Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DIEĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JO Ă&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x;SUĂ&#x;SUĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;NIUĂ&#x;SPRUĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KŠĂ&#x;NEĂ&#x;GYĂ&#x;VgĂ&#x;KĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;KÂ? Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D

TREjIADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

AÄ?iĹŤ visiems Afrikos ir pasaulio ĹžmonÄ—ms, kurie puoselÄ—ja laisvÄ—s svajones. 7DLS NDO Ez MR 2V OH 1R EH OLR WDL NRV SUH PL Mj DW VLz PÂ?V (WLR SL MRV SUHP MH UDV $ $K PH GDV -DP SD mLDP WH NR NR YR WL (WLR SL MRV LU (ULW Uz MRV ND UH NX UÂ’ SR GYLH MĂ˜ GH Ă…LPW PH mLĂ˜ SD JD OLDX SD Y\ NR XĂ? EDLJ WL

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-Ă„Ă&#x;SĂ‹Ă&#x;¸AĂ&#x;LIESĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TÂ?Ă&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x; NEĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA Ă&#x;OĂ&#x;0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JA /LH WX YRV SUR NX UR UDL NDĂ? NR GzO DW VL VD Nz DS JLQ WL 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH VX ODL N\ Wj PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV SL OLH WÂ’ NX UÂ’ SHU VH NLR MD LU UHL ND ODX MD LĂ… GXR WL 5X VL MRV VDX JX PLH mLDL 7D mLDX SD JDO ERV UDQ Nj MDP LĂ… WHL Vz 3UDQ FĂ‘ ]L MRV WHLV PDV

Tiek eurĹł kainuojantÄŻ butelÄŻ degtinÄ—s parduotuvÄ—je PanevÄ—Ĺžyje nugvelbÄ— vyras, pirma praneĹĄÄ™s apsaugininkui, kad Ă&#x;P Ă&#x; atÄ—jo vogti.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

3DV OLQ NR NDU WH OÂ? Seimui pagaliau ĹĄiaip ne taip pavyko perĹĄokti dar vienÄ… barjerÄ… ir Ĺžemyn slinktelÄ—ti rinkimĹł ÄŻ parlamentÄ… kartelÄ™. UĹž tai valdantieji turÄ—tĹł per petÄŻ paploti ir Seimo pirmi Ă&#x;P Ă&#x; ninkui V.PranckieÄ?iui.

3DJDYR QXR JD OLĂ˜

Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Ă&#x;P Ă&#x;

Kauno Tado Ivanausko progimnazijos prieigose – mÄŻslingas nutikimas. Policijos pareigĹŤnai Ä?ia sulaikÄ— nuogÄ… uĹžsienietÄŻ, priekabiavusÄŻ Ă&#x;P Ă&#x; prie mergaiÄ?iĹł.

PrancĹŤzijos Provanso regiono apeliacinis teismas, skirtingai nei mĹŤsĹł ĹĄalies teisÄ—sauga, patvirtino, kad Lietuvos pilietis Aleksandras PaneĹĄas Rusijoje buvo persekiojamas dÄ—l politiniĹł motyvĹł. Tad atsisakyta jÄŻ iĹĄduoti Rusijai. „Manau, kad GeneralinÄ— prokuratĹŤra turÄ—tĹł rĹŤpintis ne tik Rusijos persekiojamais Sausio 13-osios bylos tyrÄ—jais bei teisÄ—jais, bet ir visais savo pilieÄ?iais. TaÄ?iau akivaizdu, kad taip nÄ—ra“, – teigÄ— A.PaneĹĄo advokatas Simonas SlapĹĄinskas, kuriam paÄ?iam gresia panaĹĄus likimas. Ĺ iam buvusiam GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokurorui uĹž aktyvĹł Sausio 13-osios bylos tyrimÄ… Rusija yra uĹž akiĹł pareiĹĄkusi ÄŻtarimus ir bet kada gali iĹĄduoti tarptautinÄŻ areĹĄto orderÄŻ.

3D YHLNV OĂ˜ UR MXV VieĹĄbutis – lyg dailÄ—s muziejus. Ko gero, tai bĹŤtĹł tiksliausias Liepojoje esanÄ?io „Art Hotel Roma“ apibĹŤdinimas, nes paveikslai kabo jo rĹŤsyje, sveÄ?iĹł kambariuose ir galeri Ă&#x;P Ă&#x; joje.

3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;RIUĂ&#x;MI

Lietuvos pilietybÄ™ turintis A.PaneĹĄas ÄŻ Kremliaus nemalonÄ™ pateko, kai tapo keliĹł Rusijos opozicijos veikÄ—jĹł advokatu ir gynÄ— juos nuo valdĹžios persekiojimo.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

3UDQ FĂ‘ ]L MRV WHLV PDV QH VH QLDL SDW YLU WL QR NDG /LH WX YRV SL OLH WLV $ 3D QH Ă…DV WLN UDL EX YR 5X VL MRV WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ SHU VH NLR MD PDV GzO SR OL WL QLĂ˜ PR W\ YĂ˜

6NXQ GL NDL NOHV WL .H OL NL OR PHW UDL XĂ? .ODL Sz GRV 5D GDL OLXR VH SULHĂ… Ă…YHQ WHV Â’Ă?LHE WRV QH WLN HJ OX WzV Âą QXĂ… YL WR LU mLD HVDQ W\V GL QR ]DX UDL ,NL Ă…LRO WLN YD VD Uj YHL NÂ?V GL QR ]DX UĂ˜ SDU NDV SLU Pj NDU Wj ODX NLD ODQ N\ WR MĂ˜ LU Ă…DOWXRMX PH WĂ˜ ODL NX

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Vartoti ĹžodĹžio „chaosas“ nepagrindĹžiant jokiais skaiÄ?iais nereikÄ—tĹł.“ 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV EDQ Gz SDDXN Oz WL RSR ]L FL MRV DWV WR YXV WHL JLDQ mLXV NDG NL WĂ˜ PH WĂ˜ ELX GĂ?H Wj LU QDX MXV PR NHV mLĂ˜ SD VL Ă‘O\ PXV VYDUV WDQ WÂ’ 6HL Pj \UD DSz PÂ?V FKDR VDV

Istorijos specialistai teigia, kad kas antras SovietĹł SÄ… jungos pilietis KGB skundÄ— savo kolegas ir kaimynus. Dabar KeliĹł eismo organizavimo centro valdininkai bando Maskvoje atgaivinti ĹĄiÄ… sistemÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL S

eimui padidinus planuojamas kitĹł metĹł ĹĄalies biudĹžeto iĹĄlaidas, valdantieji net stenÄ—dami ieĹĄko ir joms padengti bĹŤtinĹł pajamĹł ĹĄaltiniĹł. Bet tai itin sunku, kai vis nesutampa parlamentarĹł ir VyriausybÄ—s vizijos, kur rasti bent vienÄ… kitÄ… deĹĄimtÄŻ milijonĹł eurĹł. ValstybÄ—s kontrolÄ— milĹžiniĹĄkus netikslingai iĹĄĹĄvaistomus finansinius resursus regi milijardus eurĹł praryjanÄ?ios valstybÄ—s investicijĹł programos ir vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł srityse, nekalbant jau apie neefektyviai lÄ—ĹĄas naudojanÄ?ias ĹĄvietimo ir sveikatos apsaugos sistemas ar ĹĄeĹĄÄ—linÄ™ ekonomikÄ…. MaĹžiau pastebÄ—tas dar vienas Lietuvos bendrÄ… jÄŻ vidaus produktÄ… gerokai padidinti ir kartu papildyti ĹĄalies biudĹžetÄ… galintis resursas. Tai 144 tĹŤkst. darbingĹł, bet niekur nedirbanÄ?iĹł asmenĹł.

R

egistruoto nedarbo lygis Lietuvoje praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ siekÄ— 8,4 proc. ir pastaraisiais metais iĹĄ esmÄ—s nesikeiÄ?ia, nors darbdaviai nesiliauja skĹłstis, kad jiems vis labiau trĹŤksta darbuotojĹł, ir reikalauja lengviau iĹĄduoti leidimus dirbti mĹŤsĹł ĹĄalyje uĹžsienieÄ?iams. Kaip paaiĹĄkinti ĹĄÄŻ paradoksÄ…?

Ar valstybÄ— turÄ—tĹł numoti ranka ÄŻ ilgalaikius bedarbius ir nÄ— nemÄ—ginti jĹł grÄ…Ĺžinti ÄŻ darbo rinkÄ…? Be abejo, didelÄ—s dalies darbo neturinÄ?iĹł asmenĹł kvalifikacija netenkina darbdaviĹł, o juos perkvalifikuoti sunkiai sekasi – ES finansuojamos ÄŻdarbinimo programos duoda palyginti nedaug naudos. NemaĹžai bedarbiĹł gyvena vietovÄ—se, kur jiems tinkamĹł darbo vietĹł nÄ—ra, o vaĹžinÄ—ti dirbti kitur uĹž minimalĹł atlygÄŻ jie nenori ir linkÄ™ gyventi iĹĄ socialiniĹł paĹĄalpĹł. Be to, nedarbo skaiÄ?iai slepia ir ĹĄeĹĄÄ—linÄ™ ekonomikÄ… – kai kurie ĹžmonÄ—s dirba nelegaliai ir tik registruojasi UĹžimtumo tarnyboje, siekdami valstybÄ—s paramÄ… garantuojanÄ?io bedarbio statuso. Bet yra ir nemaĹžai asmenĹł, kurie ne tik nenori dirbti, bet ir jĹł niekas netrokĹĄta ÄŻdarbinti, nes jie jau nepajÄ—gia imtis jokio darbo. Tik ne dÄ—l prastos sveikatos, o dÄ—l alkoholizmo, asocialaus gyvenimo bĹŤdo. Ar ÄŻ ĹĄÄŻ socialinÄŻ sluoksnÄŻ valstybei reikÄ—tĹł numoti ranka ir nÄ— nemÄ—ginti jĹł kaip nors grÄ…Ĺžinti ÄŻ darbo rinkÄ…?

Ĺ

iuolaikinÄ— visuomenÄ— tokiĹł ĹžmoniĹł irgi neturÄ—tĹł palikti likimo valiai. Juk ÄŻ socialinÄŻ uĹžribÄŻ jie pakliĹŤva ne vien dÄ—l savo kaltÄ—s, turi ÄŻtakos ir socialinÄ—s prieĹžastys, todÄ—l tai ir valstybÄ—s problema. Lietuva ieĹĄko receptĹł, kaip padÄ—ti ĹĄiems asmenims, tik nelabai sÄ—kmingai – grÄ…Ĺžinti ÄŻ darbo rinkÄ… ilgai nedirbusius Ĺžmones be galo sudÄ—tinga ir dÄ—l socialiniĹł, ir dÄ—l psichologiniĹł prieĹžasÄ?iĹł. Antai ĹĄÄŻmet ĹĄeĹĄiose savivaldybÄ—se pradÄ—tas bandomasis projektas, kurio tikslas – socializuoti ir ÄŻdarbinti socialinÄ—je atskirtyje atsidĹŤrusius bedarbius. Duomenys

dar neapibendrinti, bet jau akivaizdu, kad programos nauda kol kas verta tik katino aĹĄarĹł. SavivaldybÄ—s sugebÄ—jo iĹĄleisti milijonÄ… eurĹł, o programai buvo skirta gerokai daugiau europiniĹł lÄ—ĹĄĹł, tik nerasta, kur jas sukiĹĄti. Atrinktiems bedarbiams rengti mokymai, samdyti psichologai, teisininkai, kiti specialistai, nupirkta ir skaiÄ?iuotuvĹł, uĹžraĹĄĹł knygeliĹł, bet ÄŻdarbinti darbuotojai skaiÄ?iuojami vienos rankos pirĹĄtais.

V

alstybÄ—s kontrolÄ— nustatÄ—, kad darbÄ… susirado tik 17 proc. mokymus lankiusiĹł bedarbiĹł, o po pusmeÄ?io dar dirbo vos 6 proc. ĹĄiĹł ĹžmoniĹł. PavyzdĹžiui, DruskininkĹł savivaldybÄ— atrinko 50 bedarbiĹł ir pagal planÄ… ne maĹžiau kaip treÄ?dalis, vadinasi, 18 ĹžmoniĹł po programos kursĹł turÄ—jo kur nors pradÄ—ti dirbti. IĹĄ tikrĹłjĹł ÄŻsidarbino tik penki asmenys, bet nÄ—ra duomenĹł, ar bent vienas jĹł vis dar dirba. Suprantama, kai vienam bedarbiui ÄŻtikinti, kad dirbti yra geriau nei nedirbti, iĹĄleidĹžiama 2 tĹŤkst. eurĹł, o po pusmeÄ?io vos 6 proc. jĹł dar nÄ—ra palikÄ™ darbo, kitaip kaip pinigĹł taĹĄkymu tokiĹł rezultatĹł nepavadinsi. Ĺ ie asmenys turbĹŤt pasakytĹł, kad geriau tuos 2 tĹŤkst. eurĹł jiems dovanotĹł – nei mokytojai jĹł vargintĹł, nei mokytojai vargintĹłsi.

Ĺ˝

inoma, programÄ… sumaniusi SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerija (SADM) dar nepasiduoda ir ketina jÄ… tÄ™sti kitÄ…met – bus skirta net 2 mln. eurĹł, ÄŻtraukta daugiau bedarbiĹł, o iĹĄlaidos darbui rengiamam vienam Ĺžmogui didÄ—s iki 3 tĹŤkst. eurĹł. Tik sunku tikÄ—tis, kad rezultatai bus daug geresni, jei nesikeis pati programa. Kol kas numatytas tik vienas pokytis – programos lÄ—ĹĄos bus skiriamos ne savivaldybÄ—ms, o vieĹĄosioms ÄŻstaigoms, kurios ir imsis rengti bedarbius darbo rinkai. Nors savivaldybÄ—s pripaŞįsta, kad nieko doro iĹĄ programos joms nepavyko iĹĄpeĹĄti, dÄ—l to kaltina viskam vadovavusiÄ… SADM, o planus patikÄ—ti lÄ—ĹĄas vieĹĄosioms ÄŻstaigoms vadina pinigĹł iĹĄmetimu ÄŻ balÄ…. Programos nesÄ—kmÄ—s prieĹžastys – giluminÄ—s. Ilgai nedirbusio, visokiĹł priklausomybiĹł slegiamo Ĺžmogaus neÄŻmanoma per kelis mÄ—nesius parengti nuolatiniam darbui. Pirmiausia reikia padÄ—ti jam pamaĹžu keisti gyvenimo bĹŤdÄ…, todÄ—l vienkartiniĹł pastangĹł ÄŻtraukti jÄŻ ÄŻ darbo rinkÄ… tikrai negana. Matyt, tam bĹŤtina pasitelkti ir darbdavius. Dabar ĹĄi programa jĹł niekaip nesuinteresuoja priimti ÄŻ darbÄ… pasitikÄ—jimo nekelianÄ?ius asmenis, kuriuos jiems mÄ—gina ÄŻpirĹĄti uĹž aÄ?iĹŤ UĹžimtumo tarnyba.

G

al ir ĹĄios programos dalyviĹł atrankos kriterijai pernelyg orientuoti ÄŻ giliausiai socialinÄ—s atskirties liĹŤne ÄŻstrigusius asmenis, todÄ—l sunku tikÄ—tis palankesnÄ—s darbui kursĹł lankytojĹł aplinkos. Vienaip ar kitaip, tiesti pagalbos rankÄ… ilgalaikiams bedarbiams reikÄ—tĹł, taÄ?iau iki ĹĄiol dar nesugalvota, kaip tai geriausia daryti.

TARPĂ&#x;KITKO

%HQW QHV SDU G\ NL PH JX OLQ mLR IXW ER OR

IĹĄ Lietuvos futbolo pasiĹĄaipÄ— jau visi, kurie netingÄ—jo. Ir specialistai, ir diletantai. Ir ĹĄmaikĹĄÄ?iai, ir vulgariai. TaÄ?iau populiariausias pasaulio Ĺžaidimas, vadinamas sporto karaliumi, yra gyvas ir Lietuvoje. TĹŤkstanÄ?iai vaikĹł ir suaugusiĹł dÄ—dĹžiĹł laksto po aikĹĄtes, spardo kamuolÄŻ. Mes juokiamÄ—s, o daĹžnai ir tyÄ?iojamÄ—s iĹĄ savo futbolo rinktiniĹł, federacijos, todÄ—l pernai daug kas nepatikÄ—jo savo ausimis, kai iĹĄgirdo, jog FIFA suteikÄ— Lietuvai teisÄ™ rengti salÄ—s futbolo pasaulio Ä?empionatÄ…. Negana to, lietuviai sugebÄ—jo nukonkuruoti IranÄ…, JaponijÄ… ir NaujÄ… jÄ… ZelandijÄ…, kurios irgi norÄ—jo bĹŤti Ä?empionato ĹĄeimininkÄ—s. Lietuvos futbolo federacija (LFF) teisingai suprato, kad be nacionalinio stadiono didĹžiajame futbole

Gintaras NenartaviÄ?ius

nepaĹĄĹŤkausi, bet ĹĄalyje yra prieĹĄ 2011 m. Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionatÄ… pastatytos puikios arenos, tinkamos aukĹĄÄ?iausio lygio salÄ—s futbolo turnyrams. Be to, turtingoji FIFA – tai ne FIBA, uĹž atrankos turnyrus renkanti milijonus ir nieko neduodanti. Lietuvai prie salÄ—s futbolo reikia prisidÄ—ti tik nedidele dalimi biudĹžeto, bet Ä?ia kojÄ… jam kyĹĄtelÄ—jo jo didenybÄ— krepĹĄinis. Kai Lietuvos krepĹĄinio federacija (LKF) sumÄ…stÄ—, kad 3 milijonai eurĹł ĹĄeĹĄiĹł komandĹł atrankos turnyrui yra ÄŻkandama suma, Vy-

riausybÄ— ir Kauno meras iĹĄkart padovanojo po milijonÄ… ÄŻ FIBA kiĹĄenÄ™. O kai LFF papraĹĄÄ—, kad bĹŤtĹł paskirta pinigĹł specialioms dangoms ir treniruoÄ?iĹł arenoms sutvarkyti, iĹĄ savivaldybiĹł gavo ĹĄpygÄ…, o VyriausybÄ— Ĺžada tik dalÄŻ reikalingĹł lÄ—ĹĄĹł, nors visos jos liktĹł Lietuvoje. Nes FIFA pati apmoka rinktiniĹł atvykimÄ…, apgyvendinimÄ…, transliacijas ir visas kitas iĹĄlaidas. Matyt, kai kam knieti, kad Lietuva patirtĹł ir organizacinÄ™ gÄ—dÄ… rengdama prestiĹžinÄŻ FIFA turnyrÄ…. Tokiu atveju vienintelÄ—s Lietuvos futbolo pergalÄ—s ir toliau bus iĹĄkovotos tik pasaulio benamiĹł Ä?empionatuose arba „Socca“ maĹžojo futbolo varĹžybose, kuriose nedalyvauja trys ketvirtadaliai pasaulio ĹĄaliĹł.

3EIMASĂ“PASIšOVŠSĂ“PRIIMTIĂ“VISgĂ“KRĂ…VgĂ“NAUJĂŒĂ“MOKESjIĂŒ Ă“0ATEISINATE "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ĂŒLQRPD MXN UHLNLD NDĂ?NDLS VXULQNWL ELXGĂ?HWj .YDLO\VWz YzO Y\NVWD QHY\NÂ? HNVSHULPHQWDL VX /LHWXYRV SLOLHmLDLV

Ă&#x;

Ă&#x;

1RULQW WXUzWL GDXJLDX SLQLJĂ˜ YLVĂ˜ SLUPD UHLNLD OLDXWLV MXRV WDĂ…N\WL Â’ YLVDV SXVHV R QH GLGLQWL PRNHVmLXV 0DQ G]LQ Âą DĂ… PRNHVmLĂ˜ QHPRNX

Ă&#x;

Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

.DX QR 6 'D ULDXV LU 6 *L Uz QR VWD GLR Qj UH NRQVW UXR MDQ mLRV 7XU NL MRV EHQG UR YzV Ă„.D\L &RQVW UXF WLRQÂł GDU EL QLQ NDL Ă?D Gz Wj DW O\ JÂ’ DW JD YR WLN SR ED GR DN FL MRV 0D QR PD NDG YL GDXV NRQI OLN WDL VX Oz WL QR VWD W\ ERV WHP SXV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

„Vyrai sutarÄ—, kad atskaiÄ?ius mokesÄ?ius gaus 1,5–2 tĹŤkst. eurĹł atlygÄŻ, taÄ?iau jiems bĹŤdavo iĹĄmokama tik maĹždaug treÄ?dalis ĹĄios sumos. Tai tÄ™siasi jau ilgiau nei pusmetÄŻâ€œ, – „Lietuvos rytui“ apie darbininkĹł iĹĄ Turkijos rĹŤpesÄ?ius Kaune pasakojo su jais bendraujantis ĹĄios ĹĄalies vertÄ—jas Fardi.

IĹĄ Kaune dirbanÄ?iĹł 64 turkĹł ÄŻ Darbo inspekcijÄ… ir kitas institucijas kreipÄ—si keturi statybininkai. TaÄ?iau Lietuvos tarnybos jiems padÄ—ti negali – tuo turÄ—tĹł uĹžsiimti Turkijos ÄŻstaigos. Fardi tvirtinimu, ĹĄeimas turintys turkai yra nusivylÄ™ darbdaviĹł paĹžadais. Dalis jĹł nutraukÄ— sutartis ir grÄŻĹžo namo, o kiti liko kovoti dÄ—l uĹždirbtĹł pinigĹł. Nepatenkinti darbininkai prabilo ir apie darbo sÄ…lygas – jiems tenka dirbti

nuo ankstaus ryto iki vidurnakÄ?io. Darbdavys turkams esÄ… ĹžadÄ—jo mokÄ—ti nuo pusantro iki dviejĹł tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł, bet daugiausia bĹŤdavo sumokama apie 700 eurĹł per mÄ—nesÄŻ. Ir tai ne visiems. Dirbti atsisakÄ™ statybininkai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ surengÄ— trijĹł dienĹł bado akcijÄ…. VieĹĄi pareiĹĄkimai, matyt, paveikÄ— ÄŻmonÄ—s vadovus – antradienio popietÄ™ su penkiais darbininkais bendrovÄ— visiĹĄkai atsiskaitÄ—. Kiekvienam jĹł buvo sumokÄ—ta maĹždaug 7,5 tĹŤkst. eurĹł. GavÄ™ pinigus jie pareiĹĄkÄ— nutraukiantys sutartis, nes nebepasitiki darbdaviu. „Kayi Construction“ atstovĹł tvirtinimu, dÄ—l vÄ—luojanÄ?iĹł atlyginimĹł buvo iĹĄkilÄ™ problemĹł tik su penkiais darbuotojais.

* %LW YLQV NR QXRWU

3TAĂ&#x;DIOĂ&#x;NgĂ&#x;+AUĂ&#x;NEĂ&#x;STAĂ&#x;TANĂ&#x;TYSĂ&#x;TURĂ&#x;KAIĂ&#x;KAUĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

Ă‚LH WXU NĂ˜ VWD W\ ELQLQ NDL WHL Jz VNR Oj LĂ… GDUE GD YLR DW JD YÂ? SR GUDV WLĂ… NĂ˜ DN FL MĂ˜

Vidiniai nesutarimai gali turÄ—ti ÄŻtakos rekonstrukcijos tempams. Kauno savivaldybÄ—s Statybos valdymo skyriaus vedÄ—jas Vigimantas AbramaviÄ?ius „Lietuvos rytui“

vakar pareiĹĄkÄ—, kad darbai vyksta pernelyg lÄ—tai ir stadiono atidarymas 2020-ĹłjĹł geguŞės mÄ—nesÄŻ, kaip numatyta, greiÄ?iausiai neÄŻvyks: „Nebent nutiktĹł stebuklas.“

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Susitiko su gyventojais Vakar su Utenos regiono savivaldybiĹł merais ir DusetĹł bendruomene susitikÄ™s prezidentas G.NausÄ—da kalbÄ—jo, kad tik tiesiogiai bendraujant su gyventojais galima geriausiai suprasti jĹł problemas bei poreikius. Ĺ alies vadovas nepagailÄ—jo kritikos valdantiesiems, o kitĹł metĹł biudĹžeto projekto svarstymÄ… pavadino chaotiĹĄku. Anot G.NausÄ—dos, taip pat yra problemĹł su VyriausybÄ—s funkcionavimu ir kai kuriĹł ministrĹł veikla. Daugiau kaip 20 ĹĄalies vadovo patarÄ—jĹł vakar ĹĄiame regione surengÄ— maĹždaug dvideĹĄimt susitikimĹł su ÄŻvairiĹł sriÄ?iĹł atstovais. PrezidentĹŤra praneĹĄÄ—, kad nuo ĹĄiol prezidentas reguliariai dirbs ne tik Vilniuje, bet ir ĹĄalies regionuose.

PASIRINKĘ PRENUMERUOTI DIDĹ˝IAUSIÄ„ Ĺ ALIES DIENRAĹ TÄŽ METAMS JĹŞS TIKRAI

2020

Akcija – apťilimas

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Nacionalinis pareigĹŤnĹł profesiniĹł sÄ… jungĹł susivienijimas (NPPSS) vakar prie Seimo surengÄ— ÄŻspÄ—jamÄ…jÄ… protesto akcijÄ… dÄ—l per maŞų atlyginimĹł, kurioje dalyvavo kelios deĹĄimtys ĹžmoniĹł. Akcijos metu ÄŻ orÄ… buvo paleistos trys konfeti salvÄ—s, skirtos politikĹł lauĹžomiems ÄŻsipareigojimams, VyriausybÄ—s melui ir ciniĹĄkam bei savanaudiĹĄkam politikĹł naudojimuisi pareigĹŤnais ir jĹł vardu. Renginyje dalyvavusi vidaus reikalĹł ministrÄ— R.TamaĹĄunienÄ— ĹžadÄ—jo, kad pareigĹŤnĹł atlyginimai bus didinami. „Mes ĹĄiandien tik darome apĹĄilimÄ…, tai tikrai ne pabaiga, matysime, kokia bus situacija“, – perspÄ—jo NPPSS vadovas V.Banelis.

Nuotaikų atspindys 58 proc. Lietuvos gyventojų yra patenkinti tuo, kaip demokratija veikia ES (visoje Europoje tokių – 52 proc.), bet patenkintų demokratijos veikimu savo ťalyje yra tik 43 proc. (ES vidurkis – 56 proc.). Vos 35 proc. lietuvių tiki, kad į jų nuomonę Lietuvoje atsiŞvelgiama. Tai maŞiausias rodiklis po Kipro, Graikijos ir Italijos. Visoje ES tuo įsitikinę 59 proc. gyventojų.

ÄŽteikti apdovanojimai Lietuvos kultĹŤros centrĹł asociacijos apdovanojimĹł „Auksinis feniksas 2019“ ceremonijoje kultĹŤros ministras M.Kvietkauskas vardinÄ™ skulptĹŤrÄ—lÄ™ ÄŻteikÄ— MetĹł kultĹŤros rÄ—mÄ—jui – TelĹĄiuose ÄŻsikĹŤrusiai ÄŻmonei „Sidonas ir ko“ (vadovas A.Dargis). MetĹł kultĹŤros politiku tapo PanevÄ—Ĺžio rajono meras P.Ĺ˝agunis, geriausiu kultĹŤros centro vadovu – V.Valinskis iĹĄ Skuodo, geriausiu kultĹŤros ir meno kĹŤrÄ—ju – DusetĹł dailÄ—s galerijos direktorius A.Stauskas, geriausiu metĹł kultĹŤros centro partneriu – Lietuvos muzikos ir teatro akademijos KlaipÄ—dos fakulteto Teatro katedra.

Antradieniais ir ketvirtadieniais – skirtingas,

ťeťtadieniais – iťskirtinis! Šeťtadienio „Lietuvos ryto� prenumerata 2020 m. fiziniams asmenims – 66 Eur, juridiniams – 78 Eur

Antradienio (su „Stiliumi�) ir ťeťtadienio prenumerata fiziniams asmenims – 109 Eur, juridiniams – 134 Eur

VisĹł dienĹł dienraĹĄÄ?io prenumerata fiziniams asmenims – 139 Eur, juridiniams – 179 Eur

â—† DienraĹĄÄ?io prenumerata 2020 metams kartu su Ĺžurnalais „Stiliusâ€? (antradieniais), „TV antenaâ€?, „Gy venimo bĹŤdasâ€? ir savaitÄ—s priedu „Ry tai–Vakaraiâ€? (ĹĄeĹĄtadieniais). â—† Prenumeruoti galite „Lietuvos ry toâ€? skyriuose, internetu www.lrytas.lt/prenumerata iki gruodĹžio 30 d., kitose platinimo tarnybose ir visuose paĹĄto skyriuose (Ä?ia papildomai imamas prenumeratos priÄ—mimo mokestis) iki gruodĹžio 23 d.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

* %LW YLQV NR QXRWU

ÂľAĂ&#x;LIAĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOĂ&#x;GAĂ&#x;LIUS .DX QR 7D GR ,YD QDXV NR SUR JLP QD ]L MRV SULHL JR VH Âą PÂ’V OLQ JDV QX WL NL PDV 3D UHL JĂ‘ QDL mLD VX ODL Nz QXR Jj Y\ Uj LU SUD Gz MR LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

3EIĂ&#x;MOĂ&#x;DUĂ&#x;RYSĂ&#x;PRAPĂ&#x;LAĂ&#x;TwS 6HL PXL SD JD OLDX Ă…LDLS QH WDLS SD Y\ NR SHU Ă…RN WL GDU YLH Qj EDU MH Uj LU Ă?H P\Q SDV OLQN WL ULQ NL PĂ˜ Â’ SDU OD PHQ Wj NDU WH OÂ? 8Ă? WDL YDO GDQ WLH ML WX Uz WĂ˜ SHU SH WÂ’ SDS OR WL LU 6HL PR SLU PL QLQ NXL 9LN WR UXL 3UDQF NLH mLXL Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ valdantieji pritarÄ— ÄŻstatymo pataisoms, numatanÄ?ioms, kad ÄŻ SeimÄ… galÄ—tĹł patekti partijos, surinkusios ne 5, o 3 proc. rinkÄ—jĹł balsĹł, o koalicijos – ne 7, o 5 proc. Bet priimti galutinio sprendimo tada nepavyko, nes balsavimÄ… boikotavo opozicijos atstovai. Tokios pat taktikos opozicija mÄ—gino laikytis ir vakar, bet jos planÄ… sugriovÄ— balsavime uĹžsiregistravÄ™ V.Pranckietis ir MiĹĄrios Seimo nariĹł grupÄ—s atstovai Rimantas Dagys bei Povilas UrbĹĄys. Paskelbus balsavimÄ… vakar uĹžsiregistravo minimalus bĹŤtinas parlamentarĹł skaiÄ?ius – 71, ir tai leido valdantiesiems ÄŻgyvendinti savo sumanymÄ…. UĹž kartelÄ—s maĹžinimÄ… balsavus 60 Seimo nariĹł, vienam – prieĹĄ, 8 susilaikius (tarp jĹł – V.PranckieÄ?iui), o dviem nebalsavus pataisa buvo priimta ir dabar keliaus ant prezidento Gitano NausÄ—dos stalo. !I¸Ă&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;APIEĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;Gg

„V.Pranckietis praleido galimybÄ™. Deja, jis registravosi. Gal taip siekia RamĹŤno Karbauskio indulgencijos“, – po balsavimo pyko opozicijos lyderis socialdemokratas Julius Sabatauskas. Bet Seimo pirmininkas aiĹĄkino, kad priimant ÄŻstatymus registruotis yra jo pareiga: „AĹĄ turiu savo nuomonÄ™ ir jÄ… reiĹĄkiu. Ir jÄ… reiĹĄkiu balsuodamas, o ne bÄ—gdamas nuo balsavimo.“ Anot politiko, 4 proc. kartelei, kuriÄ… pasiĹŤlÄ— LiberalĹł sÄ… jĹŤdis, jis bĹŤtĹł pritarÄ™s, „nes yra partijĹł, kurios nuolat stovi ties ta riba ir jos neperĹžengia, manau, tai bĹŤtĹł pagalba maĹžesnÄ—ms partijoms“. Seimo pirmininko tikinimu, vÄ—liau atsiradÄ™s valdanÄ?iĹłjĹł siĹŤlymas nuleisti rinkimĹł kartelÄ™ iki 3 proc. jam nÄ—ra priimtinas, nes tai yra pataikavimas bĹŤsimoms naujoms partijoms, kurios galbĹŤt taip ruoĹĄia ir sau kaĹžkokiÄ… pagalvÄ™. +IEKĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;JAĂ&#x;APIEĂ&#x;SAĂ&#x;VE

Bet uĹž 3 proc. kartelÄ™ kartu su valdanÄ?iaisiais balsavÄ™s P.UrbĹĄys mano, kad tokie V.PranckieÄ?io iĹĄvedĹžiojimai nÄ—ra nei nuoĹĄirdĹŤs, nei ÄŻtikinami. „Nesvarbu, ar balsavo uĹž, ar prieĹĄ, bet visi turÄ—jo savo iĹĄskaiÄ?iavimÄ…. Balsavusieji uĹž kartelÄ—s maĹžinimÄ… savo politinÄ™ ateitÄŻ greiÄ?iausiai sieja su naujais politiniais dariniais, tai suteikia vilties jÄ… perĹĄokti ir patekti ÄŻ SeimÄ…. Apie naujo politinio darinio kĹŤrimÄ…, kaip alternatyvÄ… dabar ÄŻsigalÄ—jusiam tiesioginiam R.Kar-

bauskio valdymui, ne kartÄ… kalbÄ—jo ir pats V.Pranckietis. Manau, kad ĹĄiuo atveju Seimo pirmininkas gal ne tiek pagelbÄ—jo R.Karbauskiui, kiek balsavo tikÄ—damasis, kad tokiu bĹŤdu kaip nors gali prisidÄ—ti prie naujo politinio darinio atsiradimo, kuris galbĹŤt dar labiau fragmentuotĹł valstieÄ?iĹł rinkÄ—ją“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— P.UrbĹĄys. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;JA

Bet valstieÄ?iĹł vedlys R.Karbauskis atmetÄ— opozicijos ÄŻtarimus, kad nuleisdami rinkimĹł kartelÄ™ valdantieji esÄ… siekia savanaudiĹĄkĹł tikslĹł. „Mes priÄ—mÄ—me sprendimÄ…, kuris didina demokratijos lygÄŻ Lietuvoje, ir niekas niekada ĹĄito nepaneigs. Man tik lieka liĹŤdÄ—ti, kad opozicijai tai neatrodo reikalinga padaryti. Ĺ i pataisa padÄ—s geriau atstovauti visiems visuomenÄ—s sluoksniams. Ĺ alys, kurios visai panaikino kartelÄ™ arba jÄ… sumaĹžino, Ä—jo demokratijos link. MĹŤsĹł Seimo sprendimai, kai buvo ÄŻvesta 5 proc. kartelÄ— partijoms ir 7 proc. koalicijoms, buvo tada, kai buvo siekiama, kad Lietuvoje bĹŤtĹł dvipartinÄ— politinÄ— sistema“, – aiĹĄkino R.Karbauskis. ÄŽ klausimÄ…, ar nesijauÄ?ia bĹŤsimuose Seimo rinkimuose padovanojÄ™s kelis Seimo nario mandatus maĹžoms partijoms, valstieÄ?iĹł vadovas atsakÄ— dÄ—l to nesijaudinantis, nes tai bus rinkÄ—jĹł sprendimas. Politikas taip pat nesibaimino, kad prezidentas gali vetuoti priimtÄ… ÄŻstatymo pataisÄ…: „Tikriausiai atmesime, jeigu bus veto, bet jam reikia argumentĹł. Manau, opozicijai labai lengva praĹĄyti veto, tiesiog reikÄ—tĹł ÄŻvardyti, kokie yra argumentai. Opozicija visÄ… laikÄ… nori, kad ÄŻstatymĹł nepriimtume arba juos kas nors vetuotĹł.“ .UOĂ&#x;GgSĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;DwLĂ&#x;CHAOĂ&#x;SO

G.NausÄ—da kol kas neatskleidÄ—, ar paisys opozicijos praĹĄymĹł ir vetuos vakar priimtas ÄŻstatymo pataisas, taÄ?iau pripaĹžino, kad dÄ—l tokio kartelÄ—s maĹžinimo yra skeptiĹĄkas: „Einame tuo keliu, kai Seime atsiras dariniai, kurie smarkiai destabilizuos valdanÄ?iosios koalicijos veiklÄ… ir sukels dar daugiau chaoso.“ AnksÄ?iau ĹĄalies vadovas yra palankiai ÄŻvertinÄ™s projektÄ… rinkimĹł barjerÄ… partijoms sumaĹžinti iki 4 proc., o koalicijoms – iki 6 proc. TokÄŻ siĹŤlymÄ… G.NausÄ—da vadino subalansuotu. Prezidentas taip pat pabrėŞė, kad Seimo rinkimĹł ÄŻstatymas neturÄ—tĹł bĹŤti kaskart kaitaliojimas priklausomai nuo politiniĹł aplinkybiĹł.

PirmadienÄŻ VÄ—trungÄ—s gatvÄ—je Kaune buvo sulaikytas nuogas 29 metĹł vyras, kuris yra uĹžsienio ĹĄalies pilietis. Pirminiais duomenimis, jis atvykÄ™s iĹĄ JAV. ÄŽtariamasis, kuris kalbÄ—jo angliĹĄkai, jokiĹł dokumentĹł nepateikÄ—, todÄ—l pareigĹŤnai negali patvirtinti jo tapatybÄ—s. Vyras buvo blaivus, taÄ?iau atliekamas tyrimas dÄ—l galimo jo apsvaigimo nuo narkotiniĹł medĹžiagĹł. Jis sulaikytas ir uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™. 0AĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKSĂ&#x;LUS

Policijos pareigĹŤnai pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… pagal BaudĹžiamojo kodekso 150 straipsnÄŻ, kuris numato atsakomybÄ™ uĹž lytinÄ—s aistros tenkinimÄ… fizinio kontakto metu. Policija daugiau informacijos apie ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ vakar neteikÄ—, nes jis susijÄ™s su maĹžameÄ?iais ir lytiniais nusikaltimais. „PirmadienÄŻ nuo 14 iki 15 valandos Ĺ ilainiuose buvo iĹĄprievartautos dvi mergaitÄ—s – 8 ir 13 metĹł. ÄŽ mokyklÄ… tuo pat metu buvo ÄŻsiverŞę du vyrai su peiliais rankoje, bÄ—giojo po mokyklÄ…, o treÄ?ias vyras lakstÄ— stadione gaudydamas mergaitę“, – internete raĹĄÄ— kaunietÄ—, kurios pavardÄ— redakcijai Ĺžinoma. TaÄ?iau nei policijos pareigĹŤnai,

7 ,YD QDXV NR SUR JLP QD ]L MRV SULHL JR VH SD VL UR GÂ?V QXR JDV Y\ UDV LĂ… JjV GL QR YDL NXV

nei prokuratĹŤros atstovai tvirtino neturintys informacijos apie kitus galimus uĹžpuolikus, kurie neva buvo ginkluoti peiliais, o tikrosios iĹĄpuolio aplinkybÄ—s buvo kiek kitokios, negu pasakojo moteris. UĹžpuolikais galÄ—jo bĹŤti palaikyti du jaunuoliai, kuriuos liudininkai matÄ— rankose laikanÄ?ius pagalius ir persekiojanÄ?ius nuogaliĹł. 5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;KAĂ&#x;BIĂ&#x;NEĂ&#x;TUOĂ&#x;SE

Pasak ÄŻvykÄŻ pavieĹĄinusios kaunietÄ—s, mokytojai su mokiniais buvo uĹžsirakinÄ™ kabinetuose, kol atvyko gausios policijos pajÄ—gos. Nuogas vyras buvo sulaikytas lauke, uĹž keliĹł metrĹł buvo rasti jo drabuĹžiai – chalatas, ĹĄlepetÄ—s, kepurÄ—. „Paskambinus ÄŻ mokyklÄ… niekas informacijos neteikÄ—, tik patvirtino buvus incidentÄ…, taÄ?iau vadovybÄ— nieko nekomentuoja. Juk mĹŤsĹł vaikai ten mokosi, mes turime teisÄ™ tai Ĺžinoti. Aie ÄŻvykius man papasakojo mergaitÄ—, kuri net iĹĄ mokytojos

kabineto neiĹĄÄ—jo, kol atvaĹžiavome jos paimti“, – raĹĄÄ— moteris. 3UĂ&#x;jIUĂ&#x;POĂ&#x;IRĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAI

Progimnazijos direktoriaus pavaduotoja ugdymui IndrÄ— KondrotienÄ— praneĹĄÄ—, kad nuogalius vienÄ… mergaitÄ™ buvo sugriebÄ™s uĹž rankos, taÄ?iau ji iĹĄsilaisvino ir paspruko. PenkiĹł moksleiviĹł tÄ—vai papraĹĄÄ—, kad jĹł atĹžaloms pagalbÄ… teiktĹł psichologas. I.KondrotienÄ— pasakojo, kad apsinuoginusÄŻ vyrÄ… sulaikÄ— keli progimnazijos darbuotojai ir laikÄ—, kol atvyko policijos pareigĹŤnai. ÄŽtariamasis lakstÄ— kieme imituodamas kaĹžkÄ… panaĹĄaus ÄŻ ĹĄokÄŻ, mojavo rankomis. Gimnazijoje kalbintos moksleivÄ—s pasakojo maÄ?iusios, kaip nuogalius vienÄ… maĹždaug 8–9 metĹł mergaitÄ™ laikÄ— prispaudÄ™s prie kĹŤno ir taikÄ—si pabuÄ?iuoti. IĹĄsigandusi moksleivÄ— ĹĄaukÄ—, bet netrukus jai pavyko iĹĄsilaisvinti. LiudininkÄ—s patvirtino maÄ?iusios vaikinus su pagaliais rankose, kurie persekiojo ÄŻsibrovÄ—lÄŻ.

0RAĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;KĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;KÂ?Ă&#x;IRĂ&#x;PASPĂ&#x;RUĂ&#x;KO .ODL Sz GLH Wz $OL QD 6ULH ED OL Ă‘Wz YD NDU SD SD VD NR MR NDLS PL Uz MRV GXN UH Oz NX ULRV NĂ‘ QH OLV EX YR DS WLN WDV DSL UÂ?V OR YR MH 0R WH ULV VD Nz NDG QDN WÂ’ NĂ‘ GL NLV YLV YHU Nz WDG VX J\ YHQ WL QLV MÂ’ VX SXU Wz Ă‚LV QXV WR MR NYz SXR WL

3 -XRGV QX NLR QXRWU

‘V WD W\ PR SD WDL VD VX WHL Nz GDX JLDX YLO mLĂ˜ SD WHN WL Â’ 6HL Pj LU 1 3X WHL NLR GH Ă…L Qz MH YD GR YDX MD PLHPV FHQW ULV WDPV LU * .LU NL OR YH GD PLHPV Ă„VR FLDO GDU ELH mLDPVÂł

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

MÄ—nuo uĹž grotĹł – tokiÄ… kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ vakar KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas skyrÄ— kĹŤdikio nuĹžudymu ÄŻtariamam 32 metĹł Mykolui Ruikiui. DviejĹł su puse mÄ—nesio dukrÄ… be bĹŤtinos prieĹžiĹŤros palikusi jos 30-metÄ— motina A.SriebaliĹŤtÄ— laisvÄ—s nematys deĹĄimt dienĹł. Duodama parodymus teisme ji visa virpÄ—jo ir braukÄ— aĹĄaras. SuvokÄ™, kad supurtytas kĹŤdikis mirÄ—, abu sugyventiniai jÄŻ paliko gulÄ—ti lovelÄ—je uĹžklojÄ™ antklode ir dingo niekam apie tai neprasitarÄ™. Teisme moteris aiĹĄkino, kad juos iĹĄtiko ĹĄokas. Ji neneigÄ—, kad lemtingÄ… jÄŻ vakarÄ… abu gurkĹĄnojo alkoholÄŻ. Redakcijos Ĺžiniomis, pora mirusÄŻ kĹŤdikÄŻ paliko lapkriÄ?io 30 dienÄ…. Tuomet jie susirado bĹŤs-

9D NDU Â’ WHLV Pj DW YHĂ? WD $ 6ULH ED OL Ă‘Wz GzO NĂ‘ GL NLR PLU WLHV NDO WL QR VX J\ YHQ WL QÂ’

tÄ… KelmÄ—s rajone ir susitarÄ— dirbti viename ĹŤkyje. Jau pradÄ—jusio irti vaiko lavonas buvo aptiktas sekmadienÄŻ popiet – po aĹĄtuoniĹł dienĹł Minijos gatvÄ—s daugiabutyje, kuriame pora gyveno. Sekmadienio vakarÄ… abu klaipÄ—dieÄ?iai jau buvo sulaikyti. KlaipÄ—dos vaiko teisiĹł apsaugos skyriaus darbuotojai su ĹĄia ĹĄeima pradÄ—jo bendrauti nuo spalio 8 dienos. IĹĄvakarÄ—se buvo gautas praneĹĄimas iĹĄ vaikĹł ligoninÄ—s, kad moteris su trijĹł savaiÄ?iĹł kĹŤdikiu pasiĹĄalino nebaigus gydymo. JÄ… pa-

vyko prikalbinti grÄŻĹžti ÄŻ ligoninÄ™. Po to socialinÄ—s darbuotojos tÄ… ĹĄeimÄ… lankÄ—. JĹł teigimu, gruodĹžio 2 ir 3 dienomis ÄŻ poros butÄ… patekti negalÄ—jo – jĹł niekas neÄŻsileido. PaaiĹĄkÄ—jo, kad kĹŤdikis jau kelias dienas buvo negyvas. A.SriebaliĹŤtÄ— stokoja socialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł. Jai apribotos teisÄ—s ÄŻ anksÄ?iau gimusius tris vaikus, kuriems dabar 9, 7 ir 3 metai. VienÄ… jĹł augina tÄ—vas. M.Ruikys iĹĄsituokÄ™s, vaikĹł neturi. Su A.SriebaliĹŤte jis pradÄ—jo kartu gyventi ĹĄiÄ… vasarÄ…. AnksÄ?iau jĹł kambariai buvo greta. Vyras niekur nedirba.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

-Ă„Ă&#x;SĂ‹Ă&#x;¸AĂ&#x;LIESĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TÂ?Ă&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA Ă&#x;OĂ&#x;0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JA !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Be to, jis 2015 metais Rusijoje ÄŻsitraukÄ— ÄŻ visuomeninÄŻ judÄ—jimÄ…, buvusÄŻ prezidento Vladimiro Putino reĹžimo opozicijoje. Tada A.PaneĹĄas, dar bĹŤdamas Rusijos pilietis, pasisakÄ— ir prieĹĄ Krymo aneksijÄ…. Tuomet ĹĄis teisininkas ir sulaukÄ— kvietimo apsilankyti FederalinÄ—je saugumo tarnyboje (FST), kur jam buvo pasiĹŤlyta bendradarbiauti ir teikti slaptÄ… informacijÄ…. PrieĹĄingu atveju pagrasinta baudĹžiamÄ… ja byla. „Jei atsisakysi, kitas mĹŤsĹł susitikimas bus kalÄ—jime“, – atsisveikindamas pasakÄ— aukĹĄtas FST karininkas. .UĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;SPRUKĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;¸ALIES

A.PaneĹĄas nepanoro tapti FST informatoriumi, tad po ĹĄio pokalbio iĹĄkart iĹĄskrido ÄŻ PrancĹŤzijÄ…, o paskui – ÄŻ LietuvÄ…. ÄŒia jis suĹžinojo, kad Rusijos prokuratĹŤra jam iĹĄkÄ—lÄ— baudĹžiamÄ…jÄ… bylÄ… dÄ—l separatizmo – apkaltino vieĹĄu raginimu paĹžeisti Rusijos teritorinÄŻ vientisumÄ….

„Negi prokuratĹŤroje yra ĹžmoniĹł, mananÄ?iĹł, kad Rusija – demokratinÄ— valstybÄ—, kad ten ĹžmonÄ—s nepersekiojami dÄ—l politiniĹł motyvĹł.“ 6 6ODS Ă…LQV NDV

TaÄ?iau skelbti tarptautinÄ—s paieĹĄkos dÄ—l tokio akivaizdĹžiai politinio nusikaltimo Rusija nesiryĹžo. Tad kiek vÄ—liau A.PaneĹĄui uĹž akiĹł buvo pateikti nauji kaltinimai – dokumentĹł klastojimu ir bandymu papirkti Rusijos policijos pareigĹŤnus. PaaiĹĄkÄ—jo, kad Rusijos saugumieÄ?iai apkaltino A.PaneĹĄÄ…, jog jis iĹĄ Ĺžinomo dziudo meistro Dmitrijaus ChodanoviÄ?iaus iĹĄviliojo 5 milijonus eurĹł, o paskui papirko policijos pareigĹŤnus, kad ĹĄie suklastotĹł sportininkui bylÄ…. SaugumieÄ?iĹł sukurpta istorija, kuriÄ… iĹĄtrimitavo ir Kremliaus propagandos ruporai, buvo iĹĄties pikantiĹĄka. EsÄ… A.PaneĹĄas paĹžadÄ—jo dziudo meistrui PrancĹŤzijoje nupirkti namÄ…, taÄ?iau pradingo paÄ—mÄ™s 5 milijonus eurĹł. Tuomet D.ChodanoviÄ?ius, pasitelkÄ™s nusikalstamos Solncevo brigados autoritetÄ… MichailÄ… LedniovÄ… ir vienÄ… buvusÄŻ FST pulkininkÄ…, Ä—mÄ— spausti esÄ… uĹž A.PaneĹĄÄ… garantavusÄŻ bankininkÄ… Aleksand-

rÄ… KabanovÄ…. TrijulÄ— reikalavo, kad bankininkas perraĹĄytĹł netoli Maskvos esantÄŻ savo pensionÄ…. Kai bankininkas tai daryti atsisakÄ—, buvo Ĺžiauriai sumuĹĄtas ir atsidĹŤrÄ— ligoninÄ—je. A.Kabanovas policijai paraĹĄÄ— pareiĹĄkimÄ… ir nurodÄ—, kad jÄŻ uĹžpuolÄ— D.ChodanoviÄ?ius bei buvÄ™s FST pulkininkas, kurie ne tik muĹĄÄ—, bet ir pagrobÄ— 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł kainuojantÄŻ laikrodÄŻ „Urwerk 103“. Greitai D.ChodanoviÄ?iaus bute buvo atlikta krata ir po pagalve rastas brangusis laikrodis. TaÄ?iau netrukus byloje atsirado vaizdo ÄŻraĹĄas, kuriame uĹžfiksuota, kaip operatyvininkas per kratÄ… pakiĹĄa ĹĄÄŻ laikrodÄŻ (vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad tai buvo tik panaĹĄus laikrodis). Netrukus bylÄ… perÄ—mÄ— FST ir sulaikÄ— policijos operatyvininkus bei bankininkÄ… A.KabanovÄ…. A.PaneĹĄas buvo uĹž akiĹł apkaltintas, kad organizavo policijos pareigĹŤnĹł operacijÄ… prieĹĄ dziudo meistrÄ…. Remdamasi ĹĄiais kaltinimais Rusija oficialiai paskelbÄ— jo tarptautinÄ™ paieĹĄkÄ… ir iĹĄdavÄ— Interpolo areĹĄto orderÄŻ. Pats A.PaneĹĄas tvirtino, kad niekada nÄ—ra paÄ—mÄ™s 5 milijonĹł eurĹł iĹĄ D.ChodanoviÄ?iaus, o kaltinimus papirkus operatyvininkÄ… vadino FST provokacija. 3UĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

SuĹžinojÄ™s apie iĹĄkilusias grÄ—smes A.PaneĹĄas oficialiai atsisakÄ— Rusijos pilietybÄ—s ir tapo Lietuvos pilieÄ?iu. Tai padaryti nebuvo sudÄ—tinga, nes jo moÄ?iutÄ— tarpukario laikais buvo mĹŤsĹł ĹĄalies pilietÄ—. TaÄ?iau net ir tapus Lietuvos pilieÄ?iu apsisaugoti nuo Rusijos teisÄ—saugos persekiojimo nepavyko. Vasario mÄ—nesÄŻ pagal Rusijos iĹĄduotÄ… Interpolo areĹĄto orderÄŻ jis buvo sulaikytas PrancĹŤzijoje. Teismas iki ekstradicijos bylos iĹĄnagrinÄ—jimo jÄŻ sutiko iĹĄleisti ÄŻ laisvÄ™ uĹž 100 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł uĹžstatÄ…. !DĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TASĂ&#x;Â?TEIĂ&#x;KwĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TUS

Jau prasidÄ—jus teismo procesui A.PaneĹĄas, kaip Lietuvos pilietis, kreipÄ—si ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… praĹĄydamas, kad mĹŤsĹł ĹĄalis, kaip ir numato ÄŻstatymai, perimtĹł baudĹžiamÄ… jÄŻ persekiojimÄ…. GalimybÄ— teisÄ—tai iĹĄgelbÄ—ti Rusijos FST persekiojimÄ… Lietuvos pilietÄŻ atsirado, kai ekstradicijos bylÄ… nagrinÄ—jantis PrancĹŤzijos teismas priÄ—mÄ— sprendimÄ… informuoti Lietuvos generalinÄ™ prokuratĹŤrÄ… dÄ—l galimo mĹŤsĹł ĹĄalies pilieÄ?io persekiojimo. Apie ĹĄÄŻ teismo sprendimÄ… GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokurorÄ™ IevÄ…

TruncienÄ™, nagrinÄ—janÄ?iÄ… praĹĄymÄ…, informavo advokatas S.SlapĹĄinskas. PrieĹĄ kelerius metus ĹĄis advokatas pats vadovavo GeneralinÄ—s prokuratĹŤros BaudĹžiamojo persekiojimo departamentui ir buvo I.TruncienÄ—s virĹĄininkas. S.SlapĹĄinskas ne tik ĹžodĹžiu informavo apie PrancĹŤzijos teismo priimtÄ… sprendimÄ…, bet ir oficialiai prokurorei ÄŻteikÄ— ÄŻ lietuviĹł kalbÄ… iĹĄverstÄ… nutartÄŻ.

$G YR ND WDV 6 6ODS Ă…LQV NDV QLH NDLS QH JD OL VXS UDV WL NR GzO EX YÂ? MR NR OH JRV LĂ… *H QH UD OL QzV SUR NX UD WĂ‘ URV HO JLD VL WDLS WDU VL Ă…RN WĂ˜ SD JDO 5X VL MRV GĂ‘ GH OÂ?

'YNwJUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸OĂ&#x;KAS

Regis, prokurorei nieko kito neliko, kaip imtis aktyviĹł veiksmĹł ir gelbÄ—ti ÄŻ Rusijos Ĺžabangas patekusÄŻ Lietuvos pilietÄŻ. TaÄ?iau S.SlapĹĄinskas net ĹžagtelÄ—jo, kai kitÄ… dienÄ… gavo oficialĹł prokurorÄ—s atsakymÄ…, kad net nebus svarstoma galimybÄ— apsaugoti Lietuvos pilietÄŻ, nes esÄ… GeneralinÄ— prokuratĹŤra neturi jokios informacijos apie PrancĹŤzijos teismo priimtÄ… sprendimÄ…. „Susidariau ÄŻspĹŤdÄŻ, kad tokÄŻ akivaizdĹžios tiesos neatitinkantÄŻ sprendimÄ… prokurorÄ— galÄ—jo priimti arba dÄ—l savo darbo neiĹĄmanymo, arba dÄ—l iĹĄankstinio nusistatymo net nenagrinÄ—ti mano kliento praĹĄymo“, – stebÄ—josi S.SlapĹĄinskas. 3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;PRAĂ&#x;̧ YĂ&#x;TIĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOS

Dar labiau advokatas nustebo perskaitÄ™s neskundĹžiamÄ… prokurorÄ—s nutarimÄ…, kuriame ji pasiĹŤlÄ— ÄŻ bÄ—dÄ… patekusiam Lietuvos pilieÄ?iui paÄ?iam kreiptis ÄŻ bylÄ… sufabrikavusiÄ… Rusijos prokuratĹŤrÄ… ir net nurodÄ— ĹĄios ÄŻstaigos pareigĹŤnĹł kontaktinius duomenis. „Tokius prokurorÄ—s teiginius vertinu tik kaip didĹžiulÄŻ akibrokĹĄtÄ…. Kaip tuomet suprasti mĹŤsĹł valstybÄ—s vadovĹł, uĹžsienio reikalĹł ministro Lino LinkeviÄ?iaus ir net generalinio prokuroro Evaldo PaĹĄilio vieĹĄus pareiĹĄkimus, kuriuose teigiama, kad bendradarbiauti su Rusija negalima, nes ji kelia grÄ—smÄ™ nesilaikydama net savo paÄ?ios ÄŻstatymĹł. Gal E.PaĹĄilio pozicija nesutampa su jo pavaldiniĹł?“ – piktinosi S.SlapĹĄinskas. PasipiktinÄ™s prokurorÄ—s, kuri savo atsakyme pateikÄ— melagingÄ… informacijÄ…, elgesiu S.SlapĹĄinskas kreipÄ—si ÄŻ prokurorĹł etikos komisijÄ…. UĹž melavimÄ… ir nenorÄ… dÄ—l savo asmeniniĹł interesĹł atlikti pareigĹł advokatas papraĹĄÄ— prokurorei I.Truncienei taikyti drausminio poveikio priemones. %TIĂ&#x;KOSĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;DO

TaÄ?iau toks I.TruncienÄ—s elgesys prokurorĹł etikos sargams ÄŻspĹŤdĹžio nepadarÄ—. IĹĄnagrinÄ—jusi S.SlapĹĄinsko skundÄ… GeneralinÄ—s prokuratĹŤros Or-

!TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;KIĂ&#x;TAMĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;jIUI â– 6 6ODS Ă…LQV NR JL QD PDV /LH WX YRV SL OLH WLV $ 3D QH Ă…DV Âą QH YLH QLQ WH OLV Â’ NX UÂ’ UDQ ND QX PR MR /LH WX YRV SUR NX UR UDL â– 'DX JLDX NDLS GYH MXV PH WXV WDUS GDQ JDXV LU Ă?H PzV .URD WL MR MH J\ YH QD )67 SHU VH NLR MD PDV NL WDV PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV SL OLH WLV 9OD GLV OD YDV -X ULF NLV â– Ă‚LV YLO QLH WLV )67 SUD Ă…\ PX EX YR VX ODL N\ WDV .URD WL MR MH GDU PH WĂ˜ YD VD Uj 1RUV 9 -X ULF NLV GDX J \ EÂ? NDU WĂ˜ NUHL Sz VL Â’ /LH WX YRV JH QH UD OL QÂ? SUR NX UD WĂ‘ Uj NDG NDLS PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV SL OLH WLV EĂ‘ WĂ˜ DS VDX JR WDV QXR JD OL PR VX VL GR UR ML PR PĂ‘ VĂ˜ SUR NX UR UDL LNL Ă…LRO YHQ Jz QHW SLUĂ… Wj SD MX GLQ WL â– 3UDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ VSD OÂ’ Y\ ULĂ… NLV SD UD Ă…z LO Jj ODLĂ… Nj JH QH UD OL QLDP SUR NX UR UXL ( 3D Ă…L OLXL SUD Ă…\ GD PDV NDG SUR NX UD WĂ‘ UD RIL FLD OLDL NUHLS WĂ˜ VL Â’ .URD WL Mj GzO MR LĂ… GD YL PR â– Ă„5X VL MR MH DĂ… JD OLX EĂ‘ WL NDQ NL QD PDV .DQ NL QL PDL VLH

ganizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimo departamento vadovo Martyno JovaiĹĄos vadovaujama prokurorĹł etikos komisija jokiĹł paĹžeidimĹł neaptiko. Po ĹĄio etikos komisijos posÄ—dĹžio PrancĹŤzijoje sulaikyto Lietuvos pilieÄ?io praĹĄymÄ… nagrinÄ—ti buvo pavesta kitai prokurorei. TaÄ?iau ir ji, net oficialiai gavusi PrancĹŤzijos teismo sprendimÄ…, atsisakÄ— perimti baudĹžiamÄ… jÄŻ persekiojimÄ…. „Po tokiĹł sprendimĹł man norisi nuleisti rankas ir manyti, kad mĹŤsĹł prokuratĹŤroje yra daug ĹžmoniĹł, mananÄ?iĹł, kad Rusija – demokratinÄ— valstybÄ—, kad ten ĹžmonÄ—s nÄ—ra persekiojami dÄ—l politiniĹł motyvĹłâ€œ, – skÄ—sÄ?iojo rankomis S.SlapĹĄinskas. ProkuratĹŤros sprendimas buvo

NLDQW LĂ… JDX WL SUL VL SD Ă?L QL Pj \UD YLH Ă…D UX VLĂ… NR WHL VLQ JX PR SDV ODS WLVÂł Âą VD YR ODLĂ… NH WHL Jz 9 -X ULF NLV )67 SD O\ JL QÂ?V VX .*% â– 7D mLDX JH QH UD OL QLV SUR NX UR UDV DW VD N\ WL QH VL WHL Nz R YLH WRM MR Â’ Ă…Â’ SD JDO ERV Ă…DXNV Pj DW VL UD Ă…z WD SD WL SUR NX UR Uz , 7UXQ FLH Qz â– 3D UHL JĂ‘ Qz VDX VDL SD UHLĂ… Nz NDG *H QH UD OL Qz SUR NX UD WĂ‘ UD Qz UD Â’JD OLR WD YHU WLQ WL NL WRV YDOV W\ EzV YHLNV PĂ˜ DU GD U \ WL Â’WD Nj .URD WL MR MH Y\NV WDQ mLDP HNVW UD GL FL MRV SUR FH VXL â– 3UR NX UR Uz WDLS SDW OHL GR VX S UDV WL MRJ QR ULQW NUHLS WLV Â’ .URD WL Mj NDG /LH WX YRV SL OLH WLV EĂ‘ WĂ˜ LĂ… GXR WDV PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLDL EĂ‘ WL QDV 5X VL MRV VX WL NL PDV â– Ă„,Q IRU PXR MD PH NDG /LH WX YRV JH QH UD OL Qz MH SUR NX UD WĂ‘ UR MH Qz UD JDX WD 5X VL MRV NRP SH WHQ WLQ JRV LQV WL WX FL MRV SUD Ă…\ PR SH ULP WL MĂ‘ VĂ˜ EDX GĂ?LD Pj MÂ’ SHU VH NLR ML PjÂł Âą WHL JLD PD SUR NX UR UzV UDĂ… WH

apskĹłstas teismui. A.PaneĹĄo advokatai tvirtino, jog jÄŻ likimo valiai palikÄ™ prokurorai paĹžeidÄ— KonstitucijÄ…, kurioje teigiama, kad Lietuvos valstybÄ— globoja uĹžsienyje esanÄ?ius savo pilieÄ?ius. PaĹžeistas ir dar vienas Konstitucijos straipsnis, teigiantis, kad draudĹžiama Lietuvos pilieÄ?ius iĹĄduoti kitai valstybei. TaÄ?iau ĹĄie argumentai teismui nepadarÄ™ ÄŻspĹŤdĹžio. LapkritÄŻ Vilniaus apygardos teismas priÄ—mÄ— neskundĹžiamÄ… nutartÄŻ, pagal kuriÄ… Lietuvos pilietis faktiĹĄkai buvo atiduotas Rusijos saugumieÄ?iams. Teismas konstatavo, jog A.PaneĹĄas neÄŻrodÄ—, kad Rusijoje gali bĹŤti persekiojamas dÄ—l politiniĹł motyvĹł.

-AĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;KI¸Ă&#x;KISĂ&#x;PREĂ&#x;KIAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KAIS Ă&#x;IRĂ&#x;DOĂ&#x;PINĂ&#x;GU Ă‚LDX OLXR VH SULHĂ… WULV Pz QH VLXV QXRVS UHQ GÂ’ LĂ…N ODX VÂ?V PH WĂ˜ PD Ă?HL NLĂ… NLV (OD QDV $QG Uz NXV QHW UX NXV YzO VWRV SULHĂ… WHLV Pj .ODL Sz GR MH Âą XĂ? WDL NDG OD EDL GL GH OLDLV NLH NLDLV SOD WL QR NYDL Ă…D OXV LU GR SLQ Jj G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

AnksÄ?iau uĹž sveikatos sutrikdymÄ…, neteisÄ—tÄ… kito asmens dokumento naudojimÄ… teistas E.AndrÄ—kus vasarÄŻ buvo sulaikytas Palangoje po to, kai vienam asmeniui pardavÄ— heroino. E.AndrÄ—kus nemenkas kvaiĹĄalĹł atsargas laikÄ— KlaipÄ—doje – per

kratÄ… jo nuomojamame bute kriminalistai surado daugiau nei 900 tableÄ?iĹł ekstazio. Bute aptiktĹł kvaiĹĄalĹł vertÄ— juodojoje rinkoje didmenos kainomis siekia 5000–6000 eurĹł. Palangoje heroinÄ… platinusiam E.AndrÄ—kui tuo metu jau buvo pateikti kaltinimai dÄ—l narkotikĹł ir svetimo turto sunaikinimo kitoje baudĹžiamojoje byloje. Ĺ iauliĹł apygardos teismo nag-

rinÄ—toje byloje maĹžeikiĹĄkis buvo kaltinamas su dviem bendrininkais kvaiĹĄalus pardavinÄ—jÄ™s ir nepilnameÄ?iams. Pernai vasarÄ… nusprÄ™sta E.AndrÄ—kĹł paleisti ÄŻ laisvÄ™ uĹž 8000 eurĹł uĹžstatÄ…. Teismas jam paskyrÄ— ĹĄvelnesnÄ™ kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ – raĹĄytinÄŻ pasiĹžadÄ—jimÄ… niekur neiĹĄvykti. Vos iĹĄtrĹŤkÄ™s iĹĄ Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriaus maĹžeikiĹĄkis, susisiekÄ™s su draugais, griebÄ—si tokios pat nusikalstamos veiklos, bet greitai buvo suÄ?iuptas Palangoje su heroinu. PajĹŤryje su ÄŻkalÄ?iais nutvertas ir vÄ—l suimtas E.AndrÄ—kus nuvylÄ— jo paĹžadais patikÄ—jusÄŻ teismÄ….

Po tokio akibrokĹĄto kaltinamojo sumokÄ—tas piniginis uĹžstatas turÄ—tĹł atitekti valstybei. Ĺ iauliĹł apygardos teismas E.AndrÄ—kĹł rugpjĹŤtÄŻ pripaĹžino kaltu dÄ—l visĹł anksÄ?iau ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł. Jam skirta 8 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. TaÄ?iau nusikaltimĹł ĹĄleifas driekiasi toliau – greitai E.AndrÄ—kus stos prieĹĄ teismÄ… KlaipÄ—doje. UĹž kvaiĹĄalĹł laikymÄ… labai dideliais kiekiais turint tikslÄ… juos platinti pajĹŤryje maĹžeikiĹĄkiui gresia kita deĹĄimties metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. PaaiĹĄkÄ—jo, kad uostamiestyje E.AndrÄ—kus galÄ—jo prisidÄ—ti prie dar vieno nusikaltimo – pasikÄ—si-

nimo per kitÄ… asmenÄŻ perduoti ÄŻ policijos areĹĄtinÄ™ uĹždraustĹł dopingo medĹžiagĹł. SausÄŻ pareigĹŤnai areĹĄtinÄ—je sulaikÄ— vyrÄ…, atneĹĄusÄŻ paketÄ…, skirtÄ… Ä?ia laikytam maĹžeikiĹĄkiui – uĹž narkotikus keturis kartus teistam Nerijui KirĹĄai. Siuntinyje aptikta dopingo medĹžiagĹł. Kurjeris vykdÄ— teisiamĹłjĹł suolÄ… vÄ—l trinanÄ?io N.KirĹĄos arba jo draugĹł nurodymÄ… – tarp jÄŻ su anaboliniĹł steroidĹł paketu ÄŻ areĹĄtinÄ™ siuntusiĹł bendrininkĹł galÄ—jo bĹŤti ir E.AndrÄ—kus. UĹž neteisÄ—tÄ… dopingo laikymÄ… turint tikslÄ… jÄŻ platinti E.AndrÄ—kui ir sÄ—brams gresia ketveri metai nelaisvÄ—s.

UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

UZRIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

ÂŒKAUĂ&#x;̧ ŠĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;PAKĂ&#x;LUSĂ&#x;NĂ„S 1H EH JD Oz GD PD JH UXR MX VX WDU WL VX GYLHP LU PH WĂ˜ JOR ER WL QLDLV 5DG YL OLĂ… NLR SD JDO ERV Ă…HL PDL FHQW UR VR FLD OL QzV GDU EXR WR MRV SD Gz Mz MD EX YR SUL YHUV WD NYLHV WL SR OL FL Mj R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

$ .R PL VD UDL WLV QXRWU NDL Uz MH WHLVPR QXRVS UHQ GĂ?LR ODX Nz ODLV Yz MH R MR EHQG UL QLQ NDV - kHS ODXV NDV Âą DUHĂ…WLQzMH

0OĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€MOGĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYSĂ&#x;Tw $W VL WLN WL QÂ’ WH OH IR QR QX PH UÂ’ VX ULQ NÂ? GX NDX QLH mLDL YLU WR Ă?X GL NDLV -LH LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ SD VL W\ mLR MR LĂ… QH SD Ă?Â’V WD PR MR R SR WR SD VL Ă‘Oz LĂ… VLDLĂ… NLQ WL VDQ W\ NLXV 9\ UDV QXR VPĂ‘ JLĂ˜ PL Uz R QX VL NDO Wz OLDL LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Vakar Kauno apygardos teismas 30 metĹł Audriui KomisaraiÄ?iui paskyrÄ— 11 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, o 24 metĹł JonÄ… ÄŒeplauskÄ… ÄŻkalino 11 metĹł ir 6 mÄ—nesiams. NuosprendĹžio laisvÄ—je laukÄ™s A.Komisaraitis buvo suimtas teismo salÄ—je. Ĺ eĹĄiems nuĹžudytojo artimiesiems jie privalÄ—s sumokÄ—ti neturtinÄ™ ĹžalÄ…, kurÄŻ svyruoja nuo 3720 eurĹł iki 12 500 eurĹł. Ĺ˝mogĹžudĹžiĹł auka tapÄ™s 43 metĹł Raimundas MisiĹŤnas vienÄ… vakarÄ… sulaukÄ— netikÄ—to skambuÄ?io. Jaunuoliai sumanÄ— piktÄ… pramogÄ… – vos prieĹĄ mÄ—nesÄŻ iĹĄ PravieniĹĄkiĹł pataisos namĹł ÄŻ laisvÄ™ sugrįŞęs J.ÄŒeplauskas ir A.Komisaraitis vienas per kitÄ… Ä—mÄ— aiĹĄ-

0OĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;wMwĂ&#x;KRAĂ&#x;TYĂ&#x;TISĂ&#x;KALĂ&#x;TwS â– ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ $ .R PL VD UDL WLV QH WLN SUL SD Ă?L QR VD YR NDO WÂ? EHW LU SDW YLU WL QR NDG EHQG UL QLQ NDV NDU WX VX MXR VSDU Gz DXNj %HW Yz OLDX MLV SD QHL Jz Ă…LXRV SD UR G\ PXV .DO WzV NUD Wz VL LU - kHS ODXV NDV WHLV PR VD Oz MH VOz SÂ?V YHL Gj QXR Ă?XU QD OLV WĂ˜ â– 7D mLDX WHLV PR Â’WL NLQ WL MLHPV QH SD Y \ NR Âą Â’YHU WL QÂ?V VX ULQN WXV Â’UR G\ PXV MLV QXVS UHQ Gz

kinti R.MisiĹŤnui, kad jo vardu paĹĄte gautas siuntinys. Statybininku dirbÄ™s vyriĹĄkis nustebo – jokio siuntinio jis nebuvo uĹžsakÄ™s. Bet paĹĄnekovai ÄŻtikinÄ—jo prieĹĄingai, o paskui Ä—mÄ— atvirai tyÄ?iotis iĹĄ niekuo dÄ—to Ĺžmogaus, laidÄ— paĹĄaipias frazes, plĹŤdosi, keikÄ—si. ÄŽskaudintas nepaŞįstamĹłjĹł elgesio R.MisiĹŤnas Ä—mÄ— jiems priekaiĹĄtauti, taÄ?iau tai tik paskatino patyÄ?ias. Tarp konf likto dalyviĹł ÄŻvyko net keli pokalbiai telefonu, o paskui jie sutarÄ— susitikti prie P.LukĹĄio ir UkmergÄ—s gatviĹł sankryĹžos Kaune. Lemtingas sutapimas – visi trys gyveno netoli nuo tos vietos. Po vidurnakÄ?io pÄ—sÄ?iomis atÄ—jusÄŻ R.MisiĹŤnÄ… uĹžpuolikai pargriovÄ— ant ĹžemÄ—s, Ä—mÄ— spardyti ir dauĹžyti kumĹĄÄ?iais. Ne vienas

LO JDP Â’ND OLQ WL DEX Ă?X GL NXV â– ĂŒPRJ Ă?X G\V Wz EX YR Â’Y\N G\ WD PH WĂ˜ OLH SRV RVLRV QDN WÂ’ Âą W\ UL PDV XĂ?W UX NR GzO GDX JH OLR HNV SHU WL ]LĂ˜ â– $QNV mLDX - kHS ODXV NDV LU $ .R PL VD UDL WLV EX YR WHLV WL XĂ? YD J \V WHV 3ULHĂ… 5 0L VL Ă‘QR XĂ? SXR OL Pj GLU ER WLN $ .R PL VD UDL WLV Âą MLV EX YR Ă?H PzV Ă‘NLR Â’PR QzV GDU EL QLQ NDV

spyris kliuvo ÄŻ galvÄ…. Aukai ÄŻ veidÄ… buvo papurkĹĄta dujĹł. Po egzekucijos smurtautojai pasiĹĄalino, atÄ—mÄ™ iĹĄ R.MisiĹŤno telefonÄ…. Kaunietis nuo smĹŤgiĹł mirÄ—. Kriminalistai sulaikÄ— J.ÄŒeplauskÄ… po keliĹł dienĹł, o A.KomisaraitÄŻ – po savaitÄ—s. „ReikÄ—jo vyrui iĹĄjungti telefonÄ… ir nesiaiĹĄkinti su apsimetÄ—liais, tada tragiĹĄkĹł pasekmiĹł bĹŤtĹł pavykÄ™ iĹĄvengti“, – sakÄ— pareigĹŤnai. Kaltinimai ĹžmogĹžudyste yra pareikĹĄti abiem kaunieÄ?iams, taÄ?iau nuosprendĹžio uĹž grotĹł laukÄ— tiktai keturis kartus teistas J.ÄŒeplauskas. Du kartus teistam A.KomisaraiÄ?iui buvo paskirta lengvesnÄ— kardomoji priemonÄ— – intensyvi prieĹžiĹŤra uĹždÄ—jus elektroninÄ™ apykojÄ™.

)¸Ă&#x;ARE¸Ă&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;PATĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;PASĂ&#x;AUKg 3UR NX UR UDL QX MDXV GD PL NDG QHÂ’ JD OLj PR WH UÂ’ WH UR UL ]XR MDQ WLV Â’WD ULD PD VLV SD OHLV WDV Â’ ODLV YÂ? YzO JULHE VLV MXR GĂ˜ GDU EĂ˜ SUD Ă…z SUD WÂ?V WL VXz PL Pj EHW WHLV PDV QH VX WL NR 0R WH ULV YzO EX YR XĂ? SXO WD VDYR VRG\ERMH L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

PaplyniĹł kaime (Ĺ akiĹł r.) gyvenanti 60-metÄ— ligota moteris nuo prastos reputacijos 31 metĹł kaimyno Dariaus nukentÄ—jo ne vienÄ… kartÄ…, bet iki ĹĄiĹł metĹł lapkriÄ?io pabaigos niekam nesiskundÄ—. Girtaujantis ir agresyviai besielgiantis Darius yra gerai Ĺžinomas policijai. Vyras daug kartĹł baustas administracine tvarka, ĹĄeĹĄis kartus teistas uĹž vagystes, vyksta dar keli ikiteisminiai tyrimai dÄ—l jo ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł. LigotÄ… moterÄŻ jaunas vyriĹĄkis pasirinko savo auka, nes Ĺžinojo, kad nesulauks pasiprieĹĄinimo. Ĺ iĹł metĹł lapkriÄ?io 26-Ä…jÄ… neblaivus Darius pas netoliese gyvenanÄ?iÄ… neÄŻ galiÄ… jÄ… atÄ—jo vidury dienos. Kieme sutiktai sodybos ĹĄeimininkei jis grasino peiliu, tikino

sumuĹĄiÄ…s, jei moteris neduos pinigĹł. Agresyvaus kaimyno seniai bijanti neÄŻgalioji atidavÄ— jam 100 eurĹł. Po dviejĹł dienĹł ÄŻkauĹĄÄ—lis vÄ—l atsibastÄ—. KumĹĄÄ?iais mojuodamas moteriai palei veidÄ… pasiekÄ— savo tikslÄ… – gavo 110 eurĹł. TÄ…syk ligonÄ— pasiguodÄ— atskirai gyvenantiems artimiesiems ir apie įŞōlaus kaimyno iĹĄpuolius praneĹĄÄ— policijai. Darius buvo suimtas deĹĄimÄ?iai parĹł. Ĺ akiĹł prokurorai praĹĄÄ— pratÄ™sti suÄ—mimÄ…, taÄ?iau MarijampolÄ—s teismas atmetÄ— ĹĄÄŻ praĹĄymÄ…. DeĹĄimt parĹł praleidÄ™s uĹž grotĹł ÄŻtariamasis praÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ sugrÄŻĹžo ÄŻ savo kaimÄ…. Teismas jam nurodÄ— nebendrauti su nukentÄ—jusiÄ… ja. Bet kriminalinÄ—s patirties turinÄ?iam Dariui tokie teismo ÄŻpareigojimai buvo nÄ— motais, nes ir anksÄ?iau jĹł nepaisydavo. Jis jau kitÄ… dienÄ… atsidĹŤrÄ— savo neÄŻgalios aukos sodyboje.

PirmadienÄŻ maĹždaug pusÄ™ devyniĹł vakaro moteris nustÄ—ro iĹĄ baimÄ—s, kai iĹĄgirdo dĹŤĹžtanÄ?ius langus. Kai ÄŻsibrovÄ—lis verandoje Ä—mÄ— rÄ—kauti: „UĹžmuĹĄiu!“, sodybos ĹĄeimininkÄ— nutarÄ— gelbÄ—tis, kol agresyvus kaimynas neatÄ—jo ÄŻ miegamÄ… jÄŻ. NeÄŻgalioji per kambario langÄ… iĹĄlipo ÄŻ sodÄ… ir, nors labai bijojo, tamsoje atsargiai prisiartino paĹžiĹŤrÄ—ti, kas dedasi viduje. Moteris matÄ—, kaip ÄŻsibrovÄ—lis gÄ—rÄ— pienÄ…, valgÄ—, rausÄ—si spintoje, matyt, ieĹĄkodamas pinigĹł ar vertingĹł daiktĹł. NeÄŻgalioji nuskubÄ—jo pas kaimynus, paskambino artimiesiems, ir ĹĄie iĹĄkvietÄ— policijÄ…. Kai atvaĹžiavo Ĺ akiĹł policijos pareigĹŤnai, ÄŻsilauŞėlio viduje neberado, taÄ?iau po kiek laiko kieme Ä—mÄ— arĹĄiai loti ĹĄunys. Policijos pareigĹŤnai tamsoje aptiko tĹŤnantÄŻ neblaivĹł ÄŻtariamÄ… jÄŻ. Kol kas jis sulaikytas dviem paroms. Ĺ akiĹł prokurorai ir tyrÄ—jai su apmaudu kalbÄ—jo, jog jie deda daug pastangĹł, kad bĹŤtĹł apsaugoti nukentÄ—jusieji, taÄ?iau teismai ÄŻtariamiesiems kartais bĹŤna pernelyg atlaidĹŤs.

RadviliĹĄkio pagalbos ĹĄeimai centre dirbanti 61 metĹł moteris kreipÄ—si vÄ—lĹł pirmadienio vakarÄ…. Nuo pat ĹĄios globos ÄŻstaigos ÄŻkĹŤrimo joje dirbanti, didelÄ™ vaikĹł ugdymo patirtÄŻ turinti socialinÄ—s darbuotojos padÄ—jÄ—ja kantrybÄ—s neteko, kai abu paaugliai ne tik jai nepakluso, bet ir Ä—mÄ— grasinti, o galiausiai jÄ… apstumdÄ—. Konf liktas tarp dviejĹł globotiniĹł ir tÄ… vakarÄ… jĹł ĹĄeimynoje budÄ—jusios socialinÄ—s darbuotojos padÄ—jÄ—jos kilo, kai abu paaugliai nustatytÄ… valandÄ… nenuÄ—jo miegoti. Pagal RadviliĹĄkio pagalbos ĹĄeimai centro taisykles, globotiniai

22 valandÄ… jau turi gulÄ—ti lovoje. Ĺ iuos paauglius, negulinÄ?ius lovose, centro darbuotoja uĹžtiko 22 val. 50 min. ÄŽ darbuotojos pastabas abu vaikinai nereagavo. Be to, moteris pajuto, kad nuo jĹł sklinda alkoholio tvaikas. Kai socialinÄ—s darbuotojos padÄ—jÄ—ja pagrasino, kad bus imtasi atitinkamĹł priemoniĹł, suįŞōlÄ—jÄ™ globotiniai Ä—mÄ— jai grasinti ir apstumdÄ— jiems ÄŻ moÄ?iutes tinkanÄ?iÄ… moterÄŻ. Pagalbos ĹĄeimai centro darbuotojai neliko nieko kito, kaip tik kviesti pagalbÄ…. Abu neklauĹžados nelaukÄ—, kol atvyks pareigĹŤnai, ir spruko lauk. IĹĄkvietimÄ… gavÄ™ policininkai iĹĄ pagalbos ĹĄeimai centro pabÄ—gusius globotinius netrukus surado ir sulaikÄ— RadviliĹĄkyje. SeptyniolikmeÄ?iui alkoholio matuokliu buvo nustatytas 0,73 promilÄ—s, o ĹĄeĹĄiolikmeÄ?iui – 0,31 promilÄ—s girtumas. Jie uĹždaryti ÄŻ areĹĄtinÄ™, dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. UĹž tokÄŻ nusikaltimÄ… baudĹžiama vieĹĄaisiais darbais arba bauda, arba laisvÄ—s apribojimu, arba areĹĄtu, arba laisvÄ—s atÄ—mimu iki dvejĹł metĹł.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ w Ă&#x;KADĂ&#x;ATwĂ&#x;JOĂ&#x;VOGĂ&#x;TI 3D QH Yz Ă?\ MH Âą GDU QH JLU Gz WD YD J\V Wz ‘ SDU GXR WX YÂ? DWz MÂ?V Y\ UDV LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ Â’V Sz MR DS VDX JRV GDUEXRWR Mj NDG NHWLQD YRJWL DO NR KR OÂ’ R SR WR SDW UDX Nz SULH OHQ W\ QĂ˜ LU mLX SÂ?V EX WH OÂ’ GHJ WL QzV SDVS UX NR D a r iu s K R A S AUS K A S

UĹžvakar apie pusÄ™ devyniĹł vakaro PanevÄ—Ĺžyje, KlaipÄ—dos gatvÄ—je esanÄ?ioje parduotuvÄ—je „Maxima“, apsaugininku dirbantis 22 metĹł panevÄ—Ĺžietis sunkiai patikÄ—jo tuo, kÄ… iĹĄgirdo. ÄŽ apsaugininkĹł kabinetÄ… atÄ—jÄ™s apie 50 metĹł vyras pareiĹĄkÄ—, kad ketina vogti, todÄ—l niekas neturi jam trukdyti. Kaip ÄŻrodymÄ…, kad jo ketinimai yra grÄ—smingi, jis rankoje laikÄ— strypÄ…. Po to vyras tiesiu taikymu patraukÄ— ÄŻ gÄ—rimĹł skyriĹł prekybos salÄ—je. IĹĄ lentynos paÄ—mÄ™s 0,7 litro butelÄŻ degtinÄ—s vagiĹĄius spruko pro duris. Nors apie vagystÄ™ vyriĹĄkis pasiskelbÄ— iĹĄ anksto, apsauga nesugebÄ—jo jo sulaikyti. ParduotuvÄ—s darbuotojai nurodÄ— patyrÄ™ beveik 10 eurĹł nuosto-

lÄŻ. Apie ĹĄiÄ… vagystÄ™ iĹĄgirdÄ™ ĹžmonÄ—s stebÄ—josi, kodÄ—l apsaugininkai nesuÄ?iupo vagiĹĄiaus. Ĺ˝monÄ—s svarstÄ—, ar toks parduotuvÄ—s apsaugininkĹł elgesys nekÄ—lÄ— pavojaus kitiems pirkÄ—jams. Juk strypu ginkluotas vyras galÄ—jo pulti ir suĹžeisti aplinkinius. „Maximos“ tinklo atstovÄ— Rima AukĹĄtuolytÄ— paaiĹĄkino, jog apsaugininkas pasielgÄ— tinkamai: „Esant tokiai situacijai apsaugos darbuotojas ÄŻvertino aplinkybes ir dÄ—l jo elgesio galinÄ?ias kilti grÄ—smes, todÄ—l nesiÄ—mÄ— jokiĹł aktyviĹł veiksmĹł, o paspaudÄ— mygtukÄ…, kuriuo iĹĄkvieÄ?iamas papildomas saugos ekipaĹžas.“ VagiĹĄius spÄ—jÄ™s dingti ekipaĹžui dar neatvykus. ParduotuvÄ—s atstovÄ— pasidĹžiaugÄ—, kad niekas iĹĄ parduotuvÄ—je buvusiĹł ĹžmoniĹł nenukentÄ—jo. Policija tikisi suÄ?iupti įŞōlĹł vagiĹĄiĹł, nes jÄŻ uĹžfiksavo parduotuvÄ—je esanÄ?ios vaizdo kameros.

0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAMSĂ&#x;BRUĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;̧Â? 'X 3D QH Yz Ă?LR PLHV WR LU UD MR QR J\ YHQ WR MDL WX UzV DW VD N\ WL QH WLN XĂ? WDL NDG YDL UD YR JLU WL EHW LU XĂ? WDL NDG EDQ G\ GD PL LĂ… YHQJ WL DW VD NR P\ EzV VL Ă‘Oz N\ Ă…Â’ SR OL FL QLQ NDPV D a r iu s K R A S AUS K A S

UĹžvakar apie 19 val. PanevÄ—Ĺžyje, Nemuno ir Parko gatviĹł sankryĹžoje, avarijÄ… sukÄ—lÄ— automobilÄŻ BMW vairavÄ™s 30-metis. Sukdamas jis nepraleido tiesiai vaĹžiuojanÄ?io „Volkswagen Golf“, kurÄŻ vairavo 38 metĹł vyras. MaĹĄinos susidĹŤrÄ—. Per avarijÄ… nesunkiai buvo suĹžeisti „Volkswagen Golf“ vairuoto-

jas ir 39 metų keleivė. Avariją sukėlęs panevėŞietis į alkoholio matuoklį pripōtė 1,91 promilės, o po to bandė patruliui įbrukti 380 eurų kyťį. Vyras neaiťkino, kodėl duoda pinigų, bet galima spėti, jog papirkti pareigōną siekė, kad tas nuslėptų girtumą arba nurodytų maŞiau promilių, nes tik virťijus 1,5 promilės ribą keliama baudŞiamoji byla. Apie pinigus siōlantį vairuotoją policininkai praneťė kolegoms. Dar vienas bandymas papirkti policininkus uŞfiksuotas PanevėŞio rajone, Krekenavoje. Policininkų sustabdytam 55 metų PanevėŞio rajono gyventojui nustatytas 2,67 promilės girtumas. PaŞeidėjas praťė policininkų jį paleisti ir siōlė 50 eurų kyťį. Kadangi pareigōnai nesileido į kalbas, vairuotojas kyťio sumą padvigubino, bet buvo sulaikytas.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

ÂŒSĂ&#x;PwĂ&#x;JO Ă&#x;KADĂ&#x;TEKSĂ&#x;PAĂ&#x;SISĂ&#x;PAUSĂ&#x;TI

Seimas vakar po svarstymo pritarÄ— VyriausybÄ—s patobulintam kitĹł metĹł biudĹžeto projektui. UĹž jÄŻ balsavo 70 parlamentarĹł, prieĹĄ 11, susilaikÄ— 27. )¸AUĂ&#x;GOĂ&#x;I¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;SKILĂ&#x;TIS

Po pirmojo svarstymo perĹžiĹŤrÄ—jus 2020 metĹł biudĹžeto projektÄ… jo iĹĄlaidos padidÄ—jo 55 mln. eurĹł. Patobulintame ÄŻstatymo projekte kultĹŤros srities darbuotojĹł atlyginimai nuo sausio mÄ—nesio, o ĹĄvietimo srities nuo rugsÄ—jo vidutiniĹĄkai augs 10 procentĹł, palyginti su 2019 metĹł pabaiga. Planuojama, kad kitÄ…met valstybÄ—s ir savivaldybiĹł biudĹžetĹł bendros pajamos sieks 13,659 mlrd. eurĹł (ĹĄiais metais – 13,53 mlrd. eurĹł), o iĹĄlaidos – 14,775 mlrd. eurĹł (ĹĄÄŻmet – 14,63 mlrd. eurĹł). Anot finansĹł ministro, kitÄ…met tikimasi perskirstyti 31,6 proc. ĹĄalies bendrojo vidaus produkto (BVP). 2017 metais perskirstymas siekÄ— 29,5 proc. BVP. )E¸Ă&#x;KOSĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;TI

V.Ĺ apoka neslÄ—pÄ—, kad Seimui atsisakius ÄŻvesti kai kuriuos mokesÄ?ius turÄ—s bĹŤti maĹžinamos biudĹžeto iĹĄlaidos, taÄ?iau kol kas neÄŻvardijo, kokios.

FinansĹł ministras teigÄ— manantis, kad iĹĄlaidĹł maĹžinimas nebus susijÄ™s su vieĹĄojo sektoriaus darbuotojĹł atlyginimais. „Stambios prekybos ir bankĹł turto mokesÄ?iai buvo ÄŻtraukti ÄŻ biudĹžeto pajamas nuo liepos 1 d. Kadangi akivaizdu, kad nebus grÄŻĹžtama prie jĹł svarstymo, reikÄ—s maĹžinti iĹĄlaidĹł augimÄ…. Esame atlikÄ™ skaiÄ?iavimus, turime keletÄ… alternatyvĹłâ€œ, – sakÄ— ministras. Jis nepatikslino, kokios iĹĄlaidos bus maĹžinamos. „NeuĹžbÄ—kime ÄŻvykiams uĹž akiĹł, dar bus nemaĹžai balsavimĹł, dar neaiĹĄku ir dÄ—l transporto tarĹĄos mokesÄ?io, svarstomas bankĹł pelno apmokestinimas. Kai tie balsavimai ÄŻvyks, pateiksime galutines alternatyvas Seimui apsisprÄ™sti“, – tikino V.Ĺ apoka. Tiesa, jis teigÄ— manantis, kad iĹĄlaidĹł maĹžinimas nebus susijÄ™s su vieĹĄojo sektoriaus darbuotojĹł atlyginimais, pensijomis ir kraĹĄto gynyba. Buvo planuota, kad vien stambios prekybos mokestis (1 procentas apyvartos, virĹĄijanÄ?ios 2 mln. eurĹł per mÄ—nesÄŻ) galÄ—tĹł atneĹĄti apie 30 mln. eurĹł per metus. „Šiuo atveju pajamĹł dalies netekimÄ… reikÄ—s uĹždengti iĹĄlaidĹł augimo maĹžinimu. Tai ÄŻmanoma tik su Seimo nariĹł siĹŤlymais. Mes tikrai turime ÄŻvairiĹł alternatyvĹł, kaip tÄ… situacijÄ… iĹĄtaisyti, ir valdanÄ?iajai koalicijai

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Eksportas iĹĄaugo 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

.L WĂ˜ PH WĂ˜ ELX GĂ?H WR SUR MHN WDV SD O\ JLQ WL VX SLU PXR MX 9\ ULDX V\ EzV YD ULDQ WX VSz MR LĂ… VL SĂ‘V WL 7DmLDX IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 9L OLXV Ă‚D SR ND MDX XĂ? VL PL Qz NDG LĂ… ODL GDV JDOL WHNWL LĂ… SHWLHV DS NDU S\ WL

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Spalį prekių eksportuota uŞ 2,75 mlrd. eurų, importuota – uŞ 2,85 mlrd. eurų, o lietuviťkos kilmės prekių eksportuota uŞ 1,6 mlrd. eurų. Statistikos departamento duomenimis, uŞsienio prekybos deficitas sudarė 0,1 mlrd. eurų. Per mėnesį (spalį, palyginti su rugsėju) eksportas padidėjo 7,5 proc., importas – 7,9 proc. Per metus (2019 metų spalį, palyginti su 2018 metų spaliu) eksportas padidėjo 1,3 proc., importas sumaŞėjo 5,2 proc. Šiemet Lietuva daugiausia eksportavo į Rusiją (13,6 proc.), Latviją (9,6 proc.), Lenkiją (8 proc.) ir Vokietiją (7,6 proc.), o importavo iť Rusijos (16,3 proc.), Lenkijos (11,8 proc.), Vokietijos (11,5 proc.), Latvijos (7 proc.).

Apyvarta padidÄ—jo VilkyĹĄkiĹł pieninÄ—s grupÄ—s konsoliduota apyvarta lapkritÄŻ sudarÄ— 11,4 mln. eurĹł ir buvo 20 proc. didesnÄ— nei tÄ… patÄŻ mÄ—nesÄŻ pernai. Sausio–lapkriÄ?io mÄ—nesiais apyvarta siekÄ— 105,6 mln. eurĹł ir buvo 10,9 proc. didesnÄ— nei tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ 2018 metais.

Brangsta tik Lietuvoje

6HL PDV QXVS UHQ Gz NDG ELX GĂ?H Wj WX Uz WĂ˜ OD ELDX SD SLO G\ WL EDQ NL QLQ NDL

0OĂ&#x;KYĂ&#x;jIAIĂ&#x;BIUĂ&#x;DĂ€EĂ&#x;TOĂ&#x;PROĂ&#x;JEKĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;MENĂ&#x;KI â– 3D O\ JLQ WL VX SLU PL QLX ELX GĂ?H WR SUR MHN WX Ă…YLH WL PR SD JDO ERV VSH FLD OLV WĂ˜ DW O\ JL QL PDPV GL GLQ WL SD SLO GR PDL VNL ULD PD POQ HXUĂ˜ PR N\ WR MĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ GzV W \ WR MĂ˜ LU PRNV OL QLQ NĂ˜ Âą POQ HX UĂ˜ LNL PR N\N OL QLR SULHĂ… PR N\N OL QLR XJ G\ PR GDU EXR WR MĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ NXO WĂ‘ URV LU PH QR GDU EXR WR MĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ â– 7DLS SDW SD SLO GR PDL VNL ULD PD SLQLJĂ˜ ELE OLR WH NRPV POQ HXUĂ˜ .XO WĂ‘ URV PL QLV WH UL MDL SD YDO GĂ?LRPV Â’V WDL JRPV IL QDQ VXR WL POQ HXUĂ˜ â– 0H GL NĂ˜ DW O\ JL QL PDPV GL GLQ WL SD O\ JLQ WL VX SLU PL QLX ELX GĂ?H WR SUR MHN WX SD SLO GR PDL QX PD W \ WD POQ HXUĂ˜ SD O\ JLQ WL VX P SD EDL JD Âą SD SLO GR PDL POQ HXUĂ˜ XJ QLD JH VLĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ SUL Gz WD POQ HXUĂ˜ SR OL FL MRV GDU EXR WR MĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ SUL Gz WD POQ HXUĂ˜ â– 9DL NR SL QL JDL QHÂ’ JD OLHPV JDX VLRPV LU QH SD VL WX ULQ mLRPV Ă…HL PRPV QXR P VDX VLR G SD GL GzV QXR LNL HXUĂ˜ 1XR P OLH SRV G YL VLHPV YDL NDPV EXV VNL

pateiksime“, – aptakiai aiĹĄkino V.Ĺ apoka. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;PRAĂ&#x;̧ YĂ&#x;TIĂ&#x;PERTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOS

PirmadienÄŻ Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komitetas nutarÄ— daryti pertraukÄ… dÄ—l stambios prekybos ir bankĹł turto mokesÄ?iĹł projektĹł, taÄ?iau jis yra pritarÄ™s pelno mokesÄ?io tarifo didinimui kredito ÄŻstaigoms. DÄ—l pastarojo projekto, kuris atsirado tik praÄ—jusiÄ… savaitÄ™, vakar Seime vyko ÄŻnirtingi ginÄ?ai – prireikÄ— net pusÄ—s valandos pertraukos. VÄ—liau jam buvo pritarta po svarstymo. ValstieÄ?iĹł siĹŤlymu, nuo kitĹł

ULD PD GDU SR HXUĂ˜ Âą LĂ… YL VR SR HXUĂ˜ â– 6HQ MR UĂ˜ YL GX WL Qz VH QDW YzV SHQ VL MD GL GzV HXUĂ˜ QXR LNL HXUĂ˜ R YL GX WL Qz SHQ VL MD VX NDX SXV EĂ‘ WL Qj MÂ’ GDU ER VWD Ă?j Âą HXUR QXR LNL HXUĂ˜ %D ]L QHL SHQ VL MDL LQ GHN VXR WL QXR P OLH SRV G SD SLO GR PDL VNL ULD PD GDU POQ HX UĂ˜ DU ED YL GX WL QLĂ… NDL HX UR Ă?PR JXL â– 'LU EDQ WLH VLHPV LĂ… OLH ND SLU PL QLV 9\ ULDX V\ EzV VL Ă‘O\ PDV PL QL PD OL Pz QH VL Qz DO JD 00$ SR SLH ULX MH SD GL GzV HXUDLV QXR LNL HXUĂ˜ R 00$ Â’ UDQ NDV Âą HXUX ■‘ YDOV W \ EzV ELX GĂ?H Wj WL NL PD VL VX ULQN WL GDX JLDX SD MD PĂ˜ LĂ… YDOV W \ EzV YDO GR PĂ˜ Â’PR QLĂ˜ GL YL GHQ GĂ˜ LU SHO QR Â’PR NĂ˜ SD SLO GR PDL POQ HXUĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ SD MD PĂ˜ PR NHV mLR POQ HXUĂ˜ GDX JLDX Ă?H PzV SDU GD YL PR SD SLO GR PDL POQ HXUĂ˜ EHL OR WH UL MĂ˜ LU OR Ă…L PĂ˜ PR NHV mLĂ˜ SD SLO GR PDL POQ HXUĂ˜ â– 3ULLP WL NL WĂ˜ PH WĂ˜ ELX GĂ?H WR SUR MHN Wj SOD QXR MD PD JUXR GĂ?LR G

metĹł kredito ÄŻstaigos (bankai ir kredito unijos) nuo pelno, virĹĄijanÄ?io 2 mln. eurĹł, turÄ—tĹł mokÄ—ti ne 15, bet 20 proc. pelno mokestÄŻ. Dar nÄ—ra aiĹĄku dÄ—l transporto priemoniĹł mokesÄ?io. BiudĹžeto ir finansĹł komitetas jam pritarÄ—, taÄ?iau prieĹĄtaravo Ekonomikos ir Kaimo reikalĹł komitetai. Valdantieji, anksÄ?iau siĹŤlÄ™ apmokestinti tik pirmÄ… automobilio registracijÄ…, dabar siĹŤlo mokestÄŻ taikyti kiekvienÄ… kartÄ… pasikeitus maĹĄinos savininkui. Tiesa, ankstesniame projekte tarifas itin tarĹĄiems automobiliams siekÄ— net iki pusantro tĹŤkstanÄ?io eurĹł, o dabar – maĹždaug tris kartus maĹžiau. (ELTA, LR)

GamintojĹł parduotos pramonÄ—s produkcijos kainos lapkritÄŻ, palyginti su spaliu, sumaŞėjo 0,4 proc. Bendram kainĹł pokyÄ?iui daugiausia ÄŻtakos turÄ—jo chemikalĹł ir chemijos produktĹł kainĹł sumaŞėjimas. Lietuvos rinkoje parduotos pramonÄ—s produkcijos kainos per mÄ—nesÄŻ padidÄ—jo 0,2 proc., o neÄŻskaitant rafinuotĹł naftos produktĹł sumaŞėjo 0,1 procento. Labiausiai – 3,7 proc. – pabrango oda ir odos

dirbiniai. Daugiausia – 2,7 proc. – atpigo Şalios naftos gavyba. Ne Lietuvos rinkoje parduotos pramonės produkcijos kainos per mėnesį sumaŞėjo 0,9 proc., neįskaitant rafinuotų naftos produktų – 0,6 proc.

Dovanoms negailÄ—s Ĺ iemet per KalÄ—das gyventojai Ĺžada iĹĄleisti daugiau negu ankstesniais metais. „Swedbank“ FinansĹł instituto uĹžsakymu atlikta gyventojĹł apklausa parodo, kad nuo 2016 m. dukart – iki 20 proc. – padaugÄ—jo gyventojĹł, kurie vienai dovanai Ĺžada skirti 31–50 eurĹł. DidĹžiausia gyventojĹł dalis (24 proc.) ĹĄiemet yra nusiteikÄ™ vienai dovanai skirti nuo 11 iki 20 eurĹł. KĹŤÄ?iĹł ir KalÄ—dĹł vaiĹĄÄ—ms gyventojai daĹžniausiai ketina iĹĄleisti nuo 51 iki 100 eurĹł.

PadÄ—jo vÄ—jo jÄ—gainÄ—s Per savaitÄ™ elektros energijos kainos susitraukÄ— visose Baltijos ĹĄalyse. Daug ÄŻtakos tam turÄ—jo dÄ—l palankiĹł orĹł iĹĄaugusi elektros energijos gamybos apimtis vÄ—jo elektrinÄ—se. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™, palyginti su ankstesne, elektros energijos kaina visose Baltijos ĹĄalyse smuko 10 proc. ir pasiekÄ— vienodÄ… lygÄŻ – 41,73 euro uĹž megavatvalandÄ™ (MWh). Visoje „NordPool“ birĹžoje elektros kaina vidutiniĹĄkai susitraukÄ— 8 proc. – iki 38,39 euro uĹž MWh.

DeĹĄimtmeÄ?io rezultatai PrieĹĄ deĹĄimt metĹł veiklÄ… pradÄ—jusi energijos iĹĄtekliĹł birĹža „Baltpool“ per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ prekiavo 2 mln. tonĹł naftos ekvivalento (tne) biokuro. Pastaruosius 4 metus birĹža kasmet sudaro sandoriĹł dÄ—l vidutiniĹĄkai 400 tĹŤkst. tne biokuro ir patenkina du treÄ?dalius metinio biokuro poreikio Lietuvoje.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis gruodĹžio 10 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

ÄŒekijos krona

25,5270

Danijos krona

7,4731

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8407

Lenkijos zlotas

4,2903

Rusijos rublis

70,4627

Ĺ vedijos krona

10,5565

Ĺ veicarijos frankas

1,0922

Turkijos lira

6,4300

Kinijos juanis

7,7968

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

Pokytis

1,1077

JAV doleris

1,6275 1,9558 4,5891 1,4666 7,4398 3,8372

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

330,8500 120,2700 21,2903 10,1823 4,7773 33,5580

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

DegalĹł ir naftos kainos gruodĹžio 10 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,18 1,14 1,10 1,06 1,02 JAV doleriai 12 03 12 02 12 09 12 06 12 10 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis Antradienis Penktadienis Pirmadienis Antradienis 72

68

NAFTA

64 60 56

*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

7 %DX UR QXRWU

ULQNRV SXOVDV EĂ‘VWDV

9LHĂ… EX mLR UĂ‘ V\ MH NX ULD PH DQNV mLDX EX YR ODL NR PDV Y\ QDV GD EDU HNV SR QXR MD PL JDU VLDX VLĂ˜ /DW YL MRV GDL OL QLQ NĂ˜ SD YHLNV ODL 2 Ă…LXR ODL NLĂ… NDL Â’UHQJ WĂ˜ NDP ED ULĂ˜ LQ WHU MH UDV WDLS SDW SUL PH QD PH QR NĂ‘ UL QLXV

,ATĂ&#x;VIAIĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;TIKĂ&#x;RAĂ&#x;MEĂ&#x;NOĂ&#x;GALERIJA /\J GDL OzV PX ]LH MXV .R JH UR WDL EĂ‘ WĂ˜ WLNV OLDX VLDV /LH SR MRV 5R Ă?LĂ˜ DLNĂ… Wz MH HVDQ mLR YLHĂ… EX mLR Ă„$UW +R WHO 5R PDÂł DSL EĂ‘ GL QL PDV 3D YHLNV ODL ND ER UĂ‘ V\ MH VYH mLĂ˜ NDP ED ULXR VH YLHĂ…EXW\MH Â’UHQJ WR MH JD OH UL MR MH Ă„5R PDV 'DU]VÂł Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

VieĹĄbuÄ?io pastatas – ovalas, kuriame visus kambarius jungiantis koridorius ir nedidelÄ—s fojÄ— iĹĄpuoĹĄtos originaliais menininkĹł DĹžemos SkulmÄ—s, Girto MuiĹžnieko, Guntaro Zakio ir kitĹł paveikslais. Taigi jeigu lietuviai sumanytĹł pasiekti LiepojÄ…, jie nepasigailÄ—tĹł uĹžsukÄ™ ÄŻ ĹĄÄŻ statinÄŻ pasiĹžiĹŤrÄ—ti vien unikalios ekspozicijos. 0AĂ&#x;VEIKSĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU

Net 15 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł uĹž 2011 metais nutapytÄ… paveikslÄ… uĹžsipraĹĄÄ— Rygoje gyvenantis dailininkas Karlas Dobrajis, kuriam pozavo visi jo mokiniai. Pasak galerijos vedÄ—jos Astros DzÄ—rvÄ—s, tai brangiausias iĹĄ menininkĹł darbĹł, eksponuotĹł antrus metus veikianÄ?ioje galerijoje. Beje, ji atidaryta metais anksÄ?iau nei vieĹĄbutis. „Pirmosios ekspozicijos ÄŻrengtos pastato rĹŤsyje, uĹžimanÄ?iame kone tĹŤkstantÄŻ kvadratiniĹł metrĹł. Tai vieta, kur savo kolekcijÄ… lankytojams pristatÄ— dabartinis vieĹĄbuÄ?io savininkas Ivaras Kesenfeldas. Tai geriausiĹł Latvijos dailininkĹł darbai. Vietos jau skirta maĹždaug 30 autoriĹł, o Ivaras nuolat ieĹĄko senĹłjĹł dailininkĹł, kurie kada nors tapÄ— Liepojoje, darbĹł. Taigi kolekcija nuolat pildoma“, – uĹžsiminÄ— A.DzÄ—rvÄ—. -EĂ&#x;NAĂ&#x;MIESĂ&#x;TOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

Menas ir vieĹĄbutis po vienu stogu yra I.Kesenfeldo ir jo sĹŤnaus Aigaro sumanymas. Jie ĹĄiam pastatui atkurti skyrÄ— apie 1,6 mln. eurĹł, pusÄ— ĹĄios sumos atseikÄ—ta 28 vieĹĄbuÄ?io kambariams ÄŻrengti. „VieĹĄbuÄ?io istorija susijusi su Liepojos istorija. Esu patenkintas tuo, kad pavyko sugrÄ…Ĺžinti ĹĄiam istoriniam pastatui tikrÄ… jÄ… jo paskirtÄŻ.

9LH QDV YLHĂ… EX mLR HNV SR QD WĂ˜ Âą Ă…LP WR PH WĂ˜ VH QX PR UHVWRUDQR YDO JLD UDĂ… mLDL

Ă„$UW +R WHO 5R PDÂł Â’VLNĂ‘UÂ?V 5RĂ?LĂ˜ DLNĂ…WzMH HVDQ mLD PH VH QR YL QLD PH SDV WD WH

Kurdami vieĹĄbutÄŻ mes stengÄ—mÄ—s tai, kas ĹĄiuolaikiĹĄka, sujungti su senove. Esminis jo bruoĹžas yra menas ir viduje, ir iĹĄorÄ—je“, – taip per vieĹĄbuÄ?io atidarymÄ… sakÄ— A.Kesenfeldas. TÄ—vas ir sĹŤnus yra ir Liepojoje, uosto krantinÄ—je, esanÄ?io iĹĄskirtinio dizaino penkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł „Promenade Hotel“ vieĹĄbuÄ?io savininkai.

metu, kai pastato inĹžinerinÄ— dalis buvo atnaujinta. „SulaukÄ™ kvietimo neturÄ—jome didelio ĹŤpo kurti interjero pastate, kuriame veikÄ— KGB. ManÄ—me, kad pirmiausia apĹžiĹŤrÄ—sime, koks tas statinys, o jei nepatiks – atsisakysime. Bet namas mus pribloĹĄkÄ—. Jis, kaip ir charizmatiĹĄkasis jo savininkas I.Kesenfeldas, mus tiesiog uĹžvaldÄ—. Patrauklu pasirodÄ— tai, kad pastatas XIX amĹžiuje buvo statomas kaip vieĹĄbutis, jis labai ÄŻdomiai suprojektuotas. Nepaisant to, kas ĹĄiame pastate ĹĄeimininkavo sovietmeÄ?iu, jame iĹĄliko architekto sukurtas jaukumas“, – pasakojo A.Zemzaris. Jis uĹžsiminÄ—, kad kalbĹł apie ĹĄÄŻ statinÄŻ buvo visokiĹł: galbĹŤt jame veikÄ— gestapas, galbĹŤt – ir KGB. „Istorija paini, bet, laimei, namas iĹĄsaugojo pirminÄ™ savo paskirtÄŻ. Be to, mums buvo labai patrauklus savininko sumanymas vieĹĄbuÄ?io rĹŤsyje ÄŻrengti paveikslĹł galerijÄ…. Tai nestandartinis sprendimas, juo labiau kad kolekcija, kuriÄ… jis buvo sukaupÄ™s, mus apstulbino. Dabar tai yra tapÄ™ nepaprastu meno, architektĹŤros ir verslo deriniu“, – kalbÄ—jo A.Zemzaris.

ÂľIMĂ&#x;TAĂ&#x;MEĂ&#x;TISĂ&#x;VALĂ&#x;GIAĂ&#x;RA¸Ă&#x;TIS

„Tai nepaprasta biÄ?iulystė“, – pratarÄ— Margarita Rjabko, „Art Hotel Roma“ vadybininkÄ—. PradÄ—jus Ä?ia dirbti jai teko bendrauti su iĹĄskirtiniu Ĺžmogumi. Tai 75-eriĹł Thomas Drathas, prieĹĄ 140 metĹł statyto vieĹĄbuÄ?io savininko vaikaitis. „Mes ĹžavimÄ—s Thomu, – pasakojo M.Rjabko. – Jis dalijasi su mumis ir prisiminimais, ir sukauptu ĹĄeimos archyvu.“ Ĺ iemet vasarÄ… atvykÄ™s ÄŻ LiepojÄ… jis atveŞė ir padovanojo vieĹĄbuÄ?iui tuomeÄ?io „Hotel de Rome“ 1884–1888 metais suraĹĄytus restorano meniu puslapius. „Hotel de Rome“ buvo pastatytas kaip vieĹĄbutis ir prekybos centras 1882 metais. Jo konstrukcinÄŻ projektÄ… sukĹŤrÄ— garsus to meto Liepojos architektas Paulius Maxas Bertschy. IĹĄ pradĹžiĹł vieĹĄbutÄŻ sudarÄ— du puslankiu vienas prieĹĄais kitÄ… esantys statiniai. Pirmieji pastato savininkai keitÄ—si, o 1894 metais jÄŻ perpirkusi verslininko Hermano Dratho ĹĄeima uĹždarÄ— gatvÄ™, Ä—jusiÄ… skersai aikĹĄtÄ™ tarp statiniĹł. Joje buvo pa-

sodintas sodas, o pastatai sujungti taip, kad jais bĹŤtĹł galima judÄ—ti ratu. Ĺ io vieĹĄbuÄ?io istorijÄ… puikiai iĹĄmananti vadybininkÄ— InesÄ— Ĺ˝idelÄ— pasakojo, kad rĹŤsys, kuriame dabar veikia galerija, buvo ÄŻrengtas vynui laikyti. Ĺ is gÄ—rimas buvo gabenamas iĹĄ Vokietijos bei Bulgarijos ir atskirai kraunamas ÄŻ specialiai sumĹŤrytas arkas. VieĹĄbutis ir prekybos namai veikÄ— kone pusÄ™ amĹžiaus – iki 1939 metĹł. PrasidÄ—jus karui H.Drathas pasitraukÄ— ÄŻ VokietijÄ…. 6EIĂ&#x;KwĂ&#x;+'"Ă&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;NYS

SovietmeÄ?iu pastatas kelis kartus perstatytas. TaÄ?iau vienas jo istorijos tarpsnis turi kartĹł prieskonÄŻ. Tai buvo vieta, kurioje veikÄ— paĹĄtas, o jame – KGB cenzĹŤros centras, atsakingas uĹž susiraĹĄinÄ—jimÄ…. ÄŒia buvo tikrinami laiĹĄkai, iĹĄ uĹžsienio siunÄ?iami latviams. Kad taptĹł tuo, kas yra, pastatui prireikÄ— ir naujo ĹĄeimininko, ir Rygos architektĹł grupÄ—s ADD pastangĹł. BĹŤtent iĹĄ H.Dratho palikuoniĹł, susigrÄ…ĹžinusiĹł nuosavybÄ™, 2015-aisiais vieĹĄbutÄŻ nupirko I.Kesenfeldas. Jo sumanymu pirmiausia rĹŤsyje buvo ÄŻrengta paveikslĹł galerija, po metĹł pirmajame aukĹĄte – restoranas ir parduotuvÄ—s, ĹĄiemet – vieĹĄbutis, uĹžimantis visÄ… antrÄ… jÄŻ aukĹĄtÄ… ir mansardas. .EĂ&#x;NUĂ&#x;MAĂ&#x;Nw Ă&#x;KgĂ&#x;ATĂ&#x;RAS

Projekto konsultantas Alvis Zemzaris su architektĹł ADD komanda prie projekto prisiĹĄliejo tuo

4EĂ&#x;KOĂ&#x;NUAUSĂ&#x;TIĂ&#x;UĂ€UOĂ&#x;LAIĂ&#x;DAS

Kuriant interjerÄ… buvo sumanyta kiekvienam kambariui nuausti uĹžuolaidas, kilimus, ĹĄviestuvai irgi visiems uĹžsakyti skirtingi. VieĹĄbuÄ?io sienos buvo nudaĹžytos baltai, durys ir grindys kambariuose – pilkai. Ar tai reiĹĄkia, kad

“

Nesvarbu, kas ĹĄiame pastate ĹĄeimininkavo sovietmeÄ?iu, jame iĹĄliko architekto sukurtas jaukumas. $ =HP ]D ULV

ÄŻ XIX a. pastatÄ… ÄŻsiskverbÄ— skandinaviĹĄkas stilius? „Anaiptol, – patikino A.Zemzaris. – Tiesiog klausÄ—mÄ—s to, kÄ… sufleravo pats pastatas, – mums atrodÄ—, kad sienas reikia nudaĹžyti bĹŤtent taip. Daug dÄ—mesio skyrÄ—me grindims. Koridoriuose jos yra iĹĄ geometriniĹł figĹŤrĹł. TaÄ?iau kambariuose norÄ—jome mediniĹł, blizganÄ?iĹł. Tai siejasi su mano vaizdiniais iĹĄ vaikystÄ—s. Kaime ĹĄeimininkÄ—s turÄ—davo sveÄ?iams skirtÄ… svetainÄ™, kurioje saugojo tai, kas jas lydÄ—jo nuo jaunystÄ—s, – skrynias, etaĹžeres, staliukus, o medinÄ—s grindys visada blizgÄ—davo. Taigi man atrodÄ—, kad vieĹĄbutis pats praĹĄÄ—si bĹŤtent tokio poĹžiĹŤrio – ĹĄiek tiek glamĹŤrinio.“

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3OĂ&#x;VIEĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MASĂ&#x;2USIJOJEĂ&#x;DARĂ&#x;GAĂ&#x;JUS

A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Ateityje balus bus galima panaudoti miesto paslaugoms apmokÄ—ti – kursams, automobiliĹł stovÄ—jimo ar kitoms reikmÄ—ms. Norintiems atsirado galimybÄ— su nauda sau nubausti automobiliĹł statymo taisykliĹł paĹžeidÄ—jus. Pasitelkus programÄ—lÄ™ „Maskvos pagalbininkas“ iĹĄmaniuoju telefonu galima nufotografuoti automobilÄŻ, kuris pastatytas aikĹĄ-

Dinastijos tęsėjas

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

5XVĂ˜ LV WR UL MRV VSH FLD OLV WDL WYLU WL QD MRJ NDV DQW UDV 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JRV SL OLH WLV .*% VNXQ Gz NR OH JDV LU NDL P\ QXV 'D EDU .H OLĂ˜ HLV PR RU JD QL ]D YL PR FHQW UR .(2& YDO GL QLQ NDL EDQ GR 0DVN YR MH DW JDL YLQ WL Ă…Lj VLV WH Pj

Sovietiniais laikais kitĹł ĹžmoniĹł skundimo buvo daug. Ne tiktai iĹĄ baimÄ—s, bet viliantis gauti aukĹĄtesnes pareigas ar prisijungti dar vienÄ… kambarÄŻ komunaliniame bute. Tikimasi, kad ĹĄi tvarka atgims Maskvos keliĹł eismo srityje ir miesto automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—se. Nuo gruodĹžio 5-osios aĹĄtuoniuose Rusijos sostinÄ—s daugiabuÄ?iĹł namĹł kiemuose prasidÄ—jo naujas eksperimentas.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS BushĹł dinastija ilgai dominavo JungtiniĹł ValstijĹł politikoje – dabar ÄŻ politikÄ… Ĺžengia dar vienas jos atstovas: buvusio JAV prezidento G.H.W.Busho anĹŤkas P.Bushas paskelbÄ— sieksiÄ…s AtstovĹł RĹŤmĹł mandato. Pasak jo, atÄ—jo metas naujiems politikams, atstovaujantiems konservatyviai politikai. P.Bushas kitĹł metĹł lapkritÄŻ vyksianÄ?iuose rinkimuose sieks mandato nuo Teksaso valstijos. P.Busho senelis G.H.W.Bushas nuo 1989 iki 1993 metĹł buvo JAV prezidentas. Jo sĹŤnus G.W.Bushas Baltuosiuose rĹŤmuose ĹĄeimininkavo 2001–2009 metais. Pastarojo jaunesnysis brolis Jebas Bushas 1999–2007 metais buvo Floridos gubernatorius. Jis nesÄ—kmingai mÄ—gino tapti respublikonĹł kandidatu 2016 metĹł JAV prezidento rinkimuose.

8Ă? Â’V NĂ˜V WĂ˜ WDN VLV WĂ˜ VNL ULD PD ED OĂ˜ NX ULXRV QDX GR WL JD OL PD DV PH QL QzPV UHLN PzPV

telÄ—se specialiajai technikai skirtoje raudonomis ir baltomis juostomis paĹžymÄ—toje vietoje. Nuotraukos siunÄ?iamos ÄŻ KEOC. PaĹžeidÄ—jai bus nubausti 3 tĹŤkst. rubliĹł (42,5 euro) baudomis, o skundikui skiriama 200 premijiniĹł balĹł. Ateityje ĹĄiuos balus galima bus panaudoti ÄŻvairioms miesto paslaugoms apmokÄ—ti – muziejĹł ar ekskursijĹł bilietams, kursams, automobiliĹł stovÄ—jo Maskvos gatvÄ—se ir kitoms reikmÄ—ms. Tokia ÄŻskundimo apmokÄ—jimo sistema Rusijos sostinÄ—je ÄŻdiegta dar 2015 metais ir stipriai pleÄ?iasi. PradĹžioje buvo skatinami skundai dÄ—l netinkamo automobiliĹł statymo ir jau 2018-aisiais Maskvos administracinÄ— keliĹł inspekcija iĹĄraĹĄÄ— 40 tĹŤkst. baudĹł uĹž automobilio statymÄ… ant vejos ir kitus panaĹĄius su automobiliu susijusius paĹžeidimus. 95 proc. baudĹł, kurios iĹĄ viso sudarÄ— daugiau nei 1 mlrd. rub-

liĹł (14,2 mln. eurĹł), iĹĄraĹĄyta pasitelkus „Maskvos pagalbininką“. Tai reiĹĄkia, jog ĹžmonÄ—s vis daĹžniau ir noriau fotografuoja savo kaimynĹł, taksi, specialiĹłjĹł tarnybĹł ar greitosios pagalbos automobilius. KEOC sudarÄ— registrÄ…, kiek iĹĄ to galima uĹžsidirbti. Vienas „naktinis medĹžiotojas“, pamatÄ™s tris paĹžeidÄ—jus, gali uĹžsidirbti 250 balus. Trys skundai dÄ—l to paties automobilio verti 300 balĹł premijos, o 20 nubaustĹł taksistĹł – 500 balĹł. 100-asis skundiko pastebÄ—tas paĹžeidimas vertinamas 1500 balĹł premija. SostinÄ—je atsirado skundikĹł lyderiĹł ir skundikĹł Ä?empionĹł – tokiĹł kaip maskvietis Ivanas Pankratovas. Jam padedant miestas vien lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ sugebÄ—jo iĹĄraĹĄyti 777 baudas paĹžeidÄ—jams. Kokios naudos iĹĄ to turÄ—jo aktyvistas, laikoma paslaptyje. I.Pankratovas sako, jog kaimy-

nĹł ÄŻskundimo „verslu“ uĹžsiima nuo 2017 m. geguŞės. Per tÄ… laikÄ… jis baudomis apdovanojo 5819 ĹžmoniĹł. Vyras tikina, jog taip pasireiĹĄkia jo aktyvi politinÄ— pozicija. Rusijos finansĹł ministerija jau svarsto galimybÄ™ ÄŻvesti mokamus skundus dÄ—l nelegalios bĹŤsto nuomos ir kitĹł bandymĹł iĹĄvengti mokesÄ?iĹł mokÄ—jimo, o vidaus reikalĹł ministerija – uĹž perspÄ—jimus dÄ—l vykdomĹł ÄŻvairiĹł nusiĹžengimĹł ir nusikaltimĹł. Socialiniuose tinkluose, komentuojant tokias valdĹžios naujoves, prisimenamas raĹĄytojas Sergejus Dovlatovas, kuris raĹĄÄ—: „Mes amĹžinai keikiame draugÄ… JosifÄ… StalinÄ…, ir, Ĺžinoma, teisingai. Ir vis dÄ—lto noriu paklausti – kas paraĹĄÄ— keturis milijonus skundĹł? Feliksas DĹžerzinskis? Nikolajus JeĹžovas? Viktoras Abakumovas su Genrichu Jagoda? Nieko panaĹĄaus. Juos paraĹĄÄ— paprasti sovietiniai ĹžmonÄ—s...“

NuteisÄ— vykdytojus Rusijos teismas antradienÄŻ 11 ÄŻtariamĹłjĹł pripaĹžino kaltais ir nuteisÄ— ilgomis kalÄ—jimo bausmÄ—mis dÄ—l jĹł vaidmens per teroro iĹĄpuolÄŻ Sankt Peterburgo metro traukinio vagone 2017 metĹł balandÄŻ. Sprogimas metro traukinyje pareikalavo 15 ĹžmoniĹł gyvybÄ—s, dar maĹžiausiai 50 buvo suĹžeista. Vienas vyras, kaltinamas iĹĄpuolio organizavimu, nuteistas kalÄ—ti iki gyvos galvos. Tuo metu 10 jo bendrininkĹł nuteisti laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—mis nuo 19 iki 28 metĹł. TeisiamĹłjĹł advokatai teigÄ—, kad teismo sprendimas bus skundĹžiamas.

SulaikÄ— ukrainietÄŻ

4AIKOSĂ&#x;LINKĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATSARGIAISĂ&#x;Ă€INGSĂ&#x;NIAIS SÄ—dÄ—damas netoli pagrindinio Ukrainoje vykstanÄ?io karo, pareikalavusio beveik 14 tĹŤkst. gyvybiĹł, architekto, V.Zelenskis tarÄ—, kad ÄŻ ParyĹžiĹł jis atvyko tikÄ—damasis pasiekti susitarimÄ… ir uĹžbaigti iki ĹĄiol vykstantÄŻ konfliktÄ…. „AĹĄ Ä?ia todÄ—l, kad ĹžmoniĹł gyvybÄ— man – svarbiausia“, – teigÄ— V.Zelenskis spaudos konferencijoje, kuri ÄŻvyko iĹĄkart po derybĹł, vykusiĹł Eliziejaus rĹŤmuose. Tai buvo pirmasis vadovĹł tiesioginis susitikimas ir pirmasis vadinamojo Normandijos ketverto – PrancĹŤzijos, Vokietijos, Rusijos ir Ukrainos lyderiĹł – susitikimas nuo 2016 metĹł. ÂľAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAIĂ&#x;¸YĂ&#x;LA

Baigiantis deryboms susitarta dÄ—l paliaubĹł ÄŻgyvendinimo iki 2019 metĹł pabaigos bei sulaikytĹłjĹł, susijusiĹł su konf liktu, iĹĄlaisvinimo bei apsikeitimo jais. Galutiniame komunikate, paskelbtame po V.Putino ir V.Zelenskio susitikimo, taip pat priduriama, jog turi bĹŤti susitarta dÄ—l trijĹł papildomĹł zonĹł RytĹł Ukrainoje, kuriose bĹŤtĹł atitrauktos pajÄ—gos ir ÄŻranga iki 2020-ĹłjĹł kovo pabaigos. PrezidentĹł V.Zelenskio ir V.Putino derybos truko beveik pusantros valandos.

Joms pasibaigus Rusijos prezidentas praneĹĄÄ—, kad jauÄ?iasi patenkintas tuo, kaip viskas susiklostÄ—. „Manau, kad ĹĄaliĹł santykiai ĹĄyla ir viskas juda teisinga linkme“, – kalbÄ—jo V.Putinas. Vis dÄ—lto panaĹĄu, kad susitarimas neiĹĄsprendÄ— jokiĹł kitĹł pagrindiniĹł konf likto klausimĹł: nebuvo susitarta dÄ—l visiĹĄko kariĹł atsitraukimo fronto linijoje ar rinkimĹł konf likto zonoje. +IĂ&#x;TIĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LIESĂ&#x;TI

Diskusijos dÄ—l Ukrainos rytinÄ—s sienos, kuri nuo 2014 m. de facto kontroliuojama Rusijos, taip pat nebuvo vaisingos – nebuvo susitarta, kaip ir kada ji bus grÄ…Ĺžinta Ukrainai. Nebuvo postĹŤmio ir dÄ—l dujĹł tranzito sutarÄ?iĹł iĹĄdavimo. Ĺ is klausimas iĹĄlieka opus prieĹĄ numatomÄ… dujotiekio „Nord Stream 2“, jungianÄ?io RusijÄ… su Europa, uĹžbaigimÄ… kitais metais. Rusijos prezidentas ragino UkrainÄ… pakeisti konstitucijÄ…, kad Donbaso regionui, kurÄŻ laiko sukilÄ—liai, bĹŤtĹł suteiktas ypatingas statusas. Jis taip pat pareikalavo amnestijos ĹžmonÄ—ms, kurie dalyvavo uĹžgrobiant Ukrainos teritorijÄ…. V.Zelenskis Ĺžurnalistams praneĹĄÄ—, kad Ukraina jokiĹł teritori-

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

3LU PĂ˜ MĂ˜ WLH VLR JL QLĂ˜ 5X VL MRV O\ GH ULR 9OD GL PL UR 3X WL QR LU 8N UDL QRV SUH ]L GHQ WR 9R OR G\ P\ UR =H OHQV NLR GH U\ EĂ˜ PH WX VX VL WDU WD Â’J\ YHQ GLQ WL SD OLDX EDV 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH EHW ULP WHV QLR SR OL WL QLR SUR YHU Ă?LR WHNV SD ODXN WL

1RU PDQ GL MRV NHW YHU WR VX VL WL NL PR PH WX VX VL WDU WD Â’J\ YHQ GLQ WL SD OLDX EDV 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH WD mLDX ULP WHV QLR SR OL WL QLR SUR YHU Ă?LR GDU JDOL WHNWL SD ODXN WL

niĹł nuolaidĹł uĹž taikÄ… nedarys. Pasibaigus spaudos konferencijai Rusijos ir Ukrainos lyderiai rankos vienas kitam nepaspaudÄ—. ,YDERIAIĂ&#x;SUSITIKSĂ&#x;DARĂ&#x;KARTg

V.Zelenskis dÄ—l to jautÄ—si ĹĄiek tiek nusivylÄ™s. „TikÄ—jausi, kad per ĹĄÄŻ susitikimÄ… pasieksime daug daugiau, – teigÄ— Ukrainos prezidentas. – TaÄ?iau vis tiek ĹžengÄ—me didelÄŻ ĹžingsnÄŻ – 72 ĹžmonÄ—s galÄ—s grÄŻĹžti namo. Norisi tai padaryti dar iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos.“ MaĹžesnio masto apsikeitimas kaliniais jau ÄŻvyko ĹĄiĹł metĹł rugsÄ—jÄŻ. LapkritÄŻ Ukrainai buvo sugrÄ…Ĺžinti pernai konfiskuoti trys kariniai laivai, o mÄ—nesiu anksÄ?iau su prorusiĹĄkais separatistais buvo pasiraĹĄytas susitarimas dÄ—l specialaus statuso karo apimtiems RytĹł Ukrainos regionams.

Tai leistĹł juose ateityje surengti rinkimus, taÄ?iau V.Zelenskis jĹł neleis ÄŻvykdyti, kol Ukrainai nebus grÄ…Ĺžinta jos sienos su Rusija kontrolÄ—. TaÄ?iau ĹĄis klausimas greiÄ?iausiai bus aptartas tik per ateities derybas. DerybĹł iniciatoriumi vadintas Emmanuelis Macronas savo ruoĹžtu praneĹĄÄ—, kad po keturiĹł mÄ—nesiĹł ÄŻvyks dar vienas virĹĄĹŤniĹł susitikimas, kurio metu bus apĹžvelgta per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ padaryta paĹžanga. „Šiandien matÄ—me vykstanÄ?iÄ… paĹžangÄ…. NepadarÄ—me stebuklingo sprendimo, bet ĹžengÄ—me ĹžingsnÄŻ ÄŻ priekÄŻ, – sakÄ— Eliziejaus LaukĹł ĹĄeimininkas, kuris vedÄ— derybas drauge su Vokietijos kanclere Angela Merkel. – Vien tai, kad ĹĄÄŻvakar sÄ—dime vienas ĹĄalia kito, yra labai didelis pasiekimas.“ („The Independent“, BBC, LR)

Lenkijos vidaus saugumo agentĹŤra sulaikÄ— Ukrainos pilietÄŻ, kuris, kaip ÄŻtariama, planavo teroro aktÄ… ĹĄalies teritorijoje. TyrÄ—jĹł duomenimis, ukrainietis Maksymas S. neseniai atsivertÄ— ÄŻ islamÄ…, Ä—mÄ— laikytis radikaliĹł paĹžiĹŤrĹł ir planavo ÄŻvykdyti teroro aktÄ… prekybos centre Lenkijos rytuose. GruodĹžio 4 d. jis buvo sulaikytas ir teismo sprendimu suimtas trims mÄ—nesiams.

MirÄ— Maskvos meras Eidamas 84-uosius metus mirÄ— buvÄ™s Maskvos meras J.LuĹžkovas (nuotr.). 1992 metĹł birĹželÄŻ J.LuĹžkovas tapo antruoju Maskvos meru po G.Popovo. Jis vadovavo miestui 18 metĹł. 2010 metĹł rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ tuometis Rusijos prezidentas D.Medvedevas atleido jÄŻ iĹĄ pareigĹł „kaip praradusÄŻ pasitikÄ—jimą“. Po atstatydinimo jis Ä—mÄ—si verslo Kaliningrado srityje.

Amnestijos nebus Honkongo vyriausybÄ—s vadovÄ— C.Lam atmetÄ— amnestijÄ… sulaikytiems demokratijos judÄ—jimo ĹĄalininkams. Anot jos, toks Ĺžingsnis bĹŤtĹł nusiĹžengimas teisinÄ—s valstybÄ—s principams. Nuo beprecedenÄ?iĹł masiniĹł protestĹł prieĹĄ pusmetÄŻ pradĹžios Honkonge buvo sulaikyta daugiau kaip 6 tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł, dauguma jĹł – studentai.

(. SLUPLQLQNz 8 YRQ GHU /H\HQ QR UL NDG (XUR SD LNL Ă˜MĂ˜ WDS WĂ˜ SLU PXR MX QHXW UD ODXV SR YHL NLR NOL PD WXL Ă?H P\ QX -L SULVWDWz WR Â’J\YHQGLQLPR SODQj

0RISĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LIgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;KURĂ&#x;Sg 'DU OLH Sj EĂ‘ VL PR ML (XUR SRV .R PL VL MRV SLU PL QLQ Nz 8U VX OD YRQ GHU /H\HQ SDV NHO Ez NDG (XUR SRV Ă?D OLD VLV NXU VDV EXV SDJ ULQ GL QLV Ă…LRV ND GHQ FL MRV GDU EDV 3R OL WL Nz SD VL GD OL MR VD YR DP EL FLQ JX SOD QX VX Ă„/LH WX YRV U\ WXÂł Ur su l a VON DE R L E Y E N Europos Komisijos pirmininkÄ—

„Ar mes, ĹžmonÄ—s, norime ir toliau ĹĄioje planetoje gyventi gerai ir saugiai? Ĺ˝monijos egzistencijai iĹĄkilo grÄ—smÄ—. Tai mato visi. Amerikoje ir Australijoje dega miĹĄkai. Kylanti jĹŤra grasina uĹžlieti Europos miestus ir paskandinti Ramiojo vandenyno salas. DÄ—l sausros perpus sumaŞėjo derlius Lietuvoje. PanaĹĄiĹł dalykĹł Ĺžmonija jau yra patyrusi. TaÄ?iau dar niekada Ĺ˝emÄ— nesikeitÄ— taip sparÄ?iai. Mokslininkai sako, kad dar galime ĹĄiÄ… epidemijÄ… sustabdyti, taÄ?iau laikas sparÄ?iai senka. Naujoji Europos Komisija nedelsia. Ĺ iandien, nepraÄ—jus nÄ— dviem savaitÄ—ms nuo mĹŤsĹł kadencijos pradĹžios, pristatome Europos Ĺžaliojo kurso veiksmĹł planÄ…. MĹŤsĹł tikslas – iki 2050 m. tapti pirmuoju neutralaus poveikio klimatui Ĺžemynu, sulÄ—tinti visuotinÄŻ atĹĄilimÄ… ir suĹĄvelninti jo padarinius. Tai yra mĹŤsĹł ir mĹŤsĹł vaikĹł rĹŤpestis, taÄ?iau pokyÄ?iĹł turime imtis tuojau pat. Ir mes Ĺžinome, kad galime tai padaryti. Ĺ iandien pristatomas Europos Ĺžaliasis kursas yra nauja Europos ekonomikos augimo strategija. Ji padÄ—s sumaĹžinti iĹĄmetamĹłjĹł terĹĄalĹł, sukurti naujĹł darbo vietĹł ir pagerinti mĹŤsĹł gyvenimo kokybÄ™. Visa mĹŤsĹł politika – nuo transporto iki mokesÄ?iĹł, nuo maisto iki ĹŤkininkavimo, nuo pramonÄ—s iki infrastruktĹŤros – bus vykdoma ĹžaliÄ… ja kryptimi. Laikydamiesi Ĺžaliojo kurso ketiname investuoti ÄŻ ĹĄvariÄ… energijÄ… ir iĹĄplÄ—sti prekybÄ… apyvartiniais tarĹĄos leidimais, skatinti ĹžiedinÄ™ ekonomikÄ… ir saugoti Europos biologinÄ™ ÄŻvairovÄ™. Europos Ĺžaliasis kursas yra ne vien bĹŤtinybÄ—, jis taps ir naujĹł ekonominiĹł galimybiĹł varomÄ… ja jÄ—ga. Daug Europos ÄŻmoniĹł jau dabar yra ekologinÄ—s. Jos maĹžina anglies dioksido iĹĄmetimo rodiklius ir taiko naujas ĹĄvarias technologijas. Tiek didelÄ—s, tiek maĹžos Europos ÄŻmonÄ—s supranta, kad visi turime rĹŤpintis mĹŤsĹł bendrais namais, nes mĹŤsĹł planeta paĹžeidĹžiama. Verslas taip pat Ĺžino, kad atradÄ™s tvarius rytojaus sprendimus ÄŻgis pradininko pranaĹĄumÄ…. MĹŤsĹł reikalas – pasirĹŤpinti, kad ÄŻmonÄ—s ir svarbiausi Ĺžaliosios krypties ÄŻgyvendintojai galÄ—tĹł

lengviau gauti finansavimÄ…. Tam pateiksime Tvarios Europos investicijĹł planÄ…. Pagal jÄŻ investicijoms remti per ateinantÄŻ deĹĄimtmetÄŻ bus skirta trilijonas eurĹł. Dirbsime kartu su Europos investicijĹł banku, Europos klimato banku. KitĹł metĹł kovÄ… pasiĹŤlysime pirmÄ… jÄŻ Europos klimato ÄŻstatymÄ…, kuris nubrÄ—ĹĄ tolesnius veiksmus ir teisiĹĄkai ÄŻtvirtins mĹŤsĹł siekius. Juk investuotojams, novatoriams ir verslininkams reikia aiĹĄkiĹł taisykliĹł, kad galÄ—tĹł planuoti ilgalaikes investicijas. Skatinsime keisti gamybos, vartojimo, gyvenimo ir darbo bĹŤdus, taÄ?iau kartu privalome apsaugoti tuos, kurie dÄ—l tokiĹł pokyÄ?iĹł gali nukentÄ—ti, ir jiems padÄ—ti. Ĺ is perÄ—jimas turi bĹŤti naudingas visiems arba iĹĄ viso nebus veiksmingas. PasiĹŤlysiu ÄŻsteigti Teisingo perÄ—jimo fondÄ…. Tikiuosi, kad jis kartu su Europos investicijĹł banku ir privaÄ?iais investuotojais per ateinanÄ?ius septynerius metus sutelks ĹĄimtÄ… milijardĹł eurĹł investicijĹł. Kad niekas neliktĹł nuoĹĄalyje, uĹžtikrinsime pagalbÄ… tiems Europos regionams, kurie turÄ—s Ĺžengti didesnÄŻ ĹžingsnÄŻ. Tiek jauni europieÄ?iai, tiek vyresni ĹžmonÄ—s ne tik praĹĄo imtis veiksmĹł klimato kaitos srityje. Jie jau keiÄ?ia savo gyvenimo bĹŤdÄ…: vieni ÄŻ darbÄ… vaĹžiuoja dviraÄ?iais ar vieĹĄuoju transportu, kiti savo kĹŤdikiams naudoja daugkartines sauskelnes; arba ĹĄtai ÄŻmonÄ—s, kurios atsisako vienkartiniĹł plastiko gaminiĹł ir rinkai tiekia tvarias alternatyvas. Daugelis mĹŤsĹł yra ĹĄio Europos ir pasaulinio klimato kaitos judÄ—jimo dalis. Devyni iĹĄ deĹĄimties Europos pilieÄ?iĹł praĹĄo imtis ryĹžtingĹł veiksmĹł klimato kaitos srityje. MĹŤsĹł vaikai pasitiki mumis. EuropieÄ?iai nori, kad Europos SÄ…junga ne tik kovotĹł su klimato kaita Europoje, bet ir vadovautĹł ĹĄiai kovai pasaulyje. Kaip tik ĹĄiomis dienomis visas pasaulis susirinko ÄŻ Madride vykstanÄ?iÄ… JungtiniĹł TautĹł konferencijÄ… klimato klausimais aptarti bendrĹł kovos su visuotiniu atĹĄilimu veiksmĹł. Europos Ĺžaliasis kursas – tai Europos atsakas ÄŻ mĹŤsĹł ĹžmoniĹł raginimÄ…. Tai Europos pasirinktas kursas savo ĹžmoniĹł ir geresnio pasaulio labui. Mes kiekvienas galime prisidÄ—ti prie permainĹł.“

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0ASĂ&#x;KAĂ&#x;TAĂ&#x;NUĂ&#x;VEIKĂ&#x;TIĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU $QW UD GLH QÂ’ EX YR LĂ… GD O\ WRV 1R EH OLR SUH PL MRV 7DL NRV SUH PL Mj 2V OH DW VLz Pz (WLR SL MRV PL QLVW UDV SLU PL QLQ NDV $EL\ $K PH GDV -LV Gz NR MR YL VLHPV Ă?PR QzPV NX ULĂ˜ ODLV YzV VYD MR QzV QH YLUV WD NUXYLQDLV ND UDLV Nobelio taikos premija – medalis ir diplomas – 43-ejĹł A.Ahmedui buvo ÄŻteikta uĹž jo pastangas kurti demokratijÄ… Etiopijoje stiprinant Ĺžmogaus teises, jo verĹžlumÄ…, taip pat iniciatyvÄ… sprendĹžiant konf liktÄ… su kaimynine EritrÄ—ja ir ÄŻsitraukimÄ… ÄŻ kitus taikos procesus. ÄŽ premjero postÄ… A.Ahmedas atÄ—jo praÄ—jusiĹł metĹł balandÄŻ ir jo iniciatyva vos po keliĹł mÄ—nesiĹł Etiopija ir EritrÄ—ja pasiraĹĄÄ— taikos susitarimÄ…. Taip politikui pavyko iĹĄsprÄ™sti ilgalaikÄŻ ĹĄaliĹł konf liktÄ… ir atkurti jĹł santykius. „JĹŤs parodÄ—te, kad neramiame regione kaimynĹł taika yra bĹŤtina ir atstovaujate naujos kartos Afrikos lyderiams, kurie supranta, kad ginkluotas konf liktas ir etniniai nesutarimai turi bĹŤti iĹĄsprÄ™sti taikiomis priemonÄ—mis“, – savo kalboje pabrėŞė Norvegijos Nobelio komiteto pirmininkÄ— Berit Reiss-Andersen. Ĺ iemet buvo ÄŻteikta jau ĹĄimtoji Nobelio taikos premija ir jÄ… gavÄ™s premjeras A.Ahmedas tapo pirmuoju etiopu, kuris apdovanotas Nobelio premija. „Priimu ĹĄÄŻ apdovanojimÄ… visĹł Etiopijos ir EritrÄ—jos pilieÄ?iĹł vardu, ypaÄ? tĹł, kurie paaukojo gyvybÄ™ dÄ—l taikos“, – sakÄ— A.Ahmedas. Savo kalboje Etiopijos premjeras prisiminÄ— tragiĹĄkus vaizdus, kuriuos regÄ—jo, kai pats buvo jaunas karys ir kariavo dar tik prasidÄ—jusiame abiejĹł ĹĄaliĹł kare.

$QW UD GLH QÂ’ 1R EH OLR WDL NRV SUH PL MD Â’WHLN WD (WLR SL MRV SUHPMHUXL $ $K PH GXL

„Karas yra pragaro pavyzdys visiems jame dalyvaujantiems“, – sakÄ— A.Ahmedas, kuris karo metu vienintelis iĹĄgyveno artilerijos atakÄ… prieĹĄ jo dalinÄŻ. Etiopijos premjeras pridĹŤrÄ—, kad taip pat priima apdovanojimÄ… savo partnerio, EritrÄ—jos prezidento Isaiaso Afwerki vardu, kurio geranoriĹĄkumas, pasitikÄ—jimas ir pasiryĹžimas buvo itin reikĹĄmingi siekiant nutraukti prieĹĄiĹĄkumÄ… tarp abiejĹł ĹĄaliĹł. AntradienÄŻ Ĺ vedijos sostinÄ—je premijos buvo ÄŻteiktos ir kitĹł sriÄ?iĹł laureatams. UĹž laimÄ—jimus medicinos srityje premija atiteko amerikieÄ?iams Greggui L.Semenzui ir Williamui G.Kaelinui jaunesniajam bei britui serui Peteriui J.Ratcliffe’ui. Ji paskirta uĹž atradimus, kaip lÄ…stelÄ—s jauÄ?ia deguonies prieinamumÄ… ir prisitaiko prie jo pokyÄ?iĹł. Nobelio fizikos premija ĹĄiemet irgi skirta trims mokslininkams. UĹž prisidÄ—jimÄ… prie visatos evoliucijos ir Ĺ˝emÄ—s vietos kosmose supratimo pusÄ— Nobelio fizikos premijos atiteko JAV dirbanÄ?iam

kanadieÄ?iĹł kosmologui Jamesui Peeblesui, o kita pusÄ— – ĹĄveicarĹł astronomams Micheliui Mayorui ir Didier Queloz. Chemijos premija uĹž nuopelnus kuriant ÄŻkraunamus prietaisus, kurie naudojami neĹĄiojamiesiems elektroniniams ÄŻrenginiams, buvo skirta vokieÄ?iui Johnui B.Goodenoughui, britui Michaelui S.Whittinghammui ir japonui Akirai Yoshino. Ĺ iemet paskirtos dvejĹł metĹł – 2018 ir 2019 m. – literatĹŤros premijos. PraÄ—jusiĹł metĹł laureate tapo lenkÄ— Olga Tokarczuk „uĹž vaizdingÄ… pasakojimÄ…, kuriame su enciklopedine aistra vaizduojamas ribĹł perĹžengimas kaip gyvenimo forma“. 2019-ĹłjĹł literatĹŤros premija ÄŻteikta austrui Peteriui Handke „uĹž ÄŻtaigiÄ… kĹŤrybÄ…, kurioje lingvistiĹĄkai talentingai tyrinÄ—jama Ĺžmonijos patirties periferija ir specifiĹĄkumas“. Ekonomikos mokslĹł premija atiteko JAV mokslininkams Abhijitui Benerjee, Estherai Duf lo ir Michaelui Kremeriui uĹž naujÄ… poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ pasaulinio skurdo tyrimus. (BBC, ELTA, LR)

ÂżUĂ&#x;DwĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwSĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;MAĂ&#x;JAĂ&#x;ME kH NL MR MH HVDQ mLR 2VW UD YRV PLHV WR OL JR QL Qz MH DQW UD GLH QÂ’ Â’Y\N G\ WD NUX YL QD DWD ND $QNV WĂ˜ U\ Wj Ă…DX O\V SUD Ă?X Gz ODX NLD PD MD PH EX YX VLXV Ă?PR QHV LU SD Ez JR LĂ… Â’Y\ NLR YLH WRV 9z OLDX MLV EX YR UDV WDV QX VL Ă…RYÂ?V IĹĄpuolis vienos Ostravos universitetinÄ—s ligoninÄ—s patalpose buvo ÄŻvykdytas 7 val. 19 min. vietos (8 val. 19 min. Lietuvos) laiku. Laukiamajame ĹĄaulys pradÄ—jo ĹĄaudyti ÄŻ nekaltus Ĺžmones, o po kraupaus akto pabÄ—go iĹĄ ligoninÄ—s patalpĹł. ÄŽ incidentÄ… greitai sureagavo gausios policijos pajÄ—gos – jos uĹždarÄ— dalÄŻ ligoninÄ—s ir pradÄ—jo ieĹĄkoti ĹĄaulio. Policininkai ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… atvyko per 5 minutes, o ÄŻ pagalbÄ… pasitelkÄ— du sraigtasparnius. PareigĹŤnai netrukus paskelbÄ— 42-ejĹł ÄŻtariamojo nuotraukÄ… ir informacijÄ… apie jo automobilÄŻ tikÄ—damiesi kuo greiÄ?iau jÄŻ sulaikyti. TaÄ?iau suradus maĹĄinÄ… joje buvo tik Ĺžudiko lavonas. IĹĄpuolio motyvai nÄ—ra Ĺžinomi. „Keturi ĹžmonÄ—s Ĺžuvo ÄŻvykio

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

(XUR SRV .R PL VL MRV QXRWU

SDVDXOLV

,Ă… SXR OLDL kH NL MR MH LWLQ UH WL WD mLDX JLQN OXV WX UL QH PD Ă?DL J\ YHQ WR MĂ˜

vietoje, o du – nuo patirtĹł suĹžalojimĹł. SuĹžaloti buvo dar du pacientai, taÄ?iau jĹł bĹŤklÄ— stabili“, – tvirtino ÄŒekijos premjeras Andrejus BabiĹĄas. Moravijos-Silezijos kraĹĄto gubernatorius Ivo Vondrakas taip pat teigÄ—, kad ĹĄis iĹĄpuolis yra didelÄ— tragedija, ir pareiĹĄkÄ— uĹžuojautÄ… aukĹł artimiesiems. Anot A.BabiĹĄo, prie tokiĹł incidentĹł ÄŒekija nÄ—ra pripratusi, nes tai vyksta tik kitose pasaulio dalyse. Kruvini iĹĄpuoliai ÄŒekijoje itin reti, taÄ?iau civiliai ĹĄioje valstybÄ—je turi daug ginklĹł, nes yra popu-

liaru vykti ÄŻ medĹžiokles. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… rimtas incidentas ÄŻvyko 2015-aisiais, kai Uhersky Brodo mieste esanÄ?iame viename restorane uĹžpuolikas nuĹĄovÄ— 8 Ĺžmones ir nusiĹžudÄ—. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ÄŒekijos vyriausybÄ— pralaimÄ—jo teisinÄ™ kovÄ… prieĹĄ Europos SÄ… jungÄ… dÄ—l pusiau automatiniĹł ginklĹł naudojimo apribojimo. Ĺ is ÄŻstatymas ES buvo priimtas 2017 metais reaguojant ÄŻ regione padaĹžnÄ—jusias islamistĹł atakas. TaÄ?iau Praha tvirtina, jog vis tiek nesiruoĹĄia imtis veiksmĹł, kad padidintĹł saugumo lygÄŻ. (BBC, LR)

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Mindaugas Budzinauskas vÄ—l grÄŻĹžta gydytis. 46-eriĹł krepĹĄinio treneris paliko Ĺ Ä?ecino „King Wilki Morskie“ komandÄ…, nes jam atsinaujino onkologinÄ— liga. PrieĹĄ keletÄ… metĹł susirgÄ™s treneris jau buvo pasitraukÄ™s ir gydÄ—si. Pernai jam pavyko pasveikti ir vÄ—l imtis mÄ—gstamo darbo, bet ligai atsinaujinus tenka grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ…. „King Wilki Morskie“ klubas Lenkijos pirmenybÄ—se uĹžima 8-Ä…jÄ… vietÄ….

*UHL WRV WLNV OLRV LU HIHN WLQ JRV Ă„5\ WRÂł NR PDQ GRV DWD NRV YD NDU YD Uz Â’ QH YLO WÂ’ Ă„7R IDVÂł HNL SRV NUHS Ă…L QLQ NXV

6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GAĂ&#x;LINĂ&#x;GASĂ&#x;REĂ&#x;VANĂ&#x;̧ AS (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UR RMR WX UR UXQJ W\ Qz VH 9LO QLDXV Ă„5\ WRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL YD NDU QD PLH Â’YHL Nz %XU VRV Ă„7R IDVÂł HNL Sj LU LĂ… NR YR MR NHW YLU Wj Mj SHU JD OÂ? QRUV GD OÂ’ VDYR SUD QD Ă…X PR LĂ…Ă… YDLV Wz JustÄ— JocytÄ— debiutavo PrancĹŤzijos moterĹł krepĹĄinio Ä?empionate. 14-metÄ— 184 cm ĹŤgio lietuvÄ— lapkriÄ?io pabaigoje priÄ—mÄ— NBA ĹžvaigĹždÄ—s Tony Parkerio kvietimÄ… treniruotis Vilerbano ASVEL akademijoje. IĹĄ pradĹžiĹł ji prisijungÄ— prie jaunimo komandos, o sekmadienÄŻ trumpai ĹžaidÄ— ir pagrindinÄ—je ekipoje. ASVEL ÄŻveikÄ— „Union Hainaut Basket“ komandÄ… 79:66, o lietuvÄ— per 2 min. 28 sek. taĹĄkĹł nepelnÄ—. J.JocytÄ— tapo jauniausia krepĹĄininke, Ĺžaidusia PrancĹŤzijos moterĹł lygoje. Debiuto metu jai buvo 14 metĹł ir 19 dienĹł.

Motiejus Morauskas lieka neĹžinioje. 17-metis snieglentininkas ĹĄiemet laimÄ—jo sidabrÄ… Europos jaunimo Ĺžiemos olimpiniame festivalyje, bet nepatenka ÄŻ 2020 metĹł jaunimo olimpiadÄ…, kuri sausÄŻ vyks Lozanoje. Lietuvis po atrankos lieka pirmas tarp atsarginiĹł ir galÄ—s vykti ÄŻ Ĺ veicarijÄ…, jei kas nors atsisakys, bet tai menkai tikÄ—tina. Lietuvai ĹžaidynÄ—se atstovaus 13 sportininkĹł: 6 biatlonininkai, 3 ledo ritulininkai, po 2 slidininkus ir kalnĹł slidininkus.

Evaldas Sodeika ir Ieva Ĺ˝ukauskaitÄ—-SodeikienÄ— laimÄ—jo prestiĹžines ĹĄokÄ—jĹł varĹžybas Kinijoje. Pasaulio standartiniĹł sportiniĹł ĹĄokiĹł Ä?empionate Vilniuje triumfavÄ™ lietuviai, atstovaujantys Kauno „Kaspino“ klubui, Ĺ anchajuje buvo pirmi Pasaulio sportiniĹł ĹĄokiĹł federacijos (WDSF) „Grand Slam“ varĹžybose, kurios uĹžbaigia metus. Turnyre dalyvavo tik 12 kviestiniĹł porĹł.

Tokio galingo „Ryto puolimo ĹžiĹŤrovai buvo nematÄ™ nuo Europos taurÄ—s pirmojo turo maÄ?o, kai Vilniuje buvo patiestas Krasnodaro „Lokomotiv“. VilnieÄ?iai iĹĄkovojo 4-Ä…jÄ… pergalÄ™ B grupÄ—je ir pakilo ÄŻ treÄ?iÄ…jÄ… vietÄ…, nes atsirevanĹĄavo tiek pat pergaliĹł turinÄ?iai Turkijos komandai didesniu skirtumu. Bursoje „Rytas“ buvo pralaimÄ—jÄ™s 81:91. Paskutines grupÄ—s rungtynes vilnieÄ?iai Ĺžais kitÄ… savaitÄ™ su Umanos „Reyer“, bet ĹĄis maÄ?as gali jau nieko nelemti, jei vakar vÄ—lai vakare suklupo LimoĹžo CSP ekipa. Tokiu atveju „Rytas“ jau uĹžsitikrintĹł ietÄ… „Top 16“ etape. Vakar „Rytas“ suĹžaidÄ— tobulÄ… pirmÄ… jÄ… rungtyniĹł pusÄ™, kuriÄ… laimÄ—jo 57:31. Iki pertraukos vilnieÄ?iai pataikÄ— net 81 proc. dvitaĹĄkiĹł (13 iĹĄ 16) ir devynis tritaĹĄkius, kurie padÄ—jo susikrauti solidĹžiÄ… persvarÄ…. Lemtingas buvo spurtas 19:2 pirmajame kÄ—linyje, kai rezultatas tapo 27:12. Per ĹĄiÄ… atkarpÄ… net tris tritaĹĄkius pataikÄ— Arnas ButkeviÄ?ius, du – Pako

."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS ' 6D ER QLV Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP UH] SHUG SHU PLQ Ă„3D FHUVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł 3 *HRU JHÂśDV Ă„&OLS SHUVÂł Âą WĂ…N - 9D ODQ mL Ă‘QDV Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP SUDĂ? SHU PLQ Ă„*UL]] OLHVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł - 3D OD FLR VDV LU . .DG ML SR ' *LHG UDL WLV Âą Ă„=D UD JR ]DÂł ' - 6HH OH\ 5 6HL EX WLV WUDX PXR WDV Ă„)XHQ ODE UD GDÂł ( 0RF NH YL mLXV DWN NDP Âą Ă„9D OHQ FLDÂł Ă„%LO EDRÂł $ .XO ER ND Âą Ă„$Q GRU UDÂł & +DQ QDK Ă„0DQ UH VDÂł ' 'XO N\V Âą Ă„%DU FH OR QDÂł 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą %XU JR VR Ă„6DQ 3DE ORÂł 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„7H QH UL IHÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł Âą /DV 3DO PD VR Ă„*UDQ &D QD ULDÂł 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ă„2E UD GRL URÂł Âą 6H YL OL MRV Ă„5HDO %H WLVÂł 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł 3LU PDX MD Ă„5HDOÂł LU Ă„%DU FH OR QDÂł Âą SR SHU JD OHV Ă„=D UD JR ]DÂł Âą

Nepavijo sveÄ?iĹł PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ pralaimÄ—jimu vakar pradÄ—jo FIBA ÄŒempionĹł lygos turnyro antrÄ… jÄŻ ratÄ…. PanevÄ—ĹžieÄ?iai 8-ojo turo rungtynÄ—se namuose nusileido Sarario „Dinamo“ komandai ir liko su 3 pergalÄ—mis. Italijos ekipa iĹĄkovojo 6-Ä…jÄ… pergalÄ™ ir pirmauja A grupÄ—je. „Lietkabeliui“ net 31 taĹĄkÄ… pelnÄ— kroatas Ĺ˝eljko Ĺ akiÄ?ius (nuotr.), taÄ?iau jo pastangĹł nepakako. PanevÄ—ĹžieÄ?iai paleido varĹžovus jau pirmojo kÄ—linio pradĹžioje 2:13 ir visÄ…laik vijosi sveÄ?ius. Bet niekaip nepavijo, nors kovojo pagirtinai. Likus beveik 5 min. po Ĺ˝.Ĺ akiÄ?iaus baudĹł buvo likÄ™s tiktai taĹĄkas – 71:72. O likus Ĺžaisti 55 sek. po sveÄ?iĹł treneriui skirtos techninÄ—s praĹžangos rezultatas tapo 76:79, bet iĹĄlyginti rezultato taip ir nepavyko.

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw "Ă“GRUĂ“Pw Ă“ DVLV WX UDV ¸2YĂ“TASŠÓ§Ó¸4OĂ“FASŠÓ $ %XW NH YL mLXV DWN NDP PH WL PĂ˜ LU 0 (F KR GDV DWN NDP GYL WDĂ… NLĂ˜ SR 3 &UX ]DV UH] SHUG ' 6LU Y\ GLV WUL WDĂ… NLĂ˜ 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV LU ( %HQ GĂ?LXV SR ' %Lm NDXV NLV LU ( .DL U\V SR ' - :KL WHÂśDV 6 0H MLD LU ' :LO OLDP VDV SR 7 3KL OLS SDV LU 0 /R MHV NL SR /L PR Ă?R &63 Âą Ă„5H\HUÂł Ă?DL Gz Yz ODL YD ND UH Ă„/R NR PR WLYÂł Âą Ă„3DU WL ]DQÂł Ă?DLV Ă…LDQ GLHQ 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ 9H QH FL MRV Ă„5H\HUÂł Âą SHUJ LU SUDO %HO J UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł Âą LU Ă„5\ WDVÂł Âą LU Ă„7R IDVÂł Âą LU .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł Âą LU /L PR Ă?R &63 Âą LU

Cruzas, o jiems gerai talkino Martynas Echodas. Ĺ is trejetas pelnÄ— 25 taĹĄkus, o „Rytas“ laimÄ—jo pirmÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ 32:20. Kai antrojo kÄ—linio pradĹžioje ÄŻsisiautÄ—jo M.Echodas, vilnieÄ?iai atitrĹŤko 43:20, o iki pertraukos susikrovÄ— net 26 taĹĄkĹł persvarÄ… – 57:31. AtrodÄ—, kad liko ramiai uĹžbaigti rungtynes, taÄ?iau vos neÄŻvyko katastrofa. „Tofas“ metÄ— ÄŻ aikĹĄtÄ™ smogiamÄ… jÄŻ amerikieÄ?iĹł penketÄ…, kuris per 4 minutes sumetÄ— 17 taĹĄkĹł be atsako ir rezultatas tapo 57:48. „Ryto“ treneris Dainius Adomaitis bandÄ— stabdyti sveÄ?iĹł spurtÄ… minutÄ—s pertraukÄ—lÄ—mis, bet juodÄ… ruoŞą nutraukÄ— tik A.ButkeviÄ?iaus tritaĹĄkis. Tada pavargusius amerikieÄ?ius Ä—mÄ— keisti atsarginiai, o „Ryto“ tolimoji artilerija ĹĄaudÄ— be gailesÄ?io. VilnieÄ?iai kÄ—linio pabaigoje pataikÄ— net 5 iĹĄ eilÄ—s tritaĹĄkius ir po Mindaugo GirdĹžiĹŤno metimo rezultatas vÄ—l tapo saugus – 77:55. Per ketvirtÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ „Tofas“ dar bandÄ— spardytis ir likus 4 min. komandas teskyrÄ— 10 taĹĄ-

kĹł (85:75). Bet tada „Rytas“ vÄ—l pataikÄ— kelis tritaĹĄkius ir ĹĄventÄ™ pergalÄ™ reikalingu skirtumu. „Vienos geriausiĹł ĹĄio sezono rungtyniĹł, tik treÄ?iojo kÄ—linio pradĹžia buvo bloga. TaÄ?iau mĹŤsĹł pagrindinis tikslas buvo laimÄ—ti didesniu nei 10 taĹĄkĹł skirtumu ir tai padarÄ—me“, – sakÄ— patenkintas vilnieÄ?iĹł treneris D.Adomaitis. „Rytas“ pataikÄ— 18 iĹĄ 33 tritaĹĄkiĹł ir 19 iĹĄ 33 dvitaĹĄkiĹł. (LR)

Ă&#x201E;6DQ 3DE ORÂł LU Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą SR )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 3H ]D UR Ă&#x201E;9LF WR ULD /L EHU WDVÂł Âą 0L OD QR Ă&#x201E; 2OLPSLDÂł $ *X GDL WLV WUDX PXR WDV %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;+DS S\ &D VDÂł Âą 6D VD ULR Ă&#x201E;'L QD PRÂł 3 6R UR NDV QH UH JLVW UXR WDV .UH PR QRV Ă&#x201E;9D QR OLÂł Âą %R OR QL MRV Ă&#x201E;9LU WXVÂł %R OR QL MRV Ă&#x201E;)RU WL WX GRÂł Âą 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;9LU WXVÂł Âą Ă&#x201E;'L QD PRÂł Ă&#x201E;2OLP SLDÂł Âą SR Ă&#x201E;9D QR OLÂł Ă&#x201E;+DS S\ &D VDÂł LU Ă&#x201E;)RU WL WX GRÂł Âą SR 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV Ă&#x201E;*D ]LDQ WHSÂł Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV UH] SHUG LĂ&#x2026;SU SUDĂ? Âą 6WDP EX OR ,78 %XU VRV Ă&#x201E;7R IDVÂł Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą Ă&#x201E;%DQ GLU PDÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą Ă&#x201E;2U PDQV SRUÂł $Q ND URV Ă&#x201E;7Â UN 7H OH NRPÂł Âą Ă&#x201E;%XU VDV SRUÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł LU Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą SR Ă&#x201E;7R IDVÂł LU Ă&#x201E;%DQ GLU PDÂł Âą SR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą 'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. Âą $Wz QĂ&#x2DC; $(. - 0D mLX OLV 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł . %URZ QDV 0 *H FH YL mLXV Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QLR QLRVÂł 1L Nz MRV Ă&#x201E;,RQL NRVÂł 6 %XUW WDV / 0DY UR NH ID OL GLV Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3H ULV WH ULÂł < 0R UHL UD

3DW UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3UR PHW KHDVÂł Âą Ă&#x201E;/DX ULRÂł 5R GR Ă&#x201E;.R ORV VRVÂł 7 %UD ]HO WR QDV PH WL PĂ&#x2DC; Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;,UDN OLVÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą Ă&#x201E;3UR PHW KHDVÂł LU Ă&#x201E;3HU VL WH ULÂł Âą SR $(. LU Ă&#x201E;,RQL NRVÂł Âą SR *UNGĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł 0 .X] PLQV NDV DWN NDP UH] SHUG 0 .DO QLH WLV PH WL PĂ&#x2DC; Âą 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł 3HU PzV Ă&#x201E;3DU PDÂł / :LO OLDP VDV $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV UH] SHUG ( Ă&#x152;X NDXV NDV Âą 0DVN YRV &6.$ .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą =H OLR QD *X URV Ă&#x201E;6WHO PHWÂł 7D OL QR Ă&#x201E;.D OHYÂł Âą .UDV QR MDUV NR Ă&#x201E;-H QL VHMÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą &6.$ Âą Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą Ă&#x201E;-H QL VHMÂł Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą SR !DĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV =DJ UH ER Ă&#x201E;&L ER QDÂł Âą $OHN VDQG UR YD FR Ă&#x201E;,JR NHDÂł 9 .D UL QLDXV NDV QH Ă?DL Gz %HOJ UD GR Ă&#x201E;0H JDÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł 1R YR 0HV WR Ă&#x201E;.UNDÂł Âą %D UR Ă&#x201E;0RU QDUÂł %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą %HOJ UD GR )03 SR SUD WÂ? VL PR 3LU PDX MD Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł LU Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł Âą SR

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO ¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠ Âą 6D VD ULR ¸$IĂ&#x201C; Ă&#x201C; NAĂ&#x201C;MOŠĂ&#x201C; Ă&#x152; Ă&#x201A;D NL mLXV DWN NDP PH WL PĂ&#x2DC; 9 /LS NH YL mLXV 7 'LP Ă&#x2026;D 3 9D OLQV NDV ' (YDQ VDV ' 3LH U UHÂśDV 0 6SLV VX 0 %L OD QDV

AtsiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; rusÄ&#x2026; KÄ&#x2014;dainiĹł â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; grÄ&#x2026;Ĺžino Krasnodaro â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; klubui pasiskolintÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; iĹĄ Rusijos. AtakuojanÄ?iojo gynÄ&#x2014;jo ir lengvojo kraĹĄto pozicijose 19-metis Zacharas VediĹĄÄ?evas LKL Ä?empionate spÄ&#x2014;jo suĹžaisti 8 maÄ?uose, juose per 14 min. rinko po 6,6 taĹĄko. Krasnodare pasikeitus treneriui Rusijos klubas rodÄ&#x2014; norÄ&#x2026; susigrÄ&#x2026;Ĺžinti ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; nedarÄ&#x2014; kliĹŤÄ?iĹł skolinimo sutarÄ?iai nutraukti. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiugu, kad Ĺžaidimas mĹŤsĹł komandoje Zacharui padÄ&#x2014;jo atkreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ save. Tokia ir yra mĹŤsĹł klubo vizijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžioâ&#x20AC;&#x153; sporto direktorius Virginijus Bulotas. LKL Ä?empionato kovoms â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; ÄŻregistravo su komanda sportavusÄŻ 20-metÄŻ GrantÄ&#x2026; VasiliauskÄ&#x2026;, kuris su dviguba licencija galÄ&#x2014;s Ĺžaisti ir NacionalinÄ&#x2014;je krepĹĄinio lygoje rungtyniaujanÄ?ioje â&#x20AC;&#x17E;Jonavosâ&#x20AC;&#x153; ekipoje.

Serbas bylinÄ&#x2014;sis Aleksandras DĹžordĹževiÄ?ius paduos ÄŻ teismÄ&#x2026; AtÄ&#x2014;nĹł â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026;. 2015-aisiais serbas pasiraĹĄÄ&#x2014; dvejĹł metĹł sutartÄŻ, bet â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; vadovai jÄ&#x2026; nutraukÄ&#x2014; 2016 m. viduryje. Abiem pusÄ&#x2014;ms tada pavyko susitarti dÄ&#x2014;l 350 tĹŤkst. eurĹł kompensacijos, kuri A.DĹžordĹževiÄ?iui turÄ&#x2014;jo bĹŤti iĹĄmokÄ&#x2014;ta per 17 mÄ&#x2014;nesiĹł. TaÄ?iau A.DĹžordĹževiÄ?ius teigia, kad visos sumos dar neatgavo, todÄ&#x2014;l kreipsis ÄŻ teismÄ&#x2026;. Dabar serbas treniruoja Bolonijos â&#x20AC;&#x17E;Virtusâ&#x20AC;&#x153;, kuri kovoja Europos taurÄ&#x2014;s turnyre. (LR)

VSRUWR DUHQD $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

3UĂ&#x;SIĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;NETĂ&#x;IRĂ&#x;PRIEĂ&#x;̧ AI 5X VL MRV IXW ER OR VLU JD OLĂ&#x2DC; MX Gz ML PH Âą QH UH Jz WDV Â&#x2019;Y\ NLV YL VRV QH VX WDL NR PRV VLU JD OLĂ&#x2DC; JUX SXR WzV VWR MR NDLS NXPĂ&#x2026; WLV SULHĂ&#x2026; 5X VL MRV SR OL FL MRV VD YL YD OÂ? A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva

Protestuodami prieĹĄ brutalĹł elgesÄŻ Rusijos Ä?empionato 19-ajame ture aistruoliai sutartu maÄ?o laiku pakilo iĹĄ vietĹł ir paliko triukĹĄmingiausias zonas. Pastaruoju metu sirgaliams teko atlaikyti ne vienÄ&#x2026; ĹĄiurkĹĄÄ?iÄ&#x2026; atakÄ&#x2026;, nes jĹł elgesyje valdĹžia ÄŻĹžvelgÄ&#x2014; ir politiniĹł motyvĹł. 0AĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x; gJgĂ&#x;MIĂ&#x;NUĂ&#x;TÂ&#x160;

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;GIAĂ&#x;ATĂ&#x;GAIĂ&#x;LAUĂ&#x;TI 3D VDX OL QzV DQ WL GR SLQ JR DJHQ WĂ&#x2018; URV :$ '$ VSUHQ GL PDV NHW YH ULHPV PH WDPV SD Ă&#x2026;D OLQ WL 5X VL Mj LĂ&#x2026; VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; VSRU WR YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; VX Nz Oz Ă&#x2026;R Nj Ă&#x2026;D O\ MH QRUV WR EX YR JD OL PD WL Nz WLV 6PĂ&#x2018; JÂ&#x2019; JD YÂ? UX VDL Â&#x2019;Ă? YHO JLD Vj PRNV Oj LU EDQ G\V VXĂ&#x2026; YHO QLQ WL VDQN FL MDV WHLV PH Rusijos aukĹĄÄ?iausia valdĹžia davÄ&#x2014; aiĹĄkĹł signalÄ&#x2026;, kad ĹĄalis skriaudĹžiama nepelnytai, tad WADA bausmÄ&#x2014; bus apskĹłsta. Oficialiai tai padarys Rusijos antidopingo agentĹŤra (RUSADA), o apeliacija turi bĹŤti pateikta Sporto arbitraĹžo teismui (CAS) iki NaujĹłjĹł metĹł â&#x20AC;&#x201C; per 21 dienÄ&#x2026; nuo WADA sprendimo. Bylos nagrinÄ&#x2014;jimas CAS gali uĹžtrukti iki penkiĹł mÄ&#x2014;nesiĹł, todÄ&#x2014;l sankcijos iki to laiko nebus ÄŻsigaliojusios. PirmadienÄŻ Rusijai skirta ketveriĹł metĹł diskvalifikacija dalyvauti tarptautinÄ&#x2014;se sporto varĹžybose, ÄŻskaitant olimpines Ĺžaidynes. WADA vykdomasis komitetas vienbalsiai pritarÄ&#x2014; savo Atitikties vertinimo komiteto rekomendacijai ketveriems metams nuĹĄalinti RusijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l suklastotĹł Maskvos laboratorijos duomenĹł. 6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NASĂ&#x;Â?Ă&#x20AC;Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;Kg

Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas buvo priverstas sureaguoti ÄŻ WA DA sprendimÄ&#x2026;, kai sulaukÄ&#x2014; klausimo apie tai per Normandijos ketverto susitikimÄ&#x2026; pirmadienÄŻ ParyĹžiuje. Jis pavadino bausmÄ&#x2122; politine ir prieĹĄtaraujanÄ?ia Olimpinei chartijai. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ra priekaiĹĄtĹł Rusijos olimpiniam komitetui, o jei jam nÄ&#x2014;ra priekaiĹĄtĹł, ĹĄalis turÄ&#x2014;tĹł dalyvauti varĹžybose su savo vÄ&#x2014;liavaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo V.Putinas. Rusijos premjeras Dmitrijus Medvedevas anksÄ?iau pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad toks WADA sprendimas yra chroniĹĄkas antirusiĹĄkos isterijos iĹĄpuolis, kuris daro ĹžalÄ&#x2026; nekaltiems sportininkams. "UĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KANĂ&#x;jIĂ&#x2039;

ÄŽ WADA sprendimÄ&#x2026; sureagavÄ&#x2122; Rusijos sporto ĹžmonÄ&#x2014;s pasidalijo ÄŻ dvi grupes: vieni palaikÄ&#x2014;, kiti kritikavo. Greitojo Ä?iuoĹžimo olimpinÄ&#x2014; Ä?empionÄ&#x2014; ir dabartinÄ&#x2014; ĹĄalies parlamento narÄ&#x2014; Svetlana Ĺ˝urova pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad toks WADA sprendimas jÄ&#x2026; ÄŻskaudino kaip buvusiÄ&#x2026; atletÄ&#x2122;.

â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l ĹĄi bausmÄ&#x2014; turi pakenkti niekuo nekaltai 15-metei sportininkei, plaukikams ar kitiems atletams, kurie niekada nieko nÄ&#x2014;ra girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122; apie dopingÄ&#x2026;?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; klausÄ&#x2014; politikÄ&#x2014;. Rusijos biatlono federacijos prezidentas Vladimiras DraÄ?evas taip pat grieĹžtai vertino WADA sprendimÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;VisiĹĄka neteisybÄ&#x2014;. Tai yra politinis sprendimas, kuris neturi nieko bendro su sportu. Politika neturi daryti ÄŻtakos sportui. Jauni atletai privalo turÄ&#x2014;ti teisÄ&#x2122; atstovauti savo ĹĄaliai.â&#x20AC;&#x153; Kitokios nuomonÄ&#x2014;s laikosi buvÄ&#x2122;s legendinis biatlonininkas Aleksandras Tichonovas. â&#x20AC;&#x17E;Mes gavome tai, kÄ&#x2026; ir turÄ&#x2014;jome gautiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sport24.ru sakÄ&#x2014; valdĹžiÄ&#x2026; kritikuojantis buvÄ&#x2122;s sportininkas. Jam pritarÄ&#x2014; ir ĹĄuolininkÄ&#x2014; ÄŻ aukĹĄtÄŻ Marija LasickienÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Tai, kas ÄŻvyko, yra gÄ&#x2014;da.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Esu tikras, kad mĹŤsĹł komanda dalyvaus atrankoje ÄŻ TokijÄ&#x2026;, net ir su neutraliu statusu.â&#x20AC;&#x153; $ .L UL OHQ ND

â&#x20AC;&#x17E;Neabejojau dÄ&#x2014;l tokios ÄŻvykiĹł baigties. NetikÄ&#x2014;jau, kad viskas bus gerai. Kokie mano planai? Kovoti ir varĹžytis. Neketinau keisti pilietybÄ&#x2014;s ir nesirengiu to daryti ĹĄiuo atveju. Bandysiu ÄŻrodyti, kad Rusijos sportininkai net ir su neutraliu statusu gyvi. Tai aĹĄ dariau pastaraisiais metais. Tik nesuprantu, kodÄ&#x2014;l atletai buvo palikti vieni ĹĄioje kovoje, o sporto valdininkai gynÄ&#x2014; mus tik ĹžodĹžiaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; socialiniuose tinkluose raĹĄÄ&#x2014; M.LasickienÄ&#x2014;. Rusijos krepĹĄinio federacijos prezidentas Andrejus Kirilenka teigÄ&#x2014;, kad nesijaudina dÄ&#x2014;l sankcijĹł: â&#x20AC;&#x17E;Esu tikras, kad mĹŤsĹł komanda dalyvaus atrankoje ÄŻ TokijÄ&#x2026;, net ir su neutraliu statusu. Mes

bendraujame ir bendrausime su FIBA.â&#x20AC;&#x153; Rusijos plaukimo federacijos vadovas Vladimiras Salnikovas teigÄ&#x2014;, kad rusai privalo vykti ÄŻ olimpiadÄ&#x2026;, kad ir kokia bĹŤtĹł situacija. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inoma, mums labiau patiktĹł, kad mĹŤsĹł atletai dalyvautĹł su Rusijos vÄ&#x2014;liava ir girdÄ&#x2014;tĹł ĹĄalies himnÄ&#x2026;. Bet aplinkybÄ&#x2014;s gali bĹŤti ir kitokiosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo buvÄ&#x2122;s legendinis plaukikas. &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;VwĂ&#x;LIAĂ&#x;VOS

ÄŽsigaliojus sankcijoms Rusija su savo vÄ&#x2014;liava negalÄ&#x2014;s dalyvauti ne tik olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se, bet ir pasaulio Ä?empionatuose. Daugiausia diskusijĹł kilo dÄ&#x2014;l 2022 metĹł pasaulio Ä?empionate Katare. WADA pirmadienÄŻ paskelbÄ&#x2014;, kad jame Rusija galÄ&#x2014;s Ĺžaisti tik kaip neutrali komanda. â&#x20AC;&#x17E;Jie galÄ&#x2014;s dalyvauti su sÄ&#x2026;lyga, jei ÄŻveiks atrankÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; WADA Atitikties vertinimo komiteto pirmininkas Jonathanas Tayloras. Jis aiĹĄkino, kad ĹĄios komandos statusas bus neutralus: jos nebus galima vadinti Rusijos rinktine, nebus vÄ&#x2014;liavos ir himno. Sprendimus dÄ&#x2014;l Rusijos, susijusius su futbolu, turÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinti FIFA bendradarbiaudama su WADA. TaÄ?iau atviras lieka klausimas dÄ&#x2014;l atrankos, nes jÄ&#x2026; iĹĄ esmÄ&#x2014;s rengs Europos futbolo sÄ&#x2026;junga (UEFA), o ji nÄ&#x2014;ra tiesiogiai pavaldi WADA. TodÄ&#x2014;l WADA sprendimas nesutrukdys Rusijos futbolo rinktinei dalyvauti Europos Ä?empionate 2020 metais. Be to, Rusijai iĹĄliks teisÄ&#x2014; rengti ĹĄio Ä?empionato grupÄ&#x2014;s varĹžybas Sankt Peterburge.

SirgaliĹł protestĹł banga prasidÄ&#x2014;jo Sankt Peterburge, kur praÄ&#x2014;jusÄŻ penktadienÄŻ ĹžaidÄ&#x2014; vietos â&#x20AC;&#x17E;Zenitâ&#x20AC;&#x153; ir Maskvos â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153; ekipos. Pirmasis kÄ&#x2014;linys vyko ÄŻdomiai, ir â&#x20AC;&#x17E;Zenitâ&#x20AC;&#x153; sugebÄ&#x2014;jo ÄŻmuĹĄti tris ÄŻvarÄ?ius be atsako. TaÄ?iau 40-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122; tiek Sankt Peterburgo, tiek ir Maskvos komandos arĹĄiausi sirgaliai atsistojo ir patraukÄ&#x2014; iĹĄÄ&#x2014;jimo link. Sankt Peterburgo futbolo gerbÄ&#x2014;jai patraukÄ&#x2014; namo, o Maskvos sirgalius pasitiko gausios specialiosios paskirties policijos padalinio OMON pajÄ&#x2014;gos. Jos suvarÄ&#x2014; maskvieÄ?ius ÄŻ pagalbines stadiono patalpas ir iĹĄlaikÄ&#x2014; juos ten iki finalinio teisÄ&#x2014;jo ĹĄvilpuko. Nors â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153; aistruoliams buvo siĹŤloma grÄŻĹžti ÄŻ vietas stadione, to jie nepadarÄ&#x2014;. Tokia pat akcija vyko ir kituose Rusijos miestuose, kur 40-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; dvikovos minutÄ&#x2122; iĹĄ stadionĹł patraukÄ&#x2014; Maskvos â&#x20AC;&#x17E;Spartakâ&#x20AC;&#x153;, CSKA, â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Krasnodarâ&#x20AC;&#x153;, Tulos â&#x20AC;&#x17E;Arsenalâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Rostovâ&#x20AC;&#x153; klubĹł sirgaliai. Kaip teigia Rusijos Ĺžiniasklaida, iĹĄ viso protesto akcijÄ&#x2026; prieĹĄ policijos savivalÄ&#x2122; palaikÄ&#x2014; 11 iĹĄ 16 aukĹĄÄ?iausios lygos ekipĹł aistruoliĹł. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;GAUĂ&#x;DwĂ&#x;MASKĂ&#x;VIEĂ&#x;jIUS

Ĺ io judÄ&#x2014;jimo organizatore tapo Maskvos â&#x20AC;&#x17E;Spartakâ&#x20AC;&#x153; klubo sirgaliĹł grupuotÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Fratrijaâ&#x20AC;&#x153;. Mat bĹŤtent jos apie 200 nariĹł policija suÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Sankt Peterburge lapkriÄ?io 30-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Tai vyko ne rungtyniĹł metu ar tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, kai vyko akistata â&#x20AC;&#x201C; policija aistruolius gaudÄ&#x2014; mieste dienÄ&#x2026; prieĹĄ dvikovÄ&#x2026; baruose, gatvÄ&#x2014;se ar net vieĹĄbuÄ?iuose. RaudonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Spartakâ&#x20AC;&#x153; atributikÄ&#x2026; turintys ĹžmonÄ&#x2014;s buvo veĹžami ÄŻ

6ALĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;NEĂ&#x;LIEĂ&#x;jIAĂ&#x;MA

Buvo ÄŻdomu ir neÄŻtikÄ&#x2014;tina, kad futbolo sirgaliai, kurie laiko save apolitiĹĄkais ir tuo didĹžiuojasi, sulaukÄ&#x2014; Vidaus reikalĹł ministerijos antiekstremistinio padalinio smĹŤgio. Buvo pareikĹĄta, kad didĹžioji dalis sirgaliĹł skanduoÄ?iĹł ÄŻĹžeidĹžia valdĹžiÄ&#x2026;. Mat ĹĄiemet DĹŤmoje priimtas ÄŻstatymas, kad galima bausti visus Rusijos pilieÄ?ius, kurie bet kokiu pasakymu ar replika ÄŻĹžeidinÄ&#x2014;s valdĹžiÄ&#x2026; ir valdĹžios atstovus. â&#x20AC;&#x17E;Fratrijaâ&#x20AC;&#x153; pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l policijos savivalÄ&#x2014;s kenÄ?ia didĹžioji dalis aistruoliĹł grupuoÄ?iĹł, ir papraĹĄÄ&#x2014; visus 40-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; maÄ?o minutÄ&#x2122; kilti iĹĄ savo vietĹł ir palikti stadionus.

Buvo pareikĹĄta, kad didĹžioji dalis futbolo sirgaliĹł skanduoÄ?iĹł ÄŻĹžeidĹžia valdĹžiÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻ praĹĄymÄ&#x2026; palaikÄ&#x2014; net ir tie sirgaliĹł klubai, kurie yra iĹĄkasÄ&#x2122; karo kirvÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Spartakâ&#x20AC;&#x153; aistruoliais. Kaip aiĹĄkino Sankt Peterburgo â&#x20AC;&#x17E;Zenitâ&#x20AC;&#x153; ekipos sirgaliĹł grupuotÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Landskronaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;tokiose situacijose komandĹł spalvĹł prieĹĄprieĹĄa turi uĹžleisti vietÄ&#x2026; aistruoliĹł solidarumuiâ&#x20AC;&#x153;. Kaip rutuliosis policijos ir futbolo aistruoliĹł konf liktas â&#x20AC;&#x201C; kol kas neĹžinia. Mat po lapkriÄ?io 6-osios rungtyniĹł Rusijos futbole skelbiamos Ĺžiemos atostogos ir komandĹł pirmenybÄ&#x2014;s atsinaujins tik kovo pabaigoje. Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

5X VL MRV Yz OLD YRV QHS OH Yz VXRV ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; LU SD VDX OLR mHP SLR QD WĂ&#x2DC; DUH QR VH MHL UX VĂ&#x2DC; DSH OLD FL MD EXV DW PHV WD

policijos nuovadas, jiems buvo inkriminuojamas alkoholio vartojimas vieĹĄoje vietoje, policijos ÄŻĹžeidinÄ&#x2014;jimas, nepaklusimas pareigĹŤno reikalavimams. Visi jie buvo uĹždaryti ÄŻ laikinojo sulaikymo kameras ir iĹĄbuvo jose parÄ&#x2026;. Policija tikino, kad ji tokiu bĹŤdu nutarÄ&#x2014; sustabdyti galimas dviejĹł komandĹł aistruoliĹł muĹĄtynes. Po tokio Ĺžingsnio â&#x20AC;&#x17E;Fratrijaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄplatino vieĹĄÄ&#x2026; pareiĹĄkimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Mes tai laikome provokacija prieĹĄ visus Rusijos sirgalius. Mes laikome neleistinu faktÄ&#x2026;, kad uĹžsimerkiama ÄŻ Ĺžmogaus teises ir jos minamos tik todÄ&#x2014;l, kad pilietis vaĹžiuoja ÄŻ kitÄ&#x2026; miestÄ&#x2026; palaikyti savo mÄ&#x2014;gstamos komandos. Mes manome, kad tai buvo specialiai surengta sirgalius diskriminuojanti akcija ir taip valdĹžia norÄ&#x2014;jo atlikti parodomÄ&#x2026; jÄŻ raganĹł medĹžioklÄ&#x2014;s spektaklÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; sirgaliai.

!BEĂ&#x;JOĂ&#x;JAĂ&#x;DwLĂ&#x;APEĂ&#x;LIAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

Nors Rusija garantuotai teiks apeliacijÄ&#x2026;, padÄ&#x2014;tÄŻ iĹĄ vidaus Ĺžinantis RUSADA direktorius Jurijus Ganusas netiki jos sÄ&#x2014;kme. Oficialiai sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l apeliacijos priims RUSADA stebÄ&#x2014;tojĹł taryba gruodĹžio 19 dienÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ra jokiĹł galimybiĹł laimÄ&#x2014;ti bylÄ&#x2026; teismeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; J.Ganusas, kuris ir anksÄ?iau kritikavo Rusijos sporto ministerijÄ&#x2026;. Tuo metu sporto ministras Pavelas Kolobkovas aiĹĄkino, kad RUSADA vadovas pats gerai neatliko pareigĹł ir turi labiau pasistengti. (LR)

6X VL YLH QL MÂ? VLU JD OLDL YL VR MH 5X VL MR MH SD OL NR VWD GLR QĂ&#x2DC; WUL EĂ&#x2018; QDV jMj PL QX WÂ?

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄytojĹł komandaâ&#x20AC;&#x153; (41) (N-7). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogusVorasâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 7.55 PrieĹĄ srovÄ&#x2122; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nuo likimo nepabÄ&#x2014;gsiâ&#x20AC;&#x153;.

6.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano gyvenimo ĹĄviesaâ&#x20AC;&#x153; (1247â&#x20AC;&#x201C;1249) (N-7). 7.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomo ir DĹžerio ĹĄouâ&#x20AC;&#x153; (20). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (107, 108) (N-7). 9.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rimti reikalai IIâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rozenheimo policijaâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 11.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Supermamosâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7).

6.13 Programa. 6.14 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.30 Kryptys LT. PramoginÄ&#x2014; informacinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;ja G.Alijeva. 7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (3/28) (N-7). 8.00 Nauja diena. AktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas I.GrineviÄ?ius. 8.30 Nauja diena. 9.00 SÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s gylis. Ĺ˝iniĹł radijo laida. VedÄ&#x2014;jas B.Gylys. 10.00 Kitoks pokalbis su Edvardu Ĺ˝iÄ?kumi. PokalbiĹł laida. 11.00 â&#x20AC;&#x17E;Prokuroraiâ&#x20AC;&#x153; (1/29) (N-7).

6.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI. Majamisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.15 Mano vir tuvÄ&#x2014; geriausia. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (kart.). 8.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis farasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;tojai - 112â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;JĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininkaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.00 Var totojĹł kontrolÄ&#x2014; (subtitruota) (kart.). 13.00 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai L.NorkeviÄ?ienÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 13.58 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Keno lotoâ&#x20AC;&#x153;. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.20 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.15 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Laba diena, Lietuva! 16.35 KĹŤrybingumo mokykla. VedÄ&#x2014;jai K.Sabolius ir T.Ramanauskas. 16.45 â&#x20AC;&#x17E;PoniĹł rojusâ&#x20AC;&#x153; (211) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł k.). 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai L.NorkeviÄ?ienÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 19.30 Gyvenimo spalvos. Gyvenimo bĹŤdo laida (subtitruota).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Atsargiai! Merginosâ&#x20AC;&#x153; (50, 51) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Parduotas gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (40â&#x20AC;&#x201C;43) (N-7). 15.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (20, 21) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.22 TV3 spor tas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Gero vakaro ĹĄou (N-7).

12.00 Bus visko. Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tik tu ir aĹĄâ&#x20AC;&#x153; (20, 21). 14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaĹĄlaitÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (135). 15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SvajoklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (135). 16.00 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai G.TetenskaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.30 VIDO VIDeO. PokalbiĹł ir eksperimentĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jas V.Bareikis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.15 Spor tas. 19.22 Orai. 19.25 KK2 vaikai. VaikĹł informacinÄ&#x2014; laida. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ&#x2014;, K.Arai ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.00 TV parduotuvÄ&#x2014;. 12.15 â&#x20AC;&#x17E;Pone prezidenteâ&#x20AC;&#x153; (1/21). 12.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GyvybÄ&#x2014;s langelisâ&#x20AC;&#x153; (1/13) (N-7). 14.00 Nauja diena. AktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas I.GrineviÄ?ius. 14.30 Nauja diena. 15.00 â&#x20AC;&#x17E;Prokuroraiâ&#x20AC;&#x153; (1/30) (N-7). 16.00, 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.23, 18.45 Spor tas. 16.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai A.Kavaliauskas ir M.Vasiliauskas. 16.58, 18.55 Orai. 17.00 â&#x20AC;&#x17E;GyvybÄ&#x2014;s langelisâ&#x20AC;&#x153; (1/14) (N-7). 18.57 Verslo genas. 19.00 Nauja diena. AktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas I.GrineviÄ?ius. 19.30 â&#x20AC;&#x17E;DelďŹ â&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;mesio centre. AktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis.

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 13.35 Mano vir tuvÄ&#x2014; geriausia. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis farasâ&#x20AC;&#x153; (37) (N-7). 17.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 17.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;tojai â&#x20AC;&#x201C; 112â&#x20AC;&#x153; (11, 12) (N-7). 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI. Majamisâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;JĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininkaiâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7).

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Keno lotoâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 Ypatingas bĹŤrys. SocialinÄ&#x2014;s realybÄ&#x2014;s laida (subtitruota). 22.30, 3.30 DviraÄ?io Ĺžinios. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;Apgavikaiâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-14). 23.45 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 0.30 â&#x20AC;&#x17E;Bloga mergaitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (31). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 Stilius (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Kas ir kodÄ&#x2014;l? (kart.). 4.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Apgavikaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 4.50 KĹŤrybingumo mokykla (kart.). 5.10 â&#x20AC;&#x17E;PoniĹł rojusâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

20.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (53) (N-7). 21.00 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.52 TV3 spor tas. 21.57 TV3 orai. 22.00 â&#x20AC;&#x17E;SvetimĹĄalisâ&#x20AC;&#x153;. KriminalinÄ&#x2014; veiksmo drama. ReĹž. M.Campbellas. Kinija, JAV, 2017 m. (N-14). 22.25 VikingĹł loto. 0.25 â&#x20AC;&#x17E;Skubi pagalbaâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-14). 1.20 â&#x20AC;&#x17E;Makgaiverisâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-14). 2.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (4) (N-14). 3.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;APBâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-14). 3.50 â&#x20AC;&#x17E;Skubi pagalbaâ&#x20AC;&#x153; (N-14) (kart.). 4.40 â&#x20AC;&#x17E;VieniĹĄi tÄ&#x2014;vaiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 5.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Atsargiai! Merginosâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

20.00 Gaudyk laikÄ&#x2026;. Humoro ĹĄou. VedÄ&#x2014;jas M.Stonkus (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rimti reikalai IIâ&#x20AC;&#x153; (58) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.20 Spor tas. 22.27 Orai. 22.30 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kapitonas Filipsasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. P.Greengrassas. Vaid. T.Hanksas, B.Abdi, B.Abdirahmanas. JAV, 2013 m. (N-14). 1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Akloji zonaâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 2.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄlikimasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. J.McTeigueâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, 2015 m. (N-14) (kart.).

20.00, 22.30, 3.15 Repor teris. 20.23 Spor tas. 20.30 Lietuva tiesiogiai. 20.58, 23.25, 3.53 Orai. 21.00 Gyvenimas. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 22.00, 2.10 â&#x20AC;&#x17E;Pone prezidenteâ&#x20AC;&#x153; (1/23). 23.20, 3.45 Spor tas. 23.27 Verslo genas. 23.30 â&#x20AC;&#x17E;DelďŹ â&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;mesio centre. AktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis. 0.00 LaikykitÄ&#x2014;s ten. Pokalbiai. N.Cesiulis. VedÄ&#x2014;jas A.Tapinas. 1.00 â&#x20AC;&#x17E;GyvybÄ&#x2014;s langelisâ&#x20AC;&#x153; (1/14) (N-7). 2.30, 4.35 â&#x20AC;&#x17E;Prokuroraiâ&#x20AC;&#x153; (1/30) (N-7). 3.55 Nauja diena. AktualijĹł laida. 4.15 Nauja diena. 5.15 â&#x20AC;&#x17E;Pone prezidenteâ&#x20AC;&#x153; (1/9). 5.35 â&#x20AC;&#x17E;Pone prezidenteâ&#x20AC;&#x153; (1/23).

20.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Galiu rytojâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 21.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄbandymĹł dienaâ&#x20AC;&#x153;. KriminalinÄ&#x2014; drama. ReĹž. A.Fuqua. Vaid. D.Washingtonas, S.Glennas, E.Hawkeâ&#x20AC;&#x2122;as. Australija, JAV, 2001 m. (N-14). 23.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji auĹĄraâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. A.Gruszynski. JAV, 2005 m. (N-14) (kart.). 1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.20 â&#x20AC;&#x17E;DetektyvĹł istorijosâ&#x20AC;&#x153; (4). KriminalinÄ&#x2014; dokumentika (N-7).

$ *UL JD OL Ă&#x2018;QLH Qz SUD EL OR LU DSLH VNDX GĂ?LDV SD W\ mLDV NX ULDV MDL WHN GD YR SD WLU WL

.EĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;TREjĂ&#x;DAĂ&#x;LIOĂ&#x;SVOĂ&#x;RIO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 ODL GRV Ă&#x201E;6N\ U \ ERVÂł YH Gz MD $J Qz *UL JD OL Ă&#x2018;QLH Qz P QHDW VL JL QD SD J\ UĂ&#x2DC; GzO SD VL NHL WX VLRV LĂ&#x2026; YDL] GRV 0R WH ULV WL NL QD MRJ MDX mLD VL ODL PLQ JD QH WLN GzO WR NDG WX Uz MR SUR Jj DW QDX MLQ WL GUD EX Ă?L QÂ? â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ leisdavau sau daug. Tai man labai brangiai kainavo, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV laidos â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; vedÄ&#x2014;jui Edvardui Ĺ˝iÄ?kui pasakojo A.GrigaliĹŤnienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Man nebe 20 metĹł, todÄ&#x2014;l medĹžiagĹł apykaita ne tokia kaip anksÄ?iau.â&#x20AC;&#x153; Kas jÄ&#x2026; privertÄ&#x2014; susimÄ&#x2026;styti ir imtis kardinaliĹł pokyÄ?iĹł? LaidĹł ir renginiĹł vedÄ&#x2014;ja atvira â&#x20AC;&#x201C; tai atsitiko tÄ&#x2026;dien, kai Ĺžvelgti ÄŻ veidrodÄŻ tapo jau nemiela. â&#x20AC;&#x17E;ReplikĹł ir net patyÄ?iĹł sulauk-

davau nuo pat vaikystÄ&#x2014;s. PatyÄ?iĹł buvo mokykloje, jĹł iki ĹĄiol yra portalĹł komentaruose, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo moteris. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ stengiuosi jĹł neskaityti. Pavyko tiems, kurie norÄ&#x2014;jo mane uĹžgauti tada, kai buvau labai jauna.â&#x20AC;&#x153; Vis dÄ&#x2014;lto Ĺžinoma moteris neslepia iĹĄ artimĹł draugĹł sulaukusi ir biÄ?iuliĹĄkĹł patarimĹł valgyti maĹžiau, susirĹŤpinti savo iĹĄvaizda. (LR) â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

+OĂ&#x;VOĂ&#x;JOĂ&#x;IKIĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;ATOĂ&#x;DĂ&#x201E;Ă&#x;SIO Ă&#x201E;3D VDX OLV QH EH EXV WRNV NDLS DQNV mLDXÂł Âą SUD QHĂ&#x2026; GD PDV DSLH Ă&#x201E;5R [H W WHÂł YR ND OLV WzV 0D ULH )UHG ULNV VRQ PLU WÂ&#x2019; WHL Jz NL WDV Ă&#x2026;LR JDUVDXV GXH WR QD U\V 3H UDV *HVV OH 61 metĹł dainininkÄ&#x2014;s gyvybÄ&#x2014; uĹžgeso pirmadienÄŻ. 2002-aisiais jai buvo nustatytas piktybinis smegenĹł auglys. Po operacijos atlikÄ&#x2014;ja ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; negalÄ&#x2014;jo skaityti ir raĹĄyti, sunkiai vaikĹĄÄ?iojo, iĹĄkentÄ&#x2014; chemoterapijos kursÄ&#x2026;. DidelÄ&#x2014;mis valios pastangomis M.Fredriksson grÄŻĹžo ÄŻ scenÄ&#x2026;, bet vÄ&#x2014;liau turÄ&#x2014;jo nutraukti muzikinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;. Paskutinis â&#x20AC;&#x17E;Roxetteâ&#x20AC;&#x153; albumas â&#x20AC;&#x17E;Good Karmaâ&#x20AC;&#x153; buvo iĹĄleistas prieĹĄ trejus metus. PrieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł â&#x20AC;&#x17E;Roxetteâ&#x20AC;&#x153; atĹĄaukÄ&#x2014; pasaulinÄŻ turÄ&#x2026;, skirtÄ&#x2026; grupÄ&#x2014;s 30-meÄ?iui. â&#x20AC;&#x17E;Gydytojai rekomendavo Marie nebekoncertuoti gyvaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tuomet praneĹĄÄ&#x2014; prodiuseriai. Duetas â&#x20AC;&#x17E;Roxetteâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ M.Fredriksson subĹŤrÄ&#x2014; su gitaristu ir dainininku P.Gessle, â&#x20AC;&#x201C; viena populiariausiĹł visĹł laikĹł Ĺ vedijos grupiĹł, pardavusi daugiau nei 75 mln. ÄŻraĹĄĹł. 2011-aisiais ir 2014-aisiais

3 0DQ WDX WR QXRWU

9 6ND UDL mLR QXRWU

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.02, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40, 9.10 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00, 9.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (390) (N-7). 10.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (3/23) (N-7). 11.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (82) (N-7).

ÂŚ

GYVENIMASĂ&#x; Ă&#x;TV

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

DLVLDLV 0 )UHG ULN V VRQ GDL QR PLV Pz JD YR VL SXE OL ND .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QR MH

duetas koncertavo Lietuvoje. PastarÄ&#x2026; jÄŻ koncertÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje aptemdÄ&#x2014; nesklandumai. Per pasirodymÄ&#x2026; dainininkÄ&#x2014; nukrito scenoje, o visÄ&#x2026; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; renginio dalÄŻ dainavo sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;dama. â&#x20AC;&#x17E;Ji turi problemÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l deĹĄinÄ&#x2014;s kojos, â&#x20AC;&#x201C; tada â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; aiĹĄkino P.Gessle. â&#x20AC;&#x201C; Kartais jai sunku iĹĄlaikyti pusiausvyrÄ&#x2026;. Tai liekamasis reiĹĄkinys po operacijos. Jai reikia nuolat mankĹĄtinti

kojos raumenis, lankytis sporto salÄ&#x2014;je. Marie negali greitai vaikĹĄÄ?ioti.â&#x20AC;&#x153; M.Fredriksson nuo 1994 m. buvo iĹĄtekÄ&#x2014;jusi uĹž muzikanto Mikaelio Bolyos. Pora uĹžaugino dukrÄ&#x2026; Inez Josefin (26 m.) ir sĹŤnĹł OscarÄ&#x2026; (23 m.). â&#x20AC;&#x17E;Net ir sunkiai sirgdama Marie buvo optimistÄ&#x2014;. Ji kovojo iki paskutinio atodĹŤsioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar kalbÄ&#x2014;jo jos draugai. (LR)

J\YHQLPDV WY VILNIUS

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;AdamsĹł ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13, 15.10, 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;SroviĹł karasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.40, 19.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sutemoseâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, PrancĹŤzija, Ä&#x152;ekijos Respublika, Serbija, Portugalija, Latvija, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.50, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Manu. GimÄ&#x2122;s skraidytiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta rusiĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.35 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11, 16.10 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Du anÄ?iukai ir ĹžÄ&#x2026;sinasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Manu. GimÄ&#x2122;s skraidytiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.25, 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AdamsĹł ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13.35, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Dabar jau skyrybos!â&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Last Christmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabi epochaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ralfas GriovÄ&#x2014;jas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtraukti peiliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 18.40, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;ValstybinÄ&#x2014;s laidotuvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ukraina, Nyderlandai, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Partenonasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Graikija, PrancĹŤzija, Turkija, Ukraina, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AdamsĹł ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;VieĹĄa paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;OrĹł mergaitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Japonija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledo ĹĄalis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Vogti arkliusâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, Ĺ vedija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.55 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;AdamsĹł ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.20, 14.30, 16.10, 19.25 val. â&#x20AC;&#x17E;SroviĹł karasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 17.00, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Sutemoseâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, PrancĹŤzija, Ä&#x152;ekijos Respublika, Serbija, Portugalija, Latvija, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Manu. GimÄ&#x2122;s skraidytiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta rusiĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.35, 16.40, 19.15, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Manu. GimÄ&#x2122;s skraidytiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.10, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Dabar jau skyrybos!â&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 19.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Last Christmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 15.05, 18, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabi epochaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.50, 21.30 val.

â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtraukti peiliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.40, 18.30, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AdamsĹł ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Le Manasâ&#x20AC;&#x2122;66. Plento karaliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;OrĹł mergaitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Japonija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Manu. GimÄ&#x2122;s skraidytiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Manu. GimÄ&#x2122;s skraidytiâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta rusiĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AdamsĹł ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11.30, 12.15, 14.30, 16.30, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Aeronautaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014;, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 16.30, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Dabar jau skyrybos!â&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.15, 16.30, 18.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžokerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtraukti peiliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 15.45, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kokaino baronasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kolumbija, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Last Christmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15, 17.15, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Le Manasâ&#x20AC;&#x2122;66. Plento karaliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 16.45, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabi epochaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;SroviĹł karasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.20, 14.30, 16.40, 19.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014;: veidrodriĹł ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtraukti peiliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 17.10, 18.50, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 16.40, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sutemoseâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, PrancĹŤzija, Ä&#x152;ekijos Respublika, Serbija, Portugalija, Latvija, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;AdamsĹł ĹĄeimynÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.05, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15.15, 17.40, 19.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Belos kelionÄ&#x2014; namoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 12.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: kitas lygisâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Le Manasâ&#x20AC;&#x2122;66. Plento karaliaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Last Christmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.35, 16.50, 20.05, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15, 22.20 val. â&#x20AC;&#x17E;SroviĹł karasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;OrĹł mergaitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Japonija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Daktaras Miegasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabi epochaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 22.10 val.

loĹĄimo Nr. 6239

Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 101 772 Eur 2019 12 09 (pirmadienis) GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8160

01 02 04 06 07 08 09 10 11 19 25 26 30 31 36 39 46 47 49 55 loĹĄimo Nr. 8161

01 06 07 08 11 12 16 19 22 25 26 28 37 38 39 45 48 51 56 59

05 09 12 15 23 26 + 18

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 101 772 Eur 5 301,50 Eur 239,50 Eur 79,50 Eur 6,50 Eur 4,50 Eur 1 Eur

.UOĂ&#x;IDEAĂ&#x;LOĂ&#x;SKIĂ&#x;RIAĂ&#x;KEĂ&#x;LIOSĂ&#x;KARĂ&#x;TOS 5 .XQV NH QXRWU

Kinas

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

9R NLH WL MR MH J\ YH QDQ WL OLH WX YLĂ&#x2DC; SLD QLV Wz *XR GD *HG YL ODL Wz NRQ FHU WXR VH DW NX ULD YLH QRV Ă?\ PLDX VLĂ&#x2DC; ;,; DP Ă?LDXV PR WH UĂ&#x2DC; PX ]LNzV &OD URV 6FKX PDQQ J\ YH QL PR HSL ]R GXV A s t a A N D R I KO N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Vienas ryĹĄkiausiĹł NacionalinÄ&#x2014;s filharmonijos renginiĹł Vilniaus fortepijono festivalis praÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ pasibaigÄ&#x2014; azartiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; virtuoziĹĄku legendinÄ&#x2014;s vokieÄ?iĹł pianistÄ&#x2014;s C.Schumann (1819â&#x20AC;&#x201C; 1856) Fortepijono koncertu. JÄŻ su Lietuvos nacionaliniu simfoniniu orkestru, diriguojamu austro Georgo Marko, ÄŻkvÄ&#x2014;ptai atliko ĹĄios menininkÄ&#x2014;s kĹŤrybos puoselÄ&#x2014;toja G.GedvilaitÄ&#x2014;. Vienos ĹžymiausiĹł XIX a. moterĹł â&#x20AC;&#x201C; C.Schumann â&#x20AC;&#x201C; kĹŤryba Lietuvoje menkai Ĺžinoma, ir Vokietijoje gyvenanti lietuviĹł pianistÄ&#x2014; G.GedvilaitÄ&#x2014; bando uĹžkamĹĄyti ĹĄiÄ&#x2026; spragÄ&#x2026;. Ji pati jau iĹĄstudijavo ir atliko visÄ&#x2026; didĹžiosios vokieÄ?iĹł romantikÄ&#x2014;s palikimÄ&#x2026;, Lietuvoje ir Vokietijoje rengia teatralizuotĹł koncertĹł ciklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Claros Schumann salonasâ&#x20AC;&#x153;, su kurio nauja programa netrukus pradÄ&#x2014;s keliauti per LietuvÄ&#x2026;. Kuo kĹŤrybingÄ&#x2026; lietuvÄ&#x2122; suĹžavÄ&#x2014;jo tolimos praeities menininkÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; Kaip atradote savo koncertĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014;jÄ&#x2026; C.Schumann? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau Guodos. â&#x20AC;&#x201C; MaĹždaug prieĹĄ aĹĄtuonerius metus Mendelssohno draugija Frankfurte man pasiĹŤlÄ&#x2014; iĹĄmokti kelias jos pjeses, mat Mendelssohnai ir Schumannai artimai draugavo. Tada ir uĹžsikabinau, pradÄ&#x2014;jau domÄ&#x2014;tis Clara kaip asmenybe, menininke, daugiavaike motina, ĹĄeimos Ĺžmogumi. Atradau jos laiĹĄkus, ir kĹŤrÄ&#x2014;jos gyvenimas mane ÄŻtraukÄ&#x2014;. C.Schumann ÄŻkĹŤnijo labai daug talentĹł â&#x20AC;&#x201C; ne tik pianistÄ&#x2014;s ir kompozitorÄ&#x2014;s. Ji buvo leidiniĹł redaktorÄ&#x2014;, pedagogÄ&#x2014;, gabi vadybininkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; pati rengdavo savo koncertus, o spÄ&#x2014;jant iĹĄ jos laiĹĄkĹł galÄ&#x2014;jo bĹŤti ir gera raĹĄytoja. Jos asmenyje derÄ&#x2014;jo romantiĹĄka prigimtis ir pragmatizmas, veiklumas, nes jai reikÄ&#x2014;jo iĹĄlaikyti didĹžiulÄ&#x2122; ĹĄeimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Clara susilaukÄ&#x2014; septyniĹł vaikĹł. AiĹĄku, atlikÄ&#x2014;jui svarbiausia paĹžinti menininkÄ&#x2026; per jo kĹŤrybÄ&#x2026;, taÄ?iau interpretuoti kĹŤrinius kur kas ÄŻdomiau Ĺžinant jĹł atsiradimo istorijÄ&#x2026;. Tada jie suskamba ÄŻtaigiau, autentiĹĄkiau. C.Schumann laiĹĄkai ĹĄiuo atĹžvilgiu labai vertingi, o jĹł iĹĄliko daug, raĹĄytĹł ir sutuoktiniui Robertui Schumannui, ir ĹĄeimos draugui Johannesui Brahmsui, ir kitiems biÄ?iuliams bei ĹĄeimos nariams. Vokietijoje yra labai daug istorinÄ&#x2014;s medĹžiagos apie ĹĄiÄ&#x2026; menininkÄ&#x2122;. Ten ji visada buvo garbinama. Jos atvaizdas puoĹĄÄ&#x2014; 100 markiĹł nominalo banknotus, ne kartÄ&#x2026; pasirodÄ&#x2014; ant paĹĄto ĹženklĹł. Ĺ iemet, minint 200-Ä&#x2026;sias C.Schumann gimimo metines, jos dvasia juntama visur, ypaÄ? miestuose, kuriuose muzikÄ&#x2014; gyveno ir dirbo. Frankfurte, kur dabar gyvenu, C.Schumann praleido 17 paskutiniĹł savo gyvenimo metĹł, profesoriavo. Ji buvo labai vertinama kaip pedagogÄ&#x2014;, pritraukdavo daug studentĹł iĹĄ uĹžsienio, ypaÄ? iĹĄ Ang-

3LDQLVWHL * *HG YL ODL WHL SD WLQ ND SHU VL NĂ&#x2018; Q\ WL Â&#x2019; & 6FKX PDQQ QH WLN PX ]L ND

lijos, kur koncertavo kelis deĹĄimtmeÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Kuo jums artima C.Schumann kĹŤryba? â&#x20AC;&#x201C; Per pastaruosius kelerius metus atlikau visus jos kĹŤrinius. Claros kaip kompozitorÄ&#x2014;s karjera nebuvo ilga â&#x20AC;&#x201C; ji nutilo sulaukusi 36-eriĹł, kai mirÄ&#x2014; jos vyras, Ĺžymusis muzikos romantikas R.Schumannas. Ilgiau â&#x20AC;&#x201C; iki pat senatvÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; truko ĹĄlovinga jos kaip pianistÄ&#x2014;s karjera. Bet muzikinÄŻ palikimÄ&#x2026; galima skaityti kaip jos gyvenimÄ&#x2026;, kuris buvo labai audringas, kupinas stipriĹł emocijĹł nuo pat vaikystÄ&#x2014;s, iĹĄ pradĹžiĹł â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l pianistÄ&#x2014;s vunderkindÄ&#x2014;s karjeros, vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l asmeniniĹł dramĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Mes nevaidiname â&#x20AC;&#x201C; tik bandome per istorines detales pasinerti ÄŻ XIX amĹžiaus kĹŤrÄ&#x2014;jĹł esybÄ&#x2122;, kuo geriau perteikti jĹł idÄ&#x2014;jas.â&#x20AC;&#x153; * *HG YL ODL Wz

TÄ&#x2014;vas, Ĺžymus fortepijono pedagogas Friedrichas Wieckas, neleido Clarai tekÄ&#x2014;ti uĹž kompozitoriaus R.Schumanno. Anuomet vedyboms reikÄ&#x2014;davo tÄ&#x2014;vĹł sutikimo â&#x20AC;&#x201C; moterys Ä?ia neturÄ&#x2014;jo sprendimo teisÄ&#x2014;s. F.Wieckas ĹĄiĹł vedybĹł nenorÄ&#x2014;jo, ir Clarai teko iĹĄsikovoti leidimÄ&#x2026; per teismÄ&#x2026;. VÄ&#x2014;liau ji kovojo dÄ&#x2014;l teisÄ&#x2014;s kurti, nes vyras norÄ&#x2014;jo jÄ&#x2026; matyti tik kaip namĹł ĹĄeimininkÄ&#x2122;. C.Schumann buvo ÄŻsitikinusi, kad negali iĹĄsiĹžadÄ&#x2014;ti Dievo jai duoto menininkÄ&#x2014;s paĹĄaukimo. Jos muzikÄ&#x2026; atspindi visus ĹĄiuos iĹĄgyvenimus. â&#x20AC;&#x201C; IĹĄeitĹł, kad 14-metÄ&#x2014;s Claros sukurtas Fortepijoninis koncertas, kurÄŻ atlikote Vilniaus fortepijono festivalyje, yra ne toks ÄŻdomus? â&#x20AC;&#x201C; Jis labai ÄŻdomus kaip paauglÄ&#x2014;s kĹŤrybos ĹĄedevras, perteikiantis graĹžiÄ&#x2026; nuotaikĹł mozaikÄ&#x2026;: jaunatviĹĄkumÄ&#x2026;, romantikÄ&#x2026;, ÄŻsimylÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, uĹžsispyrimÄ&#x2026;. Vien dÄ&#x2014;l autorÄ&#x2014;s jaunumo ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ÄŻ ĹĄÄŻ kĹŤrinÄŻ nebuvo ĹžiĹŤrima rimtai. Kita vertus, jis â&#x20AC;&#x201C; kietas rieĹĄutas net ir didĹžiausiems virtuozams. Tikriausiai Clara jÄŻ raĹĄÄ&#x2014; pati

sau, norÄ&#x2014;dama, kad kiti nesugrotĹł. Ĺ is kompaktiĹĄkas kĹŤrinys iĹĄ atlikÄ&#x2014;jo reikalauja ne maĹžiau jÄ&#x2014;gĹł ir susikaupimo nei didieji fortepijono koncertai ir gali bĹŤti lyginamas su R.Schumanno, F.Mendelssohno ĹĄio Ĺžanro kĹŤriniais. AiĹĄku, aĹĄ, susiformavÄ&#x2122;s Ĺžmogus ir menininkÄ&#x2014;, atlieku ĹĄiÄ&#x2026; muzikÄ&#x2026; turbĹŤt kitaip, nei grojo pati C.Schumann. Stengiuosi iĹĄjausti, uĹžpildyti turiniu kiekvienÄ&#x2026; natÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Lietuvoje jĹŤs vienintelÄ&#x2014; taip aistringai puoselÄ&#x2014;jate C.Schumann palikimÄ&#x2026;, o Vokietijoje turite daug bendraminÄ?iĹł? â&#x20AC;&#x201C; Tikrai ne, Ĺžinau tik vienÄ&#x2026; pianistÄ&#x2122; RagnÄ&#x2026; Schirmer, kuri tam skyrÄ&#x2014; savo gyvenimÄ&#x2026;. AĹĄ pati palyginti neseniai atradau C.Schumann ir nenoriu su ja skirtis, atsisakyti kelioniĹł ÄŻ XIX amĹžiĹł. Esu dvilypÄ&#x2014; asmenybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;gstu ir romantikÄ&#x2026;, ir â&#x20AC;&#x17E;sforzandoâ&#x20AC;&#x153; (staigus kĹŤrinio garsĹł akcentavimas), â&#x20AC;&#x17E;marcatoâ&#x20AC;&#x153; (melodijos, motyvo iĹĄryĹĄkinimas) gyvenime, tad rengiu ir modernias programas. TaÄ?iau kiti metai bus Ludwigo van Beethoveno, todÄ&#x2014;l mintys jau sukasi apie VienÄ&#x2026;, kuri taip pat gali graĹžiai susieti BeethovenÄ&#x2026; ir ClarÄ&#x2026;. O artimiausiu metu pakviesiu lietuviĹł publikÄ&#x2026; ÄŻ naujÄ&#x2026; programÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Claros Schumann saloneâ&#x20AC;&#x153;, kuriÄ&#x2026; rengiame su pianistu Motiejumi Bazaru, smuikininku Vilhelmu Ä&#x152;epinskiu ir violonÄ?elininku Mindaugu BaÄ?kumi. Nukelsime klausytojus ÄŻ SchumannĹł namus Diuseldorfe, kur jie susipaĹžino su J.Brahmsu per smuikininkÄ&#x2026; JosephÄ&#x2026; JoachimÄ&#x2026;. MĹŤsĹł ketvertas ÄŻkĹŤnys visus ĹĄiuos istorinius personaĹžus. â&#x20AC;&#x201C; Koncertuose jĹŤs ne tiktai muzikuojate, bet ir atkuriate C.Schumann gyvenimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; IstorinÄ&#x2014; autentika man labai svarbi, bet leidĹžiu sau ir meninÄ&#x2014;s laisvÄ&#x2014;s, nes kuriu koncertĹł scenarijus savarankiĹĄkai, be konsultantĹł pagalbos. GalbĹŤt muzikologas Viktoras Gerulaitis, apsilankÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Claros saloneâ&#x20AC;&#x153;, aptiktĹł netikslumĹł. Kita vertus, svarbiausia Ä?ia yra muzika. Tai â&#x20AC;&#x201C; koncertai, mes nevaidiname, tik bandome per istorines detales pasinerti ÄŻ XIX amĹžiaus kĹŤrÄ&#x2014;jĹł esybÄ&#x2122;, kuo geriau perteikti jĹł muzikines idÄ&#x2014;jas. Labai ÄŻdomu eiti su C.Schumann jos ĹžmogiĹĄku ir menininkÄ&#x2014;s keliu.

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

4AMĂ&#x;SOĂ&#x;JEĂ&#x;Ă&#x20AC;ENĂ&#x;GwĂ&#x;Â?Ă&#x;MIRĂ&#x;TÂ? %DQ G\ PDV WDP VR MH SH U HL WL Â&#x2019; NL Wj MXG ULRV PD JLVW UD OzV 3D QH Yz Ă?\VÂąĂ&#x201A;LDX OLDL SX VÂ? PH WĂ&#x2DC; /LQ NDL mLĂ&#x2DC; 5DG YL OLĂ&#x2026; NLR U NDL PR J\ YHQ WR MXL EDL Jz VL WUD JLĂ&#x2026; NDL R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

kLXR Ă?\N OR MH HVDQmLRMH 7HDW UR DLNĂ&#x2026; Wz MH Ă&#x2026;DOLD SDJULQGLQzV PLHVWR HJOzV YLH QX PH WX JD OL SUD PR JDX WL SXV Ă&#x2026;LP WLV Ă?PR QLĂ&#x2DC;

,IEĂ&#x;TUSĂ&#x;Ă&#x20AC;LUGDOĂ&#x;jIUOĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;SVAJONES 5 9LW NDXV QXRWU

PusÄ&#x2122; kelio sÄ&#x2014;kmingai ÄŻveikÄ&#x2122;s vyriĹĄki nepastebÄ&#x2014;jo kita kelio dalimi artÄ&#x2014;janÄ?ios maĹĄinos, buvo jos parblokĹĄtas ir mirtinai suĹžalotas. Apie RadviliĹĄkio rajone, kelyje PanevÄ&#x2014;Ĺžysâ&#x20AC;&#x201C;Ĺ iauliai, netoli LinkaiÄ?iĹł kaimo, ÄŻvykusiÄ&#x2026; nelaimÄ&#x2122; policijai buvo praneĹĄta antradienÄŻ ryte, dar nepraĹĄvitus. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ&#x2026; atskubÄ&#x2014;jÄ&#x2122; pareigĹŤnai rado apgadintÄ&#x2026; automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153; ir jo priekinio lango stiklo nuolauĹžose ÄŻstrigusio pÄ&#x2014;sÄ?iojo kĹŤnÄ&#x2026;. Buvo iĹĄkviesta greitoji pagalba, bet medikai nelaimÄ&#x2014;liui niekuo padÄ&#x2014;ti nebegalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; sunkiĹł traumĹł

patyrÄ&#x2122;s vyras jau buvo mirÄ&#x2122;s. Netrukus paaiĹĄkÄ&#x2014;jo ir Ĺžuvusiojo tapatybÄ&#x2014;. Tai â&#x20AC;&#x201C; netoliese esanÄ?io LinkaiÄ?iĹł kaimo gyventojas. Tamsiuoju paros metu keliÄ&#x2026; pereiti nusprendÄ&#x2122;s pÄ&#x2014;sÄ?iasis nevilkÄ&#x2014;jo ĹĄviesÄ&#x2026; atspindinÄ?ios liemenÄ&#x2014;s ir nebuvo prisisegÄ&#x2122;s jokiĹł atĹĄvaitĹł. PriekabÄ&#x2026; tempusÄŻ automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153; vairavÄ&#x2122;s 25 metĹł Ĺ eduvos (RadviliĹĄkio r.) gyventojas sakÄ&#x2014;, kad pÄ&#x2014;sÄ?iasis vaĹžiuojamojoje dalyje iĹĄniro prieĹĄ pat automobilÄŻ, todÄ&#x2014;l sustabdyti ar manevruojant iĹĄvengti susidĹŤrimo jau nebebuvo ÄŻmanoma. SmĹŤgis buvo stiprus â&#x20AC;&#x201C; parblokĹĄtas pÄ&#x2014;sÄ?iasis trenkÄ&#x2014;si ÄŻ automobilio priekinÄŻ stiklÄ&#x2026;, jÄŻ iĹĄdauĹžÄ&#x2014; ir ÄŻstrigo nuolauĹžose. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ&#x2026; teko kviesti ir PrieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;jimo tarnybos komandÄ&#x2026;. Patikrinus alkoholio matuokliu paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad pÄ&#x2014;sÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ partrenkusio ir mirtinai suĹžalojusio automobilio vairuotojas buvo blaivus. Ar buvo blaivus ir neatsargiai kelyje elgÄ&#x2122;sis pÄ&#x2014;sÄ?iasis, paaiĹĄkÄ&#x2014;s iĹĄtyrus po nelaimÄ&#x2014;s iĹĄ jo paimtÄ&#x2026; kraujÄ&#x2026;.

.ODL Sz GR MH Ă&#x2026;D OLD SDJ ULQ GL QzV PLHV WR HJ OzV 7HDW UR DLNĂ&#x2026; Wz MH MDX YHL NLD mLXR Ă?\N OD WD mLDX MRV DWL GD U\ PR LĂ&#x2026; NLO PzV QX NHO WRV Â&#x2019; NL Wj VD YDLW JD OÂ&#x2019; Ă&#x201A;YHQ WÂ? WH NR DWL Gz WL GzO XRV WD PLHV W\ MH QXR ODW SL ODQ mLR OLH WDXV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

MaĹždaug 400 kvadratiniĹł metrĹł ploto Ä?iuoĹžykla â&#x20AC;&#x201C; dar viena dovana artÄ&#x2014;janÄ?iĹł ĹĄvenÄ?iĹł proga klaipÄ&#x2014;dieÄ?iams. Vienu metu Ä?ia gali pramogauti apie pusĹĄimtÄŻ ĹžmoniĹł. Teatro aikĹĄtÄ&#x2014;je buvo iĹĄpilta, iĹĄlyginta ir sutrombuota deĹĄimt sunkveĹžimiĹł smÄ&#x2014;lio. Buvo iĹĄkloti specialĹŤs ledo kilimÄ&#x2014;liai, kuriais pulsuoja ĹĄaltne-

$XWR PR EL OLR SDUE ORNĂ&#x2026; WDV SzV mLD VLV QXR SD WLU WĂ&#x2DC; VX Ă?D OR ML PĂ&#x2DC; PL Uz Â&#x2019;Y\ NLR YLH WR MH

3UĂ&#x;VAĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;Ng %DL VL OHP WLV LĂ&#x2026; WL NR PH WĂ&#x2DC; 3D QH Yz Ă?LR UD MR QR J\ YHQ WR Mj Âą MLV Ă?X YR SHU YD Ă?LXR WDV NDL P\ Q\V Wz MH J\ YH QDQ mLR PH WĂ&#x2DC; Y\ UR Ă&#x152;XYXV\VLV JDOzMR EĂ&#x2018;WL QHEODLYXV D a r iu s K R A S AUS K A S

â&#x20AC;&#x17E;Abu vyrai buvo paŞįstami, juk ĹĄitiek metĹł kaimynystÄ&#x2014;je gyvenoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Raguvos seniĹŤnas Juozas Skorulskis. SeniĹŤnijos galva sakÄ&#x2014; girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Ĺžmones ĹĄnekant, kad tÄ&#x2026;dien Raguvoje gyvenantis vyras remontavo savo automobilÄŻ, o paskui sugalvojo apsukti ratÄ&#x2026; ir patikrinti, ar viskas gerai. Netoli namĹł ir ÄŻvyko nelaimÄ&#x2014;. Tragedijos aplinkybÄ&#x2014;s tikslinamos. Iki galo nÄ&#x2014;ra aiĹĄku, ar Ĺžuvusysis vaĹžiavo dviraÄ?iu, ar jÄŻ stĹŤmÄ&#x2014;, ar tiesiog gulÄ&#x2014;jo ant kelio. Pirminiais duomenimis, lengvoji maĹĄina pervaĹžiavo ant kelio gulintÄŻ vyrÄ&#x2026;. Netoli jo aptiktas dviratis. 66 metĹł vyras Ĺžuvo iĹĄ karto. SeniĹŤnas teigÄ&#x2014;, kad gatvÄ&#x2014; ap-

ĹĄviesta, taÄ?iau avarija ÄŻvyko neapĹĄviestame kelio ruoĹže â&#x20AC;&#x201C; maĹždaug viduryje tarp kelkraĹĄtyje esanÄ?iĹł ĹžibintĹł. Ĺ˝uvusysis vilkÄ&#x2014;jo ĹĄviesÄ&#x2026; atspindinÄ?iÄ&#x2026; liemenÄ&#x2122;, taÄ?iau nei dviraÄ?io priekyje, nei gale nebuvo ĹĄvieÄ?ianÄ?iĹł ĹžibintĹł. Vairuotojas buvo blaivus, o Ĺžuvusiojo kraujo mÄ&#x2014;ginys iĹĄsiĹłstas tirti. SeniĹŤno manymu, ĹžuvÄ&#x2122;s vyras galÄ&#x2014;jo bĹŤti girtas. â&#x20AC;&#x17E;Kai jam prasidÄ&#x2014;davo daugiadienÄ&#x2014;s, gerdavo savaitÄ&#x2122; ar net kelias. Dabar kaip tik ir buvo tos daugiadienÄ&#x2014;s. O kur jis vaĹžiavo, tik pats Dievas teĹžinoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; seniĹŤnas. J.Skorulskis paskutinÄŻ kartÄ&#x2026; prieĹĄ savaitÄ&#x2122; matÄ&#x2014; vyrÄ&#x2026; parduotuvÄ&#x2014;je perkantÄŻ alĹł. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ veido buvo matyti, kad smarkiai pagiringasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; susitikimÄ&#x2026; prisiminÄ&#x2014; seniĹŤnijos galva.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s Sveikatos ir spor to komiteto padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jÄ&#x2026; AuĹĄrÄ&#x2026; Ĺ vilpienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mamos mir ties. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas

ĹĄis â&#x20AC;&#x201C; glikolis, ant kilimÄ&#x2014;lio pilamas ir ĹĄaldomas vanduo. Lietus ĹĄiek tiek palengvino darbÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vandens pilti nebereikia. Ä&#x152;iuoĹžyklos ledo storis turi bĹŤti apie penkis centimetrus. KalÄ&#x2014;dinÄ&#x2014;s aikĹĄtelÄ&#x2014;s ilgis â&#x20AC;&#x201C; 20, plotis â&#x20AC;&#x201C; 15 metrĹł, o ledo takas aplink fontanÄ&#x2026; ir AnikÄ&#x2014;s skulptĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 33 metrai. Ä&#x152;iuoĹžyklai skirti du mediniai nameliai: viename jĹł galima iĹĄsinuomoti paÄ?iĹŤĹžas, kitame â&#x20AC;&#x201C; persiauti. Turintieji paÄ?iĹŤĹžas gali Ä?iuo-

ĹžinÄ&#x2014;ti sumokÄ&#x2014;jÄ&#x2122; simbolinÄŻ vienÄ&#x2026; eurÄ&#x2026;, o jas iĹĄsinuomoti kainuoja keturis eurus. Nors pastarosiomis dienomis KlaipÄ&#x2014;doje nesiliauja lietus, norinÄ?iĹłjĹł iĹĄbandyti ledÄ&#x2026; ĹĄalia KalÄ&#x2014;dĹł eglÄ&#x2014;s netrĹŤksta. Ä&#x152;ia rengiamos ir Ä?iuoĹžimo pamokos pradedantiesiems. Viliamasi, kad savaitgalÄŻ orai pragiedrÄ&#x2014;s ir specialiÄ&#x2026; Ä?iuoĹžyklai atidaryti skirtÄ&#x2026; programÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtadienÄŻ galÄ&#x2014;s parodyti maĹžieji dailiojo Ä?iuoĹžimo mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; klubo â&#x20AC;&#x17E;Speigasâ&#x20AC;&#x153; nariai. Jie parengÄ&#x2014; kompozicijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ledo pasakaâ&#x20AC;&#x153; pagal populiariausiĹł animaciniĹł filmĹł muzikÄ&#x2026;. Joje ĹžiĹŤrovai galÄ&#x2014;s iĹĄvysti UndinÄ&#x2014;lÄ&#x2122; ir RoĹžinÄ&#x2122; panterÄ&#x2026;, SnieguolÄ&#x2122; ir septynis nykĹĄtukus, KaribĹł jĹŤros piratus.

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

0RIE¸Ă&#x;+AĂ&#x;LwĂ&#x;DASĂ&#x;NU¸Ă&#x;VIĂ&#x;TOĂ&#x;IRĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;ZAUĂ&#x;RAI $UWzMDQW Ă&#x2026;YHQWzPV .ODL Sz GRV DS\ OLQ Nz VH Â&#x2019;Ă?LH ELD PRV QH WLN HJ OX WzV Âą QXĂ&#x2026; YL WR LU GL QR ]DX UDL ,NL Ă&#x2026;LRO WLN YD VD Uj YHL NÂ?V 'L QR ]DX UĂ&#x2DC; SDU NDV SLU Pj NDUWj ODX NLD ODQ N\ WR MĂ&#x2DC; LU Ă&#x2026;DOWXR MX PH WĂ&#x2DC; ODL NX Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Keli kilometrai uĹž KlaipÄ&#x2014;dos, Radailiuose, dinozaurai vaikus ir suaugusiuosius vilioja jau penkerius metus. IĹĄ viso Ä?ia apsigyveno 52 didĹžiuliai ropliai, iĹĄnykÄ&#x2122; prieĹĄ milijonus metĹł. Ĺ˝monÄ&#x2014;s plĹŤsta ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti riaumojanÄ?iĹł, judanÄ?iĹł, ĹĄnypĹĄÄ?ianÄ?iĹł, vandeniu besilaistanÄ?iĹł bĹŤtybiĹł. Per metus ÄŻ Radailius atvyksta apie 120 tĹŤkst. lankytojĹł, nemaĹžai jĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ kaimyninÄ&#x2014;s Latvijos. DinozaurĹł parkas neuĹžleidĹžia antrosios pozicijos tarp lankomiausiĹł laisvalaikio objektĹł po Lietuvos jĹŤrĹł muziejaus. Iki ĹĄiol ĹžiemÄ&#x2026; slÄ&#x2014;pÄ&#x2122;si tamsoje ĹĄiemet dinozaurai iĹĄniro ÄŻ ĹĄviesÄ&#x2026;. ApĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti magiĹĄkĹł bĹŤtybiĹł ĹžmonÄ&#x2014;s traukÄ&#x2014; jau nuo praÄ&#x2014;jusio savaitgalio ir bus laukiami iki sausio pradĹžios. RyĹĄkiomis ĹĄviesomis vilioja ne tik dinozaurai. IĹĄ tamsos iĹĄnyra netikÄ&#x2014;tos gÄ&#x2014;liĹł kompozicijos, miniatiĹŤrĹł nameliai, mistiĹĄkai nuĹĄviestas gÄ&#x2014;liĹł ir drugeliĹł miĹĄkas.

5\Ă&#x2026; NLR PLV Ă&#x2026;YLH VR PLV YL OLR MD QH WLN GL GĂ?LX OLDL GL QR ]DX UDL )DQ WDV WL NRV SD VDX OÂ&#x2019; SUL PH QD LĂ&#x2026; WDP VRV LĂ&#x2026; QL UX VLRV Jz OLĂ&#x2DC; NRP SR ]L FL MRV PL QLD WL Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; QD PH OLDL

3UL VL GD Uz Ez GĂ&#x2DC; 3DQ Gz O\ MH 5R NLĂ&#x2026; NLR U NDL P\ Qj VX WL NX VL PR WH ULV OL NR VXN UzV WD Âą DQW MR YHL GR LU UDQ NĂ&#x2DC; EX YR PD W\ WL Ă?DL] GRV LU QX GH JL PR SĂ&#x2018;V OzV 0R WH ULV DSLH WDL SUD QH Ă&#x2026;z J\G\WRMDPV D a r iu s K R A S AUS K A S

AtskubÄ&#x2014;jÄ&#x2122; medikai 32 metĹł vyrÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo, bet ÄŻ ligoninÄ&#x2122; neguldÄ&#x2014;, tik sutvarstÄ&#x2014; Ĺžaizdas. â&#x20AC;&#x17E;AtrodÄ&#x2014; panaĹĄus ÄŻ aktoriĹł sename filme apie nematomÄ&#x2026; ĹžmogĹł. Veidas ir rankos buvo sutvarstyti marleâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; PandÄ&#x2014;lio seniĹŤnas Algirdas Kulys. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad nelaimÄ&#x2014; nutiko kone prieĹĄ savaitÄ&#x2122;. KaĹžkodÄ&#x2014;l nelaimÄ&#x2014;lis ÄŻ medikus nesikreipÄ&#x2014; ir visÄ&#x2026; tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; kentÄ&#x2014; skausmus. RokiĹĄkio ugniagesiĹł atstovo Eugenijaus Ĺ˝alio Ĺžiniomis, norÄ&#x2014;damas uĹžkurti krosnÄŻ vyras ÄŻ jÄ&#x2026; ÄŻpylÄ&#x2014; benzino. Tai daryti draudĹžiama. UĹžsidegus benzino garams nugriaudÄ&#x2014;jo sprogimas. Per stebuklÄ&#x2026; nelaimÄ&#x2014;lis liko gyvas, tik smarkiai apdegÄ&#x2014; veidÄ&#x2026; ir rankas. MedikĹł paleistas vyras namuose neuĹžsibuvo â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ apklausti, taÄ?iau ne dÄ&#x2014;l apdegimo, ÄŻ komisariatÄ&#x2026; iĹĄsiveĹžÄ&#x2014; policininkai. Anot RokiĹĄkio policijos Veiklos skyriaus virĹĄininko RobertoKrasausko, ĹĄis vyras ÄŻtartas vagyste iĹĄ sodybos. Taip jau sutapo, kad juo pareigĹŤnai susidomÄ&#x2014;jo iĹĄkart po medikĹł apĹžiĹŤros. ÄŽtariamasis anksÄ?iau teistas uĹž vagystes.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

PraneĹĄame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;Prima sensusâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 140626828) keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Laiko idÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; ir ÄŻmonÄ&#x2014;s adresÄ&#x2026; Artojo g. 6, 92105 KlaipÄ&#x2014;da. Visi kiti ÄŻmonÄ&#x2014;s duomenys lieka nepasikeitÄ&#x2122;.

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. visoUAB â&#x20AC;&#x17E;M investâ&#x20AC;&#x153; informuoja, kad pageidauja nustatyti naudojimosi je Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. nekilnojamuoju daiktu - ĹžemÄ&#x2014;s sklypu, kurio unikalus Nr. 5940Konsultacijos. Tel. 8 698 09 250. 0005-0066, kadastrinis Nr. 5940/0005:66 StalĹł k.v., bendras ploPaskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstas 7,1100 ha, esanÄ?io LazdijĹł r. sav., KapÄ?iamiesÄ?io sen., PalatoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?ioniĹł k., tvarkÄ&#x2026; ir ĹĄiuo praĹĄo 2020 m. sausio 16 d. 10 val. atvykti Ä?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Konsultacijos. ÄŻ Alytaus m. 2-Ä&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026;, esantÄŻ S. Dariaus ir S. GirÄ&#x2014;no g. 5 Tel. 8 620 33 777. â&#x20AC;&#x201C;1, Alytuje, aptarti ĹžemÄ&#x2014;s sklypo naudojimosi tvarkos ribas. Kontaktinis tel. +370 611 52 525. 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI AUKCIONAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;VingÄ&#x2014;s terminalasâ&#x20AC;&#x153; skelbia materialiojo turto (alkoholiniĹł gÄ&#x2014;rimĹł) aukcionÄ&#x2026;. Aukcionas vyks 2019 m. gruodĹžio 18 d. 10.00 val. ÄŻmonÄ&#x2014;s patalpose, Minsko pl. 202, BareikiĹĄkiĹł k., LT-13176 Vilniaus r. Su aukciono sÄ&#x2026;lygomis galite susipaĹžinti UAB â&#x20AC;&#x17E;VingÄ&#x2014;s terminalasâ&#x20AC;&#x153; interneto svetainÄ&#x2014;je (www.vingesterminalas.lt/naujienos). Daugiau informacijos tel. 8 612 25 997.

UĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ginklaiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 302904359, buveinÄ&#x2014; KalvarijĹł g. 8, Vilnius) keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB Baltic Outdoors. Visi kiti ÄŻmonÄ&#x2014;s duomenys lieka nepasikeitÄ&#x2122;.

PRANEĹ IMAS DÄ&#x2014;l ÄŻmonÄ&#x2014;s pertvarkymo 2019-12-11, Vilnius. PraneĹĄame, kad vadovaujantis LR civilinio kodekso 2.104 str., LR individualiĹł ÄŻmoniĹł ÄŻstatymo 11 str. ir 2019 m. gruodĹžio 10 d. ÄŻmonÄ&#x2014;s savininko sprendimu, RiÄ?ardo Ĺ˝ukausko individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (juridinio asmens kodas 123197821, buveinÄ&#x2014;s adresas: Vilniaus r. sav., NemÄ&#x2014;Ĺžio sen., KuprioniĹĄkiĹł k., Vilties g. 11, duomenys apie individualiÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro JuridiniĹł asmenĹł registre) pertvarkoma ÄŻ uĹždarÄ&#x2026;jÄ&#x2026; akcinÄ&#x2122; bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Longaviaâ&#x20AC;&#x153;. Informuojame, kad su uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Longaviaâ&#x20AC;&#x153; steigimo dokumentais galima susipaĹžinti adresu A. TumÄ&#x2014;no g. 4-32, LT01109 Vilnius (Advokato KÄ&#x2122;stuÄ?io Virbicko ir partneriĹł kontora, el. KONKURSAI MarijampolÄ&#x2014;s savivaldybÄ&#x2014; skelbia kon- paĹĄtas: ius@ius.lt , tel. (8 5) 216 2735). kursÄ&#x2026; VieĹĄosios ÄŻstaigos MarijampolÄ&#x2014;s 2019-12-18 10 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyligoninÄ&#x2014;s direktoriaus pareigoms eiti. niĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Rimvydo Juozo JasineviÄ?iaus Pretendentai dokumentus teikia per (gim. 1936-05-16), mirusio 2019-12-04, testamentas. ValstybÄ&#x2014;s tarnybos valdymo informacinÄ&#x2122; sistemÄ&#x2026; el. bĹŤdu (per VATIS PraĹĄymĹł teikimo modulÄŻ). Dokumentai teikiami 14 kalendoriniĹł dienĹł po konkurso paskelbimo ValstybÄ&#x2014;s tarnybos departamento interneto svetainÄ&#x2014;je, neÄŻskaitant konkurso paskelbimo dienos. Daugiau informacijos interneto svetainÄ&#x2014;je https://www.marijampole.lt/go.php/lit/ Konkursai-atrankos

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Skelbimas apie bendrovÄ&#x2014;s atskyrimÄ&#x2026; UAB MARINE LOGISTIC AND SALES, juridinio asmens kodas 302817025, registruota buveinÄ&#x2014; adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., UĹžupio g. 25-18 (toliau â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;BendrovÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;) informuoja, kad yra parengtos UAB MARINE LOGISTIC AND SALES atskyrimo sÄ&#x2026;lygos, pagal kurias: 1. Atskyrime dalyvaujantis juridinis asmuo BendrovÄ&#x2014;s pavadinimas UAB MARINE LOGISTIC AND SALES BendrovÄ&#x2014;s teisinÄ&#x2014; forma uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; BendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014; Vilniaus m. sav., Vilniaus m., UĹžupio g. 25-18. BendrovÄ&#x2014;s kodas 302817025 Registras, kuriame kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registras duomenys apie bendrovÄ&#x2122; (valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; RegistrĹł centras) BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatinis kapitalas 86 880 Eur ApmokÄ&#x2014;tas ÄŻstatinis kapitalas 86 880 Eur 2. Atskyrimo bĹŤdas 2.1. Vadovaujantis Civilinio kodekso 2.97 str. 7 d., AkciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 63 str. 1 d. 2 p., 71 str. ir Pelno mokesÄ?io ÄŻstatymo 41 str. 2 d. 8 p., UAB MARINE LOGISTIC AND SALES padalijama (atskiriant): UAB MARINE LOGISTIC AND SALES po atskyrimo tÄ&#x2122;s savo veiklÄ&#x2026;, o jos perleidĹžiamos dalies, t. y. turto ir proporcingai jam priskirtĹł kito turto, nuosavo kapitalo ir ÄŻsipareigojimĹł pagrindu bus sukurta nauja bendrovÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Team41 Santvaraâ&#x20AC;&#x153;. 2.2. PasibaigianÄ?iĹł po atskyrimo juridiniĹł asmenĹł nÄ&#x2014;ra. 2.3. Po atskyrimo tÄ&#x2122;siantis veiklÄ&#x2026; juridinis asmuo: UAB MARINE LOGISTIC AND SALES. 2.4. Po atskyrimo sukuriamas naujas juridinis asmuo: UAB â&#x20AC;&#x17E;Team41 Santvaraâ&#x20AC;&#x153;, uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, kurios buveinÄ&#x2014; bus registruota adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., ArchitektĹł g. 41-24, Lietuvos Respublika. 3. TeisiĹł ir pareigĹł perÄ&#x2014;jimo momentas UAB MARINE LOGISTIC AND SALES perduodami sandoriai, turtas bei susijusios teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal juos bus ÄŻtraukti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Team41 Santvaraâ&#x20AC;&#x153; buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026;, pasiraĹĄius PriÄ&#x2014;mimoâ&#x20AC;&#x201C; perdavimo aktÄ&#x2026;. Turto PriÄ&#x2014;mimoâ&#x20AC;&#x201C;perdavimo aktas bus pasiraĹĄytas per 5 (penkias) darbo dienas nuo naujai sukurtos UAB â&#x20AC;&#x17E;Team41 Santvaraâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos, jeigu imperatyvios Lietuvos Respublikos ÄŻstatymo normos nenumato kitaip. 4. SusipaĹžinimas su dokumentais Su dokumentais, susijusiais su atskyrimu (ABÄŽ 65 str. 2 d., CK 2.96 str. 4 d.), galima susipaĹžinti UAB MARINE LOGISTIC AND SALES buveinÄ&#x2014;je, esanÄ?ioje adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., UĹžupio g. 25-18, Lietuvos Respublika (darbo dienomis nuo 8 iki 17 val.). Direktorius Alexander LEVANDOVSKIY

(UĹžs. 19AVI4-409)

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;Pro duk ty vu masâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 301537091) prarastus ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Smart solutionsâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300553121) registravimo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. UAB â&#x20AC;&#x17E;Eurometalasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300058031, adresas: Taikos pr. 137-18 KlaipÄ&#x2014;da) pamestus ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. ÄŽVAIRĹŞS

Loretos JanceviÄ?ienÄ&#x2014;s individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 158750573, teisinÄ&#x2014; forma individuali ÄŻmonÄ&#x2014;, savininkÄ&#x2014; Loreta JanceviÄ?ienÄ&#x2014;, adresas Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 4, KlaipÄ&#x2014;da), pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;WFS Technologiesâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;. Duomenys apie Loretos JanceviÄ?ienÄ&#x2014;s individualiÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; kaupiami JuridiniĹł asmenĹł registre KlaipÄ&#x2014;dos ďŹ liale. Su naujos teisinÄ&#x2014;s formos juridinio asmens dokumentais galima susipaĹžin'RUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; ti adresu Ĺ ilutÄ&#x2014;s pl. 4, KlaipÄ&#x2014;da. . 6 2 5 $ ' * 0 ( , 8 1 / 3 7 x

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475;

Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45;

Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose: BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189;

LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.BARANOVSKIO ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;BALTMAâ&#x20AC;&#x153;, TEL. 8 616 32 475;

Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

Keistas laikas, kai prireikia aplinkiniĹł palaikymo, mĹŤsĹł nuopelnĹł patvirtinimo. DÄ&#x2014;l neteisingai suprasto pareigos jausmo gali kilti poreikis nuveikti kÄ&#x2026; nors nepaprasta, kad ÄŻrodytum, koks esi geras, naudingas, kiek daug sugebi. O ĹĄiandien kaip tik nereikia ko nors naujo ieĹĄkoti ar keisti, nebent gilintis ÄŻ senus darbus, senÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;. Beje, gali tekti priimti sprendimus neturint pakankamai ĹžiniĹł. BĹŤtina atsargiau planuoti finansinius reikalus, o pirmÄ&#x2026; dienos pusÄ&#x2122; to apskritai nederÄ&#x2014;tĹł daryti. TaÄ?iau ĹĄiandien puikiai tiks pradÄ&#x2014;ti taupyti pinigus. Jei nenorite patirti nuostoliĹł ar kitokiĹł rĹŤpesÄ?iĹł darbe, labiau paisykite profesionalĹł nuomonÄ&#x2014;s ir prisiminkite senas pamokas. Nepalankiausias laikas iki 11 val., taÄ?iau sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; vakarykĹĄtÄ&#x2014;s dienos fonÄ&#x2026; jausite iki pavakarÄ&#x2014;s. Nuo ryto itin svarbu ÄŻ viskÄ&#x2026; Ĺžvelgti ramiai ir blaiviai. Svarbius sprendimus priimti ar lemtingÄ&#x2026; dokumentÄ&#x2026; pasiraĹĄyti tiktĹł tik vÄ&#x2014;liau, geriau po 15 val. 39 min., kai baigsis kritinis laikas pagal MÄ&#x2014;nulio kalendoriĹł. Nuo pavakarÄ&#x2014;s sÄ&#x2014;kmingas laikas, tinkamas susitikimams su veiklai reika-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5\W PH WÂ&#x2019; UHL ND ODL VWULJV %HQW MDX LNL YDO QH UHL Nz WĂ&#x2DC; WYDU N\ WL VYDU ELĂ&#x2DC; IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; YHUV OR UHL ND OĂ&#x2DC; 6X VL WHO NL WH LU WDL NDV MXPV VYDU EX SD GD U\ NL WH DQW Uj GLH QRV SX VÂ? Âą WDL SD GzV XĂ? WLN ULQ WL WR OHV QÂ? VzN PÂ? $QW Uj GLH QRV SX VÂ? JH UDL NUHLS WLV SD JDO ERV VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV Ă?PR Qz PLV 7DL DN W\ YLRV YHLN ORV VYDU ELĂ&#x2DC; SR NDO ELĂ&#x2DC; PH WDV -XPV SD VL VHNV MHL QH EĂ&#x2018; VL WH ND WH JR ULĂ&#x2026; NL YHQJ VL WH JLQ mĂ&#x2DC;

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;GR PL GLH QD NDL QLH NR JH UD QH VL WL Nz VL WH YLV NDV SD VL NHLV Â&#x2019; JH UD 'LH QRV SUD GĂ?LD VX Gz WLQ JD LU LNL YDO QH SD ODQ NXV PH WDV QH WLQ ND PDV IL QDQ VL QLDPV GR NX PHQ WDPV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL 7LH Vj VD NDQW Ă&#x2026;LDQ GLHQ YLV Nj WLN ULQ NL WH $QW Uj GLH QRV SX VÂ? WLNV VSUÂ?V WL QHVN ODQ GX PXV NL OX VLXV GzO SL QL JĂ&#x2DC; DU PHL OzV UHL ND OĂ&#x2DC; 7LNV SD VL UD Ă&#x2026;L Qz WL LU GDU ER VX WDU WÂ&#x2019; SR YDO 7DL QDX GLQ JĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; EHL SD Ă?LQ mLĂ&#x2DC; PH WDV

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

lingais ĹžmonÄ&#x2014;mis, ÄŻtakingais asmenimis, uĹžsienieÄ?iais, taip pat su tais, kurie jums yra autoritetas, kuriuos laikote savo mokytojais. Vakarop gali iĹĄsisprÄ&#x2122;sti ir uĹžsitÄ&#x2122;susi problema, atsirasti alternatyva sunkiai ÄŻgyvendinamam sumanymui ÄŻkĹŤnyti.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3R SLH WĂ&#x2DC; UHL ND ODL QH WL Nz WDL JD OL SD MX Gz WL 7DL JH UR SHU VL ODX Ă?L PR YHLN OR MH DU VDQ W\ NLXR VH VX GUDX JDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL PH WDV 1HE OR JDV ODL NDV OHLV WLV Â&#x2019; DS JDO YR Wj DYDQ WL Ă&#x2018;Uj DU QXW UDXN WL QH UHL ND OLQ Jj UR PDQ WLĂ&#x2026; Nj U\ Ă&#x2026;Â&#x2019; 'DĂ? QLDX WDU NL WzV VX DU WL PDL VLDLV EL mLX OLDLV 7LQ ND PD SUR JD SD WDL V\ WL VDQ W\ NLXV VX NR OH JR PLV -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DU ER WHP SDV NDLS LU Â&#x2019;WDP SD Ă&#x2026;H IR UHL ND OD YL PDL YLV OD ELDX DXJV U\ Wj EH MH JH ULDX MR QH VX VL WLN WL LU QHDS WD UL Qz WL DW O\ JL QL PR SHUV SHN W\ YĂ&#x2DC; 1D R VYDU ELDX VL GD O\ NDL Â&#x2019;Y\NV QHS OD QXR WDL WDG DW VL WLN WL QDL JD OL WH LĂ&#x2026; JLUV WL QDX GLQ JRV LQ IRU PD FL MRV UHL ND OLQ Jj Â&#x2019;V Sz ML Pj 7LH VD NXR QRUV VYDU ELX XĂ? VLLP WL YHU Wz WĂ&#x2DC; WLN SR SLH WĂ&#x2DC; 7DL EXV QDX GLQ JDV PH WDV Âą LO JDL ODXN WRV QDX MLH QRV VX VL WL NL PDL VX Ă?PR Qz PLV NX ULĂ&#x2DC; LO JDL LHĂ&#x2026; NR MR WH VH QLDL QH PD Wz WH 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5\

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X VL NDX SX VLDV SURE OH PDV GH Uz WĂ&#x2DC; VSUÂ?V WL HQHU JLQ JDL QRUV Â&#x2019; IL QDQ VL QHV DYDQ WL Ă&#x2018;UDV OHLV WLV QH SD WDU WL QD Âą JD OL WH QH WHL VLQ JDL Â&#x2019;YHU WLQ WL VD YR SHUV SHN W\ YDV 9LV GzO WR SR SLH WĂ&#x2DC; Âą VzN PzV SUL SD Ă?L QL PR PH WDV 3D VLN OLDX NL WH VD YR Mz JR PLV LU LĂ&#x2026; PD Q\ PX EH UHL ND OR QH UL ]L NXR NL WH %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL SD VL UD Ă&#x2026;\ GD PL VYDU ELXV GR NX PHQ WXV LU YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ&#x2019;

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NL WH U\

VARNOĂ&#x;LESINYS

Wj QX OL Ă&#x2018;V WL Âą QH YLV NDV WDLS EOR JDL NDLS MXPV JD OL SD VL UR G\ WL -z JD Ă&#x2026;LDQ GLHQ QLH NR QH VLH NL WH OD ELDX Â&#x2019;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; QXR MDX WDV *DX WĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; DQW Uj GLH QRV SX VÂ? QH GH Uz WĂ&#x2DC; DW VL VD N\ WL Âą LĂ&#x2026; NDU WR Qz QH VX YRN VL WH NXR WDL MXPV QDX GLQ JD LU NDLS UHL ND OLQ JD 7LQ ND PD GLH QD NRQ IL GHQ FLD OLDP UHL ND OXL VXW YDU N\ WL NUHLS WLV QHR IL FLD OLRV SD JDO ERV Â&#x2019; Â&#x2019;WD NLQ Jj DV PH QÂ&#x2019; 3R SLH WĂ&#x2DC; WLQ ND PDV ODL NDV NXR DN W\ YLDX VSUÂ?V WL PR NHV mLĂ&#x2DC; GUDX GL PR SURE OH PDV

WDV VX Gz WLQ JDV WD mLDX DQW Uj GLH QRV SX VÂ? Mz JĂ&#x2DC; SHUV YD UD Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QDX GDL 1H VXV WR NL WH NR QRUV VLHN GD PL ,P NL WzV UHLNĂ&#x2026; PLQ JĂ&#x2DC; DW VD NLQ JĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; .R YR NL WH XĂ? VD YR EHL Ă&#x2026;HL PRV LQ WH UH VXV Â&#x2019;WD Nj 9HU WD VYDUV W\ WL JDX WXV YHLN ORV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV Âą MLH EXV QDX GLQ JL QRUV LU QH LĂ&#x2026; NDU WR .DG LU Nj YHLN VL WH EĂ&#x2018; NL WH WLNV OLQ JHV QL VLH NL WH DLĂ&#x2026; NX PR NRQN UH WX PR *D OL PD QH WL Nz WD UR PDQ WLĂ&#x2026; ND SD Ă?LQ WLV VX Ă?PR JX PL LĂ&#x2026; WR OL

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5\ Wj EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL NH O\ MH OD ELDX SD VDX JR NL WH SL QL JXV WXU Wj 7DL EXV QH SDWV JH ULDX VLDV PH WDV Â&#x2019;UR GL Qz WL WHL V\ EÂ? DS OLQ NL QLDPV \SDm VX WXRN WL QLXL %H MH WLN DW VL UL ER MÂ? QXR UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; J\ YH QL PĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; QH WL Nz WDL UD VL WH DW VD N\ PXV Â&#x2019; MXPV VYDU ELXV NODX VL PXV (V Pz Ă&#x2026;LXR PH WX DW VL YHUV SHU VODS WXV GD O\ NXV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR MDX WDV VDS QXV 'D O\ NL QLXR VH UHL ND OXR VH HO NL WzV WDLS NDLS VD NR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YL GL QLV VXI OH ULV Âą QHDS VL ULN VL WH

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Vakaras suteiks nusiraminimÄ&#x2026;, ir tai bus gera proga taikytis, taip pat atnaujinti senus ryĹĄius â&#x20AC;&#x201C; ir dalykinius, ir romantiĹĄkus, senus susitarimus. Deja, diena nebus labai romantiĹĄka â&#x20AC;&#x201C; jausmai bus saugomi, taupomi. Bet jei vakare iĹĄgirsite meilÄ&#x2014;s prisipaĹžinimÄ&#x2026;, priesaikÄ&#x2026;, galite ramiai tuo patikÄ&#x2014;ti. Tik gerai ÄŻsidÄ&#x2014;mÄ&#x2014;kite, kÄ&#x2026; iĹĄgirsite, nes antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; jau nebus pakartota. Ĺ is vakaras, beje, atneĹĄ ramybÄ&#x2122; itin emocingiems, dÄ&#x2014;l meilÄ&#x2014;s besiblaĹĄkantiems asmenims. Sapnai iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, jei buvo konkretĹŤs, aiĹĄkĹŤs, realĹŤs. Pildysis tiesiogiai â&#x20AC;&#x201C; taip, kaip matÄ&#x2014;te. Blogas Ĺženklas: jei drabuĹžis suplyĹĄtĹł ar kiĹĄenÄ&#x2014; prakiurtĹł, pamesti pinigus, jei monetos iĹĄ rankĹł, maistas nuo stalo kristĹł, akmuo iĹĄ apsodo iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; tai susijÄ&#x2122; su materialiniais nuostoliais. Geras Ĺženklas: rasti monetĹł, ĹžiedÄ&#x2026;, gauti pinigĹł (visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ truks finansinÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;). Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis tinkamas svarbiems reikalams tvarkyti; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;lyna, Ĺžydra, auksinÄ&#x2014;.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H LĂ&#x2026; NDU WR VXS UD VL WH NDV MXPV QDX GLQ JD LU NR LĂ&#x2026;WLHV UHL NLD %HQW MDX U\ Wj QH Pz JLQ NL WH VSUÂ?V WL MR NLĂ&#x2DC; GL OH PĂ&#x2DC; 1HS UD OHLV NL WH JH URV SUR JRV VYDU ELDP VX VL WL NL PXL SR NDO ELXL EHL VX VL WD UL PXL DQW Uj GLH QRV SX VÂ? 'D EDU GUDX JĂ&#x2DC; EHL SDUW QH ULĂ&#x2DC; Gz ND JD OL WH SD NUHLS WL Â&#x2019;Y\ NLXV MXPV VYDU ELD OLQN PH Â&#x2019;J\ VL WH GL GHV QÂ? DS VLVS UHQ GL PR EHL PD QHY UD YL PR ODLV YÂ? *D OL PL JH UL QRUV LU QH WL Nz WL SR N\ mLDL VDQ W\ NLXR VH VX SDUW QH ULDLV WLHN GD O\ NL QLDLV WLHN DV PH QL QLDLV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; LGz MRV EXV SUL SD Ă?LQ WRV WDP WLN UD NUL WL ND EHL SUH WHQ ]L MRV WLHN LĂ&#x2026; DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WLHN LĂ&#x2026; NR OH JĂ&#x2DC; DU Ă&#x2026;H IR QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PRV \SDm U\ Wj 9LV GzO WR DQW Uj GLH QRV SX VÂ? SD ODQ NX WYDU N\ WL GDU ER UHL ND OXV *D OL WH VX ODXN WL YHU WLQ JRV SD JDO ERV SD UD PRV JDX WL SXL NLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; MXRV YHU WD SULLP WL 5DV NL WH ODL NR YD ND UH DW VL SD ODL GXR WL NL WDLS GzO Â&#x2019;WDP SRV \SDm VX VL MX VLRV VX GDU EX JD OL VXS UDV Wz WL VYHL ND WD

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;L GLH QD EXV VzN PLQ JD MHL VLHN VL WH VX YL VDLV SDS UDV WR QXR Ă&#x2026;LU GDXV EHQG UD YL PR 1D R Pz JL QL PDL Nj QRUV SD PR N\ WL PR UD OL ]XR WL VXĂ? OXJ G\V MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; JH Uj VLDV SDV WDQ JDV 3LU PD GLH QRV SX Vz Âą WXĂ&#x2026; mLDV ODL NDV WD mLDX Yz OLDX NDL NDV VYDU EDXV JD OL SD VL NHLV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QDX GDL *D OL WH VX ODXN WL VH QLDL XĂ? WDU QDX WR Â&#x2019;YHU WL QL PR SUL SD Ă?L QL PR %Ă&#x2018; NL WH Gz PH VLQ JHV QL P\ OL PDP Ă?PR JXL Âą WDL VXW YLU WLQV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VDQ W\ NLXV /D ELDX SD VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH YDL NĂ&#x2DC; UHL ND ODLV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH Â&#x2019; VD YH QHDWN UHLS WL NL WĂ&#x2DC; Gz PH VLR Âą EĂ&#x2018; NL WH NXN OHV QL WDLS SDW WDX SHV QL <SDm U\ Wj QH UHL Nz WĂ&#x2DC; UL ]L NXR WL SL QL JDLV VYHL ND WD %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VD YL MDX WDL EXV VYDU EL PDLV WR NR N\ Ez Âą JD OL PL YLUĂ&#x2026; NL QL PR VXW UL NL PDL 7LQ ND PDV ODL NDV QXHL WL SDV J\ G\ WR Mj 9D ND UH QH YDU JLQ NL WH VD YÂ?V MR NLDLV UĂ&#x2018; SHV mLDLV HLNL WH DQNV mLDX LO Vz WLV - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems aukĹĄtesnis slÄ&#x2014;gis, tad krituliĹł bus menkai, o danguje pasirodanti saulÄ&#x2014; kels nuotaikÄ&#x2026;.

6DXVHVQLXV RUXV YzO NHLV NULWXOLDL Ĺ iandien dangĹł bus aptraukÄ&#x2122;s nepastovus debesĹł sluoksnis. DidĹžiojoje ĹĄalies dalyje gana daĹžnai pasirodys pragiedruliĹł, niĹŤresnis iĹĄliks tik pietrytinis ĹĄalies pakraĹĄtys. KrituliĹł tikimybÄ&#x2014; nedidelÄ&#x2014;. Po vÄ&#x2014;sios nakties vietomis iĹĄsilaikys slidĹŤs keliai. PĹŤs apysmarkis pietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas, o pajĹŤryje jis bus smarkus. TemperatĹŤra visoje Lietuvoje nelabai nutols nuo 0 laipsniĹł ribos ir svyruos nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos. Ketvirtadienio naktÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalis vÄ&#x2014;l pateks tarp dviejĹł stipriĹł bariniĹł dariniĹł, taÄ?iau orus jau po truputÄŻ ims diktuoti ciklonas. Vietomis, daugiausia pietiniuose rajonuose, truputÄŻ ir negausiai pasnigs. VÄ&#x2014;jas ÄŻgaus pietryÄ?iĹł kryptÄŻ, bus smarkokas. TemperatĹŤra paryÄ?iais pasiskirstys nuo 0 iki 5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Ketvirtadienio dienÄ&#x2026; ĹĄalia Lietuvos slinks atmosferos frontas, jo debesys uĹžkabins ir mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ. Daugelyje rajonĹł kris nedidelis sniegas, vietomis jÄŻ keis ĹĄlapdriba. Sausiau bus vakarinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je. VÄ&#x2014;jas ir toliau pĹŤs iĹĄ pietryÄ?iĹł, nerims. ÄŽdienojus termometrai rodys nuo 0 laipsniĹł ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniuose rajonuose iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos ĹĄalies pietrytiniame pakraĹĄtyje. Penktadienio naktÄŻ ciklonas LietuvÄ&#x2026; apgaubs pietrytiniu pakraĹĄÄ?iu. Ĺ iÄ&#x2026; naktÄŻ vÄ&#x2014;l bus ÄŻvairiĹł faziĹł krituliĹł. Kai kur palynos, daug kur iĹĄ dangaus kris ĹĄlapios snaigÄ&#x2014;s. Vakare pradÄ&#x2014;jusi ĹžemÄ&#x2014;ti temperatĹŤra naktÄŻ ir rytÄ&#x2026; vietomis sudarys palankias sÄ&#x2026;lygas silpnai lijundrai susiformuoti, daug kur bus slidu. PĹŤs smarkus pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas, jo greitis sieks 9â&#x20AC;&#x201C;14 m/sek. TemperatĹŤra bus truputÄŻ ĹĄvelnesnÄ&#x2014; nei praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; naktÄŻ, saulei tekant ji svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos. Penktadienio dienÄ&#x2026; situacija iĹĄliks panaĹĄi. Krituliai aplankys visus Lietuvos kampelius, pajĹŤryje vyraus lietus su viena kita ĹĄlapia snaige, daugelyje vietoviĹł numatoma ĹĄlapdriba, kai kur pasnigs. Ĺ˝varbumÄ&#x2026; didins ĹĄaltas ir smarkokas pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas. PopietÄ&#x2122; termometrai rodys labai panaĹĄiai kaip ir ketvirtadienÄŻ, oras ĹĄils iki 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄilumos. Tiktai temperatĹŤros pasiskirstymas bus ĹĄiek tiek kitoks â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;siausia bus rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje ir ties TelĹĄiĹł apylinkÄ&#x2014;mis, ĹĄilÄ?iausia â&#x20AC;&#x201C; pajĹŤryje ir pietuose. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $U WĂ&#x2018; UR $LV mLR 7DXW YDO GzV LU 'R Y\ GR YDU GR GLH QD

Teka

LeidĹžiasi

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

MILĹ˝INIĹ KA SAUSRA IĹ DĹ˝IOVINO AFRIKOS PAĹ˝IBÄ&#x201E; â&#x20AC;&#x201C; VIKTORIJOS KRIOKLÄŽ Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Si mo na DA LIN KE VI Ä&#x152;IĹŞ TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA

7DUS =DP EL MRV LU =LP EDE YzV HVDQ W\V 9LN WR UL MRV NULRN OLDL WR NLRV VDXV URV GDU QLH ND GD QH PD Wz =DP EH ]zV XSz LĂ&#x2026; GĂ?LĂ&#x2018; YR WLHN NDG LĂ&#x2026; JDU VDXV Ă&#x2026;QLRNĂ&#x2026; WL PR GD EDU EH OL NR W\ OXV YDQ GHQV mLXU OH QL PDV 1XRW UDX NRV YLU Ă&#x2026;X MH EX YR SD GD U\ WRV Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; VDX VÂ&#x2019; R DSD mLR MH Âą Ă&#x2026;Â&#x2019; JUXR GÂ&#x2019; 'zO Ă&#x2026;LRV SULH Ă?DV WLHV Ă&#x2026;LV $I UL NRV SHU ODV VX ODX NLD YLV PD Ă?LDX WX ULV WĂ&#x2DC;