Lietuvos rytas

AKTUALIJOS 2EIĂ&#x;TINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;SĂ„Ă&#x;PUOKĂ&#x;LwS Ă&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;GERĂ&#x;BwĂ&#x;JAIĂ&#x;ATĂ&#x;KUĂ&#x;TO Ă&#x;OĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;ROĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAKĂ&#x;RIĂ&#x;KO Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO Ez MR QDX MD PX ]L NRV GLH YDL Wz DPH UL NLH Wz % (LOLVK NX UL QLH ND GD QH ODQ Nz PR N\N ORV EHW SD WH NR Â’ SUHV WL Ă?L QLĂ˜ DS GR YD QR ML PĂ˜ Ă„*UDP P\Âł LV WR UL Mj NDLS MDX QLDX VLD DW OL Nz MD QR PL QXR WD QHW Ă…H Ă…LR VH ND WH JR UL MR VH

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-IĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIAUSĂ&#x;NA¸Ă&#x;LwSĂ&#x;PRAEITIESĂ&#x; PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYSĂ&#x;GLUĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;BAUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x; 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

“

Man nepatinka laikytis taisykliĹł, aĹĄ darau prieĹĄingai. Jei kas nors ima dÄ—vÄ—ti kÄ… nors madingo, aĹĄ tÄ… rĹŤbÄ… apsivilksiu kita puse.

Ă&#x;P Ă&#x;

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

UĹž tiek eurĹł Seimo kanceliarija ketina pirkti skintĹł gÄ—liĹł, ĹĄventiniĹł ir gedulingĹł puokĹĄÄ?iĹł, kompozicijĹł, krepĹĄeliĹł, taip pat gÄ—liĹł vazonÄ—liuose.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– karatÄ— aukĹĄtumĹł siekianÄ?iam Ĺžurnalistui K.Krivickui iĹĄbristi iĹĄ jÄŻ uĹžklupusiĹł skausmĹł padÄ—jo nanotechnologijos. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„M.A.M.A. apdovanojimai kartu yra ir vedÄ—jĹł apdovanojimai. Tai ÄŻsiraĹĄyti ÄŻ savo darbĹł aplankÄ… – garbė“, – dĹžiaugÄ—si kitÄ… savaitÄ™ vyksianÄ?ios ceremonijos vedÄ—jai M.Stasiulis ir J.JankeviÄ?ius.

APREI¸KIMAI

+DU PR QL MD – Toks įspōdis, kad valdŞioj vis daugiau besmegenių! – stebisi Şmonės. – Todėl, kad gamtoj jų maŞiau, – aiťkinu, – Şiemos besniegės. Tai pirmas tvermės dėsnis: gali pakisti formos, bet kiekis iťlieka tas pats. Juozas Erlickas

.DX QLH Wz $ *U\ EDXV NLH Qz SUDHL W\ MH QH NDUWj RU JD QL ]D YR J\ YĂ‘ QĂ˜ JOR ERV GLH QDL VNLU WXV UHQ JL QLXV NXULXRVH XĂ? PH] Jz QDXGLQJĂ˜ U\Ă…LĂ˜ LU Ă…LOWĂ˜ SD Ă?LQ mLĂ˜ VX GYDVLQLQNDLV

7R OLDX WLU GD PDV PL UX VLR PL OL MR QLH ULDXV 5DL PRQ GR .DU SD YL mLDXV Ă…LP WD PL OL MR QL QLR SD OL NL PR LV WR UL Mj Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł DS WL NR QDX MĂ˜ VNDQ GD OLQ JĂ˜ IDN WĂ˜ Â’WD UL PĂ˜ NH OLD LU WHV WD PHQ WR DW VL UD GL PR DS OLQ N\ EzV LU MDX QRV QDĂ… OzV SUDHL WLV LU MRV U\ Ă…LDL VX GYD VL QLQ NX Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—

„Nesutinkame, kad apie mōsų santuoką bōtų paskelbta Şiniasklai-

doje“, – toks 45 metĹł AistÄ—s KarpaviÄ?ienÄ—s ranka paliktas ÄŻraĹĄas yra praĹĄyme, kuris Kauno miesto civilinÄ—s metrikacijos skyriui buvo pateiktas 2019 metĹł vasario 28-Ä…jÄ….

Tuomet dar GrybauskienÄ—s pavardÄ™ turÄ—jusi kaunietÄ— uĹžpildÄ— visÄ… praĹĄymÄ…, o smegenĹł vÄ—Ĺžio alinamas 61 metĹł R.KarpaviÄ?ius dokumentÄ… tik pasiraĹĄÄ—. „AistÄ—s sprendimas neskelbti vieĹĄai apie santuokÄ… – keistas, nelogiĹĄkas ir prieĹĄtarauja tradicijai, nes ÄŻprastai tuo dĹžiaugiamasi, biÄ?iuliai ateina jaunavedĹžiĹł pasveikinti, palinkÄ—ti jiems laimÄ—s“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo R.KarpaviÄ?iaus buvusiai ĹĄeimai artimas ĹĄaltinis.

SantuokÄ… su milijonieriumi ÄŻregistruoti buvo skubÄ—ta. Ceremonija ÄŻvyko po mÄ—nesio – kovo 28-Ä…jÄ…, ketvirtadienÄŻ, Kauno rotuĹĄÄ—je. Tada R.KarpaviÄ?iui jau buvo atliktos sudÄ—tingos operacijos ir taikyti kiti vÄ—Ĺžio gydymo bĹŤdai. „Lietuvos rytas“ suĹžinojo, kad prieĹĄ santuokos ÄŻregistravimÄ… verslininkas buvo Kauno klinikose, kur medikai atliko iĹĄsamius jo sveikatos tyrimus.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

,OJDL QHXĂ?VLJXOL Pienas ir jo produktai yra trumpo galiojimo gaminiai, todÄ—l labai svarbu, kad jĹł visada bĹŤtĹł galima ÄŻsigyti ĹĄvieĹžiĹł. Savo pirkÄ—jams „Norfos“ prekybos tinklas suteikia bĹŤ Ă&#x;P Ă&#x; tent tokiÄ… galimybÄ™.

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

K

okiĹł naujĹł epizodĹł paĹžers absurdo drama baigianti virsti susisiekimo ministro J.NarkeviÄ?iaus istorija? Kaip ir kada ji baigsis? Kokius svarbiausius darbus, kai kuriĹł opozicijos atstovĹł ÄŻsitikinimu, turÄ—tĹł atlikti savo nuverstus kalnus skaiÄ?iuojantis ir ĹĄiais skaiÄ?iais nuo prieĹĄĹł besiginantis J.NarkeviÄ?ius? Ĺ tai akylas konservatorius K.Masiulis liepÄ— susisiekimo ministrui pakeisti kelio Ĺženklus ÄŻ vakarietiĹĄkus, nes dabartiniai nupaiĹĄyti rusiĹĄku ir kitĹł posovietiniĹł kraĹĄtĹł stiliumi. O kitas konservatorius M.Majauskas staiga iĹĄgirdo, kad Vilniaus oro uoste naktimis besileidĹžiantys lÄ—ktuvai pernelyg garsiai riaumoja, todÄ—l J.NarkeviÄ?iui patarÄ— ÄŻvesti specialĹł triukĹĄmo mokestÄŻ, kuris ÄŻprastas Vakaruose. Kirba ÄŻtarimas, kad ĹĄiais visuotinÄ—s kovos su visur esanÄ?ia Rusijos grÄ—sme laikais ĹĄiedu konservatoriai taip nusprendÄ— patikrinti prorusiĹĄkumu nuolat kaltinamos Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungos (LLRAKĹ S) atstovo provakarietiĹĄkÄ… orientacijÄ….

J

uokas juokais, bet panaĹĄia humoristine linkme veda ir pagrindiniai ĹĄios epopÄ—jos keliai keleliai. Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija (VTEK) ĹĄiÄ… savaitÄ™ paskelbÄ— savo sprendimÄ… dÄ—l daugumos kaltinimĹł, kurie srauniu srautu buvo uĹžgriuvÄ™ J.NarkeviÄ?iĹł metĹł sandĹŤroje.

ReikÄ—tĹł laukti dar vieno ĹĄios daugiaveiksmÄ—s dramos svarbaus veiksmo. Kaip jame pasirodys G.NausÄ—da? DÄ—l daugelio epizodĹł VTEK neprikibo, bet paskelbÄ—, kad ministras paĹžeidÄ— vieĹĄĹłjĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł derinimÄ… numatantÄŻ ÄŻstatymÄ…, nes porÄ… kartĹł dalykiniĹł pietĹł sÄ…skaitÄ… apmokÄ—jo ne jis pats ar Susisiekimo ministerija, o jai pavaldĹžios ÄŻmonÄ—s. PriÄ—mÄ— interesĹł konfliktÄ… kelianÄ?iÄ… dovanÄ…. Taip grÄ—smingai skamba pirmasis oficialaus VTEK praneĹĄimo sakinys. Skaitant ĹĄÄŻ dokumentÄ… toliau aiĹĄkÄ—ja, jog VTEK teoriĹĄkai pranaĹĄauja, kad ministras, papietavÄ™s uĹž keliasdeĹĄimt pavaldĹžios ÄŻmonÄ—s skirtĹł eurĹł, gali ateityje pakliĹŤti ÄŻ dviprasmÄ™ padÄ—tÄŻ, jeigu priiminÄ—s kokÄŻ nors sprendimÄ…, susijusÄŻ su ta ÄŻmone.

P

remjeras S.Skvernelis ir kiti ÄŻtakingi valdantieji, iĹĄ karto puolÄ™ ĹĄaipytis iĹĄ „nemokamo kotleto problemos“, kuriÄ… reikÄ—s sprÄ™sti kuriant specialiÄ… darbo grupÄ™, ko gero, buvo teisĹŤs. Kas suskaiÄ?iuos, kiek ministrĹł, Seimo nariĹł ar pareigĹŤnĹł yra valgÄ™ ir gÄ—rÄ™ oficialiuose renginiuose uĹž jiems formaliai pavaldĹžiĹł ÄŻmoniĹł pinigus? Taip yra elgÄ™sis net didĹžiausias ĹĄventuolis eksministras R.Masiulis, dabar maiĹĄantis J.NarkeviÄ?iĹł su ĹžemÄ—mis. Ĺ˝odĹžiu, toks VTEK sprendimas – grynas formalizmas, dar ir stengiantis pavaizduoti, jog etikos sargai principingesni net uĹž Romos popieĹžiĹł. Neabejotina, jog VTEK bandÄ— kaip nors iĹĄlaviruoti tarp kaktas dÄ—l J.NarkeviÄ?iaus surÄ—musiĹł prezidento ir premjero.

PrezidentĹŤra, kuri labai nekantriai laukÄ— bĹŤtent ĹĄitokio VTEK ĹžodĹžio, tuojau pat pareiĹĄkÄ—, jog tai – dar vienas argumentas, kad J.NarkeviÄ?ius nebegali likti poste. Bet ir pats G.NausÄ—da, ir jÄŻ ÄŻ ĹĄiÄ… kaktomuĹĄÄ… ÄŻstĹŤmusi aplinka greiÄ?iausiai supranta, kad „kotleto problema“ yra tokios pat galios argumentas, kaip ir garsioji paĹžyma apie J.NarkeviÄ?iaus neva ÄŻdarbintus 20 asmenĹł, susijusiĹł su LLRA-KĹ S.

Ĺ

iÄ… savaitÄ™ „Lietuvos rytas“ atskleidÄ—, kas yra toje paĹžymoje ir kaip ji atrodo. Tai – vaikiĹĄko stiliaus pieĹĄinys, kuriame valdiĹĄkĹł pastatĹł ir ĹĄalia jĹł esantys juose dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł kontĹŤrai grÄ—smingais brĹŤkĹĄniais susieti su LLRA-KĹ S priklausanÄ?iais asmenimis. Didieji SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) menininkai, kurie, matyt, dienÄ… naktÄŻ triĹŤsÄ— prie kompiuteriĹł bei ÄŻvairiĹł duomenĹł baziĹł, nustatÄ—, kad LLRA-KĹ S priklauso ir J.NarkeviÄ?ius Ĺžmona, ir netgi jos pusbrolis. Galima paklausti: gal net pats ministras tapo ministru dÄ—l ĹĄiĹł ryĹĄiĹł, o ne dÄ—l to, kad pats yra svarbus partijos narys? Dar „grÄ—smingiau“ atrodo ir tĹł 12 laiĹĄkĹł iĹĄneĹĄiotojĹł, paprastĹł specialistĹł ar oro uosto transporto vairuotojĹł sÄ…sajos su apie 20 LLRAKĹ S nariĹł. PastarĹłjĹł dauguma irgi ne kokie nors ÄŻtakingi veikÄ—jai – tiesiog pilkosios milinÄ—s. O giminystÄ— su „įdarbintaisiais“ – dÄ—dÄ—s, tetos, antros eilÄ—s pusbroliai su pusseserÄ—mis, antros eilÄ—s moÄ?iutÄ—s ir seneliai.

B

et svarbiausia, jog nepateikta jokiĹł duomenĹł, ar visi tie ĹžmonÄ—s gavo darbÄ… neteisÄ—tai, o bĹŤtent dÄ—l partiniĹł ryĹĄiĹł ir J.NarkeviÄ?iaus paliepimu. Nei PrezidentĹŤra, nei STT nesiteikia vieĹĄai paaiĹĄkinti, kokiu teisiniu pagrindu ir kaip buvo rinktos ĹĄios Ĺžinios. Tiesa, PrezidentĹŤra dar bando tikinti, jog G.NausÄ—da turi tikrai patikimÄ… informacijÄ…, kuriÄ… sÄ—mÄ— ne iĹĄ vieno ĹĄaltinio, pavyzdĹžiui, ir iĹĄ Lietuvos pilieÄ?iĹł laiĹĄkĹł. Kaipgi iĹĄnarplioti ĹĄÄŻ detektyvÄ…? Gal padÄ—tĹł atskirĹł politikĹł oficialĹŤs reikalavimai pasiaiĹĄkinti tiek STT, tiek PrezidentĹŤrai arba parlamentinis tyrimas, kuriuo jau ima grasinti LLRA-KĹ S vadovas europarlamentaras V.TomaĹĄevskis? Tiesa, PrezidentĹŤrÄ… Ä—mÄ™s kaltinti tautine diskriminacija ir antilenkiĹĄkos isterijos kurstymu V.TomaĹĄevskis irgi neabejotinai tyÄ?ia persĹŤdÄ—. Kita vertus, matyt, jis Ĺžino prieĹžodÄŻ – kaip ĹĄauksi, taip atsilieps.

D

abar reikÄ—tĹł laukti dar vieno ĹĄios daugiaveiksmÄ—s dramos svarbaus veiksmo. KÄ… pasakys VTEK dÄ—l bene rimÄ?iausios J.NarkeviÄ?iaus istorijos, ÄŻsukusios ir patÄŻ premjerÄ…, – kelio link S.Skvernelio namĹł asfaltavimo. Ar tuo atveju, jeigu VTEK nusprÄ™s, kad kaip nors nusiĹžengÄ— ne tik susisiekimo ministras, G.NausÄ—da pareikĹĄ nebepasitikÄŻs ir premjeru? Ĺ˝velgiant ÄŻ dabartinÄ™ padÄ—tÄŻ, atrodytĹł, kad ĹĄalies vadovas neturÄ—s kitos iĹĄeities. Bet ir valdantieji neturÄ—s kitos iĹĄeities kaip atsikirsti, jog prezidentÄ… labai gerbia, tik jis ĹĄneka niekus. O po to visi savo apkasuose toliau lauks ĹĄio Seimo kadencijos pabaigos. Ir kurs naujus absurdo dramos epizodus. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Prezidento tuo nekaltinu, bet matome, koks yra fonas – jis panaĹĄÄ—ja ÄŻ diskriminacijÄ… tautiniu pagrindu. 7DLS SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV SRU WD OXL GHO I L OW NDO Ez MR DSLH Ă…D OLHV YD GR YR * 1DX Vz GRV LU RSR ]L FL MRV DĂ…W ULj NUL WL Nj VX VL VLH NL PR PL QLVW UXL - 1DU NH YL mLXL EHL MR DWV WR YDX MD PDL /LH WX YRV OHQ NĂ˜ ULQ NL PĂ˜ DN FL MDL .ULNĂ… mLR QLĂ… NĂ˜ Ă…HL PĂ˜ Vj MXQ JDL

“

Ar tik kotletas dovana, ar ir kavos puodelis dovana? Reikia iĹĄsiaiĹĄkinti ir, matyt, priimti sprendimus. 7DLS LUR QLĂ… NDL 6 6NYHU QH OLV NR PHQ W D YR 9\ ULDX VLR VLRV WDU Q\ EL QzV HWL NRV NR PL VL MRV VSUHQ GL Pj GzO VX VL VLH NL PR PL QLVW UR - 1DU NH YL mLDXV NX ULV HVj SD Ă?HL Gz Â’V WD W \ Pj QHV XĂ? MR SLH WXV VX PR Nz MR PL QLV WH UL MDL SD YDO GĂ?LRV Â’V W DL JRV

“

NetikÄ—tai pagavau gudriÄ… duobÄ™.

8RV W D PLHV mLR PH UDV 9 *UXE OLDXV NDV SDDLĂ… NL QR NR GzO DW VL GĂ‘ Uz .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WL Qz MH OL JR QL Qz MH

“

Neprisiimdamas atsakomybÄ—s uĹž savo ir savo aplinkos neskaidriÄ… veiklÄ… premjeras nuvarÄ— VyriausybÄ™ ÄŻ moralinÄŻ bankrotÄ…. .RQ VHU YD WR ULĂ˜ SDU WL MRV SLU PL QLQ NDV * /DQGV EHU JLV NUL WLĂ… NDL YHU WL QR SUHP MH UR 6 6NYHU QH OLR WHL JL QLXV NDG SUH ]L GHQ WR * 1DX Vz GRV SD VL WL Nz ML PR QH WH NÂ?V VX VL VLH NL PR PL QLVW UDV - 1DU NH YL mLXV \UD NUL WL NXR MD PDV WDX WL QLX SDJ ULQ GX

“ “

Blogas kareivis, kuris nesvajoja tapti generolu.

%X YÂ?V /LH WX YRV ND ULXR PH QzV YD GDV $ 3R FLXV QHV Oz Sz NDG NH WL QD VLHN WL 6HL PR QD ULR PDQ GD WR

SakyÄ?iau, pastaruoju metu jau net nedarymas yra geresnÄ— iĹĄeitis nei darymas, nes bet kuris darymas jau panaĹĄesnis ÄŻ ardymÄ… nei ÄŻ problemĹł sprendimÄ…. 9LO QLDXV OL Fz MDXV GL UHN WR ULXV 6 -XU NH YL mLXV VNHS WLĂ… NDL QX VL WHL NÂ?V GzO 9\ ULDX V\ EzV SD UHQJ WR QD FLR QD OL QLR Ă…YLH WL PR VX VL W D UL PR

POLITIKA

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

VILTIS. IĹĄrinktasis Vilniaus universiteto rektorius tikisi kitokio valdĹžios poĹžiĹŤrio ÄŻ mokslÄ…

)SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;KUIĂ&#x;SKAUDAĂ&#x;GALVgĂ&#x;DwLĂ&#x;DABARTIES 3DN UL NL PDV YHLNV PĂ˜ LPL WD YL PDV LU VjVWLQJLV 7DLS YDO GĂ?LRV SR Ă?L Ă‘UÂ’ Â’ Ă…YLH WL Pj LU PRNV Oj DSL EĂ‘ GL QR Ă…Lj VD YDL WÂ? LĂ… ULQN WDV QDX MD VLV 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR UHN WRULXV LV WR UL NDV SUR IH VR ULXV 5LP Y\ GDV 3HW UDXV NDV Savo patarÄ—jÄ… LukÄ… SavickÄ… premjeras Saulius Skvernelis oficialiai pasiĹŤlÄ— prezidentui Gitanui NausÄ—dai skirti ekonomikos ir inovacijĹł ministru. 29-eriĹł nepartinis L.Savickas taip pat yra Vilniaus tarybos narys, pernai iĹĄrinktas su valstieÄ?iĹł sÄ…raĹĄu.

Parlamentaras Virgilijus Poderys iĹĄÄ—jo iĹĄ valdanÄ?iosios ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos frakcijos ir tapo MiĹĄrios Seimo nariĹł grupÄ—s nariu. ValstieÄ?iĹł frakcijoje liko 48 politikai.

JAV diplomatas Robertas S.Gilchristas, kuris yra paskirtas naujuoju ĹĄios ĹĄalies ambasadoriumi Vilniuje, atvyko ÄŻ LietuvÄ…. Pastaruoju metu jis vadovavo JAV ValstybÄ—s departamento OperacijĹł centrui, anksÄ?iau dirbo ambasadose Ĺ vedijoje, Estijoje, Irake, Rumunijoje.

Lenkijos premjeras Mateuszas Morawieckis dÄ—l ÄŻtemptos darbotvarkÄ—s ir svarbiĹł balsavimĹł ĹĄalies parlamente atĹĄaukÄ— penktadienÄŻ planuotÄ… privatĹł vizitÄ… ÄŻ LietuvÄ….

Buvusios teisÄ—jos ir Seimo narÄ—s Neringos VenckienÄ—s bylÄ… nagrinÄ—s PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas. Tai nusprendÄ— Apeliacinis teismas.

Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Nors pagrindinÄ—s ĹĄalies aukĹĄtosios mokyklos Vilniaus universiteto iĹĄrinktasis rektorius negailestingai diagnozavo dabartinÄ™ padÄ—tÄŻ, jis vylÄ—si, kad valstybÄ—s strategijÄ… dÄ—liojantys politikai atsigręť ÄŻ akademinÄ™ bendruomenÄ™. Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s epochos ekspertas 47-eriĹł R.Petrauskas itin susirĹŤpinÄ™s dÄ—l ĹĄvietimo ir mokslo ateities. – KodÄ—l nusprendÄ—te kandidatuoti ÄŻ Vilniaus universiteto rektoriaus postÄ…? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.Petrausko. – ÄŒia svarbi ir simbolika. Kaip tik sukanka apvalus trisdeĹĄimtmetis, kai 1990-aisiais baigiau mokyklÄ… ir atsidĹŤriau universitete. (Juokiasi.) Kalbant rimÄ?iau, aiĹĄkiai jutau, kad dabar labai parankus laikas universiteto proverĹžiui. O tas proverĹžis savo ruoĹžtu irgi labai reikalingas. Pagalvojau, kad galiu tam sutelkti ir visÄ… universiteto bendruomenÄ™, sulaukiau paramos, pritarimo iĹĄ ÄŻvairiĹł pusiĹł, todÄ—l ir kandidatavau.

„Universitetas ne tik turi ugdyti tuos, kurie vÄ—liau lemia ĹĄalies gyvenimÄ…, bet veikti ir vieĹĄÄ… jÄ… erdvÄ™.“ 5 3HW UDXV NDV

– Daugeliui didelÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ daro ne tik tai, kad esate vienas jauniausiĹł universiteto rektoriĹł, bet ir tai, jog po ilgos pertraukos juo vÄ—l iĹĄrinktas humanitaras. Ar tai reiĹĄkia, kad ilgus metus podukros ar net treÄ?iojo brolio vietoje buvÄ™ humanitariniai mokslai dabar gali tikÄ—tis renesanso? – Jeigu kas nors mano, kad bĹŤsiu humanitarĹł lobistas ir naudosiuosi rektoriaus pareigomis, kad humanitariniai mokslai pasiektĹł kaĹžkokÄŻ revanĹĄÄ… prieĹĄ tiksliuosius, jie labai klysta. To negali bĹŤti ir nebus. Man, kaip rektoriui, visi mokslai lygĹŤs, o jĹł lygiateisiĹĄkumas ir lygiavertiĹĄkumas – vienas pagrindiniĹł mano principĹł. TaÄ?iau vadovaudamasis tuo paÄ?iu principu visuomet pabrÄ—Ĺžiau ir pabrÄ—ĹĄiu, jog humanitariniai bei socialiniai mokslai – ne maĹžiau svarbĹŤs ir reikĹĄmingi valstybÄ—s bei visuomenÄ—s gyvenimui. Manau, kad reikia daug labiau suaktyvinti ĹĄiĹł mokslĹł bendruomenÄ™. Ji turi tapti labiau matoma, stengtis iĹĄplaukti ÄŻ kuo platesnius tarptautinius vandenis, ieĹĄkoti ryĹĄiĹł su naujausiomis technologijomis ir naudotis jĹł paĹžanga. – Dalis humanitarĹł sako, jog tiek visuomenÄ—je, tiek tarp politikĹł vyrauja iĹĄ sovietmeÄ?io paveldÄ—tas poĹžiĹŤris ÄŻ mokslus – taigi ir ÄŻ jĹł reikĹĄmÄ™.

Pagal ĹĄÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ, daugiausia pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s valstybei bei ĹžmoniĹł gyvenimui duodantys mokslai yra tikslieji ir technologiniai, o visokie humanitarai ar socialiniĹł mokslĹł atstovai tik postringauja savo dulkÄ—tose auditorijose, ir tiek. – VisiĹĄkai akivaizdu, kad humanitariniai ir socialiniai mokslai turi savÄ…, didĹžiulÄ™, sakyÄ?iau, netgi lemiamÄ… reikĹĄmÄ™ kiekvienos valstybÄ—s ir visuomenÄ—s ateiÄ?iai, jĹł raidai. Juk jie suteikia orientyrus, reikĹĄmes, sprendĹžia vertybinius ginÄ?us, formuluoja tapatybes. O juk matome, kad ĹĄiuolaikiniame pasaulyje, kuris vadinamas skaitmeniniu ir kuriame viskas tarsi grÄŻsta technologijomis, vertybiniai, ideologiniai, idÄ—jiniai ir tapatybÄ—s dalykai ĹžmonÄ—ms tampa vis svarbesni, o problemos, susijusios su jais, vis aĹĄtresnÄ—s. Bendriausia prasme humanitariniai ir socialiniai mokslai ugdo Ĺžmogaus kritinÄŻ mÄ…stymÄ…, asmenybÄ™ apskritai. Kita vertus, visuomenei reikia rodyti, jog ĹĄie mokslai turi ir konkreÄ?iÄ… taikomÄ… jÄ…, vadinamÄ… jÄ… praktinÄ™ naudÄ…. YpaÄ? kai veikia kartu su kitais mokslais, taip pat ir tiksliaisiais, gamtos. Antai dabar daug kalbama apie visuomenÄ—s senÄ—jimÄ… ir ĹĄio proceso keliamas problemas. Jas sprÄ™sti neuĹžtenka vien sveikatos mokslĹł, daug dalykĹł susijÄ™ su poĹžiĹŤrio, mÄ…stymo, psichologijos dalykais, bendra socialine dinamika. O dÄ—l to kylanÄ?ias problemas gali padÄ—ti sprÄ™sti bĹŤtent humanitariniai mokslai. Taigi mokslĹł sÄ…veikos turÄ—tĹł siekti visi. Pavyzdys – kone sprogimui prilygstantis proverĹžis, kuris dabar vyksta archeologijoje, tiksliau – bioarcheologijoje. BĹŤtent bendradarbiaujant ÄŻvairiems mokslams buvo surasti bei identifikuoti ir pokario partizanĹł, ir 1863 metĹł sukilÄ—liĹł palaikai. Neabejoju, jog laukia atradimai tyrinÄ—jant ir daug senesnes istorines epochas.

monÄ™ apie svarbius procesus, taip pat ir politinius, bei siĹŤlanti sprendimus. Juk jei tiesiog lauksi, kol kas nors pakvies ÄŻ kokiÄ… nors darbo grupÄ™, gali ir nesulaukti.

– Kaip jĹŤs apibĹŤdintumÄ—te universitetÄ…? Kokia jo reikĹĄmÄ— valstybei? – Istorija aiĹĄkiai byloja, jog bĹŤtent universitetai buvo visos VakarĹł civilizacijos proverĹžio ĹĄaltinis nuo pat viduramĹžiĹł laikĹł iki ApĹĄvietos ir modernybÄ—s – taip pat ir Lietuvoje. Kai klesti universitetai, klesti ir valstybÄ—. Ĺ iuo metu pasaulis taip pat ritasi per svarbiĹł pokyÄ?iĹł slenkstÄŻ. Akivaizdu, kad gyvename epochoje, turinÄ?ioje ne maĹžesnÄ™ tektoninÄ™ reikĹĄmÄ™, nei, sakykim, ApĹĄvieta. Nepasakysiu nieko nauja, kad universitete ugdomas kultĹŤrinis, socialinis, politinis ĹĄalies elitas. Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad universitetas ne tik turi ugdyti tuos, kurie vÄ—liau lemia ĹĄalies gyvenimÄ…, bet ir pats aktyviai prie to gyvenimo prisidÄ—ti, jÄŻ veikti. Universitetas turi veikti ir vieĹĄÄ… jÄ… erdvÄ™. Kitaip sakant, universitetas turi bĹŤti ir ekspertinÄ— institucija, pati aktyviai reiĹĄkianti savo nuo-

– Kaip vertinate bōklę, kurioje po visų tikrų ar tiktai menamų reformų ťiuo metu yra Lietuvos aukťtasis mokslas ir ťvietimas? – Nėra strategijos, trōksta tolimesnio Şvilgsnio į ťvietimą ir mokslą – Şiōrima tik ketverius metus į priekį, nuo vienų Seimo rinkimų iki kitų. Taip pat nėra sutarimo netgi dėl esminių dalykų. Švietimas ir mokslas tapo tiesiog tarppartinių Şaidimų kamuoliu, bet per rinkimų vajų ir tai nebus prioritetas. Vadinasi, ťioje srityje gresia sąstingis. Visa tai tiesiogiai atliepia ir finansinę situaciją. Šiuo metu Lietuvos mokslo finansavimas yra dvigubai maŞesnis uŞ Europos Sąjungos vidurkį. KaŞkada deklaruotas tikslas, jog ťis finansavimas siektų 1,9 proc. bendrojo vidaus produkto, taip ir liko vizija, nepriartėjusia prie vieno procento. Bet dar kartą pabrėŞiu, kad ne

5 3HW UDXV NDV MDX WU\V GH Ă…LPW PH mLDL \UD 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WH

.UĂ&#x;RUNĂ&#x;GwĂ&#x;PENĂ&#x;KISĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;SRIĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SOĂ&#x;RIUS â– 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR 98 UHN WR ULX PL SHQ NH ULĂ˜ PH WĂ˜ ND GHQ FL MDL LĂ… ULQN WDV HULĂ˜ 5LP Y \ GDV 3HW UDXV NDV \UD YLH QDV MDX QLDX VLĂ˜ SDV WD UR MR PH WR Ă…LRV DXNĂ… WR VLRV PR N\N ORV YD GR YĂ˜ â– 7LH VD EH QH U\Ă… NLDX VLDV 98 YD GR YDV Ă…YLH VDXV DW PL QL PR PD WH PD WL NDV -R QDV .X EL OLXV UHN WR ULX PL WD SR EĂ‘ GD PDV HULĂ˜ -LV YD GR YD YR XQL YHU VL WH WXL QXR LNL PH WĂ˜ â– 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR YD GR YR SRV WR Ă…Â’ NDUW VLH Nz Ă…H Ă…L SUR IH VR ULDL â– 5 3HW UDXV NR YDU Ă?R YDL EX YR Ă„%L JH ORZÂł YDQ GH Q\ QĂ˜ PRNV OR OD ER UD WR UL MRV 9LH QRV OjV WH OzV JH QR PL NRV FHQW UR 0HL QR YDOV WL MR MH -$9 GL UHN WR ULXV 5D PĂ‘ QDV 6WH SD QDXV NDV SDV WD UXR VLXV SHQ NH ULXV PH WXV 98 YD GR YD YÂ?V $U WĂ‘ UDV ĂŒX NDXV NDV DQNV mLDX Ă…LDP XQL YHU VL WH WXL ODL NL QDL YD GR YD YÂ?V /LH WX YRV PRNV OĂ˜ DND GH PL MRV SUH ]L GHQ WDV -Ă‘ UDV %D Q\V 98 7HL VzV ID NXO WH WR GH ND QDV 7R PDV 'D YX OLV )L ]L QLĂ˜ LU WHFK QR OR JL MRV PRNV OĂ˜ FHQW UR Y\ ULDX VLD VLV PRNV OR GDU EXR WR MDV (LPX WLV -X ]H OL Ă‘QDV

â– 3R SLU PR MR 98 WD U \ ERV EDO VD YL PR Â’ DQW Uj MÂ’ ULQ NL PĂ˜ WX Uj SD WH NR 5 3HW UDXV NDV LU 5 6WH SD QDXV NDV 8Ă? SLU Pj MÂ’ EDO VD YR DĂ… WXR QL XĂ? DQW Uj MÂ’ Âą WU\V WD U \ ERV QD ULDL â– 1DX MD VLV UHN WR ULXV SD UHL JDV WX Uz WĂ˜ SUD Gz WL HLWL ED ODQ GĂ?LR GLH Qj â– 9LO QLX MH JL PÂ?V 5 3HW UDXV NDV P EDL Jz VRV WL QzV jMj YL GX UL QÂ? PR N\N Oj P 98 Â’JL MR LV WR UL MRV PD JLVW UR ODLSV QÂ’ P DS J \ Qz GDN WD UR ODLSV QÂ’ GL VHU WD FL MD Ă„/LH WX YRV GL GXR PH Qz ;,9 D SD EDL JR MHÂą;9 D VX Gz WLV Âą VWUXN WĂ‘ UD Âą YDO GĂ?LDÂł â– 7\ UL Qz ML PĂ˜ NU\S WLV Âą ;,,,Âą;9, D /LH WX YRV 'L GĂ?LR VLRV .X QL JDLNĂ… W\V WzV SR OL WL Qz LU VR FLD OL Qz LV WR UL MD YL GX UDP Ă?LĂ˜ UH FHS FL MD PR GHU QLR MR MH YL VXR PH Qz MH â– 5 3HW UDXV NDV Âą PH WDLV YD GR YD YR 6H QR YzV LU YL GX UL QLĂ˜ DP Ă?LĂ˜ LV WR UL MRV ND WHG UDL QXR Ă˜MĂ˜ LNL Ă…LRO MLV \UD ,V WR UL MRV ID NXO WH WR GH ND QDV â– 5 3HWUDXVNDV VX Ă?PRQD DU FKHRORJH $JQH DXJLQD VĂ‘QĂ˜ LU GXNUj PRNVOHLYLXV .ULVWLMRQj LU 'RURWzMj

finansavimas yra svarbiausia, o poĹžiĹŤris. Dabar nÄ—ra nei politikĹł ir partijĹł sutarimo, nei jĹł tarimosi su akademine bendruomene. – Kaip vertinate aukĹĄtojo mokslo pertvarkÄ… vienus universitetus sujungiant su kitais, kuo ypaÄ? gyrÄ—si dabartinÄ— valdĹžia? Kita vertus, jĹŤs jau pats pasakÄ—te, kad kai politikai ÄŻsitraukia ÄŻ rinkimĹł kampanijÄ…, jiems tikrai nerĹŤpÄ—s tokie dalykai kaip mokslas. – Kalbant apie reformas ar reorganizacijas, tenka pripaĹžinti, kad nepavyko pasiekti nei reikĹĄmingesnÄ—s konsolidacijos, nei proverĹžio. Gaila. Juk universitetai tikrai turi ir pajÄ—giÄ… infrastruktĹŤrÄ…, ir ĹžmoniĹł. Kaip jau sakiau, pagrindinÄ— problema yra ta, kad politinis elitas realiai nesitaria nei tarpusavyje, nei su akademine bendruomene. ÄŽsivaizduoju, kad premjeras bent kartÄ… per mÄ—nesÄŻ turÄ—tĹł pabendrauti, pavyzdĹžiui, su Vilniaus universiteto rektoriumi, norÄ—damas suĹžinoti jo atstovaujamos bendruomenÄ—s poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ valstybÄ—s problemas, jĹł sprendimo bĹŤdus. Tikiuosi, kad toks laikas kada nors ateis.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV N

eĹžinau, kokiu mastu nustebo ar dar nustebs Rusijos visuomenÄ— po prezidento V.Putino konstituciniĹł pataisĹł triukĹł, bet daugelis politologĹł ir apĹžvalgininkĹł tiek Rusijoje (turiu galvoje provakarietiĹĄkus komentatorius), tiek ir Vakaruose akivaizdĹžiai sutrikÄ™ – ypaÄ? VakarĹł Europoje. Yra dÄ—l ko sutrikti, nes pastaruosius deĹĄimt metĹł tik ir buvo kalbama, daugiausia spÄ—liojama, kokiĹł V.Putinas imsis teisiniĹł ĹžingsniĹł norÄ—damas pratÄ™sti savo prezidentavimÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo ir, atrodo, galutinai, kad pasibaigus ĹĄiai kadencijai (kai kas spÄ—ja – net anksÄ?iau) V.Putinas pasitrauks. Jis uĹžbaigs politinÄ™ karjerÄ… nelaukdamas „patriarcho rudens“, breĹžnevinio stiliaus iĹĄkilmingĹł laidotuviĹł, nepabÄ—gdamas su prisigrobtais turtais ÄŻ kokiÄ… nors saugiÄ… palmiĹł ĹĄalÄŻ, gal net nelikdamas valdĹžios struktĹŤroje. Taip, kaip elgiasi vakarietiĹĄko pasaulio valstybiĹł vadovai.

B

ĹŤtent toks scenarijus ir nesutelpa informacinio fronto kariĹĄkio, kitaip sakant, apĹžvalgininko, galvoje, kurioje daugiau kaip deĹĄimtmetÄŻ V.Putinas yra asmuo, apibĹŤdinamas visokiais epitetais, iĹĄ kuriĹł ĹĄvelniausias – diktatorius. TodÄ—l nenorintieji pasiduoti politologai ir ÄŻsikibo ÄŻ neva uĹž siĹŤlomĹł konstituciniĹł pataisĹł slypinÄ?iÄ… koncepcijÄ… „iĹĄeinant pasilikti“, scenarijuje nurodoma ir konkreti vieta – ValstybÄ—s taryba. Jau dabar V.Putinas yra tarybos pirmininkas, konstitucinÄ—s pataisos suteiks jam dar didesniĹł galiĹł, greta bus ne vieno deĹĄimtmeÄ?io valdĹžios bendraĹžygiai D.Medvedevas, N.PatruĹĄevas, kiti.

Ar V.Putinas neseks Mao Zedongo pavyzdĹžiu – pasenÄ™s ir apsaugininkĹł prilaikomas neplauks Maskvos upe ÄŻ kitÄ… krantÄ…? Gali bĹŤti ir taip, bet vis tiek tarybos galia nebus panaĹĄi ÄŻ analogiĹĄkÄ… daugiametÄ™ struktĹŤrÄ… Kinijoje, o tarybos pirmininkas nebus aukĹĄtesnis uĹž prezidentÄ…, net ir su menkesnÄ—mis galiomis. Nors Rusijoje yra daug politikĹł ir politologĹł, su apmaudu ĹžvelgianÄ?iĹł ÄŻ praeitÄŻ, kai Ĺžlungant SovietĹł SÄ…jungai nebuvo imtasi kiniĹĄko „dviejĹł sistemĹłâ€œ reĹžimo, ĹĄiuo metu pergalingai keliaujanÄ?io per pasaulÄŻ. V.Putinas neseks Mao Zedongo pavyzdĹžiu – pasenÄ™s ir apsaugininkĹł prilaikomas neplauks Maskvos upe ÄŻ kitÄ… krantÄ…. O bĹŤtent toks arba panaĹĄus variantas daugelyje ÄŻĹžvalgĹł ir ÄŻĹžvelgtas. Bet ar tai, kÄ… girdÄ—jome apie galimas permainas Rusijos „vertikalÄ—je“ su didesnÄ—mis galimybÄ—mis DĹŤmai, tvirtinant ministrus, pasitarimais su Federacijos taryba dÄ—l kandidatĹŤrĹł jÄ—gos struktĹŤrose (to, beje, nebuvo nuo carĹł laikĹł), su nuo gubernatoriĹł globos atpalaiduotais teismais jau galima vadinti Rusijos poslinkiu ÄŻ Vakarus?

G

alimi du atsakymai. Vienas, jau tradicinis – nieko gero iĹĄ dabartinio Kremliaus bei jo aplinkos tikÄ—tis neverta, o V.Putino metinis praneĹĄimas su „netikÄ—tĹłâ€œ permainĹł programa yra spektaklis savai visuomenei nuraminti artÄ—janÄ?ios socialinÄ—s krizÄ—s akivaizdoje. Ĺ io poĹžiĹŤrio daugiausia

MeÄ?ys Laurinkus

laikomasi ir Lietuvoje, net oficialiuose vertinimuose. Kitas, pozityvesnis, poĹžiĹŤris (jeigu ĹĄiais laikais toks ÄŻmanomas) – pabandyti objektyviai patyrinÄ—ti siĹŤlomĹł permainĹł prieĹžastis ir galimÄ… tolesnÄ™ jĹł raidÄ…. Man artimesnis istoriko A.KasparaviÄ?iaus samprotavimas, kitaip, negu ÄŻprasta apie RusijÄ… girdÄ—ti.

P

ritariu A.KasparaviÄ?iaus nuomonei, kad ÄŻ dabartinÄ—s Rusijos procesus nereikia ĹžiĹŤrÄ—ti viskÄ… suvedant ÄŻ V.Putino asmenÄŻ, o labiau stengtis vertinti istoriniu poĹžiĹŤriu, nes ir dabartinio prezidento sprendimai, pasiĹŤlymai bei vizijos yra paremti atsigręŞimu ÄŻ valstybÄ—s istorijÄ…. Istoriko manymu, viena iĹĄ svarbiĹł ĹžiniĹł, kuriÄ… V.Putinas (ir ne tik jis) siunÄ?ia pasauliui, yra ta, kad Rusija lieka „VakarĹłâ€œ sferoje. Galima tuo tikÄ—ti, netikÄ—ti, numoti ranka, ironizuoti, prisimenant paÄ?iĹł rusĹł posakÄŻ „norÄ—josi padaryti geriau, bet iĹĄÄ—jo kaip visada“, bet ĹžinutÄ— pasiĹłsta. Savaime suprantama, viena yra ĹžinutÄ— ir visai kas kita, kaip projektuojami pokyÄ?iai vyks realiai. Ir kaip norimĹł permainĹł fone atrodys tai, kas jau yra ÄŻvykÄ™ Gruzijoje, Ukrainoje.

V

akarĹł Europa ar juo labiau JAV nÄ—ra kvailiĹł pasaulis, todÄ—l kad ir kokiais pavidalais Kremliaus siunÄ?iamĹł ĹžinuÄ?iĹł nesikabins lyg makaronĹł ant ausĹł. O su kokiu palikimu susidurs kitas Rusijos prezidentas? Daug spÄ—lioniĹł, kas ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ… galÄ—tĹł pretenduoti. NetikÄ—tas variantas, kaip ir naujasis premjeras M.MiĹĄustinas? Kad ir kas jis bĹŤtĹł, neÄŻmanoma, kad aukĹĄÄ?iausioje valdĹžioje atsidurtĹł Ĺžmogus, linkÄ™s KrymÄ… grÄ…Ĺžinti Ukrainai? Doneckas su Luhansku gulÄ—s ant dabartinio prezidento peÄ?iĹł iki kadencijos pabaigos. Beje, ÄŻdomu, kad po V.Putino „revoliuciniĹłâ€œ pasiĹŤlymĹł iĹĄ Rusijos propagandinÄ—s erdvÄ—s staiga pradingo Ukraina, kuri beveik visuose vadinamuosiuose diskusiniuose kanaluose uĹžimdavo du treÄ?dalius laiko. Gal netrukus vÄ—l pasirodys, bet, spÄ—ju, sumaĹžinta apimtimi.

U

krainos problematika pamaĹžu siaurÄ—ja ir VakarĹł Europos Ĺžiniasklaidoje. Nuojauta ĹĄnabĹžda, kad dÄ—mesio centre gali atsidurti Baltarusija. „Rusbielo“ klausimo V.Putinas nepaliks ÄŻpÄ—diniui. GalbĹŤt klystu, bet viena V.Putino nepasitenkinimo buvusios Rusijos vyriausybÄ—s darbu prieĹžastis yra bĹŤtent pasakÄ—Ä?ia pavirtusi dviejĹł valstybiĹł sÄ… jungos istorija. DvideĹĄimt metĹł kĹŤrÄ— neaiĹĄkiÄ… struktĹŤrÄ…, vaĹžinÄ—jo ir skraidÄ— vieni pas kitus, praōŞė pinigus ir jokiĹł apÄ?iuopiamĹł rezultatĹł. Irzlus murmÄ—jimas dÄ—l A.LukaĹĄenkos pretenzijĹł girdÄ—ti Rusijos Ĺžiniasklaidoje, bet Kremlius tyli. Kol kas nÄ—ra ir iĹĄsamesniĹł komentarĹł apie Baltarusijos prezidento pastangas atsigabenti trĹŤkstamos naftos iĹĄ Baltijos valstybiĹł ir Ukrainos, taip konf liktuojant su Rusija ir ĹžaidĹžiant VakarĹł korta. Tyla prieĹĄ audrÄ…. Pastaroji gali iĹĄtikti dar ĹĄiais metais.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ diskutavo apie ligoniniĹł maistÄ…, dalijosi prasta patirtimi susidĹŤrus su stambiaisiais verslininkais ir pradÄ—jo ruoĹĄtis artÄ—janÄ?iai Valentino dienai. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

0DLV WDV OL JR QL Qz MH

PraÄ—jusios savaitÄ—s pabaigoje „Bendraukime“ publikavo diskusijÄ… dÄ—l neva netikusio maisto RespublikinÄ—je Vilniaus universitetinÄ—je ligoninÄ—je, dar vadinamoje LazdynĹł ligonine. ÄŽ tai atsakÄ— skaitytojas ArĹŤnas, kuris pastaruoju metu kasdien lankÄ— ĹžmonÄ… ir buvo papiktintas neigiamos nuomonÄ—s apie maistÄ…. „ŽmonÄ—s nepasitenkinimÄ… ligoninÄ—s maistu reiĹĄkÄ— ir feisbuko grupÄ—je „Super tÄ—vai“ (!). SavaitÄ™ matydavau, kÄ… pusryÄ?iams, pietums ir vakarienei atneĹĄa valgyti mano Ĺžmonai. Galiu tik pasidĹžiaugti, kad kiekvienÄ… kartÄ… atneĹĄtas maistas man suĹžadindavo apetitÄ…, nes tai buvo paprastas, ĹĄiltas, kokybiĹĄkas ir labai skanus maistas.

gurto indelis, arbata. KitÄ… vakarÄ… – varĹĄkÄ—s apkepas su grietine, meduolis, arbata, apelsinas. Ir taip kiekvienÄ… dienÄ…: sotĹŤs, skanĹŤs, energijos suteikiantys pusryÄ?iai, pietums – mÄ—sos ar Ĺžuvies patiekalas ir sriuba, vakarienei – kasdien vis kitas patiekalas, pasiskaninti – riestainiai, meduoliai, jogurtai, ĹĄvieĹži vaisiai! Maistas ligoninÄ—je yra ĹĄvelnus, nepersĹŤdytas, neprikrautas intensyviĹł prieskoniĹł, gerai virĹĄkinimas ir padedantis sveikti. Toks, kokio ir reikia, kai organizmas iĹĄvargintas operacijĹł ar kitĹł procedĹŤrĹł. Niekaip nesuprantu, kokie ĹžmonÄ—s keikia ligoninÄ—s maistÄ…. Gal tai – ĹžmonĹł apĹĄokinÄ—ti vyrai, kuriems kasdien patiekiami kalnai maisto, o patys, bĹŤdami slunkiai, nÄ— kiauĹĄinio neiĹĄsivirtĹł. Gal tai hipsteriai su savo gvakamolÄ—mis ir migdolinÄ—s latÄ—s putele? Arba kaip ĹĄÄŻ kartÄ… – nuo paskolinÄ—s prabangos iĹĄpuikÄ™ vilnietiĹĄki supertÄ—veliai ir mamytÄ—s. Ĺ tai klausimas: o tai kÄ… jĹŤs valgote namuose? Maistas idealus? JĹŤs nevalgote bulviĹł koĹĄÄ—s? Nevalgote mÄ—sos troĹĄkiniĹł? SriubĹł? DarĹžoviĹł? VarĹĄkÄ—s? Duonos? GrikiĹł? KriauĹĄiĹł? MandarinĹł? Matyt, seniai karo mĹŤsĹł kraĹĄte nebuvo...“ – raĹĄÄ— ArĹŤnas.

/L NR EH QLH NR

„Taip, ligoninÄ— – ne restoranas, taÄ?iau reikia suprasti, kad ne ÄŻ restoranÄ… ir pakliuvai.“ $U Ă‘QDV

Taip, tai ne restoranas, taÄ?iau reikia suprasti, kad ne ÄŻ restoranÄ… ir esi pakliuvÄ™s. TaÄ?iau skaniai ir soÄ?iai pavalgyti uĹžtenka. PavyzdĹžiui, vieni pusryÄ?iai buvo tokie: puiki riebi varĹĄkÄ— su uogiene, duona su sviestu, arbata. Pietums – kvapus, gerai iĹĄtroĹĄkintos, minkĹĄtutÄ—lÄ—s kiaulienos troĹĄkinys su kukurĹŤzais, paprikomis, bulviĹł koĹĄe ir ĹĄvieĹžiomis darĹžovÄ—mis – tarkuotomis morkomis, ridikais, taip pat tirĹĄta perliniĹł kruopĹł sriuba, traĹĄki ĹĄvieĹžia viso grĹŤdo bandelÄ—, gÄ—rimas. Vakarienei – makaronai su mÄ—sa, arbata, riestainiai ir mandarinai. KitÄ… dienÄ… – pusryÄ?iams gardi grikiĹł koĹĄÄ—, arbata, bandelÄ— su sviestu. Pietums – nuostabus plovas su ĹĄvieĹžiomis darĹžovÄ—mis, darĹžoviĹł sriuba, duonos riekelÄ—, kompotas. Vakarienei – silkÄ— su burokÄ—liĹł salotomis, kriauĹĄÄ—, jo-

„Bendraukime“ skaitytojas Modestas paraĹĄÄ— apie bÄ—das po neÄŻvykusio koncerto. „MĹŤsĹł ĹĄeima taip pat nemaĹžai draugĹł, iĹĄ viso apie 30 ĹžmoniĹł, planavome nuvaĹžiuoti ÄŻ gruodĹžio 8 dienÄ… turÄ—jusÄŻ vykti Enrique Iglesiaso koncertÄ… Rygoje. Tuo tikslu uĹžsisakÄ—me nakvynes vieĹĄbuÄ?iuose, susiplanavome savo laikÄ… ir pan. Bet lapkriÄ?io viduryje iĹĄ bilietĹł pardavÄ—jo BILEĹ U SERVISS gavome praneĹĄimÄ…, kad koncertas atĹĄaukiamas. Na, atĹĄaukiamas tai atĹĄaukiamas – kÄ… padarysi, visko pasitaiko... PinigĹł uĹž bilietus iki ĹĄiol neatgavome. Mes, pasirodo, kalti, kad organizatoriai (kaĹžkokia Bulgarijos agentĹŤra) nusprendÄ— atsisakyti ĹĄio renginio. Kai pradÄ—jome domÄ—tis atkakliau, bilietĹł pardavÄ—jai pasiĹŤlÄ— mums kreiptis ÄŻ Bulgarijos ÄŻmonÄ™ su praĹĄymu grÄ…Ĺžinti pinigus. Bet juk mes su jais neturime jo-

kiĹł reikalĹł – koncertÄ… reklamavo ir pinigus uĹž bilietus priÄ—mÄ— Latvijos kompanija!“ – piktinosi Modestas. „Bendraukime“ redakcija kreipÄ—si ÄŻ bilietais prekiaujanÄ?iÄ… ÄŻmonÄ™ BILEĹ U SERVISS. ÄŽmonÄ—s atstovai teigÄ—, kad bilietĹł pardavimo ÄŻmonÄ— neatsako uĹž bilietĹł keitimÄ… ar kompensavimÄ…. TaÄ?iau dalÄŻ pinigĹł grÄ…Ĺžinti vis dÄ—lto bus pradÄ—ta. Ă„'zO Y\N G\ WR MR $57 %* LU PH QL QLQ NĂ˜ DJHQ WĂ‘ URV Ă„&UHD WL YH $U WLVWV $JHQ F\ //&Âł VX WDU WLHV Vj O\ JĂ˜ QH VL ODL N\ PR DW OL Nz MR DWV WR YDL EX YR SUL YHUV WL DW Ă…DXN WL SOD QXR MD PXV NRQ FHU WXV WUL MĂ˜ Ă…D OLĂ˜ DUH QR VH 6LHN GD PL LĂ… VLDLĂ… NLQ WL YL VDV DS OLQ N\ EHV NUHL Sz PzV Â’ SR OL FL Mj SUD Ă…\ GD PL WHL VLĂ… NDL Â’YHU WLQ WL Ă…Lj VL WXD FL Mj LU JD OL Pj $57 %* VXN mLD YL Pj 3R OL FL MD OHL GR PXPV LQL FL MXR WL SL QL JĂ˜ JUj Ă?L QL Pj 7X UL PH LQ IRU PXR WL LU SDW YLU WLQ WL JUj Ă?L QL PR WYDU Nj QHV %, /( Ă‚8 6(5 9,66 VjV NDL WR MH OL NR WLN GD OLV XĂ? EL OLH WXV PR Nz WĂ˜ SL QL JĂ˜ .DL YLV NDV EXV SDW YLU WLQ WD SUD Gz VL PH JUj Ă?L QL PR SUR FH VjÂł Âą Ă?D Gz MR Â’PR QzV YDO G\ ERV QD Uz /\ JD 5X EL Qz

5R PDQ WLĂ… NDV NRQ NXU VDV

Vasario viduryje ne vienos pasaulio ĹĄalies ÄŻsimylÄ—jÄ—liai ĹĄvenÄ?ia ĹĄv.Valentino dienÄ…. Ĺ ia proga portalas lrytas.lt su partneriais skelbia istorijĹł konkursÄ… „Mano nepamirĹĄtamas pasimatymas“. Kiekvienas kada nors esame buvÄ™ keistame, iki aĹĄarĹł juokingame, nenusisekusiame ar ÄŻ dausas pakylÄ—jusiame ir nepamirĹĄtamame pasimatyme. GalbĹŤt pirmÄ… kartÄ… einant drauge pasivaikĹĄÄ?ioti batelio kulniukas ÄŻstrigo tarp ĹĄaligatvio plyteliĹł? O gal kandidatas ÄŻ mylimuosius vos susitikus pakvietÄ— jus susipaĹžinti su tÄ—vais? Iki vasario 14 dienos paraĹĄykite savo istorijÄ… ir laimÄ—kite puikiĹł prizĹł! Istorija turi bĹŤti ne trumpesnÄ— kaip 100 ĹžodĹžiĹł. SiĹłskite raĹĄinius adresu bendraukime@lrytas.lt arba ÄŻkelkite ÄŻ naujienos atsiuntimo formÄ… portale. Temos laukelyje reikia nurodyti ĹžodĹžius „nepamirĹĄtamas pasimatymas“. „Angel Hotel“, ÄŻsikĹŤrÄ™s paÄ?ioje Vilniaus ĹĄirdyje – StikliĹł gatvÄ—je, pirmosios vietos nugalÄ—tojams padovanos romantiĹĄkÄ… nakvynÄ™ dvivieÄ?iame pagerintame kambaryje su ĹĄampanu ir saldainiais. O antrosios vietos nugalÄ—tojams atiteks romantiĹĄka nakvynÄ— standartiniame dvivieÄ?iame kambaryje su ĹĄampanu ir saldainiais. Konkurso istorijĹł lauksime sausio 21–vasario 14 d. Vasario 17 dienÄ… bus skelbiami laimÄ—tojai. KvieÄ?iame dalyvauti!

DNWXDOLMRV

P VDXVLR G Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Tada po ligoninÄ™ pacientas buvo veĹžiojamas neÄŻgaliojo veĹžimÄ—liu. JÄŻ veĹžiojo ir su medikais bendravo A.GrybauskienÄ—, netrukus tapusi KarpaviÄ?iene. Jau po R.KarpaviÄ?iaus mirties kilus skandalui dÄ—l jo palikimo, naĹĄlÄ— tvirtino, jog onkologijÄ… jiems esÄ… pavyko suvaldyti. TaÄ?iau tyrimai rodÄ— kÄ… kita – smegenĹł pakitimus, vÄ—Ĺžio Ĺžidinius. PrabÄ—gus mÄ—nesiui po vestuviĹł R.KarpaviÄ?ius vÄ—l pateko ÄŻ Kauno klinikĹł Onkologijos skyriĹł. 2019 metĹł balandĹžio 10-Ä…jÄ… jis pats jau neiĹĄsakÄ— nusiskundimĹł, o ÄŻ klausimus atsakinÄ—jo tik pavieniais trumpais ĹžodĹžiais. Dar po devyniĹł dienĹł verslininkas buvo sÄ…moningas, bet medikams nepavyko su juo uĹžmegzti kontakto.

„Viskas buvo suplanuota ir sureĹžisuota siekiant uĹžgrobti didelÄ—s vertÄ—s turtÄ….“ 9 0\ NR ODL WLH Qz

BuvusiÄ… verslininko ĹĄeimÄ… ir jo giminaiÄ?ius ĹĄokiravo Ĺžinia, kad medicininÄ—s apĹžiĹŤros metu buvo nustatyta ir pragulĹł. Jie ÄŻtaria, kad sunkiai sirgusiu ligoniu, kuris valdÄ— apie 100 milijonĹł eurĹł vertÄ—s turtÄ…, nebuvo tinkamai rĹŤpinamasi. „AĹĄ nesmerkiu ir neteisiu, bet Raimondu buvo pasinaudota, jo gyvenimo pabaiga buvo baisi. Viskas buvo suplanuota ir sureĹžisuota siekiant uĹžgrobti didelÄ—s vertÄ—s turtą“, – „Lietuvos rytui“ iĹĄtarÄ— klaipÄ—dietÄ— Vanda MykolaitienÄ—, mirusio verslininko pusseserÄ—. +OĂ&#x;DwLĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;NOĂ&#x;TAĂ&#x;Rg

PrieĹĄ ÄŻregistruojant R.KarpaviÄ?iaus ir A.GrybauskienÄ—s santuokÄ… buvo pakeistas verslininko testamentas. 2019 metĹł kovo 5-Ä…jÄ… Kaune testamentÄ… tvirtino notarÄ— RamutÄ— ValantiejienÄ—. Iki tol verslininkas visus reikalus tvarkydavo pas kitus notarus iĹĄ MarijampolÄ—s ir KlaipÄ—dos. Jais jis pasitikÄ—jo daug metĹł. Tad kodÄ—l pasirinko R.ValantiejienÄ™? Pagal testamentÄ… namus Nidoje ir vienoje iĹĄ KanarĹł salĹł TenerifÄ—je R.KarpaviÄ?ius paliko A.Grybauskienei. VisÄ… kitÄ… turtÄ… – jam priklausanÄ?ias akcijas, pinigines lÄ—ĹĄas, vertybinius popierius milijonierius lygiomis dalimis paliko A.Grybauskienei ir broliui Henrikui KarpaviÄ?iui. R.KarpaviÄ?ius valdÄ— bendrovÄ™ „Karpis“ ir antrines jos ÄŻmones „MarijampolÄ—s pieno konservus“, LukĹĄiĹł pieninÄ™, „Ferogamą“ bei Ukrainoje veikianÄ?iÄ… „Vitaut“. Pirmoji verslininko Ĺžmona 63 metĹł AudronÄ— KarpaviÄ?ienÄ— ir 39 metĹł sĹŤnus Rokas Karpis buvo palikti be nieko. „Atimu paveldÄ—jimo teisÄ™ iĹĄ sĹŤnaus R.Karpio“, – ÄŻraĹĄyta testamente. Pirmoji R.KarpaviÄ?iaus Ĺžmona AudronÄ—, su juo gyvenusi 40 metĹł ir iki jo mirties susaistyta baĹžnytine santuoka, iki ĹĄiol negali patikÄ—ti, kad tokia istorija vyksta su jos ĹĄeima. „PasitikÄ—jau vyru, drauge vaĹžinÄ—davome ÄŻ verslo keliones. ÄŽsigijome namelÄŻ Nidoje, o 2015 metais nusipirkome sukiuĹžusÄŻ namÄ… TenerifÄ—je. AĹĄ ten gyvenau keletÄ… mÄ—nesiĹł, nes pastatÄ… reikÄ—jo restauruoti. ÄŽsirengÄ—me ĹĄeimos bĹŤstÄ…, leisdavome ten Ĺžiemas. Gyvenome saugĹł, gra-

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

.A¸Ă&#x;LwSĂ&#x;PRAEITIESĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYSĂ&#x;GLUĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;BAUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x; Şų gyvenimą“, – pasakojo AudronÄ—. R.Karpis po tÄ—vo mirties kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… Vilniuje praĹĄydamas pritaikyti turtui areĹĄtÄ… ir paskirti laikinÄ… jÄŻ administratoriĹł. Teismas atmetÄ— jo praĹĄymus. Bet velionio sĹŤnus ir toliau kovoja dÄ—l palikimo. Vilniaus apylinkÄ—s teismas praÄ—jusiĹł metĹł spalÄŻ pritaikÄ— laikinÄ…sias apsaugos priemones R.KarpaviÄ?iaus turtui. Greitai turÄ—tĹł bĹŤti pradÄ—ta nagrinÄ—ti byla dÄ—l uĹžginÄ?yto testamento. Buvusi verslininko ĹĄeima ÄŻtaria, kad jis testamentÄ… pasiraĹĄÄ— nesigilindamas ir nesuprasdamas jo turinio. „DÄ—l progresuojanÄ?ios ligos Raimondas buvo pamirĹĄÄ™s anglĹł kalbÄ…, nedirbo, neskaitÄ— ir nesigilino ÄŻ pasiraĹĄomĹł dokumentĹł turinÄŻ, o po NaujĹłjĹł metĹł net sunkiai kalbÄ—jo“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— jÄŻ paĹžinojÄ™s ĹĄaltinis. 4ESĂ&#x;TAĂ&#x;MENĂ&#x;TEĂ&#x;PRIVELTAĂ&#x;KLAIĂ&#x;DĂ‹

„Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ— gavo dokumentĹł, kuriuos R.KarpaviÄ?ius buvo pasiraĹĄÄ™s praeityje, dar 2018 metais bei anksÄ?iau, ir palygino su paraĹĄu ant testamento. Ankstesnius dokumentus verslininkas buvo pasiraĹĄÄ™s skrupulingai ir vienodai – vardu, pavarde ir paraĹĄu. O ĹĄtai testamente yra tiktai jo paraĹĄas, nors dokumente nurodyta, kad turÄ—tĹł bĹŤti ÄŻraĹĄyti ir vardas su pavarde. Ar ĹĄis paraĹĄas tikrai yra R.KarpaviÄ?iaus, galÄ—tĹł patvirtinti raĹĄysenos ekspertai. „Lietuvos ryto“ duomenimis, bus siekiama, kad tokia ekspertizÄ— bĹŤtĹł atlikta. VÄ—Ĺžio alinamam R.KarpaviÄ?iui testamentas tariamai buvo perskaitytas. Bet ar jis notarei pateikÄ— klausimĹł, ar dar ÄŻstengÄ— pats perskaityti, kÄ… pasiraĹĄÄ—? Ir kur vyko ta procedĹŤra – notaro biure ar kitoje vietoje? ÄŽtarimĹł kelia ir tai, kad testamente ÄŻraĹĄyta vila TenerifÄ—je, Santa Kruso mieste, nors ji nuosavybÄ—s teise priklausÄ— ne fiziniam, o juridiniam asmeniui – bendrovei „Karpis“. KodÄ—l notarÄ— nepatikrino tokio fakto, o R.KarpaviÄ?ius nepamatÄ— klaidos? „Visi ankstesni R.KarpaviÄ?iaus sprendimai buvo apgalvoti, logiĹĄki ir priimti be skubos. BĹŤdamas sveiko proto jis negalÄ—jo padaryti tokios klaidos“, – teigÄ— velionÄŻ paĹžinojÄ™s ĹĄaltinis, kuris suabejojo, ar sunkiai sirgÄ™s verslininkas suprato, kÄ… pasiraĹĄÄ—. *AUĂ&#x;PAĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;PENĂ&#x;SIĂ&#x;Jg

Notaras, kilus ÄŻtarimams dÄ—l asmens veiksnumo, turÄ—tĹł testamento pasiraĹĄymo procesÄ… filmuoti, kad ÄŻsiĹžiebus ginÄ?ams galÄ—tĹł pateikti vaizdo ÄŻraĹĄÄ… teismui. TaÄ?iau toks vaizdo ÄŻraĹĄas nebuvo daromas. KlausimĹł norÄ—jau pateikti kaunietei notarei R.Valantiejienei, taÄ?iau ji neatsiliepÄ— vieĹĄai internete nurodytais telefonais, neatsakÄ— ir ÄŻ elektroninÄŻ laiĹĄkÄ…. Pasirodo, ĹĄios notarÄ—s profesiniai ÄŻgaliojimai neseniai pasibaigÄ— – sulaukusi 70 metĹł ji praÄ—jusiĹł metĹł gruodĹžio 1-Ä…jÄ… iĹĄÄ—jo ÄŻ pensijÄ…. Vadinasi, milijonieriaus testamentas buvo parengtas likus vos devyniems mÄ—nesiams iki notarÄ—s pensijos. Tokiam testamentui sudaryti ji galÄ—jo bĹŤti pasirinkta neatsitiktinai. „Lietuvos rytas“ suĹžinojo, kad R.ValantiejienÄ—s profesinÄ—je praktikoje buvo padaryta klaidĹł. Tai yra konstatavÄ™s ir Kauno apygardos, ir Lietuvos aukĹĄÄ?iausiasis teismas (LAT). KaunietÄ— notarÄ— ir jos kolegÄ—

5 .DU SD YL mLDXV SLU PRML Ă?PR QD $XG UR Qz WHL Jz NDG VX MXR J\ YH QR NH WX ULV GH Ă…LPW PH mLXV LU ODEDL SD VL WL Nz MR

praeityje buvo patvirtinusios sutartis, kurias sudarÄ— nusikalstamai veikÄ™s asmuo, pasinaudodamas pamestu kito Ĺžmogaus pasu. Pirmosios ir apeliacinÄ—s instancijos teismai pripaĹžino notariĹł kaltÄ™ ir konstatavo, kad jos tiesiogiai atsakingos uĹž padarytÄ… ĹžalÄ…. NotariĹł kaltÄ™ 2005 metais pripaĹžino ir LAT. R.ValantiejienÄ— turÄ—jo atlyginti ĹžalÄ…. .EĂ&#x;REAĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?Ă&#x;KRIK¸Ă&#x;TOĂ&#x;DUKĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?

Sudarius naujÄ… R.KarpaviÄ?iaus testamentÄ… dar tÄ… patÄŻ mÄ—nesÄŻ buvo ÄŻregistruota ir jo antroji santuoka. VestuviĹł nuotraukoje, kuriÄ… pernai rudenÄŻ pavieĹĄino naĹĄle tapusi A.KarpaviÄ?ienÄ—, jaunavedĹžiai ÄŻamĹžinti tiktai dviese.

Milijonieriaus testamentÄ… parengusi notarÄ— po devyniĹł mÄ—nesiĹł iĹĄÄ—jo ÄŻ pensijÄ…. Sutuoktinio artimieji ir giminaiÄ?iai, kuriems nebuvo praneĹĄta apie ceremonijÄ…, iĹĄ tos nuotraukos milijonieriĹł sunkiai atpaĹžino. Ar R.KarpaviÄ?ius tada suprato, kokioje ceremonijoje dalyvauja? „Nuo mĹŤsĹł, giminaiÄ?iĹł, vestuvÄ—s buvo slepiamos. Jau 2019-ĹłjĹł vasario mÄ—nesÄŻ Raimondas buvo labai pasikeitÄ™s, neÄŻgalus, neÄŻstengÄ— kalbÄ—ti su manimi ir mano dukterimi, kuri buvo jo krikĹĄto dukra, ir kuriÄ… jis labai mylÄ—jo. Raimondas sÄ—dÄ—jo liĹŤdnas, mergaitÄ— iĹĄsigandusi priklaupÄ— ĹĄalia jo. Bet jis ÄŻ jÄ… visai nereagavo, neiĹĄtarÄ— nÄ— pusÄ—s ĹžodĹžio. BuvÄ™s energingas, draugiĹĄko bĹŤdo, iĹĄkalbingas vyras atrodÄ— visiĹĄkai palauĹžtas“, – kalbÄ—jo V.MykolaitienÄ—. 6ISĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;BwĂ&#x;TI

R.KarpaviÄ?ius pusseserei buvo kaip brolis, jie kartu uĹžaugo, o ir sukĹŤrÄ™ savarankiĹĄkus gyvenimus daĹžnai bendraudavo, susiskambindavo.

.R GzO 5 .DU SD YL mLXV QH SD OL NR MR NLR WXU WR VDYR DQ Ă‘NDPV NX ULXRV OD EDL P\ Oz MR"

2018-ĹłjĹł pabaigoje V.MykolaitienÄ— sulaukÄ— R.KarpaviÄ?iaus skambuÄ?io. Pusbrolis kvietÄ— ateiti ÄŻ jo ÄŻmonÄ—s biurÄ… KlaipÄ—doje, norÄ—jo pasikalbÄ—ti. TaÄ?iau pedagogÄ— tÄ… dienÄ… negalÄ—jo palikti darbo vietos.

VÄ—liau klaipÄ—dietÄ— irgi sulaukdavo pusbrolio skambuÄ?iĹł – jis vis sakydavo, kad jiems reikia pasikalbÄ—ti. Bet kartais verslininkas

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

2U JD QL ]D WR ULĂ˜ QXRWU

-IĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIAUSĂ&#x;NA¸Ă&#x;LwSĂ&#x;PRAEITIESĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P staiga nutraukdavo pokalbÄŻ iĹĄtardamas, kad nebegali kalbÄ—ti. „JauÄ?iau jo begalinÄŻ norÄ… bendrauti, keletÄ… kartĹł tarytum bandÄ— man guostis. Bet jis buvo kontroliuojamas. O vÄ—liau ryĹĄys su juo iĹĄvis nutrĹŤko. RaĹĄiau jam Ĺžinutes, klausiau, kaip laikosi. Raimondas niekada neraĹĄydavo ĹžinuÄ?iĹł, o sulaukÄ™s jĹł iĹĄ karto paskambindavo. Bet man jis nebepaskambino. KartÄ… gavau atgrasiÄ… ĹžinutÄ™, kad palikÄ?iau jÄŻ ramybÄ—je, pamirĹĄÄ?iau. Esu ÄŻsitikinusi, kad jis negalÄ—jo to raĹĄyti“, – kalbÄ—jo V.MykolaitienÄ—.

Verslininko giminaiÄ?ius ĹĄokiravo Ĺžinia, kad medicininÄ—s apĹžiĹŤros metu buvo nustatyta ir pragulĹł. AntrÄ… jÄ… pusbrolio ĹžmonÄ… AistÄ™ moteris matÄ— porÄ… sykiĹł – 2019ĹłjĹł vasarÄŻ Nidoje ir per R.KarpaviÄ?iaus laidotuves. Abu kartus iĹĄliko kartĹŤs prisiminimai. „Per laidotuves jos veide aĹĄ nepamaÄ?iau liĹŤdesio. Ji tvarkÄ— reikalus ir davÄ— nurodymus apsaugininkams. Jie man prieĹĄ nosÄŻ uĹžtrenkÄ— duris ir neleido ÄŻ laidojimo salÄ™, kai atvyko kunigas ir laimino urnÄ…. O kai Raimondas dar buvo gyvas ir mes su dukra jÄŻ aplankÄ—me Nidoje, ta moteris perdÄ—tai siekÄ— mums parodyti, kaip juo rĹŤpinosi – atneĹĄÄ— jam kaĹžkokio gÄ—rimo, nuavÄ— batus, apavÄ— ĹĄlepetÄ—mis. TaÄ?iau kai aĹĄ ten pasirodĹžiau, ji su manimi nÄ— nepasisveikino, nepadavÄ— rankos. AĹĄ prisistaÄ?iau, o ji tik iĹĄtarÄ— „Şinau“ ir nuÄ—jo sau“, – pasakojo verslininko pusseserÄ—. ÂŒĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NAUSĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NUĂ&#x;TESĂ&#x;NEATSILIEPw

Su sunkiai sirgusiu R.KarpaviÄ?iumi negalÄ—jo susisiekti ne tik jo pusseserÄ—, bet ir kiti artimieji, taip pat sĹŤnus R.Karpis. „Labas, tÄ—vai, norÄ—jau paklausti, kaip tavo sveikata. Buvau uŞėjÄ™s, bet tavo dama apgailestavo ir pasakÄ—, kad tu manÄ™s nenori matyti! Tavo valia! Linkiu tau pasveikti neĹžiĹŤrint ÄŻ nieką“, – serganÄ?iam tÄ—vui raĹĄÄ— R.Karpis, taÄ?iau atsakymĹł nesulaukdavo. Kai 2018-ĹłjĹł pabaigoje sĹŤnus ir jo motina AudronÄ— nuvyko ÄŻ Kauno klinikas, prie R.KarpaviÄ?iaus palatos durĹł stovÄ—jo apsauginis. Tada pasirodÄ— moteris. Ji ÄŻÄ—jo ÄŻ palatÄ… ir iĹĄneĹĄÄ— notaro patvirtintÄ… lapÄ… su jĹł pavardÄ—mis. Ir Audronei, ir sĹŤnui Rokui buvo uĹždrausta ÄŻeiti ÄŻ ligoninÄ—s palatÄ…, suĹžinoti apie paciento sveikatÄ…. „Moteris grÄŻĹžo atgal ÄŻ palatÄ…, o apsauginis mums uĹžvÄ—rÄ— duris. Dar stovÄ—jome, skambinome. Tyla“, – prisiminÄ— A.KarpaviÄ?ienÄ—. Po pirmosios operacijos iĹĄleisdami pacientÄ… iĹĄ ligoninÄ—s medikai norÄ—jo paraĹĄyti siuntimÄ… ÄŻ vienÄ… geriausiĹł specializuotĹł klinikĹł Amsterdame. TaÄ?iau ÄŻ Nyderlandus jo niekas neveŞė. ,AĂ&#x;BAIĂ&#x;SKUĂ&#x;BwĂ&#x;TAĂ&#x;KREĂ&#x;MUOĂ&#x;TI

PraÄ—jusiĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io 9-Ä…jÄ…, penktadienÄŻ, ligoninÄ—je mirusio R.KarpaviÄ?iaus kĹŤnas buvo skubiai kremuotas. „Versija, kad mirtis galÄ—jo bĹŤti smurtinÄ—, vis dar neatmesta. PrieĹĄ mirtÄŻ Raimondas stipriai vÄ—mė“, – sakÄ— ĹĄaltinis.

.X QL JXL 6 3 %\ WDX WXL SULH N\ MH JUD Ă?LR ML NDX QLH Wz SD Gz GD YR RU JD QL ]XR WL Ă‚Y 3UDQ FLĂ… NDXV J\ YĂ‘ QĂ˜ JOR Ez MR GLH QDL VNLU WXV SRSXOLDULXV UHQ JL QLXV

„Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, verslininkÄ… mirtis iĹĄtiko 18 val. 24 min. Jau kitÄ… dienÄ… pelenai buvo urnoje. NaĹĄlÄ— A.KarpaviÄ?ienÄ— apie 11 val. ryto socialiniame tinkle draugams paskelbÄ— ĹĄarvojimo ir atsisveikinimo vietÄ… Kauno pakraĹĄtyje. IĹĄ kitĹł miestĹł suvaĹžiavÄ™ velionio giminaiÄ?iai stebÄ—josi, kad atsisveikinimas surengtas labai kukliuose ir nuoĹĄaliuose laidojimo namuose, tarp miĹĄkĹł. Kai kuriems artimĹłjĹł sunkiai sekÄ—si tÄ… vietÄ… rasti ir su navigacija. Atvykusiuosius pasitikdavo apsaugininkai, viskas buvo filmuojama, o salÄ—je rodomas filmas iĹĄ milijonieriaus gyvenimo. Tik pirmoji ĹĄeima iĹĄ to filmo buvo iĹĄkirpta. GiminÄ—s stebÄ—josi pamatÄ™ urnÄ… – jĹł teigimu, verslininkas praeityje buvo uĹžsiminÄ™s, kad nenorÄ—tĹł bĹŤti kremuotas. R.KarpaviÄ?ius savo valiÄ… buvo iĹĄreiĹĄkÄ™s testamente: „Ďpareigoju AistÄ™ GrybauskienÄ™ ir HenrikÄ… KarpaviÄ?iĹł mano urnÄ… palaidoti Nidoje“. Testamentas buvo paskelbtas tik rugpjĹŤÄ?io 12-Ä…jÄ…, pirmadienÄŻ. Tuomet kaip naĹĄlÄ— iĹĄ anksto suĹžinojo apie vyro valiÄ…? „Nesant paskelbtam testamentui ir kitam Raimondo valios iĹĄreiĹĄkimo dokumentui jÄŻ kremuoti, neabejotinai Aistei iĹĄ anksto buvo Ĺžinomas testamento turinys. Jo konfidencialumas buvo paĹžeistas“, – teigÄ— ĹĄaltinis. +ALĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;APIEĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;Mg

Kokia buvo R.KarpaviÄ?iaus paskutinÄ— valia, kuriÄ… jis norÄ—jo iĹĄreikĹĄti ir testamente, Ĺžino ir vienas jo pusbroliĹł. Jie bendravo per giminÄ—s susitikimÄ…, kuris vyko 2019-ĹłjĹł pradĹžioje Ĺ eduvoje. R.KarpaviÄ?ius atvyko ne vienas. „NeĹžinau, ar jie atvyko kaip pora. Jis pristatÄ— jÄ… trumpai, tik vardu – AistÄ—. Ji jam kaĹžko vis paduodavo – gal vaistĹł, gal papildĹłâ€œ, – prisiminÄ— velionio pusbrolis. Apie bĹŤsimas vestuves R.KarpaviÄ?ius nekalbÄ—jo. „Kelias valandas ĹĄnekuÄ?iavomÄ—s, bet tokios temos nebuvo“, – tvirtino vyriĹĄkis.

Sunkios ligos uĹžkluptas verslininkas giminÄ—s susitikime buvo geros nuotaikos, pajuokavo, prisiminÄ— jaunystÄ—s nuotykius. TaÄ?iau kartu jis uĹžsiminÄ—, kad tai gali bĹŤti paskutinis kartas, kai jie visi susitinka. R.KarpaviÄ?ius papasakojo apie jam atliktÄ… galvos operacijÄ…. „Daug jo neklausinÄ—jau – nenorÄ—jau lÄŻsti ÄŻ dĹŤĹĄiÄ…. Mes tada visi tikÄ—jome, kad jis pasveiks“, – sakÄ— paĹĄnekovas. Turtingas pusbrolis jam uĹžsiminÄ— ir apie palikimÄ…. „AĹĄ neĹžinau, kuri pusÄ— teisi. Bet jei teismas manÄ™s paklaus, aĹĄ pakartosiu Raimondo ĹžodĹžius – kokia buvo jo valia ir kam ĹžadÄ—jo palikti turtą“, – „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ™ patikino vyras.

kodÄ—l nÄ— ĹžodĹžiu neuĹžsimindavo apie pirmÄ… jÄ… santuokÄ…. „Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł teigimu, pirmoji AistÄ—s santuoka buvo sudaryta 1994 metais, o nutrĹŤko 2004-aisiais abiejĹł sutuoktiniĹł bendru sutikimu. SĹŤnaus gyvenamoji vieta iĹĄ pradĹžiĹł buvo nustatyta su motina. TÄ—vas jo iĹĄlaikymui kas mÄ—nesÄŻ mokÄ—jo po 500 litĹł (144 eurus). TaÄ?iau vÄ—liau sĹŤnaus gyvenamoji vieta buvo pakeista. Vaikas pats iĹĄreiĹĄkÄ— norÄ… gyventi su tÄ—vu. 2012 metais teismas patenkino paauglio ir jo tÄ—vo praĹĄymus. Teismo sprendimu A.GrybauskienÄ— kas mÄ—nesÄŻ turÄ—jo mokÄ—ti sĹŤnaus iĹĄlaikymui po 130 litĹł (37 eurus).

'YĂ&#x;RwĂ&#x;SIĂ&#x;GEĂ&#x;RAISĂ&#x;DARĂ&#x;BAIS

„Visi ankstesni R.KarpaviÄ?iaus sprendimai buvo apgalvoti, logiĹĄki, priimti be skubos.“

Po R.KarpaviÄ?iaus mirties didĹžiulÄŻ turtÄ… paveldÄ—jusi naĹĄlÄ— A.KarpaviÄ?ienÄ— yra ne kartÄ… kalbÄ—jusi apie savo pastarĹłjĹł keleriĹł metĹł pasiekimus, taÄ?iau niekada – apie ankstesnÄŻ gyvenimÄ…. Tapusi Kauno senamiesÄ?io draugijos vadove esÄ… jÄŻ vystÄ—, kĹŤrÄ— jo atgaivinimo strategijÄ…. 2016 metais moteriai uĹž visuomeninÄ™ veiklÄ…, renginius buvo suteiktas MetĹł kaunietÄ—s titulas. „Vadovaujuosi Motinos TeresÄ—s pavyzdĹžiu – tiesiog darau gerus darbus. O geri darbai anksÄ?iau ar vÄ—liau nelieka nepastebÄ—ti“, – yra sakiusi kaunietÄ—. Jos veiklĹł ir darbĹł sritys 2017 metais esÄ… buvo labai skirtingos – meno, verslo, kĹŤrybos, bendruomeniĹł, sporto. Po darbo ji mÄ—go Ĺžaisti lauko tenisÄ…, jodinÄ—ti, ĹĄokti sportinius ĹĄokius, uĹžsiimti joga. „Visur gyvenime pirmenybÄ™ teikiu ne kiekybei, o kokybei. TodÄ—l visada gerai jauÄ?iuosi su natĹŤralios odos avalyne, pirĹĄtinÄ—mis, rankine. DÄ—viu natĹŤralius kailius ir papuoĹĄalus“, – kalbÄ—jo MetĹł kaunietÄ—. 6AIKASĂ&#x;PERĂ&#x;SIKĂ&#x;RAUSĂ&#x;TwĂ&#x;PASĂ&#x;TwĂ&#x;Vg

TaÄ?iau visuomeniniame gyvenime aktyviai dalyvavusi ir mielai interviu dalijusi kaunietÄ— kaĹž-

Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă…DO WL QLV

„Kol AistÄ— gyveno su vyru, jis iĹĄlaikÄ— ĹĄeimÄ…. Nutraukiant santuokÄ… teismui reikÄ—jo pateikti duomenis ir apie gaunamas pajamas. Vyras tuo metu jau uĹžsiÄ—mÄ— verslu. Ĺ˝monÄ… dÄ—l paĹžymos jis ÄŻdarbino apskaitininke savo ÄŻmonÄ—je. Po maĹždaug deĹĄimties mÄ—nesiĹł ji buvo atleista. Daugiau neteko girdÄ—ti, ar ji bĹŤtĹł kur nors rimtai ir ilgai dirbusi. Pirmosios santuokos nutraukimÄ… galÄ—jo lemti ir jos nenoras dirbti bei ieĹĄkoti darbo, ir neiĹĄtikimybÄ—. O sĹŤnus pas tÄ—vÄ… pasipraĹĄÄ— po to, kai kartÄ… ĹžiemÄ…, per Naujuosius metus, grįŞęs vÄ—lai nebuvo ÄŻleistas ÄŻ butÄ…. TÄ—vas augino sĹŤnĹł, bet neprieĹĄtaravo, kad motina jÄŻ lankytĹłâ€œ, – teigÄ— „Lietuvos ryto“ ĹĄaltinis. PaĹĄnekovas pasakojo, kad tÄ—vas taupÄ— pinigus bĹŤsimoms sĹŤnaus studijoms JungtinÄ—se Amerikos Valstijose. Apie 50 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł (14,4 tĹŤkst. eurĹł) verslininkas jau buvo sukaupÄ™s, taÄ?iau pinigai neti-

kÄ—tai dingo iĹĄ jo namĹł. EsÄ… juos galÄ—jo paimti A.GrybauskienÄ— ir pasitobulinti savo iĹĄvaizdÄ… – ÄŻsidÄ—ti krĹŤtĹł implantus. 5Ă€Ă&#x;MEZĂ&#x;GwĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TÂ?Ă&#x;SUĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GAIS

„Lietuvos ryto“ surinkti duomenys parodÄ—, kad pastaruosius kelerius metus A.GrybauskienÄ— turÄ—jo savĹł pajamĹł, aktyviai dalyvavo visuomeninÄ—je veikloje, organizuodavo Kaune ÄŻvairius renginius – gyvĹŤnĹł globÄ—jo, ĹžvejĹł ĹĄventes. Ĺ i moteris vadovavo bendrovei „Republica Kaunensis“, kuri buvo ÄŻsteigta prieĹĄ penkerius metus. VieĹĄai prieinami duomenys rodo, kad oficialiai ÄŻmonÄ—je dirbo vienas asmuo. BendrovÄ—s pajamos nuo 2016 iki 2018-ĹłjĹł kasmet siekdavo apie 20– 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Rengdama ĹĄventes moteris susipaĹžino su Kauno dvasininkais, tarp jĹł – su pranciĹĄkonu kunigu Sauliumi Pauliumi Bytautu. „Tai Kaune labai gerbiamas dvasininkas. Jis geras parapijieÄ?iams, papraĹĄytas visada vyksta pas serganÄ?ius Ĺžmones“, – pasakojo kaunieÄ?iai. S.P.Bytautas gimÄ— TelĹĄiuose. 1986 metais baigÄ™s Kauno kunigĹł seminarijÄ… jis buvo paskirtas vikaru ÄŻ SkuodÄ…, vÄ—liau iĹĄvyko ÄŻ SibirÄ… – misionieriavo Rusijos Tomsko ir Novosibirsko srityse. „Svarbu iĹĄmokti gyventi taip, kaip skelbi“, – sakydavo dvasininkas, sunkiÄ… misijÄ… tolimame kraĹĄte vykdÄ™s iĹĄ visos ĹĄirdies. GrįŞęs ÄŻ LietuvÄ… S.P.Bytautas Ä—mÄ— aktyviai dalyvauti bendruomeniĹł gyvenime, parapijieÄ?iai ĹžavÄ—josi jo gerumu ir nuoĹĄirdumu. 2013-aisiais dvasininkas aplankÄ— Kauno senamiesÄ?io bendruomenÄ™, kurioje aktyviai reiĹĄkÄ—si A.GrybauskienÄ—. Beje, jie abu save laiko kilmingais – priklauso bajorus vienijanÄ?ioms draugijoms. Tais metais Ĺ v.Jurgio baĹžnyÄ?ia, kurioje tarnavo S.P.Bytautas, pakvietÄ— miestieÄ?ius ÄŻ Ĺ v.PranciĹĄkaus, gyvĹŤnĹł globÄ—jo, dienos minÄ—jimÄ…. MiestieÄ?iai atsivedÄ— ÄŻ renginÄŻ savo augintinius, o kunigai juos lai-

DNWXDOLMRV

P VDXVLR G Ă&#x;

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYSĂ&#x;GLUĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;BAUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;

5 .DU SD YL mLXV 1L GR MH ODL Nj OHLV GD YR Ă…LD PH 3D PD ULR JDW Yz MH HVDQ mLD PH QD PH QXRWU R $ *U\ EDXV NLH Qz Âą 7DL NRV JDW Yz MH

5 .DU SD YL mLXV Ă…LO WDL EHQG UD YR VX SXV VH VH UH 9 0\ NR ODL WLH QH NULNĂ… WL MR MRV GXN Uj

+!.!2Ă‹Ă“3!,/3Ă“ )30!.)*! /D 3DOPD

4ENERIFw 6DQWD .UXVDV )XHUWHYHQWĂ‘UD

/D *RPHUD (O +LHUDV

/DQVDURWz

/DV 3DOPDVDV *UDQ .DQDULMD

)30!.)*!

!&2)+!

$WODQWR YDQGHQ\QDV

6X GD UDQW WHV WD PHQ Wj SD GD U \ WD NODL GD Âą YL OD 7H QH UL Iz MH XĂ? UD Ă…\ WD QDĂ… OHL QRUV Ă…LV WXU WDV SULN ODX Vz MX UL GL QLDP DV PH QLXL

mino. Tarnybinius ĹĄunis ÄŻ ĹĄventÄ™ atsigabeno ir pareigĹŤnai. Renginys buvo toks populiarus, kad tapo tradiciniu. JÄŻ organizuoti dvasininkams padÄ—jo ir A.GrybauskienÄ—. Moteris ÄŻ renginÄŻ irgi atsivesdavo savo ĹĄunÄŻ. "UĂ&#x;TgĂ&#x;NUĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GAS

„AĹĄ nelaiminau, mes tokiĹł dalykĹł nedarome. Jau ieĹĄkojo kaĹžkas Kretingoje. BĹŤkite toliau savo paieĹĄkose, o aĹĄ turiu reikalĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ iĹĄtarÄ— kunigas S.P.Bytautas paklaustas, galbĹŤt jis Ĺžinantis, kas 2019-ĹłjĹł pavasarÄŻ palaimino A.GrybauskienÄ—s ir R.KarpaviÄ?iaus santuokÄ…. Apie gautÄ… baĹžnytinÄŻ palaiminimÄ… vieĹĄai yra kalbÄ—jusi pati naĹĄlÄ—. Tada verslininko draugams ir giminaiÄ?iams kilo klausimas: ar galÄ—jo bĹŤti suteiktas palaiminimas, jei nebuvo anuliuota pirmoji baĹžnytinÄ— R.KarpaviÄ?iaus santuoka? Vos pradÄ—jus pokalbÄŻ kunigas paskubÄ—jo jÄŻ uĹžbaigti, teko skambinti dar kartÄ…. Vyliausi, kad dvasininkas paaiĹĄkins ne tiktai jam gerai paŞįstamos moters santuokos palaiminimo aplinkybes, bet ir iĹĄsklaidys

parapijieÄ?iĹł abejones dÄ—l jĹł artimĹł ryĹĄiĹł, kurie nuolat aptarinÄ—jami ÄŻvairiuose susibĹŤrimuose. „Lietuvos ryto“ ĹĄaltinis teigÄ—, kad panaĹĄiu metu, kai parapijieÄ?iai aukojo pinigĹł Kauno baĹžnyÄ?iai restauruoti, A.GrybauskienÄ—s vardu galÄ—jo bĹŤti nupirktas butas Nidoje. Nidoje mÄ—gdavusi vasaroti moteris vargu ar galÄ—jo turÄ—ti tiek lÄ—ĹĄĹł, kad ÄŻsigytĹł brangĹł bĹŤstÄ… pajĹŤrio kurorte. Tad gal pinigĹł davÄ— kunigas? TaÄ?iau dvasininkas vÄ—l nervingai nutraukÄ— mĹŤsĹł pokalbÄŻ, tarsi ĹĄios moters pavardÄ— jÄŻ gÄ…sdintĹł. ÂŒĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUSĂ&#x;NEATĂ&#x;SAĂ&#x;Kw

NenorÄ—jo iĹĄ pradĹžiĹł apie tai kalbÄ—ti ir naĹĄlÄ—, nors patvirtino, kad bendrauja su S.P.Bytautu.

„JauÄ?iau begalinÄŻ Raimondo norÄ… su manimi bendrauti. Bet jis buvo kontroliuojamas.“ 9 0\ NR ODL WLH Qz

Po kurio laiko A.KarpaviÄ?ienÄ— pati su manimi susisiekÄ—, paĹžadÄ—jo atsakyti ÄŻ klausimus ir papraĹĄÄ—

juos atsiĹłsti elektroniniu paĹĄtu. Paklausiau, ar ji ketina parduoti paveldÄ—tas ÄŻmonÄ—s akcijas, ar ieĹĄko pirkÄ—jĹł, ar dalyvauja ÄŻmonÄ—s „MarijampolÄ—s pieno konservai“ valdyme, taip pat teiravausi apie ryĹĄius su S.P.Bytautu bei butÄ… Nidoje. RĹŤpÄ—jo suĹžinoti, kodÄ—l R.KarpaviÄ?ius nieko nepaliko anĹŤkams, kuriuos labai mylÄ—jo. „Dauguma jĹŤsĹł pateiktĹł klausimĹł yra susijÄ™ su ĹĄiuo metu teisme nagrinÄ—jama byla. Apgailestauju, taÄ?iau teisiniĹł procesĹł vieĹĄai nekomentuosiu. Pasitikiu Lietuvos teisine sistema ir tikiu, kad teismai ÄŻvertins visĹł asmenĹł argumentus ir priims teisingÄ… sprendimą“, – tokÄŻ paaiĹĄkinimÄ… atsiuntÄ— A.KarpaviÄ?ienÄ—. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;PSICĂ&#x;HOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIĂ‹

Susisiekus su ÄŻmone „MarijampolÄ—s pieno konservai“, telefonu atsiliepusi darbuotoja patvirtino, kad A.KarpaviÄ?ienÄ— iki ĹĄiol yra rinkodaros vadovÄ—, taÄ?iau daĹžniau bĹŤna Vilniuje nei MarijampolÄ—je. Pelningai dirbanÄ?ioje didelÄ—je ÄŻmonÄ—je ĹĄiÄ… moterÄŻ 2018 metais ÄŻdarbino R.KarpaviÄ?ius. Po milijonieriaus mirties kilus aistroms dÄ—l jo testamento ir kovai dÄ—l palikimo, naĹĄlÄ— kratÄ—si ÄŻtarimĹł,

!&2)+!

*AUĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TAĂ&#x;PIRĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;VELĂ&#x;DwĂ&#x;TAMĂ&#x;VERSĂ&#x;LUI â– %HQG UR YzV Ă„.DU SLVÂł NX UL YDO GR Ă„0D UL MDP SR OzV SLH QR NRQ VHU YXVÂł LU SLH QR SHU GLU EL PR YHUV Oj ,V SD QL MR MH DN FL MĂ˜ DG PL QLVW UD WR ULX PL \UD SDV NLU WDV + .DU SD YL mLXV â– -LV \UD VD NÂ?V NDG EUR OLV SD GD Uz WDLS NDLS PD Wz HVDQW UHL ND OLQ JD â– + .DU SD YL mLXV LU SUDHL W\ MH \UD GLU EÂ?V EUR OLR Â’PR Qz MH WD mLDX SR PH WĂ˜ ELU Ă?H OLR G Â’Y\ NX VLR DN FL QLQ NĂ˜ VX VL ULQ NL PR EX YR SUL YHUV WDV SD VLW UDXN WL â– $N W\ YXV EUR OLĂ˜ EHQG UD YL PDV EX YR QXW UĂ‘ NÂ?V P + .DU SD YL mLXV Â’VL GDU EL QR GzV W\ WR

kad galÄ—jo klasta uĹžvaldyti didelÄ—s vertÄ—s turtÄ…. EsÄ… kai ji sutiko verslininkÄ… prieĹĄ ketverius metus, jis buvo vieniĹĄas, nusivylÄ™s gyvenimu, jo gyvenime buvo tik darbas. Tada kuo ĹĄi kaunietÄ— galÄ—jo patraukti labai uĹžsiÄ—musÄŻ ir patyrusÄŻ verslininkÄ…? A.KarpaviÄ?ienÄ— turi ne tik renginiĹł organizavimo patirties. Ji yra baigusi ir psichologijos magistro studijas. Tuo metu, kai R.KarpaviÄ?ius ir A.GrybauskienÄ— jau pradÄ—jo aktyviai bendrauti, iĹĄ ÄŻmonÄ—s „MarijampolÄ—s pieno konservai“ buvo pervesta pinigĹł ÄŻ privaÄ?iÄ… biolo-

MX Ă‚LDX OLĂ˜ XQL YHU VL WH WH -LV JUÂ’ Ă?R Â’ EUR OLR VX NXU Wj LU VzN PLQ JDL Y\V W\ Wj YHUV Oj WLN P â– 3R 5 .DU SD YL mLDXV PLU WLHV SD YHO Gz MÂ?V SX VÂ? Â’PR QzV DN FL MĂ˜ + .DU SD YL mLXV P UXJ Vz MR SD EDL JR MH WDU SL QLQ NDX MDQW EHQG UR YHL Ă„,Q YDO GD SUL YD WXV ND SL WD ODVÂł LHĂ… NR MR NRQ WDN WĂ˜ VX /HQ NL MRV YHUV OR DWV WR YDLV GzO YHUV OR SDU GD YL PR â– 9\ NR NRQ VXO WD FL MRV WD mLDX GzO WHLV PR SUL WDL N\ WĂ˜ ODL NL QĂ˜ MĂ˜ DS VDX JRV SULH PR QLĂ˜ Qz UD UHD OLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ SDU GXR WL YHUV Oj 3R WHQ FLD OĂ‘V SLU Nz MDL WDL VX Ă?L QR MÂ? SD VLW UDX Nz LĂ… GH U \ EĂ˜

ginÄ—s medicinos klinikÄ… Kaune. „Tai tiesa, ÄŻ klinikos sÄ…skaitÄ… buvo pervesta pinigĹł. Atsilyginta uĹž paslaugas. Sumos buvo tĹŤkstantinÄ—s“, – „Lietuvos rytui“ patvirtino buvÄ™s bendrovÄ—s „MarijampolÄ—s pieno konservai“ komercijos direktoriaus pavaduotojas Arnas GrineviÄ?ius, kuris buvo laikomas deĹĄiniÄ… ja R.KarpaviÄ?iaus ranka. Kitas ĹĄaltinis aiĹĄkino, kad bĹŤtent A.GrybauskienÄ— galÄ—jo nuvesti milijonieriĹł ÄŻ privaÄ?iÄ… medicinos ÄŻstaigÄ…: „Iki jos pasirodymo Raimondas ten nesilankÄ— ir su kosmosu nekalbÄ—jo. Jam galÄ—jo bĹŤti atliktas neurolingvistinis programavimas, pakeistas mÄ…stymas.“

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

, -AĂ&#x;Ă€YĂ&#x;LISĂ&#x;PAĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;Â?Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;I¸Ă&#x;TAĂ&#x;KAS 3UR IH VR ULXV /LX GDV 0D Ă?\ OLV NX ULV SULHĂ… NH OH ULXV PH WXV LĂ… JDU Vz MR 9R NLH WL MR MH UD GÂ?V 9D VD ULR RVLRV $N Wj Ă…Â’ V\N WX UL Â’GR PLĂ˜ Ă?L QLĂ˜ LĂ… 9D WL ND QR DUF K\ YĂ˜ kLD MLV LĂ…Y\ GR GDU ;,,, DP Ă?LX MH UD Ă…\ WĂ˜ ODLĂ… NĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX /LH WX YD Matilda ALEKSANDRAVIÄŒIĹŞ TÄ–

L.MaĹžylis ÄŻ Vatikano apaĹĄtaliĹĄkÄ… jÄŻ archyvÄ… buvo nuvykÄ™s, nes jÄŻ domino XIII amĹžiaus dokumentai. Juose – Ĺžinios apie Lietuvos valstybÄ—s kĹŤrimosi pradĹžiÄ…, Lietuvos vardo paminÄ—jimÄ…, karaliaus Mindaugo raĹĄtus, popieĹžiaus Inocento IV laiĹĄkus dÄ—l Mindaugo krikĹĄto ir karĹŤnavimo. Vakar su profesoriumi ir europarlamentaru apie ĹĄiuos laiĹĄkus kalbÄ—josi „Lietuvos rytas“.

„Privalau prisiimti pareigÄ… ne tiek istoriko, kiek sÄ…sajĹł tiesÄ—jo tarp istoriniĹł dokumentĹł ir dabarties bei ateities.“ / 0D Ă? \ OLV

– Prie kokiĹł istoriniĹł dokumentĹł pavyko prisiliesti ĹĄÄŻ kartÄ…? – BĹŤtĹł per drÄ…su sakyti, kad prisilieÄ?iau ar laikiau savo rankose, – niekas man nedavÄ— prisiliesti prie ĹĄiĹł dokumentĹł. Bet archyvo darbuotojas atvertÄ— ir parodÄ— praĹĄmatnĹł aplankÄ…, kuriame saugomi popieĹžiaus Inocento IV laiĹĄkai, vadinamosios bu-

lÄ—s, susijusios su Lietuvos atsiradimu to meto modernios krikĹĄÄ?ioniĹĄkos Europos akiratyje. Ten paminÄ—ta ir Lietuva, ir karalius Mindaugas. LaiĹĄkai adresuoti paÄ?iam karaliui Mindaugui, taip pat Lietuvos kaimyniniĹł vyskupijĹł – Kulmo, Rygos, ĹĄiandieninÄ—s Saremos, Tartu – vyskupams. Ĺ ie dokumentai istorikams buvo Ĺžinomi, jokiĹł sensacingĹł radiniĹł, regis, neaptikau, bet savo akimis pamaÄ?iau ir padariau pirmÄ…jÄŻ veiksmÄ… – uĹžsisakiau dokumentĹł kopijas asmeniniam naudojimui, asmeninÄ—ms studijoms. Manau, per kokÄŻ mÄ—nesÄŻ gausiu. Labai gaila, bet tĹł dokumentĹł pagal grieĹžtas Vatikano archyvo taisykles negalÄ—siu net demonstruoti per paskaitas, juolab vieĹĄai publikuoti spaudoje. Manau, kad kai kuriĹł dokumentĹł kopijos jau yra kai kuriuose Lietuvos muziejuose, pavyzdĹžiui, Nacionaliniame. Kai savo rankose turÄ—siu puoĹĄnias kopijas, kalbÄ—siuosi su muziejĹł ekspertais ir tarsiuosi, kurie muziejai norÄ—tĹł turÄ—ti unikaliĹł dokumentĹł ir galimybÄ™ juos eksponuoti. Ĺ˝inoma, ne mano kopijas – eidami mano pÄ—dsakais jie turÄ—tĹł susisiekti su Vatikano archyvu ir uĹžsisakyti jau kitais pagrindais, su teise eksponuoti.

/ 0D Ă?\ OLV Ă„9D WL ND QH QLH NDV PDQ QHW QH GD Yz SUL VL OLHV WL SULH Ă…LĂ˜ GR NX PHQ WĂ˜ Âł

– Kuo jums paÄ?iam svarbus Ĺžvilgsnis ÄŻ tuos dokumentus? – Man tai prisilietimas prie Lietuvos modernÄ—jimo XIII amĹžiuje, kai kĹŤrÄ—si valstybÄ—. Ji kĹŤrÄ—si per vidaus konf liktus, nuolatinius susidĹŤrimus su iĹĄorinÄ—mis jÄ—gomis, bet pamaĹžu vis dÄ—lto atsirado. Mindaugo ir Lietuvos krikĹĄto, jo karĹŤnavimo dokumentai, mano nuomone, yra labai svarbus atskaitos taĹĄkas, kai kalbame apie Lietuvos atsiradimÄ…. Ĺ iandien sakome, kad Lietuva yra modernios Europos dalis, o pirmas Ĺžingsnis ÄŻ tÄ… moderniÄ… jÄ… EuropÄ… buvo Ĺžengtas XIII amĹžiuje. VisuomeniĹĄkai tai labai svarbu. – JĹŤs nesate profesionalus istorikas, bet vadinti istoriku mÄ—gÄ—ju irgi nesiverÄ?ia lieĹžuvis. KodÄ—l jums tokia svarbi istorija? – DÄ—l tĹł titulĹł visada bĹŤna keblu. IĹĄties profesionaliu istoriku niekada nebuvau, neturiu istoriko iĹĄsilavinimo. Bet istoriniĹł procesĹł

suvokimas man labai svarbus, ypaÄ? dabartiniame kontekste. Kai Europos Parlamente vyksta diskusijos istorinÄ—s atminties temomis, ten sÄ—dÄ—damas suvoki, kokie svarbĹŤs istoriniai procesai ir ĹĄiandieninis jĹł suvokimas. Mes puikiai Ĺžinome, kas vyksta ĹĄiomis dienomis, kokie begÄ—diĹĄki istorinÄ—s tiesos iĹĄkraipymai sklinda iĹĄ vienos RytĹł valstybÄ—s sostinÄ—s. TodÄ—l manau, kad ir mĹŤsĹł ĹĄiandienai, ir ateiÄ?iai labai svarbĹŤs ÄŻvairiĹł epochĹł unikalĹŤs autentiĹĄki dokumentai – ar tai bĹŤtĹł Mindaugui adresuoti popieĹžiaus laiĹĄkai, ar kokie nors Vytauto DidĹžiojo dokumentai, ar Vasario 16osios Aktas, pagaliau MolotovoRibbentropo pakto slaptĹłjĹł protokolĹł originalai, dÄ—l kuriĹł autentiĹĄkumo prieĹĄ keliasdeĹĄimt metĹł dar buvo diskutuojama. TodÄ—l privalau prisiimti pareigÄ… ne tiek istoriko, kiek sÄ…sajĹł tiesÄ—jo tarp istoriniĹł dokumentĹł ir dabarties bei ateities.

3R OL WL NDL NOD MR MD Ă„6R FLDO GDU ELH mLDLÂł GĂ?LDX Jz VL NDG MĂ˜ 6HL PR IUDN FL MD SD JDX Vz MR LNL QD ULĂ˜ NDL SUL VL MXQ Jz WU\V EH VL EODĂ… NDQ W\V SDU OD PHQ WD UDL Ĺ iÄ… savaitÄ™ Seimo SocialdemokratĹł darbo frakcijos gretas papildÄ— Ona ValiukeviÄ?iĹŤtÄ—, Vytautas KambleviÄ?ius ir Rimas Andrikis. Po nesutarimĹł su partijos pirmininku Remigijumi Ĺ˝emaitaiÄ?iu jie kartu su bendraminÄ?iais paliko „tvarkieÄ?iĹłâ€œ gretas ir praÄ—jusiĹł metĹł rudenÄŻ ÄŻsteigÄ™ frakcijÄ… „Lietuvos gerovei“ prisiĹĄliejo prie valdanÄ?iĹłjĹł. Bet nuo ĹĄios kompanijos atskilus KÄ™stuÄ?iui BartkeviÄ?iui frakcija subyrÄ—jo. Pastaruoju metu ĹĄie politiniai klajokliai buvo prisiglaudÄ™ MiĹĄrioje Seimo nariĹł grupÄ—je, nesÄ—kmingai bandÄ— reanimuoti „Lietuvos gerovei“, o galiausiai pasuko pas „socialdarbieÄ?ius“. „Jie ideologiĹĄkai yra gretimi, yra kairÄ—s centro pakraipos. Tai lyg ir atitinka dabartinÄ—s SocialdemokratĹł darbo partijos politines nuostatas. Jie labai plaÄ?iai balsuoja, kaip ir mes. Jie taip pat buvo ir yra valdanÄ?iojoje daugumoje, kartu pritarÄ— VyriausybÄ—s programai. Tai Ä?ia yra ÄŻrodymai bendrystÄ—s, kuri mus jungia. IĹĄkart vienam jĹł, V.KambleviÄ?iui, davÄ—me labai solidĹžias pareigas – frakcijos seniĹŤno pavaduotojo“, – kalbÄ—jo „socialdarbieÄ?iĹłâ€œ frakcijos seniĹŤnas Rimantas StankeviÄ?ius. Paklaustas, ar naujieji frakcijos nariai bĹŤtĹł priimti ÄŻ SocialdemokratĹł darbo partijÄ…, R.SinkeviÄ?ius atsakÄ—, kad jeigu tokiĹł pageidavimĹł bus, jie bus vertinami individualiai. (ELTA, LR)

6

3 $-( +/ !&)&$/0. 5 2 (,+"$-/0. / &(,* +0,) &# 5 &- # 0%& 0 (,+"$-/4 2 +0,) &#

$ ) (

%$ ')/ & ')$ ' (

$-( +/ !&)&$/0. 5 1&.0. !,+$*$+/4 ("&',. (,+"$-/0. / &(,*

+0,) &#

$ %'# $ ( & ')$ ' (

0#0

')$ '

" ) & ' *% # "$ *( !%$ ' (/ '.#/ ! (% "$ *( - ! ) , ' - )' "), ! (%( + (% )*+% * * $ %'# %( ! $ " ' "+(% ")

DNWXDOLMRV

* .URSLR QXRWU

P VDXVLR G Ă&#x;

Ă„8WHQRV DODXVÂł GDU\NORV SURGXNFLMD LĂ… 8WHQRV SDVLHNLD NRQH YLVj SDVDXOÂ’ Âą MRMH JDPLQDPĂ˜ JzULPĂ˜ JDOLPD Â’VLJ\WL QHW $IULNRMH

/RMDOXPj Â’PRQHL SDWYLUWLQD YRV SURF VLHNLDQWLV GDUEXRWRMĂ˜ NDLWRV URGLNOLV

5TEĂ&#x;NOSĂ&#x;Â?MOĂ&#x;Nw Ă&#x;KUĂ&#x;RIOĂ&#x;JEĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;STAĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;BA DLVLDLV VX NDQ ND O\ JLDL HML NDL 8WH QR MH 3UD PR QzV UD MR QH EX YR DWL GD U\ WD WXR PHW GL GĂ?LDX VLD LU PR GHU QLDX VLD Ă„8WH QRV DODXVÂł GD U\N OD 3LU PXR VLXV Ă?LQJV QLXV GDU DLVLDLV XWH QLĂ… NLDPV SD Gz MR Ă?HQJ WL LO JD PH WÂ? SD WLU WÂ’ WX ULQ W\V kH NL MRV DOX GD ULDL Âą MĂ˜ Â’UHQJ WL PR GHU QLDX VL WXR PH WX DODXV YL UL PR ND WL ODL YHL NLD LNL Ă…LRO Utenoje tradicijos dera su inovacijomis. Kiekvienas, apsilankÄ™s alaus virimo patalpoje, gali pajusti aludarystÄ—s istorijÄ…, taÄ?iau „Švyturys-Utenos alus“ pirmenybÄ™ teikia racionalumui ir taiko kelias sÄ—kmÄ—s formules: rĹŤpinasi darbuotojais siekdamas tapti geriausiu darbdaviu tarp pramonÄ—s ÄŻmoniĹł, taip pat gamtos iĹĄsaugojimu, uĹžsibrėŞęs per 10 metĹł visiĹĄkai panaikinti gamybos ÄŻtakÄ… aplinkai. $AĂ&#x;RYKĂ&#x;LAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TYĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;MEĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;Ă&#x; KAMĂ&#x;PEĂ&#x;LYĂ&#x;JE

Dar 7-ajame deĹĄimtmetyje nusprendus, kad ĹĄaliai reikia didelÄ—s modernios alaus daryklos, buvo pradÄ—ta dairytis vietoviĹł, kuriose tokia darykla galÄ—tĹł iĹĄkilti. Utenos kraĹĄtas pasirinktas neatsitiktinai – atlikus daugybÄ™ moksliniĹł gelminio vandens tyrimĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad bĹŤtent ĹĄiame eĹžerĹł apglÄ—btame kraĹĄte gelminis vanduo yra toks, kokio ir reikia: itin minkĹĄtas ir tyras. Beveik tokiĹł pat savybiĹł, kaip ir legendiniame ÄŒekijos mieste Pilzene. Ĺ tai taip Utenos miesto pakraĹĄtyje iĹĄkilo jaunĹł, energingĹł specialistĹł komandos suprojektuota „Utenos alaus“ darykla – moderniausia visoje tuometÄ—je SovietĹł SÄ… jungoje. Joje buvo sumontuota ir naujausia, kokybiĹĄkiausia to meto ÄŻranga, kokiÄ… tik buvo ÄŻmanoma gauti. PirmÄ… jÄ… alaus partijÄ… Utenoje dar 1977 m. iĹĄvirÄ— ÄŒekijos alaus meistrai iki ĹĄiol gamykloje veikianÄ?iuose variniuose katiluose, paĹžymÄ—tuose legendinio „Škoda Chekoslovakia“ gamintojo vardu. Pirmasis alus buvo tuo metu plaÄ?iai gamintas „Žigulinis“. hEĂ&#x;KI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;TRAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

Pirmiesiems gaminimo procesams darykloje vadovavo aludaris inĹžinierius Jiri TomaĹĄekas, atsiveŞęs ÄŻ UtenÄ… visÄ… Ä?ekĹł bendrovÄ—s „Techno Expert“ komandÄ…. Meistras pats rĹŤpinosi, kad uteniĹĄkiai perimtĹł aludarystÄ—s tradicijas ir taptĹł ĹĄio amato profe-

sionalais. TuometÄ—je Lietuvoje net sklido gandas, kad alus greiÄ?iausiai verdamas ÄŒekijoje, o Utenoje tik iĹĄpilstomas – visiems buvo sunku patikÄ—ti, kad nauja uteniĹĄkiĹł produkcija gali bĹŤti tokia pat kokybiĹĄka kaip ir ilgametÄ™ meistrystÄ™ puoselÄ—janÄ?iĹł Ä?ekĹł. Kad Utena iki ĹĄiol sÄ—kmingai iĹĄlaikÄ— aludarystÄ—s standartus, liudija ir asmeninis J.TomaĹĄeko vizitas mieste 2012 m. Tuo metu aludaris sveikino daryklÄ… 35 m. veiklos sukakties proga ir savo paraĹĄu paĹženklino naujÄ… gaminÄŻ. )¸Ă&#x;5TEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;VIĂ&#x;SgĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LÂ?

Nors alaus receptĹŤra ar kokybÄ— per de ĹĄimtme Ä?ius nesi keitÄ—, darykloje bĹŤta reorganizacijos pokyÄ?iĹł. ReikĹĄmingiausias jĹł ÄŻvyko 2001 m., kai stambiausios ĹĄalies alaus daryklos „Švyturys“ ir „Utenos alus“ susijungÄ— ÄŻ uĹždarÄ…jÄ… akcinÄ™ bendrovÄ™ „ŠvyturysUtenos alus“.

Utenoje yra ĹžmoniĹł, dirbanÄ?iĹł nuo pat daryklos ÄŻkĹŤrimo pradĹžios, jie skaiÄ?iuoja jau 44 metĹł staŞą. 2008 m. pagrindine ÄŻmonÄ—s akcininke tapo kompanija „Carlsberg Breweries“. Tais paÄ?iais metais „Švyturys-Utenos alus“ tapo ir „Carlsberg Group“ dalimi – tai didĹžiausias aludariĹł tinklas Ĺ iaurÄ—s ir RytĹł Europoje bei treÄ?ias pagal dydÄŻ pasaulyje. „Utenos alaus“ daryklos produkcija iĹĄ Utenos pasiekia kone visÄ… pasaulÄŻ – joje gaminamĹł gÄ—rimĹł galima ÄŻsigyti net Afrikoje, eksporto geografija jau iĹĄplitusi po 20 pasaulio ĹĄaliĹł ÄŻvairiuose Ĺžemynuose. 3VARĂ&#x;BIĂ&#x;MIESĂ&#x;TEĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;GIOĂ&#x;NE

Utenos rajono meras Alvydas Katinas sako, kad ÄŻmonÄ— suteikia visam Utenos regionui svariÄ… pridÄ—tinÄ™ vertÄ™, stiprina jo

'DUEXRWRMĂ˜ VDXJXPDV Âą SDWV VYDUELDXVLDV JDP\ELQzV Â’PRQzV SULRULWHWDV Â’ NXUÂ’ NDVPHW JDXVLDL LQYHVWXRMDPD

konkurencinÄŻ pranaĹĄumÄ…, formuoja verslui plÄ—toti palankaus miesto ÄŻvaizdÄŻ. „Tai yra viena daugiausia mokesÄ?iĹł ÄŻ savivaldybÄ—s biudĹžetÄ… sumokanti ÄŻmonÄ— Utenos rajone ir Utenos apskrityje. Be to, „Švyturys-Utenos alus“ aktyviai remia sporto, kultĹŤros projektus, yra krepĹĄinio klubo „Juventus“ bei Utenos miesto ĹĄvenÄ?iĹł ir ÄŻvairiĹł kultĹŤros renginiĹł rÄ—mÄ—jas. Ne maĹžiau svarbi ir demonstruojama verslo socialinÄ— atsakomybÄ—: ÄŻmonÄ— vykdo iniciatyvÄ… „BĹŤk iĹĄtikimas gamtos rÄ—mÄ—jas“, „EĹžerĹł kraĹĄto“ ekologinÄ™ programÄ…. AludarystÄ—s paĹžinimo centras kasmet traukia vis daugiau turistĹł ir skatina atvykti ne tik ÄŻ ÄŻmonÄ™, bet ir susipaĹžinti, kaip gyvena ir kuo kvÄ—puoja visa Utena“, – sako meras. 6IEĂ&#x;NASĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;KRA¸Ă&#x;TOĂ&#x; DARBĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ‹

„Utenos alaus“ darykla garsÄ—ja ir kaip sÄ—kmÄ—s lydimas darbdavys – ĹĄiuo metu joje dirba 169 nuolatiniai darbuotojai, dar beveik antra tiek yra laikinĹłjĹł, prisijungianÄ?iĹł sezoniniams darbams. Tarp jĹł yra ir tokiĹł, kurie kartu su ÄŻmone augo ir brendo visÄ… ĹĄirdÄŻ skirdami daryklai: Utenoje yra ĹžmoniĹł, dirbanÄ?iĹł nuo pat daryklos ÄŻkĹŤrimo pradĹžios, jie skaiÄ?iuoja jau 44 metĹł staŞą ir puikiai atsimena tÄ… laikÄ…, kai

alaus darykla buvo dar tik statoma. VidutinÄ— darbo trukmÄ— darykloje siekia net 15 metĹł. „BĹŤna, kad dÄ—l norimos pozicijos ĹžmonÄ—s net keliasi gyventi ÄŻ UtenÄ…, yra ir tokiĹł, kurie kasdien ÄŻ darbÄ… atvyksta iĹĄ Vilniaus, Kauno ir Utenos rajono apylinkiĹł. Tai, kad ĹžmonÄ—s lengvai atranda savo niĹĄÄ…, rodo ir vos 3 proc. siekiantis darbuotojĹł kaitos rodiklis, kuris gamybos sektoriuje yra neÄŻtikÄ—tinai maĹžas“, – sako Julija GedrimÄ—, „Švyturys-Utenos alus“ ĹžmogiĹĄkĹłjĹł iĹĄtekliĹł verslo partnerÄ—. J.GedrimÄ— teigia, kad tokios sÄ—kmÄ—s prieĹžastis yra pasitikÄ—jimas ir abipusÄ— pagarba, iĹĄ kuriĹł atsiranda ir kiti dalykai, tokie kaip rĹŤpinimasis darbuotoju ir jo saugumu bei sveikata, teisingas atlygis, aiĹĄkĹŤs tikslai, nuomonÄ—s ir idÄ—jĹł iĹĄklausymas, galimybÄ— tobulÄ—ti, sklandĹžiai veikiantys procesai, ÄŻkvepiantys vadovai, draugiĹĄka atmosfera, mokÄ—jimas ne tik dirbti, bet ir dĹžiaugtis laimÄ—jimais kartu, didĹžiavimasis aukĹĄtu meistrystÄ—s lygiu, inovacijomis ir t.t. „Kadangi esame gamybinÄ— ÄŻmonÄ—, darbuotojĹł saugumas mums pats svarbiausias – ÄŻ tai gausiai investuojame kasmet. Ne tik rĹŤpinamÄ—s saugos priemonÄ—mis, specialiais darbo drabuĹžiais, patalpĹł Ĺženklinimu, bet ir skatiname darbuotojus bei vadovus ieĹĄkoti galimĹł pavojingĹł situacijĹł ir jas prevenciĹĄkai ĹĄalinti. Didiname

paÄ?iĹł darbuotojĹł atsakingumÄ… ir sÄ…moningÄ… savo bei kolegĹł sveikatos saugojimÄ…. GyvybÄ™ gelbÄ—janÄ?iĹł taisykliĹł ÄŻgyvendinimas yra svarbiausias pastarĹł jĹł dvejĹł metĹł prioritetas“, – teigia specialistÄ—. Po praÄ—jusiais metais ÄŻvykusios darbuotojĹł nuomonÄ—s tyrimo apklausos visĹł skyriĹł ir regionĹł darbuotojĹł atstovai susirinko ÄŻ bendrÄ… diskusijÄ…, kurios metu buvo sudarytas ÄŻmonÄ—s veiksmĹł planas. Ĺ iĹł metĹł naujienos iĹĄties gausios – atsirado naujas mokamas laisvadienis, skirtas darbuotojo gimimo dienai, visoms komandoms skirtas atskiras biudĹžetas jĹł paÄ?iĹł sugalvotam bendram laisvalaikio renginiui kartÄ… per metus, Utenoje netrukus atsiras naujos technologijos masaĹžinÄ— kÄ—dÄ—, be to, kartÄ… per mÄ—nesÄŻ darbuotojus aplankys ir tikri masaĹžo specialistai. „Visos naudos neiĹĄvardysiu, taÄ?iau pasidĹžiaugsiu didĹžiausia ir ilgiausiai laukta investicija ÄŻ privatĹł sveikatos draudimÄ… bei sumÄ…, skirtÄ… sportui ir sveikatingumui – tai nuo ĹĄiol siĹŤlysime visiems iki vieno savo darbuotojams“, – pasakoja J.GedrimÄ—. ÄŽ darbuotojĹł rengimÄ…, motyvacines sistemas ir elgsenos modeliĹł kĹŤrimÄ… investuojama sÄ…moningai – ÄŻmonÄ—s vadovai sutaria, kad darbuotojai yra viena svarbiausiĹł verslo grandĹžiĹł ir geidĹžiamiausia verslo sÄ—kmÄ—s paslaptis. R

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

3UH ]L GHQ WR JHU Ez MDL DW NX WR SUHP MH UR 9LV OD ELDX DU Wz MDQW QDX MLHPV 6HL PR ULQ NL PDPV Â’YDL ULRV SDU WL MRV MDX VNDL mLXR MD NLHN PDQ GD WĂ˜ JD OL ODL Pz WL 2 Nj MRPV Ă?D GD ULQ Nz MDL" 7DL SD UR Gz VDX VLR Âą GLH QR PLV DW OLN WD YL VXR PH QzV QXR PR QzV LU ULQ NRV W\ UL PĂ˜ FHQW UR Ă„9LO PR UXVÂł DSN ODX VD Pastaraisiais mÄ—nesiais partijĹł rikiuotÄ—je lyderiĹł pozicijĹł neuĹžleidĹžia TÄ—vynÄ—s sÄ… junga-Lietuvos krikĹĄÄ?ionys demokratai. Ĺ ios opozicinÄ—s politinÄ—s jÄ—gos iĹĄtikimĹłjĹł rÄ—mÄ—jĹł bĹŤrys nei didÄ—ja, nei maŞėja – sukasi apie 17 procentĹł apklaustĹłjĹł. Taigi galima manyti, kad konservatoriai pasiekÄ— savotiĹĄkas savo populiarumo lubas, kuriĹł kol kas neÄŻstengia pramuĹĄti. Gana stabiliĹł gerbÄ—jĹł bĹŤrÄŻ tu-

ri ir ÄŻkandin lyderiĹł ĹžengianÄ?ios partijos. Nors dalis politologĹł valdanÄ?iajai ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…jungai per rinkimus pranaĹĄauja krachÄ…, pagal apklausos rezultatus, uĹž jÄ… balsuotĹł daugiau kaip 11 proc. pilieÄ?iĹł. TreÄ?ioje vietoje esanÄ?ios SocialdemokratĹł partijos reitingai kuris laikas irgi beveik nesikeiÄ?ia. Ir kodÄ—l turÄ—tĹł keistis, jei nieko nedarai... Kiek labiau svyruoja kitĹł poli-

tiniĹł jÄ—gĹł populiarumas. Antai, palyginti su praÄ—jusiĹł metĹł gruodĹžio pradĹžia, sumaŞėjo parama Darbo partijai, „tvarkieÄ?iams“, LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžiui. TaÄ?iau ir ĹĄios, ir netgi Ĺžemiau esanÄ?ios partijos, ko gero, turi galimybiĹł gauti vietĹł Seime, nors patekimo ÄŻ jÄŻ kartelÄ—, ÄŻstatymo pataisas vetavus prezidentui Gitanui NausÄ—dai, ir nebuvo nuleista nuo 5 iki 3 proc. gautĹł rinkÄ—jĹł balsĹł. VilÄ?iĹł ĹĄiuo metu atsiliekanÄ?ioms partijoms teikia tai, kad didelÄ— dalis apklaustĹłjĹł dar neatsakÄ—, uĹž kÄ… nusiteikÄ™ balsuoti per rinkimus. UĹžtat apklausos dalyviai turi tvirtÄ… nuomonÄ™ vertindami PrezidentĹŤros ir VyriausybÄ—s kaktomuĹĄÄ… dÄ—l susisiekimo ministro Jaroslavo NarkeviÄ?iaus.

Atrodo, kad dauguma gyventojĹł palaiko prezidentÄ… G.NausÄ—dÄ…, kuris vis ragina ministrÄ… trauktis, nes juo nepasitiki. GruodĹžio pradĹžioje smuktelÄ—jÄ™ ĹĄalies vadovo reitingai vÄ—l kopÄ— aukĹĄtyn. G.NausÄ—dÄ… palankiai ÄŻvertino 73,6 proc., o nepalankiai – tik 7 proc. apklaustĹłjĹł. Per ankstesnÄ™ apklausÄ… ĹĄie skaiÄ?iai buvo atitinkamai 69,3 ir 8,4 procento. Be to, daugiau ĹžmoniĹł nei praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje mano, kad prezidentas geriausiai atstovauja jĹł interesams, ĹŤgtelÄ—jo ir pasitikÄ—jimas PrezidentĹŤros institucija. VisiĹĄkai kitaip apklausos dalyviai ÄŻvertino su G.NausÄ—da konf liktuojantÄŻ premjerÄ… SauliĹł SkvernelÄŻ, kuris nemano, jog J.NarkeviÄ?ius yra tiek nusiĹžengÄ™s, kad jÄŻ reikÄ—tĹł

“

atstatydinti. VyriausybÄ—s vadovas ĹĄÄŻkart sulaukÄ— daugiau nepalankiĹł nuomoniĹł nei palankiĹł – atitinkamai 36,4 ir 38,6 procento. Pernai gruodĹžio mÄ—nesÄŻ S.SkvernelÄŻ teigiamai vertino 42,9 proc., neigiamai – 29,9 proc. pilieÄ?iĹł, o lapkritÄŻ ĹĄie skaiÄ?iai buvo dar palankesni premjerui – atitinkamai 50,7 ir 24,1 procento. Dabar tiktai 5,9 proc. ĹžmoniĹł pareiĹĄkÄ—, kad geriausiai jĹł interesams atstovauja premjeras. Tiesa, nors ir smarkiai atsilikÄ™s nuo G.NausÄ—dos, ĹĄioje lentelÄ—je S.Skvernelis iĹĄsilaikÄ— antroje vietoje ir lenkia opozicijos veikÄ—jus. â– 6NHO ELDQW Ă…LXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł EĂ‘ WL QD

Kai net 40 procentĹł pilieÄ?iĹł dar nepasakÄ—, uĹž kÄ… balsuos ir ar apskritai balsuos, rinkimĹł rezultatus nuspÄ—ti sunku.

DNWXDOLMRV

P VDXVLR G Ã&#x;

± SDN UL NR R SDU WL MØ Uz Pz MDL VWD EL OÑV

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

BAUSMÄ–. 16-metÄ—s skriaudikÄ… siĹŤloma ÄŻkalinti penkeriems metams

ÂżIAUĂ&#x;RUSĂ&#x;BUĂ&#x;DEĂ&#x;LISĂ&#x;STAIĂ&#x;GAĂ&#x;I¸Ă&#x;TIĂ&#x;Ă€O $ 3L ODL WLH QzV QXRWU

5 9LW NDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

-XU EDU NLĂ… NLV NLN ERN VL QLQ NDV NX ULV SHUQDL SDN UDX SL QR Ă?LDX ULX LĂ… SXR OLX SULHĂ… Ă…HĂ…LROLN PH WÂ? XĂ? YD NDU WHLV PH OLH MR DĂ…D UDV LU DW JDL OD YR Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

6H QR OLXV VNULDX GX VL 9 %R MH UL Ă‘QLH Qz EX YR Â’ND OLQ WD PH WDPV LU Pz QH VLDPV

Ă‚LDX OLĂ˜ LO JD ODL NLR J\ G\ PR LU JH ULDW UL MRV FHQW UH VODX J\WR MR SD Gz Mz MD GLU EX VL PH WĂ˜ 9L GD %R MH UL Ă‘QLH Qz QX WHLV WD GzO Â’Ă? Ă‘OLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ -L YLH QD LU VX EHQG UL QLQ NDLV DS YD JL Qz MR LU DSLS Oz Ă…L Qz MR JDU EDXV DP Ă?LDXV SD FLHQ WHV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

IkiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jusiems pareigĹŤnams iĹĄ pradĹžiĹł nepavyko surasti ÄŻtariamĹłjĹł.

Vakar Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teismas paskelbÄ— nuosprendÄŻ, kuriuo V.BojeriĹŤnienÄ™ pripaĹžino kalta dÄ—l plÄ—ĹĄimĹł, vagysÄ?iĹł ir sukÄ?iavimo. Jai skirta 5 metĹł ir 4 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. V.BojeriĹŤnienÄ—s sugyventinis anksÄ?iau ĹĄeĹĄiskart uĹž vagystes, dokumentĹł klastojimÄ…, kitus nusikaltimus teistas 50 metĹł Arvydas Vertelka nuteistas dvejiems metams nelaisvÄ—s, taÄ?iau bausmÄ—s vykdymas atidÄ—tas. UĹž grotĹł nekeliaus ir 11 kartĹł teista 54 metĹł Edita TrikĹĄienÄ— – vienĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s vykdymÄ… teismas jai atidÄ—jo. Dviem kartu su V.BojeriĹŤniene ÄŻvykdytais plÄ—ĹĄimais apkaltinta, taÄ?iau savo kaltÄ™ neigusi 34 metĹł Oksana StankaitytÄ— taip pat liks laisvÄ—je. Dvejus metus nelaisvÄ—s jai skyrÄ™s teismas bausmÄ—s vykdymÄ… atidÄ—jo dvejiems su puse metĹł.

!TĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;NUOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOS

AtvykÄ—lÄ— pavaiĹĄino senolÄ™ atsineĹĄta kava, ÄŻ kuriÄ… slapta buvo ÄŻdÄ—jusi raminamĹł jĹł vaistĹł.

Ď policijos tyrėjų akiratį patekus V.Bojeriōnienei pradėjo aiťkėti visa nusikaltimų grandinė. Paaiťkėjo, kad V.Bojeriōnienė, apsimetusi socialine darbuotoja, atėjo į buvusios 88 metų pacientės namus. Šeimininkę įsibrovėlė pavaiťino atsineťta kava, į kurią buvo įdėjusi raminamųjų vaistų. Kadangi senolė gerti kavos nepanoro, V.Bojeriōnienė griebėsi smurto – ji trenkė senolei į galvą ir pagrobė 500 eurų, 250 eurų vertės auksinį Şiedą ir 1000 eurų vertės auksinį laikrodį.

AnksÄ?iau neteistÄ… 58 metĹł JaninÄ… Ĺ˝eknienÄ™ teismas nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s atleido jai susitaikius su nukentÄ—jusiuoju. Ĺ iauliĹł ilgalaikio gydymo ir geriatrijos centro slaugytojÄ… 56 metĹł AlmÄ… KuĹĄleikienÄ™ teismas iĹĄteisino neÄŻrodĹžius, kad ji ÄŻvykdÄ— nusikaltimÄ…. Buvusi slaugytoja tvirtino, kad buvo apkalbÄ—ta. Savo tiesÄ… ji pasiĹĄovÄ— ÄŻrodyti ir pasitikrindama melo detektoriumi. Prietaisas parodÄ—, kad moteris nemeluoja. 'AĂ&#x;VOĂ&#x;KEĂ&#x;LISĂ&#x;SEĂ&#x;NOĂ&#x;LwSĂ&#x;SKUNĂ&#x;DUS

Apie Ĺ iauliĹł ilgalaikio gydymo ir geriatrijos centre apvogtÄ… garbaus amĹžiaus pacientÄ™ policijos pareigĹŤnams buvo praneĹĄta 2017 metĹł kovo mÄ—nesÄŻ. Centre slaugoma 88 metĹł moteris pasiskundÄ—, kad naktÄŻ jÄ… slaugytoja iĹĄstĹŤmÄ— iĹĄ lovos ir pagrobÄ— 2500 eurĹł. Tokia senolÄ—s versija pasirodÄ— maĹžai ÄŻtikima. Po kurio laiko ta pati moteris vÄ—l kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… ir pareiĹĄkÄ—, kad naktÄŻ iĹĄ jos slaugytoja pagrobÄ— 1500 eurĹł, keturis auksinius 1000 eurĹł vertÄ—s Ĺžiedus ir auksinÄŻ laikrodÄŻ.

SiĹŤlo galÄ… tyrÄ—jams pavyko uĹžÄ?iuopti, kai iĹĄ geriatrijos centro iĹĄleista senolÄ— vÄ—l kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… ir pareiĹĄkÄ—, kad po „socialinÄ—s darbuotojos“ apsilankymo namuose pasigedo 500 eurĹł ir auksiniĹł papuoĹĄalĹł. Kriminalistai vÄ—l atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ du ankstesnius ĹĄios moters pareiĹĄkimus ir parodÄ— jai geriatrijos centro darbuotojĹł nuotraukas. Jas perĹžiĹŤrÄ—jusi senolÄ— parodÄ— ÄŻ Ä?ia slaugytoja dirbusios A.KuĹĄleikienÄ—s nuotraukÄ…. Nors slaugytoja dievagojosi, kad savo pacientÄ—s neapvogÄ—, jai buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai. A.KuĹĄleikienÄ— tyrÄ—jams tvirtino, kad geriatrijos centre nuolat dingdavo pacientĹł pinigai, kava ir ĹĄokoladas – vagystÄ—mis buvo ÄŻtarinÄ—jama Ä?ia slaugytoja dirbusi V.BojeriĹŤnienÄ—. 6AIĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;SOĂ&#x;CIAĂ&#x;LIĂ&#x;NŠĂ&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;Jg

0AĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;BANĂ&#x;KOĂ&#x;KORĂ&#x;TEĂ&#x;LE

PaaiĹĄkÄ—jo, kad V.BojeriĹŤnienÄ— apvaginÄ—jo ir kitus geriatrijos centro pacientus. VagilÄ—s auka tapo 72 metĹł ĹĄio centro pacientÄ— – ji, papraĹĄiusi slaugytojos nupirkti maisto, davÄ— savo mokÄ—jimo kortelÄ™ su PIN kodu. SuĹžinojusi, kad pacientÄ—s sÄ…skaitoje yra nemaĹžai pinigĹł, V.BojeriĹŤnienÄ— patykodavo, kada ji uĹžmigs, tuomet paimdavo jos kortelÄ™ ir perduodavo savo sugyventiniui A.Vertelkai, kuris iĹĄ bankomatĹł paimdavo pinigĹł. KartÄ… pacientÄ—s kortelÄ™ V.BojeriĹŤnienÄ— padavÄ— ir pinigĹł paimti papraĹĄÄ— savo paŞįstamos J.Ĺ˝eknienÄ—s. Per porÄ… savaiÄ?iĹł tokiu bĹŤdu iĹĄ pacientÄ—s sÄ…skaitos buvo pagrobta 2570 eurĹł.

4EIĂ&#x;SIAĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;GUOĂ&#x;DwĂ&#x;TwĂ&#x;VAI

Kaltinimai nepilnameÄ?iui pateikti dÄ—l trijĹł nusikalstamĹł veikĹł, iĹĄ kuriĹł dvi – sunkios seksualinio pobĹŤdĹžio veikos. Viena jĹł nutrĹŤko pasikÄ—sinimo stadijoje. Nusikaltimo metu pernai geguŞę jis – tituluotas kikboksininkas – dar buvo nepilnametis. ÄŽ salÄ™ sĹŤnĹł atlydÄ—jÄ™ tÄ—vai iĹĄ pradĹžiĹł slÄ—pÄ— jÄŻ nuo fotoobjektyvĹł, ramino ir tikÄ—josi likti ĹĄalia. Bet teismo posÄ—dis buvo uĹždaras, todÄ—l tÄ—vams teko iĹĄeiti iĹĄ salÄ—s. $ARĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BOS

NukentÄ—jusiosios advokatas Mindaugas Vasiliauskas teigÄ— nenorÄ—jÄ™s sutikti su pagreitinto ÄŻrodymĹł tyrimo tvarka, nes teisiamasis esÄ… pripaĹžino kaltÄ™ tik formaliai, prispaustas nepaneigiamĹł ÄŻrodymĹł ir nepaaiĹĄkino savo brutalaus poelgio motyvĹł – esÄ… ne viskÄ… prisimena. „Jis visiĹĄkai pripaĹžino kaltÄ™, todÄ—l ir buvo taikomas sutrumpintas ÄŻrodymĹł tyrimas, o tokiu atveju paskirtoji bausmÄ— maĹžinama treÄ?daliu. NusakÄ— tikslus ir motyvus – turÄ—ti lytiniĹł santykiĹłâ€œ, – teigÄ— prokurorÄ— Edita MikalainienÄ—.

‘ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GX VÂ’ PH WÂ’ MXU EDU NLĂ… NÂ’ UD PL QR LU JXR Gz DEX MR Wz YDL

Ji teismo buvo praťiusi pateikti socialinio tyrimo iťvadą, pagal kurią bōtų galima įvertinti kaltinamojo asmenybę, nuspręsti, ar asmuo linkęs nusikalsti pakartotinai ir todėl reikia skirti grieŞtesnę bausmę, ar sugebės atsigauti ir normaliai gyventi kitomis sąlygomis. Bet teismas praťymo netenkino.

„Mergina dar ĹĄiÄ… savaitÄ™ buvo atvykusi ÄŻ klinikas. Patirti fiziniai ir psichiniai suĹžalojimai – ilgalaikiai.“ 0 9D VL OLDXV NDV

Pasak M.Vasiliausko, mergina vis dar lankosi pas medikus, jai tebereikia psichologĹł pagalbos: „Ji dar ĹĄiÄ… savaitÄ™ buvo atvykusi ÄŻ klinikas. Patirti fiziniai ir psichikos suĹžalojimai yra ilgalaikiai.“ 4EKSĂ&#x;ATĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x;NŠ

Pati nukentÄ—jusioji teisme nedalyvavo. Ji buvo apklausta, kai tik po iĹĄpuolio pajÄ—gÄ— kalbÄ—ti. Ir nukentÄ—jusioji, ir jos tÄ—vai pateikÄ— teismui neturtinÄ—s Ĺžalos ieĹĄkinius. Po incidento uĹž merginos gydymÄ… ligoninÄ—je buvo sumokÄ—ta

iĹĄ Privalomojo sveikatos draudimo fondo. Ĺ i suma virĹĄijo 3 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. ValstybinÄ— ligoniĹł kasa buvo pareiĹĄkusi ieĹĄkinÄŻ atlyginti ĹžalÄ…, bet jau ikiteisminio tyrimo stadijoje kaltininkas sutarÄ— su LigoniĹł kasa dÄ—l Ĺžalos atlyginimo. !TĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;SUĂ&#x;DwĂ&#x;TINĂ&#x;GgĂ&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Kraupus nusikaltimas ÄŻvykdytas pernai geguŞės pabaigoje Jurbarko rajono kaimo turizmo sodyboje, kur linksminosi nepilnameÄ?iĹł kompanija. DraugÄ—s pasigedo su vaikinu pasivaikĹĄÄ?ioti iĹĄÄ—jusios ĹĄeĹĄiolikmetÄ—s. Netrukus ji rasta Ĺžiauriai sumuĹĄta. Mergina pristatyta ÄŻ Kauno klinikas, Ä?ia jai atlikta sudÄ—tinga Ĺžandikaulio operacija, nukentÄ—jusioji ilgai negalÄ—jo kalbÄ—ti. Buvo daug diskutuojama, ar ji suĹžalota sunkiai, ar vidutiniĹĄkai. Vadovaudamiesi teismĹł praktika teismo medikai patvirtino, kad fizinÄ— sveikata buvo sutrikdyta nesunkiai. DÄ—l seksualinio pobĹŤdĹžio nusikaltimĹł mergaitÄ—s psichikai buvo padaryta Ĺžala, jai nustatytas potrauminio streso sutrikimas. Tai irgi ÄŻvertinta kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas“, – sakÄ— KlaipÄ—dos apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Aurelijus Stanislovaitis.

)¸Ă&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAĂ&#x;VAIĂ&#x;KŠĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;Ng .DX QR DS\ OLQ NzV WHLV PDV YD NDU LĂ… WHL VL QR PH WĂ˜ VĂ‘ QDXV VX PX Ă…L PX NDO WLQ Wj PH WĂ˜ NDX QLH WÂ? VHS W\ QLĂ˜ YDL NĂ˜ PR WL Qj (YH OL Qj *H OH Ă?L Ă‘QLH QÂ? 1XV WD W\ WD NDG NDO WL QL PDL EX YR JULQ GĂ?LD PL SULH ODL GR PLV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

Galimo smurto prieĹĄ maĹžametÄŻ istorija plaÄ?iai nuskambÄ—jo, kai motina atvedÄ— jÄŻ ÄŻ darĹželÄŻ. Gausios mÄ—lynÄ—s, jomis nusÄ—tos rankos, kojos, nugara, praskeltas antakis – tokie vaizdai 2017 metĹł spalÄŻ ant E.GeleĹžiĹŤnienÄ—s sĹŤnaus kĹŤno ĹĄokiravo darĹželio auklÄ—tojÄ…, kitus ugdymo ÄŻstaigos darbuotojus ir sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł dÄ—l Ĺžiauraus sumuĹĄimo. DarĹželio darbuotojoms susisiekus su policija ir vaiko teisiĹł specialistais berniukas buvo perkeltas pas globÄ—jus. Vaikas aiĹĄkino, kad jÄŻ muĹĄa motinos sugyventinis Jonas, bet po kurio laiko jo

atĹžvilgiu ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas. BaudĹžiamojon atsakomybÄ—n buvo patraukta daugiavaikÄ— motina – jai iĹĄkelta byla dÄ—l sĹŤnaus sveikatos sutrikdymo, piktnaudĹžiavimo tÄ—vĹł teisÄ—mis ir pareigomis. Berniukas motinai buvo grÄ…Ĺžintas praÄ—jus daugiau nei metams – 2018-ĹłjĹł gruodÄŻ. E.GeleĹžiĹŤnienÄ— teigÄ— neĹžinanti, kaip atsirado mÄ—lynÄ—s: judrus vaikas esÄ… galÄ—jo uĹžsigauti Ĺžaisdamas, laipiodamas po medĹžius nuosavos ĹĄeimos valdos kieme. Anot motinos, sĹŤnus ir per apklausÄ…, ir psichologinÄ—s ekspertizÄ—s metu neigÄ— patyrÄ™s jos smurtÄ…: „Bet jam buvo mÄ—ginta ÄŻteigti prieĹĄingai.“ KaunietÄ— pareiĹĄkÄ—, kad pateik-

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

3LAUĂ&#x;GYĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;I¸Ă&#x;PUOĂ&#x;LIAI

Penkeri metai laisvÄ—s atÄ—mimo – tokiÄ… bausmÄ™ prokurorÄ— TauragÄ—s teismo papraĹĄÄ— skirti 18-meÄ?iam jurbarkiĹĄkiui Mantui, Ĺžiauriai sumuĹĄusiam ir bandĹžiusiam iĹĄĹžaginti ĹĄeĹĄiolikmetÄ™. BaudĹžiamoji byla dÄ—l nepilnametÄ—s seksualinio prievartavimo, pasikÄ—sinimo iĹĄĹžaginti ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo uĹž uĹždarĹł durĹł iĹĄnagrinÄ—ta per vienÄ… dienÄ….

6Ă‘ QDXV VX PX Ă…L PX NDO WLQ WD ( *H OH Ă?L Ă‘QLH Qz WHLV PH Ă…YHQ Wz SHU JD OÂ?

dama kaltinimus prokuratĹŤra vadovavosi laikinosios globÄ—jos ĹžodĹžiais. Neva berniukas jai pats papasakojo apie motinos smurtÄ…. „Labai dĹžiaugiuosi, kad teismas rÄ—mÄ—si objektyviais duomenimis“, – vakar po iĹĄteisinamojo nuosprendĹžio kalbÄ—jo E.GeleĹžiĹŤnienÄ—.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; $ 6UzEDOLHQzV QXRWU

EKONOMIKA

,Ă… YDUĂ… NzV VXV OzJ WL LU VXE UDQ GLQ WL VĂ‘ ULDL DW VL GX ULD YL VR VH /LH WX YR MH HVDQ mLR VH Ă„1RU IRVÂł SDU GXR WX Yz VH

3D VDN / %D OLR QL HQzV SLH QDV NX ULD PH GDX JLDX VLD EDO W\ PĂ˜ QDX GR MD PDV YDUĂ… NHL EHL VĂ‘ ULDPV JD PLQWL

+ASĂ&#x;DIENĂ&#x;ANTĂ&#x;STAĂ&#x;LOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸VIEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;SĂ„Ă&#x;RIAIĂ&#x;IRĂ&#x;VAR¸Ă&#x;Kw 3LH QDV LU MR SUR GXN WDL \UD GDX JH OLR Ă?PR QLĂ˜ NDV GLH QLV PDLV WDV .DU WX WDL \UD QHLO JR JD OLR ML PR JD PL QLDL WR GzO VYDU EX NDG MĂ˜ YL VD GD EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD Â’VL J\ WL Ă…YLH Ă?LĂ˜ Âą VD YR SLU Nz MDPV WR NLj JD OL P\ EÂ? VX WHL NLD Ă„1RU IRVÂł WLQNODV Aud r o nÄ— U R V E LY T Ä–

KokybiĹĄkĹł pieno produktĹł maistinÄ— vertÄ— yra didelÄ—. Ĺ˝mogaus organizmui reikalingi pieno baltymai, ypaÄ? – iĹĄrĹŤginiai, taip pat kalcis, vitaminas B12 ir kitos sveikatai palankios medĹžiagos, esanÄ?ios piene. Ĺ tai todÄ—l pieno gaminiĹł turÄ—tĹł bĹŤti kasdieniame mitybos racione. Tad pieno perdirbÄ—jĹł uĹžduotis – sudaryti galimybÄ™ ĹžmonÄ—ms ÄŻsigyti ĹĄvieĹžiĹł ĹĄios rĹŤĹĄies maisto produktĹł, kartu – ir tiems, kuriĹł organizmas netoleruoja pieno cukraus – vadinamosios laktozÄ—s. 3LEĂ&#x;GIAĂ&#x;VAR¸Ă&#x;KwSĂ&#x;SĂ„Ă&#x;RIUS

Ar ÄŻ varĹĄkÄ™ dedama vanilÄ—s? Toks klausimas iĹĄsprĹŤdo uĹžsukus ÄŻ Alytaus pieninÄ—s varĹĄkÄ—s ir sĹŤriĹł gamybos cechÄ…. Mat jame kaip tik tuo metu darbuotojos ĹĄvieĹžiÄ…, kÄ… tik iĹĄsunktÄ… varĹĄkÄ™ krovÄ— ÄŻ sĹŤrmaiĹĄius, o patalpoje tvyrojo saldus, apetitÄ… Ĺžadinantis kvapas. IĹĄties taip gardĹžiai kvepÄ—jo natĹŤrali, kÄ… tik iĹĄsunkta varĹĄkÄ—. Ji nebuvo pagardinta vanile – ĹĄis prieskonis dedamas gaminant ne ÄŻprastinÄŻ, bet saldĹł jÄŻ varĹĄkÄ—s sĹŤrÄŻ. Tepraeina para kita, ir iĹĄ tos varĹĄkÄ—s suslÄ—g ti ir subrandinti sĹŤriai atsiduria visose Lietuvoje esanÄ?iose „Norfos“ parduotuvÄ—se. Mat Alytaus pieninÄ— yra viena iĹĄ „Rivonos“ grupÄ—s ÄŻmoniĹł, kurios gamina produktus tik ĹĄiam prekybos tinklui. VisĹł pieno produktĹł kelias iki vartotojĹł yra trumpas. ÄŽprasta, kad vienÄ… dienÄ… pagaminta „PiemenÄ—lio“ bei N prekÄ—s Ĺženklo varĹĄkÄ— kitos dienos rytÄ… jau bĹŤna sukrauta ÄŻ „Norfos“ parduotuviĹł lentynas. „Ne kartÄ… ÄŻsitikinau, kad vÄ—lĹł vakarÄ… „Norfoje“ pieno produktĹł tebĹŤna likuÄ?iai, o rytÄ… lentynos vÄ—l bĹŤna pilnos. Pienas bei jo produktai mano ĹĄeimoje yra ypaÄ? mÄ—gstami. DaĹžnai perku riebiÄ… jÄ… – 18 proc. „PiemÄ—nelio“ varĹĄkÄ™, nes jÄ… kasdien

valgau per pusryÄ?ius. O ĹĄtai iĹĄ liesesnÄ—s – 9 proc. riebumo trintos varĹĄkÄ—s kepu apkepÄ…. Kiek kartĹł tai dariau, visada skonis bĹŤdavo nepriekaiĹĄtingas“, – sakÄ— Vilniuje, NemenÄ?inÄ—s plente, esanÄ?ioje „Norfos“ parduotuvÄ—je apsiperkanti moteris. „AĹĄ ir pati labai mÄ—gstu apkepÄ…, varĹĄkÄ—Ä?ius, varĹĄkÄ—s spurgas. IĹĄsivirti jas nesunku, tereikia ÄŻdÄ—ti kiauĹĄiniĹł, truputÄŻ cukraus, rĹŤgpienio arba kefyro ir viskÄ… iĹĄmaiĹĄyti su miltais. Labai skanĹŤs yra ir varĹĄkÄ—s pyragai. Juos kepu iĹĄ liesos varĹĄkÄ—s – esu iĹĄbandĹžiusi jÄ… ÄŻvairaus riebumo ir ÄŻsitikinau, kad liesa tam geriausiai tinka“, – patikino Alytaus pieninÄ—s vedÄ—ja Laima BalionienÄ—. Taip jau yra – pieno perdirbimo gamykloje dirbantys ĹžmonÄ—s – technologai, inĹžinieriai, laborantai, meistrai – tai komanda, kurianti ir degustuojanti naujus produktus. Kartu ĹĄie ĹžmonÄ—s dalijasi receptais, kuriuos sugalvoja namuose iĹĄ pieno produktĹł ruoĹĄdami maistÄ…. 0IEĂ&#x;NgĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;DAĂ&#x;SUĂ&#x;RĂ„Ă&#x;̧ IUOĂ&#x;JA

„Superkame pienÄ… iĹĄ DzĹŤkijoje, Suvalkijoje bei Ĺ˝emaitijoje esanÄ?iĹł kooperatyvĹł. Mums reikia tokio ÄŻvairaus pasirinkimo, nes ĹĄiuose regionuose primelĹžtas pienas ĹĄiek tiek skiriasi, nes skiriasi ir paĹĄarai, kuriais ĹĄeriami galvijai. Ĺ˝emaitijoje yra didesni ĹŤkiai. Ĺ˝emÄ— ten naĹĄesnÄ—, paĹĄarai – geresni, o kartu yra didesnÄ— ir produktĹł iĹĄeiga, nes piene yra daugiau baltymĹł bei riebalĹł. DzĹŤkijoje ĹžemÄ— skurdesnÄ—, paĹĄarai – kitokios sudÄ—ties, todÄ—l skiriasi ir pieno savybÄ—s. TodÄ—l, atsiĹžvelgdami ÄŻ sudÄ—ties rodiklius, pienÄ… visada rĹŤĹĄiuojame“, – pasakojo L.BalionienÄ—. PienveĹžiai pienÄ… suveĹža jau surĹŤĹĄiuotÄ… – supiltÄ… ÄŻ atskiras sekcijas. PaÄ?ioje pieninÄ—je, atlikus jo mÄ—giniĹł tyrimus, pienas taip pat supilamas ÄŻ atskiras talpyklas. Pasak L.BalionienÄ—s, pienas, kuriame daugiausia baltymĹł, naudojamas varĹĄkei bei sĹŤriams gaminti. Tas pienas, kuriame daugiau riebalĹł, patenka ÄŻ grietinÄ—lÄ—s, grietinÄ—s bei sviesto gamybos cechÄ…. O pienas, kuriame minÄ—ti rodikliai nÄ—ra aukĹĄti, yra tinkamiausias gerti ir kefyrui raugti. )KIĂ&#x;PIRĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TRUMĂ&#x;PASĂ&#x;KEĂ&#x;LIAS

Per kiek laiko karviĹł fermose pamelĹžtas pienas pasiekia „Norfos“ pirkÄ—jus? „PienveĹžiai ÄŻ mĹŤsĹł ÄŻmonÄ™ pra-

deda sukti nuo 10 valandos ryto. TaÄ?iau nuo pieninÄ—s atidarymo – 6 valandos ryto iki tol, kol sulaukiame pienveĹžiĹł, jau bĹŤname atlikÄ™ daugybÄ™ darbĹłâ€œ, – sakÄ— L.BalionienÄ—. Svarbiausias jĹł – iĹĄpilstomas ÄŻ tarÄ… iĹĄ vakaro specialiai paruoĹĄtas ir paliktas Ĺžaliavinis pienas, skirtas geriamajam pienui. Jis bĹŤna sandÄ—liuojamas tol, kol paruoĹĄiamos ÄŻvairiĹł pieno produktĹł siuntos, skirtos gabenti ÄŻ KÄ—dainiuose esantÄŻ centrinÄŻ „Norfos“ tinklo sandÄ—lÄŻ. Pienas raugintiems gaminiams uĹžraugiamas iĹĄ vakaro, o rytÄ… iĹĄ jo gaminama varĹĄkÄ—, spaudĹžiami sĹŤriai. Taip ÄŻ pakuotes iĹĄpilstomi per naktÄŻ surauginti gaminiai: jogurtas, kefyras, grietinÄ—. Tuo pat metu iĹĄ grieti nÄ—lÄ—s mu ĹĄa mas sviestas. Visi ĹĄie produktai brandinami ir atĹĄaldomi iki kitos dienos ryto, tada iĹĄgabenami ÄŻ centrinÄŻ sandÄ—lÄŻ KÄ—dainiuose, o iĹĄ jo – ÄŻ visas parduotuves. „Tai ypaÄ? trumpas kelias iki vartotojĹł – viskas, kÄ… jie perka „Norfos“ parduotuvÄ—se, visada yra ĹĄvieĹžia“, – patikino L.BalionienÄ—. Ĺ vieĹžia, nes nei ÄŻmonÄ—s sandÄ—liuose, nei parduotuvÄ—se neuĹžsiguli produktĹł likuÄ?iĹł. Kaip visa tai garantuojama? „Tam yra vadyba, – patikino Alytaus pieninÄ—s vadovÄ—. – ViskÄ… pas mus pagal suvedamus duomenis apskaiÄ?iuoja tam tikros kompiuteriĹł programos. Metinio, mÄ—nesinio, savaitinio ir trijĹł dienĹł produktĹł pardavimo duomenis mums pateikia kiekviena iĹĄ 150 „Norfos“ parduotuviĹł. Pagal tai planuojame gamybos apimtÄŻ ir su pieno tiekÄ—jais sudarome mÄ—nesines pieno supirkimo sutartis. Kiekviena parduotuvÄ— per naktÄŻ susiunÄ?ia uĹžsakymus ir rytÄ…, juos radusi, sudÄ—lioju kiekvienos dienos gamybos grafikÄ… Ĺžinodama, kiek pieno prireiks. TodÄ—l nebĹŤna prekiĹł pertekliaus, o pirkÄ—jus pasiekia tik ĹĄvieĹžias pienas ir jo gaminiai.“ 3KIRĂ&#x;TINĂ&#x;GIĂ&#x;PREĂ&#x;KwSĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LAI

PirkÄ—jai ÄŻsidÄ—mÄ—jo „PiemenÄ—lio“ prekÄ—s ĹženklÄ…, vos tik juo paĹženklinti gaminiai atsidĹŤrÄ— „Norfos“ parduotuvÄ—se. TaÄ?iau nuo seno tose paÄ?iose pieno produktĹł lentynose rikiuojami ir N Ĺženklo gaminiai – pirkÄ—jams siĹŤloma ÄŻvairiĹł gaminiĹł, supakuotĹł ÄŻ skirtingo dydĹžio pakuotes. PavyzdĹžiui, N prekÄ—s Ĺženklo pienas ar kefyras pilstomas ÄŻ 0,9

,ABORATORIJOJEĂ&#x;TIĂ&#x;RIAĂ&#x;MIĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI

$W UR G\ WĂ˜ NDG SD JD PLQ WL SUR GXN WDL JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL LĂ… NDU WR NUDX QD PL Â’ VDQ Gz OLXV WD mLDX NLHN YLH QD MĂ˜ SDU WL MD GDU SD WLN UL QD PD OD ER UD WR UL MR MH .R GzO" Ă„1XR SDW U\ WR WLN UL QD PDV LU SLH QR LU YL VĂ˜ SD JD PLQ WĂ˜ UDX JLQ WĂ˜ SUR GXN WĂ˜ UĂ‘JĂ… WLQ JX PDV Âą S+

l talpos maiĹĄelius bei PET butelius, „PiemenÄ—lio“ – ÄŻ litrinius. „VarĹĄkÄ— pakuojama ir didesniais, ir maĹžesniais kiekiais, kad neuĹžsigulÄ—tĹł ĹžmoniĹł ĹĄaldytuvuose – kad bĹŤtĹł galima nusipirkti tiek, kiek suvalgoma. YpaÄ? to reikia vyresnio amĹžiaus arba tiems ĹžmonÄ—ms, kurie gyvena vieni. Taip ant jĹł stalo visada bĹŤna ĹĄvieĹžiĹł pieno produktĹłâ€œ, – sakÄ— L.BalionienÄ—. Tas pats motyvas paskatino gamintojus pienÄ… iĹĄpilstyti ir ÄŻ maĹžus, 0,5 l talpos, buteliukus. Mat kuo greiÄ?iau pienas iĹĄgeriamas, tuo jis skanesnis. „KÄ… daryti ĹžmonÄ—ms, jei jie neturi alternatyvos ir, tarkime, kavai baltinti perka litrinÄŻ butelÄŻ pieno? PasenusÄŻ pienÄ… tenka pilti lauk – negerai. UĹžtat ir sumanÄ—me jiems pasiĹŤlyti perpus maĹžesnÄ—s talpos butelius“, – paaiĹĄkino paĹĄnekovÄ—. -AĂ&#x;DOSĂ&#x;IRĂ&#x;TENĂ&#x;DENĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

Sviestas yra vienas Alytaus pieninės gaminių, kuris didŞiausią paklausą turi ťaltuoju metų laiku. Tad matydami, kaip prieť didŞiąsias metų ťventes padidėja jo paklausa, gamintojai tuo nė nesistebi. Nes tie, kurie kepa namuose gardėsius, gerai Şino, kad kitokiais riebalais pakeitus sviestą gero jų skonio neverta tikėtis. O kaip atskirti, ar sviestas yra ťvieŞias ir kokybiťkas? „Pirmiausia tai kvapas ir tekstōra. Iťlydytas jis gardŞiai kvepia, nesusikaupia nuosėdų. Kadangi gaminame tik 82 proc. riebumo sviestą, jame nedaug drėg-

7DLS QXV WD WR PD DU MXRV MDX JD OL PD ID VXR WL /D ER UD WR UL MRV GDU EXR WR MDL WDLS SDW WLN UL QD WHP SH UD WĂ‘ Uj WR VH WDO S\N OR VH NX ULR VH Y\NV WD UDX JL QL PDV 7L ULD PRV LU MXV OL QzV VD Y \ EzV ULH ED OĂ˜ NLH NLV VDX VRV PH GĂ?LD JRV EHL NL WL UR GLN OLDL JD P\ ERV SUR FH VHÂł Âą SDDLĂ… NL QR OD ER UD WR UL MRV YH Gz MD 5R PD .D YD OLDXV NDL Wz 9L VL Ă…LH GXR PH Q\V UHL ND OLQ JL QXV WD WDQW JD PL QLĂ˜ NR N \ EÂ? 6D YR UXRĂ? WX SLH QR W\ UL PDL DW OLH ND PL LĂ… NDU WR NDL WLN SLHQ YH Ă?LV DW YD Ă?LXR MD Â’ SLH QL QÂ? 3Dz PXV Pz JL QLXV QXV WD WR PDV EDO W \ PĂ˜ EHL ULH ED OĂ˜ NLH NLV DW OLH ND PL VR PD WL QLĂ˜ OjV WH OLĂ˜ LQ KL EL WR UL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ EHL DQ WL ELR WL NĂ˜ OL NX mLĂ˜ WHV WDL PD WXR MD PD WHP SH UD WĂ‘ UD XĂ? Ă…D OL PR WHP SH UD WĂ‘ UD QXV WD WR PDV UĂ‘JĂ… WLQ JX PDV Ă…YD UX PDV

mÄ—s – iĹĄtirpinus susidaro maĹžai iĹĄrĹŤgĹłâ€œ, – paaiĹĄkino Alytaus pieninÄ—s technologÄ— Neringa VarĹževiÄ?ienÄ—. Vis dÄ—lto pastaruoju metu ÄŻsivyravusios mitybos tendencijos skatina Ĺžmones vengti ne tik gyvuliniĹł riebalĹł, bet ir cukraus pieno gaminiuose ar net paties pieno. Gamintojai tai pastebi? „Tie ĹžmonÄ—s, kurie gÄ—rÄ— pienÄ…, jÄŻ tebegeria – parduodamas jo kiekis nuolat vienodas. Kadangi pati valdau ĹĄÄŻ procesÄ…, Ĺžinau, kiek nuperku jo iĹĄ ĹŤkiĹł. Taip, kefyras yra vasaros produktas, nes jis daĹžnai vartojamas ĹĄaltibarĹĄÄ?iams gaminti. O ĹĄtai jogurto pardavimas nesusijÄ™s su sezoniĹĄkumu. TaÄ?iau pastebÄ—jome kitÄ… tendencijÄ… – ĹžmonÄ—s vis daĹžniau ir pienÄ…, ir kefyrÄ… perka buteliais, nes taip patogiau ir vartoti, ir surĹŤĹĄiuoti pakuotes. Ĺ tai todÄ—l patys pasistatÄ—me buteliĹł pĹŤtimo linijÄ… – atsirado poreikis, o sava ÄŻranga padÄ—s sumaĹžinti savikainą“, – paaiĹĄkino pieninÄ—s gamybos vadovÄ—. Pasak N.VarĹževiÄ?ienÄ—s, kadangi ÄŻmonÄ— jogurtÄ… tiekia ligoninÄ—ms, vaikĹł darĹželiams bei mokykloms, atsiĹžvelgdama ÄŻ Sveikatos apsaugos ministerijos reikalavimus, maĹžina juose cukraus kiekÄŻ. „Jogurtas yra naudingas organizmui, virĹĄkinimo sistemai, nes gaminamas iĹĄ jogurtiniĹł bakterijĹł raugo. Taigi svarbu ir atsiĹžvelgti ÄŻ mitybos tendencijas, ir sukurti skanius, sveikatai palankius produktus“, – uĹžsiminÄ— technologÄ—.

ULQNRV SXOVDV EĂ‘VWDV 1 7X ND MDXV QXRWU

Ă&#x; P VDXVLR G

$QRW LQ WHU MH UR GL ]DL QH ULĂ˜ Ă…LV SDV WD WDV Âą O\J QXR ODW NLQ WDQ WLV RU JD QL] PDV WR GzO LĂ…N ODX VLXV QXR PL QLQ NĂ˜ SD JHL GD YL PĂ˜ EHQG UR MH GDU ER HUG Yz MH SOD QXR MD PD Â’NXU WL GDU GDX JLDX QH GL GH OLĂ˜ ELX UĂ˜

PASLAUGOS. Uostamiestyje veikianÄ?ioje bendradarbystÄ—s erdvÄ—je „Light House“ galima net ir pernakvoti

'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;BIUĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;DARĂ&#x;BUI Ă&#x;IRĂ&#x;POILĂ&#x;SIUI %X YX VLR MH PH GĂ?LR DS GLU EL PR NRP EL QD WR ND WL OL Qz MH .ODL Sz GR MH SR YLH QX VWR JX MDX PH WXV EX ULD VL NĂ‘ Uz MDL YHUV OL QLQ NDL LU LQR YD FL MR PLV EH VL GR PLQ W\V Ă?PR QzV 2 LQ WHU MH UR NĂ‘ Uz MDPV Ă…LV ELX UDV SHO Qz DS GR YD QR ML Pj K r i s t i n a BU I D O VA I T Ä–

MaĹždaug prieĹĄ metus uostamiestyje buvo ÄŻkurta viena didĹžiausiĹł Baltijos ĹĄalyse bendradarbystÄ—s erdviĹł „Light House“. Net 6 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł ploto buvusio pramoninio pastato erdvÄ—se interjero projektuotojai ÄŻrengÄ— gyvenamĹłjĹł ir darbo vietĹł, sporto klubÄ… bei restoranÄ…. ÄŽrengÄ— ne bet kaip, nes ĹĄio komplekso interjerÄ… Lietuvos architektĹł sÄ… jungos ir „Lietuvos ryto“ grupÄ—s rengiamo konkurso „Mano erdvÄ— 2019“ tarptautinÄ— vertinimo komisija paskelbÄ— geriausiu biurĹł kategorijoje. 0AĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;MEĂ&#x;NOĂ&#x;ERDĂ&#x;VE

„Light House“ interjerÄ… sukĹŤrusiÄ… architektĹł biuro „A01 architektai“ komandÄ…, anot architektÄ—s Ĺ˝ivilÄ—s PutrimaitÄ—s, dar prieĹĄ pradedant interjero projektavimo darbus labiausiai domino atokiau nuo uostamiesÄ?io centro ÄŻsikĹŤrusio pramoninio, ilgÄ… laikÄ… „fanierke“ vadinto pastato istorija.

BendradarbystÄ—s erdvÄ—je buvo ÄŻrengta daugiau kaip ĹĄimtas atvirĹł darbo vietĹł, stiklo pertvaromis atskirtĹł nedideliĹł biurĹł. Taip pat ir po jo stogu kĹŤrÄ™ menininkai, kurie su architektais noriai dalijosi savo sÄ—kmÄ—s istorijomis bei sukauptomis nuotraukomis. IĹĄklausÄ™ jĹł interjero kĹŤrÄ—jai ryĹžosi ÄŻ pastatÄ… ÄŻsileisti kuo daugiau meno – neatsitiktinai pagrindiniu pirmojo aukĹĄto holo akcentu tapo vieno Ĺžymiausio Lietuvos ĹĄviesos menininko Lino KutaviÄ?iaus originali ĹĄviesos instaliacija „Šviesos Ĺžiedas“. InteraktyvĹŤs, besisukantys, nuo lubĹł nuleisti Ĺžiedai atspindi ĹĄvy-

turio idÄ—jÄ…, kuri ÄŻamĹžinta ir verslo centro pavadinime. Hole darbo dienomis veikia restoranas, prireikus Ä?ia organizuojami ÄŻvairiausi renginiai. Anot interjero architektÄ—s, nors uĹžsakovas iĹĄ anksto Ĺžinojo, kokios funkcinÄ—s zonos pastate bus bĹŤtinos, gyvenamosios erdvÄ—s, tapusios iĹĄĹĄĹŤkiu ir interjero kĹŤrÄ—jams, ir pastato savininkams, iki smulkmenĹł detalizuotos dirbant iĹĄvien su uĹžsakovu. Buvo nusprÄ™sta iĹĄsaugoti buvusio medĹžio apdirbimo kombinato vizitine kortele tapusÄŻ raudonĹł plytĹł kaminÄ…, kurÄŻ panaĹĄiais ÄŻ hole sukabintais Ĺžiedais dar 2016 metais buvo apraizgÄ™s L.KutaviÄ?ius. Vis dÄ—lto interjere uĹžuominĹł apie jÄŻ nÄ—ra. PrieĹĄingai – tik medĹžiagiĹĄkumas ar tĹŤriĹł formos liudija apie Ä?ia buvusiÄ… katilinÄ™, o eksponuojamais menininkĹł darbais priminta pastato istorijÄ…. .wĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;GAIĂ&#x;LI

Bendradarbystės erdvėje buvo įrengta daugiau kaip ťimtas atvirų darbo vietų, stiklo pertvaromis atskirtų nedidelių biurų, konferencijų salių ir poilsio zona, o ťioje – net ir miego kapsulės trumpalaikiam poilsiui. Visos suprojektuotos erdvės, kaip buvo numatyta nuo pat pradŞių, nesunkiai transformuojamos. Šis pastatas – lyg gyvas, nuolat kintantis organizmas, todėl, iťklausius nuomininkų pageidavimus, bendroje darbo erdvėje, kurioje iť pat pradŞių buvo įrengta 140 darbo vietų, planuojama įkurti daugiau nedidelių biurų. Bōtent tokių nuolat trōksta. Norintiems pakeisti darbo aplinką ar pailsėti įrengta keletas nedidelių uŞdarų kambarėlių, skirtų konfidencialiems pokalbiams ar diskusijoms su kolegomis. Anot Ž.Putrimaitės, uŞsakovai sprendimo įrengti gyvenamąsias erdves, kuriose apsistojusieji randa virtuvę, svetainę ar lofto tipo

9L VRV Ă„/LJKW +RX VHÂł VXS UR MHN WXR WRV HUG YzV NDLS EX YR QX PD W\ WD QXR SDW SUD GĂ?LĂ˜ QH VXQ NLDL WUDQV IRU PXR MD PRV

kambarius, nesigaili. Nors ir juntamas sezoniĹĄkumas, didĹžiÄ… jÄ… metĹł dalÄŻ sveÄ?iĹł Ä?ia netrĹŤksta. +AIĂ&#x;KUĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;ELEĂ&#x;MENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KIĂ&#x;TURĂ&#x;NwĂ&#x;RA

Ĺ iuolaikinis biuras sunkiai ÄŻsivaizduojamas be racionalaus suplanavimo, ergonomiĹĄkos darbo vietos, kokybiĹĄkos akustikos. „Light House“ dar iĹĄsiskiria ir ÄŻspĹŤdinga poilsio zona bei virtuvÄ—le. VirtuvÄ— ir kavos zona stebina arkine erdve ir kirstiniĹł aliuminio lakĹĄtĹł apdaila. Ĺ is iĹĄraiĹĄkingas tĹŤris atlieka rekreacinÄ™ ir orientyro didĹžiulÄ—je erdvÄ—je funkcijÄ…. Jame ÄŻrengti jogos, mankĹĄtos, meditacijĹł kambariai. ApĹĄvietimas, iĹĄ anksto numaÄ?ius bendradarbystÄ—s erdviĹł transformavimo galimybes, suprojektuotas skirtingas. Darbo vietose jis tolygus, uĹžtat koridoriai nuo pat registratĹŤros apĹĄviesti akcentiniais ĹĄviestuvais ant bÄ—giĹł. KonferencijĹł salÄ—se ÄŻrengtas skirtingĹł lygiĹł apĹĄvietimas, galima apĹĄviesti skirtingas konferencijos salÄ—s zonas. Projekto architektĹŤrinÄ—s dalies autoriai – „2L architektai“, interjero projektuotojai – „A01 architektĹłâ€œ komanda Ĺ˝ivilÄ— PutrimaitÄ— ir Darius Romanovskis.

3LU PD PH DXNĂ… WH DW Y \ NX VLXV VWH EL QD RUL JL QD OL LQV WD OLD FL MD Ă„Ă‚YLH VRV Ă?LH GDVÂł

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VDXVLR G

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

+LASĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;PRIESĂ&#x;KOĂ&#x;NIUS ‘ /HQ NL Mj Y\NV WDQ W\V DS VL SLUN WL OLH WX YLDL WX Uz WĂ˜ VXN OXV WL QHW SUR F mLD VL Ă‘OR PĂ˜ SULHV NR QLĂ˜ \UD EOR JRV NR N\ EzV DU ED MĂ˜ HWL NH Wz VH QX UR G\ WD QH WHL VLQ JD VX Gz WLV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Tokius VartotojĹł bei konkurencijos apsaugos tarnybos (VKAT) patikrinimo duomenis pavieĹĄino Ĺžurnalas „Przekroj“. DÄ—l pasibaigusio galiojimo termino iĹĄ prekybos inspektoriai nurodÄ— paĹĄalinti tik nedidelÄ™ dalÄŻ prieskoniĹł, uĹžtat kur kas daugiau iĹĄbrokavo dÄ—l blogos kokybÄ—s ar informacinÄ—s apgaulÄ—s. DaĹžniausiai pirkÄ—jai maustomi brangesnÄŻ prieskoniĹł miĹĄinio elementÄ… pakeiÄ?iant pigesniu. Kartais tokiu, kuris su tikrais prieskoniais neturi nieko bendro. Lenkijos gamintojai tai moka – dar prieĹĄ septynerius metus kilo skandalas paaiĹĄkÄ—jus, jog viena ÄŻmonÄ— juoduosius pipirus dÄ—l didesnio svorio iĹĄmirkydavo dyzelino, naftos bei parafino tirpale. NustaÄ?iusi, jog tokie priedai gali sukelti vėŞį, VKAT nurodÄ— sunaikinti devynis ĹĄimtus tonĹł prieskoniĹł su ĹĄiais pipirais. Po ĹĄios aferos gerokai sugrieĹžtÄ—jo kontrolÄ—, taÄ?iau gamintojai ir toliau ÄŻvairiais bĹŤdais gudrauja. Pastaruoju metu – ypaÄ? siĹŤlydami raudonÄ—lius, kuriĹł dĹžiovinti lapeliai dedami ÄŻ picas, mÄ—sos patiekalus, padaĹžus ir ÄŻeina ÄŻ populiaraus Provanso ĹžoleliĹł miĹĄinio sudÄ—tÄŻ. PaaiĹĄkÄ—jo, kad iĹĄ tiesĹł dalis gamintojĹł ÄŻ raudonÄ—liĹł pakuotes deda ir visai kitus augalus – raudonĹłjĹł ir juodĹłjĹł serbentĹł lapus, alyvuoges, kmynus, spanguoles, vaivorus.

RaudonÄ—liai vertinami dÄ—l lapuose esanÄ?iĹł specifiniĹł eteriniĹł aliejĹł, kurie gerina virĹĄkinimÄ…, didina apetitÄ…, jie yra natĹŤralus maisto konservantas bei kvapo stipriklis. Ĺ imto gramĹł raudonÄ—liĹł pakuotÄ—je eteriniĹł aliejĹł turi bĹŤti ne maĹžiau kaip pusantro gramo, taÄ?iau daĹžnu atveju tikrasis kiekis buvo net iki trijĹł kartĹł maĹžesnis. Kai kuriĹł maltĹł pipirĹł pakuotÄ—se daugiau kaip penktadalÄŻ sudarÄ— ne patys pipirai, o sumalti jĹł stiebeliai. Dar buvo ÄŻberta papajĹł sÄ—klĹł, susmulkintos medĹžio ĹžievÄ—s bei ÄŻvairiĹł cheminiĹł priedĹł. HimalajĹł druskoje rasta susmulkintĹł plytĹł ir kreidos, ciberĹžolÄ—se – kukurĹŤzĹł miltĹł ir alavo. Vienu brangiausiu prieskoniu laikomo ĹĄafrano pakeliuose rasta pelenĹł, gyvĹŤnĹł plaukĹł, siĹŤlĹł. Per ankstesnius patikrinimus juose buvo randama medetkĹł ar astrĹł ĹžiedlapiĹł bei nudaĹžytĹł plonĹł plaukeliĹł, auganÄ?iĹł ant kukurĹŤzĹł burbuoliĹł. VKAT laboratorijos vedÄ—ja Dagmara Szymanska paaiĹĄkino, jog prieskoniĹł kokybÄ™ namĹł sÄ…lygomis galima patikrinti truputÄŻ jĹł ÄŻberiant ÄŻ ĹĄalto vandens stiklinÄ™. Tikri prieskoniai palengva nusÄ—da, o jei yra apgaulingai pridÄ—ta sumaltos ĹžievÄ—s, stiebeliĹł ar sÄ—kleliĹł, jos iĹĄkils ÄŻ pavirĹĄiĹł. Be to, originalĹŤs prieskoniai, iĹĄskyrus ĹĄafranÄ…, vandens nenudaĹžo. TodÄ—l D.Szymanska prieskonius patarÄ— pirkti ne sveriamus, o geriau ĹžinomĹł ir kokybe pasiĹžyminÄ?iĹł gamintojĹł.

Virusas plinta Europos Komisija uĹždraudÄ— iĹĄ Ukrainos ÄŻ ES valstybes importuoti ar veĹžti tranzitu ĹĄvieĹžiÄ… paukĹĄtienÄ… ir jos produktus. ValstybinÄ— maisto ir veterinarijos tarnyba praneĹĄÄ—, kad toks sprendimas priimtas po to, kai sausio 19 dienÄ… viename Ukrainos paukĹĄtyne buvo patvirtintas didelio patogeniĹĄkumo paukĹĄÄ?iĹł gripo viruso protrĹŤkis. Ĺ ÄŻmet ES valstybÄ—se uĹžregistruotas 21 paukĹĄÄ?iĹł gripo Ĺžidinys paukĹĄtynuose ar smulkesniuose paukĹĄÄ?iĹł auginimo ĹŤkiuose, dÄ—l to sunaikinta kone 280 tĹŤkstanÄ?iĹł naminiĹł paukĹĄÄ?iĹł.

Lenkijoje nuo metĹł pradĹžios nustatyta 11 ĹĄios pavojingos ligos protrĹŤkiĹł, Vengrijoje – 4, Slovakijoje ir Rumunijoje – po 2, po 1 uĹžregistruota ÄŒekijoje bei Ukrainoje.

SuteikÄ— leidimÄ… Konkurencijos taryba leido elektros energijos gamybos, transporto paslaugĹł ir nekilnojamojo turto nuomos paslaugas teikianÄ?iai grupei „Vaizga“ ÄŻgyti 5,32 proc. „Okseta“ akcijĹł taip ÄŻgyjant vienvaldÄ™ jos kontrolÄ™. „Oksetos“ pagrindinÄ—s vykdomos veiklos yra nekilnojamojo turto nuoma, naftos produktĹł terminalĹł eksploatavimas.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis sausio 24 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,1035

JAV doleris ÄŒekijos krona

25,1600

Danijos krona

7,4730

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8431

Lenkijos zlotas

4,2565

Rusijos rublis

68,1692

Ĺ vedijos krona

10,5363

Ĺ veicarijos frankas

1,0712

Turkijos lira

6,5539

Kinijos juanis

7,6509

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

PLA NAI. Inspektoriams siekia daugiau laisvės, terťėjams – baudų

3UĂ&#x;SIZGĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;DwLĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KOĂ&#x;SAUĂ&#x;GOS 3R Ă„*UL JHR .ODL Sz GDÂł 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;ROĂ&#x;JOĂ&#x;MEĂ&#x;TOĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KOSĂ&#x;TARĂ&#x;̧ OSĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LAI WDU Ă…RV VNDQ GD OR QH YHLN VDX VLR GLH Qj SD YLH Ă…L QR !LYĂ“TUS 3HU QDL VSD OLR GLH Qj OX PX DS NDO WLQ WL DS OLQ NR $O\ WDXV 3UD PR QzV UD MR QH Â’UD Ă…j NX ULD PH LĂ… 1H ULHV SULH Ă„9LO QLDXV YDQ GH QĂ˜Âł LĂ… OHLV WX YR Â’VL NĂ‘ UX VLR MH Ă„(NR OR JLV WL NR MHÂł VDX JL QLQ NDL PH Wz VL WLN WUDX NLD PL SODV WL NR JD ED OLX NDL NL OÂ?V JDLV UDV Ă?DL ELĂ… NDL YLU WR ULQ WL NL WĂ˜ Â’PR QLĂ˜ WR GzO DS OLQN VX VL GD ULX VLRV SX WRV HNR OR JL QH ND WDVW UR ID 8J QLD JH SD Ă?HL GL PĂ˜ YLV JDX Vz MD 2 VLDL VX XJ QL PL LU MRV SD GD UL QLDLV .L OXV VNDQ GD OXL Ă„9LO QLDXV YDQ GH Q\VÂł SUD Gz MR GR Pz WLV LĂ… NXU NR YR MR LO JLDX QHL VD YDL WÂ? R 6HL PH EUDQ GL QD PRV GL DW VL UD GR QHLĂ… YD O\ WRV QXR WH NRV $O\ WDXV PLHV WH LU UD MR QH GzO GHV QzV EDX GRV WHU Ă…z MDPV JDLV UR YLV GDU JD OLR MD SDV NHOE WD 6DX VLR GLH Qj SUD QHĂ… WD NDG Teroro aktas prieĹĄ nuotekas valanÄ?iÄ… ÄŻmonÄ™ ir gamtÄ…. Taip bendrovÄ—s „Vilniaus vandenys“ generalinis direktorius Marius Ĺ vaikauskas ÄŻvardijo ĹĄiÄ… savaitÄ™ nustatytÄ… paĹžeidimÄ…, kai pramoninÄ—je teritorijoje tarp VilkpÄ—dÄ—s ir Ĺ˝emĹłjĹł PaneriĹł buvo aptiktos iĹĄ plastikÄ… perdirbanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł ÄŻ nuotekas srĹŤvanÄ?ios smulkinto plastiko dalelÄ—s. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;I¸IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Lg

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

Ă„9LO QLDXV YDQ GH QĂ˜Âł EHQG UR YHL WH NR PRQ WXR WL VD YD GDU ELXV ILOW UD YL PR Â’UHQ JL QLXV NX ULH VX ODL N\ WĂ˜ SODV WL Nj

1,6127 1,9558 4,6084 1,4491 7,4415 3,8100

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

336,0100 120,9600 20,7170 9,9375 4,7799 33,7230

Buvusio Vilniaus regioninio aplinkos apsaugos departamento vadovu anksÄ?iau dirbÄ™s M.Ĺ vaikauskas teigÄ—, kad tokia didelÄ— smulkinto plastiko ataka pasitaikÄ— pirmÄ… kartÄ…. „Nuo antradienio esame sumontavÄ™ savadarbius filtravimo ÄŻrenginius, kurie padeda sugaudyti tas plastiko daleles, pereinanÄ?ias per nuotekĹł valymo ÄŻrenginius. Mat mĹŤsĹł ÄŻrenginiai tam nÄ—ra pritaikyti ir viskas, kas smulkesnis kaip 6 milimetrai, ÄŻprastai prasprĹŤsta pro juos. Mes prisiimsime atsakomybÄ™ uĹž tai, kad nepasiruoĹĄÄ—me tokiai teroro atakai, taÄ?iau visas su tuo susijusias iĹĄlaidas iĹĄieĹĄkosime iĹĄ ĹĄÄŻ nusikaltimÄ… prieĹĄ „Vilniaus vandenis“ ir gamtÄ… padariusiĹł ÄŻmoniĹłâ€œ, – teigÄ— M.Ĺ vaikauskas. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;SUKĂ&#x;TISĂ&#x;I¸Ă&#x;TIĂ&#x;SgĂ&#x;PAĂ&#x;Rg

Anot jo, bendrovÄ—je yra sustiprintas nuotekĹł tikrinimas, ÄŻrengti papildomi valymo ÄŻrenginiai, filtrai. Aplinkos tarĹĄa plastiku yra sumaŞėjusi ir jau kontroliuojama. „24 valandas per parÄ… statome ÄŻrenginius, montuojame filtrus, jie lĹŤĹžta, tada konstruojame kitus“, – tikino bendrovÄ—s direktorius. Jo teigimu, anksÄ?iau ÄŻmonÄ— surinkdavo tik riebalus ir dumblÄ…, taÄ?iau dabar viskas uĹžterĹĄta plastiku. Kiek jau yra surinkto plastiko, nÄ—ra Ĺžinoma. Tai bus nustatyta sveriant ir priduodant atliekas utilizuoti. Pasak M.Ĺ vaikausko, surinktas plastikas nÄ—ra gamybinÄ— Ĺžaliava, o labiau panaĹĄi ÄŻ atliekas, nes plastiko dalelÄ—s yra itin smulkios. .AUĂ&#x;JASĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;KEĂ&#x;TAS

Tuo metu Seimas po svarstymo skubiai pritarÄ— ÄŻstatymo pro-

HNVW UH PD OL VL WXD FL MD 6DX VLR GLH Qj SDV NHOE WD NDG SHU LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj Â’WD UL PDL SD UHLNĂ… WL Ă?PR QzPV WDUS MĂ˜ DS OLQ NR VDX JL QLQ NzPV NX ULRV DW VL VD Nz GXR WL SD UR G\ PXV 6NDL mLXR MD PD NDG Ă‘NL QLQ NDL YHUV OL QLQ NDL LU UD MR QR Ă?PR QzV SD W\ Uz DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜ Ă?D ORV +LAIĂ“PwĂ“DA .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ UD VDX VLR G SDV NHO Ez NDG EHQG UR Yz Ă„*UL JHR .ODL Sz GDÂł Â’ .XU Ă…LĂ˜ PD ULDV OHL GR QH YD O\ WDV QXR WH NDV LU GzO WDU Ă…RV SUD Gz MR LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj 7DU Ă…D QRU PDV YLU Ă…L MR LNL NDU WĂ˜ R Â’ .XU Ă…LĂ˜ PD ULDV JD OL PDL LĂ… OHLV WD Ă…LP WDL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ DU QHW PL OL MR QDL WR QĂ˜ QH YD O\ WĂ˜ QXR WH NĂ˜ 3D VDN DS OLQ NRV PL QLVW UR .Â?V WX mLR 0D Ă?HL NRV Ă?D OD JD OL VLHN WL LU PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ 3UR NX UR UDL Â’WD UL PXV GzO JD OL PĂ˜ DS OLQ NR VDX JRV SD Ă?HL GL PĂ˜ LU GL GH OzV Ă?D ORV JDP WDL EHL GR NX PHQ WĂ˜ NODV WR ML PR SD UHLĂ… Nz Ă„*UL JHR .ODL Sz GDLÂł EHL WULPV DV PH QLPV Âą VNOHQ GzV RSH UD WR ULXL YLH QDP LĂ… EX YX VLĂ˜ Â’PR QzV YD GR YĂ˜ LU VLXUE OL Qz MH GLU EX VLDP GDU EXR WR MXL 6ILĂ“NIUS Ă“9L VXR PH QL Qz RU JD QL ]D FL MD Ă„/D Ă…L Ă…RV GLH QR UDĂ… WLVÂł

jektams dÄ—l grieĹžtesnÄ—s aplinkos apsaugos valstybinÄ—s kontrolÄ—s. Ĺ is teisÄ—s aktĹł rinkinys jau turi net savo pavadinimÄ… – „KlaipÄ—dos paketas“. UĹž ÄŻstatymo pakeitimus balsavo 89 Seimo nariai, prieĹĄ ir susilaikiusiĹłjĹł nebuvo. SiĹŤloma, kad pateikÄ™ tarnybinÄŻ paĹžymÄ—jimÄ… aplinkos apsaugos pareigĹŤnai galÄ—tĹł netrukdomi patekti ÄŻ visĹł ÄŻmoniĹł, ÄŻstaigĹł privaÄ?ias teritorijas bei jose esanÄ?ius objektus ir tikrinti, ar juose laikomasi aplinkos apsaugÄ… ir gamtos iĹĄtekliĹł naudojimÄ… reglamentuojanÄ?iĹł ÄŻstatymĹł. Taip pat bĹŤtĹł sudaryta teisÄ— laisvai imti Ä—minius, atlikti kontrolinius pirkimus, tyrimus ir matavimus, fiksuoti patikrinimÄ… garso ir vaizdo fiksavimo priemonÄ—mis, neatlygintinai gauti cheminiĹł medĹžiagĹł ir preparatĹł pavyzdĹžius tyrimams, paimti dokumentus ar daiktus, reikalingus patikrinimui atlikti.

DS WLN WD Â’PR Qz Ă„(V FRÂł NX UL JD OL PDL LU WHU Ă…z 1H UÂ’ $IĂ“jIĂ“Ă…NAI 6DX VLR GLH Qj 8WH QRV UD MR QH 'L mL Ă‘QĂ˜ NDL PH HVDQ mLR MH Â’PR Qz MH Ă„ĂŽUXV LU .R Âł EX YR DW OLN WDV QHS OD QL QLV SD WLN UL QL PDV 3HU MÂ’ SD VLW YLU WL QR LQ IRU PD FL MD DSLH VDQ Gz OLXR VH ODL NR PĂ˜ SD YR MLQ JĂ˜ DW OLH NĂ˜ JUzV PÂ? Âą GYLH MR VH OLW UĂ˜ WDO SRV VWD WL Qz VH SD Ă?HL GĂ?LDQW VDX JRV UHL ND OD YL PXV EX YR ODL NR PRV OD ER UD WR UL QzV LU FKH PL QzV DW OLH NRV -Ă˜ ODL N\ PDV QHD WL WL NR VDX JRV UHL ND OD YL PĂ˜ +AUĂ“NAS 6DX VLR GLH Qj .DX QR DS\ OLQ NzV WHLV PDV DW YHU Wz Ă„.DX QR YDQ GH QĂ˜Âł WDU Ă…RV E\ Oj $S OLQ NRV DS VDX JRV GH SDU WD PHQ WDV VD YL YDO G\ EzV Â’PR QHL SD WHL Nz POQ HXUĂ˜ FL YL OL QÂ’ LHĂ… NL QÂ’ GzO JDP WDL SD GD U\ WRV Ă?D ORV ‘WD ULD PD NDG Ă„.DX QR YDQ GH Q\VÂł QH YD O\ WDV QXR WH NDV Â’ 1H PX Qj OHL GR Âą PH WDLV ,NL WHLV PL QLV W\ UL PDV SUD Gz WDV PH WDLV NDL Â’PR QzV WH UL WR UL MR MH EX YR UDV WDV VODS WDV QXR WH NĂ˜ LĂ… OHLV WX YDV +wĂ“DAIĂ“NIAI Ă‚Lj VD YDL WÂ? SDV NHOE WD NDG .z GDL QLXR VH YHL NLDQ WL EHQG UR Yz Ă„1RU GLF 6X JDU .z GDL QLDLÂł QH YD O\ WR PLV QXR WH NR PLV LĂ… QH OH JD ODXV LĂ… OHLV WX YR WHU Ă…z EH YDU GÂ’ XSH OÂ’

„Grigeo KlaipÄ—da“ atveju aplinkosaugininkai skundÄ—si negalÄ—jÄ™ netikÄ—tai patikrinti bendrovÄ—s, nes tokie reidai turi bĹŤti suderinti su jos vadovybe. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;STABĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;GAĂ&#x;MYĂ&#x;Bg

Pagal siĹŤlomus ÄŻstatymus, ateityje bus galima privalomai sustabdyti gamybos ÄŻrenginius. Tai bĹŤtĹł daroma tais atvejais, jeigu kiltĹł reali grÄ—smÄ— aplinkai arba pavojus ĹžmoniĹł sveikatai ar gyvybei. Jeigu Seimas galutinai patvirtins ĹĄiuos ÄŻstatymus, nuo 2021 metĹł bus ÄŻvestos didesnÄ—s baudos uĹž terĹĄimÄ… iĹĄ stacionariĹł tarĹĄos ĹĄaltiniĹł. UĹž atmosferos terĹĄimÄ… (nelygu iĹĄmetamos medĹžiagos) jos siektĹł nuo 20 iki 700 eurĹł uĹž tonÄ…. Baudos uĹž terĹĄalus, iĹĄmetamus ÄŻ vandens telkinius, ĹžemÄ—s pavirĹĄiĹł ir jos gelmes, siektĹł nuo 1,2 tĹŤkst. iki 3,8 mln. eurĹł uĹž tonÄ… – tai priklausytĹł nuo terĹĄalĹł pavojingumo. („Lrytas.lt“, ELTA)

ULQNRV SXOVDV

P VDXVLR G Ă&#x;

'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;DARBĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;REIĂ&#x;TINĂ&#x;GEĂ&#x;PAĂ&#x;LYĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;VIRĂ&#x;̧Ë *H ULDX VLĂ˜ GDUE GD YLĂ˜ WUH MH WX NH Ă…LH PHW WULXP ID YR Ă„/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLDLÂł Ă„'DQV NH %DQNÂł /LH WX YRV IL OLD ODV LU SUH N\ ERV WLQN ODV Ă„0D [L PDÂł 3DV WD UR ML Â’YHU WLQ WD NDLS GDX JLDX VLD GDU EXR WR MĂ˜ Gz PH VLR VX ODX NLDQ WL SUH N\ ERV Â’PR Qz 1HD EH MR MD PD NDG Ă…LDP Ă…XR OLXL Â’WD Nj SD GD Uz Gz PH V\V HVDQ WLHPV GDU EXR WR MDPV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

DarbuotojĹł atrankos portalo „CVOnline“ organizuojamĹł populiariausiĹł – TOP darbdaviĹł rinkimai ĹĄiemet buvo kitokie. Per deĹĄimt metĹł rinkimĹł tvarka keitÄ—si ne kartÄ… – kiekvienas pokytis buvo daromas norint kuo objektyviau ÄŻvertinti ÄŻmones darbdavius. .EĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;KAĂ&#x;TEĂ&#x;GOĂ&#x;RIĂ&#x;JĂ‹

„Turime daugybÄ™ klientĹł – kuo ÄŻvairiausiĹł sriÄ?iĹł ÄŻmoniĹł. Pernai, rinkdami 2018-ĹłjĹł populiariausius darbdavius, ÄŻsitikinome, kad nepakanka penkiĹł kategorijĹł, ÄŻ kurias ÄŻmonÄ—s buvo suskirstytos pagal veiklos sritis. Nuolat stebime duomenis, kokiais darbdaviais labiausiai domisi ĹžmonÄ—s. ÄŽsitikinome, kad jĹł veikla daug ÄŻvairesnÄ—, nei aprÄ—pia pen kios kategorijos. Teko bendrauti ir su paÄ?iomis ÄŻmonÄ—mis, kurios nepatenka ÄŻ kuriÄ… nors iĹĄ kategorijĹł, nors mano, kad galÄ—tĹł bĹŤti vertos populiaraus darbdavio vardo“, – pasakojo „CV-Online“ rinkodaros vadovÄ— Rita KaravaitienÄ—.

Vien darbuotojĹł skatinamosioms premijoms prekybos tinklas „Maxima“ pernai skyrÄ— 10,3 mln. eurĹł. Ji sakÄ—, kad ĹĄÄŻkart reitinguojant ÄŻmones kategorijĹł buvo atsisakyta. Ir ĹĄis pokytis parodÄ—, kad ÄŻmoniĹł, siĹŤlanÄ?iĹł darbÄ…, veikla yra ypaÄ? ÄŻvairi: ÄŻ reitingÄ… pateko prekybos, gamybos, finansĹł, draudimo, transporto, energetikos, inĹžinerijos, komunaliniĹł paslaugĹł ir kitos bendrovÄ—s. Be to, ĹĄÄŻkart, renkant 2019-ĹłjĹł populiariausius darbdavius, buvo atsisakyta ir internetinio balsavimo. 0RAĂ&#x;NOĂ&#x;KOĂ&#x;KEĂ&#x;LISĂ&#x;KARĂ&#x;TUS

Pasak R.KaravaitienÄ—s, reitinguojant darbdavius buvo naudojamasi 2019 metĹł interneto svetainiĹł lankomumo stebÄ—senos „Google Analytics“ duomenimis. Buvo fiksuojami metiniai ÄŻmoniĹł paskyros ir jĹł darbo skelbimĹł perĹžiĹŤrĹł rezultatai. „IeĹĄkodami darbo interneto vartotojai paieĹĄkos sistemoje ÄŻraĹĄo ÄŻmonÄ—s pavadinimÄ… arba atsidaro tos ÄŻmonÄ—s darbo skelbimus. Buvo fiksuojami abu veiksmai ir jie su muoja mi. Tai konk retĹŤs veiksmai, jie parodo susidomÄ—jimÄ… konkreÄ?iu darbdaviu arba darbo pasiĹŤlymu“, – paaiĹĄkino R.KaravaitienÄ—. Tad, „Google Analytics“ duomenimis, pagal populiarumÄ… 2019-aisiais penketuke iĹĄsirikiavo „Lietuvos geleĹžinkeliai“, „Danske Bank“ Lietuvos filialas, „Maxima“, „Ignitis Group“ bei „Girteka Logistics“. Kitame penketuke ÄŻ gretÄ… sustojo banko „Luminor“ Lietuvos sky rius, biotechnologijĹł ÄŻmonÄ— „Thermo Fisher Scientific Baltics“,

„Modus Group Services“, bankas „Swedbank“ bei „Avia Solutions Group“. „Google Analy tics“ duomenĹł analizÄ— liudija, kad tarp TOP pirmojo ir treÄ?iojo darbdaviĹł yra 1,6 karto perĹžiĹŤrĹł skirtumas, tarp pirmojo ir deĹĄimtojo – 3 kar tĹł skirtumas. 3AUĂ&#x;SOĂ&#x;SKELĂ&#x;BIĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;KANĂ&#x;KA

TOP darbdaviĹł reitinge daugiausia darbo vietĹł Lietuvoje kuriantis prekybos tinklas „Maxima“, pagal 2018-ĹłjĹł duomenis, buvÄ™s antras prekybos kategorijoje. O ĹĄÄŻkart, gerokai pranokÄ™s kitus didĹžiuosius Lietuvos maĹžmeninÄ—s prekybos tinklus ir kitas prekybos ÄŻmones, jis yra treÄ?ias pagal populiarumÄ… darbdavys ĹĄalyje. „Maxima“ ir „Modus Group Services“ tÄ—ra dvi prekybos ÄŻmonÄ—s, patekusios ÄŻ daugiausia dÄ—mesio sulaukusiĹł ĹĄalies darbdaviĹł deĹĄimtukÄ…. KÄ… reiĹĄkia toks prekybos tinklo ĹĄuolis reitinge? „Tai nulÄ—mÄ— daugybÄ— veiksniĹłâ€œ, – patikino R.KaravaitienÄ—. Viena vertus, aukĹĄti reitingai liudija, kad ÄŻmonÄ—s pradÄ—jo daugiau investuoti ÄŻ savo, kaip darbdavio, ÄŻvaizdÄŻ. Antra, jos daugiau Ä—mÄ— skirti dÄ—mesio ir lÄ—ĹĄĹł esamiems darbuotojams motyvuoti. Teigiamai vertindami savo darbdavÄŻ jie tampa ÄŻmonÄ—s ambasadoriais iĹĄorÄ—je. „Kiekvienos srities ÄŻmonÄ—s patiria sunkumĹł ieĹĄkodamos tinkamĹł darbuotojĹł. Jos pasitelkia iĹĄmonÄ™ ir naudoja ÄŻvairius kanalus darbuotojĹł paieĹĄkai. NorÄ—damos deramai save pristatyti jos keiÄ?ia darbo skelbimĹł formatÄ…, eksperimentuoja. Skelbimuose daugiau kalbama apie privalumus – atkreipiamas ĹžmoniĹł dÄ—mesys ÄŻ tai, kodÄ—l jie turÄ—tĹł rinktis bĹŤtent ĹĄiÄ… ÄŻmonÄ™. Svarbu ir tai, kad ÄŻmonÄ—s tapo atviresnÄ—s ir nurodo atlyginimĹł dydÄŻ. Tai teikia daugiau aiĹĄkumo darbo ieĹĄkantiems ĹžmonÄ—s, jiems leng viau apsisprÄ™sti renkantis darbdavÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo R.KaravaitienÄ—. )¸Ă&#x;VARĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LUĂ&#x;MUS

Mikroklimatas, tradicijos, vidinÄ— kultĹŤra – tai „minkĹĄtieji dalykai“, apie kuriuos, pasak R.KaravaitienÄ—s, anksÄ?iau darbo skelbimuose nebuvo uĹžsimenama nÄ— puse ĹžodĹžio. Nebent bĹŤdavo paminimas „draugiĹĄkas kolektyvas“ ar „laiku mokama alga“. „UĹžtat dabar skelbimuose iĹĄvardijami ÄŻvairĹŤs privalumai, kurie gali pagreitinti darbo ieĹĄkanÄ?iĹł ĹžmoniĹł pasirinkimÄ…, pavyzdĹžiui, suraĹĄoma, kad skiriamas nemokamas maitinimas, organizuojamos iĹĄvykos, bendri renginiai. Tinkama komunikacija su savo auditorija visada padaro didelÄ™ ÄŻtakÄ…. Ir, atvirkĹĄÄ?iai, jei ÄŻmonÄ— nieko apie save nepasakoja, ĹžmonÄ—s gali apie jÄ… susikurti nebĹŤtinai teigiamÄ… ÄŻvaizdÄŻâ€œ, – aiĹĄkino R.KaravaitienÄ—. Taigi TOP darbdaviĹł reitingas neiĹĄvengiamai yra susijÄ™s su ÄŻvaizdĹžiu bei darbo pasiĹŤlymĹł ÄŻvairove. Jei ÄŻmonÄ— ieĹĄko darbuotojĹł visoje Lietuvoje, ji sulaukia daugiau

*HULDXVLR GDUEGDYLR ULQNLPDL SDURGz NDG Ă„0D[LPDÂł – GDXJLDXVLD GDUEXRWRMĂ˜ GzPHVLR VXODXNLDQWL SUHN\ERV Â’PRQz

$ARBĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAI Ă&#x;SKAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;IRĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI PH WDLV Ă„&9 2Q OL QHÂł LQ WHU QH WL Qz PLV SDV ODX JR PLV QDX GR MR VL EH YHLN WĂ‘NVW Â’PR QLĂ˜ -RV SHU PH WXV SDV NHO Ez SHU WĂ‘NVW GDU ER SD VL Ă‘O\ PĂ˜ 'DX JLDX VLD GDU ER SD VL Ă‘O\ PĂ˜ EX YR SD WHLN WD ,7 NOLHQ WĂ˜ DS WDU QD YL PR LU SDV ODX JĂ˜ JD P\ ERV SDU GD YL PR EHL IL QDQ VĂ˜ VUL WLHV GDU EXR WR MDPV ,Ă… YL VĂ˜ P ZZZ FYRQ OL QH OW NDU MH URV WLQN OD OD S\ MH VDX GDU EXR WR MĂ˜ LHĂ… NR MX VLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ GDX JLDX VLD NDQ GL GD WĂ˜ Gz PH VLR

“

AukĹĄti reitingai liudija, kad ÄŻmonÄ—s pradÄ—jo daugiau investuoti ÄŻ savo, kaip patrauklaus darbdavio, ÄŻvaizdÄŻ. 5 .D UD YDL WLH Qz

dÄ—mesio. Taip pat didesnÄ™ auditorijÄ… pasiekia tie darbdaviai, kurie siĹŤlo darbÄ… nuo administratoriaus iki aukĹĄÄ?iausio lygio vadovĹł. Taigi populiariausiĹł darbdaviĹł rinkimai ÄŻvyko – didĹžiausiam ĹĄalies prekybos tinklui „Maxima“ bus suteiktas specialus elektroninis TOP darbdavio Ĺženkliukas, patvirtinantis, kad darbo ieĹĄkantys ĹžmonÄ—s ĹĄiam tinklui teikÄ— pirmenybÄ™. Tad kaip „Maximai“ pavyko taip smarkiai padidinti patrauklumÄ…? 3UĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;MOĂ&#x;TYĂ&#x;VAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;Mg

„Savo darbuotojams nuosekliai siekiame kurti patrauklias darbo sÄ…lygas, suteikti kuo geresnes uĹždarbio ir karjeros galimybes. Tai atspindi ir TOP darbdavio rinkimĹł rezultatai. IĹĄ antrosios vietos 2018 metais prekybos ÄŻmoniĹł kategorijoje pakilome ÄŻ pirmÄ…jÄ…. Tai – ÄŻrodymas, kad Ĺžengiame teisinga linkme, o kartu ir svarbus mĹŤsĹł pastangĹł ÄŻvertinimas. YpaÄ? turint omenyje, kad ĹĄiemet TOP darbdaviai buvo renkami tik pagal objektyvĹł darbo skelbimĹł perĹžiĹŤrĹł skaiÄ?iaus kriterijĹłâ€œ, – sakÄ— prekybos tinklo „Maxima“ vadovÄ— Kristina MeidÄ—. Anot K.MeidÄ—s, „Maximos“, kaip

darbdavio, patrauklumÄ… padidino ÄŻdiegta stipri ir skaidri motyvavimo sistema – kiekvieno prekybos tinklo darbuotojo pastangas stengiamasi tinkamai ÄŻvertinti. Vien darbuotojĹł skatinamosioms premijoms prekybos tinklas pernai skyrÄ— 10,3 mln. eurĹł. Tai maĹždaug triskart daugiau nei 2018-aisiais. Ĺ iemet atlygio ir darbuotojĹł motyvacinÄ—s sistemos bus toliau pleÄ?iamos, o premijĹł bus iĹĄmokama panaĹĄiai kaip ir 2019-aisiais. „Vertiname savo darbuotojus ir uĹž jĹł ÄŻdÄ—tas papildomas pastangas sÄ…Ĺžiningai atlyginime – ÄŻdiegta finansinÄ— darbuotojĹł motyvavimo sistema sudaro galimybes daugiau uĹžsidirbti. Kadangi pernai iĹĄplÄ—tÄ—me skatinamĹł jĹł premijĹł skyrimo apimtÄŻ, tai nulÄ—mÄ— ir darbo uĹžmokesÄ?io augimÄ…. Premijos ir kiti ÄŻvairĹŤs priedai uĹž pasiekiamus rezultatus sudaro reikĹĄmingÄ… dalÄŻ mĹŤsĹł darbuotojĹł gaunamo atlygio“, – sakÄ— K.MeidÄ—. Ĺ iuo metu „Maximos“ parduotuviĹł darbuotojĹł, priklausomai nuo pareigybÄ—s, gaunamĹł premijĹł dydis siekia iki 52 proc., o maisto gamybos cechĹł darbuotojĹł – iki 40 proc. darbo uĹžmokesÄ?io. $ARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JUSĂ&#x;SKAĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TIS

„Daug investuojame į darbuotojų mokymus, kompetencijų kėlimą. Renkantis darbdavį galimybė tobulėti ir kilti karjeros laiptais Şmonėms yra vienas svarbiausių veiksnių. Todėl mokymus ir specialius kursus suteikiame ne tik pradedantiems darbuotojams, bet ir seniau dirbantiems, kai jie tam

VX ODX Nz Â’PR QLĂ˜ ,Ă… YL VR Â’ Ă…Â’ XNj SD WH NR SUH N\ ERV Â’PR QLĂ˜ PH WĂ˜ 723 GDUE GD YLĂ˜ SHQ NLDV GH Ă…LP WX NH \UD QDX MRV Â’PR QzV Âą WDL \UD WRV NX ULRV PH WDLV QH EX YR QR PL QXR WRV WR NLDP Â’YHU WL QL PXL 3LU PD MD PH PH WĂ˜ 723 GDUE GD YLĂ˜ GH Ă…LP WX NH \UD SHQ NLRV Â’PR QzV Âą SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ 723 GDUE GD YLĂ˜ ND WH JR UL MĂ˜ Âą YLH WĂ˜ QX JD Oz WR MRV $QW UD MD PH GH Ă…LP WX NH WR NLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ \UD Ă…H Ă…LRV

jauÄ?ia poreikÄŻâ€œ, – sakÄ— K.MeidÄ—. Be to, ÄŻmonÄ— puoselÄ—ja nuolatinio tobulÄ—jimo, moky mosi vieniems iĹĄ kitĹł kultĹŤrÄ…. PavyzdĹžiui, administracijos darbuotojai specialiĹł programĹł metu dirba parduotuvÄ—se, kad geriau perprastĹł tam tikrus procesus. Ir atvirkĹĄÄ?iai – ÄŻvairiĹł grandĹžiĹł prekybos tinklo darbuotojai dalyvauja ÄŻmonÄ—s valdyme. Mat prekybos tinklas praktikuoja padalintÄ… lyderystÄ™: viename ÄŻmonÄ—s valdymo organĹł – VadovĹł komitete – sprendimo teise dalyvauja ir „Maximos“ parduotuviĹł administracijos darbuotojai. Taip geriau atstovaujama jĹł interesams. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;KOĂ&#x;LEKĂ&#x;TYĂ&#x;VIĂ&#x;NŠĂ&#x;SUĂ&#x;TARĂ&#x;TÂ?

Pernai „Maxima“ kartu su bendrovÄ—s darbuotojĹł profesine sÄ… junga pasiraĹĄÄ— naujÄ… kolektyvinÄ™ sutartÄŻ, kurioje numatyta daugiau papildomĹł naudĹł visiems 15 tĹŤkst. prekybos tinklo darbuotojĹł. Naujoje sutartyje, be darbo uĹžmokesÄ?io, socialiniĹł, ekonominiĹł ir profesiniĹł sÄ…lygĹł bei garantijĹł, numatytos ir papildomos iĹĄmokos nelaimingĹł atsitikimĹł, ligos, artimĹłjĹł mirties atvejais, parama gimus vaikui, papildomos mokamos atostogos sudarius santuokÄ… ir kitais atvejais. Prekybos tinklas savo darbuotojoms siĹŤlo ir kitas papildomas naudas, tokias kaip specialios nuolaidos perkant „Maximos“ parduotuvÄ—se bei naudojantis partneriĹł paslaugomis, vasaros stovyklos darbuotojĹł vaikams ar net nemokamo apgyvendinimo galimybÄ—s.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

NA MAI. MaĹžame KuliĹł miestelyje ÄŻsikĹŤrusÄŻ garsĹł aktoriĹł V.MasalskÄŻ ÄŻ didmiesÄ?ius atveda tik teatro reikalai

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

.UOĂ&#x;TEĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;VAMZĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;PLĂ„SĂ&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;BEĂ&#x;RIĂ&#x;BISĂ&#x;GOBĂ&#x;̧UĂ&#x;MAS Ă„.DL UĂ‘ SL QR PzV NDLS QXJ ULDX WL VR YLH WĂ˜ YDO GĂ?Lj QH GDXJ NDV VYDUV Wz NDLS SDV WD W\ WL YDOV W\ EÂ? ,NL Ă…LRO QH VX WD Uz PH NR NLRV /LH WX YRV QR UL PH 7DG ML DW VL GĂ‘ Uz VD YD QDX GLĂ… NR VH UDQ NR VHÂł Âą VDNz 9D OHQ WL QDV 0D VDOV NLV Vy t e n i s R A D Ĺ˝ I ĹŞ N A S LR korespondentas

Teatro ir kino aktorius, reĹžisierius, KlaipÄ—dos jaunimo teatro vadovas V.Masalskis „Lietuvos rytui“ tikino, kad Lietuvoje mato daug teigiamĹł poslinkiĹł ir padarytĹł darbĹł, bet ĹĄalyje esÄ… vis dar gajus gobĹĄumas, savanaudiĹĄkumas, nepagarba kitam, pelno ir garbÄ—s siekimas kito sÄ…skaita. „Dabar daug kalbama apie nelaimÄ™ KlaipÄ—doje, visokius vamzdĹžius. Turiu pasakyti, kad tuos nuotekĹł vamzdĹžius matau nuo mĹŤsĹł NepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo pradĹžios. Nors jĹł mĹŤsĹł ĹĄalyje teka paÄ?iĹł ÄŻvairiausiĹł, bet maŞėja. KodÄ—l dabar toks didelis triukĹĄmas? Jei tokie vamzdĹžiai bĹŤtĹł aptikti kokiais 1998-aisiais, triukĹĄmo bĹŤtĹł buvÄ™ kur kas maĹžiau. Dabar mĹŤsĹł reakcija ÄŻ tai yra jau visai kitokia. Tai – jau ne savanaudiĹĄka reakcija. Mums tai rĹŤpi ir dÄ—l to skaudu“, – tikino 65 metĹł aktorius.

„Nesu miesto Ĺžmogus. DidmiesÄ?iuose per daug pagundĹł, kurios man visai nereikalingos.“ 9 0D VDOV NLV

IĹĄ didmiesÄ?iĹł iĹĄvykÄ™s V.Masalskis pastaruosius dvejus metus gyvena Kuliuose, maĹžame miestelyje, iĹĄ kurio per pusvalandÄŻ galima pasiekti KlaipÄ—dÄ…. ÄŒia jis ÄŻsirengÄ— naujus namus, pamaĹžu susipaŞįsta su aplinkiniais ir bando ÄŻsilieti ÄŻ bendruomenÄ—s veiklÄ…. Tuo metu uostamiestyje NacionalinÄ—s kultĹŤros ir meno premijos laureatas toliau dÄ—sto KlaipÄ—dos universitete, o ÄŻ sostinÄ™ vyksta rodyti spektakliĹł. Ĺ iuo metu Valstybiniame jaunimo teatre galima iĹĄvysti V.Masalskio reĹžisuotÄ… spektaklÄŻ pagal Johno Logano pjesÄ™ „Raudona“, kuriame jis atlieka ir vienÄ… pagrindiniĹł vaidmenĹł. Tame pat teatre aktorius vaidina ir reĹžisieriaus Arpado Shillingo spektaklyje „Autonomija“. „DidmiesÄ?iams aĹĄ galiu ĹĄÄŻ tÄ… duoti, bet nesu miesto Ĺžmogus. Kai kurie didmiestyje gali gyventi, bet man Ä?ia per daug pagundĹł, kurios man nereikalingos. Man labiau reikia gamtos, ĹžemÄ—s, medĹžiĹł, lesyklÄ—lÄ—s, zyliĹł, kÄ—kĹĄtĹł, grybĹł, pelkÄ—s. Ĺ˝inoma, ir ĹžmoniĹł. MaĹžuose miesteliuose dar iĹĄlikusios tradicijos, kuriĹł neÄŻveikÄ— net sovietmetis. Kaime ĹžmonÄ—s vis dar sveikinasi vienas su kitu, iĹĄlikusi ir pagarba. ÄŒia nÄ—ra tiek gobĹĄumo: jei esi garbÄ—troĹĄka, toli nenukeliausi, tave vietiniai perskaitys kaip knygÄ… ir iĹĄvysi jĹł nugaras“, – aiĹĄkino V.Masalskis, po spektakliĹł Vilniuje grÄŻĹžtantis atgauti jÄ—gĹł atgal ÄŻ Kulius. – A.Schillingo „Autonomija“ – tragikomiĹĄkas pasakojimas apie vienÄ… ĹĄeimÄ…, atskleidĹžiantis ir visuomenÄ—s, tautos istorijÄ…. Kuo jums paÄ?iam ĹĄis spektaklis svarbus? – Daug galvoju, kaip apskritai

ĹĄiame pasaulyje iĹĄlikti autonomiĹĄkam, kai ĹĄitoks tempas? Ar mes iĹĄvis pajÄ—gĹŤs iĹĄlikti, kai mĹŤsĹł bendravimas pilasi vienu kanalu? Mes neturime atgalinio ryĹĄio ir jo net nebenorime. Ĺ˝mogus teigia ir nelaukia atsako, vadinasi, jam nereikia bendrauti. Vienas paŞįstamasis dÄ—sto uĹžsienyje. Jis pasakojo, kaip studentai vos prasidÄ—jus paskaitai jau nori diskutuoti su dÄ—stytoju. Jis juos stabdo: „Palaukite, mes dar nekalbÄ—jome, apie kÄ… galÄ—tume diskutuoti.“ Bet jie jau nori diskutuoti, trokĹĄta tau tik teigti. Dabar gavome ÄŻ rankas tokias technologijas, kad neĹžinome, kÄ… su jomis daryti. Jau iĹĄleidau penkis kursus KlaipÄ—dos universitete. Ĺ is dÄ—stymo pusmetis man buvo visai kitoks. Kiekvienais metais kÄ… nors keiÄ?iu dÄ—stydamas, negaliu dÄ—styti to paties, nes studentams bus neÄŻdomu. Viskas eina ÄŻ priekÄŻ, vaikas, pradÄ—damas mokytis, staigiai supranta, kad telefone gali surasti visus atsakymus. Jam galbĹŤt reikia tik to, kuris parodytĹł, kaip rasti, atsirinkti. Mes turime keisti visÄ… ĹĄvietimo sistemÄ…, bet tai daryti bijome, nes neĹžinome, kuo keisti. – Ĺ viesaus atminimo filosofas Arvydas Ĺ liogeris yra pasakÄ™s, jog dabar vienintelÄ— tikra kĹŤrÄ—ja yra maĹĄina, visa kita tÄ—ra priedas. „Dabar iĹĄ tikrĹłjĹł kuria kompiuteris, o klasikinio menininko tipas iĹĄstumtas iĹĄ visuomenÄ—s kaip kamĹĄtis iĹĄ vandens. Kam tas menininkas?“ – klausÄ— jis. – Sutinku su A.Ĺ liogeriu. PridurÄ?iau, kad ĹžmogĹł dabar sudomino pats jo individualumas. Jo nebedomina nei kaimynas, nei Ĺžmona, nei vaikai. Jam svarbu tik tai, kiek pats sau gali suteikti malonumo. Galime paminÄ—ti socialinius tinklus, asmenukes. Dabar turime neÄŻtikÄ—tinÄ… galimybÄ™ apie save paskelbti pasauliui, bet niekas mĹŤsĹł nesiklauso, iĹĄskyrus mus paÄ?ius. ÄŒia kaip toje pasakoje, kur klausiama: veidrodÄ—li, veidrodÄ—li, kas pasaulyje graĹžiausia? TodÄ—l kai ĹžiĹŤriu ÄŻ tuos Ĺžmones, kurie ĹžiĹŤri ÄŻ savo veidrodÄ—lius, man ta pasaka iĹĄkyla prieĹĄ akis. Jis – maĹĄina. Ĺ iandienis menininkas nukrypo ÄŻ asmeninÄ™ saviraiĹĄkÄ… ir paaugliĹĄkÄ… savÄ™s tenkinimÄ…. Telefonais siunÄ?iame Ĺžinutes, ÄŻraĹĄinÄ—jame save, bendraujame su savimi. Ir menininkas dabar kuria sau. Gal iĹĄ to duonÄ… valgo, bet jis nekuria kitam. Tai vis dÄ—lto mados reikalas. AnksÄ?iau maniau, kad gyvenimas blogÄ—ja. Per ilgÄ… laikÄ… supratau, kad egzistuoja proporcijos – kartais vieno pasidaro daugiau, kartais kito. Dabar tiesiog toks periodas, tokia mada, srovÄ—. Menas be kito neegzistuoja, todÄ—l turime uĹžkrÄ—sti publikÄ… dĹžiaugsmu, liĹŤdesiu, prasme, nuoĹĄirdumu. Jei negalvojame, kad kuriame kitam, tada nekurkime meno. – Bet iĹĄ kur kyla tas savanaudiĹĄkumas, gobĹĄumas, besaikis noras turÄ—ti vis daugiau? – Tai kyla iĹĄ nesibaigianÄ?iĹł lenktyniĹł. Ĺ itiek metĹł mums buvo ka-

ĂŒL QR PDV DN WR ULXV 9 0D VDOV NLV GzV WR .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WH R Â’ VRV WL QÂ? DW Y\NV WD YDL GLQ WL VSHN WDN OLXR VH

lama ÄŻ galvÄ…, kad pinigai, talentas, garbÄ—, ĹĄlovÄ— yra viskas. Bet kodÄ—l kalbame apie verslininkus, jei galime kalbÄ—ti ir apie meno ĹžmogĹł, kuris lenda ÄŻ televizoriaus ekranÄ…, iĹĄtaĹĄko visus savo gabumus per porÄ… metĹł, tampa ryĹĄkia ĹžvaigĹžde, o vÄ—liau yra numetamas? Jis pats mato, kaip viskas vyksta, bet pats nori tai patirti. Tai kyla iĹĄ savanaudiĹĄkumo, nepagarbos kitam Ĺžmogui, pelno siekimo bet kokia sÄ…skaita. Kita vertus, ar ne visi taip gyvename? Ar mes nebandome bet kokia kaina ÄŻsprausti savÄ™s ÄŻ laikraĹĄÄ?io, Ĺžurnalo pavadinimÄ…? Ar mes ne bet kokia kaina siekiame tapti Ĺžinomi skelbdami feisbuke, kiek sulieknÄ—jome, kiek priaugome svorio, kiek ĹĄiandien suvalgÄ—me? Ar ne Ä?ia yra pradĹžia? O noras savo vaikus leisti tik ÄŻ privaÄ?ias mokyklas? – Pastaruosius metus daug ĹĄnekama apie gerovÄ—s valstybÄ™, artÄ—ja nauji Seimo rinkimai, ÄŻ kuriuos ne viena partija eina su ĹĄĹŤkiu apie gerovÄ™. Kaip vertinate tokias kalbas? – Tai tiesiog Ĺžaidimas lozungais. Kadaise buvo ĹĄĹŤkis „NusipelnÄ—me gyventi geriau“, dabar populiaru ĹĄaukti apie „gerovÄ—s valstybę“. Gyvename antraĹĄÄ?iĹł pasaulyje, kur Ĺžmogus skuba ir net neturi laiko pagalvoti. Jam siĹŤlo gerovÄ—s valstybÄ™ – gerai, bus gerovÄ—s valstybÄ—. Tai tiesiog kodavimas. Jei Ĺžmogui 100 kartĹł sakysi, kad jis – ĹĄuo, tai 101-Ä… kartÄ… jis sulos. VaĹžinÄ—ju po regionus. Buvo kalbama, kad valdĹžia padÄ—s regionams. KalbÄ—jausi su daugybe ĹžmoniĹł regionuose – nuo LazdijĹł iki Ĺ ilalÄ—s, nuo Ĺ ilalÄ—s iki Utenos. Jie sakÄ—, kad finansavimas sumaŞėjo, ĹžmonÄ—s jauÄ?iasi kaip patyÄ?iĹł objektai. Jie nebegauna finansavimo ĹĄventÄ—ms, kurias anksÄ?iau rengdavo. Kas iĹĄties akivaizdu? Partijos anksÄ?iau niekaip negalÄ—jo susitarti dÄ—l svarbiĹł valstybei klausimĹł, o dabar apskritai neberanda jokio bendro ryĹĄio. Man patiko straipsnis, kuriame buvo raĹĄoma, kad kalta ir opozicija. AĹĄ ir pats tikrai kitaip ÄŻsivaizduoju opozicijÄ…, aktyvesnÄ™ jos veiklÄ…. Visuomet ÄŻsivaizdavau opozicijÄ… kaip ĹĄeĹĄÄ—linÄ™ VyriausybÄ™, kuri kÄ… nors siĹŤlo nebijodama prarasti. Bet dabar ji nieko nesiĹŤlo, pasiĹŤlys tiktai tada, kai ateis ÄŻ valdĹžiÄ…. Jie bijo atskleisti savo kortas. Visa tai primena preferanso partijÄ…. Manau, kad ir toliau daugÄ—s pasimetimo. Vakaruose visos partijos laikosi ant lyderiĹł – nesvarbu,

6 -AĂ&#x;SALSĂ&#x;KISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUS Ă&#x;REĂ&#x;Ă€IĂ&#x;SIEĂ&#x;RIUS Ă&#x;DwSĂ&#x;TYĂ&#x;TOĂ&#x;JAS â– 9 0D VDOV NLV JL Pz P .DX QH Âą P VWX GL MD YR /LH WX YRV PX ]L NRV DND GH PL MR MH $N WR UL QLR PHLVW ULĂ… NX PR ND WHG UR MH Â’JL MR DN WR ULDXV VSH FLD O\ EÂ? â– Âą P Âą .DX QR YDOV W\ EL QLR DND GH PL QLR GUD PRV WHDW UR DN WR ULXV 1XR P Âą ODLV YDV PH QL QLQ NDV 1XR P UH Ă?L VXR MD VSHN WDN OLXV 1XR P YD GR YDX MD .ODL Sz GRV MDX QL PR WHDW UXL

kokia ta partija, svarbiausia, kas jos lyderis. Tai primena viduramĹžius. Lyderis gali bĹŤti vienoje partijoje ir tuoj pat perbÄ—gti ÄŻ kitÄ…. MĹŤsĹł premjeras yra tarsi hibridinis – nesuprasi, su kuo jis. Manau, kad dÄ—l to hibridiĹĄkumo jis ir pralaimi. Albertas Schwveitzeris yra pasakÄ™s mintÄŻ, kuri man ÄŻstrigo visam gyvenimui: „SĹŤnau, neĹžinau kelio, kuriuo einant bus labai gerai. Bet Ĺžinau keliÄ…, kuriuo tau einant bus labai blogai. Tas kelias – pataikauti visiems.“ Jei pataikauji visiems, pralaimi. Turi turÄ—ti stuburÄ… ir bĹŤti kurioje nors pusÄ—je, o ne ĹĄokinÄ—ti ir laigyti. – A.Ĺ liogeris yra kalbÄ—jÄ™s ir apie ĹžmoniĹł nepasitenkinimÄ… viskuo: „Pastaraisiais metais mane pradÄ—jo erzinti nesibaigiantis inkĹĄtimas. Svarbiausia, visuose lygiuose. Dabar negerai visiems – pradedant milijonieriais, baigiant normaliais ĹžmonÄ—mis. Visiems viskas blogai. Juk tai netiesa. Ĺ˝inoma, bjaurasties yra, bet kur jos nÄ—ra.“ – IĹĄ tiesĹł, inkĹĄtimas tapo mĹŤsĹł charakterio bruoĹžu. KalbÄ—jau su vienu estu, kuris man priminÄ—, kad mes buvome didelÄ— ir didinga tauta. Tikri didikai, o dabar pasidarÄ—me inkĹĄÄ?iantys ĹĄunyÄ?iai, nuolat viskuo besiskundĹžiantys. Jis sakÄ—: „Pas mus irgi prasta padÄ—tis dÄ—l politikĹł, bet jĹŤs buvote nukariavÄ™ tiek ĹžemiĹł, nuĹžygiavÄ™ iki Juodosios jĹŤros, buvote orĹŤs ir laisvi. Mes iĹĄ jĹŤsĹł mokÄ—mÄ—s. O staiga praradote orumÄ….“ SkaudĹžiausias yra orumo praradimas – esame apsimetÄ—liai nelaimÄ—liai. – Bet juk jau 30 metĹł atkurtos NepriklausomybÄ—s, uĹžaugo naujos kartos, kurios yra visiĹĄkai laisvos kurti savo gyvenimÄ…. – Taip, bet jie jau kaltina nebe sovietmetÄŻ, o paÄ?ius lietuvius, mĹŤsĹł tautÄ…. Jie kaltina valdĹžiÄ…, politikus. Ar pastebÄ—jote, kÄ… jie sako: „Mes,

P DS GR YD QR WDV /LH WX YRV QD FLR QD OL QH NXO WĂ‘ URV LU PH QR SUH PL MD â– 3HU NĂ‘ U \ EL QzV YHLN ORV PH WXV VX NĂ‘ Uz DSLH YDLG PH QĂ˜ WHDW UH LU NL QH /LH WX YR MH EHL XĂ? VLH Q\ MH 1XR P GzV WR DN WR UL QÂ’ PHLVW ULĂ… NX Pj VWX GHQ WDPV 9LO QLDXV NR OH JL MD /LH WX YRV WHDW UR LU PX ]L NRV DND GH PL MD .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WDV 1XR P .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULXV

lietuviai“; „lietuviai nori vienas kitÄ… suÄ—sti“; „tik Lietuvoje taip bĹŤna“. DÄ—l to kyla ir emigracija, mes uĹžkodavome savo vaikus, kad ten yra geriau. TÄ—vai kala vaikams ÄŻ galvÄ…, kad jĹł gyvenimas nenusisekÄ—, tad jie turÄ—tĹł vaĹžiuoti ÄŻ uĹžsienÄŻ ir pamatyti, kad ten gyvenimas geresnis. Jie net patys ten nebuvÄ™ siunÄ?ia savo vaikus ÄŻ vergovÄ™. Tai ir yra tas inkĹĄtimas, orumo praradimas. Mums turÄ—tĹł bĹŤti gÄ—da inkĹĄti. Bet ar gali bĹŤti kitaip, jei dienÄ… kalame pinigus, nes esame darbĹĄti tauta, o vakare paĹžiĹŤrime televizoriĹł ir einame miegoti. Kur knygos, turiningas laisvalaikis? Ĺ˝monÄ—s neturi tam laiko, nes jiems reikia pralenkti kaimynÄ… savo turtais, namais. Septinta diena, kuriÄ… liepta pailsÄ—ti, jiems yra iĹĄkritusi iĹĄ gyvenimo. – KÄ… jĹŤs vis dÄ—lto matytumÄ—te teigiama per tris pastaruosius deĹĄimtmeÄ?ius Lietuvoje? – Tikrai daug: pasikeitÄ— mĹŤsĹł keliai, turime ĹĄvaresnius plauÄ?ius, skanĹł maistÄ…, mĹŤsĹł reakcijos ÄŻ blogus darbus, ĹĄiukĹĄles jau yra visai kitokios. Mes sugriovÄ—me kolĹŤkius ir atsirado daugybÄ— gerĹł ĹŤkininkĹł. Visa tai ir dar daugiau rodo mĹŤsĹł augimÄ…. Ĺ˝inoma, mes buvome susirĹŤpinÄ™, kaip nugriauti sovietĹł valdĹžiÄ…, bet visai neĹžinojome, kaip apsaugoti iĹĄkovotÄ… laisvÄ™. LaisvÄ— trunka labai trumpai, kol apsisprendĹžiame. Man atrodo, kad mums reikia aiĹĄkiai apsisprÄ™sti, kam tarnaujame. Mes jau laisvi, o dabar reikia susitarti, kokiÄ… LietuvÄ… statysime. Taip, norÄ—tume jos turtingos, graĹžios, ĹĄvarios. Bet kokios? Mes dar neĹžinome. Ir savo aktoriams sakau: jei norite ateiti ÄŻ teatrÄ…, koks dabar yra, jĹŤs net neikite, nes jĹŤsĹł vieta uĹžimta. Turite surasti, kas blogai teatre, Ĺžiniasklaidoje, valdĹžioje, ĹĄvietime. Ir eiti tai taisyti. Ne griauti, o tik taisyti. Tada atsiras misija, tai suteiks ĹĄilumos kitiems.

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

Kersti Kaljulaid nuskrido ÄŻ Karaliaus Jurgio salÄ… Antarktyje. 50 metĹł Estijos prezidentÄ— prisidÄ—jo prie atkartojamos admirolo F.von Bellinghauseno ekspedicijos, kuri buvo skirta Antarktidos atradimo 200 metĹł jubiliejui. K.Kaljulaid ekspedicijos metu atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ klimato krizÄ™ ir siekÄ— pademonstruoti skaitmeninÄ—s visuomenÄ—s bei e. valdĹžios galimybes.

Ri Son Gwonas tapo naujuoju Šiaurės Korėjos uŞsienio reikalų ministru. Naujasis URM vadovas pabrėŞė, kad Šiaurės Korėja yra pasirengusi padaryti proverŞį didindama savarankiťkumą tarptautinėje arenoje. Ri Son Gwonas yra buvęs karininkas, jis neturi daug diplomatinės patirties. Baiminasi, kad Pchenjanas dabar imsis grieŞtesnės politikos JAV atŞvilgiu.

6DX VLR jMj EXV PL QL PRV RVLRV 2V YHQ FL PR NRQ FHQW UD FL MRV VWR Y\N ORV LĂ… ODLV YL QL PR PH WL QzV 1D FLĂ˜ SUD JD Uj LĂ… J\ YH QÂ? Ă?PR QzV UDJLQD PRN \WLV LĂ… SUDHL WLHV EHW LVWRULMRV LQWHUSUHWDFLMĂ˜ ED WD OL MRV SMX GR SD VDX OÂ’ Gie d r iu s K A N A P K A LR korespondentas

Ĺ iÄ… savaitÄ™ Izraelyje rinkosi daugelio VakarĹł pasaulio valstybiĹł prezidentai, premjerai ar valdĹžios atstovai. PraÄ—jus 75 metams nuo Osvencimo koncentracijos stovyklos iĹĄlaisvinimo ĹĄventajame JeruzalÄ—s mieste jie grieĹžtai pasisakÄ— prieĹĄ antisemitizmÄ…. Tokio masinio pasaulio galingiausiĹłjĹł susibĹŤrimo Izraelyje dar nÄ—ra buvÄ™. RenginÄŻ, kurio tema sutelkta ÄŻ praeitÄŻ, apÄ—mÄ— dabarties problemos ir rĹŤpesÄ?iai. Europoje ir Ĺ iaurÄ—s Amerikoje vis daĹžnÄ—ja smurto prieĹĄ Ĺžydus protrĹŤkiai, o Rusija kursto konf liktus su buvusiomis sovietinÄ—mis ĹĄalimis bandydama pakeisti poĹžiĹŤrio ÄŻ AntrÄ…jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… naratyvÄ…. Osvencimo siaubus iĹĄgyvenusiĹł ĹžmoniĹł kasmet maŞėja. Dalis jĹł patys neÄŻstengia papasakoti savo gyvenimo istorijos, kiti nenori kalbÄ—ti apie tai, kad tapo Adolfo Hitlerio aukomis. Likusieji iĹĄ visĹł jÄ—gĹł bando atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ Antrojo pasaulinio karo metais ÄŻvykusiÄ… Holokausto tragedijÄ… ir atrasti naujĹł bĹŤdĹł kalbÄ—ti apie tai, kad gyvasis liudijimas netaptĹł vien istorija, o ateities kartos nekartotĹł praeities klaidĹł. +AĂ&#x;LIĂ&#x;NIAIĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO Ă&#x;KgĂ&#x;DAĂ&#x;RO

Okupuotoje Lenkijoje ÄŻkurta Osvencimo koncentracijos stovykla buvo didĹžiausia nacistinÄ—s Vokietijos masinio naikinimo stovykla. ÄŒia buvo nuĹžudyta daugiau kaip 1 mln. ĹžmoniĹł, kuriĹł dauguma buvo Ĺžydai, o Osvencimas tapo masinio Ĺžudymo sinonimu.

„Manau, kad trĹŤksta kalbÄ—jimo apie istorijos aspektus ne tik dvinarÄ—mis kategorijomis – juoda ar balta, didvyriai ar kankiniai.“ Aikaterini Sakellaropoulou buvo iĹĄrinkta pirmÄ… ja prezidente Graikijos istorijoje. 63-ejĹł aukĹĄto rango teisÄ—jai reikÄ—jo surinko 200 balsĹł, o ji sulaukÄ— 261 parlamentaro palaikymo. Prezidento postas Graikijoje yra reprezentacinis. A.Sakellaropoulou formaliai bus valstybÄ—s vadovÄ— ir ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł vadÄ—. Jos inauguracija planuojama kovo 13 dienÄ….

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Jeffas Bezosas nukentÄ—jo dÄ—l duomenĹł iĹĄ jo telefono vagystÄ—s. Tai ÄŻvyko dar 2018 metais, kai verslininkas bendravo su Saudo Arabijos kronprincu M.bin Salmanu. UĹžkoduotoje ĹžinutÄ—je aptiktas virusas ÄŻsibrovÄ— ÄŻ 56-eriĹł J.Bezoso asmeninius failus ir juos persiuntÄ— kronprincui. ÄŽtariama, kad pasisavinti failai galÄ—jo bĹŤti parduoti, o „Amazon“ savininkas buvo ĹĄantaĹžuojamas.

,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;PJAUTYNwSĂ&#x;DwLĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;TEMĂ&#x;DOĂ&#x; /SĂ&#x;VENĂ&#x;CIĂ&#x;MOĂ&#x;AUKĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ATMIĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

3URI 9 'D YR OL Ă‘Wz

Per 5 koncentracijos stovyklos veikimo metus iĹĄ Ä?ia bÄ—gti bandÄ— 928 kaliniai, iĹĄ jĹł tik 196 tai pavyko padaryti ir likti gyviems iki karo pabaigos. Sovietams iĹĄlaisvinus ĹĄiÄ… stovyklÄ… Ä?ia buvo likÄ™ 7 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Patyrusieji tragedijÄ… dar ir dabar nenurimsta iĹĄgyvena tra-

3UDz MR PH WDL QXR 2V YHQ FL PR NRQ FHQW UD FL MRV VWR Y \N ORV LĂ… ODLV YL QL PR kLD EX YR P\ULRS SDVLĂ˜VWD SHU POQ Ă?\ GĂ˜ Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

0 6$86,2 ' 15

,]UDHO\MH VX % 1HWDQ\DKX VXVLWLNÂ?V 9 3XWLQDV NDLUzMH UDGR GDXJ EHQGUĂ˜ VjVDMĂ˜ GzO $QWURMR SDVDXOLQLR NDUR SUDGĂ?LRV

giĹĄkÄ… patirtÄŻ. 1927–aisiais tuometÄ—je ÄŒekoslovakijoje gimÄ™s Menahemas Habermanas ÄŻ koncentracijos stovyklÄ… su ĹĄeima buvo atveĹžtas paauglystÄ—je. 92 metĹł vyro atmintis tebÄ—ra puiki ir jis aiĹĄkiai prisimena, kaip buvo atskirtas nuo ĹĄeimos, nuvestas ÄŻ stovyklos pakraĹĄtÄŻ ir gavo ÄŻsakymÄ… kasti pelenus ir juos neĹĄti ÄŻ netoliese esantÄŻ kanalÄ…. Tik po darbĹł M.Habermanas paklausÄ— Ä?ia seniau esanÄ?io vyro, kÄ… jis visÄ… dienÄ… darÄ—. Koncentracijos stovyklos „senbuvis“ atsakÄ—, kad vaikino ĹĄeima praÄ—jus vos 4 valandoms po atvykimo atsidĹŤrÄ— toje pelenĹł krĹŤvoje, kuriÄ… jis kasÄ—. „Tada supratau, kur patekau, ir pasakiau sau, kad nenoriu Ä?ia mirti. AĹĄ nenorÄ—jau, kad mano pelenai bĹŤtĹł supilti ÄŻ tÄ… kanalÄ… ir nutekÄ—tĹł ÄŻ upę“, – prisimena M.Habermanas. IĹĄlikti jÄŻ motyvavo nugirsta mintis, kad visi nebepajÄ—giantys dirbti iĹĄkeliauja kaminu ÄŻ virĹĄĹł. „KiekvienÄ… kartÄ… aĹĄ apie tai galvoju. Ĺ i patirtis buvo giliai ÄŻraĹĄyta man ÄŻ sÄ…monÄ™. Net ir praÄ—jus

75 metams gyvenimas Osvencime man neduoda ramybÄ—s“, – prisimena vyras. .EĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TIĂ&#x;IKIĂ&#x;¸IOL

Koncentracijos stovyklose sÄ…lygos buvo itin sunkios, tad Ä?ia aktyviai dirbti ir likti gyvam buvo faktiĹĄkai neÄŻmanoma. Daug ĹžmoniĹł neatlaikÄ—, daug jĹł naciai nuĹžudÄ— dujĹł kamerose. M.Habermanas pasakoja, kad dar dabar nesupranta, kaip jam pavyko iĹĄtverti. „PaĹžinojau ĹžmoniĹł, kurie buvo kur kas stipresni uĹž mane. Bet kodÄ—l jie nebegyvi, o aĹĄ dar Ä?ia?“ – retoriĹĄkai klausia vyras. 91-eriĹł Malka Zaken taip pat prisimena Osvencimo koncentracijos stovyklos siaubus ir tikina nesuprantanti, kaip jai pavyko likti gyvai. „Po iĹĄlaisvinimo dar ilgai negalÄ—davau uĹžmigti ir verkdavau naktimis“, – pasakojo moteris. Ji prisimena, kad priĹžiĹŤrÄ—tojai kalinius nuolat muĹĄdavo ir kartais buvo sunku patikÄ—ti, kaip koncentracijos stovykloje pavyko iĹĄtverti dar vienÄ… naktÄŻ.

DujĹł kamerĹł baimÄ™ moteris prisimena taip pat kaip ir didĹžiulÄŻ badÄ…, kuris kalinius per trumpÄ… laikÄ… paversdavo vaikĹĄÄ?iojanÄ?iais skeletais. 6IĂ&#x;SURĂ&#x;BARĂ&#x;BAĂ&#x;RI¸Ă&#x;KIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAI

Kaliniai maisto gaudavo tris kartus per dienÄ…. RytÄ… – pusÄ™ litro kavos arba arbatos. Per pietus apie litrÄ… sriubos, kurios pagrindas buvo bulvÄ—s arba truputis kruopĹł ar miltĹł. Naujai atvykÄ™ ĹžmonÄ—s tai valgyti galÄ—jo tik ÄŻveikÄ™ pasibjaurÄ—jimÄ…, kiti suprato – kad tik taip liks gyvi. Vakarienei koncentracijos stovyklose kalinÄ?iĹł asmenĹł laukÄ— maĹždaug 300 gramĹł juodos duonos su trupuÄ?iu deĹĄros, sĹŤrio ar margarino. „To Ĺžmogui turÄ—jo uĹžtekti visai dienai. Mes nedrÄŻsdavome suvalgyti visos duonos vienu kartu, nes jos galÄ—jo prireikti vÄ—liau, kai alkio nebegalÄ—si pakelti“, – tvirtino Osvencimo pragarÄ… iĹĄgyvenÄ™s 90-ies Saulas Orenas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VDXVLR G

PASITRAUKIMAS. Britai kitÄ… savaitÄ™ oficialiai iĹĄstos iĹĄ ES, bet laukia ilgos derybos dÄ—l prekybos santykiĹł ateityje

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

¡"REĂ&#x;XIT¨Ă&#x;LAIMwJO Ă&#x;"ETĂ&#x;ARĂ&#x;¸IĂ&#x;PERGALwĂ&#x;BUSĂ&#x;SALDI -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz JD OL WUX SX WÂ’ OHQJ YLDX DW VL SĂ‘V WL ,Ă… V WR ML PR LĂ… (XUR SRV 6j MXQ JRV VX VL WD UL PDV Ă…Lj VD YDL WÂ? Â’YHL Nz NOL Ă‘WLV /RU GĂ˜ 5Ă‘ PXR VH LU MÂ’ SD VL UD Ă…z ND UD OLH Qz %HW HNV SHU WDL Â’V Sz MD EUL WĂ˜ GDU ODX NLD GDXJ QHDLĂ… NX PĂ˜ Nuo „Brexit“ referendumo praÄ—jo daugiau nei treji su puse metĹł. Per tÄ… laikÄ… JungtinÄ—je KaralystÄ—je ÄŻvyko nesuskaiÄ?iuojama daugybÄ— ÄŻvykiĹł, kuriĹł niekas anksÄ?iau prognozuoti negalÄ—jo: vyriausybÄ™ paliko deĹĄimtys ministrĹł, premjerÄ— Theresa May pralaimÄ—jo pirmalaikiĹł rinkimĹł gambitÄ… ir neÄŻgijo laukto pranaĹĄumo, dÄ—l to Parlamente buvo pralaimÄ—ta eilÄ— balsavimĹł, o „Brexit“ per kelis kartus nuo 2019-ĹłjĹł kovo 29-osios buvo nukeltas ÄŻ 2020-ĹłjĹł sausio 31-Ä…jÄ…. Bet ĹĄÄŻ laikÄ… premjero pozicijoje Th.May pakeitÄ— jos buvÄ™s diplomatijos vadovas Borisas Johnsonas. Jo Ĺžingsniai ir pareiĹĄkimai Londone nÄ—ra patys diplomatiĹĄkiausi, bet jam pavyko suĹĄaukti dar vienus pirmalaikius rinkimus ir juos laimÄ—ti, o su Briuseliu pasiekti tokÄŻ susitarimÄ…, kuris ÄŻtiktĹł BendruomeniĹł RĹŤmams. Ĺ iÄ… savaitÄ™ skyrybĹł su ES sutartis galiausiai buvo patvirtinta ir LordĹł RĹŤmuose, o vÄ—liau jÄ… pasiraĹĄÄ— ir JungtinÄ—s KaralystÄ—s monarchÄ— Elizabeth II. PenktadienÄŻ ant susitarimo pa-

raĹĄus padÄ—jo ir vieni svarbiausiĹł asmenĹł Senajame Ĺžemyne – Europos Komisijos pirmininkÄ— Ursula von der Leyen ir Europos VadovĹł Tarybos pirmininkas Charles’is Michelis. Beveik nÄ—ra abejoniĹł, kad ateinantÄŻ treÄ?iadienÄŻ „Brexit“ sutartÄŻ patvirtins ir Europos Parlamentas, o JungtinÄ— KaralystÄ— ĹĄio mÄ—nesio pabaigoje oficialiai pasitrauks iĹĄ Bendrijos ir prasidÄ—s pereinamasis laikotarpis. IĹĄgirdÄ™s, kad jokiĹł rimtĹł kliĹŤÄ?iĹł britĹł pasitraukimui iĹĄ ES nebeliko, B.Johnsonas paskelbÄ—, kad JungtinÄ— KaralystÄ— kirto „Brexit“ finiĹĄo linijÄ…. Vis dÄ—lto iki jos dar labai toli. BuvÄ™s JungtinÄ—s KaralystÄ—s premjeras Winstonas Churchillis po vienos pergalÄ—s prieĹĄ nacius 1942 metais yra pasakÄ™s: „Tai nÄ—ra pabaiga, tai net ne pabaigos pradĹžia, galbĹŤt tai yra pradĹžios pabaiga.“ Tai tinka ir kalbant apie po 46 narystÄ—s metĹł ÄŻvyksiantÄŻ britĹł pasitraukimÄ… iĹĄ ES. Pagal dabar nustatytÄ… tvarkÄ… pereinamasis laikotarpis truks iki 2020-ĹłjĹł gruodĹžio 31-osios. Ĺ iuo metu bri-

% -RKQ VR QXL SD Y \NV LĂ… YHV WL EUL WXV LĂ… (6 EHW VX VL WDU WL GzO SUH N\ ERV VDQ W\ NLĂ˜ EXV VX Gz WLQ JD

tai iĹĄliks bendrosios rinkos ir muitĹł zonos dalimi, taÄ?iau jokios ÄŻtakos ES politinÄ—se institucijose nebeturÄ—s. Per ĹĄiuos 11 mÄ—nesiĹł JungtinÄ— KaralystÄ— ir ES turÄ—s susitarti dÄ—l ateities prekybos santykiĹł, taÄ?iau laiko tam padaryti yra itin maĹžai. Britai turÄ—s galimybÄ™ pratÄ™sti pereinamojo laikotarpio trukmÄ™, jeigu ĹĄiĹł metĹł birĹželio pabaigoje bus aiĹĄku, kad iki metĹł pabaigos visi klausimai dÄ—l ateities prekybos santykiĹł dar nebus iĹĄsprÄ™sti. TaÄ?iau vyriausybÄ— grieĹžtai pasisako prieĹĄ tokius sprendimus. Jeigu metĹł pabaigoje susitarimas nebus pasiektas, o pereinamasis laikotarpis pratÄ™stas, JungtinÄ— KaralystÄ— galutinai nuo ES

atsiskirs be apibrÄ—ĹžtĹł prekybos santykiĹł. TaÄ?iau kalbÄ—ti abiem pusÄ—ms reikÄ—s ne tik apie prekybÄ…. Itin svarbĹŤs klausimai iĹĄlieka bendradarbiavimas su ES saugumo ir teisÄ—saugos agentĹŤromis. Britai pasitrauks iĹĄ Europos areĹĄto orderio sistemos, tad turÄ—s bĹŤti sutarta dÄ—l jos pakeitimo. Yra ir daugybÄ— kitĹł sriÄ?iĹł, kuriose po britĹł pasitraukimo keisis gyvenimo sÄ…lygos ir yra bĹŤtinas bendradarbiavimas. Opozicijoje esantys politikai pastebi, kad valstybÄ—je dar kartÄ… kilo konstitucinÄ— krizÄ—. „Mes susiduriame su precedento neturinÄ?iu atveju, kai vyriausybÄ—s Edinburge, Belfaste ir Kardife nÄ—ra iĹĄreiĹĄkusios pritarimo

ĹĄiam Parlamento sprendimui“, – tvirtino Ĺ kotĹł nacionalinÄ—s partijos lyderis BendruomeniĹł RĹŤmuose Ianas Blackfordas. VokieÄ?iĹł rinkos tyrimĹł ir statistikos portalas „Statista“ ĹĄiÄ… savaitÄ™ paskelbÄ—, kad iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos „Brexit“ iĹĄlaidos ĹĄalies ekonomikai sudarys 240,75 mlrd. eurĹł, kai JungtinÄ— KaralystÄ— per visus narystÄ—s metus ÄŻ ES biudĹžetÄ… ÄŻneĹĄÄ— 255 mlrd. eurĹł. Ĺ iai tokios prabangios skyrybos, kurios galiausiai gali atsieiti net ir daugiau nei visi bendro gyvenimo metai. Ir jokios B.Johnsono matomos finiĹĄo linijos horizonte nÄ—ra. GalbĹŤt tik tarpinis punktas, kurio pasiekimas kainavo beprotiĹĄkai daug pastangĹł. (BBC, LR)

,YĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;¸VIEĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;KAĂ&#x;LAIĂ&#x;BAIĂ&#x;DOĂ&#x;SIĂ&#x;LYGĂ&#x;¸wĂ&#x;TOĂ&#x;NO K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona

„Vox“ pradeda kiĹĄtis ÄŻ valstybinio ĹĄvietimo reikalus. EkstremalĹŤs konservatoriai piktinasi tuo, kad jĹł atĹžalas valstybinÄ—se mokyklose edukologai ĹĄvieÄ?ia „seksualiniais ir lyÄ?iĹł lygybÄ—s klausimais“. BalandÄŻ vykusioje rinkimĹł kampanijoje „Vox“ partijos programoje buvo numatyta kova uĹž normatyvÄ…, pagal kuriÄ… mokyklĹł direktoriai privalÄ—tĹł informuoti tÄ—vus apie visas edukacines programas, tiesiogiai nesusijusias su akademiniais dalykais. Taip kraĹĄtutiniai deĹĄinieji nori iĹĄvengti, kad jĹł atĹžalos bĹŤtĹł ĹĄvieÄ?iamos seksologinÄ—mis temomis. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;VAIĂ&#x;KUS

Pastarosiomis dienomis socialiniuose tinkluose vis daĹžniau matomi „Vox“ filmuoti vaizdo ÄŻraĹĄai, kuriuose paaugliai praĹĄo tÄ—vĹł, kad „apgintĹł juos nuo mokyklose skleidĹžiamos edukologĹł demagogijos“. „Mums pasakojama, kad mergaitÄ—s gali tapti berniukais, mums norima ÄŻdiegti, kad homoseksualumas yra normalu. GelbÄ—kite mus!“ – viename iĹĄ tokio turinio vaizdo ÄŻraĹĄĹł ÄŻ ĹžiĹŤrovus kreipiasi didĹžiulÄŻ kryĹžiĹł po kaklu pasikabinusi paauglÄ—. Mursijos autonominiame regione „Vox“ jau pasiekÄ— tikslÄ…. Mursijos valdĹžia ÄŻvedÄ— punktÄ…, pagal

kurÄŻ mokyklos turÄ—tĹł informuoti tÄ—vus apie visus edukacinius pokalbius ir jie galÄ—tĹł nusprÄ™sti, ar leisti mokytojams kalbÄ—ti su jĹł atĹžalomis sekso ir lyÄ?iĹł lygybÄ—s klausimais, ar ne. Nuo tada, kai partija Ä—mÄ—si kovoti prieĹĄ edukologines programas, ne visi mokiniai ateina ÄŻ pamokĹł metu vedamus pokalbius. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;DEĂ&#x;MAĂ&#x;GOĂ&#x;GIĂ&#x;JA

Pasak „Vox“ partijos atstovĹł, valstybinÄ—se mokyklose yra skleidĹžiama demagogija, o „maĹžameÄ?iai vaikai mokomi erotiniĹł ĹžaidimĹł bei zoofilijos“. TodÄ—l jau dabar kai kuriose Mursijos mokyklose norÄ—dami surengti pokalbÄŻ sekso temomis profesionalai privalo praĹĄyti tÄ—vĹł leidimo.

„AĹĄ neĹžinau, kokius Ĺžaidimus ÄŻsivaizduoja kraĹĄtutinÄ—s deĹĄinÄ—s atstovai, bet jie yra skirti tam, kad vaikai galÄ—tĹł paĹžinti savo kĹŤnÄ….“ 0 0R UH QR

Taigi edukaciniai pokalbiai lytiĹĄkumo temomis uĹžkĹŤrÄ— Ispanijoje karĹĄtÄ… ugnÄŻ. Pedagogai stojasi piestu prieĹĄ „Vox“ pasiĹŤlymÄ… ÄŻvesti tÄ—vĹł „PIN kodą“ ir tvirtina, kad lyÄ?iĹł lygybÄ— bei seksualinÄ— laisvÄ— yra ne asmeniniĹł ÄŻsitikinimĹł, o absoliuÄ?iĹł vertybiĹł

bei Ĺžmogaus teisiĹł klausimas. Edukaciniuose pokalbiuose, kuriuos Ispanijos mokyklose organizuoja profesionalai, tarp kuriĹł yra ir LGBT atstovĹł, aptariami lyÄ?iĹł lygybÄ—s, homofobijos, transseksualumo ir kiti klausimai. Mokiniams ugdomas kritiĹĄkumas seksizmo atĹžvilgiu, skatinama asmeninÄ— laisvÄ— bei diegiami principai prieĹĄ smurtÄ… lyties pagrindu.

Ă„3$ :L UHÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

.DL NX ULH DSĂ? YDO JL QLQ NDL SUD GH GD VYDUV W\ WL DU WLN ,V SD QL MD QHJ UÂ’Ă? WD Â’ YL GX UDP Ă?LXV ,Ă…DX JÂ?V NUDĂ… WX WL QzV GH Ă…L QzV SDU WL MRV Ă„9R[Âł SR SX OLD UX PDV MDX WX UL SD VHN PLĂ˜ ,V SD QL MRV Ă…YLH WL PXL LU NH OLD NDUĂ… WDV GLV NX VL MDV

'IĂ&#x;NAĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;TEIĂ&#x;SES

„Vox“ iniciatyva ĹĄmeiĹžti ĹĄiuos pokalbius ir paversti juos „pasirenkamaisiais“ smarkiai papiktino pedagogus. „Mes negalime sau leisti, kad tÄ—vai rinktĹłsi, ar jĹł vaikai gali kalbÄ—ti apie vertybes, kurios mĹŤsĹł ĹĄalyje ÄŻdiegtos jau daugiau kaip 40 metĹł. Tie vaikai, kurie auga homofobiĹĄkose maskulistinÄ—se ĹĄeimose, turi teisÄ™ iĹĄklausyti kitÄ… nuomonÄ™. Vaikai nÄ—ra asmeninÄ— tÄ—vĹł nuosavybė“, – sako edukologÄ— Eva Illan. TaÄ?iau ultrakonservatyviuosius „Vox“ kalba apie ĹĄvietimo pamokas kaip apie patÄŻ velniÄ…. „Berniukams siĹŤloma tapti mergaitÄ—mis ir atvirkĹĄÄ?iai. Vaikams siĹŤlomi seksualiniai Ĺžaidimai ir skatinamas homoseksualumas. Mes sieksime, kad tÄ—vai galÄ—tĹł sprÄ™sti, ar ÄŻ tokius pokalbius leisti savo atĹžalas“, – sakÄ— „Vox“ partijos lyderis Ispanijoje Santiago Abascalis. Ekspertai piktinasi, kad tokie pareiĹĄkimai yra ĹĄmeiĹžtas, kenkiantis demokratinei Ispanijos visuomenei.Ĺ tai edukacinÄ—s programos „Skolae“, prieĹĄ kuriÄ… „Vox“ paskelbÄ— karÄ…, autoriai, pabrÄ—Ĺžia, kad jie uĹž savo programÄ… yra gavÄ™ UNESCO premijÄ…. „Mes skaitome vaikams tokias knygas kaip „NÄ— vieno buÄ?inio per prievartą“, kalbame apie tai, kaip

9DL NDPV ,VSDQLMRMH N\ OD NODX VL PĂ˜ NX ULĂ˜ MLH QHG UÂ’V WD XĂ? GXR WL VDYR Wz YDPV WR zO SH GD JR JDL PD QR NDG O\ WL QLR Ă…YLH WL PR SD PR NRV PRN\NORVH \UD EĂ‘ WL QRV G

svarbu paĹžinti savo kĹŤnÄ… ir kaip nuo maĹžens iĹĄmokti pasakyti „ne“, – sakÄ— viena iĹĄ edukacinÄ—s programos autoriĹł Miriam Moreno. -OĂ&#x;KYKĂ&#x;LOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;MOKSĂ&#x;LAI

Ĺ iai profesionalei jau yra tekÄ™ stoti prieĹĄ teismÄ…, ÄŻ kurÄŻ jÄ… buvo padavusius „Vox“ ir ÄŻvairios katalikĹł organizacijos uĹž „seksualiniĹł ĹžaidimĹł tarp vaikĹł skatinimą“. „AĹĄ neĹžinau, kokius Ĺžaidimus ÄŻsivaizduoja kraĹĄtutinÄ—s deĹĄinÄ—s atstovai, bet jie skirti tam, kad vaikai galÄ—tĹł paĹžinti savo kĹŤnÄ…. Savo kĹŤno paĹžinimas seksologijoje yra pagrindinis ÄŻrankis apsidraudĹžiant nuo seksualinio iĹĄnaudojimo. Vaikus mokome uĹžbrÄ—Ĺžti ribas“, – sako M.Moreno. PedagogÄ— pasakoja, kad jau dvejus metus ji nesinaudoja socialiniais tinklais, nes juose jÄ… vieĹĄai ir arĹĄiai puolÄ— kraĹĄtutiniai deĹĄinieji. Rocio Monasterio yra „Vox“ deputatÄ— Mursijoje, jos dÄ—ka regione buvo pradÄ—ta skatinti mokyk-

las praĹĄyti tÄ—vĹł leidimo pokalbiams sekso temomis. Pasak jos, „mokytojai privalo mokyti tik akademiniĹł ir moksliniĹł dalykĹł, o kiti dalykai, kurie gali prieĹĄtarauti tÄ—vĹł ÄŻsitikinimams, turi bĹŤti pasirinktini.“ Tuo metu edukologÄ— E.Illan pasakoja, kad ji ir jos kolegos edukologai iĹĄ edukaciniĹł pokalbiĹł lytiĹĄkumo temomis sukaupÄ— daug teigiamos patirties: „Prisimenu, po vieno pokalbio dvi merginos, kurios jau seniai buvo pora, taÄ?iau slÄ—pÄ— tai nuo visuomenÄ—s, iĹĄdrÄŻso pasibuÄ?iuoti visĹł akivaizdoje. DaĹžnai sulaukiame paaugliĹł laiĹĄkĹł, kuriuose mums raĹĄoma, kad mĹŤsĹł pokalbiai padÄ—jo jiems Ĺžengti lemtingÄ… ĹžingsnÄŻ – susivokti ar papasakoti artimiesiems apie savo lytinÄ™ orientacijÄ….“ EkspertÄ— tvirtina, kad „Vox“ siekis ÄŻvesti tÄ—vĹł kontrolÄ™ gali pakenti jauniems ĹžmonÄ—ms, kuriems kaip tik labai reikia profesionalĹł pagalbos.

Ă„,PD JRÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

0 6DO YL QL UHQJLDVL Ă…WXU PXRWL .D ODE UL MRV LU (PL OL MRV 5R PD QL MRV UH JLR QĂ˜ YDO GĂ?Lj

3UGRÂ?¸Ă&#x;I¸KELTAĂ&#x;GALVA ,WD OL MRV NUDĂ… WX WL Qz GH Ă…L Qz \UD SD VL UHQ JX VL PLO Ă?L QLĂ… ND Mz JD Ă…WXU PXR WL SULH Ă…LĂ… NDL QX VL WHL NX VLXV UH JLR QXV 2SR QHQ WDL EDL PL QD VL NDG MHL QD FLR QD OLV WDL ODL PzV WHQ GDX JLDX MĂ˜ QH VXV WDE G\V QLH NDV Chaosas Italijos politikoje vÄ—l tapo ÄŻprasta kasdienybe. VyriausybÄ— nÄ—ra stabili, o politinÄ—s partijos skyla ir neranda bendros kalbos. TaÄ?iau vienas veikÄ—jas iĹĄlieka ĹĄiame galios Ĺžaidime stiprus ir nesustabdomas. Tai prieĹĄ migrantus kovojanÄ?ios partijos „Lyga“ pirmininkas ir buvÄ™s vidaus reikalĹł ministras Matteo Salvini. Nors praÄ—jusiÄ… vasarÄ… jam nepavyko iĹĄlaikyti turÄ—tos pozicijos valdĹžioje, savo galios jis neprarado. Kitos didĹžiosios partijos buvo suvienytos kovoti prieĹĄ 46-eriĹł M.Salvini, kad bĹŤtĹł iĹĄvengta pirminiĹł rinkimĹł, kuriuose ĹĄis politikas, anot apklausĹł, bĹŤtĹł triumfavÄ™s. TaÄ?iau bÄ—gant laikui bendro prieĹĄo suvienytoms partijoms nepavyko jo susilpninti, o koalicija iĹĄliko itin trapi. Ĺ ÄŻ sekmadienÄŻ dalyje Italijos vyks vietos rinkimai, o M.Salvini mes rimtÄ… iĹĄĹĄĹŤkÄŻ savo prieĹĄams vyriausybÄ—je. ÂľTURĂ&#x;MUOSĂ&#x;KAIĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;BASĂ&#x;TIOĂ&#x;Ng

Apklausos rodo, kad „Lyga“ turÄ—tĹł laimÄ—ti ĹĄiauriniame Emilijos-Romanijos regione, kuris deĹĄimtmeÄ?ius buvo Italijos kairiĹłjĹł sinonimas. PergalÄ— M.Salvini Ĺžadama iĹĄ Kalabrijoje, kurioje buvÄ™s vicepremjeras dar neseniai kalbÄ—jo apie Ĺ iaurÄ—s Italijos atsiskyrimo planus. Jeigu M.Salvini pavyks laimÄ—ti ĹĄiuose regionuose, jis ÄŻtvirtins savo galiÄ… visoje ĹĄalyje ir taps labai tikÄ—tina, kad pergalÄ™ galÄ—s pasiekti visur. „Tai ir yra mĹŤsĹł tikslas, kuris nacionaliniu lygiu paskleis labai aiĹĄkiÄ… Ĺžinutę“, – Ĺžurnalistams sakÄ— politikas. Vakarieniaudamas su partijos aktyvistais Lugo mieste M.Salvini kalbÄ—jo, kaip jo pergalÄ— ÄŻ kairÄ™ linkstanÄ?iame regione parodytĹł, kad jis turÄ—tĹł bĹŤti vienintelis ĹĄalies vadovas. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ€Ă&#x;LUGĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;KOAĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Politikas spÄ—ja, kad jo triumfas gali suĹžlugdyti valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ…, kuriÄ… dabar sudaro populistinis PenkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł judÄ—jimas („M5S“) ir centro kairÄ—s DemokratĹł partija. Tai, anot M.Salvini, ĹĄalyje nulemtĹł pirmalaikius Parlamento rinkimus. O toks scenarijus yra itin tikÄ—-

tinas. TreÄ?iadienÄŻ pasitraukÄ— „M5S“ lyderis Luigi Di Maio, kuris ankstesnÄ—je vyriausybÄ—je kartu su M.Salvini uŞėmÄ— vicepremjero pareigas. L.Di Maio pasitraukimÄ… lÄ—mÄ— maŞėjantys partijos reitingai ir vidinis nepasitenkinimas jo vadovavimu. M.Salvini oponentai rimtai baiminasi, kad jo pergalÄ— parodys, jog visuomenÄ— nori alternatyvos ir jiems atsibodusios tradicinÄ—s politinÄ—s partijos. PergalÄ— Kalabrijoje taip pat reikĹĄtĹł, kad Ĺ iaurÄ—s Italijoje susikĹŤrusi lokalinÄ— partija dabar savo ÄŻtakÄ… plaÄ?iai iĹĄplÄ—tÄ— po visÄ… ĹĄalÄŻ. Ilgus metus „Lyga“ engÄ— Italijos pietinÄ™ dalÄŻ ir vadino juos gyvenanÄ?iais iĹĄ turtingesnÄ—s ĹĄalies ĹĄiaurÄ—s lÄ—ĹĄĹł. TaÄ?iau partijai pradÄ—jus kovÄ… su migrantais, iĹĄsiplÄ—tÄ— ir jo rinkÄ—jĹł bazÄ— Italijos pietuose. „Kalabrija ir Italija – pirmiausia, o tada likÄ™s pasaulis“, – dabar susitikimuose su rinkÄ—jais pietuose ĹĄnekÄ—jo M.Salvini. Emilijos-Romanijos regione jis nenuilstamai agitavo uĹž savo kandidatÄ™ Lucia Borgonzoni. Ĺ iame regione jis savo prieĹĄ migrantus nukreiptÄ… retorikÄ… sujungia su apeliavimu ÄŻ „senas geras dienas“. Nusivylusius rinkÄ—jus M.Salvini taip pat bando paveikti teigdamas, kad tradicinÄ—s kairÄ—s partijos juos apleido dÄ—l bankĹł interesĹł, o „Lyga“ yra dabar likÄ™s vienintelis pasirinkimas darbo klasÄ—s ĹžmonÄ—ms. .EĂ&#x;BwĂ&#x;RAĂ&#x;TIKĂ&#x;VIEĂ&#x;TOSĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAI

TaÄ?iau labiausiai politikas siekia ĹĄiuos rinkimus paversti nacionalinÄ—s reikĹĄmÄ—s ÄŻvykiu. „Tai nebÄ—ra tik vietos rinkimai, nes pirmÄ… kartÄ… per 50 metĹł galime laimÄ—ti ir viskas yra jĹŤsĹł rankose“, – rinkÄ—jams jis sakÄ— vieno renginio metu. Vienus tokia strategija Ĺžavi, taÄ?iau kiti rinkÄ—jai tvirtina, kad savo buvimo valdĹžioje metais M.Salvini naudojosi tik populiarumui didinti, o ne ĹĄalies problemoms sprÄ™sti. Italijoje netgi kilo prieĹĄ M.Salvini nukreiptas liberaliĹł jÄ—gĹł judÄ—jimas, kuris ÄŻgavo „sardiniĹłâ€œ pavadinimÄ…. PraÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł „sardiniĹłâ€œ uĹžplĹŤdo pagrindinÄ™ Bolonijos aikĹĄtÄ™ ir agitavo prieĹĄ „Lygos“ lyderio skleidĹžiamas idÄ—jas. Dabar „Lyga“ palaiko apie 30 proc., o antroje vietoje esanÄ?iai DemokratĹł partijai simpatijas reiĹĄkia apie 20 proc. italĹł. Rinkimai ĹĄiemet vyks 8 iĹĄ 20 ĹĄalies regionĹł. Net 6 iĹĄ jĹł dabar vadovauja DemokratĹł partija. Kalabrija ir Emilija-Romanija balsuos jau ĹĄÄŻ sekmadienÄŻ. („The New York Times“, LR)

P VDXVLR G Ă&#x;

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VDXVLR G

Ă„5,$ QR YRV WLÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;PJAUTYNwSĂ&#x;DwLĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;TEMĂ&#x;DOĂ&#x; /SĂ&#x;VENĂ&#x;CIĂ&#x;MOĂ&#x;AUKĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ATMIĂ&#x;NIĂ&#x;Mg !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Koncentracijos stovykloje vyras prarado motinÄ…, nÄ—ra iĹĄlikÄ™ nÄ— nuotraukos. DÄ—l to S.Orenas iĹĄ atminties jos atvaizdÄ… bando atkurti savo paveiksluose. Tiesa, badas jÄŻ persekiojo dar ilgai po to, kai paliko Osvencimo sienas. Jis buvo vienas iĹĄ beveik 60 tĹŤkst. kaliniĹł, kuriuos naciai dar prieĹĄ uĹžgriĹŤvant sovietams privertÄ— ĹžiemÄ… eiti link Vokietijos ir Austrijos. Per tokias „mirties eitynes“ Ĺžuvo dar per 15 tĹŤkst. ĹžydĹł. „Ėjome 12 parĹł faktiĹĄkai be maisto kÄ…snio, kol sustojÄ™ viename miĹĄke radome negyvÄ… arklÄŻ ir visi prie jo supuolÄ—me. Kiekvienas gavome po kÄ…snÄŻâ€œ, – pasakojo S.Orenas. Osvencimo siaubÄ… iĹĄgyvenusio iĹĄ Lietuvos kilusio Ĺžydo Danny Chanocho atmintyje yra iĹĄlikÄ™s vaizdas, kaip gyvi kaliniai valgÄ— vokieÄ?iĹł uĹžmuĹĄtĹł kaliniĹł mÄ—sÄ…. „Mes visi Ĺžinojome, kad yra dvi raudonosios linijos – negalima valgyti Ĺžmogienos ir vogti duonos iĹĄ kitĹł kaliniĹł, taÄ?iau jie neapsikentÄ— bado“, – pasakojo vyras. *OĂ&#x;KIOSĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VO

NaciĹł pragarÄ… Osvencime iĹĄgyvenÄ™ Ĺžydai sutaria, kad jokia pergalÄ— Antrojo pasaulinio karo metais nebuvo pasiekta. Jie tik liko gyvi, o to nepavyko padaryti kitiems 6 mln. jĹł tautos ĹžmoniĹł. Dabar iĹĄlikusieji teigia besitikintys ateities kartoms perduoti ĹžiniÄ… apie baisybes, vykusias prieĹĄ 75 metus, kad tai nepasikartotĹł ateityje. TaÄ?iau jie jauÄ?ia, kad istorija pamaĹžu nyksta iĹĄ ĹžmoniĹł lĹŤpĹł.

„Mes noriai tapatinamÄ—s su gelbÄ—tojais ir didvyriais, bet nenoriai apmÄ…stome kolaboravimo klausimÄ….“ 3URI 9 'D YR OL Ă‘Wz

„Antrasis pasaulinis karas jau nebÄ—ra kiekvienos ĹĄeimos skaudulys. Daugeliui tai tapo tik dar viena vadovÄ—liĹł istorija“, – tvirtino Osvencimo valstybinio muziejaus atstovas spaudai Pawelas Sawickis. Vilniaus universiteto profesorÄ— Violeta DavoliĹŤtÄ— „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad natĹŤralu, jog istoriniams ÄŻvykiams tolstant maŞėja gyvoji atmintis – juos menanÄ?iĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius, taÄ?iau Antrojo pasaulinio karo metais vykÄ™s Holokaustas iĹĄlieka itin svarbus ir ĹĄiandien. „Tuos ÄŻvykius goĹžia kiti – karai, ginkluoti konf liktai, etniniai valymai ar kitokie ÄŻvykiai, kurie patraukia ĹžmoniĹł dÄ—mesÄŻ. TaÄ?iau Holokaustas yra tapÄ™s atspirties taĹĄku kitĹł ÄŻvykiĹł analizei. ÄŒia randama ir genocido nusikaltimĹł, ir Ĺžmogaus teisiĹł problematika. Taip yra todÄ—l, kad ÄŻ Holokausto ref leksijas buvo ÄŻdÄ—ta labai daug pastangĹł, nes tai buvo paradigminis ÄŻvykis ir dÄ—l to jo atmintis yra labai aktuali“, – kalbÄ—jo V.DavoliĹŤtÄ—. .AUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;SAĂ&#x;VIEMSĂ&#x;TIKSĂ&#x;LAMS

Holokausto bei Antrojo pasaulinio karo apmÄ…stymĹł ir anali-

2NX SXR WR MH /HQ NL MR MH Â’NXU WD 2V YHQ FL PR NRQ FHQW UD FL MRV VWR Y \N OD EX YR GL GĂ?LDX VLD QD FLV WL QzV 9R NLH WL MRV PD VL QLR QDL NL QL PR VWR Y \N OD

ziĹł gausu tiek Lietuvoje, tiek kitose buvusiose komunistinÄ—se valstybÄ—se, taÄ?iau daĹžnai visos diskusijos pasibaigia konstruktyvumo stoka. V.DavoliĹŤtÄ— tvirtino, kad svarbu prisiminti tai, kad ÄŻ AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… ÄŻsitraukÄ— beveik visos Europos valstybÄ—s, dÄ—l to ĹĄios temos palieÄ?ia ÄŻvairiausius politinius lygmenis ir yra naudojamos kalbant ne tik apie dviĹĄalius santykius, bet ir apie nacionalinius interesus ar platesnÄ™ geopolitinÄ™ erdvÄ™. „Nors Antrojo pasaulinio karo atmintis blÄ—sta, jo problematika vis iĹĄ naujo aktualizuojama ĹĄiandienÄ—je politikoje, diskusijose tarp ÄŻvairiausiĹł ĹžaidÄ—jĹł ir daĹžnai tai su karo ÄŻvykiais turi maĹžai bendrĹł taĹĄkĹł. Atsiranda lyderiĹł poreikis pasinaudoti ĹĄiomis temomis ir ĹžmonÄ—ms kylanÄ?iomis emocijomis savo tikslams ir interesams ÄŻgyvendinti“, – teigÄ— VU profesorÄ—. Lietuvoje, anot akademikÄ—s, ĹžmonÄ—s yra pasirengÄ™ apmÄ…styti, ÄŻvertinti istorijÄ… iĹĄ ÄŻvairiĹł perspektyvĹł, taÄ?iau dalis visuomenÄ—s tam tikrus istorijos aspektus vis tiek paverÄ?ia ideologiniu ginklu ir arĹĄiai kovoja uĹž tam tikras dogmas. „Nors akademiniĹł tyrimĹł atlikta nemaĹžai, manau, kad trĹŤksta visuomenÄ—s ĹĄvietimo ir kalbÄ—jimo apie tam tikrus istorijos aspektus ne tik dvinarÄ—ms kategorijomis – juoda ar balta, didvyriai ar kankiniai. Toks kalbÄ—jimas kuria ideologizuota propaganda paverstos istorijos tradicijÄ…, o iĹĄ to iĹĄsivaduoti mums bĹŤtĹł tik geriau“, – kalbÄ—jo V.DavoliĹŤtÄ—. 2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x;NAĂ&#x;RAĂ&#x;TYĂ&#x;Vg

Bet pasiĹŤlymĹł ar sprendimĹł, kurie istorijÄ… mato tik kaip juodÄ… ir baltÄ…, gausu aukĹĄÄ?iausiuose valstybÄ—s sluoksniuose. PraÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ parlamentaras ArĹŤnas Gumuliauskas uĹžregistravo Seimo nutarimo projektÄ…, kuris numato, kad okupuota Lietuvos valstybÄ— bei lietuviĹł tauta nedalyvavo Antrojo pasaulinio karo metais vykusiose ĹžydĹł ĹžudynÄ—se. „Mes noriai tapatinamÄ—s su gelbÄ—tojais ir didvyriais, taÄ?iau nenoriai apmÄ…stome kolaboravimo klausimÄ…, taip tarsi permesdami tokias ref leksijas apie mĹŤsĹł istorijÄ… kitiems“, – teigÄ— VU profesorÄ— V.DavoliĹŤtÄ—. PanaĹĄĹł ÄŻstatymÄ… praÄ—jusiais metais priÄ—mÄ— ir Lenkijos valdĹžia, o tai sulaukÄ— gausios kritikos visame pasaulyje. Kai kurie istorikai tvirtina, kad Lenkijos pavyz-

5Ă€KRATOĂ&#x;Ă&#x; .L QL MRMH Â’VLVPDUNDYÂ?V QDX MD VLV NR UR QD YL UX VDV \UD LWLQ VXQ NLDL SDV WH EL PDV SR WHQ FLD OLDL PLU WL QDV LU SD VL UHLĂ… Nz EOR JLDX VLX ODL NX 'zO WR XĂ? GD U\ WDV 8KD QR PLHV WDV NX ULV ODL NR PDV YL UX VR Ă…DO WL QLX R Ă…D O\ MH WY\ UR EDL Pz Gie d r Ä— PA LU BI N S K A I T Ä–

.L OXV QH VX WD UL PĂ˜ GzO ND UR SUD GĂ?LRV LQ WHUS UH WD FL MRV /LH WX YRV LU /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WDL DW VL VD Nz Y\N WL Â’ +R OR NDXV WR DXNĂ˜ DW PL QL PR UHQ JL QÂ’ ,] UDH O\ MH

dys skatina kitas ĹĄalis taip pat bandyti nusiplauti rankas nuo dalyvavimo genocide. NesantaikÄ… kelia ne vien poĹžiĹŤris ÄŻ HolokaustÄ…, bet ir Antrojo pasaulinio karo pradĹžiÄ…. Ĺ io ÄŻvykio vertinimÄ… ÄŻnirtingai bando pakeisti Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas. Kremliaus ĹĄeimininkas skatina naratyvo, kuriame SovietĹł SÄ… junga nÄ—ra agresorÄ—, plitimÄ…. Jo nuomone, karÄ… iĹĄprovokavusiomis valstybÄ—mis yra laikomos ĹĄalys, kurios ir buvo pasidalytos pasiraĹĄant Molotovo-Ribbentropo paktÄ…. V.DavoliĹŤtÄ— teigÄ—, kad Rusija kovoja su buvusiĹł sovietiniĹł valstybiĹł istorijos interpretacijomis. „Matomas akivaizdus noras parodyti, kad Rusija buvo civilizuota valstybÄ—, kuri buvo viena iĹĄ karo laimÄ—tojĹł. Taip pat stipriai Rusija akcentuoja naujĹłjĹł RytĹł Europos valstybiĹł barbariĹĄkumÄ… – antisemitizmÄ… bei norÄ… perraĹĄyti Antrojo pasaulinio karo istorijÄ…. Bet iĹĄ esmÄ—s tai yra Rusijos bandymas kovoti su sankcijomis ir izoliacija“, – tvirtino profesorÄ—. Su Rusijos naratyvo plÄ—tojimu kovoja ĹĄalys, kurias ĹĄis pasakojimas lieÄ?ia labiausiai. Lenkijos premjeras Mateuszas Morawieckis ĹĄiÄ… savaitÄ™ leidinyje „Politico“ publikavo straipsnÄŻ, kuriame V.PutinÄ… kaltina „stalinistiniu revizionizmu“ ir kaltÄ—s dÄ—l kooperacijos su TreÄ?iuoju reichu permetimo Lenkijai ir kitoms ĹĄalims. „Ši istorijos versija ne tik yra netiksli, bet ir ĹžeidĹžia milijonus komunizmo aukĹł. Tai naciĹł ir SovietĹł SÄ… jungos aljansas pasaulÄŻ pastĹŤmÄ—jo prie Antrojo pasaulinio karo. TreÄ?iasis reichas be sovietĹł pa-

galbos nebĹŤtĹł sugebÄ—jÄ™s sukurti savo kariniĹł pajÄ—gumĹł, taip lengvai nugalÄ—ti PrancĹŤzijÄ… ir LenkijÄ… ir sukurti Holokausto maĹĄiną“, – raĹĄÄ— M.Morawieckis. Lenkijos prezidentas Andrzejus Duda atsisakÄ— vykti ÄŻ Holokausto aukĹł atminimo renginÄŻ Izraelyje dÄ—l to, kad kalbÄ—jimo teisÄ— jame buvo suteikta V.Putinui, o ne jam. Su kolega solidarizavosi ir Lietuvos prezidentas Gitanas NausÄ—da. Vietoje ĹĄalies vadovo vyko Seimo pirmininkas Viktoras Pranskietis. !NĂ&#x;TIĂ&#x;SEĂ&#x;MIĂ&#x;TIZĂ&#x;MASĂ&#x;I¸Ă&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;GAJUS

TaÄ?iau pasaulio lyderiai pabrÄ—Ĺžia, kad antisemitizmas iĹĄlieka problema ir ĹĄiandieniame pasaulyje. „Tai, kad antisemitizmas iĹĄlieka problema, rodo tiek islamistĹł grupuotÄ—s, tiek Vokietijos neonaciai, tiek kai kurie mĹŤsĹł ar lenkĹł politikĹł Ĺžingsniai ir pareiĹĄkimai. TaÄ?iau tai kartu yra sudÄ—tingas ir daugialypis reiĹĄkinys. Antisemitizmu bandoma pasinaudoti kaip politine etikete, todÄ—l ÄŻ kiekvienos valstybÄ—s atvejÄŻ reikia ĹžiĹŤrÄ—ti atidĹžiai ir stengtis nesuplakti visko ÄŻ vienÄ… neaiĹĄkĹł ir beformÄŻ darinÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo V.DavoliĹŤtÄ—. Nurimus valstybiĹł vadovĹł susitikimo atgarsiams Izraelyje pasaulio ĹĄaliĹł lyderiai skris ÄŻ LenkijÄ…, kur dalyvaus kituose Holokausto atminimo renginiuose Osvencime. ÄŒia vykusiĹł ĹžudyniĹł skausmas pasaulyje dar ilgai nenuslops. ÄŒia sugrÄŻĹžti 75-ĹłjĹł iĹĄlaisvinimo metiniĹł proga planuoja beveik 200 HolokaustÄ… iĹĄgyvenusiĹł ĹžydĹł. Kuriems, kaip ir likusiam pasauliui, lieka tikÄ—tis, kad praeitis nepasikartos.

Ĺ iandien Kinijoje – pirmoji NaujĹłjĹł metĹł diena, taÄ?iau nuotaika ĹĄalyje ne tokia kaip ÄŻprastai. PrieĹĄ ĹĄventes ĹĄaliai Ä—mÄ— grasinti mirtinas uĹžkratas. Paslaptingu Kinijos virusu jau uĹžsikrÄ—tÄ— ĹĄimtai ĹžmoniĹł, o 26 Ĺžmones pasiglemŞė mirtis. IĹĄ kur tiksliai kilo virusas, kol kas dar nÄ—ra atrasta, taÄ?iau manoma, kad jis pirmiausia pasirodÄ— Uhano ĹžuvĹł turguje. Ĺ is 11 mln. gyventojĹł turintis miestas dabar atskirtas nuo viso likusio pasaulio. Kaip ir dar dvylika kiti, kuriuose paskelbtas karantinas. 0ERĂ&#x;NEĂ&#x;̧ wĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NÂ?

Pagrindiniai uĹžsikrÄ—timo simptomai – galvos skausmas, sloga, gerklÄ—s skausmas, karĹĄÄ?iavimas ir bendras silpnumas. Bet sunkesniais atvejais koronavirusas gali progresuoti ir uĹžsikrÄ—tusiajam gali pasireikĹĄti bronchitu ar pneumonija. DaĹžniausiai komplikacijos pasireiĹĄkia ir yra labiausiai pavojingos ĹžmonÄ—ms, sergantiems ĹĄirdies ir plauÄ?iĹł ligomis, turintiems silpnÄ… imunitetÄ…, taip pat maĹžiems vaikams, nÄ—ĹĄÄ?iosioms ir vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ—ms. Kinija jau patvirtino, kad virusu galima uĹžsikrÄ—sti per kitus Ĺžmones ir kad galima jo mutacija bei tolesnis plitimas. NepamirĹĄkime ir to, kad ĹĄiÄ… savaitÄ™ Kinijoje buvo judriausias laikas, nes ĹĄimtai milijonĹł ĹžmoniĹł leidosi ÄŻ kelionÄ™ per visÄ… ĹĄalÄŻ, kad galÄ—tĹł Naujuosius metus ĹĄvÄ™sti kartu su artimaisiais. Remiantis ĹĄalies Susisiekimo ministerija, nuo sausio 10 iki 19 dienos Kinijoje jau ÄŻvyko maĹždaug 120 mln. kelioniĹł traukiniu – net 20 proc. daugiau nei pernai. O paskutinÄ—mis KiaulÄ—s metĹł dienomis kinĹł kelionÄ—s dar suintensyvÄ—jo. DÄ—l tokios didelÄ—s migracijos virusas greiÄ?iausiai iĹĄplis dar toliau – tiek paÄ?ios Kinijos viduje, tiek uĹž jos sienĹł. Jau dabar praneĹĄama apie susirgimo atvejus

U\WDLÂąYDNDUDL $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P VDXVLR G Ă&#x;

%DL Pz MH J\ YH QDQ W\V .L QL MRV Ă?PR QzV YDLNĂ… WR VX DS VDX JL Qz PLV NDX Nz PLV

.HW YLU WD GLH QÂ’ YDO GĂ?LD XĂ? GD Uz 8KD Qj Âą QH OHL GĂ?LD PD QHL LĂ… YD Ă?LXR WL QHL Â’YD Ă?LXR WL ‘zML PDV Â’ WUDX NL QLĂ˜ VWR WÂ’ VDX JR PDV ND ULĂ˜

APĂ&#x;NIKĂ&#x;TOJEĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOJEĂ&#x;VIEĂ&#x;TOJĂ&#x;¸VENĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;BAIMw Tailande, Japonijoje, PietĹł KorÄ—joje, Nepale, Vietname, Taivane ir JAV.

+INIJOSĂ&#x;VIETOS Ă&#x;KURIOSEĂ&#x;YRAĂ&#x;UĂ€SIKRwTUSIĂ‹JĂ‹ 586,-$

0OĂ&#x;¸VENĂ&#x;TwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PABĂ&#x;LOĂ&#x;GwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS

Ĺ i savaitÄ— Ĺžymi didĹžiausiÄ… kasmetÄ™ ĹžmoniĹł migracijÄ… pasaulyje – daugybÄ— kinĹł keliavo susitikti su artimaisiais ĹĄvenÄ?iĹł proga. ValandĹł valandas jie praleido sausakimĹĄuose autobusuose, naktiniuose traukiniuose ir lÄ—ktuvuose – sandariose erdvÄ—se, kuriose oru ir bakterijomis dalijosi su ĹĄimtais kitĹł keliautojĹł. Australijos Monasho universiteto uĹžkreÄ?iamĹłjĹł ligĹł epidemiologijos profesorius Allenas Chengas perspÄ—ja laukti protrĹŤkio sustiprÄ—jimo, mat milijonai ĹžmoniĹł, keliavÄ™ ĹĄvÄ™sti kinĹł NaujĹłjĹł metĹł situacijÄ… tikrai pasunkino. Jis pabrÄ—Ĺžia, kad nors traukiniĹł stotys ir oro uostai matuoja keliaujanÄ?iĹł ĹžmoniĹł kĹŤno temperatĹŤrÄ…, galima daryti prielaidÄ…, kad ÄŻ ĹĄalÄŻ atvykstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł tikrinimas nÄ—ra labai efektyvus norint aptikti uĹžsikrÄ—tusiuosius nauju virusu. Sunku ÄŻsivaizduoti didesnÄŻ iĹĄĹĄĹŤkÄŻ sveikatos darbuotojams Kinijoje: 2019 m. per 40 dienĹł kinai keliavo beveik 3 milijardus kartĹł. „Mes norime keliauti namo, taÄ?iau bijome, – sako informaciniĹł technologijĹł kompanijoje Pekine dirbantis Huang Ceyu. Jis ir jo Ĺžmona jau atĹĄaukÄ— planus keliauti per naktÄŻ vaĹžiuojanÄ?iu traukiniu ÄŻ UhanÄ…, kur gyvena vyro tÄ—vai. „Mes nesame gydytojĹł ĹĄeima – neĹžinome, kaip iĹĄvengti ĹĄios infekcijos, – teigia vyras. – Ir kiti ĹžmonÄ—s neĹžino, ar jie uĹžsikrÄ—tÄ™, ar ne. Serga net medikai. AĹĄ labai bijau, nes net neÄŻsivaizduoju, kaip reikÄ—s gydyti savo tÄ—vus, jei jie uĹžsikrÄ—s Uhano virusu.“ Huang Ceyu bilietus ÄŻ UhanÄ… grÄ…Ĺžino. Kinijos geleĹžinkelio grupÄ— sutiko grÄ…Ĺžinti keliautojams pinigus uĹž bilietus ÄŻ UhanÄ… ar iĹĄ jo. VyriausybÄ— praĹĄo oro linijĹł kompanijas elgtis lygiai taip pat: „Cathay Pacific“ ir kelios vietinÄ—s bendrovÄ—s sutiko netaikyti mokesÄ?io keleiviams, kurie keiÄ?ia skrydĹžio datÄ… ar atĹĄaukia jÄŻ iĹĄvis. 3gĂ&#x;MOĂ&#x;NINĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;LYĂ&#x;GISĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MAS

Viso pasaulio oro uostai sustiprino ĹžmoniĹł tikrinimo priemones, taÄ?iau naujojo koronaviruso simptomai – karĹĄÄ?iavimas, kosulys, sunkumas kvÄ—puojant – yra gana neĹžymĹŤs, todÄ—l ĹžmonÄ—s keliauja net neatkreipÄ™ dÄ—mesÄŻ ÄŻ pirmuosius uĹžsikrÄ—timo Ĺženklus. Kai kuriems gali bĹŤti gaila mokÄ—ti 400 JAV doleriĹł (360 eurĹł) uĹž tai, kad galÄ—tĹł pakeisti skrydĹžio datÄ… – ypaÄ? jei jie mano, kad yra paprasÄ?iausiai perĹĄalÄ™.

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LISĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PRAĂ&#x;Ă„Ă€UĂ&#x;SÂ?Ă&#x;3Ă 23Ă&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;Sg

+HLORQJ]LDQJDV

.$=$&+67$1$6 021*2/,-$ .,5*,=,-$

']LOLQDV +HEzMXV

6LQG]LDQJDV

0EKINAS +).)*! 1LQJVLD

1( 3$ /$6

,1',-$

7,%(7$6

/LDRQLQJDV

7LDQG]LQDV Ă‚DQVL Ă‚DQGRQJDV

Ă‚,$85x6 .25x-$ 3,(7Ă— .25x-$

kRQJmLQJDV Ă‚DDQVL +HQDQDV ']LDQJVX $QKXMXV Ă‚DQFKDMXV +XEzMXV 6LmXDQDV 8KDQDV ']LDQJVL 'Ă?HG]LDQJDV +XQDQDV )XG]LDQDV *XLGĂ?RX -XQDQDV

7$,9$1$6 *XDQJVL *XDQJGRQJDV +RQNRQJDV 9,(71$0$6 0DNDR 0,$10$5$6 /$26$6 +DLQDQDV

Internete jau spÄ—jo iĹĄplisti nuotrauka su pagyrĹŤniĹĄka moters Ĺžinute socialiniame tinkle „WeChat“, kurioje ji gyrÄ—si iĹĄvengusi oro uosto patikros. „Labai jaudinausi, nes prieĹĄ iĹĄvaĹžiuodama karĹĄÄ?iavau ir kosÄ—jau. Skubiai iĹĄgÄ—riau vaistĹł ir pasitikrinau temperatĹŤrÄ…. Laimei, vaistai karĹĄtÄŻ numuĹĄÄ— ir mano kelionÄ— praÄ—jo be jokiĹł nesklandumĹłâ€œ, – raĹĄÄ— iĹĄ Uhano ÄŻ PrancĹŤzijÄ… ÄŻ skridusi Yan. Kitose nuotraukose, kurias moteris taip pat ÄŻkÄ—lÄ— ÄŻ socialinÄŻ tinklÄ…, matyti, kaip ji vaikĹĄto po miestÄ… ir valgo restoranuose. Su kine netrukus susisiekÄ— PrancĹŤzijos specialistai ir papraĹĄÄ— susisiekti su medikais. Kinijos sveikatos apsaugos specialistai praĹĄo ĹžmoniĹł keliauti tik tada, jei ŞōtbĹŤt reikia, taip pat skatinama vengti dideliĹł susibĹŤrimĹł ir jĹł neorganizuoti. Kai kurie ĹžmonÄ—s savo NaujĹłjĹł metĹł susitikimo vakarÄ—lius ir planus iĹĄvis atĹĄaukÄ—. „TokÄŻ sprendimÄ… priÄ—miau pamatÄ™s padidÄ—jusÄŻ uĹžsikrÄ—tusiĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?iĹł Uhane, – pasakojo iĹĄ Uhano kilÄ™s, taÄ?iau Honkonge gyvenantis, finansĹł reporteris Carolas Huangas. – Mano mama tris kartus skambino ir praĹĄÄ— atĹĄaukti skrydÄŻ.“ +EĂ&#x;LIAUĂ&#x;JANTĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIKĂ&#x;RwSĂ&#x;TIĂ&#x;LENGĂ&#x;VIAUĂ&#x;SIA

Koronavirusai ant objektĹł gali iĹĄlikti gyvybingi dienĹł dienas. Taip pat ir kai kurios bakterijos: pavyzdĹžiui, antibiotikams atsparus auksinis stafilokokas ant lÄ—ktuvo kÄ—dÄ—s kiĹĄenÄ—s gali iĹĄlikti iki 168 valandĹł, o E.coli bakterijos ant lÄ—ktuve esanÄ?ios rankĹł atramos gali iĹĄbĹŤti iki 96 val. NorÄ—damos iĹĄlikti konkurencingos ir pelningos oro linijĹł bendro-

vÄ—s pastaraisiais metais sumaĹžino laikÄ…, skirtÄ… iĹĄlaipinimui ir lÄ—ktuvo paruoĹĄimui kitam skrydĹžiui. PavyzdĹžiui, dauguma biudĹžetiniĹł oro linijĹł tam skiria vos 25 minutes, kitos – 90 minuÄ?iĹł. Paprastai per tÄ… laikÄ… pasikeiÄ?ia ne tik keleiviai, bet ir ÄŻgula, todÄ—l ĹĄitaip skubant ne visada pavyksta kruopĹĄÄ?iai iĹĄvalyti lÄ—ktuvÄ…. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties bakterijoms ir koronavirusams susidaro sÄ…lygos plisti iĹĄ vienos ĹĄalies ÄŻ kitÄ…. Po skrydĹžio labai daug ĹžmoniĹł naudojasi vieĹĄuoju transportu. Net jeigu autobusuose pavyksta nesilaikyti uĹž turÄ—klĹł, paprastai vis tiek lieÄ?iamÄ—s prie komposteriĹł ar kÄ—dĹžiĹł, ant kuriĹł daĹžniausiai yra dar daugiau bakterijĹł.

„Mano vaikinas praÄ—jusiÄ… naktÄŻ beveik nemiegojo. Jis dezinfekavo visus namus ir prisipirko greitai paruoĹĄiamĹł makaronĹł.“ /LX

TodÄ—l ĹžmonÄ—s, keliaujantys vieĹĄuoju transportu, gali ĹĄeĹĄis kartus daĹžniau nei kiti uĹžsikrÄ—sti ÄŻvairiomis kvÄ—pavimo takĹł ligomis. Kad to iĹĄvengtĹł, reikÄ—tĹł naudoti dezinfekcinius rankĹł skysÄ?ius ir servetÄ—les. O ĹžmonÄ—s, keliaujantys Kinijoje, privalo vengti dideliĹł susibĹŤrimĹł, neturÄ—tĹł valgyti paukĹĄtienos ir jiems bĹŤtina neĹĄioti apsaugines kaukes. -IESĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAĂ&#x;RANĂ&#x;TIĂ&#x;NAS

Kinijos mieste Uhane, kuriame gyvena 11 mln. ĹžmoniĹł ir vi-

â– 8KD QR PLHV WR XĂ? GD U\ PDV VLH NLDQW VX YDO G\ WL YL UX Vj Ă…LHN WLHN VNL ULD VL QXR WR NDLS .L QL MRV YDO GĂ?LD WYDU Nz VL VX 6ĂŽ56 NUL ]H EH YHLN SULHĂ… GX GH Ă…LPW PH mLXV 7XR PHW YDO GĂ?LD NUL WL NXR WD GzO QX W\ Oz ML PR LU SD Gz WLHV QHDLĂ… NX PR 6ĂŽ56 SOL WR QXR Ă˜MĂ˜ ODSN UL mLR LNL LĂ˜MĂ˜ OLH SRV LU WD SR HSL GH PL MD XĂ? VLN Uz Wz LU PL Uz Ă?PR QzV LĂ… PD Ă?LDX VLDL Ă…D OLĂ˜ â– /L JRV SURW UĂ‘ NLV SUD VL Gz MR *XDQJ GRQ JR SUR YLQ FL MR MH $W OL NXV JH QH WL QLXV W\ UL PXV VX Ă?L QR WD NDG SLU PL QLDL YL UX VR QH Ă…LR WR MDL Âą Ă…LNĂ… QRV SDU QLDL 9L UX VXL zPXV SOLV WL .L QL MRV YDO GĂ?LD VOz Sz LQ IRU PD FL Mj QXR YL VXR PH QzV 7DLS OL JD XĂ? VLN Uz Wz WĂ‘NV WDQ mLDL Ă?PR QLĂ˜ Ă‚D OLV WXR PH WX WDLS SDW QH WX Uz MR MR NLR YDOV W\ EL QLR VN\ ULDXV NX ULV VSUÂ?V WĂ˜ HNVW UH PD OLDV VL WXD FL MDV NL OX VLDV GzO YL VXR PH QzV VYHL ND WRV â– 9\ ULDX V\ Ez LNL LĂ˜MĂ˜ YD VD ULR QHLQ IRU PD YR 3D VDX OLR VYHL ND WRV RU JD QL ]D FL MRV 362 DSLH HSL GH PL Mj 5H PLDQ WLV Ă„7KH 6\G QH\ 0RU QLQJ +H UDOGÂł J\ G\ WR MDPV 3H NL QH EX YR OLHS WD 6ĂŽ56 XĂ? VLN Uz WX VLXV SD FLHQ WXV SHU SD WLN UL QL PXV VOzS WL QXR 362 GDU EXR WR MĂ˜ 2U

rusas pirmiausia pasireiĹĄkÄ—, ketvirtadienÄŻ kilo panika. Siekiant sustabdyti viruso plitimÄ… miestas buvo uĹždarytas. VisĹł transporto sistemĹł veikla buvo sustabdyta: metro, autobusĹł, traukiniĹł eismas sustojÄ™s, keltai bei lÄ—ktuvai taip negalÄ—jo pasiekti miesto. Prekybos centrĹł lentynos buvo tarsi iĹĄĹĄluotos, o vietinÄ—se turgavietÄ—se buvo iĹĄparduotos beveik visos prekÄ—s – Uhano gyventojai ruoĹĄÄ—si izoliuoti save namuose. Pasklidus gandui, kad degalĹł atsargos ima sekti, ĹžmonÄ—s uĹžplĹŤdo ir degalines. Vietiniai gyventojai praneĹĄa, kad vaistinÄ—se iĹĄparduotos visos apsauginÄ—s kaukÄ—s. „Kai rytÄ… atsibudusi pamaÄ?iau Ĺžinias, maniau, kad iĹĄprotÄ—jau. Manau, kad viskas vyksta per vÄ—lai. Ĺ iĹł valdĹžios sprendimĹł nepakaks“, – sakÄ— 26 metĹł pradinÄ—s mokyklos mokytoja Xiao. Tuo tarpu Cake Liu, kuri Uhane lankÄ— savo vaikinÄ…, iĹĄ miesto iĹĄvaĹžiavo praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ. Ji pasakojo, kad tuo metu gyvenimas Ä—jo ÄŻprasta vaga. TaÄ?iau po to, kai valdĹžia praneĹĄÄ—, jog virusu galima uĹžsikrÄ—sti ne tik nuo gyvĹŤnĹł, bet ir nuo kitĹł ĹžmoniĹł, viskas labai greitai pasikeitÄ—. „Mano vaikinas praÄ—jusiÄ… naktÄŻ beveik nemiegojo. Jis dezinfekavo visus savo namus ir atsargai prisipirko daug greitai paruo-

JD QL ]D FL MRV HNV SHU WDPV WDLS EX YR XĂ?GUDXV WD DW YD Ă?LXR WL Â&#x2019; *XDQJ GRQ JR SUR YLQ FL Mj .L QL MRV Y\ ULDX V\ EzV W\ OD EX YR SR OL WLĂ&#x2026; NDL LU HNR QR PLĂ&#x2026; NDL PR W\ YXR WD -D VLHN WD VX PD Ă?LQ WL YL VXR PH QzV SD QL Nj LU Ă&#x2026;D OLHV YL GX MH LĂ&#x2026; ODL N\ WL MDX HVD Pj SR OL WL QÂ? VL WXD FL Mj â&#x2013; *\ G\ WR MDV -LDQJ <DQ\RQ JDV SD YLH Ă&#x2026;L QR NDLS .L QL MD EDQ GR YL UX Vj QXV OzS WL QXR YL VXR PH QzV 7DL MDP SHO Qz Ă?PR JDXV WHL VLĂ&#x2DC; DS GR YD QR ML Pj NX ULR DW VLLP WL MLV QH JD Oz MR Âą MDP EX YR XĂ?G UDXV WD Y\N WL Â&#x2019; -$9 3UD QH Ă&#x2026;D PD NDG J\ G\ WR MDV WDLS SDW EX YR VX ODL N\ WDV .L QL MRV ND ULXR PH QzV LU SD OHLV WDV WLN PH WDLV .L QL MD PH WDLV DW VLS UD Ă&#x2026;z GzO Oz WR LQ IRU PD FL MRV WHL NL PR LU SD Ă?D Gz MR Â&#x2019;NXU WL PHF KD QL] Pj VNLU Wj HNVW UH PD OLRPV VL WXD FL MRPV NL OX VLRPV GzO PH GL FL QL QLĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; â&#x2013; 5H PLDQ WLV Ă&#x201E;&KL QD 'DL O\Âł WHNV WX NX ULD PH FL WXR MD PDV 1D FLR QD OL QLV VWD WLV WL NRV ELX UDV P GzO HSL GH PL MRV EHQG UD VLV YL GDXV SUR GXN WR DXJL PDV .L QL MR MH VX PD Ă?z MR PDĂ? GDXJ SUR FHQ WL QLR SXQN WR 3D VDX OL QzV HNR QR PL QzV LĂ&#x2026; ODL GRV HSL GH PL MDL VX YDO G\ WL EX YR Â&#x2019;YHU WLQ WRV EH YHLN POUG GR OH ULĂ&#x2DC; POUG HXUĂ&#x2DC;

ĹĄiamĹł makaronĹł, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Liu. â&#x20AC;&#x201C; Jis beveik nekelia kojos iĹĄ namĹł. Jeigu iĹĄeiti privalo, ryĹĄi apsauginÄ&#x2122; kaukÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; Kai kurie ĹžmonÄ&#x2014;s skubÄ&#x2014;jo palikti UhanÄ&#x2026; iki ketvirtadienio 10 valandos ryto â&#x20AC;&#x201C; tuo metu mieste oficialiai ÄŻsigaliojo karantinas. VietinÄ&#x2014; valdĹžia praneĹĄÄ&#x2014; apie karantinÄ&#x2026; maĹždaug 2 valandÄ&#x2026; nakties, likus aĹĄtuonioms valandoms iki sprendimo ÄŻsigaliojimo. Lygiai 10 valandÄ&#x2026; policijos pareigĹŤnai ir kariai jau saugojo traukiniĹł stotÄŻ, ji buvo aptverta metalinÄ&#x2014;mis tvoromis. ÄŽ jÄ&#x2026; patekti buvo leista tik tiems keleiviams, kurie turÄ&#x2014;jo bilietus ÄŻ paskutinius tos valandos traukinius. Visiems kitiems ÄŻeiti ÄŻ stotÄŻ buvo draudĹžiama. â&#x20AC;&#x17E;Mano Ĺžiniomis, tai pirmas toks bandymas uĹždaryti miestÄ&#x2026;, kuriame gyvena milijonai ĹžmoniĹł, â&#x20AC;&#x201C; teigia Pasaulio sveikatos organizacijos atstovas Kinijoje Gaudenas Galea. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iuo metu sunku pasakyti, ar ĹĄis sprendimas bus naudingas.â&#x20AC;&#x153; Kol virusas siauÄ?ia, mieste toliau didÄ&#x2014;ja ÄŻtampa. LigoninÄ&#x2014;se trĹŤksta vietos, todÄ&#x2014;l ÄŻ jas nebetelpa visi pacientai. â&#x20AC;&#x17E;UĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s gali bĹŤti ĹĄalia tavÄ&#x2122;s ir tu gali to nÄ&#x2014; neĹžinoti. Tai yra baisiausiaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako Xiao, kuri iĹĄ namĹł nekelia kojos nuo sausio 19 dienos.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VDXVLR G

3R SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ&#x2026; NXV ODL NR PDV PR GHU QLX %DĂ? Q\ mLRV YD GR YX EHW HXWD QD ]L MDL QHS UL WD ULD 7D mLDX LWD ODL YLV GDĂ? QLDX GLV NX WXR MD DSLH WDL NDG VXQ NĂ&#x2018;V OL JR QLDL JD Oz WĂ&#x2DC; WX Uz WL WHL VÂ? Â&#x2019; SD JDO EL QÂ? VD YL Ă?X G\ EÂ?

DISKUSIJA. KatalikiĹĄkoje Italijoje daug ĹžmoniĹł yra uĹž eutanazijos ÄŻteisinimÄ&#x2026;, bet popieĹžius teigia, kad tai â&#x20AC;&#x201C; nuodÄ&#x2014;mÄ&#x2014;

)TAĂ&#x;LAIĂ&#x;PLw¸OĂ&#x;SIĂ&#x;TARPĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;IRĂ&#x;TEIĂ&#x;SwSĂ&#x;ORIAIĂ&#x;Ă&#x; (XWD QD ]L MD Âą WDL Ă?PR JDXV WHL Vz EĂ&#x2018; WL ODLV YDP LNL SDW SDV NX WL QLR DWR GĂ&#x2018; VLR DU QX VL Ă?HQ JL PDV J\ Y\ EzV VWH EXN OXL" .D WD OL NLĂ&#x2026; NR MH ,WD OL MR MH MDX NH OH Wj PH WĂ&#x2DC; QH W\ OD LQ WHQ V\ YLRV GLV NX VL MRV GzO MRV Â&#x2019;WHL VL QL PR Ne r i n ga BU D RY T Ä&#x2013; Specialiai LR, Italija

Ĺ˝mogaus teisÄ&#x2122; ÄŻ laisvÄ&#x2026; pasirinkimÄ&#x2026; ginanÄ?ios organizacijos ragina vyriausybÄ&#x2122; kuo skubiau priimti reikalingus ÄŻstatymus, kad italams nereikÄ&#x2014;tĹł vykti ÄŻ greta esanÄ?iÄ&#x2026; Ĺ veicarijÄ&#x2026;. Pastarojoje ĹĄalyje galimybÄ&#x2014; mirti padedant medikams yra legali. JautrĹł eutanazijos klausimÄ&#x2026; pastaruoju metu ypaÄ? daĹžnai kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ir nemaĹžai permainĹł vÄ&#x2014;jĹł ÄŻpĹŤtÄ&#x2122;s popieĹžius PranciĹĄkus. Jis leido suprasti, kad BaĹžnyÄ?ia ĹĄiuo klausimu buvo ir liks itin grieĹžta. "AĂ&#x20AC;Ă&#x;NYĂ&#x;jIA Ă&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;I¸Ă&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;TA

â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimas yra ĹĄventas ir nelieÄ?iamasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vos prasidÄ&#x2014;jus 2020-iesiems dar kartÄ&#x2026; priminÄ&#x2014; popieĹžius PranciĹĄkus ir taip leido suprasti, kad duris kai kuriems pokyÄ?iams pamaĹžu atverianti BaĹžnyÄ?ia niekada nesileis ÄŻ diskusijas dÄ&#x2014;l eutanazijos ar vadinamosios pagalbinÄ&#x2014;s saviĹžudybÄ&#x2014;s ÄŻteisinimo. Jis apeliavo ir ÄŻ medikĹł sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2122; kviesdamas rĹŤpintis serganÄ?iaisiais iki paskutinio atodĹŤsio ir nepropaguoti eutanazijos net tuomet, kai liga neiĹĄgydoma. â&#x20AC;&#x17E;JĹŤsĹł veikla turi visada bĹŤti nukreipta ÄŻ asmens orumÄ&#x2026; ir teisÄ&#x2122; gyventi, be jokio nuokrypio ÄŻ veiksmus, prilygintinus eutanazijai. Tokius kaip padÄ&#x2014;jimas mirti ar gyvybÄ&#x2014;s slopinimas, net tuomet kai ligos stadija yra paĹžengusi ir negrÄŻĹžtama. JĹŤsĹł profesionalumas kartu su krikĹĄÄ?ioniĹĄkÄ&#x2026; ja meile bus geriausia paslauga tikrajai Ĺžmogaus teisei â&#x20AC;&#x201C; teisei gyventi. Kai negalite iĹĄgydyti, visada galite padÄ&#x2014;ti savo veiksmais ir procedĹŤromis, suteikianÄ?iomis atgaivÄ&#x2026; ir palengvÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ligoniuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; PranciĹĄkus. Per pastaruosius keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł pontifikas apie eutanazijÄ&#x2026; grieĹžtai kalbÄ&#x2014;jo ne kartÄ&#x2026;. Jis pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad medicina negali bĹŤti naudojama patenkinant serganÄ?iojo norÄ&#x2026; mirti, o pasaulyje vis daĹžniau kylanÄ?ios diskusijos dÄ&#x2014;l eutanazijos ÄŻteisini-

mo beprasmÄ&#x2014;s, nes skelbiama Ĺžmogaus teise ÄŻ oriÄ&#x2026; mirtÄŻ yra iĹĄgalvota ir neturi jokio teisinio pagrindo. 4EISĂ&#x;MAS Ă&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MAS

NedviprasmiĹĄkai kalbÄ&#x2014;ti apie eutanazijos ÄŻteisinimÄ&#x2026; pontifikÄ&#x2026; akivaizdĹžiai privertÄ&#x2014; keletas visÄ&#x2026; ItalijÄ&#x2026; sukrÄ&#x2014;tusiĹł istorijĹł, kai ĹžmoniĹł kanÄ?ia buvo stipresnÄ&#x2014; uĹž norÄ&#x2026; gyventi. TemÄ&#x2026; ÄŻ dienos ĹĄviesÄ&#x2026; tempia ir eutanazijÄ&#x2026; palaikanÄ?iĹł organizacijĹł spaudimas politikams pagaliau jÄ&#x2026; ÄŻteisinti. Eutanazijos ĹĄalininkai mojuoja iĹĄkalbingomis apklausomis, esÄ&#x2026; net 93 procentai italĹł tokiam Ĺžmogaus pasirinkimui pritartĹł, todÄ&#x2014;l ĹĄalies valdĹžia nebegali toliau ignoruoti ĹĄio klausimo. Teigiama, kad ĹĄalies visuomenÄ&#x2014; sensta, o medicinos galimybÄ&#x2014;s dirbtinai palaikyti Ĺžmogaus gyvybÄ&#x2122; vis tobulÄ&#x2014;ja. UĹž legaliÄ&#x2026; eutanazijÄ&#x2026; kovojanÄ?ios organizacijos, pasirinkusios ĹĄĹŤkÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Laisvi iki paskutinÄ&#x2014;s akimirkosâ&#x20AC;&#x153;, ypaÄ? svarbiÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; ĹĄventÄ&#x2014; pernai, kai Italijos konstitucinis teismas priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; istorinÄŻ ir keliÄ&#x2026; eutanazijai ÄŻteisinti klojantÄŻ sprendimÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ atkeliavau iki finalinÄ&#x2014;s savo kovos. Dabar esame aĹĄ ir jis, vienas prieĹĄ kitÄ&#x2026;. AĹĄ jam ĹžiĹŤriu ÄŻ akis, suprantu, kad jis stiprus.â&#x20AC;&#x153; * &XV WR GH UR

TeisÄ&#x2014;jĹł kolegija pripaĹžino, kad padÄ&#x2014;ti mirti nÄ&#x2014;ra nusikaltimas, jei Ĺžmogus sunkiai ir nepagydomai sirgo ir buvo aiĹĄkiai pareikĹĄta tokia jo asmeninÄ&#x2014; valia. Iki ĹĄiol Italijos baudĹžiamajame kodekse buvo numatyta, kad asmenims, padÄ&#x2014;jusiems kam nors nusiĹžudyti, gresia iki 12 metĹł kalÄ&#x2014;jimo. Kad tokiais atvejais nebĹŤtĹł piktnaudĹžiaujama, teismas nustatÄ&#x2014; grieĹžtus kriterijus, reglamentuo-

janÄ?ius, kada pagalbinÄ&#x2014; saviĹžudybÄ&#x2014; gali bĹŤti laikoma nusikaltimu ir kada ne. â&#x20AC;&#x17E;Kalbama apie tuos atvejus, kai asmeniui taikomos gyvybines funkcijas palaikanÄ?ios procedĹŤros â&#x20AC;&#x201C; tokios kaip hidratacija ir dirbtinis maitinimas. Kai patologinÄ&#x2014; ligonio bĹŤsena yra negrÄŻĹžtama, sukelianti nepakeliamas fizines ir psichologines kanÄ?ias, taÄ?iau jis yra visiĹĄkai ÄŻgalus priimti savarankiĹĄkus ir sÄ&#x2026;moningus sprendimusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; buvo skelbiama teismo sprendime. Taip pat pabrÄ&#x2014;Ĺžta, kad medikai negali bĹŤti verÄ?iami atlikti eutanazijos. â&#x20AC;&#x17E;Kiekvieno mediko sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2014;s reikalas â&#x20AC;&#x201C; pasirinkti, suteikti savo paslaugas ar ne vykdant ĹĄÄŻ serganÄ?iojo praĹĄymÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; skelbÄ&#x2014; teisÄ&#x2014;jai ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad Ĺžmogaus teisÄ&#x2014; ÄŻ kanÄ?ias palengvinanÄ?iÄ&#x2026; terapijÄ&#x2026; yra garantuota konstitucijos. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;NwĂ&#x;RA

Vatikanas revoliucingÄ&#x2026; teismo sprendimÄ&#x2026; pavadino signalu, kelianÄ?iu rimtÄ&#x2026; susirĹŤpinimÄ&#x2026; ir atverianÄ?iu keliÄ&#x2026; pavojingiems horizontams. Eutanazijos ĹĄalininkai tikino, kad po tokio teismo sprendimo ĹžodÄŻ pagaliau turi tarti ĹĄalies politikai, kuriĹł stalÄ?iuose jau ne vienus metus guli net keli eutanazijÄ&#x2026; legalizuojanÄ?iĹł ÄŻstatymĹł projektai. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is sprendimas â&#x20AC;&#x201C; didĹžiulis Ĺžingsnis ÄŻ priekÄŻ siekiant gerbti Ĺžmogaus teises iki jo gyvenimo pabaigos. Taip atsiveria kelias naujiems normatyvams, kurie garantuotĹł pasirinkimo, kaip numirti teisÄ&#x2122; tiems, kurie kenÄ?ia nepakeliamas kanÄ?ias ar serga nepagydomomis ligomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Italijos Ĺžiniasklaidai sakÄ&#x2014; kampanijos â&#x20AC;&#x17E;Legali eutanazijaâ&#x20AC;&#x153; vadovas Matteo Mainardi. Ĺ alies premjeras Giuseppe Conte atskleidÄ&#x2014;, kad ÄŻ vyriausybÄ&#x2014;s programÄ&#x2026; priimti tokÄŻ ÄŻstatymÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra ÄŻtraukta. Jis tikino, kad ĹĄi problema ypaÄ? sudÄ&#x2014;tinga, turinti daugybÄ&#x2122; ne tik politiniĹł, bet ir moraliniĹł aspektĹł. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤtĹł teisinga Parlamente surengti ramiÄ&#x2026;, rimtÄ&#x2026; diskusijÄ&#x2026;. NenorÄ&#x2014;Ä?iau primesti savo asmeninÄ&#x2014;s nuomonÄ&#x2014;s, taÄ?iau kaip teisininkas ir kaip katalikas neturiu abejoniĹł, kad teisÄ&#x2014; ÄŻ gyvybÄ&#x2122; egzistuoja ir yra visĹł Ĺžmogaus teisiĹł aĹĄis. Vis dÄ&#x2014;lto labai abejotina, kad gali bĹŤti ir teisÄ&#x2014; ÄŻ mirtÄŻ. Yra teisÄ&#x2014; ÄŻ apsisprendimÄ&#x2026;, ku-

ri leidĹžia pasirinkti gydymÄ&#x2026;, bet teisÄ&#x2014; pasirinkti bĹŤti pasiĹłstam ÄŻ mirtÄŻ ir praĹĄyti tam kvalifikuoto personalo pagalbos gali bĹŤti ĹĄiek tiek abejotinaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Italijos premjeras, bet pripaĹžino, kad politikai vis dÄ&#x2014;lto privalÄ&#x2014;s ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026; svarstyti. -IRĂ&#x;TIĂ&#x;VYKSĂ&#x;TAĂ&#x;Â?Ă&#x;ÂľVEIĂ&#x;CAĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

YpaÄ? garsiai apie eutanazijos ÄŻteisinimÄ&#x2026; Italijoje imta kalbÄ&#x2014;ti po sukreÄ?ianÄ?ios jauno vyro Fabiano Antoniani, vadinamo DJ Fabo, istorijos, kai po ĹĄiurpaus eismo ÄŻvykio prie lovos prikaustytas italas, nebegalÄ&#x2014;damas pakelti nesibaigianÄ?iĹł kanÄ?iĹł, nusprendÄ&#x2014; pasirinkti mirtÄŻ. 39-eriĹł aklas ir visiĹĄkai suparalyĹžiuotas, negalintis savarankiĹĄkai valgyti vyras po keleriĹł metĹł nesÄ&#x2014;kmingo gydymo tikino nebeturÄŻs jÄ&#x2014;gĹł gyventi. Jis kreipÄ&#x2014;si net ÄŻ ĹĄalies prezidentÄ&#x2026; Sergio MattarellÄ&#x2026; praĹĄydamas priimti eutanazijÄ&#x2026; legalizuojanÄ?ius ÄŻstatymus: â&#x20AC;&#x17E;Mano dienos persmelktos kanÄ?ios ir nevilties, nes aĹĄ nebematau savo gyvenimo prasmÄ&#x2014;s. Esu tvirtai apsisprendÄ&#x2122;s. Manau, kad tokios kaip mano bĹŤklÄ&#x2014;s Ĺžmogui kur kas oriau nutraukti ĹĄitÄ&#x2026; agonijÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; NesulaukÄ&#x2122;s, kol bus priimti reikalingi ÄŻstatymai, vyras iĹĄvyko ÄŻ privaÄ?iÄ&#x2026; klinikÄ&#x2026; greta esanÄ?ioje Ĺ veicarijoje. Po medikĹł ir psichologĹł ÄŻvertinimo, patvirtinanÄ?io serganÄ?iojo valiÄ&#x2026;, jo praĹĄymas buvo ÄŻvykdytas. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ pagaliau atvykau ÄŻ Ĺ veicarijÄ&#x2026;. Tai padariau, deja, ne valstybÄ&#x2014;s padedamas, o savo jÄ&#x2014;gomis. AĹĄ noriu padÄ&#x2014;koti vienam asmeniui, padÄ&#x2014;jusiam pabÄ&#x2014;gti iĹĄ ĹĄio pragaro, kuris pilnas skausmo ir tik skausmo. Jo vardas â&#x20AC;&#x201C; Marco Cappato ir jam aĹĄ dÄ&#x2014;kosiu iki pat savo mirtiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsisveikindamas socialiniuose tinkluose raĹĄÄ&#x2014; DJ Fabo, kurio istorijÄ&#x2026; sekÄ&#x2014; visa ĹĄalis. ÄŽ Ĺ veicarijÄ&#x2026; jÄŻ palydÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s M.Cappato, Italijoje Ĺžinomas kovotojas uĹž eutanazijos ÄŻteisinimÄ&#x2026;, vÄ&#x2014;liau buvo teisiamas uĹž pagalbÄ&#x2026; nusiĹžudyti, taÄ?iau metĹł pabaigoje buvo galutinai iĹĄteisintas. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝monÄ&#x2014;s, kurie priversti kentÄ&#x2014;ti baisiausias kanÄ?ias, kuriĹł ligos nepagydomos, privalo turÄ&#x2014;ti teisÄ&#x2122; pasirinkti, kaip mirti â&#x20AC;&#x201C; tai yra pamatinÄ&#x2014; Ĺžmogaus teisÄ&#x2014;. AĹĄ privalÄ&#x2014;jau jam padÄ&#x2014;ti ir uĹž tai esu atsakingas. Jis man sakÄ&#x2014;, jei man

nepadÄ&#x2014;si, vis tiek rasiu kÄ&#x2026; nors, kas paleis ÄŻ mane kulkÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teisme sakÄ&#x2014; M.Cappato. Eutanazijos ÄŻteisinimo reikalaujantis italas tikino, kad ÄŻ jÄŻ jau kreipÄ&#x2014;si ĹĄimtai ĹžmoniĹł, kurie nori mirti padedami medikĹł. Jis atskleidÄ&#x2014;, kad Ĺ veicarijoje tokia paslauga kainuoja apie tĹŤkstantÄŻ eurĹł, o jis pats ÄŻ privaÄ?ias klinikas palydÄ&#x2014;jo du nepagydomus ligonius. â&#x20AC;&#x17E;Beveik 800 asmenĹł kreipÄ&#x2014;si ÄŻ mĹŤsĹł organizacijÄ&#x2026; su praĹĄymu padÄ&#x2014;ti numirti. Jie visi galÄ&#x2014;jo priimti kitokÄŻ sprendimÄ&#x2026;, jei jiems bĹŤtĹł padÄ&#x2014;jÄ&#x2122; medikai, psichiatrai ar socialiniai darbuotojai. Kai laimÄ&#x2014;sime ĹĄiÄ&#x2026; kovÄ&#x2026; uĹž laisvÄ&#x2026; pasirinkimÄ&#x2026;, galÄ&#x2014;sime tapti sÄ&#x2026;jungininkais su tais, kurie ĹĄiandien atrodo kaip didĹžiausi mĹŤsĹł prieĹĄai. Mes niekada nepraĹĄÄ&#x2014;me Parlamento balsuoti uĹž eutanazijos ÄŻteisinimÄ&#x2026;. Per ĹĄiuos 13 metĹł kovĹł raĹĄÄ&#x2014;me turÄ&#x2014;ti galimybÄ&#x2122; laisvai diskutuoti. Mes Ĺžinome: kai pasieksime, kad Parlamentas ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026; svarstytĹł, laimÄ&#x2014;sime balsavimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.Cappato, ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad eutanazijos ĹĄalininkai anksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau ĹĄvÄ&#x2122;s pergalÄ&#x2122;. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;MO

Nors Italijoje, kaip ir daugelyje ĹĄaliĹł, eutanazija draudĹžiama, prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł Ä?ia buvo priimtas biotestamento ÄŻstatymas, pagal kurÄŻ Ĺžmogus iĹĄ anksto gali pareikĹĄti valiÄ&#x2026;, kokÄŻ gydymÄ&#x2026; jam taikyti. Pagal ĹĄÄŻ ÄŻstatymÄ&#x2026; medikai negali padÄ&#x2014;ti nutraukti gyvybÄ&#x2014;s, taÄ?iau asmuo gali atsisakyti jÄ&#x2026; palaikanÄ?io dirbtinio maitinimo ir hidratacijos, taip pat papraĹĄyti jÄŻ uĹžmigdyti ar gauti kitokiÄ&#x2026; terapijÄ&#x2026;, maĹžinanÄ?iÄ&#x2026; fizinius ir psichologinius skausmus. BĹŤtent tokiÄ&#x2026; mirtÄŻ praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; pasirinko vos 25-eriĹł sulaukÄ&#x2122;s italĹł futbolininkas Giovani Custodero, sirgÄ&#x2122;s agresyvia vÄ&#x2014;Ĺžio forma â&#x20AC;&#x201C; kaulĹł sarkoma. Futbolininku kariu vadintam sportininkui buvo amputuota koja, o medikai nebedavÄ&#x2014; jokiĹł vilÄ?iĹł iĹĄgyti. MedikamentĹł pagalba jis buvo uĹžmigdytas, o gyvybÄ&#x2122; palaikanÄ?ios procedĹŤros, tokios kaip dirbtinis maitinimas, nutrauktos. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ atkeliavau iki finalinÄ&#x2014;s savo kovos. Dabar esame aĹĄ ir jis, vienas prieĹĄ kitÄ&#x2026;. AĹĄ jam ĹžiĹŤriu ÄŻ akis, suprantu, kad jis stiprus, pilnas

P VDXVLR G Ă&#x;

0AĂ&#x;TAIĂ&#x;SOĂ&#x;MISĂ&#x;ATĂ&#x;SITĂ&#x;VERSĂ&#x;NUOĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIO 5X VL MRV SDU OD PHQ WDUDL SUD Gz MR VYDUV W\ WL NRQV WL WX FL MRV SD WDL VDV NX ULDV SD VL Ă&#x2018;Oz Ă&#x2026;D OLHV SUH ]L GHQ WDV 9OD GL PL UDV 3X WL QDV 7DUS MĂ&#x2DC; LU SDNHL WLPDL DSLH QD FLR QD OL QzV WHL VzV YLU Ă&#x2026;H Q\ EÂ? WDUS WDX WL QzV WHL VzV DWĂ? YLO JLX

7$66 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

9 3X WL QDV GH Ă&#x2026;L Qz MH SUD EL OR DSLH NRQV WL WX FL QHV SHU PDL QDV EHW NRO NDV YL VDV Gz PH V\V QXN UHLS WDV Â&#x2019; SRV WĂ&#x2DC; GD O\ EDV QDX Mj SUHP MH Uj 0 0L Ă&#x2026;XV WL Qj LU Nz GĂ?LĂ&#x2DC; SHUV WXP G\ Pj 5X VL MRV Y\ ULDX V\ Ez MH

A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Ă&#x;NUMIRĂ&#x;TI energijos, maitinÄ&#x2122;sis manimi pastaruosius metus. AĹĄ esu tiesiog pavargÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; atsisveikindamas raĹĄÄ&#x2014; futbolininkas, mirÄ&#x2122;s po keliĹł dienĹł nuo tada, kai buvo uĹžmigdytas. â&#x20AC;&#x17E;Jaunasis Giovani nusprendÄ&#x2014; nebekentÄ&#x2014;ti, nors keletÄ&#x2026; metĹł drÄ&#x2026;siai kovÄ&#x2014;si su savo liga. Taigi nusipelnÄ&#x2014; besiĹĄypsanÄ?io kario titulo. Jeigu bĹŤtĹł buvÄ&#x2122;s priimtas eutanazijÄ&#x2026; ÄŻteisinantis ÄŻstatymas, jis bĹŤtĹł iĹĄkeliavÄ&#x2122;s per keletÄ&#x2026; minuÄ?iĹł, o dabar tam prireikÄ&#x2014; trijĹł dienĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; eutanazijos ĹĄalininkas Ĺžinomas italĹł anesteziologas Mario Riccio. Jis tikino, kad biotestamentÄ&#x2026; jau yra uĹžpildÄ&#x2122; deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Padaryti tai galima ir internetu nemokamai parsisiuntus reikalingÄ&#x2026; formÄ&#x2026;. +EĂ&#x;LIAĂ&#x;DAUGĂ&#x;GINjĂ&#x2039;

Eutanazija ÄŻteisinta vos keliose pasaulio ĹĄalyse, tarp jĹł Nyderlanduose, Belgijoje ir Liuksemburge. Vis daugiau valstybiĹł bando ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026; sprÄ&#x2122;sti pasirinkdamos tarpinÄŻ laikomÄ&#x2026; vadinamosios pagalbinÄ&#x2014;s saviĹžudybÄ&#x2014;s variantÄ&#x2026;. Vokietijoje, Austrijoje, Suomijoje, taip pat Ĺ veicarijoje, kuriÄ&#x2026; renkasi italai, pasyvi eutanazija, kai ligoniui suleidĹžiama mirtina vaistĹł dozÄ&#x2014;, negalima, bet pagalbinÄ&#x2014; saviĹžudybÄ&#x2014;, kur esminÄ&#x2014; yra Ĺžmogaus valia, ÄŻteisinta. NorÄ&#x2026; mirti pareiĹĄkÄ&#x2122;s Ĺžmogus medikĹł padedamas turi pats sÄ&#x2026;moningai iĹĄgerti mirtinÄ&#x2026; vaistĹł dozÄ&#x2122;. TeisÄ&#x2014;s pasirinkti mirti klausimas visuomet buvo itin jautrus ir sukeliantis daug prieĹĄtaravimĹł. Pernai pasaulÄŻ sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; jaunos olandÄ&#x2014;s Noos Pothiven istorija. PasaulÄŻ apskriejo Ĺžinia, kad anoreksija ir depresija po keliĹł patirtĹł iĹĄprievartavimĹł sirgusiai merginai buvo atlikta eutanazija. Kritikos bangos sulaukÄ&#x2122; Nyderlandai, kurie eutanazijÄ&#x2026; ÄŻteisino dar 2002-aisiais, tai paneigÄ&#x2014;. TeigÄ&#x2014;, kad mergina mirÄ&#x2014; savo namuose atsisakiusi maisto ir vandens. PopieĹžius PranciĹĄkus socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; tuomet paskelbÄ&#x2014; aiĹĄkiÄ&#x2026; eutanazijÄ&#x2026; smerkianÄ?iÄ&#x2026; ĹžinutÄ&#x2122;: â&#x20AC;&#x17E;Eutanazija ar pagalbinÄ&#x2014; saviĹžudybÄ&#x2014; yra visĹł pralaimÄ&#x2014;jimas. MĹŤsĹł atsakas turi bĹŤti niekuomet nenusigrÄ&#x2122;Ĺžti nuo kenÄ?ianÄ?iĹłjĹł, nepasiduoti, bet rĹŤpintis ir mylÄ&#x2014;ti taip suteikiant naujos vilties.â&#x20AC;&#x153;

Sausio 15-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; Rusijos prezidentas Federaliniam Susirinkimui pareiĹĄkÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad atÄ&#x2014;jo laikas padaryti kai kuriuos pagrindinio ĹĄalies ÄŻstatymo pakeitimus, kurie tiesiogiai garantuoja Rusijos konstitucijos prioritetÄ&#x2026; mĹŤsĹł teisinÄ&#x2014;je erdvÄ&#x2014;je. KÄ&#x2026; tai reiĹĄkia? TarptautiniĹł ÄŻstatymĹł ir sutarÄ?iĹł reikalavimai, taip pat tarptautiniĹł institucijĹł sprendimai Rusijos teritorijoje gali galioti, jei nesukelia Ĺžmogaus ir pilieÄ?io teisiĹł ir laisviĹł apribojimo, neprieĹĄtarauja mĹŤsĹł konstitucijai.â&#x20AC;&#x153; DÄ&#x2014;l ĹĄiĹł pataisĹł Rusijoje dabar maĹžiausiai kalbĹł â&#x20AC;&#x201C; visi stebi, kaip apsisuks valdĹžios postĹł perstumdymo ruletÄ&#x2014;. Bet konstituciniĹł pakeitimĹł dÄ&#x2014;l tarptautiniĹł sutarÄ?iĹł teisÄ&#x2014;s galiojimo prieĹĄininkai itin atkaklĹŤs â&#x20AC;&#x201C; bando pasakyti, kokiĹł keblumĹł tai sukurs ĹĄaliai ir pasauliui. ,EISĂ&#x;DANGSĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;Ă&#x20AC;ENĂ&#x;GIĂ&#x;MUS

Ĺ tai kÄ&#x2026; teigia Rusijos prezidento Boriso Jelcino laikĹł diplomatas, buvÄ&#x2122;s Rusijos Federacijos uĹžsienio reikalĹł ministro pavaduotojas, ypatingojo ir ÄŻgaliotojo Rusijos Federacijos ambasadoriaus rangÄ&#x2026; turintis Georgijus KunadzÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Pagal Konstitucijos 15 straipsnÄŻ visuotinai pripaĹžinti tarptautinÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s principai bei normos ir Rusijos Federacijos tarptautinÄ&#x2014;s sutartys yra sudedamoji ĹĄalies teisinÄ&#x2014;s sistemos dalis. Tuo atveju, jei Rusijos ÄŻstatymai neatitinka taisykliĹł, nustatytĹł tarptautinÄ&#x2014;mis sutartimis, bĹŤtĹł taikomos pastarosios. Tokia tarptautinÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s norma bendra visoms ĹĄalims. Negalima liesti ir 15 straipsnio nesuĹĄaukus Konstitucinio susirinkimo, o ÄŻstatymo dÄ&#x2014;l jo taip pat kol kas nÄ&#x2014;ra. Ĺ is straipsnis ir nebus lieÄ?iamas. Bet tiesiog papildys kitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 125 straipsnÄŻ. Tuomet Rusijos Konstituciniam teismui bus suteikta teisÄ&#x2014; pakeisti jau sudarytĹł Rusijos tarptautiniĹł sutarÄ?iĹł galiojimÄ&#x2026; tuo atveju, jei jos neatitinka ĹĄalies konstitucijos. Kaip sakoma, rankĹł miklumas ir jokios apgavystÄ&#x2014;s. KodÄ&#x2014;l prireikÄ&#x2014; ĹĄios gudrybÄ&#x2014;s, nesunku susivokti. Dar neseniai mums kaĹžkaip pakakdavo normos, pagal kuriÄ&#x2026; dar iki pasiraĹĄant tarptautines sutartis jĹł atitikimÄ&#x2026; mĹŤsĹł Konstitucijos teiginiams patikrindavo Teisingumo ministerija. Dabar padÄ&#x2014;tis pasikeitÄ&#x2014;: Rusija vis daĹžniau pagaunama dÄ&#x2014;l jos sutartiniĹł ÄŻsipareigojimĹł paĹžeidimo. Vadinasi, kad neprarastĹł savigarbos, Rusijai skubiai reikalingas mechanizmas, leidĹžiantis atgaline data antikonstituciniu pripaĹžinti tai, kas dar vakar buvo konstitucinis. PavyzdĹžiui, 1997 ir 2003 m. Rusija sudarÄ&#x2014; dvi sutartis su Uk-

raina, pagal kurias ÄŻsipareigojo gerbti jos teritorinÄŻ vientisumÄ&#x2026;. PasiraĹĄymo metu abi sutartys visiĹĄkai atitiko Rusijos konstitucijÄ&#x2026;. Bet 2014-aisiais, kai Rusija uĹžgrobÄ&#x2014; KrymÄ&#x2026; ir pradÄ&#x2014;jo karÄ&#x2026; Donbase, atsirado prieĹĄprieĹĄa. Ĺ˝inoma, smulkmenÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, bet nemaloni. PriÄ&#x2014;mus prezidento pataisÄ&#x2026;, Rusija galÄ&#x2014;s ĹĄÄŻ nemalonumÄ&#x2026; lengvai paĹĄalinti. Tai daug Ĺžadanti pataisa.â&#x20AC;&#x153; 3UĂ&#x;VEĂ&#x;REĂ&#x;NIĂ&#x;TEĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ABĂ&#x;SOĂ&#x;LIUĂ&#x;TUS

BuvÄ&#x2122;s Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministro pavaduotojas G.KunadzÄ&#x2014; kalba apie praÄ&#x2014;jusius reikalus. O kitas ekspertas, vyriausiasis radijo stoties â&#x20AC;&#x17E;Echo Moskvyâ&#x20AC;&#x153; redaktorius Aleksejus Venediktovas siĹŤlomose pataisose ÄŻĹžvelgia problemas ateiÄ?iai. â&#x20AC;&#x17E;Ne paslaptis, kad prezidentas V.Putinas iĹĄ pat pradĹžiĹł ĹĄalies suverenitetÄ&#x2026; suvokÄ&#x2014; kaip absoliutĹł. Jis tai sakÄ&#x2014; daug kartĹł, jis tai sakÄ&#x2014; vieĹĄai ir nevieĹĄai. Kitas reikalas, kad juridiĹĄkai tai buvo ÄŻteisinama lÄ&#x2014;tai, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; A.Venediktovas. â&#x20AC;&#x201C; Ir 2015-aisiais, kai buvo priimtas sprendimas, kad Konstitucinis teismas gali leisti nevykdyti atskirĹł Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismo (EĹ˝TT) nutarimĹł, tai nebuvo kas nors neÄŻprasto.

Bet V.Putino ir jo komandos vizija kitokia â&#x20AC;&#x201C; XX a. antrosios pusÄ&#x2014;s, archajiĹĄka. PrieĹĄtarauja net tam, kas jau egzistuoja. Viena vertus, tai atspindÄ&#x2014;jo vadovaujanÄ?ios komandos vizijÄ&#x2026;. Kita vertus, tai egzistuoja ir kitose ĹĄalyse. Tai reiĹĄkia, jog iĹĄ esmÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; normalu. Bet kÄ&#x2026; dabar sako V.Putinas? Suverenitetas absoliutus. O suverenitetas negali bĹŤti absoliutus, jei priklausote tarptautinÄ&#x2014;ms organizacijoms. Bet kokie tarptautinÄ&#x2014;s organizacijos nuostatai â&#x20AC;&#x201C; tai kompromisas. Ir jĹŤs dalijatÄ&#x2014;s suvereniteto dalimi.â&#x20AC;&#x153; A.Venediktovas siĹŤlo paĹžvelgti ÄŻ konstitucijÄ&#x2026;: visos tarptautinÄ&#x2014;s sutartys, kurias ratifikuoja ValstybÄ&#x2014;s DĹŤma ir pasiraĹĄo prezidentas, tampa Rusijos Federacijoje galiojanÄ?iu ÄŻstatymu. â&#x20AC;&#x17E;Jei nusprendĹžiate, kad ĹĄi sutartis paĹžeidĹžia jĹŤsĹł suverenitetÄ&#x2026;, galite jos nepasiraĹĄyti, jos neratifikuoti, prezidentas gali joms nepritarti. Ĺ tai tokia parengta gynyba, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Echo Moskvyâ&#x20AC;&#x153; redaktorius. â&#x20AC;&#x201C; Savo paskelbtame konstituciniame pakete prezidentas siĹŤlo Konstituciniam teismui

3DWDLVRV DW YHU WĂ&#x2DC; NH OLj GDU GL GHV QLDP DWRW UĂ&#x2018; NLXL QXR WDUS WDX WL QzV WYDU NRV

suteikti teisÄ&#x2122; nagrinÄ&#x2014;ti ÄŻstatymĹł projektus iki jĹł priÄ&#x2014;mimo. To anksÄ?iau nebuvo. Tai reiĹĄkia, jog Konstitucinis teismas gali nagrinÄ&#x2014;ti tarptautiniĹł sutarÄ?iĹł projektus iki jĹł ratifikavimo, nes po ratifikavimo ir pasiraĹĄymo jis tampa Rusijos ÄŻstatymu. TodÄ&#x2014;l iĹĄ tikrĹłjĹł viskas surikiuota. Jei sutartis paĹžeidĹžia jĹŤsĹł teises, jos tiesiog nepasiraĹĄote, neratifikuojate arba tegu prezidentas nepasiraĹĄo arba Konstitucinis teismas jÄ&#x2026; atmeta.â&#x20AC;&#x153; Anot A.Venediktovo, kur kas ÄŻdomesnis kitas atvejis: pasiraĹĄÄ&#x2014;te sutartÄŻ, o paskui padÄ&#x2014;tis pasikeitÄ&#x2014;, pasikeitÄ&#x2014; jĹŤsĹł vidaus ÄŻstatymai ir jie prieĹĄtarauja tai tarptautinei sutarÄ?iai. â&#x20AC;&#x17E;Tarkime, tiesiog pasikeitÄ&#x2014; gyvenimas. Atsisakote sutarties arba reikalaujate, kad ji bĹŤtĹł persvarstyta. Bet yra Eurazijos erdvÄ&#x2014;, Eurazijos sandrauga ir Eurazijos tribunolas. Tad kÄ&#x2026; dabar sakome Kazachstanui, Baltarusijai, TadĹžikistanui, Uzbekistanui? Mes, Ĺžinoma, su jumis pasiraĹĄome sutartÄŻ. NorÄ&#x2014;sime â&#x20AC;&#x201C; vykdysime, norÄ&#x2014;sime â&#x20AC;&#x201C; ne. KodÄ&#x2014;l, klaus jos, â&#x20AC;&#x201C; scenarijĹł dÄ&#x2014;sto A.Venediktovas. â&#x20AC;&#x201C; Taip pagal tokiÄ&#x2026; V.Putino pateiktÄ&#x2026; formuluotÄ&#x2122; nutarimai ir konvencijos dÄ&#x2014;l Eurazijos ekonominÄ&#x2014;s bendrijos sukĹŤrimo subyrÄ&#x2014;s, nes neÄŻpareigos mĹŤsĹł vykdyti ĹĄiuos susitarimus, nes nacionalinÄ&#x2014; teisÄ&#x2014; iĹĄ pat pradĹžiĹł aukĹĄÄ?iau.â&#x20AC;&#x153; Pasak radijo stoties vyriausiojo redaktoriaus, kai kuriose Eurazijos sÄ&#x2026; jungos sostinÄ&#x2014;se labai aktyviai pradÄ&#x2014;ta nagrinÄ&#x2014;ti bĹŤtent ĹĄÄŻ atvejÄŻ, kaip bĹŤsimÄ&#x2026; minÄ&#x2026;, padÄ&#x2014;tÄ&#x2026; po Eurazijos ekonominÄ&#x2014;s bendrijos pamatais. 0RIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RAUĂ&#x;JAĂ&#x;TAM Ă&#x;KASĂ&#x;VEIĂ&#x;KIA

O Ĺ anchajaus bendradarbiavimo organizacija? O Kolektyvinio saugumo sutarties organizacija?

Apie naujÄ&#x2026; galimÄ&#x2026; Rusijos pozicijÄ&#x2026; dabar svarstoma Kolektyvinio saugumo sutarties, Eurazijos ekonominÄ&#x2014;s bendrijos, Ĺ anchajaus bendradarbiavimo organizacijos narÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Tai gali bĹŤti tik publicistika â&#x20AC;&#x201C; mes tokie kieti, kad mums â&#x20AC;&#x201C; pradedant nuo San Marino ir baigiant JAV â&#x20AC;&#x201C; niekas negali ÄŻpirĹĄti jokios istorijos, â&#x20AC;&#x201C; Rusijos pozicijÄ&#x2026; nagrinÄ&#x2014;ja A.Venediktovas. â&#x20AC;&#x201C; Kai tik ÄŻstojate ÄŻ kokiÄ&#x2026; nors tarptautinÄ&#x2122; organizacijÄ&#x2026;, nesvarbu, ar tai bĹŤtĹł Eurazijos ekonominÄ&#x2014; bendrija, Kolektyvinio saugumo sutarties organizacija, JungtinÄ&#x2014;s Tautos, Saugumo Taryba â&#x20AC;&#x201C; dalijatÄ&#x2014;s suverenitetu. Nereikia ÄŻ tai uĹžmerkti akiĹł.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau V.Putino ir jo komandos vizija kitokia â&#x20AC;&#x201C; XX a. antrosios pusÄ&#x2014;s, archajiĹĄka. PrieĹĄtarauja net tam, kas jau egzistuoja. PrieĹĄtarauja net tam, ko V.Putinas nori iĹĄ savo sÄ&#x2026; jungininkĹł, priklausanÄ?iĹł Eurazijos ekonominei bendrijai ir Kolektyvinio saugumo sutarties organizacijai. â&#x20AC;&#x17E;Kas bĹŤtĹł, jeigu Kazachstanas priimtĹł tokÄŻ sprendimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nusispjaut ÄŻ anksÄ?iau sudarytus susitarimus su Rusija, nes mums atrodo, jog jie paĹžeidĹžia kazachĹł pilieÄ?iĹł teises. Tiesiog reikia aiĹĄkiai suvokti, kad V.Putino pasiĹŤlytas principas savaime kreipia ĹĄia linkme, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; A.Venediktovas. â&#x20AC;&#x201C; Tai svarbu Rusijos Federacijos gyvavimui: esame apsupti draugĹł arba prieĹĄĹł? Eurazijos ekonominÄ&#x2014; bendrija, Kolektyvinio saugumo sutarties organizacija â&#x20AC;&#x201C; tai draugai ar prieĹĄai? Ĺ tai kur tikra pasala.â&#x20AC;&#x153; Kol kas tokios Rusijos Federacijos konstitucijos pataisos dar nepriimtos, bet jos atvertĹł keliÄ&#x2026; dar didesniam Maskvos atotrĹŤkiui nuo tarptautinÄ&#x2014;s tvarkos ir bandymĹł sukurti taikÄ&#x2026;.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P VDXVLR G

.OL PD WR NDL WRV SR YHL NLV PD W\ WL SOL ND DNL PL Âą WLUSV WD OH G\ QDL DP Ă?L QR MR Â&#x2019;Ă&#x2026;D OR Ă?H Pz SDĂ? OLX JX VL Ă&#x152;PR QzV SUD Ă&#x2026;R UHD JXR WL U\Ă? WLQ JLDX WD mLDX NDU WX EL MR NDG MDX SD Yz OD YR PH Âą SODQHWD SDVLNHLWz QHJUÂ&#x2019;Ă?WDPDL

GRÄ&#x2013;SMÄ&#x2013;. Apie metanÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra kalbama tiek daug kaip apie anglies dvideginÄŻ, bet jo poveikis aplinkai kelia didelÄŻ pavojĹł

-EĂ&#x;TAĂ&#x;NASĂ&#x;ÂżEĂ&#x;MÂ&#x160;Ă&#x;GAUĂ&#x;BIAĂ&#x;LYGĂ&#x;VILĂ&#x;NOĂ&#x;NwĂ&#x;ANTKĂ&#x;LOĂ&#x;Dw $UN W\ MH MDX QRV W\ Uz MRV NR YR MD VX ODL NX NDG QHXW UD OL ]XR WĂ&#x2DC; WLN VLQ mLj NOL PD WR ERP Ej -Ă&#x2DC; SULH Ă&#x2026;DV \UD SOL ND DNL PL QH PD WR PD JUzV Pz Âą PH WD QR GX MRV -RV WX UL GDU SUD Ă?Ă&#x2018; WLQ JHV QÂ&#x2019; HIHN Wj QHL DQJ OLHV GYL GH JL QLV Apie metanÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra kalbama tiek daug kaip apie anglies dvideginÄŻ, taÄ?iau jo lygis gerokai pakilÄ&#x2122;s, o mokslininkai neĹžino, kodÄ&#x2014;l. Atsakymus rasti bĹŤtina ten, kur klimato kaitos pokyÄ?iai labiausiai matomi, o didĹžiausi pavojai dar prieĹĄ akis. LÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026; pilotuojanti Jorko universiteto doktorantÄ&#x2014; Dominika Pasternak ir jos kolegos jau ĹĄimtus kartĹł skraidÄ&#x2014; vos keliolika metrĹł virĹĄ Norvegijos jĹŤros pavirĹĄiaus. 112 vietĹł lÄ&#x2014;ktuve buvo ÄŻrengta milĹžiniĹĄka laboratorija, kuri analizuoja aplinkÄ&#x2026; realiuoju laiku. 23-ejĹł D.Pasternak ÄŻdÄ&#x2014;miai ĹžvalgÄ&#x2014;si pro lÄ&#x2014;ktuvo langus, taÄ?iau ji persekiojo taikinÄŻ, kurio niekada nepamatys, â&#x20AC;&#x201C; metano dujos neturi spalvos, taÄ?iau jos Ĺ˝emÄ&#x2014;s klimatui kelia vis didesnÄŻ pavojĹł. Pasaulio ĹĄaliĹł lyderiai susirĹŤpinÄ&#x2122; anglies dvideginio emisijos sumaĹžinimu, taÄ?iau anglies savo sudÄ&#x2014;tyje taip pat turinÄ?ios metano dujos planetai kelia dar didesnÄ&#x2122; grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;. 6ILĂ&#x;NOĂ&#x;NwĂ&#x;ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;ANTKĂ&#x;LOĂ&#x;Dw

Mokslininkai anglies dvideginio dujas sulygina su Ĺ˝emÄ&#x2122; apglobusia paklode, taÄ?iau maĹžiau suprantamas metanas prilyginamas vilnonei antklodei. Metano dujos ÄŻ aplinkÄ&#x2026; patenka iĹĄ atogrÄ&#x2026;Şų pelkiĹł, tirpstant amĹžinajam ÄŻĹĄalui, auginant gyvulius ar iĹĄgaunant naftÄ&#x2026; bei gamtines dujas. Pagal kai kuriuos mokslininkĹł apskaiÄ?iavimus, jei poveikis klimatui bĹŤtĹł dalijamas ÄŻ dalis, ketvirtadalis atsakomybÄ&#x2014;s tektĹł metano dujoms. Jau daugiau kaip deĹĄimtmetÄŻ mokslininkai pastebi vis didesnÄŻ ĹĄiĹł dujĹł kiekio atmosferoje augimÄ&#x2026;, situacija prastÄ&#x2014;ja. 2013â&#x20AC;&#x201C;2018 metais metano iĹĄsiskyrimas padidÄ&#x2014;jo 50 proc., lyginant su ankstesniu penkmeÄ?iu. Metanas veikia kaip koja ant

klimato atĹĄilimo greiÄ?io paminos, tad jo kiekio atmosferoje sumaĹžinimas gali palengvinti gamtos kanÄ?ias ir suteikti ĹžmonÄ&#x2014;ms daugiau laiko kovojant su anglies dvideginio iĹĄmetimu. JAV aplinkosaugininkĹł grupÄ&#x2014;s spaudĹžia valdĹžiÄ&#x2026; priimti grieĹžtesnius ÄŻstatymus reguliuojant naftÄ&#x2026; ir gamtines dujas iĹĄgaunanÄ?iĹł bendroviĹł veiklÄ&#x2026;, kad nutekÄ&#x2014;jimo metu ÄŻ aplinkÄ&#x2026; neiĹĄsiskirtĹł pavojingos dujos. TaÄ?iau Donaldas Trumpas pernai pasiĹŤlÄ&#x2014; tik dar labiau palengvinti tokiĹł kompanijĹł darbÄ&#x2026;. Laikrodis tiksi, todÄ&#x2014;l daugybÄ&#x2014; mokslininkĹł visame pasaulyje bando suĹžinoti metano dujĹł daugÄ&#x2014;jimo prieĹžastis ir kaip tai suvaldyti. 6IEĂ&#x;NIĂ&#x;JAĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;NEIĂ&#x;MOKSĂ&#x;LAS

Arktyje, kur globalinis atĹĄilimas tris kartus spartesnis uĹž pasaulinÄŻ vidurkÄŻ, mokslininkai ieĹĄko atsakymĹł. Juos Ä?ia vienija daugiau nei mokslas â&#x20AC;&#x201C; sugrÄŻĹžimas ÄŻ vaikystÄ&#x2122; dĹžiaugiantis gamta ir jausmas, kad sieki didesnio tikslo. â&#x20AC;&#x17E;Baisu, kaip mes keiÄ?iame savo Ĺ˝emÄ&#x2122; ir kiek maĹžai darome, kad pokyÄ?iai neÄŻvyktĹł. Tai, kÄ&#x2026; Ä?ia darome, yra spÄ&#x2014;jimai, taÄ?iau kuo daugiau jĹł turÄ&#x2014;sime, tuo geriau suprasime, kas vykstaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; D.Pasternak. LÄ&#x2014;ktuvui lenktyniaujant su bangomis D.Pasternak keliauja prie naftos grÄ&#x2122;Ĺžimo platformĹł. Skraidydama aplink mokslininkÄ&#x2014; stebi metano lygmens matuoklius. D.Pasternak ĹĄi kelionÄ&#x2014; yra daugiau nei tyrimas. VaikystÄ&#x2014;je ji augo prie Krokuvos ir kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; matydavo tirĹĄtus gamyklĹł skleidĹžiamus juodus debesis. Nuo to ji pabÄ&#x2014;gdavo tik vasarÄ&#x2026; ÄŻ stovyklas, tad pasiĹžadÄ&#x2014;jo stengtis apsaugoti gamtÄ&#x2026;. DaĹžnai kelionÄ&#x2014;s baigiasi neaptikus dideliĹł metano sankaupĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nedaug ĹžmoniĹł ÄŻ ĹĄias dujas iki

ĹĄiol kreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ. Mes dar neĹžinome tikslaus jĹł poveikio, taÄ?iau manome, kad jos labai pavojingosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.Pasternak. .EIĂ&#x;GIAĂ&#x;MASĂ&#x;GRÂ?Ă&#x20AC;Ă&#x;TAĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;RYĂ&#x;̧ YS

ItalĹł iĹĄradÄ&#x2014;jas Alessandro Volta geriau Ĺžinomas kaip baterijos kĹŤrÄ&#x2014;jas, taÄ?iau jis taip pat pirmasis identifikavo metano dujas. MadĹžorÄ&#x2014;s eĹžero pelkÄ&#x2014;se A.Volta 1776-aisiais rinko dujas ir vÄ&#x2014;liau parodÄ&#x2014;, kad jas uĹždegti galima menkiausia kibirkĹĄtimi. Visai neseniai mokslininkai ĹĄias dujas pripaĹžino kaip sukelianÄ?ias ĹĄiltnamio efektÄ&#x2026;. Ir nors atmosferoje jos gerokai retesnÄ&#x2014;s uĹž anglies dvideginÄŻ, per 20 metĹł iki iĹĄsisklaidydamas metanas sukelia 80 kartĹł didesnÄŻ neigiamÄ&#x2026; poveikÄŻ aplinkai, palyginant su vienos anglies dvideginio molekulÄ&#x2014;s sukeltais padariniais. Metano kiekis pastaraisiais metais auga, taÄ?iau mokslininkai nesutaria, kodÄ&#x2014;l taip yra. Naftos ir gamtiniĹł dujĹł gavÄ&#x2014;jai yra pagrindiniai to ĹĄaltiniai, taÄ?iau manoma, kad vis daugiau jĹł iĹĄsiskiria atogrÄ&#x2026;Şų pelkÄ&#x2014;se Afrikoje ir PietĹł Amerikoje, o tai ir spartina visuotinÄŻ atĹĄilimÄ&#x2026;. IĹĄsiskiriantis metanas ĹĄildo ĹĄlapynes, todÄ&#x2014;l jos iĹĄskiria dar daugiau dujĹł. Taip ir susidaro uĹžburtas ratas, kurÄŻ mokslininkai vadina â&#x20AC;&#x17E;teigiamu grÄŻĹžtamuoju ryĹĄiuâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau to poveikis tikrai nÄ&#x2014;ra teigiamas. Ilguoju laikotarpiu Arktyje gali kilti dar didesnÄ&#x2014;s metano iĹĄsiskyrimo iĹĄ ĹžemÄ&#x2014;s ÄŻ aplinkÄ&#x2026; bangos. â&#x20AC;&#x17E;Metano dujos paplis po visÄ&#x2026; pasaulÄŻ ir tai, kas yra problema Arktyje, greitai apims ir visÄ&#x2026; Ĺ˝emÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; metano poveikÄŻ tirianti Ruth Varner. $UĂ&#x;JASĂ&#x;RENĂ&#x;KAĂ&#x;¸VIRK¸Ă&#x;TU

Tuo metu Ĺ vedijoje iĹĄsiaiĹĄkinti metano paslaptis bando 22-ejĹł Kathryn Bennett. Ji nesiekia metano dujĹł aptikti ore, taÄ?iau atlieka grunto bandymus. Diena iĹĄ dienos K.Bennett praleidĹžia vandenyse ir pelkÄ&#x2014;se, kur kartkartÄ&#x2014;mis pasirodo maĹži burbulai. Ĺ virkĹĄtu ji surenka dujas ir jas vÄ&#x2014;liau tiria laboratorijose. PokyÄ?ius uĹž poliarinio rato ga-

li pastebÄ&#x2014;ti ne tik mokslininkai. Einant ÄŻ ĹžemÄ&#x2122; klimpsta kojos, o kartais ĹžengÄ&#x2122;s tekĹĄteli tarytum ÄŻlipÄ&#x2122;s ÄŻ balÄ&#x2026;. Tai reiĹĄkia, kad tyĹžta kadaise akmens kietumo buvÄ&#x2122;s amĹžinasis ÄŻĹĄalas. SausesnÄ&#x2014;se vietose matyti atsirandantys ÄŻtrĹŤkiai. Ir kitose Arkties vietovÄ&#x2014;se dirbantys mokslininkai pastebi panaĹĄiĹł pokyÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; amĹžinasis ÄŻĹĄalas tirpsta Sibire bei Kanadoje. â&#x20AC;&#x17E;Jeigu tai tÄ&#x2122;sis ir toliau, mes nebegalÄ&#x2014;sime to iĹĄvengti. NÄ&#x2014;ra mygtuko, kuris tai padarytĹł. KÄ&#x2026; galime padaryti? Pirmiausia stebÄ&#x2014;ti aplinkÄ&#x2026; ir bandyti suprasti, kaip viskas keisis ateityjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtina K.Bennett.

Metanas veikia kaip koja ant klimato atĹĄilimo greiÄ?io paminos, tad jo kiekio atmosferoje sumaĹžinimas gali palengvinti gamtos kanÄ?ias. Nors mokslininkÄ&#x2014; iĹĄ JAV bando suprasti metano poveikÄŻ aplinkai, ji suvokia, kad skrydĹžiai ÄŻ gimtinÄ&#x2122; tik dar labiau prisideda prie dujĹł emisijos. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;SUĂ&#x;TEIKĂ&#x;TIĂ&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NwMSĂ&#x;LAIĂ&#x;KO

Klimatologai vis garsiau teigia, jog pasaulis privalo skubiai atsisakyti iĹĄkastinio kuro, kad galÄ&#x2014;tume kovoti su kylanÄ?ia temperatĹŤra. JAV kompanijos tvirtina, kad pereiti nuo anglies prie visiĹĄkai atsinaujinanÄ?iĹł energijos ĹĄaltiniĹł reikia pamaĹžu. O kaip tarpinÄŻ kurÄ&#x2026; siĹŤloma naudoti gamtines dujas. TaÄ?iau, mokslininkĹł skaiÄ?iavimais, 2â&#x20AC;&#x201C;3 proc. gamtiniĹł dujĹł iĹĄsiskverbia iĹĄgavimo, laikymo ir transportavimo metu. Kadangi maĹžiausiai 70 proc. jĹł sudaro metanas, tai prisideda prie trumpalaikio atĹĄilimo didÄ&#x2014;jimo. Alex Turner tiria metano dujĹł poveikÄŻ atmosferai Kalifornijos universitete. Ji tvirtina, kad metano iĹĄmetimo ÄŻ aplinkÄ&#x2026; suvaldymas gali su-

teikti ĹžmonÄ&#x2014;ms papildomo laiko kovojant su anglies dvideginiu, kuris klimato kaitai turi ilgalaikÄŻ poveikÄŻ. Kai kurios naftos iĹĄgavimo bendrovÄ&#x2014;s jau Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si veiksmĹł. BritĹł kompanija BP jau pradÄ&#x2014;jo naudoti kameras ir bepilotes skraidykles, kad aptiktĹł metano nuotÄ&#x2014;kius ir uĹžkirstĹł keliÄ&#x2026; tolesniam dujĹł plitimui. â&#x20AC;&#x17E;Norime ateityje ir toliau aktyviai matuoti ir sekti ĹĄiĹł dujĹł lygÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; BP atstovas Gordonas Birrellis. TaÄ?iau maĹžesnÄ&#x2014;s kompanijos neturi pakankamai iĹĄtekliĹł metano dujoms suvaldyti. !RĂ&#x;GAMĂ&#x;TAĂ&#x;SUĂ&#x;GEĂ&#x;BwSĂ&#x;I¸Ă&#x;LIKĂ&#x;TI

MĹŤvinti rusvai Ĺžalsvos spalvos ĹĄortais ir atrodanti lyg mokslininkÄ&#x2014; iĹĄ praeities Nina Lindstrom Friggens nardo tarp gluosniĹł prie Abisko kaimo. Jos misija â&#x20AC;&#x201C; suprasti, kokÄŻ vaidmenÄŻ klimatui ateityje turÄ&#x2014;s medĹžiai. Priklaupusi prie vieno iĹĄ berŞų ĹĄaknĹł ji pradeda raustis po Ĺžeme. Jos tikslas â&#x20AC;&#x201C; suvokti, kaip ateityje sÄ&#x2026;veikaus ledas, dirvoĹžemis ir visi jame esantys augalai ir kaip greitai per ĹĄiuos sluoksnius gali prasiskverbti ĹĄiltnamio efektÄ&#x2026; sukelianÄ?ios dujos. Moteris tyrinÄ&#x2014;ja ant medĹžiĹł ĹĄaknĹł auganÄ?ius grybus. NÄ&#x2014;ra aiĹĄku, kokiu greiÄ?iu tirpstantis amĹžinasis ÄŻĹĄalas iĹĄlaisvina metano dujas, taÄ?iau ledo tirpimo poveikis akivaizdus. Ĺ vedija neseniai paskelbÄ&#x2014;, kad pietinÄ&#x2014; KebnekaisÄ&#x2014;s virĹĄukalnÄ&#x2014; prarado aukĹĄÄ?iausio ĹĄalies taĹĄko titulÄ&#x2026;. Ledu padengta virĹĄĹŤnÄ&#x2014;, kuriÄ&#x2026; iĹĄtisos ĹĄalies kartos laikÄ&#x2014; nekintanÄ?iu gamtos palikimu, iĹĄtirpo ir dabar jau yra maĹžesnÄ&#x2014; uĹž ledu neaptrauktÄ&#x2026; ĹĄiaurinÄ&#x2122; virĹĄĹŤnÄ&#x2122;. ApmÄ&#x2026;stydama ilgalaikÄŻ klimato kaitos poveikÄŻ N.Lindstrom Friggens randa vienintelÄ&#x2122; paguodÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; gamtos sugebÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; iĹĄlikti ir atsigauti. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia tiek daug gyvybÄ&#x2014;s, kuriai itin sudÄ&#x2014;tinga iĹĄlikti tokiomis atĹĄiauriomis sÄ&#x2026;lygomis, taÄ?iau ĹĄie gyvi organizmai tai sugeba ir tai suteikia viltiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtina mokslininkÄ&#x2014;. (â&#x20AC;&#x17E;Reutersâ&#x20AC;&#x153;, LR)

+ # 1% # %* 2%) () , % ( "* "5( %

( %* ) 4 &% (*& + 3! * *(& . * ) " $' )- "*&( 0 ( /

$ ) (

,,, #+)& #*

%$ ')0 & ')$ ' (

$ %'# $ ( & ')$ ' (

.#.

')$ '

" ) & ' *% # "$ *( !%$ ' (0 '/#0 ! (% "$ *( - ! ) , ' - )' "), ! (%( + (% )*+% * * $ %'# %( ! $ " ' "+(% ")

GYVENIMAS 1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

VILNIUS

-ERĂ&#x;GAIĂ&#x;TEIĂ&#x;I¸SĂ&#x;PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;RANĂ&#x;Kg 9LO QLH WLV 0DĂ? Y\ GDV 6YHU GLR ODV P WD SR VHS W\Q PH WzV $XUL OzV LĂ&#x2026; *DUJĂ? GĂ&#x2DC; GLG Y\ ULX 1HÂ&#x2019; JD OLDL PHU JDL WHL MLV SD GR YD QR MR VSDXVGLQWj UDQ NRV SUR WH ]j

MaĹžvydas kartu su suĹžadÄ&#x2014;tine Urte ruoĹĄdamasis pirkti 3D spausdintuvÄ&#x2026; domÄ&#x2014;josi, kÄ&#x2026; ÄŻdomaus bĹŤtĹł galima juo nuveikti. Pora iĹĄsiaiĹĄkino, kad juo galima daryti ne tik ÄŻdomius, bet ir labai naudingus dalykus, o bĹŤtent â&#x20AC;&#x201C; rankĹł protezus. Tiems, kuriems tai aktualu, jis siĹŤlosi padÄ&#x2014;ti nemokamai. Kol kas MaĹžvydo gaminiu Lietuvoje dĹžiaugiasi vienas Ĺžmogus: septynmetÄ&#x2014; AurilÄ&#x2014; iĹĄ GargĹždĹł. MergaitÄ&#x2014; gimÄ&#x2014; be deĹĄinÄ&#x2014;s rankytÄ&#x2014;s plaĹĄtakos ir dalies dilbio â&#x20AC;&#x201C; rankytÄ&#x2014; baigiasi iĹĄkart uĹž alkĹŤnÄ&#x2014;s. 3UĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LIAĂ&#x;APĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;TO

AurilÄ&#x2014;s mama Ernesta pasakojo, kad mergaitÄ&#x2014; su savo negalia apsipratusi ir daug kÄ&#x2026; moka nuveikti vienintele kaire rankyte: ja ir raĹĄo, ir pieĹĄia, ir kerpa ĹžirklÄ&#x2014;mis, ir, laikydamasi viena ranka, vaĹžiuoja dviraÄ?iu su pagalbiniais ratukais. Labiau pasistengusi geba ir uĹžsisegti uĹžtrauktukÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ji netgi moka susipinti kasytÄ&#x2122; ir aprengti savo lÄ&#x2014;lytes, supinti joms kasas, nors net man sunku suprasti, kaip jai viena rankyte pavyksta tÄ&#x2026; padarytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; mama. KodÄ&#x2014;l mergaitÄ&#x2014;, kuri ĹĄiaip jau yra sveika, gudri ir labai mÄ&#x2014;gstanti dÄ&#x2014;mesÄŻ, gimÄ&#x2014; su neiĹĄsivysÄ?iusia galĹŤne, paaiĹĄkinimo neĹžino ir medikai. Mama svarstÄ&#x2014;, kad galbĹŤt gali bĹŤti kalti vÄ&#x2014;jaraupiai, kuriais persirgo vyras jos nÄ&#x2014;ĹĄtumo metu, bet gydytoja tokiÄ&#x2026; hipotezÄ&#x2122; atmetÄ&#x2014;. Kad ir kaip bĹŤtĹł, medikai naujagimÄ&#x2014;s tÄ&#x2014;vus ramino, kad tokia bÄ&#x2014;da â&#x20AC;&#x201C; ne tragedija. Ir patys tÄ&#x2014;vai didĹžiulio ĹĄoko nepatyrÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;DukrytÄ&#x2014;s labai laukÄ&#x2014;me, o kai pamatÄ&#x2014;me jos didĹžiules mÄ&#x2014;lynas akis, supratome, kad ji nuostabi nepaisant tos rankytÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ernesta. VaikĹł darĹželyje AurilÄ&#x2014; sunkumĹł nepatyrÄ&#x2014;. Mama pastebÄ&#x2014;jo, kad maĹži vaikai vieni kitus priima natĹŤraliai su visais jĹł iĹĄskirtinumais. ,ENGĂ&#x;VASĂ&#x;PROĂ&#x;TEĂ&#x;ZOĂ&#x;VAĂ&#x;RIANĂ&#x;TAS

PraÄ&#x2014;jusÄŻ rudenÄŻ iĹĄleisdami AurilÄ&#x2122; ÄŻ pirmÄ&#x2026; klasÄ&#x2122; tÄ&#x2014;vai labai nerimavo, kad mokykloje ji gali sulaukti patyÄ?iĹł. PasirodÄ&#x2014;, kad jaudinosi be reikalo. â&#x20AC;&#x17E;Mums pasisekÄ&#x2014;, kad gavome labai ĹĄauniÄ&#x2026; mokytojÄ&#x2026;. Ji per

klasÄ&#x2014;s valandÄ&#x2014;lÄ&#x2122; vaikams papasakojo apie AurilÄ&#x2122;, paaiĹĄkino, kad jai gali reikÄ&#x2014;ti pagalbos, paragino prireikus jÄ&#x2026; pagloboti, ir viskas klostosi gerai, ji su bendraklasiais gerai sutaria ir niekas iĹĄ jos nesiĹĄaipoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo mama. NeiĹĄsivysÄ?iusiÄ&#x2026; AurilÄ&#x2014;s rankytÄ&#x2122; paprastai tiesiog dengia rankovÄ&#x2014;. TÄ&#x2014;vai Ĺžino, kad kas porÄ&#x2026; metĹł galÄ&#x2014;tĹł gauti protezÄ&#x2026;, bet pabĹŤgo, kad jis bus labai sunkus ir nefunkcionalus, tad savo iniciatyva Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si ieĹĄkoti kitokio, lengvesnio, varianto. Pirmiausia jÄŻ aptiko Anglijoje, taÄ?iau susisiekÄ&#x2122; su gamintojais iĹĄgirdo, kad jie protezus gamina tik savo ĹĄalies gyventojams, ir gavo patarimÄ&#x2026;, kaip ieĹĄkoti toliau. O tada iĹĄsiaiĹĄkino, kad protezus siĹŤlantis savanoris MaĹžvydas yra ir Lietuvoje, Vilniuje.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is sprendimas tinkamiausias vaikams, nes suaugusieji atranda kitĹł galimybiĹł.â&#x20AC;&#x153; 0 6YHU GLR ODV

Kai su juo susisiekÄ&#x2014;, viskas vyko greitai â&#x20AC;&#x201C; susitiko, viskÄ&#x2026; aptarÄ&#x2014;, ir maĹždaug po mÄ&#x2014;nesio AurilÄ&#x2014; jau turÄ&#x2014;jo plastikinÄ&#x2122; rankytÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžvydas ir jo draugÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; labai malonĹŤs, draugiĹĄki ĹžmonÄ&#x2014;s. Buvome nusiteikÄ&#x2122;, kad rinksimÄ&#x2014;s vienos spalvos protezÄ&#x2026;, bet iĹĄ MaĹžvydo iĹĄgirdus, kokios yra galimybÄ&#x2014;s, Aurilei ÄŻsijungÄ&#x2014; fantazija ir ji iĹĄsirinko trispalvÄŻ gaminÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusiĹĄypsojo mama. Kad iĹĄmoktĹł valdyti protezÄ&#x2026;, mergaitei reikia ĹĄiek tiek pasipraktikuoti, nes jis valdomas raumenimis, bet ji gali juo paimti puodelÄŻ, ĹžaislÄ&#x2026;. ÄŽ mokyklÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2014; kol kas vaikĹĄto be protezo, o jÄŻ uĹžsideda namuose, kai pati to uĹžsinori â&#x20AC;&#x201C; mama jai leidĹžia elgtis taip, kaip patogiau. DÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ save atkreipti mÄ&#x2014;gstanti mergaitÄ&#x2014; daĹžnai griebiasi protezo tada, kai sulaukia sveÄ?iĹł. 0AĂ&#x;DwSĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMSĂ&#x;NOĂ&#x;RINĂ&#x;TIEĂ&#x;SIEMS

M.Sverdiolas prisipaĹžino, kad Aurilei skirtas protezas â&#x20AC;&#x201C; pirmasis, kurÄŻ jis pagamino savuoju 3D spausdintuvu, bet mielai tokiĹł pagamintĹł ir daugiau, jei tik atsirastĹł norinÄ?iĹł ir jiems ĹĄis sprendimas bĹŤtĹł tinkamas. Spausdintuvu realu pagaminti tik rankos protezÄ&#x2026; ir tik tuomet, jei yra likusi rankos dalis

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kinas

$XUL OHL VNLU WDV SUR WH ]DV Âą SLU PD VLV NX UÂ&#x2019; 0 6YHU GLR ODV SD JD PL QR VD YXR MX ' VSDXV GLQ WX YX

Gi n t a r Ä&#x2014; K A I RY T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

PRAMOGOS

0DĂ? Y \ GDV QX VL WHL NÂ?V SD JD PLQ WL SUR WH ]XV YL VLHPV NX ULH WR SD QR UzV

â&#x20AC;&#x201C; jei galĹŤnÄ&#x2014; baigtĹłsi iĹĄkart ties petimi, pagelbÄ&#x2014;ti nepavyktĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is sprendimas tinkamiausias vaikams, nes suaugusieji atranda kitĹł galimybiĹł â&#x20AC;&#x201C; jie gauna rankĹł protezus gydymo ÄŻstaigose (tiesa, girdÄ&#x2014;jau, kad eilÄ&#x2014;s tenka laukti 5 metus), kai kurie randa galimybÄ&#x2122; nusipirkti ypaÄ? funkcionaliÄ&#x2026; bioninÄ&#x2122; rankÄ&#x2026;, kuri labai brangiai kainuoja. O vaikuÄ?iĹł rankytÄ&#x2014;s greitai auga, todÄ&#x2014;l joms protezĹł taikyti neapsimoka â&#x20AC;&#x201C; joms gerai tinka nebrangĹŤs 3D protezai, kurie bĹŤna ÄŻvairaus dydĹžio ir, kai prireikia, nesudÄ&#x2014;tinga juos pakeisti didesniaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino MaĹžvydas. SkaiÄ?iuojama, kad toks protezas turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti tinkamas naudoti 18 mÄ&#x2014;n., po to kai kurios jo dalys gali nusidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ti. Bet jei kokia nors detalÄ&#x2014; vaikui dĹŤkstant ir sulĹŤĹžtĹł, nebĹŤtĹł sunku pagaminti naujÄ&#x2026; ir nusiĹłsti paĹĄtu. 0ASAULINwĂ&#x;BENDRUOMENw

MaĹžvydas dabar oficialus savanoriĹł bendruomenÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;e-NABLEâ&#x20AC;&#x153; atstovas Lietuvoje. BendruomenÄ&#x2014;s atstovai 3D spausdintuvais rankĹł protezus gamina visame pasaulyje. BĹŤna, kad uĹžsienio savanoriai pagaminÄ&#x2122; nusiunÄ?ia didelÄŻ kiekÄŻ protezĹł ÄŻ karo paliestas zonas. MaĹžvydas ne tik nusiteikÄ&#x2122;s nemokamai pagaminti protezus visiems, kurie to panorÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; jis bendradarbiavo tobulinant savanoriĹł organizacijos interneto svetainÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Kai darÄ&#x2014;me Aurilei rankytÄ&#x2122;, man reikÄ&#x2014;jo parodyti, kaip ji atrodys su jos pasirinktomis spalvomis, o galimybÄ&#x2014;s tai padaryti nebuvo, taigi sÄ&#x2014;dau ir sukĹŤriau tokÄŻ ÄŻrankÄŻ bendruomenÄ&#x2014;s svetainÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo geranoriĹĄkas vaikinas. MaĹžvydo siĹŤlomi protezai, kaip jau minÄ&#x2014;ta, labiausiai tinkami vaikams, bet, jeigu reikÄ&#x2014;tĹł, pagamintĹł protezÄ&#x2026; ir suaugusiajam.

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Selma ir uĹžbur tas miestasâ&#x20AC;&#x153; (Meksika, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;UĹžsimaskavÄ&#x2122; ĹĄnipaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.40, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Fiksiai prieĹĄ krabusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 11.30, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;1917â&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16.20, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras Dolitlisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.50, 16.20, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledo ĹĄalis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.25, 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Tobulas pasimatymasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 16.05, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras Dolitlisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Fiksiai prieĹĄ krabusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžentelmenaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 16, 18.15, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžosios moterysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.25, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lÄ&#x2122; vyrukai amĹžiamsâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14, 18.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Idealus vyrasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.55, 17, 21.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Zuikis DĹžodĹžoâ&#x20AC;&#x153; (Ä&#x152;ekija, Naujoji Zelandija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 18.35 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 15.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarnasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iemos ekranaiâ&#x20AC;&#x2122;20. Edmundasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, istorinis) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Skandalasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Invazijaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;LopĹĄinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Siekiant gailestingumoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtraukti peiliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Selma ir uĹžburtas miestasâ&#x20AC;&#x153; (Meksika, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;UĹžsimaskavÄ&#x2122; ĹĄnipaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.35, 14.55, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Fiksiai prieĹĄ krabusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;1917â&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.45, 18.30, 21.25, 22.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras Dolitlisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija,

ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13.15, 14.35, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledo ĹĄalis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tobulas pasimatymasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 15.15, 16.55, 19.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Fiksiai prieĹĄ krabusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.25 val. â&#x20AC;&#x17E;AdamsĹł ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžentelmenaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 18.50, 21.15, 23 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžosios moterysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 20 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lÄ&#x2122; vyrukai amĹžiamsâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.35, 17.50, 21.45, 23.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Idealus vyrasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.15, 19.30, 23.55 val. â&#x20AC;&#x17E;PagieĹžaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kanada, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15.35, 23.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Zuikis DĹžodĹžoâ&#x20AC;&#x153; (Ä&#x152;ekija, Naujoji Zelandija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarnasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Skandalasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Invazijaâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, fantastinis veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Siekiant gailestingumoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;UĹžsimaskavÄ&#x2122; ĹĄnipaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.30, 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledo ĹĄalis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.40, 16.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras Dolitlisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 13.10, 18.05 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžosios moterysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Fiksiai prieĹĄ krabusâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Tobulas pasimatymasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 15, 17.15, 19.40, 22.20 val. â&#x20AC;&#x17E;1917â&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 15.40, 18.30, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Zuikis DĹžodĹžoâ&#x20AC;&#x153; (Ä&#x152;ekija, Naujoji Zelandija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 20 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 15.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Siekiant gailestingumoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžentelmenaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 17.20, 19.50, 21.15, 23.50 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lÄ&#x2122; vyrukai amĹžiamsâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.40, 22.10, 0.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Skandalasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val.

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8248

2020 01 22 (treÄ?iadienis) VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1402 Pagrindiniai skaiÄ?iai: 02 14 20 21 23 31 VikingĹł skaiÄ?ius 05 Vieno derinio laimÄ&#x2014;jimĹł lentelÄ&#x2014;: 6+1 30 445 440,50 Eur (0 priz.) 6 269 578,50 Eur (0 priz.) 5+1 97 569,50 Eur (1 priz.) 5 619,50 Eur (5 priz.) 4+1 65 Eur (57 priz.) 4 7,50 Eur (321 priz.) 3+1 4,50 Eur (818 priz.) 3 1,50 Eur (5500 priz.) 2+1 1,25 Eur (5759 priz.) 2 0,75 Eur (38930 priz.) Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 32,5 mln. Eur

05 14 15 18 19 20 22 25 28 31 37 39 42 44 49 51 53 54 57 58 loĹĄimo Nr. 8249

03 08 11 13 14 15 16 18 19 23 24 28 29 39 40 43 46 49 50 60 2020 01 23 (ketvirtadienis) loĹĄimo Nr. 6284 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 103 817,50 Eur

07 09 19 20 27 28 + 10 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 103 817,50 Eur 5 614 Eur 530 Eur 84 Eur 10,50 Eur 5 Eur 1 Eur

loĹĄimo Nr. 6283 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 103 764,50 Eur

05 13 14 16 18 20 + 25 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 103 764,50 Eur 5 593 Eur 487,50 Eur 75 Eur 17,50 Eur 3 Eur 1 Eur

loĹĄimo Nr. 8250

01 04 05 07 08 09 12 22 31 33 35 38 39 41 45 46 49 51 53 55 loĹĄimo Nr. 8251

01 02 04 05 13 16 17 19 22 23 32 33 38 41 42 45 46 51 52 59 * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

www.olifeja.lt

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

3UNĂ&#x;KIAATĂ&#x;LEĂ&#x;jIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;KAĂ&#x;SwĂ&#x;DOĂ&#x;PINĂ&#x;GOĂ&#x;DUOĂ&#x;BÂ&#x160; Teismas prieĹĄ savaitÄ&#x2122; pripaĹžino Lietuvos sunkiosios atletikos federacijos (LSAF) prezidentÄ&#x2026; BronislavÄ&#x2026; VyĹĄniauskÄ&#x2026; kaltu dÄ&#x2014;l nelegaliai ÄŻgyto, laikyto ir gabento uĹždraustĹł dopingo medĹžiagĹł kiekio. DraudĹžiami preparatai buvo rasti per specialĹł policijos reidÄ&#x2026; B.VyĹĄniausko ir jo giminaiÄ?iĹł namuose. Istorija tapo dar viena dÄ&#x2014;me Lietuvos sunkiosios atletikos skandale, kuris puikiai tinka anksÄ?iau Rusijos dopingo skandalÄ&#x2026; atskleidusios Vokietijos televizijos ARD nupieĹĄtam paveikslui. Dar 2014 metais pasauliui apie aukĹĄÄ?iausiĹł valdĹžios pareigĹŤnĹł globojamÄ&#x2026; Rusijos dopingo sistemÄ&#x2026; praneĹĄusi televizija ARD ĹĄÄŻkart atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; duris ÄŻ dopinge iĹĄsimurdĹžiusÄŻ sunkiosios atletikos pasaulÄŻ. $OĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;Kw

Naujausioje dokumentinÄ&#x2014;je laidoje pasakojama apie itin gudriai sumanytÄ&#x2026; schemÄ&#x2026;, kuri leido nuslÄ&#x2014;pti daugybÄ&#x2122; sporto sukÄ?iĹł ir uĹžsidirbti ÄŻspĹŤdingas sumas. Dokumentiniame filme â&#x20AC;&#x17E;Slaptas dopingas â&#x20AC;&#x201C; sunkiaatleÄ?iĹł valdovasâ&#x20AC;&#x153; IWF lyderiui 81-eriĹł TamaĹĄui Ajanui metami itin sunkĹŤs kaltinimai. Ĺ is Rumunijoje gimÄ&#x2122;s vengras yra ÄŻtariamas sukĹŤrÄ&#x2122;s meistriĹĄkÄ&#x2026; dopingo slÄ&#x2014;pimo sistemÄ&#x2026;, pagrÄŻstÄ&#x2026; finansiniais nusikaltimais, nepotizmu, sukÄ?iavimu ir korupcija.

â&#x20AC;&#x17E;NegalÄ&#x2014;jome patikÄ&#x2014;ti, kaip natĹŤraliai kai kuriĹł ĹĄaliĹł sportininkai kalbÄ&#x2014;davo apie dopingÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; - 6SHLV VDV

ARD dokumentiniame filme daug informacijos pateikÄ&#x2014; ir du 2017 metais dÄ&#x2014;l IWF prezidento posto su T.Ajanu kovojÄ&#x2122; Ĺžinomi valdininkai â&#x20AC;&#x201C; dabartinis Vokietijos sunkiosios atletikos federacijos prezidentas Christianas Baumgartneris ir Europos sunkiosios atletikos federacijos (EWF) prezidentas italas Antonio Urso. !TSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DwĂ&#x;GUDĂ&#x;RIgĂ&#x;SCHEĂ&#x;Mg

ARD komanda iĹĄanalizavo net 16 tĹŤkstanÄ?iĹł nuo 2008-ĹłjĹł atliktĹł dopingo testĹł. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad beveik pusÄ&#x2014; sportininkĹł, kurie 2008â&#x20AC;&#x201C;2017 metais iĹĄkovojo olimpinius ar pasaulio Ä?empionato medalius, per sÄ&#x2014;kmingus metus nÄ&#x2014; karto nebuvo patikrinti ne varĹžybĹł metu. Tarp netikrintĹł sunkiaatleÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; du treÄ?daliai rusĹł medalininkĹł. Tai ĹĄokiravo 2012 metĹł Londono ĹžaidynÄ&#x2014;se ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;musiÄ&#x2026;, bet ÄŻkliuvus trims konkurentÄ&#x2014;ms auksÄ&#x2026; gavusiÄ&#x2026; ispanĹł sunkiaatletÄ&#x2122; LydiÄ&#x2026; Valentin. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ie skaiÄ?iai skandalingi. TĹł sportininkĹł niekas netikrino, nes jau Ĺžinojo, kad mÄ&#x2014;giniai bus teigiamiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laidoje atvirai pareiĹĄkÄ&#x2014; sportininkÄ&#x2014;. Vokietijos olimpietis Jurgenas Spiessas pasakojo, kad faktiĹĄkai neturÄ&#x2014;jo jokiĹł galimybiĹł laimÄ&#x2014;ti medalÄŻ, nes pagrindiniai varĹžovai stiprindavosi dopingu.

Ă&#x201E;,ZI QHWÂł QXRWU

3DV WD Uj MÂ&#x2019; GH Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019; /LH WX YR MH QXR ODW DLGz MÂ? VXQ NLD DW OH mLĂ&#x2DC; GR SLQ JR VNDQ GD ODL Âą WDU VL GD OLV MXR GR Ă&#x2026;LRV VSRU WR Ă&#x2026;D NRV SD VDX OLR SD YHLNV OR Ă&#x201A;LR PLV GLH QR PLV GzO GR SLQ JR VXNHOWĂ&#x2DC; EDQJĂ&#x2DC; JULX YR LU 7DUS WDX WL QzV VXQ NLR VLRV DW OH WL NRV IH GH UD FL MRV ,:) YD GR Y \ Ez â&#x20AC;&#x17E;Kartais po varĹžybĹł negalÄ&#x2014;jome patikÄ&#x2014;ti, kaip paprastai ir natĹŤraliai kai kuriĹł ĹĄaliĹł sportininkai kalbÄ&#x2014;davo apie dopingÄ&#x2026;. Jiems jÄŻ vartoti buvo taip natĹŤralu, kaip mums to nedarytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo J.Spiessas. Per pastaruosius 20 metĹł jokioje kitoje sporto ĹĄakoje nebuvo suÄ?iupta tiek dopingÄ&#x2026; vartojusiĹł sportininkĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo 2000-ĹłjĹł oficialiai praneĹĄta apie 700 bylĹł, bet pasaulis iĹĄgirdo ne apie visus atvejus.

.H OLV GH Ă&#x2026;LPW PH mLXV ,:) YD GR YD YÂ?V YHQJ UDV 7 $MD QDV VX NĂ&#x2018; Uz PDF KL QD FL MĂ&#x2DC; GR SLQ JR Pz JL QLDLV LU VDQN FL MR PLV VLV WH Pj

Â&#x152;RAĂ&#x;̧ EĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUKĂ&#x;jIAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DAI

Per tyrimÄ&#x2026; paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad viena svarbiausiĹł schemos daliĹł galÄ&#x2014;jo bĹŤti Vengrijos antidopingo agentĹŤra (HUNADO). Pasak EWF prezidento A.Urso, IWF labai aktyviai siekÄ&#x2014;, kad per visus Ä?empionatus sunkiaatleÄ?ius tikrintĹł bĹŤtent HUNADO. Net 77 proc. ARD patikrintĹł dopingo mÄ&#x2014;giniĹł dokumentuose buvo ÄŻraĹĄytas bĹŤtent HUNADO pavadinimas. Ĺ ios agentĹŤros pavadinimas nuskambÄ&#x2014;jo ir per slapta ÄŻraĹĄytÄ&#x2026; pokalbÄŻ su Moldovos sunkiosios atletikos rinktinÄ&#x2014;s gydytoju Dorinu Balmusu. Pasak jo, kai Moldovos sunkiaatleÄ?ius tikrindavo HUNADO, ĹĄlapimo mÄ&#x2014;ginius pateikdavo â&#x20AC;&#x17E;antrininkaiâ&#x20AC;&#x153;, o kontrolieriams buvo sumokami pinigai, kad jie nereikalautĹł dokumentĹł. Tai ne pirmasis kartas, kai dÄ&#x2014;l HUNADO veiklos kilo ÄŻtarimĹł. Pasak dokumentinio filmo, pirmÄ&#x2026;kart ĹĄi antidopingo agentĹŤra uĹžkliuvo amerikieÄ?iams dar 2015 metais. Tuomet JAV vyko pasaulio Ä?empionatas. PrieĹĄ Ä?empionatÄ&#x2026; T.Ajanas aiĹĄkiai nurodÄ&#x2014;, kad ir Hjustone turÄ&#x2014;tĹł dirbti HUNADO, bet JAV antidopingo agentĹŤra (USADA) nepaisÄ&#x2014; IWF vadovo protestĹł ir perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; kontrolÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Mes IWF pasakÄ&#x2014;me paprastÄ&#x2026; dalykÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; esame nepriklausoma organizacija ir turime informacijos apie neaiĹĄkumus, todÄ&#x2014;l patys norime tikrinti mÄ&#x2014;giniusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; filme pasakojo USADA vykdomasis direktorius Travisas Tygartas. $wĂ&#x;MwĂ&#x;ANTĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIEĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;MUNĂ&#x;DUĂ&#x;RO

USADA pasaulio Ä?empionate iĹĄkart suÄ?iupo 26 dopingÄ&#x2026; vartojusius sunkiaatleÄ?ius. Tai didĹžiausias skaiÄ?ius per visÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026;. Dar vykstant Ä?empionatui JAV antidopingo kontrolieriai sulaukÄ&#x2014; praneĹĄimĹł apie galimus paĹžeidimus, tad buvo pradÄ&#x2014;ti patikrinimai. Kai kuriĹł sportininkĹł kambariuose aptikta ĹĄvirkĹĄtĹł. Hjustone daugiausia teigiamĹł dopingo testĹł turÄ&#x2014;jo skandalingai pagarsÄ&#x2014;jusi AzerbaidĹžano rinktinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; net 6, Rusija â&#x20AC;&#x201C; 4. Tai privertÄ&#x2014; nusikelti atgal ÄŻ EuropÄ&#x2026;, kur iĹĄgirdÄ&#x2122;s rezultatus IWF ĹĄvaraus sporto komisijos narys Hansas Geyeris buvo priblokĹĄtas. Jis dirba TarptautinÄ&#x2014;s antidopingo agentĹŤros (WADA) akredituotoje laboratorijoje Kelne, kuri tikrina kontrolieriĹł surinktus sunkiaatleÄ?iĹł mÄ&#x2014;ginius. H.Geyeris filme pasakojo, kad kai kurie sportininkĹł mÄ&#x2014;giniai, kuriuose JAV aptikta draudĹžiamĹł preparatĹł, dar neseniai Kelno laboratorijoje buvo paskelbti â&#x20AC;&#x17E;ĹĄvariaisâ&#x20AC;&#x153;. Atliktas tyrimas atskleidÄ&#x2014; manipuliacijas. Siekdama iĹĄsiaiĹĄkin-

ti, ar jo laboratorijai mÄ&#x2014;giniĹł nedavÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;kiti ĹĄaltiniaiâ&#x20AC;&#x153;, jo komanda naudojo DNR analizÄ&#x2122; ir biologinius pasus. Pasak ARD tyrimo, Moldova, kurios trys sunkiaatleÄ?iai ÄŻkliuvo Hjustone, buvo tarp ĹĄaliĹł, kurios sukÄ?iavo pateikdamos mÄ&#x2014;ginius kontrolieriams iĹĄ Vengrijos. â&#x20AC;&#x17E;Kaip kontrolierius gali nepastebÄ&#x2014;ti, kad mÄ&#x2014;ginys sukeistas? Mums tai â&#x20AC;&#x201C; mistika. Ko gero, jie patys buvo ÄŻ tai ÄŻsivÄ&#x2014;lÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ARD kalbÄ&#x2014;jo H.Geyeris. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MACĂ&#x;HIĂ&#x;NAĂ&#x;CIĂ&#x;JOĂ&#x;MIS

ARD filme T.Ajanui metami labai rimti kaltinimai dÄ&#x2014;l finansiniĹł machinacijĹł. Teigiama, kad T.Ajanas negali paaiĹĄkinti, kur dingo iĹĄ IOC gauti maĹžiausiai 5,5 mln. JAV doleriĹł (4,95 mln. eurĹł). Teigiama, kad nuo 1992 metĹł T.Ajanas yra nurodÄ&#x2122;s iĹĄ IOC gautus pinigus pervesti ÄŻ Ĺ veicarijos bankuose esanÄ?ias sÄ&#x2026;skaitas, o ĹĄios sumos neapskaiÄ?iuotos IWF dokumentuose. Ĺ ios sÄ&#x2026;skaitos buvo aptiktos 2009 metais. Tuomet kalbÄ&#x2014;ta, kad vienintelis Ĺžmogus, galÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s tai kontroliuoti, buvo T.Ajanas. Pasak su ARD kalbÄ&#x2014;jusio Ch.Baumgartnerio, vengro vadovaujama asociacija galÄ&#x2014;jo nedeklaruoti dar 7,1 milijono eurĹł. Pats T.Ajanas neigÄ&#x2014; bet kokius kaltinimus ir kalbÄ&#x2014;jo apie susidorojimÄ&#x2026;. Iki 2010 me. IOC nariu buvÄ&#x2122;s vengras skelbÄ&#x2014;, kad palikti IWF prezidento posto neketina, bet dar vienos kadencijos nesieks. â&#x20AC;&#x17E;Tai negarbinga ataka prieĹĄ mane. ManÄ&#x2122;s nenustebino, kad ĹĄioje neĹĄvarioje kampanijoje iĹĄvydau Ch.Baumgartnerio ir A.Urso pavardesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vokieÄ?iĹł bulvariniam leidiniui â&#x20AC;&#x17E;Blikkâ&#x20AC;&#x153; kalbÄ&#x2014;jo T.Ajanas. Vis dÄ&#x2014;lto IWF vykdomasis komitetas posÄ&#x2014;dyje Dohoje treÄ?iadienÄŻ nusprendÄ&#x2014; nuĹĄalinti T.AjanÄ&#x2026; 90 dienĹł.

3KANĂ&#x;DAĂ&#x;LAIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;POĂ&#x;KIĂ&#x;TO Ă&#x201C;M Â&#x2018;N OLX YR GR SLQ Jj YDU WR MÂ?V 0DQ WDV 0LF NH OL Ă&#x2018;QDV .D GDQ JL VSRU WL QLQ NDV QH EX YR LWLQ JDU VXV DW YH MLV SOD mLDL QH QXV NDP Ez MR P 'R SLQ JR NRQW UR OLH ULDL QXV WD Wz NDG 'R YL Oz %OD Ă?L Ă&#x2018;QDL Wz YDU WR MR GR SLQ Jj Ă&#x201C;M Ă&#x201C;$XUL PR 'L GĂ?ED OLR Pz JL Q\ MH EX YR UDV WD GH KLG URFK ORU PH WLO WHV WRV WH UR QR -LV GLVN YD OL IL NXR WDV GYH MLHPV PH WDPV R GL GĂ?LDX VLj VPĂ&#x2018; JÂ&#x2019; SD W\ Uz /LH WX YD Âą DWLP WD YLH WD ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; VXQ NLR VLRV DW OH WL NRV YDU Ă?\ ER VH Ă&#x201C;M Ă&#x201C;/LH WX YRV DQ WL GR SLQ JR DJHQ WĂ&#x2018; UD SUD QH Ă&#x2026;z NDG GYH MLHPV PH WDPV GLVN YD OL IL NXR MD 5D PĂ&#x2018; Qj 9\Ă&#x2026; QLDXV Nj GzO GR SLQ JR YDU WR ML PR -R RU JD QL] PH DS WLN WD GH KLG URFK ORU PH WLO WHV WRV WH UR QR 0z JL Q\V EX YR SDLP WDV PH WDLV QH YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; PH WX 3R GR SLQ JR NRQW UR OLH ULĂ&#x2DC; YL ]L WR 5 9\Ă&#x2026; QLDXV NDV SDV NHO Ez NDG EDL JLD NDU MH Uj WDG MR GLVN YD OL IL ND FL Mj SDV NHOE WD MDX MDP SD Gz MXV WDĂ&#x2026; Nj 7DL EX YR DQW UD VLV NDU WDV NDL NRQW UR OLH ULDL SUL mLX SR 5 9\Ă&#x2026; QLDXV Nj 3LU Pj NDU W VSRU WL QLQ NDV SD JDX WDV P Ă&#x201C;M 3R SLU PR MR GR SLQ JR VNDQ GD OR DW VL JD YÂ?V $ 'L GĂ?ED OLV VSz MR SD VL GĂ?LDXJ WL PH WĂ&#x2DC; 5LR GH Ă&#x152;D QHL UR Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; EURQ ]D (XUR SRV mHP SLR QD WR DXN VX LU EURQ ]RV PH GD OLX -LV EX YR LĂ&#x2026; ULQN WDV 0H WĂ&#x2DC; VSRU WL QLQ NX WD mLDX DLVLDLV QX DL Gz MR VNDQ GD OLQ JD Ă?L QLD Âą MR RU JD QL] PH DS WLN WD 6$50 SUH SD UD WR

0z JL Q\V SDLP WDV PH WĂ&#x2DC; SD VDX OLR mHP SLR QD WH NXU $ 'L GĂ?ED OLV ODL Pz MR VL GDE Uj 8Ă? Ă&#x2026;LXUNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; SD Ă?HL GL Pj MDP VNLU WDV QHW PH WĂ&#x2DC; GLV N YD OL IL ND YL PDV $ 'L GĂ?ED OLV QHL Jz NDO WL QL PXV Ă&#x201E;1H Ă?D GX JLQ WLV QHV JL QD VL WLN NDO WL 0XPV WD PH GĂ?LD JD QH Ă?L QR PD SLU PjNDU W Mj LĂ&#x2026; JLU GR PH Âł Ă&#x201C;M -DX QXR MX WD OHQ WX YD GLQ WDV 'R PDQ WDV .PLH OLDXV NDV MDX GLU ER VX % 9\Ă&#x2026; QLDXV NX NDL SDDLĂ&#x2026; Nz MR NDG GR SLQ JR NRQW UR OLH ULDL MR RU JD QL] PH DS WL NR DQD ER OL QLDPV DQG UR JH QL QLDPV VWH URL GDPV SULV NL ULD PĂ&#x2DC; PH GĂ?LD JĂ&#x2DC; -LV SD WLN ULQ WDV SHU /LH WX YRV mHP SLR QD Wj NXU ODL Pz MR EURQ ]j 6SRU WL QLQ NDV GLVN YD OL IL NXR WDV NHW YH ULHPV PH WDPV Ă&#x201C;M 3AUĂ&#x201C;SIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;XĂ? QH OH JD OLDL Â&#x2019;J\ Wj Â&#x2019;YDL ULR VH YLH WR VH ODL N\ Wj LU JD EHQ Wj GL GH OÂ&#x2019; NLH NÂ&#x2019; GR SLQ JR SUH SD UD WĂ&#x2DC; %UR QLV OD YXL 9\Ă&#x2026; QLDXV NXL VNLU WD HXUĂ&#x2DC; EDX GD -R VĂ&#x2018; QXL 5 9\Ă&#x2026; QLDXV NXL SD WHLN WL NDO WL QL PDL SD QDL NLQ WL 9\Ă&#x2026; QLDXV NĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PD QXRWU WHL Vz VDX JRV Gz PH VLR VX ODX Nz PH WDLV NDL EX YR DW OLN WRV NUD WRV % 9\Ă&#x2026; QLDXV NR LU MR JL PL QDL mLĂ&#x2DC; QD PXR VH NXU UDV WD GUDX GĂ?LD PĂ&#x2DC; SUH SD UD WĂ&#x2DC; % 9\Ă&#x2026; QLDXV NDV LU 5 9\Ă&#x2026; QLDXV NDV EX YR XĂ? GD U\ WL Â&#x2019; DUHĂ&#x2026; WL QÂ? 3AUĂ&#x201C;SIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;DIEĂ&#x201C;NgĂ&#x201C;/LH WX YRV DQ WL GR SLQ JR DJHQ WĂ&#x2018; UD SDV NHO Ez GLVN YD OL IL NXR MD QH WLN % 9\Ă&#x2026; QLDXV Nj EHW LU GX MR DXN Oz WL QLXV Ă&#x152;\ JL PDQ Wj 6WD QX OÂ&#x2019; LU ,U PDQ Wj .D mLQV Nj $EX VSRU WL QLQ NDL QH JD OzV UXQJ W\ QLDX WL GYH MXV PH WXV

"AUĂ&#x;DASĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;GRYĂ&#x;NAIĂ&#x;SIAIS

ARD filme taip pat pasakojama, kad IWF iĹĄ dopingo uĹždirba milijonus. UĹž pagautus sukÄ?iaujanÄ?ius sportininkus ĹĄaliĹł federacijos turi sumokÄ&#x2014;ti: sumos siekia nuo 5 iki 50 tĹŤkst. JAV doleriĹł. Pasak ARD, kartais ĹĄios sumos buvo mokamos grynaisiais pinigais. ARD pavieĹĄino Ukrainos sunkiosios atletikos federacijos prezidento laiĹĄkÄ&#x2026;, kuriame jis raĹĄo: â&#x20AC;&#x17E;MokÄ&#x2014;jome grynaisiais, kaip T.Ajanas ir nurodÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; Ĺ˝urnalistai pristatÄ&#x2014; ir didĹžiuliĹł baudĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;. Ĺ tai 2013 m. buvo uĹžfiksuota net 18 AzerbaidĹžano sportininkĹł sukÄ?iavimo atvejĹł. Ĺ aliai buvo nurodyta sumokÄ&#x2014;ti 500 tĹŤkstanÄ?iĹł JAV doleriĹł baudÄ&#x2026; (451 tĹŤkst. eurĹł), taÄ?iau vÄ&#x2014;les-

nio mokÄ&#x2014;jimo sÄ&#x2026;raĹĄe ĹĄios ĹĄalies jau nelikÄ&#x2122;, tad liko klausimas â&#x20AC;&#x201C; ar suma iĹĄ viso buvo sumokÄ&#x2014;ta? 2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUĂ&#x;JAĂ&#x;MESĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;DOS

IWF prieĹĄ ĹĄÄŻ skandalÄ&#x2026; jau buvo spÄ&#x2014;jusi nusiraminti â&#x20AC;&#x201C; kilusi grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; bĹŤti iĹĄmestai iĹĄ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł programos tarsi praÄ&#x2014;jo, bet ARD filmas gali viskÄ&#x2026; apversti. Rusijos sporto skandale didĹžiulÄŻ tyrimÄ&#x2026; atlikÄ&#x2122;s buvÄ&#x2122;s WADA vadovas Richardas Poundas reikalauja grieĹžÄ?iausios bausmÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;SusidĹŤrus su tokiais faktais bĹŤtĹł logiĹĄka sunkiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; atletikÄ&#x2026; laikinai paĹĄalinti iĹĄ olimpiniĹł ĹžaidyniĹł programos, kol ji uĹžtikrins,

kad atitinka visas olimpinio judÄ&#x2014;jimo vertybesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; skelbÄ&#x2014; R.Poundas. Ĺ veicarijos kriminalinÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s profesorius Markas Piethas, kuris po didĹžiulio FIFA skandalo padÄ&#x2014;jo reformuoti ĹĄiÄ&#x2026; organizacijÄ&#x2026;, teigÄ&#x2014;, kad atskleisti faktai dÄ&#x2014;l galimĹł finansiniĹł machinacijĹł lenkia net ir pasaulio futbolo vadovybÄ&#x2014;s juodulius. Kadangi IWF yra registruota Ĺ veicarijoje, pasak M.Pietho, ĹĄalies prokurorai, susipaĹžinÄ&#x2122; su dokumentiniame filme pateikta medĹžiaga, turÄ&#x2014;tĹł pradÄ&#x2014;ti tyrimÄ&#x2026;. ParengÄ&#x2014; Martynas SUSLAVIÄ&#x152;IUS

0 .XOELR QXRWU

* %LWYLQVNR QXRWU

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P VDXVLR G

Ă&#x201A; -DVLNHYLmLXV QHELMR EĂ&#x2018;WL GzPHVLR FHQWUH LU PzJVWD YDOG\WL VLWXDFLMj MLV HPRFLMĂ&#x2DC; QHVOzSz LU DLNĂ&#x2026;WzMH SDWV Ă?DLVGDPDV NUHSĂ&#x2026;LQÂ&#x2019; LU NDLS WUHQHULV YDGRYDXGDPDV GY\OLNDL Ă?DLGzMĂ&#x2DC;

POĹ˝IĹŞRIS. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; trenerio Ĺ .JasikeviÄ?iaus atsakymas itin daĹžnai priklauso nuo to, kas jam pateikia klausimÄ&#x2026;

+REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIOĂ&#x;GEĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;LASĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;DUOĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x; 7UH QH UL Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDL -D VL NH YL mLDX MHL SDN ODXV mLDX NDV MXPV WUXN GR QX WHLN WL NR PDQ Gj UXQJ W\ QzPV WX Uz mLDX EzJ WL SUR GX ULV LĂ&#x2026; NDU WR" $U YLV GzO WR JD Oz mLDX WL Nz WLV DW VDN\ PR NDG LU NRNV QH PD OR QXV WDV NODX VL PDV EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC;" Eg lÄ&#x2014; Ĺ I LINS KAI TÄ&#x2013;-PUĹ KORÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

NepamirĹĄau tĹł momentĹł, kurie ne tik man â&#x20AC;&#x201C; visiems ĹĄalies krepĹĄinio sirgaliams â&#x20AC;&#x201C; suteikÄ&#x2014; tiek daug smagiĹł emocijĹł! To triumfo 2003-iaisiais Ĺ vedijoje, kai jĹŤsĹł vedama atkurtos nepriklausomos Lietuvos rinktinÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; ir kol kas vienintelÄŻ kartÄ&#x2026; tapo Europos Ä?empione. Tai jĹŤs be konkurencijos tapote naudingiausiu to Ä?empionato ĹžaidÄ&#x2014;ju ir buvote rinktinÄ&#x2014;s siela ne tik aikĹĄtÄ&#x2014;je, bet ir drabuĹžinÄ&#x2014;je. NepamirĹĄau, kaip iĹĄ skausmo niaukÄ&#x2014;si jĹŤsĹł akys, kai 2007 metĹł Europos Ä?empionato pusfinalyje traumuotas kovojote su rusais ir net nesvarstÄ&#x2014;te neĹžaisti, nors vaistai maĹžai gelbÄ&#x2014;jo. Lietuvos rinktinÄ&#x2014; tÄ&#x2026;syk neatsilaikÄ&#x2014;, bet kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, vÄ&#x2014;l jĹŤsĹł vedama, maĹžajame finale galiausiai iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; bronzÄ&#x2026; nugalÄ&#x2014;dama graikus. NepamirĹĄau ir tĹł stebuklĹł, kuriuos kĹŤrÄ&#x2014;te vilkÄ&#x2014;damas jau trenerio kostiumÄ&#x2026; ir vesdamas Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153; pergaliĹł keliu. NepamirĹĄau, kaip 2018 metĹł pavasarÄŻ pravirkdÄ&#x2014;te kone visÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenÄ&#x2026;, kai joje uĹžbaigÄ&#x2014;te ketvirtfinalio serijÄ&#x2026; patiesdamas turtingesnÄŻ ir popieriuje galingesnÄŻ PirÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153;. Savo komandai nugrindÄ&#x2014;te keliÄ&#x2026; ÄŻ Eurolygos finalo ketvertÄ&#x2026;, o iĹĄ jo irgi negrÄŻĹžote tuĹĄÄ?iomis, per garbÄ&#x2014;s rungtynes dÄ&#x2014;l treÄ?iosios vietos su â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuâ&#x20AC;&#x153; ÄŻveikdamas milĹžinÄ&#x2026; Maskvos CSKA. Pamenu nuostabius ir iki skausmo atvirus jĹŤsĹł interviu, gaivaliĹĄkus emocijĹł proverĹžius po pergaliĹł â&#x20AC;&#x201C; vien jie pakylÄ&#x2014;davo komandos draugus ir sirgalius iki dangaus. Net pamenu pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; jĹŤsĹł treniruotÄ&#x2122; Lietuvos vyrĹł rinktinÄ&#x2014;je tÄ&#x2026; 1997 metĹł pavasarÄŻ, kai buvote tik perspektyvus gynÄ&#x2014;jas, studijuojantis ir ĹžaidĹžiantis Merilando universitete JAV ir svajojantis apie NBA, ÄŻ kuriÄ&#x2026; vÄ&#x2014;liau ir patekote. Bet ar mano klausimas, kas jums trukdo nuteikti komandÄ&#x2026; bĹŤtent ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026;, ypaÄ? â&#x20AC;&#x201C; po pralaimÄ&#x2014;tĹł Lietuvos krepĹĄinio lygos (LKL)

rungtyniĹł, juolab â&#x20AC;&#x201C; po kÄ&#x2026; tik nuskambÄ&#x2014;jusio jĹŤsĹł pareiĹĄkimo, jog â&#x20AC;&#x17E;turiu prisiimti atsakomybÄ&#x2122;, kad kaip komandos vyr. treneris neparuoĹĄiau komandosâ&#x20AC;&#x153;, bĹŤtĹł ÄŻĹžeidĹžiantis? Kvailas? Ar gauÄ?iau nuo jĹŤsĹł pylos uĹž tai, kad jÄŻ uĹždaviau? TurÄ&#x2014;Ä?iau veltis su jumis ÄŻ ĹžodĹžiĹł mĹŤĹĄÄŻ, kurÄŻ, tiksliai Ĺžinau, vis tiek pralaimÄ&#x2014;Ä?iau, nes bĹŤtent jĹŤs esate valdovas spaudos konferencijĹł salÄ&#x2014;se? .USĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LES

1999 metĹł vasarÄ&#x2026; ParyĹžiuje tuometis Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s fizinio rengimo treneris Aleksandras Kosauskas man aiĹĄkino, kaip prieiti prie Arvydo Sabonio, kad galÄ&#x2014;Ä?iau tikÄ&#x2014;tis jo interviu. Ĺ iukĹĄtu nelÄŻsti prie Sabo ryte, nes tada jis bĹŤna piktas. UĹžkalbinti vakarop, kai jo nuotaika geriausia. â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; iĹĄlaukti momento, kai Sabas ĹĄypsosis, ir paklausti. Nereikia pulti ÄŻ akisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; mane, jaunÄ&#x2026; ĹžurnalistÄ&#x2122;, mokÄ&#x2014; patyrÄ&#x2122;s treneris. TrokĹĄtamÄ&#x2026; interviu tÄ&#x2026;syk gavau, iĹĄlaukusi to momento ir susitarusi su A.Saboniu dÄ&#x2014;l ilgesnio pokalbio. Sporto pasaulyje visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; taip buvo: jo ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; geidĹžiami ir daĹžniausiai nuostabĹŤs paĹĄnekovai, bet atvirai ir nuoĹĄirdĹžiai su Ĺžurnalistais jie kalbasi retai, nes jei interviu dalytĹł ÄŻ kairÄ&#x2122; ir deĹĄinÄ&#x2122;, neturÄ&#x2014;tĹł laiko treniruotis ar pailsÄ&#x2014;ti. Vis dÄ&#x2014;lto bendravimas su Ĺžiniasklaida â&#x20AC;&#x201C; sportininkĹł ir treneriĹł darbo dalis. Tai â&#x20AC;&#x201C; ne tik asmeninio ÄŻvaizdĹžio formavimas, bet ir reklama konkreÄ?iam sporto klubui ar organizacijai. Drauge tai â&#x20AC;&#x201C; ir pinigai, kuriuos rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jai skiria tam klubui ar organizacijai. Vienas sÄ&#x2014;kmingiausiĹł komerciniĹł sporto projektĹł â&#x20AC;&#x201C; NBA â&#x20AC;&#x201C; nuo neatmenamĹł laikĹł reglamentuoja ĹžaidÄ&#x2014;jĹł ir treneriĹł bendravimÄ&#x2026; su Ĺžiniasklaida. Lygos naujokams net rengiami mokymai apie tai, kaip atsispirti narkotikams ir moterĹł vilionÄ&#x2014;ms, kaip bendrauti su Ĺžurnalistais, kaip valdyti emocijas net ir po pralaimÄ&#x2014;tĹł rungtyniĹł, kai visus norisi siĹłsti toli toli, bet privaloma

atsakyti ÄŻ ĹžurnalistĹł klausimus. Jei vis dÄ&#x2014;lto pasiunti ir ÄŻ klausimus neatsakai â&#x20AC;&#x201C; gresia deĹĄimttĹŤkstantinÄ&#x2014; bauda. Mat lyga yra numaÄ?iusi laikÄ&#x2026;, kai su Ĺžurnalistais bendrauti yra privaloma. Dar 2005 metais, kai lankiau â&#x20AC;&#x17E;Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; atstovaujantÄŻ Ĺ˝ydrĹŤnÄ&#x2026; IlgauskÄ&#x2026;, drÄ&#x2026;siai ĹĄmirinÄ&#x2014;jau po â&#x20AC;&#x17E;Gundâ&#x20AC;&#x153; arenÄ&#x2026;, kuri tada taip vadinosi, ir niekas neiĹĄtarÄ&#x2014; man nÄ&#x2014; ĹžodĹžio. Po rungtyniĹł su minia ĹžurnalistĹł keliavau ir ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; drabuĹžinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; Europoje tada tai atrodÄ&#x2014; neÄŻsivaizduojama. Nuo tĹł metĹł NBA net reglamentuojama, kad ĹžaidÄ&#x2014;jai ÄŻ rungtynes privalo atvykti vilkÄ&#x2014;dami oficialiÄ&#x2026; arba konservatyviÄ&#x2026; aprangÄ&#x2026;. Sekdama NBA pavyzdĹžiu komandĹł drabuĹžiniĹł duris atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; ir Eurolyga. Ne tik ji, bet ir LKL bei kitos atskirĹł ĹĄaliĹł lygos, ÄŻvedÄ&#x2014; bendravimo su Ĺžurnalistais taisykles ir privalomÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; atsakyti ÄŻ klausimus. RungtyniĹł transliuotojai trumpus interviu gali gauti ne tik prieĹĄ ir po rungtyniĹł, bet ir per jĹł pertraukÄ&#x2026;, kas anksÄ?iau apskritai atrodÄ&#x2014; neÄŻsivaizduojama, nes tai â&#x20AC;&#x201C; ĹĄventas komandos ir jos treneriĹł laikas. Tarptautinis olimpinis komitetas irgi yra parengÄ&#x2122;s bendravimo su Ĺžiniasklaida gaires, nes absoliuÄ?iai visos sporto organizacijos supranta, kad bendrauti su Ĺžurnalistais yra bĹŤtina, todÄ&#x2014;l ĹĄiems ir skiriamas nors trumpas, bet privalomas laikas. MiĹĄrioji zona ar spaudos konferencija po rungtyniĹł ir yra toks laikas, kai gali uĹžduoti savo klausimus. ÄŽ asmeninius niekada ir niekur nebuvo privaloma atsakinÄ&#x2014;ti, taÄ?iau klausimai apie rungtynes ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; kategorijÄ&#x2026; nepatenka. 2wĂ&#x;Ă&#x20AC;IAĂ&#x;TIEĂ&#x;SIAIĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SIAI

43 metĹł Ĺ .JasikeviÄ?ius niekuomet nebuvo saldainis. Ne tik talentas, bet ir uĹžburianti lyderio dvasia pavertÄ&#x2014; jÄŻ viena ryĹĄkiausiĹł Europos ĹžvaigĹždĹžiĹł. Jei ne grieĹžtos lygos uĹžkulisiĹł taisyklÄ&#x2014;s bei jo mÄ&#x2026;stymui pernelyg primityvus krepĹĄinis, neabejoju, Ĺ .JasikeviÄ?ius bĹŤtĹł tapÄ&#x2122;s ir NBA ĹžvaigĹžde. GalbĹŤt ja dar taps â&#x20AC;&#x201C; tik jau kaip treneris. Bendraudamas su Ĺžurnalistais Ĺ .JasikeviÄ?ius rÄ&#x2014;Ĺžia tiesiai ĹĄviesiai, o kai kurie jo pareiĹĄkimai apskriedavo pasaulÄŻ. PavyzdĹžiui, 2016â&#x20AC;&#x201C;2017 m. sezonÄ&#x2026;

po antrĹłjĹł LKL pusfinalio rungtyniĹł su KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuâ&#x20AC;&#x153; jis auklÄ&#x2014;jo ĹžurnalistÄ&#x2026; nesiteisindamas dÄ&#x2014;l sprendimo iĹĄleisti brazilÄ&#x2026; Augusto LimÄ&#x2026; ÄŻ IspanijÄ&#x2026; aplankyti neseniai pagimdĹžiusios Ĺžmonos. Vaizdo ÄŻraĹĄas su ta â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; trenerio kalba pasaulyje tapo virusinis ir Ĺ .JasikeviÄ?iaus portretui suteikÄ&#x2014; naujĹł spalvĹł â&#x20AC;&#x201C; jautraus ir savo ĹžaidÄ&#x2014;jus suprantanÄ?io trenerio. Bet tai buvo eilinis pliĹŤpsnis Ĺžibalo ÄŻ jau ir taip kaitriai degantÄŻ lauĹžÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris niekada nesitaikstÄ&#x2014; su jam nepatinkanÄ?iais, netinkanÄ?iais, erzinanÄ?iais ar, jo nuomone, kvailais klausimais. +AMĂ&#x;NOĂ&#x;RI Ă&#x;TAMĂ&#x;KOĂ&#x;MENĂ&#x;TUOĂ&#x;JA

Ĺ˝urnalistus Ĺ .JasikeviÄ?ius auklÄ&#x2014;jo Graikijoje, Izraelyje, nuolat auklÄ&#x2014;ja ir Lietuvoje. Na, pavyzdĹžiui, toks jo pasisakymas 2017 metĹł sausÄŻ apie kritikÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Kritika yra gerai. Nemalonu, bet tai mĹŤsĹł darbo dalis. Bet Ĺžurnalistai irgi turi prisiimti atsakomybÄ&#x2122;, kÄ&#x2026; raĹĄo. Jiems yra lengviau vaikĹĄÄ?ioti mieste, niekas neĹžino, kas jie tokie. Ĺ˝urnalistai turi didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;ms, kurie skaito ir galvoja, kad ĹĄie supranta krepĹĄinÄŻ. Ir aĹĄ tikrai Ĺžinau, kurie supranta krepĹĄinÄŻ, ir kurie ne. JĹŤs turite didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026;, tai labai svarbi profesija, kritikuokite. Man labai patinka, aĹĄ viskÄ&#x2026; skaitau.â&#x20AC;&#x153;

Paradoksas, bet praĹĄydamas, kad ĹžaidÄ&#x2014;jai elgtĹłsi kaip tikri vyrai, treneris su jais elgiasi kaip vaikĹł darĹželio auklÄ&#x2014;tojas. Per ĹĄÄŻ monologÄ&#x2026; Ĺ .JasikeviÄ?ius tÄ&#x2026;syk tik patvirtino tai, kÄ&#x2026; dauguma ir taip Ĺžinojo â&#x20AC;&#x201C; jis vertina tik kai kuriuos Ĺžurnalistus, o kitĹł nuomonÄ&#x2014; jam ne tokia svarbi, nors pats treneris ne visada teikiasi paaiĹĄkinti savo sprendimus. Juolab kad Ĺžurnalistas ir neturi iĹĄmanyti absoliuÄ?iai visĹł krepĹĄinio niuansĹł. Jei juos iĹĄmanytĹł, eitĹł treniruoti, o ne raĹĄytĹł apie krepĹĄinÄŻ. Pastaruoju metu Ĺ .JasikeviÄ?iaus retorika su Ĺžurnalistais â&#x20AC;&#x201C; vis grieĹžtesnÄ&#x2014;. Kartais susidaro ÄŻspĹŤdis,

kad bĹŤtent Ĺžurnalistus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris kaltina dÄ&#x2014;l savo ir komandos nesÄ&#x2014;kmiĹł. Ĺ .JasikeviÄ?ius Ĺžurnalistus tujina ir net ÄŻ logiĹĄkus klausimus ne visada atsako. Tai priklauso nuo trenerio nuotaikos, o jei tos nuotaikos â&#x20AC;&#x201C; juolab pergalÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014;ra, bet koks klausimas gali tapti raudonu skuduru. PavyzdĹžiui, pernai lapkritÄŻ per Eurolygos rungtyniĹł su Berlyno ALBA pertraukÄ&#x2026; ĹžurnalistÄ&#x2014; paklausÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; Ĺžada keisti savo Ĺžaidime. Klausimas buvo logiĹĄkas, nes po dviejĹł kÄ&#x2014;liniĹł sveÄ?iai iĹĄ Kauno atsiliko 26:32. TaÄ?iau klausimÄ&#x2026; uĹždavusiai transliacijos Ĺžurnalistei Ĺ .JasikeviÄ?ius draskÄ&#x2014; akis: â&#x20AC;&#x17E;Nieko. Nekeisime nieko!â&#x20AC;&#x153; O ĹĄtai po tĹł paÄ?iĹł rungtyniĹł, kurias â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; pra laimÄ&#x2014;jo (62:69), Ĺžurnalistams treneris jau aiĹĄkino, kad per pertraukÄ&#x2026; drabuĹžinÄ&#x2014;je buvo kalbÄ&#x2014;ta apie tai, kÄ&#x2026; keisti Ĺžaidime, kad keistĹłsi ir vaizdas aikĹĄtÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄsireikalauju, kad bĹŤtĹł kreipiamas dÄ&#x2014;mesys ÄŻ pastabas, pasakytas per minutÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;les ar pertraukÄ&#x2026;. Ĺ iandien buvo du kartai, kai ĹžaidÄ&#x2014;jas po minutÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s padarÄ&#x2014; bĹŤtent tai, ko buvo pasakyta nedaryti. Tai yra patirtis, disciplina. UĹž disciplinÄ&#x2026; atsakingas aĹĄ, tad dirbsime ĹĄiuo klausimu kieÄ?iau, nes nelabai reaguojama ÄŻ tai, kÄ&#x2026; pasakiau per pertraukÄ&#x2026;. Jei paĹžiĹŤrÄ&#x2014;site ÄŻ kai kuriĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł klaidas pirmoje rungtyniĹł pusÄ&#x2014;je ir treÄ?iame ketvirtame kÄ&#x2014;liniuose, jos yra identiĹĄkos. Mes jiems apie tai sakome. Mus galbĹŤt galima kaltinti tuo, kad jiems duodame per daug informacijos, bet tikrai negalima kaltinti tuo, kad nesakomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; Ĺ .JasikeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; trenerÄŻ iĹĄ dalies galima suprasti: per niekaip nesiklijuojanÄ?iĹł rungtyniĹł pertraukÄ&#x2026; jo galva uĹžimta mintimis apie tai, kaip sustyguoti komandÄ&#x2026;, o ne kÄ&#x2026; atsakyti Ĺžurnalistei, taÄ?iau vis dÄ&#x2014;lto atsakymas, kad neĹžada nieko daryti, skamba itin keistai. !UKĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAIS

Raudonu skuduru Ĺ .JasikeviÄ?iui tapo ir klausimas sausio 19-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, kai LKL â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; netikÄ&#x2014;tai pralaimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliamsâ&#x20AC;&#x153;. Savo ĹžaidÄ&#x2014;jus Ĺ .JasikeviÄ?ius auklÄ&#x2014;jo per treniruotÄ&#x2122; iĹĄkart po rungtyniĹł, o Ĺžurnalistams nepa-

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

7LN QXR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł WUH QH ULR QXR WDL NRV SULN ODX VR DU MLV WHLN VLV DW VD N\ WL

sitenkinimÄ&#x2026; rodÄ&#x2014; per spaudos konferencijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ar tu iĹĄvis ĹžiĹŤri mĹŤsĹł rungtynes LKL? Ä&#x152;ia tau pirmÄ&#x2026;kart mes taip darome? â&#x20AC;&#x201C; paklaustas, ar Thomas Walkupas nuo treÄ?iojo kÄ&#x2014;linio ĹžaidÄ&#x2014; todÄ&#x2014;l, kad jÄŻ buvo norima patausoti, atkirto Ĺ .JasikeviÄ?ius, bet vÄ&#x2014;liau suĹĄvelnino tonÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Kas antros rungtynÄ&#x2014;s ĹĄitaip yra. IdÄ&#x2014;ja ta, kad turime jaunÄ&#x2026; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kuriuo labai tikime ir kuriam reikia Ĺžaisti.â&#x20AC;&#x153; Tas klausimas â&#x20AC;&#x201C; kaip klausimas: nei kvailas, nei ÄŻĹžeidĹžiantis. Net tai, kad â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; nuolat naudoja tam tikras kombinacijas, kad nuolat vienaip arba kitaip keiÄ?ia ĹžaidÄ&#x2014;jus, niekaip nerodo Ĺžurnalisto neiĹĄmanymo, nes gal jam reikia tik citatos? AiĹĄkintis su treneriu â&#x20AC;&#x201C; ne iĹĄeitis, nes galiausiai toks apsiĹžodĹžiavimas gali virsti paprasÄ?iausiu buitiniu konf liktu. O kaip Ĺ .JasikeviÄ?ius bĹŤtĹł sureagavÄ&#x2122;s ÄŻ panaĹĄĹł, bet gilesnÄŻ klausimÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Kas antras LKL rungtynes Th.WalkupÄ&#x2026; ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; leidĹžiate tik nuo treÄ?iojo kÄ&#x2014;linio. Bet ÄŻpusÄ&#x2014;jus antrajam â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsiverĹžÄ&#x2014; ÄŻ priekÄŻ ir nebeleido jums perimti kontrolÄ&#x2014;s. Ar nesvarstÄ&#x2014;te anksÄ?iau keisti ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jus, kad pasikeistĹł, pavyzdĹžiui, Ĺžaidimo ritmas?â&#x20AC;&#x153; 3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;VISĂ&#x;KgĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIUOĂ&#x;TI

Komunikacijos specialistas Mykolas Katkus pastebÄ&#x2014;jo, kad Ĺ .JasikeviÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; tik vienas iĹĄ daugelio vieĹĄĹł ĹžmoniĹł, kurie leidĹžia sau daugiau: â&#x20AC;&#x17E;Turime politikĹł, kurie nenori kalbÄ&#x2014;ti su Ĺžiniasklaida ir bendrauja tik su gerbÄ&#x2014;jais. AutentiĹĄkumas, chamizmas ir nekultĹŤra visuomenei patinka â&#x20AC;&#x201C; ne veltui veiksmo filmĹł herojai daĹžnai keikiasi kaip veĹžikai, nes taip perkamas ĹžmoniĹł supratimas, kad filmas yra apie juos paÄ?ius. BĹŤtent dÄ&#x2014;l to Ĺ .JasikeviÄ?ius nepatiria neigiamos visuomenÄ&#x2014;s reakcijos pasipĹŤtusiai bendraudamas su Ĺžiniasklaida.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau galbĹŤt yra ir kita medalio pusÄ&#x2014;? Gal toks Ĺ .JasikeviÄ?iaus bendravimas su Ĺžurnalistais parodo tikrÄ&#x2026;sias â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; problemas? Jei Ĺ .JasikeviÄ?ius net su Ĺžurnalistais bendrauja kaip su idiotais ir vietoj paaiĹĄkinimĹł, kad ir trumpĹł, tik tyÄ?iojasi, tai gal ir ĹžaidÄ&#x2014;jai paprastose situacijo-

se ko nors nesupranta ar neĹžino, o treneris jiems nepaaiĹĄkina â&#x20AC;&#x201C; tik pasityÄ?ioja? Ĺ tai dvi paprastos situacijos iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; pirmĹłjĹł rungtyniĹł Karaliaus Mindaugo taurÄ&#x2014;s turnyro ketvirtfinalyje antradienÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaisâ&#x20AC;&#x153;. TreÄ?iojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje per minutÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2122; Ĺ .JasikeviÄ?ius Zachui LeDay aiĹĄkino derinÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ suprantu, kad tau tai per sunku, bet tu nerk, nerk, nerkâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pirĹĄtu baksnojo Ĺ .JasikeviÄ?ius, minutÄ&#x2014;s pertraukÄ&#x2014;lÄ&#x2122; baigdamas, kaip ir pradÄ&#x2014;damas, riebia angliĹĄka fraze. Nors galbĹŤt jautresniems aistruoliams uĹžkliuvo ĹĄis trenerio pasisakymas, Ĺ .JasikeviÄ?iĹł galima suprasti: visiems nervai nelaikytĹł, kai ĹĄimtÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; kartoji tÄ&#x2026; patÄŻ, o ĹžaidÄ&#x2014;jas vis tiek nevykdo nurodymo. Bet po ĹžodĹžiĹł kruĹĄos Jockui Landaleâ&#x20AC;&#x2122;ui antrojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje, kuriÄ&#x2026; treneris baigÄ&#x2014; fraze: â&#x20AC;&#x17E;PatikÄ&#x2014;k, Ĺžinau, kÄ&#x2026; sakauâ&#x20AC;&#x153;, o vidurio puolÄ&#x2014;jas palinksÄ&#x2014;jo galva, kad tiki, australas buvo sugniuĹždytas. Paradoksas, bet praĹĄydamas, kad ĹžaidÄ&#x2014;jai elgtĹłsi kaip tikri vyrai, treneris su jais elgiasi kaip vaikĹł darĹželio auklÄ&#x2014;tojas, siekiantis viskÄ&#x2026; kontroliuoti ir reikalaudamas vykdyti kiekvienÄ&#x2026; nurodymÄ&#x2026;. Tad gal dÄ&#x2014;l to â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai aikĹĄtÄ&#x2014;je daĹžnai ir atrodo lyg vaikai, iĹĄ kuriĹł atimtas saldainis â&#x20AC;&#x201C; nori gerai Ĺžaisti, bet bijo Ĺžengti ĹžingsnÄŻ ÄŻ ĹĄonÄ&#x2026;, kad tik negautĹł pylos nuo trenerio? Jau praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; atrodÄ&#x2014;, kad Marius Grigonis geriau Ĺžaisti pradÄ&#x2014;jo, kai Ĺ .JasikeviÄ?ius lyg ir atleido vadĹžias ir leido gynÄ&#x2014;jui aikĹĄtÄ&#x2014;je ĹĄiek tiek improvizuoti. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; tas pat su Luku LekaviÄ?iumi, kuris rezultatus pradÄ&#x2014;jo rodyti tada, kai gavo laisvÄ&#x2014;s siausti. Z.LeDay geriausiai ĹžaidĹžia irgi ne tada, kai deriniai idealiai ÄŻvykdomi, o tada, kai turi laisvÄ&#x2014;s sprÄ&#x2122;sti pats. Gal bĹŤtent dÄ&#x2014;l to, kad ĹžaidÄ&#x2014;jai pernelyg kontroliuojami ir ÄŻsitempÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; ir dĹŤsta Ĺžaisdamas net su LKL autsaideriais, kuriuos keliolika kartĹł lenkia biudĹžetu ir meistriĹĄkumu? TodÄ&#x2014;l, treneri Ĺ .JasikeviÄ?iau, ar klausimas, kas jums trukdo nuteikti komandÄ&#x2026; rungtynÄ&#x2014;ms, ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; bĹŤtĹł uĹžgaulus?

$ARĂ&#x;NEĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TAĂ&#x;GRĂ&#x201E;SĂ&#x;TIS Ă&#x201A;LR VH ]R QR (XUR O\ JRV UH JX OLD ULR MR VH ]R QR IL QL Ă&#x2026;DV EXV QH QXV Sz MD PDV 7R QHW QH UHL NLD SURJ QR ]XR WL QHV SD Gz WLV WXU Q\ UR OHQ WH Oz MH UR GR NDG LQW UL JXR MDQ WL NR YD SDV NX WL QLXR VH WX UXR VH JD UDQ WXR WD

Deividas Ä&#x152;esnauskis neteko darbo Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153;. BuvÄ&#x2122;s Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s futbolininkas vos baigÄ&#x2122;s karjerÄ&#x2026; 2018 metĹł pabaigoje sostinÄ&#x2014;s klube tapo sporto direktoriumi. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014;, kad neatmeta galimybiĹł su juo bendradarbiauti, taÄ?iau D.Ä&#x152;esnauskis nebus klubo darbuotojas. Saugas per savo karjerÄ&#x2026; Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je suĹžaidÄ&#x2014; 64 rungtynes.

TIKĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;ARĂ&#x;MIĂ&#x;JAI

P VDXVLR G Ă&#x;

LeBronas Jamesas iĹĄlieka populiariausias NBA ĹžaidÄ&#x2014;jas. Per VisĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł rungtyniĹł balsavimÄ&#x2026; jis surinko 6,275 mln. balsĹł ir aplenkÄ&#x2014; iĹĄ pradĹžiĹł pirmavusÄŻ slovÄ&#x2014;nÄ&#x2026; LukÄ&#x2026; DonÄ?iÄ?iĹł (6,111 mln.). Ĺ iemet NBA VisĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł savaitgalis vasario 14â&#x20AC;&#x201C;16 d. vyks Ä&#x152;ikagoje. VakarĹł konferencijos starto penkete Ĺžais L.Jamesas, L.DonÄ?iÄ?ius, Jamesas Hardenas, Anthony Davisas ir Kawhi Leonardas. RytĹł konferencijos komandoje rung tynes pradÄ&#x2014;s Giannis Antetokounmpo, Kemba Walkeris, Trae Youngas, Pascalis Siakamas ir Joelis Embiidas. Atsarginiai ĹžaidÄ&#x2014;jai paaiĹĄkÄ&#x2014;s po savaitÄ&#x2014;s, o juos pasirinks treneriai.

Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; vakar Ä&#x2014;jo ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; Ĺžaisti 21-ojo turo rungtyniĹł namuose su Berlyno ALBA kaip blogiausia Eurolygos komanda. KaunieÄ?iai nenusipelnÄ&#x2014; tokio titulo, nes pagal praleistĹł ir ÄŻmestĹł taĹĄkĹł skirtumÄ&#x2026; buvo net septintoje vietoje, taÄ?iau ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; kova apatinÄ&#x2014;je turnyro lentelÄ&#x2014;s dalyje yra atkakli kaip niekada. Eurolygai prasiplÄ&#x2014;tus iki 18 komandĹł atrodÄ&#x2014;, kad atsiras ryĹĄkesnis atotrĹŤkis tarp lyderiĹł ir autsaideriĹł, taÄ?iau pasiteisino tik dalis prognoziĹł. Turtingiausi ir galingiausi klubai â&#x20AC;&#x201C; Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Anadolu Efesâ&#x20AC;&#x153;, Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;, Maskvos CSKA ir â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄties atitrĹŤko ir gali sau leisti per likusius turus sulÄ&#x2014;tinti tempÄ&#x2026;. ÄŽ juos dar bando lygiuotis Tel Avivo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; ir AtÄ&#x2014;nĹł â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153;, o ÄŻ paskutines dvi vienas ketvirtfinalyje pretenduoja turbĹŤt visos dvylika likusiĹł komandĹł. TakoskyrÄ&#x2026; galima brÄ&#x2014;Ĺžti pagal ÄŻmestĹł ir praleistĹł taĹĄkĹł santykÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pirmosios ĹĄeĹĄios komandos jÄŻ turÄ&#x2014;jo teigiamÄ&#x2026; (iki vakarykĹĄÄ?iĹł rungtyniĹł). Sezono viduryje labiausiai stebina autsaideriĹł vaidmeniui iĹĄ anksto pasmerktĹł komandĹł atkaklumas. KetvirtadienÄŻ per 21-ojo turo rungtynes po 7-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; iĹĄkovojo ir Sankt Peterburgo â&#x20AC;&#x17E;Zenitâ&#x20AC;&#x153;, ir Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153;.

Tik sezono pradĹžioje buvo tikÄ&#x2014;tina situacija, kad net deĹĄimt paskutiniĹł komandĹł skirtĹł vos du taĹĄkai, o dabar liko tik 13 turĹł. AtsiliekanÄ?iĹłjĹł deĹĄimtuke atsidĹŤrÄ&#x2014; ir Rimo KurtinaiÄ?io kartu su dar keturiais lietuviais treniruojama â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; ekipa, kuri po galingo starto Ä&#x2014;mÄ&#x2014; byrÄ&#x2014;ti. â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo tik kartÄ&#x2026; per pastarÄ&#x2026;sias ĹĄeĹĄerias rungtynes ir komandai tai yra jau antroji tokia duobÄ&#x2014;. KetvirtadienÄŻ Pamaskvio ekipa sveÄ?iuose nusileido Vitorijos â&#x20AC;&#x17E;Baskoniaâ&#x20AC;&#x153; (79:83), o lietuvis savo auklÄ&#x2014;tiniĹł ĹžaidimÄ&#x2026; vadino â&#x20AC;&#x17E;ĹĄiukĹĄlinuâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; turime daug bÄ&#x2014;dĹł Ĺžaisdami paskutines minutes, nes mums neuĹžtenka kantrybÄ&#x2014;s sulaukti progos geram metimui ar iĹĄprovokuoti varĹžovĹł praĹžangasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo komandos bÄ&#x2014;das vardijo R.Kurtinaitis. Susidarius tokiai grĹŤsÄ?iai tarp pretendentĹł ÄŻ ketvirtfinalÄŻ atsidĹŤrÄ&#x2014; ir ALBA, kurioje svarbĹł vaidmenÄŻ atlieka Rokas Giedraitis. Pagal rezultatyvumÄ&#x2026; Eurolygoje (13,5 taĹĄko) jis lenkia visus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; lietuvius. â&#x20AC;&#x17E;Atiduodu visÄ&#x2026; save, o treneris atranda vietas, kuriose esu naudingas komandai. TaÄ?iau ÄŻ turnyro lentelÄ&#x2122; nesigilinu. Tiesiog ĹžaidĹžiu rungtynes po rungtyniĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atvykÄ&#x2122;s ÄŻ LietuvÄ&#x2026; prieĹĄ rungtynes Kaune kalbÄ&#x2014;jo R.Giedraitis. (LR) Ă&#x201E;%FNKLPNL FRPÂł QXRWU

0 3DWDĂ&#x2026;LDXV QXRWU

VSRUWR DUHQD

Ă&#x201E;&KLPNLÂł WUHQH ULR 5 .XUWLQDLmLR QXRWDLND GDĂ?QDL SULNODXVR QXR $ Ă&#x201A;YHGR Ă?DLGLPR

Goranas DragiÄ?ius pasakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;neâ&#x20AC;&#x153;. SlovÄ&#x2014;nijos krepĹĄinio ĹžvaigĹždÄ&#x2014; patikino, kad ÄŻ Lietuvoje vykstantÄŻ olimpinÄŻ atrankos turnyrÄ&#x2026; neatvyks. 33-ejĹł 191 cm ĹŤgio gynÄ&#x2014;jas pakartojo, kad karjerÄ&#x2026; rinktinÄ&#x2014;je baigÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Kai buvau jaunesnis, visada ĹžaidĹžiau rinktinÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; nesvarbu, kas joje rungtyniautĹł. Dabar mano kĹŤnas nÄ&#x2014;ra toks pat, privalau bĹŤti iĹĄmintingesnisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; ĹžaidÄ&#x2014;jas. Atrankos turnyras Kaune vyks birĹželio 23â&#x20AC;&#x201C;28 d.

%UROLYGOSĂ&#x201C;REGULIARUSISĂ&#x201C;SEZONAS Ă&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS 0DVNYRV &6.$ Âą Ă&#x201E;9DOHQFLDÂł

6DQNW 3HWHUEXUJR Ă&#x201E;=HQLWÂł Âą 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł

0LXQFKHQR Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą 7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDELÂł

Ă&#x201E;%DUFHORQDÂł Âą %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł

9LWRULMRV Ă&#x201E;%DVNRQLDÂł Âą 0DVNYRV VULWLHV Ă&#x201E;&KLPNLÂł

6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Âą 0LODQR Ă&#x201E;2OLPSLDÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

.DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Âą %HUO\QR $/%$

9DNDU YzODL YDNDUH

$WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Âą 9LOHUEDQR $69(/

9DNDU YzODL YDNDUH

0DGULGR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHVÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

.RPDQGD Ă&#x201E;$QDGROX (IHVÂł Ă&#x201E;5HDOÂł &6.$ Ă&#x201E;%DUFHORQDÂł Ă&#x201E;0DFFDELÂł Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Ă&#x201E;2OLPSLDÂł Ă&#x201E;9DOHQFLDÂł Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GDÂł Ă&#x201E;&KLPNLÂł Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł $69(/ Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Ă&#x201E;%DVNRQLDÂł $/%$ Ă&#x201E;=HQLWÂł Ă&#x201E;%D\HUQÂł Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł

3HUJ 3UDODLP

¸VIESLENTw Edwinas Straveris tapo antrÄ&#x2026;ja ĹĄiĹł metĹł Dakaro ralio auka. 48-eriĹł motociklininkas mirÄ&#x2014; ketvirtadienÄŻ taip ir neatsigavÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x201C; po griĹŤties jis sunkiai susiĹžeidÄ&#x2014; kaklÄ&#x2026; ir buvo gydomas Saudo Arabijoje, o antradienÄŻ perkeltas ÄŻ Nyderlandus. Olandas avarijÄ&#x2026; patyrÄ&#x2014; prieĹĄpaskutiniame, 11-ajame, etape. 40-metis portugalas Paulo Goncalvesas Ĺžuvo septintajame etape sausio 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;.

+REP¸INIS %UROPOSĂ&#x201C;TAURw Ă&#x201C;Ă&#x201E;7RS Âł HWDSDV LDVLV WXUDV ( JUXSz 6WDPEXOR Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł Âą %HOJUDGR Ă&#x201E;3DUWL]DQÂł 7UHQWR Ă&#x201E;'RORPLWL (QHUJLDÂł Âą %RORQLMRV Ă&#x201E;9LUWXVÂł /HQWHOz Ă&#x201E;3DUWL]DQÂł Ă&#x201E;9LUWXVÂł LU Ă&#x201E;'DUXVVDIDNDÂł Âą SR SHUJDOHV Ă&#x201E;'RORPLWL (QHUJLDÂł Âą ) JUXSz 3DWUĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3URPHWKHDVÂł Âą 9HQHFLMRV Ă&#x201E;5H\HUÂł %UHĂ&#x2026;RV Ă&#x201E;/HRQHVVDÂł Âą 2OGHQEXUJR (:(

/HQWHOz Ă&#x201E;/HRQHVVDÂł LU Ă&#x201E;5H\HUÂł Âą SR Ă&#x201E;3URPHWKHDVÂł LU (:( Âą SR * JUXSz 9LOQLDXV Ă&#x201E;5\WDVÂł Âą Ă&#x201E;0R QDFRÂł .D]DQzV Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;*DODWDVDUD\Âł /HQWHOz Ă&#x201E;8QLNVÂł LU Ă&#x201E;5\WDVÂł Âą SR Ă&#x201E;0RQDFRÂł LU Ă&#x201E;*DODWDVDUD\Âł Âą SR + JUXSz Ă&#x201E;$QGRUUDÂł Âą 0DODJRV Ă&#x201E;8QL FDMDÂł %DGDORQRV Ă&#x201E;-RYHQWXWÂł . 3UHSHOLmLXV Âą %XUVRV Ă&#x201E;7RIDVÂł /HQWHOz Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Ă&#x201E;7RIDVÂł LU Ă&#x201E;-RY HQWXWÂł Âą SR Ă&#x201E;$QGRUUDÂł Âą

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO ( .D] ODX mL Ă&#x2018;QDL WzV QXRWU

DarbÄ&#x2014;nai â&#x2013; Kretingos rajono miestelio centras pasipuoĹĄÄ&#x2014; istoriniu Ĺženklu DarbÄ&#x2014;nĹł metrika. Tai iĹĄ lauko akmenĹł sumĹŤrytas paminklas su keturiomis informacinÄ&#x2014;mis lentomis, kuriose ĹžemaitiĹĄkai suraĹĄyta miestelio bei parapijos istorija ir iĹĄvardyti jau iĹĄnykÄ&#x2122; ir dar esantys DarbÄ&#x2014;nĹł apylinkiĹł kaimai. ÄŽrengiant DarbÄ&#x2014;nĹł metrikÄ&#x2026; talkino akmens apdorojimu uĹžsiimanti bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;KĹŤlisâ&#x20AC;&#x153;, ĹžemaitiĹĄkai tekstus suraĹĄyti padÄ&#x2014;jo ĹĄios kalbos tyrinÄ&#x2014;tojas profesorius J.PabrÄ&#x2014;Ĺža, istoriniĹł ĹžiniĹł parĹŤpino Kretingos muziejaus istorikas J.Kanarskas.

TelĹĄiai â&#x2013; Ĺ˝emaitijos sostine tituluojami TelĹĄiai dosniai parÄ&#x2014;mÄ&#x2014; rajono parapijas. Pernai joms iĹĄ biudĹžeto padalyta daugiau kaip 53 tĹŤkst. eurĹł. DidĹžiausia parama skirta VarniĹł Ĺ v.ApaĹĄtalĹł Petro ir Pauliaus parapijai, kurios iniciatyva buvo konservuoti ir tvarkyti ĹžemaiÄ?iĹł vyskupĹł Simono Mykolo GiedraiÄ?io ir Juozapo Arnulfo GiedraiÄ?io palaikai. Ĺ ioms reikmÄ&#x2014;ms ir Ĺ˝emaiÄ?iĹł vyskupystÄ&#x2014;s ÄŻsteigimo 600 metĹł jubiliejui paminÄ&#x2014;ti paskirta 33 tĹŤkst. eurĹł. SvaresnÄ&#x2014;s paramos sulaukÄ&#x2014; dar trys â&#x20AC;&#x201C; TelĹĄiĹł Ĺ v.Antano PaduvieÄ?io bei Ĺ vÄ?.MergalÄ&#x2014;s Marijos Ä&#x2013;mimo ÄŻ dangĹł ir Upynos Ĺ v.Labdario parapijos, kurioms maldos namams remontuoti paskirta po 5 tĹŤkst. eurĹł.

Kaunas â&#x2013; Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Kaune baigti daugiabuÄ?io avarinÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s likvidavimo darbai. TreÄ?iadienÄŻ statybĹł ekspertui ÄŻvertinus atliktus remonto darbus trĹŤkumĹł nenustatyta. BirĹžiĹĄkĹł gatvÄ&#x2014;s 11-uoju numeriu paĹžymÄ&#x2014;to daugiabuÄ?io Kaune vienos laiptinÄ&#x2014;s gyventojai pusmeÄ?iui turÄ&#x2014;jo ieĹĄkoti kitos pastogÄ&#x2014;s, nes namas galÄ&#x2014;jo sugriĹŤti. Lauko ir vidaus sienĹł, taip pat laiptĹł pakopĹł sustiprinimas kainavo 120 tĹŤkst. eurĹł. PavasarÄŻ numatyta pradÄ&#x2014;ti pamatĹł stiprinimo darbus.

â&#x2013; 0AĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;0LHV WR FHQW UH UHV WDX UXR MD PD VX GH JX VLR LV WR UL QLR NX URU WR SDV WD WR NXU KDX ]R PH GL Qz GD OLV LĂ&#x2026; VL YD GD YR LĂ&#x2026; SDV WR OLĂ&#x2DC; .ODL Sz GRV EHQG UR YzV Ă&#x201E;3D PD ULR UHV WDX UD WR ULXVÂł VSH FLD OLV WDL MDX EH YHLN EDL Jz ID VD GR DS GDL ORV GDU EXV 9LH WR PLV OL NR WLN VX PRQ WXR WL PH GL QHV SD ODQ JHV LU GH NR UD W\ YL QLXV DS YD GXV 3DVWDUXRMX PHWX GDX JLDX QHL GH Ă&#x2026;LPW GDU EL QLQ NĂ&#x2DC; DQW Uj Pz QH VÂ&#x2019; NDV GLHQ GDU EXR MD VL SDV WD WR YL GX MH Âą MDX EDLJ WRV Ă&#x2026;LO WLQ WL VLH QRV NOR MD PL YL GDXV QXR WH NĂ&#x2DC; WLQN ODL YH GĂ?LR MD PD Yz GL QL PR VLV WH PD HOHNW URV LQV WD OLD FL MD 7HDW UR VD Oz MH VWD WR PD SD N\ OD WLQ NXR MD PRV VLH QRV 5HV WDX UD WR ULDL LWLQ GL GĂ?LXR MD VL NUXRSĂ&#x2026; WX PR SD UHL ND OD YX VLDLV ID VD GR DS GDL ORV GDU EDLV NDL PH GL QHV OHQ WDV UDQ NL QLX EĂ&#x2018; GX UHL Nz MR VX UDL Ă?\ WL LPL WXR MDQW QHV WDQ GDU WL QLĂ&#x2DC; SO\ WĂ&#x2DC; PĂ&#x2018; Uj ,Ă&#x2026; JDX QDQW QR UL Pj WLNV OX Pj UHV WDX UD WR ULDPV WDL UHL Nz MR GD U \ WL PL OL PHW UĂ&#x2DC; WLNV OX PX

bĹŤti surinkta, sukrauta ant padÄ&#x2014;klo ir apsukta plÄ&#x2014;vele, kad ÄŻ aplinkÄ&#x2026; nebepatektĹł vÄ&#x2014;Ĺžines ligas sukelianÄ?io asbesto dulkiĹł.

MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; P.KriauÄ?iĹŤno vieĹĄojoje bibliotekoje fotografas bei leidÄ&#x2014;jas V.Juraitis savo kraĹĄtieÄ?iams pristatÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;DonelaiÄ?iĹł giminÄ&#x2014;s genealoginÄŻ medÄŻ nuo 1600 iki 1945 metĹłâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ ÄŻ unikalĹł darbÄ&#x2026; jis atliko kartu su humanitariniĹł mokslĹł daktaru Napoleonu Kitkausku bei istoriku A.MatuleviÄ?iumi. MaĹžosios Lietuvos lietuviĹł literatĹŤros pradininkas, poemos â&#x20AC;&#x17E;Metaiâ&#x20AC;&#x153; autorius Kristijonas Donelaitis (1714â&#x20AC;&#x201C;1780) gimÄ&#x2014; gausioje laisvĹłjĹł valstieÄ?iĹł ĹĄeimoje, 37 metus dirbo evangelikĹł pastoriumi Tolminkiemyje. Genealoginio medĹžio sudarytojai K.DonelaiÄ?io giminÄ&#x2014;s palikuoniĹł surado Vokietijoje ir JAV.

BirĹžai

MaĹžeikiai â&#x2013; Miesto ir rajono gyventojai per pastaruosius porÄ&#x2026; metĹł nemokamai ir saugiai atsikratÄ&#x2014; 460 tonĹł atliekĹł, kuriĹł sudÄ&#x2014;tyje yra asbesto. LÄ&#x2014;tines ligas sukelianÄ?ios medĹžiagos daĹžniausiai yra seniau gamintoje stogo dangoje â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiferyje. AplinkosauginÄ&#x2014; akcija tÄ&#x2122;siama ir ĹĄiemet. AtliekĹł su asbestu turintys gyventojai gali patys atveĹžti jas ÄŻ MaĹžeikiuose esanÄ?iÄ&#x2026; atliekĹł surinkimo aikĹĄtelÄ&#x2122;. Neturintys tokios galimybÄ&#x2014;s gali paskambinti ÄŻ savo seniĹŤnijÄ&#x2026; ir iĹĄsikviesti nemokamÄ&#x2026; transportÄ&#x2026;. PaÄ?iam atliekĹł turÄ&#x2014;tojui pakanka tik nurodyti kiekÄŻ ir pasirĹŤpinti tinkamu laikymu â&#x20AC;&#x201C; stogo danga turi

â&#x2013; Miesto turguje buvo pasirodÄ&#x2122; kÄ&#x2026; tik iĹĄ miĹĄko atveĹžtĹł spanguoliĹł. Jomis prekiaujantis Darius sakÄ&#x2014; 17 litrĹł ĹĄiĹł uogĹł prisirinko netoliese esanÄ?ioje Latvijoje, ÄŻ kurios miĹĄkus vaĹžiavÄ&#x2122;s grybauti â&#x20AC;&#x201C; girdÄ&#x2014;jo, kad Ä?ia dygsta voveraitÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;NuvykÄ&#x2122; ÄŻ tas vietas netikÄ&#x2014;tai aptikome pelkÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; grybo nÄ&#x2014; vieno, bet spanguoliĹł laimikis neblogasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo birĹžietis.

dusi, kad reikia patikrinti karĹĄto vandens skaitiklÄŻ, ĹĄeimininkÄ&#x2014; atvykÄ&#x2014;lÄŻ ÄŻsileido ÄŻ vidĹł. PasisukiojÄ&#x2122;s tualete tikrintojas nuÄ&#x2014;jo ÄŻ virtuvÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;uĹžpildytiâ&#x20AC;&#x153; dokumentĹł. Ĺ eimininkÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;mesÄŻ sukÄ?ius nukreipÄ&#x2014; liepdamas iĹĄ kito kambario atneĹĄti pasÄ&#x2026;. Tuomet jis iĹĄ virtuvÄ&#x2014;je esanÄ?ios spintelÄ&#x2014;s stalÄ?iaus pavogÄ&#x2014; piniginÄ&#x2122; su 110 eurĹł. PrieĹĄ kelias dienas panaĹĄiai buvo apvogta ir 90-metÄ&#x2014; pasvaliĹĄkÄ&#x2014;. ApsimetÄ&#x2014;lis skaitikliĹł tikrintojas pavogÄ&#x2014; piniginÄ&#x2122; su 20 eurĹł, banko kortele ir lapeliu su uĹžraĹĄytu PIN kodu. Per tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, kol pasvaliĹĄkÄ&#x2014; susizgribo, vagiĹĄius spÄ&#x2014;jo iĹĄ jos sÄ&#x2026;skaitos pasisavinti 1 tĹŤkst. eurĹł.

KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; Uostamiestis ĹĄiemet vÄ&#x2014;l sieks, kad MÄ&#x2014;lynoji vÄ&#x2014;liava, kaip ir pernai, plaikstytĹłsi dviejuose paplĹŤdimiuose â&#x20AC;&#x201C; SmiltynÄ&#x2014;s ir Antrosios MelnragÄ&#x2014;s. MÄ&#x2014;lynoji vÄ&#x2014;liava â&#x20AC;&#x201C; tarsi puikios pajĹŤrio aplinkos kokybÄ&#x2014;s garantas. Ä&#x152;ia turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti kokybiĹĄkas ir nuolat tikrinamas vanduo, ĹĄvarus smÄ&#x2014;lis, tinkama infrastruktĹŤra, privalomas inventorius, informaciniai stendai. Ir dar labai svarbu â&#x20AC;&#x201C; paplĹŤdimys pritaikytas neÄŻgaliesiems. SmiltynÄ&#x2014;s paplĹŤdimys atitinka visus ĹĄiuos reikalavimus. MelnragÄ&#x2014;s vanduo nuolat tikrinamas. MÄ&#x2014;lynoji vÄ&#x2014;liava abiem paplĹŤdimiams kainuos deĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Tokie paplĹŤdimiai reklamuojami pasaulio informaciniuose leidiniuose. Centriniame Nidos paplĹŤdimyje MÄ&#x2014;lynoji vÄ&#x2014;liava plaikstosi nuo 2002-ĹłjĹł, JuodkrantÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; nuo 2004 metĹł.

Ugniagesiams iĹĄlauĹžus duris iĹĄ namo iĹĄneĹĄtas namo savininkas, jis buvo be sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s. Medikai vyrÄ&#x2026; iĹĄgabeno ÄŻ Ĺ venÄ?ioniĹł ligoninÄ&#x2122;, ÄŻtariama, kad jis apsinuodijo dĹŤmais. Viduje buvo du dĹŤmĹł detektoriai, jie suveikÄ&#x2014;.

GrinkiĹĄkis â&#x2013; Gaisras nuniokojo ĹĄiame RadviliĹĄkio rajono miestelyje esantÄŻ medinÄŻ buvusio dvaro pastatÄ&#x2026;. ÄŽ KultĹŤros paveldo sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; ÄŻtrauktas medinis statinys pastaruoju metu nebuvo naudojamas. UĹžkonservuotame pastate elektros instaliacijos nebuvo, todÄ&#x2014;l ugniagesiams iĹĄkart kilo ÄŻtarimĹł, kad jis padegtas. DÄ&#x2014;l to pradÄ&#x2014;tas ikiteisminis tyrimas. RadviliĹĄkio rajono savivaldybei priklausantÄŻ buvusio GrinkiĹĄkio dvaro pastatÄ&#x2026; tikÄ&#x2014;tasi sutvarkyti, jis buvo ÄŻtraukas ÄŻ sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; 36 Lietuvos dvaro rĹŤmĹł, kuriems teikiama pirmenybÄ&#x2014; atstatyti.

Zarasai â&#x2013; 60-metÄ&#x2014; buhalterÄ&#x2014;, bendrovÄ&#x2014;s likvidatorÄ&#x2014;, patikÄ&#x2014;jo banko darbuotoju apsimetusiu sukÄ?iumi, kai paskambinÄ&#x2122;s jis pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog ÄŻmonÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;skaita esÄ&#x2026; naudojasi ÄŻtartinas asmuo, todÄ&#x2014;l reikia uĹžblokuoti sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Smart IDâ&#x20AC;&#x153; programÄ&#x2014;le besinaudojanti buhalterÄ&#x2014; aferistui pasakÄ&#x2014; elektroninÄ&#x2014;s bankininkystÄ&#x2014;s prisijungimo kodus. LikvidatorÄ&#x2014; apgaulÄ&#x2122; suprato tik tada, kai pastebÄ&#x2014;jo, jog iĹĄ ÄŻmonÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;skaitos dingo per 10 tĹŤkst. eurĹł.

VilkaviĹĄkis

â&#x2013; Priemiestyje esanÄ?ioje poilsio aikĹĄtelÄ&#x2014;je muitinÄ&#x2014;s pareigĹŤnai vakare pastebÄ&#x2014;jo automobilveŞį su ĹĄeĹĄiais lengvaisiais automobiliais. ÄŽtarimÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; tamsoje prie maĹĄinĹł besikrapĹĄtantis vyriĹĄkis, todÄ&#x2014;l pareigĹŤnai nutarÄ&#x2014; pasidomÄ&#x2014;ti, gal jam reikia pagalbos. PrivaĹžiavÄ&#x2122; muitininkai pastebÄ&#x2014;jo iĹĄ automobilveĹžio konstrukcijos kyĹĄanÄ?ius maiĹĄus su kontrabandinÄ&#x2014;mis cigaretÄ&#x2014;mis. PriÄ?iuptas vairuotojas â&#x20AC;&#x201C; Rusijos pilietis â&#x20AC;&#x201C; pareigĹŤnams pasiĹŤlÄ&#x2014; 1000 eurĹł kyĹĄÄŻ. Kelyje suĹĄlapusias cigareÄ?iĹł dÄ&#x2014;Ĺžes su beveik 4 tĹŤkst. pakeliĹł baltarusiĹĄkĹł rĹŤkalĹł ketinÄ&#x2122;s perkrauti vairuotojas sulaikytas.

PaĹĄiliai â&#x2013; Ĺ iame PanevÄ&#x2014;Ĺžio rajone esanÄ?iame stumbryne priglaustas motinos netekÄ&#x2122;s dviejĹł mÄ&#x2014;nesiĹł stumbriukas. Manoma, kad jauniklis liko vienas po to, kai per klaidÄ&#x2026; medĹžiotojas sumedĹžiojo stumbrÄ&#x2122;. Jauniklis atklydo ÄŻ IciĹŤnĹł kaime esantÄŻ vienkiemÄŻ. Vietos gyventojas apie tai informavo PanevÄ&#x2014;Ĺžio urÄ&#x2014;dijos atstovus, jie apie dviejĹł mÄ&#x2014;nesiĹł jauniklÄŻ pristatÄ&#x2014; ÄŻ stumbrynÄ&#x2026;. Stumbro patelÄ&#x2014; sumedĹžiota sausio antrÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2026; supainiojÄ&#x2122;s su ĹĄernu nuĹĄovÄ&#x2014; Utenos tarybos narys, valstietis J.SlapĹĄinskas, jam uĹž tai skirta 12,2 tĹŤkst. eurĹł bauda.

Ĺ iauliai â&#x2013; Jei dirbi, tai ir ilgai gyvensi. Darbas â&#x20AC;&#x201C; geriausias vaistas nuo senatvÄ&#x2014;s. Tuo ÄŻsitikinusi ĹĄiaulietÄ&#x2014; S.JankauskienÄ&#x2014;, kuri ketvirtadienÄŻ ĹĄventÄ&#x2014; 100 metĹł jubiliejĹł. VaikystÄ&#x2014;je ir jaunystÄ&#x2014;je tÄ&#x2014;vĹł ĹŤkyje sunkiai dirbusi, vÄ&#x2014;liau ÄŻ mokslus kibusi ir tapusi odontologe S.JankauskienÄ&#x2014; ir dabar gali pasigirti gera sveikata. Sulaukusi 85-eriĹł S.JankauskienÄ&#x2014; su anĹŤku skrido pailsÄ&#x2014;ti ÄŻ Gran KanarijÄ&#x2026; (Ispanija), bĹŤdama 95 metĹł dar pati priĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo ir rĹŤpinosi regÄ&#x2014;jimo netekusia savo seserimi, prieĹĄ kelerius metus pati ÄŻlipo ÄŻ kelis vaizdingose Lietuvos vietose pastatytus apĹžvalgos bokĹĄtus, o pernai su dukra ir Ĺžentu vyko ÄŻ LatvijÄ&#x2026; ir vaikĹĄtinÄ&#x2014;jo po vaizdingas Siguldos apylinkes.

PADÄ&#x2013;KA PabradÄ&#x2014; Pasvalys â&#x2013; ÄŽ 76-eriĹł pasvaliĹĄkÄ&#x2014;s buto duris pasibeldÄ&#x2014; vandens skaitikliĹł tikrintoju apsimetÄ&#x2122;s vyras. IĹĄgir-

â&#x2013; Ĺ iame Ĺ venÄ?ioniĹł rajono miestelyje uĹžvakar apie penktÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; vakaro vieno aukĹĄto gyvenamajame mediniame name KeisĹŤnĹł gatvÄ&#x2014;je kilo gaisras.

Lietuvos sveikatos mokslĹł universiteto Kauno klinikĹł StemplÄ&#x2014;s, skrandĹžio ir endokrinologijos chirurgijos skyriaus doc. Virgilijui Krasauskui uĹž aukĹĄtÄ&#x2026; profesionalumo lygÄŻ bei pasiryĹžimÄ&#x2026; priimant atsakingus sprendimus itin sudÄ&#x2014;tingos operacijos metu gelbÄ&#x2014;jant Gintauto Vasiliausko gyvybÄ&#x2122;. UĹž parodytÄ&#x2026; didĹžiulÄŻ dÄ&#x2014;mesÄŻ, nuoĹĄirdĹł rĹŤpinimÄ&#x2026;si ligoniu bei graŞų bendravimÄ&#x2026; su artimaisiais. DÄ&#x2014;koja VasiliauskĹł ĹĄeima

REKLAMA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

DÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio Antano BUTKAUS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus Gedimino technikos universiteto Statybos fakulteto darbuotojÄ&#x2026; LigitÄ&#x2026; SliesoraitienÄ&#x2122; ir jos artimuosius. NÄ&#x2014;ra tokiĹł ĹžodĹžiĹł, kurie paguostĹł, bet nuoĹĄirdĹžiai linkime dvasios stiprybÄ&#x2014;s ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. VGTU Statybos fakulteto bendruomenÄ&#x2014;

DÄ&#x2014;l UAB â&#x20AC;&#x17E;Vekadaâ&#x20AC;&#x153; darbuotojo, ValdovĹł rĹŤmĹł atkĹŤrimo elektros darbĹł projek tĹł vadovo Zigmo VASILIAUSKO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Telydi paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. ValdovĹł rĹŤmĹł muziejaus bendruomenÄ&#x2014;

DÄ&#x2014;l mylimos Mamos ir MoÄ?iutÄ&#x2014;s ZoďŹ jos JUZELIĹŞNIENÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame KonradÄ&#x2026; JuzeliĹŤnÄ&#x2026;, ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. AB ďŹ r mos VITI kolektyvas

Mama â&#x20AC;&#x201C; tai pirmas Ĺžodis, kurÄŻ iĹĄtaria kiek vienas iĹĄ mĹŤsĹł vos pravÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s akis. Tai Ĺžmogus, kurio dalimi mes esame visÄ&#x2026; gy venimÄ&#x2026;, kuris dĹžiaugiasi mĹŤsĹł laimÄ&#x2014;jimais ir iĹĄgy vena dÄ&#x2014;l kiek vienos mĹŤsĹł nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, kurio nematoma ranka saugo ir nukreipia mus gy venimo kelyje... TaÄ?iau gy venimas negailestingas, jis ÄŻ amĹžinybÄ&#x2122; pasik vieÄ?ia brangiausius ir ar timiausius mums Ĺžmones. Telydi Jus, Konradai, paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ir liĹŤdime mirus brangiai Mamai. AB â&#x20AC;&#x17E;SPAUDAâ&#x20AC;&#x153; kolektyvo vardu Rimantas Baradinskas

PERKA

AB â&#x20AC;&#x17E;AnykĹĄÄ?iĹł kvarcasâ&#x20AC;&#x153;

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Geriausias pasirinkimas! Poveikis greitas - jau nuo 1-2 -os dienos. IĹĄsiĹłsime ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (kasdien).

AutomobiliĹł pirkimas: Audi, Volkswagen, BMW, Toyota, Mazda. Brangiai. Tel. 8 608 98 561. Audi

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS Metalo gaminiai

Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seifo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI

Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044.

SIĹŞLO PASLAUGAS

ÄŽvairĹŤs

IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C; gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969.

Perkame automobilius ÄŻvairios bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus.Tel. 8 611 33 626.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo 1970 iki 2018 m. Gali bĹŤti su defek- Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACItais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675 JA nebrangiai perka vaizdingÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026;, sodybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, el. 71 801. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com KEIÄ&#x152;IA AutomobilÄŻ pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdingÄ&#x2026;

Parduodama plastiko gamybos ir didmenines prekybos ÄŻmonÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmingai veikianti 30 metĹł. PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. 8 686 75 130.

2020-01-09 UAB â&#x20AC;&#x17E;Ikarusasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 304433799, adresas Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s g. 6, Vilnius) iĹĄkelta bankroto byla. Bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Renivaâ&#x20AC;&#x153;,

PaĹĄilaiÄ?iuose (Medeinos sustoji- Konstitucijos pr. 12, Vilnius, tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł reikalavimai mas), 44 m², 2 k. ÄŻrengtÄ&#x2026;, naujos pateikiami iki 2020-02-20. ÄŽmonÄ&#x2014;s vadovas privalo perduoti dokumenstatybos butÄ&#x2026; (II a., autonominis ĹĄil- tus ir turtÄ&#x2026;. Sudarytos sutartys su UAB â&#x20AC;&#x17E;Ikarusasâ&#x20AC;&#x153; nebus vykdomos. dymas, namas 4 a., vieta 2 autoAUKCIONAI mobiliams). Be tarpininkĹł. Tel. +370 699 90 776.

PARDUODA

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; vieĹĄÄ&#x2026; aukcionÄ&#x2026;. Informacija apie parduodamÄ&#x2026; metalo lauĹžÄ&#x2026; (turtÄ&#x2026;). GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI Parduodami 9 nustatyta tvarka nuraĹĄyti, iĹĄregistruoti, techniĹĄkai netPARDUODA

Eur. Tel. 8 699 38 335.

UAB â&#x20AC;&#x17E;ADMAâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Semeritaâ&#x20AC;&#x153; bendradarbiai

cionas (neÄŻvykus pirmajam, organizuotam 2020 m. vasario 11 d. 13 val.) vyks 2020 m. vasario 18 d. 13 val. tuo paÄ?iu adresu. Aukciono dalyviai registruojami 2020 m. vasario 18 d. nuo 12.30 iki 12.55 val., 200 kab. DetaliÄ&#x2026; vieĹĄojo aukciono informacijÄ&#x2026; galite rasti interneto svetai-

aukcionui, antrasis aukcionas, vyks 2020 m. vasario 19 d., 10 val. adre-

MolÄ&#x2014;tĹł, ribojasi su keliu Vilnius-Mo-

Perku sodybÄ&#x2026;, namÄ&#x2026;, butÄ&#x2026; ar Ĺže- nĹł teisÄ&#x2014;s ÄŻ turtÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 290 EurĹł. Minimalus kaimÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; su miĹĄku, pageidauti- nos didinimo intervalas: 1 proc. nuo pradinÄ&#x2014;s pardavimo kainos. Daly-

lÄ&#x2014;tai. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETUVOJE.Tel. 8 672 84 619, interneto svetainÄ&#x2014; www.miskobankas.lt

Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄkÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄ41 155. UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; Lietuvo-

VieĹĄosios ÄŻstaigos Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s poliklinikos kolektyvas

2020 m. vasario 11 d. nuo 12.30 iki 12.55 val., 200 kab. Antras auk-

su: Poilsio g. 15, AukĹĄtelkÄ&#x2014;s k. Ĺ iauliĹł r. (administracija). TreÄ?iĹłjĹł asme-

kirstÄ&#x2026;), ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s poliklinikos KonsultacijĹł skyriaus gydy tojÄ&#x2026; nefrologÄ&#x2122; AlicijÄ&#x2026; Bar taĹĄĹŤnaitÄ&#x2122;-AfanasjevÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties.

13 val. Žolyno g. 15, Vilnius, 200 kab. Aukciono dalyviai registruojami

ha, kad. Nr. 6244/0003:192). Ĺ alia

PERKA

Lietuvos tautinis olimpinis komitetas

vimo kaina 8320 Eur be PVM. Aukcionas vyks 2020 m. vasario 11 d.

lt/aukcionai/Aukcionas ÄŻvyks 2020 m. vasario 12 d. 10 val., neÄŻvykus ĹĄiam

PERKA Ki tos vie to vÄ&#x2014;s 6244/0003:188). 1,3 ha (miĹĄko 1 Sodybos

zmkorporacija@gmail.com

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹžurnalistÄ&#x2122;, ilgametÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Spor toâ&#x20AC;&#x153; laikraĹĄÄ?io darbuotojÄ&#x2026; Mary tÄ&#x2122; MarcinkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l sesers mir ties.

lauĹžas. Metalo lauĹžo svoris yra 52 tonos. PradinÄ&#x2014; metalo lauĹžo parda-

AUKCIONAS. ValstybÄ&#x2014;s biudĹžetinÄ&#x2014; ÄŻstaiga AukĹĄtelkÄ&#x2014;s socialinÄ&#x2014;s globos Parduodamas sklypas prie eĹže- Parduodamas 400 kv.m. namas namai (ÄŻ.k. 290791630) skelbia vieĹĄÄ&#x2026; automobilio Honda Civic pardaviro 50 km nuo Vilniaus. Tel. 8 611 Vievyje, 11 arĹł. Kaina 88000 Eur. mo aukcionÄ&#x2026;. InformacijÄ&#x2026; raiste interneto svetainÄ&#x2014;je: http://aukstelkesgn. Tel. 8 607 74 119. 35 280.

je perka miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme arba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366.

na prie eĹžero, upÄ&#x2014;s ar miĹĄko. Ĺ˝i- viĹł registracija priimama aukcionĹł rengimo dienÄ&#x2026; nuo 9 iki 9.45 val. Auknantys siĹŤlykite, atsilyginsime. Tel. ciono dalyviai su savimi privalo turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; liudijantÄŻ doku8 684 44 444.

mentÄ&#x2026; (taikytina nuostata ďŹ ziniam asmeniui) ir ÄŻgaliojimÄ&#x2026; atstovauti ÄŻmo-

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

nei (taikytina nuostata juridiniam asmeniui). Neparduoto automobilio

KONSULTACIJOS

pradinÄ&#x2014; kaina antrajame aukcione bus maĹžinama 30 procentĹł. Aukcio-

ASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Jus dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;Ä?io mir ties.

varkingi, netinkami eksploatuoti autobusai ir troleibusai kaip metalo

nÄ&#x2014;je www.vilniausviesasistranspor tas.lt

Kitos vietovÄ&#x2014;s

4,1 ha (miĹĄko 2,3 ha, kad. Nr. Rimvydui Mikelioniui

UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus vieĹĄasis transportasâ&#x20AC;&#x153; skelbia turto, kuris pripaĹžintas nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti, pardavimo tiesioginÄŻ

projektÄ&#x2026; (nuosava ĹžemÄ&#x2014;). PrekÄ&#x2014;s Vilnius ĹženklÄ&#x2026; BIONECTAR (su ÄŻmonÄ&#x2014;s akPavilnyje, 5 km iki Archikatedros, cijomis). Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄnaujos statybos 150 m² namÄ&#x2026; (18 tas zmkorporacija@gmail.com m² terasa, 4 gyv. kambariai, 2 voAutentiĹĄkÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026; prie MusÄ&#x2014;s upÄ&#x2014;s nios kambariai, visa iĹĄorÄ&#x2014;s ir vidaus Vilniaus apskrityje (galima su ÄŻmoapdaila, ĹĄildomos grindys, visos konÄ&#x2014;s akcijomis). Tel. 8 618 08 999, el. munikacijos, dujinis ĹĄildymas, aptpaĹĄtas zmkorporacija@gmail.com verta 6 a teritorija). Kaina - 133 000

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

Darbas Islandijoje. Reikalingi staliai, tinkuotojai, plyteliĹł klijuotojai, pagalbiniai darbuotojai, darbdaviai pasirĹŤpina apgyvendinimu. Atlyginimas ÄŻ rankas meistrams nuo 12 Eur/val., pagalbiniams 9-10 Eur/val. Tel. 8 622 88 177.

BYLOS

PARDUODA

999, el. paĹĄtas zmkorporacija@ Vilnius gmail.com 2 kambariĹł

PARDUODA

UĹžsienyje

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI

"UĂ&#x;TAI

miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI

PARDUODA

el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

ÄŽvairĹŤs automobiliai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ GintarÄ&#x2026; StrazdÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Viltektaâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

MEDICINOS PASLAUGOS

Alfa Romeo

Vandens pilstymo linijos investicinÄŻ

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame valdybos pirmininkÄ&#x2026; KonradÄ&#x2026; JuzeliĹŤnÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mamos mir ties.

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Konsultacijos. Tel. 8 620 33 777.

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

Brangiai perkame ACURA, MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Per ku miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, apleistas Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. sodybas. Sutvarkome dokumen- visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, tus. Greitai atsiskaitome. Tel. 8 namas. Konsultacijos. Tel. 8 698 09 250. 678 38 810.

nas vyks, jei dalyvaus ne maĹžiau kaip du dalyviai. Aukciono dalyvio ir ĹžiĹŤrovo dalyvavimas nemokamas. DÄ&#x2014;l informacijos, automobilio apĹžiĹŤros kreiptis ÄŻ ĹŤkio padalinio vadovÄ&#x2122; DaliÄ&#x2026; PleikienÄ&#x2122;, tel. (8 41) 37 11 16, el.p. dalia.pleikiene@aukstelkesgn.lt Automobilio apĹžiĹŤra galima 2020 m. vasario 7,10,11 dienomis, prieĹĄ antrÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026; - 2020 m. vasario 14,17,18 dienomis, nuo 13 iki 15 val. UĹž ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma per 3 darbo dienas po aukciono, sumokant ÄŻ nurodytÄ&#x2026; banko sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; LT 13 7300 0100 0240 7459, esanÄ?iÄ&#x2026; AB banke Swedbank. TeisÄ&#x2014; ÄŻ nupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; ÄŻgyjama tik uĹž jÄŻ sumokÄ&#x2014;jus. Aukciono rengÄ&#x2014;jas neatsako uĹž turto saugojimÄ&#x2026; neatsiÄ&#x2014;mus ÄŻsigyto turto per nustatytÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, ÄŻsigyto turto kokybÄ&#x2122; ir nepriima jokiĹł pretenzijĹł.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P VDXVLR G SodininkĹł b-jos â&#x20AC;&#x17E;PuĹĄynasâ&#x20AC;&#x153; nariĹł DÄ&#x2013;MESIUI! 2020 m. vasario 9 d. 15 val. kvieÄ?iame sodininkus ÄŻ bendrijos ataskaitinÄŻ-rinkiminÄŻ susirinkimÄ&#x2026;. Susitikimas vyks Ĺ veicarijos g. 5, GulbiniĹĄkiĹł k., Ĺ veicarijos sen., Jonavos r. (prie

VALSTYBINÄ&#x2013;S AUGALININKYSTÄ&#x2013;S TARNYBOS PRIE Ĺ˝EMÄ&#x2013;S ĹŞKIO MINISTERIJOS SKELBIMAS. ValstybinÄ&#x2014; augalininkystÄ&#x2014;s tarnyba prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos (toliau â&#x20AC;&#x201C; Tarnyba) skelbia netinkamo (negalimo) naudoti turto pardavimÄ&#x2026; vieĹĄajame aukcione. Su

pirmojo ÄŻvaĹžiavimo skelbimĹł lentos). DARBOTVARKÄ&#x2013;: 1. Bendrijos valdymo organo ataskaita per ataskaitinÄŻ laikotar pÄŻ. 2. FinansinÄ&#x2014; ataskaita per ataskaitinÄŻ laikotar pÄŻ. 3. Naujo valdymo organo rinkimai. KvieÄ?iame aktyviai dalyvauti. Valdyba.

parduodamo turto sÄ&#x2026;raĹĄu, pradinÄ&#x2014;mis pardavimo kainomis ir kita informacija galima susipaĹžinti Tarnybos svetainÄ&#x2014;je adresu www.vatzum.lt/AdministracinÄ&#x2014; informacija/

Vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s tarybos 2019-12-18 sprendimu Nr.1-356 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l biudĹžetinÄ&#x2014;s ÄŻstaigos Vilniaus futbolo mokyklos likvidavimoâ&#x20AC;&#x153; yra likviduojama biudĹžetinÄ&#x2014; ÄŻstaiga Vilniaus futbolo mokykla, juridinio asmens kodas 124192115, buveinÄ&#x2014;s adresas P.Ĺ˝adeikos g. 2, LT-06318 Vilnius, registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ l., likvidatore paskirta Jolanta LukoĹĄienÄ&#x2014;, tel. +370 611 37 030.

PraneĹĄame, kad Svenska Handelsbanken AB Lietuvos ďŹ lialo (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302250781, adresas GynÄ&#x2014;jĹł g. 16, Vilnius) steigÄ&#x2014;jas Svenska Handelsbanken AB, Ĺ vedijoje registruota ÄŻmonÄ&#x2014;, kodas 502007-7862, adresas 106 70 Informuojame, kad nuo 2020 m. sausio 17 d. ÄŻmonÄ&#x2014;s savininko sprendimu Nr. 2020-01-01 Stockholm, Ĺ vedija, priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; nutD.Galkio individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 181351531, registracijos adresas: Kaunas, Plen- raukti Svenska Handelsbanken AB Lietuvos to g. 26A- 6, ÄŻregistruota 1996 05 29 VÄŽ RegistrĹł centro JuridiniĹł asmenĹł registre) pertvar- ďŹ lialo veiklÄ&#x2026;, atlikti jo likvidavimo procedĹŤras koma ÄŻ uĹždarÄ&#x2026;jÄ&#x2026; akcinÄ&#x2122; bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C;UAB â&#x20AC;&#x17E;Sausumos transportasâ&#x20AC;&#x153;. Nauja ÄŻmonÄ&#x2014;s teisinÄ&#x2014; for- ir iĹĄregistruoti jÄŻ iĹĄ Lietuvos Respublikos Jurima â&#x20AC;&#x201C;uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;. BendrovÄ&#x2014; tÄ&#x2122;s pertvarkomos ÄŻmonÄ&#x2014;s veiklÄ&#x2026;. BendrovÄ&#x2014; peri- diniĹł asmenĹł registro. Svenska Handelsbanma visas pertvarkomos ÄŻmonÄ&#x2014;s teises ir pareigas nuo naujĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s dokumentĹł ir jos ÄŻsta- ken AB Lietuvos ďŹ lialo likvidatore paskirta VetĹł ÄŻregistravimo VÄŽ RegistrĹł centre dienos. Papildoma informacija teikiama ÄŻmonÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;- ra Annika Nordstrom. Daugiau informacijos tel. (8 5) 270 5903. je Plento g. 26A- 6, Kaune.

Aukcionai. Aukcionas vyks 2020 m. vasario 10 d. 11 val. Ozo g. 4A, 08200 Vilnius. NeÄŻvykus aukcionui, pakartotinis aukcionas vyks ten pat 2020 m. vasario 17 d. 11 val. ParduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti turto buvimo vietose, kurios nurodytos parduodamo turto sÄ&#x2026;raĹĄe, 2020 m. vasario 5-7 d. nuo 10 iki 15 val. UĹž aukciono rengimÄ&#x2026; atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; BendrĹłjĹł reikalĹł skyriaus patarÄ&#x2014;jas Vytas NaginÄ&#x2014;, tel. 8 698 82 672. ÄŽVAIRĹŞS

Arvydas GuĹžauskas uĹž 5 000,00 Eur parduoda jam priklausanÄ?iÄ&#x2026; 1/2 dalÄŻ miĹĄko ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, kurio unikalus Nr. 71350004-0002, esanÄ?io RadviliĹĄkio r. sav. MargiĹł k. BendraturÄ?iui R.K. ir mirusios bendraturtÄ&#x2014;s V.K. ÄŻpÄ&#x2014;diniams per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo praneĹĄimo paskelbimo dienos. NeÄŻgyvendinus pirmenybÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s pirkti dalÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, Arvydo GuĹžausko turto dalis bus parduota bet kuriam asmeniui. RadviliĹĄkio rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ&#x2014; Aldona StriÄ?kienÄ&#x2014;. Informacija teikiama tel. (8 422) 50 561. UAB â&#x20AC;&#x17E;Ger vikisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302493153, adresas SodĹł g. 9, Ger vÄ&#x2014;nai, LT-80206 Ĺ iauliĹł r., duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami JuridiniĹł asmenĹł registro Ĺ iauliĹł ďŹ liale) keiÄ?ia pavadiniÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Solmanâ&#x20AC;&#x153;.

3AUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; Ă&#x201C;6ERTIKALIAI $PDULOz $UWXD /XML Ă&#x201A;DEDQLDXVNDV $XNVz 7RPLV $OXGLQLQNDV 9DOXD 8SHL *LQHNRORJz *HYDUD 6PzOLR 9HV %DULWDV 5XGXNz 'XRVL PH $UEDWD $JDPD .XWDV 3DĂ&#x2026;WR *XRGD *LPz (ORIZONTALIAI 0DUĂ&#x2026;X 7DYD *DXW -XRODE $SVLYHUNXVL 0XOD 9LVDP 9LGXQ /LEHUDOz xGHVLDL $NXUz $OXV 3DURGD .ULR 3LJX *LOX *XERV $QXV $WRNDLWD ,HĂ&#x2026;NRN 0DJz 0DWRP 7DGD 5DVz 0zVD (URVDV Ă&#x201C;6ERTIKALIAI ),=,.$6 /,$8.26 1,0)$ '52Ă&#x152;67$/,6 3x'5$,Ă&#x201A;7,6 %87$6 $7/<'<6 6($16$6 6385*26 Ă&#x201A;,853,6 .2035(6,-$ ,17(5-(5$6 %2/(52 ,(Ă&#x201A;0$, ./,-$, ,1',-$ '2/(5,6 .$7(*25,-$ 2),&,$17$6 .Ă&#x17D;',.,6 3(5.x/$ $.7<9$6 .,26.$, x5,8.$6 62'$, *Ă&#x17D;1,$ (ORIZONTALIAI )52,/(1 %5$Ă&#x201A;.x6 52Ă&#x152;x 5$8082 '$78/x .(3<./$ 62-$ 62'Ă&#x152;,86 6Ă&#x17D;5,6 ./$9,Ă&#x201A;$, 62526 %,25,70$, ,Ă&#x201A;7(./,$, 232=,&,-$ )851,7Ă&#x17D;5$ 3,(9$ $0(5,&,6 .5,=x 5$,Ă&#x201A;7,6 2Ă&#x152;.$ *82/,$, Ă&#x201A;9('$, 721,.$ -2*$ $3.$6$, $3,07,6

PRENUMERATOS KAINA 2020 M. PRENUMERUOJANT INTERNETU AR â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTOâ&#x20AC;&#x153; SKYRIUOSE Leidinys â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153;(tik antradieniais) â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; (tik ĹĄeĹĄtadieniais) â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; (tik antradieniais ir ĹĄeĹĄtadieniais) â&#x20AC;&#x17E;Stiliusâ&#x20AC;&#x153; SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475;

Kaina gyventojams su PVM 1 mÄ&#x2014;n. 3 mÄ&#x2014;n. 6 mÄ&#x2014;n. 11 mÄ&#x2014;n. 13,00 â&#x201A;Ź 39,00 â&#x201A;Ź 78,00 â&#x201A;Ź 143,00 â&#x201A;Ź 4,50 â&#x201A;Ź 13,50 â&#x201A;Ź 27,00 â&#x201A;Ź 49,50 â&#x201A;Ź 6,00 â&#x201A;Ź 18,00 â&#x201A;Ź 36,00 â&#x201A;Ź 66,00 â&#x201A;Ź 10,00 â&#x201A;Ź 30,00 â&#x201A;Ź 60,00 â&#x201A;Ź 110,00 â&#x201A;Ź 4,00 â&#x201A;Ź 12,00 â&#x201A;Ź 24,00 â&#x201A;Ź 44,00 â&#x201A;Ź

Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20;

PRENUMERATA

Kitose platinimo tarnybose:

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736;

Kaina juridiniams asmenims su PVM 1 mÄ&#x2014;n. 3 mÄ&#x2014;n. 6 mÄ&#x2014;n. 11 mÄ&#x2014;n. 16,00 â&#x201A;Ź 48,00 â&#x201A;Ź 96,00 â&#x201A;Ź 176,00 â&#x201A;Ź 5,00 â&#x201A;Ź 15,00 â&#x201A;Ź 30,00 â&#x201A;Ź 55,00 â&#x201A;Ź 7,00 â&#x201A;Ź 21,00 â&#x201A;Ź 42,00 â&#x201A;Ź 77,00 â&#x201A;Ź 12,00 â&#x201A;Ź 36,00 â&#x201A;Ź 72,00 â&#x201A;Ź 132,00 â&#x201A;Ź 4,00 â&#x201A;Ź 12,00 â&#x201A;Ź 24,00 â&#x201A;Ź 44,00 â&#x201A;Ź

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Gimtasis RokiĹĄkisâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 620 78 227; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;,

tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ is savaitgalis ĹĄventinis â&#x20AC;&#x201C; RytĹł NaujĹłjĹł metĹł pradĹžia. Pagal kinĹł tradicijÄ&#x2026; Naujieji metai prasidÄ&#x2014;s 25 d. stojus Ĺ˝iurkÄ&#x2014;s valandai (23 val. 31 min. Lietuvos laiku). Baltosios Ĺ˝iurkÄ&#x2014;s (PelÄ&#x2014;s) metai (4718 m. pagal budistinÄŻ kalendoriĹł) valdomi metalo stichijos ir yra pirmieji ĹĄios stichijos poroje, tad tai itin aktyvĹŤs vyriĹĄki jan metai. Jie truks iki 2021 m. vasario 11 d. Ĺ ie metai pradÄ&#x2014;s maĹžÄ&#x2026; jÄŻ RytĹł kalendoriaus 12 metĹł ciklÄ&#x2026;. Ĺ˝iurkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; realistÄ&#x2014;, blaiviai vertinanti jÄ&#x2026; supantÄŻ pasaulÄŻ. Metalo elementas stiprins jai ir taip bĹŤdingÄ&#x2026; aktyvumÄ&#x2026;, ryĹžtingumÄ&#x2026;, atkaklumÄ&#x2026;, uĹžsibrÄ&#x2014;Ĺžto tikslo siekÄŻ, iĹĄtvermingumÄ&#x2026;, kovÄ&#x2026; uĹž teisingumÄ&#x2026;. Ji â&#x20AC;&#x201C; darbĹĄti, sumani, mokanti greitai prisiderinti prie pakitusiĹł aplinkybiĹł, tiesa, siekianti likti komforto zonoje. Kartais gudrusis grauĹžikas gali bĹŤti klastingas, regzti intrigas, pasiduoti agresyvioms nuotaikoms, taÄ?iau yra mielas ir draugiĹĄkas, todÄ&#x2014;l visada apsuptas gerbÄ&#x2014;jĹł. Ĺ˝iurkei svarbu viskas, kas patikima, todÄ&#x2014;l savo tikslĹł, nesvarbu, dalykiniĹł ar romantiĹĄkĹł, siekia patikrintais metodais. Ĺ˝iurkÄ&#x2014;s metai siejami su permainomis â&#x20AC;&#x201C; tiek asmeninio gyvenimo, tiek veiklos. Kad jos bĹŤtĹł labiau kontroliuojamos ir prognozuojamos, dÄ&#x2014;l besiverĹžianÄ?iĹł naujoviĹł netaptĹł stresu, dar prieĹĄ prasidedant Ĺ˝iurkÄ&#x2014;s metams verta pamÄ&#x2026;styti, kas jums nereikalinga, ko atsisakyti ruoĹĄiantis naujojo 12 metĹł ciklo pradĹžiai. Ä&#x152;ia pagelbÄ&#x2014;tĹł meditacija, joga, sportas, hobis. Ĺ˝iurkei svarbiausi dalykai â&#x20AC;&#x201C; tvirti ĹĄeiminiai saitai, biÄ?iulystÄ&#x2014;, profesinÄ&#x2014; saviraiĹĄka. TodÄ&#x2014;l metai bus palankĹŤs tiek santuokai, tiek veiklai, koncentruotis ÄŻ karjerÄ&#x2026;, naujam verslui kurti, pinigams investuoti. SÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; lems: laimingi skaiÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; 2, 3 bei jĹł deriniai (23, 32); laimingos dienos â&#x20AC;&#x201C; 4, 13 pagal MÄ&#x2014;nulio kalendoriĹł; laimingas paros laikas Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; nuo 23 val. 31 min. iki 1 val. 31 min. Ĺžiemos laiku; laimingos kryptys pagal fengĹĄui â&#x20AC;&#x201C; vakarai, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarai, pietvakariai; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; pritraukti padÄ&#x2014;s balta, mÄ&#x2014;lyna, auksinÄ&#x2014;, Ĺžalia spalvos; gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s globÄ&#x2014;jos â&#x20AC;&#x201C; lelijos, afrikietiĹĄkos ĹžibutÄ&#x2014;s (sanpaulijos); akmuo talismanas, siejamas su Ĺ˝iurkÄ&#x2014;s totemu, â&#x20AC;&#x201C; granatas, jis padÄ&#x2014;s sutikti giminingÄ&#x2026; sielÄ&#x2026;, simbolizuoja meilÄ&#x2122;, aistrÄ&#x2026;, iĹĄtikimybÄ&#x2122;, jausmingumÄ&#x2026;, bet suteikia emocinio stabilumo; talismanas â&#x20AC;&#x201C; pakabutis su ĹžiurkÄ&#x2014;s (pelytÄ&#x2014;s) atvaizdu arba hieroglifu; periodai, lemiantys sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122;, kai pavyksta pasiekti uĹžsibrÄ&#x2014;ĹžtÄ&#x2026; tikslÄ&#x2026;, iĹĄsprÄ&#x2122;sti konf liktus, pagerinti materialinÄ&#x2122; padÄ&#x2014;tÄŻ: sausio 6â&#x20AC;&#x201C;vasario 3 d., balandĹžio 5â&#x20AC;&#x201C;geguĹžÄ&#x2014;s 4 d., rugpjĹŤÄ?io

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

8â&#x20AC;&#x201C;rugsÄ&#x2014;jo 7 d., gruodĹžio 7â&#x20AC;&#x201C;sausio 6 d.; ĹĄiauriniame namĹł sektoriuje pagal fengĹĄui pastatyta ĹžiurkÄ&#x2014;s arba drakono statulÄ&#x2014;lÄ&#x2014; harmonizuos erdvÄ&#x2122;, padÄ&#x2014;s iĹĄsprÄ&#x2122;sti visus rĹŤpimus klausimus (gimusiems Ĺ˝iurkÄ&#x2014;s metais tai itin veiksminga). ReikÄ&#x2014;tĹł vengti: geltonos, rudos spalvĹł; skaiÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; 5, 9; krypÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; pietĹł, pietryÄ?iĹł; sudÄ&#x2014;tingi periodai â&#x20AC;&#x201C; kovo 6â&#x20AC;&#x201C;balandĹžio 4 d., rugsÄ&#x2014;jo 8â&#x20AC;&#x201C;spalio 8 d., lapkriÄ?io 8â&#x20AC;&#x201C;gruodĹžio 6 d. Ĺ iĹł ÄŻspÄ&#x2014;jimĹł labiau turÄ&#x2014;tĹł paisyti gimÄ&#x2122; Ĺ˝iurkÄ&#x2014;s metais. Ĺ eĹĄtadienÄŻ, net jei neĹĄvÄ&#x2122;site NaujĹłjĹł metĹł, patartina ĹžiĹŤrint ÄŻ ugnÄŻ susimÄ&#x2026;styti apie ateitÄŻ. Kadangi tai ir MÄ&#x2014;nulio metĹł pradĹžia, tai, apie kÄ&#x2026; dabar mÄ&#x2026;stysite, jus veiks visus metus. Diena bus palanki biÄ?iuliĹĄkiems susitikimams, ÄŻvairioms paĹžintims. SekmadienÄŻ rekomenduojamas aktyvus poilsis â&#x20AC;&#x201C; daugiau judÄ&#x2014;kite. Tiesa, ĹĄi diena gana introvertiĹĄka ir labiau tinkama uĹždaresniam ĹĄeiminiam poilsiui. Galima nemenka ÄŻtampa, tad svarbu pakantumas, geranoriĹĄkumas â&#x20AC;&#x201C; ne laikas kÄ&#x2026; nors kritikuoti, barti. YpaÄ? nepatartina aiĹĄkintis santykiĹł su mylimu asmeniu ar sutuoktiniu. Pirmadienis nepalankus nei naujĹł darbĹł pradĹžiai, nei kelionÄ&#x2014;ms ar svarbiems susitarimams, taip pat vertingiems pirkiniams. Nedera skubÄ&#x2014;ti, ypaÄ? priimant atsakingus sprendimus. PadaugÄ&#x2014;s apgauliĹł, vagysÄ?iĹł, traumĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, automobiliĹł avarijĹł. Labiau pasaugokite galvÄ&#x2026;. Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Gerai regÄ&#x2014;ti grybus, Ĺžuvis, paukĹĄÄ?ius, kur nors plaukti, blogai sapnuoti ugnÄŻ, gyvates, sapne kirptis plaukus ar kitaip jĹł netekti.

Blogas Ĺženklas: netyÄ?ia sudauĹžyti stiklÄ&#x2026;, indÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;, iĹĄsiskyrimas su artimu Ĺžmogumi, jei uĹžraktas sugestĹł ar raktas sulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; skurdas arba giminaiÄ?io mirtis. Geras Ĺženklas: daĹžnai nustebti â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;, rytÄ&#x2026; iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł iĹĄgirsti vaikiĹĄkÄ&#x2026; juokÄ&#x2026; ar iĹĄvysti vaikus ĹžaidĹžiant â&#x20AC;&#x201C; bĹŤsimas turtas, jei nuo ankstaus ryto bĹŤtĹł giedras dangus. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ reikĹĄmingi tie, kuriuose matÄ&#x2014;te giminaiÄ?ius, draugus. Sapnus derÄ&#x2014;tĹł suprasti tiesiogiai. Blogas Ĺženklas: jei ĹĄuo uĹžpultĹł â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai, katÄ&#x2014; apdraskytĹł â&#x20AC;&#x201C; katastrofa, jei plaukai labai veltĹłsi, rasti lÄ&#x2014;lÄ&#x2122; be galvos ar nutrauktÄ&#x2026; lÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s galvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo, kitokios neigiamos aplinkiniĹł ÄŻtakos poĹžymis. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia sulyti, suĹĄlapti â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, rasti monetÄ&#x2026;, ypaÄ? herbu ÄŻ virĹĄĹł, â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmingas problemos sprendimas, jei ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ reikĹĄmingi. Puiku, jei regÄ&#x2014;jote paukĹĄÄ?ius, gyvĹŤnus. Jei plaukÄ&#x2014;te vandeniu â&#x20AC;&#x201C; ligoniams sveikata, jei skraidÄ&#x2014;te â&#x20AC;&#x201C; ÄŻgysite jÄ&#x2014;gĹł, uĹžmegsite puikiÄ&#x2026; draugystÄ&#x2122;, jei matavotÄ&#x2014;s naujus drabuĹžius â&#x20AC;&#x201C; turtas, ĹĄeiminiĹł santykiĹł pagerÄ&#x2014;jimas, ĹĄeimos pagausÄ&#x2014;jimas. Blogai save regÄ&#x2014;ti nuogÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; liga, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, veidrodyje â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł paslapties atskleidimas, ugnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; netekti jÄ&#x2014;gĹł, kanÄ?ia, ĹžiemÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; liĹŤdesys, nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. Blogas Ĺženklas: jei rytÄ&#x2026; nieĹžÄ&#x2014;tĹł kaklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; gresia ilgalaikiai nuostoliai, nugarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;nesio laikotarpiu nemalonumai per vaikus ar meilÄ&#x2122;, sÄ&#x2014;dmenis â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;nesiui patartina atsisakyti tolimĹł kelioniĹł, svarbiĹł kontaktĹł su uĹžsienieÄ?iais, pilvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ilgalaikiai nemalonumai darbe, sveikatos pablogÄ&#x2014;jimas, problemos per naminius gyvĹŤnus, druskÄ&#x2026; iĹĄberti â&#x20AC;&#x201C; konf liktai, chaosas, indus sudauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; neteisingas pasirinkimas, jei laikrodis sustotĹł â&#x20AC;&#x201C; galite padaryti lemtingÄ&#x2026; klaidÄ&#x2026;, pamesti raktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; artimo Ĺžmogaus mirtis, jei purvu kas nors aptaĹĄkytĹł â&#x20AC;&#x201C; kliĹŤtys tvarkant reikalus, o moterims â&#x20AC;&#x201C; derÄ&#x2014;tĹł saugotis prievartautojĹł. Geras Ĺženklas: rytÄ&#x2026; burnoje pajusti saldokÄ&#x2026; skonÄŻ ar uĹžuosti saldĹł kvapÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; geros naujos paĹžintys, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, rasti blizgantÄŻ metalinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sulauksite pagalbos, jei netyÄ?ia peilis iĹĄ rankĹł iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; jums pakenkÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s bus nubausti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis netinkamas svarbiems reikalams tvarkyti; palankĹŤs Ĺžali atspalviai.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL LWLQ UHLNĂ&#x2026; PLQ JL DN W\ YLHPV DV PH QLPV -LH PR N\V VX VL NDX SL PR VND WLQV DW VL VD N\ WL YLV NR NDV WUXN GR NR SLDQW Â&#x2019; XĂ? VLE UzĂ? WDV DXNĂ&#x2026; WX PDV 6D YDLW JD OLV LĂ&#x2026; HV PzV SD ODQ NXV \SDm MHL VX VL WLN VL WH VX GUDX JDLV 7LH VD VHN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; EXV VYDU EXV WDN WDV EHQG UDX MDQW VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV VYDU ELHPV UHL ND ODPV

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL QH OHLV UD PLDL SD EĂ&#x2018; WL LU SD WLQ JL QLDX WL Âą WDL DW NDN ODXV WUL Ă&#x2018;VR PH WDL NDL YHU WD VSUÂ?V WL YHLN ORV NODX VL Pj 6YDU EX GDX JLDX Gz PH VLR VNLU WL VYHL ND WDL 6D YDLW JD OÂ&#x2019; ODX NLD GĂ?LX JĂ&#x2018;V VX VL WL NL PDL .H OLDX NL WH EHQG UDX NL WH 7DL SXL NL SUR JD DS ODQ N\ WL VH QLDL PD W\ WXV GUDX JXV 3LU PD GLH QLV VX Gz WLQ JDV LU QXRV WR OLQ JDV QLH NR ULP WD QHS OD QXR NL WH

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL Ă?D GD JDX Vj 7DL VzN PLQ JDV ODL NDV VSUÂ?V WL XĂ? GDU ELR NODX VL Pj LHĂ&#x2026; NR WL QDX MĂ&#x2DC; SHO QR Ă&#x2026;DO WL QLĂ&#x2DC; 3D ODQ NĂ&#x2018;V PH WDL LU LQ YHV WXR WL Ă&#x201A;LV VD YDLW JD OLV Ă?D YXV Âą VPD JĂ&#x2018;V VX VL WL NL PDL JH URV QDX MLH QRV 7LH VD VHN PD GLH QÂ&#x2019; QH SD WDU WL QD XĂ? PHJ] WL QDX MĂ&#x2DC; SD Ă?LQ mLĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV NH OLR QzPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL LĂ&#x2026;V NLU WL QLDL Âą QRUV QH YLV NDV OHQJ YDL HLVLV WHNV XĂ? VD YH SD NR YR WL SDV WDQ JRV EXV DW O\ JLQ WRV OL NL PR 6D YDLW JD OLV SD ODQ NXV WLHN QHR IL FLD OLHPV VX VL WL NL PDPV NDU MH URV NODX VL PX WLHN XĂ? GD UHV QLDP Ă&#x2026;HL PL QLDP EHQG UD YL PXL %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL Wz YDPV 3LU PD GLH QLV Ă?D GD QH WL Nz Wj SOD QĂ&#x2DC; SD VL NHL WL Pj *H ULDX PD Ă?LDX WL Nz WLV LĂ&#x2026; NL WĂ&#x2DC; SD JDO ERV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL QHD EH MR WL QDL SD ODQ NĂ&#x2018;V MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?HQN OR Ă?PR QzPV Âą EĂ&#x2018; VL WH ODL PLQ JL QHV SD WLU VL WH GDXJ PHL OzV SD MX VL WH WLN Uj NĂ&#x2018; U\ EL QÂ&#x2019; Â&#x2019;N Yz SL Pj Ă&#x201A;LV VD YDLW JD OLV EXV NLHN Â&#x2019;WHPS WDV QH UD PXV Âą QH W\ mLD JD OL WH VX VL S\N WL VX DU WL PDL VLDLV YDL NDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL MHL Pz JLQ VL WH GzV W\ WL VD YR QXR PR QÂ? DU Nj QRUV PR N\ WL 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV GH U\ ERPV VX VL WD UL PDPV QH EHQW YD ND UH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL QH EXV QXR ER GĂ&#x2018;V Âą WLN SULH NR QRUV LP VL WH SULS UDV WL LU Ă?L Ă&#x2018;UzN DS OLQ N\ EzV NHL VLV WHNV DU ED YLV Nj SUD Gz WL LĂ&#x2026; QDX MR DU ED ULP WDL NHLV WL SR Ă?L Ă&#x2018;UÂ&#x2019; 7DG MDX Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; QH SD PLUĂ&#x2026; NL WH NDG HVD WH ODLV YL LU ODL PLQ JL 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV VYDU ELHPV NDU MH URV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 3D VL VDX JR NL WH YLU Ă&#x2026;L QLQ NR QH PD OR QzV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL PR N\V WR OH UDQ FL MRV EHL Â&#x2019;Ă? YDO JX PR 3D VLV WHQ NL WH Â&#x2019;J\ WL NXR GDX JLDX Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; 6D YDLW JD OÂ&#x2019; QXR ER GĂ?LDX WL QH WHNV Âą ODX NLD Â&#x2019;YDL UĂ&#x2018;V QH WL Nz WX PDL WLN EHQG UDX GD PL SD VLV WHQ NL WH NXR Ă&#x2026;YHO QLDX UHLNĂ&#x2026; WL QXR PR QÂ? DS OLQ NL QLDPV JD OL WH SD VL UR G\ WL SHU QH O\J YLHQ SX VLĂ&#x2026; NL R WDL NRPS OL NXRV EHQG UD YL Pj 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV VX VL WLN WL VX Ă?PR Qz PLV LĂ&#x2026; WR OL %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL LĂ&#x2026; NHOV Ă&#x2026;HL PRV PHL OzV SULR UL WH WXV NDL YLV Nj QR Uz VLV DXNR WL GzO VWD EL OX PR QD PXR VH 6D YDLW JD OÂ&#x2019; GDXJ NDV SUL NODX V\V QXR P\ OL PR DV PHQV Âą SD VLV WHQ NL WH EĂ&#x2018; WL PHL OHV QL 1H SD WDU WL QD YHO WLV Â&#x2019; QDX MXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NXV VDQ W\ NLXV 3LU PD GLH QLV Ă?D GD DS PDX GĂ?LĂ&#x2DC; QHVN ODQ GX PĂ&#x2DC; WLHN NH O\ MH WLHN WYDU NDQW GR NX PHQ WXV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL QHD EH MR WL QDL SXL NĂ&#x2018;V Âą WDP SD WH O\ GH ULDLV NDG LU Nj YHLN WX Pz WH NDG LU NXR XĂ? VLLP WX Pz WH 7LH VD VzN Pz ODX NLD WLN DN W\ YLĂ&#x2DC; YHLN OLĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; Âą WLH NX ULH Vz GzV UDQ NDV VX Gz MÂ? QLH NR \SD WLQ JD QH VX ODXNV Ă&#x201A;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; QLH NXU QH VL YHUĂ? NL WH QH Oz NL WH 1X ULP NL WH Âą SD PLUĂ&#x2026; NL WH YL VXV UHL ND OXV EHL UĂ&#x2018; SHV mLXV 3LU PD GLH QLV DS JDX OLQ JDV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL YHUV VX VL WHON WL Â&#x2019; VD YH SD VL JL OLQ WL Â&#x2019; VD YR VODS Wj MÂ&#x2019; SD VDX OÂ&#x2019; 6DX JR NL WH VD YH VD YR HPR FL MDV VYHL ND Wj WDLS SDW SL QL JXV LU QLH NR QDX MD QH VLLP NL WH 6D YDLW JD OLV EXV PD OR QXV MHL VX VL ODL N\ VL WH QHS ULHĂ&#x2026; WD UD YÂ? QH VL JLQ mL MÂ? 7DG QHXĂ? VLV SLU NL WH LU GDĂ? QLDX QX VL OHL VNL WH \SDm VX WXRN WL QLXL 3LU PD GLH QLV Ă?D GD QH QX PD W\ WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC;

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL VND WLQV PR N\ WLV NDL NR QHW LĂ&#x2026; QDX MR QHV YDU EX MHL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DP Ă?LXV VH QLDL QH WLQ ND PDV VzV WL Â&#x2019; PR N\N ORV VXR Oj 6D YDLW JD OÂ&#x2019; QLH NXU QHV NX Ez NL WH EHW LU QH Vz Gz NL WH EH GDU ER DU NR NLRV QRUV YHLN ORV Âą WDL SD GzV MXPV QH VXW ULN WL QHS UD UDV WL SX VLDXV Y\ URV 6WLS ULQ NL WH VYHL ND Wj 3LU PD GLH QÂ&#x2019; VYDU EX QH SHU YHU WLQ WL VD YR Mz JĂ&#x2DC;

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;LXU NzV PH WDL SXL NĂ&#x2018;V Âą Â&#x2019;Y\NV QDX GLQ JĂ&#x2DC; SR N\ mLĂ&#x2DC; 6D YDLW JD OLXL QHS OD QXR NL WH MR NLĂ&#x2DC; VXQ NLĂ&#x2DC; VX Gz WLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; YHQ NL WH JDX VLĂ&#x2DC; VX VL EĂ&#x2018; UL PĂ&#x2DC; Âą WDL SD V\ YLRV GLH QRV NDL UHL NLD DW VL SD ODL GXR WL QXR EHQG UD YL PR EHL SURE OH PĂ&#x2DC; VSUHQ GL PR 3LU PD GLH QÂ&#x2019; YHQ NL WH DW YL UDL UHLNĂ&#x2026; WL VD YR PLQ WLV

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;PASAULYJE Europa Daugiacentris ciklonas ĹĄiandien orus valdys didĹžiojoje Europos dalyje. Tiktai ties Balkanais stĹŤksos aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio sritis. Nuo BritĹł salyno mĹŤsĹł regiono link slinks banguotas atmosferos frontas, kuris neĹĄ kritulius, daugiausia lietĹł ÄŻ SkandinavijÄ&#x2026; ir Baltijos ĹĄalis. Vakar ÄŻ FarerĹł salas jis atneĹĄÄ&#x2014; sniego. Savaitgalis daugelyje Europos valstybiĹł bus gana drÄ&#x2014;gnas ir niĹŤrus, tik Graikijoje, Italijoje, Kroatijoje bus daugiau saulÄ&#x2014;s. Rumunijoje vyrauja ĹžiemiĹĄki orai su pastovia sniego danga. VidurĹžemio jĹŤros ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniame pakraĹĄtyje susiformavÄ&#x2122;s nedidelis Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys â&#x20AC;&#x17E;Gloriaâ&#x20AC;&#x153; artimiausiomis dienomis PietryÄ?iĹł PrancĹŤzijoje, ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytinÄ&#x2014;je Ispanijos dalyje kels potvynius, kurie uĹžlies gatves, kelius ar net namus. GĹŤsingas vÄ&#x2014;jas siauÄ?ia Islandijoje. VakarinÄ&#x2014;je pakrantÄ&#x2014;je vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai siekia 35 m/sek. DÄ&#x2014;l minÄ&#x2014;to ciklono, kurio vienas centras sukasi netoli Grenlandijos, dienomis Islandijoje oras vietomis ÄŻĹĄils net iki 15 laipsniĹł.

â&#x20AC;&#x153;

Savaitgalis numatomas sausesnis, lyginant su pastarosiomis dienomis: vietomis bus saulÄ&#x2014;ta, bet pĹŤs ĹĄaltas vÄ&#x2014;jas.

.UL WX OLDL XĂ?VXNV WLNWDL NXU QH NXU Ĺ iandien virĹĄ Lietuvos stiprÄ&#x2014;s anticiklono gĹŤbrys. Ĺ iaurinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje pilkÄ&#x2026; debesĹł ĹĄydÄ&#x2026; praplÄ&#x2014;ĹĄ saulÄ&#x2014;, pietinÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; iĹĄliks niĹŤrĹŤs ir darganoti orai. Vietomis, daugiausia rytiniuose ir pietiniuose rajonuose, negausiai palis, kris dulksna. PĹŤs vÄ&#x2014;sus ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł, vakarĹł krypties vÄ&#x2014;jas, jo greitis sieks 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek. TemperatĹŤra ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; maĹžai skirsis nuo pastarĹłjĹł dienĹł, bus 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniai ĹĄilumos. Sekmadienio naktÄŻ Lietuva pateks tarp dviejĹł bariniĹł dariniĹł, taÄ?iau mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ ims globoti anticiklonas. Visur pasirodys pragiedruliĹł, vienur jie uĹžsibus ilgiau, kitur juos niauks debesys. KrituliĹł tikimybÄ&#x2014; bus nedidelÄ&#x2014;. Vietomis pietvakariniuose rajonuose paĹžeme nusidrieks rĹŤkas. VÄ&#x2014;jas suksis iĹĄ vakarĹł, pietvakariĹł, iĹĄliks smarkokas. Termometrai paryÄ?iais rodys nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos. Rytuose ir pietryÄ?iuose vietomis kelius paslidins susiformavÄ&#x2122;s plikledis. Sekmadienio dienÄ&#x2026; kai kur, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; pajĹŤryje ir Ĺ˝emaitijoje, silpnai palis, padulksnos. Ryto valandomis kai kur dar tikÄ&#x2014;tinas rĹŤkas, plikledis. VÄ&#x2014;jas nesikeis. TemperatĹŤra vÄ&#x2014;l pasiskirstys tarp 2 ir 6 laipsniĹł ĹĄilumos. PirmadienÄŻ anticiklonas uĹžleis vietÄ&#x2026; ciklonui, jis LietuvÄ&#x2026; apglÄ&#x2014;bs pietrytiniu pakraĹĄÄ?iu. DangĹł uĹždengs tankus debesĹł sluoksnis. Daug kur palis, vyraus nedidelis lietus. PietiniĹł krypÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas nurims, bus nestiprus. DebesuotÄ&#x2026; naktÄŻ oras nespÄ&#x2014;s taip sparÄ?iai atvÄ&#x2014;sti, saulei tekant termometrai rodys 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsnius ĹĄilumos. Pirmadienio diena bus niĹŤri. Lietus taps sodresnis ir ÄŻkyresnis, vienur, kitur gali ÄŻsimaiĹĄyti ir ĹĄlapia snaigÄ&#x2014;. VidudienÄŻ aukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra svyruos nuo 1 laipsnio ĹĄilumos pietrytiniame pakraĹĄtyje iki 6 laipsniĹł prie jĹŤros. AntradienÄŻ tiek naktÄŻ, tiek dienÄ&#x2026; daug kur krituliai, daugiausia nedidelis lietus. NaktÄŻ ir rytÄ&#x2026; kai kur suboluos rĹŤkas. VÄ&#x2014;jas pietiniĹł krypÄ?iĹł, naktÄŻ silpnas, dienÄ&#x2026; smarkokas. TemperatĹŤra ir naktÄŻ, ir dienÄ&#x2026; nesiskirs nuo pirmadienio. TreÄ?iadienÄŻ daugelyje rajonĹł krituliai. VÄ&#x2014;jas pietryÄ?iĹł, pietĹł, dienÄ&#x2026; pereinantis ÄŻ pietvakariĹł, 8â&#x20AC;&#x201C;13 m/sek., pajĹŤryje gĹŤsiai iki 16 m/sek. Ĺ iÄ&#x2026; parÄ&#x2026; termometrai rodys 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsnius ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 9LO WH QLR Ă&#x152;LH GzV 3R YL OR LU 3DX OLDXV U\ WRM Âą 7L PR WLH MDXV 7L WR 5L PDQ WR (LJL OzV -XV WR 3DX OzV LU 5L PR SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą $Q JH OzV ,OR QRV LU $QH OzV YDU GR GLH QD

Teka

LeidĹžiasi

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VDXVLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Ryga

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Galingas ciklonas nuo Aliaskos keliauja link AleutĹł salĹł. Ĺ iame regione ĹŤĹžauja smarkĹŤs vÄ&#x2014;jai. VirĹĄutiniuose atmosferos sluoksniuose virĹĄ ĹĄio regiono susiformavÄ&#x2122;s anticiklonas neĹĄa ĹĄiltesnÄŻ orÄ&#x2026;. Ĺ iomis dienomis temperatĹŤra bĹŤna 10â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł aukĹĄtesnÄ&#x2014; nei ÄŻprastai. Ĺ iaurinÄ&#x2014;je ĹĄio Ĺžemyno dalyje oras dienomis vÄ&#x2014;sta tik iki 12 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, naktimis priartÄ&#x2014;ja prie 20 laipsniĹł Ĺžymos. JAV teigiama temperatĹŤra laikosi tiek naktimis, tiek dienomis, tik pietinÄ&#x2014;se valstijose â&#x20AC;&#x201C; vasara, ten oras ĹĄyla iki 25 laipsniĹł.

Talinas

Kopenhaga

Dublinas

Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerika

Sankt Peterburgas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Azija

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Indijoje labai karĹĄti ir sausi orai. Visoje ĹĄalyje oras ÄŻkaista iki 25â&#x20AC;&#x201C; 30 laipsniĹł karĹĄÄ?io. IĹĄ vakarĹł Kazachstano link per LibanÄ&#x2026;, IranÄ&#x2026;, SirijÄ&#x2026; ir IrakÄ&#x2026; keliaujantis atmosferos frontas neĹĄa sniegÄ&#x2026; ir ĹĄlapdribÄ&#x2026;. Dienomis Ä?ia laikosi lengvas ĹĄaltukas iki 5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Jordanijoje pasnigo. Kinijoje taip pat numatomas drÄ&#x2014;gnas savaitgalis.

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

Australija

EIGULYS MIĹ KE APTIKO STULBINANTÄŽ GAMTOS REIĹ KINÄŽ 9DOV W\ EL QzV PLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; XUz GL MRV QXRWU

Si mo na DA LIN KE VI Ä&#x152;IĹŞ TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Australijoje ir toliau â&#x20AC;&#x201C; vasara. Oras ĹĄiomis dienomis Ä?ia kaista iki 38 laipsniĹł, naktimis vietomis oras atvÄ&#x2014;sta vos iki 25 laipsniĹł ĹĄilumos. KarĹĄtÄŻ papildo ir lietus, taÄ?iau jis lanko tik kraĹĄtinius miestus. CentrinÄ&#x2014;je Ĺžemyno dalyje ir toliau iĹĄlieka labai sausa. Praslinkdami pavieniai tankesni debesys jeigu ir iĹĄmeta vienÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; laĹĄÄ&#x2026;, jis nepasiekia paklotinio pavirĹĄiaus.

PietĹł Amerika PanaĹĄĹŤs orai kaip ir Australijoje laikosi ir PietĹł Amerikoje. TemperatĹŤra daugelyje vietoviĹł kaista iki 30â&#x20AC;&#x201C;35 laipsniĹł. SavaitgalÄŻ ĹĄiaurinÄ&#x2014;je ir centrinÄ&#x2014;je Ĺžemyno dalyje praslinks audros debesys, lis, daug kur griaudÄ&#x2014;s perkĹŤnija.

Afrika

Ă&#x201A;Lj VD YDL WÂ? 3ORNĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; JL UL QLQ NL MR MH HLJX O\V $XG ULXV 0DU WLQ NH YL mLXV Â&#x2019;DP Ă?L QR QHÂ&#x2019;S UDV Wj JDP WRV UHLĂ&#x2026; NL QÂ&#x2019; Âą OH GR SODX NXV SDQDĂ&#x2026;LXV Â&#x2019; FXN UDXV YD Wj DU YLO Qj Ă&#x201A;LV UHLĂ&#x2026; NL Q\V VX VL IRU PXR MD HVDQW YRV Ă?H PHV QHL QHL ODLSV QLĂ&#x2DC; WHP SH UD WĂ&#x2018; UDL EHW NDL Qz UD VQLH JR 7R NLRV IRU PRV OH GR NULV WD ODPV VX VL IRU PXR WL SD GH GD DQW PL UX VLRV OD SXR mLĂ&#x2DC; PH GLH QRV DWVLUDGÂ?V JU\ EH OLV

DidĹžiulis Sacharos dulkiĹł srautas iĹĄ ĹĄiaurinÄ&#x2014;s AlĹžyro dalies keliauja ÄŻ vakarinÄ&#x2122; VidurĹžemio jĹŤros dalÄŻ, PrancĹŤzijos vakarinÄ&#x2122; ir Ispanijos pietrytinÄ&#x2122; dalÄŻ. Ĺ iaurinÄ&#x2014;je Maroko dalyje ĹĄiomis dienomis pasirodo sniego pavidalo krituliĹł. Jie atslenka nuo to paties nedidelio ciklono, kuris tvindo PrancĹŤzijÄ&#x2026; ir IspanijÄ&#x2026;.