Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

ÂŒSISMARKAVOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;¸OĂ&#x;KIAIĂ&#x;SUĂ&#x;KARĂ&#x;DAISĂ&#x;APĂ&#x;LINKĂ&#x;3EIĂ&#x;MOĂ&#x;PIRĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;KwĂ&#x;DŠ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; SAVAITGALIOĂ&#x; NUMERISĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;M LIEPOSĂ&#x; ÂŚ Ă&#x;D

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Jeigu tu sutiksi, kada nors mes tikrai ĹĄoksime svarbiausioje pasaulio scenoje. 3D WL Nz MX VL WR NLX DU JHQ WL QLH mLR & 5RG UL JXH ]R SD Ă?D GX Ă…LDX OLH Wz %UL JL WD Qz Uz Â’ GL GĂ?LDX VLj J\ YH QL PR QXR W\ NÂ’ VX NĂ‘ Uz Ă…HL Pj LU QX VL WLH Vz NH OLj Â’ SD VDX OLR WDQ JR mHP SLR QD WR SXV IL QD OÂ’

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

0LA¸Ă&#x;TAĂ&#x;KwSĂ&#x;I¸Ă&#x;5KRAINOSĂ&#x; GUNĂ&#x;DOĂ&#x;MEILEĂ&#x;UĂ€Ă&#x;EURUS

9zO EXV LU SR QLD Kai liepos 12-Ä…jÄ… bus inauguruotas naujasis prezidentas G.NausÄ—da, Lietuva vÄ—l turÄ—s ir pirmÄ… jÄ… poniÄ… – D.NausÄ—dienÄ™. Kas laukia tokÄŻ statusÄ… ÄŻgijusios moters? Ă&#x;P Ă&#x;

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă‚PzNOĂ˜ EXYHLQz 115 metĹł Vilniaus centre gyvavusio ir ĹĄiÄ… savaitÄ™ uĹždaryto LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo sienos matÄ— daugybÄ—s ĹžmoniĹł tragedijas. Daug to, kas vyko uĹž ĹĄios kalinimo ÄŻstaigos sienĹł, jau Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; apaugo legendomis.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek sveÄ?iĹł ÄŻ priÄ—mimÄ… PrezidentĹŤroje liepos 12-Ä…jÄ… ketina pakviesti naujasis ĹĄalies vado Ă&#x;P Ă&#x; vas G.NausÄ—da.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– Kanados reperio Drake’o slapÄ?iausius erotinius troĹĄkimus iĹĄduoda neĹĄvankios frazÄ—s laikrodĹžio ciferblate. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– E.KernagytÄ—-DambrauskÄ— „Lietuvos ryto“ TV vedĹžios istorijos takais.

APREI¸KIMAI

3D JDO -R Qj Ant aukĹĄto stataus kalno ÄŻsiĹžiebÄ— ĹĄvyturys, ÄŻ virĹĄĹł vedÄ— tĹŤkstantis pakopĹł, o valdininkĹł ĹĄmÄ—klos aplinkui lakstydamos saldĹžiai suokÄ—, aukĹĄtyn viliojo... Minios varguoliĹł ropĹĄtÄ—si virĹĄĹŤnÄ—n, bet nÄ— pusiaukelÄ—s neÄŻveikÄ™, jÄ—gĹł netekÄ™ ritosi pakopom Ĺžemyn ir antkapiais virto... Ir kuo maĹžiau jĹł beÄ—jo, tuo skaisÄ?iau Ĺžiburys ten spindÄ—jo. Juozas Erlickas

6XNĂ‘Uz PLO Ă?L Qj Ă„%Ă‘ QD NOLHQ WĂ˜ NX ULH DWHL QD WLN SD VL NDO Ez WL DW VL QH Ă…D Ă…DP SD QR Jz OLĂ˜ %HW QHV YDU EX Âą EX YR VHN VDV DU QH PR Nz WL YL VL WX UL YLH QR GDLÂł Âą Ă„/LHWXYRV U\WXLÂł GzV Wz XN UDL QLH Wz 2O JD NXUL XĂ?GDUELDXWL Â’ PĂ‘VĂ˜ Ă…DOÂ’ DWY\NR LĂ… &KDUNRYR PLHVWR

Ă„-DX GLU EDX 7DX UD Jz MH 7HO Ă…LXR VH 0D UL MDP SR Oz MH $O\ WX MH GD EDU DW Y\ NDX Â’ 8N PHU JÂ?Âł Âą YDU GL MR 2O JD NX UL \UD YLH QD LĂ… GDX J\ EzV XN UDL QLH mLĂ˜ /LH WX YR MH VL Ă‘ODQ mLĂ˜ NĂ‘ QLĂ… NXV PD OR QX PXV 6HN VR SDU GD Yz MRV XĂ?S OĂ‘ GR QH WLN PĂ‘ VĂ˜ GLG PLHV mLXV EHW LU SUR YLQ FL Mj EglÄ— Ĺ ILINSKAITÄ–-PUĹ KORÄ– LR korespondentÄ—

UkmergÄ—s prieigose stĹŤksanÄ?io penkiaaukĹĄÄ?io virĹĄutinio buto

virtuvÄ—s langas plaÄ?iai atvertas. Prie jo sÄ—dinti raudonplaukÄ— Olga traukÄ— cigaretÄ™ po cigaretÄ—s, iĹĄ rankĹł nepaleisdama mobiliojo telefono. Miegamojo langas uĹždangsty-

tas, lova tvarkingai paklota, nors joje kasdien ir kasnakt ĹžaidĹžiami meilÄ—s Ĺžaidimai. Trumpu perregimu salotinÄ—s spalvos chalatÄ—liu vilkinti 32 metĹł Olga po keliĹł minuÄ?iĹł atvÄ—rÄ— buto duris eiliniam sekso pirkÄ—jui. UkmergÄ—je ji dirba tik pusantros paros, bet jau suspÄ—jo aptarnauti 8 vyrus. O tai – maĹžiausiai 320 eurĹł, kuriuos ukrainietÄ— ÄŻsidÄ—jo ÄŻ kiĹĄenÄ™.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

KÄ… tik baigtas statyti tarptautinis „Daxing“ oro uostas Kinijos sostinÄ—je Pekine pretenduoja bĹŤti didĹžiausias pasaulyje ir plotu, ir aptarnaujamĹł keleiviĹł skaiÄ?iumi. Ă&#x;P Ă&#x;

*UR Ez YDL NXV PsichologĹł mokymai meluoti, falsifikuojami vaikĹł pieĹĄiniai ir naudoti elektros impulsai – tai detalÄ—s iĹĄ visÄ… ItalijÄ… sukrÄ—tusio skandalingo tyrimo. Buvo atskleista iĹĄtisa vaikĹł grobimo iĹĄ ĹĄeimĹł ir pardavinÄ—jimo sistema. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

.LWDV Ă„/LHWXYRV U\WRÂł QXPHULV LĂ…HLV OLHSRV GLHQj DQWUDGLHQÂ’

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

K

aĹžin kÄ… dĹŤmoja vienintelio Lietuvos karaliaus Mindaugo vÄ—lÄ—, iĹĄ anapus Ĺžvelgdama ÄŻ ĹĄiandieninÄ™ LietuvÄ… ir EuropÄ…? Mindaugo karĹŤnavimo dienÄ…, istorikĹł nustatytÄ… kaip labiausiai tikÄ—tinÄ…, minÄ—sime rytoj, o iĹĄvakarÄ—se tiek Lietuvoje, tiek Europos SÄ… jungoje politikai itin audringai lipdÄ— naujus savo valdĹžios rĹŤmus. TikÄ—tina, kad Lietuvos karaliaus vÄ—lÄ— mano tÄ… patÄŻ, kÄ… ir visĹł kitĹł senĹł laikĹł valdovĹł vÄ—lÄ—s, – jiems kaĹžkuria prasme buvo lengviau: iĹĄĹžudei konkurentus ar jÄ—ga atÄ—mei iĹĄ jĹł valdĹžiÄ… ir turi tiek galios, kiek pasiÄ—mei. Mindaugo atveju – suvienytÄ… ir naujÄ… Lietuvos valstybÄ™. Ĺ iĹł laikĹł, vadinamĹł civilizuotais, politikai negali sau to leisti, mat demokratinÄ— politika daug klampesnÄ— ir sudÄ—tingesnÄ—. YpaÄ? tuomet, kai tos demokratijos mechanizmai nusidÄ—vÄ—jÄ™ ir girgĹžda. Antai naujojo prezidento G.NausÄ—dos inauguracija – jau kitÄ… savaitÄ™, bet iki ĹĄiol neaiĹĄku, kokia bus senoji-naujoji valdanÄ?ioji koalicija ir ar apskritai ji bus.

T

reÄ?iadienÄŻ „socialdarbieÄ?iĹłâ€œ prezidiumas, jĹł lyderis G.Kirkilas ir valstieÄ?iĹł vedlys R.Karbauskis paskelbÄ—: koalicijos sutartis pasiraĹĄoma ĹĄÄŻ penktadienÄŻ, o pagal jÄ… Seimo pirmininko postas vis dÄ—lto tenka „socialdarbieÄ?iams“. Toliau: jei V.Pranckietis nepasitraukia, antradienÄŻ jam rengiama interpeliacija uĹž kenkimÄ… ir slaptas balsavimas. O jeigu balsavimu jis neiĹĄspiriamas, Ĺžlunga ir keturiĹł dienĹł senumo sutartis.

SenĹł laikĹł valdovams buvo lengviau nei dabartiniams politikams – iĹĄĹžudei konkurentus ir turi tiek galios, kiek pasiÄ—mei. V.Pranckietis, kuris, aiĹĄku, tikisi, kad parama jam net Seimo valstieÄ?iĹł gretose ne sumaŞėjo, o iĹĄaugo, pareiĹĄkÄ—, jog nepasitrauks ir lauks balsavimo, kurÄŻ esÄ… laimÄ—s. Kas bĹŤtĹł tokiu atveju? Galimi maĹžiausiai trys scenarijai. Pirmas. S.Skvernelis, kuris dar galutinai neatskleidÄ—, ar liks premjero poste, pareiĹĄkia, kad ÄŻ viskÄ… spjauna ir iĹĄeina. Tuomet viskas griĹŤva ir dar sudega mÄ—lyna liepsna, kurios gaisai apĹĄvieÄ?ia greiÄ?iausiai vienintelÄŻ keliÄ… – ÄŻ pirmalaikius rinkimus. Antras. UĹž borto lieka tik „socialdarbieÄ?iai“, o valstieÄ?iai su „tvarkieÄ?iais“, V.TomaĹĄevskio vadovaujamais Lietuvos lenkais, taip pat neformalia ir ĹĄeĹĄÄ—line konservatoriĹł parama suformuoja maĹžumos VyriausybÄ™. Apie tai jau senokai uĹžsimena tiek S.Skvernelis, tiek jo ĹĄalininkai valstieÄ?iĹł stovykloje, tiek patys konservatoriai. TreÄ?ias. Apie ĹĄÄŻ scenarijĹł irgi kalba ir pats S.Skvernelis – net negavÄ™ Seimo pirmininko posto „socialdarbieÄ?iai“ vis dÄ—lto dedasi prie valdĹžios, pasitenkina jos trupiniais, o vienintelis alkanas lieka V.PranckieÄ?iui neatkerĹĄijÄ™s R.Karbauskis.

A

pie tai vakar kalbÄ—jo ir kai kurie „socialdarbieÄ?iai“ – esÄ… Seimo vadovo kÄ—dÄ—s jiems visiĹĄkai uĹžtektĹł. Juolab jei jie prie turimos UĹžsienio reikalĹł ministerijos dar gautĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro portfelÄŻ.

Dar vienas neĹžinomasis ir galimas netikÄ—tumo veiksnys visame ĹĄiame jovale – nenurimÄ™s bruzdesys „socialdarbieÄ?iĹłâ€œ frakcijoje. JÄ… vis grasina palikti bent keturi politikai, nepatenkinti esÄ… besirĹŤpinanÄ?iĹł tik savo postais G.Kirkilo ir J.Bernatonio diktatu. Vadinasi, net jeigu V.PranckieÄ?io neliks, dar nereiĹĄkia, kad G.Kirkilas sklandĹžiai atsisÄ—s ÄŻ jo vietÄ…. Bet kokiu atveju aiĹĄku, kad bet kokio pavidalo senoji-naujoji koalicija bus nestabilesnÄ— ir silpnesnÄ— nei iki ĹĄiol.

Ĺ˝

odĹžiu, visi ĹĄiĹł metĹł trejĹł rinkimĹł ciklo politiniai rezultatai, jĹł pralaimÄ—tojai ir laimÄ—tojai paaiĹĄkÄ—s tik kitÄ… savaitÄ™ ar dar vÄ—liau. Tuo metu viena tĹł rinkimĹł batalijĹł aktyviĹł dalyviĹł D.GrybauskaitÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™ turÄ—jo nuryti itin karÄ?iÄ… piliulÄ™, kuri galbĹŤt net leidĹžia priskirti kadencijÄ… baigianÄ?iÄ… prezidentÄ™ prie pralaimÄ—tojĹł. MĹŤsĹł ĹĄalies vadovÄ— taip ir neatsidĹŤrÄ— tarp politikĹł, kuriuos ES virĹĄĹŤnÄ—s skirstÄ— ÄŻ aukĹĄÄ?iausius organizacijos postus po Europarlamento rinkimĹł. Europos VadovĹł Taryba per dienas ir naktis derÄ—josi dÄ—l ĹĄiĹł kÄ—dĹžiĹł ne maĹžiau painiai ir nesÄ—kmingai nei mĹŤsĹł kiemo politikai dÄ—l saviĹĄkiĹł. Vis atsirasdavo „neoficialiĹł ĹĄaltiniĹłâ€œ, kurie praneĹĄdavo, kad tarp kandidatĹł ÄŻ postÄ… yra ir lietuvÄ—s pavardÄ—. TaÄ?iau buvo aiĹĄku, kad pirmiausia tai buvo paÄ?ios D.GrybauskaitÄ—s ir jos aptarnaujanÄ?io diplomatinio personalo roĹžiniĹł svajoniĹł blyksniai. Juk tai, kad D.GrybauskaitÄ— norÄ—tĹł sugrÄŻĹžti ÄŻ Briuselio virĹĄĹŤnes, buvo akivaizdu dar pirmÄ… jÄ… jos kadencijÄ….

L

ygiai taip pat buvo akivaizdu, kad tie jos norai neturi jokio tvirtesnio pagrindo. Ne tik dÄ—l to, kad D.GrybauskaitÄ— yra Lietuvos atstovÄ—, bet ir todÄ—l, kad ji Europoje yra pagarsÄ—jusi tiek vaidingu ir egoistiniu charakteriu, tiek prieĹĄtaringais ir neadekvaÄ?iai aĹĄtriais pareiĹĄkimais. Neabejotina, kad ÄŻtakos turÄ—jo ir prezidentÄ—s pozicija dÄ—l Rusijos. Patinka mums tai ar ne, bet Europos politikai vis labiau diriguojanÄ?iĹł Vokietijos ir PrancĹŤzijos poĹžiĹŤris ÄŻ RusijÄ…, kuriÄ… D.GrybauskaitÄ— pakrikĹĄtijo teroristine valstybe, ima keistis. MinÄ—tÄ… dirigavimÄ… atspindi ir padalyti postai. ÄŽ Europos Komisijos pirmininkus Europarlamentui pateikta Vokietijos gynybos ministrÄ—s U.von der Leyden kandidatĹŤra, Europos VadovĹł Tarybos vairÄ… perims PrancĹŤzijos prezidento E.Macrono remiamas belgas Ch.Michelis, prancĹŤzÄ— Ch.Lagarde taps naujÄ… ja Europos centrinio banko vadove, o socialistas ispanas J.Borrellis turÄ—tĹł bĹŤti paskirtas ES ÄŻgaliotiniu uĹžsienio politikai.

P

er derybas D.GrybauskaitÄ— itin spirgÄ—jo, netgi vieĹĄai piktinosi, kad postus dalijasi didĹžiosios Europarlamento partijos, kurios esÄ… taip diskriminuoja nepartinius, ragino atsiĹžvelgti ÄŻ lyÄ?iĹł lygybÄ™, siĹŤlÄ— nepalikti uĹž borto „naujosios“ ES dalies. Likusi su nosimi politikÄ— jau aiĹĄkino, kad dalybĹł rezultatas atitinka Lietuvos interesus. Kaip Ä?ia neprisiminsi pasakos lapÄ—s, kuri, nepasiekusi vynuogiĹł, pareiĹĄkÄ—, kad jos vis viena dar rĹŤgĹĄÄ?ios. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

Tikrai niekur nesitraukiu ir nebÄ—gu nuo partijos.

/L EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LR O\ GH ULV ( *HQW YL ODV QH GD O\ YDX VLDQ WLV SDU WL MRV SLU PL QLQ NR ULQ NL PXR VH MXR VH Ă?D GD SD UHP WL 9 kPL O\ WzV 1LHO VHQ NDQ GL GD WĂ‘ Uj

Ji yra silpniausia mĹŤsĹł ministrÄ—. Atrodo, kad to uĹžtenka norint tapti EK pirmininku. 7DLS WYLU WL QR EX YÂ?V (XUR SRV 3DU OD PHQ WR SLU PL QLQ NDV 0 6FKXO ]DV SDV NHO EXV NDG Â’ (XUR SRV .R PL VL MRV (. SLU PL QLQ NXV NH OLD PD 9R NLH WL MRV J\ Q\ ERV PL QLVW UzV 8 YRQ GHU /H\HQ NDQ GL GD WĂ‘ UD

“

Gavau dvasinÄ™ kompensacijÄ…, kad galiu vadintis meru, kuris lÄ—ktuvus kÄ—lÄ— ÄŻ dangĹł, o ne nuleido juos ant ĹžemÄ—s. 7DLS LĂ… W D Uz EX YÂ?V 9LO QLDXV YD GR YDV $ =XR NDV WHL Vz VDX JDL LĂ…VN ODL GĂ?LXV MR SR OL WL QLĂ˜ RSR QHQ WĂ˜ Â’WD UL PXV GzO RUR EHQG UR YzV Ă„$LU /L WXD QL FDÂł

“ “ “

Esu dÄ—kinga Kathleen, kad ji sutiko plaukti po Lietuvos burÄ—mis. 7DLS NDO Ez MR * 9R OXQ JH YL mL Ă‘Wz 6FKHLGW NX UL NDU WX VX DPH UL NLH WH . 7RF NH ODL Pz MR Ă„6QL SHÂł MDFK WĂ˜ NOD VzV (XUR SRV EX ULD YL PR mHP SLR QD W j

Ministerija – ne ferma, jos per dieną neperkelsi.

7DLS NDO Ez MR * 6XUS O\V DSLH MR YD GR YDX MD PRV ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLV WH UL MRV Oz Wj SHU Nz OL Pj Â’ .DX Qj QRUV J\ YX OLĂ˜ DXJLQ WR MDL NR JH UR SD VD N \ WĂ˜ SULH Ă…LQ JDL Ă„)HU PD Âą QH PL QLV WH UL MD MRV SHU GLH Qj QH SHU NHO VL Âł

Tai, kad mano Ĺžmona sÄ—di veĹžimÄ—lyje, niekam nesuteikia teisÄ—s sprÄ™sti, kokiÄ… ĹĄeimÄ… turime sukurti. 7DLS NDO Ez MR /D] GL MĂ˜ J\ YHQ WR MDV ' -DQ NDXV NDV NX ULDP LU MR Ă?PR QDL XĂ? WDL NDG MDL Ă…LR UDMRQR OL JR QL Qz MH EX YR VODS W D DW OLN WD VWH UL OL ]D FL MD WHLV PDV SUL WHL Vz WĂ‘NVW HXUĂ˜

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 7 %DX UR QXRWU

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

1XRWU LĂ… 3UH ]L GHQ WĂ‘ URV DUF K\ YR

POLITIKA

/ 0HU WL QLH Qz NX UL DW OL NR SLU PR VLRV SR QLRV YDLG PH QÂ’ SUH ]L GHQ WDX MDQW MRV Wz YXL $ %UD ]DXV NXL LĂ… ULQN WR MR Ă…D OLHV YD GR YR * 1DX Vz GRV Ă?PR QDL ' 1DX Vz GLH QHL SUD QD Ă…D YR QH YLHQ GĂ?LDXJV PR GLH QDV

0IRĂ&#x;MAJAIĂ&#x;¸ALIESĂ&#x;POĂ&#x;NIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ROĂ&#x;Ă€wSĂ&#x;SUĂ&#x;DYGĂ&#x;LIAIS .DL OLH SRV jMj EXV LQDX JX UXR WDV QDX MD VLV SUH ]L GHQ WDV HULĂ˜ *L WD QDV 1DX Vz GD /LH WX YD YzO WX UzV LU SLU Pj Mj SR QLj Âą Ă…D OLHV YD GR YR EHQG UDDP Ă?Â? 'LD Qj 1DX Vz GLH QÂ? .DV ODX NLD WR NÂ’ VWD WX Vj Â’JL MX VLRV PR WHUV" A sta M A RTIĹ I ĹŞ T Ä– „Lietuvos ryto“ TV ĹžurnalistÄ—

Pagal ÄŻstatymÄ… valstybÄ—s apsauga suteikiama ne tik Lietuvos prezidentui, bet ir jo sutuoktinei. Taigi po G.NausÄ—dos inauguracijos ir D.NausÄ—dienÄ— turÄ—s vaikĹĄÄ?ioti su palyda. Tarpukario prezidento Antano Smetonos valdymo laikais jo sutuoktinei Sofijai Smetonienei pirmosios ĹĄalies ponios pareigybÄ— buvo ÄŻraĹĄyta netgi pase. D.NausÄ—dienei pasas nebus keiÄ?iamas, taÄ?iau jos gyvenimas tikrai pasikeis. Tuo ÄŻsitikinusi 1993– 1998 metais prezidentavusio Algirdo Brazausko duktÄ— 60-metÄ— Laima MertinienÄ—. „Man jos gaila, atvirai pasakysiu. Gaila kaip Ĺžmogaus, kuris praras savo laisvÄ™, kurÄŻ visi aptarinÄ—s“, – „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „24/7“ kalbÄ—jo pirmojo po nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo tiesiogiai iĹĄrinkto ĹĄalies vadovo duktÄ— L.MertinienÄ—. TuometÄ— A.Brazausko sutuoktinÄ— Julija BrazauskienÄ— sirgo ir vieĹĄumoje nesirodÄ—, todÄ—l per vizitus uĹžsienyje ir pasitinkant iĹĄkiliĹł asmenĹł delegacijas Lietuvoje pirmosios ĹĄalies ponios vaidmenÄŻ atliko prezidento dukterys dvynÄ—s L.MertinienÄ— arba AudronÄ— UsonienÄ—. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;JUSĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;JAUĂ&#x;KIAI

Anot L.MertinienÄ—s, pirmosios ponios pareigos tik iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio gali atrodyti paprastos ar romantiĹĄkos, o iĹĄ tiesĹł tos romantikos maĹžai. „Iki ĹĄiol prisimenu vieĹĄnagÄ™ Urugvajuje. SusÄ—do vietinÄ—s lietuvÄ—s ir pakvietÄ— mane iĹĄgerti kavutÄ—s. NeÄŻsivaizduoja, kaip ta Lietuva atrodo, ir man sako: „O pas jus Lietuvoje visos tokios storos?“ AĹĄ sakau: „O pas jus visos tokios liesos?“ Taip ir pasakiau, pyktis paÄ—mė“, – pasakojo A.Brazausko duktÄ—. PirmĹłjĹł poniĹł apranga irgi vieĹĄai aptarinÄ—jama. L.MertinienÄ— prisiminÄ—, kaip nejaukiai jautÄ—si per Danijos karaliĹĄkosios ĹĄeimos priÄ—mimÄ…: „AĹĄ jauÄ?iausi kaip pelenÄ—, buvau vargĹĄÄ— naĹĄlaitÄ—lÄ— gero bĹŤdo. Moterys buvo su pĹŤstomis ĹĄilkinÄ—mis sukniomis, ordinais, briliantais. Jos atrodÄ— kaip filme,

o manÄ™s jokia fÄ—ja nepapuoĹĄÄ—.“ Tiesa, iĹĄ kelionÄ—s Danijoje moteriai liko ir smagesnis prisiminimas. „TÄ—vas buvo prieĹĄ rĹŤkymÄ…, o ten rĹŤkÄ— visa ĹĄeimynÄ—lÄ—. Mes nulipome slaptais laipteliais ÄŻ du nedidelius kambarius, kur laukÄ— karaliĹĄkoji ĹĄeima – karalienÄ—, jos vyras, motina, vaikai. Ir jie visi rĹŤkÄ—. Ĺ˝iĹŤriu, tÄ—vo akys puÄ?iasi – pamatÄ— Danijos karalienÄ™ rĹŤkanÄ?ią“, – pasakojo A.Brazausko duktÄ—. -ANĂ&#x;DAĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;POĂ&#x;KALĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;SPgSĂ&#x;TAI

Pirmosios ponios, anot L.MertinienÄ—s, gali patekti ir ÄŻ gana keblias situacijas. „Pas Turkijos prezidento ĹžmonÄ… Ä—jau arbatÄ—lÄ—s. Ponios susÄ—dusios aptarinÄ—jo, kuri kokiÄ… arbatÄ… geria ir kokia arbata skaniausia. Man buvo 35 metai, joms – per 60. SÄ—dĹžiu, galvoju, ĹĄakÄ—s, bet sakau, kad man labiausiai patinka „Earl Grey“, nes vienÄ… pavadinimÄ… Ĺžinojau“, – juokÄ—si paĹĄnekovÄ—.

„Jeigu prezidentienė atrodo nelaiminga, mes galime manyti, kad prezidentas yra nekoks moralinis autoritetas.“ 0 6WRQ NLH Qz

Moteris prisipaĹžino grieĹžianti dantÄŻ ant ĹžmoniĹł, su kuriais bandÄ— pasikonsultuoti, bet buvo pakonsultuota atvirkĹĄÄ?iai: „Man pasakÄ—, kad sveÄ?iĹł visada galima klausti apie vaikus. AÄ?iĹŤ Dievui, kad buvo maloni Ä?ia rezidavusio diplomato Ĺžmona. Ji mus lydÄ—jo ir pasakÄ—, kad tik, gink Dieve, neklausk apie vaikus, nes jie negalÄ—jo turÄ—ti vaikĹł. ÄŽsivaizduojate, jei prie tĹł arbatĹł bĹŤÄ?iau paklaususi, kaip vaikai ir anĹŤkai. Gerai, kad neiĹĄsiĹžiojau ir uĹžteko proto pasitikrinti.“ A.Brazausko dukrai ÄŻsiminÄ— ir susitikimas su Brazilijos prezidentu: „Jis – toks senukas, aĹĄ visai neĹžinojau, kÄ… su juo kalbÄ—ti. AĹĄ esu nekalbi ir nemoku varinÄ—ti tuĹĄÄ?iĹł kalbĹł apie orÄ… ar apie tai, kokia graĹži ĹĄalis ir kaip graĹžiai papuoĹĄtas stalas.

TokiĹł klausimĹł iki ĹĄiol nemÄ—gstu. AtvaĹžiuoji, pabĹŤni pusÄ™ dienos ir tavÄ™s klausia: „O kaip jums patinka Brazilija?“ Visada turi sakyti, kad labai patinka, graĹžu, ÄŻdomu ir panaĹĄiai. „O kas jums patinka?“ ÄŒia dar baisesnis klausimas ĹĄalyje, kuriÄ… matei 5 valandas.“ 3VEĂ&#x;TINĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;KAIĂ&#x;NA

Buvusio ĹĄalies vadovo duktÄ— taip pat stebÄ—josi ĹžmonÄ—mis, kurie sudarinÄ—ja sveÄ?iĹł programas. „Ď LietuvÄ… buvo atvaĹžiavÄ™s Turkijos prezidentas. Ä–jau ir galvojau: kokio proto reikia bĹŤti protokolo skyriui, kad senutÄ—ms, kurios vos paeina, sugalvotĹł tokiÄ… programÄ…. Mums, matai, svarbu, kad Turkijos prezidento Ĺžmona Televizijos bokĹĄtÄ… pamatytĹł. ReikÄ—jo eiti aplinkui, ji jau pavargo. Po to dar reikÄ—jo aplankyti Gedimino pilÄŻ. Mus paleido apaÄ?ioje, reikÄ—jo per grindinÄŻ uĹžlipti ÄŻ kalnÄ…. AĹĄ pati vos uĹžlipau, o jÄ… vos ne tempti norÄ—jau“, – pasakojo L.MertinienÄ—. Tiesa, ir jai paÄ?iai teko susitaikyti su tuo, kad mandagumas svarbiau uĹž patogumus. „Rumunijoje mane veŞė ÄŻ muziejĹł ĹžiĹŤrÄ—ti paveikslĹł. NeavÄ—davau aĹĄ aukĹĄtakulniĹł batĹł, bet reikÄ—jo atrodyti padoriai, tai juos apsiaviau. Einam per sales, o ten vietiniĹł dailininkĹł darbai, nieko, kas sudomintĹł. Galvoju, uĹžteks, tariu „aÄ?iĹŤâ€œ, bet man sako, kad turiu dar vienÄ… salÄ™ apĹžiĹŤrÄ—ti. Man jau sunku paeiti, galvoju: Dieve ĹĄventas, kokia negailestinga patirtis“, – kalbÄ—jo L.MertinienÄ—.

! 3METONOSĂ&#x;SUTUOKTINwĂ&#x;GARSwJOĂ&#x;Â?VAIRIAĂ&#x;VEIKLA â– * 1DX Vz GD \UD XĂ? VL PL QÂ?V NDG MR Ă?PR QD XĂ? VLLPV ODE GD ULQ JD YHLN OD Ă…LDL YHLN ODL Ă…HL PD QHW JL VNLUV QD Pj NX ULD PH GD EDU J\ YH QD â– /DE GD ULQ JRV YHLN ORV SUD GL QLQ Nz /LH WX YR MH EX YR SUH ]L GHQ WR $ 6PH WR QRV Ă?PR QD 6 6PH WR QLH Qz â– Ă„.L WRPV SUH ]L GHQ WLH QzPV UHL NLD SD OLQ Nz WL DN W\ YX PR NR PX QL ND EL OX PR NR NÂ’ WX Uz MR SR QLD 6R IL MD 7DL EX YR OD EDL GL GH OLV LU DN W\ YXV ODE GD URV GDU EDV Â’YDL ULR VH RU JD QL ]D FL MR VH 7DL LU .Ă‘ GL NLĂ˜ JHO Ez ML PR GUDX JL MD LU QDĂ… ODL mLĂ˜ SULHJ ODX GD LU .X QL JDLNĂ… WLH QzV %L UX WzV ND UL QLQ NĂ˜ Ă…HL PĂ˜ PR WH UĂ˜ Vj MXQ JD NXU SR QLD 6R IL MD EX YR ODE GD URV SLU PL QLQ Nz â– %Ă‘ WHQW WRV PR WH UĂ˜ YL VXR PH QL QzV GUDX JL MRV GDXJ QX YHL Nz VR FLD OL Qz MH VUL W\ MH NXU WUĂ‘N GD YR YDOV W\ EL QLR IL QDQ VD YL PR R 6R IL MRV YDLG PXR EX YR OD EDL

VYDU EXVÂł Âą SD VD NR MR LV WR UL Nz ,QJ UL GD -D NX ED YL mLH Qz â– 3LU PR VLRV SR QLRV YDLG PH QÂ’ YHU WL QD QH WLN WR PH WR YL VXR PH Qz EHW LU XĂ? VLH QLR GLS OR PD WDL $SLH WDL \UD LĂ… OL NÂ? QH PD Ă?DL GR NX PHQ WĂ˜ â– Ă„8Ă? VLH QLR GLS OR PD WDL DWDV NDL WR VH NX ULDV UDQ GD PH DUF K\ YXR VH UD Ă…z NR NLD LQ IRU PXR WD LU YLV Nj LĂ… PD QDQ WL EX YR SUH ]L GHQ WLH Qz .DLS MLH GLS OR PD WL QLD PH NRU SX VH MXR NDLV VD N\ GD YR NDG WDL \UD SR QLD SUH ]L GHQ Wz -RV DXWR UL WH WDV YDOV W\ EL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ LĂ… PD Q\ PDV XĂ? VLH QLR GLS OR PD WDPV GD Uz GL GH OÂ’ Â’V SĂ‘ GÂ’ 7R GzO $PH UL NR MH YLH QDV GLS OR PD WĂ˜ EX YR SD UD Ă…Â?V Ă„$ 6PH WR QDL Ă…D OÂ’ YDO G\ WL SD Gz MR Ă?PR QD SR QLD 6 6PH WR QLH Qz Âł %HW $ 6PH WR QD WDL LĂ…E UDX Nz LU SD UD Ă…z NDG VD NL Q\V JD OL EĂ‘ WL NODL GLQ JDL VXS UDV WDVÂł Âą SD VD NR MR , -D NX ED YL mLH Qz

ÂľEIĂ&#x;MAĂ&#x;KUĂ&#x;RIAĂ&#x;Â?VAIZĂ&#x;DÂ?

Vis dėlto L.Mertinienė sakė iki ťiol nesuprantanti, kodėl greta valstybės vadovo nuolat privalo bōti pirmoji ponia, nes sutuoktinį ťalia moterų lyderių pamatysi ne visada, pavyzdŞiui, Vokietijos kanclerė Angela Merkel į uŞsienio vizitus vyksta viena. Bet Vilniaus universiteto Korporatyvinės komunikacijos tyrimų katedros docentės Marijos Stonkienės teigimu, nuo sutuoktinės labai priklauso valstybės vadovo įvaizdis. „Sutuoktinė suteikia pridėtinės vertės prezidentui, bet ta pridėtinė vertė nėra funkcinė. Gali dirbti savo darbą, bet turi atlikti pareigas. Mums, visuomenei, svarbu, kokią ją matome. Jeigu prezidentienė atrodo nelaiminga, mes galime manyti, kad

prezidentas yra nekoks moralinis autoritetas. Pati nelaimingiausia – JAV prezidento Donaldo Trumpo sutuoktinÄ— Melania Trump. Ir matome kitÄ… porÄ… – PrancĹŤzijos prezidentÄ… EmmanuelÄŻ MacronÄ… su Ĺžmona Brigitte Macron: jĹł santykiai visai kitaip rodomi, ĹžmonÄ—s patenkinti, laimingi“, – kalbÄ—jo M.StonkienÄ—. Beje, graĹžiĹł pavyzdĹžiĹł galima surasti ne tik uĹžsienyje. Ĺ˝mones ĹžavÄ—jo ir iki ĹĄiol Ĺžavi kadencijÄ… baigusio Lietuvos prezidento Valdo Adamkaus ir jo Ĺžmonos Almos AdamkienÄ—s santykiai. $ARĂ&#x;BASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BAĂ&#x;VYĂ&#x;RUI

Nors pirmosios ĹĄalies ponios statusas vadinamas pareigomis, jokio atlyginimo uĹž tai prezidento sutuoktinÄ— negauna.

Jai tiktai priklauso 15 procentĹł dydĹžio vyro atlyginimo iĹĄmoka reprezentacinÄ—ms iĹĄlaidoms – ĹĄi suma siekia 1400 eurĹł. „Joks teisÄ—s aktas nedraudĹžia pirmajai ĹĄalies poniai oficialiai dirbti, pavyzdĹžiui, dÄ—stytojauti, taÄ?iau yra tam tikri tarnybinÄ—s etikos elementai. Dirbdama vienoje ar kitoje institucijoje prezidentienÄ— jai tarsi suteiktĹł iĹĄskirtinÄŻ statusÄ…. Civilizuotose valstybÄ—se prezidentieniĹł darbas – bĹŤti vadovo sutuoktine, jam padÄ—ti“, – sakÄ— protokolo Ĺžinovas Arminas Lydeka. Tiesa, pirmosios ponios statuso reikalavimai paÄ?iai D.NausÄ—dienei veikiausiai jokia naujiena – ji TarptautinÄ—je verslo mokykloje studentams dÄ—sto tarptautinio protokolo disciplinÄ….

TRIBĂ„NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV A

vataras – toks pirmas palyginimas atÄ—jo ÄŻ galvÄ… po svarstymo ir balsavimo Seime dÄ—l valstybÄ—s pripaĹžinimo suteikimo senovÄ—s baltĹł religinei bendrijai „Romuva“, kai TS-LKD parinkti kalbÄ—tojai geopolitiniais, teisiniais, ideologiniais ÄŻrankiais, pasitelkdami sunkiÄ… jÄ… ginkluotÄ™ – VyskupĹł konferencijos laiĹĄkÄ… – dauŞė romuvieÄ?iĹł ambicijÄ… ÄŻ aukĹĄtesnÄŻ organizacijos statusÄ…. SudauŞė. Rezultatas palydÄ—tas pergalingu neofitÄ—s R.JukneviÄ?ienÄ—s ĹĄĹŤkiu „AÄ?iĹŤ Dievui“. Atnaujinti siekÄŻ „Romuva“ galÄ—s tik po 10 metĹł, tikriausiai tikintis, jog iĹĄ ĹĄio pasaulio, tik ne pas AbraomÄ…, kaip raĹĄÄ— vienas jaunas romuvietis, pasitrauks dar prisimenantys, kaip „Romuva“ kĹŤrÄ—si. Neofitai, kitaip sakant, fanatikai, tiek religijoje, tiek politikoje visada arĹĄĹŤs. PrisipaĹžinsiu, maniau, kad romuvieÄ?iai pasieks tikslÄ…, nes jau buvo ÄŻveikÄ™ vienÄ… didesniĹł svarstybĹł kelio kliĹŤÄ?iĹł – Teisingumo ministerijÄ…, turÄ—jo Seime valdanÄ?iĹłjĹł, tarp jĹł rimto baltĹł kultĹŤros tyrinÄ—tojo E.JovaiĹĄos, uĹžtarimÄ…. Deja, pritrĹŤko, rodos, ĹĄeĹĄiĹł balsĹł. KodÄ—l valstieÄ?iai-Ĺžalieji, iki balsavimo ir dar ankstesniĹł diskusijĹł metu vieningai palaikÄ™ projektÄ…, nepasirĹŤpino, kad balsavimas romuvieÄ?iams bĹŤtĹł palankus? IĹĄsigando VyskupĹł konferencijos laiĹĄko? Nepanoro konf liktuoti su katalikĹł hierarchais? Ĺ iaip ar taip, lemiami rinkimai – ne uĹž kalnĹł.

G

alima svarstyti visaip, bet tai jau praeitis, o romuvieÄ?iai liko ant ledo. Ir Ä?iuoĹžinÄ—ja ant jo dar ir paniekinti, ir ÄŻĹžeisti. BĹŤtent negeranoriĹĄkumas ir panieka skambÄ—jo iĹĄ projekto prieĹĄininkĹł lĹŤpĹł. Panieka kam? Sakau tiesiai – savo pirmtakams.

Mano Ĺžiniomis, „Romuva“ niekada nebuvo (juolab Mindaugo laikais) KGB projektas. Jei nebĹŤtĹł buvÄ™ romuvieÄ?iĹł, susikĹŤrusiĹł breĹžneviniais laikais, o su jais ir nonkonformistiniĹł visuomenÄ—s judÄ—jimĹł, nebĹŤtĹł buvÄ™ SÄ… jĹŤdĹžio, V.Landsbergis nebĹŤtĹł tapÄ™s faktiniu Lietuvos vadovu, o kai kurie uolieji iĹĄ deĹĄiniĹłjĹł gretĹł gal net tebesÄ—dÄ—tĹł vykdomuosiuose komitetuose. Tai nÄ—ra dirbtinis „Romuvos“ sureikĹĄminimas. Tiesa paprasta: labai didelÄ— ĹžmoniĹł dalis jau buvo apsipratÄ™ su okupacija, iĹĄmokÄ™ ir vaikus mokÄ™ prisitaikyti, suradÄ™ bĹŤdĹł susikurti santykinÄ™ asmeninÄ™ gerovÄ™ ir atsargiai ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ sÄ…ĹžinÄ™ budinanÄ?ius disidentus. Niekas nebenorÄ—jo aukotis.

Ĺ

itokia visuomenÄ—s nuostata sovietams patiko. Ir labai nepatiko 1968 m. Prahos atgarsiai. O „Romuva“ ir buvo savitas, akis ÄŻ autentiĹĄkÄ… lietuviĹĄkÄ… baltiĹĄkÄ… kultĹŤrÄ… nukreipÄ™s daugiaĹĄakio europinio judÄ—jimo uĹž laisvÄ™ aidas. Neformalizuotame idÄ—jĹł lauke subrendo karta, kuri ir palaikÄ— SÄ… jĹŤdĹžio gyvybÄ™. RomuvieÄ?iai palaikÄ— deĹĄiniuosius ir po nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo, ir net tada, kai prieĹĄ rinkimus suabejodavo, ar jie to dar verti. PaĹžinojau ne vienÄ… ir apeiginÄ—s (religinÄ—s) „Romuvos“ dalies ĹĄalininkÄ…, kurie visada galutiniu sprendimu buvo „uĹž LandsbergÄŻâ€œ. Atvirai sakant, iki ĹĄiandien tai tÄ™sÄ—si. Kol gavo antausÄŻ. Seimo narys Ĺ˝.Pavilionis rėŞė atsivÄ—dÄ—jÄ™s: „Rusijos KGB nuo sovietiniĹł laikĹł darÄ— viskÄ…, kad pagony-

MeÄ?ys Laurinkus

bÄ— Lietuvoje sustiprÄ—tĹł.“ UĹžuomina, kad ir „Romuva“ buvo KGB projektas. Ir toliau: „Šiuo metu, kurie teikia ĹĄÄŻ projektÄ…, tiesiog vykdo Kremliaus instrukcijÄ….“ Kas tai, jei ne tyÄ?inis ÄŻĹžeidimas, spjĹŤvis kartai, kurios politikas nesupranta, reiĹĄkiniui, kurio nepaŞįsta ir nenori paĹžinti. Ĺ˝inoma, galÄ—Ä?iau reaguoti ir ne taip aĹĄtriai. PavyzdĹžiui, jaunas politikas (nors neaiĹĄku, kada ta jaunystÄ— baigiasi) gal ir ne visai teisus. Bet Ĺ˝.Pavilionis Ĺžino, kÄ… sako ir kam tai adresuota, todÄ—l ir atsakymas turi bĹŤti atitinkamas.

M

ano Ĺžiniomis (neatmetu, kad yra ĹžinanÄ?iĹł daugiau uĹž mane), „Romuva“ niekada nebuvo (juolab Mindaugo laikais) KGB projektas. „Romuva“, kaip ir kiti laisvÄ—janÄ?ios dvasios judÄ—jimai, kad ir Ĺžygeiviai, buvo tautinÄ—s savimonÄ—s Ĺžadintojai, sovietinÄ—s valdĹžios ne maĹžiau nemÄ—gstami nei „Lietuvos katalikĹł baĹžnyÄ?ios kronikos“ leidÄ—jai ir platintojai. Pagaliau neetiĹĄka matuotis persekiojimais. Svarbu, kas realiai daroma. Esu liudininkas ir dalyvis, kai per romuvieÄ?iĹł kanalus ÄŻ tÄ—vynÄ™ plaukÄ— lietuviĹł emigracinÄ— lektĹŤra, ir atvirkĹĄÄ?iai – disidentinÄ— – ÄŻ laisvÄ… pasaulÄŻ, tarp jĹł ir garsioji „KatalikĹł baĹžnyÄ?ios kronika“. Seime svarstant „Romuvos“ projektÄ… jo prieĹĄininkai apie tai turÄ—jo pagalvoti ir pasirinkti visiĹĄkai kitokiÄ… kalbÄ—jimo tonacijÄ…, diplomatiĹĄkesnius ĹžodĹžius, jau nekalbant jau apie akivaizdĹł melÄ… dÄ—l KGB. Be to, yra ir ĹžmoniĹł, kuriems deĹĄimtmeÄ?iai „Romuvos“ judÄ—jime buvo ne koks nors pomÄ—gis, egzotika, o gyvenimo prasmÄ—. Gaila, kad projekto kritikai to nepajuto.

L

ogiĹĄka paklausti: o kas yra ĹĄio straipsnelio autorius? Neopagonis, krikĹĄÄ?ionis ar dar kas nors? Esu praktikuojantis katalikas. TikÄ—jimÄ… atradau savarankiĹĄkai tyrinÄ—damas krikĹĄÄ?ionybÄ—s kilmÄ™. „Romuvos“ ir kitĹł judÄ—jimĹł aplinkoje tapau susipratusiu tautieÄ?iu. Tai ne vieno mano kartos Ĺžmogaus tipiĹĄkas kelias. VyskupĹł konferencijos laiĹĄko dÄ—l romuvieÄ?iĹł ambicijos nekritikuoju. Suprantu argumentus ir logikÄ…. Pateikimo forma (o tai ĹĄiuo atveju labai svarbu) galÄ—jo bĹŤti ir labiau apgalvota. IĹĄ ĹĄalies stebÄ—damas romuvieÄ?iĹł ĹĄventes ir apeigas pamaÄ?iau, kad jaunimui tai patinka, nes formuojamas pozityvus poĹžiĹŤris ÄŻ gyvenimÄ…, jautrus ryĹĄys su gamta. RomuvieÄ?iai puoselÄ—ja aktyvĹł, ne vien knyginÄŻ ryĹĄÄŻ su tautos tradicijomis. „Romuvos“ propaguojamos vertybÄ—s yra ĹžmogiĹĄkos ir susijusios tik su gÄ—riu.

D

aug kartĹł ÄŻsitikinau, kaip godĹžiai ir seni, ir jauni domisi ikikrikĹĄÄ?ioniĹĄku Lietuvos laikotarpiu, kuriam suvokti jau nebepakanka tradicinio poĹžiĹŤrio „pagonys – krikĹĄÄ?ionys“. Beje, tai jau seniai daroma – pradedant akademiniu tarptautiniu lygiu ir baigiant gausiai lankomomis ĹĄventÄ—mis. Lietuvos politikai, pasivadinÄ™ konservatoriais, to kaĹžkodÄ—l nemato, o gal tik apsimeta. SiĹŤlyÄ?iau TS-LKD vadovybei nevaikĹĄÄ?ioti pasipĹŤtusiais balionais ir apsvarsÄ?ius, kas ÄŻvyko, paraĹĄyti pirmtakams atsipraĹĄymo laiĹĄkÄ….

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" PastarÄ… jÄ… savaitÄ™ „Bendraukime“ skaitytojai dalijosi pasakojimais santykiĹł internetu mezgimo tema, aptarinÄ—jo mokytojĹł darbo ypatumus ir stebÄ—josi komentatoriais ir kaimynais, nevengianÄ?iais kiĹĄtis ÄŻ kitĹł gyvenimÄ…. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

8Ă? SXR Oz YDL NL QĂ˜ SR Uj

PaskutinÄŻ birĹželio savaitgalÄŻ du vilnieÄ?iai buvo uĹžpulti prie pat savo namĹł. AgresijÄ… patyrÄ™s ir dÄ—l jos ÄŻ policijÄ… kreipÄ™sis vilnietis Arnas savo feisbuko paskyroje pasidalijo ÄŻraĹĄu apie daĹžniausiai homoseksualumo tema girdimus klausimus. Pateikiame jo ÄŻraĹĄo santraukÄ…. „Noriu atsakyti ÄŻ keletÄ… klausimĹł, kurie daĹžnai uĹžduodami apie LGBT (lesbietes, gÄ—jus, biseksualius ir transseksualius asmenis. – Red.). Pirmas: „Tai ar negali mylÄ—ti merginos?“ Negali. Kas savo noru renkasi Ä?ia mylÄ—ti tos paÄ?ios lyties asmenÄŻ, kai aplink dar daug likÄ™ homofobĹł? Kas savo noru renkasi tam tikra prasme kalÄ—jimÄ…? Arba: „Ko jums dar trĹŤksta? Gyvenkit tyliai, ir viskas, juk niekas nieko nesako.“ Po ĹĄio savaitgalio trĹŤksta saugumo jausmo, kurÄŻ per kelerius metus Vilniuje susikĹŤriau“, – neslÄ—pÄ— Arnas. Pasak vaikino, dabar vÄ—l baisu sulaukti replikĹł ir kabinÄ—jimosi. Jis pabrėŞė ir tai, kad homoseksualams trĹŤksta galimybÄ—s ÄŻteisinti partnerystÄ™. Arnas pasakÄ— nuomonÄ™ ir apie LGBT eitynes. Dauguma kalba, kad eitynÄ—ms nepritaria, mat tai – iĹĄsidergimas ir nuogybÄ—s. TaÄ?iau ĹĄiemet pirmÄ…kart jose dalyvavÄ™s Arnas teigÄ— nieko panaĹĄaus nepastebÄ—jÄ™s. Taip pat jis atsikirto sakantiems, kad homoseksualumas – liga. „Yra visokiĹł nuomoniĹł – ir kad taip, ir kad ne. Bet Ĺžmogus pats nepasirenka, kÄ… mylÄ—ti. Tai tyras vidinis jausmas, ateinantis tiesiog iĹĄ sielos. AĹĄ to nepasirinkau, toks gimiau. TaĹĄkas. Yra sakanÄ?iĹł: „NesivieĹĄink, tegul tai daro kiti.“ Ilgai svarsÄ?iau, ar atsiskleisti, – 21 metus. Ir galiausiai nusprendÄ™s pasakyti draugams nusimeÄ?iau nuo ĹĄirdies uĹž PuntukÄ… didesnÄŻ akmenÄŻ. Ĺ i laisvÄ— nemeluoti sau, nemeluoti kitiems padÄ—jo neÄŻkainojamai. Ir ĹĄiandien vieĹĄai raĹĄau ne todÄ—l, jog reikia dÄ—mesio, o tik tam, kad ÄŻraĹĄÄ… perskaitytĹł sunkiai iĹĄgyve-

nantys savo jausmus jauni asmenys ir homofobai. Noriu, kad jie suprastĹł, jog homoseksualumas nÄ—ra blogai“, – paaiĹĄkino vaikinas. Dar jis pabrėŞė, kad bĹŤtina vaikus informuoti apie meilÄ™ ne lyties pagrindu, – tiesiog kalbÄ—tis su jais apie jausmus ir poras, teikti informacijÄ…. Taip pat nesutiko su teiginiu, kad kiekvienas laisvas netoleruoti, – juk ÄŻĹžeidinÄ—ti ir kenkti kitam nÄ— vienas neturi teisÄ—s. Vaikinas vylÄ—si, kad kiti supras, jog ne jĹł reikalas kiĹĄtis ÄŻ kitĹł gyvenimÄ…, ir tikÄ—josi, kad tai pradÄ—s keistis kiekvienam iĹĄ mĹŤsĹł. Kas, jeigu ne tu? Kada, jeigu ne ĹĄiandien?

$EL WX ULHQ WR PLU WLV

ÄŽ „Bendraukime“ kreipÄ—si vilnietÄ—s abiturientÄ—s mama. Jos teigimu, nepakÄ—lÄ™s egzaminĹł naĹĄtos neseniai mirÄ— dukters bendramokslis. „Abiturientas mirÄ— sustojus ĹĄirdĹžiai. Anot pasakojimĹł, perduodamĹł iĹĄ lĹŤpĹł ÄŻ lĹŤpas, jis mokÄ—si sustiprintoje klasÄ—je, ruoĹĄÄ—si abitĹŤros egzaminams. GirdÄ—jau, jog metus vartojo kaĹžkokias narkotines medĹžiagas, kad sustiprintĹł dÄ—mesÄŻ, atmintÄŻ ir geriau pasiruoĹĄtĹł. Paskui jis pradÄ—jo vartoti dar stipresnes... O tada prieĹĄ egzaminus iĹĄ Kinijos parsisiuntÄ— kaĹžkokio preparato, skirto arkliams migdyti. Ir iĹĄtiko ĹŤmi mirtis sustojus ĹĄirdĹžiai. Labai liĹŤdna. Kiek man pasakojo dukra, tai nebuvo saviĹžudybÄ—. Vaikinas nusipirko tĹł preparatĹł norÄ—damas iĹĄsimiegoti prieĹĄ egzaminus. Ir neapskaiÄ?iavo. Mano dukra mokosi toje paÄ?ioje mokykloje, tik silpnoje klasÄ—je. Tegu ji ir ne tokia gera mokinÄ—, ir pamokas praleidinÄ—jo... Teisindavau, kai ji norÄ—davo tiesiog pamiegoti arba per naktÄŻ ruoĹĄusis kontroliniui tiesiog ÄŻ jÄŻ nenueidavo, nes uĹžeidavo migrenos priepuolis. Mokykloje vykdoma patyÄ?iĹł prevencija, dirbama su mokiniais ir tÄ—vais. Bet ÄŻvyko nelaimÄ—. SĹŤnus buvo vienturtis. TÄ—vĹł skausmas begalinis. Kas kaltas dÄ—l ĹĄios nelaimÄ—s? KarĹĄtis? Ne. ÄŽtampa? Ne. Manau, kalta mĹŤsĹł ĹĄalies ĹĄvietimo sistema. Buka, verÄ?ianti laikant lietuviĹł kalbos egzaminÄ… raĹĄyti taip, kad vertintojams bĹŤtĹł patogu. Matematikos egzaminas privalomas valstybÄ—s finansuojamai vietai gauti. Ar Ĺžinote, kaip abiturientai dÄ—l jo jaudinosi?

KodÄ—l abiturientai savo rezultatus suĹžino tik liepos viduryje? Gal suĹžinojÄ™, kad neiĹĄlaikÄ— valstybinio matematikos egzamino, jie tiesiog nebelaikytĹł tĹł kitĹł, eitĹł ilsÄ—tis arba dirbti. Mielas abituriente, noriu palinkÄ—ti sÄ—kmÄ—s laukiant egzaminĹł rezultatĹł. Jei neÄŻstosi ÄŻ universitetÄ…, nesijaudink, yra kitĹł keliĹł. Gyvenimas nesibaigia net ir neiĹĄlaikius tĹł prakeiktĹł egzaminĹł. BĹŤk sveikas ir gyvas! MokiniĹł tÄ—vams norÄ—Ä?iau pasakyti: kalbÄ—kite su savo vaikais, klauskite jĹł, padÄ—kite, bĹŤkite ĹĄalia“, – linkÄ—jo mama. 3VLF KR OR JDV LU SVLF KR WH UD SHX WDV *H GL PL QDV 1D YDL WLV DS JDL OHV WD YR NDG PR N\N OR VH RULHQ WXR MD PD WLN Â’ HJ ]D PL QĂ˜ ODL N\ Pj LU YL VLĂ… NDL QH PR NR PD VWUH VR YDO G\ PR 3D VDN MR Qz UD NL WRV LĂ…HL WLHV NDLS WLN SD WLHPV MDX QXR OLDPV LQ WHU QH WH LU OL WH UD WĂ‘ UR MH LHĂ… NR WL LQ IRU PD FL MRV DSLH VD YÂ?V SD Ă?L QL Pj VWUH VR YDO G\ Pj EHQG UD YL Pj LU VDQ W\ NLĂ˜ NĂ‘ UL Pj

1HVS MDXN Â’ YDQ GH QÂ’

PrieĹĄ kelias dienas pasirodÄ— praneĹĄimai, kad Mantas Stonkus ir IndrÄ— StonkuvienÄ— nebegyvena kartu, vienas portalas raĹĄÄ— ir apie skyrybas. „Bendraukime“ skaitytoja, prisistaÄ?iusi PasibaisÄ—jusia, iĹĄsakÄ—, kÄ… mano apie komentarus po skyrybĹł praneĹĄimu.

„Manot, jie juokauja? Visi juk kurdami ĹĄeimÄ… tikisi kartu gyventi iki gyvenimo pabaigos.“ 3D VL EDL Vz MX VL

„PareiĹĄkimai apie jĹł situacijÄ… – kokio ĹĄlykĹĄtumo... SpÄ—lioja, kuris neiĹĄtikimas, iĹĄ anksto prognozuoja, kaip draskysis dÄ—l vaikĹł, vieni varo ant Manto, kiti – ant IndrÄ—s. Labiausiai smerkiama dÄ—l to, kad „visi Ä?ia skiriasi, jokiĹł vertybiĹłâ€œ. Ar kiekvienas komentuojantis – ĹĄventasis? Ar manote, kad ĹžmonÄ—s ant juoko tuokiasi ir skiriasi? Visi juk kurdami ĹĄeimÄ… tikisi kartu gyventi iki gyvenimo pabaigos. Geriau nespjauti ÄŻ vandenÄŻ, nes netgi ir tie pikti pilieÄ?iai turi artimĹłjĹł, vaikĹł, kuriems ateityje gali nutikti tas pat. Smerkiantys juokiasi iĹĄ kito, bet nelinkÄ—tĹł to savo vaikams. O gaila. Juk svarbiausia surasti tÄ… tikrÄ… nuoĹĄirdumÄ… ir vidinÄ™ ramybÄ™. Linkiu, kad nors ir iĹĄ deĹĄimto karto, bet rastume tÄ… laimÄ™. Be baimÄ—s, kas kÄ… pasakys“, – raĹĄÄ— PasibaisÄ—jusi ir pridĹŤrÄ—, kad komentatoriai paprastai bjauriai vertina ne tik skyrybas, bet ir vedybas.

DNWXDOLMRV

P OLHSRV G Ă&#x;

6XL UX Wz YDO GĂ?LR MH WÂ? VLD VL NH WX ULĂ˜ SDU WL MĂ˜ GH U\ EL QLQ NDL WL NL QD SD VL UHQ JÂ? EDLJ WL WDU WLV GzO YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV MHL SD Y\N WĂ˜ LĂ…VS UÂ?V WL UH EX Vj GzO 6HL PR SLU PL QLQ NR Nz GzV

Ă‚L QXRW UDX ND Âą MDX LV WR UL Qz 3DV WD UXR MX PH WX 9 3UDQF NLH WLV LU EX YÂ?V MR VWX GHQ WDV 5 .DU EDXV NLV QH EH VL NDO ED

Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

ArtÄ—jant ne kartÄ… atidÄ—tam sutarties dÄ—l valdanÄ?iosios koalicijos pasiraĹĄymui, politikai vÄ—l suĹžiuro ÄŻ ViktorÄ… PranckietÄŻ. Po uĹžvakar vykusio SocialdemokratĹł darbo partijos prezidiumo posÄ—dĹžio jos lyderis Gediminas Kirkilas praneĹĄÄ— gavÄ™s ÄŻgaliojimÄ… penktadienÄŻ pasiraĹĄyti koalicijos sutartÄŻ. Bet ji esÄ… iĹĄ karto bĹŤtĹł stabdoma, jeigu kitÄ… antradienÄŻ iĹĄ pareigĹł nebus atstatydintas Seimo pirmininkas. Tuo metu V.Pranckietis savo noru trauktis neketina ir tvirtina paklĹŤstantis tik Lietuvos ÄŻstatymams, o ne RamĹŤno Karbauskio ÄŻsakymams.

„ValstieÄ?iĹł frakcija pavargo nuo V.PranckieÄ?io ÄŻvairiĹł pareiĹĄkimĹł, ĹžmonÄ—s piktinasi.“ $ Ă‚L ULQV NLH Qz

TreÄ?iadienÄŻ skelbtÄ… susitarimÄ… balsuoti dÄ—l jo atstatydinimo ir „socialdarbieÄ?iĹłâ€œ grasinimus trauktis Seimo pirmininkas pavadino ĹĄantaĹžu, o iĹĄardytÄ… ir dabar iĹĄ naujo neva kuriamÄ… koalicijÄ… – farsu. Anot V.PranckieÄ?io, visos derybos sukasi apie vienintelÄŻ dalykÄ… – kaip pakeisti Seimo pirmininkÄ…: „Jeigu tik toks uĹždavinys kyla koalicijai, tai ko ji verta ir kaip ji galÄ—s tÄ™sti darbÄ…?“ ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;2 +ARĂ&#x;BAUSĂ&#x;KIOĂ&#x;KwSĂ&#x;LUS

IĹĄ posto stumiamas profesorius ÄŻĹžvelgÄ—, kad buvÄ™s jo studentas R.Karbauskis, kuris praranda valdĹžiÄ… ir ÄŻtakÄ…, iĹĄ baimÄ—s daro desperatiĹĄkus veiksmus. V.Pranckietis taip pat garsiai ÄŻvardijo tai, apie kÄ… jau kuris laikas buvo kalbama pusÄ™ lĹŤpĹł, – bĹŤtent R.Karbauskis „socialdarbieÄ?iams“ bando ÄŻpirĹĄti reikalavimÄ… siekti jo uĹžimamo posto: „Buvo meluojama, kad „socialdarbieÄ?iai“ jo siekia. VÄ—liau jie tai neigÄ—, o dabar vÄ—l prie to sugrÄŻĹžtama ir liepiama jiems sakyti, kad jums reikia ĹĄito posto.“

Tai, kad tokie svarstymai nÄ—ra lauĹžti iĹĄ pirĹĄto, vakar Eltai patvirtino „socialdarbieÄ?iĹłâ€œ frakcijos seniĹŤnas Andrius Palionis – esÄ… uĹžimti Seimo pirmininko postÄ… jiems pasiĹŤlÄ— pats R.Karbauskis. A.Palionio teigimu, bĹŤtent valstieÄ?iĹł lyderis „socialdarbieÄ?iams“ pakiĹĄo mintÄŻ nutraukti koalicijos sutartÄŻ, jei ĹžlugtĹł antradienÄŻ planuojama nepasitikÄ—jimo V.PranckieÄ?iu procedĹŤra: „Prezidiumo posÄ—dyje buvo paklausta R.Karbauskio, kas bus, jei neatleis Seimo pirmininko, tai jis pasakÄ—, kad negalios koalicinÄ— sutartis.“ ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;TIKĂ&#x;RINĂ&#x;TISĂ&#x;IRĂ&#x;PATS

Tuo metu R.Karbauskis vakar aiĹĄkino, jog jam nepatogu prieĹĄ kolegas, kuriuos valstieÄ?iai esÄ… priverÄ?ia dalyvauti sprendimuose, nors tai neturÄ—tĹł bĹŤti jĹł problema. „VisÄ… laikÄ… tai bĹŤdavo vidinis frakcijos klausimas, bet dabar mĹŤsĹł partijos narys susitapatino su ta pozicija ir dabar atrodo, kad Seimo pirmininkas nÄ—ra Seimo pirmininkas, o yra tiesiog V.Pranckietis. Jis susitapatino su postu ir uĹžsiima vieĹĄaisiais ryĹĄiais. NeĹžinau istorijoje tokiĹł atvejĹł, kai Ĺžmogus iĹĄrinktas ir pasikeitus koalicinei sutarÄ?iai nesutiktĹł daryti to, kÄ… sako partija“, – BNS kalbÄ—jo R.Karbauskis. Beje, valstieÄ?iĹł vedlys vakar uĹžsiminÄ— Ĺžadantis ir pats pasitikrinti pasitikÄ—jimÄ… partijoje. 0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RASĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;RAĂ&#x;MINĂ&#x;TI

R.Karbauskiui su V.PranckieÄ?iui pliekiantis, premjeras Saulius Skvernelis bando laikytis nuoĹĄalyje ir esÄ… norÄ—tĹł, kad ĹĄios peĹĄtynÄ—s netrukdytĹł formuoti koalicijos. „Keista girdÄ—ti, kad penktadienÄŻ planuojama pasiraĹĄyti koalicinÄ— sutartis gali nustoti galioti jau antradienÄŻ, jeigu nebus pakeistas Seimo pirmininkas. Apmaudu, kad pagrindiniu derybĹł klausimu tampa ĹĄis“, – pareiĹĄkÄ— S.Skvernelis. Premjeras paragino „socialdar-

bieÄ?ius“ atsisakyti ultimatumo, nes esÄ… nÄ—ra prasmÄ—s pasiraĹĄinÄ—ti koalicinÄ—s sutarties su iĹĄlygomis. „Ar Seimas slaptu balsavimu iĹĄreikĹĄtĹł nepasitikÄ—jimÄ… Seimo pirmininku, ĹĄiuo metu negali atsakyti niekas. Kiekvieno Seimo nario mandatas yra laisvas ir tai jo apsisprendimo reikalais“, – priminÄ— VyriausybÄ—s vadovas. 6ALSĂ&#x;TIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;JAUĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;GO

Pats V.Pranckietis neabejoja, kad balsavimÄ… Seime laimÄ—tĹł. Bet vakar portalo lrytas.lt laidoje „Ne spaudai“ dalyvavusi ÄŻtakinga valstietÄ— AgnÄ— Ĺ irinskienÄ— tvirtino, kad nuo Seimo pirmininko nusigręŞia vis daugiau valdanÄ?iĹłjĹł. „Frakcija pavargo nuo V.PranckieÄ?io ÄŻvairiĹł pareiĹĄkimĹł. Jei Seimo pirmininko atstatydinimo procedĹŤra bĹŤtĹł vykusi prieĹĄ du mÄ—nesius, ko gero, bĹŤtĹł buvusi kita situacija. Dabar tas nuovargis nuo ÄŻvairiĹł pareiĹĄkimĹł labai jauÄ?iamas, ĹžmonÄ—s piktinasi, kaip V.PranckieÄ?io dÄ—ka atrodo Seimas ir koalicijos formavimas. Situacija mĹŤsĹł frakcijoje pasikeitÄ— dar labiau V.PranckieÄ?io nenaudai“, – tvirtino A.Ĺ irinskienÄ—. Kaip skelbÄ— lrytas.lt, praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Seimo valstieÄ?iĹł frakcijoje buvo surengtas slaptas balsavimas. IĹĄ 50 frakcijos nariĹł jame dalyvavo 43. UĹž tai, kad V.Pranckietis turÄ—tĹł likti Seimo pirmininko poste, jei jis atitektĹł koalicijos partneriams, balsavo 7 valstieÄ?iai, o likusieji pritarÄ— jo atstatydinimui. A.Ĺ irinskienÄ— ketvirtadienÄŻ pasakÄ—, dÄ—l ko V.PranckieÄ?iui galÄ—tĹł bĹŤti paskelbta interpeliacija, – uĹž sistemingÄ… bandymÄ… trukdyti sudaryti koalicijos sutartÄŻ. 3UPĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;TUĂ&#x;RÂ?Ă&#x;PERĂ&#x;DAUGĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ‹

R.Karbauskio ginklaneĹĄe vadinama politikÄ— laidoje „Ne spaudai“ taip pat tikino, jog valstieÄ?iai esÄ… suprato, jog nÄ—ra gerai, kai ir prem-

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ 'IĂ&#x;TAĂ&#x;NASĂ&#x;.AUĂ&#x;SwĂ&#x;DA ,Ă… ULQN WD VLV SUH ]L GHQ WDV Ă„.DO EDQW DSLH YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV IRU PD YL Pj VL WXD FL MD \UD JH UR NDL GUD PD WLĂ… NHV Qz QH JX YLHQ WLN SR OL WL QLV NDU QD YD ODV 0D QR QXR PR QH WDL VL WXD FL MD NX ULR MH GDX J \ Ez YHLNV PĂ˜ GD UR PD LĂ… Ez GRV ĂŒĂ‘W EĂ‘W VLH NLD PD VX OLS G\ WL Wj NRD OL FL Mj QHV NL WDLS YDO GDQ mLR ML GDX JX PD QH VX VL IRU PXR MD ĂŒL QR PD WR NLR PLV Vj O\ JR PLV N\ OD NHLV WĂ˜ LGz MĂ˜ LU VSUHQ GL PĂ˜ NX ULĂ˜ Â’S UDV WL QLD PH SR OL WL QLD PH J\ YH QL PH QH WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL Âą NDLS DQ WDL OH JLR QLH ULĂ˜ VNR OL QL PDV NL WDL IUDN FL MDL 7LH Vj VD NDQW WDL QHÂ’N YH SLD OD EDL RS WL PLV WLĂ… NDL .L WD YHU WXV Ă…LD PH GH U \ EĂ˜ SUR FH VH QH PD Ă?DL NDO ED PD DSLH JH UR YzV YDOV W\ EÂ? 7DL GĂ?LX JL QD kLD NDO EX QH WLN DSLH YDL NR SL QL JXV EHW LU DSLH VR FLD OL QÂ? DWV NLU WÂ’ DSLH PR NHV mLĂ˜ VLV WH PRV SURJ UH V\ YX Pj *DO EĂ‘W QH VX YL VR PLV LGz MR PLV VX WLQ NX EHW SLU PLDX VLD GĂ?LDX JLXR VL WXR NDG SD WL GLH QRW YDU Nz \UD OD EDL VR FLD OLDL RULHQ WXR WD 7DL DĂ… Â’Ă? YHO JLX SHU WXRV EUĂ‘] J \ QXV NX ULDLV YD GL QX SRV WĂ˜ GD O\ EDV Âł %,Ă“4!

jero, ir Seimo vadovo postai priklauso vienai partijai. „Taip vienose rankose sukoncentruojama per daug galiĹł. GalbĹŤt dÄ—l to ĹĄias pozicijas buvo siekiama apriboti – didieji koalicijos partneriai paprastai turÄ—davo premjero pozicijÄ…, o maĹžieji – Seimo pirmininko. Taip galÄ—jo ÄŻvykti ir formuojant valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ… po 2016 metais vykusiĹł Seimo rinkimĹł. Mes tik dabar supratome, kodÄ—l tada socialdemokratai nepretendavo ÄŻ Seimo vadovo postÄ…. Tada pas juos jau buvo tam tikrĹł takoskyrĹł ir norÄ—dami iĹĄvengti vidiniĹł rizikĹł jie tiesiog nepraĹĄÄ— to posto“, – aiĹĄkino A.Ĺ irinskienÄ—.

%zJ O\V Â’VLWDLVz QD PR SD Oz SzMH 1X VL NDO Wz OLR SzG VD NDLV .z GDL QLXR VH VH NÂ? SR OL FLMRV SD UHL JĂ‘ QDL MÂ’ DS WL NR WDmLDX QH JD Oz MR SD VLHN WL 9\ UDV VOz Sz VL VXQ NLDL SD VLH NLD PR MH SD Oz Sz MH .UL PL QD OLV WDPV WH NR NYLHV WLV XJ QLD JH VLXV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

TreÄ?iadienio popietÄ™ ugniagesiai KÄ—dainiuose sulaukÄ— neÄŻprasto iĹĄkvietimo – policijos pareigĹŤnai praĹĄÄ— iĹĄkrapĹĄtyti 32 metĹł bÄ—glÄŻ iĹĄ gyvenamojo dviejĹł aukĹĄtĹł namo Algirdo gatvÄ—je. VyriĹĄkis tĹŤnojo pasislÄ—pÄ™s aukĹĄtai esanÄ?ioje palÄ—pÄ—je. GelbÄ—tojai atsiveŞė kopÄ—Ä?ias, kuriomis ÄŻ virĹĄĹł uĹžlipo patys policininkai. Jie ÄŻ palÄ—pÄ™ pateko per angÄ…, esanÄ?iÄ… antrame aukĹĄte. Sulaikytas kÄ—dainiĹĄkis nesiprieĹĄino. Jis buvo nuveĹžtas ÄŻ areĹĄtinÄ™, o iĹĄ ten atsidurs pataisos namuose. PareigĹŤnai jau kurÄŻ laikÄ… ieĹĄkojo uĹž vagystÄ™ nuteisto vyriĹĄkio – jam buvo skirti dveji metai kalÄ—jimo. TaÄ?iau atlikti bausmÄ—s nuteistasis, kuris iki nuosprendĹžio nebuvo suimtas, nepanoro. Jis nurodytu laiku neatvyko ÄŻ policijÄ…, o po to pradÄ—jo slapstytis ir mÄ—tyti pÄ—das. Kai atvykdavo ÄŻ jo namus KÄ—dainiuose su antrankiais, policijos pareigĹŤnai bĹŤstÄ… daĹžniausiai rasdavo uĹžrakintÄ…, o jeigu viduje bĹŤdavo bÄ—glio artimieji, jie tikindavo neĹžinantys, kur vyras persikÄ—lÄ— gyventi. Taip pat buvo patikrinta daug kitĹł vietĹł, kur nuteistasis galÄ—tĹł slapstytis. KurÄŻ laikÄ… policijai nepavyko aptikti bÄ—glio pÄ—dsakĹł, paieĹĄkos buvo nesÄ—kmingos. TaÄ?iau pastarosiomis dienomis pareigĹŤnai gavo slaptos informacijos, kad nuteistasis gali slÄ—ptis pas savo paŞįstamus Algirdo gatvÄ—je esanÄ?iame privaÄ?iame name. NusikaltÄ—lis pareigĹŤnĹł neÄŻsileido – mÄ—gino apsimesti, kad name nieko nÄ—ra. TaÄ?iau patikrinus palÄ—pÄ™ jis buvo aptiktas, surakintas ir uĹždarytas ÄŻ belangÄ™. UĹž vengimÄ… atlikti teismo paskirtÄ… bausmÄ™ nuteistajam nelaisvÄ—s laikotarpis gali pailgÄ—ti iki dvejĹł metĹł. 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

6wLĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸OĂ&#x;KIAIĂ&#x;SUĂ&#x;KARĂ&#x;DAISĂ&#x;APĂ&#x;LINKĂ&#x;KwĂ&#x;DŠ

ÂŒĂ&#x;0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RgĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€INSĂ&#x;I¸Ă&#x;GUIĂ&#x;TgĂ&#x;POĂ&#x;KYĂ&#x;LÂ? 1XR WDX WRV SDW ULDUF KR -R QR %D VD QD YL mLDXV SD PLQN OR DS ODQ N\ PR LNL SR N\ OLR 3UH ]L GHQ WĂ‘ URV UĂ‘ PĂ˜ NLH PH 7R NLD LQDX JX UD FL MRV GLH QD Âą OLH SRV RML Âą ODX NLD QDX MR MR Ă…D OLHV SUH]LGHQWR *L WD QR 1DX Vz GRV Liepos 12-osios rytÄ… G.NausÄ—da su Ĺžmona Diana NausÄ—diene pirmiausia aplankys J.BasanaviÄ?iaus paminklÄ… sostinÄ—s centre. „KvieÄ?iame atvykti ir iĹĄgirsti prezidento ĹžodÄŻ, kodÄ—l jis tai daro“, – vakar ragino prezidento inauguracinÄ—s komisijos pirmininkÄ— AlgÄ— BudrytÄ—. VÄ—liau liepos 12-Ä…jÄ… vyks prezidento priesaikos ceremonijai

skirtas iĹĄkilmingas Seimo posÄ—dis, ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł rikiuotÄ— NepriklausomybÄ—s aikĹĄtÄ—je ir paradas Gedimino prospektu iki Katedros aikĹĄtÄ—s, Arkikatedroje bus aukojamos miĹĄios, o po jĹł Katedros aikĹĄtÄ—je bus surengta Lietuvos miestĹł ir miesteliĹł, taip pat uĹžsienio lietuviĹł vÄ—liavĹł pagerbimo ceremonija. PopietÄ™ S.Daukanto aikĹĄtÄ—je

bus surengta PrezidentĹŤros rĹŤmĹł perdavimo ceremonija, per jÄ… G.NausÄ—da pasakys kalbÄ…, po to VyriausybÄ— naujajam ĹĄalies vadovui grÄ…Ĺžins ÄŻgaliojimus. OficialiÄ… inauguracijos dalÄŻ vainikuos S.Daukanto aikĹĄtÄ—je rengiamas ĹĄventinis koncertas, kurio dalyviai atstovaus visai ĹĄaliai – yra gimÄ™ deĹĄimtyje skirtingĹł Lietuvos apskriÄ?iĹł. Vakare PrezidentĹŤros rĹŤmĹł kieme bus surengtas iĹĄkilmingas priÄ—mimas, kuriame turÄ—tĹł dalyvauti maĹždaug 2 tĹŤkst. kviestiniĹł sveÄ?iĹł, tarp jĹł bus daug Lietuvai vienaip ar kitaip nusipelniusiĹł ĹžmoniĹł. Anot naujojo prezidento inau-

guracinÄ—s komisijos pirmininkÄ—s, priÄ—mimas, iĹĄkilmÄ—s, vaiĹĄÄ—s yra valstybinio protokolo neatsiejama dalis ir to pamirĹĄti nenorima. Tokius priÄ—mimus dabartinÄ— ĹĄalies vadovÄ— Dalia GrybauskaitÄ— buvo panaikinusi. „AukĹĄÄ?iausio lygio uĹžsienio vadovĹł ÄŻ inauguracijÄ… nusprendÄ—me nekviesti, nes iĹĄrinktasis prezidentas nori daugiau laiko praleisti ir dÄ—mesio skirti Ä?ia esantiems, tautai, paprastiems ĹžmonÄ—ms“, – aiĹĄkino A.BudrytÄ—. Visai inauguracijos ceremonijai, kuriÄ… transliuos LRT, iĹĄankstiniais skaiÄ?iavimais, ketinama skirti iki 60 tĹŤkst. eurĹł. (LR)

3R OL FL QLQNDL .z GDL QLXR VH VX ODL Nz SR QXRVS UHQ GĂ?LR SD VLV Oz SX VÂ’ QX VL NDO Wz OÂ’

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

0LA¸Ă&#x;TAĂ&#x;KwSĂ&#x;I¸Ă&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOSĂ&#x;LIETUVIUSĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Olga tvirtino, kad UkmergÄ— – paskutinÄ— jos stotelÄ— Lietuvoje prieĹĄ kelionÄ™ namo, ÄŻ Charkovo miestÄ… Ukrainoje. Ten jos laukia neÄŻgalus ĹĄeĹĄeriĹł metĹł sĹŤnus ir bedarbÄ— motina. Namo Olga planuoja parsiveĹžti 3 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Dalis jĹł bus skirta buto nuomai ir pragyventi Ukrainoje. NemaŞą dalÄŻ moteris padÄ—s prie santaupĹł, uĹž kurias Charkove ketina ÄŻsigyti butÄ…. GalbĹŤt tada Olga galÄ—s pamirĹĄti seniausiÄ… pasaulyje profesijÄ…. Bet kol kas apie tai ji nemÄ…sto. Po mÄ—nesio, gal kiek anksÄ?iau, ukrainietÄ— vÄ—l grÄŻĹĄ ÄŻ LietuvÄ… pardavinÄ—ti savo kĹŤno.

„AnksÄ?iau stengiausi nebendrauti su ukrainietÄ—mis, bet dabar jos visur ir jĹł tiek daug!“ .D MD

TokiĹł kaip Olga – tĹŤkstanÄ?iai. Kai 2017 metĹł birĹželÄŻ ÄŻsigaliojo bevizis reĹžimas Ukrainos pilieÄ?iams ÄŻ Ĺ engeno erdvÄ—s ĹĄalis, ÄŻvairaus amĹžiaus ukrainietÄ—s suskubo juo naudotis. Sekso pardavÄ—jos iĹĄ Ukrainos kone okupavo Europos SÄ… jungos valstybes. Lietuva – ne iĹĄimtis. ÂżIĂ&#x;NUĂ&#x;TEĂ&#x;ATSKĂ&#x;RIEĂ&#x;JOĂ&#x;KAIĂ&#x;NA

Olga savo paslaugas reklamuoja skelbimĹł portale. Ten – tik uĹžraĹĄas „40 eurĹł. Ukmergė“, telefono numeris ir tikros, tik gerokai pagraĹžintos nuotraukos. Jose Olga vilki vien apatinius drabuĹžius, atrodo gerokai aukĹĄtesnÄ— ir jaunesnÄ—. Paskambinus skelbime nurodytu telefono numeriu niekas neatsiliepÄ—. Bet po keliolikos sekundĹžiĹł atskriejo trumpoji ĹžinutÄ—: „Labukas. 1 val. – 80 Eur, pusÄ— val. – 40 Eur. Oral be prez.“ Tokia Olgos, kaip ir kitĹł Lietuvos provincijoje dirbanÄ?iĹł prostituÄ?iĹł, kaina. Sekso pardavÄ—jos Vilniuje, Kaune arba KlaipÄ—doje gali praĹĄyti ir daugiau. „Bet niekada – maĹžiau. Toks susitarimas. Kainos nenumuĹĄinÄ—jame, nes nebeapsimokÄ—s dirbti“, – paaiĹĄkino Olga. !PĂ&#x;LENĂ&#x;KIAĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIUSĂ&#x;MIESĂ&#x;TUS

– Kiek laiko jau dirbate Lietuvoje? – paklausiau Olgos. – PirmÄ…syk atvykau sausio mÄ—nesÄŻ. PrieĹĄ tai ketverius metus dirbau Turkijos regione Bodrume. TaÄ?iau ten liros vertÄ— krito, nuolatiniams klientams Ä—mÄ— stigti pinigĹł, o ĹĄio verslo kainas itin numuĹĄinÄ—jo prostitutÄ—s iĹĄ Kirgizijos ir Moldovos, tad uĹždirbdavau vis maĹžiau. Turkijoje susipaĹžinau su daug merginĹł ir viena man pasiĹŤlÄ— atvykti ÄŻ LietuvÄ…, esÄ… Ä?ia galima neblogai uĹžsidirbti. Jau dirbau keliuose maĹžesniuose miestuose, o dabar atvykau ÄŻ UkmergÄ™ – pakeiÄ?iau prieĹĄ mane Ä?ia dirbusiÄ… merginÄ…. Nedirbau ir neplanuoju dirbti Vilniuje ar Kaune. Ten – itin daug merginĹł, tad sunkiau rasti klientĹł. Be to, didmiesÄ?iuose lengviau prisidaryti problemĹł: ateina girtĹł, apsvaigusiĹł nuo narkotikĹł, agresyviĹł klientĹł. MaĹžesniuose miestuose to ne-

bĹŤna, o uĹždarbis vis tiek puikus. VienintelÄ— bÄ—da, kad maĹžesniame mieste gali dirbti ne ilgiau kaip savaitÄ™. Vietiniai, kuriems esu reikalinga, per tiek laiko mane aplanko ir tampu nebeÄŻdomi. Tada tenka vaĹžiuoti kitur. 0AĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NwSĂ&#x;PwĂ&#x;DOĂ&#x;MIS

– Kaip jĹŤs tapote prostitute? – Turiu mĹŤrininkÄ—s-daĹžytojos profesijÄ…, trejus metus dirbau statybose. Paskui kurÄŻ laikÄ… buvau pardavÄ—ja konsultantÄ—, dirbau kasininke. Trejus metus gyvenau su vyru, planavome ateitÄŻ, kalbÄ—jomÄ—s apie vaikus, bet kai pastojau, jis pareiĹĄkÄ—: „Arba nutrauk nÄ—ĹĄtumÄ… ir toliau gyvensime drauge, arba aĹĄ tave palieku.“ Man buvo 26-eri, tad baiminausi rizikuoti nutraukti pirmÄ… jÄŻ nÄ—ĹĄtumÄ…. SĹŤnus turi sveikatos bÄ—dĹł, gavo invalidumÄ…. Mama neteko darbo. Tad reikÄ—jo sprendimĹł, kaip mums visiems pragyventi. KaimynÄ— vertÄ—si prostitucija, tad su ja pasikalbÄ—jusi ir aĹĄ nusprendĹžiau pabandyti. Mamai atvirai iĹĄklojau, kur vaĹžiuoju ir kÄ… ketinu ten veikti. Taip prieĹĄ penkerius metus atsidĹŤriau Turkijoje. O dabar dirbu Lietuvoje. Ukrainoje galima rasti darbo, bet atlyginimas bus tik 300–350 eurĹł. AĹĄ 200 eurĹł moku vien uĹž buto nuomÄ…, tad iĹĄ likusiĹł nepragyventume. Verstis prostitucija Ukrainoje negaliu, nes ir kainos ten gerokai maĹžesnÄ—s, be to, ir klientai itin agresyvĹŤs. Bet didĹžiausia bÄ—da ta, kad prostitutÄ—mis ten pradeda dirbti 15– 16 metĹł merginos. Klientams rĹŤpi jaunos, aĹĄ jiems – jau neÄŻdomi. Lietuvoje vyrai kaip tik ieĹĄko patyrusios moters. ÂŒĂ&#x;SVEĂ&#x;jIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;BwĂ&#x;TI

– Kokius vyrus Lietuvoje jĹŤs aptarnaujate? – Lyginant su turkais, Ä?ia daug ramiau. Turkijoje be sÄ…vadautojo dirbti rizikinga, nes klientas gali primuĹĄti, priversti vartoti narkotikus. Tad dirbau su sÄ…vadautoju, kuriam atiduodavau 30 procentĹł uĹždarbio, o jis sprÄ™sdavo visas mano problemas. ÄŒia dirbu viena ir kol kas neturÄ—jau jokiĹł bÄ—dĹł. Lietuvis ateina, viskÄ… greitai atlieka ir iĹĄeina. Dauguma ateina vienam seansui – pusvalandĹžiui. Nesvarbu, kad kartais iĹĄeina ir po keliĹł minuÄ?iĹł, bet moka uĹž visÄ… pusvalandÄŻ – pinigus visada paimu iĹĄ anksto. Dar nebuvo nÄ— vieno iĹĄkrypÄ—lio. Nors pasitaiko, kad turi specifiniĹł pageidavimĹł. Bet dÄ—l jĹł iĹĄsiaiĹĄkiname dar ĹžinutÄ—mis. PorÄ… kartĹł vyrai priekaiĹĄtavo, kad atrodau kitaip negu skelbimo nuotraukose. Bet tokius iĹĄ karto iĹĄvariau, nes jie patys neĹžino, ko nori, tad geriau nesivelti ÄŻ diskusijas. Klientams paprastai nerĹŤpi, kaip atrodau. Jiems svarbiausia atlikti reikalus. Vyrai provincijoje neieĹĄko problemĹł. Dauguma jĹł bĹŤna blaivĹŤs. BĹŤna tokiĹł, kad ateina tiesiog pasikalbÄ—ti, atsineĹĄa ĹĄampano, netgi gÄ—liĹł. Bet buvo seksas ar ne, uĹžmokestis – visada tas pats.

MarijampolÄ—je ir Alytuje buvo ne vienas vyras, kurie mokÄ—jo uĹž kelias valandas pokalbio. Lietuvoje mano klientai – 30– 60 metĹł, nors buvo atÄ—jÄ™s ir 73 metĹł vyras. Jis man paliepÄ—: „Gulk ir nejudÄ—k! AĹĄ viskÄ… padarysiu pats.“ Viskas truko minutÄ™ ir net nesupratau, ar iĹĄ viso kas nors ÄŻvyko. Lietuvoje klientai pasakoja ir apie savo gyvenimÄ…. Vieni itin myli savo Ĺžmonas, taÄ?iau negali neiti ÄŻ ĹĄonÄ…. Kiti visÄ… gyvenimÄ… ieĹĄkojo vis naujos sekso partnerÄ—s ir negali pakeisti ÄŻproÄ?iĹł. Tretiems neuĹžtenka sekso namuose, nes Ĺžmona juo uĹžsiimti sutinka tik kartÄ… per savaitÄ™, o jiems reikia bent dviejĹł ar trijĹł kartĹł. – O kaip atrodo jĹŤsĹł darbo diena? – Dirbu nuo vidurdienio iki vidurnakÄ?io. Ryte nueinu ÄŻ parduotuvÄ™, pasivaikĹĄtau, papusryÄ?iauju, nusiprausiu ir, artÄ—jant vidurdieniui, ÄŻjungiu telefonÄ…. Pirmasis klientĹł antplĹŤdis bĹŤna iki 14 valandos, tuomet – kelios ramesnÄ—s valandos. Antrasis antplĹŤdis – nuo 17 iki 20 valandos, o vÄ—liau jau ateina vos vienas kitas. 4ARPĂ&#x;DUĂ&#x;RYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;SUĂ&#x;APAĂ&#x;TIĂ&#x;NIAIS

PrieĹĄ atvykstant Olgai tame paÄ?iame bute UkmergÄ—je dirbo 30metÄ— Kaja iĹĄ Estijos. Ji – viena iĹĄ nedaugelio kitatauÄ?iĹł sekso pardavÄ—jĹł, dirbanÄ?iĹł ukrainieÄ?iĹł bĹŤryje. Kaip tvirtino abi prostitutÄ—s, uĹž 30 eurĹł parai nuomojamo buto ĹĄeimininkÄ— Ĺžino, kuo jos uĹžsiima. JuodaplaukÄ— Kaja duris atvÄ—rÄ— vilkÄ—dama tik juodomis maĹžai dengianÄ?iomis apatinÄ—mis kelnaitÄ—mis ir tokios pat spalvos liemenÄ—le. Vonios tarpduryje ryĹĄkia ĹĄviesa plieskÄ— juodas torĹĄeras. Skelbime Kaja save pristatÄ— kaip „MilĹžiniĹĄkÄ… krĹŤtinę“, nurodydama ir kainÄ… uĹž pusvalandÄŻ, tuos paÄ?ius 40 eurĹł. Kaja, kitaip nei rusiĹĄkai savo istorijÄ… pasakojusi Olga, kalbÄ—jo angliĹĄkai. EstÄ— tvirtino, kad dirbti ÄŻ LietuvÄ… atvyko pirmÄ… sykÄŻ, o po savaitÄ—s vaĹžiuosianti namo. TaÄ?iau po keliĹł dienĹł atnaujintame skelbime ji jau siĹŤlÄ— savo paslaugas TauragÄ—je. Vis dÄ—lto daugybÄ— detaliĹł Olgos ir Kajos pasakojimuose yra panaĹĄios. Kad ir tai, jog jos negali ilgai uĹžsibĹŤti viename maĹžesniĹł Lietuvos miestĹł – greitai klientams tampa nebeÄŻdomios. +AIĂ&#x;NAĂ&#x;KARĂ&#x;TAISĂ&#x;BĂ„Ă&#x;NAĂ&#x;ITINĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MA

Dirbti prostitute Kaja pradÄ—jo prieĹĄ penkerius metus, nes labai reikÄ—jo pinigĹł. IĹĄ pradĹžiĹł ji uĹždarbiaudavo Vokietijoje. Ten prostitucija legalizuota 2002 metais, bet, kaip teigia Kaja, vokieÄ?iai tik neseniai pradÄ—jo itin grieĹžtÄ… ĹĄio verslo atstoviĹł kontrolÄ™. Jie reikalauja, kad prostitutÄ—s registruotĹłsi ir gautĹł darbo leidimÄ…. O tai reiĹĄkia, kad ir pasitraukusi iĹĄ ĹĄio verslo ji amĹžiams liks prostitutÄ— – ÄŻraĹĄai apie veiklÄ… Vokietijoje nebus iĹĄtrinti. „AĹĄ neatsisakau mokÄ—ti mokesÄ?iĹł – ir anksÄ?iau Vokietijoje juos mokÄ—davau. Bet kada nors norÄ—siu pamirĹĄti ĹĄÄŻ savo gyvenimo etapÄ…, o vokieÄ?iai man to neleistĹłâ€œ, – aiĹĄkino Kaja. Tik paÄ?ioje pradĹžioje prieĹĄ pen-

8WH QRV SR OL FL QLQ NDL PD Ă?LDX NDLS SHU SXV PH WÂ’ VX ODL Nz SURV WL WX WHV LĂ… 8N UDL QRV

kerius metus ji savaitÄ™ dirbo Taline, taÄ?iau kaskart atverdama duris drebÄ—jo iĹĄ baimÄ—s, kad klientas nebĹŤtĹł koks nors jos paŞįstamas. Artimieji ir draugai iki ĹĄiol neĹžino, kuo Kaja verÄ?iasi. ÄŽ UkmergÄ™ estÄ— atvyko pakviesta draugÄ—s ukrainietÄ—s. „AnksÄ?iau stengiausi nebendrauti su ukrainietÄ—mis, bet dabar tai neÄŻmanoma. Jos visur ir jĹł tiek daug! Dabar mano kontaktuose – vien mergaitÄ—s iĹĄ Ukrainos“, – tvirtino Kaja. EstÄ—s istorija – kitokia nei ukrainieÄ?iĹł prostituÄ?iĹł. Kaja ir dabar gimtojoje Estijoje kartais dirba legalius darbus, o ĹĄio amato imasi tik tada, kai itin stinga pinigĹł arba planuoja didesnius pirkinius. „Su ukrainietÄ—mis yra kitaip. AĹĄ pati kalta, kad pasukau ĹĄiuo keliu – man reikÄ—jo pinigĹł ir radau bĹŤdÄ… greitai uĹžsidirbti. Ĺ ÄŻ darbÄ… dirbu, nes neturiu ĹĄeimos. Jei bĹŤÄ?iau iĹĄtekÄ—jusi, manau, nedirbÄ?iau. O tos moterys turi ir vaikĹł, ir vyrus. Vyrai daĹžnai neĹžino, kuo jos uĹžsiima, nes jos meluoja, bet neturi kitos iĹĄeities, nes reikia pinigĹł, o Ukrainoje sunku rasti normalaus darbo. JĹŤs net neÄŻsivaizduojate, kiek ukrainieÄ?iĹł dirba Vokietijoje, kitose Europos SÄ… jungos ĹĄalyse!“ – dÄ—stÄ— Kaja. UkrainietÄ—s nervina ĹĄio amato atstoves iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł, nes, prieĹĄingai nei tvirtino Olga, itin muĹĄa kainÄ…. „UkrainietÄ—ms kartais taip beviltiĹĄkai reikia pinigĹł, kad jos sutinka dirbti ir uĹž 15, ir tik uĹž 10 eurĹłâ€œ, – patikino Kaja. 0AĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ? Ă&#x;IRĂ&#x;KLIENĂ&#x;Tg

Olga ir Kaja viena kitos nepaŞįsta, nors trumpam buvo susitikusios vieťnamiu tapusiame bute Ukmergėje. Kaip teigė ukrainietė, Kaja jai perdavė kortelę su telefono nume-

riu, kuriuo ĹĄiame mieste skambina perkamo sekso ieĹĄkantys vyrai. Telefono numeris UkmergÄ—je – visada tas pats, nors moterys keiÄ?iasi kas savaitÄ™. PrieĹĄ kelis mÄ—nesius tuo paÄ?iu telefono numeriu buvo galima uĹžsisakyti prostitutÄ™ kitame AukĹĄtaitijos mieste – vos 60 kilometrĹł nuo UkmergÄ—s nutolusioje Utenoje. TaÄ?iau Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (VPK) Veiklos skyrius Ä—mÄ—si kovoti su nelegalia veikla, ir prostitutÄ—s bent kol kas pamirĹĄo kelius ÄŻ ĹĄÄŻ miestÄ…. MaĹžiau kaip per pusmetÄŻ Utenos policininkai sulaikÄ— ir nubaudÄ— septynias prostitutes iĹĄ Ukrainos.

„Lietuvoje mano klientai – 30–60 metĹł, nors vienÄ… kartÄ… buvo atÄ—jÄ™s ir 73 metĹł vyras.“ 2O JD

Ĺ i istorija prasidÄ—jo pernai spalÄŻ, kai buvo gautas praneĹĄimas, kad viename bute lankosi itin daug vyrĹł. Tai buvo kiĹĄenÄ—s dydĹžio butas pastate, kuriame ÄŻsikĹŤrusios ir komercinÄ—s ÄŻstaigos. ÄŽ nenutrĹŤkstamÄ… vyriĹĄkosios lyties lankytojĹł srautÄ… dÄ—mesÄŻ atkreipÄ— ĹĄiĹł ÄŻstaigĹł darbuotojai. KurÄŻ laikÄ… stebÄ—jÄ™ ÄŻtartinÄ… butÄ… policininkai sulaikÄ— ne tik ukrainietÄ™ prostitutÄ™, bet ir vienÄ… jos klientĹł. Jis kaltÄ™ neigÄ—, bet ir teisme neÄŻrodÄ— esÄ…s nekaltas, tad buvo priverstas sumokÄ—ti 115 eurĹł baudÄ… uĹž atlygintinÄŻ naudojimÄ…si prostitucijos paslaugomis. 45 eurĹł baudÄ… sumokÄ—jo ir ukrainietÄ—, o kitÄ… dienÄ… ji paliko UtenÄ…. 4ARĂ&#x;PIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIS

Utenos policininkai anksÄ?iau yra baudÄ™ tik tris vietines prostitutes, tad pastebÄ—jÄ™, kad mieste pradÄ—jo

DNWXDOLMRV

P OLHSRV G Ă&#x;

( Ă‚L OLQV NDL WzV 3XĂ… NR UzV QXRWU

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

9 5L GL NR Ă„8WH QRV GLH QDÂł QXRWU

GUNĂ&#x;DOĂ&#x;KAR¸TAĂ&#x;MEIĂ&#x;LEĂ&#x;UĂ€Ă&#x;EURUS

Ă‚LD PH UH QR YXR WD PH 8N PHU JzV GDX JLD EX W\ MH SD VL NHLV GD PRV GLU ED XĂ? VLH QLH WzV

3UĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;BAUĂ&#x;DgĂ&#x;IRĂ&#x;DIRĂ&#x;BAĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă„8N UDL QLH WzV NDU WDLV VX WLQ ND GLUE WL LU XĂ? HXUĂ˜Âł Âą VDNz HV Wz .D MD DSLH YDU Ă?R YHV

â– /LH WX YR MH SURV WL WX FL MD \UD QH OH JD OL EHW Ă…LXR DPD WX EH VL YHU mLDQ mLĂ˜ XĂ? VLH QLH mLĂ˜ EDX GRV QH JjV GL QD $G PL QLVW UD FL QLĂ˜ QX VL Ă?HQ JL PĂ˜ NR GHN VR VWUDLSV QLV QX PD WR NDG YHU WL PD VLV SURV WL WX FL MD XĂ?W UDX NLD EDX Gj QXR LNL HXUĂ˜ â– 3D NDU WR WL QDL QX VL Ă?HQ JXV EDX GĂ?LD PD QXR LNL HXUĂ˜ â– 7LN YLH QD 8WH QR MH VX ODL N\ WD SURV WL WX Wz MDX EX YR EDXV WD /LH WX YR MH WDG MDL WH NR PR Nz WL GL GHV QÂ? EDX Gj 9L VRV NL WRV XN UDL QLH WzV SD JDX WRV SLU Pj V\N WDG DW VLĂ? YHO JXV Â’ DW VD NR P\ EÂ? OHQJ YL QDQ mLDV DS OLQ N\ EHV PL QL PD OL EDX GD VX PD Ă?LQ WD SHU SXV Âą LNL HXUĂ˜ â– 9L VRV VHN VR SDU GD Yz MRV EDX Gj VX PR Nz MR LĂ… NDUW R NL Wj GLH Qj LĂ… Y \ NR â– Ă„$Ă… /LH WX YR MH NDU Wj MDX PR

Nz MDX HXUXV 1H EL MDX NDG SD JDXV LU GDU NDU Wj 0D QR GUDX Jz MDX WULV NDUW PR Nz MR EDX Gj /LH WX YR MH 'X SDV WD UXR VLXV NDU WXV Âą SR HXUĂ˜ ,U NDV" 'LUE WL YLV WLHN DS VL PR NDÂł Âą DLĂ… NL QR XN UDL QLH Wz 2O JD â– 6X ELR PHW UL QLDLV SD VDLV DW Y \ NÂ? 8N UDL QRV SL OLH mLDL /LH WX YR MH WX UL WHL VÂ? EĂ‘ WL GLH QĂ˜ SHU GLH QĂ˜ ODL NR WDU SÂ’ 7DG VX VL PR Nz MX VLRV EDX Gj SURV WL WX WzV WR OLDX VzN PLQ JDL GLU ED â– %X WR NX UÂ’ 8WH QR MH QXR PR MR VL LU XĂ? SD Uj HXUĂ˜ PR Nz MR XN UDL QLH WzV SURV WL WX WzV VD YL QLQ NXL WDLS SDW VNLU WD EDX GD SD JDO $G PL QLVW UD FL QLĂ˜ QX VL Ă?HQ JL PĂ˜ NR GHN VR VWUDLSV QÂ’ XĂ? OLQ G\ QLĂ˜ ODL N\ Pj â– 3UL WDL NLXV OHQJ YL QDQ mLDV DS OLQ N\ EHV SDV NLU WD EDX GD EX YR HXUĂ˜

3UĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;PROSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;SEĂ&#x;KAĂ&#x;SIĂ&#x;SUNĂ&#x;KIAI

“

SusidarÄ—me ÄŻspĹŤdÄŻ, kad skambindamas, raĹĄydamas Ĺžinutes bendrauji ne su moterimi, o su tarpininku.

.DL NX ULRV SODĂ… WDNzV XĂ? SL QL JXV WHL NLDQ mLRV LQ W\ PLDV SD V ODX JDV MDX QH NDU Wj EX YR SUL mLXS WRV LU PR Nz MR EDX GDV

$ 0L FL NH YL mLXV

dirbti sekso paslaugĹł pardavÄ—jos iĹĄ uĹžsienio, Ä—mÄ— atidĹžiau stebÄ—ti skelbimĹł portalus. Visi skelbimai su savo paslaugas reklamuojanÄ?iomis ukrainietÄ—mis buvo vienodi: „40 eurĹł. Utena“. Per penkis mÄ—nesius iki ĹĄiĹł metĹł kovo pareigĹŤnai Utenoje sulaikÄ— dar ĹĄeĹĄias 23–33 metĹł sekso pardavÄ—jas iĹĄ Ukrainos. „Visos dirbo tame paÄ?iame bute daugiabutyje ir keisdavosi kas savaitÄ™. Visoms skambinti reikÄ—jo tuo paÄ?iu telefono numeriu, o schema buvo ta pati: paskambinus niekas neatsiliepia, tada ateina trumpoji ĹžinutÄ—, iĹĄ kurios galima suprasti, kuo verÄ?iasi moteris. Sutarus dÄ—l susitikimo laiko paraĹĄydavo adresÄ…, o privaĹžiavus prie daugiabuÄ?io vÄ—l reikÄ—davo paraĹĄyti ir tik tuomet ateidavo ĹžinutÄ—, kurio buto numerÄŻ rinkti, kad bĹŤtĹł atvertos laiptinÄ—s durys“, – pasakojo Utenos apskrities VPK Veiklos skyriaus vyriausiasis tyrÄ—jas Audrius MicikeviÄ?ius. Civiliniais drabuĹžiais vilkintis

policininkas kelias minutes dar pabendraudavo su moterimi, kad ÄŻsitikintĹł, jog ji iĹĄties verÄ?iasi nelegalia veikla. O tada prisistatydavo ir imdavo rinkti ÄŻkalÄ?ius. Bute esanÄ?iuose mobiliuosiuose telefonuose, kuriĹł kiekviena iĹĄ sulaikytĹł prostituÄ?iĹł daĹžniausiai turÄ—jo du, neaptikta nÄ— vienos pareigĹŤno raĹĄytos trumposios ĹžinutÄ—s. Paskambinus skelbime nurodytu numeriu neskambÄ—davo nÄ— vienas bute rastas telefonas. „SusidarÄ—me ÄŻspĹŤdÄŻ, kad skambindamas ar raĹĄydamas Ĺžinutes bendrauji ne su ta moterimi tiesiogiai, o su kaĹžkokiu tarpininku. RaĹĄydavome lietuviĹĄkai, atsakymai irgi buvo lietuviĹł kalba, o tos moterys lietuviĹĄkai net nesuprato. Be to, apklausiamos jos uĹžsiminÄ—, kad yra asmuo, kuris moka lietuviĹł kalbą“, – aiĹĄkino A.MicikeviÄ?ius. UkmergÄ—je dirbusi estÄ— Kaja „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad ÄŻ Ĺžinutes atsakinÄ—ja pati, naudoda-

masi vertimo programa internete. Olgos paaiĹĄkinimas buvo painesnis. UkrainietÄ— teigÄ—, kad daĹžniausiai tai daro pati, bet naujoje vietoje, kaip ĹĄÄŻkart UkmergÄ—je, jai padeda kuri nors iĹĄ kolegiĹł. Vis dÄ—lto uteniĹĄkiai pareigĹŤnai ÄŻsitikinÄ™, kad yra asmuo, kuris administruoja prostituÄ?iĹł klientĹł skambuÄ?ius ir Ĺžinutes. Tai iĹĄdavÄ— ir dar viena detalÄ—. Ĺ˝inodami telefono numerÄŻ, kuriuo buvo galima sutarti dÄ—l sekso paslaugĹł Utenoje, pareigĹŤnai po kurio laiko dar kartÄ… juo paskambino. AtÄ—jo standartinÄ— ĹžinutÄ— su ÄŻkainiais. VÄ—liau – ir su adresu TauragÄ—je. „Tuomet paklausÄ—me, ar galÄ—tume susitikti Utenoje, ir gavome atsakymÄ…, kad Utenoje ĹĄiĹł paslaugĹł nebeteiks, nes ten baudĹžia policija. IĹĄ ĹĄio atsakymo irgi susidarÄ—me ÄŻspĹŤdÄŻ, kad bendravome su asmeniu, kuris moka lietuviĹł kalbą“, – teigÄ— A.MicikeviÄ?ius. Telefono numeris, kuriuo buvo galima uĹžsisakyti paslaugas Ute-

â– 3R OL FL MRV GH SDU WD PHQ WR .R PX QL ND FL MRV VN\ ULDXV YH Gz MDV 5D PĂ‘ QDV 0D WR QLV WHL Jz NDG Â’ /LH WX Yj DW Y \NV WD YLV GDX JLDX PHU JL QĂ˜ LĂ… 8N UDL QRV %DO WD UX VL MRV 5X VL MRV NX ULRV XĂ? VLL PD QH OH JD OLD YHLN OD Âą SURV WL WX FL MD 2 QH PD Ă?DL /LH WX YR MH Ă…Â’ GDU Ej GLU EX VLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ LĂ… Y \ NR Â’ 9D ND UĂ˜ (XUR SRV Ă…D OLV â– 'DX JLDX VLD SURV WL WX mLĂ˜ UHQ ND VL Ă…D OLHV GLG PLHV mLXV EHW Ă…LRV YHLN ORV DW YH MĂ˜ QXV WD WR PD LU PD Ă?HV QLXR VH PLHV WXR VH â– P GzO SURV WL WX FL MRV EX YR QX EDXV WL DV PH Q\V

noje, buvo perduotas kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos pareigĹŤnams. UteniĹĄkiai informacijÄ… perdavÄ— Vyriausiajam policijos komisariatui, kad netrukdytĹł ĹĄio jau vykdomiems tyrimams. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, ĹĄis konkretus telefono numeris yra valdomas iĹĄ Ispanijos. ÂżIĂ&#x;NO Ă&#x;KURĂ&#x;TIKSĂ&#x;LIAIĂ&#x;VAĂ&#x;Ă€IUOĂ&#x;JA

Nors visos Utenoje sulaikytos prostitutÄ—s iĹĄ Ukrainos prie savo skelbimĹł nurodÄ— tÄ… patÄŻ telefono numerÄŻ, pareigĹŤnai padarÄ— iĹĄvadÄ…, kad jos viena kitos nepaĹžinojo ir tarpusavyje nebendravo. „NustaÄ?ius naujÄ… paĹžeidimÄ…, moteris neĹžinodavo, kad prieĹĄ tai jau baudÄ—me ir jos koleges. Be to, neturime tiek skirtingĹł telefono numeriĹł, kad kaskart skambintume nauju. TaÄ?iau netgi skambinant tuo paÄ?iu numeriu, kurÄŻ nau-

LĂ… MĂ˜ Âą SDV ODX JĂ˜ SLU Nz MDL â– Ă‚LH PHW SHU SLU Pj MÂ’ SXV PH WÂ’ QX EDXV WL DV PH Q\V LĂ… MĂ˜ Âą SDV ODX JĂ˜ SLU Nz MDL 0D Ă?LDX VLDL WUHm GD OLV QX EDXV WĂ˜ MĂ˜ \UD LĂ… 8N UDL QRV â– 5 0D WR QLR WHL JL PX VX YDO G\ WL Ă…Â’ SUR FH Vj JD QD VX Gz WLQ JD 9LHQ SR OL FL Qz PLV SULH PR Qz PLV Ă…LRV SURE OH PRV QH SD Y \NV WD LĂ…VS UÂ?V WL â– /LH WX YRV SR OL FL MRV SULR UL WH WDV Âą DV PH QĂ˜ NX ULH SHO QR VL LĂ… SURV WL WX FL MRV YHUV OR QXV WD W\ PDV LU XĂ? NDU G\ PDV WDLS SDW SUH N\ ERV Ă?PR Qz PLV XĂ? NDU G\ PDV

dodami prieĹĄ tai sulaikÄ—me ukrainietÄ™, nekilo jokiĹł problemĹł susitarti dÄ—l naujo susitikimo“, – pasakojo A.MicikeviÄ?ius. Vis dÄ—lto ukrainietÄ—s tikrai nebuvo ÄŻkaitÄ—s. Jos visos turÄ—jo asmens dokumentus, o tai rodo, kad bet kada galÄ—jo iĹĄvykti namo. „IĹĄ patirties Ĺžinome, kad pardavinÄ—jamam asmeniui apribojamos galimybÄ—s pabÄ—gti. Jo dokumentas paimamas. Bet ukrainietÄ—s turÄ—jo ir dokumentus, ir telefonus. Vadinasi, tai darÄ— savo noru. NÄ— viena jĹł nesakÄ—, kad kam nors atiduoda uĹždirbtus pinigus. Visos teigÄ—, kad pinigai lieka joms, o tarpininkas tiesiog padeda bendrauti su klientais“, – sakÄ— tyrÄ—jas. Viena kalbintĹł moterĹł „Lietuvos rytui“ patvirtino, kad niekada niekur nevaĹžiuoja ĹĄiaip sau: „Visada Ĺžinome, kur vaĹžiuoti, iĹĄ ko nuomotis butÄ… ir kitus niuansus.“

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

7DLS DW UR Gz WUD GL FL Qz /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULDXV ND Oz ML PR J\ YHQ WR MR ND PH UD

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'DEDU GDU QH QXVS UÂ?V WD NDV EXV Â’UHQJ WD Ă…LR VH LĂ…VNLUWLQzVH SD WDO SR VH NX ULR VH QHW PH WĂ˜ ND Oz MR QX WHLV WLH ML

)¸Ă&#x;GARĂ&#x;SIOĂ&#x;JOĂ&#x;,UĂ&#x;KI¸Ă&#x;KIĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;Ă&#x; PH WĂ˜ 9LO QLDXV FHQW UH J\ YD YX VLR LU Ă…Lj VD YDL WÂ? XĂ? GD U\ WR /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR VLH QRV PD Wz GDX J\ EÂ? Ă?PR QLĂ˜ WUD JH GL MĂ˜ kLD QH WLN EX YR ND OL QD PL SD YR MLQ JLDX VL /LH WX YRV QX VL NDO Wz OLDL EHW LU Y\N G\ WRV PLU WLHV EDXV PzV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

Per ilgÄ… LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo istorijÄ… bĹŤta visko. KartÄ… viename korpusĹł kaliniai uĹžpuolÄ— pareigĹŤnÄ…, atÄ—mÄ— raktus ir atrakino visas kameras. IĹĄ jĹł iĹĄsiverŞę nuteistieji pasistatÄ— barikadas, taÄ?iau pareigĹŤnai jas ÄŻveikÄ— ir per tris dienas visus kalinius grÄ…Ĺžino ÄŻ kameras. Vienam kaliniui pavyko pasprukti ÄŻ laisvÄ™ su svetimais dokumentais, o kartÄ… ĹžiemÄ… LukiĹĄkiĹł gyventojus teko evakuoti dÄ—l gaisro. „NeĹžinau, tikrai neĹžinau“, – paklaustas, ar teko lankytis patalpose, kuriose bĹŤdavo vykdomos mirties bausmÄ—s, „Lietuvos rytui“ sakÄ— LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriuje-kalÄ—jime direktoriaus pavaduotoju iki ĹĄio antradienio dirbÄ™s Romas OstanaviÄ?ius. Septynerius metus kasdien su kaliniais bendravÄ™s pareigĹŤnas teigÄ—, kad LukiĹĄkÄ—se sklando daug legendĹł. Daugiausia jĹł susijÄ™ su Ä?ia, kaip teigiama, vykdytomis mirties bausmÄ—mis. Bet kiek tose legendose teisybÄ—s, o kiek fantazijos, R.OstanaviÄ?ius vertinti nesiÄ—mÄ—. „Remiuosi faktais, ne legendomis. KalbĹł bĹŤta ÄŻvairiĹł, bet net neĹžinau, kaip buvo iĹĄ tikrĹłjĹł. Vieni kalbÄ—davo, kad mirties bausmÄ— bĹŤdavo vykdoma iĹĄveĹžant nuteistuosius ÄŻ teismÄ…, kiti sakÄ— ir net pats Ĺžiniasklaidoje skaiÄ?iau, jog nuteistieji bĹŤdavo iĹĄveĹžami ir nuĹĄaunami automobiliuose, bet negaliu to nei patvirtinti, nei paneigti, nes ĹĄi informacija ÄŻslaptinta ir neĹžinia, kada bus iĹĄslaptinta. Galiu tik tiksliai pasakyti, kad savĹł vaiduokliĹł LukiĹĄkÄ—s neturÄ—jo ir jose vaidendavosi tiktai tiems asmenims, kurie buvo atveĹžami dÄ—l alkoholio ar narkotikĹł abstinencijos. Ĺ itie tai daug kÄ… matydavo“, – juokÄ—si buvÄ™s LukiĹĄkiĹł, o dabar Vilniaus pataisos namĹł direktoriaus pavaduotojas. R.OstanaviÄ?ius sakÄ—, kad jam dirbti teko palyginti ramiais laikais, kai kalÄ—jime nebuvo nei maiĹĄtĹł, nei bÄ—gliĹł, todÄ—l daugiausia laiko kalÄ—jimo darbuotojai galÄ—davo skirti nuteistĹłjĹł gyvenimo sÄ…lygoms gerinti ir bendros kalbos su jais paieĹĄkai.

– Ar nebuvo gaila iĹĄsikraustyti iĹĄ LukiĹĄkiĹł? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.OstanaviÄ?iaus. – Labiausiai gaila darnaus kolektyvo, kuris dirbo kaip vienas kumĹĄtis. Tobulinome tiek teisÄ—s aktus, tiek veiklÄ…, gerinome gyvenimo sÄ…lygas, buvo iĹĄplÄ—tota reabilitacija ir sukurtos geresnÄ—s sÄ…lygos laisvalaikiui praleisti: ÄŻrengtos teniso ir krepĹĄinio aikĹĄtelÄ—s, buvo visiĹĄkai atnaujinti pirmojo korpuso pasivaikĹĄÄ?iojimo kiemeliai, ÄŻrengtas pasivaikĹĄÄ?iojimo kiemelis didesnÄ—ms grupÄ—ms, iĹĄplÄ—tota meno studija.

+AĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;MEĂ&#x;ROĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;¸ÄĂ&#x;VIAI

“

LukiĹĄkÄ—s buvo vienintelis kalÄ—jimas Lietuvoje, todÄ—l Ä?ia kalÄ—jo pavojingiausi nusikaltÄ—liai. 5 2V W D QD YL mLXV

– JĹŤs sakote, kad buvo daug padaryta gerinant nuteistĹłjĹł gyvenimo sÄ…lygas, taÄ?iau jĹł skundai, kuriĹł daugybÄ— nagrinÄ—ta teismuose, parodo, jog kaliniai vis tiek buvo nepatenkinti gyvenimu LukiĹĄkÄ—se. – LukiĹĄkÄ—s nÄ—ra iĹĄimtis – skundus raĹĄo ir kitĹł ÄŻkalinimo ÄŻstaigĹł gyventojai. DidĹžiausia skundĹł lavina buvo 2012–2014 metais – daugiausia dÄ—l per maĹžo vienam kaliniui tenkanÄ?io ploto. Numatyta, kad vienam nuteistajam ar suimtajam turi bĹŤti skirta ne maĹžiau kaip 3,6 kvadratinio metro, bet apie 2012 metus, kai aĹĄ ir direktorius Viktoras Davidenka atÄ—jome dirbti, LukiĹĄkÄ—se buvo laikoma daugiau kaip tĹŤkstantis asmenĹł, nors pagal plotÄ… buvo patvirtintos tik 804 vietos. NuteistĹłjĹł netenkino ir sanitariniai mazgai, jie skundÄ—si, kad tualetai nÄ—ra visiĹĄkai atskirti nuo gyvenamĹłjĹł patalpĹł. IĹĄsprendÄ—me ir ĹĄiÄ… problemÄ…, padidinome sieneles, sanitarinius mazgus atitvÄ—rÄ—me uĹžuolaidomis, kad pareigĹŤnai pro stebÄ—jimo langelÄŻ negalÄ—tĹł matyti, kaip asmuo atlieka gamtinius reikalus. – Bet skundĹł bĹŤta ne tik dÄ—l ploto, bet ir dÄ—l maisto valgykloje ir dideliĹł kainĹł kalÄ—jimo parduotuvÄ—je. – Prekes ÄŻ parduotuvÄ™ mums tiekÄ— viena ÄŻmonÄ—. Kai pasipylÄ— skundai, sudarÄ—me kainĹł kontrolÄ—s komisijÄ…, kuri stebÄ—jo aplinkiniĹł parduotuviĹł vidutines kainas ir ĹžiĹŤrÄ—davo, kad parduotuvÄ—je jos nebĹŤtĹł didesnÄ—s nei 10 procentĹł. Kartu su parduotuvÄ—s administ-

racija ĹĄiÄ… problemÄ… greitai iĹĄsprendÄ—me. Jei kaina bĹŤdavo per didelÄ— ir tikrai nepagrÄŻstai pakelta, nuteistajam bĹŤdavo grÄ…Ĺžinami pinigai, jis taip pat galÄ—jo grÄ…Ĺžinti ÄŻ parduotuvÄ™ prekÄ™ arba pakeisti jÄ… kita. Komisija buvo sudaryta ir dÄ—l maisto, kurÄŻ mums tiekdavo vieĹĄÄ… konkursÄ… laimÄ—jusi ÄŻmonÄ—. PrieĹĄ pusryÄ?ius, pietus ir vakarienÄ™ medicinos darbuotojai ir budÄ—tojai patikrindavo, ar maistas kokybiĹĄkas, o jeigu bĹŤdavo skundĹł, ÄŻ juos reaguodavome iĹĄkart. – KalÄ—jime bausmes atlieka labai skirtingĹł charakteriĹł ĹžmonÄ—s, tarp jĹł ir ĹžiaurĹŤs Ĺžudikai. Ar sugebÄ—davote su jais susitvarkyti? – Teko matyti ÄŻvairiĹł ĹžmoniĹł. Nereikia pamirĹĄti, kad kalÄ—jimas buvo vienintelÄ— ir grieĹžÄ?iausia ÄŻkalinimo ÄŻstaiga Lietuvoje, todÄ—l Ä?ia buvo laikomi patys pavojingiausi nusikaltÄ—liai, taip pat asmenys, nuteisti iki gyvos galvos. Ne visi jie buvo pavyzdingi kaliniai, taÄ?iau su visais buvo bendraujama ir bandoma rasti sÄ…lyÄ?io taĹĄkÄ… ar kokÄŻ nors bendrÄ… susitarimÄ…. Man labiausiai ÄŻsiminÄ— viena nuteistoji, kuri prieĹĄtaravo viskam. Jos netenkino nei drausmÄ—s reikalavimai, nei taisyklÄ—s, kuriĹł ji privalÄ—jo laikytis, nei dienotvarkÄ— – ji dauŞė, degino kamerÄ…, buvo nevaldoma, agresyvi ir neprognozuojama. Taip tÄ™sÄ—si tol, kol viena bĹŤrio virĹĄininkÄ— nepasiĹŤlÄ— jai siuvinÄ—ti. Tiek ÄŻstaigos vadovas, tiek bĹŤrio virĹĄininkÄ— patys pirko jai siĹŤlĹł. Tai taip nuramino ĹĄiÄ… kalinÄ™, kad mes net pamirĹĄome, jog ji yra ÄŻstaigoje.

â– 3DV ODS WÂ’ NDLS P\ ULRS QX WHLV WLHPV /X NLĂ… NLĂ˜ J\ YHQ WR MDPV EX YR Y\N GR PD PLU WLHV EDXV Pz SULHĂ… NH OH Wj PH WĂ˜ SUDVNOHL Gz Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł â– 3DV NX WL QLV Ă?PR JXV NX ULDP /LH WX YR MH EX YR Â’Y\N G\ WD JULHĂ? mLDX VLD EDXV Pz \UD Ă?XU QD OLV WR 9 /LQ JLR QX Ă?X G\ PR XĂ? VD NR YDV % 'H ND QL G]z QXRWU â– -LV /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PH EX YR VX Ă…DX G\ WDV PH WĂ˜ OLH SRV GLH Qj â– 0LU WLHV EDXV Pz % 'H ND QL G]HL Â’Y\N G\ WD QXR Ă…D OLR MH WXĂ… mLR MH ND Oz ML PR SD WDO SR MH Â’ NX ULj YH GD PDV Ă„9LO QLDXV EUL JD GRVÂł YD GHL YD NDLS WHL JLD PD HO Jz VL YL VLĂ… NDL UD PLDL Ă„$U WDL MDX YLV NDV"Âł Âą SDN ODX Vz MLV UX VLĂ… NDL LU LĂ… JLU GÂ?V WHL JLD Pj DW VD N\ Pj QH SD UR Gz MR NLĂ˜ HPR FL MĂ˜ â– 6X Ă…DX G\ WL % 'H ND QL G]Â? /X NLĂ… Nz VH EX YR QXVS UÂ?V WD EDL PL QDQ WLV NDG ODLV Yz MH OL NÂ? JDX MRV QD ULDL EDQ G\V MÂ’ LĂ… YD GXR WL ,NL WR ODL NR PLU WL QX WHLV WLHPV DV PH QLPV EDXV Pz EX YR Â’Y\N GR PD JUHLW NH O\ MH â– 6SH FLD OLR ML EDXV PzV Y\N G\ PR JUX Sz Â’ /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML Pj DW YD Ă?LXR GD YR YD ND UH 0DĂ? GDXJ WXR PH WX NDL NHLV GD YR VL SD UHL JĂ‘ QĂ˜ SD PDL QRV Â’ ND OL QL PR Â’V WDL JRV WH UL WR UL Mj DW Y \N GD YR PLN URDX WR EX VDV Ă„/DW YL MDÂł NX ULV EX YR VSH FLD OLDL SUL WDL N\ WDV Ă…LDL RSH UD FL MDL â– 1LH NR QH Ă?L QDQ WLV SDV PHUN WD VLV LĂ… ND PH URV EĂ‘ GD YR LĂ… YH GD PDV VX JDO YR MXV NR NLj QRUV SULH Ă?DV WÂ’ 3D Y \] GĂ?LXL MDP EĂ‘ GD YR SD VD NR PD NDG HLQD PD Â’ SLU WÂ’ DU SDV J\ G\ WR Mj â– 6X UD NLQ Wj DQW UDQ NLDLV QX WHLV Wj MÂ’ VSH FLD OLR VLRV JUX SzV QD ULDL YHL GXV SDV Oz SÂ? SR NDX Nz PLV QX YHV GD YR Â’ YLH Qj SD WDO Sj NXU SUR NX UR UDV MDP SUD QHĂ… GD YR NDG PD OR QzV SUD Ă…\ PDV DW PHV WDV LU SDV NHOE

VisÄ… agresijÄ… lyg ranka nuÄ—mÄ—, kai suradome sritÄŻ, kurioje ji galÄ—jo save realizuoti. – Jums teko bendrauti ir su garsiausiais kaliniais – Henriku Daktaru, Alma BruĹžaite. Kaip elgdavosi jie, kokiĹł rĹŤpesÄ?iĹł kÄ—lÄ—? – H.Daktaras nuolat reikĹĄdavo pretenzijas dÄ—l ÄŻkalinimo sÄ…lygĹł, raĹĄÄ— teismams, bet bendraudamas su ÄŻstaigos administracija tikrai buvo kultĹŤringas ir taktiĹĄkas. Ĺ is kalinys galÄ—jo sumokÄ—ti advo-

GD YR QXRVS UHQ GĂ?LR Y\N G\ PR SUD GĂ?Lj â– 3R Ă…LRV SUR FH GĂ‘ URV DQW SDV PHUN WR MR JDO YRV EĂ‘ GD YR XĂ? PDX QD PDV PDL Ă…DV MLV Â’VR GL QD PDV Â’ PLN URDX WR EX Vj LU QX YH Ă?D PDV Â’ LĂ… DQNV WR VX WDU Wj YLH Wj %H YHLN YL VD GD WDL EĂ‘ GD YR JUHLW NH OLV 9LO QLXVÂą3D QH Yz Ă?\V â– %DXV Pz EĂ‘ GD YR Â’Y\N GR PD JD QD YLH Ă…R MH YLH WR MH WLH VLRJ VXV WR MXV NHON UDĂ… W\ MH â– Ă‚DX QDQW NH OLĂ˜ SD UHL JĂ‘ QĂ˜ SUL ODL NR PDV ND OL Q\V JX Oz GD YR DQW DXWR PR EL OLR JULQ GĂ˜ â– ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ NXO NRV EĂ‘ GD YR SD OHL GĂ?LD PRV PLU WL QLQ NXL Â’ JDO Yj .DU WDLV XĂ? WHN GD YR LU YLH QR Ă…Ă‘ YLR NDU WDLV SUL UHLN GD YR NH OLĂ˜ EHW LU SR WR ND OL QLDL PHU Gz GD YR JD QD LO JDL Âą NDU WDLV QHW Âą PL QX WHV â– 3DV PHUN WR MR NĂ‘ QDV Â’ /X NLĂ… NHV QHJ UÂ’Ă? GD YR MÂ’ QX YHĂ? GD YR Â’ PRU Jj R SR WR EĂ‘ GD YR SD ODL GR MD PDV Ă‚Â’ GDU Ej DW OLN GD YR /X NLĂ… NLĂ˜ ND OL QLDL NX ULH WX Uz MR WHL VÂ? SUL Ă?L Ă‘UL PL SD UHL JĂ‘ QĂ˜ ODL NL QDL LĂ…HL WL Â’ ODLV YÂ? â– $SLH Â’Y\N G\ Wj EDXV PÂ? PLU WL QLQ NR JL PL QDL mLDPV EĂ‘ GD YR SUD QH Ă…D PD WLN SR ODL GR WX YLĂ˜ â– 9L VL PLU WL QLQ NDL J\ YH QL Pj EDL Jz LU EX YR SD ODL GR WL YLO NLQ W\V GU\ Ă?XR WDLV GUD EX Ă?LDLV

katui, todÄ—l tiek daug skundĹł iĹĄ jo ir gaudavome. Advokatas dÄ—jo dideles pastangas – skundÄ— bet kokÄŻ veiksmÄ…, kad tik jo ginamasis gautĹł iĹĄ valstybÄ—s finansinÄ—s naudos. Su A.BruĹžaite irgi dideliĹł problemĹł neturÄ—jome, nors su ja dirbo ir bĹŤrio virĹĄininkas, ir psichologai. Jai buvo pasiĹŤlytas darbas kameroje – siuvo patalynÄ—s uĹžvalkalus, gaudavo kitokiĹł smulkiĹł darbĹł, ir mums didelio rĹŤpesÄ?io nekÄ—lÄ—. – A.BruĹžaitÄ— buvo vienintelÄ— LukiĹĄkiĹł gyventoja, kuriai

XĂ?ULELV

P OLHSRV G Ă&#x;

5 9LW NDXV QXRWU

4EISĂ&#x;wJAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KU 8Ă? PR WHUV QX Ă?X G\ Pj LNL J\ YRV JDO YRV Â’ND OLQ WDP LU PH WXV XĂ? JUR WĂ˜ MDX SUD OHL GX VLDP HULĂ˜ 5H PL JL MXL %UX Ă?XL WHNV DWL Gz WL YLO WÂ’ J\ YH QL PR VDX Oz O\ GÂ’ SUD OHLV WL ODLV Yz MH R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

' 8PE UD VR QXRWU

TIKĂ&#x;LEĂ&#x;GENĂ&#x;DA

Vakar Ĺ iauliĹł apygardos teismas nusprendÄ— netenkinti R.BruĹžo praĹĄymo dÄ—l bausmÄ—s suĹĄvelninimo ir nepakeitÄ— jam paskirto ÄŻkalinimo iki gyvos galvos ÄŻ terminuotÄ… jÄ… laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. Teismo nuomone, nÄ—ra pagrindo daryti iĹĄvadÄ…, jog dalis bausmÄ—s, kuriÄ… atliko R.BruĹžas, jam padarÄ— pakankamÄ… poveikÄŻ, kad bausmÄ—s tikslai galÄ—tĹł bĹŤti pasiekti laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ pakeitus ÄŻ terminuotÄ… jÄ… laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. R.BruĹžas teisme buvo labiau panaĹĄus ÄŻ paskaitÄ… studentams skaityti atÄ—jusÄŻ profesoriĹł, o ne ÄŻ negailestingÄ… uĹž grotĹł jau ketvirtÄŻ amĹžiaus praleidusÄŻ ĹžudikÄ…. Ĺ˝udiko aukos artimieji teismo papraĹĄÄ— atmesti jo praĹĄymÄ… dÄ—l bausmÄ—s suĹĄvelninimo. Dukters netekusi Aldona Ĺ˝iÄ?kienÄ— sakÄ—, kad prabÄ—gÄ™s laikas nenumaldÄ— netekties skausmo: „Tas Ĺžmogus gyvenime nepadarÄ— nieko gero, o kitiems dovanojo tik skausmÄ…. Ĺ˝aizdos vis atsiveria.“ IĹĄ PlungÄ—s rajono kilÄ™s R.BruĹžas uĹž sunkĹł kĹŤno suĹžalojimÄ… buvo nuteistas dar jaunystÄ—je –

Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ JDU GRV WHLV PDV QH SD WHQ NL QR 5 %UX Ă?R SUD Ă…\ PR VXĂ… YHO QLQ WL EDXV PÂ?

per apiplÄ—ĹĄimÄ… jis bandÄ— aukÄ… pasmaugti, taÄ?iau ji liko gyva. UĹž grotĹł tada R.BruĹžas praleido septynerius metus. Ĺ is teistumas vyrui netapo pamoka. IĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ laisvÄ™ jis Ä—mÄ— girtauti – dÄ—l to prarado darbÄ…, iĹĄiro ĹĄeima. 1994 metĹł vasarÄ… bandydamas prasimanyti pinigĹł R.BruĹžas suplanavo kraupĹł nusikaltimÄ…. PasiĹŤlÄ™s pirkti spalvotojo metalo jis ÄŻ miĹĄkÄ… ÄŻviliojo ir pasmaugÄ— metalo supirkÄ—jo ĹžmonÄ… – 22 metĹł ĹĄiaulietÄ™. Be motinos liko dvejĹł ir trejĹł metĹł dukros, kurias prieĹĄ iĹĄsiveĹždamas jĹł motinÄ… ÄŻ egzekucijos vietÄ… Ĺžudikas dar paglostÄ—. Smulkaus sudÄ—jimo moterÄŻ

R.BruŞas nuŞudė iť anksto pasiimta virve su dviem pagaliukais – juos sukdamas pasmaugė auką. Iť nuŞudytosios R.BruŞas pagrobė apie 700 JAV dolerių, taip pat du auksinius Şiedus ir paauksuotą laikrodį, o aukos kōną įmetė į melioracijos griovį. Pagrobtus pinigus Şudikas per savaitę iťleido Palangoje. SuŞinojęs, kad yra ieťkomas, R.BruŞas ėmė slapstytis. Ďtariamą jį pareigōnai surado miťke, netoli tos vietos, kur buvo įvykdytas nusikaltimas. Ď medį įsilipęs ir virvę ant kaklo uŞsinėręs vyras grasino nusiŞudyti, jei policininkai bandys jį sulaikyti.

*UzV PLQ JDV /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR SDV WD WDV GD EDU \UD DW YHU WDV VPDO VXR OLDPV

â– /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULXV ND Oz ML PDV Âą YLH QD VH QLDX VLĂ˜ Â’ND OL QL PR Â’V WDL JĂ˜ /LH WX YR MH â– Ă‚L Â’ND OL QL PR Â’V WDL JD 9LO QLDXV FHQW UH Ă…D OLD /X NLĂ… NLĂ˜ DLNĂ… WzV EX YR SUD Gz WD VWD W \ WL PH WDLV 5X VL MRV LP SH UD WR ULDXV 1L NR OD MDXV ,, Â’VD NX â– .D Oz ML PR NRPS OHN Vj WX Uz MR VX GD U \ WL ND Oz ML PDV NX ULD PH WX Uz MR WLOS WL QX WHLV WDV DV PXR LU WDU G\ PR NRU SX VDV NXU JD Oz MR EĂ‘ WL ODL NR PL Ă?PR QzV EHL DG PL QLVW UD FL MRV SDV WD WDV VX J\ YH QD PDL VLDLV EX WDLV VNLU WDLV ND Oz ML PR YLU Ă…L QLQ NXL MR NH WX ULHPV SD Gz Mz MDPV LU ND Oz ML PR SUL Ă?L Ă‘Uz WR MDPV â– 3D JDO DUF KL WHN WR SOD Qj NRPS OHN VH WDLS SDW WX Uz MR EĂ‘ WL DWV NL UDV YLU WX YzV SDV WD WDV GXR QRV NH S\N OD SLU WLV VNDO E\N OD Ă‘NL QLV SDV WD WDV LU DU WH ]L QLV Ă…X OL Q\V R NRPS OHN Vj WX Uz MR MXRV WL PHW UĂ˜ DXNĂ… mLR DN PH QL Qz WYR UD â– 0H WDPV Ez JDQW SOD QDL LU SD V WD WĂ˜ SDV NLU WLV NHL Wz VL 'D EDU /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR WDU G\ PR L]R OLD WR ULDXV WH UL WR UL MR MH EX YR ND Oz ML PDV OL JR QL Qz JD P\ EL QLV LU DG PL QLVW UD FL QLV SDV WD WDL EHL Ă‚Y 0L ND OR MDXV 6WH EXN OD GD ULR FHUN Yz NX UL PH WDLV

buvo leista laikyti gyvĹŤnÄ…. Ar kaÄ?iukas iĹĄsikraustÄ— kartu su ja ÄŻ PanevėŞį? – Ne, kaÄ?iukÄ… ji turÄ—jo palikti. Kai kalinÄ™ iĹĄveŞė, jÄŻ atidavÄ—me gyvĹŤnĹł globos organizacijai. – Kalbate taip, lyg darbas kalÄ—jime bĹŤtĹł pats ramiausias. – Tikrai ne. Teko matyti visko. MaiĹĄtĹł per mano darbo metus ne-

EX YR Â’W UDXN WD Â’ .XO WĂ‘ URV YHU W\ ELĂ˜ UH JLVW Uj â– Ă‚LDLV PH WDLV SHU NH OH Wj Pz QH VLĂ˜ LĂ… /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULDXV ND Oz ML PR Â’ NL WXV SD WDL VRV QD PXV SHU NHO WL YL VL ND OL QLDL -Ă˜ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SUD GĂ?LR MH /X NLĂ… Nz VH EX YR QHW LĂ… MĂ˜ DV PH Q\V EX YR QX WHLV WL WHLV PDV EX YR VN\ UÂ?V VXz PL Pj â– /X NLĂ… Nz VH EX YR ND OL QD PL LU DV PH Q\V NX ULH \UD QX WHLV WL JULHĂ? mLDX VLD /LH WX YR MH JD OL PD EDXV PH Âą Â’ND OL QL PX LNL J\ YRV JDO YRV 'DX JLDX VLD Ă…LĂ˜ DV PH QĂ˜ QHW \UD SHU NHO WL Â’ 3UD YLH QLĂ… NLĂ˜ SD WDL VRV QD PXV NL WL DS J \ YHQ GLQ WL 0D UL MDP SR Oz MH LU $O\ WX MH â– /X NLĂ… Nz VH ND Oz MX VLĂ˜ DV PH Q\ ELĂ˜ SD OH Wz Â’YDL UL Âą mLD XĂ? JUR WĂ˜ Vz Gz MR 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N WR VLJ QD WD UDL -R QDV 9L OHL Ă…LV 0\ NR ODV %LU Ă?LĂ… ND ,] UDH OLR PL QLVW UDV SLU PL QLQ NDV LU 1R EH OLR WDL NRV SUH PL MRV ODX UHD WDV 0H QDF KH PDV %H JL QDV EH QH JDU VLDX VLD /LH WX YRV Ă?YDO Jz 0DU FH Oz .X EL OL Ă‘Wz /LH WX YRV NR PX QLV WĂ˜ SDU WL MRV O\ GH ULV 0\ NR ODV %X UR NH YL mLXV Ă?\ PXV SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ UR NR GDL QL QLQ NDV %HUW UDQGÂśDV &DQ WDW QX VL NDO Wz OLĂ˜ Ă…X ODV +HQ UL NDV 'DN WD UDV LU NL WL

buvo, taÄ?iau saviĹžudybÄ™ teko matyti ne vienÄ…. Buvo ir viena itin nemaloni istorija. Vienas nuteistasis pareiĹĄkÄ—, kad jÄŻ kalÄ—jime iĹĄprievartavo kiti asmenys. Istorija labai garsiai nuskambÄ—jo, bet atlikus ikiteisminÄŻ tyrimÄ… faktas nepasitvirtino. Veiksmo uĹžtekdavo kasdien, bet eidavome, kalbÄ—davomÄ—s, bendraudavome.

0OĂ&#x;SLAPĂ&#x;TOĂ&#x;GIMĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg ' .XS UL MD QR YR Ă„5LQ NR VDLNV WH OWÂł QXRWU

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BASĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;RIUS

Ă„0XV YL VXV LĂ… WL NR Ă…R NDV Âą QH Ă?L QR MR PH NDG ML ODX NLD VLÂł Âą WHLV PH WYLUWLQR QDX MD JL PLR QX Ă?X G\ PX NDO WL QD PRV Nz GDL QLĂ… NzV /DX URV 0 VX J\ YHQ WL QLV LU MR Wz YDL HULĂ˜ PR WH ULV SUL VL SD Ă?L QR Â’Y\N GĂ?LX VL NUDX SĂ˜ QX VL NDO WL Pj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Kauno apygardos teisme vakar buvo apklausti kaltinamosios artimieji. Jie neslÄ—pÄ— nuostabos dÄ—l jos veiksmĹł. „Apie nÄ—ĹĄtumÄ… net nenujautÄ—me. Ji slÄ—pÄ—, kad laukiasi kĹŤdikio. NÄ— ĹžodĹžiu apie tai nebuvo uĹžsiminusi“, – tikino vaikĹžudÄ—s draugas ir kartu gyvenÄ™ jo tÄ—vai. Smulkaus sudÄ—jimo dviejĹł vaikĹł motina esÄ… iki paskutinÄ—s akimirkos neiĹĄsidavÄ—, kad gimdys treÄ?iÄ… sykÄŻ. PaskutinÄŻ mÄ—nesÄŻ ji neĹĄiojo platesnius rĹŤbus, taÄ?iau ĹĄeimos nariams ÄŻtarimĹł tai nesukÄ—lÄ—. Ĺ iĹł metĹł sausio 26-osios vakarÄ… ji nuÄ—jo ÄŻ lauke esantÄŻ tualetÄ…, pagimdÄ— kĹŤdikÄŻ ir ÄŻkiĹĄo kĹŤnelÄŻ ant ĹžemÄ—s po lentomis, kurios atstojo grindis. Medicinos ekspertai nustatÄ—, kad maĹžylÄ— gimÄ— gyva, iĹĄneĹĄiota. Po to Laura M. sugrÄŻĹžo ÄŻ namus ir gerokai iĹĄgÄ…sdino savo artimuosius. KÄ—dainiĹĄkÄ— gausiai kraujavo, tad jie skubiai iĹĄkvietÄ— greitÄ…jÄ… pagalbÄ….

'zO NĂ‘ GL NLR QX Ă?X G\ PR WHL VLD PD Nz GDL QLĂ… Nz MÂ’ SDV Oz Sz Ă…LD PH ODX NR WXD OH WH

LigoninÄ—je greitai buvo nustatyta, kad moteris pagimdÄ—. Medikai apie gimdyvÄ™ be kĹŤdikio skubiai praneĹĄÄ— policijai. TÄ… paÄ?iÄ… naktÄŻ naujagimÄ— buvo surasta ugniagesiams gelbÄ—tojams nuardĹžius tualeto lentas. PareigĹŤnĹł ir artimĹłjĹł kamantinÄ—jama motina prisipaĹžino nuĹžudĹžiusi dukrÄ…, bet savo ĹĄiurpaus poelgio prieĹžasÄ?iĹł neatskleidÄ—. „NeĹžinau, kodÄ—l tai padariau. Taip iĹĄÄ—jo“, – padrikai aiĹĄkino moteris. Teisme ji patvirtino tai, kÄ… sakÄ— ikiteisminio tyrimo metu, – pripaĹžino savo kaltÄ™. Ĺ eima nÄ—ra pasiturinti, taÄ?iau moteris nenurodÄ—, kad nusikaltimo prieĹžastis – skurdas. PrivaÄ?ios ÄŻmonÄ—s darbininkÄ—

Laura M. ir jos sugyventinis turi du vaikus. VyriĹĄkis yra jĹł abiejĹł tÄ—vas, dirbantis. Ĺ i pora anksÄ?iau nebuvo pakliuvusi ÄŻ vaiko teisiĹł tarnybĹł akiratÄŻ. Jauna ĹĄeima buvo ÄŻsikĹŤrusi po vienu stogu su Lauros M. draugo tÄ—vais antrame namo aukĹĄte ÄŻrengtoje palÄ—pÄ—je. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, teisiama moteris ir jos sugyventinis svaigalais nepiktnaudĹžiauja. TeisÄ—saugos pareigĹŤnai iĹĄ pradĹžiĹł motinai pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus dÄ—l naujagimio nuĹžudymo, kurÄŻ nulÄ—mÄ— gimdymo sukelta bĹŤsena, taÄ?iau vÄ—liau perkvalifikavo ÄŻ grieĹžtesnÄŻ BaudĹžiamojo kodekso straipsnÄŻ – tyÄ?inÄŻ nuĹžudymÄ…. Kaltinamoji nuosprendĹžio laukia laisvÄ—je.

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0AAI¸Ă&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;REĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TAI ,NL OLH SRV /LH WX YRV J\ YHQ WR MDL WX Uz MR DS VLVS UÂ?V WL NDLS NDXSV EĂ‘ VL PDL SHQ VL MDL 6R FLD OL QzV DS VDX JRV LU GDU ER PL QLV WH UL MRV GXR PH QL PLV GD EDU DQW UR VLRV SD NR SRV SHQ VL MĂ˜ IRQ GXR VH DN W\ YLDL NDX SLD POQ Ă?PRQLĂ˜ – tvirtino J.VaranauskienÄ—. 83 mln. eurĹł buvo grÄ…Ĺžinta ÄŻ „Sodrą“, iĹĄ jĹł 68 mln. eurĹł pensijĹł fondams buvo pervedusi pati „Sodra“. PensijĹł fondĹł dalyviĹł asociacijos valdybos pirmininko Marijaus Kalesinsko teigimu, daugiau nei pusÄ— naujai ÄŻtrauktĹł ĹžmoniĹł sustabdÄ— kaupimÄ…, nes yra iĹĄgÄ…sdinti per daĹžnai vykdomĹł pensijĹł reformĹł. „PusÄ— naujai ÄŻtrauktĹł ĹžmoniĹł nusprendÄ— nebĹŤti ÄŻtraukti ÄŻ sistemÄ…. Tai ĹžinutÄ— politikams, kad pensijĹł reformos vyko per daĹžnai, ĹžmonÄ—s nespÄ—ja prisitaikyti prie pokyÄ?iĹł. Politikai turi padaryti iĹĄvadas ir siekti sistemos stabilumo, nebekaitalioti jos taip daĹžnai“, – teigÄ— M.Kalesinskas. (ELTA, LR) Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Per pusmetÄŻ antrojoje pakopoje aktyvĹł kaupimÄ… sustabdÄ— 204 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Lietuvos investiciniĹł ir pensijĹł fondĹł asociacija prognozuoja, kad apie 60 tĹŤkst. jĹł kaupimÄ… atnaujins paaiĹĄkÄ—jus anuitetĹł ÄŻsigijimo sÄ…lygoms. „Sodros“ direktorÄ— Julita VaranauskienÄ— aiĹĄkino, kad paskutinÄ—mis apsisprendimo, ar kaupti, dienomis „Sodros“ padalinius uĹžplĹŤdo gyventojai. „SuskaiÄ?iavome, kad 100 tĹŤkst. ĹžmoniĹł kreipÄ—si dÄ—l pensijĹł kaupimo ÄŻ „Sodrą“. PaskutinÄ—mis dienomis padaliniuose matÄ—me didesnius gyventojĹł srautus. 41 tĹŤkst. nutraukÄ— kaupimÄ… apskritai ir lÄ—ĹĄas iĹĄ kaupimo fondĹł perkÄ—lÄ— ÄŻ „Sodrą“. VidutinÄ— suma, su kuria sugrÄŻĹžta, sudaro maĹždaug 2 tĹŤkst. eurĹłâ€œ,

1DX MR MR RUR XRV WR IRU PD SUL PH QD PL WLQÂ’ SDXNĂ… WÂ’ IH QLN Vj

+IĂ&#x;NAIĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;STULĂ&#x;BINĂ&#x;TI ,WLQ Ă…LXR ODL NL Ă…NDV LU PLO Ă?L QLĂ… NDV 7RNV \UD Nj WLNWDL EDLJ WDV VWD W\ WL WDUS WDX WL QLV Ă„'D [LQJÂł RUR XRV WDV .L QL MRV VRV WL Qz MH 3H NL QH -LV SUH WHQ GXR MD EĂ‘ WL GL GĂ?LDX VLDV SD VDX O\ MH LU SD JDO SOR Wj LU SD JDO DS WDU QDX MD PĂ˜ NH OHL YLĂ˜ VNDL mLĂ˜ Pagrindiniai statybos darbai, pradÄ—ti 2014 metais, jau baigti, liko tik patikrinti inĹžinerines sistemas. Oro uostas pradÄ—s veikti ĹĄiĹł metĹł rugsÄ—jo 30-Ä…jÄ…. Laukiama, kad keturiĹł kilimo ir leidimosi takĹł „Daxing“ oro uoste per metus leisis bent 620 tĹŤkst. lÄ—ktuvĹł. Tikimasi, kad 2025 metais didĹžiuliame 700 tĹŤkst. kvadratiniĹł

metrĹł terminale apsilankys ne maĹžiau kaip 72 mln. keleiviĹł ir bus aptarnauta ne maĹžiau nei 4 mln. tonĹł kroviniĹł. Ĺ ÄŻ oro uostÄ… suprojektavo Ĺžinoma architektÄ— Zaha Hadid. Statinys, kurÄŻ sudaro centrinis branduolys ir penkios tranzitinÄ—s zonos, yra po vienu stogu, primenanÄ?iu iĹĄskleistus fenikso sparnus. Stogo plotas – kaip 25 futbolo aikĹĄtÄ—s. Kiekvienas stogo sparnas skirtas vis kitokiai kinĹł kultĹŤros atĹĄakai: ĹĄilkografijai, porcelianui, arbatos gÄ—rimo tradicijai ir pan., o viena saliĹł – kinĹł sodas. Tam, kad 313 kv. kilometrĹł plote bĹŤtĹł pastatytas naujas oro uostas, buvo nugriauta 11 gyvenvieÄ?iĹł, o dar 24 perkeltos ÄŻ kitÄ… vietÄ…. IĹĄ viso ÄŻ kitÄ… zonÄ… buvo iĹĄkeldinta 20 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Projekto kaina – 12 mlrd. JAV doleriĹł (10,5 mlrd. eurĹł). („Lrytas.lt“)

¡'/Ă&#x;0ILSĂ&#x;NER¨Ă&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RYSĂ&#x;TŠĂ&#x;DARĂ&#x; Â?TĂ&#x;VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;SKOĂ&#x;NIOĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MAS 1HDO NR KR OL QLV DOXV NDV PHW YLV SR SX OLD UHV QLV YLV GDX JLDX MR UĂ‘ Ă…LĂ˜ PD WR PH LU SDU GXR WX YLĂ˜ OHQ W\ QR VH 7D mLDX NX ULR LĂ… MĂ˜ VNR QLV JH ULDX VLDV" A l v y d a s JA N K US

IeĹĄkodama atsakymo ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… bendrovÄ— „Spinter tyrimai“ atliko aklÄ… nealkoholinio alaus skonio tyrimÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, kad daugiausia pirmumo balĹł surinko „GO Pilsner“. Tokie rezultatai neturÄ—tĹł kelti nuostabos, nes jis yra ir perkamiausias nealkoholinis alus Lietuvoje. 6ERĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x; Ă&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VIAI

Nealkoholinio alaus populiarumo augimas skaiÄ?iuojamas nebe procentais, o kartais. Pardavimo duomenys aiĹĄkiai parodo, kurios nealkoholinio alaus rĹŤĹĄys ĹĄalyje populiariausios. TaÄ?iau ar rezultatai pasikeiÄ?ia, kai balsuojame ne pinigine parduotuvÄ—s kasoje, o skonio receptoriais aklo tyrimo metu?

„AnksÄ?iau Ĺžinojome, kad „GO Pilsner“ populiariausias, o dabar, atlikus iĹĄsamĹł skonio tyrimÄ…, aiĹĄkiai Ĺžinome, kodÄ—l jis toks tapo.

$EGALĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D (XUDL XĂ? OLWUj

„KokÄŻ gÄ—rimÄ… pasirinks vartotojas, lemia daug veiksniĹł: reklama, prekÄ—s Ĺženklas, rekomendacijos, mada. Visa tai papildo pagrindinÄŻ kriterijĹł – skonÄŻ. Mes atlikome aklÄ… skonio tyrimÄ… ir pasiĹžiĹŤrÄ—jome, kaip Lietuvos gyventojai vertina nealkoholinÄŻ alĹł pagal skirtingus skonio aspektus“, – sakÄ— bendrovÄ—s „Spinter tyrimai“ vadovas Ignas Zokas. BendrovÄ—s tyrime gretintas 7 skirtingĹł rĹŤĹĄiĹł Lietuvoje parduodamas nealkoholinis alus. JÄŻ, atsiĹžvelgiant ÄŻ keliolika kriterijĹł, vertino 353 tyrimo dalyviai.

3UĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;BAĂ&#x;LĂ‹

Susumavus rezultatus iĹĄaiĹĄkÄ—jo ir Lietuvoje gaminamo nealkoholinio alaus skonio lyderis.

'\]HOLQDV

EHQ]LQDV

-$9 GROHULDL Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ XĂ? EDUHOÂ’ 3HQNWDGLHQLV 3LUPDGLHQLV $QWUDGLHQLV 7UHmLDGLHQLV .HWYLUWDGLHQLV

.!&4!

'HJDOĂ˜ NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ’ GHJDOX NDLQRV OW 1DIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă„%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR

+AIPĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;NEALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIĂ&#x;NIOĂ&#x;ALAUSĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BŠ 1HDO NR KR OL QLR DODXV VNR QÂ’ SDS UDV WDL JD OL Â’YHU WLQ WL LU NLHN YLH QDV LĂ… PĂ‘ VĂ˜ 7DP DODXV VR PHO Mz -R QR /LQ JLR WHL JL PX UHL NLD DWN UHLS WL Gz PH VÂ’ YRV Â’ NH OLV GD O\ NXV Ă„.DO EDQW DSLH Ă…LR Jz UL PR NR N \ EL QLXV SD UD PHW UXV WDL MLV VD YR VNR QLX LU NYD SX WX UL EĂ‘ WL NXR SD QD Ă…HV QLV Â’ Â’S UDV Wj DOĂ˜ 5D JDX MDQW JH ULDX VLD WR NLR DODXV Â’VL SLO WL Â’ VWLN OL QÂ? DU WDX UÂ?Âł Âą DLĂ… NL QR VR PHO Mz 3LU PLDX VLD YHU WL QD PD SX WD -HL Jz UL PDV WDL V\N OLQ JDL Â’SLO WDV ML WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL PDĂ? GDXJ Q\NĂ… mLR DXNĂ… mLR 7XR PHW DOXV SDXRV WR PDV Âą SDWV Jz UL PDV WX Uz WĂ˜

GYHON WL OHQJ YDLV VD O\N OR DU DS\ QLĂ˜ DUR PD WDLV Ă„2 SR WR UD JDX MD PH 7DL GD UR PH GYLHP JXUNĂ… QLDLV SLU PD VLV PD Ă?HV QLV DQW UD VLV Âą NLHN GL GHV QLV 7DLS PĂ‘ VĂ˜ UH FHS WR ULDL SUL VL SLO G\V Â’YDL UDXV VNR QLR $ODXV EXU QR MH WH OL Ă‘V NXR WL QH UHL NLD Âą Jz UL Pj QX U \ NL WH LU Â’YHU WLQ NL WH SRV NR QÂ’Âł Âą VD Nz DODXV Ă?L QR YDV $QRW MR SRV NR QLV Âą VYDU EL DODXV VD Y \ Ez Â’ NX ULj GDXJ Gz PH VLR NUHL SLD PD LU DODXV mHP SLR QD WXR VH -LV DWVN OHL GĂ?LD YD GL QD Pj MÂ’ DODXV NĂ‘ Qj 3D Y \] GĂ?LXL OD JH UR WL SR DODXV SRV NR QLV LĂ… VLV NL ULD WUXP SX NDU WX PX GzO WR PHV QR UL PH MR UD JDX WL GDX JLDX Âł

Ty rimo daly viai, ragaudami nealkoholinÄŻ alĹł, kurio pavadinimas ir gamintojas jiems nebuvo atskleistas, daugiausia pirmumo balĹł tarp visĹł ĹĄalies nealkoholinio alaus gamintojĹł skyrÄ— „Švyturio-Utenos alaus“ (Ĺ UA) verdamam „GO Pilsner“. Tyrimo dalyviai ĹĄiam gÄ—rimui skyrÄ— pirmÄ… jÄ… vietÄ… pagal spalvos, aromato, kartumo, tirĹĄtumo ir skonio natĹŤralumo kriterijus. NÄ— vienas lietuviĹĄkas nealkoholinis alus „GO Pilsner“ neprilygo ir poskonio, gaivumo bei skonio, lyginant su ÄŻprastu alumi, vertinimais.

Tuo metu seniausia nealkoholinio alaus gamybos technologija – sustabdyta fermentacija, kaip teigÄ— D.JoÄ?ytÄ—, neleidĹžia susidaryti alkoholiui, taÄ?iau taip kartu stabdomas ir skonio susidarymas. Kiek naujesnÄ— technologija – alaus kaitinimas, kai iĹĄ alaus iĹĄgarinamas alkoholis, taÄ?iau tuomet taip pat nukenÄ?ia gÄ—rimo skonis.

-EISTĂ&#x;RYSĂ&#x;TwĂ&#x;IRĂ&#x;TECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOS

„Smagu, kad tyrimu palankiai ÄŻvertintas mĹŤsĹł darbas. AsmeniĹĄkai man svarbu, kad „GO Pilsner“ itin iĹĄsiskyrÄ— pagal skonio natĹŤralumÄ…. Ĺ is kriterijus parodo visĹł alaus skonio savybiĹł harmoningumą“, – sakÄ— Ĺ UA vyriausioji aludarÄ— Dalia JoÄ?ytÄ—. Anot jos, tokÄŻ „GO Pilsner“ ÄŻvertinimÄ… lÄ—mÄ— ne tik aludariĹł meistrystÄ—, bet ir naujausios technologijos. „AludarystÄ— – labai senas amatas, taÄ?iau dabar jÄ… ÄŻ priekÄŻ veda naujosios technologijos, be kuriĹł negalima iĹĄvirti gero, kokybiĹĄko nealkoholinio alaus. Esame vieninteliai Lietuvos aludariai, turintys membraninÄ—s filtracijos ÄŻrangÄ…, kuri iĹĄ gÄ—rimo atskiria alkoholÄŻ, taÄ?iau maksimaliai iĹĄsaugo alaus skonÄŻ ir aromatÄ…. MĹŤsĹł meistrystÄ—s prireikia verdant kokybiĹĄkÄ… alĹł, o technologijĹł – kai reikia pradanginti jame esantÄŻ alkoholÄŻâ€œ, – pasakoja vyriausioji aludarÄ—.

0OĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RUĂ&#x;MgĂ&#x;LEĂ&#x;MIAĂ&#x;SKOĂ&#x;NIS

I.Zoko teigimu, tyrimo dalyviai kaip pagrindinÄ™ nealkoholinio alaus ÄŻsigijimo prieĹžastÄŻ nurodÄ— jo skonÄŻ, gerokai reÄ?iau respondentai minÄ—jo kainÄ… ar prieinamumÄ… – galimybÄ™ ÄŻsigyti gÄ—rimo. Pasak Ĺ UA aludarÄ—s, ĹĄis tyrimas sklandĹžiai papildo ir esamus rinkos duomenis, liudijanÄ?ius, kad „GO Pilsner“ – perkamiausias nealkoholinis alus ĹĄalyje. Tai patvirtina ir Lietuvos prekybos ÄŻmoniĹł asociacijos sprendimas „GO Pilsner“ pripaĹžinti populiariausiu nealkoholiniu alu mi tiek 2017-aisiais, tiek praÄ—jusiais metais. „AnksÄ?iau Ĺžinojome, kad „GO Pilsner“ populiariausias, o dabar, atlikus iĹĄsamĹł skonio tyrimÄ…, aiĹĄkiai Ĺžinome, kodÄ—l jis toks tapo. Manau, kad ĹĄiose alaus varĹžybose neblogai pasirodytĹł ir kitos GO rĹŤĹĄys – kvietinis ar „Pale Ale“, – sakÄ— D.JoÄ?ytÄ—. Jos teigimu, Ĺ UA dabar yra daugiausia nealkoholinio alaus rĹŤĹĄiĹł gaminantis Lietuvos aludaris, o GO alaus linijai rimtÄ… konkurencijÄ… turÄ—tĹł sudaryti ir naujasis „Švyturys Ekstra Nealkoholinis“ alus. R

ULQNRV SXOVDV

P OLHSRV G Ă&#x;

PAVYZDYS. SÄ—kmÄ—s istorijos ÄŻrodo, kad gimtojoje ĹĄalyje galima pasiekti net daugiau nei darbuojantis emigracijoje

)¸Ă&#x;!NGĂ&#x;LIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;DIĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;KwĂ&#x;DŠĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE

Aud r o nÄ— U R V E LY T Ä–

Virsmas prasidÄ—jo – lietuviai grÄŻĹžta namo. Statistikos departamento duomenimis, ĹĄiemet sausį–geguŞę emigravo 15 996 nuolatiniai gyventojai. UĹžtat imigravo 18 893 ĹžmonÄ—s – 1,6 karto daugiau nei per tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ pernai. Dauguma – per 60 proc. – ĹĄiemet grÄŻĹžusiĹłjĹł yra Lietuvos pilieÄ?iai. Ĺ˝monÄ—s, ryŞęsi palikti AnglijÄ…, AirijÄ… ar NorvegijÄ…, turi savĹł argumentĹł. „IĹĄvykau ÄŻ AirijÄ… iĹĄ karto po deĹĄimtmetÄ—s mokyklos baigimo . Gyvenau joje penkerius metus, dirbau viĹĄtienos ir jautienos apdorojimo fabrikuose. GalĹł gale nutariau – gana. Noriu pabandyti, kaip seksis gimtinÄ—je. O gal pavyks paÄ?iam iĹĄsilaikyti? Juk Lietuvoje nÄ— nebuvau dirbÄ™s“, – „Lietuvos rytui“ yra sakÄ™s PlungÄ—je ÄŻvairiĹł traktoriams ir komunalinÄ—ms maĹĄinoms skirtĹł priedĹł gamybos ÄŻmonÄ—je prieĹĄ porÄ… mÄ—nesiĹł dirbti pradÄ—jÄ™s 21 metĹł Arnoldas Uriupinas. Jis yra vienas iĹĄ tĹł, kurie ĹĄiemet sugrÄŻĹžo namo ir darbÄ… ÄŻmonÄ—je pradÄ—jo tiesiog nuo pagalbinio darbininko. Dar neĹžinia, kaip jam seksis, bet gerai yra tai, kad ryĹžto jaunam Ĺžmogui nestinga. Emigrantai daĹžnai dalijasi savo karjeros istorijomis – pasakojimais apie tai, kaip uĹžsienyje pradÄ—jÄ™ dirbti padavÄ—jais kavinÄ—se ar pagalbiniais darbuotojais gamybos ÄŻmonÄ—se pamaĹžu ÄŻgydavo darbdaviĹł pasitikÄ—jimÄ… ir pakilo iki vadovĹł pareigĹł. Ar Lietuvoje tai ÄŻmanoma? Ar galima pradÄ—jus nuo ĹžemĹł pareigĹł padaryti ÄŻmonÄ—je vidinÄ™ karjerÄ…? .EI¸BUVOĂ&#x;NwĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹

Baigus gimnazijÄ… – strimgalviais ÄŻ AnglijÄ…, ten – vienatvÄ— ir nusivylimas, sugrÄŻĹžus ÄŻ LietuvÄ… – darbas, kuris per ĹĄeĹĄerius metus atlydÄ—jo iki parduotuvÄ—s direktoriaus posto. BĹŤtent tokia yra 28 metĹł vilnieÄ?io Tomo Griniaus sÄ—kmÄ—s istorija. „Ď LondonÄ… iĹĄvykau 2011-aisiais. Po abitĹŤros egzaminĹł ĹĄiek tiek padirbÄ—jau Lietuvoje, bet rudeniop nutariau paieĹĄkoti laimÄ—s svetur. Mane, kaip ir visus jaunuolius, paviliojo kalbos apie didelius emigrantĹł atlyginimus. AtrodÄ—, kad visi, kurie iĹĄvaĹžiavo, yra laimingi. Nutariau ir aĹĄ paragauti emigranto duonos. Draugas tuo metu jau dirbo Anglijoje, todÄ—l nuvykau pas jÄŻâ€œ, – pasakojo T.Grinius. Jis iĹĄsinuomojo kambarÄŻ miestelyje greta Londono ir, ÄŻsidarbinÄ™s per agentĹŤrÄ…, Ä—mÄ—si ÄŻvairiausiĹł darbĹł. Tomui teko krauti prekes sandÄ—liuose, padirbÄ—ti gÄ—lynuose, ryĹžiĹł fabrike. „Laikas slinko, o pasitenkinimo nebuvo. Tai nebuvo namai, turÄ—jau tik vienÄ… artimÄ… draugÄ…. Mano gyvenimas ten buvo niĹŤrus. Supratau, kad dirbdamas Lietuvoje tiek pat, kiek ten, galÄ—Ä?iau ne menkiau uĹžsidirbti.

IĹĄtvÄ—rÄ™s Anglijoje maĹždaug metus grÄŻĹžau ÄŻ VilniĹł ir net nesuspÄ—jau pradÄ—ti darbo paieĹĄkĹł. Man grÄŻĹžus giminaiÄ?iai perdavÄ— ĹžiniÄ…, kad „Maximos“ parduotuvei PilaitÄ—s rajone, Taikos gatvÄ—je, reikia darbuotojĹł. NuvaĹžiavau ÄŻ darbo pokalbÄŻ manydamas, kad nieko neprarasiu, jei nepatiks, iĹĄeisiu ir susirasiu kitÄ…. PradÄ—jÄ™s dirbti salÄ—s darbuotoju sulaukiau vienos algos, kitos. Ir uĹžsikabinau, kito darbo net nebesidairiau. Pinigai buvo mokami laiku, nebuvo sukÄ?iavimo ar apgavysÄ?iĹł. Tarkim, statybĹł sektoriuje yra kitokia patirtis. GirdÄ—jau draugĹł kalbas apie tai, kaip nesumokama statybininkams uĹž atliktus darbus. ÄŒia buvo kitaip, pasitvirtino posakis: kas dirba, tas uĹžsidirba“, – sakÄ— T.Grinius.

7 %DX UR QXRWU

'DU EDV XĂ? VLH Q\ MH /LH WX YRV Ă?PR QHV YL OLR MD YLV PD Ă?LDX 8Ă? VL ND EL QÂ? JLP WL Qz MH MLH QH EHVLGDLUR Â’ XĂ? VLH QÂ’ R VXJ UÂ’ Ă?Â? HPLJ UDQ WDL JUHLWDL SUL WDPSD LU N\OD NDU MH URV ODLS WDLV

.ETĂ&#x;RUĂ&#x;KUSĂ&#x;KIĂ&#x;BOĂ&#x;Â?Ă&#x;MOKSĂ&#x;LUS

Pasak T.Griniaus, darbas kraunant prekes ÄŻ lentynas jam tapo gera pradĹžia siekiant karjeros. Per pusantrĹł metĹł vaikinas ÄŻgijo bendradarbiĹł pasitikÄ—jimÄ… ir buvo paskirtas pamainos virĹĄininko pavaduotoju. Jo darbas buvo priimti suveĹžamas ÄŻ parduotuvÄ—s sandÄ—lÄŻ prekes, sutvarkyti jas lydinÄ?ius dokumentus. „Supratau, kad prekybos sistema man priimtina, todÄ—l netrukus Ä—miausi tokiĹł studijĹł, kurios siejosi su prekyba, – ÄŻstojau ÄŻ Vilniaus kolegijÄ…. Kadangi negalÄ—jau atsitraukti nuo darbĹł, prekybos vadybÄ… ir tarptautinÄ™ prekybÄ… studijavau neakivaizdiniame skyriuje“, – uĹžsiminÄ— jis.

„Mano patirtis liudija, kad tereikia norÄ—ti ir tikslÄ… pavyks pasieksi, nes tik dirbant atsiranda ÄŻvairiĹł karjeros galimybiĹł.“ 7 *UL QLXV

KitÄ… ĹžingsnÄŻ aukĹĄtyn karjeros laiptais Tomas ĹžengÄ— aptikÄ™s skelbimÄ…, kad kitoje, didesnÄ—je, „Maximos“ parduotuvÄ—je atsirado laisva pamainos virĹĄininko pavaduotojo vieta. „Man pasisekÄ— – buvau priimtas ÄŻ tas pareigas. O po keliĹł mÄ—nesiĹł ir pats tapau pamainos virĹĄininku. Bet ir tuo mano karjera nesibaigÄ—. PraÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje buvau paskirtas „Maximos“ direktoriumi“, – pasidĹžiaugÄ— T.Grinius. 2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;STENGĂ&#x;TISĂ&#x;IRĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;TI

Tad kokiĹł savybiĹł reikia turÄ—ti Ĺžmogui, kad jis bĹŤtĹł pastebÄ—tas? Pasak T.Griniaus, bĹŤtina dirbti, dalytis sumanymais, nebÄ—gti nuo iĹĄkylanÄ?iĹł sunkumĹł, neignoruoti jĹł, permetant darbus kitiems, bet juos ÄŻveikti. „NeĹžinau, ar likÄ™s Anglijoje bĹŤÄ?iau turÄ—jÄ™s tokiĹł karjeros galimybiĹł, kokias gavau Lietuvoje. Dabar nÄ—ra prasmÄ—s kalbÄ—ti apie tai, kas bĹŤtĹł, jeigu bĹŤtĹł. Mano patirtis liudija, kad tereikia norÄ—ti ir tikslÄ… pavyks pasieksi, nes tik dirbant atsiranda ÄŻvairiĹł karjeros galimybiĹł. Tai, kÄ… dirbu, man patinka. Darbas nÄ—ra monotoniĹĄkas, visuomet daug veiksmo, naujoviĹł. Be to, kartu dirba labai geri Ĺžmo-

3UHN\ERV WLQNOH Ă„0D [L PDÂł 7 *UL QLXV VDYR NDUMHUj SUDGzMR QXR VD OzV GDU EXR WR MR R GD EDU MLV Âą SDU GXR WX YzV GLUHNWRULXV

nÄ—s, o tai labai svarbu“, – pasidĹžiaugÄ— Tomas. 6IĂ&#x;DIĂ&#x;NwSĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x;STARĂ&#x;TAS

Pasak „Maximos“ Personalo departamento direktorÄ—s Margaritos PleĹĄakienÄ—s, tokiĹł istorijĹł, kai sezoninis darbas tampa savotiĹĄku atspirties taĹĄku siekiant karjeros, netrĹŤksta. „Kasmet sezoniniam darbui kurortĹł ir kitĹł miestĹł parduotuvÄ—se priimame kelis ĹĄimtus darbuotojĹł. Ĺ iemet per vasarÄ… ketiname ÄŻdarbinti apie 800 ĹžmoniĹł. NemaĹžai atÄ—jusiĹłjĹł laikinai padirbÄ—ti supranta, kad jiems prekybos sritis yra artima. Jie pamato, kad yra karjeros galimybiĹł, ir pasilieka. Taigi maĹždaug treÄ?dalis visĹł sezoniniĹł darbuotojĹł toliau dirba mĹŤsĹł tinkle ir palaipsniui uĹžima vis aukĹĄtesnes pareigas. Yra ir tokiĹł atvejĹł, kai ĹžmonÄ—s bĹŤna perkeliami ÄŻ aukĹĄtesnes pareigas vasaros sezonui net nepasibaigus. Kiti ÄŻgyja vertingos patirties, kuri praverÄ?ia siekiant savo tikslĹł kitose srityse“, – kalbÄ—jo M.PleĹĄakienÄ—. Ji sakÄ—, kad ĹĄiame prekybos tinkle dirbantys ĹžmonÄ—s yra skatinami siekti vidinÄ—s karjeros. Darbuotojams sudarytos galimybÄ—s ir vadinamajai vertikaliai karjerai, kai kylama ÄŻ aukĹĄtesnes pareigas, ir horizontaliai karjerai, kai pleÄ?iamas darbuotojo atsakomybÄ—s ribos. 0AĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;KASĂ&#x;DEĂ&#x;̧ IMĂ&#x;TAS

„Esame didĹžiausias Lietuvos darbdavys, todÄ—l savo darbuotojĹł tobulÄ—jimui, jĹł motyvacijai stiprinti ir vidinÄ—s karjeros galimybÄ—ms skiriame itin daug dÄ—mesio. ÄŽ atsilaisvinusias darbo vietas pirmiausia rengiame vidinÄ™ atrankÄ… – sudarome galimybÄ™ savo darbuotojams keisti pozicijÄ…, kilti karjeros laiptais. Vien per pastaruosius metus aukĹĄtesnes pareigas uĹžsitarnavo kas deĹĄimtas mĹŤsĹł prekybos tinklo darbuotojas, o atsakomybÄ—s ribos buvo iĹĄplÄ—stos dar beveik 500 darbuotojĹłâ€œ, – sakÄ— M.PleĹĄakienÄ—.

9RAĂ&#x;GEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;TENĂ&#x;DENĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹ Ă&#x;TIKĂ&#x;SVARĂ&#x;BUĂ&#x;JASĂ&#x;I¸Ă&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TI "OĂ&#x;GUSĂ&#x;LAĂ&#x;VASĂ&#x; 'RUĂ&#x;Ă€EVSĂ&#x;KIS 6R FLR OR JDV 'DU ER ULQ NRV W\ UL PĂ˜ LQV WL WX WR YD GR YDV Ă„'L Gz MDQ WLV Â’ /LH WX Yj JUÂ’Ă? WDQ mLĂ˜ HPLJ UDQ WĂ˜ VNDL mLXV MDX Qz UD QDX MD WHQ GHQ FL MD 7DL SHU QDL SUD VL Gz MX VLR SUR FH VR SUD GĂ?LD NDL Â’ /LH WX Yj WDP WLN UDLV ODL NR WDU SLDLV SUD Gz MR DW Y \N WL GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ QH JX LĂ… Y \N WL 'H PRJ UD I L MRV VSH FLD OLV WDL VD NR NDG WDL SHU WUXP SDV ODL NR WDU SDV LĂ… YD GRPV GD U \ WL $Ă… HVX GUj VHV QLV LU PD QDX NDG WDL Qz UD DW VL WLN WL QLV VY\ UD YL PDV 7HQ GHQ FL MD LĂ… OLNV MHL QH VL NHLV WU\V Vj O\ JRV 9LH QD MĂ˜ Âą MHL JX QH EXV GL GHV QLĂ˜ (6 SR OL WL QzV SD Gz WLHV SR N \ mLĂ˜ .L WD Âą MHL JX PXPV SD Y \NV LĂ… VDX JR WL HNR QR PL NRV SR WHQ FLD Oj LU MRV DXJL Pj YLU Ă…L MDQ WÂ’ SUR FHQ WXV 7UH mLD Âą MHL JX /LH WX YR MH EXV LĂ… VDX JR WD VWD EL OL SR OL WL Qz VL WXD FL MD NX UL SDV WD UXR MX PH WX \UD VR FLD OLDL SD ODQ NL 9\ ULDX V\ Ez GDX JLDX Gz PH VLR VNL ULD VR FLD OL QzPV SURE OH PRPV

VSUÂ?V WL 7DL LU YDL NR SL QL JDL LU SHQ VL QLR DS UĂ‘ SL QL PR VLV WH PRV VWD EL OL ]D YL PDV LU GD OLV NL WĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ NX ULH /LH WX Yj GD UR SDW UDXN OHV QÂ? J\ YHQ WL Ă‚LH WU\V Ă„MHL JXÂł PDQ OHL GĂ?LD WHLJ WL NDG JD OL PD WL Nz WLV J\ YHQ WR MĂ˜ SULHDX JLR 7DL WHQ GHQ FL MD NX UL DWV SLQ GL WHL JLD PXV SR N\ mLXV /LH WX YR MH EHL MRV GDU ER ULQ NR MH LU NDU WX QHL JLD PXV SR N\ mLXV XĂ? VLH QLR YDOV W\ Ez VH SLU PLDX VLD 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH NX ULR MH PĂ‘ VLĂ… NLĂ˜ \UD DSLH Âą WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ 3R Ă„%UH [LWÂł Ă…LĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SD Gz WLV Qz UD VWD EL OL 7DL JL SHU QDL EĂ‘ WD VD YL WR UH NRU GR NDL PLJ UD FL MRV VDO GR EX YR PD Ă?LDX VLDV SHU YL Vj 1HS ULN ODX VR P\ EzV ODL NR WDU SÂ’ Âą LĂ… /LH WX YRV LĂ… Y \ NR WLN WĂ‘NV WDQ mLDLV GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ QHL DW Y \ NR 'DU YLH QD SULH Ă?DV WLV QX OH PLDQ WL Ă…Â’ SUR FH Vj Âą GDU ER Mz JRV SR UHL NLV (PLJ UD FL MRV LQ WHQ V\ YX PDV NX ULV EX YR ILN VXR MD PDV /LH WX YR MH SR NUL ]zV VX VLOS QL QR GDU ER ULQ Nj 'DX JH OLXL Â’PR QLĂ˜ WUĂ‘NV WD GDU EXR WR MĂ˜ 7DL JL GDUE GD YLDL VXLQ WH UH VXR WL LU PR Nz WL GDX JLDX LU LHĂ… NR WL Â’YDL ULĂ˜ EĂ‘ GĂ˜ Ă?PR QzPV SUL VLN YLHV WL Âł

3TAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA Ă&#x;POĂ&#x;KYĂ&#x;jIAI Ă&#x;KUĂ&#x;RIEĂ&#x;TEIĂ&#x;KIAĂ&#x;VILĂ&#x;TIES â– 6WD WLV WL NRV GH SDU WD PHQ WR GXR PH QL PLV Ă…LH PHW JH JX Ă?Â? SLU Pj NDU Wj QXR Ă˜MĂ˜ EX YR XĂ? ILN VXR WDV J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLDXV DXJL PDV â– 1XR OD WL QLĂ˜ /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ˜ JH JX Ă?zV SUD GĂ?LR MH EX YR 7DL Âą GDX JLDX QHL ED ODQ GĂ?LR SUD GĂ?LR MH â– %LU Ă?H OLR SUD GĂ?LR MH J\ YHQ WR MĂ˜ MDX EX YR SD JDX Vz MÂ? LNL â– 6NDL mLXR MD PD NDG Ă…LĂ˜ PHWĂ˜

Anot paĹĄnekovÄ—s, tiek parduotuvÄ—se, tiek logistikos, maisto gamybos ir administracijos padaliniuose karjeros laiptais kyla panaĹĄus procentas darbuotojĹł.

VDX VÂ’ÂąJH JX Ă?Â? LĂ… /LH WX YRV HPLJ UD YR QXR OD WL QLDL J\ YHQ WR MDL DU ED DV PH QL PLV GDX JLDX QHL SHU Wj SD WÂ’ ODL Nj DLVLDLV â– 8Ă? WDW SHU SHQ NLV Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ Pz QH VLXV LPLJ UD YR Ă?PR QzV Âą WDL DV PH QĂ˜ DU ED NDU WR GDX JLDX QHL SULHĂ… PH WXV 'DX JX PD Âą SURF Ă…LH PHW JUÂ’ Ă?X VLĂ˜ MĂ˜ \UD /LH WX YRV SL OLH mLDL

Tad ir maĹžo miestelio parduotuvÄ—je, ir centrinÄ—je administracijos bĹŤstinÄ—je dirbantys ĹžmonÄ—s turi vienodas galimybes augti ir tobulÄ—ti.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

NETIKÄ–JIMAS. R.Tuminas abejoja, ar kuris nors iĹĄ ĹĄiandienos politikĹł nepabĹŤgtĹł susideginti dÄ—l Lietuvos

0AĂ&#x;REIĂ&#x;GgĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;LYĂ&#x;DIĂ&#x;SVARĂ&#x;BIĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GAĂ&#x;MIRĂ&#x;TI Ă„3RP SHLL 7KHDW UXP 0XQ GLÂł QXRWU

3RP Sz MD SD VL WL NR NDUĂ… mLX *DO WR NLX SDW VYL OL QDQ mLX NDLS LU Wj PH WĂ˜ UXJS MĂ‘ mLR jMj NDL LĂ… VL YHU Ă?Â?V 9H ]X YL MXV OD YD XĂ? OLH MR WXU WLQ Jj Mj 3RP Sz Mj LU 'L GĂ?LR MR WHDW UR *UDQ GH 7HDW UR DUH Qj L a i m a L AVA S T E LR spec. korespondentÄ—, PompÄ—ja (Italija)

Tris – birĹželio 27, 28 ir 29-osios – vakarus PompÄ—jos DidĹžiojo teatro arenoje karaliavo Rimas Tuminas su italĹł aktoriais ir lietuviĹł komanda (Adomas Jacovskis, Faustas LatÄ—nas, AnĹželika Cholina, GabrielÄ— TuminaitÄ—, Tadas Ĺ umskas, Eugenijus Sabaliauskas, Gintas Valuntonis). 67 metĹł R.Tuminas PompÄ—jos tarptautiniame festivalyje pristatÄ— savÄ… jÄŻ EdipÄ… ĹĄiuolaikinÄ—je Ruggero Cappuccio dramoje „Edipas Kolone“. SpektaklÄŻ reĹžisierius skyrÄ— kito lietuviĹł teatro milĹžino Eimunto NekroĹĄiaus atminimui. Italija nusilenkÄ— dviem genialiems lietuviĹł menininkams. PompÄ—jos teatro festivalis birĹželio 8 d. prasidÄ—jo E.NekroĹĄiaus spektakliu „Cinkas“. +ALĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;ITAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;Ă€URĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TAI

Prie dar tuĹĄÄ?ios ÄŻkaitusios akmeninÄ—s teatro arenos R.Tumino laukÄ— Italijos televizijos ĹžurnalistĹł komanda ir aĹĄ, „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ—. VienintelÄ— atstovÄ— iĹĄ Lietuvos. IĹĄ uĹž scenos buvo girdÄ—ti italĹł aktoriĹł choras, su kuriuo emocingai repetavo T.Ĺ umskas. Vidury scenos stovÄ—jo tik apdegÄ™s, pasvirÄ™s medĹžio bokĹĄtas, A.Jacovskio kĹŤrinys. Viskas. PrisÄ—dome ant ÄŻkaitusiĹł akmenĹł, menanÄ?iĹł metus prieĹĄ KrisĹł. Ne maĹžiau karĹĄtas, persmelktas aistros buvo ir lietuvio reĹžisieriaus interviu italams. Klausantis nejuÄ?ia atklydo mintis: juk R.Tuminas kalba ir apie save. Jam likimas lÄ—mÄ— eiti savĹł meniniĹł kanÄ?iĹł keliais ir ieĹĄkoti savosios tiesos gal net iki mirties. Italams R.Tuminas priminÄ— ir RomÄ… KalantÄ…, 1972 metais susideginusÄŻ Kaune. „Jis susidegino protestuodamas prieĹĄ sovietinÄ™ valdĹžiÄ…. Paaukojo save dÄ—l tiesos. Kas ĹĄiandien galÄ—tĹł susideginti dÄ—l tiesos? Arba kaip Edipas pasmerkti save kanÄ?ioms, kad iĹĄpirktĹł savo kaltÄ™?“ – klausÄ— reĹžisierius. 0ERĂ&#x;SEĂ&#x;KIOĂ&#x;JAĂ&#x;%DIĂ&#x;POĂ&#x;TRAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JA

– ReĹžisieriau, tai jau penktas jĹŤsĹł Edipas. KodÄ—l jus persekioja ĹĄi Ĺžmogaus tragedija, apie kuriÄ… Sofoklis papasakojo dar 425 m. prieĹĄ KristĹł? AnksÄ?iau esate sakÄ™s, kad ÄŻdomu iĹĄtiesti rankÄ… per amĹžinybÄ™, atverti duris ÄŻ tokÄŻ tolimÄ… pasaulÄŻ, – paklausiau R.Tumino, kai italai Ĺžurnalistai baigÄ— filmavimÄ…. – Ir kaip ĹĄiandien suvokti tÄ… laikÄ…, priartinti prie mĹŤsĹł? R.Cappuccio savo pjesÄ—je Edipo tragedijÄ… perkÄ—lÄ— ÄŻ ĹĄias dienas ir pratÄ™sÄ— jo istorijÄ… nuo ten, kur Sofoklis pabaigÄ—. IĹĄsidĹŤrÄ™s akis ir pasmerkÄ™s save kanÄ?ioms Edipas klajojo po Ĺ˝emÄ™, kuri nepriÄ—mÄ— net jo

5 7X PL QR UH Ă?L VXR WDV Ă„(GL SDV .R OR QHÂł WULV ELU Ă?H OLR YD ND UXV EX YR UR GR PDV 3RP Sz MRV 'L GĂ?LR MR WHDW UR DUH QR MH

mirties. ÄŒia pagaliau Edipas rado ramybÄ™ – savo MirtÄŻ. AĹĄ nemÄ—gstu klasikos perraĹĄymĹł Antono ÄŒechovo, Williamo Shakespeare’o temomis. Tai spekuliacija genijĹł vardais, nors dabar populiari. KÄ… noriu, tÄ… darau. O kas tavÄ™s praĹĄÄ—? Tu prikelk tÄ…, mirusÄŻ, kuris gal tyliai praĹĄosi pasiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ mĹŤsĹł gyvenimÄ…. Atvesk jÄŻ ÄŻ ĹĄiÄ… dienÄ…. Ir vÄ—l jÄŻ paguldyk. O ne ant jo kaulĹł statykis sau paminklÄ…! – KÄ… iĹĄ amĹžiĹł glĹŤdumos dabar mums sako jĹŤsĹł Edipas? – Jis buvo iĹĄdidus, savo galia ÄŻtikÄ—jÄ™s valdovas, iĹĄlaisvinÄ™s TÄ—bus. Apako jaunystÄ—je. PraregÄ—jo, kai suĹžinojo tiesÄ… apie save – kad nuĹžudÄ— savo tÄ—vÄ… ir su savo motina sugyveno sĹŤnĹł. Tada iĹĄsidĹŤrÄ— akis ir pasmerkÄ— save kanÄ?ioms, kad iĹĄsipirktĹł kaltÄ™. Tai ĹĄiandien labai svarbu. Kad Ĺžmogus praregÄ—tĹł, suvoktĹł savo kaltÄ™ ir save nubaustĹł. Pats, o ne teismai, partijos. Bet dabar niekas nenori pripaĹžinti savo kaltÄ—s, visada kalti kiti. Ĺ iandien nebÄ—ra Edipo, kuris pats save nubaudÄ—. Ir niekas nebenori susideginti ant lauĹžo vardan tiesos. Noriu priminti, kad mes visada turime galimybÄ™ atgimti, o ne vegetuoti ir prisidengti. – SpektaklÄŻ skyrÄ—te E.NekroĹĄiui. Esate pirmasis, pagerbÄ™s jo atminimÄ…. Ir ne Lietuvoje. – Skyriau, nes festivalis buvo pasiĹŤlÄ™s statyti spektaklÄŻ Eimuntui. Jei jis bĹŤtĹł pradÄ—jÄ™s, niekada nebĹŤÄ?iau drÄŻsÄ™s tÄ™sti jo darbo. Nes tik jis galÄ—jo padaryti tai, kÄ… sugalvojÄ™s. Bet Eimis mirÄ—, ir spektaklÄŻ pasiĹŤlÄ— daryti man. Skyriau jÄŻ Eimuntui. – Kaip vyko darbas su italĹł aktoriais? Kiek girdÄ—jau, ne visi juk profesionalai? – Taip, festivalis taupo. MĹŤsĹł 8 lietuviĹł komanda taip uĹžlauŞė italus, kad darbas net rĹŤko. Labai susigyvenome. Aktoriai suprasdavo mane iĹĄ pirĹĄto spragtelÄ—jimo. NorÄ—jo dirbti net be pertraukos – jos labiau reikÄ—davo man. SpektaklÄŻ pastatÄ—me per 25 dienas. Repetuodavome legendiniame Neapolio „San Ferdinando“ teatre, o PompÄ—jos arenai jÄŻ pritaikÄ—me per 4 vakarus.

Teatre nebuvo ventiliacijos, tvyrojo daugiau nei 30 laipsniĹł karĹĄtis. Net aĹĄ gavau ĹĄilumos smĹŤgÄŻ, teko atsigauti ligoninÄ—je. – Ir jĹŤs kaip Edipas – per kanÄ?ias ÄŻ ĹžvaigĹždes? PrasitarÄ—te, kad spektaklio idÄ—ja – Mirties groĹžis? – Taip, yra pareiga gyventi, yra pareiga mirti. AĹĄ pagaliau palaidojau EdipÄ…. Jo mirtis prasminga. Ji iĹĄlaisvino EdipÄ…. Ir aĹĄ pagaliau jÄŻ atidavÄ™s Ĺžemei iĹĄsilaisvinau. Daugiau Edipo nestatysiu. Buvo svarbu pabaigti ĹĄiÄ… temÄ…. – EdipÄ… palaidojote po krĹŤva senĹł batĹł, kuriuos ant jo kĹŤno sumetÄ— aktoriai. NorÄ—jote parodyti, kad Ĺžmogus ÄŻ amĹžinybÄ™ keliauja su savo nugyventu gyvenimu? – Taip. Nesuprantu, kodÄ—l mes ĹžmogĹł laidojame su naujais kartoniniais batais. Tegu gula ĹžemÄ—n su nuneĹĄiotais, kuriais Ä—jo per savo gyvenimÄ…. – GrÄŻĹĄite prie „Fausto“, kurÄŻ statote Kinijoje, Pekine? Ir ÄŻ ItalijÄ… atvykote tiesiai iĹĄ ten? – Taip, tai kita amĹžina tema. Bet dabar J.Vachtangovo teatre Maskvoje statysiu kitÄ… epopÄ—jÄ… – „KarÄ… ir taiką“. Laukia gastrolÄ—s ParyĹžiuje, Londone. – O po to jau ÄŻ LietuvÄ…, LietuvÄ…?.. Kaip tos „Trys seserys“ – ÄŻ MaskvÄ…, ÄŻ MaskvÄ…? – Taip, pabaigsiu darbus, paliksiu ĹžydintÄŻ teatrÄ…, iĹĄplausiu grindis ir grÄŻĹĄiu pasilaidoti ÄŻ LietuvÄ…, nes manÄ™s Ä?ia niekas nelaukia. AĹĄ juk tarnauju Kremliui... Maskvoje, NovodeviÄ?Ä—s kapinÄ—se, ĹĄalia K.Stanislavskio ar A.ÄŒechovo vietos nÄ—ra, tad pasikasiu savo kaime Lietuvoje. AiĹĄku, juokauju apie tas NovodeviÄ?Ä—s kapines. – JĹŤs vis apie tÄ… mirtÄŻ... Kaip Edipas nerandate sau vietos. – Na, taip, Maskvoje tapau ir laidotuviĹł reĹžisieriumi. Vienu metu iĹĄÄ—jo iĹĄ teatro visa legendinÄ— karta, visa epocha – Jurijus Liubimovas, Jurijus Jakovlevas, Vladimiras EtuĹĄas... Ateidavo ÄŻ teatrÄ… jĹł iĹĄlydÄ—ti su paltais, ryĹĄulÄ—liais. GrieĹžtai pasakiau: prie karsto be paltĹł ir be ryĹĄulÄ—liĹł! Einate pagarbiai, oriai. IĹĄmokiau, kaip mirusÄŻ pagerbti.

– IroniĹĄkai uĹžsiminÄ—te apie tarnavimÄ… Kremliui. Jums tai skausminga tema? – Taip. AĹĄ juk Lietuvos iĹĄdavikas dabar. – Lietuvis reĹžisierius, garsinantis Lietuvos vardÄ… visame pasaulyje? – Apie tai juk nekalbama. SkaiÄ?iuojama, kiek kartĹł aĹĄ susitikau su Vladimiru Putinu. Taip, susitikau, ir ne kartÄ…. KalbÄ—jomÄ—s ne apie politikÄ…. Jis domisi kultĹŤra, susitinka su teatro kolektyvu, sprendĹžia problemas ir pripratino valdĹžiÄ… eiti ÄŻ teatrÄ…. AĹĄ suprantu teatro misijÄ… vienyti, o ne kirĹĄinti. Trinti pyktÄŻ, neapykantÄ…... Paklauskit – o kaip lietuviai kultĹŤros funkcionieriai remia kultĹŤrÄ…, myli teatrÄ…? Meno ĹžmonÄ—s jums atsakys. – LiĹŤdnai kalbamÄ—s... Gal teatre patyrÄ—te ir linksmesniĹł nuotykiĹł, ne tik iĹĄkilmingas laidotuves? – JĹł tiek buvo – ir juoko, ir streso! Per spektaklÄŻ man skambina: „ReĹžisieriau, kÄ… daryti? EtuĹĄas nebenori vaidinti antro veiksmo! Sako, kad jau suvaidino!“ Lekiu ÄŻ uĹžkulisius. SÄ—di piktas, jau be kelniĹł, visus pasiuntÄ™s... „Reikia, maestro, dar kartÄ… suvaidinti antrÄ… veiksmÄ…, publika reikalauja, ovacijos“, – sakau rimtai. „Jo?“ – susimÄ…sto. Apsimauna kelnes ir iĹĄeina ÄŻ scenÄ…. Spektaklio pabaigoje turi sakyti monologÄ…, bet pamirĹĄo. PartnerÄ— ĹĄnibĹžda: „JĹŤsĹł monologas. JĹŤsĹł monologas.“ EtuĹĄas garsiai pasako: „Eikite jĹŤs visi...“, numoja ranka ir iĹĄeina iĹĄ scenos. UĹždanga nusileidĹžia, o salÄ—je – ovacijos. BĹŤna ir taip. – Ĺ eĹĄtadienÄŻ Lietuva ĹĄvÄ™s Mindaugo karĹŤnavimÄ…. Mindaugas kĹŤrÄ— didĹžiÄ… valstybÄ™, mes kuriame savÄ…. KokiÄ… LietuvÄ… matote jĹŤs? – GrÄŻĹĄiu prie Edipo ir paklausiu – kuris iĹĄ ĹĄiandienos politikĹł susidegintĹł dÄ—l Lietuvos? Rusija stato dvi atomines prie Lietuvos. Briuselis tyli iĹĄdavÄ™s LietuvÄ…. Mes daĹžnai tampame Europos SÄ… jungos politikos aukomis. Lietuva turÄ—jo didelÄŻ ĹĄansÄ… atgimti iĹĄdidĹžia valstybe. Kaip Skandinavijos ĹĄalys. Bet mes net nesuvokÄ—me, kas esame, mums

“

Pabaigsiu darbus, paliksiu ĹžydintÄŻ teatrÄ…, iĹĄplausiu grindis ir grÄŻĹĄiu pasilaidoti ÄŻ LietuvÄ…. 5 7X PL QDV

nebuvo laiko savÄ™s paĹžinti. Tuoj nuskubÄ—jome ÄŻ ES, po nauju stogu pasislÄ—pti. Kaip mums lieps, taip darysime! Kad tik mĹŤsĹł ÄŻ valdĹžiÄ… sulindusieji kaip nors iĹĄvengtĹł atsakomybÄ—s. Ar nors vienas jĹł yra prisiÄ—mÄ™s kaltÄ™ uĹž savo veiksmus? EdipĹł ĹĄiais laikais nebÄ—ra. – Nepatiks jĹŤsĹł kalbos, reĹžisieriau... – AĹĄ neturiu ko bijoti. O dabar einame ÄŻ uĹžkulisius, pamatysite, kaip mes vieni kitiems palinkÄ—sime kuo daugiau mÄ—ĹĄlo. ,INĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;Mw¸Ă&#x;LO

PrieĹĄ spektaklÄŻ aktoriai ir lietuviai kĹŤrÄ—jai susikibo ratu rankomis. „Merde! Merde!“ – pakartojo. ÄŽ antikinÄŻ PompÄ—jos teatrÄ… ĹžiĹŤrovai suvaĹžiuodavo arkliais. Jie pridirbdavo teatro prieigose. Kuo daugiau arkliĹł mÄ—ĹĄlo, tuo geriau! Vadinasi, buvo daug ĹžiĹŤrovĹł. ÂżVELĂ&#x;GwĂ&#x;% .EKĂ&#x;ROĂ&#x;̧ IUS

R.Tumino spektaklÄŻ „Edipas Kolone“ per tris vakarus pamatÄ— 10 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł. Spektaklio finale italai, iĹĄmokyti T.Ĺ umsko, lietuviĹĄkai sugiedojo Antano VienaĹžindĹžio apie 1880 m. paraĹĄytÄ… giesmÄ™ „Oi graĹžus graĹžus tolimasis dangus, ar priimsi mane, Dievuliau brangus“. ÄŽ pasvirusÄŻ iĹĄ nuodÄ—guliĹł, pagaliĹł surÄ™stÄ… bokĹĄtÄ…, simbolizuojantÄŻ gal suĹžeistÄ…, sulauĹžytÄ…, ieĹĄkanÄ?io tiesos Ĺžmogaus gyvenimÄ…, nusileido didĹžiulis portretas. Tvankioje PompÄ—jos naktyje, nuĹĄviestas proĹžektoriĹł, pro bokĹĄto griauÄ?ius ÄŻ mus ĹžvelgÄ— E.NekroĹĄius.

0 /,(326 ' 15

Ă„ UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

UrsulÄ… von der Leyen Europos ĹĄaliĹł lyderiai nominavo uĹžimti Europos Komisijos pirmininko postÄ…. 60 metĹł Vokietijos gynybos ministrÄ— po beveik trijĹł parĹł derybĹł pasirinkta kaip kompromisinis variantas. UĹž jos kandidatĹŤrÄ… balsavo 27 ES narÄ—s, Vokietija susilaikÄ—. Daugelis ĹĄios ĹĄalies politikĹł kritikuoja U.von der Leyen pasirinkimÄ…. KandidatĹŤrÄ… turÄ—s patvirtinti Europos Parlamentas.

,WD OL MRV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL WYLUWLQD PD WÂ? YL VR NLĂ˜ E\ OĂ˜ EHW Ă…L YDL NĂ˜ DWLPLQzMLPR LU SDU GD YL Qz ML PR VFKH PD VXN Uz Wz QHW Ă…DOLHV WHL Vz VDX JRV SUR IH VLR QD OXV

3UĂ&#x;KURĂ&#x;PŠĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;GROĂ&#x;BIĂ&#x;MOĂ&#x;I¸Ă&#x;¸EIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x; SCHEĂ&#x;MgĂ&#x;ITAĂ&#x;LAIĂ&#x;PILĂ&#x;DwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KIĂ&#x;̧ EĂ&#x;NES 3VLF KR OR JĂ˜ PR N\ PDV PH OXR WL QHWLNUL YDL NĂ˜ SLH Ă…L QLDL LU QDX GR WL HOHNW URV LP SXO VDL Âą WDL GH WD OzV LĂ… ,WD OL Mj VXN Uz WX VLR VNDQ GD OLQ JR W\ UL PR %X YR DWVN OHLV WD LĂ… WL VD YDL NĂ˜ JUR EL PR LĂ… Ă…HL PĂ˜ LU SDU GD YL Qz ML PR VLV WH PD Ne r i n ga BU D RY T Ä– Specialiai LR, Italija

TeisÄ—saugos akiratyje atsidĹŤrÄ— kelios deĹĄimtys Italijos socialiniĹł pareigĹŤnĹł, psichologĹł ir net vieno miestelio meras. Jie, kaip ÄŻtariama, atiminÄ—jo maĹžylius iĹĄ ĹĄeimĹł ir perduodavo juos globÄ—jams, taip uĹžsidirbdami didĹžiules sumas. Manoma, kad nelegaliame vaikĹł versle galÄ—jo suktis ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. 6AIĂ&#x;KUSĂ&#x;SPAUĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;LUOĂ&#x;TI

SudÄ—tinga teisÄ—saugos operacija, simboliniu pavadinimu „Angelai ir demonai“, atskleidÄ— ilgai dangstytÄ… siaubingÄ… tiesÄ… – Vidurio Italijos Emilijos-Romanijos regiono valdininkai verslÄ… susikĹŤrÄ— iĹĄ vaikĹł grobimo. IĹĄ viso byloje figĹŤruoja beveik trys deĹĄimtys ÄŻtariamĹłjĹł, ĹĄeĹĄiems jĹł skirtas namĹł areĹĄtas. Tarp jĹł – Bibiano miestelio meras Andrea Carletti, psichologai, socialiniai ir ĹĄvietimo darbuotojai, Ĺžymi nevyriausybinÄ— organizacija ir viena globÄ—jĹł ĹĄeima, kaltinama smurtu prieĹĄ globotinius. ÄŽtariama, jog vaikams ÄŻvairiais sunkiai realybÄ—je ÄŻsivaizduojamais metodais buvo plaunamos smegenys, kad nepilnameÄ?iai pradÄ—tĹł

blogai kalbÄ—ti apie savo tÄ—vus. Psichoterapijos seansĹł metu vaikai buvo bandomi paveikti kartais net ir naudojant elektros impulsĹł ÄŻrenginÄŻ, ĹĄvelniai vadinamÄ… prisiminimĹł aparatÄ—liu. Tokia priemone psichoterapeutai jiems siĹŤlÄ— „prisiminti“, ar jĹł tÄ—vai juos seksualiai iĹĄnaudojo, muĹĄÄ— ar kitaip skriaudÄ—.

Vaikams ÄŻvairiais bĹŤdais buvo plaunamos smegenys, kad nepilnameÄ?iai pradÄ—tĹł blogai kalbÄ—ti apie tÄ—vus. Slapta ÄŻrengtomis vaizdo kameromis pareigĹŤnai uĹžfiksavo, kaip psichologai ir socialiniai darbuotojai spaudÄ— vaikus ĹĄmeiĹžti savo ĹĄeimÄ…. .EPĂ&#x;RIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;Nw Ă&#x;KgĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;JO

Žiniasklaidoje paplito skandalingas psichologės, iť tėvų atimtos mergaitės ir naujomis jos globėjomis tapusių dviejų moterų pokalbis, atskleidŞiantis siaubingus faktus. Jame mergaitė skundėsi neprisimenanti, kodėl nebegali matyti savo tėvų. „Bet ar tu neprisimeni, kaip sa-

kei, kad savo tÄ—vo nebenori daugiau matyti? AĹĄ tai prisimenu“, – sakÄ— psichologÄ—. „Ne, aĹĄ taip nesakiau! Nesakiau, kad nebenoriu jo matyti“, – tikino mergaitÄ—. „Taip, tu tikrai sakei, kad nebenori jo matyti, nes bijai, kad jis tave gali nuskriausti, gali kerĹĄyti ar kad gali tave atsiimti. Tu prisimeni tÄ… baimÄ™, kuriÄ… jautei? Ar dabar prisimeni?“ – mergaitÄ™ bandÄ— spausti naujoji globÄ—ja. „To, kÄ… tu pasakysi teisÄ—jui, tavo tÄ—vas nesuĹžinos. NesuĹžinos ir mama. GalbĹŤt aĹĄ blogai atsimenu, bet kai tau pasakÄ—, kad daugiau nematysi savo tÄ—vo, tu juk dĹžiaugeisi“, – kalbÄ—jo psichologÄ—. „Ne, aĹĄ neatsimenu, kad taip bĹŤÄ?iau sakiusi“, – prieĹĄinosi mergaitÄ—. „Palauk, bet tu juk nepadarei nieko blogo! Juk tu patyrei tokiÄ… situacijÄ…, kai tave labai skriaudÄ—. Juk tu, kaip maĹžas vaikas, gali pasiskĹłsti, kad tau labai skaudÄ—jo ir tu nenori, kad tave daugiau skaudintĹł. Juk suaugusieji privalo pasirĹŤpinti vaikais, o ne atvirkĹĄÄ?iai. Juk nÄ—ra taip, kad tapai blogu vaiku, nes pasiskundei, kad daugiau nebenori taip gyventi“, – ÄŻtikinÄ—jo globÄ—ja. „Tu norÄ—tum juos pamatyti?“ – klausÄ— psichologÄ—. „Taip, man bĹŤtĹł labai smagu pamatyti juos vÄ—l. Kartais negaliu nustoti verkti, nes man trĹŤksta tÄ—velio apkabinimĹłâ€œ, – guodÄ—si mergaitÄ—. Italijos Ĺžiniasklaida raĹĄÄ—, kad

Carola Rackete uĹž nelegaliĹł migrantĹł atplukdymÄ… ÄŻ ItalijÄ… buvo suimta, taÄ?iau teismas nurodÄ— paleisti laivo „Sea Watch 3“ kapitonÄ™. 31 metĹł moteris VidurĹžemio jĹŤroje iĹĄgelbÄ—jo ir ÄŻ ItalijÄ… nelegaliai atgabeno 40 asmenĹł. Po teismo nuosprendĹžio ÄŻ laisvÄ™ paleistai C.Rackete skubiai teko slapstytis. Moteris sulaukÄ— daugybÄ—s grasinimĹł.

dvi naujos motinos savo maĹžametÄ™ globotinÄ™ keiksmais ir riksmais spaudÄ— meluoti apie ĹĄeimoje neva patirtÄ… prievartÄ… ir kitaip moraliĹĄkai Ĺžalojo. PavyzdĹžiui, neleido neĹĄioti palaidĹł plaukĹł, kad nedemonstruotĹł tuĹĄtybÄ—s. !TwĂ&#x;MwĂ&#x;SIEKĂ&#x;DAĂ&#x;MIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PELĂ&#x;NYĂ&#x;TI

PareigĹŤnai skandalingÄ… tyrimÄ… pradÄ—jo pernai vasarÄ…, kai regione netikÄ—tai padaugÄ—jo socialiniĹł darbuotojĹł skundĹł, kad vaikai ĹĄeimose seksualiai iĹĄnaudojami ar kitaip skriaudĹžiami. Per metus teisÄ—saugai pavyko surinkti daugybÄ™ ĹĄokiruojanÄ?iĹł dokumentĹł. Pasirodo, valdininkai buvo sukĹŤrÄ™ ir iĹĄtobulinÄ™ visÄ… vaikĹł atÄ—mimo iĹĄ ĹĄeimĹł sistemÄ…. Buvo klastojami netgi nekalti maĹžyliĹł pieĹĄiniai. AuklÄ—tojos ar psichologÄ—s juose pripieĹĄdavo seksualinÄ—s simbolikos ar kitĹł tÄ—vus apĹĄmeiĹžianÄ?iĹł detaliĹł. Namai, kur gyveno vaikai, buvo klaidingai apibĹŤdinami kaip apĹĄiurÄ™, o vaikais manipuliuojama ÄŻvairiais bĹŤdais bandant sumenkinti tÄ—vĹł vaidmenÄŻ. Psichoterapijos seansĹł metu vaikĹł atmintis buvo koreguojama tam tikrais elektromagnetiniais impulsais, uĹždedant elektrodus ant kojĹł ir rankĹł, kad jie neva prisimintĹł netikrus seksualinio iĹĄnaudojimo atvejus ir apie tai papasakotĹł teisÄ—jams. Vaikams buvo aiĹĄkinama, kad tokia terapija jiems padÄ—s atsigauti po patirtĹł traumĹł.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Donaldas Trumpas tapo pirmuoju JAV prezidentu, kuris įŞengė į Šiaurės Korėjos teritoriją. Pietų Korėjoje vieťėjęs 73-ejų JAV lyderis nuvyko į demilitarizuotą pasienio zoną. Ten D.Trumpas susitiko su Šiaurės Korėjos lyderiu Kim Jong-unu. Po susitikimo abu ťalių vadovai tvirtino, kad bus tęsiamos iki ťiol įstrigusios derybos dėl branduolinio Šiaurės Korėjos nusiginklavimo.

Imelda Marcos trankiai atĹĄventÄ— 90-Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ. FilipinĹł diktatoriaus F.Marcoso naĹĄlÄ— ÄŻ gimtadienio puotÄ… sukvietÄ— 2 tĹŤkst. sveÄ?iĹł, taÄ?iau jai dar nesibaigus daugiau nei 260 jubiliatÄ—s giminaiÄ?iĹł ir draugĹł buvo skubiai medikĹł iĹĄveĹžti ÄŻ apĹžiĹŤrÄ… ÄŻtarus apsinuodijimu. SveÄ?iams svaigo galva, visi vÄ—mÄ—, viduriavo. ÄŽ pagalbÄ… turÄ—jo skubÄ—ti net Raudonojo KryĹžiaus organizacijos nariai.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G

-D SR QL MD \UD QX NHQ Wz MX VL QXR Ă?H PzV GUH Ez ML PĂ˜ LU FX QD PLĂ˜ WR GzO SD VL WHON GD PD PR GHU QLj VLDV WHFK QR OR JL MDV GD EDU VLH NLD SD GD U \ WL YLV Nj NDG GzO JDP WRV VWLF KL MĂ˜ Ă?PR QzV SD WLU WĂ˜ NXR PD Ă?LDX Ă?D ORV

KiekvienÄ… dienÄ… 17 valandÄ… iĹĄ garsiakalbio Tokijo Minato rajone pasigirsta vaikiĹĄka dainelÄ—. TokiĹł garsiakalbiĹł 37 mln. gyventojĹł turinÄ?iame megapolyje – ĹĄimtai. Vakare pasigirstanti ĹĄvelni melodija ne tik reiĹĄkia darbo dienos pabaigÄ… – tai kasdienis perspÄ—jimo sistemos testas. Ĺ i sistema sukurta tam, kad Tokijo gyventojai bĹŤtĹł apsaugoti, kai miestui smogs baisiausias ĹžemÄ—s drebÄ—jimas Ĺžmonijos istorijoje. Paskutinis kruviniausias stichijos siautÄ—jimas Tokijuje buvo 1923 metais – 7,9 balo stiprumo ĹžemÄ—s drebÄ—jimas tÄ…syk praĹžudÄ— apie 105 tĹŤkst. ĹžmoniĹł.

Egzistuoja 70 proc. tikimybÄ—, kad maĹžiausiai 7 balĹł stiprumo ĹžemÄ—s drebÄ—jimas smogs Tokijui iki 2050 metĹł. Ir japonĹł mokslininkai mano, kad kitas koĹĄmaras sostinÄ—je pasikartos po ĹĄimtmeÄ?io, – egzistuoja 70 procentĹł tikimybÄ—, kad maĹžiausiai 7 balĹł stiprumo ĹžemÄ—s drebÄ—jimas smogs Tokijui iki 2050 metĹł. ÂżAĂ&#x;LAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KA

Mokslininkai skaiÄ?iuoja, kad 7,3 balo stiprumo smĹŤgis Tokijo ÄŻlankoje galÄ—tĹł praĹžudyti 9,7 tĹŤkst. ĹžmoniĹł ir suĹžeisti dar apie 150 tĹŤkst. 300 tĹŤkst. pastatĹł gali bĹŤti sunaikinti arba ĹžemÄ—s drebÄ—jimo, arba jo sukeltĹł gaisrĹł. Tai bĹŤtĹł kruviniausias ÄŻvykis nuo JAV vykdyto Tokijo bombardavimo 1945-aisiais, kai Ĺžuvo 100 tĹŤkst. ĹžmoniĹł ir sudegÄ— 267 tĹŤkst. pastatĹł. O natĹŤrali baisiausia nelaimÄ— Ä?ia ÄŻvyko 1923 metais, kai smogÄ— Didysis Kanto ĹžemÄ—s drebÄ—jimas. Jo epicentras buvo 100 kilometrĹł nuo centrinÄ—s Tokijo dalies. RugsÄ—jo 1-Ä…jÄ… stichija Tokijo gyventojus uĹžklupo per pietus. TĹŤkstanÄ?iai pastatĹł griuvo, ÄŻsiplieskÄ— gaisrai, nes tuo metu ĹžmonÄ—s gamino valgÄŻ ant dujiniĹł virykliĹł. Tie, kurie liko gyvi, prisimena, kad per 10 minuÄ?iĹł trukusÄŻ ĹžemÄ—s drebÄ—jimÄ… tartum atsivÄ—rÄ— pragaras. O kilus sumaiĹĄÄ?iai greitai iĹĄplito sÄ…mokslo teorijos apie korÄ—-

jieÄ?iĹł pasiprieĹĄinimÄ… ir jĹł bandymÄ… uĹžnuodyti ĹĄulinius – ÄŻsiutusi minia Ä—mÄ— kerĹĄyti, prasidÄ—jo kruvini susirÄ—mimai. 6IĂ&#x;SAĂ&#x;DAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RUOĂ&#x;̧ ŠĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;KAI

Nuo 1923 metĹł Tokijas ir visa Japonija nuÄ—jo tolimÄ… keliÄ… – tai viena moderniausiĹł mĹŤsĹł planetos visuomeniĹł. NÄ—ra miesto, kuris atsakingiau ruoĹĄtĹłsi ĹžemÄ—s drebÄ—jimo grÄ—smei. ModernĹŤs dangoraiĹžiai pritaikyti siĹŤbavimui tarytum ĹĄvytuoklÄ—s, net parkĹł tualetuose ÄŻrengtos slÄ—ptuvÄ—s, o ĹĄio miesto ugniagesiĹł brigada didesnÄ— nei bet kurio kito pasaulio megapolio. Tokijo ugniagesiai treniruoti gesinti sparÄ?iai plintanÄ?ius ugnies kamuolius po ĹžemÄ—s drebÄ—jimĹł, infrastrĹŤktĹŤra pritaikyta jĹł transportui judÄ—ti. Bet kiekvienas drebÄ—jimas kelia naujĹł nepaĹžintĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł ir jo eigos nesureĹžisuosi. YpaÄ? ĹžmogiĹĄkojo veiksnio: nekontroliuojama panika kelia didĹžiausiÄ… grÄ—smÄ™. Technologijos tobulinamos, bet visuomenÄ™ paruoĹĄti daug sudÄ—tingiau. YpaÄ? turistus, kuriĹł ÄŻ TokijÄ… kasmet atvyksta milijonai, o dar daugiau bus 2020 metais, kai mieste vyks olimpinÄ—s ĹžaidynÄ—s. „Japonija pasaulyje garsÄ—ja atsparia infrastruktĹŤra ir seisminÄ—mis technologijomis. Moderniuose dangoraiĹžiuose ÄŻrengta neÄŻtikÄ—tino modernumo sistema. Vis dÄ—lto didĹžiausiÄ… susirĹŤpinimÄ… kelia visuomenÄ—s ir kiekvieno Ĺžmogaus pasiruoĹĄimas ypatingai situacijai“, – aiĹĄkino pasirengimo nepaprastosioms situacijoms ekspertas Robinas Takashi Lewisas. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PINĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;TYS

Kilus ĹžemÄ—s drebÄ—jimui, kuriam laikui nutrĹŤktĹł vandens, elektros ir dujĹł tiekimas. Tokijo valdĹžia teigia, kad miestas bĹŤtĹł pajÄ—gus elektros tiekimÄ… atgaivinti per savaitÄ™, vandens – per mÄ—nesÄŻ, o dujĹł – per du. TaÄ?iau tokiu atveju milĹžiniĹĄkam megapoliui kiltĹł labai dideliĹł problemĹł, tad gyventojai raginami patys pasirĹŤpinti atsarginiu planu: visuomet turÄ—ti konservuoto maisto, vandens atsargĹł, ĹžibintuvÄ—liĹł, baterijĹł, radijÄ… ir bĹŤtiniausiĹł medikamentĹł. Kiekvienam gyventojui siĹŤloma savo namuose prie sienĹł ir grindĹł pritvirtinti baldus, kÄ—dĹžiĹł ir

foteliĹł kojas paklijuoti nuo slydimo sauganÄ?iomis medĹžiagomis. ParduotuvÄ—se galima ÄŻsigyti „nepaprastos situacijos tualeto maiĹĄeliĹłâ€œ. Jie prisitvirtina prie klozeto ir gali bĹŤti naudojami, jei vandens tiekimas nutrĹŤkÄ™s. Ĺ˝monÄ—ms kartojama, kad prasidÄ—jus ĹžemÄ—s drebÄ—jimui jie turÄ—tĹł uĹžsidÄ—ti pagalvÄ™ ant galvos ir skubiai slÄ—ptĹłsi po stalu, jei nelaimÄ— uĹžklupo namuose. Kiti mokomi kuo skubiau susirasti saugiÄ… slÄ—ptuvÄ™. Tai japonams diegiama nuo vaikĹł darĹželio. Darbdaviai ÄŻpareigojami pasirĹŤpinti vandens ir maisto atsargomis, kad uĹžtektĹł trims dienoms, jei darbuotojai ÄŻstrigtĹł pastate. JĹł pasirengimas nuolatos tikrinamas. Jeigu ĹžemÄ—s drebÄ—jimo metu bĹŤtĹł metro traukinyje, japonai raginami nepanikuoti – visa sistema ÄŻtvirtinta, vairuotojai iĹĄmokyti elgtis ir eismas sustotĹł, jei prasidÄ—tĹł drebÄ—jimas.

PH WDLV 7R NL MX MH Â’Y\ NÂ?V Ă?H PzV GUH Ez ML PDV SUD Ă?X Gz DSLH WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜ $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

-D SR QDL WDL YD GL QD GLH QD ; Âą GLH QD NDL 7R NL Mj VX SXU W\V JD OLQ JL SR Ă?H PL QLDL VPĂ‘ JLDL ĂŒPR QzV QH EH NODX VLD DU WRNV JD OLQ JDV Ă?H PzV GUH Ez ML PDV Â’Y\NV -LH WLN QH Ă?L QR ND GD WDL EXV LU WDP NUXRSĂ… mLDL UXR Ă…LD VL

Ă„0H JDÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

2UOĂ&#x;̧ IAĂ&#x;SIĂ&#x;BAIĂ&#x;SIAUĂ&#x;SIAMĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwSĂ&#x;DREĂ&#x;BwĂ&#x;JIĂ&#x;MUI

0RIPĂ&#x;RAĂ&#x;TŠĂ&#x;PRIEĂ&#x;STICĂ&#x;HIĂ&#x;JĂ‹

Kasdieniai priminimai apie pavojĹł ir raginimai jam pasiruoĹĄti japonĹł nestebina, nes ĹĄalÄŻ daĹžnai purto ÄŻvairaus stiprumo ĹžemÄ—s drebÄ—jimai, skandina cunamiai ir taifĹŤnai. Pats galingiausias ĹžemÄ—s drebÄ—jimas – net 9 balĹł stiprumo – ir po jo uĹžgriuvÄ™s cunamis ĹĄaliai smogÄ— 2011-ĹłjĹł kovÄ…. Po ĹĄio ÄŻvykio Ĺ˝emÄ—s aĹĄis pakrypo 25 cm, o pagrindinÄ— Japonijos sala HonĹĄiu 2,4 metro priartÄ—jo prie JAV. Ĺ˝emÄ—s drebÄ—jimas ir cunamis pasiglemŞė 24 tĹŤkst. ĹžmoniĹł gyvybÄ™. Be to, ÄŻvyko FukuĹĄimos branduolinÄ—s elektrinÄ—s sprogimas, ÄŻ vandenynÄ… iĹĄsiliejo radioaktyvus vanduo. Tokius gamtos smĹŤgius Tokijui tenka atlaikyti, nes ĹĄalis yra ÄŻsikĹŤrusi dviejĹł vandenyno plokĹĄÄ?iĹł sandĹŤroje. Tai Ĺžinodami japonai kasmet rugsÄ—jo 1-Ä…jÄ… dalyvauja pratybose. Tokijo valdĹžia yra iĹĄleidusi storÄ… vadovÄ—lÄŻ apie tai, kaip elgtis ir ko tikÄ—tis ÄŻvykus bet kuriai iĹĄ galimĹł stichiniĹł nelaimiĹł. Bet jo paskutinis sakinys neguodĹžia: „Tai nÄ—ra pamokymai apie tai „kas, jeigu...“ – artimiausioje ateityje visa tai taps realybe.“ -EĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;TROĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;KIS

Tokijas atrodo kaip dangoraiĹžiĹł miestas, taÄ?iau 13 tĹŤkst. hektarĹł, t.y. 7 proc. prefektĹŤros, uĹžima senoviniai medinukai, kuriuose gaisras plistĹł lyg degtukĹł dÄ—ĹžutÄ—je. Miestas tokiĹł namĹł griauti nesiĹŤlo – tai paveldas. Siekiama kuo labiau iĹĄplÄ—sti asfaltuotas zonas

9DL NDL GD O\ YDX MD NDV PH WL Qz VH SD VL UHQ JL PR SD YR MLQ JDL VL WXD FL MDL SUD W\ ER VH

tarp jĹł, kad bĹŤtĹł sukurtas kuo didesnis barjeras tarp pastatĹł. Tokijuje taip pat galima pastebÄ—ti plaÄ?iĹł keliĹł, kurie paĹženklinti didĹžiulio mÄ—lyno ĹĄamo Ĺženklu. Ĺ is mitologinis ĹĄamas, vadinamas Namazu, esÄ… sukelia cunamius. Keliai su ĹĄios bĹŤtybÄ—s Ĺženklu pritaikyti sparÄ?iam gelbÄ—jimo tarnybĹł automobiliĹł eismui. Tokijuje net 3 tĹŤkst. mokyklĹł, bendruomeniĹł centrĹł ir kitĹł visuomeniniĹł pastatĹł gali bĹŤti paversti saugiomis slÄ—ptuvÄ—mis ir prieglobsÄ?iu po tragedijos. Dar 1,2 tĹŤkst. pastatĹł pritaikyti ĹžmonÄ—ms, turintiems specialiĹłjĹł poreikiĹł, sunkiau judantiems. Japonijos sostinÄ—s parkai taip pat gali tapti laikinomis stovyklomis namĹł netekusiems gyventojams. Suoleliai kai kuriuose gali bĹŤti greitai paversti viryklÄ—mis, yra iĹĄkastos duobÄ—s, virĹĄ kuriĹł bĹŤtĹł iĹĄtiesiamos palapinÄ—s ir taip ÄŻrengiami tualetai. Daug investuota ir ÄŻ modernius projektus. Prie kai kuriĹł upiĹł, kurios galÄ—tĹł iĹĄsilieti iĹĄ krantĹł ir sukelti potvynÄŻ, sukurta galimybÄ— pakelti apsauginius barjerus. PanaĹĄius dabar statosi kasmet uĹžliejama Venecija. O vienas ÄŻspĹŤdingiausiĹł projektĹł yra „G-Cans“ – 17 metĹł statyta sistema, leidĹžianti surinkti po-

tvynio vandenÄŻ iĹĄ gatviĹł. Tai poĹžeminiĹł tuneliĹł tinklas, kuriais vanduo gali nutekÄ—ti ÄŻ milĹžiniĹĄkÄ… poĹžeminÄŻ rezervuarÄ…. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIĂ&#x;NISĂ&#x;I¸Ă&#x;̧ Ă„Ă&#x;KIS

Japonai suvokia, kad vis gausesniais bĹŤriais atvykstantys turistai ir bĹŤsimĹł olimpiniĹł ĹžaidyniĹł stebÄ—tojai bei dalyviai nebus taip gerai pasiruoĹĄÄ™ galimoms nelaimÄ—ms kaip vietiniai. TodÄ—l iĹĄ anksto rengiami labai kruopĹĄtĹŤs planai. „Kiekvienai vietai, kurioje vyks renginys, mes ruoĹĄiame ypaÄ? detalius evakuacijos planus ir nurodymus, kaip elgtis, ÄŻvairiomis kalbomis“, – aiĹĄkino olimpiniĹł ĹžaidyniĹł organizatoriĹł atstovas Masa Takaya. Kuriamos specialios mobiliosios programÄ—lÄ—s ÄŻvairiomis kalbomis, ruoĹĄiama daryti mokymus ĹžaidyniĹł savanoriams ir visiems, kurie norÄ—s. Vis dÄ—lto mÄ—ginimas suplanuoti chaosÄ… yra oksimoronas – tvarkingos netvarkos nebĹŤna. O patys japonai, pasimokÄ™ iĹĄ praÄ—jusiĹł stichijĹł, daĹžnai sako, kad greiÄ?iau nei miestĹł tarnybos ÄŻ pagalbÄ… jie atskuba vienas kitam – mat veikti reikia nedelsiant, o ne pagal scenarijĹł. („The Guardian“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

P OLHSRV G Ă&#x;

3TUĂ&#x;DENĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;VYĂ&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;LAISĂ&#x;VINĂ&#x;TI

29-eriĹł australas A.Sigley privertÄ— ne juokais nerimauti ne tik savo ĹĄeimÄ…, bet ir daugelÄŻ ĹžmoniĹł visame pasaulyje. Jis buvo daugiau nei savaitÄ™ dingÄ™s Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje. IĹĄvykti iĹĄ ĹĄios ĹĄalies, kaip tikino Australijos uĹžsienio reikalĹł ministrÄ— Marise Payne, jam pavyko tik pasitelkus diplomatinÄ™ Ĺ vedijos pagalbÄ…. „Man viskas gerai, jauÄ?iuosi puikiai“, – nusileidÄ™s Pekino oro uoste kalbÄ—jo A.Sigley. Australijos Perto mieste sugrÄŻĹžtanÄ?io savo sĹŤnaus laukiantis Gary Sigley tvirtino, jog visa ĹĄeima be galo laiminga, kad A.Sigley yra gyvas, sveikas ir gerai jauÄ?iasi. Tuo metu M.Payne dÄ—kojo Ĺ vedijos pasiuntiniams Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje. „Laikas buvo ÄŻtemptas, ir mes turÄ—jome jo nedaug. Be mĹŤsĹł kolegĹł Ĺ vedijos vyriausybÄ—je nebĹŤtume to padarÄ™, tad esame jiems labai dÄ—kingi“, – kalbÄ—jo Australijos uĹžsienio reikalĹł ministrÄ—. Australijos ministras pirmininkas Scottas Morrisonas patvirtino, kad A.Sigley buvo su-

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

3R GDX JLDX QHL VD YDL WzV QH Ă?L QLRV DXVW UD OR $OH NR 6LJ OH\ Ă…HL Pj SD VLH Nz JH UD Ă?L QLD Âą Ă‚LDX UzV .R Uz MR MH GLQ JÂ?V Y\ UDV DW VL UDGR LU VDX JLDL LĂ… Y\ NR Â’ .L QL Mj %X YR EDL PLQ WDVL NDG MÂ’ JD OL LĂ… WLN WL 2W WR :DUP ELH UR OL NL PDV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PraōŞė tornadas Pro Ĺ iaurÄ—s RytĹł Kinijos miestÄ… praĹŤĹžus tornadui Ĺžuvo 6 ĹžmonÄ—s, dar 200 buvo suĹžeisti. Tornadas sudrebino KaijuanÄ… Liaoningo provincijoje, oro sĹŤkurys plÄ—ĹĄÄ— medĹžius ir elektros stulpus, iĹĄdauŞė daug namĹł langĹł, nuvertÄ— kelias mĹŤrines sienas. Daugiau nei 190 ĹžmoniĹł buvo suĹžeisti, 43 iĹĄ jĹł paguldyti ÄŻ ligoninÄ™, skelbÄ— miesto saugumo atstovai.

Nuskendo laivas

6WXGHQWDV $ 6LJ OH\ \UD YLH QLQ WH OLV DXVW UD ODV J\ YH QDQ WLV Ă‚LDXUzV .RUzMR MH

laikytas, taÄ?iau jau yra paleistas ir saugus. „Švedijos atstovai mums pasakÄ—, kad susitiks su Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos atstovais ir pasikalbÄ—s apie A.Sigley dingimÄ…. VÄ—liau suĹžinojome, kad Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja paleido jÄŻ ÄŻ laisvÄ™ ir jis gali iĹĄvykti iĹĄ ĹĄalies“, – sakÄ— S.Morrisonas. G.Sigley tikino esÄ…s laimingas ir tikÄŻs, kad jau netrukus galÄ—s pasimatyti su sĹŤnumi. „Be abejo, pastaroji savaitÄ— buvo labai sudÄ—tinga. Mes jaudinomÄ—s, nes nieko neĹžinojome apie jÄŻ. Dabar dĹžiaugiamÄ—s, kad viskas iĹĄsisprendė“, – sakÄ— G.Sigley. A.Sigley Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje studijuoja korÄ—jieÄ?iĹł literatĹŤrÄ… Kim Il-sungo universitete. Vyras taip pat yra ÄŻkĹŤrÄ™s turizmo kompanijÄ…, kuri organizuoja turus uĹžsienio turistams. PirmÄ… kartÄ… ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… A.Sigley atvyko 2014 m. Manoma, kad jis yra vienintelis aust-

ralas, gyvenantis ĹĄioje ĹĄalyje. Ĺ iĹł metĹł kovÄ… A.Sigley paraĹĄÄ— straipsnÄŻ leidiniui „The Guardian“, kuriame teigÄ—, kad ilgai gyvendamas Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje ir turÄ—damas studento vizÄ… gali laisvai ir nevarĹžomai paĹžinti ĹĄalÄŻ. KodÄ—l A.Sigley buvo suimtas, lieka neaiĹĄku. Australo istorija priminÄ— 2016 m. Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje ÄŻkalinto JAV studento O.Warmbiero istorijÄ…. Jis buvo apkaltintas norÄ—jÄ™s pavogti propagandinÄŻ plakatÄ… iĹĄ vieĹĄbuÄ?io. UĹž tai vaikinas nuteistas kalÄ—ti 15 metĹł. Nors 2017 metĹł birĹželÄŻ vaikinui buvo leista grÄŻĹžti ÄŻ AmerikÄ…, jo bĹŤklÄ— buvo tokia prasta, kad jis netrukus mirÄ—. O.Warmbiero tÄ—vai teigÄ—, kad Pchenjanas kankino jĹł sĹŤnĹł, taÄ?iau amerikieÄ?iĹł teismo medicinos ekspertai sakÄ— kankinimo poĹžymiĹł neaptikÄ™. („The Guardian“, LR)

KaribĹł jĹŤroje netoli HondĹŤro pakrantÄ—s nuskendus Ĺžvejybos laivui Ĺžuvo ne maĹžiau kaip 27 ĹžmonÄ—s, dar 9 laikomi dingusiais. Laivas nuskendo atokioje pakrantÄ—je Moskitijos regione. Per incidentÄ… gyvi liko 55 ĹžmonÄ—s. Laivu iĹĄ viso plaukÄ— 91 Ĺžmogus. 70 tonĹł sveriantis Ĺžvejybos laivas „Wallie“ iĹĄplaukÄ— iĹĄ PadÄ—kos Dievui kyĹĄulio uosto, labiausiai ÄŻ rytus nutolusio ĹĄalies taĹĄko, kur HondĹŤras ribojasi su Nikaragva, po to, kai baigÄ— galioti sezoninis omarĹł medĹžioklÄ—s draudimas. Laivas nuskendo netoli Gordos – maĹžutÄ—s salos ÄŻ ĹĄiaurÄ—s rytus nuo taĹĄko, iĹĄ kurio laivas pradÄ—jo kelionÄ™. IncidentÄ… sukÄ—lusios prieĹžastys dar nÄ—ra Ĺžinomos.

UĹždraudÄ— atvykti Kosovas uĹždraudÄ— visiems Serbijos pareigĹŤnams ÄŻĹžengti ÄŻ Kosovo teritorijÄ…, ĹĄiuo Ĺžingsniu dar labiau padidindamas ÄŻtampÄ… santykiuose su Serbija. Ĺ is Ĺžingsnis vadinamas atsaku ÄŻ nuolatinÄ™ propagandÄ… ir melagingas naujienas apie ĹĄalÄŻ ir Kosovo pilieÄ?ius. Kosovas, kuriame didĹžiÄ… jÄ… da-

lį gyventojų sudaro etniniai albanai, 2008 m. vienaťaliťkai paskelbė nepriklausomybę nuo Serbijos, bet Belgradas to nepripaŞįsta ir vis dar laiko Kosovą savo dalimi.

NustatÄ— prieĹžastÄŻ Rusija atskleidÄ—, kad pagrindinÄ— 14 gyvybiĹł nusineĹĄusÄŻ gaisrÄ… povandeniniame laive sukÄ—lusi prieĹžastis buvo akumuliatoriĹł skyriuje uĹžsiplieskusi ugnis. PirmadienÄŻ povandeniniame laive netoli Severomorsko karinio laivyno bazÄ—s ĹĄiaurÄ—je esanÄ?ioje Murmansko srityje kilo gaisras, praĹžudÄ™s didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ ÄŻgulos. Kremliaus atstovai ĹžadÄ—jo incidento detaliĹł neaiĹĄkinti, taÄ?iau vÄ—liau buvo paskelbta gaisro prieĹžastis. Anot gynybos ministro S.Ĺ oigu (nuotr.), ÄŻslaptintas povandeninis laivas buvo varomas ir branduoliniu kuru, bet reaktorius buvo gerai izoliuotas nuo ugnies.

Nurodė evakuotis Japonijos Kiōťiō salą toliau talŞo stiprios liōtys. Baiminantis nuoťliauŞų ir didŞiulių potvynių daugiau kaip milijonui Şmonių nurodyta evakuotis. Liōtys jau spėjo pareikalauti vieno Şmogaus gyvybės. Senyvo amŞiaus moteris Şuvo, kai jos namą palaidojo purvo nuoťliauŞa. Be kita ko, praneťta apie kelis suŞeistus Şmones, kai nedidelės nuoťliauŞos uŞgriuvo jų automobilius.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P OLHSRV G

Ă„ UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU

3UĂ&#x;KURĂ&#x;PŠĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;GROĂ&#x;BIĂ&#x;MOĂ&#x;I¸Ă&#x;¸EIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x; SCHEĂ&#x;MgĂ&#x;ITAĂ&#x;LAIĂ&#x;PILĂ&#x;DwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KIĂ&#x;̧ EĂ&#x;NES !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Psichologai seansĹł metu persirengdavo blogaisiais pasakĹł herojais, kurie turÄ—jo simbolizuoti maĹžyliĹł tÄ—vus, ketinanÄ?ius nuskriausti savo vaikus. 3LwĂ&#x;PwĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KUSĂ&#x;IRĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NAS

Byloje teigiama, kad terapijĹł metu psichologai Ä—mÄ—si ir kitĹł abejotinĹł priemoniĹł. PavyzdĹžiui, siĹŤlÄ— vaikams inscenizuoti tÄ—vĹł laidotuves. „Turime padaryti labai svarbĹł dalykÄ…. Ĺ˝inai, kokÄŻ? Psichologai tai vadina pasirengimu gedului. Turime matyti tavo tÄ—vÄ… ir Ĺžinoti, kad jo, kaip tÄ—Ä?io, nebÄ—ra. Tai yra lyg surengtume jo laidotuves“, – tokÄŻ pokalbio ÄŻraĹĄÄ… uĹžfiksavo psichologĹł pokalbiĹł klausÄ™si karabinieriai. Nuo vaikĹł buvo slepiamos net tÄ—vĹł jiems siĹłstos dovanos ir ilgesio kupini laiĹĄkai. Visa tai buvo rasta sukrauta patalpose, kurios priklausÄ— socialiniams darbuotojams. ProkurorĹł surinkti duomenys, tarp jĹł dokumentai, liudininkĹł pasakojimai, slapta daryti ÄŻraĹĄai, atskleidÄ—, kad mechanizmas veikÄ— taip, kad atimti iĹĄ ĹĄeimĹł nepilnameÄ?iai bĹŤtĹł perduodami iĹĄ anksto parinktiems globÄ—jams. Teigiama, kad ÄŻtariamieji tokiÄ… sistemÄ… sukĹŤrÄ— siekdami pelno, tai yra kad galÄ—tĹł pretenduoti ÄŻ finansinÄ™ paramÄ… ir ÄŻvairiĹł fondĹł lÄ—ĹĄas, skiriamas globojamiems vaikams, taip pat ÄŻ privatĹł traumuotĹł maĹžyliĹł psichoterapinÄŻ gydymÄ….

„Atrinkti vaikai neteisÄ—tai buvo atimti iĹĄ ĹĄeimĹł, kad bĹŤtĹł perduoti abejotinos reputacijos asmenybÄ—ms.“ / 'L 0DLR

PavyzdĹžiui, tyrime figĹŤruojanti viena Ĺžinoma Turino nevyriausybinÄ— psichologĹł organizacija „Hansel e Gretel“ kaip tik rĹŤpinosi bĹŤtent ĹĄeimose skriaudĹžiamais vaikais ir gaudavo tam finansavimÄ…. SkaiÄ?iuojama, kad toks nelegalus vaikĹł grobimo verslas galÄ—jo pritraukti nemenkas sumas, siekianÄ?ias net ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Globoti atimtus vaikus daĹžniausiai imdavosi ÄŻtariamĹłjĹł socialiniĹł darbuotojĹł draugai ar paŞįstami. Tyrimo metu paaiĹĄkÄ—jo, jog nepilnameÄ?iai buvo perduodami ir tokiems globÄ—jams, kuriĹł reputacija kÄ—lÄ— rimtĹł ÄŻtarimĹł, o kai kurie globÄ—jĹł namuose net patyrÄ— seksualinÄ™ prievartÄ…. ÂľOĂ&#x;KIĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;NETĂ&#x;GIĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JUS

Tyrimo detalÄ—s sukrÄ—tÄ— net visko maÄ?iusius teisÄ—saugininkus. „DeĹĄimt metĹł aĹĄ domÄ—jausi mafijos grupuotÄ—s „’Ndrangheta“ reikalais, bet ĹĄis tyrimas kur kas labiau sukreÄ?ia moraliĹĄkai. Tai, kokiu greiÄ?iu visa tai vyko, verÄ?ia susidaryti labai daug nerimo keliantÄŻ vaizdÄ…. Bet viskÄ… sprÄ™s teisÄ—jai. Mes turime surinkÄ™ ir daugiau naujos medĹžiagos, kuri ĹĄiuo metu tikrinama. Tyrimas tÄ™siamas ir niekas nebus praĹžiĹŤrÄ—ta“, – sakÄ— bylÄ… kuruojantis Emilijos-Romanijos vy-

(PL OL MR MH 5R PD QL MRMH Â’ YDL NĂ˜ DWL PL Qz ML PR VFKH Pj EX YR Â’VL VX NÂ? JHU ELD PL YLH WRV YDO GL QLQ NDL LU PH GL NDL

riausiasis prokuroras Marco Mescolini. Prokuroras tikino, kad medĹžiagos surinkta daug, taÄ?iau paneigÄ— informacijÄ…, kad psichoterapijos seansĹł metu vaikams buvo taikomas elekroĹĄokas, kaip iĹĄ pradĹžiĹł teigta. „Tuos ÄŻrenginius rado karabinieriai per kratas ir vienas jĹł ĹĄiuo metu yra konfiskuotas. Mes juos iĹĄtirsime, bet jau dabar tikrai galime paneigti, kad tai buvo elektroĹĄokas“, – sakÄ— prokuroras. Manoma, kad psichologai pasitelkÄ— elektromagnetinius impulsus skleidĹžiantÄŻ aparatÄ…, kuris naudojamas JAV, bet nÄ—ra registruotas Italijoje kaip gydymo priemonÄ—. Prokurorai ĹĄiuo metu jÄŻ tiria norÄ—dami iĹĄsiaiĹĄkinti, ar, be psichologinio spaudimo, vaikai patyrÄ— ir kitokiÄ… ĹžalÄ…. +OĂ&#x;LEĂ&#x;GOSĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;BEĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DO

KolegĹł darbas ĹĄokiravo ir Ĺžinomus Italijos psichoterapeutus. „Šie vaikai tapo aukomis suaugusiĹłjĹł, kurie apsimesdami padÄ—ti norinÄ?iais profesionalais maĹžameÄ?iams padarÄ— didĹžiulÄ™ traumÄ…. KokiÄ… ekonominÄ™ naudÄ… jie iĹĄ to gavo? Gal mes susidĹŤrÄ—me su sekta, kuri siekia atimti vaikus iĹĄ ĹĄeimĹł ir sukurti grupÄ™, kurios ketinimĹł iki ĹĄiol neĹžinome? Ar mes susidĹŤrÄ—me su pelno siekianÄ?ia grupe, kuri uĹžsitikrina ekonominÄŻ atlygÄŻ uĹž kiekvienÄ… iĹĄ ĹĄeimos paimtÄ… vaikÄ…? Tai yra didĹžiulÄ— trauma – jie sukĹŤrÄ— emocinÄŻ atotrĹŤkÄŻ tarp tÄ—vĹł ir vaikĹł. Ĺ iems vaikams grÄŻĹžti ÄŻ normalaus gyvenimo vÄ—Ĺžes bus ÄŻmanoma, bet labai sudÄ—tinga“, – sakÄ— psichoterapeutas Federico Bianchi. Italijos Ĺžiniasklaida raĹĄo, kad taip iĹĄ ĹĄeimĹł galÄ—jo bĹŤti atimta deĹĄimtys vaikĹł. Kai kurie jĹł dabar jau pilnameÄ?iai ir iki ĹĄiol neatsigauna po patirto sukrÄ—timo. „Šiems vaikams pasireiĹĄkia akivaizdĹŤs emociniai sutrikimai, toksikologinÄ— priklausomybÄ— ar polinkis save Ĺžaloti“, – raĹĄoma tyrÄ—jĹł iĹĄvadose. 3IAUĂ&#x;BOĂ&#x;FILĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SCEĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ&#x;JUS

Atskleista vaikĹł atiminÄ—jimo sistema paĹĄiurpino ne tik Italijos ĹžiniasklaidÄ… ir visuomenÄ™, bet ir aukĹĄÄ?iausius politikus. ValdanÄ?iĹłjĹł partijĹł lyderiai neslÄ—pÄ— esÄ… ĹĄokiruoti, nes EmilijosRomanijos regionas vaikĹł globos klausimais iki ĹĄiol buvo laikomas kone pavyzdiniu. „Dar vienas kraupus verslas su vaikais. Tai, kas pristatoma kaip

&IĂ&#x;NANĂ&#x;SUOĂ&#x;JAĂ&#x;MIĂ&#x;IRĂ&#x;GLOĂ&#x;BwĂ&#x;JAI Ă&#x;IRĂ&#x;PSICĂ&#x;HOĂ&#x;LOĂ&#x;GAI â– ,WD OL MRV Â’V WD W\ PDL QX PD WR NDG QH SLO QD PH mLDL LĂ… Ă…HL PĂ˜ JD OL EĂ‘ WL SDL PD PL WLN WDLV DW YH MDLV NDL N\ OD SD YR MXV MĂ˜ J\ Y \ EHL DU VYHL ND WDL WDLS SDW WXR PHW NDL YDL NDPV QHXĂ? WLN UL QD PRV QRU PD ODXV J\ YH QL PR Vj O\ JRV SD Y \] GĂ?LXL JD OL P\ Ez ODQ N\ WL PR N\N Oj â– 3LU PLDX VLD YDL NXV VLH NLD PD SHU GXR WL JOR ER WL JL PL QDL mLDPV -HL WR NLĂ˜ QHDW VL UDQ GD YDL NDL SHU GXR GD PL JOR Ez MĂ˜ Ă…HL PRPV DU VSH FLD OLHPV NRR SH UD W\ YDPV Âą YD GL QD PD MDL SUR IH VLR QD OLDL JOR EDL â– 9LH QDV WR NLĂ˜ NRR SH UD W\ YĂ˜ PL QL PDV LU Ă„$Q JH OĂ˜ LU GH PR QĂ˜Âł E\ OR MH 7R NLRV RU JD QL ]D FLMRV EHQG UD GDU ELDX MD VX VR FLD OL QLDLV GDU EXR WR MDLV LU YDL NXV SHU GXR GD JOR ER WL DW ULQN WRPV Ă…HL PRPV NX ULDV NX UXR MD NRR SH UD W\ YR RSH UD WRULĂ˜ WLQN ODV â– *OR Ez MDV VX NRR SH UD W\ YX SUL YD OR SD VL UD Ă…\ WL VX WDU WÂ’ LU XĂ? YDL NĂ˜ JOR Ej JDX QD QX PD W\ Wj DW O\ JÂ’ $U SHU GXR WL YDL Nj

pavyzdinis modelis, kuriuo vertÄ—tĹł sekti sprendĹžiant skriaudĹžiamĹł vaikĹł problemÄ…, dabar atsiskleidÄ— kaip koĹĄmariĹĄka sistema. Atrinkti vaikai neteisÄ—tai buvo atimti iĹĄ ĹĄeimĹł, kad bĹŤtĹł perduoti abejotinos reputacijos asmenybÄ—ms, tarp kuriĹł – sekso reikmenĹł parduotuviĹł savininkai, pedofilai ir ĹžmonÄ—s, turintys psichikos problemĹł. Tarsi siaubo filmĹł scenarijus, kuriuo sunku patikÄ—ti“, – savo paskyroje „Facebook“ raĹĄÄ— „PenkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹłâ€œ judÄ—jimo lyderis vicepremjeras Luigi Di Maio. Jis tikino nedelsiant iĹĄsiĹłsiantis laiĹĄkÄ… Ĺ eimos reikalĹł ministerijai, kad nacionaliniu lygiu bĹŤtĹł patikrinta visa nepilnameÄ?iĹł globos sistema. 6EIĂ&#x;KwĂ&#x;¸AĂ&#x;LIESĂ&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;LIĂ&#x;GENĂ&#x;TAI

„Dvi detalÄ—s iĹĄ tiesĹł ĹĄokiruoja. Pirmiausia – kad visa ĹĄi sistema buvo sukurta ir vykdoma ne kokiĹł nors nusikaltÄ—liĹł, bet atsakingĹł institucijĹł atstovĹł. Medikai, psichoterapeutai, socialiniai darbuotojai, nevyriausybinÄ—s organizacijos ir visa tai dangstantys politikai. Kas galÄ—jo tokiai jÄ—gai pasiprieĹĄinti? Kaip galÄ—jo ĹĄeima, kuriÄ… jie nusiĹžiĹŤrÄ—jo, iĹĄgelbÄ—ti savo vaikÄ…? Antra, kaip visuomet panaĹĄiais atvejais, ĹĄiame reikale sukosi dideli pinigai“, – piktinosi L.Di Maio. Jam antrino ir vidaus reikalĹł ministras Matteo Salvini: „Siau-

JOR Ez MDPV VSUHQ GĂ?LD WHLV PDV WD mLDX OH PLD Pj UHLNĂ… PÂ? WX UL LU SVLF KR OR JĂ˜ EHL VR FLD OL QLĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ LĂ… YD GRV DSLH QH SLO QD PH mLR EĂ‘N OÂ? â– *OR Ez MDLV JD OL WDS WL VX WXRN WL QLĂ˜ DU VX J \ YHQ WL QLĂ˜ SR URV WDLS SDW YLH QL Ă…L DV PH Q\V JD OLQ W\V XĂ? WLN ULQ WL YDL NDPV WLQ ND PDV J\ YH QL PR Vj O\ JDV 7D mLDX MLHPV GUDX GĂ?LD PD Ă…PHLĂ? WL DU NL WDLS Ă?H PLQ WL WLN UXR VLXV Wz YXV LU GUDXV WL YDL NDPV VX MDLV PD W\ WLV â– 9DL Nj JOR ER MDQ WL Ă…HL PD JDX QD Pz QH VL QÂ’ DW O\ JÂ’ NX ULV \UD QXV WD WR PDV YLH WL QzV VD YL YDO G\ EzV 3D JDO Â’V WD W\ PXV JOR Ez MĂ˜ Ă…HL PRPV SUL z PX VLRPV JOR ER WL QH SLO QD PHmLXV SULN ODX VR QXR LNL HXUĂ˜ SHU Pz QH VÂ’ VLH NLDQ WL IL QDQ VL Qz SD UD PD 3VLF KR OR JDL YHU WL QDQ W\V YDL NĂ˜ EĂ‘N OÂ? WDLS SDW JDX QD NRP SHQ VD FL Mj XĂ? VD YR GDU Ej VX QX NHQ Wz MX VLDLV YDL NDLV Âą WDL \UD DSLH HXUĂ˜ XĂ? YLH Qj WH UD SL MRV VHDQ Vj

binga. Nedelsiant turime pradÄ—ti tikrinti globÄ—jĹł ĹĄeimas, kaip jau seniai siĹŤlÄ— partija „Lyga“. Per daĹžnai uĹždirbami milijonai eurĹł iĹĄ ĹĄeimĹł grobiamĹł vaikĹł sÄ…skaita.“ „Tai, kas aiĹĄkÄ—ja iĹĄ tyrimo „Angelai ir demonai“, yra negirdÄ—to baisumo atvejis. AÄ?iĹŤ karabinieriams ir tyrÄ—jams uĹž darbÄ…. Mes jau buriame komisijÄ…, kuri tirs globÄ—jĹł ĹĄeimas ir asociacijas. Kai kalbama apie vaikus, turi bĹŤti uĹžtikrinamas maksimalus skaidrumas kiekviename Ĺžingsnyje“, – ĹžadÄ—jo partijai „Lyga“ priklausantis ĹĄeimos reikalĹł ministras Lorenzo Fontana. „Visa, kas susijÄ™ su vaikais, visuomet yra labai dramatiĹĄka. AĹĄ informuotas apie situacijÄ… Emilijos-Romanijos regione. Jei tokia informacija pasitvirtins, metami kaltinimai yra sukreÄ?iantys“, – taip situacijÄ… G20 vadovĹł susitikime Osakoje komentavo Italijos premjeras Giuseppe Conte. NeteisÄ—ta vaikĹł atiminÄ—jimo sistema Emilijos-Romanijos regione galÄ—jo veikti kelerius metus. Ĺ iuo metu aiĹĄkinamasi, ar panaĹĄĹŤs dalykai nebuvo vykdomi nacionaliniu mastu. Tyrimo detalÄ—ms iĹĄkilus ÄŻ vieĹĄumÄ… Ĺžiniasklaidoje pasirodÄ— ne vienas pasakojimas apie tai, kaip abejotinomis aplinkybÄ—mis nepilnameÄ?iai parinktiems globÄ—jams buvo perduoti ir kitose ĹĄalies vietovÄ—se.

!TIĂ&#x;DAĂ&#x;RYSĂ&#x; 'DX J\ EÂ? PH WĂ˜ SR GH Y\ QLDLV XĂ? UDN WDLV ODL N\ WD EX YX VLR $O ED QL MRV GLN WD WR ULDXV (Q YH UR +R[ KRV YL OD EXV DW YHU WD ODQ N\ WR MDPV ‘V SĂ‘ GLQ JDV VWD WL Q\V WDSV PX ]LH MX PL SUL PH QDQ mLX VX Gz WLQ Jj Ă…LRV Ă…DOLHV LV WR UL MRV ODL NR WDU SÂ’ Keturis deĹĄimtmeÄ?ius AlbanijÄ… valdÄ™s komunistas E.Hoxha gyveno ÄŻspĹŤdingame trijĹł aukĹĄtĹł name, kuris turÄ—jo ne tik garsui nepralaidĹžias duris, bet ir poĹžeminÄ™ slÄ—ptuvÄ™. 1985 metais mirus stalinistinÄŻ reĹžimÄ… Albanijoje ÄŻgyvendinusiam E.Hoxhai namas liko stovÄ—ti nepaliestas, o jo durys buvo uĹžrakintos. Dabar pastatÄ… galÄ—s aplankyti visi norintys. Komunizmo laikais E.Hoxhos namas ir vietovÄ— aplink jÄŻ buvo grieĹžtai saugomi. Ĺ ioje vietoje nuolat buvo daugybÄ— policijos pareigĹŤnĹł ir slaptĹłjĹł agentĹł. SostinÄ—je Tiranoje E.Hoxhos namai buvo tartum Kremlius, tiktai jo nejuosÄ— aukĹĄtos sienos. Tai buvo ypatinga vieta, skirta tik KomunistĹł partijos elitui ir jĹł ĹĄeimos nariams. TaÄ?iau dabar ĹĄi miesto dalis yra itin mÄ—gstama pramogautojĹł – Ä?ia gausu barĹł, naktiniĹł klubĹł, restoranĹł. E.Hoxhos namas Ä?ia stĹŤkso tarsi vaiduoklis – pilkas, primenantis skaudĹžiÄ… ĹĄalies istorijÄ… ir atskirtas nuo visuomenÄ—s akiĹł. 3VARSĂ&#x;Tw Ă&#x;KgĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TIĂ&#x;SUĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TU

NarystÄ—s ES siekianti Albanija daugelÄŻ metĹł rinkosi verÄ?iau neprisiminti E.Hoxhos valdymo periodo. Vis dÄ—lto dabar ĹĄalis bando susitaikyti su savo istorija, jos nenutylÄ—ti, tad svarstoma atverti diktatoriaus namĹł duris kiekvienam, norinÄ?iam jÄŻ pamatyti. E.Hoxhos vilos viduje galima pamatyti sienas, papuoĹĄtas socialistiniais meno kĹŤriniais. Pastate daugybÄ— kambariĹł, o kai kuriuose jĹł pastatyti Albanijoje pagaminti televizoriai. E.Hoxha su sutuoktine ĹžiĹŤrÄ—davo vaizdo ÄŻraĹĄus, kuriuose nufilmuoti jo politiniĹł oponentĹł tardymai, kankinimai. Patekti ÄŻ diktatoriaus miegamÄ…jÄŻ nÄ—ra taip paprasta. ÄŽ jÄŻ veda ne vienos duris, o pats kambarys turi itin gerÄ… garso izoliacijÄ….

U\WDLÂąYDNDUDL

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

P PL UXV $O ED QL MRV GLN WD WR ULXL ( +R[ KDL MR YL OD OL NR VWR Yz WL QH SD OLHV WD

9L VR MH $OEDQLMRMH GLN WD WR ULXV Â’UHQ Jz WĂ‘NVW EXQ NH ULĂ˜ NX ULH LĂ… OL NR LNL Ă…LĂ˜ GLH QĂ˜ QRUV JDPWD EDQGR MXRV SDVLJOHPĂ?WL

Ă&#x;DIKĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TISĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;JUĂ&#x;SIASĂ&#x;DUĂ&#x;RIS Namo rĹŤsyje ÄŻrengtas baseinas ir slaptos durys, vedanÄ?ios ÄŻ tunelÄŻ. Visa tai buvo sumanyta tam atvejui, jei kas nors bĹŤtĹł kÄ—sinÄ™sis uĹžpulti E.HoxhÄ…. ParanojiĹĄkas diktatorius norÄ—jo turÄ—ti galimybÄ™ pasislÄ—pti poĹžemiuose ÄŻrengtame bunkeryje. Albanijos ministras pirmininkas Edi Rama sakÄ— ilgai svarstÄ™s, kÄ… daryti su buvusio diktatoriaus namu. Pasak politiko, jam atrodÄ— netinkama laikyti jÄŻ uĹždarytÄ… kaip dabar – tartum kokiÄ… ĹĄventyklÄ…. TaÄ?iau ir nugriauti pastatÄ… neatrodÄ— gera mintis. „Sunku rasti tinkamÄ… sprendimÄ…, kai supranti, kad praeitis vis dar Ä?ia, taÄ?iau tu dirbi ateiÄ?iai“, – kalbÄ—jo Albanijos premjeras. )¸Ă&#x;SIĂ&#x;BARSĂ&#x;TŠĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GIĂ&#x;BUNĂ&#x;KEĂ&#x;RIAI

Kiti pastatai, menantys E.Hoxhos valdymo laikotarpÄŻ, jau atvÄ—rÄ— duris visuomenei. Buvusios diktatoriaus slaptosios policijos bĹŤstinÄ— tapo muziejumi. ÄŒia lankytojai gali pamatyti, kaip komunizmo laikotarpiu veikÄ— tokios tarnybos. Be kita ko, muziejuje galima suĹžinoti, kad slaptosios policijos pareigĹŤnai buvo kruopĹĄÄ?iai rengiami, mokomi, kaip ÄŻdÄ—ti klausymosi ÄŻrangÄ… ÄŻ sienas, paveikslĹł rÄ—mus ar net batĹł padus. E.Hoxhos nurodymu Albanijoje pastatyta maĹždaug 168 tĹŤkst. betoniniĹł bunkeriĹł. Visi – per aĹĄtuonerius metus. Ĺ i idÄ—ja jam kilo po vizito ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ…. DidĹžiausias bunkeris pastatytas Tiranos miesto pakraĹĄtyje – jame yra penki aukĹĄtai po Ĺžeme. Bunkeryje daugybÄ— kambariĹł E.Hoxhai ir ĹžmonÄ—ms iĹĄ artimiausios jo aplinkos. Ten ÄŻrengta ir didelÄ— salÄ—, kur prireikus galÄ—tĹł vykti ĹĄalies parlamento posÄ—dĹžiai. ÄŽspĹŤdingas bunkeris turÄ—jo apsaugoti diktatoriĹł ir jo aplinkos Ĺžmones tuo atveju, jei bĹŤtĹł ÄŻvykdyta branduolinÄ— ataka. Tokia poĹžeminÄ— slÄ—ptuvÄ— buvo vienas svarbiausiĹł statiniĹł, turÄ—jusiĹł uĹžtikrinti diktatoriaus iĹĄlikimÄ…. Dalis albanĹł tiki, kad ÄŻ jÄŻ vedantys tuneliai sujungti ir su E.Hoxhos bei tuometiniĹł ministrĹł rezidencijomis, esanÄ?iomis keli kilometrai nuo bunkerio – Tiranos centre. DidĹžiuliame bunkeryje savo kambarius turÄ—jo ne tik E.Hoxha, bet ir tuometinis ministras pirmininkas Mehmetas Shehu. Jiems buvo ÄŻrengti ir darbo kambariai.

TaÄ?iau kad ir koks ambicingas buvo ĹĄis E.Hoxhos projektas, bunkeris taip niekada ir nebuvo panaudotas. Diktatorius mirÄ— 1985 m. balandÄŻ, o jo reĹžimui pavyko iĹĄsilaikyti dar vos kelerius metus. Bunkeris daugybÄ™ metĹł buvo uĹždarytas. PirmÄ… kartÄ… jo durys visuomenei atsivÄ—rÄ— 2014 m., kai Albanija minÄ—jo 70-Ä…sias iĹĄsivadavimo nuo naciĹł metines. Bet savo duris jis pravÄ—rÄ— tik dviem mÄ—nesiams, vÄ—liau ir vÄ—l buvo neprieinamas. PrieĹĄ dvejus metus bunkeris buvo paverstas istorijos muziejumi ir dabar visi norintys gali pamatyti, kaip E.Hoxha ruoĹĄÄ—si galimai branduolinei atakai. Ĺ iuo metu uĹžsibrÄ—Ĺžta perdaryti ir dar vienÄ… E.Hoxhos laikĹł statinÄŻ – betoninÄ™ piramidÄ™, stĹŤksanÄ?iÄ… paÄ?iame Tiranos centre. Ji buvo pastatyta praÄ—jusio amĹžiaus 9-ajame deĹĄimtmetyje kaip diktatoriaus muziejus. Bet Ĺžlugus komunizmui jos paskirtis pasikeitÄ— – Ä?ia buvo ÄŻrengti naktiniai klubai, prekybos centrai.

Kirpyklos buvo ÄŻkurtos net oro uostuose, Ä?ia iĹĄ karto bĹŤdavo nukerpami plaukai tiems, kurie ÄŻ ĹĄalÄŻ atvykdavo atrodydami netinkamai. „Šis pastatas reprezentuoja mĹŤsĹł transformaciją“, – tikino Tiranos meras Erionas Veliajus. Jis parengÄ— projektÄ…, pagal kurÄŻ Tiranos miesto centras iki 2030 m. turi visiĹĄkai pasikeiti. Politikas tikino, kad piramidÄ— simbolizuoja keliÄ…, kurÄŻ nuÄ—jo Albanija. „Čia galima matyti ir paranojÄ…, komunizmo ĹĄlovinimÄ…, ir perÄ—jimÄ… prie laukinio kapitalizmo, ir galiausiai atgimimÄ…. Dabar piramidÄ— turi bĹŤti pritaikyta prie atgimstanÄ?io miesto“, – tvirtino E.Veliajus. PiramidÄ—s transformacija rĹŤpinsis Olandijos architektĹŤros ÄŻmonÄ—. Ji ruoĹĄiasi palikti originaliÄ… piramidÄ—s struktĹŤrÄ…, bet paversti jÄ… aukĹĄtĹłjĹł technologijĹł mokykla vaikams. E.Veliajus tikisi, kad ĹĄis projektas bus uĹžbaigtas iki vasaros pabaigos. +ONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIAĂ&#x;VOĂ&#x;NETĂ&#x;I¸Ă&#x;VAIZĂ&#x;Dg

E.Hoxha retai keliaudavo, daugiausia laiko praleisdavo savo namuose, kuriuose gyveno su Ĺžmo-

‘ EXQ NH ULXV NX ULXR VH WX Uz MR VOzS WLV ( +R[ KD LU MR EHQGUD�\JLDL YH Gz WX QH OLDL ( +R[ KD YD GL QWDV $O ED QL MRV 6WD OL QX

na ir trimis suaugusiais vaikais. DidĹžioji dalis jo bendraĹžygiĹł buvo nuĹĄauti. TĹŤkstanÄ?iai tikrĹł ir ÄŻsivaizduojamĹł politiniĹł prieĹĄĹł taip pat buvo nuĹžudyti, ÄŻkalinti arba iĹĄtremti ÄŻ uĹždaras gyvenvietes, iĹĄ kuriĹł jiems buvo uĹždrausta iĹĄvykti. AlbanijÄ… E.Hoxha valdÄ— diktatoriĹĄkais metodais: siekÄ— kontroliuoti viskÄ…, o visuomenÄ™ paversti homogeniĹĄka ir paklusnia. TodÄ—l ĹĄalyje buvo draudĹžiama auginti barzdÄ… ir ilgus plaukus. Kirpyklos buvo ÄŻkurtos netgi oro uostuose. ÄŒia iĹĄ karto bĹŤdavo nukerpami plaukai tiems, kurie ÄŻ ĹĄalÄŻ atvykdavo atrodydami netinkamai. Tiesa, sveÄ?iai iĹĄ uĹžsienio ĹĄaliĹł Albanijoje tuo metu buvo retenybÄ—. Vienas labiausiai iĹĄsiskirianÄ?iĹł dalykĹł E.Hoxhos namuose – tĹŤkstanÄ?iai knygĹł. Tuo metu, kai Albanijoje daugelis XX amĹžiaus uĹžsienio raĹĄytojĹł knygĹł buvo draudĹžiamos, pats diktatorius jas mielai pirkdavo. Jo namuose knygĹł buvo visuose kambariuose – tarp jĹł buvo galima rasti ir marksizmo istorijÄ…, ir knygĹł apie senÄ…sias civilizacijas, ir net seksualinio pobĹŤdĹžio literatĹŤros. TaÄ?iau visuomenei visa tai buvo nepasiekiama. Tuo metu studentu buvÄ™s dabartinis Albanijos premjeras E.Rama sakÄ— prisimenantis, jog universitete galÄ—jo gauti amerikieÄ?iĹł poeto Walto Whitmano knygÄ… tik dÄ—l to, kad ji per klaidÄ… buvo priskirta leidiniams apie ĹžemÄ—s ĹŤkÄŻ. „Prisimenu, Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio fakultete buvo penkios ĹĄios knygos, ir

'L GĂ?LDX VLD PH Ă…D OLHV EXQ NH U\ MH Â’NXU WDV PX ]LH MXV -LV GX ULV DW Yz Uz SULHĂ… SRUj PH WĂ˜

jĹŤs nepatikÄ—site, kaip visi norÄ—jo jas gauti“, – pasakojo E.Rama. Jis siekia atverti E.Hoxhos namÄ… visuomenei ir tikino nenorÄŻs, kad ĹĄis pastatas bĹŤtĹł nugriautas. „Jei viskÄ… iĹĄtrinsime, nebus gerai. Svarbu turÄ—ti ĹĄÄŻ vaiduoklÄŻ. Tai – E.Hoxhos namas, taÄ?iau jo viduje viskas ÄŻrengta taip, kaip jam labai nepatiktĹłâ€œ, – tikino E.Rama. Pasak politiko, geriausia E.Hoxhos name rengti moderniojo meno pamokas ir parodas, kviesti ÄŻ diskusijas apie literatĹŤrÄ… ir uĹžsienio politikÄ…. E.Rama ÄŻsitikinÄ™s – tai tikrai bĹŤtĹł erzinÄ™ diktatoriĹł. „IdÄ—ja – turÄ—ti vietÄ… renginiams pirmame pastato aukĹĄte, o kitus aukĹĄtus paversti sveÄ?iĹł namais“, – kalbÄ—jo E.Rama. Bet nemaĹžai albanĹł piktinasi, kad ambicingĹł projektĹł, kuriais siekiama pritaikyti E.Hoxhos laikĹł pastatus nĹŤdienos poreikiams, netrĹŤksta, o ĹĄtai tinkamo paminklo diktatoriaus represijĹł aukoms

Tiranoje vis dar neatsiranda. Televizijos Ĺžurnalistas Blendis Fevziu, kurio paraĹĄyta E.Hoxhos biografija yra labiausiai perkama knyga Albanijoje, teigÄ— planuojantis pats pradÄ—ti kampanijÄ…, skirtÄ… monumento statyboms. Jis nori pastatyti paminklÄ… penkiems tĹŤkstanÄ?iams albanĹł, kurie buvo nuĹžudyti, bet kuriĹł kapai iki ĹĄiol nÄ—ra rasti. Valdant E.Hoxhai 17 metĹł kalÄ—jime praleidÄ™s Fatosas Lubonja piktinasi, esÄ… E.Ramos valdĹžia vykdo parodomuosius darbus Tiranos centre, o kas dedasi atokiau – niekam nerĹŤpi. „Neseniai apsilankiau buvusiame kalÄ—jime, kur vyko renginys reĹžimo aukoms paminÄ—ti. Kasykla, kurioje buvome priversti dirbti, veikia ir dabar, tik jÄ… valdo Turkijos kompanija. Niekas neprimena tĹł baisiĹł ÄŻvykiĹł, kurie Ä?ia vyko“, – piktinosi F.Lubonja. („The Guardian“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P OLHSRV G

!NĂ&#x;GEĂ&#x;LOĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TA

Nuo Retyro iki San Fernando rajonĹł Buenos AirÄ—se plyti 15 kilometrĹł ilgio vietovÄ—, kuriÄ… vietiniai gidai vadina ĹĄiaurine pakrante. Ĺ ioje vietoje gyvena milijonai ĹžmoniĹł, taÄ?iau ji ypatinga ne jĹł skaiÄ?iumi, o sudÄ—timi. ÄŒia galima rasti ir miesto turtingiausius, ir vargingiausius. ÄŒia gausu prabangiĹł rezidencijĹł – vienoje jĹł gyvena ir ĹĄalies prezidentas, restoranĹł bei klubĹł, kuriuose ĹžmonÄ—s ĹĄÄ—lsta kiekvienÄ… naktÄŻ, taÄ?iau ĹĄalia tviskanÄ?ios prabangos – ilgos eilÄ—s lĹŤĹĄnynĹł. Ĺ iauriniame krante stovi „El Monumental“ stadionas, kuriame namĹł rungtynes ĹžaidĹžia Argentinos nacionalinÄ— rinktinÄ—. ÄŒia gimÄ— daug protingĹł ĹžmoniĹł, vedusiĹł valstybÄ™ ÄŻ priekÄŻ.

„Tai yra romÄ—nĹł cirkas. AĹĄ buvau teisiamas ir nuteistas kur kas anksÄ?iau.“ & 3XF KDV

Bet kartu tai ir vienĹł garsiausiĹł ĹĄalies nusikaltÄ—liĹł gimtinÄ—. Tarp jĹł niekas neprilygsta C.Puchui, kurÄŻ visi vadino tiesiog Carlitu. ÄŒia jis siautÄ—jo trumpai, taÄ?iau net ir praÄ—jus daugiau nei keturiems deĹĄimtmeÄ?iams tai kelia nuostabÄ… visam pasauliui. Per metus C.Puchas nuĹžudÄ— 11 ĹžmoniĹł, ÄŻvykdÄ— 17 apiplÄ—ĹĄimĹł, iĹĄprievartavo moterÄŻ ir pagrobÄ— du Ĺžmones. Jam netgi nereikÄ—jo iĹĄvykti iĹĄ gimtojo miesto, kad patektĹł ÄŻ juodĹžiausios Argentinos istorijos pirmuosius puslapius. 6AĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;VERĂ&#x;DANĂ&#x;jIUĂ&#x;PIEĂ&#x;NU

AĹĄtuntojo praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje C.Puchas buvo jaunas liesas blondinas garbanotais plaukais. Jis gimÄ— 1952 metĹł sausio 22 dienÄ… „General Motors“ techniko Victoro ir namĹł ĹĄeimininkÄ—s Josefos ĹĄeimoje. TÄ—vas daug dirbo, todÄ—l vaiku beveik visÄ… laikÄ… rĹŤpinosi motina. Jau ankstyvoje jaunystÄ—je iĹĄryĹĄkÄ—jo jo karĹĄtakoĹĄiĹĄkumas. DÄ—l audringo charakterio ir noro prieĹĄintis viskam vaikinas mokykloje buvo pravardĹžiuojamas verdanÄ?iu pienu. Tiesa, jaunystÄ—je buvo inteligentiĹĄkas, mÄ—go skaityti knygas. TÄ—vai uĹž pavogtÄ… motociklÄ… vaikinÄ… buvo iĹĄsiuntÄ™ ÄŻ pataisos namus, taÄ?iau tai vaisiĹł nedavÄ—. V. ir J.Puchai bandÄ— viskÄ…, kad iĹĄauklÄ—tĹł sĹŤnĹł, – jis daĹžnai keitÄ— mokyklas, taÄ?iau iĹĄ jĹł greitai buvo iĹĄmetamas lauk. Carlitas turÄ—jo du geriausius draugus. Pirmas – Jorge Ibanezas. Nors buvo dvejais metais jaunesnis, turÄ—jo daugiau patirties uĹž C.PuchÄ… – vagiliavo nuo deĹĄimties metĹł. Antras bendraĹžygis Hectoras Somoza buvo kuklesnis. Jis gyveno netoli C.Pucho, taÄ?iau pas-

(]HTXLHO 6FDJ QHW WL Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

%Ă‘ GD PDV YRV LHV &DU OR VDV 3XF KDV SHU PH WXV Â’Y\N Gz Ă?PRJ Ă?X G\V mLĂ˜ R VX mLXS WDV QXV WH EL QR YDL NLĂ… NX YHL GX LU DW JDL ORV VWR ND Ă‚LDQ GLHQ MLV Âą LO JLDX VLDL ND OLQ WLV $U JHQ WLQRV ND OL Q\V R VX VL GR Pz ML PDV MXR QH PD Ă?z MD

& 3XF KDV YD LQ WDV Ă?X GL NX G DQ JH OR YHL GX

tarasis galiausiai savo nusikaltimĹł partneriu pasirinko J.IbanezÄ…. 0LwĂ&#x;̧ wĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;VIĂ&#x;SUS

1970-ĹłjĹł rugsÄ—jÄŻ jiedu Buenos AiriĹł Olivos priemiestyje apiplÄ—ĹĄÄ— juvelyriniĹł dirbiniĹł parduotuvÄ™ – iĹĄ jos kasos iĹĄsineĹĄÄ— 100 tĹŤkst. pesĹł. Tada vaikinai ÄŻsilauŞė ÄŻ vamzdĹžiĹł dirbtuves, iĹĄ ten pavogÄ— dar 110 tĹŤkstanÄ?iĹł pesĹł. (Tuo metu vienas JAV doleris buvo vertas 4 Argentinos pesĹł. – Red.) Po keliĹł mÄ—nesiĹł vaikinai ÄŻsilauŞė ÄŻ motociklĹł parduotuvÄ™ San Fernando rajone. IĹĄ jos jie pavogÄ— senÄ… raudonÄ… italiĹĄkÄ… „Guzzi“ motociklÄ… ir naujesnÄŻ juodos ir raudonos spalvĹł „Gilera“. BĹŤtent ĹĄios parduotuvÄ—s stalÄ?iuje C.Puchas aptiko jÄŻ ilgam suĹžavÄ—jusÄŻ pistoletÄ… – prasidÄ—jo kruvinas siautÄ—jimas. 1971 metĹł kovÄ… J.Ibanezas ir C.Puchas auĹĄtant per galinÄŻ langÄ… ÄŻsilauŞė ÄŻ vienÄ… boulingÄ…. IĹĄ kasos jie paÄ—mÄ— 350 tĹŤkst. pesĹł, taÄ?iau Carlitas pamatÄ— du mieganÄ?ius vyrus ir ÄŻ juos paleido kulkas. Aukos mirÄ— net nepabudusios. NepraÄ—jus nÄ— dviem mÄ—nesiams nusikaltÄ—liai ÄŻsilauŞė ÄŻ „Mercedes-Benz“ automobiliĹł dalis pardavinÄ—janÄ?ios ĹĄeimos namÄ…. Miegamajame C.Puchas nuĹĄovÄ— vyrÄ… ir paĹĄovÄ— moterÄŻ, J.Ibanezas jÄ… bandÄ— ir iĹĄprievartauti. PrieĹĄ pabÄ—gdamas su 400 tĹŤkstanÄ?iĹł pesĹł Carlitas ĹĄovÄ— ÄŻ lopĹĄÄŻ, kuriame gulÄ—jo vaikas, bet kulka per stebuklÄ… kĹŤdikÄŻ vos ÄŻdrÄ—skÄ—. Liko gyva ir motina. Po poros savaiÄ?iĹł ÄŻsilauŞę ÄŻ parduotuvÄ™ jie nuĹĄovÄ— sargÄ…, o iĹĄ parduotuvÄ—s susirinko net 5 milijonus pesĹł. 'AĂ&#x;LUSĂ&#x;SUĂ&#x;RIĂ&#x;̧ OĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIASKĂ&#x;LAIĂ&#x;DA

Iki ĹĄio momento policija nesiejo ĹĄiĹł nusikaltimĹł. PareigĹŤnai manÄ—, kad dideliame mieste tiesiog ÄŻvykdoma daug nusikaltimĹł, bet visi jie – ĹĄiaurinÄ—je pakrantÄ—je. ÄŽ tai dÄ—mesÄŻ atkreipÄ— Ĺžiniasklaida. NusikaltÄ—liĹł pora buvo pradÄ—ta vadinti argentinietiĹĄkais Boni ir Klaidu. J.Ibanezas buvo smegenys, o C.Puchas – vykdytojas. PinigĹł prisiplÄ—ĹĄÄ™ vaikinai pradÄ—jo gaudyti merginas. Jas J.Ibanezas ant galinÄ—s maĹĄinos sÄ—dynÄ—s prievartaudavo, o C.Puchas po visko jas nuĹĄaudavo. 1971-ĹłjĹł rugpjĹŤtÄŻ jie vaĹžinÄ—josi mieste, taÄ?iau neatsargiai vairuodamas C.Puchas atsitrenkÄ— ÄŻ prieĹĄprieĹĄiais vaĹžiuojantÄŻ automobilÄŻ. J.Ibanezas Ĺžuvo iĹĄ karto, o C.Puchas iĹĄ jo kiĹĄenÄ—s paÄ—mÄ— dokumentus ir pÄ—sÄ?iomis paliko ÄŻvykio vietÄ…. Ĺ ÄŻ ÄŻvykÄŻ iki ĹĄiol gaubia daugybÄ— neatsakytĹł klausimĹł. Po draugo Şōties C.Puchas

'IMTINŠĂ&#x;Ă&#x;

3HU Pz QH VLĂ˜ %XH QRV $LULĂ˜ SD MĂ‘ ULR UD MR QXR VH & 3XF KDV Â’Y\N Gz Ă?PRJ Ă?X G\V mLĂ˜ LĂ…SULHYDUWDYR PRWHUÂ’ -LV \UD LO JLDX VLDL $U JHQ WL QRV LV WR UL MR MH ND OLQ WLV DV PXR

trumpam nustojo vykdyti nusikaltimus ir grÄŻĹžo prie mokslĹł. Motina ta proga jam nupirko sportinÄŻ „Dodge“ automobilÄŻ. VÄ—liau ÄŻkalintas Carlitas atskleidÄ—, kad tai buvo laimingiausia jo gyvenimo akimirka. Ĺ˝inoma, jis buvo uĹž tuos paÄ?ius pinigus, kuriuos C.Puchas buvo pavogÄ™s ir parneĹĄÄ™s ÄŻ namus, taÄ?iau tÄ—vams jis tvirtino, kad juos uĹždirbo taisydamas motociklus. O policijos pareigĹŤnai tuo metu dÄ—liojo nuo kovo ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł dÄ—lionÄ™. .UĂ&#x;̧ OĂ&#x;VwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PARTĂ&#x;NEĂ&#x;RÂ?

Po kurio laiko C.Puchas pradÄ—jo vykdyti nusikaltimus kartu su H.Somoza. Jie toliau plÄ—ĹĄÄ— ÄŻvairias parduotuves ir ĹžudÄ— Ĺžmones. Per vienÄ… apiplÄ—ĹĄimĹł vyrams su degikliu mÄ—ginant atidaryti seifÄ… H.Somoza iĹĄ nugaros apsikabino C.PuchÄ…. Tai jam nepatiko, tad jis nuĹĄovÄ— savo kolegÄ…, o tuomet jo veidÄ… nudegino tuo paÄ?iu degikliu. VÄ—liau C.Puchas pabaigÄ— savo darbÄ…, pasiÄ—mÄ— grobÄŻ ir iĹĄvyko, taÄ?iau pamirĹĄo pasiimti H.Somozos dokumentus. Policijai nebuvo sunku identifikuoti aukÄ…. NuvykÄ™ ÄŻ SomozĹł namus pareigĹŤnai suĹžinojo, kad jis daug laiko leisdavo su C.Puchu. 1972 metĹł vasario 3-iÄ…jÄ… policijos pareigĹŤnams tik privaĹžiavus prie jo namĹł, Ä?ia su motociklu iĹĄdygo ir pats C.Puchas. PareigĹŤnai apieĹĄkojo jo namus ir rado pianine paslÄ—ptus pavogtus pinigus ir du revolverius. 6AIĂ&#x;KASĂ&#x;ANĂ&#x;GEĂ&#x;LOĂ&#x;VEIĂ&#x;DU

NusikaltÄ—lis buvo suimtas ir nuveĹžtas ÄŻ nuovadÄ…. IĹĄ pradĹžiĹł jis viskÄ… neigÄ—, taÄ?iau vÄ—liau prisipaĹžino dÄ—l visĹł savo kada nors ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł, taip pareigĹŤnams parodydamas puikiÄ… atmintÄŻ ir papasakodamas detales apie ÄŻvykius, kuriĹł jie neĹžinojo. Vaikinas Ĺžmones ne tik ĹĄaudÄ—,

bet ir perrÄ—Ĺždavo gerklÄ™ arba mirtinai uĹždauĹžydavo akmenimis. Jo liudijimai policijai darbo suteikÄ— keliems mÄ—nesiams. Spaudoje C.Puchas buvo vadinamas vaiku angelo veidu, mirties angelu, juoduoju angelu, uĹžkeikta lÄ—le ar ĹĄakalu. Netrukus suĹžinojÄ™ apie gausybÄ™ ÄŻvykdytĹł nusikaltimĹł ĹžmonÄ—s pradÄ—jo spÄ—lioti, kaip ĹĄis monstras galÄ—jo bĹŤti sukurtas. Vieni jÄŻ laikÄ— prasÄ?iausios socialinÄ—s klasÄ—s atstovu, kiti – jaunuoliu, kurÄŻ sunaikino ankstesnÄ—s kartos. Vienas su C.Puchu bendravÄ™s psichiatras tvirtino, kad per kelerius metus jis iĹĄ iĹĄsigandusio vaiko tapo psichopatu. Laukdamas teismo C.Puchas 1972-ĹłjĹł liepos 7-Ä…jÄ… su kitu kaliniu buvo pabÄ—gÄ™s iĹĄ kalÄ—jimo ir laisvÄ—je iĹĄbuvo 64 valandas – bastÄ—si gatvÄ—mis, kuriose ÄŻvykdÄ— visus kraupius savo nusikaltimus. RaĹĄytojas Osvaldo Aguirre pabrÄ—Ĺžia, jog C.Puchas iki ĹĄiol audrina ĹžmoniĹł atmintÄŻ ne vien dÄ—l nusikaltimĹł, bet ir dÄ—l to, kad niekada neatgailavo dÄ—l savo poelgiĹł ir nepraĹĄÄ— atleidimo. )LĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAIĂ&#x;KAĂ&#x;LINĂ&#x;TISĂ&#x;ASĂ&#x;MUO

Ĺ iuo metu C.Puchui 67-eri ir jis yra ilgiausiai Argentinos istorijoje kalintis asmuo. ÄŽkalinimo iki gyvos galvos bausmÄ— jam buvo paskirta tik 1980-aisiais. C.Puchas prieĹĄ paskelbiant nuosprendÄŻ pareiĹĄkÄ—, kad „tai yra romÄ—nĹł cirkas. AĹĄ buvau teisiamas ir nuteistas kur kas anksÄ?iau“. PraÄ—jusiais metais reĹžisierius Luisas Ortega kartu su ispaniĹĄko kino legendomis broliais Agustinu ir Pedro Almodovarais apie C.PuchÄ… sukĹŤrÄ— filmÄ… „Angelas“. Jis sulaukÄ— kritikĹł liaupsiĹł, o brutalĹŤs „angelo“ nusikaltimai buvo gerokai pagraĹžinti. Po tokiĹł filmĹł C.Pucho legenda dar ilgai nenugrims ÄŻ uĹžmarĹĄtÄŻ, o ĹžiaurĹŤs nusikaltimai ir toliau bus romantizuojami. („La Nacion“, LR)

5X VL MRV SL OLH WLV ND ULDX MDQ WLV SULHĂ… 5X VL Mj 8N UDL QRV SX Vz MH" 7DLS WR NLĂ˜ UX VĂ˜ NX ULH Ă…LXR PH WX NRYR MD 8N UDL QRV 'RQ ED VR UH JLR QR SLU PR VLR VH IURQ WR OL QL MR VH \UD YL VDV EĂ‘ U\V Vy t au t a s BRU V E R I S LR spec. korespondentas, Marjinka (RytĹł Ukraina)

„Dabar Ĺžvelgdama atgal vis pagalvoju, ar prieĹĄ penkerius metus galÄ—jau pasielgti kitaip. Ir suprantu, kad ne, negalÄ—jau. PermainĹł epochoje negali likti nuoĹĄalyje, o dabar kelio atgal nebÄ—ra“, – Ĺžvelgdama ÄŻ tolÄŻ ir uĹžtraukdama cigaretÄ™ pasakÄ— Olga Simonova. Ji – rusÄ— iĹĄ Rusijos, ÄŒeliabinsko miesto. Dabar – Ukrainos 24osios brigados karÄ—, pÄ—stininkĹł kovos maĹĄinos ekipaĹžo vadÄ—. 30 metĹł moteris Ukrainos kare – beveik nuo pat jo pradĹžios. Ji dalyvavo kai kuriuose karĹĄÄ?iausiuose jo mĹŤĹĄiuose, buvo pagrindiniĹł Ukrainos kariniĹł junginiĹł narÄ—. Ĺ iuo metu Olga gina pozicijas vienoje karĹĄÄ?iausiĹł fronto vietĹł – Donecko priemiesÄ?io Marjinkos apylinkÄ—se. „Lietuvos rytas“ kalbÄ—josi su ja apie tai, kaip ji ir kiti jos bendraĹžygiai iĹĄ Rusijos atsidĹŤrÄ— Ä?ia, kas juos privertÄ— kovoti Ukrainos pusÄ—je prieĹĄ savo tÄ—vynainius bei bendrapilieÄ?ius ir kokiÄ… jie mato ateitÄŻ. 3PRENĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;BRENĂ&#x;DOĂ&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€U

O.Simonova, su kuria bendravo „Lietuvos rytas“, jau yra gavusi Ukrainos pilietybÄ™, taÄ?iau, kaip sako pati, prieĹĄ tai turÄ—jo nueiti ilgÄ… ir akmenuotÄ… keliÄ…. Ji pilietybÄ—s praĹĄÄ— ir vieĹĄai, palaikoma ÄŻvairiĹł Ukrainos visuomenÄ—s veikÄ—jĹł, kitĹł savanoriĹł. Kaip ir kai kurie kiti jos likimo broliai bei seserys, O.Simonova Rusijoje buvo aktyvi sportininkÄ—. UĹžsiÄ—mÄ— ÄŻvairiausiomis sporto ĹĄakomis – nuo kalnĹł turizmo bei alpinizmo iki irklavimo, lengvosios atletikos. Bet labiausiai ji buvo susidomÄ—jusi ÄŻvairiais kovos menais. O.Simonova buvo kai kuriĹł jĹł ĹĄakĹł Rusijos Ä?empionÄ—, ÄŻvairiĹł Ä?empionatĹł prizininkÄ—, priklausÄ— net Rusijos nacionalinÄ—ms rinktinÄ—ms.

U\WDLÂąYDNDUDL $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

9 %UX YH ULR QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

1DX MD VLV 8N UDL QRV SUH ]L GHQ WDV 9 =H OHQV NLV FHQW UH VX WHL Nz SL OLH W\ EÂ? NR YR WR MĂ˜ LĂ… XĂ? VLH QLR Ă…D OLĂ˜ 5X VL MR MH JL PX VL EHW 8N UDL QRV SX Vz MH ND ULDX MDQ WL 2 6L PR QR YD WHL Jz NDG LNL QDX MR SD VR YH Gz DN PH QXR WDV NH OLDV

Rusijos propaganda jÄ…, kaip ir kitus, kaltino priklausymu nacionalistinÄ—ms organizacijoms, spausdino jos nuotraukas su nacionalistine simbolika. TaÄ?iau pati O.Simonova „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad jokioms organizacijoms ji nepriklausÄ— ir apskritai nesidomÄ—jo jokia politika, nes visas jos gyvenimas priklausÄ— tik sportui. „Televizoriaus aĹĄ nelabai ĹžiĹŤrÄ—jau ir bet kokia propaganda manÄ™s neveikÄ— – tiesiog praslysdavo pro ĹĄalÄŻ. Kai Ukrainoje prasidÄ—jo Maidanas, iĹĄ pradĹžiĹł tai stebÄ—davau tuomet, kai ateidavau namo po treniruoÄ?iĹł. Praeidama pro televizoriĹł, prisimenu, pagalvodavau: „O, Ukrainoje kaĹžkas vyksta.“ JokiĹł ryĹĄiĹł su Ukraina iĹĄ esmÄ—s neturÄ—jau. Nei giminiĹł Ä?ia, nei ko nors panaĹĄaus. Taigi labai daug dÄ—mesio nekreipiau, nors jau tada man pasirodÄ—, kad ĹžmonÄ—s daro kaĹžkokÄŻ teisingÄ… dalykÄ…. Labai ÄŻ tai nesigilinau, bet buvo jausmas, kad Maidane vyksta kaĹžkas teisingo ir gero“, – pasakojo Ukrainos karÄ—.

„Dabar Ĺžvelgdama atgal aĹĄ vis pagalvoju, ar prieĹĄ penkerius metus galÄ—jau pasielgti kitaip. Ir suprantu, kad ne, negalÄ—jau.“ 2 6L PR QR YD

PadÄ—tis, pasak O.Simonovos, iĹĄ esmÄ—s pasikeitÄ—, kai 2014 m. Ukrainoje prasidÄ—jo karas, o tĹł metĹł vasarÄ… ji iĹĄvyko ÄŻ eilinÄ™ kelionÄ™ po kalnus. Ten, pasak jos, ji susitiko su ĹžmonÄ—mis iĹĄ Ukrainos. Jie ir pradÄ—jo jai pamaĹžu ir atsargiai, kaip sako ji, pasakoti tai, kas vyksta ĹĄalyje. SugrÄŻĹžus iĹĄ kelionÄ—s Ukrainoje ÄŻvyko Ilovaisko tragedija, kai Rusijos kariuomenÄ— iĹĄĹžudÄ— ĹĄimtus apsuptĹł Ukrainos savanoriĹł batalionĹł kariĹł ir taip Ukraina patyrÄ— vienÄ… pirmĹłjĹł skaudĹžiausiĹł pralaimÄ—jimĹł. +AĂ&#x;RIAUĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;NEĂ&#x;TEIĂ&#x;SYĂ&#x;BE

„Stengiausi mėginti padėti dar bōdama Rusijoje, uŞimti kokią nors aktyvią poziciją. Ten dar liko mano giminės, artimieji, todėl ať negaliu visko pasakoti. Tiesiog vieną akimirką aiťkiai supratau, kad

9 %UX YH ULR QXRWU

PAĂ&#x;LIĂ&#x;KO Ă&#x;KADĂ&#x;APĂ&#x;GINĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;JOSĂ&#x;TAR¸OMgĂ&#x;VALSTYBŠ

$YGHMHYNRV JDP\NORMH XNUDLQLHmLĂ˜ LU SULHĂ…R SR]LFLMDV VNLULD NHOLDVGHĂ…LPW PHWUĂ˜

arba mane uĹždarys, arba man reikia iĹĄvaĹžiuoti. UĹžmerkti akis ir apsimesti, kad nieko nevyksta, jau nebegalÄ—jau. Taigi kaĹžkuriuo momentu buvo priimtas sprendimas – nusipirkau bilietÄ… ÄŻ vienÄ… pusÄ™ ir 2014 m. rudenÄŻ aĹĄ iĹĄvaĹžiavau“, – taip apie lemtingÄ… ĹžingsnÄŻ pasakojo paĹĄnekovÄ—. Paklausta, kodÄ—l ir uĹž kÄ… ji kariauja, karÄ— atsiduso ir pareiĹĄkÄ—, kad tai, aiĹĄku, pagrindinis, bet labai sudÄ—tingas klausimas. „SÄ—dÄ—ti ir nieko nedaryti – tas pat, kas sÄ—dÄ—ti ant kranto, matyti, kaip skÄ™sta Ĺžmogus, ir laukti, kada jis nuskÄ™s. Neveiklumas ir abejingumas – blogiausia Ĺžmogaus savybÄ—, kokia tik gali bĹŤti. AĹĄ net iĹĄ dalies suprantu Ĺžmones, su kuriais mes kovojame. Bent jau dalÄŻ jĹł – tuos, kurie kariauja uĹž kokiÄ… nors savo idÄ—jÄ…. AĹĄ, aiĹĄku, suprantu ir mĹŤsiĹĄkius, kurie kovoja uĹž savo namus, savo tÄ—vynÄ™, savo ĹžemÄ™. TaÄ?iau nesuprantu tĹł, kurie ramiai sÄ—di ir kuriems ÄŻ viskÄ… nusispjauti. Jiems jokio skirtumo, kieno vÄ—liava kabÄ—s, kas bus valdĹžioje. Taigi blogiausias dalykas – ĹžmonÄ—s-skrandĹžiai, kuriems svarbiausia tÄ—ra ĹĄaldytuvas ir televizorius. Tu kovoji uĹž kokiÄ… nors savo idÄ—jÄ…, paĹžiĹŤras, nes tai teisinga, to dabar reikia“, – aiĹĄkino karÄ—. Su Rusijoje likusiais savo artimaisiais, pirmiausia motina, ji teigia bendraujanti labai minimaliai, o ÄŻ RusijÄ… tvirtina daugiau niekada nebegrÄŻĹĄianti. Paklausta, ar svarstytĹł parvykti atgal, jei ten ĹžlugtĹł dabartinis reĹžimas, moteris atsakÄ—, kad tiesiog neplanuoja jokiĹł dideliĹł dalykĹł. Pasak jos, ji jau uĹžmirĹĄta net ir savo gimtojo miesto gatviĹł pavadinimus.

„Ilgokai esu kare ir dÄ—l to ÄŻpratau nieko labai toli ÄŻ priekÄŻ neplanuoti. Mes neĹžinome ne tik to, kas bus rytoj, bet ir to, kas ÄŻvyks po penkiĹł minuÄ?iĹł. Tad kaip galima planuoti kÄ… nors labai toli ÄŻ priekÄŻ?“ – sakÄ— O.Simonova. IĹĄ pradĹžiĹł O.Simonova ÄŻstojo ÄŻ batalionÄ… „Šiaurė“, kuris greitai iĹĄsiskirstÄ— net neiĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ karÄ…. TaÄ?iau tokia nesÄ—kmÄ— jos neatĹĄaldÄ— ir nenuvylÄ—, prieĹĄingai – paskatino mokytis karo medicinos ir tapti medike. BĹŤtent bĹŤdama medikÄ— 2015 m. pavasarÄŻ ji ir atsidĹŤrÄ— kare, gelbÄ—jo ir evakavo iĹĄ mĹŤĹĄio lauko suĹžeistuosius. VÄ—liau nutarÄ— pati imti ÄŻ rankas ginklÄ… ir tapo vieno pagrindiniĹł savanoriĹł batalionĹł „Dnipro-1“ kare. Dabar pagal sutartÄŻ ir tarnauja 24-ojoje brigadoje.

'INKĂ&#x;LgĂ&#x;TUĂ&#x;RI Ă&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOSĂ&#x;PIĂ&#x;LIEĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NE â– 8Ă? VLH QLH mLĂ˜ 8N UDL QRV VD YD QR ULĂ˜ ED WD OLR QXR VH LU UH JX OLD ULR VLRV ND ULXR PH QzV JUH WR VH Âą Ă…LP WDL -LH DW Y \ NÂ? LĂ… *UX ]L MRV kH mz QL MRV $]HU EDL GĂ?D QR %DO WD UX VL MRV %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ .D QD GRV -$9 .LHN WDUS MĂ˜ \UD DW Y \ Nz OLĂ˜ LĂ… 5X VL MRV WLNV OLDL QH Ă?L QR PD WD mLDX PL QL PL VNDL mLDL PDĂ? GDXJ QXR Ă…LP WR LNL NH OLĂ˜ Ă…LP WĂ˜ â– Ă‚LV EĂ‘ U\V PDU JDV WD mLDX MXRV YLH QL MD LU SDJ ULQ GL Qz VX MĂ˜ DW Y \ NL PX VX VL MX VL SURE OH PD Âą SL OLH W\ Ez 'DX JH OLV MĂ˜ QH JD Oz MR JDX WL 8N UDL QRV SL OLH W\ EzV QHW NH OH ULXV PH WXV R NL WL MRV QH WX UL LNL Ă…LRO 3D JDO 8N UDL QRV Â’V WD W\ PXV MLH JD OL GD O\ YDX WL ND UH WDLS SDW SD VL UD Ă…\ WL VX WDU WLV WD mLDX NL WĂ˜ UHL ND OD YL PĂ˜ Ă…D OLHV SL OLH W\ EHL JDX WL MLH QHD WL WLQ ND â– 1DX MD VLV SUH ]L GHQ WDV 9R OR G\ P\ UDV =H OHQV NLV SUDz MX VLj VD YDL WÂ? VX WHL Nz SL OLH W\ EÂ? WR NLĂ˜ DV PH QĂ˜ Âą SLU PLDX VLD PD W\W QR Uz GD PDV Â’NjV WL VD YR SLUP WD NXL 3HW UR 3R UR Ă…HQ NDL NX ULV EX YR UD JL QD PDV WDL SD GD U\ WL EHW YHLNV PĂ˜ QH VLz Pz 9 =H OHQV NLV SD UHLĂ… Nz NDG WDL Âą WLN SLU PLH ML WR NLH MR Ă?LQJV QLDL â– 7DUS QDX MĂ˜ MĂ˜ 8N UDL QRV SL OLH mLĂ˜ Âą EDO WD UX VLDL JUX ]L QDL LU DLĂ… NX SR UD UX VĂ˜ 3LU PD VLV Âą -X UL MXV 6D YL OR YDV ‘ Ă…HĂ… Wj GH Ă…LP WÂ’ Â’NR SÂ?V Y\ UDV SULHĂ… ND Uj EX YR VzN PzV O\ GL PDV 0DVN YRV YHUV OL QLQ NDV R 8N UDL QR MH WD SR YLH QR JDU VLDX VLĂ˜ LU VYDU ELDX VLĂ˜

VD YD QR ULĂ˜ ED WD OLR QĂ˜ Ă„'RQ EDV 8N UDL QDÂł YD GR SD YD GXR WR MX â– $QW UR ML Âą P PHU JL QD LĂ… 5X VL MRV SLH WĂ˜ 3LD WL JRUV NR -X OL MD 7R OR SD QXRWU 9L VR MH 8N UDL QR MH LĂ… JDU Vz MX VLRV - 7R OR SRV NX ULRV Ă…DX NL Q\V Ă„9DO NL UL MDÂł LV WR UL MD YHU WD NL QR ILO PR 5X VL MR MH ML EX YR VSRU WL QLQ Nz XĂ? VLL PL Qz MX VL Â’YDL ULDLV NR YRV PH QDLV SUL N ODX Vz YLH WRV QD FLR QD OLV WDPV 3UD VL Gz MXV 0DL GD QXL ML QX Y \ NR ‘ 8N UDL Qj SD VL U\ Ă?X VL VX VL UHP WL VX SUR WHV WXR WR MDLV SULHĂ… WXR PH WL QÂ? Ă…D OLHV YDO GĂ?Lj LU Mj UH PLDQ WÂ’ .UHP OLDXV UH Ă?L Pj WD mLDX JUHL WDL VWR MR Â’ XN UDL QLH mLĂ˜ SX VÂ? â– 3UD VL Gz MXV ND UXL ML Â’V WR MR Â’ YLH QR SLU PĂ˜ MĂ˜ LU SDJ ULQ GL QLĂ˜ VD YD QR ULĂ˜ ED WD OLR QĂ˜ Ă„$LGDUÂł JUH WDV GD O\ YD YR DU Ă…LDX VLXR VH PĂ‘ Ă…LXR VH DW VLL PDQW LĂ… 5X VL MRV UH PLD PĂ˜ VH SD UD WLV WĂ˜ 'RQ ED VR PLHV WXV %X YR VX Ă?HLV WD 3D JLP Gz GXN Uj EHW JUÂ’ Ă?R Â’ ND Uj WD SR ED WD OLR QR Ă„'RQ EDV 8N UDL QDÂł VQDL SH UH 8N UDL QRV SL OLH W\ EÂ? EDQ Gz JDX WL QH NDU Wj WD mLDX QH VzN PLQ JDL â– 5X VL MRV SUR SD JDQ GD YLV SUL PLQ GD YR MDL QD U\V WÂ? QD FLR QD OLV WĂ˜ JUH WR VH WDLS VNHOE GD PD Ă„QD FLDLVÂł LU YL VXV NL WXV 8N UDL QRV SX Vz MH ND ULDX MDQ mLXV 5X VL MRV SL OLH mLXV - 7R OR SD LĂ… UHLĂ… Nz YLH Ă…j SD UD Pj Ă…LH PHW .L MH YH Y\ NX VLRPV VHN VXD OL QLĂ˜ PD Ă?X PĂ˜ HLW\ QzPV NX ULR VH GD O\ YD YR LU NDL NX ULH 8N UDL QRV VD YD QR ULĂ˜ ED WD OLR QĂ˜ ND ULDL

)¸EIĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;KAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JwĂ&#x;GA

Tiems, kurie jÄ… vadintĹł Rusijos iĹĄdavike, O.Simonova, kaip pati sako, atsakytĹł kaip kovos menĹł meistrÄ—. Olga tvirtino, kad Rusijoje nebuvo nei kariĹĄkÄ—, nei valstybÄ—s tarnautoja, nebuvo davusi jokios priesaikos, o pasirinko ĹĄÄŻ keliÄ… kaip civilis ir laisvas Ĺžmogus, kuris visada gali ir turi teisÄ™ rinktis. Pasak O.Simonovos, jos prieĹĄas, Ĺžinoma, yra Rusijos reĹžimas ir jo parankiniai bei rÄ—mÄ—jai, uĹžpuolÄ™ valstybÄ™, kurios pilietÄ— ir karÄ— ji dabar yra. „AĹĄ kovoju uĹž UkrainÄ…. Ĺ tai kas dabar pirmiausia apibrÄ—Ĺžia mano tapatybÄ™. Dirbu savo darbÄ…, ir labai gerai. Man patinka tai, kuo uĹžsiimu. O bĹŤtent tokiĹł ĹžmoniĹł dabar Ä?ia labiausiai ir reikia“, – teigÄ— O.Simonova. Kada, jos nuomone, baigsis karas? Ir kÄ… ji mano apie politikĹł kalbas, kad jis gali baigtis tik va-

dinamosiomis Minsko paliaubomis bei „politiniu sureguliavimu“ apskritai? Pirmiausia O.Simonova sukritikavo sprendimÄ… atitraukti pajÄ—gas – esÄ… kartu tai padarant ir separatistams – prie StanyÄ?no LuhanskÄ—s. Jis Ukrainoje sulaukÄ— daug kritikos. „NÄ— Ĺžingsnio atgal! Nes kiekvienas ĹĄimtas metrĹł – mĹŤsĹł kraujas, Ĺžuvusieji, suĹžeistieji. O jie at-

sitrauks? PavyzdĹžiui, pagal Minsko susitarimus, mums priklauso DebalcevÄ—. Jie jÄ… mums atiduos?“ – retoriĹĄkai klausÄ— O.Simonova. Taigi, pasak jos, vienintelÄ— iĹĄeitis – kuo labiau stiprinti Ukrainos kariuomenÄ™, artinti jÄ… prie NATO standartĹł ir kovoti su jÄ… labiausiai smukdanÄ?iu dalyku – korupcija. „Tada, esu ÄŻsitikinusi, mums viskas ir pavyks“, – teigÄ— Ukrainos karÄ— iĹĄ Rusijos.

'DXJLDX LQIRUPDFLMRV ZZZ SDNUXRMR GYDUDV OW

Kinas VILNIUS Forum Cinemas Vingis – „Bjaurios lÄ—lÄ—s“ (JAV, animacinis) – 11.20, 13.30, 15.50, 17 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.05, 15.10, 17.20, 19.30 val. „Vyrai juodais drabuĹžiais: pasaulinÄ— grÄ—smė“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo komedija) – 16.15, 21.30 val. „Dar vakar“ (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ— komedija) – 13.50, 18.30, 21.10 val. „Anna“ (PrancĹŤzija, JAV, veiksmo trileris) – 11.40, 19.10, 21.45 val. „PĹŤkuota ĹĄnipė“ (Vokietija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20, 13.30, 16.20 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 11.40 val. „Afera“ (JAV, komedija) – 14, 21.40 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (JAV, nuotykiĹł komedija) – 12, 15, 18.05, 21.05 val. „Rocketman“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— drama) – 5, 6 d. 14.20, 18.50, 21.30 val., 7 d. 18.50, 21.30 val., 8 d. 14.20, 18.50, 21.30 val. „SaulÄ—s kultas“ (JAV, siaubo) – 12.15, 15.40, 18.15, 21.20 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (3D, JAV, nuotykiĹł komedija) – 13.50, 16.50, 19.50 val. „NT Live’17: Hamletas“ (DidĹžioji Britanija, spektaklis) – 8 d. 19 val. „Iksmenai. Tamsusis Feniksas“ (JAV, fantastika) – 15.15 val. Forum Cinemas Akropolis – „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (JAV, nuotykiĹł komedija) – 5, 6 d. 10.10, 13.05, 16, 18.55, 21.50, 23.25 val., 7, 8 d. 10.10, 13.05, 16, 18.55, 21.50 val. „Bjaurios lÄ—lÄ—s“ (JAV, animacinis) – 10.20, 12.20, 14.25, 16.40 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.30, 14.45, 16.50 val. „Vyrai juodais drabuĹžiais: pasaulinÄ— grÄ—smė“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo komedija) – 16.10, 21.15 val. „PĹŤkuota ĹĄnipė“ (Vokietija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.50, 13.20 val. „Anna“ (PrancĹŤzija, JAV, veiksmo trileris) – 5, 6 d. 13, 15.40, 18.20, 21.40, 23.30 val., 7, 8 d. 13, 15.40, 18.20, 21.40 val. „Dar vakar“ (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ— komedija) – 10.40, 15.30, 19.05, 21.30 val. „Asteriksas: stebuklingojo gÄ—rimo paslaptis“ (PrancĹŤzija, animacinis) – 11 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (3D, JAV, nuotykiĹł komedija) – 11.40, 14.35, 17.30, 20.30 val. „SaulÄ—s kultas“ (JAV, siaubo) – 5, 6 d. 15.20, 18.30, 21, 23 val., 7, 8 d. 15.20, 18.30, 21 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas II“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20 val. „Afera“ (JAV, komedija) – 5, 6 d. 13.10, 21.25, 23.50 val., 7, 8 d. 13.10, 21.25 val. „Rocketman“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— drama) – 18.50 val. „VaikĹł Ĺžaidimai“ (JAV, siaubo) – 5, 6 d. 20.30, 23.40 val., 7, 8 d. 20.30 val. Multikino – „Aladinas“ (JAV, nuotykiĹł komedija) – 10, 12, 14.45 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 11, 13, 15, 17 val. „Dar vakar“ (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ— komedija) – 5 d. 10.30, 19.15, 21.45 val., 6 d. 17.30, 19, 22 val., 7 d. 10.30, 19.15, 21.45 val. „Bjaurios lÄ—lÄ—s“ (JAV, animacinis) – 5 d. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 val., 6 d. 10.30, 11, 12.30, 14.30, 16.30 val., 7, 8 d. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 val. „PĹŤkuota ĹĄnipė“ (Vokietija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45, 12.45 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (JAV, nuotykiĹł

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Pagrindiniai skaiÄ?iai: 14 19 26 32 36 40 VikingĹł skaiÄ?ius 06 Vieno derinio laimÄ—jimĹł lentelÄ—: 6+1 7 149 051 Eur (0 priz.) 6 233 398 Eur (0 priz.) 5+1 26 083 Eur (1 priz.) 5 478 Eur (5 priz.) 4+1 110 Eur (26 priz.) 4 7,50 Eur (240 priz.) 3+1 5 Eur (544 priz.) 3 1,50 Eur (4 151 priz.) 2+1 1,25 Eur (4 029 priz.) 2 0,75 Eur (29 536 priz.) Kitos savaitÄ—s prognozÄ—: Aukso puode bus 3 mln. Eur

)HV WL YD OLR Ă„%OLX ]R QDN W\VÂł GDO\ YLDL LU VYH mLDL Pz JDX VLV QH WLN PX ]L ND EHW LU WUD GL FL QH EOLX ]DV ULX EH LĂ… YLU WD LĂ… Ă?X YĂ˜

KAUNAS Forum Cinemas Kaune – „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (3D, JAV, nuotykiĹł komedija) – 5 d. 10.10, 14.30, 16.10, 20.25 val., 6–8 d. 11.30, 14.30, 16.10, 20.25 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 10.20 val. „Bjaurios lÄ—lÄ—s“ (JAV, animacinis) – 10.40, 12.50, 15, 17.10 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (JAV, nuotykiĹł komedija) – 5 d. 11.30, 13.10, 17.30, 19.10, 22.10, 23.20 val., 6 d. 10.10, 13.10, 17.30, 19.10, 22.10, 23.20 val., 7, 8 d. 10.10, 13.10, 17.30, 19.10, 22.10 val. „SaulÄ—s kultas“ (JAV, siaubo) – 5, 6 d. 16.35, 19.25, 22.30, 23.45 val., 7, 8 d. 16.35, 19.25, 22.30 val.

MARIJAMPOLÄ– Spindulys – „Bjaurios lÄ—lÄ—s“ (JAV, animacinis) – 5 d. 13, 15 val., 6, 7 d. 11, 13, 15 val., 8 d. 13, 15 val. „PĹŤkuota ĹĄnipė“ (Vokietija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 5 d. 13.15, 15.15 val., 6, 7 d. 11.15, 13.15, 15.15 val., 8 d. 13.15, 15.15 val. „Muzika tavo rankose“ (PrancĹŤzija, komiĹĄka drama) – 17.15 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (3D, JAV, nuotykiĹł komedija) – 5, 6 d. 17.30 val. „Halstonas: ĹĄlovÄ—s ir nuopuolio istorija“ (JAV, dokumentinis) – 19.15 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (JAV, nuotykiĹł komedija) – 5, 6 d. 20 val., 7, 8 d. 17.30 val. „SaulÄ—s kultas“ (JAV, siaubo) – 5, 6 d. 22.15 val., 7, 8 d. 20 val.

Ĺ IAULIAI Atlantis Cinemas – „AvelÄ—s ir vilkai II“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10 val. „PĹŤkuota ĹĄnipė“ (3D, Vokietija, Belgija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15 val. „Slaptas augintiniĹł gyvenimas II“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (3D, JAV, nuotykiĹł komedija) – 13.40 val. „Bjaurios lÄ—lÄ—s“ (JAV, animacinis) – 5 d. 15 val., 6–8 d. 11.40, 13.20, 15 val. „Rocketman“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— drama) – 16 val. „Dar vakar“ (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ— komedija) – 16.40, 18.50 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (JAV, nuotykiĹł komedija) – 18.10 val. „SaulÄ—s kultas“ (JAV, siaubo) – 20.30 val. „Anna“ (PrancĹŤzija, JAV, veiksmo trileris) – 21 val. Forum Cinemas Ĺ iauliuose – „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (3D, JAV, nuotykiĹł komedija) – 10.10, 16 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 10.30 val. „Bjaurios lÄ—lÄ—s“ (JAV, animacinis) – 11.15, 13.25, 15.40 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (JAV, nuotykiĹł komedija) – 5 d. 13.05, 18.55, 21.50, 23.30 val., 6 d. 13.05, 18.55, 21.50, 23.30, 23.35 val., 7, 8 d. 13.05, 18.55, 21.50, 23.30 val. „SaulÄ—s kultas“ (JAV, siaubo) – 5 d. 15, 17.50, 21.10 val., 6 d. 15, 17.50, 21.10, 23.15 val., 7, 8 d. 15, 17.50, 21.10 val.

loĹĄimo Nr. 7842

VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1373

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

komedija) – 10.45, 13.30, 16.15, 19, 21.45 val. „Vyrai juodais drabuĹžiais: pasaulinÄ— grÄ—smė“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo komedija) – 5 d. 12.30, 15, 17.30, 22 val., 6 d. 12.30, 17.45, 22 val., 7, 8 d. 12.30, 15, 17.30, 22 val. „SaulÄ—s kultas“ (JAV, siaubo) – 5 d. 13, 16.15, 18.30, 21.30 val., 6 d. 15, 18.30, 21.30 val., 7, 8 d. 13, 16.15, 18.30, 21.30 val. „Žmogus Voras: toli nuo namĹłâ€œ (3D, JAV, nuotykiĹł komedija) – 14.45, 17.30, 20.30 val. „MĹŤsĹł pirmosios atostogos“ (PrancĹŤzija) – 17.15 val. „Anna“ (PrancĹŤzija, JAV, veiksmo trileris) – 19, 21.30 val. „Rocketman“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— drama) – 19.30 val. „Afera“ (JAV, komedija) – 20, 22 val.

GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur

2019 07 03 (treÄ?iadienis)

GYVENIMAS

' 8PE UD VR QXRWU

PRAMOGOS

02 07 09 11 14 16 20 21 23 27 34 35 36 38 39 41 46 47 49 53 loĹĄimo Nr. 7843

01 02 09 14 17 22 25 27 28 30 32 36 42 47 48 49 50 51 58 59 loťimo Nr. 6080 DIDYSIS PRIZAS – 114 217 Eur

12 17 20 21 23 29 + 26 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ—jimas 114 217 Eur 5 227 Eur 266 Eur 68 Eur 18 Eur 8,50 Eur 1 Eur

6IR¸Ă&#x;,Ă„KSĂ&#x;TOĂ&#x;VILĂ&#x;NYSĂ&#x;BLIUĂ&#x;ZAS /LH SRV GLH QR PLV 9DU QLXR VH SULH /Ă‘NV WR HĂ?H UR VNDP EzV EOLX ]DV LU QH WLN MLV WUL MR VH IHV WL YD OLR Ă„%OLX ]R QDN W\VÂł VFH QR VH YLH QL NL WXV NHLV LQVW UX PHQ WD OLV WDL GL GĂ?z MDL UH SH ULDL EXV EOLX] UR NR LU SVLF KR GH OL NRV Ma til da A LEK SA ND R AV I ČĖ

Festivalis „Bliuzo naktys“ ĹĄiemet rengiamas jau 27-Ä… kartÄ…. Jo rengÄ—jas Algirdas BarniĹĄkis-BlÄ—ka tikino, kad ĹĄiemet netrĹŤks naujienĹł ir staigmenĹł, taÄ?iau ilgameÄ?iĹł tradicijĹł nebus atsisakoma. „Kaip visada, festivalÄŻ atidarys ĹĄuns lojimas, bus rengiamos ĹĄunĹł lenktynÄ—s, skambÄ—s garsi muzika, skanausime ĹžuvienÄ—s, groŞėsimÄ—s deganÄ?iĹł raidĹžiĹł ant eĹžero vaizdu ir bus daug kitĹł pramogĹłâ€œ, – vardijo A.BarniĹĄkis-BlÄ—ka. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;JAUTĂ&#x;RUSĂ&#x;POĂ&#x;KALĂ&#x;BIS

Laukiamiausia ĹĄiĹł metĹł „Bliuzo naktĹłâ€œ ĹžvaigĹždÄ— – gitaristas iĹĄ JAV Ericas Galesas (44 m.). Nuo 4-eriĹł vien iĹĄ klausos rokenrolÄ… ÄŻvaldÄ™s atlikÄ—jas – deĹĄiniarankis, bet groja kaire ranka ir dar gitarÄ… laiko atvirkĹĄÄ?iai. TaÄ?iau pasaulinÄ™ ĹĄlovÄ™ jam pelnÄ— ne vien iĹĄskirtinÄ— technika. Koncertuose E.Galesas visuomet uĹžmezga ryĹĄÄŻ su gerbÄ—jais. Tai gali bĹŤti dĹžiugus, draugiĹĄkas pokalbis, svaiginantis flirtas ar nugalÄ—tojo ĹĄokis. Atrodo, kad grodamas gitara jis skalauja rÄ—tÄŻ klondaike ir po kurÄŻ laikÄ… trunkanÄ?io kantraus ir ritmingo jo ĹĄvysÄ?iojimo ranka pamato auksÄ…. Tada ateina ĹĄventÄ—, kuriai, regis, galo nebus. Arba jautriai pasakoja apie savo gyvenimÄ…, kuriame bĹŤta ir ilgokai uĹžtrukusios juodos nakties. 0RIĂ&#x;MINSĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VESĂ&#x;"ALĂ&#x;KAĂ&#x;NUOĂ&#x;SE

PagrindinÄ—je scenoje pasirodys ir kiti festivalio sveÄ?iai, kurie ĹĄiemet suvaĹžiuoja iĹĄ Kanados, JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Latvijos, JAV. Penktadienio vedlys – Eugene’as Bridgesas, ĹĄeĹĄtadienio supervardas – jau minÄ—tas geriausias ĹĄiĹł metĹł JAV bliuzroko muzikantas E.Galesas. LietuviĹł atlikÄ—jĹł stovyklai atstovaus „Garbanotas“, Domantas Razauskas su grupe „Vos vos“, „Flash Voyage“, „Baltasis kiras“, ĹĄiemet pasikvietÄ™s VirgilijĹł JutÄ…, Arina, „Rakija Klezmer Orkestar“, kurie jau visiems „Bliuzo naktĹłâ€œ lankytojams paŞįstami iĹĄ ankstesniĹł metĹł muzikinÄ—s procesijos, primenanÄ?ios balkaniĹĄkas vestuves. Procesija numatyta ir ĹĄiemet. Hiphopas, kad ir kaip bĹŤtĹł keista, taip pat kildinamas iĹĄ bliuzo, todÄ—l festivalyje pasirodys fantastiĹĄkas trio „Free Starz“ – bet

kÄ… Ä?ia ir dabar galintis surimuoti reperis Jama ir jo sielos brolis Banginis, taip pat visiems gerai Ĺžinomas didŞėjus Mamania. "USĂ&#x;ERDĂ&#x;VwSĂ&#x;IRĂ&#x;ALĂ&#x;TERĂ&#x;NAĂ&#x;TYĂ&#x;VAI

27-osios „Bliuzo naktys“ lankytojams pateiks smagiĹł naujienĹł: legendinÄ—je PaĹĄiĹŤrÄ—je, nuo kurios anuomet viskas ir prasidÄ—jo, ÄŻsikurs „Teva Vieno Ĺžmogaus scena“. Ankstesniais metais ji bĹŤrÄ— melomanus prie istorinio Ä„Ĺžuolo. Dabar toje vietoje iĹĄkils dar viena scena. Ä„Ĺžuolo scena taps alternatyva pagrindinei scenai, kurioje tradiciĹĄkai skambÄ—s viso pasaulio bliuzas. O Ä?ia pasirodys tie, kurie yra atitolÄ™ nuo tradicinio bliuzo. Vieni jĹł – „Flash Voyage“. Nors ĹĄÄŻ kolektyvÄ… vis dar galima vadinti nauju, grupÄ— jau spÄ—jo laimÄ—ti jaunĹł grupiĹł konkursÄ… „GaraĹžas“ ir apĹĄildyti britĹł atlikÄ—jÄ… King Krule, o jos hitai surenka ĹĄimtatĹŤkstantines perklausas „YouTube“ ir „Spotify“ platformose.

PagrindinÄ—je scenoje pasirodys festivalio sveÄ?iai, kurie ĹĄiemet suvaĹžiuoja iĹĄ Kanados, JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Latvijos, JAV. Santykinai ramĹł, minimalistinÄŻ, nepriklausomÄ… poprokÄ… atliekantys jaunuoliai nesikuklina – jie pasiryŞę sukurti muzikinÄ™ revoliucijÄ… savo gimtinÄ—je ir prisistato kaip „mÄ—gstamiausia tavo merginos grupė“. ÄŽ „Bliuzo naktis“ kaunieÄ?iai atvyksta su nauju albumu, kuriame atsiskleidĹžia kiek pasunkÄ—jÄ™s „Flash Voyage“ charakteris. Savo pasirinkimu grupÄ— neabejoja ir visÄ… energijÄ… nukreipia ÄŻ kĹŤrybinÄŻ procesÄ…, laisvÄ—s paieĹĄkas ir neribotÄ… saviraiĹĄkÄ…. 0AĂ&#x;̧ IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NOS

Jau dvejus metus festivalyje „Bliuzo naktys“ gyvuoja Vieno Ĺžmogaus scena, ĹĄiemet persikelianti ÄŻ legendinÄ™ PaĹĄiĹŤrÄ™, kurioje daugiau nei prieĹĄ 26 metus ir prasidÄ—jo bliuzo koncertai, virtÄ™ ĹĄiandien plaÄ?iai Ĺžinomu festivaliu. PaĹĄiĹŤrÄ— ir vÄ—l bus atvira visoms muzikuojanÄ?ioms sieloms. Tradicija tokia: „Teva Vieno Ĺžmogaus scenoje“ gali groti nebĹŤtinai muzikos profesionalai – galbĹŤt pradedantys artistai arba tie, ku-

6ARNIUOSEĂ&#x;PRAĂ&#x;MOĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; Â?VAIĂ&#x;RIAMĂ&#x;SKOĂ&#x;NIUI â– %H WUD GL FL QLĂ˜ NUHS Ă…L QLR WLQN OL QLR IXW ER OR UXQJ W\ QLĂ˜ DU Ă…X QĂ˜ OHQN W\ QLĂ˜ Ă„%OLX ]R QDN W\ VHÂł EXV JD OL PD SD VL QHU WL Â’ SUDHL WÂ’ IR WRJ UD IL MRV GLUE WX Yz VH DU SD VLJ UD Ă?LQ WL NX ULDQW VD YR QXRW UDX NĂ˜ JD OH UL Mj VR FLD OL QLDPV WLQN ODPV â– 3HU Ă„7H YDÂł RULHQ WD FL QHV Ă?DL G\ QHV NR PDQ GRV DS NH OLDXV DS OLQN SD VDX OÂ’ LU VX VL GXUV VX Â’YDL ULDX VLDLV LĂ… EDQ G\ PDLV VNLU WLQ JXR VH NUDĂ… WXR VH *H UD SUR JD SD VL WLN ULQ WL VD YR SUR WR DĂ…W UX Pj NĂ‘ U\ ELĂ… NX Pj EHL NR PDQ GL QÂ? GYD VLj â– 9HLNV JUR Ă?LR VWR WH Oz PH OR PD QDPV DN WXD OL YL QL OĂ˜ ED ]z PH QĂ˜ VWX GL MRV 6R FLD OL QLĂ˜ LQL FLD W\ YĂ˜ UHQ Jz MDL SD UR G\V Nj JD OL PD SD JD PLQ WL LĂ… SHU GLUE WR SODV WL NR R %Ă‘ VL PR MR Ă…HL PL QLQ NR DND GH PL MR MH Âą SHUS UDV WL NDV ODX NLD Ă…X QĂ˜ DXJLQ WR MĂ˜ â– .DLS LU NDV PHW IHV WL YD O\ MH EXV JD OL PD SD UD JDX WL LV WR UL QzV EOLX ]LDV ULX EzV Ă‚LRV VND QLRV WUD GL FL MRV DW VL UD GL PDV LU VX MXR VX VL MÂ? NX ULR ]DL DS UD Ă…\ WL NQ\ JR MH Ă„ %OLX ]R QDN W\VÂł Âą MD EXV SUH NLDX MD PD DW UL EX WL NRV SD OD SL Qz MH WHQ EXV JD OL PD Â’VL J\ WL LU PDUĂ… NL Qz OLĂ˜ LU ED WĂ˜ â– /DXNV GDU YLH QD Âą Ă„0RNV OR VULX EDÂł 7DL Âą NHLV WD Â’GR PL QXR WDL NLQ JD NH ULQ WL PRNV OR SR SX OLD UL QL PR ODL GD VPDO VLHPV Ă?PR QzPV Ă„0RNV OR VULX ERVÂł VWHQ GH NDLS WLN LU EXV Ă?D GL QD PDV VPDO VX PDV SD Ă?LQ WL SDV ODS mLĂ˜ NX SL Qj PRNV OR SD VDX OÂ’

rie ĹĄauniai groja gitara savo kompanijoje, bet tai – tik pomÄ—gis. „Bliuzo naktĹłâ€œ PaĹĄiĹŤrÄ—je vyks daug dalykĹł. Jau keletÄ… metĹł romantikai ten eidavo ĹĄokti bliuzo ĹĄokiĹł. Tokie ĹĄokiai PaĹĄiĹŤrÄ—je vyks ir ĹĄiais metais. Be to, kaip atskleidÄ— festivalio rengÄ—jai, kaip tik ten pasirodys fantastinis kolektyvas „Impro 241“. Tai – penki aktoriai ir du muzikantai, susibĹŤrÄ™ ÄŻ vienÄ… grupÄ™ vienai misijai: „Kad tu juoktumeisi taip, kaip dar niekada nesijuokei!“ „Impro241“ komanda improvizuos bliuzo ritmu – ji tikisi bent trumpam pajusti Varniuose prie LĹŤksto eĹžero tvyranÄ?iÄ… meilÄ™ ir taikÄ…. Ĺ˝inodami, kaip svarbu bliuzautojams ĹĄiame festivalyje efektingai pasipuoĹĄti, komandos nariai atvyks rimtai pasiruoĹĄÄ™! „Tai bus „Flower Power“ – lyg tikri gÄ—liĹł vaikai ryĹžtingai lipsime ant PaĹĄiĹŤrÄ—je esanÄ?ios scenos skleisti improvizacijos teatro meno“, – sakÄ— jie. â– )HV WL YD OLV Ă„%OLX ]R QDN W\VÂł /LH SRV G /Ă‘NV WR HĂ?H UR SDN UDQ Wz 9DU QLDL

SPORTOĂ&#x;ARENA * %LW YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PA REIGOS. D.Adomaitis ir toliau plÄ—ĹĄysis tarp klubo ir rinktinÄ—s

¡2YĂ&#x;TO¨Ă&#x;DwĂ&#x;LIOĂ&#x;NwĂ&#x;JAUĂ&#x;PRAĂ&#x;SIĂ&#x;DwĂ&#x;JO * Ă‚LX SD ULR QXRWU

/./ YL FH mHP SLR QĂ˜ NOX EH Âą GDU E\ PH WLV 9LO QLDXV Ă„5\ WDVÂł Ă…Lj VD YDL WÂ? SUD Gz MR SD VL UD Ă…L Qz WL VX WDU WLV VX OLH WX YLDLV R OH JLR QLH ULĂ˜ SDLHĂ… NRV JD OL XĂ? VL WÂ?V WL QHV QR UL QH NDU WR WL SHU Q\NĂ… mLĂ˜ NODL GĂ˜ Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR korespondentas

- 9D ODQ mL Ă‘QDV SUL SD Ă?L QR QR Uz MÂ?V SD VL UD Ă…\ WL VX Ă„*UL]] OLHVÂł NOX EX LO JHV QÂ? VX WDU WÂ’

)RĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;GwĂ&#x;SI Ă&#x;IRĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„DwĂ&#x;JO -R QXL 9D ODQ mL Ă‘QXL SD VL EDL JÂ?V 1%$ VH ]R QDV SD Pz Wz MR GDX J\ EÂ? QDX MĂ˜ SR W\ ULĂ˜ EHW MÂ’ XĂ?S OĂ‘ GR SULHĂ… WD ULQ JL MDXV PDL NDL EX YÂ?V MR NOX EDV Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł ODL Pz MR DXN VR Ă?LH GXV SUDz MXV YRV Pz QH VLDPV SR PDL QĂ˜ Pagal NBA taisykles Ä?empionĹł aukso Ĺžiedas nÄ—ra iĹĄskirtinÄ— brangenybÄ—, todÄ—l laimÄ—tojĹł klubas gali uĹžsakyti daug kopijĹł ir savo nuoĹžiĹŤra ÄŻteikti to vertiems asmenims. Beveik septynis sezonus „Raptors“ marĹĄkinÄ—lius vilkÄ—jÄ™s 27 metĹł 213 cm ĹŤgio J.ValanÄ?iĹŤnas tikisi tokios dovanos ir nedvejodamas jÄ… priims. O prieĹĄ savaitÄ™ uteniĹĄkis tvirtai apsisprendÄ— dÄ—l savo ateities sudarÄ™s su „Memphis Grizzlies“ klubu trejĹł metĹł sutartÄŻ, nes jautÄ—, kad komanda jo norÄ—jo. SutvarkÄ™s NBA reikalus ir pailsÄ—jÄ™s J.ValanÄ?iĹŤnas vakar Kaune ĹžengÄ— ÄŻ aikĹĄtÄ™, bet dar ne treniruotis, o mokyti jaunimo savo vardu pavadintoje tradicinÄ—je stovykloje. „Per keturias dienas negalime jaunimo iĹĄmokyti kosminiĹł dalykĹł, bet tikimÄ—s, kad po tokiĹł stovyklĹł jie kÄ… nors ÄŻsidÄ—s ÄŻ savo bagaĹžÄ…â€œ, – kalbÄ—jo J.ValanÄ?iĹŤnas. – Ĺ iemet turite daugiau laiko pailsÄ—ti nuo krepĹĄinio. Ar jau nepasiilgote jo? – buvo paklausta J.ValanÄ?iĹŤno. – Taip, laisvo laiko turÄ—jau. BandĹžiau ne tik prisiĹžiĹŤrÄ—ti, bet ir palepinti save. – Ar kojai po patirtos traumos viskas gerai? – Nieko neskauda. NesiskundĹžiu jokiomis bÄ—domis. – NusprendÄ—te likti „Grizzlies“ klube ir per trejus metus gausite 45 mln. JAV doleriĹł. Ar tai sutartis, kuri atitiko jĹŤsĹł norus? – Mano tikslas buvo ÄŻsitvirtinti ilgesniam laikui, nes niekas neĹžiĹŤri pusmetÄŻ ÄŻ priekÄŻ. Visada norisi padaryti kÄ… nors rimto. Memfis dÄ—jo viltis ÄŻ mane, ir aĹĄ dĹžiaugiuosi bĹŤdamas ĹĄios ekipos dalimi. PuoselÄ—ju su ĹĄia komanda didelius tikslus – dabar tai savotiĹĄkas namo statymas nuo pamatĹł. Turime labai daug jaunĹł ĹžaidÄ—jĹł ir bus smagu ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip sieksime ÄŻsitvirtinti NBA. – Kokie jums bus keliami uĹždaviniai „Grizzlies“ ekipoje? – Ĺ˝iĹŤriu ÄŻ renkamÄ… komandÄ… ir kirba mintis, kad visÄ… laikÄ… buvau aĹĄ jaunas, dabar aplink mane jaunimas. Tad jau teks bĹŤti nejaunam.

Tiek mano, tiek ekipos uĹždaviniai yra aiĹĄkĹŤs – ÄŻsitvirtinti tarp gerĹł NBA klubĹł. – Kalbama, kad jĹŤs bĹŤsite savotiĹĄkas mokytojas ekipoje? – Ĺ˝iĹŤrÄ—sime. Juk komanda dar iki galo nÄ—ra surinkta ir daug kas gali pasikeisti. – Ar jautÄ—te, kad Memfio klubas norÄ—jo, jog liktumÄ—te? – Mes, ĹžaidÄ—jai, nuolat bendraujame tarpusavyje – jauÄ?iu, kad jaunimas norÄ—jo, jog likÄ?iau. – JĹŤsĹł buvusi ekipa „Toronto Raptors“ tapo NBA Ä?empione. Koks jausmas buvo stebÄ—ti finale krepĹĄininkus, kuriuos jĹŤs puikiai paŞįstate? – Man ir pikta, ir dĹžiugu. Jiems dĹžiaugsmas buvo beribis. Pirmiausia aĹĄ dĹžiaugiuosi, nes „Raptors“ yra mano ĹĄeima – ten praleidau beveik septynerius metus. Nuostabu, kad Toronto klubas laimÄ—jo, bet liĹŤdÄ—jau, kad tarp tĹł ĹžaidÄ—jĹł nebuvo manÄ™s. – Ar priimsite NBA aukso ĹžiedÄ…, jei jums „Raptors“ jÄŻ pasiĹŤlys? – KodÄ—l turÄ—Ä?iau jo nepriimti? Jei duos, imsiu. – Ar sekate Kawhi Leonardo istorijÄ…? Dabar tai pasaulio dÄ—mesio centre – su kuo pasiraĹĄys sutartÄŻ naudingiausias NBA finalo ĹžaidÄ—jas. – Ĺ iaip neseku, taÄ?iau tos naujienos paÄ?ios ateina, nes vis kÄ… nors naujo girdi. Linkiu jam sÄ—kmÄ—s – jam jos reikÄ—s. O gal ir nereikÄ—s. – Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—s strategas Dainius Adomaitis paskelbÄ— galutinÄŻ nacionalinÄ—s ekipos kandidatĹł sÄ…raĹĄÄ…. KÄ… manote apie vasarÄ…? – Mintys geros, laukiu stovyklos. ÄŽ pirmÄ… jÄ… stovyklÄ… visada vaĹžiuoju geros nuotaikos. Dar nÄ—ra aiĹĄku dÄ—l keliĹł traumuotĹł ĹžaidÄ—jĹł, taÄ?iau mes Ä?empionate turÄ—tume bĹŤti stipriausi, kokie tik galime bĹŤti. – Kalbama, kad jĹŤs ne nuo stovyklos pradĹžios galÄ—site treniruotis dÄ—l NBA taisykliĹł. – Manau, man pavyks nuo pat pradĹžios bĹŤti stovykloje. (LR)

Burti naujÄ… „Ryto“ komandÄ… patikÄ—ta ÄŻ direktoriaus pareigas stojusiam Rolandui JaruÄ?iui. Ĺ iuo metu jis keliauja po Europos ĹĄalis ir dairosi naujokĹł. SostinÄ—s krepĹĄinio klubas 43ejĹł specialistui nÄ—ra svetimas – maĹžeikiĹĄkis anksÄ?iau du kartus su pertrauka vilkÄ—jo „Lietuvos ryto“ komandos ĹžaidÄ—jo marĹĄkinÄ—lius – 2000–2001 m. ir 2004–2005 m. sezonuose. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… R.Jarutis dirbo Kinijoje – Fudziano „Sturgeons“ klube trenerio asistentu, o vadybininko patirties sÄ—mÄ—si anksÄ?iau dirbdamas Ukrainoje ir Lietuvoje. Ĺ eĹĄiolika metĹł krepĹĄininko karjerai atidavÄ™s gynÄ—jas rungtyniavo Portugalijos, Ukrainos, PrancĹŤzijos, Lenkijos ir Kipro klubuose, o birĹželÄŻ buvo paskirtas „Ryto“ klubo direktoriumi ir kibo ÄŻ darbus.

„Su visa pagarba R.KurtinaiÄ?iui aĹĄ tiesiog nenoriu veltis ÄŻ ĹĄÄŻ kalbĹł turgĹł.“ 5 -DUXWLV

– „Ryto“ klubas pradÄ—jo burti kito sezono komandÄ…. PraneĹĄÄ—te, kad joje pasiliks Arnas ButkeviÄ?ius, Mindaugas GirdĹžiĹŤnas, pasiraĹĄÄ—te sutartÄŻ su Doviu BiÄ?kauskiu. KÄ… galvojate apie legionierius ir kokiĹł ĹžaidÄ—jĹł ieĹĄkote? – Mes rinksimÄ—s ne pagal principÄ… „galingi ar negalingi“, o suprasdami, kÄ… galime ÄŻsigyti. Tokia yra klubo situacija. Mes negalime ĹĄokti aukĹĄÄ?iau bambos ir pirkti tĹł ĹžaidÄ—jĹł, kuriĹł negalime sau leisti. Nenorime prisiimti ÄŻsipareigojimĹł, kuriĹł negalÄ—sime ÄŻvykdyti. Tad laikantis ĹĄios nuostatos ir bus renkami legionieriai. Manau, jie bus jaunesni, ĹĄiek tiek alkani pergaliĹł ir tokie, kurie norÄ—s pasinaudoti galimybe pasirodyti Europoje. Viliuosi, kad turÄ—sime gero lygio jaunĹł legionieriĹł. – NemaĹžai kalbĹł sklando apie praÄ—jusÄŻ sezonÄ… Vilniaus ekipoje sÄ—kmingai ĹžaidusÄŻ baltarusÄŻ aukĹĄtaĹŤgÄŻ ArciomÄ… ParachouskÄŻ. Jis liks komandoje? – AtsiĹžvelgÄ™ ÄŻ finansinÄ™ klubo padÄ—tÄŻ ir padidÄ—jusiÄ… krepĹĄininko kainÄ…, mes neturime jokiĹł galimybiĹł jÄŻ iĹĄlaikyti. – Ar „Rytas“ sugebÄ—s iĹĄlaikyti savo gretose DeividÄ… SirvydÄŻ, kuriam jau pranaĹĄaujama NBA ateitis? – TikimÄ—s, kad iĹĄlaikysime DeividÄ…. Nebent jis dabar NBA Vasa-

Ă„5\ WRÂł NOX EDV WL NL VL NDG Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ QDX MR NĂ˜ ELU Ă?R MH Â’ 1%$ SDN YLHV WDV WD OHQ WDV ' 6LU Y\ GLV GH Ă…L Qz MH GDU VH ]R Qj Ă?DLV ' $GR PDL mLR WUH QL UXR MD PR MH NR PDQ GR MH

ros lygoje pasirodys ÄŻspĹŤdingai, ir Detroitas dar ĹĄiais metais sumokÄ—s privalomÄ… iĹĄpirkÄ…. TaÄ?iau manau, jog „Detroit Pistons“ klubo vizijose yra nuostata, kad Deividas dar sezonui lieka Vilniaus ekipoje ir tobulÄ—ja Ĺžaisdamas LKL ir Europos taurÄ—s turnyre. ÄŒia terpÄ— tobulÄ—ti jaunam krepĹĄininkui labai gera. Manau, kad Detroito klubas tikrai dalyvaus ĹĄiame krepĹĄininko tobulÄ—jimo procese ir mes sulauksime jĹł trenerio konsultanto Vilniuje arba praĹĄymo padirbÄ—ti su D.SirvydĹžiu individualiai tiek fizinio rengimo, tiek ir technikos klausimais.

“

Mes negalime ĹĄokti aukĹĄÄ?iau bambos ir pirkti tĹł ĹžaidÄ—jĹł, kuriĹł negalime sau leisti ÄŻpirkti. 5 -D UX WLV

– Ar liks Martynas Echodas? – DÄ—l Martyno viskas labai aiĹĄku – jis turi galiojanÄ?iÄ… sutartÄŻ su „Rytu“ ir negali bĹŤti jokiĹł kitĹł svarstymĹł. – „Chimki“ klubÄ… dabar treniruojantis Rimas Kurtinaitis labai kritiĹĄkai atsiliepÄ— apie „Ryto“ komandÄ…. Jo nuomone, klubas neturi ne tik ateities vizijos, bet ir aiĹĄkiĹł savo veiklos garantijĹł. KÄ… galÄ—tumÄ—te jam atsakyti? – Su visa pagarba puikiam treneriui R.KurtinaiÄ?iui aĹĄ tiesiog nenoriu veltis ÄŻ ĹĄÄŻ kalbĹł turgĹł. Laikas viskÄ… parodys. – „Ryto“ treneris Dainius Adomaitis kaip nacionalinÄ—s ekipos strategas jau liepos 22 dienÄ… pradÄ—s su rinktine pasirengimÄ… pasaulio Ä?empionatui. Kaip tai atsilieps ekipai, nes jo greiÄ?iausiai nebus net iki rugsÄ—jo vidurio? – MĹŤsĹł jaunimas pradÄ—s treniruotis ĹĄiek tiek anksÄ?iau, o mes turime ĹžiĹŤrÄ—ti, kada ÄŻ VilniĹł suvaĹžiuos naujieji legionieriai. SuderinÄ™ su D.AdomaiÄ?iu ir jÄŻ pavaduojanÄ?iais specialistais, Ĺžadame treniruotes pradÄ—ti rugpjĹŤÄ?io 12 dienÄ… arba vÄ—liausiai mÄ—nesio viduryje. – O kas treniruos jaunimo komandÄ…? – SkaiÄ?iau, kad jau paskyrÄ—me

naujÄ… „Perlo“ trenerÄŻ ir atsisakÄ—me Arvydo Gronskio paslaugĹł. Bet jam neturime jokiĹł pretenzijĹł – tiesiog baigÄ—si sutartis, o Andriaus Ĺ leĹžo ÄŻ jo vietÄ… dar tikrai nepaskyrÄ—me. A.Ĺ leĹžas buvo tik vienas iĹĄ kandidatĹł, o „Perlo“ treneriĹł ĹĄtabas vis dÄ—lto bus sudarytas kitu pagrindu. – A.Gronskio vietÄ… gali uĹžimti nemaĹžai specialistĹł: Gintautas Vileita, Gintautas Regina, Saulius Kuzminskas, Edvinas Justa, Mindaugas Noreika. Kuriam siĹŤlysite treniruoti „Ryto“ pamainÄ…? – Su visais paminÄ—tais esame atviri deryboms. Yra Ĺžodiniai susitarimai, bet manau, kad kitÄ… antradienÄŻ „Perlas“ turÄ—s savo treneriĹł ĹĄtabÄ…. MĹŤsĹł sistema dabar bus tokia: visi Vilniaus krepĹĄinio mokyklĹł treneriai galÄ—s patekti ÄŻ „Ryto“ klubo sistemÄ…. TereikÄ—s pasiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ moksleiviĹł krepĹĄinio lygÄ… ir matysime, kokÄŻ jaunimÄ… treniruoja tie patys M.Noreika, G.Regina ar E.Justa. Tie treneriai bus ÄŻtraukiami ÄŻ sistemÄ… – juk jie vadovauja kartai, kuri po truputÄŻ Ĺžengia ÄŻ rimtÄ… krepĹĄinÄŻ. TodÄ—l su „Perlu“ ir jos specialistais esame laukimo situacijoje, o „Ryto“ treneriĹł ĹĄtabas nesikeiÄ?ia ir dirba toliau.

VSRUWR DUHQD $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

5LP WL YDU Ă?R YDL ,Ă…W UDXN WL Âą PH WĂ˜ VH ]R QR ), %$ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV EXU WDL VXV NLUV WÂ? (XUR SRV NUHS Ă…L QLR NOX EXV Â’ NH WX ULDV UH JX OLD ULR MR VH ]R QR JUX SHV LU GYLH MĂ˜ DW UDQ NRV HWD SĂ˜ SR UDV Ketvirtajame ÄŒempionĹł lygos sezone dalyvaus du Lietuvos klubai. PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ turnyrÄ… pradÄ—s nuo antrojo atrankos etapo ir dÄ—l bilieto ÄŻ pagrindinÄŻ turnyrÄ… dvejĹł rungtyniĹł serijoje kausis su Nikosijos „Keravnos“ ir Orhuso „Bakken Bears“ poros laimÄ—toju. „Atrankoje Ĺžaisime su Kipro arba su Danijos klubu, tad galimybes vertinÄ?iau neblogai. MĹŤsĹł minimalus tikslas – patekti ÄŻ reguliarĹłjÄŻ sezonÄ… – yra realus. O jeigu ÄŻveiksime atrankÄ…, laukia tikrai pajÄ—gi ir ÄŻdomi grupÄ—. Daug klubĹł iĹĄ pajÄ—giĹł Europos lygĹł, tradiciĹĄkai stipriĹł krepĹĄinio valstybiĹł. Bus ÄŻdomu. Ĺ iais metais varĹžovĹł vardai gal truputÄŻ maĹžiau garsĹŤs, bet jĹł atstovaujamĹł valstybiĹł pavadinimai daug kÄ… pasako“, – teigÄ— „Lietkabelio“ generalinis direktorius Martynas Purlys. KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“ pagal ÄŒempionĹł lygos reitingÄ… gavo tiesioginÄŻ kelialapÄŻ ÄŻ grupiĹł varĹžybas. „GrupÄ— stipri, nes gavome vienÄ… stipriausiĹł Ispanijos komandĹł – Saragosos „Tecnyconta“ ĹžaidÄ— ACB lygos pusfinalyje ir puikiai ten pasirodÄ—. Gerai paŞįstama komanda yra Stambulo „Besiktas“. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… ÄŻrodÄ—me, kad ir iĹĄ stiprios grupÄ—s ÄŻmanoma iĹĄkopti ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas, tad vÄ—l kovosime dÄ—l ĹĄio tikslo. Matome, kad ÄŒempionĹł lyga tikrai nÄ—ra susilpnÄ—jusi, tad kiekvienos rungtynÄ—s bus labai svarbios. Prognozuoju, kad ÄŻ mĹŤsĹł grupÄ™ po atrankos dar pateks Ventspilio ir Bonos ekipos“, – teigÄ— „NeptĹŤno“ generalinis direktorius Donatas Zavackas. BuvÄ™s krepĹĄininkas burtĹł ceremonijoje padÄ—jo iĹĄtraukti pirmojo ÄŒempionĹł lygos atrankos etapo burtus. Tokia teisÄ— jam atiteko kaip atstovui iĹĄ klubo, kuris dalyvavo visuose trijuose ÄŒempionĹł lygos etapuose ir visus kartus pateko ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. IĹĄ viso Europoje tokiĹł klubĹł yra ĹĄeĹĄi – visus sezonus dar dalyvavo „Tenerife“, SalonikĹł PAOK, AtÄ—nĹł AEK, „Besiktas“ ir Bandirmos „Banvit“. (ELTA, LR)

&)Ă&#x;"!Ă&#x;hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GA !Ă“GRUĂ“Pw +R OR QR Ă„8QHWÂł ,] UDH OLV $Q ND URV Ă„7 UN 7H OH NRPÂł 7XU NL MD 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł ,WD OL MD Ă„2V WHQ GHÂł %HO JL MD 0DQ UH VRV Ă„%D [LÂł ,V SD QL MD 6WUDV EĂ‘ UR 6,* 3UDQ FĂ‘ ]L MD GYL NR PDQ GRV SDDLĂ… NzV SR DW UDQ NRV 'zO YLH QR NH OLD OD SLR NR YRV 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł LU 1L NR VL MRV Ă„.H UDY QRVÂł .LS UDV Âą 2U KX VR Ă„%DN NHQ %HDUVÂł 'D QL MD SR URV ODL Pz WR MDL R GzO NL WR Âą 7R UX QzV Ă„3ROV NL &X NLHUÂł /HQ NL MD LU Ă„.DU KXÂł 6XR PL MD Âą 0LQV NR Ă„&PR NLÂł %DO WD UX VL MD SR URV ODL Pz WR MDL $Ă“GRUĂ“Pw .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł 6D OR QL NĂ˜ 3$2. *UDL NL MD 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł 7XU NL MD %ULQ GL ]LR Ă„+DS S\ &D VDÂł ,WD OL MD 'L Ă?R QR -'$ 3UDQ FĂ‘ ]L MD 6D UD JR VRV Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł ,V SD QL MD GYL NR PDQ GRV SDDLĂ… NzV SR DW UDQ NRV 'zO YLH QR EL OLH WR NR YRV %R QRV Ă„7H OH NRPÂł 9R NLH WL MD LU %UD WLV OD YRV Ă„,Q WHUÂł 6OR YD NL MD Âą )UL EĂ‘ UR Ă„2O\P SLFÂł Ă‚YHL FD UL MD SR URV ODL Pz WR MDL R GzO NL WR Âą Ă„9HQWV SLOVÂł /DW YL MD LU 6RP EDW Kz MDXV Ă„)DO FRÂł 9HQJ UL MD Âą Ă„2UD GHDÂł 5X PX QL MD SR URV ODL Pz WR MDL

& *DXII DSV WXO EL QR LU VD YH LU YL Vj WH QL VR SD VDX OÂ’ NDL SLU PD MD PH UD WH Â’YHL Nz JDU VLj Mj WDX WLH WÂ? 9 :LO OLDPV

6IMBLĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; MEĂ&#x;TwSĂ&#x;¸OU 0R WH UĂ˜ WH QL VH Âą GDU YLH QDV QDX MDV YHL GDV LU OD EDL QH WL Nz WDV 9RV SULHĂ… VD YDL WÂ? &R UL *DXII ODL Nz WLNV OLĂ˜ MĂ˜ PRNV OĂ˜ HJ ]D PL Qj R Ă…LR PLV GLH QR PLV DSLH MDX Qj Mj -$9 WH QL VL QLQ NÂ? MDX NDO ED YL VDV SD VDX OLV PenkiolikametÄ— C.Gauff prestiĹžiniame Vimbldono turnyre ĹžaibiĹĄkai gavo aukĹĄÄ?iausiÄ… ÄŻvertinimÄ… – ant menÄ?iĹł paguldÄ— tituluotÄ… veteranÄ™ Venus Williams. „Tai pirmas kartas, kai verkiu po pergalÄ—s. Niekada neÄŻsivaizdavau, kad tai nutiks. NeĹžinau, kaip tai paaiĹĄkinti. Pasiekiau savo svajonÄ™. Nedaug ĹžmoniĹł gali tai pasakyti“, – sidabrinius laĹĄelius nuo skruostĹł valÄ— ir savo sÄ—kmÄ™ bandÄ— paaiĹĄkinti jaunoji teniso sensacija. 0RIE¸Ă&#x;DVIĂ&#x;KOĂ&#x;VgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MALĂ&#x;DA

Vimbldono turnyro pirmajame rate C.Gauff nugalÄ—jo buvusiÄ… pirmÄ… jÄ… pasaulio raketÄ™ 39 metĹł V.Williams 6:4, 6:4 ir nuskambÄ—jo per visÄ… pasaulÄŻ. Jau dabar jai siĹŤlomos didĹžiulÄ—s reklamos sutartys. Labiau savo pravardÄ™ Coco nei vardÄ… sakyti mÄ—gstanti paauglÄ— Vimbldone jau ÄŻrodÄ—, kad tai neÄŻvyko netyÄ?ia, – antrajame rate ji 6:3, 6:3 ÄŻveikÄ— patyrusiÄ… 30-metÄ™ slovakÄ™ MagdalenÄ… RybarikovÄ…. Ĺ i 313-osios pasaulio raketÄ—s pergalÄ— prieĹĄ 139-Ä…jÄ… buvo tarsi uĹžprogramuota – juk nugalÄ—jusi V.Williams (44) ji dÄ—kojo ne tik sirgaliams. „Po maÄ?o aĹĄ padÄ—kojau Dievui uĹž suteiktÄ… galimybÄ™, – pasakojo C.Gauff. – Nuo tada, kai buvau 8-eriĹł, kartu su tÄ—Ä?iu prieĹĄ dvikovÄ… meldĹžiamÄ—s. MeldĹžiu ne pergalÄ—s, o tiesiog kad aĹĄ ir mano varĹžovÄ— bĹŤtume saugios.“ 5Ă€Ă&#x;DIRBSĂ&#x;PIRĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;Ng

UĹžtenka keliĹł fraziĹł ir tampa aiĹĄku, kad jaunoji Coco turi visus ĹĄansus uĹžkariauti teniso pasaulÄŻ. Jau dabar ji yra Vimbldono aistruoliĹł numylÄ—tinÄ—. C.Gauff treniruotÄ™ stebÄ—jo 18 „Grand Slam“ titulĹł laimÄ—tojas Rafaelis Nadalis, o maÄ?Ä… su V.Williams – Roger Federeris. Pastarojo vadybos kompanija atstovauja ir jaunajai ĹžvaigĹždutei. „Forbes“ jau apskaiÄ?iavo: nors jai 18-a sukaks tik po trejĹł metĹł, jau 2019-aisiais Cori turÄ—tĹł uĹždirbti pirmÄ… jÄŻ milijonÄ…. ÄŽspĹŤdingÄ… sumÄ… 15-metei turÄ—tĹł uĹžtikrinti reklamos sutartis su italiĹĄkĹł makaronĹł kompa-

nija „Barilla“. Ji remia ir R.FedererÄŻ. C.Gauff remia ir rakeÄ?iĹł gamintoja „Head“, dÄ—l jos ÄŻvyko dviejĹł garsiĹł sporto aprangos ĹženklĹł dvikova – mĹŤĹĄÄŻ su „Nike“ laimÄ—jo „New Balance“. PanaĹĄu, kad dar bĹŤdama 13os ji pasakÄ— lemtingus ĹžodĹžius. „Noriu bĹŤti geriausia istorijoje“, – apie didĹžiausiÄ… savo svajonÄ™ sakÄ— mergaitÄ—. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JO Ă&#x;KADĂ&#x;Ă€AISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KREPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NÂ?

C.Gauff kraujyje sportas uŞkoduotas. Abu tėvai universitetuose buvo ŞvaigŞdės – motina Candi varŞėsi bėgimo su kliōtimis ir septynkovės varŞybose Floridoje, o tėvas Corey Şaidė krepťinį DŞordŞijos valstijoje.

„Ďsivaizduok, kad esi savo namĹł aikĹĄtyne ir Ĺžaidi su treniruoÄ?iĹł partnere.“ &DQ GL *DXII

KrepĹĄinio keliu galÄ—jo Ĺžengti ir jaunoji Cori. TokÄŻ keliÄ… jai ir sĹŤnums Cody ir Cameronui buvo numatÄ™s tÄ—vas, taÄ?iau jis jau septynerius metus treniruoja savo dukrÄ… teniso aikĹĄtyne. Ĺ eima pasakojo, kad Cori nesisekÄ— mÄ—tyti ÄŻ krepĹĄÄŻ, nors gynÄ—si ji neblogai. Motina C.Gauff taip pat dirba teniso akademijoje, kurioje raketÄ—mis mojavo ir seserys Williams. SportininkÄ—s mokslais rĹŤpinasi irgi mama – ji su dukra dirba namuose. „AĹĄ visada kĹŤriau jai iĹĄĹĄĹŤkius. Taip elgiausi nuo pat pradĹžiĹł ir visada sakiau, kad ji galÄ—s pakeisti pasaulÄŻ. TodÄ—l mokiau jÄ…, kad kai atsidurs ant didĹžiosios scenos, nekiĹĄtĹł galvos ÄŻ smÄ—lÄŻ ir nenumotĹł ranka ÄŻ socialines problemas“, – apie auklÄ—jimÄ… kalbÄ—jo tÄ—vas Corey. Tad neturÄ—tĹł stebinti, kad Coco trokĹĄta tapti pavyzdĹžiu kuo daugiau sportininkĹł. 'ARĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;SEĂ&#x;SEĂ&#x;RISĂ&#x;7ILĂ&#x;LIAMS

C.Gauff dvikova su S.Williams buvo ir asmeninÄ— svajonÄ—. BĹŤtent seserĹł Williams triumfas teni-

so aikĹĄtynuose ir ÄŻkvÄ—pÄ— jÄ… pasirinkti tenisÄ…, kai buvo vos septyneriĹł. „Serena ir Venus visada buvo mano idealai. DÄ—l jĹł ÄŻ rankas ir paÄ—miau teniso raketÄ™, – pasakojo jaunoji sportininkÄ—. – Esu sutikusi jas abi. Tai – nuostabios asmenybÄ—s. Labai dĹžiaugiuosi, kad jos pasirinko tenisÄ…, nes esu tikra, kad abi dominuotĹł bet kurioje sporto ĹĄakoje.“ S.Williams praÄ—jusiĹł metĹł spalÄŻ netikÄ—tai aplankÄ— Cori, kai ji treniravosi. Teniso ĹžvaigĹždÄ— pasveikino jÄ… sudarius naujÄ… sutartÄŻ su „New Balance“. Jaunoji teniso ĹžvaigĹždutÄ— instagrame didĹžiulÄ—mis raidÄ—mis iĹĄrÄ—kÄ— savo dĹžiaugsmÄ…. „PamaÄ?iau, kaip ji kartu su tÄ—Ä?iu dirba, treniruojasi. Tai man priminÄ— laikus, kai dirbdavau su savo tÄ—Ä?iu. NegalÄ—jau sulaikyti dĹžiaugsmo dÄ—l jos“, – tada sakÄ— S.Williams. *AUĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?Ă&#x;TEĂ&#x;NIĂ&#x;SOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

C.Gauff tapo jauniausia nuo 1991 metĹł tenisininke, kuriai pavyko laimÄ—ti maÄ?Ä… Vimbldone. DÄ—l to penkiolikametÄ— garsiai dÄ—kojo turnyro rengÄ—jams, kurie sujaukÄ— ĹĄeimos vasaros planus. ÄŽ turnyrÄ… JungtinÄ—je KaralystÄ—je 313-oji pasaulio raketÄ— pati niekaip nebĹŤtĹł patekusi, bet jai buvo ÄŻteiktas vardinis kvietimas ÄŻ atrankÄ…. Apie tai ji suĹžinojo, kai jau keliavo ÄŻ PrancĹŤzijos kurortÄ… NicÄ…. Ten ji turÄ—jo treniruotis S.Williams trenerio Patricko Mouratoglou akademijoje. GauffĹł ĹĄeima su dĹžiaugsmu sutiko pakeisti savo planus. C.Gauff atrankoje lengvai laimÄ—jo visus tris maÄ?us ir tapo jauniausia atrankÄ… Vimbldone ÄŻveikusia sportininke „Open“ turnyrĹł eroje. PenktadienÄŻ C.Gauff savo svaiginanÄ?iÄ… sÄ—kmÄ™ bandys pratÄ™sti kovoje su Polona Hercog. 28-eriĹł SlovÄ—nijos tenisininkÄ— iĹĄ turnyro iĹĄmetÄ— 16-Ä…jÄ… pasaulio raketÄ™ amerikietÄ™ Madison Keys. Jaunosios ĹžaidÄ—jos laukia nemenkas iĹĄĹĄĹŤkis, taÄ?iau tÄ—vai jÄ… ilgai ruoĹĄÄ— tokiems maÄ?ams. „Nepaversk dalykĹł didesniais, nei jie yra. ÄŽsivaizduok, kad esi savo namĹł aikĹĄtyne ir Ĺžaidi su treniruoÄ?iĹł partnere“, – apie pamokas dukrai kalbÄ—jo Candi Gauff. ParengÄ— Martynas SUSLAVIÄŒIUS

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

RiÄ?ardas Berankis atsisveikino su Vimbldonu. „Grand Slam“ serijos turnyro antrajame rate vakar 29-eriĹł lietuvis 6:7 (4:7), 3:6, 3:6 neatsilaikÄ— prieĹĄ buvusiÄ… 5-Ä…jÄ… pasaulio raketÄ™ 34-eriĹł prancĹŤzÄ… Jo WilfriedÄ… TsongÄ…, kuris dabar reitinge yra 72-as. MaÄ?as truko 1 val. 48 min. 77-Ä…jÄ… vietÄ… reitinge uĹžimantis R.Berankis pirmajame sete buvo laimÄ—jÄ™s varĹžovo padavimÄ…, bet neiĹĄsaugojo persvaros. PatekÄ™s ÄŻ antrÄ… jÄŻ ratÄ… lietuvis uĹždirbo 45 reitingo taĹĄkus ir 72 tĹŤkst. svarĹł sterlingĹł. VyrĹł dvejetĹł pirmajame rate R.Berankio ir vengro Martono Fucsovicso duetas 2:6, 2:6, 2:6 pralaimÄ—jo kroatams Nikolai MektiÄ?iui ir Franko Ĺ kugorui, kurie turnyre turi 6-Ä…jÄŻ reitingÄ….

Kotryna Teterevkova iĹĄkovojo sidabrÄ…. KazanÄ—je vykstanÄ?iame Europos jaunimo plaukimo Ä?empionate 17-metÄ— uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ… 50 m krĹŤtine rungties finale. Ji nuotolÄŻ ÄŻveikÄ— per 31,20 sek. ir pasiekÄ— asmeninÄŻ rekordÄ…. ÄŒempione tapo viena perspektyviausiĹł pasaulio plaukikiĹł 14-metÄ— italÄ— Benedetta Pilato. Ji finiĹĄavo per 30,16 sek. ir dar kartÄ… pagerino Ä?empionatĹł rekordÄ…. Bronza atiteko rusei Anastasijai Makarovai – 31,26 sek. Pusfinalyje K.Teterevkova (31,41 sek.) taip pat buvo antra. PraÄ—jusiĹł metĹł Europos jaunimo Ä?empionate K.Teterevkova tapo Ä?empione 200 m distancijoje, o 100 m nuotolyje iĹĄkovojo bronzÄ….

Bobanas MarjanoviÄ?ius persikels iĹĄ Filadelfijos ÄŻ DalasÄ…. 30-metis 221 cm ĹŤgio serbas bus jau penktas europietis „Mavericks“ gretose ir prisidÄ—s prie slovÄ—no Lukos DonÄ?iÄ?iaus, latvio Kristapo Porzingio, vokieÄ?io Maximiliano Klebero ir graiko Kosto Antetokounmpo. B.MarjanoviÄ?ius praÄ—jusÄŻ sezonÄ… NBA Ĺžaisdamas „76ers“ klube rinko po 7,3 taĹĄko, 4,6 atkovoto kamuolio.

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;PAĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 3XV IL QD OLV -$9 Âą $QJ OL MD &K 3UHVV $ 0RU JDQ ( :KL WH 2ODQ GL MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD SR SUD WÂ? VL PR - *URH QHQ )L QD OH VHN PD GLH QÂ&#x2019; Ă?DLV -$9 LU 2ODQ GL MD 0IEĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;!MEĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS %UD ]L OL MD 3XV IL QD OLV %UD ]L OL MD Âą $U JHQ WL QD * -H VX VDV 5 )LU PL QR 3H UX Âą kL Oz ( )OR UH VDV < <RWX QDV - 3 *XHU UHU UR )L QD OH VHN PD GLH QÂ&#x2019; Ă?DLV %UD ]L OL MRV LU 3H UX ULQN WL QzV

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO 0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

KurĹĄiĹł marios â&#x2013; Nidos pasienieÄ?iai iĹĄgelbÄ&#x2014;jo KurĹĄiĹł mariose ÄŻ sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026; patekusÄŻ 13-metÄŻ. Paauglys irklente iĹĄplaukÄ&#x2014; iĹĄ Nidos ÄŻ marias, nors oro sÄ&#x2026;lygos ir nebuvo palankios â&#x20AC;&#x201C; pĹŤtÄ&#x2014; stiprus vÄ&#x2014;jas, o vandenÄŻ ĹĄiauĹĄÄ&#x2014; bangos. PasienieÄ?iai pagalbos skambuÄ?io sulaukÄ&#x2014; iĹĄ krante buvusio paauglio tÄ&#x2014;vo â&#x20AC;&#x201C; jis pamatÄ&#x2014;, kad sĹŤnĹł vÄ&#x2014;jas neĹĄa tolyn ÄŻ marias. Jis jau buvo atsidĹŤrÄ&#x2122;s maĹždaug 300 metrĹł nuo kranto. Po kokiĹł trijĹł minuÄ?iĹł prie vaiko priplaukÄ&#x2014; pasienieÄ?iĹł kateris â&#x20AC;&#x17E;Boomerangerâ&#x20AC;&#x153;. Tuo metu jis jau buvo nukritÄ&#x2122;s nuo irklentÄ&#x2014;s ir laikÄ&#x2014;si jos ÄŻsikibÄ&#x2122;s plĹŤduriuodamas vandenyje.

suĹžeisti, dviratininkas patyrÄ&#x2014; klubo nubrozdinimus, pÄ&#x2014;sÄ?iajam ligoninÄ&#x2014;je buvo nustatyti daugybiniai kĹŤno ir galvos sumuĹĄimai bei veido cheminis nudegimas.

Jurbarkas â&#x2013; AntradienÄŻ vakare skubiosios pagalbos centro operatoriai bemaĹž tuo pat metu, apie 21 val., sulaukÄ&#x2014; dviejĹł praneĹĄimĹł apie sprogmenis. Vienas jurbarkiĹĄkis teigÄ&#x2014;, kad ÄŻtartinÄ&#x2026; daiktÄ&#x2026; rado tvarkydamas garaĹžÄ&#x2026;. Kitas vyras praneĹĄÄ&#x2014; apie neva netoli savivaldybÄ&#x2014;s pastato, prie nupjautĹł medĹžiĹł, padÄ&#x2014;tÄ&#x2026; bombÄ&#x2026;. IĹĄminuotojai, patikrinÄ&#x2122; Jurbarko savivaldybÄ&#x2014;s aplinkÄ&#x2026;, nerado jokiĹł sprogmenĹł ir nuvyko ÄŻ garaŞų masyvÄ&#x2026; paimti kito vyriĹĄkio aptikto sprogmens. Pastarasis buvo be sprogdiklio. PareigĹŤnai sulaikÄ&#x2014; apie sprogmenÄŻ melavusÄŻ 66 metĹł jurbarkiĹĄkÄŻ.

Ä&#x152;esukai MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Miesto pakraĹĄtyje, privaÄ?iĹł namĹł kvartale, pradÄ&#x2014;jo veikti privatĹŤs globos namai. Juose teikiamos trumpalaikÄ&#x2014;s bei ilgalaikÄ&#x2014;s globos, sveikatos prieĹžiĹŤros paslaugos. Namuose ÄŻrengti aĹĄtuoni gyvenamieji ir laisvalaikio kambariai. Globotiniais rĹŤpinasi septyni specialistai. ÄŽ ĹĄiuos namus priimami senyvo amĹžiaus ir sunkiÄ&#x2026; negaliÄ&#x2026; turintys asmenys.

â&#x2013; -ELNĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;Gw $QW UR MR MH 0HOQ UD Jz MH VX PRQ WXR WDV LNL Ă&#x2026;LRO .ODL Sz GRV SD MĂ&#x2018; U \ MH GDU QH PD W\ WDV Â&#x2019;UHQ JL Q\V Âą YDQ GHQV GXONV QRV IRQ WD QDV .DUĂ&#x2026; Wj GLH Qj YDLNĂ&#x2026; WL Qz GD PL SXUĂ&#x2026; NLDQ mLX WX QH OLX JDL YL QD VL LU YDL NDL LU VXDX JX VLH ML 0LQ WLV SDV WD W\ WL WRNÂ&#x2019; IRQ WD Qj NL OR Ă&#x201E;.ODL Sz GRV SDS OĂ&#x2018; GL PLĂ&#x2DC;Âł YD GR YXL 9LU JL QL MXL 8U ER QXL SR YLHĂ&#x2026; QD JzV 9HQWV SL O\ MH /DW YL MD kLD WRNV JDL YRV Â&#x2019;UHQ JL Q\V VX PRQ WXR WDV SD mLD PH PLHV WR FHQW UH 0HOQ UD Jz MH DW VL UD GX VÂ&#x2019; IRQ WD Qj QXE UDL Ă?z LU QX VL SLU NÂ? UHL NLD PĂ&#x2DC; GH WD OLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; QH UĂ&#x2018; GL MDQ mLR MR SOLH QR SD JD PL QR SD W\V XRV WD PLHV mLR JHO Ez WR MDL -LH QX VL WHL NÂ? Â&#x2019;UHQ JL QÂ&#x2019; SD WR EX OLQ WL WDLS NDG NULQ WDQ mLR YDQ GHQV OD Ă&#x2026;H OLXR VH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; JD OL PD Â&#x2019;Ă?L Ă&#x2018;Uz WL YDL YR U\NĂ&#x2026; WÂ? 7LN SDV WD mLXV GXONV QRV IRQ WD Qj DW Yz VR RUDL EHW YD VD UD GDU QH VL EDL Jz *DL YLQ WLV EXV JD OL PD NDUĂ&#x2026; WR PLV GLH QR PLV JHO Ez WR MĂ&#x2DC; EX Gz ML PR PH WX Âą QXR GH YLQ WRV U\ WR LNL GH YLQ WRV YD ND UR 3D VL EDL JXV VH ]R QXL IRQ WD QDV EXV LĂ&#x2026; PRQ WXR WDV 'DU QH QXVS UÂ?V WD DU JDL YLQ WLV GXONV QD EXV JD OL PD LU NL WXR VH SDS OĂ&#x2018; GL PLXR VH

ko sienos. GaisrÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; prie lovos stovinti stalinÄ&#x2014; lempa. Sprogus elektros lemputei karĹĄtos dalys nukrito ant patalynÄ&#x2014;s, ir plykstelÄ&#x2014;jo liepsna.

AnykĹĄÄ?iai

Simnas â&#x2013; Alytaus rajono miestelyje ant 1905 m. statytos sinagogos atidengta memorialinÄ&#x2014; lenta, ÄŻamĹžinanti ĹĄiame pastate iki 1941-ĹłjĹł veikusÄŻ dvasinÄŻ ir kultĹŤrinÄŻ ĹĄio miestelio ĹžydĹł bendruomenÄ&#x2014;s centrÄ&#x2026;. IdÄ&#x2014;jos autorius ir rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; Bostone (JAV) gyvenantis Ilja Goldovtas. Jo giminaiÄ?iai gyveno Simne ir 1941-aisiais tapo holokausto aukomis. Tais metais netoli Simno, KalesninkĹł giraitÄ&#x2014;je, buvo suĹĄaudyta 414 miestelio ĹžydĹł.

â&#x2013; Jau kelinta diena streikuoja ĹĄalia miesto kultĹŤros centro pastatytas lauko ekranas. Matyti, kad kilo techniniĹł problemĹł arba ÄŻrenginys sugedo. Demonstruojant reklaminius klipus ekrano viduryje neiĹĄnyksta plati juoda juosta. Lauko ekranas AnykĹĄÄ?iuose pastatytas praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł pabaigoje. Rajono biudĹžetui jis kainavo beveik 47 tĹŤkst. eurĹł. Jo pirkimas ir ÄŻrengimas sulaukÄ&#x2014; prieĹĄtaringĹł vertinimĹł.

â&#x2013; Ĺ ilutÄ&#x2014;s rajone ugniagesiai iĹĄ gyvĹŤnĹł globos draugijos atstovo gavo praneĹĄimÄ&#x2026;, kad 3 gandrĹł jaunikliai savaitÄ&#x2122; gandralizdyje yra vieni. Vienas gandriukas galbĹŤt suĹžeistas, reikia iĹĄkelti juos iĹĄ lizdo. AtvykÄ&#x2122; ugniagesiai iki lizdo pakilo kopÄ&#x2014;Ä?iomis, gandrĹł jauniklius iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄ lizdo ir perdavÄ&#x2014; gyvĹŤnĹł globos draugijos atstovui.

Pasvalys â&#x2013; BirŞų gatvÄ&#x2014;je gaisras kilo 80 metĹł moters name. IĹĄkviesti gaisrininkai viduje rado ĹĄeimininkÄ&#x2122;. Ji sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s nebuvo praradusi. Baimindamiesi, kad sena moteris apsinuodijo dĹŤmais, medikai iĹĄveĹžÄ&#x2014; jÄ&#x2026; ÄŻ ligoninÄ&#x2122; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti. Per gaisrÄ&#x2026; sudegÄ&#x2014; lova ir aprĹŤ-

â&#x2013; Mieste bus ÄŻamĹžintas Ä?ia ilgai leistas laikraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Memeler Dampfbootâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;melio garlaivisâ&#x20AC;&#x153;) â&#x20AC;&#x201C; ant pirmuoju numeriu paĹžymÄ&#x2014;to namo Herkaus Manto gatvÄ&#x2014;je atsiras atminimo lenta. Ä&#x152;ia kadaise veikÄ&#x2014; spaustuvÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Memeler Dampf bootâ&#x20AC;&#x153; uostamiestyje leistas 1849â&#x20AC;&#x201C;1944 metais, po to persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ OldenburgÄ&#x2026; ir pasirodo iki ĹĄiol. DidĹžiulis vertingas ĹĄio laikraĹĄÄ?io archyvas padovanotas Ievos SimonaitytÄ&#x2014;s bibliotekai. Iniciatyvos ÄŻamĹžinti laikraĹĄtÄŻ Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si KlaipÄ&#x2014;dos garbÄ&#x2014;s pilietis Uwe Jurgsties.

Vaikui medikai nustatÄ&#x2014; daugybinius suĹžalojimus ir sumuĹĄimus. Berniukas buvo nuveĹžtas pas laikinus globÄ&#x2014;jus.

VilkaviĹĄkis â&#x2013; TreÄ?iadienÄŻ rajono ugniagesiai gavo keistÄ&#x2026; iĹĄkvietimÄ&#x2026;. VienybÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je gyvenantis vilkaviĹĄkietis teigÄ&#x2014;, kad jo namuose suduĹžo senas televizorius ir iĹĄ jo esÄ&#x2026; liejasi gyvsidabris. ÄŽ vyro butÄ&#x2026; nuvykÄ&#x2122; ugniagesiai neaptiko jokiĹł gyvsidabrio pÄ&#x2014;dsakĹł. Neblaivus buto ĹĄeimininkas nesugebÄ&#x2014;jo paaiĹĄkinti, kodÄ&#x2014;l kvietÄ&#x2014; pagalbÄ&#x2026;.

Girininkai

Neringa

KlaipÄ&#x2014;da

KatyÄ?iai

â&#x2013; Vasaros koncertai uostamiesÄ?io koncertĹł salÄ&#x2014;s parko estradoje po atviru dangumi â&#x20AC;&#x201C; iĹĄskirtinio skonio desertai iĹĄ klasikinÄ&#x2014;s, pasaulio ir dĹžiazo muzikos kĹŤriniĹł, kuriuos atlieka Ĺžinomi uostamiesÄ?io ir ĹĄalies meno meistrai. Muzikos gurmanus senasis parkas vilioja jau daugelÄŻ metĹł. Ĺ iemet iki liepos pabaigos KoncertĹł salÄ&#x2014;je bus surengta deĹĄimt koncertĹł iĹĄ ciklo â&#x20AC;&#x17E;Pasinerk ÄŻ muzikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. AtlikÄ&#x2014;jai ÄŻsikuria grakĹĄÄ?ioje estradoje su stogeliu, o klausytojai â&#x20AC;&#x201C; ant kÄ&#x2014;dĹžiĹł ar tiesiog ant ĹžolÄ&#x2014;s.

â&#x2013; Aptarti aktualiausiĹł problemĹł Pasaulio lietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s ir Pasaulio lietuviĹł jaunimo sÄ&#x2026;jungos lyderiai iĹĄ 27 ĹĄaliĹł susitiko Neringoje. Neringos meras Darius Jasaitis ir Neringos garbÄ&#x2014;s pilietis Antanas Vinkus Neringos savivaldybÄ&#x2014;s garbÄ&#x2014;s Ĺženklu uĹž kurorto garsinimÄ&#x2026; apdovanojo Pasaulio lietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s pirmininkÄ&#x2122; DaliÄ&#x2026; Henke. Jos iniciatyva Neringoje jau surengtas ne vienas uĹžsienio lietuviĹł renginys, daug ĹžmoniĹł susipaĹžino su ĹĄiuo Lietuvos kampeliu.

â&#x2013; VarÄ&#x2014;nos rajone, kelyje Druskininkaiâ&#x20AC;&#x201C;MerkinÄ&#x2014;, treÄ?iadienÄŻ susidĹŤrÄ&#x2014; trys transporto priemonÄ&#x2014;s. SpÄ&#x2014;jama, kad mikroautobusÄ&#x2026; vairavÄ&#x2122;s 33 metĹł Lenkijos pilietis (gim. 1986 m.) galÄ&#x2014;jo uĹžsnĹŤsti prie vairo. Jis taranavo automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Fiatâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ vairavo 36 metĹł vyras, o ĹĄio automobilis trenkÄ&#x2014;si ÄŻ netoliese vaĹžiuojantÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Opel Merivaâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ vairavo ÄŻ tarnybÄ&#x2026; vykusi 60 metĹł muitinÄ&#x2014;s darbuotoja. â&#x20AC;&#x17E;Fiatâ&#x20AC;&#x153; vairuotojui prireikÄ&#x2014; medikĹł pagalbos.

â&#x2013; Pasienietis Robertas (nuotr.), drauge su kolega Modestu patruliuodami Ĺ ilutÄ&#x2014;s rajone Ĺ˝iogio eĹžero pakrantÄ&#x2014;s ĹĄabakĹĄtyne iĹĄvydo ÄŻstrigusÄŻ stirniukÄ&#x2026;. Jis murdÄ&#x2014;si dumble, bandÄ&#x2014; kapstytis iĹĄ pakrantÄ&#x2014;s maurĹł, taÄ?iau jo pastangos buvo nesÄ&#x2014;kmingos. PasislÄ&#x2014;pusi iĹĄ uĹž krĹŤmĹł kovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l iĹĄlikimo stebÄ&#x2014;jo bÄ&#x2014;dĹžiaus mama. PasienieÄ?iai, ÄŻlipÄ&#x2122; ÄŻ dumblÄ&#x2026;, iĹĄraizgÄ&#x2014; apsipynusius augalus ir iĹĄtraukÄ&#x2014; spurdantÄŻ stirniukÄ&#x2026;. Netrukus jauniklis nuliuoksÄ&#x2014;jo pas motinÄ&#x2026;.

SkaisÄ?iĹŤnai â&#x2013; MagistralÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Via Balticaâ&#x20AC;&#x153; netoli MarijampolÄ&#x2014;s treÄ?iadienÄŻ ant ĹĄono nuvirto mikroautobuso â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Transporterâ&#x20AC;&#x153; puspriekabÄ&#x2014;, kurioje buvo gabenamas mikroautobusas â&#x20AC;&#x17E;Opel Movanoâ&#x20AC;&#x153;. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad prie vairo sÄ&#x2014;dintis 45 metĹł panevÄ&#x2014;Ĺžietis yra gerokai apgirtÄ&#x2122;s (1,74 prom.).

Lazdijai â&#x2013; TreÄ?iadienÄŻ per pietus ÄŻ ligoninÄ&#x2122; buvo atveĹžtas trejĹł metĹł berniukas. Jo tÄ&#x2014;vai teigÄ&#x2014;, kad sĹŤnus iĹĄkrito per antro aukĹĄto langÄ&#x2026;. ÄŽvairiĹł suĹžalojimĹł patyrÄ&#x2122;s maĹžametis buvo iĹĄgabentas ÄŻ Alytaus ligoninÄ&#x2122;.

NausÄ&#x2014;dĹžiai Vilnius

Kudirkos Naumiestis â&#x2013; Ĺ akiĹł policijos akiratyje atsidĹŤrÄ&#x2014; 25 ir 31 metĹł miestelio gyventojos. Jos abi ÄŻtariamos sumuĹĄusios dvejĹł metĹł berniukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vyresnÄ&#x2014;s moters sĹŤnĹł.

â&#x2013; VÄ&#x2014;lĹł antradienio vakarÄ&#x2026; buvo praneĹĄta apie Vilniuje suĹžalotÄ&#x2026; pÄ&#x2014;sÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ. DidĹžiĹłjĹł GulbinĹł gatvÄ&#x2014;je 42 metĹł vyras vaĹžiavo dviraÄ?iu pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł bei dviraÄ?iĹł taku ir atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ bendraamŞį pÄ&#x2014;sÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ. Tarp pÄ&#x2014;sÄ?iojo ir dviratininko kilo konf liktas, kurio metu dviratininkas pÄ&#x2014;sÄ?iajam ÄŻ akis papurĹĄkÄ&#x2014; dujĹł. Abu eismo ÄŻvykio dalyviai buvo

â&#x2013; BirŞų rajone 53 metĹł ĹŤkininkas kartu su sĹŤnumi remontavo traktoriaus priekabÄ&#x2026;. Jos priekis kabinamas prie traktoriaus, o gale yra ÄŻtaisyti 4 ratai. Staiga priekaba prispaudÄ&#x2014; ĹŤkininkÄ&#x2026;. SĹŤnus iĹĄkart iĹĄkvietÄ&#x2014; medikus. NelaimÄ&#x2014;lÄŻ buvo nutarta veĹžti ÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžio ligoninÄ&#x2122;, taÄ?iau pakeliui jis greitosios pagalbos automobilyje mirÄ&#x2014;. Kriminalo pareigĹŤnai neÄŻĹžvelgia, tai â&#x20AC;&#x201C; nelaimingas atsitikimas.

REKLAMA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

KONSULTACIJOS

Kitos vietovÄ&#x2014;s GamybinÄ&#x2014;s

PARDUODA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas

Parduodamas 1400 m² komercinis â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691. - gamybos - sandÄ&#x2014;liavimo pastatas Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skosu 50 arĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypu PakertĹł las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. kaime, KaiĹĄiadoriĹł r. Kaina - 46 000

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

Eur. Kreiptis tel. 8 682 42 425.

PARDUODA

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS BuitinÄ&#x2122; technikÄ&#x2026;, ÄŻvairius vonios baldus, maiĹĄytuvus, duĹĄo kabinas PARDUODA GrindĹł danga

(Ĺ vedija), kepsnines, lauko baldus, batutus ir kt. Naujus ir su defektais. Pigiau 50-80 proc. Tel. 8 687 19 823.

Su 50-80 proc. nuolaida ekologiĹĄ-

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

kÄ&#x2026; grindĹł dangÄ&#x2026; iĹĄ Ĺ vedijos (ÄŻvairiĹł spalvĹł). Kaina 2,50â&#x20AC;&#x201C;8,00 Eur/ m². Tel. 8 687 19 823.

PERKA

Superkame juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, automobilius, iĹĄduodame paĹžymÄ&#x2026;. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?io-

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; niĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, Ĺ vyturio g. 3C TauragÄ&#x2014;, tel. 8 652 DARĂ&#x;BAI 40 438, UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153;. SIĹŞLO PASLAUGAS PERKA

Alfa Romeo

BRANGIAI perkame automobi-

PARDUODA

su bendrasavininkiais, padeda

Parduodu senÄ&#x2026;, Estijoje pagamintÄ&#x2026; jachtÄ&#x2026;. Ilgis 7m, plotis 2 m. Reika-

sutvar kyti paveldÄ&#x2014;jimo doku-

lingas kapitalinis remontas. Jachta ant kranto Kauno mariĹł jachtklube. Vis kas iĹĄ me ta lo: ga ra Ĺžo var tai, mentus, greitai ÄŻfor mina. Tel. 8 Kaina 750 Eur. Tel. 8 610 49 901. sei fo du rys, tvo ros, gro tos, var tai, 644 55 355.

lius MAZDA, TOYOTA, AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, MERCEDES BENZ ir kitus ÄŻ KAZACHS-

Perku miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, apleistas so-

TANÄ&#x201E;, AFRIKÄ&#x201E;.TEL. 8 643 00 020.

38 810.

Brangiai. Tel. 8 608 98 561.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

Audi

PARDUODA

Bran giai per ka me ACU RA,

Kaunas ÄŽvairios

MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, FORD ir kitĹł mar-

Parduodami - nuomojami kioskai

kiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ&#x2026;. Tel.

ÄŻvairiose Kauno miesto vietose. Su

8 608 05 041.

vieta ir nusikÄ&#x2014;limui. Tinka prekybai

ÄŽvairĹŤs automobiliai

kumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044. Superkame automobilius ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome iĹĄ karto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626. AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo 1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675 71 801.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje, gali bĹŤti nedirbama, su bendraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Padeda sutvarkyti dokumentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 671 08 059. Brangiausiai Lietuvoje perka miĹĄkÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;), ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155. PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETUVOJE.Tel. 8 672 84 619, interneto svetainÄ&#x2014; www.miskobankas.lt UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; Lietuvoje perka miĹĄkÄ&#x2026; (miĹĄko ĹŤkio paskirties sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366.

NUOLATINIS DARBAS

el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

ir paslaugoms. Teirautis tel. 8 682 42 425.

valymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm ninkams vandentiekio, buitiniĹł ir lietaus nuotekĹł tinklĹł statybos ir gerskardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. bĹŤvio darbams visoje Lietuvoje (yra galimybÄ&#x2014; rinktis darbÄ&#x2026; pagal gyvenamÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;). Atlyginimas â&#x20AC;&#x201C; nuo 800,00 Eur ÄŻ rankas. Suteikiame

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS ASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

visas darbui reikalingas priemones, transportÄ&#x2026; atvykti ÄŻ darbÄ&#x2026;. Daugiau El. p. info@kreditogarantas.lt

WAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA.

kame automobilius. Tvarkome do-

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771.

dybas. ÄŽforminame dokumentus. IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C; gamina, montuoja. Pris- Darbininkams Greitai atsiskaitome. Tel. 8 678 tatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł UAB â&#x20AC;&#x17E;Genseraâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo darbÄ&#x2026; lauko vamzdynĹł montuotojams ir brigadi-

AutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKS-

Konkurencingomis kainomis per-

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS

Brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti

informacijos suteiksime Ĺžemiau nurodytais kontaktais: mob. tel. 8 691 86 121, tel. (8 46) 41 61 88, el. paĹĄtu info@gensera.lt UĹžsienyje

Nemokamas ÄŻdarbinimas kreveÄ?iĹł fabrike Ĺ kotijoje. AnglĹł kalba nebĹŤtina, amĹžiaus cenzo nÄ&#x2014;ra. Be tarpininkĹł. Lietuvoje tel. +370 605 72 533. Facebook: Dailyjobltd

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P OLHSRV G 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI BYLOS

VAT 2019-06-21 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Dasteraâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 303080143,

Lietuvos respublikiniai bĹŤsto valdymo ir prieĹžiĹŤros rĹŤmai kvieÄ?ia savo narius ÄŻ suvaĹžiavimÄ&#x2026;, kuris vyks 2019-08-09. 12.00 val. KurtuvÄ&#x2014;nĹł dvaro pramogĹł komplekse, Parko g. 2, Kur tuvÄ&#x2014;nai, Ĺ iauliĹł r. SuvaĹžiavimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. LBR tarybos ataskaita. 2. FinansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvir tinimas. 3. NaujĹł tarybos nariĹł rinkimai. 4. Kiti klausimai. NeÄŻvykus pirminiam suva-

VirĹĄuliĹĄkiĹł g. 49-63, Vilnius) bank- Ĺžiavimui, pakar totinis vyks 2019-08-23 14.00 val., KonferencijĹł centre â&#x20AC;&#x17E;Panoramaâ&#x20AC;&#x153;, SodĹł gatroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Tiges- vÄ&#x2014; 14, Vilnius (ĹĄalia geleĹžinkelio stoties), pirminÄ&#x2014;s darbotvarkÄ&#x2014;s klausimais.

Labai liĹŤdÄ&#x2014;dami dÄ&#x2014;l bibliotekos darbuotojos Ligitos MIKULÄ&#x2013;NIENÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VelionÄ&#x2014;s ar timuosius ir gimines. Lietuvos mokslĹł akademijos VrublevskiĹł bibliotekos darbuotojai

taâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 5) 263 9000, el. p. tiges- Vilniaus r., PaberĹžÄ&#x2014;s sen., GlitiĹĄkiĹł k. bus vykdomi melioracijos grioviĹł ir juose esanÄ?iĹł statiniĹł ta@administratoriai.lt Kreditoriniai remonto darbai. Informuojame ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł (Nr. 413405000066, 440009563495, 413405000006, reikalavimai pateikiami iki 2019- 440026070046, 440018582346) naudotojus apie projekto rengimo darbus. DÄ&#x2014;l informacijos 08-16, adresu: Gedimino pr. 32-5, skambinti mob. tel. 8 616 93 500. Vilnius. ÄŽmonÄ&#x2014;s valdymo organai privalo perduoti bankroto administratoriui dokumentus ir turtÄ&#x2026; iki 201907-17. UAB â&#x20AC;&#x17E;Dasteraâ&#x20AC;&#x153; direktorius

LUAB â&#x20AC;&#x17E;Kennedy forbesâ&#x20AC;&#x153; parduoda nepriteistas reikalavimo teises 489 607,06 Eur ÄŻ skolininkÄ&#x2026; ANA-

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ&#x2122; LinÄ&#x2026; BaronaitienÄ&#x2122;, jos ĹĄeimÄ&#x2026; ir artimuosius.

DEV HOLDING LIMITED ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 193564, adresas Avlonos, 1, Maria House, 5 th ďŹ&#x201A;or, P.C.

Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriĹł ÄŻstaigos kolektyvas

1075, Nikosija, Kipras, uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; raĹĄtu pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;, bet ne maĹžesnÄ&#x2122; kaip 100 Eur. PasiĹŤly-

atleidĹžiamas 2019-07-16, darbuo- mus siĹłsti 30 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo el. paĹĄtu vantolina@gmail.com, tel. 8 688 93 208. tojai atleidĹžiami 2019-07-22. VAT 2019-06-21 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;GOOD DEAL FOR YOUâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302873586, J. Savickio g. 4, Vilnius) bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Tigestaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 5) 263 9000, el. p. tigesta@administratoriai.lt Kreditoriniai reikalavimai pateikiami iki 2019-08-16, adresu: Gedimino pr. 32-5, Vilnius. ÄŽmonÄ&#x2014;s valdymo organai privalo perduoti bankroto administratoriui dokumentus ir turtÄ&#x2026; iki 2019-07-17. UAB â&#x20AC;&#x17E;GOOD DEAL FOR YOUâ&#x20AC;&#x153; direktorius atleidĹžiamas 2019-07-16, darbuotojai atleidĹžiami 2019-07-22. ÄŽVAIRĹŞS

2019-03-19 mirus IVANUI LOBAÄ&#x152;EVSKIJ, gim. 1958-06-10, kurio paskutinÄ&#x2014; deklaruota gyvenamoji vieta buvo RadviliĹĄkio r. sav., Ĺ eduva, KÄ&#x2014;dainiĹł g. 14-4, RadviliĹĄkio rajono 1-ajame notarĹł biure (Vasario 16-osios g. 4, RadviliĹĄkis) yra uĹžvesta paveldÄ&#x2014;jimo byla. Asmenis turinÄ?ius teisÄ&#x2122; paveldÄ&#x2014;ti, praĹĄome kreiptis ÄŻ RadviliĹĄkio rajono 1-Ä&#x2026;jÄŻ notarĹł biurÄ&#x2026; iki 2019-08-01. Jeigu iki nurodytos datos nepateiksite pareiĹĄkimĹł dÄ&#x2014;l palikimo priÄ&#x2014;mimo, paveldÄ&#x2014;jimo teisÄ&#x2014;s liudijimas bus iĹĄduodamas palikimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;musiems ÄŻpÄ&#x2014;diniams. DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s 1-ajame notaro biure (DruskininkĹł m.,

,IEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x;

Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201A;L OX PD kDN UD +RXQ ,Ă&#x2026;HL QL %R UD 'YLXR GH JLV 0L VD .DN WX VDV ,VH Wz 9DLV JDP WD 2P OH WDV Ă&#x201E;0DUVÂł 3X SR 5LV WH OH DruskininkĹł g. 4-22) 2019 m. lie- .D V\ PDV &H ULV %R VD QR YD $OR Yz ,Q Gz 7ULR /D ND (O Ez Ă&#x201E;$O JROÂł 9DU QDV 8O ED .XUV 5L PDQ WDV 'DL OzV 8PD UDV 6DX OzQV (O ED $O Ă&#x2026;LD pos 17 d. 13 val. bus skelbiamas Ă&#x201A;UD WDL $O WDV $VL Uz ,GHP 8SzV %XOO 'R QD PAULINOS MORTOS LIUTKU- (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;5L NLD YR 2Ă&#x2026;L PR 3LU NLD 6NDXV PH $U mLDX VLD Ă&#x201E;(XFH ULQÂł /LE UD 3DV VDW 0H WDV ,HQRV 7R OR 7\ OX Ă&#x152;D Uz *HQ WLV $U GD Ă&#x152;H PRV 9DO GD $W OLH NĂ&#x2DC; /D YD 6XV NDP EzV *R JD 6H VzV 8U Wz 5R GR %XU QD 6HL YD ODV 7DP VD Ă&#x201A;DO PDL 5X ED /D Ă&#x2026;D Ă&#x152;L UX %D ODQ Gz OLV 'DS NX Wz 7RV WDL TÄ&#x2013;S (gim. 1930-10-05, gyvenu1H Vz /DQ JDQ 6z OLV 6DXV Pz sios DruskininkĹł m.), mirusios 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;/1x 6,$0 .( (.,x0/1 6$ 0$6 1( ., /x 10/(x6 .$, .6($ /,x10 x,$0.1 /(6 ,(. /$0 6x1 $/ 1, 6x(0. 6x0. 1($,/ 2019-06-06, testamentas. 3HWHOLĂ&#x2026;Nz SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI:

PRENUMERATA

Redakcijos biuruose:

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose:

VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose: BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625;

BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. 8 636 34 399;

LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375;

Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13;

DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075;

MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Irma KazakeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 656 91 190;

Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421;

GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983;

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250;

Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474;

IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. 8 687 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; TEL. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189;

PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664;

Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288;

RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337;

TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334;

RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163;

UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558;

RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451;

VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.BARANOVSKIO ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;BALTMAâ&#x20AC;&#x153;, TEL. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522;

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Penktadienis tinkamas tvarkyti susikaupusius reikalus. Tai meilÄ&#x2014;s, laimÄ&#x2014;s metas. Dabar reikia viskÄ&#x2026; daryti dĹžiugiai, neÄŻsitempiant. Nesiimkite to, kas nemalonu, sunku. Daugiau bendraukite su vaikais, taip pat su tÄ&#x2014;vais bei seneliais, lankykite senus vaikystÄ&#x2014;s draugus, dÄ&#x2014;kokite, teikite dovanas, linksminkitÄ&#x2014;s. Gerai uĹžsiimti labdara. Tinka keistis informacija, aiĹĄkintis teisybÄ&#x2122;, pradÄ&#x2014;ti bylinÄ&#x2014;tis, tvirtinti susitarimus (jei jie gerai parengti, apgalvoti). Svarbiausia tÄ&#x2026;dien neskubÄ&#x2014;ti, nesiblaĹĄkyti â&#x20AC;&#x201C; klaidos bus sunkiai atitaisomos. Ĺ eĹĄtadienÄŻ palanku skirti iĹĄimtinai namams, ĹĄeimai, tik nepraraskite kantrybÄ&#x2014;s, stenkitÄ&#x2014;s pasitarnauti, o ne reikalauti ko nors iĹĄ kitĹł. Palanki labdara â&#x20AC;&#x201C; bĹŤkite dosnesni. Beje, penktadienis ir ĹĄeĹĄtadienis â&#x20AC;&#x201C; tinkamos dienos gilintis ÄŻ giminÄ&#x2014;s praeitÄŻ, analizuoti genealoginÄŻ medÄŻ, itin palanku lankyti ir tvarkyti kapus, melstis uĹž iĹĄÄ&#x2014;jusiuosius... SekmadienÄŻ svarbus saiko jausmas, mokÄ&#x2014;jimas nepasiduoti emocijoms, pirmam impulsui, blaiviai analizuoti situacijÄ&#x2026;. ElkitÄ&#x2014;s atsiĹžvelgdami ÄŻ aplinkybes, niekur neskubÄ&#x2014;kite, labiau ÄŻsiklausykite ÄŻ nuojautas. Palanku bendrauti su vyresnÄ&#x2014;s kartos atstovais, susitikti su senais draugais. Netinkamas metas azartiniams Ĺžaidimams. Venkite svaigalĹł bei apsvaigusiĹł asmenĹł. Nerizikuokite prie vandens. Pirmadienis nepalankus aktyviai veiklai, kelionÄ&#x2014;ms. Netinka imtis didesniĹł krĹŤviĹł, svarbiĹł darbĹł, sudÄ&#x2014;tingĹł uĹžduoÄ?iĹł: stigs atidos, bus sunkiau susikaupti, rasti reikalingÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;, dokumentÄ&#x2026;. DaĹžniau tikrinkite atliekamus darbus, maĹžiau ĹžadÄ&#x2014;kite. Beje, vadovybÄ&#x2014; gali kelti aukĹĄtus reikalavimus ir bĹŤti nusiteikusi kritiĹĄkai. PirmadienÄŻ 2 val. 10 min. Merkurijus nustos judÄ&#x2014;ti tiesiai Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo atĹžvilgiu, apsisuks ir pajudÄ&#x2014;s atatupstas. Ĺ is retrogradinis judÄ&#x2014;jimas truks iki rugpjĹŤÄ?io 1 d. Kai Merkurijus juda atatupstas, lÄ&#x2014;tÄ&#x2014;ja mÄ&#x2026;stymas, reakcija, greiÄ?iau atbunka pastabumas, silpnÄ&#x2014;ja atmintis, bet stiprÄ&#x2014;ja analitiniai sugebÄ&#x2014;jimai. Ĺ iuo metu maĹžÄ&#x2014;ja kontaktĹł, daugÄ&#x2014;ja informacinÄ&#x2014;s painiavos, klaidĹł raĹĄant, skai-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV VzN PLQ JDV NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH 7DL SXL NXV ODL NDV PHL OzV SD VL PD W\ PDPV 'LH QD JH UD YLHĂ&#x2026; QD JzPV SDV GUDX JXV JL PL QDL mLXV WL Nz WL QRV LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV SD Ă?LQ W\V 6D YDLW JD OÂ&#x2019; SD GR YD QR NL WH VD YLHPV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EH MH JH ULDX DW VL UL ER WL QXR DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; \SDm QH PD OR QLĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; Âą JD OL SDE OR Jz WL QXR WDL ND LU VYHL ND WD 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV NUHLS WLV SD JDO ERV Â&#x2019; VH QXV GUDX JXV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ&#x2019; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; DS ODQ N\ NL WH Wz YXV JL PL QDL mLXV NX ULĂ&#x2DC; VH QLDL QH PD Wz WH YDL N\V WzV GUDX JXV -HL WHN WĂ&#x2DC; SULLP WL Â&#x2019;WD NLQ JXV DV PH QLV JDU ELQ JXV MXPV VYDU ELXV Ă?PR QHV NX ULHPV QR UL WH SD WLN WL QH VLV WHQ NL WH MĂ&#x2DC; QXV WH ELQ WL NXR QRUV QH SDS UDV WX RUL JL QD OLX Âą OL NL WH NRQ VHU YD W\ YĂ&#x2018;V 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JD OL NLO WL QH VX WD UL PĂ&#x2DC; VX P\ OL PX DV PH QLX YDL NDLV Âą JH ULDX YHQJ WL JLQ m\ WL QĂ&#x2DC; WH PĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL XĂ? YLO NLQ WXV UHL ND OXV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ&#x2019; LPV VSUÂ?V WLV DQNV mLDX NL OÂ? NHE OX PDL 6D YDLW JD OLV Âą LQ W\ PDXV Ă&#x2026;HL PL QLR SRLO VLR PH WDV .H OLR QzV QH SD ODQ NLRV QH EHQW SDV Wz YXV DU VH QH OLXV Âą OL NL WH QD PXR VH VX VD YDLV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH LWLQ DWL GĂ&#x2018;V NDG QHV WLJ WĂ&#x2DC; Gz PH VLR EHL Ă&#x2026;L OX PRV WLHPV NX ULH MXPV EUDQ JĂ&#x2018;V DU WL PL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; HO JH V\V NDLS LU UHDN FL MRV JD OL EĂ&#x2018; WL QHÂ&#x2019;S UDV WL Âą YHQ NL WH EHQG UD XWL VX WDLV NX ULĂ&#x2DC; QH PzJV WD WH NX ULH MXV HU ]L QD

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV Âą WLQ ND PDV PH WDV SD VL UR G\ WL YLH Ă&#x2026;X PR MH Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; DW VL JDX VL WH Âą DS OLQ N\ EzV SD VL NHLV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QDX GDL 9LV GzO WR VHN PD GLH QLV QH LWLQ VPD JXV WDG SD VLV WHQ NL WH EHQG UDX WL WLN VX WDLV NX ULH MXV P\ OL JHU ELD YHU WL QD -HL EĂ&#x2018; VL WH O\ GL PL VD YR DQW UR VLRV SX VzV HO NL WzV NR UHN WLĂ&#x2026; NDL QH VLDLĂ&#x2026; NLQ NL WH VDQ W\ NLĂ&#x2DC; NL WLHPV JLU GLQW 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QH SD PLUĂ&#x2026; NL WH DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Âą JD OL PL NRQI OLN WDL GzO Gz PH VLR VW\ JLDXV

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

Ä?iuojant, tvarkant dokumentus. NederÄ&#x2014;tĹł skubÄ&#x2014;ti ĹžadÄ&#x2014;ti, ÄŻsipareigoti, pasiraĹĄyti. DaĹžniau pametami daiktai, dokumentai, padaugÄ&#x2014;ja autoavarijĹł. Sunkesnis laikas Ĺžiniasklaidos, transporto tarnyboms. Tinka dirbti su sena informacija, kartoti pamirĹĄtas Ĺžinias. Nepatartina imtis nieko nauja â&#x20AC;&#x201C; efektyviausia bĹŤtĹł grÄŻĹžti prie senĹł dalykĹł, pamirĹĄtos patirties. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo svarbĹŤs tik spalvoti, aiĹĄkĹŤs sapnai. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti arklius, ĹĄunis, blogai â&#x20AC;&#x201C; kitus gyvĹŤnus. Artimieji â&#x20AC;&#x201C; nelaimÄ&#x2014;, paukĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; negera Ĺžinia. Jei iĹĄvydote save nuogÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; saugokite savo paslaptis, taip pat pasistenkite ÄŻvykdyti duotus paĹžadus â&#x20AC;&#x201C; jus gali nubausti uĹž ĹžodĹžio netesÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: iĹĄsitepti (ypaÄ? riebalais), iĹĄberti ne vietoje ĹĄiukĹĄles, taip pat kruopas, grĹŤdus, miltus, valgyti viĹĄtienÄ&#x2026;, apsiniaukÄ&#x2122;s dangus. Geras Ĺženklas: jei ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna, rasti daug metaliniĹł daiktĹł, ypaÄ? vienodĹł, giedras dangus. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ geriausia nieko nesapnuoti. Bet kokie sapnai susijÄ&#x2122; su ÄŻspÄ&#x2014;jimais. Blogas Ĺženklas: jei ÄŻsmigtĹł ÄŻ grindis peilis, ĹĄakutÄ&#x2014;, yla ar koks kitas aĹĄtrus daiktas, paÄ?iam ÄŻsipjauti, ÄŻsidurti; ĹĄviesios spalvos.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV VPD JXV Âą DS OLQ N\ EzV NORV W\ VLV MXPV SD ODQ NLDL LU MĂ&#x2018;V JDX VL WH VD YR LĂ&#x2026;V YD MR Wj ND UĂ&#x2018; Qj 7j GLHQ JD OL PRV LU SHUV SHN W\ YLRV UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV SD Ă?LQ W\V Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV LU JL VPD JXV Âą Ă&#x2026;\S VR VL WzV EĂ&#x2018; VL WH ODL PLQ JL YLV NDV NOR VLV NXR SXL NLDX VLDL %HW VHN PD GLH QLV JD OL QX YLO WL Âą QHXĂ? PHJ] NL WH QDX MĂ&#x2DC; SD Ă?LQ mLĂ&#x2DC; QH SLU NL WH YHU WLQ JĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; LU EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL PDLV WR NR N\ EHL %Ă&#x2018; NL WH DW ODL GHV QL LU P\OLPDP Ă?PR JXL Âą QHS ULH ND ELDX NL WH 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL WHN WL NUHLS WLV SD JDO ERV Â&#x2019; GUDX JXV DU SD WLHPV VXV NXE WL MLHPV SD Gz WL -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'Ă?LDX NL WzV Ă?PR Qz PLV NX ULH MXV P\ OL LU YHU WL QD Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; MXPV SD Y\NV SXL NLDL VX GH ULQ WL PD OR QX Pj VX QDX GD 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH NXN OHV QL LU DW VDU JHV QL WLHN EHQG UDX GD PL WLHN NH OLDX GD PL VL WXD FL MD MXPV SD VL UR G\V JH UHV Qz QHL \UD LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; %H MH QH VLH NL WH MXPV SD WLQ NDQ mLR DV PHQV SD ODQ NX PR QHV SDE OR JLQ VL WH SD Gz WÂ&#x2019; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PL PHQ NL EHW DS PDX GĂ&#x2018;V JLQ mDL VX VD YR SR UD EHW PHL Oz YLV GzO WR QX JD OzV WDG SD Y\NV UDV WL NRPS UR PL Vj

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV JD OL VX VLN ORV W\ WL NL WDLS QHL WL Nz VL WzV WDG JDO JH ULDX QLH NR QHS OD QXR WL" 7LH VD WDL SXL NL GLH QD UR PDQ WLĂ&#x2026; NLHPV SD VL PD W\ PDPV EHL SD Ă?LQ WLPV 6D YDLW JD OÂ&#x2019; YHU WD XĂ? VLLP WL QD PDLV SD EHQG UDX WL VX DU WL PDL VLDLV %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL Ă&#x2026;YHO QHV QL Wz YDPV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; DWL GĂ?LDX ULQ NL WzV YDO JLXV YHQ NL WH VYDL JD OĂ&#x2DC; QH UL ]L NXR NL WH YDQ GH Q\ MH 3LU PD GLH QLV QHE OR JDV LP WLV XĂ? YLO NLQ WĂ&#x2DC; DWL Gz WĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; NDG MXRV SD EDLJ WX Pz WH

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Geras Ĺženklas: rasti aĹĄtriĹł metaliniĹł daikÄ?iukĹł, prie namĹł monetĹł herbu ÄŻ virĹĄĹł; tamsios spalvos. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ svarbĹŤs, jei naktis apsiniaukusi. Pildysis per kelias dienas. Blogas Ĺženklas: ĹĄunÄŻ nuskriausti, jei namuose ĹĄuo staugtĹł ar paslikas gulÄ&#x2014;tĹł; geltona. Geras Ĺženklas: jei svetimas ĹĄuo draugiĹĄkai prieitĹł; Ĺžalia. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, taÄ?iau pildysis negreitai. Mirusieji â&#x20AC;&#x201C; apsauga, pagalba. MedĹžiai, gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;, meilÄ&#x2014;, netikÄ&#x2014;tas turtas. Ĺ˝vaigĹždÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, skalsa namuose. Valgyti sapne ar matyti vaisius, darĹžoves â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, nuostoliai. Gerti svaigalus â&#x20AC;&#x201C; ĹĄmeiĹžtas, nepagrÄŻsti kaltinimai. BĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas. Blogas Ĺženklas: jei nukristĹł ir ÄŻsmigtĹł aĹĄtrus daiktas â&#x20AC;&#x201C; konf liktai namuose, jei jus uĹžpultĹł naminiai gyvĹŤnai â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas, jei suplyĹĄtĹł batas ar kulniukas nukristĹł, jei pasimestĹł kur nors vienas batas, jei sugestĹł spyna, raktas sulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas, gresia nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, jei namuose kas nors sulĹŤĹžtĹł, parketlentÄ&#x2014; iĹĄkristĹł, tinkas byrÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; nesantaika ĹĄeimoje, galimas net jos iĹĄirimas, nuostoliai, jei dantis nuskiltĹł â&#x20AC;&#x201C; turto praradimas, jei nagas nulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; liga, jei drabuĹžis suplyĹĄtĹł â&#x20AC;&#x201C; gresia nelaimÄ&#x2014;, iĹĄlieti pienÄ&#x2026; antrÄ&#x2026; dienos pusÄ&#x2122;. Geras Ĺženklas: rasti aĹĄtriĹł metaliniĹł daiktĹł, instrumentĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsprÄ&#x2122;site painiÄ&#x2026; problemÄ&#x2026;, netyÄ?ia ÄŻsipjauti, ÄŻsidurti â&#x20AC;&#x201C; skausmingas, taÄ?iau reikalingas iĹĄsiskyrimas, jeigu vÄ&#x2014;jo gĹŤsis atvertĹł langÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; naujo gyvenimo pradĹžia, jei paukĹĄÄ?iai tĹŤptĹł ant jĹŤsĹł namo stogo ar ĹĄalia jĹŤsĹł, jeigu uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna â&#x20AC;&#x201C; apsauga, gera Ĺžinia, rasti batÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kminga reikalo pabaiga, jeigu ant galvos uĹžkristĹł medĹžio lapas â&#x20AC;&#x201C; nauda iĹĄ dabar pradÄ&#x2014;to reikalo, iĹĄvysti vaivorykĹĄtÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; taika ĹĄeimoje. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradieniui daug reikalĹł neplanuokite â&#x20AC;&#x201C; pakaks kliuviniĹł, stabdĹžiĹł; patartina neĹĄioti tamsiai mÄ&#x2014;lynĹł, rudĹł tonĹł drabuĹžius.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV VzN PLQ JDV Âą VX VL WL NL WH VX VYDU ELDLV DV PH QL PLV NDO Ez NL WzV MXPV UĂ&#x2018; SL PDLV NODX VL PDLV 7DL SXL NL GLH QD LU LĂ&#x2026; Y\ NRPV SUD PR JDX WL Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GDX JLDX EHQG UDX NL WH VX Y\ UHV QLDL VLDLV Ă&#x2026;HL PR MH 6HN PD GLH QÂ&#x2019; YHQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; VX VD YR SR UD 1H WL Nz WDV Â&#x2019;Y\ NLV QH ODXN WDV VX VL WL NL PDV JD OL SD NHLV WL SLU PD GLH QLR NH WL QL PXV 7j GLHQ JD OL PL QHVN ODQ GX PDL LU GzO GUDX JĂ&#x2DC;

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ NL WH GLUE WL QDL NL WĂ&#x2DC; VWH ELQ WL LQW UL JXR WL SHQN WD GLH QÂ&#x2019; Âą Gz PH VLR MXPV SD NDNV VD YDLW JD OÂ&#x2019; 3D ODQ NLDX VLD GLH QD EXV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV Âą WL Nz WL QRV VWDLJ PH QRV MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH JD OL PDV LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV QXR W\ NLV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; YHQ NL WH LĂ&#x2026; ODL GDX WL WD mLDX SD VL VWHQ NL WH DU WL PXR VLXV EHQW WUX SX WÂ&#x2019; SD OH SLQ WL 7LH VD WDL OD ELDX SD Y\NV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; VX VL WHO NL WH Â&#x2019; VD YR YHLN Oj Âą SD GD U\ WRV NODL GRV EUDQ JLDL NDL QXRV SD NHQNV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GD O\ NL QHL UH SX WD FL MDL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV EXV VzN PLQ JHV QLV MHL OLN VL WH UD PĂ&#x2018;V LU WDL NĂ&#x2018;V 7DL PH WDV NDL JD OL WH VX GDXJ NXR LU GzO YLV NR VX VL WDU WL 'LH QD SD ODQ NL WDL N\ WLV Â&#x2019;VL P\ Oz Mz OLDPV DU VX WXRN WL QLDPV 7DL VYDU EX SULHĂ&#x2026; VX Gz WLQ Jj VD YDLW JD OÂ&#x2019; NDL SD WDU WL QD YHQJ WL UL ]L NLQ JĂ&#x2DC; SUD PR JĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NL WH VDQ WĂ&#x2018; UHV QL OLQNV PLQ GD PLH VL DW VDU JHV QL YDL UXR GD PL VDL NLQ JHV QL SLUN GD PL Ă&#x201A;LR PLV GLH QR PLV LĂ&#x2026;DXJV NRQI OLN WĂ&#x2DC; WUDX PĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QLV YzO SD ODQ NXV WLQ ND PDV WYDU N\ WL LU DV PH QL QLXV LU GD O\ NL QLXV UHL ND OXV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ&#x2019;

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL GD O\ NL QLXV UHL ND OXV VSUÂ?V WL NDU MH URV SURE OH PDV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH 6D YDLW JD OÂ&#x2019; JH ULDX VLD SUD OHLV WL VX DU WL PDL VLDLV QD PXR VH DU VR G\ ER MH 9HQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; VX DU WL PDL VLDLV VHN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; 'LH QD QH WLQ ND PD SULLP WL DW VD NLQ JXV VSUHQ GL PXV WYDU N\ WL VYDU ELXV UHL ND OXV NH OLR QzPV 7LH VD JD OL PDV VODS WDV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV QXR W\ NLV

GUXPV QH GL GH OzV EHW Â&#x2019;N\ ULRV SURE OH PRV Âą YLV NR QRUV VWLJV NDV QRUV JHV QHL Ă&#x2026;HLV 9LV GzO WR GLH QD JH UD VSUÂ?V WL GD O\ NL QHV SURE OH PDV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GDX JLDX ODL NR SUD OHLV NL WH VX VD YDLV VX WXRN WL QLX 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH VDL NLQ JHV QL SULH YDL Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; VWD OR JD OL VXW ULN WL YLUĂ&#x2026; NL QL PDV WLNzWLQL NRQI OLN WDL VX P\ OL PX DV PH QLX 3LU PD GLH QLV Â&#x2019;WHPS WDV WD mLDX WLQ ND PDV WYDU N\ WL VNR OĂ&#x2DC; PR NHV mLĂ&#x2DC; SD YHO Gz ML PR UHL ND OXV

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

VasariĹĄkos ĹĄilumos teks palaukti â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, kad vÄ&#x2014;sĹŤs orai ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ plĹŤs bent iki kitos savaitÄ&#x2014;s vidurio.

9DOV W\ EzV GLH Qj SD OLV WLN NDL NXU Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ OLHSRV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Ryga Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

Talinas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

NETIKÄ&#x2013;TAS UGNIKALNIO IĹ SIVERĹ˝IMAS ITALIJOS SALOJE SUKÄ&#x2013;LÄ&#x2013; PANIKÄ&#x201E; $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ĺ iandien iki pietĹł dangus daugiausia bus debesuotas, protarpiais lis. Antroje dienos pusÄ&#x2014;je daĹžniau pasirodys saulÄ&#x2014;, lietus bus trumpalaikis. Vietomis lietĹł lydÄ&#x2014;s nestipri perkĹŤnija. PĹŤs apysmarkis vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas, jo gĹŤsiai daugelyje rajonĹł sustiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/ sek. TemperatĹŤra kils tik iki 14â&#x20AC;&#x201C; 19 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ debesys sparÄ?iai sklaidysis, trumpi lietĹŤs lankysis tiktai vietomis, daugiausia ĹĄalies ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose. VakariniĹł krypÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas po truputÄŻ rims, 15 m/sek. vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai numatomi tik kai kur. ParyÄ?iais atvÄ&#x2014;s iki 7â&#x20AC;&#x201C;12, pajĹŤryje iki 13â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienio, Lietuvos karaliaus Mindaugo karĹŤnavimo, dienÄ&#x2026; vyraus nepastoviai debesuoti ir sausi orai. ÄŽdienojus palyti gali ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje, o po pietĹł nauji lietaus debesys atkeliaus ÄŻ dalÄŻ pietvakariniĹł rajonĹł. PĹŤs vidutinio stiprumo vakarĹł vÄ&#x2014;jas, kai kur jo gĹŤsiai sieks 15 m/sek. Po pietĹł suĹĄils iki 17â&#x20AC;&#x201C; 22 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ gausesnis lietus praslinks per visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ, o dienÄ&#x2026; ĹžemÄ&#x2122; laistys trumpalaikiai lietĹŤs. NaktÄŻ vÄ&#x2014;jas aprims, o dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l papĹŤs stiprokas vakaris, jo gĹŤsiai vietomis sieks 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/ sek. NaktÄŻ vÄ&#x2014;s iki 9â&#x20AC;&#x201C;14, dienÄ&#x2026; ĹĄils iki 15â&#x20AC;&#x201C;20 laipsniĹł. PirmadienÄŻ ir antradienÄŻ naktimis vietomis, dienomis daug kur lankysis trumpi lietĹŤs. VakarĹł vÄ&#x2014;jas iĹĄliks stiprokas. Naktimis vÄ&#x2014;s iki 8â&#x20AC;&#x201C;13, dienomis ĹĄils iki 16â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnio.

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA

Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $Q WD QR %XW JL QR 0DQW PL OzV .D UR OL QRV LU )L OR PH QRV U\ WRM Âą 0D UL MRV 1HU Y\ GR *LQ YL OzV 'R PL Q\ NRV 'R PzV 0LQ GDX JR 1HU YL OzV 1HU YL OR 1H UL OzV LU 1H UL OLR VHN PD GLH QÂ&#x2019; Âą 6DQ JDL OR 9LO JDL OzV (V WH URV $V WL MDXV 6DQ JDX GR LU (OL WRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 9DL WDX WR 9DO PDQ WzV $U QRO GR (OĂ? ELH WRV (O ]zV 9LU JL QL MRV 9LU JRV $U QR LU $UHQ WR YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

7UH mLD GLH QÂ&#x2019; ,WD OL MDL SULN ODX VDQ mLj 6WURP ER OLR VD Oj VXG UH EL QR VSUR JL PDV LU LĂ&#x2026; VL YHU Ă?z XJ QL NDO QLV ,Q FL GHQ WR PH WX Ă?X YR YLH QDV Ă?PR JXV GDU NH OL EX YR VX Ă?HLV WL *HO Ez W R MDL VzN PLQ JDL HYD ND YR VD ORV J\ YHQ WR MXV NX ULH XĂ?S OĂ&#x2018; GR VD ORV SDS OĂ&#x2018; GL PLXV .HW YLU WD GLH QÂ&#x2019; WH EH UĂ&#x2018;NV WDQW XJ QL NDO QLR GĂ&#x2018; PDPV JHO Ez WR MDL MDX SUD Gz MR VD ORV WYDU N\ PR GDU EXV 6WURP ER OLR XJ QL NDO QLV \UD YLH QDV DN W\ YLDX VLĂ&#x2DC; YL VR MH (XUR SR MH 'zO GDĂ? QĂ&#x2DC; MR LĂ&#x2026; VL YHU Ă?L PĂ&#x2DC; 6WURP ER OLR VD OD EX YR SUD PLQ WD 9L GXU Ă?H PLR MĂ&#x2018; URV Ă&#x2026;Y\ WX ULX