Lietuvos rytas

AKCIJA

¡,IETUVOSĂ&#x;RYTO¨Ă&#x;PRENUMERATORIAIĂ&#x;GAUSĂ&#x;DAUGĂ&#x;NUOLAIDĂ‹Ă&#x;KELIONwMSĂ&#x;Â?Ă&#x;KITASĂ&#x;¸ALIS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO Ez MR WUH mLRV DW Ă?D ORV EH VL ODX NLDQ WL 0 0LW NX Wz QH WLN VX NĂ‘ UX VL WDUS WDX WL QÂ’ YHUV Oj EHW LU VSz MDQ WL UD Ă…\ WL DQW Uj PD JLVW UR GDU Ej

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

.HLV WL JQLDXĂ? WDL

'EĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;LASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x; TARĂ&#x;SIĂ&#x;APSPĂ&#x;JAUĂ&#x;DYĂ&#x;TAS

AutomobiliĹł prekeiviai iĹĄ Utenos pateko ÄŻ keistus policijos gniauĹžtus. Broliai dvyniai Valiuliai jauÄ?iasi nuolat persekiojami patruliĹł, o apsiginti esÄ… neturi jokiĹł galimybiĹł. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

“

Mes ne tik tris ar daugiau vaikĹł planuojame, mes jau turime 4 katinus ir ĹĄunÄŻ. Tokiuose namuose daug chaoso, bet Ä?ia verda gyvenimas.

Ă&#x;P Ă&#x;

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

99 prizai:

3 naktys 3* vieĹĄbutyje Italijos Rivjeroje su apsilankymu Monake 2 asmenims.

,HĂ… NRV ULQ NĂ˜ Kauno technologijos universiteto jaunieji mokslininkai pagamino kamuoliukÄ…, kuris iĹĄoriĹĄkai tarsi nesiskiria nuo vaikiĹĄko Ĺžaislo. TaÄ?iau ĹĄis gaminys gali padÄ—ti gausybei ligoniĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

Daugiau 11 p.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł baudÄ… gavo vaiko teisiĹł apsaugos specialistÄ—, kuri visiĹĄkai girta atvyko ÄŻ MaĹžeikiĹł policijÄ… dalyvauti nepilnameÄ?io Ă&#x;P Ă&#x; apklausoje.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– didelÄ™ kompozitoriaus A.Ĺ enderovo meilÄ™ aktorei A.Gregorauskaitei lydÄ—jo ir neiĹĄtikimybÄ—, ir neapykanta. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„PirmÄ… kartÄ… gyvenime laikausi disciplinos“, – prisipaĹžino po infarkto sveikstantis TV laidĹł vedÄ—jas G.Drukteinis.

APREI¸KIMAI

8Ă?N UD WDV ValstieÄ?iai iĹĄeina iĹĄ valdĹžios... Einam visi! Darbininkai iĹĄeina iĹĄ gamyklĹł. Mokytojai – iĹĄ mokyklĹł. Daktarai – iĹĄ ligoniniĹł. Ligoniai – iĹĄ gyvenimo... Visiems geriau. Juozas Erlickas

3UL EDL Jz JDX Mj %X YX VÂ’ 677 YD GR Yj ĂŒ 3D FH YL mLĂ˜ SD SLN WL QR NQ\ JR MH DS UD Ă…\ WL EĂ‘ WL LU QH EĂ‘ WL SR NDO ELDL VX SUH ]L GHQ WH ' *U\ EDXV NDL WH

Ă„1XV WR NLP NUĂ‘S mLRWÂł 7DLS SD YD GLQ WR MH SUH ]L GHQ WÂ? 'D OLj *U\ EDXV NDL WÂ? Ă…OR YL QDQ mLR MH NQ\ JR MH PL QL PL SD UHL JĂ‘ QDL Ă?D GD SDN ODX V\ WL Ă…LR SD WD UL PR 3R OL WL QLĂ˜ XĂ? VD N\ PĂ˜ Y\N G\ PX DS NDO WLQ WDV EX YÂ?V 677 YD GR YDV ĂŒL PDQ WDV 3D FH YL mLXV VYDUV WR VD YR JDU EÂ? JLQ WL WHLV PH Mil da KUI ZI NAI TÄ– LR korespondentÄ—

„Ne maŞiau iťkalbingi nei oligarchų pageidavimai buvo ir tuome-

Ä?io SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) vadovo klausimai: „KÄ… galima „liesti“, ko negalima, kaip laikytis valdanÄ?iĹłjĹł atĹžvilgiu?“ Taip tuomeÄ?io STT direktoriaus Ĺ˝.PaceviÄ?iaus vizitus ÄŻ Preziden-

tĹŤrÄ… knygoje apie D.GrybauskaitÄ™ „Nustokim krĹŤpÄ?iot“ apraĹĄÄ— jos patarÄ—ja Daiva UlbinaitÄ—. Teigiama, kad toks pokalbis galÄ—jÄ™s vykti 2009 metais, D.GrybauskaitÄ—s pirmosios kadencijos pradĹžioje. Ĺ˝.PaceviÄ?ius STT vadovavo nuo 2007-ĹłjĹł. Knygoje yra ir ĹĄÄŻ pokalbÄŻ esÄ… patvirtinanti D.GrybauskaitÄ—s citata: „Taip, tuo metu buvÄ™s STT vadovas iĹĄ tikrĹłjĹł, mano nuostabai,

Ĺ iÄ… savaitÄ™ devyneriems metams ÄŻ kalÄ—jimÄ… pasiĹłstas vienas Kauno KamuoliniĹł gaujos veteranĹł K.Boreika, dar daugiau nei deĹĄimt ÄŻtakingĹł jos nariĹł, ÄŻskaitant G.JanonÄŻ-KamuolÄŻ (nuotr.), yra suimti tiriant kitÄ… bylÄ…. PareigĹŤnai pripaŞįsta: gaujos nebÄ—ra. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

.R YD GzO DWHL WLHV Ilgus metus technologijĹł srityje dominavo amerikieÄ?iai, jie rodÄ— pavyzdÄŻ visam pasauliui. Bet kalbant apie 5G tinklo diegimÄ… jie smarkiai nusileidĹžia kinams. DÄ—l to kilo konfliktas, kuriame pasiduoti nenori nÄ— viena pusÄ—. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

N

ieko nauja po saule. Ĺ ioji senovÄ—s iĹĄmintis pleveno vadinamĹłjĹł profesionalĹł valdomos ĹĄalies ÄŻkaitusiame ore ir ĹĄiÄ… savaitÄ™. Tai, pavyzdĹžiui, buvo galima iĹĄtarti iĹĄgirdus ĹžiniÄ…, kad prokuratĹŤra nutraukÄ— tyrimÄ… dÄ—l buvusio ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos (VMVT) direktoriaus J.Miliaus piktnaudĹžiavimo ir dokumentĹł klastojimo „nenustaÄ?ius jo veiksmuose nusikalstamos veikos poĹžymiĹłâ€œ. PrieĹĄ trejus metus ĹĄiam aukĹĄtam pareigĹŤnui SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (ir prokurorai pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus, kad jis klastojo dokumentus, kitaip piktnaudĹžiavo stengdamasis pasitarnauti bendrovei „Judex“ ir jos naudai veikusiam Seimo nariui P.GraĹžuliui. TuometÄ— kairiĹłjĹł VyriausybÄ—, vadovaujama A.ButkeviÄ?iaus, taip skubiai puolÄ— mesti J.MiliĹł iĹĄ darbo, kad net nepaisÄ— bĹŤtinĹł procedĹŤrĹł. UĹžtat buvÄ™s VMVT vadovas buvusiÄ… valdĹžiÄ… iki ĹĄiol laiko pakabinÄ™s ant teismĹł kabliuko. Bet ant ne maĹžesnio kabliuko visus tuos metus buvo pakabintas ir ÄŻtariamuoju paskelbtas J.Milius – buvo suterĹĄtas ĹĄio autoritetingo specialisto vardas ne tik Lietuvoje, bet ir pasaulyje.

A

iĹĄku, dabar jis gali eiti tuo paÄ?iu keliu, kurÄŻ yra ÄŻveikÄ™s ne vienas ÄŻ panaĹĄiÄ… padÄ—tÄŻ pakliuvÄ™s buvÄ™s valdininkas – prisiteisti milĹžiniĹĄkÄ… pinigĹł sumÄ… uĹž neteisÄ—tÄ… atleidimÄ…. JÄ… sumokÄ—sime visi mes, mokesÄ?iĹł mokÄ—tojai. O kas liks kaltas? Niekas.

Tvyrant politiniam chaosui kol kas ÄŻmanomas toli graĹžu ne vienas atomazgos variantas. Tiesa, tarsi maskuodami savo nesÄ—kmÄ™ dÄ—l J.Miliaus, prokurorai iĹĄkart kreipÄ—si ÄŻ SeimÄ… praĹĄydami panaikinti parlamentaro P.GraĹžulio nelieÄ?iamybÄ™ ir paĹžerdami jam aibÄ™ sunkiĹł kaltinimĹł – esÄ… jis neleidĹžiamu bĹŤdu naudojosi „Judex“ turtu ir pinigais, skatino kyĹĄiĹł davimÄ… Rusijos pareigĹŤnams. Koks ĹĄiĹł kaltinimĹł svoris, pamatysime. Gal bus grĹŤdĹł, bet greiÄ?iausiai – tik pelĹł. PanaĹĄus vaizdas ir po rinkimĹł ÄŻ normalias vÄ—Ĺžes negrÄŻĹžtanÄ?ioje didĹžiojoje politikoje. PramogĹł pasaulio ryklys ir buvÄ™s Seimo pirmininkas A.Valinskas ĹĄiÄ… savaitÄ™ taip pakomentavo dabartinÄ™ situacijÄ…: „Kai mes vadovavome Seimui, visi dejavo, kad blogiau jau bĹŤti nebegali. KÄ… jĹŤs pasakysite dabar?“ Ir praplyĹĄo juoku. Ko gero, jam belieka pritarti.

P

raÄ—jusiÄ… savaitÄ™ dar atrodÄ—, jog viskas priklauso nuo S.Skvernelio, kuris grasino palikti ne tik premjero postÄ…, bet ir valstieÄ?ius. Tie grasinimai buvo skiriami valstieÄ?iĹł vedliui R.Karbauskiui, kuris prisiĹĄnekÄ—jÄ™s turÄ—tĹł pasitraukti iĹĄ partijos lyderio posto. Bet kone tuo pat metu valstieÄ?iai, „socialdarbieÄ?iai“ ir „tvarkieÄ?iai“ VyriausybÄ—s rĹŤmuose pasiraĹĄÄ—, kad lieka kartu dÄ—l valdĹžios – taip, kaip buvo iki ĹĄiol. Svarbiausias pokytis – maĹžieji partneriai, iĹĄvydÄ™ didĹžiĹłjĹł pakrikimÄ… ir vidaus pjautynes, iĹĄsiĹžiojo atsikÄ…sti daug didesnio valdĹžios kÄ…snio, negu turÄ—jo. Tarp grobio – ir Seimo pirmininko, ir net keli ministrĹł postai. PridÄ—jus sÄ…raĹĄÄ… ÄŻvairiĹł ÄŻstatymĹł

pataisĹł, kitokiĹł pageidavimĹł, nori nenori perĹĄasi klausimas: ar tie gerieji maĹžieji partneriai tikrai nori susitarti dÄ—l valdĹžios, ar siekia dar labiau nusmukdyti valstieÄ?ius suprasdami, kad jie irgi neturi kuri dÄ—tis?

J

uk kaip parodÄ— savivaldos bei Europos Parlamento rinkimai, „tvarkieÄ?iams“ ir „socialdarbieÄ?iams“ ĹĄi kadencija Seime gali bĹŤti paskutinÄ—. Tad kodÄ—l dar kaip reikiant nepasiautus valdĹžioje? Juolab kad „socialdarbieÄ?iams“ noriai perleidĹžiamas Seimo pirmininko postas. Susidaro ÄŻspĹŤdis, jog tai paties valstieÄ?iĹł vedlio idÄ—ja. Nieko keista. Juk dar gerokai prieĹĄ ĹĄio pavasario rinkimus buvo kalbama, kad V.PranckieÄ?io, drÄŻsusio ne kartÄ… prieĹĄtarauti buvusiam savo studentui R.Karbauskiui, dienos suskaiÄ?iuotos. Bet tikras netikÄ—tumas buvo tai, kad V.Pranckietis, kuriam buvo parodytos durys, ne tik liko sÄ—dÄ—ti, bet dar ir tvirtai ÄŻsikibo ÄŻ krÄ—slo ranktĹŤrius. Ĺ itoks uĹžsispyrimas suprantamas – prarasti nÄ—ra ko. Jei profesorius klusniai pasitraukia iĹĄ posto, kuriame ir taip atrodÄ— kaip figĹŤra, nedaug virĹĄijanti apskritÄ… nulÄŻ, jis gali jau pradÄ—ti krautis daiktus prieĹĄ bĹŤsimus Seimo rinkimus. O likti Seimo vadovu V.Pranckietis tikrai turi galimybiĹł. Atstatydinti jÄŻ galima tik slaptu Seimo balsavimu, per kurÄŻ uĹž tai turi balsuoti ne maĹžiau kaip 71 parlamentaras. Bet opozicija jau pagrasino balsuojant nedalyvausianti, negana to, V.PranckietÄŻ gali paremti keli prieĹĄ savo vedlÄŻ iĹĄ NaisiĹł purkĹĄtaujantys valstieÄ?iai. ValdanÄ?iĹłjĹł balsĹł greiÄ?iausiai pritrĹŤktĹł.

Ĺ˝

odĹžiu, kol kas ÄŻmanomas toli graĹžu ne vienas atomazgos variantas. Gali bĹŤti, kad buvÄ™s studentas V.PranckietÄŻ kaĹžkaip priverÄ?ia pasitraukti „savo noru“ arba pirmininkas vis dÄ—lto atstatydinamas. Tokiu atveju koalicija nebekliudomai susiklijuoja, prie jos prisidÄ—jus arba neprisidÄ—jus tebesibranginanÄ?iai Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijaiKrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungai. Kitas variantas: V.Pranckietis nepasitraukia ir nÄ—ra atstatydinamas, todÄ—l koalicija nesusiklijuoja ir chaosas tÄ™siasi toliau, tik dar didesnis. Dar vienas scenarijus: V.Pranckietis nepasitraukia ir nÄ—ra atstatydinamas, taÄ?iau valdĹžia vis tiek susiklijuoja, maĹžiesiems valstieÄ?iĹł partneriams gavus dar didesnius kÄ…snius VyriausybÄ—je. Beje, vienÄ… po kito susitikimus su partijos vadovais rengiantis iĹĄrinktasis prezidentas G.NausÄ—da ĹĄiam procesui neturi beveik jokios ÄŻtakos, nes padÄ—tis priklauso nuo valstieÄ?iĹł vidaus rietenĹł. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu jie vis dar lieka svarbiausias politinis centras.

T

aÄ?iau kad ir kaip susiklostys ĹĄios dÄ—lionÄ—s, jau dabar galima konstatuoti, kad nei R.Karbauskis, nei jo vadovaujama partija nebeturi to autoriteto vainiko, kurÄŻ dar buvo galima ÄŻĹžvelgti prieĹĄ trejus ĹĄio pavasario rinkimus. Be to, tas valstieÄ?iĹł kritimas vis labiau matomas, o tai jiems nieko gero neĹžada artÄ—jant Seimo rinkimams. Kaip sakyta, vÄ—l nieko nauja – nei jie pirmi, iĹĄ virĹĄĹŤnÄ—s smingantys pakalnÄ—n, nei paskutiniai. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “ “ “

Nenoriu nieko spÄ—lioti, bet ieĹĄkokime blaiviĹł protĹł tarp negerianÄ?iĹł. 7DLS DW VD Nz 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV SDN ODXV W DV NR NLR SD ODL N \ PR WL NL VL LĂ… YDOV WLH mLĂ˜ IUDN FL MRV MHL JX SDU OD PHQ WH EXV VX UHQJ W DV EDO VD YL PDV GzO SD VL WL Nz ML PR MXR

Jis turbĹŤt nelabai supranta, kas yra koalicija.

7DLS Ă„VR FLDO GDU ELH mLĂ˜Âł O\ GH ULV * .LU NL ODV Â’YHU WL QR 6HL PR SLU PL QLQ NR YDOV WLH mLR 9 3UDQF NLH mLR DW VL VD N \ Pj WUDXN WLV LĂ… SD UHL JĂ˜ WULPV SDU WL MRPV SUD Gz MXV GH Uz WLV GzO QDX MRV YDO GDQ mLR VLRV GDX JX PRV

Bando griebti, kÄ… dar ÄŻmanoma griebti.

7DLS 6HL PR QD U \V ( *HQW YL ODV Â’YHU WL QR * .LU NL OR YD GR YDX MD PRV SDU WL MRV Ă?LQJV QLXV GzO YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV

Ať, kaip visada, paslaptingas – daug nepasakysiu.

7DLS SR VX VL WL NL PR VX LĂ… ULQN WXR MX SUH ]L GHQ WX * 1DX Vz GD VD Nz 9DOV W \ EzV VDX JX PR GH SDU W D PHQ WR GL UHN WR ULXV ' -DX QLĂ… NLV

“

Ĺ˝iauriausia, kad vykdavau ÄŻ mokyklas, kalbÄ—davau apie dopingo ĹžalÄ…, jo blogÄŻ, kaip dabar aĹĄ tiems berniukams ir mergaitÄ—ms galiu ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ akis? 7DLS NDO Ez MR GR SLQ JR YDU WR ML PX DS NDO WLQ WDV /RQ GR QR ROLP SLD GRV YL FH mHP SLR QDV - Ă‚XN OL QDV NX ULV LNL Ă…LRO WYLU WL QD QLH ND GD QH YDU WR MÂ?V QH OHLV WL QĂ˜ SUH SD UD WĂ˜

“

Man boulingo kÄ—gliai panaĹĄĹŤs ÄŻ butelius, tai ir juos uĹždrauskime. 7DLS LUR QL ]D YR 6HL PR QD U \V NRQ VHU YD WR ULXV ( 3X SL QLV 6HL PXL XĂ?G UDX GXV JD PLQ WL LU SDU GXR WL YDL NLĂ… Nj Ă…DP SD Qj WDLS SDW PDLV WR SUR GXN WXV Ă?DLV OXV LU NL W DV YDL NDPV EHL SDDXJ OLDPV VNLU WDV SUH NHV NX ULĂ˜ GL ]DL QDV LPL WXR MD DO NR KR OL QLXV Jz UL PXV LU MĂ˜ WD Uj

“

Buvau truputÄŻ gÄ—jus, kai buvau vedÄ™s pirmÄ… kartÄ…. VÄ—liau graĹžios moterys mane iĹĄgydÄ—. 7DLS SD UHLĂ… Nz HULĂ˜ VNDQ GD OLQ JD VLV )L OL SL QĂ˜ SUH ]L GHQ W DV 5 'X WHU WH SHU YL ]L W j -D SR QL MR MH

POLITIKA

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

'EĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;LASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;APSPĂ&#x;JAUĂ&#x;DYĂ&#x;TAS atÄ—jo teirautis. AĹĄ buvau ÄŻsitikinusi, kad teisÄ—sauga dirbs savarankiĹĄkai ir nebijo politikĹł, bet pamaÄ?iau, kad iĹĄ tiesĹł ji gerokai prigÄ…sdinta arba patyrÄ— nuolatinÄ™ ÄŻtakÄ…. Be jokios abejonÄ—s, iĹĄ karto man buvo aiĹĄku, kad ĹĄitas vadovas antrai kadencijai nebus siĹŤlomas. Mano sprendimas toks ir buvo.“ Bet ar nelieÄ?iamĹłjĹł sÄ…raĹĄÄ… esÄ… bandĹžiusiam sudaryti STT vadovui prezidentÄ— neturÄ—jo iĹĄ karto parodyti durĹł ir atleisti jo iĹĄ pareigĹł? Su „Lietuvos rytu“ kalbÄ—jÄ™s 55 metĹł Ĺ˝.PaceviÄ?ius teigÄ— iki savo tarnybos pabaigos nesulaukÄ™s jokiĹł prezidentÄ—s priekaiĹĄtĹł, todÄ—l buvo priblokĹĄtas, kÄ… po deĹĄimties metĹł apie jĹł susitikimus perskaitÄ— knygoje. Vidaus tarnybos generolas teigÄ— norintis apginti ne tik savo, bet ir tuomet dirbusiĹł pareigĹŤnĹł garbÄ™. – Jei prakalbote apie galimybÄ™ kreiptis ÄŻ teismÄ…, vadinasi, knyga jus ÄŻĹžeidÄ—. Kuo? – Ĺ˝.PaceviÄ?iaus paklausÄ— „Lietuvos rytas“. – Dirbti ÄŻ STT atÄ—jau 1997 metais, joje dirbau penkiolika metĹł, o tarnybÄ… baigiau bĹŤdamas direktoriumi. Tuo iki ĹĄiol didĹžiuojuosi ir manau, kad tarnybÄ… uĹžbaigiau sÄ—kmingai ir garbingai. DidĹžiuojuosi ir tuo metu su manimi dirbusiais pareigĹŤnais. Neseniai iĹĄleistoje D.UlbinaitÄ—s knygoje apie STT pateikta itin kukli informacija. PustreÄ?io puslapio uĹžimanÄ?iame raĹĄinyje, ironiĹĄkai pavadintame „STT klausimÄ—lis“ apie ĹĄiÄ… tarnybÄ… nÄ—ra nÄ— vieno gero ĹžodĹžio. Galvojant ir apie save, ir apie tuomeÄ?ius darbuotojus man kilo klausimas: negi tais laikais buvo tokia bloga situacija? DÄ—l to nutariau imtis kokiĹł nors veiksmĹł ir pabandyti aiĹĄkintis, kas Ä?ia atsitiko. – TaÄ?iau ÄŻ teismÄ… planuojate kreiptis juk ne dÄ—l to, kad nebuvote pagirti? – Kai kurie konkretĹŤs teiginiai visiĹĄkai neatitinka tikrovÄ—s. Knygoje cituojamas lyg ir mano klausimas: „KÄ… galima liesti, o ko negalima?“ JÄŻ reikÄ—tĹł suprasti bĹŤtent taip – dÄ—l ko pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, o dÄ—l ko nepradÄ—ti? Pagalvokime logiĹĄkai: kokio atsakymo galÄ—jo tikÄ—tis tokÄŻ klausi-

mÄ… pateikdamas pareigĹŤnas? Negi jis tikÄ—josi, kad prezidentÄ— pasakys, kÄ… liesti, o ko ne. Ĺ˝inoma, nesitikÄ—jo, nes tokio atsakymo nebuvo. Vadinasi, nebuvo ir tokiĹł klausimĹł. Kita vertus, visÄ… operatyvinÄŻ darbÄ… dirbo apygardĹł pareigĹŤnai. InformacijÄ… jie rinkdavo ir tyrimams jÄ… panaudodavo savarankiĹĄkai. AĹĄ, kaip direktorius, jiems niekada neduodavau nurodymĹł pradÄ—ti arba nutraukti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. Tai gali patvirtinti bet kuris tuometis darbuotojas. TodÄ—l teiginys, kur esÄ… klausiama, kÄ… galima ir ko negalima liesti, neatitinka tikrovÄ—s. – Yra ir kita klausimo dalis: „Kaip laikytis valdanÄ?iĹłjĹł atĹžvilgiu?“ Kada nors to klausÄ—te prezidentÄ—s? – Kiek prisimenu, tuo metu valdĹžioje buvo konservatoriai, o daugiausia tyrimĹł buvo pradÄ—ta bĹŤtent prieĹĄ asmenis iĹĄ ĹĄios partijos. Ĺ˝inomi Europos ekspertai teigia, kad valstybÄ— pajÄ—gi kovoti su korupcija tuo metu, kai ji tiria valdanÄ?iĹłjĹł, o ne buvusiĹłjĹł valdĹžioje veiklÄ…. Tuomet tokiĹł tyrimĹł ir buvo daugiausia. Be abejo, konservatoriai buvo tuo pasipiktinÄ™, apie tai kalbÄ—davo. Ĺ˝inoma, ta situacija buvo aptarta ir su prezidente. Tuo metu buvo nutekÄ—jÄ™s kaĹžkoks dokumentas, kad daug ÄŻstaigĹł vadovĹł jau pakeista, o konservatoriai dar turi planĹł pakeisti ir STT direktoriĹł. PrezidentÄ—s klausiau, ar tai susijÄ™ su vykdomais tyrimais, bet ji siĹŤlÄ— nekreipti dÄ—mesio ÄŻ tokias kalbas ir dirbti toliau. Knygoje ĹĄi situacija buvo interpretuota visai kitaip. – Bet knygoje yra ir prezidentÄ—s citata, kad po tokiĹł pokalbiĹł STT direktorius nebus siĹŤlomas antrai kadencijai. – Prisiminkime, jog tai buvo vadinamasis galvĹł kapojimo metas. Daug ÄŻstaigĹł vadovĹł buvo pakeista. Jei prezidentÄ— turÄ—jo man priekaiĹĄtĹł, galÄ—jo jau kitÄ… dienÄ… pasikviesti ir liepti raĹĄyti praĹĄymÄ… iĹĄeiti iĹĄ darbo. Taip bĹŤÄ?iau ir padarÄ™s. TaÄ?iau dirbau iki kadencijos pabaigos ir buvau pirmasis STT vadovas, baigÄ™s kadencijÄ…. Be to, likus keliems mÄ—nesiams iki kadencijos pabaigos buvau iĹĄkviestas ÄŻ PrezidentĹŤrÄ… ir manÄ™s buvo paklausta, kokia mano pozicija dÄ—l antros kadencijos.

Tuo metu jau buvo pasklidusi informacija, kad ruoĹĄiuosi iĹĄeiti, todÄ—l pasakiau, kad antrai kadencijai neliksiu. Iki ĹĄiol turiu 2011 metĹł vasarÄŻ raĹĄytÄ… originalĹł savo praĹĄymÄ… atleisti mane iĹĄ pareigĹł nebaigus kadencijos. Planavau iĹĄeiti, nes buvau susiradÄ™s kitokios veiklos. Bet pasikeitus aplinkybÄ—ms likau. – KÄ… galite pasakyti apie teiginÄŻ „politiniai uĹžsakymai buvo ne tik STT, bet ir neaiĹĄku kam dirbanÄ?io VSD kasdienybė“? – ÄŽsivaizduokite, kÄ… tai reiĹĄkia. Jei tai buvo STT kasdienybÄ—, vadinasi, visos bylos buvo politiniai uĹžsakymai. Tai absurdiĹĄkas teiginys. Taip, dirbau didelÄ—je tarnyboje, buvo visokiĹł problemĹł, bet taip teigti absurdiĹĄka. STT vadovu pradÄ—jau dirbti, kai prezidentas dar buvo Valdas Adamkus. Situacija buvo panaĹĄi – kai paliesdavome kuriÄ… nors iĹĄ partijĹł, vieni mus kaltino politiniais uĹžsakymais prieĹĄ Seimo rinkimus, kiti gyrÄ—. TodÄ—l noriu kategoriĹĄkai paneigti politikavimo versijÄ…, nes tokie pareiĹĄkimai – tai savotiĹĄkas trukdymas teisÄ—saugai dirbti savo darbÄ…. Skiriant mane ÄŻ ĹĄias pareigas politikai klausÄ—, ar nebijau. Sakiau, kad dirbsime savo darbÄ… ir nekreipsime dÄ—mesio ÄŻ jokias kalbas. Ĺ tai turiu iĹĄtraukĹł iĹĄ to meto spaudos. Tuomet, dar 2008 metais, Ĺžurnalistams sakiau: „Man kiek lengviau, nes aĹĄ nesu skolingas nei politinei partijai, nei kam kitam, darau savo darbÄ….“ Man keista ir pikta, kad beveik po deĹĄimties metĹł knygoje atsirado teiginys, jog politiniai uĹžsakymai buvo mĹŤsĹł kasdienybÄ—. Bet juk STT – institucija, atskaitinga Seimui ir prezidentui. Knygoje paliktas ir retorinis klausimas: „Nes taip buvo ÄŻprasta?“ D.GrybauskaitÄ— prezidente tapo 2009 metais, vadinasi, tai turÄ—jo bĹŤti ÄŻprasta prie V.Adamkaus? Galiu kategoriĹĄkai atsakyti – taip ÄŻprasta nebuvo. – Ar savo darbo rezultatus ir problemas daĹžnai aptardavote su prezidente? – Be jokios abejonÄ—s. Kai kurios nors rimtesnÄ—s operacijos buvo apraĹĄomos spaudoje, prezidentÄ— apie jas norÄ—davo suĹžinoti ne iĹĄ Ĺžiniasklaidos. Tai yra normalu, ir ji tokiÄ… in-

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

9LH QDV ' *U\ EDXV NDL WzV QDX GR MD PĂ˜ SD YR MLQ JĂ˜ JLQN OĂ˜ Âą VODS WRV 677 SD Ă?\ PRV

formacijÄ… gaudavo. AiĹĄku, tikrai niekada nesakydavo, kÄ… pradÄ—ti ar nepradÄ—ti tirti. Mes to niekada ir neklausÄ—me. Be to, manau, jog bĹŤtĹł garbinga, kad dviejĹł ĹžmoniĹł tarpusavio pokalbiai ir liktĹł tarp tĹł dviejĹł ĹžmoniĹł. AĹĄ laikausi pozicijos, kad vÄ—liau tai neturi bĹŤti perpasakojama ir kaip nors aiĹĄkinama. – Ar reikalavimo pateikti informacijÄ… apie tyrimus nelaikÄ—te spaudimu? – Nemanau, kad tai buvo spaudimas, bet reikalavimÄ…: „Duokit, duokit, duokit!“ jautÄ—me visada. TaÄ?iau mĹŤsĹł pajÄ—gumai – tiek darbuotojĹł resursai, tiek lÄ—ĹĄos – buvo riboti, bet manau, kad pagal savo iĹĄgales mes sugebÄ—jome padaryti labai daug. – Jei prezidentÄ— pareiĹĄkÄ—, kad neskirs jĹŤsĹł antrajai kadencijai, gal tarp jĹŤsĹł vis dÄ—lto buvo kaĹžkokia trintis? – Iki savo tarnybos pabaigos maniau, kad mĹŤsĹł darbo santykiai su prezidente yra visiĹĄkai normalĹŤs. TaÄ?iau man pasirodÄ—, kad situacija labai pasikeitÄ— po to, kai Seimas pirmÄ… kartÄ… balsavo prieĹĄ mano atleidimÄ…. Man paÄ?iam tuomet buvo ĹĄokas, tokiĹł dalykĹł aĹĄ nesitikÄ—jau. Bet Seimo nariai turi teisÄ™ priimti ÄŻvairius sprendimus. Po ĹĄio balsavimo aĹĄ pajutau, kad prezidentÄ—s poĹžiĹŤris ÄŻ mane labai pasikeitÄ—. IĹĄÄ—jau ĹĄioje sistemoje atidirbÄ™s 22 metus, o mano darbdavys – prezidentÄ— net nepasveikino ir neatsisveikino. Seimo nariai man ÄŻteikÄ— gÄ—liĹł ir padÄ—kojo uĹž tarnybÄ….

“

Teiginys, kur esÄ… klausiama, kÄ… galima ir ko negalima liesti, neatitinka tikrovÄ—s. ĂŒ 3D FH YL mLXV

Paprastai kai Ĺžmogus iĹĄeina iĹĄ darbo, darbdavys bent rankÄ… paspaudĹžia. Ĺ iuo atveju to nebuvo padaryta – supratau, kad patekau ÄŻ labai didelÄ™ nemalonÄ™, tik neĹžinau jos prieĹžasÄ?iĹł. Neatmetu, jog ji dar tÄ™siasi, nes iki ĹĄiol neturiu jokios rimtesnÄ—s veiklos. Kiti buvÄ™ pareigĹŤnai darbÄ… susirado greiÄ?iau. – Tai kÄ… ĹĄiuo metu veikiate? – VeĹžioju anĹŤkes ÄŻ mokyklÄ…, iĹĄ mokyklos, ÄŻ bĹŤrelius. Labai smagu. P.S. DÄ—l galimybÄ—s kreiptis ÄŻ teismÄ… Ĺ˝.PaceviÄ?ius dar tariasi su advokatais, o knygos „Nustokim krĹŤpÄ?iot“ autorÄ— D.UlbinaitÄ— LRT televizijai nurodÄ— skaitytojĹł pareiĹĄkimĹł nekomentuojanti.

-wĂ&#x;LYĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;KNYĂ&#x;GA Ă&#x;TULĂ&#x;PIĂ‹Ă&#x;PERĂ&#x;DAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MOĂ&#x;MEĂ&#x;NAS Va l d a s VA S I L I AUS K A S

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ pasirodĹžiusi Daivos UlbinaitÄ—s knyga „Nustokim krĹŤpÄ?iot. PrezidentÄ— Dalia Grybauskaitė“ knygynuose iĹĄsiskyrÄ— ir herojÄ—s iĹĄdailinta nuotrauka, ir virĹĄelio „karaliĹĄka ir prezidentine“ spalva – taip autorÄ— tituluoja mÄ—lynÄ… spalvÄ…, kuriÄ… jos virĹĄininkÄ— renkasi savo kiteliams, surdutams (anksÄ?iau tai bĹŤta vyro apdarĹł). MÄ—lynoji knyga idealiai priderinta prie herojÄ—s drabuĹžiĹł spintos. Kitaip tariant, mÄ—lynoji knyga, kaip ir bemaĹž tuo pat metu susuktas filmas, ÄŻamĹžina visÄ… deĹĄimtmetÄŻ kruopĹĄÄ?iai kurtÄ… D.GrybauskaitÄ—s ÄŻvaizdÄŻ.

K

nygoje, nesibodint tuĹĄtybÄ—s, suregistruoti menkiausi prezidentÄ—s apdovanojimai ir pelnyti titulai, puikuojamasi bendrĹł

nuotraukĹł su pasaulio ÄŻĹžymybÄ—mis ÄŻspĹŤdinga kolekcija. Ir daugybÄ— prezidentÄ—s portretĹł. MĹŤsĹł prezidentÄ— nekrĹŤpÄ?ioja prieĹĄ kameras ir objektyvus, per deĹĄimtmetÄŻ ji pavirto ÄŻgudusia pozuotoja, tiesiog tikru politikos topmodeliu. D.GrybauskaitÄ— pilkĹł ir nuobodĹžiĹł politikĹł, taip pat Europos ir pasaulio fone iĹĄsiskiria ne tik fotogeniĹĄka iĹĄvaizda. Po oficialiĹł derybĹł, susitikimĹł ji moka spaudos konferencijose padaryti efektÄ… savo neoficialumu ir linksmumu. Tai D.GrybauskaitÄ—s firminis stilius: tarptautinei ĹžurnalistĹł brolijai pamÄ—tÄ—ti kaip saldainÄŻ kokiÄ… netikÄ—tÄ… frazÄ™, ĹĄmaikĹĄÄ?iÄ… replikÄ…, pikantiĹĄkÄ… detalÄ™. To efekto, greitai padaryto ÄŻspĹŤdĹžio gana agentĹŤros praneĹĄimui, Ĺžurnalisto reportaĹžui, kitaip tariant, trumpai distancijai. TaÄ?iau toli graĹžu nepakanka knygai, ana-

litiniam straipsniui, net iĹĄsamesniam interviu.

A

nalizei reikia ĹžiniĹł, surinktos informacijos, laiko ir kantrybÄ—s. Ilgi svarstymai, apmÄ…stymai, iĹĄvedĹžiojimai – ne D.GrybauskaitÄ—s stiprybÄ—. Sunku bĹŤtĹł prisiminti net ilgesnÄŻ Ĺžurnalisto pokalbÄŻ su ja. Knyga – ilga distancija, kurioje autorÄ™ ir herojÄ™ iĹĄtinka visiĹĄka katastrofa. Negana to, D.UlbinaitÄ— knygos pratarmÄ—je neapdairiai pasigiria, kad ji paraĹĄiusi „dokumentinÄ™ portretinÄ™ apybraiĹžÄ…â€œ, kurioje, „drÄŻstu sakyti, epochinio valstybÄ—s deĹĄimtmeÄ?io ÄŻvykiai, reiĹĄkiniai ir apsisprendimai, atsakymai ÄŻ klausimus, kokios baimÄ—s kankino teisÄ—saugÄ… ir apie kokiÄ… teisinÄ™ sistemÄ… svajojo PrezidentÄ—, ko neapskaiÄ?iavo energetikos oligarchai, kokia yra grybauskaitiĹĄka politinÄ—s kultĹŤros kartelÄ— ir kaip ribotas konstitucines Prezidento ga-

lias iĹĄpleÄ?ia asmenybÄ—s jÄ—ga“. Daug paĹžadÄ—ta, taÄ?iau kiek tesÄ—ta? PirmuÄ?iausia ĹĄi „dokumentinÄ— portretinÄ— apybraiĹža“ iĹĄsiverÄ?ia be dokumentĹł, iĹĄskyrus JAV viceprezidento Josepho Bideno publikuojamÄ… laiĹĄko faksimilÄ™. VisiĹĄkai neaiĹĄkĹŤs autorÄ—s ir herojÄ—s ĹĄaltiniai. Galima spÄ—ti, kad tai liĹŤdnai pagarsÄ—jusios slaptosios paĹžymos, juodieji sÄ…raĹĄai. Priklausoma nuo slaptĹłjĹł paĹžymĹł, juodĹłjĹł sÄ…raĹĄĹł valstybÄ—s vadovÄ—, pasak daktaro Dariaus Kuolio, mĹŤsĹł visuomenÄ—je jautÄ—si nesaugi, susvetimÄ—jusi. UĹžsidariusi ir izoliuota PrezidentĹŤroje, ji tapo specialiĹłjĹł tarnybĹł ir galbĹŤt net vidiniĹł demonĹł ÄŻkaite, todÄ—l, savo komandÄ… ir pilieÄ?ius nuolat drÄ…sinusi, pati be perstojo krĹŤpÄ?iojo. Ĺ iÄ… apgultos tvirtovÄ—s ir katakombĹł gyventojos pasaulÄ—jautÄ… vaizdĹžiai perteikia bĹŤdingas dra-

matiĹĄkas knygos pasaĹžas: „PalauĹžti, sumenkinti, diskredituoti ir sustabdyti nesukalbamÄ… PrezidentÄ™, padaryti jÄ… sisteminÄ™, valdomÄ…, ÄŻtakai paklĹŤstanÄ?iÄ… bandyta ÄŻvairiai, kaip sakoma – „palikti gyvÄ…, bet suĹžlugdyti“ politiĹĄkai.

V

isi iĹĄvien – „valstybininkai“, „vanagai“ ir oligarchai – visais kanalais: per valdomÄ… ĹžiniasklaidÄ…, politikus ir politologus, teisÄ—saugoje turimus „ŞaidÄ—jus“ – siuntÄ— signalus, leisdami suprasti, kas bus, jeigu PrezidentÄ— nebus sukalbamesnÄ—.“ Kokie knygoje faktai, ÄŻrodymai, patvirtinantys ĹĄiuos baisulius? Tokie pat kaip slaptose paĹžymose – truputis telefonĹł pasiklausymo, truputis Ĺžiniasklaidos, truputis pramanĹł. Ir viskas pavirĹĄutiniĹĄka ar staÄ?iai neprofesionalu.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV K

okie buvo rinkimai ÄŻ Europos ParlamentÄ… (EP)? Nesunkiai nuspÄ—jami. LaimÄ—jo didelÄ—s partijos, EP senbuviai ir ryĹĄkesnÄ— uĹž kitus sÄ…raĹĄus rinkimĹł kampanijos dalyvÄ— A.MaldeikienÄ—. Tol, kol egzistuos EP, nuolatinÄ™ vietÄ… ten turÄ—s Lietuvos lenkai. V.Uspaschikas bus renkamas, kol jam paÄ?iam nenusibos. Prognozuojama buvo ir R.Pakso nesÄ—kmÄ—. Jam nepadÄ—jo susitikimai nei su V.Putinu, nei su A.LukaĹĄenka. Politiko ĹĄalininkai galÄ—jo ir anksÄ?iau praregÄ—ti, su kuo jis iĹĄ tikrĹłjĹł buvo susijÄ™s. Nors klimato kaita – vienas didĹžiausiĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł Europai, o ĹžaliĹłjĹł frakcija EP ÄŻtakinga, Lietuvos ĹžaliĹłjĹł partijos rezultatas rinkimuose irgi buvo iĹĄ anksto nulemtas. Viena, rinkÄ—jai jÄ… painioja su valstieÄ?iais Ĺžaliaisiais, antra, Vakaruose vis populiaresnÄ—s ekologinÄ—s problemos Lietuvos rinkÄ—jĹł sÄ…monÄ—s dar nepasiekÄ—. Vyresnei kartai jos neÄŻdomios, o jaunesnieji dar nepajÄ—gĹŤs stipriau pasirodyti politinÄ—je arenoje. Keisti ir istoriniai Lietuvos ĹžaliĹłjĹł vingiai – nuo SÄ… jĹŤdĹžio pradininkĹł iki visiĹĄko iĹĄnykimo. Nekilo ÄŻ kovÄ… jie ir pradÄ—jus dygti atominei elektrinei Astrave. Nei ryĹĄiĹł su Baltarusijos visuomenininkais, nei su kitĹł valstybiĹł ĹžaliĹłjĹł atstovais EP.

M

ano manymu, tik stiprus visuomeninis judÄ—jimas tiek Lietuvoje, tiek ĹžaliĹłjĹł Europoje paremtas nepasitenkinimas Baltarusijoje galÄ—jo pabandyti sustabdyti pavojingÄ… ir paÄ?iai Europai statybÄ…. Deja, Seime Ĺžaliesiems atstovauja tik vienas Ĺžmogus.

TÄ™sti deĹĄimtmeÄ?io praktikÄ… – kalbÄ—ti apie ES problemas tarsi iĹĄ po ĹžemiĹł – bĹŤtĹł kvaila. PatekÄ™ ÄŻ EP valstieÄ?iĹł ĹžaliĹłjĹł atstovai, kiek galima sprÄ™sti iĹĄ debatĹł, ĹžaliĹłjĹł problematika nesidomÄ—s. Juo labiau to nedarys kiti Lietuvos atstovai EP. O kuo jie uĹžsiims? AtspÄ—ti nesunku. Du asmenys, kaip jau girdÄ—jome iĹĄ EP nariĹł veiklos vertinimo praneĹĄimo, uĹžsiims tuo paÄ?iu, tai yra niekuo reikĹĄmingu ES ar Lietuvai, o kiti – priklausomai nuo partiniĹł aktualijĹł Lietuvoje. Jau teko girdÄ—ti iĹĄ daugiausia vietĹł EP laimÄ—jusios partijos atstovĹł, kad jie neketina palikti likusiĹł kolegĹł Seime „sostĹł karuose“ vienĹł. Gal rinkÄ—jai dabartiniams mĹŤsĹł atstovams EP bus reiklesni nei anksÄ?iau? Nebus, nes Lietuvos gyventojai beveik ĹĄimtu procentĹł nesidomi nei EP, nei ES problemomis ar ateitimi. Tuo ÄŻsitikinau vaĹžinÄ—damas po LietuvÄ….

G

alima drąsiai sakyti: po penkiolikos metų buvimo ES nare daug mōsų ťalies Şmonių visiťkai nesusigaudo, kokioje sistemoje gyvena. Tiesą sakant, tik pastarasis europinis triukťmas dėl veŞėjų privertė bent sąmoningesnią ją visuomenės dalį paspaudyti kompiuterių klaviťus ir pasidomėti, kas yra EP, kas ten svarstoma ir ką kokie nors balsavimai reiťkia. Rinkimų į EP debatų rengėjai, matyt, Şinodami bendrą iťprusimo apie ES lygį, nusprendė pasiteirauti kandidatų, ar jie Şino, kur ir ko-

MeÄ?ys Laurinkus

kiu tikslu eina. Debatai virto egzaminais iki reikalavimo pakalbÄ—ti angliĹĄkai. KodÄ—l ne prancĹŤziĹĄkai?

S

amprotavimĹł, o juo labiau skirtingĹł nuomoniĹł apie ES problemas, bĹŤtinas reformas ar ateitÄŻ, apie EP vaidmenÄŻ neteko girdÄ—ti, nors tai yra ir Lietuvos ateitis. Tad kokia prasmÄ— leistis ÄŻ V.RadĹžvilo keliamĹł europiniĹł problemĹł brĹŤzgynÄ…, kai reikia pradÄ—ti nuo elementariĹł dalykĹł, visĹł pirma – kas yra kas. Vienintelis faktas, kurÄŻ ÄŻsidÄ—mÄ—jo „liaudis“, – kiek EP narys uĹždirba. Bet galima iĹĄ dalies ir pateisinti ĹžmoniĹł nenorÄ… gilintis ÄŻ sudÄ—tingas ES problemas. O kas pasikeis, jei prisiskaitysi apie kylanÄ?ias bÄ—das, iĹĄĹĄĹŤkius ir pavojus? Juk reikia ar nereikia permainĹł ir kokiu keliu eiti Bendrijai, sprendĹžia didĹžiosios ES valstybÄ—s. Tarp lygiĹł visada yra lygesniĹł.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" VisÄ… savaitÄ™ „Bendraukime“ skaitytojai aktyviai aptarinÄ—jo televizijos turinÄŻ ir dalijosi nuomonÄ—mis apie matytas laidas. Taip pat diskutavo apie homoseksualiĹł asmenĹł teises ir pasakojo apie ĹĄventÄ—se patirtus ÄŻspĹŤdĹžius. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

%DL VX VLV Ă…LP WD GLH QLV

V

adinasi, nÄ—ra skirtumo, kas atstovaus Lietuvai, – aktyvus, pasyvus Ĺžmogus ar tiesiog neĹžinantis, kur dÄ—ti pinigus, ir ÄŻ rinkimus einantis tik iĹĄ nebeturÄ—jimo kÄ… veikti. Ir be sociologiniĹł tyrimĹł manau, kad toks „poĹžiĹŤris“ ne tik ÄŻ EP yra dominuojantis. Beje, ne vien Lietuvoje. Ir, savaime suprantama, labai pavojingas. AnksÄ?iau ar vÄ—liau Europos SÄ…jungai ateis lemtingĹł posĹŤkiĹł metas, kuriam nepasiruoĹĄus, veikiant inertiĹĄkai, daug negalvojant, galima tuo pat metu ir patekti ÄŻ „gerovÄ—s valstybÄ—s“ rojĹł, ir prarasti dar daugiau savarankiĹĄkumo. Pasibaigus „Brexit“ pasipils pasiĹŤlymai, kaip iĹĄvengti kitĹł „exit“. Nuo pat uĹžgimimo ES idÄ—ja yra Europos integracijos mintis. Integracija gali uĹžsitÄ™sti, tai ĹĄiuo metu ir vyksta, bet negali sustoti. Sustojus projektas Ĺžlunga. ES yra savanoriĹĄkas laipsniĹĄkas valstybiĹł nariĹł savarankiĹĄkumo atsisakymas. Gausiuose ir painiuose ES dokumentuose niekur nÄ—ra pasakyta, ties kuria riba funkcijĹł delegavimas „centrui“ turi sustoti. Pasibaigus mĹŤĹĄiams dÄ—l pagrindiniĹł ES institucijĹł postĹł ir galutinai atsisveikinus su britais, iĹĄryĹĄkÄ—s du tolesnÄ—s integracijos variantai – kietasis ir ĹĄvelnesnis. Kietasis – integracija sparti, atsiliekanÄ?ius pastumiant ÄŻ paraĹĄtÄ™, ĹĄvelnusis – panaĹĄus ÄŻ dabartinÄŻ. Abu turÄ—s daug ĹĄalininkĹł, gal net po lygiai. Kaip jau Ĺžinome, bus ir raginanÄ?iĹł uĹždaryti ES projektÄ…. Kad ir po penkeriĹł ar deĹĄimties metĹł. Ko reikia Lietuvai iĹĄ savo atstovĹł EP? Nedaug. Viena, kad jie ĹžmogiĹĄkai, suprantamai paaiĹĄkintĹł situacijÄ…. Antra, kad kiekvienas parodytĹł Lietuvos ĹžmonÄ—ms, kÄ… konkreÄ?iai nuveikÄ—. TreÄ?ia, kad lemiamu momentu bendrai kovotĹł uĹž Lietuvos pozicijÄ….

T

aÄ?iau kyla esminis klausimas: ar Lietuva tokiÄ… pozicijÄ… turÄ—s? Intensyviai reklamuotas V.RadĹžvilo sÄ…raĹĄas vietos EP negavo. Bet vieĹĄa diskusija kils, nes tÄ™sti deĹĄimtmeÄ?io praktikÄ… – kalbÄ—ti apie ES problemas tarsi iĹĄ po ĹžemiĹł – bĹŤtĹł kvaila. Manau, jog ir prezidentas G.NausÄ—da tokiÄ… diskusijÄ… palaikys.

„Bendraukime“ sulaukÄ— abiturientÄ—s laiĹĄko, kuriame mergina pasakojo nedalyvausianti nei paskutinio skambuÄ?io, nei iĹĄleistuviĹł ĹĄventÄ—se. Anot jos, pakako ir ĹĄimtadienio. „Ar mano klasÄ—s draugams rĹŤpÄ—jo suruoĹĄti ÄŻsimintinÄ… ĹĄimtadienio ĹĄventÄ™ gimnazijoje? Tikrai ne. Daug labiau rĹŤpÄ—jo, kaip oĹĄime sodyboje po oficialios dalies. IĹĄkart po jos dauguma klasÄ—s draugĹł iĹĄvaĹžiavome ÄŻ kaimo turizmo sodybÄ…. Vieni, be tÄ—vĹł ir mokytojĹł.

„TÄ—vai tokiĹł baliĹł nÄ— nematÄ™, tai neÄŻsivaizduoja, kur mes vaĹžiuojame, negali jĹł kaltinti.“ $EL WX ULHQ Wz

PradĹžioje viskas buvo kaip ir gerai, kol ĹžmonÄ—s nepadaugino. PradÄ—kime nuo to, kad vaikinams ĹĄovÄ— atseit geniali mintis uĹžremti duris, kol mes kaitinamÄ—s pirtyje. PabandÄ—me iĹĄeiti – durys neatsidaro! IĹĄ pradĹžiĹł juokÄ—mÄ—s, paskui pradÄ—jome panikuoti. Panelei iĹĄ paralelinÄ—s klasÄ—s nuo karĹĄÄ?io pasidarÄ— bloga, ji net apsiverkÄ—. PradÄ—jome dauĹžyti ir spardyti duris, laimei, mus iĹĄgirdo kitos panelÄ—s. Jos mus iĹĄleido. MerginÄ…, kuriai buvo bloga, iĹĄtempÄ—me uĹž paĹžastĹł. Vaikinai ĹžvengÄ—, bet mums buvo visai nejuokinga. Juk kas nors galÄ—jo rimtai nukentÄ—ti! Gal po deĹĄimties minuÄ?iĹł lauke susikalÄ— du girti bendraklasiai. NeĹžinau, kaip ten buvo iĹĄ tikrĹłjĹł, bet kai atbÄ—gome, vienam buvo prakirstas antakis. Ant drabuĹžiĹł buvo kraujo. Ĺ˝iauru. KaĹžkaip ÄŻkalbÄ—jome, nutempÄ—me miegoti. Vos tik grÄŻĹžome ÄŻ ĹĄokiĹł salÄ™, vÄ—l skandalas – dingo bendraklasÄ—s telefonas. Nesinori manyti, kad Ä?ia pasistengÄ— kas nors iĹĄ savĹł, bet faktai iĹĄkalbingi.

KitÄ… rytÄ… visi iki vieno jautÄ—si klaikiai. AtvaĹžiavo sodybos savininkÄ—, ir vÄ—l prasidÄ—jo nemalonumai, mat paaiĹĄkÄ—jo, kad kaĹžkas naktÄŻ apvÄ—mÄ— kriauklÄ™ ir sudauŞė klozetÄ… antrame aukĹĄte. Kilo skandalas. Mus iĹĄlaikÄ— tris valandas. Grasino, kad iĹĄkvies policijÄ…, jei neatlyginsime nuostoliĹł. Paskambinau savo tÄ—vui verkdama, jis atveŞė pinigus, nes daugiau niekas negalÄ—jo. KaltĹłjĹł taip ir nesurado. Atgavome maĹždaug pusÄ™ sumokÄ—tos sumos. Kai reikÄ—jo mokÄ—ti papildomai, visi rÄ—kÄ—, kad atneĹĄ pirmadienÄŻ. NeĹĄa iki dabar. TÄ—tis klaikiai supyko. Kadangi ĹĄimtadienio man uĹžteko su kaupu, nusprendĹžiau nevaĹžiuoti ĹĄvÄ™sti paskutinio skambuÄ?io. Ir gerai padariau. GrįŞę visi kalbÄ—jo tik apie tai, kas pirmas nulĹŤĹžo, kas apsivÄ—mÄ—. Pasakojo, kas ir kam norÄ—jo uĹžvoĹžti. KaiĹĄiojo vienas kitam telefonus su nuotraukomis ir ĹžvengÄ—. Jei tÄ—vai pamatytĹł, kokias fotografijas jie sukÄ—lÄ— ÄŻ uĹždarÄ… grupÄ™ feisbuke, tikrai uĹžsivoĹžtĹł. Mano nuomone, neapsimokÄ—jo ÄŻ ĹĄitÄ… reikalÄ… kiĹĄti tiek pinigĹł. Ĺ okiai ir snukiadauĹžis desertui. O po to, kÄ… perskaiÄ?iau apie ÄŻvykius Jurbarke, pasidarÄ— realiai baisu. Tikrai taip gerai nepaŞįstu tĹł ĹžmoniĹł, kad jausÄ?iausi su jais saugi. TÄ—vai tokiĹł baliĹł turbĹŤt nÄ— nematÄ™, tai neÄŻsivaizduoja, kur mes vaĹžiuojame, negali nieko kaltinti. Juk vaikinai buvo susigalvojÄ™ uĹždaryti mus ÄŻkaitusioje pirtyje ir palikti. Ĺ˝inau, kad per iĹĄleistuves bus tas pat. Kitaip ĹĄvÄ™sti niekas nenori ir nemoka“, – pasakojo abiturientÄ— ir pridĹŤrÄ— geriau ĹĄvÄ™sianti nedideliame savĹł draugĹł ratelyje.

.DV WHQ ILO PXR MD VL"

Jauna studentÄ— „Bendraukime“ iĹĄsakÄ— nuomonÄ™ apie televizijoje rodomÄ… realybÄ—s ĹĄou „Sala“. Jos teigimu, ĹĄou dalyvaujanÄ?ios moterys stokoja savigarbos. „VienÄ… vakarÄ…, neturÄ—dama kÄ… veikti, nusprendĹžiau ÄŻsijungti televizoriĹł. Programoje – labai iĹĄreklamuotas projektas „Sala“. Pagalvojau, kad rodys apie iĹĄlikimÄ… saloje, panaĹĄiai, kaip buvo „Robinzonai“. LaidÄ… ÄŻsijungiau turbĹŤt ne nuo pradĹžiĹł. Tik iĹĄgirdau dalyvio iĹĄtartus ĹžodĹžius: „LaiĹžeisi su ja?“ Taip pat ekrane ĹĄmÄ—Ĺžavo merginos su bikiniais, o kamera pritraukÄ— jĹł uĹžpakalius ir papus

stambiu planu. Visa laida – apie tai, kas su kuo eis miegoti ĹĄÄŻ vakarÄ…. KaĹžkoks koĹĄmaras. Merginos ir vaikinai mainosi vienas su kitu, kaip ÄŻmanoma net sutikti ten eiti? Nesu kokia nors davatka, bet kodÄ—l per televizijÄ… kiĹĄamos tokios iĹĄkrypusios vertybÄ—s? Vaikinams tai viskas aiĹĄku, ÄŻprasta. LygybÄ— ar ne – jiems mĹŤsĹł visuomenÄ—je leidĹžiama daug kas. Bet tos merginos po projekto turÄ—s iĹĄeiti ÄŻ gatvÄ™. O paskui visuomenÄ— stebisi, kodÄ—l tiek daug prievartos, ĹžeminanÄ?io elgesio su moterimis. Kaip to nebus, jei netgi pramogĹł kultĹŤroje yra skatinamas vyrĹł vartotojiĹĄkas elgesys su moterimis? Kaip su prostitutÄ—mis! SuprasÄ?iau, jeigu projekte bĹŤtĹł ieĹĄkoma meilÄ—s, bet matant vaizdus ÄŻ tai toli graĹžu nepanaĹĄu. KÄ… galvoja tos merginos, kurios sutinka filmuotis tokiose laidose? Ar Ä?ia jau yra normalu, vakarietiĹĄka ir madinga? AĹĄ abejoju, kad savigarba kada nors iĹĄeis iĹĄ mados“, – iĹĄrėŞė mergina ir ragino neĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ moterÄŻ kaip ÄŻ daiktÄ….

5HN OD PD Â’Ă?HL Gz

Skaitytoja EglÄ— pasipiktino nauja restorano „Ramenas ir pagaliukai“ reklama. Ji, kaip ir dauguma reklamÄ… komentavusiĹłjĹł feisbuke, ÄŻĹžvelgÄ— seksualiniĹł asociacijĹł. „Esu gero maisto gerbÄ—ja ir Ĺžaviuosi garsiais kulinarijos pasaulio vardais. Gaila, kad net ĹžvaigĹždÄ—s, man atrodo, ima pataikauti kvailiĹł skoniui. Taip, manau, atsitiko ir su restoranu „Ramenas ir pagaliukai“. Ar jau matÄ—te jĹł reklamÄ…? Bananas gruzdintame apvalkale, aptekÄ™s karamele. „Ateik ir paragauk mano bananą“, – kvieÄ?ia jie. Labai nusivyliau tokia seksualinÄ—mis aliuzijomis trykĹĄtanÄ?ia reklama. Gal tai ĹĄmaikĹĄtu tiems, kuriĹł bajeriai prie alaus ant sofos yra apie „antrÄ… galą“. Bet tokie ÄŻ „Rameno“ tipo restoranus ir neina. O aĹĄ einu, tai kodÄ—l turiu ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ aptekusius bananus?“ – klausÄ— EglÄ—. 5HV WR UD QR Ă„5D PH QDV LU SD JD OLX NDLÂł DWV WR YDL SD WL NL QR NDG ODLĂ… NR DXWR Uz QH WHL VLQ JDL LQ WHUS UH WD YR UHN OD PRV LGz Mj LU MRV DW VL UD GL PR NRQ WHNV Wj Ă„5D PH QDVÂł VX NĂ‘ Uz QDX Mj GH VHU Wj Âą NHS Wj ED QD Qj -R NLĂ˜ SR WHNV mLĂ˜ UHN OD PR MH Qz UD SDV OzS WD Ă‚L UHN OD PD EX YR VX NXU WD UHD JXR MDQW Â’ QH VH QLDL /HQ NL MR MH Y\ NX VÂ’ Ă„VNDQ GD OjÂł NDL LĂ… PX ]LH MDXV EX YR SD Ă…D OLQ WDV PH WĂ˜ YL GHR PH QR NĂ‘ UL Q\V Âą PHU JL QD YDO JDQ WL ED QD QjÂł Âą NR PHQ WD YR UHV WR UD QR DWV WR YDL

DNWXDOLMRV

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Antai knygos skyrelis apie buvusÄŻ AukĹĄÄ?iausiojo teismo (AT) pirmininkÄ… VytautÄ… GreiÄ?iĹł, ant kurio bandoma sukarti visus teismĹł sistemos ĹĄunis ir kuris pavadintas „pĹŤlinio virĹĄĹŤnÄ—le“. Bet knygoje nepateikta nÄ— vieno kaltinimo ar nuodÄ—mÄ—s, iĹĄskyrus delsimÄ… atsistatydinti. UĹžtat nutylÄ—ta pati V.GreiÄ?iaus konf likto su sistema esmÄ— – trys apsimelavÄ™ aukĹĄÄ?iausio rango teisÄ—jai, kuriuos demaskavo AT pirmininkas. Arba puslapiai, skirti „apsiskaiÄ?iavusiems energetikos oligarchams“, – panaĹĄu ÄŻ tiesÄ…, bet netiesa.

Savo komandÄ… ir pilieÄ?ius nuolat drÄ…sinusi prezidentÄ— pati be perstojo krĹŤpÄ?iojo. Knygoje LEO.Lt suplakta su VakarĹł skirstomĹłjĹł tinklĹł (VST) privatizacija, nors ji ÄŻvyko daug anksÄ?iau, kai atominÄ—s energetikos projekto dar niekas nesapnavo. Privataus verslo valdomi VST kaĹĄtĹł ir naudos rodikliu sudarÄ— tiesiog kosminÄŻ kontrastÄ… korumpuotiems valstybiniams RytĹł skirstomiesiems tinklams. Bet per LEO.Lt ĹžlugimÄ… valstybÄ— susigrÄ…Ĺžino VST – ir kontrasto nebeliko.

T

okÄŻ pat kosminÄŻ kainĹł ir efektyvumo kontrastÄ… su valstybiniu SuskystintĹł jĹł gamtiniĹł dujĹł terminalu ĹžadÄ—jo Bronislovo Lubio projektuojamas privatus terminalas. TaÄ?iau JungtiniĹł ValstijĹł saugumo departamento, SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos ir prokuratĹŤros pajÄ—gos iĹĄkÄ—lÄ— baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… pagal tuo metu „Gazprom“ valdomĹł „Lietuvos dujĹłâ€œ skundÄ…. Nors byla po septyneriĹł metĹł Ĺžlugo, buvo iĹĄvalytas kelias triskart brangesniam valstybÄ—s iĹĄnuomotam laivui-saugyklai. Visa ĹĄi kriminalinÄ— istorija D.Ul-

binaitÄ—s nutylÄ—ta. Knygoje likusi tik naivi propagandinÄ— pasakaitÄ— apie „Independence“, neva sutramdĹžiusiÄ… „Gazprom“, atplukdĹžiusiÄ… mums energetinÄ™ nepriklausomybÄ™ ir maĹžesnes teisingas kainas. Pergalingos prezidentÄ—s kovos energetikos fronte autorÄ™ ir kitÄ… buvusÄŻ D.GrybauskaitÄ—s patarÄ—jÄ… NerijĹł UdrÄ—nÄ… paakino prisiminti herojiĹĄkus Vytauto DidĹžiojo laikus ir Europos vienytojÄ… KarolÄŻ DidÄŻ jÄŻ. Tai jau Ĺžingsnis ÄŻ mito valdas.

M

itas – kolektyviniĹł pastangĹł, kolektyvinÄ—s iĹĄminties vaisius. DÄ—liodami kolektyvinÄŻ D.GrybauskaitÄ—s portretÄ… jos valdiniai patys tampa mito dalimi. PrezidentÄ—s vyriausioji patarÄ—ja Rasa SvetikaitÄ— samprotauja: „Jei stotĹł tokia diena, kad suabejotum savo patarimu kaip nieko vertu, tai bĹŤtĹł paskutinÄ— diena. AĹĄ visuomet sakiau ir savo kolegoms tvirtinau – arba tu esi geriausias, arba eik dirbti kitur.“ Patosu nenusileidĹžia uĹžsienio reikalĹł ministras Linas LinkeviÄ?ius, skelbiantis, kad mes uĹžsienio politikoje esame pasaulinio lygio ĹžaidÄ—jai: „Europa yra didelÄ—, pasaulis dar didesnis, bet kai Ĺžaidi pasaulinÄ—je lygoje, matyti reikia viskÄ…. Negali Ĺžaisti NBA pagal rajono krepĹĄinio turnyro taisykles. O mes jau esame pasaulinÄ—je lygoje...“ Ĺ ie uolĹŤs padÄ—kos ir meilÄ—s himnĹł D.Grybauskaitei (sykiu ir sau) giedotojai man priminÄ— vienÄ… knygÄ… apie maŞą mergaitÄ™ StebuklĹł ĹĄalyje, kurioje keistuoliai sodininkai perdaĹžinÄ—ja roĹžes. „TulpiĹł paĹĄte“ aktualesnis bĹŤtĹł tulpiĹł perdaĹžymas. Ar ne taip elgiamasi su paÄ?ios „TulpiĹł paĹĄto“ virĹĄininkÄ—s biografija?

P

askiri D.GrybauskaitÄ—s biografijos faktai, nuotrupos atsitiktinai, be jokios logikos iĹĄbarstyti po visÄ… pakrikos kompozicijos knygÄ…, lyg mÄ—tant pÄ—das, paliekant daugybÄ™ baltĹł dÄ—miĹł ir tuĹĄÄ?iĹł tarpĹł. Nieko nesuĹžinome apie jos vai-

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

-wĂ&#x;LYĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;KNYĂ&#x;GA Ă&#x;TULĂ&#x;PIĂ‹Ă&#x;PERĂ&#x;DAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MOĂ&#x;MEĂ&#x;NAS kystÄ™, jaunystÄ™, intelektinÄ™ raidÄ… ir brendimÄ…, iĹĄsilavinimÄ…, dabartines jos paĹžiĹŤras. Tvirtinama, kad prezidentÄ— dabar mokÄ—si iĹĄ Margaret Thatcher, Mahatmos Gandhi, Aleksandro MakedonieÄ?io, Hillary Clinton, Winstono Churchillio. TaÄ?iau nutylima, ko iĹĄmoko, knygoje nÄ—ra nÄ— menkiausio prezidentÄ—s tariamĹł mokytojĹł minÄ?iĹł ir idÄ—jĹł, gyvenimo ir darbĹł pÄ—dsako ar atgarsio. Knygoje cituojami ÄŻvairaus lygio periodiniai leidiniai ir net Ĺžurnalistas Andrius Tapinas. Bet nÄ— vienos raĹĄytojo, mokslininko, menininko pavardÄ—s, nÄ— vieno knygos, mokslo veikalo, meno kĹŤrinio pavadinimo, nors teigiama, kad vaikystÄ—je D.GrybauskaitÄ— per radijÄ… klausÄ—si klasikinÄ—s muzikos, gyveno knygĹł pasaulyje, o ir ĹĄiuo metu mokosi iĹĄ knygĹł. GalbĹŤt tikrai ĹĄiandien prezidentÄ— skaito tik KonstitucijÄ…, kuriÄ… vienintelÄ™ pamini jos patarÄ—ja D.UlbinaitÄ—?

G

al tuo ir paaiĹĄkintinas „Nustokim krĹŤpÄ?iot“ intelektualinis lÄ—kĹĄtumas ir prÄ—skumas, kartkartÄ—mis – ir gluminantis infantilizmas? Tarkim, net didĹžiausias abiejĹł D.GrybauskaitÄ—s kadencijĹł epochinis ÄŻvykis – atkurtos Lietuvos valstybÄ—s ĹĄimtmetis knygoje nebĹŤtĹł nusipelnÄ™s ĹĄalies vadovÄ—s nÄ— tĹł keliĹł striukĹł sakiniĹł, jeigu ne Vasario 16-osios Akto suradÄ—jas Liudas MaĹžylis, kuriam prezidentÄ— pati pririnko puokĹĄtelÄ™ ĹžibuÄ?iĹł. Be abejo, ĹžibuÄ?iĹł ji neuĹžmirĹĄo ÄŻdÄ—ti ÄŻ savo FB ir D.UlbinaitÄ—s knygÄ…. Kaip minÄ—ta, D.GrybauskaitÄ— moka padaryti efektÄ…. Bet ne knygoje. Ir jau visiĹĄkai D.UlbinaitÄ— iĹĄeina iĹĄ kraĹĄto raĹĄydama: „Gimusi ir uĹžaugusi sovietmeÄ?iu Dalia iki Lietuvos Persitvarkymo SÄ… jĹŤdĹžio pradĹžios nieko neĹžinojo nei apie tremtis, nei apie pokario kovas, nei apie TrispalvÄ™.“ Gal tai ir ÄŻmanoma, jeigu herojÄ— bĹŤtĹł buvusi uĹždaryta atsilikusio intelekto vaikĹł internate. Bet

3UH ]L GHQ WzV SD WD Uz MD ' 8O EL QDL Wz VD YR NQ\ JR MH GDXJ Nj QX W\ Oz MR

ji mokÄ—si Vilniaus elito S.NÄ—ries vidurinÄ—je mokykloje, garsÄ—jusioje didesne laisvamanybe, vÄ—liau studijavo Vilniaus, Leningrado ir Maskvos prestiĹžinÄ—se aukĹĄtosiose mokyklose. Ir jai pavyko nieko nesuĹžinoti apie tarpukario nepriklausomÄ… LietuvÄ…, Stalino terorÄ…, pokarÄŻ?

sugriaus akivaizdus faktas, kad garbinamas iĹĄgalvotas herojus. GalbĹŤt prezidento idÄ—ja, mitas, neturintis nieko bendra su tikrove, realiu asmeniu.

V

isai kaip garsiojoje paslaptingoje „MÄ—lynojoje knygoje“ („Blue Book“), kurios egzistavimo niekas negali nei patvirtinti, nei paneigti, – mistinis projektas, kurÄŻ amerikieÄ?iai neva pradÄ—jÄ™ pokario metais, tyrinÄ—dami neatpaĹžintus skraidanÄ?ius objektus ir ateivius, imdami interviu iĹĄ ufonautĹł. „MÄ—lynoji knyga“ skirta ne ĹĄios Ĺ˝emÄ—s gyventojams. ÄŽ Lietuvos tikrovÄ™ sugrÄ…ĹžintĹł garsios XX a. mÄ…stytojos Simone Weil citata: „Paklusimas Ĺžmogui, kurio valdĹžia nÄ—ra nuĹĄviesta teisÄ—tumo, – tai koĹĄmaras.“ VisÄ… deĹĄimtmetÄŻ trukÄ™s koĹĄmaras dar klaikesnis, jeigu tas Ĺžmogus, kamuojamas ir genamas vidiniĹł demonĹł, iĹĄ tikrĹłjĹł „ribotas konstitucines Prezidento galias iĹĄpleÄ?ia asmenybÄ—s jÄ—ga“.

B

et svarbiausia – anketos, kurias sovietmeÄ?iu pildÄ— kiekvienas, stojantis ÄŻ partijÄ…, vaĹžiuojantis ÄŻ uĹžsienÄŻ, skiriamas ÄŻ atsakingas pareigas (taigi ir D.GrybauskaitÄ—) ir kuriĹł kontrolinis klausimas bĹŤdavo: ar kas iĹĄ giminiĹł, artimĹłjĹł yra ar buvo nuteistas, represuotas, iĹĄtremtas? Atrodo, tulpiĹł perdaĹžymas ĹĄÄŻsyk nepavyko. D.UlbinaitÄ— sukĹŤrÄ— biografijÄ… nelyginant ateivio iĹĄ kosmoso – be Ĺžmogaus gyvenimo, jo prieĹĄtaravimĹł, dramĹł arba ĹĄirdies reikalĹł. Ĺ itie nutylÄ—ti dalykai, praleisti komplikuoti biografijos puslapiai nereikalingi kolektyvinei apologijai, kurios ĹĄvento ÄŻsitikinimo ne-

Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

„Senokai taip juokiausi“, – vakar prisipaĹžino A.Ĺ irinskienÄ—. Kas prajuokino visada rimtÄ… ir susirĹŤpinusiÄ… Seimo tyrÄ—jÄ…? „AĹĄ maÄ?iau visko, bet kad kaĹžkas praĹĄytĹł paneigti prielaidas ir susidariusius ÄŻspĹŤdĹžius, dar matyti neteko. Visada bĹŤna pirmas kartas. Ĺ iandien pamaÄ?iau – kÄ… tik generalinis prokuroras, uĹžuot bandÄ™s sprÄ™sti savo reputacijos krizÄ™, praĹĄo paneigti ÄŻspĹŤdĹžius apie situacijÄ… prokuratĹŤroje, kuri pradÄ—jo formuotis po to, kai jis ÄŻ pareigas paskyrÄ— savo paties vaiko krikĹĄtatÄ—vÄŻâ€œ, – aiĹĄkino A.Ĺ irinskienÄ—. Taip politikÄ— reagavo ÄŻ E.PaĹĄilio atsiĹłstÄ… raĹĄtÄ…, kuriame teigiama, kad jos iĹĄsakytos prielaidos dÄ—l galimo prokurorĹł ir etikos sar-

gĹł neskaidraus susitarimo yra nepagrÄŻstos, klaidingos ir griauna visuomenÄ—s pasitikÄ—jimÄ… valstybÄ—s institucijomis. 0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAIĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;NEĂ&#x;TYĂ&#x;Rw

Kaip raĹĄÄ— „Lietuvos rytas“, ÄŻtarimĹł dÄ—l galimĹł susitarimĹł A.Ĺ irinskienei kilo po to, kai SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT) atsisakÄ— pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l Vyriausiojoje tarnybinÄ—s etikos komisijoje (VTEK) vykusiĹł manipuliacijĹł. Apie jas prokurorams praneĹĄÄ— buvÄ™s ĹĄios tarnybos Prevencijos skyriaus vedÄ—jas Mindaugas Siaurys. Jis prokurorams pateikÄ— duomenis apie galimÄ… komisijos nariĹł piktnaudĹžiavimÄ… tarnyba bei dokumentĹł klastojimÄ…. M.Siaurio skundo patys prokurorai netyrÄ—, o persiuntÄ— STT. Ji nutarÄ— ikiteisminio tyrimo nepradÄ—ti, nors teismai jau yra konstatavÄ™, kad buvÄ™ laikinieji VTEK vadovai Virginijus Kanapinskas ir Edmundas Sakalauskas ĹĄias pareigas Ä—jo neteisÄ—tai. 5Ă€KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;DVEĂ&#x;JOĂ&#x;PIĂ&#x;STANĂ&#x;DARĂ&#x;TAI

A.Ĺ irinskienei abejoniĹł sukÄ—lÄ— kiek anksÄ?iau priimtas skubus VTEK sprendimas netirti galimo

E.PaĹĄilio interesĹł konf likto, ÄŻ kurÄŻ jis galÄ—jo ÄŻsivelti paaukĹĄtindamas savo dukters krikĹĄtatÄ—vÄŻ JuliĹł GelumbauskÄ…. Nors pastarasis per atrankÄ… gavo maĹžiausiai balĹł, E.PaĹĄilis jÄŻ skyrÄ— vadovauti PanevÄ—Ĺžio apylinkÄ—s prokuratĹŤrai. „Keista, kad VTEK iĹĄ anksto nusprendĹžia, jog ĹĄiuo atveju viskas yra gerai, nors anksÄ?iau etikos sargai pabrÄ—Ĺždavo, kaip svarbu vengti net ir interesĹł konf likto regimybÄ—s“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.Ĺ irinskienÄ—. DÄ—l to politikÄ— neatmetÄ— galimybÄ—s, kad tarp suinteresuotĹł institucijĹł galÄ—jo ÄŻvykti kokie nors neskaidrĹŤs mainai: „Gal tai tik sutapimas, bet jis kelia daug abejoniĹł. Bent jau VTEK atveju matome dvejopus standartus – ji pradeda veikti prieĹĄ paÄ?ios suformuotÄ… praktikÄ….“ 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KŠĂ&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;NEI¸Ă&#x;MAĂ&#x;NYĂ&#x;MAS

BĹŤtent dÄ—l ĹĄiĹł prielaidĹł parlamentarÄ— sulaukÄ— generalinio prokuroro priekaiĹĄtĹł, kurie jÄ… gerokai nustebino. A.Ĺ irinskienÄ—s teigimu, bent kiek raĹĄtingesni teisininkai bĹŤtĹł pareikalavÄ™ paneigti neteisingÄ…

7 %DX UR QXRWU

*H QH UD OL QLDP SUR NX UR UXL (YDO GXL 3D Ă…L OLXL SD Y\ NR SUD OLQNV PLQ WL UH WDL EH VL Ă…\S VDQ mLj 6HL PR 7HL VzV LU WHL VzW YDU NRV NR PL WH WR YDGRYÂ? $J QÂ? Ă‚L ULQV NLH QÂ?

' 8PE UD VR QXRWU

3EIĂ&#x;MOĂ&#x;NAĂ&#x;RwĂ&#x;JUOĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;RĂ„SĂ&#x;TAUĂ&#x;JANĂ&#x;jIOĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RO

3UD OLQNV Pz MR VL $ Ă‚L ULQV NLH Qz VWH Ez MR VL ( 3D Ă…L OLR UHL ND OD YL Pj QHLJ WL Â’V SĂ‘ GĂ?LXV

informacijÄ…, o ne prielaidas ar ÄŻspĹŤdĹžius: „Akivaizdu, kad paneigti nÄ—ra kÄ…, todÄ—l to ir nepraĹĄoma, o su prielaidĹł ar ÄŻspĹŤdĹžiĹł paneigimu toli nenueisi. PanaĹĄu, kad generalinÄŻ prokurorÄ… yra iĹĄtikusi visiĹĄka desperacija.“ +ODwLĂ&#x;ANKSjIAUĂ&#x;NUTYLwJO

Beje, raĹĄte Seimo narei E.PaĹĄilis nurodÄ—, kad GeneralinÄ—s proku-

ratĹŤros OrganizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimĹł departamentas panaikino STT sprendimÄ… nepradÄ—ti tyrimo dÄ—l VTEK. Bet ĹĄi svarbi aplinkybÄ— anksÄ?iau kaĹžkodÄ—l buvo slepiama – birĹželio 5 dienÄ… „Lietuvos rytui“ GeneralinÄ—s prokuratĹŤros pateiktame oficialiame E.PaĹĄilio komentare apie geguŞės 29 dienÄ… esÄ… priimtÄ… sprendimÄ… nebuvo uĹžsiminta nÄ— ĹžodĹžiu.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;PREĂ&#x;KEIĂ&#x;VIAIĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Ă&#x; *D OLRV UR G\ PDV VD YL YD Oz DU WHL Vz WL SR OL FL MRV YHLNV PDL" $XWR PR EL OLDLV SUH NLDX MDQ W\V WU\V XWH QLĂ… NLDL MDX mLD VL SHU VH NLR MD PL NH OLĂ˜ SDW UX OLĂ˜ 9\ UDL Â’WD ULD NDG WDLS MLHPV NHU Ă…L MD YLH QDV 8WH QRV SR OL FL MRV YD GR YĂ˜ Eg lÄ— Ĺ I LINS KAI TÄ–-PUĹ KORÄ– LR korespondentÄ—

Dvyniai 30 metĹł ArĹŤnas ir Aurimas Valiuliai bei 34 metĹł Marius ÄŒibiras Utenoje jauÄ?iasi nesaugĹŤs. YpaÄ? – sÄ—dÄ™ prie automobilio vairo. Vos vyrai iĹĄvaĹžiuoja ÄŻ miestÄ…, juos sustabdo keliĹł patruliai: tikrina ne tik vairuotojĹł, bet ir keleiviĹł dokumentus, daiktadėŞę, bagaĹžinÄ™. Kartais toks patikrinimas trunka pusvalandÄŻ ir ilgiau. Taip – bent keliskart per dienÄ…. „Penki ar ĹĄeĹĄi ekipaĹžai Utenoje budi vien dÄ—l mĹŤsĹł. Tik pravaĹžiavau, apsisuko, lÄ—kÄ— per raudonÄ… ĹĄviesÄ… su ĹĄvyturÄ—liais ir uĹžblokavo keliÄ…. KitÄ… kartÄ… atÄ—jau ÄŻ valgyklÄ… papietauti, kur valgÄ— pareigĹŤnai. Vos sÄ—dau ÄŻ automobilÄŻ, jie man keliÄ… uĹžkirto ir pradÄ—jo eilinÄ™ kratą“, – skundÄ—si Aurimas Valiulis.

„Atrodo, kad policija piktnaudĹžiauja savo teisÄ—mis: ne sudrausmina, o tiesiog nervina ĹžmogĹł, jÄŻ provokuoja.“ $ *X WDXV NDV

„VeĹžioju devyneriĹł metĹł dukterÄŻ. Ji nesupranta, kas vyksta. Tik pajudi, jau stabdo: „Atidaryk duris, atidaryk bagaĹžinÄ™.“ VaikÄ… veĹždamas vis dairausi, kad tik nesustabdytĹł, bet daĹžniausiai vos prasilenkiu su policijos ekipaĹžu, ĹĄis jau vejasi ÄŻjungÄ™s ĹĄvyturÄ—lius“, – pasakojo M.ÄŒibiras. "AUĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;SUSĂ&#x;KAIĂ&#x;jIUOĂ&#x;JA

Policijos pareigĹŤnai ĹĄiuos vyrus ne tik stabdo patikrinti, bet ir daĹžnai apdalija baudomis dÄ—l KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimo. UteniĹĄkiai jau nesuskaiÄ?iuoja, kiek baudĹł sumokÄ—jo, nors kartais paĹžeidimai atrodo iĹĄ pirĹĄto lauĹžti. PavyzdĹžiui, ArĹŤnas Valiulis kovo mÄ—nesÄŻ gavo 10 eurĹł baudÄ… uĹž tai, kad nepateikÄ— patikrinti automobilio registracijos dokumentĹł, draudimo ir techninÄ—s apĹžiĹŤros kortelÄ—s, nors jau beveik metus ĹĄiĹł dokumentĹł veĹžiotis su savimi nereikia. Vyras vairavo bendrovei priklausantÄŻ automobilÄŻ, todÄ—l jo registracijos dokumentĹł pareigĹŤnai turÄ—jo teisÄ™ reikalauti, bet kitĹł A.Valiulis neprivalÄ—jo pateikti. M.ÄŒibiras mokÄ—jo baudÄ… dÄ—l to, kad ĹžiedinÄ—je sankryĹžoje neparodÄ— posĹŤkio. „NeparodĹžiau to posĹŤkio, bet galinio vaizdo veidrodÄ—lyje pamatÄ™s policijos ekipaŞą susijaudinau – buvau tikras, kad mane stabdys. O kai sustabdo, pasiima dokumentus ir eina ÄŻ savo automobilÄŻ. SÄ—di, lauki neĹžinioje, kÄ… jie veikia. Bijai, kad nepakiĹĄtĹł kokiĹł pavojingĹł ÄŻkalÄ?iĹłâ€œ, – pasakojo vyras. Apie pakiĹĄtus ÄŻkalÄ?ius patruliĹł persekiojami uteniĹĄkiai susimÄ…stÄ— tuomet, kai patys pareigĹŤnai prakalbo apie narkotikus automobilyje. „ArĹŤnas papraĹĄÄ— draugo nuvairuoti automobilÄŻ ÄŻ plovyklÄ…. TÄ… draugÄ… sustabdÄ™ patruliai pareiĹĄkÄ—: „Jeigu rasime narkotikĹł, atsakysi tu.“ KokiĹł narkotikĹł?!

Kai pareigĹŤnai taip kalba, iĹĄties baisu, kad mums nepakiĹĄtĹł narkotikĹł, ĹĄoviniĹł ar ginklo“, – teigÄ— Aurimas Valiulis. Patarti advokatĹł keliĹł patruliĹł persekiojami uteniĹĄkiai kaskart sustabdyti apie tai praneĹĄa bendruoju pagalbos telefonu 112 ir jungia filmavimo kameras. TaÄ?iau ir ĹĄie veiksmai nepadeda. Bet galbĹŤt Utenos policijos pareigĹŤnai yra teisĹŤs, taip persekiodami naudotĹł automobiliĹł prekeivius? ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;TIĂ&#x;AMĂ&#x;NESĂ&#x;TIĂ&#x;JA

ÄŽ policijos akiratÄŻ broliai Valiuliai, M.ÄŒibiras ir dar trys automobiliais prekiaujantys uteniĹĄkiai pakliuvo praÄ—jusiĹł metĹł pradĹžioje. KurÄŻ laikÄ… prekeiviai buvo sekami, o pernai birĹželio 5 dienÄ… sulaikyti. JĹł namuose ir darbo vietoje – Utenos automobiliĹł turguje esanÄ?iame kioskelyje – atliktos kratos. AnkstĹł rytÄ… kaukÄ—ti pareigĹŤnai sulaikÄ— prekeivius, konfiskavo visus rastus pinigus, papuoĹĄalus, automobilius, kuriais vyrai prekiavo. Kaip tÄ…syk praneĹĄÄ— Utenos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, konfiskuota daugiau kaip 20 automobiliĹł, o kai kuriĹł prabangiĹł automobiliĹł (BMW, „Mercedes“, „Audi“) vidutinÄ— rinkos vertÄ— virĹĄijo keliasdeĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Sulaikytiems uteniĹĄkiams pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l neteisÄ—to vertimosi ĹŤkine, komercine, finansine ar profesine veikla ir dÄ—l neteisÄ—to praturtÄ—jimo. Tik vienas broliĹł ValiuliĹł – Aurimas – turÄ—jo individualios veiklos paĹžymÄ—jimÄ…, leidĹžiantÄŻ prekiauti automobiliais. Visi vyrai neneigia, kad nemokÄ—jo mokesÄ?iĹł ar mokÄ—jo tik dalÄŻ jĹł. Jie sutinka juos sumokÄ—ti ir laukia ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos iĹĄvadĹł. Juolab kad pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ galioja mokestinÄ— amnestija, kai be baudĹł ir delspinigiĹł galima deklaruoti „pamirĹĄtas“ pajamas. Tad uteniĹĄkiĹł advokatai neabejoja, kad, sumokÄ—jus mokesÄ?ius, ÄŻtarimai subliĹŤkĹĄ. Juolab kad prekyba automobiliais nÄ—ra neteisÄ—ta veikla. Tai – ne kontrabanda, prekyba ginklais ar psichotropinÄ—mis medĹžiagomis. .IEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;NETĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAS

TaÄ?iau greta ÄŻtarimĹł neteisÄ—tu praturtÄ—jimu ar neteisÄ—tos veiklos Utenos policija pasinaudojo galimybe uteniĹĄkiams pritaikyti Organizuoto nusikalstamumo uĹžkardymo ÄŻstatymÄ… ir ÄŻteikÄ— ÄŻspÄ—jimÄ… laikytis teisÄ—s aktĹł, nes broliai Valiuliai ir M.ÄŒibiras galbĹŤt yra sietini su nusikalstamomis grupuotÄ—mis. Su kokiomis konkreÄ?iai – neĹžino nÄ— vienas ÄŻtariamĹłjĹł. NÄ— vienas jĹł net nenujauÄ?ia, su kokiais asmenimis negali bendrauti ir kokias nusikalstamas veikas Utenos pareigĹŤnai turi galvoje, nes ĹĄiuos duomenis turi iĹĄskirtinai policija. Net bylÄ… kontroliuojantis PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤros 2-ojo baudĹžiamojo persekiojimo skyriaus vyriausiasis prokuroras KÄ™stutis GreiciĹŤnas teigia negalintis komentuoti ĹĄio ÄŻstatymo taikymo, nes „jo

'Y\ QLDL 9D OLX OLDL MDX mLD VL SHU VH NLR MD PL 8WH QRV SR OL FL MRV SDW UX OLĂ˜ R DS VL JLQ WL HVj QH WX UL MR NLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜

skyrimas ir taikymas yra ikiteisminÄŻ tyrimÄ… atliekanÄ?ios institucijos kompetencijos ribose“. .EĂ&#x;DRAUSĂ&#x;MIĂ&#x;NA Ă&#x;OĂ&#x;TIKĂ&#x;NERĂ&#x;VIĂ&#x;NA

Beveik visi uteniĹĄkiai, kuriems pateikti ÄŻtarimai dÄ—l neteisÄ—tos veiklos ir neteisÄ—to praturtÄ—jimo, dirbo kiekvienas sau. Tik broliai Valiuliai padÄ—jo vienas kitam ir dar vienas vaikinas dirbo drauge su jais, bet ne uĹž atlygÄŻ. Organizuoto nusikalstamumo uĹžkardymo ÄŻstatymas ir suteikia galimybÄ™ Utenos policijos pareigĹŤnams kasdien po kelis kartus stabdyti ir tikrinti uteniĹĄkius, nors specialistai teigia, kad toks policininkĹł elgesys prasilenkia su sveiku protu. „Formaliai policija turi teisÄ™ taikyti Organizuoto nusikalstamumo uĹžkardymo ÄŻstatymÄ…, taÄ?iau betikslis kontroliavimas praranda prasmÄ™. Atrodo, kad policija piktnaudĹžiauja savo teisÄ—mis: ne sudrausmina, o tiesiog nervina ĹžmogĹł, jÄŻ provokuoja. Gal kitÄ… kartÄ… stabdomas jis nesustos? Policija pradÄ—s vytis. GalbĹŤt – net ĹĄaudyti“, – svarstÄ— Vilniaus universiteto TeisÄ—s fakulteto BaudĹžiamosios justicijos katedros profesorius Aurelijus Gutauskas. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PREĂ&#x;KEIĂ&#x;VIS

ÄŽtariamieji ir toliau prekiauja naudotais automobiliais – ir broliai Valiuliai, ir M.ÄŒibiras atidarÄ— ÄŻmones, moka mokesÄ?ius. Supirkdami automobilius jie vaĹžinÄ—ja po visÄ… LietuvÄ…, taÄ?iau iĹĄvykÄ™ iĹĄ Utenos nÄ— karto nebuvo sustabdyti. „Jei tokie policijos veiksmai turi kokÄŻ nors pagrindÄ…, kodÄ—l Utenos policijos atstovai atsisako vieĹĄai pasiaiĹĄkinti? Jei esame tokie nusikaltÄ—liai, kodÄ—l mĹŤsĹł nestabdo kituose miestuose?“ – klausÄ— Valiuliai. Vyrai ÄŻsitikinÄ™, kad taip jiems kerĹĄija vienas Utenos policijos vadovĹł – virĹĄininko pavaduotojas Vaidotas Ĺ˝ilys. Anot jĹł, niekam ne paslaptis, kad nemaĹžai Utenos policijos pareigĹŤnĹł, tarp jĹł – ir V.Ĺ˝ilys, taip pat prekiauja naudotais automobiliais, nemoka mokesÄ?iĹł ir niekas jĹł netikrina.

BroliĹł nuomone, praÄ—jusiĹł metĹł birĹželÄŻ jie buvo sulaikyti dÄ—l to, kad Utenos policininkai tikÄ—josi lengvos bylos. „Mes tikrai nesame didĹžiausi prekeiviai Utenos automobiliĹł turguje. Tais automobiliais prekiauja ne vienas pareigĹŤnas. Matyt, jie norÄ—jo medalius uĹžsikabinti ir greitai mus suvalgyti. Gal tikÄ—josi, kad pasiduosime, viskÄ… prisipaĹžinsime, neturÄ—sime pinigĹł advokatui, nes viskÄ… atÄ—mÄ—?“ – svarstÄ— Valiuliai. )¸PĂ&#x;LAĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PRAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;Mg

Negana to, sulaikiusi uteniĹĄkius automobiliĹł prekeivius, Utenos policija savavaliĹĄkai iĹĄplatino praneĹĄimÄ… apie ĹĄÄŻ sulaikymÄ…. Tuo nusistebÄ—jusi PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤros vyriausioji prokurorÄ— Nida GrunskienÄ— pernai birĹželio 15 dienÄ… raĹĄtu kreipÄ—si ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… informuodama, kad Utenos policijos praneĹĄime spaudai galimai pavieĹĄino ikiteisminio tyrimo detales be ĹĄÄŻ tyrimÄ… kontroliuojanÄ?io prokuroro Ĺžinios.

ÄŽstatymas suteikia teisÄ™ policijai kasdien po kelis kartus stabdyti Ĺžmones, nors specialistai teigia, kad tai prasilenkia su sveiku protu. „BirĹželio 22 dienÄ… pagal PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤros vadovÄ—s pateiktÄ… informacijÄ… GeneralinÄ— prokuratĹŤra iĹĄkÄ—lÄ— drausminÄ™ bylÄ… laikinai einanÄ?iam pareigas Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato virĹĄininkui. Ĺ iÄ… bylÄ… prokuratĹŤra persiuntÄ— Policijos departamento Imuniteto valdybai vykdymui organizuoti. Policijos departamentas vÄ—liau GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… informavo, kad tarnybinÄ—s nuobaudos skyrimo procedĹŤra dÄ—l policijos vadovo veiksmĹł nebus pradedama“, – „Lietuvos rytui“ ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ pakomentavo GeneralinÄ—s prokuratĹŤros Komunikacijos skyriaus vyriausioji specialistÄ— Rasa StundĹžienÄ—. V.Ĺ˝ilys – geras policijos generalinio komisaro Lino Pernavo draugas.

Vyrai drauge dirbo Utenos apskrities vyriausiajame policijos komisariate – 2008–2014 metais L.Pernavas buvo ĹĄio komisariato virĹĄininkas. Jam vadovaujant iki tol tyrÄ—ju dirbÄ™s V.Ĺ˝ilys buvo paskirtas VieĹĄosios tvarkos skyriaus virĹĄininku. !TĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;̧ AĂ&#x;LYGĂ&#x;Ă€IRĂ&#x;NIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;SIEĂ&#x;Ng

NutarÄ™s netylÄ—ti Aurimas Valiulis kreipÄ—si ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ… (STT) dÄ—l galimĹł nusikalstamĹł veikĹł ir piktnaudĹžiavimo tarnybinÄ—mis pareigomis. PareiĹĄkime uteniĹĄkis klausÄ—, kodÄ—l yra nepareikĹĄti jokie ÄŻtarimai V.Ĺ˝iliui, kuris jau kelerius metus uĹžsiima automobiliĹł prekyba. Prie Utenos policijos neva daĹžnai stovi V.Ĺ˝ilio vairuojami automobiliai raudonais numeriais, kurie yra arba prekybiniai, arba tranzitiniai. Vyras nurodÄ— ir daugiau detaliĹł, iĹĄ kuriĹł galima susidaryti ÄŻspĹŤdÄŻ, kad Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato virĹĄininko pavaduotojas prekiauja automobiliais ir nemoka mokesÄ?iĹł. TaÄ?iau tyrimo dÄ—l Utenos policijos virĹĄininko pavaduotojo veiklos niekas nepradÄ—jo. STT persiuntÄ— ĹĄÄŻ pareiĹĄkimÄ… Policijos departamento Imuniteto valdybai, o ĹĄi formaliai atraĹĄÄ—, kad teiginius dÄ—l V.Ĺ˝ilio galbĹŤt vykdomos ĹŤkinÄ—s, komercinÄ—s veiklos pagal kompetencijÄ… tikrina PanevÄ—Ĺžio apskrities mokesÄ?iĹł inspekcija. 0AĂ&#x;REI¸Ă&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€OS

Po ĹĄio pareiĹĄkimo automobiliĹł prekeiviai gavo smĹŤgÄŻ atgal – jiems pritaikytas Organizuoto nusikalstamumo uĹžkardymo ÄŻstatymas. „PasiraĹĄiau dokumentÄ…, kuriame nurodyta, kad ÄŻspÄ—jimÄ… gavau 13-Ä…jÄŻ mÄ—nesÄŻ. Ĺ tai taip dirba Utenos policija“, – ironizavo Aurimas Valiulis. M.ÄŒibiras ir broliai Valiuliai ÄŻsitikinÄ™, kad Organizuoto nusikalstamumo uĹžkardymo ÄŻstatymas jiems pritaikytas tik dÄ—l to, kad pareigĹŤnai turÄ—tĹł prieĹžastÄŻ kasdien po kelis kartus juos stabdyti ir kratyti – taip daryti spaudimÄ…. Anot ÄŻtariamĹłjĹł, taip stengiamasi juos patraukti iĹĄ verslo, nors dabar jie moka mokesÄ?ius, o ir skolos MokesÄ?iĹł inspekcijai nesikrato.

DNWXDOLMRV

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Â?Ă&#x;KEISĂ&#x;TUSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;GNIAUĂ€Ă&#x;TUS

8WH QRV DXWR PR EL OLĂ˜ WXU JX MH SLO QD SDU GXR GD PĂ˜ QDX GR WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ 9LH WL QLDPV QH SDV ODS WLV NDG MDLV SUH NLDX MD LU SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL

„Štai praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ labai daug dirbau, tad vien pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io sumokÄ—jau 2700 eurĹł. Be to, dar darbuotojams atlyginimus turÄ—jau mokÄ—ti. AĹĄ niekur iĹĄ Lietuvos nebÄ—gu, kabinuosi, kaip galiu. TaÄ?iau, atrodo, mane bando pasmaugti“, – sakÄ— M.ÄŒibiras. „VaĹžiuoji su klientais, o tave stabdo ir visus krato. Ĺ˝monÄ—s, Ĺžinoma, iĹĄsigÄ…sta ir pabÄ—ga. Kam tas cirkas? BĹŤtĹł iĹĄsikvietÄ™, pasakÄ™, kad susimokÄ—tume mokesÄ?ius, ir bĹŤtume sumokÄ—jÄ™. Mes nieko nebeslepiame, atidarÄ—me ÄŻmones. Kam viskÄ… atimti? Daroma viskas, kad bĹŤtume suĹžlugdyti – atÄ—mÄ— visus automobilius ir visus grynuosius. Net neturÄ—jome iĹĄ ko gyventi“, – skundÄ—si broliai Valiuliai. 'AĂ&#x;VOĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;Mg

Ir ÄŻtariamieji, ir jĹł gynÄ—jai jauÄ?iasi atsidĹŤrÄ™ uĹžburtame rate, nes negali nieko padaryti. Neseniai ValiuliĹł advokatas Valdas Rakauskas kreipÄ—si ÄŻ PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤrÄ… dÄ—l Utenos policijos pareigĹŤnĹł piktnaudĹžiavimo tarnybine padÄ—timi, nes ĹĄie nemotyvuotai stabdo jo ginamuosius. Skundas persiĹłstas policijai, o Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Imuniteto tarnyba atsisakÄ— pradÄ—ti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. PateikÄ™s praĹĄymÄ… susipaĹžinti su ĹĄio tyrimo medĹžiaga V.Rakauskas gavo formalĹł atsakymÄ…, kad tai gali pakenkti policijos veiklai, todÄ—l medĹžiagos jis negaus. „Nors turiu ÄŻstatymu numatytÄ… teisÄ™ susipaĹžinti su tyrimo medĹžiaga, jos negaunu. O neturÄ—damas visos informacijos, net negaliu pateikti iĹĄsamaus skundo. GavÄ™s tokÄŻ raĹĄtÄ… iĹĄ policijos pateikiau skundÄ… PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤrai. Ji nagrinÄ—ti ĹĄÄŻ skundÄ… vÄ—l persiuntÄ— policijai. Tada iĹĄ naujo pateikiau skundÄ… PanevÄ—Ĺžio apygardos ir Generalinei prokuratĹŤrai, nes ĹžaidĹžiamas futbolas, kai vieni nuo kitĹł stumdo atsakomybę“, – stebÄ—josi V.Rakauskas. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TIES

Profesorius A.Gutauskas, dirbantis ir AukĹĄÄ?iausiojo teismo Bau-

dĹžiamĹłjĹł bylĹł skyriaus vadovu, pripaĹžino, kad policijos persekiojamĹł uteniĹĄkiĹł padÄ—tis – iĹĄties beveik be iĹĄeities. Jie turi maĹžai galimybiĹł apginti savo teises, o policija taip elgtis gali metĹł metus, netgi nepateikdama ÄŻrodymĹł, kad turi pagrindo juos nuolat persekioti. – Kaip turÄ—tĹł veikti Organizuoto nusikalstamumo uĹžkardymo ÄŻstatymas? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— A.Gutausko. – Ĺ io ÄŻstatymo esmÄ— – kontrolÄ—s mechanizmas asmenims, apie kuriuos yra informacijos, kad jie priklauso organizuotam nusikalstamumui. Tiems asmenims tarsi uĹžmaunamas apynasris, nes jie Ĺžino, kad yra kontroliuojami. – Ar normalu, kad bylÄ… kontroliuojantis prokuroras neĹžino, kuo remdamasi policija taiko Organizuoto nusikalstamumo uĹžkardymo ÄŻstatymÄ…? – Nenormalu. Jei vyksta ikiteisminis ar kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos tyrimas, prokuroras turÄ—tĹł Ĺžinoti situacijÄ… ir jÄ… kontroliuoti. Jei taikomas Organizuoto nusikalstamumo uĹžkardymo ÄŻstatymas, turi bĹŤti informacijos, kad ÄŻtariamieji tikrai priklauso kokiai nors gaujai ar galimai darys nusikalstamas veikas. – Prisidengdama slaptumu policija neprivalo atsakyti, kuo remdamasi ji taiko ĹĄÄŻ ÄŻstatymÄ…. Ar yra numatyta, kiek laiko gali bĹŤti taikomas ĹĄis ÄŻstatymas konkreÄ?iam asmeniui? – Tai ir blogiausia, kad tame ÄŻstatyme nÄ—ra konkreÄ?iĹł terminĹł dÄ—l ÄŻpareigojimĹł skyrimo ar ÄŻspÄ—jimo ir ta kontrolÄ— gali tÄ™stis bet kiek. Lietuvoje apskritai didelÄ— problema dÄ—l slaptĹł priemoniĹł taikymo asmenims. Kai jau nÄ—ra bĹŤtinybÄ—s jas taikyti, tai turi bĹŤti nutraukta. ÄŒia – kaip su telefono pokalbiĹł klausymusi. Kai klausantis nieko nerandama, klausymasis turi bĹŤti nedelsiant nutraukiamas. Vis dÄ—lto tokios priemonÄ—s taikymas neribojamas ir ar jÄ… taikyti toliau, sprendĹžia policijos ÄŻstaigos vadovas.

KontrolÄ— pateisinama tuo, kad tam tikri asmenys uĹžsiima pavojinga veika ir kelia grÄ—smÄ™ visuomenÄ—s saugumui. VisuotinÄ— valstybÄ—s bÄ—da, kai teisÄ—sauga turi tam tikras galias tirdama ar uĹžkardydama nusikalstamumÄ…, bet nuolat pamirĹĄtama, kad tas galias ji privalo naudoti pagal taisykles. Taip, kaip reglamentuoja teisÄ—s aktai, ir ne tik jie. Labai svarbĹŤs ir visi baudĹžiamosios teisÄ—s principai: protingumas, adekvatumas, proporcingumas, teisÄ—tumas. Kai tokios bylos pasiekia AukĹĄÄ?iausiÄ… jÄŻ teismÄ…, ne kartÄ… esame pasakÄ™: „JĹŤs esate teisÄ—saugos institucijos ir taip elgtis negalite.“ Tose nutartyse, pripaĹžindami, kad pareigĹŤnĹł veiksmai buvo neteisÄ—ti, mes visada akcentuojame protingumo principÄ…. Visada klausiame, kodÄ—l to Ĺžmogaus atĹžvilgiu taikÄ—te tokias priemones, jei nebuvo nei faktinio, nei teisinio pagrindo tai daryti. Mes iĹĄteisiname tokius Ĺžmones, net jei jie iĹĄties padarÄ— nusikalstamÄ… veikÄ…. – Bet kaip sukontroliuoti policijÄ… ir ÄŻsitikinti, kad ji elgiasi teisÄ—tai? Juolab kad persekiojami uteniĹĄkiai tvirtina pavÄ—lavÄ™ pateikti skundÄ…, nes ÄŻspÄ—jimÄ… jiems ÄŻteikÄ™ pareigĹŤnai nepraneĹĄÄ— apie skundo padavimo terminus. – ÄŽtariamieji gali kreiptis ne tik ÄŻ policijos ÄŻstaigos vadovÄ…, bet ir ÄŻ to rajono ar miesto vyriausiÄ… jÄŻ prokurorÄ…. Ĺ iokios tokios galimybÄ—s aiĹĄkintis yra. Bet, turiu pripaĹžinti, naudos iĹĄ to maĹža. – Vadinasi, tai yra padÄ—tis be iĹĄeities? – Ĺ iuo atveju – taip. Esminis klausimas, ar tie asmenys tikrai kelia kokÄŻ nors pavojĹł? Jei kelia, juos reikia kontroliuoti. Bet jei jie nekelia pavojaus ir juos kontroliuoji, tai jau skverbimasis ÄŻ Ĺžmogaus gyvenimÄ…. O tai yra neleistina. Policija turi teisÄ™ bet kada, bet kiek kartĹł stabdyti, apĹžiĹŤrÄ—ti automobilÄŻ, tikrinti, jeigu tam yra pagrindo. Tik ar tai efektyvus bĹŤdas uĹžkardyti nusikalstamumÄ…?

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;TUAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;NEĂ&#x;KOĂ&#x;MENĂ&#x;TUOĂ&#x;JA â– 8WH QRV Y\ ULDX VLD VLV SR OL FL MRV NR PL VD ULD WDV Ă…LRV LV WR UL MRV QH NR PHQ WXR MD â– 3D WHL NXV NODX VL PXV E\ Oj NRQW UR OLXR MDQ mLDP 3D QH Yz Ă?LR DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ URV RMR EDX GĂ?LD PR MR SHU VH NLR ML PR VN\ ULDXV Y\ ULDX VLDMDP SUR NX UR UXL . *UHL FLĂ‘QXL Â’ MXRV DW VD Nz 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ U\ Ă…LĂ˜ VN\ ULXV â– $QRW SUR NX UD WĂ‘ URV DWV WR YĂ˜ DW OLH NDQW LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj EX YR QXV WD W \ WD NDG Â’WD ULD PLH ML JD OL PDL YHQ Jz VD

YR YDU GX UH JLVW UXR WL EUDQ JLXV DXWR PR EL OLXV LU MXRV UH JLVW UD YR GUDX JĂ˜ DU JL PL QDL mLĂ˜ YDU GX WD mLDX MDLV QDX GR MR VL SD W\V â– 7DL QXV WD mLXV Ă…LRPV WUDQV SRU WR SULH PR QzPV EX YR SUL WDL N\ WDV ODL NL QDV QXR VD Y \ EzV WHL VLĂ˜ DS UL ER ML PDV â– 7DL NDQW Ă…Â’ DS UL ER ML Pj WUDQV SRU WR SULH PR Qz PLV JD OL PD QDX GR WLV WD mLDX QH JD OL PD MĂ˜ SDU GXR WL 7R NLX EĂ‘ GX XĂ? WLN UL QD PD JD OL P\ Ez DW O\ JLQ WL JD OL PXV FL YL OL QLXV LHĂ… NL QLXV GzO YDOV W\ EHL SD GD U \ WRV Ă?D ORV

,AIKUĂ&#x;SUMOKwTIĂ&#x;MOKESjIAIĂ&#x;MAĂ€INAĂ&#x;RIZIKg 2AĂ&#x;SAĂ&#x;6IRĂ&#x;VIĂ&#x;LIEĂ&#x;Nw 90, 7HL VzV GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR Uz Ă„9L VL PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MDL NDL MLH Qz UD EDQN UX WD YÂ? EDQN UX WXR MDQ W \V DU UHVW UXN WĂ‘ UL ]XR MD PL LNL OLH SRV G JD OL SD VL QDX GR WL YLH QLQ WH OH JD OL P\ EH DW VLVN OHLV WL LU XĂ? Âą P ODL NR WDU SÂ’ GHN OD UXR WL DQNV mLDX QH GHN OD UXR WDV SD MD PDV LU PR NHV mLXV VX PR Nz WL EH GHOV SL QL JLĂ˜ LU EDX GĂ˜ 1R Uz GD PL WDL SD GD U \ WL J\ YHQ WR MDL WX UL SD WHLN WL DU SD WLNV OLQ WL GHN OD UD FL MDV LU SHU GLH QĂ˜ VX PR Nz WL PR NHV mLXV DU ED NUHLS WLV Â’ 90, GzO SH ULR GL QLR PR Nz ML PR JUD IL NR VX GD U \ PR $W OLH ND PDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV QH SD QDL NL QD J\ YHQ WR MĂ˜ SULH YR OzV GHN OD UXR WL LU PR Nz WL PR NHV mLXV WDLS SDW LU JD OL P\ EzV GD O\ YDX WL VD YD QR ULĂ… NDL DW VLVN OHL GĂ?LDQW 3D Ă?\ Pz WL QD MRJ YLH QLQ WH OzV DW VLVN OHL GL PR JD OL P\ EzV ODL NR WDU SLX WLHN PR NHV mLĂ˜ DG PL QLVW UD WR ULXV WLHN WHL Vz VDX JRV LQV WL WX FL MRV DW VLĂ? YHOJV Â’ PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ VD YD QR ULĂ… NR DW VLVN OHL GL PR IDN Wj LU WDL N\V SUR WLQ JX PR EHL SUR SRU

Demonstratyvus stabdymas daugybÄ™ kartĹł niekur neveda. Nuo to nepasikeiÄ?ia elgesys. Ĺ˝mogus tik dar labiau provokuojamas. – Ar normalu, kad pritaikius ĹĄÄŻ ÄŻstatymÄ… ÄŻtariamieji stabdomi tik Utenoje, bet kituose Lie-

FLQ JX PR SULQ FL SXV NDLS LU QX PD WR WHL VzV DN WDL 6D YD QR ULĂ… NDV LU YL VLĂ… NDV DQNV mLDX QH VX PR Nz WĂ˜ PR NHV mLĂ˜ DWVN OHL GL PDV LU VX PR Nz ML PDV SD VL QDX GR MDQW Ă…LD YLH QLQ WH OH JD OL P\ EH \UD WRNV YHLNV PDV NX ULV PL QL PL ]XR WĂ˜ EDX GĂ?LD PR MR SUR FH VR SUD Gz ML PR WL NL P\ EÂ? MX UL GL QLDPV DV PH QLPV LU J\ YHQ WR MDPV 'D O\ YD YL PDV VD YD QR ULĂ… ND PH DW VLVN OHL GL PH YHU WL QDQW NRQN UH mLDV DS OLQ N\ EHV JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL SUL SD Ă?LQ WDV VD YD QR ULĂ… NX Y\N G\ WRV QX VL NDOV WD PRV YHL NRV DW VL VD N\ PX Ă„6D YD QR ULĂ… NDV DW VL VD N\ PDV SD EDLJ WL QX VL NDOV WD Pj YHL NjÂł %. VWUDLSV QLV Âą WDL SD QDL NLQ WĂ˜ DV PHQV EDX GĂ?LD Pj Mj DW VD NR P\ EÂ? DU ED WDS WĂ˜ DW OHL GL PR QXR EDX GĂ?LD PR VLRV DW VD NR P\ EzV Vj O\ JD DV PH QLXL DU YHL NDL SUD UD GXV SD YR MLQ JX Pj DU Mj SUL SD Ă?L QXV PD Ă?D UHLNĂ… PH %. LU VWUDLSV QLDL 7DL JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL YHU WL QD PD NDLS Ă?D ORV DW O\ JL QL PDV LU VX VL WDL N\ PDV VX YDOV W\ EzV LQV WL WX FL MRV 90, DW V WR YX R WDL LU JL \UD JD OL PD DW OHL GL PR QXR EDX GĂ?LD PR VLRV DW VD NR P\ EzV Vj O\ JD %. VWUDLSV QLV Âł

tuvos miestuose jų nė karto nesustabdė policijos pareigōnai? – Organizuotas nusikalstamumas neapsiriboja to rajono teritorija. Žinoma, keista, kai asmuo kontroliuojamas tik vienoje zonoje. Tai irgi rodo, kad nėra pagrindo įtarti, kad tie asmenys kelia pavojų.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

0H WXV EH YHLN EH WUXN GĂ?LĂ˜ WHLV PH QDJ UL Qz WD SR OL WL QzV NR UXS FL MRV E\ OD Â’VW UL JR NDLS WLN WXR PHW NDL Â’ DS N ODX Vj WX Uz MR DW Y\N WL EH QH VYDU ELDX VLDV OLX G\ WR MDV Âą NRQ FHU QR Ă„0* %DO WLFÂł SUH ]L GHQ WDV 'D ULXV 0RF NXV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Apklausti D.MockĹł politinÄ—s korupcijos bylÄ… nagrinÄ—jantis Vilniaus apygardos teismas planavo dar ĹžiemÄ…. TaÄ?iau tuomet teismas gavo verslininko laiĹĄkÄ…, kad jis ir „MG Baltic“ koncerno valdybos narys Romanas Raulynaitis laiko apklausai suras tik birĹželio mÄ—nesÄŻ. Nepaisant prokuroro nepasitenkinimo, teismas sutiko atidÄ—ti svarbiĹł liudytojĹł apklausas. TrijĹł teisÄ—jĹł kolegijai pirmininkaujanti NijolÄ— Ĺ˝imkienÄ— tuomet atsakÄ—, kad ĹĄioje byloje dar neap-

klausta daugybÄ— liudytojĹł, todÄ—l teismo procesas nesutriks, jei jie pasirinks patogĹł apklausos laikÄ…. D.Mockus teisme turÄ—jo pasirodyti ateinantÄŻ pirmadienÄŻ, taÄ?iau artÄ—jant ĹĄiam posÄ—dĹžiui susirgo teisÄ—jĹł kolegijos pirmininkÄ—. Vidiniame teismĹł tinklalapyje paraĹĄyta: „PosÄ—dis atidÄ—tas dÄ—l teisÄ—jos N.Ĺ˝imkienÄ—s teisÄ—to nebuvimo darbe.“ Atrodo, kad prieĹĄ svarbias apklausas ĹĄi teisÄ—ja sunegalavo ilgam. DÄ—l jos ligos atidÄ—ti net penki teismo posÄ—dĹžiai. PaskutinÄ™ geguŞės savaitÄ™ keli posÄ—dĹžiai neÄŻvyko dÄ—l kito teisÄ—jo komandiruotÄ—s. NagrinÄ—ti politinÄ—s korupcijos by-

lÄ… teismas planavo iki birĹželio 21 d. Po to teisÄ—jĹł kolegija iĹĄeina vasaros atostogĹł. Taigi „MG Baltic“ prezidentas D.Mockus savo apklausai ruoĹĄtis turÄ—s laiko maĹžiausiai tris mÄ—nesius, nes teismas prie ĹĄios bylos grÄŻĹĄ tik rudenÄŻ. Kai prokurorai baigÄ— tyrimÄ… ĹĄioje byloje, D.Mockus dĹžiaugÄ—si, kad byla pagaliau pasiekÄ— teismÄ… ir jie galÄ—s iĹĄdÄ—styti savo pozicijÄ…. „Toks beatodairiĹĄkas siekis paĹženklinti kaltinimais koncernÄ… „MG Baltic“ tik didina visuotinÄŻ nepasitikÄ—jimo jausmÄ… ir demonizuoja ne tik verslÄ… bei politines partijas, bet ir bet kÄ…, kas patenka po specialiĹłjĹł tarnybĹł presu“, – yra kalbÄ—jÄ™s koncerno prezidentas. PolitinÄ—s korupcijos byloje teisiamas buvÄ™s „MG Baltic“ valdybos narys Raimondas Kurlianskis. Jis yra perskaitÄ™s savo parodymus, taÄ?iau ÄŻ prokuroro ir teisÄ—jĹł klausimus kol kas neatsakinÄ—jo.

7 %DX UR QXRWU

0RIE¸Ă&#x;SVARĂ&#x;BIgĂ&#x;APKĂ&#x;LAUĂ&#x;SgĂ&#x;I¸Ă&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KLIĂ&#x;Ă„jIĂ‹

3DV NX WL QLDL YD VD URV WHLV PR SR Vz GĂ?LDL DWL Gz WL GzO WHL Vz MRV 1 ĂŒLP NLH QzV OL JRV

Tai jis ĹžadÄ—jo padaryti iĹĄtyrus visus ÄŻrodymus. Koncernui „MG Baltic“ pareikĹĄti kaltinimai bandymu papirkti politikus, daryti poveikÄŻ Darbo partijai ir LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžiui. Jau dvejus metus ÄŻ teismo posÄ—dĹžius vaikĹĄto kaltinimĹł sulaukÄ™

6'45Ă&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;SPEĂ&#x;CIAĂ&#x;LYĂ&#x;BŠ Ă&#x;KUĂ&#x;RIgĂ&#x;Â?GIĂ&#x;JUSĂ&#x;Ă&#x; DARĂ&#x;BASĂ&#x;FAKĂ&#x;TI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;GAĂ&#x;RANĂ&#x;TUOĂ&#x;TAS /LH WX YR MH LU YL VD PH %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ UH JLR QH Â’VL Ez Jz MDQW SUR MHN WR Ă„5DLO %DO WL FDÂł VWD W\ EDL 9LO QLDXV *H GL PL QR WHFK QL NRV XQL YHU VL WH WDV NYLH mLD DEL WX ULHQ WXV ULQN WLV VX JH OH Ă?LQ NH OLDLV VX VL MX VLDV VSH FLD O\ EHV NX ULDV Â’JL MXV Â’GR PXV GDU EDV IDN WLĂ… NDL JD UDQ WXR WDV Âą VNDL mLXR MD PD NDG HXUR SL QzV Yz Ă?zV SUR MHN WDV UH JLR QH VX NXUV DSLH WĂ‘NVW QDX MĂ˜ GDU ER YLH WĂ˜ „SpecialistĹł poreikis jauÄ?iamas jau dabar, taÄ?iau ateityje jis augs dar labiau. Vien kitÄ…met dÄ—l su „Rail Baltica“ statyba susijusiĹł darbĹł bus sukurta 300 naujĹł darbo vietĹł kvalifikuotiems geleĹžinkelio planavimo, projektavimo, statybos inĹžinieriams, telekomunikacijĹł, procesĹł automatizavimo ir IT specialistams, gebantiems dirbti su geleĹžinkelio projektavimo ir valdymo sistemomis, automobiliĹł keliĹł ir geleĹžinkelio statiniĹł (tiltĹł, viadukĹł) inĹžinieriams, kitĹł sriÄ?iĹł specialistams. Ĺ iuo metu pagal mĹŤsĹł sudarytas sutartis su mokslo institucijomis jau yra rengiami specialistai, taÄ?iau akivaizdu, kad jĹł reikÄ—s gerokai daugiau, ir ne tik statybos metu, bet ir infrastruktĹŤros prieĹžiĹŤrai“, – sako AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ generalinis direktorius Mantas BartuĹĄka.

„Lietuvos geleĹžinkeliai“ pasiraĹĄÄ— sutartis su Vilniaus technologijĹł ir dizaino kolegija bei Vilniaus geleĹžinkelio transporto ir verslo paslaugĹł mokykla. BendrovÄ— AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ yra projekto „Rail Baltica“ vykdytoja Lietuvoje, atsakinga uĹž europinio geleĹžinkelio infrastruktĹŤros statybas ĹĄalyje. Siekdami iĹĄugdyti reikiamÄ… skaiÄ?iĹł specialistĹł Lietuvoje „Lietuvos geleĹžinkeliai“ 2018 m. pradĹžioje pasiraĹĄÄ— bendradarbiavimo sutartÄŻ su Vilniaus Gedimino technikos universitetu (VGTU), pagal kuriÄ… drauge sieks parengti kuo daugiau specialistĹł, galin-

Ä?iĹł dirbti geleĹžinkelio srityje. „Dabar dar sunku prognozuoti, kiek ĹĄiemet bus stojanÄ?iĹłjĹł, susidomÄ—jusiĹł bĹŤtent su geleĹžinkelio sistema susijusiomis profesijomis, bet abiturientai ateina, domisi, praĹĄo papildomos medĹžiagos, tad susidomÄ—jimas tikrai yra. Juk tai perspektyvi specialybÄ—, ypaÄ? dabar, kai vykdomas itin didelis projektas „Rail Baltica“, – sako VGTU KeliĹł katedros vedÄ—jas doc. dr. Virgaudas PuodĹžiukas. Ĺ iuo metu VGTU KeliĹł katedroje rengiami keliĹł krypÄ?iĹł specialistai, galintys dirbti geleĹžinkeliĹł sistemoje. Pirmiausia tai projektuotojai, iĹĄmanantys geleĹžinkelio mazgus, reikalavimus, galintys parengti projektus nuo smulkiĹł jungÄ?iĹł iki tiltĹł, viadukĹł, stoÄ?iĹł ir depĹł kelynĹł. Taip pat rengiami statybinÄ—s pakraipos specialistai, galintys vadovauti geleĹžinkelio statybos darbams bei geleĹžinkelio infrastruktĹŤros prieĹžiĹŤros ir eksploatacijos specialistai. „Žinoma, bet kuris mĹŤsĹł studentas gali rinktis mokslininko keliÄ… ir tirti geleĹžinkeliams naudojamas medĹžiagas, jĹł ilgaamĹžiĹĄkumÄ…, panaudojimÄ…, kurti naujas medĹžiagas bei sprendimus. VGTU jau yra atlikusi ne vienÄ… mokslinÄŻ tyrimÄ… bĹŤtent geleĹžinkeliams, mĹŤsĹł auklÄ—tiniai yra parengÄ™ puikiĹł moksliniĹł darbĹł apie medĹžiagĹł panaudojimą“, – pasakoja doc. dr. V.PuodĹžiukas. Pasak KeliĹł katedros vedÄ—jo, su geleĹžinkeliais susijÄ™ techniniai mokslai turÄ—tĹł bĹŤti ypaÄ? ÄŻdomĹŤs jaunuoliams, besidomintiems IT, mat be informaciniĹł technologijĹł darbas ĹĄioje srityje jau beveik neÄŻsivaizduojamas. „Šiuo metu geleĹžinkeliai projektuojami naudojant 3D ir 4D prog-

buvÄ™s LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio vadovas Eligijus Masiulis, Seimo narys Gintaras SteponaviÄ?ius, buvÄ™ parlamentarai Ĺ arĹŤnas Gustainis ir Vytautas GapĹĄys. DÄ—l teisiamĹłjĹł ligĹł ir iĹĄvykĹł nebuvo atidÄ—tas nÄ— vienas teismo posÄ—dis.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Sudaryta komisija KadencijÄ… baigianti ĹĄalies vadovÄ— D.GrybauskaitÄ— sudarÄ— 19 nariĹł komisijÄ… iĹĄrinktojo prezidento G.NausÄ—dos inauguracijai liepos 12-Ä…jÄ… surengti. Komisijos pirmininke paskirta G.NausÄ—dos rinkimĹł ĹĄtabo vadovÄ— A.BudrytÄ—.

Paragino saugoti Primindamas pragaiĹĄtingÄ… gaisrÄ… ParyĹžiaus Ĺ vÄ?.Dievo Motinos katedroje Seimas priÄ—mÄ— rezoliucijÄ…, kuria paragino VyriausybÄ™ pasirĹŤpinti Lietuvos medinio sakralinio kultĹŤros paveldo apsauga. Per pastaruosius 10 metĹł degÄ— 12 sakraliniĹł pastatĹł, o Labanoro, BalbieriĹĄkio, Kulautuvos, CeikiniĹł baĹžnyÄ?ios ir TytuvÄ—nĹł vienuolynas ugnies sunaikinti visiĹĄkai arba beveik sudegÄ—.

SpaudĹžia P.GraĹžulÄŻ

Ă„5DLO %DO WL FDÂł YLHQDV GLGĂ?LDXVLĂ˜ %DOWLMRV MĂ‘URV UHJLRQR LQIUDVWUXNWĂ‘URV SURMHNWĂ˜

â– Ă„5DLO %DO WL FDÂł Âą YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ˜ %DO WL MRV MĂ‘ URV UH JLR QR LQI UDVW UXN WĂ‘ URV SUR MHN WĂ˜ NX UÂ’ Â’J\ YHQ GL QXV EXV QX WLHV WD NP LO JLR JUHL WDHL JLĂ˜ NH OHL YL QLĂ˜ LU NUR YL QL QLĂ˜ WUDX NL QLĂ˜ OL QL MD VX MXQJ VLDQ WL +HO VLQ NÂ’ 7D OL Qj 3HU QX 5\ Jj 3D QH Yz Ă?Â’ .DX Qj 9LO QLĂ˜ LU 9DU Ă…X Yj â– 1X WLHV WDV HXUR SL QLV JH OH Ă?LQ NH OLV OHLV JUHL WDL LU SD WR JLDL NH OLDX WL SR %DO WL MRV Ă…D OLV OHQJ YDL SD VLHN WL 9D ND UĂ˜ (XUR SRV PLHV WXV 2 YHUV OL QLQ NDPV SL JXV LU HNR OR JLĂ… NDV WUDQV SRU WR NR UL GR ULXV OHLV SD VLHN WL SD VDX OLR ULQ NDV SULW UDXNV XĂ? VLH QLR LQ YHV WL FL MĂ˜ 9LHQ SUR MHN WR Â’J\ YHQ GL QL PR PH WX LQ YHV WL FL MRV /LH WX YR MH VLHNV POUG HXUĂ˜ EXV VX NXU WD DSLH QDX MĂ˜ GDU ER YLH WĂ˜ â– Ă‚LXR PH WX Ă„5DLO %DO WL FDÂł Yz Ă?z MDX QX WLHV WD QXR /HQ NL MRV LNL .DX QR Y\NV WD HXUR SL QLR JH OH Ă?LQ NH OLR VWD W\ ERV GDU EDL .DX QH DLVLDLV EXV SUD Gz WL UHQJ WL LQ Ă?L QH UL QzV LQI UDVW UXN WĂ‘ URV SOzW URV SOD QDL Ă„5DLO %DO WL FDÂł SUR MHN WR GD OLPV .DX QDVÂą9LO QLXV /HQ NL MRV VLH QDÂą-LH VLD .DX QR PD] JR LU LQI UDVW UXN WĂ‘ URV SULH Ă?L Ă‘URV GH SDPV SOz WR WL WR GzO VSH FLD OLV WĂ˜ SR UHL NLV DXJV GDU OD ELDX

ramas, kurios ne tik leidĹžia kurti itin tikslius brÄ—Ĺžinius, bet apdoroja realiÄ… geologinÄ™ ir topografinÄ™ informacijÄ…, tad projektavimas vyksta labai tiksliai Ĺžinant geologinius ir topografinius vietos ypatumus ir reikalavimus“, – pasakoja V.PuodĹžiukas. Siekdami iĹĄsprÄ™sti specialistĹł poreikio klausimÄ… „Lietuvos geleĹžinkeliai“ taip pat pasiraĹĄÄ— panaĹĄias sutartis su Vilniaus technologijĹł ir dizaino kolegija bei Vilniaus geleĹžinkelio transporto ir verslo paslaugĹł mokykla.

„Rail Baltica“ jau sukĹŤrÄ— apie 3 tĹŤkst. darbo vietĹł ir sukurs dar ne vienÄ… tĹŤkstantÄŻ tiek Lietuvoje, tiek uĹžsienio ĹĄalyse. AtsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kad geleĹžinkelio transportas Europos Komisijos yra pripaĹžintas kaip prioritetinÄ— kroviniĹł gabenimo priemonÄ— siekiant atlaisvinti kelius atsisakant vilkikĹł ir maĹžinti oro tarĹĄÄ…, ĹĄiuo metu su geleĹžinkeliu susijusios profesijos labai perspektyvios, nes darbo tikrai bus ne tik Lietuvoje, bet ir visame pasaulyje“, – teigia M.BartuĹĄka.

UĹž ĹĄÄŻ turinÄŻ atsakingas tik autorius. Europos SÄ…junga neatsako uĹž galimÄ… jame pateiktos informacijos naudojimÄ…. Bendrai finansuojama naudojantis Europos S jungos Europos infrastrukt ros tinkl priemone

Seimo narys P.GraĹžulis ilgÄ… laikÄ… (2015–2017 m.) piktnaudĹžiavo parlamentaro pareigomis veikdamas bendrovÄ—s „Judex“ interesais, kiĹĄosi ÄŻ valstybÄ—s tarnautojĹł veiklÄ…, skatino kyĹĄiĹł perdavimÄ… Rusijos pareigĹŤnams ir gavo iĹĄ „Judex“ turtinÄ—s naudos. Tai nurodÄ™s generalinis prokuroras E.PaĹĄilis papraĹĄÄ— Seimo sutikimo patraukti P.GraĹžulÄŻ baudĹžiamojon atsakomybÄ—n ir kitaip suvarĹžyti jo laisvÄ™.

Pailginti mokslo metai Vakar mokslo metus daugumoje ĹĄalies mokyklĹł baigÄ— pradinukai, o vyresniĹłjĹł moksleiviĹł ugdymas tÄ™sis iki birĹželio 21 d. Nors dalis mokyklĹł vadovĹł mokslo metĹł pailginimÄ… vertina neigiamai, ĹĄvietimo, mokslo ir sporto ministras A.MonkeviÄ?ius yra kitokios nuomonÄ—s: esÄ… tai atveria galimybes organizuoti netradicinÄ™ ugdymo veiklÄ….

TriĹĄalÄ— asamblÄ—ja Seimo pirmininko V.PranckieÄ?io vadovaujama delegacija dalyvauja Lietuvos Seimo, Lenkijos Seimo bei Senato ir Ukrainos AukĹĄÄ?iausiosios Rados nariĹł asamblÄ—jos sesijoje. Joje svarbiausias dÄ—mesys skiriamas bendradarbiavimo saugumo srityje ir demokratijos plÄ—tros klausimams aptarti.

AtidarÄ— ambasadÄ… Zagrebe oficialiai atidaryta Lietuvos ambasada. JÄ… atidarÄ— uĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius su Kroatijos parlamento pirmininko pavaduotoju Ĺ˝.Reineriu ir UĹžsienio reikalĹł ministerijos valstybÄ—s sekretore A.Metelko-ZgombiÄ?. Lietuvos ambasadorÄ— J.RaguckienÄ— Zagrebe dirba nuo kovo pradĹžios.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

*AUĂ&#x;ARTwJAĂ&#x;+AĂ&#x;MUOĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;GAUĂ&#x;JOSĂ&#x;SAULwLYDIS Ă‚Lj VD YDL WÂ? PH WDPV Â’ ND Oz ML Pj SD VLĂ˜V WDV YLH QDV .DX QR .D PXR OL QLĂ˜ JDX MRV YH WH UD QĂ˜ PH WĂ˜ .Â?V WXWLV %R UHL ND GDU GDX JLDX NDLS GH Ă…LPW Â’WD NLQ JĂ˜ MRV QD ULĂ˜ \UD VXLP WL GzO MĂ˜ WL ULD PD NL WD E\ OD $U WDL MDX UHLĂ… NLD GL GH OLR QX VL NDOV WD PR VX VL YLH QL ML PR Ă?OXJLPj"

„KamuoliniĹł gaujos faktiĹĄkai nebÄ—ra, taÄ?iau jos nariai vis dar kelia pavojĹł. Yra kitos grupuotÄ—s – jos transformavosi, labiau linkstama ÄŻ tarptautinÄŻ nusikalstamumą“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo Lietuvos kriminalinÄ—s policijos biuro virĹĄininkas Rolandas KiĹĄkis. PareigĹŤnai atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, jog pastaruoju metu grieĹžtĹł ribĹł neliko, nusikalstamo pasaulio atstovai vis daĹžniau migruoja iĹĄ vienos grupuotÄ—s ÄŻ kitÄ…. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;KIĂ&#x;TASĂ&#x;GAUĂ&#x;JAS

Dar 1999 metais suburtam KamuoliniĹł nusikalstamam susivienijimui priklausÄ— apie 300 ĹžmoniĹł, taÄ?iau pernai balandÄŻ jam buvo suduotas stiprus smĹŤgis – policija sulaikÄ— 19 asmenĹł, gaujos hierarchijoje uĹžimanÄ?iĹł aukĹĄtas vietas. IĹĄsklaidĹžius KamuoliniĹł grupuotÄ™, daugelis jos nariĹł iĹĄ ĹĄeĹĄÄ—lio nepasitraukÄ— – ÄŻtariama, kad vieni perbÄ—go ÄŻ kitas gaujas, kiti telkÄ— savo grupuotes. Manoma, jog dalis kamuoliniĹł ÄŻsiliejo ÄŻ lietuviĹł sulipdytÄ… tarptautinÄ™ mafijÄ…, kurios 22 atstovai buvo sulaikyti geguŞės viduryje Lietuvoje, Ispanijoje, Lenkijoje ir JungtinÄ—je KaralystÄ—je. 4YĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;APIMĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KA

2018 metĹł pavasarÄŻ devyniolikai kamuoliniĹł buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai byloje dÄ—l sunkiĹł kĹŤno suĹžalojimĹł, narkotikĹł ir ginklĹł kontrabandos, kvaiĹĄalĹł platinimo dideliu mastu, nusikalstamu bĹŤdu gauto turto legalizavimo.

Kratas gaujos nariĹł namuose atlikÄ™ pareigĹŤnai rado didĹžiules pinigĹł sumas, „Tesla“, „Porsche“, kitĹł prabangiĹł automobiliĹł. Ĺ iuo metu tyrimo medĹžiaga iĹĄaugo maĹždaug iki 100 tomĹł, ÄŻtarimai pareikĹĄti daugiau nei 60 nusikalstamo susivienijimo nariĹł ir su jais susijusiĹł asmenĹł. Tiriant gaujos nusikaltimus iĹĄnarpliota ir ĹžmogĹžudystÄ— – ĹĄis nusikaltimas yra ÄŻtrauktas ÄŻ bylÄ…. „Bylos apimtis – milĹžiniĹĄka, darbas – didĹžiulis. TaÄ?iau ĹĄiais metais byla jau turÄ—tĹł bĹŤti baigta“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroras Zdzislavas TuliĹĄevskis. Tyrimas vyksta intensyviai – kasdien rengiamos apklausos, renkami ÄŻrodymai, ieĹĄkoma ÄŻkalÄ?iĹł, atliekami kiti veiksmai. Ĺ ioje byloje suimti teismo laukia 43 metĹł gaujos vadeiva Giedrius Janonis-Kamuolys, 45 metĹł Tomas Gaidanka-Ilgas, 43 metĹł Deividas ÄŒereĹĄka-PyragÄ—lis ir kiti kamuoliniĹł lyderiai – iĹĄ viso daugiau nei 10 asmenĹł. Likusiems 50 ÄŻtariamĹłjĹł skirtos ĹĄvelnesnÄ—s kardomosios priemonÄ—s. Nors Kamuolys verŞėsi ÄŻ laisvÄ™, jam ir jo sÄ—brams suÄ—mimai pratÄ™siami kas tris mÄ—nesius. GaujÄ… parklupdÄ— ne tik sÄ—kmin-

gos pareigĹŤnĹł operacijos, bet ir kai kuriĹł kamuoliniĹł bendradarbiavimas su teisÄ—sauga – jie atskleidÄ— tamsaus verslo paslaptis, smurto atvejus. 6AĂ&#x;DEIĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;I¸Ă&#x;VENĂ&#x;Gw

Uzbeko pravardÄ™ turintis kaunietis K.Boreika – paskutinis iĹĄ penkiĹł gaujos nariĹł, nuteistas verslininko Ĺ arĹŤno ValaseviÄ?iaus kankinimo, pagrobimo ir reketo byloje. PraÄ—jusÄŻ antradienÄŻ Kauno apygardos teismas jam skyrÄ— subendrintÄ… devyneriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. Nusikaltimai ÄŻvykdyti 2008– 2009 metais, bet K.Boreika daugelÄŻ metĹł slapstÄ—si, todÄ—l jo byla buvo atskirta nuo keturiĹł bendrininkĹł bylos. Uzbekas buvo suÄ?iuptas tik praÄ—jusiĹł metĹł rugpjĹŤtÄŻ. Jis slÄ—pÄ—si Jonavos rajone. Kiti kamuoliniai nuosprendĹžius iĹĄgirdo dar 2011 metais – D.ÄŒereĹĄkÄ…, 40 metĹł AndriĹł JuodÄŻ ir 40 metĹł MariĹł PilvelÄŻ nusprÄ™sta ÄŻkalinti nuo 3 iki 8 metĹł. KalÄ—jimo iĹĄvengÄ— tik G.Janonis, kuriam teismas skyrÄ— lygtinÄ™ 3 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. Reikalaujant pinigĹł uĹž „apsaugą“, Ĺ .ValaseviÄ?iui buvo replÄ—mis karpomi pirĹĄtai, plÄ—ĹĄomos ausys, metaliniu strypu sulauĹžyta koja, verslininkas laikytas surakintas su maiĹĄu ant galvos, o jo draugÄ— apipilta sieros rĹŤgĹĄtimi. AntrÄ… kartÄ… pagrobÄ™ Ĺ .ValaseviÄ?iĹł kamuoliniai veŞė jÄŻ link pakaunÄ—s RokĹł gyvenvietÄ—s, kur, kaip iĹĄ aiĹĄkiĹł uĹžuominĹł suprato verslininkas, jis turÄ—jo bĹŤti nuĹžudytas. TaÄ?iau aukai pavyko iĹĄtrĹŤkti.

* -D QR QLV QXRWU LU NL WL ND PXR OL QLĂ˜ YD GHL YRV ODX NLD WHLV PR XĂ? VXQ NLXV QX VL NDO WL PXV Ă‚LXR PH WX MLH \UD XĂ? JURWĂ˜

. %R UHL ND Âą SD V NX WL QLV .D PXR OL QLĂ˜ JDX MRV QD U\V QX WHLV WDV YHUV OL QLQ NR SD J UR EL PR LU UH NH WR E\ OR MH

0RITĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;KALĂ&#x;TwSĂ&#x;Â?ROĂ&#x;DYĂ&#x;MĂ‹

G.Janoniui iki pastarojo suÄ—mimo vis pavykdavo ilgesniam laikui iĹĄvengti belangÄ—s Lietuvoje. IĹĄ tardymo izoliatoriĹł jis bĹŤdavo iĹĄleidĹžiamas ÄŻ laisvÄ™ ir, ÄŻtariama, darÄ— naujus nusikaltimus. Kamuolys buvo ÄŻtariamas iĹĄpuolio prieĹĄ vienÄ… AgurkiniĹł gaujos lyderiĹł TadÄ… PetroĹĄiĹł ir pastarojo asmens sargybinÄŻ RenaldÄ… MockĹł organizavimu. Jie 2009 metĹł rugpjĹŤtÄŻ buvo apĹĄaudyti iĹĄ automatĹł „KalaĹĄnikov“ Kauno rajone. G.Janonis buvo suimtas, bet neilgai trukus atsidĹŤrÄ— laisvÄ—je – pritrĹŤko jo kaltÄ—s ÄŻrodymĹł. 2011 metais Kamuolys apskundÄ— net ir lygtinÄ™ bausmÄ™ Ĺ .ValaseviÄ?iaus pagrobimo byloje – skundus pateikÄ— ir jo sÄ—brai. .EĂ&#x;PAIĂ&#x;SwĂ&#x;Â?PAĂ&#x;REIĂ&#x;GOĂ&#x;JIĂ&#x;MO

Skundai buvo nagrinÄ—jami daugiau nei trejus metus – nuosprendĹžiui ÄŻsiteisÄ—jus 2014 metĹł geguŞę G.Janonis buvo ÄŻpareigotas be atsakingos institucijos sutikimo neiĹĄvykti iĹĄ gyvenamosios vietos ilgiau nei 7 paroms. Kamuolys to nepaisÄ— ir iĹĄvaĹžiavo ÄŻ VokietijÄ…. Probacijos tarnybos atstovĹł tvirtinimu, ĹĄioje ĹĄalyje jis ÄŻvykdÄ— naujÄ… nusikaltimÄ…. TaÄ?iau Kauno apylinkÄ—s teismas 2016 metĹł birĹželÄŻ atmetÄ— Probacijos tarnybos praĹĄymÄ… uĹždaryti jÄŻ ÄŻ kalÄ—jimÄ… uĹž lygtinÄ—s bausmÄ—s reikalavimĹł nevykdymÄ…. G.Janonio skydas ilgÄ… laikÄ… bu-

vo onkologinÄ— liga, taÄ?iau, nepaisant jos, jis nuolat nusikalsdavo. DÄ—l vagysÄ?iĹł Kamuolys buvo atsidĹŤrÄ™s ir Vokietijos kalÄ—jime. Neatmetama, kad kamuoliniai, arĹĄiai kovojÄ™ su agurkiniais, nuĹžudÄ— ir pasaulio buĹĄido Ä?empionÄ… RemigijĹł MorkeviÄ?iĹł. Pastarasis palaikÄ— glaudĹł ryĹĄÄŻ su Sauliumi VeleÄ?ka-Agurku, kitais ĹĄios gaujos vadeivomis.

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

2AĂ&#x;DOĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LESĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;MAS

Savo klestÄ—jimo laikotarpiu KamuoliniĹł grupuotÄ— uĹžmezgÄ— ryĹĄius su nusikaltÄ—liais iĹĄ Vokietijos, Olandijos, Skandinavijos. ÄŽtariama, jog didĹžiausiÄ… pelnÄ… jiems davÄ— prekyba narkotikais, ginklĹł kontrabanda ir juvelyriniĹł parduotuviĹł plÄ—ĹĄimai. Kratas gaujos nariĹł namuose atlikÄ™ pareigĹŤnai surado didĹžiules pinigĹł sumas, „Porsche“, „Tesla“ ir kitĹł markiĹł prabangius automobilius, iĹĄvydo puikiai ÄŻrengtus namus. Dabar ĹĄis turtas areĹĄtuotas, bet neĹžinia, ar pavyks konfiskuoti, nes jis formaliai priklauso kitiems asmenims. Nepaisant nusikaltimĹł virtinÄ—s, grieĹžtesniĹł veiksmĹł prieĹĄ KamuolÄŻ ilgÄ… laikÄ… nesiÄ—mÄ— ne tik teismai, bet ir kitos institucijos. .EĂ&#x;TYĂ&#x;Rw Ă&#x;I¸Ă&#x;KURĂ&#x;TURĂ&#x;TAI

Žvelgiant į dokumentus, atrodytų, G.Janonis ir jo sėbrai turė-

1LH NDV QHW QH EDQ Gz SUL mLXS WL * -D QR QLR GzO JD OL PR QH WHL Vz WR SUD WXU Wz ML PR 1XRW UDX NR MH Âą WDLS DWURGR .D PXR OLR WĂ‘NVW HXUĂ˜ YHU WzV VR GR QD PDV .DX QH

jo gyventi kukliai – daugelis gaujos nariĹł nedirba, savo vardu neturi turto. PavyzdĹžiui, G.Janonio keliĹł ĹĄimtĹł kvadratiniĹł metrĹł ploto pilaitÄ— AbrikosĹł take oficialiai priklauso kaunietei Nijolei B. ir yra ÄŻregistruota kaip 1980 metĹł statybos vos 5 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s sodo namelis. 10 arĹł ĹžemÄ—s sklypas, kuriame stovi namas, ÄŻvertintas 16,3 tĹŤkst. eurĹł. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, ĹĄiame

name G.Janonis gyveno maĹždaug 15 metĹł. TaÄ?iau nei FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba, nei MokesÄ?iĹł inspekcija, nei prokuratĹŤra ar kitos institucijos ilgÄ… laikÄ… net nebandÄ— prigriebti ĹĄio mafiozo ir formalios pilaitÄ—s savininkÄ—s dÄ—l galimo neteisÄ—to praturtÄ—jimo. G.Janonis ĹĄÄŻ bĹŤstÄ… rekonstravo, kelis kartus iĹĄplÄ—tÄ—, taÄ?iau formaliai liko beturtis.

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3ULW UĂ‘NV UDQ NĂ˜

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

Ă‚D OLHV GDU ER ULQ NR MH LNL PH WĂ˜ JD OL UHL Nz WL DSLH WĂ‘NVWDQmLĂ˜ QDX MĂ˜ VDP GR PĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ 7DLS SURJ QR ]XR MD 0RNV OR LU VWX GL MĂ˜ VWH Ez VH QRV LU DQD OL ]zV FHQW UDV 026 7$

Deficitas iĹĄlieka

Remiantis tyrimu, tokia padÄ—tis susidarys dÄ—l to, kad reikÄ—s pakeisti apie 100 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹĄiuo metu dirbanÄ?iĹł asmenĹł, kurie iĹĄ darbo rinkos pasitrauks dÄ—l senatvÄ—s pensijos, mirties, emigracijos ir kitĹł prieĹžasÄ?iĹł. Taip pat prognozuojama, kad per artimiausius ketverius metus reikÄ—s apie 50 tĹŤkst. aukĹĄtos kvalifikacijos darbuotojĹł. Anot MOSTA, bus itin aukĹĄta gydytojĹł specialistĹł ir bendrosios praktikos gydytojĹł bei bibliotekininkĹł, archyvĹł ir muziejĹł specialistĹł paklausa. Kaip sakÄ— MOSTA StudijĹł politikos ir karjeros analizÄ—s skyriaus vyriausioji politikos analitikÄ— BeatriÄ?Ä— LeiputÄ—, labiausiai reikÄ—s aukĹĄtos kvalifikacijos vadovĹł ir specialistĹł, taip pat kvalifikuotĹł darbininkĹł ir amatininkĹł. „Jeigu ĹžiĹŤrÄ—tume ÄŻ darbuotojĹł skaiÄ?iĹł, didĹžiausia profesijĹł grupÄ— bus kvalifikuoti darbininkai ir amatininkai – jĹł reikÄ—s apie 37,5 tĹŤkst.“, – sakÄ— B.LeiputÄ—. Kaip rodo analizÄ—, iki 2022 metĹł apie 40 proc. (42 tĹŤkst.) paklausos sudarys Ĺžemos kvalifikacijos darbuotojai, 12 proc. (apie 12 tĹŤkst.) – nekvalifikuoti. (ELTA, LR)

3HU ND QH YL VXU $U Wz MDQW YD VD URV VH ]R QXL EĂ‘V WR EH VL GDL UDQ mLĂ˜ SLU Nz MĂ˜ Ă?YLOJV QLDL WUD GL FLĂ… NDL QXN U\SV WD Â’ Ă…D OLHV NX URU WXV 7DmLDX QH YL VL MLH YLH QR GDL SDW UDXN OĂ‘V Nauji projektai bei noras ÄŻsigyti bĹŤstÄ… kaip investicijÄ… patrauklioje teritorijoje bene labiausiai prisidÄ—jo prie ĹĄÄŻmet Palangoje matomo tiek butĹł, tiek namĹł sandoriĹł skaiÄ?iaus augimo. RegistrĹł centro duomenimis, per pirmus penkis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius ĹĄiame kurorte pasikeitÄ— daugiau kaip 250 butĹł (17 proc. daugiau nei pernai tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ) ir 42 gyvenamĹł jĹł namĹł (68 proc. daugiau) savininkai. Palangoje vienintelÄ—je iĹĄ kurortĹł buvo perkami ne tik senos, bet ir naujos statybos butai ar namai. PrieĹĄ 2019 m. vasaros sezonÄ… AnykĹĄÄ?iuose naujĹł pirkÄ—jĹł sulaukÄ— 55 butai ir 61 gyvenamasis namas (atitinkamai 53 proc. ir 5 proc. daugiau negu prieĹĄ metus), Zarasuose pasikeitÄ— 57 butĹł (39 proc. daugiau) ir 45 gyvenamĹłjĹł namĹł (61 proc. daugiau) savininkai. TaÄ?iau Druskininkuose, TrakĹł rajone ir Neringoje ĹĄiais metais, palyginti su 2018-aisiais, parduotĹł butĹł skaiÄ?ius maŞėjo. Druskininkuose butĹł pardavimas smuktelÄ—jo ketvirtadaliu – iki 90, TrakĹł rajone – kone treÄ?daliu – iki 62, o Neringoje – penktadaliu – iki 19. UĹžtat gyvenamĹłjĹł namĹł segmentas ĹĄiuose kurortuose iĹĄliko augantis: Druskininkuose – 35 proc. – iki 27 parduotĹł namĹł, Trakuose – 29 proc. – iki 71, Neringoje pirkÄ—jĹł sulaukÄ— vos 2 gyvenamieji namai (pernai – 1). BirĹĄtone ĹĄÄŻmet sudaryta po kiek daugiau nei 10 butĹł ir gyvenamĹłjĹł namĹł sandoriĹł. (ELTA, LR)

BalandÄŻ eksportuota 2,42 mlrd. eurĹł vertÄ—s, importuota – 2,65 mlrd. eurĹł vertÄ—s prekiĹł. LietuviĹĄkos kilmÄ—s prekiĹł eksportuota 1,47 mlrd. eurĹł vertÄ—s, o ĹĄalies uĹžsienio prekybos deficitas sudarÄ— 231,7 mln. eurĹł. Statistikos departamento duomenimis, per mÄ—nesÄŻ eksportas sumaŞėjo 5,2 proc., importas – 1,2 proc. 2019 metĹł sausio–balandĹžio mÄ—nesiais, palyginti su 2018-ĹłjĹł tuo paÄ?iu laikotarpiu, eksportas padidÄ—jo 10,5 proc., importas – 7,1 proc. Sausį–balandÄŻ Lietuva daugiausia eksportavo ÄŻ RusijÄ… (12,9 proc.), LatvijÄ… (8,9 proc.), LenkijÄ… (8,7 proc.), o importavo iĹĄ Rusijos (15,1 proc.), Vokietijos (11,5 proc.), Lenkijos (11,4 proc.), Latvijos (6,9 proc.).

Menkos kompensacijos Žemės ōkio ministerija skyrė 8,5 mln. eurų nuostoliams, kurių Şemdirbiai patyrė per pernai iťtikusią sausrą, kompensuoti. Pinigai bus pradėti mokėti liepą.

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Augalininkystės sektoriuje vidutinė iťmoka gali siekti apie 8 eurus uŞ hektarą, o gyvulininkystės – apie 7 eurus uŞ sutartinį gyvulio vienetą.

lotÄ— skraidyklÄ— kartu su programine ÄŻranga leidĹžia elektros linijas tikrinti be tiesioginio Ĺžmogaus ÄŻsikiĹĄimo.

Kainos tebekyla

Gyventojai nuo geguŞės vidurio iki ťios dienos pateikė 6 tōkst. paraiťkų ES lėťomis finansuoti nedidelės galios saulės elektrinių įsirengimą ir senų bei neefektyvių ťilumos gamybos įrenginių keitimą. Iť viso iki 2023 metų planuojama investuoti daugiau kaip 30 mln. eurų ES fondų lėťų saulės elektrinėms įrengti ir seniems ťildymo katilams keisti.

Bendras butĹł kainĹł lygis Lietuvos didmiesÄ?iuose per pastaruosius 12 mÄ—nesiĹł iki ĹĄiĹł metĹł geguŞės augo 5,1 proc. Toks pat metinis augimas buvo fiksuojamas ir balandÄŻ. BendrovÄ—s „Ober-Haus“ duomenimis, geguŞę ĹĄalies sostinÄ—je vidutinÄ— kvadratinio metro kaina pasiekÄ— 1542 eurus (8 eurais daugiau nei balandÄŻ). Kaune vidutinÄ— kvadratinio metro kaina pakilo iki 1102 eurĹł (7 eurais daugiau), KlaipÄ—doje – iki 1089 eurĹł (4 eurais daugiau), o Ĺ iauliuose – iki 693 eurĹł (5 eurais daugiau).

Investavo Estijoje „Lietuvos energijos“ IĹĄmaniosios energetikos rizikos kapitalo fondas, kurÄŻ valdo „Contrarian Ventures“, investavo 300 tĹŤkst. eurĹł ÄŻ Estijos startuolÄŻ „Hepta Airborne“. Ĺ ios bendrovÄ—s sukurta bepi-

SuplaukÄ— paraiĹĄkos

SÄ…naudos iĹĄaugo PirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ, palyginti su tuo paÄ?iu 2018-ĹłjĹł ketvirÄ?iu, vienos dirbtos valandos darbo sÄ…naudos pramonÄ—s, statybos ir paslaugĹł ÄŻmonÄ—se (ÄŻskaitant ir individualiÄ…sias) padidÄ—jo 5,4 proc. Labiausiai – 13,7 proc. – jos augo ĹžmoniĹł sveikatos prieĹžiĹŤros ir socialinio darbo ÄŻstaigose bei apgyvendinimo ir maitinimo paslaugĹł ÄŻmonÄ—se – 10,1 proc., maŞėjo transporto ir saugojimo bei

statybos veiklos ÄŻmonÄ—se – atitinkamai 5,1 ir 3,8 proc. PirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ vienos dirbtos valandos darbo sÄ…naudos, palyginti su 2018-ĹłjĹł ketvirtuoju ketvirÄ?iu, sumaŞėjo 4,7 proc.

IĹĄsirinko vadovÄ… GeguŞę ÄŻsteigtam Tarptautiniam transporto ir logistikos aljansui vadovaus vokiĹĄko kapitalo logistikos ÄŻmonÄ—s „Hegelmann Transporte Litauen“ direktorius T.JurgeleviÄ?ius.

Rizikavo ir laimÄ—jo TechnologijĹł ir inovacijĹł festivalio „Login“ apdovanojimuose geriausios socialiniĹł medijĹł kampanijos titulÄ… pelnÄ— „Tele2“ prekÄ—s Ĺženklas „Pildyk“. Apdovanojimas buvo ÄŻteiktas uĹž Lietuvoje analogĹł neturintÄŻ komunikacijos eksperimentÄ… – nuomonÄ—s formuotojams patikÄ—tÄ… ÄŻvaizdĹžio kĹŤrimÄ… „YouTube“ kanale. Jau per pirmÄ… jÄŻ mÄ—nesÄŻ iĹĄankstinio mokÄ—jimo paslaugos „YouTube“ kanalo prenumeratoriĹł skaiÄ?ius padidÄ—jo 18 tĹŤkst., vidutinÄ— turinio perĹžiĹŤros trukmÄ— – 4167 proc., o vaizdo ÄŻraĹĄĹł perĹžiĹŤrĹł skaiÄ?ius iĹĄaugo net 2005 proc.

ÂŒMOĂ&#x;Nw Ă&#x;KUĂ&#x;RIOĂ&#x;JEĂ&#x;JĂ„SĂ&#x;DIRBĂ&#x;TUĂ&#x;MwĂ&#x;TEĂ&#x;BENTĂ&#x;IKIĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹ 1XR ODW EH VL NHL mLDQ W\V GDU EXR WR MDL Âą YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ˜ GD EDU WLHV JDO YRV VNDXV PĂ˜ GDUE GD YLDPV ,U NXR MDX QHV QLV Ă?PR JXV WXR GL GHV Qz WL NL P\ Ez NDG YRV DS Ă…L OÂ?V NR MDV MLV MDX LPV GDL U\ WLV QDX MRV GDU ER YLH WzV TaÄ?iau Lietuvoje yra ÄŻmoniĹł, gebanÄ?iĹł atsispirti ĹĄiai visuotinei tendencijai. Viena jĹł – didĹžiausias ĹĄalies aludaris „Švyturys-Utenos alus“ (Ĺ UA). Vidutinis darbuotojĹł staĹžas Ä?ia siekia net 12 metĹł, o seniausiai dirbantys ĹžmonÄ—s ÄŻ Utenos alaus daryklÄ… atÄ—jo netrukus po jos atidarymo 1977 m. „Gera atmosfera ir pagarbus poĹžiĹŤris ÄŻ darbuotoją“, – vienÄ… pagrindiniĹł prieĹžasÄ?iĹł, dÄ—l kuriĹł darbuotojai renkasi taip ilgai dirbti Ĺ UA, vardija su ĹžmogiĹĄkaisiais iĹĄtekliais bendrovÄ—je dirbanti Julija GedrimÄ—. Ă&#x;MEĂ&#x;TAIĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwĂ&#x;JE

IĹĄ viso Ĺ UA dirba beveik 350 ĹžmoniĹł. Daugiau nei pusÄ— jĹł darbuojasi logistikos ir gamybos srityje. MaĹždaug treÄ?dalis uĹžsiima produkcijos pardavimu Lietuvos regionuose bei kitĹł valstybiĹł rinkose. Kiti rĹŤpinasi kitomis sklandĹžiam verslui uĹžtikrinti reikalingomis funkcijomis. J.GedrimÄ—s teigimu, pastaraisiais metais darbdaviams vis opesnÄ— problema tampa auganti darbuotojĹł kaita ÄŻmonÄ—se. Ĺ tai greito vartojimo prekiĹł sektoriuje, kuriam priklauso ir Ĺ UA, savanoriĹĄka darbuotojĹł kaita siekia 20 proc. per metus, t.y. kas penktas darbuotojas kasmet iĹĄeina ÄŻ naujÄ… darbovietÄ™. Ĺ UA ĹĄis rodiklis kone triskart maĹžesnis – 7,6 proc. „Gamybos srityje yra ilgiausiai dirbantys mĹŤsĹł ĹžmonÄ—s. DidĹžiuo-

jamÄ—s, kad savo gretose turime darbuotojĹł, kurie pas mus dirba ir 43 metus. Jie dar gali papasakoti, kaip buvo statoma Utenos darykla. Dabar turime 12 ĹžmoniĹł, kurie ÄŻmonÄ—je dirba daugiau nei 35 metus, o beveik pusÄ— mĹŤsiĹĄkiĹł Ĺ UA dirba daugiau nei deĹĄimtmetÄŻ. Ĺ iais laikais ne kiekviena ÄŻmonÄ— gali tuo pasigirti“, – pasakoja J.GedrimÄ—. 3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS

„Manau, kad pagrindinis mĹŤsĹł privalumas ir iĹĄskirtinumas – gera atmosfera. Ji leidĹžia ĹžmonÄ—ms gerai jaustis savo darbe, o kartu pritraukia ir naujĹł darbuotojĹł. Apie gerÄ… atmosferÄ… Ĺ UA tenka iĹĄgirsti ir iĹĄ ĹžmoniĹł, kurie pas mus nedirba, – apie tai kalba pas mus ÄŻsidarbinti norintys kandidatai. Ĺ˝inia apie kolektyvo draugiĹĄkumÄ…, bendrÄ… mikroklimatÄ… juos pasiekia per draugus ar paŞįstamus. Mums tai geriausias, nors niekaip nepamatuojamas ÄŻvertinimas“, – teigia paĹĄnekovÄ—. Kaip darbo vietoje kuriama aplinka, kuri bĹŤtĹł maloni ir tinka ma visiems darbuotojams? J.GedrimÄ—s teigimu, nÄ—ra vienos priemonÄ—s, kuri uĹžtikrina, kad darbuotojas darbe jaustĹłsi gerai ir bĹŤtĹł vertinamas. „TurbĹŤt nÄ—ra tokiĹł ÄŻmoniĹł, kuriose dirbti nereikia. Bet, deja, yra vietĹł, kuriose darbuotojai nÄ—ra vertinami, neiĹĄklausomi ir

'DXJXPD Ă‚8$ GDUEXRWRMĂ˜ Â’PRQzMH GLUED GDXJLDX NDLS GHĂ…LPW PHWĂ˜

- *HGULPz đ Ă„Ă‚Y\WXUÂ’ 8WHQRV DOĂ˜Âł Ă?PRQHV WUDXNLD GUDXJLĂ…NXPDV LU SDVLWLNzMLPDV

negauna jĹł patirtÄŻ ir atsakomybÄ™ atitinkanÄ?io atlyginimo. Kad taip nebĹŤtĹł, mes pirmiausia kuriame pasitikÄ—jimo atmosferÄ…. Tai reiĹĄkia, kad pus mus iki minimumo sumaĹžinti hierarchiniai santykiai – darbuotojai vieni kitiems yra labiau kolegos, o ne virĹĄininkai ir pavaldiniai. Taip pat darbuotojai yra iĹĄklausomi – jei tik jie turi iniciatyvĹł, kÄ… reikÄ—tĹł daryti, ar ÄŻĹžvalgĹł, kÄ… ir kaip keisti. Ĺ˝monÄ—s yra centre. Nors gali pasirodyti, kad alaus darykloje pagrindas yra ÄŻranga, gamyba, tai – netiesa. ÄŽranga be ĹžmoniĹł neveikia, tad geras daryklos darbas prasideda nuo gerĹł ĹžmoniĹł santykiĹłâ€œ, – pasakoja paĹĄnekovÄ—. ,AIĂ&#x;MIĂ&#x;VIĂ&#x;SI

Specialistai, vertindami ÄŻmoniĹł veiklos efektyvumÄ…, skaiÄ?iuoja vadinamÄ… jÄŻ ÄŻsitraukimo rodiklÄŻ, kuris rodo, kiek patiems darbuotojams svarbu, kÄ… jie daro. „ApklausÄ™ savo darbuotojus iĹĄsiaiĹĄkinome, kad jĹł ÄŻsitraukimo rodiklis siekia 84 proc., o naujĹł darbuotojĹł, dirbanÄ?iĹł iki 3 metĹł, ÄŻsitraukimas siekÄ— ir 86 proc. Ar tai daug? MĹŤsĹł sektoriuje pasaulinÄ— norma yra 72 proc., o visos „Carlsberg“ ÄŻmoniĹł grupÄ—s – 82 proc. Ne paslaptis, kad dirbame nepalankioje verslo aplinkoje: mĹŤsĹł produkcija susiduria su grieĹž-

tais reklamos ribojimais, taikomi dideli akcizo mokesÄ?iai ir pan. AtsidavÄ™ darbuotojai Ä?ia yra viena svarbiausiĹł mĹŤsĹł atramĹł. SkaiÄ?iuojama, kad ÄŻsitraukÄ™ darbuotojai ÄŻmonÄ—s rezultatus gali pagerinti iki 30 proc. Ir tai mes patys matome – daĹžnu atveju labai aukĹĄtĹł rezultatĹł pasiekiame bĹŤtent dÄ—l didesniĹł, nei tikimasi, darbuotojĹł pastangĹłâ€œ, – teigia paĹĄnekovÄ—. Anot jos, abipusiu pasitikÄ—jimu ir savitarpio parama pagrÄŻsti ÄŻmonÄ—s ir jos darbuotojĹł santykiai abiem pusÄ—ms duoda daugiausia naudos ir suteikia pasitenkinimÄ… savo veikla. „ĎmonÄ—s poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ darbuotojus parodo ir darbo saugai skiriamas dÄ—mesys. ÄŽ ĹĄiÄ… sritÄŻ „Carlsberg“ investuoja labai daug lÄ—ĹĄĹł ir laiko. Utenos darykla jau 3 metus dirba be incidentĹł ir pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ iĹĄsiskiria visoje „Carlsberg“ ÄŻmoniĹł grupÄ—je. Kai darbas yra tavo saugumÄ… – ne tik fizinÄŻ, bet ir finansinÄŻ – kurianti vieta, tuomet atsiranda ir grÄŻĹžtamasis ryĹĄys. TaÄ?iau saugumas nereiĹĄkia, kad nÄ—ra galimybiĹł augti. PrieĹĄingai. Ĺ UA – puiki vieta pradÄ—ti tarptautinÄ™ karjerÄ…. Turime ne vienÄ… ĹžmogĹł, kuris nuo eiliniĹł pozicijĹł iĹĄaugo tiek, kad dabar darbuojasi „Carlsberg“ grupÄ—s daliniuose Ĺ veicarijoje, KambodĹžoje ar Honkonge“, – pasakoja J.GedrimÄ—. R

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

.DX QR WHFK QR OR JL MRV XQL YHU VL WH WR .78 Ă„6DQ WD NRVÂł VOz Q\ MH Â’VL NĂ‘ UÂ? MDX QL PRNV OL QLQ NDL SD JD PL QR ND PXR OLX Nj NX ULV LĂ…R ULĂ… NDL WDU VL QH VLV NL ULD QXR YDL NLĂ… NR Ă?DLV OR WD mLDX Ă…LV JD PL Q\V JD OL SD Gz WL JDX V\ EHL OL JR QLĂ˜ A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas

TokÄŻ kamuoliukÄ… palaikius rankose keletÄ… kartĹł per dienÄ… kenÄ?iantiems nuo esencialinio tremoro (rankĹł drebÄ—jimo) ĹžmonÄ—ms ima maĹžiau virpÄ—ti rankos, o sergantiems reumatiniu atritu lengviau iĹĄtiesti ir lankstyti sustingusius pirĹĄtus. Tik sergantys ĹĄiomis ligomis gali suprasti, kaip jautiesi ryte, kai negali iĹĄlaikyti rankose kavos puoduko arba ÄŻsitverti rankomis automobilio vairo. .OĂ&#x;RIĂ&#x;Â?SITĂ&#x;VIRĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;%UROĂ&#x;POĂ&#x;JE

Mechanikos mokslo apie virpesius Ĺžinias 33 metĹł Mantas Venslauskas su dar nÄ— trisdeĹĄimties neturinÄ?iais kolegomis Andriumi JukneviÄ?iumi ir Edvinu Litvinu susiejo su praktika. KTU „Santakos“ slÄ—nio startuoliĹł verslo centre jauni inĹžinieriai sukĹŤrÄ— prietaisÄ… – kamuoliukÄ… „ViLim Ball“. Kadangi prietaisas medicininis, prireikÄ— daugiau nei dvejĹł metĹł tyrimĹł, bandymĹł, o dabar jaunieji iĹĄradÄ—jai, ÄŻsteigÄ™ bendrovÄ™ „Vilimed“, Ä—mÄ— kurti planus

iĹĄplÄ—sti platintojĹł tinklÄ… ir ÄŻsitvirtinti ES rinkoje. VÄ—liau – galbĹŤt ir kituose Ĺžemynuose, nes serganÄ?iĹłjĹł tremoru ir reumatiniu artritu daugÄ—ja visame pasaulyje. Tiesa, M.Venslauskas ÄŻspÄ—jo, kad ĹĄiĹł ligĹł „ViLim Ball“ neiĹĄgydo, uĹžtat gerokai palengvina jĹł simptomus. 'AĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MgĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;DARĂ&#x;BIAUĂ&#x;TI

Vaikinų iťradimas yra pavyzdys, kaip kōrybiťkai pritaikytos mokslo Şinios padeda sukurti ir uŞimti verslo niťą, ir dar tokioje jautrioje srityje kaip medicina. M.Venslauskas prisiminė verslo pradŞią, kuri buvo susijusi su jo studijų darbais. „Raťiau diplominį darbą apie virpesių technologijas, jų pritaikymą medicinoje, pirmiausia gydant reumatinį artritą. Pradėjome bendradarbiauti su Lietuvos sveikatos mokslų universiteto neurologais. Jie mums paaiťkino girdėję, kad virpesių terapija padeda sumaŞinti rankų drebėjimą. Nustatėme daŞnių diapazonus, iťsiaiťkinome technologijas. Davėme prietaisus iťbandyti ligoniams. Daugeliui patiko, paklausa atsirado gana gretai, aiťku, pasitaikė

nedideliĹł klaidĹł, jas iĹĄtaisÄ—me. Ĺ tai taip, Ĺžingsnis po Ĺžingsnio, pradÄ—jome serijinÄ™ kamuoliukĹł gamybą“, – pasakojo M.Venslauskas. Neseniai startuoliĹł ÄŻmonÄ— pateikÄ— paraiĹĄkÄ… tarptautiniam patentui ir sudarÄ— sutartÄŻ su notifikuota ÄŻstaiga prietaisÄ… sertifikuoti – medicininiam CE Ĺženklui gauti. Jau ir dabar bendrovÄ— gali pardavinÄ—ti savo gaminÄŻ ne tik Lietuvoje, bet ir visoje ES. Neseniai kaunieÄ?iai pelnÄ— aukĹĄtÄ… ÄŻvertinimÄ… Italijoje vykusiame verslo startuoliĹł renginyje ir jiems buvo pasiĹŤlyta farmacijos ÄŻmonÄ—s „Zambon Group“ verslo partnerystÄ— tobulinant ir platinant ÄŻrenginÄŻ. )¸Ă&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x; Ă&#x;SAĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ‹

Kaip veikia ĹĄis kamuoliukas? Tyrimo metu vertinant terapijos efektyvumÄ… daugiau drebanÄ?iai rankai buvo nustatyta, kad 13 iĹĄ 17 pacientĹł tremoras naudojant „ViLim Ball“ ÄŻrenginÄŻ sumaŞėjo vos po 3 minutes trunkanÄ?ios terapijos. VidutiniĹĄkai rankĹł drebÄ—jimas sumaŞėjo 56 proc. Daugiau kaip 85 procentai ÄŻrenginÄŻ iĹĄbandĹžiusiĹł ĹžmoniĹł teigÄ— po terapijos jauÄ?iantys teigiamÄ… efektÄ…. Ĺ ie duomenys gauti iĹĄ daugiau kaip 200 savanoriĹł. Lietuvos sveikatos mokslĹł universiteto Kauno klinikose buvo iĹĄtirta 30 pacientĹł, kuriems buvo diagnozuotas reumatoidinis artritas ir plaĹĄtakĹł sÄ…stingis. IĹĄ 30 pacientĹł 26 pajuto sÄ…stingio su-

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

5Ă€Ă&#x;KAĂ&#x;RIAUĂ&#x;TIĂ&#x;%3Ă&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;SIEKSĂ&#x;SUĂ&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;LIUĂ&#x;KU

0 9HQV ODXV NR WHL JL PX MĂ˜ Â’UHQ JL Q\V OL JĂ˜ QH J \ GR EHW VOR SL QD VLPS WR PXV

maŞėjimÄ… iĹĄ karto po 10 minuÄ?iĹł trukusios terapijos. DidĹžioji dalis jĹł teigÄ—, jog poveikis truko visÄ… dienÄ…. FizikinÄ— ĹĄios terapijos esmÄ— paremta virpesiais, tiksliau, fiksuotais jĹł daĹžniais.

„ViLim Ball“ kamuoliukas kainuoja 149 eurus. Ligoniui jis duodamas 14 dienĹł iĹĄbandyti nemokamai – jei netinka, galima grÄ…Ĺžinti. Jaunieji verslininkai per pusantrĹł metĹł jau pardavÄ— 300 kamuoliukĹł.

-AĂ&#x;RASĂ&#x;AUKĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;KA Ă&#x;NAĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;KIAUĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;GAI¸Ă&#x;TAĂ&#x;MUĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;PROC Ă‘NLDL Âą WLHN NLDX OLĂ˜ DXJLQ WR MĂ˜ Ă…LH PHW MDX SD WLN UL QR 9DOV W\ EL QzV PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ERV 9097 SD UHL JĂ‘ QDL VWH Ez GD PL ELR OR JL QzV VDX JRV UHL ND OD YL PĂ˜ ODL N\ Pj VL TaisyklÄ—s ĹŤkininkams bĹŤtinos norint apsisaugoti nuo afrikinio kiauliĹł maro (AKM) patekimo ÄŻ gyvuliĹł auginimo vietas. VMVT pareigĹŤnai pabrÄ—Ĺžia biosaugos svarbÄ… ir kalba apie parĹĄeliĹł pardavimo reikalavimus, kuriĹł nesilaikant gresia sankcijos. +OLĂ&#x;MAĂ&#x;RASĂ&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;AUKAS Ă&#x;BIOĂ&#x;SAUĂ&#x;GAĂ&#x; PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;RUĂ&#x;TIĂ&#x;NA

Ĺ ÄŻ pavasarÄŻ daugiau kaip 11 tĹŤkst. kiau li nin kystÄ—s ĹŤkiĹł aplan kÄ™ VMVT pareigĹŤnai pripaŞįsta, kad beveik 10 proc. (t.y. 978) nekomerciniĹł ĹŤkiĹł nustatyta biologinio saugumo priemoniĹł neatitikimĹł. „Pastebime, kad ĹŤkininkai turi ÄŻsigijÄ™ visas priemones, taÄ?iau

jĹł nenaudoja. Dezinfekciniai kilimÄ—liai guli sausi ĹĄalia ÄŻÄ—jimĹł ÄŻ kiauliĹł laikymo vietas. Svarbu suprasti – priemoniĹł reikia paÄ?iĹł ĹŤkininkĹł turto saugumui uĹžtikrinti“, – biologiniĹł taisykliĹł svarbÄ… akcentuoja VMVT Gy vĹŤ nĹł sveikatingumo ir gerovÄ—s skyriaus vyriausioji veterinarijos gydytoja-valstybinÄ— veterinarijos inspektorÄ— GintarÄ— JuozÄ—nienÄ—. +IAUĂ&#x;LESĂ&#x;TIEKĂ&#x;¸ERĂ&#x;TI Ă&#x;TIEKĂ&#x;PRIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;TIĂ&#x;Ă&#x; PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LUĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KINĂ&#x;GAI

Visiems kiauliĹł augintojams privalu laiku deklaruoti gyvulius – kiekvieno metĹł ketvirÄ?io pirmÄ…jÄŻ mÄ—nesÄŻ. Taip pat reikÄ—tĹł atminti, kad parduoti galima tik vienu ausĹł ÄŻsagu Ĺženklintas kiaules. Svarbu tinkamai paruoĹĄti laikymo vietÄ…: aptverti tvartÄ… tvora, kad ÄŻ jÄŻ nepakliĹŤtĹł laukiniai gyvĹŤnai, grauĹžikai ar kiti kenkÄ—jai, naminiai augintiniai. Kartu svarbu priĹžiĹŤrÄ—ti aplinkÄ…, ĹĄienauti ĹžolÄ™, genÄ—ti krĹŤmus. DraudĹžiama ĹĄerti kiaules ĹĄvieĹžiai nuĹĄienauta Ĺžole, termiĹĄkai neapdorotais paĹĄarais, virtuvÄ—s atlie-

komis, naudoti pakratus, atveĹžtus tiesiai iĹĄ lauko. Juos privalu iĹĄlaiky ti ne trumpiau nei 90 dienĹł. KiauliĹł negalima laikyti lauke.

ÄŽtarus, kad gyvuliai serga, privalu nedelsiant kreiptis ÄŻ vietos privatĹł veterinarijos gydytojÄ… arba teritorinÄ—s VMVT specialistus. „Komerciniams ĹŤkiams, t.y. laikantiems parĹĄavedes ir auginantiems kiaules, skirtas parduoti, taikoma daugiau ir grieĹžtesniĹł reikalavimĹł, nes iĹĄ jĹł iĹĄveĹžant produktus ar parduodant parĹĄelius ÄŻ kitus ĹŤkius kyla didesnÄ— rizika iĹĄplatinti AKM“, – teigia G.JuozÄ—nienÄ—. 0ASĂ&#x;TEĂ&#x;BwĂ&#x;JUSĂ&#x;!+-Ă&#x;SIMPĂ&#x;TOĂ&#x;MUSĂ&#x; RAĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;DELSĂ&#x;TI

TaÄ?iau jei kiaulÄ—s uĹžsikrÄ—tÄ—, kaip tai pastebÄ—ti? „KiaulÄ—s ima karĹĄÄ?iuoti, nustatoma 40,5–42 laipsniĹł tempe-

ratĹŤra. Po 48–72 valandĹł kraujyje sumaŞėjus leukocitĹł ir trombocitĹł kiaulÄ—ms parausta oda apie ausis, uodegÄ…, galĹŤnes, pilvÄ… ir krĹŤtinÄ™. KiaulÄ—s nustoja Ä—sti, sutrinka jĹł koordinacija, oda ir gleivinÄ—s ima mÄ—lynuoti. Taip pat gyvĹŤnams padidÄ—ja pulsas, kvÄ—pavimo daĹžnis, pasireiĹĄkia vÄ—mimas, viduriavimas, kartais – su krauju. UĹžsikrÄ—tus mirtis daĹžniausiai iĹĄtinka po savaitÄ—s ar dviejĹł, kartais liga gali tÄ™stis iki 20 dienĹł, o naminiĹł kiau liĹł gai ĹĄi mas siekia 100 proc.“, – AKM pasekmes vardija paĹĄnekovÄ—. ÄŽtarus, kad gyvuliai serga, privalu nedelsiant kreiptis ÄŻ vietos privatĹł veterinarijos gydytojÄ… arba teritorinÄ—s VMVT specialistus. Taip pat visÄ… parÄ… galima skambinti nemokamu telefonu 8 800 40 403. .EĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;KANĂ&#x;TIEMSĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x; KIAUĂ&#x;LESĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;TEKĂ&#x;TIĂ&#x;SKERSĂ&#x;TI

ValstybÄ— uĹž kiekvienÄ… paskerstÄ… ar nugaiĹĄintÄ… kiaulÄ™ skiria 100 eurĹł iĹĄmokÄ…. Taip pat atlygina-

ma iki 90 proc. kitĹł ĹŤkiniĹł gyvĹŤnĹł ÄŻsigijimo iĹĄlaidĹł. Augintojai gali tikÄ—tis paramos biologinio saugumo priemonÄ—ms ÄŻsigyti. IĹĄlaidos atlyginamos iki 90 proc., bet ne daugiau kaip 900 eurĹł vienam pareiĹĄkÄ—jui. ParĹĄeliai turi bĹŤti paĹženklinti ÄŻ vienÄ… ausÄŻ segamu ÄŻsagu su bandos numeriu. Gyvulius ÄŻsigyjantis asmuo iĹĄ pardavÄ—jo turi gauti gyvĹŤnĹł sveikatos bĹŤklÄ™ patvirtinantÄŻ veterinarijos paĹžymÄ—jimÄ…, iĹĄduodamÄ… tokÄŻ ÄŻvertinimÄ… atlikusio veterinarijos gydytojo. „MinÄ—ta, kad visi kiauliĹł laikytojai kiekvieno einamĹłjĹł metĹł ketvirÄ?io pirmÄ… jÄŻ mÄ—nesÄŻ ĹŞkiniĹł gyvĹŤnĹł registre privalo registruoti laikomĹł gyvĹŤnĹł skaiÄ?iĹł. ĹŞkiniĹł gyvĹŤnĹł Ĺženklinimo ir registravimo paĹžeidimai gali uĹžtraukti sankcijas“, – perspÄ—ja G.JuozÄ—nienÄ—.

*H UR NDL QXV NXU GÂ?V 2 'H UL SDV ND VX ODXNV YDOV W\ EzV SD UD PRV VD YR *$= JUX SHL

3UNĂ&#x;KĂ„SĂ&#x;TURĂ&#x;TUOĂ&#x;LIOĂ&#x;MEĂ&#x;TAI LHML YLH QDP LĂ… 5X VL MRV ROL JDUF KĂ˜ 2OH JXL 'H UL SDV NDL EX YR WR NLH VX Gz WLQ JL NDG MLV WXUEĂ‘W QR Uz WĂ˜ MXRV SD PLUĂ… WL %HW LĂ… Ez GĂ˜ MÂ’ QXWDUz LĂ…W UDXN WL Ă…D OLHV YDO GĂ?LD A lek s a nd r a s P R O CE N K A , Specialiai LR, Maskva

2018-ĹłjĹł sausÄŻ ÄŻvyko O.Deripaskos skyrybos su sutuoktine Polina JumaĹĄeva – mirusio Rusijos prezidento Boriso Jelcino Ĺžento dukra. JÄ… vedÄ™s verslininkas pateko ÄŻ savotiĹĄkÄ… Kremliaus ĹĄeimÄ…. Kito smĹŤgio O.Deripaska sulaukÄ— pernykĹĄtÄŻ balandÄŻ, kai JAV ÄŻvedÄ— sankcijas tiek jam paÄ?iam, tiek jo valdomoms bendrovÄ—ms. BĹŤtent dÄ—l ĹĄios prieĹžasties turtingiausiĹł Rusijos gyventojĹł sÄ…raĹĄe ĹĄiais metais oligarchas buvo tik 30-as turÄ—damas 3,6 mlrd. doleriĹł (3,2 mlrd. eurĹł). O juk kadaise buvo treÄ?ias Rusijoje, kai jo kapitalas buvo vertas net 28 mlrd. doleriĹł (24,9 mlrd. eurĹł). 4EĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹

Sankcijos verslininkui buvo pritaikytos prisiminus jo anksÄ?iau pasakytus ĹžodĹžius: „Esu pasirengÄ™s atiduoti visus turtus, vos pareikalaus Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas.“ VaĹĄingtonas nusprendÄ—, kad oligarchas veikia atstovaudamas Rusijos aukĹĄÄ?iausiĹł asmenĹł interesams, o jis pats to niekaip paneigti negalÄ—jo. Tiesa, pernai gruodÄŻ JAV tonas suĹĄvelnÄ—jo – paÄ?iam O.Deripaskai sankcijos iĹĄliko, taÄ?iau buvo panaikintos jo valdomoms ÄŻmonÄ—ms „En+“, „Rusal“ bei „Evrosibenergo“. Mainais uĹž tai verslininkas privalÄ—jo pasilikti maĹžesnius nei kontrolinius jĹł akcijĹł paketus – neva tuomet Kremlius net ir teoriĹĄkai negalÄ—s turÄ—ti ÄŻtakos ĹĄiose bendrovÄ—se. Akcijos perÄ—jo ÄŻ jo buvusios Ĺžmonos, uoĹĄvio, nepilnameÄ?iĹł vaikĹł rankas, dalis jĹł atiteko bankui VTB bei verslininko ÄŻsteigtam labdaros fondui. TaÄ?iau su JAV finansĹł departamentu susitarta, kad teisÄ™ balsuoti susirinkimuose ĹĄiĹł akcijĹł savininkai privalo perleisti JAV pilieÄ?iams – patikÄ—tiniams. 3UĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;TIKĂ&#x;RUSĂ&#x;REĂ&#x;ZERĂ&#x;VAĂ&#x;TUS

O.Deripaska taip pat Ä—mÄ— perkÄ—linÄ—ti savo turtÄ… ÄŻ RusijÄ…, taÄ?iau tik ÄŻ dvi vietoves. Stambiojo kapitalo iniciatyva ĹĄalyje buvo sukurtos specialiosios zonos – Spalio (Oktiabrskoje) saloje Kaliningrado srityje ir RusĹł (Ruskoje) saloje PrimorÄ—je. ÄŒia veikianÄ?ios ÄŻmonÄ—s nemoka jokiĹł mokesÄ?iĹł uĹž ÄŻplaukas, gautas iĹĄ uĹžsienio, joms netaikoma ÄŻprasta finansinÄ— atskaitomybÄ— bei operacijĹł valiuta reguliavimas. Taip pat paĹžadÄ—ta, kad galutiniai naudos gavÄ—jai bus Ĺžino-

mi tik kompanijų vadovams bei Rusijos valdŞios institucijoms. Kitaip tariant, kas slepiasi uŞ vienos ar kitos bendrovės, uŞsienio ťalys negali suŞinoti. Ď ťias lengvatines zonas O.Deripaska jau perkėlė beveik deťimt smulkesnių savo įmonių. Ar taip pasielgs ir kiti oligarchai, kol kas neaiťku, nors Kremlius linkęs surinkti juos į savotiťką rezervatą.

VaĹĄingtonas nusprendÄ—, kad oligarchas veikia atstovaudamas Rusijos aukĹĄÄ?iausiĹł asmenĹł interesams, o jis to negalÄ—jo paneigti. Holdingo „Renova“ savininkas Viktoras Vekselbergas, kuriam JAV taip pat pritaikÄ— sankcijas, kelti bendroviĹł ÄŻ PrimorÄ™ ar Kaliningrado sritÄŻ neskuba – jis mieliau sutiko maĹžinti savo turimĹł akcijĹł paketus. Mat ÄŻvairĹŤs JAV draudimai taikomi tik toms ÄŻmonÄ—ms, kuriose daugiau nei 50 proc. akcijĹł priklauso ÄŻ VaĹĄingtono nemalonÄ™ patekusiems oligarchams. EkonominÄ—s plÄ—tros ministras Maksimas OreĹĄkinas nekart rengÄ— susitikimus su nuo sankcijĹł nukentÄ—jusiais stambiaisiais verslininkais – pavyzdĹžiui, „Severstal“ savininku Aleksejumi MordaĹĄovu, „Alfa Group“ bendraturÄ?iu Michailu Fridmanu, „USM Holding“ ĹĄeimininku AliĹĄeru Usmanovu. „Tie, kuriĹł padÄ—tis nÄ—ra tokia prasta, pajÄ—gia iĹĄsilaikyti dabartinÄ—mis sÄ…lygomis ir yra linkÄ™ stebÄ—ti, kas dedasi su kitomis kompanijomis“, – apie milijardieriĹł planus kalbÄ—jo M.OreĹĄkinas. 'AUSĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;Mg

Savo ruoĹžtu paklusnusis O.Deripaska, sutikÄ™s perkelti savo ÄŻmones ÄŻ specialias zonas, atrodo, jau sulaukÄ— Kremliaus malonÄ—s. Turtuolis papraĹĄÄ— valstybÄ—s, kad jos valdomi bankai suteiktĹł 100 mln. doleriĹł (89 mln. eurĹł) lengvatinÄ™ paskolÄ… jo kontroliuojamai GAZ grupei. UĹž ĹĄiuos pinigus ketinama aplinkÄ… smarkiai terĹĄianÄ?iĹł komerciniĹł automobiliĹł „Gazell“ gamybÄ… perkelti ÄŻ KubÄ…, o vietoj jĹł pradÄ—ti surinkinÄ—ti ekologiĹĄkesnes maĹĄinas. Tai – visiĹĄkai normalus verslo planas. Tik nepriklausoma Rusijos Ĺžiniasklaida pradÄ—jo piktintis, kodÄ—l visiĹĄkai komercinÄŻ projektÄ… turi finansuoti valstybÄ—. TaÄ?iau premjeras Dmitrijus Medvedevas nesileido ÄŻ diskusijas: „Problema yra sudÄ—tinga, ir jÄ… turime iĹĄsprÄ™sti.“

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

0ELNOĂ&#x;NwRA Ă&#x;OĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;VISĂ&#x;KYLA -HLJX SHU GH Ă…LPW PH WÂ’ MR NLR SHO QR QHXĂ? GLU EX VL EHQGURYz MDX QH SLU Pj V\ NÂ’ SDV NHO ELD DSLH QXRV WR OLXV MRV DN FL MRV WX Uz WĂ˜ VPLJ WL Â’ GXJ Qj 7D mLDX Ă„%H\RQG 0HDWÂł SD Y\] G\V Âą SULH Ă…LQ JDV Ĺ i JungtiniĹł ValstijĹł kompanija geguŞės pradĹžioje itin sÄ—kmingai debiutavo Niujorko birĹžoje. Jau pirmÄ… jÄ… prekybos dienÄ… jos akcijos kaina pakilo nuo pradinÄ—s 25 doleriĹł (22,2 euro) ribos iki 65 doleriĹł (57,8 euro). !KĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;DARĂ&#x;PABĂ&#x;RANĂ&#x;GO

Ĺ iÄ… savaitÄ™ „Beyond Meat“ praneĹĄÄ—, kad pirmÄ… jÄŻ finansiniĹł metĹł ketvirtÄŻ, palyginti su tuo paÄ?iu 2018-ĹłjĹł laikotarpiu, apyvarta iĹĄaugo 215 procentĹł iki 40,2 mln. doleriĹł (35,6 mln. eurĹł). TaÄ?iau nuostoliai siekÄ— net 6,6 mln. doleriĹł (5,87 mln. eurĹł). Negana to, 2009 metais veiklÄ… pradÄ—jusi bendrovÄ— dar niekuomet nÄ—ra uĹždirbusi pelno. TaÄ?iau akcininkai ir investuotojai, atrodo, tik apsidĹžiaugÄ— tokiomis Ĺžiniomis – ÄŻmonÄ—s akcijĹł kaina ĹĄoktelÄ—jo beveik iki 100 doleriĹł (88,9 euro). 4IĂ&#x;KIĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SIAĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIĂ&#x;MI

Toks optimizmas remiasi „Beyond Meat“ veikla – ĹĄi bendrovÄ— iĹĄ sojĹł pupeliĹł, ĹžirniĹł, pupĹł bei

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

ULQNRV SXOVDV

-$9 EHQG UR YzV JD PL QD PL Pz VRV SD NDL WD ODL SD VLH Nz LU (XUR SRV SDU GXR WX YHV

raudonĹłjĹł burokÄ—liĹł gamina mÄ—sos pakaitalus, skirtus sumuĹĄtiniams, kurie gali pakeisti ÄŻprastus mÄ—sainius arba panaĹĄius patiekalus. Kadangi visame pasaulyje kilusi vegetariĹĄkos ar veganiĹĄkos mitybos banga kol kas nesirengia atslĹŤgti, ÄŻmonÄ— tikisi smarkiai didinti apyvartÄ…, skverbtis ÄŻ naujas rinkas ir galiausiai tapti pelninga. „DidÄ—jantis pardavimo mastas yra ÄŻrodymas, kad vartotojai geidĹžia mÄ—sos pakaitalĹłâ€œ, – aiĹĄkino „Beyond Meat“ vadovas Ethanas Brownas. Nors bendrovÄ— orientuojasi pirmiausia ÄŻ JungtiniĹł ValstijĹł rinkÄ…, ji jau pradÄ—jo eksportuoti savo gaminius. Antai stambiausi Vokietijos tinklai Ä—mÄ—si prekiauti jos gaminiais. Juolab kad pinigĹł plÄ—trai ÄŻmo-

nei tikrai nestinga – debiutavusi birĹžoje ji sulaukÄ— apie 240 mln. doleriĹł (213 mln. eurĹł) finansinÄ—s injekcijos, o jos vertÄ— nuo prekybos akcijomis pradĹžios pakilo nuo 1,5 mlrd. iki 5 mlrd. doleriĹł (1,33 ir 4,44 mlrd. eurĹł). 5Ă€Ă&#x;NUĂ&#x;GAĂ&#x;RYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GARĂ&#x;SEĂ&#x;NYĂ&#x;BwS

Ĺ iais finansiniais metais kompanija tikisi gauti apie 210 mln. doleriĹł (186,8 mln. eurĹł) pajamĹł, o tai bĹŤtĹł 140 proc. daugiau nei prieĹĄ metus. Kita vertus, akcijĹł pirkÄ—jams greiÄ?iausiai nemenkos ÄŻtakos turi ir garsĹŤs vardai, kurie slepiasi uĹž „Beyond Meat“. Juk ÄŻ jÄ… yra investavÄ™ „Microsoft“ ÄŻkĹŤrÄ—jas Billas Gatesas, Holivudo ĹžvaigĹždÄ— Leonardo DiCaprio, nevengiantys propaguoti veganiĹĄkos mitybos. („Manager-Magazin. de“, LR)

,AISĂ&#x;TYĂ&#x;MUIĂ&#x;GEĂ&#x;RIAĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NÂ?Ă&#x; NAUĂ&#x;DOĂ&#x;KIĂ&#x;MEĂ&#x;LABAIĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KINĂ&#x;GAI Ă‚D OÂ’ XĂ?N OX SXV NDUĂ… mLDPV YDQ GHQV SR UHL NLV LĂ…DX JR NH OLV NDU WXV *\ YHQ WR MDL JH ULD Pj MÂ’ YDQ GH QÂ’ YDU WR MD QH WLN PDLV WXL JD PLQ WL LU NL WRPV EĂ‘ WL QLDX VLRPV UHLN PzPV EHW LU Ă?HO G\ QDPV SLH YRPV ODLV W\ WL 'H MD WRNV PD VL QLV YDQ GHQV YDU WR ML PR UHLĂ… NL Q\V VX NH OLD YDQ GHQV VOz JLR PD Ă?z ML Pj LU GUXPV WX Pj ÄŽ ĹĄalÄŻ atÄ—jus karĹĄÄ?io bangai ir sumaŞėjus vandens lygiui upÄ—se, maŞėja ir poĹžeminio vandens kiekis, dÄ—l to iĹĄgaunama ir maĹžiau geriamojo vandens. SpecialistĹł teigimu, ÄŻprastai kai kuriuose gręŞiniuose buvo iĹĄgaunama 550 kub. m, o ĹĄiomis dienomis per valandÄ… pavyksta iĹĄgauti apie 250 kub. m vandens. 6ANĂ&#x;DENSĂ&#x;SUĂ&#x;VARĂ&#x;TOĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;Ă&#x; I¸AUĂ&#x;GOĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DI¸Ă&#x;KAI

„Kauno vandenĹłâ€œ CentrinÄ—s dispeÄ?erinÄ—s duomenimis, kai kuriose vietovÄ—se vandens suvartojimas ĹĄoktelÄ—jo nuo vidutinio 80 kub. m iki 300 kub. m per valandÄ…. Vandens slÄ—gio kritimo problema paaĹĄtrÄ—ja nuo 20 iki 23 val., kai gyventojai, grįŞę po darbĹł, masiĹĄkai ima ne tik naudoti vandenÄŻ buityje, bet ir laistyti Ĺželdynus, tikina CentrinÄ—s dispeÄ?erinÄ—s vyr. technologas Edvardas Guogas. BendrovÄ—s „Kauno vandenys“ specialistai kaitros metu gyventojĹł praĹĄo bĹŤti supratingĹł ir ge-

riamÄ… jÄŻ vandenÄŻ Ĺželdiniams laistyti naudoti atsakingai. MasiĹĄkai laistant Ĺželdynus sudÄ—tinga tiekti reikiamÄ… kiekÄŻ vandens, uĹžtikrinti jo tinkamÄ… slÄ—gÄŻ ir kokybÄ™. +AITĂ&#x;ROSĂ&#x;PAĂ&#x;DIKĂ&#x;TUOĂ&#x;TAĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MAĂ&#x;ÂŚĂ&#x; VANĂ&#x;DENSĂ&#x;DRUMSĂ&#x;TUĂ&#x;MAS

KarĹĄÄ?iausiÄ… savaitÄ™ sulaukus praneĹĄimĹł apie vandens kokybÄ—s pablogÄ—jimÄ…, vandentvarkos ÄŻmonÄ—s specialistai sako, kad problema sprendĹžiama plaunant magistra linius vandentiekio tinklus tuose mikrorajonuose, kuriĹł gyventojĹł praneĹĄimĹł gaunama. Jie teigia, kad kai kur po atliktĹł plovimo darbĹł situacija gerÄ—ja – vanduo skaidrÄ—ja. SusidrumstÄ™s vanduo nuleidĹžiamas per gaisrinius hidrantus bei apskaitos mazgus. .EI¸Ă&#x;VENĂ&#x;GIAĂ&#x;MOSĂ&#x;DISĂ&#x;KUĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;Ă&#x; BEIĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MAI

Gyventojai apie vandens slėgio maŞėjimą ar drumstumą ga-

li praneĹĄti KlientĹł aptarnavimo centro tel. 8 800 20 000. DÄ—l kilusiĹł nepatogumĹł bendrovÄ— atsipraĹĄo klientĹł ir dÄ—koja uĹž pilietiĹĄkumÄ…, sÄ…moningumÄ… ir supratingumÄ…. Su gyventojais taip pat diskutuojama, ar pastaruoju metu buvo plauti jĹł namĹł vidaus tinklai, nes tuo rĹŤpinasi ne vandentvarkos ÄŻmonÄ—, o namo administratorius, tikina Gamybos sky riaus virĹĄininkas Karolis Ambrazas. 0ROBĂ&#x;LEĂ&#x;MAĂ&#x;SPRENĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MAĂ&#x;IRĂ&#x; KIĂ&#x;TAISĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DAIS

Po profilaktiniĹł valymo ir dezinfekavimo darbĹł papildomai vanduo tiekiamas iĹĄ ApuolÄ—s gatvÄ—je esanÄ?io siurblinÄ—s rezer vuaro. Taip pat buvo sustabdyti vandentiekio linijĹł renovavimo darbai ir vandens tiekimas atnaujintas vandentiekio linijoje Karaliaus Mindaugo prospekte. R

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

+ELETASĂ&#x;NAUDINGĂ‹Ă&#x;PATARIMĂ‹Ă&#x; NORINTIEMSĂ&#x;REFINANSUOTIĂ&#x;PASKOLg 1DX MRV SDV NR ORV zPL PDV NDG EĂ‘ WĂ˜ SD GHQJ WD DQNV mLDX SDLP WD SDV NR OD DU SDV NR ORV YD GL QD PDV UH IL QDQ VD YL PX 3DS UDV mLDX WD ULDQW WDL JD OL PD YDGLQ WL SHUN UH GL WD YL PX NDL WX UL PL IL QDQ VL QLDL Â’VL SD UHL JR ML PDL SHU NH OLD PL Â’ NL Wj SDV NR OĂ˜ LĂ… GD YL PR Â’PR QÂ? Tiesa, refinansavimo paslauga kartais nepagrÄŻstai baugina. TaÄ?iau pasigilinus ÄŻ tikrÄ… jÄ… ĹĄio proceso reikĹĄmÄ™ galima iĹĄskirti nemaĹžai refinansavimo privalumĹł siekiantiems sutaupyti ir kur kas efektyviau iĹĄsivaduoti iĹĄ paskolĹł ÄŻsipareigojimĹł. „Klientams, turintiems gerÄ… kredito istorijÄ…, refinansavimas gali bĹŤti puikus bĹŤdas sumaĹžinti mÄ—nesio ÄŻmokÄ…, palĹŤkanĹł normÄ… ar gauti palankesnius paskolos iĹĄmokÄ—jimo terminus. SÄ…lygos, kuriomis galite gauti paskolÄ… ĹĄiandien, gali bĹŤti visai kitokios nei tuomet, kai Ä—mÄ—te identiĹĄkÄ… paskolÄ… prieĹĄ kelerius metus. Tad kodÄ—l gi nesiekti geresnio finansinio pasiĹŤlymo? Be to, tai gali bĹŤti naudingas ir taupesnis sprendimas turint kelias paskolas skirtingose kreditĹł bendrovÄ—se ir norint jas perkelti ÄŻ vienÄ…. Tiesa, klientams, turintiems prastÄ… kredito istorijÄ… arba jau pradelstĹł skolĹł, refinansavimas gali bĹŤti nebĹŤtinai suteiktas“, – paĹžymi „TF Bank“ vadovas Lietuvoje Ĺ arĹŤnas Dmukauskas. Refinansuoti galima vadinamuosius greituosius kreditus, vartojimo ar automobilio paskolas, taÄ?iau prieĹĄ priimant tokÄŻ sprendimÄ… bĹŤtina Ĺžinoti kelis svarbius aspektus. IlgametÄ™ vartojimo paskolĹł patirtÄŻ Ĺ iaurÄ—s Europoje sukaupusio banko „TF Bank“ specialistai pateikia keletÄ… naudingĹł patarimĹł, kurie padÄ—s priimti geriausiÄ… pasiĹŤlymÄ…. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;KIĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GALĂ&#x;BĂ„TĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;TEĂ&#x; SUĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;TI

Kad refinansavimas bōtų iť tiesų naudingas, jis pirmiausia turi padengti turimą paskolą ar paskolas geresnėmis sąlygomis: sumaŞinti bendrą mėnesio įmoką, pailginti arba sutrumpinti paskolos grąŞinimo terminą, sumaŞinti bendrą paskolos kainą ar panaikinti įvairius dabartinio kreditoriaus taikomus suvarŞymus. Refinansavimo paslauga tampa aktuali ir tuomet, kai paskolą paėmęs Şmogus ar ťeima

negali apmokÄ—ti turimĹł ÄŻsipareigojimĹł. Tuomet ieĹĄkoma palankesniĹł sprendimĹł. TaÄ?iau yra ir dar kelios galimybÄ—s refinansuoti paskolÄ…. Jomis paÄ—musieji kreditus daĹžnai net nepasidomi. Ar Ĺžinojote, kad keiÄ?iantis ĹĄalies ekonominei situacijai ÄŻvairios kredito ÄŻstaigos gali pasiĹŤlyti paskolas kur kas geresnÄ—mis sÄ…lygomis negu prieĹĄ kelerius metus? Be to, jei tuo metu, kai Ä—mÄ—te paskolÄ…, jĹŤsĹł finansinÄ— padÄ—tis buvo sunkesnÄ—, ji galÄ—jo sugadinti jĹŤsĹł kredito reitingÄ…, todÄ—l pasiskolinote su didesne palĹŤkanĹł norma. Gera naujiena ta, kad laikui bÄ—gant, kai pagerinote savo kredito reitingÄ…, tikÄ—tina, galÄ—site refinansuoti paskolÄ… maĹžesniu tarifu. Tad nepamirĹĄkite pasitikrinti tokiĹł galimybiĹł pasidomÄ—jÄ™ siĹŤlomomis paskolĹł sÄ…lygomis patys ar pasikonsultavÄ™ su specialistais. .EĂ&#x;TIKĂ&#x;TAUĂ&#x;PESĂ&#x;NIS Ă&#x;BETĂ&#x;IRĂ&#x; PAĂ&#x;TOĂ&#x;GESĂ&#x;NISĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MAS

Jei turite daug paskolĹł, gali bĹŤti prasminga ir patogu jas sujungti ÄŻ vienÄ…, ypaÄ? jei galite gauti maĹžesnÄ™ palĹŤkanĹł normÄ…. Tai kur kas lengvesnis bĹŤdas suvaldyti mokÄ—jimÄ… uĹž paskolas ir administruoti turimas paskolĹł sutartis, maĹžesnÄ— tikimybÄ— pradelsti ÄŻmokÄ… ir susigadinti savo kredito reitingÄ…. Atkreipkite dÄ—mesÄŻ ir ÄŻ tai, kad mokant kelias mÄ—nesio ÄŻmokas, papildomai sumokama ir uĹž ÄŻmokĹł surinkimÄ…. „PastebÄ—jome, kad ĹĄi galimybÄ— neretai lieka neĹžinoma tarp klientĹł. Vos tik pasiĹŤlÄ—me sujungti jau turimas paskolas, sulaukÄ—me susidomÄ—jimo ir, svarbiausia, taip padÄ—jome ne vienam Ĺžmogui sutaupyti. Ĺ˝inoma, pirma nuodugniai apskaiÄ?iuojame ir pamatuotai ÄŻvertiname galimybes“, – pasakoja „TF Bank“ vadovas. Ĺ .Dmukauskas pateikia konkretĹł klientÄ—s pavyzdÄŻ. Moteris per 2016–2019 metĹł laikotarpÄŻ sudarÄ— 4 vartojimo kreditĹł sutartis. Bendra jĹł suma buvo 8811

%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

6DQW\NLV

*!6Ă&#x;DOLERIS

3RN\WLV

Mantas Agentas iĹĄ bendrovÄ—s „Mantinga“ generalinio direktoriaus pavaduotojo pareigĹł palypÄ—jo aukĹĄÄ?iau ir tapo ÄŻmonÄ—s vadovu. BendrovÄ—s savininko Klemenco Agento sĹŤnus ĹĄiame poste pakeitÄ— daugiau nei 20 metĹł dirbusÄŻ KÄ™stutÄŻ SvitojĹł. M.Agentas pastaruosius trejus metus buvo atsakingas uĹž pardavimÄ… ir rinkodarÄ…, taip pat Ä—jo valdybos pirmininko pareigas.

Ă„7) %DQNÂł YDGRYDV /LHWXYRMH Ă‚ 'PXNDXVNDV Ă„3DVNROĂ˜ UHILQDQVDYLPDV Âą SXL NXV EĂ‘GDV VLHNLDQWLHPV VXWDXS\WL LU HIHN W\ YLDX LĂ… VL YD GXR WL LĂ… Â’VL SD UHL JR ML PĂ˜

Eur ir kreditoriams kas mÄ—nesÄŻ reikÄ—jo mokÄ—ti po 252 Eur. MokÄ—dama pagal esamus grafikus moteris kreditoriams iĹĄ viso bĹŤtĹł grÄ…Ĺžinusi 14 427 Eur. Kai „TF Bank“ refinansavo visas 4 paskolas, klientÄ—s mÄ—nesio ÄŻmoka sumaŞėjo iki 133 Eur, o bendra mokama suma – iki 9620 Eur. !TKĂ&#x;REIPĂ&#x;KIĂ&#x;TEĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SÂ?Ă&#x;Â?Ă&#x;SUĂ&#x;TARĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x; SgĂ&#x;LYĂ&#x;GAS

Jei nusprendÄ—te refinansuoti paskolÄ…, ÄŻsigilinkite ÄŻ turimos paskolos sutartyje iĹĄvardytus ÄŻsipareigojimus. BĹŤtinai paĹžiĹŤrÄ—kite ÄŻ sutarties perkÄ—limo ar nutraukimo mokestÄŻ. Neapsigaukite – juk refinansavimas turi padÄ—ti sutaupyti. Ne maĹžiau reikĹĄmingos ir naujai sudaromos sutarties sÄ…lygos – jos turi bĹŤti palankesnÄ—s. ÄŽsitikinkite, ar nÄ—ra jokiĹł paslÄ—ptĹł mokesÄ?iĹł. Svarbiausia, kad refinansavimas suteiktĹł norimÄ… naudÄ…, o ne taptĹł papildoma naĹĄta. Padedami specialisto ÄŻvertinkite asmeninÄ™ bei ĹĄeimos finansinÄ™ situacijÄ…. Jei yra galimybiĹł, bĹŤtina apgalvoti, kaip finansinÄ— situacija pasikeis ateityje. AtsiĹžvelgiant ÄŻ tai, su paskolos davÄ—ju galima aptarti sutarties sÄ…lygas, pavyzdĹžiui, paskolos grÄ…Ĺžinimo trukmÄ™ ir atitinkamai jÄ… patrumpinti arba pailginti. „TF Bank“ grieĹžtai laikomÄ—s principo

(XUDL XĂ? OLWUj

$ANIJOSĂ&#x;KRONA

$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹

,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS

ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA

ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS

4URKIJOSĂ&#x;LIRA

+INIJOSĂ&#x;JUANIS

$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV Ă…HNHOLV Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV

0AĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;KIĂ&#x;TEĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwSĂ&#x;REĂ&#x;PUĂ&#x;TAĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Rinkdamiesi refinansavimo bendrovÄ™ bĹŤtinai nuodugniai pasidomÄ—kite jos reputacija. Profesionalus kredito davÄ—jas visuomet daugiausia dÄ—mesio skiria nuodugniam susipaĹžinimui su klientu, jo finansine situacija, turimais ÄŻsipareigojimais. To reikia siekiant nustatyti, kokio dydĹžio paskolÄ… bei kokiomis sÄ…lygomis asmuo gali gauti. „Be to, patikimas kredito davÄ—jas visuomet stengsis rasti abiem pusÄ—ms naudingÄ… sprendimÄ…. Paprastas pavyzdys – jei sumaŞėja jĹŤsĹł pajamos, paskolos grÄ…Ĺžinimo terminas gali bĹŤti pailgintas, o ÄŻmokos atitinkamai sumaĹžintos, tad susidĹŤrus su sunkumais iĹĄmokÄ—ti paskolÄ… gali tapti lengviau. Ĺ˝inoma, kiekviena situacija individuali ir vertinama atskirai“, – paĹžymi Ĺ .Dmukauskas. (UĹžs. 19AV18-149)

'\]HOLQDV

„KlaipÄ—dos naftos“ vadovas Mindaugas Jusius priÄ—mÄ— sprendimÄ… dÄ—l asmeniniĹł prieĹžasÄ?iĹł palikti bendrovÄ™. Generalinio direktoriaus pareigas M.Jusius turÄ—tĹł eiti iki ĹĄiĹł metĹł liepos mÄ—nesio pabaigos. AnksÄ?iau bankininkystÄ—s sektoriuje dirbÄ™s specialistas „KlaipÄ—dos naftos“ vadovu tapo 2017 metĹł pradĹžioje, o iki tol buvo nepriklausomas jos valdybos narys.

Dougas McMillonas, vadovaujantis didĹžiausiai JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł maĹžmeninÄ—s prekybos kompanijai „Walmart“, paragino ĹĄalies KongresÄ… pakelti minimalĹł atlyginimÄ…. Jis ĹĄiuo metu siekia 7,25 dolerio (6,5 euro) uĹž valandÄ…. ÄŽdomu, kad pati kompatinja „Walmart“ daĹžnai yra kaltinama mokanti per maĹžas algas, kuriĹł vidurkis yra 11 doleriĹł (9,8 euro) per valandÄ…, o tai maĹžiau negu konkuruojanÄ?iose kompanijose „Target“, „Amazon“ ar „Costco“.

EHQ]LQDV

klientui paskolos sÄ…lygas iĹĄaiĹĄkinti tiksliai ir iki galo, kad, kiek ÄŻmanoma, neliktĹł neaiĹĄkumĹł. Atsakingai vertiname paskolos ar refinansavimo praĹĄantÄŻ ĹžmogĹł, jeigu reikia, ieĹĄkome kompromisĹł. Skatiname atsakingo skolinimosi principus, kad apsaugotume klientÄ… nuo nepamatuotos finansinÄ—s naĹĄtos“, – paĹžymi Ĺ .Dmukauskas.

$EGALĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D

hEKIJOSĂ&#x;KRONA

2USIJOSĂ&#x;RUBLIS

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

-$9 GROHULDL Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ XĂ? EDUHOÂ’ 3LUPDGLHQLV $QWUDGLHQLV 7UHmLDGLHQLV .HWYLUWDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV

'HJDOĂ˜ NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ’ GHJDOX NDLQRV OW 1DIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă„%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR

.!&4!

Farmacijos verslo sektoriĹł pasaulyje sudrebino Ĺžinia, kad 51 metĹł Paulas Hudsonas pereina dirbti pas konkurentus. Ĺ veicarijos kompanijai „Novartis“ nuo 2016 metĹł vadovaujantis britas nuo ĹĄiĹł metĹł rugsÄ—jo stos prie PrancĹŤzijos farmacijos ÄŻmonÄ—s „Sanofi“ vairo. Ĺ iÄ… ĹžiniÄ… paskelbusios prancĹŤzĹł bendrovÄ—s akcijos kaipmat ĹŤgtelÄ—jo. Abi ĹĄios ÄŻmonÄ—s yra arĹĄios konkurentÄ—s, ypaÄ? kuriant vaistus nuo vÄ—Ĺžio.

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

KLAUSIMAS. Kiek toli dabarties menininkui leidĹžiama brautis ÄŻ fotografuojamo Ĺžmogaus privaÄ?iÄ… erdvÄ™

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DUF K\ YR

-Ă„SĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIOĂ&#x;MIEĂ&#x;GAĂ&#x;LIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;GARĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;JĂ„Ă&#x;RYĂ&#x;JE Ă„.DL PLH mLDL JD YÂ? (XURSRV 6jMXQJRV LĂ… PR NDV LĂ… YD Ă?LDYR LO Vz WLV Â’ 3D ODQ JjÂł Âą SD QD Ă…LĂ˜ UHS OL NĂ˜ VX ODX Nz PHWĂ˜ PH QL QLQ NR 7D GR kHU QLDXV NR QXRW UDX NĂ˜ FLN ODV SULHĂ… VD YDL WÂ? SD UR G\ WDV WUD GL FL Qz MH PH QR PX Jz MH Ă„$UW 9LO QLXVÂł D a l i a GU DAV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—

Tarp mugÄ—s lankytojĹł buvo atvirai besiĹĄaipanÄ?iĹł iĹĄ nudegusiĹł pÄ—dĹł ir rankĹł ar ryĹĄkios linijos, uĹž kurios prasideda baltas kĹŤnas. Kiti komentavo kĹŤno iĹĄbÄ—rimus, keli prisiminÄ— matÄ™ panaĹĄius pledus ir rankĹĄluosÄ?ius. Ĺ iaip ar taip, beveik niekas neuĹžsiminÄ— apie Ĺžmogaus teisÄ™ ÄŻ atvaizdÄ…, kenkimÄ… reputacijai, nesipiktino ĹžmoniĹł privatumo paĹžeidimu. Meniniu slapyvardĹžiu TadaoCern prisistatantis autorius tikino nerinkÄ™s savo nuotraukĹł herojĹł pagal socialinÄ™ priklausomybÄ™, amĹžiĹł, juo labiau kĹŤno bjaurumÄ…. Jam rĹŤpÄ—jo parodyti tik mĹŤsĹł laikĹł vartojimo kultĹŤrÄ… ir atidĹžiau patyrinÄ—ti ĹžmoniĹł elgesÄŻ. IĹĄkalbingi netgi daiktai, kuriuos ĹžmonÄ—s neĹĄasi ÄŻ paplĹŤdimÄŻ. Per pastaruosius 6 metus 23 nuotraukĹł ciklas „Komforto zona“ su Lietuvos pajĹŤryje mieganÄ?iĹł ĹžmoniĹł kĹŤnais aplankÄ— daugybÄ™ pasaulio ĹĄaliĹł ir buvo apraĹĄytas garsiausiuose leidiniuose. MaĹžai kuriam lietuviui pavyko sulaukti tiek dÄ—mesio iĹĄ „The New York Times“, „The Guardian“, „Le Monde“, „Huffington Post“, „Bild“, „Daily Mail“. Visur buvo diskutuojama apie privatumo ribas, menininko teisÄ™ jas paĹžeisti ir kiek toli galima nueiti.

„Reputacijos gadinimas reiĹĄkia tendencingÄ… veiksmÄ…. Ar veidrodĹžio pastatymas prieĹĄ ĹžmogĹł gadina reputacijÄ…?“ 7 kHU QLDXV NDV

UĹžsienio Ĺžurnalistai daĹžniausiai klausdavo T.ÄŒerniausko, kiek teisiniĹł ieĹĄkiniĹł jis sulaukÄ™s, bet jis galÄ—jo papasakoti tik apie moterÄŻ, kuri paĹžino palĹŤdimyje miegantÄŻ savo tÄ—vÄ…. Ji papraĹĄÄ— tÄ—vo nuotraukos ir padovanojo jam ĹĄiÄ… nuotraukÄ… KalÄ—dĹł proga. „Paprastai Ĺžurnalistai manÄ™s klausia, ar turiu nuotraukose uĹžfiksuotĹł ĹžmoniĹł sutikimÄ… publikuoti jĹł atvaizdus. Bet publikuodami „Komforto zonos“ nuotraukas jie to net neklausė“, – kalbÄ—jo T.ÄŒerniauskas. 0AĂ&#x;ROĂ&#x;DgĂ&#x;STEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;PERĂ&#x;DROĂ&#x;Ng

Nuotraukas su mieganÄ?iais paplĹŤdimyje kĹŤnais jau matÄ— JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł, JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Vokietijos, Ĺ vedijos, Olandijos, Ĺ veicarijos parodĹł saliĹł lankytojai. Ciklas sulaukÄ— ir apdovanojimĹł: „Fine Art Photography Awards“, „Emerging Talents 2015“, „The Royal Photographic Society“.

3D VDX O\ MH SD JDU Vz MX VLR IR WRJ UD IR 7 kHU QLDXV NR PD Q\ PX SDS OĂ‘ GL P\V \UD YLH Ă…D YLH WD WDG LĂ…UDLĂ…NLQJRVH MR QXRW UDX NR VH DW VL GĂ‘ UÂ? PLH JDQ W\V Ă?PR QzV QH WX Uz WĂ˜ SLN WLQ WLV

Itin neÄŻprastai lietuvio nuotraukos buvo parodytos Ĺ veicarijoje. 5 metrĹł dydĹžio atvaizdai buvo pritvirtinti virĹĄ gatviĹł stovĹł. Ĺ˝iĹŤrovai sÄ—dÄ—jo aikĹĄtÄ—je ir stebÄ—jo ekranÄ…, ÄŻ kurÄŻ nuotraukĹł vaizdus siuntÄ— dronas. GatvÄ—s praeiviai nuotraukĹł nematÄ—. Vokietijoje T.ÄŒerniauskui buvo paaiĹĄkinta, kad pagal galiojanÄ?ius ÄŻstatymus Vokietijos pilieÄ?iui nebĹŤtĹł jokios galimybÄ—s tokias nuotraukas eksponuoti. Bet menininkas tikino, jog JAV, kur privatumas svarbus, tuo pat metu gerbiama ir menininko laisvÄ—. Tai ĹĄalis, kur daug metĹł buvo kovojama su gatvÄ—s fotografija. Jo Ĺžiniomis, nÄ— viena teismÄ… pasiekusi byla nelaimÄ—ta, nes gatvÄ— – vieĹĄa vieta. -YGĂ&#x;TUĂ&#x;KgĂ&#x;SPAUĂ&#x;DwĂ&#x;AKĂ&#x;LAI

„IlgÄ… laikÄ… nesilankiau Palangos pliaĹže. KartÄ… uĹžkopiau ant Palangos tilto ir supratau, kad kaĹžkas turi imtis misijos dokumentuoti ĹĄiÄ… ĹžmoniĹł kultĹŤros rĹŤĹĄÄŻ. MÄ—nesÄŻ praleidau pajĹŤryje. Kasdien ateidavau pirmas ir iĹĄeidavau paskutinis“, – pasakojo T.ÄŒerniauskas. Jis fotografavo visame pajĹŤryje – Palangoje, Nemirsetoje, Ĺ ventojoje. T.ÄŒerniauskas sukonstravo ilgÄ…, 4 metrĹł metalinÄ™ teleskopinÄ™ konstrukcijÄ…, kurios virĹĄuje buvo pritvirtinta fotokamera. Fotografas nematÄ—, kÄ… fotografuodavo. Bet iĹĄvydÄ™s tinkantÄŻ poilsiautojÄ…, eidamas pro ĹĄalÄŻ greitai nuspausdavo mygtukÄ… ir padarydavo apie 20 kadrĹł. VÄ—liau kompiuteryje tuos kadrus perĹžiĹŤrÄ—davo ir iĹĄrinkdavo tinkamiausiÄ…. 3AĂ&#x;KwĂ&#x;FOĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FUOĂ&#x;JANĂ&#x;TISĂ&#x;GAMĂ&#x;Tg

Fotografuojami ĹžmonÄ—s turÄ—jo gulÄ—ti ne toliau kaip porÄ… metrĹł nuo praeinanÄ?io fotografo, bet nÄ— nenujautÄ—, kad jĹł atvaizdas gali atsidurti Niujorko parodĹł salÄ—je ar ant prancĹŤzĹł leidinio virĹĄelio. MoterĹł pliaĹžo menininkas vengÄ— – jam nebuvo ÄŻdomu nuogybÄ—, jis stegÄ—si netrikdyti ĹžmoniĹł poilsio. T.ÄŒerniauskas taip pat laikÄ—si nuostatos nefotografuoti jaunesniĹł nei 18 metĹł jaunuoliĹł. KartÄ… norÄ—jo nufotografuoti vaikus, tad paklausÄ— tÄ—vĹł leidimo ir paaiĹĄkino, kur ta nuotrauka gali bĹŤti naudojama. Per tÄ… mÄ—nesÄŻ smalsuoliai nekart klausÄ— T.ÄŒerniausko, kÄ… jis daro. Menininkas atsakydavo, kad fik-

-EĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIAIĂ&#x;SUĂ&#x;KAĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIES

6D YL WDV 7 kHU QLDXV NR QXRW UDX NĂ˜ FLN ODV DS NH OLD YR SD VDX OLR Ă?L QLDVN ODL Gj

suoja gamtÄ…. „AĹĄ nemelavau. Ĺ˝mogus – irgi gamtos dalis“, – teigÄ— jis. 4IĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;MIEĂ&#x;GANĂ&#x;TYS

IĹĄ keliĹł ĹĄimtĹł tokiu bĹŤdu uĹžfiksuotĹł besiilsinÄ?iĹł Lietuvos paplĹŤdimyje ĹžmoniĹł T.ÄŒerniauskas atrinko 23. Pirmiausia nufotografuoti ĹžmonÄ—s turÄ—jo miegoti – mieganÄ?io Ĺžmogaus kĹŤnas nejuda, jo kalba kitokia. Menininkas taip pat ĹžiĹŤrÄ—jo, kad kadre nesimatytĹł veido – nenorÄ—jo, kad ĹžiĹŤrovai tuos kĹŤnus atpaĹžintĹł. Buvo svarbu ir ÄŻ nuotraukÄ… pakliuvusios detalÄ—s: pledo spalva, neÄŻprasti daiktai, rankĹĄluosÄ?iai, maistas. Pirmiausia jis atmetÄ— kadrus, atitinkanÄ?ius graĹžaus kĹŤno standartÄ…, – tokiĹł ir taip pilna spaudoje. Dauguma ÄŻ kolekcijos nuotraukas patekusiĹł poilsiautojĹł – vyrai. Bet yra ir moterĹł. Dauguma – vyresnio amĹžiaus, bet yra ir jaunesniĹł. Jie daĹžniausiai prisidengÄ™ atsitiktiniais drabuĹžiais. T.ÄŒerniauskas teigÄ—, kad nebuvo jokio socialinio aspekto – nuotraukose yra ÄŻvairaus statuso ĹžmoniĹł. Vis dÄ—lto daugelis veidĹł nuotraukose uĹždengti tik pusiau ir yra nesunkiai atpaŞįstami. „Kai darai viskÄ… taip, kaip reikalauja ÄŻstatymai, bĹŤna labai nuobodu. Menininkas visada balansuoja ant teisÄ—tumo ribos“,– sakÄ— T.ÄŒerniauskas. 0APĂ&#x;LĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;MYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;̧ AĂ&#x;VIEĂ&#x;TA

– PaplĹŤdimys – ypatinga vieta: Ä?ia galioja neformalus susitarimas, kad ĹžmonÄ—s gali nusirengti iki tam tikros ribos, kuri kitose vietose bĹŤtĹł laikoma nepriimtina. Tai juk nÄ—ra tiesiog vieĹĄa vieta? – paklausiau T.ÄŒerniausko. – Mano manymu, vieĹĄa vieta yra ta, ÄŻ kuriÄ… gali patekti bet ku-

â– Ă„1R Uz mLDX NDG WHL VzV Â’ DW YDL] Gj QH EĂ‘ WĂ˜ 7DL Âą OD EDL ULP WD NOL Ă‘WLV NL QR GR NX PHQ WL NDL QHV QH JD OL WLH VLRJ DW VLV WR WL JDW Yz MH LU ILO PXR WL SUDHL YLĂ˜ .LHN YLH QDV SUDHL YLV GD EDU WX UL WHL VÂ? Â’ VD YR DW YDL] Gj LU SD QDX GR GD PDV MÂ’ WX SD Ă?HL GL MR WHL VÂ? 3D JDO /LH WX YRV Â’V WD W\ PXV PHV WX UL PH JDX WL OHL GL Pj WR Ă?PR JDXV NX UÂ’ ILO PXR MD PH LU IR WRJ UD IXR MD PH 'zO ILO PR Ă„6H FRQG +DQGÂł PDQ WH NR NRQ VXO WXR WLV VX DG YR ND WX .H OLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ YHL GXV WH NR XĂ? GHQJ WL WDUS MĂ˜ LU SUH NLDX WR MR Ă?PR Qz PLV 1HV YDU EX NDG MLV Âą QX VL NDO Wz OLV SD VR GLQ WDV Â’ ND Oz ML Pj )LO PXR MDQW $QJ OL MR MH WH NR JDX WL VX WL NL Pj LĂ… NLHN YLH QR Â’ NDG Uj SDN OLX YX VLR DQJ ORÂł Âą VD Nz $ -HY GR NL PR YDV ILO PR Ă„6H FRQG +DQGÂł UH Ă?L VLH ULXV â– Ă„6L WXD FL MD VX WHL VH Â’ DW YDL] Gj LU PH QL QH IR WRJ UD IL MD \UD GYL S UD V PLĂ… ND 0D QR VXS UD WL PX HVDQ WLV JDW Yz MH LU QX VL NDO WL PR QH GD UDQ WLV Ă?PR JXV QH WX Uz WĂ˜ EL MR WL SDN OL Ă‘WL Â’ NDG Uj -XR

ris Ĺžmogus. PaplĹŤdimys – ne privati nuosavybÄ—, ne privatus renginys. Ĺ˝mogus pats apsinuogina vieĹĄoje vietoje ir jis yra matomas. Ĺ˝mogaus fotografavimas ir kitĹł galimybÄ— tÄ… ĹžmogĹł matyti man niekuo nesiskiria. Jei negalima fotografuoti – negalima ir ĹžiĹŤrÄ—ti. Kuo skiriasi tai, kad aĹĄ ÄŻ jus ĹžiĹŤriu, ir tai, kad aĹĄ jus fotografuoju? – Bet tai, kÄ… mato keli ar kelios deĹĄimtys, fotografas parodo tĹŤkstanÄ?iams... – PagulÄ—jus paplĹŤdimyje savaitÄ™ jus irgi pamato tĹŤkstanÄ?iai. Lygiai kaip ir gatvÄ—je. Ten niekas neÄŻspÄ—ja, jog fotografuos. Man kyla klausimas: jei kas nors nepatogiai jauÄ?iasi, kai jÄŻ filmuoja ar fotografuoja – gal nereikia eiti ÄŻ gatvÄ™? Jei uĹždrausime fotografuoti gatvÄ—je – mes pakeliui ÄŻ policinÄ™ valstybÄ™. Gal tada mes uĹždrausime ir ĹžiĹŤrÄ—ti? – Ar ĹžmonÄ—s turi teisÄ™ nenorÄ—ti atsidurti tokioje parodoje? Ar svarbiau visuomenÄ—s interesas leisti menininkams kurti menÄ…? – AĹĄ manau, kad mes esame kolektyvinÄ—s bĹŤtybÄ—s. Jeigu renkie-

ODE MHL WDL YLH Ă…D YLH WD 1H VH QLDL LQ WHU QH WH VNDL mLDX NODX VL Pj Ă„*DO GDU QH Yz OX SD GXR WL Wz YXV Â’ WHLV Pj XĂ? WDL NDG PD QH PD Ă?j YHU Wz UD Yz WL GDU Ă?j"Âł 7L NLXR VL YL VXU \UD SUR WLQ JX PR UL ERV 'DXJ NDV SULN ODX V\V QXR SLU PĂ˜ MĂ˜ E\ OĂ˜ -HL Â’ WHLV Pj NUHLS VLV WLN SLN W\ ELĂ… NDL SULH ND ELDX MDQ W\V Ă?PR QzV Âą JDO LU QH EXV SURE OH PRV 6X WLN mLDX WLN VX YLH QD LĂ…LP WL PL Âą QH SLO QD PH mLDL SDN OLX YÂ? Â’ IR WR PH QL QLQ NR NDG UjÂł Âą NDO Ez MR IR WRJ UD IDV - 6WD VH OLV â– Ă„$S VLG UDXV GD PDV QXR WR NLĂ˜ QH PD OR QX PĂ˜ LĂ… DQNV WR SD VL UD Ă…DX VX WDU WÂ’ VX SR ]XR MDQ mLX Ă?PR JX PL 6X PR NX WDP WLN Uj KR QR UD Uj R PR GH OLV PDQ OHL GĂ?LD QDX GR WL QXRW UDX Nj VX VD YR DW YDL] GX SD UR GR VH DU VSDX GR MH 9LV GzO WR SDV WD UXR MX PH WX QHW LU SUR IH VLR QD OĂ‘V PR GH OLDL UHL ND ODX MD NDG MĂ˜ YHL GĂ˜ QH VL PD W \ WĂ˜ 6X QHS UR IH VLR QD OLDLV PR GH OLDLV YLV NDV GDXJ VX Gz WLQ JLDXÂł Âą DWVN OHL Gz IR WR PH QL QLQ NDV 6 3DXNĂ… W\V

si vienatvÄ™, turi galimybÄ™ izoliuotis nuo visuomenÄ—s ir nebĹŤti jos matomas, nebĹŤti jos dalis. TurÄ—tĹł bĹŤti laisvÄ— fotografuoti gatvÄ—je ne tiktai menininkui, bet kiekvienam Ĺžmogui. Juk vieĹĄoje vietoje tu – sociumo dalis, Ä?ia individualumas dingsta. – Manau, daugelis jĹŤsĹł parodoje rodomĹł nuotraukĹł herojĹł galÄ—tĹł pasiskĹłsti ir dÄ—l nukentÄ—jusios reputacijos. – Reputacijos gadinimas reiĹĄkia tendencingÄ… veiksmÄ…. Ar veidrodĹžio pastatymas prieĹĄ ĹžmogĹł gadina kieno nors reputacijÄ…? AĹĄ nuomonÄ—s neturiu. AĹĄ tik parodau tokiÄ… galimybÄ™. O jĹŤs sprÄ™skite, ar taip galima daryti. PavyzdĹžiui, jei vairuoÄ?iau automobilÄŻ mieste, kur leidĹžiamas greitis – 130 kilometrĹł per valandÄ…. Vairuodamas parodau, kad tokia galimybÄ— yra, o jau jĹŤs sprÄ™skite, ar tai nÄ—ra pavojinga, ar tokio greiÄ?io nereikia apriboti. Ĺ iais metais tai tapo labai aktualu. Jei visuomenÄ— nusprÄ™stĹł, kad tokie dalykai turÄ—tĹł bĹŤti draudĹžiami, tai reikĹĄtĹł, kad mes turÄ—tume uĹždrausti visÄ… klasikinÄ™ fotografijÄ…. Bet atgaline data drausti bĹŤtĹł neteisinga.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO * %LW YLQV NR QXRWU

MaĹžeikiai â– ValstybÄ—s vaiko teisiĹł apsaugos specialistÄ— penktadienÄŻ 9 valandÄ… buvo pakviesta atvykti ÄŻ MaĹžeikiĹł rajono policijos komisariatÄ… dalyvauti Ä?ia numatytoje nepilnameÄ?io apklausoje. Ĺ iÄ… apklausÄ… atlikusiai policijos pareigĹŤnei vaiko teisiĹł apsaugos specialistÄ—s bĹŤsena sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł. Buvo nusprÄ™sta patikrinti specialistÄ—s blaivumÄ…. Alkoholio matuoklis parodÄ—, kad moters kraujyje yra net 2,99 promilÄ—s alkoholio. Tai – sunkus girtumas. Girtai darbo metu buvusiai specialistei paskirta 30 eurĹł bauda.

KlaipÄ—da â– Du Lietuvos aukĹĄtosios jĹŤreivystÄ—s mokyklos studentai atliks vasaros praktikÄ… SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł laive-saugykloje „Independence“. Antrakursiai D.PuÄ?kus ir H.Joneckis studijuoja, kaip eksploatuoti laivĹł elektros ir energinius ÄŻrenginius. AnksÄ?iau dvejus metus praktikÄ… ĹĄiame laive irgi atliko po du studentus.

Kybartai â– Prie pat sienos su Rusija esantis miestelis ĹĄiandien ĹĄvenÄ?ia du 100 metĹł jubiliejus. 1919-aisiais Kybartams buvo suteiktos miesto teisÄ—s ir Ä?ia ÄŻsikĹŤrÄ— vienas seniausiĹł Europoje futbolo klubas „Sveikata“.

â– +AUĂ“NAS $OHN VR WH WUH mLD GLH QÂ’ DWL GD U \ WDV QDX MDV Ă…LXR ODL NLĂ… NDV EH YHLN KD SOR Wj XĂ?L PDQ WLV SDU NDV 3HU SDV WD UXR VLXV GYH MXV PH WXV WDL MDX NHW YLU WDV .DX QH VXW YDU N\ WDV SDU NDV $OHN VR WR SDU NDV Â’UHQJ WDV SUL YD mLRV Â’PR QzV Oz Ă…R PLV JUH WD GDX JLD EX mLĂ˜ NYDU WD OR Ă„3DU NR DSDU WD PHQ WDLÂł WD mLDX mLD JD OzV ODLV YDL ODQ N\ WLV YL VL NDX QLH mLDL LU PLHV WR VYH mLDL -LV WDSV PLHV WR QXR VD Y\ EH NDL WLN EXV VXW YDU N\ WL YL VL UHL ND OLQ JL GR NX PHQ WDL ,NL Ă…LRO $OHN VR WH SDU NR QH EX YR 3DU NH Â’UHQJ WD YDL NĂ˜ Ă?DL GL PĂ˜ DLNĂ… WH Oz ODX NR WUH QL UXRN OLDL SDS OĂ‘ GL PLR WLQN OL QLR DLNĂ… WH Oz SDU ND YL PR YLH WRV GYL UD mLDPV GYL UD mLĂ˜ WD NDL

RokiĹĄkis

MarijampolÄ— â– Ant DraugystÄ—s gatvÄ—je esanÄ?io vaikĹł darĹželio sienos 29 metĹł marijampolietÄ— menininkÄ— Ieva VoroneckytÄ— nupieĹĄÄ— tautodailininkÄ—s Julijos DaniliauskienÄ—s 1985-aisiais sukurtÄ… karpinÄŻ „GrieĹžlÄ—s pievoje“. I.VoroneckytÄ— su pagalbininkais prieĹĄ dvejus metus MarijampolÄ—je renovuotÄ… daugiaaukĹĄtÄŻ papuoĹĄÄ— vilkaviĹĄkietÄ—s Virginijos ArmanaviÄ?ienÄ—s karpiniu „GyvybÄ—s medis“. Neseniai bijĹŤnus iĹĄ karpinio marijampolietÄ— ÄŻamĹžino ant pastato TelĹĄiuose.

â– ĹŞmi bakterinÄ— infekcija pasiglemŞė 2 metĹł mergaitÄ—s gyvybÄ™. ÄŽ medikĹł rankas mergaitÄ— pateko treÄ?iadienio rytÄ…. Vaikas karĹĄÄ?iavo, kĹŤnas buvo iĹĄbertas. Buvo ÄŻtarta, kad mergaitÄ— serga Ĺžaibine meningokokinÄ—s infekcijos forma. GelbÄ—ti vaiko iĹĄ PanevÄ—Ĺžio iĹĄskubÄ—jo reanimobilis su reanimatologĹł brigada. ApĹžiĹŤrÄ—jÄ™ mergaitÄ™ medikai nutarÄ— jÄ… veĹžti tiesiai ÄŻ Santaros kli-

nikas Vilniuje, bet vaiko gyvybÄ—s medikams iĹĄsaugoti nepavyko.

Ĺ iauliai â– Tardymo izoliatoriuje mirÄ— Ä?ia pastaruoju metu kalintas iki gyvos galvos nuteistas 57 metĹł vyras. Kalinio lavonas tardymo izoliatoriaus kameroje buvo rastas ketvirtadienÄŻ. Ĺ is kalinys su dar keliasdeĹĄimÄ?ia iki gyvos galvos nuteistĹł asmenĹł ÄŻ Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriĹł iĹĄ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo buvo perkeltas kovo mÄ—nesÄŻ.

SpÄ—jama, kad vyras mirÄ— dÄ—l ligos. Jis anksÄ?iau skundÄ—si sveikata, dalÄŻ laiko praleido LaisvÄ—s atÄ—mimo vietĹł ligoninÄ—je.

Sausininkai

â– Uostamiestyje keli tĹŤkstanÄ?iai kvadratiniĹł metrĹł ploto uĹžsodinti gÄ—lynais. ÄŽvairiausiĹł rĹŤĹĄiĹł gÄ—lÄ—ms vieĹĄose miesto erdvÄ—se ĹĄiemet skirta 140 tĹŤkst. eurĹł. Mieste pastatytos 26 tĹŤrinÄ—s konstrukcijos su ĹžydinÄ?iomis gÄ—lÄ—mis, 80 ÄŻvairaus dydĹžio betoniniĹł ar kitokiĹł vazĹł, ÄŻ kurias susodintos surfinijos, begonijos, pelargonijos. Turistai mÄ—gsta fotografuotis ĹĄalia boruŞės formos gÄ—lynĹł (nuotr.) prie DanÄ—s upÄ—s arba prie gÄ—liĹł laivelio Atgimimo aikĹĄtÄ—je.

â– UĹžvakar pavakare VilkaviĹĄkio rajono kaime Ĺžaibas padegÄ— medinÄŻ ĹŤkinÄŻ pastatÄ…. Sodybos ĹĄeimininkai iĹĄkvietÄ— ugniagesius ir patys gesino stogÄ…, nelaukdami, kol ÄŻsiĹĄÄ—ls liepsnos. PastatÄ… pavyko iĹĄsaugoti, apdegÄ— nedidelis plotas stogo.

Alytus â– 90-metÄŻ ĹĄvenÄ?ia maĹĄinĹł gamykla „Astra“ – seniausia Alytaus ir viena seniausiĹł metalo apdirbimo ÄŻmoniĹł Lietuvoje. BendrovÄ— visoje Europoje Ĺžinoma kaip aukĹĄÄ?iausios kokybÄ—s nerĹŤdijanÄ?iojo plieno talpyklĹł bei slÄ—giniĹł indĹł gamintoja. VeiklÄ… pradÄ—jusi nuo ĹžemÄ—s ĹŤkio maĹĄinĹł gamybos, ĹĄiandien bendrovÄ— serijiniĹł gaminiĹł nebegamina, dirba pagal individualius uĹžsakymus.

TarprubeĹžiai â– Kalvarijos policijos pareigĹŤnai kaime stabdÄ— be valstybiniĹł numeriĹł lekiantÄŻ keturratÄŻ, taÄ?iau jo vairuotojas nestojo, padidino greitÄŻ ir nuvaĹžiavo tolyn. BÄ—glys sulaikytas gretimame MenkupiĹł kaime, kai keturraÄ?iu ÄŻvaĹžiavo ÄŻ javĹł laukÄ…. PareigĹŤnams gerai Ĺžinomas 33 metĹł vyras buvo girtas (3,07 prom.).

"IRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI ), /, 3, 1$, .5$& +$6 81, -$ $1 k,$ Ă&#x201A;$ .2 7,6 25 .(67 5$6 =2 1$ 85 '8 $0 1( =, -$ .5$ 7( 5,6 520 %$6 6(, 0$6 0$ 1, 78 Ă&#x201A;9,( 6$ ,(7, *$ /,6 3x' .(/ 1x6 ,', /x 5x 7,6 .2 5, '$ .25 7$6 67, /( 7$6 .$0 %2 'Ă&#x152;$ %/( )$6 2)(5 7$ 7( /( )2 1$6 6$ 08 5 $ -86 )$ 5 $2 1x 6, 7$ 5 $6 08 / $ 72 *$ 9$5 /x $. 082 (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;&,7 5, 1$ 21 '$7 5$ 352 9,1 &, -$ ., /2 0(7 5$6 $0% 5$ *5$ ), 7$6 0,(7 08 Ă&#x201A;$ 6( 0(67 5$6 .0< 1$, 3$1 7,6 ,(Ă&#x201A; 0$, 5$, 'x6 Ă&#x201A;$ 6, 5$ 6x 'Ă&#x152;,Ă&#x17D;6 1$ 608/. 0x /,$8 .26 .8 %, /$, 02 =x 62 )$ 7,* 5$, 0,( /x6 ',8 Ă&#x201A;(6 6$ 7 < 5$ )$ -( 72 1$6 .$ 0,( 1$6 6, /8( 7$, 9$5 Ă&#x152;$ 68/ 72 1$ 7$6 $. 9$ /$1 *$6 5$, 1( /x '8 %$ -86 Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C; 6WRL NDV $N VLV 0L ND 'L QD PR PHW UDV 5D VD $P WDV 3D VDL Ă&#x201E;&D QRQÂł .X GX ,Ă&#x2026;S ODXN VLX -DD QDV 1OG )UDQ NDV 2Ă? ND 9R Oz (OHNW UD $XN VLDL *D Oz WĂ&#x2DC; /LH Nz *X GRV 1DL YL Ă&#x201A;DW UD *D PD (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 7D NDL 3L FD -RPV .UD QDV $XNĂ&#x2026; WDL WL MD 6D QD $NDV 1D PR 0XI OR QDV 9H OLR QD 5D Ă?DV *ROG /DXNV *D OH 1HĂ&#x2026;N Ă&#x201E;,Q NDÂł *X OzN $WDV 7HNV 9D Gz 7YLU WL .DLS 0R WRU 9D UD 9z VX .D VĂ&#x2DC; $YL VDL

0 %,5Ă&#x152;(/,2 ' 15

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă&#x201A;k,2 35,('$6 Ă&#x152;9(/*,$17,(06 Â&#x2018; 3$6$8/Â&#x2018; 5('$.725x -25Ă&#x17D;1x 3$8Ă&#x152;,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Volodymyras Zelenskis vyko su pirmuoju uĹžsienio vizitu. 41 metĹł naujasis Ukrainos prezidentas apsilankÄ&#x2014; Briuselyje, kur susitiko su Europos Komisijos pirmininku J.C.Junckeriu, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; su NATO generaliniu sekretoriumi J.Stoltenbergu, Europos VadovĹł Tarybos pirmininku D.Tusku. Vizito metu jis praĹĄÄ&#x2014; Europos didinti spaudimÄ&#x2026; Rusijai, kad Ukrainos rytuose baigtĹłsi karas.

* U\ Ă&#x2026;\V Â&#x2019; -$9 DW NH OLD YR YRV SULHĂ&#x2026; SR Uj Pz QH VLĂ&#x2DC; R NL QDL MXR GĂ?LDX JLD VL MDX VH QLDL * JD OL YL VXV PLN URVF KH PDV WX ULQ mLXV Â&#x2019;UHQ JL QLXV VX MXQJ WL Â&#x2019; EHQG Uj WLQN Oj

+OĂ&#x;VgĂ&#x;DwLĂ&#x;TECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;ATEIĂ&#x;TIESĂ&#x; LYĂ&#x;DIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;BEIĂ&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;MAI ,O JXV PH WXV WHFK QR OR JL MĂ&#x2DC; VUL W\ MH GR PL QD YR DPH UL NLH mLDL 7D mLDX NDO EDQW DSLH QDXMRMR * WLQN OR GLH JL Pj MLH VPDU NLDL QX VL OHL GĂ?LD NL QDPV 'zO WR NL OR NRQ I OLN WDV NX ULD PH SD VL GXR WL QH QR UL Qz YLH QD SX Vz Gie d r iu s K A N A P K A LR korespondentas

Jau trys Denniso Honrudo ĹĄeimos kartos gyvena ir dirba 6 tĹŤkstanÄ?iĹł arĹł fermoje Montanos valstijoje. Pagrindiniai ryĹĄio tiekÄ&#x2014;jai ĹĄioje vietoje paslaugĹł neteikia, bet kartu ĹŤkininkui yra svarbu iĹĄlikti pasaulinio tinklo dalimi.

Kova dÄ&#x2014;l 5G ryĹĄio yra tapati JAV ir SovietĹł SÄ&#x2026; jungos kovai dÄ&#x2014;l pirmojo skrydĹžio ÄŻ MÄ&#x2014;nulÄŻ. O ĹĄiuo metu JAV pralaimi ĹĄiÄ&#x2026; kovÄ&#x2026;. Jam reikia stebÄ&#x2014;ti pasÄ&#x2014;liĹł kainas, vairuojant traktoriĹł matyti orĹł prognozes, tad ĹŤkininkui teko kreiptis ÄŻ vietinio ryĹĄio tiekÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kad pastatytĹł ryĹĄio bokĹĄtÄ&#x2026; jam priklausanÄ?ioje teritorijoje. Ĺ iandien ryĹĄys Ä?ia yra geras. Greitkelyje ĹĄalia D.Honrudo teritorijos ÄŻvykus nelaimei pareigĹŤnams nebereikia vaĹžiuoti keliĹł kilometrĹł, kad pagautĹł ryĹĄio signalÄ&#x2026;. Bet yra viena problema. Kaip ir maĹždaug ketvirtadalis

tokio lygmens rajonus JAV aprĹŤpinanÄ?iĹł 4G tinklo bokĹĄtĹł jis sumontuotas iĹĄ didĹžiausios pasaulyje telekomunikacijĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻrangos, raĹĄo â&#x20AC;&#x17E;Timeâ&#x20AC;&#x153;. O ĹĄi ÄŻmonÄ&#x2014; yra pagrindinÄ&#x2014; JAV prieĹĄininkÄ&#x2014; kovojant dÄ&#x2014;l vis sparÄ?iau tobulinamo 5G tinklo. 0RIĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;BRANĂ&#x;DUOĂ&#x;LIĂ&#x;NIAMĂ&#x;KAĂ&#x;RUI

Kompanija prekiaudama su 170 valstybiĹł klientais praÄ&#x2014;jusiais metais uĹždirbo 95 mlrd. eurĹł pajamĹł. Bet kartu â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; yra viena prieĹĄtaringiausiai vertinamĹł kompanijĹł pasaulyje. â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; jau seniai kaltinama intelektualinÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s vagystÄ&#x2014;mis, JAV technologiniĹł paslapÄ?iĹł pardavinÄ&#x2014;jimu Iranui ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jai bei tuo, kad yra Kinijos komunistĹł partijos Trojos arklys. Ĺ i ÄŻmonÄ&#x2014; pasaulyje yra antra pagal iĹĄmaniĹłjĹł telefonĹł prekybÄ&#x2026;, net ir nebendradarbiaujant su 4 didĹžiausiais JAV ryĹĄio tiekÄ&#x2014;jais. GeguĹžÄ&#x2014;s 15-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; Donaldo Trumpo administracija ÄŻtraukÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ Prekybos departamento â&#x20AC;&#x17E;subjektĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Tai reiĹĄkia, kad JAV kompanijoms norint vykdyti veiklÄ&#x2026; su â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; reikia specialaus leidimo. DÄ&#x2014;l to netrukus â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; pra-

dÄ&#x2014;jo blokuoti dalÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; operaciniĹł sistemĹł. TaisykliĹł buvo priversti laikytis ir prekybÄ&#x2026; nutraukti JAV mikroschemĹł gamintojai, kurie vien pernai â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; pardavÄ&#x2014; 10 mlrd. JAV doleriĹł (8,87 mlrd. eurĹł) vertÄ&#x2014;s produkcijos. Ekspertai tokÄŻ JAV ĹžingsnÄŻ prilygina branduolinio ginklo paleidimui. â&#x20AC;&#x17E;Tai ne tiktai Ĺžlugdo â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; kaip firmÄ&#x2026;, bet ir luoĹĄina visÄ&#x2026; globaliÄ&#x2026; technikos tiekimo grandinÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino â&#x20AC;&#x17E;New Americaâ&#x20AC;&#x153; analizÄ&#x2014;s centro kibernetinio saugumo analitikas Sammas Sacksas. GeguĹžÄ&#x2014;s 20-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; priemoniĹł prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; galiojimas buvo nukeltas 90 dienĹł, taÄ?iau jie jau seniai pradÄ&#x2014;jo ieĹĄkoti kitĹł tiekÄ&#x2014;jĹł nei JAV kompanijos. Ĺ is technologijĹł ĹĄaltasis karas yra itin svarbus, nes jis nulems artimiausio deĹĄimtmeÄ?io interneto ateitÄŻ. Kova dÄ&#x2014;l 5G ryĹĄio yra tapati JungtiniĹł ValstijĹł ir SovietĹł SÄ&#x2026; jungos kovai dÄ&#x2014;l pirmojo skrydĹžio ÄŻ MÄ&#x2014;nulÄŻ. LaimÄ&#x2014;tojas uĹždirbs milijardus ar net trilijonus pelno ir sukurs infrastruktĹŤrÄ&#x2026; kitam milijardui interneto vartotojĹł. O ĹĄiuo metu JAV smarkiai pralaimi ĹĄiÄ&#x2026; kovÄ&#x2026;. ÂżLUGĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;SUOĂ&#x;MEĂ&#x;Nw

5G, arba penktosios kartos mobiliojo ryĹĄio, technologija ÄŻ JAV atkeliavo prieĹĄ porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł. Tai bĹŤtĹł galima laikyti reikĹĄminga diena, bet Kinijos miestai jau ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; dĹžiaugiasi ĹĄia technologija. Automobiliai be vairuo-

tojĹł Ä?ia seniai naudoja 5G duomenis, kad iĹĄvengtĹł avarijĹł ir perduotĹł informacijÄ&#x2026;. Kinijos paĹžanga JAV kelia daug nerimo. Jei amerikieÄ?iai pralaimÄ&#x2014;s kovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l 5G, vadinasi, kitas â&#x20AC;&#x17E;Amazonâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Netf lixâ&#x20AC;&#x153; ar â&#x20AC;&#x17E;Uberâ&#x20AC;&#x153; taip pat gali susikurti ne JAV. Iki ĹĄiol JAV kompanijos viskÄ&#x2026; kĹŤrÄ&#x2014; pirmos, o kinai kopijavo jĹł laimÄ&#x2014;jimus. Tai susijÄ&#x2122; su infrastruktĹŤriniais pranaĹĄumais, geriausiais pasaulio universitetais ir kapitalo srautais. Bet kas tada, jeigu JAV nebeturi ĹĄio pranaĹĄumo? 5G yra daugiau nei tiktai kitas skaiÄ?ius telefono ekrane. Pokytis tarp 3G ir 4G leido ĹžmonÄ&#x2014;ms ne vien skaityti straipsnius telefone, bet ir laisvai ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti filmus. PerÄ&#x2014;jimas prie 5G reikĹĄ, kad duomenĹł perdavimo srautai bus dar didesni, o ÄŻrenginius bus galima lengvai sujungti ÄŻ bendrÄ&#x2026; tinklÄ&#x2026;. Tai taip pat turÄ&#x2014;s didelÄ&#x2122; reikĹĄmÄ&#x2122; daugeliui pramonÄ&#x2014;s ĹĄakĹł, kaip kad tolesnÄ&#x2014; savaeigiĹł automobiliĹł gamyba ir eksploatavimas. 5G atÄ&#x2014;jimas reiĹĄkia, kad kiekvienas prietaisas su mikroschema galÄ&#x2014;s tapti belaidĹžio tinklo dalimi, o tai turÄ&#x2014;s didĹžiules geostrategines pasekmes, jeigu Kinijos kompanija pradÄ&#x2014;s jÄŻ diegti visame pasaulyje. Ĺ i infrastruktĹŤra tarpusavyje sujungs gamyklas, oro uostus, elektros jÄ&#x2014;gaines, ligonines ir vyriausybines agentĹŤras.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Michailas GorbaÄ?iovas pateko ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. 88 metĹł buvÄ&#x2122;s SovietĹł SÄ&#x2026; jungos vadovas gydymo ÄŻstaigoje yra jau kuris laikas, bet Ĺžinia apie tai pasklido tik dabar. Jis tvirtino dirbantis ir toliau, kai tik turi galimybÄ&#x2122;. M.GorbaÄ?iovo vykdyta â&#x20AC;&#x17E;atvirumoâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;glasnostâ&#x20AC;&#x153;) ir â&#x20AC;&#x17E;pertvarkosâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;perestroikaâ&#x20AC;&#x153;) politika bei SSRS strateginiĹł tikslĹł perorientavimas prisidÄ&#x2014;jo prie Ĺ altojo karo pabaigos.

Theresa May oficialiai atsistatydino iĹĄ KonservatoriĹł partijos lyderio posto. 62-ejĹł JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s premjerÄ&#x2014; oficialiai tapo laikinÄ&#x2026; ja ministre pirmininke ir toliau vadovaus JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s vyriausybei, kol KonservatoriĹł partija iĹĄrinks naujÄ&#x2026; lyderÄŻ. Pastarasis automatiĹĄkai taps premjeru. PolitikÄ&#x2014; paliks ÄŻpÄ&#x2014;diniui susiskaldĹžiusiÄ&#x2026; politinÄ&#x2122; jÄ&#x2014;gÄ&#x2026;, turinÄ?iÄ&#x2026; rekordiĹĄkai Ĺžemus reitingus.

Ĺ abtajaus KalmanoviÄ?iaus nuĹžudymo byla pagaliau gali bĹŤti iĹĄsprÄ&#x2122;sta. Rusijos verslininkas buvo nuĹĄautas dar 2009 m., kai jam buvo 61-eri, taÄ?iau tik dabar sulaikyti trys asmenys, kurie ÄŻtariami ÄŻvykdÄ&#x2122; nusikaltimÄ&#x2026;. Rusijos tyrimĹł komitetas ĹĄiĹł metĹł kovÄ&#x2026; atnaujino Ĺ .KalmanoviÄ?iaus nuĹžudymo bylÄ&#x2026;. Tai yra viena garsiausiĹł praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus ĹžmogĹžudysÄ?iĹł.

U\WDLÂąYDNDUDL 7 %DX UR QXRWU

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

7DUS Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; LU PH WĂ&#x2DC; JLQ WD UR NDL QRV LĂ&#x2026;DX JR NR QH Ă&#x2026;LP Wj NDU WĂ&#x2DC; 3D SXR Ă&#x2026;D OXV JLQ WD UR JD ED OXV LU QHW VNH YHOG UDV JDX VLDL SLU NR NL QDL R MR JD Y \ ED EX YR OD EDL VSDU WL 'DEDU VXVLGDUz JLQWDUR SHUWHNOLXV

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

.EĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LIgĂ&#x;PREĂ&#x;KYĂ&#x;BgĂ&#x;Â?Ă&#x20AC;IEĂ&#x;BwĂ&#x;KINĂ&#x2039;Ă&#x;MEIĂ&#x;LwĂ&#x;"ALĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x; 3DV WD UR MR GH Ă&#x2026;LPW PH mLR PLO Ă?L QLĂ&#x2026; ND JLQ WD UR NDUĂ&#x2026;WLQz NX ULj VX Nz Oz SLU Nz MDL .L QL MR MH EOzV WD .L QĂ&#x2DC; VNR QLV SUD GzMR NHLV WLV R SD VDX O\ MH DW VL UD GR Ă&#x2026;LR SXVE UDQ JLR DN PHQV SHU WHN OLXV 'zO WR NDO WL LU QH OH JD OĂ&#x2018;V SUH NLDX WR MDL Vietoj senoviĹĄkĹł iĹĄskirtiniĹł dirbiniĹł ĹžmonÄ&#x2014;s pradÄ&#x2014;jo rinktis vadinamuosius greitosios mados papuoĹĄalus. O Kinijoje, kuri yra didĹžiausia gintaro rinka, pirkÄ&#x2014;jai reikalauja tik paÄ?iĹł tyriausiĹł gintarĹł. Â&#x152;SĂ&#x;PĂ&#x201E;Ă&#x;DINĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;PIRĂ&#x;KO

IĹĄ sukietÄ&#x2014;jusiĹł spygliuoÄ?iĹł sakĹł prieĹĄ 50 mln. metĹł susidarÄ&#x2122;s mineralas kainuoja labai ÄŻvairiai. KainÄ&#x2026; lemia ÄŻvairĹŤs veiksniai: dydis, spalva, amĹžius, ar jame yra sustingusiĹł vabzdĹžiĹł arba kitokiĹł medĹžiagĹł, amĹžiams ÄŻĹĄaldytĹł viduje. Yra buvÄ&#x2122; laikĹł, kai Ĺžaliava bĹŤdavo pardavinÄ&#x2014;jama brangiau uĹž auksÄ&#x2026;. MaĹždaug prieĹĄ 8 metus sparÄ?iai auganti Kinija, kuriÄ&#x2026; aukĹĄtyn pastĹŤmÄ&#x2014;jo stiprÄ&#x2014;jantis juanis, sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ĹĄiĹł laikĹł aukso karĹĄtligÄ&#x2122;. Platintojai teigÄ&#x2014;, kad tarp 2011ĹłjĹł ir 2016 metĹł gintaro kainos iĹĄaugo kone ĹĄimtÄ&#x2026; kartĹł. â&#x20AC;&#x17E;Pastaruosius deĹĄimt metĹł rinka klestÄ&#x2014;jo. RyĹĄkus pakilimas buvo maĹždaug prieĹĄ 5 metus dÄ&#x2014;l susidomÄ&#x2014;jimo iĹĄ TolimĹłjĹł RytĹł. Kainos perkopÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; esame matÄ&#x2122; iki tol. TaÄ?iau dabar viskas aprimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Londono â&#x20AC;&#x17E;Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; papuoĹĄalĹł skyriaus vadovas Kristianas Spofforthas.

â&#x20AC;&#x17E;Jei esi elegantiĹĄka dama, nori neĹĄioti kÄ&#x2026; nors brangaus. Nesinori konkuruoti su savo namĹł tvarkytoja.â&#x20AC;&#x153; 7 3L OHF NLV

Ĺ iĹł metĹł pradĹžioje aukcione buvo parduodami delno dydĹžio gintaro luitĹł karoliai, ÄŻvertinti nuo 3000 iki 5000 svarĹł (apie 3400â&#x20AC;&#x201C;5600 eurĹł), bet jĹł niekas nenupirko. â&#x20AC;&#x17E;Tai ÄŻspĹŤdingas darbas, bet jam akivaizdĹžiai nebuvo paklausosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; K.Spofforthas. 9PAĂ&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;NUOĂ&#x;SEĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;LAIĂ&#x;KĂ&#x2039;

Per amĹžius gintarÄ&#x2026; vertino daugybÄ&#x2014; skirtingĹł kultĹŤrĹł. Per AntrÄ&#x2026; jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ&#x2026; kaĹžkas pagrobÄ&#x2014; visÄ&#x2026; Gintaro kambarÄŻ â&#x20AC;&#x201C; XVIII amĹžiaus pradĹžioje prĹŤsĹł ÄŻrengta patalpa imperatorÄ&#x2014;s Jekaterinos rĹŤmuose Carskoje Selo dingo.

Gintaro kambarys buvo sukurtas panaudojant ĹĄeĹĄias gintaro tonas, jis buvo dekoruotas auksu ir kitais brangakmeniais. Gintaro kambarÄŻ pavogÄ&#x2014; naciai, 1941-aisiais iĹĄardÄ&#x2122; patalpÄ&#x2026; ir nugabenÄ&#x2122; jÄ&#x2026; ÄŻ KaliningradÄ&#x2026;, tuomet vadintÄ&#x2026; Kenigsbergu. TaÄ?iau po karo viso to gintaro niekas akyse neregÄ&#x2014;jo. Kur jis dingo, iki ĹĄiol yra paslaptis, taÄ?iau jo groĹžybÄ&#x2014;s buvo atkurtos Carskoje Selo rĹŤmuose. Kinijoje gintaras per amĹžius turÄ&#x2014;jo ypatingÄ&#x2026; kultĹŤrinÄ&#x2122; reikĹĄmÄ&#x2122;, bent jau nuo Mingo dinastijos laikĹł viduramĹžiais. Tikima, kad gintaras neĹĄa laimÄ&#x2122; ir turi gydomĹłjĹł galiĹł, skaidrina protÄ&#x2026;. Nors gintaras nÄ&#x2014;ra tikras brangakmenis, Kinijos budistĹł jis vadinamas ĹĄventuoju akmeniu ir yra naudojamas maldos karoliukams. â&#x20AC;&#x17E;Kiekvienam geram budistui kada nors gyvenime reikia gintaro gabalÄ&#x2014;lioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Larsas Bladtas, vadovaujantis â&#x20AC;&#x17E;House of Amberâ&#x20AC;&#x153;, vienai didĹžiausiĹł gintaro parduotuviĹł pasaulyje. Danijos kompanija turi 30 parduotuviĹł vienuolikoje ĹĄaliĹł ir gintarui skirtÄ&#x2026; muziejĹł Kopenhagoje. â&#x20AC;&#x17E;Tai per amĹžius ÄŻaugÄ&#x2122; ÄŻ Kinijos DNR ir kultĹŤrÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; L.Bladtas. â&#x20AC;&#x201C; Kai jie mato gintarÄ&#x2026;, Ĺžino, kas tai. Net nereikia pradÄ&#x2014;ti aiĹĄkinti, kad tai â&#x20AC;&#x201C; sustingÄ&#x2122; sakai. Jie nusimano.â&#x20AC;&#x153; .OĂ&#x;RIĂ&#x;TIKĂ&#x;AUK¸Ă&#x;jIAUĂ&#x;SIOSĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BwS

TaÄ?iau gintaro paklausa pakilo kosminiu greiÄ?iu tik tuomet, kai sparÄ?iai iĹĄaugo Kinijos ekonomika, kartu iĹĄauginusi ir milijonus naujai prakutusiĹł pilieÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Vos tiktai kinai uĹžsidirbo pinigĹł, pradÄ&#x2014;jo visur ieĹĄkoti ĹĄio mineraloâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo antikvarinÄ&#x2014;s galerijos Tel Avive savininkas Davidas Zakai, prekiaujantis senoviniais brangakmeniais. Pasak jo, per pakilimÄ&#x2026; prieĹĄ ketverius ar penkerius metus iĹĄ gintaro buvo ÄŻmanoma uĹždirbti beprotiĹĄkas sumas. TaÄ?iau dabar kinai pirkÄ&#x2014;jai tapo reiklesni. â&#x20AC;&#x17E;PaklausĹŤs tapo tik aukĹĄÄ?iausios kokybÄ&#x2014;s akmenukai â&#x20AC;&#x201C; nesubraiĹžyti, neaplauĹžyti, tam tikros spalvos, dydĹžio ir formos, skirtingĹł parametrĹł. Taigi klientui turi surasti patÄŻ geriausiÄ&#x2026; produktÄ&#x2026;. Pelnas nebÄ&#x2014;ra toks didelis, koks

*LQ WD UR NDP ED U \V GD EDU DW NXU WDV WD mLDX WLN UD VLV EX YR LĂ&#x2026; YRJ WDV SHU ND Uj

%X GLV WDL SHU ND JLQ WD UR ND UR OLX NXV

buvo pradĹžiojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.Zakai ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad nuo 2015-ĹłjĹł kainos krito 30â&#x20AC;&#x201C;40 procentĹł. Kitas veiksnys â&#x20AC;&#x201C; sulÄ&#x2014;tÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Kinijos ekonomikos augimas. Juanio vertÄ&#x2014; JAV dolerio atĹžvilgiu praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł pabaigoje buvo maĹžiausia per deĹĄimtmetÄŻ. TodÄ&#x2014;l nukentÄ&#x2014;jo Kinijos pirkÄ&#x2014;jĹł perkamoji galia. ÄŽtakos turÄ&#x2014;jo ir tai, kad renkamasi maĹžesnius gabaliukus. â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ kelerius metus kinams galÄ&#x2014;jai parduoti papuoĹĄalus, sverianÄ?ius per 100 gramĹł. Dabar ÄŻmanoma parduoti 30 gramĹł, nes pasikeitÄ&#x2014; mada. Kinijoje bĹŤdavo, kad kuo didesnis papuoĹĄalas, tuo svarbesnis esi. Taip nebÄ&#x2014;raâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vienas gintaro pardavÄ&#x2014;jas ir juvelyras Kaliningrade, nenorÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s skelbti savo pavardÄ&#x2014;s. Ir vis dÄ&#x2014;lto kainas vis dar reguliuoja kinai. â&#x20AC;&#x17E;House of Amberâ&#x20AC;&#x153; vadovas L.Bladtas spÄ&#x2014;ja, kad jie sudaro 60â&#x20AC;&#x201C;70 proc. pirkÄ&#x2014;jĹł rinkoje.

valdyti nelegaliÄ&#x2026; gintaro kasybÄ&#x2026;, tad dabar pagrindinis bĹŤdas, kuriuo nelegaliai iĹĄgaunamas gintaras Kaliningrado srityje, yra nardant Baltijos jĹŤros dugne. Ĺ i veikla neturi aiĹĄkaus teisinio statuso, bet yra be galo pavojinga. Pernai ieĹĄkodami gintaro po vandeniu Rusijos anklave Ĺžuvo maĹžiausiai devyni ĹžmonÄ&#x2014;s. Bet gintaro randama ne tik ĹĄioje Baltijos jĹŤros pakrantÄ&#x2014;je. Kaliningrade, Lenkijoje ir Lietuvoje gintaras vadinamas Baltijos auksu, o Skandinavijos ĹĄalyse jis laikomas Ĺ iaurÄ&#x2014;s auksu.

,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;PARĂ&#x;DUOĂ&#x;TUĂ&#x;VESĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;DAĂ&#x;RO

Buvo laikai, kai gintarĹł prekeiviai nepriklausÄ&#x2014; nuo Kinijos. Lenkas Tadeuszas Pileckis, Londone turintis virtualiÄ&#x2026; parduotuvÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Amber Centreâ&#x20AC;&#x153;, pasakojo, kad paskutinÄŻ praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus deĹĄimtmetÄŻ gintaro paklausa iĹĄaugo Vakaruose 1993-iaisiais pasirodĹžius filmui â&#x20AC;&#x17E;Juros periodo parkasâ&#x20AC;&#x153;. Filme gintaro gabalÄ&#x2014;lyje rasto uodo DNR panaudojamas dinozaurams klonuoti. â&#x20AC;&#x17E;Tada ĹžmonÄ&#x2014;s rimtai suvokÄ&#x2014;, kad ĹĄie dalykai egzistuoja. Jie suvokÄ&#x2014;, kad gintarai yra labai seni, tikri ir pilni istorijos. O ÄŻprastas brangakmenis â&#x20AC;&#x201C; kaip kad deimantas â&#x20AC;&#x201C; yra tik blizgus akmuoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.Pileckis. Savo pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; gintaro parduotuvÄ&#x2122; Londono Vest Ende jis atidarÄ&#x2014; 1994 metais, o netrukus pada-

linius ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; aukĹĄtos klasÄ&#x2014;s prekybos centruose â&#x20AC;&#x17E;Harrodsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Selfridgesâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Fenwickâ&#x20AC;&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; bei kitose nepriklausomose parduotuvÄ&#x2014;se. Bet viena po kitos visos jo parduotuvÄ&#x2014;s buvo uĹždarytos, nes prekiĹł perteklius pakenkÄ&#x2014; ÄŻvaizdĹžiui, kad gintaras yra retas ir vertinamas produktas. TodÄ&#x2014;l krito kainos. 2015-aisiais duris uĹžvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; ir pirmoji T.Pileckio parduotuvÄ&#x2014;. Dabar lenkas prekiauja tik internetu iĹĄ maĹžo biuro ÄŻ vakarus nuo Londono, Brentforde. â&#x20AC;&#x17E;Rinka, kuri turÄ&#x2014;jo bĹŤti iĹĄskirtinÄ&#x2014;, tapo masinÄ&#x2014;. Perteklius bet kÄ&#x2026; gali labai greitai numarinti, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.Pileckis. â&#x20AC;&#x201C; Jei esi elegantiĹĄka dama, nori neĹĄioti kÄ&#x2026; nors brangaus. Nesinori konkuruoti su savo namĹł tvarkytoja.â&#x20AC;&#x153; )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NwĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;NARĂ&#x;DYĂ&#x;DAĂ&#x;MI

DidĹžiausias pramoniniu bĹŤdu gintarÄ&#x2026; kasantis Kaliningrado gintaro kombinatas, Rusijos valstybinÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Rostecâ&#x20AC;&#x153; padalinys, skelbÄ&#x2014;, kad praÄ&#x2014;jusiais metais iĹĄkasÄ&#x2014; rekordinÄŻ kiekÄŻ gintaro â&#x20AC;&#x201C; beveik 500 tonĹł. DÄ&#x2014;l gintaro pertekliaus pasaulyje kombinatÄ&#x2026; kaltino Lietuvoje ÄŻsikĹŤrusi gintaro gaminiĹł gamintojĹł ir Ĺžaliavos platintojĹł asociacija â&#x20AC;&#x17E;Leâ&#x20AC;&#x2122;amber Consortiumâ&#x20AC;&#x153;. Asociacijos duomenimis, praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł pabaigoje pasaulyje buvo 1300 tonĹł nenaudojamĹł gintaro atsargĹł. Valstybinis kombinatas nÄ&#x2014;ra vienintelis gintaro Ĺžaliavos iĹĄgavÄ&#x2014;jas Kaliningrado srityje. DÄ&#x2014;l maŞų atlyginimĹł ir darbo vietĹł trĹŤkumo Ä?ia veĹĄa iĹĄtisa juodoji rinka, skatinama ir paklausos iĹĄ Kinijos, â&#x20AC;&#x201C; nors ji ir sulÄ&#x2014;tÄ&#x2014;jo, vis dÄ&#x2014;lto vis dar yra nemenka. 2017-iesiems einant ÄŻ pabaigÄ&#x2026; Kaliningrado sritis pasistengÄ&#x2014; su-

.wĂ&#x;RAĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MOS

T.Pileckio manymu, didĹžiausia Ĺžala rinkai dabar kyla iĹĄ Ukrainos, kur dÄ&#x2014;l politinio chaoso atsirado juodoji rinka, dar aktyvesnÄ&#x2014; nei Rusijoje. Gintaro Ĺžaliavos platintojai sako, kad Ukrainoje sukaupti milĹžiniĹĄki kiekiai gintaro, nors ten ĹĄis mineralas yra naujesnis ir prastesnÄ&#x2014;s kokybÄ&#x2014;s nei Kaliningrade. Rusija tvirtina, kad Kalingrado srityje yra 90â&#x20AC;&#x201C;95 procentai viso pasaulio gintaro. TaÄ?iau ĹĄiais skaiÄ?iais pasitikÄ&#x2014;ti negalima, nes duomenis sunku patikrinti Ĺžinant, kad didĹžioji gintaro dalis yra po Ĺžeme, be to, ĹĄioje industrijoje nÄ&#x2014;ra autoritetingos vadovaujanÄ?ios organizacijos. Gintaras neturi ir vertinimo sistemos, kuri naudojama brangakmeniams, pavyzdĹžiui, deimantams ar rubinams. â&#x20AC;&#x17E;Tai vienas dalykĹł, dÄ&#x2014;l kuriĹł mes ir visa industrija nervinasi, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; danas L.Bladtas iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;House of Amberâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Ar vienas vertesnis uĹž kitÄ&#x2026;, nusprendĹžia bet koks individas pagal savo skonÄŻ, kokia spalva jam patinka.â&#x20AC;&#x153; Paprastai manoma, kad ginta-

Ă&#x201E; UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU

Ă&#x;GINĂ&#x;TAĂ&#x;RUI

3EĂ&#x;NOĂ&#x;LwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOSĂ&#x;SUOĂ&#x;LE 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MR MH VHQ MR UDPV VX WHLN WD JD OL P\ Ez ODQ N\ WL PR N\N Oj 7XĂ&#x2026; Wz MDQW NDL PLĂ&#x2026; NRVLRPV YLH WR YzPV PD Ă?z MDQW PR NL QLĂ&#x2DC; VNDL mLXL Y\ UHV QLR DP Ă?LDXV Ă?PR QzV YLV GDĂ? QLDX XĂ?L PD MĂ&#x2DC; YLH Wj KaimiĹĄkosiose PietĹł KorÄ&#x2014;jos vietovÄ&#x2014;se gyventojĹł skaiÄ?ius nuolat maĹžÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x201C; dalis ĹžmoniĹł iĹĄvyksta gyventi ÄŻ uĹžsienÄŻ, kita dalis â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ didesnius miestus. TodÄ&#x2014;l ir mokiniĹł skaiÄ?ius maŞų miesteliĹł mokyklose nuolat maĹžÄ&#x2014;ja. TaÄ?iau jĹł vietas vis daĹžniau uĹžima senjorai, kurie dÄ&#x2014;l vienĹł ar kitĹł prieĹžasÄ?iĹł laiku neturÄ&#x2014;jo galimybÄ&#x2014;s ÄŻgyti net pradinÄŻ iĹĄsilavinimÄ&#x2026;. Daugiausia tai â&#x20AC;&#x201C; vyresnio amĹžiaus moterys. 84-eriĹł Nam Yang-soon â&#x20AC;&#x201C; viena iĹĄ senjoriĹł, kurios sÄ&#x2014;di suole ir kremta paÄ?ius mokslĹł pradmenis. VaikystÄ&#x2014;je ji neturÄ&#x2014;jo progos lankyti mokyklÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;DaĹžnai jauÄ?iau, kad kiti ĹžmonÄ&#x2014;s ÄŻ mane kreivai ĹžiĹŤri, nes esu neraĹĄtingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Nam Yangsoon, kuri yra viena iĹĄ trijĹł senoliĹł, besimokanÄ?iĹł maĹžo miestelio pradinÄ&#x2014;je mokykloje. Dabar mÄ&#x2014;gstamiausia jos pamoka yra matematika. â&#x20AC;&#x17E;Taip smagu sudÄ&#x2014;ti ar atimti skaiÄ?ius. AĹĄ noriu lankyti mokyklÄ&#x2026;, kol man leis sveikataâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino Nam Yang-soon. ,AUĂ&#x;KwĂ&#x;TIKĂ&#x;BERĂ&#x;NIUĂ&#x;KĂ&#x2039;

ras yra oranĹžinio atspalvio, industrijoje dar vadinamo konjako atspalviu. Bet gintarĹł bĹŤna ÄŻvairiausiĹł: baltos, geltonos, rudos, juodos, net Ĺžalios spalvos. Jie gali bĹŤti tamsĹŤs, skaidrĹŤs arba permatomi. Anot L.Bladto, maĹždaug vienas iĹĄ 10 tĹŤkst. gabalÄ&#x2014;liĹł turi inkliuzĹł, pavyzdĹžiui, ĹžiogĹł, skruzdÄ&#x2014;liĹł ar netgi dinozaurĹł plunksnĹł: â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ra vertinimo sistemos, kuri nurodytĹł, kad viena spalva yra vertingesnÄ&#x2014; uĹž kitÄ&#x2026;, tas pat galioja ir inkliuzams. Vienas dalykas, uĹžkeliantis kainÄ&#x2026;, yra rasto akmens dydis â&#x20AC;&#x201C; pagal tai kaina proporcingai auga, kaip ir deimantĹł.â&#x20AC;&#x153;

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

PietĹł KorÄ&#x2014;ja ĹĄimtmeÄ?ius buvo patriarchalinÄ&#x2014; ĹĄalis. TÄ&#x2014;vai visuomet norÄ&#x2014;jo susilaukti sĹŤnaus, o ne dukros. PietinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje akuĹĄeriams iki ĹĄiol draudĹžiama atskleisti tÄ&#x2014;vams vaisiaus lytÄŻ. Be to, dar praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus septintajame deĹĄimtmetyje PietĹł KorÄ&#x2014;joje buvo ÄŻprasta, kad mergaitÄ&#x2014;s nelankÄ&#x2014; mokyklos. â&#x20AC;&#x17E;Mano senelis tikino, kad mergaitÄ&#x2014;ms iĹĄsilavinimas nÄ&#x2014;ra reikalingasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo 70-metÄ&#x2014; Park Young-ae, kuri dabar taip pat Ä&#x2014;mÄ&#x2014; lankyti mokyklÄ&#x2026;. Ji tikino visuomet jautusi liĹŤdesÄŻ dÄ&#x2014;l to, kad negalÄ&#x2014;jo lankyti mokyklos. Dabar ji teigÄ&#x2014; iĹĄgyvenanti ge-

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Formuos vyriausybÄ&#x2122; $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x201E;5,$ 1R YRV WLÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

0RNV OHL YLĂ&#x2DC; VXR OXV YLV GDĂ? QLDX XĂ?L PD VHQ MR UDL NX ULH GzO YLH QĂ&#x2DC; DU NL WĂ&#x2DC; SULH Ă?DV mLĂ&#x2DC; ODL NX QH WX Uz MR JD OL P\ EzV Â&#x2019;J\ WL LĂ&#x2026; VL OD YL QL Pj LĂ&#x2026;PRNWL VNDLW\WL

Nepriims pilotĹł

riausias savo gyvenimo akimirkas, kai kartu su bendraklasÄ&#x2014;mis gali skaityti arba dainuoti dainas. 6AIĂ&#x;KAIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAUĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;DRAUĂ&#x;GIĂ&#x;JA

Kartu su senolÄ&#x2014;mis mokosi ir vaikai. 8-metis Kim Seung-hyun ÄŻ savo vyresnes bendraklases kreipiasi pagarbiai, kaip tai ÄŻprasta PietĹł KorÄ&#x2014;joje, ir tikisi, kad jie visi kartu keliaus ÄŻ ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; klasÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Manau, labai nuliĹŤsÄ?iau, jei jos nustotĹł lankyti mokyklÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino berniukas. Po karo pietinÄ&#x2014;je KorÄ&#x2014;jos pusiasalio dalyje smarkiai iĹĄsiplÄ&#x2014;tÄ&#x2014; pramonÄ&#x2014;. DÄ&#x2014;l to daugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄ kaimiĹĄkĹłjĹł vietoviĹł ir vis labiau besipleÄ?ianÄ?ius miestus ieĹĄkodami darbĹł ir perspektyvĹł. Tai nesikeiÄ?ia iki ĹĄiĹł dienĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžmoniĹł, dirbanÄ?iĹł ĹŤkyje, skaiÄ?ius per pastaruosius tris deĹĄimtmeÄ?ius sumaĹžÄ&#x2014;jo 70 proc. -AĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;GIMSĂ&#x;TAĂ&#x;MUĂ&#x;MOĂ&#x;ROĂ&#x;DIKĂ&#x;LIAI

MaĹža to, PietĹł KorÄ&#x2014;ja susiduria su didelÄ&#x2014;mis demografinÄ&#x2014;mis problemomis. Jauni ĹžmonÄ&#x2014;s vis daĹžniau nusprendĹžia ne-

JungtinÄ&#x2014;s Valstijos nutarÄ&#x2014; ÄŻ pratybas nebepriimti naikintuvĹł pilotĹł iĹĄ Turkijos, kurie turÄ&#x2014;jo atvykti ÄŻ ĹĄalÄŻ treniruotis valdyti amerikietiĹĄkus naikintuvus F-35. NATO sÄ&#x2026; jungininkÄ&#x2014;s pastaraisiais mÄ&#x2014;nesiais susikirto dÄ&#x2014;l Turkijos sprendimo ÄŻsigyti rusiĹĄkas raketĹł sistemas S-400 â&#x20AC;&#x17E;Triumfâ&#x20AC;&#x153;, kurios, VaĹĄingtono teigimu, kelia grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; JAV bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Lockheed Martinâ&#x20AC;&#x153; gaminamiems naikintuvams F-35, kuriĹł Turkija taip pat ketina ÄŻsigyti. JungtinÄ&#x2014;s Valstijos teigia, kad Turkija negali turÄ&#x2014;ti ir amerikietiĹĄkĹł naikintuvĹł, ir rusiĹĄkĹł prieĹĄlÄ&#x2014;ktuvinÄ&#x2014;s gynybos sistemĹł, taÄ?iau iki ĹĄiol JAV nesiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; konkreÄ?iĹł sprendimĹł dÄ&#x2014;l Turkijos pilotĹł pratybĹł programos, kurios sustabdymas sukeltĹł tikrÄ&#x2026; galvos skausmÄ&#x2026; Turkijai.

susilaukti vaikĹł arba susilaukia jĹł vÄ&#x2014;liau, nes nori kuo ilgiau iĹĄsilaikyti konkurencingoje darbo rinkoje. Gimstamumo rodikliai PietĹł KorÄ&#x2014;joje yra vieni ĹžemiausiĹł pasaulyje â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia kiekvienai moteriai tenka maĹžiau nei vienas vaikas. O 1970 m. ĹĄis skaiÄ?ius siekÄ&#x2014; 4,53 vaiko. SkaiÄ?iuojama, kad gyventojĹł skaiÄ?ius ĹĄalyje nuo 51 milijono jau 2067 m. sumaĹžÄ&#x2014;s iki 39 milijonĹł, o vidutinis korÄ&#x2014;jieÄ?iĹł amĹžius bus 62 metai. TodÄ&#x2014;l nieko nuostabaus, kad dabar PietĹł KorÄ&#x2014;jos mokyklose ĹĄalia vaikĹł galima pamatyti ir vyresnius asmenis. MaĹža to, dÄ&#x2014;l menko moksleiviĹł skaiÄ?iaus kaimiĹĄkosiose mokyklose kartais tenka sujungti ir dvi klases, dÄ&#x2014;l to nukenÄ?ia mokymo kokybÄ&#x2014;. Mokytoja Choi Young-sun sakÄ&#x2014; iĹĄ pradĹžiĹł iĹĄgyvenusi dÄ&#x2014;l vyresnio amĹžiaus moksleiviĹł atsiradimo klasÄ&#x2014;je, bet galiausiai paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad moÄ?iuÄ?iĹł buvimas mokykloje teigiamai paveikÄ&#x2014; ir vaikĹł elgesÄŻ â&#x20AC;&#x201C; jie tapo kur kas ramesni ir iĹĄmoko pagarbos. (AFP, LR)

IĹĄdavÄ&#x2014; verslininkÄ&#x2026; Ispanija iĹĄdavÄ&#x2014; Lenkijai verslininkÄ&#x2026; M.FalentÄ&#x2026;, pripaĹžintÄ&#x2026; kaltu dÄ&#x2014;l savo restoranĹł lankytojĹł, tarp jĹł ĹžinomĹł politikĹł, pokalbiĹł slapto klausymosi. 2016 metais Lenkijos sostinÄ&#x2014;s Apygardos teismas nuteisÄ&#x2014; M.FalentÄ&#x2026; pustreÄ?iĹł metĹł kalÄ&#x2014;ti. RestoranĹł savininkas nepripaĹžino kaltÄ&#x2014;s ir teigÄ&#x2014;, jog slaptÄ&#x2026; klausymÄ&#x2026;si organizavo jo darbuotojai. Anot verslininko, bĹŤtent jis pats praneĹĄÄ&#x2014; specialiosioms tarnyboms apie pokalbiĹł ÄŻraĹĄinÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; jo restoranuose, kai apie tai suĹžinojo.

NugriaudÄ&#x2014;jo sprogimas

6AĂ&#x;KAĂ&#x;RIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;NEINĂ&#x;VESĂ&#x;TUOĂ&#x;JA

IN DAI MELDĹ˝IA LIĹŞÄ&#x152;IŲ, O DÄ&#x2013;L VAN DENS GRUMIASI IKI KRAUJO $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Gintaras iĹĄlieka populiarus tarp rusĹł, juo vis labiau Ĺžavimasi musulmoniĹĄkuose kraĹĄtuose â&#x20AC;&#x201C; Jungtiniuose ArabĹł Emyratuose, Saudo Arabijoje ir Irane, kur gintaras naudojamas maldos karoliukams, kaip ir budizme, gaminti. Apie tai pasakojo Tel Avive prekiaujantis iranietiĹĄkĹł ĹĄaknĹł turintis D.Zakai. Ĺ iuos vertingus sakus vakarieÄ?iai daĹžniausiai praĹžiĹŤri. D.Zakai nuomone, ÄŻ ĹĄiuolaikinÄ&#x2122; juvelyrikÄ&#x2026; jie Ĺžvelgia kaip ÄŻ greito naudojimo prekÄ&#x2122;. Gintaro prekeivis ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad vakarieÄ?iams maĹžai rĹŤpi medĹžiagos ir jie reÄ?iau ÄŻsigyja papuoĹĄalus kaip investicijÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; galÄ&#x2014;tĹł perleisti savo palikuoniams. â&#x20AC;&#x17E;Tai galioja ne tik juvelyrikai, â&#x20AC;&#x201C; pridĹŤrÄ&#x2014; D.Zakai. â&#x20AC;&#x201C; Net jei perki telefonÄ&#x2026;, po metĹł ar dvejĹł jÄŻ pakeisi. Ĺ˝monÄ&#x2014;s nebenori saugoti savo daiktĹł. Ĺ ÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Kinija.â&#x20AC;&#x153; IroniĹĄka, taÄ?iau bĹŤtent Kinija vis dar yra stipriausia gintaro rinkos varomoji jÄ&#x2014;ga. (â&#x20AC;&#x17E;Financial Timesâ&#x20AC;&#x153;, LR)

PraÄ&#x2014;jus daugiau kaip mÄ&#x2014;nesiui po parlamento rinkimĹł Ispanijoje karalius Felipe VI sudaryti naujÄ&#x2026; vyriausybÄ&#x2122; pavedÄ&#x2014; pareigas einanÄ?iam ministrui pirmininkui P.Sanchezui (nuotr.). Toks valstybÄ&#x2014;s vadovo sprendimas buvo tikÄ&#x2014;tinas. P.Sanchezo SocialistĹł darbo partija aiĹĄkia persvara laimÄ&#x2014;jo balandĹžio pabaigoje vykusius rinkimus, bet absoliuÄ?ios daugumos negavo. Kad galÄ&#x2014;tĹł sudaryti vyriausybÄ&#x2122;, premjerui reikÄ&#x2014;s maŞų regioniniĹł partijĹł, ÄŻskaitant separatistĹł deputatus iĹĄ Katalonijos, paramos.

LinĹĄiopingo mieste Ĺ vedijoje nugriaudÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s galingas sprogimas padarÄ&#x2014; didelÄ&#x2122; ĹžalÄ&#x2026; keliems pastatams, 19 ĹžmoniĹł buvo nesunkiai suĹžeisti. Sprogimo prieĹžastis neĹžinoma, bet policija teigÄ&#x2014;, kad ÄŻ ÄŻvykio vietÄ&#x2026; buvo pasiĹłstas iĹĄminuotojĹł bĹŤrys, keli greitosios pagalbos automobiliai, pradÄ&#x2014;tas nusikaltimo tyrimas. Sprogimo metu duĹžo dviejĹł â&#x20AC;&#x201C; penkiĹł ir keturiĹł aukĹĄtĹł â&#x20AC;&#x201C; pastatĹł langai. LinĹĄiopingo miestas yra 175 km ÄŻ pietvakarius nuo sostinÄ&#x2014;s Stokholmo, jame yra apie 150 tĹŤkst. gyventojĹł.

NusiuntÄ&#x2014; pareigĹŤnus

/LH WDXV Ă?Ă&#x2018;W EĂ&#x2018;W UHL NLD QH WLN VDXV URV ND PXR MD PDL /LH WX YDL EHW LU ,Q GL MDL NXU WHU PR PHW UR VWXO SH OLV YLH WR PLV N\ OD LNL ODLSV QLĂ&#x2DC; NDUĂ&#x2026; mLR R LĂ&#x2026;GĂ?LĂ&#x2018;YXVL Ă?HPz WLHVLRJ VNHOGzMD 7RGzO KLQ GXLV WĂ&#x2DC; GYD VL QLQ NDL Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? PHO Gz OLH WDXV DW OLN GD PL VH QR YL QÂ&#x2019; UL WXD Oj Âą NDOEzGDPL PDOGDV YDQ GHQV SLO QXR VH NX EL OXR VH Ă&#x201A;D O\ MH Ă&#x2026;LR LĂ&#x2026; WHN OLDXV GDXJ NXU WDLS WUĂ&#x2018;NV WD NDG Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? SHU PXĂ&#x2026; W\ QHV GzO YDQ GHQV OL NX mLR 3LHWĂ&#x2DC; ,QGLMRMH PL Uz HMĂ&#x2DC; Y\ UDV

GinÄ?e su JAV dÄ&#x2014;l muitĹł ir imigracijos Meksika pateikÄ&#x2014; konkreÄ?iĹł pasiĹŤlymĹł dÄ&#x2014;l sienos apsaugos. Prie Meksikos pietinÄ&#x2014;s sienos su Gvatemala norima permesti 6 tĹŤkst. naujai ÄŻkurtos nacionalinÄ&#x2014;s gvardijos pareigĹŤnĹł. Taip tikimasi sumaĹžinti imigrantĹł srautus ÄŻ JAV per MeksikÄ&#x2026; kaip tranzitinÄ&#x2122; ĹĄalÄŻ.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

,'"4Ă&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;STAIĂ&#x;GĂ&#x201E;SĂ&#x;VINĂ&#x;GIAI

Kai grupÄ&#x2014; policininkĹł vienÄ&#x2026; 1969ĹłjĹł birĹželio naktÄŻ ÄŻsiverĹžÄ&#x2014; ÄŻ Niujorko bohemiĹĄkame menininkĹł kvartale ÄŻsikĹŤrusÄŻ barÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Stonewall Innâ&#x20AC;&#x153;, jie net negalÄ&#x2014;jo ÄŻsivaizduoti, kad pasuks istorijÄ&#x2026; nauja kryptimi. Reidai homoseksualĹł susibĹŤrimo vietose buvo ÄŻprastas dalykas tais laikais, kai ÄŻstatymai draudÄ&#x2014; lytinius santykius tarp tos paÄ?ios lyties asmenĹł. UĹž pasiĹŤlymÄ&#x2026; pasimylÄ&#x2014;ti homoseksualai atsidurdavo kalÄ&#x2014;jime ir buvo atleidĹžiami iĹĄ darbo, jei virĹĄininkai suĹžinodavo apie jĹł kitokiÄ&#x2026; lytinÄ&#x2122; orientacijÄ&#x2026;. JAV valstybÄ&#x2014;s departamentas buvo net ÄŻtraukÄ&#x2122;s homoseksualus ÄŻ pavojingĹł asmenĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; kartu su komunistais ir anarchistais. TaÄ?iau tÄ&#x2026;nakt bare â&#x20AC;&#x17E;Stonewall Innâ&#x20AC;&#x153; pareigĹŤnai susidĹŤrÄ&#x2014; su pasiprieĹĄinimu, kuris virto trijĹł dienĹł protestais ir susidĹŤrimais su policija. Kaip vÄ&#x2014;liau raĹĄÄ&#x2014; istorikai, judÄ&#x2014;jimui uĹž homoseksualĹł teises tai buvo tas pat, kas Bastilijos ĹĄturmas DidĹžiajai PrancĹŤzijos revoliucijai. PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; homoseksualai ne papraĹĄÄ&#x2014; pagarbos ir lygiĹł teisiĹł, o jĹł pareikalavo. Jau kitais metais, siekiant paminÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x17E;Stonewall Innâ&#x20AC;&#x153; bare kilusias riauĹĄes, Niujorke, Los AndĹžele, San Fransiske ir Ä&#x152;ikagoje ÄŻvyko pirmosios homoseksualĹł eitynÄ&#x2014;s.

MaĹždaug 70 ĹĄaliĹł ĹĄiandien galioja ÄŻstatymai, draudĹžiantys homoseksualius santykius ir uĹž juos baudĹžiantys. Ĺ itaip prasidÄ&#x2014;jo jau 50 metĹł tebesitÄ&#x2122;sianti kova uĹž lesbieÄ?iĹł, gÄ&#x2014;jĹł, biseksualĹł ir transseksualĹł (LGBT) teises. +OĂ&#x;VAĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;BAIGĂ&#x;TA

BÄ&#x2014;gant deĹĄimtmeÄ?iams padÄ&#x2014;tis keitÄ&#x2014;si. Lytiniai santykiai tarp tos paÄ?ios lyties asmenĹł buvo iĹĄbraukti iĹĄ JAV baudĹžiamojo kodekso, o priekabiavimas prie homoseksualĹł ir jĹł atvira diskriminacija pamaĹžu nyko. Galiausiai 2015 m. visos valstijos buvo ÄŻpareigotos sudarinÄ&#x2014;ti ir pripaĹžinti santuokas tarp vienos lyties asmenĹł. Ĺ iandien JungtinÄ&#x2014;s Valstijos laikomos homoseksualams tolerantiĹĄka ĹĄalimi, bet LGBT bendruomenÄ&#x2014; teigia, kad nuveikti dar reikia labai daug. PavyzdĹžiui, iki ĹĄiol federaliniu lygiu nÄ&#x2014;ra priimtas ÄŻstatymas, draudĹžiantis diskriminacijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l lytinÄ&#x2014;s orientacijos priimant ÄŻ darbÄ&#x2026;. 28-iose valstijose darbuotojas gali bĹŤti atleistas uĹž tai, kad yra gÄ&#x2014;jus, lesbietÄ&#x2014; ar biseksualas. Vienos lyties santuokĹł pripaĹžinimas irgi negarantuoja galimybÄ&#x2014;s ÄŻsivaikinti, nes ÄŻvaikinimo tarnybos kreivai ĹžiĹŤri ÄŻ homoseksualias ĹĄeimas. Lygiai taip pat uĹžslÄ&#x2014;ptÄ&#x2026; diskri-

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

-X Gz ML PXL XĂ? KR PR VHN VXD OĂ&#x2DC; WHL VHV Ă&#x2026;YHQ mLDQW PH WÂ&#x2019; Ă&#x2026;LV NODX VL PDV WH EHV NDO GR YL VXR PH QÂ? R (XUR SR MH VX VL IRU PD YR QDX MD Ă&#x201E;JH OH Ă?L Qz XĂ? GDQ JDÂł %HW MDX QHW UX NXV SLU Pj NĂ&#x2018; MR VPĂ&#x2018; JÂ&#x2019; MDL JD OL VX GXR WL kH NL MD

Ă&#x201A;LP WDL KR PR VHN VXD OLĂ&#x2DC; SR UĂ&#x2DC; VX V NX ER VX PDL Q\ WL Ă?LHGXV QHW UX NXV SR WR NDL 7DL YD QDV WD SR SLU Pj MD YDOVW\EH $]L MR MH Â&#x2019;WHL VL QX VLD YLH QRV O\ WLHV VDQ WXR NDV

(OMOSEKSUALĂ&#x2039;Ă&#x;SANTUOKĂ&#x2039;Ă&#x;LEGALIZAVIMASĂ&#x;PASAULIOĂ&#x;VALSTYBwSE

'Ă&#x;RY¸IOĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P â&#x20AC;&#x17E;Jei bus ÄŻvykdyta plataus masto ataka, tai gali reikĹĄti visos visuomenÄ&#x2014;s suĹžlugimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; gÄ&#x2026;sdino PietĹł KorÄ&#x2014;jos universiteto Informacinio saugumo fakulteto profesorius Lim Jong-inas. 'RIEĂ&#x20AC;Ă&#x;TAĂ&#x;*!6Ă&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

minacijÄ&#x2026; daĹžnai patiria norintys iĹĄsinuomoti bĹŤstÄ&#x2026;. Nuomotojams yra lengva tiesiog pasirinkti kitÄ&#x2026; kandidatÄ&#x2026;, atvirai nepaaiĹĄkinant motyvĹł. 4AIĂ&#x;VAĂ&#x;NASĂ&#x;PRAĂ&#x;LAUĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;LEĂ&#x;DUS

Vis dÄ&#x2014;lto homoseksualai JungtinÄ&#x2014;se Valstijose gali jaustis gerokai saugesni nei daugelyje pasaulio valstybiĹł. MaĹždaug 70 ĹĄaliĹł ĹĄiandien galioja ÄŻstatymai, draudĹžiantys homoseksualius santykius ir uĹž juos baudĹžiantys. Kai kur LGBT bendruomenÄ&#x2014;s persekiojamos remiantis moralÄ&#x2014;s ÄŻstatymais, nors patys homoseksualĹŤs santykiai techniĹĄkai nÄ&#x2014;ra uĹždrausti. TokiÄ&#x2026; praktikÄ&#x2026; taiko Egiptas. Vienas pastarĹłjĹł atvejĹł, plaÄ?iai nuskambÄ&#x2014;jusiĹł pasaulio Ĺžiniasklaidoje, buvo jauno gÄ&#x2014;jaus egzekucija Irane. 31 metĹł vyras buvo vieĹĄai pakartas KazerĹŤno mieste. Ĺ is incidentas paskatino JAV vadovybÄ&#x2122; pradÄ&#x2014;ti plaÄ?iÄ&#x2026; pasaulinÄ&#x2122; kampanijÄ&#x2026; uĹž homoseksualumo dekriminalizacijÄ&#x2026;. Azijoje homoseksualĹł padÄ&#x2014;tis laikoma prasÄ?iausia, taÄ?iau Taivanas ĹĄiais metais tapo pirmÄ&#x2026;ja Ĺžemyno ĹĄalimi, ÄŻteisinusia vienos lyties santuokas, nors visuomenÄ&#x2014; ĹĄiuo klausimu pasidalijo perpus. TaĹĄkÄ&#x2026; diskusijoje padÄ&#x2014;jo ĹĄalies Konstitucinis teismas, 2017 m. ÄŻpareigojÄ&#x2122;s parlamentÄ&#x2026; pakeisti diskriminuojantÄŻ ÄŻstatymÄ&#x2026;. ÄŽkvÄ&#x2014;ptos ĹĄio sprendimo analogiĹĄkÄ&#x2026; ÄŻstatymo projektÄ&#x2026; ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; parlamentui pateikÄ&#x2014; ir Japonijos opozicinÄ&#x2014;s partijos. Bet siĹŤlymÄ&#x2026; veikiausiai uĹžblokuos valdanÄ?ioji konservatyvi LiberalĹł demokratĹł partija, nors stambus verslas skundĹžiasi, kad atgyvenÄ&#x2122; ÄŻstatymai trukdo jiems pri-

vilioti geriausius specialistus ÄŻ treÄ?iÄ&#x2026; pagal stambumÄ&#x2026; ekonomikÄ&#x2026; pasaulyje turinÄ?iÄ&#x2026; valstybÄ&#x2122;. Aktyvistai taip pat teigia, kad jei valstybÄ&#x2014; neuĹžtikrins daugiau teisiĹł homoseksualams, tarptautinÄ&#x2014; kritika gali aptemdyti 2020 metĹł vasaros olimpines Ĺžaidynes Tokijuje. hEĂ&#x;KIĂ&#x;JAĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MYĂ&#x;NEĂ&#x;PIRĂ&#x;MAUĂ&#x;JA

Europa turi daugiausia valstybiĹł, leidĹžianÄ?iĹł homoseksualams tuoktis, taÄ?iau Ĺžemyne susiformavo aiĹĄki atskirtis. Kaip pastebi JAV Ĺžurnalas â&#x20AC;&#x17E;Foreign Policyâ&#x20AC;&#x153;, vienos lyties santuokas ÄŻteisinusiĹł valstybiĹł ĹžemÄ&#x2014;lapis beveik tiksliai atkartoja â&#x20AC;&#x17E;geleĹžinÄ&#x2122; uĹždangÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, kuri Ĺ altojo karo metais skyrÄ&#x2014; RytĹł ir VakarĹł blokus. Po to, kai Nyderlandai pirmieji pasaulyje ÄŻteisino vienos lyties santuokas 2001 metais, jĹł pavyzdÄŻ perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; dar 16 Ĺžemyno valstybiĹł, daugiausia Ĺ iaurÄ&#x2014;s ir VakarĹł Europoje. PaskutinÄ&#x2014; buvo Austrija, kur leidimas ÄŻsigaliojo ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje, nors ĹĄalies AukĹĄÄ?iausiasis teismas dar 2017 m. paskelbÄ&#x2014;, kad valstybÄ&#x2014; paĹžeidĹžia homoseksualiĹł porĹł teises nesuteikdama joms teisÄ&#x2014;s ÄŻ visavertÄ&#x2122; santuokÄ&#x2026;. Kaip rodo tyrimĹł centro â&#x20AC;&#x17E;Pew Research Centerâ&#x20AC;&#x153; 2017 m. atliktos apklausos, RytĹł Europos ĹĄalyse vienos lyties santuokos neranda pritarimo visuomenÄ&#x2014;je. Tik 5 proc. rusĹł ir 9 proc. ukrainieÄ?iĹł pritartĹł jĹł ÄŻteisinimui. Lenkijoje ir Vengrijoje ĹĄie skaiÄ?iai didesni â&#x20AC;&#x201C; atitinkamai 32 ir 27 proc., bet prieĹĄininkĹł balsas girdimas kur kas stipriau. VienintelÄ&#x2014;je Ä&#x152;ekijoje tam pritaria daugiau nei 60 proc. gyven-

tojĹł. Ji jau spÄ&#x2014;jo pelnyti tolerantiĹĄkiausios Vidurio ir RytĹł Europos ĹĄalies vardÄ&#x2026;. Ä&#x152;ia jau ne pirmus metus vyksta dideli ir taikĹŤs LGBT paradai, o vienos lyties poros gali sudarinÄ&#x2014;ti civilines sÄ&#x2026; jungas. ÄŽstatymai suteikia joms tam tikrÄ&#x2026; apsaugÄ&#x2026;, taÄ?iau tokios poros vis dar yra diskriminuojamos mokesÄ?iĹł ir turto klausimais. Joms nepriklauso parama partnerio mirties atveju, taip pat neleidĹžiama ÄŻsivaikinti. 0RIEĂ&#x;̧ IĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;DA

TaÄ?iau padÄ&#x2014;tis gali pasikeisti jau ĹĄiemet, nes Ä&#x152;ekija ketina tapti pirmÄ&#x2026; ja regiono valstybe, ÄŻteisinusia vienos lyties santuokas. AtitinkamÄ&#x2026; ÄŻstatymÄ&#x2026; vyriausybÄ&#x2014; palaimino dar pernai vasarÄ&#x2026;, ir dabar jis turi bĹŤti pateiktas parlamentui svarstyti. Vis dÄ&#x2014;lto svarstymas ir balsavimas buvo kelis kartus atidÄ&#x2014;tas. â&#x20AC;&#x17E;PagrindinÄ&#x2014; kliĹŤtis yra didelis teisinis neapibrÄ&#x2014;Ĺžtumas dÄ&#x2014;l vaikĹł, uĹžaugusiĹł vienos lyties ĹĄeimoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžurnalui â&#x20AC;&#x17E;Foreign Policyâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; maĹžumos vyriausybei vadovaujanÄ?ios centristĹł partijos ANO deputatÄ&#x2014; Radka Maxova. TaÄ?iau deĹĄiniosios partijos Ĺžada nepasiduoti ir bando vilkinti ÄŻstatymo priÄ&#x2014;mimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Norime apsaugoti santuokÄ&#x2026; ir neleisti liberalams jos sumenkintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Marekas Vyborny iĹĄ KrikĹĄÄ?ioniĹł demokratĹł sÄ&#x2026; jungos-Ä&#x152;ekoslovakijos liaudies partijos. Ĺ i politinÄ&#x2014; jÄ&#x2014;ga siekia konstitucijoje apibrÄ&#x2014;Ĺžti santuokÄ&#x2026; kaip vyro ir moters sÄ&#x2026; jungÄ&#x2026;, taÄ?iau jai nepavyks surinkti tokiai pataisai reikalingĹł dviejĹł treÄ?daliĹł balsĹł Parlamente. (â&#x20AC;&#x17E;Foreign Policyâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Newsweekâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Pew Research Centerâ&#x20AC;&#x153;, LR)

Tai paaiĹĄkina, kodÄ&#x2014;l JungtiniĹł ValstijĹł vyriausybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153;, kuri per pastaruosius 10 metĹł ÄŻ 5G technologijos kĹŤrimÄ&#x2026; investavo 2 mlrd. JAV doleriĹł (1,77 mlrd. eurĹł), atĹžvilgiu uĹžima tokiÄ&#x2026; grieĹžtÄ&#x2026; pozicijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; jau yra pasiraĹĄiusi sutartis su 40 tarptautiniĹł ryĹĄio tiekÄ&#x2014;jĹł ir iĹĄsiuntusi 70 tĹŤkst. ryĹĄio stoÄ?iĹł arba trumpojo nuotolio gavikliĹł. Bet VaĹĄingtonas daro viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; gali, kad sustabdytĹł ĹĄÄŻ technologinÄŻ kinĹł spurtÄ&#x2026;. Spaudimas daromas ne tik â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153;, bet ir ĹĄalims, kurios perka prietaisus iĹĄ jĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jei ĹĄalis perka â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻrangÄ&#x2026; ir jÄ&#x2026; naudoja tam tikrose kritinÄ&#x2014;s informacijos sistemose, mes nebegalÄ&#x2014;sime bendradarbiautiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino JAV valstybÄ&#x2014;s sekretorius Mikeâ&#x20AC;&#x2122;as Pompeo. Australija, Naujoji Zelandija ir Japonija jau sutiko Ĺžaisti pagal JAV taisykles, bet JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; ir Vokietija toliau bendradarbiauja su abiem pusÄ&#x2014;mis. â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; savo ruoĹžtu padavÄ&#x2014; JAV ÄŻ teismÄ&#x2026; tvirtindama, kad jĹł paskelbtas draudimas neteisÄ&#x2014;tas, taÄ?iau niekas nepaneigÄ&#x2014;, kad jokios rizikos Ä?ia nÄ&#x2014;ra. 0RIĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;TEIKĂ&#x;TIĂ&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Kinijos nacionalinÄ&#x2014;s Ĺžvalgybos ÄŻstatymo 8 straipsnis teigia, kad kiekvienas Ĺžmogus ar organizacija turi bendradarbiauti su Ĺžvalgybos tarnybomis. Net jeigu â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; nebendradarbiautĹł, Kinijos valdĹžia gali greitai primesti savo tvarkÄ&#x2026;. ÄŽstatymas ÄŻpareigoja kiekvienÄ&#x2026; Kinijos kompanijÄ&#x2026; ÄŻrengti KomunistĹł partijai skirtus kambarius, kuriuose partijai priklausantys darbuotojai gali kalbÄ&#x2014;ti apie ideologijÄ&#x2026;. Ĺ iĹł darbuotojĹł neĹĄaliĹĄkumas yra labiausiai abejotinas. Taigi jeigu KomunistĹł partija pasakys â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; kÄ&#x2026; nors padaryti, vargu ar kompanija galÄ&#x2014;s atsakyti neigiamai. Bet â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; pastaruoju metu stengiasi ÄŻrodyti, kad yra teisÄ&#x2014;ta kompanija, kuri nepriklauso nuo KomunistĹł partijos valdĹžios. To priekyje â&#x20AC;&#x201C; buvÄ&#x2122;s kariuomenÄ&#x2014;s inĹžinierius ir kompanijos ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Ren Zhengfei. â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; jis ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; 1987-aisiais turÄ&#x2014;damas vos 5600 JAV doleriĹł

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

* U\ Ă&#x2026;\V QDX GR MD PDV Â&#x2019;YDL ULDX VLR VH VUL W\ VH Ă&#x201E;+XD ZHLÂł Â&#x2019; PRNV OL QLĂ&#x2DC; W\ UL PĂ&#x2DC; LU SOzW URV VUL WÂ&#x2019; LQ YHV WXR MD SURF Â&#x2019;PR QzV SD MD PĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LR MH VUL W\ MH GLU ED SURF Â&#x2019;PR QzV GDU EXR WR MĂ&#x2DC; WHFKQRORJLMD SULVWDWRPD LU Ă?PRQzPV

Ă&#x;DIEGIMgĂ&#x;LYDIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;IRĂ&#x;DRAUDIMAI (4970 eurĹł). IĹĄ maĹžos technologijĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s tai iĹĄaugo ÄŻ 188 tĹŤkst. darbuotojĹł turintÄŻ gigantÄ&#x2026;, kuris iĹĄmanĹłjÄŻ telefonÄ&#x2026; pagamina kas 28,5 sekundÄ&#x2014;s. Ren Zhengfei â&#x20AC;&#x201C; paprastas Ĺžmogus, uĹžaugÄ&#x2122;s 7 vaikĹł ĹĄeimoje ir dar tebekalbantis su prasÄ?iokiĹĄku akcentu. TaÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; jis yra visai kitoks. Viskas ÄŻmonÄ&#x2014;je nukreipta ÄŻ klientÄ&#x2026;. IĹĄ darbuotojĹł vadas tikisi tokio pat pasiaukojimo darbui ĹĄeimos sÄ&#x2026;skaita, kokiu pasiĹžymi pats. â&#x20AC;&#x17E;Tik darbuotojĹł aukojimasis dÄ&#x2014;l darbo ĹĄiÄ&#x2026; kompanijÄ&#x2026; iĹĄlaiko tokiÄ&#x2026;, kokia yraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžurnalui â&#x20AC;&#x17E;Timeâ&#x20AC;&#x153; pasakojo vienas buvÄ&#x2122;s ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovas. â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; inĹžinieriai yra stebukladariai, kurie beprotiĹĄkiausias kompanijos vadovybÄ&#x2014;s idÄ&#x2014;jas paverÄ?ia realybe. Tarkime, 5181 metro aukĹĄtyje DĹžomolungmos papÄ&#x2014;dÄ&#x2014;je buvo ÄŻrengta 4G tinklo stotis, kuri leidĹžia alpinistams ir gelbÄ&#x2014;tojams naudotis telefonais. Artimiausiu metu vietoj 4G Ä?ia iĹĄkils 5G ryĹĄio stotis. +ALTINAĂ&#x;KINUSĂ&#x;VAĂ&#x;GYSĂ&#x;TE

IlgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; Ren Zhengfei vengÄ&#x2014; kontakto su Ĺžiniasklaida, taÄ?iau JAV pradÄ&#x2014;jus puolimÄ&#x2026; jis kalbÄ&#x2014;ti su Ĺžurnalistais pradÄ&#x2014;jo daĹžniau. â&#x20AC;&#x17E;JAV mus priima pernelyg rimtai. TikimÄ&#x2014;s, kad per dialogÄ&#x2026; galÄ&#x2014;sime atskleisti tiesÄ&#x2026; ir geriau suprasti vienas kitÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Ren Zhengfei. Jis tvirtina, kad 14 proc. ÄŻmonÄ&#x2014;s pajamĹł ir 45 proc. darbuotojĹł dirba moksliniĹł tyrimĹł ir plÄ&#x2014;tros srityje. Pernai â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; pateikÄ&#x2014; 5405 patentĹł registracijos praĹĄymus. Tai yra daugiau uĹž bet kuriÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; pasaulyje. 40 procentĹł pasaulio ĹžmoniĹł naudojasi telefono ryĹĄiu, prie kurio vienaip ar kitaip yra prisidÄ&#x2014;jusi â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153;. JungtiniĹł ValstijĹł vyriausybÄ&#x2014; tvirtina, kad â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻ pranaĹĄumÄ&#x2026; ÄŻgavo neteisÄ&#x2014;tai â&#x20AC;&#x201C; vogdama amerikieÄ?iĹł intelektualinÄ&#x2122; nuosavybÄ&#x2122;. JAV tarnybĹł ataskaitose raĹĄoma, kad â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; darbuotojams siĹŤlÄ&#x2014; premijas uĹž ĹĄiÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026;, bet pati ÄŻmonÄ&#x2014; tai neigia. IntelektualinÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s vagystÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; kaltina tokios ÄŻmonÄ&#x2014;s kaip â&#x20AC;&#x17E;Verizonâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;T-Mobileâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ciscoâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Akhan Semiconductorâ&#x20AC;&#x153; kinĹł kompanijai buvo nusiuntusi iĹĄmaniojo telefono ekranÄ&#x2026; bandymams. Jis buvo grÄ&#x2026;Ĺžintas sugadintas ir su trĹŤkstamomis detalÄ&#x2014;mis. Federalinio tyrimĹł biuro atliktas tyrimas parodÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; su galingu lazeriu bandÄ&#x2014; atvirkĹĄtinÄ&#x2014;s inĹžinerijos bĹŤdu perprasti, kaip jis pagamintas.

â&#x20AC;&#x17E;Akhan Semiconductorâ&#x20AC;&#x153; vadovas Adamas Khanas teigia esantis nusivylÄ&#x2122;s tokiais kinĹł veiksmais. â&#x20AC;&#x17E;Daug kĹŤrÄ&#x2014;jĹł kinams turi panaĹĄiĹł kaltinimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Khanas. 3UĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;¡(UAĂ&#x;WEI¨Ă&#x;¸NIĂ&#x;PAI

Ren Zhengfei neigia intelektualinÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s vagystes, taÄ?iau ĹĄalia to kompanijai yra reiĹĄkiami kaltinimai ir ĹĄnipinÄ&#x2014;jimu. SausÄŻ Lenkijoje policija sulaikÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; darbuotojÄ&#x2026; Wang WeijingÄ&#x2026;, o kitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; lenkÄ&#x2026;, jiems buvo pareikĹĄti ĹĄie kaltinimai. Kompanija atleido Wang WeijingÄ&#x2026;, o Ren Zhengfei iĹĄreiĹĄkÄ&#x2014; lojalumÄ&#x2026; savo klientams. TaÄ?iau teigiama, kad â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; specialiai savo sistemoje palieka â&#x20AC;&#x17E;atviras galines durisâ&#x20AC;&#x153;, pro kurias galima neteisÄ&#x2014;tai pasiekti asmeninius duomenis ir nulauĹžti sistemas. 2018-aisiais prancĹŤzĹł laikraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Le Mondeâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄÄ&#x2014;, kad Afrikos SÄ&#x2026; jungos bĹŤstinÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; padovanota sistema buvo nulauĹžta dÄ&#x2014;l specialiai paliktĹł spragĹł, bet kompanija ir Kinija tai neigia. Ren Zhengfei yra pareiĹĄkÄ&#x2122;s, kad mieliau iĹĄardys kompanijÄ&#x2026; ir sÄ&#x2014;s ÄŻ kalÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; nei tyÄ?ia darys programinÄ&#x2014;s ÄŻrangos klaidas. JAV dar nÄ&#x2014;ra ÄŻrodĹžiusios tikslingai kenksmingĹł â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; veiksmĹł, taÄ?iau britĹł nacionalinio kibernetinio saugumo centro kovÄ&#x2026; iĹĄleistoje ataskaitoje raĹĄoma apie didelÄ&#x2122; rizikÄ&#x2026; kelianÄ?ias ÄŻrangos problemas.

â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l kas nors turÄ&#x2014;tĹł norÄ&#x2014;ti suteikti anksÄ?iau ĹĄiurkĹĄÄ?iai kibernetinÄŻ saugumÄ&#x2026; paĹžeidusiam reĹžimui tokiÄ&#x2026; galiÄ&#x2026;?â&#x20AC;&#x153; 0 3RP SHR

BÄ&#x2014;dos slypi ne vien techninÄ&#x2014;je, bet ir programinÄ&#x2014;je ÄŻmonÄ&#x2014;s kuriamoje ÄŻrangoje. 0EĂ&#x;KIĂ&#x;NASĂ&#x;DUODAĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;Kg

JAV deda visas pastangas atsukant savo sÄ&#x2026; jungininkus prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153;, bet tai neduoda dideliĹł vaisiĹł. BritĹł vyriausybÄ&#x2014; po ilgĹł neapsisprendimo mÄ&#x2014;nesiĹł balandÄŻ galiausiai leido periferijose naudoti â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; 5G ÄŻrangÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l kas nors turÄ&#x2014;tĹł norÄ&#x2014;ti suteikti anksÄ?iau ĹĄiurkĹĄÄ?iai kibernetinÄŻ saugumÄ&#x2026; paĹžeidusiam reĹžimui tokiÄ&#x2026; galiÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; retoriĹĄkai klausÄ&#x2014; JAV valstybÄ&#x2014;s sekretorius M.Pompeo. Ekspertai tvirtina, kad sÄ&#x2026; jungininkĹł pasakymas VaĹĄingtonui

â&#x20AC;&#x17E;neâ&#x20AC;&#x153; gali turÄ&#x2014;ti didesniĹł pasekmiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻrangÄ&#x2026; naudojanÄ?ios ĹĄalys gali nebegalÄ&#x2014;ti dirbti su amerikietiĹĄkais ginklais ir sistemomis, o tai apsunkintĹł bendras pratybas. TaÄ?iau Kinijos atstĹŤmimas gali taip pat turÄ&#x2014;ti dideliĹł padariniĹł. Kai Naujoji Zelandija uĹždraudÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ĹĄalyje plÄ&#x2014;toti 5G tinklÄ&#x2026;, Pekinas prieĹĄ jÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo ekonominÄŻ karÄ&#x2026;. Jis ragino Ĺžmones nevykti ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ, priverstinai uostuose laikydavo importuojamas prekes, o vienas Naujosios Zelandijos lÄ&#x2014;ktuvas Ĺ anchajuje buvo apsuktas atgal po to, kai viduje rastame Ĺžurnale Taivanas buvo paĹžymÄ&#x2014;tas kaip nepriklausoma valstybÄ&#x2014;. Skandalas kilo ir tada, kai Kanada gruodÄŻ JAV prokurorĹł praĹĄymu uĹž sankcijĹł paĹžeidimus sutiko suimti Ren Zhengfei dukterÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; finansĹł direktorÄ&#x2122; Meng Wanzhou. Kinija iĹĄkart Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si veiksmĹł. Ĺ alyje buvo sulaikyta trylika Kanados pilieÄ?iĹł, dviem iĹĄ jĹł pareikĹĄti kaltinimai ĹĄnipinÄ&#x2014;jimu, o kitiems dviem paskirta mirties bausmÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l narkotiniĹł medĹžiagĹł gamybos ir platinimo. Ren Zhengfei dukteriai pareikĹĄtus kaltinimus vadina politiĹĄkai motyvuotais ir neigia, kad Kinijos valdĹžios veiksmai ÄŻrodo jĹł tarpusavio bendradarbiavimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kinijos valstybÄ&#x2014;s pareiga ginti savo Ĺžmones. YpaÄ? tada, kai didelÄ&#x2014;s kompanijos direktorÄ&#x2014; sulaikoma be prieĹžastiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Ren Zhengfei. 0AĂ&#x;DAĂ&#x;LYSĂ&#x;Â?Ă&#x;DVIĂ&#x;STOĂ&#x;V YKĂ&#x;LAS

JAV karas su â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; pasaulÄŻ gali padalyti ÄŻ dvi stovyklas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄalis, besinaudojanÄ?ias ĹĄios ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻranga ir visiĹĄkai jÄ&#x2026; atmetanÄ?ias. O tai kliudys tinklo plÄ&#x2014;trai ir nebus naudinga pasirinkti verÄ?iamoms ĹĄalims ir kompanijoms. TechnologijĹł konsultantÄ&#x2014; Stephanie Hare teigia, kad pasitikÄ&#x2014;jimo tarp dviejĹł didĹžiausiĹł pasaulio ekonomikĹł nebuvimas reiĹĄkia, kad visos kitos ĹĄalys turÄ&#x2014;s rinktis puses ir â&#x20AC;&#x17E;nebus ÄŻmanoma sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;ti ant tvorosâ&#x20AC;&#x153;. Pasirinkimas bĹŤtĹł kur kas lengvesnis, jeigu viena pusÄ&#x2014; neturÄ&#x2014;tĹł milĹžiniĹĄkos persvaros. â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; konkurentus lenkia maĹžiausiai 18 mÄ&#x2014;nesiĹł. ÄŽmonÄ&#x2014;s gaminama 5G tinklo ÄŻranga yra maĹžesnÄ&#x2014; ir ekonomiĹĄkesnÄ&#x2014; uĹž 4G ÄŻrangÄ&#x2026;. Ji taip pat yra 30 proc. pigesnÄ&#x2014; uĹž konkurentĹł. Daugumoje ĹĄaliĹł 4G ryĹĄys sukurtas naudojantis â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; technologijomis, tad pokytis Ä?ia galÄ&#x2014;tĹł ÄŻvykti greiÄ?iau ir pigiau. Ĺ iuo metu JAV nÄ&#x2014;ra pajÄ&#x2014;giĹł kompani-

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAIĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;SUĂ&#x;LAUKĂ&#x;TIĂ&#x;%3Ă&#x;IRĂ&#x;.!Ă&#x;4/Ă&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ&#x2039; !NDĂ&#x;RIUSĂ&#x;"AĂ&#x;RAĂ&#x;NAUSĂ&#x;KAS Ă&#x201E;7H OH Âł NRU SR UD W \ YL QzV NR PX QL ND FL MRV GL UHN WR ULXV Ă&#x201E; * WHFK QR OR JL MD \UD NDLS NH OLDV ML Ă?PR QzPV VX WHL NLD JD OL P\ EHV 2 WDL NDLS MD SD VL QDX GR VL PH VX Ă?L QR VL PH DWHL W \ MH 9LH QDV LĂ&#x2026; GL GH OLĂ&#x2DC; * SUL YD OX PĂ&#x2DC; \UD JD OL P\ Ez GDX JH OLXL Â&#x2019;UHQ JL QLĂ&#x2DC; MXQJ WLV SULH WLQN OR YLH QX PH WX 3ULH WLQN OR JD Oz VL PH MXQJ WL Â&#x2019;UHQ JL QLXV NX ULH GD EDU Qz UD SUL MXQJ WL 7R SD Y \] G\V Âą LĂ&#x2026; PD QLH ML VNDL WLN OLDL Â&#x2018;PR QzPV NX ULRV WHL NLD HOHNW URV GX MĂ&#x2DC; DU YDQ GHQV SD V ODX JDV QH UHL NzV LĂ&#x2026; ODL N \ WL Ă?PR QLĂ&#x2DC; NDG MLH YDLNĂ&#x2026; mLR WĂ&#x2DC; LU QXV NDL W\ WĂ&#x2DC; GXR PH QLV /\ JLDL WDLS SDW EXV JD OL PD SUL MXQJ WL LU DXWR PR EL OLXV Âą WR GD EDU 9LO QLX MH SD GD U \ WL QH JD OL PH QHV WLQN ODV WR QHDW ODL N \ WĂ&#x2DC; 7DL QH UHLNĂ&#x2026; NDG DXWR PR EL OLDL LĂ&#x2026; WLQN OR EXV YDO GR PL WD mLDX JD Oz VL WH JDX WL Â&#x2019;V Sz ML Pj MHL JX LĂ&#x2026; XĂ? NDP SR DW OH NLD NDĂ? NDV NR Qz UD PD WR PX PR ODX NH LU JD Oz VL WH ODL NX VXV WDE G\ WL 7DL WLN SR UD LĂ&#x2026; GDX JH OLR SD Y \] GĂ?LĂ&#x2DC; Nj JD OL * WHFK QR OR JL MD 9LV NDV SULN ODX V\V QXR Mj SOz WR MDQ mLĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; U \ ELĂ&#x2026; NX PR 6XQ NX Â&#x2019;Ă?L Ă&#x2018;Uz WL QHL JLD PXV Ă&#x2026;LRV WHFK QR OR JL MRV DV SHN WXV 3UL YD WX PDV JD OL EĂ&#x2018; WL PD Ă?DV LU SDS UDV mLDX VLDL Vz GLQW SULH NRP SLX WH ULR QDU Ă&#x2026;DQW Ă&#x201E;)D FH ERRNÂł 5HL NLD QH SD PLUĂ&#x2026; WL NDG J\ YH QD PH (XUR SRV 6j MXQ JR MH NX UL WX UL NXU NDV JULHĂ? WHV QHV GXR PH QĂ&#x2DC; DS VDX JRV WDL V\N OHV O\ JL QDQW VX OL NX VLX SD VDX OLX /LH WX YR MH Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? Ă&#x201E;7H OH Âł LU Ă&#x201E;%L WzÂł SDV NHO Ez NDG NDU WX NXUV EHQG Uj UD GL MR SULHL JRV WLQN Oj Âą

jĹł, kurios galÄ&#x2014;tĹł varĹžytis su â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153;, tad jei ĹĄalis norÄ&#x2014;s naudotis 5G tinklu, jai reikÄ&#x2014;s remtis ĹĄvedĹł â&#x20AC;&#x17E;Ericssonâ&#x20AC;&#x153; arba suomiĹł â&#x20AC;&#x17E;Nokiaâ&#x20AC;&#x153; paslaugomis. Pastarieji naudojasi â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; problemomis, kad nors ĹĄiek tiek jÄ&#x2026; prisivytĹł ir gautĹł daugiau uĹžsakymĹł. JAV korporacijoms labiau patiktĹł dirbti su suomiais ir ĹĄvedais, taÄ?iau ĹĄalies viduje bĹŤtĹł itin sudÄ&#x2014;tinga viskÄ&#x2026; pakeisti. -AĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;TIEĂ&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;Ă&#x20AC;LUGĂ&#x;TI

Dalis JAV belaidĹžio ryĹĄio infrastruktĹŤros yra paremta â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻranga, todÄ&#x2014;l maĹžieji ryĹĄio tiekÄ&#x2014;jai gali paprasÄ?iausiai suĹžlugti neturÄ&#x2014;dami pakankamai pinigĹł atsinaujinti. Svarbiausiu klausimu iĹĄlieka tai, ar JAV prezidento administracija sugebÄ&#x2014;s rasti kompromisÄ&#x2026;. PanaĹĄiĹł veiksmĹł imtasi praÄ&#x2014;jusiais metais prieĹĄ kinĹł ÄŻmonÄ&#x2122; ZTE, ku-

EHQG UDV ED ]L QHV VWR WLV -RV OHLV SDV SDU WLQ WL * WLQN OR GLH JL Pj %HQG UR WLQN OR NĂ&#x2018; UL PDV EXV SUD Gz WDV PH WDLV R EDLJ WDV LNL LĂ&#x2DC;MĂ&#x2DC; SD EDL JRV 7D mLDX * WLQN OR DW VL UD GL PDV /LH WX YR MH SULN ODX V\V QXR WR ND GD U\ Ă&#x2026;LR WLH Nz MDPV EXV SDV NLUV W \ WL GDĂ? QLDL 7DL WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL SD GD U \ WD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SD EDL JR MH DU ED NL WĂ&#x2DC; SUD GĂ?LR MH 7LN WD GD EXV JD OL PD WLNV OLDX NDO Ez WL DSLH * WLQN OR VWDU Wj Âą Ă?L Ă&#x2018;Uz WL Â&#x2019; SDN ODX Vj Â&#x2019;UDQ JRV Â&#x2019;VL JL ML PR JD OL P\ EHV .DO EDQW DSLH Ă&#x201E;+XD ZHLÂł YDLG PH QÂ&#x2019; GLH JLDQW * WHFK QR OR JL Mj NUDĂ&#x2026; WR DS VDX JRV PL QLVW UDV 5DL PXQ GDV .D URE OLV Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? WHL Jz NDG Ă&#x2026;LV VSUHQ GL PDV WX UL EĂ&#x2018; WL SULLP WDV 1$ 72 LU (6 O\J PH QLX 0HV ODXN VL PH WĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; QHV MLH \UD VYDU EĂ&#x2018;V YHUV OXL -$9 \UD PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Vj MXQ JL QLQ NzV LU MHL JX MRV VD NR NDG \UD SURE OH PD WX UL PH NODX V\ WL 7D mLDX WXR SDW PH WX QH JD OL PH JDU VLDL SD VD N \ WL NDG QH SLUN VL PH NX ULR QRUV WLH Nz MR Â&#x2019;UDQ JRV .RQ NX UHQ FL MD YHL NLD QH WDLS .L WL WLH Nz MDL GzO WR NDL QRV PXPV QH VX PD Ă?LQV R JDO QHW LU SD GL GLQV .D GDQ JL NDO ED PH DSLH SR OL WL QLXV GD O\ NXV VSUHQ GL PDL JD OL JUHL WDL SD VL NHLV WL %OR JDL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; DW VL GXU WL VL WXD FL MR MH NDL SURE OH PRV VX Ă&#x201E;+XD ZHLÂł EXV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WRV R PHV MDX EĂ&#x2018; VL PH Â&#x2019;VL JL MÂ? EUDQ JHV QÂ? LU PD Ă?LDX NRQ NX UHQ FLQ Jj Â&#x2019;UDQ Jj .L WX DW YH MX WDLS SDW EOR JDL \UD Â&#x2019;VL J \ WL Ă&#x201E;+XD ZHLÂł Â&#x2019;UDQ Jj LU SR PH WĂ&#x2DC; VX Ă?L QR WL NDG WLN UDL MRV QH JD OL PH QDX GR WL 7DL JL SLU PLDX VLD UHL NzV VX ODXN WL (6 LU 1$ 72 VSUHQ GL PĂ&#x2DC; R WD GD JD Oz VL PH VSUÂ?V WL Â&#x2019;UDQ JRV SLU NL PR NODX VL PXV Âł

ri beveik suĹžlugo, bet vÄ&#x2014;liau JAV suĹĄvelnino savo pozicijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; paskyrÄ&#x2014; 1 mlrd. doleriĹł (890 mln. eurĹł) baudÄ&#x2026; ir jÄ&#x2026; sumokÄ&#x2014;jus leido prekiauti toliau. 2016-aisiais ĹŤkininkas D.Honrudas balsavo uĹž D.TrumpÄ&#x2026; norÄ&#x2014;damas iĹĄrinkti ĹžmogĹł, kuris sugeba sudaryti susitarimus. Jis nesitikÄ&#x2014;jo, kad jo teritorijoje veikiantis ryĹĄio tiekÄ&#x2014;jas gali tapti technologijĹł karo dalimi, dÄ&#x2014;l kurio neÄŻmanoma rasti kompromiso. JAV prekybos departamentas kol kas leidĹžia vyro teritorijoje veikianÄ?iame ryĹĄio siĹłstuve naudoti â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻrangÄ&#x2026;, bet kaip bus artimiausioje ateityje â&#x20AC;&#x201C; neaiĹĄku. Akivaizdu tiktai viena â&#x20AC;&#x201C; JungtinÄ&#x2014;s Valstijos pralaimi kovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l 5G tinklo ir turi itin pasistengti, kad ateities technologijose dominuojantys Silicio slÄ&#x2014;nis iĹĄ Kalifornijos ir kitĹł vietĹł nepersikeltĹł ÄŻ vis labiau tobulÄ&#x2014;janÄ?iÄ&#x2026; KinijÄ&#x2026;.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă&#x201E;,PD JRÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

$XVW UĂ&#x2DC; DN\V SR ,EL VRV VNDQ GD OR QXN U \ SR Â&#x2019; PH WĂ&#x2DC; XĂ? YL FH NDQF OH UÂ&#x2019; + &K 6WUDF KH MDX QHV QÂ? MR Ă?PR Qj 3KLO OL Sj .UL ]zV DNL YDL] GR MH ML ODL NR VL WYLU WDL QRUV SULSDĂ?Â&#x2019;VWD NDG EXYR QXVLY\OXVL LU Ă&#x2026;RNLUXRWD

0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;¸wĂ&#x;LIOĂ&#x;NwSĂ&#x;)BIĂ&#x;SOĂ&#x;JEĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOSĂ&#x;NEIĂ&#x;̧ ARĂ&#x;Dw %X YÂ?V $XVW UL MRV YL FH NDQF OH ULV +HLQ ]DV &KULV WLD QDV 6WUD F KH Â&#x2019;V WĂ&#x2018; Pz Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; Â&#x2019; Y\ ULDX V\ EzV NUL ]Â? 3R ,EL VRV VNDQ GD OR QXR MR QX VL VX NR QH YLH QDV Ă?PR JXV 7D mLDX VX WXRN WL Qz NX ULRV SR OL WL NDV YLH Ă&#x2026;DL DW VLS UD Ă&#x2026;L Qz MR Y\ Uj JL QD 49 metĹł LaisvÄ&#x2014;s partijos lyderis H.Ch.Strache ir 42-ejĹł jo politinis bendraĹžygis Johannas Gudenusas sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; skandalÄ&#x2026; bendraudami su tariama rusĹł milijardieriaus dukterÄ&#x2014;Ä?ia. Kaip vÄ&#x2014;liau paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, ji buvo tiktai labai gerai rusiĹĄkai kalbanti blondinÄ&#x2014; iĹĄ Bosnijos ir Hercegovinos. Vaizdo ÄŻraĹĄe, padarytame viloje Ibisoje, girdimos dviejĹł alkoholio apsvaigintĹł vyrĹł kalbos. DidĹžiulÄŻ atgarsÄŻ sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; Austrijos vicekanclerio ĹžodĹžiai, kad â&#x20AC;&#x17E;Ĺžurnalistai yra didĹžiausios kekĹĄÄ&#x2014;s mĹŤsĹł planetojeâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Tokiu elgesiu labiausiai ÄŻskaudinau svarbiausiÄ&#x2026; savo gyvenio ĹžmogĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžmonÄ&#x2026;. Brangioji Philippa, Ĺžinau, kad dabar matai ĹĄiÄ&#x2026; transliacijÄ&#x2026;. Suprantu, kad esi ÄŻĹžeista ir nusivylusi. Tikiuosi, kad gali man atleisti, nes tikrai dÄ&#x2014;l to apgailestauju ir norÄ&#x2014;Ä?iau iĹĄ visos ĹĄirdies tavÄ&#x2122;s taip pat atsipraĹĄytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo H.Ch.Strache. Netrukus pasklido gandas, kad septyniĹł valandĹł trukmÄ&#x2014;s vaizdo ÄŻraĹĄe â&#x20AC;&#x201C; pavieĹĄinta tiktai septyniĹł minuÄ?iĹł santrauka â&#x20AC;&#x201C; kalbama apie seksÄ&#x2026; ir narkotikus. DÄ&#x2014;l to H.Ch.Strache praĹĄÄ&#x2014; savo Ĺžmonos Philippos atleidimo.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inome apie skandalo sumanytojus, ÄŻviliojusius mano vyrÄ&#x2026; ÄŻ ĹĄiuos spÄ&#x2026;stus. Nesuteiksiu jiems malonumo rodydama silpnumÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;

0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;SIĂ&#x;TUAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

3K 6WUDF KH

Bet pirmiausia â&#x20AC;&#x201C; H.Ch.Strache savo biÄ?iuliui J.Gudenusui mestelÄ&#x2014;ta ÄŻĹžvalga apie tariamÄ&#x2026; rusĹł oligarcho dukterÄ&#x2014;Ä?iÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Tu kÄ&#x2026;, kvailas, ji gundanti!â&#x20AC;&#x153; Ibisos skandalas ne tik uĹžtraukÄ&#x2014; ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lÄŻ ĹĄalies valdĹžiai, bet ir paĹžemino H.Ch.Strache sutuoktinÄ&#x2122;. 0IRĂ&#x;MIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NOS

GeguĹžÄ&#x2014;s 17 dienÄ&#x2026; Vokietijos leidiniai â&#x20AC;&#x201C; savaitraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Der Spiegelâ&#x20AC;&#x153; ir dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Suddeutsche Zeitungâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; pavieĹĄino vaizdo ÄŻraĹĄo Ibisos viloje iĹĄtraukas. KitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; Austrijos LaisvÄ&#x2014;s partijos politikai H.Ch.Strache ir J.Gudenusas atsistatydino iĹĄ pareigĹł. Austrijos prezidentas Alexanderis Van der Bellenas praneĹĄÄ&#x2014; apie pirmalaikius rinkimus, kuriuos pasiĹŤlÄ&#x2014; surengti rugsÄ&#x2014;jo mÄ&#x2014;nesÄŻ. Ĺ alies kancleris 32-ejĹł Sebastianas Kurzas neteko posto. LaikinÄ&#x2026; ja AlpiĹł ĹĄalies vyriausybÄ&#x2014;s vadove pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; tapo moteris â&#x20AC;&#x201C; 69-eriĹł Brigitte Bierlein. Bet buvÄ&#x2122;s Austrijos vicekancleris H.Ch.Strache savo atsistatydinimo kalboje, kuriÄ&#x2026; transliavo visi ĹĄalies televizijos kanalai, pirmiausia atsipraĹĄÄ&#x2014; savo Ĺžmonos 31-eriĹł Philippos Strache. Pora ĹĄÄŻ sausÄŻ tapo maĹžojo Hendriko tÄ&#x2014;vais.

Jauna moteris, Austrijos LaisvÄ&#x2014;s partijos gyvĹŤnĹł apsaugos ÄŻgaliotinÄ&#x2014; Ph.Strache esÄ&#x2026; seniai iĹĄsikrausÄ?iusi iĹĄ namĹł. Ji su sĹŤnumi gyvena pas savo motinÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bent tokiÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; paskleidÄ&#x2014; Austrijos Ĺžiniasklaida. â&#x20AC;&#x17E;Visa tai netiesa. Niekada nebuvau iĹĄsikÄ&#x2014;lusi iĹĄ mĹŤsĹł namĹł ir neketinu palikti savo vyro. Mes gyvename ne viloje, kaip raĹĄoma, o Vienos pakraĹĄtyje esanÄ?iame bute. Dabar vyras ir aĹĄ kartu iĹĄgyvename ĹĄiÄ&#x2026; dramÄ&#x2026;. MĹŤsĹł ĹĄeima tvirtai laikosi iĹĄvien. Esame, jeigu tai norite Ĺžinoti, maĹža ĹĄeimos armijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ph.Strache. PraÄ&#x2014;jus savaitei po skandalingojo vaizdo ÄŻraĹĄo pavieĹĄinimo Ph.Strache, kaip ji sakÄ&#x2014;, visiĹĄkai ÄŻprastai toliau dirbo Austrijos LaisvÄ&#x2014;s partijos gyvĹŤnĹł apsaugos biure, ÄŻsikĹŤrusiame Vienos centre. Jaunoji moteris palieka atviro ir draugiĹĄko Ĺžmogaus ÄŻspĹŤdÄŻ. Tiktai akys iĹĄduoda, kad ji maĹžai miega. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l miego situacija prasta. Visos mintys sukasi tik apie tai, kokiu bĹŤdu ir kodÄ&#x2014;l atsirado ĹĄis vaizdo ÄŻraĹĄas. Bet rĹŤkas, mĹŤsĹł laimei, truputÄŻ prasisklaidÄ&#x2014;. VÄ&#x2014;l atsitiesiau, nugalÄ&#x2014;jau pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄokÄ&#x2026; ir pamaĹžÄ&#x2014;le susigrÄ&#x2026;Ĺžinu padÄ&#x2014;ties kontrolÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ph.Strache. .EĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;SILPĂ&#x;NUĂ&#x;MO

Ji palaiko savÄ&#x2026; jÄŻ HeinzÄ&#x2026; ChristianÄ&#x2026;. Ir dabar, kai jis pats kaltas dÄ&#x2014;l jo gyvenimÄ&#x2026; iĹĄtikusios krizÄ&#x2014;s, lieka ĹĄalia jo. Kai kurie kritikuoja ir priekaiĹĄtauja Philippai dÄ&#x2014;l jos elgesio, kiti pritaria jos laikysenai.

â&#x20AC;&#x17E;Myliu savo vyrÄ&#x2026; ir jis myli mane. Jis kasdien dÄ&#x2014;koja man uĹž palaikymÄ&#x2026;. Bet jam nereikia to sakyti. Esu jo Ĺžmona ir toks elgesys man savaime suprantamas. Partneriui pasakai lemtingÄ&#x2026; jÄŻ â&#x20AC;&#x17E;taipâ&#x20AC;&#x153; ne tik tam, kad su juo patirtum tik graĹžias akimirkas. BĹŤtent sunkiu metu reikia laikytis iĹĄvien ir suteikti partneriui pagalbÄ&#x2026;. Ĺ iuo metu esu ne tik Ĺžmona, bet ir geriausia vyro draugÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtu balsu sakÄ&#x2014; Ph.Strache. Per pusantros valandos trukusÄŻ pokalbÄŻ jauna moteris pravirko tiktai kartÄ&#x2026;, kai buvo paliesta skandalingojo vaizdo ÄŻraĹĄo Ibisoje tema. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inome daugiau apie skandalo sumanytojus, ÄŻviliojusius mano vyrÄ&#x2026; ÄŻ ĹĄiuos spÄ&#x2026;stus. Nusivyliau ĹĄiais ĹžmonÄ&#x2014;mis. Bet jiems nesuteiksiu malonumo rodydama silpnumÄ&#x2026;. PrieĹĄingai. Viso to, kas nutiko, aiĹĄkinimasis ir daugelio ĹžmoniĹł pagalba suteikia man ir mano vyrui labai daug jÄ&#x2014;gĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ph.Strache. .UĂ&#x;SIĂ&#x;V YĂ&#x;LUĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;¸OĂ&#x;KIĂ&#x;RUOĂ&#x;TA

Pateikiame vokieÄ?iĹł leidinio â&#x20AC;&#x17E;Bunteâ&#x20AC;&#x153; interviu su buvusio Austrijos vicekanclerio sutuoktine Ph.Strache iĹĄtraukas. â&#x20AC;&#x201C; Kada suĹžinojote apie vaizdo ÄŻraĹĄÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; TÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, kai buvo pavieĹĄintas. Ĺ˝iniasklaida kreipÄ&#x2014;si ÄŻ mano vyro biurÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; norÄ&#x2014;jo Ĺžinoti jo nuomonÄ&#x2122;. Iki tol jis net nenutuokÄ&#x2014;, kad egzistuoja toks vaizdo ÄŻraĹĄas. Paskui paskambino ir pasakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Brangioji, ar gali ateiti, privalome kai kÄ&#x2026; svarbaus aptarti.â&#x20AC;&#x153; Vakare, kai vaizdo ÄŻraĹĄas buvo internete, jÄŻ pamatÄ&#x2014;me pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Kartu su mumis ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo didesnÄ&#x2014; ĹžmoniĹł grupelÄ&#x2014;. PradĹžioje niekas nepratarÄ&#x2014; nÄ&#x2014; ĹžodĹžio, tvyrojo spengianti tyla. â&#x20AC;&#x201C; Ar nebuvo gÄ&#x2014;da dÄ&#x2014;l savo vyro elgesio? â&#x20AC;&#x201C; PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; taip. Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; buvau nusivylusi ir ĹĄokiruota. Visa tai, kÄ&#x2026; matai savo akimis, sukuria nemalonĹł mano vyro paveikslÄ&#x2026;. Tokio jo dar niekada nesu maÄ?iusi, o juk jÄŻ tikrai gerai paŞįstu nuo 2015 metĹł. MĹŤsĹł draugai ir partijos kolegos sako, kad tai ne Heinzas Christianas, kurÄŻ jie paŞįsta. PraÄ&#x2014;jus savaitei po ĹĄio ÄŻraĹĄo Ĺžinome, kad mano vyras buvo pagrindinis inscenizuotos pjesÄ&#x2014;s aktorius. Ir ĹĄios septynios minutÄ&#x2014;s sumontuotos sÄ&#x2026;moningai manipuliuojant. Vienu metu ponia Gudenus sÄ&#x2014;-

+ &K 6WUDF KH ,ELVRV YLORMH QXILOPXRWDV VX DSVLPHWzOH UXVĂ&#x2DC; ROLJDUFKR JLPLQDLWH

di ĹĄalia mano vyro, paskui â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l ne. Vienu metu ji dÄ&#x2014;vi liemenÄ&#x2122;, o paskui â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l ne. Vienu metu ponas Gudenusas stovi, paskui sÄ&#x2014;di. Ĺ is vaizdo ÄŻraĹĄas yra darbas tĹł ĹžmoniĹł, kurie nenorÄ&#x2014;jo mano vyrui gero. â&#x20AC;&#x201C; Bet pasiĹŤlymus ir paĹžadus tariamai turtingai rusei dalijo jĹŤsĹł vyras. â&#x20AC;&#x201C; Ir ĹĄie sakiniai sumontuoti. Tai buvo pagrindiniai klausimai. Tariamos oligarchÄ&#x2014;s ausyje buvo vaizdo transliacijos ÄŻtaisas, kad ji galÄ&#x2014;tĹł tikslingai klausinÄ&#x2014;ti. RusÄ&#x2014;, kuri iĹĄ tikrĹłjĹł yra latvÄ&#x2014;, negalÄ&#x2014;jo pati Ĺžinoti viso to, kas ten buvo aptariama. Buvo klausinÄ&#x2014;jama taip ilgai, kol mano vyras davÄ&#x2014; atitinkamus atsakymus. -AĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;VYĂ&#x;RgĂ&#x;SVAIĂ&#x;GIĂ&#x;NO

â&#x20AC;&#x201C; Ar ÄŻsiĹžeidÄ&#x2014;te dÄ&#x2014;l vyro ĹžodĹžiĹł, kad rusÄ&#x2014; esanti tokia viliojanti? â&#x20AC;&#x201C; Gyvenime aĹĄ dar niekada nesu girdÄ&#x2014;jusi, kad mano vyras apie moterÄŻ pasakytĹł: â&#x20AC;&#x17E;Ji â&#x20AC;&#x201C; viliojanti.â&#x20AC;&#x153; Tiesiog taip jis nekalba. Galima suvokti, kad vyras buvo stipriai iĹĄgÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s. GreiÄ?iausiai buvo pasitelktos ir kitos cheminÄ&#x2014;s medĹžiagos, ÄŻbertos ÄŻ jo taurÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; tuomet atsipalaiduojama. â&#x20AC;&#x201C; Nejau vyrui tikrai nepaĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014;te jokiĹł priekaiĹĄtĹł? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inoma, paĹžÄ&#x2014;riau. Penktadienio naktÄŻ, kai kelios minutÄ&#x2014;s iki antros valandos sugrÄŻĹžome namo ir mano patirtas ĹĄokas atlÄ&#x2014;go, paklausiau: â&#x20AC;&#x17E;Tu kÄ&#x2026;, iĹĄprotÄ&#x2014;jai? Ĺ˝inai, kur ÄŻsivÄ&#x2014;lei?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; jis atsakÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; AtsipraĹĄÄ&#x2014; manÄ&#x2122;s. Jis net nenutuokÄ&#x2014;, kokiu bĹŤdu atsirado ĹĄis vaizdo ÄŻraĹĄas. Ĺ˝inoma, jis gÄ&#x2014;dijasi. Bet dabar jis net nebando apsimesti, kad ĹĄio vakaro nebuvo.

Vertinu tokÄŻ jo elgesÄŻ. DidĹžiuojuosi juo â&#x20AC;&#x201C; tiesÄ&#x2026; sakant, labiau nei bet kada. NÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; sekundÄ&#x2122; negalvojau palikti savo vyro. Jis niekada nÄ&#x2014;ra praradÄ&#x2122;s mano paramos. DÄ&#x2014;l ĹžodĹžiĹł â&#x20AC;&#x17E;ji â&#x20AC;&#x201C; viliojantiâ&#x20AC;&#x153; neatimu iĹĄ savo sĹŤnaus jo tÄ&#x2014;vo. !PIEĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;JO

â&#x20AC;&#x201C; Ar 2017-aisiais Ĺžinojote apie savo vyro kelionÄ&#x2122; ÄŻ IbisÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Taip. Jis kiekvienais metais tuo paÄ?iu laiku su savo motina ir vaikais iĹĄ pirmosios santuokos vyksta ÄŻ IbisÄ&#x2026;. Apie minÄ&#x2014;tÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; man nieko nepasakojo, nes tai jam nebuvo svarbu. Tai buvÄ&#x2122;s normalus vakaras su ĹžmonÄ&#x2014;mis, norÄ&#x2014;jusiais susipaĹžinti su Austrijos LaisvÄ&#x2014;s partijos lyderiu. Ponas Gudenusas anuomet mano vyrui pasakojo, kad jo draugai, lyg tyÄ?ia, yra saloje. Jie mielai per vakarienÄ&#x2122; su juo susipaĹžintĹł. Paprastas kontaktĹł uĹžmezgimas. NaktÄŻ mano vyras sugrÄŻĹžo ÄŻ vieĹĄbutÄŻ pas savo vaikus ir mano anytÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ar jums skaudu, kad vyras nebe vicekancleris? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inoma, padÄ&#x2014;tis mus ĹžeidĹžia. Bet dabar sakome: Austrija ir jokia kita demokratinÄ&#x2014; sistema nenusipelnÄ&#x2014;, kad valdĹžia bĹŤtĹł suformuojama kitus politikus paprasÄ?iausiai ÄŻstumiant ÄŻ kuo didesnÄ&#x2122; kompromituojanÄ?iÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ. Turime informacijos, kad vien vaizdo ÄŻraĹĄo kĹŤrimas kainavo du milijonus eurĹł. KaĹžkas tikrai ÄŻdÄ&#x2014;jo daug pastangĹł, kad pakenktĹł ne tik mano vyrui, bet ir visai ĹĄaliai. Nepaisant to, mano vyras dabar nekrito ÄŻ giliÄ&#x2026; juodÄ&#x2026; duobÄ&#x2122;. Jis sako, kad dabar viskÄ&#x2026; iĹĄsiaiĹĄkinsime, visa kita parodys ateitis. Tai, kÄ&#x2026; ĹĄiuo metu iĹĄgyvename, ĹžmogĹł daro tik brandesnÄŻ ir stipresnÄŻ. (â&#x20AC;&#x17E;Bunteâ&#x20AC;&#x153;, LR)

SPORTOĂ&#x;ARENA

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Dainius Adomaitis oficialiai patvirtintas Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; treneriu kitam sezonui. 45-eriĹł specialistas vasarÄ&#x2026; bus susitelkÄ&#x2122;s ÄŻ dirbÄ&#x2026; Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je. SostinÄ&#x2014;s klubas taip pat sukirto rankomis su Rolandu JaruÄ?iu, kuris birĹželio pabaigoje pradÄ&#x2014;s eiti klubo direktoriaus pareigas. 43-ejĹł buvÄ&#x2122;s ĹžaidÄ&#x2014;jas ÄŻ klubÄ&#x2026; grÄŻĹžta po 14 metĹł ir pakeis JuliĹł SerapinÄ&#x2026;, dirbusÄŻ komandoje 7 metus. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; R.Jarutis buvo trenerio asistentas Fudziano â&#x20AC;&#x17E;Sturgeonsâ&#x20AC;&#x153; klube Kinijoje. PrieĹĄ tai jis vadovavo Ĺ arĹŤno MarÄ?iulionio krepĹĄinio akademijai, taip pat dirbo Mariupolio â&#x20AC;&#x17E;AzovmaĹĄâ&#x20AC;&#x153; klube Ukrainoje.

0 9RQG URX Ă&#x2026;R YD QXRWU NDL Uz MH DW Y\ NR Â&#x2019; 3D U\ Ă?LĂ&#x2DC; QLH NDP QH Ă?L QR PD EHW SR SHU JD OzV SULHĂ&#x2026; - .RQ Wj NR YRV IL QD OH

$ %DU W\ QXRWU NDL Uz MH SLU PjNDU W NDU MH UR MH Ă?DLV Ă&#x201E;*UDQG 6ODPÂł IL QD OH VXV WDE GĂ?LX VL PH WzV $ $QL VL PR YRV Ă?\ JÂ&#x2019;

Ĺ˝ydrĹŤnas Urbonas lieka iĹĄtikimas Utenai. 42 metĹł trenerio darbu patenkinta â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; klubo valdyba sutartinai palaikÄ&#x2014; jo kandidatĹŤrÄ&#x2026; kitam sezonui. â&#x20AC;&#x17E;Man tai buvo lengvas sprendimas. Tai komanda, kuriai atidaviau visÄ&#x2026; ĹĄirdÄŻ ir dar daugiau. Utena visada bus mano prioritetasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Ĺ˝.Urbonas, kuris klube eina ir prezidento pareigas, taÄ?iau lemiamÄ&#x2026; ĹžodÄŻ turi valdyba. Ĺ˝.Urbonas tapo â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; treneriu 2017 metais.

Nenadas Ä&#x152;anakas lieka PanevÄ&#x2014;Ĺžyje. â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubas vasaros darbus pradÄ&#x2014;jo nuo sutarties pratÄ&#x2122;simo su 43 metĹł treneriu iĹĄ Kroatijos. Jis komandai vadovaus dar maĹžiausiai metus. â&#x20AC;&#x17E;Nenadas pateisino lĹŤkesÄ?ius, mus taip pat tenkino jo, kaip trenerio, filosofija. N.Ä&#x152;anakas jau yra susidÄ&#x2014;liojÄ&#x2122;s planus â&#x20AC;&#x201C; laukia ÄŻdomi vasaraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; prezidentas Alvydas Bieliauskas.

ArtĹŤras Milaknis dar bent metus vilkÄ&#x2014;s Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;lius. Net deĹĄimt metĹł su pertraukomis klube praleidÄ&#x2122;s 32-ejĹł snaiperis savo kolekcijoje jau turi aĹĄtuonis LKL Ä?empionĹł Ĺžiedus. â&#x20AC;&#x17E;Man â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; jau yra ÄŻaugÄ&#x2122;s ÄŻ kraujÄ&#x2026;, tad labai dĹžiaugiuosi dar metams liekantis Ä?ia. SulaukÄ&#x2122;s pasiĹŤlymo ilgai nesvarsÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie sutarties pratÄ&#x2122;simÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; A.Milaknis. PrieĹĄ 14 metĹł jis profesionalo keliÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; jaunimo komandoje.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

FAVORITAI. VyrĹł pusfinalyje â&#x20AC;&#x201C; visi keturi geriausi ĹžaidÄ&#x2014;jai

-OĂ&#x;TEĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;TEĂ&#x;NIĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;VERSĂ&#x;MAS $W YL UD MD PH 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV WH QL VR mHP SLR QD WH Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? NR YDV GDXJ NDU WĂ&#x2DC; QXW UDX Nz OLH WXV R PR WH UĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH Ă?L Ă&#x2018;UR YDL LĂ&#x2026; Y\ GR WLN Uj VWDLJ PH QĂ&#x2DC; OL Ă&#x2018;WÂ&#x2019; -DX SR NHW YLUW IL QD OLR EX YR DLĂ&#x2026; NX NDG QX JD Oz WR MD WDSV GDU QLH ND GD WDLS DXNĂ&#x2026; WDL QH SD NL OX VL Ă?DL Gz MD AmerikietÄ&#x2014; Amanda Anisimova ir Ä?ekÄ&#x2014; Marketa VondrouĹĄova dar nesulaukusios dvideĹĄimties jau ÄŻsiverĹžÄ&#x2014; ÄŻ pasaulio teniso elitÄ&#x2026;. Vos 51-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; pasaulio reitinge uĹžimanti 17-metÄ&#x2014; A.Anisimova ketvirtfinalyje sutriuĹĄkino pernykĹĄtÄ&#x2122; Ä?empionÄ&#x2122; rumunÄ&#x2122; SimonÄ&#x2026; Halep, bet pusfinalyje neatsilaikÄ&#x2014; prieĹĄ australÄ&#x2122; Ashleigh Barty. 23-ejĹł A.Barty pasaulio reitinge yra aukĹĄÄ?iausiai tarp visĹł pusfinalio dalyviĹł â&#x20AC;&#x201C; aĹĄtunta, taÄ?iau ir jai nÄ&#x2014;ra tekÄ&#x2122; Ĺžaisti â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; turnyro finale. A.Anisimova tapo jauniausia tenisininke â&#x20AC;&#x17E;French Openâ&#x20AC;&#x153; turnyro ketvirtfinalyje nuo 1998 metĹł, kai ĹĄÄŻ etapÄ&#x2026; pasiekÄ&#x2014; legendinÄ&#x2014; ĹĄveicarÄ&#x2014; Martina Hingis. Bet pats ÄŻspĹŤdingiausias ParyĹžiuje â&#x20AC;&#x201C; 19-metÄ&#x2014;s Ä?ekÄ&#x2014;s M.VondrouĹĄovos Ĺžygis. 38-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; pasaulio reitinge uĹžimanti Ä?ekÄ&#x2014; vakar pusfinalyje ÄŻveikÄ&#x2014; JohannÄ&#x2026; KontÄ&#x2026; ir finale gali sukurti dar vienÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026;, kokias teniso pasaulis mÄ&#x2014;gsta. M.VondrouĹĄova yra pirmoji 20 metĹł neturinti ir neskirstyta pagal reitingÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;ja, patekusi ÄŻ atvirojo PrancĹŤzijos Ä?empionato finalÄ&#x2026; po latvÄ&#x2014;s Jelenos Ostapenko, kuri â&#x20AC;&#x17E;French Openâ&#x20AC;&#x153; turnyre triumfavo prieĹĄ dvejus metus bĹŤdama 19-os. Tuo metu vyrĹł varĹžybose â&#x20AC;&#x201C; viskas iki skausmo paŞįstama: pusfinalyje vakar kovojo keturi reitingo lyderiai â&#x20AC;&#x201C; serbas Novakas DĹžokoviÄ?ius, ispanas Rafaelis Nadalis, ĹĄveicaras Rogeris Federeris ir austras Dominicas Thiemas.

MaĹžai Ĺžinomos moterĹł pusfinalio dalyvÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; aĹĄ arÄ?iau. â&#x2013; !SHĂ&#x201C;LEIGHĂ&#x201C;"ARĂ&#x201C;TY PH WDL RML YLH WD UHL WLQ JH

AustralÄ&#x2014;s karjeros virĹĄĹŤnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; turnyruose iki ĹĄiol buvo Australijos Ä?empionato ketvirtfinalis ĹĄiemet sausÄŻ. ÄŽ tenisÄ&#x2026; ji sugrÄŻĹžo po dvejĹł metĹł pertraukos, nes buvo susiĹžavÄ&#x2014;jusi kriketu. â&#x20AC;&#x17E;Man tai tarsi nuostabi kelionÄ&#x2014;, nekantrauju sulaukti finaloâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Barty. Per karjerÄ&#x2026; ji yra laimÄ&#x2014;jusi keturis profesionalĹł turnyrus. â&#x2013; *OĂ&#x201C;HANĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;+ONĂ&#x201C;TA PH WDL LRML YLH WD UHL WLQ JH

BritÄ&#x2014; buvo pusfinalio favoritÄ&#x2014;, nes jau treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014; ĹĄiame etape â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; varĹžybose. Ĺ i vengrĹł kilmÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;ja iki 2012 metĹł atstovavo Australijai, kurioje gimÄ&#x2014;, bet paskui su tÄ&#x2014;vais apsigyveno Anglijoje. IĹĄ viso ji turi net 3 ĹĄaliĹł pilietybÄ&#x2122;. â&#x2013; -ARĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;6ONDĂ&#x201C;ROUĂ&#x201C;šOĂ&#x201C;VA PH WĂ&#x2DC; RML YLH WD UHL WLQ JH

Ä&#x152;ekÄ&#x2014; atvyko ÄŻ ParyĹžiĹł neturÄ&#x2014;dama jokiĹł nuopelnĹł â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; turnyruose, bet ĹžaidÄ&#x2014; uĹžtikrintai ir pasiekÄ&#x2014; finalÄ&#x2026;, nepralaimÄ&#x2014;jusi nÄ&#x2014; vieno seto. Dabar ji gali pakartoti netikÄ&#x2014;tÄ&#x2026; kroatÄ&#x2014;s Ivos Majoli triumfÄ&#x2026; 1987 metais. M.VondrouĹĄova iki ĹĄiol laimÄ&#x2014;jo tik vienÄ&#x2026; WTA turnyrÄ&#x2026;. â&#x2013; !MANĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;!NIĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;VA PH WĂ&#x2DC; RML YLH WD UHL WLQ JH

Amandos tÄ&#x2014;vai Olga ir Konstantinas Anisimovai emigravo

-AĂ&#x;jAIĂ&#x;0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUĂ&#x;JE -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;+ETĂ&#x201C;VIRTĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS Ă&#x201C; -R KDQ QD .RQ WD 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD RML SD VDX OLR UD NH Wz Âą 6ORD QH 6WHS KHQV -$9 0DU NH WD 9RQG URX Ă&#x2026;R YD kH NL MD Âą 3HW UD 0DU WLm .URD WL MD $PDQ GD $VL QL PR YD -$9 Âą 6L PR QD +D OHS 5X PX QL MD $VK OHLJK %DU W\ $XVW UD OL MD Âą 0D GL VRQ .H\V -$9 0USĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS $ %DU W\ Âą $ $QL VL PR YD 0 9RQG URX Ă&#x2026;R YD Âą - .RQ WD 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;+ETĂ&#x201C;VIRTĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS 5D IDH OLV 1D GD OLV ,V SD QL MD Âą .HL 1LV KL NR UL -D SL QL MD 5R JHU )H GH UH ULV Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą 6WD QDV :DZ ULQ ND Ă&#x201A;YHL FD UL MD 1R YD NDV 'Ă?R NR YL mLXV 6HU EL MD Âą $OH [DQ GH ULV =YH UH YDV 9R NLH WL MD 'R PL QL FDV 7KLH PDV $XVW UL MD Âą .D UH QDV &KD mLD QR YDV 5X VL MD 0USĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS 5 1D GD OLV Âą 5 )H GH UH ULV 1 'Ă?R NR YL mLXV Âą ' 7KLH PDV PDmDV VX VWDEG\WDV GzO OLHWDXV

iĹĄ Rusijos ir dukros susilaukÄ&#x2014; jau gyvendami Naujajame DĹžersyje, todÄ&#x2014;l rusĹł kilmÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;ja gali vadinti save amerikiete. Turnyras ParyĹžiuje jai â&#x20AC;&#x201C; vos treÄ?iasis â&#x20AC;&#x17E;Gran Slamâ&#x20AC;&#x153; istorijoje, taÄ?iau ÄŻspĹŤdinga pergalÄ&#x2014; ketvirtfinalyje prieĹĄ garsiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; rumunÄ&#x2122; S.Halep leido uĹžkariauti publikos simpatijas. â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026;Ä&#x2026;Ä&#x2026;Ä&#x2026;?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄaukÄ&#x2014; ji po laimÄ&#x2014;to paskutinio taĹĄko negalÄ&#x2014;dama patikÄ&#x2014;ti tuo, kÄ&#x2026; padarÄ&#x2014;. TaÄ?iau pusfinalyje jaunoji amerikietÄ&#x2014; apsipylÄ&#x2014; aĹĄaromis, kai neatsilaikÄ&#x2014; prieĹĄ labiau patyrusiÄ&#x2026; A.Barty. (LR)

2ODQ GĂ&#x2DC; VzN Pz 3LU PR MR 8()$ 7DX WĂ&#x2DC; O\ JRV WXU Q\ UR IL QD OH NR YRV 3RU WX JD OL MRV LU 2ODQ GL MRV IXW ER OL QLQ NDL NX ULH SXV IL QD O\ MH YDU Ă?R YXV Â&#x2019;YHL Nz YLH QR GX UH ]XO WD WX Anglijos rinktinÄ&#x2014; pirmavo prieĹĄ olandus, bet po klaidĹł virtinÄ&#x2014;s paliko aikĹĄtÄ&#x2122; nuleista galva, pralaimÄ&#x2014;jusi per pratÄ&#x2122;simÄ&#x2026;. Pirmajame pusfinalyje treÄ?iadienÄŻ Portugalijos rinktinÄ&#x2014; nugalÄ&#x2014;jo Ĺ veicarijos komandÄ&#x2026;. RungtynÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l treÄ?iosios vietos ir finalas vyks sekmadienÄŻ. Visos finalo ketverto rungtynÄ&#x2014;s yra ĹžaidĹžiamos Portugalijoje. Olandijos ir Anglijos rinktiniĹł maÄ?as buvo pilnas sunkiai paaiĹĄkinamĹł klaidĹł. 32-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. olandĹł baudos aikĹĄtÄ&#x2014;je nesuvaldÄ&#x2014; kamuolio Matthijsas de Ligtas, o vartininko aikĹĄtÄ&#x2014;je jÄŻ perimti buvo pasirengÄ&#x2122;s Marcus Rashfordas. AnglĹł puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; nugriovÄ&#x2014; M.de Ligtas, o arbitras skyrÄ&#x2014; baudinÄŻ, kurÄŻ ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; pats M.Rashfordas. NeÄŻtikÄ&#x2014;tina, taÄ?iau savo klaidÄ&#x2026; M.de Ligtas iĹĄtaisÄ&#x2014; 73-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; min., kai po kampinio ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; kamuolÄŻ galva ÄŻ Jordano Pickfordo ginamus vartus. Pirmojo pratÄ&#x2122;simo kÄ&#x2014;linio pabaigoje siaubingÄ&#x2026; klaidÄ&#x2026; padarÄ&#x2014; jau anglai. Quincy Promesas, perÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s kamuolÄŻ, smĹŤgiavo ir nuo Kyleâ&#x20AC;&#x2122;o Walkerio kojos 97-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. jis ÄŻriedÄ&#x2014;jo ÄŻ anglĹł vartus. O pratÄ&#x2122;simo pabaigoje anglai ÄŻteikÄ&#x2014; dar vienÄ&#x2026; dovanÄ&#x2026;, kvailai praradÄ&#x2122; kamuolÄŻ savo pusÄ&#x2014;je, ir Q.Promesas ÄŻkalÄ&#x2014; dar vienÄ&#x2026; ÄŻvartÄŻ. (LR) $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

SPORTAS

2ODQ GL MRV ULQN WL Qz DW VL OL NR EHW LĂ&#x2026;S Oz Ă&#x2026;z SHU JD OÂ? SULHĂ&#x2026; DQJ OXV

4AUĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;LYĂ&#x;GA 0USĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS Ă&#x201C;/LANĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;!NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; SR SUD WÂ? VL PR 0 GH /LJ WDV . :DO NH ULV Â&#x2019; VD YR YDU WXV 4 3UR PH VDV 0 5DVK IRU GDV 7UH mLD GLH QÂ&#x2019; Ă?DL Gz 3RU WX JD OL MD Âą Ă&#x201A;YHL FD UL MDĂ&#x201C;

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;3XV IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA 3XV IL QD OLR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; %XU VRV Ă&#x201E;7R IDVÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł VH UL MD Âą )L QD OH Ă?DLV UH JX OLD ULR MR VH ]R QR QX JD Oz WR MDV Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł LU mHP SLR QR YDU Gj JL QDQ WLV Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł 0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA 3XV IL QD OLR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 'L Ă?R QR -'$ Âą Ă&#x201E;0R QD FRÂł ' %RV WDV VH UL MD Âą ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;)L QD OR NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 9ORF OD YH NR Ă&#x201E;$Q ZLOÂł , $O PHL GD Âą 7R UX QzV Ă&#x201E;3ROV NL &X NLHUÂł VH UL MD Âą 3ERĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;3XV IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV %HOJ UD GR Ă&#x201E;0H JDÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł VH UL MD Âą %HOJ UD GR )03 Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł VH UL MD Âą

,EĂ&#x;DOĂ&#x;RIĂ&#x;TUĂ&#x;LYS .(,Ă&#x201C;KLUĂ&#x201C;BĂ&#x152;Ă&#x201C;3TANĂ&#x201C;LEYĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;RwSĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LAS 3HQN WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;%RV WRQ %UXLQVÂł Âą Ă&#x201E;6W /RXLV %OXHVÂł VH UL MD Âą Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WR VLRV UXQJ W\ QzV EXV Ă?DL GĂ?LD PRV VHN PD GLH QÂ&#x2019; 6HQW /XL VH

VSRUWR DUHQD $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

$QJ OL MRV IXW ER OR NOX EDL VX VLĂ&#x2026; OD Yz DEX WUR Iz MXV IL QD OH NR YR GD PL VX VD YR Ă&#x2026;D OLHV NR PDQ GR PLV kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JR MH WULXP ID YR Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł QXRWU NDL Uz MH R (XUR SRV O\ Jj ODL Pz MR Ă&#x201E;&KHO VHDÂł IXW ER OL QLQ NDL

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LEĂ&#x;KURIAMAĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;JIĂ&#x;"RIĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RIĂ&#x;JA Ă&#x201A;Â&#x2019; VH ]R Qj WLNWDL $QJ OL MRV IXW ER OR NOX EDL Ă?DL Gz (XUR SRV WDX ULĂ&#x2DC; IL QD OXR VH Âą Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł /RQ GR QR Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Ă&#x201E;$U VH QDOÂł 7DL QXOz Pz LO JD ODL Nz Ă&#x201E;3UH PLHUÂł O\ JRV VWUD WH JL MD SD JD OLDX SUDV PLQ JDL LQ YHV WXR WL LĂ&#x2026; WUDQV OLD FL MĂ&#x2DC; JDX QD PXV PL OL MDU GXV Ĺ maikĹĄtumu garsÄ&#x2014;jantis â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; treneris JĂźrgenas Kloppas taikliai apibĹŤdino situacijÄ&#x2026;, kai Europos tauriĹł finaluose ĹžaidÄ&#x2014; tik anglĹł komandos. â&#x20AC;&#x17E;Puiku. Bent jau didieji Anglijos futbolo klubai nori pasilikti Europojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; vokietis. TaÄ?iau tokia frazÄ&#x2014; ne visiems atrodÄ&#x2014; sÄ&#x2026;mojinga, nes britams nÄ&#x2014;ra maloni ĹĄalies iĹĄstojimo iĹĄ Europos SÄ&#x2026; jungos tema. Bet J.Kloppui viskas atleidĹžiama. Politiniu poĹžiĹŤriu JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; tampa pajuokĹł taikiniu, o Anglijos â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lyga dabar tokia stipri ir ÄŻtakinga, kokia dar niekada nebuvo. )SĂ&#x;PAĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;ERAĂ&#x;Ă&#x;BAIĂ&#x;GwSI

J.Kloppo treniruojamas â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo Ä&#x152;empionĹł lygÄ&#x2026;, 2:0 ÄŻveikÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153;. Europos lygos finale â&#x20AC;&#x17E;Chelseaâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Arsenalâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; 4:1. Ä&#x152;empionĹł lygos ketvirtfinalyje kovojo net keturi anglĹł klubai. Futbolo ekspertĹł nuomone, Europoje gali prasidÄ&#x2014;ti anglĹł dominavimo amĹžius. â&#x20AC;&#x17E;Privalome aiĹĄkiai pasakyti, jog dabar stipriausia lyga yra Anglijoje, nes futbolo pasaulÄŻ valdo pinigaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; treneris kroatas Niko KovaÄ?as. Jo auklÄ&#x2014;tiniai aĹĄtuntfinalyje prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; neturÄ&#x2014;jo jokiĹł ĹĄansĹł. DeĹĄimtmetÄŻ trukusi Ispanijos klubĹł lyderystÄ&#x2014; veikiausiai eina ÄŻ pabaigÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; ir Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; uĹž savo sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; turÄ&#x2014;tĹł dÄ&#x2014;koti auksinei kartai ir dviem geriausiems klubĹł istorijoje ĹžaidÄ&#x2014;jams. Lioneliui Messi birĹželio 24-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; bus jau 32-eji. Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ekipoje niekas negali pakeisti Cristiano Ronaldo, kuriam 34-eri. Bet taip paprastai, kaip mano N.KovaÄ?as, anglĹł klubĹł sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s negalima paaiĹĄkinti, nes â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lyga jau seniai tiesiog maudosi pinigĹł vandenyne. Net 2,9 mlrd. eurĹł futbolo klubai pasidalija tarpusavyje uĹž televizijos transliacijas â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei tris kartus didesnÄ&#x2122; sumÄ&#x2026; nei Vokietijos bundeslyga. â&#x20AC;&#x17E;Dabar anglai investuoja ÄŻ infrastruktĹŤrÄ&#x2026;, kvieÄ?iasi geriausius trenerius ir vadybininkusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tei-

gÄ&#x2014; Uli Honessas. Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; prezidentas galvoje turi tokius trenerius kaip tÄ&#x2014;vynainÄŻ J.KloppÄ&#x2026;, ispanÄ&#x2026; PepÄ&#x2026; GuardiolÄ&#x2026;, Mauricio Pochettino. O specialistai traukia ten, kur yra geriausios darbo sÄ&#x2026;lygos. ElitinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lyga treneriams ne tik siĹŤlo ÄŻspĹŤdingo dydĹžio biudĹžetus, bet ir rekomenduoja ilgalaikius investuotojus, jei jiems priimtina klubo veiklos koncepcija. 2EĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;NEĂ&#x;I¸Ă&#x;KART

J.Kloppas, M.Pochettino arba P.Guardiola gavo uĹžtektinai laiko perteikti savo Ĺžaidimo idÄ&#x2014;joms. J.Kloppo darbo metu â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; klubo vertÄ&#x2014; rinkoje padvigubÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; iki 2 mlrd. doleriĹł. Ir tai patinka savininkams â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Fenway Sports Groupâ&#x20AC;&#x153; (JAV). P.Guardiola per pirmÄ&#x2026; jÄŻ savo sezonÄ&#x2026; su â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; liko tik treÄ?ias. Bet dabar yra pirmasis treneris, laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s visus tris Anglijos futbolo trofÄ&#x2014;jus â&#x20AC;&#x201C; Ä?empionatÄ&#x2026; ir abi taures.

Anglijoje atsisakyta liguisto potraukio ĹĄvaistytis pinigais ir masinio ĹžaidÄ&#x2014;jĹł pirkimo â&#x20AC;&#x201C; toks buvo J.Mourinho stilius. BuvÄ&#x2122;s Anglijos rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jas Gary Linekeris tvirtina, kad P.Guardiola subĹŤrÄ&#x2014; geriausiÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lygos istorijoje komandÄ&#x2026;. Anglijos klubĹł naujokai â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Arsenalâ&#x20AC;&#x153; treneris ispanas Unai Emery ir â&#x20AC;&#x17E;Chelseaâ&#x20AC;&#x153; strategas italas Maurizio Sarri â&#x20AC;&#x201C; po pirmojo sezono veikiausiai ir toliau galÄ&#x2014;s tobulinti savo komandĹł stiliĹł. Anglijoje atsisakyta liguisto potraukio ĹĄvaistytis pinigais ir masinio ĹžaidÄ&#x2014;jĹł pirkimo â&#x20AC;&#x201C; toks buvo Jose Mourinho stilius. Po atleidimo iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Manchester Unitedâ&#x20AC;&#x153; portugalas greiÄ?iausiai jau niekada negaus trenerio darbo geriausiuose Anglijos futbolo klubuose. !UGIĂ&#x;NAĂ&#x;KLUĂ&#x;BĂ&#x2039;Ă&#x;VERĂ&#x;TÂ&#x160;

Dabar â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lygos klubĹł dÄ&#x2014;mesys nukreiptas ÄŻ talentĹł ug-

dymÄ&#x2026;, jĹł paieĹĄkas ir specialistus, o komandos toliau stiprinamos. â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; vartininkÄ&#x2026;, savo tÄ&#x2014;vynainÄŻ LorÄŻ KariusÄ&#x2026;, kurio nelydÄ&#x2014;jo laimÄ&#x2014;, treneris J.Kloppas uĹž 72,5 mln. eurĹł pakeitÄ&#x2014; brazilu Alissonu Beckeriu iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Romaâ&#x20AC;&#x153;. Dar daugiau buvo paklota uĹž gynÄ&#x2014;jÄ&#x2026; olandÄ&#x2026; VirgilÄ&#x2026; van DijkÄ&#x2026; iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Southamptonâ&#x20AC;&#x153;. Tuo metu M.Pochettino pavyko per pastaruosius dvejus metus privilioti sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; ir be ryĹĄkiĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł ÄŻsigijimo. â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153; vadovaujasi labai iĹĄmintinga personalo politika, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; dienraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;The Financial Timesâ&#x20AC;&#x153; skiltininkas ir knygos â&#x20AC;&#x17E;Soccernomicsâ&#x20AC;&#x153; autorius Simonas Kuperis. â&#x20AC;&#x201C; ÄŽsigyti futbolininkÄ&#x2026; uĹž ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; visada yra rizika. â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153; laikosi kitokios taktikos. GerĹł rezultatĹł pasiekusiems ĹžaidÄ&#x2014;jams verÄ?iau laipsniĹĄkai didinami atlyginimai ir taip jie iĹĄlaikomi.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jĹł vertÄ&#x2014; ĹĄiuo metu siekia 835,5 mln. eurĹł, nes ĹĄiam klubui lieka iĹĄtikimos Anglijos rinktinÄ&#x2014;s ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; puolÄ&#x2014;jas Harry Kaneâ&#x20AC;&#x2122;as, saugas Dele Alli, jaunasis talentas saugas Harry Winksas. PuikiĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014;jĹł reputacijÄ&#x2026; turintys treneriai M.Pochettino ir J.Kloppas savo pavyzdĹžiu parodÄ&#x2014; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;ms, kaip turi atrodyti lojalumas klubams. Argentinietis atsisakÄ&#x2014; pasiĹŤlymo iĹĄ Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;, o uĹž tai jo auklÄ&#x2014;tiniai treneriui atsidÄ&#x2014;kojo dramatiĹĄka paskutinÄ&#x2014;s minutÄ&#x2014;s pergale Ä&#x152;empionĹł lygos pusfinalyje prieĹĄ Amsterdamo â&#x20AC;&#x17E;Ajaxâ&#x20AC;&#x153;. Po tĹł rungtyniĹł M.Pochettino nesulaikÄ&#x2014; aĹĄarĹł: â&#x20AC;&#x17E;Man labai sunku kalbÄ&#x2014;ti. AÄ?iĹŤ futbolui, aÄ?iĹŤ mano ĹžaidÄ&#x2014;jams.â&#x20AC;&#x153; Â&#x152;GIĂ&#x;JOĂ&#x;PSICĂ&#x;HOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;NwSĂ&#x;STIPĂ&#x;RYĂ&#x;BwS

â&#x20AC;&#x17E;Never Give Upâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Niekada nepasiduokâ&#x20AC;&#x153;) â&#x20AC;&#x201C; tokiu ĹĄĹŤkiu vadovavosi â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; komanda, atsakomajame Ä&#x152;empionĹł lygos pusfinalio maÄ?e 4:0 sutriuĹĄkinusi â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026;, kuriai sveÄ?iuose pralaimÄ&#x2014;jo 0:3. Toks poĹžiĹŤris atskleidÄ&#x2014; dar vienÄ&#x2026; geriausiĹł Anglijos futbolo klubĹł pranaĹĄumÄ&#x2026;: ĹžaidÄ&#x2014;jai tapo psichologiĹĄkai stipresni. Ĺ˝inoma, juos lydÄ&#x2014;jo ir sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Visada lydinti laimÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; tai sugebÄ&#x2014;jimaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; jaunĹłjĹł talentĹł sporto centro vadovas Hermannas Gerlandas. â&#x20AC;&#x17E;Ne visos â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lygos komandos yra geresnÄ&#x2014;s nei ĹžaidĹžian-

"RANĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIĂ&#x;¡0REĂ&#x;MIER¨Ă&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DwĂ&#x;JAI -OĂ&#x201C;HAĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;DASĂ&#x201C;3AĂ&#x201C;LAH (JLS WDV P Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł Âą POQ HXUĂ&#x2DC; ULQ NRV YHU Wz (ARĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;+AĂ&#x201C;NEÂŹAS $QJ OL MD P Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą POQ %DEĂ&#x201C;NASĂ&#x201C;(AĂ&#x201C;ZARDÂŹAS %HO JL MD P Ă&#x201E;&KHO VHDÂł POQ +EĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;NASĂ&#x201C;DEĂ&#x201C;"RUYĂ&#x201C;NE %HO JL MD P Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą POQ 2AĂ&#x201C;HEEĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;3TERĂ&#x201C;LINĂ&#x201C;GAS $QJ OL MD P Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą POQ ,EĂ&#x201C;ROYĂ&#x201C;3AĂ&#x201C;Nm 9R NLH WL MD P Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W \Âł Âą POQ .ÂŹ'OĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;+ANĂ&#x201C;TEĂ&#x201C; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD P Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Âą POQ $EĂ&#x201C;LEĂ&#x201C;!LĂ&#x201C;LI $QJ OL MD P Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą POQ 0AUĂ&#x201C;LISĂ&#x201C;0OGĂ&#x201C;BA 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD P Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą POQ 2OĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;LUĂ&#x201C;,UĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;KU %HO JL MD P Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą POQ

Ä?ios bundeslygoje. Bet dabar yra ĹĄeĹĄios ar septynios komandos, kurios bet kurioje pasaulio lygoje galÄ&#x2014;tĹł iĹĄsiverĹžti ÄŻ priekÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; J.Kloppas. Niekas ĹžaidÄ&#x2014;jĹł psichikos nestiprina labiau nei sunkios kovos â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lygoje ir dÄ&#x2014;l abiejĹł Anglijos lygos tauriĹł. Vokietijos futbolo milĹžinai â&#x20AC;&#x201C; Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; ir Dortmundo â&#x20AC;&#x17E;Borussiaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; turi ÄŻprastinÄŻ patogĹł tvarkaraĹĄtÄŻ, kuris ĹĄioms komandoms retai tampa iĹĄbandymu dÄ&#x2014;l konkurencijos stokos. Tuo metu geriausi Anglijos klubai pavasarÄŻ kone kiekvienÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ĹžaidĹžia lemiamas rungtynes. Jose ir personalo suburta uĹžtektinai, kad bĹŤtĹł atlaikyti dideli krĹŤviai. Sporto psichologai aiĹĄkina â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jĹł psichikos stiprybÄ&#x2122; savitaiga. Abi komandos yra ÄŻsitikinusios, kad jĹł taktiniai gebÄ&#x2014;jimai, aiĹĄkios Ĺžaidimo idÄ&#x2014;jos ir teigiamos emocijos lemia sÄ&#x2014;kmingÄ&#x2026; ĹžaidimÄ&#x2026; sunkiose situacijose. Tai irgi treneriĹł nuopelnas. "URĂ&#x;BUĂ&#x;LASĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;ORg

ÄŽspĹŤdingas biudĹžetas, puiki specialistĹł kompetencija ir stiprios psichikos ĹžaidÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; ar Anglijos futbolo komandos daugelÄŻ metĹł bus neÄŻveikiamos? â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; treneris J.Kloppas teigÄ&#x2014;, kad laikas dabar tiksi anglĹł futbolo naudai. TaÄ?iau ar palankus bus artimiausias metas, niekas negali pasakyti. â&#x20AC;&#x17E;The Financial Timesâ&#x20AC;&#x153; ekspertas S.Kuperis pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad didĹžiĹłjĹł televizijos transliacijĹł sandoriĹł laikas gali netrukus baigtis. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝monÄ&#x2014;s visame pasaulyje myli anglĹł futbolÄ&#x2026;. Ĺ is burbulas nesprogs, bet gali truputÄŻ oro iĹĄleistiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.Kuperis. 2017-aisiais mokamo transliuotojo â&#x20AC;&#x17E;Skyâ&#x20AC;&#x153; futbolo ĹžiĹŤrovĹł auditorija DidĹžiojoje Britanijoje sumaĹžÄ&#x2014;jo 14 proc. Bet kai â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; ly-

ga paskelbÄ&#x2014; karÄ&#x2026; nelegaliems interneto ĹĄaltiniams, ĹžiĹŤrovĹł vÄ&#x2014;l padaugÄ&#x2014;jo. Futbolo transliuotojĹł rinkÄ&#x2026; papildo ir nauji ĹžaidÄ&#x2014;jai. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Amazonâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026;kart ÄŻsigijo teisÄ&#x2122; 20 â&#x20AC;&#x17E;Premierâ&#x20AC;&#x153; lygos rungtyniĹł. AuganÄ?ios futbolo rinkos Kinijoje ir Indijoje aistruoliai geriau nori mokÄ&#x2014;ti uĹž J.Kloppo ir M.Pochettino komandĹł dvikovÄ&#x2026; nei â&#x20AC;&#x17E;Burnleyâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Crystal Palaceâ&#x20AC;&#x153; akistatÄ&#x2026;. +UĂ&#x;RIAĂ&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

â&#x20AC;&#x17E;Jei sumaĹžÄ&#x2014;s pinigĹł srautas uĹž televizijos transliacijas, laikui bÄ&#x2014;gant geriausi Anglijos futbolo klubai nebegaus tiek daugâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s S.Kuperis. DÄ&#x2014;l to â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; jau kuria pakaitinÄŻ verslo modelÄŻ. Klubas nori tapti globaliu prekiniu Ĺženklu, panaĹĄiu ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;The Walt Disney Companyâ&#x20AC;&#x153; ar â&#x20AC;&#x17E;The Coca-Cola Companyâ&#x20AC;&#x153;. Futbolo klubas turi investuotojĹł ir iĹĄ Kinijos. Bet akivaizdu, kad ne visos savininko ĹĄeicho Mansouro bin Sajido al-Nahajano finansinÄ&#x2014;s injekcijos deklaruojamos. TodÄ&#x2014;l UEFA grasina P.Guardiolos treniruojamÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;l finansiniĹł nusiĹžengimĹł ir finansinio â&#x20AC;&#x17E;Fair Playâ&#x20AC;&#x153; principĹł paĹžeidimĹł paĹĄalinti iĹĄ Ä&#x152;empionĹł lygos. Bet net nuleidus trumpalaikÄ&#x2122; uĹžkardÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;City Football Groupâ&#x20AC;&#x153; troĹĄkimas plÄ&#x2014;stis nebus sustabdytas. Jau dabar â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; valdanÄ?iai bendrovei priklauso septyni pasaulio klubai. â&#x20AC;&#x17E;City Football Groupâ&#x20AC;&#x153; sudarÄ&#x2014; su â&#x20AC;&#x17E;Pumaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiĹł klubĹł rÄ&#x2014;mimo sandorius, kuriĹł vertÄ&#x2014; siekia daugiau kaip pusÄ&#x2122; milijardo eurĹł. Prie jĹł dar reikia pridurti Azijoje ÄŻkurtas anglĹł futbolo akademijas. Tampa akivaizdu: Anglijos futbolas gali tapti naujÄ&#x2026; ja BritĹł imperija. ParengÄ&#x2014; Ona KACÄ&#x2013;NAITÄ&#x2013;

Kinas VILNIUS

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Iksmenai. Tamsusis Feniksasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.35, 16.10, 18, 20.40, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Belos kelionÄ&#x2014; namoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 8, 9 d. 11.20 val., 10 d. 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Rocketmanâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 13.10, 15.50, 18.50, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuodinga roĹžÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 16.45, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 15.40, 17.25, 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Aladinasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 13.50, 16.10 val., 9, 10 d. 13.50, 16.10, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Second Handâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16.20 val. val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 8, 9 d. 11.15, 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Pokemonai: detektyvas PikaÄ?uâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 13.45, 18.40 val., 9 d. 13.45 val., 10 d. 13.45, 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Godzila II: monstrĹł karaliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14.35, 18.50, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.15, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumbajaus vieĹĄbutisâ&#x20AC;&#x153; (Indija, JAV, Australija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;MAâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžonas Vikas IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.30, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 11.30 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus Voras: ÄŻ naujÄ&#x2026; visatÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Iksmenai. Tamsusis Feniksasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 10.50, 13.30, 15.55, 18.40, 21.20, 23.50 val., 9, 10 d. 10.50, 13.30, 15.55, 18.40, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Rocketmanâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 11, 13.50, 16.40, 18.20, 20.50, 23.20 val., 9, 10 d. 11, 13.50, 16.40, 18.20, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuodinga roĹžÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 19.10, 21.15, 23.35 val., 9, 10 d. 19.10, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄytojai. Pabaigaâ&#x20AC;&#x153; (3 D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.15, 14.20, 16.30, 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Aladinasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.20, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Pokemonai: detektyvas PikaÄ?uâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C;12.45, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Godzila II: monstrĹł karaliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 10.40, 13.40, 16.20, 19, 21.30, 23.25 val., 9, 10 d. 10.40, 13.40, 16.20, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.10, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumbajaus vieĹĄbutisâ&#x20AC;&#x153; (Indija, JAV, Australija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;MAâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 15, 21.40, 23.50 val., 9, 10 d. 15, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžonas Vikas IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.05, 21.35 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ramenaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Japonija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasiutusi meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lenkija, Lietuva, Latvija) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 21.10 val., 9 d. 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;NetikÄ&#x2014;ta meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Argentina, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 9 d. 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Second Handâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 9 d. 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄgyventi vasarÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 17.10 val. MokytojĹł namai â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RĹŤtaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 9 d. 18 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ iĹĄ kitos veidrodĹžio pusÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 8, 9 d. 10, 11, 13, 15, 17, 19 val., 10 d. 10, 11, 13, 15, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Pokemonai: detektyvas PikaÄ?uâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Iksmenai. Tamsusis Feniksasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 14.15, 16.30, 19, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Rocketmanâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.30, 17, 19.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV,

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KAUNAS Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;GrinÄ?asâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Rocketmanâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 13.20, 16.10, 18.10, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Iksmenai. Tamsusis Feniksasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13.30, 16.50, 19.30, 22.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuodinga roĹžÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 15.30, 20.10, 23.40 val., 9, 10 d. 15.30, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Take That: Greatest Hits Liveâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.20, 14.30, 16, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Pokemonai: detektyvas PikaÄ?uâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 17.40 val. â&#x20AC;&#x17E;MAâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 13, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžonas Vikas IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.10, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Godzila II: monstrĹł karaliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 11, 13.50, 15.50, 19, 20.50 val., 9 d. 11, 13.50, 15.50, 19, 20.50, 23.50 val., 10 d. 11, 13.50, 15.50, 19, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Aladinasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15.20, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.40, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumbajaus vieĹĄbutisâ&#x20AC;&#x153; (Indija, JAV, Australija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 9, 10 d. 21.20 val.

MARIJAMPOLÄ&#x2013; Spindulys â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 11, 13 val., 9 d. 11, 13, 15 val., 10 d. 13, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ iĹĄ kitos veidrodĹžio pusÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 8, 9 d. 11.15, 13.15, 15.15 val., 10 d. 13.15, 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Pasiutusi meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lenkija, Lietuva, Latvija) â&#x20AC;&#x201C; 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Iksmenai. Tamsusis Feniksasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 17.30, 22.15 val., 9, 10 d. 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Second Handâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Rocketmanâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 20 val., 9, 10 d. 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuodinga roĹžÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 21.15 val., 9, 10 d. 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 15 val.

Ĺ IAULIAI Atlantis Cinemas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ iĹĄ kitos veidrodĹžio pusÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Second Handâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Iksmenai. Tamsusis Feniksasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Rocketmanâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.40, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Godzila II: monstrĹł karaliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuodinga roĹžÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. Forum Cinemas Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Iksmenai. Tamsusis Feniksasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 13.10, 15.45, 18.50, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Rocketmanâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 15.35, 18.20, 21, 23.35 val., 9, 10 d. 15.35, 18.20, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuodinga roĹžÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, Italija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 8 d. 18.30, 20.50, 23.45 val., 9, 10 d. 18.30, 20.50 val.

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 113 153 Eur

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7788

07 08 10 12 16 17 21 24 26 28 31 34 35 36 38 42 43 48 58 59 loĹĄimo Nr. 7789

01 09 10 13 14 18 19 21 25 27 30 31 39 43 44 45 46 48 52 59

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;Aladinasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12.45, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Godzila II: monstrĹł karaliusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 16, 18.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžonas Vikas IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 19.15, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumbajaus vieĹĄbutisâ&#x20AC;&#x153; (Indija, JAV, Australija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 19.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Slaptas augintiniĹł gyvenimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 8, 9 d. 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄytojai. Pabaigaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MAâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 22 val.

loĹĄimo Nr. 6053

2019 06 06 (ketvirtadienis)

GYVENIMAS

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

PRAMOGOS

04 06 08 12 13 17 + 28 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 113 153 Eur 5 255 Eur 263,50 Eur 65 Eur 11 Eur 3 Eur 1 Eur

'DU ED ODQ GĂ?LR SUD GĂ?LR MH PH GL NDL VD Nz NDG 2V ND UDV VYHL NDV R SUDz MXV WULPV VD YDL WzPV MDP QXV WD Wz VPH JH QĂ&#x2DC; DXJ OÂ&#x2019;

3MEĂ&#x;GEĂ&#x;NYĂ&#x;SEĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;KEĂ&#x;ROĂ&#x;JOĂ&#x;AUGĂ&#x;LYS 9R NLH WL MRV PH GL NDL WLNWDL PRGDYR UDQ ND R MĂ&#x2DC; NR OH JRV /LH WX YR MH DWRV WR JĂ&#x2DC; VXJUÂ&#x2019; Ă?X VLDP DĂ&#x2026; WXRQ PH mLDP 2V ND UXL 9LQV OR YXL LĂ&#x2026; NDUWR QXV WD Wz VXQ NLj OL Jj Gi n t a r Ä&#x2014; K A I RY T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Berniukui diagnozuotas smegenĹł vÄ&#x2014;Ĺžys. Gydytojai prasitarÄ&#x2014;, kad jam likÄ&#x2122; gyventi vos 6â&#x20AC;&#x201C;9 mÄ&#x2014;nesius. Oskaro mama Margarita Vinslovas (31 m.) sunerimo dÄ&#x2014;l vienturÄ?io sĹŤnaus sveikatos balandĹžio pradĹžioje Vokietijoje. Vaikui labai padidÄ&#x2014;jo seilÄ&#x2014;tekis. Neseniai jis buvo lankÄ&#x2122;sis pas ortodontÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l breketĹł, ji dar nusiuntÄ&#x2014; jÄŻ pas logopedÄ&#x2122;. Ĺ i sakÄ&#x2014; nesijaudinti â&#x20AC;&#x201C; vaikas mokosi naujĹł lieĹžuvio judesiĹł, dÄ&#x2014;l to seilÄ&#x2014;s ir bÄ&#x2014;ga. UĹždÄ&#x2014;jus breketus seilÄ&#x2014;s bÄ&#x2014;go dar smarkiau, mama vÄ&#x2014;l pasidalijo nerimu su logopede, taÄ?iau toji jÄ&#x2026; net subarÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014;ra Ä?ia ko prisigalvoti problemĹł. VienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; mokyklÄ&#x2014;lÄ&#x2014;je, kurioje leidĹžia laikÄ&#x2026; po pamokĹł, valgydamas Oskaras smarkiai uĹžspringo, pedagogai net kvietÄ&#x2014; greitÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pagalbÄ&#x2026;. Kai po to savaitgalÄŻ ĹĄeima iĹĄvaĹžiavo pasidairyti ÄŻ nematytÄ&#x2026; Vokietijos miestelÄŻ, vaikas atrodÄ&#x2014; lyg nuobodĹžiaujantis ir pavargÄ&#x2122;s, be to, jo akys buvo apdujusios. VÄ&#x2014;liau namie mama jam ant dantenĹł pastebÄ&#x2014;jo pĹŤslelÄ&#x2122; ir ÄŻtarÄ&#x2014;, kad prasideda stomatitas. 6ERĂ&#x;TwĂ&#x;KALĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;DANĂ&#x;TIMS

Ĺ eimos gydytoja kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; nuramino, kad stomatito nÄ&#x2014;ra, sakÄ&#x2014;, gal vaikas tiesiog pavargÄ&#x2122;s nuo mokslĹł. Be to, stomatologas jam iĹĄtraukÄ&#x2014; supĹŤliavusÄŻ dantÄŻ. Vaiko akys tebeatrodÄ&#x2014; apdujusios, bet ir stomatologas, ir ĹĄeimos gydytoja patikino, kad tai gali bĹŤti dÄ&#x2014;l danties. Jie uĹžtikrino, kad Oskaras gali vykti atostogĹł ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Kai atvyko ÄŻ kaimelÄŻ greta NemenÄ?inÄ&#x2014;s (Vilniaus r.), moÄ?iutÄ&#x2014; nusistebÄ&#x2014;jo, kad anĹŤkas atrodo kitaip nei seniau. Per Velykas ĹĄeima pastebÄ&#x2014;jo, jog sutriko vaiko judesiĹł koordinacija, o vakare jÄŻ prausdama ant kĹŤno mama pamatÄ&#x2014; mÄ&#x2014;lyniĹł ir labai iĹĄsigando â&#x20AC;&#x201C; pamanÄ&#x2014;, kad tai gali bĹŤti leukemija. Margaritos sesuo pirmadienÄŻ, antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; VelykĹł dienÄ&#x2026;, uĹžraĹĄÄ&#x2014; berniukÄ&#x2026; ÄŻ privaÄ?iÄ&#x2026; klinikÄ&#x2026;. Ten dirbusi vaikĹł neurologÄ&#x2014; vos po keliĹł minuÄ?iĹł apĹžiĹŤros pasakÄ&#x2014;, kad, matyt, vaikui smegenĹł vÄ&#x2014;Ĺžys. Jis greitai atsidĹŤrÄ&#x2014; Santaros klinikĹł VaikĹł ligoninÄ&#x2014;je, kur buvo atlikti kompiuterinÄ&#x2014;s tomografijos ir magnetinio rezonanso ty-

rimai. Jie patvirtino baisiÄ&#x2026; diagnozÄ&#x2122;. Oskarui diagnozuota difuzinÄ&#x2014; vidinÄ&#x2014; pontinÄ&#x2014; glioma. Tai viena sunkiausiĹł smegenĹł vÄ&#x2014;Ĺžio formĹł. â&#x20AC;&#x17E;Operacija negalima, nes paĹžeidimai â&#x20AC;&#x201C; smegenĹł centre. Ir biopsijÄ&#x2026; atlikti bĹŤtĹł labai pavojinga, nes tai gali paĹžeisti smegenis. Vienintelis gydymas, kuris mĹŤsĹł atveju ÄŻmanomas, â&#x20AC;&#x201C; radioterapija. Gydytojai prasitarÄ&#x2014;: ĹĄi liga neiĹĄgydomaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; liĹŤdnai konstatavo mama. *AUĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;KIEKĂ&#x;GEĂ&#x;RIAU

Paguldyto ÄŻ ligoninÄ&#x2122; vaiko bĹŤklÄ&#x2014; kurÄŻ laikÄ&#x2026; dar blogÄ&#x2014;jo, nes auglys brinko. Dabar auglio augimas pristabdytas hormoniniais vaistais. IĹĄ 30-ies skirtĹł radioterapijos seansĹł jau praÄ&#x2014;jo 18, pradÄ&#x2014;jo kristi vaiko plaukuÄ?iai. â&#x20AC;&#x17E;Lyginant su tuo, kas neseniai buvo, dabar Oskaras jauÄ?iasi geriau. Vienu metu jis nebegalÄ&#x2014;jo paeiti, vis griĹŤdavo dÄ&#x2014;l sutrikusios koordinacijos, o dabar vaikĹĄto neblogai, tik reikia, kad kas nors bĹŤtĹł ĹĄalia ir sulaikytĹł. Be to, jis vienu metu negalÄ&#x2014;jo kramtyti, valgÄ&#x2014; tik trintÄ&#x2026; maistÄ&#x2026;, o dabar valgo normaliai. Ir valgo labai daug, neturi saiko jausmo â&#x20AC;&#x201C; tai hormoniniĹł vaistĹł ĹĄalutinis poveikisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Margarita.

â&#x20AC;&#x17E;Mes jauÄ?iame, kad turime dÄ&#x2014;l savo sĹŤnaus padaryti viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; galime.â&#x20AC;&#x153; 0 9LQV OR YDV

Dar vienas hormoniniĹł vaistĹł ĹĄalutinis poveikis, dÄ&#x2014;l kurio ÄŻspÄ&#x2014;jo gydytojai, â&#x20AC;&#x201C; pykÄ?io priepuoliai. â&#x20AC;&#x17E;Mes suprantame, jog Oskaras gali bĹŤti irzlus ir piktas dÄ&#x2014;l to, kad auglys spaudĹžia galvytÄ&#x2122; ir jis prastai jauÄ?iasi. Tad jeigu ir uĹžrÄ&#x2014;kia kÄ&#x2026; negraĹžaus, pasakome, kad taip elgtis nedera, bet ant jo nepykstame ir nebarame. Norisi, kad gyvenimas jam dabar bĹŤtĹł kuo graĹžesnisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; mama. Oskaras dvi savaites gulÄ&#x2014;jo ligoninÄ&#x2014;je, o dabar bĹŤna moÄ?iutÄ&#x2014;s namuose, tik nuolat vyksta ÄŻ Santaros klinikas ÄŻ radioterapijÄ&#x2026;. Medikai rekomendavo ilgos kelionÄ&#x2014;s namo ÄŻ VokietijÄ&#x2026; vengti ir kol kas gydytis Lietuvoje. *AUĂ&#x;jIA Ă&#x;KADĂ&#x;I¸EIS

Dabar ir Oskaro tÄ&#x2014;tis pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; atostogas ir laikÄ&#x2026; leidĹžia su ĹĄei-

ma Lietuvoje. Berniukas nebe toks judrus kaip seniau, daĹžnai tiesiog sÄ&#x2014;di. TaÄ?iau artimieji pastebÄ&#x2014;jo, kad jis vis stengiasi ĹĄeimos narius suburti ÄŻ vienÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Mes daĹžnai einame pasivaikĹĄÄ?ioti, ir Oskaras nori, kad eitume visi kartu, tai ir traukiame bĹŤreliu kaip Ä?igonaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; mama. Ĺ eima pastebi ir kitĹł ĹženklĹł, kurie tarsi rodo, kad Oskaras nujauÄ?ia, jog jam gyventi likÄ&#x2122; nedaug, nors jam niekas to ir nesakÄ&#x2014;, tik konstatavo, kad jis serga. Kai sĹŤnus atsidĹŤrÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;je, tÄ&#x2014;vai jam padovanojo mobilĹłjÄŻ telefonÄ&#x2026;. Jis netrukus nusifilmavo ÄŻvairiuose filmukuose ir juos iĹĄsiuntinÄ&#x2014;jo giminaiÄ?iams. Tuomet Margaritos brolis prasitarÄ&#x2014;, kad vaikas elgiasi taip, tarsi norÄ&#x2014;tĹł palikti po savÄ&#x2122;s pÄ&#x2014;dsakÄ&#x2026;. KartÄ&#x2026; ligoniukas mamos uĹžklausÄ&#x2014;, gal jos pilve jau gyvena maĹžas lÄ&#x2014;liukas. Mama pasakÄ&#x2014;, kad ne. â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; paklausÄ&#x2014; Oskaras. â&#x20AC;&#x17E;Dievulis nedavÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsakÄ&#x2014; mama. â&#x20AC;&#x17E;Negerai, tau reikÄ&#x2014;tĹł naujo vaikoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patarÄ&#x2014; Oskaras. Ĺ iaip jau berniukas nesiskundĹžia, kad jam bloga, tik kartÄ&#x2026;, kai mama tvarkÄ&#x2014; prie jo pilvuko ÄŻtaisytÄ&#x2026; gastrostomÄ&#x2026; (ji onkologiniams ligoniams reikalinga, kad gautĹł daug skysÄ?iĹł), pasakÄ&#x2014;, jog skauda. Ir pridĹŤrÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Mama, aĹĄ nenoriu mirti.â&#x20AC;&#x153; $AĂ&#x;RYSĂ&#x;VISĂ&#x;Kg Ă&#x;KgĂ&#x;GAĂ&#x;LI

Vis dÄ&#x2014;lto tÄ&#x2014;vams nesinori nuleisti rankĹł ir susitaikyti su medikĹł prognoze. Jie daug meldĹžiasi ir nepraranda vilties. Jie Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si ieĹĄkoti kitĹł gydymo bĹŤdĹł ir rado klinikÄ&#x2026; Vokietijoje, Kelne, kur onkologiniams ligoniams taikomas imunoterapinis gydymas, galintis sustabdyti ligos plitimÄ&#x2026;. BĹŤtĹł taikomos kelios imunoterapinio gydymo metodikos â&#x20AC;&#x201C; pagal vaiko ir jo tÄ&#x2014;vĹł kraujo tyrimus bĹŤtĹł atrinkta, kas jo atveju veiksmingiausia. Vienas gydymo kursas Vokietijoje kainuotĹł apie 55 tĹŤkst. eurĹł, ir Oskaro tÄ&#x2014;vai pasiryĹžÄ&#x2122; juos surinkti praĹĄydami ĹžmoniĹł pagalbos. Pasak Margaritos, Lietuvos medikai neneigia, kad gydymas Vokietijoje gali pagerinti ligoniuko bĹŤklÄ&#x2122;, ir bendradarbiauja su vokieÄ?iĹł medikais, persiunÄ?ia jiems informacijÄ&#x2026; su Oskaro tyrimĹł rezultatais. â&#x20AC;&#x17E;Mes jauÄ?iame, kad turime dÄ&#x2014;l sĹŤnaus padaryti viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; galime. Jau esame susitarÄ&#x2122;, kad liepos pradĹžioje vyksime ÄŻ tÄ&#x2026; Vokietijos klinikÄ&#x2026;. MĹŤsĹł miestelio ĹžmonÄ&#x2014;s vis ateina ir atneĹĄa pinigĹł, kad prisidÄ&#x2014;tĹł prie gydymo, o Oskaras stebisi, kad jie juo taip rĹŤpinasiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; moteris.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo

BRANGIAI perkame automobilius MAZDA,TOYOTA, AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, MERCEDES BENZ ir kitus ÄŻ KAZACHSTANÄ&#x201E;, AFRIKÄ&#x201E;. TEL. 8 643 00 020.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETUVOJE. Tel. 8 672 84 619, interneto svetainÄ&#x2014; www.miskobankas.lt

loniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Vilnius, tel. 8 606 49 590.

SIĹŞLO PASLAUGAS

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokuStatyba mentus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;jiAutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKSmo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaito- VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMIWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. NIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z me iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. Brangiai. Tel. 8 608 98 561. visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ&#x2014; Brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su Audi www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, bendrasavininkiais, padeda sutvarBrangiai perkame ACURA, MERCE8 616 08 020. kyti paveldÄ&#x2014;jimo dokumentus, greitai DES, RENAULT, HONDA, OPEL, ÄŽvairĹŤs ÄŻformina. Tel. 8 644 55 355. FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seifo UAB â&#x20AC;&#x17E;DOVALDAâ&#x20AC;&#x153; brangiai perka: miĹĄkÄ&#x2026; UkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041. durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Gasu Ĺžeme; birĹžes; dideliais kiekiais apvaÄŽvairĹŤs automobiliai rantija. Tel. 8 659 77 771. lius pjautinius rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ Konkurencingomis kainomis perkaIndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. PristapasiraĹĄant sutartÄŻ. Tel. 8 611 31 937, el. me automobilius. Tvarkome dokutomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valypaĹĄtas uab.dovalda@gmail.com mentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤmas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm skarPerku miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, apleistas sodypestis. Tel. 8 602 05 044. dÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. bas. ÄŽforminame dokumentus. GreiSuperkame automobilius ÄŻvairios tai atsiskaitome. Tel. 8 678 38 810. -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome iĹĄ karto. Sutvarkome dokumentus. PERKA 'YĂ&#x; V EĂ&#x; N AĂ&#x; M IEĂ&#x; J IĂ&#x;NAĂ&#x; M AI Ă&#x; Me ta lo lau Ĺžas Tel. 8 611 33 626. GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI Superkame juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł meAUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo PARDUODA talĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, automo1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su defek- Kitos vietovÄ&#x2014;s bilius, iĹĄduodame paĹžymÄ&#x2026;. DidesnÄŻ tais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675 Sodybos metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 71 801. Parduodama sodyba MolÄ&#x2014;tĹł raj., Bal53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, Ĺ vytuninkuose prie AlauĹĄĹł eĹžero. Sodyba .AFĂ&#x;TOSĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI rio g. 3C TauragÄ&#x2014;, tel. 8 652 40 438, tinkama poilsiui ir verslui. Tel. 8 686 UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153;. PARDUODA 90 028. Naftos produktĹł perveĹžimo SIĹŞLO IĹ NUOMOTI 3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg paslaugos autocisternomis. Palanga NUOLATINIS DARBAS Prekyba naftos produktais. UAB Namai Vairuotojams â&#x20AC;&#x17E;Apoilâ&#x20AC;&#x153;, tel. +370 614 87 600. Ĺ ventojoje poilsio namai VertikaTransporto kompanija â&#x20AC;&#x17E;Magneta ir lÄ&#x2014; (adresas KregĹždĹžiĹł g. 2), iĹĄnuotransportasâ&#x20AC;&#x153; pleÄ?ia savo automobiliĹł ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI moja kambarius grupÄ&#x2014;ms ir paparkÄ&#x2026; ir ieĹĄko profesionaliĹł vairuotoPARDUODA vieniams asmenims. Kaina nuo 8 jĹł â&#x20AC;&#x201C;ekspeditoriĹł dirbti marĹĄrutu EuroParduodu ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; Ignalinos raEur.Teirautis el. paĹĄtu elvyrabuk@ pa - Rusija su ĹĄaldytuvais/refriĹžerajone, prie eĹžero (plotas 1,3 ha, 154 gmail.com, tel. 8 609 80 490. toriais ir su tentinÄ&#x2014;mis uĹžuolaidinÄ&#x2014;metrĹł pakrantÄ&#x2014;s). Tel. 8 684 01 551. mis puspriekabÄ&#x2014;mis. Teirautis tel.: 8 TrakĹł rajone, AukĹĄtadvaryje, eĹžerĹł 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS 645 50 644, 8 616 15 399. apsuptyje parduodama sodybvietÄ&#x2014; PARDUODA UAB EKONOVUS PRIIMAME: vai4,7 ha bendrojo ploto, iĹĄ kurio 0,37 Kaunas ruotojus (galite uĹždirbti net 1600 hektaro sudaro namĹł valda, 1 hekta- ÄŽvairios ras miĹĄko. Yra projektas ir gauti visi Parduodami - nuomojami kioskai ÄŻvai- Eur!), pagalbinius darbininkus (viduleidimai kaimo turizmo sodybai sta- riose Kauno miesto vietose. Su vieta tinis darbo uĹžmokestis 700 Eur!). tyti. Suprojektuoti ĹĄeĹĄi statiniai. Kaina ir nusikÄ&#x2014;limui. Tinka prekybai ir pas- KOMPENSUOJAME: degalus (su14 900 Eur. Galima pirkti iĹĄsimokÄ&#x2014;ti- laugoms. Teirautis tel. 8 682 42 425. sidarius ekipaĹžui).TEIKIAME: maitinai. Tel. 8 620 55 394. nimÄ&#x2026;! Daugiau informacijos tel. 8 655 Kitos vietovÄ&#x2014;s GamybinÄ&#x2014;s 84 297, el.p. atranka@ekonovus.lt. PERKA Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje, gali bĹŤ- Parduodamas 1400 m² komercinis - DĹžiaugiamÄ&#x2014;s, kad esate ir mes lauti nedirbama, su bendraturÄ?iais, iĹĄ- gamybos - sandÄ&#x2014;liavimo pastatas su kiame JĹŤsĹł! nuomota. Padeda sutvarkyti doku- 50 arĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypu PakertĹł kaime, 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS mentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. KaiĹĄiadoriĹł r. Kaina - 46 000 Eur. ME DI CI NOS PASLAUGOS Kreiptis tel. 8 682 42 425. 8 671 08 059. NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Veiksmingi preparatai, tinka visiems. Poveikis greitas - nuo 1-os dienos. IĹĄsiĹłsime ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (kasdien). KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. AujaDekoratyvinÄ&#x2014; skalda, kitos medĹžia- ma-Credit, tel. 8 620 33 777. gos aplinkotvarkai. FasuotÄ&#x2026; proASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO dukcijÄ&#x2026; galima atsiimti prekybos PA S KO L O S vietose Vilniuje, adresu: VerkiĹł g. 42, tel. 8 614 30 333 arba PanevÄ&#x2014;- iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Ĺžyje, adresu: MarijonĹł g. 27, tel. 8 Vilnius, tel. +370 612 66 333, 612 24 244. Pristatome visoje Lie- Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111. tuvoje. ElektroninÄ&#x2014; parduotuvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C;www. stratum.lt. PARDUODA

ÄŽvairios

El. p. info@kreditogarantas.lt

el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KITOS PASLAUGOS

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; GraĹži apvaliĹł formĹł 43 m. brunetÄ&#x2014; maDARĂ&#x;BAI

UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; Lietuvoje Remontas perka miĹĄkÄ&#x2026; (miĹĄko ĹŤkio paskirties sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366.

PERKA Brangiausiai Lietuvoje perka miĹĄkÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;), Ĺže- Kitos vietovÄ&#x2014;s ParduotuvÄ&#x2014;ms mÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155. IeĹĄkomos patalpos prekybai. Reikalavimai patalpai: nuo 200 m² prekybinÄ&#x2014; salÄ&#x2014;, pagalbinÄ&#x2014;s patalpos, miegamasis rajonas, stovÄ&#x2014;jimo aikĹĄtelÄ&#x2014;, miesto komunikacijos. Gali bĹŤti remontuotinos. Domina tiek ilgalaikÄ&#x2014; nuoma, tiek pirkimas. PasiĹŤlymus siĹłsti el. paĹĄtu gruste@gruste.lt ir va@ gruste.lt Kreiptis tel. 8 698 36 590.

REKLAMA

AB â&#x20AC;&#x17E;DRUSKININKŲ Ĺ ILUMOS TINKLAIâ&#x20AC;&#x153; AKCININKŲ DÄ&#x2013;MESIUI! Valdybos iniciatyva ir sprendimu 2019 m. liepos 8 d. 15.00 val. AB â&#x20AC;&#x17E;DruskininkĹł ĹĄilumos tinklaiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 152003098) buveinÄ&#x2014;je PramonÄ&#x2014;s g. 7, Druskininkai, ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł pakeitimo ir naujos redakcijos tvirtinimo. Dalyvauti ir balsuoti visuotiniame akcininkĹł susirinkime turi teisÄ&#x2122; asmenys, kurie yra akcininkai susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje â&#x20AC;&#x201C;2019 m. liepos 1 d. Akcininkai registruojami nuo 14.30 val. Su sprendimo susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;s klausimo projektu ir informacija, susijusia su akcininko teisiĹł ÄŻgyvendinimu galima susipaĹžinti bendrovÄ&#x2014;s patalpose (PramonÄ&#x2014;s g. 7, Druskininkai), tel. (8 313) 51 311.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l brangios mamytÄ&#x2014;s mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Nacionalinio vÄ&#x2014;Ĺžio instituto FizinÄ&#x2014;s medicinos ir reabilitacijos skyriaus vyresniÄ&#x2026;jÄ&#x2026; slaugos administratorÄ&#x2122; SvetlanÄ&#x2026; Ä&#x152;ereĹĄkienÄ&#x2122; ir jos artimuosius. Nacionalinio vÄ&#x2014;Ĺžio instituto bendruomenÄ&#x2014;

UAB â&#x20AC;&#x17E;LazdynĹł butĹł ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; organizuoja konkursÄ&#x2026; adresu: ArchitektĹł g. 10, Vilniuje, balkonĹł stogeliĹł remonto darbams atlikti. DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis el. p. greta@pirkimucentras.lt Informuojame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;Antakalnio bĹŤstasâ&#x20AC;&#x153; organizuoja konkursÄ&#x2026; adresu: VolungÄ&#x2014;s g. 9, Vilniuje, laiptinÄ&#x2014;s remonto darbams atlikti. DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis el. paĹĄtu greta@pirkimucentras.lt Informuojame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;NaujamiesÄ?io bĹŤstasâ&#x20AC;&#x153; organizuoja konkursÄ&#x2026;, adresu: KalvarijĹł g. 57A, Vilniuje, laiptinÄ&#x2014;s remonto darbams atlikti. Daugiau informacijos el. paĹĄtu ugne@pirkimucentras.lt AUKCIONAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus vieĹĄasis transportasâ&#x20AC;&#x153; skelbia ĹĄeĹĄiĹł autobusĹł (turto) pardavimo tiesioginÄŻ vieĹĄÄ&#x2026; aukcionÄ&#x2026;. Informacija apie parduodamus autobusus (turtÄ&#x2026;). Parduodami keturi autobusai MERCEDES BENZ CITARO, nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausantys UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus vieĹĄasis transportasâ&#x20AC;&#x153;. PirmenybÄ&#x2014; teikiama aukciono dalyviams perkantiems visus skelbime iĹĄvardytus autobusus. Neatsiradus aukciono dalyviĹł norinÄ?iĹł nupirkti visus skelbime iĹĄvardintus autobusus jie bus parduodami po vienÄ&#x2026;. Aukcionas vyks 2019 m. birĹželio 25 d. 13 val. Ĺ˝olyno g. 15, Vilnius, 200 kab. Aukciono dalyviai registruojami 2019 m. birĹželio 25 d. nuo 12.30 iki 12.55 val., 200 kab. Antras aukcionas (neÄŻvykus pirmajam, organizuotam 2019 m. birĹželio 25 d. 13 val.) vyks 2019 m. liepos 2 d. 13 val. tuo paÄ?iu adresu. Aukciono dalyviai registruojami 2019 m. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI liepos 2 d. nuo 12.30 iki 12.55 val., 200 kab. DetaliÄ&#x2026; vieĹĄojo aukciono inforDingusÄŻ medĹžiotojo bilietÄ&#x2026; Nr. 022812 macijÄ&#x2026; galite rasti interneto svetainÄ&#x2014;je www.vilniausviesasistransportas.lt laikyti negaliojanÄ?iu. UAB â&#x20AC;&#x17E;Visagino bĹŤstasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 155498117, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT554981113, ÄŽVAIRĹŞS StatybininkĹł g. 24, Visaginas, bankas â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, AB, a. s. LT447300010002618264) Vadovaujantis LR civilinio kodekso skelbia ÄŻmonÄ&#x2014;je nenaudojamo turto pardavimo aukcionÄ&#x2026;. Visa informacija apie par4.79 str. informuoju, kad yra parduo- duodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; (aukciono datÄ&#x2026;, apĹžiĹŤros laikÄ&#x2026;, atsiskaitymo sÄ&#x2026;lygas ir kt.) paskelbdamas ĹĄis turtas: 521/992 dalis Ĺže- ta ÄŻmonÄ&#x2014;s interneto svetainÄ&#x2014;je adresu www.visaginobustas.lt mÄ&#x2014;s sklypo, unikalus Nr. 6669â&#x20AC;&#x201C;0004â&#x20AC;&#x201C; 0053, ka dast ri nis ad re sas DÄ&#x2013;L AUKCIONO SKELBIMO 6669/0004:53 SmilgiĹł k.v., adresu: UAB Alytaus regiono atliekĹł tvarkymo centras skelbia PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. sav., SmilgiĹł sen., Smilnaudoto materialiojo turto vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026; parduoti: giĹł vs. (toliau â&#x20AC;&#x201C;Turtas), uĹž 29 840 Eur 1. Pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; buldozeris â&#x20AC;&#x17E;Komatsu D61EX-15â&#x20AC;&#x153;. 2. Pagaminimo metai â&#x20AC;&#x201C; 2006. (dvideĹĄimt devyniĹł tĹŤkstanÄ?iĹł aĹĄtuo3. Buldozerio iĹĄdirbtĹł valandĹł skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 11 877. niĹł ĹĄimtĹł keturiasdeĹĄimties eurĹł) su4. Buldozerio techniniai duomenys: 6 padÄ&#x2014;Ä?iĹł peilis, mÄ&#x2026;, kuri turi bĹŤti sumokÄ&#x2014;ta prieĹĄ pirpaaukĹĄtintas suvirintomis grotomis; vikĹĄrĹł plotis â&#x20AC;&#x201C; 60 kimo â&#x20AC;&#x201C;pardavimo sutarties pasiraĹĄycm; dyzelinis variklis, 115 kW; darbinis svoris â&#x20AC;&#x201C; 17 400 kg. 5. Buldozerio eksploatavimo apraĹĄas: buldozeris buvo mÄ&#x2026; pavedimu ÄŻ pardavÄ&#x2014;jo nurodytas pirktas naujas iĹĄ atstovĹł. Vienas ĹĄeimininkas. Buvo banko/Ĺł sÄ&#x2026;skaitas, notaro atlyginimÄ&#x2026; naudojamas atliekoms perstumti, ĹžemÄ&#x2014;ms profiliuoti. ir kompensacijÄ&#x2026; uĹž patikras registruoSunkus, bet galingas pagalbininkas. Nuo pat pirkimo se apmoka pirkÄ&#x2014;jas. Ĺ io Turto bendvisa prieĹžiĹŤra daryta pagal variklio darbo valandas, viskas keista laiku ir pagal gamintojo numatytas variklio raturÄ?iai, pageidaujantys pasinaudoiĹĄdirbtas valandas. Variklis veikia puikiai, esant minusinei ti pirmenybÄ&#x2014;s teise pirkti ĹĄÄŻ TurtÄ&#x2026;, per temperatĹŤrai uĹžvedamas be jokiĹł problemĹł. VikĹĄrai, vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo ĹĄio skelbimo pasvaranÄ?ioji ĹžvaigĹždÄ&#x2014; ir pagalbiniai ratukai pakeisti prieĹĄ porÄ&#x2026; kelbimo dienos, praĹĄome kreiptis ÄŻ metĹł. TruputÄŻ padirbus vikĹĄrai buvo apvirinti (apauginti) 16 mm armatĹŤra. Viskas, ko reikia darbui, veikia. Yra Kauno miesto 27-Ä&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026; (K. hidraulikos prasiskverbimo poĹžymiĹł (retkarÄ?iais reikia DonelaiÄ?io g. 77â&#x20AC;&#x201C;1, Kauno m., Kaupapildyti hidraulinÄ&#x2014;s alyvos bakÄ&#x2026;). SkilÄ&#x2122;s deĹĄinÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;s no m. sav., Lietuvos Respublika, tel. durĹł stiklas. KÄ&#x2014;bulas nemaĹžai paveiktas korozijos. (8 37) 20 91 21). Jeigu per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;6. Laikymo vieta: Alytaus regioniniame nepavojingĹł atliekĹł sÄ&#x2026;vartynas, esantis Karjero g. 2, TakniĹĄkiĹł kaime, AlovÄ&#x2014;s nesÄŻ bendraturÄ?iai neiĹĄreikĹĄ savo vaseniĹŤnijoje, Alytaus rajone. lios dÄ&#x2014;l ĹĄio Turto pirkimo, Turtas bus 7. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 39 000 Eur be PVM. parduotas tretiesiems asmenims. 8. Parduodamas turtas nuosavybÄ&#x2014;s teise priklauso UAB Alytaus AukĹĄÄ?iau nurodyto ĹžemÄ&#x2014;s sklypo daregiono atliekĹł tvarkymo centrui (toliau â&#x20AC;&#x201C; BendrovÄ&#x2014;). 9. Aukcionas vyks 2019 metĹł birĹželio 17 dienÄ&#x2026; 10 val. lies, esanÄ?ios PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. sav., Smiladministraciniame pastate adresu: Karjero g. 2, TakniĹĄkiĹł giĹł sen., SmilgiĹł vs., bendraturtis. kaimas, AlovÄ&#x2014;s seniĹŤnija, Alytaus rajonas. 10. Pakartotinis aukcionas (neÄŻvykus pirmajam) vyks ten pat Labai praĹĄome atsiliepti liudininkus 2019 m. birĹželio 25 dienos 10 val. maÄ?iusius autoÄŻvykÄŻ ĹĄ. m. geguĹžÄ&#x2014;s 28 11. AukcionÄ&#x2026; organizuoja ir rengia UAB Alytaus regiono d. (antradienÄŻ) apie 14 val. VerkiĹł g. atliekĹł tvarkymo centras, atsakingas asmuo 23, Vilniuje ĹĄalia VMI, tarp automobiGraĹžina MerĹžvinskienÄ&#x2014; (Vilniaus g. 31, LT-62112 Alytus, tel. (8 315) 72 842; faks. (8 315) 50 150, liĹł Opel Astra ir Audi A4 Avant. Skamel. paĹĄtas grazina.merzvinskiene@alytausratc.lt). binti tel. 8 685 12 130. 12. Aukciono objekto apĹžiĹŤros klausimais galima kreiptis nuo KONKURSAI 2019 metĹł birĹželio 10 d. dienos iki 2019 metĹł birĹželio 14 dienos ÄŻ aukciono komisijoje dalyvaujantÄŻ asmenÄŻ EvaldÄ&#x2026; Informuojame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;LazdynĹł buDauknÄŻ. Mob. tel. 8 620 78 773 (nuo 8 iki 16 val.). tĹł ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; organizuoja konkursÄ&#x2026; adre13. Potencialus pirkÄ&#x2014;jas, norintis ÄŻsiregistruoti vieĹĄo aukciono su: ArchitektĹł g. 98, Vilniuje, elektros dalyviu, UAB Alytaus regiono atliekĹł tvarkymo centrui, apskaitos skydĹł remonto darbams esanÄ?iam Vilniaus g. 31, LT-62112 Alytus, iki 2019 metĹł birĹželio 17 dienos 9 val. turi pateikti faksu (8 315) 50 150, atlikti. DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis el. paĹĄel. paĹĄtu grazina.merzvinskiene@alytausratc.lt. arba atvykti tu greta@pirkimucentras.lt adresu Karjero g. 2, TakniĹĄkiĹł k., AlovÄ&#x2014;s sen., Alytaus r. iki UAB â&#x20AC;&#x17E;Antakalnio bĹŤstasâ&#x20AC;&#x153; organizuo2019 metĹł birĹželio 17 dienos 10 dienos ir uĹžpildyti laisvos formos praĹĄymÄ&#x2026; dalyvauti vieĹĄajame aukcione. ja konkursÄ&#x2026; adresu: VolungÄ&#x2014;s g. 9, 14. Aukciono dalyviĹł dalyvavimas nemokamas. Vilniuje, 4-os laiptinÄ&#x2014;s langĹł keitimo 15. Aukciono laimÄ&#x2014;tojas buldozerÄŻ privalo iĹĄsiveĹžti savo darbams atlikti. DÄ&#x2014;l informacijos kreiptransporto priemone bei lÄ&#x2014;ĹĄomis. (UĹžs. 19AVI4-191) tis el. paĹĄtu greta@pirkimucentras.lt

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Pasistenkite ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ atsiriboti nuo rĹŤpesÄ?iĹł ir reikalĹł, bent jau nieko naujo nesiimkite, nieko svarbaus netvarkykite. Savaitgalis bus sÄ&#x2014;kmingesnis susitelkusiems, nesiblaĹĄkantiems asmenims, nelinkusiems ÄŻ kraĹĄtutinumus. PastarĹłjĹł ypaÄ? venkite norÄ&#x2014;dami nusiraminti, nuotaikÄ&#x2026; pagyvinti â&#x20AC;&#x201C; pasekmÄ&#x2014;s kainuos. Labiau siekite ramybÄ&#x2014;s, susitaikymo. YpaÄ? ĹĄeĹĄtadienÄŻ bus palanku atsipraĹĄyti, atgaivinti nutrĹŤkusius ryĹĄius. SavaitgalÄŻ dera labiau vengti ginÄ?Ĺł, konfliktĹł â&#x20AC;&#x201C; tiek su savais, tiek su svetimais (ypaÄ? keliĹł policija). Nepraraskite kantrybÄ&#x2014;s bendraudami, stenkitÄ&#x2014;s kitiems padÄ&#x2014;ti, o ne reikalauti, iĹĄgirsti, o nepraĹĄomi nemokyti, nenurodinÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; nesistenkite demonstruoti savo galiĹł, pranaĹĄumo, iĹĄmanymo. Beje, ĹĄvenÄ?iant ir pramogaujant bus itin svarbus santĹŤrumas. BĹŤkite atsargesni kelionÄ&#x2014;se, vieĹĄnagiĹł metu. Venkite svaigalĹł, bĹŤkite atidesni maisto kokybei, taip pat atsargesni vandenyje. Palanku uĹžsiimti labdara â&#x20AC;&#x201C; bĹŤkite dosnesni. Pirmadienis netinkamas naujĹł darbĹł pradĹžiai, nepalankus ir avantiĹŤroms. Palanku uĹžsiimti atidÄ&#x2014;tais, uĹžvilkintais arba anksÄ?iau nepavykusiais darbais. Bus palanku sisteminti nuveiktus darbus, tvarkyti dokumentus, taip pat ieĹĄkoti klaidĹł, jas taisyti. SekmadienÄŻ 4 val. 38 min. Venera ÄŻeis ÄŻ DvyniĹł ĹženklÄ&#x2026; ir judÄ&#x2014;s juo iki liepos 3 d. Kai Venera Dvyniuose, patirsite, kas yra bendravimo malonumas. Bus lengva perteikti savo jausmus, ÄŻgy-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%XV OHQJ YD SUD UDV WL VDL Nj UHLĂ&#x2026; NLDQW MDXV PXV Âą YLV NDV WDSV U\Ă&#x2026; NX LU PHL Oz LU QHD S\ NDQ WD 1H S\ NL WH GzO P\ OL PR DV PHQV EHL YDL NĂ&#x2DC; QH Gz NLQ JX PR DU JD OL PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; GDL JĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NLWH DWL GHV QL VD YR VYHL ND WDL Âą VYDU EX NR N\ELĂ&#x2026; NDV SRLO VLV LU PL W\ ED 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; EXV GL GHV Qz DS VL QXR GL ML PĂ&#x2DC; WL NLP\ Ez %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL SULH YDQ GHQV 3LU PD GLH QLXL WLQ ND SOD QXR WL GDX JLDX GDU EĂ&#x2DC;

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

ti kito, ypaÄ? jums patinkanÄ?io, asmens simpatijas. Tai metas, kai teori jÄ&#x2026; lengva paversti praktika. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai regÄ&#x2014;ti mirusiuosius â&#x20AC;&#x201C; pagalba, apsauga, medĹžius, gÄ&#x2014;les â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;, meilÄ&#x2014;, ĹžvaigĹždes â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, skalsa namuose. Blogai vaisius, darĹžoves ar kÄ&#x2026; nors valgyti â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, nelaimÄ&#x2014;s, gerti svaigalus â&#x20AC;&#x201C; apkalbos, ĹĄmeiĹžtas, bĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas. Blogas Ĺženklas: jei ÄŻsmigtĹł krintantis peilis, ĹĄakutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; konf liktas, jei namuose kas nors sulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, nesantaika namuose, jeigu sugestĹł uĹžraktas â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas, jei dantis nuskiltĹł â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, nagas nulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; liga, jeigu jus uĹžpultĹł naminis gyvĹŤnas â&#x20AC;&#x201C; apsaugos netekimas. Geras Ĺženklas: rasti kirvÄŻ, peilÄŻ â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LRV GLH QRV SUR YR NXRV U\Ă? WLQ JDP SRHO JLXL .R JH UR QXRV WR OLDL QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PL EHW UHL ND OLQ JL VYDU ELDP NH WL QL PXL \SDm SUR IH VL QLDP Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL 9HQ NL WH QH UHL ND OLQ JRV UL ]L NRV EHL LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC; QR ULQW HIHN WLQ JDL SD VL UR G\ WL 3LU PD GLH QLV JD OL SD UHL ND ODX WL GL GH OLĂ&#x2DC; SDV WDQ JĂ&#x2DC; LU QH PHQ NĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC; WYDU NDQW MXPV VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj WD mLDX MHL MÂ&#x2019; DWL Gz WX Pz WH NX ULDP ODL NXL EHQW U\W GLH QDL SDDLĂ&#x2026; Nz WĂ&#x2DC; NDG YLV Nj JD OL PD LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL LU NXN OHV Qz PLV Vj QDX GR PLV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; VXQ NLDL UD VL WH YLH Wj QHW MHLJX YLV NDV JH UDL Ă&#x2026;HL PR MH QH WX UL WH PD WH ULD OL QLĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; LU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; PHL OzV VDQ W\ NLDL YL VLĂ&#x2026; NDL VNODQ GĂ&#x2018;V Âą VOzJV QHDLĂ&#x2026; NLRV QXR MDX WRV LU QH UL PDV %H MH QRUV VHN PD GLH QLV SXL NXV LU ODX NLD SD VL VH NL PDV WDUS SULH Ă&#x2026;LQ JRV O\ WLHV DWV WR YĂ&#x2DC; YLV GzO WR QH VL YHO NL WH Â&#x2019; UR PDQ WLĂ&#x2026; NXV QXR W\ NLXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; LU JL YLV NDV Gz OLR VLV VNODQ GĂ?LDL Âą DS OLQ NL QLDL MXPV VLP SD WL ]XRV LU EH YDU JR VXW YDU N\ VL WH Â&#x2019;VW UL JX VLXV UHL ND OXV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; WL QDV SRLO VLV YL VLĂ&#x2026; NDL UD PLR MH DS OLQ NR MH -HL MXV HU ]L QD QD PDL DU WL PLH ML Âą LĂ&#x2026; Y\ NL WH NXU QRUV Â&#x2019; QHXW UD OLj WH UL WR UL Mj 1H OL Ă&#x2018;Gz NL WH GzO JD OL PĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLR QHV PD JX PĂ&#x2DC; Âą VHN PD GLH QLV PD OR QHV QLV WLH VD MHL QH VL YHO VL WH Â&#x2019; VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NL QL Pj VL VX VD YR SR UD 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV LP WLV VNX ELĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; SD ODQ NXV SDUW QH ULĂ&#x2026; NLHPV VX VL WL NL PDPV

WL QH NDQW UĂ&#x2018;V YLV Nj YHU WLQ WL WHQ GHQ FLQ JDL 3D VLV WHQ NL WH LĂ&#x2026; JLUV WL Nj MXPV VD NR DU WL PLH ML %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG QHDW VDU JLX Ă?R GĂ?LX OHQJ YD Sz GLĂ&#x2026; NX SRHO JLX QHXĂ? JDX WX Pz WH P\ OL PR Ă?PR JDXV 1H UL ]L NXR NL WH YDL UXR GD PL WDLS SDW QHS UD UDV NL WH VDL NR Nj QRUV SLUN GD PL Ă?D Gz GD PL DU EDU GD PL 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV VYDU ELHPV GD O\ NL QLDPV SR NDO ELDPV

WH JD QD Â&#x2019;VL WHP SÂ? WD mLDX EHQG UD YL PDV VX EL mLX OLDLV SD GzV QHS UD UDV WL SX VLDXV Y\ URV 1H VLV WHQ NL WH Nj QRUV SHU JXG UDX WL DU NRQ NX UXR WL VHN PD GLH QÂ&#x2019; Âą Ă&#x2026;Lj GLH QD DS VNUL WDL JH ULDX DW VL UL ER WL QXR LĂ&#x2026;R UL QLR SD VDX OLR LU VNLU WL WLN VDX 9HQ NL WH VYDL JD OĂ&#x2DC; QH UL ]L NXR NL WH YDQ GH Q\ MH 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV DN W\ YLDL WYDU N\ WL UHL ND OXV JH ULDX WDL DWL Gz WL DQW UD GLH QLXL

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL Nz WĂ&#x2DC; 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0R Nz NL WH Â&#x2019;YHU WLQ WL DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SHV WÂ&#x2019; MX PLV LU QH EĂ&#x2018; NL WH UHLN OĂ&#x2018;V VX WXRN WL QLXL NL WDLS QH PD OR QĂ&#x2018;V SR NDO ELDL EXV QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PL JD OL WH LĂ&#x2026;S UR YR NXR WL QHW VN\ U\ EĂ&#x2DC; QXR WDL NDV 1H YHU WD SLUN WL YHU WLQ JĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; GUD EX Ă?LĂ&#x2DC; SD SXR Ă&#x2026;D OĂ&#x2DC; Âą Yz OLDX JD OL WH OLN WL QH SD WHQ NLQ WL VD YR SD VL ULQ NL PX LU QH VDL NLQ JR PLV LĂ&#x2026; ODL GR PLV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; YHU WD LP WLV XĂ? YLO NLQ WĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; %XV SD ODQ NX WYDU N\ WL GR NX PHQ WXV

sprÄ&#x2122;site painiÄ&#x2026; problemÄ&#x2026;, netyÄ?ia ÄŻsipjauti, ÄŻsidurti â&#x20AC;&#x201C; sunkus, skausmingas, bet reikalingas iĹĄsiskyrimas, rasti pamestÄ&#x2026; batÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, jeigu paukĹĄÄ?iai ĹĄalia jĹŤsĹł tĹŤptĹł ar paukĹĄÄ?io plunksna uĹžkristĹł â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia, jei vÄ&#x2014;jas langus atvertĹł â&#x20AC;&#x201C; geros permainos. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ svarbĹŤs tiktai tie sapnai, kuriuose regÄ&#x2014;jote kovas, ginklus â&#x20AC;&#x201C; tai bĹŤsimĹł kovĹł, permainĹł Ĺženklas. MoterĹł sapnai reikĹĄmingesni. Blogas Ĺženklas: jei sustotĹł ar imtĹł vÄ&#x2014;luoti laikrodis, suduĹžtĹł veidrodis, susiĹžeisti kruvinai, jie vÄ&#x2014;jas langus atvertĹł, jei ĹĄukos sulĹŤĹžtĹł, daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł, iĹĄlieti pienÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: rasti blizgantÄŻ daiktÄ&#x2026;, jeigu virĹĄ jĹŤsĹł ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł, rasti veidrodĹžio ĹĄukÄ&#x2122;, jeigu laikrodis imtĹł skubÄ&#x2014;ti. ÄŽ sapnus iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ ÄŻ nereikÄ&#x2014;tĹł kreipti didelio dÄ&#x2014;mesio â&#x20AC;&#x201C; daĹžniausiai jie tuĹĄti, o jeigu ir pranaĹĄiĹĄki, tai vis dÄ&#x2014;lto susijÄ&#x2122; ne su jumis asmeniĹĄkai, o su aplinkiniais, visuomene, valstybe. Blogas Ĺženklas: daĹžnai uĹžuosti nemalonius kvapus, jeigu vÄ&#x2014;jas nuneĹĄtĹł jĹŤsĹł ĹĄalikÄ&#x2026;, kepurÄ&#x2122;, skarelÄ&#x2122;, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ veidÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: daĹžnai uĹžuosti malonius kvapus, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ nugarÄ&#x2026;, jei vÄ&#x2014;jas iĹĄ rankĹł iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄtĹł popieriaus lapÄ&#x2026; ar indai suduĹžtĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis palankus tik iki 14 val. 21 min., tad antrai dienos pusei nieko svarbaus neplanuokite; patartina neĹĄioti pilkĹł tonĹł drabuĹžius â&#x20AC;&#x201C; vengtini kontrastai, ypaÄ? baltos ir juodos.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD mLRV JH ULDX VLRV GLH QRV YLHĂ&#x2026; QD JHL DU VYH mLDPV SULLP WL ,WLQ VX Gz WLQ JDV VHN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV %HQG UDX GD PL SD VLV WHQ NL WH QHS UD UDV WL WDN WR VXE WL OLR MH VL WXD FL MR MH Âą JD OL WH VX JD GLQ WL VDQ W\ NLXV VX P\ OL PX DU WL PX Ă?PR JX PL YDL NDLV %Ă&#x2018; NL WH WDX SHV QL LU NXN OHV QL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YLV NDV SD WLNV Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; QH YLV NDV DWL WLNV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VYD MR QHV QR UXV SR UHL NLXV /HQJ YDL Â&#x2019;VL YHO VL WH Â&#x2019; NRQI OLN Wj VX DQW Uj MD SX VH LP VL WH JLQ m\ WLV EH SDJ ULQ GR /D ELDX SD VLN OLDX NL WH P\ OL PR DV PHQV QXR PR QH LU OD ELDX JHUE NL WH Â&#x2019;VL WL NL QL PXV WĂ&#x2DC; NX ULXRV P\ OL WH 9LV GzO WR VHN PD GLH QÂ&#x2019; SD VL MX VL WH JH ULDX LU MHL QH EĂ&#x2018; VL WH OD EDL ND WH JR ULĂ&#x2026; NL SD OHQJ Yz OH YLV NDV LPV VSUÂ?V WLV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; EXV VYDU EXV GLD OR JDV Âą WDL SD ODQ NXV PH WDV WLHPV NX ULH NL WXV JLU GL PR ND EHQG UD GDU ELDX WL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0R Nz NL 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(VD

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH WDS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

OD EDL ND WH JR ULĂ&#x2026; NDL VSUÂ?V WL DSLH VX VL GD ULX VLj VL WXD FL Mj Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; Âą JD QD JUHL WDL LĂ&#x2026;HL WLV DW VL UDV VD YDL PH %Ă&#x2018; NL WH NDQW UHV QL VX DU WL PDL VLDLV Âą NH OLD WH MLHPV SHU GL GH OLXV UHL ND OD YL PXV 6HN PD GLH QLV JH UDL QX WHLNV MHL DS ODQ N\ VL WH VH QXV GUDX JXV WLN QH UHL Nz WĂ&#x2DC; VX MDLV OD EDL JLQ m\ WLV Âą PR Nz NL WH LĂ&#x2026;N ODX V\ WL LU MXPV QH SD WLQ NDQ mLXV GD O\ NXV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VX VL NDX SX VLRPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL

WH SD VD N\ WL QH YLV Nj Nj JDO YR MD WH LU SD JDU ELDL LĂ&#x2026;N ODX V\ WL SDĂ&#x2026; QH NR YR QXR PR QÂ? \SDm MHL WDL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VX WXRN WL QLV DU P\ OL PDV Ă?PR JXV 1H S\ NL WH QH SD VL GXR NL WH JLQ mR D]DU WXL 1H SLNW QDX GĂ?LDX NL WH NH OLĂ&#x2DC; SR OL FL MRV NDQW U\ EH QHS UR YR NXR NL WH YD JLĂ&#x2DC; 6X Gz WLQ JHV QLV EXV VHN PD GLH QLV Âą LĂ&#x2026;DXJV WUDX PĂ&#x2DC; NRQI OLN WĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QLV QHU YLQ JDV WDG VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; JH ULDX QH VLLP WL

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; EXV SXL NX LĂ&#x2026; OLH WL VX VL NDX SX VÂ&#x2019; QH SD VL WHQ NL QL Pj WYDU NDQ WLV Âą QH SDV WH Ez VL WH NLHN GDXJ VX JH Ez VL WH QX GLUE WL -z JĂ&#x2DC; SULH NDLĂ&#x2026; WDPV WLN UDL QH EH OLNV R DW VL QDX ML QX VLD DS OLQ ND DS VL GĂ?LDXJV YL VL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EHL SLU PD GLH QÂ&#x2019; EXV LWLQ VYDU EX OD ELDX DW VLĂ? YHOJ WL Â&#x2019; DQW UR VLRV SX VzV QXR PR QÂ? 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV SD VL WD UL PDPV GH U\ ERPV WHL VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 7LH VD YHQ NL WH LO JD ODL NLĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC; \SDm MHL JL Pz WH Ă?HQN OR SUD GĂ?LR MH

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

SekmadienÄŻ karĹĄtis pasitrauks, bet neilgam â&#x20AC;&#x201C; kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; temperatĹŤra daug kur kils iki 30 laipsniĹł, o vietomis ir perkops ĹĄiÄ&#x2026; padalÄ&#x2026;.

7UXP SRV OL Ă&#x2018;W\V ODQ N\V QH YL VXV Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

Ĺ iandien iki pietĹł dangus bus giedresnis, vÄ&#x2014;liau formuosis pavieniai lietaus debesys. Nuo vidurdienio iki vakaro trumpi lietĹŤs su perkĹŤnija pasirodys didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, bet daugiausia jie telksis vakariniuose ir rytiniuose rajonuose. Nestiprus pietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ&#x2014;jas per perkĹŤnijÄ&#x2026; vietomis sustiprÄ&#x2014;s iki pavojingĹł 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek. TemperatĹŤra pakils iki 26â&#x20AC;&#x201C;31 laipsnio. PajĹŤryje antroje dienos pusÄ&#x2014;je vÄ&#x2014;jas pasisuks iĹĄ pietvakariĹł, keliais laipsniais atvÄ&#x2014;s. Sekmadienio naktÄŻ ĹĄaltasis atmosferos frontas stums karĹĄtÄ&#x2026; oro masÄ&#x2122; iĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies. Daug kur slinks trumpas lietus, vietomis Ĺžaibuos ir griaudÄ&#x2014;s, per perkĹŤnijÄ&#x2026; pasitaikys stipresniĹł vÄ&#x2014;jo gĹŤsiĹł. Pasisuks gaivus vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra rytÄ&#x2026; paĹžemÄ&#x2014;s iki 12â&#x20AC;&#x201C;17 laipsniĹł. Sekmadienio dienÄ&#x2026; debesuotumas maĹžÄ&#x2014;s, iki pietĹł trumpai palyti gali tiktai ĹĄalies rytuose. PĹŤs nestiprus vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas, ĹĄalta tikrai nebus â&#x20AC;&#x201C; temperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 21â&#x20AC;&#x201C; 26, pajĹŤryje iki 19â&#x20AC;&#x201C;20 laipsniĹł. Pirmadienio naktis bus giedra, sausa, rami ir gaivi, paryÄ?iais temperatĹŤra nukris iki 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. DienÄ&#x2026; vyraus saulÄ&#x2014;ti ir sausi orai. Pasisuks nestiprus ir ĹĄiltas rytĹł vÄ&#x2014;jas, oras po pietĹł suĹĄils iki 24â&#x20AC;&#x201C; 29 laipsniĹł. AntradienÄŻ orai maĹžai keisis â&#x20AC;&#x201C; naktis bus sausa, dienÄ&#x2026; trumpai palis tik kai kur. NaktÄŻ oras atvÄ&#x2014;s iki 13â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; ÄŻkais iki 27â&#x20AC;&#x201C;32 laipsniĹł. TreÄ?iadienio naktÄŻ nelis, karĹĄtis atlÄ&#x2014;gs tiktai iki 16â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnio. DienÄ&#x2026; vietomis trumpai su perkĹŤnija palis, alins 28â&#x20AC;&#x201C;33 laipsniĹł karĹĄtis.

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ELUĂ?HOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Ryga Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

Talinas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA

UPINÄ&#x2013;S Ĺ˝UVÄ&#x2013;DROS SARTŲ EĹ˝ERE GALÄ&#x2013;S PERÄ&#x2013;TI SPECIALIUOSE PLAUSTUOSE

Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 0H GDU GR 0H UĂ&#x2018; QR LU (LJLQ WzV U\ WRM Âą (I UH PR )H OL FL MR QR *LQ WR *LQ WzV )H OL FL MDXV LU 9L WD OL MRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 'LD QRV /LXW JDU GRV 3H OD JL MRV *D OLQ GR 9LQ JDL OzV LU 0DU JD UL WRV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

6DU WĂ&#x2DC; HĂ?H UH WLHV 'X VH WR PLV =D UD VĂ&#x2DC; U Â&#x2019;UHQJ WL WU\V VSH FLD OĂ&#x2018;V SODXV WDL XSL QzPV Ă?X YzG URPV 9LH WD SD ULQN WD Ă&#x2026;D OLD QH GL GH OzV UX GD JDO YLĂ&#x2DC; NL UĂ&#x2DC; NR OR QL MRV 3D O\ JLQ WL GDĂ? QDL Ă&#x2026;LRV GYL UĂ&#x2018; Ă&#x2026;\V SH UL DU WL PR MH NDL P\ Q\V Wz MH QHV NR OHN W\ YL Qz SDXNĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; J\ Q\ ED SD GH GD DWJ UD V\ WL SOzĂ&#x2026; UĂ&#x2018; QXV 7LH VD UX GD JDO YLDL NL UDL OL] GDPV UHQ ND VL YLH WDV VX DXJD OL MRV SULH GDQ JD R XSL QzV Ă?X YzG URV SH UL DW YL UR VH YLH WR VH 6DU WĂ&#x2DC; HĂ?H UH WR NLĂ&#x2DC; EX YHL QLĂ&#x2DC; NX ULRV WLN WĂ&#x2DC; XSL QzPV Ă?X YzG URPV Qz UD WDG mLD LU EX YR Â&#x2019;UHQJ WL VSH FLD OĂ&#x2018;V SRQ WR QL QLDL SODXV WDL NX ULĂ&#x2DC; YLU Ă&#x2026;XV XĂ? SLO WDV Ă?Y\ UR VOXRNV QLX 3ODXV WĂ&#x2DC; SD YLU Ă&#x2026;LX MH Â&#x2019;UHQJ WRV VSH FLD OLRV VOzS WX YzV VNLU WRV SD VLV OzS WL Ă?X YzG UĂ&#x2DC; MDX QLN OLDPV QXR SOzĂ&#x2026; UĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; LU VDX OzV NDLW URV