Lietuvos rytas

RINKOSĂ&#x;PULSAS +URPIAMUSĂ&#x;NAUJĂ‹Ă&#x;MOKESjIĂ‹Ă&#x;PROJEKTUSĂ&#x;EKONOMISTAIĂ&#x;VADINAĂ&#x;BEPROTYBE Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D

TREjIADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Net jeigu pralaimÄ—sime ĹĄiÄ… bylÄ…, eisime toliau ir sieksime uĹždrausti ĹĄios technologijos naudojimÄ… visos ĹĄalies mastu. 7DLS NDO Ez MR 5X VL MRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ DN W\ YLV Wz $ 3R SR YD SUD Gz MX VL NR Yj SULHĂ… 0DVN YR MH GLH JLD Pj YHL GĂ˜ DW SD Ă?L QL PR Â’UDQ Jj

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

0IĂ&#x;GAUSĂ&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;MOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x; BLO¸Ă&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;REĂ&#x;KEĂ&#x;TOĂ&#x;LAIĂ&#x;KUS

ValstieÄ?iĹł frakcijos seniĹŤnui R.Karbauskiui teko iĹĄklausyti ne vienÄ… partijos senbuvÄ—s Seimo pirmosios vicepirmininkÄ—s R.BaĹĄkienÄ—s prie Ă&#x;P Ă&#x; kaiĹĄtÄ….

Ă„-3 OWÂł QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

$XN Oz MR VH QL Ă‘Qj

'LUEV VX UXVDLV Lietuvoje vieĹĄÄ—jÄ™s JAV energetikos sekretorius R.Perry ÄŻspÄ—jo, kad „Nord Stream 2“ – grÄ—smÄ— Europos energetiniam saugumui. TaÄ?iau pas mus investavusi Suomijos „Fortum“ dar labiau prisidÄ—s prie Ă&#x;P Ă&#x; jo veiklos.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek metĹł nesulaukusiems asmenims turÄ—tĹł bĹŤti draudĹžiama iĹĄmokÄ—ti loterijĹł laimÄ—jimus. Seimas vakar po pateikimo pritarÄ— tokiam ÄŻstatymo projektui.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

7L ULDPD JD UD Ă?H *LU GD PDV ' *U\ EDXV NDL WzV WDX SX Pj EX YÂ?V SD WD Uz MDV / =D ND UH YL mLXV JUHL mLDX VLDL QH VL WL Nz MR LĂ…NUHmLDQWLV MDL NLDX O\VWÂ?

%X YX VLR SUH ]L GHQ WzV SD WD Uz MR /LX GR =D ND UH YL mLDXV YLH Ă…RV OLDXS VzV 'D OLDL *U\ EDXV NDL WHL DW VL VX NR NL WX JD OX Âą MDV LĂ… JLU GÂ? QXV Wz UR LU SR OL WL NDL LU WHL VL QLQ NDL Ta das IG NATAVI ÄŒIUS LR korespondentas

Teisingos, skaidrios ir neklystanÄ?ios ĹĄalies vadovÄ—s ÄŻvaizdÄŻ daugiau kaip 10 metĹł skrupu-

lingai kĹŤrÄ™ D.GrybauskaitÄ—s talkininkai pradÄ—jo klupinÄ—ti vos uĹžvÄ—rÄ™ PrezidentĹŤros rĹŤmĹł duris. Tiesa, dalÄŻ ĹĄiĹł rĹŤmĹł paslapÄ?iĹł atskleidÄ™s buvÄ™s prezidentÄ—s patarÄ—jas L.ZakareviÄ?ius turbĹŤt

nesitikėjo, kad jo lōpomis nuskambėjusios pagyros esą taupiai virťininkei gali bōti įvertintos itin prieťtaringai. Pasakodamas apie buvusį darbą D.Grybauskaitės komandoje buvęs prezidentės talkininkas, be kita ko, atkreipė dėmesį ir į begalinį buvusios ťalies vadovės taupumą.

Nors VakarĹł Europos valstybÄ—se genetiniĹł tyrimĹł ÄŻstatymai jau senokai egzistuoja, Lenkijoje ĹĄi sritis palikta savieigai, todÄ—l Ä?ia nepaprastai suklestÄ—jo juodoji genetiniĹł tyrimĹł rinka. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

6LDX Wz MR VYH WL PL .L QR MXRV WRV ILO PD YL PXL 9LO QLX MH ]RR OR JL MRV VR GR SDV NR OLQ WD NHQ JĂ‘ UD J\ YH QL Pj EDL Jz WUD JLĂ… NDL *\ YĂ‘ QDV SLU PD GLH QÂ’ SDVS UX NR LĂ… DSW YD UR R DQW UD GLH QÂ’ U\ Wj UDV WDV Ă?X YÂ?V SR DXWR PR EL OLR UD WDLV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Jis galÄ—tĹł ir pats pretenduoti ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ…, o ne vadovauti viskam nuo galinÄ—s savo dĹžipo sÄ—dynÄ—s.“ 7DLS RSR ]L FL MRV O\ GH ULV - 6D ED WDXV NDV NDO Ez MR DSLH YDOV WLH mLĂ˜ YD GR Yj 5 .DU EDXV NÂ’ NX ULV MDX NHOL PzQHVLDL VLH NLD Ă?Ă‘W EĂ‘W DWV WD W\ GLQ WL 6HL PR SLU PL QLQ Nj 9 3UDQF NLH WÂ’

PanevÄ—Ĺžio kraĹĄto verslininkai gali atsikvÄ—pti. Policija sulaikÄ— seifĹł plÄ—ĹĄikĹł gaujÄ… – vienÄ… Albanijos ir tris Ĺ iaurÄ—s Makedonijos gyventojus. Jie buvo ÄŻsibrovÄ™ maĹžiausiai ÄŻ ĹĄeĹĄias parduotuves. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL V

ilniuje surengtÄ… JAV bei RytĹł ir Vidurio Europos ĹĄaliĹł energetikos forumÄ… vainikavo labai svarbus amerikieÄ?iĹł paĹžadas padÄ—ti saugoti Baltijos regiono energetikos infrastruktĹŤrÄ… nuo kibernetiniĹł atakĹł, ypaÄ? rengiantis atjungti elektros tinklus nuo posovietinÄ—s sistemos. JAV padÄ—s Baltijos ĹĄalims modernizuoti kompiuterines elektros tinklĹł valdymo sistemas ir stiprinti apsaugÄ… nuo ÄŻsibrovimo, o prisimenant, kokiĹł rimtĹł rĹŤpesÄ?iĹł vadinamĹłjĹł programiĹĄiĹł iĹĄ Rusijos atakos sukÄ—lÄ— Ukrainos energetikos sistemai, tokia grÄ—smÄ— atrodo visiĹĄkai reali. AmerikieÄ?iĹł energetinio bendradarbiavimo su RytĹł ir Vidurio Europa paketas daug platesnis. Jau vien tai, kad ÄŻ VilniĹł atvyko JAV energetikos sekretorius R.Perry, rodo, kad VaĹĄingtonui Baltijos ĹĄaliĹł energetikos problemos nÄ—ra treÄ?iaeilis rĹŤpestis jĹł globaliĹł interesĹł pynÄ—je.

I

tin daug dÄ—mesio R.Perry skyrÄ— JAV suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) tiekimo ÄŻ EuropÄ…, taip pat ÄŻ Baltijos ĹĄalis plÄ—trai. AmerikieÄ?iai ĹĄÄŻmet patrigubino SGD eksportÄ… ÄŻ ES ir dabar jis sudaro 9,5 mlrd. kubiniĹł metrĹł. Tai ne tik padidino Bendrijos energetinÄŻ saugumÄ…, sumaĹžino priklausomybÄ™ nuo Rusijos, bet ir prisidÄ—jo prie to, kad smuktĹł dujĹł kaina.

JAV rems Lietuvos energetinÄ—s nepriklausomybÄ—s siekius, bet ÄŻ ginÄ?us dÄ—l Astravo AE nesikiĹĄ. Tiesa, dar vyrauja nuomonÄ—, kad vamzdynais tiekiamos rusiĹĄkos dujos pigesnÄ—s, bet R.Perry teigÄ—, kad pleÄ?iantis eksportui amerikietiĹĄkos SGD taps vis konkurencingesnÄ—s, o atsiĹžvelgiant ÄŻ saugumo garantijas jos jau ir ĹĄiandien realiai konkuruoja su rusĹł produkcija. Lietuvos energetikos ministro Ĺ˝.VaiÄ?iĹŤno teigimu, artimiausiu metu mĹŤsĹł ĹĄalis gali importuoti daugiau SGD per KlaipÄ—dos terminalÄ…, nei gauna dujĹł vamzdynais, o kaina gal bus net maĹžesnÄ— negu „Gazprom“ produkcijos. Be to, labiau apkrovus KlaipÄ—dos terminalÄ… maŞėtĹł jo naudojimo iĹĄlaidos.

E

nergetinÄ— nepriklausomybÄ— nuo Rusijos buvo svarbiausia Vilniaus forumo tema. JAV energetikos sekretorius pakartojo principinÄ™ amerikieÄ?iĹł pozicijÄ…, kad Baltijos jĹŤros dugnu tiesiamas dujotiekis „Nord Stream 2“ padidintĹł Rusijos ÄŻtakÄ… Europos uĹžsienio politikai, nes rusai seniai ÄŻgudÄ™ dujas paversti politinio spaudimo priemone. R.Perry kalbÄ—jo net labai kategoriĹĄkai – esÄ… dujotiekis suduotĹł triuĹĄkinamÄ… smĹŤgÄŻ Europos energetinei ÄŻvairovei ir saugumui, be to, leistĹł Rusijai nutraukti dujĹł tranzitÄ… per UkrainÄ…, o tai pridarytĹł ĹĄiai ĹĄaliai milĹžiniĹĄkĹł nuostoliĹł. Bet tai seniai deklaruojamos tiesos, o dujotiekis, nepaisant JAV spaudimo, baigiamas tiesti. Baltijos ĹĄalys ir Lenkija ĹĄiuo klausimu visiĹĄkai remia amerikieÄ?ius, Danija vis dar neduoda leidimo tiesti dujotiekÄŻ per savo teritorinius vande-

nis, bet svarstykles rusĹł naudai nusveria Vokietijos ir kai kuriĹł kitĹł ES ĹĄaliĹł interesai.

T

arsi pasiĹĄaipydama iĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies poĹžiĹŤrio neseniai stambia dujotiekio „Nord Stream 2“ tiesimo ÄŻmonÄ—s akcininke tapo atliekĹł deginimo ir kogeneracinÄ™ energetikÄ… Lietuvoje plÄ—tojanti suomiĹł bendrovÄ— „Fortum“. Ne visais energetikos klausimais Lietuva jauÄ?ia ir JAV uĹžnugarÄŻ. Ĺ altÄ… duĹĄÄ… mĹŤsĹł politikams ant galvĹł paleido R.Perry tiesiai ĹĄviesiai pareikĹĄdamas, kad Lietuva dÄ—l Astravo AE turi kalbÄ—tis su Tarptautine atominÄ—s energijos agentĹŤra ir Minsku, o JAV ÄŻ ĹĄiuos reikalus nesikiĹĄ. Tai dar vienas ÄŻtikinantis ÄŻrodymas, kad pirmiausia prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s paskelbta ir konservatoriĹł remiama Lietuvos politika kategoriĹĄkai prieĹĄintis nesaugios Astravo AE eksploatacijai ir blokuoti jos elektros energijos tiekimÄ… ÄŻ Baltijos regionÄ… patyrÄ— nesÄ—kmÄ™. PanaĹĄiĹł ÄŻ R.Perry pareiĹĄkimÄ… signalĹł ĹĄiomis dienomis Lietuva sulaukÄ— ir daugiau.

P

raÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Vilniuje susitikÄ™ Lietuvos ir Latvijos prezidentai sutarÄ—: Astravo AE turi atitikti saugumo standartus. Bet tai tik diplomatinis mandagumas, nes negi latviai sakys, jog jiems nÄ— motais ĹĄios AE saugumo standartai, juo labiau kad nuo jos iki Daugpilio – tik 110 kilometrĹł. TaÄ?iau Lietuva su Latvija laikosi skirtingos nuomonÄ—s, ar Astravo AE elektros tiekimas ÄŻ Baltijos regionÄ… turi bĹŤti blokuojamas. LatviĹł pozicija Ä?ia svarbesnÄ— nei estĹł, nes jie gali atkurti alternatyviÄ… jungtÄŻ su Baltarusija ir ÄŻsileisti jos elektrÄ… ÄŻ bendrÄ… Baltijos rinkÄ…. Latvijos prezidentas E.Levitas tiesiai pasakÄ—, kad ĹĄalys skirtingai Ĺžvelgia ÄŻ elektros iĹĄ Baltarusijos blokavimÄ…. Ir neatrodo, kad jo vizitas ÄŻ VilniĹł padÄ—jo bent kiek suartinti poĹžiĹŤrius. Prezidentas G.NausÄ—da prabilo, kad ĹĄaliĹł diskusijas ĹĄiuo klausimu reikÄ—tĹł perkelti iĹĄ politinio ÄŻ ekspertĹł lygÄŻ, nes esÄ… jie galÄ—tĹł ÄŻrodyti elektros energijos pirkimo iĹĄ Astravo AE ĹžalÄ…. Bet krinta ÄŻ akis, kad tarptautiniai ekspertai ÄŻ ĹĄiÄ… elektrinÄ™ Ĺžvelgia anaiptol ne taip kategoriĹĄkai kaip Lietuvos politikai. Vertas dÄ—mesio Estijos kandidatÄ—s ÄŻ energetikos eurokomisaro postÄ… K.Simson atsakymas Lietuvos europarlamentarui B.Ropei per klausymus Europos Parlamente: „Astravo AE veiks, bet mes teiksime gaires, kaip ÄŻgyvendinti visus saugumo reikalavimus.“

B

et ES parama baltarusiams didinant Astravo AE saugumÄ… – visiĹĄkai ne tai, ko laukia iĹĄ Briuselio Lietuva. Ĺ ios elektrinÄ—s blokavimas ES lygiu Ĺžlunga. Be to, R.Perry ĹžodĹžiai rodo, kad ir JAV paramos Vilnius nesulauks. Nepaisant opozicijoje esanÄ?iĹł konservatoriĹł ĹĄauksmĹł, Lietuvai, regis, teks persvarstyti nuostatÄ…, kad Astravo AE iĹĄ esmÄ—s negali bĹŤti saugi, nes jÄ… pastatÄ— rusai, ir neatsisakyti dialogo su Minsku sutelkiant dÄ—mesÄŻ ÄŻ konkreÄ?iĹł saugumo reikalavimĹł ÄŻgyvendinimÄ….

TARPĂ&#x;KITKO

1R UL HV WH WL NRV Âą NORN GDX JLDX SL QL JĂ˜ SurĹŤdijÄ™ vartai, iĹĄsitrynusios datos ant valstybÄ—s istorijÄ… turinÄ?io priminti trikampio, asfaltas su duobÄ—mis, kurios palijus virsta balomis, nuvytÄ™ ir retai priĹžiĹŤrimi gÄ—lynai. Vartydami tokias nuotraukas Seimo nariai baisÄ—josi – kaip galima normaliai dirbti pastate, aplink kurÄŻ tokia siaubinga aplinka. Nereikia nÄ— nuotraukĹł – neveikiantis fontanas, apĹĄnerkĹĄta aikĹĄtÄ— ir ĹĄiaip niĹŤrokas vaizdelis jau senokai bado akis ne tik tautos iĹĄrinktiesiems ir jĹł rinkÄ—jams, bet ir atvykÄ—liams iĹĄ uĹžsienio. TodÄ—l Seime jau pasigirdo siĹŤlymĹł steigti naujÄ… – Estetikos komisijÄ…. Mat dabartinÄ—, atsakinga uĹž etikÄ… ir procedĹŤras, niekaip negali ÄŻvesti tvarkos aplink SeimÄ… ir jam priklausantÄŻ bendrabutÄŻ.

Vakaris Deksnys

TaÄ?iau Seimo vicepirmininkui A.NekroĹĄiui beliko skÄ—sÄ?ioti rankomis – parlamentui priklauso tik trys metrai prie paÄ?iĹł pastatĹł, o visa kita teritorija yra Vilniaus miesto savivaldybÄ—s rankose. SeimĹŤnai guodÄ—si jau nekart praĹĄÄ™ mero R.Ĺ imaĹĄiaus imtis tvarkos, taÄ?iau jos kaip nÄ—ra, taip nÄ—ra. Kad nebĹŤtĹł vien tuĹĄti paburbÄ—jimai, nusprÄ™sta raĹĄtu kreiptis ÄŻ savivaldybÄ™ ir net ÄŻ premjerÄ… S.SkvernelÄŻ. Ĺ iaip sostinÄ—s savivaldybÄ— gal

ir galÄ—tĹł imtis darbo, nes nuolat ir be perstojo giriasi, kaip tvarko VilniĹł, o ĹĄtai parlamentÄ… kaĹžkaip praleidĹžia. Juolab kad neseniai apsikuopta savo valdose – uĹž 300 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł suremontuoti du virĹĄutiniai savivaldybÄ—s dangoraiĹžio aukĹĄtai, kuriuose ÄŻsikĹŤrÄ™s pats meras ir jo komanda. Vien baldams atseikÄ—ta per 40 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Kita vertus, gal R.Ĺ imaĹĄiui ir neverta skubÄ—ti siĹłsti statybininkĹł prie Seimo, nes laikas kapsi jo naudai. Netrukus parlamentarai imsis svarstyti kitĹł metĹł biudĹžetÄ…. Gera proga iĹĄsimuĹĄti daugiau lÄ—ĹĄĹł sostinei pateikus ultimatumÄ… – arba pinigai, arba toliau dejuosite dÄ—l estetikos stygiaus.

!RĂ“PRITARIATEĂ“NAUJAMĂ“NEKILNOJAMOJOĂ“TURTOĂ“ .4 Ă“MOKESjIOĂ“PROJEKTUI Ă“PAGALĂ“ KURÂ?Ă“VIENAMĂ“ASMENIUIĂ“NEAPMOKESTINAMAĂ“.4Ă“RIBAĂ“SIEKSĂ“ Ă“TĂ…KST Ă“EURĂŒ "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 7DLS 0DQDX NDG WĂ‘NVW HXUĂ˜ \UD SURWLQJD ULED

Ă&#x;

1H QHV WDL SHU GDXJ Ă?HPD ULED 5HLNLD SDOLNWL GDEDUWLQÂ? ULEj Âą QXR WĂ‘NVW HXUĂ˜

Ă&#x;

0RNHVmLR ULEj UHLNLD VXPDĂ?LQWL EHQW LNL WĂ‘NVW HXUĂ˜ YLHQDP DVPHQLXL 7DGD EHQW EXV NR NLRV QRUV QDXGRV ']LQ PDQ WLH PRNHVmLDL

Ă&#x;

Ă&#x;

POLITIKA

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0IĂ&#x;GAUSĂ&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;MOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;BLO¸Ă&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;REĂ&#x;KEĂ&#x;TOĂ&#x;LAIĂ&#x;KUS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P L.ZakareviÄ?iui ypaÄ? didelÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ padarÄ— prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ nutikusi istorija, kai kÄ… tik prezidente iĹĄrinkta D.GrybauskaitÄ— kĹŤrÄ—si darbo kabinete PrezidentĹŤroje ir ieĹĄkojo kilimo. Anot patarÄ—jo, PrezidentĹŤros kanceliarijos darbuotojĹł ÄŻvardyta kilimo kaina prezidentei pasirodÄ— pernelyg didelÄ—. „Negaliu tiek skirti kilimui iĹĄ Lietuvos biudĹžeto, tai yra iĹĄlaidavimas“, – esÄ… pareiĹĄkÄ— D.GrybauskaitÄ— ir pati puolÄ— skambinti parduotuvÄ—s savininkui. „Laba diena, Ä?ia Dalia skambina, ta, kuri neseniai tapo prezidente“, – aplinkinius tÄ…kart sugluminusÄŻ buvusios ĹĄalies vadovÄ—s pokalbÄŻ su prekybininkais prisiminÄ— LNK laidos „Bus visko“ kalbintas L.ZakareviÄ?ius. Buvusio patarÄ—jo teigimu, uĹž savikainÄ… parduoti kilimÄ… jo pardavÄ—jus D.GrybauskaitÄ— ÄŻtikino nesunkiai: „Klausykite, jĹŤs man kilimÄ… labai brangiai parduodate, negaliu tiek mokÄ—ti. Bet labai graĹžus tas jĹŤsĹł kilimas. Parduokite 80 procentĹł pigiau ir aĹĄ jums pasiraĹĄau nuotraukÄ….“ 'IRĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;NAĂ&#x;̧ IĂ‹Ă&#x;POĂ&#x;KALĂ&#x;BIĂ‹

Tuometis prezidentės atstovas spaudai, dabartinis parlamentaras Linas Balsys tvirtino negirdėjęs derybų dėl kilimo, bet pripaŞino, kad jo ausis buvo pasiekę kitų panaťių pokalbių atgarsiai. L.Balsio tvirtinimu, D.Grybauskaitė taip pat yra nurodŞiusi Prezidentōros kanceliarijai paspausti įmones, kad jos uŞ dyką ar pigiau pasiōtų uŞuolaidas.

„Vertinant ĹĄÄŻ atvejÄŻ moralÄ—s poĹžiĹŤriu, akivaizdu – ĹĄalies vadovas taip elgtis neturi.“ 5 0HU NH YL mLXV

„TokiĹł dalykĹł buvo, bet aĹĄ nemanau, kad tai gera praktika ir nevertÄ—tĹł tuo girtis. Ĺ˝inoma, taupyti biudĹžeto pinigus reikia, bet tai turi bĹŤti daroma rengiant vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł procedĹŤras, o ne reketuojant telefonu“, – buvusio PrezidentĹŤros darbuotojo atviravimas nustebino Seimo narÄŻ. KalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“ L.Balsys svarstÄ—, kaip turÄ—jo jaustis prezidentÄ—s skambuÄ?io sulaukÄ™ verslininkai: „Ďsivaizduoju, kad jie galÄ—jo pagalvoti, o kas bĹŤtĹł, jei jie atsisakytĹł padovanoti tÄ… kilimÄ…? Ar nesulauktĹł sveÄ?iĹł iĹĄ MokesÄ?iĹł inspekcijos, STT ar kitĹł tarnybĹł? Tai pavadinÄ?iau verslininkĹł reketavimu.“ 4EĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;KVIĂ&#x;TUS

Ĺ iuo metu atnaujinamas ir premjero Sauliaus Skvernelio darbo kabinetas. Bet „Lietuvos ryto“ pakalbintas patarÄ—jas kovai su korupcija Skirmantas Malinauskas, per televizijÄ… pamatÄ™s L.ZakareviÄ?iaus pasakojimÄ…, tik nusijuokÄ— – esÄ… VyriausybÄ—je niekam nekilo minÄ?iĹł panaĹĄiu bĹŤdu pigiai ÄŻsigyti baldĹł ar kitĹł daiktĹł. Anot S.Malinausko, skambuÄ?iai, apie kuriuos papasakojo L.ZakareviÄ?ius, gali bĹŤti laikomi spaudimu verslininkams: „Tikrai netoleruotina, kai politikai – ypaÄ? patys aukĹĄÄ?iausi – skambina verslininkams ir praĹĄo nuolaidĹł. Reikia pabandyti ÄŻsivaizduoti

3UH ]L GHQ WĂ‘ URV UĂ‘ PXR VH \UD QH YLH QDV NL OL PDV 6XQ NX SD VD N\ WL NX ULV LĂ… MĂ˜ Â’VL J\ WDV WHL Vz WDL R NX ULV Âą SLNWQDX GĂ?LDXMDQW WDUQ\ED

verslininkÄ…, kuris jam skambinanÄ?iam prezidentui galÄ—tĹł pasakyti „ne“.“ Premjero patarÄ—jas mano, kad praĹĄymas beveik uĹž dykÄ… gauti kaĹžkokÄŻ daiktÄ… turbĹŤt bĹŤtĹł sunkiai pateisinamas bet kurioje demokratinÄ—je valstybÄ—je. „BuvÄ™s patarÄ—jas bandÄ— Ĺžaismingai papasakoti, kokia taupi buvo ĹĄalies vadovÄ—, bet sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł, ar panaĹĄĹŤs metodai negalÄ—jo bĹŤti taikomi ne tik perkant kilimÄ…, bet ir kitokiose situacijose“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo premjero patarÄ—jas. Beje, buvusio prezidentÄ—s patarÄ—jo atskleista istorija apie kilimÄ… S.Malinauskui priminÄ— kitÄ… ÄŻvykÄŻ, lieÄ?iantÄŻ S.SkvernelÄŻ: „Prisimenu, kiek buvo eskaluojama istorija, susijusi su premjero namo statybomis. Nors S.Skvernelis jÄŻ statÄ—si dar net nebĹŤdamas politikas, jam teko aiĹĄkintis, ar nepasinaudojo vieno statybiniĹł medĹžiagĹł prekybos tinklo nuolaidomis. Buvo tiek spekuliacijĹł ĹĄia tema, kad turÄ—jome rengti atskirÄ… spaudos konferencijÄ…, ÄŻ kuriÄ… premjeras atsineĹĄÄ— pluoĹĄtÄ… kvitĹł uĹž pirktas ÄŻvairias prekes.“ Bet, anot S.Malinausko, net ir vÄ—liau kai kurie politikai premjerui primindavo ĹĄiÄ… istorijÄ…, nors esÄ… puikiai Ĺžinojo, kad jokiĹł nuolaidĹł S.Skverneliui nebuvo daryta. „O ĹĄtai istorijos apie buvusiÄ… prezidentÄ™ pasakojamos atlaidĹžiai ir su ĹĄypsena, nors visi supranta, kad tokiĹł dalykĹł neturÄ—tĹł bĹŤti. Neabejoju, kad jeigu jos vietoje bĹŤtĹł bet kuris kitas politikas, ĹĄiandien kiltĹł didĹžiulis skandalas“, – svarstÄ— premjero patarÄ—jas. 0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RAĂ&#x;ARĂ&#x;TURĂ&#x;GUS

Premjero patarÄ—jui paantrino ir Seimo opozicijos lyderis socialdemokratas teisininkas Julius Sabatauskas, prisiminÄ™s, kaip buvo skalpuojami politikai, susigundÄ™ nuolaidomis pigiau ÄŻsigyti automobilius. „TaÄ?iau tokio atvejo, kai pats politikas skambina verslininkams ir praĹĄo nuolaidĹł, dar neteko girdÄ—ti. Tai panaĹĄu ÄŻ piktnaudĹžiavimÄ… tarnyba. Nors pas mus ir turguje dabar nelabai pasiderÄ—si, nuolaidos kaulijimas bent nesukeltĹł didelÄ—s nuostabos. Bet juk Ä?ia kalbama ne apie turgĹł. Be to, verslininkus spaudÄ— ne kokie nors kanceliarijos darbuotojai, o pati prezidentÄ—. TaÄ?iau ĹĄis atvejis buvusios ĹĄalies vadovÄ—s tikrai nepuoĹĄia ir sugrÄ…Ĺžina ÄŻ labai senus laikus, kai klestÄ—jo reketas ir panaĹĄĹŤs dalykai.

“

Žinoma, taupyti biudŞeto pinigus reikia, bet tai turi bōti daroma ne reketuojant telefonu.

“

Kad tuo uĹžsiimtĹł ne kriminalinio pasaulio, o valdĹžios atstovai, dar neteko girdÄ—ti.

“

Ar panaĹĄĹŤs metodai negalÄ—jo bĹŤti taikomi ne tik perkant kilimÄ…, bet ir kitokiose situacijose?

/ %DO V\V

- 6D ED W DXV NDV

6 0D OL QDXV NDV

Bet kad tuo uĹžsiimtĹł ne kriminalinio pasaulio, o valdĹžios atstovai, dar neteko girdÄ—ti“, – kalbÄ—jo J.Sabatauskas.

linÄ™ veikÄ… ĹĄiuo atveju esÄ… bĹŤtĹł pernelyg drÄ…su. „Reketas yra valios palauĹžimas naudojant psichologinÄŻ ar kitokÄŻ smurtÄ…. PanaĹĄu, kad nuolaidÄ… verslininkas suteikÄ— laisva valia. Jis galÄ—jo ir nesutikti. Bet ĹĄiuo atveju labai svarbu prezidentÄ—s retorika, tonas, kaip tai buvo pasakyta – ar verslininkui buvo paliktas pasirinkimas. Jeigu Ĺžmogus buvo priverstas parduoti, tai tokÄŻ elgesÄŻ galima vertinti kaip neteisÄ—tÄ…. Bet jeigu apsisprendimas buvo laisvas – kriminalo nÄ—ra“, – svarstÄ— baudĹžiamosios teisÄ—s specialistas. Jis neprisiminÄ— pavyzdĹžiĹł iĹĄ teismĹł praktikos, kad tokia situacija galÄ—tĹł bĹŤti kvalifikuojama kaip galimas poveikis ar piktnaudĹžiavimas. „Šis atvejis balansuoja ant tokios labai slidĹžios ribos, bet jÄŻ reikÄ—tĹł vertinti ne teisiĹĄkai, o labiau iĹĄ politinÄ—s ar etinÄ—s pusÄ—s. Vertinant ĹĄÄŻ atvejÄŻ moralÄ—s poĹžiĹŤriu, akivaizdu, kad atsakymas bĹŤtĹł aiĹĄkesnis: ĹĄalies vadovas taip elgtis neturi“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— R.MerkeviÄ?ius.

galÄ—jo nesutikti, be to, ir kilimÄ… ji pirko ne sau, o PrezidentĹŤrai. Vis dÄ—lto politikos lyderiai, kuriais rinkÄ—jai pasitiki ir kurie prisideda prie sprendimĹł priÄ—mimo valstybÄ—je, turÄ—tĹł vengti dviprasmiĹĄkĹł situacijĹł. Verslo ir politikos santykiams Lietuvoje apskritai trĹŤksta skaidrumo. TodÄ—l norÄ—tĹłsi, jog politikai tai prisimintĹł, apsvarstytĹł, kaip jĹł kasdienius sprendimus gali suvokti gyventojai ir kokiÄ… rizikÄ… tai sukurs“, – dÄ—stÄ— I.DunÄ?ikaitÄ—.

+IĂ&#x;TIEMSĂ&#x;JAUĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;RIESĂ&#x;TA

DÄ—l kilimo, pigiai ÄŻsigyto uĹž paraĹĄÄ…, vakar D.Grybauskaitei ÄŻgÄ—lÄ— buvÄ™s Seimo vadovas ArĹŤnas Valinskas. „Žinote, kaip vadinamos moterys, kurios pasiraĹĄo uĹž finansinÄ™ naudÄ…?“ – tokiu klausimu „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje situacijÄ… ÄŻvertino buvÄ™s politikas, o dabar laidĹł vedÄ—jas ir Ä?ia pat atsakÄ—: – Geros derybininkÄ—s.“ TaÄ?iau buvusio Seimo pirmininko tokie buvusios prezidentÄ—s veiksmai visiĹĄkai nenustebino, nes „telefoninÄ—s teisÄ—s“ principu ĹĄalis esÄ… buvo valdoma visÄ… deĹĄimtmetÄŻ. A.Valinsko teigimu, skambuÄ?iĹł iĹĄ PrezidentĹŤros sulaukdavo Seimo nariai, komitetĹł vadovai. „Jeigu prezidentÄ— skambina kilimĹł krautuvÄ—s vadovui ir sako, kad aĹĄ tau numesiu autografÄ…, o tu man numesk 80 procentĹł, tai ÄŻsivaizduokite, kiek kainuoja prezidentÄ—s paraĹĄas“, – „Lietuvos ryto“ televizijai kalbÄ—jo buvÄ™s politikas. Jis neabejojo, kad jeigu ÄŻ panaĹĄiÄ… istorijÄ… bĹŤtĹł ÄŻsipainiojusi ne D.GrybauskaitÄ—, bet A.Valinskas, skandalas bĹŤtĹł garantuotas: „Apkalta – iĹĄ karto, visas teisinis veĹžimas bĹŤtĹł paleistas.“ 4EISININKASĂ&#x;SVARSTwĂ&#x;ATSARGIAI

Tuo metu „Lietuvos rytui“ komentuodamas buvusio prezidentÄ—s patarÄ—jo atskleistÄ… istorijÄ… Vilniaus universiteto TeisÄ—s fakulteto dÄ—stytojas advokatas Remigijus MerkeviÄ?ius svarstÄ—, kad kalbÄ—ti apie reketÄ… ar kokiÄ… kitÄ… krimina-

,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KIĂ&#x;TOSĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LwS

Kad politikai turÄ—tĹł vengti panaĹĄiĹł dviprasmiĹĄkĹł situacijĹł, mano ir organizacijos „Transparency Lietuva“ atstovÄ— Ieva DunÄ?ikaitÄ—. „Suprantu, kad gyventojams galÄ—tĹł kilti klausimas, ar prezidentÄ—, skambindama parduotuvÄ—s savininkui ir praĹĄydama nuolaidos, nesinaudojo savo padÄ—timi. NorÄ—tĹłsi manyti, kad ĹĄis skambutis, ypaÄ? jei vienintelis, buvo tiesiog ĹžmogiĹĄkas derybĹł veiksmas. Juk verslininkas su jos siĹŤlymu

6ISĂ&#x;KASĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;KIĂ&#x;TAIP

Apie darbÄ… prezidentÄ—s komandoje atviravÄ™s L.ZakareviÄ?ius vakar „Lietuvos rytui“ nebandÄ— teisintis, kad galÄ—jo bĹŤti neteisingas pacituotas, ir dar kartÄ… pakartojo istorijÄ… apie kilimÄ…. Bet buvÄ™s prezidentÄ—s patarÄ—jas nemano, kad dÄ—l ĹĄios istorijos D.Grybauskaitei reikÄ—tĹł raudonuoti: „Jokiu reketu net nekvepÄ—jo. PrezidentÄ— paskambino, verslininkai sutiko padaryti nuolaidÄ… ir gavo autografÄ… su nuotrauka. Daugiau nieko.“ Vis dÄ—lto ar buvÄ™s prezidentÄ—s patarÄ—jas nemano D.Grybauskaitei galÄ—jÄ™s iĹĄkrÄ—sti kiaulystÄ™? Ar buvusi ĹĄalies vadovÄ— nebĹŤtĹł buvusi pirmoji, kuri iĹĄ kitĹł politikĹł uĹž tokius veiksmus pareikalautĹł atsakomybÄ—s? „Nenoriu komentuoti hipotetiniĹł dalykĹł – juolab kad tai vyko seniai. Tuomet viskas atrodÄ— kaip elementarios derybos ir jos neturÄ—jo jokios potekstÄ—s, nebuvo bandymĹł kaĹžkÄ… ĹĄantaĹžuoti ar paveikti. Bet aĹĄ viskÄ… jau papasakojau“, – tiesioginiĹł atsakymĹł vengÄ— buvÄ™s prezidentÄ—s talkininkas.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

)¸Ă&#x;KAĂ&#x;SwĂ&#x;NETĂ&#x;+'"Ă&#x;BAUĂ&#x;Bg 3R SDN UL NX VLj 6HL PR YDO GDQ mLj Mj YDOV WLH mLĂ˜ IUDN FL Mj zPz NODL GĂ?LR WL LĂ… YLV WDP VLRV Ă…PzN ORV 3R OL WL QLDL EHQG UD Ă?\ JLDL YLH QDV NL Wj MDX SXROz JjV GLQ WL SD mLX .*% Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

KodÄ—l valstieÄ?iĹł vedlys RamĹŤnas Karbauskis pasielgÄ— negerai ir neatsakingai, pasiĹŤlydamas Seimo pirmininko postÄ… opozicinio LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio vadovei Viktorijai ÄŒmilytei-Nielsen? Pasirodo, ir todÄ—l, kad V.ÄŒmilytÄ—s-Nielsen tÄ—vas Viktoras ÄŒmilis – buvÄ™s KGB rezervistas, o tai jau savaime blogai ir pavojinga. Tai Seimo pirmoji vicepirmininkÄ— Rima BaĹĄkienÄ— vakar per frakcijos posÄ—dÄŻ priminÄ— R.Karbauskiui. ValstieÄ?iĹł vedlys, niekaip neiĹĄverÄ?iantis iĹĄ Seimo pirmininko kÄ—dÄ—s savo buvusio bendraĹžygio Viktoro PranckieÄ?io, ĹĄiÄ… kÄ—dÄ™ uĹžimti V.ÄŒmilytei-Nielsen pasiĹŤlÄ— daugiau kaip prieĹĄ savaitÄ™, taip tikÄ—damasis, kad pavyks surinkti pakankamai parlamentarĹł balsĹł ir per atstatydinimÄ…, ir per naujo vadovo patvirtinimÄ…. Bet politikÄ— ĹĄio siĹŤlymo atsisakÄ— pareiĹĄkusi, kad liberalai nenori veltis ÄŻ ĹĄias valstieÄ?iĹł tarpusavio intrigas. ,AĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAIĂ&#x;PYĂ&#x;KOĂ&#x;2 "A¸Ă&#x;KIEĂ&#x;Nw

TaÄ?iau vakar paaiĹĄkÄ—jo, kad aistros valstieÄ?iĹł stovykloje dÄ—l to nenurimo. ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł frakcijos posÄ—dyje kai kurie nariai Ä—mÄ— piktintis tuo, kad R.Karbauskis pasiĹŤlÄ— liberalĹł lyderei ĹĄÄŻ postÄ… su jais nepasitarÄ™s. Bene labiausiai priekaiĹĄtavo R.BaĹĄkienÄ—. Politikos uĹžkulisiuose kalbama, kad ji irgi bĹŤtĹł nieko prieĹĄ uĹžimti Seimo pirmininko postÄ…, todÄ—l R.Karbauskio pasiĹŤlymas liberalei jÄ… ypaÄ? supykdÄ—. R.BaĹĄkienÄ—s kritikos strÄ—lÄ—s nukrypo ir ÄŻ R.Karbauskio numylÄ—tine tapusiÄ… AgnÄ™ Ĺ irinskienÄ™, kuri pirmadienÄŻ per LRT samprotavo, kad V.ÄŒmilytÄ—s-Nielsen kandidatĹŤra valstieÄ?iĹł frakcijai pasirodÄ— priimtina. Seimo pirmoji vicepirmininkÄ— vakar Ä—mÄ— retoriĹĄkai klausinÄ—ti, ar frakcija tikrai svarstÄ— ĹĄÄŻ klausimÄ…, bet visi politiniai bendrakeleiviai, taip pat ir R.Karbauskis, buvo priversti pripaĹžinti, kad ne.

Tiesa, 2012 metais jo dukrai kandidatuojant ÄŻ SeimÄ…, Ĺ iauliĹł Ĺžiniasklaidoje buvo pasirodÄ™ praneĹĄimĹł, jog KGB dokumentai liudija, kad V.ÄŒmilis buvo pareigingas sovietinÄ—s represinÄ—s struktĹŤros bendradarbis, vykdÄ— specialias uĹžduotis. „Vieno renginio metu Ĺ iauliuose priÄ—jo vienas Ĺžmogus ir praneĹĄÄ—, kad yra tokie dokumentai su tokiais duomenimis. PasiĹžiĹŤrÄ—jau – iĹĄ tiesĹł rusiĹĄkai suraĹĄyti tekstai ir paĹžymos. Tai ir paklausiau partijos pirmininko, ar jis apie tai Ĺžino, pastĹŤmiau jam tuos dokumentus. Jis padÄ—jo juos ĹĄalia, paĹžiĹŤrÄ—jo, ir viskas. O mĹŤsĹł kolega istorikas iĹĄ Ĺ iauliĹł ArĹŤnas Gumuliauskas dar pasakÄ—, kad apie tai seniai Ĺžinoma. Tai mes toliau ĹĄios temos ir neeskalavome“, – jau po frakcijos posÄ—dĹžio „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino R.BaĹĄkienÄ—. ValstietÄ— tikino nenorÄ—josi nieko bloga pasakyti apie liberalĹł vadovÄ™: „Viktorija yra puiki mano kolegÄ—. AĹĄ jÄ… gerbiu ir suprantu, kad dÄ—l tÄ—vĹł veiklos vaikai negali bĹŤti atsakingi. Tiesiog norÄ—jau frakcijos narius informuoti, kad yra tokiĹł dalykĹł.“

'REIĂ&#x;TAIĂ&#x;KYĂ&#x;LANĂ&#x;TISĂ&#x;KURĂ&#x;HAUĂ&#x;ZASĂ&#x; ATĂ&#x;GAIĂ&#x;VIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MUSĂ&#x;

ÂŒVERĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;KAIPĂ&#x;KOĂ&#x;VOSĂ&#x;ATSĂ&#x;PINĂ&#x;DÂ?

Pati V.ÄŒmilytÄ—-Nielsen ĹĄiek tiek sutrikusi „Lietuvos rytui“ sakÄ— net neĹžinanti, kaip vertinti tokius dalykus. Bet politikÄ— esÄ… neturinti ko nors pridurti prie to, kÄ… ji ir jos tÄ—vas jau yra sakÄ™ prieĹĄ daugelÄŻ metĹł. TaÄ?iau, naujosios liberalĹł vedlÄ—s teigimu, tai, kad netgi tokie argumentai naudojami aiĹĄkinantis valstieÄ?iĹł vidaus santykius, rodo, jog ten susiklostÄ— iĹĄties prasta padÄ—tis. „Ten vyksta kova dÄ—l Seimo pirmininko posto, o senĹł istorijĹł priminimas – tos kovos atspindys“, – sakÄ— Seimo narÄ—.

0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;SEĂ&#x;NgĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

Negana to, R.BaĹĄkienÄ— valstieÄ?iĹł vadovui pateikÄ— pluoĹĄtÄ… dokumentĹł, liudijanÄ?iĹł, kad liberalÄ—s tÄ—vas buvo KGB rezervo karininkas. Ĺ is faktas seniai Ĺžinomas, jo niekada neneigÄ— nei pati dabartinÄ— liberalĹł vedlÄ—, nei jos tÄ—vas ĹĄiaulietis V.ÄŒmilys. Apie tai buvo paskelbta daugiau nei prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ. Jis pats aiĹĄkino su KGB aktyviai nebendradarbiavÄ™s.

3DODQJRV FHQWUH SDVWDUXRMX PHWX VSDU mLDL VWD WR PDV PHGLQLV NXU KDX ]DV SULHĂ… NH OH Wj GLH QĂ˜ SD VL SXR Ă…z mHU SLĂ˜ VWR JX

“

Neturiu ko nors pridurti prie to, kÄ… esu sakiusi prieĹĄ daugelÄŻ metĹł. 9 kPL O\ Wz 1LHO VHQ

3D ODQ JRV FHQW UH LĂ… NL OÂ?V DWV WD WR PRV NXU KDX ]R GD OLHV SDV WD WR PH GL QLV NDU ND VDV GĂ?LX JL QD QH WLNWDL NX URU WR J\ YHQ WR MXV EHW LU SD MĂ‘ UÂ’ DS ODQ NDQ mLXV VYH mLXV NX ULH VWH EL VL VSDU mLDLV VWD W\ ERV WHP SDLV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

MedinÄ—s kurhauzo dalies kontĹŤrai ĹĄvieÄ?ia iĹĄ tolo. Fasado karkasas jau pakiĹĄtas po stogu, ant kurio uĹžklota Ä?erpiĹł danga. Jau iĹĄmĹŤryta vidurinÄ— pastato dalis, kurioje numatoma 100 vietĹł teatro salÄ—. Jos mĹŤrinÄ—je sienoje jau galima ÄŻĹžvelgti scenai skirtÄ… niĹĄÄ…. Medinio pastato korpuso pirmame aukĹĄte didelÄ— erdvÄ— numatyta ÄŻvairioms ceremonijoms skirtai salei, o patalpas antrame aukĹĄte ketinama skirti ĹĄokiĹł studijai.

„UĹžsukÄ™ ĹžmonÄ—s pasakoja, kaip Ä?ia jaunystÄ—je ĹĄoko ar savo akimis regÄ—jo kurhauzo gaisrÄ….“ 9 0RQW Y \ GDV

Dar vienas mĹŤrinis korpusas, kuris bus sujungtas su vidurine dalimi, turi iĹĄkilti kurhauzo vakarinÄ—je pusÄ—je. Atstatomoje medinÄ—je pastato dalyje iĹĄ viso bus apie 700 kvadratiniĹł metrĹł patalpĹł. $AĂ&#x;LIĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;MIS

%H QH OD ELDX VLDL 5 .DU EDXV NLXL SULH NDLĂ… WD YR YDOV WLH mLĂ˜ VHQ EX Yz 5 %DĂ… NLH Qz

SpartĹŤs bendrovÄ—s „Pamario restauratorius“ darbai dĹžiugina kiekvienÄ… pro ĹĄalÄŻ einantÄŻ palangiĹĄkÄŻ. „Neatsiginame garbaus amĹžiaus smalsuoliĹł, kurie verĹžiasi ÄŻ statybĹł aikĹĄtelÄ™ ir nori medinÄŻ karkasÄ… apĹžiĹŤrÄ—ti iĹĄ arti.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;DEGĂ&#x;TASĂ&#x;PRIE¸Ă&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹ â– 3ULHĂ… SX VDQW UR Ă…LP WR PH WĂ˜ JUD IĂ˜ 7LĂ… NH YL mLĂ˜ 3D ODQ JR MH SUD Gz WDV LU ;,; DP Ă?LDXV SD EDL JR MH EDLJ WDV VWD W \ WL NXU KDX ]DV XĂ? VL GH Jz PH WĂ˜ UXJS MĂ‘ mLR GLH Qj â– 1H SDL VDQW XJ QLD JH VLĂ˜ SDV WDQ JĂ˜ 3D ODQ JRV VD YL YDO G\ EHL SD ODQ JLĂ… NLXL *H GL PL QXL -DF NDL LU JUD IXL $OI UH GXL 7LĂ… NH YL mLXL SULN ODX VÂ?V YDOVW\EL QzV UHLNĂ… PzV DUF KL WHN WĂ‘ URV SD PLQN ODV VX GH Jz SHU YD ODQ GDV â– 3R NH OH Wj PH WĂ˜ WUX NX VLR W\ UL PR EX YR QXV WD W \ WL LU QX WHLV WL SDV WD WR SD GH Jz MDL WD

O kai bandome juos iĹĄpraĹĄyti, bĹŤtinai papasakoja istorijÄ…, kaip Ä?ia kadaise jaunystÄ—je ĹĄoko ar savo akimis regÄ—jo kurhauzo gaisrą“, – pasakojo restauravimo darbĹł vykdytojas Valdemaras Montvydas. RestauratoriĹł darbÄ… pamatÄ™ ĹžmonÄ—s stebisi, kad medinÄ— dalis tokia aukĹĄta, ir abejoja, ar ji iĹĄ tiesĹł tokia buvo prieĹĄ gaisrÄ…. Anot V.Montvydo, toks ÄŻspĹŤdis ĹžmonÄ—ms susidaro todÄ—l, kad kurhauzas prieĹĄ gaisrÄ… buvo apĹžiĹŤrimas iĹĄ toliau. O dabar atsistojus ĹĄalia apie 12 metrĹł aukĹĄÄ?io pastato karkasas daro ÄŻspĹŤdÄŻ. !TĂ&#x;KUĂ&#x;RIAĂ&#x;MASĂ&#x;PIRĂ&#x;MIĂ&#x;NISĂ&#x;FAĂ&#x;SAĂ&#x;DAS

Kaip patikino bendrovÄ—s „Pamario restauratorius“ direktoriaus pavaduotojas statybai Algimantas Zokaitis, kurhauzo fasadas bus toks, koks buvo prieĹĄ gaisrÄ…. Net balkono konsolÄ—s ir mĹŤrtaĹĄiĹł raiĹžiniai yra atkartoti pagal po gaisro iĹĄsaugotas pastato detales. „Pagal ĹĄiuolaikinius poreikius keisis vidaus planas, taÄ?iau pastato matmenys bus autentiĹĄki“, – teigÄ— A.Zokaitis. Tiesa, medinÄ—s kurhauzo dalies iĹĄorÄ— dabartinei palangiĹĄkiĹł kartai bus dar nematyta. Kurhauzas restauruojamas toks, kokÄŻ jÄŻ XIX amĹžiaus pabaigo-

mLDX Ă…LR QX VL NDO WL PR XĂ? VD NR YDV WDLS LU OL NR QH Ă?L QR PDV â– 3ULHĂ… GYH MXV PH WXV .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PR QX WDU WL PL GzO SD YHO GR VDX JL QLR SDV WD WR QHS ULH Ă?L Ă‘URV PH GL Qz NXU KDX ]R GD OLV LĂ… EX YX VLĂ˜ VD YL QLQ NĂ˜ -DF NĂ˜ Ă…HL PRV EX YR SH ULP WD YDOV W \ EzV QXR VD Y \ EzQ â– 8Ă? SDLP Wj WXU Wj -DF NDPV EX YR SUL WHLV WD WĂ‘NVW HX UĂ˜ NRP SHQ VD FL MD WD mLDX XĂ? Ă?D Oj SD GD U \ Wj NXO WĂ‘ URV YHU W\ EHL YDOV W \ EHL LĂ… EX YX VLĂ˜ VD YL QLQ NĂ˜ SUL WHLV WD WĂ‘NVW HXUĂ˜

je statÄ— grafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł ĹĄeima. Pagal iĹĄlikusiÄ… istorinÄ™ medĹžiagÄ… atkuriamas pirminis gelsvas pastato fasadas, kurio apdaila imitavo dideles plytas. Kretingos rajono bendrovÄ—je „Vudva“ jau gaminamos apdailos lentos, kurias teks dar iĹĄraiĹžyti imituojant 19 cm aukĹĄÄ?io ir 42 cm ilgio plytas. )KIĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;MOSĂ&#x;I¸OĂ&#x;RwĂ&#x;BUSĂ&#x;BAIGĂ&#x;TA

DaĹžniausiai restauratoriai sulaukia klausimĹł, kada jie baigs darbÄ…. „Dirbame lenkdami grafikÄ… ir spalio pabaigoje pastatas jau bus su langais, o ant fasado jau turÄ—tume pradÄ—ti tvirtinti apdailos lentas“, – tvirtino A.Zokaitis. „Pamario restauratorius“ laimÄ—jo konkursÄ… ir kurhauzo vidaus pritaikymo darbams atlikti, todÄ—l baigus montuoti fasado karkasÄ… jau ruoĹĄiamasi tiesti komunikacijas, iki Ĺžiemos pastato vidinÄ—s sienos bus iĹĄklotos ĹĄiltinimo medĹžiaga. A.Zokaitis tikisi, kad per KalÄ—das medinÄ—s dalies viduje pasistaÄ?ius stalÄ… jau bus galima iĹĄgerti kavos. VisiĹĄkai baigti ÄŻrengti kurhauzo vidĹł ir jÄŻ atiduoti kultĹŤros poreikiams Ĺžadama iki 2020 metĹł pabaigos. Kurhauzo medinÄ—s dalies atstatymas iĹĄ viso kainuos beveik 2 milijonus eurĹł.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;APĂ&#x;LINKĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AKĂ&#x;LAĂ&#x;GATĂ&#x;VIS Ă&#x;Ă€EĂ&#x;MŠĂ&#x; NUĂ&#x;PIRĂ&#x;KO Ă&#x;OĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;NIEKAIPĂ&#x;NEPĂ&#x;RAĂ&#x;DEĂ&#x;DA -R QD YRV J\ YHQ WR MDL GDX JLDX QHL PH WĂ˜ ODX NLD 9\ ULDX V\ EzV VSUHQ GL PR WLHV WL DS OLQN NH OÂ’ PD JLVW UD Oz MH $ .DX QDVÂą =D UD VDLÂą'DXJ SL OLV NX ULV LĂ… YD GXR WĂ˜ YDL UXR WR MXV QXR PLO Ă?L QLĂ… NĂ˜ VSĂ‘V mLĂ˜

Vyriausioji rinkimĹł komisija nutarÄ— ÄŻkurti Pasaulio lietuviĹł vienmandatÄ™ rinkimĹł apygardÄ…. Taigi Lietuvoje iĹĄ 71 vienmandatÄ—s apygardos liks 70, todÄ—l bus keiÄ?iamos jĹł ribos. SocialinÄ—s apsaugos ir darbo bei uĹžsienio reikalĹł ministrai L.Kukuraitis ir L.LinkeviÄ?ius vakar Lietuvoje reziduojanÄ?iĹł uĹžsienio ĹĄaliĹł ambasadĹł atstovams pristatÄ— Vytauto DidĹžiojo universiteto profesorÄ—s D.LeinartÄ—s kandidatĹŤrÄ… JungtiniĹł TautĹł MoterĹł diskriminacijos panaikinimo komiteto nario pozicijai uĹžimti. Tai bĹŤtĹł jau treÄ?ioji D.LeinartÄ—s kadencija komitete, kuriame ji taip pat yra Ä—jusi pirmininko ir vicepirmininko pareigas.

ValstybÄ— jau iĹĄleido ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł iĹĄpirkdama aplinkkeliui reikalingus sklypus, taÄ?iau darbai ĹĄiame Vidurio Lietuvos mieste niekaip neprasideda. „Mes savo miestÄ… kartais pristatome kaip 7 minuÄ?iĹł miestÄ…, nes visÄ… JonavÄ… galima patogiai pervaĹžiuoti vos per 7 minutes. TaÄ?iau tik ne ĹžiedinÄ™ sankryŞą piko metu, kurioje susitinka ir A6 keliu vaĹžiuojantys pro JonavÄ… tolyn, ir vietos gyventojai. Ĺ iltÄ… vasaros savaitgalÄŻ Ä?ia galite uĹžtrukti iki keliĹł valandĹł, jeigu, tarkime, vaĹžiuosite iĹĄ Kauno ÄŻ Zarasus arba MolÄ—tus“, – sakÄ— Jonavos rajono meras Mindaugas SinkeviÄ?ius. Meras paaiĹĄkina, kad Jonavos savivaldybÄ— seniai bĹŤtĹł pati pertvarkiusi nelemtÄ… sankryŞą, taÄ?iau to daryti neturi teisÄ—s – magistralinis kelias A6 yra valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s. Tai – vienas svarbiausiĹł ir intensyviausiĹł keliĹł ĹĄalyje. Toks pats kaip VilniĹł, KaunÄ… ir KlaipÄ—dÄ… jungiantis A1 ar A2 tarp Vilniaus ir PanevÄ—Ĺžio.

3LNR PHWX -RQDYRV RSD WDPSDQWL Ă?LHGLQz VDQNU\Ă?D Âą QH YLHWLQzV R YDOVW\ELQzV UHLNĂ…PzV NHOLDV WDG MXR UĂ‘SLQDVL /$.'

ÂżAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;APĂ&#x;LINKĂ&#x;KEĂ&#x;LÂ?

Tai – vienas svarbiausių ir intensyviausių kelių ťalyje. Toks pats kaip Vilnių, Kauną ir Klaipėdą jungiantis A1 ar A2 tarp Vilniaus ir PanevėŞio.

paÄ—mimo visuomenÄ—s poreikiams procedĹŤros. UĹž aplinkkeliui tiesti ir jo jungia miesiems keliams ÄŻreng ti paimtÄ… privaÄ?iÄ… ĹžemÄ™ valstybÄ— savininkams jau sumokÄ—jo apie 250 tĹŤkst. eurĹł. Savo sklypus buvo priversti parduoti daugiau kaip 100 ĹžmoniĹł. Ne visi sutiko su valstybÄ—s pasiĹŤlyta kaina, todÄ—l ĹžemÄ—s perÄ—mimo klausimas buvo sprendĹžiamas teismuose. Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcija (LAKD) pernai nurodÄ—, kad minÄ—tas kelias nebus tiesiamas, o jei darbai ir bus vykdomi, tai tik po neterminuoto laikotarpio. 3UĂ&#x;Ă€IĂ&#x;BOĂ&#x;VILĂ&#x;TIS

Ĺ iemet jonaviĹĄkiams vÄ—l suĹžibo viltis, kai Jonavoje iĹĄ pradĹžiĹł apsilankÄ— LAKD vadovybÄ—, o vÄ—liau atvyko ir premjeras Saulius Skvernelis.

BalandĹžio mÄ—nesÄŻ jis paĹžadÄ—jo, kad VyriausybÄ— sprendimÄ…

IĹĄeina mero patarÄ—jas IĹĄeina Kauno mero V.MatijoĹĄaiÄ?io patarÄ—jas vieĹĄiesiems ryĹĄiams 33ejĹł T.GrigaleviÄ?ius. Nuo 2011 metĹł savivaldybÄ—je dirbÄ™s T.GrigaleviÄ?ius sakÄ— ĹĄÄŻ darbÄ… paliekantis dÄ—l gauto pasiĹŤlymo, kurio negalÄ—jo atsisakyti.

Neleido uĹžsidirbti

$SOLQNNHOLR ODXNLDQW\V MRQDYLHmLDL SULYHUVWL NHQWzWL NDPĂ…mLXV LU WLNzWLV

dÄ—l Jonavos aplinkkelio priims dar ĹĄiais metais. „Svarbu paĹžymÄ—ti, kad tai nÄ—ra tik Jonavai reikalingas aplinkkelis, tai – valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s kelias. Be to, visi parengiamieji darbai atlikti, valstybÄ— jau investavo daug pinigĹł, iĹĄpirko iĹĄ gyventojĹł ĹžemÄ™, o projektas toliau dĹŤla stalÄ?iuose. Manau, metas Vyriausybei pagaliau priimti sprendimÄ… ir jÄŻ paskelbti ĹžmonÄ—ms“, – sa kÄ— M.SinkeviÄ?ius. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;KIĂ&#x;TĂ‹

Kaip iĹĄsiaiĹĄkino „Lietuvos rytas“, artimiausioje VyriausybÄ—s darbotvarkÄ—je Jonavos aplinkkelio finansavimo klausimas dar nebus svarstomas. Jo ir neketinama kelti tol, kol projektÄ… svarsto LAKD. Tuo metu direkcijos atstovas

Evaldas TamariĹŤnas atskleidÄ—, jog dar per geguŞės mÄ—nesÄŻ vykusÄŻ premjero vizitÄ… Jonavoje buvo nusprÄ™sta, kad bus iĹĄnagrinÄ—tos kelios ĹĄio projekto vykdymo alternatyvos. „AnalizÄ— atlikta, o alternatyvos bus aptartos VyriausybÄ—je. Susitikimo laikas ĹĄiuo metu derinamas“, – trumpai komentuoja paĹĄnekovas. E.TamariĹŤno teigimu, aptarimo terminas uĹžtruko dÄ—l vykusiĹł pokyÄ?iĹł ministrĹł kabinete. Jis pridĹŤrÄ—, kad atsakyti ÄŻ detalesnius klausimus bus galima tuomet, kai VyriausybÄ— ir Susisiekimo ministerija apsisprÄ™s dÄ—l finansavimo. „Kol alternatyvos neaptartos ir dar nepriimtas sprendimas dÄ—l finansavimo, norÄ—tume susilaikyti nuo informacijos vieĹĄinimo“, – reziumavo E.TamariĹŤnas.

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;LAIĂ&#x;VASĂ&#x;0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;KLIUĂ&#x;DwĂ&#x;TILĂ&#x;TUS 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH DYD UL Mj SD W\ Uz VX /LH WX YRV Yz OLD YD SODX NLR MDQ WLV NUR YL QL QLV ODL YDV Ă„$UD PLVÂł 5R QRV XSH ORF PD QR YH GD PDV ODL YDV DW VLW UHQ Nz Â’ GX WLO WXV ‘JX ORV QD ULDL VWLS ULDX QH QX NHQ Wz MR Ă„$UD PLVÂł ODX NLD UH PRQ WR

Seimas vakar atmetÄ— parlamentarĹł M.NavickienÄ—s ir L.KasÄ?iĹŤno pateiktÄ… pataisÄ…, kuriÄ… priÄ—mus bĹŤtĹł leidĹžiama motinoms dirbti pirmaisiais vaiko prieĹžiĹŤros metais iĹĄsaugant iĹĄmokÄ…. Dabar numatyta, kad jei motinystÄ—s atostogĹł iĹĄÄ—jusi moteris turi pajamĹł, kurios virĹĄija motinystÄ—s iĹĄmokÄ…, ĹĄi iĹĄmoka nemokama. Politikai siĹŤlÄ—, kad motinystÄ—s iĹĄmokos bĹŤtĹł mokamos nepriklausomai nuo vaiko prieĹžiĹŤros atostogĹł metu gaunamĹł pajamĹł, tik siĹŤlyta nustatyti, kad tos pajamos turÄ—tĹł bĹŤti gaunamos uĹž darbÄ…, kurio laiko reĹžimas nevirĹĄija pusÄ—s darbo laiko normos, tai yra 20 valandĹł per savaitÄ™, arba uĹž individualiÄ… veiklÄ….

KrikĹĄtija metus Seimas po svarstymo pritarÄ— Seimo nutarimo projektams, kuriais siĹŤloma 2021-uosius paskelbti ArchyvĹł bei Lietuvos totoriĹł istorijos ir kultĹŤros metais. 2021-aisiais sukaks 100 metĹł nuo pirmojo valstybÄ—s archyvo ÄŻkĹŤrimo Lietuvoje, taip pat 700 metĹł nuo didĹžiojo kunigaikĹĄÄ?io Gedimino sÄ…jungos su totoriais sudarymo.

BalsĹł perskaiÄ?iavimas Seimo narys L.KasÄ?iĹŤnas parengÄ— ÄŻstatymo pataisÄ…, kuria siĹŤloma perskaiÄ?iuoti rinkimĹł balsus, jei skirtumas yra maĹžesnis nei 50, taip suvienodinant balsĹł perskaiÄ?iavimo aplinkybes tiesioginiĹł merĹł rinkimĹł ir Seimo rinkimĹł vienmandatÄ—se apygardose atvejais.

ApsilankÄ— vienuolis

3R DYD UL MRV VX /LH WX YRV Yz OLD YD SODX NLR MDQ mLDP Ă„$UD PLXLÂł SUL UHL Nz UH PRQ WR

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Lietuvoje registruotas laivas iť pradŞių virťutine dalimi atsitrenkė į automobiliams skirtą tiltą, o netrukus korpusu kliudė geleŞinkelio tiltą. PaŞeistas laivo antstatas, priekinė korpuso dalis. „Laivas ruoťiamas remonto darbams, renkame ťiuos darbus

IĹĄeiviai turÄ—s apygardÄ…

PristatÄ— profesorÄ™

S au l iu s R I N K E V IÄŒI US LR korespondentas

JonaviĹĄkiai skaiÄ?iuoja daugiau nei 10 metĹł nuo tada, kai mieste pradÄ—ta kalbÄ—ti apie pietrytinÄŻ aplinkkelÄŻ. Juo bĹŤtĹł nukreiptas visas tranzitinis transportas, vaĹžiuojantis Kauno–Za rasų–Daug pilio ir Daugpilio–Zarasų–Kauno kryptimis. Buvo atliktas poveikio aplinkai vertinimas, pareng tas specialusis planas, vyko ĹžemÄ—s

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

atliekanÄ?iÄ… bendrovÄ™. Manome, kad remontas gali uĹžtrukti keletÄ… savaiÄ?iĹł ar mÄ—nesÄŻ. Po incidento „Aramis“ buvo priĹĄvartuotas krantinÄ—je netoli Liono miesto. Svarbiausia gauti remontui reikalingĹł detaliĹłâ€œ, – vakar sakÄ— bendrovÄ—s „Baltnautic Shipping Ltd“ Saugios laivybos departa-

mento vadybininkas Sergejus Dubrovskis. Per avarijÄ… nuo smĹŤgio paĹžirus stiklams nukentÄ—jo laivo kapitonas, kiti ÄŻgulos nariai, tarp kuriĹł yra ir keli klaipÄ—dieÄ?iai, taÄ?iau didesniĹł suĹžalojimĹł iĹĄvengta. Kapitonas ir locmanas buvo iĹĄveĹžti ÄŻ ligoninÄ™. Suteikus bĹŤtinÄ…-

jÄ… pagalbÄ… jie iĹĄleisti. IĹĄ abiejĹł paimta kraujo blaivumui nustatyti ir ÄŻvertinti, ar nebuvo vartojama kvaiĹĄalĹł. TyrimÄ… atlieka PrancĹŤzijos jĹŤrĹł laivĹł avarijĹł tyrimo valdyba. KlaipÄ—doje kalbinti jĹŤrininkai mano, kad incidentas ÄŻvyko dÄ—l locmano kaltÄ—s.

Per 30 Europos ĹĄaliĹł su taikos misija „Dialogas taikai – Tibetas“ keliaujantis Tibeto vienuolis, Tibeto parlamento tremtyje (KaĹĄago) narys Thubten Wangchenas apsilankÄ— Lietuvoje. Jis siekia atkreipti politikĹł ir visuomenÄ—s dÄ—mesÄŻ ÄŻ tragiĹĄkÄ… tibetieÄ?iĹł padÄ—tÄŻ ir paskatinti Europos Ĺžmones spausti Kinijos vyriausybÄ™, kad ji pradÄ—tĹł dialogÄ… su Tibetu. Thubten Wangchenas susitiko su TibetÄ… remianÄ?iais Seimo nariais, Kinijos ambasadai Vilniuje pristatÄ— siekti dialogo kvieÄ?iantÄŻ laiĹĄkÄ….

Tikrins dÄ—l vÄ—Ĺžio Siekiant sumaĹžinti mirĹĄtamumÄ… nuo gimdos kaklelio, krĹŤties ir storosios Ĺžarnos vÄ—Ĺžio, iĹĄ Europos SÄ…jungos fondĹł lÄ—ĹĄĹł skirta daugiau nei 2,7 mln. eurĹł, kad bĹŤtĹł efektyviau ÄŻgyvendinama atrankinÄ— patikra dÄ—l onkologiniĹł ligĹł.

UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 3D QH Yz Ă?LR SR OL FL MRV QXRWU

UZRIBIS

* %LW YLQV NR QXRWU

"YĂ&#x;LgĂ&#x;JAUĂ&#x;KIAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIAĂ&#x;APIEĂ&#x;KYĂ&#x;̧Â? 'zO SUH N\ ERV Ă?PR Qz PLV Â’ ND Oz ML Pj SULHĂ… SXV PH WÂ’ SD VLĂ˜V WL 7R PDV 'DS NĂ‘ QDV LU *LHG ULXV 9D ODW NH YL mLXV WHL VLD PL LĂ… QDX MR 6XD EH MR WD DU QXR VS UHQ GÂ’ SDV NHO EÂ?V .DX QR WHL Vz MDV 5L PDV Ă‚YL UL QDV QH EX YR Ă…D OLĂ… NDV

3Oz Ă…L NXV LĂ… XĂ? VLH QLR \UD XĂ? ILN VD YX VLRV DSLS OzĂ… WĂ˜ SDU GXR WX YLĂ˜ YDL] GR ND PH URV

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Kauno apygardos teismas vakar atvertÄ— baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… dÄ—l 16 metĹł ir 18 metĹł vaikinĹł, patekusiĹł ÄŻ ĹžmoniĹł prekeiviĹł gaujos gniauĹžtus, iĹĄnaudojimo. Vargingose ĹĄeimose augÄ™ jaunuoliai buvo iĹĄveĹžti ÄŻ uĹžsienÄŻ ir verÄ?iami daryti nusikaltimus. Byla jau apkeliavo ne vienÄ… teismÄ…, o dabar jos Ä—mÄ—si teisÄ—jas Algirdas Giedraitis. Ĺ io teisÄ—jo kolega R.Ĺ virinas dar kovo pabaigoje pripaĹžino 39 metĹł T.DapkĹŤnÄ… ir jo bendraamŞį G.ValatkeviÄ?iĹł kaltais ir skyrÄ— vienodas pusĹĄeĹĄtĹł metĹł nelaisvÄ—s bausmes. IĹĄ DruskininkĹł kilÄ™ vyrai nuosprendÄŻ apskundÄ— Apeliaciniam teismui, jo kolegija grÄ…Ĺžino bylÄ… ÄŻ KaunÄ…. Teismuose ji nagrinÄ—jama jau trejus metus. R.Ĺ virinui skelbiant nuosprendÄŻ G.ValatkeviÄ?ius pratrĹŤko: „Man iĹĄkelta byla dÄ—l jĹŤsĹł papirkimo, esame bendrininkai!“ Netrukus pradÄ—jo ĹĄĹŤkauti ir T.DapkĹŤnas, nuo kurio sklido alkoholio tvaikas: „Skaitote nesÄ…mones – mes jau trejus metus jĹł klausome!“ TeisÄ—jas ÄŻ ĹĄiurkĹĄÄ?ias bendrininkĹł replikas neatsakinÄ—jo – perskaitÄ™s sprendimÄ… iĹĄkart iĹĄÄ—jo iĹĄ posÄ—dĹžiĹł salÄ—s. Kaltinamieji ĹžmoniĹł prekyba suraitÄ— skundus. IĹĄaiĹĄkÄ—jo, kad prieĹĄ priimant nuosprendÄŻ tekÄ—jo gilios povandeninÄ—s srovÄ—s. BaudĹžiamojon atsakomybÄ—n buvo patraukti G.ValatkeviÄ?iaus advokatas DrÄ…sutis Zagreckas ir RegionĹł apygardos administracinio teismo Kauno rĹŤmĹł tei-

.DL WHL Vz MDV VNHO Ez QXRVS UHQGÂ’ * 9D ODW NH YL mLXV SUDW UĂ‘ NR Ă„0DQ LĂ… NHO WD E\ OD GzO MĂ‘ VĂ˜ SD SLU NL PR HVD PH EHQG UL QLQ NDL Âł

6AĂ&#x;GYSĂ&#x;GROĂ&#x;BÂ?Ă&#x;ATIĂ&#x;DUOĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;VERĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAMS â– .DO WL QL PDL E\ OR MH GzO SUH N\ ERV Ă?PR Qz PLV EX YR SD UHLNĂ… WL 7 'DS NĂ‘ QXL * 9D ODW NH YL mLXL LU Y\N G\ WR MR YDLG PH QÂ’ DW OL NX VLDP 0DQ WXL %DO mLXL NX ULV Ă…LXR PH WX VODSV WR VL QXR WHL Vz VDX JRV %zJ OLR E\ OD \UD DW VNLU WD â– 3D UHL JĂ‘ QĂ˜ GXR PH QL PLV WUL MX Oz Â’ QX VL NDO WL PXV Â’N ODP SL QR GX LĂ… DVR FLD OLĂ˜ Ă…HL PĂ˜ NL OX VLXV MDX QXR OLXV WDLS SDW J\ YH QDQ mLXV 'UXV NL QLQ NĂ˜ NUDĂ… WH 9HU EXR WR MDL SD VL QDX GR MR VXQ NLD YDL NL QĂ˜ PD WH ULD OL QH SD Gz WL PL PHQ NX LĂ… VL OD YL QL PX SULN ODX VR P\ EH QXR DO NR KR OLR LU QDU NR WL NĂ˜ â– -DX QXR OLDPV EX YR Ă?D GD PDV JH UDV DW O\ JLV WD mLDX OHLV WD VXS UDV WL NDG SD MD PRV QH EXV OH JD OLRV ‘ XĂ? VLH QÂ’ MLH EX

sÄ—jas Gintaras ÄŒekanauskas. Pastarajam pareikĹĄti ÄŻtarimai garsioje aĹĄtuoniĹł teisÄ—jĹł korupcijos byloje. TyrÄ—jĹł duomenimis, D.Zagreckas susitarÄ— su G.ÄŒekanausku dÄ—l 15 tĹŤkst. eurĹł kyĹĄio jam perdavimo. ÄŽtariama, jog G.ÄŒekanauskas paĹžadÄ—jo paveikti savo kolegÄ… R.Ĺ virinÄ…, kad jis priimtĹł G.ValatkeviÄ?iui palankĹł nuosprendÄŻ. R.Ĺ virinui ÄŻtarimai kyĹĄininkavimo byloje nebuvo pareikĹĄti

YR LĂ… YHĂ? WL PH WĂ˜ UXJS MĂ‘ mLR YL GX U \ MH â– ,Ă… 'UXV NL QLQ NĂ˜ NUDĂ… WR NL OÂ?V PH WLV EX YR Â’N OLP SÂ?V Â’ Ez GDV GzO /LH WX YR MH SD GD U \ WĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ MR LHĂ… NR MR PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV WHL Vz VDX JD â– $W VL GĂ‘ UÂ?V 9R NLH WL MR MH PH WLV WD SR YL VLĂ… NDL SULN ODX VR PDV QXR SUH NHL YLĂ˜ Ă?PR Qz PLV Âą MLV QH WX Uz MR GR NX PHQ WĂ˜ SL QL JĂ˜ OH JD ODXV GDU ER QH PR Nz MR XĂ? VLH QLR NDO ERV -LV YR Jz DO NR KR OÂ’ PDLV WR SUR GXN WXV Â’UDQ NLXV LĂ… DXWR PR EL OLĂ˜ J\ YH QD PĂ˜ MĂ˜ QD PĂ˜ R JUR EÂ’ DWL GXR GD YR MÂ’ XĂ? YHU ED YX VLHPV DV PH QLPV â– 3D QD Ă…LDL Â’ JDX MRV QD ULĂ˜ WLQN Oj SD WH NR LU PH WLV NX ULDP OLHS WD GD U \ WL QX VL NDO WL PXV 9R NLH WL MR MH LU 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH

– jis pripaĹžintas liudytoju. Bet Apeliacinis teismas ĹžmoniĹł prekybos bylÄ… nutarÄ— grÄ…Ĺžinti ÄŻ KaunÄ…, kur ji turi bĹŤti svarstoma iĹĄ naujo, – aukĹĄtesniojo teismo nuomone, R.Ĺ virinas, siekdamas iĹĄvengti ÄŻtarimĹł, galÄ—jo priimti tiktai apkaltinamÄ… jÄŻ nuosprendÄŻ. Kilus triukĹĄmui R.Ĺ virinas pasipraĹĄÄ— perkeliamas ÄŻ Alytaus apylinkÄ—s teismÄ… ir ten dirba iki ĹĄiol. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, kyĹĄio jis nepaÄ—mÄ—.

+IRĂ&#x;TOĂ&#x;SLIĂ&#x;BIĂ&#x;NUI Ă&#x;OĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;DRAUGŠ *\ YH QL PR GUDX JÂ? QX Ă?X GÂ?V SOXQ JLĂ… NLV W\ Uz MDPV VD YR NUDX SĂ˜ SRHO JÂ’ Pz JL QR SDDLĂ… NLQ WL WDLS PD Qz NDG EDQ GR QX JD Oz WL MÂ’ XĂ? SXR OX VÂ’ EDL VĂ˜ VOL EL Qj Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

PrieĹĄ KlaipÄ—dos apygardos teismÄ… stojÄ™s 45 metĹł Algimantas RaĹĄinskis kalbÄ—jo kiek kitaip – painiai aiĹĄkino, kad pripaŞįsta tai, kÄ… pamena, o ko dÄ—l girtumo nepamena, nepripaŞįsta. Po tragedijos jam buvo nustatytas daugiau kaip dviejĹł promiliĹł girtumas. NelaimÄ— nutiko ĹĄiemet balandĹžio 18-Ä…jÄ… po vidurnakÄ?io PlungÄ—je, viename V.MaÄ?ernio gatvÄ—je esanÄ?iame bute, kurÄŻ pora nuomojosi. Kaltinamajame akte teigiama, kad neblaivus A.RaĹĄinskis kaĹžko susikivirÄ?ijo su trejais metais vyresne sugyventine, jÄ… spardÄ—, muĹĄÄ—, trankÄ— ÄŻ baldus, rankomis spaudÄ— kaklÄ…, kojomis – krĹŤ-

tinÄ™. Moteris mirÄ— ÄŻvykio vietoje. „AĹĄ jos nepasmaugiau. Kai kvieÄ?iau policijÄ…, ji buvo gyva“, – tvirtino kaltinamasis. Jis nusprendÄ— kalbÄ—ti po to, kai bus apklausti visi nukentÄ—jusieji ir liudytojai. NukentÄ—jusieji – motinos netekÄ™ du sĹŤnĹŤs ir duktÄ—. JĹł teigimu, po skyrybĹł motina gyveno su kitu vyru. Tuomet jĹł santykiai buvo geri, daĹžnai susitikdavo. Kai pernai pavasarÄŻ motina apsigyveno su A.RaĹĄinskiu, viskas pasikeitÄ—: ji tapo uĹždara, maĹžiau bendraudavo, apie save nenorÄ—davo pasakoti, reÄ?iau paskambindavo, o pati kartais nekeldavo telefono ragelio. Jaunesnysis 25 metĹł sĹŤnus apgailestavo, kad motina pasirinko ne tÄ… ĹžmogĹł, nors pati sakÄ—, kad jÄŻ myli: „MaĹždaug mÄ—nesÄŻ prieĹĄ

tragedijÄ… mama man paskambino, buvo labai susijaudinusi, praĹĄÄ— parsiveĹžti namo. Gyvenu KlaipÄ—doje, tuo metu buvau uĹžsiÄ—mÄ™s, negalÄ—jau pas jÄ… nuvaĹžiuoti, o po poros dienĹł ji jau teigÄ—, kad viskas gerai. Dabar labai gailiuosi, kad tÄ…kart nenuvaĹžiavau, gal viskas bĹŤtĹł susiklostÄ™ kitaip.“ Vaikinas prisiminÄ—, kad kartÄ… motinai buvo lōŞęs raktikaulis, taÄ?iau ji aiĹĄkino, kad paslydo gatvÄ—je ir susiĹžalojo. O per laidotuves moters bendradarbÄ—s kalbÄ—jo, kad ji kartais ÄŻ darbÄ… ateidavo su mÄ—lynÄ—mis ant veido, sumuĹĄimĹł jos esÄ… pastebÄ—jusios ir ant kĹŤno. Bet ir tada ji aiĹĄkindavo, kad uĹž kaĹžko uĹžkliuvo ir pargriuvo. Iki ĹĄiol neteistas A.RaĹĄinskis yra iĹĄsituokÄ™s, su buvusia Ĺžmona auga jo dvylikametÄ— duktÄ—. Vyras dirbo vienoje bendrovÄ—je santechniku montuotoju, darbe nuobaudĹł neturÄ—jo, bendradarbiai teigÄ—, kad tai yra ramus Ĺžmogus.

3UĂ&#x;jIUĂ&#x;POĂ&#x;SEIĂ&#x;FĂ‹Ă&#x;PLwĂ&#x;̧ IĂ&#x;KUS 3D QH Yz Ă?LR NUDĂ… WR YHUV OL QLQ NDL JD OL OHQJ YLDX DW VLN YzS WL 3R OL FL MRV SDUHLJĂ‘QDL VX ODL Nz VHL IĂ˜ SOz Ă…L NĂ˜ JDX Mj Âą YLH Qj $O ED QL MRV LU WULV Ă‚LDX UzV 0D NH GR QL MRV J\ YHQ WRMXV 7HLV PDV OHL GR YL VXV Â’WD ULD PXR VLXV NX ULĂ˜ DP Ă?LXV Âą QXR LNL PH WĂ˜ VXLP WL Âą Pz QH VLDPV D a r iu s K R A S AUS K A S

ÄŽtariama, kad per dvi savaites PanevÄ—Ĺžio kraĹĄte ĹĄiĹł nusikaltÄ—liĹł taikiniu tapo ĹĄeĹĄios parduotuvÄ—s. IlgapirĹĄÄ?ius domino tik jĹł seifuose esantys pinigai. Lentynose iĹĄrikiuotĹł prekiĹł jie nelietÄ—. NusikaltÄ—liai gyveno iĹĄsinuomotame bute ir iĹĄ ten vaĹžiuodavo plÄ—ĹĄikauti. Kad patektĹł ÄŻ nusikaltimo vietÄ…, jie naudojosi keliais automobiliais. NusikaltÄ—liai veikÄ— staigiai ir įŞōliai – ÄŻ parduotuves patekdavo pro sienose iĹĄdauĹžtas skyles arba iĹĄlauŞę duris. PrieĹĄ dvi savaites Pasvalyje naktÄŻ buvo apvogtos alaus darykla ir dvi „SenukĹłâ€œ bei „Lytagros“ parduotuvÄ—s.

IĹĄ vienos parduotuvÄ—s buvo pavogta apie 2 tĹŤkst. eurĹł, iĹĄ kitos – dvigubai daugiau. Po savaitÄ—s tie patys nusikaltÄ—liai ÄŻsibrovÄ— ÄŻ PanevÄ—Ĺžio pakraĹĄtyje esanÄ?iÄ… statybiniĹł ir ĹŤkiniĹł prekiĹł parduotuvÄ™ „Bikuva“. Buvo pavogtas seifas su pinigais. PrieĹĄ savaitÄ™ ilgapirĹĄÄ?iai pasidarbavo LiĹŤdynÄ—s kaime netoli PanevÄ—Ĺžio. Jie ÄŻsibrovÄ— ÄŻ „Čia Market“ parduotuvÄ™ ir iĹĄplÄ—ĹĄÄ™ seifÄ… pagrobÄ— 2,2 tĹŤkst. eurĹł. NusikaltÄ—liai bandÄ— ÄŻsibrauti ÄŻ kitoje kelio pusÄ—je stiklo ÄŻrenginiais prekiaujanÄ?ios ÄŻmonÄ—s seifÄ…, taÄ?iau nesugebÄ—jo ÄŻveikti uĹžrakto. AiĹĄkinamasi, ar iĹĄ uĹžsienio atsibastÄ™ plÄ—ĹĄikai neturÄ—jo vietiniĹł bendrininkĹł. ÄŽtariama, kad ĹĄi gauja Lietuvoje ÄŻvykdÄ— ir daugiau vagysÄ?iĹł.

6AĂ&#x;GISĂ&#x;Â?KLIUVOĂ&#x;SUĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIAIS .H OLĂ˜ SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL QH WR OL .DO YD UL MRV YL GX U\ GLH QRV DW VL WLN WL QDL VX VWDE Gz NUR YL QL QÂ’ PLN URDX WR EX Vj LU QH WL Nz WDL DWVN OHL Gz QX VL NDO WL Pj 9RJ WD PD Ă…L QD EX YR SUL NLPĂ… WD SDJ URE WĂ˜ GDLN WĂ˜ L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

UĹžvakar MarijampolÄ—s policijos pareigĹŤnĹł ekipaĹžas ties TrakÄ—nĹł kaimu tikrino automobilius. Po pietĹł policininko reikalavimui sustoti pakluso 2017 m. mik-

roautobuso „CitroĂŤn Jumper“ vairuotojas. Prie vairo sÄ—dÄ—jo 37 metĹł panevÄ—Ĺžietis, vykstantis iĹĄ Vokietijos. PareigĹŤnĹł dÄ—mesÄŻ patraukÄ— veĹžamas krovinys. Mikroautobuse buvo 101 akumuliatorius, 11 komplektĹł padangĹł su ratlankiais ir du komplektai padangĹł. Vairuotojas neturÄ—jo jokio dokumento, patvirtinanÄ?io, kad krovinÄŻ ÄŻsigijo teisÄ—tai. PareigĹŤnai duomenĹł bazÄ—je patikrino mikroautobuso duomenis ir nustatÄ—, kad iĹĄvakarÄ—se Vokietijos policija paskelbÄ— ĹĄio „CitroĂŤn Jumper“ paieĹĄkÄ…. PanevÄ—Ĺžietis, kuris anksÄ?iau ÄŻ policijos akiratÄŻ buvo patekÄ™s dÄ—l panaĹĄiĹł nusikaltimĹł, uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™.

*AUĂ&#x;KUĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;MOĂ&#x;TOĂ&#x;CIKĂ&#x;LAI $O\ WLĂ… NLV NH WL QÂ?V LĂ…NDU W Â’VL J\ WL NH OLV PR WR FLN OXV Â’ XĂ? VLH Q\ MH HVDQ mLR DV PHQV VjV NDL Wj SHU YH Gz EH YHLN WĂ‘NV WDQmLXV HXUĂ˜ WDmLDX SUH NLĂ˜ QH JD YR R SL QL JXV SUD UD GR L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

Alytaus policijos pareigĹŤnai narplioja keistokÄ… nusikaltimÄ…. UĹžvakar ÄŻ juos kreipÄ—si 60-metis vyras. Jis teigÄ—, kad praÄ—jusiĹł metĹł pavasarÄŻ nusprendÄ— nusipirkti penkis motociklus. AlytiĹĄkis nieko bloga neÄŻtarÄ—,

nes motociklĹł pardavÄ—jÄ… jam nurodÄ— paŞįstamas Ĺžmogus. Vyras pervedÄ— 22 450 eurĹł ir ilgokai laukÄ— atgabenamĹł motociklĹł, taÄ?iau pardavÄ—jas sutartu laiku jĹł nepristatÄ—. AlytiĹĄkis iĹĄ pradĹžiĹł bandÄ— pats iĹĄsprÄ™sti problemÄ… ir atgauti bent pinigus, taÄ?iau jam nepavyko, todÄ—l papraĹĄÄ— policijos pareigĹŤnĹł pagalbos.

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 0DW YH MH YR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„6L UH QĂ˜Âł XĂ? VLH QLR SURJ UD Pj SUD Gz MR Ă„*RE 6TXDGÂł VSHN WDN OLV Ă„6X NĂ‘ UL PDV 3D YHLNV ODL 'R ULD QXLÂł

Ă„0L QĂ˜ ODX NDVÂł EX YR Â’V SĂ‘ GLQ JLDX VLDV LU SD YHL NLDX VLDV Ă„6L UH QĂ˜Âł SLU PRVLRV VD YDL WzV VSHN WDN OLV

Ĺ˝ANRAS. TradicinÄ—s „Sirenos“ ÄŻ Lietuvos ĹžiĹŤrovĹł gyvenimÄ… ĹĄiemet ÄŻsiverŞė su kviestiniu dokumentiniu teatru

4EATĂ&#x;ROĂ&#x;FESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LISĂ&#x;I¸Ă&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;IRĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NUS Ă&#x;IRĂ&#x;SIEĂ&#x;LAS jMÂ’ NDU Wj VRV WL Qz MH Y\NV WDQ WLV WDUS WDX WL QLV WHDW UR IHV WL YD OLV Ă„6L UH QRVÂł Â’ Ă?L Ă‘UR YXV DW VX NR DP Ă?L QĂ˜ MĂ˜ LU NDV GLH QLĂ˜ NODX VL PĂ˜ YHLG UR GÂ’ .R PHV EDL PL QD PzV" R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä– Teatro apĹžvalgininkÄ—

Nuo spalio 2 d. „Sirenos“ ÄŻ Lietuvos ĹžiĹŤrovĹł gyvenimÄ… ÄŻsiverŞė su kviestiniu dokumentiniu teatru. Penki iĹĄ esmÄ—s ne pjesÄ—mis, o faktais, problemomis pagrÄŻsti vaidinimai-diskusijos buvo pakviesti iĹĄ JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Vokietijos, Argentinos, Indijos ir Palestinos. -EĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;TRIĂ&#x;KAMĂ&#x;PIAI

„Man patinka trikampiai“, – pareiĹĄkÄ— trupÄ—s „Gob Squad“ aktorÄ— Johanna Freiburg, nupieĹĄusi ĹžiĹŤrovÄ™ trikampiu veidu ir atidavusi jai pieĹĄinÄŻ. Tokia spektaklio „SukĹŤrimas / Paveikslai Dorianui“ pradĹžia tarsi ÄŻspÄ—jo, kad veikÄ—jai ir toliau matys ĹžiĹŤrovus, kalbÄ—sis su jais, o savo pokalbÄŻ formuos trikampiais. Na, kad ir Menininkas-KĹŤrinysĹ˝iĹŤrovas. Ĺ is spektaklis buvo „SirenĹłâ€œ uĹžsienio programos pradĹžia.

Menininkai nutarÄ— pasikalbÄ—ti scenoje apie amĹžiĹł. Jie patys sensta ir jiems tai aktualu. Ne jiems vieniems. Jie veikÄ— trise – artistai iĹĄ garsios dokumentinio teatro trupÄ—s, tris deĹĄimtmeÄ?ius gyvuojanÄ?ios Berlyne (Vokietija) ir Notingame (DidĹžioji Britanija). „Gob Squad“ paprastai griebiasi aktualiĹł temĹł, „kur menas susitinka su tikru gyvenimu“, ir kartu su ĹžiĹŤrovais nagrinÄ—ja jas netgi ne scenoje, o namuose, parduotuvÄ—se, metro stotyse, garaĹžuose ar gatvÄ—je. Ĺ ÄŻkart penkiasdeĹĄimtmeÄ?iai menininkai nutarÄ— pasikalbÄ—ti scenoje apie Ĺžmogaus ir artisto amĹžiĹł, apie groŞį ir atmintÄŻ. Jie patys sensta ir jiems aktualu tai aptarti. Ne vien jiems. Svarbiausiais scenografijos daiktais tapo veidrodĹžiai ir rÄ—mai, asociacijas provokavo atspindĹžiai ekrane ir vaizduotÄ—je, o tema iĹĄ dalies siejasi su Oscaro Wilde’o „Doriano GrÄ—jaus portretu“. Gastroliuodami po pasaulÄŻ su spektakliu „SukĹŤrimas“, „Gob Squad“ pakvieÄ?ia ÄŻ scenÄ… tos ĹĄalies aktorius – tris dvideĹĄimtmeÄ?ius ir tris septyniasdeĹĄimtmeÄ?ius.

Visai kaip artistÄ—s Sarah Thom sukurtoje ikebanoje, kurioje turi bĹŤti 3 elementai: sausuoliai, Ĺžiedai ir pumpurai. Praeitis, dabartis, ateitis. VirĹĄ ikebanos Sarah ÄŻĹžiebÄ— ypaÄ? karĹĄtÄ… lempÄ… ir viso spektaklio metu filmavo, kad matytĹłsi, kaip pumpurai skleidĹžiasi, graĹžieji Ĺžiedai vysta, o sausuoliams nieko panaĹĄaus nebegresia. Kaip kĹŤnÄ…, atmintÄŻ, patÄŻ ĹžmogĹł veikia laikas, „Gob Squad“ parodÄ— per tuos, kuriĹł biografijos – ĹĄvarus lapas su numanomomis viltimis, o tai buvo studentai Morta NarkauskaitÄ—, Jurgita MaskoliĹŤnaitÄ— ir Eimantas Antulis. Taip pat ir per tuos, „kuriĹł patirÄ?iĹł daugiau uĹž jĹł nugarĹł, o ne prieĹĄ akis“, – tai Vida VaiÄ?iĹŤlytÄ—-ValuckienÄ—, Ramutis Rimeikis, Vladimiras Serovas. Aktoriams teko bĹŤti savimi. Pagarba jĹł drÄ…sai. YpaÄ? jautru, kad „Gob Squad“ menininkai ÄŻ savo vaidinimo scenÄ… uĹž rankĹł ÄŻsivedÄ— tuos lietuviĹł septyniasdeĹĄimtmeÄ?ius, kurie per karjerÄ… nÄ—ra pelnÄ™ daug dÄ—mesio. ÄŒia jie sulaukÄ— akimirkĹł, kad primintĹł: vaidinau! !MĂ&#x;Ă€IUS Ă&#x;JAUSĂ&#x;MAI Ă&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIS

Yra temĹł, kuriomis neĹĄnekame. Tarkime, kad ÄŻ scenÄ… ÄŻÄ—jusÄŻ ĹžmogĹł mes apĹžiĹŤrinÄ—jame, vertiname jo iĹĄvaizdÄ…, o jam patinka bĹŤti matomam. Net jeigu laikas ir patirtis jo kĹŤnÄ… gerokai paveikÄ—, o mĹŤsĹł publika paprastai baidosi senĹł kĹŤnĹł. PraĹĄom, ĹžiĹŤrÄ—kite: „SukĹŤrime“ pakviestĹł artistĹł kĹŤnai net nepaslÄ—pti, jie nei nuogi, nei apsirengÄ™. Pridengti kaĹžkokiomis draiskanomis, kurios tik iĹĄryĹĄkina amĹžiĹł. PamaŞėle ant apĹžiĹŤrÄ—tĹł kĹŤnĹł Ä—mÄ— atsirasti skraistÄ—s, chalatai, perukai, vainikai. Ir – kaip visada bĹŤna – daugiau susipaĹžinÄ™s imi reaguoti ÄŻ asmenybÄ™, o ne iĹĄvaizdÄ…. O S.Thom spektaklio viduryje ramiausiai nusirengÄ— viskÄ…, mikrofono pultelÄŻ pasikiĹĄo po masyvia krĹŤtimi ir paskelbÄ—, kad apsinuoginti scenoje ji ÄŻpratusi. Ir galbĹŤt ĹĄiandien jos kĹŤnas netobulas, gal mĹŤsĹł akims jos krĹŤtĹł ir pilvo per daug, bet – ĹžiĹŤrÄ—kite. Spektaklis – apie laikÄ… ir vystantÄŻ groŞį. Ir aktorei patinka, kai ÄŻ jÄ… ĹžiĹŤrima. DievaĹži, tai buvo graĹžu. Ta nuogos menininkÄ—s ramybÄ—, Ĺžmogaus susitaikymas su savo kĹŤnu. Ir su tuo, kÄ… esi patyrÄ™s. Kolegos akto-

rÄ™ apgaubÄ— veidrodĹžiĹł trikampiu. Ne paslÄ—pÄ—, o ÄŻrÄ—mino. Laiko, jausmĹł ir patirties temÄ… netrukus pratÄ™sÄ— Seano Patteno klausimai spektaklio sveÄ?iams Mortai ir Vladimirui: jaunoji mano Praeitie, primink, kÄ… esu patyrÄ™s ir pamirĹĄÄ™s, o tu, garbioji mano Ateitie, papasakok, ko man nebijoti. Tada ypaÄ? graĹžus buvo Vladimiras su savo teatriniais prisiminimais, iĹĄ kuriĹł nieko neiĹĄbrauktĹł, nors gal tĹł spektakliĹł nÄ—ra matÄ™s nÄ— vienas, ĹĄiandien sÄ—dintis salÄ—je. Ĺ˝avi buvo dainuojanti Vida, kuri svajoja, kad nors kas ĹžinotĹł, kokÄŻ triumfÄ… ji yra patyrusi. OrĹŤs scenos senjorai. Ĺ tai tada ir gali mokytis nebijoti nei dabarties, nei to, kas laukia, – kai susitaikai, priimi tai, kas duota. Spektaklis ir apie tai. 6AIĂ&#x;KAIĂ&#x;PAAUKĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;TwĂ&#x;VUS

Kita „SirenĹłâ€œ dalyvÄ— – viena garsiausiĹł dokumentinio teatro trupiĹł „Forced Entertainment“ iĹĄ JungtinÄ—s KaralystÄ—s. Bet paĹžinome ne jÄ… paÄ?iÄ…, o jos vadovo Timo Etchellso pjesÄ™ „Naktis seka dieną“, kur nuolatines tÄ—vĹł replikas vaikams, autoriaus suraĹĄytas 2007 metais, visÄ… valandÄ… skanduoja 17 vaikĹł. TokÄŻ veidrodÄŻ tÄ—vams „Forced Entertainment“ vis sukuria kurioje nors ĹĄalyje. Ĺ aunĹŤs tie lietuviĹł vaikai, pavyzdingai surepetavÄ™ su reĹžisieriumi Matthew Evansu ir jo asistente Lietuvoje UrĹĄule BartoĹĄeviÄ?iĹŤte. TaÄ?iau ar galima tai vadinti visaverÄ?iu tarptautinio teatro festivalio spektakliu? GreiÄ?iau edukaciniu jo papildymu. Prasmingu, bet hm... Gal labiau tÄ—vĹł auditorijai, taikomajai funkcijai. UĹžtat spektaklis „MinĹł laukas“ – ÄŻspĹŤdingiausias, paveikiausias „SirenĹłâ€œ pirmosios savaitÄ—s pasirinkimas. Karas buvo aplinkybÄ— kariavusiĹłjĹł atsiminimuose, tik spektaklis netapo nei istorijos pamoka, nei auklÄ—jamÄ… ja priemone, nors visÄ… valandÄ… scenoje save vaidino tikro karo veteranai. .USĂ&#x;TOĂ&#x;TIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;MĂ„Ă&#x;̧ IOĂ&#x;LAUĂ&#x;KE

Scenoje vÄ—l trejetai: trys MalvinĹł karo veteranai iĹĄ Argentinos ir trys FolklandĹł karo veteranai iĹĄ JungtinÄ—s KaralystÄ—s. Tos salos, dÄ—l kuriĹł 74 dienas dvi ĹĄalys kariavo 1982-aisiais, abiejose ĹĄalyse net ir tebevadinamos skirtingai. JĹł priklausymas Argentinai ar Jungtinei Karalystei iki ĹĄiol irgi traktuojamas savaip. Ĺ eĹĄi buvÄ™ kariai reĹžisierÄ—s Lolos Arias spektaklyje susitiko iĹĄgyventi savo jaunystÄ—s patirties

Ă„1DN WLV VH ND GLH QjÂł Wz YĂ˜ UHS OL NDV YL Vj YD ODQ Gj VNDQ GD YR VHSW\QLROLND YDL NĂ˜

3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;ATSKĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;¸VŠSĂ&#x;TIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;Mg â– /LH WX YRV WHDW UH U\Ă… NLDL NHL mLD VL NDU WRV Âą QXR Ă…L WRV Ă?L QLRV UXJ Vz MR SD EDL JR MH WDUS WDX WL QLV WHDW UR IHV WL YD OLV Ă„6L UH QRVÂł SUD Gz MR VD YR SURJ UD Pj XĂ? VLH QLR VYH mLDPV Âą NRQ IH UHQ FL Mj LU Ă„/LH WX YRV WHDW UR YLW UL QjÂł â– Ă‚Lj VD YDL WÂ? Ă„6L UH QRVÂł WÂ? VLD /LH WX YRV Ă?L Ă‘UR YĂ˜ VX SD Ă?LQ GL QL Pj VX XĂ? VLH QLR GR NX PHQ WL QLX WHDW UX 6SD OLR G EX YR DQW Uj NDU Wj VX YDL GLQ WDV EHQG UDV $U JHQ WL QRV LU -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV VSHN WDN OLV Ă„0L QĂ˜ ODX NDVÂł NX ULR SUHP MH UD P Â’Y\ NR /RQ GR QR WHDW UR IHV WL YD O\ MH /,)7 â– 7R OLDX Ă„6L UH QĂ˜Âł SURJ UD PR MH Âą GX PR QRV SHN WDN OLDL LĂ… ,Q GL MRV LU 3D OHV WL QRV Ă‚LĂ˜ Ă…D OLĂ˜ WHDW UR /LH WX YRV SXE OL

iĹĄ naujo, suvaidinti to karo pusÄ—s, kurios paprastai niekas nemato. Viena svarbiausiĹł spektaklio temĹł: o kaip po to? Kaip baigti karÄ… savyje, kaip nustoti bĹŤti mĹŤĹĄio lauke su mirĹĄtanÄ?iu draugu ar prieĹĄu ant rankĹł? ArgentinietÄ— menininkÄ— L.Arias, raĹĄytoja, reĹžisierÄ—, muzikantÄ—, nuolat dirba su paprastais ĹžmonÄ—mis. Ji Ĺžino, kad, susidĹŤrÄ™s su praeitimi, Ĺžmogus gali sprogti. „MinĹł lauko“ reklamose kartojama, kad spektaklis buvo kuriamas ilgiau, nei truko pats karas, taigi ne porÄ… mÄ—nesiĹł. Ir kad procesas prasidÄ—jo nuo psichologĹł pagalbos visai trupei. 3UKĂ&#x;RUĂ&#x;VINĂ&#x;TOSĂ&#x;JAUĂ&#x;NYSĂ&#x;TwSĂ&#x;ROĂ&#x;KAS

Dinamiťko spektaklio scenarijus turi kelis lygmenis: karo dalyvių Şvilgsnis į scenoje atkuriamus ano laiko įvykius; punktyrai apie tai, kaip jie kōrė ťį spektaklį; karo atsiminimų poveikis kiekvieno veterano biografijai; kōrybos poveikis – spektaklyje tie praŞilę Şmonės ne tik randa bendrą kal-

ND GDU Qz UD PD mLX VL â– ,Q GL MRV WHDW UR NĂ‘ Uz MD 0 7D QH MD VSHN WDN O\ MH Ă„%Ă‘N DW VDU JLÂł NDO ED UL ]L NLQ JD VD YR Ă…D O\ MH WH PD Âą DSLH SD YR MXV NX ULH PR WHUV W\ NR ,Q GL MR MH .DV XĂ? WXRV SD YR MXV DW VD NLQ JDV" Ă„-HL JX PHV QH VLS ULH Ă…LQ VL PH WDP NDLS VX PX PLV HO JLD PD VL NDV WDL SD GD U \V XĂ? PXV"Âł Âą NODX VLD 0 7D QH MD Ă‚YHL FD UL MR MH XĂ? Ă…Â’ YDL GL QL Pj DS GR YD QR WD 3D Gz NRV SUL ]X â– 3D OHV WL QLH WLV DN WR ULXV $ +OH KH OLV VSHN WDN O\ MH Ă„7D KD 3RH WR J\ YH QL PDVÂł NX ULD Wz Y \ QDL QLR SRH WR 7 0X KDP PD GR $OL J\ YH QL PR UHW URV SHN W\ Yj 1H SDL VDQW GUD PD WLĂ… NRV KH UR MDXV SD WLU WLHV Ă…LV YDL GL QL PDV VL Ă‘OR Ă…YÂ?V WL J\ YH QL Pj

bÄ…, bet ir kartu groja rokÄ…! Ĺ eĹĄi buvÄ™ kariai suvaidino net po keletÄ… vaidmenĹł, ne vien save, bet ir greta kariavusius, Ĺžuvusius, per televizijÄ… kalbÄ—jusius, netgi – uĹžsimovÄ™ gumines kaukes – tuometÄ™ DidĹžiosios Britanijos ministrÄ™ pirmininkÄ™ Margaret Thatcher ir Argentinos generolÄ… diktatoriĹł Leopoldo Galtieri, tuomet valdĹžiusÄŻ ĹĄalÄŻ ir pradÄ—jusÄŻ nelemtÄ… karÄ…. O dar jie patys buvo ir savo vaidinamo spektaklio scenos darbininkai, ir „MinĹł lauko“ projekcijĹł ÄŻkĹŤnytojai – nes baltas kampas scenoje buvo ir vaidybos aikĹĄtelÄ—, ir ekranas, ant kurio matÄ—me senas nuotraukas, Ĺžurnalus, laiĹĄkus, dienoraĹĄÄ?ius. Jie labai skirtingai simpatiĹĄki, tie ĹĄeĹĄi vyrai, 1982 metais kariavÄ™ prieĹĄiĹĄkose pozicijose. Juose derÄ—jo tragizmas ir autoironija. NÄ— laĹĄo mÄ—gÄ—jiĹĄkumo! Ĺ is „SirenĹłâ€œ programos spektaklis, sakyÄ?iau, turi ryĹĄÄŻ su pavasarinio festivalio „Naujasis Baltijos ĹĄokis“ programa, kuri skelbÄ—: tik menas gali iĹĄgelbÄ—ti pasaulÄŻ.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

EKONOMIKA

4APSĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;PARTĂ&#x;NEĂ&#x;RIAIS /LH WX YR MH YLH Ă…z MÂ?V -$9 HQHU JH WL NRV VHN UH WR ULXV 5LF NDV 3HU U\ Â’V Sz MR NDG Ă„1RUG 6WUHDP Âł Âą JUzV Pz (XUR SRV HQHU JH WL QLDP VDX JX PXL 7D mLDX SDV PXV LQ YHV WD YX VL 6XR PL MRV Ă„)RU WXPÂł GDU OD ELDX SUL VL GzV SULH MR YHLN ORV Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

„Fortum“ bus tiktai finansinÄ— investuotoja Vokietijos kompanijoje „Uniper“, kuri yra viena pagrindiniĹł rusiĹĄkoms dujoms ÄŻ Europos valstybes tiekti skirtÄ… dujotiekÄŻ tiesianÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Nord Stream 2“ partneriĹł. Taip buvo kalbama daugiau nei prieĹĄ metus. Bet antradienÄŻ Suomijos ÄŻmonÄ— iĹĄplatino praneĹĄimÄ…, jog suderÄ—ta iĹĄ dviejĹł Vokietijos bendrovÄ—s akcininkĹł – „Elliot Management Corp.“ ir „Knight Vinkle Asset Management“ – iĹĄpirkti jiems priklausantÄŻ daugiau nei 20 proc. akcijĹł paketÄ…. 3ANĂ&#x;DOĂ&#x;RISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;MET

Tai suomiams kainuos apie 2,3 milijardo eurĹł. Tikimasi, kad sandoris bus uĹžbaigtas kitĹł metĹł pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ, sulaukus leidimĹł iĹĄ JAV ir Rusijos rinkos prieĹžiĹŤros institucijĹł. Tuomet „Fortum“ jau valdys daugiau nei 70 procentĹł „Uniper“ akcijĹł.

Pernai „Fortum“ apyvarta Rusijoje siekÄ— daugiau kaip milijardÄ… eurĹł ir tai sudarÄ— 19 proc. visĹł kompanijos pajamĹł. Skelbiama, kad tokiam sandoriui prieĹĄinosi „Uniper“ profesinÄ—s sÄ… jungos, kurios baiminasi, jog dÄ—l to gali nukentÄ—ti kompanijos kredito reitingas. Mat bent jau anksÄ?iau JAV grasino sankcijomis ÄŻmonÄ—ms, kurios prisideda prie dujotiekio statybos. Tiesa, jokiĹł sprendimĹł dÄ—l to nÄ—ra priimta. 4EKSĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;RIĂ&#x;ZIĂ&#x;Kg

Lietuvoje veikianti Suomijos valstybinÄ—s kompanijos ÄŻmonÄ— „Fortum Heat Lietuva“ valdo antrines bendroves „Fortum Ĺ venÄ?ioniĹł energija“, „Fortum JoniĹĄkio energija“ ir atliekas deginanÄ?iÄ… „Fortum KlaipÄ—da“. Taip pat ĹĄi ÄŻmonÄ— yra „Lietuvos energijos“ partnerÄ— statant Kauno kogeneracinÄ™ elektrinÄ™. Ar tai, kad kompanija „Fortum“ bus viena pagrindiniĹł „Nord Stream 2“ partneriĹł, nekelia grÄ—smÄ—s mĹŤsĹł ĹĄaliai, kuri visuomet buvo nusiteikusi prieĹĄ ĹĄÄŻ dujotiekÄŻ? „Dujotiekis „Nord Stream 2“ yra visiĹĄkai geopolitinis Rusijos projektas. Tos kompanijos, kurios ir prisi-

deda prie jo, ir dalyvauja mĹŤsĹł energetikos sistemoje, turÄ—tĹł bĹŤti stebimos itin akylai. NorÄ—tĹłsi, kad jos mĹŤsĹł ĹĄaliai keltĹł kuo maĹžiau rizikos, todÄ—l reikalinga stipri kontrolÄ—. Tikiuosi, kad tokia ji yra ir bus“, – sakÄ— Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininko pavaduotojas Laurynas KasÄ?iĹŤnas. $wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;NAUĂ&#x;JIEĂ&#x;NA

Seimo Energetikos ir darnios plÄ—tros komisijos vadovas Virgilijus Poderys svarstÄ—, kad iki ĹĄiol grÄ—smiĹł dÄ—l „Fortum“ veiklos Lietuvoje nekilo. „MĹŤsĹł ĹĄalyje jiems tenkanti ĹĄilumos ar elektros gamybos dalis yra palyginti nedidelÄ—. Be to, kam reikia, tas Ĺžino, kad ĹĄi ÄŻmonÄ— turi labai daug verslĹł Rusijoje“, – sakÄ— V.Poderys. „Fortum Heat Lietuva“ atstovas Andrius KasparaviÄ?ius tvirtino, kad jei specialiosioms tarnyboms reikÄ—s papildomos informacijos, jos jÄ… tikrai gaus. „Ir iki ĹĄiol jÄ… teikdavome, nes mĹŤsĹł institucijos domisi tokiais dalykais. Papildomas dÄ—mesys visuomet buvo ir tebÄ—ra juntamas, nemanau, kad ateityje jo bus daugiau. O ĹĄiaip tai yra pagrindinÄ—s kompanijos sandoris, mes kaip dirbome Lietuvoje, taip toliau ir dirbame“, – aiĹĄkino A.KasparaviÄ?ius. 'LAUĂ&#x;DĂ„SĂ&#x;RYĂ&#x;̧ IAIĂ&#x;SUĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JA

Suomijos bendrovÄ— „Fortum“, pasak rusiĹĄkos „Forbes“ versijos, yra viena iĹĄ trijĹł labiausiai nuo verslo Rusijoje priklausomĹł uĹžsienio investuotojĹł (kartu su tabako kompanija JTI ir padangĹł gamintoja „Nokian Tyres“). Forbes.ru duomenimis, praÄ—jusiais metais suomiĹł apyvarta ĹĄioje ĹĄalyje siekÄ— daugiau nei milijardÄ… eurĹł ir tai sudarÄ— 19 proc. visĹł kompanijos pajamĹł. „Fortum“ vadovas Pekka Lundmarkas praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ vykusiame Rusijos energetinÄ—s savaitÄ—s forume aiĹĄkino, kad komerciniu atĹžvilgiu „Nord Stream 2“ projektas yra labai naudingas, nes Europos valstybÄ—s planuoja atsisakyti angliĹł ir atominiĹł elektriniĹł, o paÄ?iame Ĺžemyne gamtiniĹł dujĹł gavyba maŞėja. Beje, ĹĄio forumo metu „Fortum“ atstovams ÄŻteiktas apdovanojimas uĹž investicijas ÄŻ atsinaujinanÄ?iÄ…jÄ… energetikÄ… Rusijoje. Kaip raĹĄo saurenergy.com, suomiai su Rusijos vyriausybÄ—s valdoma kompanija „Rusnano“ lygiomis teisÄ—mis yra ÄŻsteigÄ™ vÄ—jo energetikos plÄ—tros fondÄ…, su kuriuo tikimasi pastatyti 1,823 megavato galios vÄ—jo elektriniĹł.

!PIEĂ&#x;¡.ORDĂ&#x;3TREAMĂ&#x; ¨ Ă&#x;SKAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;IRĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â– .RQW UR OL QÂ’ Ă„1RUG 6WUHDP Âł DN FL MĂ˜ SD NH Wj YDO GR 5X VL MRV GX MĂ˜ NRQ FHU QDV Ă„*D]S URPÂł 5X VĂ˜ SDUW QH ULDL Âą 9R NLH WL MRV Ă„:LQ WHUV KDOOÂł LU Ă„8QL SHUÂł $XVW UL MRV 209 3UDQ FĂ‘ ]L MRV Ă„(Q JLHÂł LU -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV EHL 1\ GHU ODQ GĂ˜ Ă„5R\DO 'XWFK 6KHOOÂł Âą IL QDQ VXRV SURF SUR MHN WR â– 7L NL PD VL NDG JD OX WL Qz Ă„1RUG 6WUHDP Âł SUR MHN WR NDL QD QH YLU Ă…\V POUG HXUĂ˜ â– 7D mLDX NDL QD DQRW 5X VL MRV GX MĂ˜ NRQ FHU QR YDO G\ ERV SLU PL QLQ NR 9LN WR UR =XE NR YR JD OL

LĂ…DXJ WL NH OLDLV Ă…LP WDLV PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ MHL QH EXV JDX WDV OHL GL PDV WLHV WL GX MR WLH NÂ’ SHU 'D QL MRV WH UL WR UL QLXV YDQ GH QLV 7R NLX DW YH MX SDWV GX MR WLH NLR SD OHL GL PDV EĂ‘ WĂ˜ QX NHO WDV EHQW SR UDL Pz QH VLĂ˜ â– ,Ă… GYLH MĂ˜ NL OR PHW UĂ˜ LO JLR JL MĂ˜ VX GD U \ WDV GX MR WLH NLV Ă„1RUG 6WUHDP Âł \UD WLH VLD PDV %DO WL MRV MĂ‘ UD 9DP] G\ QDV VX MXQJV 5X VL Mj LU 9R NLH WL Mj R EHQG UDV GX MR WLH NLR SUD ODL GX PDV VLH NLD POUG NX EL QLĂ˜ PHW UĂ˜ GX MĂ˜ SHU PH WXV

9 Ă‚D SR NDL WHNV SD VXN WL JDO Yj NR GzO MR YD GR YDX MD PRV )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MRV LGz MRV EX YR VX SHLN WRV GDX JX PRV HNR QR PLV WĂ˜

-OĂ&#x;KESĂ&#x;jIAI Ă&#x;VALDĂ€IAĂ&#x;Â?SISIAUTwJO )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MRV SD VL Ă‘O\ WL NDL NX ULĂ˜ PR NHV mLĂ˜ SUR MHN WDL \UD QH NDV NL WD NDLS SHU QDL 9\ ULDX V\ EzV SUD Gz WRV PR NHV mLĂ˜ UH IRU PRV DW Ă…DX NL PDV 7DLS MXRV Â’YHU WL QR HNR QR PLV WDL Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Didesni akcizai degalams, degtinei, kaitinamajam tabakui. Daugiau gyventojĹł prislÄ—gsiantis nekilnojamojo turto mokestis. LÄ—Ä?iau augsiantis neapmokestinamasis pajamĹł dydis (NPD) ir didesnis gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io (GPM) tarifas gaunantiems didesnes pajamas. Tokie FinansĹł ministerijos siĹŤlymai iĹĄkÄ—lÄ— klausimÄ… – negi VyriausybÄ— galutinai laidoja pernai skambiai pradÄ—tÄ… mokesÄ?iĹł reformÄ…? Konkurencija. „Pernai ÄŻvykdyti kosmetiniai mokesÄ?iĹł pakeitimai, bet buvo pabrÄ—Ĺžtas vienas konceptualus dalykas – Lietuva turi bĹŤti patraukliausia verslui iĹĄ visĹł Baltijos valstybiĹł. Bet dabartiniai projektai rodo, kad tokio tikslo jau nebeliko“, – teigÄ— mokesÄ?iĹł analitikas Marius Dubnikovas. Mat FinansĹł ministerija pritarÄ— Seime svarstomam pasiĹŤlymui, kad kitÄ…met uĹždirbsiantys daugiau negu 84 vidutinius atlyginimus nuo ĹĄiÄ… sumÄ… virĹĄijanÄ?iĹł pajamĹł turÄ—tĹł mokÄ—ti nebe 27 proc., o 32 proc. GPM, taip pat siekiama lÄ—Ä?iau didinti NPD. Planuojama, kad tai valstybei duotĹł 78 mln. eurĹł papildomĹł pajamĹł. PrezidentĹŤra taip pat ÄŻspÄ—jo teiksianti pasiĹŤlymÄ…, kad pajamoms, kurios per metus virĹĄys 35 tĹŤkst. eurĹł, bĹŤtĹł taikomas nebe 15, o 20 proc. GPM tarifas. „Tai yra papildomas kapitalo apmokestinimas. Juk net ir ĹĄiuo metu ÄŻmonÄ—s savininkas, norintis iĹĄsiimti iĹĄ verslo tĹŤkstantÄŻ eurĹł, Lietuvoje turi sumokÄ—ti valstybei 270 eurĹł, nors Latvijoje ir Estijoje tai kainuoja 200 eurĹł. Pakeitus tarifus pas mus susidarys iĹĄ viso 320 eurĹł, tai kokia Ä?ia konkurencija su kaimynais? AiĹĄku, didinti kapitalo apmokestinimÄ… galima, taÄ?iau, kaip ir buvo ĹžadÄ—ta, tik atitinkamai maĹžinant su darbo santykiais susijusius mokesÄ?ius. Dabar einama prieĹĄingu keliu – GPM tarifus norima pakelti, o NPD vietoj numatytĹł 400 eurĹł padaryti tiktai 350 eurĹł. Gal tuomet dar ir „Sodros“ ÄŻmokĹł

3UĂ&#x;RINKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NUS

“

Tai, kas dabar vyksta Lietuvoje, yra labai Ĺžalinga ekonominÄ— politika. 1 0D mLX OLV

„lubas“ reikÄ—tĹł panaikinti?“ – piktinosi M.Dubnikovas. BĹŤstas. Pagal FinansĹł ministerijos uĹžmaÄ?ias, kitÄ…met bus iĹĄplÄ—sta gyventojams priklausanÄ?io nekilnojamojo turto mokesÄ?io bazÄ— – siĹŤloma, kad jis bĹŤtĹł mokamas ne nuo 220 tĹŤkst. eurĹł kaip iki ĹĄiol, o nuo 100 tĹŤkst. eurĹł bĹŤsto vertÄ—s. „Iki ĹĄiol skelbusi, kad nekilnojamojo turto mokestis – turtuoliams ir milijonieriams, dabar valdĹžia apmokestins ĹĄeimas, nusipirkusias didesnÄŻ ar naujesnÄŻ butÄ… bet kuriame iĹĄ didĹžiĹłjĹł ĹĄalies miestĹł. Beje, ir patÄŻ butÄ… uĹž 100 tĹŤkst. eurĹł ÄŻsigyti kainuos daug brangiau, jeigu bus priimtas „bankĹłâ€œ, o iĹĄ tikrĹłjĹł – paskolĹł gavÄ—jĹł mokestis. Apie tai, kad jam pritars, kalba vis daugiau valdanÄ?iĹłjĹłâ€œ, – aiĹĄkino Lietuvos laisvosios rinkos instituto vyresnioji ekspertÄ— Ieva ValeĹĄkaitÄ—. Anot FinansĹł ministerijos, mokestÄŻ mokÄ—tĹł apie 37 tĹŤkst. asmenĹł, iĹĄ jĹł – apie 26 tĹŤkst. Vilniuje. DÄ—l ĹĄiĹł pakeitimĹł valstybÄ—s biudĹžetas papildomai gautĹł apie 8 mln. eurĹł per metus. ÄŽvertinimas. Anot I.ValeĹĄkaitÄ—s, mokesÄ?iĹł didinti nÄ— nereikÄ—tĹł, jeigu valdĹžia pasikapstytĹł savo dirvonuose – ĹĄvietimo sistemos optimizavimas leistĹł sutaupyti bent 150 mln. eurĹł per metus, bendrĹłjĹł valstybÄ—s paslaugĹł efektyvesnis teikimas – dar 100 mln. eurĹł. „Net nepardavus valstybÄ—s turto, o vos 10 proc. sumaĹžinus jo iĹĄlaikymo sÄ…naudas biudĹžete liktĹł papildomi 20 mln. eurĹł kasmet. Bet norint sutaupyti valstybÄ—s iĹĄlaidĹł reikia dirbti“, – sakÄ— instituto ekspertÄ—. M.Dubnikovo nuomone, tokiais projektais, jei jie bus ÄŻgyvendinti, valdĹžia paprasÄ?iausiai siekia ÄŻsiteikti kai kuriems visuomenÄ—s sluoksniams. „Nori surinkti 100 mln. eurĹł ir padalyti juos vaiko pinigĹł pavidalu, kad nupirktĹł dalÄŻ rinkÄ—jĹł, beje, daugiausia gyvenanÄ?iĹł ne

â– 'zO SD GL Gz MX VLĂ˜ DN FL ]Ă˜ )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MRV VNDL mLD YL PDLV OLW UR VWLS UDXV Jz UL PR YL GX WL QLĂ… NDL JD Oz WĂ˜ SDE UDQJ WL DSLH HX UR OLW UR EHQ ]L QR NDL QD JD Oz WĂ˜ SD GL Gz WL DSLH HX UR OLW UR G\ ]H OL QR WDLS SDW LU VNLU WR Ă‘NL QLQ NDPV Âą DSLH HXUR R YLH QH WĂ˜ SD NH OLV NDL WL QD PR MR WD ED NR SUR GXN WĂ˜ Âą DSLH HXUR 3D SLO GR PĂ˜ ELX GĂ?H WR SD MD PĂ˜ EĂ‘ WĂ˜ JDX WD POQ HXUĂ˜ â– 7DLS SDW VL Ă‘OR PD SD NHL WL PĂ˜ VX VL MXVLĂ˜ VX PR NHV mLR DSV NDL mLD YL PX Ă?H PzV Ă‘NLR SDV NLU WLHV Ă?H PHL Âą SD GL GLQ WL MRV YHU WÂ? PD Ă?L QDQ WÂ’ NRH IL FLHQ Wj QXR LNL ,U WR OLDX GzO OHQJ YD WĂ˜ LU PR NHV mLR WD UL IĂ˜ WDL N\ PR VSUÂ?V WĂ˜ SD mLRV VD YL YDO G\ EzV WD mLDX MĂ˜ ELX GĂ?H WDPV WDL JD Oz WĂ˜ GXR WL LNL POQ HXUĂ˜ SD SLO GR PĂ˜ SD MD PĂ˜ â– )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MD WDLS SDW VL Ă‘OR SD GL GLQ WL NRH IL FLHQ Wj WDL NR Pj DSV NDL mLXR MDQW NR PDQ GL UXR mLĂ˜ NRP SHQ VD FL MDV QHDS PR NHV WL QD PXV GLHQ SL QL JLXV QXR LNL PL QL PD OLRV Pz QH VLR DO JRV â– 7DLS VLH NLD PD NDG GDU ER XĂ? PR NHV WLV QXR NX ULR VNDL mLXR MD PDV *30 LU VR FLD OL QLR GUDX GL PR Â’PR NRV QH EĂ‘ WĂ˜ SD NHL mLD PDV QHDS PR NHV WL QD PDLV GLHQ SL QL JLDLV LU GL Gz WĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ VR FLD OL QzV JD UDQ WL MRV 7DP MDX VH QLDL SULH Ă…L QD VL YH Ă?z MĂ˜ Â’PR QLĂ˜ YD GR YDL

miestuose. Juk miestieÄ?ius norima nubausti nekilnojamojo turto mokesÄ?iu, bĹŤtent didmiesÄ?iuose iĹĄmokama ir daugiausia dividendĹł, kuriuos ketinama labiau apmokestinti“, – kalbÄ—jo paĹĄnekovas. Tuo metu „Swedbank“ vyriausiasis ekonomistas Nerijus MaÄ?iulis delfi.lt aiĹĄkino, kad tokie pakeitimai yra iĹĄvis Ĺžalingi, nes lÄ—Ä?iau augant ekonomikai kitos valstybÄ—s – Vokietija, Olandija arba Ĺ vedija – kaip tik nutarÄ— maĹžinti mokesÄ?ius ir skolintis uĹž neigiamas palĹŤkanas. „Kokia beprotystÄ— yra didinti mokesÄ?ius ir slopinti vidaus paklausÄ…, kai pasaulis susiduria su pasaulinÄ—s prekybos silpnÄ—jimu, uĹžuot pasinaudojus galimybe pasiimti nemokamus pinigus, kai tau dar kaĹžkas primoka. Man tai visiĹĄkai nesuvokiamas reiĹĄkinys. Tai, kas dabar vyksta Lietuvoje, yra labai Ĺžalinga ekonominÄ— politika“, – sakÄ— ekonomistas.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

*D PLQ WR MĂ˜ QXRWU

0AĂ&#x;TOĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;BIUĂ&#x;ROĂ&#x;KwĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARSIĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOBILIĂ‹ Ă„'DU EXR WR MR VD YL MDX WD WLH VLR JLDL SULN ODX VR QXR WR DQW NR NLRV Nz GzV MLV Vz GLÂł Âą Â’VL WL NL QÂ?V EHQG UR YzV Ă„9D GD VL JDÂł YD GR YDV 9DF OR YDV 'DX NLQ WLV VSD OLR GLH Qj SLU Pj NDU Wj /LH WX YR MH VX UHQJ VLDQ WLV ELX UR Nz GĂ?LĂ˜ SR SLH WÂ? DQW 9LO QLDXV GDQ JR UDL Ă?LR VWR JR Be dvideĹĄimties keliĹł pasaulio gamintojĹł kÄ—dĹžiĹł, V.Daukintis sveÄ?iams pademonstruos ir savo darbo kÄ—dÄ™. Vieno ĹžymiausiĹł pasaulyje pramonÄ—s dizaineriĹł Paolo Pininfarinos sukurtÄ… baldÄ… su neÄŻprasta raudonos spalvos plokĹĄte verslininkas ÄŻsigijo prieĹĄ 15 metĹł ir tiki, kad jÄŻ naudos dar tiek pat. „Jei tik anksÄ?iau nesugalvosiu jos parduoti aukcione, mat po tiek metĹł kÄ—dÄ—s vertÄ—, kaip ir „Pininfarina“ sukurtĹł senĹł „Ferrari“ automobiliĹł, tik augs kaip vertingo antikvarinio daikto“, – apie 2600 eurĹł kainavusiÄ… kÄ—dÄ™ svarstÄ— iĹĄskirtiniais baldais prekiaujanÄ?ios ÄŻmonÄ—s vadovas. 3AĂ&#x;VOĂ&#x;KwĂ&#x;DŠĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;KIEKĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS

Vaikinams vienos, merginoms – kitokios spalvos kÄ—dÄ—s, tai, kas patogu vyresnio amĹžiaus darbuotojui, nebĹŤtinai tiks jaunuoliui, vienokiĹł reikia buhalteriams, kitokiĹł – IT specialistams – biuro kÄ—dĹžiĹł pasirinkimÄ… lemia ne tik ÄŻmonÄ—s veikla, bet ir jos tradicijos. „Vilniuje biurĹł nuoma kainuoja brangiai, tad ÄŻmoniĹł vadovai vienoje erdvÄ—je nori turÄ—ti viskÄ… – patogumÄ…, privatumÄ…, gerÄ… akustikÄ… ir dar sutalpinti 150 darbuotojĹł. Kaip tai uĹžtikrinti? Protingo vadovo pasirinkimas daĹžniausiai prasideda nuo patogiĹł kÄ—dĹžiĹłâ€œ,

– ÄŻĹžvalgomis dalijosi V.Daukintis. Juk tai bene viena svarbiausiĹł biuro interjero sudedamĹłjĹł daliĹł. Savo kÄ—dÄ™ turi visĹł profesijĹł atstovai, nors nebĹŤtinai dirba vien sÄ—dimÄ… jÄŻ darbÄ…. Anot V.DaukinÄ?io, vienose bendrovÄ—se kÄ—dÄ—s parenkamos keliĹł tipĹł – vadybininkams, vadovams ir aukĹĄÄ?iausio lygio vadovams. Kitaip tariant, kiek tu esi svarbus ÄŻmonei, kokiÄ… jai vertÄ™ sukuri, tokiÄ… kÄ—dÄ™ ir turi. O ĹĄtai skandinavĹł ÄŻmonÄ—se daĹžniausiai visĹł grandĹžiĹł darbuotojĹł kÄ—dÄ—s vienodos ne tiek dÄ—l socialinÄ—s atskirties, o todÄ—l, kad visi sÄ—di vienoje erdvÄ—je ir tai atrodo skoningiau. Kiek geras vadovas turÄ—tĹł skirti savo pavaldinio kÄ—dei? „Vadasiga“ daugiausia parduoda 150–200 eurĹł kainuojanÄ?iĹł biuro kÄ—dĹžiĹł (biuro lankytojĹł kÄ—dĹžiĹł kainos – nuo 50 eurĹł), kurioms suteikiama 5 metĹł garantija. V.Daukintis apskaiÄ?iavo, jog tada metams kÄ—dÄ— atsieina 40 eurĹł, o dienai – vos 16 centĹł: „Beveik Ĺžeminanti suma, tad jei vadovas vertina savo darbuotojus ir jĹł savijautÄ…, kÄ—dei galÄ—tĹł skirti apie tĹŤkstantÄŻ eurĹł, su mĹŤsĹł garantija jam per metus tai atsieitĹł 200 eurĹł.“ "ALĂ&#x;DUIĂ&#x;SUĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;MLN Ă&#x;EURĂ‹

Paprastai bendrovÄ—s, kurios biurus nuomojasi 5 ar 10 metĹł, ir kÄ—-

Ă„9D GD VL JRVÂł YD GR YDV SD GH PRQVW UXRV LU VD YR GDU ER Nz GÂ? XĂ? HXUĂ˜ QXRWU NDL Uz MH LU NL WDV VNLU WDV GDU EXL ELX UXR VH

dĹžiĹł ieĹĄko bĹŤtent su tokia garantija. Neseniai vieno sostinÄ—s notarĹł biuro atstovai skambino V.DaukinÄ?iui ir prisipaĹžino norintys atsinaujinti – pakeisti prieĹĄ 12 metĹł „Vadasigoje“ ÄŻsigytus baldus, nors jie dar atrodo puikiai, tik moraliĹĄkai nusidÄ—vÄ—jÄ™. „Esame lankstĹŤs, galime pasiĹŤlyti per 100 ÄŻvairaus dizaino, skirtingĹł gamintojĹł ir vertÄ—s kÄ—dĹžiĹł. KlientĹł tik pasiteiraujame, kokia veikla jie uĹžsiima, koks jĹł darbuotojĹł amĹžius ir kÄ… jie iĹĄmano apie biuro baldus, tada ir sprendĹžiame, kÄ… jiems rodyti“, – sakÄ— nÄ— vienos svarbiausios tarptautinÄ—s baldĹł parodos nepraleidĹžiantis V.Daukintis.

Biuro kÄ—des jis taikliai lygina su dviraÄ?iu – paprastu ir labai geru, skirtumÄ… mindamas pajus kiekvienas. Taip ir su kÄ—dÄ—mis. „Pininfarina“ ÄŻ kÄ—dÄ—s kĹŤrimÄ… investavo 1,5 mln. JAV doleriĹł (kone 1,4 mln. eurĹł) – skaiÄ?iai atskleidĹžia, kiek ĹžmoniĹł pluĹĄo prie vienos kÄ—dÄ—s, kad ji bĹŤtĹł tiesiog graĹži ir patogi. O italĹł „Moving“ pakviesti mokslininkai kelerius metus dirbo, kad atsirastĹł kÄ—dÄ—, specialiai prataikyta didelÄ—ms apkrovoms ir ilgam sÄ—dÄ—jimui. Tai specialiai oro ir jĹŤrĹł uostĹł, saugos tarnybĹł, prieĹĄgaisriniĹł gelbÄ—jimo tarnybĹł darbuotojams skirtos kÄ—dÄ—s. Jos ypaÄ? patogios, ergonomiĹĄkos ir patvarios. Prie

monitoriĹł sÄ—dintys ir svarbius procesus stebintys ĹžmonÄ—s turi jaustis komfortiĹĄkai. 0RISĂ&#x;TAĂ&#x;TYSĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MIAUĂ&#x;SIUSĂ&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIUS

„Žmogaus anatomija ir jo pojĹŤÄ?iai skirtingi. TodÄ—l visos biuro kÄ—dÄ—s yra reguliuojamos. Geros kÄ—dÄ—s turi ne tik padÄ—ti, bet ir netrukdyti dirbti. Gera kÄ—dÄ— – tyli kÄ—dė“, – vardijo Ĺžinovas. Vienoje vietoje iĹĄbandyti penkiĹł pasaulio ĹĄaliĹł – JungtiniĹł ValstijĹł, Italijos, Vokietijos, Danijos ir Lietuvos – gamintojĹł 20 skirtingĹł biuro kÄ—dĹžiĹł bus galima jau ĹĄÄŻ ketvirtadienÄŻ verslo centro „Victoria“ 19 aukĹĄte esanÄ?ioje terasoje. (LR)

5X VL MRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ DN W\ YLV WDL SUD Gz MR NR Yj SULHĂ… QDX Mj 0DVN YRV YDO GĂ?LRV Ă?LQJV QÂ’ Âą YHL GĂ˜ DW SD Ă?L QL PR Â’UDQ JRV QDX GR ML Pj 7HL JLD PD NDG WDLS .UHP OLXV PzJLQD SD Ă?D ER WL YL VXV UHLĂ… NLDQ mLXV NL WR NLj QXR PR QÂ? AdvokatÄ— ir moterĹł teisiĹł aktyvistÄ— Aliona Popova tvirtino, kad pradÄ—ti ĹĄiÄ… kovÄ… prieĹĄ Maskvos valdĹžiÄ… jÄ… paskatino tai, jog pati nukentÄ—jo nuo veidĹł atpaĹžinimo technikos. Moteris 2018-ĹłjĹł balandÄŻ protestavo prieĹĄ vienÄ… ÄŻstatymĹł leidÄ—jÄ…, kuriam buvo pareikĹĄti kaltinimai seksualiai priekabiavus prie moterĹł. Ji buvo surasta per veidus atpaŞįstanÄ?ias kameras ir galiausiai sulaukÄ— 20 tĹŤkst. rubliĹł (280 eurĹł) baudos, nes paĹžeidÄ— Rusijos susirinkimĹł vieĹĄojoje vietoje ÄŻstatymÄ…. „Jau tuomet svarsÄ?iau pradÄ—ti ĹĄiÄ… kampanijÄ…, taÄ?iau laukiau“, – teigÄ— A.Popova. Per kelerius praÄ—jusius metus Rusija itin pasistĹŤmÄ—jo ÄŻ priekÄŻ diegdama veidĹł atpaĹžinimo technikÄ…. 2017 metais sostinÄ—je buvo ÄŻrengta 3 tĹŤkst. veidus atpaŞįstanÄ?iĹł ir informacijÄ… kaupianÄ?iĹł kamerĹł. Technologija iĹĄbandyta per pasaulio futbolo Ä?empionatÄ…. Iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos 40 proc. iĹĄ Maskvoje esanÄ?iĹł 162 tĹŤkst. vaizdo stebÄ—jimo kamerĹł galÄ—s atpaĹžinti veidus. „Net jei pralaimÄ—sime ĹĄiÄ… bylÄ…, eisime toliau ir sieksime uĹždrausti ĹĄios technologijos naudojimÄ… visos ĹĄalies mastu“, – kalbÄ—jo A.Popova. Moteris sukĹŤrÄ— veidĹł atpaĹžinimo technologijÄ… uĹždrausti reikalaujanÄ?iÄ… peticijÄ…. JÄ… per pirmÄ… parÄ… pasiraĹĄÄ— per tĹŤkstantÄŻ ĹžmoniĹł. CenzĹŤrÄ… Rusijoje stebinti organizacija „Roskomsvoboda“ paragino uĹždrausti veidĹł atpaĹžinimo technologijos naudojimÄ…, kol valdĹžia neuĹžtikrins ĹžmoniĹł saugumo ir nebus pavieĹĄinta visa informacija ĹĄia tema. VyriausybÄ— tvirtino, kad veidĹł atpaĹžinimo technika naudojama tik nusikaltÄ—liams ieĹĄkoti, taÄ?iau prieĹĄingai tvirtinti gali ne tiktai A.Popova, bet ir daugelis ĹĄiÄ… vasarÄ… protestuose dalyvavusiĹł rusĹł. Septyniems ĹžmonÄ—ms buvo paskirtos laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s. ViaÄ?eslavas AbaniÄ?evas tvirtino, kad jo sĹŤnus buvo ÄŻkalintas mÄ—nesiui, nors per protestÄ… ÄŻ pareigĹŤnus paleido tik popierinÄŻ puodelÄŻ. PareigĹŤnai vaikinÄ… atpaĹžino mieste pasitelkÄ™ ÄŻrengtas kameras ir vÄ—liau sulaikÄ—. „Tai labai paĹžangi technologija, galinti padÄ—ti suÄ?iupti nusikaltÄ—lius, bet baimÄ™ kelia tai, kad kartu galima nuolatos stebÄ—ti visus Ĺžmones“, – tvirtino V.AbaniÄ?evas. („Radio Free Europe“/„Radio Liberty“, LR)

$ 3R SR YD QX EDXV WD PH WDLV

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

*UOĂ&#x;DOĂ&#x;JIĂ&#x;GENETINIĂ‹Ă&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;RINĂ&#x;KAĂ&#x;KĂ&#x;LESTI /HQ NL MRV PRNV OL QLQ NDL UD JL QD Y\ ULDX V\ EÂ? SUL LP WL JH QHWLQLĂ˜ W\ UL PĂ˜ Â’V WD W\ Pj NDG EĂ‘ WĂ˜ QX V WD W\ WD NDV LU NR NLXV W\ UL PXV JDOL Y\N G\ WL 0DW Ă…LXR PHWX Ă…D O\ MH NOHV WL MXR GR ML Ă…LĂ˜ W\ UL PĂ˜ ULQ ND

1RUV RIL FLD OLDL VNHO ELD PD NDG /HQ NL MR MH YHL NLD JH QH WL NRV OD ER UD WR UL MĂ˜ MĂ˜ JD OL EĂ‘ WL SHU SHQ NLV Ă…LP WXV

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Nors VakarĹł Europos valstybÄ—se genetiniĹł tyrimĹł ÄŻstatymai jau senokai egzistuoja, Lenkijoje ĹĄi sritis palikta savieigai, todÄ—l Ä?ia nepaprastai suklestÄ—jo juodoji genetiniĹł tyrimĹł rinka. Lenkijos mokslininkĹł nuogÄ…stavimus patvirtino ir AukĹĄtĹłjĹł kontrolÄ—s rĹŤmĹł (SKR) atliktas patikrinimas, paliudijÄ™s, kad daugybÄ— genetikos laboratorijĹł veikia be jokiĹł leidimĹł ir mokslininkĹł sertifikatĹł. Oficialiai skelbiama, kad ĹĄalyje veikia 214 genetikos laboratorijĹł, bet KlinikinÄ—s genetikos draugija suskaiÄ?iavo daugiau kaip penkis ĹĄimtus tokiĹł laboratorijĹł. Mokslininkai baiminasi, kad dalis brangiĹł privaÄ?iĹł tyrimĹł yra skirti vien pinigams iĹĄ pacientĹł vilioti, o kai kurie netgi gali bĹŤti Ĺžalingi, mat klaidingĹł tyrimo iĹĄvadĹł sukeltas stresas gali pabloginti Ĺžmogaus savijautÄ…. ValstybinÄ— klinikinÄ—s genetikos konsultantÄ— profesorÄ— Maria Sasiadek susiklosÄ?iusiÄ… situacijÄ… prilygino laukiniĹł VakarĹł kapitalizmui. Jos teigimu, gydytojai geneti-

kai vis daĹžniau susiduria su absurdiĹĄku reiĹĄkiniu, kai pacientai paniĹĄkai baiminasi susirgti vÄ—Ĺžiu ar pastoti, nes patikÄ—jo garaĹžuose ÄŻsikĹŤrusiĹł laboratorijĹł tyrimais, esÄ… jiems gresia pavojus. Tokios laboratorijos reklamuojasi kaip galinÄ?ios nustatyti rizikÄ… susirgti konkreÄ?iomis ligomis, taÄ?iau nutyli, kad tiria tiktai vienÄ… ar kelis genus, nors mutacijĹł gali sukelti tĹŤkstanÄ?iai. PavyzdĹžiui, nutylima, jog vÄ—Ĺžio vystymÄ…si sukelianÄ?io geno turÄ—jimas visai nereiĹĄkia, kad tas Ĺžmogus juo susirgs, o kur kas labiau tokios ligos atsiradimui ÄŻtakÄ… daro nesveika gyvensena. Be to, ÄŻ daugybÄ™ klausimĹł atsakymĹł mokslas dar neturi, tad naivu tikÄ—tis, kad garaĹžinÄ— laboratorija atskleis kÄ… nors naujo. Pas M.Sasiadek ne kartÄ… lankÄ—si pacientÄ—s, bijanÄ?ios pastoti, nes pseudotyrimai paliudijo gresiant vaisiaus iĹĄsigimimÄ…. Dar blogiau, kad kai kurios mo-

terys gimdo vaikus Ĺžinodamos apie genetines giminÄ—s ligas, bet patikÄ—jusios garaĹžinÄ—s laboratorijos iĹĄvadomis, kad vaikas bus sveikas. Spaudoje ir televizijoje reklamuojasi laboratorijos, esÄ… galinÄ?ios genetiniais tyrimais nustatyti tinkamiausiÄ… svoriui mesti sporto rĹŤĹĄÄŻ ir dietÄ…. ProfesorÄ— M.Sasiadek tokiÄ… reklamÄ… vadina pacientĹł mulkinimu ir ragina neleisti pinigĹł absurdiĹĄkiems pseudotyrimams. ProfesorÄ— tvirtino, jog klientas negali bĹŤti garantuotas, kad buvo tiriamas jo, o ne kito asmens DNR. DienraĹĄÄ?io „Rzeczpospolita“ teigimu, genetiniĹł tyrimĹł rinkoje per metus uĹždirbama keli ĹĄimtai milijonĹł zlotĹł, tad galimybÄ— greitai pelnytis ÄŻ rinkÄ… priviliojo nesÄ…ĹžiningĹł asmenĹł. Kadangi tokia veikla nÄ—ra ÄŻstatymiĹĄkai sureguliuota, genetinius tyrimus gali vykdyti bet kas, nes tam nereikia nei patvirtinimo

apie nuosavÄ… laboratorijÄ…, nei ekspertĹł pritarimo, nei licencijos. NelegaliĹł laboratorijĹł suklestÄ—jimÄ… paskatino ir tai, kad nuo 2000 m. Sveikatos apsaugos ministerija nekÄ—lÄ— genetiniĹł tyrimĹł kainĹł. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties valstybinÄ—s laboratorijos atlieka ribotÄ… skaiÄ?iĹł tyrimĹł ir norintiems juos atlikti tenka laukti ilgose eilÄ—se. DaugumÄ… genetiniĹł tyrimĹł gyventojai priversti darytis privaÄ?iai ir moka uĹž juos nuo 85 iki 2800 zlotĹł (nuo 20 iki 467 eurĹł). Genetiniai tyrimai padeda nustatyti ÄŻvairias ligas ir leidĹžia koreguoti gydymÄ…, bet, anot M.Sasiadek, apie jĹł bĹŤtinybÄ™ bĹŤtina konsultuotis su specialistais, o ne vadovautis reklaminÄ—mis vilionÄ—mis. VyriausybÄ— ĹžadÄ—jo priimti bĹŤtinÄ… ÄŻstatymÄ…, bet paĹžadĹł netesÄ—jo. DÄ—l ÄŻstatymo priÄ—mimo sprÄ™s nauja vyriausybÄ— po ĹĄÄŻ sekmadienÄŻ vyksianÄ?iĹł Seimo rinkimĹł.

5Ă€Ă&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LIgĂ&#x;¸VIEĂ&#x;Sg Ă&#x;BETĂ&#x;VISĂ&#x;DwLTOĂ&#x;Â?SPwJO $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

.D PH UĂ˜ QHQR UL

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

3UH ]L GHQ WDV 'R QDO GDV 7UXP SDV SD UHLĂ… Nz SD WUDXN VLjV -$9 ND ULXV LĂ… NXU GĂ˜ NRQW UR OLXR MD PRV 6L UL MRV WH UL WR UL MRV NXU 7XU NL MD SD VL U\ Ă?R Y\N G\ WL NDULQÂ? NDP SD QL Mj $Q ND UD EXYR SHUV Sz WD QH SHU Ă?HQJ WL UL EĂ˜ Pasaulis uĹžgniauŞęs kvapÄ… stebi, kas dabar ÄŻvyks Sirijos ĹĄiaurinÄ—je teritorijoje. D.Trumpui pareiĹĄkus, kad paliks savo sÄ… jungininkus kurdus, padÄ—jusius kovoti su „Islamo valstybÄ—s“ (IV) dĹžihadistais, Turkija praneĹĄÄ— pradÄ—sianti puolimÄ… prieĹĄ kurdus. Pastaruosius ji laiko teroristais ir jau seniai nori suduoti jiems smĹŤgÄŻ. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RUOĂ&#x;̧ ŠĂ&#x;PUOĂ&#x;LIĂ&#x;MUI

Po savaitgalÄŻ vykusio D.Trumpo ir Turkijos prezidento Recepo Tayyipo Erdogano pokalbio telefonu Amerikos lyderis pareiĹĄkÄ— – laikas pasitraukti iĹĄ nesibaigianÄ?io karo. TodÄ—l JAV pajÄ—gos trauksis iĹĄ Sirijos teritorijos, kur pasienio zonoje dabar patruliuoja kartu su turkĹł kariais. IĹĄ karto po to Turkija praneĹĄÄ— esanti pasiruoĹĄusi pulti ten esanÄ?ius kurdĹł kovotojus, kuriuos pavadino teroristais. „Negali bĹŤti visiĹĄkai jokios kalbos, kad toliau toleruotume ĹĄiĹł teroristiniĹł grupiĹł grasinimus“, – sakÄ— R.T.Erdoganas ir perspÄ—jo, kad puolimas gali prasidÄ—ti bet kuriÄ… akimirkÄ…. KurdĹł vadovaujamos Sirijos demokratinÄ—s jÄ—gos (SDF) praneĹĄÄ—, kad JAV kariai jau pradÄ—jo atsitraukimÄ…. Reaguodamas ÄŻ tai SDF atsto-

vas Mustafa Bali perspÄ—jo, kad dabar ĹĄi teritorija taps karo lauku, nes SDF Ĺžada ginti Ĺ iaurÄ—s RytĹł SirijÄ… bet kokia kaina. Atrodo, kad turkĹł ir kurdĹł susidĹŤrimas yra labai tikÄ—tinas, nes Ankara savo sumanymo atsisakyti neketina. Teigiama, kad ĹĄalia Turkijos sienos bus sukurta saugumo zona, kuri bĹŤtina „siekiant atneĹĄti stabilumÄ… ir taikÄ… regionui ir visai Sirijai“. Turkija siekia atstumti nuo savo sienos Sirijos kurdĹł Liaudies apsaugos dalinius (YPG), kuriuos ji laiko uĹždraustos Kurdistano darbininkĹł partijos (PKK), nuo 1984-ĹłjĹł tÄ™sianÄ?ios kruvinÄ… sukilimÄ… Turkijos pietryÄ?iuose, teroristine atĹĄaka. 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;PRIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TĂ‹

Nors D.Trumpas aistringai gynÄ— savo sprendimÄ… pasitraukti iĹĄ Sirijos, priekaiĹĄtĹł jis sulaukÄ— tiek iĹĄ savo oponentĹł, tiek iĹĄ bendraĹžygiĹł. AtstovĹł RĹŤmĹł pirmininkÄ— Nancy Pelosi pareiĹĄkÄ—, kad D.Trumpo sprendimas yra pavojingas signalas Iranui ir Rusijai, taip pat JAV sÄ… jungininkÄ—ms. Respublikonas senatorius Lindsey Grahamas, nors ÄŻprastai palaiko D.TrumpÄ…, pareiĹĄkÄ—, kad sieks Turkijos narystÄ—s NATO sustabdymo, jei Ankara pradÄ—s

.XU GDL WL NL QR NDG SD VLW UDX NXV -$9 ND ULDPV MĂ˜ WH UL WR UL MRV YLUV PĂ‘ Ă…LR ODX NX

puolimÄ… prieĹĄ kurdĹł pajÄ—gas. Nerimaujama ir dÄ—l to, koks likimas lauks SDF priĹžiĹŤrimĹł kalÄ—jimĹł ir neformaliĹł gyvenvieÄ?iĹł, kuriose gyvena tĹŤkstanÄ?iai IV dĹžihadistĹł ir jĹł ĹĄeimĹł nariĹł, jei turkai puls kurdus. Taip pat baiminamasi naujos humanitarinÄ—s krizÄ—s. 0AĂ&#x;SIUNĂ&#x;TwĂ&#x;PERSĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg

Po paĹžertĹł priekaiĹĄtĹł D.Trumpo administracija tikino, kad JAV neremia Turkijos puolimo prieĹĄ kurdus. „PaaiĹĄkÄ—jo, kad turkai ruoĹĄiasi karinei operacijai, galbĹŤt drauge ir pabÄ—gÄ—liĹł perkÄ—limui. Prezidentas aiĹĄkiai pasakÄ—, kad JAV neremia Turkijos operacijos Ĺ iaurÄ—s Sirijoje. Jokios amerikieÄ?iĹł pajÄ—gos prie to neprisidÄ—s“, – tikino D.Trumpo administracija. Pentagonas, iĹĄreikĹĄdamas nepritarimÄ… Turkijos veiksmams,

baigÄ— dvi savaites trukusius pasitikÄ—jimo stiprinimo veiksmus, per kuriuos JAV ir Turkijos oro pajÄ—gos bendradarbiavo vykdant antiteroristines operacijas. MaĹža to, JAV prezidento administracija pareiĹĄkÄ—, kad amerikieÄ?iĹł kariai nepaliks Sirijos, tik maĹždaug 50–100 jĹł atsitrauks 30 kilometrĹł nuo Turkijos sienos, kur pastaroji ir nori ÄŻrengti saugumo zonÄ…. Tiesa, pats Amerikos prezidentas kalbÄ—jo, kad jo ĹĄalies kariams laikas grÄŻĹžti namo. Galiausiai perspÄ—jimÄ… Turkijai pasiuntÄ— ir pats D.Trumpas. „Kaip jau anksÄ?iau sakiau, jeigu Turkija padarys kÄ… nors, kas, mano didĹžiule ir neprilygstama iĹĄmintimi, atrodys kaip ribos perĹžengimas, aĹĄ visiĹĄkai sunaikinsiu jos ekonomiką“, – socialiniame tinkle „Twitter“ raĹĄÄ— D.Trumpas. („The Guardian“, LR)

SDVDXOLV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Kaltina kurstant chaosÄ… Ekvadoro prezidentas L.Moreno (nuotr.) pareiĹĄkÄ—, kad atsakomybÄ— uĹž ĹĄalyje nesiliaujanÄ?ias protesto akcijas tenka jo pirmtakui R.Correai ir Venesuelos prezidentui N.Maduro. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ 66-eriĹł L.Moreno pasiraĹĄÄ— potvarkÄŻ nuo spalio 3 d. panaikinantÄŻ subsidijas dyzelinui ir benzinui, po to jĹł kainos iĹĄaugo daugiau kaip 120 proc. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties ĹĄalyje kilo didĹžiulÄ—s protesto akcijos, o transporto sektoriaus darbuotojai pradÄ—jo neterminuotÄ… streikÄ….

ir paĹžymÄ—jo, kad pasaulyje susirĹŤpinimas klimato kaita neblÄ—sta. Ĺ alies tarnybos pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l galimĹł grasinimĹł ĹĄiai ĹĄvedei. G.Thunberg iĹĄpopuliarÄ—jo prieĹĄ metus, kai pradÄ—jo protestuoti ir kaltinti pasaulio lyderius dÄ—l jĹł abejingumo klimato kaitos problemoms.

Naujasis premjeras AzerbaidĹžano prezidentas I.Alijevas naujuoju ĹĄalies premjeru paskyrÄ— artimÄ… savo sÄ… jungininkÄ… A.AsadovÄ…, kai iĹĄ ministro pirmininko posto netikÄ—tai savo noru atsistatydino N.Mamedovas. 63-ejĹł A.Asadovas anksÄ?iau dirbo prezidento patarÄ—ju ekonomikos klausimais. AzerbaidĹžano parlamentas sutartinai pritarÄ— naujojo premjero kandidatĹŤrai. AzerbaidĹžane didelÄ— valdĹžios dalis yra sutelkta prezidento rankose, o premjero pareigos iĹĄ esmÄ—s laikomos formalumu.

AplenkÄ— JupiterÄŻ

Pakabino lÄ—lÄ™ Romoje po tiltu buvo pakabinta klimato aktyvistÄ™ G.Thunberg vaizduojanti lÄ—lÄ—. Ant jos angliĹĄkai buvo paraĹĄyta: „Greta yra jĹŤsĹł Dievas“. Italijos sostinÄ—s merÄ— V.Raggi sukritikavo ĹĄÄŻ vaizdÄ…. PolitikÄ— paĹžadÄ—jo solidarizuotis su G.Thunberg

Mokslininkai atrado 20 anksÄ?iau nematytĹł nedideliĹł Saturno palydovĹł. Tai reiĹĄkia, kad ÄŻstabiais Ĺžiedais garsÄ—jantis dujĹł milĹžinas aplenkÄ— JupiterÄŻ ir tapo daugiausia palydovĹł turinÄ?ia planeta SaulÄ—s sistemoje. Saturno palydovĹł skaiÄ?ius ĹĄoktelÄ—jo iki 82, o Jupiteriui priskiriami 79 palydovai. Tiesa, naujieji palydovai itin maĹži. Daugelio jĹł skersmuo siekia vos 5 kilometrus.

ÂżIAUĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KAS -$9 ND OLQ WLV 6D PXH OLV /L WW OHÂśDV SUD QH Ă…z Â’Y\N GÂ?V GDX JLDX QHL Ă?PRJ Ă?X G\V mLĂ˜ WHL Vz VDX JDL MDX SD Y\ NR QXV WD W\ WL GD OÂ’ MR DXNĂ˜ ĂŒLQLDVNODLGD Y\ ULĂ… NÂ’ SDN ULNĂ… WL MR GDX JLDX VLD Ă?PR QLĂ˜ -$9 LV WR UL MR MH SUD Ă?X GĂ?LX VLX QX VL NDO Wz OLX S.Little’as viename Kalifornijos kalÄ—jime dienas leidĹžia nuo 2012ĹłjĹł. ÄŒia jis atsidĹŤrÄ— uĹž trijĹł ĹžmoniĹł nuĹžudymÄ…. Skirtos trys bausmÄ—s iki gyvos galvos, taÄ?iau neseniai policijos tyrÄ—jams jis pareiĹĄkÄ—, kad nuo 1970 iki 2005 metĹł iĹĄ viso nuĹžudÄ— 93 Ĺžmones. Federalinio tyrimĹł biuro (FTB) atstovai tvirtina manantys, kad vyriĹĄkis jiems sakÄ— tiesÄ…, nes pareigĹŤnams jau pasisekÄ— identifikuoti 50 nuĹžudytĹł asmenĹł. 79 metĹł S.Little’as tvirtina visas aukas pasmaugÄ™s, dauguma jĹł – moterys. NemaĹžai nuĹžudytĹł moterĹł priklausÄ— Ĺžemiausiam visuomenÄ—s sluoksniui, tad jĹł mirtis galÄ—jo bĹŤti traktuojama kaip narkotiniĹł medĹžiagĹł perdozavimas, nelaimingas atsitikimas ir pan. Kai kuriĹł aukĹł kĹŤnai niekada nebuvo rasti. FTB tyrÄ—jams nusikaltÄ—lis pateikÄ— 30-ies savo aukĹł portretus, kuriuos kalÄ—jime nupieĹĄÄ— spalvotais pieĹĄtukais. Ĺ alia uĹžraĹĄÄ— moterĹł vardus ir amĹžiĹł. Daugumoje pareigĹŤnams pateiktĹł portretĹł vaizduojamos juodaodÄ—s moterys. FTB pareigĹŤnai pavieĹĄino 16 kalinio pieĹĄtĹł moterĹł portretĹł tikÄ—damiesi sulaukti visuomenÄ—s pagalbos. Buvo pavieĹĄinti ir vaizdo ÄŻraĹĄai, daryti per S.Little’o apklausas. Viename jĹł kalinys pasakojo, kaip nuĹžudÄ— savo aukÄ… 1993-iaisiais. PasmaugtÄ… moterÄŻ jis nustĹŤmÄ— nuo apleisto kelio ĹĄlaito.

6 /LWW OHÂśDV NUDXSLDV Ă?PRJ Ă?X G\V WHV Â’Y\N Gz QXR LNL PH WĂ˜

„GirdÄ—jau triukĹĄmÄ…, o tai reiĹĄkÄ—, kad ji vis dar rieda Ĺžemyn“, – ÄŻraĹĄe kalbÄ—jo S.Little’as. O kitame ÄŻraĹĄe aukÄ… iĹĄ Naujojo Orleano jis ĹĄypsodamasis apibĹŤdino kaip graĹžios medaus rudumo odos ir nuostabios figĹŤros moterÄŻ. 1982-aisiais jie susipaĹžino viename klube ir naktÄŻ nuvaĹžiavo prie eĹžero. „Ji – vienintelÄ—, kuria nuĹžudÄ™s paskandinau“, – pasakojo ĹžmogĹžudys. PareigĹŤnai toliau stengiasi sudÄ—lioti visĹł S.Little’o ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł ĹžemÄ—lapÄŻ, nes vyriĹĄkio aukĹł galÄ—jo bĹŤti daugelyje Amerikos valstijĹł. BuvÄ™s boksininkas S.Little’as 2012-ĹłjĹł pradĹžioje buvo suimtas Kentukio valstijoje dÄ—l su narkotikais susijusiĹł nusikaltimĹł ir perduotas Kalifornijos valstijos pareigĹŤnams. Patikrinus nusikaltÄ—lio DNR paaiĹĄkÄ—jo, kad jis kaltas dÄ—l trijĹł neiĹĄtirtĹł ĹžmogĹžudysÄ?iĹł praÄ—jusio amĹžiaus 9-ajame deĹĄimtmetyje. Tuomet jis nutylÄ—jo tikrÄ… jÄŻ savo nusikaltimĹł mastÄ…, taÄ?iau ÄŻkalÄ?iai neiĹĄtirtĹł bylĹł tyrÄ—jus vis tiek galiausiai atvedÄ— pas S.Little’ą, kuriam bet kokiu atveju ÄŻkvÄ—pti laisvÄ—s oro jau nebebuvo vilties. („The Guardian“, CNN, LR)

0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;SUPĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;Tg $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

Ă‚YH GL MRV ND UD OLĂ… NR ML PRNV OĂ˜ DND GH PL MD WR OLDX GD OL MD PH WĂ˜ 1R EH OLR SUH PL MDV )L ]L NRV VUL W\ MH SUH PL MD Ă…Â’ PHW DWL WH NR PRNV OL QLQ NDPV LĂ… .D QD GRV LU Ă‚YHL FD UL MRV NX ULH SHU NĂ‘ Uz PĂ‘ VĂ˜ VX S UD WL Pj DSLH NRV PR Vj UĹž prisidÄ—jimÄ… prie visatos evoliucijos ir Ĺ˝emÄ—s vietos kosmose supratimo pusÄ— ĹĄiĹł metĹł fizikos Nobelio premijos atiteko JAV dirbanÄ?iam kanadieÄ?iĹł kosmologui 84-eriĹł Jamesui Peeblesui, o kita pusÄ— – ĹĄveicarĹł astronomams 77-eriĹł Micheliui Mayorui ir 53ejĹł Didier Queloz. Visa Nobelio premija – 9 mln. Ĺ vedijos kronĹł (827 613 eurĹł). Ĺ vedijos karaliĹĄkosios mokslĹł akademijos atstovai paskelbÄ—, kad Prinstono universiteto profesorius emeritas J.Peeblesas per savo karjerÄ… itin svariai prisidÄ—jo prie teoretiniĹł fizikinÄ—s kosmologijos atradimĹł. Jis per praÄ—jusius 50 metĹł transformavo kosmologijos sritÄŻ ir tai iĹĄ spÄ—lioniĹł tapo mokslu. Apie skirtÄ… apdovanojimÄ… suĹžinojÄ™s J.Peeblesas tvirtino, kad pradÄ—jÄ™s savo karjerÄ… netikÄ—jo, jog ÄŻvykdys didĹžiulÄŻ proverŞį mokslo srityje. „Tuomet galÄ—jau sugalvoti vienÄ… ar du dalykus, kuriuos galima padaryti kosmologijos srityje. AĹĄ tiesiog tai dariau ir judÄ—jau toliau“, – kalbÄ—jo J.Peeblesas. Prinstono universiteto profesorius emeritas savo darbo metais prisidÄ—jo prie teorijos apie tamsiÄ… jÄ… materijÄ… ir tamsiÄ… jÄ… energijÄ…, kurios sudaro 95 proc. visatos, kĹŤrimo.

)L ]L NRV 1R EH OLR SUHPLMD Âą XĂ? VXS UD WL Pj DSLH NRV PR Vj SD NHL WX VLXV DW UD GL PXV

Jis taip pat tyrÄ— 1965 metais atrastÄ… kosminÄ™ radiacijÄ…, kuri mokslininkams leidĹžia atsakyti ÄŻ klausimus apie visatos raidÄ…, galaktikĹł bei planetĹł kĹŤrimÄ…si nuo paÄ?ios pradĹžios iki ĹĄiĹł dienĹł. Ĺ˝enevos universiteto profesorius emeritas M.Mayoras ir ĹĄiame bei KembridĹžo universitetuose dirbantis astronomas D.Queloz buvo apdovanoti uĹž pirmosios egzoplanetos, skriejanÄ?ios aplink SaulÄ—s tipo ĹžvaigĹždÄ™, atradimÄ…. Tai jie padarÄ— 1995 metais, kai D.Queloz Ĺ˝enevos universitete studijavo doktorantĹŤroje. Egzoplanetomis mokslininkai vadina planetas, esanÄ?ias ne SaulÄ—s sistemoje. Pastaroji egzoplaneta buvo atrasta Pegaso ĹžvaigĹždyne, 50 ĹĄviesmeÄ?iĹł nuo Ĺ˝emÄ—s. „JĹł darbas atvÄ—rÄ— naujĹł kosmologijos ir egzoplanetĹł mokslo keliĹłâ€œ, – teigÄ— Amerikos fizikos instituto mokslininkas Michaelas Moloney. M.Mayoras ir D.Queloz naudojosi radialinio greiÄ?io metodu. Taip mokslininkai fiksavo neĹžymius ĹžvaigĹždÄ—s sukimosi greiÄ?io svyravimus, kurie atsiranda nuo

aplink jÄ… skriejanÄ?iĹł planetĹł traukos ir taip gali jas uĹžfiksuoti. Nuo 1995-ĹłjĹł mokslininkai atrado tĹŤkstanÄ?ius egzoplanetĹł, kuriose gali egzistuoti neĹžemiĹĄka gyvybÄ—. Nobelis medicinos srityje pirmadienÄŻ buvo paskirtas uĹž atradimus, kaip lÄ…stelÄ—s jauÄ?ia deguonies prieinamumÄ… ir prisitaiko prie jo pokyÄ?iĹł, trims mokslininkams iĹĄ JAV ir JungtinÄ—s KaralystÄ—s. Ĺ is atradimas paaiĹĄkina, kaip fiziologinÄ—s reakcijos padaro gyvybÄ™ iĹĄvis ÄŻmanomÄ…, o pasiekimai jau dabar taikomi medicinoje – gydant anemijÄ… ir vėŞį. Chemijos premijos laureatas bus paskelbtas ĹĄiandien, literatĹŤros – ketvirtadienÄŻ. PenktadienÄŻ Nobelio premijĹł teikimo ceremonija persikels ÄŻ OslÄ…, kur bus paskelbtas taikos premijos laureatas. Nobelio premijĹł teikimo savaitÄ— pasibaigs spalio 14-Ä…jÄ…, kai bus paskelbtas ekonomikos premijos laureatas. Premijos laureatams bus ÄŻteiktos Alfredo Nobelio mirties dienÄ… – gruodĹžio 10-Ä…jÄ…. („The Guardian“, BBC, LR)

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA GrÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ… Kauno „Žalgirio“ gynÄ—jo Luko LekaviÄ?iaus brolis Linas grÄŻĹžo ÄŻ gimtÄ… jÄŻ kraĹĄtÄ… ir atstovaus NKL klubui „Šilutė“. 34 metĹł Linas LekaviÄ?ius 2015– 2016 metĹł sezonÄ… ĹžaidÄ— PrienĹł ir Alytaus komandose LKL Ä?empionate, o po to iĹĄvyko ÄŻ RusijÄ… ir atstovavo antrosios lygos klubams.

Keliaus ÄŻ uĹžsienÄŻ Steponas Babrauskas planuoja karjerÄ… tÄ™sti uĹžsienyje. „Kadangi Lietuvoje pasiĹŤlymĹł negaunu, iĹĄlieka variantas vaĹžiuoti ÄŻ uĹžsienÄŻ. Manau, netrukus iĹĄvyksiu“, – kalbÄ—jo 35-eriĹł 197 cm ĹŤgio ĹžaidÄ—jas. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… jis atstovavo Alytaus „DzĹŤkijai“, o ilgiausiai ĹžaidÄ— Vilniaus „Lietuvos ryto“ klube. Kol kas S.Babrauskas treniruojasi su Vilniaus „Perlo“ ĹžaidÄ—jais.

Rekordinis biudĹžetas „Barcelona“ ĹĄiÄ… vasarÄ… nepagailÄ—jo milijonĹł naujiems ĹžaidÄ—jams ÄŻsigyti, tad ilgai buvo spÄ—liojama, kokÄŻ biudĹžetÄ… turi Ispanijos klubas. DienraĹĄtis „Mundo Deportivo“ paskelbÄ—, kad katalonĹł ekipa ĹĄÄŻ sezonÄ… surinko rekordinÄŻ biudĹžetÄ…: ĹžaidÄ—jĹł algoms iĹĄleis 31 mln. eurĹł, o bendros komandos iĹĄlaidos sieks 41,476 mln. eurĹł. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… biudĹžetas buvo apie 35 mln. eurĹł. Tarpsezoniu Ispanijos klubÄ… papildÄ— Nikola MirotiÄ?ius, Malcolmas Delaney, Brandonas Daviesas, Cory Higginsas, Alexandro Abrinesas, sutartis buvo pratÄ™sta su Thomu Heurteliu. Palyginimui: praÄ—jusÄŻ sezonÄ… Maskvos CSKA klubas turÄ—jo 40,7 mln. eurĹł biudĹžetÄ…, o ĹĄiĹł metĹł Kauno „Žalgirio“ biudĹžetas siekia 11,9 mln. eurĹł.

NeĹžais prieĹĄ „ŽalgirÄŻâ€œ Milano „Olimpia“ komandos gretos prieĹĄ penktadienio maÄ?Ä… su Kauno „Žalgiriu“ dar praretÄ—jo. Italijos klubas praneĹĄÄ—, kad neribotam laikui iĹĄ rikiuotÄ—s iĹĄkrito amerikietis Shelvinas Mackas. 29-eriĹł krepĹĄininkas ÄŻ MilanÄ… atvyko vasarÄ… iĹĄ „Charlotte Hornets“ komandos. Per trejas Italijos lygos rungtynes jis pelnydavo po 7 taĹĄkus. „Olimpia“ gretose dÄ—l traumĹł kol kas dar neĹžaidĹžia ArtĹŤras Gudaitis, Vladimiras Micovas ir Nemanja NedoviÄ?ius.

IeĹĄko trenerio PirÄ—jo „Olympiakos“ komanda po pirmĹłjĹł Eurolygos rungtyniĹł liko be pasitraukusio trenerio Davido Blatto, todÄ—l susidomÄ—jo buvusiu AtÄ—nĹł „Panathinaikos“ strategu Xavier Pascualiu. PirÄ—jo komandÄ… laikinai treniruoja KÄ™stutis KemzĹŤra, dirbÄ™s D.Blatto asistentu. X.Pascualis pastaruoju metu yra be darbo, o „Panathinaikos“ komandoje ispanas dirbo 2016–2018 metais. „Olympiakos“ Eurolygos pirmajame ture sveÄ?iuose 63:82 pralaimÄ—jo Vilerbano ASVEL ekipai.

KosminÄ—s algos NBA Ä?empiono titulÄ… ginsiantis „Toronto Raptors“ klubas praneĹĄÄ—, kad iĹĄlaikys vienÄ… svarbiausiĹł ĹžaidÄ—jĹł ir kitÄ… sezonÄ…. Kanados klubas sutarÄ— pratÄ™sti sutartÄŻ su 33 metĹł 185 cm ĹŤgio Kyle’u Lowry. Jis 2020–2021 metĹł sezonÄ… uĹždirbs 31 mln. doleriĹł. Sutartis ÄŻsigalios 2020-ĹłjĹł vasarÄ…. Per ĹĄÄŻ sezonÄ… K.Lowry savo banko sÄ…skaitÄ… dar papildys 33 mln. doleriĹł. ÄŽĹžaidÄ—jas „Raptors“ garbÄ™ gina nuo 2012 metĹł. (LR)

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

¡2YĂ&#x;TO¨Ă&#x;RĂ„Ă&#x;PESĂ&#x;jIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;UĂ€Ă&#x;AIK¸Ă&#x;TwSĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ‹ 9LO QLDXV Ă„5\ WDVÂł SXL NLDL SUD Gz MR VH ]R Qj LU WL NL VL SUD WÂ?V WL SHU JD OLĂ˜ VH UL Mj SHU DQW Uj VLDV (XUR SRV WDX UzV WXUQ\UR UXQJ W\ QHV Ă…Â’YD NDU 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH VX /L PR Ă?R &63 NRPDQ GD NX UL DW UR GR NXN OLDL Per 15 dienĹł – penkios pergalÄ—s. Taip „Rytas“ pradÄ—jo naujÄ… jÄŻ sezonÄ…. LKL Ä?empionate visas 4 rungtynes laimÄ—jÄ™ vilnieÄ?iai Ĺžengia koja kojon su Kauno „Žalgiriu“, o Europos taurÄ—s turnyro pirmajame maÄ?e „Rytas“ namuose nukovÄ— vienÄ… favoritĹł Krasnodaro „Lokomotiv“. VilnieÄ?iĹł Ĺžaidimas atrodo energingas, nors komanda sezonui rengÄ—si be Lietuvos rinktinÄ—je dirbusio trenerio Dainiaus AdomaiÄ?io ir vieno lyderiĹł Arno ButkeviÄ?iaus. Atrodo, kad rĹŤpesÄ?iĹł Vilniaus klubas turi tik uĹž aikĹĄtÄ—s ribĹł. 3IRĂ&#x;GAĂ&#x;LIAIĂ&#x;¸OKĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;KLUĂ&#x;Bg

PrieĹĄ kelias dienas kilo ĹĄurmulys pastebÄ—jus, kad arenos galerijoje nebeliko Vilniaus komandoje 1998–1999 m. ir 2010 m. Ĺžaidusio Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus portreto, kuris nuimtas neva sirgaliĹł praĹĄymu.

„ŽaidĹžiame brandĹžiai – ÄŻvykdome rungtyniĹł planÄ…, neskubiname ÄŻvykiĹł aikĹĄtÄ—je.“ $ %XW NH YL mLXV

„AĹĄ turiu savo nuomonÄ™ apie tai ir jÄ… pasilaikysiu sau. Reikia klausti vadovĹł, ne aĹĄ nuÄ—miau“, – taip situacijÄ… vakar pakomentavo D.Adomaitis. Tie patys sirgaliai skÄ—lÄ— dar vienÄ… akibrokĹĄtÄ…, kai pareiĹĄkÄ—, kad nepalaikys „Ryto“ per rungtynes su „Žalgiriu“ dÄ—l per didelio teisÄ—tvarkos rodomo dÄ—mesio ir draudimĹł keiktis. „Ď ĹĄiÄ… situacijÄ… nesu ÄŻsigilinÄ™s. Su treneriais diskutavome, bet nebuvo daugiau laiko, tad kelionÄ—je gal pavyks daugiau ÄŻsigilinti. Jie taip nutarÄ—, ir tai yra jĹł sprendimas. Mums, klubui, svarbus kiekvienas sirgalius: ar tai bĹŤtĹł „B tribĹŤna“, ar Ĺ˝vÄ—ryne gyvenantis, ar Vilniaus rajono gyventojas“, – sakÄ— treneris. ÂżAIĂ&#x;DIĂ&#x;MgĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;BRANĂ&#x;DĂ€IU

„Atrodo, kad ĹžaidĹžiame brandĹžiai, – taip apie sÄ—kmingÄ… sezono startÄ… sakÄ— vienas komandos lyderiĹł A.ButkeviÄ?ius. – ÄŽvykdome rungtyniĹł planÄ…, neskubiname ÄŻvykiĹł aikĹĄtÄ—je, visi ÄŻneĹĄa savo indÄ—lÄŻ ir iĹĄ to susideda tas geras rezultatas. Tai visĹł komandinis darbas ir kol kas viskas gerai klijuojasi.“

7 %DX UR QXRWU

SPORTAS

3D VDX OLR mHP SLR QD WH VX ULQN WL QH GD O\ YD YÂ?V $ %XW NH YL mLXV VX ND PXR OLX Âą YLH QDV VYDU ELDX VLĂ˜ Ă„5\ WRÂł UDPV mLĂ˜

Su rinktine sezonui rengÄ™sis 26-eriĹł krepĹĄininkas yra geros sportinÄ—s formos, jam nereikia pratintis prie komandos kaip atvykusiems naujokams. Nors LimoĹžo komanda stringa ir Ä?empionate, ir Europos taurÄ—s turnyre, vilnieÄ?iai negali jos nuvertinti. „Akcentuojame jĹł greitas atakas. Ĺ i komanda mÄ—gsta Ĺžaisti greitai, pelnyti taĹĄkus po deriniĹł du prieĹĄ du, – kalbÄ—jo A.ButkeviÄ?ius. – Ji turi aiĹĄkĹł lyderÄŻ ÄŻĹžaidÄ—jo pozicijoje. Mes jÄŻ labiausiai norime sustabdyti, nes Semajus Christonas ir pats pelno taĹĄkĹł, ir kuria progas komandos draugams.“ ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;I¸Ă&#x;̧ AUĂ&#x;TI

„Tai komanda, propaguojanti uraganinÄŻ krepĹĄinÄŻâ€œ, – apie bĹŤsimus varĹžovus kalbÄ—jo D.Adomaitis. – Koks varĹžovas yra CSP? – Jie per rungtynes sukuria vidutiniĹĄkai 17 greitĹł atakĹł, o jei dar pridÄ—sime greitÄ… ĹžaidimÄ… du prieĹĄ du, tai jie per rungtynes surengia daugiau kaip 30 greitĹł atakĹł, kurios trunka ne daugiau kaip aĹĄtuonias sekundes. Jie pavojingi, todÄ—l didĹžiausias iĹĄĹĄĹŤkis bus sustabdyti jĹł greitÄ… puolimÄ…. – VarĹžovai vasarÄ… labai pasikeitÄ— – atvyko 10 naujĹł ĹžaidÄ—jĹł. Ar jiems dar trĹŤksta susiĹžaidimo? – Manau, kaip ir kiekvienai naujai komandai, ypaÄ? kai yra naujas treneris. Kai kuriose rungtynÄ—se dar neÄŻgyvendina visko, ko nori. TrĹŤksta kokybÄ—s, supratimo, per daug klaidĹł. TaÄ?iau pirmiausia reikia ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ save. VarĹžovai tikrai agresyvĹŤs, atletiĹĄki, daĹžnai perima kamuolÄŻ, o mums reikia kontroliuoti savo Ĺžaidimo ritmÄ…. – Koks gali bĹŤti raktas ÄŻ pergalÄ™?

!NTĂ&#x;RAĂ&#x;SISĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;,IĂ&#x;MOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;#30 +LUĂ“BAS ‘NXU WDV P 6SDO YD Âą Ă?D OLD $UH QD Âą P DWL GD U\ WXR VH Ă„%HDXE ODQFÂł VSRU WR UĂ‘ PXR VH \UD WĂ‘NVW YLH WĂ˜ 3D YD GL QL PDV Âą UDL GzV &63 UHLĂ… NLD Ă„Ă‚YHQ WR 3HW UR UD WH OLVÂł Ă„&HUF OH 6DLQW 3LHU UHÂł 0LHV WDV Âą /L PX ]H QR NUDĂ… WR VRV WL Qz MH /L PR Ă?H J\ YH QD WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜ ,AIĂ“MwĂ“JIĂ“MAI 3UDQ FĂ‘ ]L MRV mHP SLR QDV Âą NDU WĂ˜ SDV WD Uj MÂ’ Âą P 3UDQ FĂ‘ ]L MRV WDX UzV ODL Pz WR MDV Âą NDU WXV SDV WD Uj MÂ’ Âą P (XUR SRV NOX EĂ˜ mHP SLR QD WR GD EDU (XUR O\ JD QX JD Oz WR MDV Âą P (XUR SRV WDX ULĂ˜ ODL Pz WR MĂ˜ WDX UzV ODL Pz WR MDV Âą P 5 .R UD mR WDX UzV ODL Pz WR MDV Âą LU P 0RAwĂ“JUĂ“SÂ?Ă“SEĂ“ZOĂ“Ng 3UDQ FĂ‘ ]L MRV O\ JRV UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH XĂ?z Pz jMj YLH Wj NHW YLUW IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR Ă„0R QD FRÂł ,Ă… (XUR SRV WDX UzV LĂ…N UL WR DQW UD MD PH HWD SH /PĂ“TIĂ“MAĂ“LUSĂ“PENĂ“KEĂ“TAS Ă“6H PD MDV &KULV WR QDV -$9 %HHU Ă‚H YRV Ă„+D SRHOÂł ,] UDH OLV 9LQ FHQ WDV 6DQ IRU GDV -$9 Ă‚D OR QR Ă„(ODQÂł %ULD QDV &RQN OL QDV -$9 0D MDJ YH VR Ă„,Q GLRVÂł 3XHU WR 5L NDV +X JR ,Q YHU QL] ]L Ă„1DQ WHU UHÂł -HU U\ %RXW VLH OHÂśLV 7UH QH ULV $OI UH GDV -XO EH ,V SD QL MD SUDz MX VÂ’ VH ]R Qj QH GLU ER +gĂ“PAĂ“RENĂ“GwĂ“PERĂ“VAĂ“SAĂ“Rg Ă“3HU YD VD Uj LĂ… VL YD Ă?L Qz MR EH YHLN YL VL EX YÂ? &63 NUHS Ă…L QLQ NDL R LĂ… SHU Q\NĂ… WzV VX Gz WLHV /L PR Ă?H OL NR YRV YLH QDV SUR IH VLR QD OR OL FHQ FL Mj WX ULQ WLV NUHS Ă…L QLQ NDV -HU U\ %RXW VLH OHÂśLV 1RUV &63 Ă…Â’ VH ]R Qj

– Pirmiausia turime kontroliuoti rungtynių tempą ir neleisti jiems pajusti tų momentų, kai gali bėgti. Aiťku, pagrindas bus mōsų puolimas, kaip susitvarkysime su spaudimu. Žinoma, nereikia ir klaidų daryti. – VarŞovų gretose yra lietuvis Ovidijus Varanauskas. Kokį įspōdį palieka jo Şaidimas?

VX GD Uz NHW YLU Wj SD JDO G\ GÂ’ ELX GĂ?H Wj Ă„3UR $Âł O\ JR MH POQ HXUĂ˜ WXU WLQ JLDX VLR Ă…D OLHV NOX ER $6 9(/ ND VR MH \UD POQ HXUĂ˜ R SD JDO DW O\ JL QL PDPV VNL ULD Pj VX Pj EH YHLN POQ HXUĂ˜ \UD Ă…HĂ… WDV /L PR Ă?R NOX EDV NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ NX ULDLV JD Oz WĂ˜ QXV WH ELQ WL YDU Ă?R YXV QHÂ’ VL JL MR 'L GHV QLR Gz PH VLR YHU WL QH EHQW 1%$ LU .L QL MRV O\ JR VH WUXP SDL UXQJ W\ QLD YÂ?V 6H PD MDV &KULV WR QDV EHL PH WĂ˜ FP Ă‘JLR VH QH JD OLH WLV $WRX PD QHÂśDV 'LDJ QH NH OLV SUDz MX VLXV VH ]R QXV Ă?DL GÂ?V Ă„%DU FH OR QDÂł GXE OH ULĂ˜ NR PDQ GR MH +OĂ“TIĂ“KwĂ“TIS Ă“3D JDO VX Gz WÂ’ &63 \UD YLH QDV VLOS QLDX VLĂ˜ R JDO QHW LU SDWV VLOS QLDX VLDV (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UH Ă?DL GĂ?LDQ WLV NOX EDV 7L Nz WL QD NDG QHW LU 3UDQ FĂ‘ ]L MRV O\ JR MH /L PR Ă?R NUHS Ă…L QLQ NDPV WDUS NX ULĂ˜ \UD OLH WX YLV 2YL GL MXV 9D UD QDXV NDV WHNV NR YR WL GzO LĂ… OL NL PR ÂśÂ?Ă“SEĂ“ZOĂ“Ng Ă“3LU PR VLR VH (XUR SRV WDX UzV UXQJ W\ Qz VH VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR %XU VRV Ă„7R IDVÂł 6 &KULV WR QDV - %RXW VLH OHÂśLV 2 9D UD QDXV NDV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV O\ JR MH ODL Pz MR LĂ… UXQJ W\ QLĂ˜ /\ GH ULDL 6 &KULV WR QDV WĂ…N UH] SHUG 9 6DQ IRU GDV WĂ…N DWN NDP LU % &RQN OL QDV WĂ…N 2 9D UD QDXV NDV Ă?DL Gz UXQJ W\ QHV LU SHO Qz WDĂ… Nj ¸2YĂ“TASŠÓPRIEšÓ#30 Ă“ P SD EDL JR MH (XUR SRV WDX UzV SLU PD MD PH HWD SH Ă„5\ WDVÂł GX NDU WXV QX JD Oz MR &63 NOX Ej QD PLH LU VYH mLXR VH

– Kol kas neteko jo matyti daug rungtyniaujanÄ?io, taÄ?iau nesinori prisiĹĄnekÄ—ti, nes lietuviai prieĹĄ lietuvius vÄ—liau suĹžaidĹžia puikias rungtynes. – Du „Ryto“ ĹžaidÄ—jai neĹžaidÄ— savaitgalÄŻ. Kokia jĹł situacija? – AntradienÄŻ treniruotÄ—je dalyvavo ir Mindaugas GirdĹžiĹŤnas, ir Cameronas Bairstow. TikimÄ—s, kad jie galÄ—s padÄ—ti. (LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS "ALĂ“TIĂ“JOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA Ă“9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł . 'UXV N\ Wz Âą Ă„7DO OLQ QD 8OL NRROÂł .DX QR Ă„$LV WzVÂł Âą Ă„7DO OLQ QD 8OL NRROÂł Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą 5\ JRV 777 Ă„7DU WX 8OL NRROÂł Âą 5\ JRV 568 *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA Ă“6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą 0DVN YRV &6.$ !DĂ“RIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV $OHN VDQG UR YD FR Ă„,JR NHDÂł 9 .D UL QLDXV NDV Âą %HOJ UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł =DJ UH ER Ă„&L ER QDÂł ' 6D EHF NLV QH Ă?DL

Gz Âą %D UR Ă„0RU QDUÂł ' 0DU NR WD LU 0 %MH OL FD SR ' 1HHG KD PDV 0 %H JL mLXV %HOJ UD GR Ă„0H JDÂł Âą /LXE OLD QRV Ă„2OLP SL MDÂł 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł Âą Ă„=D GDUÂł %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł Âą .R SH ULR Ă„3UL PRUV NDÂł ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV Ă„*OL ZL FHÂł Âą Ă‚mH FL QR Ă„.LQJÂł WU 0 %X G]L QDXV NDV *G\ QzV Ă„$U NDÂł Âą 6R SR WR Ă„7UHIOÂł %\G JRĂ… mLDXV Ă„$V WR ULDÂł Âą 7R UX QzV Ă„3ROV NL &X NLHUÂł ,ATĂ“VIĂ“JOS %SĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă„-Ă‘U PD ODÂł

' .UHV WL QL QDV DWN NDP Âą 7D OL QR Ă„.D OHY &UD PRÂł Ă„5DS ODÂł Âą Ă„/LH SD MDÂł * 6L UX WD YL mLXV 7D OL QR Ă„.D OHY 7/8Âł Âą 5\ JRV 9() - %OĂ‘ PDV Ă„9HQWV SLOVÂł Âą Ă„2J UHÂł Ă„9DO JD 9DO NDÂł Âą 9()

2EGĂ&#x;BIS "ALĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“)L QD OR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă‚LDX OLĂ˜ Ă„9DL UDV .DO YLVÂł Âą Ă„%DOW UH[ Ă‚LDX OLDLÂł VH UL MD Âą /H PLD PRV IL QD OR UXQJ W\ QzV EXV Ă?DL GĂ?LD PRV VSD OLR G

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS %UROĂ“POSĂ“)šÓšÅÓKIOĂ“TAUĂ“Rw Ă“3LU PR MR HWD SR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV .DX QR Ă„*UD QL WDVÂł 7 %X mLQV NDV 0 Ă‚WD UR OLV Âą 7L UDV SR OLR 3*8 0RO GR YD 9LO QLDXV Ă„Ă‚YLH VDÂł / 3D OH YL mLXV Âą 9R JRĂ… mLRV Ă„3RO ML QH +LOOVÂł %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD $W VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„*UD QL WDVÂł 0 Ă‚WD UR OLV 7 %X mLQV NDV Âą 3*8 Ă„*UD QL WDVÂł SD WH NR Â’ DQW Uj MÂ’ HWD Sj Ă„Ă‚YLH VDÂł DW VD NR Pj VLDV UXQJ W\ QHV Ă?DLV VSD OLR G 9R JRĂ… mLR MH

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P VSDOLR G

%X YÂ?V 1%$ Ă?DL Gz MDV 7R Q\ 3DU NH ULV SDN YLH Wz /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR Ă?YDLJĂ? GX WÂ? -XV WÂ? -R F\ WÂ? VX Ă…HL PD Â’ 9L OHU ED QR $6 9(/ NOX ER DND GH PL Mj LU WL NL VL NDG ML VX VL GR PzV JD OL P\ EH WR OLDX WR EX Oz WL 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH L au r y n a s R I B A K A S LR korespondentas

J.JocytÄ—s ĹĄeima sulaukÄ— iĹĄskirtinio legendinio PrancĹŤzijos krepĹĄininko T.Parkerio dÄ—mesio. Mama Aurelija, tÄ—tis Alvydas ir jaunoji 13-metÄ— ĹĄeimos atĹžala JustÄ— penkias dienas praleido buvusio krepĹĄininko vadovaujamoje ASVEL krepĹĄinio akademijoje. „Tai naujas projektas, kuris prasidÄ—jo tik ĹĄiais metais. Jie jau pradÄ—jo rinkti perspektyvius PrancĹŤzijos krepĹĄininkus, bet dÄ—mesÄŻ skiria ir ĹžaidÄ—jams iĹĄ uĹžsienio. Vienas ASVEL tikslĹł – plÄ—stis tarptautinÄ—je rinkoje, tad jĹł taikiniu tapo ir Justė“, – apie netikÄ—tÄ… kvietimÄ… „Lietuvos rytui“ pasakojo 42-ejĹł A.Jocys. Lietuviams ÄŻspĹŤdÄŻ padarÄ— ne tik 37-eriĹł prancĹŤzo dÄ—mesys, bet ir bendravimo stilius: „Atrodo, kad jÄŻ paĹžinotume jau keletÄ… metĹł. PrieĹĄ porÄ… dienĹł net asmeniĹĄkai paraĹĄÄ—, paklausÄ—, kaip grÄŻĹžome, ar viskas gerai. Labai paprastas Ĺžmogus.“ 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;AKAĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JOSĂ&#x;VEIĂ&#x;DU

184 cm ĹŤgio J.JocytÄ— didĹžiulio dÄ—mesio sulaukÄ— ĹĄiĹł metĹł vasarÄ…, kai Ĺ iaurÄ—s Makedonijoje vykusiame Europos merginĹł (iki 16 m.) Ä?empionate su Lietuvos rinktine iĹĄkovojo sidabro medalius. IĹĄ Palangos kilusi krepĹĄininkÄ— turnyre vidutiniĹĄkai pelnydavo po 19,6 taĹĄko ir pateko ÄŻ simbolinÄŻ geriausiĹł ĹžaidÄ—jĹł penketÄ…. Finalo rungtynÄ—se ji pelnÄ— 33 taĹĄkus, atkovojo 9 kamuolius ir surinko 35 naudingumo balus. „T.Parkeris suinteresuotas jÄ… pasikviesti ÄŻ savo akademijÄ…. Jis pats sakÄ—, kad JustÄ— galÄ—tĹł tapti pui-

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZĂ‹Ă&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DwĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;TAĂ&#x;LENĂ&#x;TINĂ&#x;GgĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VŠ kiu akademijos veidu, kuris priviliotĹł daugiau talentĹł iĹĄ viso pasaulio“, – pokalbio su ASVEL prezidentu detales atskleidÄ— A.Jocys. )NĂ&#x;VESĂ&#x;TUOĂ&#x;JAĂ&#x;Â?Ă&#x;!3Ă&#x;6%,Ă&#x;KLUĂ&#x;Bg

Pats T.Parkeris puikiai Ĺžino, kÄ… reiĹĄkia ankstyvas dÄ—mesys. BĹŤdamas 17-os ĹžaidÄ—jas debiutavo stipriausioje PrancĹŤzijos krepĹĄinio lygoje, kai atstovavo ParyĹžiaus „Racing“ klubui. Su ĹĄia komanda jis netgi buvo atvykÄ™s ÄŻ LietuvÄ…, kai ĹžaidÄ— Europos turnyro rungtynes su Vilniaus „Sakalais“ kuklioje „Ekinstos“ salÄ—je. Jau po dvejĹł metĹł jis pravÄ—rÄ— NBA duris – pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su „San Antonio Spurs“ klubu ir su juo keturis sykius tapo NBA Ä?empionu.

„JustÄ— nelabai supranta, kad tiek ĹžmoniĹł apie jÄ… jau Ĺžino, – net smulkiausias trumpos karjeros detales.“ $ -R F \V

TaÄ?iau ĹžvaigĹždÄ— nepamirĹĄo gimtosios ĹĄalies – dar 2009 metais jis tapo ASVEL akcininku, o 2014-aisiais – pagrindiniu savininku ir klubo prezidentu. 2011 m. per NBA lokautÄ… T.Parkeris, sugrįŞęs ÄŻ PrancĹŤzijÄ…, kelis mÄ—nesius ĹžaidÄ— ĹĄioje komandoje. 3UĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOS

Vizito metu J.JustÄ— dalyvavo trijose treniruotÄ—se su asmeniniu treneriu ir kartÄ… sportavo su ASVEL moterĹł komanda, kurios treniruotÄ—se pluĹĄa net trys WNBA ĹžaidÄ—jos. „Komandos trenerio nuostabai, JustÄ— nesutriko ir pasirodÄ— uĹžtikrintai. Strategas prognozuoja, kad po keleriĹł metĹł JustÄ— galÄ—tĹł rungtyniauti aukĹĄÄ?iausio lygio varĹžybose“, – sakÄ— A.Jocys, kurio dukra dar praÄ—jusÄŻ sezonÄ… grĹŤmÄ—si Lietuvos moksleiviĹł krepĹĄinio lygoje. J.JocytÄ— ir jos tÄ—vai liko suĹžavÄ—ti ASVEL akademijos infrastruktĹŤra. Anot jĹł, Lietuvoje nieko panaĹĄaus nÄ—ra. „ASVEL akademijoje viskas tel-

.H WX ULV NDUW 1%$ mHP SLR QDV LU 9L OHU ED QR $6 9(/ NOX ER SUH ]L GHQ WDV 7 3DU NH ULV VN\ Uz GDXJ Gz PH VLR DWY\NXVLDL - -R F \ WHL

pa vienoje vietoje – trys salÄ—s, butai auklÄ—tiniams, valgykla ir mokymosi ÄŻstaiga. Teritorija yra uĹždara, ÄŻ jÄ… patekti galima tik su specialiomis kortelÄ—mis. Daug dÄ—mesio skiriama jaunuoliĹł mitybai ir sportiniam reĹžimui“, – sÄ…lygas apibĹŤdino A.Jocys. $SLH LĂ…V NLU WL QÂ’ - -R F\ WzV WD OHQ Wj MDX Ă?L QR LU (XUR O\ JRV YD GR YDV - %HU WR PHX

3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;GARĂ&#x;SEĂ&#x;NYĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SYS

Ĺ eimos vizitas sutapo su Eurolygos sezono pradĹžia – Ä?ia vyko ĹĄeimininkĹł ir PirÄ—jo „Olympiakos“ rungtynÄ—s, kurios pasibaigÄ— netikÄ—ta ASVEL pergale 82:63. Specialioje loŞėje rungtynes stebÄ—jusi J.JocytÄ— sulaukÄ— iĹĄskirtinio dÄ—mesio – jai rankÄ… spaudÄ— Eurolgos vadovas Jordi Bertomeu, buvÄ™s PrancĹŤzijos krepĹĄinio rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas Borisas Diaw, Liono „Olympique“ futbolo klubo prezidentas Jeanas Michelis Aulas. „MĹŤsĹł nuostabai, jie visi Ĺžinojo apie JustÄ™ ir buvo matÄ™ jos rungtyniĹł momentĹł. Netgi „Olympique“ prezidentas Ĺžinojo JustÄ™ ir maloniai bendravo su mumis. Buvome labai nustebÄ™, kad visas dÄ—mesys buvo skiriamas jai“, – ĹĄypsojosi A.Jocys. Pati J.JocytÄ— taip pat kol kas sunkiai suvokia, kokÄŻ dÄ—mesÄŻ pas-

taruoju metu tenka sugerti jai ir jos ĹĄeimai. „Vaikas viskÄ… virĹĄkina... Pati nelabai supranta, kad tiek ĹžmoniĹł apie jÄ… jau Ĺžino, – net smulkiausias jos trumpos karjeros detales. Pasirodo, kad uĹžsienyje esame stebimi, nors gyvenant Lietuvoje atrodo, kad esame uĹžsisklendÄ™ ir niekas nieko nemato“, – po iĹĄvykos ÄŻ PrancĹŤzijÄ… iĹĄankstinÄ™ nuomonÄ™ pakeitÄ— A.Jocys. +OLĂ&#x;KASĂ&#x;DARĂ&#x;LIKSĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE

2019–2020 metĹł sezonÄ… J.JocytÄ— pradÄ—s KlaipÄ—dos „NeptĹŤno“ ekipoje, kuri rungtyniauja Lietuvos moterĹł krepĹĄinio lygoje (LMKL). Vis dÄ—lto krepĹĄininkÄ—s tÄ—tis ne-

slepia, kad dukters planuose – uĹžsienio klubai. PrieĹĄ metus ÄŻ uĹžsienÄŻ pakrypo ir JustÄ—s brolio Roko karjera. 15metis 193 cm ĹŤgio ĹžaidÄ—jas iĹĄvyko rungtyniauti ÄŻ RomÄ… – „Stella Azzura“ krepĹĄinio akademijÄ…. „Artimiausiu metu ASVEL turÄ—tĹł mums pateikti sutarties sÄ…lygas. Tiesa, Juste domisi ir JAV mokyklos bei kitos Europos akademijos. Viskas priklausys nuo to, kokias sÄ…lygas jie mums pasiĹŤlys“, – apie ateitÄŻ kalbÄ—jo tÄ—vas. J.JocytÄ—s debiutÄ… LMKL bus galima iĹĄvysti uostamiestyje, kur spalio 11-Ä…jÄ… Ĺžais „NeptĹŤno“ ir Vilniaus „KibirkĹĄties“ ekipos.

.L QL MRV PL OL MDU GDL DU DPH UL NLH mLĂ˜ Ă?R GĂ?LR ODLV Yz" 'zO YLH QRV WYL WH ULR Ă?L QX WzV NL OÂ?V NRQI OLN WDV JD OL VXG UH ELQ WL LO JDL VWD W\ WXV 1%$ SD PD WXV .L QL MRV ULQ NR MH EHW O\ JRV NR PL VD UDV 'D YL GDV 6WHU QDV QH NH WL QD WDS WL FHQ ]R ULX PL „Kovokime uĹž laisvÄ™ ir palaikykime Honkongą“, – tokia trumpa frazÄ— tviteryje kaip reikiant sudrebino NBA. „Houston Rockets“ generalinis vadybininkas Darylas Morey raĹĄydamas ĹĄiuos ĹžodĹžius net neÄŻsivaizdavo, kokiÄ… koĹĄÄ™ uĹžvirs. Vos pasirodĹžius Ĺžinutei Kinijoje kilo milĹžiniĹĄka pasipiktinimo banga – ĹĄalis tiesiog atsiribojo nuo Hjustono klubo. „Rockets“ iĹĄskirtinai populiarus Kinijoje, mat ĹĄiame klube nuo 2002 iki 2011 metĹł ĹžaidÄ— legendinis kinĹł krepĹĄininkas Yao Mingas. Hjustono komanda jau ne vienus metus kinĹł NaujĹłjĹł metĹł proga gamina specialius marĹĄkinÄ—lius kinĹł kalba ir turi daugiau rÄ—mÄ—jĹł ĹĄioje ĹĄalyje nei visi kiti NBA klubai kartu sudÄ—jus. Reaguodami ÄŻ ĹžinutÄ™ tokie rÄ—-

mÄ—jai kaip sporto aprangos kompanija „Li Ning“ ir „Shanghai Pudong Development Bank“ paskelbÄ—, kad sustabdys bendradarbiavimÄ… su „Rockets“. Kinijos valstybinis transliuotojas CCTV paskelbÄ—, kad nerodys „Rockets“ ikisezoniniĹł rungtyniĹł. DÄ—l ĹĄio ÄŻvykio susvyravo ir paties D.Morey kÄ—dÄ— „Rockets“ komandoje, o klubo savininkas Tilmanas Fertitta atsiribojo nuo generalinio vadybininko pareiĹĄkimĹł. TaÄ?iau palaikymÄ… D.Morey iĹĄreiĹĄkÄ— NBA komisaras Adamas Silveris. „Noriu paaiĹĄkinti visiems, kad D.Morey yra palaikomas dÄ—l galimybÄ—s laisvai reikĹĄti savo nuomonÄ™ politiniais klausimais. NBA lygos nariai laikosi savo vertybiĹł, o viena jĹł – laisvai reikĹĄti nuomonę“, – teigÄ— NBA komisaras. Jis tai pasakÄ— Japonijoje, kur

ĹĄiÄ… savaitÄ™ rengiamos kitos NBA ikisezoninÄ—s rungtynÄ—s. NuoĹĄalyje neliko ir JAV politikai – jie supeikÄ— NBA. „Esu ilgametis „Rockets“ sirgalius ir didĹžiuojuosi, kad buvo atkreiptas dÄ—mesys ÄŻ Kinijos komunistĹł partijos veiksmus Honkonge. O dabar NBA gÄ—dingai atsitraukia besivaikydama pinigĹłâ€œ, – raĹĄÄ— JAV senatorius Tedas Cruzas. Tuo metu Kinija kaltina „Rockets“ vadovÄ…. „Manome, kad bet kokie komentarai, kuriais metamas iĹĄĹĄĹŤkis nacionaliniam suverenumui ir socialiniam stabilumui, nepriklauso ĹžodĹžio laisvÄ—s sriÄ?iai“, – savo socialinio tinklo paskyroje nurodÄ— Kinijos televizija. CCTV nerodys „Los Angeles Lakers“ ir „Brooklyn Nets“ rungtyniĹł. Rytoj komandos turi Ĺžaisti Ĺ anchajuje, o ĹĄeĹĄtadienÄŻ – Ĺ endĹžene. Jei Kinija apribos savo paramÄ…, NBA gali netekti didĹžiuliĹł sumĹł. PraÄ—jusiais metais NBA pasiraĹĄÄ— penkeriĹł metĹł sutartÄŻ su transliuotoju „Tencent“, kuris paklojo lygai 1,5 milijardo JAV doleriĹł. Honkonge nuo ĹĄiĹł metĹł kovo

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

4ARPĂ&#x;."!Ă&#x;IRĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAĂ&#x;RASĂ&#x;DwLĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;LAISĂ&#x;VwS

1%$ NR PL VD UDV $ 6LO YH ULV SDVDNz NDG SD ODL NR WHL VÂ? ODLV YDL UHLNĂ… WL QXR PR QÂ?

vyksta protestai dÄ—l Kinijos valdĹžios kiĹĄimosi ÄŻ autonominÄŻ regionÄ…. Taikios akcijos jau virto pasiprieĹĄinimu gatvÄ—se. ÄŽsibÄ—gÄ—jus skandalui dÄ—l ĹžinutÄ—s D.Morey pabandÄ— viskÄ… apraminti kitu pareiĹĄkimu, bet karas jau ÄŻsiplieskÄ—. „Savo Ĺžinute nenorÄ—jau ÄŻĹžeisti „Rockets“ gerbÄ—jĹł savo draugĹł Ki-

nijoje, – Japonijoje sakÄ— D.Morey. – PaprasÄ?iausiai iĹĄsakiau vienÄ… mintÄŻ, susijusiÄ… su viena interpretacija dÄ—l vieno sudÄ—tingo ÄŻvykio. Tikiuosi, jog tie, kuriuos nuvyliau, supras, kad ÄŻĹžeidimas ir ÄŻvykÄ™s nesusipratimas nebuvo mano tikslas. Mano ĹžinutÄ— buvo asmeninÄ— ÄŻĹžvalga. Ji niekaip nesusijusi su „Rockets“ ir NBA.“ (LR)

Kinas VILNIUS Forum Cinemas Vingis – „RaudonbatÄ— ir 7 nykĹĄtukai“ (PietĹł KorÄ—ja, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 14.50, 17 val. „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30, 12.10, 14.20, 16.35, 18.30 val. „Šuns tikslas II“ (JAV, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.45, 16.10 val. „BÄ—glys“ (Rusija, veiksmo) – 11.10, 21.40 val. „VieĹĄa paslaptis“ (DidĹžioji Britanija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 19, 21.30 val. „Ad Astra“ (JAV, nuotykiĹł drama) – 13.40, 16.20, 21.30 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 12, 13.10, 15.50, 18.30, 18.55, 20.30, 21.35 val. „VienÄ… kartÄ… Holivude“ (JAV, komedija) – 12.20, 20.50 val. „Kita tylos pusė“ (Lietuva, drama) – 16.25, 19.10, 21.45 val. „DĹžono F.Donovano mirtis ir gyvenimas“ (Kanada, DidĹžioji Britanija, drama) – 13.25 val. „Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas II“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.40 val. „Sniego vaikis“ (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.50 val. „AferistÄ—s“ (JAV, komedija) – 16, 21.20 val. „Dauntono abatija“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 15.50 val. „Nematoma“ (Lietuva, kriminalinÄ— drama) – 15.40 val. „Tas II“ (JAV, siaubo) – 20.45 val. Forum Cinemas Akropolis – „RaudonbatÄ— ir 7 nykĹĄtukai“ (PietĹł KorÄ—ja, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 12.30, 14.40, 16.50 val. „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 11.30, 12.10, 13.45, 16, 17, 19.30 val. „Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.40, 17.20 val. „Šuns tikslas II“ (JAV, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40, 13.35, 14.20 val. „BÄ—glys“ (Rusija, veiksmo) – 10.50, 14.50, 19.10, 21.50 val. „VieĹĄa paslaptis“ (DidĹžioji Britanija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 13.20, 18.55, 21.20 val. „Ad Astra“ (JAV, nuotykiĹł drama) – 11, 16.10, 18.45, 21.30 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 11.10, 16.20, 18.15, 21 val. „Kita tylos pusė“ (Lietuva, drama) – 13, 18 val. „AferistÄ—s“ (JAV, komedija) – 13.55, 19, 21.30 val. „Dauntono abatija“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 15.30 val. „Juodojo drakono pÄ—dsakais“ (Rusija, Kinija, nuotykiĹł) – 15.50 val. Multikino – „Ad Astra“ (JAV, nuotykiĹł drama) – 14.30, 17, 18.30, 21.30 val. „AferistÄ—s“ (JAV, komedija) – 21.15 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 11.15, 13.45, 16.15, 19, 21, 21.45 val. „Informatorius“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinÄ— drama) – 21.45 val. „Kita tylos pusė“ (Lietuva, drama) – 11.15, 13.45 val. „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18.15 val. „Nematoma“ (Lietuva, kriminalinÄ— drama) – 19.30 val. „Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 16.45 val. „RaudonbatÄ— ir 7 nykĹĄtukai“ (PietĹł KorÄ—ja, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30, 14, 16.15 val. „VienÄ… kartÄ… Holivude“ (JAV, komedija) – 20.30 val. „VieĹĄa paslaptis“ (DidĹžioji Britanija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 16.15, 22 val. „ŽaislĹł istorija IV“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15, 12.25 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune – „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 12.20, 14.35, 16.45, 18.40 val. „Ad Astra“ (JAV, nuotykiĹł drama) – 10.20, 13.35, 21.25 val. „RaudonbatÄ— ir 7 nykĹĄtukai“ (PietĹł KorÄ—ja, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.45, 15 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 10.40, 16,

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

17, 18.10, 20.50, 22.10 val. „Kita tylos pusė“ (Lietuva, drama) – 10.50, 18.50 val. „Šuns tikslas II“ (JAV, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 15.50, 16.20 val. „Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30 val. „Nematoma“ (Lietuva, kriminalinÄ— drama) – 12.55, 20.10 val. „Juodojo drakono pÄ—dsakais“ (Rusija, Kinija) – 13.15 val. „LiĹŤtas karalius“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.25 val. „Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas II“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.45 val. „AferistÄ—s“ (JAV, komedija) – 15.30, 20.40, 22.35 val. „Tas II“ (JAV, siaubo) – 16.10 val. „VieĹĄa paslaptis“ (DidĹžioji Britanija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 19.40, 22.10 val. „Informatorius“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinÄ— drama) – 22.30 val. „Ar gali iĹĄsaugoti paslaptÄŻ?“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 23.10 val. Cinamon – „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15, 12, 14.30, 17 val. „Sniego vaikis“ (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.30 val. „LiĹŤtas karalius“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.45 val. „Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.30 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 14.40, 18.50, 19.15, 22 val. „Nematoma“ (Lietuva, kriminalinÄ— drama) – 16.45 val. „Ad Astra“ (JAV, nuotykiĹł drama) – 18.50 val. „Kita tylos pusė“ (Lietuva, drama) – 19.20 val. „AferistÄ—s“ (JAV, komedija) – 19.50 val. „VienÄ… kartÄ… Holivude“ (JAV, komedija) – 21.30 val. „Tas II“ (JAV, siaubo) – 21.45 val. „Informatorius“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinÄ— drama) – 21.45 val.

KLAIPÄ–DA Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „Kita tylos pusė“ (Lietuva, drama) – 10.40, 18 val. „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 11.30, 12.20, 15.50, 17.20, 18.45 val. „Šuns tikslas II“ (JAV, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.50, 16.40 val. „RaudonbatÄ— ir 7 nykĹĄtukai“ (PietĹł KorÄ—ja, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.30, 14.30 val. „Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.05, 13.20 val. „Ad Astra“ (JAV, nuotykiĹł drama) – 13.15, 15.35, 20.40 val. „Sniego vaikis“ (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.40 val. „VieĹĄa paslaptis“ (DidĹžioji Britanija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 14.40, 20.55 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 15.20, 18.15, 21.10 val. „Juodojo drakono pÄ—dsakais“ (Rusija, Kinija) – 16 val. „BÄ—glys“ (Rusija, veiksmo) – 18.30, 21.20 val. „AferistÄ—s“ (JAV, komedija) – 21.40 val. „Nematoma“ (Lietuva, kriminalinÄ— drama) – 19.30 val. „MerÄ—. Laivo prakeiksmas“ (JAV) – 21.50 val.

Ĺ IAULIAI Forum Cinemas Ĺ iauliuose – „AferistÄ—s“ (JAV, komedija) – 12.20, 17.05, 21.40 val. „Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 14.50 val. „Sniego vaikis“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 11.20, 13.35, 15.50, 16.50, 18 val. „RaudonbatÄ— ir 7 nykĹĄtukai“ (PietĹł KorÄ—ja, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.30, 14.40 val. „Ad Astra“ (JAV, nuotykiĹł drama) – 10.40, 16, 21.20 val. „DĹžokeris“ (JAV, kriminalinis trileris) – 12.40, 15.20, 18.10, 20.50 val. „Šuns tikslas II“ (JAV, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.25 val. „Kita tylos pusė“ (Lietuva, drama) – 18.45 val. „VieĹĄa paslaptis“ (DidĹžioji Britanija, JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 20.10 val.

loťimo Nr. 6176 DIDYSIS PRIZAS – 103 183,50 Eur

2019 10 07 (pirmadienis) GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8034

04 05 10 11 14 16 17 21 22 23 25 29 31 36 46 47 49 50 54 55 loĹĄimo Nr. 8035

05 08 09 10 11 13 14 20 22 23 24 26 31 39 43 44 45 47 53 55

08 10 18 21 23 25 + 16 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ—jimas 103 183,50 Eur 6 003,50 Eur 330,50 Eur 261 Eur 15 Eur 3 Eur 1 Eur

GYVENIMASĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 9 /DQ NDXV NDL WzV QXRWU

PRAMOGOS

$N WR UzV VSHNWDNOLR SXE OL NDL SD VD NR MD DSLH VD YR UHDN FL Mj Â’ YL VXR PH QzV QH PR Nz ML Pj HOJ WLV VX QHÂ’ JD OLDLV Ă?PR Qz PLV

.UOĂ&#x;SCEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APIEĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;Mg .DX QR ODL SLR ML PR FHQW UH Ă„0LH JDQ W\V GUDPE OLDLÂł 3R MĂ‘ mLĂ˜ WHDW UDV NDU WX VX .DX QR ND PH UL QLX WHDW UX SD UR Gz QH Â’S UDV WR VSHN WDN OLR Ă„6X SHU JD OLRVÂł SUHP MH Uj D a l i a GU DAV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—

Trys jame vaidinanÄ?ios aktorÄ—s – neÄŻgalios arba, spektaklio kĹŤrÄ—jĹł kalba, – itin galingos. Ĺ tai AistÄ— KruĹĄinskaitÄ— negali vaikĹĄÄ?ioti, Irma JokĹĄytÄ— nemato, o Ernesta Ĺ˝emaitytÄ— serga cerebriniu paralyĹžiumi. Jos gyvai pasakoja publikai apie savo jausmus ir reakcijÄ… ÄŻ visuomenÄ—s nemokÄ—jimÄ… elgtis su neÄŻgaliais ĹžmonÄ—mis: ÄŻkyrĹł pagalbos siĹŤlymÄ…, kasdien girdimus banalius ar netaktiĹĄkus klausimus, ÄŻĹžeidĹžiantÄŻ nustebimÄ…, kad neÄŻgalĹŤs ĹžmonÄ—s gali gyventi savo gyvenimÄ…. Kartais joms toks elgesys kelia juokÄ…. DramaturgÄ— SaulÄ— NorkutÄ— rÄ—mÄ—si autentiĹĄkais aktoriĹł dialogais. Spektaklyje palikta vietos ir jĹł improvizacijai.

„Tai – terapija visuomenei. Nuo vienpusiĹĄkumo, nuo galvojimo vien apie savo problemas, nuo netolerancijos.“ . ĂŒHU Q\ Wz

TaÄ?iau aktorÄ—s Ĺžino bent po kelis atsakymus ÄŻ galimus klausimus, jei publika iĹĄdrÄŻstĹł jĹł ko nors paklausti. Spektaklis pasibaigia, kai visos trys neÄŻgalios aktorÄ—s atĹĄliauĹžia iki aukĹĄtos alpinistams skirtos sienos ir uĹžlipa iki lubĹł. Mintis sukurti ĹĄÄŻ spektaklÄŻ reĹžisierei Karolinai Ĺ˝ernytei kilo, kai prieĹĄ keletÄ… metĹł „AuksiniĹł scenos kryĹžiĹłâ€œ organizatoriai papraĹĄÄ— jos parengti trumpÄ… pasirodymÄ… apie lygybÄ™ ir tolerancijÄ…. Tuomet ĹžiĹŤrovai pasidalijo ÄŻ grieĹžtai smerkianÄ?ius ir labai pritarianÄ?ius. – Ar turite planĹł „Supergalias“ rodyti daĹžniau? – NorÄ—tĹłsi vaidinti visoje Lietuvoje, tik neĹžinau, ar Lietuva jau

6SHN WDN O\ MH YDL GL QDQ mLRV DN WR UzV Âą QHÂ’ JD OLRV EHW DQRW NĂ‘UzMĂ˜ LWLQ JD OLQ JRV

pribrendusi. Bet aĹĄ ÄŻsitikinusi, kad ĹĄis spektaklis skirtas visiems. – Kiek kainuoja laipiojimo centro nuoma? – Laipiojimo centro nuoma kainuoja nedaug. Ĺ i erdvÄ— spektakliui atsirado todÄ—l, kad viena mĹŤsĹł merginĹł nuolat ten lankosi. TurÄ—dama cerebrinÄŻ paralyĹžiĹł ji laipioja ir tai jai labai padeda. – Ar vaidyba padeda jĹŤsĹł aktoriĹł sveikatai? – Man neÄŻdomu neÄŻgaliĹłjĹł terapija. Tai – terapija visuomenei. Nuo vienpusiĹĄkumo, nuo galvojimo vien apie savo problemas, nuo netolerancijos. Bet matau – yra labai daug streso. Juk jos nieko nevaidina, jos turi pasakoti apie save. – Ar jĹŤsĹł aktorÄ—s iĹĄkart buvo tokios stiprios ir laisvos? – AĹĄ tikrai nenoriu kankinti ĹžmoniĹł, kurie nenori bĹŤti atviri. Tos merginos yra pripratusios prie publikos. AistÄ— dalyvauja „stand up“ pasirodymuose humoro klubuose, Ernesta kuria pantomimos spektaklius – neseniai grÄŻĹžo iĹĄ Lenkijos su apdovanojimais, o Irma yra vaidinusi neÄŻgaliĹłjĹł teatre. – Spektaklyje Irma pasakoja, kad stojo ÄŻ Teatro ir mu-

zikos akademijÄ…, nes norÄ—jo mokytis vaidybos, bet nepasisekÄ—. Taip buvo iĹĄ tikrĹłjĹł? – DĹžiaugiuosi, kad jos nepriÄ—mÄ—. Nemanau, kad ten dirbantys ĹžmonÄ—s pakankamai kompetentingi dirbti su neÄŻgaliaisiais. – Kuo skiriasi kitĹł ĹĄaliĹł gyventojĹł reakcija ÄŻ neÄŻgaliuosius? – KartÄ… Airijoje, kĹŤdikiĹł teatro festivalyje (ten vaidina maĹži vaikai), nuÄ—jau ÄŻ spektaklÄŻ, kur pusÄ— salÄ—s vaikĹł susirinko iĹĄ pradiniĹł klasiĹł, o kita pusÄ— – iĹĄ specialiĹłjĹł mokyklĹł. Vaikai visiĹĄkai paprastai, natĹŤraliai priÄ—mÄ— vieni kitus. Vaikai iĹĄ specialiĹłjĹł mokyklĹł skleidÄ— garsus, judÄ—jo ar kitaip reiĹĄkÄ— savo emocijas. Bet niekam nekilo jokiĹł klausimĹł, net maĹžiems vaikams. Vaikai nuo maĹžumÄ—s mato kitokius Ĺžmones aplink save, Ĺžino, kad tai visiĹĄkai normalu. Jei Ĺžmogui reikia – galima padÄ—ti. Jei Ĺžmogus nepraĹĄo jokios pagalbos – padÄ—ti nebĹŤtina. – Ar uĹžsienyje neÄŻgalieji vaidina profesionaliĹł teatrĹł spektakliuose? – Europoje yra nemaĹžai profesionaliĹł teatrĹł, kur reĹžisuoja neÄŻgalieji, taip pat tokiĹł, kur vaidina neÄŻgalieji. YpaÄ? judesio spektakliĹł.

J\YHQLPDV WY

ÂŚ

t

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P VSDOLR G

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.02, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40, 9.10 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00, 9.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.20 TV serialas „Senis“ (347) (N-7). 10.25 TV serialas „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (2/6) (N-7). 11.10 TV serialas „Komisaras Reksas“ (39) (N-7).

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas „Transformeriai. MaskuotÄ—s meistrai“ (3) (N-7). 6.55 Animacinis serialas „Čipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbą“ (28). 7.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (N-7). 7.55 PrieĹĄ srovÄ™ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (N-7). 10.00 TV serialas „MeilÄ—s simfonija“ (42, 43) (N-7).

6.05 TV serialas „Mano gyvenimo ĹĄviesa“ (1117–1119) (N-7). 7.35 Animacinis serialas „Tomo ir DĹžerio ĹĄou“ (1). 8.00 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (19, 20) (N-7). 9.55 TV serialas „Rozenheimo policija“ (14) (N-7). 10.55 TV serialas „Supermamos“ (19) (N-7). 11.30 TV serialas „Rimti reikalai II“ (N-7) (kart.).

6.13 Programa. 6.14 TV parduotuvÄ—. 6.30 AtliekĹł kultĹŤra. 7.00 „MoterĹł daktaras“ (3/2) (N-7). 8.00 Repor teris. 8.50 Spor tas. 8.58 Orai. 9.00 Nauja diena. AktualijĹł laida. VedÄ—jas I.GrineviÄ?ius. 2019 m. 9.30 Nauja diena. 2019 m. 10.00 Kitoks pokalbis su Edvardu Ĺ˝iÄ?kumi. PokalbiĹł laida. 2019 m. 11.05 TV serialas „Prokurorai“ (1/3).

6.25 TV serialas „Mentalistas“ (N-7) (kart.). 7.20 Mano vir tuvÄ— geriausia. RealybÄ—s ĹĄou (kart.). 8.35 TV serialas „Kijevo operatyvinÄ— grupė“ (N-7) (kart.). 9.35 TV serialas „Teisingumo agentai“ (N-7) (kart.). 10.35 TV serialas „Kobra 11“ (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas „Mir tinas ginklas“ (N-7) (kart.).

12.00 Var totojĹł kontrolÄ— (subtitruota) (kart.). 13.00 Klauskite daktaro. VedÄ—jai L.NorkeviÄ?ienÄ— ir A.Unikauskas. 13.58 Loterija „Keno loto“. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.20 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.15 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Laba diena, Lietuva! 16.40 TV serialas „PoniĹł rojus“ (167) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł k.). 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ—jai L.NorkeviÄ?ienÄ— ir A.Unikauskas. 19.30 Gyvenimo spalvos. Gyvenimo bĹŤdo laida (subtitruota).

12.00 TV serialas „Svotai“ (14) (N-7). 13.00 TV serialas „PaĹžadÄ—toji“ (2115–2118) (N-7). 15.00 Animacinis serialas „Simpsonai“ (17, 18) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.22 TV3 spor tas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Gero vakaro ĹĄou (N-7).

12.00 TV serialas „Bjaurusis anÄ?iukas Niujorke“ (52) (N-7). 13.00 TV serialas „Paskolinta meilė“ (59). 14.00 TV serialas „NaĹĄlaitÄ—s“ (91). 15.00 TV serialas „Svajoklė“ (91). 16.00 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai G.TetenskaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.30 VIDO VIDeO. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jas V.Bareikis. 18.30 Ĺ˝inios. 19.20 Spor tas. 19.27 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ—, K.Arai ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.10 „Bruto ir Neto“ (3/35) (N-7). 12.40 „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (1/11). 13.15 „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (1/12). 13.45 TV parduotuvÄ—. 14.00 Nauja diena. AktualijĹł laida. VedÄ—jas I.GrineviÄ?ius. 2019 m. 14.30 Nauja diena. 2019 m. 15.00 TV serialas „Prokurorai“ (1/4). 16.00 Repor teris. 16.23 Spor tas. 16.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—jai I.GrineviÄ?ius ir M.Vasiliauskas. 16.58 Orai. 17.00 „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (1/13). 17.30 „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (1/14). 18.00 Repor teris. 18.45 Spor tas. 18.55 Orai. 19.00 Nauja diena. AktualijĹł laida. 19.30 „DelďŹ â€œ dÄ—mesio centre.

12.35 TV serialas „Visa menanti“ (10) (N-7). 13.35 Mano vir tuvÄ— geriausia. RealybÄ—s ĹĄou. 14.50 TV serialas „Kijevo operatyvinÄ— grupė“ (30) (N-7). 15.50 TV serialas „Teisingumo agentai“ (33) (N-7). 17.00 „Infodiena“. 17.30 TV serialas „Kobra 11“ (13) (N-7). 18.30 TV serialas „Mentalistas“ (8) (N-7). 19.30 TV serialas „Mir tinas ginklas“ (18) (N-7).

20.25 Loterija „Keno loto“. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30 Ypatingas bĹŤrys (subtitruota). 22.30 DviraÄ?io Ĺžinios. 23.00 „DingÄ™ be Ĺžinios“ (6) (N-14). 23.45 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 0.30 „Bloga mergaitė“ (13) (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 Stilius (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Kas ir kodÄ—l? (kart.). 3.30 DviraÄ?io Ĺžinios (kart.). 4.10 „DingÄ™ be Ĺžinios“ (kart.). 5.10 „PoniĹł rojus“ (N-7) (kart.).

20.30 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (17) (N-7). 21.00 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.52 TV3 spor tas. 21.57 TV3 orai. 22.00 „Antrininkas“. Veiksmo. ReĹž. R.Lamas. Vaid. J.C.Van Damme’as, M.Rookeris, C.Dent. JAV, 2001 m. (N-14). 22.25 VikingĹł loto. 0.05 „Rezidentas“ (9) (N-14). 1.05 „X mutantai“ (2) (N-14). 1.55 „Rouzvudas“ (6) (N-7). 2.45 „AmerikieÄ?iai“ (5) (N-14). 3.40 „Rezidentas“ (N-14) (kart.). 4.30 „Paskutinis Ĺžmogus Ĺ˝emÄ—je“ (9) (N-7). 4.55 „Svotai“ (N-7) (kart.).

20.00 Ĺ iandien. Po metĹł. PokyÄ?iĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.JagelaviÄ?iĹŤtÄ—. 21.00 TV serialas „Rimti reikalai II“ (23) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.20 Spor tas. 22.27 Orai. 22.30 „Terminatorius. Genesys“. Veiksmo. ReĹž. A.Tayloras. Vaid. A.Schwarzeneggeris, J.Clarke’as, E.Clarke. JAV, 2015 m. (N-14). 1.00 TV serialas „BegÄ—dis“ (3) (S). 2.00 Vaidybinis f. „Operacija „Overlord“. Siaubo trileris. ReĹž. J.Avery. JAV, Kanada, 2018 m. (N-14) (kart.).

20.00 Repor teris. 20.23 Spor tas. 20.30 Lietuva tiesiogiai. VedÄ—jai I.GrineviÄ?ius ir M.Vasiliauskas. 20.58 Orai. 21.00 Gyvenimas. VedÄ—jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 22.00, 2.00 „Bruto ir Neto“ (3/38) (N-7). 22.30, 3.20 Repor teris. 23.20, 4.00 Spor tas. 23.28, 4.08 Orai. 23.30 „DelďŹ â€œ dÄ—mesio centre. 0.00 LaikykitÄ—s ten. Pokalbiai. E.JakimaviÄ?ius. VedÄ—jas A.Tapinas. 1.00 „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (1/13). 1.30 „MeilÄ— kaip mÄ—nulis“ (1/14). 2.20 TV serialas „Prokurorai“ (1/3). 4.10, 4.40 Nauja diena. 5.10 TV serialas „Prokurorai“ (1/4).

20.30 Laba diena. Humoro ĹĄou (N-7). 21.00 Vaidybinis f. „PabÄ—gimas iĹĄ Los AndĹželo“. Veiksmo. ReĹž. J.Carpenteris. Vaid. K.Russellas, S.Buscemi, P.Fonda, B.Campbellas. JAV, 1996 m. (N-14). 23.00 Vaidybinis f. „Mir tini prieĹĄai“. Veiksmo. ReĹž. Sh.Dotanas. Kanada, 1996 m. (N-14) (kart.). 0.55 TV serialas „Visa menanti“ (N-7) (kart.).

Ă„2V ND URÂł ODX UHD WDV $ 3D FL QR GH Ă…L Qz MH Âą YLH QDV LĂ… GDX JH OLR % +LO OH ULR PR NL QLĂ˜

-OĂ&#x;KOĂ&#x;VAIĂ&#x;DYĂ&#x;BOSĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;jIĂ‹ -R DN WR U\V WzV PH QR SD PR NDV \UD ODQ NÂ? $ODV 3D FL QR /HR QDU GR 'L &DS ULR *HRU JHÂśDV &ORR QH\ (P PD 5R EHUWV LU GDX J NL WĂ˜ DN WR ULĂ˜ +R OL YX GR Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ˜ PR N\ WR MDV %HU QDU GDV +LO OH ULV P QH VH QLDL YLH Ă…z MR LU /LH WX YR MH B.Hilleris garsenybes moko pasitikÄ—jimo savimi, ÄŻtaigos meno, elgesio vieĹĄumoje. Holivude jis vadinamas tiesiog sÄ—kmÄ—s guru. „NÄ—ra neÄŻveikiamĹł aukĹĄtumĹł, yra per maĹžai pastangĹł ir baimÄ—, kad esame per prasti, nepakankamai graŞōs, protingi, iĹĄsimokslinÄ™, – „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje pasakojo B.Hilleris. – Tai didĹžiausia kliĹŤtis kelyje ÄŻ sÄ—kmÄ™ ne tik kino pasaulyje, bet ir versle.“ Jis gimÄ— Argentinoje, augo Vokietijoje, o paauglystÄ—je su tÄ—vais persikÄ—lÄ— ÄŻ AmerikÄ…. Nuo maŞų dienĹł B.Hilleris svajojo tik apie

aktoriaus ir ĹĄokÄ—jo keliÄ…, todÄ—l gyvenime nesiblaĹĄkÄ— ir Niujorke baigÄ— aktorystÄ—s mokslus. O vienÄ… dienÄ…, jau vaidindamas BrodvÄ—juje, jis sulaukÄ— netikÄ—to kvietimo ne tik pasidalyti sÄ—kmÄ—s istorija su kino meno studentais, bet ir mokyti jaunus Ĺžmones, kaip ugdyti savybes, padedanÄ?ias pasiekti karjeros aukĹĄtumas. Ir ĹĄtai jau daugiau kaip tris deĹĄimtmeÄ?ius jis moko Ĺžmones visame pasaulyje, kaip prisivilioti sÄ—kmÄ™. (LR) â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

1XRWU LĂ… Ă„,QV WDJ UDPÂł

!RĂ&#x;TISĂ&#x;TOĂ&#x;SVEIĂ&#x;KAĂ&#x;TAĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;Mg 5X VĂ˜ GDL QL QLQ NDV LU Ă…R Nz MDV %R UL VDV 0RL VH MH YDV P NH OH ULXV PH WXV QH VL UR GR QHL VFH QR MH QHL YLH Ă…XR VH UHQ JL QLXR VH 'X LQ VXO WXV SD W\ UÂ?V DU WLV WDV LNL Ă…LRO QHDW VL JD YR R SDV WD UXR MX PH WX MR EĂ‘N Oz GDU SDE OR Jz MR Interneto svetainÄ— „NeMalachov“ praneĹĄÄ—, kad B.Moisejevo sveikata visiĹĄkai paĹĄlijo: jis negali kalbÄ—ti ir aplinkiniai baiminasi naujo insulto. Borisas iĹĄ JĹŤrmalos buvo atgabentas ÄŻ MaskvÄ…, jis gyvena bute Rusijos sostinÄ—s centre. Hito „Žydrasis MÄ—nulis“ atlikÄ—jo buvÄ™s koncertĹł direktorius Vitalijus Frolikovas, kuris, kai kuriais duomenimis, rĹŤpinasi artistu, iĹĄ dalies patvirtino informacijÄ…, kad B.Moisejevas turi sveikatos problemĹł. „Pastaruosius dvejus ar trejus metus jis apskritai nedirba. Tai susijÄ™ su sveikata“, – citavo jÄŻ „Nation News“. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… B.Moisejevas vieĹĄumoje pasirodÄ— JĹŤrmaloje per Laimos VaikulÄ—s jubiliejinÄŻ muzikos festivalÄŻ „Laima. Randevu. JĹŤrmala 2019“. Tada publika

% 0RL VH MH YDV DQWUDV LĂ… NDLUzV VX GUDX JDLV -Ă‘U PD OR MH PHWĂ˜ OLH Sj

atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ liguistÄ… artisto iĹĄvaizdÄ…. Nuo to laiko apie B.MoisejevÄ… nieko negirdÄ—ti. „Jo reĹžimas ÄŻprastas – nei geriau, nei blogiau. Borisas atĹĄventÄ— gimtadienÄŻ (kovo 4-Ä…jÄ… jam sukako 65 metai. – Red.) Majamyje ir mÄ—nesÄŻ praleido pas L.VaikulÄ™. Kalbos sutrikimas – sena istorija, deĹĄimties metĹł senumo faktai. Taigi viskas stabilu, jo bĹŤklÄ— nekinta“, – tikino ĹžvaigĹždÄ—s meno vadovas Sergejus Gorochas. Oficialus atstovas paneigÄ— gandus, kad B.Moisejevas turi finansiniĹł sunkumĹł: „Jis turi nekilnojamojo turto Bulgarijoje, JĹŤrmaloje, Maskvoje ir nieko nesi-

rengia parduoti. Ĺ ia prasme viskas gerai.“ Mogiliavo (Baltarusija) kalÄ—jime gimÄ™s B.Moisejevas – ĹĄokÄ—jas, vienas turtingiausiĹł Rusijos estrados dainininkĹł. DÄ—l maiĹĄtingos prigimties buvo iĹĄvarytas iĹĄ Minsko choreografijos mokyklos, vÄ—liau – iĹĄ komjaunimo Ukrainoje. Tuomet atvyko ÄŻ LietuvÄ…, ĹĄoko su orkestru „Trimitas“. Maskvoje ĹĄokiravo publikÄ… dainomis apie sekso revoliucijÄ…, ekstravagantiĹĄkais kostiumais ir provokuojanÄ?ia ĹĄokiĹł trupe. PasidarÄ— daug plastiniĹł operacijĹł. Koncertavo uĹžsienyje, taip pat ir Lietuvoje. (LR)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

POLITIKA

0ASPĂ&#x;RUĂ&#x;KUĂ&#x;SIAIĂ&#x;KENĂ&#x;GĂ„Ă&#x;RAIĂ&#x; LAISĂ&#x;VwĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRAĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TINĂ&#x;GA .L QR MXRV WRV ILO PD YL PXL 9LO QLX MH SDV NR OLQ WD NHQ JĂ‘ UD J\ YH QL Pj EDL Jz WUD JLĂ… NDL *\ YĂ‘ QDV SLU PD GLH QÂ’ SDVS UX NR LĂ… DS WYD UR SD WH NR SR DXWR PR EL OLR UD WDLV LU Ă?X YR „Tai buvo skaudi pamoka – savo gyvĹŤnus filmavimui naudojome pirmÄ… kartÄ…. Daugiau to nebedarysime“, – vakar kalbÄ—jo TrakÄ—nĹł zoologijos sodo (Kalvarijos sav.) savininkas Algirdas Vasiliauskas. KengĹŤra ÄŻ filmavimo aikĹĄtelÄ™ Vilniuje, kur buvo filmuojamas filmas „Vilnius Zoo“, buvo atgabenta transportavimo dėŞėje ir paleista iĹĄ jos ÄŻ aptvarÄ…. Stiprus gyvĹŤnas buvo iĹĄsigandÄ™s, trenkÄ—si ÄŻ aptvaro sienÄ…, jÄ… pralauŞė ir pabÄ—go. „Tai laukinis gyvĹŤnas, jokiais pavadÄ—liais arba virvÄ—mis mes jĹł nepririĹĄame. Prie tokiĹł dalykĹł jie nepripranta“, – sakÄ— savininkas. NelaimÄ—lis – trejĹł metĹł sulaukusi Beneto medlaipÄ— kengĹŤra – laukinis sterblinis gyvĹŤnas, kilÄ™s iĹĄ Australijos. „GyvĹŤnai daĹžnai ÄŻ zoologijos sodus patenka keiÄ?iant vienus ÄŻ ki-

tus, todÄ—l ÄŻvertinti patirtĹł nuostoliĹł pinigais negalime“, – sakÄ— kengĹŤros netekÄ™s vyras. LeisgyvÄ— automobilio partrenkta kengĹŤra vakar ryte buvo aptikta senajame PilaitÄ—s kelyje. Netrukus gyvĹŤnas nugaiĹĄo. FilmÄ… kurianti „Afterschool“ komanda apgailestavo dÄ—l kengĹŤros netekties. Jie tikina, kad uoliai ieĹĄkojo pabÄ—gusio gyvĹŤno. Po dienos paieĹĄkĹł darbai pratÄ™sti ir naktÄŻ, buvo naudojamasi specialia naktinio matymo ÄŻranga. VidurnaktÄŻ paieĹĄkos buvo sustabdytos. Po ĹĄio ÄŻvykio ÄŻstaigos „GyvĹŤnĹł gerovÄ—s iniciatyvos“ atstovai teigÄ—, kad nederÄ—tĹł iĹĄnaudoti gyvĹŤnĹł nei komerciniais, nei pramoginiais, nei paĹžintiniais tikslais. „Laukinis gyvĹŤnas buvo laikomas nenatĹŤraliomis, stresÄ… kelianÄ?iomis sÄ…lygomis, nebuvo uĹžtikrintas nei jo, nei aplinkiniĹł saugumas – pabÄ—gusi kengĹŤra ne tiktai Ĺžuvo, bet ir sukÄ—lÄ— eismo ÄŻvykÄŻ, per kurÄŻ galÄ—jo nukentÄ—ti ĹžmonÄ—s. GyvĹŤno savininkas ir filmavimo aikĹĄtelÄ—je uĹž kengĹŤros gerovÄ™ atsakingi asmenys turÄ—tĹł prisiimti atsakomybÄ™, o ne tiktai vieĹĄai liĹŤdÄ—ti ir reikĹĄti uĹžuojautą“, – sakÄ— ÄŻstaigos vadovÄ— BeatriÄ?Ä— VaitiekĹŤnaitÄ—-PliuskÄ—. (LR)

.DX QH PH GL NDL VX SR OL FL QLQ NDLV V Sz MR LĂ… JHO Ez WL JDW Yz MH VXV PX NX VÂ’ Y\ Uj

,AIĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;LENKĂ&#x;TYĂ&#x;NESĂ&#x;SUĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;MI .DX QR SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL LU PH GL NDL LĂ… JHO Ez MR PH WĂ˜ Y\ Uj NX ULDP JDW Yz MH VWDL JD SD E OR Jz MR Ă…LU GLHV YHLN OD *DL YL QL PR RSH UD FL MD WUX NR GDX JLDX QHL YD ODQ Gj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Kauno klinikose ĹĄiuo metu gydomas vyras, kurio iĹĄgelbÄ—jimÄ… medikai pavadino stebuklu – elektroĹĄokas buvo naudojamas 15 kartĹł, o gaivinant dalyvavo septyni ĹžmonÄ—s. Ligonio bĹŤklÄ— vakar buvo stabili, viliamasi, kad ji nepablogÄ—s. Ĺ eĹĄtadienio popietÄ™ fizinÄ™ negaliÄ… turintis vyriĹĄkis su ramentais susmuko ant grindinio Vytauto prospekte, prie autobusĹł stoties. PaĹŤmÄ—jus ĹĄirdies ligai jÄŻ iĹĄtiko klinikinÄ— mirtis. Pro ĹĄalÄŻ vaĹžiavÄ™ Kauno policijos patruliai Rasa MiseviÄ?iĹŤtÄ— ir Gintaras KerĹĄeviÄ?ius sustojo prie ligonio, Ä—mÄ— skubiai jÄŻ gaivinti, iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ….

$RUSĂ&#x;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KUOĂ&#x;SEĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PIKĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;Mg â– 2 Ă…WDL 'UXV NL QLQ NĂ˜ JUHL WR VLRV SD JDO ERV PH GL NĂ˜ HO JH V\V VX Nz Oz SD VL SLN WL QL Pj â– 3UDz MX VÂ’ NHW YLU WD GLH QÂ’ SULH Ă…LR PLHV WR SLU PL QzV VYHL ND WRV SULH Ă?L Ă‘URV FHQW UR VXV PX NXV LU JDO Yj SUD VLV Nz OXV VR OL GDXV DP Ă?LDXV Y\ UXL SUR Ă…D OÂ’ Y\ NÂ?V JUHL WR VLRV DXWR PR EL OLV QH VXV WR MR LU Â’YD Ă?LD YR Â’ J\ G\ PR Â’V WDL JRV NLH Pj â– 0H GL NĂ˜ EUL JD GD O\J QLH NXU QLH NR SD OL NR OL JR QÂ’ DQW Ă?H PzV Âą MDP SLU PL QÂ? SD JDO Ej VX WHL Nz QH WR OLH VH YD Ă?LD YÂ? SR OL FL

Dvi medikĹł brigados darÄ— ĹĄirdies masaŞą, naudojo elektroĹĄokÄ…, leido vaistus, prijungÄ— deguonies aparatĹŤrÄ… ir atliko dirbtinÄŻ plauÄ?iĹł ventiliavimÄ…. Kai medikai pavargdavo, krĹŤtinÄ—s lÄ…stos spĹŤdĹžius darÄ— policininkai. VyriĹĄkis buvo gaivinamas pasikeiÄ?iant kas 5–10 minuÄ?iĹł. Pirmoji brigada elektroĹĄokÄ… taikÄ— keturis kartus, o reanimobiliu atvykÄ™ kolegos – dar 11 kartĹł. Gydytojai buvo jau beprarandantys viltÄŻ uĹžkirsti keliÄ… mirÄ?iai, kai aparatĹŤroje iĹĄvydo gyvybÄ—s poĹžymius. Pavykus uĹžÄ?iuopti pulsÄ… kau-

QLQ NDL 6WD V\V 9LO NH OLV LU 'R QD WDV 6XF KDQ ND â– *UHL WR VLRV SD JDO ERV DXWR PREL OLV QHV WR MR LU NUDX MX SOĂ‘V WDQ mLDP OL JR QLXL QH SD Gz MR QHW VWDE GDQW SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDPV â– 9z OLDX PH GL NDL DLĂ… NL QR MRJ MLH QH JD Oz MR SD Gz WL OL JR QLXL QHV QH EX YR VX ODX NÂ? LĂ…N YLH WL PR â– 7D mLDX LU LĂ…N YLH WXV JUHL Wj Mj SD JDO Ej PH GL NĂ˜ UHL Nz MR ODXN WL DSLH PL QX mLĂ˜ QRUV DWV WX PDV QXR J\ G\ PR Â’V WDL JRV LNL OL JR QLR EX YR YRV NH OLR OL ND PHW UĂ˜

nietis buvo skubiai nuveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™ ir paguldytas ÄŻ Reanimacijos skyriĹł. Kauno greitosios pagalbos gydytoja AudronÄ— JaskeleviÄ?ienÄ—, skubios pagalbos slaugytojos Ĺ˝aneta BudrienÄ—, Vita TaraseviÄ?ienÄ—, paramedikai Stasys Kulpis ir Vitalijus Paulauskas pripaĹžino, jog tai – vienas ekstremaliausiĹł iĹĄkvietimĹł per jĹł darbo praktikÄ…. Medikai su policininkais jautÄ— fizinÄŻ ir emocinÄŻ nuovargÄŻ, bet kartu – ir didelÄŻ pasitenkinimÄ…, kad pavyko iĹĄtraukti ĹžmogĹł iĹĄ mirties gniauĹžtĹł.

$XWR PR EL OLR SDUW UHQN WD NHQ JĂ‘ UD YD NDU U\ WH DS WLN WD SULH VH QR MR 3L ODL WzV SOHQ WR

.UPĂ&#x;JOĂ&#x;VwĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MASĂ&#x;TUĂ&#x;JAS ‘ 1R UL Ă‘QĂ˜ .X SLĂ… NLR U ND SL QHV Wz YR ND SR DS ODQ N\ WL QX Y\ NX VL PH WĂ˜ PR WH ULV WLHVLRJ DSV WXO ER Âą QH EH UD GR ND SD YLH WzV SDN UDĂ… mLXR VH SD VR GLQ WĂ˜ WUL MĂ˜ WX MĂ˜ D a r iu s K R A S AUS K A S

Tujų pasigedusi moteris iť karto suprato, kieno tai rankų darbas. Prieť kelias savaites gretimos kapavietės savininkė skundėsi dėl jos tujų. Kapavietės pakraťtyje iťsikerojusios tujos esą ne tiktai uŞstojo saulę augalams, bet ir kone uŞgoŞė praėjimą.

Moteris neprieĹĄtaravo, kad kaimynÄ— paretintĹł tujĹł ĹĄakas. Dar netgi svarstÄ—, kad pavasarÄŻ gal kelias tujas ir iĹĄraus. TaÄ?iau tai, kad svetimoje kapavietÄ—je svetima priĹžiĹŤrÄ—toja sumanÄ— padaryti tvarkÄ…, jÄ… sunervino. KupiĹĄkio policijos virĹĄininkas Gintautas MisiĹŤnas sakÄ—, kad pradÄ—tas tyrimas dÄ—l kapavietÄ—s iĹĄniekinimo.

Didelio liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l ilgameÄ?io Vilniaus Gedimino technikos universiteto Statybos fakulteto TiltĹł ir specialiĹł jĹł statiniĹł katedros (dabar – GelĹžbetoniniĹł konstrukcijĹł ir geotechnikos katedra) dÄ—sty tojo prof. dr. Eugedijaus DULINSKO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, gimines ir draugus. VGTU Statybos fakulteto bendruomenÄ—

2U JD QL ]D WR ULĂ˜ QXRWU

0ERĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;DEĂ&#x;̧ IMTĂ&#x;TOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;SMwĂ&#x;LIO 1RUV .ODL Sz GRV SDS OĂ‘ GL PLXR VH MDX NH OH Wj PH WĂ˜ GUDX GĂ?LD PD UĂ‘ N\ WL SD MĂ‘ ULR VPz O\ MH VO\ SL QH PD Ă?DL QXR UĂ‘ NĂ˜ 7XR Â’VL WL NL QR JDP WRV P\ Oz WR MDL 0HOQ UD Jz MH UDQ NR PLV SHU VL MR MÂ? GH Ă…LPW WR QĂ˜ VPz OLR Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

6L MR GD PL VPz OÂ’ JDP WRV P\ Oz WR MDL NY PHW UĂ˜ SOR WH UD GR Ă…LXNĂ… OHV

Be nuorĹŤkĹł, rasta stiklo ĹĄukiĹł, kramtomosios gumos, saldainiĹł popierÄ—liĹł, vienkartiniĹł puodeliĹł, balionĹł, tekstilÄ—s, maisto pakuoÄ?iĹł likuÄ?iĹł. SocialinÄ™ akcijÄ… „Nematomos Baltijos smiltelÄ—s“ sumanÄ— ne klaipÄ—dieÄ?iai, o kaunieÄ?iai ir vilnieÄ?iai. Jie aptvÄ—rÄ— ĹĄimto kvadratiniĹł metrĹł ploto teritorijÄ… ir persijojo smÄ—lÄŻ – maĹždaug 10 centimetrĹł storio virĹĄutinÄŻ sluoksnÄŻ. SusidarÄ— apie 10 tonĹł smÄ—lio. „Visas 443 ĹĄiukĹĄles surĹŤĹĄiavome pagal kilmÄ™ ir supylÄ—me ÄŻ Ĺžmogaus formos manekenÄ…. Viename kvadratiniame metre radome po keturias ĹĄiukĹĄles, dvi iĹĄ jĹł – nuorĹŤkos. Daugiau ĹĄiukĹĄliĹł aptikome arÄ?iau kopĹł, taÄ?iau negalÄ—tume sa-

kyti, kad Ä?ia labiau terĹĄiama – gal bangos artimesnius plotus jau nuskalavo“, – sakÄ— akcijos organizatorius Giedrius BuÄ?as. Pora nuorĹŤkĹł – gal ir nedaug, bet, G.BuÄ?o teigimu, viena nuorĹŤka uĹžterĹĄia vienÄ… kubinÄŻ metrÄ… vandens, o tai – didelÄ— Ĺžala. PajĹŤryje vaikĹĄtinÄ—janÄ?iĹł klaipÄ—dieÄ?iĹł ĹĄi akcija nesudomino. PaklausÄ™, kas Ä?ia vyksta, jie traukdavo ieĹĄkoti gintarĹł. Gamtos mylÄ—tojai bandys ieĹĄkoti bĹŤdĹł, kad nuorĹŤkĹł ir kitĹł ĹĄiukĹĄliĹł paplĹŤdimiuose maŞėtĹł. „Rezultatus apibendrinsime ir viskÄ… perduosime KlaipÄ—dos savivaldybei, Aplinkos ministerijai. Reikia kÄ… nors daryti, ketiname kalbÄ—tis su rĹŤkalĹł gamintojais ir

importuotojais. Ĺ˝mones reikia ĹĄviesti“, – sakÄ— G.BuÄ?as. PanaĹĄus eksperimentas buvo atliktas ir Kauno apylinkÄ—se. Ir Ä?ia rastas panaĹĄus kiekis panaĹĄiĹł ĹĄiukĹĄliĹł. O Palangos savivaldybÄ—s vadovai nepanoro, kad entuziastai sijotĹł kurorto paplĹŤdimiĹł smÄ—lÄŻ. Ĺ iemet palangiĹĄkiai ÄŻsigijo savaeigÄ™ smÄ—lio valymo maĹĄinÄ… „Beach Tech Marina“ – tokios modernios technikos kol kas nÄ—ra nei Latvijoje, nei Estijoje. Ji kainavo maĹždaug 140 tĹŤkst. eurĹł. Vis dÄ—lto trumpai pasikapstÄ™ smÄ—lyje ĹĄalia Palangos tilto gamtos mylÄ—tojai rado ne kÄ… maĹžiau ĹĄiukĹĄliĹł negu KlaipÄ—doje.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

REKLAMA

KAT 2019-09-23 iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Odonas“ (ÄŻ.k. 304093357, adresas PartizanĹł g. 61-806, Kaunas) bankroto administratorius UAB „Tigesta“, tel. (8 5) 263 9000, el.p. tigesta@administratoriai.lt . Kredi-

Brangiai perka miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su toriniai reikalavimai pateikiami iki 2019-11-13 d., adresu: Gedimino pr. 32-5, Vilnius. ÄŽmonÄ—s valdymo orbendraturÄ?iais, padeda sutvarkyti ganai privalo perduoti bankroto administratoriui dokumentus ir turtÄ… iki 2019-10-14. paveldÄ—jimo dokumentus, greitai VAT 2019-09-23 iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Septyni kontinentai“ (ÄŻ.k.302616079, adresas KalvarijĹł 23-20, ÄŻformina. Tel. 8 644 55 355.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

Vilnius) bankroto administratorius UAB „Tigesta“, tel. (8 5) 263 9000, el.p. tigesta@administratoriai.lt Kreditoriniai reikalavimai pateikiami iki 2019-10-18 d., adresu: Gedimino pr. 32-5, Vilnius. Ďmonės valdymo organai privalo perduoti bankroto administratoriui dokumentus ir turtą iki 2019-10-11.

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. VAT 2019-09-23 iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Holmes trading“ (ÄŻ.k.304738085, adresas Vivulskio g. 7, Vilnius) per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžsta- bankroto administratorius UAB „Tigesta“, tel. (8 5) 263 9000, el.p. tigesta@administratoriai.lt Kreditoriniai tas – butas, namas. Konsultacijos. reikalavimai pateikiami iki 2019-11-18 d., adresu: Gedimino pr. 32-5, Vilnius. ÄŽmonÄ—s valdymo organai priAujama-credit, tel. 8 600 69 691. valo perduoti bankroto administratoriui dokumentus ir turtÄ… iki 2019-10-19. ÄŽVAIRĹŞS

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł sko-

las iĹĄ antstoliĹł, padengiame ki- DÄ—mesio! 2019 m. spalio 19 d. (ĹĄeĹĄtadienis) 10.30 val. Maltos ordino pagalbos tarnybos patalpose (Giretokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnoja- lÄ—s g. 1, KaiĹĄiadorys) vyks visuotinis KaiĹĄiadoriĹł rajono serganÄ?iĹłjĹł cukriniu diabetu klubo „Likimas“ susimÄ…jÄŻ tur tÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 rinkimas. DARBOTVARKÄ–: 1. DÄ—l klubo komiteto rinkimo. 2. DÄ—l akcijos, skirtos diabeto dienai, aptarimo, 620 33 777.

pristatymo. 3. Kiti klausimai (bendravimas, apskirtas stalas su Audrone PetraĹĄkiene, VisuomenÄ—s sveika-

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI AUKCIONAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ„ PRIPAĹ˝INTI STATINÄŽ, KURIS NETURI SAVININKŲ (AR KURIO SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIU Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ… dÄ—l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiais ir jĹł perdavimo valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s nuosavybÄ—n pagal priedÄ…. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄiuos statinius, praĹĄome iki 2020 m. balandĹžio 8 d. kreiptis ÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos Energetikos skyriaus Ĺ ilumos ir vandens ĹŤkio poskyrÄŻ (Konstitucijos pr. 3, Vilnius, tel. (8 5) 211 2490) ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ—s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime iĹĄvardytus statinius. Statinys, kuris neturi savininkĹł (ar kurio savininkai neĹžinomi), – Vandentiekio tinklai, Smolensko g. 10. NorÄ—dami pasiteirauti dÄ—l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), sÄ…raĹĄĹł, galite kreiptis ÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos Energetikos skyriaus Ĺ ilumos ir vandens ĹŤkio poskyrio vyriausiÄ…jÄ… specialistÄ™ VaidÄ… VoroneckienÄ™, el. p. vaida.voroneckiene@vilnius.lt, tel. (8 5) 211 2490. (UĹžs. 19B137-4)

tos biuro darbuotoja, tema „Sveikas maistas“, „Sveiko maisto mugė“, sveikĹł patiekalĹł pristatymas ir de- BUAB „Arnio medis“, ÄŻ. k.122224571, dingusius ÄŻstatus laikyti negaliogustavimas). KaiĹĄiadoriĹł rajono serganÄ?iĹłjĹł cukriniu diabetu klubo „Likimas“ komitetas.

janÄ?iais. KONKURSAI

DINGĘ DOKUMENTAI

VÄŽ ValstybiniĹł miĹĄkĹł urÄ—dijos Bir-

Şų regioninis padalinys skelbia pri- Prarastus UAB Imexus baltic (ÄŻ. k. 302328244), UAB Dotula (ÄŻ. k. 304761408), UAB Copictures holding (ÄŻ. UAB „NaujininkĹł ĹŤkis“ kvieÄ?ia teikti pirkimo pasiĹŤlymus laiptiniĹł langĹł paĹžinto nereikalingu arba netinka- k. 304171966), R.NavaĹĄinsko IÄŽ (ÄŻ. k. 248534140), UAB RomainiĹł autoservisas (ÄŻ. k. 302909139), UAB Rost- keitimo darbams (trys laiptinÄ—s) adresu DzĹŤkĹł g. 10B, Vilnius. Daugiau mu (negalimu) naudoti turto pa- vila (ÄŻ. k. 303359506), UAB Tangas (ÄŻ. k. 304227443), MB Audovilda (ÄŻ. k. 303130660) ÄŻstatus (nuostatus) informacijos el. p. a.bernatavicius@naujininku-ukis.lt, tel. (8 5) 219 5653. PasiĹŤlymai teikiami iki 2019-10-21. kartotinÄŻ vieĹĄÄ…jÄŻ aukcionÄ…, kuris laikyti negaliojanÄ?iais. vyks 2019 m. spalio 29 d. 10 val. adresu: 112 kab., J. BasanaviÄ?iaus g. 62, BirĹžai. NeÄŻvykus aukcionui (nepardavus viso turto), pakartotinas aukcionas vyks 2019 m. lapkriÄ?io 5 d. tuo paÄ?iu adresu ir laiku. Papildomo aukciono metu parduodamo turto kaina bus paskelbta interneto svetainÄ—je www.vivmu.lt/ lt/aukcionas/turtas/. Toje paÄ?ioje interneto svetainÄ—je patalpinta iĹĄsami vieĹĄojo aukciono informacija bei detalus parduodamo sugedusio, nereikalingo ar negalimo naudoti materialaus turto sÄ…raĹĄas. Kontaktinis asmuo –ŠarĹŤnas ZinkeviÄ?ius, tel. +370 686 56 817. BYLOS

KAT 2019-09-23 iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… V. Jociaus individualiai ÄŻmonei (ÄŻ. k. 140874019, adresas KuncĹł g. 7-23, KlaipÄ—da) bankroto administratorius UAB „Tigesta“, tel. (8 5) 263 9000, el.p. tigesta@administratoriai.lt Kreditoriniai reikalavimai pateikiami iki 2019-11-18 d., adresu: Gedimino pr. 32-5, Vilnius. ÄŽmonÄ—s valdymo organai privalo perduoti bankroto administratoriui dokumentus ir turtÄ… iki 2019-10-19.

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;'DUEĂ…WL NDLS VNUX]GzOz

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE – AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421;

ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

BIRŠTONE – E.Petruťauskienės SPA, tel. (8 319) 56 625;

PRENUMERATA

DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075;

„Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose:

GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. 8 687 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – TEL. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—,

tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MARIJAMPOLÄ–JE – Irma KazakeviÄ?ienÄ—, tel. 8 656 91 190; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163; RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE – V.BARANOVSKIO ÄŽ „BALTMA“, TEL. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis,

tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

„Lietuvos ryto“ prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

MaĹžiau planuokite – gresia netikÄ—tumai. Iki 17 val. 50 min. itin aktyvus laikas, tinka tvarkyti skubius reikalus, imtis darbĹł, kuriuos galite iĹĄ karto uĹžbaigti. Diena palanki svarbiems susitikimams bei susitarimams, gerai pradÄ—ti naujus darbus, taip pat mokytis naujo amato. Gera proga atskleisti neteisybÄ™, klastÄ…, apgaulÄ™. Patartina labiau gilintis ÄŻ nematomus, neapÄ?iuopiamus dalykus. Gali tekti priimti sprendimus (finansinius ypaÄ?) neturint pakankamai informacijos. Tad bus svarbu ÄŻsiklausyti ÄŻ svetimas nuomones bei savas nuojautas, siekti kompromisĹł. SprÄ™sdami finansines problemas nerizikuokite, vis dÄ—lto galite rasti anksÄ?iau nepastebÄ—tĹł, neÄŻvertintĹł rezervĹł. BĹŤkite dosnĹŤs, stenkitÄ—s padÄ—ti kiek galite, net jei jums patiems ĹĄiuo metu sunku. Kita vertus, atsargiai priimkite siĹŤlomas dovanas bei geresnes pareigas: susimÄ…stykite, ar tai ne Trojos arklys. Diena palanki romantiĹĄkiems pasimatymams, bet ne santykiĹł aiĹĄkinimuisi su mylimu asmeniu. Tai laikas, kai negalima skirtis su savo pora.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS UD UDV NL WH NDQW U\ EzV EHL KX PR UR MDXV PR 1H SD WDU WL QD YHO WLV Â’ ULP Wj NRQ NX UHQ FL QÂ? NR Yj YHLN OR MH 9HQ NL WH Â’S UDV WL QLĂ˜ JLQ mĂ˜ VX SDUW QH ULDLV \SDm DQW Uj MD SX VH .DG LU NDLS EĂ‘ VL WH WHL VĂ‘V VD YR YLU Ă…X Pj Â’UR G\ VL WH WLN JH UX PX WLN QX VL OHLV GD PL 7LN WXR PHW JD OL WH NDL Nj VYDU EDXV SD NHLV WL VD YR QDX GDL 1H JDLĂ… NL WH ODL NR DLĂ… NLQ GD PLH VL VDQ W\ NLXV YHU mLDX LHĂ… NR NL WH JD OLQ mLĂ˜ SD WDO NL QLQ NDX WL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,P NL WzV WLN VYDU ELDX VLĂ˜ GDU EĂ˜ NL WDLS SHU VLS Oz Ă…L WH *D OL WH EH UHL ND OR NDUĂ… mLXR WLV GzO QHS ULQ FL SL QLĂ˜ GD O\ NĂ˜ LU WXR SDW PH WX SUD OHLV WL NODL Gj GLUE GD PL SD VL UD Ă…\ GD PL GR NX PHQ Wj DU WLH VLRJ Â’VL SD UHL JR GD PL 9LV Nj GD U\ NL WH NR N\ ELĂ… NDL Âą YD GR Y\ Ez JUHL WDL SDV WH EzV MĂ‘ VĂ˜ SUR IH VLR QD OX PR VWR Nj Ă‚H IR SD Ă?D GXV \SDm IL QDQ VL QLXV YHU WLQ NL WH DW VDU JLDL 1H ODL NDV OHP WLQ JDP DS VLVS UHQ GL PXL MDXV PĂ˜ VUL W\ MH $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NL GLH QD 3D JD OLDX LPD VSUÂ?V WLV Â’VL VH Qz MX VLRV SURE OH PRV LU YzO JUÂ’Ă? WD YLO WLV VX EH VL Ă…\S VDQ mLD )RU WĂ‘ QD *H UDV ODL NDV Â’YDL ULHPV VX VL WD UL PDPV VX VL WL NL PDPV -HL EĂ‘ VL WH OLQ NÂ? QX VL OHLV WL SD Y\NV VX VL WDU WL QHW LU NHE OLX IL QDQ VL QLX UHL ND OX *D OL PD SD JDO ED SHU DV PH QÂ’ LĂ… WR OL %Ă‘ VL WH NX SL QL UR PDQ WLĂ… NĂ˜ QXR WDL NĂ˜ WDG QH SDV WH EL PDL JD OL WH Â’VL YHO WL Â’ UR PDQ WLĂ… Nj LQW UL Jj GDU EH NH O\ MH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6NX Ez WL MXR ODE

VARNOĂ&#x;LESINYS

NL WĂ˜ VNX ELQ WL QH YHU WD -Ă‘V OLQ NÂ? SULH NDLĂ… WDX WL GzO GD O\ NĂ˜ NX ULXRV NL WL MDX SD PLU Ă…R 1H MDX JL VLH NLD WH NDG DS OLQ NL QLDL MĂ‘ VĂ˜ YHQJ WĂ˜ O\J EĂ‘ WX Pz WH QXR ER GĂ‘V EDP EHN OLDL" 'H MD Ă…LXR PH WX HVD WH OLQ NÂ? NLHN GUD PD WL ]XR WL Â’Y\ NLXV LĂ… JLUV WDV QDX MLH QDV LU EH SDJ ULQ GR UL ]L NXR WL SL QL JDLV EHL VD YR VYHL ND WD DU P\ OL PR Ă?PR JDXV VX WXRN WL QLR MDXV PDLV $W VDU JLDX NH O\ MH

Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—

Tai palankus metas iĹĄlaidauti, pirkti naujus daiktus, drabuĹžius. Sapnai iĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ buvo pranaĹĄiĹĄki, pildysis greitai. Gerai buvo sapnuoti ugnÄŻ – pagalba, sÄ—kmÄ—; bĹŤti miĹĄke, medĹžius regÄ—ti – naujos paĹžin-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; QDX GLQ JĂ&#x2DC; SR NDO ELĂ&#x2DC; GLH QD -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SD PR N\ PDL SD WD UL PDL SD YHLNV Ă&#x2026;HL PRV QD ULXV LU NR OH JDV 7LN PR Nz NL WH QH UHD JXR WL Â&#x2019; SUR YR ND FL MDV Âą QH VL YHO NL WH Â&#x2019; QH UHL ND OLQ JXV JLQ mXV EHL DS NDO EDV 7DLS SDW QH EĂ&#x2018; NL WH SD WLN OĂ&#x2018;V Âą QHWL Nz NL WH YLV NXR Nj LĂ&#x2026; JLU VL WH <SDm NUL WLĂ&#x2026; NDL YHU WLQ NL WH NDO EDV DSLH SL JXV SHO Qj 1HN ODX V\ NL WH DS NDO EĂ&#x2DC; DSLH DU WL PXV P\ OL PXV Ă?PR QHV -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6SUÂ?V NL WH IL QDQ VL QHV SURE OH PDV OD ELDX Â&#x2019;VLN ODX V\ GD PL Â&#x2019; NUL WLĂ&#x2026; Nj GUDX JĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? 7LH VD OD ELDX YHQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NL QL PR VL WLHN VX GUDX JDLV WLHN VX SDUW QH ULDLV DQW Uj MD SX VH Âą JH UDL QH VL EDLJV 'DĂ? QLDX SUL VL PLQ NL WH SULQ FL Sj Ă&#x201E;6NDO G\N LU YDO G\NÂł LU SD VLV WHQ NL WH OD ELDX DW VL UL ER WL QXR WĂ&#x2DC; NX ULH Pz JL QD MXV VX NLU Ă&#x2026;LQ WL VX DU WL PX Ă?PR JX PL NR OH JD DU Ă&#x2026;H IX .D Ă?LQ NR GzO"

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV Ă?DLV WL DU ODXN WL VzN PzV Âą QRUV GLH QD GDĂ? QDL VX WHLNV SD ODQ NLĂ&#x2DC; SUR JĂ&#x2DC; QHXĂ? VL PLUĂ&#x2026; NL WH QH SD VL GXR NL WH D]DU WXL 9HQ NL WH IOLU WXR WL EĂ&#x2018; NL WH LĂ&#x2026; WL NL PL P\ OL PLHPV Ă?PR QzPV LU YHQ NL WH VX MDLV S\N WLV DSVN UL WDL 'LH QD SD ODQ NL UR PDQ WLĂ&#x2026; NRPV SD Ă?LQ WLPV EHW QH SD WDU WL QD YHO WLV Â&#x2019; WDU Q\ EL QLXV UR PD QXV 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH YDL NDPV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

tys, globa; lietus â&#x20AC;&#x201C; sveikata; vaivorykĹĄtÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; pagalba. Matyti daug baltos spalvos ar paÄ?iam bĹŤti baltai apsirengusiam â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, gÄ&#x2014;da. Blogas Ĺženklas: jei kas nors ÄŻ akÄŻ ÄŻkristĹł, akis nieĹžÄ&#x2014;tĹł, Ä?iaudÄ&#x2014;ti nuo dulkiĹł â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;; jei kaimynai uĹžlietĹł vandeniu ar jĹŤsĹł vandens Ä?iaupas sugestĹł, kojas suĹĄlapti â&#x20AC;&#x201C; nusivylimas artimu Ĺžmogumi, nuostoliai, paĹžintis su netikusiu Ĺžmogumi; iĹĄeinant iĹĄ namĹł suklupti â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai. Geras Ĺženklas: rasti geltono metalo daikÄ?iukĹł arba geltonĹł monetĹł â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugsmas, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; meilÄ&#x2014;je; pamesti sagÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivaduosite iĹĄ nereikalingĹł ryĹĄiĹł, ĹĄviesius dĹŤmus matyti (ne tabako) â&#x20AC;&#x201C; apsaugos ÄŻgijimas; rasti vaikiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaisliukÄ&#x2026;, kaukÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;s atskleidimas; savaime dienÄ&#x2026; uĹžmigti â&#x20AC;&#x201C; stiprus ryĹĄys su angelu sargu. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis palankus sveikatai tikrinti ir imtis privalomĹł, taÄ?iau nemaloniĹł darbĹł, netinkamas svarbiems piniginiams ir turto reikalams tvarkyti; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; raudona, juoda.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR Qz UD DW VL WLN WL QLR WDG EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V QHW LU DW VL WLN WL QDL LĂ&#x2026; JLUV WDP Ă?R GĂ?LXL QH MXPV DG UH VXR WDL QDX MLH QDL 1HE OR JD SUR JD WYDU N\ WL VNX ELXV UHL ND OXV /D ELDX SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ&#x2DC; DS JD YL NĂ&#x2DC; EHL OLH Ă?X YDX WR MĂ&#x2DC; SDV ND OĂ&#x2DC; QH Ă&#x2026;LR WR MĂ&#x2DC; 1H WL Nz NL WH YLV NXR Nj LĂ&#x2026; JLU VL WH Âą PH OR NR MRV WUXP SRV WDG SR NX ULR ODL NR QXV WHE VL WH NDLS JD OL PD WDLS LĂ&#x2026; VL JDO YR WL" 9HQ NL WH UL ]L NLQ JDL YD Ă?L Qz WL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD WYDU N\ WL VYDU ELXV GD O\ NL QLXV UHLND OXV DLĂ&#x2026; NLQ WLV WHL V\ EÂ? VX VD YR YDO GĂ?LD 3D NR YR NL WH XĂ? VD YR SULQ FL SXV EHL SL QL JXV %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JĂ&#x2018;V VX Ă?PR Qz PLV NX ULH MXPV Nj QRUV SLUĂ&#x2026; GR YD QRV \SDm DLĂ&#x2026; NLQV NDG WDL MLHPV QH YD QLH NR QH NDL QXR MD %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JĂ&#x2018;V NDG DS VXN UXR OLDL QHDS GXP WĂ&#x2DC; DNLĂ&#x2DC; NRPS OL PHQ WDLV JUD Ă?LDLV SD Ă?D GDLV SD VD NLĂ&#x2026; NR PLV SHUV SHN W\ YR PLV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UR SHU VL ODX Ă?L PR GLH QD 1H OL Ă&#x2018;Gz NL WH 7LH VD GD EDU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VzN Pz QH EH EXV WR NLD JUHL WD XĂ? WDW QXR VHN OL 3D ODQ NX Nj QRUV NHLV WL VD YR YHLN OR MH Âą JDO SDUW QH ULXV JDO WLN SR Ă?L Ă&#x2018;UÂ&#x2019; Â&#x2019; MXRV R JDO LU SD WÂ&#x2019; GDU Ej 7LH VD QH VLV WHQ NL WH Mz JD SUDV WXP WL MXPV VYDU EDXV SUR MHN WR QDX MRV LGz MRV %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG DS OLQ NL QLDL MXV WHL VLQ JDL VXS UDV WĂ&#x2DC; NDG SD W\V SHU NODL Gj QHÂ&#x2019; VL SD UHL JR WX Pz WH GD O\ NXR VH NX ULH MXPV QH QDX GLQ JL

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLLP NL WH VXQ NLĂ&#x2DC; YDU JL QDQ mLĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; QH EHQG UDX NL WH VX SLN WDLV QH WR OH UDQ WLĂ&#x2026; NDLV DU NYDL ODLV DV PH QL PLV 7DL N\ NL WzV VX DU WL PDL VLDLV VSUÂ?V NL WH Ă&#x2026;HL PRV EHQG UD YL PR SURE OH PDV 3D VLV WHQ NL WH NDG DU WL PLH ML QH NHQ Wz WĂ&#x2DC; GzO GL GH OLR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; XĂ?LP WX PR GD O\ NL QLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; MXR ODE NDG Ă&#x2026;LDQ GLHQ EXV WXĂ&#x2026; mLD WYDU N\ WL VYDU ELXV GDU ER UHL ND OXV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X Gz WLQ JDV ODL NDV 9LV GzO WR EĂ&#x2018; VL WH OLQ NÂ? QHU YLQ WLV OD ELDX QHL LĂ&#x2026; WLHV UHL NLD 1LH NR ULP WD QH VLLP NL WH MHL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QH SD ODL NR Â&#x2019;WD NLQ JDV DV PXR NR OH JRV VX WXRN WL QLV Âą QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SDV WDQ JĂ&#x2DC; NRO NDV PD Ă?DL NDV SULN ODX V\V 3D V\ YLDL VWH Ez NL WH NDV Y\NV WD LU VWHQ NL WzV VX QLH NXR QH VX VL S\N WL Ă&#x201A;LXR PH WX MXPV UHL Nz WĂ&#x2DC; YHQJ WL DW YL URV NRQI URQ WD FL MRV - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Artimiausiomis dienomis Atlanto ciklonai su pietvakariĹł vÄ&#x2014;ju ÄŻ ĹĄalÄŻ plukdys vidutiniĹĄkai ĹĄiltus orus.

/LH WDXV GH EH V\V ODQ N\ VLV NDV GLHQ Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas Teka

Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 9LU JDL OzV /LXG YL NR /LX GR *H Gz WR 'LR Q\ ]R LU YDU GR GLH QD

LeidĹžiasi

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA

ISPANIJOS SOSTINÄ&#x2013;JE ORO TARĹ A JAU TAPO MATOMA PLIKA AKIMI $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems nykstantis Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys, kurio centras keliauja per Baltijos jĹŤrÄ&#x2026;. Dangumi plauks tankĹŤs debesys, taÄ?iau ir saulÄ&#x2014; retkarÄ?iais pasirodys. Daugelyje rajonĹł trumpai ir negausiai palis ar tiktai padulksnos, stipresnio lietaus gali tikÄ&#x2014;tis pajĹŤrio ir PietĹł Ĺ˝emaitijos gyventojai. Ryto valandomis pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas bus nestiprus, todÄ&#x2014;l vietomis nusidrieks neilgai trunkantis rĹŤkas. ÄŽdienojus stiprokas pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas uĹžsilikusÄŻ rĹŤkÄ&#x2026; iĹĄblaĹĄkys, pajĹŤryje vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai sustiprÄ&#x2014;s iki 15 m/sek. Vakarop vÄ&#x2014;jas vÄ&#x2014;l rims, kai kur susiformuos trumpalaikis rĹŤkas. TemperatĹŤra po pietĹł pakils iki 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. Ketvirtadienio naktÄŻ iĹĄ pietvakariĹł artÄ&#x2014;s naujas Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys. DangĹł dengs vis storesni debesys, giedresnis dangus iĹĄsilaikys tik ĹĄiauriniuose ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose. Daug kur palis: pirmÄ&#x2026; nakties pusÄ&#x2122; lietus bus trumpas, vÄ&#x2014;liau ÄŻ PietĹł LietuvÄ&#x2026; atkeliaus iĹĄtisinio pobĹŤdĹžio lietus, pajĹŤryje su pertraukomis lis visÄ&#x2026; naktÄŻ. Nestiprus vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ pietvakariĹł, pietĹł, kai kur trumpam suboluos rĹŤkas. TemperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 6â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł. Ketvirtadienio dienÄ&#x2026; minÄ&#x2014;tas Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys suksis visai netoli mĹŤsĹł ĹĄalies. Vyraus debesuoti orai, daugiau pragiedruliĹł bus tik vakariniuose rajonuose. Daug kur su pertraukomis palis, ÄŻkyriau â&#x20AC;&#x201C; rytiniuose ĹĄalies rajonuose. VÄ&#x2014;jas pasisuks iĹĄ pietvakariĹł, vakarĹł ir sustiprÄ&#x2014;s iki apysmarkio. Termometrai vidurdienÄŻ rodys 9â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł. Penktadienio naktÄŻ Ĺžemo slÄ&#x2014;gio centrai trumpam atsitrauks. Lietaus debesys prasisklaidys, trumpas lietus numatomas tik vietomis, daugiausia vakariniuose rajonuose. PietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas truputÄŻ aprims. TemperatĹŤra kristi neskubÄ&#x2014;s, rytÄ&#x2026; atvÄ&#x2014;s iki 6â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł. Penktadienio dienÄ&#x2026; atskubÄ&#x2014;s naujas lietaus debesĹł masyvas. Bus ir debesĹł, ir giedresnio dangaus plotĹł, daugelyje rajonĹł nuĹĄniokĹĄ trumpas lietus. PietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas bus stiprokas, jo gĹŤsiai vietomis sieks 15 m/sek. IĹĄliks vidutiniĹĄkai ĹĄilta, temperatĹŤra pakils iki 10â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. DidelÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, kad ĹĄeĹĄtadienÄŻ naujas Atlanto ciklonas atneĹĄ debesuotus, lietingus ir vÄ&#x2014;juotus orus, taÄ?iau kartu plĹŤstelÄ&#x2014;s ĹĄiltesnÄ&#x2014; oro masÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; naktÄŻ vÄ&#x2014;s iki 8â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; ĹĄils iki 12â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł.

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE

0DG UL GR GDQ JXV DQNV WĂ&#x2DC; U\ Wj QX VL GD Ă?z UDX GR QD VSDO YD 7R NÂ&#x2019; UH JL QÂ&#x2019; ,V SD QL MRV VRV WL QzV J\ YHQ WR MDL JD Oz MR SD PD W\ WL GzO GL GH OzV RUR WDU Ă&#x2026;RV 7DUS WDX WL QLR YD OLX WRV IRQ GR YD GR Yz .ULV WD OL QD *HRU JLH YD SHU V Sz MR NDG NR YDL VX WR NLDLV UHLĂ&#x2026; NL QLDLV Ă&#x2026;D O\V WDUS MĂ&#x2DC; LU ,V SD QL MD WX UzV VNLU WL GDX JLDX Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; 3D VDN MRV GzO NOL PD WR NDL WRV YDOV W\ EzV WX UzV SHUV YDUV W\ WL VD YR PR NHV mLĂ&#x2DC; SR OL WL Nj