Lietuvos rytas

AKTUALIJOS +ER¸Ă&#x;TOĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;TRIMSĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TAMSĂ&#x;SUĂ&#x;RENĂ&#x;GŠSĂ&#x;344Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VASĂ&#x;SPJOĂ&#x;VwĂ&#x;Â?Ă&#x;3EIĂ&#x;MOĂ&#x;NAĂ&#x;RIUS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO Ez MR VH VXR )DXV WD Âą YLH QLQ WH Oz /LH WX YR MH R JDO QHW SD VDX O\ MH YLH QXR Oz GLU EDQ WL LU SR OL FL MR MH LU ND Oz ML PH

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

+OĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIAUSĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x; Â?TĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;PATĂ&#x;RIARCĂ&#x;Hg 7 %DX UR QXRWU

“

Ať – nei prokuroras, nei teisėjas. Man neįdomu, ar pas mane besilankantys vaikinai kalti, ar ne. Noriu jiems padėti rasti kelią į laimingą gyvenimą.

Ă&#x;P Ă&#x;

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

MaĹždaug tiek darbuotojĹł Lietuvoje atleidĹžiama per savaitÄ™ pandemijos metu.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– dÄ—l gripo savo ĹĄirdÄŻ praradÄ™s studentas M.Razgaitis nuo koronaviruso saugo gautÄ… jÄ… iĹĄ donoro. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– 8 valandos darbo ir 3–4 sekundĹžiĹł rezultatas – taip dirba sustabdyto kadro animatoriai, tarp jĹł – reĹžisierius I.MeilĹŤnas, neseniai su kolegomis baigÄ™s lÄ—liĹł animacijos filmÄ… „Matilda ir atsarginÄ— galva“.

APREI¸KIMAI

1XRV NDX GD Seniau tai ir į akis, ir į dantis paŞiōrėdavo, – dōsauja kaimynas. – Ir su inkstais visur galėjai nueit, – mena kitas. – Su kepenim, su pōsle? – Net ťirdį galėjai parodyt! – O kam mes dabar beįdomōs? Visur tų virusų reik turėt. Juozas Erlickas

.DX QLH Wz $LV Wz .DU SD YL mLH Qz Ă…LĂ˜ PHWĂ˜ NR YR jMj EX YR DW Y\ NX VL Â’ 9LO QLX MH .RP SR ]L WR ULĂ˜ QD PXR VH VX UHQJ Wj DW VLV YHL NL QL Pj VX SURIHVRULDXV 9 /DQGV EHU JLR Ă?PR QD * 5X m\ WH /DQGV EHU JLH QH 2 NR YR jMj 9LOQLDXV PLHVWR DS\OLQNzV WHLV PXL MDX QR ML QDĂ… Oz Â’WHL Nz SUD Ă…\ Pj Â’W UDXN WL Ă…Â’ JDU EĂ˜ SR OL WL Nj Â’ OLX G\ WR MĂ˜ Vj UD Ă…j

Ă„(VX Ă…R NL UXR WD NDG SR OL WL NDV Â’ WDL YH OLD VLÂł Âą LĂ… WD Uz PL UX VLR 5DL PRQ GR .DU SD YL mLDXV SLU PR ML Ă?PR QD $XG UR Qz .R YR MH GzO Ă…LP WD PL OL MR QL QLR SD OL NL PR Â’WDP SD NDLV WD VYDU EĂ˜ OLX G\ WR Mj SD VLJ OHP Ă?z NR UR QD YL UX VDV EHW DW VL UD GR NL WDV Âą SUR IH VR ULXV 9\ WDX WDV /DQGV EHU JLV Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—

IĹĄ TenerifÄ—s salos ÄŻ PalangÄ… dar prieĹĄ ĹĄalyje paskelbiant karantinÄ… sugrÄŻĹžusi AudronÄ— KarpaviÄ?ienÄ—

apsistojo name, kuris priklauso jos 39 metĹł sĹŤnui Rokui Karpiui. 63 metĹł moteris negali patekti ÄŻ ĹĄalia esantÄŻ kitÄ… namÄ…, kuriame iki pat 2018 metĹł lapkriÄ?io vidurio gyveno kartu su verslininku, mecenatu R.KarpaviÄ?iumi.

Juos siejo ir ilgas bendras gyvenimas, ir baĹžnytinÄ— santuoka, kuri buvo atnaujinta 2003 metais Kretingoje. Pastarajame bĹŤste pirmoji verslininko Ĺžmona AudronÄ— viskÄ… sukĹŤrÄ— pati – rĹŤpinosi interjeru, baldais, kĹŤreno namĹł ĹžidinÄŻ. TaÄ?iau dabar ten – nauji uĹžraktai. Spynos buvo pakeistos 2018 metĹł pabaigoje, kai R.KarpaviÄ?ius dar buvo gyvas, bet jÄŻ jau vargino sunki liga glioblastoma – iĹĄplitÄ™s piktybinis smegenĹł navikas. Tada ĹĄalia itin turtingo verslinin-

ko sukosi 45 metĹł kaunietÄ— AistÄ— GrybauskienÄ—, prieĹĄ jo mirtÄŻ mÄŻslingomis aplinkybÄ—mis tapusi Ĺžmona, ir brolis Henrikas KarpaviÄ?ius. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, H.KarpaviÄ?ius KlaipÄ—dos policijos tyrÄ—jams yra pasakojÄ™s, kad paskutinÄŻ kartÄ… brolio namuose lankÄ—si 2013 metais, su juo artimai nebendravo ir neĹžino, kokie buvo santykiai brolio ĹĄeimoje. TaÄ?iau po brolio mirties ĹĄiaulietis H.KarpaviÄ?ius vieĹĄai pareiĹĄkÄ—

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

$WO\JLV XĂ? GDUEj Per pirmÄ…jÄŻ karantino mÄ—nesÄŻ „Norfojeâ€? pakilo vidutinis darbo uĹžmo Ă&#x;P Ă&#x; kestis.

Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

S

paudos atgavimo, kalbos ir knygos diena geguŞės 7-Ä…jÄ… ĹĄÄŻmet paminÄ—ta kukliai. Karantinas atsiliepÄ— ir ĹžurnalistĹł, raĹĄytojĹł, leidÄ—jĹł ĹĄventei, bet tai nereiĹĄkia, kad ĹĄi data pamirĹĄta. IstorinÄ—s ĹĄios ĹĄventÄ—s iĹĄtakos sietinos su lietuviĹĄkos spaudos draudimo panaikinimu 1904 metais, kai po keturis deĹĄimtmeÄ?ius trukusiĹł carinÄ—s Rusijos pastangĹł lotyniĹĄkÄ… lietuviĹł kalbos raidynÄ… pakeisti „graĹždanka“ (rusiĹĄka kirilica) buvo leista lietuviams naudoti savo raĹĄmenis. Tai nebuvo caro malonÄ— – draudimo politika Ĺžlugo, nes lietuviai atmetÄ— svetimus raĹĄmenis ir laikraĹĄÄ?ius, knygas vis viena leido lotyniĹĄku raidynu daugiausia RytĹł PrĹŤsijoje, o knygneĹĄiai ĹĄiÄ… draudĹžiamÄ… spaudÄ… platino Lietuvoje. Kitaip sakant, mĹŤsĹł tauta nepasidavÄ— ir rado bĹŤdĹł, kaip iĹĄsaugoti savo laisvÄ… ĹžodÄŻ, o rusĹł valdĹžiai teliko nusileisti.

A

trodytĹł, tokia Spaudos dienos kilmÄ— – tik istorinis prisiminimas, seniai neturintis nieko bendra su ĹĄiĹł dienĹł realijomis. TaÄ?iau ĹĄios datos suvokimas labai iĹĄsiplÄ—tÄ—, ÄŻgijo laisvo ĹžodĹžio gynimo prasmÄ™, o pandemija akivaizdĹžiai parodÄ—, kaip visuomenei svarbu ir ĹĄiais laikais iĹĄsaugoti nesuvarĹžytÄ… spaudÄ…, ĹžiniasklaidÄ…, knygĹł leidybÄ…. Taip sutapo, kad lietuviĹĄkos Spaudos dienos iĹĄvakarÄ—se uĹž Ĺžurnalistus meldÄ—si popieĹžius PranciĹĄkus ir, kreipdamasis ÄŻ juos, kalbÄ—jo: „JĹŤs dirbate daug ir rizikuojate daug.“

Pandemija parodÄ—, kaip svarbu ir ĹĄiais laikais iĹĄsaugoti nesuvarĹžytÄ… spaudÄ…, ĹžiniasklaidÄ…. IĹĄ tiesĹł Ĺžurnalistai vieni iĹĄ tĹł, kurie per pandemijÄ… nÄ— kiek nesumaĹžino darbo apsukĹł, greiÄ?iau jas didino, nes patikimĹł ĹžiniĹł poreikis smarkiai iĹĄaugo visame pasaulyje. Antai vieĹĄÄ… jÄ… erdvÄ™ stebintys Lietuvos kariuomenÄ—s atstovai per tris koronaviruso plitimo mÄ—nesius nustatÄ— daugiau kaip tĹŤkstantÄŻ klaidinamos informacijos atvejĹł.

T

okiĹł kriziĹł laikotarpiu melagingos Ĺžinios kelia ypaÄ? didelÄŻ pavojĹł, nes kursto Ĺžmones nesilaikyti karantino sÄ…lygĹł, skleidĹžia panikÄ…, skatina nepasitikÄ—jimÄ… valdĹžios veiksmais, perĹĄa kenksmingas sveikatai apsaugos nuo viruso priemones ar paprasÄ?iausiai apgaudinÄ—ja lengvatikius. SocialiniĹł tinklĹł plÄ—tra sukĹŤrÄ— itin palankiÄ… dirvÄ… ir prieĹĄiĹĄkĹł ĹĄaliĹł piktybinei dezinformacijai, ir lakios vaizduotÄ—s ar nestabilios psichikos sÄ…mokslo teorijĹł kĹŤrÄ—jams, ir sukÄ?iams, ir save pareklamuoti siekiantiems abejotinos kompetencijos asmenims ar ĹĄarlatanams. AiĹĄku, socialiniai tinklai nÄ—ra blogybÄ—, prieĹĄingai, tai didĹžiulis Ĺžmonijos laimÄ—jimas, leidĹžiantis kiekvienam asmeniui skleisti savo paĹžiĹŤras, nuomones. Tai neregÄ—tai iĹĄplÄ—tÄ— ĹžodĹžio laisvÄ—s ribas, bet yra ir kitas ĹĄios galingos lazdos galas. NevarĹžoma nepatikrintos, neatrinktos informacijos lavina, kurioje gausus ir dezinformacijos srautas, kelia informacinÄŻ chaosÄ…, o jame nenuskÄ™sti ÄŻmanoma tik turint orientyrus, padedanÄ?ius atskirti tikrÄ… ĹžiniÄ… nuo iĹĄgalvotos, svarbĹł faktÄ… nuo smulkmenos. Spauda, tradicinÄ— Ĺžiniasklaida ir yra tarsi informacinis ĹĄvyturys, ÄŻ kurÄŻ orientuojantis galima atskirti grĹŤdus nuo pelĹł. Matyt, neatsitiktinai nuo koronaviruso ypaÄ? smar-

kiai nukentÄ—jusioje Italijoje Ĺžurnalistika priskirta prie penkiĹł svarbiausiĹł veiklos sriÄ?iĹł, uĹžtikrinanÄ?iĹł visuomenÄ—s gyvybingumÄ….

N

egalintiems iĹĄ namĹł iĹĄeiti italams spauda, kaip ir maistas, buvo pristatoma prie durĹł. ÄŽtampos, grÄ—smÄ—s, nerimo dienomis ĹžmonÄ—ms kaip duonos reikia ir patikimos analitinÄ—s informacijos. Be to, bĹŤtent iĹĄ laikraĹĄÄ?iĹł uĹžuojautĹł jie suĹžinodavo apie paŞįstamĹł ĹžmoniĹł mirtÄŻ. Spauda reikalinga visada, o krizÄ— tik padÄ—jo geriau tai suprasti. Ne vienas saviizoliacijÄ… iĹĄgyvenÄ™s lietuvis turbĹŤt taip pat atrado raminantÄŻ, dvasiÄ… stiprinantÄŻ spaudos, knygĹł skaitymo dĹžiaugsmÄ…, kuris neturÄ—tĹł iĹĄnykti ir pandemijai praslinkus. Bet neaiĹĄku, kaip ateityje iĹĄgyvens lietuviĹĄka spauda, dar neatsigavusi po 2009 metĹł ekonominÄ—s krizÄ—s, kai per naktÄŻ buvo smarkiai padidinti mokesÄ?iai, dabar susidurianti su nuoĹžmia elektroninÄ—s Ĺžiniasklaidos, socialiniĹł tinklĹł ir reklamÄ… visame pasaulyje pasiglemĹžianÄ?iĹł interneto gigantĹł „Google“ bei „Facebook“ konkurencija.

P

er pandemijÄ… neĹžinios dÄ—l ateities apimtas verslas iĹĄkart smarkiausiai nurėŞė iĹĄlaidas reklamai, o ji daugumai Ĺžiniasklaidos priemoniĹł didĹžiausias pajamĹł ĹĄaltinis. Taip atsitiko ne tiktai Lietuvoje. AmerikieÄ?iĹł Ĺžiniasklaidos ekspertai prognozuoja, jog milĹžiniĹĄkas reklamos nuosmukis praĹžudys ĹĄimtus leidiniĹł, jau atleidinÄ—jami Ĺžurnalistai, nukarpomos algos, nors spaudos skaitomumas smarkiai iĹĄaugo. O maĹžos ĹĄalies laikraĹĄÄ?iams iĹĄsilaikyti dar gerokai sunkiau nei daugiau kaip 300 mln. gyventojĹł turinÄ?iose JAV. Suprantama, Ĺžiniasklaidos industrijai, kaip ir kitam labiausiai nuo pandemijos sukeltos krizÄ—s nukentÄ—jusiam verslui, pagalbos rankÄ… turi iĹĄtiesti valstybÄ—. Apie tokiÄ… pagalbÄ… kalba ir Lietuvos politikai, bet realiĹł veiksmĹł kol kas maĹžai.

G

reitesnei ir efektyvesnei paramai labai trukdo ne tik biurokratizmas, bet ir visuomenÄ—je iĹĄplitÄ™s nepasitikÄ—jimas vienĹł kitais. PavyzdĹžiui, VelykĹł savaitgaliui Vyriausybei uĹžsakius informavimo dÄ—l koronaviruso prevencijos skelbimus, VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnyba pareiĹĄkÄ—, kad prieĹĄtarauja tokiems skubiai neskelbiamĹł derybĹł bĹŤdu vykdomiems pirkimams. Negana to, tuoj pat atsirado ir Ĺžiniasklaidos atstovĹł, kurie puolÄ— skĹłstis, kad negavo uĹžsakymĹł ar per maĹžai jiems sumokÄ—ta. Taip daroma Ĺžala visai Ĺžiniasklaidai – galÄ—jÄ™ bĹŤti nuolatiniai informaciniai uĹžsakymai dabar, matyt, ilgam ÄŻstrigs. NepasitikÄ—jimas – nuolatinÄ— Lietuvos bÄ—da: labiau rĹŤpinamasi, kaip drausti, nei leisti. Prisideda ir pavydas, kai norima tik griauti tai, kÄ… kiti stato. Ĺ is provincialumo virusas ne maĹžiau Lietuvai kenksmingas nei koronavirusas. Ĺ˝iniasklaida labiausiai galÄ—tĹł padÄ—ti ĹĄaliai iĹĄsivaduoti iĹĄ ĹĄiĹł panÄ?iĹł, bet pati panÄ?iojama ir valstybinio biurokratizmo, ir visuomenÄ—s provincialumo. AtrodytĹł, uĹždaras ratas. TurbĹŤt Spaudos diena tam ir reikalinga, kad paĹžvelgus ÄŻ sunkĹł jos istorinÄŻ keliÄ… ÄŻsitikintum: buvo ir sunkesniĹł laikĹł, teko ÄŻveikti ir didesniĹł kliĹŤÄ?iĹł, bet iĹĄmokome iĹĄgyventi ir eiti pirmyn. Kol gyvas lietuviĹĄkas Ĺžodis, tol Lietuvos spaudos kelias negali pasibaigti. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Tai pakenkia mĹŤsĹł sveikatai taip pat, kaip nerĹŤkanÄ?iam Ĺžmogui pradÄ—jus rĹŤkyti po 15 cigareÄ?iĹł per dienÄ…. 3VLF KLDW UDV LU SVLF KR WH UD SHX W DV ( /DX UL QDL WLV SUL PL Qz NR NLRV JD OL EĂ‘ WL VWUH VR NX UÂ’ Ă?PR JXV SD WL ULD EĂ‘ GD PDV L]R OLXR W DV SD VHN PzV

“ “

Mes neĹžinome, koks tĹł kitĹł bangĹł dydis gali bĹŤti ir kaip jos daĹžnai galÄ—tĹł kartotis. 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULXV 9 .D VLX OH YL mLXV VYDUV Wz MRJ WL Nz WL QD NDG NR UR QD YL UX VR SDQ GH PL MD QH VL EDLJV VX Ă…LXR SD YD VD ULX

Nesibaigianti melodija su tais katinais. .ODL Sz GRV DSVN UL WLHV SULHĂ… JDLV UL QzV JHO Ez ML PR YDO G\ ERV YLU Ă…L QLQ NDV 0 *DU EH QLV WDLS DSL EĂ‘ GL QR ND mLĂ˜ JHO Ez ML PR SR UHL NÂ’

“ “

GraĹžu paĹžiĹŤrÄ—ti.

, .DQ WR YLH Ă…R VLRV ELE OLR WH NRV GL UHN WR Uz % /DX FLX YLH Qz SD VD NR MR NDG ELE OLR WH NL QLQ NzV SHU ND UDQ WL Qj GDU ER YLH WR MH DW UR GR EH YHLN NDLS PH GL NzV

Neturime visiĹĄkai jokios prieĹžasties ĹĄvÄ™sti. Antrasis pasaulinis karas mums baigÄ—si tik 1991-aisiais, o gal net 1994-aisiais, kai paskutiniai sovietĹł kariai paliko mĹŤsĹł valstybes. 7DLS GXR GD PD LQ WHU YLX %16 VD Nz (V WL MRV SUH ]L GHQ Wz . .DO MX ODLG -L NDU WX VX /LH WX YRV LU /DW YL MRV YD GR YDLV SDV PHU Nz 5X VL MRV EDQ G\ PXV PHQ NLQ WL VD YR YDLG PH QÂ’ SUD GH GDQW $QW Uj MÂ’ SD VDX OL QÂ’ ND Uj LU VR YLH WĂ˜ QX VL NDO WL PXV %DO WL MRV Ă…D O\ VH

“

Darbo tikrai yra. .ODL Sz GRV VD YL YDO G\ EzV .RQW UR OzV LU SUH YHQ FL MRV SRV N \ ULR YH Gz MDV 6 9D OLX OLV WL NL QR NDG J\ YHQ WR MĂ˜ SUD QH Ă…L PĂ˜ VUDX WDV QH PD Ă?z MD

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

7 %DX UR QXRWU

AKTUALIJOS

3R OL WL NĂ˜ Jz GL MD PDV 9 9D VL OLDXV NDV PD QR NDG GL GĂ?LX OLR DW O\ JL QL PR MLV \UD QX VL SHO QÂ?V

0UjIASI Ă&#x;BETĂ&#x;NESPROGSTA 5R G\ WL VR OL GD UX Pj VX NUL ]zV SULV SDXV WDLV YDUJV WDQ mLDLV EHQG UD SL OLH mLDLV GDXJ OHQJ YLDX Ă?R GĂ?LDLV WDmLDX QH VD YR SD Y\] GĂ?LX 7DL SDGHPRQVWUDYR LU /LHWXYRV EDQNR YDGRYR 9LWR 9DVLOLDXVNR HOJHV\V Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Net valstieÄ?iĹł vedlys RamĹŤnas Karbauskis ir premjeras Saulius Skvernelis paĹĄiurpo dÄ—l itin riebios Lietuvos banko vadovo V..Vasiliausko algos – gerokai didesnÄ—s net uĹž prezidento. Ĺ ie politikai remia beveik visoms Seimo frakcijoms atstovaujanÄ?iĹł parlamentarĹł siĹŤlymÄ… apkarpyti bankininko atlyginimÄ…. Tiesa, daugelis politikĹł kol kas nesiryĹžta patys pademonstruoti panaĹĄaus finansinio solidarumo su pandemijos krizÄ—s uĹžgriĹŤta visuomene. 0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;VIĂ&#x;DUĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;TÂ?

LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio narys, Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komiteto vicepirmininkas KÄ™stutis Glaveckas, pasitelkÄ™s bĹŤrÄŻ kolegĹł iĹĄ kitĹł frakcijĹł, ĹĄiÄ… savaitÄ™ registravo ÄŻstatymo pataisas, numatanÄ?ias Lietuvos banko valdybos pirmininko atlyginimÄ… sumaĹžinti penktadaliu. Ĺ iuo metu V.Vasiliausko alga yra maĹždaug 12 tĹŤkst. eurĹł, o atskaiÄ?ius mokesÄ?ius jis gauna apie 7260 eurĹł per mÄ—nesÄŻ. Be to, Seimo nariai pasiĹŤlÄ—, kad V.Vasiliauskas vieĹĄai atsiskaitytĹł, kaip ir kur jis iĹĄleidĹžia kas mÄ—nesÄŻ reprezentacijai gaunamas lÄ—ĹĄas, kurios siekia 15 proc. jo algos. „Ďstatymo projektas buvo parengtas siekiant visuomenÄ—s pajamĹł gavimo ir paskirstymo solidarumo, kuris ypaÄ? aktualus valstybei bandant ÄŻveikti COVID-19 sukeltos ekonominÄ—s krizÄ—s pasekmes. PaĹžymÄ—tina, kad 2019 m. IV ketvirÄ?io vidutinis darbo uĹžmokestis Lietuvoje buvo 1358,6 euro, o prezidento alga yra 5756 eurai atskaiÄ?ius mokesÄ?ius“, – raĹĄoma ÄŻstatymo pataisĹł aiĹĄkinamajame raĹĄte. Kad valdantieji gali paremti ĹĄias pataisas, nedelsdami parodÄ— ir R.Karbauskis bei S.Skvernelis. Premjeras paskelbÄ—, jog jei jis pats gautĹł tokiÄ… algÄ… kaip V.Vasiliauskas, tikrai pats susimaĹžintĹł bent treÄ?daliu. Tuo metu R.Karbauskis pareiĹĄkÄ—, kad nenormali padÄ—tis, kai Lietuvos banko vadovo alga yra daug didesnÄ— nei prezidento ar VyriausybÄ—s vadovo. Jis pridĹŤrÄ—, jog tokÄŻ atlyginimÄ… lÄ—mÄ— nesuprantama logika. Ĺ iais ĹžodĹžiais valstieÄ?iĹł vedlys tarsi uĹžsiminÄ—, jog ÄŻtaria buvusios prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s protekcijÄ… savo buvusiam rinkimĹł ĹĄtabo vadovui. 0IR¸Ă&#x;TUĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;Â?Ă&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;Mg

PolitikĹł nuotaikos leidĹžia spÄ—ti, kad ÄŻstatymo pataisa gali bĹŤti

palaiminta be didesniĹł trukdĹžiĹł. Tiesa, ji gali nepaploninti V.Vasiliausko kiĹĄenÄ—s. Pats Lietuvos banko vadovas, komentuodamas Seime registruotas pataisas, aiĹĄkino, kad jos rodo politikĹł nepagarbÄ… ne jam, o „visam vieĹĄajam sektoriui“, kita vertus, konstatavo, jog ÄŻstatymĹł leidÄ—jai gali visaip elgtis. TaÄ?iau V.Vasiliauskas paaiĹĄkino, kad jo dabartinis atlyginimas numatytas darbo sutartyje, kuri paremta veikianÄ?iu ÄŻstatymu – taigi bet kokie pataisymai gali galioti tik jo ÄŻpÄ—diniui. TÄ… patÄŻ paskelbÄ— ir Seimo TeisÄ—s departamentas. Be to, teisininkai priminÄ—, jog parlamentas, pagal Konstitucinio teismo iĹĄaiĹĄkinimus, gali maĹžinti ÄŻvairias iĹĄ biudĹžeto mokamas algas, taÄ?iau tai turi bĹŤti daroma esant ypaÄ? sunkiai ekonominei valstybÄ—s padÄ—Ä?iai ir krizei. Vadinasi, pataisĹł autoriai turÄ—jo pagrÄŻsti ir ÄŻrodyti, jog ĹĄiuo metu situacija valstybÄ—je kaip tik yra tokia, bet to esÄ… nepadarÄ—. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;NESĂ&#x;KUĂ&#x;BA

Taigi kol kas neaiĹĄku, kaip bus su V.Vasiliausko alga. O kaip elgiasi kiti pareigĹŤnai ir politikai, gaunantys irgi neblogus atlyginimus? R.Karbauskis, piktinÄ™sis dideliu V.Vasiliausko atlyginimu, pareiĹĄkÄ—, kad per krizÄ™ kaip tik niekam nereikia maĹžinti algĹł, o elgtis atvirkĹĄÄ?iai – visiems reikia duoti daugiau pinigĹł ir taip skatinti vartojimÄ… bei ekonomikÄ…. Kitos valdĹžios virĹĄĹŤnÄ—s irgi nerodo noro sekti kai kuriĹł VakarĹł ĹĄaliĹł vadovĹł, kurie patys susimaĹžino savo algas, pavyzdĹžiu. Prezidento Gitano NausÄ—dos patarÄ—jai yra teigÄ™, jog dalÄŻ savo algos ĹĄalies vadovas yra paaukojÄ™s labdarai ir kovai su pandemija remti, bet atlyginimo susimaĹžinti neketina. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu iĹĄkalbingas ir Seime neseniai ÄŻvykÄ™s susistumdymas dÄ—l parlamentarĹł gaunamĹł priedĹł. Opozicijos atstovai siĹŤlÄ— apsikarpyti pinigus, skiriamus parlamentinei veiklai. Bet R.Karbauskis atĹĄovÄ—, jog toks siĹŤlymas yra populistinis, neÄŻgyvendinamas teisiĹĄkai, be to, Seimo nariĹł veikla esÄ… nÄ—ra nutrĹŤkusi ir jie turi gauti tas lÄ—ĹĄas, kad galÄ—tĹł jÄ… visavertiĹĄkai vykdyti. Valdantieji taip pat karĹĄtai gynÄ— sveikatos apsaugos ministrÄ… AurelijĹł VerygÄ… paaiĹĄkÄ—jus, kad savo pavaduotojams, patarÄ—jams ir ministerijos kancleriui krizÄ—s metu jis paskyrÄ— prie algĹł priedus „uĹž ypatingas sÄ…lygas“, kurie virĹĄija net premjero komandos darbo uĹžmokestÄŻ.

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+IĂ&#x;TOĂ&#x;KIAĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GA 6YDUV WR PD PR NL QLXV VX JUj Ă?LQ WL Â’ PR N\N ODV EHQW GYLHP VD YDL WzPV R DEL WX ULHQ WDPV VX GD U\ WD JD OL P\ Ez LNL JH JX Ă?zV RVLRV DW VL VD N\ WL NDL NX ULĂ˜ SD VL ULQN WĂ˜ HJ ]D PL QĂ˜ SiĹŤloma pradiniĹł klasiĹł mokiniams ÄŻ ugdymo ÄŻstaigas grÄŻĹžti geguŞės 25 dienÄ…, o pagrindinio ir bendrojo ugdymo – nuo birĹželio 1 dienos. Ĺ vietimo, mokslo ir sporto ministro Algirdo MonkeviÄ?iaus teigimu, reikia sulaukti VyriausybÄ—s sprendimo, atsiĹžvelgiant ÄŻ palankiÄ… epidemiologinÄ™ situacijÄ… ir ĹĄvelninant karantino sÄ…lygas. Anot ministro, sprendimÄ…, ka-

da baigti mokslo metus ir pradėti vasaros atostogas, priima kiekvienos ťvietimo įstaigos vadovas, suderinęs su mokyklos taryba ir steigėjais. Paprastai pradinių klasių mokiniams ugdymo procesas trunka 175 dienas, pagrindinio ir vidurinio ugdymo – 185, o abiturientams – 163. Tuo metu abiturientai galės atsisakyti kai kurių pasirinktų brandos egzaminų, jeigu jų poreikio nėra svarstant apie bōsimas studijas arba bōsimą karjerą. Tai vakar praneťė Nacionalinės ťvietimo agentōros direktoriaus pavaduotojo pareigas laikinai einanti Asta Ranonytė. Pagrindinė brandos egzaminų sesija prasidės birŞelio 22-ąją. Kaip ir buvo iki ťiol, norint gauti brandos atestatą, reikės iťlaikyti du egzaminus: privalomą

lietuviĹł kalbos ir literatĹŤros bei vienÄ… pasirenkamÄ… jÄŻ. Pagal Sveikatos apsaugos ministerijos rekomendacijas nustatyti reikalavimai tiek egzamino patalpoms, tiek vykdytojĹł grupei. Sudarant egzamino grupÄ™ nuo 14 kandidatĹł, kurie vienoje patalpoje turÄ—tĹł laikyti egzaminus, kaip bĹŤdavo anksÄ?iau, jĹł skaiÄ?ius maĹžinamas iki 9. Kiekvienai kandidatĹł grupei yra vienas vykdytojas. Trims tokioms grupÄ—ms gali talkinti ir antras vykdytojas. Rizikos grupÄ—s asmenys ne tik pagal amĹžiĹł, bet ir pagal ligĹł sÄ…raĹĄÄ… neturÄ—tĹł bĹŤti skiriami egzaminĹł vykdytojais. Per egzaminus tarp kandidatĹł ir vykdytojĹł turi bĹŤti uĹžtikrintas ne maĹžesnis kaip 2 metrĹł atstumas. (ELTA, LR)

1. SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINIUS, KURIE NETURI SAVININKŲ (AR KURIŲ SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIAIS KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiais ir jĹł perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n, tarp jĹł: 1. Buvusi mokykla, mokymo paskirtis, Ĺ eteniĹł k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6139385 / Y501855; 2. ĹŞkinis pastatas, pagalbinio ĹŤkio paskirtis, Ĺ eteniĹł k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6139425 / Y501829; 3. ĹŞkinis pastatas, pagalbinio ĹŤkio paskirtis, Ĺ eteniĹł k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6139361 / Y501848; 4. StoginÄ—, pagalbinio ĹŤkio paskirtis, Ĺ eteniĹł k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6139423 / Y501865; 5. PavÄ—sinÄ—, pagalbinio ĹŤkio paskirtis, Ĺ eteniĹł k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6139389 / Y501827. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄiuos statinius, praĹĄome iki 2020 m. birĹželio 8 d. kreiptis ÄŻ KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijÄ… adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 36, ĹĄeĹĄtas aukĹĄtas, 618 kabinetas, ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime iĹĄvardytus statinius. 2. SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINIUS, KURIE NETURI SAVININKŲ (AR KURIŲ SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIAIS KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiais ir jĹł perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n, tarp jĹł: 1. Ferma, kita (fermĹł ) paskirtis, VilainiĹł k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6129575 / Y500240; 2. Ferma, kita (fermĹł ) paskirtis, VilainiĹł k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6129594 / Y500137. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄiuos statinius, praĹĄome iki 2020 m. birĹželio 8 d. kreiptis ÄŻ KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijÄ… adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 36, ĹĄeĹĄtas aukĹĄtas, 618 kabinetas, ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime iĹĄvardytus statinius. 3. SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINÄŽ, KURIS NETURI SAVININKŲ (AR KURIO SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIU TURTU KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statinio, kuris neturi savininkĹł (ar kurio savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiu ir jo perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n − Siloso tranĹĄÄ—ja, kita pagalbinio ĹŤkio paskirtis, VilainiĹł k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6129659 / Y500078 ( buvÄ™s unikalus Nr. 4400-0469-2555 Nekilnojamojo turto registre iĹĄregistruotas). Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄÄŻ statinÄŻ, praĹĄome iki 2020 m. birĹželio 8 d. kreiptis ÄŻ KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijÄ… adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 36, ĹĄeĹĄtas aukĹĄtas, 618 kabinetas, ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime nurodytÄ… statinÄŻ. 4. SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINÄŽ, KURIS NETURI SAVININKŲ (AR KURIO SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIU TURTU KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statinio, kuris neturi savininkĹł (ar kurio savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiu ir jo perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n − ĹŞkinis pastatas, pagalbinio ĹŤkio paskirtis, StasinÄ—s k., VilainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6132044 / Y 501829. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄÄŻ statinÄŻ, praĹĄome iki 2020 m. gruodĹžio 14 d. kreiptis ÄŻ KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijÄ… adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 36, ĹĄeĹĄtas aukĹĄtas, 618 kabinetas, ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime nurodytÄ… statinÄŻ. 5. SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINÄŽ, KURIS NETURI SAVININKŲ (AR KURIO SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIU TURTU KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statinio, kuris neturi savininkĹł (ar kurio savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiu ir jo perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n − ĹŞkinis pastatas, pagalbinio ĹŤkio paskirtis, AngiriĹł k., JosvainiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6127577 / Y 484384. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄÄŻ statinÄŻ, praĹĄome iki 2020 m. gruodĹžio 14 d. kreiptis ÄŻ KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijÄ… adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 36, ĹĄeĹĄtas aukĹĄtas, 618 kabinetas, ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime nurodytÄ… statinÄŻ. 6. SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINIUS, KURIE NETURI SAVININKŲ (AR KURIŲ SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIAIS KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiais ir jĹł perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n, tarp jĹł: 1. BuvÄ™s pieno supirkimo punktas, negyvenamoji paskirtis, esantis adresu: SangailĹł k., SangailĹł g. 30, Ĺ Ä—tos sen., KÄ—dainiĹł r., X 6130603 / Y 515983( buvÄ™s unikalus Nr. 5399-8004-4013 Nekilnojamojo turto registre iĹĄregistruotas); 2. Kiti inĹžineriniai statiniai – kiemo statiniai (kiemo aikĹĄtelÄ—, kanalizacijos ĹĄulinys), paskirtis − kiti inĹžineriniai statiniai, esantys adresu: SangailĹł k., SangailĹł g. 30, Ĺ Ä—tos sen., KÄ—dainiĹł r., x 6130597 / y 515979( buvÄ™s unikalus Nr. 5399-80044024 Nekilnojamojo turto registre iĹĄregistruotas). Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄiuos statinius, praĹĄome iki 2020 m. gruodĹžio 14 d. kreiptis ÄŻ KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijÄ… adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 36, ĹĄeĹĄtas aukĹĄtas, 618 kabinetas, ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime iĹĄvardytus statinius. 7. SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINÄŽ, KURIS NETURI SAVININKŲ (AR KURIO SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIU TURTU KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statinio, kuris neturi savininkĹł (ar kurio savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiu turtu ir jo perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n − Pastatas − buvusi darĹželio katilinÄ—, paskirtis − kita, LangakiĹł k., RasĹł g., Pernaravos sen., KÄ—dainiĹł r., X 6114710 / Y 473149. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄÄŻ statinÄŻ, praĹĄome iki 2020 m. gruodĹžio 14 d. kreiptis ÄŻ KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijÄ… adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 36, ĹĄeĹĄtas aukĹĄtas, 618 kabinetas, ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime nurodytÄ… statinÄŻ. 8. SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINÄŽ, KURIS NETURI SAVININKŲ (AR KURIO SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIU TURTU KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statinio, kuris neturi savininkĹł (ar kurio savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiu turtu ir jo perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n − Pastatas − garaĹžas, paskirtis − garaŞų, KrakiĹł mstl., KrakiĹł sen., KÄ—dainiĹł r., X 6141595 / Y 482483. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄÄŻ statinÄŻ, praĹĄome iki 2020 m. gruodĹžio 14 d. kreiptis ÄŻ KÄ—dainiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijÄ… adresu: J.BasanaviÄ?iaus g. 36, ĹĄeĹĄtas aukĹĄtas, 618 kabinetas, ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius (UĹžs. 20B230-2) nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime nurodytÄ… statinÄŻ.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV K

eistÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ paliko ir daug minÄ?iĹł sukÄ—lÄ— pirmadienio vakaro LRT forumas apie netolimÄ… Lietuvos politikos ateitÄŻ. Jo dalyviai, be reveransĹł dabartinei valdanÄ?iajai partijai ir Vyriausybei, neaplenkdami ir prezidento, dÄ—l sutramdyto koronaviruso plitimo mĹŤsĹł valstybÄ—je, iĹĄ karto kibo ÄŻ atlapus valdantiesiems dÄ—l bandymo papirkti rinkÄ—jus pensininkus, iĹĄmokant jiems po 200 eurĹł likus porai mÄ—nesiĹł iki rinkimĹł. VyriausybÄ—s sprendimo forume niekas negynÄ—, todÄ—l paĹĄnekovai be vargo, tarsi ledo ritulio Ĺžaidime be prieĹĄininko, prisidengÄ™ kaukÄ—mis, beje, ÄŻteiktomis tos paÄ?ios kritikuojamos valdĹžios, 5:0 sumetÄ— ritulÄŻ ÄŻ neginamus VyriausybÄ—s vartus.

B

uvo ir daugiau svarstymĹł apie esamÄ… ir numanomÄ… netolimÄ… ateitÄŻ, augantÄŻ nedarbÄ…, ant bedugnÄ—s kraĹĄto atsidurianÄ?ius ÄŻvairaus didumo verslus, planus gelbÄ—ti sparÄ?iai susitraukianÄ?iÄ… ekonomikÄ…, net apgailestauta, kad I.Ĺ imonytÄ— vis dar ne premjerÄ—.

AnksÄ?iau rinkÄ—jai prarydavo bet kokias reklamines populistines piliules. Ar taip atsitiks ir ĹĄÄŻ rudenÄŻ? Bet nesunku buvo pajusti, jog daugelÄŻ (ne visus) kalbÄ—tojĹł vienijo atvirai nepasakytas, ĹĄviesaus atminimo R.Ozolo apibĹŤdinimu, neartikuliuotas susierzinimas, kad pandemija, o dar ir „kyĹĄis“ pensininkams, gali padÄ—ti valstieÄ?iams ir prie jĹł prilipusiems per Seimo rinkimus. TaÄ?iau ne tai buvo pagrindinÄ— kilusio keisto jausmo prieĹžastis. Kadangi esu rizikos zonos pilietis, kuriam jau greitai devyneri metai virĹĄ vos ne kasdien primenamos ribos, ir teisingu ar gal klaidingu auklÄ—jimu esu iĹĄmokytas sudÄ—tingomis situacijomis reaguoti ne tik jautriai, bet ir objektyviai – ÄŻmanomai teisingai, neskubant smerkti, manau, kad bent kas nors iĹĄ paĹĄnekovĹł galÄ—jo surasti ir teigiamĹł dalykĹł dabartiniame ypaÄ? komplikuotame valstybÄ—s vadovĹł ir visĹł su pandemija kovojanÄ?iĹłjĹł darbe.

Ĺ˝

inoma, dabar modernesni nei modernĹŤs laikai ir empatiniai sakiniai – ypaÄ? valdĹžios atĹžvilgiu, kelia ironiĹĄkÄ… ÄŻtarimÄ…, ar juos sakantis Ĺžmogus neturi kokiĹł nors kitĹł sumetimĹł tai daryti. Nesu ĹĄios valdĹžios ĹĄalininkas, rinkimuose uĹž jÄ… nebalsuosiu, bet manau, kad apĹžvalgininkas, nors save laikau tik pretenduojanÄ?iu juo bĹŤti, turi stengtis bet kokiomis aplinkybÄ—mis likti objektyvus. VyriausybÄ— sustabdÄ— staigĹł viruso plitimÄ…, anksÄ?iau kritikuotos grieĹžtos priemonÄ—s pasiteisino. GalbĹŤt MedikĹł sÄ… jĹŤdis ir teisus, kad sveikatos apsaugos ministro kalbos epidemijos pradĹžioje neatitiko realios blogos padÄ—ties ligoninÄ—se, per maĹžai buvo kreipiama dÄ—mesio dÄ—l realaus pavojaus gydytojams, bet ĹĄiuo metu VyriausybÄ—s ir konkreÄ?iai Sveikatos apsaugos ministerijos vadovo veiksmuose daugiau pliusĹł nei minusĹł. MilĹžiniĹĄkÄ… psichologinÄŻ spaudimÄ… A.Veryga atlaikÄ—, nepasidavÄ— emocijoms, nepradÄ—jo politiĹĄkai „viduriuoti“ ir nepakliuvo ÄŻ „karĹĄÄ?iavimo kliniką“. Mano nuomonÄ— apie ministrÄ…, lyginant su jo veiksmais prieĹĄ kelerius metus, pasikeitÄ— iĹĄ esmÄ—s. Tuo nenoriu pasakyti, kad

MeÄ?ys Laurinkus

nÄ—ra geresniĹł. Matyt, dar bus ne vienas nacionalinio masto karantinas, taigi geresnieji turÄ—s progos pasirodyti.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD

V

3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL"

is dÄ—lto kaip reikÄ—tĹł vertinti tuos nelemtus 200 eurĹł? Pritariu kolegoms pensininkams, pasireiĹĄkusiems Ĺžiniasklaidoje: nuo jĹł padÄ—tis nei pagerÄ—s, nei pablogÄ—s ir ne eurai, kad ir kada iĹĄmokÄ—ti, nulems pasirinkimÄ… per rinkimus ÄŻ SeimÄ…. EsmÄ— yra ta, kad pati suma kainĹł baleto fone yra menka, o greitai ir visai gali pranykti, nes neatmestina, jog Lietuvos finansai gali pradÄ—ti dainuoti romansus. NebepadÄ—s ir skolinimasis, be to, nebereikÄ—tĹł pamirĹĄti, kad naujos sudÄ—ties Seimas ĹĄiai temai nagrinÄ—ti bĹŤtinai ÄŻsteigs komisijÄ…. Kaip mĹŤsĹł valstybÄ— kapanosis iĹĄ krizÄ—s ir ar vis maĹžiau prognozuojamoje ateityje iĹĄvis bus ÄŻmanoma tai padaryti? Ĺ tai nuo ko reikÄ—tĹł pradÄ—ti ekonomistĹł, politikĹł, politologĹł ir apĹžvalgininkĹł pokalbius. Nesakau, kad nepradÄ—ta. Deja, jie kol kas fragmentiĹĄki ir daĹžnai nuslysta ÄŻ 200 eurĹł aktualijas. Nuslysta ÄŻ politikavimÄ…, lyderiĹł paieĹĄkas ir visokias kitokias atgyvenas.

Ĺ

iuo metu valdantieji, nors ir neblogai pasirodÄ™ kovoje su pandemija, neturi projekto, kaip ÄŻveikti jos pasekmes. Gal toks projektas kuriamas ir su juo susipaĹžinsime valstieÄ?iĹł ar jĹł koalicijos rinkimĹł programos pavidalu? Pagyvensim, pamatysim. Pliekiantys valstieÄ?ius teisĹŤs sakydami, kad ÄŻ didĹžiÄ… jÄ… politikÄ… prieĹĄ ketverius metus ÄŻĹĄokusiame politiniame sambĹŤryje yra daug atsitiktiniĹł ĹžmoniĹł, iki ĹĄiol nieko nenutuokianÄ?iĹł nei apie politikÄ…, nei apie ekonomikÄ…, nei apie teisÄ™, per tÄ… laikÄ… nieko neiĹĄmokusiĹł. O tĹł, kurie susigaudo ir sugeba, per maĹžai, kad atlaikytĹł galingÄ… krizÄ—s spaudimÄ…. Tad gal opozicijoje, kuri realiai ir pretenduoja uĹžimti valdanÄ?iĹłjĹł vietÄ… prie valstybÄ—s vairo, glĹŤdi nepanaudotas kĹŤrybinis rezervas? Kol kas, iĹĄskyrus tai, kas galÄ—tĹł bĹŤti premjeras, jei opozicija laimÄ—tĹł rinkimus, nieko rimto negirdÄ—ti. SiĹŤloma tuos nelemtuosius 200 eurĹł iĹĄmokÄ—ti nedelsiant. Juokingas ir bejÄ—giĹĄkas siĹŤlymas. Beje, ir iĹĄ opozicijos prognozuojamo galimo VyriausybÄ—s vadovo, be elementaraus pasvarstymo, nieko reikĹĄmingo dar nepavyko iĹĄgirsti. Tiesa, yra viena aplinkybÄ—, kuri gali teikti vilties, kad opozicija neateis ÄŻ rinkimus tik su savo lyderio portretu.

P

raÄ—jusiĹł Seimo rinkimĹł iĹĄvakarÄ—se konservatoriai sugebÄ—jo parengti solidĹžiÄ…, ÄŻtikinamÄ… ĹĄiuolaikinÄ™ rinkimĹł programÄ…. Dabar visos partijos, pasiryĹžusios dalyvauti dar neĹžinia kokio pobĹŤdĹžio rinkimuose, sÄ—do prie anksÄ?iau paraĹĄytĹł programĹł, pavirto politiniais medikais, stengiasi teisingai diagnozuoti situacijÄ… ir pasiĹŤlyti savo vakcinÄ… artÄ—janÄ?ioms ekonominÄ—ms, socialinÄ—ms ir visokioms kitokioms negandoms. AnksÄ?iau rinkÄ—jai prarydavo bet kokias reklamines populistines piliules. Ar taip atsitiks ir ĹĄÄŻ rudenÄŻ, pamatysime.

„Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ diskutavo apie finansĹł planavimÄ…, stebÄ—josi prisitaikyti negebanÄ?iĹł pedagogĹł abejingumu ir dalijosi gyvenimiĹĄkomis istorijomis. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

3D VL YL MR SUDHL WLV

ÄŽ „Bendraukime“ kreipÄ—si ir savo patirtimi pasidalijo skaitytoja, kurios gyvenimÄ… apkartino ne tik karantinas, bet ir pavydas vyro buvusiajai. „Patekau ÄŻ kvailÄ… situacijÄ… – pavydĹžiu vyro jo buvusiajai. Jie vis dar bendrauja ir jis Ä?ia nemato nieko blogo. Nuo mĹŤsĹł vestuviĹł praÄ—jo metai. Iki jĹł bendravome taip pat metus. Esame pradÄ—jÄ™ ketvirtÄ… jÄ… deĹĄimtÄŻ, tad natĹŤralu, kad abu turime buvusiĹł santykiĹł. Manieji ankstesni santykiai sukelia, ĹĄvelniai tariant, ne paÄ?ius maloniausius prisiminimus ir aĹĄ visiĹĄkai nebebendrauju su buvusiuoju, o mano vyrui kaĹžkaip stebuklingai pavyko iĹĄsaugoti draugiĹĄkus (labai tikiuosi, kad draugiĹĄkus) santykius su buvusiÄ… ja. Jis man pasakojo, kad kartu praleido keletÄ… metĹł, aistra praÄ—jo, o ĹĄtai draugystÄ— liko. Nebuvo ko dalytis: nei bendro turto, nei vaikĹł. Tad jokio prieĹĄiĹĄkumo, kivirÄ?Ĺł ir konf liktĹł. IĹĄsiskyrÄ—, taÄ?iau ir toliau bendravo.

„Noriu, kad mano mylimasis nustotĹł bendravÄ™s su moterimi, kuriÄ… kadaise mylÄ—jo.“ 6NDLW\WRMD

Aiťku, ať nuo pat pradŞių Şinojau apie jos egzistavimą, paŞįstame viena kitą. Bet mōsų ťeimos gyvenime jos kartais per daug. PavyzdŞiui, jos automobiliui reikia naujų padangų. Ji skambina mano vyrui ir praťo padėti iťsirinkti. Arba praťo pagalbos renkantis televizorių. Jau nekalbant apie tai, kad jie nuolat susiraťinėja telefonu, dalijasi naujienomis ar juokeliais. Tai, tiesą sakant, mane pradeda varginti. Nesuprantu, kodėl jos automobilis arba buitis yra mano vyro reikalas? Nėra servisų ar meistrų, kurie tai sutvarkytų? Praťydama tokių paslaugų iť mano vyro ji perŞengia visas ribas. Jų bendravimas nesiliauja.

Tad nenuostabu, kad man galvoje ima kilti visokiĹł ÄŻtarimĹł ir minÄ?iĹł, kurios veda mane iĹĄ proto. O dar viena paŞįstama ÄŻpylÄ— Ĺžibalo ÄŻ ugnÄŻ papasakojusi, kad mano vyras su buvusiÄ… ja susitikinÄ—jo ir iĹĄsiskyrÄ™s. NÄ— vienas neturÄ—jo antrosios pusÄ—s, tad kartais susibÄ—gdavo ÄŻ vienÄ… lovÄ…... Suprantu, kad tai vyko dar iki mums susitinkant, bet tai mane maĹžai guodĹžia. Kokia gali bĹŤti draugystÄ— su Ĺžmogumi, su kuriuo miegojai? Manykite, kÄ… norite, bet tokiuose santykiuose visada bus seksualinis kontekstas. Tad gyvenu apimta nuolatinio nerimo ir pavydo. Labai noriu, kad mano mylimasis nustotĹł bendrauti su moterimi, kuriÄ… kadaise mylÄ—jo, su kuria dalijosi lova. Noriu bĹŤti jam vienintelÄ— moteris ir vienintelÄ— draugÄ—. NorÄ—Ä?iau, kad ji gyventĹł savo gyvenimÄ…, susirastĹł kitÄ… ĹžmogĹł ir bĹŤtĹł su juo laiminga. O buvusÄŻ jÄŻ paliktĹł ramybÄ—je, nes tai, kas buvo tarp jĹł, – jau praeitis“, – atvirai raĹĄÄ— skaitytoja.

7DX S\ WL Âą QH Jz GD

Karantino laikotarpis tapo tikru kliĹŤÄ?iĹł ruoĹžu daugeliui, o pirmiausia tiems, kuriĹł verslai ir darbai nukentÄ—jo labiausiai. ÄŽ „Bendraukime“ kreipÄ—si skaitytojas Paulius, kuris pasidalijo nuomone apie netaupanÄ?ius tautieÄ?ius, kurie ĹĄiuo laikotarpiu turi pasukti galvÄ…, kaip ir iĹĄ ko gyventi toliau. „Regis, kad muzikantĹł, aktoriĹł ar ĹĄokÄ—jĹł laukia visĹł laikĹł liĹŤdniausia vasara. NÄ—ra net kalbos, kad bĹŤtĹł atnaujinami pasirodymai, koncertai ar spektakliai. BÄ—dos uĹžgriuvo visus, bet kai tik prasidÄ—jo karantinas, iĹĄ karto prisiminiau MariĹł JampolskÄŻ. Dar ĹžiemÄ… maÄ?iau laidÄ…, kurioje dalyvavo finansĹł ekspertas, patariantis, kaip gyventi be skolĹł, ir jau tuomet stebÄ—jausi, kad aktoriaus ĹĄeima, gyvendama iĹĄ keliĹł tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł per mÄ—nesÄŻ, nesugeba susitaupyti. Jokio plano B, gyvenimas tik ĹĄia diena. O juk gyvenimas – tikras pokĹĄtininkas: jei vienÄ… dienÄ… sekasi, kitÄ… gali bĹŤti atvirkĹĄÄ?iai. Tad kai iĹĄgirdau M.JampolskÄŻ kalbant apie tai, kad nebeturi uĹž kÄ… ÄŻsirengti naujo kotedĹžo, net televizoriĹł pasigarsinau. Patinka jis man kaip aktorius, atlikÄ—jas, ir Ĺžmogus atrodo nuoĹĄirdus, tad nuoĹĄirdĹžiai viskÄ… ir iĹĄklojo. Namas neÄŻrengtas, plikomis sienomis stovi. Bet to ir reikÄ—jo laukti! BÄ—da – ne pinigĹł kie-

kis, o ĹžmoniĹł mÄ…stymas. Ne taip svarbu, kiek pinigĹł uĹždirbi. Kur kas svarbiau, kaip sugebi juos valdyti ir subalansuoti biudĹžetÄ…. Nesuprantu vieno dalyko: patyrÄ—me jau ne vienÄ… ekonominÄ™ krizÄ™, turÄ—jome iĹĄ ko pasimokyti, bet ĹžmonÄ—s vis dar sugeba gyventi ĹĄia diena, jĹł gyvenimas – tarsi amĹžina ĹĄventÄ—. NuoĹĄirdĹžiai gaila ĹžmoniĹł, kurie kas mÄ—nesÄŻ iĹĄleidĹžia viskÄ…, kÄ… uĹždirbÄ™, o atlyginimo laukia ne tik iĹĄtuĹĄtinÄ™ sÄ…skaitÄ…, bet ir ÄŻlindÄ™ ÄŻ skolas. AĹĄ pats, pavyzdĹžiui, turiu dvi sÄ…skaitas. GavÄ™s atlyginimÄ… susimoku mokesÄ?ius, atiduodu paskolos dalÄŻ ir visuomet dalÄŻ pinigĹł (10–20 proc.) pervedu ÄŻ nejudinamÄ… sÄ…skaitÄ…. Kai pinigĹł toje sÄ…skaitoje susikaupia pakankamai, dalÄŻ iĹĄleidĹžiame kokiam nors pirkiniui – automobiliui, baldams, kelionei“, – raĹĄÄ— skaitytojas.

6XD EH MR MR PR N\ WR MDLV

ParduotuvÄ—je skaitytoja Brigita nugirdo trijĹł po pertraukos susitikusiĹł mokytojĹł pokalbÄŻ. PaĹĄnekesys sukÄ—lÄ— dvejopus jausmus – gal tokiems pedagogams laikas uĹžleisti kÄ—dÄ™ jaunesniems? „PasidĹžiaugÄ™, kad yra sveiki, pasigroŞėjÄ™ vieni kitĹł kaukÄ—mis parduotuvÄ—je susitikÄ™ kolegos mokytojai pradÄ—jo dejuoti ir kritikuoti – kokia nesÄ…monÄ— tas nuotolinis mokymasis. Neva viskas buvo numesta ant jĹł galvĹł, niekas nepaaiĹĄkinta. Viena mokytoja teigÄ—, kad jautÄ—si (cituoju) „kaip iĹĄprievartauta“, kol iĹĄmoko visĹł tĹł prisijungimĹł prie kompiuterio ir programĹł. Bet, pridĹŤrÄ—, „kaip nors iĹĄtempsime. Svarbu – atlyginimÄ… moka. O ten jau su tais mokslais... Ai...“ Ir numojo ranka. Ĺ ioje vietoje man net nesmagu pasidarÄ—. Ir ne dÄ—l to, kad klausiausi svetimo pokalbio (tuo metu, beje, rinkausi produktus, o pedagogai gana garsiai dalijosi karantino laikotarpio nuotaikomis). Nesmagu, kad ĹžmonÄ—s, kurie laikosi tokiĹł nuostatĹł, moko mĹŤsĹł vaikus (ir nuotoliniu bĹŤdu, ir gyvai), kad tokie „ťviesuliai“ streikuoja reikalaudami didesniĹł atlyginimĹł. ReikÄ—tĹł paminÄ—ti, jog visiems trims paĹĄnekovams buvo apie 60 metĹł. Tai gal laikas dÄ—ti kreidÄ… prie lentos ir uĹžleisti vietÄ… norintiems ir galintiems, kurie nesijaus prievartaujami? Kurie, kaip ir deklaruojama, bendradarbiaus su tÄ—vais, vaikais ir mokyklos administracija? Ĺ is laikas – iĹĄbandymas visiems nuo darĹželinuko, likusio namie, iki senjoro, priversto gyventi pagal piktojo viruso diktuojamas taisykles“, – nuomone pasidalijo skaitytoja Brigita.

DNWXDOLMRV

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

344Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VASĂ&#x;LYGĂ&#x;STRUĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KIĂ&#x;̧ AĂ&#x;GALĂ&#x;VgĂ&#x;Â?Ă&#x;SMwĂ&#x;LÂ? 6HL PR QD ULDL NUHL Sz VL Â’ 677 YD GR Yj ĂŒ\G UĂ‘ Qj %DUW NĂ˜ LU SDN YLH Wz MÂ’ DW VD N\ WL Â’ NODX VL PXV VX VL MX VLXV VX DG YR NDWĂ˜ *LHG ULDXV 'D Qz OLDXV 9DO GR 5D NDXV NR LU 'DL QLDXV %D UR QR VX ODL N\ PX %HW ĂŒ %DUW NXV QHDWY\NR SD UR GÂ?V NDG 677 ODL NR HVDQ mLD DXNĂ… mLDX XĂ? Â’V WD W\ PĂ˜ OHL Gz MXV Naujas skandalas dÄ—l STT veiksmĹł kilo, kai ĹĄios tarnybos pareigĹŤno ÄŻtariamajam atsitiktinai persiĹłstas Ĺžinutes perskaitÄ— ir STT vadovams praneĹĄÄ— advokatai. Bet ĹĄie negalÄ—jo net pagalvoti, kad uĹž pateiktÄ… informacijÄ… bus sulaikyti ir vieĹĄai apkaltinti ĹĄantaĹžu. UĹžuot aiĹĄkinÄ™si, ar su socialinÄ—s apsaugos ir darbo viceministre privaÄ?ios bendrovÄ—s reikalus sprendÄ™ STT pareigĹŤnai neperĹžengÄ— ribĹł, ĹĄios tarnybos vadovai smogÄ— atgal – ant advokatĹł uĹžsiundÄ— kriminalistus. .UĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;SAĂ&#x;VI¸Ă&#x;KIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;LIESĂ&#x;TI

O aiťkintis, ar įvairiose tarnybose ryťių ieťkojęs jų tyrėjas Renatas Martiťius nepadarė jokio nusikaltimo, STT nusprendė be kitų tarnybų pagalbos.

Advokatai negalÄ—jo net pamanyti, kad uĹž pateiktÄ… informacijÄ… bus sulaikyti ir vieĹĄai apkaltinti ĹĄantaĹžu. Tirti R.MartiĹĄiaus ir jo pagalbos praĹĄiusio STT Vilniaus valdybos virĹĄininko pavaduotojo Roberto Ĺ˝ilinsko veiksmus Ä—mÄ—si paÄ?ios STT Imuniteto skyrius. Ilgai nesiaiĹĄkino – netrukus buvo iĹĄplatintas praneĹĄimas, kad pareigĹŤnai nieko neteisÄ—to nepadarÄ—. „Lietuvos rytas“ pavieĹĄino susiraĹĄinÄ—jimÄ…, kuriame STT tyrÄ—jas Renatas MartiĹĄius gyrÄ—si apsilankÄ™s pas teisÄ—jÄ… kabinete. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tyrÄ—jas galimai bendravo ir su Nacionalinio krau-

jo centro bylos baigtimi suinteresuotu Latvijos verslininku. Advokato G.DanÄ—liaus tvirtinimu, ĹĄias Ĺžinutes toje paÄ?ioje byloje ÄŻtariamuoju tapusiam vilnieÄ?iui verslininkui Antanui PetroĹĄiui galimai netyÄ?ia persiuntÄ— pats R.MartiĹĄius. „Ne kas kitas, o pats STT pareigĹŤnas ĹĄias Ĺžinutes „Viber“ programÄ—le atsiuntÄ—. Paklausus, kokie Ä?ia ÄŻraĹĄai, jis niekaip nereagavo. TodÄ—l, manau, galima drÄ…siai sakyti, kad ĹĄie duomenys buvo gauti teisÄ—tu bĹŤdu“, – kalbÄ—jo G.DanÄ—lius. 344Ă&#x;MEĂ&#x;TOĂ&#x;DAIĂ&#x;STULĂ&#x;BIĂ&#x;NA

Nors STT vadovas Ĺ˝.Bartkus suskubo skalbti savo pavaldiniĹł mundurĹł, skandalas netyla. Keliami klausimai, kodÄ—l STT turi daug teisiĹł ir jokios atsakomybÄ—s, ÄŻ kokius prieĹĄtaringus reikalus veliasi jos pareigĹŤnai ir netgi ar apskritai reikalinga tokius ÄŻtartinus metodus taikanti tarnyba. BĹŤtent apie tai Seimo nariai norÄ—jo geguŞės 5-Ä…jÄ… kalbÄ—tis akis ÄŻ akÄŻ su Ĺ˝.Bartkumi, iĹĄ anksto jam nusiuntÄ™ klausimus. Bet STT vadovas Seime nepasirodÄ—. +LAUĂ&#x;SIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MĂ‹

„Lietuvos rytas“ pateikia klausimus, kuriuos Seimo nariai nusiuntÄ— STT vadovui, bet atsakymĹł neiĹĄgirdo. 1. Po trijĹł advokatĹł sulaikymo iĹĄkart buvo surengta spaudos konferencija, pavieĹĄinant advokatĹł pavardes ir inkriminuojamus jĹł nusikaltimus. Ar tokiu bĹŤdu STT siekia kokiĹł nors politiniĹł ar vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł tikslĹł? Ar nebuvo paĹžeisti ÄŻstatymai atskleidĹžiant ikiteisminio

tyrimo informacijÄ… ir asmens duomenis? 2. Duodamas interviu G.DanÄ—lius teigÄ—, kad vasario 19 d. tyrÄ—jai Vilijai Kerbelienei buvo pateikÄ™s informacijÄ… apie galimus neteisÄ—tus STT darbuotojĹł Renato MartiĹĄiaus ir Roberto Ĺ˝ilinsko veiksmus. PraĹĄome nurodyti, ar esate gavÄ™s tokiÄ… informacijÄ… iĹĄ V.KerbelienÄ—s? Jeigu taip, tai kada ir kokius veiksmus atlikote? 3. Ar R.MartiĹĄius ir R.Ĺ˝ilinskas ĹĄiuo metu yra nuĹĄalinti nuo pareigĹł, ar yra pradÄ—tas tarnybinis patikrinimas? Jei taip, nuo kada? 4. Kada ir kaip gavote informacijÄ… su susiraĹĄinÄ—jimo tekstu, kuriame atsispindÄ—jo pokalbiai tarp STT pareigĹŤnĹł R.MartiĹĄiaus ir R.Ĺ˝ilinsko bei Latvijos pilieÄ?io Aleksandro Ceso? Kokius veiksmus atlikote gavÄ™s ĹĄiÄ… informacijÄ…? 5. Ar bĹŤdamas STT direktorius tinkama tvarka registravote jums perduotÄ… informacijÄ…, kurioje buvo R.MartiĹĄiaus telefono „Viber“ programÄ—lÄ—s susiraĹĄinÄ—jimo turinys? Jei taip, tuomet kada tai buvo padaryta? 6. KokiĹł veiksmĹł Ä—mÄ—tÄ—s apsaugoti apie galimÄ… korupcijÄ… praneĹĄusÄŻ advokatÄ… (-us) nuo susidorojimo? 7. Ar turite informacijos, kad A.Cesas buvo kadrinis KGB darbuotojas? 8. Kaip reagavote ir kokius veiksmus atlikote suĹžinojÄ™s, kad STT tyrÄ—jas R.MartiĹĄius teikÄ— ataskaitÄ… apie Antano PetroĹĄiaus sulaikymÄ… ir kitÄ… informacijÄ… Latvijos pilieÄ?iui? 9. Ar yra kokia oficiali informacija ar protokolas apie R.MartiĹĄiaus ir R.Ĺ˝ilinsko susitikimÄ… su Latvijos pilieÄ?iu ir ÄŻmoniĹł SIA „Baltijas Terapeitiskais Serviss“ ir SIA „Octtapharma“ savininku A.Cesu? 10. 2019 m. gruodĹžio 23 d. gavote G.DanÄ—liaus pareiĹĄkimÄ… dÄ—l Nacionalinio kraujo centro vykdyto vieĹĄojo konkurso dÄ—l ĹĄvieĹžiai ĹĄaldytos plazmos pardavimo. PraĹĄau nurodyti, ar buvo atliktas ĹĄios bylos

677 GL UHN WR ULXV ĂŒ %DUW NXV VSMR Yz Â’ 6HL PR QD ULĂ˜ SUD Ă…\ Pj DW VD N\ WL Â’ NODX VL PXV

patikrinimas ir iĹĄsiaiĹĄkintos pareiĹĄkime minimos aplinkybÄ—s? Kokie veiksmai ir kada buvo atlikti? 11. TurÄ—dami informacijos, kad STT pareigĹŤnas R.MartiĹĄius bendrauja su buvusiu Rusijos KGB pareigĹŤnu, kodÄ—l nenuĹĄalinote jo nuo tyrimo ir nepraneĹĄÄ—te VSD ir Antrajam operatyviniĹł tarnybĹł departamentui? 12. Ar buvo apklausta teisÄ—ja MiglÄ— SuchankienÄ—? Ar M.SuchankienÄ— yra praneĹĄusi apie jai daromÄ… (darytÄ…) spaudimÄ… priimant sprendimus? 13. Ar jums Ĺžinoma, kad A.PetroĹĄiaus suÄ—mimÄ… skyrusi teisÄ—ja patyrÄ— spaudimÄ… iĹĄ STT pareigĹŤnĹł priimant sprendimus? 14. Ar po Ĺžiniasklaidos praneĹĄi-

mĹł ir advokatĹł sulaikymo buvo atliktas sisteminis tarnybinis STT pareigĹŤnĹł, kurie kontroliuoja ikiteisminius tyrimus STT Vilniaus valdyboje siekiant objektyviai ÄŻvertinti susidariusiÄ… situacijÄ…, veiklos tyrimas? 15. Ar jums Ĺžinoma, kad STT darbuotojas R.Ĺ˝ilinskas yra ÄŻnikÄ™s ÄŻ azartinius loĹĄimus? 16. Ar socialinÄ—s apsaugos ir darbo viceministrÄ— EglÄ— RadiĹĄauskienÄ— yra kokiais nors giminystÄ—s ryĹĄiais susijusi su generalinio prokuroro pavaduotoju Ĺ˝ydrĹŤnu RadiĹĄausku? 17. Ar siekiant skaidrumo ĹĄioje byloje planuojate pats pavieĹĄinti aukĹĄÄ?iau minimÄ… susiraĹĄinÄ—jimÄ…, kurÄŻ esate gavÄ™s?

+OĂ&#x;ROĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x;KROĂ&#x;NIĂ&#x;KA Ă&#x;SUĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;VISĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JA 3D YD VD ULĂ… NX RUX MDX OHL GĂ?LD PD Pz JDX WLV QH WLN VSRU WR DLNĂ… WH Oz VH EHW LU SDS OĂ‘ GL PLXR VH $W YHU WL GX ULV VYH mLDPV YzO UXR Ă…LD VL /LH WX YRV NX URU WĂ˜ YLHĂ… EX mLDL NX U LXRV YLV OHQJ YLDX SD VLHN WL WUDX NL QLDLV LU DXWR EX VDLV Pirmadienis â– VyriausybÄ— panaikino draudimÄ… Lietuvos pilieÄ?iams iĹĄvykti iĹĄ ĹĄalies, nes jĹł iĹĄvykimas neturi neigiamos ÄŻtakos epidemiologinei padÄ—Ä?iai Lietuvoje. Manoma, kad tikÄ—tis didelio iĹĄvykstanÄ?iĹłjĹł srauto nÄ—ra pagrindo dÄ—l kitose ĹĄalyse taikomĹł suvarĹžymĹł. â– Gydymo ÄŻstaigoms leista atnaujinti planiniĹł medicinos paslaugĹł teikimÄ…. Tikslios datos, kada duris atvers poliklinikos ir ligoninÄ—s, nÄ—ra. Tai priklausys nuo tinkamo paÄ?iĹł ÄŻstaigĹł pasirengimo. Sveikatos apsaugos ministerija ir toliau rekomenduoja su medikais bendrauti nuotoliniu bĹŤdu, o ÄŻ gydymo ÄŻstaigas eiti tik bĹŤtiniausiu atveju.

Antradienis ■UŞgeso dviejų koronavirusu uŞsikrėtusių Şmonių gyvybė. Šiaulių respublikinėje ligoninėje mirė į septintą ją deťimtį įkopęs ir kitomis ligomis sirgęs Joniťkio rajono gyventojas. ■Klaipėdos universitetinėje li-

goninÄ—je mirÄ— Kartenos palaikomojo gydymo ir slaugos ligoninÄ—s pacientÄ—. VyresnÄ— nei 80 metĹł moteris ÄŻ KlaipÄ—dos universitetinÄ™ ligoninÄ™ buvo perkelta prieĹĄ savaitÄ™. â– Vilniuje ir Kaune duris atvÄ—rÄ— keturi nacionaliniai muziejai. Vilniuje jau galima apsilankyti Gedimino pilies bokĹĄte, Vilniaus gynybinÄ—s sienos bastÄ—joje ir Naujajame arsenale. Kaune lankytojĹł jau laukia Nacionalinis M.K.ÄŒiurlionio dailÄ—s muziejus. ■„KĹŤrybiĹĄkumo neuĹždengsi kauke“ – su tokiu ĹĄĹŤkiu Vilniuje prasidÄ—jo KaukiĹł mados savaitÄ—. Jos metu dizaineriĹł sukurtos apsauginÄ—s kaukÄ—s pristatomos daugiau nei dvideĹĄimtyje stendĹł sostinÄ—s gatvÄ—se.

TreÄ?iadienis â– Kauno klinikinÄ—je ligoninÄ—je mirÄ— dar vienas koronavirusu uĹžsikrÄ—tÄ™s asmuo, dÄ—l savo amĹžiaus ir kitĹł ligĹł priklausÄ™s rizikos grupei. PrieĹĄ tai jis buvo gydomas RespublikinÄ—je Kauno ligoninÄ—-

je. Koronavirusas jam nustatytas kovo 30-Ä…jÄ…. â– PradÄ—ta skelbti informacija apie koronavirusu uĹžsikrÄ—tusius, taÄ?iau dÄ—l kitĹł prieĹžasÄ?iĹł mirusius Ĺžmones. Ĺ iuo metu Lietuvoje yra uĹžfiksuoti keturi tokie atvejai – vienas jĹł buvo nuĹžudytas, dar vienas nusiĹžudÄ—. â– PirmÄ… kartÄ… Lietuvoje uĹžfiksuota daugiau pasveikusiĹłjĹł nuo koronaviruso nei serganÄ?iĹł ĹĄia liga. â– PanevÄ—Ĺžio apylinkÄ—s teismas iĹĄ uĹžsienio grÄŻĹžusiam ir karantino nesilaikiusiam vyrui skyrÄ— 90 eurĹł baudÄ…. 46 metĹł Pasvalio rajono gyventojas grįŞęs iĹĄ uĹžsienio vaikĹĄÄ?iojo po kaimÄ…, lankÄ—si parduotuvÄ—je ir pas draugus, kvietÄ— juos apsilankyti pas save.

Ketvirtadienis â– PraÄ—jusÄŻ ilgÄ… jÄŻ ĹĄventinÄŻ savaitgalÄŻ – nuo geguŞės 1 d. iki geguŞės 3 d. deĹĄimtyje savivaldybiĹł iĹĄdalijus beveik 9 tĹŤkst. kvietimĹł pasitikrinti dÄ—l koronaviruso ĹĄia galimybe pasinaudojo ir ÄŻ mobiliuosius punktus atvyko maĹžiau nei pusÄ— – 3762 ĹžmonÄ—s. IĹĄ jĹł infekcija nustatyta vienam Vilniuje patikrintam asmeniui. â– KeleiviĹł veĹžimo bendrovÄ— „Kautra“ atnaujino daugiau tarpmiestiniĹł reisĹł ir veĹĄ beveik puse ÄŻp-

rastĹł marĹĄrutĹł. ÄŽmonÄ— dabar keleivius veĹža 35 autobusais, kai ÄŻprastai vaĹžiuoja 100–110 autobusĹł. Dar ĹĄeĹĄis marĹĄrutus iĹĄ Vilniaus ÄŻ kitus miestus planuoja atnaujinti ir bendrovÄ— „Toks“. Daugiau marĹĄrutĹł grÄ…Ĺžina karantino laikotarpiu traukiniĹł skaiÄ?iĹł sumaĹžinÄ™ „Lietuvos geleĹžinkeliai“. â– Mobilusis patikros punktas atvyko prie Vilniuje, V.Grybo gatvÄ—je, esanÄ?io bendrabuÄ?io. Koronavirusu uĹžsikrÄ—tus dviem ĹĄio bendrabuÄ?io gyventojams, kuriĹł vienas dirba Psichiatrijos ligoninÄ—je, nusprÄ™sta tikrinti visus 148 butuose gyvenanÄ?ius vilnieÄ?ius. Jau iĹĄtirta 80 ĹĄio namo gyventojĹł, tyrimĹł rezultatĹł dar laukiama. â– KlaipÄ—dos hospise nuo koronaviruso pasveiko 12 globotiniĹł, tarp jĹł yra ir vyriausia ÄŻstaigoje gydoma pacientÄ— – 94 metĹł moteris.

Penktadienis ■Lietuvoje per parą uŞfiksuoti trys nauji koronaviruso atvejai. Telťių apskrities gyventojas uŞsikrėtė grįŞęs iť Švedijos. ■Kiti du uŞsikrėtusieji – Antavilių pensiono darbuotojai. Blogai pasijutę darbuotojai iť karto buvo perveŞti į Santaros klinikas. Nustatyta, kad su jais bendravo 57 asmenys – darbuotojai ir pacientai.

â– AntaviliĹł pensione pakartotinai tikrinami 90 pacientĹł, bendravusiĹł su pirmuoju susirgusiu darbuotoju. Ĺ ioje globos ÄŻstaigoje koronavirusu serga 8 darbuotojai ir 10 pacientĹł. Teigiama, kad virusas iĹĄplito netinkamai dÄ—vint arba nedÄ—vint apsaugos priemoniĹł. â– UĹžkratas dar plinta gydymo ÄŻstaigose. KlaipÄ—dos universitetinÄ—je ligoninÄ—je virusas nustatytas vienam darbuotojui, Kartenos palaikomojo gydymo ir slaugos ligoninÄ—je – dar keturiems darbuotojams, kurie jau buvo izoliavÄ™si. â– Druskininkuose nusprÄ™sta atnaujinti apgyvendinimo paslaugĹł teikimÄ…. Pirmieji pradeda veikti maĹžieji vieĹĄbuÄ?iai. Sanatorijos, SPA centrai ir Vandens parkas darbÄ… planuoja pradÄ—ti kiek vÄ—liau. â– Vilniuje atidaromos vaikĹł ĹžaidimĹł, sporto ir lauko treniruokliĹł aikĹĄtelÄ—s. Jose laikÄ… leidĹžiantiems vilnieÄ?iams privalu dÄ—vÄ—ti kaukes ir laikytis saugaus atstumo. â– Ĺ iuo metu Lietuvoje nustatyti 1436 koronaviruso atvejai. Serga 618 ĹžmoniĹł, 98 iĹĄ jĹł gydomi ligoninÄ—se, 11 – reanimacijoje, 5 reikalinga dirbtinÄ— plauÄ?iĹł ventiliacija. â– Nuo koronaviruso pasveiko 765 asmenys, iĹĄ jĹł 161 – medicinos darbuotojas.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

+OĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIAUSĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P jau prieĹĄingai – esÄ… jie bendravo normaliai, susitikdavo. BĹŤtent H.KarpaviÄ?ius rĹŤpinosi, kad iĹĄ namo Palangoje bĹŤtĹł skubiai su visais daiktais iĹĄkraustyta pirmoji jo brolio Ĺžmona AudronÄ—. O kaunietÄ— A.GrybauskienÄ— vieĹĄai teigÄ—, neva ji su R.KarpaviÄ?iumi gyveno dvejus metus tarp Palangos ir TenerifÄ—s. Namas liko tuĹĄÄ?ias ir po 61 metĹł R.KarpaviÄ?iaus mirties, kuri jÄŻ pasiglemŞė 2019 metĹł rugpjĹŤÄ?io 9-Ä…jÄ… Kaune. „Kai jie mane iĹĄkraustÄ— iĹĄ namĹł, aĹĄ daugiau ten neÄŻÄ—jau. Neseniai atvaĹžiavo jĹł samdytas Ĺžmogus ir iĹĄjungÄ— ĹĄilumÄ…. Dar buvo kaĹžkokia moteris ir name viskÄ… filmavo. GalbĹŤt jie taip ruoĹĄiasi teismui?“ – liĹŤdnai atsiduso AudronÄ—. Ji nenuleidĹžia rankĹł tikÄ—damasi, kad procesas dÄ—l uĹžginÄ?yto testamento vÄ—l pajudÄ—s, ĹžodÄŻ tars liudytojai ir ekspertai. 4ESĂ&#x;TAĂ&#x;MENĂ&#x;TASĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹

Ĺ alyje ÄŻvedus karantinÄ… Vilniaus miesto apylinkÄ—s teisme ginÄ?Ĺł dÄ—l didĹžiulio R.KarpaviÄ?iaus palikimo nagrinÄ—jimas buvo pristabdytas. Pagal 2019 metĹł kovo 5-Ä…jÄ… Kaune patvirtintÄ… dokumentÄ…, per ĹĄimtÄ… milijonĹł vertÄ—s turtas atiteko kaunietei A.Grybauskienei, kuri tada dar nebuvo verslininko sutuoktinÄ—, ir H.KarpaviÄ?iui. „Lietuvos rytui“ paskelbus tyrimus apie skandalingus milijonieriaus testamento sudarymo uĹžkulisius, juos aiĹĄkinsis ir pareigĹŤnai. Kauno apygardos prokuratĹŤros OrganizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimo skyriuje geguŞės 4 dienÄ… pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l pareigĹł neatlikimo. BaudĹžiamojo proceso metu turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti, ar kaunietÄ— notarÄ— RamutÄ— ValantiejienÄ—, tvirtindama testamentÄ… su jame ÄŻraĹĄytais tikrovÄ™ neatitinkanÄ?iais duomenimis, padarÄ— nusikalstamÄ… veikÄ…. „Lietuvos rytas“ skelbÄ—, kad, pagal prieĹĄ R.KarpaviÄ?iaus mirtÄŻ patvirtintÄ… testamentÄ…, namai Nidoje ir Ispanijai priklausanÄ?ioje TenerifÄ—s saloje uĹžraĹĄyti kaunietei A.Grybauskienei. TaÄ?iau pietinÄ—je TenerifÄ—s dalyje esanti prabangi vila, kurios vertÄ— – apie 4 milijonus eurĹł, nuosavybÄ—s teise priklausÄ— ne fiziniam, o juridiniam asmeniui – bendrovei „Rarkarpis“. NotarÄ— prieĹĄ tvirtindama privalÄ—jo viskÄ… patikrinti, o R.KarpaviÄ?ius, jei bĹŤtĹł visiĹĄkai suvokÄ™s savo veiksmus, neturÄ—jo taip suklysti ir ÄŻraĹĄyti vilÄ…, kuri priklausÄ— ne jam, o ÄŻmonei. „Lietuvos rytas“ taip pat atskleidÄ—, kad verslininkas iki tol reikalus tvarkydavo su kitais notarais, kuriais pasitikÄ—jo, o dokumentus pasiraĹĄydavo kitaip. Netrukus po ĹĄio testamento patvirtinimo R.ValantiejienÄ— iĹĄÄ—jo ÄŻ pensijÄ…, ÄŻ ĹžurnalistÄ—s raĹĄtu nusiĹłstus klausimus ji neatsakÄ—, o telefonu neatsiliepÄ—. Nepanoro ÄŻ klausimus atsakyti ir naĹĄlÄ— AistÄ— KarpaviÄ?ienÄ—, nes esÄ… nenori komentuoti teisiniĹł procesĹł. Byloje dÄ—l uĹžginÄ?yto testamento ĹžodÄŻ turÄ—tĹł tarti ir ekspertai, nes pirmoji ĹĄeima abejoja, ar sirgdamas milijonierius suvokÄ— savo veiksmus, ar juo nebuvo pasinaudota. .AĂ&#x;MASĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;GARĂ&#x;SIUSĂ&#x;SVEĂ&#x;jIUS

Namas Palangoje, kaip ir bĹŤstas TenerifÄ—je, buvo registruotas vienos iĹĄ R.KarpaviÄ?iaus ÄŻmoniĹł

vardu. Bet ĹĄis bĹŤstas mena ne tik bendrÄ… verslininko ir jo pirmosios Ĺžmonos gyvenimÄ…. Milijonieriaus namuose vieĹĄÄ—jo garbiĹł sveÄ?iĹł, tarp jĹł – politikas V.Landsbergis su Ĺžmona GraĹžina RuÄ?yte-Landsbergiene. Pirmoji verslininko Ĺžmona AudronÄ— politiko ĹĄeimÄ… pasitikdavo svetingai. TodÄ—l jÄ… pribloĹĄkÄ— Ĺžinia, kad V.Landsbergis sutiko liudyti byloje dÄ—l uĹžginÄ?yto R.KarpaviÄ?iaus testamento.

„PrieĹĄ kokius ketverius metus V.Landsbergis su Ĺžmona GraĹžina mĹŤsĹł name Palangoje vasarÄ… dvi savaites gyveno.“ $XG UR Qz .DU SD YL mLH Qz

NaĹĄlÄ—s AistÄ—s KarpaviÄ?ienÄ—s ir H.KarpaviÄ?iaus praĹĄymÄ… neseniai gavo Vilniaus apylinkÄ—s teismas. PraĹĄoma pakviesti liudyti V.LandsbergÄŻ, nes jis lankÄ— R.KarpaviÄ?iĹł ligoninÄ—je ir esÄ… galÄ—s paaiĹĄkinti, kokia buvo jo sveikatos bĹŤklÄ— po operacijos. 3VEĂ&#x;jIAĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;DVIĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TES

– Kiek kartĹł jums teko bendrauti su V.Landsbergiu? – paklausiau milijonieriaus R.KarpaviÄ?iaus pirmosios Ĺžmonos AudronÄ—s. – PrieĹĄ kokius ketverius metus jis su Ĺžmona GraĹžina mĹŤsĹł name Palangoje vasarÄ… net dvi savaites gyveno. Tada jie buvo ir su apsauga. Mes ir apsaugininkus buvome apgyvendinÄ™. Ir namĹł tvarkytoja juos matÄ—. – Ar jĹŤs taip pat tas dvi savaites buvote tame name? – Taip, mes su jais kartu ir valgydavome. Su GraĹžina kartu gamindavau pusryÄ?ius. AĹĄ kiekvienÄ… rytÄ… paruoĹĄdavau salotĹł, GraĹžina vyrui dar iĹĄvirdavo koĹĄiĹł. Jai patiko geras naminis maistas, pavyzdĹžiui, antys, tad supaĹžindinau su vietos ĹŤkininke. PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… GraĹžinÄ… buvau sutikusi Palangos turguje. Ji pasakojo apie sveikatos bÄ—das, palinkÄ—jo man stiprybÄ—s. Kai Landsbergiai pas mus gyveno, ruoĹĄdavau ir pietus, vakarienÄ™. KartÄ… pietĹł buvo atvykÄ™s tuometis ÄŻmonÄ—s „MarijampolÄ—s pieno konservai“ generalinis direktorius Rimas VarkuleviÄ?ius. Visiems iĹĄkepiau Ĺžuvies – svetainÄ—je valgÄ—me, kalbÄ—jomÄ—s gurkĹĄnodami vynÄ…. Eidavome ir pasivaikĹĄÄ?ioti. V.Landsbergis surengÄ— klasikinÄ—s muzikos koncertÄ… grafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł rĹŤmuose. Kartu ten Ä—jome. Landsbergiai tada matÄ—si ir su mĹŤsĹł marÄ?ia, anĹŤkais. – Ar politikas mokÄ—jo uĹž apgyvendinimo paslaugas? – Jie tikrai mums nemokÄ—jo. Mes jiems ir apsaugininkams atidavÄ—me du miegamuosius su vonios kambariais. Ir aĹĄ, ir Raimondas pirkdavome maisto produktus. GraĹžina buvo atsiveĹžusi ir savo maisto, ĹžvÄ—rienos konservĹł. – GalbĹŤt ir jĹŤs esate pas juos vieĹĄÄ—jÄ™? – Kai pas mus vieĹĄÄ—jo Landsbergiai, jie statÄ—si namÄ… Palangoje – prie Nemirsetos. GraĹžina manÄ™s praĹĄÄ— padÄ—ti. AĹĄ kelis kartus ten jÄ… veĹžiau savo maĹĄina, patariau, kaip ÄŻrengti interjerÄ…, apĹĄvietimÄ…. Gerai tai iĹĄmanau. Kai su Raimondu kĹŤrÄ—me

verslÄ…, daug metĹł rĹŤpinausi mĹŤsĹł ÄŻmonÄ—ms priklausanÄ?iu nekilnojamuoju turtu, taip pat ir ÄŻmonÄ—s „Karpis“ biuro KlaipÄ—doje ÄŻrengimu. Kai Landsbergiai ÄŻsirengÄ— namÄ…, Raimondas pas juos neretai uĹžsukdavo vaĹžiuodamas iĹĄ darbo – ÄŻmonÄ—s „Karpis“ biuro KlaipÄ—doje. Esame ne kartÄ… su jais susitikÄ™ prie jĹŤros. Dar anksÄ?iau Landsbergiai poilsiaudavo pajĹŤryje netoli Latvijos sienos – nuomojosi ten bĹŤstÄ…. Tada mes su Raimondu vaĹžiavome jĹł aplankyti. Ten poilsiavo ir jĹł sĹŤnus Vytukas. – R.KarpaviÄ?ius buvo mecenatas, gal jis yra parÄ—mÄ™s ĹĄiÄ… ĹĄeimÄ…? – Raimondas man ne kartÄ… yra sakÄ™s, kad remia V.Landsbergio sĹŤnaus Vytuko knygĹł vaikams leidybÄ…. NesidomÄ—jau, kokios tai sumos, bet tĹł knygeliĹł mĹŤsĹł namuose bĹŤdavo daug. O ir Vytukas labai daĹžnai ateidavo pas mus ÄŻ namus Palangoje. Jie daĹžniau bendraudavo Raimondo kabinete, aĹĄ pavaiĹĄindavau arbata, saldumynais. Kai V.Landsbergis sirgo, Raimondas jam daug padÄ—jo. BĹŤdavo, kad poilsiaujant Palangoje profesoriĹł iĹĄtikdavo priepuoliai. Raimondas jÄŻ veĹždavo ÄŻ ligoninÄ™ KlaipÄ—doje. Raimondas rĹŤpinosi ir V.Landsbergiu, ir jo Ĺžmona GraĹžina. Raimondas pasakojo, kad profesorius paklausdavo apie mĹŤsĹł sĹŤnĹł RokÄ…. Kai Rokas sugrÄŻĹžo iĹĄ ÄŻkalinimo ÄŻstaigos ir su tÄ—vu bei savo vaikais poilsiavo Nidoje, Raimondas jam uĹžsiminÄ—, kad kalbÄ—josi su profesoriumi apie jÄŻ, pasidĹžiaugÄ—, kad jis grÄŻĹžo, galÄ—tĹł tÄ™sti jo verslÄ…. Raimondas ir man minÄ—jo tokÄŻ pokalbÄŻ su profesoriumi. O kai Raimondas susirgo, V.Landsbergis jÄŻ aplankÄ— ligoninÄ—je. GalbĹŤt bylos dÄ—l uĹžginÄ?yto testamento atsakovai siekia, kad garsus politikas paliudytĹł, jog Raimondas sirgdamas buvo adekvatus? Po operacijos Raimondas dar toks buvo, kaĹžkiek kalbÄ—jo. Bet liga vystÄ—si ĹžaibiĹĄkai, 2019 metĹł vasario 17-Ä…jÄ… jÄŻ iĹĄtiko pirmas epilepsijos priepuolis, po to – dar keli. Tada jo sveikata labai pablogÄ—jo. – Ar politikas buvo atvykÄ™s ÄŻ R.KarpaviÄ?iaus laidotuves? – V.Landsbergis buvo atvaĹžiavÄ™s valandai. Mano giminaitÄ— sÄ—dÄ—jo ĹĄalia jo. Kai politikas pakilo, prie jo atskubÄ—jo AistÄ—. Politikas paklausÄ—, kas ji tokia. AistÄ— atsakÄ—, kad yra R.KarpaviÄ?iaus Ĺžmona. Kai Vilniuje vyko atsisveikinimas su G.RuÄ?yte-Landsbergiene, AistÄ— buvo ten pasirodĹžiusi. Gal turÄ—jo tikslÄ…? – kalbÄ—jo pirmoji R.KarpaviÄ?iaus Ĺžmona AudronÄ—. 6EĂ&#x;Ă€wĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;NAĂ&#x;MUSĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JE

BuvÄ™s ilgametis R.KarpaviÄ?iaus verslo patikÄ—tinis Arnas GrineviÄ?ius ne kartÄ… yra veŞęs virĹĄininkÄ… pas garsĹł politikÄ…. „PrieĹĄ kelerius metus aĹĄ veĹžiau R.KarpaviÄ?iĹł pas profesoriĹł ÄŻ jo namÄ… Nemirsetoje. AĹĄ likau automobilyje, o jie kalbÄ—josi gal porÄ… valandĹłâ€œ, – teigÄ— A.GrineviÄ?ius. PrieĹĄ 3 metus jis veŞė R.KarpaviÄ?iĹł ir ÄŻ politiko namus Vilniuje, Ĺ˝vÄ—ryno mikrorajone. Tada jie turÄ—jo sostinÄ—je verslo susitikimĹł, o po jĹł R.KarpaviÄ?ius papraĹĄÄ— uĹžveĹžti pas profesoriĹł. A.GrineviÄ?iĹł taip pat nustebino Ĺžinia, kad V.Landsbergis ÄŻraĹĄytas kaip liudytojas: „Koks to tikslas, norima suĹžaisti garsiu vardu?“ Verslininkas irgi kalbÄ—s teisme.

.DU SD YL mLĂ˜ QD PH XĂ? G\Nj LOVzMRVL GDXJ JDU ELĂ˜ VYH mLĂ˜ WDUS MĂ˜ LU 9 /DQGV EHU JLV

A.GrineviÄ?ius gerai pamena, kaip jo virĹĄininko atmintis Ä—mÄ— strigti 2018 metĹł rudenÄŻ, dar prieĹĄ operacijÄ…. Jie abu dirbo „Karpio“ biure KlaipÄ—doje. „RudenÄŻ jis atrodÄ— pavargÄ™s. Aptardavome verslo reikalus, o kitÄ… dienÄ… jis vÄ—l klausdavo to paties. Daug kartĹł jis man prisipaĹžino, kad neatsimena ir nesupranta, kas jam yra. O juk iki tol turÄ—jo genialiÄ… atmintÄŻâ€œ, – teigÄ— A.GrineviÄ?ius. Jie su R.KarpaviÄ?iumi dirbo nuo 1997 metĹł, kai gamykla MarijampolÄ—je dar nebuvo nupirkta. VÄ—liau ÄŻsigijus „MarijampolÄ—s pieno konservus“ A.GrineviÄ?ius buvo atsakingas uĹž pardavimÄ…, gamybos planavimÄ…. 2019 metĹł liepÄ… A.GrineviÄ?ius buvo netikÄ—tai atleistas: „Paklausiau Henriko KarpaviÄ?iaus, kieno tai sprendimas, bet atsakymo nesulaukiau.“ PaĹĄnekovas ÄŻsitikinÄ™s, kad R.KarpaviÄ?ius tada jau nepriiminÄ—jo sprendimĹł. A.GrineviÄ?ius bĹŤsimÄ… virĹĄininko ĹžmonÄ… AistÄ™ pirmÄ… kartÄ… pamatÄ— tik 2018 metĹł rudenÄŻ, kai ji buvo ÄŻdarbinta „MarijampolÄ—s pieno konservuose“. "UĂ&#x;VOĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;KŠSĂ&#x;VILĂ&#x;TINĂ&#x;GAI

– Profesoriau, kas jus siejo su mecenatu R.KarpaviÄ?iumi? – pasiteiravau 87 metĹł politiko V.Landsbergio. – AĹĄ su juo buvau gerai paŞįstamas, mĹŤsĹł santykiai buvo draugiĹĄki, o pokalbiai – labai ÄŻdomĹŤs. Buvo ÄŻdomu kalbÄ—tis apie pasaulÄŻ, ĹžmoniĹł santykius, Lietuvos padÄ—tÄŻ ir ateitÄŻ. KalbÄ—davome ir apie Lietuvos iĹĄsivadavimo laikotarpÄŻ, kai jis tapo didelio verslo valdytoju. Tai – dalis mĹŤsĹł istorijos. Jis mÄ…stÄ— giliai, plaÄ?iai. Jam rĹŤpÄ—jo pasaulio ir Lietuvos reikalai. Jis kĹŤrÄ— didelÄŻ verslÄ… ir Ispanijoje, TenerifÄ—je. Tai buvo plaÄ?iĹł uĹžmojĹł Ĺžmogus, norÄ—jo daug kÄ… daryti ir Lietuvoje, ypaÄ? galvodamas apie jaunÄ… jÄ… kartÄ…, bĹŤsimÄ… LietuvÄ…. Kai suĹžinojau, kad jis sunkiai ir pavojingai susirgÄ™s, teko laukti ĹžiniĹł, kas bus. O ĹžiniĹł buvo visokiĹł. Buvo ir apie tai, kad jÄŻ Ĺžiauriai apvogÄ—, iĹĄplÄ—ĹĄÄ— namus Palangoje. – Kas tada jums praneĹĄÄ—, kad R.KarpaviÄ?iaus namas apvogtas, nes aplinkybÄ—s ir liudijimai prieĹĄtaringi? – R.KarpaviÄ?ius pats apie tai uĹžsiminÄ—, buvo ÄŻskaudintas. Kaip buvo ÄŻskaudintas ir sĹŤnaus gyvenimo bĹŤdo, elgesio. O apie vagystÄ™ girdÄ—jau ir iĹĄ jo brolio Henriko.

– Ar 2018 metĹł pabaigoje jĹŤs lankÄ—te R.KarpaviÄ?iĹł Kauno klinikose? – Liga apribojo jo veiklÄ…. Mane pasiekÄ— Ĺžinia, kad jis atlaikÄ— sunkiÄ… operacijÄ… ir galima jÄŻ lankyti. LigoninÄ—je R.KarpaviÄ?ius buvo nusiteikÄ™s viltingai. Jis kalbÄ—jo apie bĹŤsimÄ… gydymosi ir tolesnio gyvenimo tarpsnÄŻ. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;JE

– KodÄ—l tapote liudytoju byloje dÄ—l uĹžginÄ?yto testamento? – Kai lankiausi ligoninÄ—je, R.KarpaviÄ?ius jau buvo baigÄ™s ankstesnÄŻ laikotarpÄŻ su pirmÄ… ja Ĺžmona. TurÄ—jo kitÄ… ĹžmonÄ…. AĹĄ ligoninÄ—je turÄ—jau progÄ… su ja susipaĹžinti. Kai po jo mirties prasidÄ—jo byla dÄ—l palikimo, viena iĹĄ temĹł buvo apie jo veiksnumÄ…. – Kvalifikuoti ekspertai turÄ—tĹł atsakyti, ar sudarydamas testamentÄ… 2019 metĹł pavasarÄŻ R.KarpaviÄ?ius buvo veiksnus. O koks jĹŤsĹł vaidmuo? – AĹĄ buvau prie jo jam sergant ir maÄ?iau, kaip buvo slaugomas AistÄ—s KarpaviÄ?ienÄ—s, naujosios Ĺžmonos. LigoninÄ—je pamaÄ?iau, kad ji atÄ—jo. Labai trumpai susipaĹžinome. ManÄ™s praĹĄÄ— ir aĹĄ nematau pagrindo, kodÄ—l turÄ—Ä?iau bijoti paliudyti tai, kas man aiĹĄku.

„LigoninÄ—je R.KarpaviÄ?ius buvo nusiteikÄ™s viltingai. Jis kalbÄ—jo ir apie bĹŤsimÄ… gydymosi tarpsnÄŻ.“ 9 /DQGV EHU JLV

– TaÄ?iau ar Ĺžinote, kad 2018 metĹł pabaigoje, kai lankÄ—tÄ—s ligoninÄ—je, ta moteris dar nebuvo verslininko Ĺžmona? – Nesigilinau ÄŻ datas. AĹĄ maÄ?iau, kad ji slaugÄ—. Kaip buvo su palikimu, neĹžinojau ir ĹĄiuo metu man nÄ—ra svarbu ÄŻ tai gilintis. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;ATĂ&#x;GAĂ&#x;BENĂ&#x;TIĂ&#x;GRAĂ&#x;NIĂ&#x;Tg

– Ar jĹŤs gerai paĹžinojote pirmÄ… jÄ… R.KarpaviÄ?iaus ĹžmonÄ… AudronÄ™? – Beveik ne (pakartojo du kartus. – Aut.). VienÄ… kitÄ… kartÄ… galbĹŤt pas jÄŻ namuose ji buvo kaĹžkur nuoĹĄalyje, arbatos atneĹĄÄ— ar panaĹĄiai. Bet jis niekada jos nepristatÄ— ir neÄŻtraukÄ— ÄŻ mĹŤsĹł pokalbius. – Keista, nes AudronÄ— teigÄ—, kad jĹŤs su Ĺžmona GraĹžina pas

DNWXDOLMRV

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

$ =LDE NDXV QXRWU

Â?TĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;PATĂ&#x;RIARCĂ&#x;Hg

6 0L NX mLR QXRWU

3LU PR ML PL OL MR QLH ULDXV Ă?PR QD $XG UR Qz WHL Jz NDG MLH VYH WLQ JDL SULz Pz SR OL WL Nj

juos namuose Palangoje atostogavote net dvi savaites. Ar taip buvo? – NeĹžinau, ar Palangoje. Esame Nidoje pas juos vieĹĄÄ—jÄ™. ReikÄ—tĹł smarkiai galvoti, kaip pavadinti tÄ… apsilankymÄ… pas juos namuose. – KodÄ—l vis dÄ—lto sutikote liudyti byloje, kuri yra prieĹĄtaringa? – Labai prieĹĄtaringas yra milĹžiniĹĄkas kapitalas. Jei bĹŤtĹł maĹžas kapitalas, byla tokia nebĹŤtĹł. – GalbĹŤt milijonierius ir jus paremdavo finansiĹĄkai? – Jis yra padÄ—jÄ™s kaip verslo organizatorius su savo techninÄ—mis galimybÄ—mis, kai rĹŤpinausi paminklu Jonui Jablonskiui (kalbininkas, V.Landsbergio senelis iĹĄ motinos pusÄ—s. – Aut.). R.KarpaviÄ?ius padÄ—jo atgabenti granitÄ… iĹĄ Ukrainos. Jam patiko bĹŤti mecenatu. Jis norÄ—jo iĹĄplÄ—sti ĹžirgĹł sportÄ… tarp jaunimo. NorÄ—jo ir futbolÄ… padaryti nacionaliniu Ĺžaidimu. Jam rĹŤpÄ—jo, kur ĹĄi sporto ĹĄaka atsidĹŤrusi, ir norÄ—jo, kad bĹŤtĹł kitaip. Tai buvo viena jo graĹžiĹł idÄ—jĹł, kuriĹł jis nebepajÄ—gÄ— aprÄ—pti ir ÄŻgyvendinti. – Ar po to, kai susipaĹžinote su kauniete Aiste ligoninÄ—je, jums dar teko su ja bendrauti? – Po to bendravome per R.KarpaviÄ?iaus laidotuves. Buvo dar kartas, kai ji papraĹĄÄ— manÄ™s paliudyti apie savo vizitÄ… ligoninÄ—je. ,IUĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JUIĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;ROĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SAS

Kokia iĹĄ tiesĹł buvo R.KarpaviÄ?iaus paskutinÄ— valia, kuriÄ… jis norÄ—jo iĹĄreikĹĄti testamente, Ĺžinojo vienas jo pusbroliĹł Zigmas DaukĹĄa. Jis taip pat turÄ—jo kalbÄ—ti procese dÄ—l palikimo ir buvo vienas svarbiausiĹł liudytojĹł. Bet 61 metĹł verslininkas, poilsio ir pramogĹł komplekso „Šeduvos malĹŤnas“ savininkas, taip ir nesulaukÄ— tos dienos. Jis mirÄ— balandĹžio 5-Ä…jÄ… Ĺ iauliĹł ligoninÄ—je nuo koronaviruso sukeltĹł komplikacijĹł. TaÄ?iau prieĹĄ tai, kai Z.DaukĹĄai smogÄ— COVID-19, man pavyko su juo susisiekti ir pasikalbÄ—ti. Z.DaukĹĄa sutiko, kad pokalbis bĹŤtĹł ÄŻraĹĄytas. Z.DaukĹĄa man papasakojo apie paskutinÄŻ susitikimÄ… su R.KarpaviÄ?iumi, kuris ÄŻvyko 2019-ĹłjĹł pradĹžioje Ĺ eduvoje. PaĹĄnekovas prisiminÄ—, kad R.KarpaviÄ?ius tada ÄŻ giminÄ—s susitikimÄ… atvyko ne vienas. „NeĹžinau, ar jie atvyko kaip pora. Jis pristatÄ— jÄ… trumpai, tik vardu: „AistÄ—.“ Ji jam kaĹžko vis pa-

Ă„-HL WHLV PDV PD QÂ?V SDN ODXV SD NDU WR VLX 5DL PRQ GR Ă?R GĂ?LXV Âą NR NLD EX YR MR YD OLD LU NDP MLV Ă?D Gz MR SD OLN WL WXU WjÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł WHL Jz = 'DXN Ă…D

duodavo – gal vaistĹł, gal papildĹłâ€œ, – pasakojo Z.DaukĹĄa. Apie bĹŤsimas vestuves R.KarpaviÄ?ius pusbroliui netgi ĹžodĹžiu neuĹžsiminÄ—: „Mes net kelias valandas ĹĄnekuÄ?iavomÄ—s, bet tokios temos tikrai nebuvo.“ Sunkios ligos uĹžkluptas R.KarpaviÄ?ius giminÄ—s susitikime buvo geros nuotaikos, pajuokavo, prisiminÄ— jaunystÄ—s nuotykius. TaÄ?iau kartu jis tada uĹžsiminÄ—, kad tai gali bĹŤti paskutinis kartas, kai jie susitinka. R.KarpaviÄ?ius pusbroliui pasakojo apie jam atliktÄ… galvos operacijÄ…. „Daug jo neklausinÄ—jau – nenorÄ—jau lÄŻsti ÄŻ dĹŤĹĄiÄ…. Mes tada visi tikÄ—jome, kad Raimondas pasveiks“, – sakÄ— Z.DaukĹĄa. Turtingas pusbrolis jam kalbÄ—jo ir apie palikimo reikalus – pasakÄ—, kam ketina viskÄ… palikti. „AĹĄ neĹžinau, kuri pusÄ— teisi. Bet jei teismas manÄ™s paklaus, pakartosiu Raimondo ĹžodĹžius – kokia buvo jo valia ir kam jis tada ĹžadÄ—jo palikti turtą“, – patikino Z.DaukĹĄa, taÄ?iau ĹĄiÄ… paslaptÄŻ nusineĹĄÄ— ÄŻ kapus. GalbĹŤt jis apie tai uĹžsiminÄ— savo Ĺžmonai Jolantai DaukĹĄienei? NaĹĄlÄ— po staigios sutuoktinio mirties buvo labai sukrÄ—sta, taÄ?iau ĹĄiÄ… savaitÄ™ pavyko su ja pasikalbÄ—ti. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;TEIĂ&#x;SYĂ&#x;BŠ

– ÄŽ giminÄ—s susitikimÄ… „Šeduvos malĹŤne“ R.KarpaviÄ?ius buvo atvykÄ™s su A.Grybauskiene. Kaip jÄ… jums pristatÄ—? Gal vÄ—liau ji skambino, praĹĄÄ— liudyti? – paklausiau J.DaukĹĄienÄ—s. – R.KarpaviÄ?ius jÄ… pristatÄ— tik vardu: „AistÄ—.“ VÄ—liau ji bendravo tik su mĹŤsĹł giminÄ—s vyrais. Ji skambindavo mano vyrui. Bet tiek mano vyras, tiek aĹĄ ketinome, jei prireiktĹł, pasakyti teisybÄ™. Tai man yra patvirtinÄ™s ir Zigmas. – Kokia ta teisybÄ—? – Kad AudronÄ— su Raimondu gyveno iki paskutinÄ—s minutÄ—s Palangoje (2018 metĹł lapkriÄ?io 15osios. – Aut.). Mes ne kartÄ… buvo-

me sveÄ?iuose ir tai matÄ—me. Per giminÄ—s susitikimus, pobĹŤvius AudronÄ— irgi bĹŤdavo. – KodÄ—l naĹĄlÄ— AistÄ— KarpaviÄ?ienÄ— vieĹĄai aiĹĄkino, kad ji dvejus metus gyveno su R.KarpaviÄ?iumi? – Tada kokiuose namuose ji gyveno? Visai giminei buvo staigmena, kai Raimondas atvaĹžiavo su ja ÄŻ Ĺ eduvÄ…. ManÄ—me, kad tai jo slaugytoja, kuri jam padeda, reikiamu laiku paduoda vaistĹł. Ji tai ir darÄ—. – Ar jĹŤsĹł vyras dar bĹŤdamas gyvas jaudinosi suĹžinojÄ™s apie R.KarpaviÄ?iaus palikimÄ… ir kovÄ… dÄ—l jo? – Jis labai jaudinosi, Raimondo liga jÄŻ labai sukrÄ—tÄ— – mes nuolat apie tai kalbÄ—davome, Zigmas pyko, kad susirgÄ™s Raimondas nebuvo tinkamai priĹžiĹŤrimas, nebuvo veĹžamas gydyti ÄŻ uĹžsienÄŻ, mirÄ— su pragulomis. Jei Raimondo ir AudronÄ—s santykiai ir nebĹŤtĹł buvÄ™ geri, ji bĹŤtĹł uĹžtikrinusi jam geriausiÄ… prieĹžiĹŤrÄ…. Kai Raimondas ir Zigmas susiskambindavo, telefonu kalbÄ—davo po valandÄ… ar dvi. Jie buvo panaĹĄĹŤs, lyg sielos broliai. Po giminÄ—s susitikimo Ĺ eduvoje mano vyras buvo sukrÄ—stas, nuvyko ÄŻ VilniĹł, ÄŻ SantariĹĄkiĹł klinikas, pasitikrinti sveikatos. AĹĄ vykau kartu. Kai R.KarpaviÄ?ius mirÄ—, su vyru susimÄ…stÄ—me, kad reikÄ—tĹł baigti verslÄ… ir pagyventi sau. – TaÄ?iau jĹŤsĹł vyras nebespÄ—jo to padaryti. Kaip tai atsitiko? – Iki tol Zigmas nesirgo. Kai susirgo COVID-19, jam pakilo aukĹĄta temperatĹŤra, daugiau nieko nejautÄ—. AĹĄ taip pat uĹžsikrÄ—Ä?iau koronavirusu, bet sirgau lengvai. NeturÄ—jau aukĹĄtos temperatĹŤros, o ligos poĹžymiai iĹĄnyko per pusantros savaitÄ—s. AntradienÄŻ (kovo 31-Ä…jÄ…. – Aut.) Zigmas iĹĄvaĹžiavo ÄŻ ligoninÄ™, teki-

‘ 3D ODQ JRMH LĂ… G\ JX VÂ’ /DQGV EHU JLĂ˜ QD Pj $XG UR Qz Y\ NR SD WDU WL NDLS MÂ’ Â’UHQJ WL

0OĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;MIĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAI â– Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SDV NHO EXV W\ UL PXV DSLH 5 .DU SD YL mLDXV J\ G\ PR LU PLU WLHV XĂ? NX OL VLXV JD OL Pj MR YHUV OR LU NL WR WXU WR XĂ? YDO G\ Pj WXR MDX GR PL VL LU SUR NX UR UDL .DX QR DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ URV DWV WR Yz SDW YLU WL QR NDG Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NR YR GLH Qj SUD Gz WDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO VXN mLD YL PR NDL DS JDX OH Â’J\ MD PDV GL GH OzV YHU WzV VYH WL PDV WXU WDV â– .DX QR NUL PL QD OLV WDL DLĂ… NL QD VL DU YHUV OL QLQ NR DWĂ? YLO JLX EX YR SD QDX GR WD DS JDX Oz SD VL QDX GR WD VXQ NLD VYHL ND WRV EĂ‘N OH â– 5 .DU SLR SD UHLĂ… NL PH NX UÂ’ JD YR SUR NX UD WĂ‘ UD QX UR G\ WD NDG 5 .DU SD YL mLXV YHUV OR SDUW QH ULDPV VĂ‘ QĂ˜ SULV WD W\ GD YR NDLS EĂ‘ VL Pj Â’Sz GL QÂ’ 7D mLDX NDL P ODSN UL mLR G VĂ‘ QXV VX Ă?L QR MÂ?V DSLH Wz YR OL Jj DW Y \ NR Â’ /LH WX Yj LU QX YD Ă?LD YR Â’ .DX QR NOL QL NDV DS VDX JD MR QHÂ’ OHL GR Â’ SD OD Wj â– $ *U\ EDXV NLH Qz QXR UXJS MĂ‘ mLR GLH QRV NDL PL

Uz 5 .DU SD YL mLXV GLV SR QXR MD EHQG UR YzV Ă„.DU SLVÂł EDQ NR NRU WH OH MR MH HVDQ mLDV Oz Ă…DV QDX GR MD VX Â’PR QzV YHLN OD QH VX VL MX VLHPV PR Nz ML PDPV XĂ? SUH NHV LU SDV ODX JDV VD YR EHL WUH mLĂ˜ MĂ˜ DV PH QĂ˜ QDX GDL 9LO QLDXV PLHV WH â– 3D UHLĂ… Nz MDV SD WHL Nz SD Y \] GĂ?LĂ˜ NDLS Ă…YDLV WR PRV Â’PR QzV Oz Ă…RV P ODSN UL WÂ’ EX YR LĂ… VL PR Nz WD WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– 0L QL PD LU GDX JLDX IL QDQ VL QLĂ˜ RSH UD FL MĂ˜ WDUS MĂ˜ Âą WĂ‘NVW HXUĂ˜ SD YH GL PDV XĂ? WDU SL QLQ ND YL Pj GzO YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ U\ Ă…LĂ˜ SD VODX JĂ˜ Â’ YLH QRV WH OH NR PX QL ND FL MĂ˜ EHQG UR YzV NRU SR UD FL QzV NR PX QL ND FL MRV GL UHN WR ULDXV %DO WL MRV Ă…D OLPV DV PH QL QÂ? VjV NDL Wj â– 3D UHL JĂ‘ QDL WL ULD LU MDX QR VLRV QDĂ… OzV U\ Ă…LXV VX NL WDLV Ă?L QR PDLV DV PH QL PLV NX ULH \UD JD YÂ? IL QDQ VL QzV QDX GRV WDLS SDW NX QL JX NX ULV XĂ? SD UD SL MLH mLĂ˜ Oz Ă…DV SDDX NR WDV EDĂ? Q\ mLRV UH QR YD FL MDL JD Oz MR 1L GR MH QX SLUN WL EX Wj

*AUNOJIĂ&#x;NA¸Ă&#x;LwĂ&#x;LAIĂ&#x;KgĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;IRĂ&#x;.IĂ&#x;DOĂ&#x;JE â– 5 .DU SD YL mLDXV SLU PR VLRV Ă…HL PRV SUD Ă…\ PX WHLV PDV YL VDP MR WXU WXL \UD SUL WDL NÂ?V ODL NL Qj VLDV DS VDX JRV SULH PR QHV 7D mLDX QD PDV 1L GR MH QHV WR YL WXĂ… mLDV QL GLĂ… NLDL \UD PD WÂ? WHQ QDĂ… OÂ? $LV WÂ? .DU SD YL mLH QÂ? â– Ă„1L GRV QD Pj \UD X]XU SD YX VL WD PR WH ULV 0D QR GUDX JDL PD Wz NDLS SHU 9H O\ NDV Y\ UDL QH Ă…z PDO NDV NĂ‘ UH QRÂł Âą WHL Jz $XG UR Qz .DU SD YL mLH Qz â– 1L GRV SULHS ODX NRV UHV WR UD QR GDU EXR WR MDL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NR YR SUD GĂ?LR MH WDUS ODQ N\ WR MĂ˜ PD Wz Â’ NDX QLH WÂ? $LV WÂ? OD EDL SD QD Ă…Lj PR WH UÂ’ -L Â’ UHV WR UD Qj DWz MR VX GYLHP Y\ UDLV XĂ? VL VD Nz Y\ QR 9z OLDX ML XĂ?N OLX Gz WDX UÂ? LU ML QXN UL WX VL DQW JULQ GĂ˜ VX GX Ă?R â– Ă„0HV QHS UD Ă…z PH VX VL PR Nz WL

nas nubÄ—go ÄŻ greitosios pagalbos automobilÄŻ. PenktadienÄŻ apie pietus jÄŻ perkÄ—lÄ— ÄŻ Reanimacijos skyriĹł. Ĺ eĹĄtadienÄŻ ruoĹĄÄ—si jÄŻ perkelti atgal ÄŻ paprastÄ… palatÄ…, bet ĹĄiek tiek pakilo temperatĹŤra. NegalÄ—jome jo lankyti, bet telefonu kalbÄ—jomÄ—s. Medikai mums sakÄ—, kad jo bĹŤklÄ— tarp vidutinÄ—s ir sunkios, bet apie mirtÄŻ net kalbos nebuvo. TÄ… naktÄŻ jis mirÄ— nuo koronaviruso sukeltĹł komplikacijĹł – plauÄ?ius uĹžkimĹĄo trombai. KodÄ—l nebuvo darytas plauÄ?iĹł tyrimas kompiuteriniu tomografu? Ten buvo daug jo paŞįstamĹł medikĹł, todÄ—l buvau rami, kad juo bus pasirĹŤpinta. Po vyro mirties Ĺ iauliĹł ligoninÄ—je kilo didelis sujudimas. Vienas li-

XĂ? VX GX Ă?X VLj WDX UÂ? JDO Mj SHU DU WL VWD OR NUDĂ… WR EX YR PH SDV WD mLX VLRV"Âł Âą WHL Jz SD GD Yz MRV â– 1L GR MH SULH .XU Ă…LĂ˜ PD ULĂ˜ Pz JR OHLV WL ODL Nj LU 5 .DU SD YL mLXV 8U QD VX MR SD ODL NDLV Âą WDLS SDW 1L GR MH Â’Gz WD Â’ NR OXP ED ULX Pj FL YL OL Qz VH ND SL Qz VH â– 3LU PR ML YHUV OL QLQ NR Ă?PR QD $XG UR Qz WL NL QR NDG MLV EX YR NDO Ez MÂ?V DSLH NL WR NLDV ODL GR WX YHV QR Uz MR EĂ‘ WL SD Ă…DU YR WDV VX NRV WLX PX Ă„ĂŒPR JXV WX Uz MR WLHN PL OL MR QĂ˜ R MR XU Qj Â’NL Ă…R Â’ SDĂ… WR Gz Ă?X WÂ? Âł â– %L mLX OLDPV YHUV OL QLQ NDV EX YR XĂ? VL PL QÂ?V DSLH QR Uj NDG DW VLV YHL NL QL PDV EĂ‘ WĂ˜ VX UHQJ WDV 3D ODQ JRV EDĂ? Q\ mLR MH NX ULRV UHV WDX UD YL PX MLV UĂ‘ SL QR VL

gonis buvo komos bĹŤklÄ—s – jis iĹĄsikapstÄ—, ĹĄiÄ… savaitÄ™ jau grÄŻĹžo namo. Kitas aĹĄtuonias paras iĹĄgulÄ—jo Reanimacijos skyriuje ir taip pat jau namuose. Jie – mĹŤsĹł paŞįstami. Ir jie – gyvi. O mano vyro nebÄ—ra, nors jis iki tol buvo sveikas ir stiprus. Mes buvome iĹĄvykÄ™ ÄŻ Peru, ten Zigmas greitai laipiojo po virĹĄukalnes, kai kiti skundÄ—si sveikatos bÄ—domis. ZigmÄ… kremavo. Kai giminÄ—s galÄ—s susitikti, palaidosime. AĹĄ buvau saviizoliacijoje, todÄ—l nemaÄ?iau nei jo kĹŤno, nei karsto. Vis dar nejauÄ?iu, jog jo nÄ—ra, atrodo, kad tuoj sugrÄŻĹĄ namo. Per metus netekome dviejĹł ĹžmoniĹł – mano vyro ir Raimondo, kurie dar neseniai buvo kupini energijos ir abu dar turÄ—jo gyventi.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI $ 3L ODL WLH QzV QXRWU

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;̧ IUSĂ&#x;JACHĂ&#x;TOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIEĂ&#x;NgĂ&#x;IRĂ&#x;NAKĂ&#x;TÂ? .ODL Sz GLH WLV *YL GDV 0L VL Ă‘QDV VD NR NDG ND UDQ WLQDV MR Â’S UDV WR J\ YH QL PR QH SD NHL Wz Âą YLH QL Ă…LXV MDX NH OH Wj PH WĂ˜ J\ YH QD VD YR MDFK WR MH Ă„1H UHL GzÂł Ă…D OLD .XU Ă…LĂ˜ PD ULĂ˜ Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Vienintelis toks romantikas visoje Lietuvoje net ir ĹĄaltuoju metĹł laiku kartais pakelia bures ir iĹĄplaukia ÄŻ Baltijos jĹŤrÄ…. BĹŤtĹł ne kartÄ… iĹĄtrĹŤkÄ™s ÄŻ jĹŤrĹł platybes ir dabar, bet kol kas gali buriuoti tik ĹĄalies teritoriniuose vandenyse, o tokios artimos kelionÄ—s be jokiĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł didesnio malonumo neteikia. Toks gyvenimo bĹŤdas vieniems atrodo protu nesuvokiamas dalykas, o pats buriuotojas – kvaiĹĄtelÄ—jÄ™s, kiti pasvarsto, gal Ĺžmogus prarado darbÄ… ir taip gelbÄ—jasi iĹĄ sudÄ—tingos situacijos. TaÄ?iau 47 metĹł G.MisiĹŤnas ne tik turi nuosavÄ… jachtÄ…, bet ir mÄ—gstamÄ… darbÄ… KlaipÄ—dos universitete. – Ar pakanka normaliam gyvenimui tokios nedidelÄ—s septyniĹł metrĹł ilgio jachtos? – Ĺ iaip ji laikoma keturviete. Yra keturios miegamosios vietos – dvigulis gultas laivo priekyje ir du iĹĄ ĹĄonĹł. Bet ĹĄia jachta patogiausia jĹŤroje keliauti trise. – Ar ĹžiemÄ… tokiame bĹŤste nebĹŤna ĹĄalta? – Yra elektrinis ĹĄiltapĹŤtis, bet ĹĄÄŻmet jo nenaudojau: buvo ĹĄilta. ÄŽjungus tektĹł pakloti tiek pat, kiek uĹž trijĹł kambariĹł ĹĄildymÄ…. Negaliu ĹĄitaip iĹĄlaidauti. Tinkamai apsirengi – ir gerai. Be to, nesitikÄ—jau, kad po laivelio rekonstrukcijos viduje bus taip ĹĄilta – Ä?ia sausa, gera ventiliacija. – O kaip kiti ĹžmonÄ—ms ÄŻprasti patogumai? – Radau vietos tualetui – tam tiko jachtos forma ir planas. Kituose maĹžuose laivuose tualetas yra retas dalykas. Turiu dujinÄ™ viryklÄ™ uĹžsikaisti vandens kavai ar iĹĄsivirti maisto. Valgau tÄ… patÄŻ, kÄ… ir anksÄ?iau namuose. Sunkiau vasarÄ… – ĹĄvieĹžiĹł produktĹł negali ilgiau iĹĄlaikyti, o ĹĄaldytuvas nebetilpo. Yra elektra, turiu telefonÄ…, kompiuterÄŻ – gyvenu normalĹł gyvenimÄ… gal kiek netradicinÄ—je vietoje. Jachtoje kaip namuose, tik duĹĄo su karĹĄtu vandeniu nÄ—ra, tenka naudotis krante esanÄ?iu, bet kartais galima apsiprausti ir Ä?ia pasiĹĄildĹžius vandens – ne visi mĹŤsĹł seneliai ir moÄ?iutÄ—s turÄ—jo vonias. – Ar erdvÄ—s viduje ne per maĹža? – Vietos maĹžai tada, kai nesutelpi. O Ä?ia sutelpu aĹĄ pats, sutelpa man reikalingi daiktai ir net draugĹł kompanija. – O draugiĹł uĹžsuka? – Kartais uĹžsuka. Ir tie, kurie Ä?ia ateina, paprastai turi kÄ… nors bendra su buriavimu ar jĹŤra. – Vis dÄ—lto kas nulÄ—mÄ— tokÄŻ gyvenimo bĹŤdÄ…? – Toks mano pasirinkimas po skyrybĹł su Ĺžmona. Gyvenimas nuolatos siĹŤlo rinktis iĹĄ daugybÄ—s

9LH QDV J\ YH QDQ WLV .ODLSzGRV XQLYHUVLWHWR GzV W\ WR MDV * 0L VL Ă‘QDV LU EX ULXR WL MDFK WD MĂ‘URMH OD ELDX VLDL PzJV WD YLH QDV

variantĹł. Gyvenu jachtoje ir dĹžiaugiuosi, kad vanduo ĹĄiemet nebuvo uŞťalÄ™s ir iki pandemijos galÄ—jau buriuoti kada tik ĹĄaus ÄŻ galvÄ…. PrieĹĄ porÄ… metĹł kaĹžkas gyveno gerokai didesnÄ—je ĹĄildomoje jachtoje. Kartais tokiĹł atsiranda. Bet buriuojanÄ?iĹł ĹžiemÄ… – maĹžai. Gyventi KlaipÄ—doje arÄ?iau vandens neÄŻmanoma. Tarp uostĹł daĹžnai nemigruoju. Darbas mane laiko vienoje vietoje – tai labai dĹžiugina, kita vertus, vasarÄ…, kai studentai atostogauja, gali plaÄ?iau uĹžsimoti. – JĹŤsĹł darbas susijÄ™s su jĹŤra? – KlaipÄ—dos universitete dÄ—stau laivĹł projektavimÄ… ir statybÄ… ir dirbu JĹŤros tyrimĹł instituto laboratorijoje. Universitete turiu darbo stalÄ…, kÄ—dÄ™. VisÄ… laikÄ… leisti vien jachtoje nebĹŤtĹł labai gerai. Kai nueini ÄŻ darbÄ… – ir nuotaika kita, ir nagai nepanyĹžta kÄ… nors laive prisukti ar prigręŞti, nes prie vieno varĹžtelio gali ir visa valanda praeiti. TaÄ?iau dabar ir man tenka dirbti nuotoliniu bĹŤdu. – O kÄ… pasakytumÄ—te tiems, kuriems jĹŤs atrodote kvaiĹĄtelÄ—jÄ™s? – Kas taip mano, tas taip ir negyvena. O man toks gyvenimo bĹŤdas tinka. Turiu laivelÄŻ, kuriuo galima bet kada bet kur bent trumpam nuplaukti. Tai, ko gero, yra didĹžiausias malonumas ir prieĹžastis taip gyventi. Manau, buriuoti bent kartÄ… per mÄ—nesÄŻ reikia. – Esate bene vienintelis, buriuojantis ir ĹžiemÄ…. Kur toliausiai buvote nuplaukÄ™s po burÄ—mis? – Tolimiausias jachta „Nereidė“ aplankytas mano uostas – Gotlandas (Ĺ vedijos sala. – Red.). Ten praÄ—jusiÄ… vasarÄ… plaukiau vienas. BĹŤtĹł gerai paĹĄokti ten daĹžniau, taÄ?iau pritrĹŤksta laiko – kelionei pirmyn ir atgal prireikia bent savaitÄ—s. Ir tai daĹžniausiai tenka, kaip sakoma, tik pabuÄ?iuoti krantinÄ™. Kitais laivais Baltijos jĹŤra keliavau nuo Helsinkio iki Flensburgo, nuo KlaipÄ—dos iki KanarĹł salĹł, plaukiojau VidurĹžemio jĹŤroje. Jachta „Nereidė“ statyta Gotlande 1984 metais. Ji lengva, bet tvirta, bortĹł ir dugno storis – ÄŻspĹŤdingas, pusantro karto storesnis negu ÄŻprastĹł jachtĹł. VasarÄ… nuplaukti toliau nÄ—ra kada. Stengiuosi dalyvauti visose Lietuvos regatose. Ĺ˝iemÄ… trumpai iĹĄtrĹŤkstu savo malonumui, daĹžniausiai vienas. Kartais pasiekiu NidÄ….

Yra tokia buriuotojĹł tradicija – pasiplaukiojimai kiekvienÄ… treÄ?iadienÄŻ nuo ankstyvo pavasario iki vÄ—lyvo rudens, vadinami PaPa (pavakario pasiplaukiojimai), tokia linksma pramoginÄ— regata, jei susirenka bent du laivai. BĹŤdavo, sutariame su biÄ?iuliais, kad treÄ?iadienÄŻ pasiplaukiosime, bet taip niekas ir nepasirodo. Plaukdavau vienas. Ĺ˝iemÄ… daĹžniausiai buriuoju vienas. Ĺ˝ieminÄŻ buriavimÄ… vertinu paprastai – jei tai yra mÄ—gstama veikla, visada randi laiko ir bĹŤdÄ…, kaip tuo uĹžsiimti. ManyÄ?iau, jei tau, kad buriuotum, reikia trisdeĹĄimties laipsniĹł karĹĄÄ?io ir saulÄ—s, ir dar palankaus vÄ—jo, gal ne tuo uĹžsiimi. Yra ir kita pusÄ—. JachtÄ… reikia priĹžiĹŤrÄ—ti, nuolat paremontuoti, o kai ji plĹŤduriuoja vandenyje, ne viskÄ… gali padaryti. Geriausia laivÄ… tvarkyti ĹžiemÄ… iĹĄkÄ—lus ÄŻ krantÄ…. – O kaip ta kelionÄ— ÄŻ LiepojÄ… ĹžiemÄ…? – Kalbos, kad grÄŻĹžau apkibÄ™s varvekliais, gerokai perdÄ—tos. Viskas buvo daug paprasÄ?iau. VarvekliĹł nebuvo – tik grÄŻĹžtant uoste su ledais jau teko pakovoti. Dar kartÄ… tokio Ĺžygio nekartoÄ?iau, bet nelabai gailiuosi, kad tai patyriau. Tiesiog ĹĄiek tiek pritrĹŤko apdairumo renkantis kelionÄ—s laikÄ… – viskÄ… reikÄ—jo daryti viena diena anksÄ?iau. Tuomet srovÄ—s ledĹł dar nebĹŤtĹł neĹĄusios iĹĄ mariĹł ÄŻ jĹŤrÄ…. Ĺ˝iemÄ… kokiĹł nors nuotykiĹł nesu patyrÄ™s. Buriavimas ĹžiemÄ… ÄŻpareigoja nedaryti klaidĹł, bĹŤti apdairiam. Jei suklysi, pasitaisyti nebus galimybÄ—s, tad stengiesi to nedaryti. TĹŤkstanÄ?iai nuotykiĹł lieka mintyse kaip neÄŻvykÄ™ scenarijai. Man tai visai patinka. – IĹĄ kur tokia nenumaldoma jĹŤros trauka? – Esu tikras klaipÄ—dietis – Ä?ia gimiau ir augau. Mano mama taip pat tikra klaipÄ—dietÄ—, tÄ—vas – jĹŤrininkas. Gal jie ir uĹžkrÄ—tÄ— jĹŤra. Kai buvau trejĹł metĹł, rodÄ— filmÄ… apie laivÄ… su raudonomis burÄ—mis pagal AleksandrÄ… GrinÄ…. Mama pasiĹŤlÄ— nupieĹĄti burlaivÄŻ, tÄ…kart pati padÄ—jo. VÄ—liau pats pieĹĄdavau laivus – laikui bÄ—gant pieĹĄiniai iĹĄeidavo vis geresni, tikslesni. Paskui ĹžaislĹł parduotuvÄ—je pamatÄ™s jachtÄ… su bure sukĹŤriau visÄ… planÄ…, kad tÄ—vai jÄ… man nupirktĹł. Penki rubliai tais laikais uĹž ĹžaislÄ… buvo dideli pinigai. Tai ir buvo mano pirmoji jachta. O paskui susiviliojau laivĹł modeliavimu, namuose prisidariau laivĹł.

– IĹĄsirinkti specialybÄ™ tikriausiai nebuvo sunku? – ÄŽstojau ÄŻ tuometÄŻ Kauno politechnikos institutÄ…, pasirinkau laivĹł statybÄ… KlaipÄ—dos fakultete. O kai sugriuvo SovietĹł SÄ… junga ir atsivÄ—rÄ— vartai ÄŻ jĹŤrÄ…, mane priÄ—mÄ— ÄŻ vienos jachtos ÄŻgulÄ…. TroĹĄkulio iĹĄkankinti tuomet duodavomÄ—s po jĹŤrÄ… iki pamÄ—lynavimo. Paskui apskaiÄ?iavau, kad per vienÄ… sezonÄ… nuplaukdavome bent po porÄ… tĹŤkstanÄ?iĹł jĹŤrmyliĹł (viena jĹŤrmylÄ— – 1852 metrai. – Red.), neskaiÄ?iuojant artimĹł pasiplaukiojimĹł ÄŻ NidÄ… ar kitÄ… netolimÄ… uostelÄŻ. Buvau jaunas, graĹžus, nerĹŤpestingas, man tai buvo ir darbas, ir malonumas. Kad tik bĹŤtĹł laivas, kuris tave priima. Studijos uĹžtruko, buvau net jas metÄ™s, bet vÄ—liau mokslus baigiau ir ÄŻgijau laivavedĹžio profesijÄ…. PradÄ—jau dirbti laivĹł projektuotoju. Tarp tĹł dviejĹł aistrĹł ir gyvenu. Kartais mano darbas – buriavimas, kartais – laivĹł projektavimas. Ĺ itame laivelyje viskas susijungÄ— ÄŻ viena. – Kada ÄŻsigijote „Nereidę“? – PrieĹĄ penketÄ… metĹł. ÄŽ mano rankas ji pateko nulĹŤĹžusiu stiebu – iĹĄkart pasinaudojau proga jÄŻ pakeisti tinkamu, kaip man atrodÄ—, aukĹĄtesniu, deĹĄimties su puse metro. IĹĄ iĹĄorÄ—s matyti, kad pakeiÄ?iau ir laivo priekÄŻ. NupaiĹĄiau septynis naujĹł laivapriekiĹł variantus – tuo, kas iĹĄÄ—jo, esu labai patenkintas. Laivelis tapo greitesnis, plaukiant ant denio uĹžtykĹĄta maĹžai vandens, tai ir gelbÄ—ja nuo apledÄ—jimo. Man vis nieĹžti rankos kÄ… nors padaryti. Senasis jachtos pavadinimas „Nereidė“ – tai viena mÄ—lynplaukiĹł jĹŤros nimfĹł, kurios daĹžnai lydÄ—davo dievÄ… PoseidonÄ…, padÄ—davo audrĹł blaĹĄkomiems jĹŤreiviams. Po visĹł perdarymĹł gal labiau tiktĹł jÄ… pavadinti „FrankenĹĄteinu“ ar kaip nors panaĹĄiai. Perdaryta ir buriĹł valdymo sistema. To teko imtis dÄ—l labai paprastos prieĹžasties – buriuojant vienam viskas turi bĹŤti po ranka – kad stovÄ—damas prie vairo bures galÄ—tum valdyti, nereikÄ—tĹł po denÄŻ lakstyti. „Nereidė“ tapo ir mano moksliniĹł tyrimĹł laboratorija. KiekvienÄ… savo konstrukcinÄ™ idÄ—jÄ… galiu iĹĄkart patikrinti realybÄ—je, o paskui panaudoti projektuojant ir konstruojant kitus laivus. Man patinka iĹĄĹĄĹŤkiai, buriuoti vienam visada atrodÄ— labai ÄŻdomu ir patrauklu.

Naujasis valstybės kontrolierius M.Macijauskas (41 m.) uŞvakar prisiekė Seime. UŞ tai, kad prezidento G.Nausėdos pasiōlytas M.Macijauskas eitų ťias pareigas, ťią savaitę balsavo 75 Seimo nariai, prieť – 19, susilaikė 27. M.Macijauskas yra baigęs verslo administravimo ir vieťojo administravimo studijas, Valstybės kontrolėje jis dirba nuo 2002 m., o pastaruoju metu buvo valstybės kontrolieriaus A.Dulkio pavaduotojas.

AukĹĄÄ?iausiojo teismo (AT) teisÄ—jos S.RudÄ—naitÄ—s (55 m.) atleidimo iĹĄ ĹĄio teismo CiviliniĹł bylĹł skyriaus pirmininko pareigĹł aplinkybes teks narplioti Konstituciniam teismui. UĹž tai numatantÄŻ nutarimÄ… uĹžvakar balsavo 93 Seimo nariai, prieĹĄ buvo 1, susilaikÄ— 12. Teisinis kazusas ÄŻvyko, kai Seimas S.RudÄ—naitÄ—s nepaskyrÄ— AT vadove, bet atleido iĹĄ skyriaus pirmininko pareigĹł.

Seimo nario R.Dagio (62 m.) vadovaujama KrikĹĄÄ?ioniĹł sÄ… junga rems valdanÄ?iuosius. Politikas pasiraĹĄÄ— bendradarbiavimo memorandumÄ… su premjeru S.Skverneliu. Be R.Dagio, ĹĄiai neseniai ÄŻsteigtai partijai Seime atstovauja E.Vareikis.

Parlamentaras A.SkardĹžius (59 m.) paliko valdanÄ?iÄ… jÄ… Lietuvos socialdemokratĹł darbo frakcijÄ… ir perÄ—jo ÄŻ MiĹĄriÄ… Seimo nariĹł grupÄ™. Nepartinis politikas savo ĹžingsnÄŻ paaiĹĄkino rengimusi Seimo rinkimams. Tiesa, A.SkardĹžius neatmetÄ—, kad juose dalyvaus su Darbo partija.

Vilniaus savivaldybÄ—s administracijos direktorius P.Poderskis (29 m.) paliko LaisvÄ—s partijÄ…, kuriÄ… ÄŻkĹŤrÄ— sostinÄ—s meras R.Ĺ imaĹĄius talkinant Seimo narei A.Armonaitei. R.Ĺ imaĹĄiaus tikinimu, R.Poderskis taip pasielgÄ—, nes administracijos direktorius turi bĹŤti nepartinis asmuo.

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

.R VLH Nz GD OÂ’ YHUV OL QLQ NR 5DL PRQ GR .DU SD YL mLDXV WXU WR SD YHO Gz MÂ?V MR EUR OLV +HQ UL NDV SR PL OL MR QLH ULDXV PLU WLHV MR QD PH 1L GR MH SD VL JH GÂ?V GYLH MĂ˜ WHQ EX YX VLĂ˜ HVj OLH WX YLĂ˜ GDL OzV NOD VL NR -R QR Ă‚YD Ă?R SD YHLNV OĂ˜" G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

PaveldÄ—tojas ÄŻtarinÄ—jo, kad meno kĹŤrinius galÄ—jo pasisavinti be palikimo likÄ™s verslininko sĹŤnus Rokas Karpis, taÄ?iau tyrÄ—jai iĹĄsiaiĹĄkino, jog jis niekuo dÄ—tas. IeĹĄkomi paveikslai atrasti R.KarpaviÄ?iaus viloje TenerifÄ—je, bet juos nutapÄ— ne J.Ĺ vaĹžas. Vilnietis Saulius Ĺ vaĹžas stebisi, kad jo tÄ—vo dailininko J.Ĺ vaĹžo vardas ir kĹŤryba siejami su skandalingais ikiteisminiais tyrimais. H.KarpaviÄ?iaus praĹĄymu pradÄ—jÄ™ ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimos vagystÄ—s pareigĹŤnai ieĹĄkojo pagrobtĹł ĹĄiuolaikinÄ—s lietuviĹł dailÄ—s klasiko J.Ĺ vaĹžo (1925–1976) kĹŤriniĹł, kurie, kaip vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, niekur nedingo, o paties R.KarpaviÄ?iaus buvo perveĹžti ÄŻ jo vilÄ… TenerifÄ—je. Pasak tyrÄ—jĹł, apklausiamas jau sergantis R.KarpaviÄ?ius tvirtino, kad iĹĄ jo namo Nidoje esÄ… pradingo du dailininko J.Ĺ vaĹžo paveikslai, kuriuos jis uĹž 7 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł buvo pirkÄ™s iĹĄ kolekcininko Jono Ĺ˝ilinsko. Viename jĹł pavaizduotas senas Ĺžvejys, o kitame – jĹŤra. VagystÄ—s bylÄ… uĹžkĹŤrÄ™s H.KarpaviÄ?ius negalÄ—jo pasakyti, kokie paveikslai dingo, – tvirtino, kad nuo 2013 metĹł su broliu artimai nebendravÄ™s nei asmeniĹĄkai, nei ĹĄeimomis. TaÄ?iau H.KarpaviÄ?ius neatmetÄ—, jog vertingus meno kĹŤrinius iĹĄ brolio sodybos Nidoje galÄ—jo pavogti anksÄ?iau su tÄ—vu ne visada sutardavÄ™s verslininko sĹŤnus R.Karpis. Du policijos ieĹĄkoti ir TenerifÄ—je atrasti paveikslai, pasirodo, neturi nieko bendra su J.Ĺ vaĹžo kĹŤryba. Vienas jĹł primena XVII amĹžiaus flamandĹł meistrĹł tapybÄ…. Lietuvos ÄŻstatymai kolekcininkams draudĹžia tokius paveikslus iĹĄveĹžti ÄŻ uĹžsienÄŻ. KodÄ—l J.Ĺ vaĹžo vardu dangstyti akivaizdĹžiai ne jo darbai – dar viena neÄŻminta mÄŻslÄ—. GalbĹŤt norÄ—ta dÄ—l palikimo teis-

muose kovojantiems R.KarpaviÄ?iaus ĹĄeimos nariams priklijuoti ne tiktai vagiĹł, bet ir unikaliĹł meno vertybiĹł kontrabandininkĹł etiketÄ™? 'AĂ&#x;LEĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;MAIS

„Du paveikslai, R.KarpaviÄ?iaus kaĹžkodÄ—l ÄŻvardyti kaip J.Ĺ vaĹžo darbai, neturi nieko bendra su klasiko kĹŤryba“, – ÄŻsitikinÄ™s KlaipÄ—dos Baroti galerijos savininkas IzroildĹžonas Barotis. Seniausia privati uostamiesÄ?io meno galerija, surengusi ne vienÄ… J.Ĺ vaĹžo darbĹł parodÄ…, atstovauja dailininko ĹĄeimos nariĹł – jo kĹŤrybos ir autoriĹł teisiĹł paveldÄ—tojĹł – teisÄ—ms. PerĹžvelgusi visÄ… J.Ĺ vaĹžo palikimÄ… Baroti galerija prieĹĄ 5 metus iĹĄleido solidĹł klasiko paveikslĹł reprodukcijĹł albumÄ…. Knygos leidybÄ… parÄ—mÄ— ir pats R.KarpaviÄ?ius – verslo konsorciumo „MarijampolÄ—s pieno grupė“ savininkas. „Jis domÄ—josi menu, buvo ÄŻsigijÄ™s ir J.Ĺ vaĹžo kĹŤriniĹł. Kai nutarÄ— juos pergabenti ÄŻ TenerifÄ™, padÄ—jome jam atlikti bĹŤtinas procedĹŤras – gauti valstybÄ—s ÄŻstaigĹł leidimus, susitarti su dailininko autoriĹł teisiĹł paveldÄ—tojais“, – pasakojo R.KarpaviÄ?iĹł paĹžinojÄ™s I.Barotis. Galerininkai nesupranta, kodÄ—l R.KarpaviÄ?iaus viloje TenerifÄ—je atrasti kitĹł autoriĹł paveikslai buvo ÄŻvardyti kaip J.Ĺ vaĹžo tapybos kĹŤriniai. !TĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;BAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;* ÂľVAĂ&#x;Ă€O

LietuviĹł tapybos modernisto J.Ĺ vaĹžo Ĺžvilgsnis krypdavo ÄŻ jĹŤrÄ… – jis tapydavo uosto peizaĹžus, laivus, ĹžvejĹł portretus, bet ne taip, kaip jie vaizduojami TenerifÄ—je rastuose paveiksluose. „Vienas senas paveikslas, primenantis flamandĹł tapybos mokyklÄ…, greiÄ?iausiai ÄŻsigytas kokiame nors meno aukcione. Ne J.Ĺ vaĹžas jÄŻ nutapÄ—. Krante prie uĹžtvankos pavaizduotas ne Ĺžvejys, o medĹžiotojas“, – kalbÄ—jo I.Barotis. JĹŤros peizaĹžas – irgi ne J.Ĺ va-

* 3L ODL mLR QXRWU

.EĂ&#x;TIKĂ&#x;ROSĂ&#x;VAĂ&#x;GYSĂ&#x;TwSĂ&#x;BYĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;GALVOSĂ„KIAI Ĺžo darbas. Tuo nesunku ÄŻsitikinti atidĹžiau paĹžvelgus ÄŻ paveikslÄ…. ApaÄ?ioje plika akimi matomas realizmo ir neoekspresionizmo stiliumi tapiusio J.Ĺ vaĹžo amĹžininko PranciÄ?kaus PoruÄ?io (1925–2009) autografas. R.KarpaviÄ?iĹł paĹžinojusiems menininkams sunku patikÄ—ti, kad ÄŻgytus paveikslus kruopĹĄÄ?iai katalogavÄ™s kolekcininkas galÄ—jo supainioti flamandĹł tapybÄ… ir J.Ĺ vaĹžo kĹŤrinius. J.Ĺ vaĹžo kĹŤrybÄ… jis gerai paĹžinojo ir vertino. Kai pasiligojo, gal jau ne viskÄ… gerai suprato, o gal ir tyrÄ—jai suklydo, susipainiojo meno reikaluose?“ – svarstÄ— I.Barotis. $AIĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAIĂ&#x;NESĂ&#x;MAĂ&#x;GU

TenerifÄ—je atrastĹł paveikslĹł ÄŻsivaizduojamomis sÄ…sajomis su J.Ĺ vaĹžo kĹŤryba stebÄ—josi dailininko sĹŤnus vilnietis S.Ĺ vaĹžas, saugantis ir propaguojantis tÄ—vo palikimÄ…: „PrieĹĄ 20 metĹł R.KarpaviÄ?ius ÄŻsigijo penkis tÄ—vo paveikslus. JÄŻ domino socrealizmo maniera tapyti ankstyvieji kĹŤriniai – nedidelio formato portretai.“ J.Ĺ vaĹžo kĹŤriniai priskiriami valstybÄ—s saugomĹł meno vertybiĹł kategorijai. SumanÄ™ juos perkelti ÄŻ kitÄ… ĹĄalÄŻ kolekcininkai privalo sudaryti sÄ…raĹĄÄ…, pateikti jÄŻ kultĹŤros paveldo institucijoms, gauti Asociacijos LATGA leidimÄ…. Dailininko ĹĄeima neprieĹĄtaravo R.KarpaviÄ?iaus norui J.Ĺ vaĹžo paveikslus perkelti ÄŻ TenerifÄ™. Verslininkas dar turÄ—jo juos deklaruoti muitinei, per patikrÄ… pateikti pasienio tarnyboms. „Jis papraĹĄÄ— mĹŤsĹł raĹĄtiĹĄko sutikimo, siuntÄ— iĹĄveĹžamĹł paveikslĹł nuotraukas. ValstybÄ—s ÄŻstaigose saugomi visi dokumentai – nesunku juos surasti ir viskÄ… patikrinti“, – legalia R.KarpaviÄ?iaus veikla nÄ— kiek neabejoja S.Ĺ vaĹžas. 3ULAUKwĂ&#x;KEISĂ&#x;TOĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIO

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ S.Ĺ vaĹžas sulaukÄ— keisto skambuÄ?io – advokatu prisistatÄ™s vyriĹĄkis klausÄ—, ar neatrodo, kad kaĹžkas, prisidengÄ™s jo tÄ—vo vardu ir kĹŤryba, mÄ—tÄ— pÄ—das ir gudriai dangstÄ— nusikalstamÄ… veiklÄ… – vertingĹł senĹł paveikslĹł kontrabandÄ…? „Jis ÄŻtarinÄ—jo aferÄ…, taÄ?iau aĹĄ ÄŻ kalbas nesileidau. NeĹžinomo flamando kĹŤrinÄŻ R.KarpaviÄ?ius ga-

9LO QLH WLV 6 Ă‚YD Ă?DV QH VXS UDQ WD NR GzO MR Wz YR JDU VDXV GDL OL QLQ NR LU SH GD JR JR - Ă‚YD Ă?R NĂ‘ U \ ED \UD VLH MD PD VX VNDQ GD OLQ JDLV LNL WHLV PL QLDLV W\ UL PDLV

lÄ—jo ÄŻsigyti uĹžsienyje ir atsiveĹžti ÄŻ TenerifÄ™. Daugelyje Europos ĹĄaliĹł kolekcininkĹł teisÄ—s laisvai disponuoti ÄŻgytomis vertybÄ—mis nevarĹžomos“, – pasakojo S.Ĺ vaĹžas. S.Ĺ vaĹžui pasirodÄ—, kad tam advokatui labiau rĹŤpÄ—jo antrosios, JuodÄ… ja NaĹĄle pramintos milijonieriaus sutuoktinÄ—s kaunietÄ—s AistÄ—s KarpaviÄ?ienÄ—s ir jo brolio Henriko reikalai. Dailininko sĹŤnui ir kitiems lietuviĹł tapybos klasiko artimiesiems nesmagu, kad J.Ĺ vaĹžo vardas dabar minimas ÄŻsiplieskusiĹł kovĹł dÄ—l R.KarpaviÄ?iaus palikimo kontekste. .EĂ&#x;NUSĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;BRANĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;IDwĂ&#x;JĂ‹

TenerifÄ—je tyrÄ—jai galÄ—jo atrasti tikrĹłjĹł, o ne ÄŻsivaizduojamĹł J.Ĺ vaĹžo paveikslĹł – jie puoĹĄia R.KarpaviÄ?iaus ten ÄŻkurtos pieno konservĹł ÄŻmonÄ—s administracines patalpas. Su R.KarpaviÄ?iumi kultĹŤros renginiuose anksÄ?iau bendravÄ™s S.Ĺ vaĹžas, jÄŻ artimiau paĹžinojÄ™ klaipÄ—dieÄ?iai dailininkai, meno aukcionĹł rengÄ—jai jokiĹł ligos simptomĹł nepastebÄ—davo. Parodose su R.KarpaviÄ?iumi susitikdavÄ™s buvÄ™s KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto direkcijos vadovas Sigitas Dobilinskas teigÄ—, kad jis neatrodÄ— dvasiĹĄkai palōŞęs, persmelktas nerimo: „Niekuo nesiskundÄ—, Ĺžvel-

gÄ— ÄŻ ateitÄŻ, buvo toks kaip visada – gal liga dar nebuvo ÄŻsiĹĄaknijusi?“ Verslininko elgesys, jo mintys ĹĄiek tiek pasikeitÄ— po Ukrainoje patirtos katastrofos – R.KarpaviÄ?ius pradÄ—jo kitaip vertinti pasaulÄŻ, Ĺžmones, gręŞėsi ÄŻ amĹžinÄ…sias vertybes. 0AĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;DVELKSĂ&#x;Mg

TÄ…kart R.KarpaviÄ?ius su verslininkĹł grupe buvo nuskridÄ™s ÄŻ KijevÄ…. GrÄŻĹždamas atgal sÄ—do ÄŻ kariĹĄkiĹł saugotÄ… lÄ—ktuvÄ…, o kai pakilo ÄŻ orÄ…, paaiĹĄkÄ—jo, jog bakuose nÄ—ra degalĹł – kaĹžkas juos iĹĄvogÄ—. AukĹł iĹĄvengta, nes pilotai sugebÄ—jo lÄ—ktuvÄ… nutupdyti miĹĄko laukymÄ—je. Po ĹĄiurpaus nuotykio padangÄ—je R.KarpaviÄ?ius ir kiti ĹĄio reiso dalyviai jautÄ—si kaip iĹĄ naujo gimÄ™. Po to R.KarpaviÄ?ius galbĹŤt ir patikÄ—jo likimo apvaizda, jÄŻ sauganÄ?iĹł aukĹĄtesniĹł jÄ—gĹł globa. TaÄ?iau vien dangaus malonÄ—mis nepasikliovÄ— – energingai ir sÄ—kmingai plÄ—tojo verslÄ…. Stebuklingai gyvas likÄ™s verslininkas kartais prisimindavo, kÄ… patyrÄ— ore. Kai draugai imdavo dejuoti, kad niekur nesuspÄ—ja, trĹŤksta laiko, jo veidÄ… nutvieksdavo ĹĄypsena. „UĹžtenka vienos akimirkos, kad viskas baigtĹłsi“, – filosofiĹĄkai iĹĄtardavo R.KarpaviÄ?ius.

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

0LASĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;CHIĂ&#x;RURĂ&#x;GOĂ&#x;VIĂ&#x;SUĂ&#x;REIĂ&#x;GIAIĂ&#x;PAVIRĂ&#x;TOĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;SIAIS .DX QH SUL YD mLĂ˜ QD PĂ˜ NYDU WD OH QDN WÂ’ VWDL JD VX OLHSV QR MR WU\V DXWR PR EL OLDL Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?L QLR PLV GX MĂ˜ SULN ODX VR SODV WL NRV FKL UXU JXL 6DX OLXL 9LNĂ… UDL mLXL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Ugnis ÄŻsiplieskÄ— ketvirtadienio naktÄŻ prestiĹžiniame Ĺ˝aliakalnio rajone, Ĺ˝aliojoje gatvÄ—je. Liepsnos visiĹĄkai nusiaubÄ— du apynaujus visureigius „Land Rover Range“, stovinÄ?ius prie S.VikĹĄraiÄ?io namĹł. Nuo visureigiĹł ugnis persimetÄ— ÄŻ „Volkswagen Passat“, kurio savininkas greiÄ?iausiai yra kitas Ĺžmogus. Ĺ is automobilis irgi labai smarkiai apdegÄ— – liepsnos suniokojo jo salonÄ…, bagaĹžinÄ™ ir kÄ—bulÄ…. Vakar ÄŻtariamieji padegÄ—jai dar nebuvo nustatyti, policija teigÄ—, jog vyksta intensyvios jĹł paieĹĄkos. Viliamasi, kad automobiliĹł padegÄ—jus padÄ—s demaskuoti ĹĄia-

me kvartale ÄŻrengtos vaizdo kameros. GaisrÄ… apie 3 valandÄ… pastebÄ—jo vietos gyventojai ir skubiai iĹĄkvietÄ— pagalbÄ…. PadegÄ—jai tikriausiai naudojo degĹł jÄŻ skystÄŻ, nes liepsnos plito itin greitai – atvykus ugniagesiams ugnis jau buvo ÄŻsismarkavusi. Automobiliai buvo gesinami beveik valandÄ…. Nuostoliai kol kas neĹžinomi, jie gali siekti deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. PareigĹŤnai iĹĄkÄ—lÄ— baudĹžiamÄ…jÄ… bylÄ… dÄ—l turto sunaikinimo visuotinai pavojingu bĹŤdu. UĹž tai gresia bauda, laisvÄ—s apribojimas, areĹĄtas arba kalÄ—jimas iki 5 metĹł. Nusikaltimo motyvai dar neaiĹĄkĹŤs, policija tiria ÄŻvairias versijas, neatmetamas ir kerĹĄtas. PareigĹŤnai nelinkÄ™ manyti, kad

.DX QLH WLV SODV WL NRV FKL UXU JDV 6 9LNĂ… UDL WLV YD NDU VD Nz QH QX PD QDQ WLV NDV JD Oz MR QDN WÂ’ SD VL Nz VLQ WL Â’ DXWR PR EL OLXV

piktadariai juodÄ… darbÄ… sumanÄ— atsitiktinai eidami pro ĹĄalÄŻ, – tam greiÄ?iausiai buvo iĹĄ anksto pasiruoĹĄta. Neseniai Ĺžiniasklaidoje buvo skelbiama apie S.VikĹĄraiÄ?io skyrybas su Ĺžmona Aurelija, numato-

mas jĹłdviejĹł turto dalybas. Bet kol kas nÄ—ra duomenĹł, kad tai gali bĹŤti susijÄ™ su tyÄ?iniu padegimu. „Per visÄ… mano gyvenimÄ… nei ÄŻmonÄ—s, nei mĹŤsĹł ĹĄeimos automobiliĹł nÄ—ra niekas apgadinÄ™s ir tuo labiau deginÄ™s.

Tai ÄŻvyko pirmÄ… kartÄ…, ir tai yra brutalus aktas tiek prieĹĄ mĹŤsĹł ĹĄeimÄ…, tiek prieĹĄ visuomenÄ™. Ĺ˝inoma, pirmiausia turi bĹŤti iĹĄtirta, ar tai tyÄ?inis padegimas“, – vakar kalbÄ—jo padegÄ—jĹł auka tapÄ™s chirurgas.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

NUOMONÄ–. K.SabaliauskaitÄ—s teigimu, ĹžodĹžio laisvÄ— yra ne faktas, o procesas, reikalaujantis nuolatiniĹł pastangĹł

Ă„0D QR YL VDV J\ YH QL PDV VX VL MÂ?V VX Ă…LDLV WUL PLV GD O\ NDLV Âą VSDX GD NDO ED NQ\ JDÂł Âą LĂ… WD Uz JDU VLĂ˜ UR PD QĂ˜ Ă„6LO YD UH UXPÂł LU Ă„3HW UR LP SH UD WR UzÂł DXWR Uz .ULV WL QD 6D ED OLDXV NDL Wz L i n a VA L A N T I E J ĹŞ T Ä–

GeguŞės 7-Ä…jÄ… ĹĄventÄ—me Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos dienÄ…. Apie spaudos, knygos ir kalbos svarbÄ…, apie cenzĹŤros ĹĄmÄ—klÄ…, lietuviĹł literatĹŤros tradicijÄ… ir santykÄŻ su ja kalbÄ—jomÄ—s su 45 metĹł K.Sabaliauskaite. – PradÄ—kime nuo geguŞės 7-Ä…jÄ… minÄ—tos Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos dienos. KÄ… ĹĄie dalykai – spauda, kalba, knyga – jĹŤsĹł galva, ĹĄiandien reiĹĄkia XXI a. Ĺžmogui? – Mano visas gyvenimas susijÄ™s su ĹĄiais trimis dalykais. Knygos lydi nuo vaikystÄ—s, kaip ir ĹĄeimoje ÄŻdiegtas poreikis skaityti. Spaudai ir Ĺžurnalistikai skyriau deĹĄimt savo gyvenimo metĹł – to irgi neatimsi. Na, o kalba yra mĹŤsĹł bĹŤties namai, kaip sakÄ— Martinas Heideggeris. Kaip ir kiekvienuose namuose, kuriuose gyvena daugelis ĹĄeimos kartĹł, kiekviena karta ir iĹĄsaugo brangias protÄ—viĹł relikvijas, ir ÄŻneĹĄa naujoviĹł, palieka savo paveldÄ…, kurÄŻ atsirenka bĹŤsimos kartos: kai kÄ… iĹĄsaugo, kai ko atsikrato. TodÄ—l pernelyg vertinu ir myliu lietuviĹł kalbÄ…, kad tylÄ—Ä?iau, kai ĹĄiandienÄ— kalbos politika bando iĹĄ jos padaryti sukaimintÄ…, neva „iĹĄgrynintą“, bet iĹĄ tiesĹł sovietines „harmonizuotas“ liaudies dainas primenanÄ?iÄ… nususintÄ… puskalbÄ™ – be autentiĹĄkos etimologijos, gyvybÄ—s, laisvÄ—s ir Ĺžaismo. DaĹžnai pageidaujama, kad raĹĄytojai kurtĹł lyg ÄŻstrigÄ™ XX amĹžiaus pradĹžioje, kai lietuviĹł literatĹŤrinÄ— kalba dar tik kĹŤrÄ—si ir, neslÄ—pkime, daĹžnai bĹŤdavo gana skurdi ir netaĹĄyta. ÄŽmesk ĹĄiandien ÄŻ tekstÄ… kokiÄ… nors „spangę“, „atsikolimą“, „apsiklÄ—timą“ ar „spindakiavimą“ (nesvarbu, kad ĹĄie ĹžodĹžiai gali visiĹĄkai netikti turiniui) ir bus alpÄ—jama, plojama katuÄ?iĹł, taÄ?iau pavartok graŞųjÄŻ maÄ?erniĹĄkÄ… jÄŻ ĹžodÄŻ „Şingeidus“ ir bĹŤsi persekiojamas, nes kaĹžkoks gluĹĄius ir uĹž tave, ir uĹž VytautÄ… MaÄ?ernÄŻ nusprendÄ—, kad Ĺžodis „neteiktinas ir nevartotinas“. Labai mÄ—gstu lietuviĹł treÄ?iojo ir ketvirtojo deĹĄimtmeÄ?iĹł avangardistus ir filosofus, kurie atliko stulbinantÄŻ proverŞį kurdami rafinuotesnÄ™ ir elegantiĹĄkesnÄ™, europietiĹĄkesnÄ™ ir intelektualesnÄŻ turinÄŻ gebanÄ?iÄ… iĹĄreikĹĄti lietuviĹł kalbÄ…. Manau, ĹĄiuolaikiniai autoriai turi vaduotis iĹĄ ĹĄiandienio priverstinio kalbos kaiminimo, kai koks nors Ĺžodis brukte brukamas vien todÄ—l, kad koks nors kalbininkas prieĹĄ keturiasdeĹĄimt metĹł jÄŻ uĹžraĹĄÄ— ekspedicijos metu iĹĄtartÄ… beraĹĄtÄ—s bobutÄ—s, o privalai teisintis, jei bĹŤdamas raĹĄytojas nori susikurti naujadarÄ… ar vartoti autentiĹĄkÄ… archajiĹĄkÄ… ĹžodynÄ…, natĹŤraliai tau perduotÄ… protÄ—viĹł kaip relikvijÄ… – su visomis „bromomis“, „kantiÄ?komis“, „roĹžanÄ?iais“, „peÄ?iais“. Atkreipkite dÄ—mesÄŻ, kad M.Heideggeris, raĹĄydamas apie kalbÄ…,

3 *D VL Ă‘QR QXRWU

"Ă„Ă&#x;TIESĂ&#x;NAĂ&#x;MUSĂ&#x;SERĂ&#x;GIĂ&#x;POEĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;MgSĂ&#x;TYĂ&#x;TOĂ&#x;JAI kaip bĹŤties namus, pabrėŞė, kad ĹĄio prieglobsÄ?io sergÄ—tojai yra mÄ…stytojai ir poetai. Tikrai ne kalbininkai ir ne redaktoriai. Dar pridurÄ?iau, kad kiek kalbĹł moki, tiek yra kultĹŤrĹł, kuriose gali jaustis kaip namuose ar bent jau patogiai ir biÄ?iuliĹĄkai sveÄ?iuotis. DaugiakalbiĹĄkumas – ne grÄ—smÄ—, o neabejotina prabanga ir dvasios turtÄ—jimo prielaida. Kuo daugiau kalbĹł gerai moki, tuo labiau vertini gimtosios unikalumÄ… ir skambesÄŻ, tuo labiau junti jos nepakartojamÄ… skonÄŻ lĹŤpose. – Pasaulyje vis dar yra vietĹł, kuriose laisvai mÄ…styti, kalbÄ—ti ir skleisti spausdintÄ… ĹžodÄŻ toli graĹžu nÄ—ra savaime suprantamas dalykas, kur tai reikalauja drÄ…sos. Kaip manote, ar tai dabartiniame, koronaviruso, kontekste netapo dar akivaizdĹžiau? – Nereikia nÄ— koronaviruso ir nÄ—ra ko toli ĹžiĹŤrÄ—ti: pernai rudenÄŻ pati tiesiogiai susidĹŤriau su cenzĹŤra Lietuvoje, kuriÄ… bandÄ— mano atĹžvilgiu panaudoti buvusiam okupantui tebelojalios sovietinio mentaliteto ypatos. Laisvos visuomenÄ—s ir sveiko proto apraiĹĄka – ĹĄi cenzĹŤravimo pastanga tapo pajuokos objektu, ir tiek. CenzĹŤravimo uĹžmojĹł matome ypaÄ? daug ir iĹĄ dabartinÄ—s valdanÄ?iosios daugumos pusÄ—s: nuolatinis bandymas savo reikmÄ—ms ÄŻkinkyti visuomeninÄŻ transliuotojÄ…, bandymai uĹžtildyti gydytojus, perimti informacijos kontrolÄ™ ÄŻ vienas rankas, idiotiĹĄki ir su humanitarika, istorijos mokslo esme nesuderinami mÄ—ginimai ÄŻstatymais ÄŻteisinti „vienintelÄ™ teisingÄ… istorinÄ—s atminties politiką“.

„Žvilgsnis ne ÄŻ ĹžvaigĹždes padangÄ—je, o ÄŻ kaimyno tvorÄ…, manau, daĹžnai Ĺžlugdo ĹĄiuolaikinÄ—s mĹŤsĹł literatĹŤros kokybÄ™.“ . 6D ED OLDXV NDL Wz

Laimei, mes, kaip visuomenÄ—, vis atsilaikome prieĹĄ ĹĄiuos iĹĄpuolius. Teikia vilties, jog suvokiame, kad ĹžodĹžio laisvÄ— ir pati laisvÄ— yra ne faktas, o procesas, reikalaujantis nuolatiniĹł, nepaliaujamĹł, kasdieniĹł pastangĹł. Be dezinformacijos iĹĄ RytĹł, dabar ir Vakaruose, ir Lietuvoje matome ir matysime vis daugiau pastangĹł iĹĄ Kinijos pusÄ—s nupirkti Ĺžiniasklaidos grupes, investicijĹł ir tyrimĹł finansavimo priemonÄ—mis kontroliuoti universitetus ir aukĹĄtÄ…sias mokyklas, kad bĹŤtĹł cenzĹŤruojama negatyvi informacija apie KinijÄ…. Matome ir suaktyvÄ—jusias Kinijos diplomatĹł pastangas aiĹĄkinti lietuviams, kÄ… ĹĄie apie juos turi manyti ir raĹĄyti. Tik ĹĄtai kÄ… norÄ—sime, tÄ… ir manysime, remdamiesi savo paÄ?iĹł kritiniu mÄ…stymu. Tuo ir skiriasi laisvas Ĺžmogus nuo komunistinio vergo – teise ÄŻ Ĺžmogaus nuomonÄ—s ir ĹžodĹžio laisvÄ™. Man, pavyzdĹžiui, ir juokÄ…, ir liĹŤdesÄŻ, ir apmaudÄ… kelia ĹĄiandien aidinÄ?ios aimanos apie „ŞlungantÄŻ ligtolinÄŻ pasaulÄŻ, kuriam reikÄ—jo ŞōtbĹŤt persitvarkyti“, nes daĹžniausiai jos skamba iĹĄ lĹŤpĹł tĹł ĹžmoniĹł, kuriuos kaip tik to „ankstesniojo

ĂŒL QR Pj UD Ă…\ WR Mj . 6D ED OLDXV NDL WÂ? NQ\ JRV O\ GL QXR SDW YDL N\V WzV NDLS LU Ă…HL PR MH Â’GLHJ WDV SR UHL NLV VNDL W \ WL

pasaulio“ tvarka ir labiausiai, humaniĹĄkiausiai nutarÄ— saugoti likusios visuomenÄ—s sÄ…skaita. Tas civilizuotas „blogasis pasaulis“ taip vertina nedidelÄ—s pilieÄ?iĹł maĹžumos gyvybÄ™ ir saugumÄ…, kad bendru sutarimu likusi dalis savanoriĹĄkai ar priverstinai tapo ÄŻkaitais ir patirs bankrotÄ…, nedarbÄ…, depresijÄ…, saviĹžudybes, brutaliai sutrikdytÄ… vaikĹł iĹĄsilavinimÄ…, sunaikintÄ… ateitÄŻ, laikinai praras dalÄŻ laisviĹł. Tai – verta, taÄ?iau didelÄ— kaina uĹž humanizmÄ…, todÄ—l ne skĹłstis ir aimanuoti derÄ—tĹł ar juo labiau suraukus veidÄ… pirĹĄteliu grĹŤmoti, kad „taip jiems ir reikia, visiems tiems prabangos besivaikiusiems, pelno godiems verslams, po pasaulÄŻ besiblaĹĄkiusiam jaunimui, dÄ—l geresnio gyvenimo ariantiesiems“, o priimti ĹĄiÄ… sutartinÄ™ visuomenÄ—s aukÄ… bent su ĹĄiokiu tokiu supratingumu. Ir suvokti, kad tieji nekenÄ?iamieji laisvĹŤnai ir Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jai nuo Voltaire’o laikĹł buvo ir bus pirmieji, kurie gynÄ— ir gins Ĺžmogaus ĹžodĹžio laisvÄ™ net ir tokioms nesÄ…monÄ—ms. – Ĺ iĹłmetÄ—s akcijos „Lietuva skaito“ rengÄ—jĹł akys krypsta ÄŻ klasikÄ…, konkreÄ?iau – ÄŻ lietuviĹł literatĹŤros klasikus ir jĹł kĹŤrinius. Koks jĹŤsĹł santykis su literatĹŤrine tradicija apskritai ir su lietuviĹĄkÄ…ja tradicija konkreÄ?iai? – Niekas neiĹĄauga plynoje vietoje, todÄ—l tradicija yra labai svarbu. Galiu drÄ…siai teigti: esu VakarĹł Europos literatĹŤros tradicijos suformuotas Ĺžmogus. Nuo pat vaikystÄ—s – broliĹł GrimmĹł, Charles’io Perrault, Wilhelmo Hauffo pasakos, Astrid Lindgren knygos, graikĹł mitai, „Iliada“ ir „OdisÄ—ja“, Rolando ir NibelungĹł giesmÄ—s, Cervantesas, Williamas Shakespeare’as, Jonathanas Swiftas ir Danielis Defoe, Voltaire’as, visi didieji Europos XIX a. romanistai, klasikiniai XX a. amerikieÄ?iĹł autoriai. Tai yra mano tradicija, tai yra kĹŤrÄ—jai ir jĹł knygos, kurios mane formavo ir kaip skaitytojÄ…, ir kaip raĹĄytojÄ…. Su lietuviĹł tradicija mano santykis komplikuotas. (Juokiasi.) AĹĄ jai svetima – esu atmetama, kaip man jau prikiĹĄamai kiekviena proga rodoma daugiau nei deĹĄimtÄŻ metĹł.

Na, ir man ne visas kanonas kelia besÄ…lygiĹĄkÄ… pasigÄ—rÄ—jimÄ…. Turiu iĹĄpaĹžinti: pernelyg anksti buvau nebepataisomai sugadinta geros pasaulio literatĹŤros skaitymo, ir, lyginant su lietuviĹĄkais klasikiniais mokyklos programos autoriais, palyginimas buvo, deja, ne jĹł naudai. Net ir bĹŤnant vaiku, paaugle buvo matyti akis badantis literatĹŤrinÄ—s kokybÄ—s, meistriĹĄkumo skirtumas. NorÄ—josi skaityti W.Shakespeare’o sonetus ir dramas (jas ryte rijau), o liepdavo raĹĄyti raĹĄinius apie visokius mykoliukus. VertÄ— analizuoti kokÄŻ lietuviĹĄkÄ… silpnutÄŻ apsakymÄ…, o tu sÄ—di ir galvoji, kad atiduotum visus tuos programinius apsakymus uĹž vienÄ… vienintelÄŻ – Ernesto Hemingway „KatÄ™ lietuje“, nes nemoki paaiĹĄkinti kodÄ—l, bet intuityviai savo penkiolikameÄ?io proteliu jauti, kad tie keli puslapiai – kaĹžkas tokio, iĹĄtisas atgyjantis pasaulis. O juk dar nieko neĹžinai nÄ— apie ledkalnio teorijÄ… E.Hemingway kĹŤryboje, nenutuoki, kaip ir kodÄ—l tas apsakymas vertinamas, bet atpaŞįsti geros literatĹŤros jÄ—gÄ…, ir tiek. Supranti, kad galima svaigti apie lietuviĹł novelistikÄ… kÄ… tik nori, bet nÄ— vienas lietuviĹł prozininkas nÄ—ra paraĹĄÄ™s nieko panaĹĄaus ÄŻ Isaaco Bashevio Singerio „PlunksnĹł karĹŤną“ – tokio metafiziĹĄko, taip kelianÄ?io ĹĄiurpÄ…. Tad mano santykis su lietuviĹĄka tradicija buvo iĹĄ pradĹžiĹł toks intuityvus, skaitytojiĹĄkas. Bet tuo pat metu ir pats gryniausias, nuoĹĄirdĹžiausias, be iĹĄankstiniĹł nuostatĹł. Toks, koks ir turi bĹŤti santykis su literatĹŤra, meno kĹŤriniu. BÄ—gant metams bandai suprasti, kas, kaip ir kodÄ—l, bandai analizuoti, ar tavo susiĹžavÄ—jimas (arba skepsis) pagrÄŻstas. Pamatai, kad gal kitaip ir negalÄ—jo bĹŤti, kad vis dÄ—lto naujai besiformuojanti literatĹŤrinÄ— kalba turÄ—jo nueiti bĹŤtinus etapus – nuo formos ir turinio kĹŤdikystÄ—s iki brandos. Tada nustembi, koks vis dÄ—lto ĹĄuolis buvo padarytas treÄ?iojo ir ketvirtojo deĹĄimtmeÄ?io poetĹł ir filosofĹł formuojant kalbÄ… ir jos galimybes. Atrandi ir vertingus, didingus dalykus – tik atrandi pats ir daĹžnai ne ten, kur buvai verÄ?iamas ieĹĄkoti.

Niekada nereikia skaityti lietuviĹł literatĹŤros su visokiomis tautinÄ—mis ir patriotinÄ—mis nuolaidomis, nes taip niekur nenukeliausime. Kaip tik prieĹĄingai: gimtajai literatĹŤrai reikia kelti paÄ?ius aukĹĄÄ?iausius reikalavimus. Priverstinai iĹĄ tautinÄ—s tradicijos literatĹŤros meistriĹĄkumo nepasimokysi. Jo reikia tiesiog mokytis iĹĄ geriausiĹł pasaulio klasikos pavyzdĹžiĹł. Jei tarp tĹł geriausiĹłjĹł atsiranda vienas kitas lietuvis ar Lietuvoje gimÄ™s raĹĄytojas – puiku ir verta pasididĹžiavimo. SavÄ… jÄ… tradicijÄ… reikia studijuoti, iĹĄmanyti, bet ji neturi tapti kurpaliumi, ant kurio ŞōtbĹŤt reikia tempti ĹĄiuolaikinius ir bĹŤsimus lietuviĹł raĹĄytojus. Bet tai tebedaroma. Ir tas ĹžemaĹžiĹŤriĹĄkumas, Ĺžvilgsnis ne ÄŻ ĹžvaigĹždes padangÄ—je, bet ÄŻ kaimyno tvorÄ…, manau, daĹžnai Ĺžlugdo ĹĄiuolaikinÄ—s mĹŤsĹł literatĹŤros kokybÄ™. – Kas jums bĹŤtĹł tie vardai, kurie atstovauja lietuviĹł literatĹŤros klasikai? – Motiejus Kazimieras Sarbievijus kaip europinÄ—s klasikinÄ—s lotyniĹĄkosios eilÄ—daros pavyzdys. Adomas MickeviÄ?ius, pasaulinio lygio romantinÄ—s poezijos gaivalas. Mano jau minÄ—ti treÄ?iojo ir ketvirtojo deĹĄimtmeÄ?io modernistai, kuriĹł daugelis emigravo, taÄ?iau iĹĄvengÄ— sovietinÄ—s cenzĹŤros gniauĹžtĹł, – Kazys Binkis, Antanas Ĺ kÄ—ma, Henrikas Radauskas. ÄŒeslovas MiloĹĄas, Oskaras MilaĹĄius, Balys Sruoga, Romainas Gary, Tomas Venclova, RiÄ?ardas Gavelis, Grigorijus KanoviÄ?ius – lietuviĹł literatĹŤros aukso fondu laikyÄ?iau pirmiausia tuos, kurie yra ir proverĹžio skatintojai, ir patikrinti, aktualĹŤs platesniame pasaulio kontekste. Tai pasakius reikia pasakyti ir kitkÄ…: daug mĹŤsĹł chrestomatiniĹł raĹĄytojĹł yra vis vien laikytini klasikais, net jei jĹł tekstai ĹĄiandien atrodo mÄ—gÄ—jiĹĄki, pasenÄ™, neatlaikÄ™ patikrinimo laiku – vien dÄ—l paprastos prieĹžasties, kad savo metu jie buvo pirmeiviai, klojÄ™ pamatus vÄ—lesnei literatĹŤrai. Gal jĹł nederÄ—tĹł besÄ…lygiĹĄkai garbinti ar savÄ™s apgaudinÄ—ti, kad tai – literatĹŤros ĹĄedevrai, bet juos Ĺžinoti, tyrinÄ—ti ir bĹŤti dÄ—kingiems uĹž jĹł istorinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ… bĹŤtina.

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;MASĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAI 3HU SLU PXR VLXV Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ Pz QH VLXV \SDm SUD VL Gz MXV &2 9,' SDQ GH PL MDL OLH WX YLĂ… NRV SUR GXN FL MRV SDN ODX VD Ă„,NLÂł WLQN OR SDU GXR WX Yz VH SD GL Gz MR EH YHLN YL VR VH SUH NLĂ˜ ND WH JR UL MR VH NorÄ—damas prisidÄ—ti prie Lietuvos gamintojĹł palaikymo ir paskatinti pirkÄ—jus dar aktyviau pirkti lietuviĹĄkas prekes prekybos tinklas „Iki“ pradeda kampanijÄ… „Mes palaikome LietuvÄ…. O jĹŤs?“ Nuo kitos savaitÄ—s „Iki“ parduotuvÄ—se lietuviĹĄkoms prekÄ—ms bus pradÄ—tos taikyti papildomos nuolaidos. PasiĹŤlymai prasidÄ—s nuo „IKI ĹŤkio“ produktĹł asortimento. „IKI ĹŤkio“ produktai – iĹĄskirtinai pagaminti Lietuvoje. KiekvienÄ… savaitÄ™ akcija bus pleÄ?iama, jÄ… nuolat papildant kitĹł kategorijĹł Lietuvos gamintojĹł prekÄ—mis. Ĺ ios prekÄ—s parduotuvÄ—se iĹĄsiskirs Ĺženklinimu. Pasak „Iki“ rinkodaros vadovo Andrejaus Pometko, prekyba lietuviĹĄka produkcija sudaro maĹždaug 75 proc. visos tinklo apyvartos. Palyginus ĹĄiĹł metĹł pirmojo ketvirÄ?io rezultatus su tuo paÄ?iu laikotarpiu pernai, Lietuvoje pagamintĹł produktĹł apyvarta augo daugelyje prekiĹł kategorijĹł – mÄ—sos apie 22 proc., pieno produktĹł – 8,5 proc., vaisiĹł ir darĹžoviĹł – 19 proc. „MĹŤsĹł pirkÄ—jai jau seniai pirmenybÄ™ teikia lietuviĹĄkai produkcijai, o ĹĄiuo metu ĹĄi nuostata tik dar labiau sustiprÄ—jo. MĹŤsĹł duomenys rodo, kad lietuviĹĄkĹł prekiĹł pardavimas tam tikrais atvejais gali bĹŤti kelis kartus didesnis uĹž atveĹžtiniĹł tos paÄ?ios kate-

gorijos prekiĹł pardavimÄ…. PirkÄ—jai visuomet mieliau renkasi lietuviĹĄkus vaisius ir darĹžoves, o jei vietinio gamintojo prekÄ—s kaina panaĹĄi ar nedaug didesnÄ— uĹž atveĹžtinio produkto, jos pardavimas gali augti ir iki 50 proc. AtsiĹžvelgdami ÄŻ tai pasiĹŤlysime papildomĹł nuolaidĹł lietuviĹĄkiems gaminiams. TikimÄ—s, tai bus papildomas argumentas, nulemsiantis pirkÄ—jĹł pasirinkimÄ… lietuviĹĄkos produkcijos naudai. Dabar kaip niekada turime palaikyti vietos gamintojus“, – sakÄ— A.Pometko. „IKI ĹŤkio“ produkcijÄ… tiekianÄ?ios ÄŻmonÄ—s „KietaviĹĄkiĹł gausa“ verslo ir plÄ—tros vadovas Karolis Montvila teigÄ—, kad metams bÄ—gant keiÄ?iasi tautieÄ?iĹł pomÄ—giai, taÄ?iau nesikeiÄ?ia jĹł noras pirkti lietuviĹĄkas darĹžoves – jis tik stiprÄ—ja. „Lietuviai vis labiau pasitiki mĹŤsĹł kraĹĄto augintojais, dÄ—l to, jei prieĹĄ penkerius metus galÄ—jome pasiĹŤlyti tik 4 pomidorĹł rĹŤĹĄis, ĹĄiais metais jĹł turime net 17. Augantis vartotojĹł pasitikÄ—jimas mus labai dĹžiugina, todÄ—l kiekvienais metais stengiamÄ—s uĹžauginti kÄ… nors nauja, nematyta ir taip nustebinti pirkÄ—jus“, – sakÄ— K.Montvila.

3KAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;IRĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â– 3UH N\ ERV WLQN OXL Ă„,NLÂł Ă…LXR PH WX SUR GXN FL Mj WLH NLD GDX JLDX NDLS /LH WX YRV JD PLQ WR MĂ˜ â– /LH WX YLĂ… NL SUR GXN WDL LU JD PL QLDL VX GD UR DSLH GX WUHm GD OLXV PDLV WR SUH NLĂ˜ DVRU WL PHQ WR â– /LH WX YLĂ… NĂ˜ SUH NLĂ˜ GD OLV VLH NLD DSLH SURF Ă…YLH Ă?LRV Pz VRV LU Pz VRV JD PL QLĂ˜ ND WH JR UL MRV SUR GXN FL MRV SURF Âą SLH QR JD PL QLĂ˜ SURF Âą GXR QRV LU DSLH SURF Âą YDL VLĂ˜ LU GDU Ă?R YLĂ˜

% %HKQ NH QDV NDL Uz MH LU ' +XU O H\ MDX MDX NL QD VL QDX Mj Mj NDS VX OÂ? Ă„&UHZ 'UD JRQÂł

ÂŒĂ&#x;KOSĂ&#x;MOĂ&#x;SgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;jIUĂ&#x;LAIVU 9LH QDV JDU VLDX VLĂ˜ SD VDX OLR YHUV OL QLQ NĂ˜ (OR QDV 0XV NDV QH VH QLDL SDV NHO Ez LĂ… SDU GXR GDQ WLV YLVj VD YR QH NLO QR MD Pj MÂ’ WXU Wj LU OLN VLDQ WLV EH QD PĂ˜ 8Ă? WDW MR Ă?YLOJV QLV YLV OD ELDX NU\SV WD Â’ NRV PR VR SODW\EHV 48 metĹł „Tesla“ ÄŻkĹŤrÄ—jas, neseniai susilaukÄ™s sĹŤnaus, jau spÄ—jo uĹžsitraukti astronomĹł rĹŤstybÄ™ dÄ—l ÄŻ Ĺ˝emÄ—s orbitÄ… iĹĄkeltĹł interneto ryĹĄÄŻ uĹžtikrinsianÄ?iĹł palydovĹł „Starlink“, mat ĹĄie objektai trukdo stebÄ—ti ĹžvaigĹždes. Netrukus E.Muskas taps ir Rusijos kompanijos „Roskosmos“ vienu nekenÄ?iamiausiĹł asmenĹł, nes atims iĹĄ jos didĹžiules pajamas. 6EĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;LANĂ&#x;GASĂ&#x;Â?Ă&#x;KOSĂ&#x;MOĂ&#x;Sg

JAV sunkiai sekasi kovoti su koronavirusu, taÄ?iau nepaprastoji padÄ—tis bent jau Kanaveralo kyĹĄulyje Floridoje planĹł dar nesujaukÄ—. IĹĄ Ä?ia per pusÄ™ ĹĄimtmeÄ?io ÄŻ kosmosÄ… buvo iĹĄvykÄ™ ĹĄimtai JAV astronautĹł. TaÄ?iau nÄ— vienas jĹł iĹĄ Ä?ia neskrido nuo 2011 metĹł liepos 8-osios, kai erdvÄ—laivis „Atlantis“ pakilo ÄŻ paskutinÄŻ skrydÄŻ. Dabar Kanaveralo kyĹĄulys galÄ—tĹł prisikelti naujam gyvenimui. IĹĄ anksÄ?iau naudotos starto aikĹĄtelÄ—s geguŞės 27-Ä…jÄ… 16 val. 32 min. vietos laiku ÄŻ kosmosÄ… turi pakilti du JAV astronautai, kuriuos skraidins E.Musko ÄŻkurtos astronautikos bendrovÄ—s „SpaceX“ raketa „Falcon 9“. Ă„,NLÂł WLQN ODV VNHOEV VSH FLD OLDV QXR ODL GDV OLH WX YLĂ… NLHPV SUR GXN WDPV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Neliks reguliavimo Seimas pritarÄ— Energetikos ministerijos siĹŤlymams etapais iki 2023 metĹł atsisakyti maĹžmeniniĹł elektros kainĹł reguliavimo buitiniams vartotojams. Beveik visi buitiniai vartotojai elektrÄ… perka naudodamiesi visuomeninio tiekÄ—jo „Ignitis“ paslaugomis, o elektros energijos kaina ne daĹžniau kaip kas pusÄ™ metĹł yra nustatoma ValstybinÄ—s energetikos reguliavimo tarybos.

Skelbia ultimatumÄ… „KlaipÄ—dos vandenĹłâ€œ generalinis direktorius B.Jonikas praneĹĄÄ—, kad neketinama pratÄ™sti sutarties su „Grigeo KlaipÄ—da“ dÄ—l nuotekĹł tvarkymo ir priÄ—mimo. ÄŽmonÄ—s turi laikinÄ… jÄ… sutartÄŻ – nuotekos priimamos 5 mÄ—nesius. Mes kas mÄ—nesÄŻ jÄ… vis pratÄ™s-

davome, taÄ?iau toliau neplanuojame to daryti dÄ—l prisijungimo sÄ…lygĹł nevykdymo. Vadinasi, ÄŻmonÄ— nelabai galÄ—s vykdyti savo veiklą“, – sakÄ— B.Jonikas. „Grigeo KlaipÄ—da“ vadovas T.Eikinas sakÄ—, kad prisijungimo sÄ…lygas ÄŻvykdyti sutrukdÄ— karantinas, bet jau ruoĹĄiamasi tai padaryti.

Laukia nuosmukio Statybos sektoriaus dalyviai ĹĄiemet prognozuoja 30 proc. susitraukimÄ…. Tai parodÄ— Lietuvos statybininkĹł asociacijos (LSA) atlikta ÄŻmoniĹł apklausa. „Tokiu atveju mĹŤsĹł valstybÄ—s biudĹžetas rizikuoja prarasti 200 mln. eurĹł pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s, 40 mln. eurĹł – gyventojĹł pajamĹł ir 50 mln. eurĹł socialinio draudimo mokesÄ?iĹłâ€œ, – teigÄ— LSA prezidentas D.Gedvilas.

„SpaceX“ ateityje pinigus nori uĹždirbti skraidindama turistus ir siĹłsdama Ĺžmones ÄŻ ekspedicijas MÄ—nulyje ir Marse. Dougas Hurley (53 m.) ir Bobas Behnkenas (49 m.) yra JAV kosmoso programĹł veteranai. Abu astronautes vedusius vyriĹĄkius NASA pasirinko pirmajam komerciniam kosminiam laivui „Crew Dragon“ iĹĄbandyti. Jie turi nuskristi ÄŻ TarptautinÄ™ kosminÄ™ stotÄŻ ir ten praleisti du tris mÄ—nesius. Jei ĹĄis bandymas pavyktĹł, prasidÄ—tĹł nauja era – JungtinÄ—s Valstijos vÄ—l turÄ—tĹł savo prieigÄ… ÄŻ visatÄ…. Ir daugiau nebetektĹł mokÄ—ti „Roskosmos“ kompanijai po 80 mln. JAV doleriĹł (74,7 mln. eurĹł) uĹž vieno astronauto skry-

dÄŻ sovietiniĹł laikĹł kosminiu laivu „Sojuz“. !PĂ&#x;LENKSĂ&#x;IRĂ&#x;¡"OEING¨

„SpaceX“ bendrovei NASA atvertas kelias ĹžymÄ—tĹł naujÄ… jos veiklos etapÄ…. Ĺ i privati aeronautikos kompanija ateityje pinigus nori uĹžsidirbti skraidindama turistus ÄŻ visatÄ… ir siĹłsdama Ĺžmones ÄŻ ekspedicijas MÄ—nulyje ir Marse. Aeronautikos naujoko startas geguŞę turÄ—tĹł nuĹĄluostyti nosÄŻ ir jo konkurentui „Boeing“. Ĺ is koncernas irgi gamino ÄŻgulos kapsulÄ™ „Boeing CST-100 Starliner“ dalyvaudamas NASA komercinÄ—s ÄŻgulos plÄ—tros programoje. BetĹĄiuo metu dideliĹł sunkumĹł slegiamas „Boeing“ savo pirmÄ… jÄŻ skrydÄŻ „Starliner“ ÄŻstengs surengti gal tik 2021 metais. ,AIĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ITINĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAS

D.Hurley ir B.Behnkenas jau daugelÄŻ metĹł rengiasi ĹĄiam skrydĹžiui. Bet jei nenutiks nieko nenumatyta, astronautai pernelyg daug darbo neturÄ—s. JĹł kosminis laivas – Ĺžmogui sukurta jau beveik deĹĄimtmetÄŻ ÄŻ visatÄ… siunÄ?iamo daugkartinio naudojimo bepiloÄ?io „Dragon“ (irgi sukurto „SpaceX“) patobulinta versija. Aparatas veikia autonomiĹĄkai – viskas atliekama kompiuteriais. Net prijungimo prie TarptautinÄ—s kosminÄ—s stoties manevras nereikalauja jokio Ĺžmogaus rankĹł darbo. Naujasis kosminis laivas patrauklus ir estetiniu poĹžiĹŤriu. Ankstesni buvo siauri, nepatogĹŤs ir perkrauti instrumentĹł, jungikliĹł, avariniĹł ÄŻspÄ—jimo ĹžibintĹł ir kabeliĹł. O „Crew Dragon“ vidus iĹĄsiskiria itin minimalistinio stiliaus ateities dizainu. Astronautai D.Hurley ir B.Behnkenas skris ÄŻsitaisÄ™ elegantiĹĄkuose kevalo formos krÄ—sluose ir vilkÄ—dami tokius pat elegantiĹĄkus hermetiĹĄkus kostiumus. SkrydĹžio eigÄ… jie stebÄ—s per lietimui jautrius ekranus arba iĹĄ trijĹł langĹł Ĺžvelgdami ÄŻ visatÄ…. KelionÄ— iki TarptautinÄ—s kosminÄ—s stoties turÄ—tĹł uĹžtrukti beveik dienÄ….

Tiesa, „Crew Dragon“ nÄ—ra idealus. AnksÄ?iau E.Muskas norÄ—jo, kad kapsulÄ— turÄ—tĹł sudedamas kojas. Tokiu atveju aĹĄtuoniĹł raketiniĹł varikliĹł kosminis laivas galÄ—tĹł tarsi sraigtasparnis statmenai nusileisti bet kurioje pasaulio vietoje. TaÄ?iau programa vÄ—luoja, todÄ—l tokias ambicijas teko pamirĹĄti. „Crew Dragon“ turÄ—tĹł vasarÄ… visiĹĄkai klasikiniu bĹŤdu – kabÄ—damas ant keturiĹł paraĹĄiutĹł – pliumptelÄ—ti ÄŻ Atlanto vandenynÄ… prie Floridos. 0AĂ&#x;VOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;PANĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JA

Visa tai laukia tiktai tuo atveju, jeigu skrydis ÄŻvyks. NASA nestokoja optimizmo, bet koronavirusas pakenkÄ— ir ĹĄiai misijai, nes daugelis agentĹŤros darbuotojĹł susirgo COVID-19. DÄ—l to nemaĹžai projektĹł, pavyzdĹžiui, 2024-aisiais planuota pilotuojama misija ÄŻ MÄ—nulÄŻ, yra sustabdyti. D.Hurley ir B.Behnkenas ĹĄiuo metu skraido tarp treniruoÄ?iĹł centrĹł Kalifornijoje ir Floridos NASA lÄ—ktuvais, kaip ÄŻmanoma vengdami kontaktĹł su kitais. Aplink juos viskas ĹĄveiÄ?iama ir dezinfekuojama. Visi pastatai, kuriuose lankosi astronautai, uĹždaryti kitiems. Spaudos konferencijos – tik internetu. Likus maĹžiausiai dviem savaitÄ—ms iki starto astronautams bus taikomas grieĹžtas karantinas. Tai atsargumo priemonÄ—, kuri pilotuojamoms misijoms visada galioja – TarptautinÄ— kosminÄ— stotis negali tapti epidemijos Ĺžidiniu. Jei „Falcon 9“ tikrai pakils iĹĄ Kanaveralo kyĹĄulio, tai ÄŻvyks be paprastai skrydĹžius stebinÄ?iĹł gausybÄ—s ĹžmoniĹł. Startas bus rodomas per televizijÄ…, o aplinkinis regionas bus uĹždarytas ĹžiĹŤrovams. Po kosminÄ—s kapsulÄ—s sugrÄŻĹžimo NASA ekspertai jÄ… daugelÄŻ savaiÄ?iĹł detalÄ— po detalÄ—s tyrinÄ—tĹł ir analizuotĹł. Taip norima ÄŻsitikinti, ar ji tikrai patikima. Gavus teigiamÄ… atsakymÄ… kitas „Crew Dragon“ skrydis su trimis JAV astronautais ir vienu japonu ÄŻvyktĹł dar ĹĄiais metais. Tai bĹŤtĹł istorinis ÄŻvykis, nes reguliarius daugkartinio naudojimo pilotuojamĹł erdvÄ—laiviĹł skrydĹžius ÄŻ TarptautinÄ™ kosminÄ™ stotÄŻ pirmÄ… sykÄŻ perimtĹł privati kompanija.

ULQNRV SXOVDV

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

&L JD UH mLĂ˜ SDU GD YL PDV /LH WX YR MH NULQ WD MDX NHOH ULXV PH WXV LĂ… HLOzV 7\UL PDL UR GR NDG PD Ă?z MD LU UĂ‘ NDQ mLĂ˜ MĂ˜ VNDL mLXV Âą GD OLV Ă?PR QLĂ˜ YLVLĂ…NDL DWVL VD NR Ă?D OLQ JR Â’S UR mLR R NDL NX ULH YDU WR WR MDL UHQND VL NL WR NLXV WD ED NR JD PL QLXV E g id iju s S A L A D Ĺ˝ I US

Rinkos tyrimĹł bendrovÄ—s „Nielsen“ duomenimis, Lietuvoje nuperkamĹł cigareÄ?iĹł skaiÄ?ius traukiasi jau kelerius metus iĹĄ eilÄ—s. Pardavimo maŞėjimo tendencija prasidÄ—jo 2017 metais, kasmet uĹžfiksuojami 5–7 procentais maĹžesnis Lietuvoje parduotĹł cigareÄ?iĹł kiekis. NarkotikĹł, tabako ir alkoholio kontrolÄ—s departamentas (NTAKD) pastebÄ—jo, kad ĹĄalyje kasdien rĹŤko maĹžesnÄ— gyventojĹł dalis negu anksÄ?iau. NTAKD uĹžsakymu ĹĄiemet atliktas tyrimas parodÄ—, kad ĹžmoniĹł, kasdien rĹŤkanÄ?iĹł cigaretes, cigarus ar pypkes, palyginti su 2017 metais, sumaŞėjo nuo 28 iki 22 procentĹł. KartÄ… per mÄ—nesÄŻ rĹŤkÄ™ nurodÄ— 28 proc. apklaustĹłjĹł, nors prieĹĄ trejus metus tokiĹł buvo trimis procentiniais punktais daugiau. 3VEIĂ&#x;KESĂ&#x;NwSĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;SEĂ&#x;NOSĂ&#x;Â?TAĂ&#x;KA

BuvÄ™s NTAKD vadovas Zenius Martinkus aiĹĄkino, kad tokiÄ… teigiamÄ… tendencijÄ… lemia visuomenÄ—s mÄ…stymo pokyÄ?iai. „Per 5–10 metĹł pastebimai iĹĄaugo susidomÄ—jimas sveika gyvensena, daugiau ĹžmoniĹł laisvalaikÄŻ leidĹžia aktyviai, daugiau juda. Lietuvoje auga sveikĹł maisto produktĹł paklausa. Ĺ iandien dauguma mĹŤsĹł savo sveikata rĹŤpinamÄ—s labiau negu vakar, o tai – visuomenÄ—s brandos Ĺženk las“, – teigÄ— Z.Martinkus. Kai pilieÄ?iai sÄ…moningai daugiau dÄ—mesio skiria savo sveikatai, natĹŤraliai nyksta ir Ĺžalingi ÄŻproÄ?iai.

Tyrimas parodÄ—, kad ĹžmoniĹł, kasdien rĹŤkanÄ?iĹł cigaretes, cigarus ar pypkes, palyginti su 2017 metais, sumaŞėjo nuo 28 iki 22 procentĹł. Z.Martinkus palaiko pozicijÄ…, kad geriausiĹł rezultatĹł pasiekiama tada, kai visuomenÄ— kryptingai keiÄ?ia poĹžiĹŤrÄŻ ir daug asmenĹł siekia bĹŤti laisvi, neveikiami priklausomybiĹł – nikotino, alkoholio ir kitĹł. „Nors ÄŻvairĹŤs draudimai ir ribojimai vartojimui daro pastebimÄ… ÄŻtakÄ…, efektyviausia strategija yra aktyvi, gerai iĹĄplÄ—tota prevencija. Tai – sisteminis procesas, ÄŻ kurÄŻ ÄŻtraukiamos skirtingos amĹžiaus grupÄ—s, skatinama sveikesnÄ— gyvensena, aktyvus laisvalaikis, uĹžimtumas“, – aiĹĄkino paĹĄnekovas. Jis atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad ĹĄiais laikais jaunoji karta labiau rĹŤpinasi savo savijauta, mityba ir net atitinkamĹł pasirinkimĹł poveikiu aplinkai. „Jauni ĹžmonÄ—s anksti suvokia,

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

4AĂ&#x;BAĂ&#x;KOĂ&#x;DĂ„Ă&#x;MĂ‹Ă&#x;DEĂ&#x;BEĂ&#x;SYĂ&#x;SEĂ&#x;YRAĂ&#x;IRĂ&#x;PRO¸Ă&#x;VAISĂ&#x;jIĂ‹ kad, norÄ—dami pasiekti karjeros aukĹĄtumĹł ir gyventi visavertÄŻ gyvenimÄ…, pirmiausia turi pasirĹŤpinti gera sveikata, elgtis racionaliau. Toks mÄ…stymas yra paĹžanga, lyginant skirtingas gyventojĹł kartas. Negana to, jaunimo poĹžiĹŤris ir aktyvumas veikia aplinkinius, vyresnÄ—s kartos asmenis“, – paĹžymÄ—jo Z.Martinkus. 2Ă„Ă&#x;KAĂ&#x;LIAIĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;ALĂ&#x;TERĂ&#x;NAĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ‹

Kurdami savÄ… sveikesnio gyvenimo versijÄ…, pasak Z.Martinkaus, ĹžmonÄ—s natĹŤraliai ima labiau akcentuoti rĹŤkymo ĹžalÄ… ir ieĹĄko tinkamĹł problemos sprendimo bĹŤdĹł. BuvÄ™s NTAKD vadovas pasakojo, kad net 7 iĹĄ 10 rĹŤkanÄ?iĹłjĹł norÄ—tĹł mesti, taÄ?iau nikotino priklausomybÄ— yra viena stipriausiĹł. Tad klausimas, kaip rĹŤkantys asmenys galÄ—tĹł labiau saugoti savo sveikatÄ…, yra toks pats aktualus, kaip ir efektyvi pagalba metantiems rĹŤkyti. Z.Martinkus atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad cigareÄ?iĹł pardavimas Ä—mÄ— smukti tada, kai Lietuvos rinkoje atsirado kaitinamieji tabako gaminiai ir daugiau kitĹł alternatyvĹł. NTAKD duomenimis, per gyventojĹł apklausÄ… 2017 metais nors kartÄ… gyvenime elektronines cigaretÄ—s bandĹžiusiĹł apklaustĹł jĹł skaiÄ?ius siekÄ— 16 procentĹł. Ĺ iemet atliktas tyrimas parodÄ—, kad elektronines cigaretes yra bandÄ™ rĹŤkyti 26 proc. apklaustĹłjĹł, o kaitinamuosius tabako gaminius bent kartÄ… gyvenime iĹĄbandÄ— 18 procentĹł. Tyrimo duomenimis, kasdien elektronines cigaretes ar kaitinamojo tabako produktus naudoja tik 1–2 procentai apklausos dalyviĹł. Kasdien cigaretes rĹŤkanÄ?iĹł asmenĹł skaiÄ?ius Lietuvoje per trejus metus sumaŞėjo smarkiau, negu per tÄ… patÄŻ laikÄ… iĹĄaugo alternatyviĹł gaminiĹł ir ÄŻrenginiĹł naudotojĹł gretos. BuvÄ™s NTAKD vadovas sutiko su prielaida, kad rinkoje atsiradÄ™ kaitinamieji tabako gaminiai daro ÄŻtakÄ… cigareÄ?iĹł paklausos maŞėjimui. „Akivaizdu, kad rĹŤkantieji domisi, iĹĄbando alternatyvas, vertina jas kaip galimÄ… cigareÄ?iĹł pakaitalÄ…. Interesas, kaip sumaĹžinti ĹžalÄ… sveikatai, yra akivaizdus. Medikai, farmacininkai, mokslininkai jau ilgÄ… laikÄ… ieĹĄko efektyviĹł metodĹł ir laikinai taikomĹł priemoniĹł, kurios padÄ—tĹł atprasti nuo rĹŤkalĹłâ€œ, – teigÄ— paĹĄnekovas. TaÄ?iau jis pabrėŞė svarbiÄ… taisyklÄ™: bet kokios naujovÄ—s tabako produktĹł rinkoje turi bĹŤti pristatomos labai apgalvotai, kad neĹžadintĹł nepilnameÄ?iĹł smalsumo, neatrodytĹł patrauklios ir neskatintĹł noro iĹĄbandyti. 0OĂ&#x;KYĂ&#x;jIAIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;KARĂ&#x;DIOĂ&#x;LOĂ&#x;Gg

TarptautinÄ—se konferencijose nuolat dalyvaujantis ir medicinos mokslo naujienas atidĹžiai sekantis kardiologas profesorius Pranas Ĺ erpytis pripaĹžino, kad visada randa bĹŤdĹł priminti rĹŤkantiems pacientams apie jĹł ÄŻproÄ?io pasekmes. „Mesti rĹŤkyti – visada geriausia iĹĄeitis. TodÄ—l Lietuvoje vykstanÄ?ios permainos, maŞėjantis rĹŤkanÄ?iĹł jĹł skaiÄ?ius mane dĹžiugina“, – tikino profesorius. Pasak P.Ĺ erpyÄ?io, visuomenÄ—s ÄŻproÄ?iai ir poĹžiĹŤris ÄŻ savo sveikatÄ… keiÄ?iasi lÄ—tai, o teigiami rezultatai gali bĹŤti uĹžfiksuoti tik po ilgo laiko. Kaip pavyzdÄŻ jis pateikia Ĺ irdies ir kraujagysliĹł ligĹł prevenci-

Nors ÄŻvairĹŤs draudimai ir ribojimai vartojimui daro pastebimÄ… ÄŻtakÄ…, efektyviausia strategija yra aktyvi prevencija.

“

= 0DU WLQ NXV

5Ă‘ NDQ mLĂ˜ MĂ˜ Ă…D O\ MH PD Ă?z MD R GD OLV UĂ‘ ND OLĂ˜ UHQ ND VL NL WR NLXV WD ED NR JD PL QLXV

!TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;GAĂ&#x;REĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;ITINĂ&#x;SUNĂ&#x;KU

“

Mesti rĹŤkyti – visada geriausia iĹĄeitis. TodÄ—l Lietuvoje maŞėjantis rĹŤkanÄ?iĹł jĹł skaiÄ?ius mane dĹžiugina. 3 Ă‚HU S\ WLV jos programÄ…, veikianÄ?iÄ… nuo 2006 metĹł, kurioje daug dÄ—mesio skiriama sveikos gyvensenos diegimui ir ugdymui visuomenÄ—je – ÄŻgyvendinant didelÄ—s apimties strategijÄ… greitĹł rezultatĹł tikÄ—tis neverta, bet teigiami poslinkiai vyksta. „AnksÄ?iau buvau kategoriĹĄkas, mÄ—gdavau aiĹĄkiai nurodyti pacientams, ko jie turÄ—tĹł atsisakyti, net grieĹžtai drausdavau. Dabar elgiuosi kitaip – tapau liberalus, nes suprantu, kad kiekvienas suaugÄ™s Ĺžmogus turi pasirinkimo laisvÄ™ ir yra savo gyvenimo ĹĄeimininkas, visiĹĄkai atsakantis uĹž savo sprendimus“, – prisipaĹžino vienas labiausiai patyrusiĹł ĹĄalies kardiologĹł. Ĺ iandien profesorius P.Ĺ erpytis daĹžnai tiesiog pateikia informacijÄ… apie galimybes atsisakyti rĹŤkymo – edukuoja pacientus, pateikia naujausiĹł tyrimĹł duomenis, pasakoja, kaip galima mesti rĹŤkyti konsultuojantis su ĹĄeimos gydytojais ar psichiatrais ir vartojant vaistus. „Vis dÄ—lto nikotino priklausomybÄ— yra labai stipri ir atsisakyti cigareÄ?iĹł ĹžmonÄ—ms pavyksta ne taip daĹžnai, kaip norÄ—tume. Jeigu nepavyksta mesti valios pastangomis, konsultuojantis su specialistais ir vartojant medikamentus, tada reikia ieĹĄkoti kitĹł iĹĄeiÄ?iĹł Ĺžalai maĹžinti“, – teigÄ— profesorius. $ISĂ&#x;KUĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;VYKSĂ&#x;TAĂ&#x;DAUGĂ&#x;KUR

TodÄ—l cigareÄ?iĹł alternatyvos neiĹĄvengiamai atsiduria P.Ĺ erpy-

5D Ă…\ WR MDV SXE OL FLV WDV LU NR PX QL ND FL MRV VSH FLD OLV WDV $LGDV 3XN OH YL mLXV FL JD UH WHV UĂ‘ Nz GDX JLDX QH JX PH WXV Ă„9L VD GD Ă?L QR MDX NDG UĂ‘ N\ PDV NHQ NLD VYHL ND WDL LU NDG FL JD UH WzV QH GH UD VX Y\ QX Âą GH JXV WXR MDQW Jz UL PXV VX VLOS QL QD NYD SR LU VNR QLR SR MĂ‘ mLXV EHW WR OLDX UĂ‘ NLDX &L JD UH mLĂ˜ DW VL VD NLDX SULHĂ… WUH MXV PH WXV NDL SH Uz MDX SULH NDL WL QD PR MR WD ED NR Âą GD EDU MDX QH UĂ‘ NDX R NDL WL QX Âą SD WLU WL PL GD OL MR VL $ 3XN OH YL mLXV Âą 3R URV PH WĂ˜ SD WLU WLV PDQ SHU Ă…D PLQ WÂ’ NDG WDL JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL Ă?LQJV QLV YL VLĂ… NR WD ED NR SUR GXN WĂ˜ DW VL VD N\ PR OLQN Âł 3DĂ… QH NR YDV \UD SD WHQ NLQ WDV VD YR

Ä?io akiratyje. „Kai iĹĄgirstu apie naujus mokslinius tyrimus ir atradimus, iĹĄkart imu apie tai kalbÄ—tis su kolegomis uĹžsienyje: kokia praktika jĹł ĹĄalyse, kokius sprendimus priima paĹžangiausios pasaulio ĹĄalys“, – sakÄ— paĹĄnekovas. Jis pastebÄ—jo, kad pastaraisiais metais rĹŤkymo Ĺžalos maĹžinimo tema tampa vis aktualesnÄ—. Su tuo susijusiĹł naujoviĹł ÄŻ savo visuomenÄ—s sveikatos apsaugos strategijÄ… ÄŻtraukia ne tik JungtinÄ—s KaralystÄ—s valdĹžia – net kaimyninÄ—je Lenkijoje, anot P.Ĺ erpyÄ?io, pulmonologai kelia klausimÄ…: kaip rĹŤkantys asmenys galÄ—tĹł patirti maĹžesnÄ™ ĹžalÄ… sveikatai? „Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad naujoviĹł nereikÄ—tĹł drausti, nes bĹŤtent jos gali tapti problemos sprendimais. Jau dabar yra pakankamai moksliniĹł tyrimĹł ir ĹĄaltiniĹł, kurie pagrindĹžia, kad, pavyzdĹžiui, tabako kaitinimo ÄŻrenginiai veikia kitaip negu ÄŻprastos cigaretÄ—s. Kaitinamuosiuose tabako gaminiuose degimo procesas nevyksta, todÄ—l kenksmingĹł medĹžiagĹł iĹĄsiskiria iki 95 proc. maĹžiau nei cigareÄ?iĹł dĹŤmuose. Taigi tabakÄ… kaitinantis asmuo nikotino gali gauti maĹžiau Ĺžalingu bĹŤdu“, – aiĹĄkino P.Ĺ erpytis. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;GRUĂ&#x;PUOĂ&#x;TIĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TUS

Anot profesoriaus, jeigu technologijos padeda sumaŞinti automobilių tarťą, jomis verta pasikliauti ir kalbant apie rōkymą. „Yra labai aiťkōs kriterijai, kaip transporto priemonės skirstomos į maŞiau ir labiau tarťias. Tuo-

SD VL ULQ NL PX LU QR UR YzO SDLP WL FL JD UH WÂ? QH N\ OD Ă„-DX QH NDU Wj WH NR PD W\ WL NDL SULH 9LO QLDXV ED UĂ˜ YD ND UH XĂ? VL UĂ‘ N\ WL XĂ? VL PD QÂ?V Ă?PR JXV Â’QLU WLQ JDL LHĂ… NR NDV JD Oz WĂ˜ SUL GHJ WL FL JD UH WÂ? $S OLQN YL VL NDL WL QD WD ED Nj WR GzO Ă?LHE WX Yz OÂ’ SD VL Ă‘OR QH EHQW QXR YR NXV EDU PH QDVÂł Âą SD VD NR MR $ 3XN OH YL mLXV -LV SUL SD Ă?L QR NDG DQNV mLDX SD EX GXV U\ WH SLU PD PLQ WLV GDĂ? QLDX VLDL EĂ‘ GD YR DSLH FL JD UH WÂ? 'D EDU YLV NDV SD VL NHL Wz Âą U\ WR UL WXD ODV SUD VL GH GD QXR GX Ă…R Yz OLDX SXE OL FLV WDV SUL Vz GD SULH NRP SLX WH ULR R DSLH WD ED Nj SD JDO YR MD WLN SHU SHUW UDX Nz OÂ?

met kodÄ—l pagal panaĹĄĹł principÄ… negalime skirstyti tabako gaminiĹł ir ÄŻ tai atsiĹžvelgti priimdami politinius sprendimus?“ – svarstÄ— paĹĄnekovas. Seimo sprendimu Lietuvoje pakelis kaitinamojo tabako gaminiĹł dabar kainuoja brangiau negu ÄŻprastĹł cigareÄ?iĹł, nes nuo kovo ĹĄiems alternatyviems produktams ÄŻsigaliojo 65 proc. didesnis akcizas. Savo ruoĹžtu P.Ĺ erpytis tvirtino palaikantis Norvegijos patirtÄŻ: ĹĄalyje, kurioje galioja labai grieĹžta tabako kontrolÄ—s politika, vyriausybÄ—s lygiu pripaŞįstama, kad alternatyviems tabako gaminiams tenka svarbus vaidmuo maĹžinant su rĹŤkymu susijusiÄ… ĹžalÄ…. Norvegijos visuomenÄ—s sveikatos institutas yra paĹžymÄ—jÄ™s, kad Ĺžalos maĹžinimas yra strateginis tabako kontrolÄ—s politikos elementas, o uĹždraudus prieigÄ… prie maĹžiau pavojingĹł produktĹł, kuriĹł sudÄ—tyje yra nikotino, bĹŤtĹł paradoksaliai ÄŻtvirtinta pavojingiausiĹł produktĹł – cigareÄ?iĹł – pozicija. „Be to, turime galvoti apie Ĺžalos maĹžinimÄ… ne tik rĹŤkanÄ?iĹłjĹł, bet ir aplinkiniĹł ĹžmoniĹł sveikatai. PrieĹĄ porÄ… metĹł Kauno technologijos universiteto (KTU) mokslininkĹł atliktas tyrimas parodÄ—, kad elektroninÄ—s cigaretÄ—s ir kaitinamieji gaminiai pasyvaus rĹŤkymo poĹžiĹŤriu aplinkÄ… veikia kur kas maĹžiau“, – sakÄ— P.Ĺ erpytis. KTU tyrÄ—jai nustatÄ—, kad vartojant kaitinamojo tabako gaminius patalpose oro kokybÄ— pakinta deĹĄimt kartĹł maĹžiau negu rĹŤkant tradicines cigaretes.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO * 3L ODL mLR QXRWU

Meteliai â– Antradienio rytÄ… Ĺžvejai praneĹĄÄ— Dusios eĹžere (LazdijĹł r.) aptikÄ™ daiktus, panaĹĄius ÄŻ patrankos sviedinius. AtvykÄ™ iĹĄminuotojai nustatÄ—, kad tai trys 155 mm rusĹł gamybos patrankos sviediniai. ÄŽvertinus sprogmenĹł bĹŤklÄ™ nustatyta, kad jĹł judinimas ir transportavimas kelia pavojĹł. IĹĄminuotojai surinko sprogmenis ÄŻ vienÄ… vietÄ… ir sunaikino juos vienu kartu.

Ĺ iauliai â– Po daugiau kaip dvejus metus trukusios renovacijos duris netrukus atvers Ĺ iauliĹł kultĹŤros centras. Daugiau nei 4 milijonus eurĹł kainavusi renovacija pakeitÄ— Ĺ iauliĹł kultĹŤros centro pastato iĹĄorÄ™ ir vidĹł. Sutvarkytos ir naujai ÄŻrengtos vidaus patalpos, pakeistos vÄ—dinimo, ĹĄildymo, elektros tiekimo ir apĹĄvietimo sistemos, ÄŻrengtos ĹĄiuolaikinius techninius reikalavimus atitinkanÄ?ios koncertĹł salÄ—s. Pastate bus keturios modernios salÄ—s. DidĹžiojoje koncertĹł salÄ—je bus 570 sÄ—dimĹłjĹł vietĹł, o KamerinÄ—je salÄ—je – 270 sÄ—dimĹłjĹł vietĹł.

Kopgalis â– Lietuvos jĹŤrĹł muziejus, atnaujindamas akvariumo ir kitĹł ekspozicijĹł lankymÄ…, nerijos forte iĹĄkÄ—lÄ— geltonÄ… vÄ—liavÄ…. Pasak muziejaus direktorÄ—s O.Ĺ˝alienÄ—s, tokia vÄ—liava jau du ĹĄimtmeÄ?ius jĹŤrininkams reiĹĄkia pasveikimÄ… ir karantino pabaigÄ…. Muziejaus Laivybos skyriuje saugoma geltona garlaivio „Ivan Polzunov“ karantino vÄ—liava. PirmÄ… kartÄ… karantino terminas paminÄ—tas 1377 m. Venecijoje, raĹĄant apie laivÄ…, kurio ÄŻgula turÄ—jo izoliuotis mÄ—nesiui dÄ—l ligos protrĹŤkio.

Jurbarkas â– TreÄ?iadienÄŻ pavakare Jurbarko policijai buvo praneĹĄta, jog S.Daukanto gatvÄ—je yra nublokĹĄtas kelio Ĺženklas, prie kurio mÄ—tosi automobilio registracijos numeris. PareigĹŤnai ÄŻtariamuosius ir apgadintÄ… lengvÄ… jÄŻ automobilÄŻ rado SkirsnemunÄ—s kaime, 10 kilometrĹł nuo Jurbarko. „Honda“ priekis buvo gerokai aplankstytas. Ĺ alia maĹĄinos stoviniavo du vyrai. PaaiĹĄkÄ—jo, jog jie yra 40-ies ir 35 metĹł Kauno miesto bei rajono gyventojai, Lietuvoje bei uĹžsienyje teisti uĹž vagystes bei vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimus. Abu ÄŻtariamieji buvo neblaivĹŤs.

KarmÄ—lava â– Kauno rajono miestelyje antradienÄŻ vietos gyventojas prie buvusios baĹžnyÄ?ios, ĹĄalia seno paminklo, iĹĄvydo apie 50 kaulĹł fragmentĹł. KaĹžkas juos neseniai atneĹĄÄ— ir tvarkingai sudÄ—jo ant ĹžolÄ—s. Manoma, jog kaulai galÄ—jo bĹŤti aptikti netoliese vykdant gyvenamĹłjĹł namĹł, inĹžineriniĹł tinklĹł statybas arba dÄ—l lietaus, grunto slinkimo prieĹžasÄ?iĹł. Kauno teisÄ—sauga pradÄ—jo tyrimÄ… – medicinos ekspertai turÄ—tĹł atsakyti ÄŻ klausimus, ar mirtys buvo smurtinÄ—s ir nurodyti bent apytikslÄŻ jĹł laikÄ….

Pirminiais duomenimis, dviratininkĹł grupÄ— vaĹžiavo tvarkingai, laikÄ—si KeliĹł eismo taisykliĹł.

â– Ă“+LAIĂ“PwĂ“DA Ă“/LH WX YRV 5HV SXE OL NRV MĂ‘ UĂ˜ ODL YĂ˜ UH JLVW UH XĂ? UH JLVW UXR WDV QDX MDV ODL YDV Âą Ă„6L UH QD 6HD ZD\VÂł 1XR Ă…LRV VD Y DL WzV SUD GĂ?LRV LĂ…V NLU WL QLV NHO WDV NH OHL YLXV LU NUR YL QLXV SUD Gz MR SOXN G\ WL PDUĂ… UX WX .ODL Sz GDÂą.DUOV KDP QDV Ă‚YH GL MD Ă„6L UH QD 6HD ZD\VÂł SULN ODX VR YLH QR GL GĂ?LDX VLĂ˜ (XUR SR MH NHO WĂ˜ RSH UD WR ULĂ˜ ')'6 ODL Y \ QXL 7DL Âą GDX JLDX VLD ND MX mLĂ˜ WX ULQ WLV EHQG UR YzV ODL YDV /LH WX YR MH JD OLQ WLV YLH QX PH WX SOXN G\ WL LU NH OHL YLXV LU NUR YL QLXV ,Ă… YL VR QDX MD MD PH ODL YH \UD ND MX Wz NX ULR MH JD OL DS VLV WR WL NH OHL YLĂ˜ -D PH JD OL WLOS WL QHW NP Â’ YLH Qj HLOÂ? VXV WD W\ WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ /LH WX Yj Ă…LV ODL YDV SD VLH Nz LĂ… 3UDQ FĂ‘ ]L MRV LU SD NHL Wz LNL Ă…LRO WXR SD mLX PDUĂ… UX WX SODX NLR MX VÂ’ NHO Wj Ă„/L YHU SRRO 6HD ZD\VÂł .HO WDV PDUĂ… UX WX .ODL Sz GDÂą.DUOV KDP QDV SODXNV NDU WXV SHU VD YDL WÂ? ,Ă… YL VR VX /LH WX YRV Yz OLD YD DW YL UXR VH YDQ GH Q\ VH SODX NLR MD ')'6 ODL YĂ˜

Marijampolė ■Ketvirtadienį popiet netoli miesto centro, prie Šeťupės ties senąja uŞtvanka, vaikťtinėjantis marijampolietis vandenyje prie pat kranto pastebėjo į sprogmenį panaťų daiktą ir apie radinį praneťė specialiosioms tarnyboms. Iťminuotojai iť upės iťtraukė nevaldomos raketos PG-2 kovinę dalį ir iťveŞė ją sunaikinti į Vilkaviťkio rajone esantį karjerą.

â– AntradienÄŻ Stoties gatvÄ—je sustojo sunkveĹžimis „Volvo“ ir ilgokai nejudÄ—jo iĹĄ vietos. UĹž sunkiasvorÄ—s maĹĄinos nusidriekÄ— automobiliĹł eilÄ—. Vairuotojai, nesuprasdami, ko sunkveĹžimis stovi, garsiniais signalais ragino jÄŻ greiÄ?iau pajudÄ—ti. GalĹł gale vienas iĹĄ pravaĹžiuojanÄ?iĹłjĹł pastebÄ—jo, jog „Volvo“ vairuotojas yra sukniubÄ™s ant vairo. PaaiĹĄkÄ—jo, jog vienoje MarijampolÄ—s ÄŻmoniĹł dirbantis 65 metĹł vyras vaĹžiavo paimti krovinio, taÄ?iau staiga sutriko sveikata ir prie vairo iĹĄtiko mirtis.

AlovÄ— â– Alytaus rajono miestelyje gyvenanti 48 metĹł moteris, ketvirtadienÄŻ vakare grÄŻĹžusi ÄŻ namus,

kieme pasigedo miťrōno ťuns. Keturkojį ji aptiko bōdoje nebegyvą. Šuo buvo uŞmuťtas. Moteris kreipėsi į policiją ir iť karto nurodė įtariamą jį – savo 28 metų sōnų. Šis jaunas vyras yra gerai Şinomas Alytaus pareigōnams. Agresyvaus bōdo aloviťkis uŞ smurtą artimoje aplinkoje ne kartą buvo uŞdaromas į areťtinę.

Žaunieriťkiai ■Ketvirtadienį apie 19 val. keliu Alytus–Punios ťilas vaŞiavo penkių dviratininkų grupė. Ją pasivijo vienų metų patirtį turintis 21 metų automobilio BMW vairuotojas ir kliudė 49 ir 56 metų dviratininkus. Pastarieji buvo nugabenti į ligoninę.

VyĹžuonos â– Utenos rajono miestelyje, prie vienos seniausiĹł Lietuvoje Ĺ v.Jurgio baĹžnyÄ?ios, statytos prieĹĄ 614 metĹł, buvo pasodintas sakurĹł sodas. 61 medelÄŻ atveŞė ir bendruomenei padovanojo nepanorÄ—jÄ™s vieĹĄai pasiskelbti jaunas vilnietis, kurio senelis yra kilÄ™s iĹĄ VyĹžuonĹł apylinkiĹł.

0 *(*8ĂŒx6 ' 15

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725,86 *,('5,86 .$1$3.$

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Vladimiro Putino reitingai nusmuko iki Ĺžemiausio lygio per du deĹĄimtmeÄ?ius. PasitikÄ—jimas 67 metĹł prezidentu Rusijoje sumaŞėjo nuo 63 iki 59 proc. V.Putino reitingÄ… nusmukdyti galÄ—jo pilieÄ?iĹł netenkinÄ™s valdĹžios atsakas ÄŻ koronaviruso krizÄ™ arba pasikeitusi apklausos metodika. PastarÄ…jÄŻ kartÄ… V.Putino palaikymas iki panaĹĄaus lygio buvo smukÄ™s prieĹĄ Krymo aneksijÄ….

.DL Ă‚LDX UzV .R Uz MRV O\ GH ULV .LP -RQJ XQDV QH WL Nz WDL GLQ JR LĂ… YLH Ă…R VLRV HUG YzV VX MX GR YL VDV SD VDX OLV Âą zPz VNOLV WL NDO ERV NDG Ă…D OLDL JD OL WHN WL LHĂ… NR WL QDX MR YD GR YR

6AĂ&#x;KAĂ&#x;RUSĂ&#x;PIKTINA Ă&#x;KADĂ&#x;0CHENĂ&#x;JAĂ&#x;NASĂ&#x; SUGEBAĂ&#x;I¸SAUGOTIĂ&#x;SAVOĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIS %D ODQ GĂ?LR YL GX U\ MH YL VL VD YR Ă?YLOJV QLXV QXN UHL Sz Â’ $]L Mj Âą QH WL Nz WDV Ă‚LDX UzV .R Uz MRV O\ GH ULR .LP -RQJ XQR GLQ JL PDV 9D ND UXR VH VX Nz Oz VX VL UĂ‘ SL QL Pj LU VX YR NL Pj NDG WL NLPH YL VDLV LĂ… Ă…LRV Ă…DOLHV DWHL QDQ mLDLV JDQ GDLV Gie d r iu s K A N A P K A , Gie d r Ä— PA LU BI N S K A I T Ä– LR korespondentai

Kaip spÄ—jama, 36-eriĹł Kim Jongunas vieĹĄumoje iki savo dingimo pastarÄ… jÄŻ kartÄ… buvo pasirodÄ™s balandĹžio 11-Ä…jÄ…, kai pirmininkavo DarbininkĹł partijos politinio biuro posÄ—dĹžiui. TaÄ?iau daugiausia kalbĹł sukÄ—lÄ— beprecedentis ÄŻvykis – ĹĄalies vadovas nepasirodÄ— SaulÄ—s ĹĄventÄ—je, svarbiausiame Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos minÄ—jime, skirtame jo senelio ir ĹĄalies ÄŻkĹŤrÄ—jo Kim Il-sungo gimimo metinÄ—ms. Gandai apie prastÄ… lyderio sveikatÄ… sklando jau seniai, todÄ—l nieko nuostabaus, kad, paÄ?iai Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jai tylint, likusi pasaulio dalis Ä—mÄ— gana greitai spekuliuoti apie tai, kas nutiko ir kas laukia ateityje. „Nors Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja yra toli, teoriĹĄkai mus skiria tiktai viena kaimyninÄ— valstybÄ—. Be to, Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja – viena ryĹĄkiausiĹł globalaus saugumo problemĹł. Tai ĹĄalis, kuri gana sparÄ?iai plÄ—toja branduolinio ginklo technologijas ir yra ÄŻgijusi pakankamai pajÄ—gumĹł, kad jÄ… bĹŤtĹł galima vadinti branduoline valstybe“, – apie ĹĄalies politikos svarbÄ… Vakarams „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo

Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto politologas dr. Konstantinas Andrijauskas. GeguŞės 1-Ä…jÄ… Kim Jong-unas sugrÄŻĹžo ÄŻ vieĹĄumÄ… gyvas ir sveikas, bet netikÄ—tas lyderio pradingimas ir perdÄ—ta uĹžsienio Ĺžiniasklaidos priemoniĹł reakcija privertÄ— Vakarus permÄ…styti, kokiais bĹŤdais yra gaunama informacija iĹĄ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos, kiek jie patikimi ir kas bĹŤtĹł ĹĄioje ĹĄalyje, jeigu mirtĹł nuo 2011 metĹł jÄ… valdantis lyderis. )NĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;MA

Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderio pradingimas sukÄ—lÄ— nepagrÄŻstas kalbas apie Kim Jong-unui atliktÄ… ĹĄirdies operacijÄ…, sunkiÄ… lyderio bĹŤklÄ™ ar net mirtÄŻ. PirminÄ™ informacijÄ… apie tai skelbusiĹł ĹžurnalistĹł ĹĄaltiniai labai stipriai klydo, o VakarĹł Ĺžiniasklaidos priemonÄ—s parodÄ—, jog kiekvienÄ… gandÄ… iĹĄ vienos slapÄ?iausiĹł pasaulio valstybiĹł priima uĹž grynÄ… pinigÄ…. Viskas prasidÄ—jo balandĹžio 20 dienÄ…, kai pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos naujienĹł puslapyje „Daily NK“ pasirodÄ— informacija, kad Kim Jong-unui buvo atlikta ĹĄirdies operacija. Ĺ i Ĺžiniasklaidos priemonÄ— rÄ—mÄ—si keliais anoniminiais ĹĄalti-

niais, bet vÄ—liau tekste „ťirdies operacija“ buvo pakeista ÄŻ „kraujagysliĹł procedĹŤrą“, o ĹĄaltiniĹł sÄ…raĹĄas sutrumpintas iki vieno. Po keliĹł valandĹł JAV Ĺžiniasklaidos milĹžinÄ— CNN paskelbÄ— straipsnÄŻ „JAV ĹĄaltiniai: Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderiui po operacijos kilo mirtinas pavojus“. AntraĹĄtÄ— vÄ—liau taip pat buvo pakeista, bet Ĺžinia pasklido po visÄ… pasaulÄŻ ir ateinanÄ?ias savaites visi spÄ—liojo, ar Kim Jong-unas tikrai yra mirÄ™s ir kas bus kitas Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderis?

„Nors Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja yra toli, teoriĹĄkai mus skiria tik viena kaimyninÄ— valstybÄ—.“ . $QG UL MDXV NDV

TriukĹĄmas buvo toks didelis, kad net pusiasalio pietuose gyvenantys korÄ—jieÄ?iai pradÄ—jo manyti, jog stebÄ—dami ĹĄiaurinÄŻ kaimynÄ… kÄ… nors praleido. Tai paskatino darkart ÄŻvertinti ĹĄaltinius, kuriais pasaulis renka informacijÄ… apie Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ…, kuri galÄ—tĹł parodyti, kad ĹĄalyje vyksta rimti pokyÄ?iai. .UOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APĂ&#x;GAUĂ&#x;LINĂ&#x;GOS

Vienas svarbiausiĹł bĹŤdĹł sekti ÄŻvykius Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje yra palydovinÄ—s nuotraukos. Ekspertai jose ieĹĄko tam tikrĹł pasikartojimĹł arba pokyÄ?iĹł, kurie gali padÄ—ti paaiĹĄkinti, kas vyksta ĹĄalyje ir kÄ… veikia Kim Jong-unas.

DarbininkĹł partijos bĹŤstinÄ—s pastatĹł kompleksas yra vienas akivaizdĹžiausiĹł to pavyzdĹžiĹł. Egzistuoja net keturi skirtingi patikros punktai norint patekti ÄŻ pastatÄ…, bet lyderiui esant ĹĄioje teritorijoje apsaugos yra kur kas daugiau. StebÄ—dami ĹĄiÄ… vietovÄ™ per palydovus analitikai ĹĄiemet pamatÄ—, kad buvo nugriautas vienas pastatas, o jo vietoje ruoĹĄiamasi didesnio objekto statyboms. Jei Kim Jong-unui kiltĹł rimtĹł sveikatos problemĹł, ĹĄalies stebÄ—tojĹł akys kryptĹł ÄŻ svarbiausiÄ… ĹĄalies „Pongva“ klinikÄ…, kurioje atskiras korpusas priklauso KimĹł ĹĄeimai. Lyderio judÄ—jimÄ… fiksuoti padeda specialios automobiliĹł palydos sekimas. Jei lyderio eĹĄelonui priklausantys automobiliai stovÄ—tĹł prie ligoninÄ—s, tai bĹŤtĹł Ĺženklas, kad vado sveikata suĹĄlubavo. Kita svarbi stebima vieta yra Vonsane esanti traukiniĹł stotis, kurioje lyderio dingimo laikotarpiu buvo uĹžfiksuotas greiÄ?iausiai jam priklausantis traukinys. Taip pat sekamas ir izoliuotas ÄŻtvirtinimas ĹĄalies ĹĄiaurÄ—je, kuriame bĹŤdamas krizÄ—s atveju Kim Jong-unas galÄ—tĹł vadovauti ĹĄalies kariuomenei arba greitai pabÄ—gti ÄŻ KinijÄ…. TaÄ?iau palydovinÄ—s nuotraukos nebĹŤtinai gali atskleisti lyderio buvimo vietÄ…. Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja supranta, kad Vakarai jÄ… tokiu bĹŤdu seka, tad neretai bando nukreipti dÄ—mesÄŻ netikru judÄ—jimu svarbiose vietose.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Nicolasas Maduro praneĹĄÄ—, kad Venesueloje buvo sulaikyti du perversmÄ… mÄ—ginÄ™ ÄŻvykdyti amerikieÄ?iai. 57-eriĹł Venesuelos lyderis televizijos eteryje parodÄ— ĹĄiĹł JAV pilieÄ?iĹł pasus ir kitus dokumentus. VyriausybÄ— ĹĄio „įsiverĹžimo“ organizavimu kaltina opozicijos lyderÄŻ J.Guaido. D.Trumpas tvirtina, kad N.Maduro taip prieĹĄ JAV pradÄ—jo dezinformacijos kampanijÄ….

Viktoras Orbanas sulaukÄ— blogĹł ĹžiniĹł. Ĺ˝mogaus teisiĹł situacijÄ… visame pasaulyje stebinti organizacija „Freedom House“ paskelbÄ—, kad Vengrija neteko demokratijos statuso. Kadaise Vengrija buvo ĹĄio reitingo lyderÄ—, tad toks smukimas yra didĹžiausias per visÄ… stebÄ—jimĹł istorijÄ…. Kovo mÄ—nesÄŻ 56-eriĹł V.Orbanas ÄŻgavo absoliuÄ?iÄ… valdĹžiÄ…, kai buvo priimtas neribotas ekstremalios padÄ—ties ÄŻstatymas.

Philipas Manshausas nepripaŞįsta savo kaltÄ—s. 22-ejĹł norvegas praÄ—jusiĹł metĹł vasarÄ… nuĹžudÄ— savo ÄŻseserÄ™ ir ĹĄaudÄ— meÄ?etÄ—je netoli Oslo. AukĹł per iĹĄpuolÄŻ buvo iĹĄvengta, nes tuo metu meÄ?etÄ—je buvo tiktai trys maldininkai. PareigĹŤnai ÄŻtaria, kad Ph.ManshausÄ… ÄŻkvÄ—pÄ— ankstesni baltaodĹžiĹł ekstremistĹł iĹĄpuoliai. Vaikinui gresia iki 21 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

*H JX Ă?zV jMj EXV PL QL PRV RVLRV Ă…YHQWRMR SRSLHĂ?LDXV -R QR 3DX OLDXV ,, JL PL PR PH WL QzV

%DĂ? Q\ mLDL JUHVLD VXVLSULHĂ…LQLPDV YLH QL WLNLQWLHML SD ODL NR SR SLH Ă?LĂ˜ 3UDQ FLĂ… NĂ˜ NL WL Âą %H QH GLN Wj ;9,

ÂľVENĂ&#x;TAĂ&#x;SISĂ&#x;PAKILOĂ&#x;AUK¸jIAUĂ&#x;DAĂ&#x;BARĂ&#x;TIESĂ&#x;KOĂ&#x;VĂ‹ 3ULHĂ… PH WĂ˜ ED ODQ GÂ’ PL Uz -R QDV 3DX OLXV ,, R QHW UX NXV EXV PL QL PDV MR JL PL PR Ă…LPW PH WLV 3DV NX WL QLV GL G\ VLV SR SLH Ă?LXV GDX JH OLXL SDVDXOLR ND WD OL NĂ˜ \UD DXNĂ… mLDX QH JX MR EODQ NĂ‘V Â’Sz GL QLDL 3UDQ FLĂ… NXV LU %H QH GLN WDV ;9, SeptintÄ… ryto ankstyvĹł miĹĄiĹł Jorge Mario Bergoglio ÄŻĹžengia ÄŻ ankĹĄtÄ… patalpÄ…. Ĺ˝emos lubos, maĹžai dienos ĹĄviesos, prie altoriaus stovinÄ?ios kÄ—dÄ—s daĹžnai tuĹĄÄ?ios. KiekvienÄ… rytÄ… savo namĹł koplyÄ?ioje popieĹžius sukalba keletÄ… maldĹł, sulinkÄ™s sÄ—di kÄ—dÄ—je. Tai matyti Vatikano publikuojamuose vaizdo ÄŻraĹĄuose. Ĺ iomis dienomis namuose PranciĹĄkus jauÄ?iasi gana vieniĹĄas. NemaĹža dalis Vatikano pilieÄ?iĹł uĹžsikrÄ—tÄ™ koronavirusu. Kai kuriems teko taikyti klinikinÄŻ gydymÄ…. 83-ejĹł popieĹžiaus karta priklauso rizikos grupei. Jis negali palikti savo gyvenamosios vietos ir turi itin grieĹžtai laikytis karantino reikalavimĹł. Justi, kad bendrauti mÄ—gstanÄ?iam argentinieÄ?iui izoliacija turi ÄŻtakos. Jis beveik nesiĹĄypso, susirĹŤpinusiu veidu Ĺžvelgia ÄŻ kamerÄ….

„Jis ruoĹĄÄ— mus savo iĹĄÄ—jimui kaip tÄ—vas, kuris mato toliau ir giliau nei jo aplinka.“ 6 ']L ZLV ]DV

DidĹžiulÄ—je lietaus permerktoje Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ—je atrodo tarsi bĹŤtĹł apleistas Dievo. „Jei leistumÄ—te, mielai su jumis pakalbÄ—Ä?iau“, – neseniai viename vaizdo ÄŻraĹĄĹł popieĹžius PranciĹĄkus sakÄ— tikintiesiems. Be pastarĹłjĹł jo valdoma baĹžnytinÄ— valstybÄ— yra tarytum naĹĄlaitÄ—. Kitame Vatikano sodĹł gale gyvena jo kaimynas ir pirmtakas Josephas Ratzingeris. Bet 92-ejĹł buvÄ™s KatalikĹł baĹžnyÄ?ios vadovas yra tas, kuris jau seniai ÄŻprato prie vieniĹĄumo. Tas, iĹĄ kurio ĹĄiuo poĹžiĹŤriu galima kiek pasimokyti. Jau septyneri metai Benediktas XVI yra tarsi savo paties pasirinktame karantine ir socialinÄ—je distancijoje nuo likusio pasaulio. Tik kartais po atsistatydinimo jis leido sau pasirodyti vieĹĄumoje. Bet ir to ateityje veikiausiai nebebus, nes abu Dievo tarnai neseniai susiginÄ?ijo teologiniais klausimais. 0OĂ&#x;PIEĂ&#x;Ă€IAUSĂ&#x;VAIDĂ&#x;MUOĂ&#x;SUĂ&#x;SILPĂ&#x;NwĂ&#x;JO

Buvusio ir esamo popieĹžiĹł santykiai kelia nerimÄ… daugeliui katalikĹł. Jie Ĺžino, kad kino kĹŤrÄ—jĹł, kurie „Netf lix“ filme „Du popieĹžiai“ rodo broliĹĄkÄ… J.M.Bergoglio ir J.Ratzingerio meilÄ™ ĹĄokant tan-

go, fantazijos su tikrove neturi nieko bendra. PrieĹĄingai – dviejĹł Ĺ ventĹłjĹł TÄ—vĹł egzistavimas vienu metu susilpnino popieĹžiaus tarnystÄ™. Konfliktai, kuriais paĹžymÄ—ta jĹł ĹĄalininkĹł vidinÄ— baĹžnytinÄ— galios kova dÄ—l reformĹł prieĹĄ tradicijas, kenkia Vatikano autoritetui ir klaidina pasaulio tikinÄ?iuosius. DÄ—l to pastaruoju metu daugelis ĹžvilgsniĹł krypsta ÄŻ JonÄ… PauliĹł II, kuris mirÄ— prieĹĄ 15 metĹł, neilgai trukus po VelykĹł 2005-aisiais. GeguŞės 18-Ä…jÄ… bus minimos 100-osios jo gimimo metinÄ—s. Jono Pauliaus II ilga, vieĹĄa kanÄ?ia ir jo laidotuvÄ—s buvo pasaulinÄ—s svarbos ÄŻvykis. Tai per televizijÄ… matÄ— milijardai ĹžmoniĹł, o karaliai, valstybiĹł ir vyriausybiĹł vadovai skubÄ—jo ÄŻ RomÄ…. IĹĄ ĹĄio pasaulio iĹĄkeliavo ne tik senas, paliegÄ™s BaĹžnyÄ?ios Ĺžmogus. Jis buvo ir politikas, su kuriuo kalbÄ—josi buvÄ™s Palestinos iĹĄsivadavimo organizacijos „Al Fatah“ ÄŻkĹŤrÄ—jas ir vadovas Yasseras Arafatas bei buvÄ™s SovietĹł SÄ… jungos prezidentas Michailas GorbaÄ?iovas. Jis buvo pirmasis popieĹžius, 1993 metais apsilankÄ™s Lietuvoje. PrieĹĄtaringai vertinamas, konservatyvus BaĹžnyÄ?ios vadovas, kuriam nepavyko suvaldyti visĹł skandalĹł. TaÄ?iau jis atsipraĹĄÄ— dÄ—l daugelio BaĹžnyÄ?ios padarytĹł klaidĹł – uĹž inkvizicijÄ…, moterĹł paĹžeminimÄ… ir BaĹžnyÄ?ios pozicijÄ… per holokaustÄ…. PopieĹžiaus atsipraĹĄymĹł sÄ…raĹĄe – daugiau kaip 100 punktĹł. 4RYSĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOSĂ&#x;SROĂ&#x;VwS

Buvo laikai, kai naujasis pontifikas galÄ—jo energingai ar brutaliai iĹĄstumti savo pirmtako palikimÄ…. To skandalĹł purtomoje dabartinÄ—je baĹžnyÄ?ioje nebÄ—ra. XXI a. BaĹžnyÄ?ia turÄ—jo jau tris popieĹžius. Visi trys atstovavo skirtingoms srovÄ—ms. GrupÄ—ms, kurios iki ĹĄiol tarpusavyje konkuruoja, net jei jĹł svarbiausios figĹŤros seniai atsistatydino ar mirÄ—. Kadangi iĹĄ jĹł velionis popieĹžius Jonas Paulius II iki ĹĄiol galbĹŤt daro didĹžiausiÄ… ÄŻtakÄ…, reikia paĹžvelgti ÄŻ tas savaites, kurios BaĹžnyÄ?iÄ… paveikÄ— stipriausiai. Stanislawas Dziwiszas (80 m.) jau seniai vÄ—l Krokuvoje. Ĺ iame Lenkijos mieste jis buvo arkivyskupas iki jam buvo suteiktas emerito vardas. Bet svarbiausius savo gyvenimo metus jis praleido Romoje kaip asmeninis popieĹžiaus Jono Pauliaus II sekretorius.

„Jam tarnavau 39 metus bĹŤdamas ÄŻsitikinÄ™s, kad esu ĹĄalia ĹĄvento Ĺžmogaus“, – teigÄ— kardinolas. Pasak jo, tai buvusi nepelnyta malonÄ—. Kaip jis sako, ĹĄventasis jÄŻ vis dar veda per gyvenimÄ… ir jo keliamus iĹĄĹĄĹŤkius. „Manau, kad jis mane atÄ—jus laikui su tÄ—viĹĄka meile palydÄ—s ÄŻ amĹžinybę“, – kalbÄ—jo buvÄ™s asmeninis Jono Pauliaus II sekretorius. 0RIEĂ&#x;AMĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NYĂ&#x;BwSĂ&#x;SLENKSĂ&#x;jIO

S.Dziwiszas buvo ĹĄalia, kai popieĹžius jau stovÄ—jo prie amĹžinybÄ—s slenksÄ?io. Karolis Jozefas Wojtyla su kiekviena savaite darÄ—si silpnesnis, o jo kanÄ?ios dÄ—l Parkinsono ligos vis didÄ—jo matant visam pasauliui. Pontifikas ir toliau pasirodydavo tikintiesiems, nors vos galÄ—jo kalbÄ—ti. Paskui prisidÄ—jo perĹĄalimas, dusulys ir kitos sveikatos problemos. „Laikui bÄ—gant tapo aiĹĄku, kad medicina bejÄ—gÄ— ir popieĹžius mirĹĄta. Mes norÄ—jome jÄŻ kaip galima ilgiau iĹĄlaikyti Ĺ˝emÄ—je. Bet jis ruoĹĄÄ— mus savo iĹĄÄ—jimui kaip tÄ—vas, kuris mato toliau ir giliau nei jo aplinka“, – tvirtino S.Dziwiszas. Buvo justi, kad jis netrukus pasitrauks ÄŻ kitÄ… realybÄ™, kuri pamaŞėle atsiveria prieĹĄ jÄŻ. Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ—je Vatikano korespondentas Paulis Badde stebÄ—jo ÄŻvykius. Interviu, duotame dar iki koronaviruso pandemijos, jis prisiminÄ— paskutines K.J.Wojtylos dienas. VelykĹł sekmadienis, Kristaus prisikÄ—limo ĹĄventÄ—. MirĹĄtantis pontifikas, kaip ir per praÄ—jusius 26 metus, norÄ—jo susitikti su savo tikinÄ?iaisiais. Apie 80 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, susirinkusiĹł Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ—je, sunerimÄ™ ĹžvelgÄ— ÄŻ ApaĹĄtaliĹĄkĹłjĹł rĹŤmĹł – popieĹžiaus bĹŤsto – treÄ?iÄ… jÄŻ aukĹĄtÄ…. AtsivÄ—rÄ— langas ir neÄŻ galiojo veĹžimÄ—lyje sÄ—dintis pontifikas buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ dienos ĹĄviesÄ…. „Buvo tylu. Paskui per garsiakalbÄŻ atskriejo garsas. Jis buvo toks, kaip aĹĄ ÄŻsivaizduoju Dievo kvÄ—pavimą“, – sakÄ— P.Badde. P.Badde iĹĄstudijavo daugelÄŻ popieĹžiaus Jono Pauliaus II tekstĹł. „Žinote, ÄŻspĹŤdingiausi perskaityti sakiniai galbĹŤt pasimirĹĄo. Bet niekada nepamirĹĄiu ĹĄitĹł vaizdĹł ir ĹĄios tylos. Tai buvo didinga akimirka, kaip popieĹžius parodÄ— savo kanÄ?iÄ… tikintiesiems“, – kalbÄ—jo Vatikano korespondentas. 0ONTIFIKgĂ&#x;I¸Ă&#x;LYĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PLOĂ&#x;JIĂ&#x;MAIS

Buvusiam asmeniniam Jono Pauliaus II sekretoriui S.Dziwiszui į atmintį giliai įsirėŞė tai, kas po ťeťių dienų vyko Apaťtaliťkuosiuose rōmuose. „Savo paskutinį rytą Šventasis Tėvas atsisveikino su savo darbuotojais. Jis dėkojo jiems ir pada-

vÄ— rankÄ…. Po pietĹł jis papraĹĄÄ— paskaityti iĹĄ Ĺ ventojo RaĹĄto. Jis norÄ—jo pasiruoĹĄti susitikimui su Dievu. Vis dar prisimenu laikÄ… – 21 val. 37 min., kai popieĹžius iĹĄkeliavo ÄŻ amĹžinybę“, – pasakojo S.Dziwiszas. Tuo metu S.Dziwiszas ir kiti ten buvusieji pradÄ—jo giedoti. Tai buvo ne gedulinga, o ĹĄlovinimo giesmÄ— „Te Deum laudamus“. „Po praneĹĄimo apie popieĹžiaus Jono Pauliaus II mirtÄŻ Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ—je pasigirdo skambĹŤs plojimai. Taip palydimas menininkas“, – prisimena Vatikano korespondentas P.Badde. Kaip K.J.Wojtyla, J.Ratzingeris ir J.M.Bergoglio pakeitÄ— savo tarnystÄ™? Ir kuo taps ApaĹĄtalĹł Sostas, kai dabar ir pontifikas gali iĹĄeiti ÄŻ pensijÄ…? 'REĂ&#x;SIAĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;SCHIZĂ&#x;MA

91-eriĹł Walteris BrandmĂźlleris gyvena savo, kaip kardinolo, bute Vatikane. BaĹžnyÄ?ios istorikas anksÄ?iau vadovavo PopieĹžiĹĄkajam istorijos mokslĹł komitetui, analizuojanÄ?iam ÄŻvykius nuo XIX a. iki dabarties. Jau 1846 m. popieĹžius Pijus IX pasmerkÄ— komunizmÄ…, kai dar net nebuvo pasirodÄ™s Karlo Marxo ir Friedricho Engelso manifestas. W.BrandmĂźlleris tvirtina, kad jei ne Jonas Paulius II, komunizmas nebĹŤtĹł suĹžlugÄ™s ĹĄiuo bĹŤdu. „Jis iĹĄmintingai ÄŻveikÄ— RytĹł blokÄ…, be baimÄ—s. Ir tai buvo fantastiĹĄka. Jonas Paulius II buvo didis popieĹžius, pakeitÄ™s istoriją“, – kalbÄ—jo W.BrandmĂźlleris. Kardinolas kritiĹĄkiau vertina Jono Pauliaus II ÄŻpÄ—dinÄŻ. TikÄ—jimo kongregacijos vadovas, artimas velionio pontifiko biÄ?iulis ir bendraĹžygis J.Ratzingeris, tvirtai vadovavÄ™s iĹĄkilmingoms savo pirmtako laidotuvÄ—ms, pasakÄ— svarbiÄ… kalbÄ… ÄŻvertindamas jo gyvenimo darbÄ…. Kiek vÄ—liau J.Ratzingeris buvo iĹĄrinktas popieĹžiumi. Jis teigÄ— to tikrai nenorÄ—jÄ™s: „Kai ant manÄ™s nukrito giljotina, man apsvaigo galva.“ „Apie save taip nekalbama“, – tvirtino W.BrandmĂźlleris. BaĹžnyÄ?ios istorikas dabar analizuoja svarbias popieĹžiaus Benedikto XVI kalbas. Kardinolas pripaŞįsta, kad pontifikas sukÄ—lÄ— intelektualinÄŻ diskursÄ… pasaulyje. Bet W.BrandmĂźlleris teigia nesupratÄ™s popieĹžiaus Benedikto XVI atsistatydinimo. „AmĹžiaus sÄ…lygotas silpnumas nÄ—ra pagrindas atsistatydinti“, – tikino kardinolas. Be to, kaip mano W.BrandmĂźlleris, buvÄ™s pontifikas turÄ—jÄ™s maŞų maĹžiausiai parengti teisinius reglamentus, kad bĹŤtĹł paĹĄalinta schizma (religinÄ—s bendruomenÄ—s skilimas atsirandant kuriai nors

naujai tikÄ—jimo doktrinai arba erezijai. – Red.). BĹŤtent ĹĄi problema, pasak kardinolo, dabar yra pastebima. Kai kurie ĹžmonÄ—s palaiko popieĹžiĹł PranciĹĄkĹł, kiti – BenediktÄ… XVI. Tai, W.BrandmĂźllerio nuomone, nÄ—ra leistina. .UOĂ&#x;KRYĂ&#x;Ă€IAUSĂ&#x;NUĂ&#x;LIPĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MA

Kadaise J.Ratzingeris smerkÄ— reliatyvizmo diktatĹŤrÄ…, jis tokiu bĹŤdu kritikavo ĹĄiuolaikiĹĄkumÄ… be privalomĹł, jo poĹžiĹŤriu, „amĹžinĹłjĹłâ€œ tiesĹł ir vertybiĹł. TaÄ?iau atsistatydindamas 2013 metais jis sumenkino popieĹžiaus tarnystÄ™. Ĺ okas, nuo kurio dauelis iki ĹĄiol neatsigauna ar tik pamaŞėle atsitokÄ—ja. „Nuo kryĹžiaus negalima nulipti“, – anuomet cituodamas JonÄ… PauliĹł II kalbÄ—jo S.Dziwiszas. Pasak buvusio asmeninio Jono Pauliaus II sekretoriaus, jis esÄ…s ÄŻsitikinÄ™s, kad priimti sprendimÄ… Benediktui XVI nebuvo lengva. PopieĹžius Jonas Paulius II manÄ—, kad pasauliui reikia matyti jo silpnumo liudijimÄ…. O Benediktas XVI matÄ—, kad jo jÄ—gos baigiasi ir jis nebegalÄ—s vadovauti. „Abu sprendimai reikalauja drÄ…sos ir netgi didvyriĹĄkumo“, – teigÄ— S.Dziwiszas. !BIĂ&#x;STOĂ&#x;V YKĂ&#x;LOSĂ&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;JAĂ&#x;SI

Dabar kardinolai ir Vatikano analitikai atidĹžiai stebi, kaip popieĹžius PranciĹĄkus planuoja ateitÄŻ, – galbĹŤt galvoja apie pasitraukimÄ… ir veikiausiai tvarko savo palikimÄ…? Tai susijÄ™ su naujais netikÄ—tais veiksmais, kuriĹł dar prieĹĄ metus nebuvo matyti. PavyzdĹžiui, vieni atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ tai, kad praÄ—jusÄŻ gruodÄŻ popieĹžius PranciĹĄkus pasikvietÄ— ÄŻ RomÄ… arkivyskupÄ… iĹĄ Manilos. 62 metĹł, kone jaunuoliu laikomas kardinolas Luisas Antonio Tagle vadovauja TautĹł evangelizacijos kongregacijai. Filipinietis dabar laikomas vienu favoritĹł ir realiĹł kandidatĹł bĹŤti iĹĄrinktas popieĹžiumi. Bet ir konservatyvi Vatikano stovykla ginkluojasi. Daugelis palankiai vertina 74 metĹł RobertÄ… Sarah iĹĄ GvinÄ—jos. Skandalas dÄ—l jo naujausios, prieĹĄtaringai vertinamos knygos kunigĹł celibato tema, ÄŻ kuriÄ… ÄŻkeltas ir Benedikto XVI tekstas, kardinolui iĹĄ Afrikos nepakenkÄ—. Dabar R.Sarah laikomas drÄ…siu konservatyviĹł vertybiĹł gynÄ—ju. J.Ratzingerio atsistatydinimas rinkimĹł teisÄ™ turinÄ?ius kardinolus tuomet uĹžklupo netikÄ—tai. Jie beveik neturÄ—jo laiko pasirengti konklavai ir „iĹĄrĹŤĹĄiuoti“ kandidatĹł. KitÄ… kartÄ… tai neturÄ—tĹł nutikti. ParengÄ— ONA KACÄ–NAITÄ–

U\WDLÂąYDNDUDL

Europos lyderiai penktadienÄŻ minÄ—jo 75-Ä…sias Antrojo pasaulinio karo pabaigos metines, nors dÄ—l koronaviruso pandemijos didĹžiojoje dalyje Ĺžemyno galioja karantinas, skelbia transliuotojas BBC. 1945 m. geguŞės 8-Ä…jÄ… po beveik ĹĄeĹĄeriĹł karo metĹł Vokietija pasiraĹĄÄ— besÄ…lyginÄ—s kapituliacijos aktÄ…. Kasmet ĹĄiÄ… dienÄ… Europoje minima PergalÄ—s diena. Ĺ iemet siautÄ—janti naujojo koronaviruso pandemija privertÄ— atĹĄaukti visus didelio masto karinius paradus ir kitas vyriausybiĹł planuotas dideles ceremonijas. Ĺ˝emynas grumiasi su didĹžiausia nuo Antrojo pasaulinio karo krize – nematomu prieĹĄu. Minint ĹĄias metines PrancĹŤzijos prezidentas E.Macronas padÄ—s vainikÄ… prie NeĹžinomo kareivio kapo ParyĹžiuje. Ceremonija bus uĹždara, joje dalyvaus tik nedidelÄ— pareigĹŤnĹł grupÄ—. Vokietijos kanclerÄ— A.Merkel vadovavo ceremonijai centriniame memoriale karo ir diktatĹŤros aukoms. Rusijoje ir keliose kitose buvusiose sovietĹł ĹĄalyse panaĹĄus minÄ—jimas – PergalÄ—s diena – kasmet rengiamas geguŞės 9 d. Rusijos prezidentas V.Putinas ĹĄÄŻmet planavo didĹžiulÄŻ paradÄ… sostinÄ—je Maskvoje, taÄ?iau dÄ—l pandemijos jÄŻ teko atĹĄaukti. Bet, kaip buvo planuota iĹĄ anksto, paradas vyks Baltarusijoje.

PatarinÄ—s valdĹžiai BuvÄ™s Gruzijos vadovas M.SaakaĹĄvilis grÄŻĹžo ÄŻ Ukrainos politinÄ™ scenÄ… – prezidentas V.Zelenskis paskyrÄ— jÄŻ vadovauti uĹž reformas atsakingam vyriausybÄ—s komitetui. 52-ejĹł M.SaakaĹĄvilis vadovaus Ukrainos reformĹł tarybos vykdomajam komitetui. Jis pastarÄ… jÄŻ kartÄ… posÄ—dĹžiavo 2018 metais. PradĹžioje V.Zelenskis charizmatiĹĄkÄ…, taÄ?iau ir prieĹĄtaringai vertinamÄ… M.SaakaĹĄvilÄŻ siĹŤlÄ— ÄŻ uĹž ekonomikos reformas atsakingo vicepremjero postÄ…, bet parlamente ĹĄis pasiĹŤlymas pritarimo nesulaukÄ—. DabartinÄ—ms pareigoms parlamento verdikto nereikÄ—jo. M.SaakaĹĄvilis balandĹžio pabaigoje paĹžadÄ—jo padÄ—ti iĹĄvesti ĹĄalÄŻ iĹĄ ekonominÄ—s krizÄ—s.

Pasitelks kariuomenÄ™ Brazilijos prezidentas J.Bolsonaro suteikÄ— leidimÄ… kariuomenei kovoti su AmazonÄ—s miĹĄkĹł kirtimu ir gaisrais tarptautinÄ—je bendruomenÄ—je kilus nerimui, jog didĹžiausias pasaulyje atogrąŞų miĹĄkas nyksta dar sparÄ?iau negu praÄ—jusiais metais. KraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł paĹžiĹŤrĹł lyderis J.Bolsonaro pernai, vos pradÄ—jÄ™s eiti prezidento pareigas, susidĹŤrÄ— su tarptautinÄ—s bendruomenÄ—s kritika dÄ—l didĹžiuliĹł AmazonÄ—s miĹĄkĹł gaisrĹł. Nors gaisrĹł sezonas prasidÄ—s tik geguŞės pabaigoje, jau matoma nerimÄ… kelianÄ?iĹł ĹženklĹł. Ĺ iĹł metĹł sausį–kovÄ… miĹĄkĹł kirtimo mastas augo 50 proc., palyginti su tuo paÄ?iu praÄ—jusiĹł metĹł laikotarpiu.

Migrantai Ĺžuvo Indijos MaharaĹĄtros valstijoje penktadienÄŻ krovininis traukinys pervaĹžiavo ant geleĹžinkelio bÄ—giĹł mieganÄ?ius darbuotojus migrantus. MaĹžiausiai 16 iĹĄ jĹł Ĺžuvo. NelaimÄ— ÄŻvyko maĹždaug 390 km ÄŻ rytus nuo valstijos sostinÄ—s Mumbajaus. GeleĹžinkeliĹł ministerijos teigimu, vairuotojas, pastebÄ—jÄ™s ant bÄ—giĹł darbininkus, bandÄ— sustabdyti traukinÄŻ, bet nelaimÄ—s iĹĄvengti nepavyko.

2INĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;PAVIRTOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIUĂ&#x;TRIĂ&#x;LEĂ&#x;RIU $LVW URV GzO SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ RU JD QL ]D YL PR /HQ NL MR MH NXQ NX OLD YR SD V WD Uj VLDV VD YDL WHV NRO YDO GDQ mLRML SDUWLMD JD OLDX VLDL QXVS UHQ Gz MXRV QX NHO WL %HW Qz UD DLĂ… NX NDP YDOVW\EzMH Â’ QDX Gj LĂ…HLV SR OL WL QLV FKDR VDV

/HQ NDL SUDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ SUR WHV WD YR SULHĂ… ULQ NL PĂ˜ RU JD QL ]D YL Pj WD mLDX QH YL VXR PH QzV QXR PR Qz SUL YHU Wz QX NHO WL EDO VD YL Pj

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

„Tokio teisÄ—s ir konstitucijos ignoravimo kaip kad dabar per pastaruosius 30 metĹł mĹŤsĹł ĹĄalis nebuvo maÄ?iusi, o tai, kÄ… regime, primena politinÄ™ fantastiką“, – pareiĹĄkÄ— buvÄ™s Lenkijos prezidentas Aleksandras Kwasniewskis. Taip buvÄ™s prezidentas radijui TOK FM pakomentavo ĹžiniÄ… apie sekmadienÄŻ turÄ—jusiĹł vykti prezidento rinkimĹł atĹĄaukimÄ…. „Tai, kad rinkimus atĹĄaukÄ— ne Konstitucinis teismas, ne Seimas, ne Vyriausioji rinkimĹł komisija, o valdanÄ?iosios partijos lyderis Jaroslawas Kaczynskis, paliudijo, jog gyvename didĹžiulÄ—s patologijos sÄ…lygomis“, – pareiĹĄkÄ— europarlamentaras, partijos „Viosna“ lyderis Robertas Biedronis. PareiĹĄkimÄ… dÄ—l rinkimĹł nukÄ—limo treÄ?iadienio vakare paskelbÄ— jokiĹł valstybiniĹł pareigĹł neinantys Lenkijos deĹĄiniĹłjĹł partijĹł vadovai – J.Kaczynskis ir Jaroslawas Govinas. Niekas neabejoja, kad lemiamas balsas priklausÄ— daugiausia atstovĹł Seime, net 200 iĹĄ 460, turinÄ?ios TeisÄ—s ir teisingumo partijos (TTP) lyderiui J.Kaczynskiui. 4RYSĂ&#x;LEMĂ&#x;TINĂ&#x;GIĂ&#x;VEIKSĂ&#x;NIAI

Pastarasis geleĹžine ranka valdo savo partijÄ…, o jam nedrÄŻsta prieĹĄtarauti nei premjeras Mateuszas Morawieckis, nei prezidentas Andrzejus Duda. J.Govinas vadovauja vos aĹĄtuoniolika seimĹŤnĹł turinÄ?iai „SantarvÄ—s“ partijai, kuriÄ… kartu su dar viena smulkia deĹĄiniĹłjĹł partija TTP pakvietÄ— ÄŻ valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ….

„Tai, kad rinkimus atĹĄaukÄ— J.Kaczynskis, paliudijo, jog gyvename didĹžiulÄ—s patologijos sÄ…lygomis.“ 5 %LHG UR QLV

Geriausiu politiniu ĹĄalies strategu laikomas septyniasdeĹĄimtmetis J.Kaczynskis suprato, kad nukÄ—lus prezidento rinkimus vÄ—liau jĹł atstovas A.Duda gali bĹŤti neperrinktas antrai kadencijai. Mat dÄ—l pandemijos iĹĄaugÄ™s nedarbas ir ekonominÄ— krizÄ— paskatins rinkÄ—jus prezidentu rinkti opozicijos kandidatÄ…, o ĹĄis ims blokuoti nedemokratines TTP pertvarkas. KodÄ—l likus keturioms dienoms iki rinkimĹł J.Kaczynskis vis dÄ—lto persigalvojo? TTP dÄ—l rinkimĹł datos kritikavo Vakarai, medikai, BaĹžnyÄ?ia, TeisininkĹł sÄ… junga, Ĺžiniasklaida, taÄ?iau manoma, kad lemtingi buvo kiti trys veiksniai. Rinkimus neÄŻmanomus padarÄ— didmiesÄ?iĹł merai. Jie atsisakÄ— perduoti gyventojĹł adresus Lenkijos paĹĄtui, dÄ—l to kilo grÄ—smÄ—, kad laiĹĄkaneĹĄiai nesugebÄ—s visiems

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PergalÄ—s diena

Ă„=X PD 3UHVVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

ÄŻteikti rinkimĹł biuleteniĹł. OpozicijÄ… remiantys merai pareiĹĄkÄ—, kad asmens duomenĹł apsaugos ÄŻstatymas neleidĹžia jiems to daryti, be to, jie nenori rizikuoti pandemijos iĹĄplitimu. KojÄ… pakiĹĄo ir opozicijos valdomas Senatas, kuris visam mÄ—nesiui uĹžvilkino ÄŻstatymo pataisos, leidĹžianÄ?ios prezidentÄ… rinkti visiems balsuojant paĹĄtu, aptarimÄ…. DÄ—l to ÄŻstatymo negalÄ—jo patvirtinti Seimas ir prezidentas, o laiĹĄkaneĹĄiai neturÄ—jo teisÄ—s neĹĄioti rinkimĹł biuleteniĹł. 440Ă&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KASĂ&#x;PARTĂ&#x;NEĂ&#x;RIAMS

Lemtingas tapo ir J.Govino pareiĹĄkimas, jog „Santarvė“ Seime balsuos kartu su opozicija, kad rinkimai bĹŤtĹł nukeliami. Labai religingas ir spÄ—jama, kad ÄŻtakingai pasaulinei katalikĹł inteligentĹł organizacijai „Opus dei“ priklausantis J.Govinas tokiam akibrokĹĄtui ryĹžosi gavÄ™s BaĹžnyÄ?ios vadovĹł palaiminimÄ…. Lenkijos vyskupus iĹĄgÄ…sdino brutalus J.Kaczynskio uĹžsispyrimas ir jie iĹĄplatino raginimÄ… valdantiesiems kartu su opozicija nustatyti vÄ—lesnÄ™ rinkimĹł datÄ…, kuri nebekeltĹł teisiniĹł ginÄ?Ĺł ir sutaikytĹł visuomenÄ™. J.Govino akibrokĹĄtas ir pradÄ—tos derybos su opozicija ĹĄokiravo TTP, taÄ?iau gudrusis lapinas J.Kaczynskis netrukus paspendÄ— buvusiam ĹĄvietimo ministrui spÄ…stus. TTP praneĹĄÄ—, kad jei „Santarvė“ balsuos drauge su opozicija ir uĹžblokuos ÄŻstatymÄ… dÄ—l visuotinio balsavimo paĹĄtu, bus siĹŤlomi pirmalaikiai Seimo rinkimai. „SantarvÄ—s“ atstovai iĹĄsigando, kad jiems nebebus leista kandidatuoti TTP sÄ…raĹĄe, todÄ—l jie nebepateks ÄŻ SeimÄ… ir praras visas privilegijas. J.Govinas sutiko balsuoti pagal TTP nurodymÄ…, nes suprato, kad prieĹĄinimasis J.Kaczynskiui gali reikĹĄti partijos skilimÄ…. J.Kaczynskio ir J.Govino bendrame pareiĹĄkime buvo praneĹĄta, jog rinkimai sekmadienÄŻ neÄŻvyks, o AukĹĄÄ?iausiasis teismas leis Seimo pirmininkei paskelbti naujÄ… rinkimĹł datÄ…. RinkimĹł organizavimas iĹĄ Lenkijos paĹĄto sugrÄŻĹĄ ÄŻ Vyriausiosios rinkimĹł komisijos rankas. 3UNĂ&#x;KIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;KRIĂ&#x;Zw

Ĺ˝urnalas „Rzeczpospolita“ paraĹĄÄ—, kad geguŞės 10 dienos rinkimĹł nukÄ—limas reiĹĄkia demokratijos pergalÄ™, taÄ?iau aplinkybÄ—s, kuriomis ta pergalÄ— buvo pasiekta, liudija ĹĄalyje ĹžiojinÄ?iÄ… giliÄ… politinÄ™ krizÄ™. „IĹĄvengÄ—me didelÄ—s katastrofos ir uĹž tai reikÄ—tĹł dÄ—koti visiems pilieÄ?iams, protestavusiems prieĹĄ

-R NLĂ˜ YDOV W\ EL QLĂ˜ SD UHL JĂ˜ QHL QDQ WLV WD mLDX YL VD GD Gz PH VLR FHQW UH HVDQ WLV 773 SLUPLQLQNDV - .DF ]\QV NLV SDV NHO Ez MRJ Ă…Â’ VHN PD GLH QÂ’ ULQ NL PDL QHÂ’ Y \NV

rinkimĹł rengimÄ… geguŞės 10 dieną“, – pareiĹĄkÄ— Lenkijos Ĺžmogaus teisiĹł komisaras Adamas Bodnaras. ValstieÄ?iĹł partijos lyderis bei kandidatas ÄŻ prezidentus Vladyslavas Kosiniakas-Kamyszas pareiĹĄkÄ—, kad valdantieji turÄ—tĹł atsipraĹĄyti tautos uĹž neÄŻvykusius rinkimus ir sukeltÄ… chaosÄ…. KairiĹłjĹł kandidatas ÄŻ prezidentus R.Biedronis paskelbÄ—, kad jo partija paduos ÄŻ teismÄ… tuos miestĹł merus, kurie neteisÄ—tai perdavÄ— Lenkijos paĹĄtui pilieÄ?iĹł asmens duomenis. Kas Lenkijos laukia toliau? Ĺ˝urnalas „Polityka“ prognozuoja, kad rinkimai ÄŻvyks liepos mÄ—nesÄŻ, o TTP toliau Ĺžais taip, kad opozicijos kandidatai neturÄ—tĹł galimybiĹł laimÄ—ti. Lenkija toliau iĹĄlieka viena iĹĄ penkiĹł ES ĹĄaliĹł, kurioje susirgimĹł koronaviruso infekcija nemaŞėja, todÄ—l karantino suvarĹžymai Ä?ia iĹĄliks dideli. KandidatĹł susitikimai su rinkÄ—jais bus ribojami, o valstybinÄ—je televizijoje TVP, kuri provincijoje lieka svarbiausias informacijos ĹĄaltinis, karaliaus A.Duda. /POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;VIEĂ&#x;NINĂ&#x;GA

TVP ĹĄaliĹĄkumÄ… paliudijo treÄ?iadienÄŻ vakare surengti pirmi kandidatĹł debatai televizijoje. Po debatĹł TVP surengÄ— ilgÄ… interviu su A.Duda, kuriam vieninteliam buvo leista girtis nuveiktais darbais ir ateities planais. ValstybinÄ—je Ĺžiniasklaidoje opozicija kas kartÄ… vadinama „kenkÄ—jiĹĄka“, o jos kandidatai ÄŻ prezidentus iĹĄjuokiami kaip nekompetentingi ir nerimti. Politikos mokslĹł profesorius Marekas Migalskis pareiĹĄkÄ—, jog visas valstybines institucijas uzurpavusi, „hibridinÄ™ diktatĹŤrą“ ÄŻvedusi ir demokratijÄ… suvarĹžiusi TTP darys viskÄ…, kad laimÄ—tĹł A.Duda. „Rzeczpospolita“ teigimu, A.Du-

dos pergalÄ™ gali palengvinti ir pati Seimo opozicija, kuri nesugebÄ—jo susitarti dÄ—l vieno bendro kandidato, o iĹĄkÄ—lÄ— tris. IĹĄ viso kandidatais buvo uĹžregistruota deĹĄimt asmenĹł, bet realiĹł galimybiĹł varĹžytis su A.Duda turi tik keturi. Tai didĹžiausios opozicinÄ—s partijos, PilieÄ?iĹł platformos partijos (PPP), atstovÄ— 63-ejĹł Malgorzata Kidawa-Blonska, 38 metĹł ValstieÄ?iĹł partijos lyderis V.Kosiniakas-Kamyszas, 44 metĹł kairiĹłjĹł atstovas europarlamentaras R.Biedronis ir 43 metĹł nepriklausomas kandidatas, buvÄ™s Ĺžurnalistas ir televizijos laidĹł vedÄ—jas Szimonas Holovnia. SociologinÄ—s apklausos liudija, kad geguŞės 10 dienÄ… surengus rinkimus jau pirmame ture prezidentu bĹŤtĹł buvÄ™s perrinktas A.Duda. Rinkimams ÄŻvykus vÄ—liau nugalÄ—tojui nustatyti turbĹŤt prireiks antrojo turo, o su A.Duda greiÄ?iausiai susirems nepriklausomas kandidatas Sz.Holovnia. Ĺ is religingas, labdaros akcijas rengiantis ir iĹĄkalbus vyriĹĄkis sociologinÄ—se apklausose netikÄ—tai iĹĄkilo ÄŻ antrÄ… jÄ… vietÄ…. Jeigu Seimo opozicija susivienys ir rinkÄ—jus paragins balsuoti uĹž vienÄ… iĹĄ trijĹł savo kandidatĹł, jis taps pagrindiniu A.Dudos varĹžovu. Nuolankiai paklĹŤstantis J.Kaczynskio nurodymams A.Duda yra nepopuliarus didmiesÄ?iuose, taÄ?iau uĹž jÄŻ iĹĄtikimai balsuos provincija, daug metĹł remianti TTP atstovus. Ĺ i katalikiĹĄka partija dosniai finansuoja baĹžnytines organizacijas ir renginius, o dÄ—kingi kunigai ragina kaimieÄ?ius uĹž jÄ… balsuoti. Remiamas BaĹžnyÄ?ios, valstybinÄ—s propagandos ir maĹžiau uĹž kitus kandidatus ribojamas karantino suvarĹžymĹł reklamuotis A.Duda turi daugiausia galimybiĹł laimÄ—ti, bet taip gali ir neÄŻvykti, nes jo populiarumas maŞėja.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

3UD Gz MXV NDO Ez WL DSLH .LP -RQJ XQR PLU WÂ&#x2019; LP WD VYDUV W\ WL NDG MR Â&#x2019;Sz GL QH JD OL WDS WL VH VXR .LP <R MRQJ -L EXYR Ă&#x2026;DOLD NDL JHJXĂ?zV jMj O\GHULV YzO SDVLURGz YLHĂ&#x2026;XPRMH LU DWLGDUz WUjĂ&#x2026;Ă&#x2DC; IDEULNj

6AĂ&#x;KAĂ&#x;RUSĂ&#x;PIKTINA Ă&#x;KADĂ&#x;0CHENĂ&#x;JAĂ&#x;NASĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Kartais ir patys Vakarai klaidingai interpretuoja palydovines nuotraukas. 2018 metĹł lapkritÄŻ â&#x20AC;&#x17E;The New York Timesâ&#x20AC;&#x153; pirmajame puslapyje pasirodÄ&#x2014; straipsnis, kuriame buvo teigiama, kad net ir po SingapĹŤre vykusio pirmojo Kim Jonguno ir Donaldo Trumpo susitikimo Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja toliau kuria savo branduolinÄŻ arsenalÄ&#x2026;. VÄ&#x2014;liau paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad palydovinÄ&#x2014;s nuotraukos darytos keli mÄ&#x2014;nesiai prieĹĄ susitinkant lyderiams ir istorija buvo pernelyg iĹĄpĹŤsta. 2OĂ&#x;DOĂ&#x;TIKĂ&#x;SEĂ&#x;NUSĂ&#x;KADĂ&#x;RUS

Kitas svarbus informacijos sekimo ĹĄaltinis yra oficiali Ĺ iaurÄ&#x2014;s

KorÄ&#x2014;jos reĹžimo Ĺžiniasklaida. Nors KimĹł ĹĄeimos atstovai vietinÄ&#x2014;je Ĺžiniasklaidoje yra beveik sudievinamos figĹŤros, ekspertai tvirtina, jog yra bĹŤdĹł pastebÄ&#x2014;ti, kad lyderÄŻ yra iĹĄtikusi bÄ&#x2014;da. Jei ĹĄalies vadovybÄ&#x2014;je kiltĹł krizÄ&#x2014;, artimiausiomis dienomis ĹĄalies laikraĹĄÄ?iuose pasirodytĹł apie KimĹł ĹĄeimos vertybes kalbantys straipsniai. NebĹŤtinai straipsnyje bĹŤtĹł kalbama apie ĹĄalies lyderÄŻ, bet apraĹĄomos vertybÄ&#x2014;s tiesiogiai sietĹłsi su Kim Jong-unu, jo tÄ&#x2014;vu Kim Jongilu arba seneliu Kim Il-sungu. NesklandumĹł atveju lyderio pradingimas iĹĄ televizijos ekranĹł bĹŤtĹł Ĺženklas apie vykstanÄ?ius pokyÄ?ius. 2008-aisiais Kim Jong-ilas pra-

leido ĹĄalies ÄŻkĹŤrimui paminÄ&#x2014;ti skirtÄ&#x2026; karinÄŻ paradÄ&#x2026;. VÄ&#x2014;liau VakarĹł Ĺžvalgyba suĹžinojo, kad tuometis lyderis patyrÄ&#x2014; ĹĄirdies smĹŤgÄŻ ir yra komos bĹŤsenos. ValstybinÄ&#x2014;je televizijoje apie Kim Jong-ilo sveikatos problemas nebuvo kalbama. Kelis mÄ&#x2014;nesius buvo rodomi vien archyviniai ankstesniĹł lyderio pasirodymĹł kadrai â&#x20AC;&#x201C; jokiĹł naujĹł pasirodymĹł ar kalbĹł. Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; Kim Jong-uno pasirodymĹł vieĹĄumoje nebuvo, bet didesnÄ&#x2014; galima politinÄ&#x2014; krizÄ&#x2014; vietos Ĺžiniasklaidoje neatsispindÄ&#x2014;jo. .EPĂ&#x;LAĂ&#x;NUOĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;SKRYĂ&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;SEKIMAS

TreÄ?ias svarbus informacijos ĹĄaltinis yra skrydĹžiĹł sekimo duomenys. KiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; ÄŻ Pchenjano

tarptautinÄŻ oro uostÄ&#x2026; atskrenda vos keletas lÄ&#x2014;ktuvĹł, tad bet kokie neÄŻprasti skrydĹžiai iĹĄsiskiria iĹĄ bendro konteksto. Jei Kim Jong-unas rimtai sirgtĹł, tikÄ&#x2014;tina, kad ÄŻ PchenjanÄ&#x2026; atvyktĹł neplanuotas lÄ&#x2014;ktuvas. Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jÄ&#x2026; stebintys ekspertai tvirtina, kad greiÄ?iausiai sudÄ&#x2014;tingai medicininei procedĹŤrai bĹŤtĹł pasitelkta uĹžsienio medikĹł brigada. Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; buvo pasirodĹžiusi informacija, kad Kim Jong-unÄ&#x2026; operavusio chirurgo rankos itin drebÄ&#x2014;jo, o vÄ&#x2014;liau ÄŻ PchenjanÄ&#x2026; buvo pasiĹłsta medikĹł komanda iĹĄ Pekino. TaÄ?iau nei skrydĹžiĹł duomenys, nei kiti informacijos ĹĄaltiniai tokiĹł teiginiĹł nepatvirtino.

SACRO PROFANO

NUO IKI

NeplanuotĹł skrydĹžiĹł duomenys iki ĹĄiol geriausiai gali padÄ&#x2014;ti bent jau sekti reĹžimui taikomĹł sankcijĹł paĹžeidimus. Taip prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł buvo pastebÄ&#x2014;tas iĹĄ Pchenjano ÄŻ VladivostokÄ&#x2026; skrendantis krovininis lÄ&#x2014;ktuvas, kuriuo ĹĄalis greiÄ?iausiai bandÄ&#x2014; apeiti prekybos draudimus. Tiesa, nÄ&#x2014; vienas iĹĄ ĹĄiĹł trijĹł ekspertĹł naudojamĹł bĹŤdĹł negali padÄ&#x2014;ti suprasti bendro vaizdo ĹĄalies viduje. Daug dÄ&#x2014;mesio yra skiriama paprastĹł ĹžmoniĹł suteikiamiems duomenims arba ĹžvalgybininkĹł informacijai. Bet net ir moderniĹł technologijĹł amĹžiuje Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jÄ&#x2026; stebintys ekspertai tvirtina, kad Pchenjano diktatĹŤriniam reĹžimui

U\WDLÂąYDNDUDL

3D O\ GR YL QzV QXRW UDX NRV SD GH GD VHN WL VL WXD FL Mj Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MR MH

Ă&#x201A; -D VLX NH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

-HL O\ GH ULXL QX WLN WĂ&#x2DC; NDV QRUV EOR JR Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MRV VSDX GR MH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SXE OL NXR MD PL WHNV WDL DSLH NRQH VXGLHYLQDPRV .L PĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PRV YHU W\ EHV

SUGEBAĂ&#x;I¸SAUGOTIĂ&#x;SAVOĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIS paslaptyje pavyksta iĹĄlaikyti didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ savo vidaus politikos. Tad kyla svarbus klausimas â&#x20AC;&#x201C; kieno rankose yra sukoncentruota didĹžiausia valdĹžia ir kas ĹĄalyje nutiktĹł, jeigu iĹĄ tikrĹłjĹł suĹĄlubuotĹł Kim Jong-uno sveikata? Â&#x152;PwĂ&#x;DIĂ&#x;NISĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;AKIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DUS

Kitaip nei jo senelis ar tÄ&#x2014;vas, Kim Jong-unas ĹĄiuo metu neturi tiesioginio paveldÄ&#x2014;tojo, galinÄ?io perimti lyderio pozicijÄ&#x2026;. Manoma, jog jis turi tris vaikus, kurie kol kas yra per jauni, kad galÄ&#x2014;tĹł dalyvauti valstybÄ&#x2014;s valdyme. Imta svarstyti, kad nelaimÄ&#x2014;s atveju vadovo vietÄ&#x2026; galÄ&#x2014;tĹł perimti viena patikimiausiĹł ir artimiausiĹł lyderio padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; jo 32 metĹł sesuo Kim Yo-jong. IĹĄ pradĹžiĹł ji tapo gana artima pagalbininke savo tÄ&#x2014;vui, ypaÄ? po to, kai 2008 m. jis iĹĄgyveno keletÄ&#x2026; insultĹł. Netekus tÄ&#x2014;vo, ji tapo viena pagrindiniĹł organizatoriĹł ir planuotojĹł, padÄ&#x2014;jusiĹł ÄŻgyvendinti Kim Jong-uno pakilimÄ&#x2026; ÄŻ aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos postÄ&#x2026; 2011 metais.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝velgiant ÄŻ dabartinÄ&#x2122; situacijÄ&#x2026; ir ĹĄalies istorijÄ&#x2026; sunku ÄŻsivaizduoti, kad Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos lydere galÄ&#x2014;tĹł tapti moteris.â&#x20AC;&#x153; . $QG UL MDXV NDV

Tad ĹĄalia brolio Kim Yo-jong buvo visÄ&#x2026; jo vieĹĄpatavimo laikotarpÄŻ ir netgi drauge lankÄ&#x2014;si daugelyje virĹĄĹŤniĹł susitikimĹł, pavyzdĹžiui, susitikimuose su JAV prezidentu D.Trumpu 2018 ir 2019 metais. Nuotraukose ji daĹžnai matoma dÄ&#x2014;vinti ĹžaliÄ&#x2026; ĹĄvarkelÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tokÄŻ, koks daĹžnai dÄ&#x2014;vimas reporteriĹł ir fotografĹł, ÄŻamĹžinanÄ?iĹł Kim Jong-uno darbus ir ÄŻvairius vizitus. TaÄ?iau jos ÄŻtaka lyderiui, jo ÄŻvaizdĹžiui ir jo bendravimui su visu pasauliu yra milĹžiniĹĄka. VienintelÄ&#x2014; juoda ĹžymÄ&#x2014; Kim Yojong karjeroje â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; antrojo susitikimo su D.Trumpu metu. Kim Jong-unas dÄ&#x2014;l to apkaltino savo seserÄŻ ir ji buvo paĹĄalinta iĹĄ valdanÄ?iosios partijos politinio biuro. TaÄ?iau valstybinÄ&#x2014; Ĺžiniasklaida praneĹĄÄ&#x2014;, kad jai jau buvo leista sugrÄŻĹžti, o sprendimas buvo priimtas po keliĹł svarbiĹł pareiĹĄkimĹł, pagerinusiĹł jos ÄŻvaizdÄŻ. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;VALĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;VYĂ&#x;RĂ&#x2039;

PrieĹĄ du mÄ&#x2014;nesius ji pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; pasisakÄ&#x2014; vieĹĄai ir smogÄ&#x2014; PietĹł KorÄ&#x2014;jai iĹĄvadindama ĹĄalies vy-

riausybÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;iĹĄsigandusiais ĹĄunimisâ&#x20AC;&#x153; po to, kai Seulo valdĹžia Ä&#x2014;mÄ&#x2014; protestuoti prieĹĄ karines pratybas ĹĄiaurÄ&#x2014;je. KovÄ&#x2026; Kim Yo-jong taip pat atskleidÄ&#x2014;, kad D.Trumpas atsiuntÄ&#x2014; laiĹĄkÄ&#x2026; jos broliui. Ir nors ji gyrÄ&#x2014; JAV prezidentÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l jo pastangĹł, perspÄ&#x2014;jo, kad JAV paÄ?ios turÄ&#x2014;tĹł Ĺžengti ÄŻ priekÄŻ, jeigu nori pasiekti bent kokÄŻ nors progresÄ&#x2026; branduolinio nusiginklavimo klausimu. â&#x20AC;&#x17E;Vis dÄ&#x2014;lto, Ĺžvelgiant ÄŻ dabartinÄ&#x2122; situacijÄ&#x2026; ir ĹĄalies istorijÄ&#x2026;, sunku ÄŻsivaizduoti, kad Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos lydere galÄ&#x2014;tĹł tapti moteris, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; dr. K.Andrijauskas. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ alyje esantis reĹžimas labai maÄ?istinis, paternalistinis, todÄ&#x2014;l moterys ĹĄalies valdymo sistemoje niekada nÄ&#x2014;jo aukĹĄtĹł pareigĹł.â&#x20AC;&#x153; Politologas pripaŞįsta, jog Kim Jong-unas per pastaruosius keletÄ&#x2026; metĹł pasistengÄ&#x2014; iĹĄryĹĄkinti savo sesers vaidmenÄŻ ir tapo akivaizdu, kad jis ja pasitiki. â&#x20AC;&#x17E;Bet ji yra gana jauna â&#x20AC;&#x201C; jaunesnÄ&#x2014; uĹž jÄŻ patÄŻ, ir tai tikrai jai neprideda taĹĄkĹł kaip potencialiai lyderei. Kim Yo-jong turÄ&#x2014;tĹł gerokai daugiau ĹĄansĹł, jei Kim Jong-unas dÄ&#x2014;l vienokios ar kitokios prieĹžasties imtĹł organizuoti reĹžimo pertvarkÄ&#x2026; dar bĹŤdamas gyvas, bet tai vis tiek iĹĄlieka gana sunkiai tikÄ&#x2014;tinu atvejuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; politologas. Anot K.Andrijausko, yra nemaĹžai spÄ&#x2014;lioniĹł apie Kim Jong-uno sĹŤnus, bet neĹžinoma, koks jĹł amĹžius, â&#x20AC;&#x201C; manoma, kad jie dar nÄ&#x2014;ra sulaukÄ&#x2122; net deĹĄimties metĹł. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžiausia problema iĹĄlieka tai, kad ĹĄiuo metu nÄ&#x2014;ra jokio akivaizdaus, aiĹĄkaus dinastijos atstovo. Bent jau tokio, apie kurÄŻ mes Ĺžinotumeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino ekspertas. 4OĂ&#x;TAĂ&#x;LIĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;DIĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;JA

Politologas sako, kad jeigu Kim Jong-unas bĹŤtĹł iĹĄties mirÄ&#x2122;s, Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja, tikÄ&#x2014;tina, bĹŤtĹł pati susidĹŤrusi su nemaĹžai problemĹł. Galima manyti, kad bĹŤtĹł kilÄ&#x2122;s susidĹŤrimas tarp aukĹĄÄ?iausio karinio ir politinio elito bei lyderio ĹĄeimos, kuri turi vienÄ&#x2026; pagrindiniĹł teisiĹł ÄŻ aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; ĹĄalies postÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja dabar yra tarp totalitarizmo ir posttotalitarizmo â&#x20AC;&#x201C; politinis reĹžimas stengiasi kontroliuoti kaip ÄŻmanoma daugiau gyvenimo sriÄ?iĹł, taÄ?iau turime vis daugiau ÄŻrodymĹł, kad rinkos ekonomika pagrÄŻsti santykiai vis labiau pleÄ?iasi. Kitaip tariant, rinka pleÄ?iama, kad bĹŤtĹł iĹĄmaitinta didesnÄ&#x2014; ĹĄalies populiacijos dalis, pavyzdĹžiui, ta, kuri gyvena uĹž sostinÄ&#x2014;s ribĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; dr. K.Andrijauskas. Ĺ iuo metu Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos ekonomikoje svarbiausia yra prekyba su kaimynine Kinija, kuri su-

0ARĂ&#x;SIĂ&#x;VEĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;VIĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;KIĂ&#x;TOĂ&#x;KIUSĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ&#x201E;Ă&#x;DĂ&#x20AC;IUS .,1,-$ Âś)!52u3 +/2u*! 3FKHQMDQDV 9RQVDQDV

*HOWRQRML MĂ&#x2018;UD

3,(7Ă&#x2014; .25x-$

-DSRQLMRV MĂ&#x2018;UD

daro apie 90 proc. visos ĹĄalies prekybos apyvartos. Ir nors oficialĹŤs duomenys apie ĹĄalies ekonominÄŻ augimÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra skelbiami, analizuojant ÄŻvairius duomenis pastebima, kad ĹĄalies ekonomika gana stabili. â&#x20AC;&#x17E;Lyginant su kitais socialistiniais reĹžimais, galima sakyti, kad Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja ÄŻ socializmÄ&#x2026; ar komunizmÄ&#x2026; jau nekrypsta. Teigiama, jog ĹĄalis vadovaujasi savo savarankiĹĄkumo ideologija, vadinama Ä?uÄ?he, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo K.Andrijauskas. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos reĹžimas, lyginant su kitais klasikiniais komunistĹł partijĹł reĹžimais, gerokai smarkiau militarizuotas.â&#x20AC;&#x153; Kitaip tariant, be valdanÄ?iosios partijos, labai didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; turi ir ginkluotosios pajÄ&#x2014;gos. Anot dr. K.Andrijausko, tai ypaÄ? iĹĄryĹĄkÄ&#x2014;jo pasibaigus Ĺ altajam karui, kai Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja Ä&#x2014;mÄ&#x2014; sparÄ?iai vykdyti branduolinio ginklo programÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Vis dÄ&#x2014;lto reĹžimas pamaĹžu iĹĄeina iĹĄ totalitarizmo, taÄ?iau vis dar iĹĄlieka smarkiai militarizuotas ir personalizuotas. Tai yra dar viena ĹĄalies specifika â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ esmÄ&#x2014;s visÄ&#x2026; valstybÄ&#x2014;s gyvavimo laikotarpÄŻ ji buvo valdoma vienos ĹĄeimos. Ĺ alis yra dinastinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo politologas. .EĂ&#x;PAGĂ&#x;RÂ?SĂ&#x;TIĂ&#x;PRAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAIĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;SIAĂ&#x;SI

TarptautinÄ&#x2014;s darbo dienos proga ÄŻ vieĹĄumÄ&#x2026; po trijĹł savaiÄ?iĹł iĹĄlindÄ&#x2122;s Kim Jong-unas atrodÄ&#x2014; kaip niekada sveikas. Jis dalyvavo atidarant trÄ&#x2026;ĹĄĹł gamyklÄ&#x2026;. Bet net ir ĹĄis pasirodymas Vakaruose buvo pasitiktas skeptiĹĄkai ir buvo galima perskaityti praneĹĄimĹł, kad trÄ&#x2026;ĹĄĹł gamykla yra naudojama Kim Jong-uno branduolinÄ&#x2014;ms ambicijoms patenkinti. Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; pasirodÄ&#x2014; praneĹĄimĹł ir apie naujo didelio pastatĹł komplekso statybas prie Pchenjano oro uosto. EsÄ&#x2026; ĹĄioje vietoje galÄ&#x2014;tĹł tilpti visas Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos branduolinis arsenalas, kuriuo ji galÄ&#x2014;tĹł smog-

â&#x2013; 9D ND UXR VH J\ YH QDQ W\V Ă?PR QzV DSLH Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz Mj SUL VLN ODX VÂ? GDX J\ EzV JDQ GĂ&#x2DC; NX ULH WDLS SDW JD OL QHD WL WLN WL WLN UR YzV 3HUQDL Ă&#x2026;LR MH Ă&#x2026;D O\ MH NH OLD YÂ?V HNVW UH PD OLĂ&#x2DC; NH OLR QLĂ&#x2DC; RU JD QL ]D WR ULXV LU WLQN OD UDĂ&#x2026; mLR Ă&#x201E;3UD HL WLHV Ă?YDO JDVÂł DXWR ULXV Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV -D VLX NH YL mLXV QXRWU SDU VL YH Ă?z YL VLĂ&#x2026; NDL NL WR NLXV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LXV QHL DSLH Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; PD QR GDX JH OLV WHQ QH EX YX VLĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;3LU PDV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLV DW Y \ NXV Â&#x2019; Ă&#x2026;Lj Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; \UD QH WL Nz WX PDV QHV OĂ&#x2018; NHV mLDL EX YR YL VLĂ&#x2026; NDL NL WR NLH 9D ND UĂ&#x2DC; Ă?L QLDVN ODL GD OD EDL WHQ GHQ FLQ JDL SD WHL NLD LQ IRU PD FL Mj DSLH Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz Mj Ă?PR QzV WHQ QH WX UL NR YDO J\ WL QH WX UL NXU YD Ă?L Qz WL QH WX UL HOHNW URV DU NXU J\ YHQ WL 7R WL Nz MDX VL SUL VL V NDL WÂ?V Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; VWUDLSV QLĂ&#x2DC; VNDQ GD OLQ JR PLV DQW UDĂ&#x2026; Wz PLV WD mLDX WHQ Y\NV WD YL VLĂ&#x2026; NDL QRU PD OXV J\ YH QL PDV *DO QH WDLS NDLS HVD PH Â&#x2019;S UD WÂ? EHW Qz UD WDLS NDG QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; FL YL OL ]D FL MRV 3FKHQ MD QDV \UD NDLS Â&#x2019;S UDV WDV $]L MRV GLG PLHV WLV Âą VWLN OL QLDL GDQ JR UDL Ă?LDL GDXJ DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; Ă?PR QzV JUD Ă?LDL DS VL UHQ JÂ? /LH WX YDL GDU WR OL LNL WR NLĂ&#x2DC; YDL] GĂ&#x2DC;Âł Âą Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WXLÂł SD VD NR MR Ă&#x201A; -D VLX NH YL mLXV â&#x2013; 7D mLDX DQRW HNVW UH PD OLĂ&#x2DC; NH OLR QLĂ&#x2DC; RU JD QL ]D WR ULDXV YDL] GDV SD VL NHL mLD LĂ&#x2026; YD Ă?LD YXV Â&#x2019; SUR YLQ FL Mj Ă&#x201E;0D Ă?HV QL PLHV WDL NLHN SUL PH QD /LH WX YRV PLHV WH OLXV SR 6R YLH WĂ&#x2DC; 6j MXQ JRV JUL Ă&#x2018;WLHV QD PDL VH QL JDW YzV GXR Ez WRV DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; PD Ă?DL Ă&#x152;PR QzV YD Ă?L Qz MD LU MDX mLĂ&#x2DC; WUDX NLD PDLV YH Ă?L PDLV OD EDL GDXJ GYL UD mLĂ&#x2DC; PR WR UR OH ULĂ&#x2DC; 1DI WRV MLH QH JDX QD GzO EOR ND GRV WDG SOD mLDL QDX GR MD PL HOHNW UL QLDL PR WR UR OH ULDL .DL PXR VH Ă?PR QzV J\ YH QD PD Ă?XR VH YLH QR DXNĂ&#x2026; WR QD PH OLXR VH NXU QH YL VXU \UD HOHNW URV Qz UD YDQ GHQ WLH NLR 1X WR OXV NH OLV Ă&#x2026;LP WXV NL OR PHW UĂ&#x2DC; QXR VRV WL QzV Ă?PR QzV J\ YH QD WDLS NDLS UD Ă&#x2026;R PD VWUDLSV QLXR VH DSLH Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz Mj WD mLDX WR OL JUD Ă?X QH ED GDX MD 3D W\V DXJL QD NR SĂ&#x2018;V WXV LU MDLV PDL WL QD VL WD mLDX Qz UD YLV NDV WDLS NDLS SD WHL NLD PD Ă?L QLDVN ODL GR MHÂł Âą SD VD NR MR Ă&#x201A; -D VLX NH YL mLXV â&#x2013; $W Y \ NÂ?V Â&#x2019; Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; ODLV YDL QH SD NH OLDX VL 9LV NDV Y\NV WD SD JDO JULHĂ? WDL LĂ&#x2026; DQNV WR VXS OD QXR Wj PDUĂ&#x2026; UX Wj NX ULR PH WX WX ULV WXV SUL Ă?L Ă&#x2018;UL SDV NLU WL VSH FLD OĂ&#x2018;V JL GDL Ă&#x201E;kLD QH JD OL SD PD W\ WL WR Nj QR UL WLN WDL NDV UR GR PD 3FKHQ

ti JungtinÄ&#x2014;ms Amerikos Valstijoms. Ĺ˝inoma, neprognozuojama diktatĹŤra, ypaÄ? turinti branduolinÄŻ ginklÄ&#x2026;, kelia nerimÄ&#x2026; kiekvienai valstybei. Bet reikia nepamirĹĄti sveiko pro-

M D QH SDV WH Ez MR PH NDG PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; JUX Sz YH Ă?LR MD PD QH YL VD GD WLH VLDX VLX NH OLX 3DN ODX VXV NR GzO JL GzV DW VD Nz NDG NDĂ? NXU \UD YLHQ SX VLV HLV PDV DU NH OLR GDU EDL 3D VL WHL VL QL PĂ&#x2DC; UD GR EHW PLHV WH EX YR QH WR NLĂ&#x2DC; JUD Ă?LĂ&#x2DC; UD MR QĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; QH QR Uz MR UR G\ WL ,Ă&#x2026; OL SXV SD Ă?L Ă&#x2018;Uz WL UR GR PR REMHN WR WR OH UXR MD PDV SD VL YDLNĂ&#x2026; mLR MLPDV EHW SH UHL WL Â&#x2019; NL Wj JDW YzV SX VÂ? QH JD OL PD NDG QH GLQJ WX PH LU QH SD PD W\ WX PH NR QRUV NR QH JD OL PHÂł Âą VDNz HNVW UH PD OLĂ&#x2DC; NH OLR QLĂ&#x2DC; RU JD QL ]D WR ULXV â&#x2013; 7D mLDX YLH Qj GLH Qj WX ULV WĂ&#x2DC; JUX SHL QH W\ mLD EX YR SD OLN WDV YD ODQ GĂ&#x2DC; WDU SDV LU MLH SD VLS UD Ă&#x2026;z EĂ&#x2018; WL QX YHĂ? WL Â&#x2019; YLH WL QÂ&#x2019; SUH N\ ERV FHQW Uj Ă&#x201E;kLD PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QLH NDV QH UL ER MR WDL JL zMR PH LU Â&#x2019; UHV WR UD QXV NXU YDO JR YLH WL QLDL ,Ă&#x2026; MĂ&#x2DC; Ă?YLOJV QLĂ&#x2DC; VXS UD WR PH NDG WX ULV WĂ&#x2DC; mLD QH YH Ă?D $Wz MXV Â&#x2019; EHQG Uj YDO J\ PR VD OÂ? YL VL Ă?PR QzV QXĂ&#x2026; mLX YR LU PXV VWH Ez MR NDLS DWHL YLXV LĂ&#x2026; NRV PR VR (XUR SLH WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; DU DPH UL NLH WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SUR GXN WĂ&#x2DC; Qz UD WD mLDX PD Wz PH LU OLH WX YLĂ&#x2026; NRV GHJ WL QzV EHL DODXVÂł Âą SD VD NR MR Ă&#x201A; -D VLX NH YL mLXV â&#x2013; $QRW SDĂ&#x2026; QH NR YR mLD J\ YH QDQ W\V Ă?PR QzV QHW QH VX YR NLD NDG J\ YH QL PDV WR NLR UH Ă?L PR Vj O\ JR PLV OL NX VLDP SD VDX OLXL \UD QHÂ&#x2019;S UDV WDV Ă&#x201E;0XPV DW UR GR NDG PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; J\ YH QL PR WYDU ND \UD WHL VLQ JD WD mLDX LU MLHPV DW UR GR NDG Qz UD HJ ]R WL ND J\ YHQ WL NDLS MLH 5H Ă?L PDV UH PLD VL SUR SD JDQ GD EHW WDL QRU PD OX ,U 9D ND UXR VH UHQ JLD PL ND UL QLDL SD UD GDL R SDW ULR WL Qz SUR SD JDQ GD HJ ]LV WXR MD YL VXU $LĂ&#x2026; NX WHQ MRV GDX JLDX Âą HLQL JDW YH LU PD WDL O\ GH ULĂ&#x2DC; VNXOS WĂ&#x2018; UDV PR W\ YD FL QLXV SOD ND WXV IUHV NDV VX GLU EDQ mLDLV Ă?PR Qz PLV ND ULXR PH QzV DXNĂ&#x2026; WL QL Pj -Ă&#x2DC; YDOV W\ EzV GRNW UL QD WHL JLD NDG ND ULXR PH Qz \UD YDOV W\ EzV SDJ ULQ GDV 7DL PD W\ WL R J\ YHQ WR MDL WL NL WD SUR SD JDQ GD QHV NL WĂ&#x2DC; LQ IRU PD FL MRV Ă&#x2026;DO WL QLĂ&#x2DC; QH WX ULÂł Âą SD VD NR MR Ă&#x201A; -D VLX NH YL mLXV

to, nes panikos kÄ&#x2014;limas gali iĹĄ tikrĹłjĹł sutrukdyti pastebÄ&#x2014;ti svarbesnÄ&#x2122; informacijÄ&#x2026;, kurios tyrimas bĹŤtĹł kur kas svarbesnis norint suprasti, kas vyksta Pchenjano lyderio ir valdanÄ?iojo elito galvose.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

*\ G\ WR MDL $PH UL NR MH NR YR MD GzO NLHN YLH QRV J\ Y \ EzV WD mLDX NR UR QD YL UX VDV GDĂ? QDL SD VL UR GR XĂ? MXRV JD OLQ JHV QLV $XNĂ&#x2DC; VNDL mLXV -$9 MDX YLU Ă&#x2026;L MR WĂ&#x2018;NVW 1LX MRU NH PL UX VLH ML \UD ODL GR MD PL EHQG UXR VH ND SXR VH

-IRĂ&#x;TYSĂ&#x;!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KAIĂ&#x;NETĂ&#x;RUKĂ&#x;DOĂ&#x;VERĂ&#x20AC;Ă&#x;TISĂ&#x;I¸Ă&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x;Ă&#x; 'DX JLDX QHL SULHĂ&#x2026; GLH QĂ&#x2DC; 6LDW OH WD SR Ă?L QR PD DSLH SLU Pj Mj NR UR QD YL UX VR LQ IHN FL Mj -$9 1XR WR ODL NR SUD VL Gz MR QD FLR QD OL Qz SD Y\] GĂ?LR QH WX ULQ WL GUD PD NX ULRV SD EDL JD WR OL JUD Ă?X Qz UD DLĂ&#x2026; NL 9LUXVDV WROLDX JUĂ&#x2018;PRMD Sausio 19 dienÄ&#x2026; prastai pasijutÄ&#x2122;s Ĺžmogus ÄŻĹžengÄ&#x2014; ÄŻ greitosios pagalbos klinikÄ&#x2026;, ÄŻsikĹŤrusiÄ&#x2026; ĹĄiauriau Siatlo (VaĹĄingtono valstijoje). Tai buvo sekmadienis. 35-eriĹł vyriĹĄkis neseniai buvo grÄŻĹžÄ&#x2122;s iĹĄ koronaviruso epicentru tapusio Uhano, kur lankÄ&#x2014; savo ĹĄeimÄ&#x2026;. Iki ĹĄiol jis laikomas pirmuoju Ĺžinomu koronaviruso atveju JAV. Taip prasideda amerikieÄ?iĹł tragedija. Nuo sausio 19-osios praÄ&#x2014;jo daugiau nei 100 dienĹł. MaĹžiausiai 1,3 mln. ĹžmoniĹł uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; koronavirusu, daugiau negu 77 tĹŤkst. mirÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; bent taip teigiama oficialiai. Tikrieji skaiÄ?iai veikiausiai kur kas didesni. Sustojo fabrikai, nebeskraido lÄ&#x2014;ktuvai, Niujorko saloje darbininkai kasa ĹĄimtus duobiĹł kapams. Galingiausia pasaulio valstybÄ&#x2014; atsidĹŤrÄ&#x2014; klastingojo viruso gniauĹžtuose. Daugiau nei 328 milijonus gyventojĹł turinÄ?ioje ĹĄalyje ÄŻvesta nepaprastoji padÄ&#x2014;tis. Ir nors diskutuojama dÄ&#x2014;l karantino suĹĄvelninimo, maĹžiausiai 39 valstijos praneĹĄÄ&#x2014;, kad iki vasaros uĹždaro mokyklas.

â&#x20AC;&#x17E;Epidemiologiniu poĹžiĹŤriu pasaulio gyvenimÄ&#x2026; reikia sustabdyti metams. Bet taip niekas nenorÄ&#x2014;tĹł ÄŻsivaizduoti savo ĹĄalies.â&#x20AC;&#x153; % 3HQ PD QDV

Daugiau nei 32 milijonai ĹžmoniĹł neteko darbo, nedarbas JAV artÄ&#x2014;ja prie 20 proc. Tokia yra liĹŤdnoji statistika. Bet kas iĹĄ tikrĹłjĹł ÄŻvyko per tas daugiau kaip 100 dienĹł? â&#x2013; 3AUĂ&#x201C;SIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

Melissa Hyatt pradeda pirmuosius savo tarnybos metus. JAV ligĹł kontrolÄ&#x2014;s ir prevencijos centras ÄŻspÄ&#x2014;ja ĹĄalies valdĹžiÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Kinijoje pradÄ&#x2014;jusio plisti viruso. M.Hyatt Ĺžino, kas yra paskutinis Ĺžmogus, kuriam ji padavÄ&#x2014; rankÄ&#x2026; dar iki COVID-19 proverĹžio. Ji prieĹĄ 7 mÄ&#x2014;nesius buvo iĹĄrinkta naujÄ&#x2026; ja BaltimorÄ&#x2014;s apygardos (Merilando valstija) policijos vadove. M.Hyatt â&#x20AC;&#x201C; pirmoji ĹĄias pareigas einanti moteris. Ji negalvojo apie COVID-19,

nors JAV ligĹł kontrolÄ&#x2014;s ir prevencijos centras tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; apie koronaviruso grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; ÄŻspÄ&#x2014;jo amerikieÄ?ius. M.Hyatt tikÄ&#x2014;jo prezidentu Donaldu Trumpu, kuris buvo ramus. â&#x2013; 6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

Naujajame Orleane tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł ĹĄvenÄ?ia UĹžgavÄ&#x2014;nes. Cynthia Lee Sheng parengia ekstremaliĹłjĹł situacijĹł valdymo planÄ&#x2026;. TÄ&#x2026;dien UĹžgavÄ&#x2014;niĹł sezonas Naujajame Orleane ir kaimyninÄ&#x2014;se vietovÄ&#x2014;se baigiasi karnavalu. C.Lee Sheng yra DĹžefersono apygardos administracijos vadovÄ&#x2014;. Per karnavalÄ&#x2026;, ÄŻ kurÄŻ suguĹžÄ&#x2014;jo ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł iĹĄ viso pasaulio, geriama, ĹĄokama ir buÄ?iuojamasi. C.Lee Sheng bendruomenÄ&#x2014;s vadovo pareigas eina tik 7 savaites. Ji dar neĹžino, kad jos â&#x20AC;&#x17E;Area Oneâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; taip administraciniu Ĺžargonu vadinama moters kompetencijai priklausanti sritis â&#x20AC;&#x201C; pamaĹžu tampa vienu didĹžiausiĹł infekcijos ĹžidiniĹł JAV. Iki tol ĹĄalyje buvo uĹžfiksuoti 45 viruso atvejai. Tarp jĹł didĹžioji dalis â&#x20AC;&#x201C; kruizinio laivo keleiviai. â&#x20AC;&#x17E;Mes niekuomet nediskutavome dÄ&#x2014;l UĹžgavÄ&#x2014;niĹł atĹĄaukimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino C.Lee Sheng. DraugiĹĄka, energija trykĹĄtanti moteris â&#x20AC;&#x201C; RespublikonĹł partijos narÄ&#x2014;. PrieĹĄ kelias dienas D.Trumpas uĹžtikrino, kad ĹĄiltesni orai virusui turÄ&#x2014;s neigiamÄ&#x2026; poveikÄŻ. Tuo C.Lee Sheng patikÄ&#x2014;jo. Nepaisant to, administracijos vadovÄ&#x2014; Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si ryĹžtingĹł priemoniĹł. Ji parengÄ&#x2014; ekstremaliĹłjĹł situacijĹł valdymo planÄ&#x2026; visiĹĄkai netikÄ&#x2014;tam atvejui, jeigu neprognozuojama krizÄ&#x2014; pasiektĹł DĹžefersono apygardÄ&#x2026;. Kokios ÄŻstaigos privalo dirbti katastrofos atveju, kokie valdininkai gali dirbti nuotoliniu bĹŤdu? Kaip galima informuoti pilieÄ?ius? â&#x20AC;&#x17E;Maniau, kad tai galbĹŤt mums pravers vasarÄ&#x2026;, kai prasideda uraganĹł sezonasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo C.Lee Sheng. â&#x2013; 6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

Olbanyje (Niujorko valstijoje) Dorothy Johnson laidoja savo brolÄŻ Andrew. ÄŽ laidotuves atvyko per 200 ĹžmoniĹł. Po to visi keliavo valgyti gedulingĹł pietĹł. Niekas neÄŻtarÄ&#x2014; gresianÄ?io pavojaus. Su broliu D.Johnson kalbÄ&#x2014;josi

telefonu dar prieĹĄ kelias dienas. Netrukus po to Andrew Ĺžmona rado vyrÄ&#x2026; mirusÄŻ svetainÄ&#x2014;je. Niekas neĹžino jo mirties prieĹžasties. D.Johnson jau 28 metai dirba vietos ligoninÄ&#x2014;s chemoterapijos skyriuje. DoerÄ?io apygardoje, kuriai priklauso Olbanis, 70 proc. gyventojĹł â&#x20AC;&#x201C; juodaodĹžiai. Anot moters, Ä?ia vyrauja labai didelis skurdas. PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; apie koronavirusÄ&#x2026; ji iĹĄgirdo likus dienai iki brolio Andrew laidotuviĹł. Ji ĹžiĹŤrÄ&#x2014;dama Ĺžinias girdÄ&#x2014;jo D.Trumpo kalbÄ&#x2026;. D.Johnson prisimena, kÄ&#x2026; jis sakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Virusas siauÄ?ia Kinijoje, nesirĹŤpinkite. Demokratai naudojasi koronavirusu, kad man atkerĹĄytĹł.â&#x20AC;&#x153; Per Andrew laidotuves jo sutuoktinei buvo pakilusi tokia aukĹĄta temperatĹŤra, kad moteris vos iĹĄlipo iĹĄ automobilio. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ gedulingus pietus namuose jÄ&#x2026; teko neĹĄtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.Johnson. Vakare vienam laidotuviĹł dalyviĹł teko vykti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Susirgo ir pamokslÄ&#x2026; sakÄ&#x2122;s pastorius bei moteris, balzamavusi Andrew kĹŤnÄ&#x2026;. D.Johnson brolio laidotuviĹł dienÄ&#x2026; JAV ligĹł kontrolÄ&#x2014;s ir prevencijos centras praneĹĄÄ&#x2014; apie pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; koronaviruso aukÄ&#x2026; Siatle. Bet veikiausiai jau vasario pradĹžioje Kalifornijoje mirÄ&#x2014; pirmieji koronavirusu sirgÄ&#x2122; pacientai. MirÄ?iĹł skaiÄ?iai ĹĄalyje maĹži dÄ&#x2014;l to, kad yra didĹžiuliĹł testavimo problemĹł. Kovo 6-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; D.Trumpas paĹžada, kad visi, kas nori, gali pasitikrinti dÄ&#x2014;l koronaviruso.

senesni ir turi daugiau chroniĹĄkĹł ligĹł nei didmiesÄ?iĹł gyventojai. DoerÄ?io apygarda su 90 tĹŤkst. ĹžmoniĹł ir daugiau nei 1 tĹŤkst. koronaviruso atvejĹł netrukus uĹžims vienÄ&#x2026; pirmĹłjĹł vietĹł pagal viruso paplitimo ĹĄalyje statistikÄ&#x2026;. R.Harwardas mato, kad virusas niekam nejauÄ?ia gailesÄ?io. Savo namuose BaltimorÄ&#x2014;je jis ĹžiĹŤri vakaro Ĺžinias. VyriĹĄkis dirba sporto prekiĹł gamintojo â&#x20AC;&#x17E;Under Armourâ&#x20AC;&#x153; produktĹł kĹŤrÄ&#x2014;ju. Per televizijÄ&#x2026; tuo metu rodo gydytojÄ&#x2026; iĹĄ Italijos. Reporteris jo paklausia, kokÄŻ patarimÄ&#x2026; duotĹł JungtinÄ&#x2014;ms Ameikos Valstijoms. Medikas, kaip prisimena R.Harwardas, atsakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;JĹŤsĹł ligĹĄiolinis elgesys, viskas, kÄ&#x2026; iki ĹĄiol padarÄ&#x2014;te, neduos naudos. JĹŤs privalote save apsaugoti.â&#x20AC;&#x153; ItalĹł gydytojo ĹžodĹžiai paveikÄ&#x2014; R.HarwardÄ&#x2026;. Esant keblioms situacijoms jis daĹžnai remdavosi Holivudo filmais. Ir tokiu bĹŤdu paskatindavo savo kolegas. Jis tai vadina uĹžduoties ÄŻveikimu turint ribotas priemones. â&#x20AC;&#x17E;Savo komandai parodĹžiau scenÄ&#x2026; iĹĄ filmo â&#x20AC;&#x17E;Apollo 13â&#x20AC;&#x153;, kai pakeliui ÄŻ MÄ&#x2014;nulÄŻ sprogus deguonies balionui astronautai atsidĹŤrÄ&#x2014; beviltiĹĄkoje padÄ&#x2014;tyje. Jie privalÄ&#x2014;jo sprÄ&#x2122;sti problemÄ&#x2026; su tomis priemonÄ&#x2014;mis, kokias tuomet turÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo R.Harwardas. Netrukus tarp valstijĹł dÄ&#x2014;l apsaugos priemoniĹł gaminimo prasidÄ&#x2014;jo lenktyniavimas. Jo centre atsidĹŤrÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Under Armourâ&#x20AC;&#x153; produktĹł kĹŤrÄ&#x2014;jas R.Harwardas.

â&#x2013; +OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

Koronaviruso aukĹł skaiÄ?ius auga. JAV jau daugiau negu 2 tĹŤkst. uĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹłjĹł, 50 mirusiĹłjĹł. Prezidentas D.Trumpas skelbia nacionalinÄ&#x2122; nepaprastÄ&#x2026; jÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ. LigoninÄ&#x2014;s daugelyje vietĹł turi nedaug apsauginiĹł kaukiĹł, didÄ&#x2014;ja pirĹĄtiniĹł paklausa, trĹŤksta apsauginiĹł drabuĹžiĹł, dirbtinio kvÄ&#x2014;pavimo aparatĹł, apsauginiĹł skydeliĹł. Valstijos grumiasi dÄ&#x2014;l pagalbiniĹł priemoniĹł. DienÄ&#x2026; prieĹĄ tai â&#x20AC;&#x17E;Under Armourâ&#x20AC;&#x153; gavo paklausimÄ&#x2026; iĹĄ Merilando universiteto medicinos centro ligoniniĹł tinklo, ar bendrovÄ&#x2014; gali padÄ&#x2014;ti gaminant apsaugines kaukes. R.Harwardas pateikia savo gaminÄŻ, bet pirmÄ&#x2026; jÄŻ variantÄ&#x2026; medikai atmeta. Tuomet viena jo bendradarbiĹł pasiĹŤlÄ&#x2014; savÄ&#x2026; jÄŻ. Jis tiko ir medikai ĹĄiam modeliui uĹždegÄ&#x2014; ĹžaliÄ&#x2026; ĹĄviesÄ&#x2026;. R.Harwardo bendrovÄ&#x2014; jau pagamino ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł tokiĹł kaukiĹł. Po keliĹł dienĹł per telefoninÄ&#x2122; konferencijÄ&#x2026; su gubernatoriais D.Trumpas aiĹĄkino: â&#x20AC;&#x17E;ApsauginÄ&#x2014;mis kaukÄ&#x2014;mis, dirbtinio kvÄ&#x2014;pavi-

Olbanyje suserga D.Johnson. BaltimorÄ&#x2014;je Randallas Harwardas kuria idealiÄ&#x2026; apsaugos kaukÄ&#x2122;. PraÄ&#x2014;jus deĹĄimÄ?iai dienĹł po brolio laidotuviĹł D.Johnson teko vykti ÄŻ vienÄ&#x2026; iĹĄ Olbanio ligoniniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Mane kamavo dusulys, buvo aukĹĄta temperatĹŤraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo D.Johnson. Ji jautÄ&#x2014;si taip, tarsi mirtĹł. Po trijĹł dienĹł D.Johnson siunÄ?iama karantinuotis ÄŻ namus: ji susirgo COVID-19. Koronavirusas diagnozuotas jos ĹĄeĹĄiems broliams ir seserims â&#x20AC;&#x201C; visi buvo laidotuvÄ&#x2014;se. D.Johnson 51-eriĹł duktÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l abipusio plauÄ?iĹł uĹždegimo paguldyta ÄŻ uĹž dviejĹł valandĹł kelio esanÄ?ios ligoninÄ&#x2014;s intensyviosios terapijos skyriĹł. Vietos ligoninÄ&#x2014; jau perpildyta. MaĹžiausiai 10 dienĹł koronavirusas galÄ&#x2014;jo netrukdomai plisti. Ĺ imtai bÄ&#x2014;gikĹł dalyvavo maratone, gyventojai minÄ&#x2014;jo miesto ĹĄventÄ&#x2122;. 60 milijonĹł amerikieÄ?iĹł ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122; kaimo vietovÄ&#x2014;se. Jie paprastai yra

â&#x2013; +OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

mo aparatais, visomis apsauginÄ&#x2014;mis priemonÄ&#x2014;mis bandykite pasirĹŤpinti patys.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; +OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

Niujorkas tampa pagrindiniu Ĺžidiniu. Valstijos gubernatorius Andrew Cuomo praneĹĄa apie 2382 naujus uĹžsikrÄ&#x2014;timo atvejus. SkaiÄ?ius padidÄ&#x2014;jo 75 proc., palyginti su ankstesne diena. Kvinso slaugytoja Christina praneĹĄimus girdÄ&#x2014;jo bĹŤdama paplĹŤdimyje. Kai skaiÄ?iai vis labiau kopÄ&#x2014; aukĹĄtyn, ji nutraukÄ&#x2014; atostogas, kad galÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti savo ligoninei. ÄŽ klinikÄ&#x2026; ÄŻĹžengusi moteris neatpaĹžino savo darbo vietos. Trijose didelÄ&#x2014;se patalpose buvo gydomi vien COVID-19 pacientai. DeĹĄimtims reikÄ&#x2014;jo taikyti intubacijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; gyvybÄ&#x2122; gelbÄ&#x2014;janÄ?iÄ&#x2026; procedĹŤrÄ&#x2026;, kai uĹžtikrinamas deguonies patekimas ÄŻ kvÄ&#x2014;pavimo takus. â&#x2013; +OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

Daugiau nei 81 tĹŤkst. uĹžsikrÄ&#x2014;tusiĹłjĹł ir per 1 tĹŤkst. mirusiĹłjĹł. â&#x20AC;&#x17E;Epidemiologiniu poĹžiĹŤriu pasaulio gyvenimÄ&#x2026; reikia sustabdyti metams. Bet taip niekas nenorÄ&#x2014;tĹł ÄŻsivaizduoti savo ĹĄaliesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; Bruceâ&#x20AC;&#x2122;as Penmanas. 58-eriĹł B.Penmanas â&#x20AC;&#x201C; verslininkas, D.Trumpo rinkÄ&#x2014;jas iĹĄ Monjumento (Kolorado valstija). Jis kiekvienÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; ÄŻsijungia televizoriĹł, ĹžiĹŤri transliuotojo â&#x20AC;&#x17E;Fox Businessâ&#x20AC;&#x153; ĹžiniĹł laidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Mornings with Mariaâ&#x20AC;&#x153;. Paskui vyras narĹĄo po socialinÄŻ tinklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; ir skaito naujienĹł svetainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Fox Newsâ&#x20AC;&#x153; straipsnius. BendrovÄ&#x2014;, kuri priklauso jam ir Ĺžmonai, teikia pastatĹł prieĹžiĹŤros paslaugas. Taip pat ir telekomunikacijĹł koncernui â&#x20AC;&#x17E;AT & Tâ&#x20AC;&#x153;, kuris laikomas gyvybiĹĄkai svarbia bendrove. TodÄ&#x2014;l B.Penmanas taip pat laikomas reikĹĄmingu darbuotoju. Per praÄ&#x2014;jusias savaites jam teko samdyti daugybÄ&#x2122; naujĹł darbuotojĹł. Nepaisant to, B.Penmanas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s: â&#x20AC;&#x17E;VyriausybÄ&#x2014; turÄ&#x2014;tĹł nesikiĹĄti ÄŻ laisvÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ekonomikÄ&#x2026;. Ĺ˝monÄ&#x2014;s turi patys apsisprÄ&#x2122;sti dÄ&#x2014;l izoliacijos.â&#x20AC;&#x153; Ĺ˝iniasklaida, B.Penmano ÄŻsitikinimu, skleidĹžia baimÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l viruso, o tai kenkia ekonomikai. Verslininkas nÄ&#x2014;ra vienintelis paĹžeriantis valdĹžiai kritikos dÄ&#x2014;l izoliacijos taisykliĹł taikymo. â&#x2013; +OĂ&#x201C;VOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

JAV dabar yra daugiau patvirtintĹł koronaviruso atvejĹł nei Kinijoje, Italijoje ir Ispanijoje. Beveik pusÄ&#x2014; infekuotĹłjĹł gyvena Niujorko valstijoje. Klinikos perpildytos, 6481 serganÄ?iojo COVID-19 bĹŤk-

lÄ&#x2014; tokia sunki, kad juos reikia gydyti stacionariai, 1583 â&#x20AC;&#x201C; intensyviosios terapijos skyriuose. Vienu iĹĄ jĹł rĹŤpinasi Christina. Slaugytoja stovi prie vyriĹĄkio lovos tarp monitoriĹł, vamzdeliĹł ir dirbtinio kvÄ&#x2014;pavimo aparato. Savo telefono ekranÄ&#x2026; Christina nukreipia ÄŻ pacientÄ&#x2026;. GiminaiÄ?iai ir draugai nori su juo atsisveikinti. IĹĄ tikrĹłjĹł tam slaugytoja neturi laiko. Ji nori artimiesiems bent jau suteikti galimybÄ&#x2122; atsisveikinti su mirĹĄtanÄ?iuoju. Truputis pagarbos atsidĹŤrus padÄ&#x2014;tyje, kai ligonis lieka vienas ir netenka ĹžmogiĹĄkumo. VaĹĄingtone ÄŻ savo socialinio tinklalapio â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; paskyrÄ&#x2026; JAV prezidentas D.Trumpas paraĹĄÄ&#x2014; automobiliĹł koncernams â&#x20AC;&#x17E;General Motorsâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Fordâ&#x20AC;&#x153;: â&#x20AC;&#x17E;Gaminkite dirbtinio kvÄ&#x2014;pavimo aparatus, skubiai!â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; "AĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;DĂ IOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

Slaugytoja iĹĄ Olbanio vÄ&#x2014;l sÄ&#x2014;di savo sode. Daugiau nei prieĹĄ deĹĄimt dienĹł ji palaidojo savo dukterÄŻ, nuo COVID-19 mirÄ&#x2014; jos dÄ&#x2014;dÄ&#x2014;. Paskui â&#x20AC;&#x201C; kaimynas. Po keliĹł valandĹł ji vÄ&#x2014;l eis ÄŻ kapines. Kai kuriose valstijose ÄŻnirĹĄÄ&#x2122; pilieÄ?iai su JAV vÄ&#x2014;liavomis rankose protestuoja prieĹĄ apribojimus. Prezidentas D.Trumpas remia susirinkusiuosius savo â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; paskyroje: â&#x20AC;&#x17E;IĹĄlaisvinkite MiÄ?iganÄ&#x2026;! IĹĄlaisvinkite MinesotÄ&#x2026;! IĹĄlaisvinkite VirdĹžinijÄ&#x2026;!â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; "AĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;DĂ IOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

35 metĹł vyras iĹĄ Siatlo, amerikietiĹĄkasis â&#x20AC;&#x17E;nulinis pacientasâ&#x20AC;&#x153;, nuo kurio prasidÄ&#x2014;jo nacionalinÄ&#x2014; drama, pasveiko. â&#x2013; Ă&#x201C;'EGUĂ wSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

Nors uĹžsikrÄ&#x2014;timĹł skaiÄ?ius auga deĹĄimtimis tĹŤkstanÄ?iĹł, mokslininkai ir institucijos jau ieĹĄko iĹĄeiÄ?iĹł, kaip ÄŻveikti didĹžiausiÄ&#x2026; krizÄ&#x2122; per pastarÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄimtmetÄŻ. PraneĹĄama, kad vien balandĹžio mÄ&#x2014;nesÄŻ JAV buvo prarasta 20 mln. darbo vietĹł, taÄ?iau likusios kompanijos dirba susitelkusios ÄŻ bĹŤtiniausiĹł kovojant su virusu naudojamĹł priemoniĹł gaminimÄ&#x2026;. Mokslininkai aiĹĄkinasi, kaip per artimiausius du mÄ&#x2014;nesius dÄ&#x2014;l koronaviruso iĹĄtirti visÄ&#x2026; JAV populiacijÄ&#x2026;, o valdĹžios institucijos sprendĹžia galvosĹŤkius, kaip po krizÄ&#x2014;s ĹĄaliai atsidaryti ir maksimaliai sumaĹžinti ekonominius nuostolius. Visi sutaria, jog tokio iĹĄĹĄĹŤkio JAV nepatyrÄ&#x2014; nuo DidĹžiosios depresijos laikĹł, taÄ?iau Baltieji rĹŤmai tikisi, kad iĹĄ viruso gniauĹžtĹł greitai pavyks iĹĄtrĹŤkti. ParengÄ&#x2014; Ona KACÄ&#x2013;NAITÄ&#x2013;

6AĂ&#x;KAĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x201E;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;RAUĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;PLAUĂ&#x;KUS 'HU OLXV 9D ND UĂ&#x2DC; (XUR SRV ODX NXR VH SĂ&#x2018; YD R Ă&#x2018;NL QLQ NDL UDX QD VL SODX NXV QHV SHU SDQ GH PL Mj QH UDQ GD WLQ ND PRV SD PDL QRV VH ]R QL QLDPV GDU EL QLQ NDPV DW Y\NV WDQ WLHPV LĂ&#x2026; 5\ WĂ&#x2DC; (XUR SRV Caroline Goursat buvo kÄ&#x2026; tiktai baigusi orlaiviĹł palydovĹł kursus, kai prasidÄ&#x2014;jus koronaviruso pandemijai PrancĹŤzija ÄŻvedÄ&#x2014; karantinÄ&#x2026;, uĹždarÄ&#x2014; sienas ir apribojo skrydĹžius. Netrukus ĹĄi devyniolikametÄ&#x2014; kas rytÄ&#x2026; kÄ&#x2014;lÄ&#x2014;si vos iĹĄauĹĄus, kad PietĹł PrancĹŤzijos laukuose uĹžsidirbtĹł skindama baltuosius ĹĄparagus. â&#x20AC;&#x17E;Tai alinantis darbasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?iui â&#x20AC;&#x17E;The Wall Street Journalâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; C.Goursat, pusdienÄŻ praleidĹžianti susilenkusi, atsargiai skindama ĹĄparagus, kad nenulauĹžtĹł plonĹł ĹŤgliĹł. Ĺ i mergina yra viena iĹĄ PrancĹŤzijos naujosios ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio armijos â&#x20AC;&#x201C; tĹŤkstanÄ?iĹł vietiniĹł rekrutĹł, sukviestĹł prasidÄ&#x2014;jus pandemijai ir paaiĹĄkÄ&#x2014;jus, kad sezoniniai darbininkai iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł atvykti negalÄ&#x2014;s.

â&#x20AC;&#x17E;Dauguma neÄŻsivaizdavo, koks tai darbas. Penki iĹĄtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; valandÄ&#x2026; ir pasakÄ&#x2014;: tai ne man.â&#x20AC;&#x153; - &R OHJ UD YHÂśDV

Tas pat vyksta ir JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je, kur kai kuriuose ĹŤkiuose darĹžovÄ&#x2014;s pĹŤva, o ĹĄeimininkai meldĹžia Dievo, kad greiÄ?iau skristĹł lÄ&#x2014;ktuvai su rytĹł europieÄ?iais. ÄŽprastai nuimti derliĹł JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je padeda apie 80 tĹŤkst. darbininkĹł, iĹĄ jĹł dabar ĹĄalyje yra tik apie treÄ?dalÄŻ. TodÄ&#x2014;l ĹĄalis vykdo masinÄ&#x2122; kampanijÄ&#x2026;, ragindama vietinius ÄŻsidarbinti ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkyje bent laikinai, ypaÄ? jei yra prastovose. TaÄ?iau tai â&#x20AC;&#x201C; sudÄ&#x2014;tinga misija. â&#x20AC;&#x17E;Tie, kurie mano, jog britai dirbs laukuose, yra kvailiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?iui â&#x20AC;&#x17E;The Daily Mailâ&#x20AC;&#x153; tvirtino vienas ĹŤkininkas. IĹĄ dvideĹĄimties ÄŻdarbintĹł britĹł â&#x20AC;&#x17E;Wykham Parkâ&#x20AC;&#x153; ĹŤkyje Banberyje netrukus liko vos aĹĄtuoni. â&#x20AC;&#x17E;Dauguma neÄŻsivaizdavo, koks tai darbas. Penki iĹĄtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; valandÄ&#x2026; ir pasakÄ&#x2014;: tai ne man. Kitus penkis ar ĹĄeĹĄis mes patys paleidomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo ĹŤkininkas Johnas Colegraveâ&#x20AC;&#x2122;as. 4ARPĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ&#x2039;

COVID-19 plÄ&#x2014;ĹĄo svarbius Europos SÄ&#x2026; jungos principus â&#x20AC;&#x201C; migracijÄ&#x2026; be sienĹł ir bendrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; rinkÄ&#x2026;. Tai ypaÄ? iĹĄryĹĄkÄ&#x2014;jo ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkyje. Paprastai pavasarÄŻ darbininkai iĹĄ maĹžiau turtingĹł Vidurio ir RytĹł Europos valstybiĹł autobusais vaĹžinÄ&#x2014;ja iĹĄ ĹŤkio ÄŻ ĹŤkÄŻ sodinti arba nuimti derliaus, o dabar tai tapo neÄŻmanoma. O VakarĹł Europai atÄ&#x2014;jo metas permÄ&#x2026;styti, ar verta bĹŤti taip priklausomai nuo darbo jÄ&#x2014;gos iĹĄ tolimĹł kraĹĄtĹł. Susidariusi situacija paskatino bandyti sudominti ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio darbais vietinius. DÄ&#x2014;l krizÄ&#x2014;s Europai tenka persvarstyti ir kitÄ&#x2026; praktikÄ&#x2026;, pavyzdĹžiui, kaip gabenti gyvulius ir produktus tolimĹłjĹł reisĹł vilkikais ir realizuoti ĹŤkiĹł, kuriĹł specializacija â&#x20AC;&#x201C; prabangĹŤs produk-

Ă&#x201A;SD UD JĂ&#x2DC; VN\ QL PDV Âą VX Gz WLQ JDV GDU EDV GD OLV Ă&#x2018;NL QLQ NĂ&#x2DC; GHU OLDXV JD OL JUHL WDL VX SĂ&#x2018; WL

tai, tokie kaip baltieji ĹĄparagai, produkcijÄ&#x2026;. Kai kovo viduryje uĹžsivÄ&#x2014;rÄ&#x2014; sienos ir nutrĹŤko komercinÄ&#x2014; veikla, ĹŤkininkai pradÄ&#x2014;jo skĹłstis, kad pĹŤva derlius, nes produkcijos neperka dÄ&#x2014;l koronaviruso uĹždaryti restoranai, vieĹĄbuÄ?iai ir kt. Nors Europa pamaĹžu laisvina apribojimus ir pamaĹžu atidarinÄ&#x2014;ja sienas, daug kur kelionÄ&#x2014;s leidĹžiamos tik tam tikrĹł sriÄ?iĹł darbuotojams. ÄŽ Europos SÄ&#x2026; jungos paskelbtÄ&#x2026; sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; patenka sezoniniai darbininkai, skinantys vaisius ar padedantys nuimti derliĹł, bet galutinÄŻ ĹžodÄŻ dÄ&#x2014;l to, ar jie gali kirsti sienas, taria paÄ?ios ĹĄalys. Be to, daugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł Vidurio ir RytĹł Europoje, kur pandemija nÄ&#x2014;ra tokia baisi, dvejoja, ar verta vaĹžiuoti ÄŻ nuo viruso labiau kenÄ?ianÄ?ias ĹĄalis ir rizikuoti savo sveikata, ypaÄ? jeigu tai reiĹĄkia kelionÄ&#x2122; pilnais autobusais. 0AĂ&#x;TYSĂ&#x;SKRAIĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;VAIS

45-eriĹł lenkÄ&#x2014; Ewa Adam planavo autobusu per VokietijÄ&#x2026; vaĹžiuoti ÄŻ PietĹł PrancĹŤzijÄ&#x2026; tris mÄ&#x2014;nesius padirbÄ&#x2014;ti ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkyje. UĹž tai jos laukÄ&#x2014; 8000 eurĹł uĹždarbis. â&#x20AC;&#x17E;UĹž tiek Lenkijoje aĹĄ galiu patogiai gyventi metusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pragyennimo lygio skirtumais dĹžiaugÄ&#x2014;si E.Adam. Bet laukdama, kol viruso pandemija nusilps, kelionÄ&#x2122; ji atidÄ&#x2014;jo. JÄ&#x2026; gÄ&#x2026;sdino ir staigiai uĹždaromos sienos, dÄ&#x2014;l to ji bĹŤtĹł buvusi atkirsta nuo garbaus amĹžiaus ĹĄeimos nariĹł, kuriuos priĹžiĹŤri. â&#x20AC;&#x17E;ProblemĹł buvo ir prie Vokietijos, ir prie PrancĹŤzijos sienĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo moteris. Kai kuriĹł valstybiĹł gyventojai skundÄ&#x2014;si, kad darbininkai iĹĄ uĹžsienio gali platinti virusÄ&#x2026;. Apskritai kai kuriose Europos ĹĄalyse pastaraisiais metais paaĹĄtrÄ&#x2014;jo nusistatymas prieĹĄ svetimĹĄalius, suaktyvÄ&#x2014;jo nacionalistinÄ&#x2014;s grupuotÄ&#x2014;s. NyderlandĹł vyriausybÄ&#x2014; ta proga vykdo informacinÄ&#x2122; kampanijÄ&#x2026; keliomis kalbomis, kad nuramintĹł rytĹł europieÄ?ius ir patikintĹł, jog pandemijos metu ĹĄalyje jie ir toliau yra laukiami. Savo ruoĹžtu Vokietijoje ÄŻvykdyti uĹžsakomieji reisai, kad iĹĄ Vidurio ir RytĹł Europos bĹŤtĹł atskraidinta 80 tĹŤkst. darbuotojĹł ir taip bĹŤtĹł iĹĄvengta kelionÄ&#x2014;s autobusu per keletÄ&#x2026; ĹĄaliĹł. Atskridus lÄ&#x2014;ktuvams buvo patikrinta, ar darbininkai neturi COVID-19 simptomĹł, ir tik tada jie iĹĄsivaĹžinÄ&#x2014;jo po ĹŤkius, kur iki geguĹžÄ&#x2014;s pabaigos visi gyvens bendrabuÄ?iuose. DÄ&#x2014;l ĹĄiĹł vokieÄ?iĹł uĹžsakytĹł skrydĹžiĹł Rumunijos oro uostai buvo perpildyti, o prokurorai pradÄ&#x2014;jo

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

GLwBIO

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

6, 3$ Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x17D;NL QLQ NDL QH JD OL LĂ&#x2026; ODL N\ WL GDU EXR WR MĂ&#x2DC; NX ULH QXV NL QD YRV NH OLDV GzĂ?HV EUDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC;

tyrimÄ&#x2026;, ar ÄŻdarbinimo bendrovÄ&#x2014;s nepaĹžeidÄ&#x2014; grieĹžtĹł ĹĄalies izoliacijos taisykliĹł. Vienas rumunas, vos atvykÄ&#x2122;s ÄŻ VokietijÄ&#x2026;, mirÄ&#x2014; nuo koronaviruso. +VIEĂ&#x;jIAĂ&#x;NEĂ&#x;TEĂ&#x;KUĂ&#x;SIUSĂ&#x;DARĂ&#x;BO

Daug kur prasidÄ&#x2014;jo akcijos, raginanÄ?ios laukuose dirbti vietinius. VokieÄ?iai ketino ÄŻdarbinti 10 tĹŤkstanÄ?iĹł gyventojĹł â&#x20AC;&#x201C; leidimus dirbti gali gauti prieglobsÄ?io praĹĄytojai, o studentams ir bedarbiams siĹŤlomos laikinosios sutartys. JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; paskelbÄ&#x2014; kampanijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Skink Britanijaiâ&#x20AC;&#x153;, kad surinktĹł 70 tĹŤkst. laukuose norinÄ?iĹł dirbti britĹł, ypaÄ? studentĹł ir dÄ&#x2014;l viruso nebeturinÄ?iĹł darbo. PrancĹŤzijoje kasmet dirba 270 tĹŤkst. sezoniniĹł darbuotojĹł, dauguma jĹł â&#x20AC;&#x201C; atvykÄ&#x2014;liai. PrasidÄ&#x2014;jus pandemijai PrancĹŤzijos ĹŤkininkai sukĹŤrÄ&#x2014; interneto svetainÄ&#x2122;, kurioje prancĹŤzai â&#x20AC;&#x201C; daugiausia studentai ir dirbusieji aptarnavimo srityje â&#x20AC;&#x201C; gali pretenduoti ÄŻ darbus ĹŤkiuose, ieĹĄkanÄ?iuose darbo jÄ&#x2014;gos. Vieno ĹŤkio ÄŻ ĹĄiaurÄ&#x2122; nuo ParyĹžiaus savininkas Matthieu Lucas gavo ĹĄimtus darbo praĹĄymĹł iĹĄ studentĹł ir kitĹł ĹžmoniĹł, norinÄ?iĹł pas jÄŻ uĹžsidirbti. Skinti braĹĄkiĹł, agurkĹł ir pomidorĹł jis nusamdÄ&#x2014; 30 darbininkĹł. PrancĹŤzas pasakojo, kad buvo ir tokiĹł, kurie reikalavo didĹžiulio uĹždarbio ir ÄŻmonÄ&#x2014;s automobilio, bet buvo ir nusiteikusiĹł patirti ir iĹĄmokti kÄ&#x2026; nors naujo. 2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;SKINĂ&#x;TIĂ&#x;TEIĂ&#x;SINĂ&#x;GAI

LenkÄ&#x2014; migrantÄ&#x2014; E.Adam planavo dirbti Patricko Jouy braĹĄkiĹł fermoje PrancĹŤzijos pietuose. Bet dabar ĹĄiam 65 metĹł ĹŤkininkui tenka ieĹĄkoti pamainos jai ir deĹĄimtims kitĹł darbuotojĹł. 25 darbininkai iĹĄ Rumunijos, kuriuos jis nusisamdÄ&#x2014;, ÄŻstrigo pa-

sienyje su Vokietija. PrancĹŤzas ÄŻdarbino 45 vietinius, bet 27 netrukus metÄ&#x2014; darbÄ&#x2026;. Jis sakÄ&#x2014;, kad kai kuriems darbas pasirodÄ&#x2014; per sunkus ar monotoniĹĄkas. Kiti perÄ&#x2014;jo dirbti ÄŻ restoranus, gaminanÄ?ius maistÄ&#x2026; iĹĄsineĹĄti. Buvo ir tokiĹł, kurie tiesiog nesugebÄ&#x2014;jo atlaikyti tempo, kuriuo reikia rinkti derliĹł, kad ĹŤkis gautĹł pelno. â&#x20AC;&#x17E;Negaliu laikyti tĹł, kurie per valandÄ&#x2026; surenka tiktai 3â&#x20AC;&#x201C;4 kilogramus braĹĄkiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;The Wall Street Journalâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; P.Jouy. ÄŽ rytus nuo ParyĹžiaus gyvenanti Annie Guichon atsargiai ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo ÄŻ galimybÄ&#x2122; samdyti prancĹŤzus dirbti jos ĹĄeimos ĹĄparagĹł ĹŤkyje. â&#x20AC;&#x17E;PrancĹŤzai labai prastai skina ĹĄparagusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ĹŤkininkÄ&#x2014; ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad jiems trĹŤksta iĹĄtvermÄ&#x2014;s susilenkus dirbti laukuose. Ĺ i darĹžovÄ&#x2014; ypatinga, jÄ&#x2026; skinti reikia mokÄ&#x2014;ti. KetvirtÄŻ viso derliaus ji nurinko pati kartu su savo ĹĄeima ir buvusiu mokiniu. Visa kita ĹĄÄŻmet ji ketina palikti, nes abejoja, ar deĹĄimtmeÄ?iais pas jÄ&#x2026; dirbÄ&#x2122; lenkai galÄ&#x2014;s atvaĹžiuoti iki ParyĹžiaus regiono â&#x20AC;&#x201C; pandemijos PrancĹŤzijoje epicentro. 0OĂ&#x;PIEĂ&#x;TwĂ&#x;MISĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;ILĂ&#x;SwĂ&#x;TIS

Kitoje ĹĄparagĹł fermoje neĹĄioti 10 kilogramĹł sverianÄ?ius krepĹĄius pratinosi C.Goursat, svajojanti apie stiuardesÄ&#x2014;s karjerÄ&#x2026;. Vienas kartu ÄŻdarbinÄ&#x2122;s kolega darbÄ&#x2026; jau metÄ&#x2014;, o jos mylimasis Charlesas Albrandas vis dar laikosi. Geografijos studentas iĹĄ TulĹŤzos Ch.Albrandas pasakojo, kad laukuose iĹĄmokti reikÄ&#x2014;jo nemaĹžai, be to, dirbant svarbu nepersitempti ir iĹĄlaikyti tempÄ&#x2026;. Ĺ i pora jau svarsto galimybÄ&#x2122; padirbÄ&#x2014;ti laukuose ir ateityje. â&#x20AC;&#x17E;Taip, esi susilenkÄ&#x2122;s visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;. IĹĄ tiesĹł sunku. Bet dirbame tiktai ryte, o popietÄ&#x2014;mis ilsimÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ch.Albrandas. (â&#x20AC;&#x17E;The Wall Street Journalâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;The Daily Mailâ&#x20AC;&#x153;, LR)

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PH WĂ&#x2DC; /LH WX YRV IXW ER OR VH ]R QDV SUD VL Gz MR SDV NX WL QÂ? Ă?LH PRV GLH Qj UXQJ W\ Qz PLV GzO /)) VX SHU WDX UzV EHW $ O\ JRV NR PDQ GRV VSz MR VX Ă?DLV WL WLN SR YLH Qj PD mj

0OĂ&#x;KAĂ&#x;RANĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;MASĂ&#x;SUĂ&#x;KLIĂ&#x201E;TIMIS /LH WX YRV $ O\ JRV IXW ER OR mHP SLR QD WH NOX EDL VSz MR VX Ă?DLV WL YRV YLH QR WX UR UXQJ W\ QHV NDL Ă&#x2026;D O\ MH EX YR SD V NHOE WDV ND UDQ WL QDV LU VXV WDE G\ WL YL VL VSRU WR UHQ JL QLDL 7L NL PD VL NDG IXW ER ODV JUÂ&#x2019;Ă&#x2026; JH JX Ă?zV SD EDL JR MH R o k a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Kai futbolas ĹĄalyje sustojo vos pajudÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, Lietuvos krepĹĄinio lyga ir kitos lygos nutraukÄ&#x2014; savo sezonÄ&#x2026; ir skelbÄ&#x2014; nugalÄ&#x2014;tojus. Reaguojant ÄŻ tai vieĹĄumoje pasigirdo juokĹł ir A lygos Ä?empionus paskelbti suĹžaidus vos po vienas rungtynes. TaÄ?iau futbolo sezonas Lietuvoje vyksta pagal pavasarioâ&#x20AC;&#x201C;rudens modelÄŻ, tad klubams teko kantriai laukti. Po ketvirtadienÄŻ vykusio A lygos valdybos susirinkimo tapo aiĹĄku, kad Ä?empionatas trumpÄ&#x2014;s ir vietoj 30 turĹł bus suĹžaista tik 20, o anksÄ?iausiai futbolininkai ÄŻ stadionus ÄŻbÄ&#x2014;gti galÄ&#x2014;tĹł geguĹžÄ&#x2014;s 23â&#x20AC;&#x201C;24 dienomis.

â&#x20AC;&#x17E;Dauguma mĹŤsĹł legionieriĹł yra tose valstybÄ&#x2014;se, kuriose pagal statistikÄ&#x2026; situacija dÄ&#x2014;l koronaviruso yra gera.â&#x20AC;&#x153; 9 0X UDXV NDV

Nors Ä?empionatas sutrumpÄ&#x2014;s, trejĹł pastarĹłjĹł sezonĹł Ä?empionei MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaiâ&#x20AC;&#x153; teks smarkiai papluĹĄÄ&#x2014;ti, kad iĹĄliktĹł virĹĄĹŤnÄ&#x2014;je. Sezono pradĹžioje skambiai apie pergales kalbÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s treneris iĹĄ Austrijos Heimo Pfeifenbergeris buvo atleistas suĹžaidus vos dvejas oficialias rungtynes, ÄŻskaitant pralaimÄ&#x2014;tÄ&#x2026; LFF supertaurÄ&#x2014;s maÄ?Ä&#x2026; pagrindiniam varĹžovui Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153;. Tad dabar Lietuvos Ä?empionams tenka ieĹĄkoti, kas perims klubo vairÄ&#x2026;. Be to, â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaâ&#x20AC;&#x153; yra vienintelÄ&#x2014; A lygos komanda, kuri leido savo legionieriams vykti namo. Dabar aiĹĄkÄ&#x2014;ja, jog ne visĹł sugrÄŻĹžimas gali bĹŤti sklandus, o tunisietis savo ĹĄalyse spÄ&#x2014;jo taip prisidirbti, kad buvo pasodintas ÄŻ kalÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; prezidentas Vidmantas Murauskas pasidalijo mintimis apie A lygos Ä?empionato at-

gaivinimÄ&#x2026;, uĹž grotĹł atsidĹŤrusÄŻ legionieriĹł ir bendravimÄ&#x2026; su buvusiu klubo strategu Vladimiru Ä&#x152;eburinu. â&#x20AC;&#x201C; Kokie sprendimai buvo priimti valdybos posÄ&#x2014;dyje? â&#x20AC;&#x201C; Buvo diskusija ir nusprendÄ&#x2014;me kreiptis ÄŻ VyriausybÄ&#x2122;, kad leistĹł A lygos varĹžyboms sugrÄŻĹžti. PriÄ&#x2014;mÄ&#x2014;me tokÄŻ sprendimÄ&#x2026;, kad A lyga kartu su Lietuvos futbolo federacija (LFF) kreiptĹłsi. PraĹĄome, kad leistĹł kuo anksÄ?iau, bet kaip bus nusprÄ&#x2122;sta â&#x20AC;&#x201C; sunku pasakyti. Sprendimas nebuvo vieningai priimtas â&#x20AC;&#x201C; ne visi klubai mÄ&#x2026;stÄ&#x2014; vienodai. â&#x20AC;&#x201C; Kokia situacija dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; legionieriĹł? Ar spÄ&#x2014;s grÄŻĹžti, nes jĹł pagal dabartinÄ&#x2122; tvarkÄ&#x2026; dar laukia priverstinÄ&#x2014; dviejĹł savaiÄ?iĹł saviizoliacija? â&#x20AC;&#x201C; Dalis spÄ&#x2014;s. Bet viskÄ&#x2026; lems karantino sÄ&#x2026;lygos. Kol kas perkame bilietus tiems, kurie galÄ&#x2014;tĹł grÄŻĹžti. Ĺ˝inome, kad privaloma saviizoliacija atĹĄaukta Latvijos, Estijos pilieÄ?iams ir asmenims, kurie mokslo ar darbo reikalais atvyksta iĹĄ Lenkijos. GalbĹŤt vÄ&#x2014;liau ĹĄis sÄ&#x2026;raĹĄas dar labiau plÄ&#x2014;sis. Dauguma mĹŤsĹł legionieriĹł yra tose ĹĄalyse, kuriose pagal statistikÄ&#x2026; situacija dÄ&#x2014;l koronaviruso yra gera. Manau, kad tas sÄ&#x2026;raĹĄas plÄ&#x2014;sis, bet kaip bus â&#x20AC;&#x201C; neĹžinau. TaÄ?iau ĹĄiuo metu parvykus mĹŤsĹł ĹžaidÄ&#x2014;jams reikÄ&#x2014;tĹł dviem savaitÄ&#x2014;ms uĹžsidaryti. Jeigu reikÄ&#x2014;s, laikysimÄ&#x2014;s ÄŻstatymĹł. â&#x20AC;&#x201C; PasirodÄ&#x2014; praneĹĄimĹł, kad â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas iĹĄ Tuniso Hamdi Nagguezas paĹžeidÄ&#x2014; karantino sÄ&#x2026;lygas savo ĹĄalyje, susiginÄ?ijo su pareigĹŤnu ir dabar keturiems mÄ&#x2014;nesiams pasodintas uĹž grotĹł. â&#x20AC;&#x201C; Bendravau su jo teisininku. Ĺ˝aidÄ&#x2014;jas iĹĄ tiesĹł paĹžeidÄ&#x2014; karantino sÄ&#x2026;lygas ir ÄŻsivÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ kivirÄ?Ä&#x2026; su pareigĹŤnu. Toje ĹĄalyje uĹž tai baudĹžiama grieĹžtai. Dabar jo teisininkas imasi ĹžygiĹł, kad ta bausmÄ&#x2014; bĹŤtĹł arba panaikinta, arba suĹĄvelninta. Daugiau ĹžiniĹł neturime â&#x20AC;&#x201C; yra, kaip yra.

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Danas RapĹĄys ir kiti Lietuvos plaukikai ĹĄiemet nekovos Ĺžemyno Ä?empionate. Europos plaukimo lyga po pokalbiĹł su Vengrijos vyriausybe nutarÄ&#x2014; perkelti Ä?empionatÄ&#x2026; ÄŻ kitus metus. Nauja data â&#x20AC;&#x201C; 2021 m. geguĹžÄ&#x2014;s 10â&#x20AC;&#x201C;23 d. Europos Ä?empionatas BudapeĹĄte turÄ&#x2014;jo vykti ĹĄiĹł metĹł geguĹžÄ&#x2014;s 11â&#x20AC;&#x201C; 24 dienomis, o vÄ&#x2014;liau dÄ&#x2014;l koronaviruso pandemijos buvo nukeltas ÄŻ rugpjĹŤÄ?io 17â&#x20AC;&#x201C;30 d. Tad artimiausiu plaukikĹł tikslu tampa pasaulio plaukimo Ä?empionatas trumpajame 25 m baseine. Planuojama, kad jis turÄ&#x2014;tĹł vykti gruodĹžio 15â&#x20AC;&#x201C;20 dienomis Abu Dabyje.

!Ă&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;ATĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;TOĂ&#x;LI â&#x2013; /LH WX YR MH GzO NR UR QD YL UX VR SOL WL PR JUzV PzV VXV WDE G\ WRV VSRU WR YDU Ă?\ ERV JD OL EĂ&#x2018; WL DW QDX MLQ WRV JH JX Ă?zV SD EDL JR MH â&#x2013; Ă&#x201E;9\ ULDX V\ EHL VXĂ&#x2026; YHO QL QXV ND UDQ WL QR Vj O\ JDV GDX JH OLV $ O\ JRV NOX EĂ&#x2DC; MDX SUD Gz MR YL VD YHU WHV WUH QL UXR WHV WR GzO QLH NR QXRV WD EDXV NDG YLH Ă&#x2026;R MR MH HUG Yz MH SUD VL Gz MR VSz OLR QzV GzO IXW ER OR VH ]R QR DW QDX ML QL PR 7X Uz MR PH GDXJ QXR WR OL QLĂ&#x2DC; NRQ IH UHQ FL MĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; PH WX DQD OL ]D YR PH VL WXD FL Mj LU WD Uz PzV GzO JD OL PR IXW ER OR mHP SLR QD WĂ&#x2DC; DW QDX ML QL PR -HL JX 9\ ULDX V\ Ez WHQ NLQV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SUD Ă&#x2026;\ Pj LU OHLV DW QDX MLQ WL $ O\ Jj WXR PHW SUD WÂ? VL PH LU NL WXV mHP SLR QD WXV Â&#x2019;V NDL

Kiekvienas turi uĹž savo veiksmus atsakyti. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; klubas ketina papildomai bausti ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ar galbĹŤt apskritai nutraukti sutartÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Dabar nÄ&#x2014;ra aktualu, kad taikytume kokias nors nuobaudas. Jam ir be to uĹžtenka. Kai viskas baigsis, tada ir kalbÄ&#x2014;simÄ&#x2014;s. Su paÄ?iu futbolininku kol kas dar neteko bendrauti. â&#x20AC;&#x201C; Ar nÄ&#x2014;ra bÄ&#x2014;dĹł su kitais â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; uĹžsienieÄ?iais? â&#x20AC;&#x201C; Kiekvienoje ĹĄalyje situacija skirtinga, todÄ&#x2014;l jie patys seka ten visus ÄŻstatymus. Nors turime rezervavÄ&#x2122; skrydĹžiĹł iĹĄ Frankfurto, neaiĹĄku, kada, tarkime, iĹĄleis atvykti mĹŤsĹł brazilÄ&#x2026; RenanÄ&#x2026; OliveirÄ&#x2026;, o Semiras Kerla dabar yra Bosnijoje ir Hercegovinoje. Nuo geguĹžÄ&#x2014;s vidurio jau galima po truputÄŻ grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ&#x2026;, taÄ?iau yra ir kita pusÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; kaip juos iĹĄleis gimtosios ĹĄalys. â&#x20AC;&#x201C; Ar pavyko pasistĹŤmÄ&#x2014;ti ÄŻ priekÄŻ naujojo trenerio paieĹĄkose? â&#x20AC;&#x201C; Dar ieĹĄkome ir su niekuo nesame sutarÄ&#x2122;. Yra komandoje likusiĹł kitĹł treneriĹł ĹĄtabo nariĹł, todÄ&#x2014;l treniruotÄ&#x2014;se kol kas remiamÄ&#x2014;s jais. â&#x20AC;&#x201C; GalbĹŤt kalbÄ&#x2014;jotÄ&#x2014;s su buvusiu treneriu iĹĄ Kazachstano Vladimiru Ä&#x152;eburinu ir siĹŤlÄ&#x2014;te jam sugrÄŻĹžti? â&#x20AC;&#x201C; Su juo mes apskritai daĹžnai pasikalbame. Bendravome lapkritÄŻ ir gruodÄŻ,

WDQW 3LU Pj Mj $QW Uj Mj O\ JDV LU PR WH UĂ&#x2DC; mHP SLR QD WjÂł Âą WHL Jz /)) JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV (G JD UDV 6WDQ NH YL mLXV â&#x2013; 7DUS VL Ă&#x2018;OR PĂ&#x2DC; $ O\ JRV DW QDX ML QL PR GD WĂ&#x2DC; SUD Ă&#x2026;\ PH EXV Â&#x2019;YDU GL MD PRV JH JX Ă?zV Âą DU ED JH JX Ă?zV Âą GLH QRV -HL JX 9\ ULDX V\ Ez OHLV WÂ?V WL mHP SLR QD Wj HVDQW ND UDQ WL QXL $ O\ JD UXQJ W\ QHV UHQJ WĂ&#x2DC; EH Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; â&#x2013; 9z OLDX LNL ELU Ă?H OLR GLH QRV EXV SUD Ă&#x2026;R PD OHL GL PR UHQJ WL UXQJ W\ QHV GD O\ YDX MDQW LNL SURF Ă?PR QLĂ&#x2DC; QXR VWD GLR QR WDO SRV R SR ELU Ă?H OLR G Âą VX SURF XĂ? WLN UL QDQW NY P SOR Wj YLH QDP Ă?PR JXL LU PHW UĂ&#x2DC; DWV WX Pj WDUS MĂ&#x2DC;

taÄ?iau tada nepavyko susitarti. V.Ä&#x152;eburinas ĹĄiemet buvo atvykÄ&#x2122;s ÄŻ Lietuvos futbolo apdovanojimus. Bendravome, kartu ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jome rungtynes, taÄ?iau tada dar nebuvo priimtas sprendimas atleisti austrÄ&#x2026; H.PfeifenbergerÄŻ. V.Ä&#x152;eburinas nemato galimybÄ&#x2014;s ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; treniruoti â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153;. Turi jis tam tikrĹł savo reikalĹł, kuriĹł galbĹŤt neÄŻvardija ir nenori to daryti, taÄ?iau ĹĄiuo metu nemato savÄ&#x2122;s MarijampolÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x201C; Kokia situacija dÄ&#x2014;l MarijampolÄ&#x2014;s savivaldybÄ&#x2014;s sprendimo drausti masinius renginius iki birĹželio pabaigos? Ar galÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaâ&#x20AC;&#x153; Ĺžaisti namie, jeigu A lygos klubai atnaujins veiklÄ&#x2026; iki tos datos? â&#x20AC;&#x201C; Kai gausime leidimÄ&#x2026; Ĺžaisti A lygoje, tuomet kreipsimÄ&#x2014;s ÄŻ savivaldybÄ&#x2122;. Galimi du scenarijai: arba prasidÄ&#x2014;jus A lygai bus atĹĄauktas tas sprendimas, arba mes praĹĄysime, kad sudarytĹł tvarkaraĹĄtÄŻ su iĹĄvykos rungtynÄ&#x2014;mis. Kol kas dar nesikreipÄ&#x2014;me ir, tiesÄ&#x2026; sakant, nesekiau, kokia situacija yra kituose miestuose. â&#x20AC;&#x201C; Estija apskaiÄ?iavo, kiek minimaliai galÄ&#x2014;tĹł dalyvauti ĹžmoniĹł jĹł futbolo Ä?empionato rungtynÄ&#x2014;se. GalbĹŤt A lyga irgi atliko panaĹĄius skaiÄ?iavimus? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ manau, kad reikÄ&#x2014;tĹł 70â&#x20AC;&#x201C; 80 ĹžmoniĹł. Stadione vietos daug, reikalavimus uĹžtikrinti lengva. VÄ&#x2014;liau galÄ&#x2014;s ir ribotas skaiÄ?ius ĹžiĹŤrovĹł patekti, tik reikÄ&#x2014;s sureguliuoti saugius atstumus.

Sun Yangas nepasiduoda. PraÄ&#x2014;jus dviem mÄ&#x2014;nesiams po Sporto arbitraĹžo teismo nuosprendĹžio Kinijos plaukimo ĹžvaigĹždÄ&#x2014; apskundÄ&#x2014; jam skirtÄ&#x2026; aĹĄtuoneriĹł metĹł diskvalifikacijÄ&#x2026; Ĺ veicarijos federaliniam teismui. Triskart olimpiniu Ä?empionu tapÄ&#x2122;s 28-eriĹł kinas pastaraisiais metais buvo pagrindinis D.RapĹĄio varĹžovas 200 ir 400 m laisvuoju stiliumi rungtyse. Kinas kaltinamas dopingo testo neatlikimu tyÄ?ia sugadinus mÄ&#x2014;ginÄŻ. Tai ÄŻvyko 2018 metĹł rugsÄ&#x2014;jÄŻ per neplanuotÄ&#x2026; patikrinimÄ&#x2026;.

Javieras Imbroda ÄŻveikÄ&#x2014; koronavirusÄ&#x2026;. 1992-aisiais Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s treneriĹł ĹĄtabe olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se Barselonoje dirbÄ&#x2122;s ir bronzÄ&#x2026; padÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s iĹĄkovoti ispanas nugalÄ&#x2014;jo ne pirmÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; ligÄ&#x2026;. 59 metĹł treneris anksÄ?iau sirgo sunkios formos prostatos vÄ&#x2014;Ĺžiu, todÄ&#x2014;l priklausÄ&#x2014; rizikos grupei. â&#x20AC;&#x17E;Man pasisekÄ&#x2014;, kad liga nesmogÄ&#x2014; stipriaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino dabar AndalĹŤzijos regiono mokslo ir sporto ministro pareigas einantis J.Imbroda.

Mikeâ&#x20AC;&#x2122;as Storenas mirÄ&#x2014; bĹŤdamas 84-eriĹł. Jis buvo vienas NBA klubo â&#x20AC;&#x17E;Indiana Pacersâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jĹł, todÄ&#x2014;l organizacijoje paskelbtas gedulas. Vyro gyvybÄ&#x2014; uĹžgeso dÄ&#x2014;l vÄ&#x2014;Ĺžio sukeltĹł komplikacijĹł. 1967 metais amerikietis tapo pirmuoju â&#x20AC;&#x17E;Pacersâ&#x20AC;&#x153; viceprezidentu ir generaliniu direktoriumi. Teigiama, kad M.Storenas pasiĹŤlÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Pacersâ&#x20AC;&#x153; pavadinimo ir logotipo idÄ&#x2014;jas.

VSRUWR DUHQD

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

, $ONĂ&#x;jIĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;MYĂ&#x;LINĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NOSĂ&#x;RANĂ&#x;KA Garsiausia ĹĄalies ĹĄokÄ&#x2014;ja, modelis, kosmetologÄ&#x2014; ir verslininkÄ&#x2014;. Taip SlovÄ&#x2014;nijoje daĹžnai vadinama M.Poterbin, kuri 21-eriĹł sulaukusiam sĹŤnui dabar yra labiau partnerÄ&#x2014; nei globÄ&#x2014;ja. â&#x20AC;&#x17E;Dallas Mavericksâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždÄ&#x2014; paveldÄ&#x2014;jo iĹĄ 46-eriĹł motinos ne tik ĹžavesÄŻ, bet ir kitĹł savybiĹł, kurios leidĹžia jiems bĹŤti darniu duetu ir kartu daryti karjerÄ&#x2026;. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;RgĂ&#x;SEĂ&#x;SEĂ&#x;RÂ?

Kas ta moteris, kuriÄ&#x2026; taip gerbia ir dievina L.DonÄ?iÄ?ius? Mirjam vaikystÄ&#x2014;je lankÄ&#x2014; ĹĄokius ir svajojo apie modelio karjerÄ&#x2026;. Ĺ okio paslapÄ?iĹł ji sÄ&#x2014;mÄ&#x2014;si pas garsĹł mokytojÄ&#x2026; ir trenerÄŻ Mimi MarkaÄ?Ä&#x2026;. MergaiÄ?iĹł ĹĄokiĹł komanda net buvo laimÄ&#x2014;jusi savo amĹžiaus grupÄ&#x2014;s pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026;. Mirjam ir dabar mÄ&#x2014;gsta ĹĄokti. Ir net nereikia sakyti, kad maĹžasis Luka vaikĹł darĹželyje irgi lankÄ&#x2014; ĹĄokiĹł bĹŤrelÄŻ. Jis perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; iĹĄ motinos ritmo bei takto pojĹŤtÄŻ ir tuo sumaniai dabar naudojasi ir krepĹĄinio aikĹĄtÄ&#x2014;je. Svarbiausia, kad pati Mirjam visada turÄ&#x2014;jo atsarginÄŻ planÄ&#x2026;: dar mokykloje iĹĄmoko kosmetologÄ&#x2014;s ir kirpÄ&#x2014;jos amato. PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; apie 19 metĹł graĹžuolÄ&#x2122; Ĺžiniasklaida paraĹĄÄ&#x2014; 1993-iaisiais, kai mergina pasirodÄ&#x2014; konkurse â&#x20AC;&#x17E;Mis SlovÄ&#x2014;nijaâ&#x20AC;&#x153;. Tuomet M.Poterbin prasimuĹĄÄ&#x2014; ÄŻ finalÄ&#x2026;, taÄ?iau karĹŤnos laimÄ&#x2014;ti nepavyko. Mergina visas jÄ&#x2014;gas metÄ&#x2014; ÄŻ mokslus: Liublianos aukĹĄtosios mokyklos Administracinio valdymo fakultete ÄŻgijo vadybininko specialybÄ&#x2122;. KurÄŻ laikÄ&#x2026; ji vadovavo savo kosmetologijos ir kirpimo salonui, kuriame klientĹł kirpimu daĹžniau rĹŤpinosi jos motina Milena. Po keleriĹł metĹł Mirjam uĹžmezgÄ&#x2014; romanÄ&#x2026; su SlovÄ&#x2014;nijos krepĹĄininku SaĹĄa DonÄ?iÄ?iumi, kuris per karjerÄ&#x2026; sugebÄ&#x2014;jo kaip reikiant pakeliauti iĹĄ klubo ÄŻ klubÄ&#x2026;. Jo karjeroje buvo Ĺžaidimas Jugoslavijos ĹĄeĹĄiolikmeÄ?iĹł rinktinÄ&#x2014;je 1991 metĹł Europos pirmenybÄ&#x2014;se, atstovavimas vietos â&#x20AC;&#x17E;Krkaâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;Olimpijaâ&#x20AC;&#x153; komandoms ir du maÄ?ai SlovÄ&#x2014;nijos nacionalinÄ&#x2014;je ekipoje 2005 m. Europos Ä?empionate. SaĹĄa ir Mirjam Ĺžiedus sumainÄ&#x2014; 1999-aisiais, tais paÄ?iais metais jiems gimÄ&#x2014; sĹŤnus Luka. TaÄ?iau pora ilgai ir laimingai negyveno â&#x20AC;&#x201C; jau 2008-aisiais DonÄ?iÄ?iai iĹĄsiskyrÄ&#x2014;, o pagrindinÄ&#x2014; prieĹžastis buvo nuolatinis SaĹĄos bÄ&#x2014;giojimas paskui svetimus sijonus. Vyras tiesiog nepaleisdavo nÄ&#x2014; vienos graĹžesnÄ&#x2014;s moters neuĹžmezgÄ&#x2122;s su ja trumpalaikio romano. S.DonÄ?iÄ?ius dirba treneriu. Pastarasis klubas, kuriam jis vadovavo, buvo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ entjurâ&#x20AC;&#x153;. Tiesa, 2019-aisiais dÄ&#x2014;l prastĹł rezultatĹł strategÄ&#x2026; klubo valdĹžia atleido. Dabar 45-eriĹł SaĹĄa glÄ&#x2014;byje laiko kur kas jaunesnÄ&#x2122; moterÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 32ejĹł modelÄŻ NikolinÄ&#x2026; DragiĹĄeviÄ?. 2017-aisiais ĹĄiai porai gimÄ&#x2014; mergaitÄ&#x2014; Tijana, tad Luka turi netikrÄ&#x2026; seserÄŻ. 3PRENĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KELĂ&#x;TISĂ&#x;Â?Ă&#x;-ADĂ&#x;RIĂ&#x;Dg

Luka visada labiau linko prie motinos, taÄ?iau su tÄ&#x2014;vu ryĹĄio nenu-

traukÄ&#x2014; ir toliau bendravo. Po Mirjam ir SaĹĄos skyrybĹł teismas vaiko prieĹžiĹŤrÄ&#x2026; paskyrÄ&#x2014; motinai. Jau bĹŤdamas 7â&#x20AC;&#x201C;8 metĹł Luka turÄ&#x2014;jo krepĹĄininko ÄŻgĹŤdĹžiĹł, ir abu tÄ&#x2014;vai suprato, kad Liublianos â&#x20AC;&#x17E;Olimpijaâ&#x20AC;&#x153; klubas nÄ&#x2014;ra ta vieta, kur visu graĹžumu turÄ&#x2014;tĹł atsiskleisti jĹł atĹžala. Kai Lukai sukako 13 metĹł, tÄ&#x2014;vai tarpusavyje vaidijosi ir nekentÄ&#x2014; vienas kito, bet vis dÄ&#x2014;lto kartu nusprendÄ&#x2014;, kad sĹŤnus turi vykti treniruotis ÄŻ Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; mokyklÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l ĹĄio sprendimo labiausiai spaudÄ&#x2014; SaĹĄa, o ir Mirjam neprieĹĄtaravo, kad Luka save bandytĹł atrasti tÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;je. MaĹžasis Luka iĹĄ SlovÄ&#x2014;nijos persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ IspanijÄ&#x2026;, bet prisitaikyti ten nebuvo paprasta. M.Poterbin kurÄŻ laikÄ&#x2026; dar tvarkÄ&#x2014;si su savo verslu Liublianoje, bet po poros metĹł persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ Ispanijos sostinÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo sunkiausias sprendimas mano ir sĹŤnaus gyvenime. Buvo nelengva â&#x20AC;&#x201C; juk Luka iĹĄvyko bĹŤdamas 13 metĹł, be draugĹł, be ĹĄeimos. Jis iĹĄvyko ÄŻ miestÄ&#x2026;, kurio nepaĹžinojo ir kur jo niekas neĹžinojo.

â&#x20AC;&#x17E;Mama man labai svarbi. AĹĄ tik pratinuosi prie naujo gyvenimo. Visada turi bĹŤti Ĺžmogus, kuris padÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; / 'RQ mL mLXV

Beveik niekas Madride nekalbÄ&#x2014;jo angliĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; tai buvo labai sunkus jo gyvenimo laikotarpis. Kai kada prisimenu tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ir sakau: dÄ&#x2014;kui Dievui, kad tie laikai jau praeity. Viskas baigta su tuo siaubuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; L.DonÄ?iÄ?iaus motina. Ispanijoje Mirjam veĹžiojo sĹŤnĹł ÄŻ treniruotes, tvarkÄ&#x2014; namus, ruoĹĄÄ&#x2014; valgÄŻ, vaikĹĄÄ?iojo po parduotuves. Kaskart kelioms dienoms sugrÄŻĹždavo ÄŻ LiublianÄ&#x2026;, kad pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;tĹł, kaip klostosi reikalai jos groĹžio salone. TaÄ?iau daugiausia dÄ&#x2014;mesio buvo skirta vis dÄ&#x2014;lto Lukai. 3UĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;BIRĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;JE

Jaunojo slovÄ&#x2014;no karjera klostÄ&#x2014;si ĹžaibiĹĄkai: Ĺžaidimas NBA buvo tik laiko klausimas. BĹŤdamas 18 metĹł Luka laimÄ&#x2014;jo EurolygÄ&#x2026; su Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ekipa, tapo naudingiausiu reguliariojo sezono ĹžaidÄ&#x2014;ju ir naudingiausiu finalo ketverto krepĹĄininku. O kur dar â&#x20AC;&#x17E;EuroBasket 2017â&#x20AC;&#x153; Ä?empiono titulas. Po tokio triumfo slovÄ&#x2014;nas ĹžengÄ&#x2014; ÄŻ NBA naujokĹł birĹžÄ&#x2026;, kur treÄ?iuoju ĹĄaukimu jÄŻ pasirinko â&#x20AC;&#x17E;Atlanta Hawksâ&#x20AC;&#x153; ekipa ir iĹĄkart iĹĄkeitÄ&#x2014; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Dallas Mavericksâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; labai jau Atlanta norÄ&#x2014;jo turÄ&#x2014;ti Trae YoungÄ&#x2026;. Mirjam dalyvavo naujokĹł birĹžos ceremonijoje ir tapo vos ne Ĺžinomiausia ĹĄio renginio motina. Po praĹŤĹžusios ceremonijos Niujorke labiau kalbÄ&#x2014;ta apie â&#x20AC;&#x17E;labai patraukliÄ&#x2026; DonÄ?iÄ?iaus motinÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; negu apie krepĹĄinio reikalus ir naujokus. Mirjam ne tiktai ÄŻĹĄoko ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;ĹžvaigĹž-

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

dÄ&#x2014;tÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; traukinÄŻ, bet ir liko gyventi JAV. 0RAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

Po keliĹł ginÄ?Ĺł ir teismĹł su savanaudĹžiais krepĹĄinio agentais sĹŤnus paskyrÄ&#x2014; motinÄ&#x2026; vadovauti besikurianÄ?iai savo imperijai. Naujasis jĹł verslo veidas â&#x20AC;&#x201C; prekÄ&#x2014;s Ĺženklas LD7 (L.DonÄ?iÄ?ius Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ekipoje ĹžaidÄ&#x2014; 7-uoju numeriu, o â&#x20AC;&#x17E;Mavericksâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 77-uoju) â&#x20AC;&#x201C; jau pardavinÄ&#x2014;ja plakatus, kalendorius, kanceliarines ir sporto prekes, vyrĹł, moterĹł ir vaikĹł drabuĹžius. Daugiau kaip 60 procentĹł ĹĄios kompanijos akcijĹł priklauso Mirjam. Ji pati sukĹŤrÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; aprangos kolekcijÄ&#x2026;, pati kvietÄ&#x2014;si ir dizainerius. Kol kas LD7 dirba tik SlovÄ&#x2014;nijos rinkoje, taÄ?iau tik laiko klausimas, kada bus Ĺžengta ÄŻ JAV rinkÄ&#x2026;. Juk L.DonÄ?iÄ?iaus, kaip ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s, ÄŻvaizdis Amerikoje stiprÄ&#x2014;ja ne dienomis, o valandomis. TaÄ?iau ĹĄiuo projektu M.Poterbin verslo veikla neapsiriboja. JAV jau atidaryti keli groĹžio salonai, kuriuose siĹŤlomas ilgalaikis makiaĹžas. Moteris tapo didĹžiausios SlovÄ&#x2014;nijos groĹžio klinikos â&#x20AC;&#x17E;Juventinaâ&#x20AC;&#x153; veidu. L.DonÄ?iÄ?iaus motina namie uĹžsuko ir nekilnojamojo turto agentĹŤros â&#x20AC;&#x17E;Lumi7â&#x20AC;&#x153; veiklÄ&#x2026;, ji yra labdaros fondo â&#x20AC;&#x17E;SvajoniĹł realizacijaâ&#x20AC;&#x153; viena vadoviĹł. Dalis LD7 pelno skiriama fondui, kuris remia talentingus sportuojanÄ?ius vaikus iĹĄ maĹžas pajamas gaunanÄ?iĹł ĹĄeimĹł.

0 3R WHU ELQ EX YR Ă&#x2026;D OLD VĂ&#x2018; QDXV / 'RQ mL mLDXV LU SHU P 1%$ QDX MR NĂ&#x2DC; ELU Ă?j Ă&#x201E;7ZLW WHUÂł QXRWU

1%$ YLV U\Ă&#x2026;NLDX Ă?LEDQ WLV 6OR Yz QL MRV NUHS Ă&#x2026;L QLR YXQ GHU NLQ GDV /X ND 'RQ mL mLXV XĂ? GDXJ Nj WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL Gz NLQ JDV VD YR PR WL QDL 0LU MDP 3R WHU ELQ ,Ă&#x2026;L UXV VDQWXR NDL VX NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; Ă?DL GX VLX Y\UX EĂ&#x2018; WHQW ML SD Gz MR VĂ&#x2018; QXL SULLP WL VYDU ELDX VLXV VSUHQ GL PXV SDWL EĂ&#x2018; GD PD Ă&#x2026;D OLD

3UĂ&#x;LIEPSĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;MEIĂ&#x;Lw

Mirjam jau aĹĄtuonerius metus susitikinÄ&#x2014;ja su buvusiu ledo ritulininku, o dabar verslininku Borisu PoĹžegu, Ĺžinomu pravarde Piksi. Vyrui priklauso ledĹł gamykla, kurÄŻ laikÄ&#x2026; jis rÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ledo ritulio ekipÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Jeseniceâ&#x20AC;&#x153;, bet metÄ&#x2014; ĹĄÄŻ nepelningÄ&#x2026; reikalÄ&#x2026;. Jam priklausÄ&#x2014; ir populiarus Liublianos naktinis klubas â&#x20AC;&#x17E;Acapulcoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; itin mÄ&#x2014;gsta slovÄ&#x2014;nĹł krepĹĄininkai. ÄŽdomiausia, kad B.PoĹžegas buvo liudininkas per Mirjam ir S.DonÄ?iÄ?iaus vestuves. Kai jie iĹĄsiskyrÄ&#x2014;, Mirjam draugiĹĄkai bendravo su juo kaip su vyro draugu, taÄ?iau 2012 metais jie nusprendÄ&#x2014; bĹŤti kartu. B.PoĹžegas vyresnis uĹž L.DonÄ?iÄ?iaus motinÄ&#x2026; 6 metais. Kaip teigia SlovÄ&#x2014;nijos spauda, B.PoĹžego ÄŻtaka Lukai labai didelÄ&#x2014;. Galima sakyti, kad bĹŤtent jis sprendĹžia krepĹĄininko reikalus, pataria, kaip iĹĄsirinkti reikalingus Ĺžmones.

/X NRV Wz YDV 6 'RQ mL mLXV Ă?DL Gz NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; EHW OD ELDX JDU Vz MD NDLS QXR W\ NLĂ&#x2DC; Pz Jz MDV

0AĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KOĂ&#x;JE

2018 m. Mirjam vietoj sĹŤnaus atsiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; geriausio SlovÄ&#x2014;nijos sportininko apdovanojimÄ&#x2026;. Ĺ alies Ĺžiniasklaidoje iki ĹĄiol skleidĹžiamos Ĺžinios apie jos ÄŻtakÄ&#x2026; apskritai visam SlovÄ&#x2014;nijos sportui. Tuo metu JAV beveik niekas nepriekaiĹĄtauja Mirjam dÄ&#x2014;l jos meilÄ&#x2014;s Lukai. â&#x20AC;&#x17E;Amerika labiau supranta mano rĹŤpinimÄ&#x2026;si sĹŤnumi. Manau, tai normali reakcija. SlovÄ&#x2014;nijoje daĹžnai sakoma, kad per daug myliu sĹŤnĹł. Mes puikiai sutariame, aĹĄ jÄŻ palaikau svarbiomis akimirkomis. TaÄ?iau galiausiai visus sprendimus priima Luka. Jeigu reikia, aĹĄ bĹŤnu ĹĄalia. Kai kada aptariame reikalus, bet sĹŤnus taria paskutinÄŻ ĹžodÄŻ. Galiu tik pasidĹžiaugti, kad kol kas

jis visada elgÄ&#x2014;si teisingai. MĹŤsĹł santykiai puikĹŤs, bet aĹĄ turiu savo gyvenimÄ&#x2026;, o jis â&#x20AC;&#x201C; savo. Visada padedame vienas kitam, Ĺžinoma, kai tai ÄŻmanomaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Mirjam. Mirjam ir Lukos persikraustymas ÄŻ DalasÄ&#x2026; ÄŻvyko be didesniĹł nesusipratimĹł. Juk ĹĄis JAV miestas â&#x20AC;&#x201C; labai europietiĹĄkas. Dabar ir pati N.Poterbin dĹžiaugiasi gyvenimu Teksase. Jai 46-eri, ji mÄ&#x2014;gaujasi sporto klubais, aerobika, vaikĹĄto ÄŻ saunÄ&#x2026;, rytais bÄ&#x2014;gioja ir net dalyvauja pusmaratonio varĹžybose. O laisvalaikiu garsaus slovÄ&#x2014;no motina skaito knygas apie asmenybÄ&#x2014;s tobulÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. SĹŤnaus ÄŻvaizdis padeda Mirjam plÄ&#x2014;sti savo verslus. Bet kartu iĹĄkyla klausimas: kÄ&#x2026;

bĹŤtĹł pasiekÄ&#x2122;s Luka DonÄ?iÄ?ius, jeigu juo nuo pat maŞų dienĹł nebĹŤtĹł rĹŤpinusis motina? â&#x20AC;&#x17E;Mavericksâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; pirmasis ir kol kas vienintelis NBA klubas Lukos gyvenime. Jam viskas gerai. Esu ÄŻsitikinusi, kad jis norÄ&#x2014;s Ä?ia likti ilgamâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Mirjam. Motina dĹžiaugiasi, kad Luka gerai sutaria su savo drauge Anamaria Gotles, â&#x20AC;&#x201C; ji paŞįstama ir su Mirjam, ir su Lukos moÄ?iute. O jei kas ir bĹŤtĹł ne taip, Mirjam labai greitai viskÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;liotĹł ÄŻ vietas. Tuo ÄŻsitikinÄ&#x2122;s ir pats Luka. â&#x20AC;&#x17E;Mama man labai svarbi. Labai svarbu, kad ji bĹŤtĹł ĹĄalia manÄ&#x2122;s. AĹĄ kol kas tik pratinuosi prie naujo gyvenimo. Visada turi bĹŤti Ĺžmogus, kuris padÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo L.DonÄ?iÄ?ius. (â&#x20AC;&#x17E;Sports.ruâ&#x20AC;&#x153;, LR)

GYVENIMAS

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

2020 05 06 (treÄ?iadienis) VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1417 Pagrindiniai skaiÄ?iai: 02 04 05 30 32 34 VikingĹł skaiÄ?ius

08

Vieno derinio laimÄ&#x2014;jimĹł lentelÄ&#x2014;: 6+1

26 445 076 Eur (0 priz.)

6

269 892,50 Eur (0 priz.)

5+1

3ULHĂ&#x2026; PH WXV PL UX VLR 9 Ă&#x201A;H Uz QR EHQG UD Ă?\ JLDPV OD ELDX VLDL WUĂ&#x2018;NV WD MR UD P\ EzV SR NDO ELĂ&#x2DC; LU VXE WL ODXV KX PR UR MDXV PR

49 071,50 Eur (1 priz.)

5

1 225,50 Eur (2 priz.)

4+1

133,50 Eur (22 priz.)

4

9 Eur (212 priz.)

3+1

5 Eur (572 priz.)

3

1,50 Eur (3 975 priz.)

2+1

1,25 Eur (4 299 priz.)

2

0,75 Eur (31 030 priz.)

Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;:

0AĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;Â?SĂ&#x;PAUĂ&#x;DgĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;GIĂ&#x2039;Ă&#x;¸IRĂ&#x;DYĂ&#x;SE 6HN PD GLH QÂ&#x2019; VXHL QD PH WDL NDL QH WL Nz WDL PL Uz KX PR ULV WDV LO JD PH WLV Ă&#x201E;'YL UD mLR Ă?L QLĂ&#x2DC;Âł YH Gz MDV HNR QR PL NRV PRNV OĂ&#x2DC; GDN WD UDV 9\ WDX WDV Ă&#x201A;H Uz QDV Âą Gi n t a r Ä&#x2014; K A I RY T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

60-uosius metus Ä&#x2014;jÄ&#x2122;s V.Ĺ erÄ&#x2014;nas mirÄ&#x2014; po bÄ&#x2014;giojimo miĹĄke sustojus ĹĄirdĹžiai. SukniubusÄŻ vyrÄ&#x2026; sodyboje Labanoro girios glĹŤdumoje, ĹĄalia GirutiĹĄkio rezervato, rado jo Ĺžmona Dalia. PraÄ&#x2014;jus metams po netekties V.Ĺ erÄ&#x2014;nÄ&#x2026; atsiminÄ&#x2122; buvÄ&#x2122; bendradarbiai sutartinai tikino, kad jis buvo ramus, neiĹĄsiĹĄokantis Ĺžmogus, bet labai talentingas humoristas ir ÄŻdomus paĹĄnekovas. 3IEJOĂ&#x;DAUGĂ&#x;BENDĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;TEĂ&#x;MĂ&#x2039;

Prodiuseris Edmundas Jakilaitis (42 m.) sakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Man, kaip televizijos ĹžiĹŤrovui, vis dar neÄŻprasta matyti â&#x20AC;&#x17E;DviraÄ?io Ĺžiniasâ&#x20AC;&#x153; be V.Ĺ erÄ&#x2014;no, o kaip draugui man jo tikrai trĹŤksta. AĹĄ jÄŻ visuomet prisimenu nuÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻ pirtÄŻ, nes jis buvo vienas profesionaliausiĹł mano sutiktĹł pirtininkĹł. Dar jÄŻ visada prisimenu, kai vaĹžiuoju ÄŻ savo sodybÄ&#x2026; Ĺ venÄ?ioniĹł rajone, kuriame sodybÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jo ir Vytautas. Na, ir ĹĄiaip ĹĄÄŻ draugÄ&#x2026; vis prisimenu, juk jis buvo vienas ryĹĄkiausiĹł gyvenime sutiktĹł ĹžmoniĹł, nors buvo ypaÄ? ramus, kuklus ir niekuomet nesistengiantis garsiai pasireikĹĄti kompanijoje, taÄ?iau visuomet labai ÄŻdomus paĹĄnekovas.â&#x20AC;&#x153; O apie kÄ&#x2026; juodu ĹĄnekÄ&#x2014;davosi? â&#x20AC;&#x17E;Kadangi abu esame tos paÄ?ios industrijos sraigteliai, nuolat kalbÄ&#x2014;davome apie televizijos reikalus. Taip pat ir apie bendrus pomÄ&#x2014;gius â&#x20AC;&#x201C; jis, kaip ir aĹĄ, laikÄ&#x2014; bi-

tes. Ir politika, bendra situacija Lietuvoje buvo mĹŤsĹł mÄ&#x2014;gstama tema. Bet apie vaikĹł auginimÄ&#x2026; ir buitÄŻ kalbÄ&#x2014;davome nedaugâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; E.Jakilaitis.

â&#x20AC;&#x17E;Toks jausmas, kad jis kaĹžkur iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, gal iĹĄvykÄ&#x2122;s ÄŻ kelionÄ&#x2122;, ir tuoj grÄŻĹĄ.â&#x20AC;&#x153; 5 Ă&#x201A;D SDXV NDV

Draugai daĹžniausiai susitikdavo per savo ĹĄeimos nariĹł ir bendrĹł draugĹł ĹĄventes, kartais Edmundas uĹžsukdavo ir ÄŻ kambarÄ&#x2014;lÄŻ (â&#x20AC;&#x17E;biuru to nepavadinsiâ&#x20AC;&#x153;), kur buvo raĹĄomi â&#x20AC;&#x17E;DviraÄ?io ĹžiniĹłâ&#x20AC;&#x153; laidĹł scenarijai. Dar prisiminÄ&#x2014;, kad iĹĄ pradĹžiĹł laidos kĹŤrÄ&#x2014;jai buvo keturi. Pirmiausia kitur dirbti iĹĄÄ&#x2014;jo ArĹŤnas Valinskas, vÄ&#x2014;liau mirÄ&#x2014; Gintaras RuplÄ&#x2014;nas, tada â&#x20AC;&#x201C; V.Ĺ erÄ&#x2014;nas ir galiausiai iĹĄ kultinio humoristĹł ketvertuko beliko vienas Haroldas MackeviÄ?ius.

sukĹŤrÄ&#x2014; tÄ&#x2026; ĹžanrÄ&#x2026; pagal save.â&#x20AC;&#x153; A.Valinskas nuolat stebÄ&#x2014;davo buvusiĹł kolegĹł darbÄ&#x2026; televizijos ekrane, â&#x20AC;&#x17E;DviraÄ?io Ĺžinioseâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Laidoje bĹŤta dideliĹł permainĹł, didĹžiausia problema ta, kad per trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; anapilin iĹĄÄ&#x2014;jo du jos kĹŤrÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; ne tiktai V.Ĺ erÄ&#x2014;nas, bet ir G.RuplÄ&#x2014;nas, ir jĹł abiejĹł labai trĹŤksta. Gali atsirasti kitĹł darbuotojĹł, bet niekuomet nebus tokiĹł kaip jieâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo A.Valinskas. Jis kolegÄ&#x2026; visuomet atsimena per savo vyresniojo sĹŤnaus ArĹŤno gimtadienÄŻ, nes jie abu buvo gimÄ&#x2122; spalio 10 d., tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; lygiai trisdeĹĄimties metĹł skirtumas. Be to, nuolat ĹžiĹŤrÄ&#x2014;damas â&#x20AC;&#x17E;DviraÄ?io ĹžiniĹłâ&#x20AC;&#x153; laidas, kurias dabar sÄ&#x2014;kmingai veda peliukai Algis Ramanauskas-Greitai ir Rimas Ĺ apauskas, A.Valinskas vis pagalvoja, kaip tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026; praneĹĄtĹł V.Ĺ erÄ&#x2014;nas. ÂľAĂ&#x;LIAĂ&#x;JOĂ&#x;BUVOĂ&#x;RAĂ&#x;MU

Pasak aktorÄ&#x2014;s, jis niekada neiĹĄsiĹĄokdavo ir niekada negalÄ&#x2014;jai Ĺžinoti, kas jo galvoje vyksta, nebent kreivÄ&#x2026; ĹĄypsenÄ&#x2014;lÄ&#x2122; nutaisydavo. Bet kai prabildavo, pasakydavo iĹĄmintingai, ÄŻdomiai ir su savitu humoro jausmu. â&#x20AC;&#x17E;Kaip aktorÄ&#x2014;, noriu pasakyti, kad savo BratkĹł vaidmenis jis kĹŤrÄ&#x2014; labai graĹžiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pridĹŤrÄ&#x2014; K.KazlauskaitÄ&#x2014;. Kaip ir kiti paĹĄnekovai, kalbÄ&#x2014;dama apie V.Ĺ erÄ&#x2014;nÄ&#x2026; ji prisiminÄ&#x2014; ir jo kolegÄ&#x2026; G.RuplÄ&#x2014;nÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Jie abu iĹĄÄ&#x2014;jo ne vietoje ir ne laiku. Buvo skirtingi ĹžmonÄ&#x2014;s (pavyzdĹžiui, Gintaras buvo emocingesnis), bet labai graĹžiai vienas kitÄ&#x2026; papildydavo, uĹžtai rasdavo bendrĹł gerĹł sprendimĹł. Man graĹžu prisiminti, kad jie tikrai turÄ&#x2014;jo vienÄ&#x2026; bendrÄ&#x2026; tikslÄ&#x2026; ir jo siekÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x201C; kiti ĹžmonÄ&#x2014;s, bĹŤna, lyg irgi siekia to paties, bet kiekvienas antklodÄ&#x2122; traukia ÄŻ savo pusÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; aktorÄ&#x2014; ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad V.Ĺ erÄ&#x2014;nas buvo patikimas Ĺžmogus â&#x20AC;&#x201C; ĹĄalia jo visada bĹŤdavo ramu.

loĹĄimo Nr. 6388 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 100 209,50 Eur

03 05 10 11 13 18+ 26 AtspÄ&#x2014;ta LaimÄ&#x2014;jimas 6 100 209,50 Eur 5+1 6 941 Eur 5 446 Eur 4+1 66,50 Eur 4 25 Eur 3+1 2,50 Eur 3 1 Eur

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8458

01 09 11 15 17 19 21 23 24 30 32 33 38 41 42 44 45 47 51 57 loĹĄimo Nr. 8459

02 05 06 08 10 14 18 19 21 23 25 35 37 40 46 47 48 50 58 59 2020 05 07 (ketvirtadienis)

¡$VIĂ&#x;RAĂ&#x;TIS¨Ă&#x;RIEĂ&#x;DAĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU

loĹĄimo Nr. 6389 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 100 268 Eur

02 15 19 20 24 26 + 18

6YĂ&#x;TAUĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UNIĂ&#x;KAĂ&#x;LĂ&#x201E;S

Nors laidĹł vedÄ&#x2014;jo A.Valinsko (53 m.) ir V.Ĺ erÄ&#x2014;no keliai iĹĄsiskyrÄ&#x2014; daugiau nei prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ, jis negailÄ&#x2014;jo buvusiam bendraĹžygiui graĹžiĹł ĹžodĹžiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jis buvo kaip ir kiti Vytautai â&#x20AC;&#x201C; Vytautas Kernagis, Vytautas Ĺ apranauskas â&#x20AC;&#x201C; tiesiog unikalus. Kaip V.Kernagis buvo gimÄ&#x2122;s estradai ir Dainos teatrui, taip V.Ĺ erÄ&#x2014;nas buvo gimÄ&#x2122;s ĹĄiam televizijos Ĺžanrui. Ir, ko gero, ne tas Ĺžanras atrado V.Ĺ erÄ&#x2014;nÄ&#x2026;, o V.Ĺ erÄ&#x2014;nas kaĹžkaip

Aukso puode bus 28,5 mln. Eur

AktorÄ&#x2014; Kristina KazlauskaitÄ&#x2014; (67 m.), paklausta apie buvusÄŻ kolegÄ&#x2026;, buvo kiek melancholiĹĄka. â&#x20AC;&#x17E;Galvojant apie V.Ĺ erÄ&#x2014;nÄ&#x2026;, kaip ir apie V.Ĺ apranauskÄ&#x2026; ar G.RuplÄ&#x2014;nÄ&#x2026;, mane apima labai keistas jausmas. Keista, nes jie buvo labai ryĹĄkĹŤs, daug nuveikÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s, o dabar jĹł tarsi nebĹŤta, ir gyvenimas tÄ&#x2122;siasi. Nesakau, kad reikÄ&#x2014;jo stabdyti darbus ir nutraukti â&#x20AC;&#x17E;DviraÄ?io Ĺžiniasâ&#x20AC;&#x153;, tiesiog tai priverÄ?ia susimÄ&#x2026;styti, kad viskas labai laikina. Nors gal dabar toks mano amĹžius, kad vis daĹžniau susimÄ&#x2026;stau apie tokius dalykusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo K.KazlauskaitÄ&#x2014;. Jai V.Ĺ erÄ&#x2014;nas irgi atrodÄ&#x2014; labai ramus ir santĹŤrus Ĺžmogus, bet taip pat buvo matyti, kad jis linkÄ&#x2122;s kovoti uĹž teisybÄ&#x2122;, jam rĹŤpÄ&#x2014;jo, kas ir kaip vyksta aplinkui.

Keliolika metĹł kartu su V.Ĺ erÄ&#x2014;nu dirbÄ&#x2122;s R.Ĺ apauskas (48 m.) sakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Baisiausias buvo pirmas smĹŤgis, nes jo mirtis buvo labai staigi ir netikÄ&#x2014;ta. Taip, darbe be jo ĹĄis tas pasikeitÄ&#x2014;, bet â&#x20AC;&#x17E;Dviratisâ&#x20AC;&#x153; vaĹžiuoja toliau. TaÄ?iau subtilaus V.Ĺ erÄ&#x2014;no humoro jausmo labai trĹŤksta.â&#x20AC;&#x153; R.Ĺ apauskas paĹžymÄ&#x2014;jo, kad nors V.Ĺ erÄ&#x2014;nas atrodÄ&#x2014; santĹŤrus, jis buvo ir reiklus â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;davo, kad peliukai jo paraĹĄytÄ&#x2026; tekstÄ&#x2026; perskaitytĹł tinkamai, pernelyg neimprovizuotĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iaip tai toks jausmas, kad jis kaĹžkur iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, gal iĹĄvykÄ&#x2122;s ÄŻ kelionÄ&#x2122;, kurias taip mÄ&#x2014;go, ir tuoj grÄŻĹĄâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prasitarÄ&#x2014; R.Ĺ apauskas.

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 100 268 Eur 6 959 Eur 482,50 Eur 139,50 Eur 19,50 Eur 4,50 Eur 1 Eur GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8460

01 03 07 08 26 28 30 34 36 38 42 43 46 47 50 52 55 56 59 60 loĹĄimo Nr. 8461

01 02 07 08 11 12 13 17 25 31 36 40 44 45 48 50 54 55 56 60 * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

www.olifeja.lt

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo AutomobiliĹł pirkimas: Audi, Volkswagen, BMW, Toyota, Mazda. Brangiai. Tel. 8 608 98 561. Audi Brangiai perkame ACURA, MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041. ÄŽvairĹŤs automobiliai Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044.

Perkame automobilius ÄŻvairios bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus.Tel. 8 611 33 626. AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo 1970 iki 2018 m. Gali bĹŤti su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675 71 801. KEIÄ&#x152;IA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETU- PraneĹĄimas apie parengtÄ&#x2026; poveikio visuomenÄ&#x2014;s sveikatai vertinimo (PVSV) VOJE. Tel. 8 672 84 619, interneto ataskaitÄ&#x2026;. ĹŞkinÄ&#x2014;s veiklos organizatorius: UAB â&#x20AC;&#x17E;Metso Lithuaniaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 305243183, svetainÄ&#x2014; www.miskobankas.lt Lvovo g. 105A, Vilnius, tel.+370 686 66 476, el. p. ricardas.salkauskas@ Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄ- metso.com). ĹŞkinÄ&#x2014;s veiklos PVSV dokumentĹł rengÄ&#x2014;jas: UAB â&#x20AC;&#x17E;DGE Baltic kÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;), Soil and Environmentâ&#x20AC;&#x153;, Smolensko g. 3, Vilnius, tel. (8 5) 264 4304, el. p. inĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155. fo@dge.lt ĹŞkinÄ&#x2014;s veiklos pavadinimas: gumos ir poliuretano gaminiĹł gamyba. ĹŞkinÄ&#x2014;s veiklos vieta: Liejyklos g. 10, Ĺ iauliai. Trumpas ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos apĹ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA raĹĄymas: UAB â&#x20AC;&#x17E;Metso Lithuaniaâ&#x20AC;&#x153; gamybiniame pastate planuoja gaminti perka vaizdingÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, soÄŻvairius presuotus forminius gumos (4 000 t/m.) ir poliuretano (3 000 t/m.) dybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas gaminius, skirtus pramonÄ&#x2014;s technologijoms. SusipaĹžinti su PVSV ataskaizmkorporacija@gmail.com ta galima nuo 2020-05-11 iki 2020-05-25: Ĺ iauliĹł m. savivaldybÄ&#x2014;je, Vasario Perkame miĹĄkus su Ĺžeme arba iĹĄ- 16-osios g. 62, Ĺ iauliai, (I-IV 8.00-17.00 val., V 8.00-15.45 val., pertrauka kirsti, ĹžemÄ&#x2014;s skypus, gali bĹŤti ap- 12.00-12.45 val.), UAB â&#x20AC;&#x17E;DGE Baltic Soil and Environmentâ&#x20AC;&#x153; patalpose, Smoleisti.Tvarkome dokumentus, grei- lensko g. 3, Vilnius (I-V 8.00-17.00 val.), interneto svetainÄ&#x2014;je www.dge.lt skiltai atsiskaitome.Tel. 8 646 91 007 . tyje â&#x20AC;&#x17E;VisuomenÄ&#x2014;s informavimasâ&#x20AC;&#x153;. VieĹĄas visuomenÄ&#x2014;s supaĹžindinimas su Ataskaita ÄŻvyks 2020 m. geguĹžÄ&#x2014;s 25 d. 17.00 val. AtsiĹžvelgiant ÄŻ Lietuvos 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Respublikos teritorijoje paskelbtÄ&#x2026; karantinÄ&#x2026;, vieĹĄas supaĹžindinimas su PVSV GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI vyks internetinÄ&#x2014;s vaizdo transliacijos bĹŤdu. Prisijungimo adresas: https://zoPERKA om.us/j/91867366683. Rekomenduojama prisijungti 16.50 val., smulkesnÄ&#x2014; informacija teikiama aki@dge.lt arba tel. (8 5) 264 4304. PasiĹŤlymus dÄ&#x2014;l Vilnius PVSV ataskaitos galima teikti iki 2020-05-25 raĹĄtu PVSV dokumentĹł renNamai gÄ&#x2014;jui adresu aki@dge.lt SprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos galimybiĹł priims: NaIĹĄsimokÄ&#x2014;tinai pirktĹł namÄ&#x2026;, sodybÄ&#x2026;, cionalinio visuomenÄ&#x2014;s sveikatos centro Ĺ iauliĹł departamentas, Vilniaus g. ĹĄalia miĹĄko ar vandens telkinio, Vil- 229, Ĺ iauliai tel. (8 41) 59 63 74, el.p. siauliai@nvsc.lt niaus ribose. Tel. 8 618 08 999, el. Ĺ˝emÄ&#x2014;s sklypo, unikalus Nr. 2101-0039-0539, kadastrinis Nr. 2101/0039:539 paĹĄtas: zmkorporacija@gmai KlaipÄ&#x2014;dos m. k.v., adresas: KlaipÄ&#x2014;da (apraĹĄymas/pastabos: buvÄ&#x2122;s DauguliĹł k., skl. Nr. 475), bendraturÄ?iams G.Ĺ˝., S.Ĺ˝., E.Ĺ˝., R.Ĺ ., D.B. ir/ar jĹł teisiĹł

Vandens pilstymo linijos investicinÄŻ projektÄ&#x2026; (nuosava ĹžemÄ&#x2014;). PrekÄ&#x2014;s ĹženklÄ&#x2026; BIONECTAR (su ÄŻmonÄ&#x2014;s akcijomis). Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

5,4 ha Ĺž.ĹŤ. paskirties (4,1 ha miĹĄko, kad. Nr.6244/0003:188, kad.Nr.6244/0003:192) ĹĄalia MolÄ&#x2014;tĹł. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

SÄ&#x2026; jĹŤdis prieĹĄ Astravo AE dÄ&#x2014;l mamos netek ties reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Seimo Pirmininkui Vik torui PranckieÄ?iui. Linkime stiprybÄ&#x2014;s ĹĄeimai ir ar timiesiems.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ AudriĹł GelĹžinÄŻ. NacionalinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s tar nybos prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos darbuotojai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos istorijos instituto mokslinÄ&#x2122; sekretorÄ&#x2122; dr. SaulÄ&#x2122; UrbanaviÄ?ienÄ&#x2122;.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PARDUODA

Siuvame 100 proc. 3-jĹł sluoksniĹł apsaugines kaukes baltos ir juodos spalvos. 1 vnt. kaina 1,50 Eur +PVM. IĹĄraĹĄome SF. Pristatome nemokamai. Tel. 8 647 56 885.

302977866, buveinÄ&#x2014;s adresas: KlaipÄ&#x2014;da, Vyturio g. 5-50), 1/2 dalÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, unikalus Nr. 2101-0039-0539, kadastrinis Nr. 2101/0039:539 KlaipÄ&#x2014;dos m. k.v., adresas: KlaipÄ&#x2014;da (apraĹĄymas/pastabos: buvÄ&#x2122;s DauguliĹł k., skl. Nr. 475), parduoda uĹž 29 000 Eur (dvideĹĄimt devynis tĹŤkstanÄ?ius eurĹł). Pagal Lietuvos Respublikos CK 4.79 str. turto bendraturÄ?iai turi pirmumo teisÄ&#x2122; pirkti parduodamÄ&#x2026; dalÄŻ turto tokia kaina ir tokiomis sÄ&#x2026;lygomis, kuriomis turtas parduodamas. PraĹĄome ne vÄ&#x2014;liau kaip per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo praneĹĄimo gavimo (vieĹĄo paskelbimo dienos) pareikĹĄti KlaipÄ&#x2014;dos m. 15-jam notaro biurui (Taikos pr. 52C, KlaipÄ&#x2014;da) apie norÄ&#x2026;/atsisakymÄ&#x2026; pirkti minÄ&#x2014;tÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; uĹž 29 000 Eur (dvideĹĄimt devynis tĹŤkstanÄ?ius eurĹł). Nurodytu terminu nepareiĹĄkus pageidavimo pirkti, turtas bus parduotas kitam asmeniui.

2020-05-23 13 val. Grybaulios kaime vyks KabeliĹł medĹžiotojĹł bĹŤrelio visuotinis susirinkimas. DarbotvarkÄ&#x2014; : 1. MedĹžiotojĹł bĹŤrelio ÄŻstatĹł projekto svarstymas ir priÄ&#x2014;mimas; 2. MedĹžiotojĹł bĹŤrelio buveinÄ&#x2014;s adreso keitimo svarstymas ir priÄ&#x2014;mimas; 3. MedĹžiotojĹł bĹŤrelio pirmininko, valdybos, revizijos koPERKA misijos ir kasininko ataskaitos; 4. MedĹžiotojĹł bĹŤrelio pirmininko, valdybos, Brangiai perka senus gintaro karo- revizijos komisijos ir kasininko eiliniai rinkimai; 5. Kiti einamieji ir pasiĹŤlyti lius (2000 Eur/100 g.) gabalus, sa- svarstyti klausimai. ges, pakabukus. Tel. 8 674 61 640. 2020-05-22 10.00 val. Vilniaus m. 29-ajame notarĹł biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilniuje) bus skelbiami Jevdokijos Rybakovos, gim. 1934-03-06, mirusios 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS 2020-04-27, testamentai. KONSULTACIJOS

ASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

Bendradarbiai

ReiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; bendradarbei Giedrei KulviÄ?ienei ir jos aritmiesiems dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties. VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Grunto valymo technologijosâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

2020-05-15 11 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Aldonos OpolskienÄ&#x2014;s, gim. 1941-12-10, mirusios 2020-02-23, testamentas. Profesionalios dezinfekavimo priemonÄ&#x2014;s visiems pavirĹĄiams, rankoms. ElektroninÄ&#x2014; parduotuvÄ&#x2014; www.dezinfekcijai.lt Tel. +370 666 90 888. 2020-06-27 PociĹŤnĹł aerodrome (adresas SklandytojĹł g. 7, 59327 PociĹŤnĹł k. ) vyks ULOPF (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 191939045) ataskaitinÄ&#x2014; konferencija (dÄ&#x2014;l ÄŻstatĹł keitimo). PradĹžia 12.00 val. Dalyvius raĹĄome registruotis interneto svetainÄ&#x2014;je ulopf.lt

El. p. info@kreditogarantas.lt

InvesticinÄŻ projektÄ&#x2026; ĹĄalia MolÄ&#x2014;tĹł 5,4 ha Ĺž.ĹŤ. paskir ties (miĹĄko 4,1 ha, kad. Nr. 6244/0003:188 ir kad. Nr. 6244/0003:192). Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS perÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jams. Informuojame, kad bendraturtis UAB â&#x20AC;&#x17E;Energo projektasâ&#x20AC;&#x153; (j.a.k.

AutomobilÄŻ pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdingÄ&#x2026; miĹĄPARDUODA kÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com Metalo gaminiai Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, sei6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771. PARDUODA Sodybos pamatus (25 a sklypas) prie MusÄ&#x2014;s upÄ&#x2014;s MusninkĹł mstl. (galima su ÄŻmonÄ&#x2014;s akcijomis).Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

NORITE PARDUOTI SKLYPÄ&#x201E; AR SODYBÄ&#x201E; MOLÄ&#x2013;TŲ AR Ĺ VENÄ&#x152;IONIŲ RAJONE! SKAMBINKITE TEL .8 685 11 267, RAĹ YKITE EL. PAĹ TU lina@ parduodamisklypai.lt, interneto svePaskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. vitainÄ&#x2014; www.parduodamisklypai soje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, naParduodu ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; Ignalinos mas. Konsultacijos. Tel. 8 698 09 250. rajone prie eĹžero. Plotas 1,3 ha, Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ 154 metrai pakrantÄ&#x2014;s. Tel. 8 684 antstoliĹł, padengiame kitokias sko01 551. las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. KonPERKA sultacijos. Tel. 8 620 33 777. LAIDOJIMO PASLAUGOS

Visi kapĹł ÄŻrengimo, restauravimo ir prieĹžiĹŤros darbai.Tel. +370 624 12 901.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI ÄŽVAIRĹŞS

el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

2020 m. vasario 6 d. mirus ALFONSUI PREIKĹ AIÄ&#x152;IUI, gim. 1934-0508, kurio paskutinÄ&#x2014; deklaruota gyvenamoji vieta buvo Ĺ iauliĹł m. sav., TauragÄ&#x2014;s rajono 3-iajame notaro biure (BaĹžnyÄ?iĹł g. 9, LT-72254 TauragÄ&#x2014;) yra uĹžvesta paveldÄ&#x2014;jimo byla. Asmenis, turinÄ?ius teisÄ&#x2122; paveldÄ&#x2014;ti, praĹĄome kreiptis ÄŻ TauragÄ&#x2014;s rajono 3-iajÄŻ notaro biurÄ&#x2026; ne vÄ&#x2014;liau kaip iki 2020 m. birĹželio 9 d. Jeigu pareiĹĄkimĹł dÄ&#x2014;l palikimo priÄ&#x2014;mimo negausime, paveldÄ&#x2014;jimo teisÄ&#x2014;s liudijimas bus iĹĄduotas palikimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;musiems ÄŻpÄ&#x2014;diniams. 'EGUĂ wSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;¸,IETUVOSĂ&#x201C;RYTEŠĂ&#x201C;SPAUSDINTOĂ&#x201C;KRYĂ IAĂ ODĂ IOĂ&#x201C;ATSAKYMAS Ă&#x201C;$QmLXNDV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

METRA¸TIS

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;JE

1994 m. Liuksemburge Lietuvai suteiktas Europos SÄ&#x2026; jungos asocijuotosios partnerÄ&#x2014;s statusas. â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;JE

1926 m. JAV lakĹŤnai Richardas Evelynas Byrdas ir Floydas Bennettas, pakilÄ&#x2122; iĹĄ Ĺ picbergeno, pirmieji perskrido Ĺ iaurÄ&#x2014;s aĹĄigalÄŻ. 1945 m. SÄ&#x2026; jungininkĹł pajÄ&#x2014;gos iĹĄlaisvino paskutinÄ&#x2014;s naciĹł koncentracijos stovyklos Ĺ tuthofe kalinius. Stovykla veikÄ&#x2014; nuo 1939 m. rugsÄ&#x2014;jo, per tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; joje kalinta apie 110 000 ĹžmoniĹł iĹĄ 28 valstybiĹł, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; 4000 iĹĄ Lietuvos. Apie 85 tĹŤkst. kaliniĹł mirÄ&#x2014;. Atsiminimus apie Ĺ tuthofÄ&#x2026;, pavadintus â&#x20AC;&#x17E;DievĹł miĹĄkasâ&#x20AC;&#x153;, yra paraĹĄÄ&#x2122;s ten kalintas Balys Sruoga. 1950 m. PrancĹŤzijos uĹžsienio reikalĹł ministras Robertâ&#x20AC;&#x2122;as Schumanas ir prancĹŤzĹł diplomatas bei finansininkas Jeanas Monnet paskelbÄ&#x2014; deklaracijÄ&#x2026;, kurioje buvo siĹŤloma naikinti ilgametÄŻ PrancĹŤzijos ir Vokietijos prieĹĄiĹĄkumÄ&#x2026; ir skatinti taikÄ&#x2026; pasaulyje. Deklaracijoje, kuriÄ&#x2026; vÄ&#x2014;liau pradÄ&#x2014;ta vadinti Schumano planu, pasiĹŤlyta integruoti VakarĹł Europos angliĹł ir plieno pramonÄ&#x2122;, ÄŻsteigti uĹž jÄ&#x2026; atsakingÄ&#x2026; virĹĄnacionalinÄ&#x2122; Europos institucijÄ&#x2026; ir sukurti Europos federacijÄ&#x2026; su bendra rinka ir ekonomine sistema. 1951 m. ĹĄios deklaracijos pagrindu pasiraĹĄyta Europos angliĹł ir plieno bendrijos steigimo sutartis. ÄŽvertinant R.Schumano nuopelnus Europai jo 100ĹłjĹł gimimo metiniĹł proga nuo 1986 m. geguĹžÄ&#x2014;s 9-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; yra ĹĄvenÄ?iama Europos diena. 1955 m. Vokietija priimta ÄŻ NATO. 1956 m. Japonijos ir Nepalo alpinistai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ÄŻkopÄ&#x2014; ÄŻ vienÄ&#x2026; aukĹĄÄ?iausiĹł Himalajuose Manaslu virĹĄĹŤnÄ&#x2122; (8163 m). 1978 m. italĹł kairiĹłjĹł teroristinÄ&#x2014; organizacija â&#x20AC;&#x17E;Raudonosios brigadosâ&#x20AC;&#x153; nuĹžudÄ&#x2014; buvusÄŻ Italijos ministrÄ&#x2026; pirmininkÄ&#x2026; Aldo Moro. Jis buvo pagrobtas kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ reikalaujant paleisti 13 suimtĹł ir Turine teisiamĹł â&#x20AC;&#x17E;RaudonĹłjĹł brigadĹłâ&#x20AC;&#x153; nariĹł. Italijos vyriausybei atsisakius derÄ&#x2014;tis nuĹžudytas. 2012 m. pradÄ&#x2014;ta A.Moro beatifikacijos byla. 1994 m. PietĹł Afrikos Respublikoje prezidentu inauguruotas pirmasis juodaodis â&#x20AC;&#x201C; Afrikos nacionalinio kongreso vadovas Nelsonas Mandela. â&#x2013; 'IĂ&#x201C;Mw

1773 m. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ veicarijos ekonomistas Jeanas Charlesâ&#x20AC;&#x2122;is Leonardâ&#x20AC;&#x2122;as de Sismondi. Pirmasis atrado ekonomikos plÄ&#x2014;tros ciklus ir pavartojo klasiĹł kovos terminÄ&#x2026;. MirÄ&#x2014; 1842 m. â&#x2013; -IĂ&#x201C;Rw

1805 m. â&#x20AC;&#x201C; vienas ĹžymiausiĹł vokieÄ?iĹł raĹĄytojĹł Friedrichas Schilleris (45 m.). GrieĹžtai skyrÄ&#x2014; dorovinÄŻ ir estetinÄŻ vertinimus â&#x20AC;&#x201C; tai, kas moralu, nebĹŤtinai yra graĹžu. 1964 m. Lugano mieste Ĺ veicarijoje mirÄ&#x2014; kunigas, Vasario 16-osios Akto signataras Kazimieras Steponas Kairys (92 m.). 1968 m. jo palaikai perkelti ÄŻ koplyÄ?iÄ&#x2026; Verano kapinÄ&#x2014;se Romoje. 1978 m. â&#x20AC;&#x201C; dailininkas avangardistas, â&#x20AC;&#x17E;Fluxusâ&#x20AC;&#x153; judÄ&#x2014;jimo pradininkas Jurgis MaÄ?iĹŤnas (46 m.). 2011 m. â&#x20AC;&#x201C; aktorÄ&#x2014;, NacionalinÄ&#x2014;s premijos laureatÄ&#x2014; RĹŤta StaliliĹŤnaitÄ&#x2014; (73 m.).

'EĂ&#x;GUĂ&#x;Ă&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;DIEĂ&#x;NA â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;JE

1924 m. TilĹžÄ&#x2014;je iĹĄÄ&#x2014;jo pirmasis MaĹžosios Lietuvos lietuviĹł laikraĹĄÄ?io

â&#x20AC;&#x17E;Naujasis TilĹžÄ&#x2014;s keleivisâ&#x20AC;&#x153; numeris. Tuo metu tai buvo vienintelis lietuviĹĄkas laikraĹĄtis MaĹžojoje Lietuvoje. Ä&#x2013;jo iki 1940 m. rugsÄ&#x2014;jo. 1938 m. Palangoje kilÄ&#x2122;s didelis gaisras sunaikino apie 300 namĹł. Tais paÄ?iais metais priimtas miesto atstatymo projektas. 1993 m. Vladas Vitkauskas ÄŻkopÄ&#x2014; ÄŻ aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; pasaulio virĹĄukalnÄ&#x2122; EverestÄ&#x2026;, arba DĹžomolungmÄ&#x2026; (8850,67 m). IĹĄ Baltijos valstybiĹł alpinistĹł jis tai padarÄ&#x2014; pirmasis. 1993 m. geguĹžÄ&#x2014;s 10â&#x20AC;&#x201C;22 d. Vilniuje vyko pirmasis tarptautinis teatro festivalis LIFE. Jo direktorÄ&#x2014; buvo RĹŤta VanagaitÄ&#x2014;-Wiman, renginÄŻ globojo UNESCO kultĹŤros rÄ&#x2014;mimo fondas. 2002 m. pradÄ&#x2014;ti Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ&#x2014;s valdovĹł rĹŤmĹł atstatymo darbai. 2003 m. geguĹžÄ&#x2014;s 10â&#x20AC;&#x201C;11 d. Lietuvoje vyko referendumas dÄ&#x2014;l narystÄ&#x2014;s Europos SÄ&#x2026; jungoje. Balsuoti atÄ&#x2014;jo 63,3 proc. rinkÄ&#x2014;jĹł, iĹĄ jĹł 91 proc. balsavo â&#x20AC;&#x17E;uĹžâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;JE

1857 m. Ĺ iaurÄ&#x2014;s Indijoje kilo sukilimas prieĹĄ britĹł valdĹžiÄ&#x2026;. Jo pretekstu tapo britĹł kariuomenÄ&#x2014;je naudojamas tepalas iĹĄ kiauliĹł ir galvijĹł riebalĹł â&#x20AC;&#x201C; tai ĹžeidÄ&#x2014; kariuomenÄ&#x2014;je tarnaujanÄ?iĹł hinduistĹł ir musulmonĹł religinius jausmus. Kovos truko beveik 2 metus, abi pusÄ&#x2014;s pasiĹžymÄ&#x2014;jo dideliu Ĺžiaurumu. Po sukilimo Indija teisiĹĄkai tapo DidĹžiosios Britanijos kolonija. 1871 m. Frankfurte PrancĹŤzija ir PrĹŤsija sudarÄ&#x2014; taikos sutartÄŻ ir formaliai baigÄ&#x2014; 1870â&#x20AC;&#x201C;1871 m. tarp ĹĄaliĹł vykusÄŻ karÄ&#x2026;. Pagal ĹĄiÄ&#x2026; sutartÄŻ Vokietija prisijungÄ&#x2014; ElzasÄ&#x2026; ir pusÄ&#x2122; Lotaringijos. Ĺ io karo politiniai padariniai buvo europinio masto: baigÄ&#x2014;si Vokietijos vienijimosi procesas, PrancĹŤzija neteko vyraujanÄ?ios ÄŻtakos Europoje ir tapo respublika, Italijoje buvo panaikinta PopieĹžiaus sritis ir baigtas Italijos suvienijimas. VokieÄ?iĹł sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;je ÄŻsitvirtino pasitikÄ&#x2014;jimas prĹŤsiĹĄkojo militarizmo galia ir imperinÄ&#x2014;s ambicijos, prancĹŤzĹł visuomenÄ&#x2014;je dÄ&#x2014;l Elzaso ir Lotaringijos praradimo atsirado revanĹĄistiniĹł nuotaikĹł. Ĺ ios aplinkybÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;liau tapo viena svarbesniĹł Pirmojo pasaulinio karo prieĹžasÄ?iĹł. 1933 m. naciai Berlyne, operos teatro aikĹĄtÄ&#x2014;je, surengÄ&#x2014; vokiĹĄkos dvasios neatitinkanÄ?iĹł knygĹł deginimo akcijÄ&#x2026;. Jos organizatoriai buvo Vokietijos studentĹł sÄ&#x2026; junga ir hitlerjugendas. PanaĹĄios akcijos vyko ir kituose Vokietijos miestuose, iĹĄ viso per jas sudeginta daugiau kaip 25 tĹŤkst. knygĹł. 1940 m. Vokietijos kariuomenÄ&#x2014; ÄŻsiverĹžÄ&#x2014; ÄŻ BelgijÄ&#x2026;, OlandijÄ&#x2026;, LiuksemburgÄ&#x2026; ir puolÄ&#x2014; PrancĹŤzijÄ&#x2026;. BirĹželio pabaigoje kampanija baigÄ&#x2014;si PrancĹŤzijos kapituliacija â&#x20AC;&#x201C; didĹžiausiu kariniu pralaimÄ&#x2014;jimu per visÄ&#x2026; jos istorijÄ&#x2026;. 1940 m. DidĹžiosios Britanijos ministru pirmininku ir gynybos ministru tapo Winstonas Churchillis. Tuo metu DidĹžioji Britanija viena kariavo su Vokietija ir Italija, atmesdama A.Hitlerio taikos ir pasaulio perdalijimo pasiĹŤlymus. 1979 m. dalis JAV administruojamĹł Okeanijos salĹł priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; konstitucijÄ&#x2026; ir ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; federacinÄ&#x2122; parlamentinÄ&#x2122; Mikronezijos respublikÄ&#x2026;. Ĺ alyje ĹĄvenÄ?iama nacionalinÄ&#x2014; ĹĄventÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Konstitucijos diena. â&#x2013; 'IĂ&#x201C;Mw

1826 m. â&#x20AC;&#x201C; anglĹł geologas Henry Cliftonas Sorby. Pirmasis pradÄ&#x2014;jo sistemingus mineralĹł ir uolienĹł tyrimus poliarizaciniu mikroskopu. Pirmasis mikroskopinius ty-

P JH JX Ă?zV jMj SUD Gz WL /LH WX YRV 'L GĂ?LR VLRV .X QL JDLNĂ&#x2026; W\VWzV YDO GR YĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PĂ&#x2DC; 9LOQLXMH DWV WD W\PR GDU EDL

rimus pritaikÄ&#x2014; metalurgijoje. MirÄ&#x2014; 1908 m. 1889 m. â&#x20AC;&#x201C; valstybÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jas ir diplomatas, KlaipÄ&#x2014;dos kraĹĄto sukilimo vienas organizatoriĹł ir sukilÄ&#x2014;liĹł vyriausiasis vadas Jonas Budrys. MirÄ&#x2014; 1964 m. 1929 m. â&#x20AC;&#x201C; kunigas, pasiprieĹĄinimo sovietĹł okupaciniam reĹžimui dalyvis Juozas Zdebskis. Kartu su kitais ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; TikinÄ?iĹłjĹł teisÄ&#x2014;ms ginti katalikĹł komitetÄ&#x2026;. 1986 m. neaiĹĄkiomis aplinkybÄ&#x2014;mis Ĺžuvo per eismo ÄŻvykÄŻ. 1939 m. â&#x20AC;&#x201C; popdainininkÄ&#x2014; NijolÄ&#x2014; Tallat-KelpĹĄaitÄ&#x2014;. 1946 m. â&#x20AC;&#x201C; gamtosaugininkÄ&#x2014; ir antropologÄ&#x2014;, viena ĹžymiausiĹł orangutanĹł tyrinÄ&#x2014;tojĹł BirutÄ&#x2014; Marija Galdikas. 1948 m. â&#x20AC;&#x201C; popdainininkÄ&#x2014; Janina MiĹĄÄ?iukaitÄ&#x2014;. MirÄ&#x2014; 2008 m. 1950 m. â&#x20AC;&#x201C; teatro ir kino dailininkas, scenografas Galius KliÄ?ius. â&#x2013; -IĂ&#x201C;Rw

1957 m. â&#x20AC;&#x201C; karo veikÄ&#x2014;jas, divizijos generolas, vienas NepriklausomybÄ&#x2014;s karo vadĹł Edvardas AdamkaviÄ?ius (69 m.). 2006 m. â&#x20AC;&#x201C; filosofas ir politikas Rolandas Pavilionis (61 m.). 2019 m. â&#x20AC;&#x201C; humoristas, TV laidĹł kĹŤrÄ&#x2014;jas Vytautas Ĺ erÄ&#x2014;nas (59 m.).

'EĂ&#x;GUĂ&#x;Ă&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;DIEĂ&#x;NA â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;JE

1920 m. PrancĹŤzija de facto pripaĹžino Lietuvos nepriklausomybÄ&#x2122;. 1855 m. ÄŻkurtas Vilniaus senienĹł muziejus. Jis laikomas Lietuvos nacionalinio muziejaus pirmtaku. UĹždarytas 1915 m. 1990 m., stiprindama Lietuvos ekonominÄ&#x2122; blokadÄ&#x2026;, Maskva nurodÄ&#x2014; imtis priemoniĹł, kad Lietuva negalÄ&#x2014;tĹł laisvai naudotis KlaipÄ&#x2014;dos uostu, o automobiliĹł keliais ÄŻ LietuvÄ&#x2026; nepatektĹł Ĺžaliavos, kuras, ÄŻvairĹŤs gaminiai, maisto produktai. â&#x2013; Â&#x152;VYĂ&#x201C;KIAIĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;JE

1949 m. Siamo karalystÄ&#x2014; pakeitÄ&#x2014; pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ TailandÄ&#x2026;. 1998 m. PrancĹŤzijoje nukaldintos pirmosios eurĹł monetos. â&#x2013; 'IĂ&#x201C;Mw

483 m. â&#x20AC;&#x201C; Bizantijos imperatorius Justinianas I Didysis. Centralizavo imperijos valdymÄ&#x2026;, sustiprino kariuomenÄ&#x2122; ir laivynÄ&#x2026;, BaĹžnyÄ?iÄ&#x2026; pajungÄ&#x2014; valstybei. Jo pavedimu iĹĄleistas Bizantijos civilinÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s

7 %DXUR QXRWU

'EĂ&#x;GUĂ&#x;Ă&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;DIEĂ&#x;NA

3 /L OHL NLR QXRWU

)SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;DĂ&#x201E;Ă&#x;Ă&#x20AC;IAI Ă&#x;DATOS Ă&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NwS Ă&#x;ATRADIMAI Ă&#x;LIKIMAI

P JHJXĂ?zV G JLPz DN WR ULXV 1D FLR QDOLQzV SUH PL MRV ODX UHD WDV 5 .D] ODV

sÄ&#x2026;vadas â&#x20AC;&#x201C; 12 knygĹł Justiniano kodeksas. IĹĄ jo paimtĹł romÄ&#x2014;nĹł teisÄ&#x2014;s nuostatĹł buvo ir Lietuvos statutuose. MirÄ&#x2014; 565 m. 1788 m. â&#x20AC;&#x201C; vienas ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio mokslĹł pradininkĹł Lietuvoje ir Lenkijoje Mykolas OÄ?apovskis. PilaitÄ&#x2014;je ÄŻsteigÄ&#x2014; Agronomijos institutÄ&#x2026;. MirÄ&#x2014; 1854 m. 1854 m. â&#x20AC;&#x201C; vokieÄ?iĹł kilmÄ&#x2014;s amerikieÄ?iĹł inĹžinierius, iĹĄkiliaspaudÄ&#x2014;s spaudos maĹĄinos â&#x20AC;&#x201C; linotipo iĹĄradÄ&#x2014;jas Ottmaras Mergenthaleris. MirÄ&#x2014; 1899 m. 1871 m. â&#x20AC;&#x201C; JAV astronomas, ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s astronometrijos pradininkas Frankas Schlesingeris. Pagal jo iĹĄkeltÄ&#x2026; idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; buvo sukonstruoti specialĹŤs teleskopai â&#x20AC;&#x201C; plaÄ?iakampiai astrografai. MirÄ&#x2014; 1943 m. 1904 m. â&#x20AC;&#x201C; ispanĹł dailininkas siurrealistas Salvadoras Dali. MirÄ&#x2014; 1989 m. 1925 m. â&#x20AC;&#x201C; smuikininkÄ&#x2014; Kornelija KalinauskaitÄ&#x2014;-FledĹžinskienÄ&#x2014;. 1969 m. â&#x20AC;&#x201C; aktorius, NacionalinÄ&#x2014;s premijos laureatas Rolandas Kazlas. â&#x2013; -IĂ&#x201C;Rw

1871 m. â&#x20AC;&#x201C; anglĹł fizikas ir astronomas, vienas fotografijos pradininkĹł Johnas Herschelis (79 m.). Dirbdamas PietĹł Afrikoje atrado daugiau kaip 3000 dvinariĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł, apraĹĄÄ&#x2014; per 1700 ĹŤkĹł, tarp jĹł pateikÄ&#x2014; ir pirmÄ&#x2026; iĹĄsamĹł Magelano DebesĹł apraĹĄÄ&#x2026;. 1976 m. â&#x20AC;&#x201C; vienas ĹžymiausiĹł XX a. architektĹł suomis Alvaras Hugo Henrikas Aalto (78 m.). KĹŤryboje funkcionalizmo ir organinÄ&#x2014;s architektĹŤros principus derino su nacionalinÄ&#x2014;mis tradicijomis, iĹĄra-

dingai naudojo vietines statybines medĹžiagas. 1981 m. â&#x20AC;&#x201C; Jamaikos dainininkas ir kompozitorius Bobas Marley (36 m.). (â&#x20AC;&#x17E;Vle.ltâ&#x20AC;&#x153;, LR)

SKELBIMAI PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Savaitgalis â&#x20AC;&#x201C; pavasario pilnaties metas, kai dĹžiaugsme susiliejame su atgimstanÄ?ios gamtos jÄ&#x2014;gomis. Savaime jauÄ?iamÄ&#x2014;s pakylÄ&#x2014;ti, sugrÄŻĹžta pilnatvÄ&#x2014;s palaima. BĹŤtent dabar tapsime iĹĄmintingi ir rasime atsakymus ÄŻ labiausiai rĹŤpimus klausimus. Bendraukime, kalbÄ&#x2014;kimÄ&#x2014;s. Nepraleiskime progos taikytis, stiprinti ryĹĄius su tais, kuriuos mylite. Pasigilinkime labiau ÄŻ savo vaikĹł, sutuoktinio, mylimo Ĺžmogaus nuotaikas, pasistenkime nuoĹĄirdĹžiai suprasti jĹł rĹŤpesÄ?ius, problemas. Bus lengva ÄŻgyti jĹł pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, sulaukti atvirumo â&#x20AC;&#x201C; savaitgalio buvimas kartu, paĹĄnekesiai, kuĹždesiai dar labiau suartins su tais, kurie brangĹŤs. DĹžiaukimÄ&#x2014;s vieni kitais, savo namais â&#x20AC;&#x201C; dabar lengvai pajusime, kokie esame laimingi! Galimi susitikimai su iĹĄskirtiniais ĹžmonÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; reikia bĹŤti atidiems jĹł ĹžodĹžiams, patarimams, pasiĹŤlymams. Ĺ eĹĄtadienis palankus ir vestuvÄ&#x2014;ms, suĹžadÄ&#x2014;tuvÄ&#x2014;ms bei meilÄ&#x2014;s pasimatymams. UĹžsimezgÄ&#x2122; jausmai bus ne tik karĹĄti, bet ir laimingi bei pastovĹŤs. Gerai nusipirkti vertingĹł daiktĹł. Pirma sekmadienio pusÄ&#x2014; ramesnÄ&#x2014;. Diena palanki susitikimams su bendraminÄ?iais ar svarbiais, ÄŻtakingais asmenimis, galinÄ?iais pasidalyti savo Ĺžiniomis, ko nors iĹĄmokyti, padÄ&#x2014;ti teisingai apsisprÄ&#x2122;sti veikloje. Tiesa, tÄ&#x2026;dien reikÄ&#x2014;tĹł vengti svaigalĹł. Vakaras labiau ÄŻtemptas â&#x20AC;&#x201C; negerai veltis ÄŻ ginÄ?us, aiĹĄkintis santykius, kritikuoti, reikia bĹŤti nuolaidesniems, atsargesniems kelyje. IĹĄaugs konf liktĹł, traumĹł, avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. PirmadienÄŻ neverta sprÄ&#x2122;sti principiniĹł problemĹł nei namuose, nei darbe. YpaÄ? nereikÄ&#x2014;tĹł aiĹĄkintis santykiĹł su vadovybe â&#x20AC;&#x201C; ne laikas ko nors reikalauti, praĹĄyti, siĹŤlyti. Negalima prarasti vadovybÄ&#x2014;s pasitikÄ&#x2014;jimo â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtina kuo atsakingiau

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NLRV GLH QRV LĂ&#x2026; N\ ORPV YLHĂ&#x2026; QD JzPV VX VL WL NL PDPV VX MXPV VYDU ELDLV DV PH QL PLV 1HS UD OHLV NL WH JH URV SUR JRV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; VWLS ULQ WL PHL OzV VDL WXV VX DQW Uj MD SX VH 3LU PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH LWLQ DWL GĂ&#x2018;V GDU EH QHV SD GD U\ WRV NODL GRV XĂ? NLUV NH OLj NLO WL NDU MH URV ODLS WDLV 1H ODL NDV VX YD GR Y\ EH DS WD UL Qz WL MXPV VYDU ELXV NODX VL PXV

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

atlikti uĹžduotis. Diena nepalanki piniginiams ir turto reikalams. Netinka ir skolintis, ir skolĹł grÄ&#x2026;Ĺžinti. PirmadienÄŻ 4 val. 46 min. Saturnas nustos judÄ&#x2014;ti tiesiai Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo atĹžvilgiu, apsisuks ir pradÄ&#x2014;s judÄ&#x2014;ti atatupstas. Ĺ is atbulinis, arba retrogradinis, judÄ&#x2014;jimas truks iki rugsÄ&#x2014;jo 29 d. Kai Saturnas retrogradinis, sunkiau pakeliama askezÄ&#x2014;, izoliacija, stinga nuoseklumo, sistemiĹĄkumo. Palanku keisti asmeninius ÄŻsitikinimus, kad jie taptĹł tikra vidine atspara, neleidĹžianÄ?ia palĹŤĹžti. Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ reikĹĄmingesni moterims. Palanku buvo regÄ&#x2014;ti kovÄ&#x2026;, ginklus, metalinius instrumentus, kraujÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: jei ĹĄukos lĹŤĹžtĹł, daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł ar jie bĹŤtĹł labai susivÄ&#x2014;lÄ&#x2122;, tarakonĹł ÄŻ namus ateitĹł, jei laikrodis vÄ&#x2014;luotĹł ar sustotĹł, veidrodÄŻ sudauĹžyti. Geras Ĺženklas: iĹĄ ko nors pinigĹł gau-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD VL MX VL WH ODL PLQ JL Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DU WL PLH ML SD JD OLDX JD OzV OHQJ YLDX DW VL SĂ&#x2018;V WL LU SD VL GĂ?LDXJ WL JH UD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL ND 7DL VzN PzV PH WDV NDL YLV NDV SDN U\SV WD MXPV UHL ND OLQ JD OLQN PH 7DL WLQ ND PDV ODL NDV VSUÂ?V WL PHL OzV EHL Ă&#x2026;HL PL QLR EHQG UD YL PR SURE OH PDV 3LU PD GLH QLV VX Gz WLQ JDV YHQ NL WH NRQI OLN WĂ&#x2DC; \SDm GDU EH *D OL PRV WUDX PRV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HÂ&#x2019; VL WHPS NL WH Âą DW VL UL ER NL WH QXR QH UD PLĂ&#x2DC; QH VDL NLQ JĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; JD OLQ mLĂ&#x2DC; MXV LĂ&#x2026; PXĂ&#x2026; WL LĂ&#x2026; SX VLDX V Y\ URV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH P\ OL PDP DV PH QLXL 1RUV VHN PD GLH QLR DQW Uj SX VÂ? GDXJ NDV WDSV DLĂ&#x2026; NLDX SDS UDV mLDX VD YR WHL VX PX NRO NDV QLH NR QHÂ&#x2019; WL NLQ VL WH ,WLQ SUD YDU WX WDL EXV DW VL PLQ WL SLU PD GLH QÂ&#x2019;

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ti (pelnas visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ), jei laikrodis skubÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; greita sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, rasti blizgantÄŻ daiktÄ&#x2026;, iĹĄvysti lauĹžÄ&#x2026;; tamsiai ruda, vyĹĄninÄ&#x2014;. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ susijÄ&#x2122; su aplinkiniĹł likimais, bet ne su jumis asmeniĹĄkai. Blogas Ĺženklas: nemalonius kvapus uĹžuosti ar visai nieko neuĹžuosti dÄ&#x2014;l slogos, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ veidÄ&#x2026; ar nupĹŤstĹł kepurÄ&#x2122;, ĹĄalikÄ&#x2026;, skarelÄ&#x2122;, nulauĹžti ĹžaliÄ&#x2026; ĹĄakÄ&#x2026;, jeigu paukĹĄtis virĹĄ galvos klyktĹł, jeigu paukĹĄtis per langÄ&#x2026; ÄŻskristĹł ar ant palangÄ&#x2014;s atsitĹŤptĹł; tamsiai mÄ&#x2014;lyna, Ĺžalsva, apelsininÄ&#x2014;. Geras Ĺženklas: uĹžuosti malonius kvapus, iĹĄvysti keliskart vienodÄ&#x2026; debesÄŻ, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ nugarÄ&#x2026;; perlamutrinÄ&#x2014;, sidabrinÄ&#x2014;, gelsvai rusva. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, pildys greitai. Kelis sapnus regÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; geros permainos. Ugnis â&#x20AC;&#x201C; pagalba. MedĹžiai, miĹĄkas â&#x20AC;&#x201C; naujos paĹžintys, globÄ&#x2014;jas. Maudytis, vandenÄŻ matyti â&#x20AC;&#x201C; liga. Valtimi plaukti â&#x20AC;&#x201C; pavojus gyvybei. Lietus â&#x20AC;&#x201C; pagijimas. Jausti vÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, skraidyti, regÄ&#x2014;ti vaivorykĹĄtÄ&#x2122;, debesis â&#x20AC;&#x201C; pagalba, apsauga. BĹŤti baltai apsirengusiam ar daug baltos spalvos regÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, gÄ&#x2014;da. Blogas Ĺženklas: vandenÄŻ iĹĄlieti, indÄ&#x2026; su vandeniu sudauĹžyti, vandentiekio gedimai, jei dulkÄ&#x2014;s ÄŻ akis lÄ&#x2014;ktĹł, jei ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł medĹžio ĹĄaka. Geras Ĺženklas: daĹžnai iĹĄvysti ĹĄviesĹł dĹŤmÄ&#x2026; (ne cigareÄ?iĹł), jeigu voras uĹžliptĹł â&#x20AC;&#x201C; apsauga, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, rasti gelsvĹł monetĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsiaiĹĄkinsite painiavÄ&#x2026;, vaikiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaisliukÄ&#x2026;, kaukÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; teisingumo atkĹŤrimas, pamesti sagÄ&#x2026;, sagtÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pavyks atsikratyti nereikalingĹł paĹžinÄ?iĹł, Ĺžalingo ÄŻproÄ?io. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis puikus svarbiems reikalams, naujĹł darbĹł pradĹžiai; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; juoda ir raudona, vengtinos â&#x20AC;&#x201C; violetinÄ&#x2014;, ruda, pilka.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SDS UDV WDV ODL NDV Âą MĂ&#x2018;V YzO Gz PH VLR FHQW UH LU VX ODX NLD WH LĂ&#x2026;V NLU WL QLR Gz PH VLR WDLS SDW LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NR 7LH VD MHL VHN PD GLH QÂ&#x2019; YHQJ VL WH EĂ&#x2018; WL SD JDU EĂ&#x2018;V VX WXRN WL QLR YD OLDL LĂ&#x2026; VLW ULQV WDL NDV JH UR QX WL NR Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV SL QL JL QLDPV LU WXU WR UHL ND ODPV GH U\ ERPV IL QDQ VL QLDPV VX VL WD UL PDPV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1R Uz VLV XĂ? -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL NRV SRH WLĂ&#x2026; NRV Âą XĂ? YDO G\V VHQ WL PHQ WDL QR Uz VLV SUL VL PLQ WL VH QXV ODL NXV VX VL WLN WL JH UĂ&#x2DC; ODL NĂ&#x2DC; GUDX JXV 7LH VD EHQW MDX Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JH ULDX VLDL MDX VL WzV QD PLH R LĂ&#x2026; Y\ NRPV SD ODQ NHV Qz DQW UD VHN PD GLH QLR SX Vz 3LU PD GLH QLV DS JDX OLQ JDV Âą JD OL WH QHÂ&#x2019; YHU WLQ WL VD YR UHD OLĂ&#x2DC; JD OL P\ ELĂ&#x2DC;

VL PLUĂ&#x2026; WL SDV YD MR WL W\ OR MH UD P\ Ez MH *H ULDX VLDL MDX VL WzV JDP WR MH SULH YDQ GHQV WHO NL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; WHQW WHQ UHL Nz WĂ&#x2DC; VNLU WL UR PDQ WLĂ&#x2026; Nj SD VL PD W\ Pj Â&#x2018;YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV VYDU ELHPV SR NDO ELDPV WLQ ND PHV Qz DQW UD VHN PD GLH QLR SX Vz 3LU PD GLH QÂ&#x2019; MDX VL WzV SXL NLDL WD mLDX LP NL WzV WLN WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; NX ULXRV JD OL WH DW OLN WL YLH QL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6DQ WDU YzV GLH QRV NDL SDJ ULQ GL QÂ&#x2019; Gz PH VÂ&#x2019; UHL NLD VNLU WL VD YR SR UDL 6zN PÂ? Ă&#x2026;LR PLV GLH QR PLV OHPV VDQ W\ NLDL VX DQW Uj MD SX VH 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV SD NXUV W\ WL PHL OzV XJ QÂ&#x2019; Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; XĂ? GD YL QÂ&#x2019; SD OHQJ YLQV PLH OD GR YD Qz Oz UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV YDL Ă&#x2026;zV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV SXL NXV SLUĂ&#x2026; O\ ERPV 7j GLHQ XĂ? VL PH] JX VL UR PDQ WLĂ&#x2026; ND SD Ă?LQ WLV JD OL YLUV WL VDQ WXR ND 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV PR NHV mLĂ&#x2DC; GUDX GL PR UHL ND ODPV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NXV PH WDV UHL ND ODPV WYDU N\ WL QH GL GH OzPV NH OLR QzPV VX VL WL NL PDPV %HQG UDX NL WH NDO Ez NL WzV Âą VX YRN VL WH QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SDV OzS WXV VYDU ELXV GD O\ NXV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; EXV JH UD SUR JD DWN UHLS WL Â&#x2019; VD YH MDX VH QLDL SD WLQ NDQ mLR DV PHQV Gz PH VÂ&#x2019; LU QHW SD Pz JLQ WL XĂ? PHJ] WL IOLU Wj 3LU PD GLH QLV Âą SD V\ YXV PH WDV NDL JH ULDX QHXĂ? VLLP WL QLH NXR VYDU ELX

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XV GDXJ NDV GĂ?LX JL QD LU QHW Â&#x2019;N YH SLD QH WL Nz WDL UDQ GD WH YDU JL QDQ mLR NODX VL PR VSUHQ GL Pj /HLV NL WH ODL Nj WLN VX WLN UDLV GUDX JDLV EHL P\ OL PX Ă?PR JX PL 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV DN W\ YLDL YHLN ODL UHL ND ODPV WYDU N\ WL %Ă&#x2018; WL QD DWL GD NH O\ MH /D ELDX SD VDX JR NL WH DV PH QL QLXV GDLN WXV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL SD ODL

VL SD ODL GXR WL SD PLUĂ&#x2026; WL UĂ&#x2018; SHV mLXV LU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; UHL ND ODL WLN UDL LPV WYDU N\ WLV QHW MHL QXVS UÂ? VL WH SDLO Vz WL *H URV GLH QRV VYHL ND WLQ JX PR SUR FH GĂ&#x2018; URPV 3LU PD GLH QLV DS JDX OLQ JDV QH SD ODQ NXV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV EHL VX VL WD UL PDPV WHL VL QLDPV UHL ND ODPV ,Ă&#x2026;DXJV DS JDX OLĂ&#x2DC; YD J\V mLĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL NH O\ MH

GXR NL WH SD WLQ JL QLDX NL WH Pz JDX NL WzV Âą MXPV SD Y\NV SD WLU WL VXE WL OLĂ&#x2DC; GĂ?LDXJV PĂ&#x2DC; 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VD YR SR UDL Âą JD OL WH NDL Nj VYDU EDXV VXS UDV WL DSLH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VDQ W\ NLXV 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV UHL ND ODPV WYDU N\ WL NH OLR QzPV QH ODL NDV Â&#x2019;VL SD UHL JR WL JLQ m\ WLV 9HQ NL WH EH UHL ND OR UL ]L NXR WL NH O\ MH

SULLP WL VYDU EĂ&#x2DC; VSUHQ GL Pj DV PH QL QLD PH J\ YH QL PH Ă?HQJ WL Ă?LQJV QÂ&#x2019; NX ULDP LO JDL QH VL U\ Ă?R WH 6HN PD GLH QLV WLQ ND PDV ULP WDP SR NDO ELXL VX VD YR Wz YDLV 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV SHU PDL QRPV QH SD ODQ NXV LU MR NLHPV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDPV \SDm LO JD ODL NLDPV Âą DWHL W\ MH WDL JD OL VXĂ? OXJ G\ WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VzN PÂ? 9HQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; VX GUDX JDLV Âą JD OL WH SHU QH O\J MDXW ULDL VX UHD JXR WL - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; YHU WD 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH DW

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS * .DQDSND WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ ( Ă&#x152;LmNXV WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;* .DQDSND WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 0RENUMERATA tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781 3KELBIMAI WHO (8 5) HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

.DLS HOJ WLV PLĂ&#x2026; NH 3HU ND UDQ WL Qj Ă?PR QzV LĂ&#x2026; QDX MR DW UD GR PLĂ&#x2026; Nj EĂ&#x2018; ULDLV SUD Gz MR SOĂ&#x2018;V WL Â&#x2019; JDP Wj SD MX WÂ? NDG PH GĂ?LĂ&#x2DC; DS VXS W\ MH JD OL PD DW JDX WL YL GL QÂ? UD P\ EÂ? LU SD VL VHP WL QDXMĂ&#x2DC; Mz JĂ&#x2DC;

â&#x20AC;&#x153;

SavaitgalÄŻ orai kvies, apsirĹŤpinus visomis reikalingomis saugumo priemonÄ&#x2014;mis, pasivaikĹĄÄ?ioti po ĹžaliuojanÄ?iÄ&#x2026; gamtÄ&#x2026;.

.L Wj VD YDL WÂ? EXV RUĂ&#x2DC; SHU PDL QRV Si mo na DA LIN KE VI Ä&#x152;IĹŞ TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Teka

Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą %HD WRV (GL WRV 0LQ JDL OR $XV Wz MRV LU *UL JD OLDXV U\ WRM Âą 3X WL QR $Q WR QL QR 6DQ JDL OzV LU 9LN WR UL QRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 0D PHU WR 6NLU JDX GR 0LJ OzV LU 3L O\ SR YDU GR GLH QD

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JHJXĂ?zV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Ryga Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

Talinas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

ÄŽSPÄ&#x2013;JIMAS: ARTÄ&#x2013;JAME METEOROLOGINÄ&#x2013;S SAUSROS LINK 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

Ĺ iandien bus nepastoviai debesuota. Lietaus tikimybÄ&#x2014; maĹža. PĹŤs vidutinio stiprumo pietvakariĹł, vakarĹł Ä&#x2014;jas, jis ÄŻ LietuvÄ&#x2026; plukdys ĹĄilto oro masÄ&#x2122;. Termometro stulpeliai pakils iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 laipsniĹł, pajĹŤryje menkiau â&#x20AC;&#x201C; iki 12â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ dangus vakariniuose ĹĄalies rajonuose pragiedrÄ&#x2014;s, kitose vietose debesĹł liks ĹĄiek tiek daugiau. Lietaus neprognozuojama. TemperatĹŤra naktÄŻ svyruos tarp 2 ir 7 laipsniĹł ĹĄilumos. Rami naktis sudarys palankias sÄ&#x2026;lygas kai kur Ĺ˝emaitijoje ĹĄalnoms iki 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io pasirodyti. Sekmadienio dienÄ&#x2026; nestoras debesĹł ĹĄydas dengs padangÄ&#x2122;, taÄ?iau gana daĹžnai saulÄ&#x2014; jÄŻ praplÄ&#x2014;ĹĄ. Ĺ˝ymesnio lietaus nenumatoma. PĹŤs nestiprus pietvakariĹł, pietĹł vÄ&#x2014;jas. SkaistĹŤs saulÄ&#x2014;s spinduliai vÄ&#x2014;l orÄ&#x2026; ÄŻĹĄildys iki 15â&#x20AC;&#x201C;20, pietvakariniuose rajonuose kai kur iki 22 laipsniĹł. Pirmadienio naktÄŻ pajĹŤrÄŻ pasieks banguotas atmosferos frontas iĹĄ vakarĹł. Dangumi ims plaukti vis daugiau storĹł, pilkĹł debesĹł. Vakariniuose rajonuose pasirodys sodrus lietus. PĹŤs smarkokas pietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ&#x2014;jas. Naktis bus labai ĹĄilta â&#x20AC;&#x201C; 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł. PirmadienÄŻ minÄ&#x2014;tasis frontas toliau slinks ÄŻ rytus. Daugelyje vietoviĹł lis, vietomis smarkiai. Kai kur lietĹł gali palydÄ&#x2014;ti perkĹŤnija. IĹĄ ryto vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł, bet jau popietÄ&#x2122; kryps iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł ir stiprÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; kai kur pavojingi jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. Krituliai truputÄŻ prislopins ĹĄilumÄ&#x2026;, ÄŻdienojus termometrai rodys 13â&#x20AC;&#x201C;18, tik rytiniuose rajonuose vietomis iki 21 laipsnio. AntradienÄŻ protarpiais numatomi krituliai, naktÄŻ tikÄ&#x2014;tina jĹł sulaukti ÄŻvairaus pavidalo, dienÄ&#x2026; daugiausia tai bus trumpas lietus. ĹŞĹžaus smarkus ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas, vietomis gĹŤsiai sustiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. ParyÄ?iais temperatĹŤra svyruos tarp 1 ir 5, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tarp 7 ir 12 laipsniĹł ĹĄilumos. Kai kur naktÄŻ ĹžemÄ&#x2122; nubalins ĹĄalnos. TreÄ?iadienis prognozuojamas labai panaĹĄus ÄŻ antradienÄŻ. NaktÄŻ vietomis, dienÄ&#x2026; daug kur trumpi krituliai. VÄ&#x2014;jas po truputÄŻ ims rimti, taÄ?iau dienÄ&#x2026; vietomis dar laukiama iki 17 m/sek. gĹŤsiĹł. TemperatĹŤra naktÄŻ ir dienÄ&#x2026; bus tokia pat kaip ir antradienÄŻ, tik ĹĄalnos jau prognozuojamos rytiniuose rajonuose ore vietomis, dirvos pavirĹĄiuje daug kur iki 5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io.

LeidĹžiasi

6DXV UD Âą PH WHR UR OR JL QLV UHLĂ&#x2026; NL Q\V NX ULV VX VL IRU PXR MD GzO NUL WX OLĂ&#x2DC; VW\ JLDXV LU RUR WHP SH UD WĂ&#x2018; URV JD UD YL PR NRPS OHNVL QLR SR YHL NLR .DLS SHU QDL WDLS LU Ă&#x2026;LDLV PH WDLV SD YD VD UÂ&#x2019; HVDQW NUL WX OLĂ&#x2DC; VW\ JLXL YH JH WD FL MRV SUD GĂ?LR MH IRU PXR MD VL DQNV W\ YR ML VDXV UD .UL WX OLĂ&#x2DC; VW\ JLXV /LH WX YR MH SUD VL Gz MR QXR NR YR WUH mLR MR GH Ă&#x2026;LP WD GLH QLR %D ODQ GĂ?LR LjMÂ&#x2019; GH Ă&#x2026;LP WD GLH QÂ&#x2019; LĂ&#x2026; N UL WR YRV SURF Â&#x2019;S UDV WR NUL WX OLĂ&#x2DC; NLH NLR Ă&#x201A;D O\ MH MDX SUD Gz MR VHN WL XSzV JD OL PH WL Nz WLV LU VWLF KL QzV VDXV URV VX VL IRU PD YL PR

Bet ar ĹžmonÄ&#x2014;s nepakenks nuolatiniams miĹĄko gyventojams? â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄku galima mÄ&#x2014;gautis, taÄ?iau mokant tinkamai suprasti tam tikrus Ĺženklus apsilankymas miĹĄke gali tapti dar ÄŻdomesnis, o jo gyventojai nebĹŤtĹł trukdomi, ypaÄ? pavasarÄŻ ir vasaros pradĹžioje â&#x20AC;&#x201C; veisimosi laikotarpiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SengirÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; fondo ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Mindaugas Survila. Jis pasidalijo patarimais, ÄŻ kÄ&#x2026; derÄ&#x2014;tĹł atkreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ, kad mĹŤsĹł apsilankymas miĹĄke padarytĹł kuo maĹžiau nuostoliĹł gyvajai gamtai. Pasitraukite iĹĄ kelio, jei einant miĹĄku ir pakÄ&#x2014;lus galvÄ&#x2026; matomas ratus sukantis ir garsiai kleketuojantis plÄ&#x2014;ĹĄrusis paukĹĄtis, â&#x20AC;&#x201C; greiÄ?iausiai lankytojas atsidĹŤrÄ&#x2014; per arti jam jautrios teritorijos. Jei greitai nepasitrauksite iĹĄ vietos, erelis negalÄ&#x2014;s sugrÄŻĹžti ÄŻ lizdÄ&#x2026;, paukĹĄÄ?io sudÄ&#x2014;ti kiauĹĄiniai atĹĄals ir jaunikliai Ĺžus. Nesiartinkite prie paukĹĄÄ?iĹł lizdĹł. Mitas, kad prisilietus prie gamtoje rastĹł kiauĹĄiniĹł jie persismelks Ĺžmogaus kvapu ir dÄ&#x2014;l to paukĹĄÄ?iai nebegrÄŻĹĄ ÄŻ lizdÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; jĹł uoslÄ&#x2014; prasta. TaÄ?iau Ĺžmogus gali bĹŤti stebimas kitĹł labai gerÄ&#x2026; uoslÄ&#x2122; turinÄ?iĹł plÄ&#x2014;ĹĄrĹŤnĹł, pavyzdĹžiui, kiauniĹł, kurios daĹžnai seka ÄŻkandin tikÄ&#x2014;damosi nugvelbti â&#x20AC;&#x17E;aukĹĄtesniojo plÄ&#x2014;ĹĄrĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; (ĹĄiuo atveju â&#x20AC;&#x201C; Ĺžmogaus) sumedĹžioto grobio likuÄ?ius. LeiskitÄ&#x2014;s apgaunami. MiĹĄke galima pamatyti ir gyvosios gamtos spektakliĹł: antys ar kiti maĹžesni paukĹĄÄ?iai apsimeta suĹžeisti, kad patrauktĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ ir nuviliotĹł neĹžinomÄ&#x2026; sveÄ?iÄ&#x2026; tolyn nuo lizdo. PamatÄ&#x2122; paukĹĄtÄŻ, kuris atrodo lyg bĹŤtĹł su sulauĹžytu sparnu, lÄ&#x2014;tai sekite ÄŻkandin. PaÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jus keliasdeĹĄimt metrĹł paukĹĄtis nuskris savo keliu, o jĹŤs galÄ&#x2014;site tÄ&#x2122;sti kelionÄ&#x2122; po miĹĄkÄ&#x2026;. Venkite gyvĹŤnĹł buveiniĹł. Gyvoji gamta â&#x20AC;&#x201C; negailestinga, todÄ&#x2014;l miĹĄko gyventojai ieĹĄko saugiĹł namĹł, kurie galÄ&#x2014;tĹł apsaugoti ir nuo ĹžvarbiĹł oro sÄ&#x2026;lygĹł ar besikÄ&#x2014;sinanÄ?iĹł gyvĹŤnĹł, ir nuo Ĺžmogaus. Tai svarbu ir plÄ&#x2014;ĹĄrĹŤnams, kurie stengiasi apginti jaunikliĹł vadÄ&#x2026;: uĹžuodÄ&#x2122; pÄ&#x2014;dsakus vilkai gali mÄ&#x2014;ginti iĹĄsineĹĄti jauniklius ÄŻ kitÄ&#x2026;, daug prastesnÄ&#x2122;, vietÄ&#x2026;: neĹžinia, ar ji bus palanki uĹžauginti naujÄ&#x2026;jÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. PasigroĹžÄ&#x2014;kite Ä?ia ir dabar. Atradus naujÄ&#x2026; lizdÄ&#x2026; gali kilti noras jÄŻ nufotografuoti. TaÄ?iau su kiekviena papildoma prie lizdo praleista sekunde paukĹĄÄ?iĹł iĹĄlikimo galimybÄ&#x2014; maĹžÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x201C; per ilgai lĹŤkuriuojant vienoje vietoje netruks pasirodyti plÄ&#x2014;ĹĄrĹŤnai. StebÄ&#x2014;kite savo augintinius. Keliaujant ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026; su ĹĄunimi, augintinÄŻ bĹŤtina laikyti uĹž pavadÄ&#x2014;lio. Ĺ uo pajÄ&#x2014;gus apibÄ&#x2014;gti daug kilometrĹł, tad galima net nepastebÄ&#x2014;ti, kaip jis sunaikins paukĹĄÄ?iĹł dÄ&#x2014;tÄŻ ar paliktais pÄ&#x2014;dsakais priĹĄauks kitus plÄ&#x2014;ĹĄrĹŤnus. ÄŽ rezervatus â&#x20AC;&#x201C; tik su leidimu. Rezervatai â&#x20AC;&#x201C; paskutinis prieglobstis reÄ?iausioms gyvĹŤnĹł ir augalĹł rĹŤĹĄims, tad vaikĹĄtinÄ&#x2014;ti po ĹĄias vietas be teritorijos darbuotojĹł palydos draudĹžiama. (LR)