Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

2EIĂ&#x;TINĂ&#x;GAI Ă&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;APĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;SPRIGĂ&#x;TAISĂ&#x;IRĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RUS Ă&#x;IRĂ&#x;NETĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Vyras mane palaikÄ—, bet vaikai tuo nesidĹžiaugÄ—, tarsi nujausdami, kad darbas prarys mamÄ…. 7DLS DW YL UD YR SLU Pj MD UHN WR UH PR WH UL PL SHU 9LO QLDXV GDL OzV DND GH PL MRV J\ YD YL PR PH WXV LĂ… ULQN WD WD S\ WR MD , 6NDX UR Qz

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

"AIĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;APĂ&#x;NUOĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x; DIPĂ&#x;LOĂ&#x;MAĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;SKAUĂ&#x;DUĂ&#x;LIUS 7 %DX UR QXRWU

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

(V Pz Âą PHL Oz „Kiekvieno nusikaltimo gilumoje glĹŤdi meilÄ—. Gal kaĹžkada nepatirta, skaudi, nelaiminga, nuodÄ—minga, pikta, bet meilė“, – taip apie savo penktÄ…jÄ… knygÄ… – detektyvÄ… „Rytojaus niekada nebus“ – kalbÄ—jo „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ— L.Lavaste. Ă&#x;P Ă&#x;

Ă‚HL PD Ă…R NL UXR WD KlaipÄ—doje prieĹĄ dvejus metus Ĺžuvusios manekenÄ—s D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s (nuotr.) mama Daiva, skaitydama tyrimo iĹĄvadÄ…, patyrÄ— ĹĄokÄ…. Nors byla jau bus perduota teismui, joje yra prieĹĄtaringĹł liudijimĹł, kurie Ă&#x;P Ă&#x; kelia rimtĹł abejoniĹł.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek 1863–1864 metĹł sukilimo vadĹł ir dalyviĹł vakar iĹĄkilmingai palaidota Vilniuje. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– vilnietis A.GiliaseviÄ?ius tikina ĹžvynelinÄ™ iĹĄsigydÄ™s kartkartÄ—mis iki kaklo lindÄ—damas ledo baseine. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Man svetimas aukos sindromas“, – sakÄ— aktorÄ— E.RaÄ?kytÄ—, prieĹĄ porÄ… metĹł prabilusi apie lytinÄŻ priekabiavimÄ….

APREI¸KIMAI

‘Ă? Ă‘OLRV SUR YR ND FL MRV DXNR PLV WD SX VLĂ˜ GLS OR PD WĂ˜ 5 -XĂ… NRV NDL Uz MH LU $ ĂŒX UDXV NR OL NL PDV VX VLN ORV Wz VNLU WLQ JDL Âą SLU PD VLV LOJDL EDQ Gz NR YR WL WD mLDX JD OLDX VLDL SD OĂ‘ Ă?R DQW UD VLV NX UÂ’ ODL Nj SUD W\ Oz MR R Yz OLDX WÂ? Vz NDU MH Uj

,O JDL VLH NÂ?V Â’UR G\ WL NDG DP ED VD GR ULDXV SRV Wj 9HQJ UL MR MH SUD UD GR GzO SUR YR ND FL MRV HULĂ˜ GLS OR PD WDV 5H QD WDV -XĂ… ND UXJVzMÂ’ SD VLW UDX Nz LĂ… J\ YH QL PR SD OL NÂ?V VNDX GĂ˜ NODX VL Pj DU WDU Q\V Wz Ă…D OLDL \UD SD WDL ND YL PDV YLU Ă…L QLQ NDPV DU SULQ FL SLQ JD LU JDU ELQ JD SD UHL JD" Bi r u t Ä— V Y Ĺ N I AUS K A I T Ä–

Talentingi ir iťtikimi Lietuvai diplomatai Artōras Žurauskas ir R.Juťka ambasadorių postus

AzerbaidĹžane ir Vengrijoje prarado 2013 metĹł rugsÄ—jÄŻ po to, kai jĹł pokalbiai apie diplomatijos ir verslo uĹžkulisius buvo pavieĹĄinti internete. Nors prezidentÄ— Dalia Grybaus-

kaitÄ— ir premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius bandÄ— teigti, kad pavieĹĄinti diplomatĹł pokalbiai laikytini Rusijos specialiĹłjĹł tarnybĹł provokacija prieĹĄ Europos SÄ…jungai pirmininkaujanÄ?iÄ… LietuvÄ… ir Vilniuje vyksiantÄŻ Europos virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ…, kuriame planuota pasiraĹĄyti sutartÄŻ su Ukraina, todÄ—l A.Ĺ˝urauskas ir R.JuĹĄka neteko ambasadoriĹł postĹł. Bet tai buvo tik valdĹžios versija.

Ă‚D PĂ˜ YHUV ODV Ĺ is verslas yra kaip prigrĹŤstas kelionÄ—s lagaminas – sunku neĹĄti, bet ir palikti negalima. Taip energetikĹł ÄŻmonÄ—s vadovas V.Praninskas prakalbo apie ĹĄamĹł auginimÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

6YHL NDV SUR GXN WDV

3ULYLUz NRĂ…zV

Visi augintojai skundŞiasi, streikuoja... Tik Prezidentas – ne. Tai ar negali ir Şemdirbiai, uŞuot runkelius auginę, reitingus augint? O jei Lietuvai nereikia tiek reitingų – siōlykim kitiems. Reitingai itin ekologiťki, patręťti vien rinkėjų viltimis, pagamintomis iť natōralaus lietuviťko durnumo.

JAV politikui ir teisininkui R.Giuliani pastarieji keli mÄ—nesiai buvo labai ugningi. Kadaise jis buvo vienas gerbiamiausiĹł asmenĹł ĹĄalyje, taÄ?iau dabar jo slapta veikla jau gali bĹŤti lemtinga visiems amerikieÄ?iams. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Juozas Erlickas


Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNÑQR SLHÅ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

Ĺ˝

mogui ministro batai, regis, per dideli, portfelis per sunkus, o ir kostiumas netinka. Be to, matyti, jog dauguma publikos jo apskritai nemÄ—gsta. TaÄ?iau ar vien tai gali bĹŤti pakankamas pagrindas nedelsiant iĹĄtrenkti jÄŻ iĹĄ neseniai uĹžimtos kÄ—dÄ—s? Toks klausimas kyla kartu su susisiekimo ministro J.NarkeviÄ?iaus kryĹžiaus ĹžvyrkeliĹł dulkÄ—mis. Juk iĹĄties ÄŻdomu, kaip skambÄ—s interpeliacijos J.NarkeviÄ?iui tekstas, jeigu Seimo opozicija ryĹĄis jÄ… pradÄ—ti. Ar tuo pagrindu gali tapti tai, jog pats ministras nekalbÄ—jo nuo konferencijos Abu Dabyje scenos, vietoj savÄ™s ir po savo pavarde pasodinÄ™s viceministrÄ… V.KondratoviÄ?iĹł?

P

ats J.NarkeviÄ?ius prisiekinÄ—ja tuo metu bendravÄ™s su kolega ĹĄeichu, su kuriuo tarÄ—si dÄ—l tiesioginio skrydĹžio tarp Vilniaus ir Abu Dabio.

Stebint Jaroslavo AbudabieÄ?io vargus neapleidĹžia mintis, kad tikrosios jĹł prieĹžastys – ne tik vieĹĄai vardijamos. Ar tikrai apie galimÄ… interesĹł konf liktÄ… ar nusiĹžengimÄ… ir raĹĄytoms, ir neraĹĄytoms etikos taisyklÄ—ms byloja bene pagrindinÄ— linksniuojama nuodÄ—mÄ— – tai, kad uĹž vakarienÄ™ J.NarkeviÄ?ius nesumokÄ—jo iĹĄ oficialiĹł savo, kaip ministro, lÄ—ĹĄĹł, bet sÄ…skaita buvo padengta iĹĄ valstybinÄ—s AutomobiliĹł keliĹł direkcijos kiĹĄenÄ—s?

G

al ir juokinga, taÄ?iau bene rimÄ?iausiai iĹĄ visĹł kitĹł ÄŻ vieĹĄumÄ… pasipylusiĹł istorijĹł apie buvusias tikras ar tariamas J.NarkeviÄ?iaus nuodÄ—mes skamba draugiĹĄkĹł jo kolegĹł iĹĄ parlamento liudijimai, kad Seimo vieĹĄbuÄ?io bute, kuris ministrui priklauso kaip negyvenanÄ?iam Vilniuje, nakvoja jo dukra. IĹĄ tiesĹł tai yra smulkus sukÄ?iavimas ir piktnaudĹžiavimas, bet jo nevengÄ— ir nevengia ne vienas tautos iĹĄrinktasis. Taip, galima ĹĄimtÄ… jÄŻ kartÄ… kartoti, kad ĹĄis veikÄ—jas, simbolizuojantis „profesionalĹł VyriausybÄ—s“ persikĹŤnijimÄ… atgal ÄŻ „politikĹł ir partijĹł Vyriausybę“ – dar vienas dabartiniĹł valdanÄ?iĹłjĹł degradacijos simptomas. Ĺ iÄ… diagnozÄ™ patvirtina ir tai, kaip nevykusiai ministras mÄ—gina kapanotis iĹĄ dabartinÄ—s padÄ—ties.

V

is dÄ—lto stebint viena komiĹĄkiausiĹł figĹŤrĹł ĹĄioje VyriausybÄ—je virstanÄ?io Jaroslavo AbudabieÄ?io vargus, niekaip neapleidĹžia mintis, kad tikrosios jĹł prieĹžastys – ne tik vieĹĄai vardijamos. Vis dÄ—lto tikÄ—tina, kad vienas tĹł vargĹł kaltininkĹł – J.NarkeviÄ?iaus pirmtakas R.Masiulis ir gausĹŤs jo sÄ… jungininkai bei gerbÄ—jai tiek Susisiekimo ministerijoje, tiek uĹž jos ribĹł. Gali bĹŤti, kad savas „reformas“ sistemoje pradÄ—jÄ™s J.NarkeviÄ?ius uĹžmynÄ— ant panaĹĄiĹł R.Masiulio „reformĹłâ€œ, kurias pastarasis, statÄ™s visoje susisiekimo sistemoje savo asmeninÄ™ piramidÄ™, vykdÄ— be jokiĹł stabdĹžiĹł. Juk J.NarkeviÄ?iaus mÄ—ginimai iĹĄvaikyti Lietuvos paĹĄto valdybÄ… tikrai nepranoksta R.Masiulio valymĹł visose ministerijai priklausanÄ?iose valstybÄ—s ÄŻmonÄ—se.

Be to, arabiĹĄkĹł aistrĹł dÄ—l J.NarkeviÄ?iaus ĹĄviesoje R.Masiulis gali ĹĄvytÄ—ti lyg tikras sultonas ir priekaiĹĄtas jÄŻ atstatydinusiems valstieÄ?iams.

A

kivaizdu ir tai, kad aistras itin kursto J.NarkeviÄ?iaus partinÄ— priklausomybÄ—. Juk jis atstovauja daugelio Lietuvoje – pirmiausia deĹĄiniojoje opozicijoje – Maskvos agentu tituluojamo V.TomaĹĄevskio vadovaujamai Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijai-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungai (LLRA-KĹ S). GreiÄ?iausiai bĹŤtent dÄ—l to G.NausÄ—da, vos tapÄ™s prezidentu, stengÄ—si ne tik uĹžkirsti keliÄ… J.NarkeviÄ?iui ÄŻ vidaus reikalĹł ministro postÄ…, bet ir mÄ—gino iĹĄprovokuoti LLRA-KĹ S pasitraukti iĹĄ pertvarkomos valdanÄ?iosios koalicijos. O kokia prezidento pozicija dÄ—l dabartiniĹł J.NarkeviÄ?iaus nuotykiĹł? G.NausÄ—da davÄ— laiko ministrui „susitvarkyti, kÄ… yra prisidirbÄ™s“, o jei to nebus, po dviejĹł savaiÄ?iĹł susÄ—s rimtai ĹĄnekÄ—ti su premjeru S.Skverneliu. Kaip tai suprasti? Prezidentas, viena vertus, mato, kad ministras yra „prisidirbÄ™s“, kita vertus, mano, kad „prisidirbÄ™s“ ne taip gausiai, kad negalÄ—tĹł iĹĄsikuopti? Kartu valstybÄ—s vadovas abejoja, ar ministras vis dÄ—lto sugebÄ—s iĹĄsikuopti per dvi savaites. Tai gal reikÄ—jo skirti trijĹł savaiÄ?iĹł terminÄ…?

K

odÄ—l G.NausÄ—da vengia suformuluoti aiĹĄkiÄ… pozicijÄ…? Matyt, jis, kaip tokiais atvejais bĹŤdavo ir jo pirmtakei D.Grybauskaitei, dar neĹžino, ÄŻ kuriÄ… pusÄ™ pĹŤsti: ar taikytis prie nekokios vieĹĄosios atmosferos aplink J.NarkeviÄ?iĹł, ar paisyti valdanÄ?iĹłjĹł valios, kuri kol kas irgi aiĹĄki – ministro neatiduos. Beje, paties prezidento priekaiĹĄtai dÄ—l „ministro pridirbto jovalo“ irgi neatrodo gana rimtai po to, kai jis pats nuslÄ—pÄ—, jog per gaisrÄ… Alytuje iĹĄ Japonijos imperatoriaus rĹŤmĹł dar uĹžsuko savaitgaliui pas dukrÄ… PietĹł KorÄ—joje. Kita vertus, pamojuoti vyriausiojo kariuomenÄ—s vado kardu apsirengus kariĹĄka uniforma ir stovint tankĹł PabradÄ—s poligone fone G.NausÄ—dai irgi norisi. Juolab kad Seimo valdantieji jau atvirai nebepaiso prezidento autoriteto – BiudĹžeto ir finansĹł komitetas pamÄ—gino ne tiktai sustabdyti, bet ir atmesti kai kuriuos prezidento projektus.

T

odÄ—l G.NausÄ—da paragino valdanÄ?iuosius pensininkams tiesiai pasakyti, kad jĹł skurdas jiems nerĹŤpi, o po to net pagrasino vetuoti 2020 metĹł biudĹžetÄ…. Vis dÄ—lto tikÄ—tina, kad visos ĹĄios aistros galiausiai atslĹŤgs, – tiesa, iki kitos bangos. Juk po metĹł – Seimo rinkimai, po kuriĹł mĹŤsĹł lauks nauja karuselÄ—. Gali bĹŤti, kad dar smagesnÄ— – jei parlamentarai nuleis patekimo ÄŻ SeimÄ… barjerÄ… partijĹł sÄ…raĹĄams nuo 5 iki 4 ar net 3 proc., o koalicijoms – nuo 7 iki 6 ar net 5 procentĹł.

Ĺ

itokie Seimo nariĹł, atstovaujanÄ?iĹł ne tik valdantiesiems, bet ir opozicijai, mÄ—ginimai pasigerinti sÄ…lygas per rinkimus – pats tikriausias interesĹł konf liktas. AiĹĄku, to bĹŤtĹł galima iĹĄvengti, tokiĹł pataisĹł ÄŻsigaliojimÄ… numatant ne kitiems, o 2024 metĹł rinkimams. Bet argi verta terliotis su tokiomis smulkmenomis, kai galima nesiterlioti? ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “ “

Ministras ir pietumis, ir kita veikla sukÄ—lÄ— tokÄŻ jovalÄ…, kad dabar turÄ—tĹł tÄ… patÄŻ jovalÄ… ir iĹĄvalyti. 3UH ]L GHQ W DV * 1DX Vz GD GDU VX WHL Nz SD VL WL Nz ML PR NUH GL W j VX VL VLH NL PR PL QLVW UXL - 1DU NH YL mLXL

Vandens turime – pagirdytume tris Lietuvas, bet gaila, kad jis neĹĄvarus. $O\ W DXV PH UDV 1 &H VLX OLV VD Nz NDG NRO NDV QH QXVS UÂ?V W D NDLS LĂ… YD O\ WL GH Ă…LP WLV WĂ‘NV W DQ mLĂ˜ NX EL QLĂ˜ PHW UĂ˜ YDQ GHQV NX ULV VX VL NDX Sz JH VL QDQW SD GDQ JĂ˜ SHU GLU EL PR JD P\N Oj

Dialogas bus mezgamas neperĹžengiant Lietuvos raudonĹł jĹł linijĹł. 7R NLRV SR ]L FL MRV VDQ W \ NLXR VH VX %DO WD UX VL MD ODL NR VL SUH ]L GHQ WDV * 1DX Vz GD SD Ă?D Gz MÂ?V QH GD U \ WL QXR ODL GĂ˜ NDL P\ QL QHL YDOV W \ EHL GzO $VW UD YR DWR PL QzV HOHNW UL QzV LU Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜

“

Jei Seimas ir toliau ĹĄoks pagal verslauti norinÄ?iĹł savivaldybiĹł ÄŻmoniĹł dĹŤdelÄ™, rekviem verslui netruks suskambÄ—ti. /LH WX YRV ODLV YR VLRV ULQ NRV LQV WL WX W R HNV SHU Wz * 'HU Ă?D QDXV NLH Qz Â’V Sz MR NXR JD OL EDLJ WLV QH VL EDL JLDQ W \V VD YL YDO G\ ELĂ˜ SD JHL GD YL PDL LĂ… YHQJ WL NRQ NX UHQ FL Mj XĂ? WLN UL QDQ mLĂ˜ WDL V \N OLĂ˜

“ “

Pasimelskite uĹž mus. GalbĹŤt jĹŤs atvesite ÄŻ protÄ… rusĹł valdĹžiÄ…. 7DLS ODLĂ… NXR VH SR SLH Ă?LXL 3UDQ FLĂ… NXL UD Ă…z 5X VL MRV J\ YHQ WR MDL 9LH QL VNXQ Gz VL SRQ WL I L NXL NDG MĂ˜ QD PXV QR UL QXJ ULDX WL NL WL Âą NDG QHÂ’ MXQ JLD Ă…LO G\ PR

Mes abu esame ĹĄventai ÄŻsitikinÄ™, kad iki pavasario ji bus visiĹĄkai sveika. 7DLS EX YÂ?V Ă…D OLHV YD GR YDV 9 $GDP NXV NDO Ez MR DSLH Ă?PR Qj $O Pj NX UL SR SD WLU WR LQ VXO WR EX YR J\ GR PD 6DQ W D URV NOL QL NR VH LU GD EDU MDX LĂ… OHLV W D QD PR


POLITIKA

AKTUALIJOS

LRYTAS LTß ßWWW LRYTAS LT

ß ßM ßLAPKRIjIOß ßD ß ß ß

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

1X VL OHQN WD ± PH WØ VX NL OL PR GLG Y\ ULDPV

9 6ND UDL mLR QXRWU

9D NDU 9LO QLX MH LÅ NLO PLQ JDL SD ODL GR WL ± PH WØ VX NL OL PR SULHÅ 5XVLMRV YDOGÍLj YD GDL LU GD O\ YLDL 6X NL Oz OLØ SD ODL NXV LNL SD ODL GR ML PR YLH WRV SUR FH VL MR MH O\ Gz MR /LH WX YRV LU /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WDL * 1DX Vz GD LU $ 'X GD QXRWU GHÅLQzMH FHQW UH WDLS SDW /HQ NL MRV SUHP MH UDV 0 0R UD ZLHF NLV %DO WD UX VL MRV YL FHS UHP MH UDV ,KR ULV 3HW UL ÅHQ ND 8N UDL QRV YL FHS UHP MH UDV ' .X OH ED YDL ULØ /LH WX YRV NRQ IH VL MØ GYD VL QLQ NDL

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

6X NL OL PR YD GØ = 6LH UD NDXV NR LU . .D OL QDXV NR EHL GDU VX NL Oz OLØ SD ODL NDL LÅ 9LO QLDXV DU NL ND WHG URV QXRWU NDL Uz MH EX YR QX JD EHQ WL 5D VØ ND SL QLØ NRS O\ mLj LU EXV VX Gz WL MRV NUDÅ WXR VH HVDQ mLDV NULS WDV ± PH WØ VXNLOLPj 5XVLMRV FDUR YDOGÍLD ÍLDXULDL QXPDOÅLQR NRYRWRMDL XÍ ODLVY EXYR VXLPWL LU QXÍXG\WL 9LOQLDXV /XNLÅNLØ DLNÅWzMH -Ø SDODLNDL QHVHQLDL UDVWL NDVLQzMDQW *HGLPLQR NDOQR ÅODLWXV

ODLGRWXYHV EXYR DWY\N LU EDO WD UX VLØ NXULH . .DOLQDXVNj ODLNR VDYR WDXWRV GLGY\ULX

6X NL OzOLXV SULH 9LO QLDXV DU NL ND WHG URV NXU EX YR SD ÅDU YR WL MØ SD ODL NDL SD JHU Ez WHDW UD OL ]XR WR SD VL UR G\ PR GD O\ YLDL


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBÄNA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV S

usipaĹžinau su jauno profesoriaus T.JaneliĹŤno studija „D.GrybauskaitÄ—s doktrina: Lietuvos uĹžsienio politikos kaita 2009–2019 m.“. Profesionali, dalykiĹĄka, sklandĹžia kalba paraĹĄyta Lietuvos uĹžsienio politikos analizÄ— „matriarchatiniais“ valstybÄ—s valdymo metais. KnygÄ… pradÄ—jau skaityti atsargiai, bijodamas, kad tai gali bĹŤti pagiriamoji odÄ— D.GrybauskaitÄ—s Ĺžygiams. Dvi tokias odes jau teko matyti. Taip, T.JaneliĹŤnas yra bet kokios D.GrybauskaitÄ—s veiklos, tarp jĹł ir uĹžsienio politikoje, gerbÄ—jas, bet tekstas nepavirto ditirambais, atvirkĹĄÄ?iai, pasirodÄ— esÄ…s solidus ir naujas tarp panaĹĄaus Ĺžanro raĹĄiniĹł daĹžnai paprastam pilieÄ?iui tolima tema. Ĺ ÄŻ kĹŤrinÄŻ galima priskirti prie pastangĹł sumaĹžinti atstumÄ… tarp vadinamosios didĹžiosios ir ĹĄiokiadieninÄ—s politikĹł.

Ĺ˝

inoma, reikÄ—tĹł pripaĹžinti, jog tas atstumas nesumaŞės tiek, kad uĹžsienio politikos klausimai rinkimĹł kampanijos metu nurungtĹł socialines temas. KÄ… po pusmeÄ?io nuo prezidento rinkimĹł vajaus prisimename ryĹĄkesnio iĹĄ debatĹł apie Lietuvos uĹžsienio politikÄ…? O jeigu dar reikÄ—tĹł bent apytiksliai pacituoti, kÄ… kiekvienas iĹĄ kandidatĹł apie tai yra kalbÄ—jÄ™s, iĹĄkart galima kelti rankas ÄŻ virĹĄĹł.

D.GrybauskaitÄ—s uĹžsienio politikoje buvo ne viena stotelÄ—, kuri sukÄ—lÄ— aĹĄtriĹł ginÄ?Ĺł. Beje, ir pati D.GrybauskaitÄ— ÄŻ aukĹĄÄ?iausiÄ… postÄ… stojo ne su kokia nors uĹžsienio politikos doktrina, o su ĹĄiurkĹĄÄ?iu tonu iĹĄsakyta G.Kirkilo VyriausybÄ—s vidaus politikos kritika. Lietuvoje daug kam ĹĄiurkĹĄtus kalbÄ—jimas patinka ir vadinamas tiesos sakymu ÄŻ akis. Knygoje irgi neretai uĹžsimenama apie kietÄ… jÄ… D.GrybauskaitÄ—s stilistikÄ… tarptautiniuose forumuose, bet kaĹžkodÄ—l, galbĹŤt dÄ—l detalesnio fono nuĹĄvietimo, pasirinkta neÄŻprasta komunikacijos forma lyg ir pasiteisina.

A

nalizuoti uĹžsienio politikÄ… taip, kad ir nesidomintis pakankamai suprastĹł, kaip iĹĄ tikrĹłjĹł buvo ar yra, labai sunku, nes oficialioji, skelbiamoji politika prasideda keliomis abstrakÄ?iomis frazÄ—mis, jomis ir pasibaigia. Juk bĹŤtĹł keista, kad valstybiĹł vadovai imtĹł kalbÄ—ti apie uĹžkulisius, kur tikrieji sprendimai ir formuojasi. Pastaroji dalis visuomenei lieka neĹžinoma, nebent po daugelio metĹł, ir, savaime suprantama, ne visa ar net iĹĄkreipta. T.JaneliĹŤno knygoje neapsiribojama oficioziniais tekstais, bet gana intriguojamai atskleidĹžiama, kaip sprendimai atsiranda ir suranda keliÄ… ÄŻtakingĹł valstybiĹł politikos ĹžvaigĹždĹžiĹł forumuose. Oficialios pozicijos, nuostatos, pateiktos daĹžniausiai akmenine biurokratine kalba, uĹžsienio politikoje yra bĹŤtinos, taÄ?iau didĹžioji darbo dalis tenka ryĹĄiams, paĹžintims ir net vadinamajai chemijai tarp valstybÄ—s vadovĹł. KÄ… jau kalbÄ—ti apie klasikinÄŻ principÄ…, jog tarp lygiĹł visada yra lygesniĹł, ir ne paslaptis, kad ne vienos ĹĄalies atstovai mokosi laiku patylÄ—ti. Kaip atrodo buvusios ĹĄalies vadovÄ—s uĹžsienio politika ne tik perskaiÄ?ius T.JaneliĹŤno knygÄ…, bet ir objektyviai paĹžvelgus ÄŻ tÄ… deĹĄimtmetÄŻ? D.GrybauskaitÄ—, kaip ir kiti buvÄ™ atkurtos nepriklausomybÄ—s prezi-

MeÄ?ys Laurinkus

dentai, energingai Şengė į Vakarus, kur ves Lietuvą ir bōsimi jos vadovai, kol neŞlugs Vakarų civilizacija. Lietuvos Şmonės, gerai Şinodami, ką reiťkia bōti Rytuose, į Vakarus keliautų ir be prezidentų pagalbos, bet iť pagarbos tradicijai sutinka, kad kolonos priekyje kas nors bōtų. Bet jeigu kada nors kuris nors iťrinktas prezidentas staiga nuspręstų pakeisti kryptį, jį sutryptų kaipmat.

T

aigi nÄ— vienam Lietuvos vadovui nekyla ir nekils problemos, kuria kryptimi vesti tautÄ…. Lieka tik vienas klausimas – kaip? LÄ—tai, greitai, efektyviai, saugiai. D.GrybauskaitÄ—, ES patriotÄ—, bet ne fanatikÄ— (T.JaneliĹŤno parinkti tekstai liudija, kad ji neguldÄ— galvos uĹž federacinÄ—s ES idÄ—jÄ…), tai ir darÄ— – ragino ÄŻ Vakarus integruotis sparÄ?iau, efektyviau, nesnaudĹžiant, pasinaudojant visomis siĹŤlomomis galimybÄ—mis, eurobiurokratinÄ—je sistemoje nevengiant ir pakovoti uĹž savo nacionalinius interesus. Politologas paskelbÄ— ÄŻdomiĹł D.GrybauskaitÄ—s pasakymĹł, kur sparti vakarietiĹĄka integracija vertinama labiau nei RytĹł partnerystÄ—s politika ar nerealios pastangos Lietuvai siekti tapti regiono lydere.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" PastarÄ… jÄ… savaitÄ™ „Bendraukime“ skaitytojai diskutavo apie televizijos projekto rezultatus, dalijosi neÄŻprastĹł vaizdĹł nuotraukomis ir piktinosi politikos naujienomis. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

$P EL FLQ JL SOD QDL

D

eĹĄimties metĹł kelias netrumpas, savaime suprantama, jame bĹŤta stoteliĹł, kuriose uĹžvirdavo politologĹł ir komentatoriĹł diskusijos, kaip vertinti D.GrybauskaitÄ—s uĹžsienio politikos pasaĹžus. Gerai prisimenu politikos apĹžvalgininkĹł iĹĄplÄ—stas akis, ĹžvelgianÄ?ias ÄŻ po vienu skÄ—Ä?iu stovinÄ?ius D.GrybauskaitÄ™ ir A.LukaĹĄenkÄ…. PrivertÄ— suklusti ir telefono skambutis tuomeÄ?iam Rusijos prezidentui D.Medvedevui. Tiesa, santykiĹł su Rusija ir Baltarusija perkrovimo baterijos greitai baigÄ—si ir D.GrybauskaitÄ— atsistojo ÄŻ vÄ—Ĺžes. Mano nuomone, perkrovimÄ… su Minsku reikÄ—jo tÄ™sti. Gal dabar neturÄ—tume tokio didelio galvos skausmo dÄ—l Astravo AE. Dar viena aĹĄtriĹł diskusijĹł stotelÄ— – D.GrybauskaitÄ—s atsisakymas dalyvauti pietuose Prahoje su JAV prezidentu B.Obama sukÄ—lÄ— kritikos ĹĄkvalÄ…. T.JaneliĹŤnas iĹĄ dalies apgina prezidentÄ—s sprendimÄ…. O kaip reikia elgtis matant, kad uĹž nugaros JAV ir Rusija tarsi pradÄ—jo dalytis ÄŻtakos zonomis?

K

aip vienas didĹžiausiĹł D.GrybauskaitÄ—s nuopelnĹł ÄŻvardijama kova uĹž gynybos planus. Pasirodo, po penkeriĹł metĹł narystÄ—s NATO jĹł kaĹžkodÄ—l nebuvo ne tik Lietuvoje. Beje, ilgai maniau, kad ĹĄis nuopelnas prezidentei dirbtinai priraĹĄytas norint sureikĹĄminti jos laimÄ—jimus. T.JaneliĹŤnas parodÄ—, kokia sudÄ—tinga kova uĹž valstybÄ—s interesus net savĹł valstybiĹł draugijoje. Kartais praverÄ?ia ir tiesos sakymas ÄŻ akis, o to D.Grybauskaitei nereikia mokytis. BĹŤta ir kitĹł stoteliĹł – santykiai su Lenkija, vingis ÄŻ Ĺ iaurÄ™ ir SGD terminalas. Apie tai galima daug kalbÄ—ti – kas laimÄ—ta, nepavykÄ™ ar tuĹĄÄ?iai dirbta. Ir ar uĹžsienio politikoje pakanka vien intuicijos. Kad ir kÄ… apie tai kalbÄ—tume, be T.JaneliĹŤno studijos bĹŤtĹł sunku formuluoti objektyvius vertinimus.

SavaitÄ—s pradĹžioje kaunietÄ— EglÄ— KruÄ?inskienÄ— paskelbÄ— dalyvausianti Seimo rinkimuose. Ji prisijungÄ— prie Naglio Puteikio vadovaujamos centro partijos „GerovÄ—s Lietuva“. Iki tol moteris buvo garsi kaip mama, kovojusi su vaiko teisiĹł specialistais.

„NustÄ—rau pamatÄ™s, kad ÄŻ SeimÄ… balotiruosis buvusi kaltinamoji E.KruÄ?inskienÄ—.“ 3HW UDV

PraÄ—jusiĹł metĹł rudenÄŻ kaunietÄ— buvo sulaikyta praeiviui praneĹĄus, kad ji smurtauja prieĹĄ maĹžametÄŻ berniukÄ…, o vÄ—liau du vaikai iĹĄ ĹĄios ĹĄeimos buvo paimti. Teismas konstatavo, jog E.KruÄ?inskienÄ— yra nekalta. Moteris tvirtino eiti ÄŻ politikÄ… apsisprendusi bĹŤdama areĹĄtinÄ—je. „Bendraukime“ skaitytojas Petras iĹĄrėŞė savo nuomonÄ™ apie kaunietÄ—s norÄ… dalyvauti rinkimuose. „ArtÄ—ja nauji Seimo rinkimai. VÄ—l rinksime tautos atstovus ir tikÄ—simÄ—s geriausio. Tuoj prasidÄ—s visokios agitacijos, reklamos ir politinÄ—s intrigos: kas uĹž kÄ… geresnis, kas daugiau padarys gero tautai. ÄŽ rinkimus ĹžiĹŤriu rimtai. Atsakingai domiuosi visais kandidatais, jĹł pateiktomis programomis ir visada atlieku pilietinÄ™ pareigÄ… – balsuoju. PrieĹĄ kelias dienas nustÄ—rau pamatÄ™s, kad ÄŻ SeimÄ… balotiruosis buvusi kaltinamoji – tiesa, dabar jau iĹĄteisinta – dÄ—l smurto prieĹĄ vaikÄ… E.KruÄ?inskienÄ—. Tiesiog praradau ĹžadÄ…. JĹŤs rimtai? Maniau, kad Ä?ia

kaĹžkoks pokĹĄtas, bet moteriĹĄkÄ—, pasirodo, rimtai nusiteikusi. SuĹžinojus tokiÄ… naujienÄ… – nei juoktis, nei verkti. MoteriĹĄkÄ™ palaikÄ— didĹžioji dalis Lietuvos gyventojĹł, iĹĄkÄ—lÄ— kaip aukÄ… ir nuskriaustÄ… mamÄ…, kuri kovoja uĹž savo vaikus. Visa Lietuva stebÄ—jo bylos eigÄ… ir piktinosi, palaikÄ—, teisino. MoteriĹĄkÄ— net pareiĹĄkÄ—, kad jai Lietuva skolinga milijonÄ… uĹž patirtÄ… stresÄ…. Ir ĹĄe tau... Gal sumÄ…stÄ— tuos milijonus pasiimti eidama ÄŻ valdĹžiÄ…? Eina neva atstovauti paprastam Ĺžmogui, nors uĹž to slypi... kas? Kaip pamatuoti, ar neslypi savanaudiĹĄki interesai? Ponia, ar jĹŤs manote, kad Seimas yra ta vieta, kur galima vaidinti klounÄ…? Atrodo, jog SeimÄ… per televizijÄ… pamatÄ™s Ĺžmogus nusprendÄ—, kad labai smagu spaudinÄ—ti mygtukus „uĹžâ€œ ir „prieĹĄâ€œ. Abejoju, ar turite tinkamÄ… iĹĄsilavinimÄ… bei supratimÄ…, kaip veikia sistema, ÄŻstatymai, institucijĹł funkcijos. Kaip galima tvirtinti, kad atstovausi paprastam Ĺžmogui, kai paÄ?iam padÄ—jo daugiausia advokatas ir vieĹĄumas... Ĺ˝mogus turi Ĺžinoti, kÄ… gali daryti geriausiai. UĹžsiimti tuo, kuo sugeba, o ne vaidinti didelÄŻ politikÄ…. Nepatinka mano nuomonÄ—? PratinkitÄ—s, jei pateksite ÄŻ SeimÄ…, dar ne taip jus skalpuos. Kritikos sulauksite visose srityse. Kas norÄ—tĹł to savo ĹĄeimai? Belieka tikÄ—tis, kad ĹžmonÄ—s yra sveiko proto ir rinks savo atstovus protingai ir atsakingai. PrieĹĄingu atveju ilgam ÄŻstrigsime dugne. Juk mĹŤsĹł atstovai atspindi tai, kas esame mes patys“, – ÄŻvertino Petras.

3D ODL N\ PR DN FL MD

Po ĹĄio sekmadienio „X faktoriaus“ laidos RadviliĹĄkio Lizdeikos gimnazijos mokiniai nutarÄ— nesitaikstyti su komisijos sprendimu ir Ä—mÄ—si veiksmĹł. Jie pradÄ—jo akcijÄ…, kuria siekiama ÄŻ projektÄ… sugrÄ…Ĺžinti iĹĄkritusÄŻ dalyvÄŻ. Palaikymo akcija vadinasi #grazinkitevalda.

SekmadienÄŻ atlikÄ—jus savo komandai rinkosi Marijonas MikutaviÄ?ius. DÄ—l vietos jo komandoje kovojo trys atlikÄ—jai – Alna, Mantas ir Evaldas. VietÄ… komisijos sprendimu gavo Alna, taÄ?iau dauguma gerbÄ—jĹł atrodo nepatenkinti tuo, kad projekte nebeliko Evaldo. Evaldas Vaikasas – RadviliĹĄkio Lizdeikos gimnazijoje dirbantis mokytojas. Su „Bendraukime“ susisiekÄ— buvÄ™s ĹĄios gimnazijos mokinys Gabrielius Verdingas ir papasakojo apie mokykloje pradÄ—tÄ… akcijÄ…. „Ši idÄ—ja kilo man. Esu meno vadybos ir prodiusavimo specialybÄ—s studentas, ateityje galbĹŤt net norÄ—Ä?iau bĹŤti panaĹĄiĹł projektĹł prodiuseris. IĹĄgirdÄ™s, kad Evaldas iĹĄkrito, supratau, kad galime pabandyti jÄŻ palaikyti. GalbĹŤt atsiĹžvelgdami ÄŻ palaikymÄ… prodiuseriai ras bĹŤdÄ… jam grÄŻĹžti? Mokiniai taip lengvai nesusitaikys su ĹĄiuo iĹĄkritimu. Evaldas yra gimnazijos muzikos mokytojas ir visĹł mokiniĹł geras draugas. Taigi gimnazijoje pradÄ—ta akcija #grazinkitevalda“, – pasakojo G.Verdingas. DaugybÄ— gimnazijos mokiniĹł savo palaikanÄ?iomis ĹžinutÄ—mis uĹžplĹŤdo „X faktoriaus“ feisbuko paskyrÄ…. Pasak akcijos iniciatoriaus, ÄŻ tiesiogines transliacijas patekÄ™s Evaldas atneĹĄtĹł naudos ir projektui – uĹž jÄŻ balsuotĹł kolegos mokytojai, taip pat mokiniai bei jĹł tÄ—vai.

‘� ÑOXV YDL UXR WR MDV

VienÄ… kartÄ… netinkamai pastatyti automobilÄŻ – klaida. AntrÄ… kartÄ… – įŞōlumas. TaÄ?iau vienam Vilniaus gyventojui parkavimas pagal principÄ… „kur noriu, ten statau“ – kasdienybÄ—. „Bendraukime“ sulaukÄ— skaitytojo Gedimino laiĹĄko. Vyras septynias dienas fotografavo aikĹĄtelÄ—je pastatytÄ… prabangĹł „Lexus“ automobilÄŻ. Ir nÄ— karto jis nestovÄ—jo taip, kaip pridera. „Tas pats „Lexus“, ta pati „Akropolio“ prekybos centro aikĹĄtelÄ— Vilniuje. Septynios skirtingos dienos, septynis kartus automobilis pastatytas per dvi juostas“, – raĹĄÄ— vilnietis. Skaitytojas automobilÄŻ fotografavo kiekvienÄ… dienÄ… visÄ… savaitÄ™. Jis atsiuntÄ— ir tai ÄŻrodanÄ?ias nuotraukas. *DO LU MĂ‘V HVD WH SDV WH Ez MÂ? \SDWLQ Jj DXWR PR EL OLR VWD W \ PR EĂ‘ Gj DU QHÂ’S UDV WXV MR QX PH ULXV DU Nj QRUV SD QD Ă…DXV" -HL WDLS SD VL GD OLQ NL WH Âą VLĂ˜V NL WH ODLĂ… NXV LU QXRW UDX NDV DG UH VX EHQG UDX NL PH#OU\ WDV OW


DNWXDOLMRV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

* %LW YLQV NR QXRWU

+ULĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NEIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DOSĂ&#x;ALUĂ&#x;DAĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MA 3UR MHN WR Ă„.DX QDV Âą (XUR SRV NXO WĂ‘ URV VRV WL Qz Âł LU EHQG UR YzV ÄÂY\ WX U\V 8WH QRV DOXVÂł YD GR YDL SDV NHO Ez DSLH VYDU ELj VX WDU WÂ’ Âą GL GĂ?LDX VL Ă…D OLHV DOX GD ULDL EXV YLH QL SDJ ULQ GL QLĂ˜ Â’V SĂ‘ GLQ JRV SURJ UD PRV Uz Pz MĂ˜ A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

su aludariais taps svarbiu postĹŤmiu pleÄ?iant rÄ—mÄ—jĹł ratÄ…. .EAĂ&#x;BEĂ&#x;JOĂ&#x;JAĂ&#x;PROĂ&#x;JEKĂ&#x;TOĂ&#x;SwKĂ&#x;ME

Kauno ir Kauno rajono tapsmas Europos kultĹŤrine sostine vadinamas vienu svarbiausiĹł visos Lietuvos kultĹŤriniĹł ÄŻvykiĹł. Jau dabar mieste gausu su ĹĄiuo projektu susijusiĹł veiklĹł, o vakar oficialiai patvirtinta, kad vienu pagrindiniĹł „Kaunas – Europos kultĹŤros sostinÄ— 2022“ rÄ—mÄ—jĹł tapo didĹžiausia ĹĄalies alaus darykla „Švyturys-Utenos alus“. „Bendradarbiauti su bendrove „Švyturys-Utenos alus“ pradÄ—jome kovo mÄ—nesÄŻ ir ĹĄi partnerystÄ— iĹĄaugo taip, kad dabar jau turime oficialĹł pagrindinÄŻ rÄ—mÄ—ją“, – kalbÄ—jo bendradarbiavimo sutartÄŻ paraĹĄu patvirtinusi „Kaunas 2022“ direktorÄ— Virginija VitkienÄ—. 0AĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă€IUĂ&#x;PAĂ&#x;V YZĂ&#x;DĂ€IU

Iki 2022-ĹłjĹł pabaigos galiosianÄ?ioje sutartyje numatyta, kad „Švyturys-Utenos alus“ svarbiam Kauno projektui skirs 140 tĹŤkst. eurĹł, taip pat 60 tĹŤkst. eurĹł ÄŻvairiais gaminiais ir paslaugomis. Bendra projekto sÄ…mata siekia 19 mln. eurĹł, o 2 mln. eurĹł turÄ—tĹł bĹŤti privaÄ?iĹł rÄ—mÄ—jĹł lÄ—ĹĄos. „Šiuo metu dÄ—l paramos tariamÄ—s su maĹždaug 10 bendroviĹł, taÄ?iau tai nÄ—ra lengvas darbas“, – kalbÄ—jo „Kaunas 2022“ direktorÄ—. Ji dideles viltis sieja su Kauno laisvojoje ekonominÄ—je zonoje veiklÄ… pradedanÄ?iomis Ĺžinomomis ÄŻmonÄ—mis. V.VitkienÄ— vylÄ—si, kad sutartis

„Švyturio-Utenos alaus“ ir „Carlsberg“ Baltijos ĹĄalyse vadovas Rolandas VirĹĄilas irgi ÄŻsitikinÄ™s, kad Kauno tapimas Europos kultĹŤrine sostine yra reikĹĄmingas renginys tiek miestui, tiek visai ĹĄaliai. „Galime tik dĹžiaugtis, kad turime galimybÄ™ prisidÄ—ti prie ĹĄio ÄŻdomaus ir svarbaus projekto. Jau dabar organizatoriĹł komandos nuveikti darbai liudija, kad dideli uĹžmojai puikiai dera su gebÄ—jimu juos ÄŻgyvendinti. TapÄ™ pagrindiniu rÄ—mÄ—ju, tikimÄ—s bĹŤti ir projekto ĹĄvyturiu, kuris dar labiau sustiprins ir paskatins „Kaunas 2022“ projekto lyderystę“, – kalbÄ—jo R.VirĹĄilas. Jo vadovaujama ÄŻmonÄ— taip pat yra didysis MO muziejaus rÄ—mÄ—jas, o KlaipÄ—doje kasmet teikia „KlaipÄ—dos ĹĄvyturio ateities“ stipendijÄ…. Aludariai jau daugelÄŻ metĹł remia Lietuvos krepĹĄinÄŻ. R.VirĹĄilo teigimu, „ŠvyturioUtenos alaus“, kaip pagrindinio rÄ—mÄ—jo, vaidmuo neapsiribos vien finansine parama. „BĹŤdami pagrindiniai „Kaunas 2022“ rÄ—mÄ—jai ir partneriai, planuojame dalÄŻ projekto renginiĹł perkelti ÄŻ mĹŤsĹł produkcija prekiaujanÄ?ius Kauno barus. Taip siekiame, kad barai taptĹł savotiĹĄkomis miesto, gatvÄ—s kultĹŤros ambasadomis, kurios bĹŤtĹł ne tik patraukli erdvÄ— susiburti bendraminÄ?iams. ÄŒia galÄ—tĹł atsi-

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS BaigÄ— gydymo kursÄ… Ĺ iÄ… savaitÄ™ tris dienas darbe nebuvusiam premjerui S.Skverneliui (nuotr.) laikinas nedarbingumas pratÄ™stas iki kitos savaitÄ—s vidurio. „Premjeras neseniai baigÄ— visÄ… chemoterapijos kursÄ… ir po jo organizmÄ… bĹŤtina atstatyti bei sustiprinti ir, nepaisant to, kad visi atlikti tyrimai yra geri, medikai kol kas draudĹžia premjerui grÄŻĹžti ÄŻ darbus. TodÄ—l laikinas nedarbingumas tÄ™sis iki tol, kol medikai pasakys, kad tai daryti galima“, – praneĹĄÄ— premjero atstovas T.BerĹžinskas. Nuo kraujo vÄ—Ĺžio ĹĄiuo metu besigydantÄŻ premjerÄ… pirmadienÄŻ ir antradienÄŻ pavaduos finansĹł ministras V.Ĺ apoka.

tĹł metĹł birĹželio 1 dienos – 32 teisÄ—jai. Ĺ iuo metu nustatyta, kad ĹĄÄŻ teismÄ… sudaro 35 teisÄ—jai. Ĺ alies vadovo teigimu, sumaŞėjus AT teisÄ—jĹł, sutaupytos lÄ—ĹĄos galÄ—tĹł bĹŤti naudojamos didinant teisÄ—jĹł skaiÄ?iĹł kituose teismuose, kuriuose yra didesni darbo krĹŤviai.

Patenkino ieťkinį Apeliacinis teismas, patenkinęs Vyriausybės ieťkinį, nutarė, kad Vilniaus savivaldybė ir jos valdoma įmonė Vilniaus vystymo kompanija turi atlyginti daugiau nei 0,52 mln. eurų Şalos valstybei uŞ laiku negrąŞintas buvusias Vilniaus apskrities virťininko administracijos patalpas. Teismo teigimu, Vilniaus valdŞia dalį valstybei neteisėtai neperduotų patalpų nuomojo Valstybės saugumo departamentui.

Svarstys rezoliucijÄ…

Nebuvo prieĹžiĹŤros PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo departamento (PAGD) direktorius S.GreiÄ?ius vakar praneĹĄÄ—, kad spalio viduryje uĹžsidegusioje Alytaus padangĹł perdirbimo ÄŻmonÄ—je „Ekologistika“ nebuvo vykdoma prieĹĄgaisrinÄ— prieĹžiĹŤra. ProkuratĹŤra dÄ—l gaisro atlieka ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, o PAGD pradÄ—jo tarnybinÄŻ patikrinimÄ….

Dekretas dÄ—l teisÄ—jĹł Prezidentas G.NausÄ—da pasiraĹĄÄ— dekretÄ…, kuriuo pasiĹŤlÄ—, kad nuo gruodĹžio 15 dienos AukĹĄÄ?iausiÄ… jÄŻ teismÄ… (AT) sudarytĹł 33, o nuo ki-

Europos Parlamentas Ĺžada svarstyti rezoliucijÄ… dÄ—l Maskvos persekiojamĹł Lietuvos prokurorĹł ir teisÄ—jĹł. Projekte, be kita ko, teigiama, kad Rusijos pradÄ—tas tyrimas dÄ—l teisÄ—jĹł ir prokurorĹł, prisidÄ—jusiĹł prie Sausio 13-osios bylos nagrinÄ—jimo, yra politiĹĄkai motyvuotas.

ÄŽteikÄ— ordinÄ… merui Japonijos ambasados atstovai Kauno rotuĹĄÄ—je miesto merui V.MatijoĹĄaiÄ?iui ÄŻteikÄ— TekanÄ?ios saulÄ—s ordinÄ… su aukso spinduliais ir rozete. Ĺ is apdovanojimas skirtas uĹž nuopelnus stiprinant tarpusavio supratimÄ… puoselÄ—jant diplomato Ch.Sugiharos atminimÄ… ir skatinant tarpregioninÄŻ bendradarbiavimÄ… tarp Japonijos ir Lietuvos.

6X WDU W’ SD UD ÅDLV VXW YLU WL QR Ä.DX QDV ³ GL UHN WR Uz 9 9LW NLH Qz LU EHQG UR YzV ÄÂY\ WX U\V 8WH QRV DOXV³ YD GR YDV 5 9LU ÅL ODV

rasti ir skleistis kultĹŤrinÄ—s idÄ—jos visiems priimtina, suprantama kalba“, – pasakojo „Švyturio-Utenos alaus“ vadovas. 4EMĂ&#x;PASĂ&#x;NUOĂ&#x;LATĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;JA

Nors Kaunas ir Kauno rajonas Europos kultĹŤros sostine taps tik 2022 metais, jau dabar projekto „Kaunas 2022“ veikla ÄŻgavo pagreitÄŻ. Vien pernai ÄŻgyvendinta 350 ÄŻvairiausiĹł veiklĹł – festivaliĹł, konferencijĹł, dirbtuviĹł, mokymĹł, pristatymĹł. „Ne maĹžesniu tempu Ĺžygiuosime iki pat 2022-ĹłjĹł, tad turime daug darbo, o kiekvienas rÄ—mÄ—jas mums tampa papildoma paspirtimi ÄŻgyvendinant ĹĄÄŻ svarbĹł projektÄ…. „Kaunas 2022“ galima vadinti savotiĹĄku pokyÄ?io kultĹŤriniu judÄ—jimu, todÄ—l partnerystÄ— Ä?ia labai svarbi“, – sakÄ— V.VitkienÄ—.

$AUĂ&#x;GYĂ&#x;BwĂ&#x;RENĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SUTĂ&#x;RAUKSĂ&#x;MIĂ&#x;NIASĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VIĂ‹ â– PH WDLV NDL .DX QDV LU .DX QR UD MR QDV RIL FLD OLDL WDSV (XUR SRV NXO WĂ‘ URV DP ED VD GR ULDLV Ă…D O\ MH SOD QXR MD PL WDUS WDX WL QLDL UHQ JL QLDL SR VYDU EĂ˜ NXO WĂ‘ UL QÂ’ Â’Y\ NÂ’ NLHN YLH Qj VD YDLW JD OÂ’ â– 'L GĂ?LDX VL LĂ… MĂ˜ EXV DWL GD U \ PR VDX VLR G VH ]R QR YL GX ULR JH JX Ă?zV G LU XĂ? GD U \ PR ODSN UL mLR G UHQ JL QLDL NX ULXR VH WL NL PD VL VX ODXN WL SR WĂ‘NVW GD O\ YLĂ˜ LĂ… YL VRV (XUR SRV â– 1H PD Ă?LDX Â’W UDX NLDQ mLĂ˜ NXO WĂ‘ UL QLĂ˜ UHQ JL QLĂ˜ JD OL PD WL Nz WLV MDX NL Wj PHW

Ă‚LXR PH WX SUR MHN WR UHQ Jz MDL \UD JD YÂ? DSLH Â’YDL ULĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ â– DLVLDLV NDX QLH mLDL LU PLHV WR VYH mLDL NYLH mLD PL GD O\ YDX WL 7DUS WDX WL Qz MH ODL PzV GLH QR MH NR YR G (XUR SRV NXO WĂ‘ URV VRV WL QzV IR UX PH JH JX Ă?zV G 7DUS WDX WL Qz MH MDX QL PR YD VD URV VWR Y \N OR MH OLH SRV G Ă„&RQ 7HP SRÂł VFH QRV PH QĂ˜ IHV WL YD O\ MH UXJS MĂ‘ mLR G Ă„)OX [XVÂł IHV WL YD O\ MH LU NR SL PH Â’ 3D UR GRV NDO Qj UXJ Vz MÂ’ ,V WR UL MĂ˜ IHV WL YD O\ MH VSD OLR G 'L ]DL QR IHV WL YD O\ MH VSD OÂ’

Pasak jos, verslo mecenatystÄ—s pavyzdĹžiĹł mĹŤsĹł ĹĄalyje dar maĹžoka, taÄ?iau jĹł vis daugÄ—ja, todÄ—l sie-

kiama paskatinti daugiau tokiĹł tvariĹł verslo ir kultĹŤros partnerysÄ?iĹł, kokios uĹžsimezga Ä?ia, Kaune.


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

"AIĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;APĂ&#x;NUOĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;DIPĂ&#x;LOĂ&#x;MAĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P IĹĄkviestas ÄŻ VilniĹł A.Ĺ˝urauskas atsistatydino pats, o R.JuĹĄka atkakliai gynÄ—si siekdamas ÄŻrodyti teisybÄ™. Jiems abiem, kaip diplomatams, buvo parinkta bene grieĹžÄ?iausia bausmÄ— – jie ÄŻvertinti kaip praradÄ™ valstybÄ—s vadovĹł pasitikÄ—jimÄ…. Tyliai ir neprieĹĄtaraudamas mestiems kaltinimams kurÄŻ laikÄ… UĹžsienio reikalĹł ministerijoje (URM) padirbÄ—jÄ™s A.Ĺ˝urauskas vÄ—l buvo paskirtas ambasadoriumi. Ĺ ÄŻ kartÄ… Latvijoje.

„R.JuĹĄka buvo ÄŻtrauktas ÄŻ juoduosius Rusijos ir Baltarusijos sÄ…raĹĄus – uĹžuot gynÄ™ tokÄŻ ĹžmogĹł, paĹĄalinome jÄŻ iĹĄ diplomatinÄ—s tarnybos.“ ĂŒ 3D YL OLR QLV

TaÄ?iau R.JuĹĄka net ir po palankiĹł jam teisÄ—saugos sprendimĹł buvo spaudĹžiamas palikti ministerijÄ…. +OĂ&#x;DwLĂ&#x;RUĂ&#x;SUSĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;2 *U¸Ă&#x;KA

2013 metĹł liepÄ… svetainÄ—je youTube.com atsiradusiame R.JuĹĄkos ir URM RytĹł kaimynystÄ—s politikos departamento direktoriaus pavaduotojo Zenono KumetaiÄ?io pokalbyje girdÄ—ti, kaip diplomatai aptarinÄ—jo rengiamÄ… premjero A.ButkeviÄ?iaus vizitÄ… ÄŻ Sankt PeterburgÄ…. „Jis tikisi, kad visiems ÄŻ konferencijÄ… atvykusiems premjerams Rusijos premjeras skirs laiko?“ – stebÄ—josi R.JuĹĄka. Ambasadorius taip pat ĹĄmaikĹĄtavo, gal bĹŤtĹł gerai premjerui ÄŻ kelionÄ™ ÄŻdÄ—ti kramtomosios gumos ar uostomojo tabako. „BĹŤtĹł labai kietas tas mĹŤsĹł ButkeviÄ?ius“, – lyg pats iĹĄ savÄ™s dar pasijuokÄ— R.JuĹĄka. Z.Kumetaitis ĹĄmaikĹĄtavo, kad ÄŻdÄ—s ir „semkĹłâ€œ (saulÄ—grąŞų. – Red.). PareigĹŤnai tada dar pasikalbÄ—jo ir apie ministerijos vadovĹł bendravimo stiliĹł. AptarÄ— viceministro Vytauto LeĹĄkeviÄ?iaus pomÄ—gÄŻ visus reikalus tvarkyti telefono ĹžinutÄ—mis. R.JuĹĄka uĹžsiminÄ—, kad V.LeĹĄkeviÄ?iaus, kaip ir ministro Lino LinkeviÄ?iaus, beveik nebĹŤna Vilniuje: jie susitinka kur nors Briuselyje ir viskÄ… derina telefonu. „Kai negali susÄ—sti ir paĹĄnekÄ—ti ne tik apie konkreÄ?ius dalykus, bet ir kÄ… nors dar paburti, kokia Ä?ia diplomatija? Tada ir valdo verslininkai. Jie randa laiko“, – vienas kitam guodÄ—si diplomatai. Jie sutarÄ—, kad atsainus ministerijos vadovybÄ—s poĹžiĹŤris ÄŻ darbÄ… kartais lemia ir keistĹł iniciatyvĹł Vilniuje atsiradimÄ…. Viena tokiĹł – Seimo nariĹł bandymas suburti KalnĹł Karabacho draugĹł grupÄ™, dÄ—l kurios diplomatams buvo iĹĄkilÄ™ nemaĹžai rĹŤpesÄ?iĹł. Z.Kumetaitis kolegai papasakojo, kaip ministerijos duris varstÄ— AzerbaidĹžano ir ArmÄ—nijos ambasadoriai: „Buvo kelios savaitÄ—s, kai azeras ir armÄ—nas pasikeisdami vaikĹĄÄ?iodavo pas mus jau kiekvienÄ… dienÄ…, po kelis kartus ateidavo ir aiĹĄkindavo. Vienas sakydavo, kad jĹŤsĹł pozicija – proarmÄ—niĹĄka, o kitas – kad proazerbaidĹžanietiĹĄka.“ R.JuĹĄka paatviravo labiau simpatizuojÄ…s armÄ—nams: „AĹĄ priklausau tiems, kurie remia armÄ—nus. Kadangi jie yra krikĹĄÄ?ionys, lygiai taip pat nukentÄ—jo nuo Stalino kaip ir mes. Ir aĹĄ juos remiu. Labai pasyviai, bet...“

Tokia ambasadoriaus nuomonÄ— buvo sudominusi AzerbaidĹžano ĹžiniasklaidÄ…. Dar prieĹĄ tarnybÄ… ambasadoriaus poste Vengrijoje R.JuĹĄka taip pat pakliuvo ÄŻ specialiĹłjĹł tarnybĹł paspÄ™stas pinkles. Jis buvo minimas ir 2007 metĹł Rusijos agentĹł ÄŻraĹĄytuose Gruzijos politikĹł pokalbiuose su mĹŤsĹł ĹĄalies diplomatais, kad esÄ… reikÄ—tĹł uĹžmuĹĄti Baltarusijos opozicijos lyderÄŻ AliaksandrÄ… MilinkeviÄ?iĹł. Tada per vienÄ… Rusijos televizijÄ… buvo pavieĹĄinti Gruzijos Parlamento Gynybos ir saugumo komiteto vadovo Givio TargamadzÄ—s pokalbiai su tuomeÄ?iu URM sekretoriumi Albinu JanuĹĄka bei R.JuĹĄka, kuris tuo metu ministerijoje dirbo Politikos analizÄ—s ir planavimo departamente. Kai R.JuĹĄka buvo atĹĄauktas iĹĄ ambasadoriaus posto Vengrijoje, Lietuvos diplomatai, politikai ir politologai vienu balsu tvirtino, kad abiejĹł provokacijĹł braiĹžas labai panaĹĄus.

kuris turÄ—jo atsakyti ÄŻ klausimÄ…, kaip neteisÄ—ti ir, matyt, sumontuoti ÄŻraĹĄai atsidĹŤrÄ— internete. R.JuĹĄka turÄ—jÄ™s ÄŻtarimĹł, kad jo klausÄ—si ir Lietuvos specialiosios tarnybos. R.JuĹĄkos pozicijÄ… palaikÄ— ir dalis tuomeÄ?io Seimo UĹžsienio reikalĹł komiteto nariĹł. Labiausiai jiems rĹŤpÄ—jo susipaĹžinti su URM vidaus tyrimo medĹžiaga, taÄ?iau jos taip ir nepavyko gauti. SusipaĹžinti su tyrimo iĹĄvadomis nebuvo leista nei R.JuĹĄkai, bei A.Ĺ˝urauskui. TodÄ—l R.JuĹĄka trenkÄ— durimis ir paliko URM. Nors ir jautÄ—si apjuodintas, A.Ĺ˝urauskas elgÄ—si nuolankiau ir toliau tyliai dirbo. R.JuĹĄka tvirtino, kad jÄŻ iĹĄ ministerijos iĹĄvijo ne tik aĹĄtrÄ—jantys santykiai su jo negynusia vadovybe, bet ir akivaizdus Lietuvos diplomatijos nuosmukis. PasitraukÄ™s iĹĄ diplomatinÄ—s tarnybos jis 2014 metais ÄŻsidarbino europarlamentaru tapusio Petro AuĹĄtreviÄ?iaus biure Briuselyje.

3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;PAĂ&#x;LENGĂ&#x;VINĂ&#x;TIĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NES

Po kurio laiko R.JuĹĄka vis dÄ—lto sulaukÄ— jam palankiĹł teisÄ—saugos sprendimĹł: 2016-ĹłjĹł rudenÄŻ GeneralinÄ— prokuratĹŤra paskelbÄ—, kad vieni jÄŻ iĹĄ ambasadoriaus posto iĹĄvertÄ™ pokalbiai – sumontuoti, kiti – nevientisi. TaÄ?iau prokurorai savo tyrimÄ… sustabdÄ—, nes esÄ… negalÄ—jo nustatyti asmenĹł, pavieĹĄinusiĹł R.JuĹĄkos ir A.Ĺ˝urausko pokalbius. „KÄ… dabar pasakytĹł L.LinkeviÄ?ius apie tai, kad privaÄ?iame pokalbyje pajuokavau apie „kramtoĹĄkę“, kuriÄ… Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas ÄŻnirtingai kramtÄ— pirmajame ir vieninteliame susitikime su prezidente D.Grybauskaite Helsinkyje 2010 metais? Tada ministras tuo labai piktinosi, bijojo Maskvos atkirÄ?io. Suprantama, juk tuomet santykiai su Rusija nebuvo tokie prieĹĄiĹĄki kaip dabar. Ĺ iuo metu L.LinkeviÄ?ius yra karĹĄÄ?iausias ultrapatriotas, kalbantis apie valstybininkĹł stygiĹł Lietuvos politikoje“, – 2016 metĹł spalÄŻ svarstÄ— R.JuĹĄka. Po to, kai R.JuĹĄka savo sodyboje iĹĄ anksto viskÄ… apgalvojÄ™s pasitraukÄ— iĹĄ gyvenimo, prisimindamas, kaip jis buvo atleistas iĹĄ ambasadoriaus posto, L.LinkeviÄ?ius „Lietuvos rytui“ tvirtino: „Jis neturÄ—jo premjero A.ButkeviÄ?iaus ir prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s pasitikÄ—jimo.“ Paklaustas, kaip vertina kai kuriĹł buvusiĹł R.JuĹĄkos kolegĹł ir jÄŻ paĹžinojusiĹł politikĹł nuomonÄ™, kad tragiĹĄkai jo gyvenimo lemÄ?iai ÄŻtakos galÄ—jo turÄ—ti tik provokacija grÄŻstas atleidimas iĹĄ darbo, ministras tvirtino, esÄ… taip teigti bĹŤtĹł pernelyg kategoriĹĄka: „Jis, kaip ir A.Ĺ˝urauskas, nebuvo atleistas iĹĄ URM, o tik nuĹĄalintas nuo ambasadoriaus posto. Jis galÄ—jo ministerijoje toliau dirbti.“ AiĹĄkindamas, kas lÄ—mÄ—, jog dÄ—l savo principĹł R.JuĹĄka buvo priverstas iĹĄeiti iĹĄ ministerijos, o A.Ĺ˝urauskui vÄ—l buvo suteikta galimybÄ— dirbti ambasadoriumi, L.LinkeviÄ?ius tiesaus atsakymo iĹĄvengÄ—: „A.Ĺ˝urauskas elgÄ—si visiĹĄkai kitaip – padirbo ministerijoje ir po kiek laiko vÄ—l buvo paskirtas ambasadoriumi.“ Bendraudamas su „Lietuvos rytu“ po R.JuĹĄkos saviĹžudybÄ—s A.Ĺ˝urauskas prisipaĹžino nebenorÄŻs prisiminti ir aiĹĄkintis, ar abu su kolega pelnytai prieĹĄ daugiau kaip ĹĄeĹĄerius metus neteko ambasadoriĹł postĹł: „Neverta sklaidyti praeities puslapiĹł. Gyvenimas eina ÄŻ priekÄŻ. Atsistatydinau tada, grÄŻĹžau ÄŻ ministerijÄ…, dirbau tai, kÄ… man pasiĹŤlÄ—.

BuvÄ™s ambasadorius AzerbaidĹžane A.Ĺ˝urauskas pavieĹĄintuose internete pokalbiuose telefonu bendravo su URM RytĹł kaimynystÄ—s politikos departamento skyriaus vedÄ—ju Gediminu KaspuÄ?iu ir kaĹžkokiu verslininku KÄ™stuÄ?iu. ÄŽraĹĄe paskelbtuose pokalbiuose galima suprasti, kad verslininkÄ… KÄ™stutÄŻ ambasadorius gerai paŞįsta, nes ĹžadÄ—jo jam padÄ—ti prisivilioti ÄŻ Lietuvoje rengiamÄ… tarptautinÄ™ aviacijos konferencijÄ… ÄŻtakingÄ… TurkmÄ—nistano ministrÄ…, turintÄŻ ryĹĄiĹł su ĹĄios ĹĄalies aviacijos verslu. Verslininkui pasigyrus, kad jam pavykÄ™ Nigerijai parduoti prabangĹł lÄ—ktuvÄ…, ambasadorius A.Ĺ˝urauskas pasiĹŤlÄ— lÄ—ktuvu aprĹŤpinti ir mĹŤsĹł ĹĄalies prezidentÄ™ D.GrybauskaitÄ™. „Ji dabar pigiĹł skrydĹžiĹł bendroviĹł lÄ—ktuvais skraido. KaĹžkaip jai reikÄ—tĹł padÄ—ti. Gal net padovanoti reikÄ—tĹł?“ – tarpusavyje ĹĄmaikĹĄtavo ambasadorius ir verslininkas. .EĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;AMĂ&#x;BAĂ&#x;SAĂ&#x;DOĂ&#x;RIĂ‹

Po paskelbtĹł internete R.JuĹĄkos ir A.Ĺ˝urausko pokalbiĹł uĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius tvirtino manÄ…s, kad tai – provokacija, o paskleista informacija neturinti nieko bendro su Lietuvos pozicija. Tada ministras tikino, kad ÄŻvykÄŻ iĹĄsiaiĹĄkins URM GeneralinÄ— inspekcija, o ValstybÄ—s saugumo departamentas surinksiÄ…s ĹžvalgybinÄ™ informacijÄ…. Ir kilus pavieĹĄintĹł ambasadoriĹł pokalbiĹł skandalui, ir po to, kai ĹĄÄŻ rudenÄŻ R.JuĹĄka pasitraukÄ— iĹĄ gyvenimo, ne vienas patyrÄ™s diplomatas, bendravÄ™s su „Lietuvos rytu“, tvirtino, kad tuomeÄ?iai ĹĄalies vadovai tiesiog privalÄ—jo apginti, o ne nulinÄ?iuoti niekuo dÄ—tus savo ambasadorius. KalbÄ—ta, kad su jais buvo susidorota prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s uĹžsakymu. AtĹĄauktas iĹĄ ambasadoriaus posto Vengrijoje R.JuĹĄka buvo tapÄ™s URM Politikos planavimo departamento ambasadoriumi ypatingiems pavedimams. Bet naujos pareigos diplomato nenuramino. Jis nuolat siekÄ—, kad teisÄ—sauga imtĹłsi tirti, kaip jo pokalbiai pateko ÄŻ vieĹĄumÄ…. Be to, R.JuĹĄka prokurorams tvirtino, kad jo pokalbiĹł buvo klausomasi ir po skandalo. Diplomatas prokurorĹł praĹĄÄ—, kad bĹŤtĹł iĹĄtirta, kodÄ—l valstybÄ—s institucijos – VSD ar URM – nesikreipÄ— dÄ—l ikiteisminio tyrimo,

0AĂ&#x;LANĂ&#x;KĂ„SĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JO

Buvo sunku, bet – tik tiek. TurÄ—jau savo darbo barÄ…, kuriame panaudojau visÄ… savo patirtÄŻ.“ Paklaustas, kaip vertina tai, kad, nepaisant to, jog pavieĹĄinti jo bei R.JuĹĄkos pokalbiai internete ir vertinti kaip Rusijos provokacija, taÄ?iau buvÄ™ ĹĄalies vadovai jĹł atsiĹžadÄ—jo, A.Ĺ˝urauskas tvirtino manÄ…s, jog buvo tapÄ™s provokacijos auka: „Tai faktas. Bet iĹĄ laiko perspektyvos viskÄ… jau vertinu ramiai. Jausmams nÄ—ra vietos, nes mes – statutiniai pareigĹŤnai.“ 0OĂ&#x;KALĂ&#x;BIUSĂ&#x;Â?RAĂ&#x;̧ IĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;SAĂ&#x;VI

IĹĄ karto po R.JuĹĄkos ir A.Ĺ˝urausko paskelbtĹł internete pokalbiĹł skandalo tuometis Seimo Antikorupcijos komisijos vadovas, patyrÄ™s teisÄ—saugininkas, buvÄ™s FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarybos direktorius, o dabar JoniĹĄkio meras Vitalijus Gailius pareiĹĄkÄ—, kad tai – Lietuvos specialiĹłjĹł tarnybĹł darbas: „AĹĄ turiu pakankamo pagrindo manyti, kad duomenys ÄŻ internetÄ… buvo ÄŻkelti iĹĄ Lietuvos ir jie gauti iĹĄ Lietuvos operatoriĹł.“ Jo nuomonei pritariantys politikai taip pat laikÄ—si pozicijos, kad greiÄ?iausiai diplomatĹł ÄŻraĹĄyti pokalbiai buvo parĹŤpÄ™ prezidentei D.Grybauskaitei, mÄ—gusiai, kad pagal juos bĹŤtĹł sukurpiamos ÄŻvairios paĹžymos, kuriomis ji daĹžnai manipuliuodavo. Apie tai, kad pokalbiai galÄ—jo bĹŤti ÄŻraĹĄyti Lietuvoje, buvo prasitarÄ™s ir pats R.JuĹĄka. Tuometis VSD vadovas Gediminas Grina, po diplomato saviĹžudybÄ—s paklaustas, ar jam buvo Ĺžinomas faktas, kad diplomatĹł pokalbiai galÄ—jo bĹŤti ÄŻraĹĄyti Lietuvoje, kalbÄ—jo aptakiai: „Negaliu nei patvirtinti, nei paneigti. Bet galiu pasakyti tik tiek, kad mes tikrinome diplomatĹł telefonus ir visÄ… medĹžiagÄ… atidavÄ—me URM. To mĹŤsĹł praĹĄÄ— pati ministerija.“ PapraĹĄytas vis dÄ—lto patikslinti, kur ir kas galÄ—jo ÄŻraĹĄyti R.JuĹĄkos ir A.Ĺ˝urausko pokalbius, G.Grina paaiĹĄkino: „Šitoje istorijoje visiĹĄkai nesvarbu, kur tie pokalbiai buvo ÄŻraĹĄyti. Sumontuoti juos galima ir Aliaskoje. BĹŤtent prokuratĹŤra privalÄ—jo iĹĄsiaiĹĄkinti, kas darÄ— nusikalstamas veikas.“ Po A.Ĺ˝urauskÄ… ir R.JuĹĄkÄ… sukrÄ—tusio skandalo politiniuose kuluaruose kalbÄ—ta, jog tuometÄ— prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s vyriausioji patarÄ—ja uĹžsienio politikos klausimais, dabar dirbanti ambasadore prie Europos SÄ… jungos, Jovita NeliupĹĄienÄ— kai kuriems Ĺžinomiems politikams prasitarusi, kad VSD turi tĹł pokalbiĹł ÄŻraĹĄus, o gal net ir originalus. 6YĂ&#x;LwĂ&#x;SIĂ&#x;GRÂ?Ă€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;MIĂ&#x;NISĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

R.JuĹĄkos tragedija privertÄ— dar atviriau prabilti tuos kolegas, kurie jÄŻ gynÄ— ir 2013 metais. BuvÄ™s ambasadorius JAV, Seimo narys Ĺ˝ygimantas Pavilionis kalbÄ—jo be diplomatams bĹŤdingo aptakumo: „Tokiam baisiam Renato Ĺžingsniui tikrai turÄ—jo ÄŻtakos tai, kad jis buvo atleistas iĹĄ ambasadoriaus posto ir jam pareikĹĄtas nepasitikÄ—jimas. Kaip vienas mĹŤsĹł bendras paŞįstamas pasakÄ—: tie, kurie nuolat vaidina kovojantys su Rusijos propaganda, neapgina savo ĹžmoniĹł, iĹĄ tikrĹłjĹł kovojanÄ?iĹł ne tik su propaganda, bet ir su autokratiniais reĹžimais. VakarĹł ĹĄalyse jĹł diplomatĹł atĹžvilgiu vykdomos prieĹĄiĹĄkĹł valstybiĹł provokacijos paprastai net nekomentuojamos. Viskas iĹĄsiaiĹĄkinama viduje. O Lietuva tapo prieĹĄiĹĄkos ĹĄalies

ÄŻrankiu prieĹĄ R.JuĹĄkÄ…, vienÄ… labiausiai patyrusiĹł diplomatĹł, ypaÄ? Baltarusijos klausimais. Jis net buvo vadinamas Misteriu Baltarusija.“ Ĺ˝.Pavilionis priminÄ—, kad R.JuĹĄka buvo ÄŻtrauktas ÄŻ juoduosius Rusijos ir Baltarusijos sÄ…raĹĄus: „UĹžuot tokÄŻ ĹžmogĹł gynÄ™, paĹĄalinome iĹĄ diplomatinÄ—s tarnybos.“ BuvÄ™s uĹžsienio reikalĹł ministras, parlamentaras Audronis AĹžubalis tvirtino manÄ…s, kad ir A.Ĺ˝urauskas, ir R.JuĹĄka iĹĄ ambasadoriĹł pareigĹł buvo atleisti uĹž niekÄ…: „Nenoriu tĹł jĹł pokalbiĹł komentuoti, juolab kad teisÄ—saugininkai nustatÄ—, jog jie buvo sumontuoti. Tik norÄ—Ä?iau paĹžymÄ—ti, kad vienas iĹĄ atleistĹł ambasadoriĹł nepelnytÄ… kaltÄ™ pripaĹžino, o kitas kovojo uĹž teisybÄ™. Mano galva, R.JuĹĄkai tokie smĹŤgiai negalÄ—jo likti be pasekmiĹł.“ A.AĹžubalis prasitarÄ— girdÄ—jÄ™s, kad po to, kai buvo paskelbta, jog pavieĹĄinti internete pokalbiai yra sumontuoti, R.JuĹĄka bandÄ— sugrÄŻĹžti ÄŻ URM, taÄ?iau sulaukÄ™s neigiamo atsakymo. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;TARPĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIĂ‹

Buvusiam ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos (VMVT) vadovui Jonui Miliui su R.JuĹĄka teko bendrauti lankantis tarnybiniais reikalais BalkanĹł ĹĄalyse: „Jis buvo tikras pavyzdys, koks turÄ—tĹł bĹŤti Lietuvos ambasadorius. Buvo ne tik ypaÄ? profesionalus diplomatas, bet ir didelis Lietuvos patriotas.“

Per R.Juťkos laidotuves buvo sugrotas ir sugiedotas Lietuvos valstybinis himnas. Toks buvo paskutinis jo pageidavimas. R.Juťka, dirbdamas ambasadoriumi Vengrijoje, atstovavo mōsų ťaliai ir Balkanuose. Kai ťie kraťtai ruoťėsi stoti į Europos Są jungą ir privalėjo pertvarkyti savo Maisto ir veterinarijos tarnybas pagal europinius reikalavimus, jis pats susirado J.Milių, kurio dėka Lietuvos tarnyba buvo laikoma Europoje kone pavyzdine. „Pasirodo, jis nuolat domėjosi, kaip dirba VMVT ir tuo, kad mes ne vienus metus padėdavome ir panaťioms kitų ťalių tarnyboms. Renato dėka mes Balkanų ťalyse laimėjome europinius projektus, pagal kuriuos dirbome ne vienus metus. Kai tie konkursai buvo paskelbti, abejojau, ar mes pajėgsime konkuruoti su didŞiausiomis Europos valstybėmis, gal geriau bōti jų partneriais? Ambasadorius man ryŞtingai at-


DNWXDOLMRV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

Ă&#x;SKAUĂ&#x;DUĂ&#x;LIUS

1HL XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV / /LQ NH YL mLXV QHL WXR PH Wz SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz QH J \ Qz PXU GR PĂ˜ GLS OR PD WĂ˜

kirto: „Ne, Jonai, Lietuva turi bĹŤti lyderÄ—, o Europos senbuvÄ—s tegul bĹŤna mĹŤsĹł partnerÄ—mis.“ Taip ir ÄŻvyko. MĹŤsĹł partnerÄ—mis tapo Vokietija, Italija ir kitos didĹžiosios Europos valstybÄ—s“, – prisiminÄ— J.Milius. Jis taip pat teigÄ—, kad dirbdamas Vengrijoje ir BalkanĹł ĹĄalyse R.JuĹĄka nuolat domÄ—josi lietuviĹĄkĹł maisto produktĹł eksportu ÄŻ ES ir nekart padÄ—jo VMVT ruoĹĄti narystÄ—s ES siekianÄ?iĹł BalkanĹł ĹĄaliĹł tarnybas. „PaskutinÄŻ kartÄ… su Renatu bendravau lÄ—ktuve, skrendant iĹĄ Briuselio ÄŻ VilniĹł, likus maĹždaug mÄ—nesiui iki tragedijos. MaÄ?iau, kad jis dÄ—l kaĹžko susirĹŤpinÄ™s, be nuotaikos. PakvieÄ?iau juos abu su Ĺžmona papietauti ir atvirai pasikalbÄ—ti, bet jie atsisakė“, – pasakojo J.Milius. 0RIwĂ&#x;MwĂ&#x;KAIPĂ&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SIOĂ&#x;NAĂ&#x;Lg

IĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ URM R.JuĹĄka iki ĹĄiĹł metĹł vasaros penkerius metus dirbo su antrai kadencijai ÄŻ Europos ParlamentÄ… iĹĄrinktu P.AuĹĄtreviÄ?iumi. Jis savo buvusÄŻ bendradarbÄŻ apibĹŤdino kaip patyrusÄŻ diplomatÄ… ir savo srities profesionalÄ…: „ManyÄ?iau, kad vertindami pavieĹĄintus R.JuĹĄkos ir A.Ĺ˝urausko privaÄ?ius pokalbius tuomeÄ?iai mĹŤsĹł ĹĄalies vadovai ÄŻraĹĄÄ— savo vardus ÄŻ vienÄ… gÄ—dingiausiĹł politinio gyvenimo istorijĹł.“ P.AuĹĄtreviÄ?ius pastebÄ—jo, kad R.JuĹĄka buvo jautrus Ĺžmogus. AtĹĄaukdami jÄŻ iĹĄ ambasadoriaus posto ir pavertÄ™ vos ne tÄ—vynÄ—s iĹĄdaviku ĹĄalies vadovai pastĹŤmÄ—jo jÄŻ Ĺžengti tragiĹĄkÄ… ĹžingsnÄŻ. „Jis buvo beprotiĹĄkai prisiriĹĄÄ™s prie diplomatijos tarnybos. Savo darbÄ… atlikdavo su aistra ir dirbdavo kur kas daugiau, nei priklausydavo. ViskÄ… darydavo iĹĄ ÄŻsitikinimĹł. Buvo didelis Lietuvos patriotas ir pirmasis ambasadorius, prie Lietuvos ambasados Vengrijoje pakabinÄ™s mĹŤsĹł ĹĄalies istorinÄ™ vÄ—liavÄ… su VyÄ?iu. Lietuvos istorija buvo jo gyvenimo dalis. TodÄ—l apkaltinti tokÄŻ ĹžmogĹł neiĹĄtikimybe valstybÄ—s vadovams – baisus smĹŤgis“, – apie bendraĹžygÄŻ pasakojo P.AuĹĄtreviÄ?ius. Jis apgailestavo, kad uĹž nebĹŤtus dalykus R.JuĹĄkai buvo atkerĹĄyta su kaupu. NeneigÄ—, kad jis kentÄ—jo, nes buvo nepelnytai paĹžemintas. Tai galÄ—jo iĹĄprovokuoti depresijÄ…. „Gaila, kad mĹŤsĹł valstybÄ—s tarnyboje negerbiamas Ĺžmogus, stengiamasi visus paversti nuolankiais tarnais. Tie, kurie nulenkÄ™ galvÄ… ir suglaudÄ™ kojas iĹĄtvÄ—rÄ— paĹžeminimÄ…, tapo nugalÄ—tojais. O ieĹĄkojÄ™s teisybÄ—s ir nesiĹžeminÄ™s Renatas tapo atpirkimo oĹžiu. Juk prieĹĄ jÄŻ buvo ÄŻvykdytas gerai apgalvotas nusikaltimas“, – dÄ—stÄ— P.AuĹĄtreviÄ?ius. Jis teigÄ— pastebÄ—jÄ™s, kad per pen-

kerius bendro darbo metus Briuselyje R.JuĹĄka buvo atsigavÄ™s, puoselÄ—jo viltÄŻ sugrÄŻĹžti ÄŻ tarnybÄ… URM. Matyt, jis patyrÄ— dar vienÄ… smĹŤgÄŻ, nes kai D.GrybauskaitÄ— buvo iĹĄrinkta prezidente antrajai kadencijai, o ministerijos vadovybÄ— liko ta pati, tapo aiĹĄku, kad durys ÄŻ diplomatinÄ™ tarnybÄ… jam uĹžtrenktos. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TISĂ&#x;DEPĂ&#x;REĂ&#x;SIĂ&#x;Jg

P.AuĹĄtreviÄ?ius patvirtino ir kitĹł R.JuĹĄkos draugĹł kalbas apie tai, kad R.JuĹĄka stengÄ—si nepasiduoti depresijai – lankydavosi pas medikus, vartojo vaistus. „MĹŤsĹł kolektyvas Ĺžinojo Renato bÄ—das. ÄŽ tai atsiĹžvelgdavome. Kai reikÄ—davo, jam bĹŤdavo suteikiama galimybÄ— daĹžniau bendrauti su ĹĄeima, kuriÄ… jis labai mylÄ—jo“, – pasakojo P.AuĹĄtreviÄ?ius. Po ĹĄiÄ… vasarÄ… antrÄ… kartÄ… laimÄ—tĹł rinkimĹł ÄŻ Europos ParlamentÄ… jis pakeitÄ— visÄ… savo komandÄ…. IĹĄ darbo buvo atleistas ir R.JuĹĄka. TaÄ?iau P.AuĹĄtreviÄ?ius tikino, kad jie nebuvo iĹĄsiskyrÄ™ visam laikui, tarÄ—si ateityje bendradarbiauti. „TurÄ—jome ÄŻvairiĹł sumanymĹł ir projektĹł, kuriuose Renato ÄŻdirbis bĹŤtĹł labai pravertÄ™s. Jis taip pat Ĺžinojo, kad galÄ—s sugrÄŻĹžti ÄŻ mano komandÄ…. TaÄ?iau to juodojo 2013–2014 metĹł laikotarpio iĹĄgyvenimai vis atsinaujindavo. Juk Ĺžmogus – ne akmuo. Renatui labai padÄ—jo darni ĹĄeima, puikĹŤs santykiai su Ĺžmona ir sĹŤnumi bei dukra, kurie jau studentai. TaÄ?iau jÄŻ ĹžlugdÄ— tie klastingi smĹŤgiai iĹĄ savo darbovietÄ—s ir tai, kad vadovai jo atsiĹžadÄ—jo tokiomis niekingomis aplinkybÄ—mis“, – tvirtino P.AuĹĄtreviÄ?ius. 0ERĂ&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;TUĂ&#x;VESĂ&#x;ÂŚĂ&#x;HIMĂ&#x;NAS

Svarstydamas apie gyvenimÄ… ir laimÄ™ R.JuĹĄka prieĹĄ kelis mÄ—nesius savo paskyroje socialiniame tinkle rÄ—mÄ—si Altajaus kalnuose gyvenanÄ?ios gydytojos Svetlanos Kazinos iĹĄmintimi: „LiaukitÄ—s vaikytis madĹł ir neapsimetinÄ—kite, kad esate baisiai dvasingos asmenybÄ—s. BĹŤkite tokie, kokie esate! BĹŤkite savimi!“ „LietuvÄ… matau kaip mĹŤsĹł vaikus – PovilÄ… ir EmilijÄ…, ĹĄiuo metu studijuojanÄ?iÄ… Amsterdame. EuropietiĹĄkÄ… ir energingÄ…, siekianÄ?iÄ… ĹžiniĹł, atvirÄ…, tolerantiĹĄkÄ… ir besiĹĄypsanÄ?iÄ…, kupinÄ… optimizmo ir pasitikÄ—jimo savimi, gebanÄ?iÄ… dirbti ir mokanÄ?iÄ… ĹĄvÄ™sti. Su gimtadieniu, mĹŤsĹł Valstybe“, – taip feisbuke ĹĄiais metais per Kovo 11-osios iĹĄkilmes raĹĄÄ— R.JuĹĄka. Per laidotuves prie jo kapo Kauno rajone, TabariĹĄkiĹł kaimo kapinÄ—se, buvo sugrotas ir sugiedotas Lietuvos valstybinis himnas. Toks buvo paskutinis R.JuĹĄkos pageidavimas.

9\ mLR .U\ Ă?LDXV JDW Yz WLHV .DX QR UL ED Âą DNL YDL] GXV VNLU WLQ JR SR Ă?L Ă‘ULR Â’ JDW YLĂ˜ UH NRQVW UXN FL Mj Â’UR G\ PDV PLHV WH Â’UHQJ WL Ă…D OL JDW YLDL DSĂ… YLH WL PDV EHL JDW YzV Ă?HQN OL QL PDV R UD MR QR WH UL WR UL MR MH Âą WLN DW QDX MLQ WD DV IDO WR GDQ JD

3UTĂ&#x;VARĂ&#x;KIUSĂ&#x;CENTĂ&#x;RIĂ&#x;NESĂ&#x;+AUĂ&#x;NOĂ&#x;GATĂ&#x;VESĂ&#x; DARĂ&#x;BAIĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;SIĂ&#x;MIESĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;LINK %H YHLN SULHĂ… SHQ NH ULXV PH WXV SUD VL Gz MÂ?V ND SL WD OL QLV LO JXV PH WXV QHS UL Ă?L Ă‘Uz WĂ˜ .DX QR JDW YLĂ˜ DW QDX ML QL PDV YLV VSDU mLDX SOH mLD VL Â’ PLHV WR SDN UDĂ… mLXV Nauju asfaltu padengus centrines gatves, vis daugiau darbĹł ÄŻsibÄ—gÄ—ja kituose mikrorajonuose – tiek VaiĹĄvydavoje, Rokuose, tiek ir NarsieÄ?iuose bei Romainiuose. "AIĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;ANEKĂ&#x;DOĂ&#x;TAIĂ&#x;APIEĂ&#x; KRAĂ&#x;TEĂ&#x;RIUS

„Dar prieĹĄ 5 metus visas miestas buvo iĹĄartas duobÄ—mis, o anekdotai apie kraterius Kauno gatvÄ—se skambÄ—jo labai garsiai. NatĹŤralu, kad ĹžmonÄ—ms nusprendus pakeisti miesto kryptÄŻ reikÄ—jo nuo ko nors pradÄ—ti. Ir pradÄ—jome tvarkytis nuo miesto centro. Dabar galima tik pasidĹžiaugti, kad anekdotai baigÄ—si, o darbai iĹĄ miesto centro perÄ—jo per visÄ… KaunÄ… ir visu tempu vyksta palei miesto ribas“, – teigia Kauno vicemeras Andrius Palionis.

Kauno rajone keliai su asfalto danga sudaro 56,5 proc. viso keliĹł tinklo, o Kauno mieste – daugiau kaip du treÄ?dalius (69,8 proc.). Kauno miesto savivaldybÄ—s specialistai ĹĄypteli prisimindami, kad seniau visÄ… dÄ—mesÄŻ tekdavo skirti vairuotojĹł skundams atlyginant ĹžalÄ… uĹž duobÄ—se prakirstus ratus ar kitokÄŻ automobiliĹł apgadinimÄ…. Dabar tokie atvejai tapo retomis iĹĄimtimis. Per pastaruosius ketverius metus atnaujinta daugiau kaip 100 km gatviĹł su apĹĄvietimu ir ĹĄaligatviais, nutiesta dar 37 km naujĹł ĹĄaligatviĹł bei 50 km dviraÄ?iĹł takĹł. +EĂ&#x;TURĂ&#x;GUĂ&#x;BAIĂ&#x;DIĂ&#x;DESĂ&#x;NwSĂ&#x;Ă&#x; INĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

Taupydamas ir efektyvindamas veiklÄ… Kaunas atrado finan-

siniĹł iĹĄtekliĹł ir juos nukreipÄ— ten, kur reikÄ—jo labiausiai, – ÄŻ miesto tvarkymÄ…. AnksÄ?iau per metus ÄŻ gatviĹł tvarkymÄ… bĹŤdavo investuojama vos 7–8 mln. Eur, o nuo 2015 metĹł ĹĄis skaiÄ?ius pakilo kone keturis kartus – iki 28 mln. Eur per metus. „PaÄ?ioje pradĹžioje keliĹł remonto ÄŻmonÄ—ms buvo lengvas ĹĄokas, kai pasakÄ—me, kad frezuosime ir atnaujinsime iĹĄtisas gatves, o ne lopysime pavienes duobes. Gerokai sumaĹžinome senÄ…sias kainas, bet kartu davÄ—me ĹžodÄŻ kelininkams, kad jĹł technika Kaune galÄ—s nepertraukiamai dirbti visÄ… sezonÄ… – nuo pat ÄŻĹĄalo pabaigos iki kitos Ĺžiemos. Privatus verslas su pavydu ĹžiĹŤri ÄŻ mĹŤsĹł iĹĄsiderÄ—tas sÄ…lygas. Ĺ˝inoma, dar ne viskas padaryta, bet jau dabar ĹžmonÄ—s mato visai kitokÄŻ miesto veidÄ…. Auga ir gyventojĹł lĹŤkesÄ?iai – daĹžnas nori, kad darbai bĹŤtĹł atliekami visur ir iĹĄkart, taÄ?iau atliekame tiek, kiek ÄŻmanoma fiziĹĄkai ir neprasilenkia su finansinÄ—mis miesto galimybÄ—mis“, – sako Kauno meras V.MatijoĹĄaitis. .UOĂ&#x;STAMĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;ARĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;IKIĂ&#x; GATĂ&#x;VEĂ&#x;LIĂ‹

KapitaliĹĄkai atnaujintomis gatvÄ—mis jau vaĹžinÄ—ja VaiĹĄvydavos, RokĹł, NarsieÄ?iĹł bei RomainiĹł gyventojai. VaiĹĄvydavoje nauju asfaltu padengta didelÄ— dalis VaiĹĄvydavos plento, taip pat nebeliko Ĺžvyrkelio GarĹĄvÄ—s gatvÄ—je, renovuota ir RokeliĹł g. ÄŒia pat iĹĄ pagrindĹł sutvarkytas MarijampolÄ—s plentas su jame besidriekianÄ?iais tiltais ir viadukais. Jau rengiami DidĹžiosios bei Piliuonos gatviĹł rekonstrukcijos projektai. NarsieÄ?iuose iĹĄ pagrindĹł atnaujintos Vy Ä?io Kry Ĺžiaus, K.Sprangausko gatvÄ—s, ÄŻ pabaigÄ… juda darbai KalvarijĹł, J.PetruiÄ?io, J.ÄŒapliko gatvÄ—se. Ĺ iuo metu rekonstruojamos Z.TiĹĄkos, Naujadvario, Kanalo bei VaitapilÄ—s gatvÄ—s, netrukus darbai prasidÄ—s ir GurguoliĹł gatvÄ—je. Ne maĹžiau teigiamĹł pokyÄ?iĹł pajuto ir RomainiĹł gyventojai. ÄŒia miesto pastangomis atnaujintos Liucijanavos, BivyliĹł, A.Ĺ apokos gatvÄ—s ir dalis Girios g. Dabar darbai vyksta likusioje Girios g. dalyje, o ateinanÄ?iais

metais bus atnaujinama ir A.Ĺ apokos g. jungtis su IX Forto gatve. Tai labai pagerins RomainiĹł gyventojĹł susisiekimÄ… su Ĺ ilainiais ne tik automobiliais, bet ir dviraÄ?iais ar pÄ—sÄ?iomis. Taip pat baigiamas rengti B.BrazdĹžionio g. techninis projektas. Jau baigti rengti projektai ir gauti statybos leidimai Rokuose esanÄ?ioms PlytinÄ—s bei RokĹł gatvÄ—ms rekonstruoti. Ir tai tÄ—ra dalis naujai nutiestĹł ar atnaujintĹł gatviĹł ĹĄiose teritorijose. Planuose numatyta sutvarkyti visÄ… ĹĄiĹł teritorijĹł infrastruktĹŤrÄ…. 3KIĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;SUPĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;MASĂ&#x;APIEĂ&#x; REĂ&#x;KONSTĂ&#x;RUKĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Tiesa, gatviĹł remontÄ… ne visi supranta vienodai. PavyzdĹžiui, Kauno miestas, atnaujindamas gatves, ne tik tiesia naujÄ… asfaltÄ…, bet ir greta rekonstruoja arba naujai kloja ĹĄaligatvius, ÄŻrengia gyventojĹł saugumÄ… uĹžtikrinantÄŻ apĹĄvietimÄ…, instaliuoja perÄ—jĹł saugumo priemones. Tuo metu Kauno rajone gatviĹł rekonstrukcija laikomas ir elementarus asfalto atnaujinimas. Tai ypaÄ? junta ties Kauno riba gyvenantys kaunieÄ?iai – miesto teritorijoje jie gali ne tik vaĹžiuoti atnaujintomis gatvÄ—mis, bet ir patogiai keliauti pÄ—sÄ?iomis naujais ĹĄaligatviais. Vos tik perĹžengÄ™s miesto ribÄ… vietomis turi pavojingai eiti kelkraĹĄÄ?iu palei gatvÄ™. „Tai priklauso nuo poĹžiĹŤrio – ar dirbti tik dÄ—l graĹžiĹł skaiÄ?iĹł, ar vis dÄ—lto sprÄ™sti problemÄ… kompleksiĹĄkai ir iĹĄ esmÄ—s. Matyt, kai kam nutiesti asfalto kilometrai statistikoje yra svarbesni uĹž elementarĹł gyventojĹł saugumÄ…. Miestui iĹĄties rĹŤpi ne pavirĹĄutiniĹĄkas vaizdas – siekiame kiekvienÄ… projektÄ… ÄŻgyvendinti taip, kad ĹžmonÄ—s pajustĹł realĹł rezultatÄ…, jog gyvena ĹĄiuolaikiĹĄkoje, civilizuotoje aplinkoje“, – pridĹŤrÄ— Kauno vicemeras A.Palionis. Vis dÄ—lto ir statistika rodo, kad Kaunas, net ir ĹžiĹŤrÄ—damas ÄŻ rekonstrukcijÄ… kur kas plaÄ?iau, gali pasidĹžiaugti daug didesniu asfaltuotĹł keliĹł procentu. Kauno rajone keliai su asfalto danga sudaro 56,5 proc. viso keliĹł tinklo, o Kauno mieste – daugiau kaip du treÄ?dalius (69,8 proc.). (UĹžs. 19K419-6)


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

5HL WLQ JDL SL OLH mLDL DS GD OL MR VSULJ WDLV 3DV WD Uj MÂ’ Pz QH VÂ’ QHW UĂ‘ NR Â’YDL UDXV UDQ JR Ă…D OLHV SR OLWL NĂ˜ NOXS WH Oz ML PĂ˜ DU SDV O\ GL PĂ˜ 7DL QHS UDVS UĂ‘ GR SUR SL OLH mLĂ˜ DNLV WR GzO QH YLH QR YL VXR PH QzV YHL Nz MR UHL WLQ JDL NUL WR Ă‚LH UH ]XO WD WDL DW VLV SLQ GL ODSN UL mLR Âą GLH QR PLV DW OLN WR MH Ă„9LO PR UXVÂł DSN ODX VR MH Vieni ryĹĄkiausiĹł pokyÄ?iĹł – vertinant prezidentÄ… GitanÄ… NausÄ—dÄ…, kurÄŻ visai neseniai tauta tiesiog neĹĄiojo ant rankĹł. PrieĹĄ mÄ—nesÄŻ ĹĄalies vadovÄ… palankiai vertino net 82,5 proc. gyventojĹł, o nepalankiai – vos 3,3 procento. Dabar ĹĄie skaiÄ?iai nebe tokie stulbinantys – atitinkamai 72,8 ir 8,7 procento. Be to, lapkritÄŻ gerokai maĹžiau ĹžmoniĹł negu spalÄŻ pareiĹĄkÄ—, kad bĹŤtent G.NausÄ—da geriausiai atstovauja jĹł interesams. PrieĹĄ mÄ—nesÄŻ taip manÄ— 25,6 proc. apklaustĹł-

jĹł, o ĹĄiuo metu tokiĹł liko 17,7 procento. Palyginti su praÄ—jusia apklausa sumenko ir PrezidentĹŤros autoritetas. Prezidento institucija dabar pasitiki 64 proc., o nepasitiki 8 proc. gyventojĹł. AnksÄ?iau ĹĄie skaiÄ?iai buvo atitinkamai 64 ir 4,4 procento. KodÄ—l Ä—mÄ— blÄ—sti naujojo reitingĹł karaliaus karĹŤnos spindesys? PrieĹžasÄ?iĹł, matyt, ne viena. Gal dalis pilieÄ?iĹł nusivylÄ—, kad jis nÄ—ra toks kietas ir skaidrus ĹĄalies vedlys, kokio tikÄ—josi?

PavyzdĹžiui, ĹžmonÄ—ms tikriausiai uĹžkliuvo tai, kad po vizito Japonijoje prezidentas uĹžsuko ÄŻ PietĹł KorÄ—jÄ… pasveikinti su gimtadieniu ten studijuojanÄ?ios dukters, ir tai padarÄ— slapukaudamas. Negana to, ĹĄi kelionÄ—, apie kuriÄ… tik iĹĄ neoficialiĹł ĹĄaltiniĹł suĹžinojo Ĺžiniasklaida, vyko tuo metu, kai Alytuje dar nebuvo uĹžgesinta padangĹł perdirbimo ÄŻmonÄ—, o gaisravietÄ—je G.NausÄ—da pasirodÄ— tik dĹŤmams iĹĄsisklaidĹžius. Ĺ alies vadovo populiarumui, ko gero, pakenkÄ— ir jo siĹŤlymas kitÄ…met smarkiai apkarpyti lengvatÄ… ĹŤkininkams, perkantiems dyzelinÄ…. Juk tai lieÄ?ia daugybÄ™ ĹžmoniĹł. GrÄŻĹžtant prie pragaiĹĄtingo gaisro Alytuje, galima spÄ—ti, kad jame degÄ— ir aplinkos ministro KÄ™stuÄ?io MaĹžeikos, ir ypaÄ? naujosios vi-

daus reikalĹł ministrÄ—s Ritos TamaĹĄunienÄ—s reitingai. ÄŽ pastarÄ…jÄ… buvo paleista daug kritikos strÄ—liĹł dÄ—l nepakankamai suvaldytos padÄ—ties. R.TamaĹĄunienÄ™ nepalankiai ÄŻvertino net 42,8 proc. apklaustĹłjĹł (prieĹĄ mÄ—nesÄŻ tokiĹł buvo 21,1 proc.). Daugelis gyventojĹł nepatenkinti ir pastaruoju metu itin slidinÄ—janÄ?io jos kolegos susisiekimo ministro Jaroslavo NarkeviÄ?iaus veikla. SpalÄŻ jis buvo surinkÄ™s 16,6 proc. neigiamĹł paĹžymiĹł, o lapkritÄŻ ĹĄis skaiÄ?ius iĹĄaugo iki 34 procentĹł. Tuo metu uĹžmojai prie miesto prijungti dalÄŻ pakaunÄ—s teritorijĹł toliau tirpdo kadaise ĹžmoniĹł, regis, labai mÄ—gstamo Kauno mero Visvaldo MatijoĹĄaiÄ?io populiaru-

“

mÄ…. Jo reitingai krenta jau septintas mÄ—nuo. Ĺ ios apklausos rezultatus apskritai galima vertinti kaip ĹžmoniĹł nepasitenkinimo valdĹžia atspindÄŻ. PrasÄ?iau nei prieĹĄ mÄ—nesÄŻ ÄŻvertinta ne tik PrezidentĹŤra, bet ir VyriausybÄ—, daugelis ministrĹł, dar labiau iĹĄaugo nepasitikÄ—jimas Seimu bei partijomis. Kalbant apie partijas, jĹł rikiuotÄ— per mÄ—nesÄŻ beveik nepasikeitÄ—. Ĺ iek tiek pagausinÄ™ (paklaidos ribose) savo gerbÄ—jĹł skaiÄ?iĹł toliau pirmauja konservatoriai, antri plĹŤduriuoja valstieÄ?iai, nuo jĹł jau nedaug atsilieka socialdemokratai ir „darbieÄ?iai“. â– 6NHO ELDQW Ă…LXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł EĂ‘ WL QD

Ne vieno ĹĄalies politiko reitingai apsvilo Alytaus padangĹł perdirbimo ÄŻmonÄ—s gaisre.


DNWXDOLMRV

P ODSNULmLR G Ã&#x;

QH WLN WDL PL QLVW UXV EHW LU SUH ]L GHQ Wj


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

, ,AĂ&#x;VASĂ&#x;TE Ă&#x;ROĂ&#x;MAĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;SPgSĂ&#x;TAIĂ&#x;

‘VL ODX �L PR P’V Oz NRO NDV QH’ PLQ WD

.Q\ J\ QXR VH SD VL UR Gz SHQN WR ML Ä/LH WX YRV U\ WR³ �XU QD OLV WzV /DL PRV /D YDV WH NQ\ JD ,NL ÅLRO VX WLN UDLV J\ YH QL PR ’Y\ NLDLV VX VL MX VLDV NQ\ JDV UD ÅLX VL NÑ Uz MD Œ NDUW SULV WD Wz GH WHN W\ Yj Ä5\ WR MDXV QLH ND GD QH EXV³

%X YR Â’VL ODXĂ? WD EHW NDV WDL SD GD Uz WDLS LU OL NR QHDLĂ… NX 7HLV PDV YD NDU LĂ… WHL VL QR EX YX VÂ’ NUHS Ă…L QLQ Nj 5R ODQ Gj $OL MH Yj NX ULV NDO WLQ WDV QH OH JD OLDL SUL VL MXQ JÂ?V SULH EX YX VLRV Ă?PR QRV DWOLNz MRV *R GRV $OL MH YRV SDV N\ UĂ˜ VR FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH

– Laima, savo skaitytojams jĹŤs pateikiate staigmenÄ… – 600 puslapiĹł psichologinÄŻ detektyvÄ…. KodÄ—l? – Atsakysiu norvegĹł detektyvĹł karaliaus Jo Nesbø ĹžodĹžiais: „Yra tik du dalykai, apie kuriuos verta raĹĄyti. Tai nusikaltimas ir meilÄ—.“ Mes gal niekada nesusimÄ…stome, kad tos dvi sÄ…vokos taip susijusios. Ir kiekvieno nusikaltimo gilumoje glĹŤdi meilÄ—. Gal kaĹžkada nepatirta meilÄ—, skaudi, nelaiminga, nuodÄ—minga, beviltiĹĄka, pikta, bet meilÄ—. MeilÄ— ir nusikaltimas ĹĄiame romane yra svarbiausi siuĹžeto varikliai. Leidyklos nuolat manÄ™s praĹĄydavo paraĹĄyti meilÄ—s romanÄ…. Atsisakydavau. Nes sukurti meilÄ—s romanÄ… uĹžtrukÄ?iau gal savaitÄ™. Man visada norisi ko nors sunkesnio.

„Nors iĹĄ pradĹžiĹł aĹĄ maniau, kad herojai mano rankose, pradÄ—jusi raĹĄyti supratau, kad yra atvirkĹĄÄ?iai – aĹĄ jĹł spÄ…stuose.“ / /D YDV WH

– Ĺ io romano gal dar niekas nespÄ—jo perskaityti. Bet signalinÄŻ egzemplioriĹł skaitÄ™s leidyklos darbuotojas prasitarÄ—, kad tokio Ĺžanro kĹŤrinys lietuviĹł literatĹŤroje – retas. Tai tikrais ÄŻvykiais paremtas psichologinis detektyvas? – Gal Lietuvoje toks Ĺžanras ir nÄ—ra daĹžnas, bet uĹžsienio literatĹŤroje jis populiarus. ÄŒia susipina ir autentiĹĄka medĹžiaga, bylĹł apklausĹł protokolai, ekspertizÄ—s su iĹĄgalvotais herojĹł gyvenimais, jĹł meilÄ—s istorijomis. Yra daug kriminalistĹł darbo kasdienybÄ—s ir jiems tenkanÄ?iĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł. Romane atsiveria intriguojanti nusikaltimĹł tyrimo tikrovÄ—, apie kuriÄ… mes daĹžniausiai nenutuokiame. Bet svarbiausias romano motyvas – moters kelionÄ— iĹĄ pragaro bedugnÄ—s link. Ir ar ÄŻmanoma jai iĹĄsigelbÄ—ti. – Intriguoja. Iki ĹĄiol jĹŤsĹł, kaip detektyvĹł autorÄ—s, patirtis buvo tik straipsniai kriminaline tematika. Esate Ä—jusi daugelio LietuvÄ… drebinusiĹł nusikaltimĹł pÄ—dsakais. Ar ta jĹŤsĹł patirtis turÄ—jo ÄŻtakos, kad dabar paraĹĄÄ—te knygÄ…? – NepamirĹĄkite „KalÄ—s istorijos“ – knygos apie Garliavos istorijos pradĹžiÄ…. Ta knyga – dokumentinÄ—. Mano naujas romanas prasideda sakiniu: „Jie gulÄ—jo upelyje ĹĄalia vienas kito veidu ÄŻ dangĹł, uĹžmerktomis akimis, galvutÄ—mis ÄŻ drumzlinÄ… pakrantÄ—s vandenÄŻ.“ Ir skaitytojai turÄ—tĹł iĹĄkart suprasti, kad romano veiksmas suksis apie prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ LietuvÄ… sukrÄ—tusiÄ… istorijÄ…. Bet noriu pabrÄ—Ĺžti – romano herojai, jĹł gyvenimo, meilÄ—s istorijos yra iĹĄgalvota ir nieko bendra ne-

turi su realiais Ĺžinomo nusikaltimo ĹžmonÄ—mis. Taip pat – ir romano pabaiga. RaĹĄydama straipsnius patyriau, kad kiekviena mano nagrinÄ—ta istorija turi daug nutylÄ—tĹł dalykĹł. Tai ir mano mintys, abejonÄ—s, kurios straipsnyje nebĹŤna atskleistos, nes tai ne ĹžurnalistÄ—s darbas. Dabar aĹĄ atsigriebiu – galiu ir tirti, ir nuteisti! Arba ne. Istorijoje, kuri davÄ— impulsÄ… knygai, liko daug neatsakytĹł klausimĹł, nors nusikaltÄ—lis nubaustas. Kas pagaliau nuĹžudÄ— vaikus? Ir – kodÄ—l? ÄŽ tuos klausimus romane ir bandau ieĹĄkoti atsakymo. Nelengvas tai kelias... Knygoje galima gilintis ÄŻ nusikaltimo motyvus, todÄ—l man ir kilo pagunda raĹĄyti psichologinÄŻ detektyvÄ…. NuĹžudyti ĹžmogĹł ne taip lengva net nusikaltÄ—liui. Kiekviena ĹžmogĹžudystÄ—, jeigu yra tyÄ?inÄ—, turi turÄ—ti stiprĹł motyvÄ…, kuris daĹžniausiai lieka neatskleistas. „Turi motyvÄ…, turi nusikaltÄ—lÄŻâ€œ, – sako mano romano veikÄ—jas. Ir tai yra pasaulio kriminalistĹł nuostata. Kai motyvai neatskleisti, ir pati bausmÄ— gali kelti abejoniĹł. – Tad viskuo abejok! Apie tokÄŻ priesakÄ… tyrÄ—jams jĹŤs kalbate? – Taip. Gal nustebsite, bet tyrÄ—jai yra linkÄ™ pripaĹžinti, kad jĹł sÄ…ĹžinÄ— bĹŤtĹł ramesnÄ—, jei ÄŻ laisvÄ™ jie paleistĹł nusikaltÄ—lÄŻ, o ne nubaustĹł nekaltÄ… ĹžmogĹł sunkia bausme. TyrÄ—jĹł kanÄ?ios dÄ—l to, kÄ… jie nusprendĹžia, yra taip pat vienas romano motyvĹł. Ir aĹĄ norÄ—jau apie tai romane prabilti abejoniĹł kankinamo paties tyrÄ—jo lĹŤpomis. – NeraĹĄantys skaitytojai visada paklaus – na kaip tie romanai, tie siuĹžeto vingiai atsiranda raĹĄytojui galvoje? Koks tai jausmas? – Kai atsisÄ—dau prie pirmojo lapo, neturÄ—jau nei knygos pavadinimo, nei Ĺžinojau, kas bus Ĺžudikas. Tik netikÄ—tai supratau, jog turiu labai daug – laisvÄ™ raĹĄyti. Op! Ir ÄŻ mano rankas ÄŻkliuvo herojĹł gyvenimai. Galiu daryti su jais kÄ… noriu! Galiu versti kentÄ—ti, galiu leisti pamilti, galiu iĹĄskirti. Lieka tik ÄŻsiklausyti, kÄ… jie man sako, kur jie mane veda. RaĹĄymas buvo be galo ÄŻdomus. Tai neprilygo anksÄ?iau mano paraĹĄytoms knygoms. „Linksma knyga apie suomius ir Suomiją“ bei „Mes. Lietuviai“ rÄ—mÄ—si publicistiniais faktais, nors paraĹĄytos su humoru. „Skersgatvis dviem“ taip pat konkreÄ?iĹł ĹžmoniĹł, vyro ir moters, istorijos. „KalÄ—s istorija“ – dokumentinÄ— knyga. Dabar kĹŤriau visÄ… romano audinÄŻ iĹĄgalvodama gyvenimus. Man patiko! – Kiek laiko truko paraĹĄyti 600 puslapiĹł romanÄ…? – RaĹĄymas vis dÄ—lto truko trumpiau, nei rutuliojosi istorija. RaĹĄiau su didelÄ—mis pertraukomis trejus metus, romano veiksmas vyksta septynerius. RankraĹĄtis keliaudavo su manimi po ÄŻvairius pasaulio kampelius, bet daĹžniausiai net neprisÄ—sdavau prie jo.

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

ĂŒXU QD OLV Wz / /D YDV WH GH WHN W\ Yj Ă„5\ WR MDXV QLH ND GD QH EXVÂł NX ULD PH YHLNV PDV Y\NV WD VHS W\ QH ULXV PH WXV VX GL GH Oz PLV SHUW UDX NR PLV UD Ă…z WUH MXV PH WXV

PamirĹĄdavau net herojĹł vardus. Gal per daug ÄŻsijausdavau ÄŻ herojĹł gyvenimÄ…, todÄ—l ĹĄlubuodavo sveikata. DidĹžiausia patirtis raĹĄant iĹĄgalvotÄ… romanÄ… ir buvo tai, kad turÄ—jau gyventi savo skirtingĹł herojĹł gyvenimÄ…, bĹŤti jais, ÄŻsijausti ÄŻ jĹł poelgius bei motyvus. NeturÄ—jau jokio plano, nors mokykloje mus mokÄ— iĹĄ pradĹžiĹł susidaryti planÄ…. Beveik iki pat romano pabaigos neĹžinojau, kas yra Ĺžudikas? Nors iĹĄ pradĹžiĹł aĹĄ maniau, kad herojai mano rankose, pradÄ—jusi raĹĄyti supratau, kad yra atvirkĹĄÄ?iai, – aĹĄ jĹł spÄ…stuose. Herojai mano tuĹĄinuku patys vedĹžiojo savo gyvenimo linijas. Ir aĹĄ nekalta, kad knyga iĹĄÄ—jo tokia stora. Jie kalti! – Ar reikÄ—jo mokytis kaĹžkokios detektyvo raĹĄymo technikos? LietuviĹł literatĹŤroje mes gal ir neturime tvirtĹł detektyvĹł raĹĄymo tradicijĹł? Kas jĹŤsĹł mokytojai? – Detektyviniame romane svarbu, kad skaitytojas nuolat spÄ—liotĹł. Eini slÄ—pyniĹł su skaitytoju. Tam tikroje vietoje nutraukti pasakojimÄ…, vesti skaitytojÄ… klaidingu keliu. Bet ne per daug. Vienu ĹžodĹžiu, turi elgtis kaip ta mergina – bÄ—gdama vis atsigręŞti – ar ne per greitai bÄ—gi? Bet bendras motyvas turi bĹŤti prasmingas, vesti prie logiĹĄkos pabaigos. Nors detektyve ji nebĹŤtinai turi bĹŤti logiĹĄka, kitaip tai bĹŤtĹł ne detektyvas, o metinÄ— finansĹł ataskaita. Detektyvo raĹĄyti manÄ™s niekas nemokÄ—. Norvegai Herbjørg Wassmo, J.Nesbo ir amerikietis Johnas Katzenbachas – trys stulpai, iĹĄ kuriĹł tikrai reikÄ—tĹł mokytis.

“

Kiekvieno nusikaltimo gilumoje glĹŤdi meilÄ—. Gal kaĹžkada nepatirta, skaudi, nelaiminga, nuodÄ—minga, pikta, bet vis dÄ—lto meilÄ—. / /D YDV WH

raĹĄyti! SuraĹĄiau visus redakcijos tuĹĄinukus, aÄ?iĹŤ ĹŞkio skyriui. Ant mano raĹĄomojo stalo visada daug tuĹĄÄ?iĹł kavos puodukĹł, jei raĹĄyti nesiseka. Ir raĹĄydama bĹŤtinai turiu ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ tolÄŻ, kaip H.Wassmo – ÄŻ fjordus. Ta prasme aĹĄ jau kaip ir raĹĄytoja! – Tad jau labiau jauÄ?iatÄ—s esanti raĹĄytoja nei ĹžurnalistÄ—? – TurbĹŤt ne. RaĹĄytoju gali pasijusti tik paraĹĄius kÄ… nors panaĹĄaus ÄŻ „KarÄ… ir taiką“.

– Ar daug romane asmeninių motyvų? – Neslėpsiu – jų yra. Jie lyg mano, sutiktų Şmonių gyvenimų, meilės istorijų atťvaitai. Iť tikrųjų egzistuoja butas palėpėje su vienu langu, į jį daŞnai pasiŞiōriu praeidama. Egzistuoja toks kaimelis. Kai kurie herojai. Galima atpaŞinti Vilniaus kavinukes. Ir daug dar, ką Şinau tik ať viena.

– Ar sunku buvo sugalvoti knygos pavadinimÄ…? – Sunku. Bet jis nukrito lyg iĹĄ dangaus paskutinÄ™ akimirkÄ…. Ir virĹĄelis. Popierinis laivelis, plaukiantis ÄŻ savo praŞōtÄŻ... Viskas puikiai sutapo – visĹł knygĹł virĹĄeliai ir pavadinimai sugalvoti paÄ?ios. Leidyklos ÄŻ tai nesikiĹĄa. Vienu ĹžodĹžiu, galiu pasakyti – romanÄ… raĹĄyti buvo malonumas. Tikiuosi, kad ir skaitytojams bus malonumas skaityti. Nes intrigos ten pakaks. O uĹž tuos du malonumus yra ir malonus atpildas – tau uĹž tai leidykla dar ir moka!

– JĹŤs jau legendinÄ— raĹĄytoja vien dÄ—l to, nes, kaip girdÄ—jau, visas savo knygas paraĹĄÄ—te tuĹĄinuku? – O kuo dar bĹŤtĹł galima? Juk tai rankraĹĄÄ?iai – vadinasi, ranka

– Ir paskutinis klausimas. Sakėte, kad iki pat knygos pabaigos neŞinojote, kas yra Şudikas. Ar dabar jau Şinote? – Ne! Tikiuosi, kad skaitytojas tai iťsiaiťkins pats.

„NeÄŻrodyta, kad R.Alijevas dalyvavo padarant ĹĄiÄ… nusikalstamÄ… veiką“, – praneĹĄÄ— teisÄ—ja Jolanta RamonienÄ—, nedetalizavusi motyvĹł. NuosprendĹžio iĹĄklausyti neatvyko nei 34 metĹł R.Alijevas, nei jo buvusi 33 metĹł Ĺžmona. Kauno prokuroras Haroldas MuleviÄ?ius buvo praĹĄÄ™s pripaĹžinti R.AlijevÄ… kaltu ir skirti jam pustreÄ?io tĹŤkstanÄ?io eurĹł baudÄ…. O R.Alijevas neigÄ— slapta narĹĄÄ™s po Ĺžmonos asmeninÄ™ erdvÄ™. Kaunietis pareiĹĄkÄ—, kad iĹĄ viso nesupranta, dÄ—l ko yra kaltinamas. TyrimÄ… teisÄ—sauga pradÄ—jo po to, kai G.Alijeva nesÄ—kmingai bandÄ— prisijungti prie savo elektroninio paĹĄto. MÄ—gindama atsisiĹłsti slaptaĹžodĹžio priminimÄ… ji iĹĄsiaiĹĄkino, kad kaĹžkas buvo ÄŻsilauŞęs ÄŻ jos paĹĄtÄ…. ÄŽsilauŞėlis ne tik pakeitÄ— slaptaĹžodÄŻ, bet ir nurodÄ— kitÄ… elektroninÄŻ paĹĄtÄ…, iĹĄ kurio bĹŤtĹł galima ĹĄÄŻ slaptaĹžodÄŻ atkurti. Jis taip pat pakeitÄ— paĹĄte pavardÄ™ – iĹĄ Alijevos ÄŻ SabutytÄ™. Tai – mergautinÄ— atlikÄ—jos pavardÄ—. Apstulbusi dainininkÄ— pamatÄ—, kad pakeista ir jos nuotrauka „Instagram“ profilyje. ÄŽsilauŞėlio paieĹĄkos pareigĹŤnus netrukus atvedÄ— prie R.Alijevo, jam buvo pareikĹĄti kaltinimai. TaÄ?iau teismui pritrĹŤko ÄŻrodymĹł, kad taip pasielgÄ— bĹŤtent jis. AtlikÄ—ja tvirtino patyrusi ĹžalÄ…, nes tuo metu buvo sudariusi sutartÄŻ su viena didĹžiausiĹł Lietuvos verslo kompanijĹł dÄ—l jos produkcijos nuotraukĹł vieĹĄinimo. KurÄŻ laikÄ… ji negalÄ—jo naudotis nei feisbuku, nei „Instagram“, todÄ—l grÄ—sÄ— net 30 tĹŤkst. eurĹł nuostoliai. „Buvo ÄŻsibrauta ÄŻ mano privaÄ?iÄ… erdvÄ™, kurioje yra ÄŻvairiausios sÄ…skaitos, sutartys. IĹĄ manÄ™s buvo atimti visi socialiniai tinklai. NesitikÄ—jau, kad taip galÄ—jo pasielgti mano vaikĹł tÄ—tis. Turiu garso Ĺžinutes, kuriose uĹžfiksuoti buvusio vyro grasinimai, kad nebĹŤtĹł ĹĄios bylos“, – atvykusi ÄŻ vienÄ… ankstesniĹł teismo posÄ—dĹžiĹł sakÄ— G.Alijeva. * %LW YLQV NR QXRWU

Ug nÄ— GI E S E

5 $OL MH YDV YD NDU EX YR LĂ… WHL VLQ WDV E\ OR MH GzO Â’VL ODX Ă?L PR Â’ EX YX VLRV Ă?PR QRV * $OL MH YRV SDV N\ UDV LQ WHU QH WH


UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

-AĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NwSĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAIĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DAĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;¸OKg Ă„$Ă… NLHNYLHQj GLHQj VD YÂ?V NODX VLX Nj JD Oz MDX SD GD U\ WL NDG ML EĂ‘ WĂ˜ J\ YDÂł Âą LĂ… WD Uz Ă?X YX VLRV PD QH NH QzV 'R YL OzV 'L GĂ?L Ă‘QDL W\ WzV PD PD 'DL YD Ă‚L VD YDL Wz MDL EX YR LWLQ VXQ NL R QH J\ MDQ mLj QH WHN WLHV Ă?DL] Gj GDU OD ELDX JL OL QR QX VL Y\ OL PDV E\ ORV W\ UL PR LĂ… YD GD

Ant dizainerio Juozo StatkeviÄ?iaus mados spektaklio pakylos lapkriÄ?io 20-osios vakarÄ… viena po kitos kilo puoĹĄnios manekenÄ—s. Tarp jĹł buvo ir merginĹł, kurios prieĹĄ dvejus metus dalyvavo tokiame pat renginyje kartu su D.DidĹžiĹŤnaityte. Tuomet merginos juokavo, fotografavosi ir nÄ— nenujautÄ—, kad tai paskutinÄ—s jĹł bendros asmenukÄ—s. 2017-ĹłjĹł lapkriÄ?io 7-Ä…jÄ… ant pakylos 22 metĹł D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—, atvykusi ÄŻ VilniĹł iĹĄ Milano, pasirodÄ— vilkÄ—dama juodomis ŞėrinÄ?iomis ĹžvaigĹždÄ—mis puoĹĄtÄ… permatomÄ… suknelÄ™. Ir pati atrodÄ— kaip to vakaro ĹžvaigĹždÄ— – geros nuotaikos, su juodu peruku, ryĹĄkiu makiaĹžu. D.DidĹžiĹŤnaitytei dizaineris patikÄ—jo ÄŻ scenÄ… iĹĄeiti svarbiÄ… akimirkÄ… – prieĹĄ pat manekenÄ™, pasipuoĹĄusiÄ… vestuviniu apdaru. „DovilÄ— po ĹĄou man padÄ—kojo, o kaip degÄ— jos akys! Tai buvo naujas veidas mados pasaulyje, ji buvo neĹžemiĹĄko groĹžio, tarsi iĹĄ kosmoso. Jai buvo Ĺžadama puiki ateitis, sutartys su pasaulyje garsiais mados namais“, – „Lietuvos rytui“ tada sakÄ— J.StatkeviÄ?ius.

„KlaipÄ—dos prokuratĹŤra daro viskÄ…, kad objektyvi tiesa nebĹŤtĹł nustatyta.“ * kHU QLDXV NDV

Tuo metu, kai modeliai puoĹĄÄ—si uĹžkulisiuose, ÄŻ kolekcijos pristatymÄ… atvyko 36 metĹł prodiuseris RiÄ?ardas Pinikas iĹĄ KlaipÄ—dos. Jis kÄ… tik su Ĺžmona vieĹĄÄ—jo Egipte, buvo ÄŻdegÄ™s, pailsÄ—jÄ™s. KlaipÄ—dieÄ?io nebuvo tarp kviestiniĹł sveÄ?iĹł. Bet manekenÄ—s matÄ— jÄŻ ir uĹžkulisiuose. Prodiuseris vÄ—liau „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino, kad kvietimÄ… ÄŻ kolekcijos pristatymÄ… gavo iĹĄ draugo. Kai po kolekcijos pristatymo manekenÄ—s nuvyko ÄŻ restoranÄ…, ten pasirodÄ™s R.Pinikas pradÄ—jo rÄ—Ĺžti sparnÄ… aplink D.DidĹžiĹŤnaitytÄ™. ManekenÄ— nesikratÄ— simpatiĹĄko vyro draugijos, bendravo draugiĹĄkai. VakarÄ—liui baigiantis prodiuseris pasiĹŤlÄ— vykti pas DovilÄ™, o jos draugÄ— nutarÄ— nepalikti jĹł vienĹł. TrijulÄ— nuvyko ÄŻ D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s namus sostinÄ—je. Lemtingasis vakarÄ—lis kitÄ… dienÄ… tÄ™sÄ—si naktiniame klube, o po to D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— su R.Piniku atsidĹŤrÄ— vieĹĄbutyje „KlaipÄ—da Amberton“. Ten paskutinÄ™ jos gyvenimo dienÄ… atsirado ir medikas Aivaras Miltenis. Byloje, kuri jau ruoĹĄiama perduoti teismui, jam pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l iĹĄĹžaginimo. LapkriÄ?io 20-osios vakarÄ… D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— iĹĄkrito iĹĄ KlaipÄ—dos vieĹĄbuÄ?io 14-ojo aukĹĄto. Balkone, ÄŻ kurÄŻ ji ÄŻĹžengÄ— laikydama rankose ĹĄvieÄ?iantÄŻ telefonÄ…, nebuvo vaizdo kamerĹł. Neatsirado ir liudininkĹł, kurie galÄ—jo matyti, ar balkone ji buvo viena, ar su kuo nors. Tik koridoriuje vaizdo kameros uĹžfiksavo, kad iĹĄ kambario iĹĄÄ—jus merginai netrukus jÄ… nusekÄ— ir vyriĹĄkis.

R.Pinikui yra pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l neteisÄ—to disponavimo narkotinÄ—mis ar psichotropinÄ—mis medĹžiagomis, turint tikslÄ… jas platinti, poveikio liudytojui, fizinio skausmo sukÄ—limo. Ir Ĺžuvusios manekenÄ—s artimieji, ir jiems atstovaujantis advokatas Gintaras ÄŒerniauskas neabejoja, kad kaltinimai turÄ—tĹł bĹŤti pareikĹĄti ir dÄ—l nuĹžudymo. Juos stebino vangĹŤs tyrimo veiksmai, pasÄ—jÄ™ nemaĹžai abejoniĹł. TaÄ?iau visi skundai, kuriais iki ĹĄiol buvo siekta, kad byla bĹŤtĹł perkelta iĹĄ KlaipÄ—dos ÄŻ kitÄ… apygardÄ…, – kaip ÄŻ sienÄ….

3R .ODL Sz GR MH Â’Y\ NX VLRV WUD JH GL MRV 5 3L QL NDV SUD QH Ă…z NDG VHU JD LU LO JR NDL J\ Gz VL * 3L ODL mLR QXRWU

Rasa K A RM A ZA ITÄ– LR korespondentÄ—

-OĂ&#x;TIĂ&#x;NOSĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MAIĂ&#x;NESĂ&#x;VARĂ&#x;BĂ„S

„KlaipÄ—doje ant ĹĄalto grindinio uĹžgeso mĹŤsĹł DovilÄ—s gyvybÄ—. Atleisk mums, dukryte, kad nesugebÄ—jome tavÄ™s iĹĄsaugoti. Bet mes niekada neatleisime tiems, dÄ—l kuriĹł kaltÄ—s ÄŻvyko ĹĄi tragedija. Vardan tavo ĹĄviesios atminties, tavo gerumo ir nuoĹĄirdumo, kurio mums taip trĹŤksta. Mes tave labai mylim“, – ĹĄiÄ… savaitÄ™ socialiniame tinkle, praÄ—jus lygiai dvejiems metams po manekenÄ—s Şōties, paraĹĄÄ— jos mama Daiva. Dveji metai manekenÄ—s artimiesiems buvo kupini didĹžiulÄ—s ÄŻtampos, ĹĄirdgÄ—los ir pastangĹł siekti teisingumo. Per tÄ… laikÄ… tyrÄ—jĹł darbas sugulÄ— ÄŻ 18 tomĹł: apklausti 64 liudytojai, gautos 24 specialistĹł iĹĄvados. Bet pasibaigus tyrimui D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s artimieji ramybÄ—s nepajuto. AtvirkĹĄÄ?iai, juos kankina neatsakyti klausimai, o artÄ—jantis procesas teisme Ĺžada naujÄ… kovÄ…. Jie sieks, kad jis bĹŤtĹł vieĹĄas. „PerskaiÄ?iusi tyrimo iĹĄvadÄ… verkiau tris dienas. Tenka nuolat vartoti vaistus. Mums, DovilÄ—s artimiesiems, yra neramu. Manau, kad prokuroras tendencingai Ä—jo link nuomonÄ—s, kad mano duktÄ— buvo narkomanÄ—. Jis dvejus metus nagrinÄ—jo DovilÄ—s gyvenimÄ…, bet nesigilino ÄŻ R.Piniko biografijÄ…! Buvo apklausta tariama DovilÄ—s draugÄ—, kurios aĹĄ nÄ— nepaĹžinojau ir kurios parodymai neatitinka tikrovÄ—s. Bet jie nebuvo patikrinti! O DovilÄ—s draugiĹł, kurios jÄ… gerai paĹžinojo ir atsiliepÄ— teigiamai, kaĹžkodÄ—l neapklausė“, – stebÄ—josi D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s mama. 44 metĹł moteris, ĹĄiuo metu gyvenanti Norvegijoje, daug kartĹł skaitÄ— tyrimo iĹĄvadÄ…. Nesutapo faktai, aplinkybÄ—s iĹĄ D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s gyvenimo. Bet per dvejus metus, kol vyko ikiteisminis tyrimas, manekenÄ—s motinos apie tai niekas taip ir nepaklausÄ—. Ĺ˝uvusiosios dÄ—dÄ— teatro reĹžisierius ArĹŤnas PakuleviÄ?ius ir moÄ?iutÄ— buvo trumpai apklausti tik tyrimo pradĹžioje. Tada kriminalistai iĹĄ KlaipÄ—dos buvo atvykÄ™ ÄŻ VilniĹł, ÄŻ D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s butÄ…. ÄŒia buvo rasti du bilietai iĹĄ Egipto, kuriuos paliko klaipÄ—dietis prodiuseris. ,IUĂ&#x;DIĂ&#x;JIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RINĂ&#x;GI

„Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, kai kurios byloje nurodytos aplinkybÄ—s gali sukelti ginÄ?Ĺł teisme, jas gali tekti tikslinti iĹĄ naujo. PavyzdĹžiui, manekenÄ—s paŞįs-

3ULHÅ GYH MXV PH WXV ' 'L G�L ÑQDL W\ Wz GD O\ YD YR - 6WDW NH YL mLDXV PD GRV ÅRX

9LHĂ…EXmLR Ă„.ODL Sz GD $P EHU WRQÂł EDO NR QH NX ULD PH PD QH NH Qz SUD OHL GR VDYR SDV NX WL QHV GUDPDWLĂ…NDV J\ YH QL PR DNL PLU NDV QH EX YR YDL] GR ND PH UĂ˜

tama teigÄ—, kad kalbÄ—josi su D.DidĹžiĹŤnaityte Vilniuje, esÄ… ji jautÄ—si vieniĹĄa, nebendravo su artimaisiais. Bet liudytojos nurodytu laiku D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— vargu ar galÄ—jo su ja kalbÄ—tis, nes vieĹĄÄ—jo Islandijoje pas moÄ?iutÄ™. Negana to, 2016-aisiais manekenÄ— visus metus gyveno su mama Norvegijoje. NeaiĹĄkumĹł gali kilti ir dÄ—l liudijimo apie finansinÄ™ D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s padÄ—tÄŻ. Liudytoja teigÄ—, kad DovilÄ— esÄ… turÄ—jo finansiniĹł sunkumĹł, neva artimieji nepadÄ—jo. TaÄ?iau manekenÄ—s motina per ĹĄventes ÄŻvairiomis progomis pervesdavo dukrai pinigĹł, kad ji nusipirktĹł sau naujĹł drabuĹžiĹł, batĹł ar skirtĹł pinigus kelionei. Tai bĹŤtĹł galima patikrinti gavus iĹĄ banko sÄ…skaitĹł iĹĄklotines. ÄŽtariamieji per apklausas vis keitÄ— parodymus. Ne visi parodymai buvo iĹĄkart kruopĹĄÄ?iai tikrinami. PavyzdĹžiui, A.Miltenis ÄŻ vieĹĄbutÄŻ neva buvo pakviestas tik iĹĄblaivinti DovilÄ—s. EsÄ… jo paŞįstama nupirko vaistinÄ—je tirpalo, naudojamo elektrolitĹł ir skysÄ?iĹł pusiausvyrai atkurti. EsÄ… tokiam tirpalui nereikÄ—jo recepto. TaÄ?iau paaiĹĄkÄ—jus, kad recepto reikÄ—jo, jis nerastas. O gal tiesa paaiĹĄkÄ—tĹł patikrinus kasos aparato iĹĄraĹĄÄ…? Jau paÄ?ioje tyrimo pradĹžioje pro pirĹĄtus buvo paĹžiĹŤrÄ—ta ÄŻ ÄŻrodymus, mat ÄŻvykis laikytas nelaimingu atsitikimu. Kai D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s kĹŤnas gulÄ—jo ant grindinio prie vieĹĄbuÄ?io, A.Miltenis iĹĄ jo iĹĄÄ—jo rankose neĹĄdamas ryĹĄulÄŻ, panaĹĄĹł ÄŻ paklodes. O prieĹĄ tai jis su R.Piniku skubiai sutvarkÄ— kambarÄŻ. „Tame kambaryje vyko dĹŤzgÄ—s, kuriose dalyvavo DovilÄ— ir Aivaras. NeĹžinau, kas ÄŻvyko balkone – gal ji rĹŤkÄ— cigaretÄ™ ir persisvÄ—rÄ—. Man atrodo, ÄŻvyko nelaimingas atsitikimas“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— R.Pinikas, kuris vÄ—liau vieĹĄai praneĹĄÄ—, kad gydosi. A.Miltenis nieko nekomentuoja, o tyrÄ—jams skundÄ—si dÄ—l poveikio, kurÄŻ jam darÄ— R.Pinikas. EsÄ…

pas jÄŻ ÄŻ ligoninÄ™ pakalbÄ—ti buvo atsiĹłstas Ĺžmogus. 3TIPĂ&#x;RIAIĂ&#x;PAĂ&#x;VEIKĂ&#x;TAĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹

PrieĹĄ kremuojant manekenÄ—s kĹŤnÄ… teismo medicinos ekspertas tinkamai atliko darbÄ…. Buvo paimti mÄ—giniai, iĹĄ kuriĹł vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad abu vyrai turÄ—jo su manekene intymiĹł santykiĹł. Ĺ˝uvusiosios kraujo tyrimai parodÄ—, kad ji buvo smarkiai paveikta keliĹł rĹŤĹĄiĹł narkotikĹł. Tarp jĹł – ir gama hidroksibutirato (GHB), dar vadinamo oksiku arba prievartavimo narkotiku. ManekenÄ—s artimieji neabejoja: ji ne pati pirko narkotikus. Po J.StatkeviÄ?iaus kolekcijos pristatymo D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— su prodiuseriu R.Piniku iĹĄ Vilniaus ÄŻ KlaipÄ—dÄ… iĹĄvyko neturÄ—dama nei pinigĹł, nei banko korteliĹł. Ji pasiÄ—mÄ— tik maŞą rankinÄ™ ir telefonÄ…. Tragedijos iĹĄvakarÄ—se manekenÄ— iĹĄ vieĹĄbuÄ?io siuntÄ— Ĺžinutes buvusiam agentui Massimo Parisi ÄŻ MilanÄ…. Ji raĹĄÄ—, kad nesuvokia, kas su ja vyksta. Taip pat ji nusiuntÄ— ir asmenukÄ™, kurioje matyti lovoje apnuogintos kojos, gausiai nusÄ—tos mÄ—lynÄ—mis. ProkuratĹŤra siekÄ—, kad bĹŤtĹł atlikta manekenÄ—s pomirtinÄ— psichologinÄ— ekspertizÄ—. EkspertĹł iĹĄvada nÄ—ra kategoriĹĄka, bet jie patvirtino, kad D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— dÄ—l apsvaigimo negalÄ—jo kontroliuoti savo veiksmĹł ir jĹł suvokti. Mergina neturÄ—jo polinkio Ĺžudytis, bet tai galÄ—jo nutikti impulsyviai dÄ—l apsvaigimo, kuris sukuria polinkÄŻ ÄŻ kriminalinÄŻ elgesÄŻ. Taigi iĹĄvada galbĹŤt patvirtino, kad buvo ÄŻvykdytas kriminalinis nusikaltimas. 6YĂ&#x;RAIĂ&#x;KAIĂ&#x;TAĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤros vyriausioji specialistÄ— IgnÄ— RotautÄ—-PukenÄ— „Lietuvos rytui“ patvirtino, kad byla jau greitai bus perduota teismui. Advokatas G.ÄŒerniauskas ÄŻsitikinÄ™s, kad ĹĄi skandalinga byla turÄ—tĹł bĹŤti nagrinÄ—jama ne Klai-

“

AbiejĹł ÄŻtariamĹł jĹł parodymai prieĹĄtarauja kitai bylos medĹžiagai. * kHU QLDXV NDV

pÄ—dos, o kitoje apygardoje. Mat uĹž R.Piniko gali stovÄ—ti asmenys, kurie nenori, kad bĹŤtĹł atskleistas narkotikĹł platinimas. „ProkuratĹŤra daro viskÄ…, kad objektyvi tiesa nebĹŤtĹł nustatyta. Ji tiki ÄŻtariamĹłjĹł versija, kuri logiĹĄkai ir pagal byloje surinktus ÄŻrodymus neatrodo ÄŻtikinama ir teisinga. Labai keista, kad prokuratĹŤra pasirÄ—mÄ— jĹł versija, nes jie absurdiĹĄkais, melagingais ir nuolat kintanÄ?iais pasiteisinimais aiĹĄkino tam tikras aplinkybes – kodÄ—l tai ÄŻvyko, kas ÄŻvyko, kodÄ—l jie taip elgÄ—si. ÄŽtariamieji stengÄ—si kaitalioti ir derinti pozicijÄ… prie byloje esanÄ?iĹł ÄŻrodymĹł. Tai reiĹĄkia, kad jie abu yra nenuoseklĹŤs ir teikÄ— tuos paaiĹĄkinimus, kurie naudingi bĹŤtent jiems. Bet jĹł parodymai prieĹĄtarauja kitai bylos medĹžiagai. Kai visus ÄŻrodymus sudedi ÄŻ nuosekliÄ… grandinÄ™, perĹĄasi prieĹĄinga iĹĄvada, nei sako ÄŻtariamieji“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— advokatas G.ÄŒerniauskas. D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s dÄ—dÄ— A.PakuleviÄ?ius tvirtino, kad kai kurie ÄŻrodymai buvo ignoruojami, o tyrimo metu buvo padaryta toli graĹžu ne viskas.


RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 ÂmLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

0 -XU JL OR WHL JL PX /LH WX YRV EDQ NDV YL VDV Ă„ILQ WHFKÂł Â’PR QHV YHU WL QD YLH QR GDL JULHĂ? WDL WD mLDX ULQ NR MH N\ OD QXRV WD ED NR GzO VDQN FL MĂ˜ VX ODX NLD WLN OLH WX YLĂ… NRV

"AUĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;KOMĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOMS &HQW UL QLV EDQ NDV MDX NH OH Wj PH WĂ˜ NDO ED DSLH WDL NDG /LH WX YD JD OL WDS WL IL QDQ VL QLĂ˜ WHFK QR OR JL MĂ˜ Ă„ILQ WHFKÂł EHQG UR YLĂ˜ UR MX PL 7D mLDX DU Qz UD WDLS NDG SULH YDL] GDL GDXJ DN\ OLDX Ă?YHO JLD Â’ OLH WX YLĂ… NDV Ă…LRV VUL WLHV Â’PR QHV R XĂ? VLH QL QHV WLNWDL VYHL NL QD" Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Lietuvos banko duomenimis, ĹĄiuo metu mĹŤsĹł ĹĄalyje ÄŻvairios licencijos suteiktos net 144 „fintech“ sektoriaus ÄŻmonÄ—ms – 63 elektroniniĹł pinigĹł ir 28 mokÄ—jimo paslaugĹł ÄŻstaigoms, 12 sutelktinio finansavimo ir 7 tarpusavio skolinimo platformoms bei 4 specializuotiems bankams. „Pagal skaiÄ?iĹł esame vieni Europos lyderiĹł, taÄ?iau mums pirmiausia rĹŤpi ne dalyviĹł skaiÄ?ius, bet kokybÄ—, o konkreÄ?iai – kad Lietuvos vartotojus pasiektĹł saugios, inovatyvios ir patrauklios paslaugos“, – sakÄ— Lietuvos banko valdybos narys Marius Jurgilas.

Vienai seniausiĹł ĹĄalies „fintech“ sektoriaus kompanijĹł „Paysera“ bylinÄ—jimasis su Lietuvos banku uĹžtruko net penkerius metus. KokybÄ— finansĹł srityje yra neatsiejama nuo kontrolÄ—s. TaÄ?iau bent kol kas atrodo, kad pirmiausia ÄŻ priĹžiĹŤrÄ—tojĹł akiratÄŻ patenka lietuviĹĄkos kilmÄ—s „fintech“ bendrovÄ—s. PavyzdĹžiui, vien tokios yra ÄŻraĹĄytos ÄŻ centrinio banko planiniĹł patikrinimĹł pastarĹłjĹł dvejĹł metĹł darbotvarkes. Tuo metu su uĹžsieninÄ—mis biÄ?iuliaujamasi joms net nespÄ—jus pradÄ—ti veiklos. Tas pats M.Jurgilas dar 2016 metĹł spalÄŻ pasiraĹĄÄ— supratimo memorandumÄ… su DidĹžiosios Britanijos „Revolut Limited“, kuri tik ketino pradÄ—ti veiklÄ… Lietuvoje. Tada Lietuvos bankas paĹžadÄ—jo ÄŻmonei teikti konsultacijas, kuriĹł reikÄ—s pasirengiant ĹĄiai veiklai. +IRĂ&#x;TOĂ&#x;KAIPĂ&#x;REIĂ&#x;KIANT

Neseniai Lietuvos bankas skyrÄ— didĹžiulÄ™ 245 tĹŤkst. eurĹł baudÄ… bendrovei „MisterTango“. „Lietuvos bankas ir anksÄ?iau buvo nustatÄ™s, kad ĹĄi elektroniniĹł pinigĹł ÄŻstaiga nesilaiko PinigĹł plovimo ir teroristĹł finansavimo prevencijos ÄŻstatymo reikalavimĹł, bet ji nesiÄ—mÄ— tinkamĹł priemoniĹł trĹŤkumams pa-

ĹĄalinti“, – buvo paskelbta centrinio banko praneĹĄime. BendrovÄ—s atstovai tuomet aiĹĄkino, kad didĹžioji dalis ĹĄiĹł trĹŤkumĹł jau paĹĄalinta, todÄ—l skirta bauda yra visiĹĄkai neadekvati. ÄŽmonÄ— neslÄ—pÄ—, kad dÄ—l jos gali bĹŤti bylinÄ—jamasi. Patirties ĹĄioje srityje „MisterTango“ jau turi. Pernai jai buvo skirta gerokai maĹžesnÄ—, taÄ?iau vis tiek solidi daugiau nei 30 tĹŤkst. eurĹł bauda uĹž to paties PinigĹł plovimo ir teroristĹł finansavimo prevencijos ÄŻstatymo paĹžeidimus. TaÄ?iau dabar Lietuvos banko tinklalapyje galima iĹĄvysti, kad ta bauda siekÄ— tik 3176 eurus. Mat bendrovÄ— kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…, kuris nustatÄ—, kad didĹžioji dalis sumos reguliatoriaus buvo priskaiÄ?iuota neteisÄ—tai. „Atsakovo argumentai vien tik apie atgrasantÄŻ baudos dydÄŻ nepagrÄŻsti teisiniu reguliavimu, administraciniĹł nuobaudĹł skyrimo principais“, – teigiama teismo nutartyje. 'INĂ&#x;jASĂ&#x;TRUĂ&#x;KOĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TUS

Vienai seniausiĹł ĹĄalies „fintech“ sektoriaus kompanijĹł „Paysera“, kuri neslepia galimybiĹł tapti specializuotu banku, bylinÄ—jimasis su Lietuvos banku uĹžtruko net penkerius metus. Dar 2014-aisiais PrieĹžiĹŤros tarnyba skyrÄ— ÄŻspÄ—jimÄ… ÄŻmonei uĹž tai, kad ji neva neteisingai skaiÄ?iuoja nuosavo kapitalo poreikÄŻ. Prievaizdai ir bendrovÄ— tuomet nesutarÄ— dÄ—l jo skaiÄ?iavimo metodikos, todÄ—l ginÄ?ai persikÄ—lÄ— ÄŻ teismus. Vilniaus apygardos administracinis teismas „Paysera“ skundÄ… atmetÄ—, o apeliacinÄ— instancija – Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT) ÄŻmonÄ—s praĹĄymu kreipÄ—si ÄŻ Europos SÄ… jungos teisingumo teismÄ…. Pastarasis patvir tino, kad bendrovÄ— buvo teisi, todÄ—l LVAT neliko nieko kito, kaip patenkinti jos skundÄ…. Negana to, nusprÄ™sta, kad atsakovas Lietuvos bankas turi atlyginti ir visas su bylinÄ—jimusi patirtas iĹĄlaidas – beveik 860 eurĹł. „Norisi atkreipti atsakingĹł institucijĹł dÄ—mesÄŻ – jĹł sprendimas tiesiogiai susijÄ™s su ÄŻmonÄ—mis ir jĹł likimais, todÄ—l kiekvienas turi bĹŤti priimamas atsa-

6AĂ&#x;KAĂ&#x;RUOĂ&#x;SEĂ&#x;ELĂ&#x;GIAĂ&#x;MAĂ&#x;SIĂ&#x;VIĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;KIĂ&#x;TAIP â– 3ULH Ă…LQ JDL QHL /LH WX YR MH NL WR VH YDOV W\ Ez VH QH UH WDL LĂ… VL YHU mLD PD EH GL GĂ?LX OLĂ˜ EDX GĂ˜ DU NL WR NLĂ˜ VNDX GĂ?LĂ˜ VDQN FL MĂ˜ â– 3D Y\] GĂ?LXL 9R NLH WL MRV IL QDQ VĂ˜ ULQ NRV SULH Ă?L Ă‘URV WDU Q\ ED Ă„%D )LQÂł SD WLN UL QR Ă…LR MH Ă…D O\ MH Â’VL NĂ‘ UX VÂ’ LU MDX PL OL MR QXV NOLHQ WĂ˜ YL VR MH (XUR SR MH WDLS SDW LU /LH WX YR MH VSz MX VÂ’ SULW UDXN WL LQ WHU QH WL QÂ’ EDQ Nj 1 â– ,QV SHN WD YL PR PH WX EX YR DS WLN WD SD Ă?HL GL PĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX QH SD NDQ ND PX SL QL JĂ˜ SOR YL PR SUH YHQ FL MRV XĂ? WLN UL QL PX 7D mLDX 9R NLH WL MRV UH JX OLXR WR MDV DS VLz MR EH MR NLĂ˜ EDX GĂ˜ Âą WLH VLRJ YLH Ă…DL QX UR Gz Nj Â’PR Qz NRQN UH mLDL WX UL SD GD U\ WL NDG QXV WD W\

kingai, ÄŻsigilinus. Kitu atveju gali nelikti verslo, kuris visuomenei kuria vertÄ™. ÄŽspÄ—jimas yra kaip poveikio priemonÄ—, kuri neigiamai veikia ÄŻmonÄ—s reputacijÄ…, o tai atsiliepia jos sÄ—kmei, augimui, santykiams su partneriais. Mums ĹĄi istorija buvo patirtis ir ÄŻrodymas, kad teisinÄ—je valstybÄ—je nÄ—ra gÄ—dinga teisinÄ—mis priemonÄ—mis ginti savo teises ir tiesą“, – po teismo nuosprendĹžio paskelbÄ— pagrindinis „Paysera“ ÄŻmoniĹł grupÄ—s akcininkas Kostas Noreika. 2EĂ&#x;KORĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;BAUĂ&#x;DAĂ&#x;SUBĂ&#x;LIĂ&#x;ĸĂ&#x;KO

PraÄ—jusiais metais centrinis bankas vienai lietuviĹĄkĹł „fintech“ kompanijĹł „Pervesk“ bei jos vadovui skyrÄ— rekordinio dydĹžio baudÄ… – iĹĄ viso 1,2 mln. eurĹł. PrieĹžastis – ir vÄ—l PinigĹł plovimo ir teroristĹł finansavimo prevencijos ÄŻstatymo paĹžeidimai. TaÄ?iau ĹĄiĹł metĹł birĹželÄŻ Vilniaus apygardos administracinis teismas uĹždarame posÄ—dyje nusprendÄ— panaikinti ĹĄiÄ… centrinio banko sankcijÄ…. +OLĂ&#x;KASĂ&#x;LINĂ&#x;KŠĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;TI

Apie panaĹĄias baudas uĹžsienio „fintech“ kompanijoms kol kas neskelbiama. GalbĹŤt jos veikia daug skaidriau, o gal skalpuoti saviĹĄkes yra paprasÄ?iau. Ar tikrai vietos ÄŻmonÄ—s yra centrinio banko akyliau priĹžiĹŤrimos nei uĹžsieninÄ—s? „Labai geras klausimas, taÄ?iau dÄ—l suprantamĹł prieĹžasÄ?iĹł apie tai kol kas nenorime kalbÄ—ti“, – toks buvo vienos nubaustĹł ÄŻmoniĹł atstovĹł komentaras. Kiti sankcijomis apdovanoti rinkos dalyviai irgi buvo linkÄ™ patylÄ—ti. Vis dÄ—lto rinkoje netyla kalbos, kad Lietuvos bankas daug labiau uĹžsiÄ—mÄ™s tariamĹł pinigĹł plovi-

WL SD Ă?HL GL PDL EĂ‘ WĂ˜ SD Ă…D OLQ WL â– 3D QD Ă…LDL HO JLD VL LU Ă‚LDX UzV $PH UL NRV UH JX OLXR WR MDL 9L VDL QH VH QLDL -$9 YD OLX WRV NRQW UR OLH ULĂ˜ WDU Q\ ED 08)* EDQ NXL SD WHL Nz UH NR PHQ GD FL MDV GzO EĂ‘ WL QĂ˜ SL QL JĂ˜ SOR YL PR SUH YHQ FL MRV SULH PR QLĂ˜ Â’J\ YHQ GL QL PR 9zO LĂ… VL YHUV WD EH EDX GĂ˜ WLN QX UR GDQW NR NLĂ˜ YHLNV PĂ˜ WX UL LP WLV EDQ NDV â– 7D mLDX /LH WX YRV IL QDQ VĂ˜ SULH YDL] GDL WR NLRV GLD OR JR SUDN WL NRV NRO NDV DW UR GR QH WDL NR 1RUV /LH WX YRV EDQ NR VWUD WH JL MR MH GHN OD UXR MD PD SDUW QH U\V Wz LU SD JDO ED IL QDQ VĂ˜ ULQ NRV GD O\ YLDPV NDLS UR GR SUDN WL ND YLV NDV GDĂ? QDL EDL JLD VL E\ OR PLV

mo atvejĹł paieĹĄkomis lietuviĹĄkose „fintech“ ÄŻmonÄ—se nei tradicinÄ—se finansinÄ—se institucijoje. Juk Lietuvos rinkoje dominuojantys skandinavĹł bankai pasirodÄ— nesantys tokie skaidrĹŤs, kaip deklaravo. Pastaruoju metu jie vis daĹžniau linksniuojami rusiĹĄkĹł pinigĹł plovimo skandaluose. TaÄ?iau Lietuvos bankas apie ĹĄiuos pinigĹł plovimo atvejus kalba itin santĹŤriai. Ar aĹĄtriau pasisakyti dÄ—l skandinavĹł bankĹł gali trukdyti M.Jurgilo priklausymas Ĺ vedijos ir Lietuvos bendradarbiavimo fondo valdybai, kol kas neaiĹĄku. Tuo metu pats M.Jurgilas tikino, kad apie jokiÄ… diskriminacijÄ… negali bĹŤti nÄ— kalbos. „Turime ir planiniĹł patikrinimĹł, turime ir neplaniniĹł. Neskirstome rinkos dalyviĹł ÄŻ savus ar svetimus. PrieĹžiĹŤros tarnyba vadovaujasi objektyviais kriterijais – kÄ… ir kada tikrinti, vertiname pagal rizikos veiksnius, augimÄ…, pajamas, uĹžsienio klientĹł skaiÄ?iĹł, istorijÄ… ir kitus aspektus. PinigĹł plovimo ir teroristĹł finansavimo prevencijos klausimais esame itin grieĹžti“, – teigÄ— Lietuvos banko valdybos narys. Apie galbĹŤt per grieĹžtas sankcijas, kurios, kaip parodÄ— pirmasis „MisterTango“ atvejis, taikomos siekiant atgrasinti, o ne remiantis teisiniu reguliavimu, jis kalbÄ—jo aptakiai. „Jeigu rinkos dalyvis nesutinka su Lietuvos banko skirta poveikio priemone, jis gali savo teises ginti teisme. TeismĹł sprendimĹł nekomentuojame. „Fintech“ yra labai dinamiĹĄka sritis, todÄ—l reguliavimo ir teisminÄ—je praktikoje svarbĹŤs precedentai, kuriuos ÄŻdÄ—miai vertiname“, – teigÄ— M.Jurgilas.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Nuostoliai sumaŞėjo Lietuvos bankui praÄ—jusiĹł metĹł liepÄ… pradÄ—jus blokuoti nelegalias investicines paslaugas siĹŤlanÄ?ias interneto svetaines, gyventojĹł patirti nuostoliai sumaŞėjo penkis kartus – per 10 ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesiĹł jie dÄ—l sukÄ?iĹł prarado 239 tĹŤkst. eurĹł, o per tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ pernai ĹĄi suma siekÄ— 1,136 mln. eurĹł. Bankas pastebÄ—tas ÄŻtartinas svetaines ÄŻtraukia ÄŻ nuolat atnaujinamÄ… juodÄ… jÄŻ sÄ…raĹĄÄ… (dabar jame – 145 svetainÄ—s), o nustatÄ™s paslaugĹł teikimo faktÄ… su teismo leidimu ÄŻpareigoja interneto paslaugĹł teikÄ—jus jas blokuoti ir papildomai ÄŻtraukia ÄŻ blokuojamĹł interneto svetainiĹł sÄ…raĹĄÄ…. Ĺ iuo metu jau uĹžblokuota beveik 40 nelegaliĹł interneto svetainiĹł.

VirĹĄijo planus Sausio–spalio mÄ—nesiais valstybÄ—s biudĹžetas ir savivaldybiĹł biudĹžetai pajamĹł gavo 22,4 proc. (1,6143 mlrd. eurĹł) daugiau nei 2018 m. tuo paÄ?iu laikotarpiu. TokÄŻ ĹženklĹł pajamĹł augimÄ… lÄ—mÄ— dalies valstybinio socialinio draudimo ÄŻmokĹł tarifo perkÄ—limas ÄŻ gyventojĹł pajamĹł mokestÄŻ. Prognozuotos bendros ĹĄiĹł biudĹžetĹł 2019 m. deĹĄimties mÄ—nesiĹł pajamos – 8,6213 mlrd. eurĹł, faktinÄ—s – 8,8172 mlrd. eurĹł. PajamĹł ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… gauta 7,1962 mlrd. eurĹł – 26,6 proc. (1,5103 mlrd. eurĹł) daugiau nei praÄ—jusiĹł metĹł tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ ir 1 proc. (74,2 mln. eurĹł) daugiau, nei prognozuota.

ÄŽĹžengÄ— ÄŻ AmerikÄ… EkologiĹĄkĹł produktĹł gamintoja „Auga group“ savo produkcija pradÄ—jo prekiauti JAV prekybos tinkle „Costco“. JAV ekologiĹĄkĹł maisto produktĹł rinka ĹĄiuo metu siekia apie 44 mlrd. eurĹł ir sudaro beveik pusÄ™ visos pasaulinÄ—s ekologiĹĄkĹł produktĹł rinkos. „Auga group“ eksportuoja apie 80 proc. visos pagamintos produkcijos, kuri tiekiama ÄŻ daugiau kaip 30 rinkĹł visame pasaulyje.

GausÄ—ja keliautojĹł Apgyvendinimo ÄŻstaigose treÄ?iÄ…jÄŻ metĹł ketvirtÄŻ apgyvendinta 1,4 mln. turistĹł – tai 9,2 proc. daugiau nei per tÄ… patÄŻ praÄ—jusiĹł metĹł laikotarpÄŻ. TuristĹł iĹĄ uĹžsienio apgyvendinta 705,7 tĹŤkst. – tai 11,2 proc. daugiau, ĹĄalies gyventojĹł – 718,5 tĹŤkst., arba 7,3 proc. daugiau. NakvyniĹł skaiÄ?ius treÄ?iÄ…jÄŻ ketvirtÄŻ sudarÄ— 3,3 mln., arba 9,6 proc. daugiau nei prieĹĄ metus. Vienas turistas apgyvendinimo ÄŻstaigoje vidutiniĹĄkai praleido 2,3 nakvynÄ—s.

Kiek laiko dirbame? Naujausiais Eurostato duomenimis, numatoma Lietuvos gyventojų profesinio gyvenimo trukmė pernai siekė 36,7 metų. Trumpiausia profesinio gyvenimo trukmė fiksuojama Italijoje (31,8 m.), Kroatijoje (32,4 m.), Graikijoje (32,9 m.). Ilgiausia profesinio gyvenimo trukmė numatoma Danijoje (39,9 metų), Nyderlanduose (40,5 metų) ir Švedijoje (41,9 metų). Vidutiniťkai ES gyventojų numatoma profesinio gyvenimo trukmė – 36,2 metų. Latvijoje ťis rodiklis siekia 36,7, Estijoje – 39 metus.

PramonÄ—s rezultatai SpalÄŻ visos ĹĄalies pramonÄ—s produkcijos vertÄ— sudarÄ— 2,1 mlrd. eurĹł ir, palyginti su rugsÄ—ju, sumaŞėjo 2,3 proc. Sausį–spalÄŻ visa pramonÄ—s produkcija sudarÄ— 19,4 mlrd. eurĹł ir, palyginti su tuo paÄ?iu 2018 m. laikotarpiu, padidÄ—jo 4 proc.


ULQNRV SXOVDV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

%DX JR NRV LĂ… YDL] GRV DI UL NL QLDL Ă…D PDL Ă„%DL VR JD ORV ELRH QHU JL MRVÂł Â’PR Qz MH YLUV WD Ă„ĂŒX Yz MRVÂł Ă?HQN OX SD Ă?\ Pz WDLV JD PL QLDLV NX ULXRV SDV WD UDL VLDLV PH WDLV VSz MR SXL NLDL Â’YHU WLQ WL SUH N\ ERV WLQN OR Ă„0D [L PDÂł NOLHQ WDL

Ă‚LV YHUV ODV \UD NDLS SULJ UĂ‘V WDV NH OLR QzV OD JD PL QDV Âą VXQ NX QHĂ… WL EHW LU SD OLN WL QH JD OL PD 7DLS HQHU JH WL NĂ˜ Â’PR QzV YD GR YDV 9\ WDX WDV 3UD QLQV NDV SUD NDO ER DSLH Ă…D PĂ˜ DXJL QL Pj Ă‚LRV Ă…YLH Ă?LRV NHS WL SD UXRĂ… WRV Ă?X Y\V DW JX OD LU Ă„0D [L PRVÂł SDU GXR WX YLĂ˜ OHQ W\ QR VH Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

niĹĄkĹł, kurias reikÄ—jo patiems nugalabyti ir iĹĄdoroti. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;SAMĂ&#x;DwĂ&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SIOĂ&#x;NAĂ&#x;Lg

„DidĹžiausia nuodÄ—mÄ— yra nuĹžudyti meilÄ™, o viena iĹĄ kitĹł didĹžiĹłjĹł – aplenkti laikÄ…. BĹŤtent jÄ… ir padarÄ—me – per anksti Ä—mÄ—mÄ—s auginti ĹĄamus, taip uĹžsikrovÄ—me neĹĄulÄŻ. Viena vertus, apie ĹĄamus tuo metu ĹžmonÄ—s maĹžai kÄ… teĹžino. Antra, auginimo technologijos, kaip ir paĹĄarĹł kaina, buvo ir iĹĄliko nekonkurencingos – mums sunku konkuruoti su atgabentomis jĹŤrinÄ—mis Ĺžuvimis“, – apie sumanymÄ… auginti ĹĄamus kalbÄ—jo komunalinÄ—s ÄŻmonÄ—s „Baisogalos bioenergija“ direktorius Vytautas Praninskas.

Atsiradusi partnerystÄ— su didĹžiausiu Lietuvos prekybos tinklu „Maxima“ leido baisogalieÄ?iĹł verslui ÄŻsitvirtinti. TaÄ?iau kodÄ—l ĹĄi ÄŻmonÄ— Ä—mÄ—si bĹŤtent tokio verslo? „Esame ĹĄilumininkai ir mums nusibodo bĹŤti „vagimis“ – ankstesnÄ— ĹĄalies valdĹžia laikÄ—si nuostatos, kad visi ĹĄilumininkai yra bĹŤtent tokie. Juk ĹĄiluma, kuriÄ… gaminame, yra neapÄ?iuopiamas produktas. Ĺ tai todÄ—l norÄ—josi imtis ir papildomos veiklos“, – pasakojo V.Praninskas. MaĹždaug prieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus ÄŻmonÄ—je prasidÄ—jo sujudimas – imta ÄŻrengti patalpas, statyti ÄŻrangÄ…, o 2014-ĹłjĹł birĹželÄŻ ÄŻ auginti skirtas talpyklas buvo suleistas ir ĹĄamĹł mailius. „Pastatyti pastatÄ—me, uĹžauginti ĹĄamus uĹžauginome, o ĹĄtai parduoti, pasirodo, buvo labai sudÄ—tinga. To daryti mes tiesiog nemokÄ—jome“, – neslÄ—pÄ— paĹĄnekovas. Taip jau nutiko, kad energetikai ÄŻ mitybos verslÄ… kojÄ… ÄŻkÄ—lÄ— ignoruodami jo dÄ—snius – nepasidomÄ—jÄ™, kokia yra ĹĄiĹł ĹžuvĹł paklausa. Jiems atrodÄ—, kad gyvus ĹĄamus, pigiau ar brangiau, bus galima be vargo iĹĄparduoti. Deja, taip nebuvo. Ĺ˝monÄ—s nepirko nematytĹł, „nepaŞįstamĹłâ€œ ĹžuvĹł. Ir dar tokiĹł slidĹžiĹł, milĹži-

„2014-ĹłjĹł KalÄ—doms turÄ—jome priauginÄ™ 30 tonĹł prekinÄ—s Ĺžuvies, o poreikio nebuvo. KaĹžkiek ĹĄamĹł parduodavome turguje, kaĹžkiek – draugams ir paŞįstamiems. Tik taip ÄŻmanoma parduoti tonÄ… kitÄ… ĹžuvĹł, bet ne daugiau. Dar bandÄ—me mokyti Ĺžmones – aiĹĄkinome, kad ĹĄaltai palaikyti ĹĄamai apmirĹĄta ir juos tada jau paprasta iĹĄdoroti. Pardavimas nepadidÄ—jo“, – pasakojo ÄŻmonÄ—s vadovas. MaĹždaug po pusÄ—s metĹł pamatÄ™, kad ĹžuvĹł verslui galas, ĹĄilumininkai pasamdÄ— „auksinÄŻ protą“ – ĹžmogĹł, gebantÄŻ perprasti pirkÄ—jĹł ÄŻproÄ?ius ir iĹĄmanantÄŻ, ko reikia prekybininkams. Taip „Baisogalos bioenergijoje“ atsirado Gintautas Ramanauskas. Jam teko direktoriaus pavaduotojo misija ir atsakomybÄ— uĹž ĹžuvĹł sektoriĹł. Jo atÄ—jimas ĹĄioje ÄŻmonÄ—je sukÄ—lÄ— virsmÄ…, kuris tebesitÄ™sia. Pernai ÄŻmonÄ—, auginusi tiek ĹĄamĹł, kiek sugebÄ—davo parduoti, dabar jau nebeÄŻstengia jĹł uĹžauginti tiek, koks yra poreikis. Taigi pradÄ—jÄ™ su 30 tonĹł ĹžuvĹł ĹĄilumininkai jĹł dabar per metus uĹžaugina apie 70 tonĹł. )¸Ă&#x;SIAI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NO Ă&#x;KASĂ&#x;PIRKS

BĹŤtent G.Ramanauskas ir surado keliÄ… ÄŻ lietuviĹĄko prekybos tinklo „Maxima“ parduotuves. Atsiradusi partnerystÄ— su didĹžiausiu Lietuvos prekybos tinklu leido jĹł verslui ÄŻsitvirtinti. „VisÄ… savo gyvenimÄ… bandĹžiau Lietuvoje dirbti samdomu vadybininku. Ir man pavyko, – ĹĄyptelÄ—jo jis. – TurÄ—jau prekybos Ĺžuvimis patirties ir Ĺžinojau, kaip dirbti su prekybos tinklais. Taigi ÄŻmonÄ—je pradÄ—jome nuosekliai siekti tikslo – savo dalies rinkoje. TaÄ?iau procesas greitas nebĹŤna.“ Lietuvos gamintojai gerai Ĺžino, kad niekas taip gerai, kaip „Maxima“, nepaŞįsta pirkÄ—jĹł ir jĹł norĹł. PasitelkÄ™s ĹĄios prekybos ÄŻmonÄ—s patirtÄŻ uĹžaugo ne vienas mĹŤsĹł ĹĄalies gamintojas. „Ėjome pas tuos prekybininkus,

kurie turi didĹžiausiÄ… rinkÄ…. Taip jau yra maisto versle, ir nesvarbu, kas gaminama. Ne ĹĄiaip sau yra atsiradÄ™s posakis: „Jei tavÄ™s nÄ—ra „Maximoje“, nÄ—ra ir Lietuvoje“, – patikino G.Ramanauskas. Jo teigimu, imantis ĹžuvĹł perdirbimo (buvo akivaizdu, kad ĹžmonÄ—s nÄ—ra linkÄ™ pirkti gyvĹł ĹžuvĹł ir su jomis terliotis) reikÄ—jo iĹĄsiaiĹĄkinti tai, koks gali bĹŤti jĹł produktĹł pirkÄ—jas. „Dabar Ĺžinome, kad tai – vaikus auginanti jauna ĹĄeima, keturiasdeĹĄimtmeÄ?iĹł karta. Ji skiria dÄ—mesÄŻ ekologijai ir sveikai mitybai, bet pati neskiria maistui gaminti tiek laiko, kaip kad ankstesnÄ—s kartos. Juk niekas nebeperka pusÄ—s kiaulÄ—s, nekemĹĄa iĹĄ jos deĹĄrĹł, patys jĹł nerĹŤko. Tai – praeitis. PirkÄ—jui bĹŤtina taip pateikti prekÄ™, kad jam nereikÄ—tĹł gaiĹĄti laiko, – reikia pasiĹŤlyti paruoĹĄtas kepti ĹĄvieĹžias Ĺžuvis. Be to, jaunos ĹĄeimos nelinkusios ĹĄvaistyti maisto – nenori nieko iĹĄmesti, todÄ—l perka jo daĹžniau, bet nedaug. Taigi idealus parduoti Ĺžuvies kiekis – 200 gramĹł. BĹŤtent visa tai ir buvo iĹĄsiaiĹĄkinta glaudĹžiai dirbant su „Maxima“: kas perka, po kiek perka, kokie produktai turi paklausÄ…, o kokiĹł geriau atsisakyti“, – kalbÄ—jo G.Ramanauskas. 'AĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;NETĂ&#x;SUĂ&#x;¸OĂ&#x;KOĂ&#x;LAĂ&#x;DU

Pasak V.Praninsko, iĹĄsiaiĹĄkinus pirkÄ—jĹł poreikius imtasi gamybos – supirkta reikalinga ÄŻranga, o kartu pradÄ—tos kurti technologijos ir produktai. EksperimentĹł buvo ÄŻvairiĹł. Kuriant gaminius „Maxima“ tinklui ĹĄamĹł augintojams talkino ir Kauno technikos universiteto Maisto instituto, ir „Mokslo kavinÄ—s“ mokslininkai. Imtasi net ĹĄamo su ĹĄokoladu gamybos. MokslininkĹł iĹĄ Aleksandro Stulginskio universiteto pagalbos prireikÄ— ir dÄ—l paÄ?iĹł ĹĄamĹł auginimo subtilybiĹł. Dabar svarbiausias „ŽuvÄ—jos“ prekÄ—s ĹženklÄ… valdanÄ?ios „Baisogalos bioenergijos“ gaminys, tiekiamas „Maximą“ tinklui, yra atvÄ—sinta, gabalÄ—liais supjaustyta Ĺžuvis su ÄŻvairiais prieskoniais. Kitas iĹĄ populiariausiĹł – natĹŤraliai, pagal tradicines lietuviĹĄkas technologijas alksnio dĹŤmuose iĹĄrĹŤkytas ĹĄamas. ÂżMOĂ&#x;NwMSĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ‹

„Mōsų auginamos Şuvys niekada nebōna uŞťaldomos, o bōtent tokių pasiōla parduotuvėse yra labai menka. ŠvieŞias Şuvis rea-

$ 6Uz ED OLH QzV QXRWU

ÂľAĂ&#x;MUSĂ&#x;ANTĂ&#x;STAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;ENERĂ&#x;GEĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VwS

9 3UD QLQV NDV NDL Uz MH LU * 5D PD QDXV NDV XĂ? NĂ‘ Uz Ă…D PĂ˜ DXJL QL PR YHUV Oj

0RIĂ&#x;VAĂ&#x;LUĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;̧ÄĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;NESĂ&#x;TINĂ&#x;GA .R GzO YLV GzO WR Â’ DXJL QL PR WDO S\N ODV DQXR PHW DL VLDLV EX YR QX WDU WD VX OHLV WL QH NDU Ă…LXV QH NR NLDV QRUV NL WR NLDV Ă?X YLV EHW EĂ‘ WHQW Ă…D PXV" 3D VL UR GR WDL YLH QRV LĂ… QD WĂ‘ UD OLDL JDP WR MH LĂ… OL NX VLĂ˜ QH SD NL WX VLRV JH QH WL NRV Ă?X YĂ˜ $I UL NL QLDL Ă…D PDL Â’S UD WÂ? J\ YHQ WL SUDV WR PLV Vj O\ JR PLV WHQ NXU YDQ GHQV PD Ă?DL GH JXR QLHV Âą WDLS SDW -LH WD SR JD MĂ‘V LU

DWV SD UĂ‘V OL JRPV 7D mLDX MXRV DXJL QDQW DN YD NXO WĂ‘ URV Ă‘N\ MH EĂ‘ WL QD VX NXU WL WR NLDV Vj O\ JDV NR NLRV Ă…LHPV J\ YĂ‘ QDPV JD UDQ WXR WĂ˜ JH UR YÂ? 9LH QD PH NX EL QLD PH PHW UH DXJD GDXJ Ă…D PĂ˜ WR GzO YDQ GXR WDO S\N OR VH QXR ODW FLU NX OLXR MD LU SHU YD ODQ Gj PD Ă?LDX VLDL \UD GX NDU WXV LĂ… YD OR PDV 1RUV WDL Qz UD OH SLRV Ă?X Y \V MRPV YLV GzO WR UHL NLD Ă…L OX PRV WDP VRV LU W\ ORV

liai nuo gamybos vietos galima ÄŻ parduotuves pristatyti 300 kilometrĹł spinduliu. Tai atstumas, kuriuo galima jas nugabenti per priimtinÄ… laikÄ…. O ĹĄaldytos Ĺžuvys – tai ĹžvejĹł segmentas, su jais nekonkuruojame“, – paaiĹĄkino G.Ramanauskas. Jo teigimu, dirbant tokiame versle bĹŤtina stebÄ—ti pirkÄ—jĹł poreikius ir visÄ… laikÄ… kurti kÄ… nors nauja. Toks pat yra ir „Maxima“ tikslas: pirkÄ—jams reikia naujienĹł, o jas pasiĹŤlyti – produktĹł gamintojĹł rĹŤpestis. „Šiame tiekÄ—jĹł ir pardavÄ—jĹł kelyje viskÄ… lemia konkretus Ĺžmogus, dirbantis konkreÄ?ioje vietoje. Mums pasisekÄ—, kad su tokiais ir dirbame „Maximoje“. Turiu patirties ir nesiliauju stebÄ—tis, kaip tokioje milĹžiniĹĄkoje ĹĄio prekybininko uĹžsakymĹł sistemoje, tokiame didĹžiuliame keliĹł deĹĄimÄ?iĹł tĹŤkstanÄ?iĹł prekiĹł asortimente nepasiklysta nÄ— viena pakuotÄ—, nÄ— viena prekÄ—. Tai informaciniĹł technologijĹł nuopelnas? Bet jos veikia bĹŤtent

taip, kaip suprogramuoja Ĺžmogus“, – samprotavo Gintautas. .EĂ&#x;PAPĂ&#x;RASĂ&#x;TAĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;Lw

Ĺ˝uvĹł augintojai – tai maisto tiekÄ—jai, kurie yra akylai stebimi veterinarijos tarnybos inspektoriĹł. TaÄ?iau tai nÄ—ra vieninteliai tikrintojai, besirĹŤpinantys tuo, kad vartotojus pasiektĹł tik saugus maistas. „Yra tai, ko ÄŻmonÄ—s turÄ—tĹł labiausiai bijoti, – prekybos bendroviĹł auditas. Auditoriai gali atvykti bet kada. Jie apĹžiĹŤri absoliuÄ?iai viskÄ…, pradedant tvarka, ĹĄvara, popierizmu, pasidomi ne tik tuo, kaip auginamos Ĺžuvys, bet ir tuo, kaip ÄŻmonÄ—je jauÄ?iasi ĹžmonÄ—s. KokybÄ— yra vienas pagrindiniĹł tvirtos partnerystÄ—s elementĹł ir prekybininkai to nepraleidĹžia. KokybiĹĄka lietuviĹĄka produkcija yra prestiĹžo reikalas, to laikytis ÄŻsipareigoja tiek gamintojas, tiek jo produkcija prekiaujantis prekybos tinklas“, – patikino G.Ramanauskas.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

TEMA. PoetÄ— E.StriogaitÄ— savitoje knygoje pabandÄ— ÄŻsijausti netgi ir ÄŻ sudÄ—tingÄ… asocialiĹł asmenĹł gy venimÄ…

ÂżMOĂ&#x;NwSĂ&#x;NEĂ&#x;I¸Ă&#x;BLIZĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;Ă€URĂ&#x;NAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;GIĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NwS VÄ— jĹŤ nÄ— I N Y T Ä– LR korespondentÄ—

Spalio pabaigoje 52 metĹł kaunietÄ— poetÄ— E.StriogaitÄ— iĹĄleido savo treÄ?iÄ… jÄ… poezijos knygÄ… „ŽmonÄ—s“. 400 egzemplioriĹł tiraĹžu pasirodĹžiusi knyga, kuri kol kas dar nepasiekÄ— knygynĹł, jau tapo diskusijĹł objektu, nes joje pasakojama ne apie Ĺžmones iĹĄ blizganÄ?iĹł ĹžurnalĹł puslapiĹł, o apie tuos, kurie miega gatvÄ—se ar laiptinÄ—se, nes neturi kur pasidÄ—ti. „Nemaniau, kad mano gyvenimas gali bĹŤti kam nors ÄŻdomus. Dabar tikiu, kad visi gyvenimai yra ÄŻdomĹŤs ir prasmingi. AtrodÄ—, kad manasis – nenusisekÄ™s, nelaimingas, bet jis – poezijoje“, – knygos pradĹžioje cituojami tokie Natalijos ĹžodĹžiai. E.StriogaitÄ— neslÄ—pÄ—, kad 14 metĹł brendusi knyga atsirado skausmingai, bet net ir po jos pasirodymo liko vienas tuĹĄÄ?ias puslapis, kurÄŻ ji vis dar svajoja uĹžpildyti. – Iki ĹĄiol buvote iĹĄleidusi dvi poezijos knygas „Lyja“ ir „VieniĹĄÄ—ja“. Tarp naujausios „ŽmoniĹłâ€œ ir ankstesniĹł knygĹł – 14 metĹł pauzÄ—. Kaip kilo knygos „ŽmonÄ—s“ idÄ—ja? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— E.StriogaitÄ—s. – Tokia idÄ—ja nekilo. Buvo atvirkĹĄÄ?iai. Gyvenau idÄ—ja daugiau poezijos knygĹł nebeleisti – na, tai toks gana ekologiĹĄkas sumanymas. PrieĹĄ daugelÄŻ metĹł dalyvaudama „Poezijos pavasario“ renginyje Dubline tai sakiau ir gausiai ÄŻ skaitymus susirinkusiems lietuviams. TiesÄ… sakant, tĹł knygeliĹł esu teiĹĄleidusi vos porÄ…, o tÄ…kart vykdama ÄŻ AirijÄ… per darbus nespÄ—jau iĹĄsikeisti litĹł ÄŻ eurus, taigi iĹĄskridau be euro kiĹĄenÄ—je, bet su savo poezijos knygelÄ—mis. Ir kÄ… gi – jas visas iĹĄpirko, tĹł eurĹł ne tik uĹžteko, bet dar ir namo parsiveĹžiau. Sunku patikÄ—ti iki ĹĄiol, kad poezijos knygos taip pat gali bĹŤti visai nebloga valiuta. PrisipaĹžinsiu, tai labai dĹžiugino, Ĺžinoma, ne tiek pinigai, nors ir jie, kiek susidomÄ—jimas, tas kiekvienam kurianÄ?iajam svarbus atsakas, reikalingumo jausmas, palaikymas, be kuriĹł menininkas ilgai neiĹĄsilaiko, daĹžniausiai kaĹžkur prapuola. Tuomet neturÄ—jau ir daug naujĹł eilÄ—raĹĄÄ?iĹł, bet jie, maÄ?iau bei jauÄ?iau, gana stipriai rezonuoja, yra girdimi ir klausytojÄ… palieÄ?ia. Po vieno skaitymĹł vakaro priÄ—jusi Airijoje gyvenanti poetÄ— Diana PaklonskaitÄ— pasakÄ—: „BĹŤk Ĺžmogus, raĹĄyk.“ Tai buvo labai miela ĹĄirdĹžiai, nors aĹĄ iĹĄties neketinau nei raĹĄyti, nei galvoti apie kokiÄ… naujÄ… knygÄ…. Bet tas priÄ—mimas, tie ĹžodĹžiai vis dÄ—lto liko ÄŻstrigÄ™. KartkartÄ—mis koks vienas kitas eilÄ—raĹĄtis atsirasdavo, kartais ir uĹžraĹĄydavau, taÄ?iau man ÄŻdomiausi buvo neparaĹĄyti eilÄ—raĹĄÄ?iai. Taigi gyvenimas vingiavo ÄŻprasta vaga, bet kartais imdavo ir iĹĄlÄŻsdavo tie palaikymo ĹžodĹžiai, patirtas nuoĹĄirdus susidomÄ—jimas. Tiesa, tie nauji eilÄ—raĹĄÄ?iai jau buvo apie Ĺžmones, o apie vienÄ… ĹžmogĹł tikrai labai norÄ—jau paraĹĄyti, tiesiog sau, poezija daug kÄ… nuĹĄvie-

* %LW YLQV NR QXRWU

Ă„5D Ă…\N Ă?PR JDXÂł Âą WR NLH Ă?R GĂ?LDL PH WĂ˜ VNDP Ez MR UD Ă…\ WR MRV (Q UL NRV 6WULR JDL WzV JDO YR MH NRO ML SD JD OLDX LĂ… OHL GR SRH ]L MRV ULQ NL QÂ’ Ă„ĂŒPR QzVÂł -D PH Âą QHLĂ… JDO YR WL Ă?PR QLĂ˜ QHW .DX QR ĂŒD OLD NDO QLR JLU WXRN OLĂ˜ J\ YH QL PDL Ä?ia kitaip, pati kai kÄ… iĹĄsiaiĹĄkini arba nustembi, na, net neĹžinau, tiesiog man buvo svarbu, bet tas eilÄ—raĹĄtis apie tÄ… ĹžmogĹł niekaip nepasiraĹĄÄ—... deĹĄimt metĹł. Susitaikiau ir apie tai jau retai pagalvodavau, todÄ—l ir neketinau leisti kokios nors knygos. TaÄ?iau vienÄ… naktÄŻ jis Ä—mÄ— ir susidÄ—liojo, supratau, kad gerai susidÄ—liojo ir dabar jau galima pagalvoti apie knygÄ…. – O kiti eilÄ—raĹĄÄ?iai atsirado paprasÄ?iau? – Ne, jie atsirasdavo labai retai ir labai skausmingai. NeĹžinau, kodÄ—l jie mane panardina ÄŻ giliausiÄ… duobÄ™, net bĹŤna, kad noriu kÄ… nors pakeisti, arba jauÄ?iu, kad eilÄ—raĹĄtis visai Ä?ia pat ir taip norÄ—tĹłsi paraĹĄyti, bet niekaip neprasimuĹĄa. Tas noras iĹĄsipildo, kai viskas aplink sugriĹŤva, sudega ir mirĹĄta. Kita vertus, jie parodo gelmÄ™, transformacijÄ…, jie viskÄ… – vertybes, ÄŻsitikinimus – apverÄ?ia aukĹĄtyn kojomis ir parodo tos nevilties, skausmo prasmÄ™, groŞį. Ten tarsi gliÄ?iose, jau beveik dvokianÄ?iose jĹŤrĹžolÄ—se paprastai spindi iĹĄskirtinio groĹžio gintaras. – Apie kokÄŻ ĹžmogĹł nesiraĹĄÄ— tas lemtingas eilÄ—raĹĄtis? Kas tapo „ŽmoniĹłâ€œ herojais? – Apie kÄ… nesiraĹĄÄ—, negaliu atskleisti, nes apaugtĹł ÄŻvairiomis interpretacijomis, kurios bĹŤtĹł klaidingos, po deĹĄimties metĹł jis ir pats turi tik esmÄ™, o visa kita jau tapÄ™ literatĹŤra.

„PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… gyvenau Ĺ˝aliakalnio MolÄ—tĹł gatvÄ—s medinuko butuke, prieĹĄais kurÄŻ rinkosi Ĺ˝aliakalnio alkoholikai.“ ( 6WULR JDL Wz

Apskritai nÄ— vienas knygoje esantis Ĺžmogus savÄ™s neatpaĹžins, viskas yra ne tai, kad paslÄ—pta, ne – yra paimta tik detalÄ—, na, net neĹžinau kas, bet tai – ne atpasakojimai, ne portretai, tai labiau emocijos, iĹĄgyvenimai, patirtis. Tiesa, girdÄ—jau, kad nemaĹžai kas save esÄ… atpaŞįsta, bet taip nÄ—ra – tai tiesiog apibendrinta, tad kiekvienas atpaŞįsta savaip, o kartais gal net patys save. Gal tik vienÄ… kitÄ… galima atpaĹžinti, bet tai visiĹĄkai nesvarbu. PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… gyvenau Ĺ˝aliakalnio MolÄ—tĹł gatvÄ—s medinuko butuke, prieĹĄais kurÄŻ rinkosi viso Ĺ˝aliakalnio alkoholikai, na, gal ir ne viso – Ĺ˝aliakalnis didelis, – bet nuo ZanavykĹł turgaus ir Ĺ˝aliakalnio „Iki“ ateidavo visi, kurie neturÄ—jo namĹł. MaĹža to, jie vienas po kito Ä—mÄ— nurodyti savo nuolatine gyvenamÄ… ja vieta mano butÄ…, mat tikriausiai, kai iĹĄeidavo pro savo namĹł duris, prieĹĄais matydavo mano buto numerÄŻ, jÄŻ ir prisimindavo. Sutemus laiptinÄ—je turÄ—davau kuo nors pasiĹĄviesti, ĹĄviesa buvo tik pirmame aukĹĄte, ĹĄiaip jos bĹŤtĹł pakakÄ™, bet antrame aukĹĄte,

( 6WULR JDL Wz LĂ… OHL GR NQ\ Jj Ă„ĂŒPR QzVÂł NX UL \UD VD YR WLĂ… NDV PDLĂ… WDV EHW MR MH NLHN YLH QDV JD OL DW SD Ă?LQ WL GD OÂ’ VD YÂ?V

kur gyvenau, turÄ—davau ÄŻsitikinti, ar iĹĄties turÄ—siu galimybÄ™ patekti ÄŻ savo butÄ…. KartÄ… kaip tyÄ?ia grÄŻĹžau vÄ—lai, o nedidelÄ—je medinuko laiptinÄ—je – per visÄ… ilgÄŻ, matau, kaĹžkas guli. Kiek pakeltu balsu, labiau iĹĄ baimÄ—s, nei pasipiktinimo, paklausiau: „Kas Ä?ia dabar?“ Gulintis vyrukas sujudÄ—jo, parietÄ— po savim kojas, kad galÄ—Ä?iau atsidaryti savo buto duris. Ir tame judesyje, patikÄ—kite, buvo tiek daug skausmo, nevilties, patirtos nemeilÄ—s, kad kitas mano klausimas buvo: „Ar gerai jauÄ?iatÄ—s? Gal reikia padÄ—ti?“ Taigi judesys, detalÄ—, pokalbis ar jo nuotrupa, atviras iĹĄsipasakojimas ir sava patirtis bei dar daugelis kitĹł dalykĹł – iĹĄ viso to yra atsiradÄ™ tie eilÄ—raĹĄÄ?iai apie Ĺžmones. Kad juos paraĹĄyÄ?iau, turÄ—jau savotiĹĄkai nugyventi jĹł gyvenimÄ…, nors iĹĄ tikrĹłjĹł – kiekvieno mĹŤsĹł gyvenime yra tie ĹžmonÄ—s, mes patys esame tie ĹžmonÄ—s, nes mes visi vieni su kitais susijÄ™. Taigi mano „ŽmonÄ—s“ – ir savotiĹĄkas maiĹĄtas. Tai, manau, akivaizdu: mano ĹžmonÄ—s – taip pat ĹžmonÄ—s ir jiems reikÄ—jo atsirasti „ŽmonÄ—se“. – IĹĄleisti knygÄ… nÄ—ra paprasta. Ar ilgai teko ieĹĄkoti finansavimo „ŽmonÄ—ms“ ir kodÄ—l ĹĄioje knygoje yra vienas tuĹĄÄ?ias lapas? – KnygÄ… iĹĄleido leidykla „Naujasis lankas“, taÄ?iau knygos rÄ—mimo projektÄ… raĹĄiau pati KultĹŤros tarybai. Beje, pirmÄ… kartÄ…, kai raĹĄiau, knyga rÄ—mimo negavo, tuomet susikrimtau ir maniau, kad gal ir nereikia, ÄŻ kitÄ… etapÄ… paraiĹĄkos nedaviau. Tiesa, dar prieĹĄ tai nusiunÄ?iau Lietuvos raĹĄytojĹł sÄ… jungos leidyklai, bet ji nesudomino redaktorÄ—s, o kadangi knygoje gana nemaĹžai Kauno ĹženklĹł, ji man patarÄ— naudoti dar daugiau tĹł ĹženklĹł, nurodÄ— ir puikĹł pavyzdÄŻ – Rimanto Kmitos „Pietinia kronikas“. Nusiminiau dar labiau, nes, kaip minÄ—jau, Ä?ia nebuvo kokia nors idÄ—ja, mano ĹžmonÄ—s – gyvi, net ir tie, kuriĹł jau nÄ—ra tarp gyvĹłjĹł. Ai, dar nusiunÄ?iau leidyklai „Tyto alba“, bet iĹĄ ten net negavau atsakymo. Po metĹł susiÄ—miau ir vÄ—l paraĹĄiau paraiĹĄkÄ…, ji buvo ÄŻver-

tinta ypaÄ? aukĹĄtu balu – rÄ—mimÄ… gavau. Tik, va, ji turÄ—jo iĹĄeiti dar pavasarÄŻ, bet iĹĄÄ—jo tik dabar – ĹĄÄŻkart niekaip nepasiraĹĄÄ— eilÄ—raĹĄtis apie girtÄ… SaulÄ™, dÄ—l to teisinuosi ir knygos virĹĄelio nugarÄ—lÄ—je. Kai vieno eilÄ—raĹĄÄ?io laukiau deĹĄimt metĹł, tai ir dÄ—l ĹĄito buvau jau beveik susitaikiusi, taÄ?iau ĹĄÄŻkart buvo kitaip – tas eilÄ—raĹĄtis kvÄ—pavo man ÄŻ nugarÄ…, buvo visai ĹĄalia, o negalÄ—jau paraĹĄyti nÄ— ĹžodĹžio. Bet, va, pasiraĹĄÄ—. NÄ—ra gerai tie projektai, esi kaip kokiose staklÄ—se, o su kĹŤryba bĹŤna visaip, tikrai verÄ?iau palaukti nei vykdyti projektÄ… kaip iĹĄeina arba kaip sakoma – „belekaip“. Man pritrĹŤko vieno mÄ—nesio, abejojau dÄ—l prieĹĄpaskutinio knygos eilÄ—raĹĄÄ?io, turÄ—jau iĹĄlaukti, bet vadinamasis projektas (na, argi poezijos knyga yra projektas?) bĹŤtĹł neÄŻvykdytas ir pinigus tektĹł grÄ…Ĺžinti. Tad tÄ… eilÄ—raĹĄtÄŻ, dÄ—l kurio nebuvau tikra, iĹĄÄ—miau iĹĄvis, o kadangi jau viskas buvo sumaketuota, tai liko tuĹĄÄ?ias lapas, jis man atrodo geriau nei eilÄ—raĹĄtis, dÄ—l kurio abejoji. Beje, tÄ… lapÄ… palikau sÄ…moningai, t. y. nepastĹŤmiau kito eilÄ—raĹĄÄ?io ÄŻ priekÄŻ, nes galvoju, kad jÄŻ, jeigu jis man nekels abejoniĹł arba pakis, ÄŻraĹĄysiu tiesiog ranka, juk nesunku. Ĺ tai ĹĄiÄ…nakt, man atrodo, buvau radusi jo formÄ…, jau bandĹžiau prisiminti, kam knygas padovanojau, kad papraĹĄyÄ?iau atneĹĄti, jog ÄŻraĹĄyÄ?iau tÄ… eilÄ—raĹĄtÄŻ, bet vis dÄ—lto dar nesu tikra, todÄ—l baltas lapas yra kur kas geriau. – Ar naujoji knyga ir sunkus kelias iki jos pasirodymo pakeitÄ— jĹŤsĹł paÄ?ios gyvenimÄ…, poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ Ĺžmones ir save? – Taip. Kai raĹĄiau pirmÄ… jÄ… paraiĹĄkÄ…, norÄ—jau, kad ji iĹĄeitĹł per mano 50 metĹł jubiliejĹł, nors neĹĄvenÄ?iu jokiĹł ĹĄvenÄ?iĹł ar jubiliejĹł, tai dÄ—l to visai nesikrimtau, Ä?ia buvau pasidavusi stereotipams ir raginimams. Neseniai bĹŤdama kaime svarsÄ?iau, kodÄ—l knyga iĹĄÄ—jo bĹŤtent dabar, kai man 52-eji. Nors labai nemÄ—gstu to privalomo metĹł nurodymo, tai tokia nesÄ…monÄ—, pavyzdĹžiui, aĹĄ jauÄ?iuosi 68-eriĹł, Ä?ia, Ĺžinoma, giriuosi, nes bĹŤtĹł kaĹžkoks siaubas, jei jausÄ?iausi, tarkime,

%DU ER UD 5 QXR NR mLD SUD Gz WL" QD GLU EX DmL Ă‘ 'LH YXL GDU GLU EX Ă…LDLV ODL NDLV Ă?L QRW QH GDU EDV QH\ SD WLQ JDV SL QL JDL LU JL EHW J\ YHQW JD OL PD Âą QH PL QL PX PDV WDLS VX Y\ UX LĂ… VLV N\ ULDX VH QR NDL NH OLQ WDV GD EDU WL QLV" QH Ă?L QDX QHV NDL mLXR MX JL EHW MHL DW YL UDL ODL PzV QH OD EDL SD W\ ULDX DU P\ OLX" NHLV WDV NODX VL PDV NDL Ă…L WLHN PH WĂ˜ OD EDL NHLV WDV QHHU ]L QD SD GH GD IL QDQ VLĂ… NDL LU PD QR YDL NDPV JH UDV RRR MR YDL NDL MDX VH QLDL VXDX JÂ? MLV Âą JH UR NDL Y\ UHV QLV MDX mLXR VL VDX JHV Qz QHL DQNV mLDX EHW NR GzO DSLH PD QH UD Ă…R WH" QH VX QLH NXR \SD WLQ JD QLH NR QLm QLH NR QH QX YHL NLDX QHW QH YL VL ODLS WL QzV NDL P\ QDL SD Ă?Â’V WD Nj" DĂ… Âą MDX HLOz UDĂ… W\ MH" WLN UDL" QH JD OL EĂ‘ WL DN WDLS MDX Q\V Wz MH LU DĂ… UD Ă…LDX ODQ NLDX GDL OzV PR N\N Oj ED OH Wj JUR MDX SLD QL QX OD EDL VH QLDL OD EDL Âą LP VLX GD EDU LU DS VL YHUN VLX MĂ‘ VĂ˜ HLOz UDĂ… mLXL UHL NLD PD QR DĂ…D UĂ˜" WD GD QH YHUN VLX Âą LĂ… W\ Oz VLX NDLS YL VD GD PDW NDLS Âą WR LU UHL Nz MR" QLH NR VDX QD JH UDL EHW GD EDU DW VD N\ NL WH PDQ DW YL UDL WD PH HLOz UDĂ… W\ MH DU DĂ… JUD Ă?L" ,Ă… ( 6WULR JDL WzV NQ\ JRV Ă„ĂŒPR QzVÂł

dvideťimties: o dangau! Gyveni, o iťminties nedaugėja. Taigi vaikťtinėdama archajinio senkapio keliuku staiga suvokiau – man yra lygiai tiek metų, kiek turėjo mano tėvas, kai mirė, mōsų gimtadieniai per porą dienų, ať jį jau pragyvenau keturis mėnesius, ir mes tik dabar galėtume kaip lygus su lygiu (t.y. kaip jau vienodai ragavę gyvenimo) pakalbėti. Taigi viskas labai teisinga – knyga iťėjo tada, kada ir turėjo iťeiti, ir mes savotiťkai kalbamės: tėvo ŞodŞių ir ne tik jų manyje yra labai daug, bet jau turiu ir savų.


0 /$3.5,k,2 ' 15

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Benjaminas Netanyahu tapo pirmuoju Izraelio ministru pirmininku, kuriam pareikĹĄti kaltinimai einant pareigas. 70 metĹł politikui pareikĹĄti kaltinimai dÄ—l sukÄ?iavimo, piktnaudĹžiavimo pasitikÄ—jimu ir kyĹĄininkavimo. B.Netanyahu grieĹžtai neigia visus kaltinimus. Jis neprivalo atsistatydinti, nebent bĹŤtĹł pripaĹžinta jo kaltÄ—.

' 7UXP SDV Ă˜MĂ˜ ED ODQ GÂ’ 5 *LX OLD QL NDLUzMH SDV N\ Uz VD YR DG YR ND WX 3HU Ă…Â’ ODL Nj VH QDV SUH ]L GHQ WR EL mLX OLV WD SR WDU VL Ă…H Ă…z OL QLX YDOV W\ EzV VHN UH WR ULX PL

0ILĂ&#x;KAĂ&#x;SISĂ&#x;KARĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;LASĂ&#x;PASĂ&#x;KUIĂ&#x;SAĂ&#x;VEĂ&#x; TEMĂ&#x;PIAĂ&#x;IRĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TAĂ&#x;KOĂ&#x;̧Â?Ă&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg -$9 SR OL WL NXL LU WHL VL QLQ NXL 5X G\ *LX OLD QL SDV WD ULH ML NH OL Pz QH VLDL EX YR OD EDL XJ QLQ JL .D GDL VH MLV EX YR YLH QDV JHU ELD PLDX VLĂ˜ DV PH QĂ˜ Ă…D O\ MH EHW GD EDU MR VODS WD YHLN OD JD OL EĂ‘ WL OHP WLQ JD YL VLHPV DPH UL NLH mLDPV Gie d r iu s K A N A P K A LR korespondentas

Ĺ iĹł metĹł rugsÄ—jo 19 dienÄ… kilus chaosui CNN studijoje R.Giuliani paneigÄ—, o tada po 30 sekundĹžiĹł patvirtino, kad vaidino svarbĹł vaidmenÄŻ padÄ—damas prezidentui Donaldui Trumpui spausti UkrainÄ…. Siekta, kad ukrainieÄ?iai pradÄ—tĹł tirti D.Trumpo politinÄŻ oponentÄ… ir galimÄ… prieĹĄininkÄ… 2020 metĹł rinkimuose Joe BidenÄ…. Po penkiĹł dienĹł kitoje laidoje jis Ä—mÄ— rÄ—kti vedÄ—jui ÄŻ veidÄ… „uĹžsiÄ?iaupk, mulki, uĹžsiÄ?iaupk“ ir aiĹĄkinti, kad pastarasis iĹĄsigalvoja dalykus. Dar kartÄ… asmeninis 73 metĹł D.Trumpo advokatas papuolÄ— ÄŻ visuomenÄ—s akiratÄŻ netyÄ?ia kiĹĄenÄ—je paskambinÄ™s „NBC News“ reporteriui. Paliktoje balso ĹžinutÄ—je Ĺžurnalistas rado ilgÄ… pokalbÄŻ su neatpaĹžintu asmeniu apie galimÄ… pelningÄ… verslÄ… Turkijoje ir Bahreine. Tai kai kuriuos Ĺžmones paskatino sunerimti ir svarstyti: ar kadaise viso pasaulio meru vadintam 75 metĹł R.Giuliani viskas gerai?

BuvÄ™s jo kolega prokuratĹŤroje Walteris Mackas leidiniui „Time“ teigÄ—, kad norÄ—tĹł su juo pasikalbÄ—ti ir paklausti, ar teisininkas neiĹĄsiĹžadÄ—jo savo paties taikytĹł standartĹł. Kitas buvÄ™s R.Giuliani bendradarbis Bernardas Kerikas tvirtino, kad nuolat bendrauja su juo: buvÄ™s Niujorko meras tapÄ™s itin atviras, nes ÄŻ jokius postus nebekandidatuoja. Vis dÄ—lto tai stulbinantis posĹŤkis Ĺžmogui, kuris kadaise buvo vienas gerbiamiausiĹł Amerikos vieĹĄĹłjĹł asmenĹł. Dabar jo veiksmai sukÄ—lÄ— grÄ—smÄ™ ne tiktai jo paties, bet ir JAV prezidento bei visos Amerikos reputacijai. 0AĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DwĂ&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;̧ YĂ&#x;TgĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LŠ

R.Giuliani visada buvo spalvinga asmenybÄ—. Kaip Niujorko meras jis puikiai ÄŻkĹŤnijo miestieÄ?iĹł gyvenimo bĹŤdÄ…. Greitai kalbÄ—jo, visur skubÄ—jo, laikÄ… leido su vis naujomis meiluŞėmis, dÄ—vÄ—jo kostiumus ir stebÄ—jo jankiĹł beisbolo rungtynes kartu su kitais aistruoliais stadione. Jis buvo itin aktyvus ir tvarkÄ… uĹžtikrinti mÄ—gstantis meras.

R.Giuliani iĹĄvalÄ— Taimso aikĹĄtÄ™ ir suteikÄ— jai ĹĄiandienÄŻ ÄŻvaizdÄŻ. Respublikonas politikas tikÄ—jo ginklĹł kontrole ir homoseksualiĹł asmenĹł teisÄ—mis. TrumpÄ… laikÄ… prieĹĄ 2001 metĹł rugsÄ—jo 11-osios atakas atrodÄ—, kad R.Giuliani atstovauja ne vienam miestui, o visai Amerikai. TaÄ?iau naujausi istorijos puslapiai atskleidĹžia kitokiÄ… politiko pusÄ™ – prieĹĄtaraujanÄ?iÄ… vertybÄ—ms, kurias jis kadaise gynÄ—. SpartÄ—jant D.Trumpo apkaltos tyrimui vis daugiau liudininkĹł tvirtina, kad R.Giuliani buvo tas asmuo, kuris padÄ—jo prezidentui ÄŻvykdyti tai, kÄ… demokratai dabar vadina konstitucijos paĹžeidimu. Tad R.Giuliani elgesys gali turÄ—ti istoriniĹł padariniĹł. Artimos aplinkos ĹžmonÄ—s tvirtina, kad R.Giuliani asmenybÄ—s pokyÄ?iĹł ĹĄaltinis yra paprastas – per pastaruosius 18 mÄ—nesiĹł jis paĹžeidÄ— neraĹĄytÄ… Amerikos vieĹĄojo gyvenimo taisyklÄ™, kad gali siekti pinigĹł arba politinÄ—s galios, bet ne abiejĹł vienu metu. ÂľEĂ&#x;̧ wĂ&#x;LIĂ&#x;NISĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;SEKĂ&#x;REĂ&#x;TOĂ&#x;RIUS

NÄ—ra keista, kad palikÄ™ politinÄŻ keliÄ… ĹžmonÄ—s daĹžnai pasuka ÄŻ privatĹł sektoriĹł. PalikÄ™s mero pareigas jis raĹĄÄ— knygas, sakÄ— brangiai mokamas kalbas, konsultavo daugybÄ™ prieĹĄtaringai vertinamĹł asmenybiĹł. 2008 metais jis bandÄ— grÄŻĹžti ÄŻ politikÄ… ir siekti prezidento posto, taÄ?iau galiausiai grÄŻĹžo ÄŻ pini-

gĹł ĹžaidimÄ…. 2018 m. jis per metus uĹždirbo iki 10 mln. JAV doleriĹł (9 mln. eurĹł). Vis dÄ—lto neÄŻprasta yra tai, kad R.Giuliani dabar vienu metu ir kala pinigus, ir siekia valdĹžios. 2018 metĹł balandÄŻ D.Trumpas jÄŻ paskyrÄ— savo asmeniniu advokatu.

„ŽmonÄ—s man moka kaip teisininkui ir saugumo ekspertui, nes esu nuveikÄ™s tai, ko nÄ—ra padarÄ™s niekas kitas.“

Jeremy Corbynas Ĺžarsto drÄ…sius paĹžadus. 70 metĹł LeiboristĹł partijos lyderis paĹžadÄ—jo, kad, jei partija laimÄ—tĹł rinkimus, surengtĹł pakartotinÄŻ referendumÄ… dÄ—l „Brexit“, garantuodama, kad jis bus teisiĹĄkai ÄŻpareigojantis. J.Corbynas ĹžadÄ—jo, jog pirmiausia per pusmetÄŻ bĹŤtĹł susiderÄ—ta su ES, tuomet bĹŤtĹł suruoĹĄtas balsavimas – ar ĹžmonÄ—ms tinka iĹĄstojimas su visomis sÄ…lygomis, ar jie verÄ?iau liktĹł Bendrijoje.

Daphne Caruanos Galizios mirties byloje įvyko proverŞis – galimai buvo sulaikytas 53-ejų Maltos Şurnalistės ŞmogŞudystės uŞsakovas. Šios savaitės pradŞioje buvo sulaikytas taksistas nusikaltimo tarpininkas, o vėliau vienoje jachtoje areťtuotas ir verslininkas Y.Fenechas. Apie korupciją raťiusi Şurnalistė moteris vaŞiavo savo automobiliu salos pietuose, kai sprogo galinga maťinoje palikta bomba.

5 *LX OLD QL

Per ĹĄÄŻ laikÄ… R.Giuliani tapo tarsi ĹĄeĹĄÄ—liniu valstybÄ—s sekretoriumi, nors iĹĄlaikÄ— savo verslÄ…. UĹžsienyje jis laikomas de facto JungtiniĹł ValstijĹł vyriausybÄ—s pasiuntiniu, taÄ?iau ĹĄalia to sako pelningas kalbas ir konsultuoja verslininkus. D.Trumpas savo asmeniniam advokatui suteikÄ— neÄŻtikÄ—tinÄ… galiÄ…. Energijos sekretorius Rickas Perry geguŞę spaudÄ— D.TrumpÄ…, kad galÄ—tĹł susitikti su naujuoju Ukrainos prezidentu. JAV lyderis jam atsakÄ—: „Apsilankyk kartu su Rudy.“

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Julianas Assange’as lengviau atsiduso. Ĺ vedijos prokuratĹŤra antradienÄŻ praneĹĄÄ— nutraukusi tyrimÄ… dÄ—l iĹĄĹžaginimo, kuriuo ÄŻtartas vyriausybiĹł paslaptis vieĹĄinanÄ?io tinklalapio „WikiLeaks“ ÄŻkĹŤrÄ—jas 48-eriĹł J.Assange’as. IeĹĄkovÄ—s kaltinimus prokurorÄ— laiko „įtikinamais“, bet jĹł nepakanka, kad bĹŤtĹł suformuluotas kaltinimas.


U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P ODSNULmLR G

.UL WL NĂ˜ QXR PR QH SHU WR NLXV JUR Ă?LR NRQ NXU VXV LĂ… QDX GR MD PL YDL NDL VSDX GĂ?LD PL SH ULP WL VHN VXD OL ]XR WDV VXDX JX VLĂ˜ MĂ˜ PD QLH UDV NX ULĂ˜ MLH GDU QH VXS UDQ WD LU VNLH SL MD PDV Â’VL WL NL QL PDV NDG LĂ… YDL] GD \UD YLV NDV

-AÀËJĂ‹Ă&#x;GRAĂ€UOLIĂ‹Ă&#x;VARĂ€YBOSĂ&#x;KwSINASIĂ&#x;ATIMTIĂ&#x;Ă&#x; -RV VWDL SR VL VX PD Ă?\ Wz PLV SUDĂ… PDW QLR PLV VXN QH Oz PLV PLUN VL SULN OL MXR MD PR PLV EODNV WLH QR PLV QRUV MDX QLDX VLRPV MĂ˜ Âą WLNWDL SHQ NH UL 7DL \UD PD Ă?R VLRV SULQ FH VzV JUR Ă?LR NRQ NXU VĂ˜ GD O\ YzV NX ULDV VND WL QD DW NDN OĂ‘V Wz YDL Amerikoje vaikĹł groĹžio konkursai ir ÄŻ juos nusitaikÄ™ verslininkai klesti. O ĹĄtai ÄŻ EuropÄ… jie atkeliavo palyginti neseniai. PrancĹŤzijoje po keleriĹł metĹł veiklos ĹĄie renginiai buvo uĹždrausti, o JungtinÄ—s KaralystÄ—s tÄ—vai pameta galvÄ… siekdami, kad jĹł maĹžylis bĹŤtĹł iĹĄrinktas graĹžiausiu. Amber yra 7-eri, ji dievina Miley Cyrus. VirĹĄ mergaitÄ—s lovos kabo ĹĄios dainininkÄ—s plakatas, o maĹžosios brangenybÄ—s paslÄ—ptos blizgioje violetinÄ—je dÄ—ĹžutÄ—je, ant kurios pavaizduota Hana Montana. MergytÄ— taip pat mÄ—gsta ĹžiĹŤrÄ—ti muzikinius vaizdo klipus per „YouTube“ ir pagal juos kurti savo ĹĄokiĹł judesius. O maĹžylei labiausiai patinka kolekcionuoti akmenis. „Tai yra mano raudonoji kolekcija“, – iĹĄdidĹžiai dÄ—lioja akmenis ant kilimo. AtrodytĹł, kad Amber – paprasta maĹža mergaitÄ—. Bet jos akys padaĹžytos auksiniais ĹĄeĹĄÄ—liais, plaukai papuoĹĄti ĹžvilganÄ?iais segtukais, o jos rausva suknelÄ— padabinta medĹžiaginÄ—mis gÄ—lÄ—mis. Ji dalyvavo „Mini Mis JungtinÄ— Karalystė“ konkurse. Nors Amber tik septyneri, ji nori tapti vaikĹł groĹžio karaliene.

„Šie groĹžio konkursai nÄ—ra skirti vaikams. Juos skatina suaugusiĹł jĹł fantazijos. Jie skirti tÄ—vams.“ ) )X UH GL

Ar jai patiko dalyvauti groĹžio konkurse? Amber susimÄ…sto, o tada palinksi galva. Ar ji dalyvaus ir vÄ—l? „Taip, – dvejodama atsakÄ— mergaitÄ—. – Jei mama lieps.“ ÂŒĂ&#x;%UROĂ&#x;PgĂ&#x;ATwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;SEĂ&#x;NIAI

VaikĹł groĹžio konkursai JungtinÄ—je KaralystÄ—je itin iĹĄpopuliarÄ—jo tik 2010-aisiais. Nors tokie konkursai Amerikoje vyksta jau seniai, Europoje jie yra gana naujas reiĹĄkinys. TaÄ?iau nieko keista, kad JungtinÄ—je KaralystÄ—je iĹĄaugo vaikĹł groĹžio konkursĹł paklausa – britai dievina realybÄ—s ĹĄou ĹžvaigĹždes ir modelius.

PrieĹĄ 15 metĹł vaikĹł groĹžio konkursai JungtinÄ—je KaralystÄ—je nebuvo rengiami, bet tai pasikeitÄ—. TĹŤkstanÄ?iai mergaiÄ?iĹł ir berniukĹł kasmet varĹžosi tokiuose konkursuose. Daugybei dalyviĹł yra vos 5-eri. ÄŽprastinis konkursas susideda iĹĄ keliĹł daliĹł. DaĹžnai bĹŤna vakarinÄ—s aprangos dalis, kurios metu mergaitÄ—s iĹĄeina ant podiumo pasipuoĹĄusios ĹĄilkinÄ—s taftos suknelÄ—mis su „Swarovski“ kristalais. Taip pat – talentĹł ĹĄou, kuriame dalyviai gali atskleisti kokÄŻ nors talentÄ… – dainavimo, ĹĄokio ar Ĺžongliravimo. GroĹžio karalienÄ—s titulÄ… gavusios mergaitÄ—s gali tikÄ—tis neblogo prizo – 2,5 tĹŤkst. svarĹł sterlingĹł (2,9 tĹŤkst. eurĹł), taÄ?iau tai reikalauja daug pastangĹł. Kai Sashai Bennington, daug sÄ—kmÄ—s sulaukusiai vaikĹł groĹžio konkursĹł dalyvei, buvo 13 metĹł, ji laikÄ—si varginanÄ?ios groĹžio rutinos: kas savaitÄ™ atnaujindavo purĹĄkiamÄ… jÄŻ ÄŻdegÄŻ, kas mÄ—nesÄŻ keisdavo dirbtinius nagus ir reguliariai daŞėsi plaukus ĹĄviesia spalva. Nieko keista, kad jos dievaitÄ— buvo Katie Price. Anot kritikĹł, per tokius groĹžio konkursus iĹĄnaudojami vaikai, jie spaudĹžiami perimti seksualizuotas suaugusiĹłjĹł manieras, kuriĹł dar nesupranta, ir skatinamas labai ydingas ÄŻsitikinimas, jog iĹĄvaizda yra viskas. Pasak Claude Knights, labdaringos vaikĹł apsaugos ÄŻstaigos „Kidscape“ direktorÄ—s, groĹžio konkursai maĹžoms mergaitÄ—ms rodo, kad save galima vertinti pagal vienÄ… pavirĹĄutiniĹĄkÄ… pusÄ™, o ne visÄ… asmenybÄ™. TaÄ?iau daug ĹžmoniĹł mano, kad groĹžio konkursĹł industrija yra nekaltas dalykas, kuris vaikams suteikia pasitikÄ—jimo savimi. „AĹĄ manau, kad tokie konkursai yra teigiamas reiĹĄkinys, – sakÄ— Katie Froud, nepriklausomos patarimĹł modeliams tarnybos ÄŻkĹŤrÄ—ja. – Tegul ĹĄios mergaitÄ—s koncentruojasi ÄŻ sveikÄ… gyvensenÄ…, mitybÄ…, gerÄ… laikysenÄ…, o savo sunkiai uĹždirbtus pinigus tegul iĹĄleidĹžia naujai suknelei. Tai geresnis variantas nei nepilnameÄ?iĹł girtavimas.“ 0RAĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PIĂ&#x;GIAI

Dalyvavimas groŞio konkursuose nėra pigus malonumas – dalyvio mokestis gali siekti 230 eurų.

Be to, tÄ—vai turi bĹŤti pasiruoĹĄÄ™ dar kelis ĹĄimtus eurĹł iĹĄleisti ÄŻspĹŤdingiems apdarams – pavyzdĹžiui, praĹĄmatniai vaikiĹĄko dydĹžio proginei suknelei su deimanÄ?iukais arba flamenko stiliaus taĹĄkuotai suknelei, kuria pasipuoĹĄusi Amber dalyvavo „Mini Mis JungtinÄ— Karalystė“ konkurse. „Amber turÄ—jo prie suknelÄ—s priderintÄ… vÄ—duoklÄ™ ir kastanjetes“, – sakÄ— mergaitÄ—s motina Sally. 36-eriĹł Sally groĹžio konkurse dalyvavo kartu su savo dukra – ji varŞėsi „Yummy Mummy“ kategorijoje. Tiesa, moteris nelaimÄ—jo, taÄ?iau ji mano, kad teisÄ—jai padarÄ— klaidÄ…. „Esu apsÄ—sta minties, kad vienÄ… dienÄ… sulauksiu sÄ—kmÄ—s, – prisipaĹžino ji. – Galiu tapti garsi. KodÄ—l gi ne? Kartais ĹžiĹŤriu ÄŻ Ĺžmones televizoriaus ekrane ir galvoju: kuo gi jie skiriasi nuo manÄ™s?“ Sally yra namĹł ĹĄeimininkÄ— ir mama, viena auginanti du vaikus – Amber turi porÄ… metĹł jaunesnÄŻ brolÄŻ Keanu. Kyla klausimas – argi pakanka pinigĹł dalyvauti tokiuose konkursuose? „Taip, tai brangu, – sakÄ— Sally. – Ĺ iuo metu negalÄ—Ä?iau to sau leisti. Mano skola pasidarytĹł dar didesnÄ—. Konkurso kaina didelÄ—, jeigu jo nelaimi. Paguodos prizas yra plastikinÄ— tiara.“ Ar gali bĹŤti, kad Sally savo dukrÄ… uĹžraĹĄÄ— ÄŻ groĹžio konkursÄ… todÄ—l, kad ji pati trokĹĄta dÄ—mesio? „AĹĄ jos neverÄ?iu, – tikino moteris. – Ji visada norÄ—jo pasirodyti prieĹĄais kamerÄ… ar televizoriaus ekrane. GroĹžio konkursas mums buvo nauja, kitokia patirtis.“ 2UOĂ&#x;̧ IAĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TIĂ&#x;ATEIĂ&#x;TYĂ&#x;JE

Motina nemano, kad tai paskatins Amber per greitai suaugti. „Nemanau, kad tai mano dukrai sukels problemĹł, – teigÄ— moteris. – Jai neleidĹžiu naudoti blakstienĹł tuĹĄo. IĹĄskirtinÄ—mis progomis padaĹžau jos akis ĹĄeĹĄÄ—liais ir lĹŤpas perbraukiu permatomu blizgiu, taÄ?iau ji ir taip yra graĹži. Ji yra vaikas ir manau, kad jos groĹžis kyla iĹĄ vidaus.“ Nepaisant groĹžio ir patrauklumo, Amber nelaimÄ—jo „Mini Mis JungtinÄ— Karalystė“ titulo. Ji gavo „Mini Mis manieros“ prizÄ…. „Man buvo skaudu, kai ji nelaimÄ—jo, – prisipaĹžino Sally. – TikÄ—jausi, kad ji konkurse ko nors pasieks, net jeigu ji neuĹžims pirmosios vietos.“ TaÄ?iau paÄ?iai Amber ĹŤpo nepraranda: „Manau, kad esu verta pir-

mos vietos, o ne antros ar treÄ?ios. VienÄ… dienÄ… laimÄ—siu.“ Sally dĹžiaugÄ—si, kad jos dukra iĹĄmoko svarbiÄ… gyvenimiĹĄkÄ… pamokÄ…. +OĂ&#x;MERĂ&#x;CIAĂ&#x;LIĂ&#x;ZUOĂ&#x;JAĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;TŠ

VaikĹł groĹžio konkursĹł iĹĄpopuliarÄ—jimÄ… JungtinÄ—je KaralystÄ—je galima sieti su kultĹŤrine tendencija vaikus laikyti maĹžais suaugusiaisiais. Davidas Cameronas, tuometis JungtinÄ—s KaralystÄ—s opozicijos lyderis, 2010-aisiais pasisakÄ— prieĹĄ vaikĹł seksualizavimÄ…. Apklausos rodÄ—, kad vis daugiau nepilnameÄ?iĹł ima rĹŤpintis savo iĹĄvaizda, o jĹł nuomonÄ— apie savo kĹŤnÄ… prastÄ—ja. 2009-aisiais buvo apklausta 3 tĹŤkst. paaugliĹł mergaiÄ?iĹł. Ketvirtadalis jĹł pinigus leido savo iĹĄvaizdai tobulinti, o ne mokslams, penktadalis norÄ—jo pasidaryti plastinÄ™ operacijÄ…. Kitais metais BBC atlikta apklausa parodÄ—, kad pusÄ— 8–12 metĹł mergaiÄ?iĹł norÄ—tĹł atrodyti taip, kaip Ĺžurnaluose ir televizijos ekranuose rodomos moterys, o 60 proc. jĹł manÄ—, kad bĹŤtĹł laimingesnÄ—s, jei numestĹł svorio. Pasak C.Knights, vaikĹł groĹžio konkursĹł industrija komercializuoja ir seksualizuoja vaikystÄ™. „Joms taip elgtis dar per anksti, – teigÄ— ji. – Jos atrodo vyresnÄ—s. MergaitÄ—s atrodo savimi pasitikinÄ?ios, bet ar tai tikra? IĹĄorinÄ—s vertybÄ—s turi vietÄ… ĹĄiame pasaulyje, taÄ?iau tai nÄ—ra vienintelis kriterijus, pagal kurÄŻ vaikas turÄ—tĹł save vertinti.“ Taip pat kyla baimÄ—, kad tokie konkursai gali skatinti pedofilijÄ…. „Žinome, kad pedofilai teisina savo potraukÄŻ prie vaikĹł sakydami, kad vaikai irgi yra seksualios bĹŤtybÄ—s, – bjaurÄ—josi C.Knights. – MergaitÄ—s taip tampa maĹžomis Lolitomis, atrodo vyresnÄ—s, nei yra iĹĄ tikrĹł jĹł, beveik tampa nedidelÄ—mis suaugusiomis moterimis – tai skatina ĹĄitokÄŻ iĹĄkrypÄ—liĹł mÄ…stymÄ….“ $AĂ&#x;LYĂ&#x;VAĂ&#x;VIĂ&#x;MASĂ&#x;ATĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;AKIS

Yra motinų ir dukrų, kurios į groŞio konkursus Şiōri kaip į gerai subalansuoto gyvenimo dalį, o ne svarbiausią tikslą. Atrodo, kad daugybė vaikų patys nori juose dalyvauti. Viena 10-metė mergaitė beldėsi į visų kaimynų duris praťydama pagalbos ir surinko 300 svarų sterlingų (350 eurų) savo konkursinei suknelei. Dar vienas pavyzdys – Telka Donyai. Kai mergaitei buvo vienuolika, ji nusprendė dalyvauti vaikų groŞio konkurse, bet tai tiko prie

kitos veiklos: ji vaidino televizijos seriale ir ÄŻgarsino vienÄ… iĹĄ trijĹł pagrindiniĹł veikÄ—jĹł animaciniame seriale. „AĹĄ nuo maŞų dienĹł domÄ—jausi vaidyba ir modelio darbu, – sakÄ— Telka. – Internete pamaÄ?iau skelbimÄ… apie groĹžio konkursÄ… ir mamai pasakiau, kad norÄ—Ä?iau tai iĹĄbandyti.“ Bonnie, jos motina, palaikÄ— savo dukterÄŻ. „Telka protinga, ji geba sprendimus priimti pati, – teigÄ— Bonnie. – Ji auga, ĹžmonÄ—s pradÄ—jo pastebÄ—ti jos groŞį ir negailÄ—ti komplimentĹł jos iĹĄvaizdai, galbĹŤt Telka suprato, jog tai – dar viena jos dalis. Jos paĹžymiai mokykloje nepriekaiĹĄtingi, manau, kad ji nori sugriauti stereotipÄ…, jog protingos mergaitÄ—s negali bĹŤti graĹžios. UĹžsiraĹĄyti ÄŻ groĹžio konkursÄ… jÄ… tikriausiai paskatino smalsumas.“ Tiesa, jĹł patirtis paÄ?iame konkurse nebuvo labai maloni. Bonnie, kuri vaikĹł groĹžio konkurse lankÄ—si pirmÄ… kartÄ…, buvo priblokĹĄta, kai pamatÄ—, kaip kitos mamos tampo savo vaikĹł plaukus ir ant jĹł veidĹł tepa storÄ… makiaĹžo sluoksnÄŻ. „Tai atvÄ—rÄ— man akis, – sakÄ— Bonnie. – NemanÄ—me, kad makiaĹžas reikalingas.“ Telka pripaĹžino, jog buvo smagu pasipuoĹĄti, bet jai nepatiko tai, kad net maĹžiausios dalyvÄ—s pasirodÄ— su makiaĹžu. „Vaikai turÄ—tĹł dĹžiaugtis vaikyste ir linksmai leisti laikÄ…, – sakÄ— mergaitÄ—. – Nemanau, kad groĹžio konkursai skirti man. Man labiau patinka vaidyba, nes tam reikia pasukti galvÄ…. Man patinka iĹĄĹĄĹŤkiai. NorÄ—Ä?iau bĹŤti garsi, bet noriu to nusipelnyti. Noriu bĹŤti Ĺžinoma dÄ—l savo paÄ?ios laimÄ—jimus.“ ÂŒGAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;MI

GroĹžio konkursĹł kultĹŤra sugriauna ne visĹł mergaiÄ?iĹł pasitikÄ—jimÄ… savimi: vienuolikametei Chloe Lindsay tai net padÄ—jo. MergaitÄ— pradinÄ—je mokykloje kentÄ— patyÄ?ias dÄ—l antsvorio. „Buvau pravardĹžiuojama stora Barbe, turÄ—jau mitybos problemĹł, – pasakojo Chloe. – Mano nuomonÄ— apie save buvo prasta. Buvo dienĹł, kai nieko nevalgydavau ir neiĹĄeidavau iĹĄ savo kambario, nenorÄ—davau nieko daryti.“ Chloe su pora draugiĹł pradÄ—jo lankyti ĹĄokiĹł pamokas. Ji netrukus Ä—mÄ— beveik kiekvienÄ… savaitgalÄŻ dalyvauti ĹĄokiĹł varĹžybose. JĹł dalyvÄ—s turÄ—jo rengtis spalvingais, plunksnomis ir blizguÄ?iais puoĹĄtais kostiumais, primenanÄ?iais Rio de Ĺ˝aneiro karnavalÄ…. Chloe varĹžybose pasirodo su


U\WDLÂąYDNDUDL

P ODSNULmLR G Ă&#x;

#HIĂ&#x;RURĂ&#x;GOĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JA Ă„/HQ NL MRV YDOV W\ EHL JUH VLD JDQJ UH QDÂł Âą LQ WHU YLX Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł Ă…D OLHV GLDJ QR ]Â? SD WHL Nz QDX MD VLV 6H QD WR SLU PL QLQ NDV PH GL FL QRV SUR IH VR ULXV 7R PDV ]DV *UR G]NLV -LV Âą QDX MD YLO WLV W\ OLDL /HQNLMRV RSR ]L FL MDL E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

VAIKYSTŠ daug makiaĹžo, priklijuojamomis blakstienomis ir netikru ÄŻdegiu. „Man patinka puoĹĄtis, nes tai suteikia daugiau pasitikÄ—jimo savimi, – sakÄ— Chloe. – JauÄ?iuosi tokia graĹži.“ Jos mama, 32-ejĹł Helen, pripaĹžino, kad Chloe iĹĄvaizda jai kÄ—lÄ— nerimÄ…. „Kai ji buvo jaunesnÄ—, makiaĹžas buvo skirtas tik varĹžyboms, – pasakojo Helen. – TaÄ?iau prieĹĄ metus jis pradÄ—jo skverbtis ir ÄŻ kasdienÄŻ gyvenimÄ…. LeidĹžiu tik truputÄŻ blakstienĹł tuĹĄo ir lĹŤpĹł blizgio, kai ji eina ÄŻ mokyklÄ…. Gerai, kad tai jai suteikia pasitikÄ—jimo savimi, be to, ji dabar vyresnÄ—, todÄ—l nenoriu, kad ji iĹĄsiskirtĹł – visos jos bendraklasÄ—s daĹžosi. Tai viskas, kÄ… jai leidĹžiu. Ji maldauja, kad leisÄ?iau nusidaĹžyti plaukus, bet tam grieĹžtai atsakau ne. Ji tam dar per maĹža.“ +ONĂ&#x;KURĂ&#x;SAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUAUĂ&#x;GUĂ&#x;SIEĂ&#x;SIEMS

Nors groĹžio konkursai gali bĹŤti naudingi ambicingoms sveiko mÄ…stymo mergaitÄ—ms, kurias priĹžiĹŤri suaugusieji, yra svarstanÄ?iĹł, ar vaikai iĹĄ tikrĹłjĹł gali bĹŤti nepriklausomi nuo tÄ—vĹł ir priimti savo sprendimus. Frankas Furedi, sociologijos profesorius iĹĄ Kento universiteto, teigia, kad tÄ—vai linkÄ™ pernelyg prisiriĹĄti prie savo vaikĹł ir ÄŻ juos ĹžiĹŤrÄ—ti kaip ÄŻ savo tÄ™sinÄŻ, o ne atskiras asmenybes. „Jeigu vaikas kuo nors susidomi, tÄ—vus apsÄ—da ta mintis, – sakÄ— F.Furedi. – Jei maĹžylis ÄŻ rankas paima smuikÄ…, jis bus kompozitorius. Jeigu mergaitei sekasi gimnastika, ji laimÄ—s aukso medalÄŻ olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se. TÄ—vĹł impulsai pasidaro nevaldomi. NÄ— vienas vaikas nÄ—ra iĹĄ tikrĹłjĹł nepriklausomas. Jeigu jis sako, kad nori kÄ… nors daryti, tai paprastai pernelyg nenutolsta nuo tÄ—vĹł norĹł. Ĺ ie groĹžio konkursai nÄ—ra skirti vaikams. Juos skatina suaugusiĹłjĹł fantazijos. Jie skirti tÄ—vams.“ TaÄ?iau gyvename pasaulyje, kuriame iĹĄvaizda ÄŻgauna vis didesnÄ™ vertÄ™. SociologÄ—s Catherine Hakim nuomone, kylant karjeros laiptais itin svarbios savybÄ—s yra seksualinis patrauklumas, Ĺžavesys, socialiniai sugebÄ—jimai, fizinÄ— forma, seksualinÄ— kompetencija ir gebÄ—jimas save pateikti – pavyzdĹžiui, daĹžytis, iĹĄsirinkti ĹĄukuosenÄ…, drabuĹžius. Pasak jos, ĹĄias savybes turintys ĹžmonÄ—s gali uĹždirbti 10–15 proc. daugiau nei kiti. GalbĹŤt vaikĹł groĹžio konkursai yra natĹŤralus reiĹĄkinys, padiktuotas pasaulio, kuriame gyvename. („The Guardian“, LR)

Lenkijos politikoje visiĹĄkai netikÄ—tai suĹžibo nauja ĹžvaigĹždÄ—, suĹžadinusi dideles opozicijos viltis ir valdantiesiem politikams sukÄ—lusi nustebimÄ… ir nerimÄ…. Dar prieĹĄ savaitÄ™ plauÄ?iĹł bei ĹĄirdies chirurgijos profesoriaus T.Grodzkio pavardÄ— daugumai tautieÄ?iĹł buvo visiĹĄkai neĹžinoma, o dabar tai yra labiausiai aptarinÄ—jamas ĹĄalies pilietis. 6ISĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;SEĂ&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SE

LapkriÄ?io 12-Ä…jÄ… opozicijos balsais 61 metĹł T.Grodzkis iĹĄrinktas Senato – aukĹĄtesniĹłjĹł Seimo rĹŤmĹł pirmininku ir netikÄ—tai pasinaudojo ÄŻstatymiĹĄka teise pasakyti prakalbÄ… valstybinÄ—je televizijoje. Formaliai Senato pirmininkas yra laikomas treÄ?iu pagal svarbÄ… asmeniu valstybÄ—je, po prezidento ir Seimo pirmininko ir turi teisÄ™ kada nori pasirodyti televizijoje.

„Lietuvos ir Lenkijos santykius palyginÄ?iau su sutuoktiniĹł: visko pasitaiko – net ir barniĹł, taÄ?iau kartu vis tiek geriausia.“ 7 *UR G]NLV

Bet tuo iki ĹĄiol nesinaudojo joks Senato pirmininkas, mat ĹĄiĹł rĹŤmĹł reikĹĄmÄ— yra kur kas menkesnÄ— nei Seimo, todÄ—l pasisakydavo vien prezidentai bei Seimo pirmininkai. Lenkijos ÄŻstatymus priima 460 vietĹł Seimas ir pasiraĹĄo arba vetuoja prezidentas. O ĹĄimtas senatoriĹł gali tik simboliĹĄkai pritarti arba ne ÄŻstatymui, mat Seimui Senato sprendimai nÄ—ra privalomi vykdyti. PrieĹĄ 4 metus ĹĄalÄŻ savarankiĹĄkai pradÄ—jusi valdyti TeisÄ—s ir teisingumo partija (TTP) pareiĹĄkÄ— sieksianti savo valdĹžiÄ… ÄŻtvirtinti ilgiems deĹĄimtmeÄ?iams ir savo tikslams pasitelkÄ— valstybinÄ™ ĹžiniasklaidÄ…, teisÄ—saugos institucijas, Ä—mÄ— varĹžyti opozicijÄ…. Tokia TTP politika paskatino didelius protestus, valdanÄ?ioji partija sulaukÄ— Briuselio kaltinimĹł lauĹžant demokratijos normas. 3UĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;NAUĂ&#x;JASĂ&#x;BALĂ&#x;SAS

TTP ignoravo kritikÄ… ir, dalydama populistinius paĹžadus kelti algas, pensijas ir socialines iĹĄmokas, prieĹĄ mÄ—nesÄŻ laimÄ—jo naujus Seimo rinkimus ir viena pati suformavo naujÄ… vyriausybÄ™. Kad opozicijai netikÄ—tai pavyko minimalia persvara laimÄ—ti rinkimus ÄŻ SenatÄ…, TTP iĹĄ pradĹžiĹł nelaikÄ— rimtu trukdĹžiu, nes Senato sprendimus Seimas gali lengvai atmesti. ViskÄ… aukĹĄtyn kojomis netikÄ—tai apvertÄ— suĹžibÄ—jusi T.Grodzkio

0HGLFLQRV SURIHVRULXV 7 *UR G]NLV YL OLD VL NDG MR YDGRYDXMDPDV 6H QD WDV SDYLUV /HQ NL MRV SR OL WL NRV J\ G\ PR YLH WD

ĹžvaigĹždÄ—, tiksliau, jo inauguracinÄ— kalba Senate bei kalba per valstybinÄ™ televizijÄ… TVP. Ketverius metus kasdien girdÄ—jÄ™ nesibaigianÄ?ias valdanÄ?iĹłjĹł bei opozicijos tarpusavio rietenas ir sociologĹł komentarus apie neregÄ—tÄ… visuomenÄ—s susiprieĹĄinimÄ…, lenkai pagaliau iĹĄgirdo broliĹĄkÄ… taikdarÄŻ. Vienijanti ir taikinga kalba sukÄ—lÄ— didĹžiulÄŻ susiĹžavÄ—jimÄ… – mat tautieÄ?iai to pastaruoju metu pasigesdavo net prezidento ir BaĹžnyÄ?ios vadovĹł kalbose. ApĹžvalgininkai Ä—mÄ— prognozuoti, jog jeigu T.Grodzkis iĹĄkels kitais metais savo kandidatĹŤrÄ… per prezidento rinkimus, turÄ—s nemaĹžai galimybiĹł juo tapti. Primenama, kad T.Grodzkis yra iĹĄsikovojÄ™s didelÄŻ tarptautinÄŻ pripaĹžinimÄ…, taÄ?iau menkai Ĺžinomas VarĹĄuvoje, nes dirbo labai toli nuo sostinÄ—s – Vokietijos pakraĹĄtyje esanÄ?iame Ĺ Ä?ecine. ÄŒia T.Grodzkis 20 metĹł vadovavo universitetinei klinikai, o dÄ—l sÄ—kmingĹł chirurginiĹł operacijĹł tapo pirmuoju lenku, priimtu ÄŻ JAV plauÄ?iĹł transplantologijos draugijÄ…, ir keletÄ… metĹł vadovavo analogiĹĄkai Europos gydytojĹł draugijai. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RUOĂ&#x;̧ ŠSĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;¸AĂ&#x;LÂ?

– KodÄ—l jĹŤs, tarptautinÄ™ karjerÄ… sukĹŤrÄ™s medikas, nusprendÄ—te eiti ÄŻ politikÄ…? Ar jĹŤs pirmasis savo ĹĄeimoje pasukote ĹĄiuo keliu? – pasiteiravo „Lietuvos rytas“. – Mano ĹĄeimoje visi medikai. TÄ—vas buvo chirurgas, brolis dirba ginekologu, Ĺžmona – okulistÄ—, jos tÄ—vas irgi chirurgas. Viena duktÄ— taip pat studijuoja medicinÄ…, tik kita nusprendÄ— bĹŤti teisininkÄ—. AĹĄ baigiau sustiprintos matematikos klasÄ™, planai buvo kiti, taÄ?iau pasukau ÄŻ medicinÄ…. ÄŽ Ĺ Ä?ecino savivaldybÄ—s veiklÄ… ÄŻsitraukiau siekdamas sprÄ™sti miesto sveikatos apsaugos klausimus, o prieĹĄ ketverius metus buvau iĹĄrinktas ÄŻ SenatÄ…. Gydytojo profesijos vis dÄ—lto nemeÄ?iau, toliau operuoju, dÄ—stau. – Per savo inauguracinÄ™ kalbÄ… pasakÄ—te, kad norite gydyti ĹĄalÄŻ nuo tarpusavio susiskaidymo ir neapykantos viruso.

Taip pat paminÄ—jote, jog Hipokrato priesaika ÄŻpareigoja visus pacientus, nepaisant einamĹł pareigĹł arba partinÄ—s priklausomybÄ—s, gydyti vienodai. KokiÄ… medicininÄ™ diagnozÄ™ simboliĹĄkai galÄ—tumÄ—te nustatyti dabartinei Lenkijos valstybei? – Per ketverius TTP valdymo metus valstybÄ™ apÄ—mÄ— susiskaidymo, pykÄ?io, nepasitikÄ—jimo, ÄŻĹžeidinÄ—jimĹł virusas ir, jeigu jis nebus rimtai gydomas, gali prasidÄ—ti gangrena. Net sunkiausiÄ… ligÄ… galima sustabdyti, bet jÄ… reikia gydyti, negalima palikti savieigai. 3UĂ&#x;TEIKSĂ&#x;BALĂ&#x;SgĂ&#x;3EĂ&#x;NAĂ&#x;TUI

– Opozicija dĹžiaugiasi dÄ—l pergalÄ—s Senate, bet kas iĹĄ to? Juk Senato sprendimai Seimui nÄ—ra privalomi? – Senatas gali daug kÄ…. Pastaruosius ketverius metus Seime ir Senate dÄ—josi negeri dalykai. DaugumÄ… abejuose rĹŤmuose turÄ—jusi TTP Ä—mÄ— savavaliauti ir ÄŻstatymus priimdavo nepaisydama reikalavimĹł konsultuotis su opozicija, ekspertais, visuomene. ÄŽstatymai buvo priimami neregÄ—tu tempu – per parÄ… ar kelias, balsuojant net naktÄŻ, o Senatas ir prezidentas klusniai viskÄ… patvirtindavo. Po to pasitaikydavo, kad po keliĹł savaiÄ?iĹł tÄ… patÄŻ ÄŻstatymÄ… TTP skubiai keisdavo, nes suprasdavo jo klaidingumÄ…. Nuo ĹĄiol taip nebebus, mes kiekvienÄ… ÄŻstatymÄ… svarstysime ir duosime analiuoti ekspertams. Gerus ÄŻstatymus patvirtinsime, taÄ?iau blogus atmesime. Senatas turi mÄ—nesÄŻ ÄŻstatymui ÄŻvertinti, tai ir ketiname daryti. Be to, Senatas turi teisÄ™ inicijuoti savo ÄŻstatymus ir jĹł Seimas negalÄ—s nukiĹĄti ÄŻ stalÄ?iĹł, bet privalÄ—s svarstyti ir balsuoti. Iki ĹĄiol visus opozicijos ÄŻstatymus Seimo pirmininkas nukiĹĄdavo ÄŻ „ťaldytuvą“ ir jie nebĹŤdavo svarstomi. Be to, Senatas gali iĹĄkviesti atsiskaityti premjerÄ… ir kitus ministrus, aukĹĄtus valdininkus ir gali inicijuoti Senato tyrimo komisijÄ…, kuri tirs neaiĹĄkumus, aferas. Senato posÄ—dĹžius transliuoja televizija ir radijas, tad visuome-

nÄ— iĹĄgirs mĹŤsĹł skelbiamÄ… Seimo nutarimĹł ÄŻvertinimÄ…. TodÄ—l rinkÄ—jams bus lengviau susidaryti objektyviÄ… nuomonÄ™ apie valdanÄ?iuosius ir opozicijÄ…. Ir dar – Senato pirmininkas turi teisÄ™ kalbÄ—ti per valstybinÄ™ televizijÄ…, tai ketinu nuolat daryti. 3ANĂ&#x;TYĂ&#x;KIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;SUĂ&#x;TUOKĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ‹

– Ĺ˝iniasklaidai prasitarÄ—te, kad prieĹĄ mÄ—nesÄŻ TTP siĹŤlÄ— jums sporto ministro pareigas uĹž tai, kad pereitumÄ—te ÄŻ jĹł partijos gretas ir tai padÄ—tĹł partijai uĹžsitikrinti Senate daugumÄ…. Ar nebijote, kad TTP pavyks perpirkti kokÄŻ nors kitÄ… opozicijos senatoriĹł ir po to jus atstatydins, o tuomet iĹĄsirinks naujÄ… Senato pirmininkÄ…? – Visko gali bĹŤti – TTP neslepia tokiĹł siekiĹł, o ĹĄi partija jau ÄŻrodÄ—, kad savo tikslams ÄŻgyvendinti gali daug ko imtis. Vis dÄ—lto viliuosi, kad taip neÄŻvyks ir Senatas taps Lenkijos politikos gydymo vieta. AĹĄ prisiekiau, kad dÄ—siu visas pastangas, kad Senatas taptĹł tokia vieta, kurioje vyraus kruopĹĄtus darbas, pagarba ÄŻstatymams, kitokioms paĹžiĹŤroms, kur bus iĹĄklausoma tiek valdanÄ?iĹłjĹł, tiek opozicijos nuomonÄ— ir niekas nebus ignoruojamas, ÄŻĹžeidinÄ—jamas, Ĺžeminamas. – Kaip galÄ—tumÄ—te pakomentuoti TTP palaikanÄ?ios Ĺžiniasklaidos jums metamus priekaiĹĄtus, jog vaĹžinÄ—jate prabangiu automobiliu, turite puoĹĄnĹł butÄ… ir namÄ…? – ViskÄ… uĹždirbau sunkiu darbu, neturiu ko gÄ—dytis ar slÄ—pti. – Per praÄ—jusiÄ… Senato kadencijÄ… dirbote UĹžsienio reikalĹł komitete. Gal domÄ—jotÄ—s ir Lietuvos bei Lenkijos santykiais? Kaip juos vertinate? – Taip, domÄ—jausi ir teko net lankytis Lietuvoje dÄ—l ĹĄiĹł klausimĹł. Lietuvos ir Lenkijos santykius palyginÄ?iau su sutuoktiniĹł: visko pasitaiko – net ir barniĹł, taÄ?iau kartu vis tiek geriausia. Jeigu rimÄ?iau, dar yra nemaĹžai diskutuotinĹł temĹł, kad ir kalbos vartojimas, pavardĹžiĹł raĹĄymas.


U\WDLÂąYDNDUDL Ă„:L NL SH GLDÂł QXRWU

$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

Ă&#x; P ODSNULmLR G

5 *LX OLD QL 1LX MRU NR PH UDV EX YR GYL ND GHQ FL MDV LĂ… HLOzV 3HU Wj ODL Nj MLV LĂ… ODLV YL QR PLHV Wj QXR QX VL NDO Wz OLĂ˜ R DPH UL NLH mLĂ˜ SD JDU Ej SHO Qz WYDU N\ GD PD VLV VX UXJ Vz MR RVLRV LĂ… SXR OLR SD GD UL QLDLV

0ILĂ&#x;KAĂ&#x;SISĂ&#x;KARĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;LASĂ&#x;PASĂ&#x;KUIĂ&#x;SAĂ&#x;VEĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P BuvÄ™s JAV prezidento patarÄ—jas nacionalinio saugumo klausimas Johnas Boltonas anksÄ?iau tvirtino, kad R.Giuliani vykdÄ— atskirÄ… JAV uĹžsienio politikos linijÄ… uĹž oficialiĹł kanalĹł ribĹł. Kartu R.Giuliani buvo D.Trumpo asmeninis advokatas ir gynÄ—jas televizijos laidose, bet jis iĹĄlaikÄ— privataus pilieÄ?io statusÄ…, o jo neapribojo ilgalaikÄ—s etikos taisyklÄ—s, kurios draudĹžia valstybÄ—s tarnautojams siekti asmeninÄ—s naudos. Naudos jis tikrai turÄ—jo. JAV valstybÄ—s sekretoriaus Mike’o Pompeo atlyginimas pernai siekÄ— 210 tĹŤkst. JAV doleriĹł (190 tĹŤkst. eurĹł), tuo tarpu R.Giuliani sau leidĹžia per mÄ—nesÄŻ iĹĄleisti 230 tĹŤkst. doleriĹł (207 tĹŤkst. eurĹł). Jis turi 6 namus, naudojasi privaÄ?iais lÄ—ktuvais ir yra 11 privaÄ?iĹł klubĹł narys. R.Giuliani tvirtina, kad nÄ—ra nieko blogo, kad jis atstovauja JAV prezidentui, o tuo pat metu konsultuoja savo klientus uĹžsienyje. „Žinoma, kad ĹĄiĹł dviejĹł dalykĹł tarpusavyje nepainioju. Ĺ˝monÄ—s man moka kaip teisininkui ir saugumo ekspertui, nes esu nuveikÄ™s dalykĹł, kuriĹł nÄ—ra padarÄ™s niekas kitas. Viskas, kÄ… darau dabar, yra panaĹĄu ÄŻ tai, kÄ… veikiau praeityje“, – leidiniui „Time“ teigÄ— R.Giuliani. Jo kritikai tvirtina, kad bĹŤtent Ä?ia ir yra visa bÄ—da. NÄ—ra aiĹĄku, kieno interesams jis atstovauja – Amerikos, D.Trumpo ar savo? 5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NAĂ&#x;I¸Ă&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;Â?Ă&#x;PAĂ&#x;VIRĂ&#x;̧ IĂ‹

Daug informacijos apie dabartinÄ™ R.Giuliani veiklÄ… nÄ—ra vieĹĄai prieinama. NÄ—ra aiĹĄku, kas yra jo klientai, kiek jie moka ir kÄ… gauna mainais. Tarp visĹł D.Trumpo administracijÄ… krÄ—tusiĹł skandalĹł R.Giuliani nuotykiai galÄ—jo likti nepastebÄ—ti, taÄ?iau juos ÄŻ pavirĹĄiĹł iĹĄkÄ—lÄ— viena ĹĄalis – Ukraina. Reikalai pradÄ—jo blogÄ—ti balandĹžio mÄ—nesÄŻ, kai specialaus prokuroro Roberto Muellerio tyrimas artÄ—jo prie pabaigos. Kova su Rusijos kiĹĄimÄ…si ÄŻ 2016 metĹł JAV rinkimus tyrusiu prokuroru buvo pagrindinÄ— R.Giuliani uĹžduotis, kuri jÄŻ itin suartino su prezidentu. TaÄ?iau kartu R.Giuliani veikla atskleidÄ— kitÄ… skandalÄ…. Jo centre buvo sÄ…mokslo teorijos ir pur-

vo prieĹĄ J.BidenÄ… ir jo sĹŤnĹł HunterÄŻ ieĹĄkojimas. H.Bidenas buvo Ukrainos energetikos kompanijos valdybos narys, o jo tÄ—vas tuomet Ä—jo JAV viceprezidento pareigas. Tai uĹžvaldÄ— prezidento advokatÄ… ir kartu D.TrumpÄ…, kuris jau yra pradÄ—jÄ™s 2020 metĹł rinkimĹł kampanijÄ…. NorÄ—damas pagrÄŻsti savo galvoje tĹŤnanÄ?ias sÄ…mokslo teorijas R.Giuliani ir pakliuvo ÄŻ bÄ—dÄ…. 3PAUĂ&#x;DwĂ&#x;*!6Ă&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg

Dabar R.Giuliani ÄŻpÄ—diniai JAV prokuratĹŤroje Manhatane tiria D.Trumpo advokato veiklÄ… Ukrainoje, ÄŻskaitant ir R.Giuliani susitikimus su Ukrainos valdĹžios atstovais. Kiek Ĺžalos 18 mÄ—nesiĹł R.Giuliani darbas padarÄ— D.Trumpo prezidentavimui, prokurorai ir bando atsakyti. Dabartiniai ir buvÄ™ administracijos darbuotojai tvirtina, kad R.Giuliani ÄŻ prezidento galvÄ… ÄŻbruko sÄ…mokslo teorijas apie Bidenus, o D.Trumpas nieko neĹžinojo apie galimus savo advokato verslo Ukrainoje interesus. Dauguma jĹł kaltina R.Giuliani dÄ—l spaudimo D.Trumpui liepos 25 dienÄ… pasikalbÄ—ti su Ukrainos prezidentu ir papraĹĄyti jo iĹĄtirti BidenĹł veiklÄ… Ukrainoje. Bet R.Giuliani yra ÄŻsitikinÄ™s, jog D.Trumpas nuo jo nenusisuks. „Jis yra man tiek pat lojalus, kiek aĹĄ esu jam“, – teigÄ— R.Giuliani. D.Trumpas pernelyg nesuka galvos dÄ—l to, ÄŻ kur jÄŻ ÄŻvÄ—lÄ— ĹĄeĹĄÄ—linÄ— R.Giuliani diplomatija, taÄ?iau dalis prezidentui reiĹĄkiamĹł kaltinimĹł glaudĹžiai susijÄ™ su jo advokato veikla Ukrainoje. KarĹĄtas R.Giuliani elgesys tik parodo, kad jo politinÄ— karjera gali baigtis greitai ir bjauriai, taÄ?iau klausimas vienas: kÄ… su savimi jis nusineĹĄ? $AUGĂ&#x; NE OFIĂ&#x;CIAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;TĂ‹

2018-ĹłjĹł spalÄŻ R.Giuliani lankÄ—si ArmÄ—nijoje. Jerevane jis turÄ—jo kalbÄ—ti kaip privatus pilietis kibernetinio saugumo konferencijoje, taÄ?iau vizito eiga to toli graĹžu nepriminÄ—. Jis buvo susitikÄ™s su ĹĄalies gynybos ministru, bendravo su Ĺžurnalistais apie JAV uĹžsienio politikÄ…, lankÄ—si prie armÄ—nĹł genocido memorialo. Ĺ alia to jis sakÄ— kalbÄ… apie bendradarbiavimÄ… kibernetinio sau-

gumo srityje. R.Giuliani tvirtino, kad jo kalba buvo visiĹĄkai nieko nepaĹžeidĹžianti. Ĺ˝inoma, kad uĹž vienÄ… renginyje pasakytÄ… kalbÄ… R.Giuliani uĹždirba apie 200 tĹŤkst. doleriĹł (180 tĹŤkst. eurĹł), dar 175 tĹŤkst. doleriĹł (158 tĹŤkst. eurĹł) per mÄ—nesÄŻ gauna iĹĄ ÄŻvairiĹł ÄŻmoniĹł konsultavimo saugumo klausimais. Pasirodymas Jerevane tuo metu buvo tiktai vienas iĹĄ daugelio R.Giuliani vizitĹł. MaĹždaug tuo metu jam buvo sumokÄ—ta, kad iĹĄsiĹłstĹł laiĹĄkÄ… Rumunijos politikams, o jame ragintĹł pakeisti ĹĄalies antikorupcijos programos nuostatus. Ĺ i pozicija prieĹĄtaravo JAV valstybÄ—s departamento poĹžiĹŤriui. Jis dalyvavo Kongo lobistĹł susitikime ir sudarÄ— jiems ÄŻspĹŤdÄŻ, kad bĹŤtent ÄŻ jÄŻ reikia kreiptis norint panaikinti amerikieÄ?iĹł taikomas sankcijas. Prisijungus prie D.Trumpo aplinkos vidinio rato jo susitarimai tapo dar laisvesni. Jis daĹžnai vesdavo verslo pokalbius telefonu, tuo metu sÄ—dÄ—damas prabangiuose uĹžmiesÄ?io klubuose Niujorke ar VaĹĄingtone. TaÄ?iau net ir tapus vieĹĄu veikÄ—ju didĹžioji jo darbĹł dalis liko neatskleista. Net aukĹĄÄ?iausi BaltĹłjĹł rĹŤmĹł pareigĹŤnai buvo nustebÄ™, kai D.Trumpas prabilo apie galimÄ… JAV gyvenanÄ?io Turkijos dvasininko ir prezidento Recepo Tayyipo Erdogano valdĹžios oponento Fethullah Guleno ekstradicijÄ…. R.Giuliani tvirtina, kad kalbÄ—josi su administracijos atstovais apie F.GulenÄ…, bet dÄ—l kitĹł klausimĹł, susijusiĹł su jo verslo reikalais. Draugai prezidento advokatÄ… gina. „Daugeliui ĹžmoniĹł jis nebepatinka, taÄ?iau ĹĄalyje yra vietĹł, kur jis tebÄ—ra gerbiamas. Ĺ˝monÄ—s papraĹĄo nusifotografuoti ir dÄ—koja uĹž valdant NiujorkÄ… padarytus darbus“, – teigÄ— buvÄ™s prokuroras Jonas Sale’as. 5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;DIRĂ&#x;BOĂ&#x;I¸Ă&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RUĂ&#x;MO

1993 m. laimėjęs Niujorko mero rinkimus R.Giuliani ėmė arťiai kovoti su nusikalstamumu, daŞnai taikydamas prieťtaringai visuomenės vertinamą taktiką. Bet atsakas į rugsėjo 11-osios atakas jį padarė tarptautine ŞvaigŞde. Pasaulio prekybos centro bokťtų sunaikinimas sukrėtė visą pasaulį, bet R.Giuliani aktyvus darbas gatvėse likviduojant nelaimės

padarinius jÄŻ padarÄ— atsparumo, iĹĄtvermÄ—s ir stiprybÄ—s simboliu. 2001 m. Ĺžurnalas „Time“ „pasaulio merą“ R.Giuliani paskelbÄ— metĹł Ĺžmogumi. SÄ—kminga politinÄ— karjera jam pelnÄ— pagarbÄ…, taÄ?iau praturtÄ—ti nepadÄ—jo. 2001-ĹłjĹł birĹželÄŻ skyrybĹł metu advokatas garsiai paskelbÄ—, kad Niujorko meras teturi 7 tĹŤkst. doleriĹł (6,3 tĹŤkst. eurĹł). Dabar jis turtingesnis, taÄ?iau skiriasi jau su treÄ?iÄ… ja Ĺžmona. PalikÄ™s pareigas R.Giuliani nusprendÄ— uĹžsidirbti iĹĄ savo sÄ—kmÄ—s. Pirmiausia paraĹĄÄ— bestselerÄŻ „Lyderystė“ (angl. „Leadership“). Tarp 2006 ir 2007 metĹł R.Giuliani uĹždirbo 16 mln. doleriĹł (14,5 mln. eurĹł), daugiau nei du treÄ?dalius ĹĄios sumos jam atneĹĄÄ— 108-ios lyderystÄ—s ir saugumo temomis pasakytos kalbos skirtingose pasaulio ĹĄalyse. R.Giuliani taip pat dirbo su daug mokanÄ?iais taÄ?iau prieĹĄtaringai vertinamais klientais ir kaip teisininkas, ir kaip patarÄ—jas saugumo klausimais.

„R.Giuliani sakiniuose mini tik tris dalykus: daiktavardÄŻ, veiksmaĹžodÄŻ ir rugsÄ—jo 11-osios teroro iĹĄpuolius.“ - %L GH QDV

2005 metais jo saugumo kompanija pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su Kataru, kurio saugumo pajÄ—gos tuo metu buvo kruopĹĄÄ?iai tiriamos dÄ—l to, kad 1996 metais leido pasprukti vienam iĹĄ rugsÄ—jo 11-osios atakĹł sumanytojĹł Khalidui Sheikhui Mohammedui. ÄŽkvÄ—ptas sÄ—kmÄ—s R.Giuliani nusprendÄ— siekti respublikonĹł nominacijos 2008 metĹł prezidento rinkimuose. Jis greitai ÄŻsitvirtino pirmosiose reitingĹł vietose. 2007-ĹłjĹł kovÄ… net 34 procentai respublikonĹł rinkÄ—jĹł tvirtino, kad balsuotĹł uĹž R.Giuliani. TaÄ?iau greitai jÄŻ uĹžklupo klausimĹł lavina apie darbÄ… uĹžsienyje ir liberalias pozicijas jautriais socialiniais klausimais Jo atgrasus bendravimo bĹŤdas ir koncentravimasis tik ÄŻ terorizmo grÄ—smÄ™ nepadÄ—jo. J.Bidenas tada pasakÄ— garsiÄ…jÄ… R.Giuliani apibĹŤdinanÄ?iÄ… fra-

zÄ™: „Jo sakinyje yra tik daiktavardis, veiksmaĹžodis ir rugsÄ—jo 11-oji.“ 0AĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;DEĂ&#x;̧ IMTĂ&#x;MEĂ&#x;jIUS

Nepavykus uĹžimti laisvojo pasaulio lyderio posto R.Giuliani grÄŻĹžo ÄŻ verslÄ…, todÄ—l gavÄ™s D.Trumpo pasiĹŤlymÄ… tikriausiai buvo labai nustebÄ™s. R.Giuliani ir D.Trumpas vienas kitÄ… paĹžinojo deĹĄimtmeÄ?ius. Jie abu augo Niujorko priemiesÄ?iuose, iĹĄkilo Manhatane ir tapo nuolatiniais bulvariniĹł laikraĹĄÄ?iĹł puslapiĹł lankytojais. VieĹĄÄ… palaikymÄ… D.Trumpo kampanijai R.Giuliani pareiĹĄkÄ— tik pora savaiÄ?iĹł iki pirminiĹł rinkimĹł, taÄ?iau po to prezidentÄ… palaikÄ— visa ĹĄirdimi. Jis dalyvavo visose penkiose sekmadienio ryto laidose, kuriose gynÄ— D.TrumpÄ…, kai buvo pavieĹĄintas ÄŻraĹĄas apie moterĹł lyties organĹł graibymÄ…. TaÄ?iau iĹĄrinkus D.TrumpÄ… jis atsisakÄ— oficialiĹł pareigĹł – vadovauti teisingumo arba vidaus saugumo departamentams, nes tikÄ—josi tapti valstybÄ—s sekretoriumi. R.Giuliani arĹĄiai siekÄ— ĹĄios pozicijos, taÄ?iau D.Trumpo Ĺžentas Jaredas Kushneris nuogÄ…stavo, kad buvusio Niujorko mero ĹžvaigĹždÄ— gali uĹžgoĹžti ĹĄiĹł pareigĹł vykdymÄ…. Kai tapo aiĹĄku, kad R.Giuliani negaus norÄ—tos pozicijos jis pasitraukÄ— ir tvirtino, kad geriau dirbti galÄ—s bĹŤdamas nuoĹĄalyje ir toliau bĹŤdamas geru D.Trumpo draugu bei patarÄ—ju. Vis dÄ—lto jis norÄ—jo realios galios. GalimybÄ™ jam suteikÄ— D.Trumpo teisininkĹł komandos nesugebÄ—jimas apsaugoti prezidento kilus skandalui dÄ—l Rusijos kiĹĄimosi ÄŻ rinkimus. Daugiau nei metus D.Trumpas piktinosi, kad neturi padoraus teisininko, kol galiausiai ÄŻ ĹĄias pareigas pakvietÄ— R.Giuliani. Ilgus mÄ—nesius R.Giuliani puikiai vykdÄ— savo pareigas. Kai kiti prezidento patarÄ—jai keitÄ—si tarsi kojinÄ—s, jis stovÄ—jo tvirtai. TaÄ?iau dabartinis skandalas gali turÄ—ti lemtingĹł pasekmiĹł jam, prezidentui ir visai ĹĄaliai. 0ASĂ&#x;LAPĂ&#x;TINĂ&#x;GIĂ&#x;2 'IUĂ&#x;LIAĂ&#x;NIĂ&#x;RYĂ&#x;̧ IAI

2018-ųjų rugpjōtį jis susipaŞino su emigrantais iť Ukrainos ir Baltarusijos – Levu Parnasu ir Igoriu Grumanu. Pirmasis jam sumokėjo 500 tōkst. dolerių uŞ teisinę pagalbą plėtojant verslą. Greitai vyrai dėl ryťių su R.Giu-


U\WDL¹YDNDUDL Ä,PD JR³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

Ä5HX WHUV³ 6FDQ SL[³ QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

6X ' 7UXP SX 5 *LX OLD QL SD Ă?Â’V WD PDV QH YLH Qj GH Ă…LPW PH WÂ’ EHW SUH ]L GHQ WR DG YR ND WR VX VL WL NL PDL VX / 3DU QD VX GHĂ…LQzMH NODP SL QD -$9 O\ GH UÂ’ Â’ DS NDO WRV VSjV WXV

TEMĂ&#x;PIAĂ&#x;IRĂ&#x;*!6Ă&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg 2 'IUĂ&#x;LIAĂ&#x;NIĂ&#x;DAUGĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;APIEĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg

!RĂ&#x;GUĂ&#x;MENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;ABIĂ&#x;APKALTOSĂ&#x;TYRIMOĂ&#x;PUĂ&#x;SwS

â– -$9 SUH ]L GHQ WR DV PH QL QLV DG YR ND WDV 5 *LX OLD QL WX UL U\ Ă…LĂ˜ LU VX /LH WX YD 3DV WD UR MR VĂ‘ QXV $QG UHZ PH WDLV YH Gz EX YX VLj JLP QDV WÂ? OLH WX YÂ? ĂŒL YL OÂ? 5H] J \ WÂ? â– Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł PHU JL QD DLVLDLV SD VD NR MR NDG GD O\ YD YR YLH QD PH SR ' 7UXP SR LĂ… ULQ NL PR RU JD QL ]XR WD PH SULz PL PH 1H NLO QR MD PR MR WXU WR PDJ QD WDV LĂ… WUL EĂ‘ QRV SD Ă?D Gz MR NDG EXV YL VĂ˜ DPH UL NLH mLĂ˜ SUH ]L GHQ WDV %HW SULHĂ… WDL MLV GDU DS VL GDL Uz LU VX Ă…X NR Ă„.XU \UD 5X G\" Âł â– $QRW OLH WX YzV SHU ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL Mj 5 *LX OLD QL LWLQ GDXJ VNUDL Gz SR YL Vj Ă…D OÂ’ LU Â’WL NL Qz MR ULQ Nz MXV EDO VXR WL XĂ? VD YR EL mLX OÂ’ YHUV OR PDJ QD Wj â– Ă„%Ă‘ GD YR NDG PHV VX $QG UHZ QHW QH Ă?L QR GD YR PH NX ULR MH YLH WR MH \UD MR Wz YDV Âą SHU VD YDL WÂ? MLV VNULV GD YR Â’ SHQ NLDV

â– 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? -$9 SUH ]L GHQ WR ' 7UXP SR DS NDO WRV SUR FH VDV Â’Ă?HQ Jz Â’ QDX Mj HWD Sj Âą QXR UXJ Vz MR Y\ NX VLXV SUL YD mLXV SR Vz GĂ?LXV SD NHL Wz YLH Ă…RV LU SHU WH OH YL ]L Mj WUDQV OLXR MD PRV OLX GL QLQ NĂ˜ DSN ODX VRV 'H PRN UD WDL SHU DS NDO WRV SUR FH Vj Pz JL QD Â’UR G\ WL NDG ' 7UXP SDV SD Ă?HL Gz -$9 NRQV WL WX FL Mj SDV ODX JRV XĂ? SDV ODX Jj SULQ FL SX SUD Ă…\ GD PDV LĂ… 8N UDL QRV SD JDO ERV WL ULDQW MR SR OL WL QLR RSR QHQ WR GH PRN UD WR - %L GH QR LU MR VĂ‘ QDXV YHLN Oj 8N UDL QR MH â– 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? OLX GL MÂ?V DXNĂ… mLDX VLR UDQ JR -$9 GLS OR PD WDV 8N UDL QR MH :LO OLD PDV 7D\ OR UDV DWVN OHL Gz IDN WĂ˜ DSLH DQNV mLDX QLH NXU QH PL Qz Wj ' 7UXP SR VNDP EX WÂ’ 3UDz MXV GLH QDL NDL Â’Y\ NR JDU VX VLV SR NDO ELV VX 8N UDL QRV O\ GH ULX 9R OR G\ P\ UX =H OHQV NLX ' 7UXP SDV SDV NDP EL QR -$9 DP ED VD GR ULXL (XUR SRV 6j MXQ JR MH *RU GR QXL 6RQG ODQ GXL LU SDN ODX Vz DSLH %L GH QĂ˜ YHLN ORV W\ UL Pj * 6RQG ODQ GDV SUH ]L GHQ WXL DW VD Nz NDG XN UDL QLH mLDL \UD SD VL UHQ JÂ? WDL GD U\ WL â– Ă‚Lj VD YDL WÂ? OLX GL MR LU SDWV * 6RQG ODQ GDV -LV WYLU WL QR WLN Y\N GÂ?V SUH ]L GHQ WR QX UR G\ PXV LU SUL SD Ă?L QR NDG ' 7UXP SDV LĂ… 8N UDL QRV SUD Ă…z SDV ODX JRV XĂ? SDV ODX Jj Âą %L GH QĂ˜ YHLN ORV W\ UL PR XĂ? SD UD Pj Ă…LRV Ă…D OLHV ND ULXR PH QHL â– 5\ WĂ˜ (XUR SRV VWX GL MĂ˜ FHQW UR 5(6& GL UHN WR ULXV /L QDV .R MD OD Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł WYLU WL QR NDG DS NDO WRV SUR FH VDV MX GD WD OLQN PH NX ULD LU EX YR JD OL PD WL Nz WLV Ă„3UD VL Gz MR YLH Ă…L VYDUV W\ PDL VX ODX Nz GL GH OLR Gz PH VLR WD mLDX MLH LĂ… HV PzV WLN SDW YLU WL QR WDL Nj MDX PD Wz PH XĂ? GD UXR VH VYDUV W\ PXR VH 'DXJ Ă?PR QLĂ˜ ' 7UXP SR DS OLQ NR MH WLH VLR JLDL GLU EX VLĂ˜ 8N UDL QRV NODX VL PX SUL SD Ă?Â’V WD NDG ND UL Qz SD UD PD 8N UDL QDL EX YR VLH MD PD VX SUD VL Gz MX VLX W\ UL PX GzO %L GH QĂ˜ Ă…HL PRV YHLN ORV 7D mLDX GH PRN UD WDL QH WX UL WLH VLR JL QLĂ˜ Vj VD MĂ˜ VX

liani ÄŻsitrynÄ— ÄŻ RespublikonĹł partijos vidĹł, taÄ?iau 2019-ĹłjĹł spalÄŻ jie jau buvo sulaikyti ir apkaltinti politinÄ—s ÄŻtakos pirkimu. Tai reiĹĄkÄ— ne tik, kad kamerĹł ĹĄviesa atsisuko ÄŻ R.Giuliani, bet paaiĹĄkÄ—jo, kad du vyrai buvo jo tarpininkai su Ukrainos valdĹžia mÄ—ginant pakenkti D.Trumpo politiniams oponentams. GeguŞę R.Giuliani teko atĹĄaukti savo vizitÄ… ÄŻ UkrainÄ…, bet vietoj jo ten nuvyko L.Parnasas, kuris prisistatÄ— kaip prezidento advokato atstovas siekiantis iĹĄpeĹĄti informacijos apie Bidenus. Visa tai R.Giuliani pastatÄ— ÄŻ prokuratĹŤros, kuriai kadaise jis pats vadovavo, akiratÄŻ. Dabar tiriami visi jo ryĹĄiai su L.Parnasu ir I.Grumanu, kokiu tikslu jam sumokÄ—ti pinigai, banko ÄŻraĹĄai ir susitikimai su Ukrainos valdininkais.

Ă…H Ă…LDV YLH WR YHV $PH UL NR MH DU ED Â’ NL WDV Ă…D OLV -LV EX YR OD EDL XĂ? VLz PÂ?V GDXJ SD Gz MR VD YR GUDX JXL ' 7UXP SXLÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SD VD NR MR ĂŒ 5H] J\ Wz â– 3R Â’WHPS WĂ˜ LĂ… Y \ NĂ˜ JUÂ’ Ă?Â?V QD PR 5 *LX OLD QL UDV GD YR ODL NR SDN YLHV WL VĂ‘ QĂ˜ LU MR VX Ă?D Gz WL QÂ? YD ND ULH QzV DU ED NRN WHL OLR QXRWU LU QH JDL Oz MR SD WD UL PĂ˜ Â’VL P\ Oz Mz OLĂ˜ SR UDL NX UL WXR PH WX SOD QD YR YHV WX YHV 1LX MRU NH â– -LV QH PD Ă?DL Ă?L QR DSLH /LH WX Yj MRV LV WR UL Mj 5 *LX OLD QL NDO Ez MR EĂ‘ VL PD MDL PDU mLDL NDG MDP SD WL NR DPH UL NLH mLĂ˜ ILO PDV Ă„5DX GR QR MR VSD OLRÂł PH GĂ?LRN OzÂł VX NXU WDV SD JDO WLN UXV Â’Y\ NLXV â– Ă„5 *LX OLD QL Âą OD EDL LĂ… VL OD YL QÂ?V GR PL VL LV WR UL MD GDXJ Ă?L QR DSLH PD QR JLP WL QÂ? -LV \UD SDS UDV WDV LU QH SD VL SĂ‘ WÂ?V Âą NDLS LU MR VĂ‘ QXVÂł Âą WHL Jz ĂŒ 5H] J\ Wz

R.Giuliani tvirtina nieko blogo nepadarÄ™s, o prokurorai gali tikrinti jo veiklÄ… Ukrainoje kiek tik nori. „NÄ— vienas ĹĄiĹł faktĹł man nieko nesako, aĹĄ neĹžinau, kÄ… tai reiĹĄkia“, – kalbÄ—jo R.Giuliani. 0OĂ&#x;VEIĂ&#x;KÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;JUSĂ&#x;VIĂ&#x;SI

KokiÄ… ÄŻtakÄ… viskam padarys ĹĄis skandalas, neaiĹĄku. Daugelio apkaltos proceso liudininkĹł teigimu, R.Giuliani buvo pagrindinis Ĺžmogus, pakurstÄ™s D.Trumpo norÄ… tirti BidenĹł veiklÄ…. AiĹĄku viena – R.Giuliani jauÄ?ia Ukrainos skandalo finansines pasekmes. NetyÄ?ia „NBC News“ iĹĄsiĹłstoje garso ĹžinutÄ—je girdÄ—ti, kaip R.Giuliani sako: „Problema ta, kad mums reikia pinigĹł, bent jau keliĹł ĹĄimtĹł tĹŤkstanÄ?iĹł.“ IĹĄsamus jo veiklos tyrimas privertÄ— R.Giuliani atsisakyti keliĹł

pelningĹł uĹžsakymĹł. Jis ĹžadÄ—jo dar ĹĄÄŻmet grÄŻĹžti ÄŻ ArmÄ—nijÄ… ir dar kartÄ… sakyti kalbÄ… konferencijoje, kurioje pasitiktas su fanfaromis dalyvavo 2018-aisiais. Bet kalbos apie jo planus vykti ÄŻ ArmÄ—nijÄ… pasklido vos kelios dienos po to, kai buvo paskelbta, kad jis aktyviai spaudÄ— UkrainÄ…

SD mLX SUH ]L GHQ WX QHV Qz YLH QDV OLX G\ WR MĂ˜ LĂ… HV PzV QH SD VD Nz NDG JLU Gz MR LĂ… SUH ]L GHQ WR WLH VLR JL QÂ’ SD OLH SL Pj GD U\ WL Â’WD Nj 8N UDL QDLÂł Âą NDO Ez MR / .R MD OD â– $QRW SR OL WR OR JR SHU DS NDO WRV SUR FH Vj GDXJ QH WL Nz WX PĂ˜ QH EX YR QHV DEL SX VzV WLN NDU WR MD VD YR DU JX PHQ WXV 'H PRN UD WDPV DW UR GR NDG YL VL OLX GL ML PDL SDW YLU WL QD MĂ˜ DU JX PHQ WXV R UHV SXE OL NR QDL NODX VLD NXU YL VR MH Ă…LR MH LV WR UL MR MH SUH ]L GHQ WDV QHV WLH VLR JLDL Â’SDL QLR WDV MLV Qz UD $EL SX VzV WR OLDX Ă…YDLV WR VL DU JX PHQ WDLV WD mLDX UHD OLRV SUH ]L GHQ WR DWV WD W\ GL QL PR JD OL P\ EzV \UD PHQ NRV â– Ă„'H PRN UD WDL EDQ G\V NDLS Â’PD QR PD JUHL mLDX GzO SUH ]L GHQ WR DS NDO WRV EDO VXR WL $W V WR YĂ˜ 5Ă‘ PXR VH 3LU PD MDP DS NDO WRV HWD SXL SDW YLU WLQ WL XĂ? WHQ ND SDS UDV WRV GDX JX PRV WD mLDX 6H QD WH QR ULQW DWV WD W\ GLQ WL SUH ]L GHQ Wj SUL UHLN WĂ˜ EHQW UHV SXE OL NR QĂ˜ VH QD WR ULĂ˜ SD ODL N\ PR R WDL GD EDU WL Qz PLV Vj O\ JR PLV Qz UD WL Nz WL QDÂł Âą VDNz 5(6& GL UHN WR ULXV â– 3UH ]L GHQ WR RSR QHQ WDL VXS UDQ WD NDG UHD OLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ DWV WD W\ GLQ WL ' 7UXP Sj MLHPV Qz UD WDG DS NDO WRV SUR FH VDV GD EDU Y\NV WD VLH NLDQW XĂ? ND ULDX WL Ă?PR QLĂ˜ Ă…LU GLV LU SUR WXV 'H PRN UD WDL WHL JLD NDG WDL MLHPV QDX GLQ JD QHV PR EL OL ]XR MD PDV MĂ˜ HOHN WR UD WDV LU Â’ MĂ˜ SX VÂ? NUHL SLD PL QHDS VLVS UHQ GÂ? ULQ Nz MDL EHW Wj SD WÂ’ VD N\ WĂ˜ LU ' 7UXP SDV $QRW SUH ]L GHQ WR YL VDV Ă…LV W\ UL PDV \UD UD JD QĂ˜ PH GĂ?LRN Oz EH NRQN UH mLĂ˜ Â’UR G\ PĂ˜ R UHV SXE OL NR QDL WX UL EĂ‘ WL YLH QLQ JL NDG PH WDLV Â’ YDO GĂ?Lj QH OHLV WĂ˜ JUÂ’Ă? WL GH PRN UD WDL Ă„$EL SX VzV WX UL DU JX PHQ WĂ˜ R JD OX WL QLV UH ]XO WD WDV SDDLĂ… NzV NDL PD W\ VL PH DS NDO WRV SUR FH Vj SULDU Wz MX VÂ’ SULH YLH QR NLRV DU NL WR NLRV SD EDL JRVÂł Âą WYLU WL QR 5(6& / .R MD OD

vykdyti tyrimÄ… dÄ—l BidenĹł. Tai sukÄ—lÄ— didĹžiulÄŻ visuomenÄ—s pasipiktinimÄ…, tad prezidento advokatui teko atĹĄaukti savo vizitÄ…. Pilkojo D.Trumpo kardinolo likimas iĹĄlieka neaiĹĄkus, taÄ?iau jo poveikis Amerikai siekiant galios ir pinigĹł gali bĹŤti praŞōtingas visoms skandalo ĹĄalims.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS AtlaikÄ— operacijÄ… KadencijÄ… baigiantis Europos Komisijos pirmininkas J.C.Junckeris jau paleistas iĹĄ ligoninÄ—s po sudÄ—tingos aneurizmos operacijos, kuri buvo atlikta praÄ—jusiÄ… savaitÄ™. Tikimasi, jog kitÄ… savaitÄ™ jis jau grÄŻĹĄ ÄŻ darbÄ…. Aneurizma – tai nenormalus kraujagyslÄ—s dalies iĹĄsipĹŤtimas. Aneurizma gali plyĹĄti ir prasidÄ—ti nekontroliuojamas vidinis kraujavimas. Kaip buvo skelbiama anksÄ?iau, J.C.Junckeris kentÄ—jo nuo pilvo aortos aneurizmos (AAA). 64-eriĹł J.C.Junckerio kadencija EK pirmininko poste turÄ—jo baigtis spalio 31-Ä…jÄ…, taÄ?iau dar nÄ—ra patvirtinta naujoji EK ir jos darbo pradĹžia nukelta maĹžiausiai mÄ—nesiui – iki gruodĹžio 1 dienos, dÄ—l to J.C.Junckeris dar liko ĹĄiame poste. Naujai EK vadovaus vokietÄ— Ursula von der Leyen.

SuÄ—mÄ— kritikus Turkijoje vakar suimti 46 asmenys, kritikavÄ™ prieĹĄtaringai vertinamÄ… Ankaros karinÄ™ operacijÄ… Ĺ iaurÄ—s Sirijoje. Jie socialiniuose tinkluose platino „teroristinÄ™ propagandą“. Asmenys, kurie sulaikyti PietĹł Turkijos Adanos mieste, taip pat kaltinami „valstybÄ—s menkinimu“ ir tautos kirĹĄinimu. Turkijos pajÄ—gos spalio 9 dienÄ… ÄŻĹžengÄ— ÄŻ Ĺ iaurÄ—s SirijÄ… ir pradÄ—jo operacijÄ… prieĹĄ KurdĹł liaudies apsaugos dalinius (YPG), kuriuos laiko teroristine organizacija. Turkija nuo pat operacijos pradĹžios Ä—mÄ—si veiksmĹł prieĹĄ kritikus. Vidaus reikalĹł ministras S.Soylu spalÄŻ sakÄ—, kad buvo perĹžiĹŤrÄ—ta 500 paskyrĹł socialiniuose tinkluose ir suimta daugiau kaip 120 asmenĹł.

Koaloms – milijonas Internete vykusioje aukų rinkimo akcijoje, skirtoje per krōmynų gaisrus Australijoje nukentėjusioms koaloms, surinkta daugiau kaip milijonas Australijos dolerių (600 tōkst. eurų). Per ťią akciją gauta daugiau lėťų, nei per bet kokią panaťią kampaniją ťiemet. Pradinis 25 tōkst. dolerių tikslas buvo virťytas keleriopai. Pinigus aukojo daugiau kaip 20 tōkst. Şmonių iť daugybės ťalių. Gyvōnų teisių gynėjai mano, jog pragaiťtingi gaisrai lapkritį vien tiktai Naujojo Pietų Velso valstijoje praŞudė ťimtus koalų. Viena koalų klinika, esanti į ťiaurę nuo Sidnėjaus, pastaruoju metu iťgelbėjo 31 gyvōną (nuotr.). Paaukotas lėťas ji ketina panaudoti geriamojo vandens stotelėms bei koalų veisimo programai.

Smurtas neslopsta Meksiko mieste paskelbta nepaprastoji padÄ—tis dÄ—l smurto prieĹĄ moteris. JÄ… paskelbÄ— Meksiko merÄ— C.Sheinbaum. PolitikÄ— tikisi, kad toks radikalus Ĺžingsnis padÄ—s pasiekti, kad ĹĄi problema taptĹł labiau matoma. Remiantis oficialiais duomenimis, per 9 ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius Meksiko mieste nuĹžudyta daugiau kaip 150 moterĹł. 40 aukĹł nuĹžudytos vien dÄ—l to, kad jos buvo moterys. Sulaukta ĹĄimtai pagalbos skambuÄ?iĹł dÄ—l iĹĄprievartavimo.


U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P ODSNULmLR G

Ä1HWI OL[³ QXRWU

+AR¸TOSIOSĂ&#x;JOĂ&#x;GOSĂ&#x;KĂ„RwJASĂ&#x;PAMOKOSEĂ&#x;IE¸KOJOĂ&#x;Ă&#x; ,QGDV %LN UD PDV &KRXG KX U\ WD SR PXO WL PL OL MR QLH ULX PL VX NĂ‘ UÂ?V NDUĂ… WR VLRV MR JRV SD PR NDV VX SUD WL PDLV ĂŒPR QzV SOĂ‘ GR Â’ VWX GL Mj LU WDUVL GLH Y\ EzV NODX Vz SODX NL PR NHO QDL Wz PLV DS VL WHP SX VLR MR JR Âą QHW WXRPHW NDL MLV LP GD YR VL Ă?H PL QL PR VHNVXDOLQzV SULH YDU WRV „Bikramo joga“ – ĹĄis pavadinimas linksniuotas daugybÄ—je pasaulio valstybiĹł, ÄŻskaitant LietuvÄ…, kur kelios studijos perÄ—mÄ— 75 metĹł B.Choudhury sugalvotÄ… mokymÄ…. Atvykusius ÄŻ Bikramo jogos studijÄ… Amerikoje pasitikdavo aitrus prakaito kvapas, nes salÄ—je tvyrojo 41 laipsnio karĹĄtis ir drÄ—gmÄ—. Mokytojas rÄ—kÄ— nurodymus. Visi turÄ—jo bĹŤti atsimerkÄ™. B.Choudhury tikino, kad „karĹĄtosios jogos“ mokymus jis sugal-

vojo Indijoje, padedamas vieno jogos mokytojo, ir buvo laikomas jogos Ä?empionu ĹĄalyje. Kai 1972 metĹł liepÄ… indas susipaĹžino su JAV prezidentu Richardu Nixonu, tai jam pelnÄ— ĹžaliÄ… jÄ… kortelÄ™. Mat ĹĄalies vadovas per vizitÄ… uĹžsienyje nebegalÄ—jo paeiti dÄ—l lÄ—tinio venĹł uĹždegimo. Gydyti prezidentÄ… Ä—mÄ—si B.Choudhury, tuomet gyvenÄ™s Japonijoje. Pratimai karĹĄtyje padarÄ— ste-

$S VL WHP SÂ?V WUXP SL Nz PLV XĂ? NĂ‘ UÂ?V ODLSV QLR NDLW Uj % &KRXG KX U \ Uz Nz LU Ă?H PL QR VD YR PR NL QLXV MRJRV XĂ?VLzPLPXRVH

buklus. Praėjus maŞiau nei savaitei R.Nixonas galėjo tęsti kelionę. SuŞavėtas prezidentas pakvietė

indÄ… persikelti ÄŻ JAV ir padÄ—ti kitiems amerikieÄ?iams. Nuo tada Bikramas Ä—mÄ— kurti

PASIRINKĘ PRENUMERUOTI DIDĹ˝IAUSIÄ„ Ĺ ALIES METAMS JĹŞS TIKRAI DIENRAĹ TÄŽ

2020

savo vardo imperijÄ…. ÄŽ jo studijas ateidavo ir paprasti ĹžmonÄ—s, ir bĹŤriai garsenybiĹł. KarĹĄtosios jogos mokytojas po salÄ™ vaikĹĄÄ?iodavo apsitempÄ™s juodomis maudymosi kelnaitÄ—mis, ÄŻ kietÄ… kuodÄ… susismeigÄ™s ilgus juodus plaukus. O uĹžvÄ—rÄ™s studijos duris kuklumu nepasiĹžymÄ—jo, puikavosi ĹžemiĹĄkais turtais: garaĹže buvo visa kolekcija „Bentley“ ir „Rolls-Royce“ markÄ—s automobiliĹł, sÄ…skaitoje – milijonai doleriĹł. Vyrui buvo gera ir patogu, nes paskui jÄŻ sekÄ— armija jogĹł, kurie klausÄ— kiekvienos instruktoriaus komandos. Baisiausia, kad kai kas kentÄ— net seksualinÄŻ priekabiavimÄ… ir net prievartÄ….

9 -XUNÑQR SLHÅ

ÂżEĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;PRIEĂ&#x;VARĂ&#x;TAĂ&#x;VO

Antradieniais ir ketvirtadieniais – skirtingas,

ťeťtadieniais – iťskirtinis!

Ĺ iÄ… savaitÄ™ televizijos milĹžino „Netf lix“ pradÄ—tame rodyti dokumentiniame filme „Bikramas: jogas, guru, plÄ—ĹĄrĹŤnas“ („Bikram: Yogi, Guru, Predator“) atskleidĹžiamas tikrasis ĹĄio vyro veidas. „B.Choudhury buvo ne kas kitas kaip patrauklus kulto lyderis, siekÄ™s iĹĄnaudoti Ĺžmones taikydamas strategiĹĄkai suplanuotas psichologines manipuliacijas ir Ĺžeminimą“, – teigiama reĹžisierÄ—s Evos Omer filme. Bikramas sugebÄ—jo sukurti nepriekaiĹĄtingÄ… ÄŻvaizdÄŻ, priversti Ĺžmones pasitikÄ—ti juo, vertinti jo sugebÄ—jimus. Vyras buvo tapÄ™s tarytum dievaiÄ?iu, duodanÄ?iu sveikatos, laimÄ—s ir dvasinio balanso raktus. Jogas ÄŻtikino Ĺžmones, kad vienintelis bĹŤdas pasiekti pilnatvÄ™ – tai patikrinti savo iĹĄtvermÄ™ ir plÄ—sti jos ribas. Atlikti pratimus dusinamai karĹĄtoje aplinkoje, dehidratuojant, patiriant ĹžeminimÄ… – kartais jis prieidavo ir ĹĄaukdavo ant savo mokiniĹł, ÄŻĹžeidinÄ—davo, vadindavo storuliais. Kartais jis iĹĄsirinkdavo moteris ir kviesdavo jas ÄŻ pasibjaurÄ—tinus vÄ—lyvos nakties masaĹžus jo namuose ir vieĹĄbuÄ?io kambariuose. „Niekas neĹžinojo apie prievartÄ…. Bet niekas nebĹŤtĹł kentÄ™s jo metodĹł ir ÄŻĹžeidinÄ—jimo pamokose, jeigu jo sukurta karĹĄtoji joga nebĹŤtĹł turÄ—jusi poveikio kĹŤnui“, – dokumentiniame filme pasakojo vienas amerikietis. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;MOĂ&#x;MAĂ&#x;̧ IĂ&#x;NA

Šeťtadienio „Lietuvos ryto� prenumerata 2020 m. fiziniams asmenims – 66 Eur, juridiniams – 78 Eur

Antradienio (su „Stiliumi�) ir ťeťtadienio prenumerata fiziniams asmenims – 109 Eur, juridiniams – 134 Eur

VisĹł dienĹł dienraĹĄÄ?io prenumerata fiziniams asmenims – 139 Eur, juridiniams – 179 Eur

â—† DienraĹĄÄ?io prenumerata 2020 metams kartu su Ĺžurnalais „Stiliusâ€? (antradieniais), „TV antenaâ€?, „Gy venimo bĹŤdasâ€? ir savaitÄ—s priedu „Ry tai–Vakaraiâ€? (ĹĄeĹĄtadieniais). â—† Prenumeruoti galite „Lietuvos ry toâ€? skyriuose, internetu www.lrytas.lt/prenumerata iki gruodĹžio 30 d., kitose platinimo tarnybose ir visuose paĹĄto skyriuose (Ä?ia papildomai imamas prenumeratos priÄ—mimo mokestis) iki gruodĹžio 23 d.

B.Choudhury iĹĄ pradĹžiĹł vesdavo pamokas pats, o vÄ—liau nutarÄ— sukurti Bikramo jogos mokytojĹł tinklÄ…. Ĺ io indo kursai buvo vieni brangiausiĹł jogos instruktoriams, norintiems perimti mokymÄ… ir gauti oficialĹł B.Choudhury patvirtinimÄ…, – kainavo 11,5 tĹŤkstanÄ?io JAV doleriĹł (apie 10,4 tĹŤkst. eurĹł). Buvusi ĹžurnalĹł leidÄ—ja, jogos praktikÄ— Eva Tombak buvo bene pirmoji, pasiĹĄovusi Vilniuje atidaryti Bikramo jogos studijÄ….


U\WDLÂąYDNDUDL Ă„ UI FRPÂł QXRWU

$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

GROBIO

Ă„,V OD PR YDOV W\ EzVÂł NR YR WR MDL YL VR MH $]L MR MH YHU EXR MD QX VL Y \ OX VLDV SUDV WDL J\ YH QDQ mLDV LU HQ JLD PDV PR WH ULV VLHN GD PL WR OLDX WÂ?V WL VD YR Ă…LXU SLj PL VL Mj

Su ĹĄia joga Eva susipaĹžino gyvendama Australijoje, ÄŻ kuriÄ… su ĹĄeima buvo emigravusi 2011 metais. TaÄ?iau vilnietÄ— taip ir netapo Bikramo jogos sekÄ—ja, „Lietuvos rytui“ 2014 metais ji pasakojo, kad pasibaisÄ—jo B.Choudhury asmenybe. „Tai labai despotiĹĄkas, nemalonus, linkÄ™s neĹĄvankiai juokauti Ĺžmogus. Jis nesiteikia net iĹĄmokti savo mokiniĹł vardĹł – ÄŻ juos kreipiasi tik pagal krĹŤtinÄ—s dydÄŻ. TodÄ—l gali sulaukti tokio kreipinio: „Ei, tu, razina“ arba „Ei, tu, kalakute“. Man toli graĹžu ne 20 metĹł, tad pasvarsÄ?iau, kad nesugebÄ—siu to priimti. NebenorÄ—jau patekti ÄŻ mokymus, kur jausÄ?iausi kaip kariuomenÄ—je, kurioje dar gyva vadinamoji dedovĹĄÄ?ina (vyresniĹłjĹł smurtas prieĹĄ jaunesniuosius. – Red.)“, – dienraĹĄÄ?iui pasakojo vilnietÄ—. )¸Ă&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;TIKĂ&#x;LIASĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS

Kai kurios moterys sutikdavo Ĺžemintis ir kentÄ—ti viskÄ…, kÄ… tiktai sugalvos riebalus tirpdyti padedantis mokytojas. Sutikdavo net tada, kai tekdavo vaĹžiuoti ÄŻ turÄ… po vieĹĄbuÄ?ius, o guru puldavo jas. Moterys ilgai tylÄ—jo – stengÄ—si pelnyti guru, kuriuo tikÄ—jo, palankumÄ…, bijojo bĹŤti iĹĄmestos iĹĄ jo artimo rato. Iki 2013-ĹłjĹł, kai Sarah Baughn kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… ir apkaltino savo mokytojÄ… B.Choudhury jÄ… ÄŻkalinus vieĹĄbuÄ?io kambaryje ir bandĹžius priversti mylÄ—tis. Bikramo stovykloje ji tapo nebepageidaujama ir iĹĄvadinta melage. Vis dÄ—lto S.Baughn paskatino kitas moteris prabilti. Tarp jĹł buvo ir Larissa Anderson, kuri teigÄ—, kad guru jÄ… iĹĄprievartavo savo namuose. GarbÄ—s nepadarÄ— ir vaizdo ÄŻraĹĄai, kuriuose jogas ieĹĄkovÄ—s advokatei ĹĄaukia: „NekenÄ?iu keturiĹł dalykĹł: ĹĄalto oro, ĹĄalto maisto, ĹĄaltos ĹĄirdies ir ĹĄaltos makĹĄties.“ Dabar B.Choudhury keliauja po pasaulÄŻ – jis paspruko nuo JAV teisÄ—saugos. TaÄ?iau tai vienur, tai kitur veda seminarus – Meksikoje, Ispanijoje. BĹŤrys B.Choudhury sekÄ—jĹł dabar labai sutrikÄ™ – jie vis dar praktikuoja karĹĄtÄ… jÄ… jogÄ…, taÄ?iau yra slegiami savo mokytojo suteptos reputacijos. „Nepritariu jo nuklydimams, jo siekiui pasinaudoti galia, kad iĹĄnaudotĹł kitus. Bet vis dar tikiu jo joga. Ir apskritai aĹĄ visai nesigailiu, kad mano piligrimystÄ— atvedÄ— pas BikramÄ…, atvedÄ— prie ĹĄaltinio“, – tikina viena karĹĄtosios jogos praktikuotoja. Moteris ÄŻsitikinusi, kad asmenybÄ— turÄ—tĹł bĹŤti atskirta nuo paÄ?io praktikos. („Yoga Journal“, „The Daily Beast“, LR)

$Ă€IĂ&#x;HAĂ&#x;DgĂ&#x;REMIAĂ&#x;IRĂ&#x;NAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;TVARĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JOS 1X VL Y\ OX VLRV SD YDU JX VLRV NDG SUD J\ YHQ WĂ˜ SUL YHUV WRV WYDU N\ WL WXU WXR OLĂ˜ QD PXV Ă‚LRV PR WH U\V GLU EDQ mLRV QD PĂ˜ WYDU N\ WR MR PLV SD JXR Gj UD GR GĂ?L KD GLV WĂ˜ GUDX JL MR MH LU QHWJL EX YR SD VL UHQ JX VLRV GzO MĂ˜ PLU WL Ĺ eĹĄias dienas per savaitÄ™ trys moterys dirbo namĹł tvarkytojomis SingapĹŤre, taÄ?iau niekas negalÄ—jo ÄŻtarti, kad laisvu metu jos rÄ—mÄ— dĹžihadistus ir „Islamo valstybÄ—s“ (IV) organizacijÄ…. Moterys siuntÄ— pinigus kovotojams uĹžsienyje ir tapo tokios radikalios, kad viena iĹĄ jĹł net buvo pasiruoĹĄusi susisprogdinti Sirijoje. Visos jos rugsÄ—jÄŻ buvo suimtos dÄ—l teroristinÄ—s veikos vykdymo. Visos trys – Indonezijos pilietÄ—s. Moterys spalio 23 dienÄ… buvo apkaltintos terorizmo finansavimu. Joms gresia 10 metĹł kalÄ—jimo ir baudos iki 329 tĹŤkst. eurĹł. Terorizmo ekspertai teigia, kad ĹĄios moterys tikrai nÄ—ra vienintelÄ—s, kurios buvo radikalizuotos internetu, iĹĄ tokiĹł dideliĹł Azijos miestĹł kaip Honkongas ar SingapĹŤras.

„Facebook“ tinkle sekiau Ĺžmones, kuriĹł profiliai atrodÄ— itin islamiĹĄki, nes norÄ—jau turÄ—ti draugĹł, kurie mane vestĹł ÄŻ priekÄŻ.“ 1D PĂ˜ WYDU N \ WR MD

IV dÄ—mesÄŻ vis daĹžniau nukreipia ÄŻ AzijÄ… po to, kai Viduriniuose Rytuose griuvo kalifatas. „ŽmonÄ—s medĹžiojami ir iĹĄnaudojami dĹžihadistĹł. Pastarieji ÄŻ naivius Ĺžmones ĹžiĹŤri kaip ÄŻ pasipelnymo ĹĄaltinÄŻ, – sakÄ— Nava Nuriyah, Indonezijos konf liktĹł politikos analizÄ—s instituto narÄ—. – Ĺ ios moterys turi nuolatines pajamas, angliĹĄkai kalba gerai, o jĹł tinklas labai plaÄ?iai iĹĄsiplÄ—tÄ™s, todÄ—l yra lengvas taikinys islamistams.“ 6ERĂ&#x;BUOĂ&#x;JAĂ&#x;AUKĂ&#x;LESĂ&#x;IRĂ&#x;TARĂ&#x;NAIĂ&#x;TES

Indonezijos konf liktĹł politikos analizÄ—s instituto duomenimis, paprastai uĹžsienio darbuotojai laikosi ÄŻstatymĹł ir tik nedaugelis virsta radikalÄ—mis. DidĹžioji dalis radikalizuotĹł darbininkiĹł yra iĹĄ Indonezijos. Nuo 2015 iki 2017 metĹł Indonezijos konf liktĹł politikos analizÄ—s institutas atliko tyrimÄ… ir suĹžinojo, kad 50 moterĹł iĹĄ Indonezijos dirbo uĹžsienyje kaip namĹł tvarkytojos, auklÄ—s arba priĹžiĹŤrÄ—jo senyvo amĹžiaus Ĺžmones,

taÄ?iau visos priklausÄ— radikalĹł tinklui. IĹĄ jĹł 43 dirbo Honkonge, trys – SingapĹŤre ir dar trys – Taivane. Pasak ĹĄaltinio Indonezijoje, bent 20 dĹžihadistĹł radikalizuotĹł moterĹł buvo sugrÄ…Ĺžintos ÄŻ IndonezijÄ… – ÄŻ ĹĄalÄŻ, kurioje gyvena didĹžiausia musulmonĹł populiacija pasaulyje. Trys moterys sutiko dalyvauti deradikalizacijos programoje bendradarbiaudamos su savo valstybÄ—s vyriausybe. DidĹžiajai daliai tokiĹł moterĹł radikalizavimo procesas ir ÄŻtraukimas ÄŻ IV veiklÄ… prasideda nuo trauminÄ—s, emocinÄ—s patirties. Viena moteris domÄ—josi mados pasauliu ir groĹžio industrija, bet kiek maĹžiau nei per metus tapo tvirta IV sekÄ—ja. „Jos iĹĄsiskiria, ÄŻsiskolina arba iĹĄvykusias dirbti svetur jas iĹĄtinka kultĹŤrinis ĹĄokas“, – pagrindines emociniĹł traumĹł prieĹžastis vardijo N.Nuriyah. Gyvenimas verda labai toli nuo namĹł, visiĹĄkai nepaŞįstamoje aplinkoje, o dar kai kurias iĹĄ jĹł iĹĄnaudoja darbdaviai, todÄ—l jos tampa itin paĹžeidĹžiamos. „Jos vieniĹĄos, todÄ—l ieĹĄko bĹŤdĹł susisiekti su Indonezijos bendruomene, tiek internetu, tiek realiame gyvenime“, – sakÄ— Diovio Alfathas, vienos pagalbos radikalizuotoms moterims organizacijĹł atstovas. 3UĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;VAIĂ&#x;KIĂ&#x;NAIĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;TOĂ&#x;JAI

Kai kurios iĹĄ moterĹł savo socialiniĹł tinklĹł paskyrose jau turi kontaktus su dĹžihadistais, kai kurias ÄŻvilioja ÄŻ tinklÄ… kiti darbuotojai. Neretai jos paÄ?ios vienaip ar kitaip susisiekia su kovotojais, paÄ?ios ima jĹł ieĹĄkoti socialiniuose tinkluose. Kai kovotojai pajunta susidomÄ—jimÄ…, jie padaro savo juodÄ… darbÄ…. „AĹĄ pradÄ—jau klausyti salafistĹł laidos valydama namus“, – sakÄ— viena tvarkytoja iĹĄ Indonezijos, nuvykusi ÄŻ SingapĹŤrÄ…. – „Facebook“ tinkle sekiau Ĺžmones, kuriĹł profiliai atrodÄ— itin islamiĹĄki, nes norÄ—jau turÄ—ti draugĹł, kurie mane vestĹł ÄŻ priekÄŻ.“ Moteris pasakojo, kad jÄ… pakerÄ—jo socialiniame tinkle „Instagram“ publikuotos nuotraukos su islamistĹł pergalÄ—s vaizdais Sirijoje. Tuomet ji internetu susipaĹžino su 29-eriĹł mÄ—sininku.

Jis jai siĹŤlÄ— nuvykti ÄŻ SirijÄ… ir prisidÄ—ti prie IV. Bet SingapĹŤro vyriausybei pavyko suĹžinoti apie jĹł kÄ—slus ir ĹĄiÄ… moterÄŻ jie 2017 metais deportavo ÄŻ gimtÄ… jÄ… IndonezijÄ…. Kertinis lĹŤĹžis ÄŻvyksta tuomet, kai moterys uĹžmezga artimus ryĹĄius su savo naujais vaikinais. Tuomet joms nusiunÄ?iama nuoroda ÄŻ privaÄ?ias pokalbiĹł svetaines internete. „Ten ir vyksta visas veiksmas. Dalijamasi bombĹł dizainais, koordinuojami veiksmai“, – sakÄ— Zachary Abuza, IV operacijĹł ekspertas PietryÄ?iĹł Azijos regione, kuris konsultuoja nacionaliniame karo koledĹže VaĹĄingtone. Kai radikalizavimo procesas jau bĹŤna ÄŻvykdytas, kai kurios uĹžverbuotos moterys iĹĄteka uĹž dĹžihadistĹł. JĹł vaidmuo tuomet sumenksta. 2EĂ&#x;MIAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAISĂ&#x;IRĂ&#x;PRIEGĂ&#x;LOBSĂ&#x;jIU

Kitos radikalizuotos emigrantÄ—s darbininkÄ—s atlieka svarbius vaidmenis IV darinio viduje – finansuotojĹł, verbuotojĹł ir koordinatoriĹł. „Merginos, kurios atsiduria mĹŤsĹł programos rankose, teikdavo finansinÄ™ arba logistinÄ™ paramÄ…, kartais net suteikdavo bĹŤstÄ… IV kovotojams jiems keliaujant ÄŻ Siriją“, – tikino D.Alfathas. Viena ryĹĄkiausiu Honkongo dĹžihadistĹł rÄ—mÄ—jĹł buvo 36-eriĹł moteris iĹĄ Javos. Ji rinkdavo pinigus iĹĄ kitĹł namĹł tvarkytojĹł ir siĹłsdavo juos IV organizacijoms Indonezijoje. Moteris taip pat organizavo keliones ir pirko lÄ—ktuvĹł bilietus ĹĄios ĹĄalies IV kovotojams ÄŻ SirijÄ…. Kai turÄ—davo laisvadieniĹł, ji lankydavo paskaitas apie tarnystÄ™ islamui. „Ji ateidavo kartu su draugu, bet visada pratylÄ—davo. Kai baigdavosi paskaita, ji nuolatos klausdavo, kodÄ—l mes neatstovaujame IV“, – teigÄ— egiptietis, salafistĹł judÄ—jimo atstovas Waelis Ibrahimas. Greitai moteris liovÄ—si lankyti paskaitas, o vÄ—liau buvo ir deportuota iĹĄ Kinijos. Kai kurios radikalizuotosios net nukeliauja ÄŻ karĹĄtuosius karo taĹĄkus. 12 moterĹł bandÄ— pasiekti SirijÄ… per HonkongÄ… 2017 metais. Keturioms pavyko, o likusios buvo suÄ?iuptos ir deportuotos namo. Dvi indonezietÄ—s, kurios buvo suimtos SingapĹŤre, planavo keliauti ÄŻ SirijÄ…, o viena prisipaĹžino, kad ten ruoĹĄÄ—si susisprogdinti. .AUĂ&#x;JIĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IOKĂ&#x;LwSĂ&#x;KLOĂ&#x;DAI

IV verbuotojai atrado naują tikslą savo paieťkoms – Filipinus.

„Po 2017 metĹł, kai IV pradÄ—jo prarasti teritorijas Viduriniuose Rytuose, jĹł ĹžinutÄ— pasikeitÄ—, – teigÄ— Z.Abuza, IV operacijĹł Ĺžinovas. – Jie pradÄ—jo kovotojams siĹŤlyti vykti ÄŻ Mindanao ir ten ÄŻkurti savo kalifatÄ….“ Kelios islamistĹł grupuotÄ—s Indonezijoje ir Filipinuose iĹĄreiĹĄkÄ— lojalumÄ… IV. „Filipinai yra gera galimybÄ— IV, nes Mindanao sala yra savotiĹĄka juodoji skylÄ—: Ä?ia korumpuota teisÄ—sauga ir yra nekontroliuojamĹł teritorijĹłâ€œ, – aiĹĄkino Z.Abuza. 2017-aisiais IV kovotojai uŞėmÄ— vienÄ… iĹĄ Mindanao salos miestĹł. Apgultis truko net 5 mÄ—nesius, o pareigĹŤnams tĹł metĹł spalÄŻ pavyko nukauti kovotojĹł lyderius OmarÄ… Maute ir Azijos IV emyrÄ… IsnilonÄ… HapilonÄ…. IV pralaimÄ—jimai Sirijoje ir Irake, be jokios abejonÄ—s, turi ÄŻtakos, kodÄ—l ĹĄios radikalizuotos organizacijos kovotojai ieĹĄko sekÄ—jĹł Malaizijoje ir SingapĹŤre. „Kai kalifatas Ä—mÄ— griĹŤti, buvo verbuojama toliau, tik ne taip centralizuotai, o ĹĄiuo procesu uĹžsiima pavieniai kovotojai ar grupÄ—s Indonezijoje“, – situacijÄ… detalizavo D.Alfathas. PavyzdĹžiui, buvusi namĹł tvarkytoja Taivane ir SingapĹŤre, 27 metĹł Dian Yuli Novi, planavo susisprogdinti ĹĄalia prezidento rĹŤmĹł DĹžakartoje. 2017 metĹł rugpjĹŤtÄŻ ji buvo nuteista 7,5 metĹł kalÄ—jimo. 6ERĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;PAĂ&#x;jIgĂ&#x;GELĂ&#x;MŠ

AtvykÄ—liĹł verbavimas neliko nepastebÄ—tas Honkongo ir SingapĹŤro specialiĹłjĹł tarnybĹł. „ValstybÄ—s akylai stebi socialiniĹł tinklĹł paskyras ir diskusijĹł grupes norÄ—damos atrasti sÄ…sajĹł su terorizmu, – tikino D.Alfathas, pagalbos radikalizuotoms moterims organizacijos atstovas. – Jeigu jie pamato radikalias Ĺžinutes, paraĹĄytas migranto, nieko nelaukdami deportuoja jÄŻ iĹĄ ĹĄalies.“ SingapĹŤras jau deportavo 16 moterĹł iĹĄ Indonezijos nuo 2015ĹłjĹł, kai atliko iĹĄsamius tyrimus. TeisÄ—sauga aktyviai bendradarbiauja su SingapĹŤro religinÄ—mis bendruomenÄ—mis ir reabilitacijos grupÄ—mis siekdama uĹžmegzti kontaktÄ… su darbuotojomis per ÄŻvairius renginius ambasadose bei ĹĄventyklose. „Tokie renginiai padeda mokyti moteris apie SingapĹŤro religines ir socialines vertybes ir ÄŻspÄ—ti jas apie ektremistiniĹł grupuoÄ?iĹł grÄ—smę“, – tikino vyriausybÄ—s atstovas spaudai. SingapĹŤro darbo ministerija rengia susitikimus su ÄŻdarbinimo agentĹŤromis, vykdo antiteroristinÄ™ programÄ…. (CNN, LR)


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AĂ&#x;ROĂ&#x;UNIĂ&#x;FORĂ&#x;MOSĂ&#x;TAIKĂ&#x;LUĂ&#x;MOĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;DwĂ&#x;JO * %LW YLQV NR QXRWU

.DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SUD WÂ? Vz QH VzN PLĂ˜ VH UL Mj (X UR O\ JR MH LNL NH WX ULĂ˜ NDL GH Ă…LP WR MR WX UR UXQJ W\ Qz VH NHW YLU WD GLH QÂ’ QD PXR VH SUD ODL Pz MR SDV NX WL Qz MH YLH WR MH EX YXVLDL %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł NRPDQGDL

Donatas Sabeckis grÄŻĹžta ÄŻ LietuvÄ…. Pernai ÄŻ Kauno „ŽalgirÄŻâ€œ kviestas, bet neÄŻsitvirtinÄ™s krepĹĄininkas savo jÄ—gas mÄ—gino Liudvigsburgo MHP ir Zagrebo „Cibona“ klubuose. 26 metĹł 198 cm ĹŤgio gynÄ—jas papildys PrienĹł „CBet“ ekipÄ…. ÄŒia jis suvienys jÄ—gas su gerai paŞįstamu Laurynu BiruÄ?iu, su kuriuo kartu yra rungtyniavÄ™s „Žalgirio“ ir „ŠiauliĹłâ€œ komandose.

L au r y n a s R I B A K A S LR korespondentas

Lukas LekaviÄ?ius greitai spruko iĹĄ „Žalgirio“ drabuĹžinÄ—s, Marius Grigonis nieko nelaukdamas iĹĄÄ—jo ĹĄaldyti pÄ—dos, o ArtĹŤras Milaknis sÄ—dÄ—jo nuleidÄ™s galvÄ… ir keletÄ… minuÄ?iĹł tiesiog ĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ vienÄ… taĹĄkÄ…. Ketvirtadienio vakarÄ… kaunieÄ?iĹł drabuĹžinÄ—je buvo neÄŻprastai tylu. Netgi ĹžurnalistĹł klausimai ĹĄÄŻkart, atrodo, skambÄ—jo tyliau. ArtÄ—janÄ?ios Lietuvos kariuomenÄ—s dienos proga kariĹĄkomis uniformomis apsirengÄ™s „Žalgiris“ patyrÄ— ketvirtÄ… pralaimÄ—jimÄ… iĹĄ eilÄ—s, kai klampiose rungtynÄ—se namuose nusileido „Crvena zvezda“ krepĹĄininkams. Nors „Žalgirio“ rungtynes stebÄ—jo ir Alytaus gaisrÄ… likvidavÄ™ ugniagesiai, ir bĹŤrys kariĹĄkiĹł, o pati arena vÄ—l buvo sausakimĹĄa, nÄ— vienas Ĺžalgirietis nesugebÄ—jo apsivilkti herojaus kostiumo. 0RAĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;SILPĂ&#x;NAIĂ&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;DAI

„ŽalgirÄŻâ€œ ÄŻveikÄ— viena silpniausiĹł Eurolygos komandĹł, kurios gretose ketvirtadienÄŻ net 22 minutes aikĹĄtÄ—je praleido dar prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł komoje gulÄ—jÄ™s Ogjenas KuzmiÄ?ius, o 16 minuÄ?iĹł rungtyniavo „Crvena zvezda“ prezidento NebojĹĄos ÄŒoviÄ?iaus sĹŤnus Filipas, kurio Ĺžaidimo lygis kelia abejoniĹł net patiems serbams. Be to, ÄŻ KaunÄ… neatvyko geriausi „Crvena zvezda“ vasaros pirkiniai – Derrickas Brownas ir Jamesas Gistas. SveÄ?iĹł iĹĄ Serbijos Ĺžaidimas atrodÄ— neorganizuotas, padrikas ir be logiĹĄkos minties. Bet ir „Žalgirio“ Ĺžaidimo kokybÄ— pastaruoju metu lygiuojasi su ĹĄia komanda. „Net ir taip Ĺžaisdami galÄ—jome laimÄ—ti, bet didĹžiausia bÄ—da, kad tas Ĺžaidimas negerÄ—ja, – po rungtyniĹł kalbÄ—jo 25-eriĹł M.Grigonis. - Reikia pergalÄ—s, o tada bĹŤtĹł galima pagerinti ir kovinÄ™ dvasiÄ…, ir kitus dalykus.“

Ă„ĂŒDO JL ULRÂł WUH QH UÂ’ Ă‚ -D VL NH YL mLĂ˜ SHU SUD ODL Pz WDV UXQJ W\ QHV VX Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł Â’ QH YLO WÂ’ YD Uz QH WDLN OĂ‘V PH WL PDL

maÄ?Ĺł ir treniruoÄ?iĹł. VeteranĹł teisinti iĹĄ viso nÄ—ra tikslo“, – vienoje iĹĄraiĹĄkingiausiĹł spaudos konferencijĹł ĹĄÄŻ sezonÄ… kalbÄ—jo Ĺ .JasikeviÄ?ius. VarĹžovai daĹžniau baudÄ— „ŽalgirÄŻâ€œ po atkovotĹł kamuoliĹł puolant ir kaunieÄ?iĹł klaidĹł ir taip surinko 24 taĹĄkus, kai ĹĄeimininkai pelnÄ— 17. Abi komandos tragiĹĄkai atakavo iĹĄ toli: „Žalgiris“ pataikÄ— 3 iĹĄ 21 tritaĹĄkio, varĹžovai – 3 iĹĄ 24. TaÄ?iau labai skyrÄ—si galimybÄ—s mesti ir tai labiausiai stebina. „SusikĹŤrÄ—me tikrai daugiau galimybiĹł metimams nei „Crvena zvezda“ ĹžaidÄ—jai, kurie beveik visada turÄ—jo mesti baigiantis atakos laikui, – pabrėŞė Ĺ .JasikeviÄ?ius. – Ĺ˝iĹŤriu ÄŻ tas septynias pramestas baudas. Ĺ˝iĹŤriu ÄŻ tÄ… tritaĹĄkiĹł prastÄ… procentÄ…. Dar perĹžiĹŤrÄ—sime ÄŻraĹĄÄ… ir suskaiÄ?iuosime, kiek metÄ—me bĹŤdami laisvi.“

„BĹŤtĹł gerai, jei bĹŤtĹł taip paprasta, kad nusiperki vienÄ… ĹžaidÄ—jÄ…, ir viskas pagerÄ—ja.“

ÂżAIĂ&#x;DwĂ&#x;JAIĂ&#x;NEKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RIO

Per rungtynes buvo galima matyti, kokia ÄŻtampa slegia „Žalgirio“ ĹžaidÄ—jus ir trenerius. Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius tai sÄ—do, tai vÄ—l kilo iĹĄ savo vietos. ÄŽprastai 43-ejĹł strategas nuolat trypÄ?ioja ties ĹĄonine linija, bet ketvirtadienÄŻ Ĺ arui nepavyko nuslÄ—pti – dviguba Eurolygos savaitÄ— namuose nugramzdino „ŽalgirÄŻâ€œ ÄŻ giliausiÄ… duobÄ™ ĹĄÄŻ sezonÄ…. AntradienÄŻ „Žalgiris“ namuose 85:86 nusileido AtÄ—nĹł „Panathinaikos“, tad su 3 pergalÄ—mis ir 7 pralaimÄ—jimais atsidĹŤrÄ— turnyrinÄ—s lentelÄ—s apaÄ?ioje. „Labai skausmingas pralaimÄ—jimas, kuris mus stumia ÄŻ sunkiÄ… padÄ—tÄŻ. Bet ne pozicija lentelÄ—je mane labiausiai jaudina, o tai, kad nesugebu ÄŻlÄŻsti ĹžaidÄ—jams ÄŻ galvas. MĹŤsĹł Ĺžaidimo sistema nepasikeitÄ—. Gynybos sistema nepasikeitÄ—. Labai ilgai teisinau naujokus, taÄ?iau uĹžtenka – jau praÄ—jo daug

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

0 *UL JR QLV

Per paskutinÄŻ ketvirtÄŻ pro ĹĄalÄŻ skriejo tiek A.Milaknio (1/5 tritaĹĄkiĹł), tiek M.Grigonio (0/3), tiek kitĹł ĹžalgirieÄ?iĹł tolimi ĹĄĹŤviai. „TaiklĹŤs metimai tikrai padÄ—tĹł. AtsirastĹł laisvumas, arena sukiltĹł, ĹžaidÄ—jai gerai pasijaustĹł. Bet treneris negali to kontroliuoti. Ĺ˝aidÄ—jas irgi negali“, – tikino buvÄ™s ÄŻĹžaidÄ—jas. 4EKSĂ&#x;NUĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;GALĂ&#x;Vg

Bet „Žalgiriui“ trĹŤko ne tik geresnio taiklumo. Kauno ekipa yra viena maĹžiausiai rezultatyviĹł perdavimĹł atliekanÄ?iĹł komandĹł Eurolygoje (vidutiniĹĄkai po 15,2 per rungtynes). Joje nebeliko vieno pirmĹłjĹł komandos vasaros pirkiniĹł ÄŻĹžaidÄ—jo Alexo Perezo, tad atsiradusiÄ… skylÄ™ kamĹĄo Thomas Walkupas. „AĹĄ ne treneris, bet jei pralaimime, vadinasi, yra daug negerĹł

%UROLYGOSĂ“REGULIARUSISĂ“SEZONAS Ă“ ASISĂ“TURAS .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł Âą %HOJUDGR Ă„&UYHQD =YH]GDÂł

%HUO\QR $/%$ ¹ 3LUzMR Ä2O\PSLDNRV³

0LODQR Ä2OLPSLD³ ¹ 6WDPEXOR Ä$QDGROX (IHV³

Ä9DOHQFLD³ ¹ 0DVNYRV VULWLHV Ä&KLPNL³

0LXQFKHQR Ă„%D\HUQÂł Âą $WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

9LOHUEDQR $69(/ Âą 6WDPEXOR Ă„)HQHUEDKFHÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

Ä%DUFHORQD³ ¹ 7HO $YLYR Ä0DFFDEL³

9DNDU YzODL YDNDUH

9LWRULMRV Ă„%DVNRQLDÂł Âą 6DQNW 3HWHUEXUJR Ă„=HQLWÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

0DGULGR Ä5HDO³ ¹ 0DVNYRV &6.$

9DNDU YzODL YDNDUH

sprendimĹłâ€œ, – puolimo organizavimÄ… apibĹŤdino M.Grigonis. „Žalgirio“ sirgalius pastaraisiais sezonais lepino tokie kĹŤrÄ—jai kaip Kevinas Pangosas, VasilijÄ— MiciÄ?ius, Leo Westermannas. Ko gero, buvome pripratÄ™ prie netikÄ—tĹł perdavimĹł, tiksliĹł tolimĹł metimĹł penktÄ… jÄ… atakos sekundÄ™ ar greitĹł atakĹł, kurios smaigalyje kombinacijÄ… uĹžbaigdavo Aaronas White’as. „BaigÄ—si vaikĹĄÄ?iojimas iĹĄkelta galva. Tai, kas buvo, buvo praeityje. L.Westermannas, Brandonas Daviesas jau nebe Ä?ia. Reikia kaĹžkam ateiti ir uĹžimti jĹł vietÄ… – vesti „ŽalgirÄŻâ€œ ÄŻ priekÄŻâ€œ, – malonius prisiminimus braukÄ— treneris. +OĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TISĂ&#x;I¸Ă&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KO

KitÄ… savaitÄ™ „Žalgirio“ laukia svarbĹŤs sprendimai. Vakar klubas pagaliau patvirtino, kad patyrÄ™s K.C.Riversas papildys „Žalgirio“ gretas. 32-ejĹł 196 cm ĹŤgio amerikietis sezonÄ… pradÄ—jo Sevilijos „Real Betis“ komandoje. Taikliu metimu pasiĹžymintis gynÄ—jas Ispanijoje ĹĄÄŻ sezonÄ… vidutiniĹĄkai per rungtynes pelnydavo 10 taĹĄkĹł, atkovodavo 2,4 kamuolio ir atlikdavo 2,2 rezultatyvaus perdavimo. TaÄ?iau M.Grigonis pripaŞįsta, kad jo atvykimas visĹł bÄ—dĹł, ko gero, neiĹĄsprÄ™s.

.RPDQGD 5XQJW 3HUJ 3UDO Ă„$QDGROX (IHV´ Ă„%DUFHORQD´ Ă„2OLPSLD´ Ă„0DFFDEL´ &6.$ Ă„5HDO´ Ă„&KLPNL´ Ă„3DQDWKLQDLNRV´ $69(/ Ă„%DVNRQLD´ Ă„%D\HUQ´ Ă„2O\PSLDNRV´ Ă„9DOHQFLD´ Ă„ĂŒDOJLULV´ Ă„&UYHQD =YH]GD´ $/%$ Ă„)HQHUEDKFH´ Ă„=HQLW´

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Âą %HOJ UD GR ¸#RVEĂ“NAĂ“ZVEZĂ“DAŠÓ 0 *UL JR QLV LU ( 8OD QR YDV SR - /DQ GD OHÂśDV / /H ND YL mLXV 7K :DO NX SDV = /H 'D\ $ 0L ODN QLV 3 -DQ NĂ‘ QDV 1 +D\H VDV % %D UR QDV / %URZ QDV 2 'RE UL mLXV LU &K -HQ NLQ VDV SR 0 )D\H

„BĹŤtĹł gerai, jei bĹŤtĹł taip paprasta, kad nusiperki vienÄ… ĹžaidÄ—jÄ… ir viskas pagerÄ—ja“, – vienintelis drabuĹžinÄ—je likÄ™s Ĺžalgirietis tarÄ— paskutinius ĹžodĹžius. TaÄ?iau neramĹŤs debesys tvenkiasi ir virĹĄ M.Grigonio. KrepĹĄininkas jau kurÄŻ laikÄ… kenÄ?ia pÄ—dos sÄ…nario skausmus, kurie neleidĹžia ĹžaidÄ—jui treniruotis, todÄ—l, kaip teigÄ— pats gynÄ—jas, prastÄ—ja jo sportinÄ— forma. AntradienÄŻ Ĺ .JasikeviÄ?ius uĹžsiminÄ—, kad artÄ—janÄ?iÄ… savaitÄ™ klubas priims svarbĹł sprendimÄ…. Tai patvirtino ir pats krepĹĄininkas: „Priims, nes toliau taip tÄ™stis nebegali. To nenori nei klubas, nei aĹĄ.“ Lieka klausimas, ar „Žalgirio“ vyrai ÄŻ kitos savaitÄ—s mĹŤĹĄÄŻ Berlyne su ALBA vyks su traumos padarinius jauÄ?ianÄ?iu M.Grigoniu, ar jo vietÄ… uĹžims naujas komandos gelbÄ—tojas K.C.Riversas.

Cristiano Ronaldo po ĹĄio sezono gali palikti Turino „Juventus“ klubÄ… ir grÄŻĹžti ÄŻ AnglijÄ…. Teigiama, kad 34-eriĹł portugalas gali pereiti ÄŻ „Manchester United“ klubÄ…, kuriame ĹžaidÄ— 2003–2009 metais. Sprendimui turÄ—s ÄŻtakos tai, kaip „Juventus“ klubas finiĹĄuos UEFA ÄŒempionĹł lygoje ir kokie santykiai bus su treneriu Maurizio Sarri.

Maurizio Pochettino neilgai bus be darbo. Ĺ iÄ… savaitÄ™ 47-eriĹł argentinietis buvo atleistas iĹĄ Londono „Tottenham Hotspur“ klubo, kurÄŻ dabar treniruos kone metus be darbo buvÄ™s 56-eriĹł portugalas Jose Mourinho. M.Pochettino paslaugomis susidomÄ—jo Miuncheno „Bayern“ klubas, kurÄŻ atleidus po Niko KovaÄ?Ä… laikinai treniruoja Hansi Flickas.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 9D ND UR SD VL UR G\ PDL * $Q WH WR NRXQP SR Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą WĂ…N DWN NDP UH] SHUG & - 0F&RO OX PDV Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Âą WĂ…N Ă„%XFNVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„7UDLO %OD ]HUVÂł 5\ WĂ˜ NRQ IH UHQ FL MRV O\ GH ULV Ă„%XFNVÂł LU ODL Pz MR Ă…HĂ… Wj NDU Wj LĂ… HLOzV LU WÂ? VLD Ă…LXR PH WX LO JLDX VLj SHU JD OLĂ˜ VH UL Mj 9D ND UĂ˜ NRQ IH UHQ FL MRV SLU PDX MD Ă„/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł LU .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą Ă„7DX UD JzÂł 0R Oz WĂ˜ Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULV Âł 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł $ 0DU mLX OLR QLV Âą Ă„-R QD YDÂł Ă„7DX UD JzÂł Âą Ă„7HO Ă…LDLÂł SR SUD WÂ? VL PR Ă‚D NLĂ˜ Ă„9\ WLVÂł Âą 0D Ă?HL NLĂ˜ Ă„(UH OLDLÂł 5 6WDQ NH YL mLXV Ă‚L OD OzV Ă„/Ă‘ Ă…LVÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 3D ODQ JRV Ă„.XU Ă…LDLÂł Âą ÄÂL OX WzÂł % 6DQ IRU GDV Ă„*DUJĂ? GDLÂł Âą -R QLĂ… NLR Ă„'H OL ND WH VDVÂł /HQ WH Oz SR SLU PR MR UD WR Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą SHU JD OLĂ˜ Ă„1HS WĂ‘ QDV Âł ÄÂL OX WzÂł LU Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą SR Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł LU Ă„3HU ODVÂł Âą SR Ă„*DUJĂ? GDLÂł LU Ă„'H OL ND WH VDVÂł Âą SR Ă„(UH OLDLÂł Ă„.XU Ă…LDLÂł Ă„9\ WLVÂł LU Ă„7DX UD JzÂł Âą SR Ă„/Ă‘ Ă…LVÂł Âą Ă„-R QD YDÂł Âą


VSRUWR DUHQD

$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

6XR PL MRV VLU JD OLDL Ă…YÂ?V GD YR OH GR UL WX OLR Ă?LH PRV VSRU WR Ă…D NĂ˜ DU DXWR PR EL OLĂ˜ VSRU WR SHU JD OHV EHW 7 3XN NL QXRWU GH Ă…L Qz MH YH GD PD IXW ER OR ULQN WL Qz WD SR SR SX OLD ULDX VLD Ă…D O\ MH NDL zPz VNLQ WL SHU JD OHV

PASTANGOS. Suomiai atrado keliÄ… ÄŻ pergales savo gretose turÄ—dami tik porÄ… ĹžaidÄ—jĹł iĹĄ garsiĹł Europos klubĹł

,EĂ&#x;DIĂ&#x;NŠĂ&#x;3UOĂ&#x;MIĂ&#x;JgĂ&#x;SUĂ&#x;̧ ILĂ&#x;DwĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;LIEPSNA .RO /LH WX YD GH MD YR GzO Jz GLQ JR VD YR IXW ER OR ULQN WL QzV SD VL UR G\ PR (XUR SRV mHP SLR QD WR DW UDQ NR MH NP Â’ Ă…LDX UÂ? Y\ NR JULDXV PLQ JDV Ă…YHQ WL PDV Âą 6XR PL MD SLU Pj NDU Wj LV WR UL MR MH SD WH NR Â’ Ă…LR WXUQ\UR IL QD OL QÂ’ HWD Sj Ledo ritulio ĹĄalis ĹĄÄŻ rudenÄŻ tiesiog pametÄ— galvÄ… dÄ—l savĹłjĹł „Huuhkajat“ – „ereliĹł pelÄ—dĹłâ€œ. Taip suomiai vadina savo futbolo rinktinÄ™. Helsinkio Turgaus aikĹĄtÄ—je ĹžmonÄ—s ÄŻprastai ĹĄvenÄ?ia pergales ledo ritulyje, ĹĄuoliuose nuo tramplino, „FormulÄ—s 1“ ar automobiliĹł ralio lenktynÄ—se. Bet praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ Ä?ia ĹĄaudant fejerverkams tĹŤkstanÄ?iai skandavo „Oi Suomi On!“ ir laistÄ—si alumi Amandos fontane ĹĄvÄ™sdami futbolÄ…. Suomija pateko ÄŻ 2020-ĹłjĹł Europos Ä?empionatÄ…, kai iĹĄkovojo lemtingus taĹĄkus nugalÄ—dama LichtenĹĄteinÄ… 3:0. Atrankos J grupÄ—je suomiai uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ…, ÄŻ priekÄŻ praleidÄ™ tik visas 10 rungtyniĹł laimÄ—jusius italus, kurie iĹĄliejo visÄ… pyktÄŻ po praleisto 2018 metĹł pasaulio Ä?empionato. Svarbiausi suomiĹł (18 tĹĄk.) konkurentai buvo graikai (14) ir bosniai (13). „Apie tai svajojome nuo savo pirmojo pasirodymo 1938-ĹłjĹł pasaulio Ä?empionato atrankoje, – tviteryje paraĹĄÄ— Suomijos futbolo rinktinÄ—. – KartĹł svajonÄ— iĹĄsipildÄ—, ir kitÄ… vasarÄ… visa Suomija linksminsis kaip niekada iki ĹĄiol.“ Po daugybÄ—s nusivylimĹł, daugybÄ—s metĹł klausinÄ—jimĹł „kodÄ—l gali ĹĄvedai, danai ir islandai, bet ne mes?“ baltĹłjĹł-mÄ—lynĹłjĹł maldos buvo atsakytos. KodÄ—l naujoji futbolininkĹł karta padarÄ— tai, kas iki ĹĄiol buvo tik svajonÄ— ĹĄiems 5,5 milijono ĹĄiaurieÄ?iĹł? 4REĂ&#x;NEĂ&#x;RISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRAĂ&#x;DIĂ&#x;NUĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JAS

„Tai neapsakoma. Mane apkabino tiek daug ĹžmoniĹł, ir beveik visĹł akyse buvo aĹĄaros“, – sakÄ— rinktinÄ—s vartininkas Lukas Hradecky. Ĺ is ne suomiĹĄkÄ… pavardÄ™ turintis ĹžaidÄ—jas yra gimÄ™s 1989 metais tuometÄ—je ÄŒekoslovakijoje, bet dar vaikas bĹŤdamas su tÄ—vais atsidĹŤrÄ— Suomijoje ir ĹžaidÄ— visose jaunimo rinktinÄ—se. „Tai buvo visĹł Suomijos futbolo ĹžmoniĹł svajonÄ—, ir mes jÄ… pasiekÄ—me“, – euforiĹĄkai kalbÄ—jo Teemu Pukki – ryĹĄkiausia Suomijos futbolo ĹžvaigĹždÄ—, rungtyniaujantis Ang-

lijos „Norwich City“ klube. Daugiau garsenybiĹł ĹĄioje komandoje nerasi. Bent jau tokiĹł, kokias Suomija turÄ—jo prieĹĄ 10–20 metĹł. Sami Hyypia ir Jari Litmaneno karta buvo labai arti elito. Kai 2008-aisiais komandÄ… treniravo legendinis Anglijos treneris Roy Hodgsonas, iki Europos pirmenybiĹł pritrĹŤko trijĹł taĹĄkĹł. O pasirodÄ—, kad visai nereikia garsaus ir brangaus trenerio. Dabartinio Suomijos rinktinÄ—s trenerio pavardÄ™ Ĺžino tik patys suomiai. Markku Kanerva jaunystÄ—je rungtyniavo daugiausia vietiniuose Suomijos klubuose, paskui pradÄ—jo dirbti pradiniĹł klasiĹł mokytoju, o trenerio karjeros laipteliais lipo tyliai ir lÄ—tai.

„Daug iĹĄmokau dirbdamas mokykloje, o dabar tai galiu panaudoti treniruodamas.“ 0 .D QHU YD

PrieĹĄ penkiolika metĹł jis tapo jaunimo rinktinÄ—s treneriu ir jÄ… sugebÄ—jo nuvesti ÄŻ Europos jaunimo Ä?empionatÄ…. Bet nacionalinÄ™ ekipÄ… M.Kanerva perÄ—mÄ— tik 2016-aisiais. Ir gavo ne dovanÄ—lÄ™. +LAUĂ&#x;SwĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;NwS

Tais metais suomiai nebuvo laimÄ—jÄ™ nÄ— vieno maÄ?o. KomandÄ… paliko geriausi ĹžaidÄ—jai – Italijoje rungtyniavÄ™s Perparimas Hetemajus baigÄ— karjerÄ… rinktinÄ—je, o saugas Romanas Jeriomenka diskvalifikuotas dÄ—l kokaino vartojimo. M.Kanerva Ä—mÄ—si labai praktiĹĄko poĹžiĹŤrio ÄŻ futbolÄ…. ÄŽ rinktinÄ™ jis pasirinko ĹžaidÄ—jus pagal jĹł individualius sugebÄ—jimus, o ne kokiÄ… nors Ĺžaidimo filosofijÄ…. Treneris aikĹĄtÄ—je pradÄ—jo naudoti elementarĹł 4-4-2 iĹĄsidÄ—stymÄ… ir viskÄ… pastatÄ— ant Suomijos ryĹĄkiausio puolÄ—jo T.Pukki ir juodo darbo ginantis. Patirtis mokytojaujant jam padÄ—jo paaiĹĄkinti ĹžaidÄ—jams imtis daugiau atsakomybÄ—s, daugiau kalbÄ—tis ir pasimokyti iĹĄ savo klaidĹł.

„Jis yra buvÄ™s mokytojas, todÄ—l labai teoriĹĄkas, drabuĹžinÄ—je atrodo labai ramus, – pasakojo rinktinÄ—s kapitonas Timas Sparvas. – Jis atviras ir pasitiki ĹžaidÄ—jais, o tai mums itin tinka. Jis nori Ĺžinoti mĹŤsĹł nuomonÄ™, klausia, ar reikÄ—tĹł kÄ… nors keisti.“ „Nesvarbu, ar esi mokytojas, ar treneris, turi Ĺžinoti, kaip dirbti su individais grupÄ—je. Daug iĹĄmokau dirbdamas mokykloje, o dabar tai galiu panaudoti treniruodamas, – sakÄ— 55 metĹł M.Kanerva. – NebĹŤÄ?iau to padarÄ™s vienas. Turiu fantastiĹĄkÄ… komandÄ…, norime padÄ—ti ĹžaidÄ—jams tobulÄ—ti. GarbÄ— ne man, o visai komandai.“ 3PARĂ&#x;DwĂ&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;LÂ?Ă&#x;BEĂ&#x;TIKSĂ&#x;LO

RinktinÄ—s rezultatai pastaraisiais metais stulbino. Suomija Ä—mÄ— kilti, kai pernai laimÄ—jo grupÄ—s varĹžybas UEFA TautĹł lygoje. PrasidÄ—jus 2020-ĹłjĹł Europos Ä?empionato atrankai rinktinÄ— pralaimÄ—jo Italijai, bet po to iĹĄkovojo keturias pergales iĹĄ eilÄ—s ir nepraleido nÄ— vieno ÄŻvarÄ?io. J grupÄ—je ÄŻsitvirtinusi antrojoje vietoje Suomija jÄ… ir iĹĄsaugojo. „Taip primena revoliucijÄ…, – sakÄ— Suomijos futbolo apĹžvalgininkas Matti Harkonenas, ne vienus metus keliavÄ™s su rinktine. – Keistas jausmas.“ Ne taip seniai suomiai visai nekreipÄ— dÄ—mesio ÄŻ futbolÄ…. RinktinÄ—s Ĺžaidimas buvo negraĹžus, o pralaimÄ—jimai sekÄ— vienas kitÄ…. „Kitose ĹĄalyse ĹžaidĹžiamas futbolas, o Ä?ia, Suomijoje, mes ĹžaidÄ—me „potkupallo“ – tai reiĹĄkia spardÄ—me kamuolÄŻ be tikslo“, – pasakojo M.Harkonenas. SuomiĹł nesÄ—kmÄ—s ypaÄ? liĹŤdnai atrodÄ— greta kitĹł Ĺ iaurÄ—s ĹĄaliĹł pasiekimĹł. Juk maĹžytÄ— suomiĹł sesÄ— Islandija, turinti 330 tĹŤkstanÄ?iĹł gyventojĹł, pateko ne tik ÄŻ 2016ĹłjĹł Europos pirmenybes, bet ir ÄŻ 2018-ĹłjĹł pasaulio Ä?empionatÄ…. Suomijos futbolo federacijos generalinis sekretorius Marco Casagrande prisiminÄ—, kaip klausinÄ—davo savo kolegĹł Islandijos federacijoje: „Kur jĹŤsĹł paslaptis?“ „Nebuvo malonu, kai visi baksnodavo pirĹĄtais, kad mes viskÄ… pralaimime, o islandai vaĹžiuoja ÄŻ Ä?empionatus. Sakydavau, nagi, biÄ?iuliai, kÄ… jĹŤs darote kitaip?“ – pasakojo M.Casagrande. Daug priraĹĄyta, kad Islandijos iĹĄkilimÄ… lÄ—mÄ— stiprios kolektyvinÄ—s

6XR PL MRV IXW ER OR ULQN WL QÂ? WUH QL UXR MD EX YÂ?V PR N\WR MDV 0 .D QHU YD

¡%UROĂ&#x; ¨Ă&#x;BURĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAPKĂ&#x;RIĂ&#x;jIOĂ&#x; gJg â– 3D VL EDL JXV PH WĂ˜ (XUR SRV IXW ER OR mHP SLR QD WR DW UDQ NDL JUX Sz VH SDDLĂ… Nz MR LĂ… IL QD OL QLR HWD SR GD O\ YLĂ˜ /DSN UL mLR jMj EXV LĂ…W UDXN WL IL QD OL QLR HWD SR EXU WDL EHW YL VL GD O\ YLDL EXV Ă?L QR PL WLN SD YD VD UÂ’ NDL EDLJ VLV SD SLO GR PD DW UDQ ND â– 7HL VÂ? Ă?DLV WL SD SLO GR PR MH DW UDQ NR MH LĂ… NDUW JD YR SLU PR MR 7DX ULĂ˜ O\ JRV WXU Q\ UR JUX SLĂ˜ YDU Ă?\ EĂ˜ ODL Pz WR MDL EHW GD OLV MĂ˜ LĂ… NR YR MR NH OLD OD SLXV JUX SLĂ˜ DW UDQ NR MH WR GzO DW VL ODLV YL QX VLDV YLH WDV XĂ? LPV Ă?H PLDX OL NX VLRV HNL SRV 3D JDO YDU Ă?\ EĂ˜ UH ]XO WD WXV VX GD U\ WL $ % & ' DW UDQ NRV NH OLDL NX ULĂ˜ ODL Pz WR MDL JDXV SDV NX WL QLXV NH WX ULV EL OLH WXV 3ULN ODX VR PDL QXR MĂ˜ UH ]XO WD WĂ˜ GDU JD OL EĂ‘ WL SD NR

pastangos ir ĹĄiek tiek ĹžvaigĹždĹžiĹł dulkeliĹł – tarkime, Gylfi Sigurdssonas iĹĄ Liverpulio „Everton“. Suomijos situacija labai panaĹĄi. LÄ—verkuzeno „Bayer“ vartininkas L.Hradecky sulaukia daugybÄ—s aplodismentĹł, bet visas Ĺžaidimas ir dÄ—mesys sukasi aplink vienintelÄŻ T.Pukki – juodadarbÄŻ puolÄ—jÄ… iĹĄ Anglijos „Premier“ lygos. 29 metĹł ĹžaidÄ—jas Europos Ä?empionato atrankoje pelnÄ— 10 ÄŻvarÄ?iĹł, o iĹĄ viso Suomijos rinktinÄ—je ÄŻmuĹĄÄ— 25 per 80 rungtyniĹł. „Teemu Pukki myli visi, – sakÄ— buvÄ™s rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas Aki Riihilahti, dabar vadovaujantis Suomijos Ä?empionui Helsinkio HJK. – Jis tapo Suomijos gelbÄ—toju, atvedusiu mus ÄŻ paĹžadÄ—tÄ… jÄ… ĹžemÄ™.“ 0LwĂ&#x;̧ wĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;DAIĂ&#x;NAS

Jau ne vienÄ… mÄ—nesÄŻ #PukkiParty yra populiari grotaĹžymÄ— socialiniuose tinkluose, nes suomis vienÄ… po kito muĹĄÄ— ÄŻvarÄ?ius ir savo klube Anglijoje, ir rinktinÄ—je. Kai T.Pukki taikliu smĹŤgiu sucementavo pergalÄ™ lemtingoje dvi-

UH JXR WD JUX SLĂ˜ VX Gz WLV â– 7UDX NLDQW EXU WXV EXV DW VLĂ? YHO JLD PD NDG Â’ YLH Qj JUX SÂ? SD WHN WĂ˜ QH GDX JLDX NDLS GYL mHP SLR QD WR Ă…HL PL QLQ NzV NX ULĂ˜ EXV QHW GY\ OL ND .RO NDV WHL VÂ? Ă?DLV WL SLU PH Q\ Ez VH LĂ… NR YR MR WLN Ă…HL PL QLQ NĂ˜ ULQN WL QzV "URĂ“TĂŒĂ“KREPӚEĂ“LIAI ASIS %HO JL MD ,WD OL MD Ă‚ $QJ OL MD Ă‚ 9R NLH WL MD Ă‚ ,V SD QL MD Ă‚ 8N UDL QD ASIS Ă“3UDQ FĂ‘ ]L MD /HQ NL MD Ă‚YHL FD UL MD .URD WL MD 2ODQ GL MD Ă‚ 5X VL MD Ă‚ IASIS 3RU WX JD OL MD 7XU NL MD 'D QL MD Ă‚ $XVW UL MD Ă‚YH GL MD kH NL MD ASIS 9HO VDV 6XR PL MD $ % & ' DW UDQ NRV NH OLĂ˜ ODL Pz WR MDL Ă‚ Âą mHP SLR QD WR Ă…HL PL QLQ NDL

kovoje su LichtenĹĄteinu praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ, drabuĹžinÄ—je jis laistÄ— ĹĄampanu komandos draugus ir garsiausiai plÄ—ĹĄÄ— pergalÄ—s dainas. „O Suomija yra, O Suomija yra, o Suomija pagaliau yra vyrĹł futbolo Ä?empionate!“ – apimtas ekstazÄ—s internete visam pasauliui raĹĄÄ— net ĹĄalies ministras pirmininkas Antti Rinne. Iki 2020-ĹłjĹł Europos Ä?empionato burtĹł BukareĹĄte liko viena savaitÄ—. PirmenybiĹł pradĹžia – birĹželio 12 dienÄ…. Laukiant varĹžovĹł ledinÄ—je Suomijoje dienos trumpÄ—ja, oro temperatĹŤra krinta, bet ĹĄalies lĹŤkesÄ?iai auga kaip niekada anksÄ?iau. „Žaisti nacionalinÄ—je komandoje buvo mano pirmoji svajonÄ— vaikystÄ—je, bet niekada nesitikÄ—jau, kad ÄŻvyks tai, kas ÄŻvyko, – jausmingai kalbÄ—jo T.Pukki. – Pagaliau esame Europos Ä?empionate. Atrodo nerealu, bet greitai suvoksime, kÄ… padarÄ—me.“ ParengÄ— Rita STANKEVIÄŒIĹŞTÄ–


GYVENIMAS

PRAMOGOS

Ă„)D FH ERRNÂł QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Kinas VILNIUS

/ 6WHS KHQV NDL Uz MH Â’VLW UDX Nz Â’ 7 )LQ OD\ VRQ GH Ă…L Qz MH VR FLD OL QÂ? NDP SD QL Mj QXN UHLS Wj SULHĂ… YDL UD YL Pj LĂ… Jz UXV

Ă„)D FH ERRNÂł QXRWU

3Ă„Ă&#x;NAUSĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KŠĂ&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;KAIPĂ&#x;DUKĂ&#x;Rg $U Â’PD QR PD DW OHLV WL Ă?PR JXL DWz PX VLDP J\ Y\ EÂ? WD YR YDL NXL" $PH UL NLH Wz 7L NL )LQ OD\ VRQ P VX JH Ez MR UDVWL MzJĂ˜ QH WLNWDL DW OHLV WL EHL LU SD PLO WL JAV Tenesio valstijoje gyvenanti Tiki neteko savo sĹŤnaus Kevino Yateso 2011 m. liepÄ…, kai jam buvo 25 m. Vaikinas Ĺžuvo, kai girta vairuotoja Latisha Stephens ÄŻvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ… ir kaktomuĹĄa susidĹŤrÄ— su jo vairuojamu automobiliu. MotinÄ… sugniuĹždÄ— sĹŤnaus mirtis, taÄ?iau, nepaisant skaudĹžiĹł iĹĄgyvenimĹł, ji priÄ—mÄ— nelengvÄ… sprendimÄ… atleisti Latishai. Galiausiai jos netgi susidraugavo. Tiki prisipaĹžino, kad tarp jos ir Latishos netikÄ—tai uĹžsimezgÄ— ryĹĄys. „Pajutau jai meilÄ™, ir taip draugystÄ— virto ÄŻ kai kÄ… daugiau. JÄ… pradÄ—jau mylÄ—ti kaip savo dukrą“, – sakÄ— ji. ,IĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;LANĂ&#x;KwĂ&#x;SEĂ&#x;NEĂ&#x;LÂ?

Tiki be galo ĹžavÄ—josi savo sĹŤnumi. Jis buvo jos akiĹł ĹĄviesa. Moteris sakÄ—: „Kevinas mokÄ—jo kerinÄ?iai ĹĄypsotis. Jei diena pasitaikydavo nekokia, Kevinas visada mokÄ—davo nuraminti.“ Likimo ironija, bet paskutinis moters pokalbis su savo sĹŤnumi ÄŻvyko toje paÄ?ioje ligoninÄ—je, kurioje vÄ—liau jis mirÄ—. Vaikinas ten lankÄ— savo senelÄŻ. Moters tÄ—vas, dar prieĹĄ sĹŤnui patenkant ÄŻ eismo ÄŻvykÄŻ, taip pat buvo pakliuvÄ™s ÄŻ vos mirtimi nesibaigusiÄ… motociklo avarijÄ…. Tuomet, kai paskutinÄŻ kartÄ… kalbÄ—josi, jie ligoninÄ—je lankÄ— bĹŤtent jÄŻ. „Jis pasakÄ—, kad myli mane, ir apsikabino. Jam nerĹŤpÄ—jo, kÄ… pamanys aplinkiniai matydami tokÄŻ vaizdÄ… ir girdÄ—dami tokius ĹžodĹžius. Jis norÄ—jo, kad visi suĹžinotĹł, kaip jis myli savo mamytę“, – graudinosi Tiki. -ALĂ&#x;DAĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NO

Moteris miegojo Intensyviosios terapijos skyriaus laukiamajame laukdama ĹžiniĹł apie savo tÄ—vo bĹŤklÄ™. NetikÄ—tai jai paskambino vyresnysis sĹŤnus ir pasakÄ—, kad Kevinas pateko ÄŻ autoavarijÄ… ir dabar atgabentas ÄŻ ligoninÄ™. Tiki sakÄ—: „NuskubÄ—jau ÄŻ Skubios pagalbos skyriĹł. Ten gydytojai man ÄŻteikÄ— ilgÄ… Kevino patirtĹł suĹžalojimĹł sÄ…raĹĄÄ… ir patikino, kad visais ÄŻmanomais bĹŤdais stengiasi jam padÄ—ti.“ Nepaisant didĹžiuliĹł Kevino suĹžalojimĹł, moteriai net netoptelÄ—jo mintis, kad sĹŤnus galÄ—tĹł mirti. „Esu tikinti, todÄ—l meldĹžiausi. TurÄ—jau vilties, jog Dievas padarys taip, kad Kevinas atsikeltĹł iĹĄ tos lovos“, – sakÄ— ji. Kai visa ĹĄeima susirinko ligo-

ninÄ—je, suĹžinojo, kad avarijÄ… sukÄ—lÄ— girta vairuotoja. VÄ—liau visi nusprendÄ— pasimelsti. Tiki pasakojo: „IĹĄgirdau save sakant: „Dieve, atleisk jai uĹž tai, kÄ… padarÄ— mano ĹĄeimai.“ TruputÄŻ nustebau dÄ—l tokiĹł savo ĹžodĹžiĹł, nes sÄ…moningai negalvojau, kad atleisiu girtai vairuotojai. IĹĄ kai kuriĹł savo ĹĄeimos nariĹł reakcijos supratau, kad tuos ĹžodĹžius iĹĄtariau garsiai.“ Moteriai iĹĄsprĹŤdÄ™ ĹžodĹžiai supykdÄ— giminaiÄ?ius. Jie negalÄ—jo suprasti, kaip ji gali melstis uĹž asmenÄŻ, kuris jos sĹŤnĹł privertÄ— kovoti su mirtimi. „Pasakiau jiems, kad kai pyktis praeis, aĹĄ jai atleisiu. Tai jiems vÄ—liau pakartojau kelis kartus“, – aiĹĄkino Tiki.

„StovÄ—jome apsikabinusios ir verkÄ—me. Ji nesiliovÄ— kartoti, kad atsipraĹĄo.“ 7 )LQ OD\ VRQ

TaÄ?iau giliai ĹĄirdyje Tiki priimti tokÄŻ sprendimÄ… buvo sunku. „NorÄ—jau susirasti jÄ… ir uĹždusinti su pagalve“, – prisipaĹžino. PriÄ—jÄ™ gydytojai informavo motinÄ…, kad Kevino smegenys mirÄ—. Nieko nelaukdama ji nuskubÄ—jo ÄŻ palatÄ…. „Pasilenkiau prie jo ir pasakiau: „AĹĄ dar nepasiruoĹĄusi, kad tu iĹĄeitum.“ PasirodÄ—, kad iĹĄgirdau jÄŻ labai garsiai sakant: „Mama, labai skauda.“ Net pamaniau, kad jis atsigavo. Atsitiesiau ir paĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻ jÄŻ. Supratau, kad jis neprabudo. Tuomet vÄ—l prabilau ÄŻ jÄŻ: „AĹĄ nepasirengusi, kad tu mane paliktum, taÄ?iau man viskas bus gerai.“ 3UĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;SUĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JA

Netrukus po Kevino mirties Tiki pradÄ—jo socialinÄ™ kampanijÄ… „1N3“, nukreiptÄ… prieĹĄ vairavimÄ… iĹĄgÄ—rus. Dalyvaudama vietinÄ—s televizijos tiesiogiai transliuotame pokalbyje su rÄ—mÄ—ju Tiki pasinaudojo galimybe kreiptis tiesiai ÄŻ LatishÄ…. Moteris pasakojo: „PaĹžvelgiau ÄŻ kamerÄ… ir pasakiau: „Latisha, jei dabar ĹžiĹŤri, aĹĄ tau atleidĹžiu.“ Ji ĹžiĹŤrÄ—jo...“ PraÄ—jus aĹĄtuoniems mÄ—nesiams po avarijos Tiki susitiko su Latisha. Ĺ˝velgdama jai ÄŻ akis moteris darkart pakartojo, kad atleidĹžia. Tiki sakÄ—: „StovÄ—jome apsika-

7 )LQ OD\ VRQ VĂ‘ QXV Ă?XYR PHWDLV

binusios ir verkÄ—me. Ji vis kartojo: „AtsipraĹĄau.“ Atsimenu, jai pasakiau, kad nuo dabar mĹŤsĹł santykiai judÄ—s tik ÄŻ priekÄŻ.“ Latisha buvo nuteista kalÄ—ti aĹĄtuonerius metus. Jai atliekant bausmÄ™ moterĹł ryĹĄiai nenutrĹŤko. KartÄ… per vienÄ… susitikimÄ… Latisha pareiĹĄkÄ—, kad nori prisidÄ—ti prie kampanijos prieĹĄ vairavimÄ… iĹĄgÄ—rus. Tiki uĹžtarÄ— LatishÄ…, kai buvo svarstomas jos lygtinio paleidimo klausimas. IĹĄbuvusi kalÄ—jime 19 mÄ—nesiĹł Latisha buvo iĹĄleista ÄŻ laisvÄ™. $AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;NEIĂ&#x;DRAUĂ&#x;G YSĂ&#x;Tw

Tiki atvirai pasakojo: „PradĹžioje viskas buvo panaĹĄu ÄŻ ÄŻprastinÄ™ draugystÄ™, taÄ?iau vÄ—liau pajutau jai meilÄ™. DraugystÄ— man virto kai kuo daugiau. JÄ… pradÄ—jau mylÄ—ti kaip savo dukrÄ…. Ir ji tÄ… patÄŻ jauÄ?ia man. Ji myli mane.“ Moteris pripaĹžino, kad istorija atrodo neÄŻtikÄ—tina: „Kai ÄŻ ĹĄiÄ… situacijÄ… paĹžvelgiu iĹĄ ĹĄalies, ji atrodo tokia beprotiĹĄka, taÄ?iau kartu ir labai teisinga.“ SudauĹžytÄ… sĹŤnaus automobilÄŻ motina nusprendÄ— pasilikti ir naudoti kampanijoje kaip vaizdinÄ™ priemonÄ™. „Automobiliu galiu ĹžmonÄ—ms parodyti, kokios yra vairavimo apsvaigus galutinÄ—s pasekmÄ—s“, – pabrėŞė ji. Kai Latisha ir Tiki kartu dalyvauja renginiuose ir stovi greta viena kitos, niekas neÄŻtaria, kas jas sieja, kol jos nepradeda pasakoti savo istorijos. TaÄ?iau moterys artimai bendrauja ir uĹž kampanijos „1N3“ rÄ—mĹł. Tiki neslÄ—pÄ—: „Kai mes nevykdome savo kampanijos, taip pat daug laiko praleidĹžiame kartu. Einame apsipirkti, dalyvauju jos sĹŤnaus gimtadieniuose, einame kartu pavalgyti. Mes pasirinkome gyventi gyvenimÄ… kartu.“ ParengÄ— Toma ALEKSÄ–JĹŞNAITÄ–

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Forum Cinemas Vingis – „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20, 13.20, 15.30 val. „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.10, 15.20 val. „Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10, 12.30, 14.30, 16.50 val. „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta rusiĹĄkai) – 11.30, 13.40 val. „Broliai meĹĄkinai ir fantastiĹĄkas nuotykis“ (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 14.10 val. „Pats sau milijonierius“ (Lietuva, komedija) – 16.10, 19.10 val. „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta angliĹĄkai) – 11.10 val. „Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazas“ (Lietuva, drama) – 11.40, 13.20, 15.45, 19, 21.40 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 12, 18, 21.20 val. „MonstrĹł atostogos“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14.10 val. „AdamsĹł ĹĄeimynÄ—lė“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.20 val. „Le Manas’66. Plento karaliai“ (JAV, biograďŹ nÄ— veiksmo drama) – 16.30, 18.10, 21.20 val. „PiktadarÄ—s istorija II“ (JAV, nuotykiĹł) – 16.20 val. „Čarlio angelai“ (JAV, veiksmo komedija) – 18.20 val. „MidvÄ—jaus mĹŤĹĄis“ (JAV, Kinija, veiksmo drama) – 15, 20.40 val. „Forpostas“ (Rusija, veiksmo trileris) – 21 val. „ValstybinÄ—s laidotuvÄ—s“ (Lietuva, Ukraina, Nyderlandai, dokumentinis) – 17.30 val. „Daktaras Miegas“ (JAV, siaubo) – 17.40, 20.50 val. „Žinutė“ (Rusija, trileris) – 21.10 val. „21 tiltas“ (JAV, veiksmo trileris) – 19.40, 21.45 val. Forum Cinemas Akropolis – „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 12.50 val. „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 12.20, 16.30 val. „Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 14.40, 16.10 val. „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta rusiĹĄkai) – 10.30, 14.20 val. „ŠuniĹĄkas pokĹĄtas“ (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40 val. „Broliai meĹĄkinai ir fantastiĹĄkas nuotykis“ (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.50, 13 val. „Pats sau milijonierius“ (Lietuva, komedija) – 11, 15.50, 19.30, 21.30, 23.40 val. „Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazas“ (Lietuva, drama) – 11.20, 13.45, 16.50, 19.20, 21.50, 23.20 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 17, 20.50 val. „MonstrĹł atostogos“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.10 val. „AdamsĹł ĹĄeimynÄ—lė“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.30 val. „Le Manas’66. Plento karaliai“ (JAV, biograďŹ nÄ— veiksmo drama) – 12.40, 15.40, 18.20, 21.30, 23.10 val. „PiktadarÄ—s istorija II“ (JAV, nuotykiĹł) – 13.10 val. „LeonÄ—. BÄ—ganti ÄŻ ĹĄviesą“ (Lietuva, nuotykiĹł drama) – 14.10 val. „Čarlio angelai“ (JAV, veiksmo komedija) – 14.50 val. „Terminatorius. Tamsus likimas“ (JAV, veiksmo) – 15 val. „MidvÄ—jaus mĹŤĹĄis“ (JAV, Kinija, veiksmo drama) – 17.50 val. „Forpostas“ (Rusija, veiksmo trileris) – 17.25, 20.30, 23.30 val. „Daktaras Miegas“ (JAV, siaubo) – 20.40 val. „Žinutė“ (Rusija, trileris) – 18 val. „21 tiltas“ (JAV, veiksmo trileris) – 18.50, 21, 23.40 val. Multikino – „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 17 val. „21 tiltas“ (JAV, veiksmo trileris) – 19.15, 21.30 val. „Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14.15, 16.15, 17.45 val. „Čarlio angelai“ (JAV, veiksmo komedija) – 15.45 val. „Daktaras Miegas“ (JAV, siaubo) – 18.15, 21.15 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 19, 21.45 val.

„Le Manas ’66. Plento karaliai“ (JAV, biograďŹ nÄ— veiksmo drama) – 15.45, 18.30, 21.35 val. „MidvÄ—jaus mĹŤĹĄis“ (JAV, Kinija, veiksmo drama) – 21 val. „Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazas“ (Lietuva, drama) – 15, 17.15, 19.30, 21.45 val. „Pats sau milijonierius“ (Lietuva, komedija) – 19.45, 22 val. „PiktadarÄ—s istorija II“ (JAV, nuotykiĹł) – 16 val. „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 15.15 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune – „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10 val. „Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 12.50, 14.50 val. „Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazas“ (Lietuva, drama) – 10.30, 15, 17.30, 20, 22.30, 23.20 val. „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40, 12.40, 14.40 val. „LeonÄ—. BÄ—ganti ÄŻ ĹĄviesą“ (Lietuva, nuotykiĹł drama) – 10.40 val. „Broliai meĹĄkinai ir fantastiĹĄkas nuotykis“ (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.50 val. „MonstrĹł atostogos“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11 val. „HaradĹžiuku“ (Norvegija, drama) – 12.20 val. „AdamsĹł ĹĄeimynÄ—lė“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.30 val. „NepamirĹĄtama vasara su Tes“ (Nyderlandai, Vokietija, nuotykiĹł) – 13 val. „Dilili ParyĹžiuje“ (PrancĹŤzija, Belgija, Vokietija, animacinis) – 13.10 val. „BĹŤti Frenku: Chriso Sievey istorija“ (JungtinÄ— KaralystÄ—, dokumentinis) – 14 val. „ValstybinÄ—s laidotuvÄ—s“ (Lietuva, Ukraina, Nyderlandai, dokumentinis) – 14.50 val. „Irina“ (Bulgarija, drama) – 15.10 val. „MaďŹ jos iĹĄdavikas“ (Italija, PrancĹŤzija, Vokietija, Brazilija, biograďŹ nÄ— drama) – 16.10 val. „PiktadarÄ—s istorija II“ (JAV, nuotykiĹł) – 16.20 val. „Pats sau milijonierius“ (Lietuva, komedija) – 16.50, 19.05, 22.20, 0.20 val. „Krytis“ (Norvegija, drama) – 17.10 val. „Naivumas“ (Turkija, Vokietija, Rumunija, drama) – 17.35 val. „Vanago portretas“ (Lietuva, dokumentinis) – 19 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 19.40, 23.50 val. „Fortepijono dievas“ (Izraelis, psichologinÄ— drama) – 19.45 val. „Raudonosios suknelÄ—s prakeiksmas“ (JungtinÄ— KaralystÄ—, siaubo) – 21 val. „21 tiltas“ (JAV, veiksmo trileris) – 21 val. „Persekiotojas Tomas“ (JungtinÄ— KaralystÄ—, trileris) – 21.30 val. „Tobula pora“ (Vokietija, PrancĹŤzija, trileris) – 21.40 val. „Daktaras Miegas“ (JAV, siaubo) – 22.10, 23.30 val.

KLAIPÄ–DA Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „Aviuko Ĺ ono ďŹ lmas. Fermagedonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 12.15, 14.50, 17.10 val. „MonstrĹł atostogos“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20 val. „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta rusiĹĄkai) – 10.30, 13.40 val. „MidvÄ—jaus mĹŤĹĄis“ (JAV, Kinija, veiksmo drama) – 10.40, 18.20 val. „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.50 val. „Pats sau milijonierius“ (Lietuva, komedija) – 11, 15.20, 19.25, 21.40 val. „AdamsĹł ĹĄeimynÄ—lė“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.30 val. „Manu. GimÄ™s skraidyti“ (Vokietija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.40, 15.50 val. „Sniego vaikis“ (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13 val. „Broliai meĹĄkinai ir fantastiĹĄkas nuotykis“ (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.10 val. „Pasmerkti. PajĹŤrio dĹžiazas“ (Lietuva, drama) – 14.30, 16.45, 17.50, 19.10, 20.30, 21.40 val. „Le Manas’66. Plento karaliai“ (JAV, biograďŹ nÄ— veiksmo drama) – 15, 20.20 val. „Čarlio angelai“ (JAV, veiksmo komedija) – 17.35 val. „21 tiltas“ (JAV, veiksmo trileris) – 18 val. „Forpostas“ (Rusija, veiksmo trileris) – 20.10 val. „Daktaras Miegas“ (JAV, siaubo) – 21.30 val.

loťimo Nr. 6221 DIDYSIS PRIZAS – 101 015 Eur

2019 11 21 (ketvirtadienis) GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8124

01 02 07 09 13 16 20 23 24 32 39 41 43 46 48 49 51 55 57 58 loĹĄimo Nr. 8125

01 06 08 20 21 22 24 27 28 30 32 37 38 41 43 44 45 52 55 59

02 12 21 22 24 25 + 04 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ—jimas 101 015 Eur 5 147,50 Eur 272Eur 36,50 Eur 12,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO KlaipÄ—da

Ugnis suniokojo garaŞą, nudegÄ— dalis ĹŤkinio pastato stogo. SpÄ—jama, kad gaisras kilo nuo kibirkĹĄÄ?iuojanÄ?iĹł elektros laidĹł.

■Klaipėdos universiteto (KU) Jōros technologijų ir gamtos mokslų fakultete atidaryta pirmojo ťios aukťtosios mokyklos rektoriaus, profesoriaus, habilituoto daktaro D.Švitros (1946–2019) vardu pavadinta auditorija. Matematikas D.Švitra buvo vienas aktyviausių KU įkōrimo iniciatyvinės grupės narių. Ďsteigus universitetą jis jam vadovavo nuo 1991 iki 1993 metų. Šiemet kovą mirusio D.Švitros auditoriją, paŞymėtą 314-ojo numeriu, puoťia pirmojo rektoriaus nuotrauka.

â– Atgimimo aikĹĄtÄ— uostamiestyje ĹĄiemet per KalÄ—das bus be ĹĄventinÄ—s eglÄ—s. SavivaldybÄ— nusprendÄ—, kad verslininkĹł siĹŤlomos dirbtinÄ—s eglÄ—s ir jos dekoravimo kaina – beveik 50 tĹŤkst. eurĹł – per didelÄ—. Konkurse dÄ—l KalÄ—dĹł eglÄ—s dalyvavo dvi ÄŻmonÄ—s. SavivaldybÄ—s administracija buvo nusprendusi Atgimimo aikĹĄtei skirti ne daugiau kaip 30 tĹŤkst. eurĹł. Ĺ ie pinigai bus panaudoti kitoms ĹĄvenÄ?iĹł puoĹĄmenoms. Iki ĹĄiol KlaipÄ—doje bĹŤdavo dvi eglÄ—s – Teatro ir Atgimimo aikĹĄtÄ—se.

RaudonÄ—

MarijampolÄ— â– SĹŤduvos sostinÄ—je buvo ĹĄvenÄ?iamas MarijampolÄ—s mokytojĹł seminarijos, sovietmeÄ?iu pavadintos pedagogine mokykla, 100 metĹł jubiliejus. Ĺ i ĹĄvietimo ÄŻstaiga parengÄ— keliolika tĹŤkstanÄ?iĹł pradiniĹł klasiĹł, ikimokyklinio ugdymo, muzikos, kitĹł sriÄ?iĹł pedagogĹł. 2001-aisiais mokykla tapo ÄŻkurtos MarijampolÄ—s kolegijos fakultetu.

â– 6ILĂ“NIUS 3D Ă…L ODL mLĂ˜ EHQG UXR PH Qz DS OHQ Nz YL VXV Âą MDX SUDz MX VÂ’ SLU PD GLH QÂ’ Â’Ă?LH Ez .D Oz GĂ˜ HJ OÂ? -Ă˜ GDU Qz UD QHL VRV WL QzV .D WHG URV QHL 5R WX Ă…zV DLNĂ… Wz VH (J OÂ? 3D Ă…L ODL mLXR VH JD OL PD UDV WL ĂŒH P\ QRV JDW YzV VNYH UH 6SD OLR Pz QH VÂ’ 3D Ă…L ODL mLĂ˜ J\ YHQ WR MDL EX YR DSN ODX VLD PL NDLS SHU Ă…YHQ WHV MLV WX Uz WĂ˜ SD VL SXRĂ… WL %X YR QXVS UÂ?V WD Â’J\ YHQ GLQ WL WUD GL FL QzV HJ OzV LU Ă…YHQ WL QLĂ˜ GH NR UD FL MĂ˜ NRP SR ]L FL Mj YLV Nj VX MXQ JLDQW Â’ YLH Qj NX UL SUL PH QD ND Oz GL QzV HJ OX WzV SD SXR Ă…D Oj VX HJ OX WH YL GX M H 2 SDJ ULQ GL Qz 9LO QLDXV LU YL VRV /LH WX YRV .D Oz GĂ˜ HJ Oz .D WHG URV DLNĂ… Wz MH EXV Â’Ă?LHE WD SR VD YDL WzV Âą ODSN UL mLR GLH Qj

Palanga krosnyje greiÄ?iau ÄŻsikurtĹł ugnis, ĹĄliĹŤkĹĄtelÄ—jo ÄŻ jÄ… su degalais sumaiĹĄyto Ĺžibalo. Akimirksniu pliĹŤptelÄ—jusi liepsna nudegino vyrui deĹĄinÄ™ rankÄ…. NukentÄ—jÄ—lis buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™. Gaisras namuose neÄŻsiplieskÄ—.

Pasvalys â– 46 metĹł moteris su 18-mete dukra praleido bemiegÄ™ naktÄŻ. PrieĹĄ vidurnaktÄŻ grįŞęs girtas 50-metis vyras namuose sukÄ—lÄ— pragarÄ…: siautÄ—jo ir grasino namiĹĄkiams. Vyras svaidÄ—si grasinimais, kad kirviu uĹžkapos ĹžmonÄ…. Neleisdamas namiĹĄkiams uĹžmigti jis namuose siautÄ—jo iki pat ketvirtos valandos ryto. PamaÄ?iusi vyro rankose kirvÄŻ moteris iĹĄsigando, kad bus uĹžkapota, todÄ—l tekinomis su dukra pasileido

iĹĄ namĹł. Policininkai sulaikÄ— ÄŻtariamÄ… jÄŻ. ÄŽ alkoholio matuoklÄŻ jis pripĹŤtÄ— 2,9 promilÄ—s.

Ĺ ilÄ—nai â– Ĺ˝vejoti ÄŻ RimieÄ?io eĹžerÄ… iĹĄplaukÄ™s 59 metĹł LazdijĹł rajono gyventojas ÄŻ namus nebesugrÄŻĹžo. Netoli eĹžero gyvenantys ĹžmonÄ—s apie pietus pastebÄ—jo, jog atokiau valtyje ilgokai sÄ—di sukniubÄ™s Ĺžmogus. Jis nereagavo ÄŻ ĹĄĹŤksnius nuo kranto, todÄ—l, ÄŻtardami nelaimÄ™, ĹžmonÄ—s iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. Netoliese buvÄ™s Ĺžvejys partempÄ— nelaimÄ—lio valtÄŻ ÄŻ krantÄ…. Medikai bandÄ— iĹĄgelbÄ—ti vyrui gyvybÄ™, taÄ?iau jiems nepavyko.

LeitiĹĄkiai â– BirŞų rajone nelaimÄ— iĹĄtiko ÄŻmonÄ—s „BirŞų bekonas“ 39 metĹł darbininkÄ… – valant gyvuliĹł paĹĄarui

maiĹĄyti skirtÄ… apie 2 metrĹł aukĹĄÄ?io talpyklÄ… vyras slystelÄ—jo ir ÄŻkrito ÄŻ vidĹł. NelaimÄ—lis voŞėsi ant talpykloje esanÄ?iĹł maiĹĄyklÄ—s menÄ?iĹł. Jam liko tik dĹžiaugtis, kad aparatas neveikÄ—, nes prieĹĄingu atveju jis bĹŤtĹł buvÄ™s sumaltas. NelaimÄ—s vietÄ… pasiekÄ™ gelbÄ—tojai lengviau atsikvÄ—pÄ— – nukentÄ—jÄ—lio gelbÄ—ti neprireikÄ—. Padedamas kolegos jis pats iĹĄlipo iĹĄ talpyklos. VyrÄ… apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ medikai rimtĹł suĹžeidimĹł neaptiko.

Bajorai â– RokiĹĄkio rajono kaime kilo gaisras. DegÄ— garaĹžas ir ĹŤkinis pastatas. Gaisro Ĺžidinys buvo garaĹže. ÄŒia plykstelÄ—jusios liepsnos persimetÄ— ÄŻ ĹŤkinÄŻ pastatÄ… ir grasino iĹĄplisti. IĹĄ rĹŤkstanÄ?io tvarto ĹžmonÄ—s spÄ—jo iĹĄginti 8 avis, o iĹĄ viĹĄtidÄ—s – viĹĄtas.

â– PasienieÄ?iai kelyje KlaipÄ—da– Liepoja, pasienyje su Latvija sustabdÄ™ automobilÄŻ „Audi 80“, jo bagaĹžinÄ—je aptiko neolito laikotarpio istoriniĹł vertybiĹł. Jas veŞė 72 metĹł klaipÄ—dietis. Tarp kitĹł daiktĹł rasta senovinÄ— bronzinÄ— apyrankÄ—, akmens kirvukas – plaktukas ir kaulinÄ— smaigtis. KultĹŤros paveldo departamento specialistai patvirtino, kad visa tai iĹĄlikÄ™ nuo neolito laikĹł, o tokius reliktus ÄŻsigyti, naudoti ar parduoti draudĹžiama. Vyrui gresia bauda ar net laisvÄ—s atÄ—mimas.

â– Jurbarko rajono miestelyje gyvenanti BronÄ— KuÄ?inskienÄ— atĹĄventÄ— 100 metĹł jubiliejĹł. Guvi, svetinga, visada besiĹĄypsanti senolÄ— tikino, jog jos ilgaamĹžiĹĄkumo paslaptis labai paprasta: „Niekada niekam nepavydÄ—jau, su niekuo nesipykau. Buvo sunku per karÄ… ir pokariu, bet daug dirbau, uĹžauginau keturis vaikus. Aplink mane – labai geri ĹžmonÄ—s.“

BaraginÄ— â– Kaimo bendruomenÄ— antrÄ… kartÄ… organizavo cepelinĹł virimo Ä?empionatÄ…, kuriame varŞėsi keturios MarijampolÄ—s savivaldybÄ—s bendruomeniĹł komandos. Komisija ir renginio sveÄ?iai, paragavÄ™ visĹł komandĹł iĹĄvirtĹł didĹžkukuliĹł, nutarÄ—, jog Ä?empionato taurÄ— turi bĹŤti ÄŻteikta KvietiĹĄkio dvaro bendruomenÄ—s virÄ—jams.

,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x;

Kybeikiai â– Brandaus amĹžiaus VilkaviĹĄkio rajono gyventojas, norÄ—damas, kad

Ó3ULHÅ Pz QX O’ QH VX ÅLO VL Ó6ERÓTIÓKAÓLIAI (YHQ NDL $Q WLV xV ND *DVW UL WDV ,� GDV '\V QD $JXR QDL QLDL .RS UD .D UD SDN VDV $ER UL JH QDV 9LH QDV /R ÅL NDV Ä.RR³ 3D OLR YD .D Wz 6SDV NLV .LUV QD ÂLDLS 9DQ JD 9L VXU $V OD 7D (OÓRIÓZONÓTAÓLIAI 9L QLV 'D ND 9H�W .Q\ JRV Ä6DDE³ ,Q GL MD 6XSW 2OH NDV Ä.QRUU³ .DS UR QDV .VRD QDL 3DL ÅDL .D SR 'DO JLV ÂL WD 9L YD .LHN $LUzV $QLV $VR QDQ VDV .z QLV $YDV /L QDL *DXW ÎVDV .D SD 6NDL UD


KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

REKLAMA

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. visoje Lietuvoje, uŞstatas – butas,

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

namas. Konsultacijos. Tel. 8 698 09 250.

PERKA

Alfa Romeo

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

BRANGIAI perkame automobi-

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Konsultacijos. Tel. 8 620 33 777.

lius MAZDA, TOYOTA, AUDI,

Paskolos geriausiomis sÄ…lygomis. SkolĹł, nekilnojamojo turto iĹĄpirki-

VOLKSWAGEN, BMW, MERCE-

mas. www.kreditopaslaugos.lt Tel. 8 603 88 466. MEDICINOS PASLAUGOS

NÄ„, AFRIKÄ„. TEL. 8 643 00 020.

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų organizmą (potenciją). Geriausias

AutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKS-

pasirinkimas! Poveikis greitas - jau nuo 1-2 -os dienos. IĹĄsiĹłsime ir paĹĄ-

WAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA.

tu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (kasdien).

Brangiai. Tel. 8 608 98 561.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI

Audi

PraneĹĄimas apie parengtÄ… poveikio visuomenÄ—s sveikatai vertinimo

SIĹŞLO PASLAUGAS

(PVSV) ataskaitÄ… ĹŞkinÄ—s veiklos organizatorius: UAB „Zenergija“ (ÄŻ.k.

Brangiai perkame ACURA, MER-

Statyba

CEDES, RENAULT, HONDA, OPEL,

VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki

FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ

Z visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83

UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041.

265, 8 616 08 020.

ÄŽvairĹŤs automobiliai

ÄŽvairĹŤs

kame automobilius. Tvarkome dokumentus. Jōsų automobilis –mō-

el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

PERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIETUVOJE. Tel. 8 672 84 619, in-

5) 2356089 el. p. info@modusenergy.com). ĹŞkinÄ—s veiklos PVSV doko g. 3, Vilnius, tel. (8 5) 264 4304, el. p. info@dge.lt ĹŞkinÄ—s veiklos pa-

Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seifo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt.

vadinimas: BiodujĹł gamyba, ĹĄilumos ir elektros gamyba kogeneraciniame ÄŻrenginyje. ĹŞkinÄ—s veiklos vieta: RupinskĹł k. 4, KazitiĹĄkio sen.,

Garantija. Tel. 8 659 77 771. Indėklai –gamina, montuoja. Pristatomi, apťiltinti kaminai. Kaminų va-

terneto svetainÄ— www.miskoPristatomi kaminai, ÄŻdÄ—klai, skardinimas. Tel. 8 678 71 876. Superkame automobilius ÄŻvai- bankas.lt rios techninÄ—s bĹŤklÄ—s. AtsiskaiPerku miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, apleistas so-UĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;INSTĂ&#x;RUĂ&#x;MENĂ&#x;TAI tome iĹĄ karto. Sutvarkome doPERKA dybas. ÄŽforminame dokumentus. kumentus. Tel. 8 611 33 626. Greitai atsiskaitome. Tel. 8 678 Pirksiu senÄ… vokiĹĄkÄ… nesuskaldytÄ… smuikÄ…. Tel.: 8 606 17 687, (8 5) AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. 38 810. 248 8297. Nuo 1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su Perku sodybÄ… arba sklypÄ… prie eĹže-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. ro ar upÄ—s. Tel. 8 611 01 110. PERKA 8 675 71 801. Metalo lauĹžas

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

302850121, Ozo g. 10A, LT-08200 Vilnius, tel. (8 5) 235 6080, faks. (8 kumentĹł rengÄ—jas: UAB „DGE Baltic Soil and Environment“, Smolens-

lymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969.

sĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044.

ReiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… ilgameÄ?iam krepĹĄinio teisÄ—jui Linui Masiuliui dÄ—l sĹŤnaus MATO mirties. LKF teisÄ—jĹł asociacija

DES BENZ ir kitus ÄŻ KAZACHSTA-

Konkurencingomis kainomis per-

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ignalinos r. Trumpas ĹŤkinÄ—s veiklos apraĹĄymas: UAB „Zenergija“ 2 ha sklype vykdoma ĹĄiluminÄ—s (8400 MWh/metus) ir elektros (8200 MWh/ metus) energijos gamyba 999 kW kogeneraciniame ÄŻrenginyje iĹĄ biodujĹł, gaminamĹł iĹĄ kiauliĹł mÄ—ĹĄlo ir biomasÄ—s fermentavimo bĹŤdu bioreaktoriuose. Planuojama biodujĹł gamybai naudoti bioskaidĹžias nepavojingas atliekas, ÄŻrengti treÄ?iÄ… fermentatoriĹł bei lagĹŤnÄ… laikinam substrato laikymui, keiÄ?iant ÄŻmonÄ—s SAZ ribas. SusipaĹžinti su PVSV ataskaita galima nuo 2019-11-25 iki 2019-12-09: UAB „DGE Baltic Soil and Environment“ patalpose, Smolensko g. 3, Vilnius (I-V 8:00-17:00), interneto svetainÄ—je www.dge.lt skiltyje „VisuomenÄ—s informavimas“, KazitiĹĄkio seniĹŤnijoje, Parko g. 7, KazitiĹĄkio k., Ignalinos r. (I-IV 8.00-

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Superkame juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, auto- 17.00, V 8.00-15.45, pertrauka 12.00-12.45). VieĹĄas visuomenÄ—s suGAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

PARDUODA

mobilius, iĹĄduodame paĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?io- paĹžindinimas su poveikio visuomenÄ—s sveikatai vertinimo ataskaita niĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, Ĺ vyturio g. 3C TauragÄ—, tel. 8 652 ÄŻvyks 2019 m. gruodĹžio 9 d. 17.00 val. KazitiĹĄkio seniĹŤnijoje, Parko g.

PERKA

VILNIUJE, TARANDĖJE NAMŲ Vilnius

VALDOS - SKLYPAI NAMUI. PA- Perku namÄ… Vilniaus mieste arba 40 438, UAB „ARGIMETAS“. 7, KazitiĹĄkio k. PasiĹŤlymus dÄ—l PVSV ataskaitos galima teikti iki 2019NORAMINIS VAIZDAS. MIESTO rajone. Tel. 8 611 35 280. UAB „Metal Invest“ brangiai akumuliatorius, juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł me- 12-09 raĹĄtu: PVSV dokumentĹł rengÄ—jui adresu aki@dge.lt SprendimÄ… KOMUNIKACIJOS, AUTOBUSŲ STOTELÄ–, ASFALTAS. Tel. 8 610

dÄ—l ĹŤkinÄ—s veiklos galimybiĹł priims: Nacionalinis visuomenÄ—s sveika-

talų lauŞą. Kreiptis BerŞų g. 6, PanevėŞys, tel. 8 699 17 670.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

tos centras prie SAM, KalvarijĹł g. 153, Vilnius, tel. (8 5) 264 9676, faks.

PARDUODA 17 717. Kitos vietovÄ—s TrakĹł r., AukĹĄtadvario sen., TotoriĹĄ- ÄŽvairios

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI

85 2649664, el.p. vilnius@nvsc.lt

AUKCIONAI

kiĹł k. tarp eĹžerĹł parduodamas Ĺže- Parduodamas 7693 m2 ploto, bumÄ—s sklypas 4,7 ha, iĹĄ kuriĹł 0,37 vusios gamyklos, pastatĹł komp-

UAB „Srega 2“ (ÄŻ.k. 300643526), UAB „Daurika“ (ÄŻ.k.132871023), UAB

UAB „Vilniaus vieĹĄasis transportas“ skelbia spalvoto metalo lauĹžo (turto) pardavimo tiesioginÄŻ vieĹĄÄ… aukcionÄ… Parduodama aliuminio lauĹžo

„Rela Logistics“ (ÄŻ.k. 302562749) steigimo dokumentus laikyti negaliojanÄ?iais.

ha sudaro namĹł valda, 1 ha miĹĄko leksas, adresu GaurÄ—s g. 22, Tau- 450 kg ir Ĺžalvario lauĹžo 1900 kg. IĹĄ viso parduodamo spalvoto metalo ir 3,33 ha ĹžemÄ—s ĹŤkio paskirties Ĺže- ragÄ—je. Sudaryta ĹžemÄ—s sklypo lauĹžo svoris yra 2350 kg. PradinÄ— spalvoto metalo lauĹžo pardavimo

KONKURSAI

2019 M. NEKOMUNALINIAME IR S5 ATLIEKŲ SRAUTE SUSIDAmÄ—, arba keiÄ?ia ÄŻ butÄ… Vilniuje, Kau- 1,6092 ha nuomos sutar tis su kaina 5320 Eur be PVM. Pardavimo objektas (spalvotas metalo lau- RIUSIŲ PAKUOÄŒIŲ ATLIEKŲ SUTVARKYMO KONKURSAS. VĹĄÄŽ „Pane, Trakuose. Tel. 8 620 55 394. valstybe iki 2095 m. Kaina 730 Ĺžas) ÄŻ dalis neskaidomas DetaliÄ… vieĹĄojo aukciono informacijÄ… galite kuoÄ?iĹł tvarkymo organizacija“ (toliau –organizacija), turinti visĹł pakuoPERKA 000,00 Eur. Daugiau informacijos rasti interneto svetainÄ—je www.vilniausviesasistransportas.lt Aukcio- Ä?iĹł atliekĹł rĹŤĹĄiĹł tvarkymo organizavimo licencijÄ…, vykdo konkursÄ…, skirPerka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje, gali interneto svetainÄ—je www.aruo- nas vyks 2019 m. gruodĹžio 10 d. 13 val. Ĺ˝olyno g. 15, Vilnius, 200 kab. tÄ… paslaugĹł tiekÄ—jams, tvarkantiems 2019 m. nekomunaliniame ir S5 bĹŤti nedirbama, su bendraturÄ?iais, das.lt/3-284581 arba tel. +370 698 Aukciono dalyviai registruojami 2019 m. gruodĹžio 10 d. nuo 12.30 iki atliekĹł sraute susidariusias pakuoÄ?iĹł atliekas ir iĹĄraĹĄantiems Organi12.55 val., 200 kab. Antras aukcionas (neÄŻvykus pirmajam, organizuo- zacijai pakuoÄ?iĹł atliekĹł sutvarkymÄ… ÄŻrodanÄ?ius dokumentus parinkti. iĹĄnuomota. Padeda sutvarkyti do- 31 069. kumentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 671 08 059. miĹĄkÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155. UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lietuvoje perka miĹĄkÄ… su Ĺžeme arba bir-

KONSULTACIJOS

ASMENINÄ–S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

Ĺžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366.

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475;

El. p. info@kreditogarantas.lt

Brangiausiai Lietuvoje perkame

tam 2019 m. gruodĹžio 10 d. 13 val.) vyks 2019 m. gruodĹžio 17 d. 13 Tvarkomos pakuoÄ?iĹł atliekĹł rĹŤĹĄys: 1.StiklinÄ—s pakuotÄ—s atliekos (koval. tuo paÄ?iu adresu. Aukciono dalyviai registruojami 2019 m. gruo- das 15 01 07); 2. PET pakuotÄ—s atliekos (kodas 15 01 02 01); 3. Me-

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

dĹžio 17 d. nuo 12.30 iki 12.55 val., 200 kab.

dinÄ—s pakuotÄ—s (kodas 15 01 03). Organizacija kvieÄ?ia atliekĹł tvarky-

ÄŽVAIRĹŞS

tojus teikti pasiĹŤlymus. PasiĹŤlymus galima teikti visoms arba tik konPraneĹĄimas apie likvidavimÄ…. Ĺ iuo praneĹĄama, kad UĹždaroji akcinÄ— kurso dalyvio pasirinktoms pakuoÄ?iĹł atliekĹł rĹŤĹĄims. Visos nurodytos bendrovÄ— „JUNGBECKER TECHNOLOGY“ (buveinÄ—s adresas: Ĺ iau- pakuoÄ?iĹł atliekĹł rĹŤĹĄiĹł pozicijos vertinamos atskirai. PasiĹŤlymai turi bĹŤliĹł m. sav., Ĺ iauliĹł m., PramonÄ—s g. 24, kodas 125389546, duomenys ti pateikiami konkurso sÄ…lygĹł nustatyta tvarka. PasiĹŤlymĹł pateikimo apie ÄŻmonÄ™ kaupiami ir saugomi valstybÄ—s ÄŻmonÄ—je RegistrĹł centras) terminas 2019 m. gruodĹžio 17 d. 10.00 val. DÄ—l konkurso sÄ…lygĹł maloniai praĹĄome kreiptis elektroninio paĹĄto adresu info@pto.lt

likviduojama.

Ĺ AKIUOSE – AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45;

ŠIAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVĖŽYJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose: BIRŠTONE – E.Petruťauskienės SPA, tel. (8 319) 56 625; GARGŽDUOSE – Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE – Danutė Orechovienė, tel. 8 677 98 736; KUPIŠKYJE – Lilijana Budrienė, tel. 8 646 26 189;

LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163; RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE – V.BARANOVSKIO ÄŽ „BALTMA“, TEL. 8 616 32 475;

Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

„Lietuvos ryto“ prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt


Poilsio dienos puikios. LydÄ—s pakili nuotaika, ÄŻkvepianti kÄ… nors didelio nuveikti ar karĹĄtai ÄŻsimylÄ—ti visa ĹĄirdimi! Seksis ne tik talkas organizuoti, bet ir ĹĄventes, pramogas – ne tik todÄ—l, kad visĹł nuotaika bus puiki, kad bendrauti bus malonu, lengva, bet ir todÄ—l, kad asmeniniai interesai nebus sureikĹĄminami, artimĹłjĹł, mylimo Ĺžmogaus gerovÄ— bus aukĹĄÄ?iau visko. Tai svarbus laikas meilei – apÄ—mÄ™ jausmai bus darnĹŤs bei ilgalaikiai. Beje, tai ir MÄ—nulio mÄ—nesio pabaigos metas, kai savaime ateina nusiraminimas, susitaikymas. Tai palankus laikas atsipraĹĄyti, nutrĹŤkusiems ryĹĄiams atnaujinti. Abi dienos puikios vieĹĄnagÄ—ms ir sveÄ?iams priimti. Sekmadienis itin palankus kelionÄ—ms bei susitikimams su ĹžmonÄ—mis iĹĄ toli. Kad ir kuo uĹžsiimsite, daugiau dÄ—mesio skirkite artimiesiems. Tai geros dienos ĹĄeimos ĹĄventÄ—ms. Ĺ is savaitgalis palankus ir kultĹŤros, meno, taip pat ĹĄvietÄ—jiĹĄkiems renginiams, ĹĄventÄ—ms. Pirmadienis – visapusiĹĄkai nepalankus metas, netinkamas nei naujiems darbams pradÄ—ti, nei svarbiems reikalams tvarkyti. Bus didelÄ— konf liktĹł, traumĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, avarijĹł tikimybÄ—. Ne laikas ĹĄvÄ™sti, pramogauti. DerÄ—tĹł vengti svaigalĹł. Nemalonumai per apsvaigusius asmenis.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LHĂ… QD JzPV DU VYH mLDPV SULLP WL SD ODQ NHV QLV Ă…HĂ… WD GLH QLV 6HN PD GLH QÂ’ VYH WXU DU GL GH Oz MH NRP SD QL MR MH MDX VL WzV QHV PD JLDL 'DX JLDX ODL NR Wj GLHQ SUD OHLV NL WH VX DU WL PDL VLDLV EĂ‘ NL WH DWL GHV QL Wz YDPV *D OL WH VX ODXN WL MĂ˜ SULH NDLĂ… WĂ˜ VNXQ GĂ˜ 3LU PD GLH QLV VX Gz WLQ JDV QH WLQ ND PDV MR NLHPV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV 'L GHV Qz NRQI OLN WĂ˜ QH ODL PLQ JĂ˜ DW VL WL NL PĂ˜ WUDX PĂ˜ DYD UL MĂ˜ WL NL P\ Ez

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV WLQ ND PDV LĂ… HV PzV WYDU N\ WLV QD PXR VH 6HN PD GLH QÂ’ UHQ NL WH VPD JLXV GUDX JLĂ… NXV VX VL WL NL PXV VYH mLXR NL WzV 3XL NL SUR JD VSUÂ?V WL EHQG UD YL PR SURE OH PDV VX DQW Uj MD SX VH 6D YDLW JD OLR VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL XĂ? VL PH] JÂ? MDXV PDL JD OL WDS WL OHP WLQ JL MĂ‘ VĂ˜ DWHL mLDL 7LH VD SLU PD GLH QLV Âą SD YR MLQ JDV 6L WXD FL MD SD VL UR G\V JH UHV Qz QHL \UD LĂ… WLH VĂ˜

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV QXRV WD EXV -Ă‘V Ă?D YL WH DS OLQ NL QLXV LU QHW QH Ă?\ PĂ‘V QH JD OD YL PDL QHVN ODQ GX PDL EXL W\ MH DU GDU EH MXPV QH JD OL VX JD GLQ WL QXR WDL NRV 6D YDLW JD OLV Âą JH UD SUR JD QXHL WL Â’ NRQ FHU Wj VX YDL NDLV DU P\ OL PX Ă?PR JX PL 3LU PD GLH QLXL QHS OD QXR NL WH VX Gz WLQ JĂ˜ LU DW VD NLQ JĂ˜ GDU EĂ˜ *D OL JHV WL GDU ER WHFK QL ND /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ VL WH NX SL QL

VARNOĂ&#x;LESINYS

Mz JĂ˜ EHL Â’N Yz SL PR Âą MX PLV GĂ?LDXJ VLV DU WL PLH ML VX ODXN VL WH Â’GR PLĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ GR YD QĂ˜ 9LV NDV NORV W\ VLV JH ULDX QHL PD QR WH 5R PDQ WLĂ… NRV VHN PD GLH QLR SD Ă?LQ W\V SHUV SHN W\ YLRV 3LU PD GLH QLV Âą DS JDX OLQ JDV *D OL PRV QHS OD QXR WRV LĂ… ODL GRV GzO YDL NĂ˜ 1H GH Uz WĂ˜ DLĂ… NLQ WLV PHL OzV VDQ W\ NLĂ˜

Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—

IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžaliuojanÄ?ius augalus, ĹžydinÄ?ias gÄ—les, prinokusius vaisius – laimÄ—, sveikata, meilÄ—. GyvĹŤnai reikĹĄtĹł apgaules, ÄŻvairius sunkumus, Ĺžiema – nuostolius, vienatvÄ™. Blogas Ĺženklas: jei paslystumÄ—te, parkristumÄ—te – galite praleisti gerÄ… progÄ…, jei namuose imtĹł nuo lubĹł tinkas byrÄ—ti – nuostoliai, galite namĹł netekti, nagÄ… nusilauĹžti – gresia netikÄ—ta liga, nuĹžiĹŤrÄ—jimas. Geras Ĺženklas: jeigu ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna – gera Ĺžinia, iĹĄvys-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9zO SD VL MX VL WH ODL PLQ JL LU YL VLHPV UHL ND OLQ JL 6HN PD GLH QÂ’ QHW SD YDUJ VL WH QXR DS OLQ NL QLĂ˜ Gz PH VLR Ă‚HĂ… WD GLH QLV Ă?D GD ODL PLQ Jj SD Ă?LQ WÂ’ Âą WLHN GUDX JLĂ… Nj WLHN UR PDQ WLĂ… Nj 6HN PD GLH QÂ’ JH ULDX OHLV WL QD PLH VX DU WL PDL VLDLV 3LU PD GLH QÂ’ EXV VYDU EX OLN WL Ă…DO WDN UDX MLĂ… NLHPV PR Nz WL QH UHD JXR WL Â’ SUR YR ND FL MDV %Ă‘ WL QD DWL GD NH O\ MH

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D OR QLĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ UR PDQ WLĂ… NĂ˜ GR YD QĂ˜ PH WDV %H MH QHDW VL VD N\ NL WH GD O\ YDX WL NYLHV WL QLXR VH SLH WXR VH DU RIL FLD OLD PH UHQ JL Q\ MH Âą WDL GXRV QDX GRV MĂ‘ VĂ˜ DWHL mLDL NDU MH UDL 3LU PD GLH QÂ’ OD ELDX SD VDX JR NL WH WXU Wj VD YR WUDQV SRU Wj 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV MR NLHPV VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 3D VL VDX JR NL WH VXN mLĂ˜ YD JLĂ˜ 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$WL Gz NL WH Â’ Ă…D OÂ’ YL VXV UĂ‘ SHV mLXV Âą SD EĂ‘ NL WH ODLV YL $S ODQ N\ NL WH GUDX JXV NX ULHPV YLV QH UDQ GD WH ODL NR -HL MXPV UHL NLD XĂ? PHJ] WL SD Ă?LQ WÂ’ VX VYDU ELX Â’WD NLQ JX DU WLH VLRJ MXPV OD EDL SD WLQ NDQ mLX DV PH QLX SD VLV WHQ NL WH MÂ’ VX VL WLN WL Ă…HĂ… WD GLH QLR YD ND Uj 3LU PD GLH QLV Ă?D GD QH SD mLĂ˜ VPD JLDX VLĂ˜ QDX MLH QĂ˜ Âą JD OL VXLU WL VYDU EXV UHL ND ODV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NXV PH WDV SD VL Ă?L Ă‘Uz WL JH Uj VSHN WDN OÂ’ QXHL WL Â’ SD UR Gj WLH VLRJ Nj QRUV Ă…YÂ?V WL SUD PR JDX WL LĂ… N\ ODX WL XĂ? PLHV W\ MH DU WR OL PHV Qz VH DS\ OLQ Nz VH .YLHV NL WzV GUDX JĂ˜ SD YLH Ă…z WL Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ Âą MLH EXV LWLQ SD WHQ NLQ WL YLHĂ… QD JH SDV MXV 1HS UD OHLV NL WH SUR DXVLV JH UR SD WD UL PR SULLP NL WH YHLN ORV SD VL Ă‘O\ PXV 3LU PD GLH QLV QH NRNV /DX NLD LĂ… EDQ G\ PDL SUR YR ND FL MRV 6WHQ NL WzV QH UHD JXR WL Â’ MDV 9HQ NL WH QH UHL ND OLQ JRV UL ]L NRV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ti krintanÄ?iÄ… ĹžvaigĹždÄ™ – maloni staigmena, nauja paĹžintis. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. Puiku, jei ryĹĄkĹŤs, spalvoti. Ugnis, Ĺžaibas – esminÄ—s gyvenimo permainos. Ĺ˝vaigĹždÄ—s, dangus, skraidyti – globa, norĹł iĹĄsipildymas. Ĺ ventieji ir jĹł atvaizdai – iĹĄbandymai. Kraujas, mÄ—sa – liga. Koridoriai, uĹždaros, siauros patalpos, raktai, spynos – ligoninÄ—, kalÄ—jimas. GyvĹŤnai – paskalos, melas. Blogas Ĺženklas: jei ant jĹŤsĹł drabuĹžis uĹžsidegtĹł ar namuose kas nors imtĹł svilti, apsiplikyti, gaisrÄ…, juodus dĹŤmus iĹĄvysti, be aiĹĄkios prieĹžasties ĹĄalti. Geras Ĺženklas: kaisti, raudonuoti, jei ÄŻ namus ÄŻsiverĹžtĹł stiprus vÄ—jo gĹŤsis – turtas, pinigai, kelionÄ—, naujos paĹžintys. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, taÄ?iau susijÄ™ ne tiek su jumis, kiek su aplinkiniais. Blogas Ĺženklas: jeigu kas nors netyÄ?ia vandeniu aplietĹł, patiems sulyti – jĹŤsĹł paslaptis gali iĹĄaiĹĄkÄ—ti, paÄ?iam iĹĄlieti vandenÄŻ – galimos apkalbos, susijusios su jĹŤsĹł artimaisiais; jei iĹĄsipeĹĄtĹł daug plaukĹł ĹĄukuojantis, jei suplyĹĄtĹł avalynÄ—. Geras Ĺženklas: sudauĹžyti indÄ… su vandeniu – pinigai, turtas, jei paukĹĄÄ?iukas paĹženklintĹł jus ar jĹŤsĹł daiktÄ… – netikÄ—ta sÄ—kmÄ—. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienÄŻ nesiimkite daug darbĹł, nieko naujo nepradÄ—kite; patartina neĹĄioti ryĹĄkiĹł spalvĹł drabuĹžius.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL SXL NLRV GLH QRV EHQG UDX WL SD Ă?LQ WLPV XĂ? PHJ] WL NH OLR QzPV -HL MXPV UHL NLD NUHLS WLV VX SUD Ă…\ PX SD VLĂ… QH Nz NL WH DSLH WDL Ă…HĂ… WD GLH QLR YD ND UH 6HN PD GLH QLV SXL NXV VSUÂ?V WL IL QDQ VL QLXV NODX VL PXV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH %Ă‘ NL WH DWL GHV QL VD YR VYHL ND WDL /D ELDX SD VDX JR NL WH WXU Wj 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV NH OLR QzPV LU VX VL WL NL PDPV VX VYDU ELDLV DV PH QL PLV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘V JHU ELD PL HVD WH YLV SR SX OLD UHV QL 3D ODQ NLRV GLH QRV VX VL WLN WL VX MĂ‘ VĂ˜ YHLN ODL VYDU ELDLV Ă?PR Qz PLV *D OL XĂ? VL PHJ] WL LO JD ODL NLV GUDX JLĂ… NDV U\ Ă…\V 6WLS ULQ NL WH VYHL ND Wj LU YHQ NL WH QH UHL ND OLQ JRV UL ]L NRV SLU PD GLH QÂ’ 7DL Â’WHPS WDV ODL NDV Âą VX Ă?L QR VL WH NDV QH MĂ‘ VĂ˜ Ă?PR QzV NDV LĂ… GXR GD NHQ NLD DS JDX GL Qz MD SLNW QDX GĂ?LDX MD MĂ‘ VĂ˜ NLO QX PX

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV SXL NXV R VHN PD GLH QÂ’ EĂ‘ NL WH WR OH UDQ WLĂ… NHV QL Âą SD JDO YR NL WH JDO MĂ‘ VĂ˜ DU WL PLH ML SD YDU JR QXR UHL ND OD YL PĂ˜ JLU GL PĂ˜ LĂ… YL VĂ˜ LU YL VXU 3LU PD GLH QÂ’ EĂ‘ NL WH DS GDL UHV QL GLUE GD PL VX LQVW UX PHQ WDLV YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ’ LU NDO Ez GD PL DSLH VD YH DU NL WXV 'LH QD QH SD ODQ NL VYDU ELHPV YHLN ORV UHL ND ODPV WYDU N\ WL DW VD NLQ JLHPV GDU ER VSUHQ GL PDPV SULLP WL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6PD JLRV SD NL OL PR GLH QRV Âą GDXJ EHQG UD YL PR Â’YDL ULĂ˜ VX WL NL PĂ˜ QDX MLH QĂ˜ 7LN VHN PD GLH QÂ’ QHS UD UDV NL WH VDL NR SUD PR JDX GD PL DU YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ’ Âą DQW Uj GLH QRV SX VÂ? JUH VLD QH QX PD W\ WL QXRV WR OLDL 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV NH OLR QzPV VX VL WL NL PDPV VX VYDU ELDLV Ă?PR Qz PLV QH WLQ ND PDV LU GDU EXL NHLV WL - 9DUQR SLHĂ…

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă‚LOLQVNDLWz 3XĂ…NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Ĺ iandien iĹĄ pietĹł mĹŤsĹł ĹĄalies link artÄ—ja tankiĹł debesĹł zona, kuri artimiausiÄ… naktÄŻ negausaus sniego atneĹĄ ÄŻ didesnÄ™ Lietuvos dalÄŻ.

Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

Ĺ iandien pirmoje dienos pusÄ—je dangus dar bus giedresnis, vÄ—liau, pradedant pietiniais rajonais, jÄŻ ims dengti vis storesni debesys. Nors debesys tankÄ—s, krituliai mĹŤsĹł pasiekti dar neturÄ—tĹł. Po ĹĄaltos praÄ—jusios nakties dienÄ… suĹĄils iki 0–4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tik vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje vietomis bus iki 1 laipsnio. PĹŤs apysmarkis pietryÄ?iĹł vÄ—jas, bus labai Ĺžvarbu. Sekmadienio naktÄŻ beveik visos Lietuvos dangĹł uĹždengs tankĹŤs debesys, pragiedruliĹł liks tik ĹĄiaurÄ—s vakariniuose rajonuose. Pradedant pietiniais rajonais ims silpnai snyguriuoti, iki ryto negausus sniegas pasirodys daugelyje rajonĹł. Kai kuriose vietovÄ—se gali kristi smulkĹŤs dulksnos laĹĄeliai, formuotis silpna lijundra, plikledis. Ĺ˝varbus pietryÄ?iĹł vÄ—jas truputÄŻ aprims. TemperatĹŤra debesuotÄ… naktÄŻ kris neĹžymiai, ji svyruos apie 0–5 laipsnius ĹĄalÄ?io. Sekmadienio dienÄ… krituliai trauksis, bet pragiedruliĹł bus tik vakariniuose rajonuose. Vietomis dar pasnyguriuos, didesnÄ— tikimybÄ—, kad ĹĄalies ĹĄiaurÄ—je. Kai kur vÄ—l gali kristi ne sniegas, bet dulksna, todÄ—l iĹĄliks silpnos lijundros ir plikledĹžio tikimybÄ—. Vidutinio stiprumo, Ĺžvarbus vÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietryÄ?iĹł. TemperatĹŤra dienÄ… kils nenoriai, popietÄ™ termometrai rodys nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io ĹĄalies rytuose iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos pajĹŤryje. PirmadienÄŻ dangus daug kur iĹĄliks debesuotas, ĹžymesniĹł krituliĹł bĹŤti jau neturÄ—tĹł. Ĺ iek tiek giedresni orai turÄ—tĹł bĹŤti ĹĄalies vakaruose. PietryÄ?iĹł vÄ—jas rims. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 1 laipsnio ĹĄilumos, dienÄ… nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos. AntradienÄŻ dangus beveik visoje ĹĄalyje bus apniukÄ™s, ĹžymesniĹł krituliĹł nenumatoma. Nestiprus vÄ—jas toliau pĹŤs iĹĄ pietryÄ?iĹł. NaktÄŻ termometrai rodys nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ… nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ pasieks negausĹŤs krituliai, taÄ?iau vyraus lietus, nes ims plĹŤsti ĹĄiltesnio oro masÄ—. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos apie 0 laipsniĹł, dienÄ… kils iki 1–6 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă‚LDQ GLHQ Âą )H OL FL WRV .OH PHQ VR .R OXP ED QR 'R YLO WR /LX EDU WzV $GH OzV .R OXP ER LU 2UHV WR U\ WRM Âą 0DQW YL QR ĂŒ\ EDU WzV LU *H UDU GR SLU PD GLH QÂ’ Âą .RW U\ QRV 6DQ WDX WR LU *HU PL OzV YDU GR GLH QD

Teka

LeidĹžiasi

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă…LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Ryga Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

Talinas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

PIETŲ KALIFORNIJA SULAUKĖ NETIKĖTAI STIPRAUS PŪGOS SMŪGIO Ä,PDJR³ Ä6FDQSL[³ QXRWU

ÂDO mLR NDV GLHQ OLNV YLV PD �LDX

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA

3LHWĂ˜ .DOLIRUQLMj Ă…Lj VD YDLWÂ? NDQNLQR VQLHJR DXGURV 3XVQ\V LOJDL QHVLODLNz EHW YDLUXRWR MDL EXYR SULYHUVWL DQW UDWĂ˜ XĂ?VLGzWL JUDQGLQHV


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook