AKTUALIJOS
3IEKĂ&#x;TIĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;POSĂ&#x;TOĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DANĂ&#x;TISĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;TISĂ&#x;MAĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;JOĂ&#x;TEISĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REKĂ&#x;LAĂ&#x;MA Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D
ANTRADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Mano mamos dĹžiaugsmas – viena prieĹžasÄ?iĹł, dÄ—l kuriĹł labiausiai dĹžiaugiuosi ĹĄia pergale. 7DLS NDO Ez MR GDL QL QLQ NDV - 9HN OHQ NR VD YDLW JD OÂ’ ODL Pz MÂ?V /LH WX YRV DW UDQ Nj Â’ Ă„(XUR YL ]L MjÂł
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JUSĂ&#x;MURĂ&#x;DŠĂ&#x;AGENĂ&#x;TAIĂ&#x; JAUĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TOS
Jau tiek Şmonių Lietuvoje mirė nuo gripo sukeltų komplikacijų. Pastaroji auka – prieť kelias dienas mirusi 70 metų vilnietė.
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
Ă„6D YR SD PR NDV LĂ… PR NDX XĂ? QXR Gz PHV VX PR Nz MDX VX NDX SX 'D EDU WL QLV PD QR J\ YH QL PR HWD SDV Âą DW JL PL PDVÂł Âą NDO Ez MR DN WR Uz Ă…R Nz MD UH Ă?L VLH Uz WHDW UR SH GD JR Jz , -DF NH YL mL Ă‘Wz JH ULDX Ă?L QR PD 1RU NĂ‘ QLH QzV SD YDU GH
ĂŒXUQDOH ¸3TILIUSŠ -Â’ JDXV GLHQUDĂ…mLR Ă„/LHWXYRV U\WDVÂł SUHQXPHUDWRULDL R NLWL VNDLW\WRMDL Ă?XUQDOj JDOL Â’VLJ\WL SUHN\ERV YLHWRVH
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Traukinys yra labai nuostabus dalykas, kuris gali vaĹžiuoti ir ÄŻ vienÄ…, ir ÄŻ kitÄ… pusÄ™.“ 7DLS NDO Ez MR 6HL PR QD Uz $ 0DO GHL NLH Qz VX YL VXR PH QL QLX NR PL WH WX Ă„$XĂ… URV 0DO GHL NLH QzV WUDX NL Q\VÂł NH WL QDQ WL NDQ GL GD WXR WL Â’ (XUR SRV 3DU OD PHQ Wj
Lietuva – giminiĹł kraĹĄtas. Nieko keista, kad ĹĄia sena tiesa prieĹĄ savivaldos rinkimus vadovaujasi ir naujos politinÄ—s jÄ—gos, nuo arenos pamaĹžu stumianÄ?ios senÄ…sias partijas. Ă&#x;P Ă&#x;
TuomeÄ?iĹł PanevÄ—Ĺžio apygardos administracinio teismo teisÄ—jos Vaivos SavickienÄ—s, jos vyro PanevÄ—Ĺžio apygardos teismo teisÄ—jo Rimanto ir pastarojo kolegos Arnoldo Ĺ ukaiÄ?io byla, kuri buvo pradÄ—ta 2008 metais, labai priminÄ— dabartinÄŻ korupcijos skandalÄ…. Kaip ir dabar, GeneralinÄ—s prokuratĹŤros ir SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) vadovai tuomet irgi vieĹĄai gyrÄ—si demaskavÄ™ teisÄ—jĹł tinklÄ…, net nelaukdama bylos baigties juos vieĹĄai pasmerkÄ— prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—. TaÄ?iau po trejĹł metĹł byla subliĹŤĹĄko – V.SavickienÄ— ir A.Ĺ ukaitis buvo visiĹĄkai iĹĄteisinti, o R.Savickas nuteistas tiktai dÄ—l dviejĹł su korupcija nesusijusiĹł epizodĹł. „Ilgai delsiau pateikti ĹĄÄŻ ieĹĄkinÄŻ, bet galiausiai pasiryĹžau. Reikia kaĹžkaip pajudinti ĹĄiÄ… susiklosÄ?iusiÄ… sistemÄ…, kai vien dÄ—l ĹžodĹžiĹł „prezidentÄ— pyksta“ Ĺžmogus iĹĄmetamas ÄŻ gatvÄ™. PraĹĄau atlyginti 150 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł neturtinÄ™ ĹžalÄ…, taÄ?iau
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
IĹĄmintingas taupymas, nuolatinis kaupimas ir protingos investicijos. Apie tai – nauja „Lietuvos ryto“ speciali tema „A klasė“. Ă&#x;P Ă&#x; ÂŚ
6X MX GR JL PL QzV
Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas
7HPD $ NOD Vz
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
7HL Vz MĂ˜ NR UXS FL MRV VNDQ GD Oj XĂ? NĂ‘ UÂ? 677 DJHQ WDL WX UL LU NL WR NLĂ˜ UĂ‘ SHV mLĂ˜ Âą MĂ˜ JDU VLDL DS NDO WLQ WD R SR WR YL VLĂ… NDL LĂ… WHL VLQ WD EX YX VL WHL Vz MD SD WHL Nz Â’V SĂ‘ GLQ Jj LHĂ… NL QÂ’ Âą HXUĂ˜
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Ă&#x;P Ă&#x;
'UDV NR Ă?DL] GDV Vatikane pasibaigus aukĹĄÄ?iausiĹł BaĹžnyÄ?ios vadovĹł susitikimui kunigĹł pedofilijos aukos pareiĹĄkÄ—, kad yra nusivylusios ĹĄio susitikimo rezultatais. Po istorinio vyskupĹł suvaĹžiavimo jos nesitiki iĹĄ BaĹžnyÄ?ios Ă&#x;P Ă&#x; jokios pagalbos.
677 DJHQ WĂ˜ VX VL GR UR ML PR DXND WD SX VL 9 6D YLF NLH Qz QH WH NR WHL Vz MR SD UHL JĂ˜
.Q\JĂ˜ PDJLMD Kokios knygos buvo perkamiasios ĹĄiĹłmetÄ—je Vilniaus knygĹł mugÄ—je? Tai pabandÄ— iĹĄsiaiĹĄkinti „Lietuvos Ă&#x;P Ă&#x; rytas“.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONwS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Viename savo ankstyvosios kĹŤrybos eilÄ—raĹĄÄ?iĹł J.Erlickas liĹŤdnai raĹĄÄ—: „Sakau aĹĄ tau, gamta skaisti, /TaÄ?iau Ĺžmogus ne visada toksai, /Ir dar ilgai taip bus, jeigu jisai, /DegtinÄ™ gers ir knygĹł neskaitys.“ Praleiskim degtinÄ™ ir iĹĄkart ĹĄokim prie to, kad knygĹł skaitymas toli graĹžu ne visuomet teikia naudos. KÄ… tik pasibaigusioje jubiliejinÄ—je KnygĹł mugÄ—je pagerinti visi rekordai – lankytojĹł, parduotĹł knygĹł ir ĹžmoniĹł, uĹžkimĹĄusiĹł susitikimĹł su raĹĄytojais sales. Vienoje tokiĹł saliĹł savo romanÄ… „Jugoslavija, mano tÄ—vynė“ pristatÄ— slovÄ—nas G.VojnoviÄ?ius. IĹĄgarsÄ—jo jis gerokai anksÄ?iau – savo debiutiniu romanu „Čefurji, raus!“, ÄŻ ne visai lietuviĹł kalbÄ… tiksliausia bĹŤtĹł iĹĄversti „Čiurkos, eikit velniop!“. Ir apie jÄŻ papasakojo tokiÄ… istorijÄ…. Ĺ iame iĹĄgalvotame romane iĹĄgalvotas veikÄ—jas patenka ÄŻ iĹĄgalvotÄ… situacijÄ…. IĹĄgalvotame policijos skyriuje jÄŻ iĹĄgalvotai sumuĹĄa iĹĄgalvoti policininkai, o jis juos iĹĄplĹŤsta iĹĄgalvotais ÄŻĹžeidimais. Ir po ĹĄio iĹĄgalvoto autoriaus fantazijos vaisiaus ÄŻsiĹžeidĹžia visiĹĄkai neiĹĄgalvoti SlovÄ—nijos policininkai. Ir pradeda taip pat visiĹĄkai tikrÄ… ir neiĹĄgalvotÄ… tyrimÄ…, kuriam prireikia susigÄ—dusios vidaus reikalĹł ministrÄ—s ÄŻsikiĹĄimo jÄŻ nutraukti. LiĹŤdna, ar ne? Pasirodo, jau gerokai ÄŻsibÄ—gÄ—jus XXI amĹžiui paÄ?iame Europos viduryje yra ĹžmoniĹł, tarsi ir turinÄ?iĹł aukĹĄtÄ…jÄŻ iĹĄsilavinimÄ…, tarsi ir paĹĄauk-
Aidas PukleviÄ?ius
tĹł sergÄ—ti tvarkÄ… ir teisingumÄ…, kurie nesugeba atskirti groĹžinÄ—s literatĹŤros nuo tikrovÄ—s. Vienkartinis atvejis? Kurgi ne. Praeina treji metai, Goranas paraĹĄo antrÄ… romanÄ…. Jo pavadinimui perdaro patriotinÄŻ ĹĄĹŤkÄŻ „Slovenija, moja deĹžela“ – „SlovÄ—nija, mano tÄ—vynė“. Ir vietoj SlovÄ—nijos ÄŻraĹĄo „Jugoslavija“. Kadangi romanas yra bĹŤtent apie tai, kodÄ—l Ĺžlugo Jugoslavija, – todÄ—l, kad nesugebÄ—jo tapti tÄ—vyne daugumai ten gyvenusiĹł ĹžmoniĹł. Kadangi dauguma ĹžmoniĹł, kurie puikiai moka raĹĄyti skundus, nelabai moka skaityti, romano pavadinimÄ… ima linksniuoti visokie profesionalĹŤs patriotai, o prakeiksmai autoriaus atĹžvilgiu skrenda net iĹĄ parlamento tribĹŤnĹł. MaĹždaug – niekĹĄas, kas drÄŻso pripaĹžinti tai geriausia metĹł knyga, sodomos su gomoromis, tÄ—vynÄ— pavojuje, pilieÄ?iai, ÄŻ barikadas! KaĹžkÄ… primena? Pasirodo, tÄ™siant M.IvaĹĄkeviÄ?iaus romano „Žali“ turinio aptarimÄ… kaĹžkoks minkĹĄtaprotis apskundÄ— policijai autoriaus radijo interviu kaip skatinantÄŻ tautinÄ™ neapykantÄ…. Beje, mĹŤsĹł policija, kuri yra daug protingesnÄ— uĹž kolegas iĹĄ SlovÄ—nijos, pati tikrai nebĹŤtĹł pradÄ—jusi ikiteisminio tyrimo. TaÄ?iau
ĹĄiuo atveju nusiplauti rankĹł negali. Kad ir koks kvailas bĹŤtĹł pareiĹĄkimas, jÄŻ iĹĄmesti ÄŻ ĹĄiukĹĄliadėŞę ÄŻmanoma tik tuo atveju, jeigu jame raĹĄoma apie visiĹĄkai anapusinius dalykus. PavyzdĹžiui, vakarais Belzebubas bando man parduoti kontrabandiniĹł cigareÄ?iĹł arba ateiviai iĹĄ Sirijaus klastingai pavogÄ— automobilio akumuliatoriĹł. Visais kitais atvejais policija privalo kantriai ir jautriai reaguoti ÄŻ maĹžaraĹĄÄ?iĹł skundikĹł klejones ir gadinti savo bei kitĹł laikÄ…, kad po tam tikro laiko galÄ—tĹł nutraukti tyrimÄ… neradusi baudĹžiamojo nusikaltimo poĹžymiĹł. Ir tai jau ne pirmas kartas – prieĹĄ tai kelios organizacijos bandÄ— pakurstyti prokuratĹŤrÄ… kriminalizuoti tokiÄ… beletristikÄ…. Aiman, nepavyko. Tad pabandÄ— iĹĄ naujo. Ir nelabai apsiramins. Mat nieko nÄ—ra nuobodesnio ir ÄŻkyresnio uĹž naujĹłjĹł maĹžaraĹĄÄ?iĹł cenzoriĹł aistrÄ… suĹĄukuoti pasaulÄŻ pagal jiems suprantamÄ… ir priimtinÄ… monochrominÄŻ vaizdelÄŻ. Kitas pasakytĹł: pala, taigi Ä?ia pilietinis aktyvumas, nesitaikstymas su vis dar pasitaikanÄ?iais spuogais ant mĹŤsĹł skaistaus tautinio kĹŤno. Ir kurgi ne. NesugebÄ—jimas atskirti autoriaus fantazijos nuo ÄŻ tiesÄ… pretenduojanÄ?ios dokumentikos nÄ—ra pilietinis aktyvumas. Tai – elementarus smegenĹł suskystÄ—jimas. Ir, Ĺžinoma, nesugebÄ—jimas perskaityti daugiau nei knygos antraĹĄtÄ™ ar pirmus kelis puslapius.
'UX JH OLR HIHN WDV PX Jz MH „One day I will travel the whole world“ – ÄŻsiĹžiebia uĹžraĹĄas prieĹĄais stovinÄ?ios nepaŞįstamosios iĹĄmaniojo telefono ekrane. „Litexpo“ parodĹł rĹŤmuose vyksta Vilniaus knygĹł mugÄ—s atidarymas. ValdĹžios atstovai mosuoja lieĹžuviais it sparnais. Ekonomikos ir inovacijĹł ministras savo lieĹžuvio sparnu iĹĄranda Giotenburgo knygĹł stakles. Man nesvarbu, kad iĹĄ tikrĹłjĹł knygĹł presÄ… sukonstravo toks J.Gutenbergas, nes turiu svarbesniĹł reikalĹł – pradedu ĹĄvÄ™sti paĹžinimo ĹĄventÄ™. NepaŞįstamoji, ne laiku ir ne vietoje ÄŻĹžiebusi telefonÄ…, tikrai nevaldo situacijos. Savo svajones reikÄ—tĹł labiau slÄ—pti nuo nepaŞįstamĹłjĹł akiĹł – kitaip net greiÄ?iau nei per dienÄ… gali tapti ne tokia jau ir nepaŞįstama. Ministras stengiasi atrodyti iĹĄsilavinÄ™s, o jau truputÄŻ paŞįstamoji nori apkeliauti visÄ… pasaulÄŻ. Kada nors? VienÄ… dienÄ…? Gal per dienÄ…? O gal per artimiausias keturias dienas? Ĺ iais laikais viskas ÄŻmanoma. „Visas pasaulis – tavo delne“, – negaliu prisiminti, ar tai aĹĄ sugalvojau, ar bĹŤta tokios reklamos? KlydinÄ—ju Vilniaus knygĹł mugÄ—s labirintais, kaĹžkÄ… mintyse cituoju, o gal jau dainuoju. Atsiduriu Muzikos salÄ—je. Staiga atsimenu vienos rengÄ—jos ĹžodĹžius, kad Vilniaus knygĹł mugÄ— iĹĄ DainĹł ĹĄventÄ—s perÄ—mÄ— tai, kÄ… ĹĄioji buvo pradÄ—jusi prarasti – visuomenÄ—s telkimo veiksnÄŻ. NeĹžinau, kaip dÄ—l ĹĄio veiksnio, bet populiariojo renginio pavadinimas reikalauja drastiĹĄko veiksmo – papildymo. Vilniaus dainĹł ir knygĹł mugÄ— – kaip bandomasis variantas, visai skamba. Lyg drugelio sparno mostas, ar ne? Ar gali drugelio sparnĹł suplazdÄ—ji-
RamĹŤnas GerbutaviÄ?ius
mas Brazilijoje sukelti tornadÄ… Teksase? Ar rengÄ—jai, tuos dvideĹĄimt metĹł priĹžiĹŤrÄ—jÄ™ Vilniaus knygĹł mugÄ™, tikrai valdÄ— situacijÄ…? „Gerai pastebÄ—jai, ĹĄortai patogesni uĹž kelnes“, – visai ne drugio sparnu tapĹĄnoja per petÄŻ biÄ?iulis. Jis tai savo kailiu patyrÄ—, nes kÄ… tik atlaikÄ— „kelnes“ su V.Landsbergiu. AĹĄ tuo metu jau buvau apraĹĄÄ™s mugÄ—s naujienÄ… – „Šortus“, kuriuose vyko keliolikos minuÄ?iĹł trukmÄ—s raĹĄytojĹł ir kritikĹł paĹĄnekesiai. „ŠortĹłâ€œ idÄ—jos autoriai tikÄ—josi, kad tai bus arĹĄios, dÄ—mesÄŻ kaustanÄ?ios ir kraujÄ… stingdanÄ?ios dvikovos, bet jos lyg ir be jokiĹł akivaizdĹžiĹł prieĹžasÄ?iĹł virto murkimu vienu balsu. GalbĹŤt todÄ—l sÄ—dÄ—damas „Šortuose“ galvoje perkoĹĄiau matematiko A.Turingo atradimus ir gyvenimÄ…. Visi Ĺžinome, jog A.Turingas iĹĄĹĄifravo „Enigmos“ kodÄ…, padÄ—jusÄŻ ÄŻveikti HitlerÄŻ. Tada britĹł valdĹžia jam skyrÄ— moteriĹĄkĹł hormonĹł nuo homoseksualumo, kurie jÄŻ pavertÄ— nemÄ…stanÄ?iu impotentu. Nors valdĹžios ir genijaus santykiai daĹžniausiai bĹŤna koĹĄmariĹĄki, maĹžai kas gali atsiminti, kad A.Turingas mostelÄ—jo drugelio sparnu, ir ĹĄiandien mes kiekvienas turime po pasaulÄŻ delne. Be visa kita, A.Turingas praÄ—jusio amĹžiaus 6-ojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje atliko eksperimentÄ… su cheminiais skysÄ?iais ir atrado, kad gamtoje, pasaulyje, visatoje iĹĄ tiesĹł vyksta proto ir matema-
tikos taisyklÄ—ms tik iĹĄ dalies paklĹŤstantys savaiminiai dalykai. Kitaip tariant, nors daugelio reiĹĄkiniĹł pradĹžiÄ… galima apibrÄ—Ĺžti formulÄ—mis, nedidelÄ—s paklaidos lemia didelius pokyÄ?ius, kuriĹł tomis formulÄ—mis apskaiÄ?iuoti ir numatyti neÄŻmanoma. Dar kitaip tariant, nors dukart du ir yra keturi, tikrovÄ—je dÄ—l savaiminio reiĹĄkiniĹł vystymosi dukart du daĹžnai gali tapti ne visai keturiais. Ir visiĹĄkai kitaip tariant, mes nevaldome situacijos, jÄ… valdo evoliucija. Tuo pat metu B.Belousovas atliko panaĹĄĹł eksperimentÄ… su pulsuojanÄ?iais geliais. Prie tĹł paÄ?iĹł iĹĄvadĹł priÄ—jÄ™s rusĹł mokslininkas buvo pasmerktas valdĹžios ir nuvarytas ÄŻ kapus. Ir beveik tuo pat metu R.Bradbury paraĹĄÄ— apsakymÄ… „NudundÄ—jo griaustinis“ apie safarÄŻ laike. Jame pirmÄ…syk buvo uĹžsiminta, kad drugelis gali keisti ateities ÄŻvykius. Tik po dviejĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł amerikietis matematikas E.Lorenzas garsiai paklausÄ—, ar gali drugelio sparnĹł mostas Brazilijoje sukelti tornadÄ… Teksase, ir netrukus sukĹŤrÄ— chaoso teorijÄ…. Nors mes chaosÄ… suprantame kaip netvarkÄ…, tai iĹĄ tikrĹłjĹł yra tvarka, kuri, tarsi paneigdama pradines formules ir taisykles, savaime virsta kitokia tvarka, kurios iĹĄ anksto apskaiÄ?iuoti ir numatyti neÄŻmanoma. Kaip ir zebro kailio raĹĄtĹł ÄŻvairovÄ—s. PanaĹĄu, jog Vilniaus knygĹł mugÄ—s rengÄ—jai prieĹĄ dvideĹĄimt metĹł mostelÄ—jo drugelio sparnu, ir renginys Ä—mÄ— vystytis savaime, nepaisydamas paÄ?iĹł rengÄ—jĹł primetamĹł taisykliĹł, kol virto tornadu, atskiru pasauliu, jau neturinÄ?iu beveik nieko bendra su tikrove uĹž mugÄ—s laiko ir ribĹł. Pasauliu, kurÄŻ truputÄŻ paĹžinta nepaŞįstamoji jau apkeliavo per keturias dienas.
' 8PE UD VR QXRWU
.Q\ JĂ˜ QHV NDL W\ PR QH PH QDV
3UR IH VR ULDXV ) -DQ NH YL mLDXV WHL JL PX J\ G\ PDV SD O\ JLQ WL VX SUH YHQ FL MD \UD WLH VLRJ QLH NDV
*\Y\ELĂ…NDL VYDU EX Yz Ă?Â’ DS WLN WL NXR DQNV mLDX <UD NH OL GD O\ NDL NX ULĂ˜ ODL NDQ WLV UL ]L ND VX VLUJ WL Yz Ă?LX VX PD Ă?z MD 7DLS WYLU WL QD 1D FLR QD OL QLR Yz Ă?LR LQ V WL WX WR GL UHN WR ULXV )H OLN VDV -DQ NH YL mLXV -LV QH VH QLDL ODL Pz MR 6DQ WD URV NOL QL NĂ˜ YD GR YR NRQ NXU Vj – Ar metams bÄ—gant maŞėja onkologiniĹł ligoniĹł? – ELTA paklausÄ— profesoriaus F.JankeviÄ?iaus. – Sergamumas onkologinÄ—mis ligomis auga. KodÄ—l? Pirmiausia dÄ—l to, kad vÄ—Ĺžys yra senÄ—janÄ?ios visuomenÄ—s liga. GyventojĹł amĹžius ilgÄ—ja ir tuo dĹžiaugiamÄ—s, taÄ?iau kartu ateina ir ligos. LiĹŤdna, bet onkologinÄ—s ligos diagnozuojamos ir jauniems ĹžmonÄ—ms ir, deja, daĹžniau, nei bĹŤdavo anksÄ?iau. GreiÄ?iausiai dÄ—l to, kad daugiau apie tas ligas Ĺžinome, iĹĄmanome paveldimumo mechanizmÄ… ir tokiais atvejais artimiesiems rekomenduojame iĹĄsitirti gerokai anksÄ?iau. Tarkime, yra prostatos ar krĹŤties vÄ—Ĺžiu sergantis Ĺžmogus, vadinasi, atsiranda didelÄ— tikimybÄ— susirgti ir ĹĄeimos nariui. – Ar galima sakyti, kad mokslas jau randa atsakymÄ… ÄŻ klausimÄ…, kas sukelia vėŞį? – Vienais atvejais Ĺžinome daugiau, kitais – maĹžiau. Paveldimumas lemia 15–20 proc. ligos atvejĹł. Visa kita – kombinuotas poveikis. Tai ir aplinkos ÄŻtaka, ir gyvenimo bĹŤdas. Bet kuriuo atveju kiekvieno iĹĄ mĹŤsĹł sveikata yra mĹŤsĹł paÄ?iĹł rankose. Patys turime apie tai galvoti ir valdyti situacijÄ…. Visada rekomenduojame sveikÄ… gyvensenÄ…, ir tai nÄ—ra banali frazÄ— – Ä?ia slypi vÄ—Ĺžio prevencija. – Kaip turÄ—tume gyventi? – Atsikratyti ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł – nerĹŤkyti, saikingai vartoti alkoholÄŻ arba visai jo nevartoti. Laikytis VidurĹžemio jĹŤros dietos. MaĹžiau valgyti raudonos mÄ—sos, ypaÄ? perdirbtos. Ir svarbiausia – aktyvus gyvenimo bĹŤdas. Kuo labiau gilinamÄ—s ÄŻ molekulinÄ™ vÄ—Ĺžio biologijÄ…, tuo daĹžniau suĹžinome, kaip svarbu dieta, fizinis aktyvumas. Tai – esmiĹł esmÄ—. Prevencija yra viskas. Gydymas, palyginti su prevencija, yra tiesiog niekas. Be sveikos gyvensenos, labai svarbios prevencinÄ—s vÄ—Ĺžio programos. JĹł yra net keturios – krĹŤties vÄ—Ĺžio, gimdos kaklelio, storosios Ĺžarnos ir prostatos vÄ—Ĺžio. Bet jomis labai maĹžai pasinaudojama, ypaÄ? gimdos kaklelio programa. Tose ĹĄalyse, kur Ĺžiniasklaida nuo ryto iki vakaro kartoja gyventojams banalias tiesas, kad reikia sveikai gyventi ir tikrintis sveikatÄ…, ir sergamumas, ir mirtingumas maĹžas. Lietuvoje mirĹĄtamumas nuo gimdos kaklelio vÄ—Ĺžio yra vienas didĹžiausiĹł Europoje. Ĺ i problema
– lyg uĹždegta raudona lemputÄ—. Vos pusÄ— moterĹł, kurioms suteikta galimybÄ— iĹĄsitirti, tuo pasinaudoja. – KÄ… reikÄ—tĹł daryti, kad kvietimas ÄŻ prevencines programas pasiektĹł Ĺžmones? – Apsilankyti pas ĹĄeimos gydytojÄ…, kuris supaĹžindins su tam tikroms grupÄ—ms rengiamomis prevencijos programomis, ir paraĹĄys siuntimÄ…. Po to, Ĺžinoma, apsilankyti pas specialistÄ…. – Dar visai neseniai buvo sakoma, kad vÄ—Ĺžys – mirties nuosprendis. Ar tai vis dar tiesa? – NesakyÄ?iau taip. VÄ—Ĺžys yra lÄ—tinÄ— liga. Ir tikrai nÄ—ra nuosprendis. Antai sÄ—klidĹžiĹł vÄ—Ĺžys – rimta liga, kuria daĹžniausiai serga 15– 35 metĹł vyrai. Ir tai yra pagydoma liga. TaÄ?iau ar mes visus Lietuvoje pagydome? Ne. Nes per vÄ—lai diagnozuojame. TodÄ—l mamos, augindamos berniukus, turÄ—tĹł atkreipti dÄ—mesÄŻ: jei sÄ—klidÄ— nenusileido ÄŻ kapĹĄelÄŻ, tai – rizikos veiksnys. Neseniai vidutinio amĹžiaus vyras kreipÄ—si ÄŻ gydytojÄ… dÄ—l neaiĹĄkios kilmÄ—s skausmo. Atlikus tomografinÄŻ tyrimÄ… nustatyti du vÄ—Ĺžiai – inksto ir kasos. Laimei, liga diagnozuota jos paÄ?ioje pradĹžioje ir abiejĹł maŞų navikĹł ĹĄalinimo operacija uĹžtruko vos valandÄ…. Kai bet kokios lokalizacijos vÄ—Ĺžys yra diagnozuojamas ankstyvos stadijos, jis yra pagydomas. Bet yra tam tikrĹł vÄ—Ĺžio lokalizacijĹł, kur Lietuvoje uĹžfiksuojamas aukĹĄtas sergamumas ir mirĹĄtamumas, – kasos, inkstĹł. GalbĹŤt dÄ—l nesveikos mitybos, nesaikingo alkoholio vartojimo, aukĹĄto kraujospĹŤdĹžio, rĹŤkymo. – Kaip, jĹŤsĹł nuomone, pasikeis onkologiniĹł ligĹł gydymas, tarkime, per 10 metĹł? – Ĺ iaip esu optimistas, bet esu mokslininkas ir puikiai Ĺžinau, kad paĹžanga yra lÄ—ta. PrieĹĄ daugelÄŻ metĹł Amerikoje buvo paskelbta, kad po 10 metĹł su vÄ—Ĺžiu bus baigta. Taip nenutiko. Dabar paskelbta nauja programa, jai skiriamos milĹžiniĹĄkos dotacijos ir tikimasi padaryti didĹžiulÄŻ perversmÄ… diagnozuojant ir gydant onkologines ligas. Norima naujausius genetikos, molekulinÄ—s biologijos atradimus perkelti ÄŻ medicinÄ…, tai leistĹł personalizuoti gydymÄ…. Tikriausiai taip ir vyks. ArtimiausiÄ… deĹĄimtmetÄŻ to ir tikimÄ—s. Manau, ateis laikas, kai pasitelkÄ™ genĹł inĹžinerijÄ… galÄ—sime koreguoti genomÄ…, o tai leis kiekvienÄ… ĹžmogĹł gydyti individualiai.
POLITIKA
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
ÂŒĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IgĂ&#x;VERĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;SIĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOĂ&#x;MIS
Ketina kandidatuoti 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
/LH WX YD Âą JL PL QLĂ˜ NUDĂ… WDV 1LH NR NHLV WD NDG Ă…LD VH QD WLH VD YD GR YDX MD VL LU QDX MRV SR OL WL QzV Mz JRV QXR DUH QRV YLH WRV YDO GĂ?LR MH SD PD Ă?X VWX PLDQ mLRV VH Qj VLDV SDU WL MDV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
Seimo narÄ— A.MaldeikienÄ— Vyriausiojoje rinkimĹł komisijoje registravo visuomeninÄŻ komitetÄ… „AuĹĄros MaldeikienÄ—s traukinys“ ir ketina kandidatuoti ÄŻ Europos ParlamentÄ….
Panaikino teistumą Vilniaus miesto apylinkės teismas panaikino teistumą uŞ piktnaudŞiavimą (parlamente balsavo uŞ tuometį kolegą L.Karalių) nuteistam buvusiam Seimo nariui A.Sacharukui. Teismo skirtą 1882 eurų baudą buvęs politikas, dabar dirbantis vienos bendrovės plėtros vadovu, sumokėjo dar 2017 metų birŞelį.
Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas
„Mes esame Kitokie“ – taip galÄ—tĹł pasivadinti daĹžnas iĹĄ visuomeniniĹł komitetĹł, kurie kaip iĹĄ gausybÄ—s rago paĹžiro ĹĄiuose savivaldos rinkimuose. BĹŤtent tokiu ĹĄiĹł dariniĹł kuriamo ÄŻvaizdĹžio esmÄ™ iĹĄreiĹĄkianÄ?iu pavadinimu pasipuoĹĄÄ— vienas tokiĹł komitetĹł RadviliĹĄkio rajone.
Laikinai sustabdÄ— bylÄ… Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas laikinai sustabdÄ— bylÄ…, kurioje koncernas „MG Baltic“ ir pavieĹĄintose ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD) paĹžymose mi-
nimi asmenys pareiĹĄkÄ— ieĹĄkinÄŻ ĹĄiai institucijai. Teismas nutarÄ— bylÄ… sustabdyti, nes nagrinÄ—jama daugiau panaĹĄiĹł bylĹł, kurios gali bĹŤti susijusios su ĹĄia. IeĹĄkinÄŻ VSD yra pateikÄ™s koncernas, buvÄ™s prokuroras R.JanceviÄ?ius, „MG Baltic“ prezidentas D.Mockus, LNK televizijos vadovÄ— Z.SarakienÄ— ir buvÄ™s koncerno valdybos narys R.Raulynaitis.
VieĹĄnagÄ— Lenkijoje Seimo pirmininkas V.Pranckietis Lenkijos Senato marĹĄalkos S.Karczewskio kvietimu ĹĄiomis dienomis su darbo vizitu vieĹĄi VarĹĄuvoje. Lenkijoje iki treÄ?iadienio vieĹĄi ir teisingumo ministras E.JankeviÄ?ius.
Kilo lydÄ—ti tris kartus NATO oro policijos funkcijas vykdantys naikintuvai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ tris kartus kilo atpaĹžinti ir lydÄ—ti tarptautinÄ—je erdvÄ—je virĹĄ Baltijos jĹŤros skridusiĹł Rusijos kariniĹł orlaiviĹł.
!TSĂ&#x;PINĂ&#x;DIĂ&#x;BENDĂ&#x;RASĂ&#x;TENĂ&#x;DENĂ&#x;CIĂ&#x;JAS
ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;NEVĂ&#x;RUS
Tarp komiteto „Mes esame Kitokie“ 78 steigÄ—jĹł yra kokie du treÄ?daliai ĹĄeimos ar artimos giminystÄ—s ryĹĄiais susijusiĹł asmenĹł. KandidatĹł ÄŻ tarybÄ… sÄ…raĹĄe – 16 pavardĹžiĹł. „Mes esame Kitokie“ konkuruoja su komitetais „UĹž geresnÄŻ gyvenimÄ… visiems“ ir „Vardan Ĺžmogaus“. Pastarasis ÄŻdomus tuo, kad jam vadovauja ilgametis Baisogalos seniĹŤnas Romas Kalvaitis, neseniai palikÄ™s ilgameÄ?iĹł rajono valdanÄ?iĹłjĹł konservatoriĹł gretas. Kaip „Lietuvos rytui“ sakÄ— „Mes esame Kitokie“ koordinatorÄ— ir lyderÄ— Vilma BudvytienÄ—, seniĹŤno vadovaujamas „Vardan Ĺžmogaus“, kuris nekelia savo kandidato ÄŻ merus, – tai konservatoriĹł ir jĹł dabartinio mero Antano ÄŒepononio politinis triukas regint augantÄŻ komitetĹł populiarumÄ…. EsÄ… tai liudija su deĹĄiniaisiais susijusiĹł asmenĹł gausa steigÄ—jĹł sÄ…raĹĄe. .EĂ&#x;MAĂ&#x;NOĂ&#x;ESANĂ&#x;TYSĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI
50-metÄ— V.BudvytienÄ— yra komiteto kandidatÄ— ÄŻ merus. Ji yra buvusi SocialdemokratĹł partijos
0RIE¸Ă&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BYĂ&#x;LA
Ă‚LH PHW YLH WRV YDO GĂ?Lj ULQNV JH UR NDL PD Ă?LDX Ă?PR QLĂ˜ QHL SULHĂ… PH WXV
3UĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;RINĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹ Ă&#x;IRĂ&#x;RENĂ&#x;KAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹ â– *D OX WL QLD PH /LH WX YRV ULQ Nz MĂ˜ Vj UD Ă…H Âą POQ WĂ‘NVW DV PH QĂ˜ 7LHN Ă?PR QLĂ˜ JD OzV EDO VXR WL NR YR LjMj Y\N VLDQ mLXR VH VD YL YDO G\ ELĂ˜ WD U\ EĂ˜ LU WLH VLR JL QLXR VH PH UĂ˜ ULQ NL PXR VH â– 3HU VD YL YDO GRV ULQ NL PXV P EDO VD YL PR WHL VÂ? WX Uz MR POQ WĂ‘NVW ULQ Nz MDL â– 6X PD Ă?z MXV J\ YHQ WR MĂ˜ Ă…LH PHW
narÄ—, atstovavusi ĹĄiai politinei jÄ—gai rajono savivaldybÄ—s taryboje. „Mes esame Kitokie“ kandidatĹł sÄ…raĹĄo priekyje yra ir tarybos nariai Justas Malinauskas bei Eduardas Martynkinas. Pirmasis – buvÄ™s „darbietis“, antrasis – buvÄ™s socialdemokratas. „Tikrai nesakyÄ?iau, kad pagrindinis mĹŤsĹł komiteto bĹŤrimosi principas – priklausymas ĹĄeimoms. Net nemanau, kad mes ĹĄiuo poĹžiĹŤriu bĹŤtume kokie nors rekordininkai. Bene daugiausia pas mus yra buvusiĹł socialdemokratĹł, maĹždaug pusÄ—. Dar kokie 20 procentĹł – buvÄ™ Darbo partijos nariai. O kiti – apolitiĹĄki ĹžmonÄ—s, niekuomet nepriklausÄ™ jokioms partijoms“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— V.BudvytienÄ—. Pasak kandidatÄ—s ÄŻ merus, komitetas save finansuoja pats – iĹĄ nariĹł lÄ—ĹĄĹł, prisidedant kitiems fiziniams asmenims. ÂżIĂ&#x;NO Ă&#x;KASĂ&#x;KgĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;JA
Tarp „Mes esame Kitokie“ steigÄ—jĹł yra ne tik J.Malinauskas, bet ir jo Ĺžmona Rita, kiti giminaiÄ?iai. „Šeima palaiko mane, vadinasi, palaiko ir mano komitetÄ…. Juk vis tiek kartu gyvename, Ĺžinome, kas kÄ… galvoja, planuoja, ĹĄneka. NatĹŤralu, kad ir bendraminÄ?iai esame. Mes esame kitokie. Kita vertus, palikÄ™s Darbo partijÄ… ir vÄ—l galvodamas eiti ÄŻ politikÄ… su komitetu klausiau, kÄ… apie tai mano ĹĄeima. Tai jos palaikymas ir atsispindi, kad kar-
EXV UHQ ND PL WD U \ EĂ˜ QD ULDL P EX YR UHQ ND PL WD U \ EĂ˜ QD ULDL â– 6D YL YDO GRV ULQ NL PXR VH GD O\ YDX MD NDQ GL GD WDL WDUS MĂ˜ GzO PH UR SRV WR UXQ JLD VL DV PH QĂ˜ â– 5LQ Nz MĂ˜ SD VL ULQ NL PXL Âą SDU WL MĂ˜ YL VXR PH QL QLĂ˜ NR PL WH WĂ˜ LU SDU WL MĂ˜ NRD OL FL MĂ˜ NDQ GL GD WĂ˜ Vj UD Ă…DL
tu ir kĹŤrÄ—me komitetą“, – „Lietuvos rytui“ dÄ—stÄ— J.Malinauskas. 3gĂ&#x;RAĂ&#x;̧ EĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x;PENĂ&#x;KIĂ&#x;)NĂ&#x;DAI
PanaĹĄiai aiĹĄkino ir aĹĄtunta „Mes esame Kitokie“ kandidatĹł sÄ…raĹĄe esanti Virginija IndienÄ—. Ĺ io komiteto steigÄ—jĹł sÄ…raĹĄe – net 5 Indai. Tai V.IndienÄ—s vyras Bronius Inda, sĹŤnĹŤs Gediminas, KÄ™stutis ir marti Simona IndÄ—. Vienas sĹŤnĹł K.Inda ÄŻraĹĄytas 16 vietoje komiteto kandidatĹł ÄŻ tarybÄ… sÄ…raĹĄe. „SĹŤnus buvo SocialdemokratĹł partijoje, mes, kaip ĹĄeima, jÄŻ palaikome ir vis tiek esame bendraminÄ?iai. MĹŤsĹł kandidatÄ™ ÄŻ merus irgi paŞįstame seniai kaip gerÄ… ĹžmogĹł, aktyviÄ… visuomenininkę“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo V.IndienÄ—. Paklausta, kodÄ—l ne vyras, o ji kandidatuoja ÄŻ RadviliĹĄkio tarybÄ… ir ar tai atspindi svorÄŻ ĹĄeimoje, moteris prajuko. „Nei man labai reikÄ—jo tos vietos, nei kÄ…. Tiesiog tokÄŻ darbÄ… dirbu, labiau pratusi su informacija, o vyras daugiau techninÄŻ darbÄ… dirba, neturi laiko“, – pasakojo ValstybinÄ—je mokesÄ?iĹł inspekcijoje dirbanti kandidatÄ— ÄŻ tarybÄ…, kurios sutuoktinis prekiauja atsarginÄ—mis senĹł automobiliĹł detalÄ—mis. Paklausta, kaip ÄŻsivaizduoja savo, kaip savivaldybÄ—s tarybos narÄ—s, darbÄ… ir pagrindinius tikslus, V.IndienÄ— sakÄ—, kad svarbiausia tiesiog pritarti geroms ir teisingoms idÄ—joms, o rajone esÄ… tikrai daug taisytinĹł dalykĹł.
6LHN WL SUH ]L GHQ WR SRV WR Ă?D GDQ WLV 9L WDV *X GLĂ… NLV GDU QH SD VLz Pz SD UD Ă…DPV ULQN WL VNLU WĂ˜ OD SĂ˜ EHW WL NL VL NDG MR UHN OD PDL SD VL WDU QDXV LU WHLV PR SUR FH VDV Ă‚LV YLO QLH WLV NDO WL QD PDV WXU WR LĂ…Ă… YDLV W\ PX
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
78 steigÄ—jus subĹŤrusio ir kandidatus ÄŻ rajono savivaldybÄ—s tarybÄ… iĹĄkÄ—lusio nepartinio darinio sudÄ—tis taip pat puikiai atspindi bendras tendencijas. Dalis „Mes esame Kitokie“ steigÄ—jĹł – buvÄ™ vienos partijos eiliniai, dalis – tokia pat buvusi kitos partijos ĹžemÄ—s druska, dalis – neturÄ—jÄ™ nieko bendra su partijomis ar politika. Dar vienas ÄŻ akis krintantis organizacinis principas – daugiau nei treÄ?dalis steigÄ—jĹł yra ĹĄeimĹł nariai. Yra atvejĹł, kai ÄŻ SeimÄ… irgi verĹždavosi tÄ—vas su sĹŤnumi ar vyras su Ĺžmona, bet, atrodo, kuo arÄ?iau ĹžemÄ—s, tuo tokios ĹĄeiminÄ—s rangos daugiau ir, ko gero, jai priklauso ateitis. PrieĹĄ ketverius metus visuomeniniĹł komitetĹł ÄŻvairiose savivaldybÄ—se registravosi 58, ĹĄiemet jĹł yra 90. Sudaryti tokÄŻ darinÄŻ turi teisÄ™ ir partijoms priklausantys savivaldybÄ—s gyventojai, o kelti kandidatais gali ir tuos asmenis, kurie net nebuvo tarp komiteto steigÄ—jĹł. Vienas reikalavimĹł – komiteto steigÄ—jĹł turi bĹŤti bent dvigubai daugiau nei mandatĹł savivaldybÄ—s taryboje. Kadangi RadviliĹĄkio savivaldybÄ—s taryboje yra 24 vietos, komitetĹł steigÄ—jĹł turi bĹŤti ne maĹžiau kaip 50.
Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
ÄŽ Vilniaus apygardos teismÄ… vakar rytÄ… atÄ—jÄ™s pretendentas ÄŻ kandidatus prezidento rinkimuose 64 metĹł V.GudiĹĄkis apsidĹžiaugÄ— pamatÄ™s jo laukianÄ?ius Ĺžurnalistus. „Tai man bus papildoma politinÄ— reklama“, – pareiĹĄkÄ— anksÄ?iau politiniame gyvenime nedalyvavÄ™s vilnietis ir tvirtino smarkiai nesukantis galvos dÄ—l jam iĹĄkeltos bylos. 4EIĂ&#x;SIAĂ&#x;MASĂ&#x;ANTĂ&#x;RgĂ&#x;KARĂ&#x;Tg
„Taip jau bĹŤna – teisia tik tuos, kurie kam nors vadovauja ir valdo didelius pinigus. Jei bĹŤÄ?iau tik statybininkas, manÄ™s niekas neteistĹłâ€œ, – dar prieĹĄ teismo posÄ—dÄŻ aiĹĄkino V.GudiĹĄkis. Sporto veteranĹł klubui „Aidas“ vadovaujantis V.GudiĹĄkis teismĹł duris varsto jau ne pirmÄ… kartÄ…. ÄŽ teisÄ—saugos akiratÄŻ jis buvo patekÄ™s daugiau nei prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ, dar bĹŤdamas Lietuvos ledo ritulio federacijos prezidentu. Jis buvo kaltinamas iĹĄ federacijos pasisavinÄ™s 126 tĹŤkst. litĹł (36,5 tĹŤkst. eurĹł). Ne kartÄ… ÄŻvairiĹł instancijĹł teismus apsukusi byla liko neiĹĄnagrinÄ—ta dÄ—l senaties. „Tokiame cirke dalyvauju ne pirmÄ… kartÄ…. Tuomet kaltinimus iĹĄsigalvojusÄŻ prokurorÄ… AukĹĄÄ?iausiasis teismas nuĹĄalino, o valstybÄ— man sumokÄ—jo 6 tĹŤkst. litĹł (1739 eurĹł) kompensacijÄ…. SumokÄ—site ir jĹŤs“, – neĹžinia, ar ÄŻ prokurorÄ™, ar ÄŻ teisÄ—jÄ… kreipÄ—si V.GudiĹĄkis. 4URĂ&#x;TgĂ&#x;ATIĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;VELĂ&#x;TUI
Teisiamasis piktinosi, kad jis, svajojantis apie prezidento postÄ…, teisme turi aiĹĄkintis dÄ—l deĹĄimtmeÄ?io senumo istorijos – garaŞų bendrijai priklausanÄ?io pastato pardavimo. Teismui tik pradÄ—jus nagrinÄ—ti bylÄ… V.GudiĹĄkis buvo atsisakÄ™s
9 *X GLĂ… NLV PD QR NDG WHLV PDV QH VX W UXN G\V MDP VLHN WL SUH ]L GHQ WR SRV WR
duoti parodymus, bet vakar persigalvojo. Kaltinamasis sutiko iĹĄdÄ—styti savo versijÄ…, bet teisÄ—jo klausimai jÄŻ greitai suerzino: „Ta garaŞų bendrija mano gyvenime buvo toks menkniekis, o jĹŤs manÄ™s apie tai klausinÄ—jate po deĹĄimties metĹł.“ ProkuratĹŤros kaltinime teigiama, kad 2008 metais vienos Vilniaus garaŞų bendrijos pirmininku iĹĄrinktas V.GudiĹĄkis pardavÄ— bendrijos administracinÄŻ pastatÄ… ir pasiraĹĄÄ— dokumentus, kad jÄŻ ÄŻsigijusi bendrovÄ— „Loktusa“ uĹž pirkinÄŻ atsiskaitÄ—. IĹĄ tiesĹł uĹž 231,7 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s pastatÄ…, stovintÄŻ PilaitÄ—s rajone, nebuvo sumokÄ—ta. KodÄ—l taip ÄŻvyko, V.GudiĹĄkis teismui paaiĹĄkinti negalÄ—jo. 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;VERĂ&#x;TAS
DÄ—l prarasto turto garaŞų bendrijos nariai yra pareiĹĄkÄ™ ne vienÄ… civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ, jie buvo pasiekÄ™ ir AukĹĄÄ?iausiÄ… jÄŻ teismÄ…, bet V.GudiĹĄkis tvirtino, kad nuostoliĹł niekas nepatyrÄ—: „Pastatas stovi iki ĹĄiol, jis nedingo, bet koks ten pastatas, jei aplinkos ministras buvo nurodÄ™s jÄŻ nugriauti? Tai – griuvÄ—siai, o jo nenugriovÄ™s aĹĄ, kaip bendrijos pirmininkas, dar turÄ—jau sumokÄ—ti baudÄ….“ *AUĂ&#x;DAIĂ&#x;ROĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RĂ‹
Vakar prieť teismo posėdį V.Gudiťkis spėjo pasakyti ir savo rinkimų kalbą. Buvęs Lietuvos sporto federacijų prezidentas tikino, kad lengviausia jam bōtų iťsirinkti ťvietimo, mokslo ir sporto ministrą. Problemų neturėtų kilti ir dėl uŞsienio reikalų ministro, nes vadovaudamas sporto federacijoms jis yra apkeliavęs daugybę ťalių, tad Şino, kas yra uŞsienis.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P YDVDULR G
4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JUSĂ&#x;MURĂ&#x;DŠĂ&#x;AGENĂ&#x;TAIĂ&#x;JAUĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TOS iĹĄ tiesĹł Ĺžmogui, kuriam sugriautas visas gyvenimas, sunku apskaiÄ?iuoti, kokia padaryta tikroji Ĺžala“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— V.SavickienÄ—. ,EIĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;BOĂ&#x;GREIĂ&#x;jIU
Gal ĹĄios PanevÄ—Ĺžio teisÄ—jĹł bylos visai nebĹŤtĹł buvÄ™, jei V.SavickienÄ—s sutuoktinis nebĹŤtĹł ketinÄ™s tapti PanevÄ—Ĺžio apygardos teismo pirmininku. Vos tik R.Savickas 2008 metĹł rugpjĹŤÄ?io pabaigoje pareiĹĄkÄ— norÄ… dalyvauti atrankoje uĹžimti PanevÄ—Ĺžio apygardos teismo vadovo postÄ…, jo atĹžvilgiu buvo pradÄ—ta operatyvinÄ— byla. 2008 metĹł rugsÄ—jo 1-Ä…jÄ… STT pareigĹŤnai padarÄ— tai, kas, atrodytĹł, fiziĹĄkai neÄŻmanoma. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… buvo suraĹĄytas ir patvirtintas tarnybinis praneĹĄimas, kad R.Savickas gali daryti nusikaltimus, slaptu paĹĄtu nugabentas tuomeÄ?iam generalinio prokuroro pavaduotojui Gintarui JasaiÄ?iui, gautas leidimas sekti teisÄ—jÄ…. JÄŻ pasiraĹĄÄ— tuometis Vilniaus apygardos teismo BaudĹžiamĹłjĹł bylĹł skyriaus pirmininkas Vladas Nikitinas. !GENĂ&#x;TAMSĂ&#x;PRITĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;KOS
Dar po keliĹł savaiÄ?iĹł tokiu pat ĹžaibiĹĄku greiÄ?iu buvo iĹĄduotas leidimas sekti ir R.Savicko ĹžmonÄ… – PanevÄ—Ĺžio apygardos administracinio teismo teisÄ—jÄ…. Jis buvo paremtas 2008 metĹł spalio 14-osios PanevÄ—Ĺžio STT valdybos parengtu praneĹĄimu, kad V.SavickienÄ— ateityje gali piktnaudĹžiauti tarnybiniame padÄ—timi – daryti poveikÄŻ teisÄ—jui, kuris rugsÄ—jÄŻ nagrinÄ—s bylÄ…. Nei generalinio prokuroro pavaduotojui, nei leidimÄ… sekti davusiam BaudĹžiamĹłjĹł bylĹł skyriaus pirmininkui neuĹžkliuvo, kad ĹĄiame STT praneĹĄime trĹŤksta elementarios logikos – praneĹĄama, jog bus daromas poveikis byloje, kuri jau iĹĄnagrinÄ—ta. 3EKĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NAS
ApsirĹŤpinÄ™ leidimais STT veikÄ—jo Ĺ˝ydrĹŤno Krampalco vadovaujami operatyvininkai ne tik galÄ—jo klausytis sutuoktiniĹł kabinetuose vykstanÄ?iĹł pokalbiĹł, bet ir suĹžinoti daugelÄŻ ÄŻstatymo ypaÄ? akylai saugomĹł teismo paslapÄ?iĹł. Mat R.Savicko kabinetas buvo ir teisÄ—jĹł pasitarimo kambarys, kuriame teisÄ—jai tardavosi, kokÄŻ sprendimÄ… priimti. Tad beveik metus STT operatyvininkai galÄ—jo gauti itin slaptÄ… informacijÄ… – netgi tai, kokie sprendimai bus priimami. NemaĹžai, kaip vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, neteisÄ—tĹł sprendimĹł ĹĄioje byloje priÄ—mÄ— tuometis STT PanevÄ—Ĺžio valdybos virĹĄininkas Egidijus Snicorius. NeteisÄ—tai sekti sutuoktiniĹł nesutrukdÄ— netgi tai, kad jis gyveno gretimame name, o jaunystÄ—je, studijuodamas teisÄ™, su R.Savicku gyveno tame paÄ?iame bendrabuÄ?io kambaryje. 5Ă€Ă&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GIS
Netrukus sutuoktiniams ir net jų dukteriai – Vilniaus apylinkės teismo teisėjo padėjėjai – buvo pateikti įtarimai dėl daugybės nusikaltimų. Kartu su Savickų ťeima kurstymu uŞ nelegalius pinigus pirkti padangas buvo apkaltintas ir PanevėŞio apygardos BaudŞiamųjų bylų skyriaus teisėjas A.Šukaitis.
TaÄ?iau net ir ilgÄ… laikÄ… slapta sekdami teisÄ—jus STT pareigĹŤnai taip ir neaptiko jokiĹł ÄŻkalÄ?iĹł, o visas kaltinimas buvo paremtas vieno bankroto administratoriaus parodymais, uĹž kuriuos STT tyrÄ—jai buvo paĹžadÄ—jÄ™ nutraukti kitas bylas.
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ wĂ&#x;JASĂ&#x;KLAIĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;TEISĂ&#x;Mg
Kreipdamasis ÄŻ SeimÄ… dÄ—l teisÄ—jo R.Savicko nelieÄ?iamybÄ—s panaikinimo tuometis generalinis prokuroras Algimantas Valantinas rÄ—mÄ—si STT PanevÄ—Ĺžio apygardos operatyvininko, o dabar virĹĄininko Ĺ˝.Krampalco suraĹĄytu praneĹĄimu, jog teisÄ—jas savo kabinete paÄ—mÄ— 2 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł kyĹĄÄŻ. Ĺ iame praneĹĄime operatyvininkas smulkiai atpasakojo STT turimÄ… vaizdo ÄŻraĹĄÄ…, smulkiai nurodÄ—, kokio dydĹžio dydĹžio kupiĹŤros ir kur buvo paduotos. Pats ÄŻraĹĄas Seimo nariams nebuvo parodytas. Tik vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄiame ÄŻraĹĄe uĹžfiksuotas tik dviejĹł vyriĹĄkiĹł susitikimas, – ne tik nematyti jokiĹł kupiĹŤrĹł, bet ir jĹł perdavimo. 4AĂ&#x;RYĂ&#x;BAĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;STUĂ&#x;BUĂ&#x;Rg
DÄ—l teisÄ—jos V.SavickienÄ—s teisinÄ—s nelieÄ?iamybÄ—s panaikinimo prokurorai net nesikreipÄ—. GalbĹŤt jiems patiems juokingai atrodÄ— teisÄ—jai pateikti kaltinimai, kad ji papraĹĄÄ— gydytojos savo dukteriai iĹĄraĹĄyti nedarbingumo paĹžymÄ—jimÄ…. TaÄ?iau atleisti teisÄ—jÄ… iĹĄ pareigĹł uĹžsimojo prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. Net nelaukdama, kuo baigsis ikiteisminis tyrimas, ĹĄalies vadovÄ— 2010 metĹł liepÄ… pasiraĹĄÄ— dekretÄ…, kuriuo praĹĄÄ— TeisÄ—jĹł tarybos pritarti, kad ji atleistĹł V.SavickienÄ™, esÄ… paĹžeminusiÄ… teisÄ—jo vardÄ…. Bet TeisÄ—jĹł taryba ilgai nesiryĹžo to daryti. Balsuoti dÄ—l teisÄ—jos likimo buvo nutarta tik 2010 metĹł spalio pabaigoje.
„Viena viltis – gal pasikeitus ĹĄalies vadovui teismai pagaliau lengviau atsikvÄ—ps ir pasijus laisvesni.“ 9 6D YLF NLH Qz
Po ilgĹł diskusijĹł taryba nutarÄ— neatleisti V.SavickienÄ—s iĹĄ pareigĹł – pritrĹŤko vieno balso, kad bĹŤtĹł pritarta dekretui. "UĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;TAĂ&#x;SPAUĂ&#x;DIĂ&#x;MUI
Toks sprendimas buvo tikras akibrokĹĄtas prezidentei – tai pirmas kartas, kai TeisÄ—jĹł taryba atsisakÄ— patenkinti jos praĹĄymÄ… atleisti teisÄ—jÄ…. IĹĄkart po posÄ—dĹžio PrezidentĹŤra Ä—mÄ— svaidytis Ĺžaibais, o tuometÄ— prezidentÄ—s patarÄ—ja Solveiga CirtautienÄ— net apkaltino TeisÄ—jĹł tarybÄ… neprincipingumu. Galiausiai TeisÄ—jĹł tarybos nariai pasidavÄ— PrezidentĹŤros spaudimui. Nors ÄŻstatymai nenumato, buvo suĹĄauktas naujas tarybos posÄ—dis. Kalbama, kad dar prieĹĄ jÄŻ visaip buvo spaudĹžiami pirmajame posÄ—dyje nedalyvavÄ™ arba „prieĹĄâ€œ balsavÄ™ teisÄ—jai. Tad 2010 metĹł lapkriÄ?io 5 dienÄ… jau 13 iĹĄ 21 tarybos nario balsavo uĹž V.SavickienÄ—s atleidimÄ…. KitÄ… dienÄ… prezidentÄ— pasiraĹĄÄ— dekretÄ… atleisti teisÄ—jÄ…. ÂŒROĂ&#x;DYĂ&#x;MAIĂ&#x;PAREMTIĂ&#x;GANĂ&#x;DAIS
IĹĄ teisÄ—jo pareigĹł atleista V.SavickienÄ— kartu su sutuoktiniu ir
%X YÂ?V WHL Vz MDV 5 6D YLF NDV Ă„0D QH QX WHL Vz XĂ? GR NX PHQ WĂ˜ NODV WR ML Pj QHV QX WDU W\ MH Â’UD Ă…LDX QH Wj GD Wj 7D mLDX NLHN GR NX PHQ WĂ˜ VXN ODV WR MR W\ Uz MDL Âł
kolega A.Ĺ ukaiÄ?iu savo tiesÄ… bandÄ— ÄŻrodyti teismuose. Po keleriĹł metĹł bylinÄ—jimosi AukĹĄÄ?iausiasis teismas sumalÄ— ÄŻ miltus daugelÄŻ STT pareigĹŤnĹł argumentĹł, o bankroto administratorius buvo ÄŻvardintas kaip melagis, kuris sutiko uĹž atlygÄŻ kalbÄ—ti netiesÄ…. BylĹł nagrinÄ—jimo metu paaiĹĄkÄ—jo, kad daugeliu atvejĹł ne teisiamieji, bet juos ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… pasiuntÄ™ STT pareigĹŤnai pamynÄ— ÄŻstatymus. IĹĄteisindami A.Ĺ ukaitÄŻ kasacinio teismo kolegijos nariai net pabrėŞė, kad STT ir prokuratĹŤros pateikti kaltinami paremti ne ÄŻrodymais, o spÄ—lionÄ—mis. +ASĂ&#x;TIKĂ&#x;RASĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;TOĂ&#x;JAS
VisiĹĄkai iĹĄteisinta buvo ir V.SavickienÄ—. AukĹĄÄ?iausiasis teismas akcentavo, kad ji ne tik nepadarÄ— jokio nusikaltimo, bet ir nenusiĹžengÄ— teisÄ—jĹł etikos bei bendraĹžmogiĹĄkoms elgesio normoms. Teismo nuomone, byla prieĹĄ jÄ… buvo pradÄ—ta be jokio pagrindo, nes STT netgi neturÄ—jo duomenĹł apie jos planuojamus daryti nusikaltimus. DÄ—l daugelio kaltinimĹł buvo iĹĄteisintas ir R.Savickas – tik dÄ—l dviejĹł epizodĹł teismas jam skyrÄ— ĹĄvelniÄ… bausmÄ™. „Mane nuteisÄ— uĹž dokumentĹł klastojimÄ…, nes nutartyje ÄŻraĹĄiau ne tÄ… datÄ…. TaÄ?iau kiek dokumentĹł suklastojo ikiteisminio tyrimo metu tyrÄ—jai“,– kalbÄ—jo dabar ligoninÄ—s ĹŤkio dalies vedÄ—ju dirbantis R.Savickas. 'RgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;DARĂ&#x;BgĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;NOĂ&#x;RO
DarbÄ… prarado ir paĹžeidĹžiant ÄŻstatymus apkaltina R.Savicko Ĺžmona bei A.Ĺ ukaitis, taÄ?iau nei prezidentÄ—, nei TeisÄ—jĹł taryba nepajudino nÄ— pirĹĄto, kad STT agentĹł persekioti ir sukompromituoti buvÄ™ teisÄ—jai grÄŻĹžtĹł ÄŻ pareigas. IĹĄ karto po iĹĄteisinimo V.SavickienÄ— bandÄ— daryti Ĺžygius, kad bĹŤtĹł atnaujinta byla, o ji sugrÄ…Ĺžinta ÄŻ teisÄ—jo pareigas. TaÄ?iau niekas to daryti nenorÄ—jo. IĹĄteisintai moteriai neoficialiai buvo pasakyta: „PrezidentÄ— pyksta.“ Dabar A.Ĺ ukaitis ir V.SavickienÄ— dirba advokatais. Beje, toje paÄ?ioje kontoroje kaip ir V.SavickienÄ—, tik advokato padÄ—jÄ—ju, ÄŻsidarbino ir neteisÄ—tai ikiteisminÄŻ tyrimÄ… prieĹĄ jÄ… pradÄ—jÄ™s buvÄ™s STT PanevÄ—Ĺžio valdybos virĹĄininkas E.Snicorius. 4EISĂ&#x;MAIĂ&#x;KRAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;BYĂ&#x;LOS
Nors ieťkinį V.Savickienė pateikė praėjusiais metais, atrodo, kad teismai nenori imtis ťios bylos –
3KANĂ&#x;DAĂ&#x;LASĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;ABEĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ‹ â– 'DX JLDX LQ IRU PD FL MRV DSLH GD EDU WL QÂ’ WHL Vz MĂ˜ NR UXS FL MRV VNDQ GD Oj WX ULQ W\V WHL VL QLQ NDL QHD EH MR MD NDG QH YLH QDV Ă…LR LNL WHLV PL QLR W\ UL PR HSL ]R GDV JD OL VXE OL Ă‘NĂ… WL NDLS VXE OL Ă‘Ă… NR EH YHLN YL VD 3D QH Yz Ă?LR WHL Vz MĂ˜ E\ OD â– $G YR ND WDV 6L PR QDV 6ODS Ă…LQV NDV NX ULV GDU SULHĂ… GYH MXV PH WXV EX YR *H QH UD OL QzV SUR NX UD WĂ‘ URV GH SDU WD PHQ WR YD GR YDV Â’VL WL NL QÂ?V NDG E\ OD SD VLHNV (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV Pj /LH WX YDL JD OL WHN WL QH WLN VX PR Nz WL GL GH OHV EDX GDV EHW LU SD WLU WL SD Ă?H PL QL Pj NDLS SD PD WL QLĂ˜ WHL VzV SULQ FL SĂ˜ QH VL ODL NDQ mLDL YDOV W\ EHL â– Ă„.R JH UR VNDQ GD OLQ JLDX VLDV GD O\ NDV Ă…LR MH E\ OR MH \UD WDL NDG /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULX MH EX YR Â’UD Ă…\ WL DG YR ND WR LU NOLHQ WR SR NDO ELDL ,U PD QDX NDG WR NLH SR NDO ELDL \UD Â’UD Ă…L Qz MD PL QXR ODW Âą QH WLN PD QR JL QD PR MR .ODL Sz GRV DG YR ND WR $LYD UR 6XUE OLR EHW LU NL WĂ˜ DG YR ND WĂ˜ SR NDO ELDL VX NOLHQ WDLV 9z OLDX NDL W\ Uz MDPV SUL UHL NLD Â’UD Ă…DL DW VX ND PL DW JDO LU SD QDX GR MD PL LNL WHLV PL QLD PH W\ UL PHÂł Âą SLN WL QR VL 6 6ODS Ă…LQV NDV â– 1H YLH QDP DG YR ND WXL DW UR Gz NHLV WL SUR NX UR UĂ˜ SUD Ă…LX VLĂ˜ VXLP WL Â’WD ULD PXR VLXV PR W\ YDL â– <SDm NHLV WDL DW UR Gz $SH OLD FL QLR WHLV PR WHL Vz MĂ˜ 9LN WR UR .D Ă?LR LU 9DO GL PD UR %D Yz MD QR VL WXD FL MD 3UD Ă…\ GD PL OHL GL PR VXLP WL SUR NX UR UDL SD WHL Nz WLN NH OLV XĂ? ILN VXR WXV MĂ˜ VX VL WL NL PXV VX WDP WLN UDLV Ă?PR Qz PLV R WDL QLH NR QX VL NDOV WD PR QHÂ’ UR GR â– Ă„*DO EĂ‘W SUR NX UR UDL W\ UL PR WLNV ODLV VOH SLD SDJ ULQ GL QÂ? LQ IRU PD FL Mj %HW QR ULQW NDG EĂ‘ WĂ˜ VXLP WDV Â’WD ULD PD VLV MXR ODE Â’WD NLQ JDV WHL Vz MDV UHL NLD EHQW Nj QRUV Â’UR G\ WL 2 JDO SUR NX UR UDL MDX Â’VL WL NL QÂ? NDG GzO VXz PL PR VSUHQ GĂ?LDQ W\V WHL Vz MDL WDLS \UD Â’EDX JLQ WL NDG DXWR PD WLĂ… NDL SD VL UD Ă…\V"Âł Âą VYDUV Wz YLH QDV DG YR ND WDV â– .DG Â’NDO mLĂ˜ Qz UD VX ULQN WD SD NDQ ND PDL UR GR LU DG YR ND WR 5R PXDO GR 0LN OLX Ă…R SD Y \]
kratosi jos kaip karťtos bulvės. 2018 metų lapkritį PanevėŞio apylinkės teismas atsisakė priimti ieťkinį, nurodydamas, kad jį turėtų nagrinėti Vilniaus apylinkės teismas, nes galimą Şalą padariusios institucijos – STT – buveinė yra Vilniuje. Šį sprendimą V.Savickienė apskundė. Ilgai joks teismas nenorėjo nagrinėti ťio skundo. Galiausiai praėjusią savaitę
G\V Âą MLV SR SD URV SUD OHLV WRV DUHĂ… WL Qz MH EX YR SD OHLV WDV â– .DL EX YR VYDUV WR PD DU NUHLS WLV Â’ WHLV Pj GzO DG YR ND WR VXz PL PR MLV XĂ? VL PL Qz NDG MÂ’ Â’ND OL QXV JD OL WLN JH UR NDL LĂ…DXJ WL LHĂ… NL QLR G\ GLV â– 0DW DG YR ND WDV LĂ… DQNV WR EX YR QX VL SLU NÂ?V EL OLH WXV Â’ WR OL Pj NH OLR QÂ? LU VX PR Nz MÂ?V XĂ? YLHĂ… EX mLXV WDG VXLP WDV EĂ‘ WĂ˜ SD W\ UÂ?V GL GH OLĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ â– %H WR 5 0LN OLX Ă…XL SD WHLN WL Â’WD UL PDL DW UR Gz NHLV WDL Âą SD JDO YLH Qj HSL ]R GĂ˜ MLV NDO WL QD PDV NDG SDS UD Ă…z NR OH JRV DG YR ND WR VX Ă?L QR WL DU 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MDV 6WD V\V /H PH Ă?LV SD OHLV WĂ˜ MR NOLHQ Wj Â’ ODLV YÂ? MHL JX Â’ SUR NX UD WĂ‘ URV VjV NDL Wj EĂ‘ WĂ˜ Â’PR Nz WD GL GHV Qz SL QL JL QLR XĂ?V WD WR VX PD â– 7HL Vz MDV WR NLR SUD Ă…\ PR QH SD WHQ NL QR WD mLDX Yz OLDX VNXQ Gj QDJ UL Qz MÂ?V NL WDV WHL Vz MDV (U QHV WDV 5LP Ă…H OLV SDWV SD VL Ă‘ Oz NDG Â’WD ULD Pj MÂ’ EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD SD OHLV WL Â’ ODLV YÂ? XĂ? VR OL GHV QÂ’ XĂ?V WD Wj â– $XNĂ… mLDX VLR MR WHLV PR WHL Vz MDV (JL GL MXV /DX Ă?L NDV XĂ?N OLX YR NR JH UR WLN WR GzO NDG JD Oz MR EDQ G\ WL SD Gz WL SUH ]L GHQ WzV \SDm QH PzJV WD PDP 'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UXL 5L mDU GXL 0D OL QDXV NXL GzO 9L MĂ‘ Qz OzV GYD UR ■‘WD ULD PD NDG Ă…LV WHL Vz MDV JD Oz MR SUL VL Gz WL NDG EĂ‘ WĂ˜ SULLP WDV QDJ UL Qz WL YD GL QD PR MR 9L MĂ‘ Qz OzV GYD UR VD YL QLQ NR ND VD FL QLV VNXQ GDV â– 7LN WXR DWYHMX QH OR JLĂ… NDL VNDP ED SUR NX UR UĂ˜ PL QL PD WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ VX PD 9LHQ XĂ? ND VD FL QLR VNXQ GR SULz PL Pj WR NLĂ˜ VX PĂ˜ QLH NDV QH VL Ă‘OR â– 'zO WR SD WLHV 9L MĂ‘ Qz OzV GYD UR Â’WD ULD PDV LU 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MDV +HQ ULF KDV -DJ OLQV NLV 7D mLDX NHLV WD WDL NDG JD YÂ?V E\ Oj MLV QH SULz Pz MR NLR VSUHQ GL PR LU QX VL Ă…D OL QR â– 9D NDU SDDLĂ… Nz MR NDG Â’WD UL PDL SD WHLN WL LU 9L MĂ‘ Qz OzV GYD UR VD YL QLQ NXL ĂŒLO YL QXL 3R YL OR QLXL 3D UHL JĂ‘ QDL LĂ… MR SDz Pz GR NX PHQ WXV LU VN\ Uz UD Ă…\ WL QÂ’ SD VL Ă?D Gz ML Pj QHLĂ… Y \N WL
Kauno apygardos teismas nusprendÄ—, kad nors STT bĹŤstinÄ— yra Vilniuje, ieĹĄkovÄ— teismÄ… gali pasirinkti ir pagal savo gyvenamÄ… jÄ… vietÄ…. „Viena viltis – gal pasikeitus ĹĄalies vadovui teismai pagaliau lengviau atsikvÄ—ps ir pasijus laisvesni, nes dabar net neĹžinau, kas tÄ… teisingumÄ… Lietuvoje vykdo“, – kalbÄ—jo STT susidorojimo auka tapusi buvusi teisÄ—ja V.SavickienÄ—.
UĂ€RIBIS 3R OL FL MRV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
5GĂ&#x;NIAĂ&#x;GEĂ&#x;SYSĂ&#x;NwRwĂ&#x;Â?Ă&#x;PROSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;CIĂ&#x;Jg 6j YD GD YL PX LU SUH N\ ED Ă?PR Qz PLV NDO WL QD PDV .DX QR XJ QLD JH V\V JHO Ez WR MDV $O JLU GDV kHU QLXV SR SX VÂ? PH WĂ˜ WUX NX VLR VXz PL PR VXJUÂ’ Ă?R Â’ GDU Ej 7DmLDX MDP WDU Q\ER MH WHQ ND GH ULQ WLV SULH WHLV PR SR Vz GĂ?LĂ˜
9LO QLX MH SDJ UR EÂ? DXWR PR EL OÂ’ Ă„7R\R WD 9HU VRÂł QX VL NDO Wz OLDL Â’N OLX YR SR OL FL MDL
Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
3R Ă…LR PD VD Ă?R VD OR QR Ă…LU PD .DX QH NX UÂ’ ODL Nj YHL Nz SURV WL WX FL MRV WLQN ODV
8Ă? YD J\V WHV WHLV WDV LU YzO Â’N OLX YÂ?V PH WĂ˜ NODL Sz GLH WLV GD EDU VX ND JDO Yj NDLS DS VDX JR WL QXR EDXV PzV PH WÂ’ VĂ‘ QĂ˜ NX UÂ’ SDWV LĂ… PR Nz YRJ WL DXWR PR EL OLXV Ă‚HL PRV QD ULXV OD ELDX VLDL YL OLR MR DXWR PR EL OLDL Ă„7R\R WDÂł G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
Kriminalinei policijai Ĺžinomas klaipÄ—dietis ir jo sĹŤnus, kurie netrukus stos prieĹĄ teismÄ…, praÄ—jusiĹł metĹł rudenÄŻ buvo sustabdyti autostradoje Vilnius–KlaipÄ—da. TÄ—vas vairavo „Toyota Verso“, o sĹŤnus iĹĄ paskos vaĹžiavo kitu automobiliu. !PĂ&#x;TIKĂ&#x;TAĂ&#x;DAUGĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIĂ‹
Patikrinus „Toyota Verso“ paaiĹĄkÄ—jo, kas ĹĄis automobilis neseniai pavogtas Vilniuje. KlaipÄ—dieÄ?iams plente buvo uĹžsegti antrankiai, o jĹł namuose pajĹŤryje atliktos kratos. PareigĹŤnai ten aptiko dar keturiĹł vogtĹł automobiliĹł „Toyota“ daliĹł.
„Tokia iĹĄ Kinijos atgabenta ÄŻranga, kuria naudojosi vagys, dabar legaliai prekiaujama turgavietÄ—se.“ = 7XUV NLV
Grobikai net nenutuokÄ—, kad kriminalistai juos akylai stebi ir mina jiems ant kulnĹł, – vogtuose automobiliuose rasta buvusiĹł savininkĹł paliktĹł dokumentĹł, rankiniĹł su jĹł asmeniniais daiktais. Nustatyta, kad tÄ—vas ir sĹŤnus automobilius vogdavo Vilniuje, KlaipÄ—doje ir jos apylinkÄ—se. MaĹĄinvagiai gatvÄ—se ir kiemuose labiausiai ĹžvalgÄ—si ÄŻ apynaujus japoniĹĄkus automobilius „Toyota“. JĹł gyvenamosiose vietose iĹĄ viso atrasti ĹĄeĹĄi automobiliai „Toyota Verso“ ir trys „Toyota Corolla“. JĹł kaina svyravo nuo 6000 iki 11 000 eurĹł. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;MOĂ&#x;DERĂ&#x;NIOSĂ&#x;Â?RANĂ&#x;GOS
Ĺ eimos nariai veikÄ— kaip profesionalĹŤs nusikaltÄ—liai, pagalbininkĹł ir tarpininkĹł jiems nereikÄ—jo. Per kratas ÄŻtariamĹłjĹł namuose pareigĹŤnai rado automobiliĹł sekimo ÄŻrangos ir ÄŻsilauĹžimo ÄŻ salonus prietaisĹł.
7LHN YRJ WĂ˜ MD SR QLĂ… NĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ Ă„7R\R WDÂł UDV WD NODL Sz GLH mLĂ˜ Wz YR LU VĂ‘ QDXV J\ YH QD PR VLR VH YLH WR VH
PareigĹŤnai sulaikytus ĹĄeimos narius priskiria prie intelektualiĹł maĹĄinvagiĹł – naudodamiesi sekimo ÄŻranga jie Ĺžinojo, kaip ĹĄeimininkai naudojasi savo automobiliais, kur juos laiko. „Tokia iĹĄ Kinijos atgabenta ÄŻranga dabar legaliai prekiaujama turgavietÄ—se, automobiliĹł detaliĹł parduotuvÄ—se“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo KlaipÄ—dos apskrities policijos NusikaltimĹł nuosavybei tyrimo valdybos vadovas Zigmas Turskis. 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;TIKĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS
Sulaikius maĹĄinvagius paaiĹĄkÄ—jo, kad jie kÄ—sinosi pagrobti dar vienÄ… japoniĹĄkÄ… automobilÄŻ. ÄŽkalÄ?iĹł priremtas tÄ—vas pripaĹžino savo kaltÄ™, o sĹŤnus iĹĄsisukinÄ—jo, tikino neĹžinojÄ™s visĹł aplinkybiĹł. Pagal gyventojĹł pareiĹĄkimus policijai nebuvo sunku nustatyti, kad visi per kratas pajĹŤryje aptikti vogti japoniĹĄki automobiliai pagrobti praÄ—jusiais metais nuo kovo iki liepos. SĹŤnĹł pavertÄ™s nusikaltimĹł bendrininku klaipÄ—dietis savo ĹĄeĹĄÄ—linÄŻ verslÄ… dangstÄ— individualia veikla, anksÄ?iau buvo teistas uĹž automobiliĹł vagystes Vilniuje. PirmÄ…kart ÄŻkliuvÄ™s niekur nedirbantis jo sĹŤnus ÄŻpareigotas susirasti darbÄ…. Patikrinus, kaip vyras laikosi teismo ÄŻpareigojimĹł, paaiĹĄkÄ—jo, kad jis buvo ÄŻsidarbinÄ™s fiktyviai – dÄ—l paĹžymos policijai. +LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;KVAIĂ&#x;̧ AĂ&#x;LAI
MaĹža to, maĹĄinvagio sĹŤnus sausÄŻ ÄŻkliuvo su narkotikais – pas jÄŻ aptikta kanapes primenanÄ?ios augalinÄ—s medĹžiagos. VyriĹĄkis bus teisiamas ir dÄ—l kvaiĹĄalĹł laikymo be tikslo juos platinti. Paleistiems iĹĄ areĹĄtinÄ—s ÄŻtariamiesiems teismas skyrÄ— intensyvios prieĹžiĹŤros kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ – abiem uĹžmauta jĹł buvimo vietÄ… rodanti elektroninÄ— apykojÄ—. Ikiteisminis tyrimas jau baigas, byla perduota teismui. TÄ—vui ir sĹŤnui uĹž automobiliĹł vagystes gresia laisvÄ—s atÄ—mimas iki ĹĄeĹĄeriĹł metĹł. Teisme bus iĹĄklausyti pagrobtĹł automobiliĹł savininkai, ÄŻvertinti jĹł nuostoliai. ÄŽrodĹžius ÄŻtariamĹłjĹł kaltÄ™, jie privalÄ—s atlyginti ĹžmonÄ—ms turtinÄ™ ĹžalÄ….
"EĂ&#x;NAĂ&#x;MISĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;Â?DARĂ&#x;BINĂ&#x;TASĂ&#x;DIĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUĂ&#x;MI â– $ kHU QLXL SD UHLNĂ… WL NDO WL QL PDL LU GzO VPXU WR SULHĂ… PH WĂ˜ EH QD PÂ’ â– 3DV WR JzV LU GDU ER QH WX ULQ WLV QDĂ… ODL WLV EX YR Â’W UDXN WDV Â’ QX VL NDOV WD Pj YHUV Oj 0D VD Ă?R VD OR QR GL UHN WR ULX PL Â’GDU ELQ WDV Y\ UDV WHQ LU QDN YR GD YR â– 3D VDN EH QD PLR NL OXV NL YLU mXL $ kHU QLXV MDP PH WD OL QLX VWU\ SX VX ODX Ă?z UDQ Nj â– 6X ULQ NXV GXR PH QĂ˜ NDG Y\ ULĂ… NLV EX YR YHU mLD PDV GD U \ WL QX VL NDO WL PXV $ kHU QLXV EX YR SDW UDXN WDV DW VD NR P\ EzQ LU
soto rajone, taÄ?iau moterys sekso paslaugas teikdavo sÄ…vadautojo iĹĄnuomotuose butuose. DviejĹł kambariĹł butai bĹŤdavo iĹĄsinuomojami trumpam laikui – mÄ—tydamas pÄ—das nelegalaus verslo ÄŻkĹŤrÄ—jas juos keisdavo maĹždaug kas du mÄ—nesius. Ugniagesys su moterimis susipaĹžindavo per skelbimĹł portalus, kuriuose jos ieĹĄkodavo darbo. DaĹžniausiai ÄŻ savo tinklÄ… jis ÄŻtraukdavo finansiniĹł problemĹł turinÄ?ias bedarbes. PareigĹŤnĹł Ĺžiniomis, sÄ…vadautojÄ… labiausiai domino frazÄ—: „IeĹĄkau bet kokio darbo.“ IĹĄkÄ—lus baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… da-
GzO SUH N\ ERV Ă?PR Qz PLV â– 8J QLD JH VLXL JUH VLD LNL PH WĂ˜ QH ODLV YzV WD mLDX NRO QH SDV NHOE WDV QXRVS UHQ GLV MLV LU WR OLDX Y\NV WD Â’ JDLV UXV JHO Ez ML PR RSH UD FL MDV â– 3D UHL JĂ‘ QDL LĂ… VLDLĂ… NL QR MRJ Ă?H PzV Ă‘NLR PRNV OXV NUHP WDQ WLV VWX GHQ WDV 6 kHU QLXV Pz JL QR SD YHLN WL SURV WL WX WHV NDG MRV OLX G\ WĂ˜ NDLS QDX GLQ JD MR Y\ UHV QLD MDP EUR OLXL â– 3HU NUD Wj 6 kHU QLDXV QD PXR VH EX YR UDV WD VSURJV WD PĂ˜ MĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜
lis prostituÄ?iĹł sutiko atskleisti tiesÄ… ir davÄ— parodymus. ÄŽtariama, kad A.ÄŒernius galÄ—jo uĹžverbuoti iki deĹĄimties jaunĹł moterĹł. Dauguma klientĹł paslaugomis naudojosi nuolat – jĹł ratas vis plÄ—tÄ—si, seniems klientams ÄŻtraukiant savo draugus ir paŞįstamus. PareigĹŤnus pasiekÄ— informacija, kad klasikiniĹł masaĹžo salonĹł darbuotojos iĹĄnuomotuose butuose pardavinÄ—ja savo kĹŤnÄ…. Kai kurie bĹŤstai buvo iĹĄnuomoti netoli ĹĄiĹł salonĹł. Kad nekiltĹł ÄŻtarimĹł, masaĹžo salonuose buvo pastatyti specialĹŤs stalai ir kita ÄŻranga, neva liudijanti legaliÄ… veiklÄ….
-EIĂ&#x;LwĂ&#x;IRĂ&#x;NEAĂ&#x;PYĂ&#x;KANĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸AĂ&#x;LIAĂ&#x; ' .UD VDXV NR QXRWU
6OGTIĂ&#x;AUTOMOBILIĂ‹Ă&#x;TwĂ&#x;VASĂ&#x; TRAUKDAVOĂ&#x;SUĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUĂ&#x;MI
30 metĹł A.ÄŒernius teismo slenkstÄŻ mina kartu su savo 22 metĹł broliu Sauliumi. Pastarasis ÄŻkliuvo dÄ—l mÄ—ginimĹł paveikti prostitutes, kad jos duotĹł broliui naudingus parodymus. TyrÄ—jĹł duomenimis, prostitucijos verslÄ… organizavÄ™s A.ÄŒernius gerokai papildÄ— savo palyginti kuklias ugniagesio pajamas – per pustreÄ?iĹł metĹł nelegali veikla jam turÄ—jo atneĹĄti maĹždaug 50 tĹŤkst. eurĹł. Kauno apskrities prieĹĄgaisrinÄ—je gelbÄ—jimo valdyboje 8 metus dirbantis treÄ?ios komandos ugniagesys neatleidĹžiamas, nes neaiĹĄku, koks bus teismo sprendimas. IĹĄteisinimo atveju jis turÄ—tĹł galimybÄ™ grÄŻĹžti ÄŻ tarnybÄ… ir prisiteisti kompensacijÄ…. A.ÄŒernius ikiteisminio tyrimo metu prisipaĹžino dÄ—l sÄ…vadavimo, taÄ?iau neigÄ— uĹžsiÄ—mÄ™s prekyba ĹžmonÄ—mis. Kriminalistai demaskavo ugniagesio ÄŻkurtus prostitucijos taĹĄkus Kauno centre ir Aleksote apsimetÄ™ klientais. ProstitutÄ—s uĹž intymias paslaugas gaudavo po 50–100 eurĹł, o uĹždarbiu su sÄ…vadautoju dalijosi per pusÄ™. Prostitucijos tinklas visame mieste veikÄ— po dviejĹł klasikiniĹł masaĹžo salonĹł ĹĄirma. Salonai buvo ÄŻkurti miesto centre ir Alek-
8Ă? EX YX VLRV P\ OL PR VLRV WH UR UL ]D YL Pj O\J WL QH ODLV YzV DWz PL PR EDXV PH QX WHLV WDP 3D QH Yz Ă?LR UD MR QR J\ YHQ WR MXL PH WĂ˜ 7D GXL 'UL Ă?LXL ODL N\ WLV QXR MRV DWR NLDX WHNV QH YLH QXV EHW WUH MXV PH WXV D a r iu s K R A S AUS K A S
Nuteisto T.DriŞio ir nukentėjusiosios 25-erių Lauros Šimeliōnaitės skundus iťnagrinėjęs PanevėŞio apygardos teismas pakeitė prieť tris mėnesius apylinkės teismo paskelbtą nuosprendį. Tąkart jam buvo paskirti 2 metai nelaisvės, bausmės vykdymą atidedant 1 metams. Apygardos teisėjai bausmės vykdymo atidėjimo terminą pailgino iki 3 metų. Buvo atsiŞvelgta į tai, jog T.DriŞys neprisipaŞino nusikaltęs ir savo elgesio nevertino kritiťkai. Be to, jis praeityje teistas. Teisiamajam uŞdrausta bendrauti su nukentėjusią ja, lankytis jos darbovietėje ir artintis prie jos namų. PanevėŞio apylinkės teismo nuosprendį buvo apskundęs tiek T.DriŞys, tiek jo auka. Savo kaltę neigęs teisiamasis praťė jį iťteisinti. L.Šimeliōnaitė siekė, kad nelaisvės iťvengęs terorizuotojas bōtų pasiųstas uŞ grotų ar bausmės vykdymas bōtų atidėtas
maksimaliam 3 metĹł terminui. IĹĄklausyti teismo sprendimo neatvyko nei teisiamasis, nei buvusi jo mylimoji. „Pasitariau su advokatu, kad mano dalyvavimas nebĹŤtinas, ir nÄ—jau“, – sakÄ— vÄ—liau kalbinta L.Ĺ imeliĹŤnaitÄ—. Ji teigÄ— esanti pavargusi nuo bylinÄ—jimosi ir norinti ramybÄ—s. Merginai pradÄ—ta grasinti daugiau nei prieĹĄ metus: buvÄ™s mylimasis jai daug kartĹł skambino, ÄŻĹžeidinÄ—jo, net grasino suskaldyti galvÄ…, kad net tÄ—vai neatpaĹžintĹł, uĹžbetonuoti gyvÄ…, uĹžkapoti. Taip pat nuskambÄ—jo grasinimai, kad ji neteks darbo, bus persekiojama, o namuose bus padÄ—ta kvaiĹĄalĹł, kuriuos suras policija. BuvusiÄ… draugÄ™ jis vadino „nuliu“, „taikiniu“, kurÄŻ reikia sunaikinti. L.Ĺ imeliĹŤnaitÄ— tikino, kad gyvenimas kone pragaru tapo po to, kai ji nutarÄ— su juo skirtis. Jos teigimu, draugystÄ™ iĹĄardÄ— draugo neiĹĄtikimybÄ—. Pora dar bandÄ— taikytis, bet nepavyko. O tuomet ir prasidÄ—jo baisĹŤs dalykai, privertÄ™ mergi-
3D QH Yz Ă?LR UD MR QR J\ YHQ WR MDV 7 'UL Ă?\V EH ODQ JzV LĂ… YHQ Jz EHW EDXV PzV Y\N G\ PR DWL Gz ML PR WHU PL QDV SDLO Jz MR
nÄ… kreiptis ÄŻ pareigĹŤnus. Siekdamas ÄŻbauginti buvusiÄ… mylimÄ… jÄ… teisiamasis nukirpo jos namo laiptinÄ—je elektros skydinÄ—je laidus ir paliko butÄ… skendÄ—ti tamsoje. KitÄ… sykÄŻ automobiliu privaĹžiavÄ™s prie merginos jaunas vyras grasino susidoroti su ja taip, kad jos niekas neatpaĹžintĹł. Baimindamasi dÄ—l saugumo L.Ĺ imeliĹŤnaitÄ— bijodavo viena vaikĹĄÄ?ioti. DukrÄ… ÄŻ darbÄ… ir atgal ÄŻ namus lydÄ—davo tÄ—vai. Kai korespondentas telefonu susisiekÄ— su T.DriĹžiu, jis teigÄ— nenorÄŻs nieko komentuoti.
$W VL SLUNV EDX GD 9R NLH WL MRV SUR NX UR UDL VN\ Uz DXWR PR EL OLĂ˜ JD PLQ WR MXL %0: POQ HXUĂ˜ EDX Gj GzO G\ ]H OL QLĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ WHU Ă…X VLĂ˜ DS OLQ Nj OD ELDX QHL OHL GĂ?LD PD 9LV GzOWR SD UHL JĂ‘ QDL WYLU WL QR NDG SD Ă?HL GL PDL SD GD U\ WL GzO NODL GRV R QH W\ mLD TeisÄ—saugos institucijos tyrÄ— BMW nuo 2018-ĹłjĹł pradĹžios kilus ÄŻtarimams, kad bendrovÄ— galÄ—jo ÄŻdiegti netinkamÄ… ÄŻrangÄ… kai kuriuose dyzeliniuose automobiliuose. Tokios technologijos leidĹžia automobiliui sumaĹžinti tarĹĄos emisijas per testus, taÄ?iau, tokiai transporto priemonei iĹĄriedÄ—jus ÄŻ gatves, aplinka terĹĄiama gerokai labiau. ProkurorĹł aptikti neatitikimai BMW automobiliuose yra nedaĹžni – vos 8 tĹŤkst. automobiliĹł turÄ—jo ÄŻdiegtÄ… netinkamÄ… ÄŻrangÄ…. KonkurentĹł „Volkswagen“ ir „Daimler“ paĹžeidimĹł mastas kur kas didesnis – atitinkamai 11 mln. ir 700 tĹŤkst. automobiliĹł. Pasak Vokietijos teisÄ—saugos, dÄ—l BMW paĹžeidimĹł buvo kaltas klaidingas iĹĄmetimo dujĹł valdymo programinÄ—s ÄŻrangos ĹžymÄ—jimas. IĹĄsamĹŤs tyrimai atskleidÄ—, kad BMW nesiekÄ— tyÄ?ia ÄŻdiegti programinÄ™ ÄŻrangÄ… ar sukÄ?iauti. Anot prokurorĹł, BMW tiesiog negarantavo tinkamos kokybÄ—s kontrolÄ—s sistemos, kuri galÄ—tĹł uĹžkirsti keliÄ… tokiai klaidai arba atskleisti jÄ… po ÄŻvykio. TodÄ—l ÄŻmonei ir paskirta bauda. (ELTA, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Reitingas – tas pats TarptautinÄ— kredito reitingĹł agentĹŤra „S & P Global Ratings“ patvirtino Lietuvai anksÄ?iau suteiktÄ… ilgalaikio skolinimosi reitingÄ… A su stabilia perspektyva. AgentĹŤros ekspertĹł teigimu, dabartinis suteiktas kredito reitingas atspindi stipriÄ… ĹĄalies institucinÄ™ aplinkÄ…, stabiliÄ… ekonomikos augimo perspektyvÄ…, nuosaikĹł valdĹžios sektoriaus skolos lygÄŻ euro zonos ĹĄaliĹł kontekste ir integracijÄ… ÄŻ ES bendrÄ… jÄ… rinkÄ….
Laukia pertvarka Ĺ iais metais „Luminor“ bankas pertvarkys klientĹł aptarnavimo tinklÄ… ir ÄŻdiegs naujÄ… klientĹł konsultavimo koncepcijÄ…. Banko atstovĹł teigimu, bus atidaryti naujos koncepcijos klientĹł konsultavimo centrai, sujungti arba uĹždaryti netoliese esantys, atnaujintos savitarnos zonos ir bankomatĹł tinklas, taip pat bankas laipsniĹĄkai atsisakys grynĹłjĹł pinigĹł operacijĹł konsultavimo padaliniuose. PertvarkÄ™s tinklÄ… „Luminor“ ĹĄiĹł metĹł pabaigoje turÄ—s 35 klientĹł konsultavimo ir savitarnos centrus Baltijos ĹĄalyse. Ĺ iuo metu Lietuvoje bankas turi 29 klientĹł konsultavimo centrus.
Augino apyvartÄ… DebesĹł kompiuterijos paslaugĹł teikÄ—ja bendrovÄ— „Baltnetos komunikacijos“ pernai, palyginti su ankstesniais metais, savo pajamas padidino daugiau kaip 10 proc. – iki 11,8 mln. eurĹł. Tuo metu grynasis bendrovÄ—s pelnas, iĹĄaugÄ™s 31 proc., pasiekÄ— 1,8 mln. eurĹł. Ĺ iemet bendrovÄ— uĹžbaigs duomenĹł centro sostinÄ—s Liepkalnio rajone plÄ—tros projektÄ…, ÄŻ kurÄŻ investuota 3 mln. eurĹł. Bendri „Baltnetos“ duomenĹł centro pajÄ—gumai iĹĄaugs du kartus.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
3OSĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;NUĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;KAIĂ&#x;Ng 6Sz ML PDL NDG DW Ă…L OXV RUDPV Ă…L OX PRV JD PLQ WR MDL GLG PLHV mLXR VH VPDU NLDL VX PD Ă?LQV NDL QDV SD VLW YLU WL QR VX NDX SX Âą WDL SD UR Gz DXN FLR QDV NX ULR PH WX EX YR WHL NLD PL SD VL Ă‘O\ PDL SLUN WL Ă…L OX Pj ED ODQ GĂ?LR Pz QH VLXL
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
EKONOMIKA
Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas
Ĺ ie metai – pirmieji, kai ĹĄilumos tiekÄ—jai ir nepriklausomi ĹĄilumos gamintojai vienodomis sÄ…lygomis, ÄŻskaiÄ?iavÄ™ visas savo sÄ…naudas, konkuruoja dÄ—l to, kieno pagaminta ĹĄiluma bus nupirkta. Pirmiausia privaloma ÄŻsigyti tÄ…, kuri yra pigiausia. GruodÄŻ vykusiuose aukcionuose buvo teikiami pasiĹŤlymai dÄ—l ĹĄilumos supirkimo sausÄŻ ir vasarÄŻ. Tuomet trijuose didmiesÄ?iuose Ĺžemiausias kainas pasiĹŤlÄ— nepriklausomi gamintojai. TaÄ?iau kovo mÄ—nesiui Kaune maĹžiausiÄ… kainÄ… pasiĹŤlÄ— „Kauno energijos“ PetraĹĄiĹŤnĹł elektrinÄ—, o balandĹžiui sostinÄ—je – ĹĄilumos tiekÄ—ja ÄŻmonÄ— Vilniaus ĹĄilumos tinklai (VĹ T). Kainos. ValstybinÄ—s kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisijos (VKEKK) teigimu, nuo pernykĹĄÄ?io gruodĹžio ÄŻsigaliojusi nauja ĹĄilumos supirkimo iĹĄ nepriklausomĹł gamintojĹł tvarka davÄ— teigiamĹł rezultatĹł, nes, palyginti su kovo mÄ—nesiu, balandĹžio aukcione kainos didmiesÄ?iuose buvo nuo 14 iki 49 proc. maĹžesnÄ—s. Kaune, kuriame veikia daugiausia nepriklausomĹł ĹĄilumos gamintojĹł (NĹ G), pasiĹŤlyta vidutinÄ— kaina siekÄ— 1,57 cento uĹž kilovatvalandÄ™ (kWh) be pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io. Tai – net 43,93 proc. maĹžiau, nei siĹŤlyta kovo aukcione.
%D ODQ GĂ?LR Pz QH VLR DXN FLR QH GLG PLHV mLĂ˜ Ă…L OX PRV JD PLQ WR MDL SUD Gz MR VL Ă‘ O\ WL GDXJ PD Ă?HV QHV NDL QDV QHL DQNV WHV Qz VH YDU Ă?\ WX Yz VH
PrieĹĄ metus ĹĄiame mieste NĹ G ĹĄilumÄ… pardavinÄ—jo beveik 14 proc. brangiau. Palyginti su kovu, balandĹžio aukcionui pasiĹŤlyta vidutinÄ— kaina KlaipÄ—doje buvo 48,63 proc. maĹžesnÄ— ir siekÄ— 1,69 ct/kwh. Uostamiestyje NĹ G tiekiama ĹĄiluma per metus atpigo beveik 35 proc. Tuo metu sostinÄ—je, kurioje nepriklausomĹł gamintojĹł iĹĄ didmiesÄ?iĹł yra maĹžiausia, per metus jĹł tiekiamos ĹĄilumos kaina nepasikeitÄ—. Palyginus su kovu, balandĹžio aukcione ĹĄiluma atpigo tik 13,86 proc. – iki 2,92 ct/kWh. Skirtumai. VKEKK skaiÄ?iavimais, balandĹžiui Kaune veikiantys NĹ G pasiĹŤlÄ— beveik 14 proc. pigesnÄ—s ĹĄilumos nei vidutinÄ— ĹĄilumos tiekÄ—jo kaina, KlaipÄ—doje skirtumas siekÄ— 38,55 proc. – taip pat NĹ G naudai. IĹĄsiskyrÄ— tik Vilnius, nes savivaldybÄ—s valdomĹł VĹ T pasiĹŤlyta kaina buvo maĹžiausia – 2,65 ct/ kWh. Kur kas didesnÄ™ uĹžsiplÄ—ĹĄÄ— „Danpower“, „Forest Investment“ ir kitos jÄ—gainÄ—s – jĹł kaina sukosi apie 3 ct/kWh. TaÄ?iau ankstesniuose aukcio-
ÂľIĂ&#x;LUĂ&#x;MOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;SKIRĂ&#x;TUĂ&#x;MAIĂ&#x;AUKĂ&#x;CIOĂ&#x;NUOĂ&#x;SEĂ&#x; CT K7H -IESĂ“TASĂ“ 6ILĂ“NIUS +AUĂ“NAS +LAIĂ“PwĂ“DA
Ă“Ă“3AUĂ“SISĂ“
Ă“6AĂ“SAĂ“RISĂ“
Ă“Ă“+OĂ“VASĂ“
Ă“"AĂ“LANĂ“DIS
ÂśALĂ“TIĂ“NIS Ă„%DOW SRROÂł
nuose VĹ T kainos beveik siekdavo maksimalias, kurias yra patvirtinusi VKEKK: sausiui – 3,6 ct/kWh, vasariui – 3,58 ct/kWh, kovui – 3,43 ct/kWh. KodÄ—l ji taip smarkiai buvo sumaĹžinta balandĹžio mÄ—nesiui, VĹ T vadovas Mantas Burokas „Lietuvos rytui“ nesugebÄ—jo paaiĹĄkinti: „Kaina konkurencinga, daugiau pakomentuoti negaliu.“ Vis dÄ—lto tokia ĹĄilumos tiekÄ—jo taktika yra suprantama: kadangi Vilniuje superkama iĹĄ esmÄ—s visa pagaminta ĹĄiluma, ĹĄaltesniais mÄ—nesiais galima uĹžsiplÄ—ĹĄti ir brangiau, o atĹĄilus nuleisti kainÄ…, kad netektĹł iĹĄjungti gamybos ÄŻrenginiĹł. ÄŽvertinimas. NepriklausomĹł ĹĄilumos gamintojĹł asociacijos prezidentas Vytautas Kisielius
siuntÄ— sveikinimus VĹ T adresu, kad ĹĄi ÄŻmonÄ— pagaliau stojo ÄŻ konkurencinÄ™ kovÄ… ir pradÄ—jo maĹžinti kainas sostinÄ—s gyventojams. TaÄ?iau, anot V.Kisieliaus, taip nutiko tik baigiantis ĹĄildymo sezonui. Tai tik ÄŻrodo, kad sostinÄ—je labai trĹŤksta ĹĄilumos gamybos ÄŻrenginiĹł. „Jeigu sostinÄ—s ĹĄilumos rinkoje veiktĹł daugiau dalyviĹł, maĹžesniĹł ĹĄildymo kainĹł gyventojai galÄ—tĹł tikÄ—tis ir kitais laikotarpiais. Tarkim, aktyvus ĹĄilumos gamintojĹł varĹžymasis ne tik ĹĄildymo sezonui einant ÄŻ pabaigÄ…, bet net ĹĄalÄ?iausiais mÄ—nesiais leidĹžia Kauno ir KlaipÄ—dos gyventojams uĹžsitikrinti daug maĹžesnes ĹĄilumos gamybos kainas ir taip sutaupyti“, – aiĹĄkino asociacijos vadovas.
ULQNRV SXOVDV EĂ‘VWDV
Ă&#x; P YDVDULR G
0IĂ&#x;LIGĂ&#x;RIĂ&#x;MAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI
EstĹł architektĹŤros biuro „Kaos Architects“ suprojektuoti sveÄ?iĹł namai sulaukÄ— specializuotos tarptautinÄ—s Ĺžiniasklaidos liaupsiĹł. ProfesionalĹł dÄ—mesÄŻ patraukÄ— statinys surĹŤdijusio plieno fasadu. Rinktis tokiÄ… medĹžiagÄ… architektus paskatino greta stĹŤksantys pilies iĹĄ raudonĹł plytĹł ir granito griuvÄ—siai. Estai uĹžsibrėŞė sukurti tai, kas ĹĄiuolaikiĹĄka, patogu, bet nematomai susilietĹł su kraĹĄtovaizdĹžiu ir Ä?ia jau stovinÄ?iais pastatais. 420 kv. metrĹł ploto pastatas – dviejĹł aukĹĄtĹł, taÄ?iau, ĹžiĹŤrint iĹĄ pilies pusÄ—s, matyti tiktai vienas aukĹĄtas, mat namas prisiĹĄliejÄ™s prie kalvos. Tokia vieta buvo parinkta, kad jis neuĹžstotĹł vaizdo ÄŻ griuvÄ—sius. NaujÄ… jÄŻ statinÄŻ pridengia ir krĹŤmai bei medĹžiai. Viduje ÄŻ akis krinta viduramĹžius primenantys dizaino elementai – plieno sietynai, aukĹĄtos lubos, medinÄ—s durys, plytĹł grindys, niĹĄos. Po apylinkes galima dairytis pro maĹžus langelius – tai senĹł piliĹł atributai, kita vertus, jie saugo Ä?ia ÄŻsikurianÄ?iĹł ĹžmoniĹł privatumÄ….
Valiutos pavadinimas
(V WDL XĂ? VLE Uz Ă?z VX NXU WL WDL NDV Ă…LXR ODL NLĂ… ND SD WR JX WD mLDX QH PD WR PDL VX VL OLH WĂ˜ VX NUDĂ… WR YDL] GĂ?LX LU mLD MDX VWR YLQ mLDLV VHQRYLQLDLV SDV WD WDLV
Santykis
ÄŒekijos krona
25,6530
Danijos krona
7,4615
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,8682
Lenkijos zlotas
4,3360
Rusijos rublis
74,2508
Ĺ vedijos krona
10,5793
Ĺ veicarijos frankas
1,1351
Turkijos lira
6,0321
Kinijos juanis
7,5952
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis
Pokytis
1,1355
JAV doleris
Ă„$UFK GDL O\ FRPÂł QXRWU
-HL DS Ă?L Ă‘Uz MÂ? ;,9 DPĂ?LDXV SL OLHV OLH ND QDV 9DVW VH O\ QR MH (V WL MRV SLHW U\ mLXR VH SD QR Uz WX Pz WH mLD DS VL VWR WL LO JHV QLDP ODL NXL MR NLĂ˜ SURE OH PĂ˜ Âą WDP VNLU WL SL OLJ UL PĂ˜ QD PDL
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis vasario 25 d.
1,5831 1,9558 4,2322 1,4924 7,4290 4,0961
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
317,6200 125,7500 21,6424 9,7620 4,7643 35,5130
Ĺ altinis: Lietuvos bankas
DegalĹł ir naftos kainos vasario 25 d. Eurai uĹž litrÄ…*
Dyzelinas
95 benzinas
1,10 1,06 1,02 0,98 0,94 JAV doleriai 02 21 02 25 02 20 02 22 02 19 uĹž barelÄŻ** Antradienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 76
6YHmLĂ˜ QDPĂ˜ NDPEDULXRVH Âą PH GL QzV GX U \V LU EDOGDL SO\ WĂ˜ JULQ G\V QL Ă…RV
72
NAFTA
68
ÄŽ ĹĄiÄ… vietÄ… traukia keliautojus, ypaÄ? piligrimus, – istorijos ĹĄaltiniuose raĹĄoma, kad 1353 m. Ä?ia ÄŻvyko vadinamasis ĹĄventojo balto kryĹžiaus stebuklas.
PiligrimĹł namĹł sienas puoĹĄia juodos ir baltos spalvĹł grafikos kĹŤriniai, kuriuose – Vastselynos istorijos epizodai. („Iinhabitat. com“, „Archdaily.com“, LR)
64 60
*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
$ NODVz
Ă&#x; P YDVDULR G
0ERMAINOS Ă&#x;KgĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;TIĂ&#x; RENKANTISĂ&#x;PENĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;KAUĂ&#x;PIĂ&#x;Mg Ă‚Â’PHW Â’VL JD OLR MR SHQ VL MĂ˜ UH IRU PD Âą MDX QHV QL QHL PH WĂ˜ SLO QD PH mLDL GLU EDQ W\V DV PH Q\V JD YR NYLH WL Pj SUD Gz WL NDXS WL SHQ VL MDL 7LHPV NX ULH MDX NDX SLD SUL VL Gz GD PL LU XĂ? WDL JDX GD PL SDV ND WDV LĂ… HV PzV QLH NDV QH VL NHLV 8Ă?WDW ULQNWLV WHNV WLHPV NX ULH LNL Ă…LRO QH NDX Sz Tad kÄ… keiÄ?ia naujoji reforma, kÄ… pasirinkti tiems, kurie iki ĹĄiol papildomai pensijai nekaupÄ—? „Nauja tai, kad nuo 2019 metĹł sausio visi pensijai papildomai nekaupiantys dirbantys Lietuvos gyventojai iki 40 metĹł bus ÄŻtraukti ÄŻ pensijĹł kaupimÄ… II pensijĹł pakopoje. Ĺ iems ĹžmonÄ—ms teks priimti sprendimÄ…, ar jie nori bĹŤdami pensijoje gauti 20–30 proc. daugiau pajamĹł nei tie, kurie pensijos nekaups ir gaus tik „Sodros“ pensijÄ…, – sako Ĺ arĹŤnas Ruzgys, bendrovÄ—s „Luminor investicijĹł valdymas“ vadovas. – Pasirinkus kaupti papildomai, t.y. priÄ—mus gautÄ… kvietimÄ… dalyvauti pensijĹł kaupimo sistemoje, reikÄ—s patiems prisidÄ—ti 3 proc. nuo atlyginimo, kas mÄ—nesÄŻ uĹž tai gaunant beveik 200 eurĹł paskatÄ… per metus iĹĄ valstybÄ—s biudĹžeto (po 1,5 proc. kas mÄ—nesÄŻ nuo praÄ—jusiĹł metĹł vidutinio ĹĄalies atlyginimo).“ Jei asmuo turi ir gali rasti kitĹł galimybiĹł sukaupti savo pensijai papildomĹł lÄ—ĹĄĹł ir nutars pasirinkti kitus taupymo bĹŤdus, jis gali atsisakyti kaupimo tokiu bĹŤdu iki 2019 m. birĹželio 30 d. IĹĄ esmÄ—s niekas nesikeis tiems, kurie iki ĹĄiol kaupÄ— pagal formulÄ™ 2+2+2 – pensijai iĹĄ atlyginimo kas mÄ—nesÄŻ skyrÄ— 2 proc. ir dar 2 proc. gavo iĹĄ valstybÄ—s biudĹžeto. Nors formulÄ— kinta ÄŻ 3+1,5, 3 proc. kaupimas bus iĹĄ dalies kompen-
suotas sumaŞėjusiu mokesÄ?iĹł tarifu, o gaunama biudĹžeto paskata liks tokio pat realaus dydĹžio. Be to, nuo 2019 metĹł kaupimas II pakopoje nebeturÄ—s ÄŻtakos „Sodros“ pensijai, t.y. „Sodros“ pensija proporcingai nebemaŞės, kaip buvo iki ĹĄiol. +AUĂ&#x;PIANĂ&#x;TIEMSĂ&#x;MAKĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; TRYSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwS
Pasak Ĺ .Ruzgio, kiekvienas, iki ĹĄiol kaupÄ™s maksimaliai, turi tris pasirinkimo galimybes. Pirma – po NaujĹłjĹł metĹł pasikeitus kaupimo formulei ÄŻ 3+1,5 sutikti su pokyÄ?iu ir nieko nedarant tiesiog kaupti vietoj 2 proc. nuo atlyginimo 3 proc. Antra – sustabdyti kaupimÄ…, apie tai praneĹĄant savo kaupimo bendrovei iki 2019 m. birĹželio 30 d. ir paliekant sukauptas lÄ—ĹĄas fonde. TreÄ?ia – nutraukti kaupimÄ… ir sukauptas lÄ—ĹĄas grÄ…Ĺžinti „Sodrai“, apie tai praneĹĄant kaupimo bendrovei iki 2019 m. birĹželio 30 d. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MASĂ&#x;TIEMS Ă&#x;KUĂ&#x;RIEĂ&#x; PAĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MAIĂ&#x;NEĂ&#x;KAUĂ&#x;PIA
Iki ĹĄiol nekaupiantys asmenys arba kaupiantys minimaliai nuo 2019 m. turÄ—s keturis pasirinkimo variantus – pradÄ—ti kaupti su palaipsniui didÄ—janÄ?ia ÄŻmoka, iĹĄkart kaupti su maksimalia ÄŻmoka, stabdyti kaupimÄ… lÄ—ĹĄas paliekant pen-
sijos fonde arba atsisakyti papildomo kaupimo lÄ—ĹĄas grÄ…Ĺžinant „Sodrai“. Palaipsniui didÄ—janti ÄŻmoka. Visi automatiĹĄkai bus pakviesti kaupti II pakopoje papildomai ir nuo savo algos prisidÄ—ti 1,8 proc., o iĹĄ biudĹžeto uĹž tai gauti 0,3 proc. paskatÄ… nuo vidutinio darbo uĹžmokesÄ?io. Paties Ĺžmogaus ÄŻmoka ir paskata didÄ—s 5 metus, kasmet po 0,3 proc., kol pasieks 3+1,5 proc. Ĺ is pasirinkimas – savaiminis, tad, nepasirinkus kitĹł, jis bus taikomas automatiĹĄkai. Maksimali ÄŻmoka iĹĄ karto. Papildomai nekaupiantys asmenys iki liepos 31 d. gali pasirinkti iĹĄkart ÄŻ savo pensijĹł fondÄ… nuo atlyginimo mokÄ—ti 3 proc. ir iĹĄ valstybÄ—s gauti maksimaliÄ… paskatÄ…, t.y. 1,5 proc. nuo vidutinio darbo uĹžmokesÄ?io, o tai, planuojama, sudarys apie 16,4 euro per mÄ—nesÄŻ. Tam reikÄ—tĹł kreiptis ÄŻ savo bendrovÄ™ ir pateikti praĹĄymÄ… iki 2019 m. liepos 31 d. Papildomo kaupimo atsisakymas. Svarbu atkreipti dÄ—mesÄŻ, kad iki ĹĄiol visai nekaupÄ™ dirbantys ĹžmonÄ—s iki 40 metĹł nuo 2019 metĹł bus automatiĹĄkai priskirti vienai iĹĄ kaupimo bendroviĹł. Bet bendrovÄ™ arba fondÄ… Ĺžmogus gali pasirinkti ir pats, nelaukdamas, kol tai bus padaryta uĹž jÄŻ. Tam reikÄ—tĹł pasiraĹĄyti sutartÄŻ su patinkanÄ?ia bendrove nelaukiant automatinio ÄŻkÄ—limo. Vis dÄ—lto jeigu asmuo nusprÄ™stĹł, kad kaupti papildomai nenori, apie ĹĄÄŻ sprendimÄ… turÄ—s praneĹĄti „Sodrai“ iki 2019 m. birĹželio 30 d. Norintieji atsisakyti kaupti papildomai jau sukauptas lÄ—ĹĄas ga-
Ă‚ 5X]J\V Ă„3HQ VL MRV NX ULDV Ă„6RG UDÂł XĂ? WLN UL QD YL VLHPV J\ YHQ WR MDPV SR NH OLĂ˜ GH Ă…LPW PH mLĂ˜ VLHNV WLN DSLH SURF WXR PH WL QLR YL GX WL QLR GDU ER XĂ? PR NHV mLR Âł
li arba palikti jas fonde, arba perkelti ÄŻ „Sodrą“. .AUĂ&#x;JOĂ&#x;VwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;CIKĂ&#x;LOĂ&#x; PENĂ&#x;SIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;FONĂ&#x;DAI
Dar svarbu Ĺžinoti, kad nuo 2019 m. atsirado gyvenimo ciklo principu veikiantys II pakopos pensijĹł fondai. Tai – visiĹĄkai nauja schema, kai investavimo strategija suderinta su fonde esanÄ?iĹł dalyviĹł amĹžiumi. „Jaunesni ĹžmonÄ—s dalyvaus aktyvesnio investavimo fonduose, turinÄ?iuose didesnÄ™ akcijĹł turto klasÄ—s dalÄŻ, o vyresni – maĹžesnÄ™. Atitinkamai artÄ—jant pensiniam amĹžiui toks fondas automatiĹĄkai keis savo investavimo portfelÄŻ taip, kad bĹŤtĹł naudingiau jame esantiems konkretaus amĹžiaus dalyviams. Sulaukus pensinio amĹžiaus konkretaus dalyvio turimas turtas bus perkeliamas ÄŻ konservatyvĹł turto iĹĄsaugojimo fondÄ…, iĹĄ kurio ir bus iĹĄmokamas. Paprastai sakant, pati bendro-
vÄ—, kuri rĹŤpinasi jĹŤsĹł pensija, pagal jĹŤsĹł amĹžiĹł numatys jums naudingiausiÄ… investavimo strategijÄ…. Jaunesniame amĹžiuje – drÄ…sesnÄ™, vÄ—liau – tokiÄ…, kuri padÄ—s iĹĄsaugoti sukauptÄ… turtą“, – paaiĹĄkina Ĺ .Ruzgys. .EĂ&#x;KAUĂ&#x;PIANĂ&#x;TIEMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;EURAIĂ&#x; PENSIJOS
Pasak „Luminor investicijĹł valdymo“ direktoriaus, siekiant uĹžsitikrinti oriÄ… senatvÄ™ bĹŤtina kaupti papildomai. „Pensijos, kurias „Sodra“ uĹžtikrina visiems socialinio draudimo ÄŻmokas mokantiems gyventojams, po keliĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł sieks tik apie 25 proc. tuometinio vidutinio darbo uĹžmokesÄ?io. Jei tokius skaiÄ?ius ÄŻvertintume ĹĄiandien, tai nuo vidutinio atlyginimo Lietuvoje, kuris dabar, atskaiÄ?ius mokesÄ?ius, sudaro 728 eurus, tokia pensija sudarytĹł tik apie 182 eurus dabartine pinigĹł verte“, – skaiÄ?iuoja Ĺ .Ruzgys.
$ NODVz
P YDVDULR G Ă&#x;
5Ă€SĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MA Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;VYĂ&#x;DI Ă&#x;IRĂ&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;SI 9LV Nj JH ULDX VLDL QX VD NR VNDL mLDL SHU WUH MXV PH WXV YLHQ GzO WR NDG OLH WX YLDL VWUR SLDL VX QH Ă…z SODV WL NR EHL VWLN OR EX WH OLXV LU VNDU GL QHV Â’ WD UR PD WXV Â’ DW PRV IH Uj QH SD WH NR WĂ‘NV WDQ mLDL WR QĂ˜ DQJ OLHV GYL GH JL QLR ,U WDL QH YLH QLQ WH Oz XĂ?V WD WR VLV WH PRV GXRN Oz DS OLQ NR VDX JDL Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
UĹžstato sistemai – treji metai. Per tÄ… laikÄ… mĹŤsĹł ĹĄalyje buvo surinkta per 1,6 mlrd. vienkartiniĹł pakuoÄ?iĹł – mineralinio vandens, alaus, gaiviĹłjĹł gÄ—rimĹł, sulÄ?iĹł ir kitokiĹł. Jas suneĹĄÄ™ ĹžmonÄ—s atsiima uĹžstatytus pinigus ir toliau juos leidĹžia ÄŻ apyvartÄ…. Pernai grÄ…Ĺžinta 92 proc. pakuoÄ?iĹł – plastikinÄ—s, stikliÄžnÄ—s, skardinÄ—s taros, iĹĄ viso – kone 582 mln. Vadinasi, per metus vienam Ĺžmogui teko po 207-ias pakuotes. IĹĄgeriama daug gÄ—rimĹł – daug iĹĄlaidaujama ir pakuotÄ—ms gaminti. Tai kur Ä?ia taupymas? Pokalbis apie tai – su vieĹĄosios ÄŻstaigos „UĹžstato sistemos administratorius“ vadovu Gintaru Varnu. – Ĺ ykĹĄtus moka du kartus. Ĺ ios patarlÄ—s Lietuvoje daĹžnai nepaisoma. TaÄ?iau kuriant uĹžstato sistemÄ… nebuvo nusipiginta – pasirinktos moderniausios technologijos, todÄ—l netrĹŤko ir priekaiĹĄtĹł, kad jos labai brangios. Ar investicijos pasiteisino? – paklausiau G.Varno. – UĹžstato sistema nÄ—ra verslas ir Ä?ia nesiekiama pelno. DÄ—l to apie investicijĹł grąŞą ar pelno rodiklius ĹĄioje sistemoje nekalbama, pagrindinis dÄ—mesys skiriamas efektyvumui, siekiama, kad sistema bĹŤtĹł kuo pigesnÄ— gamintojams ir vartotojams. Iki ĹĄiol priimti sprendimai ir padarytos investicijos pasiteisino, – sistema veikia sklandĹžiai. TaÄ?iau jai pradÄ—jus veikti 2016 metais bĹŤta kalbĹł, kad sistema bloga vien dÄ—l to, kad brangesnÄ— nei jos alternatyva – konteinerinÄ— rĹŤĹĄiavimo sistema. Dabar, kai sistema ÄŻĹžengÄ— ÄŻ ketvirtus metus, galima palyginti jos rezultatus su alternatyvia rĹŤĹĄiavimo sistema – „varpeliais“. Suprantama, kad maĹžiau tvarkyti ir kainuoja maĹžiau, o pigiausia bĹŤtĹł visai netvarkyti, tuomet visai nekainuotĹł, bet gyventume ĹĄiukĹĄlyne. DÄ—l to lyginant pakuoÄ?iĹł atliekĹł tvarkymo sistemĹł sÄ…naudas bĹŤtina ÄŻvertinti, kiek atliekĹł sutvarkoma. Pasitelkus uĹžstato sistemÄ… sutvarkoma daugiau kaip 90 proc. pakuoÄ?iĹł, o „varpeliuose“ surenkama apie 30–50 proc. Lyginant ĹĄias sistemas bĹŤtĹł galima pasakyti, kad jei uĹžstato sistema surinktĹł tiek maĹžai pakuoÄ?iĹł, kiek konteinerinÄ—, ji bĹŤtĹł pigesnÄ— uĹž konteinerinÄ™. Ir, atvirkĹĄÄ?iai, jei konteinerinÄ— sistema bĹŤtĹł taip pertvarkyta, kad surinktĹł net 90 proc. pakuoÄ?iĹł, ji bĹŤtĹł labai brangi. UĹžstato sistema yra ne tik finansiĹĄkai geresnis sprendimas – ji yra akivaizdĹžiai efektyvesnÄ— aplinkosaugos poĹžiĹŤriu. – AplinkosaugÄ… formuojantys politikai norÄ—tĹł tokios atliekĹł tvarkymo sistemos kaip Norvegijoje, kur stropiai rĹŤĹĄiuojamos antrinÄ—s Ĺžaliavos, o kiekvieno bĹŤsto komunalinÄ—s atliekos pasveriamos. IĹĄ kokiĹł valstybiĹł buvo mokomasi kuriant Lietuvos uĹžstato sistemÄ…? – Vertinome Ĺ vedijos, Suomijos,
Danijos patirtÄŻ, taip pat Norvegijos. Bet kĹŤrÄ—me jÄ… perimdami Estijos, kuri uĹžstato sistemÄ… ÄŻvedÄ— 2005 metais, patirtÄŻ. MĹŤsĹł rinkos panaĹĄios – tie patys gÄ—rimĹł gamintojai, tie patys prekybos tinklai, tos paÄ?ios prekÄ—s. Kad verslui bĹŤtĹł paprasÄ?iau, ir buvo stengiamasi sukurti uĹžstato sistemÄ…, kuo panaĹĄesnÄ™ ÄŻ estĹł. Jie daugiausia mums pagelbÄ—jo ir konsultavo. – TaÄ?iau daĹžnai tenka girdÄ—ti sakant, kad mums pavyko dar geriau nei estams. Kokie tie sistemos sÄ—kmÄ—s komponentai? – Vienas svarbiausiĹł – tinkamas pasirengimas. Pirmais metais, kai tik estai paleido uĹžstato sistemÄ…, jie surinko apie 40 proc. vienkartiniĹł pakuoÄ?iĹł. IĹĄ pradĹžiĹł jie tai darÄ— vien rankiniu bĹŤdu – dar neturÄ—jo taromatĹł. KitĹł Skandinavijos ĹĄaliĹł pirmĹłjĹł metĹł nuo veiklos pradĹžios duomenys – apie 55 proc. MĹŤsĹł tikslas diegiant uĹžstato sistemÄ… – kiek ÄŻmanoma labiau pasirĹŤpinti visais jos dalyviais ir naudotojais. Negerai, jei sistema iĹĄ karto nebĹŤtĹł veikusi kokybiĹĄkai – jei vartotojai nebĹŤtĹł galÄ—jÄ™ grÄ…Ĺžinti pakuoÄ?iĹł ir atsiimti uĹžstato. Visiems reikÄ—jo patogios sistemos. Kadangi gÄ—rimĹł gamintojai ir pardavÄ—jai rĹŤpinasi savo vartotojais, jie ir kÄ—lÄ— mums uĹžduotÄŻ sukurti jÄ… tokiÄ…, kad iĹĄ karto be priekaiĹĄtĹł veiktĹł visa jos infrastruktĹŤra. Juk tai daro ÄŻtakÄ… pirkÄ—jĹł lojalumui – grÄ…ĹžinÄ™s pakuotes vartotojas daĹžniausiai ten pat ir iĹĄleidĹžia uĹžstato pinigus. TodÄ—l jau pirmaisiais metais pavyko surinkti 74 proc. pakuoÄ?iĹł – gerokai daugiau nei kitoms ĹĄalims, nes taromatai buvo ÄŻrengti visose didesnÄ—se parduotuvÄ—se. O paskui liko tik plÄ—tra, kuri yra nuolatinis procesas, nes atidaroma naujĹł parduotuviĹł arba jos iĹĄsipleÄ?ia. Taigi dabar einame kartu – ir Skandinavijos ĹĄalys, ir Estija, statistikos rodikliĹł skirtumas nebÄ—ra didelis, visur surenkama apie 90 proc., Lietuvoje – 92 proc. pakuoÄ?iĹł. Estijoje ĹĄiek tiek maĹžiau, bet dÄ—l objektyviĹł prieĹžasÄ?iĹł. Juk suomiĹł turistai, prisipirkÄ™ joje gÄ—rimĹł, gabenasi juos namo, ir pakuotÄ—s nebegrÄ…Ĺžinamos. – SistemÄ… priĹžiĹŤri ĹžmonÄ—s, tad egzistuoja ir klaidĹł tikimybÄ—. Pasitaiko iĹĄĹĄĹŤkiĹł? – Mums rĹŤpi vartotojĹł nuomonÄ—, todÄ—l svarbu laiku iĹĄsiaiĹĄkinti, kokiĹł jiems kyla sunkumĹł, kokiĹł klaidĹł jie pastebi, ir jas iĹĄtaisyti. Pernai esame atlikÄ™ dvi gyventojĹł apklausas. „Spinter Research“ gruodÄŻ atliktos apklausos duomenys liudija, kad sistema naudojasi 88 proc. gyventojĹł. 97 proc. jĹł yra patenkinti jos veikimu. Tai labai geras ÄŻvertinimas. Visada esame pasirengÄ™ suteikti pagalbÄ… – jei pakuoÄ?iĹł srautas padidÄ—tĹł kurioje nors surinkimo vietoje ar jei per maĹža bĹŤtĹł vieno taromato. Be to, ir sutartimis esame ÄŻsipareigojÄ™ tokiais atvejais pastatyti jÄŻ dar vienÄ… arba pakeisti galingesniu. Pati sistema yra plati – ÄŻrengta apie 3 tĹŤkst. taros surinkimo vietĹł. Tad nenuostabu, kad pasitaiko
3D VL WHO NXV XĂ?V WD WR VLV WH Pj VXW YDU NR PD GDXJLDX NDLS SURF SD NXR mLĂ˜ R Ă„YDU SH OLXR VHÂł EĂ‘ GD YR VXUHQ ND PD Âą SURF
trukdĹžiĹł: tai taromatai persipildo, tai atsiranda nemalonus kvapas, jeigu tik jie laiku neiĹĄvalomi. Tai – ĹžmogiĹĄkieji veiksniai, kurie nulemia nesklandumus, taÄ?iau jie nesunkiai iĹĄtaisomi. – MaĹžosiose kaimo parduotuvÄ—se taromatĹł nÄ—ra, pakuotÄ—s surenkamos rankomis. BĹŤta savininkĹł nerimo, kad jiems patiems reikia finansuoti uĹžstato sistemÄ…, nes per maĹžas ÄŻkainis uĹž teikiamÄ… paslaugÄ…. Kas pasikeitÄ—? – Kaimo parduotuvÄ—se surenkama apie deĹĄimtadalÄŻ visĹł surinktĹł pakuoÄ?iĹł, bet jĹł skaiÄ?ius regionuose juk gana didelis. DaĹžniausios problemos jose – sandÄ—liavimo vietos stygius ir rĹŤpesÄ?iai dÄ—l higienos. Joms tenka ÄŻ maiĹĄus surinktas pakuotes krauti prie maisto prekiĹł, o tai nÄ—ra higieniĹĄka. Antraisiais uĹžstato sistemos metais buvo nusprÄ™sta nemokamai aprĹŤpinti kaimo parduotuves specializuotais sandÄ—liavimo konteineriais. Taip ir buvo padaryta. ParduotuviĹł savininkai skundÄ—si, kad jiems patiems reikia pirkti higienos priemones. NutarÄ—me parduotuves jomis aprĹŤpinti nemokamai – jos yra tiekiamos.
„Smalsu visoms ĹĄalims, kurios dar neturi susikĹŤrusios tokios sistemos. LietuvÄ… ĹĄis projektas iĹĄgarsino ir Europoje, ir pasaulyje.“ * 9DU QDV
UĹžstato sistema valdoma gÄ—rimĹł gamintojĹł ir pardavÄ—jĹł, jie sukĹŤrÄ— bendradarbiavimo taisykles. Jie suinteresuoti susitarti, kaip tvarkytis, kad jĹł verslas – gamyba ir pardavimas – bĹŤtĹł sklandus. UĹžmokesÄ?io dydis ilgai buvo opus klausimas. Pirmaisiais bei antraisiais metais bĹŤta daug ginÄ?Ĺł dÄ—l tarifĹł, pardavÄ—jai teigÄ—, kad jie per maĹži, o gamintojai atvirkĹĄÄ?iai – kad per dideli. Ĺ iuo metu, manytume, tos problemos neliko, nes 2017-aisiais buvo atliktas iĹĄsamus pakuoÄ?iĹł surinkimo sÄ…naudĹł auditas. JÄŻ atliko nepriklausoma tarptautinÄ— audito kompanija. ParduotuvÄ—se buvo vertinama
viskas – tarai reikalingas plotas, operacijĹł skaiÄ?ius, tam skiriamas darbo laikas, elektros ir kitos sÄ…naudos, net ĹĄluotos ir darbo drabuĹžiai. Ir pagal visai tai apskaiÄ?iuoti tarifai – kompensacijos pakuotes priimanÄ?ioms parduotuvÄ—ms. – UĹžstato sistema turi didelÄ™ reikĹĄmÄ™ aplinkosaugai. Ir ne tik dÄ—l to, kad pakuotÄ—s netampa ĹĄiukĹĄlÄ—mis. Teigiama, kad sistemos veikimas per trejus metus pastojo keliÄ… kone 153 tĹŤkst. tonĹł anglies dvideginio emisijai. Kaip pavyko tai apskaiÄ?iuoti? – SkaiÄ?iavo specialistai. Buvo vertinami du svarbiausi veiksniai. Vienas jĹł – logistika. Visos pakuotÄ—s iĹĄ parduotuviĹł grÄŻĹžta naudojant tÄ… patÄŻ transportÄ…, kuris atveĹža ÄŻ jas prekes. Specialiai nesiunÄ?iama maĹĄinĹł vien pakuotÄ—ms surinkti. Kiekviename prekybos tinkle pakuotÄ—s sukraunamos ÄŻ vilkikus, kurie jas nuveĹža ÄŻ centrinius tinklĹł sandÄ—lius. IĹĄ kaimo parduotuviĹł jos surenkamos panaĹĄiai. Vadinasi, nereikia siĹłsti specialiai transporto, nereikia papildomai deginti degalĹł – ÄŻ orÄ… neiĹĄmetama terĹĄalĹł. Tuo metu konteinerinÄ—je sistemoje pakuotes ir kitas antrines Ĺžaliavas surenka specialusis transportas. Tai galingi, sunkiasvoriai ir daug degalĹł naudojantys ĹĄiukĹĄliaveĹžiai. Kitas veiksnys – perdirbimas. Surenkame per 90 proc. pakuoÄ?iĹł ir visos jos perdirbamos, o iĹĄ jĹł gaminami nauji produktai. Taigi nereikia pirminiĹł ĹžaliavĹł – naftos, kvarcinio smÄ—lio, aliuminio rĹŤdos. Juk daug maĹžiau energijos sunaudojama stikliniam buteliui pagaminti iĹĄ antriniĹł ĹžaliavĹł – stiklo duĹženĹł nei iĹĄ pirminiĹł – smÄ—lio. Plastiko pakuotÄ—s taip pat lengvai perdirbamos, o aliuminio skardinei iĹĄ perdirbto metalo reikia 90 proc. maĹžiau energijos, nei jÄ… gaminant iĹĄ pirminÄ—s Ĺžaliavos. Visa tai – ĹžiedinÄ— ekonomika, kuri ir leidĹžia maĹžinti anglies dvideginio emisijÄ…. – Lietuvos uĹžstato sistema domisi ÄŻvairios valstybÄ—s. Kas labiausiai nori mokytis – italai, ispanai? – Smalsu visoms ĹĄalims, kurios dar neturi jos susikĹŤrÄ™. LietuvÄ… ĹĄis projektas iĹĄgarsino ir Europo-
“
UŞstato sistema yra ne tik finansiťkai geresnis sprendimas – ji yra akivaizdŞiai efektyvesnė aplinkosaugos poŞiōriu. * 9DU QDV
je, ir pasaulyje. Pas mus atvaĹžiuoja delegacijos ne tik iĹĄ Europos, bet ir iĹĄ tolimĹł jĹł kraĹĄtĹł, tokiĹł kaip Indija, Australija, Kinija, PietĹł KorÄ—ja. Vien ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ sulaukÄ—me atstovĹł iĹĄ deĹĄimties ĹĄaliĹł. Patys nesireklamuojame uĹžsienyje, kokiĹł rezultatĹł esame pasiekÄ™. Bet ta Ĺžinia nusidriekÄ— per visas ĹĄalis, apie mus kalbama kaip apie ypaÄ? daug aplinkosaugos srityje pasiekusiÄ… valstybÄ™, per trumpÄ… laikÄ… sukĹŤrusiÄ… gerÄ… projektÄ… ir pasiekusiÄ… itin aukĹĄtĹł rezultatĹł. Visiems ÄŻdomu, kaip tai pavyko. DĹžiaugiamÄ—s tokiu susidomÄ—jimu ir noriai dalijamÄ—s patirtimi. Smagu, kad tai puiki reklama paÄ?iai ĹĄaliai, kuri tapo pavyzdĹžiu kitoms valstybÄ—ms. – Kokios uĹžstato sistemos perspektyvos? Ar ketinama jÄ… plÄ—sti taip, kad bĹŤtĹł surenkama ir stipriĹłjĹł gÄ—rimĹł stiklinÄ— tara? – Nors ir atrodo, kad sistema veikia be trukdĹžiĹł, visada yra dalykĹł, kuriuos galima tobulinti. Nuolat ieĹĄkome galimybiĹł sistemos darbui gerinti, bendraujame su kolegomis iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł. Ĺ iais metais sistemos iĹĄlaikymas gamintojams atpigo net 13 proc. O paÄ?ios sistemos plÄ—tra ÄŻ kitas gÄ—rimĹł kategorijas ar pakuotes – jau politikĹł ir verslo diskusijĹł bei jĹł priimamĹł sprendimĹł sritis. Mes bet kokiu atveju esame pasirengÄ™ ir toliau uĹžtikrinti sklandĹžiÄ… uĹžstato sistemos veiklÄ…. Ir, kaip rodo skaiÄ?iai, tai sekasi puikiai.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PASAULIS
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
!PĂ&#x;NUOĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;Ă€AIZĂ&#x;DAS Ă&#x;BETĂ&#x;ARĂ&#x;JASĂ&#x;Ă&#x;Ă&#x;GYDYS
) =D QDUGL
„Šio sunkaus nusikaltimo, paplitusio mĹŤsĹł visuomenÄ—je, ÄŻvairovÄ— nesumenkina jo baisumo BaĹžnyÄ?ioje. ÄŒia jis tampa dar skandalingesnis ir dar siaubingesnis, nes
Moldovos Parlamento rinkimus laimÄ—jo valstybÄ—s lyderio I.Dodono (nuotr.) prorusiĹĄka opozicinÄ— SocialistĹł partija. Socialistai surinko 31,41 proc. balsĹł. Vadinasi, jie taps stipriausia jÄ—ga naujajame Parlamente. Oligarcho V.Plahotniuco proeuropietiĹĄki valdantieji demokratai gavo 25,35 proc. balsĹł. V.Plahotniucas laikomas turtingiausiu skurdĹžios ĹĄalies Ĺžmogumi ir politiku, turinÄ?iu didĹžiausiÄ… ÄŻtakÄ…. Rusija kaltina jÄŻ nusikalstamomis machinacijomis.
3R SLH Ă?LXV SR VX VL WL NL PR VNDL Wz SD PRNV Oj WDmLDX MD PH LĂ… VD N\ WRV PLQ W\V SH GR IL OL MRV DXNĂ˜ QH SD JXR Gz
Ne r i n ga BU D RY T Ä– Specialiai LR, Italija
„Esame pasipiktinÄ™. Ĺ iame susitikime turÄ—jome sulaukti nulio tolerancijos, taÄ?iau dabar turime nulÄŻ pasitikÄ—jimo.“
LaimÄ—jo socialistai
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
3R DXNĂ… mLDX VLĂ˜ %DĂ? Q\ mLRV YD GR YĂ˜ VX VL WL NL PR 9D WL ND QH NX QL JĂ˜ SH GR IL OL MRV DXNRV SD UHLĂ… Nz NDG \UD QX VL Y\ OX VLRV Ă…LR SD VLWDUL PR UH ]XO WD WDLV 3R LV WR UL QLR Y\V NX SĂ˜ VX YD Ă?LD YL PR MLH LĂ… %DĂ? Q\ mLRV QH VL WL NL MR NLRV SD JDO ERV
Per keturias dienas trukusÄŻ neeilinÄŻ susitikimÄ… paaiĹĄkÄ—jo daugybÄ— naujĹł skandalingĹł faktĹł apie dvasininkĹł visame pasaulyje iĹĄnaudotus vaikus. Nors istorinÄŻ susitikimÄ… surengÄ™s Vatikanas norÄ—jo parodyti, jog yra pasiryŞęs nebedangstyti vaikus iĹĄnaudojusiĹł kunigĹł, pedofilijos aukos neslÄ—pÄ— nusivylimo. Net grieĹžtas popieĹžiaus PranciĹĄkaus tonas jĹł neÄŻtikino, kad BaĹžnyÄ?ia pasikeis ir apgins dvasininkĹł aukas. „Esame pasipiktinÄ™. Ĺ iame susitikime turÄ—jome sulaukti nulio tolerancijos, taÄ?iau dabar turime nulÄŻ pasitikÄ—jimo. DaugybÄ— vyskupĹł po ĹĄio keturiĹł dienĹł susitikimo turÄ—jo palikti be sutanos. IĹĄ Ĺ ventojo TÄ—vo kalbos tikÄ—jomÄ—s kur kas daugiau“, – Italijos Ĺžiniasklaidai sakÄ— iĹĄnaudojimĹł aukĹł tinklo vadovas Francesco Zanardi. PopieĹžius PranciĹĄkus baigiamojoje kalboje sekmadienÄŻ iĹĄlaikÄ— per visÄ… susitikimÄ… skambÄ—jusÄŻ grieĹžtÄ… tonÄ…, taÄ?iau pabrėŞė, kad pedofilijos monstras egzistuoja ne tik BaĹžnyÄ?ioje, bet ir ĹĄeimose, mokyklose, sporto pasaulyje, internete.
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
naikina BaĹžnyÄ?ios moralinÄŻ autoritetÄ… ir pasitikÄ—jimÄ… ja. Norime, kad visos BaĹžnyÄ?iai priklausanÄ?ios vietos bĹŤtĹł visiĹĄkai saugios nepilnameÄ?iams, kad bĹŤtĹł imamasi visĹł reikalingĹł priemoniĹł, kad panaĹĄĹŤs nusikaltimai nesikartotĹł. Kad BaĹžnyÄ?ios misija auklÄ—ti vaikus pagal JÄ—zaus mokymÄ… vÄ—l taptĹł absoliuÄ?iai patikima“, – baigdamas istorinÄŻ susitikimÄ… kalbÄ—jo pontifikas. Jis pasiĹŤlÄ— priimti nepilnameÄ?ius apginantÄŻ dokumentÄ… su rekomendacijomis, padÄ—sianÄ?iomis uĹžkirsti keliÄ… vaikĹł iĹĄnaudojimui. Jame numatyta daugiau kaip 20 punktĹł, kuriais turÄ—s vadovautis dvasininkai, suĹžinojÄ™ apie iĹĄnaudojimÄ…. Tarp jĹł nurodymas kiekvienoje vyskupijoje ÄŻkurti autonomiĹĄkas struktĹŤras, kurios iĹĄklausytĹł aukas ir priimtĹł jĹł skundus. Ĺ ventasis TÄ—vas taip pat pasiĹŤlÄ— sukurti specialiÄ… kompetentingĹł ĹžmoniĹł grupÄ™, kuri padÄ—tĹł problemĹł turinÄ?ioms parapijoms ir rĹŤpintĹłsi prevencija. SiĹŤloma pavÄ—linti ir minimalĹł santuokos amĹžiĹł merginoms iki 16 metĹł (dabar yra 14 metĹł) – taip siekiama uĹžkirsti keliÄ… vedyboms su maĹžametÄ—mis. „IĹĄaiĹĄkÄ—jus bent vienam vaikĹł seksualinio iĹĄnaudojimo atvejui BaĹžnyÄ?ioje, su juo bus kovojama ypaÄ? rimtai. Broliai ir seserys, ĹžmoniĹł pyktyje, kuris yra pateisinamas, BaĹžnyÄ?ia regi Dievo rĹŤstybÄ™, apgauto ir iĹĄduoto ĹĄiĹł nesÄ…ĹžiningĹł dvasininkĹł. Tylaus maĹžyliĹł, kurie vietoj dvasiniĹł vadovĹł sutiko budelius, ĹĄauksmo aidas privers drebÄ—ti uŞťalusias jĹł ĹĄirdis. Mes privalome iĹĄklausyti ĹĄÄŻ tylĹł ĹĄauksmą“, – baigiantis susitikimui kalbÄ—jo popieĹžius PranciĹĄkus.
$AĂ&#x;LYĂ&#x;VAĂ&#x;VOĂ&#x;ARĂ&#x;KIĂ&#x;VYSĂ&#x;KUĂ&#x;PASĂ&#x;I¸Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOS â– ,Ă… SD VDX OL QLR IR UX PR DSLH QH SLO QD PH mLĂ˜ DS VDX Jj %DĂ? Q\ mLR MH JUÂ’ Ă?Â?V DU NL Y \V NX SDV *LQ WD UDV *UX Ă…DV SD VD NR MR NDG Ă„GDU ER JUX Sz VH EH VL GD OL QDQW LQ IRU PD FL MD NDL NX ULĂ˜ NUDĂ… WĂ˜ DWV WR YDL VD Nz NDG MLH QH WX UL YDL NĂ˜ O\ WL QLR LĂ… QDX GR ML PR SURE OH PRV R SR SR URV GLH QĂ˜ GLV NX VL MĂ˜ MLH MDX VD N\ GD YR NDG SURE OH PD QX W\ OL PDÂł â– Ă„3R SLH Ă?LXV QR Uz MR SDE UzĂ? WL NDG WDL \UD YL VXR WL Qz SURE OH PD -LV YDU GL MR MRJ VWD WLV WL ND UR GR NDG Ă…L SURE OH PD DĂ…W ULDX VLD Ă…HL PR VH LU MĂ˜ DU WL PR MH DS OLQ NR MH Âą PR N\N OR VH VSRU WR NR PDQ GR VH YDL NĂ˜ QD PXR VH 7DLS SDW %DĂ? Q\ mLR MH Âą WDL LWLQ VNDX GL SURE OH PD 3R SLH Ă?LXV SD UD JL QR VSUÂ?V WL NUL ]Â? EHW YHQJ WL NUDĂ… WX WL QX PĂ˜ Âą SHU Gz WRV VD YLS OD NRV GzO SUDHL WLHV LU J\ Q\ EL QzV ODL N\
TaÄ?iau apsivalyti skandalĹł kreÄ?iamai BaĹžnyÄ?iai nebus lengva – prabilus aukoms ir dvasininkams Vatikane paaiĹĄkÄ—jo daugybÄ— naujĹł skandalingĹł faktĹł. ItalĹł kunigas Vinicio Albanesi specialioje televizijos laidoje paskelbÄ— ĹĄokiruojantÄŻ liudijimÄ…, kad pats buvo iĹĄnaudojamas seminarijoje kitĹł dvasininkĹł. Jauna moteris, kurios tapatybÄ— neatskleidĹžiama, aukĹĄÄ?iausiems BaĹžnyÄ?ios vadovams pasakojo, kad kunigo buvo iĹĄnaudojama daugybÄ™ metĹł. „Nuo 15 metĹł turÄ—jau intymiĹł santykiĹł su kunigu. Tai truko 13 metĹł. Buvau tris kartus pastojusi ir visus tris kartus jis privertÄ— mane nutraukti nÄ—ĹĄtumÄ…, nes neno-
VH QRVÂł Âą VD Nz * *UX Ă…DV â– * *UX Ă…DV SD VD NR MR MRJ SULHĂ… NRQ IH UHQ FL Mj SR SLH Ă?LXV QR Uz MR NDG GYD VL QLQ NDL LĂ…NODX V\ WĂ˜ VHN VXD OL QzV SULH YDU WRV DXNĂ˜ SD VD NR ML PXV /LH WX YRV GYD VL QLQ NDV SD VD NR MR DSLH MÂ’ LWLQ VXN Uz WX VLj LV WR UL Mj Ă„0HU JDL Wz JDO PH WĂ˜ JX Oz MR OL JR QL Qz MH -RV ND SH OLR QDV GLH Qj QHĂ… GD YR .R PX QL Mj R QDN WÂ’ JUÂ’Ă? GD YR LU Mj IR WRJ UD IXR GD YR LU WYLU NLQ GD YR 0D WDQW WR Â’Y\ NLR SD VHN PHV MRV J\ YH QL PH Ă?PR JLĂ… NDL QH JD OL NL WDLS UHD JXR WL QHL VX JDL OHV mLX S\N mLX 7DL SD GH GD VXS UDV WL Ă…Lj VL WXD FL Mj Âł â– $U NL Y \V NX SR EX YR SDN ODXV WD DU Ă?L QR PD NR NLR PDV WR YDL NĂ˜ O\ WL QLV LĂ… QDX GR ML PDV JD OL EĂ‘ WL /LH WX YRV ND WD OL NĂ˜ EDĂ? Q\ mLR MH * *UX Ă…DV WHL Jz NDG Ă?L QR PĂ˜ LU LĂ… WLU WĂ˜ DW YH MĂ˜ /LH WX YR MH \UD PD Ă?DL
SurengÄ— protestÄ… SostinÄ—je BukareĹĄte ir kituose Rumunijos miestuose tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł protestavo prieĹĄ vyriausybÄ—s teisÄ—saugos reformÄ…. Daugelis jĹł laikÄ— rankose Europos SÄ… jungos vÄ—liavas. SkaiÄ?iuojama, kad sostinÄ—je ÄŻ gatves iĹĄÄ—jo apie 10 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. MaĹžesnÄ—s demonstracijos vyko dar maĹžiausiai deĹĄimtyje miestĹł. Nauji protestai nukreipti prieĹĄ praÄ—jusÄŻ antradienÄŻ vyriausybÄ—s priimtÄ… skubĹł potvarkÄŻ – jis numato didelius pokyÄ?ius skiriant prokuratĹŤrĹł vadovus. Anot kritikĹł, tai suteiks vyriausybei daugiau ÄŻtakos.
Naujas premjeras Ilgametis Kazachstano prezidentas N.Nazarbajevas po to, kai dÄ—l vangaus ekonomikos vystymosi paleido vyriausybÄ™, naujuoju ĹĄalies ministru pirmininku paskyrÄ— A.MaminÄ…. 53 metĹł A.Maminas anksÄ?iau Ä—jo pirmojo premjero pavaduotojo pareigas, taip pat dirbo transporto ir ryĹĄiĹł ministru.
rÄ—jo naudoti apsaugos priemoniĹł. IĹĄ pradĹžiĹł juo taip tikÄ—jau, jog nemaniau, kad tai iĹĄnaudojimas. KiekvienÄ… kartÄ…, kai atsisakydavau su juo santykiauti, bijodavau, nes jis imdavosi smurto“, – liudijo moteris. Ne maĹžiau ĹĄokiruojanÄ?ius faktus paskelbÄ— ir vokieÄ?iĹł kardinolas Reinhardas Marxas, pareiĹĄkÄ™s, kad Vatikanas ne tik negynÄ— kunigĹł pedofilijos aukĹł, bet ir naikino tai ÄŻrodanÄ?ius faktus. „DosjÄ—, kuriose bĹŤtĹł dokumentuojami ĹĄie siaubingi nusikaltimai ir ÄŻvardinti juos ÄŻvykdÄ™ asmenys, buvo sunaikintos arba net nesukurtos. Kaltieji nenubausti, o aukos buvo persekiojamos arba priverÄ?iamos tylÄ—ti“, – sakÄ— R.Marxas.
SumokÄ—s kompensacijÄ… 39 metus nekaltai kalÄ—jime praleidÄ™s amerikietis sulauks milijoninÄ—s kompensacijos. Simi Valio miestas susitarÄ— su C.Coley dÄ—l 21 mln. doleriĹł (19 mln. eurĹł) iĹĄmokos. Taip miestas iĹĄvengÄ— proceso. C.Coley 1978 m. buvo nuteistas kalÄ—ti iki gyvos galvos dÄ—l 24-eriĹł buvusios savo draugÄ—s ir jos keturmeÄ?io sĹŤnaus nuĹžudymo. DNR tyrimas galiausiai parodÄ—, kad jis negalÄ—jo ÄŻvykdyti dvigubos ĹžmogĹžudystÄ—s.
0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RwĂ&#x;SPAUDĂ€IAMAĂ&#x;ATIĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;¡"REĂ&#x;XIT¨ Naujas balsavimas dÄ—l „Brexit“ sutarties ĹĄiÄ… savaitÄ™ dar neÄŻvyks – jis buvo nukeltas. JungtinÄ—s KaralystÄ—s premjerÄ— po praÄ—jusios savaitÄ—s susitikimo su ES atstovais kalbÄ—jo, kad pasiekta reikĹĄminga paĹžanga, taÄ?iau kol kas sutartis nÄ—ra paruoĹĄta atlaikyti balsavimÄ…. Th.May teigÄ—, kad BendruomeniĹł RĹŤmai dÄ—l sutarties balsuos vÄ—liausiai kovo 12-Ä…jÄ…. Bet toks atidÄ—liojimas kelia nerimÄ… ir ekonomistams, ir ES narÄ—ms. „Th.May per miegus eina ÄŻ scenarijĹł be jokio susitarimo ir pa-
galiau turi pabusti“, – premjerÄ—s tempais piktinosi NyderlandĹł premjeras Markas Rutte. SavaitgalÄŻ iĹĄ Briuselio pasigirdo gandai, kad Europos SÄ…junga svarsto atidÄ—ti „Brexit“ dvejiems metams – iki 2021-ĹłjĹł. Apie tai paraĹĄÄ— britĹł dienraĹĄtis „The Guardian“ remdamasis ES diplomatais. Briuselis, ĹĄaltiniĹł informacija, vertina, ar vietoj pasiĹŤlyto 21 mÄ—nesio pereinamojo laikotarpio ÄŻmanomas „Brexit“ atidÄ—jimas iki 2021-ĹłjĹł. TokiÄ… idÄ—jÄ… esÄ… palaiko ir Europos VadovĹł Tarybos pirmi-
ninkas Donaldas Tuskas bei Europos Komisijos generalinis sekretorius Martinas Selmayras. „Manau, kad tokioje padÄ—tyje, kuri susidarÄ—, atidÄ—jimas bĹŤtĹł racionalus sprendimas“, – sakÄ— D.Tuskas. Tiesa, ES negalÄ—tĹł pati nukelti iĹĄstojimo datos – su tokiu praĹĄymu turÄ—tĹł kreiptis JungtinÄ—s KaralystÄ—s atstovai. BritĹł politikai iĹĄ KonservatoriĹł partijos jau ir patys ragina Th.May apsvarstyti iĹĄstojimo dienos nukÄ—limÄ… iki geguŞės pabaigos, jei Parlamente ir vÄ—l bĹŤtĹł atmesta sutartis. „(Parlamente) nepasiekus persilauĹžimo, taps aiĹĄku, kad dauguma deputatĹł yra uĹž „Brexit“ atidÄ—jimÄ…, o ne kietÄ… „Brexit“ kovo 29 dieną“, – bendrame tekste raĹĄÄ— ekonomikos sekretorius Gre-
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
/RQ GR QR LU %ULX VH OLR VN\ U\ EĂ˜ GD WD Âą NR YR RML Âą QH QX PDO GR PDL DU Wz MD WD mLDX LĂ… VLV N\ UL PR VX WDU WLHV NX UL WLN WĂ˜ DELHP SX VzPV Qz UD 0L QLVW Uz SLU PL QLQ Nz 7KH UH VD 0D\ VSDX GĂ?LD PD QX NHO WL LĂ…V WR ML PR GD Wj
Pareikalavo baudos
7K 0D\ GH U\ ERV QH WLQ ND %ULX VH OLXL
gas Clarkas, darbo reikalĹł sekretorÄ— Amber Rudd bei teisingumo sekretorius Davidas Gauke’as. („The Guardian“, ELTA, AP, LR)
Baltarusijos prokurorai pareikalavo, kad didĹžiausio nepriklausomo naujienĹł portalo vyriausioji redaktorÄ— M.Zolotova (nuotr.) sumokÄ—tĹł 10,5 tĹŤkstanÄ?io eurĹł baudÄ… baudĹžiamojoje byloje. SumokÄ—jusi jÄ… moteris galbĹŤt galÄ—tĹł iĹĄvengti kalÄ—jimo. Tinklalapio tut.by vyriausioji redaktorÄ— yra teisiama dÄ—l neteisÄ—to naudojimosi valstybinÄ—s naujienĹł agentĹŤros medĹžiaga. TaÄ?iau Ĺžmogaus teisiĹł organizacijos ĹĄiÄ… bylÄ… laiko Minsko spaudimo Ĺžiniasklaidos laisvei dalimi.
SDVDXOLV
P YDVDULR G Ă&#x;
‘WDP SD 9H QH VXH OR MH SD VLH Nz DXNĂ… mLDX VLj WDĂ… Nj 3R VD YDLW JD OLR QH UD PX PĂ˜ SHU NX ULXRV QHSDY\ NR LĂ… YHQJ WL PLU mLĂ˜ -$9 SD UHLĂ… Nz NDG SUH ]L GHQ WR 1L FR OD VR 0D GX UR GLH QRV MDX VXV NDL mLXR WRV *D OL PD QHWJL ND UL Qz LQ WHU YHQ FL MD JAV viceprezidentas Mike’as Pence’as vakar susitiko su laikinuoju Venesuelos prezidentu pasiskelbusiu Juanu Guaido. Pastarasis ragino jÄŻ remianÄ?iÄ… AmerikÄ… bei tarptautinÄ™ bendruomenÄ™ kuo greiÄ?iau imtis veiksmĹł, kad krizÄ— Venesueloje bĹŤtĹł sustabdyta. PanaĹĄu, po savaitgalio ÄŻvykiĹł, kai per susirÄ—mimus Ĺžuvo maĹžiausiai keturi ĹžmonÄ—s, o 300 buvo suĹžeisti, JAV kantrybÄ— trĹŤko. 3VARSĂ&#x;TYSĂ&#x;VIĂ&#x;SUSĂ&#x;VAĂ&#x;RIANĂ&#x;TUS
Dar prieť ťį susitikimą JAV valstybės sekretorius Mike’as Pompeo pareiťkė, kad Venesuelos prezidentas N.Maduro netrukus turės palikti postą.
„Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad Venesuelos gyventojai pasirĹŤpins, jog N.Maduro bĹŤtĹł nuverstas.“ 0 3RP SHR
„Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad Venesuelos gyventojai pasirĹŤpins, jog N.Maduro bĹŤtĹł nuverstas“, – sakÄ— JAV
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
0OĂ&#x;KRAUĂ&#x;JOĂ&#x;PRAĂ&#x;LIEĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NERIMASĂ&#x;DwLĂ&#x;GALIMOĂ&#x;KAĂ&#x;RO
6D YDLW JD OÂ’ 9H QH VXH OR MH ND ULĂ… NLDL EOR ND YR KX PD QL WD UL QzV SD JDO ERV NUR YL QLĂ˜ SD WH NL Pj Â’ Ă…D OÂ’ GzO WR NL OR NUXYLQL VX VL Uz PL PDL VX QH SD WHQ NLQ WDLV J\ YHQ WR MDLV
valstybÄ—s sekretorius, pavadinÄ™s Venesuelos prezidentÄ… tironu. M.Pompeo taip pat neatmetÄ— karinÄ—s intervencijos ÄŻ VenesuelÄ… galimybÄ—s: „Mes pasakÄ—me, kad svarstomi visi variantai.“ Apsvarstyti visus variantus ragino ir J.Guaido. Imtis veiksmĹł, kad bĹŤtĹł nuĹĄalintas N.Maduro, jis praĹĄÄ— ne tik atvykusÄŻ M.Pence’ą, bet ir kitas ĹĄalis. J.Guaido tai pareiĹĄkÄ— po savaitgalÄŻ prasiverĹžusio smurto, kai opozicijÄ… remiantys ĹžmonÄ—s praleido ne vienÄ… valandÄ… bandydami perlauĹžti valdĹžios blokadÄ…, neleidĹžianÄ?iÄ… ÄŻ VenesuelÄ… gabenti humanitarinÄ—s pagalbos. Prezidentui N.Maduro lojalĹŤs Venesuelos kariĹĄkiai panaudojo gumines kulkas ir aĹĄarines dujas ir neleido, kad pagalbos siuntos per Kolumbijos ir Brazilijos pasienÄŻ patektĹł ÄŻ ĹĄalÄŻ. „Šiandienos ÄŻvykiai verÄ?ia mane imtis veiksmĹł. Turiu oficialiai praĹĄyti tarptautinÄ—s bendruome-
nÄ—s palikti visus variantus atvirus, kad mĹŤsĹł ĹĄalis bĹŤtĹł iĹĄlaisvinta“, – po savaitgalÄŻ kilusiĹł neramumĹł kalbÄ—jo J.Guaido. Kolumbijoje susirinkusios vadinamosios Limos grupÄ—s – 14 Amerikos ĹĄaliĹł aljanso – uĹžduotis ir buvo rasti iĹĄeitÄŻ iĹĄ susidariusios krizÄ—s Venesueloje. .EÂ?Ă&#x;SIĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;KIOSĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BOS
Smurtas Venesueloje prasiverŞė dėl to, jog N.Maduro uŞdarė valstybės sienas, kad neįsileistų humanitarinės pagalbos, kurią bandoma siųsti iť JAV, Brazilijos, Kolumbijos. Venesuelos prezidentas uŞsispyręs kartoja, kad jo ťaliai humanitarinė pagalba nėra reikalinga. MaŞa to, pasieniuose vykstant neramumams, N.Maduro lyg niekur nieko ťoko su savo Şmona salsą, o renginį transliavo valstybinės televizijos. Venesuelos prezidentas ir toliau sako neįsileisiąs humanitari-
nÄ—s pagalbos, kuriÄ… vadino „Trojos arkliu“, kuriame slepiasi kainÄ— kitĹł ĹĄaliĹł intervencija. Bet tikrovÄ— Venesueloje visai kitokia, nei jÄ… bando nupieĹĄti N.Maduro. Jo ĹĄalis yra patekusi ÄŻ tikrÄ… humanitarinÄ™ krizÄ™. Inf liacija Venesueloje jau pasiekÄ— milijonÄ… procentĹł ir manoma, kad iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos gali pasiekti 10 milijonĹł procentĹł. Tai reiĹĄkia, kad venesuelieÄ?iĹł turimi pinigai yra visiĹĄkai beverÄ?iai, neÄŻperkami jiems tapo net bĹŤtiniausi dalykai. Ĺ alyje taip pat labai trĹŤksta vaistĹł. Nuo 2015 m. iĹĄ Venesuelos iĹĄvyko jau trys milijonai ĹžmoniĹł. Ĺ iemet pabÄ—gÄ—liais gali tapti dar 2 mln. venesuelieÄ?iĹł, kurie daĹžniausiai geresnio gyvenimo ieĹĄkoti bÄ—ga ÄŻ KolumbijÄ…. +AĂ&#x;RIUOĂ&#x;MEĂ&#x;NwĂ&#x;DARĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KO
IĹĄlaikyti savo pozicijas N.Maduro pirmiausia pavyksta dÄ—l vis dar turimo kariuomenÄ—s palaikymo.
Tiesa, po savaitgalio ÄŻvykiĹł tapo akivaizdu, kad pastaroji taip pat gali nusisukti nuo jo. J.Guaido tikino, kad po savaitgalio ÄŻvykiĹł daugiau kaip 160 kariĹł ir policijos pareigĹŤnĹł iĹĄvyko ÄŻ KolumbijÄ…, nes nenori daugiau vykdyti N.Maduro ÄŻsakymĹł. „VenesuelieÄ?iai vertina daugiau nei 160 kariĹł ir pareigĹŤnĹł drÄ…sÄ… ir patriotizmÄ…. Jie stojo ÄŻ konstitucijos pusÄ™. JĹł pavyzdĹžiu paseks ir daugiau pareigĹŤnĹłâ€œ, – tikino J.Guaido, kurÄŻ laikinuoju prezidentu nuo politinÄ—s krizÄ—s pradĹžios pripaĹžino ne viena deĹĄimtis valstybiĹł. Vienos pirmĹłjĹł tai padarÄ— JAV. Politikos ekspertai perspÄ—jo, kad karinio konf likto grÄ—smÄ— Venesueloje iĹĄlieka itin didelÄ—. Jeigu ÄŻ ĹĄalÄŻ ĹžengtĹł tarptautinÄ—s pajÄ—gos, joms gali tekti susidurti ne tik su N.Maduro palaikanÄ?iais kariais, bet ir su ÄŻvairiomis jÄŻ remianÄ?iomis ginkluotomis grupuotÄ—mis. („The Guardian“, „Vox“, LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
2INKĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;VISĂ&#x;Kg Ă&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JO
Po pergalės Olandijoje įveikta ir Italija. Atrankos finiťas Lietuvos rinktinei buvo smagus ir lengvas net ŞaidŞiant be bōrio geriausių Şaidėjų. Treneris Dainius Adomaitis prieť paskutinį atrankos langą skelbė, kad kovos dėl 1-osios vietos J grupėje, nes tai gali turėti įtakos traukiant burtus. Tikslas buvo pasiektas penktadienį Amsterdame, kur lietuviai pranoko olandus 78:69. Kitas noras buvo atsirevanťuoti italams uŞ pralaimėjimą (65:70) ir tai pavyko padaryti Klaipėdoje. Italai į Lietuvą atvyko irgi ramōs dėl bilieto į Kiniją, todėl dėl rezultato jiems taip pat nereikėjo nervintis. Žaidėjai. FIBA pakeitus atrankos sistemą daugeliui rinktinių teko ieťkoti vidinių rezervų, nes Eurolygos ir NBA Şaidėjai galėjo Şaisti tik dalį rungtynių. D.Adomaitis per 12 rungtynių pasinaudojo net 28 Şaidėjų paslaugomis, bet dauguma jų apie Şaidimą Kinijoje galės tik pasvajoti. „Jei tokias taisykles nustatė FIBA, kitaip ir bōti negalėjo. Jei negali atvykti NBA Şaidėjai, Eurolygos krepťininkai, tai tiesiog taip iťėjo. Kita vertus, iťko-
* Ă‚LXSDULR QXRWU
/LH WX YRV NUHS Ă…L QLQ NDL EDL Jz Ă˜MĂ˜ SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV NR YDV YD NDU .ODL Sz GR MH DW VL UH YDQ Ă…XR GD PL ,WD OLMRV ULQN WL QHL
1LH NR QH Oz PX VLR VH SDV NX WL Qz VH UXQJ W\ Qz VH OLH WX YLDL DW VL UH YDQ Ă…D YR LWD ODPV
vojus kelialapÄŻ ÄŻ pasaulio Ä?empionatÄ… treneris nori iĹĄbandyti ir jaunÄ… jÄ… kartą“, – sakÄ— vienas ĹĄios rinktinÄ—s veteranĹł Adas JuĹĄkeviÄ?ius. ÄŽĹžaidÄ—jo nuomone, neverta kalbÄ—ti apie visas FIBA langĹł rinktines kaip apie vienÄ… bendrÄ…: „Tikroji rinktinÄ— bus tikrame Ä?empionate, o ne atrankoje. Ten dÄ—vimi marĹĄkinÄ—liai yra svarbiausi.“ Ateitis. BuvÄ™s rinktinÄ—s treneris Antanas Sireika visas rungtynes vadina svarbiomis. „Negalima galvoti, kad rinktinÄ—je bĹŤna nesvarbiĹł rungtyniĹł. Juk visos jos ÄŻeina ÄŻ istorijÄ…, iĹĄlieka metraĹĄÄ?iuose. Negalima pro pirĹĄtus ĹžiĹŤrÄ—ti, visada svarbu, kas
laimÄ—s“, – kalbÄ—jo „ŠiauliĹłâ€œ klubo treneris Antanas Sireika. Jis nenorÄ—jo prognozuoti, kas vyks ÄŻ KinijÄ…: „Kol kas sunku nuspÄ—ti, kiek Ä?ia mes surinksime ĹžaidÄ—jĹł iĹĄ „Žalgirio“ ir kitĹł komandĹł.“ Olandai. Per rungtynes penktadienÄŻ Amsterdame trenerÄŻ D.AdomaitÄŻ ne maĹžiau nei pergalÄ— nudĹžiugino gausus lietuviĹł aistruoliĹł bĹŤrys nedidelÄ—je arenoje. Jie garsiai ragino komandÄ…, bet kiek pritilo, kai ketvirtojo kÄ—linio pabaigoje iĹĄ solidaus pranaĹĄumo liko tik du taĹĄkai (70:68). Laimei, viskas baigÄ—si ramiai, kai olandai uĹžsidirbo nesportinÄ™ praĹžangÄ… uĹž Renaldo SeibuÄ?io pastĹŤmimÄ…. „Pabaigoje praradome susikau-
!TĂ&#x;RANĂ&#x;KOSĂ&#x;FIĂ&#x;NIĂ&#x;̧ AS *Ă“GRUĂ“Pw Ă“ ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“ 2ODQ GL MD Âą /LH WX YD &K .ORR IDV : GH -RQ JDV 5 6FKDI WH QDD UDV 5 6HL EX WLV ( %HQ GĂ?LXV DWN NDP 5 *LHG UDL WLV ' %Lm NDXV NLV 0 (F KR GDV LU $ -XĂ… NH YL mLXV SR $ %XW NH YL mLXV ĂŒ -D QD YL mLXV * 0D VLX OLV .URD WL MD Âą /HQ NL MD ,WD OL MD Âą 9HQJ UL MD ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“/LHWXYD Âą ,WD OLMD * 0DVLXOLV 5 *LHGUDLWLV 0 *HEHQDV 0 (FKRGDV ( 0RFNHYL mLXV ( %HQGĂ?LXV 5 6HL EXWLV ĂŒ -DQDYLmLXV $ -XĂ…NHYLmLXV $ %XWNHYL mLXV LU Ă‚ 9DVLOLDXVNDV SR ' %LmNDXVNLV 0 9LWDOL 3 $UDGRUL 3 %LOLJKD 9HQJ UL MD Âą .URD WL MD /HQ NL MD Âą 2ODQ GL MD Ă?DL Gz Yz ODL YD ND UH /HQ WH Oz /LH WX YD Âą SHU JD OLĂ˜ ,WD OL MD Âą /HQ NL MD Âą 9HQJ UL MD Âą .URD WL MD Âą 2ODQ GL MD Âą
pimÄ… kelioms minutÄ—ms. Sugriuvo tie dalykai, kurie mums sekÄ—si, ir varĹžovai uĹž tai mus nubaudÄ—, – maÄ?o pabaigÄ… vertino D.Adomaitis. – TeisÄ—jai darÄ— savo darbÄ…. Tikrai negalÄ—Ä?iau pasakyti, kad mums pasisakÄ—. Tokiose situacijose rungtyniĹł pabaigoje reikia ir mokÄ—ti prasiĹžengti.“ (LR)
), %$ QXRWU
"IĂ&#x;LIEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;BOĂ&#x;SEĂ&#x;FAĂ&#x;VOĂ&#x;RIĂ&#x;TAIĂ&#x;NEKLUPINwJO .H OLD OD SLXV Â’ SD VDX OLR Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD Wj .L QL MR MH VD YDLW JD OÂ’ LĂ… NR YR MR QHW GH Ă…LPW ULQN WL QLĂ˜ R GzO WUL MĂ˜ SDV NX WL QLĂ˜ EL OLH WĂ˜ EX YR NR YRMD PD SLUPDGLHQÂ’ R o l a n d a s V. E I D V I L A S
Pasaulio Ä?empionato atrankos vakar baigÄ—si ĹĄeĹĄtuoju langu, kurio metu komandos suĹžaidÄ— 11-ojo ir 12-ojo turĹł rungtynes. Jose maÄ?ai jau buvo skirtingos vertÄ—s: vienuose vyko ŞōtbĹŤtinÄ— kova, o dÄ—l savo ateities ramios komandos suteikÄ— progÄ… pasireikĹĄti jaunimui. LaimÄ—jÄ™ lemiamas atrankos turnyro rungtynes sekmadienÄŻ teisÄ™ vasaros pabaigoje vykti ÄŻ KinijÄ… uĹžsitikrino Serbijos, Rusijos, Japonijos, Jordanijos, Irano, FilipinĹł ir Dramblio Kaulo Kranto krepĹĄininkai. PenktadienÄŻ tai padarÄ— Italijos, Lenkijos ir Senegalo komandos. Europa. ŽōtbĹŤtinÄ—s rungtynÄ—s vyko dviejose Europos zonos grupÄ—se. L grupÄ—je Serbija namie sutriuĹĄkino IzraelÄŻ 97:76, o K grupÄ—je Rusija savo aikĹĄtÄ—je ÄŻveikÄ— SuomijÄ… 91:76. Ĺ iose grupÄ—se taip pat ÄŻvyko dvikovos dÄ—l pirmosios vietos. K grupÄ—s nugalÄ—tojais tapo prancĹŤzai, namie ÄŻtikinamai pranokÄ™ Ä?ekus 82:66, o L grupÄ—je pirmÄ… jÄ… vietÄ… apgynÄ— graikai, sveÄ?iuose ÄŻveikÄ™ vokieÄ?ius 69:63. Europos atrankos zonoje kelialapius ÄŻ baigiamÄ… jÄŻ turnyrÄ… iĹĄkovojo Ispanija, Turkija (I grupÄ—), Lietuva, Italija, Lenkija (J grupÄ—), PrancĹŤ-
3D VDX OLR NUHS Ă…L QLR mHP SLR QĂ˜ WDX Uz VD YDLW JD OÂ’ EX YR DW YHĂ? WD Â’ 5X VL Mj
zija, Rusija, ÄŒekija (K grupÄ—), Graikija, Vokietija ir Serbija (L grupÄ—). DÄ—l paskutinio, dvyliktojo, kelialapio vakar Podgoricoje kovojo I grupÄ—s komandos Juodkalnija ir Latvija. Azija. Net keturios komandos kelialapius ÄŻ KinijÄ… iĹĄkovojo paskutiniame ture. Lemiamas rungtynes laimÄ—jo Japonija, Jordanija, Iranas ir Filipinai. AnksÄ?iau teisÄ™ Ĺžaisti pasaulio Ä?empionate gavo Kinija, Naujoji Zelandija, Australija ir PietĹł KorÄ—ja. Jordanija lemiamoje dvikovoje namie nugalÄ—jo NaujÄ… jÄ… ZelandijÄ… 86:80, Iranas namie ÄŻveikÄ— AustralijÄ… 85:74, Japonija sveÄ?iuose sutriuĹĄkino KatarÄ… 96:48, Filipinai iĹĄvykoje nugalÄ—jo KazachstanÄ… 93:75. DÄ—l kelialapio taip pat kovojo Libano krepĹĄininkai, taÄ?iau jie svarbiausiame mĹŤĹĄyje namie nusileido PietĹł KorÄ—jai 72:84. Afrika. SekmadienÄŻ finiĹĄo linijÄ… kirto ir Afrikos zonos atrankos turnyras. PaskutinÄŻ ĹĄiam Ĺžemynui skirtÄ… kelialapÄŻ iĹĄkovojo Dramblio Kaulo Kranto rinktinÄ—. Ji prisidÄ—-
Ă&#x;M Ă&#x;PASAULIOĂ&#x;jEMPIONATOĂ&#x;ATRANKAĂ&#x; %UROPOSĂ“ZONA Ă“ ASISĂ“TURAS , JUXSz 7XUNLMD Âą 6ORYzQLMD 8NUDLQD Âą -XRGNDOQLMD /DWYLMD Âą ,VSDQLMD /HQWHOz ,VSDQLMD Âą 7XUNLMD Âą -XRGNDOQLMD Âą /DWYLMD Âą 8NUDLQD Âą 6ORYzQLMD Âą ASISĂ“TURAS . JUXSz 5XVLMD Âą 6XRPLMD 3UDQFĂ‘]LMD Âą kHNLMD %RVQLMD LU +HUFHJRYLQD Âą %XOJDULMD /HQWHOz 3UDQFĂ‘]LMD Âą 5XVLMD Âą kHNLMD Âą 6XRPLMD Âą %XOJDULMD Âą %RVQLMD LU +HUFHJRYLQD Âą / JUXSz 6HUELMD Âą ,]UDHOLV *UX]LMD Âą (VWLMD 9RNLHWLMD Âą *UDLNLMD /HQWHOz *UDLNLMD Âą 9RNLH WLMD Âą 6HUELMD Âą *UX]LMD Âą ,]UDHOLV Âą (VWLMD Âą !MERIKOSĂ“ZONA Ă“ ASISĂ“ TURAS ( JUXSz 3XHUWR 5LNDV Âą $UJHQWLQD SR SUDWÂ?VL PR -$9 Âą 3DQDPD 0HNVLND Âą 8UXJYDMXV /HQWHOz $UJHQWLQD Âą -$9 Âą 3XHUWR 5LNDV Âą 8UXJYDMXV Âą 3DQDPD Âą 0HNVLND Âą
jo prie anksÄ?iau ÄŻ pasaulio Ä?empionatÄ… patekusiĹł Tuniso, Angolos, Nigerijos ir Senegalo komandĹł. Afrikai buvo skirti penki kelialapiai. Juos iĹĄkovojo po dvi geriausias abiejĹł atrankos grupiĹł komandas ir geresnioji treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmusi rinktinÄ—. Dramblio Kaulo Kranto krepĹĄininkai dÄ—l paskutinio kelialapio varŞėsi su kitoje grupÄ—je treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmusia KamerĹŤno rinktine. Kad aplenktĹł kamerĹŤnieÄ?ius ir taptĹł geresne treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… grupÄ—je uŞėmusia komanda, Dramblio Kaulo Kranto ekipa privalÄ—jo ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ dideliu skirtu-
!ZIJOSĂ“ZONA Ă“ ASISĂ“IRĂ“ ASISĂ“TURAI Ă“( JUXSz 6LULMD Âą 3LHWĂ˜ .RUzMD -RUGDQLMD Âą .LQLMD /LEDQDV Âą 1DXMRML =HODQGLMD 6LULMD Âą .LQLMD -RUGDQLMD Âą 1DXMRML =HODQGLMD /LEDQDV Âą 3LHWĂ˜ .RUzMD /HQWHOz 1DXMRML =HODQGLMD Âą 3LHWĂ˜ .RUzMD Âą -RUGDQLMD Âą .LQLMD Âą /LEDQDV Âą 6LULMD Âą ) JUXSz .DWDUDV Âą -DSRQLMD ,UDQDV Âą $XVWUDOLMD .D]DFKVWDQDV Âą )LOLSLQDL /HQWHOz $XVWUDOLMD Âą -DSRQLMD Âą ,UDQDV Âą )LOLSLQDL Âą .D]DFKVWDQDV Âą .DWDUDV Âą !FRIKOSĂ“ZONA ) JUXSz Ă“ *DOXWLQz OHQWHOz 1LJHULMD Âą 6HQHJDODV Âą 'UDPEOLR .DXOR .UDQWDV Âą &HQWULQzV $IULNRV 5HVSXEOLND Âą 5XDQGD Âą 0DOLV Âą 3DĂ?\PzWRV NRPDQGRV LĂ…NRYRMR NHOLDODSLXV Â’ SDVDXOLR mHPSLRQDWj
mu laimÄ—ti visas trejas rungtynes. Namie Ĺžaidusi Dramblio Kaulo Kranto rinktinÄ— ĹĄiÄ… uĹžduotÄŻ baigÄ— vykdyti sekmadienÄŻ, kai sutriuĹĄkino Malio krepĹĄininkus 69:49. Amerika. DÄ—l paskutiniĹł dviejĹł kelialapiĹł praÄ—jusiÄ… naktÄŻ kovojo Puerto Riko, Urugvajaus ir Dominikos Respublikos rinktinÄ—s. Kitus penkis kelialapius uĹžsitikrino Argentina, JAV, Kanada, Venesuela ir Brazilija. SekmadienÄŻ Amerikos zonos F grupÄ—je vyko rungtynÄ—s dÄ—l pirmosios vietos. JÄ… iĹĄkovojo Kanados krepĹĄininkai, namie nugalÄ—jÄ™ Venesuelos komandÄ… 95:55.
SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE Vasario 19 d. Lietuvos futbolo federacijos vykdomojo komiteto posÄ—dyje nusprÄ™sta, kad 2019 m. A lygos Ä?empionate Ĺžais aĹĄtuonios komandos: MarijampolÄ—s „SĹŤduva“, Vilniaus „Žalgiris“, Vilniaus „Riteriai“ (buvÄ™ „Trakai“), „Kauno Ĺ˝algiris“, Kauno „Stumbras“, „PanevÄ—Ĺžys“, KlaipÄ—dos „Atlantas“ ir „Palanga“. Vasario 23 d. Laurynas Grigelis su Ä?eku Zdeneku Kolaru tapo teniso turnyro Bergame dvejetĹł varĹžybĹł nugalÄ—tojais. Jie finale ÄŻveikÄ— bosnÄŻ TomislavÄ… BrkiÄ?iĹł ir vokietÄŻ DustinÄ… BrownÄ… 7:5, 7:6. L.Grigelis per karjerÄ… „ATP Challenger“ rango turnyruose laimÄ—jo 11 dvejetĹł titulĹł, o tris pastaruosius iĹĄkovojo Ĺžaisdamas poroje su Z.Kolaru (du praÄ—jusius – 2017 m.). Vasario 24 d. Pasaulio slidinÄ—jimo Ä?empionato komandĹł sprinto lenktyniĹł pusfinalyje Tautvydas Strolia ir Mantas Strolia uŞėmÄ— 13-Ä…jÄ… vietÄ… ir ÄŻ finalÄ… nepateko. Vasario 24 d. RiÄ?ardas Berankis Dubajaus atvirojo teniso Ä?empionato atrankos antrajame rate nugalÄ—jo bosnÄŻ MirzÄ… BaĹĄiÄ?iĹł 7:6, 6:4 ir pateko ÄŻ pagrindinÄŻ turnyrÄ….
SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE Vasario 23 d. Tirolio ZÄ—felde (Austrija) pasaulio slidinÄ—jimo Ä?empionato skiatlono lenktynes laimÄ—jo norvegai Sjuras Rothe ir Therese Johaug. Th.Johaug per karjerÄ… pasaulio Ä?empionatuose iĹĄkovojo aĹĄtuntÄ… jÄŻ aukso medalÄŻ ir pagal ĹĄÄŻ skaiÄ?iĹł atsilieka tik nuo penkiĹł sportininkĹł. Vasario 23 d. Dubajaus teniso Ä?empionato finale ĹĄveicarÄ— Belinda BenÄ?iÄ? nugalÄ—jo Ä?ekÄ™ PetrÄ… KvitovÄ… 6:3, 1:6, 6:2. 21 metĹł B.BenÄ?iÄ? iĹĄkovojo treÄ?iÄ… jÄŻ per karjerÄ… WTA titulÄ… (du praÄ—jusius – 2015 m.). Vasario 24 d. Herenvene (Nyderlandai) pasaulio greitojo Ä?iuoĹžimo sprinto Ä?empionais tapo japonÄ— Nao Kodaira (antrÄ… kartÄ…) ir rusas Pavelas KuliĹžnikovas (treÄ?iÄ… kartÄ…). Vasario 24 d. Tirolio ZÄ—felde vykstanÄ?io pasaulio slidinÄ—jimo Ä?empionato medaliĹł ÄŻskaitoje po pirmosios savaitÄ—s pirmauja Norvegija (5 aukso, 3 sidabro ir 3 bronzos) ir Vokietija (4 aukso ir 1 sidabro). SlidinÄ—jimo varĹžybose 5 iĹĄ 6 rungÄ?iĹł laimÄ—jo norvegai, o abiejose ĹĄuoliĹł su slidÄ—mis ir abiejose ĹĄiaurÄ—s dvikovÄ—s rungtyse aukso medalius iĹĄkovojo vokieÄ?iai. Vasario 24 d. Anglijos futbolo lygos lyderis „Liverpool“ sveÄ?iuose suĹžaidÄ— lygiosiomis su „Manchester United“ 0:0. Po 27 turĹł pirmauja „Liverpool“ (66 taĹĄkai), „Manchester City“ (65), Londono „Tottenham Hotspur“ (60), Londono „Arsenal“ (53) ir „Manchester United“ (52). Vasario 24 d. Anglijos futbolo lygos taurÄ—s finale „Manchester City“ (nuotr.) nugalÄ—jo Londono „Chelsea“ 0:0 (baudiniai – 4:3). „Manchester City“ lygos taurÄ™ iĹĄkovojo ĹĄeĹĄtÄ… kartÄ… ir pagal titulĹł skaiÄ?iĹł atsilieka tik nuo aĹĄtuonis kartus ĹĄiÄ… taurÄ™ laimÄ—jusio „Liverpool“.
VSRUWR DUHQD
P YDVDULR G Ă&#x;
*wĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;SANĂ&#x;TYĂ&#x;KISĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;Tw Ă„)NVX GX YD OWÂł QXRWU
0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł YLV GDU \UD VWLS UHV Qz XĂ? 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL UÂ’Âł 3UD z MX VLĂ˜ PH WĂ˜ Ă…D OLHV IXW ER OR mHP SLR QDL WDL Â’UR Gz ODL Pz GD PL UXQJ W\ QHV GzO /)) VX SHU WDX UzV DviejĹł stipriausiĹł ĹĄalies futbolo klubĹł pirmoji akistata ĹĄÄŻ sezonÄ… baigÄ—si taip pat, kaip ir praÄ—jusÄŻ sezonÄ… – Ä?empionai marijampolieÄ?iai pranoko viceÄ?empionus vilnieÄ?ius, kuriems pernai pavyko laimÄ—ti LFF taurÄ™, taÄ?iau Ä?empionate jie buvo silpnesni. Tarpsezoniu beveik nepasikeitusi „SĹŤduva“ apgynÄ— pernai irgi laimÄ—tÄ… pirmÄ… jÄŻ sezono titulÄ…. 29-Ä…jÄ… min. po kampinio MarijampolÄ—s klubÄ… ÄŻ priekÄŻ iĹĄvedÄ— bosnis Mihretas TopÄ?agiÄ?ius, o 52Ä…jÄ… min. po greitos atakos ÄŻmuĹĄÄ— naujokas kanadietis Tosaintas Rickettsas. „SĹŤduvos“ treneris Vladimiras ÄŒeburinas liko patenkintas savo auklÄ—tiniĹł pasirodymu, bet pabrėŞė, kad prieĹĄ akis – daug darbo. „Kai „Žalgirio“ ĹžaidÄ—jai praleido pirmÄ… jÄŻ ÄŻvartÄŻ, jie ĹĄiek tiek nuleido galvÄ… ir suteikÄ— mums daugiau galimybiĹł. Dar yra dalykĹł, kuriuos galima taisyti, bet sakau „bravo“ savo ĹžaidÄ—jams. PamatÄ—me tiek savo, tiek varĹžovĹł silpnesnes ir stipresnes puses. Tai labai svarbu prieĹĄ naujo sezono pradĹžiÄ….“ Prie „Žalgirio“ vairo neseniai stojusiam treneriui Marekui Zubui tai nebuvo saldĹžiausios sugrÄŻ-
¸VIESLENTw
Ă„6Ă‘ GX YRVÂł IXW ER OL QLQ NDL QDX Mj MÂ’ VH ]R Qj SUD Gz MR QXR SD NDU WR WR WULXP IR
,IETUVOSĂ&#x;FUTBOLOĂ&#x;FEDERACIJOSĂ&#x;SUĂ&#x;PERĂ&#x;TAUĂ&#x;RwSĂ&#x;MAĂ&#x;jAS 0D UL MDP SR OzV ¸3Ă…Ă“DUĂ“VAŠ Âą 9LO QLDXVÓ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ 0 7RS mD JL mLXV 7 5LF NHWW VDV ‘V Sz WL * 6LU Jz GDV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 6 .HU OD Ă„6Ă‘ GX YDÂł 0 7RS mD JL mLXV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 0 7R PL mLXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 0D UL MDP SR OzV Ă„$U YLÂł PD QLH Ă?DV Ă?L Ă‘UR YĂ˜ 7HL Vz MDV * 0D Ă?HL ND ¸3Ă…Ă“DUĂ“VAŠ , .DU GX PDV 6 .HU OD 9 6OD YLF NDV $ -DQ NDXV NDV $ Ă‚YUOMX JD $ ĂŒL YD QR YL mLXV
Ĺžimo rungtynÄ—s: „Šiuo metu dar buriame komandÄ…. „SĹŤduva“ buvo favoritÄ— ir aikĹĄtÄ—je buvo geresnÄ— komanda. Mums dar reikia laiko. Esu patenkintas, kaip kĹŤrÄ—me progas prie varĹžovĹł vartĹł, bet mums pritrĹŤko sÄ—kmÄ—s.“ Naudingiausiu rungtyniĹł Ĺžai-
2 9HU ELF NDV 0 7RS mD JL mLXV 6 *R WD ODV * 0D WX OH YL mLXV 3 /HL PR QDV * 6LU Jz GDV 3 *R OX ELF NDV 7 5LF NHWWVDV ( -DQ NDXV NDV ¸ÀALÓGIÓRISŠ / %UD QHV FX ' 6OLMQ JDU GDV 5 %D UD Y \ NDV ' ÂLP NXV 0 $GL OL 0 7R PL mLXV 0 9R URE MR YDV 9 3H UH ]DV / $Q WD OLV 9 0R UH ULV 6 8U E\V 7 3XF KR YDV 9 )L OL SR YDV 6 0L NR OL ÑQDV 2 kLS NXV 7 .L ÅDV
dÄ—ju iĹĄrinktas T.Rickettsas dĹžiaugÄ—si puikiu debiutu. „JauÄ?iuosi puikiai. Man buvo svarbu atvykti Ä?ia ir sÄ—kmingai startuoti. Mes laikÄ—mÄ—s savo taktikos, visi Ĺžinojome, kÄ… turime padaryti. StandartinÄ—s situacijos yra stiprioji mĹŤsĹł pusė“, – teigÄ— T.Rickettsas. (LR)
+REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS "ALĂ“TIĂ“JOSӚAĂ“LIĂŒĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł * 0HĂ… NR Q\ Wz Âą Ă„7DO OLQ QD 8OL NRROÂł .DX QR Ă„$LV WzVÂł Âą 5\ JRV 777 Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą Ă„7DO OLQ QD 8OL NRROÂł 5\ JRV 568 Âą 8N PHU JzV Ă„9LON PHU JzÂł Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą 777 Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą 568 /HQ WH Oz 777 Âą Ă„$LV WzVÂł Âą 568 Âą Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą Ă„9LON PHU JzÂł Âą Ă„7DO OLQ QD 8OL NRROÂł Âą Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą /LH WX YRV O\ JRV OHQ WH Oz SR UXQJW Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą Ă„$LV WzVÂł Âą Ă„9LON PHU JzÂł Âą Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą %DO WL MRV O\ JRV UXQJ W\ QzV WDUS /LH WX YRV NR PDQ GĂ˜ EX YR Â’V NDL WR PRV LU /LH WX YRV O\ JRV OHQ WH Oz MH
.HW YLUW IL QD O\ MH YD VD ULR LU NR YR G Ă?DLV 777 Âą Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Ă„$LV WzVÂł Âą Ă„)RU WĂ‘ QDÂł 568 Âą Ă„7DO OLQ QD 8OL NRROÂł LU Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą Ă„9LON PHU JzÂł )L QD OR NHW YHU WDV EXV VX UHQJ WDV NR YR G 9LO QLX MH ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“/LH WX YLDL ' 6D ER QLV Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP UH] SHUG SUDĂ? SHU PLQ Ă„3D FHUVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł - 9D ODQ mL Ă‘QDV Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł QH Ă?DL Gz Ă„*UL]] OLHVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł ' 6D ER QLV Ă„3D FHUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP SHU NDP SUDĂ? SHU PLQ Ă„3D FHUVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł - 9D ODQ mL Ă‘QDV Ă„*UL]] OLHVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLR EDX GĂ˜ DWN NDP SUDĂ? SHU PLQ Ă„*UL]] OLHVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł 6D YDLW JD OLR SD VL UR G\ PDL 3 *HRU JHÂśDV Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł Âą WĂ…N 5 :HVWE URR NDV Ă„7KXQ GHUÂł Âą WĂ…N Ă„7KXQ GHUÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„8WDK -D]]Âł SR SUD WÂ? VL PĂ˜ % %HD ODV Ă„:L ]DUGVÂł Âą WĂ…N Ă„:L ]DUGVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł $ 'UXP PRQ GDV Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł
Âą WĂ…N DWN NDP Ă„3LV WRQVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł = /D 9L QHÂśDV Ă„&KL FD JR %XOOVÂł Âą WĂ…N Ă„%XOOVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„%RV WRQ &HO WLFVÂł 5 :HVWE URR NDV Ă„7KXQ GHUÂł Âą WĂ…N Ă„7KXQ GHUÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł 5\ WĂ˜ NRQ IH UHQ FL MD Ă„%XFNVÂł Âą LU Ă„5DS WRUVÂł Âą LU Ă„3D FHUVÂł Âą LU Ă„ HUVÂł Âą LU Ă„&HO WLFVÂł Âą LU 9D ND UĂ˜ NRQ IH UHQ FL MD Ă„:DU ULRUVÂł Âą LU Ă„1XJ JHWVÂł Âą LU Ă„7KXQ GHUÂł Âą LU Ă„7UDLO %OD ]HUVÂł Âą LU Ă„*UL]] OLHVÂł Âą LU %UROĂ“LYĂ“GA LDVLV WX UDV .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł % 'D YLH VDV GYL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP UH] SHUG 0 *UL JR QLV UH] SHUG 7K :DO NX SDV UH] SHUG ( 8OD QR YDV DWN NDP $ :KL WHÂśDV $ 0L ODN QLV 3 -DQ NĂ‘ QDV 5 -R NX EDL WLV / :HV WHU PDQ QDV 1 &R OHÂśDV WUL WDĂ… NLĂ˜ ( -DFN VR QDV ' :LO OLDP VDV DWN NDP 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł 0 (UL FDV ĂŒ 3HL QH ULV 6 .LG GDV 0 *X GX UL mLXV LU % 'L [R QDV SR 1 .D OL QL mLXV $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą Ă„&KLP NLÂł ' 7KR PD VDV 6 .LO SDW ULF NDV 1 &D ODW KHV UH] SHUG * 3D SD SHW URX / /H ND YL mLXV 0 7KR PD VDV DWN NDP - 0LF NH\ 7 &URF NH ULV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą 0LXQF KH QR Ă„%D\ HUQÂł 6 /OXO OLV $ 5DQ GRO S KDV - &DU URO ODV LU * 'HF NDV SR ' %DUW KH OLV 3 .R SR QH QDV 9 /X mL mLXV LU 1 'Ă?H GR YL mLXV SR /HQ WH Oz 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą SHU JD OLĂ˜ 0DVN YRV &6.$ Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł Âą 0L OD QR Ă„2OLP SLDÂł Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł Âą 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł Âą $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą Ă„&KLP NLÂł Âą Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł Âą 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0IRĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KREPĂ&#x;̧ IUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIOSĂ&#x;KNYĂ&#x;GOS R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I ÄŒI US LR korespondentas
Kokios knygos buvo perkamiausios ĹĄiĹłmetÄ—je Vilniaus knygĹł mugÄ—je? Tiksliai atsakyti ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… kol kas keblu, nes oficialiĹł pardavimo duomenĹł nÄ—ra. „Lietuvos rytas“ vis dÄ—lto pabandÄ— iĹĄsiaiĹĄkinti Vilniaus knygĹł mugÄ—s bestselerius. Ĺ eĹĄiolikos leidyklĹł atstovĹł tiesiai ĹĄviesiai paklausÄ—me, kokiomis jĹł leidyklos knygomis lankytojai, kuriĹł ĹĄiemet buvo per 68 tĹŤkst., mugÄ—je domÄ—josi labiausiai? Ĺ tai jĹł atsakymai. $OĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;KNYĂ&#x;GOĂ&#x;MIS
„Alma littera“ direktorÄ— DanguolÄ— ViliĹŤnienÄ— nÄ— nemirktelÄ—jusi iĹĄtarÄ—, kad perkamiausios ĹĄios leidyklos knygos mugÄ—je buvo Andriaus Tapino romanas „Prezidentas“ ir Algimanto ÄŒekuolio apysakĹł ir apsakymĹł rinkinys „Kur velnias neneĹĄioja“. Kaip atsidĹŤrusiÄ… tarp labiausiai perkamĹł lietuviĹł autoriĹł knygĹł leidyklos vadovÄ— paminÄ—jo ir Erikos UmbrasaitÄ—s romanÄ… „Paskolink man savo gyvenimą“. E.UmbrasaitÄ— – PrancĹŤzijoje gyvenanti raĹĄytoja ir ĹžurnalistÄ—, kurios ankstesnÄ— knyga „PrancĹŤzija mon amour“ akimirksniu tapo bestseleriu. Populiarios buvo ir kitos jos knygos – „Vienos krĹŤties istorija“ ir „Moteris, katÄ— ir jaunas mÄ—nulis“. D.ViliĹŤnienÄ— taip pat dĹžiaugÄ—si, kad mugÄ—je buvo gerai perkamos ir verstinÄ—s knygos: Guillermo Arriagos romanas „Laukinis“, Herbjørg Wassmo romanas „Dinos testamentas“, Fernando Aramburu romanas „Patria“ ir Jaume CabrĂŠ romanas „Eunucho ĹĄeĹĄÄ—lis“. D.ViliĹŤnienÄ— dar pabrėŞė, kad neblÄ—sta Michelle Obamos atsiminimĹł knygos „Mano istorija“ populiarumas. Ĺ is leidinys irgi buvo tarp leidyklos perkamiausiĹł. 0IRKOĂ&#x;IRĂ&#x;KALENDORIUS
„Apostrofos“ vadovÄ— GiedrÄ— KadĹžiulytÄ— nÄ— akimirkos nesuabejojusi iĹĄtarÄ—, kad mugÄ—je perkamiausios buvo ĹĄios leidyklos parengtos Reino Raudo ir Zygmunto Baumano pokalbiĹł knyga „Savasties praktikos“ ir Giedros RadvilaviÄ?iĹŤtÄ—s esÄ— knyga „TekstĹł persekiojimas“. Tai treÄ?iasis ĹĄios autorÄ—s esÄ— rinkinys, kuriame ji atsigręŞė ÄŻ raĹĄytojus ir kitus Ĺžmones. Gerai perkami buvo ir dar keli ĹĄios leidyklos parengti leidiniai – Stasio EidrigeviÄ?iaus 2019 metĹł kalendoriai ir Tomo Venclovos paĹĄnekesiĹł su Ellen Hinsey rinkinys „Nelyginant ĹĄiaurÄ— magnetą“. $AĂ&#x;RIAUSĂ&#x;IRĂ&#x;'IĂ&#x;RwĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;LwĂ&#x;KIS
„Aukso ĹžuvĹłâ€œ atstovÄ— perkamiausia ÄŻvardijo GraĹžinos SviderskytÄ—s knygÄ… „Lituanica. Nematoma pusė“. Knygoje ÄŻvykiai, susijÄ™ su S.Dariaus ir S.GirÄ—no skrydĹžiu per AtlantÄ…, pateikti kaip politinio trilerio scenarijuje, kurio autorius neĹžinomas. Leidyklos atstovÄ— dĹžiaugÄ—si, kad pirkÄ—jai labai domÄ—josi kitais lietuviĹł autoriĹł kĹŤriniais, tokiais kaip Jurgos VilÄ—s ir Linos Itagaki „Sibiro haiku“, Aurimo Ĺ vedo
knyga „Irena VeisaitÄ—: gyvenimas turÄ—tĹł bĹŤti skaidrus“, Kotrynos ZylÄ—s mistinis romanas paaugliams „Sukeistas“. Leidybos namĹł „Balto“ vadovÄ— Daina Ĺ˝emaitytÄ— perkamiausia ĹĄios leidyklos knyga paskelbÄ— Alvydo Unikausko „Klauskite daktaro“. Pasak leidÄ—jos, pirkÄ—jus domino ir Mariaus RepĹĄio romanas „Heraklis Nr.4“, Chloe Benjamin „Nemirtingieji“, Nicholo Sparkso „Artima siela“. „Jaunimas lyg pamiĹĄÄ™s pirko Joey Graceffos „Edeno iĹĄrinktuosius“, – pridĹŤrÄ— D.Ĺ˝emaitytÄ—. Tai pasauline sensacija tapÄ™s fantastinis pasakojimas apie EdenÄ…, dirbtinio intelekto valdomÄ… miestÄ… po „kupolu“. „BaltĹł lankĹłâ€œ vadovÄ— Kotryna Ĺ˝ukaitÄ— iĹĄtarÄ— tik vieno lietuviĹł autoriaus pavardÄ™. Pasak jos, tarp perkamiausiĹł atsidĹŤrÄ— Antano Ĺ ileikos „Basakojis bingo praneĹĄÄ—jas“. LeidÄ—ja spÄ—jo, kad pirkÄ—jus ĹĄi knyga domino ir dÄ—l to, kad ji ĹĄiais metais iĹĄrinkta MetĹł knyga. Pasak K.Ĺ˝ukaitÄ—s, buvo gerai perkamos verstinÄ—s ĹĄios leidyklos naujienos, tokios kaip: Karlo Ove Knausgaardo „Mano kovos“ antroji dalis „Mylintis Ĺžmogus“, Mathio Enard’o romanas „Kompasas“, Grahamo Swifto „MotinĹł sekmadienis“, Juliano Barneso „VienintelÄ— istorija“. !PIEĂ&#x;LAIĂ&#x;KgĂ&#x;IRĂ&#x;MEĂ&#x;Ng
„KitĹł knygĹłâ€œ vadovas Gediminas Baranauskas iĹĄkart iĹĄtarÄ— Yuvalio Noah Harari pavardÄ™. Pasak jo, tarp labiausiai perkamĹł buvo ĹĄio autoriaus naujausia knyga „21 pamoka XXI amĹžiui“, kurioje raĹĄoma apie didĹžiausius dabarties iĹĄĹĄĹŤkius ir galimybes.
„MugÄ—s pirkÄ—jĹł pomÄ—giai keiÄ?iasi – jiems dabar maĹžiau rĹŤpi romanai, daug populiaresnÄ—s negroĹžinÄ—s knygos.“ / 9D UD QD YL mLH Qz
G.Baranauskas tarp labiausiai perkamĹł paminÄ—jo dar dvi ĹĄios leidyklos knygas, pasirodĹžiusias prieĹĄ pat mugÄ™: Stepheno Hawkingo „TrumpÄ… laiko istoriją“ ir Johno Bergerio „Kaip menas moko matyti“. Pirmojoje apĹžvelgiama idÄ—jĹł apie kosmosÄ… evoliucija. Antrojoje sudÄ—tos septynios esÄ—, kuriose kritiĹĄkai ĹžiĹŤrint ÄŻ kultĹŤros tradicijÄ… atskleidĹžiamas tapybos kĹŤriniuose ir populiariojoje kultĹŤroje slypintis politinis lygmuo. LietuviĹł literatĹŤros ir tautosakos instituto leidyklos vadovas Gytis VaĹĄkelis, paklaustas apie perkamiausias knygas, iĹĄvardijo penkias ĹĄios leidyklos knygas. PirkÄ—jus domino Algio KalÄ—dos, Rimanto Kmitos, Dalios SatkauskytÄ—s sudarytas Ĺžinynas „SovietmeÄ?io lietuviĹł literatĹŤra: reiĹĄkiniai ir sÄ…vokos“, „LietuviĹł mÄŻslÄ—s“ (sud. Aelita KensminienÄ—), Adomo Ĺ rÄ—terio SilezieÄ?io knyga „Apie Lietuvos upÄ™ Nemuną“ (sud. ir vert. Eugenija UlÄ?inaitÄ—), „KaralaitÄ— ant stiklo kalno. 12 graĹžiausiĹł lietuviĹĄkĹł stebukliniĹł pasakĹł ir dar viena“ ir „Vietiniai: nepaprasta kelionÄ— ÄŻ TrakĹł kraĹĄtą“.
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
6HN PD GLH QÂ’ EDL Jz VL RML 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX Jz -R MH SHU NH WX ULDV GLH QDV Â’Y\ NR SHU GDX JLDX DU PD Ă?LDX SUDV PLQ JĂ˜ NXO WĂ‘ URV UHQ JL QLĂ˜ WDmLDX WDL NDV Y\ NR SULH OHL G\N OĂ˜ VWHQ GĂ˜ YLV GzO WR MLHPV ND Ă?LQ DU SUL O\ JR
‘ 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX JÂ? Ă…LDLV PH WDLV XĂ? VX NR SHU WĂ‘NVW ODQ N\ WR MĂ˜ 'DX JX PD MĂ˜ QH JDL Oz MR SL QL JĂ˜ Â’YDL ULHPV OHL GL QLDPV
Lietuvos raĹĄytojĹł sÄ… jungos leidyklos atstovai perkamiausia ÄŻvardijo iĹĄties storÄ… knygÄ… – kÄ… tik iĹĄleistus ĹĄviesaus atminimo Juozo BaltuĹĄio dienoraĹĄÄ?ius. Tarp perkamiausiĹł buvo dar kelios lietuviĹł autoriĹł knygos: Aldonos RuseckaitÄ—s romanas apie SalomÄ—jÄ… NÄ—rÄŻ „Padai pilni viniĹłâ€œ ir Arvydo AnuĹĄausko „UĹžmirĹĄtas desantas“. PopuliarĹŤs buvo ir Taros Westover memuarai „ApĹĄviestoji“. Anot leidyklos darbuotojĹł, dar pirkÄ—jai domÄ—josi dviejĹł mugÄ—s sveÄ?iĹł knygomis: François Henri Deserable’io romanu „Toks ponas Piekielnis“ ir Roy Jacobseno „Balta jĹŤra“. 0RAEIĂ&#x;TISĂ&#x;IRĂ&#x;DAĂ&#x;BARĂ&#x;TIS
Mokslo ir enciklopedijĹł leidybos centro atstovai perkamiausia knyga ÄŻvardijo Kamilio Janickio „Aukso amĹžiaus damos. Tikros istorijos“. Autorius knygoje pasakoja apie garsias Renesanso laikĹł moteris – BonÄ… SforzÄ…, BarborÄ… RadvilaitÄ™, OnÄ… JogailaitÄ™, ElĹžbietÄ… HabsburgaitÄ™. Leidyklos atstovai prie perkamiausiĹł priskyrÄ— Sauliaus Grybkausko ir Mindaugo TamoĹĄaiÄ?io paraĹĄytÄ… Algirdo Brazausko politinÄ™ biografijÄ… „Žmogus, jungÄ™s epochas“. PirkÄ—jai taip pat domÄ—josi dar keliomis ĹĄios leidyklos knygomis: Balio BuraÄ?o „LietuviĹł darbo tradicijomis ir paproÄ?iais“, PranÄ—s DundulienÄ—s veikalu „PagonybÄ— Lietuvoje. MoteriĹĄkos dievybÄ—s“ ir Wladyslawo Tatarkiewicziaus „Apie laimę“. 2Ă„PwJOĂ&#x;NAUJIENOS
Leidyklos „Lapas“ vadovÄ— ĹŞla AmbrasaitÄ— pasidĹžiaugÄ—, kad neblÄ—sta skaitytojĹł susidomÄ—jimas Gabijos GruĹĄaitÄ—s romanu „Stasys Ĺ altoka“. Ji taip pat teigÄ—, kad pirkÄ—jai domÄ—josi ĹĄios naujos leidyklos naujienomis: Tomo Vaisetos „Vasarnamiu“, KastyÄ?io Sarnicko „Turnė“ ir Felixo Ackermanno „Labai blogai, arba Liuks: 8 pamokos apie Lietuvą“. Leidyklos „Obuolys“ stendo darbuotojos teigÄ—, kad ĹžmonÄ—s masiĹĄkai pirko serijos „MaĹžoji klasika“ knygas, tarp kuriĹł yra ir Williamo Shakespeare’o, ir Antono ÄŒechovo kĹŤriniĹł. Jos teigÄ—, kad pirkÄ—jai itin domÄ—josi detektyvais, ypaÄ? skandinaviĹĄkais.
Ă&#x;+NYĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;MUĂ&#x;GwĂ&#x;JEĂ&#x;Â?TEIKĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;MIĂ&#x;JOS â– 0H WĂ˜ NQ\ JD SXE OL FLV WL NRV LU GR NX PHQ WL NRV VUL W\ MH LĂ… ULQN WD $ Ă‚YH GR Ă„, 9HL VDL Wz J\ YH QL PDV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL VNDLG UXVÂł 3UR ]RV NQ\ JĂ˜ VXDX JX VLH VLHPV ND WH JR UL MR MH PH WĂ˜ NQ\ JD WD SR $ Ă‚L OHL NRV Ă„%D VD NR MLV ELQ JR SUD QH Ă…z MDVÂł *H ULDX VLD PH WĂ˜ SRH ]L MRV NQ\ JD SUL SD Ă?LQ WD * $PE UD ]DL WzV Ă„7UD SĂ‘V GDLN WDLÂł .Q\ JĂ˜ YDL NDPV ND WH JR UL MR MH JH ULDX VLD LĂ… ULQN WD - 9L OzV LU / ,WD JD NL NR PLN VĂ˜ NQ\ JD Ă„6L
EL UR KDL NXÂł R NQ\ JĂ˜ SDDXJ OLDPV ND WH JR UL MR MH Âą , (Ă?H UL Q\ WzV Ă„9HUNV QLĂ˜ NOX EDVÂł â– /LH WX YLĂ˜ OL WH UD WĂ‘ URV LU WDX WR VD NRV LQV WL WX WDV NĂ‘ U \ ELĂ… NLDX VLD PH WĂ˜ NQ\ JD LĂ… ULQ NR . 3OD WH OLR HLOz UDĂ… mLĂ˜ ULQ NL QÂ’ đW UĂ‘ NX VLRV Pz QH VLH QRVÂł â– 3RH WXL LU GUD PD WXU JXL 0 1DV WD UD YL mLXL XĂ? HLOz UDĂ… mLĂ˜ NQ\ Jj Ă„%HQG UD WLV YLH QR HLOz UDĂ… mLR LV WR UL MDÂł Â’WHLN WD - ,YD QDXV NDL WzV SUH PL MD
PapraĹĄytos ÄŻvardinti perkamiausiĹł knygĹł pavadinimus leidyklos stendo darbuotojos paminÄ—jo Larso Keplerio „TriuĹĄiĹł medĹžiotoją“, turtingiausio ir Ĺžiauriausio LotynĹł Amerikos nusikaltÄ—lio Pablo Escobaro gyvenimo istorijÄ… „Mano vardas – Pablas Eskobaras“ ir „SlaptÄ… jÄ… Vilniaus istoriją“. Gerai perkamos buvo ir ĹĄios leidyklos leidĹžiamos Andriaus PauliukeviÄ?iaus knygos. „OdilÄ—s“ darbuotoja BartÄ— KuolytÄ— perkamiausiomis ĹĄios leidyklos knygomis ÄŻvardijo Juliaus Sasnausko „KraujomaiĹĄÄ…â€œ, Antano Ĺ kÄ—mos „Izaoką“ ir Witoldo Gombrowicziaus „Filosofijos kursÄ… per ĹĄeĹĄias ir ketvirtÄŻ valandos“. Joje ĹĄviesaus atminimo lenkĹł raĹĄytojas supaĹžindina su svarbiausiais pasaulio filosofais ir jĹł idÄ—jomis. Prie R.Paknio leidyklos stendo vienas po kito stabtelÄ—davo Tomo Venclovos gerbÄ—jai. Jie pirko naujÄ… poeto knygÄ… „Lietuvos istorija visiems“, kuri buvo bene perkamiausias ĹĄios leidyklos leidinys. „Lietuvos istorija visiems“ – savitai, gyvai, argumentuotai ir neĹĄaliĹĄkai papasakota ĹĄalies istorija nuo 42 000 metĹł prieĹĄ mĹŤsĹł erÄ…, neandertalieÄ?iĹł ir kromanjonieÄ?iĹł laikĹł iki 1795 m. vykusiĹł AbiejĹł TautĹł Respublikos padalijimĹł.
gos: „ŽmonÄ—s ir kompanijos: 50 sÄ—kmÄ—s istorijĹłâ€œ ir „Izraelis, ĹžydĹł valstybė“. Pasak ĹĄios leidyklos stendo darbuotojĹł, lankytojai labai domÄ—josi ir mugÄ—je vieĹĄÄ—jusio vokieÄ?iĹł raĹĄytojo Hanso Ulricho Treichelio romanu „PraĹžuvÄ—lis“. „Tyto alba“ vadovÄ— Lolita VaranaviÄ?ienÄ— stebÄ—josi, kad mugÄ—s pirkÄ—jĹł pomÄ—giai keiÄ?iasi, – jiems dabar esÄ… maĹžiausiai rĹŤpi romanai, populiaresnÄ—s tampa negroĹžinÄ—s knygos. Perkamiausia ĹĄios leidyklos knyga mugÄ—je ji ÄŻvardijo kunigo Algirdo Toliato knygÄ… „ŠeĹĄtas jausmas yra pirmas“, kuri atveria duris ÄŻ svarbiausiÄ…, pamatinÄ™ ĹžmogiĹĄkosios bĹŤties vertybÄ™ – meilÄ™. L.VaranaviÄ?ienÄ— dĹžiaugÄ—si, kad mugÄ—s lankytojus domino ir anksÄ?iau paraĹĄytos, ir visai naujos knygos. Tarp perkamiausiĹł ji paminÄ—jo Noros Ikstenos romanÄ… „Motinos pienas“, „SlaptÄ… jÄ… pasaulio istoriją“, Lino Kojalos „EuropÄ…?“, RiÄ?ardo Gavelio „Vilniaus pokerÄŻâ€œ ir Maxo Tegmarko knygÄ… „GyvybÄ— 3.0. Ĺ˝mogus dirbtinio intelekto amĹžiuje“.
$wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIOĂ&#x;SVEĂ&#x;jIAMS
„Sofoklio“ atstovai teigÄ—, kad pirkÄ—jus labiausiai domino „Booker“ premijos laureatĹł knygos ir leidyklos naujienos. KnygĹł mugÄ—s lankytojai, pasak jĹł, gerai pirko Viktoro Pelevino romanÄ… „iPhuck 10“, George’ o Saunderso romanÄ… „Linkolnas bardo“ ir Daviso Grossmano „UĹžeina kartÄ… arklys ÄŻ barą“. Neblogai perkamos buvo ir Giedriaus Drukteinio kny-
6ARDIJOĂ&#x;VERSTINESĂ&#x;KNYGAS
„Vagos“ stendo darbuotoja vienÄ… po kitos vardijo verstines knygas, taÄ?iau tarp perkamiausiĹł atsidĹŤrÄ— ir viena lietuviĹł autorÄ—s knyga. Tai – Liudvikos DidĹžiulienÄ—s-Ĺ˝monos „Lietuvos gaspadinė“. Pasak leidyklos atstovÄ—s, pirkÄ—jai labai domÄ—josi ĹĄiomis knygomis: Gustave’o Le Bono „Revoliucijos psichologija“, Virginios Woolf „Tarp veiksmĹłâ€œ, Erico Berne’o „Žaidimai, kuriuos ĹžaidĹžia ĹžmonÄ—s“, Claude’o M.Steinerio „Scenarijai, kuriais gyvena ĹžmonÄ—s“ ir Susan Forward „Emocinis ĹĄantaĹžas“.
0 $PE UD ]R QXRWU
1XRWU LĂ… Ă„/L WH[ SRÂł DUF K\ YR
PĂ‘]Ă˜ PDOĂ‘QDV
P YDVDULR G Ă&#x;
Kinas VILNIUS Forum Cinemas Vingis – „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11, 16.20, 21.40 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 11, 13.10, 15.20, 17.30 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 11.10 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 11.20, 16.25, 18.30 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.55 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 14.20, 16.20 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 11.50, 16.40 val. „Pasmerkti. Kauno romanas“ (Lietuva, drama) – 12, 14.30, 17, 19.35, 21.50 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 13.30, 18.50 val.
„Benas grÄŻĹžo ÄŻ namus“ (JAV, drama) – 19.10, 21.40 val. „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.40, 19 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 13.45, 16.30 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 14, 16.30, 19 val. „Šventa Agota“ (JAV, siaubo) – 19.20, 21.30 val. „Septynios vakarienÄ—s“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 18.45 val. „Mirties diena II“ (JAV, siaubo) – 16., 21.10 val. „Bohemijos rapsodija“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— muzikinÄ— drama) – 13.35, 21.30 val. „Šaltas kraujas“ (JAV, veiksmo drama) – 20.50 val. Skalvija – „Riba“ (Ĺ vedija, Danija, drama) – 21.10 val. „KerĹĄto kelias“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.50 val. „Šaltasis karas“ (Lenkija, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, drama) – 17 val.
0 LU - 9DL FH NDXV NĂ˜ QXRW UDX ND NDL Uz MH SXR Ă…z 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX JzV ND WD OR JXV 'D EDU EUR OLV LU VH VXR MDX XĂ?DX JÂ?
SIMBOLIS. ÄŽ renginÄŻ kvieÄ?ia maĹžameÄ?iĹł brolio ir sesers nuotrauka
loťimo Nr. 5950 DIDYSIS PRIZAS – 108 219 Eur
-UĂ&#x;GwSĂ&#x;VAIĂ&#x;KAIĂ&#x;JAUĂ&#x;UĂ€AUĂ&#x;GO Ă„9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX Jz YDL N\V Wz MH PXPV EX YR YLH QDV ODX NLD PLDX VLĂ˜ UL WXD OĂ˜ .LHN YLH QDLV PH WDLV Wz YDL PXV Â’ Mj DW VL YHV GD YR %Ă‘ GD YR OD EDL VPD JXÂł Âą YLH QDV SHU NL Wj NDO Ez MR 0D UL MD LU -R NĂ‘ EDV 9DL FH NDXV NDL Ra mĹŤ nas GER BU TAVI ÄŒIUS LR korespondentas
JokĹŤbui dabar – 18 metĹł, Marijai – 20 metĹł. JĹł, dar maŞų, nuotrauka jau keliolika metĹł puoĹĄia ÄŻvairius Vilniaus knygĹł mugÄ—s leidinius: katalogus, broĹĄiĹŤras, plakatus. Toje nuotraukoje maĹždaug trejĹł metĹł JokĹŤbas, prisiglaudÄ™s prie penkiametÄ—s Marijos, ÄŻdÄ—miai stebi, kÄ… ji pieĹĄia. Brolis ir sesuo, dabar jau uĹžaugÄ™, lankÄ—si ir ĹĄiĹłmetÄ—je, jau dvideĹĄimtojoje, Vilniaus knygĹł mugÄ—je. „Buvome beveik visas dienas, tik ĹĄeĹĄtadienÄŻ negalÄ—jome uĹžsukti“, – sakÄ— JokĹŤbas. „O aĹĄ specialiai iĹĄ Kopenhagos atskridau ÄŻ mugę“, – iĹĄtarÄ— Marija, studijuojanti Danijoje. M. ir J.Vaicekauskai tapo savotiĹĄku Vilniaus knygĹł mugÄ—s simboliu. Jau keliolika metĹł jie kone kasmet leidĹžia laikÄ… ĹĄiame renginyje, todÄ—l galima sakyti, kad joje uĹžaugo. – Atsimenate Vilniaus knygĹł muges, kuriose lankÄ—tÄ—s vaikystÄ—je? – paklausiau Marijos ir JokĹŤbo. Marija: TĹł vaikystÄ—s mugiĹł atsiminimai labai susipynÄ™. Atsimenu tiktai VaikĹł salÄ™, kurioje vaikĹĄtinÄ—davau iĹĄtisas dienas, kaĹžkÄ… pieĹĄdavau. Patikdavo, nes, be viso kito, penktadienÄŻ tÄ—vai leisdavo neiti ÄŻ mokyklÄ… ir vesdavosi ÄŻ mugÄ™. JokĹŤbas: AĹĄ irgi laikÄ… daugiausia leisdavau VaikĹł salÄ—je. MĹŤsĹł tÄ—tis dirba LietuviĹł literatĹŤros ir tautosakos instituto leidyklos redaktoriumi, todÄ—l jis bĹŤdavo kitoje salÄ—je prie leidyklos stendo. Kartais mus atsivesdavo ir treÄ?iadienÄŻ, kai ruoĹĄdavosi mugei. BĹŤdavo ÄŻdomu – visi krauna knygas, iĹĄpakuoja jas. Kitos salÄ—s vaikystÄ—je atrodydavo labai didelÄ—s. AĹĄ ÄŻ jas retai uĹžeidavau, bet jĹł dydis darydavo nepaaiĹĄkinamÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ. Tiesa, kai su seserimi tas keturias dienas leisdavome mugÄ—je, draugai klausdavo, kÄ… aĹĄ ten veikiu. Atsakydavau, kad ten „faina“. – O ar atsimenate akimirkÄ…, kuri uĹžfiksuota nuotraukoje, daug metĹł puoĹĄianÄ?ioje mugÄ—s katalogus, plakatus?
JokĹŤbas: Man toje nuotraukoje maĹždaug treji metai, tad nelabai atsimenu. Marija: Bet uĹžtat kai dabar apsilankome mugÄ—je, SigutÄ— ChlebinskaitÄ— (VaikĹł salÄ—s sumanytoja) visiems lankytojams rodo tÄ… mĹŤsĹł nuotraukÄ… ir sako: „PaĹžiĹŤrÄ—kite, jie Ä?ia uĹžaugo.“ – Kai paaugote, turbĹŤt jums jau neuĹžtekdavo VaikĹł salÄ—s? JokĹŤbas: Taip, atsimenu, kai paaugau, VaikĹł salei jauÄ?iausi lyg ir per didelis, o suaugusiĹłjĹł renginiams – lyg ir per maĹžas. TodÄ—l tiesiog vaikĹĄÄ?iodavau po ÄŻvairias mugÄ—s sales, erdves. Lyg ir nieko neveikdavau, bet vis tiek bĹŤdavo smagu. Marija: Mes abudu porÄ… metĹł taip bÄ—giojome tarp VaikĹł ir kitĹł saliĹł. VÄ—liau aĹĄ pati pradÄ—jau savanoriauti Vilniaus knygĹł mugÄ—je. PradÄ—jau lankytis ir suaugusiesiems skirtuose renginiuose. JokĹŤbas: Dabar aĹĄ stengiuosi aplankyti kuo daugiau renginiĹł. Labai ÄŻdomu.
„Kai paaugau, VaikĹł salei jauÄ?iausi lyg ir per didelis, o suaugusiĹł jĹł renginiams – lyg ir per maĹžas.“ - 9DL FH NDXV NDV
– KÄ… dabar veikiate? MokotÄ—s? Studijuojate? JokĹŤbas: AĹĄ mokausi 12 klasÄ—je, tad jau svarstau, kur studijuoti. Labiausiai vilioja fotografija, kinas. Bandysiu stoti ÄŻ Vilniaus dailÄ—s akademijÄ… – ÄŻ medijas ir fotografijÄ…. Marija: AĹĄ studijuoju Danijoje – Kopenhagos verslo mokykloje mokausi verslo vadybos ir sociologijos. Esu jau antrame kurse, bet vis tiek atskrendu ÄŻ mugÄ™. Su broliu, atrodo, tiktai kartÄ… praleidome Vilniaus knygĹł mugÄ™ – kai lankÄ—mÄ—s Amerikoje. – O ar skaityti mÄ—gstate? JokĹŤbas: MÄ—gstame. ÄŒia turbĹŤt labiau ne mugÄ—s, o tÄ—vĹł ÄŻtaka. MĹŤsĹł namai – nedidelÄ— biblioteka.
IĹĄ vaikystÄ—s mugÄ—je atsimenu, kaip sykÄŻ nusipirkau „Garnelio“ leidyklos stende kaĹžkokiÄ… vaikiĹĄkÄ… knygÄ… ir visÄ… laikÄ… skaiÄ?iau, net niekur nÄ—jau. Marija: Man universitete reikia skaityti ÄŻvairiÄ… mokslinÄ™ literatĹŤrÄ…, todÄ—l laisvalaikio skaitymui laiko lieka maĹžiau. DaĹžniausiai tÄ—Ä?io klausiu, kÄ… vertÄ—tĹł perskaityti. Ĺ tai JokĹŤbas su mama per Ĺžiemos atostogas perskaitÄ— Gabijos GruĹĄaitÄ—s „StasÄŻ Ĺ altoką“. Jie tada patarÄ— ĹĄiÄ… knygÄ… perskaityti ir mums su tÄ—Ä?iu. Dabar jau esame visi perskaitÄ™ ĹĄÄŻ romanÄ…. Ir visiems patiko. – O kokios konkreÄ?ios knygos labiausiai patiko vaikystÄ—je? JokĹŤbas: Man – knygos apie HarÄŻ PoterÄŻ. Kitas parekomenduodavo tÄ—tis, o ĹĄias pats atradau, tÄ—tis turbĹŤt net nÄ—ra skaitÄ™s. Patikdavo Astrid Lindgren knygos, dar „Troliai Mumiai“. Kiek vÄ—liau tÄ—vai mums su Marija pasiĹŤlydavo ir AntanÄ… Ĺ kÄ—mÄ… ar RomualdÄ… GranauskÄ… perskaityti. TodÄ—l mums patiko ir „Balta drobulė“, ir „Duburys“. Marija: Man vaikystÄ—je taip pat labiausiai patiko Haris Poteris, A.Lindgren. IĹĄ poezijos labiausiai patinka Henrikas Radauskas. AĹĄ ir ÄŻ keliones jo knygÄ… pasiimu. – Daug skaitote? JokĹŤbas: Kai taip vardijame, atrodo, kad daug. Bet buvo paauglystÄ—je laikas, kai iĹĄvis neskaiÄ?iau. Dar niekaip neÄŻstengiu prieĹĄ miegÄ… paskaityti. TÄ—vams kaĹžkaip pavyksta, nesuprantu. AĹĄ jau geriau telefone panarĹĄau ar kokÄŻ serialÄ… paĹžiĹŤriu. Marija: Taip, prisiversti skaityti tikrai reikia daugiau pastangĹł, nei televizoriĹł ĹžiĹŤrÄ—ti. – Ar turite dar kokiĹł nors pomÄ—giĹł? JokĹŤbas: Baigiau „Skalvijos“ kino akademijÄ…. Patinka kinas. Bet nenorÄ—Ä?iau, kad tai bĹŤtĹł mano darbas. Gal labiau pomÄ—gis. O dirbti ateityje norÄ—Ä?iau tai, kas susijÄ™ su kĹŤryba. Gal reklamos srityje. Marija: Baigiau J.VienoĹžinskio dailÄ—s mokyklÄ…. MÄ—gstu pieĹĄti, tapyti. Bet pastaruoju metu sunku prisiversti tiek tapyti, tiek skaityti, nors labai norisi. AĹĄ net tapybos reikmenis ÄŻ DanijÄ… nusiveĹžiau, todÄ—l kartkartÄ—mis paimu teptukÄ… ÄŻ rankas.
02 07 12 14 16 22 + 17
2019 02 22 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 317 EUROJACKPOT – 19 742 573,22 Eur
14 16 21 25 26 + 08 10 AtspÄ—ta:
5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1
LaimÄ—jimas:
19 742 573,22 Eur 1 684 414,10 Eur 297 249,50 Eur 5 828,40 Eur 289,90 Eur 104,60 Eur 84 Eur 28 Eur 20,70 Eur 14,70 Eur 13,30 Eur 8,50 Eur
Kitos savaitės prognozė: „Eurojackpot“ bus 29 mln. Eur Prizas 5+1 – 1 mln. Eur
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 108 219 Eur 6 526 Eur 308,50 Eur 72 Eur 12 Eur 3 Eur 1 Eur
2019 02 24 (sekmadienis) loťimo Nr. 5951 DIDYSIS PRIZAS – 108 274,50 Eur
01 03 15 18 26 29 + 14 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 108 274,50 Eur 6 544 Eur 236,50 Eur 73 Eur 9,50 Eur 4,50 Eur 1 Eur
loĹĄimo Nr. 5949 GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur
DIDYSIS PRIZAS – 108 163,50 Eur
10 13 22 25 26 27 + 04
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 108 163,50 Eur 6 508 Eur 272,50 Eur 218,50 Eur 16 Eur 2 Eur 1 Eur
02 41 01 32
loĹĄimo Nr. 7584 06 10 14 18 22 25 42 45 47 49 50 52 loĹĄimo Nr. 7585 04 17 19 21 24 26 36 41 42 44 47 48
29 31 37 53 55 58 29 30 31 51 54 55
TELELOTO loĹĄimo Nr. 1194 19 555 (1 x 19 555) 17 Eur
GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur
loĹĄimo Nr. 7580 02 07 12 14 15 19 24 25 27 29 30 35 38 39 40 43 44 45 51 59 loĹĄimo Nr. 7581 02 03 07 11 13 20 21 23 24 25 27 32 34 35 40 42 44 51 52 57
2019 02 23 (ĹĄeĹĄtadienis) GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur
loĹĄimo Nr. 7582 01 04 09 10 11 15 21 25 26 27 31 32 36 40 42 43 44 45 50 53 loĹĄimo Nr. 7583 02 03 10 12 13 17 19 21 24 26 29 31 33 34 35 37 39 46 51 60
2 Eur
1 Eur 11 34 71 60 13 29 26 16 73 25 54 67 08 56 50 55 28 01 40 07 02 46 04 75 65 09 06 42 53 18 27 41 52 47 57 14 69 35 70 59 37 58 31 62 15 30 68 48 10 51 49 05 39 Papildomi prizai:
Automobilis „Peugeot 208“ (TV) – Antanas K. Automobilis „Mazda CX-5“ – bil. Nr. 0262584 Kvietimas ÄŻ TV studijÄ… – bil. Nr. 040*067, 027*307, 020*106, 019*385. PrognozÄ—: Aukso puode bus 380 000 Eur * — bet koks skaiĂŁius
www.olifeja.lt
ÂŚ
t
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
GYVENIMASĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40, 9.10 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00, 9.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.20 TV serialas „Senis“ (197) (N-7). 10.25 TV serialas „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (5/4) (N-7). 11.15 TV serialas „AukĹĄtuomenÄ—s daktaras“ (2/9) (N-7).
6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas „Transformeriai. MaskuotÄ—s meistrai“ (16) (N-7). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 SvajoniĹł ĹŤkis (kart.). 8.20 Gardu gardu (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (N-7). 10.00 TV serialas „MeilÄ—s Ĺžiedai“ (127, 128) (N-7).
6.05 TV serialas „Mano gyvenimo ĹĄviesa“ (649–651) (N-7). 7.35 Animacinis serialas „Tomas ir DĹžeris“ (26). 8.00 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (109) (N-7). 9.05 TV serialas „Monikai reikia meilÄ—s“ (20) (N-7). 9.40 „Namai, kur ĹĄirdis“ (9) (N-7). 10.25 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 10.55 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.). 11.25 „PaveldÄ—toja II“ (N-7) (kart.).
6.09 Programa. 6.10 TV parduotuvÄ—. 6.30 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 8.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.58 Orai. 9.00 TV serialas „Gurovo bylos. Maitvanagiai“ (2/3) (N-7). 10.00 TV serialas „Širdies plakimas“ (11) (N-7). 11.10 TV serialas „Viskas dÄ—l tavÄ™s“ (2) (N-7).
7.15 Vaikai ĹĄÄ—lsta. JuokingĹł vaizdeliĹł ĹĄou. 7.40 TV serialas „Stoties policija“ (N-7) (kart.). 8.40 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (N-7) (kart.). 9.40 TV serialas „Nepataisomi“ (N-7) (kart.). 10.45 TV serialas „GelbÄ—tojai – 112“ (N-7) (kart.). 11.45 TV serialas „Mentalistas“ (N-7) (kart.).
12.00 Stilius. Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.). 13.00 Klauskite daktaro. VedÄ—jai A.Unikauskas ir L.NorkeviÄ?ienÄ—. 13.58 Keno loto. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30, 5.00 „PoniĹł rojus“ (14) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł k.). 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ—jai A.Unikauskas ir L.NorkeviÄ?ienÄ—. 19.30 (Ne)emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ— (subtitruota).
12.00 TV serialas „Svotai“ (1) (N-7). 13.00 TV serialas „PaĹžadÄ—toji“ (156–159) (N-7). 15.00 Animacinis serialas „Simpsonai“ (4, 5) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.25 TV3 orai. 19.30 PrieĹĄ srovÄ™ (N-7).
12.00 TV serialas „Mano likimas“ (28) (N-7). 13.00 TV serialas „Gyvenimo daina“ (183) (N-7). 14.00 TV serialas „AukĹĄtakulniĹł kerĹĄtas“ (75). 14.55 TV serialas „Dvi ĹĄirdys“ (1486–1488). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. 17.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— ir V.Jakovlevas (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ— ir T.AliĹĄauskas.
12.20 TV serialas „Bitininkas“ (1/5) (N-7). 13.30 TV parduotuvÄ—. 13.45 TV serialas „MiĹĄkinis“ (3/17) (N-7). 14.55 TV serialas „Gluchariovas“ (3/48) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 16.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 16.58 Orai. 17.00 TV serialas „GyvybÄ—s langelis“ (2/5) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.48 Orai. 18.50 Mes europieÄ?iai. 18.55 TV serialas „Gluchariovas“ (3/60) (N-7).
12.40 TV serialas „Ďstatymas ir tvarka. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł skyrius“ (N-7) (kart.). 13.35 TV serialas „Stoties policija“ (6) (N-7). 14.40 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (15) (N-7). 15.45 TV serialas „Nepataisomi“ (2) (N-7). 16.50 TV serialas „GelbÄ—tojai – 112“ (107, 108) (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.35 TV serialas „Mentalistas“ (18) (N-7). 19.30 TV serialas „Ďstatymas ir tvarka. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł skyrius“ (22) (N-7).
20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30 NacionalinÄ— ekspedicija. „Dniepru per Ukrainą“. 22.30, 3.30 DviraÄ?io Ĺžinios. 23.00 „12 beĹždĹžioniĹłâ€œ (2/10) (N-14). 23.45 KlausimÄ—lis.lt (kart.). 0.00, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 0.10 TV serialas „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (N-7) (kart.). 1.10 Istorijos detektyvai (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Kas ir kodÄ—l? (kart.). 4.05 (Ne)emigrantai (kart.).
20.30 „Prakeikti“ (11) (N-7). 21.00 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.55 TV3 orai. 22.00 „JĹŤrĹł pÄ—stininkas II“. Veiksmo. ReĹž. R.ReinĂŠ. Vaid. T.DiBiase’as jaunesn., T.Morrison, R.Coleby, M.Rookeris. JAV, 2009 m. (N-14). 23.55 „Skubi pagalba“ (9) (N-14). 0.55 TV serialas „VaiduokliĹł ieĹĄkotojai“ (9, 10) (N-14). 1.45, 5.10 TV serialas „Apsukrios kambarinÄ—s“ (11) (N-14). 2.35 Ekstrasensai tiria (N-7). 4.00 „Skubi pagalba“ (N-14) (kart.). 4.50 TV serialas „VaiduokliĹł ieĹĄkotojai“ (N-14) (kart.).
20.00 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jos G.TalmantienÄ— ir E.KernagytÄ—. 20.30 „PaveldÄ—toja II“ (24) (N-7). 21.00 TV serialas „Monikai reikia meilÄ—s“ (28) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.24 Spor tas. 22.28 Orai. 22.30 „GaudynÄ—s Ĺ anchajuje“. Veiksmo trileris. ReĹž. Ch.Mar tinas. Vaid. O.Bloomas, S.Yamas, L.Wu. Kinija, 2017 m. (N-14). 0.25 „Judantis objektas“ (1) (N-7). 1.25 Vaidybinis f. „Baikeriai“. Veiksmo drama. ReĹž. R.Bythewoodas. JAV, 2003 m. (N-14) (kart.).
20.00 Repor teris. 20.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 20.58 Orai. 21.00 Adomo obuolys. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja I.ValinskienÄ— (N-7). 22.00 Repor teris. 22.53 Orai. 22.55 Mes europieÄ?iai. 23.00 „Prokuroras“ (3) (N-7). 0.00 „Gluchariovas“ (3/47) (N-7). 1.05 TV serialas „Albanas“ (59) (N-7). 2.10 „KelrodÄ— ĹžvaigĹždė“ (44) (N-7). 3.00 TV serialas „Svarbiausia – ÄŻstatymas“ (16) (N-7). 3.50 „Šeimininkė“ (1/8) (N-7). 4.35 TV serialas „Albanas“ (44) (N-7). 5.20 „GyvybÄ—s langelis“ (1/16) (N-7).
20.30 TV serialas „Tautos tarnas“ (8) (N-7). 21.00 Vaidybinis f. „LaisvÄ—s kir tis“. Veiksmo. ReĹž. J.P.Jacobsas. Vaid. M.Dudikoffas, T.Locas, F.Waterman. JAV, 1998 m. (N-14). 22.55 Vaidybinis f. „Žandaras ir ĹžandariukÄ—s“. Komedija. ReĹž. J.Girault ir T.Aboyantzas. PrancĹŤzija, 1982 m. (N-7) (kart.). 0.55 TV serialas „DidĹžiojo sprogimo teorija“ (21, 22) (N-7). 1.35 TV serialas „Specialusis bĹŤrys. IĹĄlieka stipriausi“ (4) (N-7).
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
"URĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;BĂ„DAVOĂ&#x;Â?KAU¸ŠS Ă„$Ă… JHU GD YDX GDXJ LU NLHN YLH Qj GLH QjÂł Âą SUL VL SD Ă?L QR +D ULR 3R WH ULR YDLG PH QLX LĂ… JDU Vz MÂ?V DN WR ULXV 'D QLH OLV 5DGF OLI IHÂśDV P
0 6WDQ NH YL mL Ă‘Wz FHQW UH WD SR Ă…RX Ă„/LH WX YRV EDO VDV 9DL NDLÂł QX JD Oz WR MD
4RY¸Ă&#x;KOĂ&#x;DĂ€IAUGSĂ&#x;MOĂ&#x;A¸AĂ&#x;ROS Ă„0DQ EX YR VYDU ELDX VLD QH QX JD Oz WL R GDL QXR WL Ă?L Ă‘ UR YDPV Âą VD Nz /1. NRQ NXU VR Ă„/LH WX YRV EDO VDV 9DL NDLÂł QX JD Oz WR MD 0L Oz MD 6WDQ NH YL mL Ă‘Wz Âą 1HÂ’ VL YDL] GXR MX Nj WR NLR LĂ…V NLU WL QLR VD Y\ MH WX Uz MDX NDG ODL Pz MDX Âł 12-metÄ— M.StankeviÄ?iĹŤtÄ— sekmadienÄŻ „Siemens“ arenoje vykusiame konkurso finale nurungÄ— penkis varĹžovus ir iĹĄkovojo 10 tĹŤkst. eurĹł prizÄ…. Kartu su nugalÄ—toja dĹžiaugÄ—si jos tÄ—vai ir penki broliai. „Pirmiausia jauÄ?iu dÄ—kingumÄ… mokytojams, – sakÄ— nugalÄ—tojos motina. – Jie su MilÄ—ja dirbo ne vienus metus. Kai tavo vaikai padovanoja tokius titulus, nieko kito negali jausti, tik pasididĹžiavimÄ….“ DĹžiaugsmo aĹĄaras sunkiai sulaikÄ— ir MilÄ—jos mokytoja, pernai
konkurse „Lietuvos balsas“ nugalÄ—jusi Monika Marija PaulauskaitÄ— (20 m.). „Pati laimÄ—jusi taip nesidĹžiaugiau, kaip dĹžiaugiausi ĹĄiandien“, – kalbÄ—jo Monika Marija. Kaip MilÄ—ja ketina iĹĄleisti laimÄ—tus 10 tĹŤkst. eurĹł? „DalÄŻ skirsiu mokslams. O tÄ… dalÄŻ, kuri liks, iĹĄleisiu su ĹĄeima ir Monika Marija“, – ĹĄypsodamasi savo planus dÄ—stÄ— pirmÄ…syk Lietuvoje surengto konkurso „Lietuvos balsas. Vaikai“ nugalÄ—toja. (LR)
VaikystÄ—je ar paauglystÄ—je uĹžklupusi ĹĄlovÄ— gali bĹŤti sunkiai pakeliama. D.Radcliffe’as tikina patyrÄ™s tai savo kailiu. „GatvÄ—je, ÄŻvairiose ÄŻstaigose, kavinÄ—se, restoranuose negalÄ—davau atsikratyti jausmo, kad mane visi nuolat stebi, – pasakojo aktorius. – GreiÄ?iausias bĹŤdas tai pamirĹĄti – prisigerti. TaÄ?iau tuomet pastebÄ—davau, kad ĹžmonÄ—s ÄŻ mane spokso dar labiau. Tada iĹĄgerdavau dar daugiau, kad galÄ—Ä?iau nekreipti dÄ—mesio ÄŻ tuos Ĺžvilgsnius.“ D.Radcliffe’as neseniai duotame interviu prisipaĹžino, kad gerti pradÄ—jo bĹŤdamas 18 metĹł, kai filmavosi ĹĄeĹĄtoje juostoje apie jaunÄ… jÄŻ burtininkÄ… „Haris Poteris ir Netikras Princas“ („Harry Potter and the Half-Blood Prince“, 2009 m.). „Niekada negerdavau filmavimo aikĹĄtelÄ—je, bet galÄ—davau ateiti ÄŻ darbÄ… neblaivus, – prisipaĹžino aktorius, turintis savo ĹžvaigĹždÄ™ Holivudo Ĺ lovÄ—s alÄ—joje. – IĹĄ-
' 5DGF OLI IHÂśDV SUL VL SD Ă?L QR NDG WURĂ… NR VX VL NXU WL ER KH PLĂ… NR DN WR ULDXV Â’YDL] GÂ’
gÄ—rÄ™s jausdavausi laimingesnis. Be to, troĹĄkau susikurti bohemiĹĄko aktoriaus ÄŻvaizdÄŻ. Man atrodÄ—, kad menininkas turi gyventi chaotiĹĄkai.“ Kad privalo keisti savo gyvenimÄ…, D.Radcliffe’as suprato po vienos linksmybiĹł nakties. NubudÄ™s ryte plyĹĄtanÄ?ia iĹĄ skaus-
mo galva jis suvokÄ—, kad greitai gali atsidurti gyvenimo dugne. Tai buvo 2010-aisiais. „Man pasisekÄ—, kad mane supo supratingi ir mylintys ĹžmonÄ—s. Jie man davÄ— daug vertingĹł patarimĹł, taÄ?iau nustoti svaigintis apsisprendĹžiau pats“, – pasakojo aktorius. (LR)
J\YHQLPDV WY
P YDVDULR G Ă&#x;
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;KUKLAUSĂ&#x;ROĂ&#x;MANĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;DAIĂ&#x;Ng R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
NacionalinÄ—s atrankos ÄŻ didĹžiausiÄ… Europos dainĹł konkursÄ…, kuris geguŞės 14–18 dienomis vyks Izraelyje, finale rungÄ—si aĹĄtuonios dainos. Baigiantis vakarui paaiĹĄkÄ—jo, kad komisijos ir TV ĹžiĹŤrovĹł nuomonÄ—s sutapo, – ÄŻ Tel AvivÄ… neĹĄti Lietuvos vÄ—liavos vyks 28-eriĹł dainininkas Jurijus Veklenko. KlaipÄ—doje gimÄ™s, o Vilniuje gyvenantis atlikÄ—jas antrajame „Eurovizijos“ pusfinalyje atliks uĹžsienio autoriĹł sukurtÄ… dainÄ… „Run With The Lions“. Finalo kovoje jis nurungÄ— tris pagrindinius konkurentus – antroje vietoje likusiÄ… MonikÄ… MarijÄ…, treÄ?ioje – grupÄ™ „Antikvariniai KaĹĄpirovskio dantys“, ketvirtoje – sutuoktiniĹł Jurgio Did (DidĹžiulio) ir Ericos Jennings duetÄ…. Kiti daly viai – Alen Chicco, „Henry & Tommy Modric“, Jurgis BrĹŤzga, Juna – surinko gerokai maĹžiau TV ĹžiĹŤrovĹł balsĹł. Finalo savaitÄ™ lydÄ—jo aistros – vienÄ… iĹĄ savo dviejĹł dainĹł, kurias ketino atlikti, atĹĄaukÄ— dainininkÄ— Monika Marija. Internete vÄ—liau sklandÄ— pasvarstymai, kad galbĹŤt taip atlikÄ—ja pati sau pakenkÄ— nuvildama dalÄŻ gerbÄ—jĹł.
„Svarbu neperdegti. Stengiuosi beveik nesiklausyti savo „eurovizinės“ dainos.“ - 9HN OHQ NR
Kilo ginÄ?Ĺł ir dÄ—l atrankÄ… galiausiai laimÄ—jusios dainos „Run With The Lions“, kuri paraĹĄyta pernai. Pasklido kalbos, kad ji buvo anksÄ?iau, nei leidĹžiama, pavieĹĄinta internete. Atrankos rengÄ—jams susisiekus su Europos transliuotojĹł sÄ… junga kĹŤrinys nebuvo paĹĄalintas, bet kilus aistroms buvo netikÄ—tai atskleista ir tai, kad dar prieĹĄ metus ÄŻ ĹĄiÄ… dainÄ… taikÄ—si atrankoje dalyvauti norÄ—jÄ™s Donatas Montvydas. KĹŤrinio autoriai nusprendÄ— palaukti ir ĹĄiemet dainÄ… skyrÄ— Jurijui – kaip paaiĹĄkÄ—jo ĹĄeĹĄtadienÄŻ, jie nesuklydo. Kukliai bendraujantis, scenoje daug besiĹĄypsantis, ramybe dvelkiantis ir sulaukiantis susiĹžavÄ—jusiĹł moterĹł komplimentĹł dÄ—l iĹĄvaizdos – toks yra Jurijus, jau du sykius dalyvavÄ™s „Eurovizijoje“. 2013-aisiais jis buvo Lietuvai atstovavusio Andriaus Pojavio, o 2015-aisiais – Vaido Baumilos ir Monikos LinkytÄ—s pritariantysis vokalistas. Jurijus taip pat yra dalyvavÄ™s muzikiniuose ĹĄou „ChorĹł karai“, „Lietuvos talentai“, „ŽvaigĹždĹžiĹł duetai“, dainavÄ™s grupÄ—je „Rollikai“, pernai laimÄ—jo TV ĹĄou „Mes – vieno kraujo“. TaÄ?iau pergalÄ— „Eurovizijos“ atrankoje – kol kas didĹžiausias jo laimÄ—jimas. Vakar naujienĹł portalo lrytas.lt studijoje apsilankÄ™s Jurijus atsakÄ— ÄŻ skaitytojĹł klausimus. – KÄ… veikÄ—te po pergalÄ—s atrankoje? – SekmadienÄŻ apsilankiau Vilniaus knygĹł mugÄ—s Muzikos salÄ—-
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
/\ ULĂ… ND GDL QD DSLH PHL OÂ? NX ULRV QHÂ’ PD QR PD XĂ? GD U\ WL Â’ QDU Yj Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ SDDLĂ… Nz MR NDG EĂ‘ WHQW WDLS /LH WX YD VD YH SULV WD W\V PHWĂ˜ Ă„(XUR YL ]L MR MHÂł je, ten buvau kalbinamas scenoje. Dar apsilankiau grupÄ—s „G & G Sindikatas“ stende, susitikau su jos lyderiu Svaru, labai norÄ—jau prisidÄ—ti prie jo vykdomos akcijos, kurios metu galima ÄŻsigyti knygÄ…, suvenyrÄ… ir paremti Lietuvos specialiĹłjĹł pajÄ—gĹł karius. Ĺ ie kariai, mano akimis, yra tikrosios mĹŤsĹł ĹĄalies roko ĹžvaigĹždÄ—s ir elitas. DĹžiaugiuosi prisidÄ—jÄ™s ir raginu tai padaryti kitus. – JĹŤs pats tarnavote kariuomenÄ—je? – Gaila, bet neteko tokia garbÄ—. Tiesa, dÄ—l sveikatos turbĹŤt tai jau bĹŤtĹł sudÄ—tinga. PrieĹĄ porÄ… metĹł lĹŤĹžo stuburas. Bet ÄŻ Ĺ auliĹł sÄ… jungÄ… ateityje galbĹŤt galÄ—Ä?iau ÄŻstoti. O vakare Ä—jau ÄŻ sporto salÄ™ – iĹĄlieti susikaupusios energijos. PergalÄ— atrankoje – dar vienas laiptelis, kurio aĹĄ nesureikĹĄminu. Nors, Ĺžinoma, tai beprotiĹĄka garbÄ—, bet ant laurĹł miegoti nenoriu, reikia nuleidus galvÄ… dirbti toliau, apgalvoti kiekvienÄ… pasirodymo detalÄ™, iĹĄlikti kukliam. – DaugybÄ™ komplimentĹł internete jums raĹĄo moterys. Yra sakanÄ?iĹł, kad jums scenoje bĹŤtĹł galima net nedainuoti – Europos merginas papirktumÄ—te ĹĄypsena ir iĹĄvaizda. – Niekada nesureikĹĄminsiu iĹĄvaizdos. Stengiuosi atrodyti, rengtis paprastai, nemÄ—gstu iĹĄsiĹĄokti. Taip, atlikÄ—jas turi bĹŤti susiĹĄukavÄ™s, nusiskutÄ™s, bet svarbiausia – ne tai. Nemoku priimti komplimentĹł, nors jie ir malonĹŤs. Tegaliu kvailai linguoti galva ir susigÄ—dÄ™s kartoti „aÄ?iĹŤâ€œ. (Juokiasi.) Bradas Pittas ir George’as Clooney yra graĹžuoliai, aĹĄ – ne. – KÄ… mÄ—gstate veikti greta dainavimo? – Labai daug sportuoti. Sportas padeda susikaupti, prideda disciplinos. Jei prisiverti sportuoti, gali prisiversti ir repetuoti, skaityti, tobulinti save. Lankau sporto salÄ™, savaitgaliais apsimetu kareiviu, einu ÄŻ miĹĄkus ir su bendraminÄ?iais bÄ—gioju ir ĹĄaudau, ĹžaidĹžiame ĹĄratasvaidÄŻ. Po kiek laiko, kai nuolat kÄ… nors darai, pamatai rezultatus ir pasijunti alkanas, norisi dar daugiau. Ir muzikos, ir sporto prasme ĹĄiuo metu esu iĹĄalkÄ™s. Ne paslaptis – esu linkÄ™s greitai priaugti svorio, todÄ—l man reikia prisiĹžiĹŤrÄ—ti, kÄ… valgau. Bet bĹŤna dienĹł, kai uĹž ĹĄokoladÄ… galiu bet kÄ… atiduoti, ÄŻ namus uĹžsisakau mÄ—sainÄŻ su nealkoholiniu alumi, o tada guliu ant grindĹł ir keikiu save uĹž tai. (Juokiasi.) – Po atrankos finalo ÄŻ spaudos konferencijÄ… pakvietÄ—te savo mamÄ… SvetlanÄ…. Ji keliaus su jumis ÄŻ „Euroviziją“? – NorÄ—Ä?iau, kad keliautĹł. Jai tai bĹŤtĹł beprotiĹĄkai malonu. Jos dĹžiaugsmas ir reakcija – viena prieĹžasÄ?iĹł, dÄ—l kuriĹł labiausiai dĹžiaugiuosi pergale. ViskÄ…, kÄ… pasiekiau, pasiekiau aĹĄ, bet tai – jos dÄ—ka. Be jos nebĹŤtĹł manÄ™s ir mano dainĹł. Matyti jos dĹžiaugsmo aĹĄaras – didĹžiausia pergalÄ— man. Mama mane uĹžaugino, tÄ—tÄŻ maÄ?iau tik vaikystÄ—je, jo jau nebÄ—ra. Lengva mamai nebuvo – viena augino du sĹŤnus, mano brolis gerai mokÄ—si, o aĹĄ dauĹžiau langus ir
/LH WX YDL Ă„(XUR YL ]L MR MHÂł DWV WR YDX VLDQ WLV - 9HN OHQ NR NRQ NXU VH MDX \UD GXNDUW GDO\YDYÂ?V NDLS SULWDULDQWLV YRNDOLVWDV
vis prisivirdavau koĹĄÄ—s mokykloje. Esu dÄ—kingas jai uĹž auklÄ—jimÄ… ir ÄŻskiepytas vertybes. – Ar turite merginÄ…? – Ne ir intensyviai neieĹĄkau. Bet meilÄ— kartais ateina nekviesta. – BĹŤtĹł ÄŻdomu iĹĄgirsti jĹŤsĹł ir Monikos Marijos duetÄ…. – KodÄ—l ne, aĹĄ nieko prieĹĄ, jei tik ji norÄ—tĹł. Monika Marija – viena geriausiĹł Lietuvos vokalisÄ?iĹł. Ji – geras ir ĹĄiltas Ĺžmogus, dÄ—l to net klausimo nÄ—ra. Gerbiu jÄ…, jei bĹŤtĹł laimÄ—jusi ji, ramia ĹĄirdimi bĹŤÄ?iau nuÄ—jÄ™s miegoti. – Ar galima papirkti Europos ĹžiĹŤrovus tiesiog ramiai stovint scenoje? – Pasirodymas radikaliai nesikeis – scenos centre bĹŤsiu vienas. Esu grieĹžtai uĹž minimalizmÄ…, noriu parodyti dainÄ…, o ne ĹĄou. Kita vertus, ten bus visai kito dydĹžio scena, kitoks apĹĄvietimas, kitokie vaizdo efektai. Palaukime ir viskÄ… pamatysime, kol kas dar nespÄ—jome visko sudÄ—lioti. Ĺ˝monÄ—s raĹĄo man ÄŻvairias idÄ—jas – nuo trimaÄ?iĹł vaizdo projekcijĹł iki galimybÄ—s dainuojant pakilti virĹĄ scenos pakibus ant lyno. Pastarasis sumanymas atrodo smagus, bet yra skausmingas dainuojanÄ?iam Ĺžmogui. Esu tai patyrÄ™s, tad to tikriausiai nedarysiu. – Kas su jumis vyks ÄŻ „Euroviziją“? – VokalisÄ?iĹł grupÄ— „The Backs“, kuri ir atrankoje dainavo pritarianÄ?iojo vokalo partijas. Esu joms beprotiĹĄkai dÄ—kingas, be jĹł – niekur, jos man suteikia dar daugiau pasitikÄ—jimo savimi. JĹł balsai tobulai dera tarpusavyje. Kadangi pagal taisykles gali bĹŤti ir ĹĄeĹĄtas Ĺžmogus, prie jĹł dar prisijungs atlikÄ—ja Juna, kuri irgi dalyvavo atrankos finale. – Kaip manote, kuriÄ… vietÄ… uĹžimsite „Eurovizijoje“?
+OĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„ROĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;NwĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;PO â– Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ Â’Y\ NÂ?V DW UDQ NRV IL QD ODV Âą EH QH SLU PDV NDU WDV /LH WX YRV Ă„HXUR YL ]L Qz MHÂł LV WR UL MR MH NDL YL VLĂ… NDL VX WD SR Ă?L Ă‘UR YĂ˜ LU NR PL VL MRV QXR PR Qz â– 1H WLN GzO QX JD Oz WR MR Âą YL VRV DĂ… WXR QLRV GDL QRV Ă?L Ă‘UR YĂ˜ LU NR PL VL MRV OHQ WH Oz MH LĂ… VL UL NLD YR YL VLĂ… NDL YLH QR GDL QRUV NR PL VL MD EDO VD YR GDU QH Ă?L QR GD PD Ă?L Ă‘UR YĂ˜ QXRVSUHQGĂ?LR
– Tikiu, kad pateksiu ÄŻ finalÄ…, o jame – ÄŻ deĹĄimtukÄ…. Ar tikiu, kad ĹĄi daina gali ir laimÄ—ti „Euroviziją“? Taip. – Buvote paĹžadÄ—jÄ™s, jei laimÄ—site atrankÄ…, prieĹĄ kamerÄ… padaryti 49 atsispaudimus. Kada darysite? – Ĺ iÄ… savaitÄ™. SkaudÄ—s, bet reikia, nes paĹžadÄ—jau. (Juokiasi.) – Kokia jĹŤsĹł profesija? – Turiu KlaipÄ—dos universiteto rekreacijos ir turizmo specialisto diplomÄ…. Bet pagal diplomÄ… dirbau tik mÄ—nesÄŻ – buvo pernelyg nuobodu. TaÄ?iau diplomas niekada netrukdo. Esu dirbÄ™s indĹł plovÄ—ju, barmenu, padavÄ—ju, kol dar gyvenau gimtojoje KlaipÄ—doje. Buvo laikotarpis, kai labai gerai gyvenau iĹĄ arbatpinigiĹł, kai dirbau kavinÄ—je, kur daĹžniau uĹžsukdavo merginos. (Juokiasi.) Ĺ iuo metu dirbu tarptautinÄ—je ÄŻmonÄ—je informaciniĹł technologijĹł srityje. Gal kam nors visÄ… dienÄ… sÄ—dÄ—ti prie kompiuterio atrodo nuobodu, man – ne. Beje, kalbÄ—ti anglĹł kalba darbe man yra kasdienybÄ—, tad dÄ—l to problemĹł neturiu. DÄ—l „Eurovizijos“ teks pasiimti atostogĹł, bet darbo mesti neketinu ir nenorÄ—Ä?iau. – „Antikvariniai KaĹĄpirovskio dantys“ atrankos finale dainavo apie maĹĄinÄ…, kuriÄ…
â– ĂŒL Ă‘UR YDL XĂ? DW OL Nz MXV EDO VD YR WDLS -X UL MXV EDO VDL 0R QL ND 0D UL MD EDO VDL Ă„$Q WLN YD UL QLDL .DĂ… SL URYV NLR GDQ W \VÂł EDO VDL -XU JLV 'LG LU (UL FD -HQ QLQJV EDO VĂ˜ $OHQ &KLF FR EDO VĂ˜ Ă„+HQ U \ 7RP P\ 0RG ULFÂł EDO VDL -XU JLV %UĂ‘] JD EDO VDL -X QD EDO VDV
vadino „maĹžule“. KokiÄ… maĹžulÄ™ vairuojate? – Nevairuoju jokios. Jeigu koks automobiliĹł salonas nori paremti – praĹĄom. (Juokiasi.) – Kaip visada, po atrankos kilo kalbos apie neva neskaidrĹł balsavimÄ…. KÄ… apie tai manote? – Tai – neiĹĄvengiama ĹĄou dalis. Kasmet tĹł kalbĹł bĹŤna. Visi turi savo nuomonÄ™. Kai atlikÄ—jas, kurÄŻ labai smarkiai palaikai, nelaimi, galvoje kyla sÄ…mokslo teorijĹł. Esu su tuo susitaikÄ™s. Mano darbas – pasirodyti scenoje. Tai padariau, jeigu kam atrodo, kad laimÄ—jau nepelnytai, – jĹł teisÄ— taip manyti. ManÄ™s tai neveikia, turiu storÄ… odÄ…. – Jei „Eurovizijoje“ nepasiseks, nebijote Lietuvos ĹžmoniĹł reakcijos? – Ne, nes tai – nebe mano rankose. Apkrauti save mintimis apie tai, ko nekontroliuoji, bĹŤtĹł kvaila. Reikia susikaupti ir pasiruoĹĄti Tel Avivui. Svarbu neperdegti. Stengiuosi beveik nesiklausyti savo „eurovizinÄ—s“ dainos. ArtÄ—jant konkursui atsiras mano ir dainos trintis, tai neiĹĄvengiama. Bet dabar svarbu neprarasti ryĹĄio su daina, nenustoti ja tikÄ—ti. Akimirka, kai pradedu dainuoti ĹĄÄŻ kĹŤrinÄŻ, turi likti stebuklinga, kai tikiu kiekvienu dainos ĹžodĹžiu. Kol kas taip ir yra.
J\YHQLPDV WY
Ă&#x; P YDVDULR G
0RIĂ&#x;ZASĂ&#x;PAAUKĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;¡¿AĂ&#x;LIOĂ&#x;SIOSĂ&#x;KNYĂ&#x;GOS¨Ă&#x;VIR¸ELÂ? „Geriausias filmas“ – viena iĹĄ nedaugelio nuspÄ—jamos „OskarĹłâ€œ ceremonijos kategorijĹł, kurioje iĹĄliko ĹĄiokia tokia intriga. Realiausi apdovanojimĹł pretendentai buvo sentimentalus Peterio Farrelly kelio filmas „Žalioji knyga“, kurios veiksmas rutuliojasi septintojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžios Amerikoje, vis dar padalytoje rasinÄ—s atskirties, ir Alfonso Cuarono „Roma“ – dar vienas ilgesingas filmas, poetinis pasakojimas apie vienos ĹĄeimos gyvenimÄ… aĹĄtuntojo deĹĄimtmeÄ?io Meksike. 2EĂ&#x;Ă€IĂ&#x;SIEĂ&#x;RIUSĂ&#x;I¸Ă&#x;LIEĂ&#x;JOĂ&#x;APĂ&#x;MAUĂ&#x;Dg
LaimÄ—jo „Žalioji knyga“, ir aĹĄtriausiai ÄŻ tai sureagavo dar vienas nominantas, kurio galimybiĹł laimÄ—ti, beje, niekas rimtai nevertino, – rasinÄ—s dramos „BlacKkKlansman“ reĹžisierius Spike’as Lee. Jis pasipiktinÄ™s paĹĄoko iĹĄ savo vietos ir puolÄ— prie iĹĄÄ—jimo iĹĄ salÄ—s. „Kas kartÄ…, kai kas nors kÄ… nors veĹža, aĹĄ pralaimiu“, – sakÄ— S.Lee Ĺžurnalistams, turÄ—damas galvoje 1990 m. „OskarĹłâ€œ ceremonijÄ…, kai laimÄ—jo Bruce’o Beresfordo filmas „Ponios DeizÄ—s vairuotojas“, o jo juosta „Elkis teisingai“ net nebuvo nominuota geriausio filmo kategorijoje. Ĺ ÄŻ kartÄ… S.Lee gavo „paguodos prizą“ uĹž geriausiÄ… adaptuotÄ… scenarijĹł, kurÄŻ jis pasidalijo su Charlie Wachtelu, Davidu Rabinowichiumi ir Kevinu Willmottu. Tai pirmasis „Oskaras“ reĹžisieriaus biografijoje (jei neminÄ—sime garbÄ—s „Oskaro“, gauto 2016 m.).
Nominantus pristatÄ— ÄŻvairaus kalibro garsenybÄ—s, o pramoginiĹł intarpĹł, iĹĄskyrus nominuotĹł dainĹł atlikimÄ…, apskritai nebuvo. VilkÄ—damas violetinÄŻ kostiumÄ… ir taip pagerbdamas velionÄŻ popmuzikos legendÄ… Prince’ą reĹžisierius savo aĹĄtriais pasakymais metÄ— didelÄŻ iĹĄĹĄĹŤkÄŻ ABC televizijos tinklo cenzoriams. Vis dÄ—lto vÄ—liau jis pasakÄ— rimtÄ… kalbÄ…, kurioje aistringai padÄ—kojo savo moÄ?iutei ir paragino rinkÄ—jus „teisingai pasirinkti per 2020 metĹł JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł prezidento rinkimus“. O penkioms statulÄ—lÄ—ms nominuota „Žalioji knyga“ dar ÄŻvertinta uĹž geriausiÄ… originalĹł scenarijĹł ir geriausiÄ… antraplanÄŻ vyro vaidmenÄŻ – ĹĄioje nominacijoje antrÄ… „Oskarą“ laimÄ—jo aktorius Mahershala Ali. 3KAMĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;ISĂ&#x;PAĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;BA
A.Cuaronas neturÄ—jo pagrindo ÄŻsiĹžeisti. „Roma“ tapo geriausiu filmu uĹžsienio kalba, apeidamas Pawelo Pawlikowskio „ŠaltÄ… jÄŻ karą“, Hirokazu Koreedos „VagiĹĄiĹłâ€œ, Nadine’o Labaki „Kafarnaumą“ ir Floriano Henckelio von Donnersmarcko „Niekuomet neatsigręŞk“. Pats meksikieÄ?iĹł reĹžisierius, nominuotas keturiose kategorijose (reĹžisierius, scenaristas, operatorius ir prodiuseris), prie dviejĹł savo „OskarĹłâ€œ, 2014 m. gautĹł uĹž „Gravitaciją“, pridÄ—jo dar du: uĹž reĹžisĹŤrÄ… ir operatoriaus darbÄ….
$3 QXRWU
+R OL YX GH jMÂ’ NDUWj LĂ… GD O\ WL NL QR DS GR YD QR ML PDL Ă„2V ND UDLÂł *H ULDX VLX ILO PX QH WL Nz WDL EXYR SDV NHOE WD MXRV WD Ă„ĂŒD OLR ML NQ\ JDÂł SD VD NR MDQ WL DSLH MXR GDR GĂ?LR SLD QLV WR LU MR EDO WDR GĂ?LR YDL UXR WR MR VDQ W\ NLXV UD VL QzV GLVN UL PL QD FL MRV PH WDLV -$9 SLH WL Qz VH YDOV WL MR VH Ko gero, ĹĄiuo atveju akademikai suderino naudÄ… su malonumu – apdovanojo vienÄ… savo numylÄ—tiniĹł ir parodÄ— ĹĄpygÄ… prezidentui Donaldui Trumpui bei jo idÄ—joms pastatyti tvorÄ… Meksikos ir JAV pasienyje. Neatsitiktinai ispanĹł kalba tÄ… vakarÄ… „Dolby Theater“ scenoje skambÄ—jo taip pat daĹžnai kaip anglĹł – ĹžiniÄ… apie apdovanojimÄ… ispaniĹĄkai paskelbÄ— aktorius Javieras Bardemas, prizÄ… ÄŻteikÄ— geriausias A.Cuarono draugas ir praÄ—jusiĹł metĹł „Oskaro“ laimÄ—tojas meksikieÄ?iĹł reĹžisierius Guillermo del Toro. Toks „Romos“ pripaĹžinimas yra svarbus laimÄ—jimas savo ÄŻtakÄ… didinanÄ?iai bendrovei „Netf lix“, tapusiai pirmÄ… ja televizijos transliavimo internetu platforma, uĹžsitikrinusia JAV kino meno ir mokslo akademijos apdovanojimÄ… geriausio reĹžisieriaus kategorijoje.
)LO PR Ă„ĂŒD OLR ML NQ\ JDÂł NĂ‘ U\ EL Qz NR PDQ GD GĂ?LDX JLD VL Ă„2V ND UĂ˜Âł GHU OLX PL WDUS MĂ˜ LU SD J ULQ GL QLX Âą XĂ? JH ULDX VLj ILO Pj
!FĂ&#x;ROAĂ&#x;MEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PROĂ&#x;VERĂ&#x;Ă€IS
Pagal statulÄ—liĹł skaiÄ?iĹł su „ŽaliÄ… ja knyga“ ir „Roma“ susilygino Ryano Cooglerio filmas „Juodoji pantera“, gavÄ™s „Oskarus“ uĹž kostiumĹł dizainÄ…, dailininko darbÄ… ir muzikÄ…. Pastarojoje kategorijoje laimÄ—jo baltasis vyras – ĹĄvedas Ludwigas Goranssonas, o pirmosiose dviejose – pirmÄ… kartÄ… apdovanojimĹł istorijoje moterys afroamerikietÄ—s Ruth E.Carter ir Hannah Beachler: R.E.Carter – uĹž kostiumus, o H.Beachler kartu su dekoratoriumi Jay Hartu – uĹž produkcijos dizainÄ…. Taigi galima pasakyti, kad vieno filmo atveju afrofuturizmas laimÄ—jo ne tiktai ekrane, bet ir gyvenime. #EĂ&#x;REĂ&#x;MOĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;GROĂ&#x;JOĂ&#x;¡1UEEN¨
TaÄ?iau kiekybine prasme lydere tapo muzikinÄ— drama apie grupÄ™ „Queen“ „Bohemijos rapsodija“. Nusaldintas biografinis filmas, pateikÄ™s suĹĄukuotÄ… grupÄ—s ir jos lyderio Freddie Mercury istorijÄ…, iĹĄ penkiĹł nominacijĹł laimÄ—jo keturias. Rami Malekas, visÄ… apdovanojimĹł sezonÄ… rinkÄ™s prizus uĹž legendinio dainininko vaidmenÄŻ, paskelbtas geriausiu aktoriumi. R.Malekas nurungÄ— tokius ekrano vilkus kaip Christianas Bale’as („ValdĹžia“), Bradley Cooperis („Taip gimÄ— ĹžvaigĹždė“), Willemas Dafoe („Prie amĹžinybÄ—s vartĹłâ€œ), Viggo Mortensenas („Žalioji knyga“). Toks triumfas – faktiĹĄkai pomirtinÄ— F.Mercury dovana. „Bohemijos rapsodija“ taip pat apdovanota uĹž montaŞą, geriausiÄ… garso ir vaizdo montaŞą. „SukĹŤrÄ—me filmÄ… apie gÄ—jĹł imigrantÄ…, kuris be jokiĹł pasiteisinimĹł tiesiog gyveno savo gyvenimÄ…. Faktas, kad ĹĄÄŻvakar drauge su jumis atiduodu duoklÄ™ jam ir jo istorijai, ÄŻrodo, jog trokĹĄtame tokiĹł istorijĹłâ€œ, – kalbÄ—jo 37 metĹł aktorius atsiimdamas apdovanojimÄ…. Beje, 91-oji „OskarĹłâ€œ teikimo ceremonija prasidÄ—jo legendinÄ—s britĹł roko grupÄ—s „Queen“ pasirodymu. Jos nariai sudainavo kelis savo superhitus, tarp jĹł – „We Will Rock You“ ir „We Are The Champions“. Dideliame ekrane buvo rodomas grupÄ—s ÄŻkĹŤrÄ—jas F.Mercury. 1991-aisiais mirusio atlikÄ—jo par-
5 0D OH NDV LU 2 &RO PDQ JD YR Ă„2V ND UXVÂł XĂ? JH ULDX VLXV SDJ ULQ GL QLXV YDLG PH QLV Ă„%RKHPLMRV UDSVRGLMRMHÂł LU Ă„)DYRULWzMHÂł
tijas dainavo amerikietis Adamas Lambettas. &AĂ&#x;VOĂ&#x;RIĂ&#x;TwĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;NUĂ&#x;VILĂ&#x;TA
Dar viena rimta pretendentÄ— „OskarĹłâ€œ teikimo ceremonijoje buvo kostiuminÄ— komiĹĄka drama „Favoritė“, kuri nominuota 10 kategorijĹł, bet patyrÄ— vienÄ… didĹžiausiĹł vakaro fiasko. Ĺ i juosta pelnÄ— tik vienÄ… apdovanojimÄ… uĹž geriausios aktorÄ—s vaidmenÄŻ, tekusÄŻ Oliviai Colman uĹž Anglijos karalienÄ—s Anos vaidmenÄŻ. Ĺ ios nominacijos favorite buvo laikoma Glenn Close, pademonstravusi tikrÄ… aktorinÄŻ meistriĹĄkumÄ… filme „Žmona“, kuris kitais poĹžiĹŤriais gana vidutinis. Nors O.Colman vaidino puikiai ir apdovanojimÄ… gavo tikrai pelnytai, o jos padÄ—kos kalba buvo viena nuoĹĄirdĹžiausiĹł ir jautriausiĹł, 72-ejĹł G.Close, kuriai tai buvo septintoji ir, ko gero, paskutinÄ— nominacija, pralaimÄ—jimas buvo akimirka, aptemdĹžiusi ceremonijÄ…. Nominacijoje „Geriausia antrojo plano aktorė“ nebuvo nei staigmenĹł, nei iĹĄskirtinio preteksto dĹžiaugtis. Pagal visas prognozes apdovanojimas teko Reginai King, sukĹŤrusiai vaidmenÄŻ filme „Jei Beale gatvÄ— galÄ—tĹł kalbÄ—ti“. Ji aplenkÄ— tokias konkurentes kaip Rachel Weisz ir Emma Stone, ĹžibÄ—jusias „FavoritÄ—je“ kartu su O.Colman. .EĂ&#x;SUĂ&#x;GEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;JO
Ĺ iemet „OskarĹłâ€œ ceremonija pirmÄ… kartÄ… per 30 metĹł vyko be vedÄ—jo, o prieĹĄ tai kilo skandalas. Garbingam konferansjÄ— vaidme-
$N WR ULXV % 3RU WH ULV QHJDUVzMD QHL LĂ…VNLUWLQLX WDOHQWX QHL QR PL QD FL MRPLV XĂ? WDW DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ VD YR DS UDQ JD
0AGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NIAIĂ&#x;¡/SĂ&#x;KAĂ&#x;R˨Ă&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TOĂ&#x;JAI *H ULDX VLDV ILO PDV Âą ¸ÀAĂ“LIOĂ“JIĂ“KNYĂ“GAŠ *H ULDX VLDV UH Ă?L VLH ULXV Âą !LĂ“FONĂ“SOĂ“#UAĂ“ROĂ“NAS *H ULDX VLDV DN WR ULXV Âą 2AĂ“MIĂ“-AĂ“LEĂ“KAS *H ULDX VLD DN WR Uz ¹Ó/LIĂ“VIAĂ“#OLĂ“MAN *H ULDX VLDV DQW URMR SOD QR DN WR ULXV Âą -AĂ“HERSĂ“HAĂ“LAĂ“!LI *H ULDX VLD DQW URMR SOD QR DN WR Uz Âą 2EĂ“GIĂ“NAĂ“+ING *H ULDX VLDV RUL JL QD OXV VFH QD UL MXV Âą ¸ÀAĂ“LIOĂ“JIĂ“KNYĂ“GAŠ *H ULDX VLDV DGDS WXR WDV VFH QD UL MXV Âą ¸"LAC+K+Ă“LANSĂ“MANŠ *H ULDX VLDV RSH UD WR ULDXV GDU EDV Âą ¸2OĂ“MAŠ *H ULDX VLDV ILO PDV XĂ? VLH QLR NDO ED ¹Ó¸2OĂ“MAŠ *H ULDX VLD GDL QD Âą ,AĂ“DYĂ“'AĂ“GAÓ¸3HALĂ“LOWŠ *H ULDX VLD PX ]L ND JH ULDX VL NRV WLX PDL JH ULDX VLDV GDL OL QLQ NR GDU EDV Âą ¸*UOĂ“DOĂ“JIĂ“PANĂ“TEĂ“RAŠ
niui buvo iĹĄrinktas komikas Kevinas Hartas, bet vÄ—liau jo „Twitter“ paskyroje buvo rasta 10 metĹł senumo homofobiĹĄkĹł juokeliĹł. Nenoriai atsipraĹĄÄ™s aktorius atĹĄaukÄ— savo kandidatĹŤrÄ…, o rasti jam pakaitalo akademikai taip ir nesugebÄ—jo. Galiausiai nominantus pristatÄ— ÄŻvairaus kalibro garsenybÄ—s, o pramoginiĹł intarpĹł, iĹĄskyrus nominuotĹł dainĹł atlikimÄ…, apskritai nebuvo. Ceremonija truko rekordiĹĄkai trumpai – truputÄŻ daugiau nei tris valandas ir net nereikÄ—jo niekam teikti per reklamines pauzes, nors rengÄ—jai ir turÄ—jo tokiÄ… mintÄŻ, vÄ—lgi sukÄ—lusiÄ… skandalÄ…. $wĂ&#x;MEĂ&#x;SÂ?Ă&#x;TRAUĂ&#x;KwĂ&#x;APĂ&#x;DAĂ&#x;RAI
Kino mÄ—gÄ—jai susidomÄ—jÄ™ stebÄ—jo apdovanojimĹł teikimo ceremonijÄ…, o ĹĄiaip smalsuoliai dairÄ—si, kokiais apdarais vilkÄ—jo ĹžvaigĹždÄ—s. ÄŒia iĹĄryĹĄkÄ—ja bĹŤsimĹł metĹł mados, pavykÄ™ atradimai ir nesÄ—kmÄ—s. SukneliĹł iĹĄ mÄ—sos laikai praÄ—-
jo, todÄ—l dabar Lady Gaga akÄŻ traukia brangakmeniĹł, kuriais pasipuoĹĄia raudonojo kilimo ceremonijai, dydĹžiu. 32 metĹł atlikÄ—ja buvo nominuota dviem „Oskarams“, todÄ—l ir jos apranga buvo atitinkama. Lady GagÄ… neabejotinai ÄŻkvÄ—pÄ— Audrey Hepburn herojÄ— iĹĄ filmo „PusryÄ?iai pas TifanÄŻâ€œ. DainininkÄ—s kaklÄ… papuoĹĄÄ— pritrenkiantis 128,4 karato geltonas briliantas, kainuojantis 30 mln. doleriĹł. Juo kadaise buvo pasipuoĹĄusi ta pati A.Hepburn reklamuodama filmÄ… „PusryÄ?iai pas TifanÄŻâ€œ. O aktorius Billy Porteris parodÄ— tai, ko „OskarĹłâ€œ ceremonija dar nematÄ—: barzdotas vyriĹĄkis vilkÄ—jo frakÄ…, pasibaigiantÄŻ plaÄ?iu aksominiu sijonu iki ĹžemÄ—s. 49 metĹł aktorius atrodÄ— keistai – tarsi jam labai nepatogu, bet reikia pasipuikuoti, jei nÄ—ra nei nominacijĹł, nei iĹĄskirtinio talento. UĹžtat pasaulis pamatÄ—, kaip baisiai gali atrodyti vyrai, vilkintys sukneles. (LR)
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS $ 3L ODL WLH QzV QXRWU
POLITIKA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA Dainava â– UkmergÄ—s rajone, kelyje Ukmergė–Jonava, vakar prieĹĄ pietus susidĹŤrÄ— automobilis „Hyundai“, paĹžymÄ—tas Rusijos valstybiniu numeriu, ir krovininis MAN, paĹžymÄ—tas Lenkijos numeriu. Ĺ˝uvo du iĹĄ trijĹł ĹžmoniĹł, vaĹžiavusiĹł „Hyundai“. SunkveĹžimio vairuotojas patyrÄ— kojos traumÄ…. Transporto priemonÄ—s dvipusio eismo uĹžmiesÄ?io kelyje susidĹŤrÄ— kaktomuĹĄa. Pirminiais duomenimis, avarija galÄ—jo ÄŻvykti ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ… ÄŻvaĹžiavus automobilio „Hyundai“ vairuotojui.
7U\V JHO Ez WR MDL LĂ… NDL UzV 9 %XW NXV 0 %XE OLDXV NDV LU ' 0RV ND OHQ ND GĂ?LDX Jz VL NDG YLV NDV EDL Jz VL ODL PLQ JDL
)HLV EX NR QXRWU
6YĂ&#x;RAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;GOĂ&#x;LEĂ&#x;DIĂ&#x;NwSĂ&#x;JĂ„Ă&#x;ROS -Ă‘ UD EH VLJ UR Ă?LQ mLRV PR WH U\V VX YDL NDLV DW VL GĂ‘ Uz SHU SODX Nj QXR QH ODL PzV Âą Â’ OH GL QÂ’ YDQ GH QÂ’ Â’N UL WX VLRV PHU JDL WzV LU DQW DW NLUV WRV OH GĂ˜ Vj QD Ă…Ă˜ VD OH OzV Â’VW UL JX VLĂ˜ GDU WUL MĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SXR Oz JHO Ez WL SUDHL YLDL
Vilnius
KaimynystÄ—je gyvenantys ĹžmonÄ—s sakÄ—, kad sprogimo bĹŤta labai galingo.
Ĺ˝uvintas â– Ĺ iemet per ĹžvÄ—riĹł apskaitÄ… Alytaus rajone esanÄ?iame Ĺ˝uvinto biosferos rezervate surasta tik 19 ĹĄernĹł pÄ—dsakai. PraÄ—jusiÄ… ĹžiemÄ… MaĹžosiose Ĺ˝uvinto paliose buvo suskaiÄ?iuota beveik 70 ĹĄernĹł. Atlikti gaiĹĄenĹł tyrimai parodÄ—, kad ĹĄernus pakirto afrikinis maras. SumaŞėjusi ĹĄernĹł populiacija yra naudinga, nes praardydami miĹĄko paklotÄ™ jie suÄ—da nemaĹžai bestuburiĹł, gaiĹĄenĹł ir taip maĹžina biologinÄ™ ÄŻvairovÄ™.
â– Du ĹžmonÄ—s nukentÄ—jo vakar Ĺ nipiĹĄkiĹł rajone sprogus dujoms mediniame name. Dalis namo sugriuvo. Sprogimas kilo dÄ—l dujĹł nuotÄ—kio. Name buvo vyras ir moteris. DÄ—l kĹŤno nudegimĹł ir kaulĹł lĹŤĹžiĹł abu nuveĹžti ÄŻ ligoninÄ™.
Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
0DĂ? GDXJ Y\ UĂ˜ Â’E UL GÂ? Â’ OH GL QÂ’ MĂ‘ URV YDQ GH QÂ’ VX IRU PD YR J\ Yj Mj JUDQ GL QÂ?
SaulÄ—tÄ… ir ĹĄiltÄ… sekmadienio popietÄ™ prie jĹŤros traukÄ— daug ĹžmoniĹł. Dalis jĹł suko ÄŻ MelnragÄ™. Ĺ alia ĹĄiaurinio molo bangĹł plaunamos ledĹł sÄ…naĹĄos suformavo fantastiĹĄko groĹžio kĹŤrinius. Poilsiautojai traukÄ— telefonus bei fotoaparatus ir stengÄ—si visa tai ÄŻamĹžinti. !TĂ&#x;SIĂ&#x;LIEĂ&#x;PwĂ&#x;TRYSĂ&#x;VYĂ&#x;RAI
Kai kurie ĹžmonÄ—s ledĹł sÄ…naĹĄomis paÄ—jÄ—jo toliau nuo kranto – kad kadras bĹŤtĹł iĹĄskirtinesnis. Taip pasielgÄ— ir dvi moterys su maĹžameÄ?iais vaikais. TaÄ?iau staiga ledo salelÄ™ nuo kranto atskyrÄ— vanduo. MaĹždaug deĹĄimt krante buvusiĹł vyrĹł nieko nelaukdami sudarÄ— gyvÄ… jÄ… grandinÄ™ ir pasiekÄ— nelaimÄ—lius. Abi moterys su vaikais sÄ—kmingai pasiekÄ— krantÄ…. Apie tai KlaipÄ—dos meras Vytautas Grubliauskas paraĹĄÄ— savo socialinio tinklo „Facebook“ paskyroje ir pakvietÄ— gelbÄ—tojus atvykti ÄŻ merijÄ…. Vakar Ä?ia pasirodÄ— informacijÄ… perskaitÄ™ trys vyrai. „SekmadienÄŻ su Ĺžmona atvaĹžiavome iĹĄ Ĺ ilutÄ—s ÄŻ KlaipÄ—dÄ… pasivaikĹĄÄ?ioti pajĹŤriu. Buvome ne-
toli molo, kai prasidÄ—jo sujudimas, – pamaÄ?iau vandenyje atsidĹŤrusiÄ… mergaitÄ™. Tikriausiai ji iĹĄsigandusi ĹĄoko ÄŻ vandenÄŻ ir tikÄ—josi iĹĄbristi ÄŻ krantÄ…. Bet nepagalvojo, kad ten jau gilu, – vanduo jai siekÄ— krĹŤtinÄ™. IĹĄsigandÄ™s vaikas Ä—mÄ— verkti. Toliau viskas vyko spontaniĹĄkai. Vidutinio amĹžiaus vyriĹĄkis Ä—mÄ— formuoti ĹžmoniĹł grandinÄ™. Pasiekti ledĹł sÄ…naĹĄas prireikÄ— gal deĹĄimties ar daugiau ĹžmoniĹł. PirmÄ… ÄŻ krantÄ… parvedÄ—me mergaitÄ™, paskui moterÄŻ su vaiku ir dar vienÄ… moterÄŻ. Visi jie buvo iĹĄsigandÄ™, bet, atrodo, niekas nesusiĹžalojo. GirdÄ—jau, kaip moterys padÄ—kojo uĹž pagalbÄ…. Viskas truko gal penkias minutes. O paskui visi iĹĄsiskirstÄ—. Buvau permirkÄ™s iki paĹžastĹł. IĹĄkart sÄ—dome ÄŻ maĹĄinÄ… ir grÄŻĹžome namo“, – pasakojo statybĹł bendrovei vadovaujantis 47 metĹł ĹĄilutiĹĄkis Valdas Butkus. *Ă„Ă&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;DAĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GA
„Nemanau, kad tai – Şygdarbis. Jei Şmogus atsidōrė bėdoje,
kiekvieno pareiga padÄ—ti. O Ä?ia dar pagalbos reikia vaikui“, – sakÄ— gyvojoje grandinÄ—je buvÄ™s 25 metĹł klaipÄ—dietis Modestas Bubliauskas. „Nieko nesvarsÄ?iau, nebuvo jokios baimÄ—s – tai tiesiog sekundÄ—s reikalas. NorÄ—josi kuo greiÄ?iau pagelbÄ—ti tiems ĹžmonÄ—ms, o svarbiausia – vaikams“, – sakÄ— 39 metĹł jĹŤrininkas Denisas Moskalenka. Jis iĹĄ patirties gerai Ĺžino, kokia pavojinga gali bĹŤti jĹŤra bet kuriuo metĹł laiku. Vyrui atrodo, kad paplĹŤdimius priĹžiĹŤrinti bendrovÄ— turÄ—jo pagalvoti apie pavojus ir tas vietas aptverti arba bent paraĹĄyti ÄŻspÄ—jimus. ÂŒĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NŠĂ&#x;NIEĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;SIKĂ&#x;REIĂ&#x;Pw
Klaipėdos meras padėkojo pagalbos ranką iťtiesusiems vyrams ir tikisi, kad atsilieps ir likusieji. Iki ťiol neŞinia, kas buvo į nelaimę patekusios moterys su vaikais. Meras teigė skambinęs į ligonines ir aiťkinęsis, bet niekas pagalbos į jas nesikreipė.
ÂżVEĂ&#x;JYSĂ&#x;NEĂ&#x;PAIĂ&#x;SwĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwSĂ&#x;ANTĂ&#x;LEĂ&#x;DO $QW VXS OR Qz MX VLR OH GR OL SDQ W\V Ă?YH MDL QH SD VL PR NR LĂ… VYH WL PĂ˜ QH ODL PLĂ˜ LU GzO Ă?X YĂ˜ YLV UL ]L NXR MD J\ Y\ EH 8Ă? YD NDU YLH QDV YLO ND YLĂ… NLH WLV YRV LĂ… YHQ Jz Ă?Ă‘ WLHV L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Vilkaviťkio rajono ugniagesiai gelbėtojai sekmadienį po pietų gavo praneťimą, kad PaeŞerių eŞere ties Kisiniťkių kaimu pagalbos ťaukiasi įlōŞęs Şmogus. Skambintojas netiksliai nurodė nelaimės vietą, todėl gelbėtojai ťiek tiek uŞtruko, kol jį surado. Žvejys lediniame vandenyje kapanojosi maŞdaug 250 metrų nuo kranto. „Du ugniagesiai su gelbėjimo rogėmis, skubėdami prie skęs-
tanÄ?io Ĺžmogaus, patys kelis kartus ÄŻlĹŤĹžo, nes ledas labai plonas ir korÄ—tas, – pasakojo VilkaviĹĄkio prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo tarnybos virĹĄininkas Erlandas ArmanaviÄ?ius. – Ĺ˝vejys – stambaus sudÄ—jimo. Buvo sunku jÄŻ iĹĄtraukti ir paguldyti ant rogiĹł. GelbÄ—tojai atidavÄ— visas jÄ—gas. GrÄŻĹžusiems ant kranto jiems patiems prireikÄ— medikĹł pagalbos.“ IĹĄ mirties nagĹł iĹĄplÄ—ĹĄtas pusamĹžis Ĺžvejys buvo perĹĄlapÄ™s, stipriai suĹĄalÄ™s, nes vandenyje mirko apie pusvalandÄŻ. NelaimÄ—lis nebuvo praradÄ™s sÄ…monÄ—s, bet jo bĹŤklÄ— buvo sun-
,ENĂ&#x;TOSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JO â– 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? ĂŒDO W \ mLR HĂ?H UH 0D UL MDP SR OzV VDY YRV QH QXV NHQ GR GX VR OL GDXV DP Ă?LDXV PD UL MDP SR OLH mLDL â– -LH SHU QHW YLU Wj OH Gj Ă? LQJV QLD YR DQW NR MĂ˜ SUL VL UL Ă…Â? OHQ WDV 7DL QH SD Gz MR Âą Y\ UDL Â’O Ă‘Ă?R â– ĂŒYH MĂ˜ SD JDO ERV ULNV PXV DW VL WLN WL QDL LĂ… JLU GR DWR NLDX QXR HĂ?H UR J\ YH QDQ W\V Ă?PR QzV LU LĂ…N YLH Wz JHO Ez WR MXV NX ULH VSz MR LĂ… JHO Ez WL UL ]L NRV Pz Jz MXV
ki. VyriĹĄkis nebesugebÄ—jo atsakyti ÄŻ gelbÄ—tojĹł ir medikĹł klausimus.
LiĹŤdna Ĺžinia. 2019 m. vasario 24 d. JAV, ÄŒikagoje, po ilgos kankinanÄ?ios ligos mirÄ— gydy tojas ĹĄirdies chirurgas Algimantas MARCINKEVIÄŒIUS (jaunesnysis). Jam tebuvo 58 metai. Sugrudusia ĹĄirdimi glaudĹžiamÄ—s prie Jo ĹĄeimos – Mamos DanutÄ—s, Ĺžmonos Ritos, trijĹł JĹł vaikĹł ir brolio Rimtauto. AmĹžinojo gy venimo ĹĄviesa tebĹŤna Jiems paguoda. Ĺ v.MiĹĄios uĹž velionÄŻ bus aukojamos Vilniuje, Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ioje, 2019 metĹł kovo 7 d., ket vir tadienÄŻ, 18 val. BuvÄ™ bendradarbiai ir VU prof. Algimanto MarcinkeviÄ?iaus mokiniĹł klubas
DÄ—l KlaipÄ—dos apskrities J.Simonaity tÄ—s vieĹĄosios bibliotekos direk torÄ—s Laimos PAÄŒEBUTIENÄ–S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionÄ—s ĹĄeimÄ…, ar timuosius ir biÄ?iulius. Lietuvos nacionalinÄ—s Mar tyno MaĹžvydo bibliotekos darbuotojai
DÄ—l VĹĄÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s Anesteziologijos ir intensy viosios terapijos skyriaus vyresniojo ordinatoriaus gydytojo anesteziologoreanimatologo Gintauto BERĹ˝ANSKIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. VĹĄÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s administracija ir darbuotojai
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame JelenÄ… BerĹžanskienÄ™ ir ar timuosius dÄ—l mylimo vyro ir tÄ—velio mir ties. „Northway“ chirurgijos centro kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame EmilÄŻ ir AndriejĹł Urbas dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties. FiziniĹł ir technologijos mokslĹł centro darbuotojai
Vilniaus universiteto TeisÄ—s fakulteto darbuotojai reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… TeisÄ—s fakulteto VieĹĄosios teisÄ—s katedros asistentei dr. RĹŤtai BakĹĄeviÄ?ienei dÄ—l mylimos mamos mir ties.
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA
Audi
SUPERKAME VISŲ MARKIŲ AUTOMOBILIUS NUO 1950 M. IKI 2018 M. ATSISKAITOME IŠKARTO. Tel. 8 676 71 261.
SIĹŞLO PASLAUGAS ApĹželdinimo darbai
PanevÄ—Ĺžio medelynas geni, formuoja vaismedĹžiĹł sodus. Visoje Lietuvoje. Tel. 8 643 61 743. Statyba
AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Perkame įvairius automobilius nuo 100 iki 50 000 Eur. Sutvarkome dokumentus. IťsiveŞame patys. Tel. 8 636 90 434.
UAB „DVIG“ (ÄŻ. k. 302688025) parduoda 501/2004 dalÄŻ miĹĄkĹł ĹŤkio paskirties sklypo iĹĄ bendro ĹžemÄ—s sklypo ploto (20,0400 ha), esanÄ?io Naujosios Brastos k., KaltanÄ—nĹł sen., Ĺ venÄ?ioniĹł r. sav. (kadastro Nr. 8617/0003:212) uĹž 21 500 Eur. Ĺ˝emÄ—s sklypo bendraturÄ?ius, pageidaujanÄ?ius pirkti nurodytÄ… ĹžemÄ—s sklypo dalÄŻ praĹĄome per 10 kalendoriniĹł dienĹł nuo skelbimo publikavimo dienos kreiptis adresu: BerĹžyno g. 10, KruciĹł k., MaĹžeikiĹł r. sav., kontaktinis tel. +370 612 51 196. PERKA
UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lietuvoje perka miĹĄkÄ… (miĹĄko ĹŤkio paskirties sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366. Perka iĹĄperkamosios valstybinÄ—s miesto ir kaimo ĹžemÄ—s iĹĄvadas, pagal kurias galima atkurti ĹžemÄ—s sklypus. Tel. 8 659 02 009.
"UĂ&#x;TAI
Statome rÄ…stinius namus, vasarnamius, pirtis. Patirtis nuo 1996 metĹł. www.edvima.lt edvima@edvima.lt Tel. 8 699 15 880 (direktorius)
(UĹžs. 19AVI4-63)
PARDUODA
VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA
METALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, automobilius, iĹĄduodame paĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, UAB „ARGIMETAS“.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS
Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. PARDUODA per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas Vilnius –butas, namas. Konsultacijos. Auja3 kambariĹł ma-credit, tel. 8 600 69 691. Parduodu 3-jĹł kambariĹł butÄ… (ploPaskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ tas 85 m², naujame name, 4/9 a) KaantstoliĹł, padengiame kitokias skoraliauÄ?iaus g.1, Vilniuje. Tel. 8 618 22 las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Auja222. ma-Credit, tel. 8 620 33 777.
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Prarastus „Perspektyva“ (ÄŻmonÄ—s ko- AĹĄ, MATILDA MARÄ– Ĺ UMINIENÄ–,
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; das 159530772, registracijos adre- parduodu 5700/11500 dalÄŻ ĹžemÄ—s DARĂ&#x;BAI sas: Kauno r. sav., MuniĹĄkiĹł k.) ÄŻstatus sklypo, kadastrinis Nr. 5640/0006:125
ÄŽvairĹŤs automobiliai
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
REKLAMA
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI BYLOS
PraneĹĄame, kad Ĺ iauliĹł apygardos teismo 2019-02-21 nutartimi bankrutuojanÄ?iai UAB „Londra“ nutarta taikyti supaprastintÄ… bankroto procedĹŤrÄ…. Nutartis per 7 dienas gali bĹŤti skundĹžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Ĺ iauliĹł apygardos teismÄ….
Palanga Naujas kvartalas PALANGOJE, KontininkĹł g. 3C. Parduodami butai ir namukai. Butas 2 k. tik 34 900 Eur su daline apdaila! Namukas 4 k. tik 68 000 Eur su visa apdaila! IĹĄskirtinumai: PuĹĄynas, iki jĹŤros 500 m., lauko baseinas, pirtis, nuosavas ĹžemÄ—s DINGĘ DOKUMENTAI sklypas, pilnai sutvarkyta teritorija, Pra ras ti UAB „Zimi“ (ÄŻ. k. 302573286), terasa, parkingas. Be tarpininkĹł. Tel. Bilt rans, UAB (ÄŻ. k. 302572953), MB 8 669 90 111. „GintarinÄ—s atostogos“ (ÄŻ. k. 302924778), Gedimino StakÄ—no per3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg sonalinÄ— ÄŻmonÄ— (ÄŻ. k. 123659466), NUOLATINIS DARBAS „C.H.G. Transport und Logistik“, UAB Darbininkams (ÄŻ. k. 301245856), KooperatinÄ— bendUAB „Gensera“ siĹŤlo darbÄ… gręŞi- rovÄ— „LietuviĹĄki grĹŤdai“ (ÄŻ. k. mo ÄŻrangos operatoriams (bĹŤtina 300657796), IÄŽ „Tailani“ (ÄŻ. k. CE kategorija) lauko inĹžineriniĹł tink- 302552961), UAB „Maklanas“ (ÄŻ. k. lĹł (magistraliniĹł, buitiniĹł nuotekĹł, 125695849), UAB „Husaja“ (ÄŻ. k. vandentiekio) statybos darbams ho- 304506998), MB „Autverta“ (ÄŻ. k. rizontalaus kryptinio gręŞimo bĹŤdu 303370221), MB „Lexandra“ (ÄŻ. (betranĹĄÄ—jinis tiesimas) visoje Lie- k.303066617), UAB „Sadana“ (ÄŻ. k. tuvoje (yra galimybÄ— rinktis darbÄ… 133903424), UAB „Taurela“ (ÄŻ. k. pagal gyvenamÄ…jÄ… vietÄ…). GręŞimo 302689426), UAB „Pl exp“ (ÄŻ. k. ÄŻrangos operatoriaus atlyginimas 301915630), UAB „Belemas“ (ÄŻ.k. –1500,00 Eur ÄŻ rankas. Suteikiame 304172185), UAB „Business sense“ visas darbui reikalingas priemones, (ÄŻ. k. 302696196), UAB „A.G. Publistranspor tÄ… atvykimui ÄŻ darbÄ…. Dau- her“ (ÄŻ. k. 303010465), UAB „Genergiau informacijos suteiksime Ĺžemiau gija“ (ÄŻ. k. 303298640), UAB „Korsta“ nurodytais kontaktais: mob. tel. 8 (ÄŻ. k. 123471749), J.LiminoviÄ? ďŹ rma 691 86 121, tel. (8 46) 41 61 88, el. „Akiras“ (ÄŻ. k.123310888), UAB I-conpaĹĄtas ausra@gensera.lt sulting Ltd (ÄŻ. k. 302848152), UAB UĹžsienyje „Torpas“ (ÄŻ. k. 303384395), IÄŽ „Eltrans“ SiĹŤlome darbÄ… Ĺžuvies perdirbimo (ÄŻ. k. 300037051), UAB „Jodvilė“ (ÄŻ. k. fabrikuose Nor vegijoje. Privalu- 302539597), Danvest, UAB (ÄŻ. k. mas – nuosavas automobilis. Dau- 302863019), UAB „Kadesa“ (ÄŻ. k. giau infor macijos tel. 8 685 36 304194986), registravimo paĹžymÄ—623, el. paĹĄtu personalas@vil- jimai, ÄŻstatai/nuostatai, praĹĄome lainiausbiuras.lt kyti juos negaliojanÄ?iais.
ir antspaudÄ…, registravimo paĹžymÄ—ji- ir 30300/60500 dalÄŻ ĹžemÄ—s sklypo, mÄ… praĹĄome laikyti negaliojanÄ?iais. kadastrinis Nr. 5640/0006:126, esanÄ?ius Kretingos r. sav., KĹŤlupÄ—nĹł sen., KONKURSAI PrystovĹł k. uĹž bendrÄ… 12920 Eur suINFORMUOJAME, kad UAB Baltic mÄ…. BendraturÄ?iai savo ketinimÄ… pirkEnvironment ORGANIZUOJA KONti galite pareikĹĄti Vilniaus rajono KURSÄ„ pontoninÄ—s dalies prototipo 1-ajam notarĹł biurui, esanÄ?iam VerAS-S korpusui (gabaritiniai matmekiĹł g. 1, Vilniuje. nys: ilgis- 4 m, plotis- 2,45 m., aukĹĄtis- 1,1 m) su priedais ÄŻsigyti (Projek- UAB Santakos architektĹŤros studija to Nr. LIFE17 ENV/LT/000407). DÄ—l (ÄŻ.k. 160000059, registruota M.K.ÄŒiurkonkurso sÄ…lygĹł kreiptis el. paĹĄtu: lionio g. 55-21, VarÄ—na, LT-65218) pirkimai@balticenvironment.lt Pasi- reorganizuojama ÄŻ MB Santakos arcĹŤlymĹł pateikimo terminas: iki 2019 hitektĹŤros studija. Visas teises ir pareigas perima MB Santakos archim. kovo 12 d. 12.00 val. tektĹŤros studija. Tel. 8 698 15 573. ÄŽVAIRĹŞS 2019-02-28 13 val. Vilniaus m. 29-ajaSKELBIMAS DÄ–L ATSKYRIMO. UĹ˝- me notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, DAROJI AKCINÄ– BENDROVÄ– „LIET- Vilnius) bus skelbiami Stefanijos MakPAK“ (ÄŻm. kodas 125261991, buvei- simoviÄ?, gim. 1932-07-11, mirusios nÄ—s adresas: Vilniaus r. sav., ÄŒeko- 2019-02-01, testamentai. niĹĄkiĹł k., Adomo MickeviÄ?iaus g. 165, 2019-03-01 12 val. Vilniaus m. 29-ajaregistras, kuriame yra kaupiami ir saugomi duomenys –LR JuridiniĹł me notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, asmenĹł registras) yra parengusi ats- Vilnius) bus skelbiami Emos Ptak, kyrimo sÄ…lygas, pagal kurias: atsky- gim. 1929-12-29, mirusios 2018-12rime dalyvaujanti bendrovÄ—, kuri tÄ™s 13, testamentai. veiklÄ… –UĹ˝DAROJI AKCINÄ– BEND- Parduodamas ĹžemÄ—s sklypas (VilROVÄ– „LIETPAK“. Po atskyrimo nau- niaus r. sav., Rudaminos sen., Totojai kuriama bendrovÄ—: UAB „MedĹžia- riĹĄkiĹł k., bendras plotas 1 ha). Sklykalnis“ (buveinÄ—s adresas: Vilniaus po kaina 3000 Eur. PasiĹŤlymus teikr. sav., ÄŒekoniĹĄkiĹł k., Adomo Micke- ti bankroto administratoriui UAB „LiviÄ?iaus g. 165). BendrovÄ—s atskyri- deres“, Konstitucijos pr.12-322, Vilmui taikomos Civilinio kodekso (CK) nius. Daugiau informacijos tel. +370 ir AkciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo (ABÄŽ) 5 273 4773. nuostatos, reglamentuojanÄ?ios ÄŻmo- 2019-03-05 10 val. Vilniaus m. 29-ajaniĹł atskyrimÄ… (reorganizuojant ÄŻmo- me notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, nÄ™ padalijimo bĹŤdu). Atskyrimo sÄ…- Vilnius) bus skelbiamas Valentino lygose nurodytas turtas, teisÄ—s ir prie- Juodelio, gim. 1931-04-05, mirusios volÄ—s Naujai bendrovei perduoda- 2018-12-20, testamentas. mos vadovaujantis AB ÄŻstatymo 68 AĹĄ, Jurij Kovalenko, praneĹĄu, kad straipsnio 1 dalimi po Naujos bend- parduodu man nuosavybÄ—s teise rovÄ—s ÄŻregistravimo. UĹ˝DAROSIOS priklausanÄ?iÄ… 1886/32314 dalÄŻ ĹžeAKCINÄ–S BENDROVÄ–S „LIETPAK“ mÄ—s sklypo, unikalus numeris: 4400– buveinÄ—je adresu: Vilniaus r. sav., ÄŒe- 1680–0823, adresu Islandijos pl. 37B, koniĹĄkiĹł k., Adomo MickeviÄ?iaus g. Kauno mieste uĹž 58466 Eur (pen165 nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo kiasdeĹĄimt aĹĄtuonis tĹŤkstanÄ?ius kedienos iki reorganizavimo pabaigos turis ĹĄimtus ĹĄeĹĄiasdeĹĄimt ĹĄeĹĄis eudienos (darbo dienomis) nuo 10 iki rus). PraĹĄau visus bendraturÄ?ius ne 16 val. kreditoriai gali susipaĹžinti su vÄ—liau kaip per vienÄ… mÄ—nesÄŻ nuo ĹĄio CK ir ABÄŽ numatytais dokumentais, skelbimo publikavimo dienos, pasusijusiais su ÄŻmonÄ—s atskyrimu. reikĹĄti Kauno miesto 25-ajam notaBankrutavusi NamĹł kredito unija (ÄŻ. ro biurui, esanÄ?iam SavanoriĹł pr. k. 212043310, adresas: Vytauto g. 284A, Kauno mieste savo sutikimÄ… 28-15, Vilnius) kvieÄ?ia dalyvauti Na- arba atsisakymÄ… pirkti ĹĄÄŻ turtÄ… uĹž numĹł kredito unijos paskolĹł portfelio rodytÄ… kainÄ…. Jeigu per nurodytÄ… laipirkime, daugiau informacijos inter- kÄ… jĹŤs neatsakysite, laikysiu, kad neneto svetainÄ—je www.namuku.bank- norite pasinaudoti pirmumo teise ir rotas.lt, el. p. nku@administratorius. man priklausanÄ?ios turto dalys bus lt arba tel. +370 698 37 116. parduotos kitam asmeniui.
UAB MEDICINOS BANKAS PraneĹĄimas apie ĹĄaukiamÄ… eilinÄŻ visuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ… 2019 m. kovo 20 d., 10 val. UAB Medicinos banko CentrinÄ—s bĹŤstinÄ—s patalpose (2 aukĹĄte), PamÄ—nkalnio g. 40, Vilniuje, ĹĄaukiamas UAB Medicinos banko (buveinÄ—s adresas: PamÄ—nkalnio g. 40, Vilnius, ÄŻmonÄ—s kodas 112027077, PVM mokÄ—tojo kodas LT120270716), eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo iniciatorius ir banko organas, priÄ—mÄ™s sprendimÄ… suĹĄaukti visuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ…, yra UAB Medicinos banko valdyba. Eilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. DÄ—l UAB Medicinos banko 2018 m. metinio praneĹĄimo. 2. DÄ—l UAB Medicinos banko auditoriaus iĹĄvados. 3. DÄ—l UAB Medicinos banko 2018 m. finansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimo. 4. DÄ—l UAB Medicinos banko 2018 m. pelno paskirstymo. Su kiekvienu visuotinio akcininkĹł susirinkimo darbotvarkÄ—s klausimu susijusiĹł sprendimĹł projektus, taip pat kitus dokumentus, kurie turi bĹŤti pateikti visuotiniam akcininkĹł susirinkimui, ir informacijÄ…, susijusiÄ… su akcininkĹł teisiĹł ÄŻgyvendinimu UAB Medicinos banko akcininkai gali gauti banko bĹŤstinÄ—je, esanÄ?ioje PamÄ—nkalnio g. 40, Vilniuje. Ne vÄ—liau kaip likus 10 dienĹł iki visuotinio akcininkĹł susirinkimo banko akcininkui bus sudaryta galimybÄ— banko bĹŤstinÄ—je (PamÄ—nkalnio g. 40, Vilniuje) susipaĹžinti su banko turimais dokumentais, susijusiais su susirinkimo darbotvarke, ÄŻskaitant sprendimĹł projektus. Akcininkams dokumentai ir kita informacija, susijusi su susirinkimo darbotvarke, bus teikiama tik pateikus savo asmens tapatybÄ™ patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. Jeigu akcininkui atstovauja kitas asmuo, bĹŤtinas ĹĄio asmens tapatybÄ™ patvirtinantis dokumentas bei dokumentas, Lietuvos Respublikoje galiojanÄ?iĹł teisÄ—s aktĹł nustatyta tvarka patvirtinantis asmens teisÄ™ atstovauti UAB Medicinos banko akcininkui. Susirinkimo pradĹžia – 10 val. Susirinkimo dalyviai registruojami nuo 9 val. Informacija tel. 8 800 60 700. Administracijos vadovÄ— Dalia KliĹĄauskienÄ—
(UĹžs. 19AVI4-76)
Lietuvos aeroklubo ataskaitinÄ— konferencija vyks 2019 m. kovo 23 d. 12.00 val., Ĺ˝eimiĹł gatvÄ— 13, Jonavoje. KvieÄ?iame aktyviai dalyvauti. Visagino m. visuomeninÄ— televizija „Russkaja volna“ (ÄŻmonÄ—s kodas 293109750, registruota adresu EnergetikĹł g. 62-10, LT31225 Visaginas), likviduojama. AUKCIONAI
SKELBIMAS APIE VIEĹ Ä„JÄŽ TIESIOGINÄŽ AUKCIONÄ„. KaiĹĄiadoriĹł ĹĄventosios Faustinos mokykla skelbia nereikalingo arba netinkamo naudoti ilgalaikio materialiojo turto pardavimo vieĹĄÄ…jÄŻ aukcionÄ…. Aukcione bus parduodami automobiliai: VW CRAFTER (2006 m.), FORD MONDEO (1998 m.), OPEL MOVANO (2001 m.). Aukciono pradĹžia 2019-03-19 10.00 val. Pirmajam aukcionui neÄŻvykus, antrasis vyks 2019-03-28 10.00 val. IĹĄsamesnÄ— informacija aukciono dalyviams mokyklos interneto svetainÄ—je https://www.sim.kaisiadorys.lm.lt
6ASARIOÓ ÓD Ó¸,IETUVOSÓRYTEŠÓSPAUSDINTOÓKRYà IAà ODà IOÓATSAKYMAI Ó 6ERTIKALIAI Ó'DLQRM 7RNLH 'DEDU =ROD 5DVD 6HNPDGLHQLV 7DUVL 1DIWD 1XODXSLPDV /DPDQWLQDV .LQLV $JDYDL 0DWDLV 7\OLX 3ODQHWD 9DNDUDL 7ULR $SJXOD %UDGDV 3OÑGz 8JLMD $YDQW $R (ORIZONTALIAI $VRGD 7RQD .LHN %DDODV 1XUDPLQNL $JUDID 0DQRPHWUDV $SDWLMD 9LYDW .XOQDV 'DOED 3DWL 3LSLULXNDL ,QLV /HJXD *DYR $PHQ %ÑQX 'DLUD $WDV 'LOED -DQD ÎVDV 0zVD 6NDLWR
Aktyvi, intriguojanti, sÄ—kminga ÄŻvairiems reikalams tvarkyti diena, taÄ?iau slepianti provokacijas ir net slaptus pavojus – venkite ĹĄiandien supykdyti asmenis, ilgai atsimenanÄ?ius nuoskaudas, linkusius kerĹĄtauti. BĹŤkite iĹĄtvermingi siekdami savo tikslĹł ir atkaklĹŤs susidĹŤrÄ™ su kliĹŤtimis, o jĹł gali bĹŤti dÄ—l su jumis tiesiogiai nesusijusiĹł dalykĹł. Vis dÄ—lto entuziazmo nestigs, tad imkitÄ—s sunkiĹł darbĹł, kuriems reikia fiziniĹł jÄ—gĹł. Tiesa, geriau rinktis tuos darbus, kuriuos galite atlikti ir vieni, – komandinis darbas dÄ—l nuo jĹŤsĹł nepriklausanÄ?iĹł prieĹžasÄ?iĹł gali pakrypti ne ta linkme ir neduoti planuojamo rezultato. Tai bus kiek ÄŻtemptas, provokuojantis nesutarimus metas, tad venkite konfliktĹł, ypaÄ? su kolektyvu darbe, aplinkiniais ĹžmonÄ—mis transporte, prekyvietÄ—se. Svarbiausia bus neieĹĄkoti teisybÄ—s, nedemonstruoti ambicijĹł ir nesistengti kitĹł pavergti savo valiai. PrieĹĄingu atveju dideliĹł vilÄ?iĹł ÄŻ sÄ—kmÄ™ nereikÄ—tĹł dÄ—ti. Nenutraukite santykiĹł, atvirkĹĄÄ?iai – siekite susitaikyti. Diena palanki kelionÄ—ms, bendrauti, analizuoti sudÄ—tingÄ… informacijÄ…. Beje, moterims nereikÄ—tĹł imtis daug darbĹł. AtvirkĹĄÄ?iai – derÄ—tĹł daugiau laiko skirti
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6j O\ JL QDL JH UD GLH QD Âą QHD WL Gz OLR GD PL WYDU N\ NL WH VX VL NDX SX VLXV UHL ND OXV SUD VL GH GD VX Gz WLQ JDV PH WDV LNL JLP WD GLH QLR NDL JH UĂ˜ SUR JĂ˜ QH EXV WLHN NLHN QR Uz WĂ˜ VL 3D ODQ NLRV NH OLR QzV NR PDQ GL UXR WzV Â’YDL UĂ‘V YL ]L WDL VX VL WL NL PDL VX Â’WD NLQ JDLV DV PH QL PLV XĂ? VLH QLH mLDLV .DG LU VX NXR EHQG UDX WX Pz WH NDG LU Nj LĂ… JLUV WX Pz WH OD ELDX JL OLQ NL WzV Â’ UHL ND OR HV PÂ? Â’ GD O\ NXV NX ULH QX W\ OL PL DU DSLH NX ULXRV JDU VLDL QH NDO ED PD ĂŒPR QzPV NX ULH Nj QRUV VOH SLD DU QR UL QLH NDP QH Ă?L QDQW Nj QRUV VXW YDU N\ WL JD QD UL ]L NLQ JDV ODL NDV
Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—
ramiam poilsiui, net patinginiauti. Palanku uĹžsiimti vaikĹł fiziniu ugdymu, pradÄ—ti juos mokyti kovĹł meno. Nepalankus laikas meilÄ—s pasimatymams ir paĹžintims uĹžmegzti. Tinkamas laikas imtis iĹĄkrovos dietos, valyti organizmÄ…. Bus naudingos konsultacijos su psicho-
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LV NDV NORV W\ VLV NXU NDV VNODQ GĂ?LDX MHL SD VLN OLDX VL WH WLN VD YL PL SHU GDXJ QH VL Ă?D Yz VL WH VYH WL PĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SD Ă?D GDLV VL Ă‘OR PD SD JDO ED 7DL JH UDV PH WDV Âą LĂ…VS UÂ? VL WH QHW VX Gz WLQ JLDX VLDV SURE OH PDV Ă‚LDQ GLHQ WX UL WH SXL NLj SUR Jj DW OLN WL WDL NR YD NDU QHV Sz MR WH VX VL WLN WL VX WDLV NX ULXRV VXQ NX SD JDX WL *H UD GLH QD EHQG UDX WL VX YDL NDLV 7LH VD SULH YDL UR EĂ‘ NL WH DWL GHV QL Âą JD OL NLO WL UĂ‘ SHV mLĂ˜ GzO VSĂ‘V mLĂ˜ 9HQ NL WH YD Ă?L Qz WL QDN WÂ’ \SDm MHL EĂ‘ VL WH SD YDU JÂ? LU QR Uz VL WH PLH JR -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.DG LU NXR
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.DV GLH QLD PH J\ YH QL PH MĂ‘ VĂ˜ QH UL PDV NLHN SHU Gz WDV 9HU Wz WĂ˜ NUHLS WLV SD JDO ERV Â’ VH QXV GUDX JXV Âą OD ELDX MDLV SD VLN OLDX NL WH 3D ODQ NX VSUÂ?V WL IL QDQ VL QLXV NODX VL PXV Âą UD VL WH LĂ…HL WÂ’ LĂ… VH QRV SURE OH PRV 7LN QH JD OL PD SULLP WL VWDL JLĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ %H MH QXR MDX WD JD OL DS JDX WL Âą GH Uz WĂ˜ OD ELDX UHP WLV IDN WDLV OR JL ND LU SD WLU WL PL 9D ND UH SD VLV WHQ NL WH HLWL DQNV mLDX LO Vz WLV QH VLDLĂ… NLQ NL WH VDQ W\ NLĂ˜ VX WDLV VX NX ULDLV QR UL WH SD ODL N\ WL JH UXV VDQ W\ NLXV
XĂ? VLLP VL WH QHV NX Ez NL WH UD P\ Ez DS VDX JRV QXR QH WL Nz WX PĂ˜ 1H SHU VL GLUE NL WH LU QH SHU VLV WHQ NL WH QH JDLĂ… NL WH ODL NR DQW UDHL OLDPV UHL ND ODPV LP NL WzV WLN WR NR QHÂ’ PD QR PD DWL Gz WL *D OL PD SD VL UD Ă…\ WL LO JD ODL NLXV VX VL WD UL PXV WLH VD JUHL WRV QDX GRV QH EXV 7LQ ND PDV PH WDV VSUÂ?V WL VX VL NDX SX VLDV SURE OH PDV Ă…HL PR MH 7LN QHV NX Ez NL WH DLĂ… NLQ WLV VDQ W\ NLĂ˜ VX VX WXRN WL QLX Âą QHW MHL MĂ‘ VĂ˜ NH WL QL PDL OD EDL JH UL VX NHO VL WH GDU GDX JLDX QH VX VLS UD WL PĂ˜ *H UDL SUL VL PLQ WL PL UX VLXR VLXV LU SD VL PHOV WL XĂ? MXRV
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.L WĂ˜ SDV WD ERV NUL WL ND QH OHLV DWLW UĂ‘N WL QXR UHD O\ EzV /D ELDX Â’VLN ODX V\ NL WH Â’ Ă…HL PRV QD ULĂ˜ QXR PR QÂ? ,HĂ… NR NL WH NRPS UR PL VĂ˜ WDL N\NL WzV VX DU WL PDLV Ă?PR Qz PLV 'D EDU QH YLV NDV MĂ‘ VĂ˜ YD OLR MH Âą OD ELDX RULHQ WXR NL WzV Â’ SDUW QH ULĂ˜ VX WXRN WL QLR QXR PR QÂ? NYLHV NL WzV Â’ SD JDO Ej EL mLX OLXV 1H VLLP NL WH ULP WR UHL ND OR MHL MĂ‘ VĂ˜ QH SD ODL NR VX WXRN WL QLV Wz YDL MHL WDP SULH Ă…L QD VL Â’WD NLQ JDV DV PXR 9D ND UDV SD ODQ NXV YLHĂ… QD JHL VX DQW Uj MD SX VH SDV GUDX JXV
VARNOĂ&#x;LESINYS
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NL GLH QD Âą QH GL GH OLĂ˜ SDV WDQ JĂ˜ PD Ă?RV SDV ODX JRV YLH QR JH UR Ă?R GĂ?LR SD NDNV NDG VX VL WDL N\ WX Pz WH VX NR OH JD GUDX JX DU DU WL PX Ă?PR JX PL %Ă‘ VL WH VWLS UĂ‘V WDG LP NL WzV GDU EĂ˜ NX ULXRV XĂ?N UDXV YD GR Y\ Ez QHV EĂ‘ WHQW GD EDU EĂ‘ VL WH SDV WH Ez WL Â’YHU WLQ WL 3XL NL SUR JD JUHL WDL VXW YDU N\ WL XĂ? YLO NLQ Wj UHL ND Oj LĂ… VLDLĂ… NLQ WL VH Qj NRQI OLN Wj GDU EH 7LQ ND VX YD GR Y\ EH DS WDU WL MĂ‘ VĂ˜ YHLN ORV SHUV SHN W\ YDV *D OL WH JDX WL QHE OR JĂ˜ GD O\ NL QLĂ˜ SD VLĂ‘O\ PĂ˜ Âą MXRV YHU WD SULLP WL 3D ODQ NL GLH QD SUD Gz WL J\ G\ PRVL NXU Vj
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
logu. Kovokite su baime, iliuzijomis. DidesnÄ— traumĹł, avarijĹł, ypaÄ? minioje, tikimybÄ—. BĹŤkite atsargesni su degiosiomis, sprogiosiomis medĹžiagomis, karĹĄtais daiktais, skysÄ?iais. Venkite gausiĹł susibĹŤrimĹł. Asmenims, turintiems silpnÄ… ĹĄirdÄŻ, vertÄ—tĹł labiau save pasaugoti. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. Buvo gerai regÄ—ti gyvĹŤnus, paukĹĄÄ?ius, drabuĹžius, skraidyti – sÄ—kmÄ—. Blogai bĹŤti nuogam, ugnÄŻ matyti. Jei katÄ— uĹžpultĹł sapne – ateina iĹĄsilaisvinimo etapas jĹŤsĹł gyvenime. Nuvytusi, sudĹžiĹŤvusi gÄ—lÄ— – Ĺžinia apie artimo draugo ar giminaiÄ?io mirtÄŻ. Juodos dÄ—mÄ—s, iĹĄlietas aliejus – gresia konf liktai, kai reikia patylÄ—ti, nusileisti, arba pasyvumas tuomet, kai bĹŤtina veikti. Blogas Ĺženklas: jei kĹŤnÄ… nieŞėtĹł, indÄ… sudauĹžyti, netyÄ?ia sulyti ar vandeniu apsipilti, jei laikrodis sustotĹł, druskÄ… iĹĄberti. Geras Ĺženklas: rasti blizgantÄŻ metalinÄŻ daiktÄ…, peilÄŻ – sÄ—kmÄ—, apsauga; jei peilis iĹĄkristĹł iĹĄ rankĹł – jĹŤsĹł prieĹĄai bus nubausti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis tinkamas piniginiams ir turto reikalams tvarkyti, konf liktams sprÄ™sti, deryboms, susitarimams; palankĹŤs ramĹŤs Ĺžali tonai.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LV NDV EXV JH UDL MHL QH SHU VLV WHQJ VL WH Âą QR UDV SD GD U\ WL JH ULDX VX NHOV NRPS OL ND FL MĂ˜ 9LV GzO WR JH UD SUR JD U\Ă? WLQ JDP SR NDO ELXL WLHN GDU EH WLHN QD PLH 7LN QH SLNW QDX GĂ?LDX NL WH Ă…H IR LU DU WL PĂ˜ MĂ˜ SD VL WL Nz ML PX Âą \OD LĂ… PDL Ă…R YLV WLHN LĂ… OÂ’V 6SUÂ?V NL WH DN WXD OLDV SURE OH PDV VX VL WL NL WH VX UHL ND OLQ JDLV Ă?PR Qz PLV Âą GD EDU YLV NDV VX VLN ORV W\V MĂ‘ VĂ˜ QDX GDL $WL GĂ?LDL YHU WLQ NL WH JDX WXV SD VL Ă‘O\ PXV LĂ… JLUV Wj LQ IRU PD FL Mj 1HS ULLP NL WH VYDU ELĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX PHL OH VDQ WXR ND
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V LĂ… JLUV WRPV SDV WD ERPV QDX MLH QRPV WLN QHV NX Ez NL WH LP WLV DW VD NR PĂ˜ MĂ˜ YHLNV PĂ˜ Ă…LDQ GLHQ YHU WD WLN YLV Nj DS PjV W\ WL LU QLH NR QH GD U\ WL 'LUE WL QDL QHV NX ELQ NL WH Â’Y\ NLĂ˜ QHL YHLN OR MH QHL DV PH QL QLD PH J\ YH QL PH /D ELDX WL Nz NL WH WXR Nj VD NR Wz YDL LU GUDX JDL VX NX ULDLV GDXJ PH WĂ˜ EHQG UDX MD WH 1LH NDP QH SD WL Nz NL WH VD YR SDV ODS mLĂ˜ 3HU SDV ODS WLV Ă…LXR PH WX DSVN UL WDL JD OL NLO WL UĂ‘ SHV mLĂ˜ \SDm MHL QH W\ mLD WDS WX Pz WH VYH WL PRV SDV ODS WLHV OLX GL QLQ NX DU ED VDX JR WR MX 9HQ NL WH SR NDO ELĂ˜ UL ]L NLQ JR PLV WH PR PLV VX P\ OL PX Ă?PR JX PL
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR Qz UD DW VL WLN WL QLR WDG QHS UD OHLV NL WH SUR DXVLV WLH VLR JLDL VX MX PLV QH VX VL MX VLRV LQ IRU PD FL MRV QH UHLNĂ… PLQ JRV QXR JLU GRV 3D ODQ NX WYDU N\ WL VNX ELXV UHL ND OXV EHQG UDX WL VX VYDU ELDLV DV PH QL PLV 7LN YHQ NL WH GDXJ MXR ODE WXĂ… mLDL NDO Ez WL Ă?D Gz WL VDX JR NL WH GUDX JĂ˜ SDV ODS WLV QH W\ mLD JD OL WH SUD VL WDU WL Ă‚LRV GLH QRV VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL LĂ… JLUV WRV QDX MLH QRV JD OL DS VDX JR WL QXR JUH VLDQ mLR SD YR MDXV LU Â’ JH Uj Mj SX VÂ? SDN UHLS WL MĂ‘ VĂ˜ DWHL WÂ’ 1H UL ]L NXR NL WH NH O\ MH
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/L NL WH NLO QĂ‘V EHL GRV QĂ‘V QHDW VD N\ NL WH SUD Ă…DQ WLHPV WD mLDX SD PjV W\ NL WH LU DSLH VD YH EHL DU WL PĂ˜ MĂ˜ LQ WH UH VXV LU SR UHL NLXV 1H SD WDU WL QD WYDU N\ WL VYDU ELĂ˜ IL QDQ VL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ Âą MXPV VWLJV DW VDU JX PR JD OL WH VX VL GXU WL LU VX DS VXN ULDLV VXN mLDLV NX ULH Pz JLQV MXV Â’NDO EL Qz WL 9D ND UDV SXL NXV VX VL WL NWL VX DU WL PDLV GUDX JDLV DS ODQ N\ WL JL PL QDL mLXV WLN YHQ NL WH VYDL JD OĂ˜ %H MH JD OL WH UDV WL YHU WLQ Jj GDLN Wj SD PHV WXV SL QL JXV
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'zO QLH NR QH EĂ‘ NL WH WLN UL WDG YHQ NL WH Ă?D Gz WL QLH NR QH JD UDQ WXR NL WH LU PD Ă?LDX NODX V\ NL WH Nj GUDX JDL NDO ED \SDm MHL UHL ND ODV VX VL MÂ?V VX SL QL JDLV DU ED PHL OH 'D O\ NL QLXR VH UHL ND OXR VH GH Uz WĂ˜ SDL V\ WL YD GR Y\ EzV UHL ND OD YL PR Âą LHĂ… NR NL WH VX PD QLĂ˜ SD JDO EL QLQ NĂ˜ $S PjV W\ NL WH VD YR VLOS Qj VLDV SD Ă?HL GĂ?LD PDV YLH WDV GDU EH UXRĂ… NL WzV JD OL PRPV SURE OH PRPV DWHL W\ MH 7LQ ND PD GLH QD LHĂ… NR WL SD PHV WR GDLN WR DU GR NX PHQ WR
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LQ ND PDV ODL NDV NRQ IL GHQ FLD OLDP SR NDO ELXL VX YLU Ă…L QLQ NX DU DXNĂ… WX DV PH QLX %Ă‘ NL WH U\Ă? WLQ JHV QL VLHN GD PL VD YR WLNV OĂ˜ QRUV JD OL VWLJ WL QR UR LU Mz JĂ˜ 7LN PD Ă?LDX SD VD NR NL WH Ă?PR QzPV DSLH VD YR NH WL QL PXV Âą Ă…LXR PH WX SD ODQ NX VOD SX NDX WL .DG LU NXR XĂ? VLLP VL WH QHS UD UDV NL WH NDQW U\ EzV EĂ‘ NL WH DW NDN OĂ‘V %H MH QH ODL NDV NRQI OLN WXR WL VX Ă…H IX WDLS SDW Wz YDLV 9D ND UDV JH UDV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH VX VL WLN WL VX Â’WD NLQ JX DV PH QLX - 9DUQR SLHĂ…
HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă‚LOLQVNDLWz 3XĂ…NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Artimiausiomis dienomis anticiklonas toliau blokuos kelią gausesnių kritulių zonoms, todėl sausesnių orų periodas tęsis.
Ă‚L OX Pj VOR SLQV VWLS UR NDV Yz MDV Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas
Ĺ iuo metu didesnÄ™ Europos dalÄŻ apima stiprus ir maĹžai judrus anticiklonas, kuris jau keletÄ… dienĹł neleidĹžia ciklonams dominuoti mĹŤsĹł Ĺžemyne. Vienintelis didesnis Ĺžemo slÄ—gio laukas yra ÄŻsitaisÄ™s virĹĄ RytĹł Europos ir rytinÄ—s VidurĹžemio jĹŤros dalies. Toks slÄ—gio laukĹł iĹĄsidÄ—stymas lemia ĹĄalto oro srautÄ…, nukreiptÄ… iĹĄ ĹĄiauriniĹł platumĹł per RytĹł EuropÄ… VidurĹžemio jĹŤros regiono link. Tuo pat metu iĹĄ Ĺ iaurÄ—s VakarĹł Afrikos ÄŻ VakarĹł EuropÄ… plĹŤsta labai ĹĄilta oro masÄ—, todÄ—l VakarĹł Europoje jau kelias dienas iĹĄ eilÄ—s yra ĹĄilÄ?iau negu dalyje VidurĹžemio jĹŤros kurortĹł. PanaĹĄi situacija iĹĄliks tol, kol ĹĄis aukĹĄto slÄ—gio laukas suirs ir nutrĹŤks dabar susidarÄ™ ĹĄilto ir ĹĄalto oro srautai. Lietuvoje artimiausiomis dienomis labai ĹĄalta nebus – mat iĹĄ VakarĹł Europos toliau per PietĹł SkandinavijÄ… lanku keliaujanti ĹĄilta oro masÄ— pasiekia ir mus, tik jau gerokai atvÄ—susi. Ĺ iandien tankiausi debesys praslinks per rytinius ĹĄalies rajonus, o keliaujant ÄŻ vakarus debesys retÄ—s. Rytiniuose rajonuose vietomis pasirodys silpni krituliai, daugiausia tai bus lietus. Ĺ iaurÄ—s vakarĹł, ĹĄiaurÄ—s vÄ—jas pĹŤs 7–12 m/sek. greiÄ?iu. TemperatĹŤra dienÄ… pakils iki 3–8 laipsniĹł ĹĄilumos, bet dÄ—l stiproko vÄ—jo ĹĄilta nebus. TreÄ?iadienio naktÄŻ vyraus debesuoti su pragiedruliais orai, krituliĹł tikimybÄ— bus maĹža. VÄ—jas suksis iĹĄ ĹĄiaurÄ—s vakarĹł, vakarĹł ir aprims, todÄ—l vietomis, didesnÄ— tikimybÄ— vakariniuose rajonuose, nusidrieks rĹŤkas. TemperatĹŤra svyruos nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos. Kai kur formuosis plikledis. O treÄ?iadienio dienÄ… dangumi plauks tankĹŤs debesys, bet ir saulÄ— protarpiais pasirodys. IĹĄ tamsesniĹł debesĹł kai kur truputÄŻ palis. VÄ—jas suksis iĹĄ vakarĹł, pietvakariĹł ir sustiprÄ—s iki apysmarkio. Termometrai ÄŻdienojus rodys 2–7 laipsniĹł ĹĄilumÄ…. Ketvirtadienio naktÄŻ debesys prasisklaidys, ĹžymesniĹł krituliĹł nenumatoma, o dienÄ… debesuotumas didÄ—s, daug kur palis. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ… ĹĄils iki 3–8 laipsniĹł. NaktÄŻ vÄ—jas aprims, dienÄ… vÄ—l stiprÄ—s. Ă‚LDQ GLHQ Âą $OHN VDQG UR -R JLQ WR $XUL PzV ,]D EH OzV 6DQG URV LU $OLDXV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA