Lietuvos rytas

RYTAIÂŚVAKARAI +OĂ&#x;ROĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x;BAIĂ&#x;MwĂ&#x;%UROĂ&#x;POĂ&#x;JEĂ&#x;APĂ&#x;NUOĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LIĂ&#x;NIUSĂ&#x;KIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;VERSĂ&#x;LUS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Apie 80 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł oĹĄÄ— tribĹŤnose, kai Airijos sporto ĹĄventovÄ—je praneĹĄÄ—jas pabandÄ— teisingai iĹĄtarti ĹžodÄŻ „Uosis“.

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

ÂľA¸KININKOĂ&#x;wJIMAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KLASTINGI 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

9L VD $LUL MD VWH EL VL NDLS ' 8RVLV LĂ… OLH WX YLĂ˜ HPLJ UDQ WĂ˜ Ă…HL PRV SD VL ULQ NR NHO WĂ˜ NXO WĂ‘ URV SD VL GL GĂ?LD YL Pj Âą DLULĂ… Nj MÂ’ IXW ER Oj Âą LU WDLS VX Ă?L Ez MR NDG SD WH NR Â’ VNDX WĂ˜ LĂ… $XVW UD OL MRV IXW ER OR O\ JRV DNL UD WÂ’

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł bando prisiteisti vilnietÄ—, kuri visureigiu BMW iĹĄkrito iĹĄ prekybos centro „Europa“ aikĹĄtelÄ—s 5-ojo aukĹĄto. Ă&#x;P Ă&#x; ,Ă… SULHĂ… WD ULQ JDL YHU WL QD PR 9DOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JRV YHG OLR 5 .DU EDXV NLR EX YR SD VL Ă…DL S\ WD SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ Y\ NX VLD PH UHQ JL Q\ MH .DXQR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DUH QR MH

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– klaipÄ—dietei dÄ—l vÄ—Ĺžio vienu metu buvo ne tik paĹĄalintos abi krĹŤtys, bet ir atkurtos iĹĄ jos paÄ?ios audiniĹł. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Jei neguldai myliĹł po ratais, nieko ir neuĹždirbi. JAV vilkikĹł vairuotojams mokama pagal nuvaĹžiuotÄ… atstumą“, – sakÄ— buvÄ™s atlikÄ—jas L.ÄŒeprackas, JAV vairuojantis vilkikÄ….

APREI¸KIMAI

.DLS JH ULDX" Jei europiniai lietuviai nesuvaldė kaŞkokios padanginės įmonės, tai kaip rusiniai baltarusiai Astravo monstrą suvaldys? Sprogs vos įjungus? Galėsim namie pabōt, su artimaisiais susipaŞint. O jei nesprogs... Beliks prisprogt iť piktumo, kad mes – ne aukťtesnė rōťis. Juozas Erlickas

-HL JX MLV LU DW VLW UDX NLD Âą WDL WLN DNLĂ˜ GĂ‘ PL PDV 1HV LĂ… WLH VĂ˜ MLV QHDW VLW UDX NLD QLH ND GD Âą QH EHQW DW VL UDQ GD QH QX JD OL PRV DS OLQ N\ EzV 7DL DSLH YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ YDOV WLH mLĂ˜ YHG OÂ’ PH WÂ’ 5D PĂ‘ Qj .DU EDXV NÂ’ E\ OR MD QH YLHQDV MR SR OL WL QzV ELRJ UD IL MRV YLQ JLV Vy tau tas BR U VE RIS LR korespondentas

R.Karbauskis deda visas pastangas, kad prisiviliotĹł premjerÄ… Sau-

liĹł SkvernelÄŻ vesti valstieÄ?iĹł rinkimĹł sÄ…raĹĄÄ… per jau dabar vykstantÄŻ karÄ… dÄ—l mandatĹł bĹŤsimajame Seime. Ĺ io viliotinio tĹŤpsniai – R.Karbauskio pasitraukimas iĹĄ Seimo

frakcijos seniĹŤno ir KultĹŤros komiteto pirmininko pareigĹł. TaÄ?iau ĹĄis politikas neuĹžleidĹžia svarbiausios pozicijos – Lietuvos valstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos (LVĹ˝S) pirmininko posto. Tai ÄŻrodo, kad R.Karbauskio dalinis atsitraukimas – tik parodomasis manevras pasinaudojant premjeru iĹĄlikti valdĹžioje. Visi svarbiausi ligĹĄioliniai geru ĹĄaĹĄkiĹł ĹžaidÄ—ju save laikanÄ?io R.Karbauskio politinÄ—s karjeros vingiai rodo, kad ĹĄis itin ambicingas veikÄ—-

jas niekada savo noru neatiduoda valdĹžios vadĹžiĹł, o kiti ĹžmonÄ—s – tik priemonÄ—s jas iĹĄlaikyti. 6IĂ&#x;LIOĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;̧ AĂ&#x;LIS

Jau daugiau kaip savaitę ir politikos uŞkulisiuose, ir vieťojoje erdvėje keliamos versijos, ką iť tiesų reiťkia R.Karbauskio postų Seime atsisakymas. Svarstoma, jog LVŽS pirmininkas ir premjeras esą pagaliau sutarė,

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

6DQ WXR NRV VDL WDL Neseniai iĹĄsiskyrÄ™s Seimo narys Ĺ˝.Pavilionis pareiĹĄkÄ—, kad neatmeta galimybÄ—s dar kartÄ… tuoktis baĹžnyÄ?ioje. Bet pirma negaliojanÄ?ia turi bĹŤti pripaĹžinta jo baĹžnytinÄ— santuoka su pirmÄ… ja Ĺžmona. Ar lengva tai Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; pasiekti?

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

P

remjero S.Skvernelio klaida, kuri gali kainuoti labai brangiai – kur kas daugiau negu naujÄ… darbÄ… radusios jo Ĺžmonos atlyginimas. Taip galima vertinti VyriausybÄ—s vadovo sutuoktinÄ—s S.SkvernelÄ—s ÄŻsidarbinimÄ… finansĹł analitike Lenkijos koncernui „Orlen“ priklausanÄ?ioje bendrovÄ—je „Orlen Baltics Retail“. Ĺ˝inia apie tokÄŻ „Swedbank“ anksÄ?iau dirbusios moters karjeros posĹŤkÄŻ vieĹĄÄ… jÄ… erdvÄ™ sudrebino antradienÄŻ, kai portalas lrytas.lt praneĹĄÄ—, kad pats premjeras ĹĄia informacija papildÄ— savo vieĹĄĹłjĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł deklaracijÄ…. Dar pernai rudenÄŻ buvo pasklidÄ™ ÄŻtarimĹł, kad VyriausybÄ— pernelyg uoliai rĹŤpinasi „Orlen“ gerove ir interesais Lietuvoje, savo ruoĹžtu gaunant galimos naudos. TodÄ—l tai, kad premjero Ĺžmona savo nauja darboviete pasirinko bĹŤtent „Orlen“ priklausanÄ?iÄ… bendrovÄ™, dabar daug kam nepasirodÄ— visiĹĄkai atsitiktinis dalykas ar sutapimas.

K

ita vertus, iťties sunku patikėti, jog S.Skvernelis su lenkų verslininkais bōtų asmeniťkai sutaręs, kad jie įdarbins jo Şmoną nevadovaujamose pareigose ar bōtų patys sugalvoję taip pamaloninti. Bet kokiu atveju belieka stebėtis, kad nei premjeras, nei jo aplinka nenumatė, kokios reakcijos sulauks ťis Şingsnis, o jei ir numatė, visiťkai nepasirengė į triukťmą sureaguoti taip, kaip derėtų.

ValstieÄ?iĹł vedliui su premjeru ir besistumdant, ir besibuÄ?iuojant pasklido ÄŻvairiĹł sÄ…mokslo teorijĹł. Sunku pasakyti, ar prieĹĄ papildant premjero deklaracijÄ… dar reikÄ—jo oficialaus praneĹĄimo spaudai, kad jo Ĺžmona ÄŻsidarbino „Orlen“ ÄŻmonÄ—je. GalbĹŤt. TaÄ?iau akivaizdu, kad jau tÄ… akimirkÄ…, kai kilo triukĹĄmas, S.Skvernelio komanda turÄ—jo iĹĄ karto pateikti visus duomenis, kurie galÄ—tĹł ÄŻrodyti, jog S.SkvernelÄ— ÄŻ darbÄ… buvo priimta skaidriai, pagal ÄŻprastas procedĹŤras, kurioms niekas negalÄ—jo turÄ—ti ÄŻtakos iĹĄ virĹĄaus. UĹžuot tai padarÄ™, ir premjero patarÄ—jai, ir jis pats atrodÄ— lyg vidurnaktÄŻ pakelti iĹĄ lovĹł. S.Skvernelis pasakÄ— nieko konkretaus neĹžinantis ir pasiĹŤlÄ— Ĺžiniasklaidai kreiptis ÄŻ jo sutuoktinÄ™. ÄŒia pat su paĹĄaipa pridĹŤrÄ™s, kad ji vis tiek nieko nepasakys. IĹĄ tiesĹł, S.SkvernelÄ— pareiĹĄkÄ— apie tai nekalbÄ—sianti, nes ji esÄ… nÄ—ra vieĹĄas asmuo. Tai kas tada vieĹĄas? Nieko keista, kad premjerÄ… dÄ—l to sukritikavo net jo patarÄ—jas S.Malinauskas ir uoliausia visĹł valdanÄ?iĹłjĹł gynÄ—ja valstietÄ— A.Ĺ irinskienÄ—.

S

unku suvokti, kaip galima daryti ĹĄiurkĹĄÄ?ias politines klaidas tokiu metu – baigiantis kadencijai ir jau riedant ÄŻ Seimo rinkimĹł tiesiÄ… jÄ… iĹĄasfaltuotu keliuku. Tokios istorijos, taip pat ir nevykÄ™s reagavimas ÄŻ jĹł sukeltÄ… triukĹĄmÄ… dar labiau maĹžina asmeninÄŻ premjero patrauklumÄ… politinÄ—je rinkoje. Be to, tai silpnina S.Skvernelio pozicijas ir derybose su valstieÄ?iĹł vedliu R.Karbauskiu, kuris, atrodo, Ä—mÄ—si lemiamo spaudimo prieĹĄ premjerÄ… siekdamas jÄŻ dar kartÄ… pasikinkyti rinkimams. PrieĹĄ savaitÄ™ R.Karbauskis staiga paskelbÄ—, kad traukiasi iĹĄ Sei-

mo valstieÄ?iĹł frakcijos seniĹŤno ir KultĹŤros komiteto pirmininko postĹł, o S.SkvernelÄŻ kvieÄ?ia bĹŤti partijos rinkimĹł sÄ…raĹĄo vÄ—liavneĹĄiu. Pats premjeras anksÄ?iau buvo iĹĄkÄ—lÄ™s ultimatumÄ… – arba R.Karbauskis traukiasi iĹĄ partijos vadovĹł, arba premjeras rinkimuose renkasi savarankiĹĄkÄ… keliÄ…. Bet dabar – kita situacija. Jei S.Skvernelis rengiasi kovai rinkimĹł fronte, jam faktiĹĄkai nÄ—ra iĹĄ ko rinktis, o likti su valstieÄ?iais – geriausias variantas. Tai suprasdamas R.Karbauskis ir paĹžadÄ—jo trauktis tik iĹĄ frakcijos seniĹŤnĹł, bet toliau lieka partijos pirmininku.

N

ieko nuostabaus, kad valstieÄ?iĹł vedliui su premjeru taip ir besistumdant, ir besibuÄ?iuojant pasklido ÄŻvairiĹł sÄ…mokslo teorijĹł. Pagal vienÄ… jĹł, R.Karbauskis galÄ—jo pastĹŤmÄ—ti S.SkvernelÄŻ padaryti tÄ… politinÄ™ klaidÄ… dÄ—l S.SkvernelÄ—s darbo. Juolab kad pats valstieÄ?iĹł vadovas vieĹĄai uĹžsiminÄ—, jog su juo pats premjeras tarÄ—si, ar nekils kokiĹł bÄ—dĹł jo Ĺžmonai ÄŻsidarbinus „Orlen“, o jis, R.Karbauskis, esÄ… nuraminÄ™s, kad viskas bus gerai. Be to, valstieÄ?iĹł vedlio pabrÄ—Ĺžtinai reiĹĄkiama parama premjerui, dĹžiaugiantis, kad Ĺžmona padÄ—s vyrui iĹĄlaikyti ĹĄeimÄ…, greiÄ?iau ne padeda S.Skverneliui, o tik dar labiau tirĹĄtina ÄŻtemptÄ… atmosferÄ…. ÄŽdomu, kad opozicijai Ĺžvanginant savais ginklais ĹĄia padÄ—timi nepuolÄ— naudotis prezidentas G.NausÄ—da. IĹĄ pradĹžiĹł jis paskelbÄ—, jog aukĹĄti politikai turÄ—tĹł vengti netgi interesĹł konf likto regimybÄ—s, ir pridĹŤrÄ—, kad tuo gali pasidomÄ—ti tarnybinÄ—s etikos sargai. Bet vÄ—liau PrezidentĹŤra patarÄ— visiems neaĹĄtrinti situacijos ir prabilo apie visĹł ĹžmonĹł teisÄ™ ÄŻ darbÄ…. Vadinasi, G.NausÄ—da bent kol kas nenori pulti ÄŻ tiesioginÄ™ kaktomuĹĄÄ… su premjeru, neatidavusiu susisiekimo ministro J.NarkeviÄ?iaus galvos.

Ĺ

alies vadovas verÄ?iau renkasi paerzinimo ir patampymo uĹž ĹŤsĹł taktikÄ…. PavyzdĹžiui, G.NausÄ—da toliau nelaimina S.Skvernelio pateikto kandidato ÄŻ ekonomikos ir inovacijĹł ministrus, premjero patarÄ—jo L.Savicko – esÄ… savo sprendimÄ… paskelbs iki Seimo pavasario sesijos, kuri prasidÄ—s kovÄ…. PrezidentĹŤra netgi mÄ—gino derÄ—tis uĹž premjero nugaros su viceministrais, kad jie sutiktĹł uĹžimti ministro postÄ…. O tokiam planui neiĹĄdegus paskelbÄ— ne maĹžiau juokingÄ… argumentÄ…, kodÄ—l nesiryĹžta skirti L.Savicko, – esÄ… jis gali tapti kandidatu ÄŻ SeimÄ…, o tai iĹĄ esmÄ—s trukdytĹł jo darbui vadovaujant ministerijai.

B

eje, ir komentuodamas R.Karbauskio sprendimÄ… trauktis iĹĄ frakcijos seniĹŤnĹł ir KultĹŤros komiteto pirmininkĹł vyriausiasis prezidento patarÄ—jas P.MaÄ?iulis tai pavadino sektinu pavyzdĹžiu – pasirodo, visi rinkimuose ketinantys dalyvauti politikai, kurie eina aukĹĄtas pareigas, turÄ—tĹł iĹĄ jĹł pasitraukti. Pagal tokiÄ… logikÄ…, prieĹĄ Seimo rinkimus turÄ—tĹł atsistatydinti didĹžioji dalis ministrĹł kabineto ir bent pusÄ— parlamento, nes neabejotina, kad daugelis politikĹł sieks mandatĹł. ÄŽdomu, ar R.Karbauskio pavyzdĹžiu prieĹĄ kitus prezidento rinkimus paseks ir G.NausÄ—da, jei sieks antrosios kadencijos? ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

Manau, bent deĹĄimt mĹŤsĹł frakcijos nariĹł galÄ—tĹł pretenduoti ÄŻ seniĹŤno pareigas. 7DLS DW VD Nz YDOV WLH WLV - -D UX WLV SDN ODXV WDV DU MLV JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL QDX MXR MX GL GĂ?LDX VLRV 6HL PR YDO GDQ mLR VLRV IUDN FL MRV VH QL Ă‘QX Ă…LR SRV WR DW VL VD NLXV SDU WL MRV YD GR YXL 5 .DU EDXV NLXL

Turime dar kartÄ… susitarti, kad lietuviĹł kalba yra vienintelÄ— valstybinÄ— kalba Lietuvoje. 9DOV W \ EL QzV OLH WX YLĂ˜ NDO ERV NR PL VL MRV SLU PL QLQ NDV $ $Q W D QDL WLV SDE Uz Ă?z NDG YDOV W \ EHL UHL NLD LĂ… PRN WL J\ YHQ WL VX DQJ OĂ˜ NDO ED WD mLDX GLV NX VL MDV DSLH DQW Uj YDOV W \ EL QÂ? SD JDO EL QÂ? DU UH JLR QL QHV YDOV W \ EL QHV NDO EDV PH W DV EDLJ WL

“

Bus iĹĄvengta klaidĹł ir raganĹł medĹžioklÄ—s.

7DLS VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ O\ GH ULV * 3D OXF NDV Â’YHU WL QR VL Ă‘O\ PXV QH W DL N \ WL FL YL OL QLR WXU WR NRQ I LV ND YL PR DW JD OL QH WYDU ND

“ “

Tas mosikavimas kardais niekam nedaro ÄŻspĹŤdĹžio.

8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV / /LQ NH YL mLXV WYLU WL QR NDG QXR JjV W DX MDQW GzO $VW UD YR DWR PL QzV HOHNW UL QzV VDX JX PR EĂ‘ WL QD SD VL WHON WL DU JX PHQ WĂ˜ NDO Ej R QH YLHQ HPR FL MDV

Jei prokurorai mano, kad buteliu vyno galima papirkti G.SteponaviÄ?iĹł, tai ne jo, o prokurorĹł problema. Tai yra proto problema. 7DLS SR OL WL QzV NR UXS FL MRV E\ Oj QDJ UL Qz MDQ mLD PH WHLV PH NDO Ez MR WHL VLD PDV YHUV OL QLQ NDV 5 .XU OLDQV NLV

“

Tai yra naujadaras Lietuvoje, to niekada nebuvo.

Ă„7YDU NRV LU WHL VLQ JX PRÂł SLU PL QLQ NDV 5 ĂŒH PDL W DL WLV WHL Jz NDG WUL MĂ˜ SR OL WL QLĂ˜ Mz JĂ˜ VWHL JLD PD SDU WL MD Ă„/DLV Yz LU WHL VLQ JX PDVÂł LHĂ… NR YD GR YR YD G\ EL QLQ NR

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

ÂľA¸KININKOĂ&#x;2 +ARBAUSKIOĂ&#x;wJIMAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KLASTINGI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P kad S.Skvernelis nekurs savarankiĹĄkos politinÄ—s jÄ—gos, nesidÄ—s prie kitĹł partijĹł, gaus pirmÄ… jÄ… vietÄ… valstieÄ?iĹł sÄ…raĹĄe, o R.Karbauskis atliks simbolinius pasitraukimo ÄŻ ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ veiksmus. Tiesa, neatmestina, kad R.Karbauskis ĹžengÄ— ĹĄiuos Ĺžingsnius vienaĹĄaliĹĄkai – bandydamas spausti premjerÄ…, neva demonstruodamas savo gerÄ… valiÄ… ir taip viliodamas jÄŻ Ĺžengti panaĹĄius atsakomuosius Ĺžingsnius. Bet kai kurie ÄŻtakingi valstieÄ?iai „Lietuvos rytą“ tikino, kad VyriausybÄ—s vadovas tikrai dar nÄ—ra sukirtÄ™s rankomis nei su jais, nei su R.Karbauskiu. Juolab kad ir pats R.Karbauskis tik paĹžadÄ—jo pasitraukti iĹĄ abiejĹł postĹł, o formaliai ir realiai tai jis gali padaryti tik tuomet, kai kovÄ… prasidÄ—s Seimo pavasario sesija. 0OĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;KIĂ&#x;BIRK¸Ă&#x;TYS

MÄ—ginant aiĹĄkiau suprasti valdanÄ?iĹłjĹł virĹĄĹŤnÄ—se vykstanÄ?ius procesus vertÄ—tĹł panarplioti, kodÄ—l R.Karbauskis kvietimÄ… S.Skverneliui bĹŤti LVĹ˝S rinkimĹł sÄ…raĹĄo vÄ—liavneĹĄiu apskritai susiejo su savo traukimusi iĹĄ pareigĹł Seime. ÄŒia negalima neprisiminti ĹĄiemet iĹĄkart po prezidento rinkimĹł atvira ugnimi uĹžsiliepsnojusio ĹĄiĹł veikÄ—jĹł konf likto, kuriame pranaĹĄesnis atrodÄ— premjeras. S.Skvernelis tuomet paskelbÄ— ultimatumÄ…: arba R.Karbauskis traukiasi iĹĄ LVĹ˝S pirmininko posto, surengia naujus partijos vedlio rinkimus ir ĹĄiÄ… vietÄ… uĹžleidĹžia premjerui, arba pastarasis nebeturi ÄŻsipareigojimĹł valstieÄ?iams ir apie planus rinkimuose galvoja savarankiĹĄkai. VieĹĄa paslaptimi greitai tapo tai, jog S.Skvernelio kantrybÄ— trĹŤko dÄ—l to, kad R.Karbauskis su savo iĹĄtikimaisiais sekÄ—jais aktyviai kiĹĄosi ÄŻ prezidento rinkimĹł kampanijÄ…, trukdydamas premjerui ir jo komandai normaliai veikti. MaĹža to, R.Karbauskis tÄ—kĹĄtelÄ—jo vieĹĄÄ… pareiĹĄkimÄ…, kad tuo atveju, jei premjeras pralaimÄ—s rinkimus, LVĹ˝S trauksis iĹĄ valdĹžios. BuvÄ™ Seimo valstieÄ?iĹł frakcijos nariai „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad jau tÄ… paÄ?iÄ… naktÄŻ po pralaimÄ—to pirmojo prezidento rinkimĹł turo S.Skvernelis buvo pasiryŞęs paskelbti radikalĹł pareiĹĄkimÄ… – esÄ… R.Karbauskis jam kenkÄ—, todÄ—l jis ketina politikoje sukti savais keliais. Bet paskutinÄ™ akimirkÄ… S.SkvernelÄŻ kaĹžkas perkalbÄ—jo arba jis apsigalvojo pats, ir daug aptakesnis ultimatumas buvo suformuluotas vÄ—liau, patarÄ—jĹł lĹŤpomis. R.Karbauskiui vis dÄ—lto atsisakius palikti LVĹ˝S vairÄ…, o valdantiesiems panirus ÄŻ koalicijos stiprinimo peripetijas, praÄ—jusiÄ… vasarÄ… politikos uĹžkulisiuose netruko pasklisti kalbos, kad S.Skvernelis visoje ĹĄalyje Ä—mÄ— burti savo judÄ—jimo teritorinius padalinius, o dalis Seimo valstieÄ?iĹł mÄ—gina telktis aplink jÄŻ. Bet paaiĹĄkÄ—jus, kad VyriausybÄ—s vadovas serga vÄ—Ĺžiu, ĹĄis procesas sustojo. 5LĂ&#x;TIĂ&#x;MAĂ&#x;TUĂ&#x;MAIĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;SI

TaÄ?iau ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje, prie pabaigos artÄ—jant premjero gydymo kursui, o Seime toliau burbuliuojant politiniams neramumams, aĹĄtrÄ—jant valdanÄ?iĹłjĹł ir prezidento Gitano NausÄ—dos prieĹĄprieĹĄai, vÄ—l atgijo kalbos apie R.Karbauskio ir S.Skvernelio santykius.

Seimo opozicijos atstovĹł, taip pat valstieÄ?iĹł gretas palikusiĹł tautos iĹĄrinktĹłjĹł teigimu, VyriausybÄ—s vadovas sausÄŻ vÄ—l paskelbÄ— LVĹ˝S pirmininkui ultimatumÄ…, tik ĹĄÄŻkart stipresnÄŻ. EsÄ… prieĹĄ valdanÄ?iosios koalicijos tarybos posÄ—dÄŻ, kuriame buvo kalbama apie susisiekimo ministro Jaroslavo NarkeviÄ?iaus iĹĄsaugojimÄ… ir santykius su PrezidentĹŤra, premjeras pareikalavo, kad R.Karbauskis pasitrauktĹł ir iĹĄ LVĹ˝S pirmininko, ir iĹĄ Seimo valstieÄ?iĹł frakcijos seniĹŤno postĹł. Jeigu toks reikalavimas tikrai buvo, R.Karbauskis jÄŻ ÄŻvykdÄ— tik iĹĄ dalies – paskelbÄ— atsisakantis frakcijos seniĹŤno pareigĹł. Neabejotina, jog R.Karbauskis puikiai supranta, kad S.Skvernelis, jei jis iĹĄ tiesĹł nusprendÄ— dalyvauti Seimo rinkimuose, iĹĄ esmÄ—s nebeturi manevro laisvÄ—s – geriausia iĹĄeitis jam likti valstieÄ?iĹł gretose. Beje, buvÄ™s Seimo valstieÄ?iĹł frakcijos atstovas Bronislovas Matelis aiĹĄkino, kad premjeras tuos ultimatumus kartoja ne ĹĄiaip sau – esÄ… dar prieĹĄ 2016 metĹł parlamento rinkimus R.Karbauskis buvo paĹžadÄ—jÄ™s S.Skverneliui uĹžleisti partijos lyderio pozicijas.

Neabejotina, jog R.Karbauskis puikiai supranta, kad S.Skvernelis iĹĄ esmÄ—s nebeturi manevro laisvÄ—s. „Bet jei S.Skverneliui per beveik pusketvirtĹł metĹł nepavyko, viena vertus, priversti R.Karbauskio ÄŻvykdyti paĹžadÄ…, kita vertus, tapti tikruoju lyderiu, kodÄ—l jis tai galÄ—tĹł padaryti per likusÄŻ pusmetÄŻ? R.Karbauskis tikrai nepaleis valdĹžios svertĹł iĹĄ savo rankĹł. Jis mano, kad po Seimo rinkimĹł, pasinaudojant ir S.Skverneliu, vis dÄ—lto kÄ… nors pavyks sulipdyti iĹĄ valstieÄ?iĹł, „darbieÄ?iĹłâ€œ, galbĹŤt socialdemokratĹł. Ir net tuo atveju, jei R.Karbauskis ĹĄioje miĹĄrainÄ—je formaliai bĹŤtĹł antro ar treÄ?io brolio vaidmenyje, jis vis viena stengtĹłsi dominuoti, manipuliuoti, kontroliuoti“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo B.Matelis, ĹĄiuo metu esantis opozicinÄ—je konservatoriĹł frakcijoje.

5 .DU EDXV NLV MDX VH QLDL QX VLJ UÂ? Ă?z QXR MR SD WLHV 6HL PR SLU PL QLQ NX SDV NLU WR EX YX VLR GzV W\ WR MR 9 3UDQF NLH mLR EHW WH EHI OLU WXR MD VX SUHP MH UX 6 6NYHU QH OLX NX ULV YDOV WLH mLXV DW YH Gz Â’ YDO GĂ?Lj SHU PH WĂ˜ SDU OD PHQ WR ULQ NL PXV

0AĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;Kw Ă&#x;KADĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă€Ă&#x;TĂ‹

RealiÄ… valdĹžiÄ… ir ÄŻtakÄ… galima turÄ—ti bĹŤnant partijos vadovu, nebĹŤtinai formaliai einant aukĹĄtas pareigas valstybÄ—s tarnyboje. Regis, tokia filosofija vadovaujasi R.Karbauskis, kuris ne kartÄ… yra demonstravÄ™s, kad ÄŻvairĹŤs postai ar, tarkime, Europos Parlamento nario mandatas jam yra ne svarbiausia. Tiesa, ĹĄio veikÄ—jo politinÄ—je biografijoje yra kitoks epizodas. 2008 metĹł pradĹžioje R.Karbauskis atsistatydino iĹĄ tuometÄ—s ValstieÄ?iĹł liaudininkĹł sÄ… jungos vicepirmininko posto. Tuomet jis iĹĄ tiesĹł pralaimÄ—jo vidaus kovÄ… partijoje, kuri buvo jungtinis darinys, kiek anksÄ?iau sudarytas iĹĄ R.Karbauskio vadovautos ValstieÄ?iĹł partijos ir Kazimieros PrunskienÄ—s vedamos Naujosios demokratijos partijos. R.Karbauskis tada ne tik atsisakÄ— vicepirmininko posto, bet ir apskritai metÄ— valstieÄ?ius liaudininkus, kai partijos suvaĹžiavimas atmetÄ— jo uĹžmojus prieĹĄintis K.PrunskienÄ—s planams susijungti su bu-

.X UÂ’ ODL Nj SR OL WL QLDL EHQG UD NH OHL YLDL EX YÂ? . 3UXQV NLH Qz LU 5 .DU EDXV NLV VXVLS\NR LU LĂ… VLV N\ Uz JD QD WULXNĂ… PLQ JDL

vusio Seimo vadovo, vieno „darbieÄ?iĹłâ€œ lyderiĹł Viktoro Muntiano vadovaujama PilietinÄ—s demokratijos partija. SupratÄ™s, kad neturi persvaros, ĹĄaukdamas apie partijoje ÄŻsivyravusÄŻ autoritarizmÄ… R.Karbauskis trenkÄ— durimis. TaÄ?iau tik tam, kad netrukus sugrÄŻĹžtĹł. K.PrunskienÄ—s vedamiems valstieÄ?iams liaudininkams triuĹĄkinamai pralaimÄ—jus 2008 metĹł rudenÄŻ vykusius Seimo rinkimus ir

likus uĹž parlamento borto R.Karbauskis iĹĄ pradĹžiĹł grÄŻĹžo ÄŻ Ĺ iauliĹł rajono partijos skyriĹł ir tapo jo vadovu, o 2009-ĹłjĹł pradĹžioje buvo iĹĄrinktas ĹĄios politinÄ—s jÄ—gos vadovu. K.PrunskienÄ—s nebeliko net partijos vadovybÄ—je, o jos politinÄ— karjera galutinai sudegÄ— per 2009 metĹł prezidento rinkimus. Ji tuomet teigÄ—, jog prieĹĄ Seimo rinkimus R.Karbauskis su savo rÄ—mÄ—jais darÄ— viskÄ…, kad kuo labiau partijai pakenktĹł.

Kitaip sakant, R.Karbauskis pasitraukÄ— ne tiek dÄ—l to, kad jÄ—gos persvara tuo metu buvo K.PrunskienÄ—s pusÄ—je, o dÄ—l to, kad palauktĹł, kol ĹĄi politikÄ— su partija pralaimÄ—s rinkimus, ir tuomet jis vÄ—l grÄŻĹžtĹł atgal ant balto Ĺžirgo. To momento ĹĄis veikÄ—jas laukÄ— ne rankas sudÄ—jÄ™s, o aktyviai stengdamasis pakirsti K.PrunskienÄ™ iĹĄ apaÄ?ios, naudodamasis partijoje dar likusia savo ÄŻtaka.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV P

ritariu uĹžsienio reikalĹł ministrui L.LinkeviÄ?iui, kad reikalingas dialogas su Baltarusija, nepamirĹĄtant ir rĹŤpesÄ?io dÄ—l Astravo AE, bet nesutinku su ministerijos vadovu, esÄ… situacijos nereikia dramatizuoti. Savaime suprantama, aukĹĄto ir aukĹĄÄ?iausio rango Lietuvos vadovai neturi kelti panikos, bet tai nereiĹĄkia, kad situacija pas kaimynus nereikalauja akylesnio dÄ—mesio, neatmetant ir juodojo scenarijaus. BĹŤdamas apĹžvalgininkas galiu sau leisti daugiau nei ministrai, premjerai ar prezidentai, todÄ—l ir ÄŻ „paskutinio Europoje diktatoriaus“ staigius posĹŤkius Rusijos atĹžvilgiu noriu paĹžvelgti kitaip, nei iki ĹĄiol buvome ÄŻpratÄ™ daryti. TradiciĹĄkai po eilinio, beveik kasmetinio, A.LukaĹĄenkos verbalinio paĹŤmÄ—jimo Kremliaus biurokratĹł atĹžvilgiu dÄ—l „neteisingĹłâ€œ energijos iĹĄtekliĹł kainĹł matydavome draugiĹĄkÄ… dviejĹł prezidentĹł Ä?iuoĹžinÄ—jimÄ… ledo ritulio aikĹĄtelÄ—je.

Kalbant apie BaltarusijÄ… yra daug sudÄ—tingĹł klausimĹł, ir nemanau, kad juos galima uĹždengti Ĺžodeliu „dialogas“. PraÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje situacija pasikeitÄ—. Po ÄŻprastinio pasistumdymo baigiant paĹžadu „nepaisant nuomoniĹł skirtumĹł ir toliau tÄ™sti dviejĹł valstybiĹł suartÄ—jimÄ… jau ir politiniu lygiu“ vadinamojoje laisvoje Rusijos Ĺžiniasklaidoje pasigirdo nedviprasmiĹĄkĹł klausimĹł: o kas gi realiai nuveikta kuriant bendrÄ… valstybÄ™; kur pradingo ÄŻspĹŤdingam projektui per dvideĹĄimt metĹł skirti 130 mlrd. JAV doleriĹł? Per staÄ?iatikiĹł ĹĄventes kritika aprimo, bet tai tik tyla prieĹĄ audrÄ…. Naftos karas yra tik pirmieji artÄ—janÄ?ios audros Ĺženklai. Kremlius suprato ir, manau, daug anksÄ?iau, nei apie tai vieĹĄai komentatoriĹł bendruomenÄ—je pradÄ—ta kalbÄ—ti, kad su dabartiniu Baltarusijos „tÄ—vu“ ir jo administracija jokios sÄ… junginÄ—s valstybÄ—s nebus. Gal ir iĹĄvis toks projektas Rusijai jau nebereikalingas, bet kol taps aiĹĄkiau, pirmiausia nutarta sumaĹžinti dotacijĹł maiĹĄelÄŻ.

K

remlius tai ir pradÄ—jo daryti. A.LukaĹĄenka iĹĄskÄ—stomis rankomis nuskubÄ—jo pasitikti JAV valstybÄ—s sekretoriaus M.Pompeo. Beje, oficialioji Maskva ĹĄÄŻ susitikimÄ… komentavo gana santĹŤriai, nuolat pabrÄ—Ĺždama, kad tai Baltarusijos, kaip savarankiĹĄkos valstybÄ—s, reikalas. Kaip ir pirkti naftÄ… nesvarbu iĹĄ kokios valstybÄ—s. Rusija per vienÄ… dienÄ… galÄ—tĹł baigti naftos karÄ…, bet to nedaro. Ko tikisi? Kad buvÄ™s kolĹŤkio pirmininkas (beje, propagandinÄ—je Rusijos Ĺžiniasklaidoje A.LukaĹĄenka taip pavadinamas vis daĹžniau) pakels rankas ir ateis prisiduoti? Gal taip ir atsitiktĹł, bet, kaip neretai mÄ—gstama pasakyti raĹĄiniuose apie politikÄ…, yra vienas „bet“... Ar jam tai leis jo paties aplinka?

V

alstybÄ—s viduje A.LukaĹĄenkos padÄ—tis visiĹĄkai skirtinga, nei buvo net prieĹĄ penkerius metus. Ekonomika artÄ—ja prie kracho ir aplinka anaiptol neketina nugarmÄ—ti ÄŻ prarajÄ… kartu su nepakeiÄ?iamu vadu. A.LukaĹĄenka nÄ—ra naivus, supranta, kad anksÄ?iau ar vÄ—liau teks trauktis, ir bĹŤtĹł gerai ne „maidano“ keliu. Mano nuomone, bĹŤtent kaĹžkas

MeÄ?ys Laurinkus

panaĹĄaus ÄŻ „maidaną“ ir tvenkiasi Baltarusijoje. Tik keista, kad Rusija, pradÄ—jusi ekonominÄŻ spaudimÄ…, didina opozicijos A.LukaĹĄenkai gretas. ÄŽtariu, kad netikÄ—ta A.LukaĹĄenkos provakarietiĹĄka retorika nÄ—ra tik Maskvai pagÄ…sdinti. Tenka ir apie savo ateitÄŻ pagalvoti. Bet kuriuo atveju esminiĹł politiniĹł ir ekonominiĹł reformĹł reikalaujantis visuomeninis sujudimas Baltarusijoje neiĹĄvengiamas, net jeigu A.LukaĹĄenka laimÄ—s ĹĄiĹł metĹł prezidento rinkimus.

Ĺ

tai kodÄ—l Lietuvos politikai (ir tie, kurie valdĹžioje, ir, savaime suprantama, opozicijoje) turi politinÄ—mis ir diplomatinÄ—mis priemonÄ—mis aktyviai veikti, kad Astravo AE nepradÄ—tĹł dirbti, nes visuomeniniĹł neramumĹł laiku energetika tampa politiniu ir geopolitiniu ÄŻrankiu, o branduolinÄ—s energetikos politizavimas, visĹł be iĹĄimties energetikos ekspertĹł vertinimu, yra pats pavojingiausias dalykas. Atvirai sakant, dÄ—l politinio poveikio galimybÄ—s dideliam regionui, ÄŻ kurÄŻ, be abejonÄ—s, patenka ir Lietuva, Astravo AE, ateityje galinti tapti didĹžiausia Europoje, ir statoma. Tai nÄ—ra vien saugumo ar galimos avarijos klausimas. Tai strateginÄ—s energetikos politikos problema. Ar realu, kad Astravo AE politizuosis?

R

ealu, nes nafta ir dujos jau politizavosi. Kai Lietuvoje susigriebta reaguoti ÄŻ sparÄ?ias statybas Astrave, mĹŤsĹł visuomenÄ— buvo ir tebÄ—ra orientuojama ÄŻ techninio saugumo klausimus, ÄŻ kuriuos tarptautiniams ekspertams atsakius neva nebeliktĹł ir rĹŤpesÄ?iĹł kelianÄ?io objekto. Bet problema kur kas platesnÄ—. Ĺ iuo metu Astrave AE dar nedirba. Atidarymo pradĹžia atidÄ—liojama. KodÄ—l? Galima tik spÄ—lioti, ar tai kaip nors susijÄ™ su „keistais“ Rusijos ir Baltarusijos santykiais. TikÄ—tina, kad prieĹĄ rinkimus A.LukaĹĄenka atidarymÄ… norÄ—tĹł paspartinti. O kokios pozicijos laikosi Kremlius? Pati Baltarusija neturi galimybiĹł pasigaminti kuro reaktoriaus. Jis tiekiamas iĹĄ Rusijos. Delsimas atidaryti elektrinÄ™ A.LukaĹĄenkai gali ir nepatikti. Rusija tikins, kad viskÄ… sprendĹžia statytojai, politikai ÄŻ tai nesikiĹĄa. GalbĹŤt. TaÄ?iau yra pavyzdĹžiĹł, kai politinÄ—s permainos turi ÄŻtakos ir atominiĹł elektriniĹł funkcionavimui.

A

ntai Ukrainoje buvo nusprÄ™sta kurÄ…, perkamÄ… iĹĄ Rusijos, pakeisti kuru iĹĄ JAV. Pradeda aiĹĄkÄ—ti, kad ĹĄis nevisiĹĄkai tinkamas reaktoriams, pagamintiems Rusijoje. Ekspertai sako, kad sunku nuspÄ—ti, kaip elgsis atominÄ— ÄŻranga pakeistus kurÄ…. Dar keblesnis klausimas dÄ—l panaudoto kuro konservavimo, laidojimo. IĹĄ savo paÄ?iĹł patirties jau Ĺžinome, nors ir turime dalinÄ™ ES paramÄ…, kokia tai sudÄ—tinga problema. Taigi, ĹžiĹŤrint ÄŻ tolimÄ… Astravo AE ateitÄŻ, jei ĹĄi problema bus blogai sprendĹžiama, tai gali tapti kur kas didesne bÄ—da, ypaÄ? Lietuvai, nei galima avarija. Yra daug sudÄ—tingĹł klausimĹł, ir nemanau, kad juos galima uĹždengti Ĺžodeliu „dialogas“.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ raĹĄÄ— nuomones apie pavydinÄ?ius kitĹł laimÄ—s, baisÄ—josi situacija ligoninÄ—s priimamajame ir pasakojo apie buityje kylanÄ?ius barnius. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

'Uz Ez SD Y\ GXR OLDPV

BĹŤtent joms svetima meilÄ— drasko akis. PaÄ?ios neturÄ—jo nei noro, nei drÄ…sos pradÄ—ti viskÄ… iĹĄ naujo, todÄ—l jas erzina ĹžmonÄ—s, siekiantys laimÄ—s. Mielieji ĹžmonÄ—s, gyvenkite savo gyvenimÄ… ir maĹžiau rĹŤpinkitÄ—s svetimais. Kai praeis noras raĹĄyti neigiamus komentarus, turÄ—site laiko susitvarkyti su savo problemomis, gal ir pavydas pranyks ir pasijusite laimingesni“, – raĹĄÄ— skaitytoja Laura.

rui ÄŻspĹŤdÄŻ, neiĹĄleiskite dideliĹł sumĹł. Normaliam vyrui bus graĹžu ir paprastas rĹŤbas, o daĹžniausiai mes net neatskirsime medĹžiagos ar gamintojo. Atmintyje liks tik neiĹĄdildomas brangumas. Geriau nereikia!“ – raĹĄÄ— skaitytojas Tumosas.

1X VL Y\ Oz SULL PD PXR MX

3UL VL PH QD WLN NDL Qj

PaskaiÄ?iusi komentarus po „ŽmoniĹłâ€œ ir M.A.M.A. apdovanojimĹł skaitytoja iĹĄsakÄ— nuomonÄ™ apie sÄ—dinÄ?ius prie televizijos ekranĹł. Moteriai uĹžkliuvo pavydintys ir nepatenkinti savo gyvenimu, kurie komentavo televizijos laidĹł vedÄ—jos IndrÄ—s StonkuvienÄ—s asmeninio gyvenimo pokyÄ?ius.

„Kai dings noras raĹĄyti neigiamus komentarus, atsiras laiko sprÄ™sti savo problemas.“ /DX UD

„Nelabai domiuosi Lietuvos pramogĹł pasaulio atstovĹł asmeniniu gyvenimu, bet po „ŽmoniĹłâ€œ ir M.A.M.A. apdovanojimĹł pasipylÄ— tiek straipsniĹł, kad pasidarÄ— smalsu, dÄ—l ko kilo tiek triukĹĄmo. Apdovanojimus pasiĹžiĹŤrÄ—jau, komentarus paskaiÄ?iau ir dabar stebiuosi – lietuviai, kas jums darosi? PasidarÄ— gaila I.StonkuvienÄ—s, kuriÄ… visi uĹžsipuolÄ—. NorÄ—Ä?iau paĹžiĹŤrÄ—ti, kuri moteris ramiai reaguotĹł, kai buvÄ™s vyras su draugeliu iĹĄ jĹŤsĹł santykiĹł daro ĹĄou. PripaĹžinkim – per M.A.M.A. apdovanojimus ĹĄalia Vido Bareikio IndrÄ— atrodÄ— tikrai puikiai. Laiminga ir visa ĹĄvytinti. Bet komentatoriams ir tai uĹžkliuvo. Ir vÄ—l negerai! Ne su tuo susidÄ—jo, per daug seilÄ—jasi, viskas blogai baigsis, o kai kurie dar ir vaikus ÄŻkiĹĄo. Man atrodo, kad komentatoriĹł varomoji jÄ—ga yra pavydas. SpÄ—ju, kad pikÄ?iausius komentarus apie dabartinius IndrÄ—s ir Vido santykius raĹĄo bĹŤtent nelaimingos iĹĄsiskyrusios moterys. Tokios turi daugiausia pagieĹžos.

Portalo lrytas.lt skaitytojas vilnietis Tumosas pasidalijo gyvenimiĹĄka istorija. SuĹžinojÄ™s, kiek Ĺžmona sumokÄ—jo uĹž suknelÄ™, vyras ÄŻsiuto – komplimentus pakeitÄ— pakeltas tonas ir tarp sutuoktiniĹł ÄŻsivyravusi tyla. „Artimas Ĺžmogus mus su Ĺžmona pakvietÄ— ÄŻ jubiliejĹł, tad turÄ—jome pasiruoĹĄti. Dovana susidÄ—jo iĹĄ trijĹł daliĹł. Vokelis, ÄŻ kurÄŻ jau liesai neÄŻdÄ—si. Prabangaus putojanÄ?io gerumo butelis (neminÄ—siu konkreÄ?iau, mat smaugia ÄŻstaty mai). Ir puokĹĄtÄ—, pagaminta iĹĄ saldumynĹł, kaspinĹł, ir taip toliau. IĹĄlaidos nÄ—ra maĹžos, susitarÄ—me pasispausti. Man reikÄ—jo ÄŻsigyti varlytÄ™, nes tokiĹł progĹł seniai nepasitaikÄ—, o derÄ—jo pasipuoĹĄti. Pirkau ne iĹĄ paÄ?ios pigiausios, iĹĄ normalios parduotuvÄ—s, kainavo 12 eurĹł. Mano Ĺžmona iĹĄsirinko naujÄ… suknelÄ™. NeĹžinau, iĹĄ kur, ir geriau bĹŤÄ?iau neĹžinojÄ™s, uĹž kiek. IĹĄ pradĹžiĹł pasirodÄ—, pasidemonstravo. Man suknelÄ— neatrodÄ— ypatinga. GraĹži, bet tik tiek. Ĺ˝mona lyg nusiminÄ— dÄ—l mano kuklios reakcijos. Ir tada paaiĹĄkÄ—jo, kad norÄ—jo padaryti ÄŻspĹŤdÄŻ, ir suknelÄ— kainavo apie 200 eurĹł! Ar negalima uĹž tiek jau vestuvinÄ—s ÄŻsigyti? Susinervinau ir aĹĄ, nes tokiĹł sumĹł nederÄ—tĹł sau leisti, ypaÄ? jei nori tik padaryti ÄŻspĹŤdÄŻ svetimiems ĹžmonÄ—ms. Tada ji apsiverkÄ—, kad pykstu dÄ—l kainos, o ne giriu iĹĄvaizdÄ…... PraÄ—jo jau kiek laiko, o dar vis pykstamÄ—s, iĹĄlenda tos kainos, ypaÄ? kai dabar atÄ—jo mokesÄ?iai. Neperdedu: ĹĄventÄ— jau praÄ—jo, o aĹĄ tÄ… skarmalÄ… noriu sukarpyti. Pasakysiu patarimÄ… visoms moterims: jei norite padaryti vy-

Portalo lrytas.lt skaitytojas vilnietis Eimis pasidalijo savo patirta istorija, tikÄ—damasis, kad tai padÄ—s atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ vienÄ… problemÄ…. „Patyriau kojos raiĹĄÄ?iĹł traumÄ…. Greitoji pagalba iĹĄveŞė mane ÄŻ LazdynĹł ligoninÄ™ (RespublikinÄ™ Vilniaus universitetinÄ™ ligoninÄ™, RVUL. – Red.). Mane veŞęs ekipaĹžas buvo puikus ir rĹŤpestingas, pagarba jiems ir aÄ?iĹŤ uĹž suteiktÄ… pirmÄ… jÄ… pagalbÄ…. Bet tai, kas buvo po to, – kaĹžkas iĹĄ fantastikos pasaulio. UniversitetinÄ— ligoninÄ— neturÄ—jo invalido veĹžimÄ—liĹł! ValstybÄ— perka visokius trikojus, atnaujina policijos ÄŻrangÄ…, treÄ?iÄ… kartÄ… stato nacionalinÄŻ stadionÄ… – ir koks absurdas, kad ligoninÄ—je net ne piko metu pritrĹŤktĹł veĹžimÄ—liĹł. Ar tai yra normalu, pabrÄ—ĹĄiu, universitetinei ligoninei? NorÄ—Ä?iau, kad kas nors iĹĄ valdĹžios atkreiptĹł dÄ—mesÄŻ ÄŻ akivaizdĹžiÄ… problemÄ…, o ne galvotĹł apie naujus mokesÄ?ius“, – piktinosi Eimis. 598/ 'R NX PHQ WĂ˜ YDO G\ PR LU NR PX QL ND FL MRV VN\ ULDXV Y\U VSH FLD OLV Wz $V WD %DJ GR QD YL mLH Qz SRU WD OXL OU\ WDV OW SDDLĂ… NL QR NDG OL JR QL QzV 6NX ELRV SD JDO ERV VN\ ULX MH Ă…LXR PH WX \UD HNVS ORD WXR MD PL Vz GL PLH ML YH Ă?L Pz OLDL LU JX OL PĂ˜ MĂ˜ YH Ă?L Pz OLĂ˜ đ PĂ‘ VĂ˜ OL JR QL QÂ? GzO VNX ELRV SD JDO ERV NUHL SLD VL OD EDL GDXJ SD FLHQ WĂ˜ Âą DV PH QĂ˜ SHU SD Uj WDG WLN UDL JD Oz MR WDLS QX WLN WL NDG NDĂ? NX ULXR PH WX QH EX YR ODLV YR YH Ă?L Pz OLR $S JDL OHV WDX MD PH EHW WX UL PL LĂ… WHN OLDL QH OHL GĂ?LD XĂ? WLN ULQ WL WUDQV SRU WD YL PR SULH PR QzV NLHN YLH QDP DW Y\ NX VLDP SD FLHQ WXL 3D JDO Â’V WDL JRV IL QDQ VL QHV JD OL P\ EHV VWHQ JLD PzV UH JX OLD ULDL DW QDX MLQ WL LU SLO G\ WL WX UL Pj MX Gz ML PR WHFK QL NRV DVRU WL PHQ Wj Âą Ă…LH PHW WDLS SDW VXS OD QXR WD Â’VLJ\WL SD FLHQ WDPV WUDQV SRU WXR WL VNLU WĂ˜ QDX MĂ˜ SULH PR QLĂ˜ WD mLDX Ă…LRV SDV WDQ JRV QH SD Mz JLD NRP SHQ VXR WL DXJDQ mLR SR UHL NLR 'H MD EHW WHQ ND NRQV WD WXR WL IDN Wj NDG SULH Ă…LRV VL WXD FL MRV SUL VL GH GD LU SD W\V SD FLHQ WDL QHDW VD NLQ JDL EH VLHO JLDQ W\V VX JDX WD MX Gz ML PR WHFK QL NDÂł Âą SDDLĂ… NL QR VSH FLD OLV Wz

DNWXDOLMRV

P YDVDULR G Ă&#x;

ÂľA¸KININKOĂ&#x;2 +ARBAUSKIOĂ&#x;wJIMAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KLASTINGI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Jungtuves su K.Prunskiene, jai uĹžleidĹžiant partijos pirmininko pozicijÄ…, R.Karbauskis vieĹĄai yra pavadinÄ™s bene didĹžiausia savo politine klaida per visÄ… karjerÄ…. #HAĂ&#x;RAKĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;LIPĂ&#x;DwĂ&#x;¸EIĂ&#x;MA

7HLJLDPD NDG LNL Ă…LRO GLGHOÂ? Â’WDNj 5 .DUEDXVNLXL WXUL MR WzYDV k .DUEDXVNLV 7 %DX UR QXRWU

TroĹĄkimÄ… bet kokia kaina iĹĄlikti valdĹžioje ar pozicijose, kurios leistĹł ÄŻ jÄ… grÄŻĹžti, galima laikyti viena pagrindiniĹł R.Karbauskio asmeniniĹł savybiĹł. Ambicingumas, nepakantumas jokiai kritikai ar prieĹĄtaravimams, noras visiems ir sau paÄ?iam ÄŻrodyti, kad esi stipresnis ir ÄŻtakingesnis uĹž kitus, – tokius ĹĄio veikÄ—jo charakterio pagrindinius bruoĹžus vardija daugelis politikĹł ir politikos ekspertĹł. TÄ… norÄ… turÄ—ti kuo daugiau valdĹžios ir jÄ—gos svertĹł, kartu bĹŤnant tarsi ĹĄeĹĄÄ—lyje ir vilkint apsimestinio kuklumo apsiaustÄ…, liudija daugelis R.Karbauskio veiksmĹł. O ar tokias charakterio savybes galÄ—jo lemti tai, kad bĹŤsimasis politikas augo ĹĄeimoje, kurioje neginÄ?ytinai pagrindinis asmuo buvo jo tÄ—vas ÄŒeslovas Karbauskis? Juk ne tik iĹĄorÄ—s stebÄ—tojai, bet ir buvÄ™ artimiausi bendraĹžygiai ne kartÄ… yra tvirtinÄ™, kad didĹžiulio verslo, kurÄŻ valdo dabartinis LVĹ˝S pirmininkas, kĹŤrÄ—jas ir tikrasis valdytojas yra bĹŤtent jo tÄ—vas. Netgi iki ĹĄiol.

9DOV WLH mLĂ˜ YHG O\V 5 .DU EDXV NLV \SDm VYDU EXV MDX mLD VL VD YR Wz YR QL MR MH 1DL VLXR VH

Netgi pats ÄŒ.Karbauskis apie sĹŤnĹł ne kartÄ… yra prasitarÄ™s paĹĄaipiai globÄ—jiĹĄku tonu.

!BIEMĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;MISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;JE Ă&#x;IRĂ&#x;VERSĂ&#x;LE

Agrokoncerno smegenys yra ne R.Karbauskis, o jo tÄ—vas. Taip prieĹĄ porÄ… metĹł tvirtino Seimo pirmininkas Viktoras Pranckietis, buvÄ™s politiko dÄ—stytojas. Tada V.Pranckietis taip kalbÄ—jo dar gindamas R.KarbauskÄŻ nuo tuometÄ—s prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s ir opozicijos kirÄ?iĹł – esÄ… tokie stambĹŤs verslininkai tiesiog neÄŻstengia visiĹĄkai atsiriboti nuo savo valdomo verslo, todÄ—l negali bĹŤti politikoje. 4EĂ&#x;BEĂ&#x;LYĂ&#x;DIĂ&#x;TwĂ&#x;VOĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LIS

Bet kokiu atveju V.Pranckietis tik pakartojo tai, kÄ… jau seniai vieĹĄai ir nevieĹĄai yra kartojÄ™ daugelis kitĹł, – esÄ… ÄŒ.Karbauskis buvo ir tebÄ—ra Ĺžmogus, nuo kurio priklauso sĹŤnaus karjera. Pats R.Karbauskis yra prisipaĹžinÄ™s, jog bĹŤtent tÄ—vas lÄ—mÄ—, kad jis pasuko ÄŻ politikÄ…, o jaunystÄ—je jo svajonÄ— taip pat buvo tapti tokiam kaip gimdytojas. ÄŒ.Karbauskis buvo vieno sÄ—kmingiausiĹł sovietiniĹł kolĹŤkiĹł „UĹž taiką“, ÄŻsikĹŤrusiĹł Ĺ iauliĹł rajone esanÄ?iuose Naisiuose, pirmininkas ir sovietinÄ—s AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos deputatas. AtkĹŤrus Lietuvos nepriklausomybÄ™ jis tapo sÄ—kmÄ—s lydimu ĹžemÄ—s ĹŤkio verslininku ir stambiu ĹžemvaldĹžiu, padÄ—jusiu pagrindus R.Karbauskio verslo imperijai. TaÄ?iau net ir sĹŤnui paÄ?iam kopiant ÄŻ virĹĄĹł tiek verslo, tiek politinÄ—s karjeros laiptais buvo kalbama, kad abiejuose keliuose jam vadovauja tÄ—vas. Beje, netgi pats 76-eriĹł ÄŒ.Karbauskis apie sĹŤnĹł ne kartÄ… yra prasitarÄ™s paĹĄaipiai globÄ—jiĹĄku tonu – esÄ… ko nors labai rimto ÄŻ RamĹŤno rankas tikrai negalima patikÄ—ti, nes jis gali tik imtis ir sugadinti. Politikai neoficialiuose pokal-

6HL PH QH W\ OD NDO ERV NDG 5 .DU EDXV NLV QH QXW UDX Nz VDQ W\ NLĂ˜ VX * .LO GL Ă…LH QH

biuose su „Lietuvos rytu“ svarstÄ—, kad toks sĹŤnaus ir tÄ—vo santykis – esminis dalykas, nulÄ—mÄ™s R.Karbauskio psichologijÄ… ir charakterÄŻ apskritai. Tai sĹŤnaus kova su tÄ—vu, siekis ÄŻrodyti ne tik savo lygiavertiĹĄkumÄ…, bet ir pranaĹĄumÄ…. „Visiems seniai Ĺžinoma, kad tÄ—vas, kuris viskÄ… ir sukĹŤrÄ—, tebedaro RamĹŤnui didĹžiulÄ™ ÄŻtakÄ…. NatĹŤralu. Gal ÄŒ.Karbauskis tiesiog bijo, kad jeigu visai paleistĹł sĹŤnĹł, tas viskÄ… iĹĄtaĹĄkytĹł sijonams, prabangiems automobiliams, kitiems blizguÄ?iams. Teko girdÄ—ti, kad dar likus metams iki praÄ—jusiĹł Seimo rinkimĹł ÄŒ.Karbauskis savo partnerius, stambaus ĹžemÄ—s ĹŤkio verslo atstovus, esÄ… perspÄ—jo, jog ĹĄiukĹĄtu neleistĹł vienam RamĹŤnui vesti partijos ÄŻ rinkimus. Verslininkai savo ruoĹžtu ne kartÄ… yra liudijÄ™, kad R.Karbauskis tik nurodo, kÄ… jie turi padaryti, nukerta kaip kirviu, ir iĹĄeina. Visa tai ir leidĹžia spÄ—ti, kad tokia agresyvi, o kartu gynybinÄ— reakcija yra nulemta santykiĹł ĹĄeimoje. Juk dÄ—l to, kad yra neÄŻvertintas

visos Lietuvos, vieĹĄai pyksta ir Rusijoje teatro reĹžisieriumi dirbantis kitas ÄŒ.Karbauskio sĹŤnus Mindaugas“, – kalbÄ—jo buvÄ™s R.Karbauskio politinis bendrakeleivis B.Matelis. 0RIE¸Ă&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;NEATĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;Kw

Vis dÄ—lto bene didĹžiausiÄ… psichologinÄŻ poveikÄŻ pastaruoju metu R.Karbauskiui padarÄ— ĹĄio Seimo kadencijos pradĹžioje sprogÄ™s jo santykiĹł su artima bendraĹžyge Greta KildiĹĄiene skandalas. PirmÄ… ja frakcijos seniĹŤno pavaduotoja tapusi iki tol neĹžinoma moteris iĹĄ PanevÄ—Ĺžio dÄ—mesio centre atsidĹŤrÄ— dÄ—l neaiĹĄkios savo prabangaus automobilio kilmÄ—s, deklaracijĹł spragĹł, o ypaÄ? dÄ—l galimai artimĹł, taÄ?iau slepiamĹł santykiĹł su partijos vedliu. Galiausiai R.Karbauskio favoritÄ— turÄ—jo pasitraukti iĹĄ Seimo, o paskui visai paliko ne tik politinÄ™ erdvÄ™, bet, atrodo, ir LietuvÄ…. Ir esami, ir buvÄ™ Seimo valstieÄ?iĹł frakcijos nariai ryĹĄkiausiai prisimena, kaip LVĹ˝S vadovybÄ— spaudÄ— R.KarbauskÄŻ kuo greiÄ?iau atsiriboti nuo G.KildiĹĄienÄ—s, nes jĹł-

â– P JL PÂ?V 5 .DU EDXV NLV $J UR NRQ FHU QR EHQG UR YÂ? Â’N Ă‘ Uz GDU P 6HL PH MLV DW VL GĂ‘ Uz P 3R PH WĂ˜ WD SR 9DOV WLH mLĂ˜ SDU WL MRV SLU PL QLQ NX LU MDL YD GR YD YR LNL P â– %X YR SHU ULQN WDV Â’ Âą P ND GHQ FL MRV 6HL Pj NXU EX YR SD VLH NÂ?V QHW 6HL PR YL FH SLU PL QLQ NR SRV Wj WD mLDX LĂ… MR EX YR DWV WD W \ GLQ WDV GzO WR NDG WLQ ND PDL QHDW OL NR VD YR SD UHL JĂ˜ â– 9zO Â’ GL GĂ?Lj Mj SR OL WL Nj JUÂ’ Ă?R SHU P MR YD GR YDX MD PRV 9DOV WLH mLĂ˜ LU Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ Vj MXQ JRV WULXĂ… NL QD PDL ODL Pz WXV 6HL PR ULQ NL PXV 3R MĂ˜ WD SR 6HL PR YDOV WLH mLĂ˜ IUDN FL MRV VH QL Ă‘QX LU .XO WĂ‘ URV NR PL WH WR SLU PL QLQ NX

dviejĹł santykiai itin kenkÄ— valdantiesiems. „Ir pirmoji Seimo vicepirmininkÄ— Rima BaĹĄkienÄ—, ir kiti uĹžgulÄ™ kas dienÄ… jÄŻ masaĹžavo, maldavo, kad kuo greiÄ?iau Greta pasitrauktĹł. O RamĹŤnas, nemiegojÄ™s, raudonomis akimis, pagaliau prisiĹžadÄ—davo, kad taip ir bus. Bet kitÄ… rytÄ… ateidavo dar labiau neiĹĄsimiegojÄ™s ir sakydavo, kad ji niekuo nenusikalto. Vadinasi, kai kuriais atvejais ir paÄ?iu R.Karbauskiu buvo galima manipuliuoti, padaryti jÄŻ savo ÄŻkaitu. VieĹĄpatie, juk tiek jÄ—gĹł, pinigĹł ir laiko buvo investuota ÄŻ tÄ… NaisiĹł idÄ—jÄ…, visÄ… kampanijÄ…, laimÄ—tus rinkimus. Ir visa tai jis staiga pakabino ant vieno sijono. Ĺ tai kas labiausiai tuomet piktino ir pribloĹĄkÄ— ne tik mane vieną“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Seimo narys B.Matelis. KerĹĄtas visiems, o pirmiausia Ĺžiniasklaidai, paskelbtai vienu nesutaikomĹł prieĹĄĹł, – bĹŤtent tai, anot daugelio politikos ekspertĹł, tapo pagrindiniu R.Karbauskio politinÄ—s veiklos motyvu po ĹĄios istorijos.

â– 3HU YL Vj Wj ODL Nj 5 .DU EDXV NLR YHUV ODV SOz Wz VL NRO MLV SDWV WD SR GL GĂ?LDX VLX Ă?HP YDO GĂ?LX Ă…D O\ MH SUH NLDX MDQ mLX Ă?H PzV Ă‘NLR WHFK QL ND WUj Ă…R PLV 9LH QD MR YHUV OR GD OLV SHU VL Nz Oz Â’ /DW YL Mj NL WD Âą Â’ ,V SD QL Mj 3DV WD UR MR MH Ă…D O\ MH YHUV OXL IRU PD OLDL YD GR YDX MD SR OL WL NR Ă?PR QD /L QD â– -XQ JLD PR ML JUDQ GLV WDUS SR OL WL NRV LU YHUV OR Âą 5 .DUEDXV NLR ODE GD ULQ JD LU PH QL Qz YHLN OD %H QH OD ELDX VLDL LĂ… JDU Vz MR WH OH YL ]L MRV VH ULD ODV Ă„1DL VLĂ˜ YD VD UDÂł NX UÂ’ RSR QHQ WDL YD GL QR QH NXR NL WX R DV PH QL QH 5 .DU EDXV NLR LU MR YD GR YDX MD PRV SR OL WL QzV Mz JRV UHN OD PRV NDP SD QL MD

Be to, ĹĄis veikÄ—jas bandÄ— visiems ÄŻrodyti, kad jis vis tiek nepalauĹžtas ir nepralaimÄ—jÄ™s. Beje, Seimo uĹžkulisiuose netyla kalbos, kad R.Karbauskis ne tik nenutraukÄ— santykiĹł su buvusia Seimo nare, bet jie esÄ… dar labiau sutvirtÄ—jo. „Daugelis seniai kalba, kad Greta gyvena Latvijoje, o RamĹŤnas pas jÄ… vaĹžinÄ—ja kone kiekvienÄ… savaitgalÄŻ. Jei jis iĹĄ tiesĹł turi kitÄ… ĹĄeimÄ… Latvijoje, geriausia bĹŤtĹł atvirai apie tai pripaĹžinti rinkÄ—jams, visuomenei. Manau, ĹžmonÄ—s tai suprastĹł. Juolab kad panaĹĄiĹł atvejĹł valdĹžios virĹĄĹŤnÄ—se jau bĹŤta. PavyzdĹžiui, ĹĄviesaus atminimo prezidentas Algirdas Brazauskas, nors ir ilgai slapukavo, vÄ—liau vis dÄ—lto pripaĹžino, kad turi kitÄ… moterÄŻâ€œ, – sakÄ— buvÄ™s R.Karbauskio politinis bendraĹžygis B.Matelis. TaÄ?iau ar R.Karbauskis, bandydamas visiems atkerĹĄyti uĹž paĹžeminimus ir ÄŻrodyti, kad iĹĄlaikys valdĹžiÄ… bet kokiu atveju, gali atsitraukti bent per ĹžingsnÄŻ ir pakeisti elgesÄŻ? Klausimas pakibÄ™s ore.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P YDVDULR G

Ĺ˝VILGSNIS. „Lietuvos rytas“ aiĹĄkinosi, kaip nutraukti baĹžnytinÄ™ santuokÄ… ir kam tai pavyksta padaryti

3UNĂ&#x;KIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;SIIMĂ&#x;TIĂ&#x;PRIEĂ&#x;ALĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;DUOĂ&#x;TUSĂ&#x; 1H VH QLDL LĂ… VLV N\ UÂ?V 6HL PR QD U\V ĂŒ\ JL PDQ WDV 3D YLOLR QLV SD UHLĂ… Nz NDG QHDW PH WD JD OL P\ EzV GDU NDU Wj WXRN WLV EDĂ? Q\ mLR MH 7D mLDX SULHĂ… WDL QH JD OLR MDQ mLD WX UzWĂ˜ EĂ‘ WL SUL SD Ă?LQ WD MR EDĂ? Q\ WL Qz VDQ WXR ND VX SLU Pj MD Ă?PR QD $U OHQJ YD WDL SD VLHN WL" Bi r u t Ä— V Y Ĺ N I AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

Pasiekti, kad baĹžnytinÄ— santuoka bĹŤtĹł pripaĹžinta negaliojanÄ?ia, nÄ— iĹĄ tolo neprilygsta civilinei iĹĄtuokai, kuri neretai ÄŻvyksta bendru abiejĹł sutuoktiniĹł sutarimu, jiems net nedalyvaujant teismo posÄ—dĹžiuose. Su „Lietuvos rytu“ bendravusi tikinti 50-metÄ— pasakojo, jog jau daugiau kaip 15 metĹł laukia, kad jos baĹžnytinÄ— santuoka su buvusiu vyru bĹŤtĹł pripaĹžinta negaliojanÄ?ia. Vyras seniai sukĹŤrÄ— kitÄ… ĹĄeimÄ…, susilaukÄ— vaikĹł ir nekreipia dÄ—mesio, kad BaĹžnyÄ?ia nenutraukÄ— jo saitĹł su buvusia Ĺžmona. „GalÄ—Ä?iau ir aĹĄ vÄ—l rasti gyvenimo partnerÄŻ. Ne kartÄ… buvau sulaukusi vyrĹł pasiĹŤlymĹł draugauti ar net susituokti, bet nenoriu atsiĹžadÄ—ti tikÄ—jimo. Noriu bĹŤti visateisÄ— BaĹžnyÄ?ios bendruomenÄ—s narÄ—, per miĹĄias priimti KomunijÄ…. TodÄ—l, kol mano baĹžnytinÄ— santuoka bus pripaĹžinta negaliojanÄ?ia, privalau gyventi laikydamasi celibato reikalavimĹłâ€œ, – dÄ—stÄ— moteris. +AIPĂ&#x;I¸TĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;LAUĂ&#x;KIĂ&#x;Mg

„Kaip moterys laukia grÄŻĹžtanÄ?iĹł iĹĄ karo ar svetur dirbanÄ?iĹł vyrĹł, o vyrai – karo ar tarnybos pabaigos? Kaip motinos laukia iĹĄvykusiĹł savo vaikĹł? Laukimas ir vargina, ir grĹŤdina, iĹĄbando, patikrina ĹžmogĹł. Galima tyliai kamuotis arba nenuleisti rankĹł ir dĹžiaugtis gyvenimu“, – apie tuos tikinÄ?iuosius, kurie kartais ilgus metus laukia, kol jĹł baĹžnytinÄ— santuoka bus pripaĹžinta negaliojanÄ?ia, kalbÄ—jo iĹĄsiskyrusiĹł jĹł sielovados centro „Bendrakeleiviai“ vadovÄ— Elvyra KuÄ?inskaitÄ—.

„NeiĹĄtikimybÄ— negali bĹŤti laikoma prieĹžastimi pripaĹžinti baĹžnytinÄ™ santuokÄ… negaliojanÄ?ia.“ $ 6DX ODL WLV

Jai ne kartÄ… yra tekÄ™ stebÄ—ti, kaip elgiasi ĹžmonÄ—s laukdami baĹžnytinÄ—s iĹĄtuokos. Vieni numoja ranka ir kuria naujus santykius, sudaro civilinÄ™ santuokÄ… arba gyvena kaip partneriai. Kiti laikosi savo priesaikos buvusiam sutuoktiniui ir naujĹł ryĹĄiĹł nekuria. Pastarasis pasirinkimas kur kas retesnis. „Manau, ir vieni, ir kiti dÄ—l tokios situacijos patiria didesnÄ™ ar maĹžesnÄ™ vidinÄ™ ÄŻtampÄ…. Prie to gana daĹžnai grÄŻĹžtama mintimis ar bendraujant su dvasininkais, ieĹĄkoma bĹŤdĹł, kaip tÄ… prieĹĄtaravimÄ… paĹĄalinti, kad jis negriautĹł naujĹł santykiĹł ar paties tikÄ—jimo“, – ÄŻĹžvalgomis dalijosi centro vadovÄ—. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RYĂ&#x;ÀŠSĂ&#x;LAUKĂ&#x;TIĂ&#x;ILĂ&#x;GAI

Raimondas Ĺ iupienis su dabar jau buvusia Ĺžmona baĹžnytinÄ—s santuokos pripaĹžinimo negaliojanÄ?ia

laukia nuo praÄ—jusiĹł metĹł geguŞės ir nesitiki baĹžnytinio teismo sprendimo anksÄ?iau nei po pusantrĹł metĹł. Tai lemia didĹžiulÄ— panaĹĄaus likimo ĹžmoniĹł eilÄ—. „AĹĄ nesiekiu panaikinti savo baĹžnytinÄ—s santuokos, nes to padaryti neÄŻmanoma. Siekiu tik iĹĄsiaiĹĄkinti, ar mĹŤsĹł su Ĺžmona santuoka nuo pat jos sudarymo pradĹžios buvo galiojanti. Tai ir nusprÄ™s baĹžnytinis teismas, o tam bĹŤtinos svarios prieĹžastys“, – savo patirtimi dalijosi R.Ĺ iupienis, Santuokos sakramentÄ… priÄ—mÄ™s prieĹĄ devynerius metus. CivilinÄ™ santuokÄ… jis su Ĺžmona nutraukÄ— prieĹĄ dvejus metus. R.Ĺ iupienis prisipaĹžino, kad jam, kaip praktikuojanÄ?iam katalikui, BaĹžnyÄ?ios tribunolo sprendimas dÄ—l santuokos turÄ—s ÄŻtakos tolesniam gyvenimui. Paklaustas, ar yra kokiĹł nors ypatingĹł prieĹžasÄ?iĹł, kurios BaĹžnyÄ?ios tribunolÄ… ÄŻtikintĹł jo santuokÄ… pripaĹžinti negaliojanÄ?ia, vyras pripaĹžino, kad pats tokiĹł nematÄ…s: „TodÄ—l manau, kad mano ir buvusios Ĺžmonos baĹžnytinÄ— santuoka yra galiojanti. PraĹĄymÄ… BaĹžnyÄ?ios tribunolui pateikiau tik tam, kad ÄŻsitikinÄ?iau, ar santuoka galiojanti ir kaip man toliau gyventi.“ Jei BaĹžnyÄ?ios tribunolas patvirtins R.Ĺ iupienio nuostatÄ…, kad jo baĹžnytinÄ— santuoka tebegalioja, jis pasiryŞęs ir toliau gyventi vienas: „Taip pat Ĺžinau, kad niekada daugiau nebegalÄ—Ä?iau susituokti BaĹžnyÄ?ioje. Ir pirmÄ… kartÄ… tuokiausi tik baĹžnyÄ?ioje, nes abu su Ĺžmona esame tikintys. TaÄ?iau dabar baĹžnytinis teismas aiĹĄkinsis, ar tikrai mes abu sÄ…moningai priÄ—mÄ—me Santuokos sakramentÄ…. AĹĄ tam pasiryĹžau labai atsakingai ir sÄ…moningai, o ar Ĺžmona elgÄ—si taip pat, neĹžinau.“ BaĹžnyÄ?ios tribunolas, nagrinÄ—damas R.Ĺ iupienio ir jo Ĺžmonos praĹĄymus dÄ—l santuokos pripaĹžinimo negaliojanÄ?ia, apklaus ne tik juos abu, bet ir dar bent kelis liudytojus. Nors po skyrybĹł su Ĺžmona Raimondas sugebÄ—jo iĹĄvengti dvasiniĹł traumĹł, vis tiek skaudÄ—jo: „Kai ÄŻvyksta toks skaudus gyvenimo ÄŻvykis kaip skyrybos, negali neskaudÄ—ti.“ 3PwĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TUOKĂ&#x;TIĂ&#x;BAĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIOĂ&#x;JE

Ĺ˝inoma ĹžurnalistÄ—, televizijos laidĹł vedÄ—ja ir prodiuserÄ— Edita MildaĹžytÄ— su antruoju vyru Gintautu VyĹĄniausku be Santuokos sakramento gyveno beveik dvideĹĄimt metĹł. Bandyti siekti, kad ankstesnÄ— jos baĹžnytinÄ— santuoka bĹŤtĹł pripaĹžinta negaliojanÄ?ia, Edita nusprendÄ— nesitardama su Gintautu: „Tai lietÄ— ne jÄŻ, o mane, nes daug metĹł gyvenau ne su Ĺžmogumi, su kuriuo buvau susituokusi BaĹžnyÄ?ioje. TodÄ—l vienÄ… dienÄ… kreipiausi ÄŻ BaĹžnyÄ?ios tribunolÄ…. Lengva nebuvo – tam, kÄ… aĹĄ sakiau tribunolui, turÄ—jo pritarti mano buvÄ™s vyras ir liudytojai, kurie iĹĄ arti matÄ— mĹŤsĹł bendrÄ… gyvenimÄ…. Juk baĹžnyÄ?ia ne – CivilinÄ—s metrikacijos skyrius. Ji turi savo ka-

nonus ir jĹł nuosekliai laikosi. Sprendimo, kad mano baĹžnytinÄ— santuoka nebegalioja, laukiau apie pusantrĹł metĹł.“ Tuoktis baĹžnyÄ?ioje su pirmuoju vyru buvo ne jĹł abiejĹł tÄ—vĹł, o paÄ?ios Editos sprendimas, nes ji yra tikinti. TuoktuvÄ—s vyko dar sovietmeÄ?iu, lietuvybÄ—s Ĺžidiniu laikytoje Vilniaus Ĺ v.Mikalojaus baĹžnyÄ?ioje. „Tais laikais susituokti baĹžnyÄ?ioje Vilniaus centre reikÄ—jo dar ir drÄ…sos. Tada maniau, kad su tuo vyru gyvensiu per amĹžiĹł amĹžius ir niekada neteks skirtis, nors mano buvÄ™s vyras ir nebuvo tikintis. Santuokos sakramentÄ… jis priÄ—mÄ— tik dÄ—l manÄ™s“, – prisiminÄ— Edita. Gavusi baĹžnytinÄ™ iĹĄtuokÄ… ji su antruoju vyru Gintautu baĹžnyÄ?ioje susituokÄ— 2009 metĹł vasarÄŻ. TaÄ?iau Santuokos sakramentas juos siejo tik septynerius metus – 2016-ĹłjĹł sausÄŻ Gintautas iĹĄkeliavo anapilin. „Jis mirÄ— kaip tikras katalikas, gavÄ™s paskutinÄŻ patepimÄ…. Tai jam buvo labai svarbu – suteikÄ— ir ramybÄ—s, ir pasitikÄ—jimo“, – pasakojo Edita. 6YĂ&#x;RgĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;Â?Ă&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg

VilnietÄ— Edita PetraviÄ?ienÄ— ilgai svarstÄ— ir drÄ…sinosi, ar teikti praĹĄymÄ… BaĹžnyÄ?ios tribunolui jos santuokÄ… su pirmuoju vyru pripaĹžinti negaliojanÄ?ia: „Kai ryĹžausi tokiam Ĺžingsniui, manÄ™s nÄ— kiek neglumino tai, kad byla gali bĹŤti nagrinÄ—jama ilgai. Buvau nusiteikusi laukti tiek, kiek reikÄ—s. Bet man pasisekÄ— – laukiau tik kiek daugiau nei trejus metus.“ TaÄ?iau kelias siekiant, kad baĹžnytinÄ— santuoka bĹŤtĹł pripaĹžinta negaliojanÄ?ia, buvo ligas ir nelengvas. PriÄ—musi Santuokos sakramentÄ… ji su pirmuoju vyru kartu gyveno kiek daugiau nei trejus metus. „Žinojau, kad BaĹžnyÄ?ios tribunolas priima ne bet kokius, o tik svariais ÄŻrodymais ir BaĹžnyÄ?ios kanonais pagrÄŻstus praĹĄymus santuokÄ… pripaĹžinti negaliojanÄ?ia. Kad santuoka bĹŤtĹł palaiminta BaĹžnyÄ?ioje, ne mes su pirmuoju vyru nusprendÄ—me – nepriklausomybÄ—s prieĹĄauĹĄriu viskÄ… nusprendÄ— mĹŤsĹł tÄ—vai, o mes paklusome jĹł

ĂŒXU QD OLV WHL ( 0LO GD Ă?\ WHL SD Y \ NR SD VLHN WL NDG MRV SLU PR ML EDĂ? Q\ WL Qz VDQ WXR ND EĂ‘ WĂ˜ SUL SD Ă?LQ WD QH JD OLR MDQ mLD 3R WR ML SULH DO WR ULDXV Ă?HQ Jz VX * 9\Ă… QLDXV NX

valiai. Esu kilusi iĹĄ tikinÄ?ios ĹĄeimos, o mano buvÄ™s vyras – ne. PrieĹĄ santuokÄ… jam teko dar ir priimti krikĹĄtÄ…. Nelabai supratau, kas tuo metu darÄ—si, todÄ—l ir nesijauÄ?iau savo buvusiam vyrui prisiekusi. Tokios aplinkybÄ—s BaĹžnyÄ?ios tribunolui atrodÄ— svarios, kad mano baĹžnytinÄ— santuoka bĹŤtĹł pripaĹžinta negaliojanÄ?ia. Apie daug dalykĹł kalbÄ—ti negaliu, bet tribunolui buvo reikalingi ir liudytojai. Man tikrai pasisekÄ—, nes kaip tik tuo metu iĹĄ Amerikos buvo atvaĹžiavusi draugÄ—, kuri gerai paĹžinojo mĹŤsĹł ĹĄeimą“, – kalbÄ—jo Edita. Po skyrybĹł su pirmuoju vyru ji ilgai buvo atitolusi nuo tikÄ—jimo, nes peÄ?ius uĹžgulÄ— daugybÄ— gyvenimo problemĹł ir rĹŤpesÄ?iĹł. VÄ—liau ji iĹĄtekÄ—jo dar kartÄ… ir apie 20 metĹł su antruoju vyru gyveno civilinÄ—je santuokoje. MaĹždaug prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ pradÄ—jusi giedoti grigaliĹĄkuosius choralus, moteris pajuto ir grÄŻĹžtantÄŻ tikÄ—jimÄ…, Ä—mÄ— nuolat lankytis baĹžnyÄ?ioje. „Tuomet supratau, kad ĹžmonÄ—s, sukĹŤrÄ™ ĹĄeimÄ… be Santuokos sakramento, gyvena nuodÄ—mÄ—je. Man, tikinÄ?iai ir praktikuojanÄ?iai katalikei, kasdien jaustis nuodÄ—mingai darÄ—si tiesiog nebeÄŻmanoma. Tada mano partneris dar buvo netikintis ir aĹĄ pati sau sakydavau, kad nenorÄ—Ä?iau priimti Santuokos

sakramento su antru netikinÄ?iu vyru. Man buvo labai svarbu, kad jis taptĹł tikintis ir tas mĹŤsĹł santuokinis ryĹĄys taptĹł prasmingas“, – prisipaĹžino Edita. Kol ji laukÄ— BaĹžnyÄ?ios tribunolo sprendimo, jos vyras irgi atrado tikÄ—jimÄ…. Priimdami Santuokos sakramentÄ… 2017 metais Edita ir Robertas PetraviÄ?iai sÄ…moningai suprato, kokiam Ĺžingsniui abu pasiryĹžo: „Žinojome, kÄ… Dievo akivaizdoje sakome, kÄ… prisiekiame.“ +OĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;VYĂ&#x;RAIĂ&#x;IRĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RYS

DvideĹĄimt metĹł „BendrakeleiviĹłâ€œ centre iĹĄsiskyrusius sutuoktinius konsultuojantis ir padedantis sugrÄŻĹžti ÄŻ visavertÄŻ gyvenimÄ… kunigas Antanas Saulaitis pasakojo „Lietuvos rytui“, jog vyrai daĹžniausiai nutaria skirtis, kai susiranda kitÄ… moterÄŻ, o moteris papraĹĄo skyrybĹł, kai randa save, kai pajunta, kad privalo gyventi ne tik dÄ—l vyro ir vaikĹł, bet kad taip pat yra Ĺžmogus, gali turÄ—ti savo gyvenimÄ… ir tikslus. „IĹĄ kur ĹžmonÄ—s suĹžino, kas yra laiminga santuoka? DaĹžniausiai – iĹĄ televizijos ir ÄŻvairiĹł filmĹł, bet ne remdamiesi gyvenimo patirtimi ar sektinais pavyzdĹžiais“, – teigÄ— kunigas. Vardindamas prieĹžastis, ÄŻ kurias BaĹžnyÄ?ios tribunolas daĹžniau-

DNWXDOLMRV

P YDVDULR G Ă&#x;

Ă&#x; Â?Ă€AĂ&#x;DUS 3UD PX Ă…Â?V DXWR PR EL OLĂ˜ VWR Yz ML PR DXNĂ… WH Oz MH DOLX PL QLR DS GDL ORV HOH PHQ WXV YLO QLH WzV YDL UXR MD PDV YL VX UHL JLV %0: ; LĂ…N UL WR LĂ… SHQN WR MR DXNĂ… WR LU WUHQ Nz VL Â’ DV IDO Wj

0OĂ&#x;BAIĂ&#x;SAUSĂ&#x;SKRYĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ ,Ă… SUH N\ ERV FHQW UR Ă„(XUR SDÂł VWR Yz ML PR DLNĂ… WH OzV VX DXWR PR EL OLX LĂ…N UL WX VL YLO QLH Wz 0D UL MD Ă…LRV DLNĂ… WH OzV VD YL QLQ Nj LU VWD W\ WR MXV VLH NLD QX EDXV WL IL QDQ VLĂ… NDL WD mLDX WHLV PH MDX SUD ELO WD LU DSLH WDL NRV VX WDU WÂ’ A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

3D VLHN WL NDG EDĂ? Q\ WL Qz VDQ WXR ND EĂ‘ WĂ˜ SUL SD Ă?LQ WD QH JD OLR MDQ mLD GDXJ VXQ NLDX QH JX JDX WL FL YL OL QÂ? LĂ… WXR Nj

„IeĹĄkovÄ— neprieĹĄtarautĹł susitarti taikiai“, – Vilniaus apylinkÄ—s teisme, kuris nagrinÄ—ja 40-metÄ—s Marijos ieĹĄkinÄŻ bendrovÄ—ms „BH Europa“ ir „Prime Location Property Fund“ (PLPF) dÄ—l turtinÄ—s ir neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo, sakÄ— jos advokatas Marius BariseviÄ?ius. Jo tvirtinimo, iĹĄ penktojo aikĹĄtelÄ—s aukĹĄto su visureigiu iĹĄkritusi ir sunkiai susiĹžalojusi moteris su aikĹĄtelÄ—s savininkais ir statytojais jau bandÄ— susitarti graĹžiuoju, taÄ?iau sulaukusi neigiamo atsakymo nusprendÄ— kreiptis ÄŻ teismÄ…. ÂżAĂ&#x;LgĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;EURĂ‹

siai atsiĹžvelgia santuokas pripaĹžindamas negaliojanÄ?iomis, A.Saulaitis minÄ—jo, kad tai galÄ—tĹł bĹŤti abiejĹł sutuoktiniĹł nesupratimas, kas yra santuoka ir Santuokos sakramento priÄ—mimas. „PrieĹžastys, lemianÄ?ios santuokos pripaĹžinimÄ… negaliojanÄ?ia, turi iĹĄryĹĄkÄ—ti dar iki jos sudarymo. Tarkim, abu sutuoktiniai laikÄ—si nuostatos, kad jeigu pavyks, gyvensime kartu, o jei ne – iĹĄsiskirsime. Arba jeigu kuris nors iĹĄ sutuoktiniĹł, o gal ir abu nenori susilaukti vaikĹł. Kitaip tariant, santuokos metu nesuprato, kad susituokus turi bĹŤti abipusÄ— meilÄ— ir atvirumas gyvybei“, – kalbÄ—jo kunigas. TaÄ?iau jis paneigÄ—, kad prieĹžastimi pripaĹžinti baĹžnytinÄ™ santuokÄ… negaliojanÄ?ia gali bĹŤti laikytina neiĹĄtikimybÄ—. BaĹžnyÄ?ios tribunolas Lietuvoje kasmet gauna apie 50–70 praĹĄymĹł pripaĹžinti santuokas negaliojanÄ?iomis. Kaip pastebÄ—jo A.Saulaitis, Lietuvoje ĹžmonÄ—s tribunolo sprendimĹł laukia nuo keleriĹł iki keliolikos metĹł: „VakarĹł ĹĄalyse tokie sprendimai priimami per keturis– ĹĄeĹĄis mÄ—nesius, o Lietuvoje dar stinga baĹžnytinÄ™ teisÄ™ iĹĄmananÄ?iĹł dvasininkĹł. Juk pusĹĄimtÄŻ metĹł BaĹžnyÄ?ia veikÄ— beveik pogrindĹžio sÄ…lygomis.“

0AĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MUS

Ar konf liktuojanÄ?ioms ĹĄalims pavyks sudaryti taikos sutartÄŻ, kuriÄ… joms teisme pasiĹŤlÄ— civilinÄ™ by-

)¸KĂ&#x;LAUĂ&#x;SYSĂ&#x;IRĂ&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;KUS

S.DrukteinienÄ—s teigimu, jei ĹĄalys ir sutiktĹł taikytis, neaiĹĄku, ar tam pritartĹł abiejĹł ÄŻmoniĹł draudimo bendrovÄ—s. AdvokatÄ—s nuomone, draudikai turÄ—tĹł bĹŤti ÄŻtraukti ÄŻ ĹĄÄŻ ginÄ?Ä… kaip treÄ?ioji ĹĄalis, nes pagal sutartis paÄ?ios bendrovÄ—s be jĹł negali Ĺžengti nÄ— Ĺžingsnio. „PastebÄ—jau, kad pastaruoju metu draudikai laikosi pozicijos viskÄ… neigti net akivaizdĹžiose bylose. JĹł tikslas – nemokÄ—ti, todÄ—l draudimo bendrovÄ—s gali bĹŤti stabdys susitarti“, – proceso dalyvius dar bandÄ— atkalbÄ—ti teisÄ—jas G.Seikalis. TaÄ?iau ÄŻmoniĹł, iĹĄ kuriĹł Marija reikalauja kompensacijos, atstovai buvo nusiteikÄ™ kategoriĹĄkai – draudimo bendrovÄ—s ĹĄioje

â– 1H ODL Pz SUH N\ ERV FHQW UR Ă„(XUR SDÂł VWR Yz ML PR DLNĂ… WH Oz MH 9LO QLX MH Â’Y\ NR SHU QDL ED ODQ GĂ?LR RVLRV SR SLH WÂ? â– Ă‚LR MH DLNĂ… WH Oz MH SULH YL VX UHL JLR %0: ; YDL UR Vz GX VL PR WH ULV SUD PX Ă…z DOLX PL QLR DS GDL ORV HOH PHQ WXV LU LĂ… SHQN WR MR DXNĂ… WR SULH NLX WUHQ Nz VL Â’ DV IDO Wj $XWR PR EL OLV DS YLU WR LU OL NR JX Oz WL DQW VWR JR

byloje dalyvauti privalo ir turi bĹŤti kvieÄ?iamos ÄŻ kitÄ… posÄ—dÄŻ. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;VwĂ&#x;VENĂ&#x;GIAĂ&#x;VIEĂ&#x;̧ UĂ&#x;MO

Tas posÄ—dis taip pat bus parengiamasis ir gali bĹŤti, kad nevieĹĄas. NagrinÄ—ti bylÄ… uĹž uĹždarĹł durĹł teismo papraĹĄÄ— Marijos advokatai M.BariseviÄ?ius ir Laura ÄŒereĹĄkaitÄ—-KinÄ?iuvienÄ—. „Bus kalbama apie asmens duomenis, nukentÄ—jusiosios sveikatą“, – aiĹĄkino jie, nors iki ĹĄiol avarijos bylos buvo nagrinÄ—jamos ne uĹždaruose teismuose posÄ—dĹžiuose, nors juose taip pat kalbama apie ĹžmoniĹł patirtus suĹžalojimus ir jĹł sveikatos bĹŤklÄ™. "ANĂ&#x;DYSĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TĂ‹

M.BariseviÄ?ius ir L.ÄŒereĹĄkaitÄ—-KinÄ?iuvienÄ— taip pat pageidavo, kad bendrovÄ— PLPF teismui pateiktĹł visus su stovÄ—jimo aikĹĄtele susijusius projektinius dokumentus. „GalbĹŤt jums sudaryti galimybÄ™ su jais susipaĹžinti?“ – paklausÄ— teisÄ—jas G.Seikalis. „Ne, norime, kad jie visi bĹŤtĹł atneĹĄti ÄŻ teismo salę“, – atsakÄ— advokatai ir tokiais savo ĹžodĹžiais iĹĄgÄ…sdino teisÄ—jÄ…. SuneĹĄus visus dokumentus ÄŻ posÄ—dĹžiĹł salÄ™, jie gali uĹžimti pusÄ™ kabineto, nes niekas neĹžino nei kokios jie apim-

â– $XWR PR EL OLR YL GX MH SULV SDXV Wj PR WH UÂ’ LĂ… YD GD YR XJ QLD JH VLDL JHO Ez WR MDL -L EX YR VXQ NLDL VX Ă?HLV WD EHW QHS UD UD GX VL Vj PR QzV â– /L JR QL Qz MH 0D UL MDL QXV WD W\ WD GDX J\ Ez VX PX Ă…L PĂ˜ LU NUDX MRV UX YĂ˜ QXR VPĂ‘ JLR SO\ Ă…R NH SH Q\V EX YR VX PXĂ… WL SODX mLDL OĂ‘ Ă?R DNL GXR EzV VLH QH OzV NDX ODV Ă…RQ NDX OLDL LU NUĂ‘ WLQ NDX OLV

Ă&#x; 7R NLj VX Pj HXUĂ˜ YLO QLH Wz SUD Ă…R SUL WHLV WL LĂ… DLNĂ… WH OzV VD YL QLQ NĂ˜ LU VWD W \ WR MĂ˜

ties, nei kur iĹĄ viso dabar yra. PLPF advokatÄ—s K.SabaliauskienÄ—s teigimu, reorganizuojant aikĹĄtelÄ™ staÄ?iusiÄ… bendrovÄ™ „Hanner“ PLPF perÄ—mÄ— tik dalÄŻ jos funkcijĹł, todÄ—l projektinius dokumentus gali turÄ—ti kita ÄŻmonÄ— arba Vilniaus savivaldybÄ—. Kur dokumentai yra, advokatÄ— paĹžadÄ—jo suĹžinoti iki kovo, ir savo ruoĹžtu papraĹĄÄ— Marijos gynÄ—jĹł iĹĄsiaiĹĄkinti, ar jĹł klientÄ— buvo apsidraudusi kasko draudimu ir ar praĹĄÄ— draudikĹł atlyginti turtines ir neturtines iĹĄlaidas. Ĺ i informacija, pasak K.SabaliauskienÄ—s, reikalinga sprendĹžiant Marijos ieĹĄkinio pagrÄŻstumÄ…. DidĹžiulÄŻ ieĹĄkinÄŻ bendrovÄ—ms pareiĹĄkusi Marija teismo posÄ—dyje nepasirodÄ— ir tai ketina padaryti tik tuomet, jei teismui jos tikrai prireiks. Advokatai teigÄ—, kad moteris sveiksta, gali vaikĹĄÄ?ioti, bet apie skrydÄŻ iĹĄ stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—s visiĹĄkai nieko neprisimena.

PA LANGOS ORO UOSTE – ÄŽSPĹŞDINGAS UGNIAGESIŲ AUTOMOBILIS Ă„/LH WX YRV RUR XRV WĂ˜Âł QXRWU

6HL PR QD U \V ĂŒ 3D YL OLR QLV WHL Jz HVjV SD VL U \ Ă?Â?V VLHN WL EDĂ? Q\ WL QzV LĂ… WXR NRV

VilnietÄ— praĹĄo jai priteisti turtinÄ™ ir neturtinÄ™ ĹžalÄ…, kuriÄ… ÄŻvertino 200 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Moteris yra ÄŻsitikinusi, kad dÄ—l jÄ… iĹĄtikusios nelaimÄ—s kalti aikĹĄtelÄ—s ĹĄeimininkai, kurie iki ĹĄiol aikĹĄtelÄ—je nepastatÄ— apsauginiĹł atitvarĹł, nors jie ir buvo numatyti projekte. „Tokios aikĹĄtelÄ—s yra nesaugios“, – tikino Marija ir mano, kad jos vietoje galÄ—jo atsidurti bet kuris vairuotojas, supainiojÄ™s pedalus ar dÄ—l kokios nors prieĹžasties nesugebÄ—jÄ™s suvaldyti automobilio.

lÄ… nagrinÄ—jantis teisÄ—jas Gintaras Seikalis, paaiĹĄkÄ—s kovo mÄ—nesÄŻ. Parengiamajame posÄ—dyje tiek „BH Europa“, tiek PLPF atstovai teigÄ—, kad kol kas Marija tartis su jais ir ieĹĄkoti kompromisĹł nebandÄ—. „Tai buvo ne bandymas tartis, o tik reikalavimas sumokÄ—ti didĹžiulÄ™ sumą“, – ieĹĄkovÄ—s advokato ĹžodĹžius paneigÄ— bendrovÄ—s PLPF atstovÄ— Kristina SabaliauskienÄ— ir pridĹŤrÄ—, kad jei vis dÄ—lto bĹŤtĹł nusprÄ™sta ieĹĄkoti kompromiso ir bylÄ… baigti taikiai, PLPF tam neprieĹĄtarautĹł. PanaĹĄios nuomonÄ—s buvo ir „BH Europa“ advokatÄ— Simona DrukteinienÄ—: „Iki ĹĄiol vyko tik susiraĹĄinÄ—jimas – apie taikos sutartÄŻ kalbos nebuvo.“

.EAĂ&#x;TIĂ&#x;DIĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;SUNĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹

.DL QD Âą WĂ‘NV WDQ mLDL HXUĂ˜ 7LHN DW VLz MR Ă„5R VHQ EDXHU 3DQW KHUÂł SULHĂ… JDLV UL QzV WDU Q\ ERV DXWR PR EL OLV NX ULV EXV QDX GR MD PDV 3D ODQ JRV RUR XRV WH 3D QD Ă…DXV PR GH OLR PD Ă…L QRV MDX VX NLR MD VL 6LQ JD SĂ‘ UR /RQ GR QR 'X ED MDXV 'LX VHO GRU IR 3D U \ Ă?LDXV LU GDX JH O\ MH NL WĂ˜ RUR XRV WĂ˜ $XWR PR EL OLV WX UL YLU Ă…X MH LU DSD mLR MH VX PRQ WXR WXV OD IH WL QLXV Ă…YLUNĂ… WXV YDQ GHQV VLXUE OÂ’ JH VL QL PR PLO WH OLDLV VLV WH Pj DXNĂ… WR VOz JLR Ă?DU QDV LU QHW WĂ‘NVW OLW UĂ˜ YDQ GHQV UH ]HU YXD Uj 1RUV Ă…LV NRV PL QÂ’ ODL Yj SUL PH QDQ WLV JD OL Ă‘QDV VYH ULD WR QDV LNL NP YDO Ă…H Ă…LD UD WLV SDJ UHL Wz MD SHU VH NXQ GHV 0DN VL PD OXV JUHL WLV Âą NP YDO %H NL WRV Â’UDQ JRV MD PH YHL NLD VSH FLD OXV WHU PR YL ]R ULXV JDLV UR Ă?L GL QLXL LGHQ WL I L NXR WL 7L NL PD VL NDG WR NLj WHFK QL Nj EXV JD OL PD QDX GR WL DSLH PH WĂ˜

DNWXDOLMRV $ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

"RAĂ&#x;ZIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SPgSĂ&#x;TAIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUI /LH WX YLR LU MR Ă?PR QRV NH OLR Qz Â’ %UD ]L OL Mj SD VL EDL Jz NUDX SLDL Âą Y\ UDV EX YR QX Ă?X G\ WDV R MR VX WXRN WL Qz Âą LĂ… Ă?D JLQ WD 3R OL FL MD VX ODL Nz Â’WD ULD Pj MÂ’ Âą Y\ Uj GLU EX VÂ’ SUL Ă?L Ă‘Uz WR MX SR URV LĂ… VL QXR PR WD PH QD PH L i n a BR A Z AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

Ă„*UL JHR .ODL Sz GDÂł YD GR YX 7 (LNL QDV WD SR OL NXV NH OLRPV VD YDL WzPV LNL VNDQ GD OR

ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU 'zO DS OLQ NR VDX JRV SD Ă?HL GL PĂ˜ LU SD GD U\ WRV Ă?D ORV JDP WDL NDL LĂ… EHQG UR YzV Ă„*UL JHR .ODL Sz GDÂł Â’ .XU Ă…LĂ˜ PD ULDV SOĂ‘ GR QH YD O\ WRV JD P\ ERV DW OLH NRV Â’WD UL PDL MDX SD UHLNĂ… WL Ă…H Ă…LHPV DV PH QLPV LU SD mLDL EHQG UR YHL Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Ĺ iÄ… savaitÄ™ ÄŻtariamuoju tapo ir „Grigeo KlaipÄ—da“ generalinis direktorius Tomas Eikinas, iki kilusio skandalo dirbÄ™s tik kelias savaites. „Mano teisÄ— – teikti informacijÄ… ir ÄŻrodyti, kad tie ÄŻtarimai nepagrÄŻsti“, – „Lietuvos ryto“ televizijai sakÄ— T.Eikinas. KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤros atstovÄ—s IgnÄ—s RotautaitÄ—s teigimu, ÄŻtarimai ÄŻmonei ir keturiems fiziniams asmenims pareikĹĄti dÄ—l aplinkosaugos taisykliĹł paĹžeidimo ir suklastoto dokumento naudojimo, dar dviem – tik dÄ—l pirmojo kaltinimo.

Pirmieji trys ÄŻtariamieji – sklendes sukiojÄ™s operatorius, vienas iĹĄ buvusiĹł ÄŻmonÄ—s vadovĹł ir siurblinÄ—je dirbÄ™s darbuotojas, kuris vadovavo nuotekĹł valyklai. Kiti operatoriai kol kas apklausti kaip specialieji liudytojai. KitÄ… savaitÄ™ prokuratĹŤroje turÄ—tĹł pasirodyti bendrovÄ—s „Grigeo“ vadovas ir akcininkas Gintautas Pangonis. Ikiteisminis tyrimas dÄ—l „Grigeo KlaipÄ—da“ veiklos pradÄ—tas sausio 7 dienÄ…. Netrukus bendrovÄ—je nuo darbo buvo nuĹĄalinti trys ĹžmonÄ—s. ÄŽmonei uĹž aplinkos tarĹĄÄ… gresia bauda iki 5 mln. eurĹł, jos veikla gali bĹŤti sustabdyta, bendrovÄ— gali bĹŤti net uĹždaryta. NusikaltÄ™ darbuotojai gali netekti laisvÄ—s iki ĹĄeĹĄeriĹł metĹł.

Baisus nusikaltimas buvo ÄŻvykdytas treÄ?iadienio vakarÄ… Praja do Sono saloje, kuri yra uĹž 26 kilometrĹł nuo turistĹł pamÄ—gto ParaÄ?io miestelio. 37 metĹł lietuvis Adamas Ĺ˝indulis sausio 28-Ä…jÄ… ÄŻ BrazilijÄ… atvyko su 35 metĹł Ĺžmona, su kuria neseniai susituokÄ— ir kuri yra kilusi iĹĄ ĹĄios ĹĄalies. Vyras norÄ—jo susipaĹžinti su Ĺžmonos gimtine. ÂżMOĂ&#x;NAIĂ&#x;LIEĂ&#x;PwĂ&#x;PRIĂ&#x;RI¸Ă&#x;TIĂ&#x;VYĂ&#x;Rg

IĹĄ pradĹžiĹł buvo uĹžpulta lietuvio sutuoktinÄ—, kai nuÄ—jo ÄŻ nuomojamo namo kiemÄ… padĹžiauti skalbiniĹł. Tai padarÄ— 37-eriĹł vyras, kurÄŻ atvykÄ—liai paĹžinojo, – jis priĹžiĹŤrÄ—jo aplinkÄ…, pjaudavo ĹžolÄ™. VÄ—liau moteris pasakojo, kad tas vyras anksÄ?iau prie jos kabinÄ—josi. Peiliu ginkluotas uĹžpuolikas pareikalavo, kad brazilÄ— pririĹĄtĹł sutuoktinÄŻ lietuvÄŻ prie kÄ—dÄ—s, ant kurios jam buvo paliepta atsisÄ—sti, ir uĹžkimĹĄtĹł burnÄ…. Kai moteris tai padarÄ—, nusikaltÄ—lis jÄ… nusivedÄ— ÄŻ kitÄ… kambarÄŻ – ten iĹĄĹžagino ir primuĹĄÄ—.

Po to jis grÄŻĹžo ÄŻ svetainÄ™ ir peiliu mirtinai subadÄ— pasiprieĹĄinti negalintÄŻ lietuvÄŻ. ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KgĂ&#x;GREIĂ&#x;TAIĂ&#x;SUĂ&#x;jIUĂ&#x;PO

Kai ÄŻ nusikaltimo vietÄ… atvyko policijos pareigĹŤnai, A.Ĺ˝indulis jau buvo negyvas. ÄŽ ligoninÄ™ nuveĹžta moteris atpaĹžino ÄŻtariamÄ… jÄŻ iĹĄ nuotraukos. Netrukus sulaikytam ÄŻtariamajam, kuris savo kaltÄ™ neigÄ—, buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l nuĹžudymo, pasikÄ—sinimo nuĹžudyti ir iĹĄĹžaginimo. Jam gresia ÄŻkalinimas iki 50 metĹł. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄis vyras anksÄ?iau teistas dÄ—l narkotikĹł kontrabandos ir lytiniĹł nusikaltimĹł. Jis ÄŻ Praja do Sono salÄ… atvyko tik prieĹĄ kelias dienas, aplinkiniai jo nepaĹžinojo. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;GRÂ?Ă€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg

Informacinių technologijų specialistas A.Žindulis, kuris pastaruoju metu gyveno ir dirbo Airijoje, prieť keletą metų Lietuvoje dalyvavo rinkimuose – su liberalais bandė patekti į Vilniaus miesto tarybą. Seimo narė, Laisvės partijos pirmininkė Auťrinė Armonaitė

$ ĂŒLQ GX OLV VX Ă?PRQD %UD ]L OL MR MH SD WH NR Â’ Ă?LDX UDXV QX VL NDO Wz OLR UDQ NDV

vakar „Lietuvos rytui“ teigÄ— esanti sukrÄ—ta baisios Ĺžinios iĹĄ Brazilijos: „Adamas visada bĹŤdavo labai teigiamai nusiteikÄ™s. Mes buvome viena komanda, tarsi ĹĄeima, mus sujungÄ— bendros vertybÄ—s. Adamas buvo aktyvus visĹł mĹŤsĹł renginiĹł dalyvis. Bet jis nesiverĹždavo ant scenos – nebĹŤdavo tas, kuris kalba pirmasis. Jis visuomet iĹĄklausydavo, patardavo, viskuo domÄ—davosi.“ PraÄ—jusiais metais A.Ĺ˝indulis ketino grÄŻĹžti iĹĄ Airijos ir su Ĺžmona brazile gyventi Lietuvoje – ieĹĄkojosi darbo. Apie tai „Lietuvos rytui“ papasakojo „IT Skill House direktorė“ AuĹĄra VaiĹĄvilÄ—. Ji padÄ—jo A.Ĺ˝induliui ieĹĄkoti programuotojo darbo Lietuvoje.

Projekto Nr. 10.1.2-ESFA-K-917-02-0008 „Nepakantumo korupcijai skatinimas darbo saugos ir nelegalaus darbo kontrolės srityje“

-EDĂ&#x;KIRĂ&#x;TYSĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;MEĂ&#x;jIUSĂ&#x; PRIEĂ&#x;VARĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;MI¸Ă&#x;KwĂ&#x;JE 0D Ă?D PH mLXV SULH YDU WD YÂ?V LU WYLU NL QÂ?V PH WĂ˜ PH GĂ?LĂ˜ NLU Wz MDV LĂ… 0D UL MDP SR OzV NUDĂ… WR LĂ… JLU GR QXR VS UHQ GÂ’ 9\ ULĂ… NLV DW NDN OLDL QHL Jz NDO WÂ? WD mLDX MR YHU VL MRV WHL Vz MĂ˜ QHÂ’ WL NL QR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

7HL VLD PD VLV YL Vj ODL Nj QHL Jz NDO WÂ?

Kauno apygardos teismas prievartautojui skyrÄ— 6 metĹł kalÄ—jimo bausmÄ™ ir ÄŻpareigojo aukoms sumokÄ—ti po 1,7 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ™ ĹžalÄ…. Byloje nukentÄ—jusiais pripaĹžinti du maĹžameÄ?iai. TaÄ?iau tarp vietos gyventojĹł sklandÄ— kalbos, kad ÄŻ iĹĄkrypÄ—lio spÄ…stus buvo ÄŻkliuvÄ™ gerokai daugiau vaikĹł, tik ne visi iĹĄdrÄŻso apie tai praneĹĄti. VyriĹĄkis tose paÄ?iose apylinkÄ—se gyvenanÄ?ius maĹžameÄ?ius ÄŻviliodavo ÄŻ atokioje vietoje, netoli nuo miĹĄko, esanÄ?iÄ… pavÄ—sinÄ™, kur liepdavo tenkinti jo aistrÄ… grasindamas panaudoti smurtÄ…. Medkirtys buvo pripaĹžintas kaltu ir dÄ—l abiejĹł maĹžameÄ?iĹł sveikatos sutrikdymo. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, vaikai yra kilÄ™ iĹĄ asocialiĹł ĹĄeimĹł, tÄ—vai ne itin domÄ—davosi, kÄ… veikia jĹł atĹžalos.

Aplinkiniai ĹžmonÄ—s matÄ— keistÄ… ĹĄio vyro dÄ—mesÄŻ vaikams, dalijosi ÄŻtarimais, taÄ?iau ilgai ĹĄnekos taip ir likdavo ĹĄnekomis. MaĹžameÄ?iai iĹĄ pradĹžiĹł tylÄ—jo, nes buvo sulaukÄ™ grasinimĹł susidoroti. Jiems prabilus kaimo gyventojai praneĹĄÄ— policijai, vaiko teisiĹł apsaugos specialistams. PareigĹŤnai iĹĄkÄ—lÄ— baudĹžiamÄ…jÄ… bylÄ…. MedĹžiĹł kirtÄ—jas buvo suimtas. Jis tikino esÄ…s nekaltas, taÄ?iau liudytojĹł parodymai, ekspertiziĹł rezultatai ir kiti ÄŻrodymai prokuratĹŤrai, o vÄ—liau ir teismui abejoniĹł nesukÄ—lÄ—. UĹždaro bĹŤdo vyriĹĄkis, kuris dirbo pagal privaÄ?ius uĹžsakymus, gyveno vienas, mÄ—gdavo taurelÄ™. ÄŽtariama, kad jis maĹžameÄ?ius girdydavo alkoholiu. Prievartautojas yra kilÄ™s iĹĄ Ĺ iauliĹł kraĹĄto, bet prieĹĄ kurÄŻ laikÄ… persikÄ—lÄ— ÄŻ MarijampolÄ—s apylinkes.

Dirbate nelegaliai – savanoriĹĄkai atsisakote garantijĹł, apsaugos ir sudarote prielaidas korupcinio elgesio apraiĹĄkoms! StatybĹł bendrovÄ—s garsiai skelbia, kad ĹĄiuo metu juntamas didelis, ypaÄ? kvalifikuotĹł, statybose galinÄ?iĹł dirbti, darbuotojĹł trĹŤkumas, problemos neiĹĄsprendĹžia net iĹĄ kaimyniniĹł valstybiĹł ÄŻsiveĹžami darbuotojai. ValstybinÄ— darbo inspekcija, periodiĹĄkai skelbianti duomenis apie nustatytus nelegaliai dirbusius asmenis, teigia, kad per pirmÄ…jÄŻ 2019 metĹł pusmetÄŻ nustatyta 1010 nelegaliai dirbusiĹł asmenĹł ir 478 nedeklaruotÄ… darbÄ… dirbÄ™ asmenys. DidĹžioji dalis (665 asmenys) nelegaliai (neteisÄ—tai) dirbusiĹł asmenĹł dirbo statybose. Teigiama, kad ĹĄiemet padaugÄ—jo nustatytĹł nelegaliai dirbusiĹł uĹžsienio pilieÄ?iĹł ir dauguma jĹł dirbo bĹŤtent statybos sektoriuje. Taip pat ValstybinÄ— darbo inspekcija atkreipia dÄ—mesÄŻ, kad statybos sritis priskiriama prie rizikingiausiĹł dÄ—l mirtinĹł atsitikimĹł. Darbuotojams atrodo, kad jie gauna didesnÄŻ darbo uĹžmokestÄŻ, nei gautĹł dirbdami legaliai, darbdaviai mano, kad nemokÄ—dami mokesÄ?iĹł uĹž asmenis, dirbanÄ?ius pas juos, neva sutaupo. Neseniai kalbintas iĹĄ Sakartvelo uĹžsidirbti atvykÄ™s Davydas, jau treÄ?ias mÄ—nuo Vilniuje dirbantis daugiabuÄ?io namo renovacijos darbus, teigÄ—, kad jam daug svarbiau gauti kuo didesnÄŻ atlygÄŻ ÄŻ rankas, nei sumokÄ—ti mokesÄ?ius Lietuvai. TaÄ?iau pripaĹžino, kad nesijauÄ?ia saugiai, jei mato ÄŻ objektÄ… atvykstanÄ?ius nepaŞįstamus asmenis, taip pat stengiasi negalvoti, kaip reikÄ—tĹł sprÄ™sti situacijÄ… rimtai susirgus ar ÄŻvykus nelaimei darbe. Nors apklausĹł duomenys rodo, jog ĹžmonÄ—s supranta neigiamÄ… korupcijos ÄŻtakÄ… statybĹł verslo plÄ—trai, didelÄ— dalis respondentĹł mano, kad korupcijos apraiĹĄkos darbo saugos paĹžeidimĹł srityje yra paplitusios, ir vis dar yra teigianÄ?iĹł, jog, siekdami iĹĄvengti atsakomybÄ—s, duotĹł neoficialĹł atlygÄŻ vokelyje kontroliuojantiems tarnautojams uĹž nustatytĹł darbo ar darbo saugos paĹžeidimĹł nefiksavimÄ… ar ĹĄvelnesnÄ—s sankcijos skyrimÄ….

TaÄ?iau dĹžiugina tai, kad kartu su kalbintu Davydu dirbantys lietuviai, paklausti apie nelegalĹł darbÄ…, pabrėŞė, jog turi pasiraĹĄytas darbo sutartis, ir vienas iĹĄ reikalavimĹł darbdaviui buvo jose nurodyti realĹł darbo uĹžmokestÄŻ. Jie motyvavo tuo, kad darbdaviui nemokant sutarto darbo uĹžmokesÄ?io ar reikalaujant atlikti nesutartus darbus jie galÄ—s savo teises ginti kreipdamiesi ÄŻ Darbo inspekcijÄ…, atsitikus nelaimei darbe nereikÄ—s meluoti dÄ—l savo statuso ir dangstyti darbdavio. Nelegalus darbas kenkia ne tik verslui, bet ir paÄ?iam nelegaliai dirbanÄ?iam asmeniui. Nelegaliai dirbantis Ĺžmogus negaus iĹĄmokĹł ÄŻvykus nelaimingam atsitikimui, ligos atveju ar gimus vaikui, negalÄ—s gauti paskolos banke, nedarbo iĹĄmokĹł, o iĹĄ dalies dirbantis ĹĄeĹĄÄ—lyje iĹĄmokas, paskolas gaus kur kas maĹžesnes, sumaŞės atostogĹł apmokÄ—jimo suma, senatvÄ—je bus maĹžesnÄ— pensija. NustaÄ?ius, kad darbuotojas dirba nelegaliai arba individualiai, neregistravÄ™s ĹĄios veiklos, bus maĹžinamos arba naikinamos jo gaunamos socialinÄ—s ir nedarbo socialinio draudimo iĹĄmokos bei kompensacijos, todÄ—l nukentÄ—s ir ĹĄeima. Valstybinei darbo inspekcijai vykdant nelegalaus ar nedeklaruoto darbo kontrolÄ™, darbo saugos reikalavimĹł laikymosi prieĹžiĹŤrÄ…, kyla korupcinio elgesio rizika, kai siĹŤloma „susitarti“, nepastebÄ—ti paĹžeidimĹł, ĹĄvelninti nustatytĹł paĹžeidimĹł pobĹŤdÄŻ, siĹŤlant ar provokuojant duoti kyĹĄÄŻ ar kitaip „atsilyginti“. Tiek ÄŻmoniĹł vadovai, tiek darbuotojai turÄ—tĹł Ĺžinoti ir suprasti, kad uĹž tokias korupcines veikas numatyta grieĹžta baudĹžiamoji atsakomybÄ—, galima net iki aĹĄtuoneriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—, todÄ—l turÄ—tĹł elgtis atsakingai, pilietiĹĄkai, apie korupcinio elgesio apraiĹĄkas praneĹĄti teisÄ—saugai. Visos teisÄ—saugos institucijos vieĹĄai skelbia pasitikÄ—jimo telefono numerius, kuriais galima ir anonimiĹĄkai praneĹĄti apie korupcinio pobĹŤdĹžio veikas.

Tiek ÄŻmoniĹł vadovai, tiek darbuotojai turÄ—tĹł Ĺžinoti ir suprasti, kad uĹž tokias korupcines veikas yra numatyta grieĹžta baudĹžiamoji atsakomybÄ—! (UĹžs. 20AVI7-27)

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ĂŒLDXUĂ˜ EXGHOÂ’ UDGR XĂ? JURWĂ˜ 1XV WD W\ WD NDV Ă˜MĂ˜ SD EDL JR MH 5DG YL OLĂ… NLR UD MR QR 3D NLU Ă…L QLR NDL PH Ă?LDX ULDL VX PX Ă…z LU DSLS Oz Ă…z PH WĂ˜ Y\ Uj 7DL SD GD Uz MR NDL P\ QDV Ă…LXR PH WX DW OLH NDQ WLV EDXV PÂ? XĂ? WDL NDG GzO QHDW VDU JX PR DWz Pz J\ Y\ EÂ? VĂ‘ QXL R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Savo namo prieangyje kraujo klane gulintÄŻ pensininkÄ… 2018 metĹł gruodĹžio 30-osios vakare rado iĹĄ darbo grÄŻĹžusi duktÄ—. Vyrui buvo nuplÄ—ĹĄta dalis pakauĹĄio odos ir kairÄ— ausis, skilo kaukolÄ—, buvo sukrÄ—stos smegenys, galvoje susiformavo kreĹĄulys, lĹŤĹžo ĹĄonkauliai ir rieĹĄas, buvo pradurtas plautis. Vyro sveikatos bĹŤklÄ— ilgai buvo kritinÄ— – jis balansavo tarp gyvybÄ—s ir mirties, o sÄ…monÄ™ atgaudavo tik retsykiais. Po iĹĄpuolio nukentÄ—jusiojo artimieji pasigedo telefono ir neĹĄiojamojo kompiuterio. TikÄ—tina, kad ĹĄeimininkui egzekucijÄ… ÄŻsibrovÄ—lis surengÄ— norÄ—damas jÄŻ iĹĄkvosti, kur laikomi pinigai ir brangesni daiktai. TaÄ?iau pensininkas turto nebuvo sukaupÄ™s. Po Ĺžmonos mirties sodyboje gyventi likÄ™s vyras rĹŤpinosi tik nedideliu ĹŤkiu ir laikÄ— kelias oĹžkas. Pensininkui tvarkytis namuose padÄ—jo pas jÄŻ gyventi persikrausÄ?iusi dukra. TyrÄ—jĹł akiratyje vienas po kito atsidĹŤrÄ— septyni ÄŻtariamieji, buvo apklausta apie 30 liudytojĹł, atliktas ne vienas DNR tyrimas. Galiausiai priremtas ÄŻkalÄ?iĹł kaltu dÄ—l pensininko apiplÄ—ĹĄimo ir jo Ĺžiauraus sumuĹĄimo prisipaĹžino 14 kartĹł uĹž ÄŻvairius nusikaltimus, daugiausia vagystes, teistas PakirĹĄinio kaimo gyventojas 34 metĹł Edgaras Norkus. Vyras papasakojo, kad ÄŻ kaimo pakraĹĄtyje stovintÄŻ namÄ… uĹžsuko norÄ—damas jÄŻ apvogti. PamanÄ™s, kad namuose nieko nÄ—ra, jis iĹĄdauŞė langÄ…. IĹĄgirdÄ™s, kad kaĹžkas atrakino duris, vagiĹĄius puolÄ— prie jĹł, ÄŻsiverŞė ÄŻ vidĹł ir sumuĹĄÄ— ĹĄeimininkÄ….

0RAĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NĂ‹ â– ĂŒLDX ULj HJ ]H NX FL Mj NDL P\ QXL VX UHQ JX VÂ’ ( 1RU NĂ˜ SD UHL JĂ‘ QDL UD GR SD WDL VRV QD PXR VH NXU Y\ UDV DW VL GĂ‘ Uz XĂ? WDL NDG GzO QHDW VDU JX PR DWz Pz J\ Y \ EÂ? VD YR VĂ‘ QXL â– 'YH MĂ˜ VX SX VH PH WĂ˜ EHU QLX Nj HOHNW URV VUR Yz QXW UHQ Nz NDL MLV Ă?DLV GD PDV NDP ED U \ MH QXW UDX Nz DQW VLH QRV SD ND ELQ WRV JLU OLDQ GRV JD Oj LU MRV ODL GXV Â’VL NL Ă…R Â’ EXU Qj â– 3DDLĂ… Nz MR NDG WUD JH GL MD Â’Y\ NR GzO Mj NL WX ODL GX SUDLO JL QX VLR ( 1RU NDXV QH UĂ‘ SHV WLQ JX PR â– PH WĂ˜ ODSN UL WÂ’ Ă‚LDX OLĂ˜ WHLV PDV VĂ‘ QĂ˜ SUD Ă?X GĂ?LX VLDP Wz YXL VN\ Uz GYH MĂ˜ PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL Pj â– 3D UHL JĂ‘ QDL QH VH QLDL EDL Jz LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj LU WHLV PXL SHU GD Yz QDJ UL Qz WL E\ Oj NX ULR MH ( 1RU NXV \UD NDO WL QD PDV DS YR JÂ?V %DL VR JD OR MH 5DG YL OLĂ… NLR U HVDQ mLj SDU GXR WX YÂ?

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

NEŽINIA. Ar policijos tyrėja pasisavino 4000 eurų, ar suklydo pildydama protokolą?

0ERĂ&#x;KRAĂ&#x;TgĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x; Ă‚LDLV ODL NDLV MDX PD Ă?DL Nj VWH EL QD WDL MRJ EDQ NDL EH YHLN QLH NR QH EH PR ND XĂ? LQ Gz OLXV R NDU WDLV QHW SUD Ă…R XĂ? MXRV SUL PR Nz WL 7D mLDX NDG XĂ? HXUĂ˜ VDX JR ML Pj WHN WĂ˜ DW VHL Nz WL QHW SUR FHQ WĂ˜ UH JLV Â’PD QR PD WLN SR OL FL MR MH A r v y d a s L E K AV I ÄŒI US LR korespondentas

Tuo ÄŻsitikino vilnietÄ— Elena AukĹĄtuolienÄ—, suĹžinojusi, kad iĹĄ areĹĄtuotĹł 13 tĹŤkst. eurĹł, kurie turÄ—jo bĹŤti saugomi Vilniaus vyriausiajame policijos komisariate, liko tik 9000 eurĹł. TaÄ?iau tai, kad policininkai galbĹŤt pavogÄ— 4000 eurĹł, pasirodÄ— neÄŻdomu nei bylÄ… kuruojanÄ?iam prokurorui, nei Policijos departamento Imuniteto valdybos pareigĹŤnams. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;Â?SIĂ&#x;VERĂ&#x;Ă€wĂ&#x;PAĂ&#x;RYĂ&#x;jIAIS

Pinigai iť Aukťtuolių namo Vilniaus rajone buvo paimti dar 2018 metų geguŞę, kai pareigōnai atliko kratą. Anksti rytą, kai visa Aukťtuolių ťeima dar miegojo, policininkai iťlauŞė duris ir įsiverŞė į vidų.

Labiausiai E.AukĹĄtuolienÄ™ papiktino tai, jog paimti pinigai beveik metus buvo laikomi tyrÄ—jos namuose. Apsimiegojusiems ĹĄeimininkams buvo parodytas kratos orderis, kuriame paraĹĄyta, kad name gali bĹŤti slepiami narkotikai, taÄ?iau liepta ieĹĄkoti ir deimantĹł. Mat prieĹĄ keletÄ… metĹł LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime laikytas Raimondas AukĹĄtuolis pasiĹĄaipÄ— iĹĄ pareigĹŤnĹł, kai ÄŻ kamerÄ… uĹždarytam slaptajam agentui paĹĄnibĹždÄ—jo, jog savo tvenkinyje slepia iĹĄ kolekcininko Andrejaus Balyko pagrobtÄ… 200 karatĹł deimantÄ…. VisÄ… dienÄ… ĹĄÄŻ telkinÄŻ narĹĄÄ™ pareigĹŤnai nieko nerado. 3UĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;TIKĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

Ĺ ÄŻkart policininkai vandenyje nebraidĹžiojo, taÄ?iau atidĹžiai krÄ—tÄ— visus namo kampus. Netrukus vienas policininkĹł entuziastingai suĹĄuko, kad rado deimantĹł. Greitai visi subÄ—go apĹžiĹŤrÄ—ti radinio, bet R.AukĹĄtuolis juos nuramino, kad tai – tik nebrangĹŤs blizguÄ?iai. Nepavyko rasti ir narkotikĹł, taÄ?iau pareigĹŤnai ÄŻvairiose namo vietose aptiko nemaĹžai pinigĹł. %URUSĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIAĂ&#x;VOĂ&#x;VIRĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;JE

Visi rasti pinigai buvo sudÄ—ti ant virtuvÄ—s stalo ir skaiÄ?iuojami. Tuo metu prie to paties stalo R.AukĹĄtuolis dideliu virtuviniu peiliu raikÄ— duonÄ… ir gamino visiems sumuĹĄtinius – tyrÄ—ja net leido jam nuimti antrankius. Tuo metu antrankiais surakinta R.AukĹĄtuolio Ĺžmona buvo iĹĄveĹžta ÄŻ jos butÄ… Vilniuje, kur taip pat atlikta krata. SuskaiÄ?iavus paaiĹĄkÄ—jo, kad name rasta 13 343 eurai.

3R OL FL MD QX UR Gz NDG SHU NUD Wj UD GR YLH QR NLj VX Pj R GD EDU ML MDX GDXJ PD Ă?HV Qz

Nors R.AukĹĄtuolis tvirtino, jog ĹĄie pinigai su jokia nusikalstama veikla nesusijÄ™, o gauti iĹĄ draudimo bendrovÄ—s kaip iĹĄmoka uĹž sudegusiÄ… pirtÄŻ, tyrÄ—jai ÄŻ kalbas nesileido ir visus eurus iĹĄsiveŞė. IĹĄveĹžta iĹĄ namĹł ir uĹždaryta ÄŻ areĹĄtinÄ™ buvo ir visa AukĹĄtuoliĹł ĹĄeima, o surasti 13 343 eurai areĹĄtuoti. 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JASĂ&#x;SKUNĂ&#x;DUSĂ&#x;ATĂ&#x;MEĂ&#x;Tw

Po kiek laiko ÄŻ laisvÄ™ paleista E.AukĹĄtuolienÄ— Ä—mÄ—si ĹžygiĹł, kad areĹĄtuoti pinigai bĹŤtĹł grÄ…Ĺžinti. Moteris ÄŻvairioms instancijoms skundÄ— prokuroro sprendimÄ…, pateikÄ— dokumentus, ÄŻrodanÄ?ius, kad pinigai iĹĄ tiesĹł gauti iĹĄ draudimo kompanijos. IĹĄ pateiktĹł kvitĹł buvo aiĹĄkiai matyti, jog draudimo bendrovÄ— pinigus pervedÄ— ÄŻ banko sÄ…skaitÄ…, o E.AukĹĄtuolienÄ— juos iĹĄsigrynino. TaÄ?iau Vilniaus apylinkÄ—s teismo teisÄ—jas Miroslavas GvozdoviÄ?ius grÄ…Ĺžinti pinigus atsisakÄ— ir akcentavo, kad laikinai apribotos ne tik E.AukĹĄtuolienei, bet ir jos sutuoktiniui nuosavybÄ—s teise priklausanÄ?ios piniginÄ—s lÄ—ĹĄos – 13 343 eurai. O kadangi jis ÄŻtariamas narkotikĹł kontrabanda, tad jo ĹĄeimos nariĹł vertingas turtas gali bĹŤti gautas iĹĄ nusikalstamos veiklos.

4YĂ&#x;RwĂ&#x;JAĂ&#x;I¸¸Ă&#x;VAISĂ&#x;TwĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MUSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS â– 7DL QH SLU PDV DW YH MLV NDL 9LO QLDXV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL SD VL VD YL QD LĂ… Â’WD ULD PĂ˜ MĂ˜ SDLP WXV SL QL JXV 1H VH QLDL 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PDV HXUĂ˜ EDX GD QX EDX Gz VRV WL QzV RMR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR W\ Uz Mj -R ODQ Wj 7D UDĂ… NH YL mL Ă‘WÂ? QXRWU â– Ă‚L SD UHL JĂ‘ Qz LĂ… YLH QR Â’WD

ULD PR MR SDz Pz HXUXV 1RUV W\ Uz MD Ă…LXRV SL QL JXV SUL YD Oz MR SHU GXR WL NR PL VD ULD WR PD WH ULD OL QLR DS UĂ‘ SL QL PR VN\ ULXL SD VL OL NR VDX â– ,NL WHLV PL QLR W\ UL PR PH WX QXV WD W \ WD NDG WXR PH WX SD UHL JĂ‘ Qz GDĂ? QDL ODQ N\ GD YR VL ND ]L QR LU SUD ORĂ… GD YR GL GH OHV VX PDV

0OĂ&#x;VEĂ&#x;DYĂ&#x;BIĂ&#x;NwĂ&#x;SUĂ&#x;TARĂ&#x;TISĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JO

Po ĹĄio sprendimo E.AukĹĄtuolienÄ— dar kartÄ… kreipÄ—si ÄŻ prokurorÄ… praĹĄydama grÄ…Ĺžinti areĹĄtuotus 13 343 eurus. Tuo metu R.AukĹĄtuolienei jau buvo panaikinti ÄŻtarimai ÄŻvykdĹžius sunkius nusikaltimus, ji buvo ÄŻtariama tiktai dokumentĹł klastojimu, o uĹž tai nÄ—ra numatytas turto konfiskavimas. NorÄ—dama ÄŻrodyti, kad areĹĄtuoti pinigai niekaip negali bĹŤti susijÄ™ su jos sutuoktiniu, moteris pateikÄ— povedybinÄ™ sutartÄŻ. Pagal ĹĄiÄ… sutartÄŻ kiekvieno sutuoktinio turtas yra asmeninÄ— nuosavybÄ—. TaÄ?iau prokuroras lakoniĹĄkai atraĹĄÄ—, kad vien tas faktas, jog sutuoktiniai buvo sudarÄ™ povedybinÄ™ sutartÄŻ, nereiĹĄkia, kad kratos metu paimti 13 343 eurai priklauso bĹŤtent E.AukĹĄtuolienei. VÄ—liau E.AukĹĄtuolienÄ— dar daug kartĹł skundÄ— sprendimus areĹĄtuoti pinigus, taÄ?iau visada sulaukdavo neigiamo atsakymo. 0ROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LEĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;KLAIĂ&#x;Dg

Taip raĹĄant vienÄ… skundÄ… po kito ir buvo baigtas ikiteisminis

tyrimas. Tuomet dar kartÄ… buvo perskaiÄ?iuoti areĹĄtuoti pinigai ir paaiĹĄkÄ—jo, kad vietoj daugiau kaip 13 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł neliko nÄ— 10 tĹŤkstanÄ?iĹł. Kratos metu dalyvavusi ir pinigus paÄ—musi tyrÄ—ja Oksana DerkaÄ? greitai pasiteisino dÄ—l pinigĹł trĹŤkumo. Ji paraĹĄÄ— tarnybinÄŻ praneĹĄimÄ…, kad iĹĄ tiesĹł kratos metu buvo rasta maĹžiau pinigĹł ir pildydama kratos protokolÄ… ji ĹžmogiĹĄkai suklydo – be pagrindo ÄŻraĹĄÄ— skaiÄ?iĹł 0. EsÄ… vienoje spinteliĹł buvo rasti 450 eurĹł, taÄ?iau ji, pildydama kratos protokolÄ…, paraĹĄÄ— 4500 eurĹł. TaÄ?iau su tokiu paaiĹĄkinimu E.AukĹĄtuolienÄ— nesutiko. Ji kreipÄ—si ÄŻ Policijos departamento Imuniteto valdybÄ…, kad bĹŤtĹł pradÄ—tas tyrimas dÄ—l pinigĹł dingimo. Moteris nusistebÄ—jo tyrÄ—jos paaiĹĄkinimu, esÄ… kratos protokole buvo klaidingai ÄŻraĹĄytas skaiÄ?ius. Mat pagal galiojanÄ?iÄ… tvarkÄ…, klaidingai ÄŻraĹĄant skaiÄ?iĹł, bĹŤtina jÄŻ perbraukti ir ÄŻraĹĄyti „taisymu tikÄ—ti“. Be to, bĹŤtina pinigines sumas

ÄŻraĹĄyti ne tik skaiÄ?iais, bet ir ĹžodĹžiais. To taip pat nebuvo padaryta. AbejoniĹł sukÄ—lÄ— ir tai, kad krata nebuvo filmuojama. TaÄ?iau bene labiausiai E.AukĹĄtuolienÄ™ papiktino tai, jog paimti pinigai beveik metus buvo laikomi tyrÄ—jos namuose. Nors ÄŻstatymai kategoriĹĄkai numato, jog juos bĹŤtina iĹĄkart perduoti policijos komisariato Materialinio aprĹŤpinimo poskyriui. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MAIĂ&#x;NEĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NO

Nors moteris savo skunde ÄŻvardijo daugybÄ™ tyrÄ—jĹł padarytĹł paĹžeidimĹł, su pareigĹŤnĹł piktnaudĹžiavimu turinti kovoti Policijos departamento Imuniteto valdyba net nerado reikalo pradÄ—ti tyrimÄ…. Atsakyme, kurÄŻ pasiraĹĄÄ— laikinai valdybos virĹĄininko pareigas einantis Ĺ˝ydrĹŤnas ButkeviÄ?ius, teigiama, jog jo vadovaujama institucija neÄŻgaliota vertinti ikiteisminio tyrimo pareigĹŤnĹł atliktĹł veiksmĹł teisÄ—tumo ir pagrÄŻstumo. VirĹĄininkas savo pinigĹł pasigedusiai vilnietei pasiĹŤlÄ— kreiptis ÄŻ prokurorÄ… arba teismÄ….

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ATSI VÄ–RÄ–. JAV prezidento B.Obamos mÄ—gstama raĹĄytoja L.Groff interviu „Lietuvos rytui“ papasakojo apie save

0LUNKSĂ&#x;NOSĂ&#x;GRIEĂ&#x;BIAĂ&#x;SIĂ&#x;POĂ&#x;ARĂ&#x;̧IOSĂ&#x;VIĂ&#x;DIĂ&#x;NwSĂ&#x;KOĂ&#x;VOS R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Nors 41 metĹł L.Groff kraityje – tik penkios knygos, ji jau linksniuojama tarp stipriausiĹł raĹĄytojĹł ne tik JAV. Daug gerbÄ—jĹł ĹĄi amerikieÄ?iĹł raĹĄytoja turi ir Lietuvoje. Nenuostabu, nes poetiĹĄkai tirĹĄta, filosofiĹĄkai ÄŻĹžvalgi, gyvenimiĹĄkai tikroviĹĄka L.Groff proza palieka neiĹĄdildomÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ. Tuo lietuviai gali ÄŻsitikinti atsivertÄ™ jos romanÄ… „Moiros ir Furijos“ (vertÄ— A.KvedaraitÄ—-Nichols) ir kÄ… tik „BaltĹł lankĹłâ€œ iĹĄleistÄ… apsakymĹł rinkinÄŻ „Florida“ (vertÄ— G.GailiĹŤtÄ—-BernotienÄ—).

„Valdant D.Trumpui jausmas toks, kad ĹžmonÄ—s iĹĄ prigimties blogi, tad nuo jĹł reikia gintis ir saugotis.“ / *URII

Floridoje gyvenanti L.Groff mielai sutiko „Lietuvos ryto“ skaitytojams papasakoti apie savo gyvenimÄ… ir kĹŤrybÄ…. – RaĹĄytojo darbas glaudĹžiai susijÄ™s su atmintimi. O koks jĹŤsĹł pirmasis vaikystÄ—s prisiminimas? – Atsimenu save su abiem savo tÄ—vais, nors jie mano atmintyje – reti sveÄ?iai. AĹĄ sÄ—dĹžiu tÄ—vui ant peÄ?iĹł, ir mes visi kartu einame tarp medĹžiĹł, ant kuriĹł kabo vienas kitas paraudÄ™s ir pageltÄ™s rudeninis lapas. BĹŤtent tada pirmÄ…syk supratau, kas yra stebuklas. – Ar vaikystÄ—je mÄ—gote skaityti? Ar tada jau nujautÄ—te, kad tapsite raĹĄytoja? – VaikystÄ—je dievinau knygas. SkaiÄ?iau apie PepÄ™ IlgakojinÄ™, Charleso Dickenso istorijas, baisius siaubo romanus, ĹžodĹžiu, viskÄ…, kas tik pakliĹŤdavo ÄŻ rankas. Buvau nepaprastai drovi. TodÄ—l knygĹł pasaulis atrodÄ— ne toks bauginantis kaip tikrasis. EilÄ—raĹĄÄ?ius pradÄ—jau raĹĄy ti anksti, bet jie buvo itin asmeniĹĄki, keisti ir, tiesÄ… sakant, siaubingi. KoledĹže atradau apsakymus, kurie pakeitÄ— mano gyvenimÄ…. – JĹŤsĹł kĹŤryboje daug Biblijos atgarsiĹł, nors tie jos motyvai nÄ—ra akivaizdĹŤs. Ar jie susijÄ™ su tuo, kad augote religingoje ĹĄeimoje, iĹĄpaŞįstanÄ?ioje kalvinizmÄ…? – BĹŤtent. Taip pat manau, kad daug baimiĹł ir nerimo manyje atsirado todÄ—l, kad vÄ—liau tapau agnostike ir kad gyvenime staiga iĹĄnyko stipraus tÄ—vo – kaip didĹžiulio autoriteto – figĹŤra. – SkaiÄ?iau, kad pabaigusi Amhersto koledŞą norÄ—jote tapti poete. Kaip atsitiko, kad vis dÄ—lto pasirinkote prozÄ…? – Tiesiog nusivyliau poezija, nes raĹĄiau prastus eilÄ—raĹĄÄ?ius – man niekada nepavykdavo pasakyti

to, kÄ… iĹĄ tiesĹł norÄ—jau. Laisvesnis prozos pobĹŤdis buvo artimesnis mano pasaulio suvokimui, nors iĹĄ pradĹžiĹł raĹĄiau iĹĄties siaubingus apsakymus. Ĺ iaip ar taip, proza man suteikÄ— galimybÄ™ tiksliau iĹĄreikĹĄti pasaulÄŻ ir savo pojĹŤÄ?ius. KurÄŻ laikÄ… dirbau barmene, vÄ—liau – biuro administratore, kad galÄ—Ä?iau sau leisti tapti raĹĄytoja. Tuomet ÄŻstojau ÄŻ universiteto magistrantĹŤrÄ… mokytis literatĹŤros – tuos dvejus metus visas jÄ—gas skyriau tik studijoms, skaitymui ir visiĹĄkai laisvei mÄ…styti. – UĹžsiminÄ—te, kad dirbote bare. Kaip atsimenate tuos laikus? – Tos dienos viename Filadelfijos bare buvo siaubingos. PirmÄ… jÄ… darbo naktÄŻ iĹĄgirdau tai, kÄ… palaikiau fejerverkais. VÄ—liau pasirodÄ—, kad tai buvo ĹĄĹŤviai, – tÄ… naktÄŻ bare ÄŻvyko dviguba ĹžmogĹžudystÄ—, apie kuriÄ… mes nieko nenutuokÄ—me, kol neatvyko policininkai ir Ĺžurnalistai. AntrÄ… jÄ… darbo dienÄ… atidariau barÄ… ir netrukus prasidÄ—jo 2001ĹłjĹł rugsÄ—jo 11-osios iĹĄpuoliai. KaĹžkas man, matyt, norÄ—jo pasakyti, kad turÄ—Ä?iau ĹĄÄŻ darbÄ… mesti. – Daugiausia raĹĄote apsakymus ir romanus. Kada jĹŤs jauÄ?iatÄ—s patogiau, kai raĹĄote romanÄ… ar apsakymÄ…? – Man patinka abu Ĺžanrai. Apsakymas artimesnis eilÄ—raĹĄÄ?iui: jis iĹĄsiverĹžia kaip ugnikalnis, bet vÄ—liau jÄŻ reikia daugsyk koreguoti. Romano Ĺžanras – ĹĄiltas, patogus, dosnus. Gyveni jame ilgus metus ir kasdien ĹĄÄŻ tÄ… krapĹĄtinÄ—ji. – O kÄ… labiau mÄ—gstate skaityti? – Kai mane uĹžplĹŤsta liĹŤdesys, skaitau romanus. Kai bÄ—gioju, per ausines klausausi apsakymĹł. Man atrodo, kad apsakymai yra paraĹĄyti minoru, o romanai maĹžoru. TodÄ—l renkuosi, kÄ… skaityti, kai norisi tam tikro pobĹŤdĹžio muzikos. PanaĹĄiai – ir dÄ—l raĹĄymo. – NeĹžinau, kaip Amerikoje, bet Lietuvoje egzistuoja toks paradoksas: nors ĹžmonÄ—s apskritai turi per maĹžai laiko knygoms skaityti, dauguma vis tiek renkasi storus romanus. KaĹžin kodÄ—l? – Amerikoje tas pat ir tai yra keista. ÄŽdomu, ar taip nÄ—ra dÄ—l apsimokÄ—jimo, savotiĹĄkos didesnÄ—s naudos? O gal tam tikrÄ… malonumÄ… teikia bĹŤtent ilgalaikis panirimas ÄŻ lÄ—tÄ… siuĹžetÄ…, kuris primena gyvenimÄ… ir tam tikra prasme yra patogus? Kita vertus, bent jau Amerikoje labai fetiĹĄizuojamas darbas, tad ilgas romanas atrodo ne toks ÄŻtartinas nei trumpas ar juolab apsakymas. – ÄŽ lietuviĹł kalbÄ… iĹĄverstos dvi jĹŤsĹł knygos – „Moiros ir Furijos“ ir „Florida“. Pirmoji dedikuota jĹŤsĹł vyrui Clay, o antroji – Heathui. Kas tas Heathas?

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

-$9 UD Ă…\ WR MD /DX UHQ *URII QH EXV DU Wz MDQ mLRV 9LO QLDXV – Heathas – mano jaunesnysis sĹŤnus, kuris ÄŻkvÄ—pÄ— kai kuriĹł apNQ\ JĂ˜ PX JzV YLHĂ… QLD EHW MR MH WLN UDL EXV JDOL PD Â’VL J\ sakymĹł veikÄ—jus. Savo vyresnia WL GYL MRV NQ\ JDV 9LH Qj MĂ˜ EX YÂ?V -$9 SUH ]L GHQ WDV %D jam sĹŤnui irgi esu dedikavÄ™s knygÄ…, kuri dar neiĹĄversta ÄŻ lietuviĹł UDF NDV 2ED PD QHW SULV N\ Uz SULH VD YR PzJV WD PLDX VLĂ˜ kalbÄ…. Tai – „Arkadija“. – Esu tikras, kad visi jĹŤsĹł klausinÄ—ja apie kĹŤriniĹł autobiografiĹĄkumÄ…. Gal tai suprantama, nes juose daug labai tikroviĹĄkai atrodanÄ?iĹł detaliĹł, susijusiĹł su ilgamete santuoka, bauginama buitimi, motinystÄ—s siurrealumu. JĹŤsĹł manymu, kodÄ—l skaitytojams taip svarbu, kad prozoje bĹŤtĹł kuo daugiau autobiografiĹĄkumo, raĹĄytojo tikro gyvenimo detaliĹł? – Jau ĹĄimtÄ… kartĹł to savÄ™s klausiau, bet racionalaus atsakymo taip ir neradau. GalbĹŤt todÄ—l, kad malonu tikÄ—ti, jog istorijÄ… pasakoja Ĺžmogus, kurÄŻ per tÄ… istorijÄ… gali gerai paĹžinti? Mano manymu, skaitytojai daĹžniau to autobiografiĹĄkumo nori iĹĄ moterĹł raĹĄytojĹł. Tad pridurÄ?iau, kad man, raĹĄytojai, nepaprastai smagu Ĺžinoti apie tuos biografinius lĹŤkesÄ?ius ir raĹĄant Ĺžaisti jais, tarsi ĹĄokti su skaitytojo tikÄ—jimu, kad jie gali paĹžinti raĹĄytojÄ… per jo kĹŤrinÄŻ. „Florida“ – viena mano knygĹł, kuri yra pati autobiografiĹĄkiausia, kita vertus, daugeliu atĹžvilgiĹł ji – pati neautobiografiĹĄkiausia. – Viename interviu teigÄ—te, kad kiekviena jĹŤsĹł knyga yra arĹĄios vidinÄ—s kovos rezultatas. Kokia vidinÄ— kova susijusi su „Moiromis ir Furijomis“ ir su „Florida“? – „Moiros ir Furijos“ susijusios su dvilypiais, prieĹĄtaringais jausmais santuokos atĹžvilgiu. Beje, aĹĄ iki ĹĄiol netikiu ja, abejoju jos prasme, nors esu iĹĄtekÄ—jusi jau 20 metĹł. O „Floridoje“ man buvo svarbu pasvarstyti apie tai, kaip uĹžauginti gerÄ… ĹžmogĹł aplinkoje, kurioje labiau sekasi blogiems. Taip pat man rĹŤpÄ—jo pamÄ…styti apie klimato kaitÄ…, motinystÄ™ ir Ĺžmogaus ir laukinÄ—s gamtos santykÄŻ. – Knygoje Florida vadinama pavojĹł Edenu. Nejau kai kuriais atĹžvilgiais Floridoje vyksta keisÄ?iausi ir pavojingiausi dalykai JAV? – Cha! Mano manymu, Florida turi blogiausius vieĹĄuosius ryĹĄius, o tĹł keistybiĹł ir baisybiĹł vyksta visur.

„Man rĹŤpÄ—jo pasvarstyti, kaip uĹžauginti gerÄ… ĹžmogĹł aplinkoje, kurioje labiau sekasi blogiems.“ / *URII

Aliaskoje, tarkime, greiÄ?iausiai yra keisÄ?iau, bet jie tÄ… keistumÄ… pasilaiko sau. – ÄŽdomus faktas: prezidentas B.Obama pasirinko „Moiras ir Furijas“ savo mÄ—gstamiausia 2015 metĹł knyga. Ar jis paskambino ir pasveikino? – Taip, pasirinko. Tai buvo viena nuostabiausiĹł mano gyvenimo akimirkĹł. AĹĄ taip iki ĹĄiol ir nepasikalbÄ—-

/ *URII QH UL Pj NH OLD NOL PD WR NDL WD EHW ML YLV WLHN VWHQ JLD VL EĂ‘ WL RS WL PLV Wz

&LOĂ&#x;RIĂ&#x;DOSĂ&#x;TAIPĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;MwĂ&#x;GO â– / *URII JL Pz P 1LX MRU NH ODL NR PD YLH QD Â’GR PLDX VLĂ˜ Ă…LXR ODL NL QLĂ˜ DPH UL NLH mLĂ˜ UD Ă…\ WR MĂ˜ â– -L LĂ… JDU Vz MR VD YR WUH mLXR MX UR PD QX Ă„0RL URV LU )X UL MRVÂł OLH WX YLĂ… NDL LĂ… OHL GR Ă„%DO WRV ODQ NRVÂł NX ULV P WD SR Ă„$PD ]RQÂł PH WĂ˜ NQ\ JD LU EX YR QR PL QXR WDV Ă„1D WLR QDO %RRN $ZDUGVÂł R WXR PH WLV -$9 SUH ]L GHQ WDV % 2ED PD MÂ’ SD VL ULQ NR PzJV WD PLDX VLX P NĂ‘ UL QLX â– 1DX MDX VLDV / *URII DS VD N\ PĂ˜ ULQ NL Q\V Ă„)OR UL GDÂł WD SR WDUS

jau su juo, bet jo pasirinkimas tarsi suteikÄ— leidimÄ… Amerikos vyrams, kurie ilgÄ… laikÄ… neleido sau skaityti moterĹł knygĹł, rankose laikyti mano romanÄ… ir nesigÄ—dyti, kad skaito moters kĹŤrinÄŻ. – Jei papraĹĄyÄ?iau palyginti B.Obamos ir D.Trumpo AmerikÄ…, kokie pagrindiniai skirtumai jums pirmiausia kiltĹł? – Pastaruoju metu tie skirtumai itin ryĹĄkĹŤs. Labiausiai jie susijÄ™ su B.Obamos viltingumo skleidimu ir su D.Trumpo nuodingos neapykantos kurstymu. Dar prieĹĄ penkerius metus buvo kalbama, kad ĹžmonÄ—s gimsta geri, tam tikros aplinkybÄ—s gali reikalus pabloginti, bet jei tos aplinkybÄ—s normalizuosis, ĹžmonÄ—s parodys gerumÄ…. Dabar jausmas toks, kad ĹžmonÄ—s yra iĹĄ prigimties blogi, tad nuo jĹł reikia gintis ir saugotis. AĹĄ laikausi ankstesnÄ—s idÄ—jos ne dÄ—l savo naivumo, o todÄ—l, kad atsisakau niekinti tokius pat Ĺžmones kaip aĹĄ. – Ĺ˝mogus ir gamta – viena pagrindiniĹł „Floridos“ temĹł.

WDX WL QLX EHVW VH OH ULX LU P SD WH NR Â’ WR NLĂ˜ SUHV WL Ă?L QLĂ˜ DS GR YD QR ML PĂ˜ NDLS Ă„1D WLR QDO %R RN $ZDUGVÂł LU Ă„.LU NXV 3UL ]HÂł IL QD OXV â– / *URII VX Y\ UX LU GYLHP VĂ‘ QX PLV J\ YH QD )OR UL GR MH *HLQV YL O\ MH 3D WL UD Ă…\ WR MD QH SD OLDX MD NDU WR WL NDG WDLS LU QH VX JH Ez MR SD PzJ WL )OR UL GRV Â’ NX ULj DW Y\ NR NDL Y\ UDV SD YHO Gz MR Wz YĂ˜ YHUV Oj / *URII VH VXR Âą WULDW OR QL QLQ Nz 6D UDK 7UXH Âą ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH \UD DWV WR YD YX VL -$9

Daugelis personaŞų sÄ…moningai mato, kad gamta ir klimatas keiÄ?iasi tiesiog akyse, ir nesÄ…moningai jauÄ?ia baimÄ™, kad „artinasi Ĺžmonijos vidurnaktis“ ir kad „dabar gimÄ™ vaikai – paskutinÄ— ĹžmoniĹł karta“. Ĺ iÄ… ĹžiemÄ… Lietuvoje beveik nÄ—ra sniego, o kÄ… neÄŻprasta jĹŤs pastebite Floridoje? – Gaila, kad Lietuvoje nÄ—ra sniego. Tai be galo baugina. Floridoje aĹĄ kone kasdien bÄ—gioju prerijomis, kurios mano akyse dĹžiĹŤsta, nyksta. MaŞėja ir migruojanÄ?iĹł paukĹĄÄ?iĹł. Be to, vandenyne pleÄ?iasi raudonai ĹžydinÄ?iĹł dumbliĹł dÄ—mÄ—s. Majamis skÄ™sta. Neseniai grÄŻĹžau iĹĄ Ki Vesto, Floridos pakrantÄ—s miesto, kurio po kokiĹł deĹĄimties metĹł greiÄ?iausiai neliks. Manau, kad tam tikrĹł dalykĹł, susijusiĹł su klimato kaita, mes negalime pakeisti – iĹĄnyks daugybÄ— gyvybÄ—s rĹŤĹĄiĹł. Ĺ iaip ar taip, esu optimistÄ—. Jei visi drauge pasiprieĹĄintume tarĹĄai, galbĹŤt galÄ—tume atidÄ—ti bent blogiausiÄ… scenarijĹł. Esu motina, turiu tuo tikÄ—ti, nes kitaip galiu Ĺžlugti.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS * .UR SR QXRWU

EKONOMIKA

8WH QRV DODXV GD U \N ODL GD OÂ’ HOHNW URV WLH NLD DQW SD mLRV Â’PR QzV VWR JR Â’UHQJ WD PH JD YD WR JD OLRV VDX OzV Mz JDL Qz

5TEĂ&#x;NOSĂ&#x;ALAUSĂ&#x;DAĂ&#x;RYKĂ&#x;LAĂ&#x;ROĂ&#x;DO Ă&#x; KADĂ&#x;Â?MAĂ&#x;NOĂ&#x;MAĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;TARĂ&#x;̧ OS 7DUS WDX WL Qz Ă„&DUOV EHUJÂł JUX Sz NX ULDL SULN ODX VR /LH WX YRV Jz UL PĂ˜ SUD PR QzV O\ GH ULV Ă„Ă‚Y\ WX U\V 8WH QRV DOXVÂł RIL FLD OLDL SDV NHO Ez NDG 8WH QRV GD U\N ODL VX WHLN WDV Ă„FDU ERQ QHXW UDOÂł VWD WX VDV

uMwĂ&#x;SIĂ&#x;REAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;BĂ‹

„Utenos“ darykla tapo antrÄ…ja pasaulyje „Carlsberg“ ÄŻmoniĹł grupÄ—s darykla, turinÄ?ia „carbon neutral“ statusÄ…. ÄŽmonÄ— taip buvo ÄŻvertinta dÄ—l iĹĄskirtinio indÄ—lio maĹžinant aplinkos tarĹĄÄ…. Patvirtinta, kad daryk los naudojama elektros energija gaunama iĹĄ sertifikuotĹł atsinaujinanÄ?iĹł ĹĄaltiniĹł ir yra visiĹĄkai neutrali aplinkos tarĹĄos poĹžiĹŤriu. „BĹŤdami tarptautinÄ—s „Carlsberg“ ÄŻmoniĹł grupÄ—s dalimi siekiame kelti ambicingus tikslus ir ne kalbomis, bet realiais darbais plÄ—toti atsakingÄ… verslÄ…. Utenos darykloje nuolat diegiamos gamybos inovacijos yra itin palankios aplinkai ir jau duoda apÄ?iuopiamĹł rezultatĹł. Klimato kaitos kontekste tai nepaprastai aktualu ir reikĹĄminga tiek Lietuvos, tiek globaliu mastu“, – teigÄ— bendrovÄ—s „Švyturys-Utenos alus“ ir „Carlsberg“ grupÄ—s Baltijos ĹĄalyse vadovas Rolandas VirĹĄilas. Jo teigimu, apie 14 proc. reikalingos elektros energijos pagaminama ant Utenos daryklos stogo ÄŻrengtoje 1 MW galios saulÄ—s jÄ—gainÄ—je, o likusiÄ… dalÄŻ ÄŻmonÄ— perka kaip sertifikuotÄ… ĹžaliÄ…jÄ… energijÄ…. -AĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;TARĂ&#x;̧ gĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEI¸Ă&#x;VENĂ&#x;GIAĂ&#x;MA

Kad gamyba visiťkai neterťiant aplinkos oro yra iť tiesų labai reikťmingas laimėjimas, patvir tino ir Aplinkos apsaugos agentōros Klimato kaitos skyriaus vedėja Eglė Kairienė. „Kaip Şinoma, Lietuva įsipareigojusi iki 2030 metų sumaŞin-

0UOĂ&#x;LwĂ&#x;TAIĂ&#x;SYĂ&#x;TIĂ&#x;KLAIĂ&#x;DĂ‹ -XQJ WL Qz VH $PH UL NRV 9DO V WL MR VH XĂ? ILN VXR WL DW YH MDL NDL HOHNW UR QL QHV FL JD UH WHV QDX GR MDQ W\V Ă?PR QzV VXVLU JR VXQ NLD SODX mLĂ˜ OL JD VX ODX Nz GL GH OLR SD VDX OLR Ă?L QLDVN ODL GRV LU PRNV OL QLQ NĂ˜ Gz PH VLR Mokslininkai aiĹĄkina, kad Europos SÄ… jungoje tokiĹł ligos atvejĹł nÄ—ra uĹžfiksuota, nes gyventojus apsaugo grieĹžti reikalavimai elektroninÄ—ms cigaretÄ—ms, kuriĹł JAV dar nÄ—ra. Tuo metu Lietuvoje siĹŤloma ir dar grieĹžtesniĹł draudimĹł. Jung ti nÄ— Ka ra lystÄ— (JK) ir Europos SÄ… jungos ĹĄalys yra antra pagal dydÄŻ garinimo ÄŻrenginiĹł rinka pasaulyje po JAV. Vietoj ÄŻprastĹł cigareÄ?iĹł ĹžmonÄ—s renkasi technologinius sprendimus, taÄ?iau neseniai Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) pakurstÄ— abejones dÄ—l elektroniniĹł cigareÄ?iĹł saugumo. SausÄŻ PSO paskelbÄ— dokumentÄ…, kuriame iĹĄsakÄ— grieĹžtÄ… pozicijÄ… dÄ—l naujĹł ÄŻrenginiĹł, kone padÄ—dama lygybÄ—s ĹženklÄ… tarp ÄŻprastĹł cigareÄ?iĹł ir ĹĄiuolaikiniĹł tabako kaitinimo ir garinimo alternatyvĹł. 4YĂ&#x;LIAIĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

5 9LU Ă…L ODV Ă„6X YLH QL MÂ? SR Ă?L Ă‘UÂ’ LU SD Mz JX PXV YHUV ODV EHL MR DWV WR YDL DS OLQ NRV LĂ… VDX JR ML PR NODX VL PX SD VLHN WĂ˜ NXU NDV GDX JLDX Âł

ti anglies dvideginio emisijÄ… 9 proc., palyginti su 2005-aisiais. Vis dÄ—lto per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ ĹĄalyje iĹĄmetamĹł ĹĄiltnamio efektÄ… sukelianÄ?iĹł dujĹł kiekis maŞėjo neĹžymiai, todÄ—l labai svarbus verslo indÄ—lis siekiant sumaĹžinti poveikÄŻ klimato kaitai. Kiekvienas verslas pasirenka savo keliÄ… ir poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ aplinkÄ…: vieniems svarbu iĹĄvengti baudĹł, kitiems iĹĄ tiesĹł rĹŤpi sumaĹžinti tarĹĄÄ… ir taip prisidÄ—ti prie klimato kaitos progresuojanÄ?iĹł padariniĹł maĹžinimo“, – aiĹĄkino paĹĄnekovÄ—.

Utenos darykla tapo antrÄ… ja visame pasaulyje „Carlsberg“ ÄŻmoniĹł grupÄ—s darykla, turinÄ?ia „carbon neutral“ statusÄ…. E.KairienÄ— ÄŻsitikinusi, jog siekis maĹžinti anglies dvideginio emisijÄ… – ne tik ÄŻsipareigojimas Europos SÄ… jungai, bet ir kiekvieno Ĺžmogaus ar ÄŻmonÄ—s iĹĄĹĄĹŤkis, reikalaujantis realiĹł pokyÄ?iĹł. Aplinkos apsaugos agentĹŤros Klimato kaitos skyriaus vedÄ—jai pritarÄ— ir R.VirĹĄilas, teigdamas, jog verslas ĹĄaliai turi kurti ne tik ekonominÄ™, bet ir aplinkosauginÄ™ vertÄ™. „Visai nesvarbu, kokiam sektoriui atstovaujame ar kokioje ĹĄalyje veikiame, – juk planeta yra tik viena, todÄ—l privalome bĹŤti ekologiĹĄki ne dÄ—l ES direktyvĹł, bet dÄ—l visĹł mĹŤsĹł ateities. Manau, atÄ—jo laikas ne tik deklaratyviai apie tai kalbÄ—ti, bet ir atsakingai veikti. Esu tikras, jog, suvienijÄ™ poĹžiĹŤ-

rÄŻ ir pajÄ—gumus, verslas bei jo atstovai aplinkos iĹĄsaugojimo klausimu pasiektĹł kur kas daugiau. Tikrai nesirengiame sustoti ir tikimÄ—s, kad kasmet dÄ—l glaudaus visĹł mĹŤsĹł ÄŻmonÄ—s grupiĹł bendradarbiavimo indÄ—lis ÄŻ aplin kosaugÄ… tik augs“, – sa kÄ— R.VirĹĄilas. ,AIĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;TVAĂ&#x;RUĂ&#x;MOĂ&#x;PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MOS

„Carlsberg“ grupei priklausanÄ?ios ÄŻmonÄ—s, tarp jĹł ir Utenoje vei kianti „Švy tu rio-Utenos alaus“ darykla, jau kurÄŻ laikÄ… vadovaujasi tvarumo programos „Kartu link nulio“ (angl. „Together Towards Zero“) strategija. Pagal jÄ…, ÄŻsipareigojama per deĹĄimtmetÄŻ visĹł grupÄ—s daryklĹł anglies dvideginio emisijÄ… sumaĹžinti iki nulio, o ĹĄiĹł dujĹł pÄ—dsakÄ… visoje vertÄ—s grandinÄ—je – 30 proc. Be anglies dvideginio emisijos neutralizavimo, Utenos darykla taip pat aktyviai rĹŤpinasi visomis aplinkosaugos sritimis ir investuoja ÄŻ jas: maĹžina plastiko (vien per praÄ—jusius metus jo kiekis buvo sumaĹžintas 130 tonĹł) bei vandens naudojimÄ…. Ĺ iÄ… savaitÄ™ pristatyta 2019 metĹł „Carlsberg“ ÄŻmoniĹł grupÄ—s veiklos ataskaita atskleidÄ— reikĹĄmingus pokyÄ?ius: vien per praÄ—jusius metus ÄŻmoniĹł grupÄ—s daryklose santykinis anglies dvideginio emisijos kiekis sumaŞėjo 13 proc., o suvartojamos elektros energijos, kuri iĹĄgaunama iĹĄ atsinaujinanÄ?iĹł energijos ĹĄaltiniĹł, santykinis kiekis padidintas dar 10 proc. Be to, dvi daryklos (tarp jĹł – ir Utenos) bei 3 vandens valymo stotys paskelbtos kaip visiĹĄkai neutralios anglies dvideginio atĹžvilgiu, todÄ—l joms suteiktas „carbon neutral“ statusas. R

SukÄ—lusi audringÄ… Ĺžiniasklaidos reakcijÄ… ir mokslininkĹł ginÄ?us, vÄ—liau PSO pakeitÄ— dokumento tekstÄ… – teiginiai tapo ne tokie kategoriĹĄki, o pozicija elektroniniĹł cigareÄ?iĹł atĹžvilgiu – gerokai nuosaikesnÄ— ir ne tokia agresyvi. Nors po pasaulio ĹžiniasklaidÄ… dar vilnija pirmojo praneĹĄimo sukeltos bangos, PSO kaĹžkodÄ—l nutylÄ—jo, kad neseniai pakeitÄ— daug ginÄ?Ĺł sukÄ—lusio dokumento tekstÄ…. Pirmasis praneĹĄimas ir tolesni PSO manevrai itin papiktino tarptautinius sveikatos apsaugos ekspertus, kurie daug metĹł skyrÄ— priklausomybiĹł tyrimams ir rĹŤkymo problemĹł sprendimui. Tarptautiniame mokslo Ĺžurnale „Science“ Londono karalienÄ—s Marijos universiteto mokslininkas, PriklausomybÄ—s nuo tabako tyrimĹł padalinio vadovas Peteris Hajekas paskelbÄ—, kad tokia PSO pozicija yra itin kenkÄ—jiĹĄka. „PrieĹĄ cigareÄ?iĹł alternatyvas nukreipti PSO teiginiai atspindi aktyvĹł ir ilgalaikÄŻ prieĹĄiĹĄkumÄ…, kuris kenkia organizacijos reputacijai“, – ÄŻtakingam leidiniui dÄ—stÄ— klinikinÄ—s psichologijos profesorius P.Hajekas. ,IĂ&#x;GASĂ&#x;SIEĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KAIS

Anglijos visuomenÄ—s sveikatos agentĹŤros tabako kontrolÄ—s vadovas Martinas Dockrellas ÄŻspÄ—jo, kad PSO pareigĹŤnĹł dÄ—mesÄŻ patraukÄ™ incidentai JAV gali bĹŤti susijÄ™ su neteisÄ—ta narkotikĹł

gamybos ir vartojimo veikla. Ekspertas atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, jog JungtinÄ—je KaralystÄ—je ir ES elektroninÄ—ms cigaretÄ—ms taikomas grieĹžtas reglamentavimas, kad rinkoje bĹŤtĹł platinami tik saugĹŤs ir sertifikuoti ÄŻrenginiai. O JAV jokio panaĹĄaus reglamentavimo nÄ—ra. M.Dockrello teigimu, iĹĄ turimos informacijos susidaro ÄŻspĹŤdis, kad daugelis JAV ÄŻvykusiĹł nelaimingĹł atvejĹł buvo susijÄ™ su asmenimis, naudojusiais nelegalĹł garinimo skystÄŻ, ÄŻsigytÄ… iĹĄ gatvÄ—s prekeiviĹł ar pagamintÄ… namuose, o kai kuriĹł skysÄ?iĹł sudÄ—tyje buvo narkotiniĹł medĹžiagĹł. „Skirtingai nei JAV, visĹł elektroniniĹł cigareÄ?iĹł kokybÄ™ ir saugÄ… JK grieĹžtai reglamentuoja VaistĹł ir sveikatos prieĹžiĹŤros produktĹł reguliavimo agentĹŤra, ÄŻdiegusi geltonosios kor telÄ—s sistemÄ…, kuri skatina elektroniniĹł cigareÄ?iĹł naudotojus praneĹĄti apie savo blogÄ… patir tÄŻâ€œ, – neseniai britĹł dienraĹĄÄ?iui „The Guardian“ dÄ—stÄ— Anglijos visuomenÄ—s sveikatos agentĹŤros tabako kontrolÄ—s vadovas M.Dockrellas. Be to, DidĹžiosios Britanijos VaistĹł ir sveikatos prieĹžiĹŤros produktĹł reguliavimo agentĹŤros interneto svetainÄ—je JK gyventojai gali patikrinti, ar institucijai buvo praneĹĄta apie konkretĹł produktÄ… ir ar jis gali bĹŤti legaliai parduodamas. $RAUĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;POĂ&#x;KIĂ&#x;TO

PrieĹĄ kelerius metus Europos SÄ… jungoje ÄŻsigaliojusi Tabako produktĹł direktyva nustato elektroniniĹł cigareÄ?iĹł gamybos, tiekimo ir pardavimo valstybÄ—se narÄ—se tvarkÄ… ir taisykles, kurios apibrÄ—Ĺžia produktĹł Ĺženklinimo, pakavimo ir reklamos apribojimus. Planuojama, kad iki 2020 m. pabaigos bus parengta bendra ES ataskaita dÄ—l elektroniniĹł cigareÄ?iĹł keliamos rizikos sveikatai ir aplinkai. Lietuvoje elektroniniĹł cigareÄ?iĹł klausimas pastaruoju metu taip pat kelia diskusijĹł. Ĺ alyje galiojantis Tabako, tabako gaminiĹł ir su jais susijusiĹł gaminiĹł kontrolÄ—s ÄŻstatymas elektronines cigaretes draudĹžia naudoti nepilnameÄ?iams, taÄ?iau bĹŤtent jaunuoliĹł ÄŻprotis Seimo nariams kelia daugiausia nerimo. Neseniai VyriausybÄ— pritarÄ— ÄŻstatymo pataisoms, pagal kurias Lietuvoje turÄ—tĹł bĹŤti uĹždraustos aromatizuotos elektroninÄ—s cigaretÄ—s. Vienas pataisĹł iniciatoriĹł Mykolas Majauskas pasiĹŤlÄ— pataisÄ…, pagal kuriÄ… Lietuvoje bĹŤtĹł draudĹžiama parduoti elektroniniĹł cigareÄ?iĹł skysÄ?ius, jei juose naudojamos kvapiosios medĹžiagos, iĹĄskyrus tabako skonio. Naujus draudimus VyriausybÄ— siĹŤlo ÄŻvesti nuo 2022 metĹł geguŞės, o Seimo nariai – nuo ĹĄiĹł metĹł liepos. (LR, ELTA) ' 8PE UD VR QXRWU

Toks ÄŻvertinimas patvirtina, jog darykla yra neutrali anglies dvideginio atĹžvilgiu, o gamyba joje vykdoma neterĹĄiant atmosferos pridÄ—tiniu anglies dvideginiu ir naudojant tik atsinaujinanÄ?ius energijos ĹĄaltinius. Be Utenos ÄŻmonÄ—s, visoje grupÄ—je tokÄŻ statusÄ… turi tik Ĺ vedijoje veikianti Falkenbergo darykla. O mĹŤsĹł ĹĄalyje tai vienintelÄ— alaus darykla, kuriai suteiktas toks ÄŻvertinimas.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

'zO HOHNW UR QL QLĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ DLVW URV OLHSV QR MD GDX JH O\ MH SD VDX OLR Ă…D OLĂ˜

ULQNRV SXOVDV EĂ‘VWDV

Ă&#x; P YDVDULR G

0DVN YD NOHV WL 3HU QDL 5X VL MRV HNR QR PL ND DXJR YRV SUR F XĂ? WDW HOL WL QLXV EĂ‘V WXV 0DVN YR MH SDU GXR GDQ W\V SOz WR WR MDL DS\ YDU Wj SD GL GL QR QHW SURF Âą LNL POUG UXE OLĂ˜ POUG HXUĂ˜

6RYLHWPHmLX VWDW\WD 9LO QLDXV FHQW UL Qz XQL YHU VD OL Qz SDU GXR WX Yz QXRWU NDL Uz MH LU Ă„Ă‚HĂ… NL QzVÂł SUH N\ ERV FHQW UDV \UD Â’W UDXN WL Â’ .XO WĂ‘ URV YHU W\ ELĂ˜ UH JLVW Uj

0ARĂ&#x;DUOĂ&#x;TUĂ&#x;VwSĂ&#x;SEĂ&#x;NOS Ă&#x;I¸Ă&#x;KAĂ&#x;BOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JOS 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

3UH N\ ERV FHQW UDL Ă…D OLHV GLG PLHV mLXR VH G\JV WD YLH QDV SR NL WR 6R YLHW PH mLX MĂ˜ EX YR QH GDXJ EHW NR QH NLHN YLH QR QDX MR UD MR QR WUDX NRV RE MHN WX WDS GD YR EĂ‘ WHQW SDU GXR WX Yz K r i s t i n a BU I D O VA I T Ä–

)¸Ă&#x;SISĂ&#x;KYĂ&#x;RwĂ&#x;KEĂ&#x;LIĂ&#x;OBĂ&#x;JEKĂ&#x;TAI

Anot architektĹŤros mokslĹł daktaro Martyno Mankaus, sovietĹł laikais prekybos centrĹł statyta taip pat nemaĹžai, nors ir ne taip sparÄ?iai kaip dabar. Kone Ĺžinomiausi to meto sostinÄ—s prekybos centrĹł pavyzdĹžiai – 1984-aisiais iĹĄkilusi „ŠeĹĄkinė“ (architektai KÄ™stutis PempÄ—, Gytis Ramunis, GiedrÄ— TeresÄ—lÄ— DindienÄ—, Gediminas Baravykas) bei 1973 metais pastatytas VCUP (architektai Zigmas Liandzbergis, Vytautas Vielius ir inĹžinierius ÄŒeslovas Gerliakas).

Dalis sovietmeÄ?iu statytĹł prekybos centrĹł pastatĹł mĹŤsĹł dienas pasiekÄ— tik todÄ—l, kad juos rekonstruoti pigiau nei griauti. „Sisteminiu poĹžiĹŤriu „ŠeĹĄkinė“ atitiko to meto pakopinio aptarnavimo sistemÄ… – kiekvienas gyvenamasis rajonas turÄ—jo savo prekybos centrÄ…. Ne tik Ĺ eĹĄkinÄ—, bet ir Ĺ˝irmĹŤnai, Lazdynai, JustiniĹĄkÄ—s. Kaune veikÄ— „KalnieÄ?iai“, „Girstupis“, „Vitebskas“, KlaipÄ—doje – „Pempininkai“, „Debrecenas“, „Aitvaras“. Jie buvo laikomi atitinkamĹł rajonĹł centrais. Antai Ĺ eĹĄkinÄ—je, prieĹĄingoje gatvÄ—s pusÄ—je, nei pats prekybos centras, buvo kino teatras, taÄ?iau viskas buvo laikoma vienu visuome-

%X YÂ?V Ă„/D] G\ QĂ˜Âł SUH N\ ERV FHQW UDV VRVWLQzMH YHL NLD LNL Ă…LRO WLN NL WX SD YD GL QL PX Âą MDPH Â’VLNĂ‘Uz SDUGXRWXYz Ă„5LPLÂł

niniu centru. VakarinÄ—je pusÄ—je, be „ŠeĹĄkinÄ—s“, veikÄ— butĹł ĹŤkio tarnybos pastatas su ryĹĄiĹł skyriumi ir taupomÄ… ja kasa, pastatas su vaistine, knygynu ir gÄ—liĹł parduotuve“, – pasakojo M.Mankus.

$ %DU] GĂ?LDXV QXRWU

Artimiausiais metais Vilniuje bus nemaĹžai permainĹł – greta Vingio parko planuojamas antrasis „Akropolis“, rengiamasi Vilniaus centrinÄ—s universalinÄ—s parduotuvÄ—s (VCUP) rekonstrukcijai. KÄ… tik pateikti prekybos centro „Ozas“ pertvarkos projektiniai pasiĹŤlymai, o pagaliau iĹĄjudÄ—jus nacionalinio stadiono ant Ĺ eĹĄkinÄ—s kalno projektui neiĹĄvengiamas ir dabartinio „Akropolio“ atnaujinimas. TaÄ?iau nemaĹžai prekybos centrĹł ÄŻsikĹŤrÄ™ pertvarkytuose pastatuose, kurie iĹĄkilo dar sovietmeÄ?iu.

)¸Ă&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SOSĂ&#x;PARDUOTUVwS

Tipiniai prekybos centrai projektuoti maĹždaug aĹĄtuntÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ, jiems buvo pritaikytos specialios konstrukcinÄ—s sistemos, tokius pastatus buvo galima ir atkartoti. VÄ—liau, siekiant gyvenamĹłjĹł rajonĹł iĹĄskirtinumo, parduotuvÄ—ms architektai negailÄ—jo dÄ—mesio. Dalis naujĹł mikrorajonĹł visuomeniniĹł prekybos centrĹł pastatyta pagal tipinius projektus arba patys projektai vÄ—liau tapo kartotiniai. Toks buvo dviaukĹĄtis visuomeninis centras „ŽirmĹŤnai“ (architektas Aleksandras Aronas, 1969 m.). PrieĹĄais jÄŻ buvo ÄŻrengta aikĹĄtÄ— su baseinu ir skulptoriaus Kazio Kisielio dekoratyvinÄ— skulptĹŤra „DĹžiaugsmas“. Ĺ is projektas vÄ—liau atkartotas kituose Lietuvos miestuose, o dabar „ŽirmĹŤnĹłâ€œ vietoje veikia prekybos centras „Lidl“. KaroliniĹĄkÄ—s su televizijos bokĹĄtu buvo kosmoso temos rajonas – veikÄ— „Saturno“ ir „Merkurijaus“ (tokio pat pavadinimo prekybos centras buvo ir Kauno LaisvÄ—s alÄ—joje, jÄŻ kĹŤrÄ— architektas Antanas Algimantas Sprindys) parduotuvÄ—s, buvo Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł, Kometos, KosmonautĹł stotelÄ—s. Vienas paskutiniĹł iki nepriklausomybÄ—s pastatytĹł objektĹł – visuomeninis centras „PaĹĄilaiÄ?iai“ (architektas Stanislovas Garuckas, 1986 metai). Ĺ is statinys buvo rekonstruotas, bet iĹĄ esmÄ—s iĹĄliko. Pirmasis po nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo prekybos centras

.DX QR /DLV YzV DOz MR MH VWR Yz MÂ?V Ă„0HU NX UL MXVÂł MDX VH QRNDL \UD QXJ ULDX WDV

– pasaĹžas „Pas Juozapą“, pradÄ—jÄ™s veikti 1994-aisiais. .EAI¸Ă&#x;KU Ă&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;ARĂ&#x;NE

SovietmeÄ?iu daugelis pastatĹł komerciĹĄkai atrodÄ— visiĹĄkai nepatraukliai, mat bene pusÄ™ ploto uĹžimdavo sandÄ—liai. Juk prekiĹł, prieĹĄingai nei dabar, buvo palyginti nedaug, bet ir tos uĹžsibĹŤdavo sandÄ—liuose. Anot architekto, dalis sovietmeÄ?iu statytĹł prekybos centrĹł pastatĹł mĹŤsĹł dienas pasiekÄ— tik todÄ—l, kad juos rekonstruoti pigiau nei griauti. O ir nugriautuosius daugeliu atvejĹł pakeitÄ— nauji. Beje, „ŠeĹĄkinė“ ir VCUP iĹĄsiskiria ne tik architektĹŤra, bet ir statusu. Pirmoji yra naujausias ÄŻ KultĹŤros vertybiĹł registrÄ… ÄŻtrauktas pastatas – tai padaryta 1986 metais. „Tuo metu parengti pirmieji saugomĹł objektĹł sÄ…raĹĄai, juose atsidĹŤrÄ— gerokai senesni nei XX amĹžiaus antrosios pusÄ—s pastatai. Kartu buvo ÄŻtvirtintas ĹĄiuolaikiĹĄkas poĹžiĹŤris, kad laiku bĹŤtina pagalvoti ir apie ĹĄiuolaikinÄ—s architektĹŤros, ne tik istorinius

pastatus“, – kalbÄ—jo M.Mankus. Tiesa, „ŠeĹĄkinei“ nÄ—ra suteikta valstybÄ—s apsauga, nes nenustatytos vertingosios prekybos centro savybÄ—s. Visas deĹĄinysis Neries krantas taip pat saugomas, ÄŻskaitant Vilniaus centrinÄ™ universalinÄ™ parduotuvÄ™, Algimanto ir Vytauto NasvyÄ?iĹł projektuotÄ… „Lietuvos“ vieĹĄbutÄŻ bei architekto Justino Ĺ eiboko kurtÄ… buvusÄŻ „Turisto“ vieĹĄbutÄŻ (dabar – „Best Western Hotel“). 4ŠĂ&#x;SIAĂ&#x;SIĂ&#x;GINĂ&#x;jAIĂ&#x;DwLĂ&#x;PLwTĂ&#x;ROS

M.Mankus priminÄ—, jog ĹĄiuo metu didmiesÄ?iai turi parengÄ™ prekybos centrĹł iĹĄdÄ—stymo specialiuosius planus, taÄ?iau vis verda diskusijos, kiek mieste turÄ—tĹł bĹŤti nedideliĹł parduotuviĹł ir didĹžiuliĹł prekybos centrĹł. „Dauguma architektĹł patvirtintĹł, jog galbĹŤt per daug prekybos centrĹł ÄŻsileista ÄŻ miesto audinÄŻ. Vakaruose stambieji prekybos centruose ÄŻprastai statomi uĹžmiestyje. Miestas turi kitÄ… mastelÄŻ nei uĹžmiestis, o prekybos centrai gana stipriai paveikÄ— miestĹł veidą“, – aiĹĄkino paĹĄnekovas.

Toks ĹĄuolis susidarÄ— ne tiek dÄ—l didelÄ—s pasiĹŤlos, kiek dÄ—l toliau auganÄ?iĹł bĹŤsto Rusijos sostinÄ—je kainĹł. TyrimĹł kompanijos „Knight Frank“ duomenimis, pernai „premium“ klasÄ—s bĹŤstĹł buvo parduota 17 proc. daugiau nei prieĹĄ metus – 142 tĹŤkstanÄ?iai kvadratiniĹł metrĹł. TokiĹł apartamentĹł paklausa ir buvo didĹžiausia. PirkÄ—jai nesismulkindami mokÄ—jo nuo 200 mln. rubliĹł (2,84 mln. eurĹł) uĹž butus, kuriĹł kvadratinis metras kainavo po 900 tĹŤkst. rubliĹł (12,8 tĹŤkst. eurĹł). „Pagrindiniai prabangiĹł bĹŤstĹł pirkÄ—jai – stambiojo kapitalo atstovai ir valdininkai. NemaĹžai jĹł dÄ—l politiniĹł prieĹžasÄ?iĹł negali investuoti uĹžsienyje, todÄ—l perka nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… Maskvoje“, – aiĹĄkino bendrovÄ—s „Rossmills“ vadovas Aleksejus Mogila. Tuo metu uĹž Maskvos ribĹł – gerokai liĹŤdniau. YpaÄ? dÄ—l to, kad bĹŤstus statanÄ?ios ÄŻmonÄ—s pastaraisiais metais pamÄ—go surinkti pinigus iĹĄ bĹŤsimĹł pirkÄ—jĹł ir skelbti bankrotÄ…. Kaip pasakojo 2017-aisiais ÄŻkurto KreditoriĹł apsaugos fondo vadovas Olegas Govorunas, ÄŻ sukÄ?iĹł spÄ…stus jau pateko apie 200 tĹŤkstanÄ?iĹł Rusijos gyventojĹł. „Daugiau nei 3 tĹŤkstanÄ?iai pradÄ—tĹł statyti daugiabuÄ?iĹł yra apleisti, ÄŻ juos ÄŻsikelti neÄŻmanoma. PerkÄ—lus juos ÄŻ vienÄ… vietÄ… susidarytĹł kone milijoninis miestas“, – sakÄ— fondo vadovas. Ĺ i organizacija sukurta kaip statytojĹł civilinÄ—s atsakomybÄ—s draudimo alternatyva. Nekilnojamojo turto plÄ—tra uĹžsiimanÄ?ios kompanijos privalo fondui mokÄ—ti 1,2 procento nuo kiekvienos sudarytos sutarties su pirkÄ—ju. Dabar fonde sukaupta apie 40 mlrd. rubliĹł (569 mln. eurĹł). TaÄ?iau kad bĹŤtĹł atlyginta visoms sukÄ?iĹł aukoms, reikia kur kas didesnÄ—s sumos – apie 500 mlrd. rubliĹł (7,1 mlrd. eurĹł). TeoriĹĄkai valstybÄ— turi lÄ—ĹĄĹł ĹĄiai problemai iĹĄsprÄ™sti, nes 2020–2022 metais numatytas didesnis nei 1,5 trilijono rubliĹł (21,32 mlrd. eurĹł) federalinio biudĹžeto pervirĹĄis. Bet per artimiausius dvejus metus tam numatyta gerokai kuklesnÄ— suma – 32,5 mlrd. rubliĹł (462 mln. eurĹł), todÄ—l uĹžbaigti pradÄ—tus statyti daugiabuÄ?ius gali uĹžtrukti ir ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ. (ELTA, LR)

*ULDXV ND PL QXV %HQG UR YzV Ă„,J QL WLV JD P\ EDÂł YDO GR PD PH (OHNW Uz QĂ˜ NRPS OHN VH Ă…Lj YD VD Uj EXV SUD Gz WD GH PRQ WXR WL GX QH QDX GR MD PXV ND PL QXV Du iĹĄ trijĹł elektrinÄ—s kaminĹł yra visiĹĄkai nebenaudojami nuo 2014 metĹł, kai buvo uĹžkonservuoti pirmieji ĹĄeĹĄi elektrinÄ—s blokai, statyti 1962–1968 metais. Demontavimo darbus atliks konkursÄ… laimÄ—jusi bendrovÄ— „Vilniaus betono demontavimo technika“. Sutarties vertÄ— – 1,89 mln. eurĹł. Planuojama, kad ĹĄiĹł kaminĹł griovimo darbai bus baigti iki 2021 metĹł rudens. Po to ElektrÄ—nĹł komplekse liks stovÄ—ti vienas 250 metrĹł aukĹĄÄ?io kaminas. (ELTA, LR)

ULQNRV SXOVDV

$ 6Uz ED OLH QzV QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

3D VDN 6L PR QRV 5D PD QDXV NLH QzV Pz VD Ă…DO WDL UĂ‘ N\ WL SD UXR Ă…LD PD ODL NDQ WLV NDL PLĂ… NĂ˜ WUD GL FL MĂ˜

‘YDL UÑV Ä'H OL ND WH VR³ Pz VRV JD PL QLDL SULHÅ PH WXV EX YR SUD Gz WL WLHN WL Ä0D [L PRV³ WLQNOR SDU GXR WX YzPV

ÂŒĂ€ENĂ&#x;GwĂ&#x;Â?Ă&#x;TINKĂ&#x;LgĂ&#x;IRĂ&#x;SPURĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?TIĂ&#x;KOĂ&#x;PIRĂ&#x;KwĂ&#x;JAMS 6YDU ELDX VLD Âą NR N\ ELĂ… ND Pz VD ,Ă… MRV SD JD PLQ WL JD PL QLDL YL VD GD EĂ‘ QD VND QĂ‘V MHL WLN ODL NR PD VL WHFK QR OR JL MĂ˜ LU VX NX ULD PD JH UD UH FHS WĂ‘ UD 7R NLD QXRV WD WD Pz VRV SHU GLU EL PR EHQG UR YHL Ă„'H OL ND WH VDVÂł SD Gz MR DW UDV WL YLH Wj OLH WX YLĂ… ND PH SUH N\ ERV WLQN OH Ă„0D [L PDÂł Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

IĹĄ kur sklinda kvapĹŤs, nosÄŻ maloniai kutenantys dĹŤmai? Boluoja mÄ—sos perdirbimo cecho „Delikatesas“ teritorijoje JoniĹĄkyje tarsi tam, kad sukeltĹł alkio pojĹŤtÄŻ? Tai sunku bĹŤtĹł nuginÄ?yti, nes bĹŤtent smilkstanÄ?iĹł alksniniĹł malkĹł dĹŤmuose iĹĄrĹŤkytas kumpis, deĹĄros ar nugarinÄ— yra tie produktai, kuriems neatsispiria mÄ—sos gaminius mÄ—gstantys pirkÄ—jai. Gali bĹŤti, kad tai ir nulÄ—mÄ— ĹĄio gamintojo proverŞį didĹžiausiame Lietuvos prekybos tinkle.

„BendrovÄ—s galimybÄ—s dar neiĹĄnaudotos – per mÄ—nesÄŻ gamybÄ… galima padidinti 20–30 tonĹł.“ 5 0LONLQWLV

Ĺ i JoniĹĄkyje dirbanti ÄŻmonÄ—, vos prieĹĄ metus „Maximai“ pradÄ—jusi tiekti savo gaminius, smarkokai iĹĄaugino savo produkcijos pardavimÄ… ir buvo iĹĄ karto pastebÄ—ta. Per kasmetÄ™ Lietuvos gamintojĹł ir tiekÄ—jĹł konferencijÄ… 2019ĹłjĹł gruodÄŻ ĹĄi bendrovÄ— pelnÄ— MetĹł debiuto nominacijÄ…. .UĂ&#x;SIĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;INĂ&#x;VESĂ&#x;TAĂ&#x;VO

Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio bendrovÄ—s „Delikatesas“ mÄ—sos perdirbimo cechas yra vienas seniausiĹł Ĺ iaurÄ—s Lietuvos regione. JoniĹĄkyje mÄ—sos perdirbimo buvo imtasi 1937 metais. Cecho gaminiai keitÄ—si, priklausomybÄ— kokiam nors mÄ—sos kombinatui – taip pat, taÄ?iau darbas niekada nenutrĹŤko. „AtkĹŤrus NepriklausomybÄ™ mÄ—sos perdirbimo cechas priklausÄ— BariĹŤnĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio bendrovei. TaÄ?iau atÄ—jo laikas, kai cechui bĹŤtinai reikÄ—jo investicijĹł, o pinigĹł tam nebuvo, todÄ—l buvo nutarta jÄŻ parduoti. 2005-aisiais ÄŻmoniĹł grupÄ—s „ŠiaurÄ—s vilkas“ savininkas Vilius Kaikaris nupirko pagrindinÄ™ bendrovÄ—s „Delikatesas“ akcijĹł dalÄŻâ€œ, – krislÄ… istorijos atvÄ—rÄ— jos pirmininkas RiÄ?ardas Milkintis. Jis ĹĄioje bendrovÄ—je dirba nuo pat 2005-ĹłjĹł, taigi pats numynÄ— takus ÄŻ visas permainas, o 2014-ai-

siais perÄ—mÄ— ir vadovo pareigas. „Nuo sovietmeÄ?io greta ÄŻmonÄ—s veikÄ— viena didĹžiausiĹł Lietuvoje aviĹł skerdyklĹł. Jos neliko. Viena, avienos poreikis buvo ir liko menkas, antra, visas dÄ—mesys buvo sutelktas ÄŻ gamybos atnaujinimą“, – uĹžsiminÄ— R.Milkintis. PavyzdĹžiui, 2005-aisiais per savaitÄ™ gamybos ceche buvo perdirbama apie 10 tonĹł atvÄ—sintos kiaulienos, ĹĄiuo metu deĹĄimt kar tĹł daugiau – gamybos apimtis gerokai padidÄ—jo atnaujinus ÄŻrangÄ…. +AIĂ&#x;NASĂ&#x;I¸AUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;MAĂ&#x;RAS

„Delikatesas“ yra viena iĹĄ mÄ—sos perdirbimo bendroviĹł, kuri gamyboje naudoja ne ĹĄaldytÄ…, bet atvÄ—sintÄ… skerdienÄ…. BĹŤtent iĹĄ tokios mÄ—sos ÄŻmanoma pagaminti kokybiĹĄkus ĹĄaltai rĹŤkytus ar vytintus gaminius. Ĺ ios ÄŻmonÄ—s, kaip ir kitĹł mÄ—sos perdirbÄ—jĹł, pernai neaplenkÄ— kylanÄ?ios Ĺžaliavos kainos. Afrikinis kiauliĹł maras, ÄŻsisukÄ™s ÄŻ Kinijos fermas, privertÄ— sunaikinti milijonus kiauliĹł. Poreikis Ä—mÄ— didÄ—ti – kinai iĹĄaugino kiaulienos importÄ…, ir tai smarkiai pabrangino ĹĄiÄ… mÄ—sÄ… visoje Europoje. Tai netruko pajusti pirkÄ—jai ir Lietuvoje – pernai mĹŤsĹł ĹĄalyje ypaÄ? smarkiai pabrango ĹĄvieĹžia kiauliena, o pavymui – ir jos gaminiai. „Kiauliena pati tampa kaip delikatesas. PavyzdĹžiui, vidutinÄ— kiaulienos kilogramo kaina ES pernai vasarÄ… buvo 1,36 euro, o ĹĄtai ĹĄiemet sausÄŻ uĹž kilogramÄ… jau mokÄ—jome apie 2,5 euro. Metai dar tik prasidÄ—jo, o ekspertai jau prognozuoja tolesnÄŻ kainĹł kilimą“, – uĹžsiminÄ— R.Milkintis. Lietuvoje kiauliĹł uĹžauginama nedaug – patenkinama vos 40 proc. kiaulienos poreikio, todÄ—l mÄ—sos produktĹł gamintojams ĹžaliavÄ… tenka pirkti ir kitose ĹĄalyse. „Delikatesas“ per penkiolika metĹł nutiesÄ— tvirtÄ… Ĺžaliavos tiekimo iĹĄ Danijos keliÄ…. Kiaulienos skerdenas bendrovÄ— atsigabena savo transportu – neperka logistikos paslaugĹł, o tai leidĹžia sumaĹžinti gaminiĹł savikainÄ…. „Danai yra puikĹŤs augintojai, ypaÄ? daug dÄ—mesio jie skiria gyvuliĹł selekcijai – veisliĹł atrankai. Taigi daniĹĄkos mÄ—sos kokybÄ— ir kaina mums priimtiniausia.

AtvÄ—sintos skerdienos perkame tiek, kiek reikia gamybai, – nekrauname jos ÄŻ ĹĄaldiklius. DaugiametÄ— patirtis liudija, kad pigesnÄ—s mÄ—sos visam laikui neÄŻmanoma prikaupti, o ĹĄaldytos mÄ—sos reikia tik virtoms deĹĄroms ar sardelÄ—ms gaminti“, – aiĹĄkino R.Milkintis. Be to, „Delikatesas“ nemaĹžai savo gaminiĹł tiekia regiono mokykloms ir vaikĹł darĹželiams, todÄ—l labai svarbu garantuoti aukĹĄÄ?iausiÄ… jĹł kokybÄ™. 2Ă„Ă&#x;KOĂ&#x;ALKSĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;DĂ„Ă&#x;MUOĂ&#x;SE

„Delikateso“ iĹĄskirtinis bruoĹžas – bendrovÄ— yra ÄŻsirengusi keturias kaimiĹĄkas mÄ—sos rĹŤkyklas, ku riose ga miniai rĹŤ komi smilkstanÄ?iĹł alksniĹł dĹŤmuose. Taip gaminami „Alksnio dĹŤmo“, „Krivio“ bei „Skonio kalvÄ—s“ prekÄ—s ĹženklĹł gaminiai. Pasak ÄŻmonÄ—s gamybos vadovÄ—s Simonos RamanauskienÄ—s, mÄ—sa ĹĄaltai rĹŤkyti paruoĹĄiama laikantis kaimiĹĄkĹł tradicijĹł. NugarinÄ—, kumpis, laĹĄiniai – ÄŻ kiekvienÄ… iĹĄ ĹĄiĹł gaminiĹł prieskoniai ÄŻtrinami rankomis ir, mirkant sĹŤryme, brandinami maĹždaug mÄ—nesÄŻ. „Turime ir devynias pramonines rĹŤkyklas, kuriose mÄ—sa rĹŤkoma alksnio droĹžliĹł dĹŤmuose. Patys jas pasigaminame – susmulkiname taip, kaip reikia tam tikriems gaminiams rĹŤkyti“, – paaiĹĄkino R.Milkintis. !TĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;LENĂ&#x;TYĂ&#x;NOĂ&#x;SE

KodÄ—l kone visÄ… savo veiklos laikÄ… „Delikateso“ bendrovÄ— neprekiavo savo gaminiais tinklĹł parduotuvÄ—se ir tik prieĹĄ metus juos sukrovÄ— „Maximos“ lentynose? Pasak R.MilkinÄ?io, ÄŻtakÄ… buvo padariusi tam tikra patirtis. „Veiklos pradĹžioje savo gaminiais pabandÄ—me prekiauti viename iĹĄ prekybos tinklĹł, bet ilgai neuĹžsibuvome. Buvo tam tikro diktato, gaminius turÄ—jome tiekti uĹž tokiÄ… kainÄ…, kuri mums buvo nuostolinga, – nuveĹždavome ir dar turÄ—davome primokÄ—ti. Taip susidarÄ—me prastokÄ… nuomonÄ™ apie prekybos tinklus, todÄ—l arÄ?iau ÄŻmonÄ—s – Ĺ iaurÄ—s Lietuvoje sukĹŤrÄ—me savo nedidelÄŻ parduotuviĹł tinklÄ… „Delpa“. TaÄ?iau 2018-aisiais atnaujinÄ™ ÄŻrangÄ… pabandÄ—me iĹĄ naujo – pradÄ—jome tiekimÄ… „Maximai“, nes ĹĄio tinklo siĹŤlomos sÄ…lygos mums buvo priimtinos. Tik tiek, kad tuo metu nebuvome numatÄ™ Ĺžaliavos kainĹł ĹĄuolio – nenujautÄ—me, kad 2019-aisiais taip smarkiai pabrangs skerdiena“, – kalbÄ—jo R.Milkintis. Jo teigimu, net ir ĹĄioje situacijoje bendrovei baigiantis 2019 me-

Ă‚LXR PH WX Ă„'H OL ND WH VDVÂł JD PL QD PDĂ?GDXJ Ă…LPWR SD YD GL QL PĂ˜ SUR GXN WXV

tams pavyko su „Maxima“ susitarti dÄ—l naujĹł kainĹł – jĹł ĹĄuolis buvo neiĹĄvengiamas. „TariamÄ—s ir deramÄ—s – esame patenkinti bendradarbiavimu su „Maxima“, – patikino paĹĄnekovas. TaÄ?iau ar didinant tiekimo apimtÄŻ uĹžteks gamybos pajÄ—gumĹł? Ar neprireiks uĹždaryti maŞųjĹł parduotuviĹł tinklo? „Turime vienuolika vadybininkĹł, kurie renka uĹžsakymus visuose Lietuvos regionuose, – bendrovÄ—s galimybÄ—s dar neiĹĄnaudotos. ApskaiÄ?iavome, kad per mÄ—nesÄŻ gamybÄ… bĹŤtĹł galima padidinti 20–30 tonĹłâ€œ, – patikino paĹĄnekovas. Pirmieji gaminiai, kuriĹł prieĹĄ metus ÄŻsigijo „Maximos“ pirkÄ—jai, buvo virta „DaktariĹĄka“ deĹĄra bei „JoniĹĄkio“ sardelÄ—s. Tai, anot R.MilkinÄ?io, yra svarbiausi ir ypaÄ? skanĹŤs bendrovÄ—s gaminiai. „Daug kas bando nukopijuoti mĹŤsĹł „DaktariĹĄką“ deĹĄrÄ…, bet dar niekam nepasisekÄ—. GalbĹŤt todÄ—l, kad gaminio skoniui ÄŻtakos turi ne tik receptĹŤra, bet ir ÄŻrenginiai, ir ĹžmoniĹł darbas, ir, Ĺžinoma, Ĺžaliava“, – uĹžsiminÄ— jis. Ĺ iuo metu „Delikatesas“ gamina apie 100 pavadinimĹł produktus. 2EIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;INĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹

Per 15 „Delikateso“ veiklos metĹł investicijos buvo skirtos patalpoms ir ÄŻrangai atnaujinti. Vienas projektĹł, prasidÄ—jÄ™s 2018-aisiais, baigsis ĹĄiemet. Jo vertÄ— siekia daugiau kaip 12 mln. eurĹł. Pasak R.MilkinÄ?io, pastaruoju metu sparÄ?iai didÄ—ja greitasis vartojimas – ĹžmonÄ—s nenori gaiĹĄti laiko gaminiams pjaustyti. TodÄ—l ÄŻmonÄ— investavo ÄŻ paÄ?iÄ… inovatyviausiÄ… ÄŻrangÄ… Baltijos ĹĄalyse – ÄŻsigijo pjaustyklÄ™, kuri skirta ÄŻvairiems

0AĂ&#x;DIDINOĂ&#x;APYĂ&#x;VARĂ&#x;Tg %DL JLDQ WLV LHVLHPV YHUĂ? OLDX VLDV LU LĂ… UD GLQ JLDX VLDV Â’PR QHV LĂ… ULQ NR SUH N \ ERV WLQN OR Ă„0D [L PDÂł NR PHU FL MRV SD GD OL QLR HNV SHU WĂ˜ NR PL VL MD LĂ… QDJ UL Qz MX VL Pz QH VLĂ˜ JD PL QLĂ˜ SDU GD YL PR GXR PH QLV .DU WX EX YR YHU WL QD PL JD PL QLĂ˜ SDU GD YL PR UH ]XO WD WDL LU WLH Nz MĂ˜ SDV WDQ JRV VL Ă‘ODQW SLU Nz MDPV QDX MXV SUR GXN WXV 7L WX ODV Ă„0H WĂ˜ GH ELX WDV Âł DWL WH NR Ă„'H OL ND WH VXLÂł %HQG UR Yz Ă˜MĂ˜ SD EDL JR MH Â’Ă?HQ Jz Â’ SUH N \ ERV WLQN Oj Ă„0D [L PDÂł LU VX ODX Nz GL GĂ?LX OLR SLU Nz MĂ˜ Gz PH VLR Âą LĂ… YL VĂ˜ WLQN OR QDX MR NĂ˜ Ă„'H OL ND WH VRÂł VL Ă‘OR PD SUR GXN FL MD SD VLH Nz GL GĂ?LDX VLj DS\ YDU Wj 3D VDN Ă„0D [L PRVÂł JH QH UD OL QzV GL UHN WR UzV .ULV WL QRV 0HL GzV QHW LU PD Ă?L JD PLQ WR MDL JD OL SD VLHN WL VzN PÂ? Âą JD OL EĂ‘ WL SDV WH Ez WL SLU Nz MĂ˜ LU DXJ WL EHQG UD GDU ELDX GD PL VX WLQN OX 3UDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH NRQ NXU VH Ă„/LH WX YRV PH WĂ˜ JD PL Q\V Âł Ă„'H OL ND WH VDVÂł SHO Qz WULV DXN VR PH GD OLXV XĂ? Ă„6NR QLR NDO YzVÂł JD PL QLĂ˜ OL QL Mj Âą NHS Wj QD PL QÂ’ Y\ QLR WL QÂ’ Y\ WLQ WDV GHĂ… UH OHV LU Ă…DO WDL UĂ‘ N \ Wj NLDX OLH QRV QX JD UL QÂ?

mÄ—sos gaminiams, skirtingo skersmens deĹĄroms efektyviai pjaustyti ir iĹĄskirstyti prieĹĄ pakavimÄ…. Jos kaina – 1,3 mln. eurĹł. „Investavome ÄŻ gamybines patalpas – pirkome viĹĄtienai perdirbti skirtus ÄŻrenginius, pakeitÄ—me visÄ… transportÄ… ir pasistatÄ—me paukĹĄÄ?iĹł skerdyklÄ…. Ĺ iuo metu esame atlikÄ™ apie 90 proc. darbĹł. Per dienÄ… planuojama paskersti 48 tĹŤkst. broileriĹł – bus pagaminama apie 90 tonĹł produkcijos“, – sakÄ— R.Milkintis.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

Nida â– Pabaigti evangelikĹł liuteronĹł baĹžnyÄ?ios tvarkybos darbai, pradÄ—ti pernai pavasarÄŻ. Restauruoti raudonĹł plytĹł fasadai, sustiprintos stogÄ… laikanÄ?ios konstrukcijos, pakeistos susidÄ—vÄ—jusios bokĹĄto stogo Ä?erpÄ—s, restauruoti iĹĄoriniai langĹł rÄ—mai, atnaujintos aptrupÄ—jusios puoĹĄybos detalÄ—s, nuo akmenĹł mĹŤro pamatĹł nuvalytos apnaĹĄos, uĹžtaisytos siĹŤlÄ—s, atlikti archeologiniai tyrimai. Darbus, ÄŻvertintus beveik 110 tĹŤkst. eurĹł, atliko KlaipÄ—dos bendrovÄ— „Pamario restauratorius“.

baigus nuomos laikui automobilio jis negrÄ…Ĺžino. TurtinÄ— Ĺžala siekia 2,5 tĹŤkst. eurĹł.

Alytus ■Pataisos namų pareigōnai, tikrindami teritoriją, pastebėjo įtartiną guminę Şarną. Paaiťkėjo, kad joje slepiami kaliniams draudŞiami daiktai – aťtuoni mobiliojo ryťio telefonai.

AlĹĄÄ—nai

â– Ă“+AUNAS Ă“.HW YLU WD GLH QÂ’ U\ WH /DLV YzV DOz MR MH QX VLG ULH Nz WR NLD Ă?PR QLĂ˜ HLOz NR NLRV QLH NDV Ă…LR MH PLHV WR YLH WR MH Qz UD

Kopgalis â– Lietuvos jĹŤrĹł muziejus nusprendÄ— iĹĄ anksto pasirĹŤpinti bĹŤsimĹł laikinĹłjĹł gyventojĹł – pajĹŤryje rastĹł ruoniĹł – vardais. NusprÄ™sta ĹĄÄŻkart gyvĹŤnams suteikti ĹžemaitiĹĄkus vardus. Ruoniukams tinkamĹł ĹžemaitiĹĄkĹł vardĹł pasiĹŤlymĹł muziejus laukia iki vasario pabaigos. PasiĹŤliusieji originaliausius bus apdovanoti. Kol kas ĹĄiemet ruoniĹł dar neaptikta, bet paprastai kasmet pajĹŤryje randama iki 20 nusilpusiĹł ar serganÄ?iĹł ruoniĹł maĹžyliĹł. IĹĄgydyti ir sustiprÄ—jÄ™ jie paleidĹžiami atgal ÄŻ Baltijos jĹŤrÄ….

JoginiĹĄkiai â– Ĺ akiĹł rajono ugniagesiai vidury dienos gavo praneĹĄimÄ…, kad iĹĄ apleisto mĹŤrinio pastato rĹŤksta dĹŤmai. PaaiĹĄkÄ—jo, kad jame benamis kĹŤreno lauŞą. Ugniagesiai jÄŻ uĹžgesino, bandÄ— pasikalbÄ—ti su lauĹžo kĹŤrentoju, taÄ?iau nepavyko – Ĺžmogus elgÄ—si neadekvaÄ?iai. SuabejojÄ™ dÄ—l vyriĹĄkio psichikos bĹŤklÄ—s ugniagesiai iĹĄkvietÄ— policijos pareigĹŤnus ir medikus.

KlaipÄ—da â– IĹĄ ĹĄimtameÄ?io centrinio paĹĄto bokĹĄto ir toliau skambÄ—s varpĹł muzika. Ĺ˝monÄ—s sunerimo iĹĄgirdÄ™, kad vienas puoĹĄniausiĹł uostamiesÄ?io pastatĹł LiepĹł gatvÄ—je, kuriame veikÄ— paĹĄtas, bus parduodamas aukcione. TaÄ?iau kol kas aukcionas sustabdytas, o KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ— neseniai pratÄ™sÄ— sutartÄŻ su Lietuvos paĹĄto bendrove dÄ—l patalpĹł nuomos kariljono veiklai. Jau daug metĹł savaitgaliais ir per ĹĄventes iĹĄ paĹĄto bokĹĄto skamba 48 Olandijoje pagamintĹł varpĹł muzika. VarpĹł rinkinys, sveriantis penkias tonas, garsÄ—ja itin kokybiĹĄku skambesiu ir tembru.

UH Jz MÂ?V 7Ă‘NV WDQ mLDL Ă?PR QLĂ˜ VLH Nz JDX WL QH PR ND PĂ˜ EL OLH WĂ˜ Â’ UHQ JL QÂ’ 9D VD ULR jMj /LH WX YRV YDOV W\ EzV DW NĂ‘ UL PR GLH Qj .DX QDV SD VL WLQ ND MDX WUD GL FL MD WD SX VLX NRQ FHU WX Ă„$Ă… Âą GD OLV WD YÂ?VÂł LU NDV PH WL QLDLV LĂ… NL OLDX VLĂ˜ Ă…D OLHV DV PH Q\ ELĂ˜ DS GR YD QR ML PDLV Ă‚LH PHW LĂ… NDUW SR WR Â’ Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DUH QRV VFH Qj Ă?HQJV Ă„(XUR YL ]L MRVÂł GDL QĂ˜ NRQ NXU VR QD FLR QD OL QzV DW UDQ NRV IL QD OL QLQ NDL 'DX JLDX QHL WĂ‘NVW Ă?L Ă‘UR YĂ˜ Â’ Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DUH Qj SD WHN WL JD OzV WLN WX Uz GD PL QH PR ND PXV NYLH WL PXV %H YHLN WĂ‘NVW MĂ˜ RU JD QL ]D WR ULDL MDX SD GR YD QR MR Ă…YLH WL PR NXO WĂ‘ URV GDU EXR WR MDPV WDLS SDW DND GH PL QHL EHQG UXR PH QHL MDX QL PR RU JD QL ]D FL MRPV ‘ NRQ FHU Wj SDN YLHV WL LU SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL XJ QLD JH VLDL JHO Ez WR MDL VYHL ND WRV Â’V WDL JĂ˜ GDU EXR WR MDL 'DU EH YHLN WĂ‘NVW QH PR ND PĂ˜ NYLH WL PĂ˜ Â’ NRQ FHU Wj EX YR SUD Gz WL GD O\ WL NHW YLU WD GLH QÂ’ U\ WH

â– Policijos pareigĹŤnai kas savaitÄ™ rengia prevencines akcijas siekdami moksleiviams aiĹĄkinti apie rĹŤkymo ĹžalÄ… ir perspÄ—ti piktnaudĹžiaujanÄ?ius nikotinu. PareigĹŤnai pastebÄ—jo, kad jaunĹłjĹł rĹŤkaliĹł nemaŞėja, tik keiÄ?iasi jĹł ÄŻproÄ?iai – jie dabar rĹŤko nebe paprastas, o elektronines cigaretes, kartais nebesivargina paÄ—jÄ—ti toliau nuo mokyklos. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ patikrinti buvo pasirinktos ĹĄeĹĄios mokyklos, jose uĹžfiksuoti 9 paĹžeidimai. AĹĄtuoni nepilnameÄ?iai rĹŤkÄ— cigaretes, o viena aĹĄtuoniolikametÄ— elektroninÄ™ cigaretÄ™ perdavÄ— ĹĄeĹĄiolikametei draugei. Jauniausias priÄ?iuptas rĹŤkalius buvo penktokas.

■Šiemetė stintų Şvejyba jau paŞenklinta dviem aukomis. Abiejų tragedijų prieŞastis – neatsargus Şvejų elgesys. 55 metų vyras buvo iťtrauktas iť Kurťių marių ties Juodkrante. Vėliau rasta ir jo valtis. Tikriausiai vyras iť jos iťkrito. Viskas bōtų baigęsi kitaip, jei Şvejys bōtų vilkėjęs gelbėjimosi liemenę. Dar vienas vyras gyvenimą baigė gruodŞio pabaigoje nusprōdęs nuo seno laivo Smiltynėje, vadinamosiose laivų kapinėse.

Daugai â– KetvirtadienÄŻ rytÄ… Alytaus rajono miestelyje Ĺžuvo 27 metĹł vyriĹĄkis. Pirminiais duomenimis, jis ant namo stogo tvarkÄ— kaminÄ…, nukrito ant ĹžemÄ—s ir patyrÄ— sunkiÄ… gal-

vos traumÄ…. ÄŽ nelaimÄ—s vietÄ… atvykÄ™ greitosios pagalbos medikai konstatavo vyro mirtÄŻ.

VilkaviĹĄkis â– Ugniagesiai treÄ?iadienÄŻ turÄ—jo atlikti neÄŻprastÄ… gelbÄ—jimo darbÄ…, kai neblaivus VilkaviĹĄkio gyventojas laiptinÄ—je per turÄ—klĹł tarpÄ… iĹĄ antro aukĹĄto nukrito ÄŻ pirmÄ… ir ÄŻstrigo. AtvykÄ™ gelbÄ—tojai nupjovÄ— apsauginius turÄ—klus, Ĺžmogus buvo iĹĄlaisvintas ir sÄ…moningas perduotas greitosios pagalbos medikams. Vyras iĹĄ ligoninÄ—s buvo iĹĄleistas ÄŻ namus, nes nepatyrÄ— sunkiĹł traumĹł. â– J.BasanaviÄ?iaus aikĹĄtÄ—je ĹĄiÄ… savaitÄ™ buvo pastatytas Gerumo suolelis. Miesto LIONS klubo idÄ—jÄ… ÄŻgyvendino kalvis Adolis PeÄ?kys. Projekto iniciatoriai teigia, kad ĹĄis suolelis – padÄ—ka nevyriausybinÄ—ms organizacijoms, geros valios ĹžmonÄ—ms uĹž savanorystÄ™ skatinanÄ?ias iniciatyvas, pagalbÄ… sunkiau gyvenantiems ir neÄŻgaliems VilkaviĹĄkio kraĹĄto ĹžmonÄ—ms.

â– 23 metĹł PajevoniĹł kaimo gyventojui Andriui VyĹĄniauskui (deĹĄinÄ—je) Kauno prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo valdybos virĹĄininkas Vidas Barauskas ketvirtadienÄŻ ÄŻteikÄ— pasiĹžymÄ—jimo ĹženklÄ… „UĹž nuopelnus gyventojĹł saugai“. A.VyĹĄniauskas praÄ—jusiĹł metĹł lapkritÄŻ iĹĄ deganÄ?io namo iĹĄgelbÄ—jo neÄŻgalĹł 69 metĹł kaimynÄ….

Dvarininkai â– PanevÄ—Ĺžio rajone degÄ— PanevÄ—Ĺžio regiono atliekĹł tvarkymo centro sÄ…vartynas. NaktÄŻ virstanÄ?ius dĹŤmus pastebÄ—jo sargas. Ugnis ĹĄÄ—lo teritorijoje, ÄŻ kuriÄ… veĹžamos ir pilamos ĹĄiukĹĄlÄ—s. Manoma, kad su atliekomis buvo atveĹžtos Ĺžarijos, kurias vÄ—jas ir ÄŻpĹŤtÄ—. Taip pat neatmetama, kad ugnis galÄ—jo plykstelÄ—ti perkaitus ĹĄiukĹĄlÄ—ms. Per kelias valandas gaisras buvo ÄŻveiktas, taÄ?iau darbuotojai dar stebÄ—jo gaisravietÄ™. Baimintasi, kad liepsnos neÄŻsiskverbtĹł gilyn ÄŻ sÄ…vartynÄ…, tuomet gaisras vÄ—l bĹŤtĹł ÄŻsiplieskÄ™s.

Paversekis â– VarÄ—nos rajono kaime gyvenanti Juzefa Cyronok ĹĄvenÄ?ia 100 metĹł jubiliejĹł. Iki ĹĄiol ji pati rĹŤpinasi savo tvarkinga sodyba. SenolÄ— domisi Lietuvos politika, mÄ—gsta ĹžiĹŤrÄ—ti televizijos Ĺžinias. Moteris su sutuoktiniu uĹžaugino penkis sĹŤnus ir dukrÄ…. Ĺ imtametÄ— turi septynis anĹŤkus, devynis proanĹŤkius ir vienÄ… proproanĹŤkÄŻ. SenolÄ— dĹžiaugiasi, kad niekas iĹĄ gausios giminÄ—s neemigravo, daĹžnai jÄ… aplanko.

RaudsparnÄ— â– Ĺ iauliuose iĹĄnuomotas ir negrÄ…Ĺžintas automobilis „Peugeot 307“ antradienÄŻ rastas nuniokotas miĹĄke KelmÄ—s rajone. Automobilis buvo iĹĄdauĹžytais langĹł stiklais, apgadintas jo kÄ—bulas, suniokotas salonas. AutomobilÄŻ sausio 10 dienÄ… Ĺ iauliuose iĹĄ metais jaunesnio vyro iĹĄsinuomojo 36 metĹł vyriĹĄkis. Pasi-

â– Kauno rajone naktÄŻ suliepsnojus statybiniam vagonÄ—liui Ĺžuvo jame gyvenusi 50 metĹł moteris ir jos gyvenimo draugas. BĹŤstu paverstas 20 kvadratiniĹł metrĹł ploto vagonÄ—lis LakĹĄtingalĹł gatvÄ—je suliepsnojo apie vidurnaktÄŻ – liepsnas iĹĄvydÄ™ vietos gyventojai skubiai iĹĄkvietÄ— pagalbÄ…. AtvykÄ™ ugniagesiai viduje rado du kĹŤnus. Pora gyveno tvarkingai, rĹŤpesÄ?iĹł nekÄ—lÄ—. PrieĹĄ 15 metĹł liepsnos nusiaubÄ— moters ankstesnÄŻ bĹŤstÄ…. Gavusi iĹĄmokÄ… moteris ÄŻsigijo vagonÄ—lÄŻ, jÄŻ ÄŻsirengÄ—, ÄŻsivedÄ— elektrÄ….

Pakalniai â– Vakar ryte Utenos ugniagesiai buvo iĹĄkviesti ÄŻ avarijos vietÄ… Utenos rajono kelyje Pakalniai–LeliĹŤnai. Buvo praneĹĄta, kad automobilis „Subaru“ ÄŻsirėŞė ÄŻ medÄŻ, viduje liko uĹžspaustas Ĺžmogus. AtvykÄ™ gelbÄ—tojai panaudojo specialiÄ… gelbÄ—jimo ÄŻrangÄ… ir iĹĄlaisvinÄ™ ĹžmogĹł perdavÄ— jÄŻ medikams. AutomobilÄŻ vairavo 49 metĹł UkmergÄ—s rajono gyventojas. Jis buvo blaivus, vaĹžiavo vienas. Vyrui diagnozuotas kojos lĹŤĹžis. Avarija ÄŻvyko vairuotojui neatsiĹžvelgus ÄŻ kelio sÄ…lygas ir nepasirinkus saugaus greiÄ?io.

Pavilkiai â– KetvirtadienÄŻ vakare PagÄ—giĹł savivaldybÄ—je vaĹžiuojamojoje kelio dalyje rastas mirusio apie 50 metĹł vyro kĹŤnas. VyriĹĄkÄŻ partrenkÄ— ir mirtinai suĹžalojo automobilis, iĹĄ ÄŻvykio vietos jis pasiĹĄalino. Vakar rytÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad vyrÄ… uĹžmuĹĄÄ— visiĹĄkai girta 46 metĹł moteris, vairavusi automobilÄŻ „Peugeot 307“. Vairuotoja uĹždaryta ÄŻ areĹĄtinÄ™.

MileikiĹĄkiai â– KetvirtadienÄŻ gautas praneĹĄimas, kad AnykĹĄÄ?iĹł rajono kaime dega individualus gyvenamasis namas. AtvykÄ™ ugniagesiai gelbÄ—tojai iĹĄvydo dĹŤmuose paskendusÄŻ medinÄŻ vieno aukĹĄto namÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, jog viename kambaryje smilko sofa-lova, ji buvo uĹžgesinta. Ĺ˝monÄ—s nenukentÄ—jo.

0 9$6$5,2 ' 15

$3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725,86 *,('5,86 .$1$3.$

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Ludovicas Orbanas buvo vÄ—l paskirtas formuoti Rumunijos vyriausybÄ™. 56-eriĹł politiko vadovaujama vyriausybÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™ Ĺžlugo neatlaikiusi Parlamento balsavimo dÄ—l nepasitikÄ—jimo. Prezidentas K.Iohannisas L.OrbanÄ… vÄ—l paskyrÄ— premjeru tikÄ—damasis, kad ĹĄalyje ÄŻvyks pirmalaikiai rinkimai. Prezidentas juos suĹĄaukti galÄ—s tik tuo atveju, jei per du mÄ—nesius nepavyks du bandymai suformuoti vyriausybÄ™.

6LQ WH WL QLDL RSLD WDL WDUS MĂ˜ LU IHQ WD QL OLV QX VL QH Ă…D YLV GDX JLDX J\ Y \ ELĂ˜ -$9 LU JUD VL QD $]L MRV J\ YHQ WR MDPV 8Ă? KHURLQj Ă…LH QDUNRWLNDL \UD VWLSUHVQL NDUWĂ˜

.AUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KEĂ&#x;LIASĂ&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NA Ă&#x; BAIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TOSĂ&#x;PANĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JOS 3HU SUDz MX VÂ’ GH Ă…LPW PH WÂ’ IHQ WD QL OLV LU SD QD Ă…Ă‘V RSLD WDL -$9 MDX VSz MR DW OLN WL VD YR MXR Gj GDU Ej 'D EDU VLQ WH WL QLDL RSLD WDL VD YR Ă…LXU SLX SR YHL NLX JUD VL QD LU GL GĂ?LDX VLDP SD JDO J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLĂ˜ Ă?H P\ QXL Âą $]L MDL Ju l iu s PA L A I M A LR korespondentas

buvo maiĹĄomas su heroinu ir ÄŻveĹžamas ÄŻ TailandÄ…. !TĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;¡¸IRĂ&#x;̧ IĂ‹Ă&#x;LIZĂ&#x;Dg¨

Aroono kvÄ—pavimas suintensyvÄ—jo, kĹŤnas pradÄ—jo virpÄ—ti, o akys neberodÄ— gyvybÄ—s ĹženklĹł. AbejoniĹł nebeliko – vaikinas perdozavo. Jaunas vyras manÄ—, kad kartu su draugu Somchai susileido heroino, bet realybÄ— buvo kitokia. Somchai CNN Ĺžurnalistams sakÄ—, kad jis susileido didesnÄ™ dozÄ™, nes reguliariai vartoja heroinÄ… ir jo organizmas buvo labiau prisitaikÄ™s prie narkotikĹł nei perdozavusio draugo. PraÄ—jusiĹł metĹł rugsÄ—jÄŻ Aroonas buvo vienas iĹĄ 3 jaunuoliĹł, kurie Tailando sostinÄ—je perdozavo to paties narkotiko. Bankoko narkotikĹł politikos ekspertas Pascalis Tanguay Ĺžurnalistams teigÄ—, kad visi 3 atvejai susijÄ™ su fentaniliu. Ĺ is sintetinis opiatas JAV pastaraisiais metais paliko kraupiĹł ĹžymiĹł. P.Tanguay papraĹĄÄ— vieno narkotikus vartojanÄ?io asmens duoti jam nedidelÄŻ kiekÄŻ narkotinÄ—s medĹžiagos, kad galÄ—tĹł jÄ… iĹĄtirti. Rezultatai patvirtino baisiausius ÄŻtarimus – didĹžiojoje dalyje Kinijos gaminamas fentanilis

Ekspertų teigimu, fentanilis yra 50 kartų stipresnė narkotinė medŞiaga uŞ heroiną ir 100 kartų – uŞ morfiną.

„Fentanilio krizÄ— Azijoje bĹŤtĹł gerokai brutalesnÄ— nei JAV dÄ—l visuomenÄ—s abejingumo ir prastos medicinos ÄŻstaigĹł gydymo kokybÄ—s.“ - 'RXJ OD VDV

„Tai buvo pirmas ÄŻrodymas, kuris leido mums patvirtinti, kad su heroinu sumaiĹĄytas fentanilis ÄŻveĹžamas ÄŻ Tailandą“, – tikino JungtiniĹł TautĹł (JT) NarkotikĹł ir nusikaltimĹł skyriaus PietryÄ?iĹł Azijoje vadovas Jeremy Douglasas. ÄŽtakingo pareigĹŤno teigimu, P.Tanguay atrado svarbĹł „ťirĹĄiĹł lizdą“, kuris ateityje regione kels vis didesniĹł bÄ—dĹł. Ekspertai tikina, kad tokie perdozavimai turÄ—tĹł tapti rimtu signalu vietos teisÄ—saugai, Ĺžinant,

kokia negailestinga sintetiniĹł opiatĹł krizÄ— pastaraisiais metais buvo apÄ—musi JAV. „Tokio pat masto fentanilio krizÄ— Azijoje bĹŤtĹł gerokai brutalesnÄ— dÄ—l visuomenÄ—s abejingumo, prastos medicinos ÄŻstaigĹł gydymo kokybÄ—s ir ÄŻsitvirtinusios nuostatos, kad narkotikus vartojantys asmenys yra nusikaltÄ—liai, – savo pozicijÄ… iĹĄdÄ—stÄ— J.Douglasas. – JAV, palyginti su Azija, gerokai labiau pasiruoĹĄusios sprÄ™sti tokias problemas.“ .AUĂ&#x;JAĂ&#x;SEĂ&#x;NOSĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MOSĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JA

Fentanilis naujas narkotikas Azijoje. JÄŻ ĹžmonÄ—s vartoti pradÄ—jo palyginti neseniai. Kaip ir heroinas, fentanilis priskiriamas prie opiatĹł – narkotikĹł, kurie Ĺžemyno istorijoje jau paliko tamsiÄ… ĹžymÄ™. NatĹŤralĹŤs opiatai iĹĄgaunami iĹĄ aguonĹł ĹžiedĹł, o pasigamintas opijus ĹĄiame Ĺžemyne buvo vartojamas ilgus amĹžius kaip nuskausminamieji arba iĹĄ jĹł pagaminti rĹŤkalai naudojami rekreaciniais tikslais. BritĹł imperija gaudavo milĹžiniĹĄkas pajamas, kai siĹłsdavo ir pardavinÄ—davo opijĹł visoje Azijoje. PietryÄ?iĹł Azijos ir Kinijos ĹĄaliĹł valdovai nesÄ—kmingai bandÄ— riboti prekybÄ… opijumi, nesugebÄ—dami deramai pasiprieĹĄinti BritĹł imperijai ir jos prekybos galiĹŤnei BritĹł RytĹł Indijos kompanijai. Vienas ÄŒingĹł dinastijos vadĹł Kinijoje net bandÄ— opijaus iĹĄgavimÄ… ir prekybÄ… paskelbti nelegaliais, taÄ?iau britai kinams paskel-

bÄ— karÄ… ir jÄŻ laimÄ—jÄ™ uĹžsitikrino prekybos opijumi regione rinkÄ…. Kinija iki ĹĄiĹł dienĹł jauÄ?ia nuoskaudÄ… ir gÄ—dÄ… dÄ—l patirto pralaimÄ—jimo. Auksiniu trikampiu vadinamoje teritorijoje, kur susikerta Tailandas, Laosas ir Mianmaras, nuo pat XX amĹžiaus buvo ÄŻsigalÄ—jusi nevaldoma prekyba opiatais. „PietryÄ?iĹł Azija ir Kinija turi per ĹĄimtmeÄ?ius susiformavusiÄ… opiatĹł problemą“, – sakÄ— TyrimĹł ir vystymosi (RAND) korporacijos NarkotikĹł skyriaus tyrÄ—jas Bryce’as Pardo. Sintetiniai opiatai, tokie kaip fentanilis, sukurti taip pat kaip ir iĹĄ aguonĹł ĹžiedĹł iĹĄgaunami narkotikai. Fentanilio gamybos procese siekiama sukurti kone identiĹĄkÄ… cheminÄ™ struktĹŤrÄ…, taÄ?iau jis yra gerokai stipresnis. Opiatai kontroliuoja Ĺžmogaus smegenĹł dalis, kurios atsakingos uĹž skausmo ir emocijĹł kontrolÄ™, padidina gerojo hormono dopamino kiekÄŻ ir sukelia euforijÄ…. Kai smegenys pripranta prie tokios bĹŤsenos, organizmui reikia dar didesnio narkotikĹł kiekio, kad patenkintĹł Ĺžmogaus poreikius. VÄ—liau toks prisiriĹĄimas baigiasi tik vienu – narkotikĹł priklausomybe. +RIĂ&#x;ZŠĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;TĂ„SĂ&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;REĂ&#x;SAI

SintetiniĹł opiatĹł pasigaminti gerokai lengviau nei iĹĄ augalĹł iĹĄgaunamĹł narkotikĹł.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Derekas Mackay atsistatydino iĹĄ Ĺ kotijos finansĹł sekretoriaus pareigĹł. 42-ejĹł politikas taip pasielgÄ— dÄ—l to, kad bulvarinis laikraĹĄtis „The Scottish Sun“ pavieĹĄino jo Ĺžinutes 16-meÄ?iam paaugliui. D.Mackay susiraĹĄinÄ—jimo metu kvietÄ— paauglÄŻ kartu vakarieniauti ir ĹžiĹŤrÄ—ti regbio rungtynes. Politikas atsistatydino likus vos kelioms valandoms iki kitĹł finansiniĹł metĹł biudĹžeto pristatymo.

Rosmah Mansor stojo prieĹĄ teismÄ…. Buvusi pirmoji Malaizijos ponia yra kaltinama savo prabangaus gyvenimo finansavimu iĹĄ pavogtĹł valstybÄ—s pinigĹł ir korupciniĹł sandoriĹł. Prokurorai ÄŻtaria, kad 86-eriĹł moteris gavo beveik 1,5 mln. eurĹł uĹž pagalbÄ… vienai kompanijai uĹžtikrinant pergalÄ™ saulÄ—s generatoriĹł pirkimo konkurse. ÄŽtarimai korupcija persekioja ir R.Mansor vyrÄ… buvusÄŻ Malaizijos premjerÄ… N.RazakÄ….

Maesaiah Thabane yra kaltinama ĹĄiurpiu nusikaltimu. Lesoto premjero Ĺžmona ÄŻtariama 2017 metais nuĹžudĹžiusi buvusiÄ… jo ĹžmonÄ…. 42-ejĹł M.Thabane pabÄ—go iĹĄ Lesoto ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje, taÄ?iau ĹĄiÄ… savaitÄ™ sugrÄŻĹžo atgal ir pasidavÄ— jos ieĹĄkojusiai policijai. Ĺ˝mogĹžudystÄ— ÄŻvyko likus vos porai dienĹł iki Th.Thabane inauguracijos antrai kadencijai.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

-$9 SUH ]L GHQ WDV SULHĂ… Ă?XU QD OLV WXV SD VL UR Gz VX Ă„7KH :DV KLQJ WRQ 3RVWÂł ODLN UDĂ… mLR QX PH ULX NX UÂ’ SXR Ă…z DQW UDĂ… Wz Ă„7UXP SDV LĂ… WHL VLQ WDVÂł 9LH QLQ WH OLV SULHĂ… ' 7UXPSj EDO VD YÂ?V UHV SXE OL NR QDV EX YR 0 5RP QH\

ATEITIS. Puolimas prieĹĄ D.TrumpÄ… amerikieÄ?iams gerokai ÄŻgriso, bet demokratai Ĺžada toliau tirti prezidento veiklÄ…

0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;SPEKĂ&#x;TAKĂ&#x;LISĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;RIMSĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;APĂ&#x;KALĂ&#x;TOS 3ULHĂ… 'R QDO Gj 7UXP Sj EDO VD YR YLH QDV Ă?\ PLDX VLĂ˜ NR OH JĂ˜ 5HV SXE OL NR QĂ˜ SDU WL MR MH 0LWWDV 5RPQH\ R GH PRN UD WDL Ă?D GD WR OLDX DLĂ… NLQ WLV WDP VLXV SUH]LGHQWR YHLNV PXV %HW -$9 YDGRYDV DS NDO Wj LĂ… J\ YH QR EH YHLN QH QX GH JÂ?V LU MDX UXR Ă…LD VL DU Wz MDQ WLHPV ULQ NL PDPV Gie d r iu s K A N A P K A LR korespondentas

Penkis mÄ—nesius trukÄ™s apkaltos tyrimo procesas VaĹĄingtone baigÄ—si. AtstovĹł RĹŤmai beveik prieĹĄ du mÄ—nesius JAV prezidentÄ… D.TrumpÄ… pripaĹžino kaltu dÄ—l piktnaudĹžiavimo valdĹžia ÄŻĹĄaldant karinÄ™ paramÄ… Kijevui mainais uĹž jo politinio oponento Joe Bideno korupcinÄ—s veiklos Ukrainoje tyrimÄ… ir trukdymo Kongreso darbui. TaÄ?iau treÄ?iadienÄŻ Senatas ĹĄalies lyderÄŻ iĹĄteisino ir uĹžbaigÄ— daugybÄ™ intrigĹł sukÄ—lusÄŻ procesÄ…. D.Trumpo iĹĄlikimu poste neabejojo niekas – demokratĹł senatoriams reikÄ—jo tikÄ—tis beveik 20 respublikonĹł kolegĹł palaikymo, taÄ?iau balsavimai vyko grieĹžtai pagal partinÄ™ linijÄ…. Vienintelis Jutos valstijos senatorius M.Romney, kuris 2012 metais buvo respublikonĹł kandidatas varĹžybose dÄ—l BaltĹłjĹł rĹŤmĹł, balsavo uĹž tai, kad 73-ejĹł D.Trumpas piktnaudĹžiavo savo galia bendraudamas su Ukraina. Tai buvo treÄ?ias istorijoje JAV prezidento apkaltos teismas ir treÄ?ias istorijoje iĹĄteisinimas. Viskas baigÄ—si taip, kaip ir prasidÄ—jo – demokratĹł ir respublikonĹł nesutarimais dÄ—l prezidento tinkamumo valdyti ĹĄalÄŻ. Amerikoje ir toliau didÄ—ja dviejĹł pagrindiniĹł partijĹł pozicijĹł iĹĄsiskyrimas. Politikai sutaria tik dÄ—l vieno – daugiau aiĹĄkumo galbĹŤt bus po lapkritÄŻ vyksianÄ?iĹł rinkimĹł. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;ABIEMĂ&#x;PUĂ&#x;SwMS

„Buvo nusprÄ™sta, kad D.Trumpas yra iĹĄteisinamas dÄ—l jam mestĹł kaltinimĹł pagal atitinkamus straipsnius“, – kalbÄ—jo antrojo senatoriĹł balsavimo rezultatus paskelbÄ™s JAV AukĹĄÄ?iausiojo teismo vyriausiasis teisÄ—jas Johnas Robertsas. DemokratĹł lyderiai iĹĄkart pareiĹĄkÄ—, kad balsavimas yra neteisÄ—tas, kaip ir visas procesas, kuris buvo sufabrifikuotas respublikonĹł. „Šis kengĹŤrĹł teismas yra bereikĹĄmis. Atsisakydami kreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ faktus, atsisakydami pri-

imti naujus liudytojĹł parodymus ir dokumentus respublikonai prie ĹĄio prezidento iĹĄteisinimo priraĹĄÄ— ĹžodĹžius „suklastotas teismas“, – tvirtino DemokratĹł partijos maĹžumos Senate lyderis Chuckas Schumeris. Tuo metu respublikonai keikÄ— demokratus, kad jĹł pradÄ—tas procesas ne iĹĄgelbÄ—jo, o suĹžalojo ĹĄalÄŻ ir jos politines institucijas. „Mes atmetÄ—me ĹĄiÄ… nenuosekliÄ… bylÄ…, kuri nebuvo pakankama nuĹĄalinti prezidentą“, – paaiĹĄkino respublikonams Senate vadovaujantis Mitchas McConnellis. 6AĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;SgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NEĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;LIĂ&#x;GIĂ&#x;JA

Abiejuose balsavimuose apkaltos prezidentui nepalaikÄ— net pusÄ— senatoriĹł, kÄ… jau kalbÄ—ti apie nuĹĄalinimui bĹŤtinÄ… dviejĹł treÄ?daliĹł daugumÄ…. Pirmasis balsavimas dÄ—l piktnaudĹžiavimo galia baigÄ—si 48:52. ÄŽ demokratĹł pusÄ™ perbÄ—go tiktai minÄ—tasis Jutos senatorius M.Romney.

„Demokratai nori sunaikinti, o ne sutaikyti mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ. Mes negalime leisti, kad tai nutiktĹł.“ ' 7UXP SDV

Antrasis balsavimas baigÄ—si rezultatu 47:53. Visi senatoriai balsavo grieĹžtai pagal partinÄ™ linijÄ…. Ĺ ie balsavimai tik dar kartÄ… parodÄ—, kad paĹĄalinti valstybÄ—s galvos Amerikoje faktiĹĄkai neÄŻmanoma. AtstovĹł RĹŤmuose kaltais pripaĹžinti prezidentai Andrew Johnsonas ir Billas Clintonas taip pat buvo iĹĄteisinti Senate. TaÄ?iau svarbiausia, kaip visada, buvo ne pats „balsavimas dÄ—l iĹĄteisinimo“, o prieĹĄ jÄŻ buvusios kalbos, kuriĹł metu RespublikonĹł partijos kandidatas 2012 metĹł rinkimuose ir iĹĄreiĹĄkÄ— savo nuomonÄ™ apie dabartinÄŻ prezidentÄ…. „Tai yra stipriausias ir daugiausia Ĺžalos keliantis priesaikos paĹžeidimas, kokÄŻ tik galiu ÄŻsivaizduoti“, – kalbÄ—jo 72 metĹł M.Romney.

Savo apsisprendimÄ… balsuoti uĹž tai, kad prezidentas piktnaudĹžiavo galia, M.Romney pagrindÄ— tuo, jog tai yra kiekvieno sÄ…ĹžinÄ—s reikalas. Jis pirmasis senatorius istorijoje, kuris balsavo uĹž savo partijos prezidento nuĹĄalinimÄ…. „IĹĄ prezidento ir jo ĹĄalininkĹł tikrai sulauksiu piktĹł replikĹł. Ar kas nors tiki, kad ĹĄios pasekmÄ—s man rĹŤpi labiau nei Dievui duota priesaika?“ – tvirtino senatorius. Jo atsiskyrÄ—liĹĄka pozicija parodÄ—, kaip per pastaruosius kelerius metus pasikeitÄ— RespublikonĹł partija, kurioje vienvaldiĹĄkai dominuoja D.Trumpas, kurÄŻ palaiko absoliuti dauguma partijos kolegĹł. TaÄ?iau net ir vienbalsÄ—s senatoriĹł pozicijos nesulaukÄ™ Baltieji rĹŤmai paskelbÄ— pergalÄ™. „DemokratĹł pramanytas apkaltos procesas baigÄ—si prezidento iĹĄteisinimu. Tai mes sakÄ—me nuo pradĹžiĹł – jis nÄ—ra kaltas“, – kalbÄ—jo prezidento atstovÄ— spaudai Stephanie Grisham. Tuo pasinaudojo ir D.Trumpo perrinkimo ĹĄtabas ir iĹĄsiuntÄ— amerikieÄ?iams laiĹĄkÄ…: „Atleiskit, jĹŤs, neapykantos skleidÄ—jai, aĹĄ niekur nedingsiu.“ .UOĂ&#x;LAĂ&#x;TIĂ&#x;NIAIĂ&#x;VEIKĂ&#x;LOSĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MAI

ÄŽnirĹĄÄŻ ÄŻ visas puses skleidÄ— ir pats D.Trumpas. Ketvirtadienio popietÄ™ jis pasirodÄ— prieĹĄ Ĺžurnalistus neĹĄinas „The Washington Post“ laikraĹĄÄ?iu, kurio virĹĄelyje puikavosi antraĹĄtÄ— „Trumpas iĹĄteisintas“. Prezidentas kalbÄ—jo apie trejus metus prieĹĄ jÄŻ vykdomus tyrimus, kuriuos jis laiko vienos partijos pastangomis sutrukdyti jam valdyti ĹĄalÄŻ. „PradĹžioje buvo tik Rusija, Rusija, Rusija, taÄ?iau visa tai yra mÄ—ĹĄlo krĹŤva“, – ĹžodĹžiĹł kiĹĄenÄ—je neieĹĄkojo D.Trumpas. Faktus tikrinanÄ?ios kompanijos skelbia, kad tai buvo pirmas kartas, kai JAV prezidento pareigas einantis asmuo oficialioje aplinkoje pavartojo tokiÄ… frazÄ™. Savo kalboje jis dar kartÄ… paminÄ—jo didĹžiausius savo prieĹĄus – buvusÄŻ Federalinio tyrimĹł biuro direktoriĹł JamesÄ… Comey, HunterÄŻ BidenÄ…, Hillary Clinton ir BarackÄ… ObamÄ…. Apkaltos procesÄ… prieĹĄ jÄŻ pradÄ—jusiÄ… Nancy Pelosi D.Trumpas iĹĄvadino „baisiu Ĺžmogumi“, o M.Romney – „nevykusiu kandidatu ÄŻ prezidentus, kuris dangstosi religija“. „Tai yra ĹĄventinÄ— diena, nes mes iĹĄgyvenome pragarÄ…. TaÄ?iau esu

4ŠSĂ&#x;TIĂ&#x;$ 4RUMĂ&#x;POĂ&#x;VEIKĂ&#x;LOSĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MgĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LwĂ&#x;KLAIĂ&#x;DA +ŠSĂ&#x;TUĂ&#x;TISĂ&#x;'IRĂ&#x;NIUS 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR 7DUS WDX WL QLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ LU SR OL WL NRV PRNV OĂ˜ LQV WL WX WR GR FHQ WDV Ă„$S NDO WRV SUR FH VR PH WX GL GHV QLĂ˜ QH WL Nz WX PĂ˜ QH EX YR QHV SUH ]L GHQ WR DG PL QLVW UD FL MRV Ă?PR QzPV EX YR XĂ? NLUV WDV NH OLDV GXR WL SD UR G\ PXV %X YR DLĂ… NX NDG GH PRN UD WDL YLH QLQ JDL EDO VXRV XĂ? SUH ]L GHQ WR SD Ă…D OL QL Pj R UHV SXE OL NR QDL WDP SULH Ă…LQ VLV 0 5RP QH\ SRHO JLV EX YR SDJ UÂ’V WDV Â’VL WL NL QL PX NDG ' 7UXP SDV SHU Ă?HQ Jz SULLP WL QR HO JH VLR UL Ej 7DL UHLĂ… NLD MR SR OL WL QÂ? PLU WÂ’ Âą 0 5RP QH\ EXV OD EDL VXQ NX EĂ‘ WL SHU ULQN WDP Â’ VH QD WR ULXV WD mLDX MLV \UD Y\ UHV QLR DP Ă?LDXV LU WX UL WR NLj ODLV YÂ? 'H PRN UD WDL UXR Ă…LD VL LU WR OLDX Y\N G\ WL SUH ]L GHQ WR YHLN ORV W\ UL Pj NYLHV WL OLX G\ WL - %RO WR Qj WD mLDX WDL EĂ‘ WĂ˜ GL GH Oz NODL GD QHV EH YHLN YL VDL $PH UL NDL Â’J UL VR DEL SX VLV NRQI OLN WDV 'zO Ă…LRV SULH Ă?DV WLHV DS NDO WRV SUR FH Vj VWH Ez MR OD EDL PD Ă?D Ă?PR QLĂ˜ GD OLV 1RUV Ă„*DO OXSÂł DSN ODX VD SD UR Gz NDG ' 7UXP SR SR SX OLD UX PDV SD NL OR LNL SURF NL WRV DSN ODX VRV UR GR PD Ă?HV QÂ’ SD ODL N\ Pj $U Wz MDQ mLXR VH ULQ NL PXR VH YLV NDV SULN ODX V\V QXR

ÄŻsitikinÄ™s, kad jie sugalvos kitĹł dalykĹł, nes demokratai norÄ—tĹł sunaikinti, o ne sutaikyti mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ. Mes negalime leisti, kad tai nutiktĹłâ€œ, – kalbÄ—jo D.Trumpas. Jo kalba labai skyrÄ—si nuo to, kÄ… po iĹĄteisinimo pasakÄ— B.Clintonas. PrieĹĄais kameras jis pasirodÄ— vienas, pareiĹĄkÄ— apgailestaujÄ…s dÄ—l savo veiksmĹł, kvietÄ— visus susitaikyti ir kurti bendrÄ… ateitÄŻ. !ISTĂ&#x;ROSĂ&#x;ILĂ&#x;GAIĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;RIMS

TaÄ?iau ateinanÄ?ius 9 mÄ—nesius aistros nerims ir jokio susitaikymo nebus. Konf liktas nebus nuslopintas, nes abi pusÄ—s nori jÄŻ eskaluoti tik dar labiau. MaĹžai tikÄ—tina, kad D.Trumpo bĹŤdas pasikeis ir jis nustos vieĹĄai pulti savo politinius oponentus. AtstovĹł RĹŤmĹł demokratai Ĺžada toliau tirti prezidento vykdytÄ… spaudimÄ… Ukrainai. Tai jie pradÄ—s daryti nuo buvusio prezidento patarÄ—jo nacionalinio saugumo klausimais Johno Boltono liudijimo, kurio senatoriai pas save priimti nenorÄ—jo. Tuo metu Senato demokratai tirs, ar BaltĹłjĹł rĹŤmĹł administra-

Ă…D OLHV HNR QR PL QzV EĂ‘ VH QRV 'L GĂ?LR ML GD OLV ULQ Nz MĂ˜ GD EDU PD QR NDG YLV NDV Ă…LXR NODX VL PX \UD JH UDL LU MĂ˜ HNR QR PL Qz SD Gz WLV JH Uz MD WD mLDX HNR QR PL ND \UD WUD SL -L DXJD JH UR NDL VLOS QLDX QHL DU PH WDLV 7DLS SDW Qz UD DLĂ… NXV NR UR QD YL UX VR SR YHL NLV -HL JX VXV WR WĂ˜ JOR ED OL SUH N\ ED WDL SD YHLN WĂ˜ $PH UL Nj LU ' 7UXP SR VYDU ELDX VLDV DU JX PHQ WDV NDG EĂ‘ WHQW MLV DW JDL YL QR -$9 HNR QR PL Nj QH EH EĂ‘ WĂ˜ WRNV Â’WL NL QD PDV 7DLS SDW QHDLĂ… NX NR NÂ’ NDQ GL GD Wj WX UzV GH PRN UD WDL R WDL NDLS LU PH WDLV JD OL LĂ…HL WL Â’ QDX Gj ' 7UXP SXL - %L GH QDV EX YR ODL NR PDV SD WL NL PLDX VLX SD VL ULQ NL PX WD mLDX SHU ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL Mj SD VL UR GR QH Y\ NX VLDL ( :DU UHQ SD VL UR G\ PDV WDLS SDW VLOS QDV % 6DQ GHU VDV DPH UL NLH mLDPV SHU QH O\J UD GL ND OXV R 3 %XW WL JLH JDV \UD KR PR VHN VXD OXV $PH UL ND GD UR VL SD NDQ WHV Qz WD mLDX Qz UD DLĂ… NX DU \UD SD VL UHQ JX VL WX Uz WL KR PR VHN VXD OĂ˜ SUH ]L GHQ Wj 9LH QLQ WH OLV NODX VL PDV Âą DU 0 %ORRP EHU JDV LĂ… WR LĂ… ORĂ… LU SD NLOV Â’ YLU Ă…Ă‘ QÂ? -LV JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL ULP WDV RSR QHQ WDV ' 7UXP SXL WD mLDX SHU ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL Mj QH QX WLO WĂ˜ NDO ERV NDG MLV QX VL SLU NR 'H PRN UD WĂ˜ SDU WL MRV NDQ GL GD WR SR ]L FL Mj Âł

cija specialiai bandÄ— slÄ—pti informacijÄ… staiga ÄŻslaptindama apkaltos tyrimui reikĹĄmingus dokumentus. D.Trumpo apkalta suskaldÄ— ne tik politinÄŻ elitÄ…, bet ir visÄ… tautÄ…. Nors didesnÄ— dalis amerikieÄ?iĹł palaiko pozicijÄ…, kad prezidentas greiÄ?iausiai paĹžeidÄ— priesaikÄ… ir elgÄ—si netinkamai, dauguma ĹžmoniĹł niekada nepasisakÄ— uĹž D.Trumpo paĹĄalinimÄ… iĹĄ pareigĹł. Prezidento reitingĹł apkaltos procesas neiĹĄtirpdÄ—. Anot „Gallup“ apklausos, ĹĄiuo metu jÄŻ palaiko 49 proc. amerikieÄ?iĹł. Tai yra aukĹĄÄ?iausias D.Trumpo ÄŻvertinimas nuo kadencijos pradĹžios. Pastebima ir tai, kad pamaĹžu tirpsta galimĹł jo varĹžovĹł iĹĄ DemokratĹł partijos turÄ—ta persvara, todÄ—l lapkritÄŻ lauks apylygÄ— kova. RaganĹł medĹžioklÄ—, lapĹł plÄ—ĹĄymas, oponentĹł puolimas, netradicinÄ—s leksikos vartojimas – tai tik keli ĹĄio politinio teatro VaĹĄingtone elementai. Kam ovacijos skambÄ—s po 9 mÄ—nesiĹł, neaiĹĄku. Tai nusprÄ™s pagrindiniai kiekvieno politiko teisÄ—jai – rinkÄ—jai.

U\WDLÂąYDNDUDL

Nebus stebÄ—tojas PrancĹŤzijos prezidentas E.Macronas pareiĹĄkÄ—, kad Europos valstybÄ—s negali likti stebÄ—tojos kylanÄ?iĹł ginklavimosi varĹžybĹł akivaizdoje. Politikas paragino kitas ĹĄalis siekti „tarptautinÄ—s ginkluotÄ—s kontrolÄ—s tikslĹłâ€œ. Anot 42-ejĹł E.Macrono, be teisinÄ—s bazÄ—s greitai gali tekti susidurti su naujomis konvencinÄ—s ginkluotÄ—s formomis Senajame Ĺžemyne. Jungtinei Karalystei iĹĄstojus iĹĄ ES PrancĹŤzija – vienintelÄ— branduolinÄ— valstybÄ— Bendrijoje. Ĺ iuo metu vis garsiau kalbama apie grÄ—smes, kurios kyla branduolinÄ—s ginkluotÄ—s arsenalus ribojanÄ?ioms sutartims.

UĹžgesino dalÄŻ gaisrĹł Smarkios liĹŤtys rytinÄ—je Australijos pakrantÄ—je uĹžgesino treÄ?dalÄŻ regione siauÄ?ianÄ?iĹł gaisrĹł. Australijos valdĹžia dĹžiaugÄ—si dÄ—l didelio krituliĹł kiekio, taÄ?iau perspÄ—jo dÄ—l staigiĹł potvyniĹł pavojaus SidnÄ—juje ir kituose pakrantÄ—s miestuose. PraÄ—jusiÄ… dienÄ… kai kuriose gaisrĹł paliestose teritorijose iĹĄkrito didĹžiausias kiekis lietaus per visus pastaruosius metus.

Ĺ˝uvo deputatas Rusijoje penktadienÄŻ pietinÄ—je Tatarstano respublikoje nukrito privatus sraigtasparnis. Juo skrido 3 ĹžmonÄ—s. PraneĹĄama, kad sraigtasparnyje buvo DĹŤmos deputatas A.Chairulinas. Sraigtasparnis „Bell 406“, priklausÄ™s bendrovei „Vostok Trans“, nukrito netoli LaiĹĄevo miesto. Politikas priklausÄ— partijai „Vieningoji Rusija“. 1970-aisiais gimÄ™s A.Chairulinas DĹŤmos deputato pareigas Ä—jo nuo 2003 metĹł.

ÂľEĂ&#x;DEVĂ&#x;RUSĂ&#x;PRIĂ&#x;KELSĂ&#x;ANTĂ&#x;RAMĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MUI $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P YDVDULR G Ă&#x;

$I JD QLV WD QR LV WR UL Mj VX QDL NLQ WL EDQ G\ WD QHNDU W 5H Ă? L PĂ˜ NDL Wj LU DW VL QDX ML QDQ mLDV NR YDV SD W\ UX VLDL Ă…D OLDL GDĂ? QDL WH NR JHO Ez WL SUDHL WÂ’ OLX GL MDQ mLXV VH QRYL QLXV GLU EL QLXV 'D EDU MLH SUL NH OLD PL DQW UDP J\ YH QL PXL ÄŽsikĹŤrÄ™s tolimame PietvakariĹł Kabulo kampe – tarp HindukuĹĄo kalnĹł ir plaÄ?ios Kabulo upÄ—s – stĹŤkso Nacionalinis Afganistano muziejus – vienas didingiausiĹł pasaulio istorijos liudytojĹł. Muziejaus kolekcijoje – prieĹĄistorinÄ—s relikvijos, primenanÄ?ios apie daugiau nei prieĹĄ 50 tĹŤkst. metĹł kurtÄ… menÄ…. Ĺ is muziejus per savo 89 metĹł istorijÄ… iĹĄgyveno daugybÄ™ konf liktĹł: nuo SovietĹł SÄ… jungos okupacijos iki pilietinio karo ir Talibano kontrolÄ—s. „Šioje ĹĄalyje pilna istoriniĹł vietĹł ir konstrukcijĹł, – sako muziejaus direktorius Fahimas Rahimi. – Afganistanas sujungia CentrinÄ™ AzijÄ…, PietĹł AzijÄ… ir Vidurinius Rytus. ÄŒia visada vyravo ÄŻvairovÄ—, todÄ—l ĹĄalyje gausu daugybÄ—s kultĹŤrĹł palikimo.“ +wĂ&#x;SINĂ&#x;TAĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;KARĂ&#x;Tg

Kadangi kolekcijos vertÄ— neÄŻkainojama, o muziejaus pastatas stovi ĹĄalia Darul Amano rĹŤmĹł, kiekvienas reĹžimas, valdÄ™s sostinÄ™, kÄ—sinosi ÄŻ muziejĹł ir jo artefaktus. Auksiniai juvelyriniai dirbiniai, ginklai ir monetos, siekianÄ?ios I amĹžiĹł, buvo paslÄ—pti per sovietĹł invazijÄ… 1979 metais. 1993-iaisiais ÄŻ muziejaus stogÄ… pataikÄ— raketa – sugadino pieĹĄinÄŻ, sukurtÄ… VI amĹžiuje, ir po Ĺžeme palaidojo daugybÄ™ senoviniĹł molio ir bronzos dirbiniĹł. Po 4 metĹł ÄŻ muziejĹł smogÄ— dar

viena raketa, o 10-ojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje maĹždaug 70 proc. visĹł muziejaus brangenybiĹł buvo arba pavogtos, arba sunaikintos. TaÄ?iau dÄ—l muziejaus darbuotojĹł drÄ…sos ir heroizmo didelÄ— dalis originalios muziejaus kolekcijos per sovietĹł ir afganĹł karÄ… 1979–1989 metais buvo paslÄ—pta ir iĹĄgelbÄ—ta. Kai 1996 metais Talibanas Ä—mÄ— kontroliuoti KabulÄ…, kovĹł gerokai sumaŞėjo, taÄ?iau ĹĄis reĹžimas ĹĄalies istoriniam paveldui pridarÄ— daugiausia Ĺžalos: buvo naikinama viskas, kas buvo laikoma antiislamiĹĄka. "EĂ&#x;GAIĂ&#x;LESĂ&#x;jIOĂ&#x;NAIĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;MAĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JA

PasaulÄŻ 2001 metĹł kovÄ… sukrÄ—tÄ— siaubingas reginys – Talibano vadai susprogdino Bamijano provincijoje stovÄ—jusias 3 tĹŤkst. metĹł senumo aukĹĄÄ?iausias pasaulyje Budos skulptĹŤras. Nacionaliniame muziejuje irgi neapsieita be istoriniĹł brangenybiĹł naikinimo. TĹł paÄ?iĹł metĹł vasario mÄ—nesÄŻ Talibanas pareikalavo ÄŻĹžengti ÄŻ muziejaus poĹžemius ir plaktukais bei kirviais sunaikinti viskÄ…, kas, jĹł manymu, nesuderinama su islamu. Ĺ ie apsilankymai buvo gana daĹžni, tad galĹł gale tĹŤkstanÄ?iai neÄŻkainojamĹł objektĹł buvo paversti ĹĄukÄ—mis. „Kelias savaites Talibano nariai reguliariai uĹžsukdavo ÄŻ mu-

9LHQ PHWDLV 7DOLEDQDV VX GDX Ă?z WĂ‘NV WDQ mLXV LVWRULQLĂ˜ %X GRV VNXOS WĂ‘ UĂ˜

ziejĹł ir dauĹžydavo istorines skulptĹŤras, kurias eksponavome ar laikÄ—me sandÄ—liuose. Kai kurios jĹł – antiislamiĹĄkomis laikytos budistĹł skulptĹŤros“, – prisiminÄ— muziejaus darbuotojas, kuris prisistatÄ— kaip Mohammadas Asifas. Jis iki ĹĄiol mano, kad jam gresia pavojus dÄ—l pagalbos gelbÄ—jant muziejaus brangenybes. 0RIĂ&#x;KELSĂ&#x;ANTĂ&#x;RAMĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MUI

Nuo 2004 metĹł muziejuje ir vÄ—l eksponuojama originali kolekcija. Dabar nedidelÄ— Afganistano ir kitĹł ĹĄaliĹł ekspertĹł grupÄ— dirba bandydama atkurti daugelÄŻ brangenybiĹł, kurias M.Asifas ir kiti darbuotojai slÄ—pÄ— nuo Talibano. Projekto, kuris yra muziejaus ir ÄŒikagos universiteto partnerystÄ—s dalis, metu planuojama atkurti maĹždaug 2,5 tĹŤkst. Budos statulÄ—liĹł ir ÄŻvairiĹł keramikos dirbiniĹł.

Kai projektas bus baigtas, visus dirbinius planuojama eksponuoti Nacionaliniame Afganistano muziejuje. Jie pasakos svarbiÄ… istorijÄ… apie budizmo ÄŻtakÄ… ĹĄalyje. „Budizmas ÄŻ AfganistanÄ… atkeliavo maĹždaug III a. prieĹĄ KristĹł. Tuo metu regionui labai didelÄ™ ÄŻtakÄ… darÄ— ir Baktrijos periodas, todÄ—l ÄŻvairiuose elegantiĹĄkuose dirbiniuose galima pastebÄ—ti ĹĄiĹł dviejĹł kultĹŤrĹł sÄ… jungą“, – teigÄ— muziejaus direktorius F.Rahimi. Anot direktoriaus, dabar daroma viskas, kas ÄŻmanoma, kad ĹĄalies istorija bĹŤtĹł iĹĄsaugota ateities kartoms. „Turime didingÄ… islamo istorijÄ… ir ja didĹžiuojamÄ—s, bet visa dar iki tol vykusi istorija irgi labai turtinga, todÄ—l privalome jÄ… iĹĄsaugoti, – sakÄ— F.Rahimi. – Labai svarbu, kad mĹŤsĹł jaunimas iĹĄmoktĹł ĹĄiÄ… istorijÄ… ir suvoktĹł jos ÄŻvairovÄ™, savo ĹĄaknis.“ (BBC, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

$3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

.AUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KEĂ&#x;LIASĂ&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NA Ă&#x; BAIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TOSĂ&#x;PANĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JOS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P JĹł gamyba gerokai paprastesnÄ—, o jos sÄ…naudos kur kas maĹžesnÄ—s. BĹŤtent todÄ—l JAV farmacijos kompanijos ÄŻsigalÄ—jo ĹĄioje rinkoje kurdamos opiatus skausmus ir nerimÄ… patiriantiems ĹžmonÄ—ms. Ĺ ios ĹĄalies farmacininkai ir gydytojai iĹĄ dalies prisidÄ—jo prie to, kad JAV kilo daug gyvybiĹł nusineĹĄusi opiatĹł krizÄ—. 2005 metais dÄ—l opiatĹł perdozavimo JAV mirÄ— 15 tĹŤkstanÄ?iĹł gyventojĹł. PraÄ—jus lygiai deĹĄimtmeÄ?iui tokiĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius padidÄ—jo daugiau nei 2 kartus – jĹł buvo 33 tĹŤkst. JAV ligĹł kontrolÄ—s ir prevencijos centro duomenimis, 2017 metais jau uĹžfiksuota 47 tĹŤkst., o 2018-aisiais – 50 tĹŤkst. mirÄ?iĹł. RAND korporacijos eksperto B.Pardo tikinimu, ĹĄi narkotikĹł krizÄ— JAV unikali tuo, kad nevaldomÄ… situacijÄ… sukÄ—lÄ— privaÄ?iĹł kompanijĹł interesai. „Farmacijos kompanijos pamatÄ— galimybÄ™ pasipelnyti, bet nuslÄ—pÄ— galimÄ… kainÄ… amerikieÄ?iams dideliais kiekiais iĹĄraĹĄant nuskausminamuosius. NorÄ—dami numalĹĄinti savo ĹĄalies skausmÄ… mes persistengÄ—me“, – problemos mastÄ… vertino B.Pardo. -IĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAIĂ&#x;VARĂ&#x;TOĂ&#x;JANĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹

Analitikai mano, kad Azijoje yra milijonai asmenĹł, kurie vartoja heroinÄ…. Tokios prielaidos daromos vien dÄ—l to, kad Kinijoje, Indijoje ir kitose PietryÄ?iĹł Azijos valstybÄ—se gyvena pusÄ— pasaulio populiacijos. TaÄ?iau tiksliĹł duomenĹł negalima apskaiÄ?iuoti, nes visuomenÄ—je ÄŻsitvirtinusios ÄŻvairios stigmos, o tyrimĹł ĹĄia tema regione atlikta labai maĹžai.

„Farmacininkai pamatÄ— galimybÄ™ pasipelnyti, bet nuslÄ—pÄ— ĹĄiurpiÄ… to kainÄ…. Mes persistengÄ—me norÄ—dami numalĹĄinti savo skausmÄ….“ % 3DU GR

„Veikiausiai didĹžiausias narkotikĹł vartotojĹł skaiÄ?ius yra Azijoje, taÄ?iau to negalime patvirtinti, nes reguliarios apklausos nÄ—ra atliekamos. PusÄ— ĹžmoniĹł gyvena ĹĄiame regione, todÄ—l nebĹŤtĹł keista, kad jame yra ir daugiausia heroinÄ… vartojanÄ?iĹł asmenĹłâ€œ, – kalbÄ—jo B.Pardo. Tuo metu JT atstovas J.Douglasas ÄŻspÄ—jo, kad fentanilis panaĹĄus ÄŻ heroinÄ…, taÄ?iau duoda gerokai daugiau pelno. „Tik laiko klausimas, kada jis rinkoje ÄŻsitvirtins vietoj heroino. Mes jau pamatÄ—me, kokia gali bĹŤti fentanilio daroma Ĺžala. Ĺ is regionas tikrai nÄ—ra pasiruoĹĄÄ™s tokiai epidemijai“, – kalbÄ—jo J.Douglasas. 0AĂ&#x;KEISĂ&#x;EGĂ&#x;ZISĂ&#x;TUOĂ&#x;JANĂ&#x;jIgĂ&#x;RINĂ&#x;Kg

JT NarkotikĹł ir nusikaltimĹł skyriaus PietryÄ?iĹł Azijos regione vadovas J.Douglasas mano, kad narkotikĹł prekeiviams neturÄ—tĹł bĹŤti sunku sukurti naujÄ… niĹĄÄ… savo darbams atlikti. „Jie pakeis heroinÄ… kai kuo gerokai stipresniu, pigesniu ir gaminamu Kinijoje. Viskas labai

3DV WD UDL VLDLV PH WDLV DW VL UD GR PH GL ND PHQ WĂ˜ NX ULH SD GH GD DW VLN UD W\ WL VLPS WR PĂ˜ VX NHO WĂ˜ YDU WR MDQW VLQ WH WL QLXV RSLD WXV

panaĹĄu ÄŻ tai, kaip „Uber“ pavėŞėtojai pakeitÄ— taksi vairuotojĹł darbą“, – situacijÄ… apibĹŤdino J.Douglasas. Daktaras Andrew Colodny tvirtino, kad bĹŤtent tai ir nutiko JAV, kai nuo heroino priklausomi ĹžmonÄ—s pradÄ—jo vartoti opiatus. OpiatĹł politikos tyrimĹł centro vadovas teigÄ—, kad dabartinÄ—s krizÄ—s aukos yra vyrai, kurie niekaip neatsikratÄ— priklausomybÄ—s nuo heroino. „Šiems vyrams pavyko paneigti prognozes ir jie, nuolatos vartodami heroinÄ…, sugebÄ—jo nugyventi 40–50 metĹł. Kai buvo pradÄ—ta prekiauti fentaniliu, ĹĄios grupÄ—s asmenĹł mirtys tapo vis daĹžnesnÄ—s, nes prasidÄ—jo nuolatiniai narkotikĹł perdozavimai“, – tikino A.Colodny. Gydytojo A.Colodny ir kitĹł ekspertĹł teigimu, situacija Azijoje irgi gali tapti visiĹĄkai nevaldoma, jei sintetiniai opiatai ÄŻsitvirtins tarp narkotikĹł prekeiviĹł. 0ROBĂ&#x;LEĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;TAIPĂ&#x;NETĂ&#x;RĂ„KSĂ&#x;TA

Dar viena narkotikĹł sukelta krizÄ— Azijai gali bĹŤti praŞōtinga. Regionas ir taip dabar kenÄ?ia nuo didĹžiausios pasaulyje metamfetamino krizÄ—s. NarkotikĹł prekeiviai regione investuoja ÄŻ metamfetamino laboratorijas, nes dirbtiniu bĹŤdu iĹĄgaunamus narkotikus pasigaminti gerokai pigiau. TokiĹł medĹžiagĹł gamyba maĹžiau priklausoma nuo klimato sÄ…lygĹł, o laboratorijas galima lengviau paslÄ—pti nuo nepageidaujamĹł teisÄ—saugos akiĹł. Ĺ iandien regione klesti metamfetamino pardavimas, nes narkotikai parduodami uĹž itin maŞą kainÄ…, taip sukuriant didĹžiulÄ™ vartotojĹł bazÄ™. O Azijos narkotikĹł karteliai tapo tokie pelningi, kad jie gali sau leisti turÄ—ti daugiamilijoniniĹł nuostoliĹł. Analitikai baiminasi, kad narkotikĹł prekeiviai praplÄ—s savo nelegalius verslus. J.Douglaso komandos atlikto tyrimo metu iĹĄsiaiĹĄkinta, kad regiono narkotikĹł gamintojai pradÄ—jo gaminti ir metamfetaminÄ…, ir ketaminÄ…. .UĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIAI Ă&#x;OĂ&#x;NEĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIAI

ÄŽ didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ klausimĹł apie fentanilÄŻ ir apie jauno vaikino Aroono perdozavimÄ… lieka taip ir neatsakyta. Nors tai, kas nutiko Aroonui, tapo pirmu oficialiu atveju, kai uĹžfiksuotas fentanilio maiĹĄymas su heroinu Bankoko narkotikĹł

0ROBĂ&#x;LEĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NEI¸Ă&#x;VENĂ&#x;GIAĂ&#x;MAĂ&#x;IRĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE â– 1DU NR WL NĂ˜ WD ED NR LU DO NR KR OLR NRQW UR OzV GH SDU WD PHQ WR GXR PH QL PLV /LH WX YR MH JD OL PD SDV WH Ez WL Ă…LHN WLHN SD QD Ă…X PĂ˜ VX -$9 RSLD WĂ˜ ULQ ND +H URL Qj ULQ NR MH YLV GDĂ? QLDX NHL mLD VLQ WH WL QLDL RSLD WDL IHQ WD QL OLV DU DQD OR JLĂ… NRV MDP PH GĂ?LD JRV

â– PH WDLV GzO RSLD WL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ SHU GR ]D YL PR PL Uz DV PH Q\V R PH WDLV Âą â– *D OL Pj SHU GR ]D YX VLĂ˜ MĂ˜ VNDL mLDXV PD Ă?z ML Pj JD Oz MR QX OHP WL LU RSLD WĂ˜ SULHĂ… QXR GĂ?LR QD ORN VR QR GD OL ML PDV Ă?PR QzPV LĂ… UL ]L NRV JUX SLĂ˜

.ARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KUSĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;SIĂ&#x;KURĂ&#x;KASĂ&#x;DAĂ€Ă&#x;NIAU *URĂ&#x;GIĂ&#x;TAĂ&#x;Ă&#x; 0O¸Ă&#x;KEĂ&#x;VIĂ&#x;jIĂ&#x;Ă„Tw 1H Y \ ULDX V\ EL QLĂ˜ RU JD QL ]D FL MĂ˜ LU HNV SHU WĂ˜ NRD OL FL MRV Ă„*D OLX J\ YHQ WLÂł DG PL QLVW UD FL MRV GL UHN WR Uz Ă„Ă‚LRV SURE OH PRV HJ ]LV WXR MD 1DU NR WL NĂ˜ WD ED NR LU DO NR KR OLR NRQW UR OzV GH SDU WD PHQ WDV SH ULR GLĂ… NDL DW OLH ND W\ UL PXV NR NLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ OLH ND QĂ˜ \UD LĂ… PH WD PXR VH Ă…YLUNĂ… WXR VH 1D WĂ‘ UD OLĂ˜ RSLD WĂ˜ YDU WR ML PR DW YH MĂ˜ SD VL WDL NR WLN YLH QH WDL R VLQ WH WL QLĂ˜ RSLD WĂ˜ Âą LĂ… WLHV GDXJ $NL YDL] GX NDG /LH WX YR MH \UD WR NLD SDW WHQ GHQ FL MD NDLS LU XĂ? VLH QLR Ă…D O\ VH 0Ă‘ VĂ˜ YDOV W\ Ez MH Qz UD GD UR PD QLH NR VSH FL IL QLR YL VLĂ… NDL WR NLH SD W\V NRQW UR OzV PHF KD QL] PDL NDLS LU NDO EDQW DSLH NL WDV QDU NR WL QHV PH GĂ?LD JDV ĂŒPR QzV IHQ WD QL OÂ’ WX UL OHLV WLV NXU NDV GDĂ? QLDX QHL KH URL Qj QHV MR YHL NL PR ODL NDV WUXP SHV QLV Ă‚Lj PH GĂ?LD Jj QDU NR PD QDL OHL GĂ?LD VL NDV YD ODQ GDV WDG YDU WR MDQ mLDP

VLQ WH WL QLXV RSLD WXV Ă?PR JXL UHL NLD NXU NDV GDX JLDX Ă…YLUNĂ… WĂ˜ LU DGD WĂ˜ R MĂ˜ Qz UD GXR GD PD SD NDQ ND PDL 0LU WLHV WL NL P\ Ez YDU WR MDQW VLQ WH WL QLXV RSLD WXV NXU NDV GL GHV Qz R MĂ˜ SR YHL NLV JH UR NDL VWLS UHV QLV QHL KH URL QR Ă‚LĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ OHQJ YLDX SHU GR ]XR WL /LH WX YD SD JDO WR NLĂ˜ PLU mLĂ˜ VNDL mLĂ˜ SDV WD UXR VLXV NH OH ULXV PH WXV SLU PD YR (XUR SRV 6j MXQ JR MH QRUV SHU SDV WD UXR VLXV SR Uj PH WĂ˜ MĂ˜ NLHN VX PD Ă?z MR 2SLD WDL \UD YLH QLQ WH Oz QDU NR WL Qz PH GĂ?LD JD NX ULDL SD Ă?D ER WL LĂ… UDV WDV SULHĂ… QXR GLV 7XRV SHU GR ]D YL PXV JD OL PD NRQW UR OLXR WL 7DL JD OL SD GD U\ WL JUH WD HVDQ WLV Ă?PR JXV 1DU NR WL NĂ˜ WD ED NR LU DO NR KR OLR NRQW UR OzV GH SDU WD PHQ WDV NDU WX VX PĂ‘ VĂ˜ RU JD QL ]D FL MD zPz VL SULH PR QLĂ˜ LU Ă?H PR VOHQNV mLR VR FLD OL QLXR VH ND EL QH WXR VH SUD Gz MR GD O\ WL Ă…Â’ SULHĂ… QXR GÂ’ 3HU QDL Ă…L SUDN WL ND EX YR WLN LĂ… EDQ G\ WD R Ă…LH PHW WDL GD U\ VL PH GL GHV QH DSLP WL PL 7L NLXR VL NDG Ă…L LQL FLD W\ YD Â’VL Ez JzV WD mLDX NRO NDV ML \UD SLU PL QzV VWD GL MRV Âł

/PIATAIĂ&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIAUĂ&#x;JAĂ&#x;¸EĂ&#x;̧wĂ&#x;LIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;JE

Ă„6LQ WH WL QLDL RSLD WDL Ă…LXR PH WX YL VLĂ… NDL XĂ? YDO GÂ? QDU NR WL NĂ˜ ULQ Nj 7j SR ]L FL Mj NX ULj

DQNV mLDX XĂ?z Pz KH URL QDV GD EDU XĂ?L PD Ă…LRV RSLD WĂ˜ UĂ‘ Ă…\V 'X GDĂ? QLDX VLDL SD VL WDL NDQ W\V QDU NR WL NDL Âą IHQ WD QL OLV LU PH WD GR QDV +H URL QR YDU WR ML PDV PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH IDN WLĂ… NDL LĂ… Q\ NÂ?V 6LQ WH WL QLĂ˜ RSLD WĂ˜ GD UR PD Ă?D OD JH UR NDL GL GHV Qz QHL MĂ˜ SLUP WD NĂ˜ 2SLD WĂ˜ SHU GR ]D YL PR DW YH MĂ˜ NDV PHW PD Ă?z MD WD mLDX SD YLH QLĂ˜ SD Y \] GĂ?LĂ˜ GDU ER SUDN WL NR MH YLV GDU SD VL WDL NR Âł

rinkoje, jo draugas mano, kad toks procesas ĹĄalyje trunka jau kurÄŻ laikÄ…. Somchai CNN Ĺžurnalistams sakÄ—, kad matÄ— ir daugiau panaĹĄiĹł atvejĹł, kai ĹžmonÄ—s perdozavo ĹĄio narkotiko. Buvo ir mirties atvejĹł. NarkotikĹł rinkos regione ekspertai daĹžnai turi remtis tokiais duomenimis, kurie neleidĹžia nusa-

kyti realaus problemos masto. TaÄ?iau tai nekeiÄ?ia fakto, kad problemos yra realios. „Gaila, taÄ?iau ĹĄiĹł ĹĄaliĹł valdĹžios atstovai nesirĹŤpina narkotikus vartojanÄ?iais ĹžmonÄ—mis. Jie toliau juos laiko nusikaltÄ—liais, o ne ligoniais. Toks poĹžiĹŤris irgi yra fundamentali problema“, – teigÄ— J.Douglasas.

$R Ă&#x;2OĂ&#x;BERĂ&#x;TASĂ&#x; "AĂ&#x;DAĂ&#x;RAS 5HV SXE OL NL QzV 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WL QzV OL JR QL QzV 7RN VL NR OR JL MRV FHQW UR YD GR YDV

ÂľE¸wLINÂ?Ă&#x;Ă&#x; 3OLQ WDQW NRUR QD YL UX VXL SR GL GL QD PXR MX VWLN OX DW VL GĂ‘ Uz SR SD VDX OÂ’ LĂ… VL EDUV mLX VLRV JDX VLRV NL QĂ˜ EHQG UXR PH QzV 3D JDOLDX zPz U\Ă…NzWL MĂ˜ QH OHJDOLRV YHLNORV PDVWDV Ne r i n ga BU D RY T Ä– Specialiai LR, Italija

VergvaldystÄ™ primenanÄ?ios darbo sÄ…lygos, slepiami mokesÄ?iai, ÄŻ KinijÄ… nelegaliai iĹĄsiunÄ?iami milijardai eurĹł ir savos prie VakarĹł pasaulio sunkiai deranÄ?ios taisyklÄ—s – tokia ĹĄokiruojanti kinĹł, sugebanÄ?iĹł pagaminti prekÄ™ uĹž kelis eurus, gyvenimo realybÄ—. Uhano koronavirusas pasaulyje jau praĹžudÄ— maĹžiausiai 630, o buvo diagnozuotas daugiau kaip 31,4 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Beveik 5 tĹŤkst. jĹł bĹŤklÄ— yra kritinÄ—. Nors absoliuti dauguma uĹžsikrÄ—tusiĹł asmenĹł ir aukĹł yra kinai, raudonojo drakono ekonomikai virusas jau sudavÄ— labai skaudĹł smĹŤgÄŻ. BaimÄ—s uĹžvaldyti ĹžmonÄ—s nebeina ÄŻ kinĹł parduotuves, restoranus, nepageidaujami tampa ir turtingi kinĹł turistai. Tuo metu iĹĄ viruso paralyĹžiuotos gimtinÄ—s ÄŻ EuropÄ… grÄŻĹžtantys kinai savanoriĹĄkai ryĹžtasi gyventi karantino sÄ…lygomis, kad neiĹĄplatintĹł mirtino uĹžkrato. $IĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIAĂ&#x;BENDĂ&#x;RUOĂ&#x;MEĂ&#x;NwĂ&#x;%UROĂ&#x;POĂ&#x;JE

Prato miestas, esantis Italijos Toskanos regione, Europoje pirmauja pagal kinĹł, tenkanÄ?iĹł vienam gyventojui, skaiÄ?iĹł. Oficialiais duomenimis, maĹždaug kas deĹĄimtas jo gyventojas kinas, taÄ?iau realĹŤs skaiÄ?iai neabejotinai yra kur kas didesni. Manoma, kad suskaiÄ?iavus nelegaliai atvykusius bei tuos, kurie Ä?ia dirba ir gyvena, nors yra registruoti kitur, ĹĄis skaiÄ?ius iĹĄaugtĹł maĹžiausiai dvigubai. SkaiÄ?iai iĹĄties ĹĄokiruojantys – mieste, kuriame gyvena vos 200 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, gali bĹŤti daugiau kaip 40 tĹŤkst. kinĹł ir ĹĄis skaiÄ?ius nuolat auga. IĹĄkalbingas ir kÄ… tik paskelbtas populiariausiĹł pavardĹžiĹł deĹĄimtukas – jame galima rasti vos vienÄ… italiĹĄkÄ…, atsidĹŤrusiÄ… 8-oje pozicijoje. Chen, Hu ir Lin – tokios populiariausios pavardÄ—s mieste, ÄŻsikĹŤrusiame visiĹĄkai ĹĄalia Ĺžymiosios Florencijos. Nenuostabu, kad koronavirusas pastaruoju metu Ä?ia kelia ypaÄ? daug baimÄ—s. Visuomet judrus ir niekada nemiegantis kinĹł kvartalas tarsi apmirÄ™s, o jĹł restoranai iĹĄtuĹĄtÄ—jÄ™. Kinai saugosi ir gedi.

.L QĂ˜ NYDU WD ODL (XUR SR MH LĂ… WXĂ… Wz MR

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

$3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„3$ ,PD JHVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

.LQDL (XUR SR MH WDP SD QH SD JHL GDX MD PL R EHQG UXR PH QzV NHQmLD QXR GLVN UL PL QD YL PR

'DU EXR WR MDL NL QĂ˜ IDE UL NXR VH LĂ… QDX GR MD PL EHW SD UHL JĂ‘ QDL QH JDOL WR VX YDO G\ WL

Ă&#x;KINĂ‹Ă&#x;VERSLgĂ&#x;%UROPOJEĂ&#x;APNUOGINOĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;SAS DÄ—l solidarumo su kenÄ?ianÄ?ia Kinija nusprÄ™sta atsisakyti ir kasmet rengiamo ÄŻspĹŤdingo NaujĹłjĹł metĹł ĹĄventÄ—s parado su tradiciniais drakonais. 5Ă€Ă&#x;VALĂ&#x;DwĂ&#x;TEKSĂ&#x;TIĂ&#x;LwSĂ&#x;RINĂ&#x;Kg

VaistinÄ—se kinai ĹĄluoja medicinines kaukes ir siunÄ?ia jas giminaiÄ?iams ÄŻ KinijÄ…. Tik nuolat dirbantys kinĹł fabrikai laikosi kone ÄŻprasto reĹžimo – siuvÄ—jĹł maĹĄinos Ä?ia dĹŤzgia 12 valandĹł per parÄ… be poilsio dienĹł. KinĹł antplĹŤdÄŻ jau kelias deĹĄimtis metĹł iĹĄgyvenantis miestas anksÄ?iau garsÄ—jo kaip italĹł tekstilÄ—s meka. Dabar prie didĹžiosios dalies fabrikĹł kabo sÄ—kmÄ™ esÄ… pritraukiantys raudoni kinĹł Ĺžibintai ir savininkĹł kilme neleidĹžianÄ?ios suabejoti iĹĄkabos. Patekti ÄŻ kinĹł fabrikus, kur kÄ… tik pagamintos prekÄ—s Ä?ia pat ir pardavinÄ—jamos, – nesudÄ—tinga. Jei nekeli ÄŻtarimĹł ir neprimeni mokesÄ?iĹł ar darbo inspektoriaus, kuriĹł Ä?ia bijoma dar labiau nei viruso, esi visada laukiamas. TaÄ?iau ĹĄiukĹĄtu negali iĹĄsitraukti fotoaparato – vos kelis ĹžodĹžius italiĹĄkai mokantys fabriko darbuotojai tuoj pat lieps jÄŻ paslÄ—pti. Keli eurai grynais ir naujas rĹŤbas su dar nenukarpytomis siĹŤlÄ—mis pirkÄ—jo rankose. Jei nori sÄ…skaitos – gali tekti primokÄ—ti keliais eurais daugiau. Savaitgaliais Ä?ia suvaĹžiuoja daugybÄ— prekeiviĹł iĹĄ visos Europos – pigĹŤs kinĹł apdarai, daĹžniausiai su kokybÄ™ ĹžadanÄ?iu kilmÄ—s Ĺženklu „Made in Italy“ („Pagaminta Italijoje“), urmu sukrauti ÄŻ furgonus iĹĄkeliauja po visÄ… EuropÄ…. DidĹžiuliuose kinĹł fabrikĹł kvartaluose galima rasti visko. Taip pat ir garsiĹł prekÄ—s ĹženklĹł, kartais padirbtĹł taip profesionaliai, kad atskirti juos nuo originalo gali tik labai ÄŻgudusi akis. )¸SĂ&#x;TĂ„Ă&#x;MwĂ&#x;ITAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;AMAĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS

Pavojingas KinijÄ… parklupdÄ™s virusas Ä?ia dar nepridarÄ— dideliĹł bÄ—dĹł, taÄ?iau kinĹł fabrikĹł veikla pamaĹžu stoja, nes trĹŤksta iĹĄ izoliuotos Kinijos negalinÄ?iĹł grÄŻĹžti darbuotojĹł, stringa ir Ĺžaliavos tiekimas. Vietiniai kinai skundĹžiasi, kad jĹł mados verslui gresia paralyĹžius. Iki ĹĄiol jie sÄ—kmingai plÄ—tÄ—si prarydami konkurencijos neatlaikiusius italĹł fabrikus. „Šios tobulos gyvos karo maĹĄinos iĹĄstĹŤmÄ— italĹł amatininkus. Faktas, kad dirba nebe italĹł rankos, pribloĹĄkia, kaip ir tai, kad kinĹł darbininkai kartais nemoka nÄ— ĹžodĹžio italiĹĄkai. Akivaizdu, kad reikalams tvarkyti pakanka ir gestĹł. Tai dar ne pabaiga. IĹĄ Prekybos rĹŤmams pateiktĹł dokumentĹł aiĹĄ-

kÄ—ja, kad fabrikĹł savininkai kaip savo gimimo vietÄ… nurodo Kinijos RespublikÄ… be jokio detalesnio paaiĹĄkinimo. Vadinasi, galima tiesiog pareikĹĄti, kad gimei ĹĄalyje, kurioje 1,4 mlrd. gyventojĹł ir yra didelÄ— kaip Ĺžemynas“, – taip kinĹł verslo ypatumus apraĹĄo Italijos Ĺžiniasklaida. KinĹł fabrikai Ä?ia dygsta greitai ir dingsta tarsi vaiduokliai vos prasidÄ—jus patikrinimams. Jie net nesumoka mokesÄ?iĹł. $IRĂ&#x;BAĂ&#x;GREIĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;PIĂ&#x;GIAI

Prato miesto mero posto siekÄ™s italĹł politikas Aldo Milone „Lietuvos rytui“ pasakojo, kad italams kinai pradĹžioje buvo tiesiog tobula darbo jÄ—ga, dirbanti greitai ir uĹž maŞą atlygÄŻ.

„Visi per nelegalĹł verslÄ… sukrauti turtai vÄ—liau keliauja ÄŻ KinijÄ…. Per grynĹłjĹł pinigĹł perlaidas jau buvo iĹĄsiĹłsta 3–4 mlrd. eurĹł.“ $ 0L OR QH

„Dirva kinams Ä?ia buvo derlinga, nes jie rado gerai paŞįstamÄ… tekstilÄ—s sektoriĹł. PradĹžioje jie dirbo vietiniams. AĹĄ jau tada perspÄ—jau, kad tai truks neilgai. Jie galÄ—davo ÄŻvykdyti uĹžsakymÄ… per kelias paras – dirbo dienÄ… ir naktÄŻ. Italams buvo patogu gaminti greitai ir nedaug kainuojanÄ?iÄ… produkcijÄ…. AĹĄtuntajame deĹĄimtmetyje jie labai prisidÄ—jo prie miesto ekonomikos augimo bumo. TaÄ?iau netrukus iĹĄsilaisvino ir tapo autonomiĹĄki, Ä—mÄ— gaminti ir patys tiesiogiai pardavinÄ—ti visai Europai. Dabar nuvaĹžiavus ÄŻ fabrikĹł zonas italĹł ÄŻmones galima suskaiÄ?iuoti vienos rankos pirĹĄtais“, – piktinosi A.Milone. Politikas tikino su pareigĹŤnais apvaĹžiavÄ™s daug kinĹł fabrikĹł ir radÄ™s ten ĹĄokiruojanÄ?iĹł dalykĹł: iĹĄnaudojamus nelegalius imigrantus, tiesiog fabrike ÄŻrengtus lovĹł prigrĹŤstas patalpas, virtuves, kuriose baisĹŤs higienos paĹžeidimai. „Dabar kyla daug protestĹł, nes jie iĹĄnaudoja Ĺžmones. Darbo jÄ—ga pas juos menkai apmokama, jie nemoka mokesÄ?iĹł, viskÄ… daro ĹĄeĹĄÄ—lyje. UŞėjus pas juos galima surasti drabuĹžiĹł po 5 eurus. Kaip jie sugeba uĹž tokiÄ… kainÄ… pasiĹŤti?“ – svarstÄ— politikas. Anot A.Milone, gamyklĹł atstovai jam tvirtino, kad apdarÄ… pasiĹŤti Ä?ia kainuoja iki pusantro euro. „Tada supranti, kad tiems darbininkams jie nemoka nieko, duoda gal puodelÄŻ ryĹžiĹł. UĹž tokiÄ… kainÄ…

negalima nieko pagaminti mokant mokesÄ?ius ir laikantis ÄŻstatymĹł. VÄ—liau jie bandÄ— parodyti, kad legalizuojasi. ÄŽdarbino po kelis darbininkus visame fabrike kelioms valandoms, nors realiai jie dirbdavo pusÄ™ paros“, – pasakojo politikas. Jis teigia pirmasis ÄŻspÄ—jÄ™s, kuo gali baigtis kinĹł invazija. „AĹĄ visada sakiau, kad Prato miestas netrukus taps pasauline anomalija, nes kinĹł populiacija Ä?ia greitai pasieks 50 proc. Taip yra todÄ—l, kad italĹł skaiÄ?ius maŞėja, o kinĹł auga. Jeigu nueisite ÄŻ miesto ligoninÄ—s Gimdymo skyriĹł, pamatysite, kad tarp gimdyviĹł daugiausia kiniĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— A.Milone. ÂŒĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JgĂ&#x;I¸Ă&#x;SIUNĂ&#x;jIAĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JARĂ&#x;DUS

Raudonojo drakono ekonomikai sparÄ?iai augant turtÄ—jo ir emigravÄ™ kinai. MinÄ—tame Toskanos mieste, kuris daĹžnai pavadinimas Kinijos provincija, jie jau ÄŻsigijo daugybÄ™ istoriniĹł italĹł ĹĄeimoms metĹł metus priklausiusiĹł vieĹĄbuÄ?iĹł ir restoranĹł. JĹł automobiliai tampa vis prabangesni. Vis daĹžniau jie rengiasi ne paÄ?iĹł siĹŤtais menkaverÄ?iais rĹŤbais, o dizaineriĹł kĹŤriniais. Italijos Ĺžiniasklaida skelbia, kad juodÄ… jÄŻ verslÄ… savo gniauĹžtuose jau seniai laiko kinĹł mafija. Nelegalios paskolos ir loĹĄimĹł salÄ—s, prostitucija, narkotikai, turto prievartavimas ir pinigĹł plovimas – tuo uĹžsiima ne tik garsiosios Italijos mafijos grupuotÄ—s, bet ir joms nenusileidĹžiantys kinĹł klanai. „KinĹł kriminalinÄ—s grupuotÄ—s ĹĄiame regione tapo tokios stiprios, kad Ä—mÄ— kontroliuoti kitus Italijoje ir visoje Europoje esanÄ?ius kinĹł klanus. Tai aiĹĄkÄ—ja iĹĄ bylĹł, kurios buvo ar yra nagrinÄ—jamos ĹĄiuo metu“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— su nusikalstamomis grupuotÄ—mis kovojanÄ?ios organizacijos Antonino Caponnetto fondo prezidentas Salvatore Calleri. Italijos banko duomenimis, vos prieĹĄ kelerius metus iĹĄ Prato ÄŻ KinijÄ… per grynĹłjĹł pinigĹł perlaidĹł kompanijas ar banko pavedimus kasdien bĹŤdavo iĹĄsiunÄ?iama pusantro milijono eurĹł. Toks yra grynĹłjĹł pinigĹł kiekis, kuris cirkuliuoja kinĹł bendruomenÄ—se. „Visi per nelegalĹł verslÄ… sukrauti turtai vÄ—liau keliauja ÄŻ KinijÄ…. Per grynĹłjĹł pinigĹł perlaidas jau buvo iĹĄsiĹłsta 3–4 mlrd. eurĹł. Dabar jie rado ir kitÄ… bĹŤdÄ… – pinigus siunÄ?ia per kontrabandininkus. Tai yra ĹžmonÄ—s, kurie grynuosius pinigus gabena paslÄ—pÄ™ ant savo kĹŤno. Tie pinigai keliauja ÄŻ KinijÄ…, o paskui grÄŻĹžta kaip legalĹŤs ir taip yra iĹĄplaunami.

)TAĂ&#x;LAIĂ&#x;PIRĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;I¸SĂ&#x;KYĂ&#x;RwĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GgĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;Sg â– ,WD OL MR MH NRO NDV SDW YLU WLQ WL NR UR QD YL UX VR DW YH MDL %H XĂ? VLN Uz WX VLRV LU Â’ OL JR QL QÂ? SULHĂ… VD YDL WÂ? SD JXO G\ WRV NL QĂ˜ WX ULV WĂ˜ SR URV YL UX VDV SDW YLU WLQ WDV LU YLH QDP LWD OXL â– -LV VD YDL WzV SUD GĂ?LR MH VSH FLD OLX UHL VX NDU WX VX NL WDLV LWD ODLV EX YR SDUVN UDL GLQ WDV LĂ… L]R OLXR WRV 8KD QR SUR YLQ FL MRV 9L VL LĂ… .L QL MRV JUÂ’ Ă?Â? LWD ODL EX YR ODL NR PL ND UDQ WL QH ND UL QLD PH PLHV WH O\ MH 5R PR MH 3UD QH Ă…D PD NDG XĂ? VLN Uz WX VLR Y\ UR EĂ‘N Oz \UD VWD EL OL (Vj MLV J\ YH QR DWV NL UD PH NDP ED U\ MH WR GzO WL NL P\ Ez NDG YL UX Vj EXV SD VL JD YÂ? LU NL WL NDU WX VX MXR JUÂ’ Ă?Â? LWD ODL Qz UD GL GH Oz

UĹž ĹĄiuos pinigus jie vÄ—liau ÄŻsigyja ÄŻvairius verslus. PareigĹŤnai negali nieko padaryti, nes iĹĄ Kinijos nesulauksi geranoriĹĄko bendradarbiavimo. Tai pralaimÄ—tas karas“, – ĹĄokiruojanÄ?ius faktus patvirtino A.Milone. PareigĹŤnams kartais vis dÄ—lto pasiseka uĹžkirsti keliÄ… kinĹł mafiozams. Romos oro uoste pernai rudenÄŻ buvo sulaikyti du kinai, kuriĹł lagaminuose buvo beveik 3 milijonai eurĹł grynaisiais. Su nusikalstamumu kovojanÄ?ios organizacijos perspÄ—ja, kad kinĹł grupuotÄ—s vis didesnes teritorijas uĹžvaldo tyliai ir nepastebimai. „Jos nÄ—ra nematomos, apie jas labai maĹžai kalbama. Apie kinĹł mafijÄ… privaloma kalbÄ—ti be skrupulĹł. Tik taip galima padÄ—ti doriems kinams, nes tyla reikĹĄtĹł pritarimÄ… mafiozams. Kol kas apie kinĹł mafijÄ… kalbama tikrai nepakankamai“, – sakÄ— S.Calleri. +IĂ&#x;NAIĂ&#x;IZOĂ&#x;LIUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;RI¸Ă&#x;KAI

Mirtinas koronavirusas iki ĹĄiol nenugalima jÄ—ga augusÄŻ raudonÄ…jÄŻ drakonÄ… suĹžeidÄ— tiesiai ÄŻ ĹĄirdÄŻ grasindamas uĹžkrÄ—sti ir kitĹł ĹĄaliĹł ekonomikÄ…. SkaiÄ?iuojama, kad daugiausia Ĺžalos patirs tokios ĹĄalys kaip Italija, kuri yra priglaudusi ne tik gausiÄ… kinĹł bendruomenÄ™, daug eksportuoja ÄŻ KinijÄ…, bet ir sulaukia bene didĹžiausio pasaulyje kinĹł turistĹł skaiÄ?iaus. „Kai pasaulinÄ— ekonomika skundĹžiasi perĹĄalimu, Italija, kurios ekonomikos augimas nulinis, rizikuoja pasigauti plauÄ?iĹł uĹždegimÄ…. KinĹł sindromas jÄ… paveiks kur kas giliau, nei galima ÄŻsivaizduoti: ne dÄ—l paties viruso savaime, bet dÄ—l jos ekonomikos paralyĹžiaus. Italijos ekonomika paremta eksportu, o kinai yra didĹžiausi vartotojai pasaulyje (ar bent jau tokie buvo, kol neatsidĹŤrÄ— karantine). Turizmo ir aukĹĄÄ?iausios klasÄ—s prekiĹł sektorius turÄ—tĹł nukentÄ—ti labiausiai. BĹŤtent ĹĄiemet Itali-

â– ,WD OL MRV PH GL NDL Ă…Lj VD YDL WÂ? WDLS SDW SDV NHO Ez NDG MLHPV SLU PLH VLHPV (XUR SR MH SD Y\ NR VzN PLQ JDL LĂ…V NLU WL SD YR MLQ Jj YL UX Vj LĂ… SULHĂ… WDL VX VLU JX VLRV NL QĂ˜ SR URV Pz JL QLĂ˜ 0D QR PD NDG WDL \SDm SD GzV MÂ’ DQD OL ]XR MDQW LU LHĂ… NDQW HIHN W\ YDXV J\ G\ PR â– Ă„'D EDU GXR PH Q\V EXV SULHL QD PL WDUS WDX WL QHL EHQG UXR PH QHL 7DLS DW VL YH ULD SD SLO GR PRV JD OL P\ EzV QDX MLHPV WHV WDPV GLDJ QR ]XR MDQW OL Jj LU NX ULDQW YDN FL Qj ,WD OL MD Ă…LXR VH W\ UL PXR VH WD SR YLH QD VYDU ELDX VLĂ˜ SDUW QH ULĂ˜Âł Âą VD Nz YL UX Vj VzN PLQ JDL LĂ…V N\ UX VLRV 5R PRV LQ IHN FL QzV OL JR QL QzV YD GR YDL

joje planuota ĹĄvÄ™sti keliautojĹł iĹĄ Kinijos pikÄ…, po rekordiniĹł 2019ĹłjĹł, kai buvo uĹžfiksuota 5,3 mln. atvykÄ—liĹłâ€œ, – raĹĄÄ— populiarus Italijos verslo naujienĹł portalas „Il sole 24 ore“ („SaulÄ— 24 valandas“). BĹŤtent du kinĹł turistai ÄŻ ItalijÄ… ir atveŞė koronavirusÄ…. Romoje ÄŻ infekcinÄ™ ligoninÄ™ paguldytos sutuoktiniĹł poros sveikatos bĹŤklÄ— iki ĹĄiol kritinÄ—. Ĺ˝iniasklaida praneĹĄa, kad baiminantis viruso ĹĄalyje prasidÄ—jo tikra kinĹł medĹžioklÄ—. Prie garsiojo Romos Trevio fontano ÄŻsikĹŤrÄ™s baras net buvo iĹĄkabinÄ™s skelbimÄ…, kad kinĹł nepageidauja. O gausiai turistĹł lankomoje Florencijoje kinĹł turistai buvo vieĹĄai iĹĄkoneveikti ir paraginti sugrÄŻĹžti kosÄ—ti ÄŻ savo ĹĄalÄŻ. KinĹł bendruomenÄ—s nariai skundÄ—si, kad jĹł vaikai diskriminuojami mokyklose. Kai kurie Italijos regionai uĹždraudÄ— iĹĄ tÄ—vynÄ—s grÄŻĹžusiems kinĹł moksleiviams eiti ÄŻ mokyklas neiĹĄlaukus privalomo karantino laikotarpio. Patys izoliuotis dviem savaitÄ—ms nusprendÄ— ir po NaujĹłjĹł metĹł ĹĄvenÄ?iĹł ÄŻ ItalijÄ… grÄŻĹžtantys kinai. Vien ÄŻ Toskanoje esantÄŻ Prato miestÄ… ĹĄiomis dienomis jĹł grÄŻĹžo keli ĹĄimtai. Dauguma kilÄ™ ne iĹĄ virusio Ĺžidiniu tapusios Uhano provincijos, o iĹĄ kito Kinijos miesto VendĹžou, kuriame taip pat paskelbtas karantinas. „Dabar jie bijo, kontroliuoja vienas kitÄ…. Jiems bĹŤtĹł didelis nuostolis, jeigu Ä?ia paaiĹĄkÄ—tĹł koronaviruso atvejis. Tai bĹŤtĹł labai dramatiĹĄka. ÄŽvertinant sÄ…lygas, kuriomis jie gyvena, tai yra po 10–15 viename bute, virusas tuoj pat iĹĄplistĹł. KiltĹł didĹžiulÄ— panika“, – sakÄ— „Lietuvos ryto“ kalbintas A.Milone. Ekonomistai perspÄ—ja, kad Kinijai nesustabdĹžius viruso plitimo milijardinius nuostolius netrukus skaiÄ?iuos ne tik Raudonasis drakonas, bet ir visas pasaulis.

Ă&#x; P YDVDULR G

U\WDLÂąYDNDUDL

.D PH URV NDP SXR VH QLH NXR PHW QHLĂ… GĂ?L Ă‘GD YR SR NDQ NL QL PĂ˜ OL NX VLRV NUDX MR ED ORV

kLD EX YR ND OL QD PDV LU 7z YDV 'LR QL VL MXV -DP WH NR SD WLU WL Ă?LDX ULXV NDQ NL QL PXV

4AIĂ&#x;KOSĂ&#x;SwKĂ&#x;LOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;KgĂ&#x;TIKĂ&#x;SUKĂ&#x;REĂ&#x;̧ wĂ&#x;JUĂ&#x;SIOĂ&#x;KRAUĂ&#x;JOĂ&#x; 6XN UH Ă…z MX VÂ’ DXNĂ˜ NUDX Mj QXR UĂ‘ VLR NX ULD PH Y\ NR EH JD Oz NDQ NL QL PĂ˜ LU Ă?X G\ QLĂ˜ JULQ GĂ˜ JD OL PD QX SODX WL JD QD JUHL WDL QHW MHLJX MR VOXRNV QLV NR QH NH OLĂ˜ FHQ WL PHW UĂ˜ VWR ULR 7DmLDX DU WDLS SDW JUHL WDL JD OL PD VX VL WDL N\ WL VX WDLV NX ULH Wj NUDX Mj SUDOLH MR" Vy t au t a s BRU V E R I S LR spec. korespondentas, DruĹžkivka, RytĹł Ukraina

„Vietos rinkimai“ Rusijos kontroliuojamĹł separatistĹł uĹžimtose Donbaso teritorijose gali ÄŻvykti jau ĹĄÄŻ spalÄŻ – kaip ir tokie patys rinkimai visoje Ukrainoje. Tai ĹĄiomis dienomis paskelbÄ— vienas ÄŻtakingiausiĹł Ukrainos prezidento Volodymyro Zelenskio komandos ĹžmoniĹł, jo padÄ—jÄ—jas Andrejus Jermakas. Ĺ is jo pareiĹĄkimas sukÄ—lÄ— skepticizmo ir kritikos bangÄ… ne tik tarp ekspertĹł ir politikĹł, bet ir visuomenÄ—je. „Nerealu. Ĺ˝inoma, jei kalbama apie tikrus rinkimus, o ne apie jĹł imitacijÄ… pagal Rusijos taisykles“, – taip galima reziumuoti tÄ… kritikÄ…. TaÄ?iau didĹžiausiÄ… pasipiktinimÄ… tokios kalbos kelia tiems, kurie buvo separatistĹł ir Rusijos specialiĹłjĹł tarnybĹł belaisviai bei ÄŻkaitai, iĹĄliko gyvi ir vÄ—l iĹĄvydo laisvÄ™. „Taika“ su nenubaustais budeliais ir jĹł talkininkais ĹĄiems ĹžmonÄ—ms – lyg grÄŻĹžimas ÄŻ tuos paÄ?ius kruvinus rĹŤsius. Tik ĹĄÄŻkart – be vilties iĹĄ jĹł iĹĄeiti. $EĂ&#x;RYĂ&#x;BASĂ&#x;TEMĂ&#x;DOĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MAI

Karo lauke Donbase – iĹĄ esmÄ—s nieko nauja. Ugnis neslopsta kone visoje keliĹł ĹĄimtĹł kilometrĹł fronto linijoje, pirmiausia – karĹĄÄ?iausiuose jos taĹĄkuose, kur prieĹĄĹł pozicijos arÄ?iausiai viena kitos. Rusijos kontroliuojamĹł separatistĹł snaiperiai ir artilerija nusineĹĄa po keletÄ… Ukrainos kariĹł gyvybiĹł kone kas savaitÄ™. UkrainieÄ?iĹł kariĹĄkiai „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad jĹł vadovybÄ— dabar dar labiau varĹžo kariĹł norus kuo grieĹžÄ?iau atsakyti ÄŻ tÄ… ugnÄŻ, o separatistai esÄ… uŞėmÄ— ukrainieÄ?iĹł paliktas pozicijas vienoje iĹĄ vietĹł, kur buvo sutarta atitraukti pajÄ—gas – ĹĄalia ZolotojÄ—s. IĹĄ ten ÄŻ Kijevo ligonines ĹĄiomis dienomis buvo atveĹžta net deĹĄimt suĹžeistĹłjĹł.

Tuo metu politinÄ—se virĹĄĹŤnÄ—se ir toliau vyksta tiesioginÄ—s uĹžkulisinÄ—s derybos tarp prezidentĹł V.Zelenskio ir Vladimiro Putino komandĹł. Pagrindinis Rusijos tikslas nesikeiÄ?ia – priversti UkrainÄ… suteikti „liaudies respublikoms“ ypatingÄ… autonomijos statusÄ… Ukrainos sudÄ—tyje ir leisti jose surengti „vietos rinkimus“. Tik po ĹĄiĹł „rinkimĹłâ€œ, kurie iĹĄ esmÄ—s legalizuotĹł ĹĄias „respublikas“ su visa jĹł armija ir jÄ—gos struktĹŤromis, kontroliuojamomis iĹĄ Rusijos, ĹĄioji pasirengusi perduoti Ukrainai jos rytinÄ—s sienos kontrolÄ™. Kokia yra tikroji dabartinÄ—s Kijevo valdĹžios virĹĄĹŤniĹł pozicija, sprÄ™sti vis dar sunkoka. Prezidentas V.Zelenskis po ilgos tylos yra pareiĹĄkÄ™s, kad Ukraina sutiks atgal priimti okupuotas teritorijas ir surengti ten rinkimus tik po to, kai atgaus realiÄ… ne tik sienos, bet ir visĹł tĹł teritorijĹł kontrolÄ™. TaÄ?iau yra tvirtinanÄ?iĹł, kad tokie pareiĹĄkimai – tik dĹŤmĹł uĹždanga. EsÄ… Ukrainos virĹĄĹŤnÄ—s kartu su Kremliumi ieĹĄko kaĹžkokio „kompromiso“ – mechanizmo, kaip vis dÄ—lto leisti iĹĄlaikyti Rusijai uĹžimtĹł teritorijĹł kontrolÄ™, kartu kuo ÄŻtikinamiau suvaidinant, jog jos esÄ… grÄŻĹžo Ukrainos valdĹžion. 5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOSĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;I¸Ă&#x;KAĂ&#x;BA

Patys dabartinÄ—s Ukrainos valdĹžios atstovai, Ĺžinoma, tokias versijas kategoriĹĄkai atmeta, tvirtindami, kad tokio „kompromiso“ paprasÄ?iausiai neÄŻmanoma sukonstruoti. Taip, pavyzdĹžiui, „Lietuvos rytui“ tvirtino ir Donecko srities civilinÄ—s-karinÄ—s administracijos vadovas Pavelas Kirilenka. „Galima sugalvoti, kÄ… nori, taÄ?iau tikrovÄ—je, prabÄ—gus labai nedaug laiko, ĹžmonÄ—s, visuomenÄ— vis viena pamatys, jog juos bandoma apgauti. Taigi tai neveiks ir tik atsigręť antruoju galu prieĹĄ valdĹžiÄ…, mus. Tad yra vienintelis kelias – Ukraina turi pirmiausia atgauti realiÄ…

tĹł teritorijĹł ir jĹł sienos su Rusija kontrolę“, – sakÄ— P.Kirilenka. Vis dÄ—lto ÄŻvairius ÄŻtarimus ĹĄiomis dienomis pakurstÄ— ir itin optimistiĹĄki A.Jermako pareiĹĄkimai, kad rinkimus okupuotose teritorijose bus galima surengti jau rudenÄŻ, spalÄŻ – tuomet, kai vietos rinkimai bus rengiami ir visoje Ukrainoje. A.Jermakas tai dÄ—stÄ—, net ir pripaĹžindamas, kad sienos kontrolÄ—s problemÄ… bei klausimÄ…, kada Ukraina jÄ… gali atgauti, labai sunku iĹĄsprÄ™sti. Bet kokiu atveju, pasak jo, daugiau paaiĹĄkÄ—s po pavasarÄŻ turinÄ?io ÄŻvykti dar vieno Rusijos, Vokietijos, Ukrainos ir PrancĹŤzijos prezidentĹł susitikimo.

„Sunku man apie tai kalbÄ—ti, vÄ—l sukyla visi prisiminimai. Ĺ tai kulkĹł ĹžymÄ—s sienoje, likusios imituojant jĹł suĹĄaudymÄ….“ 7z YDV 'LR QL VL MXV

„Kokie rinkimai?! Apie kÄ… apskritai kalba?! Juk jokiĹł rinkimĹł neturÄ—tĹł bĹŤti leidĹžiama rengti net Ä?ia, kur Ukraina yra atgavusi teritorijos kontrolÄ™, tai kÄ… kalbÄ—ti apie uĹžimtas teritorijas. Tokia mĹŤsĹł pozicija, kuriÄ… mes visada stengiamÄ—s pasakyti ir valdĹžiai Kijeve“, – taip DruĹžkivkoje „Lietuvos rytui“ vienas per kitÄ… dÄ—stÄ— bĹŤrelis pilietiniĹł aktyvistĹł ir vietos visuomenÄ—s veikÄ—jĹł. DruĹžkivka – per 60 tĹŤkst. gyventojĹł turintis pramoninis Donbaso miestas, nuo Donecko nutolÄ™s keliasdeĹĄimt kilometrĹł. 2014 m. prasidÄ—jus karui Donbase DruĹžkivka iĹĄ pradĹžiĹł priklausÄ— „Donecko liaudies respublikai“, po to jÄ… atsiÄ—mÄ— Ukrainos pajÄ—gos. TaÄ?iau visas pagrindines vietos valdĹžios gijas Ä?ia ir toliau iĹĄ esmÄ—s laiko iĹĄeiviai iĹĄ buvusio Ukrainos prezidento Viktoro JanukovyÄ?iaus, po Maidano revoliucijos pabÄ—gusio ÄŻ RusijÄ…, RegionĹł partijos. Dabar jie iĹĄsisklaidÄ— po kelias kitas prorusiĹĄkas jÄ—gas, taÄ?iau didĹžiausia ÄŻtaka Ä?ia priklauso Opozicinei platformai „UĹž gyvenimą“. Ĺ iai partijai, kontroliuojamai pa-

Ä?iam V.Putinui itin artimo Ukrainos oligarcho Viktoro MedvedÄ?uko, priklauso ir buvÄ™s DruĹžkivkos meras Valerijus Gnatenka. Jis ĹĄiuo metu – Ukrainos AukĹĄÄ?iausiosios Rados narys. Ukrainos specialiosios tarnybos bei saugumas net ir oficialiai kaltina V.GnatenkÄ… tiesiogine parama „Donecko liaudies respublikos“ separatistams tuomet, kai ĹĄie buvo uĹžgrobÄ™ DruĹžkivkÄ… ir Ä?ia surengÄ™ savo „referendumą“ dÄ—l „respublikos“ ÄŻkĹŤrimo. V.MedvedÄ?uko partija kontroliuoja ir DruĹžkivkos vietos valdĹžiÄ…, o ĹĄios partijos kandidatas ÄŻ prezidentus Jurijus Boiko Ä?ia, kaip ir daugelyje kitĹł vietĹł Donbase, buvo pirmojo prezidento rinkimĹł turo favoritas. Vietos proukrainietiĹĄkos Ĺžiniasklaidos ir aktyvistĹł teigimu, jokio poveikio prorusiĹĄkoms ir antiukrainietiĹĄkoms vietos rinkÄ—jĹł nuotaikoms neturÄ—jo ir tai, kad iĹĄ Kijevo kontroliuojamos Donecko apskrities administracijos pajÄ—gos buvo mestos ÄŻ ŞōtbĹŤtinÄ™ pagalbÄ… tuometiniam prezidentui Petro PoroĹĄenkai. BĹŤtent tai, kad vietos valdĹžia ir visuomenÄ—s dauguma yra nusiteikusios prorusiĹĄkai ir antiukrainietiĹĄkai, ir yra pagrindinis vietiniĹł Ukrainos rÄ—mÄ—jĹł argumentas prieĹĄ tai, jog Ä?ia bĹŤtĹł rengiami bet kokie rinkimai, uĹžuot ÄŻvedus tiesioginÄ™ iĹĄ Kijevo kontroliuojamos administracijos kontrolÄ™ neribotam laikui. „60 proc. – tiesiog pilka masÄ—, kuriai iĹĄ esmÄ—s nesvarbu, kokia valdĹžia, o svarbiausia paÄ—sti, pagerti ir paĹžvengti. Na, aiĹĄku, labiausiai jai patinka sovietiniai laikai ir Rusija. 20 proc. – tiesiog atviri, ŞōtbĹŤtiniai Ukrainos prieĹĄai, „separai“, okupacijos metu jÄ… iĹĄdavÄ™ kolaborantai. Na, likÄ™ 20 proc. ar dar maĹžiau – tokie kaip mes, iĹĄ esmÄ—s priversti bĹŤti pogrindyje“, – taip, kaip galima iĹĄgirsti ir daugelyje kitĹł Donbaso vietĹł, „Lietuvos rytui“ DruĹžkivkoje dÄ—stÄ— vietiniai Ukrainos patriotai. +ANĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;¸VENĂ&#x;TIĂ&#x;KUS

TaÄ?iau pagrindinis proukrainietiĹĄkĹł DruĹžkivkos pilietinÄ—s visuomenÄ—s veikÄ—jĹł ir politikĹł argumentas prieĹĄ bet kokias nuolaidas Rusijai ir jos parankiniams – bene kraupiausias miesto pas-

tatas, kuriame separatistai buvo ÄŻrengÄ™ savo kalÄ—jimÄ…. DviaukĹĄtis pastatas su po juo esanÄ?iais rĹŤsiais – paÄ?iame miesto centre, ĹĄalia savivaldybÄ—s. Ĺ iame pastate nuo cariniĹł laikĹł buvo ÄŻsikĹŤrusios Rusijos ir sovietinÄ—s jÄ—gos struktĹŤros, sovietinÄ— milicija. ÄŒia taip pat buvo ÄŻsikĹŤrÄ™s ir naciĹł gestapas. „Donecko liaudies respublikos“ separatistai Ä?ia kalino, kankino ir ĹžudÄ— visus vietos gyventojus, kuriuos ÄŻtardavo proukrainietiĹĄkomis nuotaikomis ar esant „Kijevo chuntos agentais“. Be abejo, Ä?ia papuldavo ir kiekvienas, kuris nepabijojo atvirai pademonstruoti paramos Ukrainai Kijeve vykstant Maidano revoliucijai ar net jau separatistĹł okupacijos metu. Gyviems iĹĄlikti pavyko nedaugeliui. Vienas tokiĹł – vietos staÄ?iatikiĹł cerkvÄ—s ĹĄventikas, dabar ir Ukrainos kariuomenÄ—s kapelionas tÄ—vas Dionisijus. Separatistai jÄŻ suÄ—mÄ— dÄ—l to, jog ÄŻtarÄ—, kad prieĹĄ kelerius metus iĹĄ Kijevo Ä?ia atsiĹłstas ĹĄventikas, kurio ganomieji Maidano metu netgi vyko palaikyti protestĹł Kijeve, – Ukrainos ĹžvalgybĹł bendradarbis. Ĺ ventikui pasisekÄ— – jÄŻ pralaikÄ— Ä?ia tik dvi paras, o paskui vis dÄ—lto paleido, liepÄ™ jokiu bĹŤdu negrÄŻĹžti atgal. TaÄ?iau ir per tas dvi paras jis patyrÄ— apsÄ?iai – kas tris valandas jis buvo vedamas iĹĄ rĹŤsio tardyti, Ĺžiauriai muĹĄamas, bauginamas mirtimi. TÄ—vas Dionisijus rodÄ— keliolikos kvadratiniĹł metrĹł patalpÄ… rĹŤsyje, kurioje buvo laikomas kartu su keletu kitĹł ÄŻkaitĹł. Jie buvo maitinami prasÄ?iausios kokybÄ—s makaronais, o ÄŻ talpyklas, kuriose jiems atneĹĄdavo vandenÄŻ, turÄ—jo atlikti ir gamtinius reikalus. Pro rĹŤsio langelÄŻ prie pat pastato pamatĹł kaliniai matÄ—, kaip vidaus kieme bĹŤdavo ĹĄaudomi ĹžmonÄ—s. „Sunku man apie tai kalbÄ—ti, vÄ—l sukyla visi prisiminimai. Ĺ tai, matote, kulkĹł ĹžymÄ—s sienoje, likusios pastaÄ?ius kalinius prie sienos ir taip imituojant jĹł suĹĄaudymÄ…. O ĹĄtai ĹĄiame kampe, kiek prisimenu, niekuomet neiĹĄdĹžiĹŤdavo kraujo bala“, – tardymĹł kameroje tamsesnes negu kitos purvinĹł

P YDVDULR G Ă&#x;

DEMASKAVO. M.bin Salmanas kibernetinÄŻ karÄ… vykdÄ— prieĹĄ ÄŻsilauĹžiant ÄŻ J.Bezoso telefonÄ…

0RINCOĂ&#x;4ROĂ&#x;JOSĂ&#x;ARKĂ&#x;LIUIĂ&#x;VARTUSĂ&#x;ATKwLwĂ&#x;PATS Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

9 %UX YH ULR QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

3D VDX OÂ’ QH VH QLDL VXG UH EL QR VNDQ GD ODV Âą SDDLĂ… Nz MR NDG 6DX GR $UD EL MRV NURQS ULQ FDV 0R KDP PD GDV ELQ 6DO PD QDV Â’VL ODX Ă?z Â’ Ă„$PD ]RQÂł Â’N Ă‘Uz MR -HI IR %H ]R VR WH OH IR Qj LU Ă…Â’ YHUV OL QLQ Nj Ă…DQ WD Ă?D YR 7L Nz WL QD NDG PLOLMDUGLHULXV QH EX YR YLH QLQ WH Oz SULQ FR DXND

.RQIOLNWDV YL VLĂ… NDL VXJ ULR Yz 'RQ ED Vj

Ă&#x;KLANUS grindĹł ir sienĹł vietas rodÄ— buvÄ™s ÄŻkaitas. 4AIĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;TEIĂ&#x;SINĂ&#x;GUĂ&#x;MO

Kiti „Lietuvos rytą“ lydÄ—jÄ™ vietos gyventojai pasakojo, jog kartÄ… viena vietos mergina, atÄ—jusi praĹĄyti, kad bĹŤtĹł paleisti ÄŻ rĹŤsius ÄŻmesti keli paaugliai, tariamai ĹĄukavÄ™ ukrainietiĹĄkus ĹŤkius, buvo priverta iĹĄvalyti pagrindinÄŻ rĹŤsÄŻ. Patalpos, kurioje vienu metu buvo laikoma apie keturiasdeĹĄimt ĹžmoniĹł, grindys buvo uĹžlietos kone keliĹł centimetrĹł sukreĹĄÄ—jusio kraujo sluoksniu, kurÄŻ ji turÄ—jo nugrandyti. Kartais Ĺžmones kankino tiesiog dÄ—l pramogos ir noro pasityÄ?ioti, o kankinamĹł jĹł riksmai sklisdavo ir pro pastato sienas – tokias detales pasakojo „Lietuvos ryto“ paĹĄnekovai. MoteriĹĄko skalpo dalis, kruvini moteriĹĄki drabuĹžiai, kruvini spygliuotos vielos ritiniai, iĹĄdĹžiĹŤvÄ™ kraujo klanai, ÄŻvairios lazdos kojĹł sÄ…nariams, kaulams ir pirĹĄtams trupinti – tai tik dalis radiniĹł, kuriuos aptiko tik kone po metĹł pertraukos Ä?ia ÄŻleisti vietos aktyvistai. Jie teigÄ—, kad vietos valdĹžia, tvirtinanti, jog nieko neĹžinojo apie tai, kas Ä?ia vyksta, iĹĄ pradĹžiĹł esÄ… slÄ—pÄ— visus ĹžvÄ—riĹĄkumo pÄ—dsakus, o dabar stengiasi sutrukdyti iniciatyvai ĹĄiÄ… vietÄ… paversti muziejumi. „Mes kone jÄ—ga Ä?ia ÄŻtempÄ—me kartÄ… mieste besilankiusius karinius prokurorus. Jau uŞėjÄ™ Ä?ia jie padirbÄ—jo iĹĄties sÄ…Ĺžiningai, surinko tiek duomenĹł, kiek galÄ—jo, taÄ?iau toliau – tyla. Nieko neĹžinome“, – kalbÄ—jo ĹžmonÄ—s. Pasak jĹł, daugumÄ… budeliĹł sudarÄ— vietos gyventojai, kontroliuojami iĹĄ Donecko ar iĹĄ Rusijos atvykusiĹł veikÄ—jĹł. Ukrainos kariuomenei ĹĄturmuojant miestÄ… dauguma iĹĄ jĹł pabÄ—go ÄŻ dabartines „liaudies respublikas“. Toks kalÄ—jimas kaip DruĹžkivkoje, savo rĹŤsiuose slepiantis begalÄ™ ĹĄiurpiĹł istorijĹł, – tik vienas iĹĄ daugelio tokiĹł, kuriuos uĹžimtose teritorijose ÄŻkĹŤrÄ— Rusijos kontroliuojami separatistai. Taigi kada ir kaip bus surasti ir nubausti kaltieji, ar jie iĹĄvis bus nubausti ir kada aplinkui ĹĄias krauju permirkusias vietas ÄŻsivyraus tikra, o ne suvaidinta taika, neĹžinia.

Sosto ÄŻpÄ—dinis M.bin Salmanas, daĹžniau vadinamas MbS, ÄŻpratÄ™s duoti ÄŻsakymus. GavÄ™s savo tÄ—vo, Saudo Arabijos karaliaus, palaiminimÄ… jis valdo vienÄ… paskutiniĹł ĹĄio pasaulio absoliutiniĹł monarchijĹł. Ar ÄŻmanoma, kad ĹĄis ÄŻtakingas asmuo prisidÄ—jo prie kriminalinio iĹĄpuolio? PastarÄ…sias savaites MbS pavaldiniams ir draugams teko pratintis prie ĹĄios minties. Jo prieĹĄai jau seniai tuo tiki. Tai, kas pradĹžioje skambÄ—jo kaip sÄ…mokslo teorija, buvo patvirtinta JungtiniĹł TautĹł Organizacijos (JTO) praneĹĄime. Saudo Arabijos sosto ÄŻpÄ—dinio mobilusis telefonas tapo ginklu skaitmeniniame kare. Po princo ir prekybos platformos „Amazon“ ÄŻkĹŤrÄ—jo, JAV dienraĹĄÄ?io „The Washington Post“ savininko J.Bezoso kontakto per „WhatsApp“ programÄ—lÄ™ 2018-ĹłjĹł geguŞę verslininko telefone ÄŻsijungÄ— kenkÄ—jiĹĄka programa. Ji rinko ÄŻvairiausius J.Bezoso duomenis ir siuntÄ— juos kronprincui. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;TIKSĂ&#x;Lg

Toks susidĹŤrimas kaip tarp J.Bezoso ir M.bin Salmano pasitaiko retai: antras pagal turtingumÄ… pasaulio Ĺžmogus prieĹĄ vienÄ… daugiausia valdĹžios savo rankose sukaupusiĹł princĹł. ÄŽsilauŞėliĹł ataka rodo, kokie negailestingi ir niekĹĄiĹĄki yra sosto ÄŻpÄ—dinio veiksmai prieĹĄ kiekvienÄ…, kurÄŻ laiko savo prieĹĄu. Tik dabar ryĹĄkÄ—ja ĹĄio konf likto mastas. Tai jau seniai nebÄ—ra vien asmeninis kerĹĄtas. Konfliktas iĹĄaugo iki politinio spaudimo, ekonominiĹł ir strateginiĹł interesĹł lygmens. To dalis yra ir Ĺžiaurus Saudo Arabijos disidento Ĺžurnalisto Jamalo Khashoggi nuĹžudymas, kuris galÄ—jo bĹŤti ÄŻvykdytas MbS ÄŻsakymu. 2018 m. spalÄŻ Ĺžudikai ĹžurnalistÄ… sukapojo ÄŻ gabalus ir sunaikino visus pÄ—dsakus. Visa tai susijÄ™ su kronprinco reputacija. Jei paaiĹĄkÄ—tĹł, kad MbS vaidmuo pastarajame epizode yra tiesa, tai galÄ—tĹł galutinai suĹžlugdyti jo kuriamÄ… ÄŻvaizdÄŻ. PrieĹĄingai nei tÄ—vas, M.bin Salmanas, dar prieĹĄ tapdamas antru pagal ÄŻtakingumÄ… ĹĄalies Ĺžmogumi, suvokÄ— interneto ir skaitmeniniĹł ginklĹł galiÄ…. Saudo Arabijos interneto erdvÄ—je vykdomas ĹĄnipinÄ—jimas nusidriekia ÄŻ 2014-uosius. Tada vyriausybÄ— pradÄ—jo ĹĄnipinÄ—ti tĹŤkstanÄ?ius socialinio tinklo „Twitter“ profiliĹł, kuriuose bĹŤdavo kritiĹĄkai atsiliepiama apie karalystÄ™. Tai buvo pradĹžia skaitmeninio Ĺžygio, kurÄŻ MbS iĹĄtobulino ir pasitelkÄ— vieninteliam tikslui – nutildyti visus, kurie puola karalystÄ™. ÂľNIĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KUSĂ&#x;IRĂ&#x;DIĂ&#x;SIĂ&#x;DENĂ&#x;TUS

Ĺ iÄ… ĹĄnipinÄ—jimo akcijÄ… ÄŻvykdÄ— du „Twitter“ darbuotojai, kai M.bin Salmanas tik tiesÄ— rankas ÄŻ valdĹžiÄ…. „Skaitmeniniai kariai“ vadovavosi Badero al-Asakero nurodymais. Ĺ is karaliĹĄkĹłjĹł rĹŤmĹł ar Rijade valdininkas pakilo iki MbS biuro vadovo pareigĹł.

„Twitter“ darbuotojai taip pat turÄ—jo uĹždavinÄŻ surasti ĹĄio socialinio tinklo vartotojÄ… MujtahiddÄ…, kuris buvo nepaprastai gerai informuotas karaliĹĄkojo dvaro kritikas. Jis buvo praneĹĄÄ™s apie daugybÄ™ korupcijos atvejĹł. Neilgai trukus Mujtahiddas pradingo, nes, kaip spÄ—jama, buvo demaskuotas. Vienas B.al-Asakero agentas 2015 m. atvÄ—rÄ— prieigÄ… prie daugiau nei 6 tĹŤkst. „Twitter“ paskyrĹł. Tarp jĹł ir Saudo Arabijos disidento Omaro Abdulazizo, kuris daugelÄŻ metĹł gyvena Kanadoje. Ĺ is aktyvistas glaudĹžiai bendradarbiavo su Ĺžurnalistu J.Khashoggi. Iki pastarojo nuĹžudymo jie beveik kasdien bendraudavo per programÄ—lÄ™ „WhatsApp“. O.Abdulazizas ir J.Khashoggi kĹŤrÄ— „biÄ?iĹł armiją“. Ĺ i skaitmeninÄ— karinÄ— grupuotÄ— turÄ—jo kovoti su auganÄ?ia karalystÄ—s interneto troliĹł armija.

.URQS ULQ FDV 0 ELQ 6DO PD QDV QXRWU YLUĂ…X MH Â’ Ă„$PD ]RQÂł VD YL QLQ NR - %H ]R VR WH OH IR Qj QX VLXQ Wz YDL] GR Â’UD Ă…j NX ULD PH VOz Sz VL GXR PH QLV YR JX VL SURJ UD PD

3TIPĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;KIĂ&#x;BERĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;NŠĂ&#x;JwĂ&#x;Gg

2017-aisiais sosto ÄŻpÄ—diniu paskelbtas MbS stengÄ—si sukaupti kuo daugiau ĹžiniĹł apie kibernetinius ginklus. UĹž tai buvo atsakingas jo artimas draugas teisininkas Saudas al-Qahtani. Jis vadovavo Saudo Arabijos susivienijimui uĹž kibernetinÄŻ saugumÄ… ir buvo atsakingas uĹž karalystÄ—s vykdomÄ… kibernetinÄŻ karÄ…. MbS draugas vykdÄ— didĹžiulÄ—s apimties kampanijas prieĹĄ disidentus ir reĹžimo kritikus. Teigiama, kad, be viso kito, S.al-Qahtani surengÄ— atakÄ… prieĹĄ JungtinÄ—s KaralystÄ—s dienraĹĄÄ?io „The Guardian“ serverius.

Jei asmuo, turintis armijÄ… duomenĹł apsaugos darbuotojĹł, nepajÄ—gia apsisaugoti nuo duomenĹł vagystÄ—s, tai kas tuomet? Ĺ is Ĺžmogus buvo puikiai susipaĹžinÄ™s su „reikalingais“ kompiuteriniais virusais: aktyviai reiĹĄkÄ—si programiĹĄiĹł forumuose, domÄ—josi ÄŻsilauĹžimo metodais ir pirko kenkÄ—jiĹĄkÄ… programinÄ™ ÄŻrangÄ…. Teigiama, kad Saudo Arabijos sosto ÄŻpÄ—dinio draugas ÄŻsigijo prieĹĄtaringai vertinamos ÄŻsilauĹžimo ÄŻ kompiuterius ÄŻranga pardavinÄ—janÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Hacking Team“ akcijĹł. SpÄ—jama, kad ĹĄi Italijos bendrovÄ— pagamino programinÄ™ ÄŻrangÄ…, kuri buvo panaudota prieĹĄ J.BezosÄ…. S.al-Qahtani artimai kontaktavo su Izraelio „NSO Group“, kurios programinÄ— ÄŻranga buvo pasitelkta prieĹĄ Saudo Arabijos Ĺžmogaus teisiĹł aktyvistus, advokatus ir Ĺžurnalistus. 2019 m. pabaigoje „Facebook“ pateikÄ— JAV teismui skundÄ… prieĹĄ „NSO Group“. Tiek Saudo Arabija, tiek „NSO Group“ atmetÄ— kaltinimus kaip absurdiĹĄkus. M.bin Salmanas jau senokai nepritariamai stebÄ—jo, kaip uĹžsie-

nyje atsiranda bĹŤrys kritikĹł, kurie neigiamai vertina jo sumanymus Saudo ArabijÄ… paversti ĹĄalimi, kuri gali pasiĹŤlyti daugiau nei naftÄ… ir dykumos smÄ—lÄŻ. Vienas ĹĄiĹł kritikĹł buvo Ĺžurnalistas J.Khashoggi. Jis, praÄ—jus keliems mÄ—nesiams po MbS paskelbimo Saudo Arabijos sosto ÄŻpÄ—diniu 2017-ĹłjĹł rudenÄŻ, J.Bezosui priklausanÄ?io „The Washington Post“ laikraĹĄÄ?io straipsnyje smerkÄ— autokratinÄŻ princo vadovavimo stiliĹł. 3ALĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;SUĂ&#x;KOĂ&#x;UODEĂ&#x;Gg

IĹĄ pradĹžiĹł M.bin Salmanas stengÄ—si draugiĹĄkai priartÄ—ti prie vieno turtingiausiĹł pasaulio ĹžmoniĹł. 2018-ĹłjĹł pavasarÄŻ „Amazon“ ir Persijos ÄŻlankos valstybÄ— vedÄ— derybas dÄ—l daugelio duomenĹł centrĹł statybos Saudo Arabijoje. Taip „Amazon“ bendroviĹł tinklui galÄ—jo atsiverti naujos rinkos. Turtinga dykumos valstybÄ— Saudo Arabija, kurios jaunasis valdovas norÄ—jo savo ĹĄalies ekonomikai uĹžtikrinti tvirtÄ… ateitÄŻ, „Amazon“ plÄ—trai atrodÄ— ideali vieta. BendrovÄ— „Amazon“ buvo pasirengusi karalystei parduoti infrastruktĹŤrÄ…, kuri padÄ—tĹł skaitmenizacijos postĹŤmiui. Per balandĹžio 4-Ä…jÄ… ÄŻvykusÄŻ susitikimÄ… Saudo Arabijos sosto ÄŻpÄ—dinis ir J.Bezosas pasikeitÄ— mobiliĹłjĹł telefonĹł numeriais. IĹĄ J.Bezoso uĹžsakytos jo telefono tyrimo ataskaitos aiĹĄkÄ—ja, kas ÄŻvyko po to. „Sveiki MbS“, – raĹĄÄ— J.Bezosas per „WhatsApp“. KitÄ… popietÄ™ kronprincas atsakÄ—: „NumerÄŻ iĹĄsaugojau.“ GeguŞės 1-Ä…jÄ… be tolesnio paaiĹĄkinimo ÄŻ J.Bezoso mobiliajame telefone atsirado vaizdo ÄŻraĹĄas, kurÄŻ jam atsiuntÄ— MbS. FTI skaitmeninÄ—s technikos specialistai ir jĹł iĹĄvada besiremiantys JTO tyrÄ—jai mano, kad vaizdo ÄŻraĹĄo duomenyse buvo paslÄ—pta kenkÄ—jiĹĄka programinÄ— ÄŻranga. Tai galÄ—tĹł bĹŤti Izraelio

„NSO Group“ kenkÄ—jiĹĄka programa „Pegasus 3“ arba produktas iĹĄ Italijos. Bet kokiu atveju prasidÄ—jo daugelÄŻ mÄ—nesiĹł trukusi masinÄ— duomenĹł vagystÄ—. J.Bezosas pradĹžioje nieko nepastebÄ—jo. 3ANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAIĂ&#x;GREIĂ&#x;TAIĂ&#x;ATĂ&#x;̧ AĂ&#x;LO

BĹŤtent dÄ—l tokio vangaus ar neapdairaus elgesio ĹĄis atvejis galÄ—tĹł bĹŤti pavyzdys, kÄ… ekspertai apibĹŤdina informacijos naudojimu piktiems tikslams. Tai iĹĄryĹĄkino ir paprasto Ĺžmogaus technologinÄŻ paĹžeidĹžiamumÄ…. Jei asmuo, turintis armijÄ… duomenĹł apsaugos darbuotojĹł, nepajÄ—gia apsisaugoti nuo duomenĹł vagystÄ—s, tai kas tuomet? J.Bezoso ir MbS santykiai po ĹĄios istorijos atĹĄalo, o pokalbiai apie milijardines „Amazon“ investicijas ÄŻstrigo. Po J.Khashoggi nuĹžudymo „The Washinton Post“ nuolatos spausdino tiriamuosius praneĹĄimus apie Turkijoje ÄŻvykdytÄ… nusikaltimÄ…. Saudo Arabijos valdantieji sluoksniai, matyt, galvojo, kad uĹž straipsniĹł apie J.Khashoggi slypi J.Bezosas, tad internete prasidÄ—jo prieĹĄ JAV milijardieriĹł ir jo bendroves nukreipta kampanija. 2018 metĹł lapkritÄŻ grotaĹžymÄ— „Boycott-Amazon“ (liet. Boikotuokite „Amazon“) buvo pagrindinÄ— Saudo Arabijos socialinio tinklo „Twitter“ tendencija. SkaitmeninÄŻ karo ĹžygÄŻ, ÄŻ kurÄŻ patraukÄ— Saudo Arabijos sosto ÄŻpÄ—dinis, Silicio slÄ—nis pastebÄ—jo pavÄ—luotai. Vis dÄ—lto dar iki praÄ—jusiĹł KalÄ—dĹł socialinis tinklas „Twitter“ uĹždarÄ— 88 tĹŤkst. paskyrĹł, kurios buvo priskiriamos Saudo Arabijos vyriausybÄ—s bendrovÄ—ms. Jomis ĹĄios Persijos ÄŻlankos valstybÄ—s vyriausybÄ— paĹžeidÄ— interneto taisykles ir siekÄ— savo kruvinĹł geopolitiniĹł interesĹł, taÄ?iau kova dar tikrai nÄ—ra baigta. („Der Spiegel“, LR)

3 *HW W\ MDX PR N\N ORV ODL NDLV VX VL Ă?D Yz MR Ă?LDX UX PX LU JDĂ… OX PX JDU Vz MX VLX 5RPRV LP SH UD WR ULX PL $G ULD QX

Ă„%X]] IR WRÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„7RS KDP 3LF WX UH SRLQWÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$.* Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

Ă‚\NĂ… WDXV PL OL MDU GLH ULDXV VXNDXSWR PH QR FHQW Uj Ă?PR QzV /RV $QGĂ?HOH GD EDU JD OL ODQ N\ WL QH PR ND PDL

4URĂ&#x;TUOĂ&#x;LISĂ&#x;NEĂ&#x;̧IOĂ&#x;JOĂ&#x;2OĂ&#x;MOSĂ&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;KAUĂ&#x;KŠ 3DX ODV *HW W\ JDU Vz MR Ă…\NĂ… WX PX LU PH QR Ă…H GHY UĂ˜ NR OHN FL MD 7XU WLQ JLDX VLDV SUDz MX VLR DP Ă?LDXV YL GX ULR SD VDX OLR Ă?PR JXV J\ YH QR LU PL Uz YLH QL Ă…DV -LV QXR MDX Q\V WzV WL Nz MR NDG MÂ’ YDO GR 5R PRV LP SH UD WR ULDXV $G ULD QR GYD VLD

ĹžmoniĹł lavonais“, – taip apie magnatÄ… kalbÄ—jo konkurentai. Bet jis buvo ÄŻsitikinÄ™s: jei Ĺžmogus gali suskaiÄ?iuoti savo pinigus, vadinasi, jis nÄ—ra milijardierius.

Getty ĹĄeima buvo paprasta ir labai puritoniĹĄka. IĹĄ Airijos kilÄ™s George’as darbavosi draudimo srityje, o jo Ĺžmona Sarah buvo emigrantĹł iĹĄ Ĺ kotijos duktÄ—. Ĺ eima laikÄ—si krikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł priesakĹł ir lankÄ— MetodistĹł baĹžnyÄ?ios pamaldas. Kai maĹžametÄ— G.Getty duktÄ— mirÄ— nuo viduriĹł ĹĄiltinÄ—s, jis susiĹžavÄ—jo okultizmu. Per vienÄ… spiritiniĹł seansĹł senovÄ—s Romos valdovu apsiskelbusi dvasia George’ui pasakÄ—, jog jis netrukus susilauks ÄŻpÄ—dinio. Po poros metĹł, 1892-aisiais Oklahomos valstijoje gimÄ— Paulas. Augdamas jis buvo maĹžas, liesas ir labai negraĹžus berniukas. VÄ—liau P.Getty prisipaĹžino, jog vaikystÄ—je jautÄ—si labai vieniĹĄas ir niekam nereikalingas. Motina dievino sĹŤnĹł, taÄ?iau slÄ—pÄ— savo jausmus bijodama jÄŻ iĹĄlepinti. Paulas buvo auklÄ—jamas grieĹžtai, jam net drausta Ĺžaisti su bendraamĹžiais, bet jo viduje kunkuliavo aistros, kurios galiausiai prasiverŞė. Mokyklos istorijos vadovÄ—lyje P.Getty dÄ—mesÄŻ patraukÄ— Romos imperatoriaus Adriano atvaizdas. Jis buvo ÄŻtakingas, Ĺžiaurus, ambicingas, garsÄ—jo neĹžabotu gaĹĄlumu ir polinkiu ÄŻ menÄ…. PradÄ—jÄ™s gilintis ÄŻ ĹĄiÄ… istorinÄ™ asmenybÄ™ P.Getty pastebÄ—jo, kad imperatoriaus Adriano veidas labai panaĹĄus ÄŻ jo. Tai padarÄ— tokÄŻ didĹžiulÄŻ poveikÄŻ, kad vÄ—liau milijardierius stengÄ—si gyventi pagal didĹžiojo diktatoriaus priesakus, perÄ—mÄ— jo dvasiÄ… ir mÄ—gdĹžiojo jo biografijÄ…. Kai OklahomÄ… apÄ—mÄ— naftos karĹĄtligÄ—, ĹĄeimos galva pasinÄ—rÄ— ÄŻ naftos verslÄ…. G.Getty pasisekÄ— – gana greitai jis praturtÄ—jo. RĹŤpintis sĹŤnaus Paulo auklÄ—jimu nebuvo kada, o ĹĄeima netrukus persikÄ—lÄ— ÄŻ PietĹł KalifornijÄ….

Po Antrojo pasaulinio karo jis ÄŻsikĹŤrÄ— JungtinÄ—je KaralystÄ—je, kur iĹĄ vieno nuskurdusio britĹł aristokrato ÄŻsigijo prabangĹł dvarÄ…. ÄŒia P.Getty praleido paskutinius savo audringo gyvenimo metus. Milijardierius garsÄ—jo neÄŻtikÄ—tinai prabangiais vakarÄ—liais, ÄŻ kuriuos sukviesdavo visuomenÄ—s grietinÄ—lÄ™, bet buvo ĹĄykĹĄÄ?iausias pasaulio turtuolis. Vilas, dvarus ir meno kĹŤrinius pirkdavo tuomet, kai jĹł kaina stipriai nukrisdavo ar jĹł savininkai nuskursdavo. P.Getty nepatiko, kad bĹŤdami jo dvare ĹžmonÄ—s leisdavosi ÄŻ brangiai kainuojanÄ?ius tarptautinius pokalbius, tad ÄŻrengÄ— taksofonĹł, kad uĹž skambuÄ?ius susimokÄ—tĹł patys sveÄ?iai. Milijonus iĹĄleisdamas paveikslams ir skulptĹŤroms jis neĹĄiojo marĹĄkinius apsitrynusiais rankogaliais, ĹžirklÄ—mis nukirpdavo susineĹĄiojusio audinio gabalÄ—lius. KartÄ… pakvietÄ™s ÄŻ ĹĄunĹł parodÄ… biÄ?iulius privertÄ— juos vaikĹĄtinÄ—ti prie ÄŻÄ—jimo tol, kol buvo atpiginti bilietai.

!UDĂ&#x;RINĂ&#x;GASĂ&#x;NUOĂ&#x;MAĂ&#x;ÀËĂ&#x;DIEĂ&#x;NĂ‹

Bōdamas 14 metų Paulas pareiťkė tėvams, jog prarado nekaltybę. Šoką patyręs tėvas stengėsi paŞaboti netikėtai prasiverŞusį seksualinį sōnaus temperamentą, bet jam nepavyko. Vėliau P.Getty prisiminė, kad pasąmonėje girdėjo rōstų balsą, kuriam nepaklusti buvo neįmanoma. Berniukas, kurio Şinios pranoko mokyklinę programą, netikėtai suvedŞiojo dvi bendraklases. Kilo skandalas, bet P.Getty elgesys darėsi vis baisesnis. Sulaukęs 17-os jis metė mokslus ir į namus pradėjo vestis abejotinas drauges.

Tuo metu P.Getty nieko neklausÄ—, bet bĹŤdamas racionalaus mÄ…stymo galiausiai suvokÄ—, kad graĹžiam gyvenimui reikia pinigĹł. P.Getty susigriebÄ—, iĹĄvyko ÄŻ kelionÄ™ po EuropÄ…, Ä?ia ÄŻstojo ÄŻ Oksfordo universitetÄ… ir jÄŻ sÄ—kmingai baigÄ— iki Pirmojo pasaulinio karo pradĹžios. Paskui, sekdamas tÄ—vo pavyzdĹžiu, pasinÄ—rÄ— ÄŻ naftos verslÄ…. BĹŤdamas 23-ejĹł be ĹĄeimos pagalbos P.Getty uĹždirbo savo pirmÄ… jÄŻ milijonÄ…. Antrojo pasaulinio karo metais jis bandÄ— parodyti patriotizmÄ… ir norÄ—jo ÄŻsiraĹĄyti ÄŻ armijÄ…. TaÄ?iau P.Getty gavo neigiamÄ… atsakymÄ… dÄ—l savo amĹžiaus, tad pradÄ—jo gaminti karinius lÄ—ktuvus. Jis nusipirko kompanijÄ… „Spartan Aircraft“, gavo valstybiniĹł uĹžsakymĹł ir taip uĹždirbo pinigus iki karo pabaigos. MaĹža kompanija tapo stambiausiu tiekÄ—ju JAV karinÄ—ms oro pajÄ—goms. 3UĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;NAFĂ&#x;TOSĂ&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

P.Getty buvo ne tik racionaliai mÄ…stantis, bet ir negailestingas verslininkas. ParyĹžiaus vieĹĄbutyje „Georg V“ jis ÄŻkĹŤrÄ— biurÄ… ir Ä?ia planavo drÄ…siausius pasaulio naftos rinkos „karinius veiksmus“. Verslininkas skambino sultonams ir karaliams, pirko ir pardavinÄ—jo akcijas, sudarinÄ—jo milijoninÄ—s vertÄ—s sandorius, vadovavo iĹĄtisai nekilnojamojo turto specialistĹł, naftos pardavimo tarpininkĹł armijai ir tanklaiviĹł laivynui. Konkurentai P.Getty vadino maitvanagiu. Kad atsipalaiduotĹł, turtuolis kviesdavosi merginĹł iĹĄ pramogĹł kvartalĹł, juosusiĹł Pigalio aikĹĄtÄ™, o po to su dar didesne energija tÄ™sÄ— strateginius karus. Per 20 metĹł P.Getty kompanija „Getty Oil“ perpirko keletÄ… stambiausiĹł naftos koncernĹł. Tarp jĹł buvo ir milijardieriĹł RockefelleriĹł ĹĄeimai priklausÄ™s „Standard Oil“. Jis iĹĄpirko naftos gavybos koncesijÄ… Saudo Arabijoje. Paskui iĹĄmoko arabĹł kalbÄ… ir supirko dar ĹĄimtus naftos kompanijĹł. P.Getty Ä?iuptuvai apÄ—mÄ— visus Vidurinius Rytus. Netrukus jam priklausÄ— 80 proc. pasaulio naftos gavybos apimties. 1957 m. P.Getty tapo turtingiausiu pasaulio Ĺžmogumi. Toks liko iki mirties. Ĺ˝urnalo „Fortune“ skaiÄ?iavimais, septintÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ jo kompanija kapitalÄ… kasdien didino puse milijono doleriĹł. „P.Getty minta bankrutavusiĹł

ÂľYK¸jIAUSIASĂ&#x;PASAULIOĂ&#x;TURTUOLIS

Po milijardieriaus mirties buvo rasti jo „meilÄ—s laimÄ—jimĹłâ€œ sÄ…raĹĄai: ĹĄimtai moterĹł vardĹł buvo suraĹĄyta abÄ—cÄ—lÄ—s tvarka. Milijardierius turÄ—jo daugybÄ™ fobijĹł. Bijojo skraidyti lÄ—ktuvais, neÄ—mÄ— ÄŻ rankas telefono ragelio baimindamasis, kad iĹĄ ten kas nors gali iĹĄlÄŻsti. P.Getty vilÄ… Londone saugojo 20 sarginiĹł ĹĄunĹł, o specialiame aptvare gyveno liĹŤtas, vardu Neronas. Toks pat maĹžas, bet pliuĹĄinis liĹŤtukas buvo turtuolio kambaryje. JÄŻ P.Getty daĹžnai laikydavo jÄŻ ant keliĹł sÄ—dÄ—damas savo krÄ—sle. Tokias milijardieriaus keistenybes visuomenÄ— plaÄ?iai aptardavo, bet ÄŻ kalbas turtuolis nekreipÄ— nÄ— maĹžiausio dÄ—mesio. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;GUĂ&#x;LOĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;̧ g

P.Getty meilÄ—s pergaliĹł kolekcijoje – keli ĹĄimtai moterĹł. Tarp jĹł – kino ĹžvaigĹždÄ—s, dideliĹł turtĹł savininkÄ—s, garsios dainininkÄ—s, kilmingĹł giminiĹł palikuonÄ—s. Po milijardieriaus mirties rasti jo „meilÄ—s laimÄ—jimĹłâ€œ sÄ…raĹĄai: ĹĄimtai moterĹł vardĹł buvo suraĹĄyta abÄ—cÄ—lÄ—s tvarka. Legenda byloja, kad P.Getty dievaitis – Romos imperatorius Ad-

rianas turÄ—jo apie 400 suguloviĹł. Ar milijardieriui pavyko ĹĄÄŻ skaiÄ?iĹł pasiekti, nÄ—ra Ĺžinoma, bet kad buvo arti jo – abejoniĹł nÄ—ra. P.Getty pakako vien to, kad to meto Ĺžymios ir kilmingos moterys ruoĹĄdavo jam vakarienÄ™. Bet visos iki prieĹĄ apsigyvendamos jo dvare turÄ—jo pasiraĹĄyti sutartÄŻ, kad neturÄ—s jokiĹł finansiniĹł pretenzijĹł. Milijardierius turÄ—jo penkias Ĺžmonas ir su kiekviena jĹł pragyveno ne daugiau kaip 4 metus. Kiek ilgÄ—liau – tik su paskutine. Pirmosios dvi Ĺžmonos buvo vyresniĹłjĹł klasiĹł moksleivÄ—s – 18 ir 17 metĹł. Kai tik Ĺžmona praneĹĄdavo apie nÄ—ĹĄtumÄ…, verslininkas jÄ… palikdavo. P.Getty buvo abejingas vaikams, kuriuos jos gimdÄ—. Keturis sĹŤnus P.Getty Ĺžmonoms teko auklÄ—ti vienoms. Tokio milijardieriaus elgesio paaiĹĄkinimas gali bĹŤti tik mistinis. P.Getty Ĺžinojo, kad jo idealas imperatorius Adrianas neturÄ—jo vaikĹł ir visĹł savo galimĹł ÄŻpÄ—diniĹł baisiai nekentÄ—. !NĂ&#x;Ă„KOĂ&#x;I¸PIRKTIĂ&#x;NENORwJO

1973-iaisiais Romoje Kalabrijos mafija pagrobÄ— P.Getty anĹŤkÄ… 16 metĹł PaulÄ… Getty III. JÄŻ laikÄ— penkis mÄ—nesius reikalaudami 17 milijonĹł doleriĹł iĹĄpirkos. „Turiu 14 anĹŤkĹł ir jei dabar sumokÄ—siu nors centÄ…, turÄ—siu 14 pagrobtĹł anĹŤkĹłâ€œ, – sakÄ— P.Getty. Tada ÄŻ Romos laikraĹĄÄ?io redakcijÄ… pagrobÄ—jai atsiuntÄ— nupjautÄ… berniuko ausÄŻ su plaukĹł kuokĹĄtu ir sumaĹžino iĹĄpirkÄ… iki 3 milijonĹł. Milijardieriui teko atverti piniginÄ™. Bet jis skyrÄ— tik 2,2 mln. doleriĹł, o likusiÄ… sumÄ… paskolino savo sĹŤnui su procentais. P.Getty iki gyvenimo pabaigos manÄ—, jog pagrobimÄ… organizavo anĹŤkas norÄ—damas iĹĄpeĹĄti pinigĹł iĹĄ ĹĄykĹĄtaus senelio. Niekas iĹĄ gausios Getty ĹĄeimos nariĹł nemylÄ—jo Paulo. Jis buvo ir liko vieniĹĄas. VienintelÄ— artima P.Getty liko imperatoriaus Adriano dvasia, lydÄ—jusi jÄŻ visÄ… gyvenimÄ…. Daugelis smulkmenĹł apie milijardieriaus gyvenimÄ… iĹĄplaukÄ— ÄŻ vieĹĄumÄ… jau po jo mirties. Tuomet P.Getty paveldÄ—tojai atvertÄ— ir perskaitÄ— garsĹłjÄŻ juodÄ… jÄŻ sÄ…siuvinÄŻ. Jame turtuolis uĹžraĹĄinÄ—jo visus savo gyvenimo ÄŻvykius ir mintis. 0ASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;DIEĂ&#x;NOS

1976 m. P.Getty buvo diagnozuotas prostatos vÄ—Ĺžys. Nuo ĹĄios ligos jis ir mirÄ— tais paÄ?iais metais. Milijardierius Ĺžinojo, jog imperatorius Adrianas ÄŻ anÄ… pasaulÄŻ iĹĄkeliavo savo namuose, lovoje. ÄŽ gyvenimÄ… kabinÄ™sis P.Getty ÄŻsakÄ— iĹĄ jo kambario iĹĄneĹĄti lovÄ…. IĹĄtisomis dienomis jis sÄ—dÄ—jo krÄ—sle prieĹĄais ĹžidinÄŻ, apsigaubÄ™s apklotu. P.Getty svajojo grÄŻĹžti ÄŻ KalifornijÄ…, bet tokiai kelionei jau neturÄ—jo

jÄ—gĹł. Sklido kalbos, kad milijardierius labai bijojo, jog po jo mirties imperatoriaus Adriano dvasia persikels ÄŻ kitÄ… kĹŤnÄ…, o ĹĄis pasirodys nevertas tokios misijos. Bet bĹŤtent seksÄ… P.Getty laikÄ— vaistu nuo vÄ—Ĺžio ir viena reinkarnacijos prieĹžasÄ?iĹł. Tarnai prisimena, jog treÄ?iosios plastinÄ—s operacijos sudarkytas jĹł ĹĄeimininko veidas priminÄ— pomirtinÄ™ didĹžiojo imperatoriaus Adriano kaukÄ™. Bet net bloga savijauta nesutrukdÄ— P.Getty nusitempti ÄŻ lovÄ… savo sekretorÄ—s. P.Getty mirÄ— miegodamas. Tuo metu jo turtas buvo vertinamas 6 mlrd. – tai dabar atitiktĹł 26 mlrd. doleriĹł (23,6 mlrd. eurĹł). „MirÄ— turtingiausias, vieniĹĄiausias ir egoistiĹĄkiausias pasaulio Ĺžmogus“, – taip apie P.Getty mirtÄŻ 1976-ĹłjĹł birĹželio 6-Ä…jÄ… praneĹĄÄ— svarbiausios naujienĹł tarnybos. -ILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KASĂ&#x;MEĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MAS

TaÄ?iau didĹžiulÄ— turtuolio meno ĹĄedevrĹł kolekcija tapo prieinama Amerikai. VisiĹĄkai nemokamai apĹžiĹŤrÄ—ti jÄ… Los AndĹžele gali kiekvienas, o P.Getty pavardÄ— liko istorijoje. Milijardierius meno kĹŤrinius pradÄ—jo kolekcionuoti ĹĄeĹĄtame deĹĄimtmetyje. Jo agentai lakstÄ— po pasaulÄŻ ir meno ĹĄedevrus pirko aukcionuose, iĹĄ privaÄ?iĹł asmenĹł ar atradÄ™ nelegaliĹł archeologĹł sandÄ—liuose. P.Getty ÄŻkĹŤrÄ— labdaros fondÄ… „Getty Trust“, ÄŻ kurÄŻ pervedÄ— didĹžiÄ… jÄ… savo turto dalÄŻ, faktiĹĄkai atÄ—mÄ™s palikimÄ… iĹĄ vaikĹł ir anĹŤkĹł. P.Getty meno centras – taip pat meno kĹŤrinys. JÄŻ sudaro ĹĄeĹĄi elegantiĹĄkai suprojektuoti statiniai su terasomis ir apĹžvalgos aikĹĄtelÄ—mis, iĹĄ kuriĹł atsiveria kvapÄ… gniauĹžiantis vaizdas ÄŻ RamĹłjÄŻ vandenynÄ… ir kalnus. Milijardieriaus meno centras didĹžiuojasi savo sodais su egzotiniais medĹžiais, gÄ—lÄ—mis ir ĹĄniokĹĄianÄ?iais kriokliais. Ant septyniĹł aukĹĄtĹł automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—s stogo ÄŻkurtas skulptĹŤrĹł parkas. Centro statybai naudotas specialus akmuo – travertinas, iĹĄ kurio senovÄ—s laikais buvo pastatytas Koliziejus ir Ĺ v.Petro bazilikos Romoje kolonados. Travertinas buvo specialiai gabenamas iĹĄ Tivolio miesto, o darbams vadovavo pats P.Getty. Milijardieriaus ÄŻsteigtas fondas meno kĹŤriniams ÄŻsigyti ir kultĹŤrinÄ—ms programoms kasmet skiria apie 225 mln. doleriĹł (204,5 mln. eurĹł), taÄ?iau pagal P.Getty iĹĄkeltas sÄ…lygas nÄ—ra ÄŻsigyjami XX ir XXI amĹžiĹł meno kĹŤriniai. Tad viskas, kÄ… Ä?ia galima rasti, yra senoviniai ĹĄedevrai. ParengÄ— Ona KACÄ–NAITÄ–

Kinas VILNIUS Forum Cinemas Vingis – „Gauruoti ĹĄnipai“ (Kinija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.45, 13.45 val. „Klara ir stebuklingasis drakonas“ (Ukraina, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 16.45 val. „UĹžsimaskavÄ™ ĹĄnipai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30, 13.50 val. „Fiksiai prieĹĄ Krabius“ (Rusija, animacinis) – 11.15, 16.20 val. „PlÄ—ĹĄriosios paukĹĄtÄ—s ir fantastiĹĄkoji HarlÄ— Kvin“ (JAV, fantastinis) – 11, 13.30, 16, 18.30, 21 val. „Daktaras Dolitlis“ (JAV, nuotykiĹł komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.40 val. „Ledo ĹĄalis II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.10 val. „Importinis jaunikis“ (Lietuva, komedija) – 11.15, 14.15, 16.30, 19, 21.20 val. „1917“ (JAV, DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 11.15, 15.10, 18.50 val. „MaĹžosios moterys“ (JAV, romantinÄ— drama) – 13.50, 18.20 val. „Klara ir stebuklingasis drakonas“ (Ukraina, animacinis) – 13.10 val. „Fiksiai prieĹĄ Krabius“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.10 val. „DĹžentelmenai“ (JAV, veiksmo) – 15.20, 18, 20.40 val. „Po vandeniu“ (JAV, veiksmo drama) – 15.55, 18.15, 20.50 val. „Jonukas ir GrytutÄ—. Siaubo pasaka“ (JAV, Airija, Kanada, siaubo trileris) – 16.05, 18.50 val. „PaĹĄÄ—lÄ™ vyrukai amĹžiams“ (JAV, veiksmo komedija) – 20.30 val. „Tobulas pasimatymas“ (Lietuva, romantinÄ— komedija) – 21.20 val. „UĹžgaidĹł maratonas“ (Rusija, komedija) – 18, 21.30 val. „Koma“ (Rusija, fantastinis) – 21.10 val. „Ypatingieji“ (PrancĹŤzija, komedija) – 18.10 val. „Zuikis DĹžodĹžo“ (ÄŒekija, Naujoji Zelandija, karinÄ— drama) – 20.15 val. Forum Cinemas Akropolis – „Gauruoti ĹĄnipai“ (Kinija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 12.10 val. „Klara ir stebuklingasis drakonas“ (Ukraina, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 15.35 val. „UĹžsimaskavÄ™ ĹĄnipai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 14.55 val. „Fiksiai prieĹĄ Krabius“ (Rusija, animacinis) – 10.40, 12.30 val. „PlÄ—ĹĄriosios paukĹĄtÄ—s ir fantastiĹĄkoji HarlÄ— Kvin“ (JAV, fantastinis) – 10.50, 13.15, 15.50, 18.25, 21, 23.35 val. „Daktaras Dolitlis“ (JAV, nuotykiĹł komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 15.20 val. „Ledo ĹĄalis II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10 val. „Importinis jaunikis“ (Lietuva, komedija) – 11.20, 14.35, 16.50, 19.15, 21.30, 23.45 val. „1917“ (JAV, DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 17.40, 20.20, 23 val. „MaĹžosios moterys“ (JAV, romantinÄ— drama) – 12.40 val. „Klara ir stebuklingasis drakonas“ (Ukraina, animacinis) – 12.50 val. „Fiksiai prieĹĄ Krabius“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.25 val. „DĹžentelmenai“ (JAV, veiksmo) – 13.35, 16.30, 21.15, 22.50 val. „Po vandeniu“ (JAV, veiksmo drama) – 13.45, 19.05 val. „Jonukas ir GrytutÄ—. Siaubo pasaka“ (JAV, Airija, Kanada) – 14.20, 19.30, 21.40, 23.55 val. „PaĹĄÄ—lÄ™ vyrukai amĹžiams“ (JAV, veiksmo komedija) – 16, 18.40 val. „Tobulas pasimatymas“ (Lietuva, romantinÄ— komedija) – 16.10, 18.35 val. „UĹžgaidĹł maratonas“ (Rusija, komedija) – 17.15, 20.30, 23.40 val. „Koma“ (Rusija, fantastinis) – 18 val. „Virsmas“ (JAV, siaubo drama) – 21.10, 23.30 val. „Idealus vyras“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 21.20 val. Multikino – „1917“ (JAV, DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 11.45, 18.45, 21.15 val. „Daktaras Dolitlis“ (JAV, nuotykiĹł komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 15 val. „DĹžentelmenai“ (JAV, veiksmo) – 13.45, 19, 21.30 val. „Fiksiai prieĹĄ Krabius“ (Rusija, animacinis) – 10.30, 14.30 val.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

„Importinis jaunikis“ (Lietuva, komedija) – 12, 16.15, 18.30 val. „Jonukas ir GrytutÄ—. Siaubo pasaka“ (JAV, Airija, Kanada, siaubo trileris) – 13.15, 15.15, 17.15, 19.30, 21.30 val. „Klara ir stebuklingasis drakonas“ (Ukraina, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 11.30, 13.30, 15.30, 17.30 val. „Les Miserables. Vargdieniai“ (PrancĹŤzija, kriminalinis trileris) – 21.45 val. „MaĹžosios moterys“ (JAV, romantinÄ— drama) – 12.20, 20.30 val. „Gauruoti ĹĄnipai“ (Kinija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11 val. „PaĹĄÄ—lÄ™ vyrukai amĹžiams“ (JAV, veiksmo komedija) – 19.15 val. „PlÄ—ĹĄriosios paukĹĄtÄ—s ir fantastiĹĄkoji HarlÄ— Kvin“ (JAV, fantastinis) – 11.15, 14.15, 16.45, 19.15, 21.45 val. „Po vandeniu“ (JAV, veiksmo drama) – 22 val. „UĹžgaidĹł maratonas“ (Rusija, komedija) – 16.30, 19.45 val. „UĹžsimaskavÄ™ ĹĄnipai“ (JAV, animacinis) – 10, 12.15, 14.30, 16.45 val. „Ypatingieji“ (PrancĹŤzija, komedija) – 17.15 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune – „Gauruoti ĹĄnipai“ (Kinija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 13.15 val. „Klara ir stebuklingasis drakonas“ (Ukraina, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 12.20, 15.20 val. „Ledo ĹĄalis II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20 val. „MaĹžosios moterys“ (JAV, romantinÄ— drama) – 10.30, 17 val. „UĹžsimaskavÄ™ ĹĄnipai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40, 12.50 val. „Importinis jaunikis“ (Lietuva, komedija) – 11.20, 13.35, 15.50, 18.10, 19.40, 20.30 val. „PlÄ—ĹĄriosios paukĹĄtÄ—s ir fantastiĹĄkoji HarlÄ— Kvin“ (JAV, fantastinis) – 12.10, 14.20, 16.50, 19.20, 21.50, 0.15 val. „Daktaras Dolitlis“ (JAV, nuotykiĹł komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.35 val. „Tobulas pasimatymas“ (Lietuva, romantinÄ— komedija) – 14.40, 22.20 val. „Jonukas ir GrytutÄ—. Siaubo pasaka“ (JAV, Airija, Kanada, siaubo trileris) – 15, 17.40, 22.30 val. „Po vandeniu“ (JAV, veiksmo drama) – 15.10, 20.10 val. „Virsmas“ (JAV, siaubo) – 15.30, 22.40, 0.30 val. „Zuikis DĹžodĹžo“ (ÄŒekija, Naujoji Zelandija, karinÄ— drama) – 17.10 val. „Ypatingieji“ (PrancĹŤzija, komedija) – 17.20 val. „1917“ (JAV, DidĹžioji Britanija) – 17.20, 20 val. „DĹžentelmenai“ (JAV, veiksmo) – 19.50, 22.40 val. „PaĹĄÄ—lÄ™ vyrukai amĹžiams“ (JAV, veiksmo komedija) – 20 val.

KLAIPÄ–DA Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „Klara ir stebuklingasis drakonas“ (Ukraina, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 14.20 val. „Daktaras Dolitlis“ (JAV, nuotykiĹł komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20 val. „Fiksiai prieĹĄ Krabius“ (Rusija, animacinis) – 10.30, 14.30 val. „Importinis jaunikis“ (Lietuva, komedija) – 10.40, 12.50, 15.05, 17.20, 19.35, 21.50 val. „UĹžsimaskavÄ™ ĹĄnipai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.50 val. „PlÄ—ĹĄriosios paukĹĄtÄ—s ir fantastiĹĄkoji HarlÄ— Kvin“ (JAV, fantastinis) – 11.30, 14, 16.30, 19, 21.30 val. „Klara ir stebuklingasis drakonas“ (Ukraina, animacinis) – 12.15 val. „Fiksiai prieĹĄ Krabius“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.30 val. „Gauruoti ĹĄnipai“ (Kinija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.40 val. „Ledo ĹĄalis II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.10 val. „UĹžgaidĹł maratonas“ (Rusija) – 14.50, 21 val. „DĹžentelmenai“ (JAV, veiksmo) – 15.35, 20.40 val. „Jonukas ir GrytutÄ—. Siaubo pasaka“ (JAV, Airija, Kanada, siaubo trileris) – 16.25, 21.40 val. „Idealus vyras“ (Rusija, komedija) – 16.30 val. „Virsmas“ (JAV, siaubo drama) – 17.05 val. „Tobulas pasimatymas“ (Lietuva, romantinÄ— komedija) – 18.15 val. „1917“ (JAV, DidĹžioji Britanija) – 19.10 val. „Po vandeniu“ (JAV, veiksmo drama) – 19.20 val. „PaĹĄÄ—lÄ™ vyrukai amĹžiams“ (JAV, veiksmo komedija) – 21.50 val.

loĹĄimo Nr. 6298

Didysis prizas – 104 501 Eur 2020 02 06 (ketvirtadienis) GALIMA LAIMĖTI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8278

04 07 12 15 16 17 20 25 29 31 33 36 39 42 46 49 50 51 57 60 loĹĄimo Nr. 8279

11 14 16 17 22 25 26 28 29 33 38 40 41 46 47 48 51 52 53 59

03 08 14 15 21 24 + 13

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ—jimas 104 501 Eur 5 253 Eur 174,50 Eur 82,50 Eur 7 Eur 4 Eur 1 Eur

GYVENIMAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

PRAMOGOS

7UHP WL QLR DQ Ă‘NDV ) 8U QH YL mLXV NH OLV NDU WXV SHU PH WXV DS VL ODQ NR /LH WX YR MH VWHQ JLD VL LĂ… PRN WL OLH WX YLĂ˜ NDO Ej

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;NESIJAUjIAĂ&#x;SVETIMAS .D ]DFKV WD QH JL PÂ?V LU GDEDU J\ YH QDQ WLV )H OLN VDV 8U QH YL mLXV P WHQ QXR ODWRV VX ODX NLD NODX VL PĂ˜ NR GzO MR YDU GDV LU SD YDU Gz WR NLH NHLV WL Gi n t a r Ä— K A I RY T Ä– LR korespondentÄ—

Vyras atsako, kad jis – lietuvis. Tai nurodyta ir jo pase. Savo vardÄ… jis gavo prosenelio, kilusio iĹĄ RokiĹĄkio, ten gimnazijoje dirbusio mokytoju, garbei. PaĹžymÄ—tina, kad iĹĄ Felikso seneliĹł bei moÄ?iuÄ?iĹł trys buvo Kazachstano rusai ir tik vienas – lietuvis, taigi iĹĄeitĹł, kad jis turi tik ketvirtÄŻ lietuviĹĄko kraujo. TaÄ?iau bĹŤtent iĹĄ tÄ—vo pusÄ—s jam atiteko pavardÄ— ir tautybÄ—. Dabar Karagandoje gyvenantis Feliksas po kelis kartus per metus lankosi Lietuvoje ir svajoja prisidÄ—ti prie ryĹĄiĹł tarp mĹŤsĹł ir Kazachstano mezgimo. SausÄŻ jis atvyko Ä?ia mokytis lietuviĹł kalbos Vytauto DidĹžiojo universiteto rengiamuose lietuviĹł kalbos ir kultĹŤros kursuose uĹžsienieÄ?iams. „Seniau, kai ĹžmonÄ—s, suĹžinojÄ™ mano tautybÄ™, klausdavo, ar moku lietuviĹł kalbÄ…, tekdavo atsakyti, kad ne. Bus smagu, kai netrukus galÄ—siu atsakyti teigiamai“, – ĹĄypsojosi Feliksas. Jo senelis lietuvis neseniai jam buvo surengÄ™s egzaminÄ… – praĹĄÄ— pasakyti 100 lietuviĹĄkĹł ĹžodĹžiĹł. Feliksui pavyko jĹł atsiminti 200, daugiausia tokiĹł, kuriĹł prireikia turistams, – „gatvė“, „parduotuvė“ ir pan. ÂľAKĂ&#x;NISĂ&#x;ATĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;SEĂ&#x;NIAI

SavÄ… jÄŻ senelÄŻ VytautÄ… UrneviÄ?iĹł, gyvenantÄŻ Druskininkuose, Feliksas atrado 2012 metais. Iki tol apie savo lietuviĹĄkas ĹĄaknis jis Ĺžinojo maĹžai. Taip nutiko dÄ—l to, kad Feliksas augo tik su rusĹł tautybÄ—s mama, dailÄ—s mokytoja. Jo tÄ—tis, pusiau lietuvis, nemaĹžai Kazachstane pasiekÄ™s dailininkas, tragiĹĄkai Ĺžuvo, kai sĹŤnui buvo treji, ir moters ryĹĄiai su vyro gimine nutrĹŤko. IlgÄ… laikÄ… berniukas dÄ—l savo lietuviĹĄkĹł ĹĄaknĹł galvos nesuko, juolab kad Kazachstane daug ÄŻvairiĹł tautĹł atstovĹł: jo klasÄ—je mokÄ—si lenkas, ukrainietis, Ä?eÄ?Ä—nas. Ĺ alis turi dvi oficialias kalbas – rusĹł ir kazachĹł, o daĹžniausiai bendraujama rusiĹĄkai. Vis dÄ—lto uĹžaugusiam Feliksui jo giminÄ—s istorija pradÄ—jo rĹŤpÄ—ti. 2005 m. jis susipaĹžino su moÄ?iute iĹĄ tÄ—vo pusÄ—s ir pradÄ—jo su ja bendrauti. Ji buvo rusÄ—, su savo vyru lietuviu iĹĄsiskyrusi dar 1958 m. Vis dÄ—lto Feliksas suĹžinojo, kad

jo tÄ—vo tÄ—vas buvo V.UrneviÄ?ius, areĹĄtuotas 1945 m. rugpjĹŤÄ?io 25 d. ir iĹĄtremtas deĹĄimÄ?iai metĹł ÄŻ KazachstanÄ… uĹž antisovietinÄ™ veiklÄ…, pareiĹĄkimus, kad Lietuva turi bĹŤti laisva valstybÄ—. 1955 m. jo bausmÄ—s laikas baigÄ—si ir jis apsistojo Karagandos mieste be teisÄ—s iĹĄvykti ÄŻ LietuvÄ…, ÄŻsidarbino angliĹł kasyklose. Tais paÄ?iais metais ir susituokÄ—, netrukus susilaukÄ— sĹŤnaus. 1958 m., gavÄ™s teisÄ™ grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ…, tai ir padarÄ— ir ÄŻsidarbino DruskininkĹł miĹĄkĹł ĹŤkyje. ÄŽ LietuvÄ… atvyko visi trys, taÄ?iau jo Ĺžmona su vaiku nepanoro Ä?ia likti, nusprendÄ— iĹĄsiskirti ir grÄŻĹžti ÄŻ KazachstanÄ…. JĹł sĹŤnus, Felikso tÄ—tis, su savo tÄ—vu ryĹĄius palaikÄ— ir vÄ—liau, uĹžaugÄ™s lankÄ—si Lietuvoje, kurÄŻ laikÄ… dirbo dailininku ElektrÄ—nuose. 0AĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NA

Felikso moÄ?iutÄ— neturÄ—jo savo buvusio vyro adreso, tik buvo girdÄ—jusi, kad jis apsigyveno Druskininkuose. Net neĹžinojo, ar jis dar gyvas. Tuo pasidomÄ—ti FeliksÄ… paskatino jo Ĺžmona Olga, kuriai jos vyro praeitis taip pat parĹŤpo. BĹŤtent ji 2012 metais paraĹĄÄ— per rusiĹĄkÄ… socialinÄŻ tinklÄ… kelioms moterims iĹĄ DruskininkĹł, kurias ten surado, ir uĹžklausÄ—, ar jos nieko neĹžino apie VytautÄ… UrneviÄ?iĹł. Ir viena moteris paraĹĄÄ—, kad tokÄŻ ĹžmogĹł Ĺžino, o po keliĹł dienĹł suĹžinojo ir atsiuntÄ— jo telefono numerÄŻ. Kai Feliksas susiruoĹĄÄ— skambinti niekuomet nematytam seneliui, jo ĹĄirdis smarkiai dauŞėsi, jis labai jaudinosi. Labai susijaudino ir senelis, sulaukÄ™s niekuomet nematyto anĹŤko skambuÄ?io. Nors grįŞęs ÄŻ LietuvÄ… tremtinys po ilgo laiko, 1985 m., sukĹŤrÄ— naujÄ… ĹĄeimÄ…, daugiau vaikĹł jis neturÄ—jo, o Feliksas – jo vienintelis anĹŤkas. NetikÄ—tai pradÄ—jÄ™ bendrauti UrneviÄ?iai greitai rado bendrÄ… kalbÄ…, senelis netruko pasikviesti anĹŤkÄ… ÄŻ sveÄ?ius. VizitÄ… teko ĹĄiek tiek atidÄ—ti, nes tuo metu Felikso Ĺžmona Olga laukÄ—si. ÄŽ LietuvÄ… pas senelÄŻ jie atvyko 2014 metais jau su proanĹŤke Mija. Pirmasis susitikimas buvo labai jaudinantis ir emocingas. Nuo tada ĹĄeima Lietuvoje lankosi kasmet – ir Felikso Ĺžmonai Ä?ia labai patinka, ji nuolat ragina vyrÄ… rasti laiko atostogoms Lietuvoje. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;TVIRĂ&#x;TYĂ&#x;Bw

„Mano seneliui dabar 97 metai, jis jau nevaikĹĄto, taÄ?iau yra ĹĄviesaus proto, turi gerÄ… atmintÄŻ ir puikĹł humoro jausmą“, – pasakojo Feliksas. JÄŻ Ĺžavi ir tai, kad jo senelis Lietuvoje daug pasiekÄ—: jis tapo pa-

siĹžymÄ—jusiu miĹĄkininku ir kraĹĄtovaizdĹžio architektu. V.UrneviÄ?ius – SaulÄ—s tako Druskininkuose bendraautoris, originalios kavinÄ—s „Alka“ mediniĹł baldĹł ir kitĹł ÄŻdomiĹł darbĹł autorius. „Senelis pasakojo, kad dirbti Kazachstane tremtyje buvo labai sunku, bet jis buvo jaunas, stiprus, turÄ—jo vidinÄ—s tvirtybÄ—s, dÄ—l to ir atsilaikÄ—. Ir aĹĄ, jo paklausÄ™s, pasijutau turintis daugiau vidinÄ—s tvirtybÄ—s. Apskritai suĹžinojÄ™s daugiau apie savo ĹĄaknis pasijutau tvirÄ?iau stovintis ant ĹžemÄ—s ir mano savivertÄ— padidÄ—jo“, – sakÄ— Feliksas.

„Paklausęs senelio ir pats pasijutau turintis daugiau vidinės tvirtybės.“ ) 8U QH YL mLXV

PanaĹĄu, kad paĹĄnekovas iĹĄ savo senelio ir tÄ—vo paveldÄ—jo kĹŤrybinÄ™ gyslelÄ™ – jis dirba fotografu, mÄ—gsta daryti meninius ĹžmoniĹł portretus. Turi ir savo ÄŻmonÄ™, kuri spausdina fotografijas ant drobiĹł, kalendoriĹł, fotoknygas. 0ERĂ&#x;KAĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KgĂ&#x;SVIESĂ&#x;Tg

Feliksas Kazachstane mielai dalyvauja renginiuose, skirtuose ÄŻvairioms ĹĄalyje gyvenanÄ?ioms tautoms. VilkÄ—damas lietuviĹĄkÄ… tautinÄŻ kostiumÄ… pasakoja ĹžmonÄ—ms apie mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ ir gamina lietuviĹĄkus patiekalus. Ĺ alyje gyvena apie 2500 lietuviĹł, didĹžioji dalis – tremtiniĹł palikuoniai. PaĹĄnekovas pastebÄ—jo, kad Lietuva ir Kazachstanas savo klimatu ir dydĹžiu skiriasi, bet pragyvenimo lygis abiejose ĹĄalyse panaĹĄus, o ĹžmonÄ—s – draugiĹĄki ir svetingi. Kazachstano parduotuvÄ—se yra daug lietuviĹĄkĹł ilgai galiojanÄ?iĹł sĹŤriĹł, taip pat sviesto, kuris laikomas skanesniu uĹž vietinÄŻ. Lietuvos parduotuvÄ—se, pasirodo, neretai perkame svogĹŤnus ir Ä?esnakus, taip pat kanapiĹł sÄ—klas ar sÄ—menis iĹĄ Kazachstano. „MĹŤsĹł ĹĄalis nuo kaimyniniĹł Uzbekijos, TadĹžikijos, Kirgizijos skiriasi tuo, kad pas mus nebuvo perversmĹł ir neramumĹł, pakenkusiĹł jĹł ekonomikai. ÄŒia pavyksta iĹĄvengti ir religiniĹł nesutarimĹł, nors ĹĄalyje daug ir staÄ?iatikiĹł, ir musulmonĹł. DÄ—l to Kazachstano ekonomika auga ir dabar ĹžmonÄ—s ten gyvena geriausiai iĹĄ buvusiai SSRS priklausiusiĹł Azijos respublikĹłâ€œ, – aiĹĄkino Feliksas. Jis nuolat sulaukia klausimĹł, ar nesiruoĹĄia kraustytis ÄŻ LietuvÄ…. „Manau, kad tÄ—vynÄ— yra ten, kur tavo ĹĄeima, artimieji, draugai, tad vis dÄ—lto tai – Kazachstanas. Be to, ten turiu ir gerÄ… darbą“, – sakÄ— F.UrneviÄ?ius.

%+"* "-$ 4 0--" &"!"-3 .+(&./ ). %+- ). &- .&)#+*&*& ) +-'"./-0&

/"*+- .

4 3 1 ! -/7- . ) - 0.' .

5 : 9 .+,- * .

9 )" +.+,- * . +. .

8 /"*+- . .' &/+1 .

&-&$"*/ . 8

1 ! "/- . &*$"(&. 1 ! 8".(+1 . !6&7* .

$ ) (

222 (1.+ (/

%$ ')0 & ')$ ' (

$ %'# $ ( & ')$ ' (

.#.

')$ '

" ) & ' *% # "$ *( !%$ ' (0 '/#0 ! (% "$ *( - ! ) , ' - )' "), ! (%( + (% )*+% * * $ %'# %( ! $ " ' "+(% ")

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6DO GL GUD PD

Ă‚D UĂ‘ Qj -D VL NH YL mLĂ˜ NDQ NL QR GYH MR SL MDXV PDL .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł JH UL QR UH NRU GXV LU SD WDL Nz QHW WUL WDĂ… NLĂ˜ EHW (XUR O\ JRV RMR WX UR UXQJ W\ Qz VH SHU JD OzV LĂ… 6WDP EX OR LĂ… VL YHĂ? WL QH SD Y\ NR L au r y n a s R I B A K A S LR spec. korespondentas, Stambulas

Po rezultatyviĹł rungtyniĹł Ĺ .JasikeviÄ?iui ketvirtadienÄŻ teko sveikinti „Anadolu Efes“ trenerÄŻ ErginÄ… AtamanÄ…, kurio komanda Eurolygoje iĹĄkovojo devintÄ… jÄ… pergalÄ™ paeiliui – 96:91. „Žalgirio“ treneris neslÄ—pÄ— pykÄ?io ant teisÄ—jĹł ir po rungtyniĹł nÄ— neketino paspausti jiems rankos. ÂľVILĂ&#x;PUĂ&#x;KASĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;LEMĂ&#x;TINĂ&#x;GAS

Po rungtyniĹł pasveikinÄ™s varĹžovĹł ekipÄ… Ĺ aras nuskubÄ—jo drabuĹžinÄ—s link. Jo asistentai Tomas Masiulis ir Darius MaskoliĹŤnas skÄ—sÄ?iojo rankomis klausdami teisÄ—jĹł, kodÄ—l lemiami ĹĄvilpukai buvo tokie abejotini, kad tiesiog varÄ— iĹĄ proto ne tik sirgalius. „Pagrindinis maÄ?o momentas buvo Nigelui Hayesui skirta praĹžanga. Ten buvo 100 proc. praĹžanga puolant“, – ketvirtojo kÄ—linio pabaigÄ… prisiminÄ— treneris Ĺ .JasikeviÄ?ius.

„Jei gaunu techninÄ™ baudÄ…, tai 95 proc. bĹŤna, kad aĹĄ esu jos vertas. Bet Ä?ia kÄ—dÄ— nukrito.“ Ă‚ -DVLNHYLmLXV

Iki rungtyniĹł pabaigos likus 3 min. Chrisas Singletonas atakuodamas tiesiog nuskynÄ— ginti krepĹĄio stojusÄŻ N.HayesÄ…. Bet gerokai pavÄ—lavÄ™s teisÄ—jo ĹĄvilpukas paskelbÄ—, kad praĹžangÄ… uĹžsidirbo Ĺžalgirietis. Tuoj pat pat ir Ĺ .JasikeviÄ?ius buvo nubaustas technine praĹžanga, o komandos laivas Ä—mÄ— skÄ™sti – ÄŻskaiÄ?ius metimÄ… ir sumetus baudas rezultatas tapo 76:82. „Jei aĹĄ gaunu techninÄ™ baudÄ…, 95 proc. bĹŤna, kad aĹĄ esu jos vertas. Bet Ä?ia kÄ—dÄ— nukrito, o man skyrÄ— techninÄ™ praĹžangÄ…. KaĹžkiek mums nepasisekÄ—, nesulaukÄ—me pagarbos iĹĄ teisÄ—jĹłâ€œ, – kalbÄ—jo „Žalgirio“ strategas. ChaotiĹĄka ir nesÄ—kminga rungtyniĹł pabaiga neleido iĹĄkovoti, regis, jau ranka pasiekiamos pergalÄ—s. Vis dÄ—lto ÄŻveikti geriausios Eurolygos komandos dar labiau neleido vaikiĹĄkos klaidos. ,YĂ&#x;DEĂ&#x;RISĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x; Ă&#x;MIĂ&#x;NUĂ&#x;TES

RungtyniĹł iĹĄvakarÄ—se Lukas LekaviÄ?ius nedrÄ…siai kalbÄ—jo, kad „Anadolu Efes“ lyderio Shane’o Larkino sustabdyti neÄŻmanoma – jÄŻ galima tik pristabdyti. Tuo puikiai galÄ—jome ÄŻsitikinti ketvirtadienÄŻ, kai naudingiausias Eurolygos ĹžaidÄ—jas net 23 minutes nesugebÄ—jo pataikyti metimĹł, taÄ?iau vÄ—liau nuvedÄ— savo ekipÄ… ÄŻ priekÄŻ. Pirmuosius taĹĄkus baudĹł metimais jis pelnÄ— tik treÄ?iojo kÄ—linio pradĹžioje. Bet pirmoje rungtyniĹł dalyje

Ă„=DO JL ULV OWÂł QXRWU

4RIĂ&#x;TA¸Ă&#x;KIĂ‹Ă&#x;SALĂ&#x;VwSĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;Ă€IEĂ&#x;BwĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwS )¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO ¸!NAĂ“DOĂ“LUĂ“%FESŠÓ§Ó¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ Ă“ 6K /DU NL QDV PH WL PĂ˜ EDX GĂ˜ 9 0L FL mLXV 7 3OHLV VDV LU . 6L PR QDV SR 5 %HDX ERLV = /H 'D\ PH WL PĂ˜ . & 5L YHU VDV WUL WDĂ… NLĂ˜ ( 8OD QR YDV 1 +D\H VDV 7K :DO NX SDV UH] SHUG LU / /H ND YL mLXV 0 *H EH QDV $ 0L ODN QLV

„ŽalgirÄŻâ€œ baudÄ— kiti ĹžaidÄ—jai. Serbas Vasilja MiciÄ?ius ir prancĹŤzas Rodrigue’as Beaubois varpÄ— kaunieÄ?iĹł krepĹĄÄŻ taikliais metimais, tad teko imtis permainĹł. „R.Beaubois mus vis baudÄ—, o Sh.Larkinas vis tiek atakuodavo po gynÄ—jĹł iĹĄsikeitimo, tai nelabai svarbu, kas jÄŻ saugos – ar Lukas, ar Thomas Walkupas“, – pokyÄ?ius aiĹĄkino Ĺ .JasikeviÄ?ius. Kol Th.Walkupas gainiojosi Sh.LarkinÄ…, „Anadolu Efes“ amerikietis buvo priverstas rinktis sudÄ—tingus metimus. Antroje maÄ?o dalyje Th.Walkupas Ä—mÄ—si darbo stabdyti R.Beaubois, todÄ—l prie Sh.Larkino kibo L.LekaviÄ?ius. Vis dÄ—lto tai nepasiteisino. Amerikietis antroje rungtyniĹł dalyje sumetÄ— lemiamus metimus ir pelnÄ— 25 taĹĄkus. „Kai Sh.Larkinas ÄŻmeta keletÄ… metimĹł, jis tiesiog uĹžsidega. Jie turi daugybÄ™ metikĹł, tad iĹĄplÄ—tÄ— savo atakas ir tuo puikiai pasinaudojo“, – kalbÄ—jo „Žalgirio“ puolÄ—jas Zachas LeDay. 0ERĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;MAIĂ&#x;SKRIEĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;RIĂ&#x;BÂ?

KaunieÄ?iai puikiai pradÄ—jo rungtynes, pataikÄ— 4 tolimus metimus, taÄ?iau tiek pat kartĹł ir suklydo. Po pirmojo kÄ—linio „Žalgiris“ turÄ—jo vos vieno taĹĄko pranaĹĄumÄ… (20:19), taÄ?iau jis galÄ—jo bĹŤti ir didesnis. „Mes mÄ—tÄ—me kamuolÄŻ ÄŻ uĹžribÄŻ, nors „Anadolu Efes“ tikrai nÄ—ra labai gera gynybinÄ— komanda. Jie mÄ—gsta pagudrauti, pasukÄ?iauti gindamiesi. Mums kartais trĹŤko paprastumo puolant. Jie provokuodavo priimti sudÄ—tingus sprendimus ir mes pasiklysdavome. O tos klaidos buvo labai skaudĹžios“, – kalbÄ—jo E.Ulanovas. „Žalgiris“ iĹĄ viso suklydo 14 kartĹł ir tai leido turkams pelnyti 15 taĹĄkĹł, didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ jĹł – per lemiamÄ… ketvirtÄŻ. „Mums pritrĹŤko keliĹł detaliĹł ĹžaidĹžiant tokÄŻ fantastinÄŻ krepĹĄinÄŻ. Nesuprantu tĹł klaidĹł. „Anadolu Efes“ vidurkis yra 88 taĹĄkai ir mes negalime laimÄ—ti, jei nesumaĹžiname ĹĄiĹł skaiÄ?iĹł. Mes tÄ… patÄŻ ĹĄnekÄ—jome Madride, AtÄ—nuose, ir Stambule buvo vÄ—l tas pat“, – pralaimÄ—jimo prieĹžastis aiĹĄkino Ĺ .JasikeviÄ?ius. Tai buvo jau 11-asis „Žalgirio“ pralaimÄ—jimas septyniĹł taĹĄkĹł ar maĹžesniu skirtumu. TodÄ—l pagal pelnytus ir praleistus taĹĄkus 9 pergales turintys kaunieÄ?iai yra pirmojo Eurolygos ĹĄeĹĄeto komanda (santykis +46, kaip ir 13 pergaliĹł turinÄ?io AtÄ—nĹł „Panathinaikos“). $VEĂ&#x;JOĂ&#x;PIĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RIOĂ&#x;JAUSĂ&#x;MAI

„Žalgirio“ Ĺžaidimu Stambule groŞėjosi ir grupÄ—s Ĺ˝AS narys Linas Zareckas-Choras. Sinano Erdemo arenoje jis buvo ÄŻsitaisÄ™s tiesiai uĹž kaunieÄ?iĹł atsarginiĹł ĹžaidÄ—jĹł suolo. PrieĹĄ rungtynes jis dar spÄ—jo paspausti rankÄ… „Žalgirio“ direktoriui Pauliui MotiejĹŤnui, kuris

3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł VWH EXN OLQ JDL IL QL Ă…D YR ), %$ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV $ JUX Sz MH NDL SDV NX WL QÂ? VH NXQ GÂ? LĂ…SOzĂ…z SHUJDOÂ? ,] UDH O\ MH LU VX ODX Nz GYLH MĂ˜ SD ODQ NLĂ˜ NL WĂ˜ UH ]XO WD WĂ˜ R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SD WDL Nz WUL WDĂ… NLĂ˜ R 1 +D\H VDV GH Ă…L Qz MH WDLN OLDL PH Wz WULVNDUW

%UROLYGOSĂ“REGULIARUSISĂ“SEZONAS Ă“ ASISĂ“TURAS 6WDPEXOR Ă„$QDGROX (IHVÂł Âą .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł

%HUO\QR $/%$ Âą 0DGULGR Ă„5HDOÂł

3LUzMR Ă„2O\PSLDNRVÂł Âą 0DVNYRV &6.$

9LWRULMRV Ă„%DVNRQLDÂł Âą 9LOHUEDQR $69(/

0DVNYRV VULWLHV Ă„&KLPNLÂł Âą %HOJUDGR Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

6WDPEXOR Ă„)HQHUEDKFHÂł Âą 7HO $YLYR Ă„0DFFDELÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

0LXQFKHQR Ă„%D\HUQÂł Âą Ă„9DOHQFLDÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

$WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Âą 6DQNW 3HWHUEXUJR Ă„=HQLWÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

Ă„%DUFHORQDÂł Âą 0LODQR Ă„2OLPSLDÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

.RPDQGD Ă„$QDGROX (IHVÂł Ă„5HDOÂł Ă„%DUFHORQDÂł &6.$ Ă„0DFFDELÂł Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Ă„)HQHUEDKFHÂł Ă„9DOHQFLDÂł Ă„2OLPSLDÂł Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł Ă„2O\PSLDNRVÂł Ă„&KLPNLÂł Ă„ĂŒDOJLULVÂł Ă„%DVNRQLDÂł $69(/ $/%$ Ă„=HQLWÂł Ă„%D\HUQÂł

3HUJ 3UDODLP

4RITA¸KIĂ‹Ă&#x;REKORDAIĂ&#x;%UROLYGOJE Ă&#x;ÂŒĂ&#x;KgĂ&#x;LYĂ&#x;GIAĂ&#x;VOĂ&#x;SI â– 7R NLRV WUL WDĂ… NLĂ˜ OL Ă‘WLHV SHU (XUR O\ JR MH Ă?DLV WDV UXQJ W\ QHV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł QH EX YR VX UHQ JÂ?V Âą Â’ Ă„$QD GR OX (IHVÂł NUHS Ă…Â’ Â’PH Wz QHW WUL WDĂ… NLĂ˜ 3HU YL Vj Ă…LXR ODL NL QzV (XUR O\ JRV LV WR UL Mj SD WDL N\ WL GDX JLDX WUL WDĂ… NLĂ˜ SHU UXQJ W\ QHV SD Y\ NR WLN YLH QDL NR PDQ GDL Âą PH WDLV 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł LĂ… WR OL WDLN OLDL Ă…R Yz NDU Wj â– .DX QR NUHS Ă…L QLQ NDL LĂ… WR OL Pz Wz GDĂ? QLDX LU WDLN OLDX QH JX LĂ… GYLH MĂ˜ WDĂ… NĂ˜ ]R QRV -LH SD WDL Nz SURF GYL WDĂ… NLĂ˜ LĂ… LU SURF WUL WDĂ… NLĂ˜ LĂ… â– 3ULH NOX ER UH NRU GR SUL VL Gz MR VHS W\ QL NUHS Ă…L QLQ NDL R OD ELDX VLDL Âą . & 5L YHU VDV 6H ]R QR YL GX U\ MH Â’ .DX Qj DW Y\ NÂ?V DPH UL NLH WLV SD WDL Nz LĂ… WUL WDĂ… NLĂ˜ =DF KDV /H 'D\ LU 1L JH ODV +D\H VDV Â’PH Wz SR LĂ… 7KR PDV :DO NX SDV Âą LĂ… (G JD UDV 8OD QR YDV Âą LĂ… $U WĂ‘ UDV 0L ODN QLV Âą LĂ… /X NDV /H ND YL mLXV Âą LĂ… WUL WDĂ… NLĂ˜ 3DX OLXV -DQ NĂ‘ QDV NDU Wj LU JL PH Wz LĂ… WR OL EHW QH SD WDL Nz â– Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SLU PD MD PH (XUR O\ JRV UD WH EX YR YLH QD PD Ă?LDX VLDL LU SUDV mLDX VLDL WUL WDĂ… NLXV Pz mLX VLĂ˜ NR PDQ GĂ˜ 7D mLDX VDX VLR Pz QH VÂ’ NDX QLH mLDL SUDW UĂ‘ NR SHU UXQJ W\ QHV VX %HU O\ QR $/ %$

patyliukais ketvirtadienÄŻ ĹĄventÄ— 39-Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ. Nors komandos Ĺžaidimas buvo graĹžus, ĹžaidÄ—jai jam dovanos neÄŻteikÄ—. Keisti jausmai apÄ—mÄ— ir Ĺ .JasikeviÄ?iĹł. „Nors ir pralaimÄ—jai rung-

SD WDL Nz LĂ… WUL WDĂ… NLĂ˜ SURF VX 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą LĂ… WUL WDĂ… NLĂ˜ SURF â– (XUR O\ JRV WUL WDĂ… NLĂ˜ UH NRU Gj PH WĂ˜ ODSN UL WÂ’ SD VLH Nz 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł NDL QD PLH QX JD Oz MR 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł HNL Sj LU SD WDL Nz LĂ… WUL WDĂ… NLĂ˜ 3R WUL WDĂ… NLĂ˜ SHU UXQJ W\ QHV \UD Â’PH WX VLRV GDU GYL NR PDQ GRV 6LH QRV Ă„0RQ WH SDVF KLÂł P LU GX NDUW Ă„%DU FH OR QDÂł LU P â– Ă„ĂŒDO JL ULRÂł WUL WDĂ… NLĂ˜ WDLN OX PR UH NRU GDV Ă…LXR ODL NL Qz MH (XUR O\ JR MH \UD SURF .DX QLH mLDL WDLS WDLN OLDL DWD ND YR SLU PD MD PH (XUR O\ JRV VH ]R QH NDL PH WĂ˜ JUXR GÂ’ VSRU WR KD Oz MH QX JD Oz MR $Wz QĂ˜ Ă„3H ULV WH ULÂł NR PDQ Gj 7D GD Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SD WDL Nz LĂ… WUL WDĂ… NLĂ˜ â– (XUR O\ JRV WUL WDĂ… NLĂ˜ WDLN OX PR UH NRU GDV SULH NX ULR SUL VL Gz MR LU Ă‚D UĂ‘ QDV -D VL NH YL mLXV SULN ODX VR Ă„%DU FH OR QDÂł NR PDQ GDL NX UL PH WĂ˜ YD VD UÂ’ SHU QD PLH ODL Pz WDV UXQJ W\ QHV VX =DJ UH ER Ă„&L ER QDÂł HNL SD SD WDL Nz SURF WR OL PĂ˜ PH WL PĂ˜ LĂ… Ă„%DU FH OR QDÂł OH JHQ GD -XD QDV &DU OR VDV 1D YDU UR SD WDL Nz YL VXV WUL WDĂ… NLXV Ă‚ -D VL NH YL mLXV Âą YL VXV

tynes, esi patenkintas ĹžaidÄ—jĹł kovingumu ir nusiteikimu. Atrodo, kad netrĹŤko ir tikÄ—jimo, jog Stambule galima ÄŻveikti „Anadolu Efes“ komandÄ…, bet likimas susiklostÄ— nepalankiai“, – kalbÄ—jo Ĺ .JasikeviÄ?ius.

Tradicija nebuvo sulauĹžyta – ÄŒempionĹł lygos aĹĄtuntfinalyje vÄ—l Ĺžais viena Lietuvos komanda. Tris praÄ—jusius sezonus tolyn ĹžengÄ— KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“, o ĹĄiais metais grupiĹł etape geriau pasirodÄ— „Lietkabelis“. PanevÄ—ĹžieÄ?iĹł treneriui Nenadui ÄŒanakui pavyko prakiĹĄti savo komandÄ… pro rakto skylutÄ™. Nors „Lietkabelis“ grupiĹł etapÄ… pradÄ—jo 4 iĹĄ eilÄ—s pralaimÄ—jimais, spÄ—jo pavyti varĹžovus ir laimÄ—jÄ™s paskutines rungtynes pakilo ÄŻ ketvirtÄ… jÄ… vietÄ… A grupÄ—je. Lemiamoje dvikovoje panevÄ—ĹžieÄ?iai iĹĄvykoje nugalÄ—jo Holono „Hapoel“ klubÄ… 69:68. PergalÄ™ iĹĄplÄ—ĹĄÄ— likus 0,9 sek. tris baudos metimus pataikÄ™s Paulius Valinskas. „Tikiu savo ĹžaidÄ—jais ir neabejojau, kad Paulius sumes visas tris baudas. Asistentai man taip pat sakÄ—, kad viskas bus gerai. Tai padaryti buvo svarbu ne tik komandai, bet ir paÄ?iam ĹžaidÄ—jui“, – sakÄ— N.ÄŒanakas. „Lietkabeliui“ pergalÄ—s bĹŤtĹł neuĹžtekÄ™, jei nepalankiai bĹŤtĹł pasibaigusios kitos dvejos grupÄ—s rungtynÄ—s. TaÄ?iau iĹĄ Ispanijos ir Lenkijos atskriejo geros Ĺžinios: Sasario „Dinamo“ ÄŻveikÄ— „Manresa“ komandÄ… 64:61, o „Ostende“ nugalÄ—jo TorunÄ—s „Polski Cukier“ klubÄ… 75:70. PanevÄ—Ĺžio krepĹĄininkai per 14 rungtyniĹł iĹĄkovojo 7 pergales ir grupÄ—je finiĹĄavo ketvirti. Tiek pat taĹĄkĹł surinko „Manresa“, bet „Lietkabelis“ ĹĄiÄ… komandÄ… aplenkÄ— dÄ—l geresniĹł rezultatĹł tarpusavio rungtynÄ—se. AĹĄtuntfinalyje (iki 2 pergaliĹł) „Lietkabelis“ Ĺžais su viena iĹĄ pirmÄ… jÄ… vietÄ… kitose grupÄ—se uŞėmusiĹł ekipĹł – „Zaragoza“, „Nymburk“ ir JeruzalÄ—s „Hapoel“. VarĹžovai paaiĹĄkÄ—s iĹĄtraukus burtus vasario 18 dienÄ…. ), %$ QXRWU

SPORTAS

3 9D OLQV NDV EDX GDV PH Wz WDLN OLDL

'RUĂ&#x;PIĂ‹Ă&#x;VARĂ&#x;Ă€YĂ&#x;BOS !Ă“GRUĂ“Pw Ă“$Q ND URV Ă„7 UN 7H OH NRPÂł Âą SHU JD OLĂ˜ 6D VD ULR Ă„'L QD PRÂł Âą Ă„2V WHQ GHÂł Âą 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą Ă„0DQ UH VDÂł Âą +R OR QR Ă„+D SRHOÂł Âą 6WUDV EĂ‘ UR 6,* Âą 7R UX QzV Ă„3ROV NL &X NLHUÂł Âą $Ă“GRUĂ“Pw Ă„=D UD JR ]DÂł Âą 'L Ă?R QR -'$ Âą %R QRV Ă„7H OH NRPÂł Âą 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą 6RP EDW Kz MDXV Ă„)DO FRÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. Âą %ULQ GL ]LR Ă„+DS S\ &D VDÂł Âą

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P YDVDULR G

+AUĂ&#x;NIEjIAIĂ&#x;SUĂ&#x;SIGĂ&#x;RgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;LEĂ&#x;GENĂ&#x;DIĂ&#x;NIOĂ&#x;Ă&#x; .RNV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł EH *D UDV WR" 7DLS LPWD NDOEzWL NDL Ă„.DX QR ĂŒDO JL ULRÂł IXW ER OR NOX EDV VDYR WUH QH ULX NLHN QH WL Nz WDL SDV N\ Uz NUHS Ă…L QLR OH JHQ GRV 9OD GR *D UDV WR DQ Ă‘Nj 5R Nj NX ULV MDX EX YR VX VL UHQ JÂ?V Â’OHLV WL Ă…DN QLV ,V SD QL MR MH R i t a S TA N K E V I ÄŒI ĹŞ T Ä– Specialiai LR, Limasolis (Kipras)

Kai praÄ—jusÄŻ spalÄŻ „Žalgirio“ klubo vadovas Paulius MotiejĹŤnas paskambino R.Garastui norÄ—damas pasikalbÄ—ti apie galimybÄ™ treniruoti Kauno futbolo klubÄ…, kandidatas atsiliepÄ— savo naujuose namuose Torevjechoje prie VidurĹžemio jĹŤros. Jis visada mylÄ—jo IspanijÄ…, ten studijavo ir staĹžavosi „Barcelona“ bei „Espanyol“ klubuose. TodÄ—l uĹždarius NacionalinÄ™ futbolo akademijÄ… Kaune, kur R.Garastas dirbo ne vienus metus, jis nusprendÄ—, kad laikas kraustytis ten, kur karaliauja futbolas ir ĹĄvieÄ?ia saulÄ—. Kartu su Ĺžmona Ksenija ir trimis dukrytÄ—mis jie iĹĄskrido be atgalinio bilieto. „Buvau pasiruoĹĄÄ™s ispaniĹĄkÄ… CV, norÄ—jau bandyti dirbti vyrĹł futbole“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo 31 metĹł R.Garastas. Lietuvoje gerai Ĺžinoma pavardÄ— jam pridÄ—jo matomumo, bet niekas neĹžinojo, kad „Žalgiris“ buvo nusiĹžiĹŤrÄ—jÄ™s RokÄ… jau seniai ir derinti sutarties skrido net ÄŻ IspanijÄ…. .EĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;LYĂ&#x;GINĂ&#x;TISĂ&#x;SUĂ&#x;SEĂ&#x;NEĂ&#x;LIU

NepraÄ—jo nÄ— dviejĹł mÄ—nesiĹł Ispanijoje ir ĹĄeima sÄ—do ÄŻ lÄ—ktuvÄ… namo. Gerai, kad savo buto netoli Ä„Ĺžuolyno nespÄ—jo iĹĄnuomoti, nors skelbimas jau buvo ÄŻkeltas. „Gavau pasiĹŤlymÄ… iĹĄ Lietuvos, kurio negalÄ—jau atsisakyti. „Kauno Ĺ˝algiris“ kvietÄ— anksÄ?iau, bet tada jauÄ?iausi nepasiruoĹĄÄ™s ir turÄ—jau kitĹł ÄŻsipareigojimĹł. O dabar pasiĹŤlymas buvo tai, ko man reikÄ—jo. Vienas geras dalykas dÄ—l Ispanijos buvo tai, kad kraustydamiesi atsikratÄ—me trijĹł penktadaliĹł savo daiktĹł. Didysis iĹĄsivalymas“, – ĹĄypsojosi naujasis „Kauno Ĺ˝algirio“ treneris, kuris buvo atvykÄ™s su klubu ÄŻ stovyklÄ… Kipre. ÄŒia rytais Ĺžadino saulÄ— – panaĹĄiai kaip Kosta Bravoje ir visai ne taip, kaip grÄŻĹžus ÄŻ debesuotÄ… KaunÄ…. Bet R.Garastas jautÄ—si laimingas kaip niekada. Jo rankose – vieno perspektyviausiĹł Lietuvos futbolo klubĹł ilgalaikiai planai ir krepĹĄinio klubo vadovĹł uĹžnugaris. Ant jo treningo – „BC Ĺ˝algiris“ emblema. Tos paÄ?ios komandos, kurioje ĹžaidÄ—, o vÄ—liau deĹĄimt metĹł treneriu dirbo jo senelis V.Garastas. Jis buvo ir tebÄ—ra viena ÄŻtakingiausiĹł asmenybiĹł ĹĄalies krepĹĄinyje nuo tada, kai 1979 metais tapo „Žalgirio“ treneriu, su Lietuvos rinktine iĹĄkovojo du olimpinius medalius ir aĹĄtuonerius metus iki 2011-ĹłjĹł vadovavo ĹĄalies KrepĹĄinio federacijai. „GiminÄ—je jis yra herojus. Didvyris. Jo istorija – ÄŻkvepianti ir duodanti tikÄ—jimo bei atsakomybÄ—s. Jis nuveikÄ— didĹžiuliĹł dalykĹł, bet nenoriu pradÄ—ti lygintis. Tai uĹžkrautĹł didĹžiulÄ™ naĹĄtÄ…, o

)XWEROR WUHQHULV 5 *DUDVWDV MDX EXYR SDVLĂ…RYÂ?V LHĂ…NRWL QDXMĂ˜ NDUMHURV JDOLP\ELĂ˜ ,VSDQLMRMH EHW VXODXNz Ă„.DXQR ĂŒDOJLULRÂł NYLHWLPR LU VXJUÂ’Ă?R Â’ JLPWjMÂ’ PLHVWj

jos man nereikia. Kursiu savo istoriją“, – sakÄ— R.Garastas. 3IRĂ&#x;GOĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RÂ?¨

Jis dar gimÄ™s nebuvo, kai senelis skraidÄ— ant ĹžalgirieÄ?iĹł rankĹł po pergaliĹł SovietĹł SÄ… jungos krepĹĄinio Ä?empionato finaluose prieĹĄ Maskvos CSKA. RyĹĄkesni atsiminimai apie V.GarastÄ… trenerio kÄ—dÄ—je likÄ™ paĹžiĹŤrÄ—jus ÄŻ dovanas, atveĹžtas iĹĄ Barselonos bei Atlantos olimpiniĹł ĹžaidyniĹł ir tĹł sezonĹł, kai jis dirbo Alytaus klube „Alita“ ir Kauno „Atlete“. „Yra vaizdo ÄŻraĹĄas, kuriame matyti, kaip tribĹŤnoje dar visai vaikutis stoviu su „Atleto“ sirgaliais“, – ĹĄyptelÄ—jo R.Garastas. Tais laikais „Atlete“ rungtyniavo tokios ĹžvaigĹždÄ—s kaip Ĺ˝ydrĹŤnas Ilgauskas, Tomas PaÄ?Ä—sas, Saulius Ĺ tombergas, ir jie rimtai kovÄ—si su „Žalgiriu“ dÄ—l LKL aukso. „Taip, aĹĄ palaikiau senelio „Atletą“, – prisipaĹžino naujasis „Kauno Ĺ˝algirio“ treneris. – Gal klubo vadovams nepatiks, bet aĹĄ ir „Lietuvos ryto“ gerbÄ—jas buvau, kai ten ĹžaidÄ— Ericas Elliottas. Man visada patiko asmenybÄ—s. Bet paskui viskas susidÄ—liojo taip, kaip turi bĹŤti, – grÄŻĹžo mano aistra ÄŻ gimtÄ… jÄŻ miestÄ….“ ÂŒĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LgĂ&#x;ATwĂ&#x;JOĂ&#x;PAAUGĂ&#x;LYS

TÄ… dienÄ…, kai R.Garastas pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su „Kauno Ĺ˝algiriu“, treneris nelaukdamas paskambino seneliui. V.Garastas tokiomis naujienomis dĹžiaugÄ—si ir visai nenustebo, nors suaugusiĹłjĹł treniravimo patirties anĹŤkas turÄ—jo nedaug. „Rokas tiesiog gimÄ™s bĹŤti treneriu“, – sakÄ— V.Garastas, ĹĄÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ ĹĄvenÄ?iantis 88 metĹł gimtadienÄŻ. Jis visai neiĹĄgyvena dÄ—l to, kad anĹŤkas pasirinko ne krepĹĄinÄŻ, o futbolÄ…: „Ir gerai padarÄ—.“ TiesÄ… sakant, R.Garastas krepĹĄinio treniruoÄ?iĹł rimtai net nelankÄ—, nors jo tÄ—vas Virgilijus dirbo krepĹĄinio treneriu. PradĹžioje aĹĄtuonerius metus Rokas uĹžsiÄ—mÄ— stalo tenisu, o bĹŤdamas paauglys taip pasinÄ—rÄ— ÄŻ futbolÄ…, kad sugebÄ—jo patekti ÄŻ Lietuvos aukĹĄÄ?iausiÄ… jÄ… lygÄ…. 2010-ĹłjĹł

sezonÄ… jis vidurio saugo pozicijoje ĹžaidÄ— Kauno „Atleto“ klube. „Buvo labai smagu. Bet tai, jog futbolÄ… Ĺžaisti pradÄ—jau vÄ—lai, kaĹžkiek lÄ—mÄ—, kad kĹŤnas nesusiformavo, kaip reikia, ir prasidÄ—jo nugaros traumos. Supratau, kad toliau nebegalÄ—siu Ĺžaisti“, – pasakojo R.Garastas. Kai Ĺžaisti nebegalÄ—jo, jam buvo tik 22-eji. Jau kurÄŻ laikÄ… jis uĹždarbiaudavo pardavinÄ—damas automobiliĹł detales ir versliukas sekÄ—si visai neprastai. Bet R.Garastas jautÄ—, kad jo vieta yra ne ten, o futbolo aikĹĄtÄ—je arba greta jos.

„AĹĄ turiu nuostabiÄ… ĹžmonÄ…, kuri dĹžiaugiasi, kad esu atradÄ™s savo paĹĄaukimÄ….“ 5 *D UDV W DV

„Buvo galimybÄ— plÄ—sti verslÄ…, bet kas tada? UĹžsidirbsiu daugiau, o kas tada? VÄ—l plÄ—stis? ÄŒia nemaÄ?iau jokio ÄŻdomumo, – pasakojo R.Garastas, – todÄ—l pardaviau visus savo „Şaislus“, prabangĹł automobilÄŻ. Jis buvo vaikiĹĄka svajonÄ—, o gauti pinigai padÄ—jo man pragyventi ir iĹĄvaĹžiuoti ÄŻ BarselonÄ… studijuoti futbolo. Ten pajutau tikrÄ… jÄŻ savo paĹĄaukimÄ…, tikrÄ… jÄ… laimÄ™.“ +ILĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;DRAUSĂ&#x;Mw

IĹĄ Katalonijos sostinÄ—s jis parsiveŞė ir nuotraukÄ… su tuo metu „Barcelona“ treniravusiu Pepu Guardiola – vienu savo idealĹł. R.Garastas daug laiko praleido „Barcelona“ treniruoÄ?iĹł aikĹĄtynuose, iĹĄ arti kasdien matÄ— ispaniĹĄkÄ… „tiki taka“ futbolÄ…, tad nenuostabu, kad ir Kaune norÄ—tĹł matyti daugiau atakuojanÄ?io, o ne griaunanÄ?io Ĺžaidimo. „Esu visiĹĄkas ispanas“, – juokavo R.Garastas. Bet jo uĹžsibrÄ—Ĺžimas tapti vienu geriausiĹł treneriĹł buvo rimtas. Jis laikÄ—si grieĹžto reĹžimo – keltis 5 ar 6 valandÄ…, nusiprausti po ĹĄaltu duĹĄu ir pradÄ—ti mokytis. Nuo sporto mokslo literatĹŤros

iki seminarĹł ir konferencijĹł. Nuo kompiuteriniĹł programĹł, analizuojanÄ?iĹł ĹžaidimÄ…, studijavimo iki darbo Lietuvos jaunimo futbolo rinktinÄ—se. GavÄ™s „UEFA Pro“ trenerio licencijÄ… R.Garastas pats pradÄ—jo vesti mokymus ir seminarus. Jauno specialisto idÄ—jos darÄ— tokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ, kad vos 28-eriĹł jis pateko tarp vyrĹł rinktinÄ—s treneriĹł, kai komandai vadovavo Edgaras Jankauskas. „PradÄ—jÄ™s treniruoti per gimtadienÄŻ Ä—miau uĹžsiraĹĄinÄ—ti savo tikslus: kada kas turÄ—tĹł ÄŻvykti. VyrĹł rinktinÄ—s trenerio asistentu tapau trejais metais anksÄ?iau, nei planavau. Dabar vyrĹł komandÄ… pradÄ—jau treniruoti dvejais metais anksÄ?iau, – pasakojo R.Garastas. – Gal kam ir nuostaba, bet aĹĄ tam ruoĹĄiausi sÄ…moningai. Visada stengiausi save apsupti stipriais ĹžmonÄ—mis, mokytojais iĹĄ Europos. JauÄ?iausi treneriu, kuris augo Lietuvoje, bet ne tarp lietuviĹł.“ &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIAIĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;Ă€IĂ&#x;SIEĂ&#x;RIUS

Jis gali valandĹł valandas kalbÄ—ti apie futbolÄ…, analizuoti ĹžaidÄ—jus, aptarinÄ—ti savo vizijÄ…, kaip pakelti Ĺžaidimo lygÄŻ Lietuvoje. BĹŤtent tokios aistros ir modernaus mÄ…stymo ieĹĄkojo „Žalgirio“ vadovai, turintys drÄ…siĹł planĹł. KodÄ—l gi ne – dar naujas futbolo klubas turi galingÄ… sirgaliĹł bazÄ™ ir stipriÄ… krepĹĄinio organizacijÄ…, o po metĹł turÄ—tĹł pradÄ—ti rungtyniauti naujajame Kauno stadione su 15 tĹŤkstanÄ?iĹł vietĹł tribĹŤnomis. „JĹł vizija sutampa su mano. O mano mintyse yra ne tai, kÄ… dabar matau Lietuvos futbole“, – sakÄ— R.Garastas. Futbolas jam daugiau nei vien mĹŤĹĄiai dÄ—l pergaliĹł. Ĺ iame sporte jis ÄŻĹžvelgia menÄ…: tai tarsi spektaklis, kuriame ĹžaidÄ—jai yra ir aktoriai, ÄŻ kuriuos ateina ĹžiĹŤrÄ—ti ĹžmonÄ—s. „AĹĄ esu atsakingas kaip reĹžisierius, kad kai kam bĹŤtĹł ÄŻdomu ÄŻ mus ĹžiĹŤrÄ—ti. Nemanau, kad laimi kelias rungtynes, ir jau gerai.

Tikslas – ieĹĄkoti giliau, pakeisti futbolo veidÄ…, patraukti ĹžiĹŤrovÄ…, kuris pasikvies dar tris kaimynus, nes pasakys: Ĺžinai, man labai patiko rungtynÄ—s, – kalbÄ—jo R.Garastas. – Daug dalykĹł reikia suderinti: pergales, kad bĹŤtĹł ÄŻdomu ir kad futbolininkai jaustĹł malonumÄ… Ĺžaisti ir kurti.“ ÂŒVARĂ&#x;jIAIĂ&#x;TRIMSĂ&#x;DUKĂ&#x;RYĂ&#x;TwMS

Kai sausÄŻ R.Garastas pradÄ—jo savo pirmÄ… jÄ… treniruotÄ™ su „Kauno Ĺ˝algiriu“ naujajame futbolo manieĹže VilijampolÄ—je, pirmiausia komandai pasakÄ— kalbÄ…. Kai tau 31 metai, o tarp ĹžaidÄ—jĹł yra ir vyresniĹł, ir uĹžsienieÄ?iĹł, kuriems Garasto pavardÄ— nieko nesako, pasitikÄ—jimÄ… reikia pelnyti. „Svarbiausia – kad po ĹĄio bendro laikotarpio mums bĹŤtĹł malonu jÄŻ prisiminti“, – iĹĄtarÄ— R.Garastas. Jis neslepia, kad jaudulio netrĹŤko. Niekada neĹžinai, kaip ĹžaidÄ—jai priims tavo idÄ—jas. Bet stresas atslĹŤgo po pirmĹł jĹł draugiĹĄkĹł rungtyniĹł Kaune su MarijampolÄ—s „SĹŤduva“, kurios baigÄ—si 0:0. „Mane komanda maloniai nustebino. Koks nusiteikimas, kokia energija! – sakÄ— R.Garastas. – Matau, kad ĹžaidÄ—jai ÄŻ viskÄ… ĹžiĹŤri rimtai – kokÄŻ tikslÄ… iĹĄsikeliame, tokÄŻ ir ÄŻvykdome. Tie maĹži laimÄ—jimai rengiantis sezonui yra labai svarbĹŤs.“ PasitikÄ—jimo savimi ypaÄ? pridÄ—jo draugiĹĄkos rungtynÄ—s treniruoÄ?iĹł stovykloje Kipre. Nors vienas maÄ?as buvo pralaimÄ—tas lenkĹł ÄŒenstakavos „Rakow“ 0:2, pirmosios dvejos rungtynÄ—s su Oroklinio „Alki“ ir Belgrado „ČukariÄ?ki“ rezervu laimÄ—tos. Abukart rezultatas buvo vienodas – 3:1. „Žmona juokavo, kad trys ÄŻvarÄ?iai – trijĹł dukryÄ?iĹł garbei, – juokÄ—si R.Garastas. – Tik kodÄ—l ten dar tas vienas? Tai asistentas sako: dar vienas tabaluojasi, nes berniuko reikia.“ 0OĂ&#x;KONĂ&#x;KURĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAI

Visa tai pajuokavimai – iť tiesų jau dabar nelengva skirti uŞtektinai laiko namams, kur auga trys

VSRUWR DUHQD

P YDVDULR G Ă&#x;

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

1XRWU LĂ… DVPHQLQLR ODEXPR

Ă„=DOJLULV OWÂł QXRWU

6 'AĂ&#x;RASĂ&#x;TOĂ&#x;ANĂ&#x;Ă„KgĂ&#x;I¸Ă&#x;)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOS

5 *DUDVWDV VXNĂ‘Uz Ă…HLPj VX JURĂ?LR NRQNXUVXRVH GDO\YDYXVLD .VHQLMD LU DXJLQD WULV GXNUDV Âą .DWDOzMj .DHWDQj LU .ORMj

/HJHQGLQLV NUHSĂ…LQLR WUHQHULV 9 *DUDVWDV Âą VX NHWXULDLV DQĂ‘NDLV LĂ… NDLUzV 9ODGX 'RYLOH 5RNX LU 9DOGX 6HQLDL XĂ?ILNVXRWj LVWRULQÂ’ NDGUj Ă…HLPD YLV SDNDUWRMD

0RN\GDPDVLV %DUVHORQRMH 5 *DUDVWDV EHQGUDYR LU VX JDUVLXRMX 3 *XDUGLROD

maĹžylÄ—s: ĹĄeĹĄeriĹł KatalÄ—ja, trejĹł su puse Kaetana ir devyniĹł mÄ—nesiĹł Kloja. O jei esi maksimalistas, ieĹĄkoti pusiausvyros tarp darbo ir ĹĄeimos yra rimtas iĹĄĹĄĹŤkis. „Turiu kÄ… veikti, – prisipaĹžino R.Garastas. – AĹĄ turiu nuostabiÄ… ĹžmonÄ…, kuri dĹžiaugiasi, kad esu atradÄ™s savo paĹĄaukimÄ…. Sunku, bet jai uĹž tai didĹžiausias paminklas. Raktas ÄŻ mano sÄ—kmÄ™ yra mano Ĺžmona.“ Ksenijos ir Roko ĹĄypsenos plaÄ?ios, akys ĹĄvieÄ?ia, jĹł meilÄ—s istorija graĹži kaip jie patys: Ksenija buvo tituluota graĹžuolÄ—, dalyvavusi „Mis Lietuva 2007“ konkurse, o 2002-aisiais groĹžio konkurse ji laimÄ—jo pirmosios vicemis titulÄ…. Dabar ji motinystÄ™ priima kaip didĹžiausiÄ… stebuklÄ… ir beveik visÄ… laikÄ… skiria mergaitÄ—ms. Bet ir tÄ—vas stengiasi kiek ÄŻmanoma daĹžniau bĹŤti namie vakarais ir paguldyti vaikus. Ir nebĹŤtinai prieĹĄ miegÄ… R.Garastas

skaito knygas – kartais su dukrelÄ—mis jie ĹžiĹŤri futbolÄ…. „Vyriausia Ĺžino viskÄ…. Jis net sako man: o kada susitiksi su Guardiola? Ji jau Ĺžino, kas vyksta drabuĹžinÄ—je, perduoda vyrams linkÄ—jimĹłâ€œ, – pasakojo „Kauno Ĺ˝algirio“ treneris. Labiausiai jam dĹžiugu, kad jo vaikai dar turi prosenelius, kad jo mergaitÄ—s gali savaitgalÄŻ nuvaĹžiuoti ÄŻ legendinio trenerio namus, kur blynus kepa prosenelÄ—. Vlado ir Irenos GarastĹł namuose ant sienos kabo sena nuotrauka, kurioje jie su visais savo anĹŤkais. Roko brolis Vladas rankose laiko krepĹĄinio kamuolÄŻ, o kitame gale – seneliui ant keliĹł verkia Rokas, tik ĹĄalia jo ne krepĹĄinio, bet futbolo kamuolys. „Legendinis kadras, kurÄŻ po daug metĹł visi anĹŤkai su seneliu atkartojome“, – sakÄ— R.Garastas. .OĂ&#x;RIĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BINĂ&#x;TIĂ&#x;SKEPĂ&#x;TIĂ&#x;KUS

Dabar GarastĹł giminÄ— turÄ—tĹł lankytis ne tik „Žalgirio“ krepĹĄi-

Kobe Bryantas bus laidojamas simbolinÄ™ dienÄ…. Sausio 26-Ä…jÄ… sraigtasparnio avarijoje Ĺžuvusios NBA legendos, jo dukros ir dar 7 aukĹł laidotuvÄ—s bus surengtos vasario 24-Ä…jÄ… „Staples Center“ arenoje Los AndĹžele. 41-eriĹł ĹžuvÄ™s krepĹĄininkas 20 sezonĹł atstovavo „Los Angeles Lakers“ klubui, karjerÄ… jis baigÄ— vilkÄ—damas 24-uoju numeriu paĹžymÄ—tus marĹĄkinÄ—lius. Tragedija ÄŻvyko, kai sraigtasparnis skrisdamas per tirĹĄtÄ… rĹŤkÄ… atsitrenkÄ— ÄŻ kalno ĹĄlaitÄ….

Domantas Sabonis Ĺžais LeBrono Jameso komandoje. Tai ÄŻvyks per NBA VisĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł rungtynes vasario 16-Ä…jÄ… ÄŒikagoje, kai varĹžysis L.Jameso ir Giannio Antetokounmpo ekipos. Sirgaliai iĹĄrinko starto penketus, treneriai parinko po 7 ĹžaidÄ—jus iĹĄ abiejĹł konferencijĹł, o juos ÄŻ savo komandas jau rinkosi NBA ĹžvaigĹždÄ—s. D.Sabonis ĹĄÄŻ sezonÄ… renka po 18 taĹĄkĹł, atkovoja po 12,6 kamuolio. Jis dalyvaus VisĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł savaitgalio ÄŻgĹŤdĹžiĹł konkurse.

Ivanas TatomiroviÄ?ius atvyko ÄŻ VilniĹł. „Žalgirio“ futbolo klubas pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su patyrusiu 31 metĹł gynÄ—ju iĹĄ Serbijos. Jis karjerÄ… pradÄ—jo Belgrado „Crvena zvezda“ akademijoje, o per profesionalo karjerÄ… dar ĹžaidÄ— Bosnijoje ir Hercegovinoje, Suomijoje, Kroatijoje. „Žalgirio“ naujokas yra ĹžaidÄ™s ir Serbijos jaunimo rinktinÄ—se.

¸VIESLENTw +REP¸INIS

nio rungtynÄ—se, bet ir futbolo. TapÄ™s „Kauno Ĺ˝algirio“ treneriu R.Garastas neslepia, kad ÄŻ KaunÄ… grÄŻĹžo ne ĹĄiaip semtis patirties, o siekti pergaliĹł. AmbicijĹł jam netrĹŤksta, nors jis puikiai mato ir girdi, kaip socialiniuose tinkluose ir eteryje nuolat linksniuojamos tik MarijampolÄ—s „SĹŤduvos“ ir Vilniaus „Žalgirio“ naujĹł treneriĹł pavardÄ—s. Kai visi aptarinÄ—ja, ar po trejĹł „SĹŤduvos“ karaliavimo A lygoje metĹł Ä?empionus iĹĄ sosto gali iĹĄversti vilnieÄ?iai, R.Garastas tyliai

sau ĹĄypsosi: „Man tada atsiranda dar didesnis noras visiems kÄ… nors ÄŻrodyti.“ Kai Kipre po draugiĹĄkĹł rungtyniĹł prie R.Garasto priÄ—jo „ČukariÄ?ki“ treneris Aleksandras VeselinoviÄ?ius, anksÄ?iau treniravÄ™s „SĹŤduvą“, jis ilgai klausinÄ—jo apie Lietuvos futbolÄ… ir MarijampolÄ—s klubÄ…. Serbas paklausÄ— ir nuomonÄ—s, kas ĹĄiemet taps A lygos Ä?empionu: „SĹŤduva“ ar Vilniaus „Žalgiris“. R.Garastas ĹĄyptelÄ—jo ir atsakÄ— trumpai: „Tikiuosi, kad mes.“

%UROPOSĂ“TAURw Ó¸4OPĂ“ ŠÓETAPAS Ă“ DVLV WXUDV ( JUXSz 7UHQWR Ă„'RORPLWL (QHUJLDÂł Âą 6WDPEXOR Ă„'DUXVVDIDNDÂł %RORQLMRV Ă„9LUWXVÂł Âą %HOJUDGR Ă„3DUWL]DQÂł /HQWHOz Ă„3DUWL]DQÂł Âą SHUJDOzV Ă„9LU WXVÂł Âą Ă„'DUXVVDIDNDÂł Âą Ă„'RORPLWL (QHUJLDÂł Âą ) JUXSz 3DWUĂ˜ Ă„3URPHWKHDVÂł Âą %UHĂ…RV Ă„/HRQHVVDÂł 9HQHFLMRV Ă„5H\HUÂł Âą 2OGHQEXUJR (:( /HQWHOz Ă„3URPHWKHDVÂł Âą Ă„5H\HUÂł Âą (:( Âą Ă„/HRQHVVDÂł Âą * JUXSz .D]DQzV Ă„8QLNVÂł Âą 9LOQLDXV Ă„5\WDVÂł 6WDPEXOR Ă„*DODWDVDUD\Âł Âą Ă„0RQDFRÂł /HQWHOz Ă„0RQDFRÂł Âą Ă„8QLNVÂł Âą Ă„5\WDVÂł Âą Ă„*DODWDVDUD\Âł Âą + JUXSz Ă„$QGRUUDÂł Âą %DGDORQRV Ă„-RYHQWXWÂł 0DODJRV Ă„8QLFDMDÂł Âą %XUVRV Ă„7RIDVÂł /HQWHOz Ă„8QLFDMDÂł Âą Ă„7RIDVÂł Âą Ă„-RYHQWXWÂł Âą Ă„$QGRUUDÂł Âą %UROLYGOSĂ“JAUNIMOĂ“ATRANKOSĂ“ TURNYRAS .DXQDV $ JUXSz .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł Âą Ă„=DUDJR]DÂł % JUXSz 9LOQLDXV Ă„5\WDVÂł Âą 6WDPEXOR Ă„)HQHUEDKFHÂł

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

PERKA

PERKA

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje, gali bĹŤti nedirbama, su bendraturÄ?iais, Kitos vietovÄ—s iĹĄnuomota. Padeda sutvarkyti dokumentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius varian- Parduodamas 400 kv.m. namas Vievyje, 11 arĹł. Kaina 88000 Eur.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS PARDUODA

Alfa Romeo

tus. Tel. 8 671 08 059.

AutomobiliĹł pirkimas: Audi, Volks-

ŽEMĖS IR MIŠKO KORPORACIJA nebrangiai perka vaizdingą miť- Tel. 8 607 74 119.

Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai,

wagen, BMW, Toyota, Mazda.

kÄ…, sodybÄ…. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

seifo durys, tvoros, grotos, vartai,

Vilnius Parduodamas sklypas prie eĹžero 50 km nuo Vilniaus. Tel. 8 611 35 280. ÄŽvairĹŤs

Brangiai per kame ACURA, MERCEDES, RENAULT, HONel. p. bangenes.miskas@bangene.lt

4,1 ha (miĹĄko 2,3 ha, kad. Nr. 6244/0003:188). 1,3 ha (miĹĄko 1 ha, Parduodamas puikiai ÄŻrengtas 2 kad. Nr. 6244/0003:192). Ĺ alia MolÄ—tĹł, ribojasi su keliu Vilnius-Mo- kambariĹł butas (II a.), su baldais, lÄ—tai. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

kiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ…. Tel.

0ASTATAI Ă&#x;PATALPOS

8 608 05 041.

PARDUODA

ÄŽvairĹŤs automobiliai

Konkurencingomis kainomis per-

Vilniaus Gedimino technikos universitetas skelbia nuosavybÄ—s teise valdomo nekilnojamojo turto pardavimo aukcionus.

kame automobilius. Tvarkome dokumentus. Jōsų automobilis –mōsų rōpestis. Tel. 8 602 05 044. Perkame automobilius įvairios bōklės. Atsiskaitome iťkarto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 PERKAME MIŠKĄ VISOJE LIETU611 33 626. VOJE.Tel. 8 672 84 619, interneto AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. svetainė www.miskobankas.lt Nuo 1970 iki 2018 m. Gali bōti Brangiausiai Lietuvoje perkame

Parduodamas turtas: • Keturi 17–18 m2 vieno kambario butai BistryÄ?ios g. 9 Vilniuje • 338 m2 pusrĹŤsis BistryÄ?ios g. 9 Vilniuje • 207 m2 namas MolÄ—tĹł r., JaurĹł I kaime • 83 m2 sandÄ—lis DarbininkĹł g. 21A Vilniuje • 15 m2 pastatas LinkmenĹł g. 28 Vilniuje Visa informacija apie aukcionus www.vgtu.lt/aukcionai

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

su defektais. Atsiskaitome iĹĄ kar- miĹĄkÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, to. Tel. 8 675 71 801. iĹĄkirstÄ…), ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 Vilnius KEIÄŒIA

PARDUODA

PARDUODA

Audi

DA, OPEL, FORD ir kitĹł mar-

"UĂ&#x;TAI

676 41 155.

PARDUODA

ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

vir tuvÄ—s technika. Rukla. Kaina ApĹželdinimo darbai PanevÄ—Ĺžio medelynas geni, for21500 Eur. Tel. 8 610 73 452.

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI

muoja vaismedĹžiĹł sodus. Visoje Lietuvoje. Tel. 8 643 61 743.

PARDUODA

Parduodama plastiko gamy-

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

bos ir didmenines prekybos

KONSULTACIJOS

ÄŻmonÄ— sÄ—kmingai veikianti

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10

30 metĹł. PanevÄ—Ĺžys, tel. 8

m. visoje Lietuvoje, uŞstatas –

686 75 130.

butas, namas. Konsultacijos. Tel.

Vandens pilstymo linijos investi-

8 698 09 250.

cinÄŻ projektÄ… (nuosava ĹžemÄ—). Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas PrekÄ—s ĹženklÄ… BIONECTAR (su iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias ÄŻmonÄ—s akcijomis). Tel. 8 618 08 skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ tur999, el. paĹĄtas zmkorporacija@ tÄ…. Konsultacijos. Tel. 8 620 33 777. gmail.com

Pavilnyje, 5 km iki Archikatedros, naujos statybos 150 m2 namÄ… AutentiĹĄkÄ… sodybÄ… prie MusÄ—s

AutomobilÄŻ pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdin- UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lie- (18 m2 terasa, 4 gyv. kambariai, 2 vonios kambariai, visa iĹĄorÄ—s upÄ—s Vilniaus apskrityje (galima gÄ… miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, sodybÄ…. Tel. 8 tuvoje perka miĹĄkÄ… su Ĺžeme ar- ir dalinÄ— vidaus apdaila, ĹĄildomos grindys, visos komunikacijos, su ÄŻmonÄ—s akcijomis). Tel. 8 618 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorpo- ba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 dujinis ĹĄildymas, aptver ta 6 a teritorija). Kaina - 133 000 Eur. Tel. 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com 8 699 38 335. racija@gmail.com 65 366.

ASMENINÄ–S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

Brangiai. Tel. 8 608 98 561.

Metalo gaminiai

NODVLILNXRWL VNHOELPDL 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI BYLOS

ESMINIAI ÄŽVYKIAI

nas) iĹĄkelta bankroto byla. Nemoku- Sedos g. 35, TelĹĄiai. Registracijos pradĹžia 10.30 val. Susirinkimo administratorius UAB „Reniva“, mo darbotvarkÄ—: 1. Asociacijos 2019 metĹł ďŹ nansinÄ—s atskaitoKonstitucijos pr. 12, Vilnius, tel. (8 5) mybÄ—s tvirtinimas. 2. Asociacijos veiklos 2019 ďŹ nansiniais me273 4773. KreditoriĹł reikalavimai pa- tais ataskaitos tvirtinimas. 3. Asociacijos nariĹł mokesÄ?iĹł dydĹžiĹł teikiami iki 2020-03-08. ÄŽmonÄ—s va- 2020 m. tvirtinimas. 4. Kiti klausimai. PraĹĄome turÄ—ti asmens tadovÄ— privalo perduoti dokumentus ir patybÄ™ patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. Su susirinkimo darbotvarkÄ—s tur tÄ…. Sudarytos sutartys su UAB 4 medĹžiaga galima susipaĹžinti nuo vasario 17 d. Asociacijos buveinÄ—je, darbo valandomis. NeÄŻvykus susirinkimui pakartotinis ELEMENTS nebus vykdomos. 2020-01-27 V.RaiĹžienÄ—s ďŹ rmai (ÄŻ. k. susirinkimas bus ĹĄaukiamas 2019 m. kovo 13 d., laikas, dar135016990, adresas MedvÄ—galio g. botvarkÄ— ir vieta nesikeiÄ?ia. Administracijos direktorius. 31-3, Kaunas) iĹĄkelta bankroto byla.

APIE SIŪLYMĄ PRIPAŽINTI STATINIUS, KURIE NETURI SAVININKŲ (AR KURIŲ SAVININKAI NEŽINOMI), BEŠEIMININKIAIS

ESMINIAI ÄŽVYKIAI. Lietuvos pieno ĹŤkiĹł asociacijos nariĹł dÄ—-

2020-01-27 UAB 4 ELEMENTS (ÄŻ. k. mesiui (ÄŻmonÄ—s kodas 180878484). KvieÄ?iamas eilinis visuoti303060062, adresas TilŞės g. 66, Kau- nis nariĹł susirinkimas, kuris vyks 2020 m. vasario 28 d. 11 val.

P YDVDULR G Ă&#x;

Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiais ir jĹł perdavimo valstybÄ—s ar SavivaldybÄ—s nuosavybÄ—n pagal priedÄ…. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄiuos statinius, praĹĄom iki 2020 m. rugpjĹŤÄ?io 8 d. kreiptis ÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos Energetikos skyriaus Ĺ ilumos ir vandens ĹŤkio poskyrÄŻ (Konstitucijos pr. 3, Vilnius, tel. (8 5) 211 2490) ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime iĹĄvardytus statinius. StatiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), sÄ…raĹĄas: 1.

Vandentiekio tinklai

Verkių g. 37 (Verkių g. 37: nuo namo sienos (91-D-12) iki Š–12A (91- D-16))

2.

NuotekĹł tinklai

Verkių g. 37 (Verkių g. 37: nuo Š- 221 (91-D-12) iki Š–13 (91-D-16))

3.

Vandentiekio tinklai

Ties Punsko g. 31B (Ĺ v. Stepono g./Punsko g. nuo Ĺ -101 iki Ĺ -151 (151-C-4))

NorÄ—dami pasiteirauti dÄ—l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), sÄ…raĹĄĹł, galite kreiptis ÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos Energetikos skyriaus Ĺ ilumos ir vandens ĹŤkio poskyrio vyriausiÄ…jÄ… specialistÄ™ VaidÄ… VoroneckienÄ™, el. p. vaida.voroneckiene@vilnius.lt, tel. (8 5) 211 2490. (UĹžs. 20B137-4)

ÄŽVAIRĹŞS

PraneĹĄame, kad 2020 m. vasario 3 d. vienintelio dalininko sprendimu likviduojama vieĹĄoji ÄŻstaiga „SONemokumo administratorius UAB ÄŽspÄ—jimas apie bankroto inicijavimÄ… skolininkui UAB „Rekosta“. CIUMO TYRIMO INSTITUTAS“ (juridinio asmens kodas 191966117, buveinÄ— M.K.ÄŒiurlionio g. 70A„Reniva“, Konstitucijos pr.12, Vilnius, Vadovaujantis LR JuridiniĹł asmenĹł nemokumo ÄŻstatymo nuos3, Vilnius, Lietuva, duomenys apie juridinÄŻ asmenÄŻ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł reika- tatomis, kreditorius UAB „ROME LAW“, ÄŻmonÄ—s kodas 302783950, asmenĹł registre). Likvidatoriumi paskir ta Irina Akelan, tel.+370 685 19 888. lavimai pateikiami iki 2020-03-08. ÄŻspÄ—ja skolininkÄ… UAB „Rekosta“, ÄŻmonÄ—s kodas 141484118, ÄŽmonÄ—s vadovas privalo perduoti do- jeigu per 16 dienĹł terminÄ… nuo skelbimo paskelbimo dienos, DÄ–L PAVADINIMO KEITIMO. PraneĹĄame, kad 2020-01-21 vienintelio akcininko sprendimu nusprÄ™skumentus ir tur tÄ…. Sudarytos sutar- skolinÄ—s prievolÄ—s kreditoriui UAB „ROME LAW“ nebus ÄŻvyk- ta pakeisti juridinio asmens UAB „Nosted mechanika“ (juridinio asmens kodas 111805187, adresas tys su V. RaiĹžienÄ—s ďŹ rma nebus vyk- dytos, kreditorius UAB „ROME LAW“ kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l bank- J.BasanaviÄ?iaus g. 114, Utena, Lietuvos Respublika apie kuriÄ… duomenys kaupiami ir saugomi Juridomos.

roto bylos skolininkei UAB „Rekosta“ iĹĄkÄ—limo.

diniĹł asmenĹł registre), pavadinimÄ… ÄŻ Nosted &UAB.

6ASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERTIKALIAI Ă&#x201C;*UDPDWLNDL *XRED 7DNVL 7DVDV $O\YD *LULD $WRPODLYLDL 1DPDV $WVLNzOXVL .DUNODYLMD .RSLD xGDODL 1%$ Ă&#x201A;DNRPLV $WVDOD $UPzQz .LNVDV $LULDL $VWLV 9HUSN 6HDUD $VP (ORIZONTALIAI 5DXGD *DQD .DOR .YLWDV $WVDNRP\EzV 5RPD 3DYDGLQLPDV ,Ă&#x2026;NDLWD %DOV .DOWDL $OND Ă&#x201A;zNDV .DUDL 9LVL /RYD $VPLN (YHU Ă&#x201A;XPLODLWz 6DULDL 6LMDV ,QJD 3DUD 0LVD 0XVz 6Ă&#x2018;NLDL Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;*$ 0<. /$ 02 =$, .$ 1x 5, 1<6 67$ /,86 6$ 08 5$ -86 *5,1 ', 1<6 ,6 /$ 0$6 5( 725 7$ ,3 6, /21 $., 1,$, 92 .,( k,$, 1(,* 78 .$6 $*, 7$ &, -$ 3( 5,2 ', .$ 5($ /,6 7$6 $7$7 5$1 .$ Ă&#x152;2 '< 1$6 6.,$8 7x 6.58= 'x /x $7 5$ ', 0$, %, 12 0$6 8Ă&#x152; '$1 *$ 7(/ Ă&#x201A;,$, ,7$ /, -$ 0x *x -$6 ,Ă&#x201A; %, 526 7$ 1, 1$, 63, 5$ /x (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;*$ 0, 1<6 ,Ă&#x201A; 5$, Ă&#x152;$ 7($7 5$6 0$ =85 .$ /2 72 6$, /,87 1,$ .5,( 1$, 02 5$ /$, 85$ 1, -$ $9$1 6$6 63$5 1$, Ă&#x152;8 9<6 $. 7, 1, -26 6.$5 0$ /$6 /(17 *$ /<6 .$ 12 1,( 5x %,6. 9, 7$6 $7 0,1 7, 1x 6.( 7x %,86 7$, 0$,6 7$6 7$8 5$ *x 1( '$ /,$ *, %2 1$, /( '$, 1x 0$1 6,$, -$ 5$1 *$ -(/ *$ 9$ 67$ ', -$ 626 7, 1x

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P YDVDULR G

Informuojame, kad 2020 m. sau- Mes, D.Urbonis, S.UrbonytÄ&#x2014; ir D.UrbonienÄ&#x2014; praneĹĄame, kad parduodame 653/10000 sio 22 d. AS â&#x20AC;&#x17E;Meridian Trade dalÄŻ neÄŻrengtos pastogÄ&#x2014;s, (unikalus Nr. 4400-0397-0405:6509), esanÄ?ios Vilniuje, Bankâ&#x20AC;&#x153; (Latvija) pakeitus pavadi- Naugarduko g. 32, uĹž 5600 Eur. BendraturÄ?iĹł praĹĄome ne vÄ&#x2014;liau kaip per 1 mÄ&#x2014;nimÄ&#x2026; ÄŻ AS â&#x20AC;&#x17E;Industra Bankâ&#x20AC;&#x153;, kei- nesÄŻ nuo praneĹĄimo paskelbimo dienos pareikĹĄti Vilniaus r. 4-ajam notaro biurui, Ä?iasi AS â&#x20AC;&#x17E;Meridian Trade Bankâ&#x20AC;&#x153; pirmumo teise savo sutikimÄ&#x2026; pirkti aukĹĄÄ?iau apraĹĄytÄ&#x2026; pastogÄ&#x2014;s dalÄŻ uĹž nurodytÄ&#x2026; Lietuvos ďŹ lialo (juridinio asmens kainÄ&#x2026; arba atsisakymÄ&#x2026; pirkti. Neatsiliepus bus laikoma, kad JĹŤs jÄ&#x2026; pirkti atsisako-

NuoĹĄirdĹžiai dÄ&#x2014;kojame visiems uĹžjautusiems ir padÄ&#x2014;jusiems palydÄ&#x2014;ti ÄŻ paskutinÄ&#x2122; poilsio vietÄ&#x2026; TÄ&#x2014;velÄŻ istorikÄ&#x2026; EdvardÄ&#x2026; GudaviÄ?iĹł. Dukros su ĹĄeimomis

kodas 302570678, buveinÄ&#x2014;s ad- te ir tur tas bus parduotas kitiems asmenims. resas KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 51,Vilnius) pa-

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

vadinimas â&#x20AC;&#x201C;AS â&#x20AC;&#x17E;Industra Bankâ&#x20AC;&#x153; UAB â&#x20AC;&#x17E;TERRA VIRTUALAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 3022 53845) dingusius ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻstatus, Lietuvos ďŹ lialas.

laikyti negaliojanÄ?iais.

PRENUMERATOS KAINA 2020 M. PRENUMERUOJANT INTERNETU AR â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTOâ&#x20AC;&#x153; SKYRIUOSE Leidinys â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153;(tik antradieniais) â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; (tik ĹĄeĹĄtadieniais) â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; (tik antradieniais ir ĹĄeĹĄtadieniais) â&#x20AC;&#x17E;Stiliusâ&#x20AC;&#x153; SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475;

Kaina gyventojams su PVM 1 mÄ&#x2014;n. 3 mÄ&#x2014;n. 6 mÄ&#x2014;n. 11 mÄ&#x2014;n. 13,00 â&#x201A;Ź 39,00 â&#x201A;Ź 78,00 â&#x201A;Ź 143,00 â&#x201A;Ź 4,50 â&#x201A;Ź 13,50 â&#x201A;Ź 27,00 â&#x201A;Ź 49,50 â&#x201A;Ź 6,00 â&#x201A;Ź 18,00 â&#x201A;Ź 36,00 â&#x201A;Ź 66,00 â&#x201A;Ź 10,00 â&#x201A;Ź 30,00 â&#x201A;Ź 60,00 â&#x201A;Ź 110,00 â&#x201A;Ź 4,00 â&#x201A;Ź 12,00 â&#x201A;Ź 24,00 â&#x201A;Ź 44,00 â&#x201A;Ź

Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20;

PRENUMERATA

Kitose platinimo tarnybose:

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736;

Kaina juridiniams asmenims su PVM 1 mÄ&#x2014;n. 3 mÄ&#x2014;n. 6 mÄ&#x2014;n. 11 mÄ&#x2014;n. 16,00 â&#x201A;Ź 48,00 â&#x201A;Ź 96,00 â&#x201A;Ź 176,00 â&#x201A;Ź 5,00 â&#x201A;Ź 15,00 â&#x201A;Ź 30,00 â&#x201A;Ź 55,00 â&#x201A;Ź 7,00 â&#x201A;Ź 21,00 â&#x201A;Ź 42,00 â&#x201A;Ź 77,00 â&#x201A;Ź 12,00 â&#x201A;Ź 36,00 â&#x201A;Ź 72,00 â&#x201A;Ź 132,00 â&#x201A;Ź 4,00 â&#x201A;Ź 12,00 â&#x201A;Ź 24,00 â&#x201A;Ź 44,00 â&#x201A;Ź

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Gimtasis RokiĹĄkisâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 78 227; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;,

tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ eĹĄtadienis sudÄ&#x2014;tingas iki pavakarÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; tai ÄŻtemptas prasidedanÄ?ios MÄ&#x2014;nulio pilnaties metas, kai nÄ&#x2014;ra paprasta kontroliuoti emocijas ir svarbu savitvarda. Venkite bendravimo su nemaloniais ĹžmonÄ&#x2014;mis, nesiaiĹĄkinkite su niekuo santykiĹł. VadovaukitÄ&#x2014;s blaiviu protu, nepasiduokite pirmam impulsui â&#x20AC;&#x201C; bus lengva apsigauti, suklysti. Diena tinkama tvarkytis, palanki apskritai ÄŻvairiems sunkiems darbams, mat pakaks energijos bei azarto. 15 val. 49 min. baigsis ÄŻtemptas laikas pagal MÄ&#x2014;nulio kalendoriĹł ir vakaras jau teiks ramybÄ&#x2122;, susitaikymÄ&#x2026;. Po 17 val. 30 min. â&#x20AC;&#x201C; dĹžiugus bendravimo metas, puikus susitikti su tais, kurie padeda atgauti gyvenimo dĹžiaugsmÄ&#x2026;, pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; savimi, iĹĄ kuriĹł mokotÄ&#x2014;s, kuriĹł nuomonÄ&#x2014;s paisote, kuriuos gerbiate, â&#x20AC;&#x201C; galite iĹĄgirsti vertingĹł patarimĹł. Ĺ eĹĄtadienis puikus labdarai, palankus dovanoms teikti. Sekmadienis tinkamas ÄŻvairiems susitikimams, vieĹĄnagÄ&#x2014;ms, taip pat sveÄ?iams priimti, ĹĄvÄ&#x2122;sti. Itin romantiĹĄkas vakaras, geras meilÄ&#x2014;s pasimatymams, palankus ir naujoms romantiĹĄkoms paĹžintims â&#x20AC;&#x201C; jos bus perspektyvios. Tiesa, patartina vengti gausiĹł susibĹŤrimĹł â&#x20AC;&#x201C; minioje labiau tikÄ&#x2014;tini nelaimingi atsitikimai, vagystÄ&#x2014;s, tad bus svarbu atida. Pirmadienis palankus kelionÄ&#x2014;ms, komandiruotÄ&#x2014;ms, susitikimams su uĹžsienieÄ?iais. Verta imtis sumanumo, iĹĄradingumo reikalaujanÄ?iĹł darbĹł. Ĺ iandien gautos idÄ&#x2014;jos ir pasiĹŤlymai naudingi. Beje, gali uĹžsimegzti ne tik naudin-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018;V YzO ODL PLQ JL 7DL SXL NLRV GLH QRV VSUÂ?V WL PHL OzV EHL Ă&#x2026;HL PL QLR EHQG UD YL PR SURE OH PDV Âą GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VD YR SR UDL %H MH JD OL PDV QH WL Nz WDV VX VL WL NL PDV VX Ă?PR JX PL NX UÂ&#x2019; NDĂ? ND GD P\ Oz MR WH 0HL OzV SD VL PD W\ PDPV SXL NXV VHN PD GLH QLR YD ND UDV Âą Ă&#x2026;LV ODL NDV DSVN UL WDL SD ODQ NXV LU JH ULHPV VDQ W\ NLDPV VX VX WXRN WL QLX SXR VH Oz WL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; WLQ ND SD VL UD Ă&#x2026;\ WL GDU ER VX WDU WLV WLN ULQ WLV VYHL ND Wj

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

gi dalykiniai kontaktai, bet ir malonios asmeninÄ&#x2014;s paĹžintys. NaktÄŻ iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai regÄ&#x2014;ti ryĹĄkius, spalvotus sapnus, ÄŻvairias ĹĄventes, puotas â&#x20AC;&#x201C; turtas, pagalba. Ugnis â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄĹł sunaikinimas, Ĺžaibas â&#x20AC;&#x201C; geros permainos. TaÄ?iau vanduo â&#x20AC;&#x201C; apkalbos. ÄŽvairĹŤs koĹĄmarai â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, skausmas. Blogas Ĺženklas: jei savaime namuose kas nors uĹžsidegtĹł ar drabuĹžis ant jĹŤsĹł, jei raktas sulĹŤĹžtĹł, suplyĹĄtĹł uĹžuolaidos, staltiesÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; gresia apkalbos, nuostoliai, vagystÄ&#x2014;s, jei sulĹŤĹžtĹł skÄ&#x2014;tis, lazda, Ĺžiedas ar iĹĄ jo akmuo iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apgauliĹł, rasti pinigĹł ar metaliniĹł daiktĹł (geriau jĹł neimti). Geras Ĺženklas: jeigu kelis kartus var-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH HQHU JLQ JL MDX VL WzV SD NL OLDL LU QHLĂ&#x2026; YHQJVL WH DW NDN ODXV MXPV VLP SD WL ]XR MDQmLR DV PHQV DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DU QHW YL VXR PHQzV Gz PH VLR Ă&#x201A;LXR PH WX DS OLQ NL QLDPV GD U\ VL WH QH PHQ Nj Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; WDG MHL QR UL VL SD YHLN WL MXPV VYDU ELĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? VHN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; SDWV ODL NDV SD VL NDO Ez WL DSLH WDL NDV MXPV DN WXD OX 3LU PD GLH QÂ&#x2019; SD ODQ NX VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

du kas nors gatvÄ&#x2014;je paĹĄauktĹł â&#x20AC;&#x201C; norĹł iĹĄsipildymas, jei iĹĄeinant iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł iĹĄ ĹĄono ar ant galvos medĹžio lapas nukristĹł â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtesniĹł jÄ&#x2014;gĹł apsaugos Ĺženklas. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. MedĹžiai, kelionÄ&#x2014;, kelias â&#x20AC;&#x201C; norĹł iĹĄsipildymas, geros permainos, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Mirusieji giminaiÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; apsauga. Blogai kirptis plaukus, matyti savo iĹĄkreiptÄ&#x2026; atvaizdÄ&#x2026; veidrodyje â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apgaulÄ&#x2014;s, regÄ&#x2014;ti stiklinius daiktus â&#x20AC;&#x201C; liga, klasta. Blogas Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors pamesti, ypaÄ? piniginÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; galimi dideli nuostoliai, jei skÄ&#x2014;tis sulĹŤĹžtĹł ar ÄŻsipjauti iki kraujo â&#x20AC;&#x201C; gresia vienatvÄ&#x2014;, jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys â&#x20AC;&#x201C; katastrofa, galite nukentÄ&#x2014;ti nuo smurto. Geras Ĺženklas: jei iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122; iĹĄ namĹł iĹĄgirstumÄ&#x2014;te ĹĄuns lojimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ÄŻgysite puikĹł draugÄ&#x2026;, sprÄ&#x2122;sis finansinÄ&#x2014;s problemos, rasti odinÄŻ arba medinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; tvarkant reikalus, skalsa namuose, pamesti maĹžÄ&#x2026; pinigĹł sumÄ&#x2026;. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ svarbĹŤs prieĹĄ saulÄ&#x2014;tekÄŻ, jei ryĹĄkĹŤs ÄŻsimenantys. Vis dÄ&#x2014;lto dauguma ĹĄios nakties sapnĹł klaidinantys ir ÄŻ juos nereikÄ&#x2014;tĹł kreipti daug dÄ&#x2014;mesio. Blogas Ĺženklas: parkristi, jei namuose kas nors savaime uĹžsidegtĹł, pamesti raktus ar juos sulauĹžyti, jei batĹł raiĹĄteliai uĹžsimazgytĹł. Geras Ĺženklas: sulyti saulei ĹĄvieÄ?iant, iĹĄvysti krintanÄ?iÄ&#x2026; ĹžvaigĹždÄ&#x2122; moteriai iĹĄ kairÄ&#x2014;s, vyrui iĹĄ deĹĄinÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;s. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis geras imtis sunkiĹł, atsakingĹł darbĹł; palankĹŤs tamsĹŤs tonai, ĹžemÄ&#x2014;s spalvos.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D MX VL WH WLN Uj SLO QD WLHV Ă?D YH VÂ&#x2019; 7DL EXV SXL NLRV GLH QRV LĂ&#x2026; Y\ NRPV NH OLR QzPV YLHĂ&#x2026; QD JzPV VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV DV PH QL PLV XĂ? VLH QLH mLDLV 7LN EĂ&#x2018; NL WH NDQW UHV QL EHQG UDX GD PL VX DU WL PDL VLDLV Âą SD VLV WHQ NL WH MĂ&#x2DC; OD EDL QH PR N\ WL QHN UL WL NXR WL 6HN PD GLH QLV Ă?D GD UR PDQ WLĂ&#x2026; Nj LQW UL Jj 3LU PD GLH QLV JH UDV VX VL WLN WL VX Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV JD OLQ mLDLV SD YHLN WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH Uj

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-X SL WH ULV *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLXL QH SD WDU WL QD NXU QRUV LĂ&#x2026; Y\N WL Âą OD ELDX SDLO Vz VL WH VD YR QD PXR VH VX DU WL PDL VLDLV %H MH DQW UD Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLR SX Vz WLQ ND PD VX Gz WLQ JDP SR NDO ELXL VX Wz YDLV DSLH Ă&#x2026;HL PRV SUDHL WÂ&#x2019; EHL SDV ODS WLV SD YHO Gz ML Pj QD PXV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; WL QDL VNLU NL WH VD YR SR UDL Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VDQ W\ NLXR VH Â&#x2019;VL Ă?LHEV QDX MD XJ QLV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; SD ODQ NX WYDU N\ WL UHL ND OXV NX ULHPV VYDU EXV DV PH QL QLV Ă?D YH V\V

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; QR UDL MDXV PDL WDLS SDW WX UL DWL WLN WL JD OL P\ EHV EHL VL WXD FL Mj WDG EXV VYDU EX QH PH OXR WL QHL VDX QHL NL WLHPV 6D YDLW JD OLV Ă?D GD VX VL WL NL Pj VX VH QLDL PD W\ WDLV Ă?PR Qz PLV EHL QDX GLQ JĂ&#x2DC; MXPV DV PH QLĂ&#x2026; NDL EHL YHLN ODL SR NDO ELĂ&#x2DC; 1HDW VL VD N\ NL WH NYLH WL PR Â&#x2019; VYH mLXV MHL HVD WH YLH QL Ă&#x2026;L Âą WR OL QXR QD PĂ&#x2DC; DU NH O\ MH JD OL PRV QH WL Nz WRV UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV SD Ă?LQ W\V 3LU PD GLH QLV QHE OR JDV Ă&#x2026;HL PRV UHL ND ODPV WYDU N\ WL QDX MRV J\ YH QD PRV YLH WRV SDLHĂ&#x2026; NRPV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GH Uz WĂ&#x2DC; XĂ? VLLP WL VXQ NLDLV GDU EDLV NX ULHPV UHL NLD DW NDN OX PR XĂ? VLV S\ UL PR 7LN QH VX JDO YR NL WH SD WLQ JL QLDX WL Âą VX NHO VL WH NRQI OLN Wj 6HN PD GLH QLV DW YLUNĂ&#x2026; mLDL LGHD OXV WLQ JL QLDX WL Âą SDLO Vz NL WH QH WLN QXR GDU EĂ&#x2DC; LU UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; EHW LU QXR VXQ NLĂ&#x2DC; PLQ mLĂ&#x2DC; EHL VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NL QL PR VL Ă&#x2026;LXR PH WX QHVN ODQ GX PĂ&#x2DC; PD WR WH GDX JLDX QHL MĂ&#x2DC; \UD LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV Â&#x2019;YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV NH OLR QzPV QHD WL Gz NL WH VYDU ELĂ&#x2DC; GD O\ NL QLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; DQW UD GLH QLXL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H GH Uz WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; QLH NXR VXQ NLX XĂ? VLLP WL Âą JUHL mLDX SD YDUJ VL WH VX VL QHU YLQ VL WH DU QHW VX QH JD OXR VL WH 6YDU EHV QLXV UHL ND OXV VXW YDU N\ WL VXQ NHV QLXV GDU EXV DW OLN WL SD VLV WHQ NL WH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; LNL SD YD ND UzV NDG Yz OLDX JD Oz WX Pz WH UD PLDL DW VL SD ODL GXR WL LO Vz WLV 6X NXU NL WH VDX MDX NLj UR PDQ WLĂ&#x2026; Nj DS OLQ Nj R UĂ&#x2018; SHV mLXV DWL Gz NL WH SLU PD GLH QLXL MLV EXV VzN PLQ JDV 'LH QD EXV WLQ ND PD VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV GH U\ ERPV Âą VSUÂ?V NL WH JLQ m\ WL QXV NODX VL PXV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X VL WL NL WH VX JH ULDX VLDLV GUDX JDLV NDO Ez NL WzV SD VD NR NL WzV WDU NL WzV NDU WX QH WLN SUD PR JDX NL WH EHW LU LP NL WzV VXQ NLĂ&#x2DC; QD PĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 6HN PD GLH QLV LWLQ SD ODQ NXV EĂ&#x2018; WHQW SUD PR JDX WL WDLS SDW QXW UĂ&#x2018; NX VLHPV EL mLX OLĂ&#x2026; NLHPV U\ Ă&#x2026;LDPV DW QDX MLQ WL Ă&#x201A;LR PLV GLH QR PLV GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH DQW UD MDL SX VHL MHL QH QR UL WH VX ODXN WL SDV WD EĂ&#x2DC; NDG GUDX JDL MXPV VYDU ELDX 3LU PD GLH QLV QH EXV WLQ ND PDV VYDU ELHPV UHL ND ODPV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NLRV GLH QRV -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN ODL VYDU ELDP WLNV OXL Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL QH WL Nz WDL VYDU EXV JD OL EĂ&#x2018; WL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV 6HN PD GLH QLV LU JL WLQ ND PDV SR NDO ELXL WLN EH DP EL FL MĂ&#x2DC; VX VD YR Wz YDLV DU XĂ? VLV S\ UX VLX VX WXRN WL QLX 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VX VL WLN WL VX Ă?PR Qz PLV NX ULH \UD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; EHQG UD PLQ mLDL LU JD OL NXR QRUV SD Gz WL NR QRUV LĂ&#x2026; PR N\ WL *H UDV ODL NDV VX VL WLN WL VX Ă?PR Qz PLV LĂ&#x2026; WR OL

MX Gz GD PDV 2Ă?LD UD JLX MXPV VX WHL NLD QDX MĂ&#x2DC; Mz JĂ&#x2DC; SD VL WL Nz ML PR VD YL PL 7DG OD ELDX SD VLN OLDX NL WH YL GL Qz PLV JD OLR PLV Âą WR SUL UHLNV Ă&#x2026;Â&#x2019; JD QD QHU YLQ Jj VD YDLW JD OÂ&#x2019; Ă&#x201A;LR PLV GLH QR PLV SD WDU WL QD DW VL UL ER WL QXR YLV NR NDV JD OL VXHU ]LQ WL DU VX NHO WL QH UL Pj 5DV NL WH QD PXR VH VDX GDU EĂ&#x2DC; NDG QH OLN WĂ&#x2DC; ODL NR G\ NL Qz WL LU OL Ă&#x2018;Gz WL 3LU PD GLH QLV GĂ?LX JXV 7DL SD ODQ NXV PH WDV QH WLN VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL NR PDQ GL UXR WzPV EHW LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NRPV SD Ă?LQ WLPV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL VDQ WXR NL QzV SLO QDW YzV PH WDV NDL YHU WD SXR VH Oz WL JH UXV VDQ W\ NLXV SR UR MH Ă&#x201A;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; LWLQ SD MX VL WH SULN ODX VR P\ EÂ? QXR DQW UR VLRV SX VzV WDG MHL QR UL WH NDG YLV NDV Y\N WĂ&#x2DC; VNODQ GĂ?LDL VWHQ NL WzV NDG VX WXRN WL QLV MDXV WĂ&#x2DC; VL VDX JLDL Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLR YD ND Uj VHN PD GLH QLR U\W PH WÂ&#x2019; QHS UD OHLV NL WH SUR JRV WDL N\ WLV Âą WDL SXL NL SUR JD UDV WL NRPS UR PL Vj 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VNR ORPV PR NHV mLDPV GUDX GL PR UHL ND ODPV WYDU N\ WL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV JH UDV LP WLV UH PRQ WR DU WYDU N\ PR VL GDU EĂ&#x2DC; QD PXR VH 1D R VHN PD GLH QÂ&#x2019; SD VLV WHQ NL WH DW VL SD ODL GXR WL 7LH VD Ă&#x2026;L GLH QD JH UD VX VL WL NL PDPV VX Ă?PR Qz PLV JD OLQ mLDLV SD Gz WL UDV WL GDU ER YLH Wj DU NL WDLS SD JHO Ez WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH UDL Ă&#x201A;LRV GLH QRV SD ODQ NLRV QD PL QLĂ&#x2DC; J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; VYHL ND WDL WLN ULQ WL 7LNV Â&#x2019;VL J\ WL LU QDX Mj DXJLQ WL QÂ&#x2019; %H MH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD ODQ NX SDLP WL J\ YĂ&#x2018; Qj LĂ&#x2026; SULHJ ODX GRV 3LU PD GLH QLV JH UDV Â&#x2019;YDL ULHPV VX VL WD UL PDPV WHL VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;PASAULYJE Europa

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iandien ir rytoj orai dar bus sausesni, o pirmadienÄŻ iĹĄ vakarĹł atkeliaus aktyvus atmosferos frontas su gausesniais krituliais.

$W ODQ WR FLN OR QDL DW QHĂ&#x2026; VWLS UĂ&#x2DC; Yz Mj Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies dangĹł uĹžklos vientisas tankiĹł debesĹł sluoksnis, pragiedruliĹł pasirodys tik ĹĄalies pietvakariuose ir tik vakarÄ&#x2014;jant. Vietomis, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose, lankysis trumpalaikiai negausĹŤs krituliai. Kai kur gali formuotis silpna lijundra, plikledis. VÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł, vakarĹł, 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek. greiÄ?iu. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio naktÄŻ debesys praretÄ&#x2014;s visoje ĹĄalyje, bet dangus visai neiĹĄgiedrÄ&#x2014;s. Ĺ˝ymesniĹł krituliĹł jau neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti, nebent silpnai padulksnos. Kai kuriose vietovÄ&#x2014;se iĹĄliks silpnos lijundros ir plikledĹžio pavojus. VÄ&#x2014;jas suksis iĹĄ pietvakariĹł, pietĹł, bet labiau dar nesustiprÄ&#x2014;s. TemperatĹŤra rytÄ&#x2026; paĹžemÄ&#x2014;s iki 1â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje laikysis 0â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniĹł ĹĄiluma. Sekmadienio dienÄ&#x2026; vyraus debesuoti su pragiedruliais orai, ĹžymesniĹł krituliĹł nenumatoma. PradÄ&#x2014;sime justi artÄ&#x2014;janÄ?io Atlanto ciklono ÄŻtakÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l stiprÄ&#x2014;s pietĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, po pietĹł pajĹŤryje jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos. Pirmadienio naktÄŻ atskubÄ&#x2014;s aktyvaus Atlanto ciklono krituliĹł zona. DangĹł uĹžtrauks stori debesys, pradedant vakariniais rajonais ims kristi krituliai, daugiausia ĹĄlapdriba ir lietus. Toliau stiprÄ&#x2014;s pietĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, jo gĹŤsiai beveik visoje ĹĄalyje pasieks 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., vakariniuose rajonuose iki 24 m/ sek. TemperatĹŤra naktÄŻ nekris Ĺžemiau 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄilumos. Pirmadienio dienÄ&#x2026; dangus bus apniukÄ&#x2122;s, didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dienos dalÄŻ lis, rytiniuose rajonuose dar gali pasitaikyti ĹĄlapiĹł snaigiĹł. PĹŤs smarkus pietĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, daug kur jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., vakariniuose rajonuose iki 24 m/ sek. ÄŽ ĹĄalÄŻ plĹŤs ĹĄiltesnio oro masÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l net debesuotÄ&#x2026; ir lietingÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; temperatĹŤra pakils iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos. AntradienÄŻ krituliai su pertraukomis kris daugelyje rajonĹł, lietĹł pamaĹžu keis ĹĄlapdriba. Stiprus vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł, vakarĹł, daug kur jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/ sek. NaktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; pakils tik vienu kitu laipsniu. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $O GR QRV -H UR QL PR 'UR PDQ WR 'DXJ YL OzV 6D OLD PR QR +R QR UD WRV LU 6D OLR U\ WRM Âą $O JzV $SR OR QL MRV 0D UL MDXV -R YLO WR 3R OzV LU (UL NRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 6NR ODV WL NRV *LU Y\ GR 9\G JDL OzV *DE ULH OLDXV (O Y\ URV LU 6NR OzV YDU GR GLH QD

Teka

LeidĹžiasi

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerika

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

VirĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s Atlanto vÄ&#x2014;l aktyvÄ&#x2014;ja galingĹł ir vÄ&#x2014;juotĹł ciklonĹł formavimasis, artimiausiomis dienomis jie pasuks mĹŤsĹł Ĺžemyno link. Ĺ iandien ir artimiausiÄ&#x2026; naktÄŻ stiprus vÄ&#x2014;jas smogs BritĹł saloms, jo gĹŤsiai daug kur sieks 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., vietomis 21â&#x20AC;&#x201C;27 m/sek., aukĹĄtumose gali siekti ir 28â&#x20AC;&#x201C;30 m/sek. Rytoj dienÄ&#x2026; ir vasario 10-osios naktÄŻ stipriĹł vÄ&#x2014;jĹł iĹĄbandymas laukia tĹł paÄ?iĹł BritĹł salĹł, ĹĄiaurinÄ&#x2014;s PrancĹŤzijos dalies, Beniliukso ĹĄaliĹł, Danijos ir Vokietijos, jo gĹŤsiai sieks 20â&#x20AC;&#x201C;27 m/sek., vietomis 28â&#x20AC;&#x201C; 32 m/sek., o kai kuriose pakrantÄ&#x2014;se ir aukĹĄtumĹł vietovÄ&#x2014;se laukiama net uraganiniĹł 33â&#x20AC;&#x201C;36 m/sek. vÄ&#x2014;jo gĹŤsiĹł. VÄ&#x2014;juotĹł orĹł neiĹĄvengs ir aplink Baltijos jĹŤrÄ&#x2026; iĹĄsidÄ&#x2014;sÄ?iusios valstybÄ&#x2014;s, taÄ?iau Ä?ia vÄ&#x2014;jas atkeliaus iĹĄsikvÄ&#x2014;pÄ&#x2122;s, daug kur jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., vietomis 21â&#x20AC;&#x201C; 26 m/sek. Ciklonai lietingus orus neĹĄ ÄŻ visÄ&#x2026; ĹĄiaurinÄ&#x2122; Europos dalÄŻ, daugiausia lietaus klius ĹĄiaurinei BritĹł salĹł daliai ir Skandinavijos kalnĹł pietiniam pakraĹĄÄ?iui. Su lietumi ir vÄ&#x2014;ju ciklonai ÄŻ mĹŤsĹł ĹžemynÄ&#x2026; plukdys palyginti ĹĄilto oro mases, todÄ&#x2014;l didĹžiojoje Ĺžemyno dalyje bus keliais laipsniais ĹĄilÄ?iau, nei turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti ĹĄiuo metĹł laiku. Tik ÄŻ VidurĹžemio jĹŤros valstybes nutÄŻsÄ&#x2122;s aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas neĹĄ palyginti sausus, ramius ir ĹĄiltus orus.

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

ŠIAULIŲ BOTANIKOS SODO AUGALAI JAU DŽIUGINA ŽIEDAIS

PraÄ&#x2014;jusÄŻ ketvirtadienÄŻ per pietrytines JAV valstijas slinko aktyvus ciklonas ir jo atmosferos frontai. SkirtingĹł oro masiĹł sandĹŤroje formavosi galingi audros debesys, kurie pridarÄ&#x2014; nemaĹžai Ĺžalos. Ketvirtadienio naktÄŻ nuo Alabamos iki PietĹł VirdĹžinijos valstijos dÄ&#x2014;l smarkiĹł liĹŤÄ?iĹł kilo potvyniai, buvo uĹžtvindyti keliai, miestĹł gatvÄ&#x2014;s ir ĹžmoniĹł sklypai, du ĹžmonÄ&#x2014;s buvo gelbÄ&#x2014;jami iĹĄ uĹžtvindytos gamyklos. Stiprus vÄ&#x2014;jas vartÄ&#x2014; medĹžius, plÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; namĹł stogus, traukÄ&#x2014; elektros laidus, daugiau nei 120 tĹŤkstanÄ?iĹł gyventojĹł liko be elektros. Manoma, kad ketvirtadienio naktÄŻ buvo susidarÄ&#x2122; keli viesulai. Jie ne tik viskÄ&#x2026; griovÄ&#x2014; savo kelyje, bet ir nusineĹĄÄ&#x2014; vieno Ĺžmogaus gyvybÄ&#x2122;. Ketvirtadienio antroje dienos pusÄ&#x2014;je nauji audros debesys formavosi Ĺ iaurÄ&#x2014;s Karolinoje ir VirdĹžinijoje. Dalis keliĹł buvo uĹždaryti dÄ&#x2014;l smarkiĹł liĹŤÄ?iĹł ir uĹžtvindymo, gĹŤsingas vÄ&#x2014;jas ir viesulas be namĹł paliko apie 500 ĹžmoniĹł, keli buvo suĹžeisti, VirdĹžinijos valstijoje buvo paskelbta nepaprastoji padÄ&#x2014;tis. Vakar tas pats ciklonas ÄŻ ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytines valstijas atneĹĄÄ&#x2014; gausaus sniego ir pĹŤgas. Artimiausiomis dienomis orai bus ramesni ir leis atsigauti po stichijĹł ĹĄÄ&#x2014;lsmo.

Azija DidĹžiojoje Rusijos dalyje ir VidurinÄ&#x2014;je Azijoje orai bus ĹĄiltesni, nei turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti ĹĄiuo metĹł laiku, ĹĄalÄ?iau bus tik Ĺžemyno pakraĹĄÄ?iuose â&#x20AC;&#x201C; Turkijoje, Arabijos pusiasalio ĹĄiaurÄ&#x2014;je ir rytiniame Rusijos pakraĹĄtyje.

Australija Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; XQL YHU VL WH WR ER WD QL NRV VR GH MDX SUD Ă?\ GR NH OLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; DXJD ODL $QNV W\ Yj DXJD OĂ&#x2DC; Ă?\ Gz ML Pj SDDQNV WL QR QH WLN WHL JLD PD RUR WHP SH UD WĂ&#x2018; UD EHW LU GUzJ Pz NX ULRV DXJD ODPV SD NDQ ND 'YR NLDQ W\ VLV KH OH ER UDV QXRWU NDL Uz MH DSD mLR MH VD YR Ă?LH GDLV VR GR GDU EXR WR MXV GĂ?LX JL QD QXR JUXR GĂ?LR SD EDL JRV $O SL QD ULX PH Ă?LH GXV LPD VNOHLV WL LU SD YD VD ULR Ă&#x2026;DXN OLDLV YD GL QD PL SD YD VD UL QLDL HUDQ mLDL QXRWU NDL Uz MH YLU Ă&#x2026;X MH NX ULH SDS UDV WDL LPD Ă?\ Gz WL NR YR SD EDL JR MHÂą ED ODQ GĂ?LR SUD GĂ?LR MH %R WD QL NRV VR GH MDX DW Ă?H OLD LU YD VDU Ă?D OLDL DXJD ODL Ă&#x152;LH G\ QXV MDX NH OLD SODX WzV QXRWU GH Ă&#x2026;L Qz MH YLU Ă&#x2026;X MH YDLV WX mLDL FLN OD PH QĂ&#x2DC; Vz ML QX NDL DNÂ&#x2019; YH ULD WDUS DN PH QĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL WDL VÂ? XRODV Nz OLDL QXRWU GH Ă&#x2026;L Qz MH DSD mLR MH

Artimiausiomis dienomis tropinis ciklonas slinks per vakarinÄŻ Ĺžemyno pakraĹĄtÄŻ ir pamaĹžu praras savo jÄ&#x2014;gas, taÄ?iau vietomis smarkiĹł liĹŤÄ?iĹł bei stiprĹł vÄ&#x2014;jÄ&#x2026; jis dar atneĹĄ.