Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;NUĂ&#x;TEISĂ&#x;TIĂ&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIAI Ă&#x;KUĂ&#x;RIEĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;RIAIĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NESĂ&#x;IRĂ&#x;TUOĂ&#x;GYĂ&#x;RwĂ&#x;SI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M KOVOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

BarbÄ—s idÄ—ja buvo parodyti kiekvienai mergaitei, kad ji gali tapti tuo, kuo tik sugalvos. 7DLS NDO ED PD DSLH NRP SD QL MRV Ă„0DW WHOÂł VX NXU Wj Oz OÂ? %DU EÂ? NX UL Ă…LDQ GLHQ Ă…YHQ mLD jMÂ’ JLP WD GLH QÂ’

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

+OĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;VAIĂ&#x;KO Ă&#x;!LYĂ&#x;TUSĂ&#x; ARĂ&#x;.AUĂ&#x;JOĂ&#x;JIĂ&#x;:EĂ&#x;LANĂ&#x;DIĂ&#x;JA

.H OLD QXRV WD Ej Kas galima Vilniaus centre, draudĹžiama DruskininkĹł pakraĹĄtyje. SostinÄ—je teismai leido uĹž kompensacijÄ… uĹžstatyti nugriauto „Žalgirio“ stadiono sklypÄ… (nuotr.), o buvusios valÄ?iĹł prieplaukos vieta saugoma lyg ĹĄventovÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

'XRN Oz /LH WX YDL ÄŽ LietuvÄ… – su trimis tĹŤkstanÄ?iais doleriĹł (dabar tai bĹŤtĹł maĹžiau nei 2,7 tĹŤkst. eurĹł). O po trijĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł – milijonai eurĹł paramai. Tokia yra JAV uĹžaugusio, bet Lietuvoje verslÄ… sukĹŤrusio M.JakulioJasono sÄ—kmÄ—s istorija. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

PrieĹĄ tiek metĹł emigravÄ™s ÄŻ Vakarus disidentas T.Venclova su sutuoktine sugrÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ… ir Kovo 11-Ä…jÄ… ĹĄvÄ™s savo bute Vil Ă&#x;P Ă&#x; niuje.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– Ĺžinomas Ĺžurnalistas A.ÄŒekuolis labiau bijo netekti sunkiai susirgusios Ĺžmonos Editos nei mirti pats. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– grupÄ—s „Biplan“ dainininko M.Melmano devyneriĹł metĹł dukra – populiariame Vokietijos televizijos ĹĄou.

APREI¸KIMAI

3Ă‘V NLP GDX JLDX AukĹĄtesnÄ—s rĹŤĹĄies lietuviai ryja viskÄ…, todÄ—l greiti ir galingi. Prastesni modeliai, varomi patriotynu, – lÄ—taeigiai, uĹžtat taupĹŤs ir tylĹŤs. Daug pigaus patriotyno pripuÄ?iam vasario, kovo mÄ—nesiais. Bet negana! RudenÄŻ prastarĹŤĹĄiai vis tiek riogso prie ministerijĹł. Juozas Erlickas

Ă„0HU JDL Wz QR ULDL EHQG UD YR Âą SD VD NR MR NDV MDL SD WLQ NDÂł Âą WHLJz 5 .DQ WD UD YL mLH Qz SD WL NL OX VL LĂ… GDX JLD YDL NzV Ă…HL PRV

Ă„'D UR PD YLV NDV NDG PHU JDL Wz QH JD Oz WĂ˜ JH ULDX PĂ‘ VĂ˜ SD Ă?LQ WL LU SD PD W\ WL Ă…LĂ˜ QD PĂ˜Âł Âą SUD EL OR DO\ WLĂ… Nz 5H QD WD .DQ WD UD YL mLH Qz Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł VX UD GR Ă…HL Pj NX UL VLH NLD JOR ER WL GH Y\Q PH WÂ? GzO NX ULRV Â’YDL NL QL PR Â’ 1DX Mj Mj =H ODQ GL Mj NL OR VNDQ GD ODV Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—

Vartai prie erdvaus ťiuolaikinio namo buvo atviri. Kieme – ba-

seinas, uĹždengtas ĹĄaltuoju metĹł laiku, futbolo vartai. Anapus stikliniĹł durĹł lojo ir ĹĄokinÄ—jo maĹžas JorkĹĄyro terjerĹł veislÄ—s ĹĄuo. Netrukus ÄŻ kiemÄ… ÄŻsuko ĹĄiĹł namĹł ĹĄeimininkÄ—s automobilis.

„Buvau seminare“, – lipdama iĹĄ maĹĄinos iĹĄtarÄ— R.KantaraviÄ?ienÄ—, sutikusi „Lietuvos rytui“ praverti savo namĹł duris. MetĹł pradĹžioje Ä?ia lankÄ—si ir vaiko teisiĹł apsaugos specialistai. Jie apĹžiĹŤrÄ—jo bĹŤstÄ…, vertino alytiĹĄkÄ—s ir jos vyro tinkamumÄ… tapti globÄ—jais. DviejĹł vaikĹł motina R.KantaraviÄ?ienÄ— iĹĄ jĹł neiĹĄgirdo jokiĹł pastabĹł.

6OH SLD LV WR UL Mj SidnÄ—jaus operos teatras – vienas didingiausiĹł pasaulio statiniĹł ir bene garsiausias Australijos simbolis. Bet retas Ĺžino pastato sukĹŤrimo istorijÄ… ir tai, kad teatro projektas aukĹĄtyn kojomis apvertÄ— jo architekto gyvenimÄ…. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

'RSLQJR ODYLQD „NorÄ—jome garsinti Estijos slidinÄ—jimą“, – dievagojosi trys slidininkai. Jiems pavyko – ĹĄalies vardas per pasaulio Ä?empionatÄ… Austrijoje nuaidÄ—jo dÄ—l dopingo bylos. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

N

uo vienĹł rinkimĹł – iĹĄ karto prie kitĹł, o ir ĹĄiems pasibaigus aistros nerims dar ilgai. Tai, jog bĹŤtent tokiu ritmu gyvena ĹĄalis, liudijo ĹĄios savaitÄ—s ÄŻvykiai. Rytoj prasidedanÄ?ios parlamento pavasario sesijos proga su Seimo valdyba susitikusi D.GrybauskaitÄ— konstatavo, jog valdanÄ?ioji dauguma ir jĹł VyriausybÄ— nieko doro nenuveiks, – esÄ… ir kompetencijos neÄŻgijo, ir protÄ… temdys rinkimai. Juokinga, kad santarvei kvietusi ir Seimo paramos savo projektams praĹĄiusi prezidentÄ— Ä?ia pat pridĹŤrÄ—, kad treÄ?ioji valstieÄ?iĹł vieta savivaldos rinkimuose – rinkÄ—jĹł paĹžymys jiems uĹž dvejĹł metĹł veiklÄ…. Taigi ĹĄalies vadovÄ—, ne kartÄ… tikinusi, jog tikrai nedalyvaus naujojo prezidento rinkimĹł kampanijoje, gana aiĹĄkiai ÄŻ jÄ… ÄŻsitraukÄ— sumenkindama valstieÄ?iĹł kandidato premjero veiklÄ….

V

alstieÄ?iĹł vedlys R.Karbauskis, perspÄ—jÄ™s D.GrybauskaitÄ™, jog nesileis spardomas ir duos grÄ…Ĺžos, irgi konstatavo akivaizdĹžius dalykus – prezidentÄ— nemÄ—gsta ĹĄios valdĹžios ir nori, kad ji pralaimÄ—tĹł rinkimuose, o nuolat kritikuodama dabartinius valdanÄ?iuosius pati nepasako, kÄ… darytĹł kitaip. Ĺ alies vadovÄ™ R.Karbauskis dar apramino, esÄ… valstieÄ?iai niekur nenusmuko ir laimÄ—s bet kokius kitus rinkimus. Bet su tokiais teiginiais jau galima ginÄ?ytis ir galbĹŤt net pritarti D.Grybauskaitei. Juk valstieÄ?iĹł gauta parama per rinkimus ÄŻ savivaldybiĹł tarybas – kone perpus maĹžesnÄ— nei 2016 m. Seimo daugiamandatÄ—je rinkimĹł apygardoje.

Po atsakymĹł per savivaldos rinkimus kyla vis naujĹł klausimĹł dÄ—l prezidento rinkimĹł. Ĺ˝inoma, R.Karbauskis teisus sakydamas, kad dalÄŻ jĹł rinkÄ—jĹł paviliojo daugiausia mandatĹł savivaldoje laimÄ—jÄ™ rinkimĹł komitetai, kurie yra artimi valstieÄ?iĹł politiniai giminaiÄ?iai. TodÄ—l esÄ… per prezidento ar kitĹł metĹł Seimo rinkimus tie rinkÄ—jai grÄŻĹĄ ÄŻ valstieÄ?iĹł glÄ—bÄŻ. Ar tikrai? KodÄ—l jie turÄ—tĹł balsuoti uĹž valstieÄ?ius, o ne, tarkime uĹž opozicinius socialdemokratus, liberalus ar net konservatorius? Pastarieji, kuriuos komitetai apiplÄ—ĹĄÄ—, kaip ir visus, ir kurie toliau lieka ÄŻstrigÄ™ savo iĹĄtikimiausiĹłjĹł rinkÄ—jĹł rate, iĹĄ partijĹł vis dÄ—lto atrodo geriausiai.

S

ocialdemokratai, nors ir skendo, palyginti su 2016 metĹł Seimo ir ypaÄ? su laimÄ—tais 2015-ĹłjĹł savivaldos rinkimais, dabar nenusmuko taip Ĺžemai, kaip galbĹŤt tikÄ—josi valstieÄ?iai. Nors kairiĹłjĹł krachas didĹžiuosiuose miestuose, o ypaÄ? jĹł lyderio G.Palucko iĹĄmetimas ÄŻ gatvÄ™ sostinÄ—je, – iĹĄties negeras signalas partijai. Juolab kad nematyti, kas jai galÄ—tĹł suteikti naujÄ… postĹŤmÄŻ provincijoje. Vis dÄ—lto G.Paluckas greiÄ?iausiai toliau vadovaus partijai iki pat Seimo rinkimĹł, o jo realiausias varĹžovas, Jonavos mero rinkimus jau pirmajame ture laimÄ—jÄ™s M.SinkeviÄ?ius, regis, nebemes iĹĄĹĄĹŤkio partijos pirmininko rinkimuose. NÄ—ra beviltiĹĄka netgi LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio, kuris, regis, turÄ—jo bĹŤti sutraiĹĄkytas galimos korupcijos skandalo, padÄ—tis. Per savivaldos

rinkimus partija iĹĄliko rajonuose, nors liko kone visiĹĄkoje nuoĹĄalÄ—je didĹžiuosiuose miestuose. TaÄ?iau Vilniaus ir KlaipÄ—dos dabartiniĹł merĹł R.Ĺ imaĹĄiaus bei V.Grubliausko vadovaujamĹł komitetĹł rinkÄ—jus vis dÄ—lto galima laikyti prijauÄ?ianÄ?iais liberalams. Tiesa, liberalĹł atsigavimo perspektyvos – dar miglotos. JĹł gretas po rinkimĹł paliko buvusi parlamentarÄ— D.KuodytÄ—, pareiĹĄkusi, jog partija galutinai susimovÄ—, ÄŻ LiberalĹł sÄ… jĹŤdÄŻ atsisakÄ— grÄŻĹžti VarÄ—nos meras A.KaĹĄÄ—ta, nors jo grÄŻĹžimÄ… jau buvo anonsavÄ™s E.Gentvilas.

K

lausimĹł iĹĄkyla ir dÄ—l Kauno meru ÄŻtikinamai perrinkto ir vienvaldystÄ™ mieste ÄŻtvirtinusio V.MatijoĹĄaiÄ?io vieĹĄai pareikĹĄtos paramos kandidatui ÄŻ prezidentus premjerui S.Skverneliui. Kiek pagrÄŻstos valstieÄ?iĹł puoselÄ—jamos viltys, kad stipriausio visuomeninio rinkimĹł komiteto vÄ—liavneĹĄio Ĺžodis paskatins ir jo rÄ—mÄ—jus Kaune, ir gerbÄ—jus visoje Lietuvoje balsuoti bĹŤtent uĹž S.SkvernelÄŻ? AiĹĄku, ryĹĄkesnÄ—s paramos negu anksÄ?iau Kaune premjeras tikrai gali tikÄ—tis. YpaÄ? jei V.MatijoĹĄaitis, norÄ—damas nuoĹĄirdĹžiai atsilyginti uĹž VyriausybÄ—s investicijas ÄŻ laikinÄ… jÄ… sostinÄ™, ims aktyviai agituoti uĹž valstieÄ?iĹł kandidatÄ….

T

aÄ?iau ir „Vieningo Kauno“, ir kitĹł rinkimĹł komitetĹł ĹĄalininkĹł balsĹł taip pat gali tikÄ—tis kiti – tiek nepartinis G.NausÄ—da, tiek formaliai nepartinÄ— konservatoriĹł kandidatÄ— I.Ĺ imonytÄ—, tiek socialdemokratĹł atstovas V.Andriukaitis. Kad ir kaip bĹŤtĹł, vieĹĄa V.MatijoĹĄaiÄ?io parama S.Skverneliui, dÄ—l kurios, ko gero, buvo sutarta jau anksÄ?iau, padidina premjero galimybes patekti ÄŻ antrÄ… jÄŻ prezidento rinkimĹł turÄ…. Savo pozicijas kandidatĹł ÄŻ PrezidentĹŤros ĹĄeimininkus lenktynÄ—se VyriausybÄ—s vadovas bando stiprinti ir kitais veiksmais, tiesa, vertinamais gana prieĹĄtaringai. Vienas tokiĹł – S.Skvernelio „planas chuliganas“ dÄ—l Astravo atominÄ—s jÄ—gainÄ—s, kurÄŻ jis iĹĄdÄ—stÄ— laiĹĄke Baltarusijos premjerui. Minskui buvo pasiĹŤlyta beveik pastatytÄ… atominÄ™ elektrinÄ™ pertvarkyti ÄŻ dujinÄ™, o kuras jai bĹŤtĹł tiekiamas iĹĄ SuskystintĹłjĹł dujĹł terminalo KlaipÄ—doje. Taip esÄ… iĹĄnyktĹł ir nesaugios atominÄ—s elektrinÄ—s pavojai, ir pagerÄ—tĹł santykiai tarp kaimyniniĹł valstybiĹł.

M

atyt, galima iĹĄ anksto nesunkiai nuspÄ—ti, kÄ… ÄŻ tokÄŻ pasiĹŤlymÄ… oficialiai atsakys (jei atsakys) Baltarusijos reĹžimo vadovai ir jĹł bendraĹžygiai Maskvoje, kai ÄŻ ĹĄÄŻ iĹĄ dalies politinÄŻ Astravo projektÄ… jau sukiĹĄta ĹĄimtai milijardĹł eurĹł. Negana to, ĹĄÄŻ „planÄ… chuliganą“ kaip nerealĹł sutarĹĄÄ— nepriklausomi Lietuvos energetikos ekspertai, jau nekalbant apie premjero politinius oponentus. Antai Seimo narys konservatorius Ĺ˝.Pavilionis iĹĄrėŞė, jog S.Skvernelis dar galÄ—jo pasiĹŤlyti iĹĄ branduolinio reaktoriaus pasidaryti raketÄ… ir iĹĄskristi ÄŻ kosmosÄ… – nebĹŤtĹł nei Astravo, nei A.LukaĹĄenkos. Ko tokiu Ĺžingsniu siekÄ— S.Skvernelis? Gal tai mÄ—ginimas savo rÄ—mÄ—jams parodyti, kad bĹŤtent jis gali rasti iĹĄeitÄŻ iĹĄ beviltiĹĄkiausiĹł situacijĹł – netgi susitarti su nesukalbamais rytiniais kaimynais? Tik neaiĹĄku, kaip tai supras tie rÄ—mÄ—jai. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Panegirikos kupina knyga tik kenktĹł prezidentÄ—s ÄŻvaizdĹžiui. 7DLS EX YÂ?V XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV $ 9D OLR QLV NDO Ez MR DSLH PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ SL QL JDLV IL QDQ VXR MD Pj EĂ‘ VL Pj Mj PR QRJ UD I L Mj VNLU W j ' *U\ EDXV NDL WzV YHLN ODL XĂ? VLH QLR SR OL WL NRV VUL W \ MH

“ “

Jis tikino, kad treniravo sportininkes neformaliai ir galbĹŤt buvo neteisingai suprastas. $QRW /LH WX YRV GYL UD mLĂ˜ IH GH UD FL MRV SUH ]L GHQ WR 5 %D NX mLR WDLS SD VL WHL VL QR WUH QH ULV $ -D NL PD YL mLXV NX ULDP PHV WL NDO WL QL PDL GzO SULH ND ELD YL PR

KodÄ—l Sabas gali, o aĹĄ negaliu?

7DLS Ă…PDLNĂ… W D YR .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł NUHS Ă…L QLR NOX ER VSRU WR GL UHN WR ULXV 5 -DY WR NDV NX ULR Ă?PR QD 9LO PD ODX NLD VL NHW YLU WR VLRV DW Ă?D ORV /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR IH GH UD FL MRV SUH ]L GHQ W DV $ 6D ER QLV VX Ă?PR QD ,QJ UL GD WX UL NH WX ULV YDL NXV

“ “

Visada geriau bĹŤti taikdariu negu karadariu.

7DLS 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV NDO Ez MR DSLH VD YR PL VL Mj WDUS SUH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV LU YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜

GalÄ—tĹł dar pasiĹŤlyti iĹĄ branduolinio reaktoriaus pasidaryti raketÄ… ir iĹĄskristi ÄŻ kosmosÄ…. NebĹŤtĹł nei Astravo, nei A.LukaĹĄenkos. 7DLS 6HL PR QD U \V ĂŒ 3D YL OLR QLV SD NR PHQ W D YR SUHP MH UR 6 6NYHU QH OLR SD VL Ă‘O\ Pj %DO W D UX VL MDL YLH WRM $VW UD YR DWR PL QzV HOHNW UL QzV SDV W D W \ WL GX ML QÂ? HOHNW UL QÂ?

“

Kada reiks – tada dirbsiu, kada reiks – tada grybausiu. 9zO DW JL MXV GLV NX VL MRPV GzO 6HL PR QD ULĂ˜ DWRV WR JĂ˜ SR OL WL NRV VHQ EX YLV ( *HQW YL ODV VD Nz NDG 9D ND UĂ˜ (XUR SR MH SDU OD PHQ W D UDPV QLH NDV MR NLĂ˜ DWRV WR JĂ˜ QH UHJ OD PHQ WXR MD

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

9LO QLDXV FHQW UH EX YX VLR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł VWD GLR QR WH UL WR UL MR MH SUDzMXVLDLV PHWDLV DWL GD U \ WDV YLHĂ… EX WLV Ă„0DU ULRWWÂł QXRWU NDL Uz MH QRUV EX YR LĂ… NL OX VL UHD OL JUzV Pz NDG SUD Gz Wj VWD W \ WL SDV WD Wj WHNV QX J ULDX WL 7D mLDX 'UXV NL QLQ NXR VH HVDQmLR YD GL QD PRMR 9L MĂ‘ Qz OzV GYD UR NX ULDP SDV WD W \ WL EX YR JDX WL YL VL OHL GL PDL QH OHL GĂ?LD PD SHUW YDU N \ WL Â’ YL VXR PH QL QzV SDV NLU WLHV SDV WD Wj Âą UHLNDODXMDPD JULDXWL

6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;TIKĂ&#x;PAĂ&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x;OĂ&#x;$RUSĂ&#x;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KUOĂ&#x;SEĂ&#x;KIRĂ&#x;TO .DV JD OL PD 9LO QLDXV FHQW UH JULHĂ? WDL GUDX GĂ?LD PD 'UXV NL QLQ NĂ˜ SDN UDĂ… W\ MH 6RV WL Qz MH WHLV PDL SUDzMXVLDLV PH WDLV OHL GR XĂ? YLHQ NDU WL QÂ? NRP SHQ VD FL Mj XĂ?V WD W\ WL QX J ULDX WR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł VWD GLR QR VNO\ Sj R EX YX VLRV YDO mLĂ˜ SULHS ODX NRV YLH WD \UD VDX JR PD WDUVL NRNLD Ă…YHQ WR Yz Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Stadionas gali virsti vieĹĄbuÄ?iu, o gyvenamojo namo perdaryti ÄŻ sveÄ?iĹł namus – neÄŻmanoma, nors jis ir buvo pastatytas gavus visus reikiamus leidimus. Teismai purtosi net minties pakeisti ĹĄio statinio paskirtÄŻ, nors jo savininkas po ilgo persekiojimo nuleido rankas – sutinka jÄŻ paversti visuomenÄ—s paskirties pastatu. 6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEIĂ&#x;SUĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;Ng

Vilniaus centre, buvusio „Žalgirio“ stadiono teritorijoje, pernai atidarytas 20 milijonĹł eurĹł vertÄ—s vieĹĄbutis „Marriott“, nors buvo iĹĄkilusi reali grÄ—smÄ—, kad pradÄ—tÄ… statyti pastatÄ… teks nugriauti. Jau prasidÄ—jus vieĹĄbuÄ?io statyboms prokurorai ir NacionalinÄ— ĹžemÄ—s tarnyba (NĹ˝T) per teismus siekÄ— nutraukti dar 1999 metais sudarytÄ… valstybinio sklypo nuomos sutartÄŻ. ProkuratĹŤra ir NĹ˝T ÄŻrodinÄ—jo, kad sklypai iĹĄnuomoti ne aukcione, todÄ—l ĹĄi ĹžemÄ— gali bĹŤti naudojama tik pagal ankstesnÄ™ jos paskirtÄŻ – stadiono veiklai. TaÄ?iau praÄ—jusiĹł metĹł rugpjĹŤtÄŻ Vilniaus apylinkÄ—s teismas patvirtino „Hanner“, prokurorĹł bei

NĹ˝T taikos sutartÄŻ. Tuomet GeneralinÄ— prokuratĹŤra aiĹĄkino, kad pasiektas kompromisas padÄ—s iĹĄvengti didelÄ—s Ĺžalos valstybei, visuomenei ir nuomininkui. UĹž tai, kad bĹŤtĹł leista toliau naudotis sklypu ir tÄ™sti statybos darbus, bendrovÄ— „Hanner“ ÄŻsipareigojo sumokÄ—ti valstybei vienkartinÄ™ milijono eurĹł kompensacijÄ….

„Tas sklypas Druskininkuose anksÄ?iau buvo skirtas poilsio reikmÄ—ms, tai gal tam galima panaudoti ir ĹĄÄŻ pastatÄ…?“ $ 1RU NĂ‘ QDV

PrivalomĹł reikalavimĹł ĹĄioje vietoje ÄŻrengti stadionÄ… atsisakÄ— ir Vilniaus savivaldybÄ—. 6YĂ&#x;RIAUĂ&#x;SYĂ&#x;BwSĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;VO

Apie panaťią taikos sutartį Druskininkuose, kur reikalaujama nugriauti Vijōnėlės dvaru vadinamą statinį, nei teismai, nei prokuratōra nenori net girdėti. Pateikti pasiōlymus dėl galimo taikos sutarties sudarymo Vyriausybės praťė ir Europos Şmogaus teisių teismas (EŽTT), priėmęs

pastato savininko Ĺ˝ilvino Povilonio skundÄ…. PasiĹŤlymus, kaip sprÄ™sti su ĹĄiuo pastatu susijusiÄ… situacijÄ…, VyriausybÄ— turÄ—jo EĹ˝TT pateikti iki sausio 22 dienos, taÄ?iau, „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, to nepadarÄ—. Ĺ iÄ… savaitÄ™ netikÄ—tai atĹĄauktas ir Teisingumo ministerijoje turÄ—jÄ™s vykti pasitarimas, kuriame turÄ—jo bĹŤti aptarta situacija Druskininkuose. 0RIIMSĂ&#x;LEĂ&#x;MIAĂ&#x;MgĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;Mg

Gal pasitarimai jau nebereikalingi, nes SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) vadovas Ĺ˝ydrĹŤnas Bartkus prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł vieĹĄai pareiĹĄkÄ—: „Byloje priimtas sprendimas, kad dvaras turi bĹŤti nugriautas, bet Ĺžinome, kad jis iki ĹĄiol stovi, o nematomoje gyvenimo pusÄ—je vyksta korupciniai susitarimai, kad sprendimas bĹŤtĹł pakeistas, kad bĹŤtĹł rasti kiti sprendimai, o suinteresuoti asmenys pasiektĹł savo tikslÄ….“ GalutinÄŻ sprendimÄ… dÄ—l vadinamojo VijĹŤnÄ—lÄ—s dvaro kitÄ… savaitÄ™ turÄ—tĹł paskelbti AukĹĄÄ?iausiasis teismas – ÄŻ jÄŻ kreipÄ—si pastato savininkas Ĺ˝.Povilonis. Jei AukĹĄÄ?iausiasis teismas atsisakys atnaujinti teismo procesÄ…, liks galioti ankstesnis sprendimas – VijĹŤnÄ—lÄ—s dvarÄ… nugriauti. Nugriauti vadinamÄ… jÄŻ VijĹŤnÄ—lÄ—s dvarÄ… AukĹĄÄ?iausiasis teismas nurodÄ— 2017 metĹł birĹželio 22-Ä…jÄ…, nors ĹĄio pastato statybai Ĺ˝.Povilonis buvo gavÄ™s visus bĹŤtinus leidimus. 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TÂ?

TaÄ?iau netgi po tokio AukĹĄÄ?iausiojo teismo sprendimo vienas tei-

sÄ—jĹł kolegijos nariĹł Algis NorkĹŤnas neatmetÄ— galimybÄ—s, kad pastato paskirtis gali bĹŤti pakeista. Komentuodamas teismo sprendimÄ… Ĺ˝iniĹł radijo laidoje A.NorkĹŤnas teigÄ—: „Teismo sprendimas turi bĹŤti vykdomas toks, koks jis yra, taÄ?iau jÄŻ vykdant taip pat galima daryti kokius nors sprendimus.“ TeisÄ—jo teigimu, priÄ—mus sprendimÄ… nugriauti VijĹŤnÄ—lÄ—s dvarÄ… vieĹĄasis interesas buvo apgintas, viskas padaryta visuomenÄ—s naudai: „Jei ĹžiĹŤrint iĹĄ visuomenÄ—s pozicijos ten negali bĹŤti gyvenamojo namo, pati visuomenÄ— gali svarstyti, ar jiems nesugrÄŻĹžti prie buvusios sklypo paskirties. Tas sklypas anksÄ?iau buvo skirtas poilsio reikmÄ—ms, tai gal tam galima panaudoti ir ĹĄÄŻ pastatÄ…?“ TeisÄ—jas aiĹĄkino, jog panaudojus pastatÄ… kitoms reikmÄ—ms nebĹŤtĹł iĹĄvengta kompensacijos jo savininkams: „Tai yra privatus objektas, o po sprendimo jis taptĹł visuomeninis.“ 2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUĂ&#x;JAĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Lg

Teismo ekspertai, ÄŻvertinÄ™ Druskininkuose esantÄŻ pastatÄ… ir jo griovimo iĹĄlaidas, nustatÄ—, kad tai kainuotĹł 1,6 milijono eurĹł. Statinio savininkai dar pernai teismui ÄŻteikÄ— ieĹĄkinÄŻ, kuriuo praĹĄoma ĹĄiÄ… ĹžalÄ… priteisti iĹĄ valstybÄ—s ir DruskininkĹł savivaldybÄ—s. Kol AukĹĄÄ?iausiasis teismas nagrinÄ—ja skundÄ… dÄ—l statinio griovimo, ĹĄi byla sustabdyta. Valstybei teks mokÄ—ti kompensacijÄ… ir tuo atveju, jei EĹ˝TT tenkins Ĺ˝.Povilonio skundÄ…. Jis skundÄ— Lietuvos teisinÄ™ sis-

temÄ…, uĹžkirtusiÄ… keliÄ… netrukdomai naudotis jam priklausanÄ?ia nuosavybe, ir paĹžeistas teises ÄŻ teisinÄŻ saugumÄ…. Skunde verslininkas nurodÄ— negalÄ—jÄ™s numatyti, kad pastatas, kurÄŻ jis statÄ—si vietoj dar 1992 metais privatizuotos buvusios valÄ?iĹł prieplaukos, privalÄ—s bĹŤti nugriautas. )¸Ă&#x;GIRĂ&#x;DOĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TwSĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DÂ?

Ĺ alia VijĹŤnÄ—lÄ—s tvenkinio stovintis pastatas, kurio teisÄ—tumu iĹĄ pradĹžiĹł neabejojo nei teismai, nei prokurorai, nelegalus tapo po 2016-ĹłjĹł prezidentÄ—s metinio praneĹĄimo. Po grieĹžtĹł prezidentÄ—s ĹžodĹžiĹł apie VijĹŤnÄ—lÄ—s dvarÄ… jis tapo ir politikĹł, ir vieĹĄÄ… jÄŻ interesÄ… ginanÄ?iĹł teisininkĹł taikiniu. Ĺ io triukĹĄmo ÄŻkarĹĄtyje prokurorÄ—s DeimantÄ—s NikitinienÄ—s skundÄ… gavÄ™s Vilniaus apygardos teismas jÄŻ patenkino ir nutarÄ— VijĹŤnÄ—lÄ—s dvarÄ… nugriauti. Subruzdo ir STT – pradÄ—jo tyrimus dÄ—l galbĹŤt neteisÄ—tĹł buvusio valÄ?iĹł nuomos punkto savininko ir DruskininkĹł savivaldybÄ—s administracijos veiksmĹł. NeÄŻĹžvelgus jokiĹł nusikaltimĹł abu tyrimai buvo nutraukti, taÄ?iau prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł pradÄ—tas naujas, dar grÄ—smingesnis. Kol kas paslaptingame tyrime ÄŻtarimai prekyba poveikiu bei papirkimu veikiant kaip organizuotai grupei pareikĹĄti pastato savininkui Ĺ˝.Poviloniui, DruskininkĹł merui RiÄ?ardui Malinauskui ir jo patarÄ—jui Aivarui Kadziauskui, kuris iki ĹĄiol laikomas suimtas.

4EIĂ&#x;SIAĂ&#x;MIEĂ&#x;SIEMSĂ&#x;JAUĂ&#x;wMwĂ&#x;KĂ&#x;LIĂ„TIĂ&#x;IRĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;ROĂ&#x;TwĂ&#x;VAI 3R OL WL QzV NR UXS FL MRV E\ Oj QDJ UL Qz MDQ W\V WHL Vz MDL WHLV PR VD Oz MH GDU QH VX ODX Nz HXUR SDU OD PHQ WD UR $Q WD QR *XR JRV WD mLDX DSLH MÂ’ LĂ… JLU GR GDX J\ EÂ? LV WR UL MĂ˜ Ă‚LR YHL Nz MR SOD QDL OL EH UD OXV LU VWH EL QR LU JjV GL QR Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

IĹĄklausyti A.GuogÄ… Vilniaus apygardos teismas tikÄ—josi jau penktadienio posÄ—dyje, bet dar prieĹĄ mÄ—nesÄŻ europarlamentaras teismÄ… ÄŻspÄ—jo, kad nespÄ—s grÄŻĹžti ÄŻ apklausÄ…, ir papraĹĄÄ— jÄ… atidÄ—ti. Nors ir vakar, ir uĹžvakar A.Guoga buvo pastebÄ—tas Vilniuje, kalbÄ—ti apie jÄŻ teko kitiems. A.Guogos planai kurti naujÄ… frakcijÄ… liberalams kÄ—lÄ— tokÄŻ nerimÄ…, kad prireikÄ— derybininkĹł iĹĄ ĹĄalies. Jais tapo ir tuometis koncerno „MG Baltic“ valdybos narys Raimondas Kurlianskis, ir buvÄ™s Vals-

tybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos (VMI) virĹĄininkas Modestas Kaseliauskas. Vilniaus apygardos teisme vakar apklaustas M.Kaseliauskas pasakojo, kad 2014 metais iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ VMI tapo nepriklausomu verslo ir mokesÄ?iĹł konsultantu, o vienas jo klientĹł buvo A.Guoga. Jis norÄ—jo susipaĹžinti su verslininku R.Kurlianskiu. JÄŻ M.Kaseliauskas teigÄ— paĹžinojÄ™s kaip vienÄ… koncerno „MG Baltic“ vadovĹł, atsakingÄ… uĹž Ĺžiniasklaidos priemones, todÄ—l sutiko surengti jĹł susitikimÄ…. M.Kaseliauskas prisiminÄ—, kad abu jo paŞįstami susipaĹžino Vilniaus vieĹĄbutyje „Radisson Blu“. Buvusio VMI vadovo tvirtinimu,

jau per pirmÄ… jÄŻ pokalbÄŻ abu paĹĄnekovai vienas kitam turÄ—jo praĹĄymĹł. R.Kurlianskis praĹĄÄ™s A.Guogos nekelti savo kandidatĹŤros LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio pirmininko rinkimuose, o A.Guoga pageidavo daĹžniau pasirodyti koncernui „MG Baltic“ priklausanÄ?iose televizijose. Antras susitikimas 2015 metĹł lapkriÄ?io pradĹžioje ÄŻvyko A.Guogai priklausanÄ?iame poilsio komplekse „Tony Resort“ TrakĹł rajone. M.Kaseliauskas prisiminÄ—, kad per ĹĄÄŻ susitikimÄ… R.Kurlianskis stengÄ—si atkalbÄ—ti A.GuogÄ… nuo planĹł kurti „KlestinÄ?ios Lietuvos“ frakcijÄ…. Verslininkas tokÄŻ paĹžadÄ… iĹĄgirdo, taÄ?iau M.Kaseliauskui atrodÄ—, kad pokalbio pabaiga A.Guoga nebuvo patenkintas. „Pokalbio pabaigoje jis atrodÄ— pavargÄ™s ir iĹĄsekÄ™s“, – prisiminÄ— M.Kaseliauskas. M.Kaseliauskas vakar prisimi-

nÄ— R.Kurlianskio ĹžodĹžius, kad koncernas „MG Baltic“ palaikys A.Guogos kandidatĹŤrÄ… ÄŻ ĹŤkio ministrus, jei LiberalĹł sÄ…jĹŤdis laimÄ—s rinkimus, o Eligijus Masiulis taps premjeru. Dar M.Kaseliauskas priminÄ—, kad koncerno „MG Baltic“ ÄŻmonÄ—s buvo laimÄ—jusios nemaĹžai „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ skelbtĹł konkursĹł, todÄ—l itin saugojo ĹĄios bendrovÄ—s vadovo Stasio Dailydkos reputacijÄ…. Kai A.Guoga iĹĄplatino „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ vadovÄ… kritikuojantÄŻ praneĹĄimÄ… spaudai, M.Kaseliauskas teigÄ— sulaukÄ™s R.Kurlianskio praĹĄymo perduoti A.Guogai, kad jis liautĹłsi kritikavÄ™s S.DailydkÄ…. S.DailydkÄ… ir tuometÄŻ AutomobiliĹł keliĹł direkcijos direktoriaus pavaduotojÄ… DaivÄŻ ZabulionÄŻ M.Kaseliauskas buvo sutikÄ™s ir R.Kurlianskio 50-meÄ?io ĹĄventÄ—je. „Ar jame dalyvavo ir prokuroras Justas Laucius?“ – tokiu klausi-

mu net teisÄ—jus prajuokino R.Kurlianskio advokatas Giedrius DanÄ—lius. Prokurorui J.Lauciui vakar teko aiĹĄkintis ir dÄ—l kito netikÄ—to G.DanÄ—liaus pareiĹĄkimo. Jis papraĹĄÄ— nuĹĄalinti prokurorÄ…, nes dar 2008 metais per LNK televizijÄ… rodyta laida, kurioje buvo svarstoma, kaip praturtÄ—jo bendrovÄ— „PelÄ—da“. G.DanÄ—liaus teigimu, jos akcininkai iki ĹĄiol yra prokuroro tÄ—vai, o 1995 metais J.Laucius ir pats buvo ĹĄios bendrovÄ—s direktorius. Tuo metu, kai buvo parodyta ĹĄi laida, R.Kurlianskis buvo LNK televizijos valdybos pirmininkas, todÄ—l prokuroras galÄŻs jam kerĹĄyti. „KodÄ—l prokuroras piktas ant manÄ™s kaip ĹĄeĹĄkas, man visada buvo mÄŻslÄ—, tai advokatai pabandÄ— surasti tas prieĹžastis“, – sakÄ— R.Kurlianskis. Jau aĹĄtuntÄ… praĹĄymÄ… nuĹĄalinti prokurorÄ… teismas atmetÄ—.

TRIBĂ„NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV Ĺ

iÄ… savaitÄ™ PrancĹŤzijos prezidentas E.Macronas paskelbÄ— kreipimÄ…si ÄŻ visus europieÄ?ius, kuris dabar aptarinÄ—jamas pasaulio Ĺžiniasklaidoje ir tikriausiai sulauks ne vienos valstybÄ—s vadovo komentarĹł. Energingo, lyderystÄ—s uĹžmaÄ?iĹł Europoje nestokojanÄ?io politiko mintys iĹĄplatintos ir Lietuvoje – kaip tik prieĹĄ prasidedant diskusijoms tarp mĹŤsĹł partijĹł ir komitetĹł atstovĹł, pretendenduojanÄ?iĹł ÄŻ Europos ParlamentÄ… (EP). TiesÄ… sakant, E.Macrono kreipimasis taip pat siejamas su rinkimais, jo manymu, kitoje kadencijoje EP taps lemiamu ES ateiÄ?iai politiniu forumu. PrancĹŤzijos vadovas kalba apie virĹĄ Europos kabanÄ?iÄ… grÄ—smÄ™ ir kvieÄ?ia ÄŻ ES renesansÄ….

P

olitologĹł apĹžvalgose, tyrimuose, oficialiuose ES institucijĹł dokumentuose jau ne pirmÄ… kartÄ… svarstomi nauji iĹĄĹĄĹŤkiai ES ir galimi atsakymai ÄŻ juos. Bet jausmingas E.Macrono tekstas gali sulaukti kur kas didesnio dÄ—mesio nei, pavyzdĹžiui, dar 2017 m. ES institucijĹł parengta „Baltoji knyga dÄ—l Europos ateities. Kokia ES bus 2025 m.? ApmÄ…stymai ir scenarijai“. Pasaulyje ir ES viduje vykstantys procesai „Baltojoje knygoje“ apibĹŤdinami kaip reikĹĄmingi ir reikalaujantys rimtĹł diskusijĹł (iki 2019 m. rinkimĹł ÄŻ EP), o E.Macronui ĹĄi situacija yra dramatiĹĄka, grÄ—sminga, reikalaujanti greitĹł sprendimĹł.

Man atrodo, jog E.Macrono scenarijus maĹžoms valstybÄ—ms yra pavojingas. O kÄ… mano kandidatai ÄŻ prezidentus? Nesunkiai galima suprasti, jog vienas tokiĹł sprendimĹł gula ant ES valstybiĹł rinkÄ—jĹł peÄ?iĹł – siĹłsti ÄŻ EP atsakingus, Europos ateitimi susirĹŤpinusius politikus, o ne vaĹžiuojanÄ?ius ÄŻ Bendrijos pakasynas ar savo „pelnytu poilsiu“ tesidominÄ?ius politikus turistus. Dar konkreÄ?iau, E.Macronui, kaip ir daugeliui ES ekspertĹł, kelia nerimÄ… euroskeptikai, nors jie konkreÄ?iai ir neÄŻvardijami, gal jie ir liks maĹžuma, bet jau galÄ—s rimtai pakenkti ir tapti destruktyvia jÄ—ga ieĹĄkant bendrĹł sprendimĹł.

A

rtimiausios euroskeptikams, ardanÄ?ios ES pamatus, anot teksto autoriaus, yra uĹžsienio jÄ—gos, kurios ieĹĄko, kaip per rinkimus paveikti mĹŤsĹł balsus. Kokios tos jÄ—gos, nesunku atspÄ—ti. E.Macronas net siĹŤlo ÄŻsteigti Europos demokratijĹł apsaugos agentĹŤrÄ…, kuri nusiĹłstĹł ekspertus ÄŻ kiekvienÄ… ES valstybÄ™, kad jos rinkimĹł procesas bĹŤtĹł apsaugotas nuo kibernetiniĹł atakĹł ir manipuliacijĹł. Taip pat esÄ… reikÄ—tĹł uĹždrausti Europos politiniĹł partijĹł finansavimÄ… iĹĄ uĹžsienio. Net neabejoju, jog Lietuva viena pirmĹłjĹł teigiamai reaguos ÄŻ pastarÄ… jÄŻ pasiĹŤlymÄ…. NuogÄ…staudama dÄ—l galimos destrukcijos Europarlamente TÄ—vynÄ—s SÄ… junga-Lietuvos krikĹĄÄ?ionys demokratai (TSLKD) jau pasiĹŤlÄ— nuolat sumaiĹĄtÄŻ kelianÄ?iÄ… Vengrijos „Fidesz“ partijÄ… paĹĄalinti iĹĄ europinÄ—s centro deĹĄinÄ—s Liaudies partijos gretĹł. Pritardamas TS-LKD nariui L.KasÄ?iĹŤnui esu ÄŻsitikinÄ™s, kad toks sprendimas neprivers „Fidesz“ „pasitaisyti“ ir dar labiau pastĹŤmÄ—s ÄŻ euroskeptikĹł bĹŤrÄŻ. Pagaliau tai – diskusijĹł klausimas. Bet E.Macrono pareiĹĄkimo tiks-

MeÄ?ys Laurinkus

las platesnis negu noras pakalbÄ—ti apie EP rinkimĹł saugumÄ…, jis stengiasi nubrÄ—Ĺžti vis labiau integruotos ir vis labiau savarankiĹĄkos euroatlantinio modelio atĹžvilgiu ES ateities vektoriĹł.

B

endra pasienio policija, Europos prieglobsÄ?io paramos biuras, grieĹžti kontrolÄ—s ÄŻsipareigojimai, Europos solidarumas, prie kurio prisideda kiekviena ĹĄalis vadovaujant Europos saugumo tarybai, – tokie kiti ÄŻ ES, kaip atskirÄ… politinÄŻ vienetÄ… su bendra valiuta, kreipiantys E.Macrono siĹŤlymai. Vienas Ĺžingsnis iki Europos JungtiniĹł ValstijĹł idÄ—jos. Jeigu tai dar bĹŤtĹł papildyta mintimis apie savarankiĹĄkas Europos karines pajÄ—gas, nesunkiai ÄŻsivaizduotume bĹŤsimos ES pavidalÄ… ne taip jau ir tolimoje ateityje. PalyginÄ™ E.Macrono siĹŤlymus su „Baltojoje knygoje“ aptartais penkiais ES ateities scenarijais ÄŻsitikinsime, kad PrancĹŤzijos prezidentas perĹĄa ĹĄeĹĄtÄ…: ES – milĹžiniĹĄka valstybÄ— su savo sienomis, bendra valiuta, bendra politika ir kariuomene, pamaĹžu ÄŻ savo gretas susigrÄ…Ĺžinanti JungtinÄ™ KaralystÄ™ ir konkuruojanti su kitomis pasaulio galybÄ—mis, neiĹĄskiriant ir JAV. Perfrazuojant vienÄ… ĹžinomÄ… Lietuvoje politikÄ… galima paklausti: koks tai vaizdelis? KÄ… apie tai mano Lietuvos kandidatai ÄŻ Europos ParlamentÄ…?

K

omiteto „SugrÄ…Ĺžinkime valstybę“ nuomonÄ— lyg ir aiĹĄki – skeptiĹĄka. Bet gal jie renkasi kurÄŻ nors scenarijĹł iĹĄ „Baltosios knygos“? O kokia bus kitĹł sÄ…raĹĄĹł pozicija? Pagaliau kyla esminis klausimas: jeigu, pritariant E.Macronui, situacija artÄ—janÄ?iuose rinkimuose ÄŻ EP yra iĹĄskirtinÄ—, nepanaĹĄi ÄŻ buvusias ir net dramatiĹĄka, ar nereikÄ—tĹł Lietuvai turÄ—ti suderintÄ… tarp atskirĹł sÄ…raĹĄĹł pozicijÄ…? Gal net neformalĹł delegacijos vadovÄ…? Ĺ˝inoma, dabartiniĹł politiniĹł pjautyniĹł atmosferoje tai skamba naiviai. Bet kodÄ—l nepabandĹžius. SusirĹŤpinti aiĹĄkesne Lietuvos pozicija dÄ—l ES ateities (ne abstrakÄ?iais samprotavimais) turÄ—tĹł ir valdantieji. Seimo UĹžsienio reikalĹł komitetas kartu su UĹžsienio reikalĹł ministerija, pasitelkÄ™ televizijÄ…, galÄ—tĹł pasiĹŤlyti ekspertĹł diskusijas visuomenei, kuri, deja, jau pradeda manyti: kÄ… prezidentÄ— su vienu labai svarbiu neformaliu patarÄ—ju nusprÄ™s, taip ir bus gerai. Svarbus ĹĄia tema bus ir kandidatĹł ÄŻ prezidento postÄ… Ĺžodis. Ĺ˝inoma, jei jie nepabĹŤgs likti nesuprasti.

M

an, kaip buvusiam politikui, o dabar apĹžvalgininkui, atrodo, kad E.Macrono scenarijus maĹžoms valstybÄ—ms yra pavojingas. Tokiame dideliame politiniame vienete, kurÄŻ jis siĹŤlo, Lietuva neatlaiky tĹł konkurencijos su aukĹĄtesnÄ—mis kultĹŤromis. Mano nuomone, Lietuvai labiau naudingas „Baltosios knygos“ treÄ?ias scenarijus, kuris vadinasi „Kas norÄ—s, nuveiks daugiau“ – maĹžesnÄ— centro kontrolÄ—, didesnÄ— galimybÄ— sudaryti ÄŻvairius junginius su kitomis ES narÄ—mis, tvirtesnÄ—s saugumo garantijos. Pagaliau, kol dar ne vÄ—lu, niekas nedraudĹžia diskutuoti.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ aptarinÄ—jo net ir pavasarÄŻ aktualĹł susirgimÄ… gripu ir baisÄ—josi gydytojĹł abejingumu nustatant ligÄ…, stebÄ—josi tautieÄ?iĹł poĹžiĹŤriu ÄŻ mirĹĄtanÄ?ius giminaiÄ?ius, uĹžraĹĄiusius palikimÄ… svetimiems, taip pat aptarinÄ—jo skirtingÄ… lietuviĹł ir vokieÄ?iĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ brangias ir pigias dovanas. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

3DV ODS WLQ JD OL JD

„Jau daugiau nei mÄ—nuo sergu. ÄŽ ĹĄeimos gydytojÄ… valstybinÄ—je poliklinikoje kreipiausi pasijutusi blogai, varginama stipraus kosulio. Po keliĹł dienĹł turÄ—jau iĹĄvykti ÄŻ uĹžsienÄŻ. PapraĹĄau gydytojos recepto bĹŤtiniems vaistams, kuriuos galÄ—Ä?iau vartoti tuo atveju, jeigu kelionÄ—je mano bĹŤklÄ— prastÄ—tĹł. Po kelionÄ—s savaitÄ™ dirbau, taÄ?iau artÄ—jant savaitgaliui pasijutau nekaip. TodÄ—l kreipiausi ÄŻ ĹĄeimos gydytojÄ…. TemperatĹŤros nÄ—ra, bet kamavo didelis silpnumas, kosulys, itin stiprus gerklÄ—s skausmas. Gydytoja su paĹĄaipa pareiĹĄkÄ—, kad to ir galÄ—jau tikÄ—tis iĹĄvaĹžiavusi atostogauti ÄŻ kalnus, tad dabar turiu tokias pasekmes. NesiginÄ?ijau, bet pasakiau, jog turÄ—jau kelionÄ—je kuo gydytis.

„Tik praÄ—jus dviem savaitÄ—ms nuo ligos pradĹžios man buvo nustatytas A tipo gripo virusas.“ /R UH W D

O tuomet prasidÄ—jo diagnostikos ÄŻdomybÄ—s. Gydytoja, neapĹžiĹŤrÄ—jusi manÄ™s, nusiuntÄ— darytis plauÄ?iĹł rentgenogramos, pas ausĹł, nosies ir gerklÄ—s ligĹł (LOR) specialistÄ™, o kraujo tyrimus paskyrÄ— atlikti tik po dviejĹł dienĹł. LOR specialistÄ— iĹĄraĹĄÄ— man itin stiprius antibiotikus trims dienoms sakydama, kad juos iĹĄgÄ—rusi bĹŤsiu sveika. Po trijĹł dienĹł bĹŤklÄ— tik dar labiau pablogÄ—jo. VÄ—l nukeliavau pas ĹĄeimos gydytojÄ…, ji liepÄ— gerti antigrybelinius vaistus ir paraĹĄÄ— siuntimÄ… pas kitÄ… LOR gydytojÄ…. PraÄ—jo dar 2 dienos. AĹĄ jau ligoninÄ—je pas kitÄ… LOR gydytojÄ…, ta atidĹžiai apĹžiĹŤrÄ—jo, iĹĄklausÄ— skundĹł ir manÄ™s paklausÄ—: „IĹĄ kur jĹŤs ir kas jus Ä?ia taip gydo?“ Organizmas nusilpÄ™s, nebekovoja su liga. Po tikrai labai kruopĹĄ-

Ä?ios apĹžiĹŤros ji pasiĹŤlÄ— nebevartoti jokiĹł vaistĹł ir paskyrÄ— vizitÄ… po savaitÄ—s – tuomet ir sprÄ™s dÄ—l gydymo. PrabÄ—go dar 2 dienos, bĹŤsena nekito, atsirado itin stipri sloga, pajutau didelÄŻ raumenĹł skausmÄ…, Ä—mÄ— diegti visÄ… kĹŤnÄ…. Nesulaukusi paskirto vizito kreipiausi ÄŻ ĹĄeimos gydytojÄ…. PamaÄ?iusi mane gydytoja nustebo: „Man vaidenasi? VÄ—l jĹŤs?“ Juokauti nesinorÄ—jo, todÄ—l sakau: „NeiĹĄeisiu tol, kol nepadarysite man visĹł tyrimĹł ir nepasakysite, kas man yra.“ AĹĄaros paÄ?ios byrÄ—jo iĹĄ nevilties – man juk reikia dirbti. Taigi praÄ—jus dviem savaitÄ—ms nuo ligos pradĹžios man buvo nustatytas A tipo gripo virusas“, – stebÄ—josi skaitytoja Loreta.

3D OL NL PDV VX NLU Ă…L QR

„PrieĹĄ 3 metus suĹžinojome, kad sunkiai susirgo tÄ—Ä?io sesuo (mano teta), vieniĹĄa naĹĄlÄ—, kuri savo vaikĹł neturÄ—jo. Mano tÄ—tis bendravo su savo seserimi, kas savaitÄ™ vykdavo pas jÄ…, padÄ—davo jai nudirbti ĹŤkio darbus, likdavo net nakvoti. Pats bĹŤdamas silpnos sveikatos elgÄ—si stojiĹĄkai, laukÄ— 10 val. priimamajame, budÄ—jo po protezĹł ĹĄalinimo operacijos. Mano gyvenimo draugÄ— sepsiu serganÄ?iÄ… tetÄ… slaugÄ—, plovÄ— dantĹł plokĹĄteles, virÄ— sriubas ir troĹĄkinius, atidÄ—jusi darbÄ… pirko sauskelnes, dirbtinio maitinimo priemones ir tepÄ— Ĺžaizdas brangiais kremais nuo pragulĹł, o padedama mano senuko tÄ—Ä?io, vartÄ— ligonÄ™, kuri svÄ—rÄ— 120 kg. Tetos spintelÄ—je vis rasdavome ĹĄokolado plytelÄ™. Pasiteiravus, iĹĄ kur jis, palatos kaimynÄ—s prasitarÄ—, jog naktimis, apie 22 val., tetÄ… lanko tamsiaplaukÄ— moteris, kuri kaĹžkÄ… tetai draugiĹĄkai ĹĄnabĹžda. PaaiĹĄkÄ—jo, jog tai buvusi mano Ĺžmona. Tuomet mano tÄ—tis paskambino jai ir pasiĹŤlÄ— pasidalyti slauga, kad jai nereikÄ—tĹł slapstytis. Tetos bĹŤklei prastÄ—jant ligonÄ— pakvietÄ— prie lovos savo brolÄŻ – mano tÄ—tÄŻ – ir tarÄ—: „Nusikaltau ir likau tau, broli, labai skolinga, paraĹĄiau testamentÄ… tavo anĹŤkui.“ Tapo aiĹĄku, kad teta buvo apgauta buvusios Ĺžmonos ir vienintelius savo namus, santaupas, kelis aukso dirbinius tik formaliai paliko mano sĹŤnui, o iĹĄ tiesĹł visa tai atiteko mano buvusiai Ĺžmonai. Ji ĹĄiuo metu tetos namuose

ir gyvena, savo butÄ… tikriausiai iĹĄnuomojo, gal ir pardavÄ—. MĹŤsĹł ĹĄeima, suĹžinojusi tokiÄ… naujienÄ…, oriai pasitraukÄ— iĹĄ ligoninÄ—s. Mes tiesiog nenorÄ—jome bĹŤti tarnais, iĹĄ kuriĹł tyÄ?iojamasi. Na, o teta, tikriausiai jau buvusios Ĺžmonos iniciatyva, buvo perkelta ÄŻ vienutÄ™ ir po keliĹł dienĹł mirÄ—. PaaiĹĄkÄ—jus tokiai aferai (atleiskite, kitaip pavadinti negaliu) anĹŤkas padengÄ— laidotuviĹł iĹĄlaidas. Mano tÄ—Ä?iui skaudu, jog aĹĄ, jo sĹŤnus, neturiu nuosavo kampo, bet ÄŻ teismÄ… anĹŤko neduos, testamento neginÄ?ys“, – raĹĄÄ— Gintaras.

9R NLĂ… ND GR YD QD

„Pati kieÄ?iausia dovana, kokiÄ… esu gavusi per savo gimtadienÄŻ, buvo raudonas raĹĄiklis, kurÄŻ man padovanojo slaugomo senuko ĹĄeima. Atsimenu, iĹĄvyniojusi dovanÄ… likau maŞų maĹžiausiai priblokĹĄta. Ĺ okiravo ne dovanos menkumas, ĹĄokiravo uĹžraĹĄas ant raĹĄiklio. Ant jo buvo iĹĄspausdintas medicinos ÄŻstaigos logotipas, o tai reikĹĄtĹł, kad ĹĄio raĹĄiklio ĹžmonÄ—s net nepirko – jÄŻ gavo uĹž dykÄ…... AĹĄ, aiĹĄku, girdÄ—jau, kokie taupĹŤs yra vokieÄ?iai, bet kad bĹŤtĹł tiek, tikrai nemaniau. Nors tuomet aĹĄ jiems ir nusiĹĄypsojau, viduje jauÄ?iausi nekaip. Geriau jie bĹŤtĹł apskritai nieko nedovanojÄ™. PraÄ—jus pusmeÄ?iui slaugomo senuko dukra – ta, kuri man padovanojo raĹĄiklÄŻ visĹł jo vaikĹł vardu, o jĹł yra net 6, taip pat sulaukÄ— gimtadienio. IĹĄ pradĹžiĹł buvau sugalvojusi padovanoti jai ta proga trintukÄ…. TaÄ?iau vÄ—liau persigalvojau ir nusprendĹžiau neatsilyginti tuo paÄ?iu, verÄ?iau nupirkti gerÄ…, vertingÄ… dovanÄ…, kuri primintĹł vokieÄ?iams, kokie kilnĹŤs ir geraĹĄirdĹžiai yra lietuviai. Nutariau jai padovanoti termopuodelÄŻ ir sportiniĹł mikrofibros rankĹĄluosÄ?iĹł. Ir kaip jĹŤs manote, kokia reakcija buvo gavus ĹĄiÄ… dovanÄ…? Senuko dukra iĹĄ jos pasityÄ?iojo... RankĹĄluostÄŻ pavadino skuduru dulkÄ—ms valyti, o brangus termopuodelis jai apskritai sukÄ—lÄ— isteriĹĄkÄ… juokÄ…. Ponia paaiĹĄkino, kad seniai nematÄ— tokio beprasmiĹĄko daikto ir leido suprasti, kad veltui iĹĄĹĄvaisÄ?iau tiek pinigĹł daiktams, kurie jai visai nepatinka. IĹĄ pradĹžiĹł maniau, kad ji taip elgiasi nesuprasdama daiktĹł paskirties. KurÄŻ laikÄ… dar bandĹžiau aiĹĄkinti, kaip jais naudotis, rodyti jĹł privalumus, taÄ?iau senuko dukra nesileido ÄŻ ilgas diskusijas. Ji nepagarbiai suvyniojo mano dovanas atgal ÄŻ dovanĹł popieriĹł ir nukiĹĄo ÄŻ spintos gilumÄ… taip demonstratyviai parodydama, kad nesiruoĹĄia ĹĄiĹł daiktĹł neĹĄtis ÄŻ savo namus... Likau paĹžeminta antrÄ… kartÄ…...“ – stebÄ—josi Ema.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

3UĂ&#x;TRENKSĂ&#x;MAISĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;VOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TYĂ&#x;LIAIĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă€O ĂŒL QR PR SRH WR SXE OL FLV WR YHU Wz MR OL WH UD WĂ‘ URV W\ UL Qz WR MR HULĂ˜ 7R PR 9HQF OR YRV J\ YH QL PDV DS VL VX NR UD WX 3ULHĂ… PH WXV HPLJ UD YÂ?V Â’ 9D ND UXV GL VL GHQ WDV J UÂ’ Ă?R Â’ JLP WL QÂ? LU Â’VL NĂ‘ Uz QDX MD PH EX WH 9LO QLX MH mLD Ă…YÂ?V .R YR jMj Laima Ĺ˝EMULIENÄ–

DaugelÄŻ metĹł T.Venclova su Ĺžmona Tatjana Milovidova-Venclova gyveno Niu Heivene, universitetiniame JAV mieste. Jame ÄŻsikĹŤrÄ™s ir Yale’io universitetas. Lietuvis yra ĹĄio universiteto profesorius emeritas. „AĹĄ sugrÄŻĹžau ne dÄ—l nostalgijos. GrÄŻĹžau dÄ—l to, kad Lietuvoje daugiau draugĹł ir ÄŻdomesnis kultĹŤrinis gyvenimas“, – sakÄ— T.Venclova. – JĹŤsĹł emigracija prilygo bombos sprogimui. Sovietinio visuomenÄ—s ir politikos veikÄ—jo, raĹĄytojo Antano Venclovos (1906–1971) sĹŤnus – prieĹĄiĹĄkas komunistĹł valdĹžiai. 1975 metais Lietuvos komunistĹł partijos centro komitetui ÄŻteikÄ—te „AtvirÄ… laiĹĄką“, kuriame praĹĄÄ—te leisti iĹĄvykti gyventi ÄŻ Vakarus. – SovietĹł valdĹžios nemÄ—gau nuo kokiĹł 19–20 metĹł. Ir, skirtingai nei daugelis, to per daug neslÄ—piau. Lietuvoje negalÄ—jau dirbti normalaus kultĹŤrinio darbo, todÄ—l ir paraĹĄiau tÄ… „AtvirÄ… laiĹĄką“, kad, remdamiesi Visuotine Ĺžmogaus teisiĹł deklaracija, jie mane iĹĄleistĹł gyventi ÄŻ uĹžsienÄŻ. Pasistengiau, kad laiĹĄkas pasieks Vakarus, – jis ten buvo plaÄ?iai paskleistas. ValdĹžiai iĹĄkilo dilema – arba mane pasodinti labai rimtam terminui, arba iĹĄleisti. NusprendÄ— iĹĄleisti. Ĺ˝monÄ—s, kurie labai maĹžai Ĺžino apie tÄ… metÄ… ir ÄŻ visas aplinkybes nÄ—ra ÄŻsigilinÄ™, daĹžnai sako – jÄŻ tÄ—vas iĹĄtraukÄ—. Pirma, tÄ—vo tada jau nebuvo gyvo, antra – jis manÄ™s niekada iĹĄ bÄ—dĹł netraukdavo. Reikalas buvo kitoks. Vakaruose su anksÄ?iau ten iĹĄsikrausÄ?iusiĹł biÄ?iuliĹł – Josifo Brodskio (1940– 1996), Czeslawo Miloszo (1911– 2004) – pagalba pavyko sukelti didelÄ™ kampanijÄ…. PrisidÄ—jo ir kiti, pavyzdĹžiui, garsus amerikieÄ?iĹł dramaturgas Arthuras Milleris (1915–2005). Tai buvo ĹĄiokia tokia apsauga. Tada Valstybiniame akademiniame dramos teatre (dabar Nacionalinis dramos teatras. – Red.) buvo rodoma A.Millerio pjesÄ— „Kaina“. Staiga ji buvo nuimta. Niekas nesuprato, kodÄ—l. Pamaniau, gal A.Milleris kÄ… nors mano naudai pasakÄ— ir todÄ—l jo pjesÄ™ nustojo rodyti? Ir tikrai – kai Amerikoje vÄ—liau jÄŻ sutikau, papasakojo, kad buvo pasiraĹĄÄ™s dokumentÄ… mano naudai. – JĹŤs esate prisidÄ—jÄ™s ir prie Lietuvos Helsinkio grupÄ—s, disidentĹł organizacijos, veiklos. – Lietuvos Helsinkio grupÄ—s steigÄ—jai Viktoras Petkus (1928–1912) ir Eitanas FinkelĹĄteinas papraĹĄÄ— prie jĹł prisidÄ—ti, nes mano „Atviras laiĹĄkas“ CK buvo plaÄ?iai Ĺžinomas. Pasakiau – labai jums simpatizuoju ir manau, kad darote teisingÄ… darbÄ…, bet aĹĄ noriu emigruoti. Gali bĹŤti taip, kad mane iĹĄmes ÄŻ Vakarus, o jus visus pasodins. Ir aĹĄ tada jausiuosi kaip dezertyras. Jie atsakÄ— – pirmiausia ne iĹĄmes ÄŻ Vakarus, o irgi pasodins. O jeigu kartais iĹĄmestĹł, bĹŤsi mĹŤsĹł atstovas, mums toks Ĺžmogus rei-

kalingas. Dar davÄ— paskaityti knygÄ… apie tuometinius sovietinius kalÄ—jimus. JÄ… perskaiÄ?iau per naktÄŻ, paskui tris dienas drebÄ—jau – labai baisĹŤs dalykai ten buvo apraĹĄyti. Tada susitikau su V.Petkumi ir E.FinkelĹĄteinu ir pasakiau – dabar man gÄ—da bĹŤtĹł neÄŻstoti ÄŻ Helsinkio grupÄ™. Ir ÄŻstojau. Jeigu mane bĹŤtĹł pasodinÄ™, vadinasi, skandalas bĹŤtĹł buvÄ™s dar didesnis, o jis ir ĹĄiaip jau buvo didelis. Pagaliau po dvejĹł metĹł valdĹžia pasakÄ— – vaĹžiuokite. Buvo ÄŻsitikinusi, kad Vakaruose praŞōsiu. Jau Amerikoje, sovietĹł konsulate, buvo konfiskuotas mano pasas. Bet nelikau Ĺžmogus be pilietybÄ—s – diplomatas Stasys Lozoraitis (1924–1994) man buvo spÄ—jÄ™s iĹĄduoti nepriklausomos Lietuvos pasÄ…. Tada papraĹĄiau politinio prieglobsÄ?io, ir JAV man jÄŻ suteikÄ—. Tai reiĹĄkÄ—, kad laikui bÄ—gant gausiu Amerikos pilietybÄ™. JÄ… ir gavau po ĹĄeĹĄeriĹł metĹł. Kai kas pasako: irgi mat bausmÄ— – iĹĄmetÄ— ÄŻ Vakarus. Ĺ iokia tokia bausmÄ— buvo, nes atitrĹŤkau nuo ĹĄeimos, nuo labai artimĹł draugĹł. PamaÄ?iau juos tik po 11 metĹł.

„IĹĄvykÄ™s jokios karjeros nesitikÄ—jau. Buvau visiĹĄkai pasiruoĹĄÄ™s dirbti bet kokÄŻ darbÄ….“ 7 9HQF OR YD

– IĹĄtrĹŤkus uĹž geleĹžinÄ—s uĹždangos likimas jums ĹĄypsojosi – dirbote Berklio, Ohajo, Yale’io universitetuose. Ar sunku buvo prisitaikyti kitame pasaulyje? – Palyginti nesunku. Tiesa, jokios karjeros nesitikÄ—jau. Buvau visiĹĄkai pasiruoĹĄÄ™s, kad teks dirbti fizinÄŻ darbÄ… arba kokÄŻ treÄ?iaeilÄŻ protinÄŻ. MokÄ—jau vairuoti sunkveĹžimÄŻ, bet neteko. IĹĄ karto su biÄ?iuliĹł pagalba gavau akademinÄŻ darbÄ…, taÄ?iau reikÄ—jo jame iĹĄsilaikyti. O tai priklauso nuo publikacijĹł skaiÄ?iaus, kokybÄ—s, taip pat nuo studentĹł nuomonÄ—s. PradÄ—jau raĹĄyti mokslinius darbus, studijas anglĹł, rusĹł, lenkĹł kalba ir siĹłsti ÄŻ Ĺžurnalus. Jie mano darbus priimdavo, ir tĹł publikacijĹł susidarÄ— visai nemaĹžai. Buvo publikacijĹł ir lietuviĹł kalba Ĺžurnale „Metmenys“. IĹĄlaikiau daug egzaminĹł, apsigyniau disertacijÄ…, gavau profesoriaus vietÄ… Yale’io universitete. Bet tai dar nieko nereiĹĄkÄ—, nes po trejĹł metĹł viskas persvarstoma – arba pripaŞįsta perspektyviu, arba nepripaŞįsta. Po devyneriĹł metĹł nusprendĹžiama galutinai. KaĹžkaip pavyko. Yale’io universitete dÄ—sÄ?iau rusĹł ir lenkĹł literatĹŤrÄ…, kartais – ir lietuviĹł kalbÄ…. – Tada turbĹŤt kurÄŻ laikÄ… reikÄ—jo galvoti, kaip duonÄ… uĹžsidirbti, o ne apie kĹŤrybÄ…, poezijÄ…? – Nesu produktyvus poetas. Niekada iĹĄ to negyvenau nei Lietuvoje, nei Vakaruose. Vis dÄ—lto raĹĄiau, nors nedaug.

7 9HQF OR YD SUL VL SD Ă?L QR NDG MR Ă?PR QD 7DW MD QD NX UL LU JL UD Ă…R NQ\ JDV \UD NLH WR FKD UDN WH ULR LU WDL MDP SD WLQ ND

– Bet poezija mÄ—gsta ilgesÄŻ ir tremtÄŻ. Poezija, ko gero, negali atsirasti be meilÄ—s. – Taip. Be abejo, nuolatinis buvimas ant peilio aĹĄmenĹł, nuolatinis pavojus, nuolatiniai egzistenciniai pasirinkimai poezijai iĹĄeina ÄŻ naudÄ…. AĹĄ nesakau, kad visi bĹŤtinai turi tai iĹĄgyventi, bet jei pasitaiko, nekenkia. Nebent ĹžmogĹł visai palauĹžia ir jis nusiĹžudo. Arba nusigeria. – Kalbant apie poeto meilÄ—s istorijas, Vilniuje prieĹĄ daugelÄŻ metĹł jĹŤs susipaĹžinote su bĹŤsimÄ… ja Ĺžmona Tatjana. TaÄ?iau vedybos su ja ÄŻvyko tik po 23 metĹł. KodÄ—l? – Atsitiktinai pamaÄ?iau TaniÄ… kavinÄ—je. Gedimino prospekte (tada Lenino. – Red.), „Vilniaus“ vieĹĄbutyje, buvo kavinaitÄ— „Vilnelė“. Anais laikais – tokia bohemos vieta. Taip atsitiko, kad mudu su Tania atsidĹŤrÄ—me prie vieno stalo. DirstelÄ—jau – sÄ—di devyniolikametÄ— mergina, kaip reta graĹži. Juokais sakydavau – graĹžiausia visoje SovietiniĹł SocialistiniĹł RespublikĹł SÄ… jungoje. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ji iĹĄ Petrapilio, atvykusi ÄŻ VilniĹł kaip turistÄ— su drauge. DraugÄ— jau iĹĄvaĹžiavo, ji liko viena, nes suprato, kad Vilniaus taip ir nepamatÄ—. Jums pavyko, tariau, nes esu geriausias Vilniaus gidas. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… surengiau Taniai ekskursijÄ…, kuri jai labai patiko. AplankÄ—me Trakus ir KaunÄ…. Apie pusantrĹł metĹł artimai biÄ?iuliavomÄ—s. MatydavomÄ—s ir Petrapilyje, ir Palangoje, ir kitur. Palaipsniui ta biÄ?iulystÄ— virto tikru romanu. Paskui iĹĄsiskyrÄ—me, po keleriĹł metĹł aĹĄ emigravau, taÄ?iau visada susiraĹĄinÄ—jome. Kai pasikeitÄ— laikai, susitikome Roterdame, Nyderlanduose. Abu jautÄ—mÄ—s sutrikÄ™. Juk 23 metai buvo praÄ—jÄ™, mes turbĹŤt visai nebe tie. Bet pasirodÄ—, kad tie. ÄŽ RoterdamÄ… atvykau su dukra Maryte, kuriai tada buvo 16 metĹł. Ji pasivedÄ— mane ÄŻ ĹĄalÄŻ ir davÄ— patarimÄ…: „TÄ—te, tu dabar vieniĹĄas, vesk jÄ…. AiĹĄkiai matyti, kad gera moteris ir tau labai tinka.“ PakvieÄ?iau TaniÄ… ÄŻ AmerikÄ… ir pasiĹŤliau nueiti ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…. Nors abu buvome vedÄ™ (ir iĹĄsiskyrÄ™), niekada nebuvome sudarÄ™ baĹžnytinÄ—s santuokos. TaÄ?iau prieĹĄ baĹžnytinÄ™ santuokÄ… reikia prieiti iĹĄpaĹžinties. Tania galÄ—jo tai padaryti tik rusiĹĄkai. Suradau Niujorke staÄ?iatikiĹł baĹžnytÄ—lÄ™ ir ĹĄventikÄ… tÄ—vÄ…

MichailÄ… iĹĄ disidentĹł. Pasakiau: tÄ—ve, aĹĄ – katalikas, o mano nuotaka – staÄ?iatikÄ—, ar galima pas jus tuoktis? Apskritai negalima, atsakÄ—, bet pas mane galima, aĹĄ – liberalus. Ĺ ventikas iĹĄklausÄ— mĹŤsĹł iĹĄpaĹžinÄ?iĹł, paskui mus sutuokÄ—. Vienas pabroliĹł buvo J.Brodskis, o viskÄ… filmavo Jonas Mekas (1922– 2019). Taigi tas filmas yra pasaulinÄ—s kultĹŤros paminklas – garsus kino meistras nufilmavo garsiausiÄ… rusĹł poetÄ…. – Kada ir kodÄ—l nusprendÄ—te sugrÄŻĹžti iĹĄ Amerikos, kur praleidote keturis deĹĄimtmeÄ?ius? – Amerikos niekada per daug nemÄ—gau. Tai ĹĄalis, patogi gyventi, joje lengviau negu Europoje gauti darbÄ…, kuris tau patinka. Bet labai ĹĄiltĹł jausmĹł Amerikai niekada neturÄ—jau. SprendimÄ… grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ… veikiau priÄ—mÄ— Ĺžmona. Apie tai ji uĹžsiminÄ— maĹždaug prieĹĄ metus. TaniÄ…, kaip suprantu, ÄŻkalbÄ—jo kai kurie vilnieÄ?iai. Ji pajuto, kad Vilniuje, ko gero, jausis geriau negu Amerikoje. AĹĄ tam pritariau. Daugiau kaip ĹĄeĹĄeri metai esu pensininkas, pareigĹł Yale’io universitete neturiu. Jeigu panorÄ—Ä?iau, galÄ—Ä?iau skaityti paskaitĹł kursÄ… ir gauti papildomĹł pajamĹł, bet nejuntu didelio poreikio. Vis dÄ—lto mano tikroji aistra – raĹĄymas. PraÄ—jusÄŻ rudenÄŻ praleidÄ™s Vilniuje kelis mÄ—nesius sutikau su Tanios pasiĹŤlymu ir nusprendÄ—me Ä?ia ÄŻsigyti butÄ…. Tada vÄ—l iĹĄvaĹžiavome ÄŻ AmerikÄ…. SusikrovÄ—me daiktus, bibliotekÄ…. Biblioteka – didoka, apie 3 tĹŤkstanÄ?ius knygĹł. Tai tokios knygos, kokiĹł Lietuvoje nÄ—ra. Padedamas biÄ?iuliĹł jas pakavau – susidarÄ— 66 didelÄ—s dėŞės, jos bus parsiĹłstos ÄŻ LietuvÄ…. Planuoju jas padovanoti Nacionalinei Martyno MaĹžvydo bibliotekai. LituanistinÄ™ bibliotekos dalÄŻ jau prieĹĄ kelerius metus perdaviau „Pogranicze“ centrui Seinuose. – Ar jau „prisimatavote“ naujÄ… jÄŻ butÄ… ir darbo kabinetÄ… Vilniuje? – Butas nÄ—ra didelis – apie 100 kvadratiniĹł metrĹł, bet dviejĹł ĹžmoniĹł ĹĄeimai jo visiĹĄkai uĹžtenka. Vilniaus butas gal net geresnis negu Niu Heiveno, nes Ä?ia yra atskiras kabinetas. Niu Heivene turÄ—jau ir iki ĹĄiol turiu vadinamÄ… jÄŻ biurÄ…. Profesoriams emeritams paliekamas toks kambarys.

Juokavau, kad tas kambariukas maĹždaug tokio didumo kaip Edmono Danteso, bĹŤsimojo grafo Montekristo, celÄ— Ifo salos kalÄ—jime prie Marselio. Bet jame telpa darbo stalas ir dalis bibliotekos. – O kaip jums dabar atrodo Vilnius? – Labai apsitvarkÄ™s, europinÄ— sostinÄ—, ne blogesnÄ— uĹž kitas. UĹž VarĹĄuvÄ…, ko gero, net ÄŻdomesnis miestas, nors maĹžesnis. Vilniuje dabar man patinka tai, kad nueini keliolika ĹžingsniĹł – ir bĹŤtinai kokia nors kavinaitÄ—, staliukai gatvÄ—je. ParyĹžietiĹĄka, europietiĹĄka atmosfera. Labai svarbu, kad Ä?ia yra gamtos intarpĹł. Europoje nedaug miestĹł, kad jĹł centre bĹŤtĹł kalvos, beveik kalnai. Vincas UĹždavinys, Ĺžurnalistas, keliautojas, paskui tremtinys, politinis kalinys, prieĹĄ karÄ… paraĹĄÄ— knygutÄ™ apie savo kelionÄ™ po EuropÄ…. Ten yra garsus sakinys, kurÄŻ mÄ—gstu cituoti: „AtvaĹžiavome ÄŻ FlorencijÄ…. Miestas neblogas, panaĹĄus ÄŻ VilniĹł, bet ne toks graĹžus.“ Ir aĹĄ su juo sutinku. Kai ÄŻ FlorencijÄ… ĹžiĹŤri iĹĄ MikelandĹželo aikĹĄtÄ—s, kur stovi „Dovydo“ skulptĹŤros kopija, matyti visas miestas. Tas reginys primena VilniĹł nuo TrijĹł KryĹžiĹł kalno ar nuo UĹžupio kalvĹł. Bet Vilnius, garbÄ—s Ĺžodis, ÄŻspĹŤdingesnis. – TurbĹŤt matÄ—te, kaip griaunama (ar keistai remontuojama) „Neringos“ kavinÄ— Vilniuje? Vienas jĹŤsĹł draugĹł – garsus poetas J.Brodskis, sovietĹł valdĹžios apskelbtas veltÄ—dĹžiu, o emigracijoje ÄŻvertintas Nobelio literatĹŤros premija, daĹžnai paguodos ieĹĄkodavo tarp draugĹł lietuviĹł ir sÄ—dÄ—davo „Neringoje“. KÄ… su J.Brodskiu gurkĹĄnodavote – degtinÄ™ ar vynÄ…? – KonjakÄ…. Tais laikais konjakas nebuvo toks fantastiĹĄkai brangus. Petrapilyje (taip vadindavome tuometÄŻ LeningradÄ…) tai pas jÄŻ, tai mano bute gerdavome ir degtinÄ™. Visko bĹŤdavo. J.Brodskis mane iĹĄmokÄ— labai paprasto dalyko – nÄ—ra ko laukti malonÄ—s iĹĄ valdĹžios. Nespausdina – na, ir kas. NÄ—ra honorarĹł – imti iĹĄ jĹł honorarus netgi gÄ—da. Vis tiek raĹĄyk, bet gyvenk iĹĄ ko nors kito. Mudu su juo ir gyvenome iĹĄ vertimĹł. Kad „Neringos“ nÄ—ra, Ĺžinoma, liĹŤdnoka. Bet manau, kad ji vÄ—l bus atidaryta ir, tikiuosi, bus panaĹĄi ÄŻ tÄ…, kokia buvo. Juk tai kultĹŤros ir istorijos paminklas.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

3KANDALINGAĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;VAIĂ&#x;KO Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Bet ji iki ĹĄiol neiĹĄgirdo ir teigiamo atsakymo, kad galÄ—s priimti pasisveÄ?iuoti, o vÄ—liau ir nuolatos globoti 9-metÄ™ iĹĄ Kauno vaikĹł namĹł. IĹĄ aĹĄtuoniĹł vaikĹł ĹĄeimos kilusios mergaitÄ—s tÄ—vas yra mirÄ™s, o motinai apribotos teisÄ—s. „Šiuo metu nÄ—ra baigta teisminÄ— ÄŻvaikinimo procedĹŤra, todÄ—l ĹĄis vaikas negali bĹŤti iĹĄleistas laikinai sveÄ?iuotis ÄŻ jĹŤsĹł ĹĄeimą“, – tokÄŻ atsakymÄ… alytiĹĄkei atsiuntÄ— vaiko teisiĹł apsaugos specialistai. Jie pasiĹŤlÄ— pasirinkti kitÄ… vaikÄ…. TaÄ?iau uĹžsimezgÄ™s ĹĄiltas ryĹĄys su devynmete teikia R.KantaraviÄ?ienei vilties, kad bĹŤtent jÄ… globos ir mergaitei nereikÄ—s iĹĄvykti toli, atsiskirti nuo seserĹł ir broliĹł. „Jei gali padÄ—ti vaikui – suteikti namĹł ĹĄilumÄ…, ĹĄeimÄ…, iĹĄsilavinimÄ…, atskleisti jo gabumus, kodÄ—l to nepadaryti? Noriu, kad mĹŤsĹł ĹĄalies vaikams bĹŤtĹł sudarytos galimybÄ—s uĹžaugti gimtinÄ—je, nes jie – mĹŤsĹł visĹł gyvenimo dalis. Jeigu bĹŤtĹł kuo daugiau informacijos apie tokius vaikus, gal atsirastĹł ir daugiau ĹžmoniĹł, norinÄ?iĹł juos paimti ÄŻ savo ĹĄeimas?“ – kalbÄ—jo moteris. AlytiĹĄkÄ— atidĹžiai seka teismo procesÄ…, kuris prasidÄ—jo dÄ—l mergaitÄ—s tarptautinio ÄŻvaikinimo ir sukÄ—lÄ— didelÄŻ rezonansÄ… visuomenÄ—je. Dalis visuomenÄ—s – uĹž tai, kad mergaitÄ— iĹĄvyktĹł ÄŻ NaujÄ… jÄ… ZelandijÄ…, kiti – kad ji liktĹł gimtinÄ—je.

„Noriu, kad vaikams bĹŤtĹł sudarytos galimybÄ—s uĹžaugti gimtinÄ—je, nes jie – mĹŤsĹł visĹł gyvenimo dalis.“ 5 .DQ WD UD YL mLH Qz

Tik iki ĹĄiol niekas, iĹĄskyrus mergaitÄ™, jos artimuosius ir vaiko teisiĹł apsaugos specialistus, neĹžinojo, kad Alytuje gyvena ĹĄeima, kuri taip pat nori globoti tÄ… mergaitÄ™. 49 metĹł alytiĹĄkÄ—s R.KantaraviÄ?ienÄ—s ir jos dvejais metais vyresnio sutuoktinio erdviuose namuose Alytuje devynmetÄ—s laukia kambarys, dekoruotas gÄ—lÄ—mis, ir lÄ—lÄ—s. ÄŒia anksÄ?iau gyveno KantaraviÄ?iĹł dukra. Po studijĹł dabar ji gyvena Anglijoje. SvetainÄ—je mirguliuoja didelis akvariumas su spalvotomis Ĺžuvimis. AlytiĹĄkÄ— parodÄ— ir pirtÄŻ su HimalajĹł druskĹł sienomis. „Kiti vyksta sveikatos semtis ÄŻ sanatorijÄ…, o mes tai darome namuose. MĹŤsĹł vaikai beveik neserga“, – ĹĄypsojosi jaukiĹł namĹł ĹĄeimininkÄ—. R.KantaraviÄ?ienÄ— neabejoja, kad mergaitÄ— Alytuje turÄ—tĹł ne prastesnes gyvenimo sÄ…lygas nei Naujojoje Zelandijoje, galÄ—tĹł lavinti gabumus, gauti gerÄ… iĹĄsilavinimÄ…. 5Ă€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ‹

Sausio pradĹžioje ÄŻ LietuvÄ… iĹĄ Naujosios Zelandijos atvykusi pora, siekianti ÄŻsivaikinti devynmetÄ™, iĹĄ pradĹžiĹł dangstÄ— veidus. VÄ—liau 47 metĹł Nigelas McClymantas ir jo 46 metĹł Ĺžmona Raewyn Ä—mÄ— su Ĺžurnalistais bendrauti atviriau. Medicinos sesuo ir prekybos centro bendraturtis jau yra ÄŻsivaikinÄ™ du berniukus iĹĄ Lietuvos. Pora turi ĹŤkÄŻ, augina galvijus, viĹĄtas. Kambario su roĹžiniu lovos apklotu nuotrauka, grandinÄ—lÄ— ant kaklo, meĹĄkiukas – tokiĹł dovanĹł uĹžsienieÄ?iai paliko Kauno vaikĹł

globos namuose gyvenanÄ?iai devynmetei. Mergaitei buvo leista dvi savaites gyventi su jais Vilniuje. TaÄ?iau po Vilniaus apygardos teismo posÄ—dĹžio uĹžsienieÄ?iai ÄŻ namus, esanÄ?ius 17 tĹŤkstanÄ?iĹł kilometrĹł nuo Lietuvos, grÄŻĹžo be ÄŻdukros. Teismas neleido Naujosios Zelandijos pilieÄ?iams ÄŻvaikinti mergaitÄ—s dÄ—l Vaiko teisiĹł apsaugos ir ÄŻvaikinimo tarnybos klaidĹł bei jos biologiniĹł ryĹĄiĹł su ĹĄeima. UĹžsienieÄ?iai nenuleidĹžia rankĹł. Jie prisijungÄ— ir prie apeliacinio skundo, kurÄŻ pateikÄ— Kauno vaikĹł globos namai. Lietuvos apeliacinis teismas kovo 7-Ä…jÄ… skundÄ… iĹĄnagrinÄ—jo, bet sprendimÄ… skelbs mÄ—nesio pabaigoje. „Šeima buvo pripaĹžinta tinkama. O jeigu nesusipratimas kilo dÄ—l lietuviĹł tarnybĹł, tai jie nesijautÄ— turintys aiĹĄkinti. MergaitÄ— toliau bendrauja su ta ĹĄeima. UĹž ĹĄÄŻ dalykÄ… atsako vaikĹł namai“, – paaiĹĄkino ÄŻvaikinimo agentĹŤros „Inter-Country Adoption New Zeland“ (ICANZ) atstovÄ— EglÄ— MickeviÄ?iĹŤtÄ—-TiaĹžkijienÄ—. +ARĂ&#x;TUĂ&#x;PLAĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIESĂ&#x;VEIKĂ&#x;Lg

StebÄ—dama ĹĄÄŻ teismo procesÄ… R.KantaraviÄ?ienÄ— nori kuo greiÄ?iau pradÄ—ti lankyti globÄ—jĹł kursus. Jie prasidÄ—s kovo 15-Ä…jÄ…. AlytiĹĄkÄ—s viltÄŻ pamatyti savo namuose mergaitÄ™ ir ja rĹŤpintis kurstÄ— ir ĹžinutÄ—s, ir pokalbiai su devynmete bei vyresniÄ… ja seserimi. „Su mergaite ir jos seserimi kalbÄ—jausi telefonu. Esu siuntusi nuotraukĹł, kaip atrodo kambarys, kuriame ji galÄ—tĹł gyventi. MergaitÄ— su manimi noriai bendravo – dĹžiaugÄ—si ir pasakojo, kÄ… norÄ—tĹł daryti, kas jai patinka. Mes planavome, kÄ… veiksime kartu“, – pasakojo R.KantaraviÄ?ienÄ—, pati kilusi iĹĄ daugiavaikÄ—s ĹĄeimos. SocialinÄŻ darbÄ… Vilniaus universitete studijavusi alytiĹĄkÄ— kurÄŻ laikÄ… dirbo su mokiniais mokykloje. VÄ—liau – Panaroje, PilnĹł namĹł bendruomenÄ—s reabilitacijos centre, kurÄŻ yra ÄŻkĹŤrÄ™s kunigas Valerijus Rudzinskas. AlytiĹĄkÄ— turi verslo ÄŻmonÄ™, aktyviai dalyvauja visuomeninÄ—je veikloje ir rengia projektus, yra bendruomenÄ—s vadovÄ—. „Su mergaite ir jos seserimi bendravome sausio mÄ—nesÄŻ ir dar vasario pradĹžioje, bet ryĹĄys staiga nutrĹŤko“, – stebÄ—josi R.KantaraviÄ?ienÄ—. Jai susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad mergaitei leidĹžiama bendrauti tik su uĹžsienieÄ?iais, o su kitais galimais globÄ—jais ryĹĄys yra blokuojamas. „Ji tuose globos namuose dabar laikoma tarsi ÄŻkaitÄ—, negali net su seserimi iĹĄeiti pasivaikĹĄÄ?ioti. Manau, kad dÄ—l valdininkĹł ambicijĹł pamirĹĄtama svarbiausia – vaiko gerovÄ—, jos ryĹĄiai su artimaisiais, gimtine“, – kalbÄ—jo alytiĹĄkÄ—. KartÄ… paklaususi mergaitÄ—s, kÄ… ji ketina veikti, sulaukÄ— atsakymo, kad Ĺžais su telefonu ir ĹžiĹŤrÄ—s televizoriĹł. Po to atskriejo ĹžinutÄ—: „Mes nelabai galime bendrauti. AuklÄ—toja neleidĹžia.“ .AĂ&#x;MUSĂ&#x;APĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;JOĂ&#x;SPEĂ&#x;CIAĂ&#x;LISĂ&#x;TAI

– KodÄ—l norite globoti ĹĄiÄ… mergaitÄ™? – paklausiau R.KantaraviÄ?ienÄ—s. – MergaitÄ—s istorija mane sujaudino, kalbÄ—jausi apie jÄ… su drauge. IĹĄ pradĹžiĹł pagalvojau, kad draugÄ— galÄ—tĹł paimti jÄ… globoti. Dariau tai iĹĄ pilietiniĹł paskatĹł, geranoriĹĄkai. Kaip galima atiduoti mĹŤsĹł ĹĄalies vaikus, kuriĹł ir taip

maĹžai ir kurie Ä?ia turi giminiĹł? Informacijos apie tokius vaikus, auganÄ?ius globos ÄŻstaigose, labai maĹžai. Globos namĹł darbuotojai, tarnybos turÄ—tĹł visuomenei padÄ—ti daugiau apie juos suĹžinoti, paĹžinti. Man ĹĄi situacija pasirodÄ— baisi. Jeigu mergaitei ten bus blogai, kam ji pasiguos? IĹĄeis ÄŻ laukÄ… ir pasÄ—dÄ—s ant suoliuko? GalbĹŤt uĹž tĹŤkstanÄ?iĹł kilometrĹł ji praras tapatybÄ™, jausis iĹĄmesta iĹĄ gimtinÄ—s, iĹĄduota. Naujosios Zelandijos gyventojĹł kitoks negu mĹŤsĹł gyvenimo bĹŤdas, temperamentas, tikÄ—jimas. Tai kas bus ta mergaitÄ—? – Kokia jĹŤsĹł materialinÄ— padÄ—tis? Kai kurie ĹžmonÄ—s gali pamanyti, kad galbĹŤt norite globoti dÄ—l iĹĄmokĹł. – Apie tai net negalvojome! Net minties tokios nebuvo. MergaitÄ— Ä?ia turÄ—tĹł idealias sÄ…lygas, mokytĹłsi, gautĹł gerÄ… iĹĄsilavinimÄ…. Galime padÄ—ti tai mergaitei uĹžaugti. MĹŤsĹł vaikai tam irgi pritaria. – KÄ… darÄ—te, kai apsisprendÄ—te kreiptis dÄ—l mergaitÄ—s globos? – ParaĹĄiau praĹĄymÄ… Vaiko teisiĹł apsaugos tarnybai, taÄ?iau nesulaukiau jokio atsakymo. Tada Ä—miau aiĹĄkintis, kodÄ—l man neatsako. DomÄ—jausi, kaip galÄ—Ä?iau susitikti su ta mergaite. UĹžpildĹžiau visus reikiamus dokumentus. Pagaliau jie atÄ—jo patikrinti mano gyvenimo sÄ…lygĹł, apĹžiĹŤrÄ—jo namus. NeturÄ—jo nÄ— vienos pastabos. Jie manÄ™s daug klausinÄ—jo. O pabaigoje paklausÄ—: „Ar jĹŤs sutinkate globoti vaikÄ…, turintÄŻ fizinÄ™, psichikos negaliÄ…, emociniĹł sutrikimĹł?“ Tie klausimai iĹĄ pradĹžiĹł mane iĹĄmuĹĄÄ— iĹĄ vÄ—ĹžiĹł. TaÄ?iau esu dirbusi mokykloje socialine pedagoge. Dauguma ĹĄiuolaikiniĹł vaikĹł turi emociniĹł sutrikimĹł. VaikĹł specialieji poreikiai gali atsirasti, pavyzdĹžiui, iĹĄ aplinkos modeliavimo: vieniems tai priimtina, kitiems – ne. TodÄ—l pasakiau, kad priimÄ?iau tokÄŻ vaikÄ…. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;VwLĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;TIĂ&#x;+AUĂ&#x;NE

– Ar jĹŤs buvote susitikusi su mergaite ar jos seserimi, kuri gyvena tuose paÄ?iuose globos namuose? – Buvau susitikusi su vyresniÄ…ja seserimi Kaune, LaisvÄ—s alÄ—jos kavinÄ—je. Ten buvo ir moteris, kuri savaitgaliais pasiimdavo globoti maĹžesniÄ… jÄ… seserÄŻ. KitÄ… kartÄ… prieĹĄ vykdama ÄŻ KaunÄ… paskambinau vyresniajai, siĹŤliau susitikti, pasikalbÄ—ti. Ji atsakÄ—: „BĹŤtĹł gerai.“ TÄ… dienÄ…, kai vykau ÄŻ KaunÄ…, praneĹĄiau jai. Ji paraĹĄÄ—, kad susitiksime, kad ji yra pas moÄ?iutÄ™. Bet po to paraĹĄÄ—: „Man paskambino auklÄ—toja, sakÄ— grÄŻĹžti, vaĹžiuosime ÄŻ baseinÄ….“ Buvome sutarÄ™ susitikti po baseino, planavome papietauti, bet vÄ—liau ji neatsiliepÄ—. ParaĹĄiau seserims, jog jos paÄ?ios turi teisÄ™ praĹĄyti auklÄ—tojĹł, kad leistĹł jas pas mane pasisveÄ?iuoti. Pasakiau, kad paskambinsiu. RaĹĄiau, kad noriu pasikalbÄ—ti, bet jos jau neatsakÄ—. Nenoriu jĹł iĹĄplÄ—ĹĄti, tÄ…syti ÄŻ visas puses. Jos gali abi atvykti pas mus pasisveÄ?iuoti, paĹžiĹŤrÄ—ti, kokios pas mus gyvenimo sÄ…lygos. Jei ji pasakys: „AĹĄ noriu Ä?ia gyventi“, mes darysime viskÄ…, kad ji atvyktĹł. Mes kalbÄ—jomÄ—s, draugavome ir aĹĄ nejauÄ?iau, kad ji to nenorÄ—tĹł. Bet staiga ji dingo.

$O\ WX MH GH Y \Q PH WzV ODX NLD NDP ED U \V GH NR UXR WDV Jz Oz PLV LU Oz OzV

– Kada nutrĹŤko jĹŤsĹł bendravimas su mergaite? – Tai atsitiko po to, kai buvo ÄŻvertintos mĹŤsĹł gyvenimo sÄ…lygos. AĹĄ visada su ja bendravau per sesers telefonÄ…. Supratau, kad maĹžosios sesers Ĺžinutes skaito auklÄ—tojos. Paskambinusi Kauno vaikĹł globos namĹł direktorei paklausiau, kodÄ—l man neleidĹžiama aplankyti mergaitÄ—s. DirektorÄ— kalbÄ—jo maloniai, bet pabrėŞė, kad mergaitÄ— nenori susitikti, nori iĹĄvykti. Tai – melas. Esu kalbÄ—jusi su mergaite per jos sesers telefonÄ…. Ji man nieko panaĹĄaus nesakÄ— ir neraĹĄÄ—. Sakiau direktorei, kad vaikĹł namuose jie nesudaro mergaitei sÄ…lygĹł bendrauti su artimaisiais, galimais globÄ—jais. Yra gerĹł ryĹĄio priemoniĹł, galima pasodinti vaikÄ… prie kompiuterio ir mes pabendrautume. Tegul ĹĄalia sÄ—di psichologas ir stebi pokalbÄŻ. Jie gauna atlyginimÄ… uĹž darbÄ… su vaikais, todÄ—l turi pasirĹŤpinti, kad ĹĄie galÄ—tĹł bendrauti su ĹĄeima, galimais globÄ—jais. Ir kad jie turÄ—tĹł kuo daugiau galimybiĹł. .EĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;NETĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;VAIK¸Ă&#x;jIOĂ&#x;TI

– KodÄ—l jĹŤsĹł ryĹĄys nutrĹŤko? – SakÄ—, kad joms draudĹžia bendrauti. AĹĄ siĹŤliau vyresniajai seseriai iĹĄeiti kartu visoms trims pasivaikĹĄÄ?ioti. Bet ji pasakÄ—, kad auklÄ—tojos neleidĹžia niekur su seserimi iĹĄeiti. AnksÄ?iau leisdavo kartu vaikĹĄÄ?ioti, dabar – ne. Nesuprantu to. Juk visi mĹŤsĹł dokumentai sutvarkyti, mes jau patikrinti. Tegul iĹĄ tĹł globos namĹł atvaĹžiuoja psichologÄ—. Gali mane pasodinti su mergaite ir stebÄ—ti mĹŤsĹł bendravimÄ…. Jei mergaitÄ— pasakytĹł, kad nenori pas mane bĹŤti, aĹĄ suprasÄ?iau. Bet kam reikia jÄ… slÄ—pti? KaĹžkas vyksta mums uĹž nugaros! Kai pastarÄ… jÄŻ kartÄ… kalbÄ—jausi su vyresniÄ… ja seserimi, supratau, kad jos abi yra sutrikusios. Joms kalbama, kad mes tik laikinai norime paimti maŞą jÄ… ir ji vÄ—l liks globos namuose. Joms net nepaaiĹĄkinama, kad ji dabar pasisveÄ?iuos, o kai mes baigsime globÄ—jĹł kursus, paimsime globoti ilgam. Joms taip pateikiama, kad jĹł Ä?ia, Lietuvoje, niekam nereikia. O maĹžoji mergaitÄ— labai nori ĹĄeimos.

– Ar manote, kad mergaitÄ™ stengiamasi vis tiek iĹĄsiĹłsti? – Daroma viskas, kad mergaitÄ— negalÄ—tĹł paĹžinti manÄ™s ir suĹžinoti, kad gali bĹŤti ir kita galimybÄ—, ne tik Naujoji Zelandija. Man susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad jai blokuojamos ir ĹžinutÄ—s, ir straipsniai. Jos neĹžino, kas vyksta. Viskas jau buvo sutvarkyta taip, kad mergaitÄ™ gali ÄŻvaikinti uĹžsienieÄ?iai. Jie mokÄ—jo pinigus. Ir staiga teismas pasakÄ—, kad negalima. Atsirado brolis. Yra ir sesÄ—. Atsiradome mes, ĹĄeima, kuri gali globoti. Kauno vaikĹł globos namams, tarnyboms gali bĹŤti problemĹł. Seserys man prasitarÄ—, kad joms buvo liepta sudÄ—ti daiktus, kuriuos nupirko pora iĹĄ Naujosios Zelandijos. EsÄ… jeigu nevaĹžiuoja, turi atiduoti. – JĹŤs esate bendravusi su moterimi, kuri pasiimdavo mergaitÄ™ ÄŻ namus savaitgaliais? – Taip, ir jai galÄ—jo pasiĹŤlyti globoti nuolat. Bet pernai rudenÄŻ jai pakiĹĄo pasiraĹĄyti praĹĄymÄ… ir nutraukti savaitgalinÄ—s globos sutartÄŻ. SakÄ—, kad mergaitÄ™ nori ÄŻvaikinti, bet nepasakÄ—, kad uĹžsienieÄ?iai. O juk pirmiausia su ja turÄ—jo pasikalbÄ—ti! Ji turi tokio pat amĹžiaus mergaitÄ™, jos buvo susidraugavusios. SavaitgalinÄ— globÄ—ja irgi prie mergaitÄ—s labai prisiriĹĄusi. Ta moteris mane palaikÄ—, ragino apsiimti globoti, sakÄ—, kad mergaitÄ— nori ĹĄeimos. Moteris dĹžiaugÄ—si, kad galÄ—tĹł aplankyti mus Alytuje. -ERĂ&#x;GAIĂ&#x;TwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TAĂ&#x;LENĂ&#x;TINĂ&#x;GA

– Ar tiesa, kad esate globojusi berniukÄ…? – Taip, mes prisidÄ—jome prie labai talentingo berniuko ugdymo, jis gyveno su mano sĹŤnumi ĹĄiame kambaryje, – R.KantaraviÄ?ienÄ— pravÄ—rÄ— duris ÄŻ kambarÄŻ su dviem raĹĄomaisiais stalais ir dviem lovomis. – Jis kilÄ™s iĹĄ maĹžo miestelio, yra labai talentingas ir gabus sportininkas. Gimtajame mieste jam nebuvo galimybiĹł treniruotis ir Ĺžaisti, nes ten nebuvo jo amĹžiaus grupÄ—s komandos. DĹžiaugiamÄ—s ir dÄ—kojame tÄ—vams, kad leido pas mus gyventi ir mumis pasitikÄ—jo. PriÄ—mÄ—me dar deĹĄimtmetÄŻ ÄŻ savo ĹĄeimÄ…. Jis Alytuje ir mokÄ—si, ir treniravosi.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

7 %DX UR QXRWU

' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x;!LYĂ&#x;TUSĂ&#x;ARĂ&#x;.AUĂ&#x;JOĂ&#x;JIĂ&#x;:EĂ&#x;LANĂ&#x;DIĂ&#x;JA

1DX MR VLRV =H ODQ GL MRV SL OLH mLDPV WHLV PDV QH OHL GR Â’VL YDL NLQ WL GHY\QPHWzV PHU JDL WzV EHW MLH SUL VL MXQ Jz SULH .DX QR YDLNĂ˜ JOR ERV QD PĂ˜ DSH OLD FL QLR VNXQ GR

6AIĂ&#x;KOĂ&#x;NOĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOĂ&#x;JE

Ă„7L Nz MDX VL NDG QDX MD ]H ODQ GLH mLDL VX PD QL PL VX VL VLHNVÂł Âą WHL Jz $ /HĂ… mLDXV NDV

Kai mano sĹŤnus iĹĄvyko studijuoti teisÄ—s ÄŻ AnglijÄ…, jis taip pat dvejus metus ten mokÄ—si koledĹže. Bet grÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ…. Dabar jam devyniolika metĹł, gerai sekasi, ĹžaidĹžia gerame Lietuvos klube. – UĹžauginote du savo vaikus, ugdytinÄŻ. Ar esate pasirengusi rĹŤpintis dar vienu vaiku? – Puikiai suprantu, kad tai – didelis ÄŻsipareigojimas. Mergaitei reikÄ—s ir kasas pinti, ir ÄŻ mokyklÄ… iĹĄleisti, ir valgÄŻ ruoĹĄti. Esu tam pasiruoĹĄusi. MergaitÄ— sakÄ—, kad jai patinka sportas, ÄŻvairĹŤs darbeliai. IĹĄmokyÄ?iau megzti, darĹželÄŻ pasodinti, duonÄ… kepti. SavaitgalinÄ— globÄ—ja pasakojo, kad mergaitÄ— yra lankiusi futbolÄ…, visÄ… dienÄ… spardydavo kamuolÄŻ avÄ—dama basutÄ—mis. Ji – fiziĹĄkai stipri. ÄŒia jai bĹŤtĹł sudarytos geros sÄ…lygos lavinti talentÄ…, treniruotis futbolo mokykloje, galÄ—tĹł ir kitus gabumus lavinti. Tokiam vaikui, kurÄŻ nori globoti, turi duoti kÄ… nors daugiau nei namus. Reikia pasirĹŤpinti, kad jis galÄ—tĹł save realizuoti, nes svetimoje aplinkoje tai itin svarbu. Nors Ä?ia geros sÄ…lygos, iĹĄ pradĹžiĹł ĹĄie namai mergaitei bĹŤtĹł svetimi, ji nesijaustĹł gerai tol, kol priprastĹł. MergaitÄ— man pasakojo, kad keliasi pusÄ™ septintos, nes reikia vaĹžiuoti ÄŻ mokyklÄ…. O Ä?ia mokykla – ĹĄalia, turÄ—tume daugiau laiko kitai veiklai. Esu tikra, kad mergaitÄ—, jei bĹŤtĹł pas mus atvaĹžiavusi, pavieĹĄÄ—jusi, nenorÄ—tĹł ÄŻ NaujÄ… jÄ… ZelandijÄ…. AĹĄ jos klausiau, kaip ji susikalbÄ—jo su uĹžsienieÄ?iais, kai buvo su jais susitikusi. Ji sakÄ—, kad per programÄ—lÄ™. Ji dvi savaites su jais gyveno ir bendravo per programÄ—lÄ™! Ar gali bĹŤti toks bendravimas atviras ir ĹĄiltas? Netikiu, kad jai ten bus gerai. Ji Ä?ia su vyresnÄ—le sese gyveno viename kambaryje. AĹĄ sesÄ—s paklausiau, ar ji nori, kad maĹžoji iĹĄvaĹžiuotĹł. Ji patylÄ—jusi atsakÄ—: „Tikrai nenoriu.“ – Ar jĹŤs bendravote su mergaitÄ—s broliu ArĹŤnu LeĹĄÄ?iausku, kuris taip pat norÄ—tĹł globoti mergaitÄ™? – Su juo susitikau tada, kai raĹĄiau praĹĄymÄ… Kauno vaiko teisiĹł apsaugos tarnybai. Kartu su juo

ten ir nuÄ—jau. SpecialistÄ—s atrodÄ— nustebusios, iĹĄ kur mes atsiradome. Jos to nesitikÄ—jo. "ROĂ&#x;LISĂ&#x;IRĂ&#x;GIĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;BENDĂ&#x;RAUĂ&#x;TI

Anglijoje gyvenantis 25 metĹł A.LeĹĄÄ?iauskas teigÄ—, kad su jaunÄ—le seserimi negali bendrauti. Jis taip pat norÄ—tĹł jÄ… globoti. „AuklÄ—tojos jÄ… atkalbinÄ—ja nuo bendravimo su manimi. Kai sausio pradĹžioje atskridau ir nuvykau ÄŻ globos namus, man nebuvo leista su ja susitikti. O kodÄ—l buvo leista naujazelandieÄ?iams? Lietuvoje buvau susitikÄ™s su vyresniÄ… ja seserimi. Tada jaunÄ—lÄ— jai paraĹĄÄ— ĹžinutÄ™ ir paklausÄ—, kÄ… daryti ir sakyti, jei nori ÄŻ tualetÄ…. IĹĄ pradĹžiĹł mano sesuo, kai gyveno su uĹžsienieÄ?iais Vilniuje, norÄ—jo vykti ÄŻ NaujÄ… jÄ… ZelandijÄ…. O kai jie iĹĄvyko, po kurio laiko ji pasakÄ— vyresniajai seseriai, kad nori likti Lietuvoje. Mes bendravome per socialinius tinklus ir aĹĄ turiu ÄŻraĹĄÄ…, kur ji pasakÄ— man, kad nori likti Lietuvoje, jei Ä?ia atsirastĹł globÄ—jai“, – kalbÄ—jo A.LeĹĄÄ?iauskas. Jis irgi uĹžaugo vaikĹł globos namuose. Tada kilo ÄŻvaikinimo banga ÄŻ ItalijÄ…. „Italai globos namuose rinkosi krikĹĄto vaikus. Mane irgi pakrikĹĄtijo italas. Bet nesutikau, kad mane ÄŻvaikintĹł. AĹĄ nenorÄ—jau iĹĄsiskirti su broliais“, – pasakojo A.LeĹĄÄ?iauskas. Jis suvokia, kad sesuo, jei neiĹĄvyks ÄŻ NaujÄ… jÄ… ZelandijÄ…, gali ateityje jam dÄ—l to priekaiĹĄtauti. Bet tada A.LeĹĄÄ?iauskas susimÄ…stÄ—: „O jei ji nekÄ™s manÄ™s uĹž tai, kad leidau jÄ… iĹĄveĹžti, kad neiĹĄsaugojau?“ Jis norÄ—jo pabendrauti su pora iĹĄ Naujosios Zelandijos, praĹĄÄ— globos namĹł darbuotojĹł duoti jĹł telefono numerÄŻ, taÄ?iau veltui. „TikÄ—jausi, kad uĹžsienieÄ?iai patys su manimi susisieks, bet taip neÄŻvyko“, – atsiduso A.LeĹĄÄ?iauskas. Anglijoje ÄŻsikĹŤrÄ™s lietuvis tvirtino, kad jo sesuo yra sveika, iki ketveriĹł metĹł gyvendama su ĹĄeima sirgo gal tik porÄ… kartĹł. VienintelÄ— problema, kuriÄ… turi nemaĹžai giminÄ—s atstovĹł, – silpnas regÄ—jimas. Jis graĹžiais ĹžodĹžiais atsiliepÄ— ir apie alytiĹĄkiĹł ĹĄeimÄ…, kuri nori globoti devynmetÄ™: „Bendravau su ta ĹĄeima iĹĄ Alytaus. Man ji padarÄ—

Ă&#x; 7LHN YDL NĂ˜ QXR P LĂ… /LH WX YRV EX YR Â’YDL NLQ WL Â’ 1DX Mj Mj =H ODQ GL Mj

gerÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ, suĹžavÄ—jo. MergaitÄ— jiems tikrai rĹŤpi. Jei man neleistĹł globoti sesers, norÄ—Ä?iau, kad ja rĹŤpintĹłsi ĹĄi alytiĹĄkiĹł ĹĄeima.“ 3UĂ&#x;MOSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;Â?VAIĂ&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LwS

Kiek Naujosios Zelandijos pilieÄ?iams galÄ—jo kainuoti paslaugos uĹž ÄŻvaikinimÄ…? AgentĹŤra „InterCountry Adoption New Zeland“ nurodo, kad 6400 eurĹł. „Tai iĹĄlaidĹł Lietuvoje bendra suma. ÄŽ tai ÄŻeina vertimai, transporto iĹĄlaidos, notaro paslaugos. Advokato honoraras – tik laĹĄas. Kainos nesikeitÄ— 15 metĹł. Ministerijos valdininkai tam skiria daug dÄ—mesio ir uĹž kiekvienÄ… centÄ… reikia atsiskaityti“, – teigÄ— agentĹŤros ICANZ atstovÄ— E.MickeviÄ?iĹŤtÄ—-TiaĹžkijienÄ—. Naujojoje Zelandijoje kalbama apie didesnes iĹĄlaidas. Richardas ir Kate Davis vietos Ĺžurnalistams pasakojo, kaip 2009 metais ÄŻsivaikino tris berniukus iĹĄ Lietuvos, kuriems davÄ— Ethano, Raymondo ir Reubeno vardus. K.Davis sesuo yra ÄŻsivaikinusi mergaitÄ™ iĹĄ Rusijos. Sutuoktiniai taip pat norÄ—jo panaĹĄiĹł ÄŻ save vaikĹł. Bet Rusija nutraukÄ— ÄŻvaikinimÄ… ÄŻ NaujÄ… jÄ… ZelandijÄ…, todÄ—l pora kreipÄ—si ÄŻ LietuvÄ…. Jiems buvo parodytas vaizdo ÄŻraĹĄas apie tris 4, 5 ir 6 metĹł broliukus. SnieguotÄ… 2008-ĹłjĹł ĹžiemÄ… uĹžsienieÄ?iai buvo atvykÄ™ ÄŻ LietuvÄ…. PirmÄ… naktÄŻ, kai pora iĹĄeidavo iĹĄ kambario, berniukai imdavo verkti. UĹžsienieÄ?iai teigÄ—, kad ÄŻvaikinimas jiems kainavo apie 50 tĹŤkstanÄ?iĹł Naujosios Zelandijos doleriĹł (per 30 tĹŤkst. eurĹł). Apie nemenkas sumas buvo kalbama ir 2010 metais Europos Parlamente, kai uĹžvirÄ— diskusijos dÄ—l tarptautinio ÄŻvaikinimo. Europarlamentarai teigÄ—, kad „dabartinÄ—s ÄŻvaikinimo iĹĄlaidos svyruoja nuo 20 tĹŤkstanÄ?iĹł iki 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł vienam vaikui“. Jie kalbÄ—jo ir apie pavojus, kuriuos gali kelti tarptautinis ÄŻvai-

§Ó+OĂ“DwLĂ“SKUNĂ“DwĂ“TEĂ“6ILĂ“NIAUSĂ“ APYĂ“GARĂ“DOSĂ“TEISĂ“MOĂ“SPRENĂ“DI Mg Âą SDN ODX VLDX .DX QR YDL NĂ˜ JOR ERV QD PĂ˜ GL UHN WR UzV (OH QRV 7UL PR QLH QzV Âą 0Ă‘ VĂ˜ SD UHL JD DWV WR YDX WL JH ULDX VLHPV YDL NR LQ WH UH VDPV 0HV SD VL QDX GR MR PH WXR NDG WHLV PDV GDU NDU Wj LĂ…N ODX V\ WĂ˜ PHU JDL WzV QR UXV VYD MR QHV 2 NLHN YLH QR YDL NR QR UDV Âą J\ YHQ WL Ă…HL PR MH WX Uz WL Wz YXV NX ULH MD UĂ‘ SLQ WĂ˜ VL LU P\ Oz WĂ˜ §Ó"UĂ“VOĂ“PRAĂ“NEšÓTA Ă“KADĂ“ MERĂ“GAIĂ“TwĂ“IšÓGYĂ“VEĂ“NOĂ“KRIĂ“ZŠ Ă“ +AIPĂ“JIĂ“DAĂ“BARĂ“JAUĂ“jIAĂ“SI Âą 0HU JDL Wz SD ODL Nz OD EDL DU WL Pj JODX GĂ˜ HPR FL QÂ’ U\ Ă…Â’ VX WD Ă…HL PD LĂ… ,Q GR QH ]L MRV §ÓœEIĂ“MAÓ§ÓNEĂ“IšÓ)NĂ“DOĂ“NEĂ“ZIĂ“JOS Ă“ OĂ“IšÓ.AUĂ“JOĂ“SIOSĂ“:EĂ“LANĂ“DIĂ“JOS Âą 7DLS -L OD EDL WHQ QR UL

§Ó!RÓJAIÓSUÓTEIÓKIAÓMAÓGAÓLIÓMYÓ BwÓBENDÓRAUÓTIÓSUÓSEÓSEÓRIÓMIS Ó BROÓLIAIS ¹ 7R MH VUL W\ MH QH QR Uz mLDX NR PHQ WXR WL QHV Y\NV WD WHLV PDV §Ó!RÓJUMSÓà IÓNOÓMA ÓKADÓ ,IEÓTUÓVOÓJEÓYRAӚEIÓMA ÓKUÓRIÓ SIEÓKIAÓGLOÓBOÓTIÓMERÓGAIÓTŠÓIRÓ KUÓRIÓBUÓVOÓPRIÓPAÓà INÓTAÓTAMÓ TINÓKAÓMA ¹ 0XPV Qz UD SD WHLN WDV UDÅ WX GR NX PHQ WDV NDG \UD JOR Ez MDL $O\ WX MH .DV NXU QR UL ¹ WDL WLN QR UDL §Ó!RÓMERÓGAIÓTwÓTUÓRIÓDOÓVAÓNAS Ó KUÓRIASÓJAIÓPAÓDOÓVAÓNOÓJOÓPOÓRAÓIšÓ .AUÓJOÓSIOSÓ:EÓLANÓDIÓJOS ÓARÓJOSÓ ATIMÓTOS ¹ 0HU JDL WHL MLH SD GR YD QR MR PHÅ NLX Nj NX U’ ML ODL NR DQW OR YRV ,U JUDQ GL Qz O� NX ULj X� VL VH JD 0HU JDL Wz YLV Nj WX UL VX VD YL PL

+ONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIEĂ&#x;RwSĂ&#x;Â?SĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;INSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;CIĂ&#x;JOMS â– 9DL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JRV NRQW UR OLH Uz (GL WD ĂŒLR ELH Qz DW OL NR W\ UL Pj VX VL MX VÂ’ VX PL QL PD Â’YDL NL QL PR VL WXD FL MD â– .RQW UR OLH Uz QDJ UL Qz MR SUR FH GĂ‘ UL QLXV NODX VL PXV LU IRU PXR MD Pj SUDN WL Nj EHW QH YHU WL QR DS OLQ N\ ELĂ˜ NX ULDV QDJ UL Qz MD LU YHU WL QD WHLV PDV NRQN UH mLR MH Â’YDL NL QL PR E\ OR MH â– %X YR SD WHLN WRV UH NR PHQ GD FL MRV GzO SUDN WL NRV IRU PD YL PR LU WHL VzV DN WĂ˜ WR EX OL QL PR

â– 7\ UL PR PH WX QXV WD W\ WD NDG JD OL P\ EzV PHU JDL WÂ? JOR ER WL YLH Qj DWV NL UDL QXR VH VH UĂ˜ EX YR WD mLDX LQV WL WX FL MRV QH VL ODL Nz QXR VHN OLRV SR ]L FL MRV GzO EUR OLĂ˜ LU VH VH UĂ˜ QHLĂ…V N\ UL PR DU JD OL P\ EzV MXRV JOR ER WL DWV NL UDL â– .RNV VSUHQ GL PDV VX VL MÂ?V VX Â’YDL NL QL PX DU JOR ED JH ULDX VLDL DWL WLQ ND PHU JDL WzV LQ WH UH VXV QXV WD W \V WHLV PDV QDJ UL Qz MDQ WLV Â’YDL NL QL PR E\ Oj LU Â’YHU WL QÂ?V YL VDV DS OLQ N\ EHV

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;BENDĂ&#x;RAUĂ&#x;TI Ă&#x;OĂ&#x;KIĂ&#x;TIEMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TYS "ROĂ&#x;NIUSĂ&#x;6ERĂ&#x;SACĂ&#x;KIS $G YR ND WDV Ă„0HU JDL WzV EUR OLV DW VD Nz Â’ 9DL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JRV WDU Q\ ERV NODX VL PXV ML LĂ… VLXQ Wz RIL FLD OĂ˜ SDN ODX VL Pj SD JDO MR J\ YH QD Pj Mj YLH Wj 7HQ LU JL EXV DW OLH ND PL SD WLN UL QL PDL -HL JX EUR OLV EXV SUL SD Ă?LQ WDV WLQ ND PX JOR Ez MX WHLN VL PH SUD Ă…\ Pj NDG PHU JDL Wz JD Oz WĂ˜ J\ YHQ WL WHQ 0HU JDL WHL EX YR VX GD U \ WDV Â’V SĂ‘ GLV NDG EUR OLV QH QR UL VX MD EHQG UDX WL %UR OLXL GD UR PRV NOL Ă‘W\V -LH QH JD OL SD EHQG UDX WL YLH QL GX -LH QHW WUL VH NDU WX VX

kinimas, – iĹĄnaudojimÄ… ir kitus neteisÄ—tus veiksmus. „Galime tik pasimokyti iĹĄ praeities pamokĹł, kai dÄ—l atvertĹł galimybiĹł tarptautiniam ÄŻvaikinimui Rumunijoje susikĹŤrÄ— neturintys precedento prekybos vaikais tinklai ir bĹŤta atvejĹł, kai vaikai buvo grobiami ir, bendradarbiaujant su Europos bei kitomis tarptautinÄ—mis organizacijomis, buvo parduodami ÄŻ Vakarus. 1997–2000 metais Rumunija „eksportavo“ 9150

Y\ UHV QLj MD VH VH UL PL QH JD OL QX HL WL Â’ PX ]LH MĂ˜ DU NXU QRUV NL WXU .R GzO EUR OLXL QH JD OL PD R SD Ă…D OL QLDPV JD OL PD" 1z UD O\ JLD WHL VLĂ… NX PR SULQ FL SR -HL JX MDX YLH QLHPV OHL GR WH JX LU NL WLHPV OHL GĂ?LD %HW OD ELDX UĂ‘ SL QD PD VL DQD SX VH *DO GDU JD MXV NXO WDV Âą MHL DW Y \ NR LĂ… XĂ? VLH QLR WDL MLHPV OHQ NLD PD VL LNL Ă?H PzV" 0R WH ULV NX UL LU JL QR UL WDS WL JOR Ez MD OD EDL JH UD 7DL WH JXO GXR GD WDL PHU JDL WHL VX MD SD EHQG UDX WL %HW QH 6X VL GD UR YDL] GDV NDG Ă…LV YDL NDV \UD QH SD JHL GDX MD PDV /LH WX YR MH 'D UR PD YLV NDV NDG MÂ’ JUHL mLDX LĂ… YHĂ? WĂ˜ LU YL VLHPV EĂ‘ WĂ˜ UD PX Âł

vaikĹłâ€œ, – teigÄ— europarlamentaras Victoras Bostinaru iĹĄ Rumunijos. TarptautinÄ—s organizacijos, kovojanÄ?ios prieĹĄ prekybÄ… ĹžmonÄ—mis, renka duomenis ir apie ÄŻtÄ—vius bei globÄ—jus, seksualiai iĹĄnaudojusius vaikus. ÄŽ tokiĹł organizacijĹł akiratÄŻ yra pakliuvÄ™ ir amerikieÄ?iai Stenfeldai, 1996 metais ÄŻsivaikinÄ™ septynmetÄ™ lietuvaitÄ™ ir tris jos jaunesnius brolius. Kai mergaitei buvo 11 metĹł, prie jos priekabiavo ÄŻtÄ—vis.

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

ÂżIAUĂ&#x;RIAIĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NESĂ&#x;IRĂ&#x;SKUĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;TUOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;GIRĂ&#x;TI ĂŒX G\ WL Ă?PR QHV EX YR VD YR WLĂ… ND NH WX ULĂ˜ MDX QĂ˜ DO\ WLĂ… NLĂ˜ SUD PR JD 6X YLH QX Y\ UX MLH VX VL GR UR MR WLN WR GzO NDG MLV SDS UD Ă…z FL JD UH WzV DQW Uj MÂ’ QR Uz GD PL DSLS OzĂ… WL VX ED Gz SHL OLX R Yz OLDX VX GH JL QR VX YL VX DXWR PR EL OLX

Jauni, ĹžiaurĹŤs ir ciniĹĄki – taip 23 metĹł TautvydÄ… PĹŤtÄŻ, 21 metĹł AurimÄ… JaruĹĄeviÄ?iĹł, 16-metÄŻ KarolÄŻ ir 26-eriĹł AivarÄ… GudelionÄŻ apibĹŤdino jĹł baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… vakar iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Vilniaus apygardos teismas. Nors prokuroras siĹŤlÄ— T.PĹŤtÄŻ ir A.JaruĹĄeviÄ?iĹł ÄŻkalinti iki gyvos galvos, teismas nusprendÄ— suteikti jiems viltÄŻ iĹĄvysti laisvÄ™ ir skyrÄ— atitinkamai 18 ir 20 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmes. Pirmuosius deĹĄimt metĹł Ĺžudikai turÄ—s praleisti kalÄ—jime, po to bus perkelti ÄŻ pataisos namus. A.Gudelionis nubaustas ĹĄvelniau – turÄ—s kalÄ—ti 8 metus ir 6 mÄ—nesius. Abiejose ĹžmogĹžudystÄ—se dalyvavusiam Karoliui uĹž grotĹł teks praleisti deĹĄimt metĹł. Tai grieĹžÄ?iausia bausmÄ—, kuri gali bĹŤti skirta pilnametystÄ—s nesulaukusiam asmeniui. 3UĂ&#x;DEĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LYĂ&#x;JE

Apie ĹĄÄŻ ketvertÄ… visuomenÄ— suĹžinojo pernai sausÄŻ, kai TrakĹł rajono Paluknio seniĹŤnijos Mamavio kaime ÄŻ statomÄ… bendrovÄ—s „Fichnet“ objektÄ… atvykÄ™ darbuotojai pasigedo naktÄŻ budÄ—jusio sargo – 59 metĹł Mariano Siniavskio.

„A.JaruĹĄeviÄ?ius pasakojo, kad nuĹžudÄ— sargÄ… ir jÄŻ sudegino, taÄ?iau tai sakydamas visÄ… laikÄ… juokÄ—si.“ 5XV Qz

GrumtyniĹł pÄ—dsakai, dingÄ™ daiktai bei sargo automobilis ir lauke telkĹĄanÄ?ios su vandeniu susimaiĹĄiusios kraujo balos aiĹĄkiai rodÄ—, kad naktÄŻ statybvietÄ—je ÄŻvyko kaĹžkas baisaus. Buvo paskelbta M.Siniavskio ir jo automobilio paieĹĄka, ant kojĹł sukeltos gausios policijos pajÄ—gos. Viltys rasti vyrÄ… gyvÄ… Ĺžlugo po dviejĹł dienĹł, kai sausio 9-osios rytÄ… VarÄ—nos rajone, miĹĄke netoli PirÄ?iupio kaimo, buvo rastas sudegintas automobilis „Volkswagen Touran“, o jo bagaĹžinÄ—je – stipriai apdegÄ™s M.Siniavskio kĹŤnas. 6EIĂ&#x;KwĂ&#x;TIKSĂ&#x;LIAIĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;PLAĂ&#x;Ng

ÄŽtariamieji – T.PĹŤtys, A.JaruĹĄeviÄ?ius ir nepilnametis Karolis – buvo sulaikyti kitÄ… dienÄ….

Netrukus iĹĄsiaiĹĄkinta, kad nusikaltimo sumanytojas buvo T.PĹŤtys. Dukart anksÄ?iau teistas vyras pats kadaise dirbo ĹĄioje statybvietÄ—je, todÄ—l jÄ… savo sÄ—brams nurodÄ— kaip lengvÄ… grobÄŻ. Ten esÄ… buvo laikoma apie 200 tonĹł degalĹł. TrijulÄ— susitiko sausio 7-Ä…jÄ… apie vidurnaktÄŻ Alytuje ir sÄ—dÄ—dami automobilyje smulkiai aptarÄ— visas nusikaltimo detales – T.PĹŤtys uĹžkalbins sargÄ… ir iĹĄvilios jÄŻ ÄŻ laukÄ…, po to jÄŻ uĹžpuls Karolis, o galiausiai peiliu subadys A.JaruĹĄeviÄ?ius. Veikti nusprÄ™sta nedelsiant. Ĺ˝udikai sÄ—do ÄŻ automobilÄŻ ir nuvaĹžiavo ÄŻ statybvietÄ™. ÄŒia elgÄ—si tiksliai taip, kaip buvo suplanavÄ™. Kai T.PĹŤtys iĹĄviliojo M.SiniavskÄŻ ÄŻ laukÄ…, jÄŻ uĹžpuolÄ— Karolis. Jis maĹžiausiai keturis kartus trenkÄ— kumĹĄÄ?iu, o pargriuvusiÄ… aukÄ… dar ir spardÄ—. SumuĹĄus M.SiniavskÄŻ savo vaidmens Ä—mÄ—si A.JaruĹĄeviÄ?ius – jis Ĺžiauriai subadÄ— sargÄ…. 0AGĂ&#x;ROĂ&#x;BwĂ&#x;NETĂ&#x;ARĂ&#x;BAĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;Kg

ÄŽsitikinÄ™, kad auka negyva, Ĺžudikai patraukÄ— ÄŻ statybvietÄ™ ir sargo namelÄŻ. PlÄ—ĹĄikai buvo itin smulkmeniĹĄki – prisipylÄ™ apie 70 litrĹł dyzelino jie iĹĄneĹĄÄ— ir namelyje surastus daiktus: arbatinukÄ…, M.Siniavskio telefonÄ…, ĹžiebtuvÄ—lÄŻ ir sargo dokumentus. VÄ—liau buvo apskaiÄ?iuota, kad grobio vertÄ— – tik 423 eurai. IĹĄ statybvietÄ—s Ĺžudikai iĹĄvyko dviem automobiliais. Prie M.Siniavskio „Volkswagen Touran“ vairo sÄ—do A.JaruĹĄeviÄ?ius, o T.PĹŤtys, vairuodamas savo „Audi“, rodÄ— jam keliÄ…. M.Siniavskio kĹŤnas buvo jo automobilio bagaĹžinÄ—je – jÄŻ ÄŻkÄ—lÄ— Karolis. NuvykÄ™ ÄŻ Pamerkio miĹĄkÄ… Ĺžudikai M.Siniavskio automobilÄŻ padegÄ—, o grÄŻĹždami ÄŻ AlytĹł atsikratÄ— ÄŻkalÄ?iĹł – pakelÄ—je buvo iĹĄmestas kruvinas peilis, sudeginti asmeniniai M.Siniavskio daiktai. .EĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;LIEĂ&#x;Ă€UĂ&#x;VIOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DANĂ&#x;TĂ‹

GrįŞę ÄŻ AlytĹł Ĺžudikai, atrodo, visai nesigailÄ—jo dÄ—l to, kÄ… padarÄ—. AplankÄ™ Kaune savo paŞįstamÄ… OrestÄ… IvoĹĄkÄ… jie pasigyrÄ— nuĹžudÄ™ sargÄ…, o sulaikymo iĹĄvakarÄ—se apie tai papasakojo ir bare sutiktai nepilnametei Rusnei. „A.JaruĹĄeviÄ?ius pasakojo, kad nuĹžudÄ— sargÄ… ir jÄŻ sudegino, taÄ?iau tai sakydamas visÄ… laikÄ… juokÄ—si“, – teisme pasakojo RusnÄ—. Ji kartu su Ĺžudikais buvo tei-

0LĂ… NH VX GH JLQ WR DXWR PR EL OLR Ă„9RONV ZD JHQ 7RX UDQÂł ED JD Ă?L Qz MH EX YR UDV WDV VPDUNLDL DSGHJÂ?V MR VD YL QLQ NR NĂ‘ QDV

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

siama dÄ—l to, kad nepraneĹĄÄ— apie ÄŻvykdytÄ… nusikaltimÄ…. Teismas merginÄ… iĹĄteisino patikÄ—jÄ™s versija, kad ji paprasÄ?iausiai neturÄ—jo laiko apie tai, kÄ… jai kalbÄ—jo A.JaruĹĄeviÄ?ius, praneĹĄti policijai, nes pokalbis vyko vakare, o ryte jai reikÄ—jo eiti ÄŻ mokyklÄ…. Tris kartus anksÄ?iau teistam O.IvoĹĄkai dÄ—l nusikaltimo slÄ—pimo skirta simbolinÄ— bausmÄ—. Jis nuteistas 3 mÄ—nesiĹł ir 10 dienĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme, taÄ?iau jos vykdymas atidÄ—tas metams. 3UĂ&#x;BAĂ&#x;DwĂ&#x;TIKĂ&#x;DwLĂ&#x;CIĂ&#x;GAĂ&#x;REĂ&#x;TwS

Tiriant M.Siniavskio nuĹžudymÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad A.JaruĹĄeviÄ?ius ir Karolis jau yra nuĹžudÄ™ kitÄ… ĹžmogĹł – 57 metĹł ZenonÄ… MerkeviÄ?iĹł. Tai ÄŻvyko 2017 metĹł lapkritÄŻ Alytuje. Sulaikyti A.JaruĹĄeviÄ?ius ir Karolis prisipaĹžino, kad neÄŻgalĹł alytiĹĄkÄŻ kartu su A.Gudelioniu nuĹžudÄ— be jokios rimtos prieĹžasties – vien todÄ—l, kad vyras papraĹĄÄ— jĹł cigaretÄ—s. Apsvaigusi trijulÄ— puolÄ— jo muĹĄti ir badyti peiliu. PaslÄ—pÄ™ kĹŤnÄ… miĹĄke po ĹĄakomis ir lapais jie nuÄ—jo miegoti. ApirÄ™s vyro kĹŤnas rastas sausio 10-Ä…jÄ… PabaliĹł gatvÄ—je esanÄ?iame miĹĄke. Nustatyta, kad Z.MerkeviÄ?ius nuĹžudytas itin Ĺžiauriai, – A.Gudelionis jÄŻ muĹĄÄ— rankomis, o Karolis ir A.JaruĹĄeviÄ?ius badÄ— peiliais. VyriĹĄkiui peiliu ÄŻ veidÄ…, krĹŤtinÄ™ ir kitas kĹŤno vietas smeigta ne maĹžiau kaip 16 kartĹł. ÂżIĂ&#x;NOĂ&#x;JO Ă&#x;BETĂ&#x;NIEĂ&#x;KAMĂ&#x;NEĂ&#x;SAĂ&#x;Kw

Tiriant ŞmogŞudystes paaiťkėjo, kad apie ťį nusikaltimą Şinojo dar maŞiausiai du jaunuoliai – Žilvinas ir Erikas. Žudikai jiems ne tik pasigyrė nuŞudę Şmogų, bet ir nusivedę į miť-

ĂŒX GL NDL LĂ… NDL UzV $ *X GH OLR QLV 7 3Ă‘ W\V LU $ -D UX Ă…H YL mLXV LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’

kÄ… parodÄ—, kur paslÄ—pÄ— palaikus. UĹž tai Ĺ˝ilvinui teismas skyrÄ— 3 mÄ—nesius vieĹĄĹłjĹł darbĹł, o ErikÄ… nuo bausmÄ—s atleido pagal laidavimÄ…. 0ARĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;MI¸Ă&#x;Kg

T.PĹŤtys ir A.JaruĹĄeviÄ?ius taip pat buvo kaltinami planavÄ™ nuĹžudyti vienÄ… verslininkÄ…, taÄ?iau dÄ—l ĹĄio nusikaltimo jie buvo iĹĄteisinti. Teismas nustatÄ—, kad miĹĄko pardavÄ—jais apsimetÄ™ vyrai nusiviliojo miĹĄkÄ… ketinusi pirkti verslinin-

kÄ… ÄŻ PivaĹĄiĹŤnus, taÄ?iau esÄ… tai padarÄ— ne ketindami nuĹžudyti, o tik iĹĄ jo pasityÄ?ioti. ProkuratĹŤra teigÄ— nustaÄ?iusi, kad vyrÄ… ketinta nuĹžudyti ir apiplÄ—ĹĄti, taÄ?iau nusikaltimas nebuvo baigtas, nes A.JaruĹĄeviÄ?ius paskutinÄ™ minutÄ™ pabĹŤgo atimti dar vieno Ĺžmogaus gyvybÄ™. Ĺ˝udikai neiĹĄvengÄ— ne tik laisvÄ—s atÄ—mimo bausmiĹł, bet ir civiliniĹł ieĹĄkiniĹł. Jie savo aukĹł artimiesiems turÄ—s atlyginti beveik 130 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł ĹžalÄ….

0AĂ&#x;SITĂ&#x;RAUKĂ&#x;TIĂ&#x;NUSPĂ&#x;RENĂ&#x;DŠĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x; 7HL Vz MĂ˜ WD U\ ED YD NDU SUL WD Uz apylinkÄ—s teismo Skuodo rĹŤmĹł teisÄ—ja SkaistÄ— ValinskytÄ—. NH WX ULĂ˜ WHL Vz MĂ˜ SD VLW UDX NL „Kiekvienas teisÄ—jas yra laisvas pa rinkti tiek uĹžsiÄ—mimo pobĹŤPXL LĂ… SD UHL JĂ˜ VD YR QR UX dÄŻ,sitiek pareigas, kiek tai leidĹžia $U WRNV Ă?LQJV QLV Qz UD VX VL ÄŻstatymas, Konstitucija. Negaliu nei patvirtinti, nei paMÂ?V VX YD GL QD PXR MX WHL Vz neig ti, kad ĹĄie atleidimai susijÄ™ su pastaraisiais ÄŻvykiais“, – ĹžurnaMĂ˜ NR UXS FL MRV VNDQ GD OX" IĹĄ pareigĹł traukiasi Kauno apygardos teismo teisÄ—jai Viktoras PreikĹĄas ir ArĹŤnas Rudzinskas, Vilniaus apygardos teismo teisÄ—jas Vidas StankeviÄ?ius ir PlungÄ—s

listams vakar sakÄ— TeisÄ—jĹł tarybos pirmininko pavaduotojas RamĹŤnas Gadliauskas. Vienas ĹĄiĹł teisÄ—jĹł tikrai yra susijÄ™s su ĹĄalÄŻ supurÄ?iusiu korupcijos tyrimu – V.PreikĹĄas apklaus-

tas kaip specialusis liudytojas. Specialaus liudytojo statusas asmeniui suteikiamas, kai jis apklausiamas apie savo veiksmus, bet pagrindo ÄŻtarimams pateikti nepakanka. IĹĄ pareigĹł besitraukiantis Kauno apygardos teismo teisÄ—jas V.PreikĹĄas BNS penktadienÄŻ iĹĄsamiau nekomentavo motyvĹł, kodÄ—l nusprendÄ— atsistatydinti: „Savo noru, ir viskas. Tas noras brendo jau prieĹĄ penkerius metus.“ Paklaustas, ar jo pasitraukimas

susijÄ™s su teisÄ—saugos tyrimu, V.PreikĹĄas teigÄ— negalÄŻs to komentuoti. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos direktorius Ĺ˝ydrĹŤnas Bartkus vakar sakÄ— nesiejantis teisÄ—jĹł atleidimo su tyrimu. „GalimybÄ—s neatmetu“, – iĹĄtarÄ— jis, paklaustas, ar neatmeta galimybÄ—s, kad byloje ÄŻtarimai gali bĹŤti pareikĹĄti ir daugiau teisÄ—jĹł. TeisÄ—saugos atliekamame ikiteisminiame tyrime tarp 45 ÄŻtariamĹłjĹł ĹĄiuo metu yra aĹĄtuoni teisÄ—jai ir ĹĄeĹĄi advokatai. (LR)

'DU QHDLĂ… NX NR NLRV Gz PzV DQW WHL Vz MĂ˜ PDQ WL MRV WLN URV R NR NLRV WD ULD PRV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

PRESTIŽINĖ ARCHITEKTŪROS PREMIJA ATITEKO KŪRĖJUI IŠJA PONIJOS Ä6FDQ SL[³ QXRWU

EKONOMIKA

SpaudÄ— kaimynus Latvijos premjeras K.Karinis vakar Vilniuje tiek iĹĄ ministro pirmininko S.Skvernelio, tiek iĹĄ prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s girdÄ—jo raginimus daugiau dÄ—mesio skirti elektros tinklĹł sinchronizacijos su ĹžemyninÄ—s Europos tinklais ir Astravo atominÄ—s elektrinÄ—s keliamos grÄ—smÄ—s klausimams. Ĺ alies vadovÄ— paragino Latvijos premjerÄ… nedelsti dÄ—l bandymo veikti izoliuotu elektros sistemĹł darbo reĹžimu. KaimynĹł premjeras teigÄ—, kad kol kas atidÄ—tas bendras Baltijos ĹĄaliĹł bandymas veikti elektros sistemĹł darbo „salos“ reĹžimu ÄŻvyks, kai visĹł ĹĄaliĹł operatoriai bus pasirengÄ™ sklandĹžiai jÄŻ ÄŻvykdyti, taÄ?iau terminĹł neÄŻvardijo. BirĹželio 8 dienÄ… planuotas trijĹł valstybiĹł elektros sistemĹł darbo „salos“ reĹžimu bandymas buvo atidÄ—tas Estijos ir Latvijos iniciatyva. Ĺ iuo metu vyksta diskusijos dÄ—l alternatyvaus bandymĹł laiko.

SÄ…naudos padidÄ—jo PraÄ—jusiĹł metĹł ketvirtÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ, palyginti su tuo paÄ?iu 2017 m. ketvirÄ?iu, vienos dirbtos valandos darbo sÄ…naudos pramonÄ—s, statybos ir paslaugĹł ÄŻmonÄ—se, paĹĄalinus darbo dienĹł skaiÄ?iaus ÄŻtakÄ…, padidÄ—jo 10,2 proc., iĹĄ jĹł verslo ÄŻmonÄ—se – 9,5 proc. Statistikos departamento duomenimis, per metus vienos dirbtos valandos bruto darbo uĹžmokestis ir iĹĄmokos natĹŤra sparÄ?iausiai augo ĹžmoniĹł sveikatos prieĹžiĹŤros ir socialinio darbo ÄŻstaigose (16,6 proc.) bei informacijos ir ryĹĄiĹł veiklos ÄŻmonÄ—se (13,1 proc.). Darbdavio socialinÄ—s ÄŻmokos ir iĹĄmokos per metus padidÄ—jo 11 proc., iĹĄ jĹł verslo ÄŻmonÄ—se – 10,8 procento.

Fondas iĹĄsipĹŤtÄ— Ĺ iemet ÄŻ kovÄ… su klimato kaita numatyta investuoti rekordinÄ™ 134 mln. eurĹł sumÄ… – didĹžiausiÄ… nuo 2014-ĹłjĹł, kai ĹĄi programa pradÄ—jo veikti. PraÄ—jusiais metais buvo skirta 46,8 mln. eurĹł paramos, 2017 m. – 58,5 mln. eurĹł. Beveik treÄ?dalis skirtĹł lÄ—ĹĄĹł – 50 mln. eurĹł – bus panaudota energijos efektyvumui didinti ir atsinaujinantiems energijos iĹĄtekliams paskatinti. IĹĄ jĹł 25 mln. eurĹł teks DaugiabuÄ?iĹł namĹł atnaujinimo programai. Projektams, kurie skatins naudoti atsinaujinanÄ?ius energijos iĹĄteklius, numatyta 79 mln. eurĹł.

NeŞymi inf liacija Vasario mėnesį, palyginti su sausiu, vartojimo prekių ir paslaugų kainos padidėjo 0,1 proc. Prekių kainos per mėnesį sumaŞėjo 0,1 proc., o paslaugų padidėjo 0,6 proc. Statistikos departamento duomenimis, vasario metinė (ťių metų vasarį, palyginti su praėjusių metų vasariu) inf liacija sudarė 2,1 proc. Vartojimo prekių kainos per metus padidėjo 1,2 proc., paslaugų – 4,4 proc.

PleÄ?iasi ÄŻ KaunÄ… „Danske Bank“ grupÄ—s IT paslaugĹł centras pleÄ?iasi ÄŻ KaunÄ…: verslo centre „Kauno dokas“ jau ÄŻrengta 30 naujĹł darbo vietĹł. Kol kas numatoma, kad IT paslaugĹł centre dirbantys kaunieÄ?iai iĹĄ naujojo biuro galÄ—s dirbti dalÄŻ savaitÄ—s – 2–3 dienas. LikusÄŻ laikÄ… jie, kaip ir iki ĹĄiol, darbuosis su savo komandomis pagrindiniame banko IT paslaugĹł centro biure Vilniuje.

-R NLRPV VWL OLV WL NRV ND WH JR UL MRPV QHS ULN ODX VDQ W\V SDV WD WDL NX ULĂ˜ DUF KL WHN WDV QXR VHN OLDL ODL NR VL VD YR NH OLR 7DLS MD SR QR $UD WRV ,VR ]D NL GDU EXV Ă…Lj VD YDL WÂ? Â’YHU WL QR kL ND JR MH Â’VL NĂ‘ UX VLR Ă„+\DWW )RXQ GD WLRQÂł IRQ GR NR PL VL MD QXVS UHQ GX VL Ă…LDLV PH WDLV OD ELDX VLDL YHU WL QD Pj DUF KL WHN WĂ‘ URV 3ULW] NH ULR SUH PL Mj VNLU WL MDX PH WĂ˜ VX ODX NX VLDP NĂ‘ Uz MXL 1XR PH WĂ˜ WHL NLD PDV DS GR YD QR ML PDV DĂ… WXQ Wj NDU Wj DWL WH NR DUF KL WHN WXL LĂ… -D SR QL MRV .DU WX MDP EXV VNLU WD WĂ‘NVWDQ mLĂ˜ -$9 GR OH ULĂ˜ SHU WĂ‘NVW HXUĂ˜ 7DUS Ă?\ PLDX VLĂ˜ $ ,VR ]D NL GDU EĂ˜ \UD SLU PR ML SD VDX O\ MH NLO QR MD PR ML DUH QD Ă„$UN 1R YDÂł QXRWU NDL Uz MH NX UL NH OLDX MD SR MR JLP WR VLRV Ă…D OLHV PLHV WXV -LV WDLS SDW \UD VXS UR MHN WD YÂ?V LU Ă˜MĂ˜ %DU VH OR QRV YD VD URV ROLP SL QzPV Ă?DL G\ QzPV VNLU Wj GDX JLD IXQN FÂ? DUH Qj Ă„3D ODX 6DQW -RU GLÂł NX ULR MH WH NR Ă?DLV WL LU PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV Y\UĂ˜ NUHSĂ…LQLR ULQN WL QHL R mLD Y\ NX VLD PH SD VDX OLR SODX NL PR mHP SLR QD WH PH WDLV VL GDE Uj LĂ… NR YR MR 5 0HL OX W\ Wz

'RUĂ&#x;PwĂ&#x;¡-A.Ă&#x;.AZZ¨ Ă&#x;¸IUK¸Ă&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; VIĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;VARĂ&#x;TYĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SEKĂ&#x;Mw 1D FLR QD OL Qz MH (XUR YL ]L MRV DW UDQ NR MH GD O\ YD YX VL JUX Sz Ă„0D1 1D]]Âł SULV WD Wz GDL QRV Ă„%OLQG %LUGÂł YDL] GR NOL Sj 3D VDN JUX SzV YR ND OLV WzV .D PL OzV .LH ODL WzV 6LHQ NLH YLm GDL QRV Ă?R GĂ?LDLV NDO ED PD DSLH PĂ‘ VĂ˜ SOD QH Wj LU MRV DWHL WÂ’ R YDL] GR Â’UD Ă…X NX ULR GD OLV YHLNV PR Y\NV WD Vj YDU W\ QH VLH NLD PD SD UR G\ WL NDG PĂ‘ VĂ˜ SD VDX O\ MH Y\ UDX MD SULHĂ… WD ULQ JL NRQW UDV WDL Ĺ iuolaikinÄ™ elektroninÄ™ muzikÄ… kurianÄ?ios ir atliekanÄ?ios grupÄ—s „MaNNazz“ vokalistÄ— K.KielaitÄ—SienkieviÄ? pasakoja, kad savo atliekamu kĹŤriniu „Blind Bird“ muzikantai nori paskatinti Ĺžmones susimÄ…styti apie planetos ateitÄŻ. „MĹŤsĹł planetos likimas ir aplinkosauginiai pavojai – labai daĹžna tema. Kasdien kalbame apie uĹžterĹĄtumÄ…, kertamus miĹĄkus, kalnus ĹĄiukĹĄliĹł, taÄ?iau daĹžnai pamirĹĄtame Ĺžmogaus vidinÄŻ uĹžterĹĄtumÄ… – jo mintis ir veiksmus. KĹŤrinÄŻ „Blind Bird“ raĹĄÄ—me tartum kreipimÄ…si ÄŻ Ĺžmogaus vidĹł, praĹĄydami gyventi taip, kad ateities kartos turÄ—tĹł ne kÄ… prastesnÄŻ pasaulÄŻ, nei turime mes“, – apie dainos idÄ—jÄ… kalba jos autorÄ— ir atlikÄ—ja K.KielaitÄ—-SienkieviÄ?. Dalis dainos vaizdo klipo nufilmuota Vilniaus regiono nepavojingĹł komunaliniĹł atliekĹł sÄ…vartyne – kĹŤrinys ir jo atlikimas simboliĹĄkai skatina pamÄ…styti apie iĹĄorinÄ™ bei vidinÄ™ ĹĄvarÄ…. „Manome, svarbu, kad kiekvienas uĹžduotume sau klausimÄ… – kÄ… galiu padaryti, kad gyventi bĹŤtĹł gera ne tik man, bet ir esantiems aplink mane“, – sako dainininkÄ—. 3IĂ&#x;TUAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;GEĂ&#x;RA

GrupÄ—s vokalistÄ— teigia, kad nors ne visi ĹžmonÄ—s susitvarko savo vidines „ťiukĹĄles“, situacija keiÄ?iasi ÄŻ gera. „Nors ir labai skaudu, kad vis

dar atsiranda ĹžmoniĹł, kurie siaubingai elgiasi su gamta, pavyzdĹžiui, palieka krĹŤvas ĹĄiukĹĄliĹł miĹĄkuose, situacija ĹĄiuo metu yra geresnÄ— nei praeityje. Ĺ˝velgdama retrospektyviai manau, kad prieĹĄ 10 metĹł ĹžmonÄ—ms atrodÄ— normalu iĹĄmesti ĹĄiukĹĄlÄ™ gatvÄ—je. Dabar jau labai kreivai ĹžiĹŤrima ÄŻ tokius poelgius. Geras pavyzdys yra pati geriausia prevencija. Kai ĹžmonÄ—s mato kitus Ĺžmones, daranÄ?ius gerus darbus, jie ir patys keiÄ?iasi“, – teigia K.KielaitÄ—-SienkieviÄ?. $wĂ&#x;VwĂ&#x;TIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;BAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;MAĂ&#x;DINĂ&#x;GAS Ă&#x; BETĂ&#x;IRĂ&#x;PROĂ&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAS

„MaNNazz“ vokalistÄ— teigia, kad sÄ…moningai elgtis reikÄ—tĹł ne tik su atliekomis – svarbu ir protingai vartoti. Mados industrija laikoma viena labiausiai aplinkÄ… terĹĄianÄ?iĹł pramonÄ—s ĹĄakĹł, todÄ—l K.KielaitÄ—-SienkieviÄ? mano, kad naujĹł rĹŤbĹł pirkimui yra alternatyva – dÄ—vÄ—ti drabuĹžiai. GrupÄ— dÄ—vÄ—tus drabuĹžius renkasi vilkÄ—ti ir fotosesijose.

Sąmoningai elgtis reikėtų ne tik su atliekomis – svarbu ir protingai vartoti. „Norime įrodyti Şmonėms, kad pirkti ir vilkėti dėvėtus rōbus – visai ne gėdingas, o pagirtinas

ir madingas poelgis. Tai ne tik protingas bĹŤdas taupyti pinigus, bet ir sÄ…moningo vartojimo iĹĄraiĹĄka. Daugelis mĹŤsĹł net nesusimÄ…sto apie pilnutÄ—lius sÄ…vartynus ir drabuĹžiĹł pramonÄ—s daromÄ… ĹžalÄ… gamtai“, – apgailestauja atlikÄ—ja. TekstilÄ—s atliekos aplinkoje nesuyra ilgÄ… laikÄ… – priklausomai nuo to, ar pluoĹĄtas natĹŤralus, ar sintetinis, irimo laikotarpis gali trukti nuo keliĹł mÄ—nesiĹł iki keliĹł ar keliolikos metĹł, todÄ—l greita mada, kai nusibodÄ™ drabuĹžiai tiesiog iĹĄmetami ir pakeiÄ?iami

naujais, yra itin Ĺžalinga planetai. „AnksÄ?iau ĹžmonÄ—ms atrodydavo gÄ—dinga pirkti drabuĹžius dÄ—vÄ—tĹł rĹŤbĹł parduotuvÄ—se. Manau, kad dabar situacija keiÄ?iasi – ĹžmonÄ—s tampa sÄ…moningesni, keiÄ?iasi vertybÄ—s ir prioritetai. MĹŤsĹł muzikos grupÄ— renkasi vilkÄ—ti dÄ—vÄ—tus rĹŤbus ne tik kasdieniame gyvenime – puoĹĄiamÄ—s jais ir scenoje. Neteigiu, kad drabuĹžius perku tik dÄ—vÄ—tĹł rĹŤbĹł parduotuvÄ—se, bet noriu paskleisti ĹžinutÄ™, kad tai nÄ—ra gÄ—dingas, o atvirkĹĄÄ?iai – pagirtinas Ĺžingsnis“, – sako grupÄ—s „MaNNazz“ vokalistÄ—.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P NRYR G

7 %DX UR QXRWU

0AĂ&#x;DwĂ&#x;KAĂ&#x;¸ALIAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SwKĂ&#x;MŠĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;FONĂ&#x;DAS ‘ /LH WX Yj Âą VX WĂ‘NV WDQ mLDLV GR OH ULĂ˜ GD EDU WDL EĂ‘ W Ă˜ PD Ă?LDX QHL WĂ‘NVW HXUĂ˜ 2 SR WUL MĂ˜ GH Ă…LPW PH mLĂ˜ Âą PL OL MR QDL HXUĂ˜ SD UD PDL 7R NLD \UD -XQJWLQzVH 9DOVWLMRVH XĂ?DX JX VLR WD mLDX /LH WX YR MH VWDP EĂ˜ YHUV Oj VX NĂ‘ UX VLR 0D ULDXV -D NX OLR -D VR QR VzN PzV LV WR UL MD E u ge n i ja GR I Ĺ˝ I B AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

NepriklausomybÄ—s pradĹžioje iĹĄ Amerikos ÄŻ LietuvÄ… atvykÄ™s M.Jakulis-Jasonas beveik per trejetÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł spÄ—jo labai daug nuveikti. SostinÄ—je atidarytas vieĹĄbutis „Radisson Blu“, ÄŻ LietuvÄ… priviliotas „Kempinski“, prisidÄ—ta prie Vilniaus tarptautinÄ—s mokyklos steigimo, uĹžauginti trys sĹŤnĹŤs. Dabar 73-ejĹł verslininkas teigia norintis atsidÄ—koti Lietuvai uĹž sÄ—kmÄ™ ir grÄ…Ĺžinti jai duoklÄ™. Tai – vasario mÄ—nesÄŻ pradÄ—jÄ™s veikti Mariaus Jakulio paramos fondas (MJJ fondas. LT). 6AĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NwĂ&#x;JAĂ&#x;MIESĂ&#x;TOĂ&#x;AUTOĂ&#x;BUĂ&#x;SU

Keistuolis, ne kitaip. Tikriausiai taip pagalvotĹł iĹĄ turgaus vaĹžiuojantys pensininkai, jei ĹžinotĹł, kad penkioliktu numeriu paĹžymÄ—tame miesto autobuse ĹĄalia jĹł prisÄ—do vienas didĹžiausiĹł privaÄ?iĹł investuotojĹł ir vienas turtingiausiĹł Lietuvos ĹžmoniĹł. Ĺ˝urnalo „Top“ duomenimis, jo valdomo turto vertÄ— praÄ—jusiais metais siekÄ— apie 90 mln. eurĹł. TurbĹŤt niekam nÄ— ÄŻ galvÄ… neĹĄautĹł, kad ĹĄis maloniai besiĹĄypsantis ĹžilstelÄ—jÄ™s vyras mÄ—gsta vaĹžinÄ—ti miesto transportu ir stebÄ—ti juo vaĹžiuojanÄ?ius Ĺžmones.

AmerikietiĹĄko gyvenimo ragavÄ™s vyras iĹĄ karto pamatÄ—, kokios beribÄ—s galimybÄ—s Lietuvoje laukia tĹł, kurie turi drÄ…sos ko nors imtis. KalbÄ—damasis su „Lietuvos ryto“ Ĺžurnaliste vieĹĄbuÄ?io „Kempinski“ vestibiulyje jis iĹĄtiesÄ— mobilĹłjÄŻ telefonÄ… ir parodÄ— ÄŻraĹĄÄ…, kuriame uĹžfiksuota Ĺžavi akimirka – autobuse uĹždainavÄ™ senyvi ĹžmonÄ—s. „Man labai patinka neskubant, ramiai vaĹžiuoti ÄŻ namus ir stebÄ—ti, kaip tie ĹžmonÄ—s elgiasi, kÄ… jie kalba. Tai man tarsi savotiĹĄkas Lietuvos atspindys, – pasakojo Marius. Bet Ä?ia pat jo akyse ĹĄmÄ—stelÄ—jo liĹŤdesys. – Ar Ĺžinote, koks didĹžiausias skirtumas tarp manÄ™s ir jĹł? AĹĄ turiu pasirinkimÄ…, o jie – ne. AĹĄ galiu vaĹžinÄ—ti autobusu, bet galiu sÄ—ti ÄŻ limuzinÄ… arba Ĺžmonos Liisos vairuojamÄ… visureigÄŻ. O jie tokios galimybÄ—s neturi.“ $ALYVAVOĂ&#x;LAIDOTUVwSE

M.Jakulis-Jasonas – Amerikos lietuvis. GimÄ— Vokietijoje, pabÄ—gÄ—liĹł stovykloje. VÄ—liau kartu su tÄ—vais iĹĄvyko ÄŻ AmerikÄ…. Ten uĹžaugo, ÄŻgijo chemiko ir teisininko profesijas. ÄŽ LietuvÄ… pirmÄ…kart atvyko ypatingu metu – tuomet, kai buvo laidojamos MedininkĹł ĹžudyniĹł aukos. „Buvau laidotuvÄ—se, procesijoje Ä—jau ĹĄalia aukĹł karstĹł. Tada suvokiau, kad noriu gyventi Lietuvoje. ÄŒia, kur yra mano ĹĄaknys. Supratau, kad noriu prisidÄ—ti prie Lietuvos atgimimo“, – prisiminÄ— Marius. Po kiek laiko jis visiems laikams atsisveikino su Amerika ir atvyko ÄŻ LietuvÄ…. Viso labo su trimis tĹŤks-

tanÄ?iais doleriĹł kiĹĄenÄ—je ir teisininko patirtimi. Tuomet girdÄ—jome ne vienÄ… pavardÄ™, matÄ—me ne vienÄ… geriausiĹł norĹł kupinÄ… iĹĄeivijos lietuvÄŻ, parvykusÄŻ ÄŻ savo protÄ—viĹł ĹžemÄ™. Vieni iĹĄ jĹł uĹžsiliko, kitiems Ä?ia pasidarÄ— per sunku, todÄ—l apsisuko ir grÄŻĹžo ten, kur viskas aiĹĄku ir stabilu. O kas gi sulaikÄ— MariĹł? „SÄ—kmÄ—, – neslÄ—pÄ— jis. – Buvo ir nesÄ—kmiĹł, bet negalÄ—jau grÄŻĹžti atgal ir praĹĄytis darbo. AĹĄ norÄ—jau parodyti, kad man pasisekÄ— ir kÄ… aĹĄ padariau.“ „Ir aĹĄ tave Ä?ia sulaikiau“, – ÄŻ pokalbÄŻ ÄŻsitraukÄ— verslininko Ĺžmona Liisa. IĹĄties jo gyvenimÄ… nulÄ—mÄ— ir viename verslininkĹł seminare sutikta keliomis deĹĄimtimis metĹł jaunesnÄ— suomÄ— Liisa Leitzinger. Kai likimas juos suvedÄ—, ji tapo vienu iĹĄ stabdĹžiĹł Mariui sugrÄŻĹžti ÄŻ AmerikÄ…. Liisai buvo labai svarbu gyventi kuo arÄ?iau gimtosios Suomijos. .UĂ&#x;LwĂ&#x;MwĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;VARĂ&#x;DUS

ApsisprendusÄŻ parvykti ÄŻ tÄ—vĹł gimtinÄ™ M.JakulÄŻ-JasonÄ… pasitiko ĹĄaltas, drÄ—gnas sausis. Aplink – gĹŤdus sovietmeÄ?io palikimas. ReikÄ—jo drÄ…sos ir uĹžsispyrimo norint ko nors imtis ĹĄalyje, kuriÄ… dar kamavo neĹžinia dÄ—l ateities, bet JAV lietuvis to nestokojo. IĹĄ pradĹžiĹł jis apsigyveno Vilniuje, Lazdynuose. Netrukus tame paÄ?iame bute atidarÄ— teisines paslaugas teikianÄ?iÄ… kontorÄ…. AmerikietiĹĄko gyvenimo ragavÄ™s vyras iĹĄkart pamatÄ—, kokios beribÄ—s galimybÄ—s Lietuvoje laukia tĹł, kurie turi drÄ…sos ko nors imtis. Viskas prasidÄ—jo nuo pirmosios ÄŻmonÄ—s – advokatĹł kontoros „AAA Law“. Ĺ iuo metu Ä?ia Vilniuje ir filialuose Rygoje bei Taline dirba per 50 profesionalĹł – teisininkĹł, patentiniĹł patikÄ—tiniĹł, advokatĹł. Marius juokÄ—si, jog kontoros pavadinimas vÄ—liau nulÄ—mÄ— ir sĹŤnĹł vardus: „Su Liisa nutarÄ—me: jeigu taip vadinasi kontora, pavadinkime ir savo vaikus. Taip gimÄ— ArtĹŤras, kuriam dabar 24 metai, Algimantas (22 m.), Antanas (19 m.).“ 1995 metais, jau susipaĹžinus su Liisa, poros gyvenime atsirado ir sveÄ?iĹł namai „Mona Liza“. Tiesa, dabar jie jau turi naujus ĹĄeimininkus. Ĺ iuo metu M.Jakulis-Jasonas kartu su savo partneriu Algimantu SmiÄ?iumi valdo ÄŻmonÄ™ „AAA holdingas“, kuriai priklauso „Radisson Blu Royal Astorija Hotel Vilnius“ ir „Grand Hotel Kempinski Vilnius“. „Mes kartu pradÄ—jome verslÄ… ir jis yra mano partneris“, – apie verslo bendraĹžygÄŻ ĹĄiltai atsiliepÄ— Marius. Liisa juokÄ—si, kad per tuos metus, kuriuos Marius uĹžsiima verslu, iĹĄ esmÄ—s neliko darbuotojĹł, tik partneriai. „Marius visiems savo geriausiems darbuotojams dalijo akcijas. Bet juk talentingiems ĹžmonÄ—ms reikia sudaryti galimybes“, – sakÄ— ji. „Mes kaip tÄ—vas ir mama – pradedame kĹŤdikÄŻ, o tuomet pasijungia ir kiti“, – juokÄ—si M.Jakulis-Jasonas. +YĂ&#x;LAĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;jIAI

Vasario viduryje buvo pradėtas dar vienas jo verslo etapas – nau-

0 -D NX OLR -D VR QR Ă?PR QD /LL VD MXR NDX MD SD WL SUL YHU WX VL Y\ Uj OLN WL /LH WX YR MH QHV LĂ… mLD DU mLDX LNL MRV JLP WR VLRV 6XR PL MRV

jojo vieĹĄbuÄ?io statybos. Pasak verslininko, prie Vilniaus oro uosto statomas vieĹĄbutis duris atvers jau 2020 metĹł balandÄŻ. Tam buvo ÄŻsteigta nauja lietuviĹĄko kapitalo bendrovÄ— „Nordic Airport Hotels Fund“. Antrasis toks vieĹĄbutis turÄ—tĹł iĹĄkilti Lenkijoje, ĹĄalia Krokuvos oro uosto. Jau parengtas projektas, perkamas sklypas ir dar ĹĄÄŻmet bus pradÄ—tos statybos. PrieĹĄ mÄ—nesÄŻ verslininkas ÄŻsigijo sklypÄ… prie Rygos oro uosto. Ĺ iuo metu deramasi dÄ—l investicijĹł Minske. „ViskÄ… lems tinkama kaina ir sÄ…lygos. Neseniai gavau laiĹĄkÄ… iĹĄ tarptautinio vieĹĄbuÄ?io tinklo – man siĹŤloma atidaryti vieĹĄbutÄŻ ĹĄalia Prahos oro uosto. NeĹžinau, ar ten jis atsiras, bet visi jau Ĺžino, kad M.Jakulis-Jasonas stato vieĹĄbuÄ?ius ĹĄalia oro uostĹł ir nori ÄŻsigyti sklypus“, – apie savo uĹžmojus atvirai kalbÄ—jo verslininkas. .UOĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOSĂ&#x;IKIĂ&#x;¸UĂ&#x;NĂ‹

Aktyvi Mariaus pagalbininkÄ— Liisa taip pat nesÄ—di sudÄ—jusi rankĹł. Nors jai netrĹŤko veiklos jos vardu pavadintuose sveÄ?iĹł namuose, prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ ji tapo Vilniaus tarptautinÄ—s mokyklos steigÄ—ja. „Dabar esu tik valdybos narÄ—. DĹžiaugiuosi, kad ir Marius ÄŻsitraukÄ— ÄŻ tÄ… ĹĄvietimo veiklÄ…. Jis investavo ÄŻ tarptautinÄ—s mokyklos plÄ—trÄ…, dabar turÄ—sime naujÄ… pastatÄ…, jis bus didesnis, modernesnis“, – apie ĹĄÄŻ projektÄ…, kurÄŻ JakuliĹł-JasonĹł ĹĄeima vadina dar vienu savo kĹŤdikiu, pasakojo Liisa. Ĺ iÄ… mokyklÄ… ir lankÄ— visi trys Liisos ir Mariaus sĹŤnĹŤs, tad galima sakyti, kad ji ÄŻkurta atsiĹžvelgiant ir ÄŻ savo, ir ÄŻ kitĹł miĹĄriĹł arba tik trumpam padirbÄ—ti ÄŻ LietuvÄ… atvykusiĹł ĹĄeimĹł poreikius. VÄ—liau Liisa nÄ—rÄ— ÄŻ naujÄ… veiklÄ…. PrieĹĄ porÄ… metĹł ji ÄŻkĹŤrÄ— vieĹĄÄ… jÄ… ÄŻstaigÄ… „Geri namai“, kuri veikia ir Lietuvoje, ir Suomijoje. Pasak jĹł steigÄ—jos, ĹĄunys iĹĄ Lietuvos randa naujus ĹĄeimininkus Suomijoje. „TodÄ—l mĹŤsĹł namuose daug ĹĄunĹł. Nuolatos nuo 5 iki 10 po juos laksto“, – juokÄ—si Marius. PaĹĄnekovai neslÄ—pÄ—, kad abu yra labai veiklĹŤs ir nieko nelaukdami ima ir sukuria tai, kÄ… norÄ—tĹł pamatyti Lietuvoje. Dar vienas tokios veiklos pavyzdĹžiĹł bus ir dar viena naujovÄ— Lietuvos ĹĄvietimo padangÄ—je – kartu su ISM sukurta universitetinio lygio vieĹĄbuÄ?iĹł vadovĹł studijĹł programa.

- *AĂ&#x;KUĂ&#x;LIS *AĂ&#x;SOĂ&#x;NAS Ă&#x;SKAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;IRĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â– 9HUV OL QLQ NR YHLN ORV VUL WLV Âą YLHĂ… EX mLDL WHL VL QzV SDV ODX JRV Ă…YLH WL PDV â– ,Ă… VL OD YL QL Pj MLV Â’JL MR 1LX MRU NR XQL YHU VL WH WR 7HL VzV PR N\N OR MH -$9 â– /LH WX YR MH PH WDLV MLV Â’NĂ‘ Uz WHL VzV SDV ODX JĂ˜ Â’PR QÂ? Ă„$$$ %DO WLF 6HU YL FH &RP SD Q\ Âą /DZ )LUPÂł â– 'D EDU \UD NRP SD QL MRV Ă„$$$ KRO GLQ JDVÂł NX ULDL SULN ODX VR Ă„5D GLV VRQ %OX 5R\DO $V WR UL

Marius jau nupirko sklypÄ…, kur bus pastatytas vieĹĄbuÄ?io tipo bendrabutis, o jÄŻ valdys patys studentai. „VieĹĄbuÄ?iĹł valdymo ir administravimo studijĹł ir tokiĹł ĹžmoniĹł poreikÄŻ iĹĄkÄ—lÄ— pati situacija. Mes turime daug gerĹł vieĹĄbuÄ?iĹł, taÄ?iau mums trĹŤksta kokybiĹĄko universitetinio lygio specialistĹł, gerĹł vieĹĄbuÄ?iĹł valdytojĹł. Ketiname pasiĹŤlyti Ĺ veicarijos lygio studijas uĹž lietuviĹĄkÄ… kainą“, – uĹžsiminÄ— verslininkas. 3UĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAISĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;BIĂ&#x;jIUĂ&#x;LIAUĂ&#x;JA

Jis dĹžiaugÄ—si, kad su politikais pavyksta turÄ—ti kiek ÄŻmanoma maĹžiau reikalĹł. SusitikÄ™s juos nesiĹĄalina, bet ir pagalbos savo verslui nepraĹĄo. „Nenoriu bĹŤti tuo Ĺžmogumi, apie kurÄŻ kalbÄ—tĹł, kad jam viskÄ… pasiekti padÄ—jo valdĹžia. DraugĹł mes ten neturime, manau, kad prieĹĄĹł taip pat. Tiesiog dirbame savo darbÄ…, uĹžsiimame savo veikla ir ÄŻ tokias draugystes nesiveliame“, – kalbÄ—jo vienas didĹžiausiĹł Lietuvos privaÄ?iĹł investuotojĹł. O iĹĄ kur tas verslumas? Marius sakÄ—, jog dar bĹŤdamas vaikas mokÄ—jo uĹžsidirbti pinigĹł – pavyzdĹžiui, pardavinÄ—davo laikraĹĄÄ?ius. Liisa aiĹĄkino, kad M.Jakuliui-Jasonui nuo maŞų dienĹł tÄ—vai buvo ÄŻskiepijÄ™, jog negalima likti be pinigĹł, reikia mokÄ—ti jĹł uĹžsidirbti. „Tad jo gyvenimo filosofija – kaip pinigus uĹždirbti, o mano – kaip iĹĄleisti“, – juokavo moteris. )NĂ&#x;VESĂ&#x;TUOSĂ&#x;Â?Ă&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă€Ă&#x;TANĂ&#x;jIUS

PraÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ oficialiai pristatytas dar vienas bendras ĹĄios verslios ĹĄeimos kĹŤdikis – MJJ fondas, kuriame sukaupta 3,5 milijono eurĹł. Jis finansiĹĄkai rems ÄŻvairiĹł sriÄ?iĹł mokslininkus, atvykstanÄ?ius ÄŻ LietuvÄ… tÄ™sti mokslinio darbo ir dalytis Ĺžiniomis su vietos studentais. Numatyta investuoti ÄŻ naujas

MD +R WHO 9LO QLXVÂł LU Ă„*UDQG +R WHO .HP SLQV NL 9LO QLXVÂł YDO G\ ERV SLU PL QLQ NDV â– .DU WX VX SDUW QH ULDLV MLV Â’N Ă‘Uz Ă„1RU GLF $LU SRUW +R WHOV )XQGÂł VNLU Wj YLHĂ… EX mLDPV SULH 9LO QLDXV .UR NX YRV 5\ JRV LU NL WĂ˜ (XUR SRV RUR XRV WĂ˜ SOz WR WL DU Â’VL J \ WL â– 9HUV OL QLQ NDV WDLS SDW \UD SUL VL Gz MÂ?V SULH 9LO QLDXV WDUS WDX WL QzV PR N\N ORV LU (UX GL WR OL Fz MDXV VWHL JL PR

grÄŻĹžtanÄ?iĹł ar atvykstanÄ?iĹł verslininkĹł ÄŻmones, teikti stipendijas talentingĹł Lietuvos studentĹł magistro studijoms geriausiuose pasaulio universitetuose. „MĹŤsĹł tikslas – kurti gerovÄ™ Ä?ia, Lietuvoje, tad pagrindinis ÄŻsipareigojimas tĹł, kuriuos mes paremsime, bus grÄŻĹžti Ä?ia“, – sakÄ— Marius. Fondas ÄŻregistruotas praÄ—jusiĹł metĹł liepÄ…. Verslininkas juokavo, kad jo idÄ—ja buvo iĹĄneĹĄiota tarsi kĹŤdikis – devynis mÄ—nesius. +VIESĂ&#x;JUNGĂ&#x;TISĂ&#x;IRĂ&#x;KIĂ&#x;TUS

„Lietuva Mariui iĹĄties davÄ— daug, padÄ—jo jam uĹžsidirbti, todÄ—l jis puoselÄ—jo mintÄŻ apie grÄŻĹžtamÄ… jÄŻ ryĹĄÄŻ. Jis svarstÄ—, kaip dalÄŻ tĹł pinigĹł palikti Lietuvai. GrÄ…Ĺžinti duoklÄ™ ĹĄaliai jam buvo savaime suprantamas dalykas. Pirma jo mintis buvo palikti tuos pinigus testamentu, o aĹĄ maniau, kad kur kas naudingiau bĹŤtĹł sukurti kÄ… nors nauja. Dabar mes turime ir laiko, ir pinigĹł, tad kam laukti, kol kas kitas tai sukurs. Ä–mÄ—mÄ—s to fondo ir galiu pasakyti, kad tai iĹĄties geras projektas“, – sakÄ— Liisa. Prie fondo vairo sutiko stoti aktyvi lietuviĹł profesionalĹł tinklo „Global Lithuanian Leaders“ vadovÄ— Kotryna StankutÄ—-JaĹĄÄ?emskienÄ—. Fondo pinigai jau yra ÄŻdarbinti. IĹĄ jo apie 10 proc. bus skiriama paramai, o kiti – investuojami. Pasak JakuliĹł-JasonĹł ĹĄeimos, fondas yra atviras – bet kas gali ateiti su savo pinigais ir prisidÄ—ti prie bendro tikslo. „Tie 10 procentĹł, kuriuos per metus iĹĄ fondo ketinama skirti paramai, ĹĄiuo metu bĹŤtĹł apie 350 tĹŤkst. eurĹł. Bet mes neketiname riboti skaiÄ?iaus, nes siekiame paremti talentingus, gabius ir norinÄ?ius prisidÄ—ti prie Lietuvos ateities Ĺžmones“, – kalbÄ—jo suomÄ—, kuriai Mariaus dÄ—ka Lietuva tapo labai svarbi.

0 .292 ' 15

$3 QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Kaja Kallas veikiausiai taps pirmÄ… ja Estijos premjere moterimi. 41 metĹł politikÄ—s vadovaujama centro deĹĄiniĹłjĹł ReformatĹł partija laimÄ—jo Estijos parlamento rinkimus, gavusi 28,8 proc. rinkÄ—jĹł balsĹł. Partija ir Rygikoge turÄ—s 34 mandatus iĹĄ 101. Daugiau kaip deĹĄimtmetÄŻ Estijai vadovavusi Centro partija surinko 23 proc. rinkÄ—jĹł palaikymÄ… ir liko antrojoje vietoje.

PH WÂ’ NRYR GLHQj PL QLQ WL Oz Oz %DU Ez QH WX UL YLH QR YHL GR Oz OLĂ˜ EĂ‘ QD VNLU WLQ JĂ˜ UD VLĂ˜ DXNĂ… WĂ˜ LU Ă?H PĂ˜ OLHN QĂ˜ LU SXW OHV QLĂ˜ MX GDQ mLĂ˜ QHÂ’ JD OLR MR YH Ă?L Pz OLX

3UĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;IRĂ&#x;ARĂ&#x;̧IASĂ&#x;RIEĂ&#x;TEĂ&#x;NASĂ&#x; KwĂ&#x;LUĂ&#x;SIĂ&#x;"ARĂ&#x;BwĂ&#x;¸VENĂ&#x;jIAĂ&#x; MEĂ&#x;TÂ? -L Âą WLN UD $PH UL NRV LNR QD YHUV OR IH QR PH QDV LU SR SX OLD ULDX VLD Oz Oz SD VDX O\ MH Ă‚LDQ GLHQ NR YR GLH Qj Oz Oz %DU Ez Ă…YHQ mLD jMÂ’ JLP WD GLH QÂ’ %HW QH SDL VDQW SUD Ez JX VLĂ˜ PH WĂ˜ MRV YHL GH YLV GDU Qz YLH QRV UDXNĂ… OH OzV Va i d a Ĺ˝ I R GU L I E N Ä– LR korespondentÄ—

AmĹžinai jauna BarbÄ— pirmÄ… kartÄ… buvo pristatyta 1959 metais Niujorko ĹžaislĹł parodoje ir iĹĄkart tapo populiari, o jos sÄ—kmÄ— neblÄ—sta iki ĹĄiol. AmerikieÄ?iĹł firma „Mattel“ 150-yje pasaulio ĹĄaliĹł kasmet parduoda po 58 mln. ĹĄiĹł lÄ—liĹł – kas tris sekundes parduodama po BarbÄ™. Ĺ i lÄ—lÄ— – kaip joks kitas Ĺžaislas – taikÄ—si ir atspindÄ—jo moterĹł padÄ—ties pokyÄ?ius, kintanÄ?ius groĹžio standartus, socialinius lĹŤĹžius. 2EĂ&#x;VOĂ&#x;LIUĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LŠSĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NAS

KompanijÄ… „Mattel“ 1945 m. Kalifornijoje ÄŻkĹŤrÄ— Haroldas Mattas Matsonas ir Elliotas Handleris – iĹĄ jĹł vardĹł sudurtas ir ÄŻmonÄ—s pavadinimas. IĹĄ pradĹžiĹł „Mattel“ gamino nuotraukĹł rÄ—melius, taÄ?iau po kurio laiko iĹĄ gamybos likuÄ?iĹł pradÄ—jo kurti Ĺžaislinius baldus lÄ—lÄ—ms. Ĺ is produktas pasirodÄ— esÄ…s toks populiarus, kad netrukus ÄŻmonÄ— jau gamino vien Ĺžaislus. H.M.Matsonas paĹĄlijus sveikatai pardavÄ— savo akcijĹł dalÄŻ E.Handleriui, o jo pareigas perÄ—mÄ— E.Handlerio Ĺžmona Ruth. BĹŤtent ji praÄ—jus 14 metĹł nuo „Mattel“ ÄŻsteigimo ir sukĹŤrÄ— garsiÄ… jÄ… lÄ—lÄ™ BarbÄ™. Ĺ˝aislas taip iĹĄpopuliarÄ—jo, kad

R.Handler Ä—mÄ— juokais save vadinti BarbÄ—s mama. IĹĄ pradĹžiĹł R.Handler pastebÄ—jo, kaip jos dukra Barbara su draugÄ—mis Ĺžaisdavo popierinÄ—mis lÄ—lÄ—mis. Jos kurdavo situacijas ir ÄŻsivaizduodavo, jog lÄ—lÄ—s yra universiteto studentÄ—s, sirgaliĹł ĹĄokÄ—jos ar dirbanÄ?ios moterys. R.Handler norÄ—jo sukurti tokiÄ… lÄ—lÄ™, kuri labiau atitiktĹł su lÄ—lÄ—mis ĹžaidĹžianÄ?iĹł mergaiÄ?iĹł vizijÄ…. Per ĹĄeimos atostogas Ĺ veicarijoje moteris parduotuvÄ—je pamatÄ— Vokietijoje pagamintÄ… lÄ—lÄ™ „Bild Lilli“ ir jÄ… nusipirko. „Bild Lilli“ buvo kolekcinÄ— lÄ—lÄ—, neskirta vaikams Ĺžaisti, bet ji tapo R.Handler ÄŻkvÄ—pimu. Beje, BarbÄ— ir Kenas buvo pavadinti HandleriĹł vaikĹł – Barbaros ir Kennetho – garbei, o visi lÄ—liĹł vardai yra Barbara Millicent Barbie Roberts ir Kennethas Seanas Kenas Carsonas. Kai 1959 metĹł kovo 9 dienÄ… „Mattel“ pristatÄ— BarbÄ™, kasmetÄ—s Niujorko ĹžaislĹł parodos lankytojai buvo skeptiĹĄkai nusiteikÄ™. Ji labai skyrÄ—si nuo kitĹł tuo metu populiariĹł lÄ—liĹł, atrodĹžiusiĹł kaip kĹŤdikiai arba vaikai, – dryĹžuotu maudymosi kostiumÄ—liu vilkinti BarbÄ— turÄ—jo suaugusios moters kĹŤnÄ…. $IĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIAĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;PUOĂ&#x;̧ EIĂ&#x;VA

Akivaizdu, kad parodos lankytojai klydo. Barbei pasiekus par-

duotuviĹł lentynas, vaikai jomis iĹĄkart susiĹžavÄ—jo, o per televizijÄ… pasirodĹžius pirmajai reklamai, jos pardavimas ĹĄovÄ— ÄŻ neregÄ—tas aukĹĄtumas. Reklama buvo orientuota ÄŻ vaikus, o BarbÄ— joje pavaizduota lyg gyvas Ĺžmogus. Jau pirmaisiais metais buvo parduota apie 350 tĹŤkst. lÄ—liĹł. Ĺ˝vilgantys ilgi plaukai, lieknas kĹŤnas, besilankstanÄ?ios kojos ir daugybÄ— madingĹł drabuĹžiĹł bei aksesuarĹł – lÄ—lÄ— BarbÄ— netruko tapti ne tik mergaiÄ?iĹł numylÄ—tine, bet ir tikra mados ikona. PirmÄ… ja ĹžvaigĹžde, kurios garbei 1967 m. buvo sukurta vardinÄ— BarbÄ—, tapo septintojo deĹĄimtmeÄ?io supermodelis Twiggy.

Pasaulyje kas tris sekundes parduodama po Barbę. Spalvų paletėje ji net turi savo atspalvį – Barbės roŞinė. Vėliau pasirodė Elizabeth Taylor, Marilyn Monroe, Audrey Hepburn, Franko Sinatros, Jameso Deano, Grace Kelly, Elvio ir Priscilos Presley, Princo Williamo ir Kate Middleton, Beyonce, Heidi Klum, Jennifer Lopez, Katy Perry ir daugelio kitų garsenybių Barbės ir Kenai. Specialiai Barbei aukťtosios mados kolekcijas kōrė visas pulkas dizainerių. Pirmasis 1985 m. buvo Oscaras de la Renta, o dabar jos spintoje galima rasti daugiau kaip 50-ies dizainerių vardinius drabuŞius,

ÄŻskaitant „Christian Dior“, Ralpho Laureno, Veros Wang, Zuhairo Murado, „Givenchy“ ir neseniai anapilin iĹĄÄ—jusio Karlo Lagerfeldo kĹŤrinius. PrieĹĄ 10 metĹł ĹĄvÄ™sdama penkiasdeĹĄimtÄ… jÄŻ jubiliejĹł BarbÄ— netgi surengÄ— savo ĹĄou per Niujorko mados savaitÄ™.

Mohammedas bin Salmanas uĹžsitraukÄ— tÄ—vo rĹŤstybÄ™. Saudo Arabijos karaliĹł SalmanÄ… supykdÄ— sĹŤnaus nepaklusnumas. Trintis tarp 83-eriĹł monarcho ir 33 metĹł kronprinco atsirado tada, kai Saudo Arabijos konsulate Turkijoje buvo nuĹžudytas Ĺžurnalistas J.Khashoggi, o praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ iĹĄvykus karaliui, princas nepasitarÄ™s atliko du svarbius paskyrimus. To karaliĹł pavaduojantis asmuo nebuvo darÄ™s deĹĄimtmeÄ?ius.

.EĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RISĂ&#x;Tw

„BarbÄ— visada vaizdavo moterÄŻ, kuri gali rinktis. Netgi pirmaisiais metais BarbÄ— nesitenkino vien buvimu Keno mergina ir uĹžkietÄ—jusia apsipirkinÄ—toja. PavyzdĹžiui, ji turÄ—jo drabuĹžiĹł, su kuriais galÄ—jo pradÄ—ti karjerÄ… kaip medicinos sesuo, stiuardesÄ— ar naktinio klubo dainininkÄ—. Manau, lÄ—lei iĹĄ karto iĹĄpopuliarÄ—ti padÄ—jo pasirinkimas, kurÄŻ simbolizuoja BarbÄ—, – ir ne tik tarp dukrĹł, kurios vienÄ… dienÄ… sukÄ—lÄ— pirmÄ… jÄ… didelÄ™ moterĹł vadybininkiĹł ir profesionaliĹł bangÄ…, bet ir tarp jĹł mamĹłâ€œ, – apie savo kĹŤrinÄŻ yra sakiusi R.Handler. IĹĄ tiesĹł Kenas buvo sukurtas tiktai 1961 metais, praÄ—jus 4 metams po BarbÄ—s pristatymo. Per 60 gyvavimo metĹł BarbÄ— ryĹžtingai kilo karjeros laiptais ir iĹĄbandÄ— daugiau kaip 200 skirtingĹł profesijĹł. Pirmiausia ji buvo paauglÄ— manekenÄ—. VÄ—liau iĹĄbandĹžiusi mados redaktorÄ—s, medicinos sesers, stiuardesÄ—s ir sekretorÄ—s pareigas, 1965 metais ji tapo astronaute, 1973 metais – chirurge, 1985 metais – ryĹĄkiai roĹžiniu kostiumÄ—liu vilkinÄ?ia ÄŻmonÄ—s vadove, 1989 metais – orlaivio pilote.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Kylie Jenner tapo jauniausia milijardiere, kuri susikrovÄ— turtus pati. 21-eriĹł socialiniĹł tinklĹł ĹžvaigĹždÄ—, ÄŻkĹŤrusi dekoratyvinÄ—s kosmetikos bendrovÄ™, atsidĹŤrÄ— Ĺžurnalo „Forbes“ didĹžiausiĹł pasaulio turtuoliĹł sÄ…raĹĄe. K.Jenner ÄŻmonÄ— „Kylie Cosmetics“ verta daugiau nei 900 mln. doleriĹł (795,6 mln. eurĹł), o ÄŻmonÄ—s pelnas padeda jai perlipti milijardo doleriĹł ribÄ….

Justino Trudeau vyriausybÄ™ lydi nesÄ—kmÄ—s. Apie atsistatydinimÄ… praneĹĄÄ— biudĹžeto ministrÄ— J.Philpott, o praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ postÄ… paliko ir artimiausias Kanados premjero patarÄ—jas G.Buttsas. 47-eriĹł J.Trudeau sulaukÄ— netgi raginimĹł trauktis. Opozicija tvirtina, jog vyriausybÄ™ apÄ—mÄ— visiĹĄkas chaosas. Ekspertai mano, jog tai J.Trudeau partijai skaudĹžiai atsilieps per artÄ—janÄ?ius rinkimus.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

6LG Qz MDXV RSH URV WHDW UR QXRWU

ÂŒSPĂ„DINGgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;3IDĂ&#x;NwĂ&#x;JAUSĂ&#x;OPEĂ&#x;ROSĂ&#x;TE 6LG Qz MDXV RSH URV WHDW UDV Âą YLH QDV GLGLQJLDX VLĂ˜ SD VDX OLR VWD WL QLĂ˜ LU $XVW UD OL MRV VLP ER OLV 7LN UH WDV Ă?L QR Ă…LR SDV WD WR VX NĂ‘ UL PR LV WR UL Mj LU WDL NDG VWDWLQLR SUR MHN WDV DXNĂ… W\Q NR MR PLV DS YHU Wz MR DUF KL WHN WR J\ YH QL Pj 1968 metĹł rudens naktÄŻ tuĹĄÄ?iame Jutlandijos krante architektas Jørnas Utzonas uĹžkĹŤrÄ— lauŞą, ÄŻ kurÄŻ sumetÄ— maketus ir brÄ—Ĺžinius. Jis nebenorÄ—jo nieko girdÄ—ti apie SidnÄ—jaus operos teatrÄ…. PraÄ—jo nemaĹžai metĹł nuo tada, kai jis pateikÄ— projektÄ… statyboms. Architekto J.Utzono gyvenimas jau bÄ—go prie kitĹł krantĹł. Jis atrado vietÄ…, kur galÄ—jo atsitverti nuo pasaulio, – MaljorkÄ…. Architektas sÄ—dÄ—jo terasoje ir perĹžiĹŤrinÄ—jo paĹĄtÄ… – dar vienas kvietimas iĹĄ Australijos. 2000-aisiais J.Utzonui buvo suteiktas SidnÄ—jaus universiteto garbÄ—s daktaro laipsnis. ÄŽ ceremonijÄ… jis nenuvyko. Po dar trejĹł metĹł architektÄ… ÄŻvertino Australijos riterio ordinu ir norÄ—jo ÄŻteikti simbolinius SidnÄ—jaus miesto raktus. TaÄ?iau ir tÄ… kartÄ… J.Utzonas ten nenuskrido.

DanĹł architektas, kurio talentas buvo pripaĹžintas visame pasaulyje, nepamirĹĄo savo paĹžado niekada negrÄŻĹžti ÄŻ AustralijÄ…. 2006-aisiais jÄŻ kvietÄ— ÄŻ operos teatro vakarinÄ—s kolonados atidarymÄ…, kur turÄ—jo dalyvauti JungtinÄ—s KaralystÄ—s monarchÄ— Elizabeth II. „Teks atsakyti ir Jos Didenybei“, – gavÄ™s kvietimÄ… ĹĄyptelÄ—jo J.Utzonas. Jis niekada negrÄŻĹžo ÄŻ AustralijÄ… ir nepamatÄ— 1959-aisiais pradÄ—to statyti jo projekto – SidnÄ—jaus operos teatro – uĹžbaigto. 2008 metais architektas mirÄ—. SidnÄ—jaus opera, uĹžbaigta 1973iaisiais, sugriovÄ— jo karjerÄ… ir pakeitÄ— gyvenimÄ…. 4AĂ&#x;POĂ&#x;!USTĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ&#x;JOSĂ&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LIU

Futuristiniai SidnÄ—jaus operos teatro kontĹŤrai seniai tapo vienu Ĺ˝aliojo Ĺžemyno simboliĹł. ÄŽ virĹĄĹł kylanÄ?iĹł baltutÄ—laiÄ?iĹł stogĹł kaskada sukelia skirtingas asociacijas. Vieni mato iĹĄmoningus angarus skraidanÄ?ioms lÄ—kĹĄtÄ—ms leistis, kiti – ispanĹł uĹžkariautojĹł ĹĄalmus, o dar kiti – didĹžiules jĹŤrĹł kriaukles arba vÄ—jo pakeltas laivo bures. Architektas J.Utzonas ĹĄias baltas bures vadino apvalkalais ir tikino, kad jĹł dizainÄ… ÄŻkvÄ—pÄ— apelsino ĹžievelÄ—s lupenos – pamatÄ™s nuluptÄ… apelsinÄ… jis sukĹŤrÄ— projektÄ…. SidnÄ—jaus operos teatro statybÄ… ÄŻkvÄ—pÄ— britĹł dirigentas Eugene’as Goosensas. 1947 m. jis pasiraĹĄÄ— trejĹł metĹł sutartÄŻ su SidnÄ—jaus simfoniniu orkestru. Koncertus teko rengti miesto rotuĹĄÄ—je. „Kokia gÄ—da, kad toks didĹžiulis miestas klasikiniams koncertams turi tik vienÄ… nedidelÄ™ sa-

6LG Qz MDXV RSH URV WHDW Uj YLH Qj Ă?\ PLDX VLĂ˜ DUF KL WHN WĂ‘ URV Ă…H GHY UĂ˜ SDV WD W\ WL XĂ?W UX NR QHW PH WĂ˜

lÄ™, kurioje telpa 2,5 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł! SidnÄ—jui bĹŤtini mĹŤzĹł namai, kuriais galÄ—tĹł didĹžiuotis visa Australija“, – piktinosi E.Goosensas interviu vietos radijui. BritĹł dirigento idÄ—jÄ… netikÄ—tai palaikÄ— ir valdĹžia. TaÄ?iau kartu pareiĹĄkÄ—, kad neketina jos finansuoti. Tuomet Naujojo PietĹł Velso valstijos, kurios administracinis centras yra SidnÄ—jus, premjeras Johnas Josephas Cahillas pasiĹŤlÄ— surengti loterijÄ…. „Tegu azartiĹĄki pilieÄ?iai atiduos savo pinigus ne sukÄ?iams gatvÄ—je, o operos teatro statybos fondui“, – sakÄ— J.J.Cahillas. SidnÄ—jaus gyventojai noriai pirko bilietus: kartais jĹł bĹŤdavo parduodama net uĹž 50 tĹŤkst. Australijos doleriĹł per savaitÄ™. Netrukus suma, reikalinga operos teatro darbĹł pradĹžiai, buvo surinkta. )LĂ&#x;GOSĂ&#x;ARCĂ&#x;HIĂ&#x;TEKĂ&#x;TOĂ&#x;PAIE¸Ă&#x;KOS

Energingasis britĹł dirigentas E.Goosensas puolÄ— ieĹĄkoti vietos bĹŤsimajam statiniui. Galiausiai jis apsistojo ties vaizdinga SidnÄ—jaus uosto krantine. E.Goosenso nuomone, bĹŤsimasis teatras turÄ—jo bĹŤti sudarytas iĹĄ dviejĹł daliĹł: viena – skirta didĹžiuliams koncertams, operoms, o kita, maĹžesnÄ—, – kameriniams pastatymams, baletui ir dramos spektakliams. Visa tai reikÄ—jo sutalpinti nedideliame lopinÄ—lyje, kurÄŻ iĹĄ trijĹł pusiĹł juosÄ— ÄŻlanka. Paskelbus tarptautinÄŻ konkursÄ… organizatoriai gavo 233 paraiĹĄkas iĹĄ 28 pasaulio valstybiĹł. TaÄ?iau komisijai neÄŻtiko nÄ— vienas variantas. Pasak istorijos, vienÄ… 1957 metĹł dienÄ… ÄŻ komisijos posÄ—dĹžio pradĹžiÄ… pavÄ—lavo komisijos pirmininkas. SuomiĹĄkĹł ĹĄaknĹł turintis amerikieÄ?iĹł architektas Eero Saarinenas papsÄ—damas pypkÄ™ iĹĄtraukÄ— iĹĄ krepĹĄio, kuriame buvo sudÄ—ti jo vadovaujamos komisijos atmesti projektai, pirmÄ… pasitaikiusÄŻ eskizÄ…. Jis apstulbo: tai buvo juodu tuĹĄu nupieĹĄtas fantastiĹĄko statinio siluetas. VirĹĄ tvirto pagrindo kilo stogĹł vÄ—duoklÄ—, primenanti sparnus ar bures. „Ponai, ĹĄtai ji – bĹŤsima opera!“ – suĹĄuko E.Saarinenas, kuris, pasak gandĹł, prieĹĄ posÄ—dÄŻ buvo pasivaiĹĄinÄ™s stipriaisiais gÄ—rimais. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄio projekto auto-

rius buvo 38-eriĹł danas J.Utzonas. Ĺ i pavardÄ— daugumai komisijos nariĹł nebuvo Ĺžinoma. Bet didĹžiulÄŻ autoritetÄ… turintis E.Saarinenas pasiekÄ—, kad SidnÄ—jaus operos teatro projekto nugalÄ—toju bĹŤtĹł paskelbtas bĹŤtent jis. ÂżAĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;NE

Jørno vaikystÄ— prabÄ—go Olborgo uostamiestyje. ÄŒia jo tÄ—vas, karinio jĹŤrĹł laivyno inĹžinierius, dirbo laivĹł statyklos direktoriumi. PradĹžioje ir Jørnas norÄ—jo tapti karo jĹŤrininku, bet jis neblogai pieĹĄÄ—. TodÄ—l savo dÄ—dÄ—s skulptoriaus patariamas ÄŻstojo ÄŻ Danijos karaliĹĄkosios meno akademijos architektĹŤros mokyklÄ…. Jau pirmieji savarankiĹĄki J.Utzono darbai sulaukÄ— dÄ—mesio ir ÄŻvertinimo. Kopenhagos koncertĹł salÄ—s projektas buvo apdovanotas maĹžuoju aukso medaliu. Londono KriĹĄtolo rĹŤmĹł, Viktorijos epochos ĹĄedevro, atnaujinimo variantas stebino originalumu. Bet drÄ…sios J.Utzono idÄ—jos taip ir liko popieriuje. Australai buvo suĹžavÄ—ti J.Utzono projektu, jis sugebÄ—jo suburti stipriÄ… inĹžinieriĹł ir akustikos specialistĹł komandÄ…. „Kartu praleidome septynerius absoliuÄ?iai laimingus metus ir buvome tarsi dĹžiazo orkestras. Kiekvienas tiksliai Ĺžinojo, ko iĹĄ jo reikalaujama“, – sakÄ— vienas J.Utzono komandos nariĹł.

StebÄ—damas, kaip keturmetis Kimas kruopĹĄÄ?iai trikampiais lupa apelsino ĹžievelÄ™, architektas J.Utzonas pagaliau atrado sprendimÄ…. Naujojo PietĹł Velso valstijos vadovas J.J.Cahillas ÄŻ bendradarbiavimÄ… ÄŻtraukÄ— ÄŻĹžymiÄ… jÄ… britĹł statybĹł bendrovÄ™, kuriai vadovavo danas Ove Arupas. 1959-aisiais prasidÄ—jo SidnÄ—jaus operos teatro statybos darbai. Planuota operÄ… uĹžbaigti per ketverius metus, iĹĄleisti 7 milijonus Australijos doleriĹł. TaÄ?iau suma iĹĄsipĹŤtÄ— iki 100 milijonĹł. 0AĂ&#x;SUFĂ&#x;LEĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;NUĂ&#x;LUPĂ&#x;TASĂ&#x;VAIĂ&#x;SIUS

IdÄ—jÄ…, kuri taip graĹžiai atrodÄ— popieriuje, ÄŻgyvendinti pasirodÄ— neÄŻtikÄ—tinai sudÄ—tinga. PaaiĹĄkÄ—jo, kad betoniniĹł stogo sparnĹł, ÄŻdomiausios projekto da-

$XVW UD ODL GL GĂ?LXR MD VL Ă…LXR Ă?H P\ QR VLP ER OLX R Ă…LR WHDWUR DS Ă?L Ă‘U

lies, neÄŻmanoma sukonstruoti pagal pirminÄŻ sumanymÄ…. J.Utzono grupÄ— ir O.Arupo konstruktoriai iĹĄbandÄ— deĹĄimtis pavirĹĄiĹł variantĹł, bet visi pasirodÄ— netinkami. Sprendimo bergĹždĹžiai ieĹĄkota iki 1961 metĹł, kol ÄŻ pagalbÄ… atÄ—jo Jo DidenybÄ— atsitiktinumas. VienÄ… dienÄ… prie architekto pribÄ—gÄ™s jaunesnysis sĹŤnus dĹžiaugsmingai pareiĹĄkÄ— iĹĄmokÄ™s nulupti apelsinÄ…. StebÄ—damas, kaip keturmetis Kimas kruopĹĄÄ?iai trikampiais lupa apelsino ĹžievelÄ™, architektas J.Utzonas pagaliau atrado sprendimÄ…. )¸Ă&#x;LAIĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;BURĂ&#x;BUĂ&#x;LASĂ&#x;PĂ„Ă&#x;TwĂ&#x;SI

DÄ—l techniniĹł kliĹŤÄ?iĹł operos teatro statybos terminĹł nebuvo laikomasi. Be to, dauguma medĹžiagĹł buvo gabenamos iĹĄ uĹžsienio. IĹĄlaidos augo kaip ant mieliĹł. IĹĄ loterijos likÄ™ pinigai buvo panaudoti 1965-aisiais ĹžemynÄ… iĹĄsekinusios sausros padariniams likviduoti. ValdĹžios, architekto J.Utzono ir rangovĹł santykiai paaĹĄtrÄ—jo. Ĺ˝iniasklaidoje ir Parlamente kilo didĹžiuliai ginÄ?ai. Naujosios PietĹł Velso valstijos vyriausybÄ— buvo priversta atsistatydinti dÄ—l nepagrÄŻstai iĹĄaugusiĹł projekto iĹĄlaidĹł ir nedovanotinai uĹžsitÄ™susios statybos. Naujasis valstijos premjeras ypatingo palankumo operos teatro statybai nerodÄ—. BĹŤtent tada scenoje pasirodÄ— pagrindinis intrigantas, svajojÄ™s uĹžimti architekto J.Utzono vietÄ… SidnÄ—jaus operos rĹŤmĹł epopÄ—joje. Tai buvo visuomeniniĹł darbĹł ministras Davisas Hughesas. BuvÄ™s provincijos mokyklos mokytojas, pagieĹžingas ir pavydus. „Jis troĹĄko, kad bĹŤtent jam atitektĹł visa ĹĄlovÄ—, kad apie jÄŻ kalbÄ—tĹł kaip apie ĹžmogĹł, uĹžbaigusÄŻ operos statybą“, – sakÄ— J.Utzonas. 3UĂ&#x;PYĂ&#x;NwĂ&#x;INTĂ&#x;RIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;LIZĂ&#x;Dg

D.Hughesas sukėlė Şiniasklaidoje nepasitenkinimo danų architektu bangą. Jis kibo prie operos teatro sąmatos, reikalavo jam pateikti brėŞinius jiems patvirtinti, nors apie tai nieko nenutuokė. Ministras neturėjo universiteto baigimo diplomo, nors tikino prieťingai. Galiausiai D.Hughesas sustabdė ir operos teatro statybos finansavimą. Prie nervinio iťsekimo ribos atsidōręs J.Utzonas 1966 m. vasa-

rio 28-Ä…jÄ… paskelbÄ— apie atsistatydinimÄ… ir iĹĄvyko iĹĄ Australijos, kad niekada, kaip sakÄ—, Ä?ia nesugrÄŻĹžtĹł. D.Hughesas sukvietÄ— skubĹł posÄ—dÄŻ ir praneĹĄÄ—, esÄ… J.Utzonas „atsisakÄ— pareigĹłâ€œ. Bet ir be jo nesunku uĹžbaigti SidnÄ—jaus operos teatrÄ…, pridĹŤrÄ— ministras. ÄŽ atsilaisvinusiÄ… vietÄ… D.Hughesas paskyrÄ— PeterÄŻ HallÄ…, projektavusÄŻ SidnÄ—jaus universiteto korpusÄ…, ir pasitelkÄ— dar du specialistus. „Ar galima priartÄ—ti prie genijaus? Galima pasinaudoti jo idÄ—jomis, taÄ?iau negalima perimti jo smegenĹłâ€œ, – paĹžymÄ—jo J.Utzono biografas Richardas Westonas. Matyt, taip manÄ— ir SidnÄ—jaus gyventojai. Jie rengÄ— piketus su ĹĄĹŤkiais: „GrÄ…Ĺžinkite UtzonÄ…!“ Architekto ÄŻpÄ—dinis P.Hallas tada pareiĹĄkÄ—: „Tiek techniniu, tiek etiniu poĹžiĹŤriu J.Utzonas – vienintelis Ĺžmogus, sugebantis uĹžbaigti SidnÄ—jaus operos teatrÄ….“ Bet D.Hughesas apie tai nenorÄ—jo nieko girdÄ—ti. Ministro uĹžsispyrimo rezultatu tapo neiĹĄraiĹĄkingas, nuobodus operos teatro interjeras. Apdailai J.Utzonas norÄ—jo panaudoti vietiniĹł rĹŤĹĄiĹł medienÄ… ir daug ÄŻvairiaspalvio stiklo, planavo akustines lubas iĹĄdaĹžyti ryĹĄkiai raudona spalva su auksu ir mÄ—lyna su sidabru. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;AUTOĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TI

Galiausiai SidnÄ—jaus operos teatras „pakÄ—lÄ— bures“. 1973 metĹł spalio 20-Ä…jÄ… ÄŻvyko oficialus atidarymas skambant Ludwigo van Beethoveno Devintajai simfonijai ir blykÄ?iojant fejerverkams. ÄŽ iĹĄkilmes atvyko karalienÄ— Elizabeth II su vyru, princu Philipu. Nepakviestas tik Ĺžmogus, sukĹŤrÄ™s ĹĄÄŻ stebuklÄ…, – net jo vardas nebuvo paminÄ—tas. TaÄ?iau skandalo atgarsiai nuskambÄ—jo Jos DidenybÄ—s kalboje. „PiramidĹžiĹł statybÄ… lydÄ—jo labai dideli nesutarimai. Bet dabar, po 4000 metĹł, jos laikomos vienu pasaulio stebuklĹł. AĹĄ tikiu, kad taip nutiks ir SidnÄ—jaus operos statiniui“, – sakÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s monarchÄ— Elizabeth II. Jos DidenybÄ— perkirpo raudonÄ… juostelÄ™, ir sveÄ?iai plĹŤstelÄ—jo apĹžiĹŤrinÄ—ti blankaus interjero. Tuomet paaiĹĄkÄ—jo dar vienas ÄŻdomus faktas. SidnÄ—jaus operos teatro architekto pavardÄ—s nebuvo ir ant bronzinÄ—s atminimo lentelÄ—s prie ÄŻÄ—ji-

U\WDLÂąYDNDUDL

P NRYR G Ă&#x;

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

6LG Qz MDXV RSH URV WHDW UR QXRWU

EATĂ&#x;RgĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;APELĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;LUĂ&#x;PEĂ&#x;NOS

Uz WL YH Ă?D PRV XĂ? VLH QLR GH OH JD FL MRV

mo, kur buvo iĹĄvardyti visi, susijÄ™ su ĹĄiuo projektu. 4OĂ&#x;LIAUĂ&#x;LYĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;SwKĂ&#x;MwS

Pavyduolio D.Hugheso kerĹĄtas J.UtzonÄ… pasiekÄ— ir jo tÄ—vynÄ—je. 1966 metais grįŞęs namo architektas liko be uĹžsakymĹł, nes Danija puikiai Ĺžinojo apie skandalÄ… Australijoje. J.Utzonui priklijavo paiko svajotojo, nutolusio nuo bet kokios praktinÄ—s veiklos, etiketÄ™. Architektas pyko ir nervinosi. TaÄ?iau ĹĄirdies gilumoje nesiliovÄ— tikÄ—ti, kad australai galĹł ga-

2SH URV WHDW UR YL GXV SD JDO SLU PL QÂ’ SUR MHN Wj WX Uz MR EĂ‘ WL LĂ… WDL JLQ JHV QLV EHW QXWDUWD SDWDXS\WL

le supras, kad jis nepakeiÄ?iamas, ir vÄ—l jÄŻ pakvies. To neÄŻvyko. Tuomet nusiminÄ™s J.Utzonas sudegino SidnÄ—jaus operos teatro brÄ—Ĺžinius ir maketus. 1973-iaisiais J.Utzonas su Ĺžmona Lis, sĹŤnumis Kimu, Janu ir dukterimi Lin ÄŻsikĹŤrÄ— Maljorkoje. Architektas beveik visiĹĄkai atsitvÄ—rÄ— nuo iĹĄorinio pasaulio. Tais metais danĹł architektas maĹžai statÄ—. Tikrai stambiu J.Utzono projektu tapo tik NacionalinÄ—s AsamblÄ—jos pastatas Kuveite, pastatytas 1982 m. Persijos ÄŻlankos pakrantÄ—je.

Po devyneriĹł metĹł Irako ÄŻsiverĹžimo ÄŻ KuveitÄ… metu pastatas buvo visiĹĄkai sugriautas. Po karo jis atstatytas, taÄ?iau ĹĄis statinys jau neatitiko pirmojo autoriaus sumanymo. Australijos valdĹžiai prireikÄ— daugiau nei 30 metĹł, kad pripaĹžintĹł savo klaidÄ…. Tiktai 1999-aisiais architektui J.Utzonui ji pasiĹŤlÄ— vadovauti SidnÄ—jaus operos teatro rekonstrukcijos darbams. Iki to memorialinÄ—je lentoje pagaliau atsirado jo pavardÄ—. „Labai malonu, kad vÄ—l prisilie-

'DQDV DUF KL WHN WDV - 8W ]R QDV NHL Nz SDV WD Wj LNL SDW VD YR PLU WLHV

siu prie statinio likimo, seniai tapusio mano sielos dalimi“, – prisipaĹžino danĹł architektas interviu britĹł laikraĹĄÄ?iui „The Guardian“. J.Utzonas pasiĹŤlÄ— paĹžeminti grindis keturiais metrais, jas ÄŻleidĹžiant ÄŻ smiltainÄŻ, iĹĄ kurio sudaryti uosto krantai. Tokiu bĹŤdu jis gerino akustikÄ… ir atlaisvino daugiau vietos orkestrui ir atlikÄ—jams. ProjektÄ… J.Utzonas ÄŻgyvendino kartu su sĹŤnumi Janu ir anĹŤku, bet per atstumÄ…. DanĹł architektas, kurio talentas buvo pripaĹžintas visame pasaulyje, nepamirĹĄo

savo paĹžado niekuomet negrÄŻĹžti ÄŻ AustralijÄ…. ÄŽĹžymusis skandinavas mirÄ— 2008 metĹł lapkriÄ?io 29-Ä…jÄ…, bĹŤdamas 90 metĹł. Likus penkeriems metams iki mirties J.Utzonas gavo Pritzkerio premijÄ…, kuri vadinama architektĹŤros Nobelio premija. SidnÄ—jaus operos teatras tapo vienu labiausiai lankomĹł objektĹł Australijoje. 2007 m. jis ÄŻtrauktas ÄŻ UNESCO pasaulio kultĹŤros paveldo sÄ…raĹĄÄ…. ParengÄ— Ona KACÄ–NAITÄ–

U\WDLÂąYDNDUDL

%DU Ez Âą SR SX OLD ULDX VLD Oz Oz SD VDX O\ MH ĂŒDLV GD PRV VX MRPLV XĂ?DX JR NH OLRV NDU WRV /LH W X Yj Ă…LRV OzOzV LU GDX J NL WĂ˜ YD ND ULH WLĂ… NĂ˜ SUHNLĂ˜ SD VLH Nz JULX YXV JH OH Ă?L QHL XĂ? GDQ JDL

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„0DW WHOÂł QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

3LU PR ML %DU Ez SULV WD W\ WD PH WDLV VX Nz Oz UH YR OLX FL Mj Ă?DLV OĂ˜ ULQ NR MH ML WX Uz MR VXDX JX VLRV PR WHUV NĂ‘ Qj 7DmLDX EĂ‘WHQW GzO MR SURSRUFLMĂ˜ NLOR QHPDĂ?DL JLQmĂ˜

3UĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;IRĂ&#x;RIEĂ&#x;TEĂ&#x;NASĂ&#x;KwĂ&#x;LUĂ&#x;SIAIĂ&#x;"ARĂ&#x;BEIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Nuo 1992 metĹł BarbÄ— net ĹĄeĹĄis kartus varŞėsi dÄ—l JAV prezidento posto – deja, nÄ— karto nelaimÄ—jo. 1985 metais buvo pristatyta BarbÄ—s televizijos reklamos kampanija „We Girls Can Do Anything“ („Mes, mergaitÄ—s, galime padaryti bet ką“), raginusi mergaites tikÄ—ti savimi ir savo svajonÄ—mis. Nuo 2015 metĹł kuriama BarbiĹł linija „Shero“, skirta ÄŻkvepianÄ?ioms asmenybÄ—ms – ĹĄiĹł lÄ—liĹł modeliais tapo tokios moterys kaip legendinÄ— pilotÄ— Amelia Earhart, Vokietijos kanclerÄ— Angela Merkel, NASA matematikÄ— Katherine Johnson, dailininkÄ— Frida Kahlo, olimpinÄ— boksininkÄ— Nicola Adams, aktyvistÄ— ir modelis Ashley Graham, pirmoji afroamerikietÄ— primabalerina Misty Copeland ir reĹžisierÄ— Ava DuVernay ir daug kitĹł. Ĺ iemet „Mattel“ paskelbÄ— pradedanti bendradarbiauti su „National Geographic“. Kartu ĹĄios kompanijos ketina sukurti BarbiĹł ir jĹł aksesuarĹł linijÄ…, atspindÄ—sianÄ?iÄ… moterĹł vis dar retai besirenkamas profesijas mokslo, tyrimĹł, tyrinÄ—jimĹł ir gamtos apsaugos srityse. TaÄ?iau, nepaisant to, visĹł laikĹł populiariausias modelis – 1992 metais pasirodĹžiusi „Totally Hair“ BarbÄ— ilgais, ĹžemÄ™ siekianÄ?iais plaukais. JĹł visame pasaulyje buvo parduota daugiau kaip 10 mln. /DOSĂ&#x;SPALĂ&#x;VOSĂ&#x;IRĂ&#x;FIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;RA

BarbÄ— nuo pat pradĹžiĹł stengÄ—si neatsilikti ne tik nuo mados ir darbo rinkos, bet ir nuo socialiniĹł realijĹł. Kartais jai sekÄ—si geriau, kartais prasÄ?iau.

Barbė tapo ne tik menininkų, kaip Andy Warholas, įkvėpimu, bet ir įvairių makabriťkų instaliacijų bei protestų objektu. Pati pirmoji Barbė buvo baltaodė ir mėlynakė. Plaukus buvo galima rinktis iť dviejų variantų, blondinės ir brunetės, po dvejų metų – ir raudonplaukės. 1968 metais pristatyta Kristi (Christie), tamsiaodė Barbės draugė. Nuo tada buvo sukurta ne viena skirtingos odos spalvos lėlė, bet jos visos buvo tiktai Barbės draugės. Pirmosios juodaodė ir Lotynų Amerikos kilmės lėlės, vardu Barbė, pasirodė 1980 metais.

1981 metais „Mattel“ pristatÄ— naujÄ… BarbiĹł kolekcijÄ…, pavadintÄ… „Pasaulio lÄ—lÄ—s“. Ĺ ios kolekcijos lÄ—lÄ—s vaizduoja skirtingĹł tautĹł ir etniniĹł grupiĹł atstoves ir yra pasipuoĹĄusios tradiciniais jĹł kostiumais. Bet daugiausia kritikos „Mattel“ kliĹŤva ne dÄ—l madĹł vaikymosi ar profesijĹł pasirinkimo ir net ne dÄ—l odos ar plaukĹł spalvos. DidĹžiausia bÄ—da BarbÄ™ iĹĄtiko, kai kaĹžkas suprato, kad jei Barbara Millicent Roberts bĹŤtĹł tikras Ĺžmogus, ant aukĹĄtakulniĹł nuolat stypÄ?iojanÄ?ios 175 cm ĹŤgio merginos krĹŤtinÄ—s, liemens ir klubĹł apimtis bĹŤtĹł 91, 46 ir 84 cm. Kaip pavyzdys ir ÄŻkvÄ—pimas mergaitÄ—ms pateikiama lÄ—lÄ— atrodytĹł tarsi nesveikai liesa bĹŤtybÄ— siaurais klubais ir iĹĄpĹŤsta krĹŤtine. DÄ—l tokios prieĹĄtaros BarbÄ— tapo ne tik menininkĹł, kaip Andy Warholas, ÄŻkvÄ—pimu, bet ir ÄŻvairiĹł makabriĹĄkĹł instaliacijĹł bei protestĹł objektu. 2015 metais „Mattel“ ĹžengÄ— revoliucinÄŻ ĹžingsnÄŻ: pristatÄ— naujĹł kĹŤno formĹł Barbes: Ĺžemesnio ĹŤgio, aukĹĄtaĹŤgÄ™ ir putlesnÄ™, tai netgi pelnÄ— Barbei vietÄ… ant Ĺžurnalo „Time“ virĹĄelio. Be to, po beveik 60 metĹł nepertraukiamo aukĹĄtakulniĹł avÄ—jimo Barbei buvo leista juos nusiauti ir pagaliau visa pÄ—da atsistoti ant ĹžemÄ—s. Rodos, ÄŻvairovÄ— ir tolerancija – BarbÄ—s kĹŤrÄ—jams itin svarbios vertybÄ—s, taÄ?iau 2017 metais buvo atĹĄaukta BarbÄ—s draugÄ—s Beki (Becky), judanÄ?ios neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje, gamyba. PraÄ—jus dviem deĹĄimtmeÄ?iams nuo pristatymo 1997 metais, jos veĹžimÄ—lis vis dar netilpo pro BarbÄ—s svajoniĹł namo duris ir liftÄ…. $IĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIAĂ&#x;KOĂ&#x;LEKĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LYĂ&#x;JE

Nepaisant kritikos, BarbÄ— turi milijonus maŞų ir jau suaugusiĹł gerbÄ—jĹł visame pasaulyje. 60-metÄ— vokietÄ— Bettina Dorfman sukaupÄ— didĹžiausiÄ… pasaulyje lÄ—liĹł BarbiĹł kolekcijÄ…. Jos namuose, Guinnesso rekordĹł knygos duomenimis, – daugiau kaip 15 tĹŤkst. lÄ—liĹł, nors pati kolekcininkÄ— teigia jĹł turinti kone 20 tĹŤkstanÄ?iĹł. PirmÄ… jÄ… BarbÄ™ ji gavo, kai bĹŤdama penkeriĹł gulÄ—jo ligoninÄ—je. Tiksliau, tai buvo ne BarbÄ—, o MidĹž (Midge), geriausia BarbÄ—s draugÄ—, taÄ?iau tai nesutrukdÄ— pamilti ĹĄiÄ… lÄ—lÄ™ visam likusiam gyvenimui. B.Dorfman rimtai kolekcionuoti Barbes pradÄ—jo 1993 m. ir dabar gali pasigirti tokiais egzemplioriais kaip originali ir reta 1959 metĹł BarbÄ—, riboto leidimo Twig-

%DUEz WXUzMR Â’YDLULĂ˜ SURIHVLMĂ˜ 1XR P ML QHW Ă…H Ă…LV NDU WXV YDU Ă?z VL GzO -$9 SUH ]L GHQ WR SRV WR Âą GH MD Qz NDU WR QH ODL Pz MR

gy ir Marilyn Monroe lÄ—lÄ—s, ir daugeliu kitĹł vertingĹł egzemplioriĹł. Kolekcija vertinama daugiau kaip 250 tĹŤkst. eurĹł, ir Bettina tikisi, kad vienÄ… dienÄ… jÄ… perims jos dukra Melissa. Be to, B.Dorfman ne tik kolekcionuoja lÄ—les, bet ir savo namĹł virtuvÄ—je yra ÄŻsteigusi ir „BarbiĹł ligoninę“. ÄŒia ji taiso sulĹŤĹžusias Barbes, kurias jai ĹžmonÄ—s siunÄ?ia iĹĄ viso pasaulio. Jian Yangas iĹĄ SingapĹŤro gali pagrÄŻstai didĹžiuotis didĹžiausia BarbiĹł kolekcija Azijoje. 39 metĹł vyras save apibĹŤdina kaip „suaugusÄŻ jÄŻ, kuris vis dar mÄ—gsta Ĺžaisti su savo Ĺžaislais“. PirmÄ… jÄ… BarbÄ™ jis gavo 1984 m. per KalÄ—das, kai jam buvo ketveri. Tiesa, ĹĄi dovana buvo skirta jo sesei, bet jis prie KalÄ—dĹł eglutÄ—s atbÄ—go pirmas. Dabar Jian Yangas – iĹĄdidus 12 tĹŤkstanÄ?iĹł BarbiĹł ir KenĹł savininkas. „Mattel“ duomenimis, pasaulyje yra daugiau kaip 100 tĹŤkst. aistringĹł BarbiĹł kolekcininkĹł. -EIĂ&#x;Lw Ă&#x;VIRĂ&#x;TUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;MIĂ&#x;̧ IĂ&#x;MU

TaÄ?iau ĹĄios tĹŤkstantinÄ—s kolekcijos – menkniekis, palyginti su tuo, kÄ… iĹĄ meilÄ—s Barbei daro kiti ĹžmonÄ—s. IĹĄ Brazilijos kilÄ™s Rodrigo Alvesas iĹĄtvÄ—rÄ— net kelias deĹĄimtis plastiniĹł operacijĹł ir ĹĄimtus ÄŻvairiĹł kosmetiniĹł procedĹŤrĹł siekdamas tapti gyvu Kenu. 35 metĹł vyrui sumaĹžinta ir susiaurinta nosis, koreguoti skruostai ir smakras, persodinti plaukai, ÄŻdÄ—ti krĹŤtinÄ—s, pilvo ir sÄ—dmenĹł raumenis imituojantys implantai, paĹĄalinti keturi ĹĄonkauliai. GausybÄ— operacijĹł ir injekcijĹł R.AlvesÄ… pakeitÄ— neatpaŞįstamai – jis iĹĄties nebepanaĹĄus ÄŻ ĹžmogĹł. TaÄ?iau svajonÄ— kainuoja brangiai, ir ne tik finansiĹĄkai: neseniai gyvajam Kenui plyĹĄo smakro implan-

tas, dÄ—l iĹĄimtĹł ĹĄonkauliĹł jis nuolatos jauÄ?ia skausmus krĹŤtinÄ—je ir susiduria su kitomis sveikatos problemomis. PrieĹĄ penkerius metus R.Alvesui buvo diagnozuotas dismorfinis kĹŤno sutrikimas – psichologinÄ— bĹŤklÄ—, pasireiĹĄkianti nerealistiĹĄku savÄ™s vertinimu, perdÄ—tu dÄ—mesiu iĹĄvaizdai ir nerimu dÄ—l jos trĹŤkumĹł. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;SKIĂ&#x;RIAĂ&#x;SI

LietuvÄ… BarbÄ—s, kaip ir daugelis kitĹł vakarietiĹĄkĹł produktĹł, pasiekÄ— griuvus geleĹžinei uĹždangai, todÄ—l Ĺžaisdama su jomis auga jau antra karta. Tiesa, su BarbÄ—mis ĹžaidusiĹł moterĹł, kurios dabar paÄ?ios augina vaikus, nuomonÄ—s dÄ—l ĹĄios lÄ—lÄ—s skiriasi. 3 vaikus – 8 ir 2,5 metĹł dukteris ir 6 metĹł sĹŤnĹł – auginanti Sigita pasakojo: „SĹŤnus ir maĹžoji neĹžaidĹžia su BarbÄ—mis, o didĹžioji uĹžsidaro kambaryje ir valandĹł valandas ĹžaidĹžia viena – jai tai tarsi atsipalaidavimo bĹŤdas, persikÄ—limas ÄŻ lÄ—liĹł pasaulÄŻ.“ MergaitÄ— ne kartÄ… gavo ĹĄiĹł lÄ—liĹł, naujĹł ir naudotĹł, dovanĹł, tad susirinko „gausus 15–20 lÄ—liĹł bĹŤrys“. Tarp jĹł nebuvo tik Keno, o jo labai reikÄ—jo, tad ĹĄiemet ji gavo ir iĹĄsvajotÄ… BarbÄ—s vyrÄ…. „Su ja nesame kalbÄ—jusios, kad BarbÄ—s figĹŤra nerealistiĹĄka, taÄ?iau esu rodĹžiusi BarbÄ™ be makiaĹžo ar tas vadinamÄ…sias apkĹŤnias Barbes – kaip tikras moteris. Pati turÄ—jau vienÄ… BarbÄ™, kai man buvo 13 metĹł, – modeliavau jai apdarus, kĹŤriau jai namus, baldus, paveikslus. BarbÄ— buvo kaip manekenas mano mini pasauliui. Nesiekiau lygiuotis ÄŻ jÄ… figĹŤra ar panaĹĄiai“, – sakÄ— Sigita. UĹždaroje feisbuko grupÄ—je, kurioje moterys dalijasi informacija apie vaikĹł auginimÄ… ir ĹĄeimos santykius, diskutuodamos apie Bar-

bes dauguma dalyviĹł apie jas kalbÄ—jo teigiamai – prisiminÄ—, kaip paÄ?ios su jomis Ĺžaisdavo ir kad tuomet buvo svarbiau ne liaunas BarbÄ—s liemuo, o besilankstanÄ?ios rankos ir kojos, plaukai, kuriuos galima ĹĄukuoti, ir galimybÄ— kurti ir Ĺžaisti vaidmenĹł Ĺžaidimus. „Tada tai atrodÄ— tiesiog madingas Ĺžaislas, bet dabar suprantu, kad kaip moteriai jis pridÄ—jo daug kompleksĹł dÄ—l savo kĹŤno“, – svarstÄ— beveik 5 metĹł dukrÄ… auginanti AgnÄ—. Jeigu mergaitÄ— uĹžsinorÄ—tĹł tokios lÄ—lÄ—s, ji pasistengtĹł kartu su ja iĹĄrinkti tokiÄ…, kuri atrodytĹł kuo natĹŤraliau. „Man atrodo, kad poĹžiĹŤris ÄŻ savo kĹŤnÄ… ateina iĹĄ ĹĄeimos, o Ĺžaislai tegul bĹŤna ÄŻvairĹŤs ir be iĹĄankstiniĹł etikeÄ?iĹł, juolab kad BarbÄ—s ĹĄiandien nÄ—ra vien lieknos, aukĹĄtos ir pridaĹžytos“, – savo nuomonÄ™ iĹĄsakÄ— trijĹł vaikĹł mama MiglÄ—. „AĹĄ esu iĹĄ tĹł ĹžmoniĹł, kuriems tÄ—vai BarbÄ—s nenupirko, tad galiu pasakyti, kad man iki ĹĄiol skaudu. Pamenu, absoliuÄ?iai visos draugÄ—s turÄ—jo tikras Barbes su besilankstanÄ?iomis kojomis. Ir apie KenÄ… svajojau, vis praĹĄiau tÄ—vĹł, bet nesulaukiau. TurÄ—jau namie tik pigiĹł tuĹĄÄ?iaviduriĹł lÄ—lÄ—s padirbiniĹł. Man tuo metu buvo nusispjaut ÄŻ visas diskusijas apie kĹŤno proporcijas, nors gali bĹŤti, kad bĹŤtent dÄ—l to tÄ—vai ir nenorÄ—jo pirkti BarbÄ—s. Ĺ imtÄ…kart svarbiau buvo, kad tos lÄ—lÄ—s kojos lankstosi! IĹĄ pykÄ?io kartÄ… net tÄ… vienÄ… pigiÄ… lÄ—lÄ™ nuskutau plikai ir nupieĹĄiau barzdÄ… – perdariau ÄŻ KenÄ…. Juokas juokais, bet iĹĄ tikrĹłjĹł manau, kad ne visada tÄ—vĹł principai turi bĹŤti aukĹĄÄ?iau uĹž paprasÄ?iausiÄ… vaikĹł svajonÄ™. AiĹĄku, kiekvienas turime ÄŻvertinti, kiek tos vaikĹł svajonÄ—s iĹĄ tiesĹł svarbios, o kiek tai tÄ—ra vienas iĹĄ nuolat besikeiÄ?ianÄ?iĹł norĹłâ€œ, – svarstÄ— DovilÄ—.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

0H QL QLQ Nz 6 5H\HU VDYR LQV WD OLD FL MR MH Ă…LPWj %DU ELĂ˜ DS UHQ Jz EXU NR PLV

Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹ ÂżAISĂ&#x;LOĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;ITINĂ&#x; LEĂ&#x;MIAĂ&#x;TwĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;VYZĂ&#x;DYS 'IEDĂ&#x;RwĂ&#x;'UĂ&#x;TAUĂ&#x;TwĂ&#x;+LIĂ&#x;MIEĂ&#x;Nw Ă‚HL PRV SVLF KR OR Jz Ă„ĂŒDLV ODL LU Ă?DL GL PDL YDL NR J\ YH QL PH OD EDL VYDU EĂ‘V Âą WDL QD WĂ‘ UD OL PR N\ PR VL IRU PD SHU NX ULj YDL NDV DXJD LU Y\V WR VL -RNV Ă?DLV ODV Qz UD EOR JDV MHL MLV OD YL QD YDL] GXR WÂ? LU NĂ‘ U \ ELĂ… NX Pj R GDU VYDU ELDX NDLS Wz YDL SD GH GD YDL NXL VXS UDV WL MR UHLNĂ… PÂ? NR NÂ’ SD Y \] GÂ’ MDP UR GR .XR YDL NDV PD Ă?HV QLV WXR GL GHV QÂ? Â’WD Nj MDP GD UR DU WL PLDX VLD DS OLQ ND $P Ă?LDXV WDUSV QLX NDL VX Ă?DLVODLV Ă?DL GĂ?LD PD GDX JLDX VLD GL GĂ?LDX VLj Â’WD Nj YDL NĂ˜ SD VL ULQ NL PXL SR Pz JLDPV LU Â’YDL] GĂ?LĂ˜ YHU WL QL PXL WX UL Wz YDL 9DL NXL DXJDQW \SDm SDDXJ O\V Wz MH VYDU EHV QL WDP SD VDQ W\ NLDL VX EHQG UDDP Ă?LDLV LU DS OLQ ND EHW Wz YDL OLH ND YL VD NR SD PD WDV ĂŒL QR PD GDĂ? QDL YDL NDL XĂ? VL QR UL WR NLĂ˜ Ă?DLV OĂ˜ NR NLXV WX UL GUDX JDL LU WDL YL VLĂ… NDL QRU PD OX -HLJX Wz YDPV DW UR GR NDG NRNV QRUV Ă?DLV ODLV DU Ă?DL GL PDV QHS ULLP WL QDV VYDU ELDX VLD \UD EHQG UDX WL LU NDO Ez WLV VX YDL NX SDDLĂ… NLQ WL NR GzO WDL QHD WL WLQ ND MĂ˜ YHU W\ ELĂ˜ 7DU NL PH Wz YDL \UD SULHĂ… NDG MĂ˜ YDL NDV Ă?DLV WĂ˜ VX Ă…DX WX YDLV 7XR PHW UHL Nz WĂ˜ MDP SDDLĂ… NLQ WL NR GzO Âą NDG MLHPV OD EDL VYDU EX EHQG UDX WL LU WDL NLDL VSUÂ?V WL NRQI OLN WXV R QH Ă…DX G\ WL YLH QDP Â’ NL Wj WR GzO MLH QH QR UL NDG YDL NDV WX Uz WĂ˜ WR NÂ’ Ă?DLV Oj 7DLS SDW LU GzO %DU ELĂ˜ -HL Wz YDL PD QR NDG Ă?DLV ODV \UD SHU QH O\J RULHQ WXR WDV Â’ JUR Ă?LR NXO Wj MLH WX UL VX YDL NX NDO Ez WLV MRJ YDL NDV SULLP WĂ˜ VD YH LU NL WXV WR NLXV NR NLH MLH \UD R QH YHU WLQ WĂ˜ SD JDO LĂ… YDL] Gj LU Ă?DLV WĂ˜ VX QD WĂ‘ UD OLDX DW UR GDQ mLR PLV Oz Oz PLV 1H UHL NLD SHU OHQN WL OD] GRV VX GUDX GL PDLV QHV SHU GL GH OLV ND WH JR ULĂ… NX PDV QDX GRV QH GXR GD EHW JD OX WL QÂ’ VSUHQ GL Pj NR NLXV GDLN WXV YDL NDPV SLUN WL LU Nj MLHPV GR YD QR WL SULL PD Wz YDL *D OĂ˜ JD OH YDL NXL QHW Qz UD EĂ‘ WL QDV SDWV Ă?DLV ODV NDLS GDLN WDV NDG VX MXR Ă?DLV WĂ˜ Âą MHL OD EDL QR UzV SD VL GD U \V Ă…DX WX Yj LĂ… Ă…OXR WRV DU QX VL SLHĂ… LU LĂ… VL NLUSV %DU EÂ? LĂ… SR SLH ULDXV .DU WDLV PHU JDL WzV LU EHU QLX NDL SD W\V UHQ ND VL VWH UHR WL SLĂ… NDL MLHPV SULV NL ULD PXV Ă?DLV OXV NDU WDLV Âą SULH Ă…LQ JXV %H WR SR Pz JLDL NHL mLD VL LU SD JDO DP Ă?LĂ˜ 9DL NDL W\ UL Qz MD LU LHĂ… NR LU MHL WDL DWHL QD LĂ… YDL NR YL GDXV MR DV PH Q\ EzV LU Â’JLP WĂ˜ SR OLQ NLĂ˜ OLQ Nz mLDX Wz YDPV Â’VLN ODX V\ PR LU VXS UD WL PR 6XDX JX VLĂ˜ MĂ˜ SD UHL JD Âą QH XĂ?J QLDXĂ? WL YDL NR VPDO VX Pj LU VYD MR QHV EHW SDN UHLS WL WLQ ND PD OLQN PH Âł

P NRYR G Ă&#x;

$wLĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;PEĂ&#x;RBwGOĂ&#x;Â?Ă&#x;PRIEĂ&#x;̧ OĂ&#x;PUĂ&#x;SŠ %XYXVLRV VH SD UD WLV WĂ˜ NR YR WR MRV 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH 6YLW OD QRV 'ULXN LV WR UL MD Âą QHHL OL Qz 3D PL OX VL SULH Ă…j LU SH Uz MX VL Â’ .LMHYR SX VÂ? ML Ă?D GD SD WHLN WL VYDULXV Â’UR G\ PXV DSLH UXVĂ˜ GD O\ YD YL Pj NRQI OLN WH 8N UDL QLH mLDL Â’ Mj Ă?LĂ‘UL Â’WDULDL S.Driuk – moteris, apie kuriÄ… ĹĄiuo metu garsiausiai kalbama Ukrainoje. Ne vienus metus kovojusi RytĹł Ukrainoje separatistĹł pusÄ—je, ji staiga ne tik iĹĄvyko iĹĄ Donbaso, bet ir teigia, kad yra pasiryĹžusi iĹĄkloti viskÄ…, kÄ… Ĺžino apie Rusijos dalyvavimÄ… kare. 40-metÄ— S.Driuk Ĺžinoma ne tik dÄ—l to, kad buvo vienintelio moterĹł tanko ekipaĹžo vadÄ— apsiĹĄaukÄ—liĹĄkoje Donecko liaudies respublikoje. Ji tapo ÄŻkvÄ—pimu sukurti propagandinÄŻ filmÄ… apie karÄ… RytĹł Ukrainoje. Vis dÄ—lto dabar S.Driuk palaiko ne separatistus, o KijevÄ… ir Ĺžada iĹĄkloti visas paslaptis ir pateikti dokumentus, ÄŻrodanÄ?ius Rusijos dalyvavimÄ… kare. Ĺ iÄ… savaitÄ™ Ukrainos saugumo tarnyba (SBU) patvirtino, kad po ilgos kontrĹžvalgybos operacijos S.Driuk buvo iĹĄveĹžta iĹĄ okupuotos teritorijos. TaÄ?iau staigus jos pozicijos pasikeitimas ÄŻtikina ne visus ukrainieÄ?ius. 0ERĂ&#x;BwĂ&#x;GOĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;JgĂ&#x;DwLĂ&#x;MEIĂ&#x;LwS

Apie S.Driuk ukrainieÄ?iai suĹžinojo praÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ. Ji lyg niekur nieko savo istorijÄ… papasakojo vienam populiariausiĹł ĹĄalies televizijos kanalĹł.

„Esu pasiryĹžusi paimti ÄŻ rankas automatÄ…, sÄ—sti ÄŻ tankÄ… ir vaĹžiuoti ÄŻ frontÄ…. Tik ĹĄÄŻ kartÄ… – Ukrainos pusÄ—je.“ 6 'ULXN

ReportaĹže moteris tikino ne tik perÄ—jusi ÄŻ Ukrainos pusÄ™, bet ir iĹĄ Donecko atsiveĹžusi dokumentus, kurie ÄŻrodo, kad Rusija tiesiogiai dalyvauja kare RytĹł Ukrainoje. Tiesa, nei pati moteris, nei SBU nedetalizavo, koks statusas jai suteiktas Ukrainoje ir ar ji bus teisiama uĹž dalyvavimÄ… kare separatistĹł pusÄ—je. S.Driuk, kurios ĹĄaukinys – VÄ—jelis, dar 2016 m. tapo tikra televizijos ĹžvaigĹžde Rusijoje. ReportaŞą apie moterĹł tanko ekipaŞą apsiĹĄaukÄ—liĹĄkoje Donecko liaudies respublikoje parodÄ— vienas ĹžymiausiĹł Rusijos propagandininkĹł Dmitrijus Kiseliovas. Internete galima rasti deĹĄimtis vaizdo ÄŻraĹĄĹł su S.Driuk. Juose moteris kuo ramiausiai pasakoja apie dalyvavimÄ… karo veiksmuose prieĹĄ UkrainÄ…. Kijevo televizijai ji taip pat drÄ…siai papasakojo, kad jai teko nuĹžudyti ne vienÄ… ukrainietÄŻ. TaÄ?iau galiausiai S.Driuk nusprendÄ— pabÄ—gti iĹĄ Donecko, nes esÄ… ÄŻsimylÄ—jo ten slaptai dirbusÄŻ SBU pareigĹŤnÄ…. Moteris tikino, esÄ… bĹŤtent jis padÄ—jo jai pasprukti iĹĄ okupuotos teritorijos, o vÄ—liau padÄ—jo iĹĄ ten iĹĄveĹžti jos sĹŤnĹł ir dukrÄ…. S.Driuk pasakojo, jog, norÄ—dama pabÄ—gti iĹĄ Donecko, nusprendÄ— apgauti savo virĹĄininkus – pa-

,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ 6 'ULXN SDGzMR VX Ă?HLV WLH VLHPV YzOLDX SUD GzMR YD GR YDX WL WDQ NR HNL SD Ă?XL

sakÄ—, kad jai reikia iĹĄvykti gydytis ÄŻ RusijÄ…, ÄŻ RostovÄ… prie Dono. Pasak buvusios kovotojos, separatistai tikrosios jos buvimo vietos neĹžinojo iki pat paskutinÄ—s akimirkos. Kad moteris iĹĄ tiesĹł yra Ukrainoje, tapo aiĹĄku tik pasirodĹžius televizijos reportaĹžui. ÂŒKĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;SUĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;FILĂ&#x;Mg

Su S.Driuk vardu susijusi dar viena istorija. Ĺ iĹł metĹł geguŞės 9 d., kai Rusija ĹĄvÄ™s pergalÄ™ DidĹžiajame tÄ—vynÄ—s kare, apsiĹĄaukÄ—liĹĄkose Donecko ir Luhansko liaudies respublikose turi pasirodyti filmas „MaĹžoji separatistė“. Filmas pasakoja apie tris moteris, kurios, norÄ—damos kovoti su „Ukrainos faĹĄistais ir „DeĹĄiniuoju sektoriumi“, metÄ— viskÄ…, iĹĄÄ—jo kariauti ir suformavo tanko ekipaŞą. Nors filmo kĹŤrÄ—jai oficialiai niekada nesakÄ—, kad pagrindinÄ—s herojÄ—s prototipas yra bĹŤtent S.Driuk, jos ir jos ekipaĹžo vaizdai naudojami neoficialiame filmo pristatyme. Dabar paaiĹĄkÄ—jus, kad S.Driuk perÄ—jo ÄŻ Ukrainos pusÄ™, separatistai dar atkakliau neigia bet kokias jos sÄ…sajas su propagandiniu filmu. Juostos idÄ—jos autorius, kariniomuzikinio ansamblio „Novorosija“ vadovas Romanas Razumas tikino, kad sukurti filmÄ… ÄŻkvÄ—pÄ— ne S.Driuk istorija. „IĹĄdavikÄ— negali tapti filmo herojÄ—s prototipu. Kol nepaĹžiĹŤrÄ—jote juostos, negalite suprasti, apie kÄ… jis. Laukite filmo, ten bus pateikta ne viena staigmena“, – tikino R.Razumas. MaĹža to, netrukus filmo kĹŤrÄ—jai iĹĄplatino praneĹĄimÄ…, esÄ… sukurti juostÄ… juos ÄŻkvÄ—pÄ— tanko ekipaĹžas ne iĹĄ apsiĹĄaukÄ—liĹĄkos Donecko liaudies respublikos, kur kovojo S.Driuk, o iĹĄ Luhansko. Buvo netgi nurodyta, kad pagrindinÄ—s herojÄ—s prototipu tapo Tatjana Dremova, gyvenusi Luhanske. Tiesa, pati T.Dremova niekada nedalyvavo jokiuose kariniuose veiksmuose. ÄŽ LuhanskÄ… ji atvyko iĹĄ Sankt Peterburgo ir tapo dramos teatro reĹžisiere. Kovos veiksmuose dalyvavo jos suĹžadÄ—tinis – jis Ĺžuvo 2015 m. Tuo metu S.Driuk pasakojo, jog R.Razumas netgi buvo pas jÄ… atvykÄ™s, kad galÄ—tĹł asmeniĹĄkai parodyti filmo anonsÄ…. 6YĂ&#x;KOĂ&#x;SUĂ&#x;DwĂ&#x;TINĂ&#x;GAĂ&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JA

PavieĹĄinus informacijÄ… apie S.Driuk perÄ—jimÄ… ÄŻ Ukrainos pu-

6 'ULXN YLGXU\MH SULH VH SD UD WLV WĂ˜ NR YR WR MĂ˜ SUL VL MXQ Jz GDU PHWDLV

sÄ™, dÄ—mesio centre atsidĹŤrÄ— ir jos istorijÄ… papasakojÄ™s Ĺžurnalistas Andrijus Caplicenka. „IĹĄ tiesĹł dar sausio mÄ—nesÄŻ Ĺžinojau, kad S.Driuk yra Ukrainos kontroliuojamoje teritorijoje. Ĺ ioje istorijoje yra daug detaliĹł, kuriĹł kol kas negaliu atskleisti, nes vyksta tyrimas. Jei atskleisÄ?iau viskÄ…, kÄ… Ĺžinau, sukelÄ?iau pavojĹł ne vienam Ĺžmogui, kuris ĹĄiuo metu atlieka uĹžduotis okupuotose teritorijose. Bet galiu pasakyti, kad S.Driuk perveĹžimas ÄŻ Ukrainos kontroliuojamÄ… teritorijÄ… buvo neÄŻtikÄ—tinai sÄ—kminga ĹĄalies kontrĹžvalgybos operacija. Ji buvo sudÄ—tinga dar ir dÄ—l to, kad iĹĄ Donecko iĹĄgabenti reikÄ—jo ne tik S.Driuk, bet ir jos vaikus“, – pasakojo A.Caplicenka. Ĺ˝ur na listas pasa kojo, kad S.Driuk nesikrato atsakomybÄ—s dÄ—l savo veiksmĹł RytĹł Ukrainoje, bet kol kas lieka neaiĹĄku, koks jos vaidmuo atliekamame tyrime. „Mus labiausiai domino dokumentai, kuriuos ji atsiveŞė. Informacija, ÄŻrodanti Rusijos kariuomenÄ—s ir technikos buvimÄ… RytĹł Ukrainoje“, – teigÄ— A.Caplicenka. Be kita ko, S.Driuk tikino, kad ĹĄiuo metu Maskva ruoĹĄiasi dideliam Ukrainos pajÄ—gĹł puolimui. ÂżMONwSĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;MIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KI

ÄŽ Ukrainos teritorijÄ… atvykusi S.Driuk pareiĹĄkÄ—, kad, jei reikÄ—s, yra pasiruoĹĄusi kovoti uĹž UkrainÄ…. TaÄ?iau ĹĄalies visuomenÄ— jos ĹžodĹžiais abejoja. Baiminamasi, kad ji gali vÄ—l iĹĄduoti tuos, kuriuos palaiko. Juk taip jau kartÄ… padarÄ—. „ŽmoniĹł reakcija visiĹĄkai suprantama.

Be abejo, laukti, kad Ukraina priims jÄ… iĹĄskÄ—stomis rankomis, bĹŤtĹł sunku. Pernelyg daug ĹžmoniĹł kariavo, per daug ĹĄeimĹł neteko savo artimĹłjĹł. Man jos noras padÄ—ti pasirodÄ— nuoĹĄirdus“, – pasakojo A.Caplicenka. Moteris iĹĄties televizijos reportaĹže tikino pasiimsianti ginklÄ… ir eisianti kovoti, jei to prireiks. „Esu pasiryĹžusi paimti ÄŻ rankas automatÄ…, sÄ—sti ÄŻ tankÄ… ir vaĹžiuoti ÄŻ frontÄ…. Tik ĹĄÄŻ kartÄ… Ukrainos pusÄ—je“, – pasakojo S.Driuk. Taip ji esÄ… nori bent iĹĄ dalies kompensuoti ĹžalÄ…, kuriÄ… padarÄ— jos ankstesni veiksmai. DÄ—l to moteris pasiryĹžusi bendradarbiauti su SBU, kontrĹžvalgyba ir teikti visÄ… reikiamÄ… informacijÄ…. S.Driuk iki karo RytĹł Ukrainoje dirbo statybose, taÄ?iau prasidÄ—jus konf liktui nusprendÄ— stoti ÄŻ separatistĹł pusÄ™. IĹĄ pradĹžiĹł moteris dirbo su medikais, bet netrukus paÄ—mÄ— ÄŻ rankas ginklÄ…, o vÄ—liau netgi Ä—mÄ— vadovauti moterĹł tanko ekipaĹžui. Po to, kai S.Driuk pabÄ—go ÄŻ UkrainÄ…, separatistai netruko pavadinti jÄ… iĹĄdavike ir net teigÄ—, kad jÄ… bĹŤtina vieĹĄai pakarti. Tiesa, iĹĄ pradĹžiĹł jie tikino, jog moteris nusprendÄ— bÄ—gti ne pati, o esÄ… buvo pagrobta SBU pareigĹŤnĹł. S.Driuk iĹĄgabenimas iĹĄ separatistĹł valdomos teritorijos – ne vienintelis toks ÄŻvykis. PraÄ—jusiĹł metĹł rugpjĹŤtÄŻ SBU padÄ—jo ÄŻ Ukrainos teritorijÄ… pereiti buvusiam apsiĹĄaukÄ—liĹĄkos Donecko respublikos kultĹŤros ministrui Jurijui Lekstutesui. Jis esÄ… pats kreipÄ—si ÄŻ Ukrainos saugumo pareigĹŤnus su praĹĄymu pabÄ—gti iĹĄ Donecko. („Radio Svoboda“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

.HW YLU WD GLH QLR YD ND Uj EH YHLN YL VD 9H QH VXH OD SDV NHQ GR WDP VR MH NDL VXW UL NR 6 %R OL YD UR KLG URH OHNW UL QzV YHLN OD 6XV WR MR HLV PDV Ă?PR QzV SzV mLR PLV zMR QD PR

"AĂ&#x;DAUĂ&#x;JANĂ&#x;TIĂ&#x;6ENESUELAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;BEĂ&#x;ELEKTĂ&#x;ROS 1XW UĂ‘ NÂ?V HOHNW URV WLH NL PDV EH YHLN YL Vj 9H QH VXH Oj NHW YLU WD GLH QLR YD ND Uj LO JDP SDV NDQ GL QR WDP VR MH .D UD ND VH VXV WR MR PHW UR OL QL MRV R WĂ‘NV WDQ mLDL Ă?PR QLĂ˜ LĂ…z MR Â’ JDW YHV WD mLDX YDO GĂ?LD GzO WR NDO WL QD RSR ]L FL Mj Venesuelos sostinÄ—s gyventojai buvo priversti pÄ—sÄ?iomis po darbĹł keliauti namo, nes nutrĹŤkÄ™s elektros tiekimas paralyĹžiavo metro linijas. Elektra pamaĹžu pradingo ir kituose ĹĄalies regionuose. Venesuelos naujienĹł portalas „El Pitazo“ praneĹĄÄ—, kad elektros tiekimas ĹĄalyje nutrĹŤko dÄ—l veiklos sutrikimĹł Simono Bolivaro hidroelektrinÄ—je. Skelbiama, jog elektra buvo dingusi maĹžiausiai 18, o kai kuriais skaiÄ?iavimais, net 22 iĹĄ 23 Venesuelos valstijĹł. ValdĹžiÄ… savo gniauĹžtuose laikantis Nicolasas Maduro tvirtino, kad dÄ—l elektros dingimo at-

sakinga opozicija, ir apkaltino jÄ… vykdant sabotaŞą. N.Maduro dÄ—l problemĹł ĹĄalyje dar kartÄ… apkaltino ir „JAV imperialistus“, kurie taip padeda opozicijai vykdyti perversmÄ…. „Tai nÄ—ra ataka prieĹĄ vyriausybÄ™. Tai iĹĄpuolis prieĹĄ Ĺžmones“, – pareiĹĄkÄ— Venesuelos energetikos ministras Luisas Motta. ValstybinÄ—s elektros energijos gaminimu uĹžsiimanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Corpoelec“ atstovai tvirtino, kad tai yra „elektros karo prieĹĄ valstybÄ™ dalis“. Venesueloje gana daĹžnai ÄŻvyksta trumpalaikiai elektros energijos tiekimo sutrikimai, bet pastarasis neÄŻprastas net ĹĄiai chaose

skendinÄ?iai ĹĄaliai. Visai be elektros liko ir ĹĄalies oro uostas. Penktadienio rytÄ… ĹĄalis tebeskendo tamsoje. „KÄ… galiu pasakyti? Mums atsibodo ĹĄi vyriausybė“, – nusivylimÄ… reiĹĄkÄ— vienas venesuelietis. Opozicijos lyderis ir laikinuoju ĹĄalies prezidentu daugybÄ—s valstybiĹł pripaŞįstamas Juanas Guaido tvirtino, kad elektros dingimas sukels tik dar didesnÄŻ ĹžmoniĹł pasipiktinimÄ… N.Maduro reĹžimu. „Tai yra neefektyvaus uzurpatoriaus valdymo ÄŻrodymas. Ĺ viesa sugrÄŻĹĄ tik tada, kai N.Maduro bus paĹĄalintas iĹĄ valdĹžios“, – kalbÄ—jo J.Guaido. TarptautinÄ— bendruomenÄ— taip pat pasmerkÄ— su elektros tiekimo krize nesusitvarkantÄŻ N.Maduro. „NÄ—ra maisto, nÄ—ra vaistĹł, dabar nebÄ—ra elektros. TikÄ—kimÄ—s, kad greitai nebus ir N.Maduro“,

– teigÄ— JAV valstybÄ—s sekretorius M.Pompeo. Daug naftos turinti Venesuela vidaus rinkoje yra priklausoma nuo hidroelektriniĹł tinklo, bet bÄ—gant laikui jos buvo nepriĹžiĹŤrimos, o objektams iĹĄlaikyti skirtĹł lÄ—ĹĄĹł trĹŤkumas privedÄ— ĹĄalÄŻ prie daĹžnĹł laikinĹł elektros tiekimo sutrikimĹł. TaÄ?iau tai toli graĹžu nÄ—ra vienintelÄ— problema politinÄ—s krizÄ—s kreÄ?iamoje Venesueloje. Ĺ lubuojanti ĹĄalis daĹžnai patiria vandens trĹŤkumÄ…, inf liacija pasiekÄ— beveik 10 milijonĹł procentĹł, o per pastaruosius kelerius metus iĹĄ ĹĄalies pabÄ—go per 3 milijonus ĹžmoniĹł. Opozicijos lyderis J.Guaido Ĺžada ĹĄalÄŻ vesti ÄŻ ĹĄviesiÄ… ateitÄŻ, taÄ?iau kol prezidentas N.Maduro nebus paĹĄalintas iĹĄ valdĹžios, Venesuela toliau skÄ™s tamsoje. („The Guardian“, „The Washington Post“, BBC, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS NuteisÄ— ĹĄtabo vadovÄ… BuvÄ™s JAV prezidento D.Trumpo rinkimĹł ĹĄtabo vadovas P.Manafortas buvo nuteistas kalÄ—ti 47 mÄ—nesius. Jis pripaĹžintas kaltu dÄ—l mokesÄ?iĹł ir bankininkystÄ—s ÄŻstatymĹł paĹžeidimo ir banko sÄ…skaitĹł uĹžsienyje slÄ—pimo. 69-eriĹł P.Manaforto uĹž grotĹł praleisti 9 mÄ—nesiai jam bus ÄŻskaityti, tad bausmÄ—s laikas sutrumpÄ—s iki 38 mÄ—nesiĹł. Teismas taip pat ÄŻpareigojo nuteistÄ… jÄŻ sumokÄ—ti 50 tĹŤkst. doleriĹł (44,6 tĹŤkst. eurĹł) baudÄ… ir 24,8 mln. doleriĹł (22,1 mln. eurĹł) kompensacijÄ…, ÄŻskaitant 6 mln. doleriĹł (5,35 mln. eurĹł) uĹž nesumokÄ—tus mokesÄ?ius. TikÄ—tina, kad prezidentas D.Trumpas gali suteikti malonÄ™ buvusiam savo rinkimĹł ĹĄtabo vadovui.

KolegĹł nebenuodys Vokietijos Bylefeldo teismas nuteisÄ— iki gyvos galvos kalÄ—ti vyrÄ…, kuris keletÄ… metĹł savo kolegas nuodijo gyvsidabriu ir kitomis kenksmingomis medĹžiagomis. NusikaltÄ—lis buvo sulaikytas pernai, kai vaizdo kameros uĹžfiksavo, kaip jis beria ÄŻtartinĹł milteliĹł ant bendradarbio sumuĹĄtinio. Per kratÄ… nusikaltÄ—lio namuose buvo rasta chemijos laboratorija, kurioje jis eksperimentavo su cheminÄ—mis medĹžiagomis, kuriomis „pagardindavo“ bendradarbiĹł maistÄ…. DÄ—l nuodĹł poveikio buvo smarkiai paĹžeisti dviejĹł ÄŻmonÄ—s darbuotojĹł inkstai, o vienÄ… ĹžmogĹł iĹĄtiko koma. 57-eriĹł vyro elgesio motyvai neĹžinomi. Manoma, kad jam buvo tiesiog ÄŻdomu stebÄ—ti, kaip blogÄ—ja bendradarbiĹł sveikatos bĹŤklÄ—.

Kinas VILNIUS

Forum Cinemas Vingis – „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 9 d. 11, 15.45, 18.50 val., 10 d. 11, 15.45 val., 11 d. 11, 15.45, 18.50 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… III“ (JAV, animacinis) – 9 d. 11, 13.30, 14.25, 15.55, 21.15 val., 10 d. 11, 13.30, 14.25, 16.55, 21.15 val., 11 d. 11, 13.30, 14.25, 15.55, 21.15 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… III“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 11.15, 13.40 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 11.20 val. „Tobolas“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 11.20 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30, 14 val. „KapitonÄ— Marvel“ (JAV, fantastikos) – 9 d. 11.40, 18.30 val., 10 d. 11.40, 19.30 val., 11 d. 11.40, 18.30 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 11.45, 13.50, 16.05 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… III“ (3D, JAV, animacinis) – 12, 17.05 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 13.20 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 13.50, 18.15 val. „Nes ji yra moteris“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 13.50, 19 val. „KapitonÄ— Marvel“ (3D, JAV, fantastikos) – 14.20, 21.25 val. „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 16.15 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 9 d. 16.20 val., 11 d. 16.20 val. „Laisvo elgesio tÄ—vai“ (JAV, komedija) – 9 d. 16.30, 21.40 val., 10 d. 16.30 val., 11 d. 16.30, 21.40 val. „KÄ… tu nuo manÄ™s slepi?“ (Rusija, komedija) – 9 d. 16.50, 19.10, 21.30 val., 10 d. 16.20, 19.10, 21.30 val., 11 d. 16.50, 19.10, 21.30 val. „Pasmerkti. Kauno romanas“ (Lietuva, drama) – 18.40, 21 val. „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 19 val. „Arktis. ÄŽkalinti ledynuose“ (Islandija, nuotykiĹł drama) – 19.30, 21.45 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 9 d. 20.45 val., 11 d. 20.45 val. „Greta“ (JAV, Airija, trileris) – 21.40 val. „Kiaurymė“ (Airija, siaubo) – 21.45 val. Maskvos DidĹžiojo teatro HD-LIVE „MieganÄ?ioji graĹžuolė“ (Rusija, baletas) – 10 d. 17 val. „Baseino valdovai“ (PrancĹŤzija, komedija) – 10 d. 20.45 val. Forum Cinemas Akropolis – „Kaip prisijaukinti slibinÄ… III“ (JAV, animacinis) – 9 d. 10.10, 12.40, 15.15, 17.50, 23 val., 10, 11 d. 10.10, 12.40, 15.15, 17.50 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 10.20, 12.20, 14.30 val. „KapitonÄ— Marvel“ (JAV, fantastikos) – 9 d. 10.30, 13.10, 16, 18.50, 20.30, 23.15 val., 10, 11 d. 10.30, 13.10, 16, 18.50, 20.30 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 10.40, 15.05 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 10.50, 16.10, 20.40 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10, 13.50, 16.20 val. „Žalgirio mĹŤĹĄis“ (Lietuva, Vokietija, Lenkija, dokumentinis) – 11.20 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 11.30 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 13 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… III“ (3D, JAV, animacinis) – 13.20, 15.40 val. „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.30, 20.50 val. „Pasmerkti. Kauno romanas“ (Lietuva, drama) – 13.40, 18.20, 21 val. „Šventa Agota“ (JAV, siaubo) – 9 d. 15.50 val., 10 d. 21.50 val., 11 d. 15.50 val. „Arktis. ÄŽkalinti ledynuose“ (Islandija, nuotykiĹł drama) – 9 d. 16.40, 19, 21.30, 23.40

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

val., 10, 11 d. 16.40, 19, 21.30 val. „KÄ… tu nuo manÄ™s slepi?“ (Rusija, komedija) – 9 d. 17.25, 21.40, 23.50 val., 10, 11 d. 17.25, 21.40 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 9 d. 18.10, 23.05 val., 11 d. 18.10 val. „Tobolas“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 18.30 val. „Nes ji yra moteris“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 9 d. 18.40, 23.20 val., 10, 11 d. 18.40 val. „Septynios vakarienÄ—s“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 19.40 val. „Laisvo elgesio tÄ—vai“ (JAV, komedija) – 9 d. 21.20, 23.30 val., 10, 11 d. 21.20 val. „Kiaurymė“ (Airija, siaubo) – 9 d. 21.50 val., 10 d. 15.50 val., 11 d. 21.50 val. „Greta“ (JAV, Airija, trileris) – 10 d. 18.10 val. Skalvija – „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 9 d. 12.20 val. „3 dienos Kibrone“ (PrancĹŤzija, Vokietija, Austrija, drama) – 9 d. 14.20 val., 10 d. 6.20 val. „Šaltasis karas“ (Lenkija, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, drama) – 9 d. 16.30 val. „Nes ji yra moteris“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 9 d. 18.30 val., 10 d. 14 val. „Studio 54“ (JAV, dokumentinis) – 9 d. 20.50 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 10 d. 12.10 val. „Marokas“ (JAV, melodrama) – 10 d. 1 8.30 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 10 d. 20.30 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 11 d. 15 val. „Spec. ĹžvÄ—rynas“ (Lietuva, Latvija, dokumentinis) – 11 d. 17 val. „PelÄ—dĹł kalnas“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 11 d. 18.50 val. „Arktis. ÄŽkalinti ledynuose“ (Islandija, nuotykiĹł drama) – 11 d. 21.15 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune – „Pasmerkti. Kauno romanas“ (Lietuva, drama) – 9 d. 10.50, 15.15, 18, 19.20, 21.40 val., 10, 11 d. 10.50, 15.15, 18, 19.20, 21.40 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… III“ (JAV, animacinis) – 10.10, 12.40, 15.10, 17.40 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 10.20 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 10.30, 13 val. „Žalgirio mĹŤĹĄis“ (Lietuva, Vokietija, Lenkija, dokumentinis) – 10.40 val. „KapitonÄ— Marvel“ (JAV, fantastikos) – 11, 16.30, 23 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 9, 10 d. 11.30, 14, 17.20 val., 11 d. 11.30, 14 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… III“ (3D, JAV, animacinis) – 12.20 val. „Arktis. ÄŽkalinti ledynuose“ (Islandija, nuotykiĹł drama) – 12.30, 17.50, 19.50, 22.40 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 12.50 val. „KapitonÄ— Marvel“ (3D, JAV, fantastikos) – 13.45, 20.10 val. „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 14.45, 22.10 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 9 d. 14.55, 16.40, 19, 21.30 val., 10 d. 14.55, 21.30 val., 11 d. 14.55, 16.40, 19, 21.30 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 15.20 val. „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 17.30 val. „Nes ji yra moteris“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 20 val. „Greta“ (JAV, Airija, trileris) – 20.20 val. „Laisvo elgesio tÄ—vai“ (JAV, komedija) – 20.20 val. „Šventa Agota“ (JAV, siaubo) – 22.30 val. „Kiaurymė“ (Airija, siaubo) – 22.50 val. Maskvos DidĹžiojo teatro HD-LIVE „MieganÄ?ioji graĹžuolė“ (Rusija, baletas) – 10 d. 17 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 11 d. 17.20 val.

GYVENIMAS

-IUĂ&#x;ZIKĂ&#x;LASĂ&#x;GAIĂ&#x;VINSĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg 1H WLN JUD Ă?L PX ]L ND EHW LU LV WR UL MRV EHL SDW ULR WL] PR SD PR ND Âą WDL Ă?D GD QDX MR OLH WX YLĂ… NR PLX ]LN OR Ă„/L WXD QL FDÂł NĂ‘ Uz MDL EH VL UXR Ă…LDQ W\V SUHP MH UDL R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Lietuvos koncertĹł rengÄ—jai pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ pamÄ—go statyti miuziklus, vykstanÄ?ius didelÄ—se arenose. Ĺ io Ĺžanro gerbÄ—jai jau galÄ—jo pamatyti lietuviĹĄkus kĹŤrinius „Žygimanto Augusto ir Barboros RadvilaitÄ—s legenda“, „EglÄ— ĹžalÄ?iĹł karalienė“, naujai pastatytÄ… roko operÄ… „MeilÄ— ir mirtis Veronoje“, uĹžsienio ĹĄedevrus „Čikaga“, „JÄ—zus Kristus superĹžvaigĹždė“ ir kitus miuziklus. Vis ilgÄ—jantÄŻ sÄ…raĹĄÄ… ĹĄio mÄ—nesio pabaigoje papildys naujas ambicingas kĹŤrinys – miuziklas „Lituanica“, pasakojantis apie SteponÄ… DariĹł ir StasÄŻ GirÄ—nÄ…. AtlantÄ… perskristi pasiĹĄovusiĹł tarpukario lakĹŤnĹł istorijÄ… ÄŻ muzikos ir teatro kalbÄ… ÄŻvilkti nusprendÄ— kompozitorius Gintautas Venislovas, libreto autorius Martynas BialobĹžeskis ir reĹžisierius Mantas Verbiejus. Ĺ iÄ… savaitÄ™ portalo lrytas.lt transliacijoje apsilankÄ™ miuziklo atlikÄ—jai Vaidas Baumila ir Vidas Bareikis sakÄ—, kad kurdami vaidmenis apie S.DariĹł ir S.GirÄ—nÄ… ir patys suĹžinojo daug naujo. !TĂ&#x;KURSĂ&#x;TARĂ&#x;PUĂ&#x;KAĂ&#x;RIOĂ&#x;LAIĂ&#x;KUS

V.Baumila miuzikle vaidins S.DariĹł, o aktorius JokĹŤbas Bareikis – S.GirÄ—nÄ…. Pastarojo aktoriaus bendrapavardĹžiui Vidui Bareikiui teko S.Dariaus biÄ?iulio karininko Jono vaidmuo. IĹĄ viso spektaklyje pasirodys apie 50 dainininkĹł, aktoriĹł ir ĹĄokÄ—jĹł – tarp jĹł Monika PundziĹŤtÄ—-Monique, Rafailas Karpis, Povilas MeĹĄkÄ—la, Lina RastokaitÄ—, Darius AuĹželis ir kiti. Pirmieji naujÄ… miuziklÄ… pamatys ĹĄiaulieÄ?iai – ĹĄiame mieste jo premjera ÄŻvyks kovo 30-Ä…jÄ…. BalandĹžio 19 dienÄ… jis keliaus ÄŻ KlaipÄ—dos, balandĹžio 25 dienÄ… – ÄŻ Vilniaus, o balandĹžio 27 dienÄ… – ÄŻ Kauno arenÄ…. Specialiai ĹĄiam miuziklui dizainerÄ— Ieva Ĺ eviakovaitÄ— sukĹŤrÄ— apie 150 kostiumĹł, atspindinÄ?iĹł tarpukario dvasiÄ…. „Nebus taip, kaip ĹĄiais laikais kartais pasitaiko, kai apranga ir elgesys perkelia veiksmÄ… ÄŻ ĹĄiuos laikus. Nuo lakĹŤno uniformos iki boksininko aprangos – viskas taip, kaip maĹždaug prieĹĄ ĹĄimtÄ… metĹłâ€œ, – pasakojo V.Bareikis. 3UĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;DAUGĂ&#x;NAUĂ&#x;JO

loĹĄimo Nr. 5962

Didysis prizas – 108 721,50 Eur 2019 03 07 (ketvirtadienis) GALIMA LAIMĖTI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7606

03 05 09 10 12 14 16 17 21 22 26 33 35 37 41 43 49 51 58 59 loĹĄimo Nr. 7607

01 09 14 16 19 20 25 28 32 33 34 38 40 41 42 44 45 46 48 51

13 17 23 24 26 30 + 11

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ—jimas 108 721,50 Eur 5 133,50 Eur 278 Eur 80,50 Eur 21,50 Eur 3 Eur 1 Eur

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

/ .XO ELR QXRWU

PRAMOGOS

Jeigu paklaustumÄ—te praeivio, kÄ… jis Ĺžino apie S.DariĹł ir S.GirÄ—nÄ…, kone visi paminÄ—tĹł skrydÄŻ per AtlantÄ… lÄ—ktuvu „Lituanica“. Bet, ÄŻsitikinÄ™s V.Baumila, jaunesni ĹžmonÄ—s daugiau apie ĹĄiuos lakĹŤnus neĹžino beveik nieko. „Na, Ĺžinome, kad jie skrido ir kad jĹł atvaizdai buvo ant deĹĄimties litĹł banknoto. AĹĄ, pavyzdĹžiui, neĹžinojau, kad S.Darius Pirmajame pasauliniame kare buvo apnuodytas dujomis ir vÄ—liau gulÄ—jo sanatorijoje dÄ—l dĹžiovos. Kad iĹĄ esmÄ—s jis ÄŻ LietuvÄ… atveŞė krepĹĄinio ir beisbolo taisykles, kad buvo idÄ—jos Kaune statyti stadionÄ… iniciatorius.

9 %DX PL OD NDL Uz MH QDX MD PH PLX ]LN OH YDL GLQV 6 'D ULĂ˜ R - %D UHL NLV Âą 6 *L Uz Qj

Kad kai Amerikoje jie rinko paramÄ… skrydĹžiui, ĹžmonÄ—s sukiojo pirĹĄtÄ… prie smilkinio ir sakÄ—: tikrai nepavyks. Tai verÄ?ia dar labiau ĹžavÄ—tis jĹł gyvenimu ir Ĺžygdarbiais“, – sakÄ— V.Baumila. S.Dariaus istorija jÄŻ Ĺžavi dÄ—l dar vienos prieĹžasties. „Jis vaikystÄ™ ir dalÄŻ jaunystÄ—s praleido Amerikoje. S.Darius norÄ—jo ÄŻ LietuvÄ… atneĹĄti vakarietiĹĄkas vertybes, iĹĄmÄ—Ĺžti uĹžsilikusÄŻ carinÄ—s Rusijos raugÄ…, paversti savo ĹĄalÄŻ naujoviĹĄka“, – paĹžymÄ—jo V.Baumila. 2AĂ&#x;GINSĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUOĂ&#x;TISĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA

AtlikÄ—jai pabrÄ—Ĺžia – jei ĹžiĹŤrovai tikisi, kad visas miuziklas yra apie legendinÄŻ skrydÄŻ, jie liks nustebÄ™. „Scenoje ir krepĹĄinÄŻ Ĺžaisime, ir meilÄ—s istorijÄ… rodysime. Gili ir skaudi tema bus pasakojama gana lengva forma. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu miuziklas primena tuos, kurie rodomi BrodvÄ—juje“, – pasakojo V.Bareikis. Jo nuomone, miuziklas ÄŻkvÄ—ps pasididĹžiavimo savimi ir savo ĹĄalimi jausmÄ…, kurio daliai lietuviĹł labai trĹŤksta.

„Šis miuziklas – lyg vaistas nuo cinizmo. Jei norime auginti ĹĄeimÄ… ir valstybÄ™, privalome bĹŤti idealistai.“ 9 %D UHL NLV

„AĹĄ laikau save veikliu Ĺžmogumi, bet kiek daug visko nuveikÄ— S.Darius! Tai proga prisiminti, kokie uĹžsidegÄ™ idÄ—ja, stiprĹŤs, aistringi galime bĹŤti. Lietuviai nÄ—ra tie, kurie sÄ—di rankas sudÄ—jÄ™ ir nieko neveikia, jie pasirengÄ™ drÄ…siems sumanymams. Daug keliauju po LietuvÄ… ir matau, kad pasitikÄ—jimas savimi ir didĹžiavimasis savo aplinka turi bĹŤti skiepijamas nuo maĹžens. Gal kam nors pasirodys, kad tos dainos skamba pernelyg idealistiĹĄkai. TaÄ?iau jos – lyg vaistas nuo cinizmo. Jei norime auginti ĹĄeimÄ… ir valstybÄ™, privalome bĹŤti idealistai.

Gal jau gana internete juoktis iĹĄ darbdaviĹł, aplinkos ar artimĹł ĹžmoniĹł. Norisi, kad bĹŤtĹł prisiminta, kiek daug galima nuveikti pasiaukojimu ir uĹžsidegimu“, – svarstÄ— Vidas. $AIĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KwĂ&#x;ATĂ&#x;SISKĂ&#x;LEISĂ&#x;KIĂ&#x;TAIP

Dainininkei Monique, kuri su Vaidu yra ÄŻraĹĄiusi beprotiĹĄkai populiariÄ… dainÄ… „Dviese“, miuzikle teks S.Dariaus Ĺžmonos JaunutÄ—s vaidmuo. Jau mÄ—nesÄŻ kasdien repetuojantys atlikÄ—jai ÄŻsitikino, kad ĹĄiÄ… dainininkÄ™ sunku iĹĄmuĹĄti iĹĄ vÄ—ĹžiĹł. „ReikÄ—jo repetuoti buÄ?inio scenÄ…, o aĹĄ nepagalvojau ir prisivalgiau Ä?esnakĹł. AtsipraĹĄiau, bet ji pasakÄ—, kad nieko baisaus“, – juokÄ—si V.Baumila. „Jei rimtai, Monique ĹĄiam miuziklui suteikia ÄŻdomiĹł spalvĹł. Ĺ˝iĹŤrovai jÄ… pamatys visiĹĄkai kitaip, nei ÄŻpratÄ™. Jos ÄŻvaizdis scenoje bĹŤna drÄ…sus ir seksualus, o Ä?ia ji – kukli, jautri, tokia, kokios ir buvo tarpukario Kauno moterys“, – pasakojo V.Bareikis. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;FILĂ&#x;MAS

Vaidas jau yra sukĹŤrÄ™s vaidmenis keliolikoje miuziklĹł ir net studijavo ĹĄiÄ… specialybÄ™ DidĹžiojoje Britanijoje. Vidas taip pat ne naujokas miuziklĹł scenoje – pavyzdĹžiui, neseniai vaidino naujausiame roko operos „MeilÄ— ir mirtis Veronoje“ pastatyme. TaÄ?iau abu sako, kad „Lituanica“, kuriÄ… galbĹŤt vÄ—liau pamatys ir lietuviai uĹžsienyje, yra ypaÄ? svarbus iĹĄĹĄĹŤkis. „Ši istorija – tokia ÄŻspĹŤdinga, kad puikiai tiktĹł net ir Holivudo kino filmui. Kalbu visiĹĄkai rimtai – mes vis kalbame, kad pasaulis turi HarÄŻ PoterÄŻ, „ŽiedĹł valdovą“, bet S.Dariaus ir S.GirÄ—no istorija – ne kÄ… maĹžesnis epas. Ir dar visiĹĄkai tikras. Gyvenimas – lyg filmo scenarijus, kuriame nieko nereikia taisyti“, – neabejojo V.Baumila. „Tema ir muzika – tokia, kad ĹĄis kĹŤrinys, nesunkiai ÄŻsivaizduoju, gerai skambÄ—tĹł ir po dvideĹĄimties metĹł. Labai norÄ—Ä?iau, kad taip ir bĹŤtĹłâ€œ, – pritarÄ— V.Bareikis.

SPORTOĂ&#x;ARENA

7K :DO NX SDV LU NL WL Ă„ĂŒDO JL ULRÂł HNL SRV NUHS Ă…L QLQ NDL DLNĂ… Wz MH GD Uz Nj QR Uz MR

3KRAIĂ&#x;DwĂ&#x;LYGĂ&#x;ANTĂ&#x;SPARĂ&#x;NĂ‹ .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł LĂ… NR YR MR GHĂ…LPWjMj SHU JD OÂ? (XUR O\ JR MH RMR WX UR PDmH QD PLH VXW ULXĂ… NL QÂ?V /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł NR PDQ Gj NX UL QH UR GR GL GH OLR QR UR NR YR WL „FantastiĹĄkas Ĺžaidimas. Manau, dabar tikrai neliko nepatenkintĹłâ€œ, – apie „Žalgirio“ pergalÄ™ sakÄ— buvÄ™s Ĺžalgirietis, o dabar Alytaus „DzĹŤkijos“ trenerio asistentas Valdemaras ChomiÄ?ius. PrieĹĄ ĹĄÄŻ maÄ?Ä… komandos turnyro lentelÄ—je buvo greta – 13-ojoje ir 14-ojoje vietose, taÄ?iau Kaune ĹžaidÄ— skirtingo lygio ir skirtingai nusiteikusios komandos. 10-Ä…jÄ… pergalÄ™ iĹĄkovojÄ™ kaunieÄ?iai iĹĄsaugojo teorines viltis Ĺžaisti ketvirtfinalyje, o Ispanijos komandai Eurolyga jau nerĹŤpi. Antrajame kÄ—linyje „Žalgiris“ pirmavo trigubu skirtumu (39:13), o didĹžiausia persvara siekÄ— 40 taĹĄkĹł (93:53). Rekordas. „Žalgiris“ ketvirtadienÄŻ pasiekÄ— vienÄ… didĹžiausiĹł savo pergaliĹł ĹĄiuolaikinÄ—je Eurolygoje. KaunieÄ?iai didesniu skirtumu yra laimÄ—jÄ™ tik dukart. „Žalgirio“ rekordas nesikeiÄ?ia nuo 2012 metĹł lapkriÄ?io 23 dienos, kai Kaune net 37 taĹĄkĹł skirtumu 82:45 buvo sutriuĹĄkinta Vitorijos „Baskonia“. TÄ… patÄŻ sezonÄ… – 2013 metĹł sausio 31 d. – kaunieÄ?iai irgi savo aikĹĄtÄ—je 36 taĹĄkĹł skirtumu 92:56 nugalÄ—jo Berlyno ALBA komandÄ…. „Žalgiris“ antrÄ… kartÄ… nugalÄ—jo 34 taĹĄkĹł skirtumu. Tokiu pat skirtumu 2014 metĹł spalio 24 d. taip pat namie buvo ÄŻveiktas „NiĹžnij Novgorod“ klubas 97:63. Nusiteikimas. „Buvo graĹžu ĹžiĹŤrÄ—ti. Buvo taip, kaip mes ir norime matyti, – lrytas.lt sakÄ— V.ChomiÄ?ius. – Kas tai lÄ—mÄ—? Paprasti ir visiems suprantami dalykai. Pirmiausia – nusiteikimas. Treneriui pavyko psichologiĹĄkai parengti savo auklÄ—tinius kovai po daugybÄ—s skaudĹžiĹł nesÄ—kmiĹł. Yra paprasta taisyklÄ—: nesvarbu, koks yra varĹžovas, bet jei sugebi eiti ÄŻ aikĹĄtÄ™ nusiteikÄ™s ĹĄimtu procentĹł, tada viskas pavyksta gerai.“ Jis dar nepraranda vilÄ?iĹł, kad ÄŻĹĄoks ÄŻ Eurolygos atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł traukinÄŻ: „Reikia laimÄ—ti visas rungtynes ir tada bus matyti. Dabar negalima skaiÄ?iuoti,

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO .DX QRÓ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Âą /DV 3DO PD VR ¸(ERĂ“BAĂ“LIĂ“FEŠÓ ( 8OD QR YDV 7K :DO NX SDV ' 7KRPS VR QDV % 'D YLH VDV LU 0 *UL JR QLV SR / :HV WHU PDQ QDV 5 -R NX EDL WLV $ 0L ODN QLV LU $ :KL WHÂśDV SR ( 9HQV NXV / 8OHF NDV 0 (ULNV VR QDV - :L OH\ & +DQ QDK ; 5D ED VHQ GD 6 6 9H QH

prieĹĄ kÄ… laimÄ—ti, prieĹĄ kÄ… ne. Reikia eiti ir kovoti su visais. Kovoti iki paskutinio laĹĄo.“ Lengvumas. „Vienos geriausiĹł, jei ne geriausios sezono rungtynÄ—s. Taip turime Ĺžaisti ir toliau, – patenkintas sakÄ— „Žalgirio“ treneris Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius. – TokiĹł pergaliĹł Eurolygoje daug nebĹŤna. Mums to reikÄ—jo ir tikiuosi, kad tai duos teigiamÄ… impulsÄ….“ Strategas pripaĹžino, kad ekipa buvo nusiteikusi Ĺžaisti greitai ir tai pavyko. „Mes buvome drausmingi, atakavome varĹžovĹł silpnÄ…sias vietas, dalijomÄ—s kamuoliu, susikĹŤrÄ—me progĹł mesti laisviems ir pataikÄ—me. „Žalgiris“ visÄ… laikÄ… bando uĹžpulti per pirmÄ…sias 8 sekundes. Ne visada pavyksta, bet dabar pavyko“, – teigÄ— Ĺ .JasikeviÄ?ius. Nors „Žalgiriui“ ir trĹŤksta keliĹł traumuotĹł ĹžaidÄ—jĹł, aikĹĄtÄ—je to nebuvo justi. „Tai yra dalykai, kuriĹł negalime kontroliuoti“, – sakÄ— treneris apie negalinÄ?ius Ĺžaisti krepĹĄininkus. RevanĹĄas. Rytoj „Žalgirio“ laukia LKL rungtynÄ—s Vilniuje su „Rytu“, kuris vakar ĹžaidÄ— Europos taurÄ—s ketvirtfinalio antrÄ… jÄŻ maÄ?Ä… su „Valencia“. „PralaimÄ—jome jiems Karaliaus Mindaugo taurÄ—s finalÄ…, todÄ—l norÄ—sime reabilituotis. Ĺ˝inome, jog iĹĄ rikiuotÄ—s iĹĄkrito Chrisas Krameris, bet pas mus irgi Ĺžais ne visi. Svarbiausia – parodyti ambicijas ir padaryti iĹĄvadas“, – sakÄ— „Žalgirio“ puolÄ—jas Edgaras Ulanovas. „Žinoma, kad norime atsigriebti, bet nesakau, kad ruoĹĄimÄ—s specialiai. Kai esi profesionalas, turi ÄŻ kiekvienas rungtynes ĹžiĹŤrÄ—ti rimtai, taÄ?iau nieko nuostabaus, kad turÄ—sime papildomĹł paskatĹł kautis su „Ryto“ komanda“, – patikino kitas puolÄ—jas Aaronas White’as. (LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS %UROĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł 7 'RXJ OD VDV ĂŒ 3HL QH ULV 0 (UL FDV * 3D SD SHW URX * 3D SD JLDQ QLV DWN NDP ' 7KR PD VDV 1 &D ODW KHV UH] SHUG / /H ND YL mLXV 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą 7HO $YL

YR Ă„0DF FD ELÂł ' :LO OLDP VDV ' %DUW KH OLV 6 :LO EH NL QDV 7 %ODF NDV 0 5RO ODV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł $ 5DQ GROS KDV 6 /OXO OLV UH] SHUG - &DU URO ODV : 7D YD UH VDV . 6ORX NDV - 9H VH O\ LU 0 *X GX UL mLXV SR % 'L [R QDV LU 1 0HO OL SR

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5Ă€Ă&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TISĂ&#x;Â?KAĂ&#x;LINS $3 QXRWU

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

5XL 3LQ WR SD VL YD GL QÂ?V -RK QR VOD S\ YDU GĂ?LX WUH MXV PH WXV Gz MR Â’ VYH WDL QÂ? Ă„)RRW EDOO /HDNVÂł Â’YDL ULXV GR NX PHQ WXV WD mLDX 9HQJ UL MR MH J\ YH QX VLDP SRU WX JD OXL GD EDU JUH VLD ND Oz ML PDV NusikaltÄ—lis ar futbolo mafijos demaskuotojas? Ĺ iÄ… savaitÄ™ Vengrijos teismas nusprendÄ—, kad portugalas R.Pinto turi bĹŤti grÄ…Ĺžintas ÄŻ tÄ—vynÄ™, kur jo likimÄ… sprÄ™s teismas. Portugalijoje jis kaltinamas neteisÄ—tu patekimu ÄŻ duomenĹł bazes ir slaptĹł duomenĹł apie finansinius sandorius atskleidimu. 30-metis R.Pinto kol kas lieka BudapeĹĄte, nes jo advokatai padavÄ— apeliacijÄ…. Portugalas teisme teigÄ—, kad baiminasi dÄ—l savo ir ĹĄeimos saugumo: „Tai – gyvybÄ—s ar mirties klausimas. PraĹĄom nesiĹłsti manÄ™s atgal ÄŻ PortugalijÄ….“ „Football Leaks“ nuo 2015 metĹł paskelbÄ— daugybÄ™ dokumentĹł apie futbolininkĹł algas ir perÄ—jimus, susijusius daugiausia su Portugalijos ir Ispanijos klubais bei agentais. Vokietijos Ĺžurnalas „Spiegel“ ir kiti leidiniai dalÄŻ tĹł dokumentĹł irgi pavieĹĄino. Klubai jĹł autentiĹĄkumo nepaneigÄ—, o pats R.Pinto ir jo advokatai tikina, kad jie nebuvo gauti ÄŻsilauĹžiant.

„Tyriau, kas yra pagrindiniai neĹĄvaraus futbolo verslo aktoriai, kokie agentai ir patarÄ—jai ÄŻsipainiojÄ™ ÄŻ sandorius.“ 5 3LQ WR

„AĹĄ nepasitikiu Portugalijos teisÄ—sauga, – teigÄ— policijos atidĹžiai saugomas portugalas. – Po „Football Leaks“ pavieĹĄinimĹł daugelyje ĹĄaliĹł pradÄ—ti tyrimai. Ĺ iuo metu 9 ar 10 Europos ĹĄaliĹł mane palaiko. IĹĄskyrus PortgalijÄ…, ir tai viskÄ… paaiĹĄkina.“ R.Pinto tikino, kad jis yra pasirengÄ™s bendradarbiauti su PrancĹŤzijos ir JAV teisÄ—sauga, kuri jam pasiĹŤlÄ— liudininko statusÄ…. Jeigu R.Pinto bus iĹĄduotas Portugalijai, kartu bus perduotos ir kompiuteriĹł laikmenos su duomenimis. Portugalas gyveno BudapeĹĄte nuo 2015 metĹł. Apeliacijos svarstymas uĹžtruks kelias savaites. Jeigu ekstradicija nebus sustabdyta, per 10 dienĹł R.Pinto bus iĹĄduotas Portugalijai. PrieĹĄ teismÄ… portugalas davÄ— interviu Vokietijos Ĺžiniasklaidai ir pasakojo apie savo veiklÄ…. – Ar priskiriate save prie ÄŻsilauŞėliĹł ÄŻ kompiuterius? – Tokiu savÄ™s nelaikau. Esu pilietis, kuris imasi veiksmĹł gindamas vieĹĄÄ… jÄŻ interesÄ…. TurÄ—jau vienÄ… vienintelÄŻ tikslÄ… – atskleisti draudĹžiamÄ… veiklÄ… futbolo pasaulyje. – Kaip sukaupti daugiau nei 70 milijonĹł dokumentĹł, susijusiĹł su tarptautiniu futbolu? – ÄŽkĹŤriau spontaniĹĄkÄ… judÄ—jimÄ…, turintÄŻ demaskuoti neĹĄvarius futbolo pasaulio sandorius. Ne-

9HQJ UL MRV WHLV PDV QX WD Uz JUj Ă?LQ WL SRU WX JD Oj 5 3LQ WR YL GX U \ MH Â’ Wz Y \ QÂ?

su vienintelis, ÄŻsitraukÄ™s ÄŻ ĹĄÄŻ judÄ—jimÄ…. Laikui bÄ—gant atsirado vis daugiau ĹĄaltiniĹł, kurie savo medĹžiaga dalijosi su manimi. Taip iĹĄaugo duomenĹł bazÄ—. Ir tai rodo, jog mano sumanymui neabejingi ir daugelis kitĹł ĹžmoniĹł. – Ar iĹĄ savo ĹžiniĹł apie kriminalinius futbolo pasaulio verslus uĹžsidirbote pinigĹł? – Niekada. – Ar esate gavÄ™s pasiĹŤlymĹł parduoti savo duomenis? – DaugelÄŻ kartĹł. Esu gavÄ™s anoniminÄŻ elektroninÄŻ laiĹĄkÄ…, kuriame siĹŤlyta daugiau nei pusÄ— milijono eurĹł. Atsisakiau. – „Football Leaks“ kritikai priekaiĹĄtauja, jog jĹŤsĹł sukauptĹł dokumentĹł negalima panaudoti, nes gavote nelegaliai. – Kiti tvirtina, kad duomenimis manipuliuojama, jie suklastoti arba iĹĄtraukti iĹĄ konteksto. DÄ—l to ir teisme esÄ… jĹł negalima pasitelkti kaip ÄŻrodymo. Visus ĹĄiuos teiginius aĹĄ laikau nesÄ…mone. Dokumentai tikri – bĹŤtent tai svarbu. Ir, Ĺžinoma, jĹł turinys. – Ar renkant duomenis akiratyje atsidĹŤrÄ— tam tikri asmenys? – Tyriau, kas yra pagrindiniai neĹĄvaraus futbolo verslo aktoriai, kokie agentai ir patarÄ—jai daĹžniausiai ÄŻsipainiojÄ™ ÄŻ nesÄ…Ĺžiningus sandorius. BĹŤtent ĹĄiuos procesus norÄ—jau atskleisti. – PasirodĹžius „Football Leaks“ vieĹĄinimams buvo daug dokumentĹł, susijusiĹł su Cristiano Ronaldo. KodÄ—l bĹŤtent jis? – Pirmiausia C.Ronaldo yra mano mÄ—gstamiausias ĹžaidÄ—jas, jÄŻ laikau tobulu futbolininku. TaÄ?iau visiĹĄkai kitaip turi bĹŤti vertinamas jo elgesys kitapus vejos. Kaip nusikalstamas. – VieĹĄumoje apie jus maĹžai Ĺžinoma. Kur iĹĄaugote Portugalijoje? – Esu kilÄ™s iĹĄ Vila Nova de Gajos miesto prie Atlanto vandenyno, esanÄ?io netoli Porto. Dabar mano tÄ—vas – pensininkas. AnksÄ?iau dirbo batĹł dizaineriu ir daug keliavo po EuropÄ…, o mama triĹŤsÄ— namuose. Ji mirÄ— nuo vÄ—Ĺžio, kai man buvo 11 metĹł.

Mokydamasis mokykloje ĹžaidĹžiau futbolÄ… ir salÄ—s futbolÄ…. Mokiniai mane mÄ—go, nes buvau maiĹĄtininkas. DaĹžnai ÄŻsiveldavau ÄŻ ilgas diskusijas su mokytojais, jei pastebÄ—davau jĹł nepasitikÄ—jimÄ… savimi. Kartais nesusivaldydavau, nes niekada neĹžinojau ir neĹžinau, kada gana. Ir taip iki ĹĄiol. – VÄ—liau universitete studijavote istorijÄ…, bet nebaigÄ—te. KodÄ—l? – StudijĹł metais pasikeitÄ— mano poĹžiĹŤris ÄŻ PortugalijÄ…. Daugelis draugĹł iĹĄvyko iĹĄ ĹĄalies, nes, ÄŻsisiĹŤbavus ekonominei krizei, nebematÄ— jokiĹł perspektyvĹł. Politikai ir godĹŤs verslininkai sugriovÄ— kaĹžkada sÄ—kmingai gyvavusiÄ… ĹĄalÄŻ. AĹĄ iĹĄ pradĹžiĹł pasirinkau semestrÄ… BudapeĹĄte pagal „Erasmus“ programÄ…. – KodÄ—l 2015-ĹłjĹł rudenÄŻ ÄŻkĹŤrÄ—te „Football Leaks?“ – Nuo vaikystÄ—s aĹĄ esu futbolo aistruolis. Bet anksti suvokiau, kad futbolas Ĺžengia visiĹĄkai klaidinga kryptimi. Po 2015 m. kilusio FIFA skandalo pradÄ—jau rinkti duomenis. – Ar po „Football Leaks“ demaskavimo kokia nors futbolo organizacija mÄ—gino su jumis susisiekti? – Nei FIFA, nei UEFA nesikreipÄ— ÄŻ „Football Leaks“. Toks poĹžiĹŤris nuvilia. Duodamas interviu slapyvardĹžiu Johnas ne kartÄ… aiĹĄkiai pareiĹĄkiau, jog dokumentus perduoÄ?iau iĹĄtirti gavÄ™s atitinkamÄ… ĹženklÄ…. Nesulaukiau nÄ— vieno. – KodÄ—l prieĹĄinatÄ—s grÄ…Ĺžinimui ÄŻ tÄ—vynÄ™? – Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad Portugalijoje nesulauksiu sÄ…Ĺžiningo teismo proceso. Mano ĹĄalies teisingumo organai nÄ—ra visiĹĄkai nepriklausomi, susiduriama su daugybe slaptĹł interesĹł. Ĺ˝inoma, esama prokurorĹł ir teisÄ—jĹł, kurie rimtai ĹžiĹŤri ÄŻ savo darbÄ…. Bet futbolo mafija veikia visur ir ji siunÄ?ia ĹžiniÄ…, kad niekas neturi jai stoti skersai kelio. – Ar bijote galimos kalÄ—jimo bausmÄ—s Portugalijoje? – Nervinuosi, nes esu puolimo taikinys. Bijau, kad atsidĹŤrÄ™s viename Portugalijos kalÄ—jimĹł Lisabonoje iĹĄ ten gyvas neiĹĄeisiu. ParengÄ— Ona KACÄ–NAITÄ–

VSRUWR DUHQD $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

6,3$ Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

'X NDUW ROLP SL QLV mHP SLR QDV $QG UXV 9HHU SD OX QXRWU NDL Uz MH P EDL JÂ?V NDU MH Uj SD VLH Nz NDG MDP VNLU WD EDXV Pz EX YR SD QDL NLQ WD R MR VĂ‘ QXV $QG UHDV GD EDU DW YL UDL SUL VL SD Ă?L QR GzO GR SLQ JR YDU WR ML PR

%SĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;SLIĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;DOĂ&#x;PINĂ&#x;GOĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;NA 3DV WD UDL VLDLV PH WDLV (V WL MRV VOL GL QLQ NDL QHS ULDU Wz GD YR SULH DXNĂ… WX PĂ˜ NX ULR VH EX YR Y\ UHV QLR ML NDU WD R GD EDU SDDLĂ… Nz MR NDG WLNV OĂ˜ VLHNWD LU QHĂ… YD ULDLV PH WR GDLV Âą QDX GR MDQ WLV XĂ?G UDXV WD NUDX MR SHU S\ OL PR VLV WH PD R o l a n d a s V. E I D V I L A S

„NorÄ—jome garsinti Estijos slidinÄ—jimą“, – dievagojosi Andreas Veerpalu, Karelis Tammjarvas ir Algo Karpas. IĹĄgarsino – taÄ?iau ne pergalÄ—mis, o kol kas didĹžiausiu 2019 metĹł dopingo skandalu, kuris plykstelÄ—jo vasario pabaigoje per pasaulio slidinÄ—jimo Ä?empionatÄ…. -EĂ&#x;DAĂ&#x;LIUSĂ&#x;NUĂ&#x;GUĂ&#x;LwĂ&#x;DULĂ&#x;KwS

SlidinÄ—jimas ilgus deĹĄimtmeÄ?ius buvo kone svarbiausias Estijos sporto pasididĹžiavimas. DideliĹł pergaliĹł neiĹĄlepinti estai atkĹŤrus NepriklausomybÄ™ iĹĄkovotus olimpinius aukso medalius vis dar gali suskaiÄ?iuoti rankĹł pirĹĄtais, ir net 4 iĹĄ 7 tauriausio metalo apdovanojimĹł ÄŻ ĹĄalies taupyklÄ™ ÄŻdÄ—jo du slidininkai – Andrus Veerpalu ir Kristina Ĺ migun. TaÄ?iau jĹł ryĹĄkiausias pergales jau dengia laiko dulkiĹł sluoksnis, o ĹĄioms dviem sporto ĹžvaigĹždÄ—ms baigus karjerÄ… atsivÄ—rÄ— tuĹĄtuma. JaunesnÄ—s kartos Estijos slidinÄ—jimo auklÄ—tiniams pirmasis deĹĄimtukas per olimpines Ĺžaidynes, pasaulio pirmenybes ar pasaulio taurÄ—s etapus atrodo neÄŻkopiamas lyg ledo kalnas, o geriausiĹł ĹĄiĹł dienĹł estĹł slidininkĹł pavardes iĹĄmoko nebent iĹĄtikimiausi ĹĄios sporto ĹĄakos gerbÄ—jai. Per dvejas pastarÄ…sias olimpines Ĺžaidynes asmeninÄ—se lenktynÄ—se patekti ÄŻ geriausiĹłjĹł deĹĄimtukÄ… nepavyko nÄ— vienam Estijos slidininkui, ir tik A.Karpas bei Marko Kilpas po sykÄŻ tenkinosi vietomis antrojo deĹĄimtuko pabaigoje. O Estijos vyrĹł ketvertukas, kuriame buvo ir visi trys dopingo bylos sĹŤkuryje atsidĹŤrÄ™ sportininkai, per 2018-ĹłjĹł PjongÄ?ango ĹžaidyniĹł estafetÄ—s lenktynes finiĹĄavo kuklioje dvyliktojoje pozicijoje. .USĂ&#x;KAMĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;KAIPĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIAI

Estijos vardas pasaulio slidinÄ—jimo bendruomenÄ—je garsiai vÄ—l nuskambÄ—jo tik ĹĄiemet. Bet Estija iĹĄgarsÄ—jo visai ne dÄ—l tos prieĹžasties, dÄ—l kurios norÄ—jo iĹĄgarsÄ—ti. PerkĹŤnas iĹĄ giedro dangaus trenkÄ— per pasaulio slidinÄ—jimo Ä?empionatÄ…, kuris vasario pabaigoje ir kovo pradĹžioje vyko Tirolio ZÄ—felde. PrieĹĄpaskutinÄ™ vasario dienÄ… Austrijos policija paskelbÄ—, kad

kartu su Vokietijos kolegomis atlikusi ilgai rengtÄ… operacijÄ… sulaikÄ— 9 asmenis, ÄŻtariamus dalyvavus „tarptautiniame dopingo tinkle“. Tarp sulaikytĹł jĹł buvo penki pasaulio Ä?empionate varŞęsi slidininkai: vienas kazachstanietis, du austrai ir du estai. Austrijos slidininkas Maxas Hauke buvo priÄ?iuptas „nusikaltimo metu“. Kai ÄŻ kambarÄŻ ÄŻĹžengÄ— Austrijos policijos ir Pasaulio antidopingo agentĹŤros (WADA) atstovai, sportininkui kaip tik buvo perpilamas kraujas.

„NeĹžinau, kaip iĹĄgyvensime. DÄ—l dviejĹł ĹžmoniĹł kvailumo pavojus iĹĄkilo visam Estijos slidinÄ—jimo sportui.“ ( /HL ED NDV

Pasak Austrijos policijos, neteisÄ—tos veiklos epicentras buvo RytĹł Vokietijos mieste Erfurte, kur bent penkerius metus veikÄ— kraujo perpylimo laboratorija. Jos paslaugomis naudojosi ÄŻ policijos pinkles pakliuvÄ™ slidininkai. Ĺ ios dopingo bylos tyrimas buvo pradÄ—tas dar prieĹĄ penkerius metus, kai per SoÄ?io olimpines Ĺžaidynes dÄ—l draudĹžiamĹł medĹžiagĹł vartojimo ÄŻkliuvo kitas austras slidininkas Johannesas Durras. Jis ir ÄŻdavÄ— siĹŤlo galÄ… Austrijos policijai bei prokuratĹŤrai. 3AĂ&#x;VOĂ&#x;KALĂ&#x;TŠĂ&#x;PRIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NO

Du sulaikyti Estijos slidininkai buvo 29-eriĹł K.Tammjarvas ir 24-eriĹł Andreas Veerpalu – olimpinio Ä?empiono Andraus Veerpalu sĹŤnus. Juodu Austrijos policijai iĹĄkart prisipaĹžino dalyvavÄ™ dopingo programoje, o K.Tammjarvas po poros dienĹł, vos paleistas iĹĄ areĹĄtinÄ—s, apie savo nuodÄ—mes papasakojo Ĺžiniasklaidai. „NenorÄ—jau nuvilti trenerio, komandos draugĹł, sirgaliĹł, savo ĹĄeimos – visĹł, kurie laukÄ— Estijos slidinÄ—jimo atgimimo. Vartojau dopingÄ…, nes tikÄ—jausi pasiekti geresniĹł rezultatĹł ir pagerinti Estijos sporto padÄ—tÄŻâ€œ, – kilniais tikslais teisinosi K.Tammjarvas. Slidininkas atskleidÄ— kraujo do-

pingÄ… vartojÄ™s nuo 2016 metĹł. K.Tammjarvas papasakojo, kad su vokieÄ?iu daktaru Marku Schmidtu, laikomu Erfurto laboratorijos smegenĹł centru, jÄŻ supaĹžindino buvÄ™s Estijos slidinÄ—jimo rinktinÄ—s treneris Mati Alaveris. Anot K.Tammjarvo, jis pats neieĹĄkojo draudĹžiamĹł bĹŤdĹł siekti pergaliĹł, bet neatsispyrÄ— pagundai sulaukÄ™s M.Alaverio pasiĹŤlymo. Sportininkas uĹž dopingÄ… mokÄ—jo iĹĄ asmeniniĹł rÄ—mÄ—jĹł gautais pinigais, o ÄŻ Vokietijoje esanÄ?ias laboratorijas, kuriose bĹŤdavo imamas kraujas, vykdavo slapÄ?ia, prasimanÄ™s prieĹžasÄ?iĹł atsiskirti nuo komandos. K.Tammjarvas irgi sakÄ— ĹžinojÄ™s, jog ryĹĄius su M.Schmidtu palaikÄ— tÄ—vas ir sĹŤnus Veerpalu. Austrijos policijos reidas slidininkui netapo didele staigmena. Jis ZÄ—felde jautÄ—si tarsi bĹŤtĹł sekamas ir netgi papasakojo apie tai M.Schmidtui. Pastarasis K.Tammjarvo ÄŻtarimus pavadino paranoja ir liepÄ— nusiraminti, taÄ?iau greitai paaiĹĄkÄ—jo, kad esto nuojauta neapgavo. hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUSĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;̧ w

Dar vienas ÄŻkliuvÄ™s slidininkas – A.Veerpalu atsitvÄ—rÄ— tylos siena ir su Ĺžiniasklaida nebendravo. Kad dalyvavo dopingo programoje, olimpinio Ä?empiono sĹŤnus visuomenei prisipaĹžino per motinÄ… iĹĄplatintame praneĹĄime. „Noriu kreiptis ÄŻ Estijos Ĺžmones ir paaiĹĄkinti, kas ÄŻvyko ir kodÄ—l slepiuosi nuo visuomenÄ—s. NorÄ—jau ne pabÄ—gti, o tiesiog pabĹŤti su savo ĹĄeima. Daviau parodymus policijai ir sÄ…Ĺžiningai prisipaĹžinau esÄ…s kaltas dÄ—l antidopingo taisykliĹł paĹžeidimo. AĹĄ nenoriu to aptarinÄ—ti su Ĺžiniasklaida. Man gÄ—da dÄ—l to, kas atsitiko. AtsipraĹĄau visĹł, kuriuos ÄŻĹžeidÄ— mano veiksmai“, – raĹĄÄ— A.Veerpalu jaunesnysis. Po keliĹł dienĹł dopingo bylÄ… papildÄ— dar vieno Estijos slidininko pavardÄ—. 34-eriĹł A.Karpas nebuvo suÄ?iuptas, bet, gal ir nujausdamas, kad nepavyks iĹĄvengti ÄŻstatymo Ä?iuptuvĹł, pats prisipaĹžino dalyvavÄ™s dopingo programoje. „Tikriausiai sugriausiu visus savo santykius, bet nebegaliu toliau gyventi meluodamas, – vienam didĹžiausiĹł Estijos dienraĹĄÄ?iĹł „Ohtuleht“ sakÄ— A.Karpas. – Geriausi mano rezultatai pasaulio taurÄ—s etapuose buvo vietos antrajame deĹĄimtuke, taÄ?iau norÄ—jau pasiekti daugiau. Maniau, kad dopingas padÄ—s man patekti ÄŻ pirmÄ… jÄŻ deĹĄimtukÄ….“ A.Veerpalu jaunesniojo rezulta-

%SĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;SPORĂ&#x;TOĂ&#x;DIDĂ&#x;VYĂ&#x;RISĂ&#x;NUĂ&#x;VAIĂ&#x;NIĂ&#x;KUOĂ&#x;TAS â– 'DU YLH QD GR SLQ JR E\ OD NR JH UR JD OX WL QDL SD NLU WR (V WL MRV VSRU WR GLG Y \ ULR ROLP SL QLR mHP SLR QR $QG UDXV 9HHU SD OX UH SX WD FL Mj â– PH WĂ˜ 6ROW /HLN 6L mLR LU PH WĂ˜ 7X UL QR Ă?DL G\ Qz VH NP OHQN W\ QHV NOD VL NL QLX VWL OLX PL ODL Pz MÂ?V R 6ROW /HLN 6L W \ MH VD YR NR OHN FL Mj GDU LU ROLP SL QLX VL GDE UR PH GD OLX SD SLO GÂ?V HV WDV MDX DQNV mLDX WX Uz MR QH PD OR QX PĂ˜ GzO GUDX GĂ?LD PĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ â– PH WDLV EX YR SDV NHOE WD NDG $ 9HHU SD OX GR SLQ JR Pz JL Q\ MH UDV WD DXJL PR KRU PR QĂ˜ 1RUV ROLP SL QLV mHP SLR QDV SULHĂ… NH OLV Pz QH VLXV MDX EX YR EDL JÂ?V VSRU WL QLQ NR NDU MH Uj 7DUS WDX WL Qz VOL GL Qz ML PR IH GH UD FL MD ),6 VN\ Uz MDP WUH MĂ˜ PH WĂ˜ GLVN YD OL IL ND FL Mj

tai slidinÄ—jimo lenktynÄ—se bĹŤdavo dar prastesni. „Stebiuosi, kodÄ—l A.Veerpalu apskritai ÄŻ tai ÄŻsivÄ—lÄ—, – kraipÄ— galvÄ… vienas Estijos slidinÄ—jimo federacijos vadovĹł Ergo Leibakas. – Jo lygis buvo toks Ĺžemas, kad kraujo perpylimas jam nebĹŤtĹł padÄ—jÄ™s per pasaulio taurÄ—s etapus patekti tarp 30 geriausiĹłjĹł.“ ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;IRĂ&#x;KAĂ&#x;ZACHSĂ&#x;TAĂ&#x;NIEĂ&#x;TÂ?

Dopingo lavina gali nusineĹĄti ir daugiau aukĹł. Tarptautinis olimpinis komitetas (IOC) ir WADA paskelbÄ—, kad bus dar kartÄ… patikrinti anksÄ?iau paimti Estijos slidininkĹł mÄ—giniai. Austrijoje sulaikytas kazachstanietis Aleksejus Poltoraninas taip pat susijÄ™s su Estijos slidinÄ—jimu. A.Poltoraninas, kuris 2013 metĹł pasaulio pirmenybÄ—se laimÄ—jo du bronzos medalius ir iĹĄkovojo kelias pergales pasaulio taurÄ—s etapuose, nuolat gyvena Estijoje, o jo treneriai buvo M.Alaveris ir A.Veerpalu vyresnysis. .UĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;KOĂ&#x;PAGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NISĂ&#x;RwĂ&#x;MwĂ&#x;JAS

Estijos sportui bĹŤtĹł lengviau susitaikyti su dopingo byla, jei jÄ… bĹŤtĹł galima vertinti kaip pavienÄŻ atvejÄŻ. TaÄ?iau ĹĄi istorija metÄ— ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ ant viso Estijos slidinÄ—jimo sporto. Slidininkus su dopingo programos idÄ—jiniu vadu laikomu daktaru M.Schmidtu supaĹžindino buvÄ™s rinktinÄ—s treneris M.Alaveris. Vis dÄ—lto dabartinis Estijos slidinÄ—jimo rinktinÄ—s treneris Anti Saarepuu grieĹžtai neigÄ—, jog kÄ… nors Ĺžinojo apie savo auklÄ—tiniĹł

â– $ 9HHU SD OX QHL Jz SD Ă?HL GÂ?V DQ WL GR SLQ JR WDL V\N OHV LU SD EDQ Gz DS JLQ WL VD YR JH Uj YDU Gj ,O JDL QDJ UL Qz WD E\ OD JD OLDX VLDL SD VLH Nz 6SRU WR DU ELW UD Ă?R WHLV Pj &$6 NX ULV PH WĂ˜ NR Yj SD QDL NL QR ),6 VNLU Wj EDXV PÂ? â– 9LV GzO WR &$6 JD OX WL Qz LĂ… YD GD QH EX YR YLH QD UHLNĂ… Pz LU Gz PzV QXR (V WL MRV VOL GL QLQ NR QH QX YD Oz 6SRU WR WHLV PDV QHDW PH Wz WL NL P\ EzV MRJ $ 9HHU SD OX SD Ă?HL Gz WDL V\N OHV ■‘VLS OLHV NXV QDX MDP VNDQ GD OXL (V WL MRV Ă?XU QD OLV WDL VOL GL QLQ NR . 7DPP MDU YR SDN ODX Vz Nj MLV PD QR DSLH WDL MRJ Â’ GR SLQ JR E\ Oj YzO Â’VL Yz Oz Ă?PR JXV NX ULV \UD ROLP SL QLV mHP SLR QDV â– Ă„$W VLĂ? YHO JLDQW Â’ SDV WD Uj VLDV QDX MLH QDV WXU EĂ‘W MDX QH Ez UDÂł Âą DW VD Nz EX YÂ?V ROLP SL QLR mHP SLR QR DXN Oz WL QLV

nuklydimus, o ĹĄalies slidinÄ—jimo federacija iĹĄkart atsiribojo nuo nusikaltusiĹłjĹł. Estijos slidinÄ—jimo vadovai paaiĹĄkino, kad visi ÄŻ dopingo istorijÄ… ÄŻsipainiojÄ™ slidininkai treniravosi ne su Estijos rinktine, o savarankiĹĄkai veikusiame „Team Haanja“ slidinÄ—jimo klube, kuriam priklausÄ— devyni sportininkai. Estijos slidinÄ—jimo federacija tuÄ?tuojau panaikino M.Alaverio ir A.Veerpalu vyresniojo treneriĹł licencijas ir kreipÄ—si ÄŻ prokuratĹŤrÄ…, kad bĹŤtĹł pradÄ—tas M.Alaverio, kaip ÄŻtariama, nusikalstamos veiklos tyrimas. Nedelsdamas sureagavo ir pagrindinis „Team Haanja“ rÄ—mÄ—jas, vienas turtingiausiĹł Estijos ĹžmoniĹł Toomas Annusas. Verslininkas paskelbÄ—, kad neberems profesionalĹł slidinÄ—jimo sporto. „Tiek profesionalĹł, tiek mÄ—gÄ—jĹł slidinÄ—jimÄ… rÄ—miau daugiau nei 20 metĹł, – sakÄ— T.Annusas. – SportininkĹł rezultatai neturÄ—jo ÄŻtakos mano skiriamai paramai, taÄ?iau dabar nebejauÄ?iu jokiĹł paskatĹł padÄ—ti profesionalĹł slidinÄ—jimui.“ Estijos Ĺžiniasklaidos duomenimis, ĹĄÄŻ sezonÄ… T.Annuso valdomos bendrovÄ—s „Team Hanja“ klubui skyrÄ— bent 200 tĹŤkst. eurĹł. Viena iĹĄ T.Annuso bendroviĹł taip pat buvo ilgametÄ— Estijos slidinÄ—jimo federacijos rÄ—mÄ—ja ir Estijoje rengiamĹł tiek profesionalĹł, tiek mÄ—gÄ—jĹł slidinÄ—jimo varĹžybĹł rÄ—mÄ—ja. „Praradome pusÄ™ finansavimo. NeĹžinau, kaip gyvensime. DÄ—l dviejĹł ĹžmoniĹł kvailumo pavojus iĹĄkilo visam Estijos slidinÄ—jimo sportui“, – pyko E.Leibakas.

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO 7 %DX UR QXRWU

Alytus

â– PrasidÄ—jo pavasarinis miesto valymas. ÄŽ gatves iĹĄriedÄ—jusi speciali technika valo per ĹžiemÄ… susikaupusÄŻ smÄ—lÄŻ, purvÄ…, druskos miĹĄinÄŻ ir kitus neĹĄvarumus. Planuojama, kad mechanizuota technika neĹĄvarumĹł atsikratys per mÄ—nesÄŻ. TaÄ?iau jei oro temperatĹŤra nukris Ĺžemiau nulio arba iĹĄkris krituliĹł, valymas uĹžsitÄ™s, nes uŞťąla technikos purkĹĄtukai ir neÄŻmanoma kokybiĹĄkai atlikti darbĹł.

moterÄŻ. Abu nebuvo sugyventiniai, bet vyras padÄ—davo ĹĄeimininkei nudirbti ĹŤkio darbus.

Kaunas â– Miesto gÄ—liĹł salonuose vakar atsirado margaspalviĹł tulpiĹł, kuriĹł kiekvienas Ĺžiedlapis nudaĹžytas vis kita spalva. Ĺ ios vaivorykĹĄtinÄ—s tulpÄ—s auginamos Olandijoje. Kaip daĹžomi gÄ—liĹł Ĺžiedlapiai, tiekÄ—jai laiko paslaptyje. Sako, kad tai naujovÄ—. Tokios tulpÄ—s puikiai laikosi. Lenkams ir lietuviams dar kol kas tokios daĹžymo technologijos pritaikyti nepavyko“, – sakÄ— gÄ—liĹł pardavÄ—ja Loreta. Viena vaikvorykĹĄtinÄ— tulpÄ— vakar kainavo 2,2 euro. KaunieÄ?iams tai – menki pinigai, todÄ—l tulpes jie pirko glÄ—biais.

Lazdijai â– StrategiĹĄkai patogiausiose ir daugiausia pravaĹžiuojanÄ?iĹł turistĹł pritraukianÄ?iose LazdijĹł rajono savivaldybÄ—s vietose – LazdijĹł miesto „Cirkle K“ degalinÄ—je, aikĹĄtelÄ—je prie MeteliĹł regioninio parko lankytojĹł centro ir VeisiejĹł miesto centre – LazdijĹł rajono savivaldybÄ— ÄŻrengÄ— tris interaktyvius stendus. Stenduose patraukliai pateikiama informacija apie lankomus objektus, turistinius marĹĄrutus, yra galimybÄ— nuorodas atsisiĹłsti ir ÄŻ mobilĹłjÄŻ ÄŻrenginÄŻ.

Smaltiťkiai ■BirŞų rajone buvo apvogtas 63 metų vyro namas. Rytą iťeidamas susimokėti uŞ elektrą ťeimininkas namo duris paliko uŞrakintas. Vyriťkis ne tik susitvarkė savo reikalus, bet ir surado laiko uŞsukti į barą. Vakare į namus grįŞęs ťeimininkas rado iťdauŞtą stiklą. Iť namo dingo pjōklas ir elektrinė Şoliapjovė. Spėjama, kad vagiliavo vietinis, nes į sodybą jis atėjo pėstute. Neťti rankomis grobį buvo nepatogu, todėl jis iťsivarė ťeimininko dviratį. Nuostolis – 140 eurų.

PanevÄ—Ĺžys â– Smarkiai ÄŻkaitusi krosnis iĹĄgÄ…sdino Mataros VieĹĄpaties ir MergelÄ—s Marijos tarnaitÄ—s vienuolyno gyventojas. Pamaniusios, kad perkaitusi krosnis sprogs, vienuolÄ—s iĹĄkart puolÄ— kviesti ugniagesiĹł. Ĺ ie atlÄ—kÄ— akimirksniu. KatilinÄ— skendÄ—jo dĹŤmuose, nes baimindamosi sprogimo vienuolÄ—s iĹĄ krosnies buvo iĹĄmetusios apdegusias malkas. Smilkdamos jos skleidÄ— aitrius dĹŤmus. IĹĄliejÄ™ 30 litrĹł vandens gelbÄ—tojai kaipmat uĹžgesino gaisrÄ…. Liepsnos nuostoliĹł nepridarÄ—. â– ChuliganĹł taikiniu tapo PanevÄ—Ĺžyje prie naktinio alaus baro BerŞų gatvÄ—s aikĹĄtelÄ—je stovintis 50 metĹł PanevÄ—Ĺžio rajono gyventojos automobilis. Iki vidurnakÄ?io likus pusvalandĹžiui ÄŻ laukÄ… iĹĄ aludÄ—s iĹĄvirtusi jaunimo kompanija Ä—mÄ— siautÄ—ti. Spardydami ir smĹŤgiuodami rankomis chuliganai aplankstÄ— automobilio skardas. NukentÄ—jusiosios teigimu, jaunuoliĹł buvo bent keturi.

â– 6ILĂ“NIUS 9D NDU VRV WL Qz MH Ă?\ JLD YÂ? PR WH UĂ˜ WHL VLĂ˜ DN W\ YLV WDL Ă…D OLHV YDO GĂ?Lj UD JL QR DWN UHLS WL Gz PH VÂ’ Â’ QH YLH QR Gj PR WH UĂ˜ LU Y\ UĂ˜ GDU ER XĂ? PR NHV WÂ’ 'DL QR PLV Ă…Ă‘ NLDLV LU SOD ND WDLV DSLH VHN VL] Pj GLVN UL PL QD FL Mj LU VPXU Wj SULHĂ… PR WH ULV QH Ă…L QL VR OL GD UX PR HLW\ QLĂ˜ GD O\ YLDL zMR QXR .D WHG URV LNL 9\ ULDX V\ EzV 3D VDN YLH QRV HLW\ QLĂ˜ RU JD QL ]D WR ULĂ˜ /LH WX YRV SUR IH VL QLĂ˜ Vj MXQ JĂ˜ NRQ IH GH UD FL MRV SUH ]L GHQ WzV , 5X JL QLH QzV SD JDO DW O\ JL QL PR VNLU WX PXV /LH WX YD DW VL OLH ND QXR (XUR SRV 6j MXQ JRV Ă…D OLĂ˜ WDLS SDW PR WH U \V VX VL GX ULD LU VX NL WR PLV SURE OH PR PLV Ă„7DL WX UL Â’WD NRV LU PD Ă?HV QzPV PR WH UĂ˜ SHQ VL MRPV %H WR PHV YLV GDU VX VL GX ULD PH VX GLVN UL PL QD FL MD LU VHN VXD OL QLX SULH ND ELD YL PX GDU ER YLH WR MH VPXU WX Ă…HL PR MH VXQ NX GH ULQ WL GDU ER LU Ă…HL PRV VDQ W\ NLXVÂł Âą VD Nz , 5X JL QLH Qz 0R WH UĂ˜ VR OL GD UX PR HLW\ Qz VH EX YR JD OL PD SDV WH Ez WL LU QH YLH Qj Y\ Uj

■Vagiťiai apvogė PanevėŞyje, Šilelio gatvėje, gyvenantį kolekcininką. Šeimininkai su maŞa dukra tą naktį namuose nenakvojo. Kitą rytą eidamas į garaŞą pasiimti automobilio ťeimininkas pamatė, kad po dukros kambario langu ant Şemės iťdėlioti gėlių vazonai ir statulėlės. Visa tai buvo laikoma kambaryje ant palangės. Paaiťkėjo, kad iťstōmę plastikinio lango rėmą į namą buvo įsibrovę vagys. Jie pavogė ťeimininko ilgus metus kauptą 22 medalių kolekciją. Taip pat dingo monetų rinkinys ir ťeimininkų dukters sutaupyti 500 eurų.

kÄ™ ĹžmonÄ—s traukdavo po 20 valandos, kai prekybos centruose baigdavosi alkoholio prekybos laikas, ir sekmadienio popietÄ—mis. PasibeldÄ™ ÄŻ ĹĄio buto ĹĄeimininkÄ—s duris policijos pareigĹŤnai rado nemaĹžai alaus ir degtinÄ—s buteliĹł. Ĺ ilutiĹĄkei gresia bauda nuo 390 iki 1100 eurĹł.

KlaipÄ—da â– LigoninÄ—je vidury dienos apvogta 78 metĹł pacientÄ— patyrÄ— 400 eurĹł nuostolÄŻ. Po pietĹł moteris pasigedo palatos spintelÄ—je paliktos rankinÄ—s, kurioje bĹŤta ir pinigĹł. Policija, perĹžiĹŤrÄ—jusi koridoriuose ÄŻrengtĹł vaizdo stebÄ—jimo kamerĹł ÄŻraĹĄus, nustatÄ— vienÄ… ÄŻtariamÄ… jÄŻ. UostamiesÄ?io ligoninÄ—s yra atviros lankytojams, tad vagysÄ?iĹł pasitaiko. Slaugytojos perspÄ—ja ligonius, kad jie palatĹł spintelÄ—se nelaikytĹł didesniĹł pinigĹł sumĹł, laikrodĹžiĹł, mobiliĹłjĹł telefonĹł.

Neringa â– Po kurortÄ… nuo ĹĄiol bus galima keliauti pasitelkus virtualĹł gidÄ…. SpecialiÄ… programÄ—lÄ™ bus galima parsisiĹłsti iĹĄmaniuoju telefonu. Yra parengti trys paĹžintinio turizmo marĹĄrutai – pÄ—sÄ?iomis, dviraÄ?iu ir laivu. ÄŽ jas ÄŻtraukti Neringos ir Ĺ ilutÄ—s rajono teritorijose esantys gamtos ir kultĹŤros paveldo objektai, kuriĹł svarbiausias akcentas – penki ĹĄvyturiai. ProgramÄ—lÄ—je pateiktos nuotraukos su trumpais apraĹĄymais ir audiogidas.

KanÄ?Ä—nai â– Alytaus policijos komisariato tyrÄ—jas, vaĹžiuodamas ÄŻ iĹĄkvietimÄ…, partrenkÄ— staiga ÄŻ kaimo keliÄ… iĹĄbÄ—gusiÄ… stirnÄ…. PareigĹŤnas buvo blaivus. Stirna Ĺžuvo iĹĄ karto. Nuo smĹŤgio buvo apgadintas tarnybinis automobilis „Volkswagen Transporter“.

liose vietose. Žaidėjai privalo apsaugoti galvą ir akis, kad nesusiŞeistų.

AnykĹĄÄ?iai â– TreÄ?iadienÄŻ ant geleĹžinkelio tilto per Ĺ ventosios upÄ™ praeiviai pastebÄ—jo ÄŻtartinai besielgiantÄŻ vyrÄ…. AtrodÄ—, jog jis ketina nuĹĄokti nuo tilto. Praeiviai iĹĄkvietÄ— specialiÄ…sias tarnybas. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… atskubÄ—jo medikĹł, policijos bei ugniagesiĹł gelbÄ—tojĹł ekipaĹžai. Pastarieji nukÄ—lÄ— vyrÄ… nuo tilto ir perdavÄ— medikams.

â– Pavasario polaidis bei tirpstantis upÄ—s ledas ir dÄ—l to gerokai padidÄ—jusi Ĺ ventosios upÄ—s srovÄ— savaitÄ—s pradĹžioje apgadino AnykĹĄÄ?iĹł uĹžtvankÄ…. TrĹŤkus vienĹł iĹĄ ĹĄeĹĄiĹł esamĹł ĹĄios uĹžtvankos vartĹł lynams, vartai nusileido, o vanduo Ä—mÄ— plĹŤsti nevarĹžomai. Ĺ i avarija bus ĹĄalinama sumaŞėjus per uĹžtvankÄ… tenkanÄ?io vandens srautui. Prie upÄ—s esantiems namams grÄ—smÄ— nekilo. AnykĹĄÄ?iĹł uĹžtvanka niekam nereikalinga ir neduoda jokios naudos. SiĹŤloma jÄ… apskritai iĹĄardyti.

MarijampolÄ—

Ĺ ilutÄ— â– Alkoholio mÄ—gÄ—jai Ĺ ilutÄ—je neteko pamÄ—gtos paslaugos – nelegaliai veikusios parduotuvÄ—s viename bute TilŞės gatvÄ—je. ÄŒia iĹĄtroĹĄ-

â– UĹžvakar vidurdienÄŻ vienos miesto mokyklos pedagogai policijai praneĹĄÄ—, jog 15-metis mokinys atsineĹĄÄ— ginklÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, jog paauglys spintelÄ—je turÄ—jo daĹžasvydĹžio pistoletÄ… „Airsoft“ bei dÄ—ĹžutÄ™ su 18 ĹĄoviniĹł. Ĺ iam ginklui nereikia leidimo, taÄ?iau neĹĄiotis jÄŻ ÄŻ mokyklÄ…, pareigĹŤnĹł teigimu, nÄ—ra jokio reikalo. DaĹžasvydis ĹžaidĹžiamas specia-

Kudirkos Naumiestis â– PusamĹžei Ĺ akiĹł rajono gyventojai uĹžvakar ÄŻ mobilĹłjÄŻ telefonÄ… paskambinÄ™s vyras prisistatÄ— banko prevencinÄ—s apsaugos darbuotoju. Jis teigÄ—, jog reikia patikrinti, ar gerai apsaugota moters sÄ…skaita banke, todÄ—l klientÄ— turi pasakyti elektroninÄ—s bankininkystÄ—s kodus. Moteris padiktavo duomenis ir tik po kiek laiko atsitokÄ—jo. Nujausdama, jog uĹžkibo ant sukÄ?iĹł jauko, moteris paskambino ÄŻ bankÄ… ir suĹžinojo, jog jos sÄ…skaita tuĹĄÄ?ia. Aferistai spÄ—jo pasisavinti beveik 900 eurĹł.

Vilnius â– Ugniagesiai naktÄŻ ÄŻ penktadienÄŻ skubÄ—jo gesinti dviejĹł liepsnojanÄ?iĹł automobiliĹł. 1 val. 57 min. gautas iĹĄkvietimas, kad Ĺ eĹĄkinÄ—je, UkmergÄ—s g., dega automobilis. ÄŽ nurodytÄ… vietÄ… po 8 minuÄ?iĹł atvykÄ™ gelbÄ—tojai rado du automobilius, deganÄ?ius atvira liepsna. Ugnis buvo apÄ—musi automobilius „Mercedes-Benz“ ir „Toyota Auris“. SudegÄ— automobilio „Mercedes-Benz“ variklio skyrius, galinÄ—s padangos. Automobiliui „Toyota Auris“ iĹĄdegÄ— bagaĹžinÄ—.

JoginiĹĄkiai â– 64 metĹł vyras Ĺ akiĹł rajono kaime ketino nusipirkti verĹĄiukÄ…. ApĹžiĹŤrinÄ—damas ĹŤkÄŻ ĹĄakietis netikÄ—tai sukniubo. Ĺ˝monÄ—s skubiai iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ…, taÄ?iau atvykÄ™ medikai konstatavo mirtÄŻ. Manoma, jog vyrÄ… iĹĄtiko ĹĄirdies smĹŤgis.

Ĺ˝emaitkiemis DaujoÄ?iai â– AnykĹĄÄ?iĹł rajone ÄŻ kiemÄ… iĹĄÄ—jusi moteris rado prie namĹł be gyvybÄ—s ĹženklĹł gulintÄŻ 69 metĹł RokiĹĄkio rajono gyventojÄ…. VyriĹĄkis mÄ—gdavo iĹĄgerti. IĹĄ RokiĹĄkio rajono kilÄ™s nelaimÄ—lis pastaruoju metu gyveno pas vienÄ…

■Kauno rajone darbo metu ant Şmogaus uŞgriuvo Şemės. Žmogus iť įgriuvos buvo iťtrauktas iki atvykstant gelbėtojams. Greitosios medicinos pagalbos darbuotojai atliko dirbtinį kvėpavimą. Medikams atkōrus nukentėjusio asmens ťirdies veiklą, jis iťveŞtas į gydymo įstaigą.

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo

BRANGIAI perkame automobilius MAZDA, TOYOTA, AU-

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Superkame automobilius ÄŻvai- Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje, gali 44 arĹł investicinÄŻ sklypÄ…, paskirtis IeĹĄkome pirkti naujos statybos ÄŽvairĹŤs rios techninÄ—s bĹŤklÄ—s. Atsiskai- bĹŤti nedirbama, su bendraturÄ?iais, - kuro kolonÄ—lei su parduotuve, ÄŻrengto 1-2 kambariĹł buto iĹĄ savi- AkmenĹł skaldymo paslaugos. Aktome iĹĄ karto. Sutvarkome do- iĹĄnuomota. Padeda sutvarkyti do- elektromobiliĹł ÄŻkrovimo stotele (yra ninko Ĺ iaurÄ—s miestelyje, Ĺ nipiĹĄ- menĹł skaldymo ÄŻrangos nuoma ir kumentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius varian- miesto komunikacijos, kelio nuo- kÄ—se, KalvarijĹł g. Skambinti tel. 8 pardavimas. Prekyba akmenimis. kumentus. Tel. 8 611 33 626. 686 36 490. Tel. 8 699 31 958. vaĹžos). Tel. 8 610 17 717. AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. tus. Tel. 8 671 08 059.

MERCEDES BENZ ir kitus ÄŻ

Nuo 1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su PERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIEdefektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. TUVOJE. Tel. 8 672 84 619, in-

KAZACHSTANÄ„, AFRIKÄ„.

8 675 71 801.

DI, VOLKSWAGEN, BMW,

TEL. 8 643 00 020.

Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

AutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Brangiai. Tel. 8 608 98 561. Audi

terneto svetainÄ— www.misko-

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA

bankas.lt

Vilnius Perkame ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo do- Namai

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, PARDUODA MedĹžio gaminiai

CEDES, RENAULT, HONDA, OPEL,

kumentus, nesutvarkytus pavel- Pavilnio pradŞioje (Guriuose) uŞ tas, kanadinio kedro lentas, daily- valymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm dėjimo liudijimus, iťvadas. Atsis- IKI parduotuvės, 154 m² namą (5 lentes, raudonmedį, amerikinį rie- skardą. Tomas, tel. 8 617 62 969. kaitome iť karto.Tel. 8 684 94 670. km iki centro, 6 a, visos komuni- ťutą, egzotinių medienos rōťių

daila, asfaltas, aptverta teritorija). ralyste.lt/

18 185.

FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ

PARDUODA

UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041.

Tel. 8 699 38 335.

IEĹ KOTE PIRKTI SKLYPO, SO-

"UĂ&#x;TAI

SUPERKAME VISŲ MARKIŲ

DYBOS MOLĖTŲ RAJONE? GAL

AUTOMOBILIUS NUO 1950 M.

NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLY- Vilnius

IKI 2018 M. ATSISKAITOME IĹ

MUS RASITE www.parduodamisk- 3 kambariĹł Parduodu 3-jĹł kambariĹł butÄ… (plolypai.lt, tel. 8 685 11 267.

KARTO.Tel. 8 676 71 261.

ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771.

Arunas Trading International nuo- Indėklai –gamina, montuoja. Prislat parduoda termo terasines len- tatomi, apťiltinti kaminai. Kaminų

Perkame ĹžemÄ™ ir miĹĄkÄ…, ĹžemÄ—s kacijos, 85 proc. baigtumas, koky- grindines lentas, lukĹĄtÄ…. Tel. 8 683 ĹŤkio paskirties ĹžemÄ™. Tel. 8 645 biĹĄka viso namo, dalinÄ— vidaus ap- 52 227, http://www.medienoska-

Brangiai perkame ACURA, MER-

seifo durys, tvoros, grotos, vartai,

PARDUODA

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA Metalo lauĹžas

METALO LAUŽO SUPIRKIMAS

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł DARĂ&#x;BAI ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauŞą, akuSIĹŞLO PASLAUGAS Remontas

muliatorius, automobilius, iĹĄduodame paĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł

Perkame ÄŻvairius automobilius nuo

g. 53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, tas 85 m², nau ja me na me, 4/9 a) TrakĹł rajone, AukĹĄtadvaryje, eĹžeUAB „ARGIMETAS“. Statyba Ka ra liau Ä?iaus g.1, Vil niu je. Tel. 8 rĹł apsuptyje parduodama sodybVANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTER0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS vietÄ— 4,7 ha bendrojo ploto, iĹĄ ku- 618 22 222. MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A

100 iki 50 000 Eur. Sutvarkome

rio 0,37 hektaro sudaro namĹł val-

AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS.

dokumentus. IĹĄsiveĹžame patys. Tel.

el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

da, 1 hektaras miĹĄko. Yra projek-

PERKA

Vilnius

KONSULTACIJOS

iki Z visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686

tas ir gauti visi leidimai kaimo tu-

Perkame butus, bendrabu-

83 265, 8 616 08 020.

Konkurencingomis kainomis per- Brangiausiai Lietuvoje perka miĹĄ- rizmo sodybai statyti. Suprojektuo-

Ä?ius ir kitÄ… NT Vilniuje. Gali

ApĹželdinimo darbai

kame automobilius. Tvarkome do- kÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄ- ti ĹĄeĹĄi statiniai. Kaina 14 900 Eur.

bĹŤti probleminiai, su skolo-

PanevÄ—Ĺžio medelynas geni, for-

kumentus. Jōsų automobilis –mō- kirstą), Şemę, sodybas. Tel. 8 676 Galima pirkti iťsimokėtinai. Tel. 8

mis, be remonto. Tel. 8 674

muoja vaismedĹžiĹł sodus. Visoje

96 385.

Lietuvoje. Tel. 8 643 61 743.

8 636 90 434.

sĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044.

41 155.

620 55 394.

ASMENINÄ–S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

ÄŽvairĹŤs automobiliai

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P NRYR G

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. per 1 val. 2018 m. gruodĹžio 6 d. mirus BIRUTEI LOPĹ IENEI, gim. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Kon- 1931-01-09, kurios paskutinÄ— deklaruota gyvenamoji viesultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691. ta buvo TauragÄ—s r. sav., Ĺ˝ygaiÄ?iĹł sen., KÄ™sÄ?iĹł k., SaulÄ—tePaskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antsto- kio g. 5A, TauragÄ—s rajono 3-iajame notaro biure (BaĹžnyliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant ne- Ä?iĹł g. 9, LT-72254 TauragÄ—) yra uĹžvesta paveldÄ—jimo byla. kilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 Asmenis, turinÄ?ius teisÄ™ paveldÄ—ti, praĹĄome kreiptis ÄŻ Tau33 777. ragÄ—s rajono 3-iÄ…jÄŻ notaro biurÄ… ne vÄ—liau kaip iki 2019 m. balandĹžio 10 d. Jeigu pareiĹĄkimĹł dÄ—l palikimo priÄ—mimo MEDICINOS PASLAUGOS NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł organiz- negausime, paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimas bus iĹĄduotas pamÄ… (potencijÄ…). Poveikis greitas - nuo 1-os likimÄ… priÄ—musiems ÄŻpÄ—diniams. dienos. PadÄ—ti organizmui bĹŤtina. IĹĄsiĹłsime Parduodama BUAB Kauno statybos tresto reikalavimo teiir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (visomis sÄ— ÄŻ T. O. 408 900,00 Eur skolÄ…. Nepardavus antrose varĹžydienomis). tynÄ—se, bus parduota laisvame pardavime didĹžiausiÄ… kainÄ… pasiĹŤliusiam pirkÄ—jui. PasiĹŤlymus iki 2019-03-29 priima bankroto administratorius UAB „BĹŤrai“ adresu: LaisvÄ—s pr. KONKURSAI 78-4, Vilnius arba el. paĹĄtu uabburai@gmail.com PasiĹŤlyPerkanÄ?ioji organizacija: ObeliĹł vaikĹł glomas turi bĹŤti pasiraĹĄytas, jame nurodyti pirkÄ—jo rekvizitai bos namai, kodas 290257110, adresas: Mo(vardas, pavardÄ—, pavadinimas, kodas, adresas), tiksli sikyklos g. 9, LT-42214 Obeliai, RokiĹĄkio r., tel. ĹŤloma turto pirkimo kaina. (8 458) 78 676, faksas (8 458) 78420, elektroninio paĹĄto adresas: post@obeliuvgn.lt Informuojame, kad PranÄ— LiepuonienÄ— (gim. 1923 m. spaPIRKIMO OBJEKTAS. Pirkimo objekto pa- lio 20 d.), gyvenusi GriĹĄkabĹŤdĹžio sen., Ĺ akiĹł r. sav., mirÄ— vadinimas: gyvenamojo namo nuomos pir- 2014 m. rugsÄ—jo 24 d. KvieÄ?iame atsiliepti ÄŻpÄ—dinius ar kikimas RokiĹĄkio mieste. Pirkimo bĹŤdas: skel- tus asmenis, turinÄ?ius teisÄ™ ÄŻ paveldÄ—jimÄ…. PraĹĄome suinbiamos derybos. PasiĹŤlymÄ… turi sudaryti: sa- teresuotus asmenis dÄ—l PranÄ—s LiepuonienÄ—s palikimo vininko ar jo ÄŻgalioto asmens vardas, pavar- kreiptis ÄŻ Ĺ akiĹł rajono I-Ä…jÄŻ notaro biurÄ… darbo valandomis adresu: NepriklausomybÄ—s g. 3-7, Ĺ akiai, per 20 darbo dÄ—, adresas, trumpa gyvenamojo ploto chadienĹł nuo skelbimo paskelbimo dienos. Nesikreipus iki rakteristika (naudingas plotas, kambariĹł nurodyto termino, paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimas bus iĹĄduoskaiÄ?ius, ĹĄildymo bĹŤdas), kontaktinis telefotas ÄŻpÄ—diniams, priÄ—musiems palikimÄ…. nas, pasiĹŤlymo kaina eurais, laikas kada galima apĹžiĹŤrÄ—ti patalpas, pateikti namo nuosavybÄ™ patvirtinanÄ?iĹł dokumentĹł, kadastriniĹł duomenĹł bylĹł kopijas. ParaiĹĄkos dokumentai pateikiami uĹžklijuotame voke, ant kurio turi bĹŤti nurodyta: kandidato rekvizitai (vardas, pavardÄ—, adresas, juridinis asmuo turi nurodyti ÄŻmonÄ—s pavadinimÄ…, kodÄ…, adresÄ…); gavÄ—jas –ObeliĹł vaikĹł globos namai. Ant voko bĹŤtinas uĹžraĹĄas: „Gyvenamojo namo nuomos pirkimui“. Voke turi bĹŤti paraiĹĄka, kuriÄ… sudaro kandidato raĹĄtu pateiktĹł dokumentĹł visuma. Galutinis pasiĹŤlymĹł pateikimo terminas: 2019 m. kovo 25 d. 10.00 val. PasiĹŤlymĹł pateikimo vieta: ObeliĹł vaikĹł globos namĹł Nekilnojamojo turto nuomos pirkimo Komisijos Pirmininkui adresu Mokyklos g. 9, Obeliai, RokiĹĄkio r. Informacija teikiama tel. (8 458) 78 676. Komisijos posÄ—dĹžio, kuriame atplÄ—ĹĄiami vokai su pasiĹŤlymais data ir laikas: 2019 kovo 25 d. 10.30 val. Gyvenamojo namo nuomos pirkimo sÄ…lygos skelbiamos ObeliĹł vaikĹł globos namĹł interneto svetainÄ—je: http://www.obeliuvgn.lt/viesieji_pirkimai.php

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI

Informuojame apie rengiamÄ… techninÄŻ projektÄ… AirÄ—nĹł II k., DĹŤkĹĄtĹł sen., Vilniaus r. sav. stulpinei transformatorinei statyti sklype kad. Nr. 4130/0200:497 ir 0,4 kV poĹžeminei elektros kabeliĹł linijai tiesti ÄŻ sklypÄ… kad. Nr. 4130/0200:56. Su techninio projekto sprendiniais galima susipaĹžinti per 10 dienĹł nuo skelbimo publikavimo dienos adresu SaulÄ—tekio g. 8, LT-19125 Ĺ irvintos, Ĺ irvintĹł r. sav., tel. 8 646 01 974. Projekto rengÄ—jas UAB „ELEKTROS PAJÄ–GOS“. UAB „Ateities technologijĹł biuras“ (ÄŻ. k. 304437317) parduoda poĹžeminÄ™ parkavimo vietÄ… dviem automobiliams. Adresas: LaisvÄ—s pr. 77C, Vilnius, plotas: -30 m². Unikalus parkavimo vietos Nr. 4400-1962-0520:6935. Kaina: 5000 Eur. SVARBU: BendraturÄ?iai, turintys nuosavybÄ—s poĹžeminiame garaĹže, adresu LaisvÄ—s pr. 77C, Vilnius, turi PIRMUMO TEISĘ ÄŻsigyti ĹĄiÄ… parkavimo vietÄ…. Jei per 30 kalendoriniĹł dienĹł nuo ĹĄio skelbimo pavieĹĄinimo BENDRATURÄŒIAI nepareikĹĄ noro ÄŻsigyti ĹĄiÄ… parkavimo vietÄ… – ji bus parduota pirkÄ—jams iĹĄ ĹĄalies. Kreiptis ÄŻ Vilniaus miesto 6-Ä…jÄŻ notaro biurÄ… adresu: SÄ—liĹł g. 64, Vilnius 08109, tel. (8 5) 271 5373.

Anapilin iĹĄÄ—jus ĹĄviesaus atminimo Leokadijai Ĺ IUPAILAITEI-GALINIENEI nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu jos dukrÄ… BirutÄ™ AbraitienÄ™ ir visus ar timuosius. Laima AndrikienÄ— Europos Parlamento narÄ—

DINGĘ DOKUMENTAI

Dingusius UAB „Alsna“ ir ko (ÄŻ. k. 135972860) registravimo paĹžymÄ—jimÄ… ir ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. Dingusius A. Valskio ÄŻmonÄ—s (ÄŻ. k. 124504718) registravimo paĹžymÄ—jimÄ… ir nuostatus laikyti negaliojanÄ?iais. Dingusius UAB „Ekotroba“ (ÄŻmonÄ—s kodas 300583285) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Vairuotojams

Transporto kompanija „Magneta ir transportas“ pleÄ?ia savo automobiliĹł parkÄ… ir ieĹĄko profesionaliĹł vairuotojų–ekspeditoriĹł dirbti marĹĄrutu Europa–Rusija su ĹĄaldytuvais/refriĹžeratoriais ir su tentinÄ—mis uĹžuolaidinÄ—mis puspriekabÄ—mis. Kontaktinis asmuo tel. 8 645 50 644, Valentinas. UĹžsienyje

Siōlome darbą Şuvų perdirbimo fabrikuose Norvegijoje. Privalumas – nuosavas automobilis. Daugiau informacijos tel. 8 685 36 623, el. paťtu personalas@vilniausbiuras.lt

ÄŽVAIRĹŞS

PraneĹĄame, kad 2019 m. kovo 21 d. 10.00 val. adresu: VilkpÄ—dÄ—s g. 22, Vilnius (4 aukĹĄtas) BUAB „Vakuolė“ bankroto administratorius ĹĄaukia BUAB „Vakuolė“ kreditoriĹł susirinkimÄ…. DetalesnÄ— informacija el. paĹĄtu info@topconsult.lt

+OVOĂ“ Ă“D Ó¸,IETUVOSĂ“RYTEŠÓSPAUSDINTOĂ“KRYĂ IAĂ ODĂ IOĂ“ATSAKYMAI Ă“ 0 2 ( $ 3 7 ĂŽ 1 ' 5 % 6 . , 8 / x DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075;

MARIJAMPOLÄ–JE – Irma KazakeviÄ?ienÄ—, tel. 8 656 91 190;

Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13;

GARGŽDUOSE – Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983;

MAŽEIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. 8 613 63 066;

Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421;

PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. 8 623 13 250;

Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474;

PASVALYJE – Inga Janiselienė, tel. 8 620 58 664;

Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288;

RASEINIUOSE – M.Maulienės IĎ, tel. (8 428) 51 337;

TAURAGĖJE – Jonas Kalėda, tel. 8 634 35 334;

RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163;

UTENOJE – Ramunė Kvedarienė, tel. 8 671 70 558;

RADVILIŠKYJE – tel. (8 422) 53 451;

BIRŠTONE – E.Petruťauskienės SPA, tel. (8 319) 56 625;

IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. 8 687 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – TEL. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189;

VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

BIRŽUOSE – Daina Kerťienė, tel. 8 636 34 399;

LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375;

ŠAKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522;

SKELBIMAI Ď „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI:

PRENUMERATA

Redakcijos biuruose:

„Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose:

VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE – AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE – Laisvės al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPĖDOJE – M.MaŞvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; ŠIAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVĖŽYJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose:

ROKIĹ KYJE – V.BARANOVSKIO ÄŽ „BALTMA“, TEL. 8 616 32 475;

„Lietuvos ryto“ prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ eĹĄtadienio nuotaikĹł romantiĹĄkomis nepavadinsi. Tai koncentravimosi ÄŻ ĹžemiĹĄkus rĹŤpesÄ?ius metas, puikiai tinkamas ir ÄŻvairiems darbams nudirbti, skubiems, neatidÄ—liotiniems reikalams sutvarkyti, ir susitikti su svarbiu Ĺžmogumi, pasitarti su geru draugu. Namie pamÄ—ginkite perdaryti tai, kas nepatogu, neracionalu. Tai bus tinkama proga ir dideliam tvarkymuisi perstumdant baldus ar pastatant naujus, ir maĹžam kosmetiniam remontui – tai padÄ—s rasti bendrÄ… kalbÄ…, jei vakar buvote susikivirÄ?ijÄ™ su ĹĄeimos nariais. Ĺ eĹĄtadienÄŻ palanku ÄŻsigyti reikalingĹł daiktĹł buiÄ?iai, tÄ…dien patartina iĹĄneĹĄti ĹĄiukĹĄles bei ĹĄlamĹĄtÄ…. Beje, ĹĄiÄ… dienÄ… skirkite iĹĄimtinai ĹĄeimai, namams. BĹŤkite atidesni vyresnÄ—s kartos atstovams, daugiau bendraukite su tÄ—vais, seneliais, kartu prisiminkite ĹĄeimos praeitÄŻ, paanalizuokite genealoginÄŻ medÄŻ. Palanku lankyti kapus, pagerbti iĹĄÄ—jusius protÄ—vius. Sekmadienis – labiau ekstravertiĹĄkas ir puikus vizitams pas draugus. Palanki diena ÄŻvairiems ĹĄventimams, dovanoms teikti. Verta uĹžsiimti labdara – dosnumas ĹĄiandien itin svarbu. BĹŤkite atidesni savo vaikams – iĹĄpildykite jĹł praĹĄymus (tai karminiĹł tÄ—vĹł skolĹł vaikams grÄ…Ĺžinimo diena). Pirmadienis irgi puikus pagerbti jums brangius Ĺžmones savo dÄ—mesiu bei dovanomis. Ĺ i diena itin palanki susitikti su biÄ?iuliais – bendraminÄ?iĹł parama jus

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚LRV GLH QRV SD WLN ULQV MĂ‘ VĂ˜ DOW UXL] Pj EHL LĂ… WL NL P\ EÂ? P\ OL PDP Ă?PR JXL %Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL VX SL QL JDLV Âą JD OL PRV WXĂ… mLRV LĂ… ODL GRV QH SLU NL WH YHU WLQ JĂ˜ GDLN WĂ˜ QHDS JDO YR WDL 6HN PD GLH QLV LWLQ SD ODQ NXV GR YD Qz OzPV DU WL PLH VLHPV P\ OL PDP DV PH QLXL WHLN WL 3LU PD GLH QLV JH UDV WDL N\ WLV VX DU WL PDL VLDLV P\ OL PX DV PH QLX

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV VXQ NR NDV WD mLDX Ă?D GDQ WLV QH WL Nz Wj VzN PÂ? Âą NR JH UR ML DWHLV SHU MĂ‘ VĂ˜ EHQG UD PLQ mLXV MXV JHU ELDQ mLXV YHU WL QDQ mLXV Ă?PR QHV 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV Ă…DX QĂ‘V GL GzV MĂ‘ VĂ˜ SR SX OLD UX PDV WDUS GUDX JĂ˜ LU YL VXR PH Qz MH

Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—

nuramins, sustiprins. Tiesa, bendraujant bus svarbus pakantumas kito nuomonei – nesivelkite ÄŻ ginÄ?us. PrieĹĄ kÄ… nors neigdami, kritikuodami paklauskite savÄ™s, o gal jums nepatinkantis reiĹĄkinys (Ĺžmogus) yra tam tikra gyvenimo pamoka, kuriÄ… turite iĹĄmokti? Beje, jei tÄ…dien uĹžsimegztĹł nauja paĹžintis, nemenka tikimybÄ—, kad susitikote asmenÄŻ iĹĄ buvusiĹł gyvenimĹł. IĹĄskirtinis savaitgalio bei pirmadienio bruoĹžas bus biÄ?iulystÄ—, pagalba, parama – kaip niekada bus malonu padÄ—ti draugams, taip pat tiems, kurie praĹĄo, kuriems blogiau nei jums einasi.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV JH UDV NH OLR QzPV VX VL WL NL PDPV VX XĂ? VLH QLH mLDLV GDU ER UHL ND ODLV 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV EXV SD ODQ NĂ‘V VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV Â’WD NLQ JDLV DV PH QL PLV \SDm WDLV QXR NX ULĂ˜ JD OL SULN ODX V\ WL NDU MH UD Ă‚LRV GLH QRV QHE OR JRV LU SD NR YR WL XĂ? MXPV SD WLQ NDQ mLR DV PHQV Gz PH VÂ’ Âą EĂ‘ VL WH LWLQ Ă?D YĂ‘V LU MXPV DW VLV SLU WL WDSV QHÂ’ PD QR PD

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV SXL NXV DW VD NLQ JDP WYDU N\ PXL VL QD PXR VH WLH VD QH UL ]L NXR MDQW VYHL ND WD LU SL QL JDLV 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV JH UL EHQG UDX WL NH OLR QzPV Âą JD OL WHN WL VX VL WLN WL VX LĂ… NL OLR PLV DV PH Q\ Ez PLV LĂ… JLUV WL VYDU ELĂ˜ GD O\ NĂ˜ JDX WL YHU WLQ Jj SD PR N\ Pj LU SD WLHPV SD JHO Ez WL SD WD ULDQW

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SHU YDU NL WH Ă…LR PLV GLH QR PLV QH VLLP NL WH QLH NR VXQ NDXV 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VYHL ND WDL VWLS ULQ WL /HLV NL WH ODL Nj VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH NX ULDLV SD VL WL NL WH 6X VL EĂ‘ UL PDPV VX GUDX JDLV SXL NXV VHN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV Âą WLN YHQ NL WH VWLS ULĂ˜ MĂ˜ VYDL JD OĂ˜

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV JD OL EĂ‘ WL SHU QH O\J Â’WHPS WDV \SDm WLHPV NX ULH QH VX WD ULD VX VD YR DQW Uj MD SX VH 9LV GzO WR SLU PD GLH QÂ’ SD Y\NV UDV WL WLQ ND Pj Ă?R GÂ’ NX ULV VX WDL N\V LĂ…VS UÂ?V NL OX VLj SURE OH Pj Ă‚LR PLV GLH QR PLV EĂ‘ NL WH DWL GHV QL DU WL PĂ˜ MĂ˜ SUD Ă…\ PDPV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ geriausia buvo nieko nesapnuoti – tai reikĹĄtĹł teisingÄ… dabartinÄŻ jĹŤsĹł apsisprendimÄ… ir ĹĄvariÄ… sÄ…ĹžinÄ™. Blogas Ĺženklas: jei karoliai, grandinÄ—lÄ— sutrĹŤktĹł, akmuo iĹĄkristĹł iĹĄ apsodo, jei rankose kas nors sulĹŤĹžtĹł, sugestĹł, ant jĹŤsĹł drabuĹžis suplyĹĄtĹł, greitai iĹĄsitepti, susiĹžeisti, rakĹĄtÄŻ ÄŻsivaryti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia suĹĄlapti, sulyti. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ, tiek geri, tiek blogi, susijÄ™ su ÄŻspÄ—jimais. Blogas Ĺženklas: pasisavinti rastÄ… daiktÄ…, jei namuose gÄ—lÄ— nuvystĹł, kÄ… nors ÄŻĹžeisti, atsakyti praĹĄanÄ?iam. Geras Ĺženklas: kÄ… nors pamesti (iĹĄvengsite gresianÄ?iĹł nemalonumĹł), gauti gÄ—liĹł dovanĹł, atsibusti nuo paukĹĄÄ?iĹł giedojimo. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ, jei buvo konkretĹŤs, aiĹĄkĹŤs, realĹŤs, pildysis tiesiogiai – taip, kaip matÄ—te, iĹĄ karto arba po keleriĹł metĹł. Blogas Ĺženklas: jei drabuĹžis suplyĹĄtĹł ar kiĹĄenÄ— prakiurtĹł, pamesti pinigus, jei monetos iĹĄ rankĹł byrÄ—tĹł, akmuo iĹĄ apsodo iĹĄslystĹł, maistas nuo stalo kristĹł – visa tai susijÄ™ su materialiniais nuostoliais. Geras Ĺženklas: rasti monetĹł, ĹžiedÄ…, gauti pinigĹł (visÄ… mÄ—nesÄŻ truks finansinÄ— sÄ—kmÄ—), vakare iĹĄgirsti varpeliĹł skambÄ—jimÄ…. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis – tinkamiausia diena kelionÄ—ms, susitikimams su ĹžmonÄ—mis iĹĄ toli, bet patartina vengti ilgalaikiĹł ÄŻsipareigojimĹł; palankios spalvos – mÄ—lyna, Ĺžydra, auksinÄ—.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'Ă?LX JLĂ˜ UĂ‘ SHV mLĂ˜ GLH QRV ‘ Ă…HĂ… WD GLH QLR GDU EXV Â’W UDX NL WH YDL NXV P\ OL Pj Ă?PR JĂ˜ 6HN PD GLH QÂ’ YHU WD VWLS ULQ WL VYHL ND Wj VSRU WXR WL JU\ QD PH RUH SODX NLRWL ED VHL QH 3LU PD GLH QLR VX VL WL NL PDL JD OL EĂ‘ WL QDX GLQ JL MĂ‘ VĂ˜ YHLN ODL DU LHĂ… NDQW WLQ ND PHV QzV GDU ER YLH WRV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ OD ELDX VWLS ULQ NL WH VYHL ND Wj QHDS VLLP NL WH GDU EĂ˜ YLH QL Âą SUL VL PLQ NL WH NDG EHQG UDV Ă…HL PRV QD ULĂ˜ WUL Ă‘VDV LWLQ VXDU WLQ WL QD 'Ă?LX JĂ‘V LU SD ODQ NĂ‘V SUD PR JDX WL PHL OzV SD VL PD W\ PDPV EXV VHN PD GLH QLV EHL SLU PD GLH QLV WLH VD QDX MĂ˜ UR PDQ WLĂ… NĂ˜ SD Ă?LQ mLĂ˜ PHJ] WL SLU PD GLH QÂ’ QH SD WDU WL QD \SDm Y\ UHV QLR DP Ă?LDXV DV PH QLPV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘ VĂ˜ VX PD Q\ PDL NLHN NHL VLV R VYD MR QzV SLO G\ VLV NL WDLS QHL WL Nz MR WzV 7DL Ă?D YLRV GLH QRV WLN QHS ULH ND ELDX NL WH SULH P\ OL PR DV PHQV WDLS SDW VD YR YDL NĂ˜ 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH Wz YDPV VH QH OLDPV 6HN PD GLH QÂ’ SLU PD GLH QÂ’ QH YHU WD NXU QRUV Y\N WL Âą GUDX JDLV SD VL GĂ?LDX NL WH VD YR QD PXR VH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL DN W\ YDXV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6LH NL WH NRPS UR PL VĂ˜ \SDm VHN PD GLH QÂ’ Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ LP NL WzV VXQ NLĂ˜ SUL YD OR PĂ˜ GDU EĂ˜ Âą EĂ‘ NL WH NDQW UĂ‘V VWHQ NL WzV UD PLDL LĂ… NODX V\ WL DU WL PĂ˜ MĂ˜ SDV WD EDV QX UR G\ PXV 6HN PD GLH QLV EHL SLU PD GLH QLV JH UDV GD O\ YDX WL Â’YDL ULXR VH YL VXR PH QL QLXR VH VX VL WL NL PXR VH SR EĂ‘ YLXR VH

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ VSUÂ?V NL WH IL QDQ VL QHV SURE OH PDV 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV SD ODQ NHV QL Â’YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV NH OLR QzPV YLHĂ… QD JzPV DU ED VYH mLDPV SULLP WL 7LN DW VDU JLDX YD Ă?L Qz NL WH DXWR PR EL OLX LU SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ˜ SLU PD GLH QÂ’ *LP WD GLH QLXL Ă…YÂ?V WL WLQND VHN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV - 9DUQR SLHĂ…

VARNOĂ&#x;LESINYS

SRLO VLR QDX GLQ JRV YHLN ORV PD OR QLĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ GLH QRV 5HQ NL WH WDO NDV VX VL WL NL PXV VX GUDX JDLV LU DWL GĂ?LDL YHU WLQ NL WH JDX WXV SD VL Ă‘O\ PXV EHL SD WD UL PXV 7DL N\ WLV VX GUDX JX LWLQ SD ODQ NXV SLU PD GLH QLV Ă‚LR PLV GLH QR PLV SD WDU WL QD GDX JLDX ODL NR VNLU WL UD PLDP DW VL SD ODL GD YL PXL SD VLV WHQ NL WH NXR JH ULDX LĂ… VL PLH JR WL

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă‚LOLQVNDLWz 3XĂ…NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Vasario 16 dienÄ… orai priminÄ— pavasarÄŻ, temperatĹŤra pakilo iki 10 laipsniĹł ĹĄilumos, o Kovo 11-oji numatoma ĹĄalta ir snieguota.

9z MDV SR WUX SX WÂ’ ULPV RUDL DW YzV Si mo na DA LIN KE VI ÄŒIĹŞ TÄ– SinoptikÄ—

Ĺ iandien iĹĄ vakarĹł artinsis naujas ciklonas. DangĹł apgobs pilkas debesĹł ĹĄydas, taÄ?iau daugelyje rajonĹł skaisti pavasario saulÄ— jÄŻ daĹžnai praplÄ—ĹĄ. Protarpiais palis daugelyje ĹĄalies vietoviĹł. Gausesnis lietus numatomas vakarinÄ—je ĹĄalies pusÄ—je. PĹŤs smarkus pietvakariĹł vÄ—jas, daug kur pavojingi jo gĹŤsiai sieks 15–19 m/sek. TemperatĹŤra dienÄ… pasiskirstys tarp 3 ir 8 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio naktÄŻ dangus bus apsiniaukÄ™s. Daugelyje rajonĹł kris krituliai, daugiausia ĹĄlapdriba, tik prie jĹŤros ir pietiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje lis. Ryto metÄ… vietomis bus slidu. PietvakariĹł, vakarĹł vÄ—jas nerims, daugelyje rajonĹł ĹŤĹžaus 15–20 m/sek., pajĹŤryje – iki 23 m/ sek. vÄ—jas. Termometrai rodys 0–3 laipsniĹł ĹĄilumÄ…. Sekmadienio dienÄ… krituliai nesitrauks, daug kur kris ĹĄlapdriba, pietinÄ—je ĹĄalies dalyje daĹžniau – lietus. VÄ—jas truputÄŻ aprims, kai kur, didesnÄ— tikimybÄ— pietinÄ—je ĹĄalies dalyje, jo gĹŤsiai sieks 15– 20 m/sek. ÄŽdienojus temperatĹŤra svyruos tarp 1 ir 5 laipsniĹł ĹĄilumos. Pirmadienio naktÄŻ nedidelis sniegas pasirodys tiktai vietomis. PĹŤs nestiprus vakarĹł, pietvakariĹł vÄ—jas. Ĺ iÄ… naktÄŻ sugrÄŻĹĄ neigiama temperatĹŤra – bus 0–5 laipsniai ĹĄalÄ?io, prie jĹŤros laikysis silpnai teigiama. AtĹĄalus daug kur formuosis plikledis. Pirmadienio dienÄ… sniegas, ĹĄlapdriba apsilankys daug kur. Vietomis bus slidu. VÄ—jas nuolat kaitalios kryptÄŻ. TemperatĹŤra kils vangiai, vyraus 1–4 laipsniĹł ĹĄiluma. Antradienio naktÄŻ vietomis, dienÄ… daug kur numatomi trumpi krituliai, vyraus sniegas. ReikÄ—s bĹŤti atsargiems, daug kur bus slidu. Termometrai naktÄŻ rodys 2–7 laipsnius ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje – apie 0 laipsniĹł, dienÄ… bus nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienio naktÄŻ ĹžymesniĹł krituliĹł nenumatoma, dienÄ… vietomis negausĹŤs krituliai atkeliaus ÄŻ vakarinÄ™ ĹĄalies pusÄ™. Silpnas vÄ—jas dienÄ… po truputÄŻ ims stiprÄ—ti, jo greitis sieks 7–12 m/sek. NaktÄŻ bus 3–8 laipsniai ĹĄalÄ?io, dienÄ… ĹĄils iki 0–5 laipsniĹł. Ă‚LDQ GLHQ Âą 'R PL Q\ NR 'R PR 3UDQ FLĂ… NDXV ĂŒ\ JLQ WR 9LV JDL OzV LU 3UD QzV U\ WRM Âą 6LO YL MRV 1DX EDU WR %XW JDL OzV (PL OLR LU *H UDO GR SLU PD GLH QÂ’ Âą .RQV WDQ WL QR *H GLP WR 9L MR OzV LU .RV WR YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Rma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA