Lietuvos rytas

AKTUALIJOS 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;GIRĂ&#x;DwĂ&#x;TAĂ&#x;AFEĂ&#x;RA Ă&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwSĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TAMS Ă&#x;KUĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;NwĂ&#x;RA Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D

TREjIADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Ĺ iandien mus vienija sielvartas. O teroristai nori, kad mus suskaldytĹł neapykanta ir baimÄ—. Negalime to leisti. 7DLS NDO Ez MR Ă‚UL /DQ NRV YDO GĂ?LD SR GDX JLDX QH JX Ă?PR QLĂ˜ J\ Y\ EzV SD UHL ND OD YX VLĂ˜ DWD NĂ˜ EDĂ? Q\ mLR VH LU YLHĂ… EX mLXR VH 9H O\ NĂ˜ VHN PD GLH QÂ’

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

0ASTABIĂ&#x;&.44Ă&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JAĂ&#x; PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;MINĂ&#x;DOMA

Lietuva dar tik ruoĹĄiasi, o Ukraina jau pasirinko. SekmadienÄŻ naujuoju Ukrainos prezidentu iĹĄrinktas 41 metĹł komikas, televizijos serialo „Tautos tarnas“ ĹžvaigĹždÄ— V.Zelenskis. Kur link pasuks Ukraina? Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

3UH ]L GHQ WĂ‘ URV QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

1DX MDV YHL GDV

'YL WUD JH GL MRV PanevÄ—Ĺžyje ir BirŞų rajone – kraupios ir viena ÄŻ kitÄ… tarsi du vandens laĹĄai panaĹĄios ĹĄeimos tragedijos. ÄŽtariama, kad vyrai nuĹžudÄ— savo sutuoktines, o po to pakÄ—lÄ— rankÄ… Ă&#x;P Ă&#x; prieĹĄ save.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

MaĹžiausiai tiek ĹžmoniĹł mirÄ— dÄ—l pervargimo skaiÄ?iuodami balsus po Indonezijos prezidento, dvejĹł parlamento rĹŤmĹł ir savivaldos rinkimĹł.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

3UH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz SHU QDL )177 NUL PL QD OL QzV Ă?YDO J\ ERV YLU Ă…L QLQ NXL 0 .Ă‘ OR NXL \UD Â’WHL NX VL YDOV W\ EL QÂ’ DS GR YD QR ML Pj 'D EDU )177 W\ Uz MD Ă…Â’ DXNĂ… Wj SD UHL JĂ‘ Qj Â’WD ULD GzO JDO EĂ‘W QHV NDLG ULĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ VX DG YR ND WDLV

.D Oz ML PĂ˜ GH SDU WD PHQ Wj VX SXU mLX VL 5D VD .D ]z QLH Qz WD SR NR YRV VX QHV NDLG UX PX VLP ER OLX EHW MRV Sz GR PLV LĂ…G UÂ’ VX VL SD VHN WL )L QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR WDU Q\ ERV W\ Uz MD LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ VX ODX Nz PDQ GD JDXV SD VL Ă‘O\ PR LĂ…HL WL LĂ… GDU ER R Yz OLDX Âą LU JUD VL QL PĂ˜ A s ta MAR TI Ĺ IĹŞ TÄ– „Lietuvos ryto“ TV ĹžurnalistÄ—

ÄŽ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… su pareiĹĄkimu ir ĹĄĹŤsnimi dokumen-

7DX UD JzV UD MR QR 3DJ UD PDQ mLR PLHV WH O\ MH SLU PD GLH QÂ’ XĂ? VL GH Jz NOH ER QL MD 1H Ă?L QLD QXR NR Â’VLS OLHV NX VL XJ QLV VX GH JL QR PH GL QÂ’ SDV WD WR VWR Jj

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „GaisrĹł sukÄ—lÄ—jo portretas jau daug metĹł nesikeiÄ?ia: tai maĹždaug 50 metĹł neatsakingas, turintis ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł vyras.“ 7DLS DSLH SHU Q\NĂ… WzV Ă?R OzV GH JLQ WR MXV NDO Ez MR .DX QR SULHĂ… JDLV UL QzV JHO Ez ML PR YDO G\ ERV YLU Ă…L QLQ NDV 9 %D UDXV NDV

tĹł FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) tyrÄ—ja (vardas ir pavardÄ— redakcijai Ĺžinomi) nuÄ—jo pirmadienÄŻ, balandĹžio 8 dienÄ…. PraneĹĄÄ—jo apsaugos ÄŻstatymas

turi garantuoti asmens konfidencialumÄ…, taÄ?iau jau antradienÄŻ moteriai kavos iĹĄgerti ir draugiĹĄkai pasikalbÄ—ti pasiĹŤlÄ— FNTT TeisÄ—s ir personalo skyriaus vedÄ—jas Almantas Gudonis. TyrÄ—ja atsisakÄ—. PareigĹŤno bĹŤta atkaklaus, jis kavos iĹĄgerti pasiĹŤlÄ— treÄ?iadienÄŻ. Anot tyrÄ—jos, susitikus virĹĄininkas kalbÄ—jo mandagiai, sakÄ—, kad pasikalbÄ—ti liepÄ™s pats FNTT

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

,HĂ… NR LĂ…HL mLĂ˜ Baltarusija toliau nesutaria su Rusija dÄ—l naftos tiekimo, todÄ—l dairosi naujĹł keliĹł. UĹžsiminta, kad ĹĄi Ĺžaliava gali bĹŤti importuojama per Lietuvos arba Latvijos uostus. Ă&#x;P Ă&#x;

9zO VNDQ GD ODV Ne vienas E.Janso kĹŤrinys praeityje buvo sukÄ—lÄ™s skandalÄ…. Nors Vilniaus rotuĹĄÄ—je rodomi seni menininko kĹŤriniai, vienas jĹł sostinÄ—s savivaldybÄ—s darbuotojams sukÄ—lÄ— nepasitenkinimÄ…. Jame – glazĹŤruotos paties E.Janso iĹĄmatos. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL N

eÄŻvyko nieko netikÄ—ta – ukrainieÄ?iai net trijĹł ketvirtadaliĹł balsĹł dauguma prezidentu iĹĄsirinko V.ZelenskÄŻ. PanaĹĄiai triuĹĄkinamai rinkimus laimi autoritariĹĄki lyderiai, taÄ?iau Ukrainoje – visai kita istorija: pirmajame ture rinkÄ—jai galÄ—jo rinktis iĹĄ 44 kandidatĹł, o pareigas einantis prezidentas P.PoroĹĄenka tiktai desperatiĹĄkai mÄ—gino pasivyti pirmaujantÄŻ V.ZelenskÄŻ. Tai patvirtina, kad ĹĄi ĹĄalis demokratÄ—ja, nÄ—ra vienos jÄ—gos, kuri galÄ—tĹł nuleisti prezidentÄ… tarsi iĹĄ aukĹĄtybiĹł. Bet intrigos bĹŤta tik per pirmÄ…jÄŻ rinkimĹł turÄ…, kai nebuvo aiĹĄku, kuris iĹĄ dviejĹł kandidatĹł – prezidentas P.PoroĹĄenka ar J.TymoĹĄenko – finale susirungs su akivaizdĹžiu favoritu V.Zelenskiu.

V

is dÄ—lto iĹĄ anksto nuspÄ—ta Ukrainos prezidento rinkimĹł baigtis turÄ—tĹł bĹŤti gera pamoka ne tik visoms pereinamÄ… jÄŻ laikotarpÄŻ po nedemokratiniĹł reĹžimĹł Ĺžlugimo iĹĄgyvenanÄ?ioms ĹĄalims, bet ir jas remianÄ?ioms valstybÄ—ms ar reformĹł sÄ…lygas diktuojanÄ?ioms tarptautinÄ—ms finansĹł institucijoms.

KodÄ—l Vakaruose populiarus P.PoroĹĄenka ilgainiui tapo vienu nemÄ—gstamiausiĹł politikĹł namuose? P.PoroĹĄenka penkerius metus buvo ir JAV, ir ES numylÄ—tinis, o Lietuva meilÄ—s pareiĹĄkimais gal net pranoko visas kitas ĹĄalis. TarptautinÄ—je erdvÄ—je P.PoroĹĄenka iĹĄ tiesĹł atrodÄ— neginÄ?ytinas Ukrainos lyderis, jam pavyko sutelkti ĹĄalÄŻ prieĹĄ Maskvos agresijÄ…, gerokai sustiprinti ginkluotÄ…sias pajÄ—gas, ÄŻtikinti Vakarus izoliuoti RusijÄ…, sustiprinti ukrainieÄ?iĹł kalbos vartojimÄ… ir suĹžadinti nacionalinius jausmus. TarptautinÄ—s finansĹł institucijos, ES ir JAV dosniai teikÄ— Ukrainai paskolas, tai leido ĹĄiai ĹĄaliai iĹĄlaikyti finansinÄŻ stabilumÄ…. Tik padedant gal buvo per daug remtasi ekonomine logika ir per menkai atsiĹžvelgta ÄŻ socialinÄ™ realybÄ™.

U

krainieÄ?iai gavo bevizÄŻ reĹžimÄ… su ES. Galiausiai prieĹĄ rinkimus P.PoroĹĄenka kaip vyĹĄniÄ… ant torto pateikÄ— pirmiausia jo diplomatinÄ—mis pastangomis iĹĄkovotÄ… pergalÄ™ – Konstantinopolio ekumeninis patriarchatas pripaĹžino StaÄ?iatikiĹł baĹžnyÄ?iÄ… Ukrainoje, panaikindamas dar 1686 m. ÄŻtvirtintÄ… jos priklausomybÄ™ nuo Maskvos patriarchato. Niekas nepadÄ—jo. Vakaruose populiarus P.PoroĹĄenka ilgainiui tapo vienu nemÄ—gstamiausiĹł politikĹł namuose. DiplomatinÄ—s pergalÄ—s, energinga rinkimĹł kampanija leido jam patekti ÄŻ antrÄ… jÄŻ turÄ…, nors apklausos rodÄ—, kad jÄŻ remia vos keliolika procentĹł rinkÄ—jĹł. Lietuvoje ĹĄis paradoksas aiĹĄkinamas revoliuciniu dÄ—sningumu – pirmoji valdĹžia yra savotiĹĄka kamikadzÄ— ir neiĹĄvengiamai per kitus rinkimus bĹŤna nuĹĄluojama didĹžiulius lĹŤkesÄ?ius puoselÄ—jusiĹł rinkÄ—jĹł. NusivylÄ™ lÄ—tomis permai-

nomis, nesulaukÄ™ gyvenimo gerÄ—jimo jie esÄ… renkasi populistus. Tai daug kur pasaulyje ne kartÄ… patvirtinta tiesa. Bet negi nÄ—ra jokio recepto, kaip bĹŤtĹł galima susilpninti ĹĄÄŻ dÄ—sningumÄ… ir iĹĄvengti valdantiesiems nepalankiausio politinio scenarijaus? Be abejo, Ukrainos valdĹžios, privalÄ—jusios imtis visuomenÄ—s skausmingai sutinkamĹł reformĹł, pabandyti suvaldyti ekonomikos chaosÄ…, stengtis kuo maĹžiau kurstyti nacionalinÄ™ nesantaikÄ…. Be to, per penkerius metus po Maidano ÄŻvykiĹł itin smarkios korupcijos kamuojamai Ukrainai maĹžai pavyko nuveikti kovojant su ĹĄia valstybÄ™ Ä—danÄ?ia liga.

P

aties P.PoroĹĄenkos aplinka vis ÄŻsiveldavo ÄŻ skandalus, o rinkimĹł iĹĄvakarÄ—se iĹĄlindo faktĹł, kad jo paskirti asmenys pirkdami ginkluotÄ™ net vogÄ— iĹĄ kariuomenÄ—s. AiĹĄku, tĹŤkstanÄ?iĹł gyvybiĹł per karÄ… Donbase netekusios ĹĄalies ĹžmonÄ—ms tai kÄ—lÄ— baisĹł pyktÄŻ ir jie troĹĄko nubausti valdĹžiÄ…. Plika akimi buvo matyti ir tai, kad, nuvertus ankstesnÄŻ prezidentÄ… V.JanukovyÄ?iĹł, nebuvo sunaikinta jo valdĹžios esmÄ— – oligarchinÄ— valdymo sistema. Ĺ alies partijas finansuojanÄ?iĹł turtuoliĹł ÄŻtaka niekur nedingo, rinkÄ—jai matÄ—, kad jie ir toliau kaip marionetes uĹž virvuÄ?iĹł tampo politikus. Sunku paneigti, kad ir V.Zelenskis – oligarchĹł kĹŤrinys, tik turbĹŤt labai supaprastintas poĹžiĹŤris, jog jÄŻ sukĹŤrÄ— mirtinas P.PoroĹĄenkos prieĹĄas I.Kolomoiskis. Vienaip ar kitaip, kol kas neaiĹĄku, ar naujasis prezidentas bus ĹĄio oligarcho marionetÄ—. Neabejotina, kad V.Zelenskis – ambicingas Ĺžmogus, jau senokai ĹžavÄ—jÄ™s ukrainieÄ?ius humoru, ÄŻtaigia vaidyba. JÄŻ pastebÄ—jo oligarchai, finansavo rinkimĹł kampanijÄ…, o talentingai vaidindamas populiariame seriale ĹžmoniĹł lĹŤkesÄ?ius ÄŻkĹŤnijantÄŻ prezidentÄ… aktorius suteikÄ— progÄ… rinkÄ—jams pamÄ—ginti savo svajas perkelti ÄŻ realybÄ™.

Ĺ˝

inoma, svajonÄ—s gali greitai suduĹžti, o naujas nusivylimas Ukrainai net pavojingiau nei tai, kad V.Zelenskis gal vykdys oligarchĹł valiÄ…. Jis neturi aiĹĄkios programos, komandos, jau dabar prie jo limpa skirtingo plauko politikai ir verslininkai. NeiĹĄvengiamai laukia ir oligarchĹł kova dÄ—l ÄŻtakos naujajam prezidentui. Bet Ukrainos uĹžsienio politika neturÄ—tĹł iĹĄ esmÄ—s keistis, o tai Lietuvai svarbiausia. Neatrodo, kad V.Zelenskis bĹŤtĹł palankus Maskvai, kita vertus, RusijÄ… tenkintĹł ir chaosas, kuris grÄ—stĹł, jeigu prezidentas nesuvaldytĹł jam ÄŻtakÄ… daryti mÄ—ginanÄ?iĹł skirtingĹł politiniĹł jÄ—gĹł.

K

ad ir kaip bĹŤtĹł, iĹĄrinktojo Ukrainos prezidento jau ĹĄiais metais laukia ne vienas iĹĄĹĄĹŤkis ir rimtas politinis iĹĄbandymas. Pirmiausia, remiantis dabar pareikĹĄtu rinkÄ—jĹł pasitikÄ—jimu siekti ÄŻgyti kuo daugiau ĹĄalininkĹł per rudenÄŻ vyksianÄ?ius parlamento rinkimus. BĹŤtent tai V.Zelenskiui leistĹł ÄŻgyti stipriĹł realios valdĹžios svertĹł.

TARPĂ&#x;KITKO

8Ă? VLV YD MR MR DSLH SR OL FL QÂ? YDOV W\ EÂ? O juk galÄ—jo nutikti ir taip: tarkime, prieĹĄ keletÄ… metĹł Vilniaus rajono policijos tardytojui V.Bakui specialiosios tarnybos, remdamosi kokio nors narkomano liudijimu, bĹŤtĹł pateikusios kaltinimus, kad jis uĹž kyĹĄÄŻ iĹĄ areĹĄtinÄ—s paleido pavojingÄ… nusikaltÄ—lÄŻ. Arba kad gaudavo atlygÄŻ iĹĄ buvusio KGB karininko. Ar ir tuomet be pagrindo apkaltintas tardytojas, net nelaukdamas teismo, imtĹł tvirtinti, kad pasitiki specialiosiomis tarnybomis, nes jos niekada nemeluoja. Tuomet sakytume, kad ĹĄiam pareigĹŤnui, ĹĄvelniai tariant, pasimaiĹĄÄ—. TaÄ?iau tapÄ™s Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininku buvÄ™s tardytojas tvirtina, kad viskas, kÄ… sako tarnybos, – ĹĄventa. Tarsi nebĹŤtĹł garsiosios Ĺ iauliĹł policininkĹł bylos, kur aukĹĄÄ?iau-

Arvydas LekaviÄ?ius

sio rango pareigĹŤnai masiĹĄkai melavo ir fabrikavo ikiteisminius tyrimus. Ar KlaipÄ—dos prokurorĹł, kurie be ÄŻrodymĹł kaltino niekuo dÄ—tus Ĺžmones, veiksmĹł. SÄ…raĹĄÄ… galima tÄ™sti be galo ir, jei ne teisÄ—jai (nors jie taip pat ne ĹĄventieji), daugybÄ— nekaltĹł ĹžmoniĹł jau seniai bĹŤtĹł pĹŤdomi uĹž grotĹł. Jeigu ne teismas, datas ir pareigas gausybÄ—je slaptĹł paĹžymĹł supainiojÄ™ saugumieÄ?iai ir toliau galÄ—tĹł ĹĄtampuoti klastotes, o jĹł apdergti buvÄ™s ministras R.Ĺ ukys ir Konkurencijos tarybos vi-

cepirmininkas E.Ĺ atas galÄ—tĹł pasiguosti nebent savo artimiesiems. Bet, uĹžuot padÄ—kojÄ™s teismams uĹž pastangas iĹĄsiaiĹĄkinti tiesÄ…, V.Bakas Ä—mÄ— prisiekinÄ—ti visiĹĄkai pasitikintis specialiosiomis tarnybomis ir netgi puolÄ— raginti iĹĄ pagrindĹł pertvarkyti teismus, nes jĹł sprendimai neÄŻtikina. Tokius valstieÄ?io pareiĹĄkimus galima nesunkiai iĹĄversti ÄŻ ĹžmoniĹł kalbÄ… – jeigu teismai bylÄ… iĹĄsprendĹžia ne taip, kaip jis tikÄ—josi, teisÄ—jus reikia mesti kaip muses iĹĄ barĹĄÄ?iĹł ir priimti ÄŻ darbÄ… „teisingus“. Nenuostabu, kad dori teisininkai Ä—mÄ— muĹĄti pavojaus varpais, – politiko ĹžodĹžiai akivaizdĹžiai kertasi su demokratinÄ—s ĹĄalies principais. Galima pridurti – V.Bako uĹžmojai primena policinÄ—s valstybÄ—s kĹŤrimo planÄ….

+AIPÓVERTINATEÓ5KRAINOSÓSPRENDIMgÓPREZIDENTUÓIšSIRINKTIÓKOMIKgÓ6 :ELENSK� "ALSAVOÓ ÓSKAITYTOJAI 3URF 7HLJLDPDL ÅLDL NRUXSFLMRV NDQNLQDPDL YDOVW\EHL UHLNzMR NLWRNLR SUH]LGHQWR

Ă&#x;

.HLVWRND Âą SUH]LGHQWX MÂ’ JUHLmLDX VLDL LĂ…ULQNR WRGzO NDG WHOHYL]LMRMH PHLVWULĂ…NDL YDLGLQR Ă…DOLHV YDGRYj

Ă&#x;

.RO NDV VXQNX SDVDN\WL VSUÂ?VLPH LĂ… MR GDUEĂ˜

8NUDLQRV ULQNLPDLV QHVLGRPLX

Ă&#x;

Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P vadovas Antonis Mikulskis: „Jis kalbÄ—jo direktoriaus vardu, galiu apibendrinti: man primygtinai siĹŤlÄ— iĹĄeiti iĹĄ darbo ĹĄaliĹł susitarimu.“ Skyriaus vedÄ—jas netgi paĹžadÄ—jo sumokÄ—ti ĹĄeĹĄiĹł mÄ—nesiĹł iĹĄeitinÄ™ kompensacijÄ…. „Na, tu mane supratai“, – tokiais ĹžodĹžiais esÄ… baigÄ—si jĹłdviejĹł pokalbis. Bet iĹĄeiti iĹĄ darbo tyrÄ—ja nepaĹžadÄ—jo. KitÄ… dienÄ… pareigĹŤnÄ— elektroniniu paĹĄtu sulaukÄ— FNTT direktoriaus pavaduotojo Raimondo KajÄ—no ÄŻspÄ—jimo, kad jam esÄ… asmeniĹĄkai telefonu paskambino Vilniaus apygardos prokuroras Ruslanas Boiko ir pasiskundÄ— dÄ—l tyrÄ—jos netinkamo darbo, nevykdomĹł pavedimĹł. „AĹĄ iĹĄkart paraĹĄiau prokurorui elektroniniu paĹĄtu, klausiau, ko nepadariau, galiu iĹĄtaisyti“, – kalbÄ—jo praneĹĄÄ—jos statuso papraĹĄiusi tyrÄ—ja. „Lietuvos rytui“ prokuroras pareiĹĄkÄ— nenorintis apie tai kalbÄ—ti ir teikti informacijos negalintis. ÄŽdomu tai, kad R.Boiko su tyrÄ—ja tiesiogiai nedirba, jis tik vadovauja prokurorams, kurie kuruoja ĹĄios pareigĹŤnÄ—s tiriamas bylas. Tiesiogiai su tyrÄ—ja dirbantys prokurorai priekaiĹĄtĹł jai neturÄ—jo.

„Blogiausia, kad apie tokius dalykus praneĹĄusi pareigĹŤnÄ— negavo praneĹĄÄ—jo statuso. Problema akivaizdi.“ 6 0D OL QDXV NDV

AtsakymÄ… iĹĄ prokuroro R.Boiko tyrÄ—ja gavo, bet ten nebuvo nurodyta nÄ— vieno paĹžeidimo ar neÄŻvykdyto pavedimo. Kai tyrÄ—jos neiĹĄgÄ…sdino ir R.KajÄ—no perspÄ—jimas, jÄ… pasikvietÄ— pats FNTT vadovas generolas A.Mikulskis. SekretorÄ— liepÄ— palikti mobilĹłjÄŻ telefonÄ… pas jÄ… ant stalo, kad tyrÄ—ja negalÄ—tĹł ÄŻraĹĄyti pokalbio su direktoriumi. A.Mikulskis pavaldinei esÄ… aiĹĄkino, kad jos darbu nepatenkinti aukĹĄti prokurorai ir kad visa tai bus suraĹĄyta ÄŻ oficialius skundus, nebent ji apsisprÄ™stĹł palikti tarnybÄ… graĹžiuoju. „AiĹĄkino, kad yra daug atÄ—jusiĹł raĹĄtĹł ir dar ateis raĹĄtĹł iĹĄ prokuratĹŤrĹł dÄ—l manÄ™s. IĹĄ pokalbio supratau, jog siekiant, kad iĹĄeiÄ?iau iĹĄ darbo savo noru, jau buvo pajungti ir prokurorai. Direktorius sakÄ—, kad su manimi labai blogai, kad jau blogai buvo, kai aĹĄ dirbau ekonominÄ—je policijoje. Bet ten aĹĄ dirbau labai seniai ir manau, kad viskas buvo gerai, dÄ—l to mane ir pasikvietÄ— dirbti ÄŻ FNTT“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo tyrÄ—ja. .AUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MOĂ&#x;SPRAĂ&#x;GOĂ&#x;MIS

Taigi vis aukĹĄtesni virĹĄininkai moterÄŻ spaudÄ— iĹĄeiti iĹĄ darbo graĹžiuoju, nors oficialiai jai turÄ—jo galioti praneĹĄÄ—jo praĹĄanÄ?iam asmeniui taikoma garantija – savotiĹĄka nelieÄ?iamybÄ—. Gal FNTT vadovai neĹžinojo, kad jĹł institucijos darbuotoja kreipÄ—si su informacija dÄ—l praneĹĄÄ—jo statuso? „Mane daug kas vadina naivia, bet netgi bĹŤdama tokia negalÄ—Ä?iau patikÄ—ti, kad jie neĹžinojo. Manau, Ĺžinojo“, – svarstÄ— tyrÄ—ja. Anot pareigĹŤnÄ—s, kvietimas iĹĄgerti kavos ir pasikalbÄ—ti jau buvo aiĹĄkus signalas. SprendimÄ… dÄ—l praneĹĄÄ—jo statu-

so prokuratĹŤra turi priimti per savaitÄ™. PraneĹĄÄ—jĹł apsaugos ÄŻstatyme taip pat numatyta, kad jeigu informacijÄ… pateikÄ™s ir praneĹĄÄ—jo statuso papraĹĄÄ™s asmuo yra persekiojamas, turi bĹŤti informuota praĹĄymÄ… tirianti GeneralinÄ— prokuratĹŤra. Tai buvo padaryta. GeneralinÄ—s prokuratĹŤros Vidaus tyrimĹł skyriaus prokurorei Daivai AlechnaviÄ?ienei savaitÄ—s pabaigoje buvo praneĹĄta apie daromÄ… spaudimÄ…. Pagal ÄŻstatymÄ…, prokurorÄ— turÄ—jo ÄŻspÄ—ti pareiĹĄkÄ—jos vadovybÄ™, kad jai apsaugÄ… garantuoja ÄŻstatymas. Tokio asmens negalima atleisti iĹĄ darbo, skirti nuobaudĹł, daryti spaudimo, persekioti, grasinti. Bet visa tai vyko. KodÄ—l? Arba prokurorÄ— savo pareigos neÄŻvykdÄ—, arba FNTT vadai ÄŻ praneĹĄimÄ… numojo ranka. Pati D.AlechnaviÄ?ienÄ— su „Lietuvos rytu“ kalbÄ—ti atsisakÄ— paaiĹĄkinusi, kad informacija, susijusi su pareiĹĄkÄ—ja, yra konfidenciali. „Kokia reali apsauga? ÄŽstatyme ji yra, bet jei Ĺžmogus praneĹĄa informacijÄ… ir jam daromas neigiamas poveikis, darbdavys ÄŻrodinÄ—s, kad tai nÄ—ra susijÄ™ su praneĹĄimu, o susijÄ™ su netinkamu darbu ar elgesiu, gal padaryta Ĺžala“, – kalbÄ—jo advokatas Karolis Rugys, kuris anksÄ?iau atstovavo ir R.KazÄ—nienei. Anot teisininko, ÄŻstatyme daug spragĹł, kuriomis patogu naudotis. „Kai rengÄ—me ÄŻstatymÄ…, sakÄ—me, kad jeigu atsitiks taip, kai informacijÄ… pateikusiems praneĹĄÄ—jams nesuteiks garantijĹł, nesuveiks apsauga, pati idÄ—ja bus diskredituota. Bus tuĹĄÄ?ias neveikiantis ÄŻstatymas“, – kalbÄ—jo Seimo Antikorupcijos komisijos narys Bronislovas Matelis, pasiryŞęs iĹĄtirti ĹĄÄŻ atvejÄŻ. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;SUĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TAIS

Generalinei prokuratĹŤrai skundÄ… paraĹĄiusi tyrÄ—ja praneĹĄÄ—, kad vienos advokatĹł kontoros advokatai ÄŻ FNTT ateina tarsi ÄŻ savo biurÄ…. Jie yra buvÄ™ ĹĄios tarnybos pareigĹŤnai. TyrÄ—ja nurodÄ— konkreÄ?iÄ… datÄ…, kada FNTT kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos virĹĄininkas Mindaugas KĹŤlokas tarnyboje esÄ… susitiko su dviem advokatais, kuriĹł atstovaujama kontora gali turÄ—ti interesĹł tarnybos tiriamose bylose. Kiekvienas tarnyboje apsilankÄ™s asmuo turi bĹŤti registruotas specialiame Ĺžurnale. TaÄ?iau tyrÄ—ja padarÄ— Ĺžurnalo nuotraukÄ… – tÄ… dienÄ… apie advokatĹł apsilankymÄ… tarnyboje ÄŻraĹĄĹł nebuvo. Be to, advokatai arba jĹł ginamieji gali susitikti su konkreÄ?iÄ… bylÄ… tirianÄ?iais tyrÄ—jais, o ne su kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos virĹĄininku. Pats M.KĹŤlokas, paklaustas apie susitikimus su advokatais, kuriĹł neuĹžfiksavo Ĺžurnale, kalbÄ—ti nenorÄ—jo: „Negaliu ĹĄito nei patvirtinti, nei paneigti.“ „O kodÄ—l negalite paneigti? Gal dÄ—l to, kad tai tiesa? Gal iĹĄ tiesĹł sausio 24 dienÄ… susitikote su advokatais ir apie tai neÄŻraĹĄÄ—te Ĺžurnale?“ – pasitikslinome, bet kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos virĹĄininkas padÄ—jo telefono ragelÄŻ. Sutapimas: po tyrÄ—jos skundo M.KĹŤlokas suskubo teikti interesĹł deklaracijÄ…, kurioje nurodÄ— sandorius. AukĹĄtam pareigĹŤnui kaĹžkas skolina pinigĹł tik Ĺžodiniu sutarimu. Kas tie asmenys, vieĹĄai neskelbiama. KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos virĹĄininkas valdo itin jautriÄ… ir vertingÄ… visos tarnybos informacijÄ…, jis Ĺžino, kokie veiksmai planuojami, kokie asmenys sekami ir pan. PraneĹĄime Generalinei proku-

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

0ASTABIĂ&#x;&.44Ă&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;Ă&#x;MINĂ&#x;DOMA

7\ Uz Mj LĂ…HL WL LĂ… GDU ER JUD Ă?LXR MX NDO EL QR LU Ă?H PHV QLR UDQ JR )177 SD UHL JĂ‘ QDL LU WDU Q\ ERV GL UHN WR ULXV $ 0L NXOV NLV

ratĹŤrai taip pat nurodyta, kad su advokatais, galinÄ?iais turÄ—ti interesĹł tarnybos tiriamose bylose, biÄ?iuliaujasi FNTT direktoriaus pavaduotojas R.KajÄ—nas. Beje, pastarasis privaÄ?iĹł interesĹł deklaracijoje yra nurodÄ™s, kad bendrauja su advokatĹł kontoros „Konsus“ advokatais. Jie atstovauja ÄŻtariamiesiems bylose, kurias tiria FNTT. 4ARĂ&#x;NYĂ&#x;BOĂ&#x;JEĂ&#x;SKLANĂ&#x;DOĂ&#x;TERĂ&#x;MIĂ&#x;NAS

FNTT koridoriuose vartojamas neoficialus terminas „pardavÄ— ikiteisminÄŻ tyrimą“. Taip sakoma, kai byloje nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to pakeiÄ?iamas tyrÄ—jas, iĹĄ vieno byla atimama, kitam perduodama. Ir tai esÄ… daĹžnai ÄŻvyksta po to, kai tarnyboje apsilanko suinteresuoti advokatai. Anot buvusiĹł pareigĹŤnĹł, jei bĹŤsi naivus ir papraĹĄysi paaiĹĄkinimo, iĹĄgirsi atsakymÄ…, kad blogai dirbi. DÄ—l to tokie bylĹł „vaikĹĄÄ?iojimai“ esÄ… mandagiai nutylimi. Kad iĹĄ vienĹł tyrÄ—jĹł galbĹŤt be pagrindo atimamos bylos ir perduodamos kitiems, nurodyta ir tyrÄ—jos skunde Generalinei prokuratĹŤrai. 6IEĂ&#x;NIĂ&#x;JAĂ&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SIĂ&#x;NwĂ&#x;SgĂ&#x;JUNĂ&#x;GA

Ir sukÄ?iavimo schemas narpliojantys pareigĹŤnai, ir ÄŻtariamuosius ginantys advokatai priklauso tai paÄ?iai FNTT pareigĹŤnĹł profesinei sÄ… jungai. Taigi su advokatu uĹžkluptas tyrÄ—jas gali bet kada pasiteisinti, kad susitiko aptarti profsÄ… jungos reikalĹł. „Advokatai gali toliau likti FNTT pareigĹŤnĹł profsÄ… jungos nariais, jeigu prieĹĄ tai dirbo tarnyboje“, – paaiĹĄkino ĹĄios sÄ… jungos pirmininkas Miroslavas KazakeviÄ?ius. Bet jis nepaaiĹĄkino, kaip profsÄ… junga gali ginti advokatĹł interesus. „Lietuvos rytas“ priminÄ—, jog pernai rudenÄŻ ÄŻ Berlyno ĹĄviesĹł festivalÄŻ vaĹžiavo ir FNTT pareigĹŤnai, ir advokatas, kurio kontora gina klientus sukÄ?iavimo bylose. DalÄŻ kelionÄ—s iĹĄlaidĹł apmokÄ—jo profsÄ… junga. „ProfsÄ… junga patvirtina renginius, paskelbia savo nariams, ir jĹł teisÄ—, kur dalyvauti“, – paaiĹĄkino M.KazakeviÄ?ius. Priminus, kad generolas A.Mikulskis nuolat ragina pavaldinius vengti draugysÄ?iĹł su advokatais, atstovaujanÄ?iais ÄŻtariamiesiems finansiniĹł nusikaltimĹł bylose, profsÄ… jungos vadovas sutiko, kad abejoniĹł neturÄ—tĹł kilti. TaÄ?iau M.KazakeviÄ?ius nenorÄ—jo atskleisti, kokie advokatai priklauso profesinei sÄ… jungai, paminÄ—jo tik TeisuÄ?io Milickio pavardÄ™. Su ĹĄio advokato vadovaujamos kontoros advokatais ryĹĄius nurodÄ— palaikantis FNTT direktoriaus pavaduotojas R.KajÄ—nas. Tos paÄ?ios

kontoros advokatai buvo pastebÄ—ti ir susitikime su kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos virĹĄininku M.KĹŤloku. uMwĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VAIS

Apie ÄŻtartinÄ… ir nuslÄ—ptÄ… M.KĹŤloko susitikimÄ… su suinteresuotais advokatais tyrÄ—ja elektroniniu paĹĄtu praneĹĄÄ— FNTT direktoriui A.Mikulskiui vasario 8 dienÄ…. TaÄ?iau iki ĹĄiol – jokiĹł rezultatĹł, nors patikrinti nesunku. FNTT ÄŻÄ—jimai ir patalpos filmuojamos. UĹžtektĹł perĹžiĹŤrÄ—ti konkreÄ?ios dienos ÄŻraĹĄÄ… ir patikrinti, ar visi asmenys ÄŻraĹĄyti Ĺžurnale. Kaip „Lietuvos rytą“ informavo A.Gudonis, tyrimas dar neatliktas. TaÄ?iau per tÄ… laikÄ… tyrÄ—jos tiesioginis virĹĄininkas NusikalstamĹł veikĹł tyrimo skyriaus virĹĄininkas Edgaras LeĹĄkeviÄ?ius pasiĹŤlÄ— jÄ… perkelti ÄŻ Ĺžemesnes pareigas. Ĺ is siĹŤlymas pateiktas kovo 7 dienÄ…, balandĹžio 3 dienÄ… tokiam sprendimui pritarÄ— vertinimo komisija, o balandĹžio 4-Ä…jÄ… – ir FNTT direktorius. Po ĹĄio ÄŻvykio tyrÄ—ja teigÄ— supratusi, kad apie tokius paĹžeidimus reikia informuoti ne tarnybos vadovÄ…, o GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…. „AĹĄ pasitikÄ—jau vadovu, jis per susirinkimus nuolat akcentuodavo, kad nesusitikinÄ—tume su advokatais, nors ir buvusiais kolegomis, kad tai slidu, pavojinga, kad mes esame stebimi. Bet aĹĄ maÄ?iau, kad vadovo ĹžodĹžiĹł aukĹĄti pareigĹŤnai negirdi. Dabar matau, kad tai buvo tik ĹžodĹžiai, nes veiksmai kitokie“, – kalbÄ—jo FNTT pareigĹŤnÄ—. TaÄ?iau GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokurorei D.AlechnaviÄ?ienei irgi nesukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł tyrÄ—jos pateikta informacija apie aukĹĄtĹł pareigĹŤnĹł ir advokatĹł draugystÄ™. Prokurorei taip pat pasirodÄ— normalu, kad ĹĄie susitikimai neatsispindi tarnybos Ĺžurnale. TodÄ—l apie galimus paĹžeidimus praneĹĄusiai tyrÄ—jai nebuvo suteiktas praneĹĄÄ—jo statusas. Ĺ ÄŻ prokuratĹŤros sprendimÄ… dar galima skĹłsti, valstybÄ—s garantuota apsauga turÄ—tĹł galioti dar bent 30 dienĹł, kurios suteiktos skundui pateikti. 'REĂ&#x;SIAĂ&#x;DRAUSĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;BYĂ&#x;LA

Tuo metu FNTT direktorius praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ sukvietÄ— darbuotojus ÄŻ susirinkimÄ… ir praneĹĄÄ—, kad tarnyboje yra nelojaliĹł ĹžmoniĹł. Anot tyrÄ—jos, A.Mikulskis taip pat neiĹĄleido jos VelykĹł atostogĹł, nors jas suteikÄ— pusĹĄimÄ?iui kitĹł tarnybos darbuotojĹł. Ĺ i pareigĹŤnÄ— atostogĹł praĹĄÄ—, nes viena augina maĹžametÄŻ vaikÄ…, o ĹĄiÄ… savaitÄ™ mokiniai atostogauja. Negana to, apie galimÄ… korup-

cijÄ… po FNTT stogu prabilusiai pareigĹŤnei ĹĄvenÄ?iĹł iĹĄvakarÄ—se, praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ, buvo praneĹĄta, kad dÄ—l jos elgesio pradÄ—tas tarnybinis patikrinimas, nutarta jai iĹĄkelti drausminÄ™ bylÄ…. 0AĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JASĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MĂ‹

O kaip ÄŻ ĹĄiÄ… situcijÄ… reaguoja VyriausybÄ—? „Lietuvos ryto“ kalbintas premjero patarÄ—jas Skirmantas Malinauskas patikino, kad FNTT vadovybÄ— nebus dangstoma. Jis tvirtino iĹĄsiuntÄ™s FNTT oficialĹł paklausimÄ… dÄ—l ĹĄios situacijos, taÄ?iau atsakymo dar negavÄ™s. S.Malinauskas sutiko, kad advokatai neturÄ—tĹł vaikĹĄÄ?ioti pas pareigĹŤnus ÄŻ kabinetus, nes gali kilti ÄŻtarimĹł, ar nevyksta neskaidrĹŤs, galbĹŤt korupcinio pobĹŤdĹžio susitarimai. „Blogiausia, kad apie tokius dalykus praneĹĄusi pareigĹŤnÄ— negavo praneĹĄÄ—jo statuso. Problema akivaizdi – sistema veiks, jeigu praneĹĄÄ—jai sulauks realios apsaugos ir jeigu GeneralinÄ— prokuratĹŤra veiks skaidriai. Turi bĹŤti garantuojamas absoliutus konfidencialumas. Jeigu Ĺžmogus kreipÄ—si ir paaiĹĄkÄ—jo, kad ta informacija nutekÄ—jo, prasideda pasekmÄ—s, PraneĹĄÄ—jĹł apsaugos ÄŻstatymas gali bĹŤti diskredituotas. TikÄ—tis, kad po to kas nors teiks jautriÄ… informacijÄ…, yra naivu“, – kalbÄ—jo S.Malinauskas. 0AVALDINEIĂ&#x;NORwJOĂ&#x;TIKĂ&#x;PADwTI

Su paÄ?iu FNTT direktoriumi A.Mikulskiu pasikalbÄ—ti nepavyko. Sutiktas koridoriuje jis tepasakÄ— „aÄ?iĹŤ jums“, ÄŻÄ—jo ÄŻ kabinetÄ… ir uĹžsidarÄ—. KalbÄ—ti tarnybos vardu buvo ÄŻpareigotas TeisÄ—s ir personalo skyriaus vedÄ—jas A.Gudonis. TaÄ?iau ĹĄis pareigĹŤnas neĹžinojo ir negalÄ—jo paaiĹĄkinti, kodÄ—l po advokatĹł apsilankymĹł iĹĄ tyrÄ—jĹł atimamos kai kurios bylos. Anot jo, toks darbo organizavimas. Skyriaus vedÄ—jas taip pat negalÄ—jo atsakyti, ar nekyla interesĹł konfliktĹł, kai tarnybos pareigĹŤnĹł profesinei sÄ… jungai priklauso ir advokatai. EsÄ… Ä?ia profsÄ… jungos reikalas. PasiĹŤlymo tyrÄ—jai iĹĄeiti iĹĄ darbo A.Gudonis nesusiejo su skundu Generalinei prokuratĹŤrai. Anot jo, tai viso labo sutapimas, nes tyrÄ—ja blogai dirbo, jos darbas ÄŻvertintas nepalankiai, dÄ—l to ir buvo pasiĹŤlytos nuobaudos. Skyriaus vedÄ—jas aiĹĄkino, jog tyrÄ—jai siĹŤlÄ™s iĹĄeiti iĹĄ darbo ĹĄaliĹł sutarimu tik dÄ—l to, kad norÄ—jo jai padaryti gera: „Tiesiog socialinio dialogo bĹŤdu aĹĄ siĹŤliau variantÄ…, klausiau, kaip, jos nuomone, ar ÄŻmanomas, ar neÄŻmanomas toks dalykas.“

DNWXDOLMRV ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

.EĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;DVIEĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;¸EIĂ&#x;MĂ‹ 3D QH Yz Ă?\ MH LU %LU Ă?Ă˜ UD MR QH Âą NUDX SLRV YLH QD Â’ NL Wj WDU VL GX YDQ GHQV OD Ă…DL SD QD Ă…LRV Ă…HL PRV WUD JH GL MRV ‘WD ULD PD NDG Y\ UDL SULHĂ… NHOHWj GLHQĂ˜ QX Ă?X Gz VD YR VX WXRN WL QHV R SR WR SD NzOz UDQ Nj SULHĂ… VD YH D a r iu s K R A S AUS K A S , R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

NegalÄ—dami prisiskambinti netoli BirŞų esanÄ?iame OĹžkiniĹĄkio kaime gyvenanÄ?iai sutuoktiniĹł porai uĹžsienyje dirbantys jĹł artimieji pirmadienio vakarÄ… papraĹĄÄ— giminaiÄ?iĹł paĹžiĹŤrÄ—ti, kas nutiko. RadÄ™ uĹžrakintas atokiau nuo kitĹł namĹł esanÄ?ios sodybos duris ĹžmonÄ—s pagalbos kreipÄ—si ÄŻ BendrÄ… jÄŻ pagalbos centrÄ…. IĹĄdauŞę lango stiklÄ… policininkus ÄŻ vidĹł ÄŻleido ugniagesiai. Vaizdas visus pakraupino – buvo rasti negyvi krauju paplĹŤdÄ™ ĹĄeimininkai: 60 metĹł vyras ir 57 metĹł jo Ĺžmona.

„Niekada nebĹŤÄ?iau pamanÄ™s, kad taip galÄ—jo nutikti ĹĄiam vyrui, kurÄŻ paĹžinojau kaip darbĹĄtĹł, santĹŤrĹł ir visuomeniĹĄkÄ….“ 6 (LJLU GDV

ÄŽtariama, kad per kilusÄŻ barnÄŻ vyras subadÄ— ĹžmonÄ…, paskui pats nusiĹžudÄ—. Manoma, kad tragedija ÄŻvyko ne pirmadienio vakarÄ…, kai buvo rasti kĹŤnai, o prieĹĄ kelias dienas. 3EĂ&#x;NIĂ&#x;Ă„NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIBĂ&#x;LOK¸Ă&#x;TAS

Ă‚LR MH WH UL WR UL MR MH OL NÂ?V WLN YLH QLQ WH OLV DYD UL QzV EĂ‘N OzV QD PDV Âą NL WĂ˜ mLD EX YX VLĂ˜ SHQ NLĂ˜ VWD WL QLĂ˜ QH Ez UD Qz Ă?HQN OR

+LASĂ&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;PLAĂ&#x;NASĂ&#x;SUBĂ&#x;LIĂ&#x;ĸĂ&#x;KO .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PDV XĂ? NLU WR NH OLj JXG ULDL DIH UDL Âą QH WR OL 3D ODQ JRV FHQW UR SXV YHO mLXL Â’VL J\ WL VYH WL PRV Ă?H PzV QDX MDL VWD W\ EDL

+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NASĂ&#x;I¸Ă&#x;V YĂ&#x;DOĂ&#x;BAIĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;VAIZĂ&#x;Dg

PanaĹĄi tragedija nutiko PanevÄ—Ĺžyje. ÄŒia irgi vienos poros kivirÄ?as baigÄ—si tragiĹĄkai. Be tÄ—vĹł likusi paauglÄ— duktÄ— tapo naĹĄlaite. Sekmadienio rytÄ… ÄŻ nerakintÄ… namÄ… uŞėjÄ™s kaimynas aptiko kambaryje ant grindĹł gulinÄ?iÄ… subadytÄ… 54 metĹł moterÄŻ, o po kurio laiko ĹŤkiniame pastate buvo rastas negyvas 53-ejĹł vyras. TyrimÄ… dÄ—l ĹžmogĹžudystÄ—s pradÄ—jÄ™ policininkai ÄŻtaria, kad tai – ĹĄeimos tragedija: vyras iĹĄ pradĹžiĹł nuĹžudÄ— moterÄŻ, paskui nusiĹžudÄ—.

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Liko ir be pastatĹł, ir uĹž juos sumokÄ—tĹł pinigĹł – taip nutiko ÄŻ painiÄ… istorijÄ… su aiĹĄkiu aferos kvapu ÄŻsivÄ—lusiems vilnieÄ?iams Rachmilui BritaniĹĄkinui ir Onei AidukeviÄ?iĹŤtei. MaĹža to, teismo sprendimu jie atsakovams dar turÄ—s sumokÄ—ti per 11 tĹŤkst. eurĹł bylinÄ—jimosi iĹĄlaidĹł. Pirmosios teismo instancijos nutartÄŻ panaikinÄ™s Apeliacinis teismas nustatÄ—, kad buvusiĹł pastatĹł liekanas ÄŻsigijÄ™ vilnieÄ?iai negali reikalauti servitutiniĹł teisiĹł svetimoje ĹžemÄ—je.

0OĂ&#x;RAĂ&#x;NUOĂ&#x;LATĂ&#x;GIRĂ&#x;TAĂ&#x;VO

Poros kaimynystÄ—je gyvenanti Janina Kurinaja sakÄ— iĹĄvakarÄ—se girdÄ—jusi, kad pora namuose smarkiai barÄ—si, bet naktÄŻ buvo ramu. KaimynĹł kraupus ÄŻvykis per daug nenustebino. „Tai buvo tarsi tiksinti bomba. Abu gÄ—rÄ—, moteris – net daugiau“, – sakÄ— J.Kurinaja. Ji taip pat minÄ—jo, kad pora gyveno audringai, daĹžnai triukĹĄmavo, pykosi. Ĺ ios panevÄ—ĹžietÄ—s teigimu, kaimynÄ— girtavo kone kasdien: „PrieĹĄ du mÄ—nesius Ä?ia apsigyvenau, bet blaivios jos nÄ— karto nemaÄ?iau. Jei rytÄ… dar bĹŤna blaivi, vakare prisigeria. Kiek Ĺžinau, ji ir butÄ… buvo pragÄ—rusi, ir dÄ—l girtavimo darbo neteko.“ J.Kurinajai ypaÄ? gaila naĹĄlaite likusios sutuoktiniĹł paauglÄ—s dukters. Tragedijos metu jos namie nebuvo – sveÄ?iavosi pas draugÄ™. Po tragedijos mergaitÄ™ iĹĄsiveŞė vaiko teisiĹł apsaugos darbuotojos.

4AĂ&#x;POĂ&#x;SKLYĂ&#x;POĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;TURĂ&#x;jIU

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

„Žinia apie OĹžkiniĹĄkio kaime ÄŻvykusiÄ… tragedijÄ… mane sukrÄ—tÄ—. IĹĄ pradĹžiĹł pamaniau, kad nelaimÄ— iĹĄtiko kitÄ… ĹĄiame kaime gyvenanÄ?iÄ… ĹĄeimÄ…, kurioje pasitaikydavo ir barniĹł, ir policijai tekdavo apsilankyti. Niekada nebĹŤÄ?iau pamanÄ™s, kad taip galÄ—jo nutikti ĹĄiam vyrui, kurÄŻ paĹžinojau kaip darbĹĄtĹł, santĹŤrĹł ir visuomeniĹĄkÄ… ĹžmogĹłâ€œ, – sakÄ— Ĺ irvÄ—nos seniĹŤnijos, kuriai priklauso OĹžkiniĹĄkio kaimas, seniĹŤnas Saulius Eigirdas. Pasak seniĹŤno, ĹĄis vyras gyveno graĹžioje, iĹĄpuoselÄ—toje sodyboje: „Jis turÄ—jo auksines rankas ir nebijojo darbo. Sodyboje buvo iĹĄsikasÄ™s tvenkinÄŻ, pasistatÄ™s tiltÄ… per upÄ™. TurÄ—jo ir ĹžemÄ—s – jo laukai apsodinti, iĹĄpuoselÄ—ti. Laisvalaikiu vyras mÄ—go meistruoti, padÄ—davo ĹžmonÄ—ms sutvarkyti antkapius.“

Pasak seniĹŤno, ĹĄis vyras ne tik rĹŤpinosi savo sodyba ir ĹŤkiu, bet ir buvo visuomeniĹĄkas. „KartÄ… man paskambino ir praneĹĄÄ— apie pakelÄ—je suverstas ĹĄiukĹĄles. Patikrinome – praneĹĄimas pasitvirtino. Tai rodo, kad Ĺžmogui rĹŤpÄ—jo ne tik savo kiemas. OĹžkiniĹĄkio kaimas – nedidelis, Ä?ia vos kelios atokios sodybos, todÄ—l kaimynai vienas apie kitÄ… maĹžiau kÄ… Ĺžino. O apie ĹĄÄŻ ĹžmogĹł man neteko iĹĄgirsti nieko blogo“, – sakÄ— seniĹŤnas. Apie moterÄŻ, su kuria gyveno jam paŞįstamas oĹžkiniĹĄkis, Ĺ irvÄ—nos seniĹŤnas sakÄ— nieko neĹžinÄ…s: „Asmeninis jĹł gyvenimas man neĹžinomas. TaÄ?iau neteko girdÄ—ti, kad jie bĹŤtĹł pykÄ™si. Policija ÄŻ ĹĄiÄ… sodybÄ… nebuvo kvieÄ?iama.“

Daugiau kaip prieĹĄ 15 metĹł Amerikos lietuvÄ— DanutÄ— Staknis Harmon TupikienÄ— Palangos centrinÄ—je Vytauto gatvÄ—je, ĹĄalia miesto kapiniĹł, trims KlaipÄ—dos kraĹĄto gyventojams lygiomis dalimis pardavÄ— paveldÄ—tÄ… beveik 70 arĹł ĹžemÄ—s sklypÄ…. Jame buvo apleista amerikietÄ—s giminaiÄ?iĹł sodyba, iĹĄ kurios tuomet buvo likÄ™s tik avarinÄ—s bĹŤklÄ—s nenaudojamas gyvenamasis namas ir penkiĹł ĹŤkiniĹł pastatĹł liekanos, kurioms paĹĄalinti naujieji sklypo savininkai jau buvo gavÄ™ savivaldybÄ—s leidimÄ…. 2004 metĹł balandÄŻ Palangoje dirbanti antstolÄ— Reda VizgaudienÄ— vienam sklypo bendraturÄ?iui pasiĹŤlÄ— iĹĄ jam priklausanÄ?ius sklypo dalies 10 arĹł parduoti jos paŞįstamam vilnieÄ?iui Aurelijui Idzeliui. TapÄ™s ketvirtuoju bendro sklypo savininku A.Idzelis po mÄ—nesio nusipirko ir iĹĄlikusÄŻ sodybos pastatÄ… – gyvenamÄ… jÄŻ namÄ…, kuris kaip tik stovÄ—jo jam priskirtoje sklypo dalyje. TaÄ?iau kartu vilnietis ÄŻsigijo ir visus penkis ĹŤkinius pastatus. ÄŽ Nekilnojamojo turto registrÄ… ÄŻtraukti beverÄ?iai statiniai pardavimo metu dar priklausÄ— Amerikos lietuvei. 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TUSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;SAU

,U 3D QH Yz Ă?\ MH LU %LU Ă?Ă˜ UD MR QH Y\ UDL SULHĂ… VX WXRN WL QHV JULH Ez VL SHL OLR

Visi keturi bendro ĹžemÄ—s sklypo savininkai nieko nedelsdami

pradÄ—jo rengti sklypo detalĹłjÄŻ planÄ…, pagal kurÄŻ visas sklypas buvo padalintas ÄŻ ĹĄeĹĄis maĹžesnius. Juose turÄ—jo bĹŤti pastatyti maĹžaaukĹĄÄ?iai gyvenamieji namai. Buvusios sodybos statiniĹł likuÄ?iai buvo numatyti nugriauti, o nauji sklypai buvo formuojami ÄŻ juos neatsiĹžvelgiant – plane paĹžymÄ—ta dviejĹł sklypĹł riba net kirto dalÄŻ gyvenamojo namo. NepraÄ—jus nÄ— metams finansiniĹł sunkumĹł patyrÄ™s A.Idzelis turimÄ… 10 arĹł sklypo dalÄŻ pasiĹŤlÄ— iĹĄsipirkti paÄ?iam ĹžemÄ—s pardavÄ—jui. Sudarant ĹĄÄŻ sandorÄŻ vilnieÄ?iui atstovavo jo ÄŻgaliota antstolÄ— R.VizgaudienÄ—. A.Idzelio turÄ—tÄ… ĹžemÄ—s dalÄŻ susigrÄ…ĹžinÄ™s Ĺžmogus neatkreipÄ— dÄ—mesio, kad vilnieÄ?io nuosavybÄ—je liko ir ĹĄiame sklype buvÄ™ beverÄ?iai statiniĹł likuÄ?iai, kuriĹł jis nesiskubino ÄŻregistruoti savo vardu. Ĺ itaip ÄŻsigytÄ… nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… savo vardu A.Idzelis ÄŻregistravo tik praÄ—jus beveik 10 metĹł nuo jĹł pirkimo.

VilnieÄ?iĹł ieĹĄkinÄŻ atmetÄ™s teismas ÄŻpareigojo per pusÄ™ metĹł iĹĄ teritorijos paĹĄalinti visĹł statiniĹł likuÄ?ius. TĹł paÄ?iĹł 2014 metĹł rugsÄ—jÄŻ uĹž skolas areĹĄtuotus pastatus ta pati antstolÄ— R.VizgaudienÄ— uĹž 73,8 tĹŤkst. litĹł (beveik 21,4 tĹŤkst. eurĹł) pardavÄ— R.BritaniĹĄkinui ir O.AidukeviÄ?iĹŤtei. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MOSĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwS

Per tÄ… laikÄ… ĹĄeĹĄis sklypus ÄŻsigijusios bendrovÄ—s „DFDS Seaways“, „Kelveda“, „Alkuras“ jau planavo bĹŤsimas statybas, o Ä?ia kadaise buvusios sodybos nebuvo likÄ™ nÄ— Ĺženklo – iki ĹĄiol riogso tik buvusio gyvenamojo namo fasadas, o ĹŤkiniĹł pastatĹł griuvÄ—sius po plytÄ… jau iĹĄsitampÄ— aplinkiniai gyventojai. TodÄ—l ĹžemÄ—s sklypĹł savininkai apstulbo, kai prieĹĄ kelerius metus iĹĄgirdo įŞōlĹł praĹĄymÄ… – prie vien tik RegistrĹł centro dokumentuose egzistuojanÄ?iĹł pastatĹł priskirti servitutinÄ—s ĹžemÄ—s dalis, kuriomis bĹŤtĹł leista naudotis R.BritaniĹĄkinui ir O.AidukeviÄ?iĹŤtei. Ĺ iĹł norĹł ÄŻgyvendinimas sklypĹł savininkams pasirodÄ— neÄŻmanomas, nes tuomet bĹŤtĹł suvarĹžytos jĹł teisÄ—s naudotis savo nuosavybe. Juo labiau kad, pavyz-

dĹžiui, „DFDS Seaways“ turimame 10 arĹł ĹžemÄ—s sklype servitutui tektĹł atiduoti net ketvirtadalÄŻ sklypo ploto. AnksÄ?iau stovÄ—jÄ™ sodybos statiniai buvo iĹĄsidÄ—stÄ™ plaÄ?iai, todÄ—l servitutams po nemaŞą dalÄŻ savo sklypĹł bĹŤtĹł tekÄ™ skirti visiems savininkams. Negana to, ieĹĄkinÄŻ teismui padavÄ™ vilnieÄ?iai uĹž pageidaujamÄ… valdyti svetimos ĹžemÄ—s dalÄŻ siĹŤlÄ— vos po 100 eurĹł siekianÄ?ias kasmetines kompensacijas. .UĂ&#x;SIĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;LAUĂ&#x;Ă€g

IĹĄ pradĹžiĹł kaip linksmÄ… anekdotÄ… tokius pageidavimus vertinÄ™ sklypĹł savininkai sunerimo ne juokais, kai praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje Palangos teisÄ—ja Diana VercinskÄ— tokÄŻ ieĹĄkovĹł praĹĄymÄ… patenkino. EsÄ… egzistuojantiems pastatams ir privaĹžiavimui prie jĹł teisÄ—ja D.VercinskÄ— svetimoje ĹžemÄ—je ieĹĄkovams iĹĄ viso nustatÄ— beveik 5,5 aro ploto servitutÄ…, kuriuo naudotis R.BritaniĹĄkinui ir O.AidukeviÄ?iĹŤtei bĹŤtĹł kainavÄ™ vos 334 eurus per metus. TokÄŻ sprendimÄ… neva pagrindĹžianÄ?ius D.VercinskÄ—s iĹĄvedĹžiojimus ÄŻ miltus sumalusi KlaipÄ—dos apygardos teismo CiviliniĹł bylĹł skyriaus teisÄ—jĹł kolegija nustatÄ—, kad pastatĹł be jiems priklausanÄ?ios ĹžemÄ—s antstolÄ— net negalÄ—jo parduoti. PrieĹĄ 14 metĹł atsisakÄ™s nusipirktos ĹžemÄ—s A.Idzelis prarado daiktinÄ™ teisÄ™ ir ÄŻ pastatus, kurie stovÄ—jo kitĹł savininkĹł sklypuose. Teismas iĹĄaiĹĄkino, kad A.Idzelis negalÄ—jo bĹŤti laikomas teisÄ—tu pastatĹł savininku, nes juos perkant nebuvo aptarta teisÄ— ÄŻ ĹžemÄ™ po jais, o tokios sutarties notaras negalÄ—jo tvirtinti. Anot teisÄ—jĹł kolegijos, pastatai galÄ—jo bĹŤti perkami tik nugriauti, nes tuo metu jau buvo iĹĄduotas leidimas tai daryti. Be to, statiniĹł likuÄ?ius paĹĄalinti numatÄ— ir teritorinio planavimo dokumentas, kurÄŻ rengiant dalyvavo pats A.Idzelis ir tokiems sprendiniams neprieĹĄtaravo. TodÄ—l ir R.BritaniĹĄkinas su O.AidukeviÄ?iĹŤtÄ— ĹĄiuos statinius ÄŻsigijo ne kaip nekilnojamojo turto objektus, o kaip statybinÄŻ lauŞą, kuris iĹĄ teritorijos turÄ—jo bĹŤti paĹĄalintas ÄŻgyvendinant detalĹłjÄŻ planÄ…. VilnieÄ?iĹł ieĹĄkinÄŻ atmetÄ™s teismas juos ÄŻpareigojo per pusÄ™ metĹł iĹĄ teritorijos paĹĄalinti visĹł statiniĹł likuÄ?ius, o paÄ?iau pastatus iĹĄregistruoti iĹĄ Nekilnojamojo turto registro.

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 3L UDL W \ WzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

3UKĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MEIĂ&#x;Lw

D a r iu s K R A S AUS K A S

„MĹŤsĹł ĹžmonÄ—s, iĹĄgirdÄ™, kad uĹž dykÄ… gaus milijonus, net negalvodami apie pasekmes yra pasiruoĹĄÄ™ atiduoti paskutinius marĹĄkinius. Bet nemokamas sĹŤris bĹŤna tik pelÄ—kautuose“, – sakÄ— ĹĄiame rajone dar negirdÄ—tÄ… sukÄ?iavimo bylÄ… tiriantys AnykĹĄÄ?iĹł policininkai.

!TIĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LŠĂ&#x;SUĂ&#x;Mg â– 1XR VXN mLĂ˜ DS VL PH WX VLĂ˜ -$9 ND ULĂ… NLDLV /LH WX YR MH \UD QX NHQ Wz MX VLĂ˜ LU GDX JLDX SD WLN OLĂ˜ PR WH UĂ˜ â– %H QH GL GĂ?LDX VLj QXRV WR OÂ’ SD W \ Uz PH WĂ˜ Ă…LDX OLH Wz NX UL SULHĂ… NH OH ULXV PH WXV $PH UL NRV ND ULĂ… NLX DS VL PH WX VLX DIH ULV WXL DWL GD Yz WĂ‘NVW OL WXV DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– 7R NLj VX Pj SD WLN OL PR WH ULV XĂ? PH] JX VL LQ WHU QH WL QÂ? SD Ă?LQ WÂ’ Â’ VXN mLXV QX UR G\ WDV VjV NDL WDV SHU YH Gz SHU SR Uj Pz QH VLĂ˜ â– Ă‚LV DS VL PH Wz OLV WDLS SDW Ă?D Gz MR DW Y \N WÂ’ Â’ /LH WX Yj SUD Ă…z SD VDX JR WL MR OD JD PL Qj VX POQ GR OH ULĂ˜

3UĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă€IOSĂ&#x;NUOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOS

ÄŽ internetinio sukÄ?iaus pinkles patekusi 41 metĹł anykĹĄtÄ—nÄ— prarado 3,5 tĹŤkst. eurĹł. Tiek jai kainavo elektroninÄ—je erdvÄ—je uĹžmegzta paĹžintis su tariamu uĹžsienieÄ?iu. MaĹždaug prieĹĄ pusantros savaitÄ—s socialiniame tinkle moteris sulaukÄ— kvietimo draugauti su JAV kariu prisistaÄ?iusiu vyru, tarnaujanÄ?iu Turkijoje. ÄŽ anketÄ… nepaŞįstamasis buvo ÄŻkÄ—lÄ™s kelias nuotraukas. Jose kaĹžkoks vyras buvo ÄŻsiamĹžinÄ™s su kariĹĄka uniforma ir ginklais. IĹĄvaizdaus kario nuotraukos suĹžavÄ—jo vieniĹĄÄ… anykĹĄtÄ—nÄ™ ir ji atsiliepÄ— ÄŻ kvietimÄ… draugauti. 0APĂ&#x;RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NUS

NepaŞįstamojo dÄ—mesys taip apsuko galvÄ… moteriai, kad jai net nekilo ÄŻtarimĹł, kodÄ—l uĹžsienietis kuo puikiausiai supranta lietuviĹł kalbÄ…. Jai uĹžteko paaiĹĄkinimo, kad amerikietis vienoje uĹžsienio misijoje tarnavo kartu su lietuviu, iĹĄ kurio iĹĄmoko ne tik kalbÄ—ti, bet ir raĹĄyti lietuviĹĄkai. Ĺ i Ĺžinia itin pradĹžiugino anykĹĄtÄ—nÄ™. SuĹžavÄ—ta moteris jau buvo pradÄ—jusi puoselÄ—ti bendro gyvenimo planus. Juolab kad naujasis paŞįstamas uĹžsiminÄ—, jog artimiausiu metu baigs karinÄ™ tarnybÄ…, iĹĄeis ÄŻ pensijÄ… ir atvyks ÄŻ LietuvÄ…. Paskui ÄŻvykiai rutuliojosi sparÄ?iai. Neleisdamas patikliai aukai

atsitokÄ—ti, sukÄ?ius nurodÄ—, kad planai keiÄ?iasi: esÄ… vadovybÄ— nurodÄ— kuo skubiau palikti karinÄ™ bazÄ™ Turkijoje ir iĹĄvykti ÄŻ kitÄ… misijÄ…. Internetinis draugas nuramino moterÄŻ, kad ĹĄi iĹĄvyka nebus ilga, o paskui abu susitiks. AnykĹĄtÄ—nÄ—s pasitikÄ—jimÄ… pelnÄ™s apsiĹĄaukÄ—lis uĹžsiminÄ—, kad per ilgÄ… karinÄ™ tarnybÄ… uĹžsidirbo milijonus doleriĹł, taÄ?iau palikti juos bazÄ—je nesaugu. Jis taip pat negalÄŻs pinigĹł persiĹłsti ÄŻ tÄ—vynÄ™, nes tuomet reikÄ—tĹł sumokÄ—ti didelius mokesÄ?ius. TodÄ—l pasiĹŤlÄ™s iĹĄeitÄŻ: atsiĹłsiÄ…s moteriai tÄ… lagaminÄ… su pinigais, o jai tereiks pasaugoti, kol jis atvyks ÄŻ LietuvÄ…. 0APĂ&#x;RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;DARĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;EURĂ‹

PadÄ—ti sutikusiai moteriai „draugas“ papraĹĄÄ— sumokÄ—ti uĹž siuntimÄ…. PrieĹĄ savaitÄ™ ÄŻ nurodytÄ… Turkijos banko sÄ…skaitÄ… ji nusiuntÄ— 3,5 tĹŤkst. eurĹł. Nuo jos sÄ…skaitos dar buvo nuskaiÄ?iuoti 23 eurai uĹž pavedimÄ…. Tariamas amerikietis padÄ—kojo moteriai ir nurodÄ—, kad lagaminas su milijonais eurĹł jau iĹĄsiĹłstas jai. Netrukus anykĹĄtÄ—nÄ— sulaukÄ— dar vienos ĹžinutÄ—s. Mylimasis praneĹĄÄ—, kad iĹĄkilo keblumĹł: siunta sustabdyta pasienyje, nes reikia sumokÄ—ti 10 tĹŤkst. eurĹł muito mokesÄ?iĹł. Supratusi, kad yra vedĹžiojama uĹž nosies, moteris kreipÄ—si ÄŻ policijÄ….

ÂŒBĂ&#x;RUĂ&#x;KOĂ&#x;SUĂ&#x;VEĂ&#x;NYĂ&#x;RIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;EURĂ‹ 3DU GXR WL WH OH IR Qj VX PDQLX VL LU LQWHUQHWH SDVNHOEX VL HMĂ˜ Ă…LDX OLHWz WD SR VXN mLDXV DXND Âą PLN OLD UDQ NLV DS JDYL NDV MDL Â’E UX NR SOXRĂ… Wj VX YH Q\ UL QLĂ˜ HXUĂ˜ R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

DÄ—l apgavystÄ—s policijai pareiĹĄkimÄ… paraĹĄiusi ĹĄiaulietÄ— paaiĹĄkino, kad sumaniusi parduoti telefonÄ… apie tai paskelbÄ— internete. Netrukus mergina sulaukÄ— pirkÄ—jĹł skambuÄ?iĹł. Vienas vaikinas sakÄ— norÄŻs apĹžiĹŤrÄ—ti siĹŤlomÄ… telefonÄ…. Ĺ iaulietÄ— pirkÄ—jÄ… pakvietÄ— atvykti ÄŻ namus. Pirmadienio popietÄ™ atvykusiam vaikinui mergina parodÄ— siĹŤlomÄ… prekÄ™. Jis apĹžiĹŤrÄ—jÄ™s telefonÄ… pasakÄ— norÄŻs jÄŻ pirkti ir papraĹĄÄ— palaukti. Vaikinas paaiĹĄkino, kad pinigĹł jam duos prie netoliese esanÄ?io prekybos centro lĹŤkuriuojantys tÄ—vai. Mergina sutiko palaukti. Netrukus sugrįŞęs vaikinas pa-

davÄ— pinigus ir pasiÄ—mÄ™s telefonÄ… paskubomis pasiĹĄalino. Tokia pirkÄ—jo skuba telefono pardavÄ—jai sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł. Mergina nutarÄ— perskaiÄ?iuoti gautus pinigus. Nors pinigĹł suma buvo tokia, kokiÄ… ji suderÄ—jo su pirkÄ—ju, keistas pasirodÄ— kupiĹŤrĹł popierius. AbejoniĹł nekÄ—lÄ— tik viena pinigĹł pluoĹĄtelio virĹĄuje buvusi 20 eurĹł kupiĹŤra. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad tik ji yra tikra. ÄŽdÄ—miau apĹžiĹŤrÄ—jusi kitas kupiĹŤras mergina pastebÄ—jo uĹžraĹĄÄ… anglĹł kalba, kad ĹĄie pinigai nÄ—ra atsiskaitymo priemonÄ—. PaaiĹĄkÄ—jo, kad pirkÄ—ju apsimetÄ™s sukÄ?ius uĹž telefonÄ… sumokÄ—jo suvenyriniais eurais. PareiĹĄkimÄ… policijai paraĹĄiusi ĹĄiaulietÄ— nurodÄ— patyrusi 350 eurĹł ĹžalÄ…. DÄ—l sukÄ?iavimo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas.

9LO QLH WLV YHUV OL QLQNDV MDX QDV PHU JL QDV Â’YL OLR GD YR Â’ VSjV WXV LU O\ WLĂ… NDL LĂ… QDX GR GD YR

0AAUGĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;TVIRĂ&#x;KINĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;ILĂ&#x;GAMĂ&#x; PASIĂ‹STASĂ&#x;Â?Ă&#x;PAĂ&#x;TAIĂ&#x;SOSĂ&#x;NAĂ&#x;MUS .DX QLH WHV SDDXJ OHV Â’ VSjV WXV Â’YL OLR GD YÂ?V VRV WL QzV YHUV OL QLQ NDV PH WĂ˜ 9DO GH PD UDV 0D OLDX ND ND Oz ML PH WX UzV SUD OHLV WL PH WĂ˜ 9D NDU WHLV PDV SUL SD Ă?L QR MÂ’ NDO WX GzO NH OLĂ˜ O\ WL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Kauno apygardos teismas paaugliĹł lytinio iĹĄnaudojimo byloje antradienÄŻ paskelbÄ— nuosprendÄŻ vienos Vilniaus bendrovÄ—s direktoriui V.Maliaukai.

PasalÄ… surengÄ™ pareigĹŤnai uĹžklupo verslininkÄ… miĹĄke su pilnametystÄ—s dar nesulaukusia mergina. Tiesa, nuosprendis dar gali bĹŤti apskĹłstas – vilnietis atsidurs belangÄ—je, jeigu jis ÄŻsiteisÄ—s. !UKĂ‹Ă&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;MIESĂ&#x;TE

VyriĹĄkis uĹžmegzdavo paĹžintÄŻ su nepilnametÄ—mis ir jas ÄŻviliodavo ÄŻ spÄ…stus.

TyrÄ—jĹł duomenimis, vilnieÄ?io V.Maliaukos aukomis tapo 13– 16 metĹł mergaitÄ—s, gyvenanÄ?ios Kauno kraĹĄte. Anot pareigĹŤnĹł, vyriĹĄkis iĹĄ pradĹžiĹł susipaĹžino su viena mergaite, o paskui ÄŻ savo voratinklÄŻ ÄŻtraukÄ— ir jos drauges. 0AAUGĂ&#x;LwSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;FILĂ&#x;MUOĂ&#x;JAĂ&#x;MOS

Beveik visos merginos gyvena nepasiturinÄ?iose ĹĄeimose. Aukas ÄŻ pasimatymus kviesdavÄ™s vyras veĹždavo jas ÄŻ atokias miĹĄkingas vietoves, prie vandens telkiniĹł. NepilnametÄ—s bĹŤdavo ne tik lytiĹĄkai iĹĄnaudojamos, bet ir filmuojamos. VÄ—liau jos teigÄ— sulaukusios ĹĄantaĹžo, reikalavimĹł tÄ™sti „pasimatymus“. V.Maliauka buvo sulaikytas, kai viena aukĹł apie paĹžintÄŻ su juo papasakojo savo giminaitei, dirbanÄ?iai teisÄ—saugoje. PasalÄ… surengÄ™ policijos parei-

7LHN PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz EX YR VNLU WD QH SLO QD PH mLĂ˜ WYLU NLQ WR MXL

gĹŤnai uĹžklupo verslininkÄ… miĹĄke su pilnametystÄ—s dar nesulaukusia mergina. 2ASĂ&#x;TAĂ&#x;PORĂ&#x;NOGĂ&#x;RAĂ&#x;FIĂ&#x;JOSĂ&#x;Â?RAĂ&#x;̧ Ă‹

ÄŽmonÄ—s direktoriaus maĹĄinoje buvo aptikta keli ĹĄimtai pornografiniĹł vaizdo ÄŻraĹĄĹł – juose uĹžfiksuota ir vaikĹł. NukentÄ—jusios paauglÄ—s papasakojo, kad uĹž seksÄ… gaudavo nedideles sumas pinigĹł, cigareÄ?iĹł, alkoholio. VilnieÄ?iui buvo pareikĹĄti kaltinimai dÄ—l iĹĄĹžaginimo, seksualinio prievartavimo, vaiko iĹĄnaudojimo pornografijai, pornografijos laikymo ir kitĹł nusikaltimĹł. Savo kaltÄ™ V.Maliauka pripaĹžino iĹĄ dalies. Jis tikino neĹžinojÄ™s, kad merginos nepilnametÄ—s, o filmavo jas savo poreikiams, neketinÄ™s vaizdĹł platinti. Teismas tuo nepatikÄ—jo.

4wĂ&#x;VgĂ&#x;DAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;KIRĂ&#x;VIUĂ&#x;IRĂ&#x;LAUĂ€Ă&#x;TUĂ&#x;VU - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

‘VL P\ Oz MX VLRV PR WHUV SD WLN OX PDV Âą EH UL ELV 3D WL NzMX VL NDG EHQG UDX MD VX DPH UL NLH mLĂ˜ ND ULĂ… NLX DQ\NĂ… Wz Qz VXN mLDPV DWL GD Yz WĂ‘NV W HXUĂ˜

/L JR QL Qz MH J\ GR PDV Ă‚YHQ mLR QLĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MDV NX UÂ’ VXQ NLDL VX Ă?D OR MR NHWXULROLND PH Wz GXN Wz *LU WD SD DXJ Oz SUDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ HULĂ˜ Wz YXL VPR Jz NLU YLX LU ODXĂ? WX YX Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

PenktadienÄŻ greitosios pagalbos brigados ir policija lÄ—kÄ— ÄŻ KasÄ?iukĹł kaimÄ…, iĹĄ kur buvo praneĹĄta apie ĹžiaurĹł iĹĄpuolÄŻ prieĹĄ sodybos ĹĄeimininkÄ…. PareigĹŤnai rado kruvinÄ… tÄ—vÄ… ir dukterÄŻ, puolusiÄ… jÄŻ su kirviu ir lauĹžtuvu. Gyvenamojo namo kieme mergina kirviu trenkÄ— tÄ—vui ÄŻ pakauĹĄÄŻ, lauĹžtuvu smogÄ— per veidÄ…. DÄ—l kirstinÄ—s Ĺžaizdos galvoje ir nosies lĹŤĹžio vyras skubiai pristatytas ÄŻ ligoninÄ™ ir paguldytas. Nepilnametei buvo nustatytas

.LU YLV Â’NDX Ă…X VLRV NH WX ULR OLN PH WzV UDQ NR VH EX YR WD SÂ?V JUzV PLQ JX JLQN OX

lengvas girtumas – 1,44 promilės alkoholio. Puldama tėvą moksleivė susiŞalojo ranką, todėl irgi buvo nuveŞta į gydymo įstaigą. Pareigōnai ir vaiko teisių apsaugos specialistai aiťkinasi smurto protrōkio ťeimoje prieŞastis, dėl iťpuolio iťkelta baudŞiamoji byla. Tiesa, dar neaiťku, ar mergina bus patraukta baudŞiamojon at-

sakomybėn dėl savo amŞiaus – tai priklausys nuo to, kokio laipsnio suŞalojimą nustatys medicinos ekspertai. Neatmetama, kad barnio metu tėvas buvo iťgėręs, o paauglė turėjo nuo jo gintis. Ďtariama, jog smurto atvejis ťiuose namuose – jau ne pirmas. Vyras mėgsta iťgerti, svaigalų traukai ėmė neatsispirti ir duktė.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Nuotaikos gerÄ—ja NaujienĹł agentĹŤros ELTA uĹžsakymu vieĹĄosios nuomonÄ—s tyrimĹł kompanijos „Baltijos tyrimai“ atlikta apklausa parodÄ—, jog kovÄ… penktadalis (19 proc.) ĹĄalies gyventojĹł manÄ—, kad per pastaruosius 2 mÄ—nesius ekonominÄ— padÄ—tis Lietuvoje pagerÄ—jo. 51 proc. apklaustĹłjĹł atsakÄ—, kad ji nepasikeitÄ—, o ketvirtadalis (24 proc.) mano, jog ekonominÄ— Lietuvos padÄ—tis per pastaruosius kelis mÄ—nesius pablogÄ—jo. Kad padÄ—tis Lietuvoje pastaruoju metu gerÄ—ja, daĹžniau mano moterys, 30–49 metĹł ĹžmonÄ—s, respondentai, turintys aukĹĄtesnÄŻ nei vidurinis iĹĄsilavinimÄ…, vadovai bei specialistai ir tarnautojai. Palyginti su prieĹĄ 2 mÄ—nesius vykusios apklausos rezultatais, gyventojĹł nuomonÄ— ĹĄiuo klausimu nepakito. TaÄ?iau nuo pernykĹĄÄ?io vasario 14 procentiniĹł punktĹł sumaŞėjo atsakiusiĹł, kad ekonominÄ— padÄ—tis ĹĄalyje blogÄ—ja (prieĹĄ metus – 38 proc.).

Augs minimali alga? Minimalus mÄ—nesio atlyginimas (MMA) kitais metais gali didÄ—ti kone 10 procentĹł – 41 euru ir siekti 471,1 euro pagal ankstesnÄ™ mokesÄ?iĹł sistemÄ… bei 607,3 euro pagal naujÄ… jÄ…. Tikimasi, kad panaĹĄiai augs ir vidutinis darbo uĹžmokestis (VDU). Tokius skaiÄ?iavimus TriĹĄalei tarybai pateikÄ— Lietuvos banko atstovai. TriĹĄaliame nacionaliniame susitarime sutarta, jog MMA Lietuvoje negali bĹŤti maĹžesnis kaip 45 proc. ir didesnis kaip 50 proc. VDU. Dabar santykis siekia 46,5 proc. MMA sausÄŻ buvo padidintas nuo 400 iki 430 eurĹł, bet dÄ—l mokesÄ?iĹł reformos jo dydis pakilo iki 555 eurĹł.

Atvyks virĹĄĹŤnÄ—s BirĹželio pradĹžioje Lietuvoje rinksis Europos centrinio banko (ECB) valdanÄ?ioji taryba – Ä?ia vyks jos iĹĄvaĹžiuojamasis posÄ—dis. Jis kartÄ… per metus vyksta vienoje iĹĄ euro zonos ĹĄaliĹł. PosÄ—dyje Lietuvoje turÄ—tĹł dalyvauti ECB pirmininkas M.Draghi ir dar penki ECB vykdomosios valdybos nariai bei visĹł 19 euro zonos centriniĹł bankĹł vadovai, dalies jĹł pavaduotojai.

PramonÄ— toliau auga KovÄ… pramonÄ—s ÄŻmoniĹł prekiĹł pardavimo ir atliktĹł gamybos darbĹł vertÄ— sudarÄ— 1,98 mlrd. eurĹł to meto kainomis ir, palyginti su vasariu, padidÄ—jo 3,4 proc. Sausio– kovo mÄ—nesiais visa pramonÄ—s produkcija sudarÄ— 5,7 mlrd. eurĹł to meto kainomis ir, palyginti su tuo paÄ?iu 2017 metĹł laikotarpiu, padidÄ—jo 4,7 proc.

Pasiskolino pinigĹł VyriausybÄ— vakar vykusiame vertybiniĹł popieriĹł aukcione iki 2025 metĹł lapkriÄ?io pasiskolino 20 mln. eurĹł uĹž vidutines 0,651 proc. palĹŤkanas. Pirminio platinimo papildymo aukcione bendra investuotojĹł pasiĹŤla siekÄ— 47,96 mln. eurĹł.

Kremuoti apsimoka KÄ—dainiĹł krematoriumÄ… valdanÄ?ios ir laidojimo paslaugas teikianÄ?ios bendrovÄ—s „K2 LT“ pajamos pernai siekÄ— 1,34 mln. eurĹł ir buvo 8,84 proc. didesnÄ—s nei 2017 metais. BendrovÄ—s grynasis pelnas pernai siekÄ— 139,56 tĹŤkst. eurĹł – 54,03 proc. daugiau nei 2017 m.

Nauja kryptis Nuo sekmadienio Palangos oro uoste pradÄ—ti skrydĹžiai ÄŻ Vokietijos miestÄ… DortmundÄ…. Keleivius ÄŻ ĹĄÄŻ miestÄ… skraidina „Wizz Air“. SkrydĹžiai bus vykdomi dukart per savaitÄ™ – treÄ?iadieniais ir sekmadieniais.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+ROĂ&#x;VIĂ&#x;NIUSĂ&#x;JAUĂ&#x;wMwĂ&#x;GAĂ&#x;BENĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;.EĂ&#x;MUĂ&#x;NU 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

EKONOMIKA

7DUS WDX WL QLD PH 0DU YH OzV XRV WH .DX QH SUL VLĂ… YDU WD YR SLU PR ML /LH WX YR MH SR 1H S ULN ODX VR P\ EzV DW NĂ‘ UL PR NUR YL QL Qz EDU Ă?D DWS OXN GĂ?LX VL NR PHU FL QÂ’ NUR YL QÂ’ LĂ… .ODL Sz GRV MĂ‘ UĂ˜ XRV WR A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

ValstybÄ—s ÄŻmonei Vidaus vandenĹł keliĹł direkcijai priklausanti krovininÄ— barĹža atplaukÄ— VelykĹł dienÄ…, bet iĹĄkart jos iĹĄkrauti nebuvo galimybiĹł, todÄ—l laivas dvi dienas stovÄ—jo Ĺžiemos uoste. Pirmuoju reisu atgabenta 16 jĹŤriniĹł konteineriĹł su ÄŻvairiomis Ĺžaliavomis, skirtomis maisto pramonei. „Tai svarbus ir reikĹĄmingas Ĺžingsnis ĹĄalies kroviniĹł logistikoje. VakarĹł Europoje gamtÄ… tausojantis, ekologiĹĄkas ir daug pigesnis negu veĹžimas keliais toks kroviniĹł gabenimo bĹŤdas yra labai iĹĄplÄ—totas“, – paaiĹĄkino Vidaus vandens keliĹł direkcijos vadovas Vladimiras Vinokurovas. Anot jo, ĹĄiuo metu renkami kroviniai, todÄ—l kita barĹža ÄŻ KaunÄ… galÄ—tĹł atplaukti maĹždaug po dviejĹł savaiÄ?iĹł. Tokia jos kelionÄ— Nemunu nuo KlaipÄ—dos uosto uĹžtrunka apie parÄ…. Tiesa, pirmasis reisas uĹžtruko ilgiau, nes norÄ—ta gerai iĹĄtirti vandens lygÄŻ. V.Vinokurovo nuomone, bĹŤtent

3LU PR ML SHU NH OLV GH Ă…LPW PH mLXV Â’ .DX Qj LĂ… .ODL Sz GRV DWS ODX NX VL EDU Ă?D DW JD EH QR MĂ‘ UL QLĂ˜ NRQ WHL QH ULĂ˜ VX Ă?D OLD YR PLV

vandens lygis Nemune yra didĹžiausia kliĹŤtis laivybai, nes ĹĄiuo metu dÄ—l besitÄ™sianÄ?ios sausros jis smarkiai krenta. Susisiekimo ministerija prieĹĄ porÄ… metĹł ketino skelbti kroviniĹł prieplaukos Kaune koncesijos konkursÄ…. Nors susidomÄ—jimo bĹŤta, visi galimi dalyviai minÄ—jo tÄ… paÄ?iÄ… bÄ—dÄ… – jiems abejoniĹł kÄ—lÄ— vandens kelio bĹŤklÄ—. Artimiausiu metu konkurso skelbti neketinama, o prieplaukÄ… ir toliau naudoti ir priĹžiĹŤrÄ—ti pavesta direkcijai.

Sutartis dÄ—l jos statybos buvo pasiraĹĄyta 2012-ĹłjĹł spalÄŻ, o darbai uĹžbaigti 2015 metĹł liepos mÄ—nesÄŻ. Jie kainavo 2,7 mln. eurĹł. KrantinÄ—s ilgis siekia 120 metrĹł, ÄŻrengta 0,6 hektaro ploto aikĹĄtelÄ—. Ĺ iuo metu direkcija uĹžsakovams gali pasiĹŤlyti 4–5 turimas barĹžas, kuriose telpa po 8–10 jĹŤriniĹł konteineriĹł. AnksÄ?iau buvo uĹžsiminta apie planus ÄŻsigyti didesniĹł barŞų, kurios gerokai atpigintĹł kroviniĹł gabenimÄ…. Tokios barĹžos gali gabenti iki

tĹŤkstanÄ?io tonĹł kroviniĹł. Dar didesniĹł naudoti Nemune nÄ—ra galimybÄ—s, nes sausros metu kai kuriose vietose vandens gylis sumaŞėja iki 1,1–1,2 metro. KroviniĹł gabenimas upÄ—mis Lietuvoje buvo ypaÄ? populiarus ir plaÄ?iai naudojamas XX amĹžiaus pirmojoje pusÄ—je. Ĺ alies vandens keliĹł tinklas buvo svarbus Ĺ iaurÄ—s RytĹł Europos upinÄ—s laivybos kelio dalis, taÄ?iau pastaraisiais metais komerciniais tikslais jis iĹĄ esmÄ—s nebuvo naudojamas.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

6IEĂ&#x;̧ Ă‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;TARĂ&#x;NYĂ&#x;BAĂ&#x;JAUĂ&#x;Ă&#x; KUĂ&#x;RIOSĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwSĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TIĂ&#x;Ă&#x; 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ED 937 VX NĂ‘ Uz SOD Qj NDLS 9LOQLDXV PLHV WR VD YL YDO G\ EzV DG PL QLVW UD FL MD WX Uz WĂ˜ LĂ… PHV WL YLH Ă…j MÂ’ SLU NL Pj ODL Pz MX VLj Â’PR QÂ? NX ULRV LWLQ QH PzJV WD 937 YD GR Yz 'LD QD 9L O\ Wz 1H WLN VX NĂ‘ Uz EHW LU Â’VDN PLDL QX UR Gz SHU NDQ mLD MDL RU JD QL ]D FL MDL YHLNV PĂ˜ SOD Qj Â’J\ YHQ GLQ WL R a i v y d a s S TA N I U L I S

TokÄŻ vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skaidrumÄ… ir sÄ…ĹžiningÄ… konkurencijÄ… uĹžtikrinti privalanÄ?ios tarnybos spaudimÄ… neseniai patyrÄ— Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracija, siekianti centralizuotai pirkti pienÄ… ir pieno produktus sostinÄ—s ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigoms ir jau paskelbusi pirkimo konkurso laimÄ—tojÄ…. Ne vienus metus vieĹĄai puldinÄ—janÄ?ios vienÄ… verslo grupÄ™ D.VilytÄ—s prieĹĄiĹĄkumas, regis, lÄ—mÄ— ir tai, kad jos vadovaujama valstybÄ—s ÄŻstaiga nusprendÄ— nesilaikyti ÄŻprastos praktikos nesikiĹĄti ÄŻ konkreÄ?iĹł vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł procedĹŤras tuo metu, kai dalyvÄ—s santykius su konkursĹł organizatoriais aiĹĄkinasi teisme. 4IEĂ&#x;SIOGĂ&#x;PEĂ&#x;RwĂ&#x;MwĂ&#x;FUNKĂ&#x;CIĂ&#x;JAS

Kaip raĹĄÄ— „Lietuvos Ĺžinios“, Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracija pernai lapkritÄŻ paskelbÄ— tarptautinÄ—s vertÄ—s pirkimÄ… atvirojo konkurso bĹŤdu „Pienas ir pieno produktai Vilniaus miesto ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigoms“. Pirkimo laimÄ—tojas turÄ—jo 12 mÄ—nesiĹł tiekti ÄŻvairaus riebumo pienÄ… ir pieno produktus – kefyrÄ…, grietinÄ™, varĹĄkÄ™, sĹŤrius, jogurtÄ… ir kitus – 123 sostinÄ—s lopĹĄeliams ir lopĹĄeliams-darĹželiams.

IĹĄ tikrĹłjĹł „Pontem“ vadovĹł, ne vienus metus priverstĹł gintis nuo D.VilytÄ—s „nemotyvuotĹłâ€œ iĹĄpuoliĹł, ÄŻsakmus VPT nurodymas, kaip savivaldybÄ— turÄ—tĹł ÄŻvertinti konkurso dalyvio pateiktÄ… informacijÄ…, netgi nenustebino. Sausio 17 dienÄ… savivaldybÄ— informavo, kad sutartis turÄ—tĹł bĹŤti sudaryta su pigiausiÄ… pasiĹŤlymÄ… pateikusia ÄŻmone „Pontem“. Be jos, konkurse dalyvavo „Žemaitijos pienas“ ir „Sanitex“. Sausio 25-Ä…jÄ… CentrinÄ—je vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł informacinÄ—je sistemoje gauta vieno iĹĄ dalyviĹł pretenzija. Tai gana ÄŻprasta tokiuose konkursuose, taÄ?iau rezultatais nepatenkintas dalyvis, regis, asmeniĹĄkai kreipÄ—si ir ÄŻ VPT, nes ji pareikalavo iĹĄ perkanÄ?iosios organizacijos visĹł pirkimo dokumentĹł. Pirkimo sutarties pasiraĹĄymas su „Pontem“, turÄ—jÄ™s ÄŻvykti sausio 28 dienÄ…, buvo sustabdytas. Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skyriaus vedÄ—jas Giedrius Krasauskas informavo, kad sutartis bus sudaryta tik gavus VPT iĹĄvadas. BalandĹžio 10 dienÄ… VPT savo vertinimÄ… ir ÄŻpareigojanÄ?ius nurodymus sostinÄ—s savivaldybei pateikÄ—.

VPT uĹžkliuvo, kad konkurso laimÄ—toja „Pontem“ 2018 m. kovo 29 d. buvo ÄŻtraukta ÄŻ melagingÄ… informacijÄ… pateikusiĹł tiekÄ—jĹł sÄ…raĹĄÄ… dÄ—l to, jog nenurodÄ— anksÄ?iau jai skirtos baudos teikdama dokumentus Lietuvos kariuomenÄ—s vieĹĄajam pirkimui, bet sostinÄ—s savivaldybÄ—s buvo pripaĹžinta kaip patikima ÄŻmonÄ—. ÄŽ tokÄŻ sÄ…raĹĄÄ… ÄŻmonÄ—s yra ÄŻtraukiamos 12 mÄ—nesiĹł ir per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ negali (nebent pasitaiso) dalyvauti vieĹĄuosiuose pirkimuose. Tokioms ÄŻmonÄ—ms ÄŻstatymo nustatytais atvejais leidĹžiama pasitaisyti ir teisÄ—tai dalyvauti vieĹĄuosiuose pirkimuose nesibaigus terminui. Ĺ iÄ… ÄŻstatymo numatytÄ… iĹĄlygÄ… ir pritaikÄ— Vilniaus savivaldybÄ—s pirkimo komisija. Kaip ir daugelis kitĹł pirkimo organizacijĹł (tarp jĹł ir Lietuvos kariuomenÄ—), leidusiĹł „Pontem“ dalyvauti vieĹĄuosiuose pirkimuose. Kai kuriuos jĹł ÄŻmonÄ— ir laimÄ—jo, o VPT jĹł rezultatĹł neginÄ?ijo. 4IEĂ&#x;SIAĂ&#x;KEĂ&#x;LIgĂ&#x;KIĂ&#x;TIEMS

Kad ÄŻstatymo iĹĄlyga galÄ—tĹł bĹŤti taikoma, ÄŻmonÄ— turi ÄŻrodyti, jog pasitaisÄ— ir Ä—mÄ—si konkreÄ?iĹł priemoniĹł, uĹžkirsianÄ?iĹł galimybÄ™ klaidai pasikartoti ateityje. „Pontem“ apie ĹĄias priemones iĹĄsamiai informavo 7 lapĹł raĹĄte, kuris ir buvo pateiktas Vilniaus miesto savivaldybÄ—s Pirkimo komisijai. Dokumente, kuris teiktas ir kitoms perkanÄ?ioms organizacijoms, ÄŻmonÄ— iĹĄsamiai paaiĹĄkina, kad situacija, dÄ—l kurios pateko ÄŻ sÄ…raĹĄÄ…, buvo ne tyÄ?inÄ—, o nulemta ĹžmogiĹĄkos klaidos. Mat dokumentus Lietuvos kariuomenÄ—s pirkimui rengusi darbuotoja per neapsiĹžiĹŤrÄ—jimÄ… nenurodÄ—, kad ÄŻmonÄ— buvo gavusi baudÄ…, nors ĹĄi informacija buvo vieĹĄai skelbiama ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos puslapyje. PriemonÄ—s, kuriĹł Ä—mÄ—si „Pontem“ savo patikimumui ÄŻrodyti, buvo Ĺžinomos ir paÄ?iai VPT. Ĺ˝inoma, kad su ja konsultavosi atitinkamus „Pontem“ raĹĄtus gavusios kitos perkanÄ?iosios organizacijos. Apie „Pontem“ veiksmus ir raĹĄtÄ…, nurodantÄŻ, kaip ÄŻmonÄ— pasitaisÄ—, VPT darbuotojai net ĹĄnekÄ—jo jĹł rengiamuose vieĹĄuose mokymuose ir pateikÄ— kaip pavyzdÄŻ. Vilniaus miesto savivaldybÄ™ „Pontem“ veiksmai taip pat ÄŻtikino, pirkimo komisija ÄŻmonÄ™ ÄŻvertino kaip patikimÄ…. Ĺ iĹł metĹł sausÄŻ portalui LRT.lt tai tvirtino Vilniaus miesto savivaldybÄ—s vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł komisijos pirmininkas Audrius Vaznelis. „Jie ÄŻrodÄ—, kad apsivalÄ—. Tie, kas ÄŻtraukÄ— ÄŻ tÄ… sÄ…raĹĄÄ…, – kariuomenÄ—, tai jie patys iĹĄ „Pontem“ perka, jĹł galite paklausti, kodÄ—l jie taip elgiasi. Yra jĹł pagrindimas, kad jie pasitaisÄ—. (...) Penki lapai jĹł apie tai suraĹĄyti yra“, – komentavo A.Vaznelis. TaÄ?iau ĹĄÄŻkart savivaldybÄ—s argumentai VPT nepasirodÄ— pakankamai „motyvuoti“, ir tarnyba ÄŻpareigojo savivaldybÄ™ iĹĄ naujo ap-

klausti ÄŻmonÄ™ ir iĹĄ naujo vertinti jos pateiktÄ… medĹžiagÄ…. Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracija patvirtino, kad VPT nurodymÄ… vykdys, o ĹĄiuo metu vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł sistemoje tik formuojama praktika dÄ—l apsivalymo doktrinos taikymo. „Kaip ir minÄ—jome, savivaldybÄ— vykdys VPT ÄŻpareigojimus. Bus pateiktas praĹĄymas „Pontem“ papildyti pateiktÄ… informaciją“, – atsakÄ— administracija. VPT tvirtina, kad Vilniaus miesto savivaldybÄ—s Pirkimo komisija sprendimÄ… dÄ—l „Pontem“ patikimumo priÄ—mÄ— „nemotyvuotai“. Tarnybos iĹĄvadoje teigiama, kad perkanÄ?ioji organizacija nesiekÄ— iĹĄaiĹĄkinti, ar tiekÄ—jo raĹĄte nurodytos priemonÄ—s, ÄŻrodanÄ?ios patikimumÄ…, „yra pakankamos“. TodÄ—l VPT nurodÄ— iĹĄ naujo kreiptis ÄŻ „Pontem“ su praĹĄymu nurodyti priemones, kuriĹł ÄŻmonÄ— Ä—mÄ—si siekdama ÄŻrodyti savo patikimumÄ…. Taip pat iĹĄ naujo vertinti ĹĄiÄ… informacijÄ… ir priimti „motyvuotÄ… sprendimą“ dÄ—l ÄŻmonÄ—s patikimumo. Imperatyvus VPT ÄŻpareigojimas stebina tuo, kad informacijÄ…, kuriÄ… ÄŻmonÄ— pateiks, VPT pataria iĹĄ anksto ÄŻvertinti kaip nepakankamÄ…. BĹŤtent toks scenarijus perĹĄamas VPT raĹĄte perkanÄ?iajai organizacijai. Atrodo, kad bĹŤtent „Pontem“ atĹžvilgiu priimtas teigiamas savivaldybÄ—s sprendimas labiausiai ir neÄŻtiko D.VilytÄ—s vadovaujamai ÄŻstaigai. SavivaldybÄ— nesiryĹžo iĹĄ anksto atsakyti, ar vykdys ir ĹĄÄŻ „keistą“ VPT reikalavimÄ…. „Dokumentai dar nÄ—ra pateikti, todÄ—l Vilniaus miesto savivaldybÄ— dar neÄŻvertino jĹł turinio“, – atsakÄ— administracija. IĹĄ tikrĹłjĹł „Pontem“ vadovĹł, ne vienus metus priverstĹł gintis nuo D.VilytÄ—s „nemotyvuotĹłâ€œ iĹĄpuoliĹł, VPT ÄŻsakmus nurodymas, kaip savivaldybÄ— turÄ—tĹł ÄŻvertinti konkurso dalyvio pateiktÄ… informacijÄ…, netgi nenustebino. Nustebino VPT skubÄ—jimas ir bandymas uĹžbÄ—gti uĹž akiĹł Vilniaus apygardos teismui, kuris balandĹžio 26 dienÄ… priims sprendimÄ… ĹĄiuo ir kitais su sostinÄ—s savivaldybÄ—s pirkimu susijusiais klausimais. Iki ĹĄiol VPT nesikiĹĄdavo ÄŻ konkreÄ?ius vieĹĄuosius pirkimus, kol jĹł aplinkybes tirdavo ĹĄalies teismai. Atrodo, kad ĹĄiuo atveju ÄŻprastÄ… praktikÄ… nusvÄ—rÄ— D.VilytÄ—s daugelÄŻ metĹł demonstruojama nemeilÄ— konkurso laimÄ—tojai. „Pontem“ vadovas Donatas Garbauskas juokavo: „NeÄŻsivaizduoju, kokios informacijos dar galÄ—tĹł papildomai praĹĄyti savivaldybÄ—? Gal sÄ…skaitos, kad sumokÄ—jome baudÄ…?“ Jis beveik neabejojo, jog VPT kuria teisinÄ™ terpÄ™ atĹĄaukti sprendimÄ… konkurso laimÄ—toju pripaĹžinti geriausiÄ… pasiĹŤlymÄ… pateikusiÄ… „Pontem“ ir atverti keliÄ… pasiraĹĄyti sutartÄŻ su antroje vietoje likusia bendrove „Žemaitijos pienas“. Juolab kad VPT vadovÄ— D.VilytÄ—, dar neatplÄ—ĹĄus konkursui pateiktĹł pasiĹŤlymĹł, ĹĄiĹł metĹł sausio 3 d. LRT radijo laidoje „Dienos tema“ vieĹĄai piktinosi, kodÄ—l konkurse leidĹžiama dalyvauti „Pontem“. Savo ruoĹžtu teisininkai abejoja, ar VPT turi teisÄ™ reikalauti iĹĄ perkanÄ?iosios organizacijos praĹĄyti papildomos informacijos iĹĄ kon-

9LHĂ…Ă˜MĂ˜ SLUNLPĂ˜ WDUQ\ERV YD GR Yz 'LDQD 9L O\ Wz

kurso dalyviĹł pasibaigus pasiĹŤlymĹł nagrinÄ—jimui. Pagal ÄŻstatymÄ…, pati Pirkimo komisija sprendĹžia, ar jai pakanka pateiktĹł duomenĹł ÄŻvertinti pasiĹŤlymus ir skirti laimÄ—tojÄ…. O konkurso rezultatais nepatenkinti dalyviai visada juos gali skĹłsti teisme, kuris ir priima galutinÄŻ nuosprendÄŻ. .UOĂ&#x;LATĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;TÂ?

D.VilytÄ— jau daugelÄŻ metĹł neslepia savo prieĹĄiĹĄkumo „Pontem“ ir su ja susijusiĹł ÄŻmoniĹł grupei. Yra ĹžiniĹł, kad VPT darbuotojai seminaruose netgi moko perkanÄ?iÄ…sias organizacijas, kaip „teisÄ—tais“ bĹŤdais trukdyti ĹĄiai verslo grupei laimÄ—ti vieĹĄuosius pirkimus. Tuo metu VPT vadovÄ— D.VilytÄ— net nemÄ—gina slÄ—pti savo neigiamo nusistatymo „Pontem“ ir su ja susijusiĹł ÄŻmoniĹł atĹžvilgiu. Savo prieĹĄiĹĄkumÄ… ĹĄiai ÄŻmoniĹł grupei D.VilytÄ— ne kartÄ… demonstravo vieĹĄojoje erdvÄ—je. ÄŽvairiuose forumuose bei Ĺžiniasklaidoje nepateikdama faktĹł VPT vadovÄ— stengiasi ÄŻteigti, kad „Pontem“ ir su ja susijusios ÄŻmonÄ—s vieĹĄuosius pirkimus laimi ne dÄ—l to, kad teikia geriausius pasiĹŤlymus, o dÄ—l „kitĹł prieĹžasÄ?iĹłâ€œ. KokiĹł, D.VilytÄ— niekada nenurodo, bet jau ne vienus metus skleidĹžia abejones dÄ—l vieĹĄĹł jĹł pirkimĹł, kuriuos laimi ĹĄi verslo grupÄ—, skaidrumo. Nenurodydama

faktĹł ir nepateikdama ÄŻrodymĹł VPT vadovÄ— kaltina, kad perkanÄ?iosios organizacijos neva specialiai ĹĄiai grupei pritaiko konkursĹł sÄ…lygas. EsÄ… grupÄ— laimi tik dÄ—l to, o ne dÄ—l sÄ—kmingai plÄ—tojamo verslo modelio. TipiĹĄka D.VilytÄ—s kalba fiksuota 2016 m. balandĹžio 7 d. TV3 reportaĹže. „Kai stebi tam tikras tendencijas, pasiimi keleto metĹł arba ilgesnÄŻ laikotarpÄŻ ir matai, kad toj paÄ?ioj savivaldybÄ—j arba toj paÄ?ioj ligoninÄ—j laimi tas pats tiekÄ—jas, natĹŤraliai kiekvienam iĹĄ mĹŤsĹł gali kilt klausimĹł – kodÄ—l jam taip sekasi? Tai ar jau yra susiklostÄ™ kaĹžkokie ryĹĄiai, ar tos paslaugos tiek yra jau labai geros, ar, na, klausimĹł yra“, – dÄ—stÄ— VPT vadovÄ—. D.VilytÄ— tobulai ÄŻvaldÄ— retorikos stiliĹł, kai tarsi nieko konkreÄ?iai nekaltina, bet tarp eiluÄ?iĹł Ĺžeria abejones dÄ—l tiekÄ—jo patikimumo, paslaugĹł kokybÄ—s ir perkanÄ?iĹłjĹł organizacijĹł galimos korupcijos. Ar tokie VPT vadovÄ—s D.VilytÄ—s pareiĹĄkimai dera su valstybÄ—s tarnautojĹł etikos principais, lieka retorinis klausimas. 2017 m. geguŞės 7 d. TV3 reportaĹže VPT vadovÄ—, komentuodama maitinimo paslaugĹł teikimÄ… ligoniniĹł pacientams, skelbÄ—: „NustatÄ—me, kad konkurencijos ĹĄitam sektoriuj faktiĹĄkai nÄ—ra. Vyrauja tie patys tiekÄ—jai, kurie uĹžima daugiau negu pusÄ™ – 60 proc. rinkos. Ir tai yra blogos ten-

ULQNRV SXOVDV

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

NUĂ&#x;ROĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;JA Ă&#x;Ă&#x; Ă&#x;KONĂ&#x;KURĂ&#x;SĂ‹ dencijos. „Pontem“ ir „Kretingos maisto“ tie patys savininkai, mes ÄŻĹžvelgiam, kad jos ÄŻsitvirtinusios rinkoj jau keletÄ… metĹł, ir paskui jau yra neigiamos sÄ…lygos, yra nustatomas vienas iĹĄ reikalavimĹł – turÄ—ti patirtÄŻ, bĹŤti ÄŻgyvendinus tokiÄ… sutartÄŻ. Tada smulkiesiems uĹžkardoma galimybÄ— dalyvauti. (...) DidĹžioji problema – kai nÄ—ra konkurencijos, kai kitas verslas nealsuoja ÄŻ nugarÄ…, paslaugĹł kokybÄ— paprastai nukenÄ?ia.“ 2018 metais Ĺ˝iniĹł radijo laidoje „Dienos klausimas“ VPT vadovÄ— vÄ—l kaip prisukta laikrodĹžio gegutÄ— be perstojo kartojo tÄ… patÄŻ, metaforomis ir palyginimais pagraĹžintÄ… tekstÄ…. Iki kaimo bobelÄ—s lygio nusiritusi D.VilytÄ— nevengÄ— net skleisti paskalĹł. „Ta ÄŻmonÄ—, na, pirmiausia tai mes kalbam apie „Kretingos maistą“ ir „Pontem“, tai 2015 metais mes, atlikÄ™ maisto apĹžvalgÄ…, pirkimĹł maisto produktĹł ir maisto tiekimo, vieĹĄai ir nuolatos kartojome apie tokias tendencijas, kad faktiĹĄkai dvi ÄŻmonÄ—s buvo paÄ—musios 50 proc. rinkos, dalyvaudamos vieĹĄuosiuose pirkimuose. Ir visokiĹł atvejĹł ten yra buvÄ™, ir skaidriĹł, ir nelabai skaidriĹł, ir mĹŤsĹł vertinti pirkimai – taip, jau jie ÄŻgavo ÄŻdirbÄŻ, jie pradÄ—jo dominuot, tas pats savininkas valdo tas abi ÄŻmones, keiÄ?ia pavadinimus – kodÄ—l keiÄ?iami pavadinimai? KeiÄ?iami siekiant nuslÄ—pti reputacinius dalykus. (...) DÄ—l ÄŻdarbinimo teko girdÄ—ti faktus (?!), kad aptarnauja vaikai, ta prasme savanoriai. (...) Klausimas, kaip ten tie savanoriai, jiems mokama, ar legalus darbas, nelegalus“, – ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ verslo reputacijai metÄ— VPT vadovÄ—. D.VilytÄ— nenurimo ir ĹĄiemet – sausio mÄ—nesÄŻ LRT radijo laidoje vÄ—l iĹĄsijuosusi linksniavo „Pontem“. Ĺ ÄŻkart VPT vadovei nepatiko, kodÄ—l ÄŻmonei leista dalyvauti Vilniaus miesto savivaldybÄ—s konkurse pirkti pienÄ… ir pieno produktus ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigoms. D.VilytÄ— stebÄ—josi, kodÄ—l savivaldybÄ— ĹĄiuos produktus perka ne iĹĄ ĹŤkininkĹł ar didĹžiĹłjĹł pieno perdirbÄ—jĹł, o iĹĄ maisto prekiĹł pristatymo paslaugas teikianÄ?iĹł ÄŻmoniĹł. Daugiausia kritikos ir vÄ—l kliuvo VPT vadovÄ—s nemÄ—gstamai „Pontem“. 'ANĂ&#x;DAIĂ&#x;SVARĂ&#x;BESĂ&#x;NIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;FAKĂ&#x;TUS

Beje, D.VilytÄ— iki ĹĄiol vadovaujasi pasenusiais paÄ?ios VPT surinktais duomenimis, kad 2013– 2015 metais Lietuvos maisto prekiĹł ir maitinimo paslaugĹł vieĹĄuosiuose pirkimuose dominavo trys bendrovÄ—s: „Pontem“, „Kretingos maistas“ ir „Sanitex“.

PriemonÄ—s, kuriĹł Ä—mÄ—si „Pontem“ savo patikimumui ÄŻrodyti, buvo Ĺžinomos ir paÄ?iai VPT. TaÄ?iau uĹž konkurencijos ĹĄalyje uĹžtikrinimÄ… atsakinga valstybÄ—s institucija ĹĄiĹł tyrimĹł ir juolab jais paremtĹł iĹĄvadĹł nepatvirtina. Konkurencijos taryba netgi iĹĄdavÄ— leidimÄ… dviem iĹĄ VPT tyrime minimĹł ÄŻmoniĹł jungtis ir neÄŻĹžvelgÄ—, kad susivienijusios jos uĹžimtĹł dominuojamÄ… padÄ—tÄŻ. Per ÄŻstatymo nustatytÄ… keturiĹł mÄ—nesiĹł terminÄ… Konkurencijos

taryba nustatÄ—, kad rinkoje yra pakankamai subjektĹł, kurie gali vieĹĄuosiuose pirkimuose varĹžytis su nauju dviejĹł ÄŻmoniĹł dariniu. „TokiĹł subjektĹł buvo ir jĹł vis yra, jie dalyvauja konkursuose. SÄ—kmingai ar nesÄ—kmingai, tai kitas klausimas“, – sprendimo motyvus argumentavo Konkurencijos tarybos narys ir direktoriaus pavaduotojas Elonas Ĺ atas. Jis nurodÄ—, kad tyrimo laikotarpiu vyko 18 mln. eurĹł vertÄ—s SantariĹĄkiĹł klinikĹł konkursas ir jame dalyvavo „Pontem“ ir konkuruojanti „Dussmann Service“ – pasauliniu mastu infrastruktĹŤros valdymo, valymo, maitinimo, apsaugos, pastatĹł administravimo bei techninÄ—s prieĹžiĹŤros paslaugas teikianti bendrovÄ—. Nors konkurso pastaroji nelaimÄ—jo, ji atitiko aukĹĄÄ?iausius kvalifikacinius reikalavimus, galÄ—jo sÄ…Ĺžiningai varĹžytis ir teikti geresnÄŻ negu „Pontem“ pasiĹŤlymÄ…. „ĎvertinÄ™ ĹĄias aplinkybes mes neturÄ—jome pakankamai argumentĹł neleisti ĹĄitoms ÄŻmonÄ—ms jungtis, nes konkurentĹł yra, jie dalyvauja konkursuose“, – aiĹĄkino E.Ĺ atas. Beje, Konkurencijos taryba 2015 m. rugsÄ—jo 30 d. leido bendrovei „Maistas LT“, tuo metu valdĹžiusiai ÄŻmonÄ™ „Kretingos maistas“, ÄŻsigyti 100 procentĹł „Pontem“ akcijĹł ir ÄŻgyti vienvaldÄ™ pastarosios bendrovÄ—s kontrolÄ™. „Ďvertinusi su sandoriu susijusias aplinkybes Konkurencijos taryba konstatavo, kad dÄ—l ÄŻvykdytos koncentracijos nebus sukurta ar sustiprinta dominuojanti padÄ—tis ar itin apribota konkurencija atitinkamose rinkose“, – paskelbÄ— Konkurencijos taryba. Juolab, kad ĹĄiuo metu „Pontem“ neuĹžima dominuojamos padÄ—ties pieno rinkoje, nors VPT vadovei ir atrodo kitaip. Lietuvoje yra daugiau kaip 40 ÄŻmoniĹł, dalyvaujanÄ?iĹł ÄŻvairiĹł pieno produktĹł tiekimo vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursuose, o „Pontem“ uĹžima tik 8 proc. pieno produktĹł tiekimo biudĹžetinÄ—ms organizacijoms rinkos. D.VilytÄ— nesidrovÄ—dama vieĹĄojoje erdvÄ—je skleidĹžia tik neigiamÄ… informacijÄ… apie „Pontem“ ir su ja susijusias ÄŻmones. Negana to, bĹŤdama atsakingos institucijos vadovÄ—, D.VilytÄ— leidĹžia sau iĹĄsakyti kontroversiĹĄkas ir apskritai ne jos kompetencijai tenkanÄ?ias mintis, net tikrovÄ—s neatitinkanÄ?ius faktus. Tokiu bĹŤdu VPT vadovÄ— neatsakingai kenkia verslo, kurio kaĹžkodÄ—l labai nemyli, reputacijai. Kaip kitaip bĹŤtĹł galima vertinti D.VilytÄ—s teiginius apie tariamÄ… vaikĹł ÄŻdarbinimÄ…, nelegalĹł darbÄ…? Kyla pagrÄŻstas klausimas, ar gali vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skaidrumÄ… ir teisÄ—tumÄ… uĹžtikrinti vadovÄ—, kuri pati nesilaiko skaidrumo ir neĹĄaliĹĄkumo standartĹł, vieĹĄojoje erdvÄ—je Ĺžarstosi nepagrÄŻstais kaltinimais ir nesusimÄ…stydama apie pasekmes platina paskalĹł lygio informacijÄ…. Nepateikdama faktĹł ir ÄŻrodymĹł VPT vadovÄ— D.VilytÄ— ne vienus metus vieĹĄojoje erdvÄ—je stengiasi ÄŻteigti, jog „Pontem“ ir su ja susijusios ÄŻmonÄ—s vieĹĄuosius pirkimus laimi ne dÄ—l to, kad teikia geriausius pasiĹŤlymus, o dÄ—l „kitĹł prieĹžasÄ?iĹłâ€œ. (UĹžs. 19AV18-102)

8Ă? VL PH QD PD NDG MDX Ă…LHPH W QDI WD LĂ… %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ XRV WĂ˜ JH OH Ă?LQ NH OLX EXV SUD Gz WD JD EHQ WL Â’ %DO WD UX VL MRV JD P\N ODV

+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;KRAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;NAFĂ&#x;TOS 5X VL MD LU %DO WD UX VL MD QH VX VL WD ULD GzO QDI WRV WUDQ ]L WR 1DX GRV LĂ… WR JD OL WX Uz WL /LH WX YRV DU ED /DW YL MRV XRV WDL SHU NX ULXRV 0LQV NDV DW VL JD EHQ WĂ˜ MXR GR MR DXN VR Dar balandĹžio pradĹžioje Minskas ÄŻspÄ—jo Rusijos naftos transportavimo kompanijÄ… „Transneft“, kad ketina daugiau nei 20 procentĹł padidinti jos tranzito ÄŻkainius per Baltarusijos teritorijÄ…. Jie nuo metĹł pradĹžios jau buvo pakelti beveik 8 proc., taÄ?iau liko maĹžesni, nei mokama, pavyzdĹžiui, Lenkijai ar Ukrainai. Rusija, suprantama, nesutiko, todÄ—l netrukus ÄŻsitraukÄ— ir kaimyninÄ—s ĹĄalies vadovybÄ—. „Jei reikÄ—s remontuoti naftotiekius ir produktotiekius, taip ir darykite.

Minskas laikinai sustabdÄ— degalĹł ir naftos produktĹł eksportÄ… ÄŻ Baltijos ĹĄalis, UkrainÄ… ir LenkijÄ…. Viskas, kÄ… mes darome gero Rusijos Federacijai, mums baigiasi blogai. Jie ten taip suįŞōlÄ—jo, kad pradÄ—jo sukinÄ—ti mums rankas“, – tokius nurodymus neseniai davÄ— Baltarusijos prezidentas Aliaksandras LukaĹĄenka.

produktĹł. IĹĄ jĹł tik 77,5 tĹŤkst. tonĹł iĹĄkeliavo ÄŻ RusijÄ…, likusi dalis – ÄŻ gerokai pelningesnes rinkas. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;KIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;TIEĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹

Minskas taip pat uĹžsiminÄ—, kad jau dairomasi kitĹł naftos tiekÄ—jĹł – ne iĹĄ Rusijos. Ĺ iÄ… ĹžaliavÄ… kaimyninÄ— ĹĄalis norÄ—tĹł gabenti per Latvijos ar Lietuvos uostus. „Vienas svarbiausiĹł klausimĹł, susijusiĹł su uostĹł infrastruktĹŤros ÄŻsigijimu, mums bus galimybÄ— per vienÄ… ar kitÄ… terminalÄ… atsigabenti naftos jĹŤra“, – sakÄ— S.Gribas. Anot jo, importas galÄ—tĹł siekti 200–300 tĹŤkst. tonĹł per mÄ—nesÄŻ, o pradÄ—ti jÄŻ tikimasi jau ĹĄiemet. Tiesa, su Baltijos ĹĄalimis konkuruoja Ukraina, per kuriÄ… Baltarusija jau anksÄ?iau gabendavo naftÄ…. „Mozyriaus naftos perdirbimo gamykla yra arÄ?iau Ukrainos, todÄ—l gali bĹŤti, kad nafta bus importuojama per UkrainÄ…. TaÄ?iau „Naftan“ fabrikas yra arÄ?iau Baltijos ĹĄaliĹł uostĹł, tad

logiĹĄka bĹŤtĹł ÄŻvertinti juos“, – kalbÄ—jo S.Gribas. -wĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TA

Konf liktai dÄ—l iĹĄtekliĹł ir jĹł tranzito kainĹł tarp Minsko ir Maskvos kyla kas keletÄ… metĹł. Baltarusija tokiais atvejais stengiasi pasirodyti esanti kuo maĹžiau priklausoma nuo rusiĹĄkos Ĺžaliavos. Antai abiem valstybÄ—ms susiriejus 2010-aisiais Minskas sudarÄ— sutartÄŻ dÄ—l tiekimo su Venesuela – iĹĄ jos buvo paĹžadÄ—ta nupirkti 14 mln. tonĹł naftos. TaÄ?iau per OdesÄ… buvo atplukdytas tik deĹĄimtadalis ĹĄio kiekio, nes paaiĹĄkÄ—jo, kad transportavimo sÄ…naudos yra pernelyg didelÄ—s. 2017 metais Baltarusija du kartus importavo naftos iĹĄ Irano, taÄ?iau dabar dÄ—l JAV ĹĄiai valstybei paskelbtĹł sankcijĹł tokia galimybÄ— nesvarstoma. JuodÄ… jÄŻ auksÄ… per Odesos uostÄ… kaimynams tiekÄ— ir AzerbaidĹžanas, tik palyginti nedaug. Apie galimybÄ™ parduoti naftos baltarusiams yra uĹžsiminusi ir Kazachstano valdĹžia. (ELTA, „Tut.by“, LR)

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis balandĹžio 23 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

.AFĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRASĂ&#x;TOSĂ&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BwS

JAV doleris

NaftotiekiĹł remontas kol kas nepradÄ—tas, nes toliau vyksta derybos dÄ—l tranzito ÄŻkainiĹł. UĹžtat Baltarusija paskelbÄ—, kad iĹĄ Rusijos gaunama nafta jau kuris laikas yra prastos kokybÄ—s. Baltarusijos naftos perdirbimo bendrovÄ—s „Belneftechim“ direktoriaus pavaduotojas Vladimiras Sizovas ÄŻspÄ—jo, kad uĹžterĹĄta nafta iĹĄ Rusijos jau pateko ÄŻ ES rinkÄ…. „Baltarusijoje ir Lenkijoje paimtĹł naftos mÄ—giniĹł tyrimai rodo, kad nekokybiĹĄka nafta jau pateko ÄŻ Europos SÄ… jungos teritorijÄ…. Taip pat ir ÄŻ Ukrainą“, – sakÄ— V.Sizovas. Pasak V.Sizovo, ÄŻ BaltarusijÄ… patenkanÄ?ios rusiĹĄkos naftos kokybÄ— negerÄ—ja. Beje, „Transneft“ iĹĄ dalies jau pripaĹžino ÄŻvardytus trĹŤkumus ir praneĹĄÄ—, kad stengiamasi juos paĹĄalinti. Vakar Minskas dÄ—l tos paÄ?ios prieĹžasties laikinai sustabdÄ— degalĹł ir naftos produktĹł eksportÄ… ÄŻ Baltijos ĹĄalis, UkrainÄ… ir LenkijÄ…. BendrovÄ—s „Belaruskaja neftianaja kompanija“ (BNK) generalinio direktoriaus pavaduotojas Sergejus Gribas tvirtino, jog ĹĄiuo metu stengiamasi tartis su pirkÄ—jais ir iĹĄaiĹĄkinti jiems visas aplinkybes, kad tiekimÄ… sustabdĹžiusioms perdirbimo gamykloms nebĹŤtĹł taikoma jokiĹł sankcijĹł. PraÄ—jusiais metais baltarusiai eksportavo 11,9 mln. tonĹł naftos

ÄŒekijos krona

25,7430

Danijos krona

7,4659

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8645 4,2864

Lenkijos zlotas Rusijos rublis

71,6763

Ĺ vedijos krona

10,5070

Ĺ veicarijos frankas

1,1470

Turkijos lira

6,5390

Kinijos juanis

7,5557

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

Pokytis

1,1245

1,5814 1,9558 4,4201 1,5057 7,4245

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja

320,8500 125,8200 21,2357 9,5845 4,7611

DegalĹł ir naftos kainos balandĹžio 23 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,20 1,16 1,12 1,08 1,04 JAV doleriai 04 15 04 18 04 23 04 16 04 17 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis Antradienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Antradienis 78

74

NAFTA

70 66 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

4URĂ&#x;NwĂ&#x;LYĂ&#x;DIĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MIEĂ&#x;JI

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/DL NDV EX YR LĂ… WLHV QXRV WD EXV Âą SLO QDV NH OLR QLĂ˜ QXR VD OzV LNL VD OzV QXR VXWDUWLHV LNL VXWDUWLHVÂł Âą DSLH PH WXV SUD Ez JX VLXV QXR Ă„9LO QLXV &L W\ 2SH UDÂł 9&2 SUHPMH URV NDO Ez MR PH WĂ˜ PH FR VRS UD QDV -XV WL QD *ULQ J\ Wz D a l i a M US T E I K Y T Ä–

KĹŞRINYS. RotuĹĄÄ—je rodomos ir glazĹŤruotos E.Janso iĹĄmatos

/HL Gz MĂ˜ QXRWU

"EĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NwĂ&#x;Ă€INGSĂ&#x;NIO Ă„1LH ND GD QH PD QLDX NDG VX UHQJ VLX SHUVR QD OL QÂ? SD UR Gj 9LO QLDXV UR WX Ă…z MH ‘GR PX WDL NDG LU mLD DW VL UD GR EH VL SLN WL QDQ mLĂ˜Âł Âą NDOEzMR VNDQ GD ODLV JDU Vz MDQ WLV PH QL QLQ NDV (YDO GDV -DQ VDV R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—

50-meÄ?io parodÄ… RotuĹĄÄ—je surengÄ™s E.Jansas – bene garsiausias Lietuvos vizualiojo meno pasaulio provokatorius. Viename interviu jis yra uĹžsiminÄ™s, kad jauÄ?iasi labai dÄ—kingas tÄ—vams, nuvedusiems jÄŻ ÄŻ meno mokyklÄ…, nes kitaip jo gyvenimo kelias galÄ—jo nuvingiuoti ne ÄŻ parodĹł sales, o uĹž grotĹł. Parodoje galima pamatyti ir ankstyvĹłjĹł E.Janso darbĹł, sukurtĹł studijĹł metais. Ĺ alia – performansĹł dokumentacija, videofilmai, laidos, kurtos projektui „Jansas TV“. Visa tai iĹĄdÄ—liota antrojo RotuĹĄÄ—s aukĹĄto erdvÄ—se tarsi ÄŻvadas ÄŻ pagrindinÄ™ parodos dalÄŻ – tapybos salÄ™. Nors jubiliatas Vilniaus dailÄ—s akademijoje baigÄ— tapybos studijas, daugybÄ™ metĹł kĹŤrybai naudojo savo kĹŤnÄ…, videokamerÄ… ir kitus instrumentus. Jautriai ÄŻ meno kontekstÄ… reaguojantis kĹŤrÄ—jas teptukÄ… vÄ—l paÄ—mÄ— prieĹĄ gerÄ… deĹĄimtmetÄŻ, kai tapyba visame pasaulyje ÄŻgavo naujÄ… kvÄ—pavimÄ…. -EĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RIMĂ&#x;TASĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;KAS

ÄŽ jubiliejinÄ—s parodos atidarymÄ… menininkas atvyko solidĹžiai pasipuoĹĄÄ™s ir su tamsiais akiniais. Jis nÄ— kiek nepriminÄ— to jaunuolio, kurÄŻ daĹžname menininkĹł vakarÄ—lyje buvo galima pamatyti su kamera rankoje. „Niujorkietis tapytojas KÄ™stutis Zapkus yra pasakÄ™s, kad savo parodos atidaryme menininkas privalo atrodyti ypaÄ? kietai. Akiniai tam tiko“, – sakÄ— E.Jansas. Tai – ne pokĹĄtas. PublikÄ… savo darbais provokuoti mÄ—gstantis menininkas ÄŻ kĹŤrybÄ… iĹĄ tiesĹł ĹžiĹŤri rimtai. Ne tik ÄŻ savo. Tuo metu, kai nemaĹžai ÄŻvairiĹł sriÄ?iĹł kĹŤrÄ—jĹł uĹžsidaro dramblio kaulo bokĹĄtuose, sakydami, kad nenori patirti svetimos ÄŻtakos, E.Jansas ne tik domisi kolegĹł kĹŤryba, bet ir kalbina paÄ?ius kĹŤrÄ—jus.

( -DQ VDV Â’ DWL GD U \ Pj DW Y \ NR VX GUDX JH UHN OD PRV Â’PR QzV YD GR YH ĂŒ )R PR YD

Taip atsirado projektas „Jansas TV“ – interviu su Ĺžinomais menininkais ir reportaĹžai iĹĄ ÄŻdomesniĹł parodĹł atidarymĹł. Jis taip pat filmavo Lietuvos kalÄ—jimuose nuteistuosius, uĹžsiimanÄ?ius menine kĹŤryba. Filmas „LaisvÄ— kurti“ 2011 metais rodytas „Kino pavasario“ festivalyje.

„UĹžtektĹł vien ĹĄito mano kĹŤrinio, kad bĹŤÄ?iau ÄŻraĹĄytas ÄŻ istorijÄ…. Originalu, niekas to nedarÄ—.“ ( -DQ VDV

E.Jansas su pasaulio galingaisiais bendrauja ir neakivaizdĹžiai, savo kĹŤriniuose panaudodamas jĹł atvaizdus. Parodoje galima pamatyti ir 1997-aisiais vieno miestelio kultĹŤros namams nutapytÄ… „PolkÄ… su A.M.Brazausku“, ir videofilmÄ… su buvusiu Vilniaus meru, ir neseniai uĹžbaigtÄ… paveikslÄ… su BaltĹłjĹł rĹŤmĹł ĹĄeimininku. „Akivaizdu, kad E.Jansas juokauja, bet jo humoras – rimtas“, – yra sakÄ™s „VartĹłâ€œ galerijoje vieĹĄÄ—jÄ™s Ĺžinomas vengrĹł menininkas Csaba Nemesas, kuris ypaÄ? iĹĄgarsÄ—jo, kai Vengrijos kultĹŤros ministerija uĹždraudÄ— parodyti jo filmÄ… per Venecijos bienalÄ™. uRIUĂ&#x;KOĂ&#x;SKERSĂ&#x;TUĂ&#x;VwS

Kraujo, kliĹĄiĹł ir tabu lauĹžymo gausu ir jubiliejinÄ—je E.Janso retrospektyvoje. Antrame RotuĹĄÄ—s aukĹĄte ĹžiĹŤrovus pasitinka kruvinai raudona ĹĄirdies formos puokĹĄtÄ— iĹĄ nudauĹžtĹł buteliĹł. Ĺ is diplominis jo darbas jau yra tapÄ™s menininko vizitine kortele. Vis dÄ—lto Ĺžinomiausiu E.Janso kĹŤriniu turbĹŤt reikÄ—tĹł laikyti 2006 metais performansĹł festivalyje „Dimensija 1“ planuotÄ…

parodyti performansÄ… „PasaulinÄ—s demokratijos prezumpcija“, kurio metu turÄ—jo bĹŤti paskerstas Ä—riukas. Ĺ˝iĹŤrovĹł iĹĄkviesti ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos inspektoriai bandÄ— ÄŻkalbÄ—ti menininkÄ… atsisakyti sumanymo, kuris paĹžeidĹžia gyvĹŤnĹł gerovÄ—s teisÄ—s aktĹł nuostatas. Bet performanso sumanytojas teigÄ— neketinantis daryti nieko neleistina, tik norÄŻs priversti Ĺžmones susimÄ…styti apie tai, kaip ant jĹł stalo kasdien atsiranda kepsniai. E.Jansas pakluso tik atvykusiems policijos pareigĹŤnams. „Kitaip bĹŤtĹł tekÄ™ sÄ—sti ÄŻ kalÄ—jimÄ… ne tik man, bet ir renginio organizatoriams“, – „Lietuvos rytui“ po ÄŻvykio sakÄ— menininkas. )¸Ă&#x;MAĂ&#x;TOMSĂ&#x;2OĂ&#x;TUĂ&#x;̧ wĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;TA

JubiliejinÄ—je parodoje panaĹĄĹŤs performansai nebuvo numatyti, bet ĹĄurmulys kilo ir ĹĄÄŻ sykÄŻ. Valdininkus ĹĄokiravo provokuojanti E.Janso kĹŤryba ir ypaÄ? 2014 metĹł darbas „Per ilgai ant pakylos“. Tai stiklo dÄ—ĹžutÄ—je rodomos menininko suvalgyto molio iĹĄmatos – iĹĄdegtos ir glazĹŤruotos. Pasak menininko, su iĹĄmatomis dirbo labai nedaug pasaulio menininkĹł. 7-ajame deĹĄimtmetyje Piero Manzoni sukĹŤrÄ— konservĹł skardinÄ™ su menininko iĹĄmatomis, yra ir dar keli darbai. „UĹžtektĹł vien ĹĄito mano kĹŤrinio, kad bĹŤÄ?iau ÄŻraĹĄytas ÄŻ meno istorijÄ…. Originalu, niekas to nedarė“, – sakÄ— E.Jansas. TaÄ?iau ĹĄis jo darbas vos netapo naujo skandalo prieĹžastimi. „Kiek girdÄ—jau, RotuĹĄÄ—je turÄ—jo vykti kaĹžkoks savivaldybÄ—s renginys. AtÄ—jo moteriĹĄkÄ—s iĹĄ kultĹŤros skyriaus ir puolÄ— piktintis: kaip taip galima! Nedaug trĹŤko, jog bĹŤtĹł viskÄ… nuÄ—mÄ™ kaip sovietmeÄ?iu“, – apie naujausiÄ… konf liktÄ… pasakojo menininkas.

– ÄŽ scenÄ… sugrÄŻĹžote, kai Gustui dar nebuvo trijĹł mÄ—nesiĹł. Nuo tada dirbate visu tempu? – paklausiau J.GringytÄ—s. – Taip. LaisvĹł tarpĹł bĹŤta maĹžai. Tiesa, turÄ—jome fantastiĹĄkas atostogas Nidoje – deĹĄimt dienĹł buvo pats graĹžiausias oras, gal net kiek per karĹĄta su maĹžu vaiku. Bet ir per jas dirbau, kai mama su Gustu iĹĄeidavo ÄŻ laukÄ…. – Laisvai samdomam solistui toks tempas – ne trĹŤkumas? – Gink Dieve! Esu dÄ—kinga ir laiminga, kad yra daug darbo, kad galiu jÄŻ pasirinkti. ViskÄ… rimtai apgalvojusi nusprendĹžiau iĹĄeiti iĹĄ Anglijos operos kompanijos „Opera North“ rengiamo „Julijaus Cezario“ pastatymo, nors „Opera Magazine“ jau iĹĄspausdinta mano pavardÄ—. Ĺ iame Georgo Friedricho Händelio veikale bĹŤÄ?iau atlikusi pagrindinÄŻ Julijaus Cezario vaidmenÄŻ. Darbas pagal sutartÄŻ bĹŤtĹł trukÄ™s tris mÄ—nesius. TaÄ?iau pasiraĹĄiau jÄ… tada, kai dar nebuvo aiĹĄkĹŤs kiti darbai. Galiausiai iĹĄÄ—jo taip, kad ta partija visiĹĄkai iĹĄkrito iĹĄ mano repertuaro konteksto. PradÄ—jusi jÄ… studijuoti supratau, kad tektĹł uĹžsidaryti beveik ties viena oktava daugiau nei trims mÄ—nesiams – tai nesiderintĹł su kitais mano darbais. VÄ—liau vÄ—l laukia labai plataus diapazono vaidmenys, o raumenynui tai – sunkus iĹĄbandymas. Taigi turÄ—jau to atsisakyti sezono gÄ—rio vardan. AÄ?iĹŤ Dievui, operos kompanija reagavo geranoriĹĄkai. Ir agentÄ— mane suprato, nors pasielgiau labai drÄ…siai.

– Atrodote fantastiĹĄkai graĹžiai. Po gimdymo laikÄ—tÄ—s dietĹł, keliavote ÄŻ sporto klubÄ…? – NevaikĹĄtau ÄŻ sporto klubus. Negaliu nÄ— viename prisiregistruoti, nes nebĹŤnu vienoje vietoje: lÄ—ktuvas, vieĹĄbutis, teatras ir vÄ—l lÄ—ktuvas. Bet apsistojÄ™ kur nors ilgesniam laikui, pavyzdĹžiui, Barselonoje, daug vaikĹĄtome. Ten aĹĄ per dienÄ… nueidavau po 10 kilometrĹł. Kai tiek judi, ir be klubĹł esi graĹžus bei sveikas. (Juokiasi.) Bet norÄ—Ä?iau daugiau sportuoti. Nors repeticijos – taip pat geras sportas. – Ar jau kartojatÄ—s Dalilos vaidmenÄŻ? – Sudainuosiu dar viename spektaklyje VakarĹł Velse – Gaetano Donizetti operoje „Roberto Devereux“, kuriÄ… pastatÄ— Velso nacionalinÄ— opera, ir – tiesiai ÄŻ „Samsono ir Dalilos“ repeticijas Vilniuje, paskui – ÄŻ AnglijÄ…, kur vyks paskutinis „Roberto Devereux“ turo spektaklis. Pernai, kaip ir dabar, su Velso nacionaline opera vykau ÄŻ turÄ…, kuriame dainavau KurÄ… ir PreciozilÄ… „Likimo galioje“. Keliavome per nedidelius ĹĄalies miestus, bet salÄ—s buvo sausakimĹĄos, o publika – labai karĹĄta. Tokia patirtis dĹžiugina ir suteikia darbui prasmÄ—s. – O kÄ… dainavote KorÄ—joje? – JonukÄ… Engelberto Humperdincko operoje „Jonukas ir Gretutė“. Tai buvo fantastiĹĄkas vokieÄ?iĹł reĹžisieriaus Christiano Pade’s pastatymas. Kadangi PietĹł KorÄ—joje klasikinÄ— muzika jau turi gana rimtas tradicijas, ten vaĹžiuoja pripaĹžinti pasaulio orkestrai ir dainininkai. TaÄ?iau operos spektakliai dar nÄ—ra toks ÄŻprastas reiĹĄkinys, tad KorÄ—joje siekiama pratinti Ĺžmones prie ĹĄio Ĺžanro. Publika sutiko visus spektaklius labai ĹĄiltai ir naiviai gerÄ… ja prasme, bilietai buvo iĹĄpirkti. Tai ten neÄŻprasta. Mane ĹžiĹŤrovai buvo trumpam net iĹĄmuĹĄÄ™ iĹĄ vÄ—ĹžiĹł, kai Ä—mÄ— ĹĄaukti iĹĄ dĹžiaugsmo scenoje, kurioje Jonukas su Gretute ÄŻstumia raganÄ… ÄŻ jos paÄ?ios krosnÄŻ. Ĺ ÄŻ lapkritÄŻ vÄ—l vyksiu ÄŻ KorÄ—jÄ… dainuoti tame paÄ?iame spektaklyje. Jis labai patiko ir Gustui. Tada jis pabuvo tik uĹžkulisiuose, o dabar galbĹŤt galÄ—s stebÄ—ti spektaklÄŻ su publika. ' 0DW YH MH YR QXRWU

3UR YR NXR MDQ mLXR VH ( -DQ VR SD YHLNV OXR VH Âą YL VXR PH QzV J\ YH QL PR DN WXD OL MRV VX VYHL NRV LUR QL MRV GR ]H

PrieĹĄ metus VCO parodyta Camille’io Saint-SaĂŤnso opera „Samsonas ir Dalila“ sugrÄŻĹžta ÄŻ sostinÄ—s scenÄ…, ĹĄÄŻkart – ÄŻ koncertĹł salÄ™ „Compensa“. Opera Ä?ia karaliaus geguŞės 3 ir 4 dienomis. J.GringytÄ— spektaklyje atlieka Dalilos vaidmenÄŻ. Justinos sĹŤnui Gustui liepÄ… sukaks dveji, o ji – tikrai ne iĹĄ tĹł mamĹł, kurios norÄ—tĹł iĹĄtrĹŤkti iĹĄ namĹł. Buvimas su sĹŤnumi solistei – amĹžina ĹĄventÄ—, didĹžiausias dĹžiaugsmas, o derinti tai su dideliu tempu besisukanÄ?ia karjera jai padeda darbÄ… ÄŻ anĹŤko prieĹžiĹŤrÄ… mielai iĹĄmainiusi mama NijolÄ—. „AĹĄ esu palaiminta ir kasdien uĹž tai dÄ—koju visatai“, – ĹĄypsojosi J.GringytÄ—, viena vykstanti tik ÄŻ trumpas – paros ar dviejĹł – darbo keliones. Ten, kur turÄ—tĹł uĹžtrukti ilgiau, bĹŤtinai ruoĹĄiasi su mama ir Gustu.

Dabar atsirado ĹĄiek tiek laiko, kurio labai reikia. Nuo Gusto gimimo visÄ… laikÄ… bÄ—gau, dainavau labai ÄŻvairĹł repertuarÄ…, o kartais reikia ramiai pagyventi su atliekama partija, jÄ… brandinti.

& 6DLQW 6DĂšQ VR Ă„6DP VR QH LU 'D OL OR MHÂł - *ULQ J \ Wz GDL QXR MD VX . 6PR UL JL QX

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

Ă‚UL /DQ NRV EDĂ? Q\ mLRV NX ULR VH Â’Y\N G\ WD YLUWLQz PLU WL QLQ NĂ˜ DWD NĂ˜ UDQ GXR WRV Âą SUL PH QD NUX YL QXV VHN PD GLH QLR Â’Y\ NLXV 3R MĂ˜ YL VD Ă…D OLV SD QL UR Â’ JH GX Oj VXNUzVWL DUWLPLHML SUDGzMR ODLGRWL LĂ…SXROLĂ˜ DXNDV

Ă‚UL /DQ ND SD VL WLQ ND VX Ă…\S VH QD mLD VX J\ YH QD VNLU WLQ JĂ˜ UH OL JL MĂ˜ HW QL QLĂ˜ JUX SLĂ˜ LU NXO WĂ‘ UĂ˜ Ă?PR QzV 7RGzO SR 9H O\ NĂ˜ VHN PD GLH QLR DWD NĂ˜ YLV QH W\ OD NODX VL PDV Âą NR GzO LĂ…G UÂ’V WD SD VL Nz VLQ WL Â’ WDLS SXR VH Oz Wj VDQ WDU YÂ?" Jo r ĹŤ nÄ— PAU Ĺ˝ I E N Ä– LR korespondentÄ—

„Mes jau matÄ—me, kÄ… gali padaryti 26 metus trukÄ™s pilietinis karas. MatÄ—me ir cunamÄŻ – 2004 metais jis nuĹĄlavÄ— viskÄ…. Tai svarbios pamokos, kurios mus iĹĄmokÄ— dĹžiaugtis kiekviena diena ir sugyventi vieniems su kitais“, – prisimenu praÄ—jusÄŻ birĹželÄŻ vykusÄŻ pokalbÄŻ su tuktuko vairuotoju, su kuriuo vaĹžiavome Trinkomalyje, rytinÄ—je Ĺ ri Lankos pakrantÄ—je. Ir iĹĄ tiesĹł keliaujant atrodÄ—, kad tai nepaprastai svetinga ir saugi ĹĄalis, po skaudĹžiĹł pamokĹł pamaĹžu mÄ—ginanti atrasti bendruomenÄ—s laimÄ—s receptÄ…: viena kitai Ä?ia netrukdo greta stovinÄ?ios hinduistĹł ir budistĹł ĹĄventyklos.

Dvi Ĺ ri Lankoje veikianÄ?ios islamistĹł grupuotÄ—s rengÄ— kruvinas atakas, nes norÄ—jo atkerĹĄyti uĹž atakÄ… Naujojoje Zelandijoje. Kai kurios paplĹŤdimiĹł erdvÄ—s specialiai pritaikytos musulmonĹł maudynÄ—ms. Kaimuose ĹžaidĹžia vaikai iĹĄ ĹĄeimĹł, iĹĄpaŞįstanÄ?iĹł skirtingÄ… religijÄ…. Jau oro uoste pasitinka uĹžraĹĄai, skelbiantys, kad Ä?ia vieta, kur ĹžmoniĹł skirtybÄ— yra stiprybÄ—. Tad ne tik turistams, kurie tapo taikiniu, bet ir Indijos aĹĄara vadinamai ĹĄaliai mirtininkĹł iĹĄpuoliai VelykĹł sekmadienÄŻ buvo negailestinga staigmena. Jie praĹžudÄ— per 320 ĹžmoniĹł – 45 iĹĄ jĹł vaikai – ir dar 500 suĹžeidÄ—. SaviĹžudĹžiai sprogdintojai puolÄ— tris prabangius Kolombo vieĹĄbuÄ?ius – „Cinnamon Grand“, „Shangri-La“ bei „Kingsbury“ ir tris baĹžnyÄ?ias – 2 Kolombo regione ir vienÄ… – rytiniame Batikaloa mieste. !TĂ&#x;SAĂ&#x;KASĂ&#x;Â?Ă&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;NESĂ&#x;+RAISTĂ&#x;jERĂ&#x;jE

Ĺ ri Lankos gynybos ministras Ruwanas Wijewardene teigÄ—, kad iĹĄpuoliai per Velykas Ĺ ri Lankoje veikiausiai yra atsakomasis smĹŤgis ÄŻ teroro aktÄ… KraistÄ?erÄ?o meÄ?etÄ—se Naujojoje Zelandijoje. Kovo 15 dienÄ… radikaliĹł, islamo-

fobiĹĄkĹł paĹžiĹŤrĹł australas Brentonas Tarrantas surengÄ— Ĺžudynes dviejose meÄ?etÄ—se, kur tuo metu meldÄ—si musulmonai. Ĺ audydamas jis praĹžudÄ— 50 ĹžmoniĹł, dar deĹĄimtis suĹžeidÄ—. Manoma, jog dvi prieĹĄ kelerius metus Ĺ ri Lankoje susikĹŤrusios islamistĹł grupuotÄ—s „National Thawheed Jama’ut“ ir „Jammiyathul Millathu Ibrahim“ kruvinas atakas surengÄ— dÄ—l to, kad norÄ—jo atkerĹĄyti uĹž pralietÄ… islamo iĹĄpaĹžinÄ—jĹł kraujÄ…. SaviĹžudĹžiai sprogdintojai, kurie puolÄ— vieĹĄbuÄ?ius ir tikinÄ?iuosius baĹžnyÄ?iose, gyveno Ĺ ri Lankoje ir yra ĹĄios ĹĄalies pilieÄ?iai, taÄ?iau jiems galimai padÄ—jo tarptautinis terorizmo tinklas. Pasak Ĺ ri Lankos gynybos ministerijos, tinklas „pasirĹŤpino, kad mirtininkams pavyktĹł ÄŻgyvendinti savo kÄ—slus“. Jau suimta 40 ÄŻtariamĹłjĹł. ÄŽvedus nepaprastÄ… jÄ… padÄ—tÄŻ policija gali sulaikyti Ĺžmones be teismo leidimo. „AĹĄ kaltinu Ĺ ri Lankos saugumo aparato spragas. Ĺ˝valgyba Ĺžinojo, kad ruoĹĄiamasi atakoms, – apie tai iĹĄ anksto buvo praneĹĄÄ™ patys uĹžpuolikai. Deja, informacijÄ… Ĺžinojo vos keli pareigĹŤnai, ja nebuvo pasidalinta“, – vakar sakÄ— ministras R.Wijewardene. ÂżUĂ&#x;VOĂ&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;VIEĂ&#x;TIĂ&#x;NIAI

Daugiausia ĹžuvusiĹł – vietiniai Ĺ ri Lankos gyventojai, priklausantys krikĹĄÄ?ioniĹł religinei maĹžumai. 21 mln. gyventojĹł turinÄ?ioje saloje daugumÄ… sudaro budistai, krikĹĄÄ?ioniĹł – 7 proc. Iki ĹĄiol Ä?ia nebuvo ÄŻvykdyta saviĹžudĹžiĹł sprogdinimĹł prieĹĄ krikĹĄÄ?ionis, ir tai daugiausia aukĹł pareikalavusios atakos nuo tada, kai prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ baigÄ—si Ĺ ri Lankos pilietinis karas. „Atvykau ÄŻ miĹĄias Ĺ v.Sebastijono baĹžnyÄ?ioje Negombe, bet pastatas buvo sausakimĹĄas, tad nusprendĹžiau eiti ÄŻ kitÄ… baĹžnyÄ?iÄ…, o mano septyni giminaiÄ?iai ten liko. MiĹĄiĹł pabaigoje jie pamatÄ— jaunÄ… vyriĹĄkÄŻ, kuris ÄŻÄ—jo neĹĄinas sunkiu krepĹĄiu. Praeidamas jis paglostÄ— mano anĹŤkei galvÄ…. Tai buvo sprogdintojas. Jis nebuvo nei susijaudinÄ™s, nei iĹĄsigandÄ™s – atrodÄ— visiĹĄkai ramus.

).$)*!

$3 QXRWU

ÂżIAURIAIĂ&#x;ATKERĂ&#x;̧ IĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MUĂ&#x;SULĂ&#x;MOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KRAUĂ&#x;Jg ,QGLMRV YDQGHQ\QDV

Âś2)Ă“,!.+! %DWLNDORD 1HJRPEDV .2/20%$6 ,QGLMRV YDQGHQ\QDV

Tuomet pasigirdo sprogimas. Mano ĹĄeima pabÄ—go“, – pasakojo ĹĄrilankietis Dilipas Fernando. Taikytasi ne tiktai ÄŻ Ĺ ri Lankos krikĹĄÄ?ioniĹł bendruomenÄ™, bet ir turistus – pulti jĹł pamÄ—gti vieĹĄbuÄ?iai, kuriuose tuo metu vyko pusryÄ?iai, baĹžnyÄ?ios, ÄŻ kurias jie atÄ—jo VelykĹł proga. Tarp ĹžuvusiĹłjĹł per atakas – 38 turistai iĹĄ 11 ĹĄaliĹł: JAV, Australijos, JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Saudo Arabijos, Turkijos, Indijos, Japonijos, Danijos, Ispanijos, Portugalijos ir NyderlandĹł. IĹĄpuolis skaudĹžiai smogÄ— milijardieriaus, internetinÄ—s drabuĹžiĹł parduotuvÄ—s ASOS savininko Anderso Holcho Povlseno ĹĄeimai – Ĺžuvo trys iĹĄ keturiĹł jo vaikĹł.

.R ORP ER DXWR EX VĂ˜ VWR W\ MH SLU PD GLH QÂ’ LĂ… PL QXR WR MDL EDQ Gz QHXW UD OL ]XR WL VSURJ PH QLV VXN UDX WXV Â’ DXWR EX Vj WDmLDX QHVzNPLQJDL Âą Â’Y\NR GDU YLHQDV VSURJLPDV

'EĂ&#x;DUĂ&#x;LASĂ&#x;IRĂ&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;TUĂ&#x;VwS

Vakar ĹĄalyje trijĹł minuÄ?iĹł tyla 8 val. 30 min. vietos laiku – tokiÄ… valandÄ… buvo ÄŻvykdytos sekmadienio atakos – buvo pagerbtas ĹĄimtĹł aukĹł atminimas. Ĺ alies vÄ—liavos buvo nuleistos iki pusÄ—s stiebo. Per radijÄ… grojo tiktai gedulinga muzika, specialiÄ… programÄ… rodÄ— ir ĹĄalies televizijos – tai buvo nacionalinÄ— gedulo diena. TaÄ?iau tvyrojo ne tik gedulas, bet ir panika. Viena moteris, traukiniĹł stotyje pastebÄ—jusi paliktÄ… krepĹĄÄŻ, vakar pradÄ—jo ĹĄaukti, kad tai bomba. Ĺ˝monÄ—s puolÄ— blaĹĄkytis, panikavo, kol neatrado krepĹĄio savininko. Vakar prasidÄ—jo ir aukĹł laidotuvÄ—s. PrieĹĄ tai Ĺžuvusieji pagerbti gedulingose miĹĄios tose baĹžnyÄ?iose, kuriose Ĺžuvo. „AukĹł tiek daug, kad baĹžnyÄ?iose vienu metu netilpo visi karstai“, – teigÄ— Kolombo vyskupas Anthony Jayakody.

,Ă… QH ODL PzV YLH WĂ˜ UHQ ND PL DXNĂ˜ GDLN WDL SR W\ UL PR MLH EXV JUj Ă?LQ WL DU WL PLH VLHPV

$QW UD GLH QÂ’ Y\ NR Ă?X YX VLĂ˜ MĂ˜ ODL GR WX YzV GDX J \ Ez Ă…HL PĂ˜ QH WH NR VDYR DU WL PĂ˜ MĂ˜

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

SDVDXOLV

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

,ATĂ&#x;VwSĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;LAISĂ&#x;VwĂ&#x;JE $SV YDL JLQ WD QDU NR WL NDLV LĂ…S ULH YDU WDX WD LU Ă?LDX ULDL QX Ă?X G\ WD Âą WRNV QH JDL OHV WLQ JDV OL NL PDV ,Q GL MR MH LĂ… WL NR PH WĂ˜ NH OLDX WR Mj ODW YÂ? /\ Jj 1RUV SR OL FL MD WHL Jz VX UD GX VL PR WHUV Ă?X GL NXV WHLV PDV MXRV SD OHL GR Â’ ODLV YÂ?

$ -RU GD QDV

I.SkruomanÄ— ir dingusiosios vaikinas airis Andrew Jordanas privertÄ— ÄŻ paieĹĄkas ÄŻsitraukti net Indijos karinÄŻ laivynÄ… ir oro pajÄ—gas, policija suformavo specialiÄ… komandÄ…. Po 40 dienĹł yrantys L.SkruomanÄ—s palaikai buvo rasti mangroviĹł miĹĄke, maĹždaug 6 km nuo turistĹł pamÄ—gto Kovalamo paplĹŤdimio. Jai buvo nupjauta galva, o kĹŤnas aukĹĄtyn kojomis pakabintas medyje. DNR tyrimas patvirtino, jog tai tikrai L.SkruomanÄ—s lavonas. Medicinos ekspertizÄ— atskleidÄ—, kad mergina patyrÄ— seksualiniam uĹžpuolimui bĹŤdingĹł suĹžeidimĹł, o jos mirties prieĹžastis – pasmaugimas. Policija netrukus sulaikÄ— kelis asmenis, o po atliktĹł apklausĹł ir tolesnio tyrimo pernai geguŞę pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus dviem vyrams. Tik vardus turintys vietos gyventojai Umeshas ir Udayanas, apkaltinti iĹĄĹžaginimu ir pirmojo laipsnio ĹžmogĹžudyste, prisipaĹžino ÄŻvykdÄ™ nusikaltimÄ…. TaÄ?iau praÄ—jusiÄ… savaitÄ™, praÄ—jus kiek daugiau negu metams nuo L.SkruomanÄ—s mirties, ÄŻ IndijÄ… nuvykÄ™s A.Jordanas pakraupo: kaltinamieji nepasirodÄ— pirmajame teismo posÄ—dyje. Pasirodo, anuomet teisÄ—jas paleido juos uĹž uĹžstatÄ…, kol bus paskirta kito posÄ—dĹžio data, ir ÄŻtariami sadistai Ĺžudikai ir prievartautojai tiesiog iĹĄÄ—jo ÄŻ laisvÄ™.

.LP -RQJ XQDV QXRWU U\ WRM 9OD GL YRV WR NH SLU Pj NDU Wj VX VL WLNV VX 5X VL MRV SUH ]L GHQ WX 9 3X WL QX

,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;PIRĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;MAS Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

„Mums sakÄ—, kad policija prieĹĄ juos turi nenuginÄ?ijamĹł ÄŻrodymĹł, tai kodÄ—l jie buvo paleisti uĹž uĹžstatÄ…? Tai tikras farsas.“

„KodÄ—l jie iĹĄvis buvo paleisti uĹž uĹžstatÄ…? Jeigu jie kalti, neabejotinai kelia pavojĹł kitoms moterims“, – negalÄ—jo suprasti 42 metĹł A.Jordanas. „Jei tie vyrai padarÄ— Lygai tai, kuo yra kaltinami, tai jie yra ĹžvÄ—rys ir jiems negalima leisti laisvai vaikĹĄÄ?ioti gatvÄ—mis“, – kalbÄ—jo vis dar gedintis vyras. Kadangi kaltinamieji teisme nepasirodÄ—, nauja pirminio posÄ—dĹžio data nukelta ÄŻ birĹželio 12 dienÄ…. Per jÄŻ Umeshui ir Udayanui turÄ—tĹł bĹŤti perskaityti visi jiems pareikĹĄti kaltinimai ir nustatytas tolesnis posÄ—dĹžiĹł tvarkaraĹĄtis. DÄ—l ĹĄio atidÄ—jimo bylos nagrinÄ—jimas iĹĄ esmÄ—s gali bĹŤti nukeltas net iki kitĹł metĹł. A.Jordanas tvirtino, kad nors lÄ—tas Indijos teisingumo sistemos darbas varo ÄŻ neviltÄŻ, jam paĹžadÄ—ta paspartinti Lygos bylos sprendimÄ…. JÄŻ ir I.SkruomanÄ™ nuo pat pradĹžiĹł piktino Indijos pareigĹŤnĹł lÄ—tapÄ—diĹĄkumas ir atsainumas – jie vengÄ— skelbti paieĹĄkÄ… ir aiĹĄkino, kad po 24 valandĹł dingusioji sugrÄŻĹĄ pati, o kai taip neÄŻvyko, stengÄ—si ÄŻteigti, jog depresija sirgusi moteris veikiausiai pati pasirinko saviĹžudybÄ™. ArtimĹłjĹł nepalieka mintis, kad jeigu bĹŤtĹł buvÄ™ sureaguota nedelsiant, galbĹŤt pagrobtÄ… ir nukankintÄ… merginÄ… bĹŤtĹł pavykÄ™ iĹĄgelbÄ—ti. „Stengiuosi neleisti emocijoms paimti virĹĄĹł, taÄ?iau tie atidÄ—liojimai tiktai parodo, kad iĹĄ tikro tai nÄ—ra vertinama rimtai. Mums sakÄ—, kad policija prieĹĄ juos turi nenuginÄ?ijamĹł ÄŻrodymĹł, tai kodÄ—l jie buvo paleisti uĹž uĹžstatÄ…? Tai farsas“, – piktinosi nuĹžudytosios vaikinas. („The Daily Mail“, „The News Minute“, LR)

Ă‚LDX UzV .R Uz MRV O\ GH ULV .LP -RQJ XQDV NH OLDX MD SDV 5X VL MRV SUH ]L GHQ Wj 9OD GL PL Uj 3X WL Qj MDX U\ WRM MLH VX VL WLNV 5\ WĂ˜ 5X VL MRV PLHV WH 9OD GL YRV WR NH YRV NH OLRV YD ODQ GRV NH OLR QXR Ă‚LDX UzV .R Uz MRV Ĺ is susitikimas rengiamas praÄ—jus porai mÄ—nesiĹł po nepavykusiĹł Kim Jong-uno ir Donaldo Trumpo derybĹł Hanojuje. TaÄ?iau ĹĄÄŻ kartÄ… abiejĹł pusiĹł siekiai veikiausiai bus gana skirtingi. SovietĹł SÄ… junga kadaise buvo pagrindinÄ— Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos sÄ…jungininkÄ—, teikusi jai ekonominÄŻ bendradarbiavimÄ…, kultĹŤrinius mainus ir pagalbÄ…. Sovietai Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jai perdavÄ— ir pirmÄ… jÄ… jĹł branduolinÄ™ patirtÄŻ. Po geleĹžinÄ—s uĹždangos griĹŤties valstybÄ—s nutolo: suaiŞėjus bendram ideologiniam pagrindui neliko prieĹžasties ypatingai draugystei ir paramai. O kaip eilinÄ— prekybos partnerÄ— Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja Rusijai nebuvo patraukli. „Vis dÄ—lto nuo XXI amĹžiaus pradĹžios Rusijos santykiai su Vakarais nuosekliai prastÄ—jo ir Rusija pradÄ—jo remti valstybes pagal senÄ… logikÄ…, kad mano prieĹĄo prieĹĄas yra mano draugas“, – sako Seulo Kookmino universiteto profesorius Andrejus Lankovas. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… Rusijos ir Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos vadovĹł susitikimas vyko 2011 metais, tuomet susitiko tuometis prezidentas Dmitri-

1RUV DEX O\ GH ULDL NX ULD WYLU WĂ˜ YD GR YĂ˜ Â’YDL] GÂ’ MĂ˜ Ă…D OLV DSUDL]Jz VDQN FL MRV

jus Medvedevas ir Kim Jong-uno jau velionis tÄ—vas Kim Jong-ilas. Hanojaus virĹĄĹŤniĹł susitikimas baigÄ—si be jokio susitarimo ar paĹžangos dÄ—l Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos denuklearizacijos programos. Tokios baigties Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos vadovybÄ— nesitikÄ—jo – siekta kompromiso, kuris bent kiek palengvintĹł tarptautines sankcijas, ribojanÄ?ias jos ekonomikÄ…. „Jeigu JAV pozicija nesikeis, labai maĹžai tikÄ—tina, kad Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja sulauks sankcijĹł palengvinimo ir galÄ—s vÄ—l prekiauti su iĹĄoriniu pasauliu“, – teigia A.Lankovas. TodÄ—l Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja stengiasi uĹžmegzti kontaktÄ… su visais, su kuo tik gali: Pchenjanui naudinga viskas nuo tikro progreso iki bent simbolinÄ—s diplomatinÄ—s paramos. KorÄ—jieÄ?iai taip pat siekia parodyti JungtinÄ—ms Valstijoms,

kad jie nÄ—ra visai izoliuoti. „Jeigu galÄ—tĹł ÄŻrodyti, kad kitos didĹžiosios galybÄ—s juos vis dar remia, tai suteiktĹł jiems papildomĹł svertĹł derantis su JAV“, – atkreipia dÄ—mesÄŻ Curtino universiteto Perte, Australijoje, docentas Aleksejus Muravjovas. Kokia nauda iĹĄ ĹĄio susitikimo Rusijai? V.Putinas jau seniai norÄ—jo susitikti su Kim Jong-unu, taÄ?iau pastarajam susitinkant su D.Trumpu buvo paliktas nuoĹĄalyje. ArtÄ—jantis susitikimas padÄ—tĹł sustiprinti Rusijos geopolitines pozicijas, tai prestiĹžo ir reputacijos klausimas. Be to, nors Maskva, skirtingai nei VaĹĄingtonas, nepuoselÄ—ja vilÄ?iĹł dÄ—l visiĹĄko Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos nusiginklavimo, kaimynÄ—s branduoliniai ginklai jai kelia ne maĹžiau nerimo nei kitiems. (BBC, RT, LR)

PROTESTUOTOJAI SURENGĖ MASINĎ ŽMONIŲ IŠMIRIMĄ $)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

Latvijoje gimusi ir augusi, taÄ?iau Airijoje pastaruoju metu gyvenusi Lyga SkruomanÄ— pernai vasarÄŻ su seserimi Ilze iĹĄvyko ÄŻ IndijÄ…, kur ajurvedinÄ—s medicinos centre Keralos valstijoje tikÄ—josi sulaukti pagalbos dÄ—l jÄ… kamavusio potrauminio streso sindromo ir depresijos. TaÄ?iau kovo 14-Ä…jÄ… IlzÄ— pasigedo autobusu apylinkiĹł apĹžiĹŤrÄ—ti iĹĄvykusios vyresniosios sesers. Ji nedelsdama kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… ir iĹĄplatino pagalbos praĹĄymÄ… socialiniuose tinkluose, taÄ?iau Lyga taip ir neatsirado.

/DW Yz ,Q GL MR MH GLQ JR SHU QDL NR YR G

.RO / 6NUXR PD QzV NĂ‘ QDV GDU QH EX YR UDV WDV MRV VH VXR ,O ]z LU GLQJXVLRVLRV YDL NL QDV $ -RU GD QDV GDOLMR VNUDMXWHV LU VL Ă‘Oz DW O\ JÂ’ XĂ? VXWHLNWj QDX GLQ Jj LQ IRU PD FL Mj

.OL PD WR DN W\ YLV WĂ˜ JUX Sz Ă„([ WLQF WLRQ 5H EHO OLRQÂł OLHW Ă„3D VLS ULH Ă…L QL PDV LĂ… Q\ NL PXLÂł DQW Uj Mj 9H O\ NĂ˜ GLH Qj /RQ GR QR JDP WRV LV WR UL MRV PX ]LH MDXV IR Mz VX UHQ Jz SUR WHV Wj Âą VX JX OÂ? SR Pz O\ QR MR EDQ JL QLR VNH OH WX MLH LQV FH QL ]D YR Ă?PR QLĂ˜ LĂ… PL UL Pj 1XR SUDz MX VLR VHN PD GLH QLR EH VL WÂ? VLDQ W\V JUX SzV SUR WHV WDL SD UD O\ Ă?LD YR GD OÂ’ /RQ GR QR R SR OL FL MD MDX Â’Y\N Gz EH YHLN DUHĂ… WĂ˜ LU SD WHL Nz NDO WL QL PXV DV PH QLPV $N W\ YLV WDL QH Ă?D GD QX VL OHLV WL NRO EUL WĂ˜ Y\ ULDX V\ Ez QHÂ’ Y\N G\V MĂ˜ UHL ND OD YL PĂ˜

SDVDXOLV

PripaĹžino kaltÄ™ Vadinamoji „Naujoji Airijos respublikonĹł armija“ („New IRA“) laiĹĄke vietos Ĺžiniasklaidai pripaĹžino savo atsakomybÄ™ uĹž Ĺ iaurÄ—s Airijos ĹžurnalistÄ—s L.McKee (nuotr.) nuĹžudymÄ…. GrupuotÄ— atsipraĹĄÄ— jos artimĹłjĹł ir aiĹĄkino, esÄ… 29-eriĹł ĹžurnalistÄ— buvo nuĹžudyta atakuojant prieĹĄÄ…, kai stovÄ—jo greta jo pajÄ—gĹł. L.McKee ĹĄĹŤviu ÄŻ galvÄ… buvo nuĹžudyta ketvirtadienÄŻ Londonderyje, mieste vykstant riauĹĄÄ—ms.

4AUĂ&#x;TOSĂ&#x;TARĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;OLIĂ&#x;GARCĂ&#x;HĂ‹Ă&#x;DRAUĂ&#x;GAS /LH WX YD GDU WLN UXR Ă…LD VL R 8N UDL QD MDX SD VL ULQ NR 6HN PD GLH QÂ’ QDX MXR MX 8N UDL QRV SUH ]L GHQ WX EXYR LĂ… ULQN WDV PH WĂ˜ NR PL NDV VH ULD OR Ă„7DX WRV WDU QDVÂł Ă?YDLJĂ? Gz 9R OR G\ P\ UDV =H OHQV NLV .XU OLQN SD VXNV 8N UDL QD" DabartinÄŻ prezidentÄ… Petro PoroĹĄenkÄ… V.Zelenskis ÄŻveikÄ— triuĹĄkinamu skirtumu – surinko net 73,2 proc. rinkÄ—jĹł balsĹł. Ko tikÄ—tis iĹĄ naujojo Ukrainos prezidento, specialioje „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje aiĹĄkinosi ĹžurnalistÄ— Daiva Ĺ˝eimytÄ—-BilienÄ—. )¸Ă&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;KAĂ&#x;TŠĂ&#x;MAIĂ&#x;̧ E

Mirtini rinkimai Po visuotiniĹł rinkimĹł Indonezijoje skaiÄ?iuodami balsus dÄ—l pervargimo mirÄ— maĹžiausiai 92 ĹžmonÄ—s. AnksÄ?iau praneĹĄta apie 54 mirusius ir 32 ÄŻ ligonines paguldytus rinkimĹł komisijĹł narius, dar 374 ĹžmonÄ—s skundÄ—si sveikatos problemomis dÄ—l pernelyg didelio nuovargio po visÄ… parÄ… trukusio balsĹł skaiÄ?iavimo. Skelbiama, kad balandĹžio 17 d. surengti rinkimai buvo didĹžiausi pasaulyje. Indonezijos pilieÄ?iai rinko prezidentÄ…, dvejĹł parlamento rĹŤmĹł narius, taip pat vietos valdĹžios institucijĹł deputatus. DÄ—l mandatĹł kovojo 240 tĹŤkstanÄ?iĹł kandidatĹł, jie pretendavo ÄŻ 20 tĹŤkstanÄ?iĹł vietĹł. TeisÄ™ balsuoti Indonezijoje turi beveik 193 milijonai iĹĄ 260 milijonĹł ĹĄalies gyventojĹł, o rinkÄ—jĹł aktyvumas siekÄ— beveik 80 procentĹł.

DrebÄ—jimas Filipinuose PietinÄ™ FilipinĹł dalÄŻ vakar supurtÄ— 6,4 balo stiprumo ĹžemÄ—s drebÄ—jimas (nuotr.). Apie naujÄ… ĹžemÄ—s drebÄ—jimÄ… praneĹĄta praÄ—jus vos dienai po 15 ĹžmoniĹł gyvybÄ—s pareikalavusio ĹžemÄ—s drebÄ—jimo, supurÄ?iusio ĹĄiaurinÄ™ FilipinĹł dalÄŻ. IĹĄ pradĹžiĹł skelbta, kad ĹžemÄ—s drebÄ—jimo stiprumas siekÄ— 6,6 balo. Kiek vÄ—liau jis sumaĹžintas iki 6,4 balo. Filipinai yra vadinamajame Ramiojo vandenyno ugnies Ĺžiede, kur ÄŻvyksta apie 90 proc. visĹł pasaulio ĹžemÄ—s drebÄ—jimĹł.

SuÄ—mÄ— vadovus Sudano karinÄ— valdĹžia suÄ—mÄ— buvusÄŻ ĹĄalies viceprezidentÄ… H.M.AbdelÄŻ RahmanÄ… ir jo pavaduotojÄ… M.O.KabirÄ…. AnksÄ?iau namĹł areĹĄtas buvo paskirtas Sudano pirmajam viceprezidentui A.O.Tahai. BalandĹžio 11 d. po kelis mÄ—nesius trukusiĹł protestĹł dÄ—l labai sunkios ekonominÄ—s padÄ—ties armija nuĹĄalino 30 metĹł SudanÄ… valdĹžiusÄŻ prezidentÄ… O.al-BashirÄ… ir perÄ—mÄ— valstybÄ—s valdymÄ…, sudarydama pereinamÄ… jÄ… KarinÄ™ tarybÄ…. Po to prasidÄ—jo masiniai buvusio reĹžimo atstovĹł suÄ—mimai. Pats O.al-Bashiras laikomas Kobero centriniame kalÄ—jime ĹĄalies sostinÄ—s ĹĄiaurinÄ—je dalyje.

$3 QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

BuvÄ™s Seimo pirmininkas ArĹŤnas Valinskas teigia, kad ukrainieÄ?iai rinkimuose labiau norÄ—jo rinktis katÄ™ maiĹĄe, negu dar kartÄ… suteikti ĹĄansÄ… dabartiniam prezidentui Petro PoroĹĄenkai. „TÄ… blogÄŻ, kurÄŻ jie turi, jau paŞįsta. Matyt, nusprendÄ—, kad blogiau iĹĄrinkus kÄ… nors kitÄ… jau nebebus. Tad jie pasirinko maĹžesnÄŻ blogÄŻ, net neĹžinodami, kas tai. Bet nemanau, kad V.Zelenskio iĹĄrinkimas yra labai didelÄ— tragedija situacijoje, kurioje Ukraina yra ĹĄiuo metu, tiksliau, kur buvo ilgus metus po Maidano. Artima P.PoroĹĄenkos aplinka prieĹĄ pat rinkimus sugebÄ—jo pakliĹŤti ÄŻ skandalus dÄ—l ginkluotÄ—s pardavimo – buvo aiĹĄku, kad dabartinis prezidentas pralaimÄ—s bet kam, kas tik paklius ÄŻ antrÄ…jÄŻ turą“, – sakÄ— A.Valinskas. Anot jo, V.Zelenskiui svarbiausia spalÄŻ vyksianÄ?iuose AukĹĄÄ?iausiosios Rados rinkimuose uĹžsitikrinti kuo daugiau vietĹł ir sustiprinti savo uĹžnugarÄŻ.

„Šiais rinkimais oligarchai pasiuntÄ— signalÄ…, kad jie ÄŻ prezidento postÄ…, o kartu ir ÄŻ parlamentÄ…, gali atvesti bet kÄ….“ 0 /DX UL QD YL mLXV

„Reikia labai rimtai pasiruoĹĄti iĹĄlikimo kovai. ArtÄ—ja parlamento rinkimai, jeigu jie neatsives ÄŻ RadÄ… savo partijos, kuri bĹŤtĹł jĹł atrama, faktiĹĄkai tas prezidentavimas bus labai liĹŤdna lemiantis ne prezidentui, parlamentui, o paÄ?iai Ukrainai – bus totalus vidaus karas“, – teigÄ— A.Valinskas. ÄŽ prezidento postÄ… V.Zelenskis iĹĄrinktas nepaisant to, kad neturi jokios politinÄ—s patirties. PanaĹĄiomis aplinkybÄ—mis ÄŻ SeimÄ… iĹĄrinktas A.Valinskas ÄŻsitikinÄ™s, jog tai nebĹŤtinai blogas dalykas. „Nemanau, kad jis yra silpnoji grandis. Prisiminkime, kad labai svarbiais kai kuriĹł ĹĄaliĹł momentais ateidavo ĹžmonÄ—s be politinÄ—s patirties ir bĹŤtent kĹŤrÄ—jai. V.Zelenskis yra nuostabus kĹŤrÄ—jas, aktorius, komikas, scenarijĹł raĹĄytojas. AtÄ—jo Vytautas Landsbergis, kaip jÄŻ paÄ?ioje pradĹžioje pavadino, – pianistas. AtÄ—jo Ĺžmogus nuo stalo, prie kurio raĹĄÄ— apie MikalojĹł KonstantinÄ… ÄŒiurlionÄŻ – jis neturÄ—jo jokios politinÄ—s patirties. Gal Ä?ia ir bus simbolinio Ukrainos lĹŤĹžio ÄŻ VakarĹł pusÄ™ taĹĄkas ir jam galbĹŤt pasiseks tai padaryti“, – sakÄ— buvÄ™s Seimo pirmininkas. 0AĂ&#x;SISĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg

Buvusiam Lietuvos ambasadoriui Ukrainoje Algirdui KumĹžai daugiau nei prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ ren-

ginyje Kijeve teko susipaĹžinti su V.Zelenskiu. „Jis man paliko neiĹĄdildomÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ. Jis prisistatÄ—, susipaĹžinome, ir aĹĄ nepajutau jokio pasipĹŤtimo. DaĹžniausiai ĹžvaigĹždÄ—s bĹŤna gana nervingos, neurotiĹĄkos, orientuotos ÄŻ save – juk toks darbas. Pajutau, kad jo ego labai suvaldytas, jis labai dÄ—mesingas ir ĹĄiltas, talentingas Ĺžmogus. Kai prasidÄ—jo ĹĄitas projektas, buvo pasirinktas tikrai geras pagrindinis asmuo. Ne veltui uĹž jÄŻ ĹžmonÄ—s atidavÄ— tiek balsĹłâ€œ, – sakÄ— A.KumĹža. TaÄ?iau ar tikrai kariniĹł konfliktĹł draskomai Ukrainai ne per daug rizikinga rinktis politinÄŻ projektÄ…? BuvÄ™s kraĹĄto apsaugos ministras Audrius ButkeviÄ?ius ÄŻsitikinÄ™s, kad tam tikra verslo ĹžmoniĹł grupÄ— atsivedÄ— savo prezidentÄ…. „Tai nÄ—ra graĹžus, ĹĄiltas Ĺžmogus – tai yra 10 procentĹł tam tikroje oligarchĹł grupuotÄ—je turintis asmuo. Ten yra Valerijus ChoroĹĄkovskis, Igoris Kolomoiskis. Ĺ˝inoma, pirmu smuiku ten grieĹžia ne I.Kolomoiskis, o V.ChoroĹĄkovskis. Ten yra devyni stambĹŤs vyrai, kurie pasistatÄ— savo prezidentą“, – teigÄ— A.ButkeviÄ?ius. Anot jo, nereikia pasiduoti iliuzijai, kad su V.Zelenskio iĹĄrinkimu ÄŻ UkrainÄ… atÄ—jo permainos. „Tai yra tam tikros grupuotÄ—s narys. Ĺ˝monÄ—s, kurie atvedÄ— jÄŻ ÄŻ prezidento pozicijÄ…, ruoĹĄÄ—si tam ilgus metus“, – kalbÄ—jo A.ButkeviÄ?ius. 2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwSĂ&#x;I¸Ă&#x;LIEĂ&#x;KA

Tokiai pozicijai pritarÄ— ir apĹžvalgininkas Marius LaurinaviÄ?ius. Pasak jo, tiktai visiĹĄkai nesuprantantys, kas vyksta Ukrainoje, gali tikÄ—ti, kad V.Zelenskis bus Ĺžmogus, kuris sulauĹžys sistemÄ… ir pradÄ—s kovÄ… su viena didĹžiausiĹł Ukrainos bÄ—dĹł – oligarchais. „TurbĹŤt geriausias apibĹŤdinimas, kÄ… galÄ—Ä?iau pasakyti apie ĹĄiuos rinkimus, yra garsaus Ukrainos Ĺžurnalisto Vitalijaus Portnikovo straipsnis. Ĺ iais rinkimais oligarchai pasiuntÄ— signalÄ…, kad jie ÄŻ prezidento postÄ…, o kartu ir ÄŻ parlamentÄ…, gali atvesti bet kÄ…. ReikÄ—s – atves arklÄŻ, reikÄ—s – komikÄ…. IĹĄ to kyla kelios grÄ—smÄ—s. Pirmoji – oligarchinÄ—, dÄ—l kurios buvo neperrinktas P.PoroĹĄenka. PripaĹžinkime, jis yra oligarchas ir bĹŤdamas prezidento poste irgi veikÄ— kaip oligarchas. Antra grÄ—smÄ— yra Viktoro JanukovyÄ?iaus aplinkos revanĹĄas. Tai dar baisesnÄ— grÄ—smė“, – sakÄ— M.LaurinaviÄ?ius. ApĹžvalgininko teigimu, buvÄ™s V.JanukovyÄ?iaus administracijos vadovo pavaduotojas Andrijus Portnovas vieĹĄai paskelbÄ—, kad po ĹĄiĹł rinkimĹł grÄŻĹžta ÄŻ UkrainÄ…. „AtrodytĹł, kodÄ—l mes turÄ—tume kreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ kaĹžkokio A.Portnovo ĹžodĹžius. Ogi todÄ—l, kad yra Ĺžinoma, jog jo aplinkos ĹžmonÄ—s finansavo V.Zelenskio rinkimĹł kampaniją“, – sakÄ— M.LaurinaviÄ?ius. Kaip treÄ?iÄ… jÄ… grÄ—smÄ™, iĹĄkilusiÄ… po Ukrainos rinkimĹł, M.LaurinaviÄ?ius ÄŻvardijo Rusijos revanĹĄÄ…. Apie V.JanukovyÄ?iaus aplinkos revanĹĄÄ… uĹžsiminÄ— ir A.Valinskas: „Gyvenant Ĺ iaurÄ—s Kipre teko

9 =H OHQV NÂ’ VX SHU JD OH ULQ NL PXR VH VYHL NL QR MR PH WĂ˜ VX WXRN WL Qz - .UD YHF

Ă„/LHWXYRV U\WDVÂł SDSUDĂ…z Â’YHUWLQWL VLWXDFLMj 8NUDLQRMH /LHWXYRV YLVXR PHQzV YHLNzMXV LĂ… NDLUzV $ %XWNHYLmLĂ˜ $ .XPĂ?j 0 /DXULQDYLmLĂ˜ LU $ 9DOLQVNj

susipaĹžinti ukrainieÄ?iais, kurie buvo pabÄ—gÄ™ iĹĄ ĹĄalies po V.JanukovyÄ?iaus reĹžimo griuvimo. VienÄ… vakarÄ… iĹĄsikalbÄ—jome – tie du vaikinai buvo stipriĹł jÄ—gos struktĹŤrĹł vadovai ir pabÄ—go ÄŻ tokiÄ… ĹĄalÄŻ, iĹĄ kurios nebĹŤtĹł galima jĹł pasiekti, – Ĺ iaurÄ—s Kipras neatiduoda. Jie atvaĹžiavo su grynaisiais, juos atsiveŞė lagaminais. Jie sako, kad dabar laukia, kol keisis valdĹžia, kol P.PoroĹĄenka baigs savo kadencijÄ…. Jie to laukÄ— kaip iĹĄgelbÄ—jimo, nors V.Zelenskis dar netgi nebuvo minimas politinÄ—se paraĹĄtÄ—se. JĹł pagrindinis revanĹĄas yra labai aiĹĄkus – atÄ—jai ÄŻ valdĹžiÄ…, pasodink tuos, kurie buvo prieĹĄ tave.“ .EĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TI Ă&#x;KgĂ&#x;NOĂ&#x;RwS

Vienas svarbiausiĹł klausimĹł po Ukrainos prezidento rinkimĹł – kur link pasuks ĹĄalis? „Šis prezidentas jau nebegalÄ—s daryti visko taip, kaip netgi jo aplinka norÄ—tĹł. Ukraina turi gana rimtÄ… vidinÄ™ balansĹł sistemÄ…. DaugybÄ— mano paŞįstamĹł sako: jeigu jis sugalvos veikti prieĹĄ Ukrainos valstybingumo interesÄ…, jÄŻ iĹĄmesime per langą“, – sakÄ— A.ButkeviÄ?ius. Vienas karĹĄÄ?iausiĹł Ukrainos taĹĄkĹł vis dar yra Rytai, kuriuose tebesitÄ™sia karas. V.Zelenskis prieĹĄ rinkimus sakÄ— matantis galimybÄ™ kalbÄ—tis su Rusija, bet ne su separatistais. „DÄ—l karo mes visÄ… laikÄ… neteisingai keliame klausimÄ…. Karo buvimas ar nebuvimas nepriklauso nuo Ukrainos, nes ne Ukraina tÄ… karÄ… pradÄ—jo ir ne ji jÄŻ kariauja. Jis priklauso nuo Rusijos. Dabartinio Rusijos reĹžimo tikslas yra de jure atiduoti DonbasÄ… Ukrainai, pasiliekant visÄ… savo ÄŻtakÄ…. Jis norÄ—tĹł, kad Ukraina formaliai valdytĹł DonbasÄ…, uĹž jÄŻ mokÄ—tĹł, o Rusija ten turÄ—tĹł visÄ… ÄŻta-

kÄ…. Kad bus bandoma ÄŻgyvendinti tokÄŻ planÄ… per V.ZelenskÄŻ, man visiĹĄkai akivaizdu“, – sakÄ— M.LaurinaviÄ?ius. 0AĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAIĂ&#x;DARĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;REI¸Ă&#x;KIA

Eidamas ÄŻ prezidento postÄ… V.Zelenskis ĹžadÄ—jo pradÄ—ti valstybÄ—s auditÄ…, kurÄŻ galÄ—tĹł atlikti tarptautiniai ekspertai. TaÄ?iau pats auditas tokioje oligarchinÄ—je valstybÄ—je kaip Ukraina dar nieko nereiĹĄkia, ÄŻsitikinÄ™s M.LaurinaviÄ?ius. „Paskelbimas apie auditÄ… yra vieĹĄĹł jĹł ryĹĄiĹł akcija. Svarbu ne pats auditas, nes jÄŻ gali daryti kiekviena ministerija, jeigu to reikia, bet ar kas nors daroma po to? PaĹžiĹŤrÄ—kime: P.PoroĹĄenkos laikotarpiu geriausiai Lietuvoje Ĺžinomas Aivaro AbromaviÄ?iaus atvejis. Jis atÄ—jo, atrodo, auditÄ… darÄ—, susidÄ—liojo visÄ… reformĹł planÄ…. IĹĄ pradĹžiĹł darÄ—, iki kaĹžkiek jam buvo leista daryti, o paskui atÄ—jo laikas, kai jam daryti nebeleido. Ir viskas, tuo ir baigÄ—si reformos“, – sakÄ— M.LaurinaviÄ?ius. Anot buvusio kraĹĄto apsaugos ministro A.ButkeviÄ?iaus, viena pagrindiniĹł intrigĹł – kÄ… ÄŻ savo komandÄ… pasikvies V.Zelenskis. „AtÄ—jÄ™s naujas prezidentas gali uĹžmaiĹĄyti labai rimtÄ… koĹĄÄ™, pateikti kaltinimus nemaĹžai oponentĹł, bet iĹĄsprÄ™sti ĹĄio reikalo be naujo ministro pirmininko jis negali. Tad dabar pagrindinis klausimas – kas gi bus jo svita, asmenys, kuriems jis deleguos teises veikti“, – sakÄ— A.ButkeviÄ?ius. „VisiĹĄkai sutinku, kad Ukraina ĹĄÄŻmet jau kitokia, nei buvo prieĹĄ 5–10 metĹł, nes ji patyrÄ— MaidanÄ…. UkrainieÄ?iai sugebÄ—jo nuversti V.JanukovyÄ?iĹł, tad jei savo paĹžadĹł nevykdys V.Zelenskis ir pasirinks visai kitÄ… kryptÄŻ, bus antras Maidanas ir antras V.JanukovyÄ?ius, bet juo taps pats V.Zelenskis“, – sakÄ— A.Valinskas.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+RIĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;STRwĂ&#x;LwSĂ&#x;+AUĂ&#x;NEĂ&#x;SUSĂ&#x;MIĂ&#x;GOĂ&#x;Â?Ă&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JUS M a r t y n a s S US L AV I ÄŒI US LR korespondentas

„ŽiĹŤriu, kad teisÄ—jai giriasi, jog tokie geri, bet...“ – LKF konferencijoje skambÄ—jusiÄ… panegirikÄ… sujaukÄ— R.MilaĹĄiaus balsas. LKL vadovas ÄŻdÄ—miai klausÄ—, kokius ĹžodĹžius tarÄ— KrepĹĄinio teisÄ—jĹł asociacijos (KTA) prezidentas KÄ™stutis Pilipauskas. „Čia buvo tik faktai. Nebuvo panegirikos“, – ÄŻ R.MilaĹĄiaus replikÄ… iĹĄ karto atsakÄ— K.Pilipauskas, taÄ?iau sulaukÄ— ir LKL vadovo ĹĄypsenos. „Mes su LKL viceprezidentu per kiekvienas rungtynes po 7–8 klaidas matome, bet mes – ne specialistai. Taip kad tikrai yra kur stengtis“, – kalbÄ—jo R.MilaĹĄius. ÂżIEĂ&#x;Ă€IRĂ&#x;BOSĂ&#x;DwLĂ&#x;ITAĂ&#x;LO

R.MilaĹĄiaus ĹžodĹžiai vÄ—l priminÄ— per Karaliaus Mindaugo taurÄ—s turnyrÄ… kilusias ĹžieĹžirbas dÄ—l netikÄ—to LKL sprendimo. ÄŒia aikĹĄtÄ—je sirgaliai iĹĄvydo vienÄ… garsiausiĹł Europos teisÄ—jĹł 53 metĹł italÄ… Luigi LamonicÄ…. R.MilaĹĄius tvirtai laikÄ—si savo nuomonÄ—s, o stojÄ™s prie mikrofono per LKF metinÄ™ konferencijÄ… dĹŤrÄ— pirĹĄtu ÄŻ Lietuvos krepĹĄinio teisÄ—jĹł ateitÄŻ. „Mes stovinÄ?iame vandenyje supamÄ—s, ĹžaidĹžiame ir manome, kad tobulÄ—jame. Ne. Kai atvyko L.Lamonica, pamatÄ—me, kaip turi bĹŤti teisÄ—jaujama per rungtynes“, – apie Karaliaus Mindaugo taurÄ—s finalÄ…, kuriame Vilniaus „Rytas“ 70:67 palauŞė „ŽalgirÄŻâ€œ, kalbÄ—jo R.MilaĹĄius. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;RIMĂ&#x;TASĂ&#x;POĂ&#x;KALĂ&#x;BIS

Kitos savaitÄ—s susitikimo su KTA vadovu laukiantis R.MilaĹĄius priminÄ— EuropÄ… sudrebinusius pavyzdĹžius. Graikijoje krepĹĄinio

taurÄ—s pusfinalis virto milĹžiniĹĄku skandalu. PraÄ—jus 20 minuÄ?iĹł po PirÄ—jo „Olympiakos“ ir AtÄ—nĹł „Panathinaikos“ dvikovos „Olympiakos“ tiesiog nutarÄ— nebegrÄŻĹžti ÄŻ aikĹĄtÄ™. Komandos treneris Davidas Blattas pareiĹĄkÄ—, kad teisÄ—jai palaiko jĹł varĹžovus. „Jeigu nebĹŤtĹł buvÄ™ L.Lamonicos, bĹŤtĹł nutikÄ™ taip, kaip Graikijoje, Ispanijoje, Turkijoje ir Serbijoje. Tikrai yra ko mokytis. Po savaitÄ—s turÄ—sime apie daug kÄ… pakalbÄ—ti ir aĹĄ daug kÄ… pasakysiu. Mes neisime ÄŻ priekÄŻ, jeigu stovÄ—sime vandenyje, kuris nejuda. Mes turime judÄ—ti“, – kalbÄ—jo R.MilaĹĄius. „Suprantu, kad turite teisÄ—jams pretenzijĹł, bet mes stengiamÄ—s padaryti, kad broko bĹŤtĹł maĹžiau, taÄ?iau krepĹĄinis tobulÄ—ja, greiÄ?iai didÄ—ja. TeisÄ—jai sulaukia pretenzijĹł bet kuriame lygyje – ar tai bĹŤtĹł NBA, Eurolyga, ar Lietuvos moksleiviĹł Ä?empionatas. To neiĹĄvengsime, bet mĹŤsĹł siekis – padaryti, kad klaidĹł bĹŤtĹł kuo maĹžiau“, – sakÄ— K.Pilipauskas. 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JUS

– R.Milaťius sakė, kad ateityje LKL turėtų turėti 20 procentų teisėjų iť uŞsienio. Ką jōs manote? – po konferencijos buvo paklausta LKF prezidento Arvydo Sabonio ir generalinio sekretoriaus Mindaugo Špoko. A.Sabonis: Norėti galima daug. Kiekvienas turi savo nuomonę. Bet mes turime savo teisėjus, kurie nėra blogi. Ir NBA yra nepatenkintų teisėjais. Tai – normalus dalykas. Ar buvo metai, kad nebōtų kas nors nepatenkintas teisėjais? Per pastaruosius deťimt metų galima paimti ir pamatyti. Teisėjas jaunas – nespėja bōti iťtobulėjęs,

* %LW YLQV NR QXRWU

3HU /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MRV /.) NRQ IH UHQ FL Mj YD NDU .DX QH JDU VLDX VLDL VNDP Ez MR NDO ERV GzO WHL Vz MĂ˜ QHV /./ SUH ]L GHQ WDV 5H PL JL MXV 0L OD Ă…LXV SD VL Ă‘Oz NYLHV WLV XĂ? VLH QLH mLXV )HGHUDFLMD Â’ WDL VX UHD JD YR VNDXV PLQ JDL

/./ SUH ]L GHQ WR 5 0L OD Ă…LDXV QXRWU NDL Uz MH VL Ă‘O\ PXL GzO WHL Vz MĂ˜ SDVLSULHĂ…LQR /.) YD GR YDL $ 6D ER QLV LU 0 Ă‚SR NDV

o tada jau krepĹĄinis greitÄ—ja, bet teisÄ—jas sensta. M.Ĺ pokas: FIBA pozicija – kad teisÄ—jai tobulÄ—tĹł regionuose. MĹŤsĹł situacija nÄ—ra prasÄ?iausia, bet „teisÄ—jas“ tapo madingu ĹžodĹžiu. Kai neturi kÄ… pasakyti, gali kalbÄ—ti apie teisÄ—jus. Mes priklausome FIBA ir mĹŤsĹł tikslas – kad turÄ—tume savo teisÄ—jus. Bet net ir norÄ—damas teisÄ—jas negali tiesiog teisÄ—jauti kitoje ĹĄalyje. L.Lamonica buvo iĹĄimtis – jis nÄ—ra nÄ— vienos ĹĄalies oficialus teisÄ—jas. Jis neturi oficialios FIBA licencijos (turi Eurolygos. – Red.). – Kokia situacija dÄ—l Kanadoje gyvenanÄ?io Igno Brazdeikio ir jo galimybiĹł prisidÄ—ti prie rinktinÄ—s? M.Ĺ pokas: Jis nori Ĺžaisti Lietuvos rinktinÄ—je. Bet norint Ĺžaisti, reikia turÄ—ti pilietybÄ™. Visi laukiame referendumo. MĹŤsĹł pozicija tokia, kad lietuvis turi turÄ—ti galimybÄ™ atstovauti ĹĄaliai. Jis yra gimÄ™s Kaune ir trejĹł metĹł iĹĄvyko ÄŻ KanadÄ…. Vaikas ne pats sprendĹžia, kur reikia gyventi ir vaĹžiuoti.

Mums svarbiausia, kad jis nori atstovauti. Jis bandys tai ÄŻrodyti sportiniu principu. Dabar jis dalyvaus NBA naujokĹł birĹžoje. TikimÄ—s, kad bus ketvirtas lietuvis NBA. Ar ÄŻstatymas pasikeis, ar ne, LKF norÄ—s padÄ—ti Ignui tapti Lietuvos pilieÄ?iu. Bet kol nebus paso, nebus kÄ… ĹĄnekÄ—ti. – BaigÄ—si sezonas Domantui Saboniui. Kaip vertinate jo sezonÄ… NBA? A.Sabonis: Jis su „Pacers“ turi sutartÄŻ dar vieniems metams. Viskas priklausys nuo klubo. Sezonas buvo neblogas, bet, kaip ir pernai, trĹŤksta metimo iĹĄ vidutinio nuotolio. DÄ—l kovingumo viskas gerai, o dÄ—l vidutinio nuotolio metimĹł psichologiĹĄkai stringama. – Kokias „Žalgirio“ galimybes matote Eurolygos ketvirtfinalyje su „Fenerbahce“? A.Sabonis: AĹĄ dĹžiaugiuosi, kad „Žalgiris“ kovoja ir padovanojo sirgaliams dvejas rungtynes Kaune. Linkiu jiems sÄ—kmÄ—s. KrepĹĄinio kamuolys apvalus – visko gali ÄŻvykti.

5Ă€Ă&#x;DIRĂ&#x;BOĂ&#x;PUĂ&#x;SŠĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NO â– 3UDz MÂ? PH WDL /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MDL EX YR VzN PLQ JL IL QDQ VLĂ… NDL /.) SD MD PRV VLH Nz POQ HXUĂ˜ R Vj QDX GRV Âą POQ HXUĂ˜ 7DG DWDV NDL WL QLĂ˜ IL QDQ VL QLĂ˜ PH WĂ˜ YHLN ORV UH ]XO WD WDV Âą POQ HXUĂ˜ SHO QR â– Ă„3D MD PRV LĂ… Uz Pz MĂ˜ LU UHQ JL QLĂ˜ VX GD Uz GDX JLDX NDLS SURF YL VĂ˜ SD MD PĂ˜ 'L GĂ?LDX VLDV LĂ… ODL GDV VX GD UR ULQN WL QLĂ˜ LU O\ JĂ˜ IL QDQ VD YL PDVÂł Âą WHL Jz /.) JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV 0LQ GDX JDV Ă‚SR NDV â– /.) VL Ă‘Oz NHLV WL WYDU Nj WDUS DXWR PD WL QLR NR PDQ GĂ˜ SH Uz ML PR Â’ DXNĂ… WHV QÂ? O\ Jj NDG Â’ /./ SD WHN WĂ˜ WLN 1./ O\ JRV mHP SLR QDL 7D mLDX JD OLDX VLDL QXVS UÂ?V WD SD OLN WL HVD Pj UHJ OD PHQ Wj NDL Â’ O\ Jj IRU PD OLDL JD OL SD WHN WL LU WUH mLj Mj YLH Wj XĂ?z PÂ?V NOX EDV MHL SLU Pj VLDV GYL YLH WDV XĂ?L PD GXE OH ULĂ˜ HNL SRV NDLS DW VL WL NR SHU QDL â– /.) NRQ IH UHQ FL MR MH GD O\ YD YR YRV NLHN GDX JLDX QHL SX Vz DVR FLD FL MRV QD ULĂ˜ Âą LĂ… 7R GzO EX YR QXVS UÂ?V WD NDG QXR Ă…LRO GYL NRQ IH UHQ FL MDV LĂ… HLOzV SUD OHL GÂ?V QD U\V EXV Ă…D OL QD PDV

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA .HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV VH UL MD LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł 6K /DU NL QDV 9 0L FL mLXV . 6L PR QDV $ 0RHU PD QDV $ +DQ JD $ 7R PL mLXV 7K +HXU WH OLV 6H UL MD Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł ) &DP SD] ]R - 7D\ OR UDV $ 5DQ GROS KDV LU * $\RQDV SR ' 7KR PD VDV 6 .LO SDW ULF NDV / /H ND YL mLXV 6H UL MD Âą ,+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UDV 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł 3 9D OLQV NDV 6 .XO YLH WLV 0 kD ND UH YL mLXV DWN NDP 7 'H OL QLQ NDL WLV ' *DL OLXV / :LO OLDP VDV 3ULH QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;6N\ FRSÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł 0 *UDQ WDV ' /DY UL QR YL mLXV 0 *H FH YL mLXV UH] SHUG DWN NDP 0 /X NDXV NLV LU 9 /LS NH YL mLXV SR ( Ă&#x201A;DX O\V $ 8G UDV 6 $O OH QDV $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą 3DV YD OLR Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł ( %URZ QDV 3 3HW UL OH YL mLXV DWN NDP LU ( 'LP Ă&#x2026;D SR < )UDQ NHÂśDV DWN NDP - 7KUHDW WDV < *D WH VDV .z GDL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł 7 'LP Ă&#x2026;D . *DL QH VDV 0 *H EH QDV * 5D G]H YL mLXV 0 -X QD NR YL mLXV * 0DO GĂ&#x2018; QDV DWN NDP 5L NLXR Wz Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PDL Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU Ă&#x201E;5\ WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU

Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă&#x201E;6N\ FRSÂł Âą LU Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą 6D UD JR VRV Ă&#x201E;7HF Q\ FRQ WDÂł 5 6HL EX WLV EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP LĂ&#x2026;SU SUDĂ? /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą 0DQ UH VRV Ă&#x201E;%D [LÂł - *LQW YDL QLV QH Ă?DL Gz 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;*L SX] NRDÂł Âą %D GD OR QRV Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł 1 /DS UR YLW WR OD Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ&#x2018; QRV Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ă&#x201E;2E UD GRL URÂł Âą Ă&#x201E;)XHQ ODE UD GDÂł SR SUD WÂ? VL PR %XU JR VR Ă&#x201E;6DQ 3DE ORÂł $ /L PD ' 6XW WR QDV Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł /X JR Ă&#x201E;%UHR JDQÂł Âą 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł Âą LU Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą LU Ă&#x201E;%D [LÂł Âą LU Ă&#x201E;7HF Q\ FRQ WDÂł Âą LU Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą LU )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV %UH Ă&#x2026;RV Ă&#x201E;*HU PD QLÂł Âą 0L OD QR Ă&#x201E;2OLP SLDÂł 0 .X] PLQV NDV $ *X GDL WLV WUDX PXR WDV SR SUD WÂ? VL PR 3H ]D UR Ă&#x201E;9LF WR ULD /L EHU WDVÂł ( 0RF NH YL mLXV DWN NDP Âą 6D VD ULR Ă&#x201E;%D QR GL 6DU GHJ QDÂł .UH PR QRV Ă&#x201E;9D QR OLÂł Âą %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;+DS S\ &D VDÂł 7ULHV WR Ă&#x201E;$O PDÂł Âą 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł 0 'L [R QDV Âą %R OR QL MRV Ă&#x201E;9LU WXVÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;2OLP SLDÂł Âą Ă&#x201E;8PD QDÂł Âą Ă&#x201E;9D QR OLÂł Âą Ă&#x201E;+DS S\ &D VDÂł Âą Ă&#x201E;$O PDÂł Âą Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą Ă&#x201E;9LF WR ULD /L EHU WDVÂł Âą 'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV Ă&#x201E;.\ PLÂł

9 .D UL QLDXV NDV UH] SHUG Âą Ă&#x201E;/DX ULRÂł $Wz QĂ&#x2DC; $(. - 0D mLX OLV WUDX PXR WDV Âą 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł 3DW UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3UR PHW KHDVÂł Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QLR QLRVÂł 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. Âą 5R GR Ă&#x201E;.R ORV VRVÂł 5H WLP QR Ă&#x201E;&UH WDQ .LQJVÂł Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3H ULV WH ULÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą LU EDX GRV WDĂ&#x2026; NDV $(. Âą LU Ă&#x201E;3UR PH WKHDVÂł Âą LU Ă&#x201E;3H ULV WH ULÂł Âą LU Ă&#x201E;.\ PLÂł Âą LU 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV Ă&#x201E;*D ]LDQ WHSÂł Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV UH] SHUG Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł $ 0D UHL $Q ND URV Ă&#x201E;7Â UN 7H OH NRPÂł 9 Ă&#x201A;WL PD FDV DWN NDP Âą Ă&#x201E;$I\RQÂł ( Ă&#x152;H OLR QLV DWN NDP %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Ă&#x201E;6D ND U\DÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Ă&#x152; 3HL QH ULV 3LU PDX MD Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă&#x201E;7R IDVÂł Âą LU Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą LU Ă&#x201E;*D ]LDQ WHSÂł Âą LU Ă&#x201E;7Â UN 7H OH NRPÂł Âą LU Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;$I\RQÂł Âą LU 6OĂ&#x201C;KIEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 9HL VHQ IHO VR Ă&#x201E;0LW WHO GHXWVF KHUÂł ( 6WDQ NH YL mLXV QH Ă?DL Gz Âą %HU O\ QR $/ %$ 5 *LHG UDL WLV PH WL PĂ&#x2DC; $/ %$ 5 *LHG UDL WLV Âą Ă&#x201E;0LW WHO GHXWVF KHUÂł ( 6WDQ NH YL mLXV QH Ă?DL Gz /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł ' 6D EHF NLV Âą %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł 7 5L FHÂśDV $ .XO ER ND QH Ă?DL Gz )HFK WRV Ă&#x201E;5DV WDÂł Âą -z QRV Ă&#x201E;6FLHQ FH &L W\Âł 0 0D Ă?HL ND 2O GHQ EXU JR (:( Âą 9LXUF EXU JR Ă&#x201E;6 2OL YHUÂł %DL URL WR Ă&#x201E;0H GLÂł Âą %R QRV Ă&#x201E;7H OH NRPÂł 2 +DQ OD QDV 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą .UDLOV KHL PR Ă&#x201E;0HU OLQVÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą LU (:(

Âą LU $/ %$ Âą LU Ă&#x201E;5DV WDÂł Âą LU Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą LU Ă&#x201E;5LH VHQÂł Âą LU Ă&#x201E;0LW WHO GHXWVF KHUÂł Âą LU Ă&#x201E;6FLHQ FH &L W\Âł Âą LU 0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 9L OHU ED QR $6 9(/ 0 .DO QLH WLV WUDX PXR WDV Âą Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV 3R /D NR 2U WH ]R Ă&#x201E;(ODQ %HDU QDLVÂł Âą %XU JR Ă&#x201E;-HX QHV VH /DLTXHÂł Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą Ă&#x201A;D OR QR Ă&#x201E;(ODQÂł /L PR Ă?R &63 Âą 3RU WH OLR Ă&#x201E;&R WH GÂś2SD OHÂł 6WUDV EĂ&#x2018; UR 6,* Âą %X OD ]D NR Ă&#x201E;'RU GRJ QHÂł 3LU PDX MD $6 9(/ Âą Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł Âą Ă&#x201E;(ODQ %HDU QDLVÂł Âą *UNGĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA 7D OL QR Ă&#x201E;.D OHYÂł WU ' .DL U\V &K /H ZL VDV Âą Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Ă&#x201E;$V WD QDÂł Âą .UDV QR MDUV NR Ă&#x201E;-H QL VHMÂł 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł Âą .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł =H OLR QD *X URV Ă&#x201E;6WHO PHWÂł Âą 0LQV NR Ă&#x201E;&PR NLÂł 3LU PDX MD &6.$ Âą LU Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą LU Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą LU Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă&#x201E;.D OHYÂł Âą LU !DĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA )L QD OR NHW YLU WR VLRV LU SHQN WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł VH UL MD Âą Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł NHW YLU Wj NDU Wj WD SR $G UL MRV O\ JRV mHP SLR QH LU LĂ&#x2026; NR YR MR NH OLD OD SÂ&#x2019; Â&#x2019; (XUR O\ Jj ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV *G\ QzV Ă&#x201E;$U NDÂł ' 'XO N\V Âą 7R UX QzV Ă&#x201E;3ROV NL &X NLHUÂł 6R SR WR Ă&#x201E;7UHIOÂł 2 9D UD QDXV NDV Âą Ă&#x201A;mH FL QR Ă&#x201E;.LQJÂł

0 6D MXV 7 -R Jz OD 0 3D OLX Nz QDV 6WDU JDU GR Ă&#x201E;6SRM QLDÂł Âą 2VW UR YR Ă&#x201E;6WDOÂł 9DU Ă&#x2026;X YRV Ă&#x201E;/H JLDÂł 2 3UH ZLW WDV Âą Ă&#x201E;*OL ZL FHÂł 5D GR PR Ă&#x201E;+\G UR7 UXFNÂł & /LQG ER PDV Âą *GDQV NR 6WD UR JDU GR Ă&#x201E;3ROS KDU PDÂł /LXE OL QR Ă&#x201E;6WDUWÂł Âą 9ORF OD YH NR Ă&#x201E;$Q ZLOÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;$U NDÂł Âą Ă&#x201E;3ROV NL &X NLHUÂł Âą Ă&#x201E;6WHO PHWÂł Âą Ă&#x201E;.LQJÂł Âą Ă&#x201E;7UHIOÂł Âą %SĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA .HW YLUW IL QD OLR NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 7D OL QR 7/8 Âą Ă&#x201E;7DU WX 8OL NRROÂł $ 9H OLm ND - .D ]D NDXV NDV SR SUD WÂ? VL PR VH UL MD Âą Ă&#x201E;7DU WX 8OL NRROÂł SHU SDV WD UXR VLXV VH ]R QĂ&#x2DC; QHW NDU WĂ&#x2DC; Ă?DL Gz IL QD OH LU NDU WXV WD SR mHP SLR QX EHW Ă&#x2026;LDLV PH WDLV QH SD WH NR QHW Â&#x2019; SXV IL QD OÂ&#x2019;

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;!Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV Ă&#x201E;3D QH Yz Ă?\VÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł 9 *DĂ&#x2026; SXL WLV ( -DQ NDXV NDV 6 *R WD OLV 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą Ă&#x201E;.DX QR Ă&#x152;DO JL ULVÂł 3 0R UH ULV 7 .L Ă&#x2026;DV - )L JXHL UH GR Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;6WXPE UDVÂł , 8PD MH YDV 7 'RPE UDXV NLV 1 %RXF KD UH EDV 9LO QLDXV Ă&#x201E;5L WH ULDLÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł /HQ WH Oz Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą Ă&#x201E;6WXPE UDVÂł Âą Ă&#x201E;.DX QR Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą Ă&#x201E;5L WH ULDLÂł Âą Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł Âą Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł Âą Ă&#x201E;3D QH Yz Ă?\VÂł Âą 5H ]XO WD W\ YLDX VL Ă?DL Gz MDL 7 .L Ă&#x2026;DV 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą - )L JXHL UH GR Ă&#x201E;.DX QR Ă&#x152;DO JL ULVÂł 7 5LF NHWW VDV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł LU , 8PD MH YDV Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł Âą SR

VSRUWR DUHQD $3 QXRWU

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE BalandĹžio 15 d. Berlyno ALBA, kurioje ĹžaidĹžia Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s krepĹĄininkas Rokas Giedraitis, Europos taurÄ&#x2014;s finalo serijoje pralaimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; 1:2. R.Giedraitis finalo serijoje pelnydavo vidutiniĹĄkai 15 taĹĄkĹł. BalandĹžio 20 d. BaigÄ&#x2014;si Lietuvos futbolo A lygos pirmasis ratas. Po 7 turĹł pirmauja Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; (16 taĹĄkĹł), Ä?empionÄ&#x2014;s vardÄ&#x2026; ginanti MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaâ&#x20AC;&#x153; (15), Kauno â&#x20AC;&#x17E;Stumbrasâ&#x20AC;&#x153; (13) ir â&#x20AC;&#x17E;Kauno Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; (12). Daugiausia ÄŻvarÄ?iĹł ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jas kroatas Tomislavas KiĹĄas (7). BalandĹžio 20 d. Lietuvos moterĹł teniso rinktinÄ&#x2014; Federacijos taurÄ&#x2014;s Europos-Afrikos zonos treÄ?iosios grupÄ&#x2014;s A pogrupio turnyre Helsinkyje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. LietuvÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;je nugalÄ&#x2014;jo IslandijÄ&#x2026; 3:0 ir MaltÄ&#x2026; 3:0, bet pralaimÄ&#x2014;jo Suomijai 1:2, maÄ?e dÄ&#x2014;l treÄ?iosios vietos nugalÄ&#x2014;jo KosovÄ&#x2026; 2:0. BalandĹžio 21 d. RamĹŤnas Navardauskas (â&#x20AC;&#x17E;Marseilleâ&#x20AC;&#x153;) daugiadieniĹł dviraÄ?iĹł lenktyniĹł â&#x20AC;&#x17E;Tour of Turkeyâ&#x20AC;&#x153; galutinÄ&#x2014;je ÄŻskaitoje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 89-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. BalandĹžio 21 d. Minske Baltijos vyrĹł rankinio lygos finalo ketverte KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;DragĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; pralaimÄ&#x2014;jo abejas rungtynes ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;DragĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; pusfinalyje pralaimÄ&#x2014;jo ZaporoĹžÄ&#x2014;s ZTR 22:33, rungtynÄ&#x2014;se dÄ&#x2014;l treÄ?iosios vietos â&#x20AC;&#x201C; Minsko SKA 26:27. Lygos Ä?empionu ketvirtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s tapo Gintaro Savukyno treniruojamas Ryhimiakio â&#x20AC;&#x17E;Cocksâ&#x20AC;&#x153;, kuriame ĹžaidĹžia Giedrius MorkĹŤnas.

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Igoris KokoĹĄkovas neteko darbo NBA. Sezono pradĹžioje 47-eriĹł serbas tapo pirmuoju treneriu, gimusiu ir uĹžaugusiu ne JAV, kuriam buvo patikÄ&#x2014;tas NBA klubo vairas. TaÄ?iau pasibaigus sezonui â&#x20AC;&#x17E;Phoenix Sunsâ&#x20AC;&#x153; klubas nusprendÄ&#x2014; atleisti I.KokoĹĄkovÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Sunsâ&#x20AC;&#x153; VakarĹł konferencijoje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; paskutinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026;, iĹĄkovojusi 19 pergaliĹł ir patyrusi 63 pralaimÄ&#x2014;jimus. Blogiau uĹž juos ĹžaidÄ&#x2014; tik 17 kartĹł triumfavusi â&#x20AC;&#x17E;New York Knicksâ&#x20AC;&#x153; ekipa. I.KokoĹĄkovas â&#x20AC;&#x17E;Sunsâ&#x20AC;&#x153; komandoje anksÄ?iau dirbo 2008â&#x20AC;&#x201C;2013 metais. 2017 metais serbas su SlovÄ&#x2014;nijos rinktine triumfavo Europos Ä?empionate.

Jasminas RepeĹĄa neiĹĄsilaikÄ&#x2014; poste. 57-eriĹł kroatas priverstas trauktis iĹĄ Podgoricos â&#x20AC;&#x17E;BuduÄ?nostâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio komandos trenerio pareigĹł po pralaimÄ&#x2014;to Adrijos lygos finalo. Juodkalnijos sostinÄ&#x2014;s ekipa finalo serijoje 2:3 nusileido Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; klubui ir ĹĄiam uĹžleido vietÄ&#x2026; kito sezono Eurolygoje. Kroatas perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;BuduÄ?nostâ&#x20AC;&#x153; vairÄ&#x2026; gruodÄŻ, kai pakeitÄ&#x2014; atleistÄ&#x2026; AleksandrÄ&#x2026; DĹžikiÄ?iĹł. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;BuduÄ?nostâ&#x20AC;&#x153; Eurolygoje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 15-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, iĹĄkovojusi 6 pergalÄ&#x2014;s ir patyrusi 24 pralaimÄ&#x2014;jimus.

' 6D ER QLXL NDL Uz MH LU Ă&#x201E;3D FHUVÂł NR PDQ GDL VH ]R QDV EDL Jz VL SR NHW YH ULĂ&#x2DC; UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; DWN ULQ WD PR VLR VH YDU Ă?\ ER VH

,IĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;VwĂ&#x;LIAUĂ&#x;SIAIĂ&#x;ATĂ&#x;VYĂ&#x;KÂ&#x160;S 1%$ DUH QR VH OL NR WLNWDL YLH QDV OLH WX YLV Âą QH VH QLDL SULH Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł NR PDQ GRV SUL VL MXQ JÂ?V 'R QD WDV 0R WLH MĂ&#x2018; QDV QHV 'R PDQ WDV 6D ER QLV LU Ă&#x201E;3D FHUVÂł QHÂ&#x2019;YHLNz VDYR YDUĂ?RYĂ&#x2DC; DÄ&#x2014;l traumos reguliariajame sezone paskutinius maÄ?us praleidÄ&#x2122;s Jonas ValanÄ?iĹŤnas jau mÄ&#x2014;gaujasi atostogomis, o D.Sabonis baigÄ&#x2014; sezonÄ&#x2026; per Velykas. NBA Ä?empionato atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł RytĹł konferencijos ketvirtosiose rungtynÄ&#x2014;se sekmadienio vakarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Indiana Pacersâ&#x20AC;&#x153; klubas savo aikĹĄtÄ&#x2014;je pralaimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Boston Celticsâ&#x20AC;&#x153; ekipai 106:110. Serijos iki keturiĹł pergaliĹł rezultatas tapo 0:4, ir â&#x20AC;&#x17E;Pacersâ&#x20AC;&#x153; sezonas tuo baigÄ&#x2014;si. â&#x20AC;&#x17E;Jie padarÄ&#x2014; gerÄ&#x2026; darbÄ&#x2026; stabdydami mĹŤsĹł du prieĹĄ du ĹžaidimÄ&#x2026;. PrivertÄ&#x2014; mus atakuoti kitaip, negu buvome ÄŻpratÄ&#x2122;. NegalÄ&#x2014;jome suĹžaisti visĹł 48 minuÄ?iĹł stabiliaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po paskutiniĹł sezono rungtyniĹł kalbÄ&#x2014;jo 22-ejĹł D.Sabonis. Bostono ekipa pirmoji ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; pateko ÄŻ NBA atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł antrÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026;, o sausÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; 4:0 iĹĄkovojo po 8 metĹł pertraukos. D.Sabonis ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; NBA reguliariajame sezone suĹžaidÄ&#x2014; 74 rungtynes, vidutiniĹĄkai per 24,8 min. pelnÄ&#x2014; po 14,1 taĹĄko ir atkovojo po 9,3 kamuolio. Atkrintamosiose lietuvis vidutiniĹĄkai ÄŻmetÄ&#x2014; po 8,5 taĹĄko ir sugriebÄ&#x2014; po 7,3 kamuolio. â&#x20AC;&#x17E;Skauda. Niekas nenori pabaigti sezono sausai pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s serijoje. Mes vasarÄ&#x2026; turime dirbti smarkiau ir sugrÄŻĹžti dar stipresni. Reikia tik prisiminti ĹĄitÄ&#x2026; jausmÄ&#x2026; ir kitais metais bĹŤti geresniemsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ryĹžtingai apie kitus metus kalbÄ&#x2014;jo D.Sabonis. Tuo metu 28-eriĹł D.MotiejĹŤnas Ĺžais dar maĹžiausiai dvejas rungtynes, nes po keturiĹł maÄ?Ĺł â&#x20AC;&#x17E;Spursâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Denver Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; serijoje rezultatas tapo lygus 2:2. â&#x20AC;&#x17E;Spursâ&#x20AC;&#x153; galÄ&#x2014;jo Ĺžengti svarbĹł ĹžingsnÄŻ, taÄ?iau pirmadienÄŻ namuose pralaimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Nuggetsâ&#x20AC;&#x153; komandai 103:117.

' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV VX Ă&#x201E;6SXUVÂł NR PDQ GD NR YLQ JDL JUX PLD VL VX Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł HNL SD

."!Ă&#x;jEMPIONATOĂ&#x;ATKRINTAMOSIOSĂ&#x; 2YTĂ&#x152;Ă&#x201C;KONFERENCIJOSĂ&#x201C;KETVIRTFI NALIS Ă&#x201C;4REjIOSIOSĂ&#x201C;RUNGTYNwS LNL SHUJDOLĂ&#x2DC; ¸)NDIANAĂ&#x201C; 0ACERSŠ ' 6DERQLV Âą WĂ&#x2026;N GYLWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; WULWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; EDXGĂ&#x2DC; DWN NDP UH] SHUG SHU PLQ Âą ¸"OSTONĂ&#x201C; #ELTICSŠĂ&#x201C; VHULMD Âą Ă&#x201E;2UODQGR 0DJLFÂł Âą Ă&#x201E;7RURQWR 5DSWRUVÂłĂ&#x201C; VHULMD Âą Ă&#x201E;'HWURLW 3LVWRQVÂł Âą Ă&#x201E;0LOZDXNHH %XFNVÂłĂ&#x201C; VHULMD Âą +ETVIRTOSIOSĂ&#x201C;RUNGTYNwS Ă&#x201C; ¸)NDIANAĂ&#x201C;0ACERSŠ ' 6DERQLV Âą WĂ&#x2026;N GYLWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; WULWDĂ&#x2026;NLR EDXGĂ&#x2DC; DWN NDP SUDĂ? SHU PLQ ÂąĂ&#x201C; ¸"OSTONĂ&#x201C;#ELTICSŠĂ&#x201C; VHULMD Âą Ă&#x201E;%URRNO\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;3KLODGHOSKLD HUVÂł Ă&#x201C; VHULMD Âą Ă&#x201E;'HWURLW 3LVWRQVÂł Âą Ă&#x201E;0LOZDXNHH %XFNVÂł * $QWHWRNRXQPSR Ă&#x201C; VHULMD Âą Ă&#x201E;2UODQGR 0DJLFÂł Âą Ă&#x201E;7RURQWR

5DSWRUVÂł . /HRQDUGDV Ă&#x201C; VHULMD Âą Ă&#x201E;&HOWLFVÂł LU Ă&#x201E;%XFNVÂł SDWHNR Â&#x2019; NLWj HWDSj 6AKARĂ&#x152;Ă&#x201C;KONFERENCIJOSĂ&#x201C;KET Ă&#x201C; VIRTFINALIS Ă&#x201C;4REjIOSIOSĂ&#x201C;RUNGTY NwS Ă&#x201C;Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Âą Ă&#x201E;+RXVWRQ 5RFNHWVÂł ' 0LWFKHOODV VHULMD ÂąĂ&#x201C; Ă&#x201E;2NODKR PD &LW\ 7KXQGHUÂł 5 :HVWEURR NDV Âą Ă&#x201E;3RUWODQG 7UDLO %OD]HUVÂł VHULMD Âą +ETVIRTOSIOSĂ&#x201C;RUNGTYNwS Ă&#x201E;/RV $QJHOHV &OLSSHUVÂł Âą Ă&#x201E;*ROGHQ 6WDWH :DUULRUVÂł . 'XUDQWDV VHULMD Âą Ă&#x201E;2NODKRPD &LW\ 7KXQGHUÂł Âą Ă&#x201E;3RUWODQG 7UDLO %OD]HUVÂłĂ&#x201C; VHULMD Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Âą Ă&#x201E;+RXVWRQ 5RFNHWVÂł VHULMD Âą ¸3ANĂ&#x201C;!NTONIOĂ&#x201C; 3PURSŠĂ&#x201C; ' 0RWLHMĂ&#x2018;QDV Âą WĂ&#x2026;N GYLWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; EDXGĂ&#x2DC; DWN NDP SHU PLQ Âą ¸$EN VERĂ&#x201C;.UGGETSŠĂ&#x201C; VHULMD Âą

D.MotiejĹŤnas ĹĄiose rungtynÄ&#x2014;se pelnÄ&#x2014; 7 taĹĄkus, ir tai buvo geriausias jo maÄ?as ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; NBA. â&#x20AC;&#x17E;Spursâ&#x20AC;&#x153; treneris Greggas Popovichius po ĹĄio maÄ?o negailÄ&#x2014;jo graĹžiĹł ĹžodĹžiĹł lietuviui, bet pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad D.MotiejĹŤnas dar galutinai neperprato naujos ekipos Ĺžaidimo sistemĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jis yra geras krepĹĄininkas. Jis â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ Lietuvos, o tai viena tĹł ĹĄaliĹł, kurios turi tvirtĹł aukĹĄtaĹŤgiĹł, suprantanÄ?iĹł, kaip reikia Ĺžaisti. Jis â&#x20AC;&#x201C; protingas krepĹĄi-

ninkas, ĹžaidĹžia jau daugelÄŻ metĹł ir visÄ&#x2026; tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; buvo gerai treniruotas, nesvarbu, kur rungtyniaudavo. Jis dar nesuprato, kÄ&#x2026; mes darome. Jis kol kas gali atlikti tik pagrindinius dalykus aikĹĄtÄ&#x2014;je. BĹŤtent tai jis atlieka bĹŤdamas aikĹĄtÄ&#x2014;je. Jis yra ĹĄaunusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo 70-metis G.Popovichius. D.MotiejĹŤnas â&#x20AC;&#x17E;Spursâ&#x20AC;&#x153; sudÄ&#x2014;tyje ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; jau suĹžaidÄ&#x2014; ĹĄeĹĄerias rungtynes â&#x20AC;&#x201C; per jas rinko po 2,8 taĹĄko per keturias minutes. (LR)

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE BalandĹžio 19 d. Pirmoji pasaulio teniso raketÄ&#x2014; serbas Novakas DĹžokoviÄ?ius â&#x20AC;&#x17E;Mastersâ&#x20AC;&#x153; turnyro Monte Karle (â&#x20AC;&#x17E;ATP 1000â&#x20AC;&#x153;) ketvirtfinalyje pralaimÄ&#x2014;jo rusui Danijilui Medvedevui 3:6, 6:4, 2:6. SausÄŻ Australijos atvirojo Ä?empionato nugalÄ&#x2014;toju tapÄ&#x2122;s N.DĹžokoviÄ?ius po to dalyvavo tik trijuose turnyruose ir nÄ&#x2014; viename iĹĄ jĹł nepateko bent ÄŻ pusfinalÄŻ. BalandĹžio 20 d. Niujorke bokso maÄ?e dÄ&#x2014;l pasaulio pusvidutinio svorio Ä?empiono vardo pagal WBO versijÄ&#x2026; titulÄ&#x2026; gynÄ&#x2122;s amerikietis Terenceâ&#x20AC;&#x2122;as Crawfordas nugalÄ&#x2014;jo britÄ&#x2026; AmirÄ&#x2026; KhanÄ&#x2026;. BalandĹžio 20 d. Anglijos futbolo lygos rungtynÄ&#x2014;se lyderis â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; namuose nugalÄ&#x2014;jo dÄ&#x2014;l treÄ?iosios vietos kovojantÄŻ Londono â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153; 1:0. Iki Ä?empionato pabaigos likus 3â&#x20AC;&#x201C;4 rungtynÄ&#x2014;ms pirmauja â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; (88 tĹĄk. per 35 rungt.), â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; (86/34), â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153; (67/34), Londono â&#x20AC;&#x17E;Arsenalâ&#x20AC;&#x153; (66/34), Londono â&#x20AC;&#x17E;Chelseaâ&#x20AC;&#x153; (66/34) ir â&#x20AC;&#x17E;Manchester Unitedâ&#x20AC;&#x153; (64/34). BalandĹžio 20 d. Turino â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; (nuotr.) likus penkiems turams iki turnyro pabaigos uĹžsitikrino aĹĄtuntÄ&#x2026; jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s Italijos futbolo lygos Ä?empiono vardÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; savo aikĹĄtÄ&#x2014;je nugalÄ&#x2014;jo Florencijos â&#x20AC;&#x17E;Fiorentinaâ&#x20AC;&#x153; 2:1. Po 33 turĹł pirmauja â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; (87 tĹĄk.), â&#x20AC;&#x17E;Napoliâ&#x20AC;&#x153; (67), Milano â&#x20AC;&#x17E;Interâ&#x20AC;&#x153; (61), â&#x20AC;&#x17E;Milanâ&#x20AC;&#x153; (56) ir â&#x20AC;&#x17E;Romaâ&#x20AC;&#x153; (55).

BalandĹžio 20 d. Rusijos futbolo lygos lyderiĹł rungtynÄ&#x2014;se Sankt Peterburgo â&#x20AC;&#x17E;Zenitâ&#x20AC;&#x153; sveÄ?iuose nugalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Krasnodarâ&#x20AC;&#x153; 3:2. Po 24 turĹł pirmauja â&#x20AC;&#x17E;Zenitâ&#x20AC;&#x153; (51), Maskvos â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; (43), â&#x20AC;&#x17E;Krasnodarâ&#x20AC;&#x153; (42) ir Maskvos CSKA (41). BalandĹžio 21 d. â&#x20AC;&#x17E;Paris Saint Germainâ&#x20AC;&#x153; (PSG) likus penkiems turams iki turnyro pabaigos uĹžsitikrino antrÄ&#x2026; jÄŻ iĹĄ eilÄ&#x2014;s PrancĹŤzijos futbolo lygos Ä?empiono vardÄ&#x2026;. PSG namie nugalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153; 3:1. Po 33 turĹł pirmauja PSG (84 taĹĄkai), Lilio â&#x20AC;&#x17E;Olympiqueâ&#x20AC;&#x153; (65), Liono â&#x20AC;&#x17E;Olympiqueâ&#x20AC;&#x153; (59) ir â&#x20AC;&#x17E;St.Etienneâ&#x20AC;&#x153; (56). BalandĹžio 21 d. MoterĹł teniso federacijos taurÄ&#x2014;s pusfinalyje Australija namie nugalÄ&#x2014;jo BaltarusijÄ&#x2026; 3:2, PrancĹŤzija savo ĹžiĹŤrovĹł akivaizdoje nugalÄ&#x2014;jo RumunijÄ&#x2026; 3:2. Australija ÄŻ finalÄ&#x2026; pateko po 26 metĹł pertraukos, PrancĹŤzija â&#x20AC;&#x201C; po trejĹł metĹł pertraukos. BalandĹžio 21 d. DviraÄ?iĹł lenktyniĹł â&#x20AC;&#x17E;Amstel Gold Raceâ&#x20AC;&#x153; (Olandija) nugalÄ&#x2014;toju tapo olandas Mathieu van der Poelis (â&#x20AC;&#x17E;Corendonâ&#x20AC;&#x153;). 24-eriĹł M.Van der Poelis, kuris yra pasaulio dviraÄ?iĹł kroso Ä?empionas, tapo pirmuoju nuo 2001ĹłjĹł olandu, laimÄ&#x2014;jusiu â&#x20AC;&#x17E;Amstel Gold Raceâ&#x20AC;&#x153;. UCI pasaulio turo bendrojoje ÄŻskaitoje ÄŻ pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; pakilo prancĹŤzas Julianas Alaphilippeâ&#x20AC;&#x2122;as (â&#x20AC;&#x17E;QuickStepâ&#x20AC;&#x153;). BalandĹžio 21 d. Teniso â&#x20AC;&#x17E;Mastersâ&#x20AC;&#x153; turnyro Monte Karle finale italas Fabio Fognini nugalÄ&#x2014;jo serbÄ&#x2026; DuĹĄanÄ&#x2026; LajoviÄ?iĹł 6:3, 6:4. Abu tenisininkai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ATP 1000â&#x20AC;&#x153; rango turnyro finale. 31-eriĹł F.Fognini, kuris savaitÄ&#x2014;s pradĹžioje ATP reitinge uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 18-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, iĹĄkovojo 9-Ä&#x2026;jÄŻ titulÄ&#x2026; per karjerÄ&#x2026;.

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Aladinasâ&#x20AC;&#x153; (56). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 PrieĹĄ srovÄ&#x2122; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s miestasâ&#x20AC;&#x153; (45, 46) (N-7).

6.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano gyvenimo ĹĄviesaâ&#x20AC;&#x153; (766â&#x20AC;&#x201C;768) (N-7). 7.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomo ir DĹžerio ĹĄouâ&#x20AC;&#x153; (13). 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (183, 184) (N-7). 9.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Monikai reikia meilÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (58) (N-7). 10.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namai, kur ĹĄirdisâ&#x20AC;&#x153; (48) (N-7). 11.00 Nuo... Iki... (kart.). 11.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaveldÄ&#x2014;toja IIâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

6.13 Programa. 6.14 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.30 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Pasaulis iĹĄ virĹĄausâ&#x20AC;&#x153;. JAV, 2013 m. (N-7). 7.00 Skinsiu raudonÄ&#x2026; roĹžÄ&#x2122;. Laida sodininkams mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jams. 7.30 KrepĹĄinio pasaulyje su V.MaÄ?iuliu. Laida apie krepĹĄinÄŻ. 8.00 Repor teris. 8.58 Orai. 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gurovo bylos. Bet kokia kainaâ&#x20AC;&#x153; (6/4) (N-7). 10.00 â&#x20AC;&#x17E;GyvybÄ&#x2014;s langelisâ&#x20AC;&#x153; (1/16) (N-7). 11.10 â&#x20AC;&#x17E;DeimantĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7).

6.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis farasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kobra 11â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.35 EkstrasensĹł mĹŤĹĄis (N-7).

12.00 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.). 13.00 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai A.Unikauskas ir L.NorkeviÄ?ienÄ&#x2014;. 13.58 Keno loto. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.40 â&#x20AC;&#x17E;PoniĹł rojusâ&#x20AC;&#x153; (53) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł k.). 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai A.Unikauskas ir L.NorkeviÄ?ienÄ&#x2014;. 19.30 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus (subtitruota).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ&#x20AC;&#x153; (9, 10) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadÄ&#x2014;tojiâ&#x20AC;&#x153; (308, 309) (N-7). 15.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (18, 19) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.22 TV3 spor tas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Gero vakaro ĹĄou (N-7).

12.00 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7) (kart.). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano likimasâ&#x20AC;&#x153; (19, 20) (N-7). 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dvi ĹĄeimosâ&#x20AC;&#x153; (44, 45) (N-7). 16.00 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai G.TetenskaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.40 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; ir V.Jakovlevas (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.20 Spor tas. 19.27 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VieniĹĄas vilkasâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 13.30 TV parduotuvÄ&#x2014;. 13.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (4/8) (N-7). 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (2/11) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;-BilienÄ&#x2014;. 16.58 Orai. 17.00 Po darbĹł. InfoĹĄou. 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.48 Orai. 18.50 Mes europieÄ?iai. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KrikĹĄto tÄ&#x2014;vasâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7).

13.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis farasâ&#x20AC;&#x153; (24) (N-7). 17.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 17.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kobra 11â&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (49) (N-7). 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽstatymas ir tvarka. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł skyriusâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 AĹĄ â&#x20AC;&#x201C; laidos vedÄ&#x2014;jas. VedÄ&#x2014;jas A.Valinskas. 22.30, 3.30 DviraÄ?io Ĺžinios. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;Po vienu dangumâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-14). 0.00, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 0.10 â&#x20AC;&#x17E;Tvin Pyksasâ&#x20AC;&#x153; (2/10) (N-14). 1.05 Stilius (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Kas ir kodÄ&#x2014;l? (kart.). 4.05 Ekspedicija â&#x20AC;&#x17E;Nuo Baltijos iki Bengalijosâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 5.10 â&#x20AC;&#x17E;PoniĹł rojusâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

20.30 â&#x20AC;&#x17E;Prakeiktiâ&#x20AC;&#x153; (41) (N-7). 21.00 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.52 TV3 spor tas. 21.57 TV3 orai. 22.00 â&#x20AC;&#x17E;Centurionasâ&#x20AC;&#x153;. Drama. ReĹž. N.Marshallas. Vaid. M.Fassbenderis, O.Kurylenko, A.Wisniewski, D.Legeno, A.Carolyn, D.Westas. PrancĹŤzija, JAV, 2010 m. (N-14). 22.25 VikingĹł loto. 0.00, 3.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;X mutantaiâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-14). 1.00, 4.35 â&#x20AC;&#x17E;PasitikÄ&#x2014;jimasâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-14). 2.00 â&#x20AC;&#x17E;Kvantikasâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-14). 2.50 Ekstrasensai detektyvai (N-7). 5.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

20.00 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jos G.TalmantienÄ&#x2014; ir E.KernagytÄ&#x2014;. 20.30 â&#x20AC;&#x17E;PaveldÄ&#x2014;toja IIâ&#x20AC;&#x153; (47) (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Monikai reikia meilÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (59) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.20 Spor tas. 22.27 Orai. 22.30 â&#x20AC;&#x17E;BaltĹłjĹł rĹŤmĹł ĹĄturmasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. R.Emmerichas. Vaid. Ch.Tatumas, J.Foxxas, M.Gyllenhaal. JAV, 2013 m. (N-14). 1.10 â&#x20AC;&#x17E;Judantis objektasâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 2.05 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus be praeitiesâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. R.Liebermanas. Kanada, 2010 m. (N-14) (kart.).

20.00, 22.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 20.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. 20.58, 22.53 Orai. 21.00 Ant bangos. KarĹĄÄ?iausiĹł naujienĹł deĹĄimtukas. VedÄ&#x2014;jai K.Krivickas ir E.UĹžaitÄ&#x2014; (N-7). 22.55 Mes europieÄ?iai. 23.00 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 0.30 Ä&#x152;empionai. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jas A.Orlauskas. 1.05 â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (2/11) (N-7). 2.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mesingas. Aplenkiantis laikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 2.55, 5.20 â&#x20AC;&#x17E;Rasputinasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 3.45 â&#x20AC;&#x17E;NeiĹĄsiĹžadÄ&#x2014;kâ&#x20AC;&#x153; (74) (N-7). 4.35 â&#x20AC;&#x17E;KelrodÄ&#x2014; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (25) (N-7).

20.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tautos tarnasâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 21.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;LedynmeÄ?io grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (1, 2). KatastrofĹł. ReĹž. N.Copusas. Vaid. R.Roxburgh, F.Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor, C.Forlani. DidĹžioji Britanija, Naujoji Zelandija, 2010 m. (N-7). 0.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pavojingos gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. S.Cornwellas. Izraelis, JAV, 1991 m. (N-14) (kart.). 2.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽstatymas ir tvarka. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł skyriusâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40, 9.10 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00, 9.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (234) (N-7). 10.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (6/14) (N-7). 11.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtuomenÄ&#x2014;s daktarasâ&#x20AC;&#x153; (4/11) (N-7).

ÂŚ

GYVENIMASĂ&#x; Ă&#x;TV

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

'YĂ&#x;VYĂ&#x;BwĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;GEĂ&#x;SOĂ&#x;PERĂ&#x;6EĂ&#x;LYĂ&#x;KAS Ă&#x201E;-LV EX YR NX SL QDV LGz MĂ&#x2DC; LU LNL SDV NX WL QzV DNL PLU NRV GDU NĂ&#x2018; Uz DWHL WLHV SOD QXVÂł Âą DSLH VHN PD GLH QÂ&#x2019; PL UX VÂ&#x2019; NL QR SUR GLX VH UÂ&#x2019; 6WH YHÂśj *R OL Qj NDO Ez MR MR EL mLX OLDL 'XH WR Ă&#x201E;'X 'R QD WDLÂł QD ULDL ODL GR MH SD VD NRV LU DSLH VD YR NH OLj Â&#x2019; SR SX OLD UX Pj

%MIGĂ&#x;RAĂ&#x;VÂ&#x160;SĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;KARĂ&#x;Tg 3R SX OLD UDXV GXH WR Ă&#x201E;'X 'R QD WDLÂł O\ GH ULV 'R QD WDV kL Ă?DXV NDV SXL NLDL Ă?L QR HPLJ UDQ WR GXR QRV VNR QÂ&#x2019; LU NDLS QHS UL WHN OLXV YHU mLD LHĂ&#x2026; NR WL Â&#x2019;YDL ULDX VLĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; SUD J\ YHQ WL â&#x20AC;&#x17E;Du Donataiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; vienas populiariausiĹł ir geidĹžiamiausiĹł kolektyvĹł miestĹł ĹĄventÄ&#x2014;se, privaÄ?iuose renginiuose ir vestuvÄ&#x2014;se. TaÄ?iau maĹžai kas Ĺžino apie grupÄ&#x2014;s atlikÄ&#x2014;jĹł asmeninÄŻ gyvenimÄ&#x2026;, apie kurÄŻ bus pasakojama ĹĄÄŻvakar â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV laidoje â&#x20AC;&#x17E;Ant bangosâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Pagal specialybÄ&#x2122; esu sudÄ&#x2014;tingĹł konstrukcijĹł suvirintojas. Esu ne kartÄ&#x2026; emigravÄ&#x2122;s ÄŻ AnglijÄ&#x2026;, ItalijÄ&#x2026;, Ĺ vedijÄ&#x2026;, NorvegijÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; laidoje pasakojo D.Ä&#x152;iĹžauskas. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ labai gerai Ĺžinau, kÄ&#x2026; reiĹĄkia valgyti prie konteineriĹł. Tiesa, man paÄ?iam to daryti ne-

teko. TaÄ?iau kai pro juos vaĹžiavome, man buvo pasakyta: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;k, Ä?ia galima bananĹł pasirinkti.â&#x20AC;&#x153; Dabar mums daĹžnai tenka koncertuoti uĹžsienio ĹĄalyse, kur gausu lietuviĹł. DaĹžnai jie guodĹžiasi, kad norÄ&#x2014;tĹł grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ&#x2026;, pasakoja, kaip jos pasiilgo. TaÄ?iau daugelis jauÄ?iasi ÄŻstrigÄ&#x2122; ilgam. DĹžiaugiuosi, kad mĹŤsĹł nuoĹĄirdumas, atvirumas patinka ĹžmonÄ&#x2014;ms, jie mÄ&#x2014;gsta mĹŤsĹł dainas. Dabar gyvename tik iĹĄ muzikos. DÄ&#x2014;l to jauÄ?iuosi labai gerai.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

â&#x20AC;&#x17E;Oskaroâ&#x20AC;&#x153; laureatas Steveâ&#x20AC;&#x2122;as Golinas pralaimÄ&#x2014;jo kovÄ&#x2026; su vÄ&#x2014;Ĺžiu â&#x20AC;&#x201C; ji truko apie deĹĄimt metĹł. 64 metĹł prodiuseris mirÄ&#x2014; per Velykas Los Los AndĹžele. Reta kaulĹł vÄ&#x2014;Ĺžio forma sirgÄ&#x2122;s S.Golinas buvo netekÄ&#x2122;s dalies kairiojo peties. Prodiuseris yra pelnÄ&#x2122;s ne vienÄ&#x2026; kino apdovanojimÄ&#x2026;. Jo kriminalinÄ&#x2014; drama â&#x20AC;&#x17E;Sensacijaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Spotlightâ&#x20AC;&#x153;) 2016-aisiais pelnÄ&#x2014; du â&#x20AC;&#x17E;Oskarusâ&#x20AC;&#x153;: geriausio filmo ir geriausio scenarijaus. Tikrais faktais paremtame filme pasakojama apie dienraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;The Boston Globeâ&#x20AC;&#x153; ĹžurnalistĹł komandÄ&#x2026;, kuri 2002 metais pavieĹĄino KatalikĹł baĹžnyÄ?ios kruopĹĄÄ?iai slÄ&#x2014;ptus faktus, kad kunigai seksualiai iĹĄnaudoja vaikus. â&#x20AC;&#x17E;StengÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s kuo iĹĄsamiau ir nuoĹĄirdĹžiau parodyti ĹžurnalistĹł darbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tuomet sakÄ&#x2014; S.Golinas. Jis â&#x20AC;&#x201C; ir filmo â&#x20AC;&#x17E;Hju Glaso legendaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;The Revenantâ&#x20AC;&#x153;) prodiuse-

6 *R OL QDV SHO Qz Ă&#x201E;2V ND UjÂł XĂ? ILO Pj Ă&#x201E;6HQ VD FL MDÂł SD VD NR MDQ WÂ&#x2019; DSLH NX QL JĂ&#x2DC; SH GR IL OL Mj

ris. Jame pagrindinÄŻ vaidmenÄŻ atlikÄ&#x2122;s Leonardo DiCaprio pelnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;OskarÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. S.Golinas su partneriais ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;

vienÄ&#x2026; didĹžiausiĹł pasaulyje prodiuseriĹł kompanijĹł â&#x20AC;&#x17E;Propaganda Filmsâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ji kuria muzikinius vaizdo klipus. (LR)

J\YHQLPDV WY

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

loĹĄimo Nr. 6007 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 110 746,50 Eur

2019 04 19 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 325 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 51 748 067,16 Eur

18 21 37 43 47 + 01 03 AtspÄ&#x2014;ta: LaimÄ&#x2014;jimas: 5+2 51 748 067,16 Eur 5+1 681 183,60 Eur 5 80 139,20 Eur 4+2 4 145,10 Eur 4+1 267,40 Eur 4 117,10 Eur 3+2 76,80 Eur 2+2 25,40 Eur 3+1 19,30 Eur 3 15,90 Eur 1+2 11,50 Eur 2+1 8,30 Eur

Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Eurojackpotâ&#x20AC;&#x153; bus 63 mln. Eur Prizas 5+1 â&#x20AC;&#x201C; 2 mln. Eur loĹĄimo Nr. 6005

06 14 18 19 26 27 + 17

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 110 746,50 Eur 5 251,50 Eur 396 Eur 56,50 Eur 17,50 Eur 4,50 Eur 1 Eur

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1202 40 348 (2 x 20 174) Eur 29 Eur

2 Eur 1 Eur )RWRPHQLQLQNR 5 3R Ă?HUV NLR QXRW UDX NR MH Âą $ .DXĂ&#x2026; Sz GDV SLU PD MD PH JUX SzV Ă&#x201E;$Q WLVÂł NRQ FHU WH NX ULV Â&#x2019;Y\ NR PH WDLV

74 28 60 66 10 49 07 54 19 50 27 33 08 05 73 52 04 47 55 58 03 48 32 06 68 13 35 67 02 57 69 71 24 44 37 31 39 23 59 15 64 41 17 75 14 20 63 34

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 110 641 Eur

04 05 10 18 19 27 + 09

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 110 641 Eur 5 216 Eur 325 Eur 86,50 Eur 16 Eur 2,50 Eur 1 Eur GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7692 02 12 14 17 19 20 21 22 23 26 29 30 31 34 41 46 48 51 54 59 loĹĄimo Nr. 7693 07 09 10 11 12 15 16 17 20 23 27 33 34 37 42 43 51 54 57 58

2019 04 20 (ĹĄeĹĄtadienis) loĹĄimo Nr. 6006 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 110 696 Eur

01 02 03 09 12 15 + 29 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 110 696 Eur 5 237,50 Eur 368 Eur 86 Eur 12 Eur 2 Eur 1 Eur GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7694 02 08 16 20 22 23 28 31 32 35 36 37 46 52 53 54 55 58 59 60 loĹĄimo Nr. 7695 02 04 05 06 07 10 12 15 16 19 28 31 35 37 38 46 47 50 53 57

Papildomi prizai: Automobilis BMW X2 â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0538703, 0843256, 0205611, 0463099, 0608257 Dviratis â&#x20AC;&#x17E;Azimut Classic 28â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 076*272, 040*649 PlanĹĄet. kompiuteris LENOVO E7 â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 03**420 Televizorius LG â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 032*741, 083*195 KokteiliĹł plaktuvas DELIMANO â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 05**121 BelaidÄ&#x2014;s ausinÄ&#x2014;s JBL â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 03**524 Kelioninis ĹĄaldiklis MIRABELLE â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 045*260, 021*876 Skalbimo maĹĄina BEKO â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 051*583, 045*809 Belaidis dulkiĹł siurblys BOSCH â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 061*210, 091*404 Vandens ďŹ ltras BRITA â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 04**704 Kvietimas ÄŻ TV studijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 009*405, 053*400, 084*058, 032*032. PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 320 000 Eur * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

2019 04 22 (pirmadienis) loĹĄimo Nr. 6008 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 110 797 Eur

02 05 12 17 27 28 + 20 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

2019 04 21 (sekmadienis) GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7696 01 02 14 17 18 19 23 27 28 33 35 38 42 43 44 52 53 54 58 59 loĹĄimo Nr. 7697 02 04 11 12 17 26 28 31 33 35 40 41 42 49 51 52 53 54 56 60

LaimÄ&#x2014;jimas 110 797 Eur 5 266 Eur 425,50 Eur 115,50 Eur 10 Eur 4 Eur 1 Eur

loĹĄimo Nr. 7698 02 11 12 15 17 23 26 28 34 36 39 41 43 49 50 51 52 53 54 58 loĹĄimo Nr. 7699 02 06 07 10 11 14 16 19 20 22 23 25 26 33 38 39 40 54 57 58 www.olifeja.lt

&OTOGRAFIJOSEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x20AC;INOMIĂ&#x;VEIĂ&#x;DAI 6RV WL QzV PH QR JD OH UL MR MH Ă&#x201E;.XQVW ND PH UDÂł YD NDU DWL GD U\ WD LĂ&#x2026;V NLU WL Qz /LH WX YRV IR WR PH QL QLQ NĂ&#x2DC; GDUEĂ&#x2DC; SD UR GD Ă&#x201E;9HL GDLÂł -R MH Âą Ă?L QR PĂ&#x2DC; /LH WX YRV PH QR SD VDX OLR DV PH Q\ ELĂ&#x2DC; YHL GDL Garsius menininkus fotoaparatais uĹžfiksavo ĹĄeĹĄi autoriai â&#x20AC;&#x201C; Violeta BubelytÄ&#x2014;, RamĹŤnas DaniseviÄ?iaus, Kazys DaugÄ&#x2014;la (1912â&#x20AC;&#x201C;1999), Juozas Kazlauskas (1942â&#x20AC;&#x201C;2002), Romualdas PoĹžerskis ir Lilija ValatkienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Toks gausus bĹŤrys fotomenininkĹł ir jĹł kĹŤriniĹł, kuriuose ÄŻamĹžinti ĹžinomĹł Lietuvos meno pasaulio asmenybiĹł veidai, rinkinys meno galerijos â&#x20AC;&#x17E;Kunstkameraâ&#x20AC;&#x153; istorijoje eksponuojamas pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;.

Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł IR WRJ UD IDV 5 'D QL VH YL mLXV XĂ? ILN VD YR JDUVĂ&#x2DC; GDL OL QLQ Nj Ă&#x201A; 6DX Nj

â&#x20AC;&#x17E;UĹžsukus ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;KunstkamerÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima pamatyti daugiau nei 70 fotografijĹł, iĹĄ kuriĹł Ĺžvelgia Ĺžinomi veidai. Ĺ˝iĹŤrovai Ä?ia gali susipaĹžinti su skirtingĹł kartĹł, kĹŤrybos laikotarpiĹł ir ĹžiĹŤros taĹĄkĹł autoriĹł kĹŤriniais, kuriuose fiksuojami skirtingi siuĹžetai â&#x20AC;&#x201C; koncertas, pokalbis, susitikimas, mÄ&#x2026;slus Ĺžvilgsnis, kasdienybÄ&#x2014;, netikÄ&#x2014;tumas ar tiesiog kelionÄ&#x2014; prieĹĄ vÄ&#x2014;jÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo menotyrininkÄ&#x2014;, parodos sumanytoja Simona SkaisgirytÄ&#x2014;-MakselienÄ&#x2014;. Ă&#x;GARĂ&#x;SIĂ&#x2039;Ă&#x;VEIĂ&#x;DĂ&#x2039;

UĹžsukus ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;KunstkamerÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima pamatyti kiek daugiau negu 70 fotografijĹł, iĹĄ kuriĹł Ĺžvelgia visiems Ĺžinomi Lietuvos meno pasaulio veidai. Tai â&#x20AC;&#x201C; fotomenininkai Antanas Sutkus, Stanislovas Ĺ˝virgĹždas, Rimantas DichaviÄ?ius, aktoriai ArĹŤnas StorpirĹĄtis (1950â&#x20AC;&#x201C;2018), Remigijus Vilkaitis, Donatas Banionis (1924â&#x20AC;&#x201C;2014), Gytis Ivanauskas, atlikÄ&#x2014;jai Algirdas KauĹĄpÄ&#x2014;das, Alina Orlova, Jurga Ĺ eduikytÄ&#x2014;, poetai, eseistai Sigitas Geda (1943â&#x20AC;&#x201C; 2008), Ernestas Parulskis. Nuo galerijos sienĹł dar Ĺžvelgia skulptoriai Stasys Ĺ˝irgulis, Stanislovas Kuzma (1947â&#x20AC;&#x201C;2012), dailininkai Rimvidas Jankauskas-Kampas (1957â&#x20AC;&#x201C;1993), Ĺ arĹŤnas Sauka, reĹžisieriai Jonas Vaitkus, Rimas Tuminas, Vytautas Ĺ˝alakeviÄ?ius

/ 9D ODW NLH QzV IR WR SRUW UH WH Âą Ă?L QR PDV JUD IL NDV LU HVHLV WDV 0 3 9L OX WLV

(1930â&#x20AC;&#x201C;1996), menininkai Ĺ˝ilvinas Kempinas, Jonas Mekas (1922â&#x20AC;&#x201C; 2019) ir kt. â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; anaiptol ne visi parodoje rodomuose darbuose ÄŻamĹžintĹł meno ĹžmoniĹł vardai. Ĺ iaip ar taip, neabejoju, kad kiekvienas atpaĹžins iĹĄ fotografijĹł ĹžvelgianÄ?ius Ĺžmones, o per meninÄŻ atvaizdÄ&#x2026; iĹĄgyvens ir susitikimo stebuklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; net ir su tais mĹŤsĹł kĹŤrÄ&#x2014;jais, kuriĹł jau nebÄ&#x2014;raâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.SkaisgirytÄ&#x2014;-MakselienÄ&#x2014;. !UTOĂ&#x;RIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GEĂ&#x;RAIĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;MI

Parodoje â&#x20AC;&#x17E;Veidaiâ&#x20AC;&#x153; dalyvauja gerai Ĺžinomi mĹŤsĹł ĹĄalies fotomenininkai. V.BubelytÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; daug dÄ&#x2014;mesio akto Ĺžanrui skirianti fotomenininkÄ&#x2014;, pirmoji moteris ĹĄalyje, nukreipusi fotoobjektyvÄ&#x2026; ÄŻ savo kĹŤnÄ&#x2026;. Ne vienÄ&#x2026; garbingÄ&#x2026; apdovanojimÄ&#x2026; Lietuvoje ir uĹžsienyje pelnÄ&#x2122;s K.DaugÄ&#x2014;la â&#x20AC;&#x201C; tam tikrÄ&#x2026; gyvenamojo meto dokumentikÄ&#x2026; fiksavÄ&#x2122;s fotografas, romantinis realistas, tu-

rÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s didĹžiulÄ&#x2122; meninÄ&#x2122; jÄ&#x2014;gÄ&#x2026;. IĹĄ didĹžiausio ĹĄalies dienraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; puslapiĹł visiems paŞįstamas, daugybÄ&#x2122; apdovanojimĹł pelnÄ&#x2122;s spaudos fotog rafas R.DaniseviÄ?ius jau seniai vadinamas pokyÄ?iĹł tradicinÄ&#x2014;je fotografijoje pranaĹĄu, geriausiai sugebanÄ?iu fotografijose sustabdyti lekianÄ?ias akimirkas. 0LAĂ&#x;TIĂ&#x;JAUSĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;SKAĂ&#x;Lw

KinematografiĹĄkasis J.Kazlauskas Ĺžavi humanistiniu Ĺžvilgsniu ÄŻ aplinkÄ&#x2026;. Vienas tituluoÄ?iausiĹł fotomenininkĹł, NacionalinÄ&#x2014;s premijos laureatas R.PoĹžerskis, Ĺžvelgdamas ÄŻ kasdienybÄ&#x2122; iĹĄ egzistencinÄ&#x2014;s perspektyvos, per fotografijÄ&#x2026; sugeba paĹžadinti plaÄ?iausiÄ&#x2026; ĹžiĹŤrovo jausmĹł amplitudÄ&#x2122;. L.ValatkienÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; aĹĄtria plunksna pasiĹžyminti ĹžurnalistÄ&#x2014; ir redaktorÄ&#x2014;, bet visiĹĄkai kitokia fotomenininkÄ&#x2014;: kiekviename jos darbe slypi netikÄ&#x2014;tumas ir edukacinis momentas. (LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'IRĂ&#x;TAĂ&#x;ATĂ&#x;SITĂ&#x;RENĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;MEĂ&#x;DÂ? .H WX ULHPV 9LO ND YLĂ&#x2026; NLR UD MR QR J\ YHQ WR MDPV Ă&#x2026;YHQ WL QÂ? QXR WDL Nj DS NDU WL QR DYD UL MD 9H O\ NĂ&#x2DC; GLH Qj WU\V NH OHL YLDL QHS ULHĂ&#x2026; WD UD YÂ? NDG MXRV YHĂ? WĂ&#x2DC; DS JLU WX VL YDL UXR WR MD EX YR VX Ă?D OR WL L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

3R OL FL MRV QXRWU

SekmadienÄŻ apie 17 val. ÄŻ AugalĹł kaimÄ&#x2026; skubÄ&#x2014;jo greitoji pagalba, ugniagesiai gelbÄ&#x2014;tojai ir policijos pareigĹŤnai.

Buvo gautas praneĹĄimas apie kelyje Teiberiaiâ&#x20AC;&#x201C;SĹŤdava ÄŻvykusiÄ&#x2026; avarijÄ&#x2026; ir sulamdytame automobilyje ÄŻstrigusius Ĺžmones. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad prie automobilio â&#x20AC;&#x17E;Audi A4â&#x20AC;&#x153; vairo sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo neblaivi (1,37 promilÄ&#x2014;s alkoholio) 34 metĹł moteris. Ji nepaisÄ&#x2014; saugaus greiÄ?io ir posĹŤkyje ties AugalĹł kaimu nesuvaldÄ&#x2014; maĹĄinos. Automobilis ĹĄonu rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ pakelÄ&#x2014;s medÄŻ. Ugniagesiai sukarpÄ&#x2014; automobilÄŻ, kad iĹĄvaduotĹł vienÄ&#x2026; keleivÄ&#x2122;. Automobiliu vaĹžiavo 24 ir 43 metĹł moterys bei 41 metĹł vyras. RimÄ?iausios medikĹł pagalbos prireikÄ&#x2014; dviem moterims, kurios patyrÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; kaulĹł lōŞį.

7DLS SR SLU PD GLH QLR U\ Wj VWDL JD NL OX VLR JDLV UR DW UR Gz 7DX UD JzV UD MR QR 3DJ UD PDQ mLR PLHV WH OLR NOH ER QL MD

0ERĂ&#x;¸VENĂ&#x;TESĂ&#x;KOĂ&#x;VOJOĂ&#x;SUĂ&#x;UGĂ&#x;NIĂ&#x;MI 1HE ODL YLRV PR WHUV YDL UXR MD PDV DXWRPRELOLV Ă&#x201E;$XGLÂł WLHV SR VĂ&#x2018; NLX LĂ&#x2026; Oz Nz LĂ&#x2026; NH OLR

3UTĂ&#x;RAI¸Ă&#x;KwĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIS

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

6X YDO NL MRV NUDĂ&#x2026; WH SHU VD YDL WÂ? Ă?X YR MDX DQW UDV Y\ UDV UH PRQ WD YÂ?V VDYR DXWR PR EL OÂ&#x2019; 7UD JLĂ&#x2026; ND OHP WLV 9LO NDYLĂ&#x2026; NLR UD MR QR J\ YHQ WR Mj LĂ&#x2026; WL NR NDL MÂ&#x2019; SULV SDX Gz PD Ă&#x2026;L QD L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

VelykĹł iĹĄvakarÄ&#x2014;se PilviĹĄkiĹł miestelio (VilkaviĹĄkio r.) gyventojas kieme keltuvu kilstelÄ&#x2014;jo automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Renault Lagunaâ&#x20AC;&#x153; ir palindo po juo. Kaip ÄŻvyko nelaimÄ&#x2014;, niekas nematÄ&#x2014;. 45 metĹł vyras gyvena su devintÄ&#x2026; jÄ&#x2026; deĹĄimtÄŻ skaiÄ?iuojanÄ?ia motina. Ji buvo kambaryje, nematÄ&#x2014; ir negirdÄ&#x2014;jo, kas vyksta kieme. Pirmieji apie tragedijÄ&#x2026; suĹžinojo vidurdienÄŻ atvykÄ&#x2122; giminaiÄ?iai. Juos iĹĄtiko ĹĄokas, kai pamatÄ&#x2014; po maĹĄina gulintÄŻ prispaustÄ&#x2026; vyrÄ&#x2026;. ÄŽ pagalbos ĹĄauksmÄ&#x2026; tuoj pat atsiliepÄ&#x2014; netoliese buvÄ&#x2122; vienos ÄŻmonÄ&#x2014;s darbininkai.

KlaipÄ&#x2014;dos rajono miĹĄke puotavusi kompanija sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; didelÄŻ gaisrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; liepsnos apÄ&#x2014;mÄ&#x2014; penkiĹł hektarĹł plotÄ&#x2026;. Sekmadienio pavakare KiĹĄkÄ&#x2014;nĹł kaimo ir jo apylinkiĹł gyventojai iĹĄ tolo pamatÄ&#x2014; virĹĄ miĹĄko kylanÄ?ius dĹŤmĹł kamuolius.

AtbÄ&#x2014;gÄ&#x2122; jie pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Renault Lagunaâ&#x20AC;&#x153; ir iĹĄtraukÄ&#x2014; jo savininkÄ&#x2026;. IĹĄkviesti greitosios pagalbos medikai nelaimÄ&#x2014;liui nebegalÄ&#x2014;jo padÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; vyras buvo jau mirÄ&#x2122;s. PrieĹĄ savaitÄ&#x2122; toks pat likimas iĹĄtiko Kalvarijos savivaldybÄ&#x2014;s kaime gyvenantÄŻ 63 metĹł vyrÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; raĹĄÄ&#x2014;, kad pensininkas, techninei apĹžiĹŤrai ruoĹĄdamas savo automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Passatâ&#x20AC;&#x153;, nusprendÄ&#x2014; dar ĹĄiek tiek jÄŻ paremontuoti atokiau nuo namĹł esanÄ?iose dirbtuvÄ&#x2014;se. Nesulaukusi vyro sutuoktinÄ&#x2014; iĹĄÄ&#x2014;jo jo ieĹĄkoti ir rado prispaustÄ&#x2026; maĹĄinos. Automobilis buvo pakeltas elektriniu keltuvu. NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko, kai trĹŤko medĹžiaginis keltuvo dirĹžas, o maĹĄina uĹžgriuvo savininkÄ&#x2026;. Ĺ˝uvusiojo kĹŤnÄ&#x2026; iĹĄtraukÄ&#x2014; ugniagesiai.

'IRĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;¸Ă&#x201E;KSĂ&#x;NIUSĂ&#x;IRĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;Kg

' 3D OD YH QLR QXRWU

3ANKĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;JEĂ&#x;TYKOJOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS 3D QH Yz Ă?\ MH Yz OĂ&#x2DC; SHQN WD GLH QLR YD ND Uj SHU DYD UL Mj Ă?X YR PR WR FLN OX YD Ă?LD YÂ?V PH WĂ&#x2DC; Y\ UDV Ă&#x201A;LV 3D QH Yz Ă?LR UD MR QR J\ YHQ WR MDV VX VL GĂ&#x2018; Uz VX YL VX UHL JLX

5 Ă&#x152;DO JH YL mLDXV QXRWU

,O Jj MÂ&#x2019; Ă&#x2026;YHQ WL QÂ&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; XJ QLD JH VLDL QH WX Uz MR SR LO VLR Âą JH VLQR LU GH JDQ mLj NOH ER QL Mj LU OLHSV QR MDQ WÂ&#x2019; PLĂ&#x2026; Nj LU XJ QLHV VSjV WXR VH Â&#x2019;ND OLQ WXV J\ YĂ&#x2018; QXV

IĹĄkviesti ugniagesiai ir miĹĄkininkai ugnÄŻ gesino visÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; liepsnos sunaikino ne tik jĹł kelyje pakliuvusiÄ&#x2026; augalijÄ&#x2026;, bet ir gyvĹŤnijÄ&#x2026;. GaisravietÄ&#x2014;je triĹŤsÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;tojai, atvykÄ&#x2122; su penkiomis automobilinÄ&#x2014;mis cisternomis ir ĹĄtabo automobiliu. ÄŽtariama, kad gaisro Ĺžidinys â&#x20AC;&#x201C; dvi lauĹžavietÄ&#x2014;s, kurias poilsiautojai iĹĄvaĹžiuodami paliko neuĹžgesintas. Manoma, kad kompanija buvo didelÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; aplinkiniĹł kaimĹł gyventojai girdÄ&#x2014;jo iĹĄ miĹĄko sklindanÄ?ius ĹĄĹŤksnius, muzikÄ&#x2026;, daugelis jos dalyviĹł greiÄ?iausiai buvo neblaivĹŤs. Jei pavyks surasti gaisro sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;jus, jiems gresia administracinÄ&#x2014;s baudos, be to, jie privalÄ&#x2014;s atlyginti gamtai padarytÄ&#x2026; ĹžalÄ&#x2026;. +LEĂ&#x;BOĂ&#x;NIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;STOĂ&#x;GO

TauragÄ&#x2014;s rajono PagramanÄ?io miestelyje pirmadienÄŻ sudegÄ&#x2014; medinio klebonijos pastato stogas. PraneĹĄimas apie gaisrÄ&#x2026; Bendrajame pagalbos centre buvo gau-

0D QR PD NDG .ODL Sz GRV UD MR QR .LĂ&#x2026; Nz QĂ&#x2DC; NDL PR PLĂ&#x2026; Nj SD GH Jz SRLO VLDX WR MDL

tas kelios minutÄ&#x2014;s po aĹĄtuntos valandos ryto. Gaisras maĹždaug po valandos buvo likviduotas, pavyko apsaugoti nuo ugnies ĹĄalia stovinÄ?ius medinius pastatus. Gaisras gesintas iĹĄ keturiĹł automobiliniĹł cisternĹł. PadÄ&#x2014;jo ir sulÄ&#x2014;kÄ&#x2122; miestelio gyventojai. ÂľUOĂ&#x;GYĂ&#x;VAS Ă&#x;OĂ&#x;OĂ&#x20AC;Ă&#x;KOSĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;VO

Sekmadienio popietÄ&#x2122; SaugĹł kaime (Ĺ ilutÄ&#x2014;s r.) ugniagesiai gelbÄ&#x2014;jo ĹĄunÄŻ, kurÄŻ namuose vienÄ&#x2026; paliko ĹĄeimininkai. Manoma, kad ĹžmonÄ&#x2014;s buvo iĹĄvykÄ&#x2122; pas artimuosius ĹĄvÄ&#x2122;sti VelykĹł. Jiems iĹĄvaĹžiavus po nedidelio dviejĹł aukĹĄtĹł daugiabuÄ?io patalpas Ä&#x2014;mÄ&#x2014; plĹŤsti dĹŤmai. Gaisras greiÄ?iausiai kilo nuo krosnies, kurios ĹĄeimininkai iĹĄeidami neuĹžgesino. Namuose likÄ&#x2122;s ĹĄuo Ä&#x2014;mÄ&#x2014; dusti nuo dĹŤmĹł. InkĹĄdamas iĹĄ baimÄ&#x2014;s jis uŞťoko ant palangÄ&#x2014;s ir glaudÄ&#x2014;si prie lango. GelbÄ&#x2014;tojai kopÄ&#x2014;Ä?iomis pasiekÄ&#x2014; antro aukĹĄto langÄ&#x2026;, atidarÄ&#x2014; jÄŻ ir iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ laukÄ&#x2026; keturkojÄŻ. Ugniagesiams KupiĹĄkio rajo-

6DX JĂ&#x2DC; NDL PH EX WH YLHQDV SD OLN WDV Ă&#x2026;XR SHU JDLV Uj JODX Gz VL SULH ODQ JR

no SubaÄ?iaus miestelyje nepavyko iĹĄgelbÄ&#x2014;ti penkiĹł oĹžkĹł, kurios Ĺžuvo per gaisrÄ&#x2026;, kilusÄŻ ĹŤkiniame pastate. Ugnis ÄŻsiplieskÄ&#x2014; sekmadienio naktÄŻ, penkios minutÄ&#x2014;s po vidurnakÄ?io. Manoma, kad tai buvo tyÄ?inis padegimas, sulaikytas 50-metis ÄŻtariamasis.

D a r iu s K R A S AUS K A S

TragiĹĄka avarija ÄŻvyko J.BasanaviÄ?iaus ir Vilniaus gatviĹł sankryĹžoje. VisureigÄŻ vairavÄ&#x2122;s 28-eriĹł Ĺ iauliĹł rajono gyventojas suko ir nepraleido tiesiai vaĹžiuojanÄ?io motociklininko. Abiem degÄ&#x2014; Ĺžalias ĹĄviesoforo signalas. Motociklininkas rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ maĹĄinos ĹĄonÄ&#x2026;. SmĹŤgio nusviestas motociklas atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ sustoti spÄ&#x2014;jusÄŻ auto-

3R WUD JLĂ&#x2026; NRV DYD UL MRV Ă&#x2026;LR MH VDQN U \ Ă?R MH 3D QH Yz Ă?\ MH VX VL GD Uz NDPĂ&#x2026; mLDL

busÄ&#x2026;, kurÄŻ vairavo 61-eriĹł vyras. Medikai dar bandÄ&#x2014; gaivinti be gyvybÄ&#x2014;s ĹženklĹł gulintÄŻ motociklininkÄ&#x2026;, taÄ?iau niekas nebepadÄ&#x2014;jo. Jiems liko tik patvirtinti jauno vyro mirtÄŻ. Po avarijos sankryĹžoje susidarÄ&#x2014; spĹŤstys.

DÄ&#x2014;l buvusio RegionĹł krepĹĄinio lygos krepĹĄinio teisÄ&#x2014;jo Sauliaus STAĹ IO mir ties reiĹĄkiame uĹžuojautÄ&#x2026; velionio ĹĄeimai ir ar timiesiems. RegionĹł krepĹĄinio lyga

SunkiÄ&#x2026; liĹŤdesio ir netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LR VRM Medicinos centro darbuotojÄ&#x2026; EdmundÄ&#x2026; LeiĹĄÄŻ dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. LR VRM Medicinos centro darbuotojai

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

UAB â&#x20AC;&#x17E;Unigamesâ&#x20AC;&#x153; 125673767 (ÄŻmonÄ&#x2014;s teisinÄ&#x2014; forma, pavadinimas, kodas) VilkpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s g. 20, Vilnius, duomenys saugomi VÄŽ RegistrĹł centre (buveinÄ&#x2014; (adresas), registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys)

NEPRIKLAUSOMO AUDITORIAUS IĹ VADA UAB â&#x20AC;&#x17E;Unigamesâ&#x20AC;&#x153; akcininkams IĹĄvada dÄ&#x2014;l finansiniĹł ataskaitĹł audito NuomonÄ&#x2014; Mes atlikome UAB â&#x20AC;&#x17E;Unigamesâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; ÄŽmonÄ&#x2014;s) finansiniĹł ataskaitĹł, kurias sudaro 2018 m. gruodĹžio 31 d. balansas ir tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; pasibaigusiĹł metĹł pelno (nuostoliĹł) ataskaita, pinigĹł srautĹł ataskaita, nuosavo kapitalo pokyÄ?iĹł ataskaita, aiĹĄkinamasis raĹĄtas, ÄŻskaitant reikĹĄmingĹł apskaitos metodĹł santraukÄ&#x2026;, auditÄ&#x2026;. MĹŤsĹł nuomone, pridÄ&#x2014;tos finansinÄ&#x2014;s ataskaitos visais reikĹĄmingais atĹžvilgiais teisingai pateikia ÄŽmonÄ&#x2014;s 2018 m. gruodĹžio 31 d. finansinÄ&#x2122; padÄ&#x2014;tÄŻ ir tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; pasibaigusiĹł metĹł finansinius veiklos rezultatus ir pinigĹł srautus pagal Lietuvos Respublikoje galiojanÄ?ius teisÄ&#x2014;s aktus, reglamentuojanÄ?ius buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; ir finansiniĹł ataskaitĹł sudarymÄ&#x2026;, ir verslo apskaitos standartus. Pagrindas nuomonei pareikĹĄti AuditÄ&#x2026; atlikome pagal tarptautinius audito standartus (toliau â&#x20AC;&#x201C; TAS). MĹŤsĹł atsakomybÄ&#x2014; pagal ĹĄiuos standartus iĹĄsamiai apibĹŤdinta ĹĄios iĹĄvados skyriuje â&#x20AC;&#x17E;Auditoriaus atsakomybÄ&#x2014; uĹž finansiniĹł ataskaitĹł auditÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Mes esame nepriklausomi nuo ÄŽmonÄ&#x2014;s pagal TarptautiniĹł buhalteriĹł etikos standartĹł valdybos iĹĄleistÄ&#x2026; BuhalteriĹł profesionalĹł etikos kodeksÄ&#x2026; (toliau â&#x20AC;&#x201C; TBESV kodeksas) ir Lietuvos Respublikos finansiniĹł ataskaitĹł audito ÄŻstatymo reikalavimus, susijusius su auditu Lietuvos Respublikoje. Mes taip pat laikomÄ&#x2014;s kitĹł etikos reikalavimĹł, susijusiĹł su Lietuvos Respublikos finansiniĹł ataskaitĹł audito ÄŻstatymu ir TBESV kodeksu. Mes tikime, kad mĹŤsĹł surinkti audito ÄŻrodymai yra pakankami ir tinkami mĹŤsĹł nuomonei pagrÄŻsti. Kita informacija KitÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; sudaro informacija, pateikta ÄŽmonÄ&#x2014;s metiniame praneĹĄime, taÄ?iau ji neapima finansiniĹł ataskaitĹł ir mĹŤsĹł auditoriaus iĹĄvados apie jas. VadovybÄ&#x2014; yra atsakinga uĹž kitos informacijos pateikimÄ&#x2026;. MĹŤsĹł nuomonÄ&#x2014; apie finansines ataskaitas neapima kitos informacijos ir mes nepateikiame jokios formos uĹžtikrinimo iĹĄvados apie jÄ&#x2026;. Atliekant finansiniĹł ataskaitĹł auditÄ&#x2026;, mĹŤsĹł atsakomybÄ&#x2014; yra perskaityti kitÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; ir apsvarstyti, ar yra reikĹĄmingos neatitikties informacijai, pateiktai finansinÄ&#x2014;se ataskaitose, arba mĹŤsĹł Ĺžinioms, pagrÄŻstoms atliktu auditu, ir ar ji yra kitaip reikĹĄmingai iĹĄkraipyta. Jeigu remdamiesi atliktu darbu pastebime reikĹĄmingÄ&#x2026; kitos informacijos iĹĄkraipymÄ&#x2026;, mes turime atskleisti ĹĄÄŻ faktÄ&#x2026;. Mes neturime su tuo susijusiĹł pastebÄ&#x2014;jimĹł. Mes taip pat privalome ÄŻvertinti, ar ÄŽmonÄ&#x2014;s metiniame praneĹĄime pateikta finansinÄ&#x2014; informacija atitinka tĹł paÄ?iĹł finansiniĹł metĹł finansines ataskaitas ir ar metinis praneĹĄimas buvo parengtas laikantis taikomĹł teisiniĹł reikalavimĹł. MĹŤsĹł nuomone, pagrÄŻsta finansiniĹł ataskaitĹł audito metu atliktu darbu, visais reikĹĄmingais atĹžvilgiais: t ÄŽmonÄ&#x2014;s metiniame praneĹĄime pateikti finansiniai duomenys atitinka tĹł paÄ?iĹł finansiniĹł metĹł finansiniĹł ataskaitĹł duomenis; ir t ÄŽmonÄ&#x2014;s metinis praneĹĄimas buvo parengtas laikantis LR ÄŻmoniĹł finansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s ÄŻstatymo reikalavimĹł. VadovybÄ&#x2014;s ir uĹž valdymÄ&#x2026; atsakingĹł asmenĹł atsakomybÄ&#x2014; uĹž finansines ataskaitas VadovybÄ&#x2014; yra atsakinga uĹž ĹĄiĹł finansiniĹł ataskaitĹł parengimÄ&#x2026; ir teisingÄ&#x2026; pateikimÄ&#x2026; pagal Lietuvos Respublikoje galiojanÄ?ius teisÄ&#x2014;s aktus, reglamentuojanÄ?ius buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; ir finansinÄ&#x2122; atskaitomybÄ&#x2122; ir verslo apskaitos standartus ir tokiÄ&#x2026; vidaus kontrolÄ&#x2122;, kokia, vadovybÄ&#x2014;s nuomone, yra bĹŤtina finansinÄ&#x2014;ms ataskaitoms parengti be reikĹĄmingĹł iĹĄkraipymĹł dÄ&#x2014;l apgaulÄ&#x2014;s ar klaidos. Rengdama finansines ataskaitas vadovybÄ&#x2014; privalo ÄŻvertinti ÄŽmonÄ&#x2014;s gebÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; tÄ&#x2122;sti veiklÄ&#x2026; ir atskleisti (jei bĹŤtina) dalykus, susijusius su veiklos tÄ&#x2122;stinumu ir veiklos tÄ&#x2122;stinumo apskaitos principo taikymu, iĹĄskyrus tuos atvejus, kai vadovybÄ&#x2014; ketina likviduoti ÄŽmonÄ&#x2122; ar nutraukti veiklÄ&#x2026; arba neturi kitĹł realiĹł alternatyvĹł, tik taip pasielgti. UĹž valdymÄ&#x2026; atsakingi asmenys privalo priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ÄŽmonÄ&#x2014;s finansiniĹł ataskaitĹł rengimo procesÄ&#x2026;. Auditoriaus atsakomybÄ&#x2014; uĹž finansiniĹł ataskaitĹł auditÄ&#x2026; MĹŤsĹł tikslas yra gauti pakankamÄ&#x2026; uĹžtikrinimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l to, ar finansinÄ&#x2014;s ataskaitos kaip visuma nÄ&#x2014;ra reikĹĄmingai iĹĄkraipytos dÄ&#x2014;l apgaulÄ&#x2014;s ar klaidos, ir iĹĄleisti auditoriaus iĹĄvadÄ&#x2026;, kurioje pateikiama mĹŤsĹł nuomonÄ&#x2014;. Pakankamas uĹžtikrinimas â&#x20AC;&#x201C; tai aukĹĄto lygio uĹžtikrinimas, o ne garantija, kad reikĹĄmingÄ&#x2026; iĹĄkraipymÄ&#x2026;, jeigu jis yra, visada galima nustatyti per auditÄ&#x2026;, kuris atliekamas pagal TAS. IĹĄkraipymai, kurie gali atsirasti dÄ&#x2014;l apgaulÄ&#x2014;s ar klaidos, laikomi reikĹĄmingais, jeigu galima pagrÄŻstai numatyti, kad atskirai ar kartu jie gali turÄ&#x2014;ti didelÄ&#x2014;s ÄŻtakos vartotojĹł ekonominiams sprendimams, priimamiems remiantis finansinÄ&#x2014;mis ataskaitomis. Atlikdami auditÄ&#x2026; pagal TAS, viso audito metu priÄ&#x2014;mÄ&#x2014;me profesinius sprendimus ir laikÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s profesinio skepticizmo principo. Mes taip pat: t NustatÄ&#x2014;me ir ÄŻvertinome finansiniĹł ataskaitĹł reikĹĄmingo iĹĄkraipymo dÄ&#x2014;l apgaulÄ&#x2014;s arba klaidĹł rizikÄ&#x2026;, suplanavome ir atlikome procedĹŤras kaip atsakÄ&#x2026; ÄŻ tokiÄ&#x2026; rizikÄ&#x2026; ir surinkome pakankamĹł tinkamĹł audito ÄŻrodymĹł mĹŤsĹł nuomonei pagrÄŻsti. ReikĹĄmingo iĹĄkraipymo dÄ&#x2014;l apgaulÄ&#x2014;s neaptikimo rizika yra didesnÄ&#x2014; nei reikĹĄmingo iĹĄkraipymo dÄ&#x2014;l klaidĹł neaptikimo rizika, nes apgaulÄ&#x2014; gali bĹŤti sukÄ?iavimas, klastojimas, tyÄ?inis praleidimas, klaidingas aiĹĄkinimas arba vidaus kontroliĹł nepaisymas. t Supratome su auditu susijusias vidaus kontroles, kad galÄ&#x2014;tume suplanuoti konkreÄ?iomis aplinkybÄ&#x2014;mis tinkamas audito procedĹŤras, o ne tam, kad galÄ&#x2014;tume pareikĹĄti nuomonÄ&#x2122; apie ÄŽmonÄ&#x2014;s vidaus kontrolÄ&#x2014;s veiksmingumÄ&#x2026;. t ÄŽvertinome taikomĹł apskaitos metodĹł tinkamumÄ&#x2026; ir vadovybÄ&#x2014;s atliktĹł apskaitiniĹł vertinimĹł bei su jais susijusiĹł atskleidimĹł pagrÄŻstumÄ&#x2026;. t PadarÄ&#x2014;me iĹĄvadÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l taikomo veiklos tÄ&#x2122;stinumo apskaitos principo tinkamumo ir dÄ&#x2014;l to, ar, remiantis surinktais ÄŻrodymais, egzistuoja su ÄŻvykiais ar sÄ&#x2026;lygomis susijÄ&#x2122;s reikĹĄmingas neapibrÄ&#x2014;Ĺžtumas, dÄ&#x2014;l kurio gali kilti reikĹĄmingĹł abejoniĹł dÄ&#x2014;l ÄŽmonÄ&#x2014;s gebÄ&#x2014;jimo tÄ&#x2122;sti veiklÄ&#x2026;. Jeigu padarome iĹĄvadÄ&#x2026;, kad toks reikĹĄmingas neapibrÄ&#x2014;Ĺžtumas egzistuoja, auditoriaus iĹĄvadoje privalome atkreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ susijusius atskleidimus finansinÄ&#x2014;se ataskaitose arba, jeigu tokiĹł atskleidimĹł nepakanka, turime modifikuoti savo nuomonÄ&#x2122;. MĹŤsĹł iĹĄvados pagrÄŻstos audito ÄŻrodymais, kuriuos surinkome iki auditoriaus iĹĄvados datos. TaÄ?iau, bĹŤsimi ÄŻvykiai ar sÄ&#x2026;lygos gali lemti, kad ÄŽmonÄ&#x2014; negalÄ&#x2014;s toliau tÄ&#x2122;sti savo veiklos. t ÄŽvertinome bendrÄ&#x2026; finansiniĹł ataskaitĹł pateikimÄ&#x2026;, struktĹŤrÄ&#x2026; ir turinÄŻ, ÄŻskaitant atskleidimus, ir tai, ar finansinÄ&#x2014;se ataskaitose pateikti pagrindĹžiantys sandoriai ir ÄŻvykiai taip, kad atitiktĹł teisingo pateikimo koncepcijÄ&#x2026;. Mes, be visĹł kitĹł dalykĹł, privalome informuoti uĹž valdymÄ&#x2026; atsakingus asmenis apie audito apimtÄŻ ir atlikimo laikÄ&#x2026; bei reikĹĄmingus audito pastebÄ&#x2014;jimus, ÄŻskaitant svarbius vidaus kontrolÄ&#x2014;s trĹŤkumus, kuriuos nustatÄ&#x2014;me audito metu. AuditorÄ&#x2014; (auditoriaus paĹžymÄ&#x2014;jimas Nr. 000435) UAB â&#x20AC;&#x17E;Revizoriusâ&#x20AC;&#x153; grupÄ&#x2014; Audito ÄŻmonÄ&#x2014;s paĹžymÄ&#x2014;jimas Nr. 001440 Gerosios Vilties g. 1, Vilnius 2019-04-01

AudronÄ&#x2014; Vanda JasaitienÄ&#x2014;

(teisinis statusas, jei ÄŻmonÄ&#x2014; likviduojama, reorganizuojama ar yra bankrutavusi) (Tvirtinimo Ĺžyma) 2018 m. gruodĹžio 31 d. BALANSAS 2019 m. kovo 7 d. Nr. (ataskaitos sudarymo data) 2018 m. (ataskaitinis laikotarpis) Eil. Nr.

eurais (ataskaitos tikslumo lygis ir valiuta) Straipsniai

Pasta- Ataskaitinis bos laikotarpis Nr.

PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ataskaitinis laikotarpis

TURTAS A.

ILGALAIKIS TURTAS

525 880

540 347

1.

NEMATERIALUSIS TURTAS

72 427

47 953

1.1.

PlÄ&#x2014;tros darbai

1.2.

PrestiĹžas

1.3.

PrograminÄ&#x2014; ÄŻranga

1.4.

Koncesijos, patentai, licencijos, prekiĹł Ĺženklai ir panaĹĄios teisÄ&#x2014;s

31 33

22 09

1.5.

Kitas nematerialusis turtas

1.6.

SumokÄ&#x2014;ti avansai

2.

MATERIALUSIS TURTAS

2.1.

Ĺ˝emÄ&#x2014;

2.2.

Pastatai ir statiniai

2.3.

MaĹĄinos ir ÄŻranga

3.1

69 294

7914 37 830

413 342

456 028

2.4.

Transporto priemonÄ&#x2014;s

79 899

56 592

2.5.

Kiti ÄŻrenginiai, prietaisai ir ÄŻrankiai

314 596

399 436

2.6.

Investicinis turtas

3.2

18 847

â&#x20AC;&#x201C;

2.6.1. Ĺ˝emÄ&#x2014; 2.6.2. Pastatai 2.7.

SumokÄ&#x2014;ti avansai ir vykdomi materialiojo turto statybos (gamybos) darbai

3.

FINANSINIS TURTAS

3.1.

ÄŽmoniĹł grupÄ&#x2014;s ÄŻmoniĹł akcijos

3.2.

Paskolos ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;ms

40 111

36 366

40 111

36 366

â&#x20AC;&#x201C;

â&#x20AC;&#x201C;

3.3.

IĹĄ ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014;s ÄŻmoniĹł gautinos sumos

3.4.

AsocijuotĹłjĹł ÄŻmoniĹł akcijos

3.5.

Paskolos asocijuotosioms ÄŻmonÄ&#x2014;ms

3.6.

IĹĄ asocijuotĹłjĹł ÄŻmoniĹł gautinos sumos

3.7.

IlgalaikÄ&#x2014;s investicijos

3.8.

Po vienĹł metĹł gautinos sumos

3.9.

Kitas finansinis turtas

4.

KITAS ILGALAIKIS TURTAS

4.1.

AtidÄ&#x2014;tojo pelno mokesÄ?io turtas

4.2.

Biologinis turtas

4.3.

Kitas turtas

B.

TRUMPALAIKIS TURTAS

186 9251

2 134 725

3.3

1.

ATSARGOS

404

463

1.1.

Ĺ˝aliavos, medĹžiagos ir komplektavimo detalÄ&#x2014;s

404

463

1.2.

Nebaigta produkcija ir vykdomi darbai

1.3.

Produkcija

1.4.

Pirktos prekÄ&#x2014;s, skirtos perparduoti

1.5.

Biologinis turtas

1.6.

Ilgalaikis materialusis turtas, skirtas parduoti

1.7.

SumokÄ&#x2014;ti avansai

2.

PER VIENUS METUS GAUTINOS SUMOS

109 764

45 951

2.1.

PirkÄ&#x2014;jĹł skolos

15 296

1503

2.2.

ÄŽmoniĹł grupÄ&#x2014;s ÄŻmoniĹł skolos

2.3.

AsocijuotĹłjĹł ÄŻmoniĹł skolos

2.4.

Kitos gautinos sumos

3.4

94 468

44 448

3.

TRUMPALAIKÄ&#x2013;S INVESTICIJOS

3.5

95 410

94 540

3.1.

ÄŽmoniĹł grupÄ&#x2014;s ÄŻmoniĹł akcijos

3.2.

Kitos investicijos

95 410

94 540

4.

PINIGAI IR PINIGŲ EKVIVALENTAI

3.7

1 663 673

1 993 771

C.

ATEINANÄ&#x152;IŲ LAIKOTARPIŲ SÄ&#x201E;NAUDOS IR SUKAUPTOS PAJAMOS

3.6

20 574

29 210

241 5705

270 4282

TURTO IĹ VISO Nukelta ÄŻ 20 puslapÄŻ

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

ß P EDODQGÍLR G Atkelta iš 19 puslapio Eil. Nr. D. 1. 1.1. 1.2. 1.3. 2. 3. 4. 4.1. 4.2. 4.3. 5. 5.1. 5.2. E. F. 1. 2. 3. G. 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. 2.10. H.

NUOSAVAS KAPITALAS IR ĮSIPAREIGOJIMAI

Pastabos Nr.

NUOSAVAS KAPITALAS KAPITALAS Įstatinis (pasirašytasis) arba pagrindinis kapitalas 3.9 Pasirašytasis neapmokėtas kapitalas (–) Savos akcijos, pajai (–) AKCIJŲ PRIEDAI PERKAINOJIMO REZERVAS REZERVAI Privalomasis rezervas arba atsargos (rezervinis) kapitalas Savoms akcijoms įsigyti Kiti rezervai NEPASKIRSTYTASIS PELNAS (NUOSTOLIAI) Ataskaitinių metų pelnas (nuostoliai) 3.8 Ankstesnių metų pelnas (nuostoliai) DOTACIJOS, SUBSIDIJOS ATIDĖJINIAI Pensijų ir panašių įsipareigojimų atidėjiniai Mokesčių atidėjiniai Kiti atidėjiniai MOKĖTINOS SUMOS IR KITI ĮSIPAREIGOJIMAI PO VIENŲ METŲ MOKĖTINOS SUMOS IR KITI ILGALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI Skoliniai įsipareigojimai Skolos kredito įstaigoms Gauti avansai Skolos tiekėjams Pagal vekselius ir čekius mokėtinos sumos Įmonių grupės įmonėms mokėtinos sumos Asocijuotosioms įmonėms mokėtinos sumos Kitos mokėtinos sumos ir ilgalaikiai įsipareigojimai PER VIENUS METUS MOKĖTINOS SUMOS IR KITI TRUMPALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI Skoliniai įsipareigojimai Skolos kredito įstaigoms Gauti avansai Skolos tiekėjams Pagal vekselius ir čekius mokėtinos sumos Įmonių grupės įmonėms mokėtinos sumos Asocijuotosioms įmonėms mokėtinos sumos Pelno mokesčio įsipareigojimai Su darbo santykiais susiję įsipareigojimai Kitos mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai 3.10 SUKAUPTOS SĄNAUDOS IR ATEINANČIŲ LAIKOTARPIŲ PAJAMOS NUOSAVO KAPITALO IR ĮSIPAREIGOJIMŲ, IŠ VISO:

UAB „Unigames“ 125673767 (įmonės teisinė forma, pavadinimas, kodas)

Finansiniai Praėję metai finansiniai metai 199 2628 219 2863 1 158 400 1 158 400 1 158 400 1 158 400

Vilkpėdės g. 20, Vilnius, duomenys saugomi VĮ Registrų centre (buveinė (adresas), registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys) (teisinis statusas, jei įmonė likviduojama, reorganizuojama ar yra bankrutavusi) (Tvirtinimo žyma)

11 006

11 006

115 840 115 840

115 840 115 840

2018 m. gruodžio 31 d. PELNO (NUOSTOLIŲ) ATASKAITA 2019 m. kovo 7 d. Nr. (ataskaitos sudarymo data) 2018 m. (ataskaitinis laikotarpis)

707 382 499 765 207 617 –

423 077 –

423 077

63 726

907 617 732 909 174 708 –

511 419 –

511 419

42 019

174 532 184 819

289 809 179 591

2 415 705

2 704 282

Eil. Nr.

eurais (ataskaitos tikslumo lygis ir valiuta) Pastabos Nr.

STRAIPSNIAI

Praėjęs ataskaitinis laikotarpis

1.

Pardavimo pajamos

453 2560

4802806

2.

Pardavimo savikaina

(3 127 565)

(3 108 356)

3.

Biologinio turto tikrosios vertės pokytis

4.

BENDRASIS PELNAS (NUOSTOLIAI)

1 404 995

1 694 450

5.

Pardavimo sąnaudos

6.

Bendrosios ir administracinės sąnaudos

(80 7463)

(82 4396)

7.

Kitos veiklos rezultatai

440

3682

8.

Investicijų į patronuojančiosios, patronuojamųjų ir asocijuotųjų įmonių akcijas pajamos

9.

Kitų ilgalaikių investicijų ir paskolų pajamos

10.

Kitos palūkanų ir panašios pajamos

11.

Finansinio turto ir trumpalaikių investicijų vertės sumažėjimas

12.

Palūkanų ir kitos panašios sąnaudos

13.

PELNAS (NUOSTOLIAI) PRIEŠ APMOKESTINIMĄ

59 7972

87 3736

14.

Pelno mokestis

(98 207)

(140 827)

15.

GRYNASIS PELNAS (NUOSTOLIAI)

499 765

732 909

3.7

Pastaba. Biologinio turto tikrosios vertės pokyčio eilutėje tikrosios vertės sumažėjimas rodomas skliaustuose arba su minuso ženklu. Sąnaudos, t. y. grynąjį pelną mažinanti suma, įrašomos skliaustuose arba su minuso ženklu.

Direktorius

Audingas Matulevičius

(įmonės vadovo pareigų pavadinimas) Direktorius

Ataskaitinis laikotarpis

(parašas)

(vardas ir pavardė)

Audingas Matulevičius

(įmonės vadovo pareigų pavadinimas)

(parašas)

Vyr. buhalterė

(vardas ir pavardė)

Rima Nevedomskienė

(vyriausiojo buhalterio (buhalterio) arba galinčio tvarkyti apskaitą kito asmens pareigų pavadinimas)

(vardas ir pavardė) (parašas)

0RAßNEß̧ IßMAI ĮVAIRŪS

Bankrutavusi UAB „EXPLAINVID“ vykdo reikalavimo teisių pardavimą. Norintieji susipažinti su kaina, prašome kreiptis: UAB „Rancas“, Ežero g. 8-1, Šiauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el.paštu info@rancas.lt

Vyr. buhalterė

Rima Nevedomskienė

(vyriausiojo buhalterio (buhalterio) arba galinčio tvarkyti apskaitą kito asmens pareigų pavadinimas)

(parašas)

(vardas ir pavardė) (Užs. 19AVI1-122)

Likviduojama „ABH service“, UAB (įmonės kodas 304719761, regist- Individuali įmonė TERMOPASLAUGA (buveinės adresas Sodų g. 22, ruota adresu Totorių g. 5-19, Vilnius, Lietuvos Respublika), įstatinis ka- Išlaužas, Prienų r., įmonės kodas 302440624), pertvarkoma į Mažąpitalas – 2500 Eur yra visiškai suformuotas ir apmokėtas, duomenys ją bendriją TERMOPASLAUGA. Su Mažosios bendrijos dokumenkaupiami ir saugomi LR juridinių asmenų registre) praneša, kad yra tais galima susipažinti adresu Sodų g. 22, Išlaužas, Prienų r. nuo likviduojama.

2019 m. balandžio 15 d. Dėl papildomos informacijos skambinti tel.

8 611 18 310. UAB „TECHNO WOOD“ parduoda įvairų ilgalaikį ir trumpalaikį turtą Parduodama reikalavimo teisė į fizinių asmenų 154419,74 Eur skolą (įvairios staklės, medžio apdirbimo įranga ir kt.). Komercinius pasiūly- už didžiausią pasiūlytą kainą. Pasiūlymai priimami iki 2019 05 07. Kon- Parduodamas žemės sklypas (Vilniaus r. sav., Rudaminos sen., Totomus teikti adresu: UAB „Rancas“, Ežero g. 8-1, Šiauliai, el. paštu in- taktinis asmuo: BUAB „Elektrotinklas“ bankroto administratorė Nijolė riškių k., plotas 1 hektaras). Sklypo kaina 2200 Eur. Pasiūlymus teikti fo@rancas.lt

Mankienė, tel. 8 687 10 390, el.p. nmankiene@gmail.com

bankroto administratoriui UAB „Lideres“, Konstitucijos pr. 12-322, Vil-

Dėl pirmumo teisės įgyvendinimo. Informuojame bendraturčius, kad Bankrutavusi UAB „Eurometalas“ parduoda reikalavimo teisę į E.K. nius. Informacija tel. +370 5 273 4773. AUKCIONAI Manefa Dekerienė parduoda 1/2 (vieną antrąją) dalį iš jai priklausan- 171 398,61 Eur skolą. Pardavimo kaina 61428,00 Eur. Tikslesnė inčios 13671/87935 dalies žemės sklypo, kurio viso plotas 35,1740 ha, formacija el. paštu edvardas.kochanauskas@gmail.com. Tel. 8 685 Panevėžio apylinkės teismas viešajame prekių aukcione parduoda 2002 m. automobilį NISSAN PRIMERA (benzinas, variklio darbinis unikalus Nr. 3456-0003-0084, esančio Anykščių r. sav., Anykščių sen., 39 553. Puntuko k. už 5000 Eur (penkis tūkstančius eurų). Prašome ne vėliau Informuojame, kad Vilniaus medžiotojų draugijos narių pakartotinis su- tūris - 1998 cm³, variklio galia - 103 kW, technikinė apžiūra - negakaip per vieną mėnesį po šio pranešimo paskelbimo dienos atvykti į važiavimas vyks 2019 m gegužės 14 d. Vilniuje, „Karolina Park Hotel“ lioja). Pradinė pardavimo kaina –600 Eur. Minimalus kainos didiniAnykščių rajono savivaldybės 1-ąjį notarų biurą (adresas: Dariaus ir viešbučio salėje. Dalyvių registracija prasideda nuo 14.00 val., suva- mo intervalas –ne mažesnis 1 proc. Tiesioginis aukcionas vyks 2019 Girėno g. 1-42, LT-29116 Anykščiai, tel. (8 381) 52 561) ir išreikšti sa- žiavimo pradžia 15.00 val. Vilniaus Medžiotojų Draugijos suvažiavimo m. gegužės 10 d. 10.00 val. Panevėžio apylinkės teismo patalpose, vo sutikimą pirkti aukščiau minėtą turtą už aukščiau nurodytą kainą ar- darbotvarkė:1. Finansinės atskaitomybės pristatymas. 2. Finansinės Laisvės a. 17, Panevėžys. Dalyvių registracija nuo 9.00 val. Automoba išreikšti savo atsisakymą pirkti aukščiau paminėtą turtą. Per nuro- atskaitomybės tvirtinimas. 3. Revizijos komisijos ataskaita. 4. Revizijos bilio apžiūros laikas 2019 m. gegužės 2 - 3 dienomis 9.00-12.00 val., dytą terminą neišreiškus valios dėl pirmumo teisės įgyvendinimo, par- komisijos ataskaitos tvirtinimas 5. Komisijų rinkimai. 6. Garbės teismo Laisvės a. 17, Panevėžys iš anksto susitarus. Informaciją teikia teisdavėjas įgys teisę parduoti savo turto dalį bet kuriam asmeniui. rinkimai. 7. Garbės teismo nuostatų tvirtinimas. 8. Draugijos naujų įs- mo ūkio skyriaus vedėjas Rytas Granickas, tel. 8 645 15 775, el. p. 2019-05-07 16.20 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Šeimyniškių tatų keitimo svarstymas (su naujų įstatų projektu galima susipažinti rytas.granickas@teismas.lt. Už aukcione nupirktą turtą atsiskaitoma g. 21, Vilnius) bus skelbiamas Ninos Jakovcovos, gim. 1939-03-21, mi- www.medžioklė.lt). 9. Sprendimai dėl narystės Draugijoje ir nario mo- per tris darbo dienas po aukciono pabaigos, sumokant pavedimu į rusios 2019-03-19, testamentas.

kesčio dydžio bei mokėjimo tvarkos. 10. Kiti klausimai. VMD valdyba.

nurodytą sąskaitą.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL Klaipėdos teritorinė muitinė 2019

DINGĘ DOKUMENTAI

P EDODQGÍLR G ß

Prarastus IĮ „Makvik“ (į. k. 303272955), UAB „Denigra“ (į. k. 304104355), UAB „Togresta“ (į.k. 302725858), m. gegužės 14 dieną vykdys pa- VŠĮ „Saulužės vaikai“ (į.k. 302659212), UAB „Uktrdada“ (į.k. 183212676), UAB „Džaneila“ (į. k. 122604919), MB „Spyglita“ (į. k. 304214129), UAB „Ehitus Research“ (į.k. 304466532), kartotinį viešą aukcioną nereika- UAB „Celltronix“ (į.k. 302779998), UAB „Eporte“ (į.k. 302780139), UAB UAB „Novelita“ (į.k. 302720170), UAB „Draudimo gidas“ (į.k. 302301286), UAB „Eimilta“ (į.k. 304502722) lingam turtui parduoti. Parduoda- „Daurika“ (į.k. 132871023) steigimo dokumentus laikyti negaliojančiais. įstatus (nuostatus) laikyti negaliojančiais. mo turto sąrašai bei aukciono sąlygos nurodomos Lietuvos muitinės interneto svetainėje adresu: https://www.lrmuitine.lt/web/quest/ skelbimai/aukcionai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Šilalės skyrius viešame tiesioginiame aukcione parduoda pripažintą nereikalingu tarnybinį automobilį bei kitą turtą. Informacija apie parduodamą turtą, pradines pardavimo kainas ir pardavimo sąlygas paskelbti interneto svetainėje https://www.sodra.lt/ lt/situacijos/viesieji-pirkimai-darboskelbimai-aukcionai/aukcionai KONKURSAI

UAB „Senamiesčio ūkis“ skelbia konkursą pamatų ir fasadų remonto darbams atlikti Pilies g. 36, Vilniuje. Daugiau informacijos interneto svetainėje www.senamiescioukis.lt Daugiabučių namų administratorius UAB „Castrade service“ organizuoja konkursą balkonų remonto darbams atlikti adresu Perkūnkiemio g. 47. Vilniuje. Dėl konkurso sąlygų teirautis el. paštu ricardas@castradeservice.lt arba tel. (8 5) 231 6378.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G BUAB â&#x20AC;&#x17E;Jungstaâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ. k. 303120972, dingusius ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.

UĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda butÄ&#x2026; (nebaigtas rekonstruoti,

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

baigtumas 75 proc., bendras plotas 94,95 m²), esantÄŻ adresu PilÄ&#x2014;nĹł g.

PARDUODA

47-37, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 41601 Eur. PasiĹŤlymus

Palanga

PERKA

Alfa Romeo

UĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda ÄŻkeistÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; - poilsio patalpas, iki 2019-05-14 teikti bankroto administratoriui el. paĹĄtu nemokumas@ BRANGIAI perkame automobilius MAZDA, TOYOTA, AUDI, VOLKS- bendras plotas 130,15 m² su 4448/128604 dalimi neÄŻkeistĹł pagalbiniĹł mail.com WAGEN, BMW, MERCEDES BENZ ir kitus ÄŻ KAZACHSTANÄ&#x201E;, AFRI- patalpĹł ir su 8860/352300 dalimis neÄŻkeistĹł kitĹł statiniĹł, esanÄ?ias adreKÄ&#x201E;. TEL. 8 643 00 020.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

su MÄ&#x2014;guvos g. 12A, MÄ&#x2014;guvos g. 12A- 302 ir Mokyklos g. 28, Palangos

NUOLATINIS DARBAS

m. sav. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 109480 Eur. PasiĹŤlymus iki 2019-05- Vairuotojams 14 teikti bankroto administratoriui el. paĹĄtu nemokumas@mail.com IeĹĄkome vairuotojĹł tarptautiniĹł kroviniĹł gabenimui Europoje. Kontak-

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

UĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda ÄŻkeistÄ&#x2026; ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; (bend-

tinis tel. +370 614 30 766.

"UĂ&#x;TAI

ras plotas 0,1183 ha), esantÄŻ adresu DaumÄ&#x2014;nĹł g. 13, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje. Pra-

PARDUODA

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

dinÄ&#x2014; pardavimo kaina 34297 Eur. PasiĹŤlymus iki 2019-05-14 teikti bank- PanevÄ&#x2014;Ĺžys roto administratoriui el. paĹĄtu nemokumas@mail.com

KONSULTACIJOS

UĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda ÄŻkeistÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; - patalpÄ&#x2026; Nr. 1 (bu-

tas), bendras plotas 133,12 m² su 495/733 dalimi iĹĄ 0,0733 ha ĹžemÄ&#x2014;s Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje, gali bĹŤti nedirbama, su bendraturÄ?iais, sklypo, esanÄ?ius adresu StaniĹŤnĹł g. 35, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje. PradinÄ&#x2014; pardavi- â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691. iĹĄnuomota. Padeda sutvarkyti dokumentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. mo kaina 39548 Eur. PasiĹŤlymus iki 2019-05-14 teikti bankroto administ- Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skoPERKA

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

ratoriui el. paĹĄtu nemokumas@mail.com

8 671 08 059.

"ALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x201C; .D EL QH WDV Ă&#x201C; / $ . 7 6 3 x 1 , % ' 5 8 2 0 - ( * DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075;

MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Irma KazakeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 656 91 190;

Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13;

GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983;

MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. 8 613 63 066;

Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421;

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250;

Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474;

PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664;

Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288;

RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337;

TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334;

RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163;

UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558;

RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625;

IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. 8 687 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; TEL. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189;

VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. 8 636 34 399;

LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375;

Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI:

PRENUMERATA

Redakcijos biuruose:

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose:

VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose:

ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.BARANOVSKIO ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;BALTMAâ&#x20AC;&#x153;, TEL. 8 616 32 475;

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

Nelengva diena. Nepraraskite santĹŤrumo: bĹŤsite linkÄ&#x2122; nepaisyti blaivaus proto balso, pasiduoti spaudimui iĹĄ ĹĄalies. Ne viskas patiks, gali apimti skeptiĹĄkos nuotaikos. Bendraujant stigs aiĹĄkumo, nuoĹĄirdumo â&#x20AC;&#x201C; ko gero, tai ne pats geriausias metas su kuo nors dalintis savo mintimis, sumanymais, juolab jausmais. Diena netinkama ne tik svarbiems reikalams tvarkyti, bet ir bendrauti. YpaÄ? reikÄ&#x2014;tĹł atsiriboti nuo svetimĹł asmenĹł arba tĹł, kurie bet kokia kaina siekia kontakto, â&#x20AC;&#x201C; tai blogas Ĺženklas, liudijantis, kad galite papulti ÄŻ negerÄ&#x2026; priklausomybÄ&#x2122; nuo jus atakuojanÄ?io asmens (nesvarbu, ar dalykiniais, ar asmeniniais tikslais). NederÄ&#x2014;tĹł uĹžmegzti naujĹł paĹžinÄ?iĹł ir pasiduoti kitĹł nuomonei. Ne pats geriausias laikas ir susirinkimams ar kolektyviniams sprendimams priimti. Netiks tvarkyti svarbiĹł finansiniĹł reikalĹł, skolinti ar grÄ&#x2026;Ĺžinti pinigĹł. Bus didesnÄ&#x2014; avarijĹł, traumĹł, skendimo tikimybÄ&#x2014;. Atsargiau su aĹĄtriais daiktais, instrumentais, karĹĄtais, degiaisiais ar nuodingais skysÄ?iais. Gana nepalankus metas vyrams, vadovams, sportininkams, kariĹĄkiams. Venkite svaigalĹł ir apsvaigusiĹł asmenĹł. 14 val. 24 min. baigiasi tiesusis Plutono judÄ&#x2014;jimas Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%MDX UR NDV ODL NDV NDL VLH NLD PD SUL PHV WL VD YR QXR PR QÂ? LQ WH UH VXV YD OLj NL WLHPV 3UD VL GH GD SD YR MLQ JDV PH WDV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH UR MH Âą QH WLNV OXV VSUHQ GL PDV NODL GD GLU EDQW DU EHQG UDX MDQW JD OL XĂ? NLUV WL NH OLj DWHL mLDL SD NHQN WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; XĂ? GDU ELXL 7DG QH VLLP NL WH QLH NR DW VD NLQ JR QHDS WD UL Qz NL WH IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; SOD QĂ&#x2DC; VX SDUW QH ULDLV YD GR Y\ EH DSVN UL WDL QH VL JLQ m\ NL WH VX Ă&#x2026;H IX *D OL PL ULP WL QH VX VLS UD WL PDL LU VX Wz YDLV Âą QH ODL NDV GH PRQVW UXR WL DP EL FL MDV JD OL WH OLN WL EH MĂ&#x2DC; SD ODL N\ PR

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;PR QLĂ&#x2026; NX PDV Ă&#x2026;L OX PD Ă&#x2026;LDQ GLHQ EXV LWLQ YHU WLQ JRV VD Y\ EzV $S OLQ NL QLDL GDĂ? QDL EXV QHU YLQ JL QH VXS UD WLQ JL DU QH ODL PLQ JL WDG SD VL UXRĂ&#x2026; NL WH SD Gz WL MLHPV LĂ&#x2026; PLQ WLQ JDL SD WDU GD PL QX UD PLQ GD PL 9LV GzO WR VYDU ELXV VX VL WL NL PXV \SDm VX XĂ? VLH QLH mLDLV DU Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV UHL Nz WĂ&#x2DC; DWL Gz WL U\W GLH QDL %H MH EĂ&#x2018; VL WH OLQ NÂ? SHU YHU WLQ WL VD YR Mz JDV EHL JD OL P\ EHV \SDm EHQG UDX GD PL VX YD GR Y\ EH DU Ă?PR JX PL NX ULDP QR UL WH SD GD U\ WL Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; WDG PD Ă?LDX Ă?D Gz NL WH

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

tojo atĹžvilgiu â&#x20AC;&#x201C; jis apsisuks ir ims judÄ&#x2014;ti atatupstas. Atbulinis, arba retrogradinis, Plutono judÄ&#x2014;jimas tÄ&#x2122;sis iki spalio 3 d. Kai Plutonas juda atgal, pertvarkomas gyvenimas, griaunama tai, kas trukdo ateiti tam, kas nauja. Nepalanku aktyviai uĹžsiimti magija, ekstrasensiniu gydymu â&#x20AC;&#x201C; yra grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; pereikvoti savÄ&#x2026; jÄ&#x2026; energijÄ&#x2026;.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW MHL QLH NR QH QR Uz VL WH JLU Gz WL DSLH VD YR WUĂ&#x2018; NX PXV NDL Nj VX Ă?L QR VL WH 1H QXV WHE NL WH MHL EH SDJ ULQ GR LPV SULH NDLĂ&#x2026; WDX WL DU WL PLH ML NR OH JRV DU Ă&#x2026;H IDV EH SULH Ă?DV WLHV JHV DXWR PR EL OLV DU GDU ER WHFK QL ND NLOV QH QX PD W\ WĂ&#x2DC; NOL Ă&#x2018;mLĂ&#x2DC; YHLN OR MH QH VX VLS UD WL PĂ&#x2DC; EHQG UDX MDQW VX Ă?PR Qz PLV 'DĂ? QLDX Ă&#x2026;\S VR NL WzV LU QHS UD UDV NL WH VD YLW YDU GRV EHL NDQW U\ EzV GzO QLH NĂ&#x2DC; Âą Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; VD Y\ ELĂ&#x2DC; JD OL SUL UHLN WL NXU NDV ULP WHV Qz MH VL WXD FL MR MH 6LH NL WH YLV Nj GD U\ WL DW VD NLQ JDL NR N\ ELĂ&#x2026; NDL EHW DW VDU JLDL JD OL PRV WUDX PRV /D ELDX VDX JR NL WH VYHL ND Wj

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV YLH QLHPV

VARNOĂ&#x;LESINYS

EXV VXQ NX DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;WD NRV UHL Nz WĂ&#x2DC; YHQJ WL %H MH SHU SDUW QH ULXV Vj MXQ JL QLQ NXV JD OL PL QH PD OR QX PDL *D OL DW VL QDX MLQ WL UĂ&#x2018; SHV mLDL LU SHU WXRV VX NX ULDLV HVD WH LĂ&#x2026; VLV N\ UÂ? 7L Nz WL QRV SUR YR ND FL MRV WLHN LĂ&#x2026; VX WXRN WL QLR YHLN ORV SDUW QH ULĂ&#x2DC; WLHN LĂ&#x2026; NRQ NX UHQ WĂ&#x2DC; SULH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; 7DG SD VLV WHQ NL WH XĂ? NDV WL ND UR NLU YÂ&#x2019; LU VX QLH NXR QH VL YDL G\ WL \SDm VX VX WXRN WL QLX YD ND UH SUL UHLNV DQW UR VLRV SX VzV UD PDXV XĂ? MDX mLDQ mLR Ă?R GĂ?LR %H MH MHL OD EDL S\N VL WH DQW NL WĂ&#x2DC; DQW UR VLRV SX VzV YL VXR PH QzV WDL UHLNĂ&#x2026; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SUH WHQ ]L MDV VDX

IĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ sapnuose buvo gerai regÄ&#x2014;ti dinamiĹĄkus vaizdus. Kovos, ginklai â&#x20AC;&#x201C; kova su savais bei svetimais trĹŤkumais, blogiu. Jei sapne plaukus nusikirpsite â&#x20AC;&#x201C; jums pavyks atsikratyti nereikalingĹł dalykĹł savo gyvenime. Bet kokia Ĺžaluma â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;, liĹŤdesys. Zuikiai, katÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; iĹĄgyvenimai. Vanduo â&#x20AC;&#x201C; nemalonus santykiĹł aiĹĄkinimasis, apkalbos. Valgyti â&#x20AC;&#x201C; iĹĄbandymai, liga. BĹŤti nuogam, nuo savÄ&#x2122;s drabuĹžius plÄ&#x2014;ĹĄti â&#x20AC;&#x201C; katastrofa. Matyti savo atspindÄŻ veidrodyje â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2014;gĹł, optimizmo praradimas, ÄŻspÄ&#x2014;jimas, kad patiriate kieno nors blogÄ&#x2026; ÄŻtakÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: jei suplyĹĄtĹł batas, kulniukas nulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas; iĹĄsitepti purvu â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai; paslysti, parkristi â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; tvarkant reikalus; jei rankose lĹŤĹžtĹł darbo instrumentai (ypaÄ? dirbant namuose) â&#x20AC;&#x201C; gresia iĹĄsiskyrimas su artimaisiais; jei jus uĹžpultĹł ĹĄuo arba katÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; meilÄ&#x2014;je, sutuoktinio ar mylimo asmens neiĹĄtikimybÄ&#x2014;. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia iĹĄlieti pienÄ&#x2026;, rasti vaikiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaisliukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; darna, skalsa namuose; rasti medinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pagalba kylant karjeros laiptais. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis tinkamas energingai tvarkyti reikalus; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; Ĺžydra, sidabrinÄ&#x2014;.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HQ NL WH NRQI OLN WĂ&#x2DC; Âą GzO QH VX WD UL PĂ&#x2DC; JD OL WH SUD UDV WL WYLU Wj SDJ ULQ Gj SR NR MR PLV 0D Ă?LDX WL Nz NL WzV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LRV GLH QRV SD Ă?D GĂ&#x2DC; SD W\V LU JL QHÂ&#x2019; VL SD UHL JR NL WH WDLS SDW EĂ&#x2018; NL WH NXN OHV QL DW VDU JHV QL 1H ODL NDV VSUÂ?V WL IL QDQ VL QLXV NODX VL PXV QH WLQ ND SD VL UD Ă&#x2026;\ WL LU VYDU ELĂ&#x2DC; IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; GR NX PHQ WĂ&#x2DC; QHW Ă?R GĂ?LX Â&#x2019;VL SD UHL JR WL 1H WLQ ND PDV ODL NDV LU WHLN WL NDP QRUV GR YD Qj DU Mj SULLP WL 1H SD ODQ NXV PH WDV YHU WLQ JDP SLU NL QLXL 1H VL YHO NL WH Â&#x2019; JLQ mXV VX VX WXRN WL QLX YHQ NL WH SULH NDLĂ&#x2026; WDX WL QH VLDLĂ&#x2026; NLQ NL WH Ă&#x2026;HL PRV LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC; LU QHS OD QXR NL WH MĂ&#x2DC;

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH OLQ -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WLJV RE MHN W\ YX PR NDQW U\ EzV NDLS LU JD OL P\ ELĂ&#x2DC; YHLN WL DU ODLV YĂ&#x2DC; SL QL JĂ&#x2DC; 7LN QHÂ&#x2019; VL YHO NL WH Â&#x2019; DYDQ WL Ă&#x2018;Uj QR Uz GD PL SD WDL V\ WL HVD Pj SD Gz WÂ&#x2019; 1H EĂ&#x2018; NL WH OD EDL JULHĂ? WL EHL UHLN OĂ&#x2018;V VD YR YDL NDPV WDLS SDW Wz YDPV YHQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; QH EĂ&#x2018; NL WH XĂ? VLV S\ UÂ? LU SHU GDXJ SULQ FL SLQ JL 6DX JR NL WH JH UXV VDQ W\ NLXV VX YDL NDLV P\ OL PX DV PH QLX EHL NR OH JR PLV WDLS SDW VD YR VYHL ND Wj ,Ă&#x2026;DXJV WUDX PĂ&#x2DC; GLU EDQW UDQ NR PLV LU DXWRD YD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LDQ GLHQ EXV OHQJ YD SUD UDV WL VD YLW YDU Gj EHW Â&#x2019;YDL UĂ&#x2018;V VXN Uz WL PDL SD GzV DW YHU WL DNLV VX YRN WL NR MXPV QH UHL NLD J\ YH QL PH 7L Nz WL QDV SOD QĂ&#x2DC; VXL UL PDV QH WL Nz WRV DU QH PD OR QLRV LĂ&#x2026; ODL GRV JD OL PRV EDX GRV 7DX S\ NL WH Mz JDV VDX JR NL WH VD YR UD P\ EÂ? LU JH Uj QXR WDL Nj ,U OL NL WH DWL GHV QL NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH Âą EXV GL GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; LU DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 9HQ NL WH NR QRUV UHL ND ODX WL LĂ&#x2026; DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Âą QLH NR QH SH Ă&#x2026;L WH R VDQ W\ NLXV VX JD GLQ VL WH 1H SD WDU WL QD YD ND UH Â&#x2019; VYH mLXV HLWL DU MĂ&#x2DC; NYLHV WLV SDV VD YH 3D VLV WHQ NL WH HLWL DQNV mLDX LO Vz WLV JH UDL LĂ&#x2026; VL PLH JR WL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU Wz WĂ&#x2DC; WDL V\ WL VH QDV NODL GDV DW OLN WL SD PLUĂ&#x2026; WXV DU XĂ? OHLV WXV GDU EXV -HL LHĂ&#x2026; NR VL WH OHQJ YĂ&#x2DC; NH OLĂ&#x2DC; Pz JLQ VL WH JXG UDX WL SD WHN VL WH Â&#x2019; GDU NHE OHV QÂ? SD Gz WÂ&#x2019; 1HV NX ELQ NL WH Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; HLJRV QH YLU Ă&#x2026;\ NL WH VD YR Â&#x2019;JD OLR ML PĂ&#x2DC; QHV SDXV NL WH Ă?PR QLĂ&#x2DC; QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SULN ODX VDQ mLĂ&#x2DC; Âą Ă&#x2026;LXR PH WX UHL ND ODL EXV WYDU NR PL QH LWLQ JUHL WDL *L OLQ NL WzV Â&#x2019; VD YR SUDHL WÂ&#x2019; LU Â&#x2019; Ă&#x2026;HL PRV VDQ W\ NLXV Âą WDLS VX YRN VL WH QH VzN PLĂ&#x2DC; SULH Ă?DV WLV ,U QHLĂ&#x2026; VL OLH NL WH DQW P\ OL PR Ă?PR JDXV DU YDL NĂ&#x2DC; Âą NR GzO MLH WX UL NHQ Wz WL GzO MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VXQ NX PĂ&#x2DC;" 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*UHL WDL Âą QH UHLĂ&#x2026; NLD JH UDL -R NLĂ&#x2DC; VNX ER WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; YD GĂ&#x2DC; LU VSUHQ GL PĂ&#x2DC; 7DL NRPS OL NXR WĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; PH WDV NDL DW VL YH ULD QDX MĂ&#x2DC; SHUV SHN W\ YĂ&#x2DC; WD mLDX QHV NX Ez NL WH Âą MRV JD OL EĂ&#x2018; WL DS JDX OLQ JRV NODL GL QDQ mLRV 3D VL VDX JR NL WH VSjV WĂ&#x2DC; 1H VL NDUĂ&#x2026; mLXR NL WH GLUE GD PL NRP SLX WH ULX VX Gz WLQ JD GDU ER WHFK QL ND DWL GĂ?LDL YHU WLQ NL WH MXV SD VLH NLDQ mLj LQ IRU PD FL Mj NL WDLS JD OL WH VXN O\V WL LU SD WLU WL QXRV WR OLĂ&#x2DC; WUDX PĂ&#x2DC; 1H YHU WD JLQ m\ WLV VX DU WL PDL VLDLV VX WXRN WL QLX Âą JD OL WH SHU VNDX GĂ?LDL XĂ? JDX WL 3D VL VDX JR NL WH OLH Ă?X YDX WR MĂ&#x2DC; YD JLĂ&#x2DC;

NÂ? Â&#x2019; YLV Nj UHD JXR WL SHU JUHL WDL SHU NDUĂ&#x2026; WDL LU GzO WR WLN SDE OR JLQ VL WH VL WXD FL Mj 1H EĂ&#x2018; NL WH ND WH JR ULĂ&#x2026; NL WLHV PX NL .DG LU NDV DW VL WLN WĂ&#x2DC; SD VLV WHQ NL WH Ă&#x2026;\S VR WLV GDĂ? QLDX QX VL MXRN WL Âą WDL SD GzV QH UHD JXR WL Â&#x2019; SUR YR ND FL Mj 1HV NX Ez NL WH QLH NDP \SDm VD YR Ă&#x2026;H IXL Wz YDPV UzĂ? WL Â&#x2019; DNLV WHL V\ EzV GH MD WDL QH EĂ&#x2018; WL QDL EXV WHL V\ Ez QH VL YHO NL WH Â&#x2019; NRQI OLN WXV VX NR OH JR PLV NOLHQ WDLV %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VX GDU ER WHFK QL ND DĂ&#x2026;W ULDLV Â&#x2019;UDQ NLDLV NDUĂ&#x2026; WDLV GDLN WDLV VN\V mLDLV 9HQ NL WH UL ]L NXR WL NH O\ MH

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL QH SD ODQ NXV PH WDV DN W\ YLDL WYDU N\ WL UHL ND OXV NR YR WL Âą QLH NX ULP WX QHXĂ? VLLP NL WH QHW MHL EĂ&#x2018; VL WH Â&#x2019;VL WL NL QÂ? VD YR WHL VX PX 1H VL YHO NL WH Â&#x2019; LQW UL JDV GDU EH YHQ NL WH NDO WLQ WL NL WXV DS OLQ N\ EHV Âą JH ULDX SUL SD Ă?LQ NL WH VD YR NDO WHV .DG LU VX NR NLDLV QHV PD JX PDLV VX VL GXU VL WH QH SD QL NXR NL WH QHS UD Gz NL WH SLN WLQ WLV .j JD OL WH DWL Gz NL WH R Ă&#x2026;LDQ GLHQ LO Vz NL WzV QLH NR ULP WR QH YHL NL WH 'DĂ? QLDX Â&#x2019;VL NODX V\ NL WH Â&#x2019; VD YR YL GL QÂ&#x2019; EDO Vj LU PD Ă?LDX SDL V\ NL WH DEH MR MDQ mLĂ&#x2DC; MX PLV QXR PR QzV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS URJ QR ]XR MD PĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; ODL NDV NDL MX GD PD YLH QD NU\S WL PL R DW VL GX ULD PD NL WR MH YLH WR MH LU GDU VX NL WD NRP SD QL MD 1H EXV OHQJ YD Â&#x2019;J\ WL DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; VLP SD WL MDV SD VL WL Nz ML Pj SD UD Pj Âą QH ODL NDV NR QRUV SUD Ă&#x2026;\ WL NR QRUV WL Nz WLV 7LN QH VL YHO NL WH Â&#x2019; DYDQ WL Ă&#x2018;UDV QH SD Ă?HL GL Qz NL WH Â&#x2019;V WD W\ PĂ&#x2DC; 9HQ NL WH UL ]L NXR WL WX UL PDLV SD VLH NL PDLV LU SD VL VDX JR NL WH SLN WĂ&#x2DC; NHUĂ&#x2026; WLQ JĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; 1HHU ]LQ NL WH Ă&#x2026;H IR VD YR QDX MDLV SD VL Ă&#x2018;O\ PDLV LU UHL ND OD YL PDLV 6X PD Q\ PXV EUDQ GLQ NL WH EHW QHV NX Ez NL WH MĂ&#x2DC; Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iandien visoje ĹĄalyje laikysis saulÄ&#x2014;ti ir sausi orai, o rytoj VakarĹł Lietuvoje pasirodys tankesni debesys, vietomis trumpai palis.

1HW UX NXV XĂ?S OĂ&#x2018;V YD VD ULĂ&#x2026; ND Ă&#x2026;L OX PD Artimiausiomis dienomis ÄŻ Ĺ iaurÄ&#x2014;s ir RytĹł EuropÄ&#x2026; saulÄ&#x2014;tus ir sausus orus neĹĄantis anticiklonas pamaĹžu nyks. Tuo pasinaudos visÄ&#x2026; VakarĹł ir PietvakariĹł EuropÄ&#x2026; apimantis ciklonas, sudarytas iĹĄ keliĹł centrĹł. Jau dabar jis pamaĹžu pleÄ?ia savo ribas Vidurio Europos link, vÄ&#x2014;liau vienas centrĹł atsiskirs ir pasuks Baltijos ĹĄaliĹł link. Ĺ iandien didesnÄ&#x2122; dienos dalÄŻ dangus bus giedras, tiktai po pietĹł pietvakarinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje pasirodys pavieniai, bet dar ploni kamuoliniai debesys. Lietaus nenumatoma. TemperatĹŤra dienÄ&#x2026; sparÄ?iai kils, po pietĹł termometrai rodys 18â&#x20AC;&#x201C;22 laipsniĹł ĹĄilumÄ&#x2026;. Kylant temperatĹŤrai pamaĹžu stiprÄ&#x2014;s ir vÄ&#x2014;jas, vidurdienÄŻ jis pĹŤs 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek. greiÄ?iu, o kai kur jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C; 17 m/sek. Ketvirtadienio naktÄŻ tankesni debesys ims slinkti per vakarinius ĹĄalies rajonus, Ä?ia vietomis trumpai palis. Likusioje ĹĄalies dalyje dangus bus maĹžai debesuotas arba visai giedras, nelis. TemperatĹŤra naktÄŻ kristi neskubÄ&#x2014;s, paryÄ?iais atvÄ&#x2014;s iki 6â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł ĹĄilumos, tiktai kai kur liks 3â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniai ĹĄilumos. PietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas aprims tik truputÄŻ. Ketvirtadienio dienÄ&#x2026; plonesni ir retesni kamuoliniai debesys formuosis RytĹł Lietuvoje, Ä?ia lietaus tikimybÄ&#x2014; iĹĄliks maĹža. Keliaujant ÄŻ vakarus debesys augs vis intensyviau, vakarop pajĹŤryje bei Ĺ˝emaitijoje vietomis nuĹĄniokĹĄ trumpas lietus su perkĹŤnija. PĹŤs vidutinio stiprumo pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas, per perkĹŤnijÄ&#x2026; kai kur jo gĹŤsiai sieks 15 m/sek. Antroje dienos pusÄ&#x2014;je oras ÄŻĹĄils net iki 19â&#x20AC;&#x201C;24 laipsniĹł. Penktadienio naktÄŻ debesuotumas bus nepastovus. Trumpi lietĹŤs praslinks per didesnÄ&#x2122; ĹĄalies dalÄŻ, kai kur gali vienÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; suĹžaibuoti. PietryÄ?iĹł, rytĹł vÄ&#x2014;jas aprims iki 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek. Naktis bus ĹĄilta, temperatĹŤra nekris Ĺžemiau 8â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł ĹĄilumos. Penktadienio rytas bus giedresnis, o ÄŻdienojus vÄ&#x2014;l augs pavieniai kamuoliniai lietaus debesys. Po pietĹł ir vakarop tai vienose, tai kitose vietovÄ&#x2014;se nuĹĄniokĹĄ trumpas lietus su perkĹŤnija. PĹŤs nelabai stiprus pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas, tik per perkĹŤnijÄ&#x2026; jis vietomis sustiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. Lepins vasariĹĄka ĹĄiluma â&#x20AC;&#x201C; po pietĹł oras ÄŻkais iki 21â&#x20AC;&#x201C; 26 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą )L GH OLR .DQW UL PR *UDĂ? Y\ GRV LU (U YL QRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ EDODQGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#- $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

ROĹ˝YNO Ĺ˝IEDAI IĹ SISKLEIDÄ&#x2013; PER AMĹ˝INOJO MIESTO GIMIMO DIENÄ&#x201E; Ă&#x201E;=X PD 3UHVVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA

5R PLH mLDL LU PLHV WR VYH mLDL QXR ED ODQ GĂ?LR RVLRV Âą ,WD OL MRV VRV WL QzV JL PL PR GLH QRV Âą VYDL JL QD VL UR Ă?LĂ&#x2DC; NYD SX $YHQ WL QR NDO YRV U\ WL Qz MH GD O\ MH HVDQ mLD PH UR Ă?\ QH 3UD EDQ JĂ&#x2018;V UH WĂ&#x2DC; YHLV OLĂ&#x2DC; Ă?LH GDL Ă?\ PLD MD PH VR GH GĂ?LX JLQV Ă?PR QHV LNL SDW ELU Ă?H OLR 5R Ă?z EX YR \SDm YHU WL QD PD Jz Oz GDU 5R PRV LP SH UL MRV ODL NDLV Âą SDW UL FL MDL SXR VH Oz MR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; Jz OLĂ&#x2DC; NUĂ&#x2018; PXV SULH VD YR QD PĂ&#x2DC; WDLS SD UR G\ GD PL DXNĂ&#x2026; Wj VWD WX Vj 5R Ă?zV Â&#x2019; 5R PRV LP SH UL Mj DW NH OLD YR LĂ&#x2026; (JLS WR 7D GD LU DW VL UD GR WUD GL FL MD Pz W\ WL MĂ&#x2DC; Ă?LHG OD SLXV SHU WXRN WX YHV