Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

2EIĂ&#x;TINĂ&#x;GAI Ă&#x;VIEĂ&#x;NAMĂ&#x;I¸Ă&#x;TRIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;RINĂ&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIUNĂ&#x;TwĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;SIGĂ&#x;NAĂ&#x;Lg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Jeigu kiekvienas pamatytĹł, kaip kiti gyvena skurdĹžiuose kraĹĄtuose, kur kas maĹžiau dejuotĹł. 7DLS NDO Ez MR JUL SX VX VLU JX VL LĂ…W YHU PLQ JD ULQ NL PĂ˜ VWH Ez WR MD ' 9DO VL Ă‘QDL Wz QHV NX Ez MX VL LHĂ… NR WL J\ G\ WR MĂ˜ SD JDO ERV 7D mLDX NODV WLQ JDV YL UX VDV SD Ă?HL Gz PR WHUV Ă…LU GÂ’ LU ML PL Uz

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;RY¸Ă&#x;KIAIĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;TIKĂ&#x; SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;MANĂ&#x;TIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;DwĂ&#x;MES

IĹĄ TurniĹĄkiĹł iĹĄkraustyta prezidento A.Brazausko naĹĄlÄ— K.BrazauskienÄ— ir iĹĄ Seimo iĹĄkrapĹĄtytas buvÄ™s parlamentaras M.Bastys bandys savo tiesÄ… ÄŻrodinÄ—ti StrasbĹŤro Ă&#x;P Ă&#x; teisme.

(O WRV QXRWU

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

3D NL OR Â’ Ă?\ JÂ’

xPz VL VzG PDL Ă…LĂ˜ PrieĹĄ trejus metus verslÄ… ÄŻsukusi panevÄ—ĹžietÄ— E.Grigorjeva pamena, kaip sulaukusi pirmojo uĹžsakymo iĹĄ nuostabos net prisÄ—do. Dabar jos su mama siuvami sÄ—dmaiĹĄiai pasiekia ir emigrantĹł pamÄ—gtas Europos ĹĄalis. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł per kratas rasta korupcija ÄŻtariamĹł teisÄ—jĹł namuose. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– iliuzionisto A.Stonio naujos mylimosios Jolantos neiĹĄgÄ…sdino nei ketverios vyro skyrybos, nei jÄŻ uĹžklupÄ™s vÄ—Ĺžys. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– kÄ… dabar veikia pirmasis „Teleloto“ vedÄ—jas aktorius S.JaÄ?Ä—nas?

APREI¸KIMAI

%Ă‘ WĂ˜ DLĂ… NLDX Ĺ˝monÄ—s susirĹŤpinÄ™: kas Lietuvai geriau – puidokas ar prezidentas? Palankiai susiklosÄ?ius partijoms, iĹĄ kiekvieno puidoko gali iĹĄeit prezidentas. Bet yra buvÄ™, kai ir iĹĄ prezidento iĹĄÄ—jo puidokas. TodÄ—l geriau dar gerokai prieĹĄ rinkimus kiekvienÄ… kandidatÄ… paĹĄventint ir palaukt – iĹĄeis iĹĄ jo puidokas ar ne. O tada jau ĹžiĹŤrÄ—t... Juozas Erlickas

9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR SLU PL QLQ Nz / %UDĂ? GLH Qz SXU WR VL Â’WD UL PĂ˜ GzO PD QL SX OLD YL PR VNLUV WDQW E\ ODV WHL Vz MDPV

9LH QD SLU PĂ˜ MĂ˜ Â’ YD GL QD Pj MÂ’ WHL Vz MĂ˜ NR UXS FL MRV VNDQ GD Oj Ă…Lj VDYDLWÂ? VX UHD JD YR 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR SLU PL QLQ Nz /R UH WD %UDĂ? GLH Qz LĂ… NDU WR SD UHLĂ… NX VL NDG \SDm VYDU EL WHL Vz MR PR UD Oz 7D mLDX DU ML LĂ… WLH VĂ˜ WX UL PR UD OL QÂ? WHL VÂ? WDLS NDO Ez WL" Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas

„Teisingumui uŞtikrinti svarbu ne tik įstatymo raidė, bet ir teisė-

jo moralÄ—. TaÄ?iau bet kokiu atveju pagrindinis prioritetas liks nepakantumas korupcijai“, – dÄ—stÄ— TeisÄ—jĹł tarybos narÄ— 55-eriĹł L.BraĹždienÄ—. TaÄ?iau kalbÄ—dama apie mora-

lÄ™ ir teisÄ—jĹł korupcijÄ… ji neuĹžsiminÄ—, kad pati buvo svarstoma dÄ—l abejotinĹł sprendimĹł. Skundus dÄ—l galimĹł ĹĄios teisÄ—jos ryĹĄiĹł su advokatu Gintaru BalÄ?iĹŤnu ir abejotinus sprendimus paskiriant teisÄ—jĹł kolegijas ne kartÄ… nagrinÄ—jo ir SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT), ir TeisÄ—jĹł taryba. Net ir Ĺžinodama, jog tyrÄ—jĹł akiratyje atsidĹŤrÄ— galimi jos ryĹĄiai

‘WD UL PĂ˜ QH EH OL NR PrieĹĄ keletÄ… dienĹł baikeriĹł klubo „Vorai“ lyderis L.BaltrĹŤnas (nuotr.) atsikratÄ— ilgiau kaip metus slÄ—gusios baisios naĹĄtos. PareigĹŤnai nutarÄ— jam panaikinti ÄŻtarimus kito baikerio – A.Kilkaus – nuĹžudymo byloje. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

9zO Â’VL Ă?LHEV" Karo ugnis RytĹł Ukrainoje kol kas rusena ÄŻprastu reĹžimu, nusineĹĄdama gyvybes. Iki prezidento rinkimĹł ĹĄalyje likus mÄ—nesiui vis prabylama, kad padÄ—tis fronte gali keistis. „Lietuvos rytas“ susipaĹžino su situacija iĹĄ arti. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

L

ietuvos rinkÄ—jĹł iĹĄmintis byloja: jei ant nosies rinkimai, lauk korupcijos skan-

dalo. PrieĹĄ dvejus metus sprogo taip, kad triuĹĄkinamÄ… smĹŤgÄŻ patyrÄ— ne tik galimos korupcijos byloje nuskendÄ™ liberalai, bet ir visa partijĹł sistema. O ĹĄÄŻ treÄ?iadienÄŻ driokstelÄ—jo ne Seime ar partijose, o teismuose. ProkuratĹŤra ir SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT) paskelbÄ— sulaikiusi kone tris deĹĄimtis asmenĹł, ÄŻtariamĹł neĹĄvariais sandoriais. Tarp galimĹł nusiĹžengÄ—liĹł – aĹĄtuoni ÄŻvairaus rango teisÄ—jai. Stambiausios Ĺžuvys – E.LauĹžikas iĹĄ AukĹĄÄ?iausiojo teismo, V.BavÄ—janas, K.Gurinas ir V.KaĹžys iĹĄ Apeliacinio teismo. Kiti susemtieji yra ÄŻvairiĹł bylĹł herojai, jĹł advokatai. Garsiausi iĹĄ teismĹł klientĹł – kontrabandos karaliumi tituluojamas V.Karalius, vienas KlaipÄ—dos ĹĄeĹĄÄ—linio pasaulio ĹĄulĹł V.Valius.

S

avaitÄ—s pabaigoje teismui baigiant skirstyti kardomÄ…sias priemones ir vienus ÄŻtariamuosius uĹžsklendĹžiant 10 parĹł ar mÄ—nesiui, o kitus paleidĹžiant ÄŻ laisvÄ™, jau galima imtis ir kai kuriĹł apibendrinimĹł. Pirmiausia vertÄ—tĹł konstatuoti, jog dalis teismĹł ir teisÄ—tvarkos pasaulÄŻ neblogai paŞįstanÄ?iĹł ĹžurnalistĹł, valdininkĹł, politikĹł tvirtino, kad kai kurios sulaikytĹł teisÄ—jĹł pavardÄ—s jĹł nenustebino, ĹžodĹžiu, dĹŤmĹł be ugnies niekada nebĹŤna.

Kam vÄ—l prireikÄ— visos ĹĄios dramos su kovinio trilerio elementais ir tiesiog primityvaus jÄ—gos demonstravimo? Lieka tikÄ—tis, kad teisÄ—sauga vargiai imtĹłsi tokio masto veiksmĹł neturÄ—dama po kojomis pagrindo, kurÄŻ bent kol kas ji pati laiko gelĹžbetoniniu. Vis dÄ—lto negalima viso to, kÄ… sako arba daro teisÄ—sauga, priimti uĹž grynÄ… pinigÄ… ar juolab ĹĄlovinti jÄ… uĹž svaiginamÄ… sÄ—kmÄ™. Juk jau dabar akis bado ÄŻprastiniai vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł Ĺžaidimai, kuriuos su Ĺžiniasklaida ir visuomene tokiais atvejais mÄ—gina Ĺžaisti teisÄ—sauga. Kam vÄ—l prireikÄ— visos ĹĄios dramos su kovinio trilerio elementais ir tiesiog primityvaus jÄ—gos demonstravimo? KodÄ—l aukĹĄÄ?iausi teisÄ—saugos pareigĹŤnai taip entuziastingai ĹĄĹŤkavo apie suÄ?iuptÄ… mafinio pobĹŤdĹžio „klaną“, „gaują“, nors bylos – skirtingos, o visi jĹł herojai suimti vienu metu tik jÄ—gos struktĹŤrĹł valia?

G

arsiausias kontrabandininkas V.Karalius po teismÄ… vaikĹĄÄ?iojo laisvomis rankomis, tuo metu garbaus amĹžiaus teisÄ—jĹł parankes gniauŞė net po du pareigĹŤnus, o TemidÄ—s tarnĹł rankos buvo surakintos antrankiais. KÄ…, jei ne norÄ… pademonstruoti jÄ—gÄ… ir padidinti intrigÄ…, rodo pakartotinÄ— naktinÄ— krata klaipÄ—dieÄ?io advokato M.Navicko kontoroje ar DruskininkĹł mero R.Malinausko patarÄ—jo A.Kadziausko parodomasis iĹĄsodinimas iĹĄ automobilio ir sulaikymas Vilniaus centre? Gana dviprasmiĹĄkai skambÄ—jo ir pirmosios STT vadovo Ĺ˝.Bartkaus kalbos, kai jis, pareiĹĄkÄ™s, jog apie jokias bylas negali kalbÄ—ti, staiga

pats puolÄ— pasakoti apie garsiÄ… jÄ… VijĹŤnÄ—lÄ—s dvaro bylÄ…, kuri kelia alergijÄ… tiek STT, tiek jai vadovaujanÄ?iai PrezidentĹŤrai. Ĺ˝.Bartkus Ä—mÄ— aiĹĄkinti, kad tas „dvaras“, kurÄŻ gina R.Malinauskas, turÄ—jo bĹŤti seniai nugriautas pagal teismĹł sprendimus, o iĹĄ DruskininkĹł mero, vÄ—l kandidatuojanÄ?io ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ…, reikia atimti nelieÄ?iamybÄ™. Vyriausioji rinkimĹł komisija tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… tai ir padarÄ—. Merui pateikti ÄŻtarimai papirkimu ir prekyba poveikiu, veikiant organizuotoje grupÄ—je su savo patarÄ—ju. Pastarasis vakar buvo suimtas visam mÄ—nesiui. Gal kad taptĹł kalbesnis?

A

kivaizdu, kad ĹĄiÄ… bombÄ… susprogdinti tarp Seimo sesijĹł sumanyta neatsitiktinai. Pagal ÄŻstatymus, tokiu metu dÄ—l teisÄ—jĹł nelieÄ?iamybÄ—s atÄ—mimo gali sprÄ™sti prezidentÄ— be Seimo pritarimo. Taigi ĹĄiuo atveju siekta iĹĄvengti parlamentarĹł barjero. Pagaliau koks paÄ?ios D.GrybauskaitÄ—s vaidmuo ĹĄioje istorijoje? Pirmiausia, kaip vertinti visai neseniai skambÄ—jusias antrÄ… jÄ… kadencijÄ… baigianÄ?ios prezidentÄ—s kalbas, jog jai pagaliau pavyko pasiekti esminiĹł lĹŤĹžiĹł teismĹł sistemoje ir ĹĄiÄ… sistemÄ… iĹĄgydyti? Matyt, suprasdama, jog dabar tai atrodo kvailokai, ĹĄalies vadovÄ— iĹĄ pradĹžiĹł laikÄ—si santĹŤriai ir tik savaitÄ—s pabaigoje tradiciĹĄkai pamojavo kardu pareiĹĄkusi, jog gerai, kad sistema sugeba toliau valytis. Negi ĹĄÄŻ kartÄ… pati prezidentÄ— buvo pastatyta ÄŻ kampÄ…? AĹĄtriau sureagavo D.GrybauskaitÄ—s ÄŻpÄ—diniu siekiantis tapti premjeras S.Skvernelis. Jis paskelbÄ—, kad ĹĄi istorija yra dar vienas ÄŻrodymas, kad valstieÄ?iĹł valdymo metu „nebeliko nelieÄ?iamĹłjĹłâ€œ, kitaip sakant, iĹĄ esmÄ—s kovojama su korupcija.

D

abar sunku pasakyti, kas iĹĄ svarbiausiĹł politikĹł turÄ—s daugiausia naudos iĹĄ ĹĄio skandalo. Juk istorija bus ne maĹžiau ilga, nei tebesitÄ™sianti galimos „MG Baltic“ koncerno politinÄ—s korupcijos byla. AiĹĄkiau tik tai, kad teisÄ—jĹł sulaikymai paĹžers naujos trÄ…ĹĄos ÄŻ ÄŻvairiausio plauko gelbÄ—tojĹł, radikalĹł ir kitokiĹł politiniĹł perÄ—jĹŤnĹł darŞą. Bet svarbiausius skandalo padarinius galima numatyti jau dabar – ir tai padariniai paÄ?iai teismĹł sistemai bei apskritai valdĹžios ĹĄakĹł pusiausvyrai valstybÄ—je. ProkuratĹŤros, STT ir galbĹŤt net policijos, sutartinai dramatizuojanÄ?iĹł padÄ—tÄŻ, pagrindinis interesas – lyg ant delno. Miestui ir pasauliui siunÄ?iama tokia Ĺžinia: „Dabar turbĹŤt visiems jau aiĹĄku, kodÄ—l tiek daug ir tokiĹł svarbiĹł mĹŤsĹł tyrimĹł ÄŻstrigdavo arba subliĹŤkĹĄdavo teismuose?!“ Nedviprasmis signalas siunÄ?iamas ir teismams: „TikimÄ—s, suprantate, kas yra virĹĄiausi?!“ O kÄ… kita galvoti teisÄ—jams, kai jĹł aukĹĄÄ?iausio rango kolegos vedĹžiojami surakinti?

Ĺ˝

velgiant ÄŻ ateitÄŻ kyla dar vienas klausimas: kaip neĹĄaliĹĄkus ir objektyvius sprendimus ĹĄiose bylose reikÄ—s priimti teisÄ—jus teisiantiems teisÄ—jams net tuo atveju, jeigu teisÄ—sauga ir ĹĄÄŻ kartÄ… nepateiks pakankamĹł ÄŻrodymĹł savo ÄŻtarimams pagrÄŻsti? Juk visos teismĹł sistemos reputacijos atkĹŤrimas ĹĄiuo metu skendi miglose. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Mes vadinami Marijos Ĺžeme ir globojami iĹĄ aukĹĄÄ?iau, tikÄ—kimÄ—s, kad Marijos ĹžemÄ— bus ilgai ir kad ĹĄioje ĹžemÄ—je gims tikri lietuviai, patriotai. 7DLS NDO Ez MR NRP SR ]L WR ULXV ) /D Wz QDV VX YL VXR PH QL QLX NR PL WH WX Ă„9\ W DX W DV 5D GĂ?YL ODV VX VLJ Uj Ă?LQ NL PH YDOV W \ EÂ?Âł GD O\ YDX VLDQ WLV (XUR SRV 3DU OD PHQ WR ULQ NL PXR VH

“ “

Tai bĹŤtĹł pavÄ—luotas istorijos pokĹĄtas.

7DLS (XUR SRV .R PL VL MRV SLU PL QLQ NDV - & -XQF NH ULV Â’YHU WL QR JD OL Pj -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV GD O\ YD YL Pj JH JX Ă?Â? Y\N VLDQ mLXR VH (XUR SRV 3DU OD PHQ WR ULQ NL PXR VH MHL LNL WR ODL NR Ă…L YDOV W \ Ez QH SD OLNV (XUR SRV 6j MXQ JRV

Politikai ir politikos technologai tiesiog naudojasi ĹžmoniĹł monetarinÄ—mis iliuzijomis. Jie moka graĹžiai supakuoti savo iĹĄ esmÄ—s ĹĄlamĹĄtinÄ™ politikÄ…. 7DLS HNR QR PLV W DV 5 .XR GLV Â’YHU WL QR NDL NX ULĂ˜ NDQ GL GD WĂ˜ ULQ NL PL QLXV SD Ă?D GXV

“

Jie patys bando pralaimÄ—ti rinkimus atimdami iĹĄ ĹžmoniĹł galimybÄ™ balsuoti dÄ—l Seimo dydĹžio. 7DLS 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV Â’YHU WL QR NRQ VHU YD WR ULĂ˜ DEH MR QHV DU YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ SULLP W DV QX W D UL PDV VX UHQJ WL UH IH UHQ GX Pj GzO SDU OD PHQ W D UĂ˜ VNDL mLDXV VX PD Ă?L QL PR DWL WLQ ND .RQV WL WX FL Mj

“ “

Bibliotekoje galite rasti visokiĹł veiklĹł, kuriĹł nerasite namuose ar darbe. 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX Jz MH VX UHQJ WR MH GLV NX VL MR MH 1D FLR QD OL QzV 0 0DĂ? Y \ GR ELE OLR WH NRV GL UHN WR ULXV 5 *X GDXV NDV WYLU WL QR NDG ELE OLR WH NRV QHLĂ… Q\NV

Nepraleiskime progos priremti politikĹł prie sienos ir iĹĄkvosti, kÄ… iĹĄ tikrĹł jĹł jie turi galvoje. /LH WX YRV ODLV YR VLRV ULQ NRV LQV WL WX WR SUH ]L GHQ W DV ĂŒ Ă‚L Oz QDV UD JL QR SD VL GR Pz WL Nj SR OL WL NDL LĂ… WLHV PD QR DSLH SHUV NLUV W \ Pj LU SURJ UH VL QLXV PR NHV mLXV

POLITIKA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0AĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TŠĂ&#x;NUSKĂ&#x;RIAUSĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;Â?Ă&#x;Ă€YĂ&#x;GÂ?

Lietuvos valstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…jungos taryba vakar patvirtino partijos kandidatĹł Europos Parlamento rinkimuose penketukÄ…. Pirmuoju numeriu ÄŻraĹĄytas europarlamentaras B.RopÄ—. Po jo – buvÄ™s krepĹĄininkas Ĺ .MarÄ?iulionis, vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł specialistas L.Kontrimas, verslininkÄ— L.MogenienÄ— ir Europos Parlamento Ĺ˝aliĹł jĹł frakcijoje patarÄ—ja dirbanti K.Ĺ telmokaitÄ—.

,Ă… 7XU QLĂ… NLĂ˜ LĂ…N UDXV W\ WD SUH ]L GHQ WR $O JLU GR %UD ]DXV NR QDĂ… Oz .ULV WL QD %UD ]DXV NLH Qz LU LĂ… 6HL PR LĂ…N UDSĂ… W\ WDV EX YÂ?V SDU OD PHQ WD UDV 0LQ GDX JDV %DV W\V EDQ G\V VD YR WLH Vj Â’UR G\ WL 6WUDV EĂ‘ UR WHLV PH

Vakar, antrÄ… jÄ… valstybinio vizito Lenkijoje dienÄ…, prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vieĹĄÄ—jo Liubline. Ĺ is vizitas sutampa su ĹĄiemet minimu simboliniu dviejĹł tautĹł valstybÄ™ ÄŻtvirtinusios Liublino unijos 450 metĹł jubiliejumi. D.GrybauskaitÄ— kartu su Lenkijos ir Ukrainos prezidentais A.Duda bei P.PoroĹĄenka aplankÄ— Liubline ÄŻsikĹŤrusiÄ… trijĹł valstybiĹł Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s didĹžiojo etmono K.OstrogiĹĄkio karinÄ—s brigados LITPOLUKRBRIG ĹĄtabÄ….

VieĹĄnagÄ— Heseno ĹžemÄ—je UĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius lankosi Vokietijos Heseno ĹžemÄ—je. Ĺ io vizito darbotvarkÄ—je – Lietuvos garbÄ—s konsulato atidarymas Frankfurte prie Maino, apsilankymas Vasario 16-osios gimnazijoje.

ÄŽtarimai bendrovei Po beveik dvejus metus trukusio tyrimo SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba pateikÄ— ÄŻtarimus bendrovei „PanevÄ—Ĺžio keliai“ – esÄ… du jos darbuotojai kurstÄ— valstybÄ—s tarnautojus piktnaudĹžiauti tarnyba ir taip galÄ—jo bĹŤti padaryta 47,5 tĹŤkst. eurĹł Ĺžala valstybei. „PanevÄ—Ĺžio keliĹłâ€œ generalinis direktorius V.Puidokas svarstÄ—, jog su ÄŻmone susijÄ™ teisiniai procesai vyksta aĹĄtrios konkurencijos ir rinkimĹł kampanijos fone. Jis tikisi ÄŻrodyti, kad bendrovÄ— nÄ—ra nusikaltusi.

SusiĹžalojo karys UĹžvakar per pratybas KlaipÄ—doje 44 metĹł profesinÄ—s karo tarnybos karys netyÄ?ia iĹĄĹĄovÄ— sau ÄŻ ĹĄlaunÄŻ. Jo gyvybei pavojus negresia.

Byla perduota teismui ProkuratĹŤra teismui perdavÄ— buvusio prokuroro D.BaraniĹŤno bylÄ…. Pernai gruodĹžio 5-osios rytÄ… Vilniuje jo vairuojama „Mitsubishi Outlander“ atsitrenkÄ— ÄŻ ĹĄviesoforÄ…. Vairuotojui buvo nustatytas 2,79 promilÄ—s alkoholio girtumas. Generalinis prokuroras E.PaĹĄilis gruodĹžio 27 d. atleido D.BaraniĹŤnÄ… iĹĄ pareigĹł.

Skaidrina paramÄ… VaistĹł gamintojai, registruotojai ir jĹł atstovai privalÄ—tĹł deklaruoti ir vieĹĄai skelbti informacijÄ… apie gydymo ÄŻstaigoms, taip pat konkretiems medikams ir farmacijos specialistams suteikiamÄ… bet kokiÄ… paramÄ…. Tokiam Sveikatos apsaugos ministerijos parengtam ÄŻstatymo projektui pritarÄ— VyriausybÄ—. Ĺ ÄŻ ÄŻstatymo projektÄ… toliau svarstys Seimas.

VieĹĄinimo paslaugos Seimo narys A.StrelÄ?iĹŤnas ÄŻregistravo ÄŻstatymo pataisas. Anot jo, savivaldybÄ—s tarybos nariui iĹĄ vietos biudĹžeto bĹŤtĹł dengiamos iĹĄlaidos su jo, kaip tarybos nario, veikla susijusioms vieĹĄosios informacijos rengÄ—jĹł teikiamĹł paslaugĹł, informacijos spausdinimo bei platinimo iĹĄlaidoms apmokÄ—ti.

Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Lietuvai praneĹĄta apie du jai gresianÄ?ius naujus procesus – Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismas (EĹ˝TT) priÄ—mÄ— nagrinÄ—ti K.BrazauskienÄ—s ir M.BasÄ?io skundai. VyriausybÄ—s atstovÄ— Europos Ĺžmogaus teisiĹł teisme Lina UrbaitÄ— patvirtino, kad gauta M.BasÄ?io peticija prieĹĄ LietuvÄ… dÄ—l reputacijos paĹžeidimo. Po Seime jam rengtos ir nepavykusios apkaltos pats iĹĄ parlamento pasitraukÄ™s M.Bastys EĹ˝TT skundĹžiasi dÄ—l paĹžeistĹł jo teisiĹł ÄŻ teisingÄ… bylos nagrinÄ—jimÄ… ir neuĹžtikrintĹł teisiĹł ÄŻ privatĹł gyvenimÄ…. Tuo metu K.BrazauskienÄ— (beje, ĹĄiÄ… savaitÄ™ ji ĹĄvenÄ?ia savo 70-metÄŻ) LietuvÄ… teismui skundĹžia dÄ—l jos paĹžeistĹł teisiĹł ÄŻ bĹŤstÄ… ir valstybinÄ™ prezidento naĹĄliĹł rentÄ…. .EĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAĂ&#x;NUĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ‹

Priesaikos sulauĹžymu kaltintas M.Bastys vakar kalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“ pripaĹžino, kad jam nÄ—ra malonu bylinÄ—tis su valstybe, bet tvirtino kitaip elgtis negalÄ—jÄ™s.

„Modeliuojama buvo visa ta situacija tik pagal K.BrazauskienÄ™, pagal konkretĹł asmenÄŻ.“ * kHU QLDXV NDV

„Jeigu tylÄ—siu ir nieko nedarysiu, tai kas tada darys? Suprantu, kad bus politikĹł, kurie mane smerks ir kritikuos, bet neturiu pasirinkimo – negalima leisti tiek politikams, tiek institucijoms elgtis neteisingai ir galimai neteisÄ—tai. Nieko nedarymas bĹŤtĹł lygus susitaikymui su neteisybe“, – aiĹĄkino M.Bastys. BuvÄ™s politikas ypaÄ? daug priekaiĹĄtĹł turi Seimo pirmininkui valstieÄ?iui Viktorui PranckieÄ?iui, pavieĹĄinusiam ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD) paĹžymÄ… apie esÄ… nuslÄ—ptus jo ryĹĄius su buvusiais KGB darbuotojais ir kitais ÄŻtartinais asmenimis. Ĺ ioje paĹžymoje pateikiama informacija vÄ—liau tapo pagrindu buvusio socialdemokratĹł veikÄ—jo apkaltai. „Seimo pirmininkas sÄ…moningai atskleidÄ— privaÄ?iĹł asmenĹł duomenis ir tokiu bĹŤdu galimai paĹžeidÄ— BaudĹžiamÄ… jÄŻ kodeksÄ…. Sieksiu, kad visos institucijos, pradedant Seimo pirmininko institucija, dirbtĹł atsakingai ir laikytĹłsi ÄŻstatymĹł, kad visi mĹŤsĹł ĹĄalyje galÄ—tĹł jaustis saugiai“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo M.Bastys. BuvÄ™s Seimo narys svarstÄ—, jog jei bĹŤtĹł ÄŻmanoma reikalauti piniginÄ—s kompensacijos iĹĄ V.PranckieÄ?io ir konkreÄ?iĹł VSD pareigĹŤnĹł, jis tokia galimybe pasinaudotĹł. 4VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JŠSĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;GINĂ&#x;TI

M.BasÄ?iui nemalonumai prasidÄ—jo, kai tapÄ™s Seimo vicepir-

9HUV OL QLQ Nz . %UD ]DXV NLH Qz SD VLV NXQ Gz GzO QHV NLU WRV SUH ]L GHQ WR QDĂ… OzV UHQ WRV LU LĂ…N UDXV W \ PR LĂ… 7XU QLĂ… NLĂ˜

mininku jis siekÄ— gauti leidimÄ… dirbti su slapta informacija. TaÄ?iau VSD atsisakÄ— tokÄŻ leidimÄ… iĹĄduoti ir apie tai praneĹĄÄ— Seimo pirmininkui. NeturÄ—damas leidimo dirbti ar susipaĹžinti su valstybÄ—s paslaptimis M.Bastys negalÄ—jo eiti Seimo vicepirmininko pareigĹł, todÄ—l iĹĄ jĹł pasitraukÄ—. TaÄ?iau parlamentarai jam pradÄ—jo apkaltÄ…. Konstitucinis teismas pripaĹžino, kad M.Bastys ĹĄiurkĹĄÄ?iai sulauŞė duotÄ… priesaikÄ…, bet per balsavimÄ… Seime politikas iĹĄsaugojo mandatÄ…. „Man gÄ—da“, – po tokio balsavimo vieĹĄai ÄŻ krĹŤtinÄ™ muĹĄÄ—si V.Pranckietis ir dÄ—l to taip pat sulaukÄ— raginimĹł trauktis. M.Bastys dar bandÄ— skĹłsti VSD ir Seimo pirmininko sprendimus, bet teismai atsisakÄ— nagrinÄ—ti skundus. „Taip buvo paĹžeista ir mano teisÄ— gintis“, – ÄŻsitikinÄ™s buvÄ™s Seimo narys. Nors M.BasÄ?iui rengta apkalta Ĺžlugo, jis pernai pats pasitraukÄ— iĹĄ Seimo. Politikas siekÄ— vÄ—l ÄŻ parlamentÄ… sugrÄŻĹžti, taÄ?iau ĹĄis planas nepavyko – ZanavykĹł apygardoje surengtus pirmalaikius rinkimus jis pralaimÄ—jo konservatorei Irenai Haase. 3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

Ĺ˝inia apie M.BasÄ?io ĹžygÄŻ prieĹĄ LietuvÄ… pasiekÄ— kartu su verslininkÄ—s K.BrazauskienÄ—s pretenzijomis dÄ—l neskirtos rentos ir iĹĄkraustymo iĹĄ TurniĹĄkiĹł. Ilgai tylÄ—jusi prezidento naĹĄlÄ— StrasbĹŤro teismui skundĹžiasi dÄ—l diskriminacijos ir neuĹžtikrintĹł teisiĹł ÄŻ nuosavybÄ—s apsaugÄ…. Teigiama, kad K.BrazauskienÄ— sieks kompensacijos uĹž patirtÄ… ĹžalÄ…, bet jos dydis kol kas neÄŻvardijamas. Prezidento naĹĄlÄ— uĹž negautÄ… rentÄ… iĹĄ valstybÄ—s bando prisiteisti 100 tĹŤkst. eurĹł. TokÄŻ reikalavimÄ… ji iĹĄkÄ—lÄ— nepaisydama Konstitucinio teismo iĹĄaiĹĄkinimo, kad privilegijos nÄ—ra paveldimos ir jos nepriklauso buvusiems prezidento sutuoktiniams. Netrukus po ĹĄio teismo sprendimo K.Brazauskienei teko iĹĄvaĹžiuoti ir iĹĄ rezidencijos TurniĹĄkÄ—se. Tiesa, net pasibaigus bĹŤsto nuomos sutarÄ?iai prezidento naĹĄlÄ— ilgai spyriojosi ir nesutiko kraus-

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

LankÄ—si Liubline

' 8PE UD VR QXRWU

PaskelbÄ— kandidatus

%X YÂ?V SR OL WL NDV 0 %DV W\V SUL SD Ă?L QR NDG MDP Qz UD PD OR QX E\ OL Qz WLV VX YDOV W\ EH

0OĂ&#x;3TRASBĂ„ROĂ&#x;TEISMOĂ&#x;SPRENDIMOĂ&#x;3EIMASĂ&#x;TRYPjIOJA â– Ă‚LXR PH WX (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PH QDJ UL Qz MD PRV E\ ORV SULHĂ… /LH WX Yj â– 9LH QD JDU VLDX VLĂ˜ Ă…LD PH WHLV PH LĂ… QDJ UL Qz WĂ˜ E\ OĂ˜ \UD Ă„3DN VDV SULHĂ… /LH WX YjÂł â– 6WUDV EĂ‘ UR WHLV PDV EX YR SD ODQ NXV DS NDO WRV EĂ‘ GX XĂ? Ă…LXUNĂ… WĂ˜ .RQV WL WX FL MRV SD Ă?HL GL Pj LU SULH VDL NRV VX ODX Ă?\ Pj LĂ… SUH ]L GHQ WR SRV WR SD Ă…D OLQ WDP 5R ODQ GXL 3DN VXL LU GDU SULHĂ… DĂ… WXR QH ULXV PH WXV QX UR Gz NDG /LH WX YD SUL YD OR XĂ? WLN ULQ WL WHL VÂ? MDP GD O\ YDX WL ULQ NL PXR VH â– (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PDV \UD QXVS UHQ GÂ?V NDG /LH WX YR MH JD OLR MDQ WLV GUDX GL PDV LNL J\ YRV JDO YRV GD O\ YDX

tytis ÄŻ jai pasiĹŤlytÄ… kuklesnÄŻ butÄ… Antakalnyje.

„Suprantu, kad bus politikĹł, kurie mane smerks ir kritikuos. Bet nieko nedarymas bĹŤtĹł lygus susitaikymui su neteisybe.“ 0 %DV W \V

TaÄ?iau ÄŻsikiĹĄus antstoliams moteris vis dÄ—lto buvo priversta susirinkti daiktus. Beje, buvusi rezidencija TurniĹĄkÄ—se, kurioje gyveno Brazaus-

WL ULQ NL PXR VH SHU DS NDO Wj SD Ă…D OLQ WDP DV PH QLXL \UD QHS UR SRU FLQ JDV WD mLDX QH NDU Wj .RQV WL WX FL Mj EDQ GÂ?V NHLV WL 6HL PDV Ă…LRV QXRV WD WRV WDLS LU QHLĂ…E UDX Nz â– 'zO WR SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH GzO GD EDU WL QLR HXUR SDU OD PHQ WD UR 5 3DN VR E\ ORV Y\N G\ PR JULHĂ? Wj Ă?R GÂ’ WD Uz LU (XUR SRV 7D U \ ERV 0L QLVW UĂ˜ NR PL WH WDV -R SULLP WR MH UH ]R OLX FL MR MH SD Ă?\ PL PD NDG 6WUDV EĂ‘ UR WHLV PR VSUHQ GL PDV QH Y\N GR PDV R Y\NV WDQ WLV SUR FH VDV QH GD Yz DS mLXR SLD PĂ˜ UH ]XO WD WĂ˜ /LH WX YD EX YR Â’SD UHL JR WD LNL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ ELU Ă?H OLR SD NHLV WL QD FLR QD OL QLXV WHL VzV DN WXV

kai, vis dar stovi tuĹĄÄ?ia, o jos iĹĄlaikymas mokesÄ?iĹł mokÄ—tojams per metus atsieina per 10 tĹŤkst. eurĹł. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;PERĂ&#x;SEĂ&#x;KIOĂ&#x;JIĂ&#x;Mg

Susisiekti su K.Brazauskiene nepavyko, taÄ?iau jos advokatas Gintaras ÄŒerniauskas „Lietuvos ryto“ televizijai pareiĹĄkÄ—, kad prezidento naĹĄlÄ— ÄŻ StarsbĹŤrÄ… kreipÄ—si dÄ—l teisinio ir politinio persekiojimo, kuris prieĹĄ moterÄŻ prasidÄ—jo papraĹĄius rentos ir rezidencijos. „Modeliuojama buvo visa ta situacija tik pagal jÄ…, pagal konkretĹł asmenÄŻ. Konstitucinio teismo iĹĄaiĹĄkinimas irgi lietÄ— tik vienÄ… asmenÄŻâ€œ, – sakÄ— advokatas.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

%H NDX NzV P

atiko naujas reĹžisieriaus R.Banionio filmas „Purpurinis rĹŤkas“. ÄŽdomi, daug prasmiĹł savyje slepianti kino meno kalba papasakota istorija apie hamletiĹĄkÄ… Lietuvos pokario laikmetÄŻ, neschematiĹĄkas poĹžiĹŤris ÄŻ Ĺžmogaus ir ĹžmogiĹĄkumo vietÄ… istorijos verpetuose, gera aktoriĹł vaidyba. Nesu kino meno specialistas, neraĹĄau recenzijos. Kaip paprastam ĹžiĹŤrovui gana pasakyti, jog kĹŤrinys paliko gerÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ ir sukÄ—lÄ— papildomĹł minÄ?iĹł apie ÄŻvairovÄ™ vaizduojant pokarÄŻ, partizaninÄŻ pasiprieĹĄinimÄ… okupacijai. PlaÄ?iau svarstyti ĹĄia tema skatina ir sÄ—kmingas kito meno kĹŤrinio pasirinkimas, kurio pagrindu filmas buvo sukurtas. Tai rusiĹĄkai raĹĄiusio ĹžydĹł kilmÄ—s raĹĄytojo, gimusio 1936 m. Maskvoje, 1978 m. emigravusio ÄŻ IzraelÄŻ ir 1997 m. JAV mirusio F.Rozinerio apysaka „Purpuriniai dĹŤmai“ (1984 m.). NeĹžinojau, kad ĹĄis raĹĄytojas, muzikologas, daug dÄ—mesio skyrÄ™s ir M.K.ÄŒiurlionio kĹŤrybai, buvo siĹŤlytas literatĹŤrinei Nobelio premijai.

A

pysaka „Purpuriniai dĹŤmai“ stiliumi ir filosofine potekste man asocijuojasi su Lietuvos literatĹŤros klasiko J.ApuÄ?io prozos tekstais. F.Rozinerio kĹŤrinyje keliama sudÄ—tinga ir daugybÄ™ atspalviĹł slepianti atpildo bei kerĹĄto problema. Ĺ ios apysakos herojus pasakotojas, gyvenantis Izraelyje, kvieÄ?iamas liudytoju teisme ÄŒikagoje buvusio partizanĹł vado, kovojusio su sovietine okupacija, Vlado byloje tikslinant jo vaidmenÄŻ holokauste. Pasakotojas JoĹĄkÄ— prisimena savo susidĹŤrimÄ… pokario metais tiek su partizanu Vladu, tiek su aplinka ir atmosfera, kurioje ĹžmonÄ—s tuo laiku buvo priversti gyventi.

Pavyks ar ne pradÄ—ti vaizduoti pokarÄŻ kitaip, negu esame pripratÄ™ skaityti ar matyti? Jau pirmomis karo dienomis dar paauglys JoĹĄkÄ— evakuotas iĹĄ sanatorijos Palangoje ÄŻ RusijÄ… ir atsidĹŤrÄ™s Kazachstane, nepatekÄ™s dÄ—l sveikatos ÄŻ frontÄ…, po karo vÄ—l grÄŻĹžta ÄŻ LietuvÄ…, tampa studentu, bet prieĹĄ pradÄ—damas studijas nori suĹžinoti savo tÄ—vĹł likimÄ… kaimelyje netoli Ĺ iauliĹł. KelionÄ— ÄŻ ano meto nepasitikÄ—jimo ir baimÄ—s persunktÄ… provincijÄ… greitai pavirsta balansavimu tarp mirties ir gyvybÄ—s. Devyniolikmetis JoĹĄkÄ— bemat pakliĹŤva ÄŻ partizanĹł rankas ir tik tarp jĹł atpaĹžinÄ™s vaikystÄ—s draugÄ… VladÄ… iĹĄlieka gyvas. Vladas ne tik nedraugiĹĄkas, nekalbus, bet ir labai niĹŤrus. AtlydÄ—tas ÄŻ savo vaikystÄ—s namus, DaugÄ—lĹł sodybÄ…, kur gyvena ir Vlado mylimoji, JoĹĄkÄ— suĹžino, jog tÄ—vai su kitais Ĺžydais Ä?ia pat netoli sodybos karo metais suĹĄaudyti, o Vladas tikriausiai buvo vienas smogikĹł.

D

vasinis sukrÄ—timas po suĹžinotos tiesos JoĹĄkÄ—s gyvenimÄ… paverÄ?ia nedideliu pragaru, kuriame baimÄ— dÄ—l savo gyvybÄ—s susipina su pasÄ…monÄ—je brÄ™stanÄ?iu kerĹĄto jausmu ir troĹĄkimu nuo viso to kuo greiÄ?iau pabÄ—gti. Bet pabÄ—gti stribĹł laikais nelengva. Vos iĹĄsprĹŤdÄ™s gyvas iĹĄ DaugÄ—lĹł sodybos JoĹĄkÄ— priremiamas prie sienos bendradarbiauti su stribais. Vaikinas vÄ—l grÄ…Ĺžinamas ÄŻ sodybÄ…, bet jau su „stukaÄ?iaus“ uĹžduotimi. JoĹĄkÄ— nieko neÄŻduoda ir net

MeÄ?ys Laurinkus

nesiprieĹĄina bĹŤti Vlado pusÄ—je, nors JoĹĄkÄ—s akyse jis yra ne teisingas kovotojas prieĹĄ okupantus, o greiÄ?iau mirties apaĹĄtalas, pridÄ—jÄ™s rankÄ… ir prie JoĹĄkÄ—s tÄ—vĹł Şōties. Partizanai Şōva bĹŤriais ir po vienÄ…, Vladas pradingsta be Ĺžinios, DaugÄ—lĹł sodybos ĹĄeimininkas iĹĄtremiamas. Jo jau nÄ—ĹĄÄ?iÄ… nuo Vlado dukrÄ… JoĹĄkÄ— iĹĄgelbÄ—ja primelavÄ™s valdĹžiai, kad vaikas yra jo. Tarp JoĹĄkÄ—s ir Vlado slapta ÄŻteisintos Ĺžmonos prasideda meilÄ—s ir neapykantos istorija.

T

oks derinys negali baigtis gerai. Nugirdusi, jog Vladas gal dar nepraĹžuvÄ™s, moteris nusprendĹžia nunuodyti JoĹĄkÄ™, bet nukenÄ?ia JoĹĄkÄ—s pastangomis augintas vaikas. IĹĄgelbÄ—jÄ™s vaikÄ… dar kartÄ… JoĹĄkÄ— pagaliau grÄŻĹžta ÄŻ VilniĹł. BaigÄ™s mokslus JoĹĄkÄ— dar kartÄ… apsilanko rĹŤko, kuris apysakoje reiĹĄkia baimÄ™ ir mirtÄŻ, nuklotame kaime. „SnarglinÄ—je“, taip tada vadinosi miesteliĹł kavinÄ—s, susitinka paslaptingÄ… klientÄ…, tÄ… patÄŻ VladÄ… – tik dar piktesnÄŻ ir agresyvesnÄŻ. Daugiau jie nebesusitiko. JoĹĄkÄ— jo neÄŻdavÄ—. Ir ĹĄtai JoĹĄkÄ™ jau Izraelyje pasiekia laiĹĄkai, kvieÄ?iantys galbĹŤt ÄŻ teisingumo ir atpildo puotÄ…. Bet JoĹĄkÄ— nutaria teisme nedalyvauti. KerĹĄto jausmas, nors visiĹĄkai ir neiĹĄnyko, bet transformavosi ÄŻ supratimÄ…, jog atsistojus ÄŻ tÄ… patÄŻ lygÄŻ su skriaudiku tiesos negalima pasiekti.

K

ino filmo autoriai nedaug kÄ… pakeitÄ— F.Rozinerio apysakoje papasakotoje istorijoje. Ĺ iek tiek uĹžtuĹĄavo holokausto temÄ… (nelabai aiĹĄku, kodÄ—l vyksta partizano teismas, ir dar ÄŒikagoje). Filme nÄ—ra ir paskutinio JoĹĄkÄ—s su Vladu susitikimo „snarglinÄ—je“ epizodo. Kad filmo pabaiga miglota, pastebÄ—jo ne vienas komentatorius. Modifikuota ir F.Rozinerio apysakoje ÄŻtaigiai apraĹĄyta niuansuoto kerĹĄto mintis. Filme labiau akcentuojama, jog bet kuriomis aplinkybÄ—mis galima iĹĄsaugoti ĹžmogiĹĄkumÄ…. Verta dÄ—l tokios idÄ—jos kurti filmÄ…. Patiko filmas ir dÄ—l natĹŤralios, net tarmiĹĄkos kalbos, neperdÄ—tĹł emocijĹł, stereotipĹł vengimo. ÄŽsiminÄ— epizodas, kai valdĹžios ĹĄulai, rikiuojantys iĹĄveĹžamus ÄŻ SibirÄ…, „bendru sutarimu“ nusprendĹžia pasmerktÄ… jÄ… nÄ—ĹĄÄ?iÄ… Vlado ĹžmonÄ… iĹĄ sÄ…raĹĄo iĹĄbraukti. Pavyks ar ne pradÄ—ti vaizduoti pokarÄŻ kitaip, negu esame pripratÄ™ skaityti ar matyti?

O

kupacija, karas, vÄ—l okupacija, partizaninis pasiprieĹĄinimas, Ĺžudymai, trÄ—mimai suskaldÄ— valdĹžiÄ… ir Ĺžmones. TaÄ?iau abiejose pusÄ—se buvo daug kitokiĹł pasidalinimĹł. Tai buvo ne toks pilietinis karas, kaip, tarkime, Ispanijoje, ir vis dÄ—lto sukosi dideli emocijĹł verpetai, ÄŻ kuriuos patekdavo ir siekiantys likti nuoĹĄalyje. Pageidautina, kad Ĺžmogus rinktĹłsi teisingÄ… pusÄ™, bet jei jis nutaria nebĹŤti jokioje pusÄ—je, negalima uĹž tai jo pasmerkti. Kita vertus, ko gero, JoĹĄkei artimesnÄ— bĹŤtĹł Vlado tiesa apie okupacinÄ™ valdĹžiÄ…, bet kÄ… daryti, kaip pasirinkti, kai pats Vladas gal susitepÄ™s JoĹĄkÄ—s artimĹłjĹł krauju. Dilema – ne knyginÄ—.

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

DNWXDOLMRV

P YDVDULR G Ă&#x;

ATSI VÄ–RÄ–. Vilniaus knygĹł mugÄ—s vieĹĄnia N.Ikstena papasakojo tiek apie savo kĹŤrybÄ…, tiek apie asmeninÄŻ gyvenimÄ…

-OĂ&#x;TIĂ&#x;NOSĂ&#x;PIEĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SOĂ&#x;VIEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VALĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;NUOĂ&#x;DAI R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I ÄŒI US LR korespondentas

49 metĹł N.Ikstena pretenduoja ÄŻ prestiĹžinÄŻ britĹł apdovanojimÄ… – ERBD literatĹŤros premijÄ…, kuri siekia 20 tĹŤkst. eurĹł. PrieĹĄ tai ji pelnÄ— daugybÄ™ Latvijos prizĹł, tarp jĹł – TrijĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł ordinÄ… ir Baltijos AsamblÄ—jos premijÄ…. ÄŽ ÄŻvairiais kalbas iĹĄverstas „Motinos pienas“ („Tyto alba“, vertÄ— L.LauruĹĄaitÄ—) – pasakojimas apie tris moterĹł kartas sovietinÄ—je Latvijoje, apie didĹžiules pastangas iĹĄlikti savimi ir Ĺžmogumi tarp kolektyviniĹł sovietĹł valdĹžios smagraÄ?iĹł. MĹŤsĹł pokalbis su N.Ikstena – ne tik apie ĹĄÄŻ romanÄ….

„Tai bene asmeniĹĄkiausia mano knyga, jÄ… buvo itin sunku raĹĄyti. Gal dÄ—l to ji sulaukÄ— tarptautinÄ—s sÄ—kmÄ—s.“ 1 ,NV WH QD

– Esate prisipaĹžinusi, kad „Motinos pieno“ idÄ—ja jums kilo prieĹĄ 20 metĹł. Papasakokite daugiau apie keliÄ… nuo idÄ—jos iki rezultato. – 1998 metais pasirodÄ— mano pirmasis romanas „Gy venimo ĹĄventė“, kuris ÄŻ lietuviĹł kalbÄ… iĹĄverstas kaip „Gyvenimas yra gyvenimas“. Jame taip pat pasakojama istorija apie motinÄ… ir dukterÄŻ: dukra nÄ—ra gyvenime maÄ?iusi savo motinos ir vyksta ÄŻ jos laidotuves, kuriose klausydamasi pasakojimĹł ima jÄ… geriau paĹžinti. Taip atsitiko, kad ĹĄio romano signalinÄŻ egzemplioriĹł gavau praÄ—jus dienai po mano paÄ?ios motinos laidotuviĹł. Toks gyvenimo ir literatĹŤros sutapimas manyje tarsi sutvirtino mintÄŻ, kad „Gyvenimas yra gyvenimas“ nebus mano vienintelÄ— knyga ĹĄia tema. Nuo tada vis pagalvodavau apie savo santykÄŻ su motina, norÄ—jau papasakoti jos istorijÄ…. Ji mirÄ— palyginti jauna, sulaukusi 54 metĹł. Man spalÄŻ sukaks 50 metĹł, todÄ—l ĹĄiek tiek jauÄ?iasi sunkiai paaiĹĄkinama ÄŻtampa. Per tuos 20 metĹł paraĹĄiau daugybÄ™ knygĹł, bet neuĹžmeÄ?iau idÄ—jos sugrÄŻĹžti prie pasakojimo apie savo motinÄ…. Tuomet buvo pradÄ—ta leisti knygĹł serija „Mes XX amĹžiaus Latvija“: keturiolika raĹĄytojĹł ÄŻsipareigojo paraĹĄyti po romanÄ… apie skirtingus Latvijos istorijos tarpsnius. Man pasirodÄ—, kad romano „Motinos pienas“ idÄ—ja puikiai ÄŻsilietĹł ÄŻ ĹĄiÄ… serijÄ…, todÄ—l ryĹžausi jo imtis. Reikia pasakyti, kad „Motinos pienas“ – bene asmeniĹĄkiausia mano knyga, jÄ… buvo labai sunku raĹĄyti. Gal dÄ—l to, kad pasakodama savo ĹĄeimos istorijÄ… buvau labai atvira ir savo atĹžvilgiu gana Ĺžiauri, romanas ir sulaukÄ— tarptautinÄ—s sÄ—kmÄ—s. TurbĹŤt skaitytojams tas skaudus atvirumas patinka. – Kai skaiÄ?iau „Motinos pieną“, prisiminiau austrĹł poeto Paulio Celano eilÄ—raĹĄtÄŻ „Mir-

ties fuga“: „JuodÄ… jÄŻ rytmeÄ?io pienÄ… mes geriame vakare / mes geriame jÄŻ per pietus ir iĹĄ ryto mes geriam jÄŻ naktÄŻ / mes geriam ir geriam.“ Tas juodas pienas susijÄ™s su Holokaustu, o jĹŤsĹł motinos pienas labiau su sovietine maĹĄinerija. KÄ… dar jĹŤs norÄ—jote uĹžkoduoti motinos pieno metaforoje? – AÄ?iĹŤ uĹž labai ÄŻdomĹł palyginimÄ… su P.Celanu. AĹĄ iĹĄkart Ĺžinojau, kad romanas vadinsis „Motinos pienas“, nes tai labai galinga metafora. Tai pirmasis gyvenimo maistas, bet mano romane motina sÄ…moningai neduoda jo dukteriai, nes mano, kad jis gali nunuodyti kĹŤdikÄŻ. Tai susijÄ™ su daugeliu prasmiĹł. TodÄ—l aĹĄ sutikau, kad ÄŻ anglĹł kalbÄ… knygos pavadinimas bĹŤtĹł iĹĄverstas „Soviet milk“ („Sovietinis pienas“). Mat tai dar vienas metaforos lygmuo: mes privalÄ—jome gerti tÄ… uĹžnuodytÄ… mĹŤsĹł tÄ—vyniĹł pienÄ…, kuris buvo susijÄ™s su propaganda, okupacija, svetimumu. Be to, Latvijoje yra daug graĹžiĹł poetiĹĄkĹł posakiĹł, susijusiĹł su pienu. Tarkime, kai vasarÄ… einame po lietaus maudytis, sakome: „Vanduo ĹĄiltas kaip pienas.“ Dar turime tokÄŻ posakÄŻ, kad rojuje teka pieno ir kisieliaus upÄ—s. KÄ… jau kalbÄ—ti apie danguje tarsi ÄŻ amĹžinybÄ™ nusidriekusÄŻ Pieno TakÄ… (Lietuvoje jis vadinamas PaukĹĄÄ?iĹł Taku). GalĹł gale aĹĄ pati alergiĹĄka pienui, tad romano epizodai, kur mergaitÄ— mokykloje visais bĹŤdais bando iĹĄvengti gerti pienÄ…, yra autentiĹĄki. ÄŽdomiausia, kad tai yra keistas tarptautinis mĹŤsĹł kartos ĹĄtrichas: mat tiek Vengrijoje, tiek Anglijoje, tiek Italijoje sutikau daugybÄ™ skaitytojĹł, kurie atsimena, kad mokykloje reikÄ—jo gerti ĹĄiltÄ… pienÄ…, ir guodĹžiasi, kad iki ĹĄiol jo nemÄ—gsta. Tad viskas susiveda ÄŻ tai, kad motinos pienas, viena vertus, yra gyvybiĹĄkai svarbus maistas, kita vertus, – nuodai. – Galima taip pat sakyti, kad ĹĄis romanas yra ir apie dalykus, kuriĹł vyrai neĹžino arba net nenori Ĺžinoti, nes tai moterĹł pasaulis ir moterĹł reikalai. KodÄ—l romane ir kituose jĹŤsĹł groĹžiniuose kĹŤriniuose maĹžiau iĹĄraiĹĄkingĹł vyriĹĄkĹł charakteriĹł? – LiteratĹŤros istorijoje labai maĹžai akivaizdĹžiĹł pavyzdĹžiĹł, kad vyras itin jautriai ir galingai pavaizduotĹł moterÄŻ, o moteris – vyrÄ…. Bet aĹĄ tuo neteisinu vyriĹĄkĹł personaŞų trĹŤkumo savo kĹŤryboje. GreiÄ?iau tai susijÄ™ su latviĹĄka tradicija, kuri driekiasi iĹĄ folkloro. Mes turime tokias galingas ikikrikĹĄÄ?ioniĹĄkas deives kaip Laima ar Mara. Beje, pagrindinÄ— deivÄ— Mara aplanko tiek gimstantÄŻ, tiek mirĹĄtantÄŻ ĹžmogĹł. Ji tokia galinga, kad sujungia visÄ… Ĺžmogaus gyvenimo ciklÄ…. Manau, kad mane pasÄ…moningai veikia ĹĄi folklorinÄ— tradicija. Kita vertus, „Motinos piene“ yra toks personaĹžas kaip JesÄ—. Ĺ ÄŻ personaŞą aĹĄ skyriau savo tÄ—vui, kuris dabar yra 77 metĹł, bet puikios formos. Jis buvo ĹĄalia mano motinos per visÄ… tÄ… sunkĹł jos ligos lai-

$ 5HG PD QzV QXRWU

3D O\ JLQ WL UD PĂ˜ 1R URV ,NV WH QRV J\ YH QL Pj LĂ… HV PzV SD NHL Wz UR PD QDV Ă„0R WL QRV SLH QDVÂł 3D VL S\ Oz LQ WHU YLX LU NH OLR QzV /DW YLĂ˜ UD Ă…\ WR MD Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ SULV WD W\V Ă…Â’ NĂ‘ UL QÂ’ 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX Jz MH LU QHW UX NXV Y\NV Â’ /RQ GR Qj

*H ULDX VLX ODW YLĂ˜ UR PD QX WL WX OXR MD PDV 1 ,NV WH QRV Ă„0R WL QRV SLH QDVÂł MDX VX ODX Nz LU WDUS WDX WL QLR SULSDĂ?LQLPR

kÄ…. Tad JesÄ— yra toks neaiĹĄkios lyties veikÄ—jas, tarsi vyras, tarsi moteris, kuriam bĹŤdinga beribÄ— meilÄ—. Ja, ta didĹžiule dvasine meile, JesÄ— bando iĹĄgelbÄ—ti pagrindinÄ™ veikÄ—jÄ…. Ĺ˝odĹžiu, nÄ—ra taip, kad aĹĄ specialiai vengiu vyriĹĄkĹł personaŞų, tiesiog mano tema yra moters gyvenimo misterija, ir tos temos ribose aĹĄ jauÄ?iuosi saugiau. – Bet jĹŤs raĹĄote biografines knygas apie vyrus, tarkime, apie latviĹł raĹĄytojÄ… ImantÄ… ZieduonÄŻ. Kas jums labiausiai rĹŤpi atskleidĹžiant tikrĹł ĹžmoniĹł gyvenimÄ…? – Labai mÄ—gstu dokumentinÄŻ kinÄ…. Esu paraĹĄiusi daug scenarijĹł dokumentiniams filmams. Man patinka stebÄ—ti Ĺžmones, aiĹĄkintis jĹł pozicijÄ…, mÄ…stymÄ…. Mano biografinÄ—s knygos labai ÄŻvairios, bet visos jos nÄ—ra tipinÄ—s biografijos. PavyzdĹžiui, knygÄ… apie I.ZieduonÄŻ galÄ—Ä?iau pavadinti stebuklinga. Mat I.Zieduonis norÄ—jo, kad mes pradÄ—tume raĹĄyti tÄ… knygÄ… po jo treÄ?io insulto, kai jis negalÄ—jo nei kalbÄ—ti, nei skaityti, nei raĹĄyti. Jis buvo beveik praradÄ™s kalbos dovanÄ…. Bet galvoje jis neĹĄiojosi knygos apie savo vaikystÄ™ idÄ—jÄ…. Su I.Zieduoniu praleidau dvejus metus. Tas laikas pavirto ne tik pastangomis paraĹĄyti knygÄ…, bet ir savotiĹĄka terapija. Mat beraĹĄant ĹĄiÄ… knygÄ… jam sugrÄŻĹžo kalbos dovana. Gydytojai tada sakÄ—, kad tos knygos raĹĄymas I.Zieduoniui buvo naudingesnis uĹž bet kokÄŻ gydymÄ…. ÄŽdomiausia, jog tÄ… knygÄ… paraĹĄiau aĹĄ, bet visi sako, kad ji paraĹĄyta tarsi I.Zieduonio balsu. Matyt, sugebÄ—jau ÄŻsibrauti ÄŻ jo pasaulÄŻ taip toli, kad paraĹĄiau knygÄ… taip, kaip jis jÄ… bĹŤtĹł paraĹĄÄ™s. – SkaiÄ?iau, kad jĹŤsĹł susitikimai su skaitytojais taip pat virsta savotiĹĄkais psichoterapijos seansais. – Kai iĹĄleidau „Motinos pieną“, trejus metus vaĹžinÄ—jau po ÄŻvairias Latvijos bibliotekas. Ir visuose susitikimuose ĹžmonÄ—s pradÄ—davo kalbÄ—ti labiau ne apie mano knygÄ…, o apie savo gyvenimÄ…, apie artimĹłjĹł likimus, apie tai, kÄ… jie patyrÄ— sovietiniais laikais, kokie buvo jĹł santykiai su artimaisiais. Tad taip, tie susitikimai bĹŤna

ÂľE¸Ă&#x;TAĂ&#x;DIEĂ&#x;NÂ?Ă&#x;MUĂ&#x;GwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;KASĂ&#x;DIEĂ&#x;NIAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;MAI â– 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX Jz MH Ă…LDQ GLHQ EXV DQNĂ… WD LU NDUĂ… WD 1H WLN GzO WL Nz WL QD GL GĂ?LX OLR ODQ N \ WR MĂ˜ VUDX WR EHW LU GzO JDX V\ EzV UHQ JL QLĂ˜ NX ULXR VH GD O\ YDXV SR SX OLD ULDX VL OLH WX YLĂ˜ UD Ă…\ WR MDL LU VYH mLDL LĂ… XĂ? VLH QLR â– Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ VD YR NQ\ JDV SUL V WD W \V Ă…LH OLH WX YLĂ˜ DXWR ULDL ( 8PE UD VDL Wz 9 *LU G]L MDXV NDV 7 9DL VH WD * 1RU YL ODV . 6DU QLF

labiau susijÄ™ ne su literatĹŤra, o su terapija. Jie beveik visada virsta kolektyviniais psichoterapijos seansais. Bet ÄŻdomiausia, kad tas pats atsitiko net Japonijoje, kurioje ruoĹĄiamasi iĹĄleisti „Motinos pieną“. Ĺ ioje ĹĄalyje dalyvavau viename festivalyje. Japonai buvo skaitÄ™ mano knygÄ… anglĹł kalba. Mes kelias valandas kalbÄ—jomÄ—s apie sovietinius laikus ir tuometinius ĹžmoniĹł santykius. JĹŤs uĹžsiminÄ—te apie HolokaustÄ…. Mes labai daug Ĺžinome apie ĹĄiÄ… Ĺžmonijos tragedijÄ…, bet pasaulis, kaip parodÄ— japonĹł pavyzdys, iki ĹĄiol labai maĹžai Ĺžino apie tai, kÄ… padarÄ— Stalinas tiek savo tÄ—vynÄ—je Gruzijoje, tiek visoje SovietĹł SÄ…jungoje, jie yra girdÄ—jÄ™ maĹžai realiĹł istorijĹł iĹĄ sovietiniĹł laikĹł. – Nors jĹŤs mÄ—gstate sakyti, kad gyvenimas spalvingesnis uĹž literatĹŤrÄ…, galbĹŤt ji vis dÄ—lto gali gydyti? – Taip, literatĹŤra gali gydyti. O XXI amĹžiuje bĹŤtent tai ir yra pats tikriausias literatĹŤros tikslas. AĹĄ net negaliu ÄŻsivaizduoti, kaip galima pasakoti fantastines istorijas, kai aplinkinis pasaulis guli ant didĹžiulÄ—s bombos ir neĹžinai, kas gali atsitikti bet kuriÄ… akimirkÄ…. Nors galima sakyti, kad sovietiniai laikai baigÄ—si, bet juk taip nÄ—ra. 2008 metais Rusija ÄŻsiverŞė ÄŻ GruzijÄ…, vÄ—liau uĹžvaldÄ— KrymÄ…. Visa tai vyksta mĹŤsĹł, XXI amĹžiaus gyventojĹł, akyse. Taigi daug kas nepasikeitÄ—, ir jei mes nekalbÄ—sime apie sovietinÄŻ laikotarpÄŻ, jei nepasakosime, kaip jautÄ—mÄ—s narve, kuriame, metaforiĹĄkai kalbant, norÄ—dami gero net valgydavome savo vaikus, iĹĄkils grÄ—smÄ—, kad vÄ—l grÄŻĹĄime ÄŻ tÄ… narvÄ….

NDV . 3OD WH OLV / (YHU * 5DG YL OD YL mL Ă‘Wz 5 Ă‚H UH O\ Wz 9 'DX MR W \ Wz $ kH NXR OLV 1 0L OH ULXV $ 9D OLR QLV ' =HO mL Ă‘Wz $ Ă‚L OHL ND $ 7R OLD WDV 9 .XO YLQV NDL Wz NL WL â– 0X Jz MH Ă…LDQ GLHQ VYH mLXR VL Ă?L QR PL XĂ? VLH QLR UD Ă…\ WR MDL ) + 'H VH UDE OHÂśLV 1 ,NV WH QD + .RF KDV 5 -D FRE VH QDV 0 6H YLO OD ) $F NHU PDQ QDV ( +LU YR QHQ NL WL

– TurbĹŤt neatsitiktinai kelis kartus paminÄ—jote GruzijÄ…, nes vienas jĹŤsĹł gyvenimo epizodas susijÄ™s su ĹĄia ĹĄalimi, ar ne? – Taip. Mano, deja, jau buvÄ™s vyras buvo iĹĄ Gruzijos. Mes kartu gyvenome deĹĄimt metĹł. Per tÄ… laikÄ… iĹĄmokau gruzinĹł kalbÄ…, paĹžinau ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ ir ĹĄiÄ… tautÄ…, kuri Ĺžavi ramius Baltijos ĹĄaliĹł gyventojus. PrieĹĄ deĹĄimt metĹł Gruzijoje aĹĄ priÄ—miau staÄ?iatikiĹł tikÄ—jimÄ… ir dÄ—l to niekada nepasigailÄ—jau. Iki tol nebuvau krikĹĄtyta: nors nÄ— vienas mĹŤsĹł ĹĄeimos narys nebuvo susijÄ™s su sovietiniu reĹžimu, neturÄ—jome tradicijos krikĹĄtytis. PriÄ—musi staÄ?iatikybÄ™ aĹĄ tarsi apsibrÄ—Ĺžiau savo dvasinÄŻ pasaulÄŻ ir ÄŻgijau dvasinÄ—s tvirtybÄ—s. AiĹĄku, nevaikĹĄtau gatvÄ—mis ir neaiĹĄkinu, kad tai geriausia religija pasaulyje, bet mano atĹžvilgiu tai veikia. – Kai vienas Ĺžurnalistas jĹŤsĹł paklausÄ—, kaip pavadintumÄ—te savo biografijÄ…, atsakÄ—te, kad „StebÄ—k ir griauk“. KodÄ—l? – Tai sakiau su ĹĄiokiu tokiu humoru, bet kai geriau pagalvoji, raĹĄytojas bĹŤtent taip ir elgiasi. Jis iĹĄ pradĹžiĹł viskÄ… stebi, virĹĄkina, o tada elgiasi pagal Budos ĹžodĹžius: „Jei sutikai oĹžkÄ…, turi jÄ… uĹžmuĹĄti ir tada tai apmÄ…styti.“ BĹŤtent taip aĹĄ paraĹĄiau „Motinos pieną“. Man reikÄ—jo distancijos, reikÄ—jo tĹł dvideĹĄimt metĹł, kad galÄ—Ä?iau uĹžmuĹĄti tÄ… istorijÄ… ir iĹĄ naujo jÄ… pagimdyti. 9LO QLDXV NQ\ JĂ˜ PX JzV YLHĂ… QLD 1 ,NV WH QD VX JHU Ez MDLV VX VL WLNV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ YDO Ă„/L WH[ SRÂł VD Oz MH 3R UHQ JL QLR UD Ă…\ WR MD GD OLQV DXWRJ UD IXV Ă„7\ WR DO EDÂł VWHQ GH %

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P YDVDULR G

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;RY¸Ă&#x;KIAIĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;TIKĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;MANĂ&#x;TIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;DwĂ&#x;MES !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P su G.BalÄ?iĹŤnu, teisÄ—ja sutiko dalyvauti kolegijoje, kuri nagrinÄ—jo bĹŤtent jo kontoros bylÄ… ir kuria ĹĄis advokatas galÄ—jo bĹŤti asmeniĹĄkai suinteresuotas. 0ERĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;KETĂ&#x;VEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹

Galimas manipuliavimas skirstant, kokie teisÄ—jai nagrinÄ—s bylas, ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… iĹĄlindo nagrinÄ—jant „Achemos“ koncerno buvusios teisininkÄ—s Linos P. ieĹĄkinÄŻ dÄ—l neteisÄ—to jos atleidimo iĹĄ darbo. Moters kova dÄ—l savo teisiĹł ÄŻvairiĹł instancijĹł teismuose vyko ketverius metus. Tik neseniai kasacinis teismas galutinai nustatÄ—, kad Lina P. buvo atleista neteisÄ—tai. KokiÄ… konkreÄ?iai pinigĹł sumÄ… uĹž padarytÄ… ĹžalÄ… jai privalÄ—s sumokÄ—ti „Achema“, dabar turÄ—s nusprÄ™sti Vilniaus apygardos teismas. NagrinÄ—jant ĹĄiÄ… bylÄ… ne kartÄ… ĹĄalintos arba buvo priverstos nusiĹĄalinti teisÄ—jĹł kolegijos, konstatuota, kad bylÄ… nagrinÄ—jo ĹĄaliĹĄkas teismas. Ir visur vienaip ar kitaip ĹĄmÄ—kĹĄÄ?iojo teisÄ—jos L.BraĹždienÄ—s pavardÄ—. !DĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TgĂ&#x;LYĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LIAI

Bandymai susidoroti su Lina P. ir kitais „Achemos“ teisininkais prasidÄ—jo netrukus po to, kai koncerne ÄŻsitvirtino advokatas G.BalÄ?iĹŤnas, vÄ—liau tapÄ™s pagrindinÄ—s akcininkÄ—s Lydos LubienÄ—s favoritu ir jos, kaip valdybos pirmininkÄ—s, pavaduotoju. Ĺ ÄŻ advokatÄ… L.Lubienei rekomendavo buvÄ™s koncerno valdybos narys Valdas Sutkus. BiÄ?iulio rekomendacija G.BalÄ?iĹŤnui buvo itin laukta. Jo vadovaujama kontora gyveno ne paÄ?ius geriausius laikus, be to, dar nebuvo uĹžmirĹĄtas skandalas, kai Rusijos verslininkas Jurijus Chorolas apkaltino G.BalÄ?iĹŤnÄ… pasisavinus pusÄ™ milijono doleriĹł. Buvo kalbama, kad tuomet advokatas verslininkui vietoj doleriĹł atsiuntÄ— raĹĄtelÄŻ su pinigĹł sumomis ir prokurorĹł bei teisÄ—jĹł, kuriems esÄ… buvo sumokÄ—ta, pavardÄ—mis. YpaÄ? nejaukiai advokatas jautÄ—si, kai ÄŻ naujos jo kontoros atidarymÄ… susirinkusius kviestinius sveÄ?ius pasitiko zuikiais apsirengÄ™ aktoriai su uĹžraĹĄu: „G.BalÄ?iĹŤnai, grÄ…Ĺžink pinigus“. 4RUKDwĂ&#x;KONĂ&#x;CERĂ&#x;NOĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

Tad darbas „Achemos“ koncerne ir galimybÄ— gauti pelningĹł uĹžsakymĹł G.BalÄ?iĹŤnui buvo tarsi galimybÄ— atsitiesti. TaÄ?iau pagalius ÄŻ ratus kiĹĄo koncerno teisininkai, kurie iki tol savarankiĹĄkai susidorodavo beveik su visomis uĹžduotimis. Perversmas prasidÄ—jo 2014 metĹł rugsÄ—jo 26 dienÄ…. Tuomet advokato G.BalÄ?iĹŤno lydimi ÄŻ koncerno TeisÄ—s skyriĹł atÄ—jo vienos saugos tarnybos apsaugininkai. Visiems Ä?ia dirbantiems teisininkams, iĹĄskyrus vienÄ…, buvo liepta palikti kabinetus, pereiti ÄŻ bendrÄ… salÄ™ ir laukti nurodymĹł. Daugiau kaip tris mÄ—nesius Lina P. kiekvienÄ… dienÄ… laiku, kad nebĹŤtĹł galima prisikabinti dÄ—l pavÄ—lavimo, ateidavo ÄŻ darbÄ… ir kantriai sÄ—dÄ—davo salÄ—je. Be darbo sÄ—dinti moteris kiekvienÄ… dienÄ… koncerno vadovybei raĹĄydavo raĹĄtus, klausdama, kada galÄ—s pradÄ—ti dirbti. TaÄ?iau jokiĹł atsakymĹł nesulaukdavo. 3IĂ&#x;TUAĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;SUĂ&#x;KAĂ&#x;RU

Tiktai retsykiais ÄŻ salÄ™ uĹžeidavo G.BalÄ?iĹŤnas ir vis ragindavo gra-

Ĺžiuoju paraĹĄyti praĹĄymÄ… atleisti iĹĄ darbo. Advokatas pareiĹĄkÄ—, jog nieko asmeniĹĄko neturintis, esÄ… teisininkÄ— pati kalta, kad akcininkĹł ginÄ?e pasirinko ne tÄ… pusÄ™. „Čia kaip kare, turi eiti su viena vÄ—liava. O kare kaip kare – arba tave nuĹĄauna, arba tu ĹĄauni. ÄŒia nÄ—ra jokiĹł „palauk“, – aiĹĄkino G.BalÄ?iĹŤnas. Nesutikusi savo noru raĹĄyti praĹĄymo iĹĄeiti iĹĄ darbo moteris 2014 metĹł gruodÄŻ buvo apkaltinta buvusi nelojali koncernui – bĹŤdama viena profsÄ… jungos vadoviĹł Darbo ginÄ?Ĺł komisijoje padÄ—jo darbuotojams. Kaltinimai buvo absurdiĹĄki, tad Lina P. tikÄ—josi, kad teismas greitai ĹĄÄŻ ÄŻsakymÄ… panaikins. 0OĂ&#x;SwĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;VIEĂ&#x;NUSĂ&#x;VARĂ&#x;TUS

TaÄ?iau bylinÄ—jimasis uĹžtruko, o procesas vyko tarsi ÄŻ vienus vartus. Daugelis Linos P. praĹĄymĹł buvo atmetami, o koncerno, kuriam atstovavo G.BalÄ?iĹŤno advokatĹł kontora, – tenkinami. Teismas tarsi uĹžsispyrÄ™s nenorÄ—jo vertinti pateiktĹł garso ÄŻraĹĄĹł, liudijanÄ?iĹł, kad Linai P. advokatas G.BalÄ?iĹŤnas darÄ— spaudimÄ…. Nebuvo kreipiama dÄ—mesio ir ÄŻ tai, kad koncerno teisininkĹł atleidimas galÄ—jo bĹŤti asmeniĹĄkai naudingas G.BalÄ?iĹŤnui.

Skundus dÄ—l galimĹł teisÄ—jos L.BraĹždienÄ—s ryĹĄiĹł su advokatu G.BalÄ?iĹŤnu ne kartÄ… nagrinÄ—jo ir STT, ir TeisÄ—jĹł taryba. O bĹŤtent teisme ir paaiĹĄkÄ—jo, kad G.BalÄ?iĹŤnas faktiĹĄkai perÄ—mÄ— „Achemos“ koncerno teisines paslaugas, uĹž kurias per mÄ—nesÄŻ gaudavo apie 50 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. 0AAI¸Ă&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;SEĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIS

2016 metĹł pavasarÄŻ, kai byla jau buvo baigiama nagrinÄ—ti Vilniaus apylinkÄ—s teisme, gauta duomenĹł, kad tuometÄ— ĹĄio teismo pirmininkÄ— ir advokatas G.BalÄ?iĹŤnas susitinka ne teismo patalpose. PaaiĹĄkÄ—jo, kad G.BalÄ?iĹŤnas ir L.BraĹždienÄ— – seni paŞįstami. Dar 1999 metais, kai G.BalÄ?iĹŤnas buvo teisingumo ministras, ĹĄiai ministerijai pavaldĹžiame TeismĹł departamente ÄŻsidarbino iĹĄ Ĺ iauliĹł atvykusi ir ten privaÄ?ioje bendrovÄ—je eiline teisininke dirbusi L.BraĹždienÄ—. 2000 metais, paskutinÄ—mis G.BalÄ?iĹŤno kaip ministro kadencijos dienomis, kai departamente buvo maĹžinami etatai, L.BraĹždienÄ— buvo ÄŻdarbinta ministerijoje. Po metĹł, kai G.BalÄ?iĹŤnÄ… ministro poste pakeitÄ— jo biÄ?iulis ir verslo partneris Gintautas Bartkus, pastarojo teikimu moteris buvo paskirta Vilniaus 1-ojo apylinkÄ—s teismo teisÄ—ja. O bylÄ… dÄ—l Linos P. atleidimo nagrinÄ—jo kita buvusi G.BalÄ?iĹŤno pavaldinÄ— – Gitana ButrimaitÄ—, anksÄ?iau irgi dirbusi TeismĹł departamente. "LOĂ&#x;GIĂ&#x;ROĂ&#x;DIKĂ&#x;LIAIĂ&#x;NETĂ&#x;RUKĂ&#x;Dw

Tad Lina P. nesistebÄ—jo, kai 2016-ĹłjĹł kovÄ… teismas jos skundÄ… atmetÄ—. Atmestas buvo ir jos apeliacinis skundas. Dangus praĹĄviesÄ—jo, kai Lietuvos aukĹĄÄ?iausiasis teismas (LAT) sprendimÄ… panaikino, konstatavÄ™s, kad jis neteisÄ—tas, o bylÄ… Vilniaus apygardos teisme nagrinÄ—jÄ™s teisÄ—jas Andrius Verikas – ĹĄaliĹĄkas.

Taip byla vÄ—l buvo grÄ…Ĺžinta ÄŻ Vilniaus apygardos teismÄ…. Lina P. net nespÄ—jo pasidĹžiaugti laimÄ—jimu, nes suĹžinojo, kad prezidentÄ—s teikimu L.BraĹždienÄ— siĹŤloma ÄŻ ĹĄio teismo pirmininko postÄ…. Prezidentei L.BraĹždienÄ™ pasiĹŤlÄ— PretendentĹł ÄŻ teisÄ—jus atrankos komisija. Nors ĹĄi komisija ir konstatavo, kad pagrindiniai ĹĄios teisÄ—jos statistiniai darbo rodikliai yra blogesni negu vidutiniai kitĹł teisÄ—jĹł rodikliai, ji vieningai buvo pripaĹžinta geriausia ir vienintele verta Vilniaus apygardos teismo pirmininko vardo. Dar prieĹĄ tvirtinant L.BraĹždienÄ—s kandidatĹŤrÄ… Lina P. informavo TeisÄ—jĹł tarybÄ… apie galimus ĹĄios teisÄ—jos ryĹĄius su G.BalÄ?iĹŤnu. Moteris turÄ—jo vilÄ?iĹł, kad TeisÄ—jĹł taryboje bent kils diskusijĹł, ar verta taip greitai paskirti pretendentÄ™. TaÄ?iau 2017 metĹł lapkriÄ?io 24 dienÄ… surengtas TeisÄ—jĹł tarybos posÄ—dis vyko ĹžaibiĹĄkai. Tarybos pirmininkas Rimvydas Norkus tik uĹžsiminÄ—, kad gauta informacijos apie galimus L.BraĹždienÄ—s ir G.BalÄ?iĹŤno ryĹĄius, taÄ?iau tai nieko nesudomino. NÄ— vienas tarybos narys neuĹždavÄ— jokio klausimo. Tad balsuodami tarybos nariai, tarp jĹł ir dabar suimtas Egidijus LauĹžikas, vieningai nutarÄ— pritarti prezidentei skirti L.BraĹždienÄ™ Vilniaus apygardos teismo pirmininke. 0OĂ&#x;PASĂ&#x;KYĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKUNĂ&#x;DAI

Nors L.BraĹždienÄ— ir Ĺžinojo, kad TeisÄ—jĹł tarybai buvo praneĹĄta apie galimus jos ryĹĄius su G.BalÄ?iĹŤnu, tai nesutrukdÄ— jai paÄ?iai imtis nagrinÄ—ti iĹĄ LAT grÄŻĹžusiÄ… bylÄ…. Byla buvo paskirta kolegijai, kurioje buvo L.BraĹždienÄ— ir beveik tuo pat metu kaip ir ji iĹĄ Vilniaus apylinkÄ—s teismo perÄ—jÄ™ dirbti teisÄ—jai Tomas Venckus ir Laima RibokaitÄ—. Pastaroji, kaip ir L.BraĹždienÄ—, G.BalÄ?iĹŤno vadovavimo ministerijoje laikais irgi dirbo TeismĹł departamente. Po tokio akibrokĹĄto STT direktoriui Ĺ˝ydrĹŤnui Bartkui buvo iĹĄsiĹłstas pareiĹĄkimas, kuriame smulkiai iĹĄdÄ—styta, kaip L.BraĹždienÄ— galÄ—jo pasiskirti sau bylÄ…, ir iĹĄvardytos kitos bylos, kuriose dar bĹŤdama Vilniaus apylinkÄ—s teismo pirmininkÄ— ji galÄ—jo daryti poveikÄŻ teisÄ—jams nagrinÄ—jant G.BalÄ?iĹŤno bylas. SkundÄ… gavo ir TeisÄ—jĹł taryba, ir Apeliacinio teismo pirmininkas. Buvo teigiama, kad apygardos teismo vadovÄ— sugalvojo schemÄ…, pagal kuriÄ… kompiuteris bet kuriuo atveju paskirdavo tÄ… paÄ?iÄ… kolegijÄ… – galÄ—jo keistis tik praneĹĄÄ—jai. .EĂ&#x;KALĂ&#x;TA Ă&#x;NESĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;̧ AĂ&#x;LIĂ&#x;NO

Schema buvo paprasta – iĹĄ pradĹžiĹł teismo pirmininkÄ— sudarÄ— naujÄ… teisÄ—jĹł kolegijÄ…, ÄŻ kuriÄ… ÄŻtraukÄ— save ir du ilgameÄ?ius kolegas iĹĄ Vilniaus apylinkÄ—s teismo – L.RibokaitÄ™ ir T.VenckĹł (pastarasis tuo metu dar dirbo Vilniaus apylinkÄ—s teisme). Po to buvo pakeistos teisÄ—jĹł specializacijos – darbo santykiĹł bylos paskirtos tiems patiems L.Ribokaitei ir T.Venckui, kurie net dirbdami pirmosios instancijos teisme tokiĹł bylĹł nenagrinÄ—jo, bei A.Verikui, kuris, kaip ĹĄaliĹĄkas teisÄ—jas, jau nebegalÄ—jo nagrinÄ—ti ĹĄios bylos. Be to, kaip teigiama skunde, pradÄ—jusi dirbti teismo pirmininke L.BraĹždienÄ— galÄ—jo imtis veiksmĹł, kad bĹŤtĹł pristabdytas bylos paskyrimas.

$G YR ND WDV * %DO mL Ă‘QDV WL NL QR QHLHĂ… NDQ WLV SD Ă?LQ mLĂ˜ WHLV PĂ˜ XĂ? NX OL VLXR VH

TodÄ—l, kaip ir tikÄ—tasi, 2018-ĹłjĹł vasario 2 dienÄ… byla buvo paskirta kolegijai, kurios sudÄ—tyje buvo ĹĄie trys dar iĹĄ bendro ilgameÄ?io darbo Vilniaus apylinkÄ—s teisme paŞįstami teisÄ—jai. Po to, kai buvo gautas ĹĄis skundas, Apeliacinio teismo pirmininkas pavedÄ— atlikti patikrinimÄ…. Dar jam nesibaigus L.BraĹždienÄ— ir visa kolegija nutarÄ— nusiĹĄalinti. Tad Apeliacinio teismo pirmininkas konstatavo, kad nors L.BraĹždienÄ— ir padarÄ— paĹžeidimĹł formuodama kolegijÄ…, pati juos ir iĹĄtaisÄ— nusiĹĄalindama. +OĂ&#x;LEĂ&#x;GIĂ&#x;JAĂ&#x;PERĂ&#x;RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;Mg

Nors ĹĄi kolegija nusiĹĄalino, Linos P. situacija nepagerÄ—jo. VÄ—l neaiĹĄkiais metodais buvo sudaryta nauja kolegija. EsÄ… dÄ—l per didelio krĹŤvio buvo atmesti kompiuterio parinkti trys teisÄ—jai. Taip kompiuteris vis sukosi, kol iĹĄkrito EglÄ—s SurgailienÄ—s pavardÄ— – teisÄ—jos, kuri taip pat anksÄ?iau buvo pavaldi teisingumo ministrui G.BalÄ?iĹŤnui. Ĺ ios teisÄ—jos vadovaujama kolegija bylos faktiĹĄkai net nenagrinÄ—jo ir ieĹĄkinÄŻ atmetÄ—. TeisÄ—jĹł etikos ir drausmÄ—s komisijai ir vÄ—l buvo suraĹĄytas skundas. „Teismas net nenagrinÄ—jo bylos, o tik perraĹĄÄ— neteisÄ—tÄ… ĹĄaliĹĄko teismo nutartÄŻ – tik vietomis pakeisti ĹžodĹžiai arba vieni ĹžodĹžiai pakeisti sinonimais“, – savo skunde guodÄ—si Lina P. IĹĄ tiesĹł nauja nutartis buvo lyg pirmosios kopija. Tik, pavyzdĹžiui, vietoj ĹžodĹžio „labai“ raĹĄoma „itin“, „beprecedentÄ—s“ keiÄ?iama ÄŻ „iĹĄimtinÄ—s“ ir pan. Lina P. praĹĄÄ—, kad ĹĄiÄ… bylÄ… esÄ… iĹĄnagrinÄ—jusiems teisÄ—jams bĹŤtĹł iĹĄkeltos drausmÄ—s bylos, taÄ?iau ÄŻ ĹĄÄŻ skundÄ… niekas net nereagavo. Neseniai LAT viskÄ… sudÄ—liojo ÄŻ savo vietas. Teismas nusprendÄ— tai, kas, atrodytĹł, buvo akivaizdu nuo pat pradĹžiĹł. Pirmiausia net nebuvo ÄŻrodytas faktas, kad Lina P. padÄ—jo vienam koncerno darbuotojui bylinÄ—tis Darbo ginÄ?Ĺł komisijoje. Be to, LAT kolegijos nuomone, net ir pripaĹžinus, kad Lina P. padÄ—jo jam, tai negali bĹŤti traktuojama kaip ĹĄiurkĹĄtus darbo drausmÄ—s paĹžeidimas. !SĂ&#x;MEĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TA

Vilniaus apygardos teismo pirmininkÄ— L.BraĹždienÄ— „Lietuvos rytui“ teigÄ—, kad pati bylĹł neskirstanti. NutartÄŻ, pagal kuriÄ… 2018 metĹł vasario 2 dienÄ… buvo sudaryta kolegija, susidedanti iĹĄ teisÄ—jĹł L.BraĹždienÄ—s, L.RibokaitÄ—s ir T.Venckaus, priÄ—mÄ— Vilniaus apygardos teismo CiviliniĹł bylĹł skyriaus pirmininkas.

TeisÄ—ja teigÄ—, kad G.BalÄ?iĹŤno asmeniĹĄkai nepaŞįsta, o TeisÄ—jĹł tarybai teiktas pareiĹĄkimas apie neva egzistuojanÄ?ius ryĹĄius nebuvo kriterijus nusiĹĄalinti nuo ĹĄios bylos. Nors pagal teismĹł nustatytÄ… tvarkÄ… teisÄ—jĹł specializacijos nustatymas tiesiogiai lemia, kokie teisÄ—jai nagrinÄ—s bylas, L.BraĹždienÄ— tai neigÄ—. Ji neigÄ— ir, atrodytĹł, akivaizdĹł faktÄ…, kad specializacija buvo pakeista. „Kolegijos paskyrimas nesusijÄ™s su specializacijos teisÄ—jams nustatymu. Skiriant kolegijÄ… tai bylai nagrinÄ—ti teisÄ—jĹł specializacija nebuvo pakeista“, – sakÄ— L.BraĹždienÄ—. Nieko blogo ji neÄŻĹžvelgÄ— ir dÄ—l to, kad specializacija nagrinÄ—ti darbo bylas buvo nustatyta iki ĹĄiol tokios praktikos neturÄ—jusiems teisÄ—jams T.Venckui ir L.Ribokaitei. „TeisÄ—jai yra kvalifikuoti nagrinÄ—ti visĹł kategorijĹł bylas, o specializacija nustatoma nepriklausomai nuo to, kada teisÄ—jas pradÄ—jo dirbti konkreÄ?iame teisme“, – kalbÄ—jo L.BraĹždienÄ—. TeisÄ—ja teigÄ—, kad 1999 metais TeismĹł departamente pradÄ—jo dirbti laimÄ—jusi konkursÄ… vyresniojo specialisto pareigoms eiti, o paskui buvo perkelta ÄŻ ministerijÄ…. )RĂ&#x;NEIĂ&#x;Gw Ă&#x;IRĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;Nw

„Šioje byloje nÄ— karto nebuvo teismo konstatuota, kad advokatas G.BalÄ?iĹŤnas darÄ— poveikÄŻ ar atliko kokius nors neteisÄ—to pobĹŤdĹžio veiksmus. O garso ÄŻraĹĄai, kurie neva tai ÄŻrodo, yra daryti neteisÄ—tai, pateiktas ÄŻraĹĄas yra iĹĄkarpytas, nevientisas, abejotinos kokybÄ—s“, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino G.BalÄ?iĹŤnas. „Achemos“ koncerno valdybos pirmininkÄ—s pavaduotojas teigÄ—, kad garso ÄŻraĹĄai neturi tiesioginÄ—s reikĹĄmÄ—s bylai, o jo kokybÄ— ir padarymo aplinkybÄ—s kelia abejoniĹł dÄ—l patikimumo. G.BalÄ?iĹŤnas teigÄ—, kad pagal ÄŻstatymus advokatĹł atlyginimai, jo sutartys su klientu sudaro advokato profesinÄ™ paslaptÄŻ, todÄ—l jis negalÄŻs atskleisti, kokius uĹžsakymus gaudavo iĹĄ koncerno. „AdvokatĹł kontora su koncernu „Achemos grupė“ dirbo tiek iki jĹŤsĹł minimos teisininkÄ—s atleidimo, tiek po to, todÄ—l tokia jos nuomonÄ— yra nepagrÄŻsta“, – sakÄ— advokatas. G.BalÄ?iĹŤnas teigÄ—, kad informacija apie tai, kad jis 2016 metĹł kovo–balandĹžio mÄ—nesiais buvo susitikÄ™s su L.BraĹždiene, yra neteisinga. BuvÄ™s ministras taip pat teigÄ— neprisimenantis aplinkybiĹł, kaip ÄŻ darbÄ… Teisingumo ministerijoje buvo priimta L.BraĹždienÄ—.

* .D ]L OLR QLH Qz NDO WÂ? SUL SD Ă?Â’V WD EHW YDOV W\ EL QzV SHQ VL MRV SUD UD GL Pj SD YD GL QR SHU JULHĂ? WD EDXV PH

7HL Vz MDL Âą LWLQ VXQ NLRV SD JL ULRV *LU WD SULH YDL UR Vz GX VL LO JD PH Wz 3D QH Yz Ă?LR WHL Vz MD *UD Ă?L QD .D ]L OLR QLH Qz SUD UD GR LU GDU Ej LU YDOV W\ ELQÂ? SHQ VL Mj 7LH VD MDL SD Y\NV LĂ… YHQJWL WHLV WX PR QHV EXV DW OHLV WD QXR EDX GĂ?LD PR VLRV DW VD NR P\ EzV SD JDO ODL GD YL Pj

PAŽEMINO. Advokatai ir teisėjai į teismą buvo vedami kaip pavojingiausi nusikaltėliai

$wLĂ&#x;ANTĂ&#x;RANĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DEĂ&#x;RYĂ&#x;BOSĂ&#x;LYGĂ&#x;TURĂ&#x;GUĂ&#x;JE 7HL Vz MDL LU DG YR ND WDL WHLV 3UwMwĂ&#x;MwNESIUI PH JD OL Nj QRUV XĂ? SXO WL ■‘ 9LO QLDXV PLHV WR DS\ OLQ NzV EDQ G\ WL EzJ WL R QX VL NDO WHLV Pj YD NDU EX YR DW YHV WDV LU NHW YLU WD GLH QÂ’ SD mLD PH Wz OLĂ˜ Ă…X ODV QH NH OLD JUzV 9LO QLDXV FHQW UH VX ODL N\ WDV PzV 7DLS PD W\W QX 'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UR SD WD Uz MDV $ .D G]LDXV NDV QXRWU

VSUHQGz NRQ YR MDXV SD â– 7HLV PDV OHL GR MÂ’ VXLP WL Pz UHL JĂ‘ QDL DQW UDQ NLĂ˜ QH QH VLXL QRUV SUR NX UR UDL EX YR SUD Ă…Â? LO JHV QLR Âą GYLH MĂ˜ XĂ? Gz MÂ? WLN NRQW UD EDQ GL Pz QH VLĂ˜ Âą VXz PL PR QLQ NXL 9L OLXL .D UD OLXL â– 'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UXL 5 0D Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

UĹž kontrabandÄ… teisiamas V.Karalius, regis, Lietuvoje geriausiai iĹĄmano teisÄ™. Toks ÄŻspĹŤdis susidarÄ— ketvirtadienÄŻ kelias valandas Vilniaus apylinkÄ—s teisme praleidusiam advokatui Sauliui Juzukoniui. TÄ…dien ÄŻ teismÄ… vienas po kito buvo vedami garsiojoje korupcijos istorijoje minimi teisÄ—jai, advokatai, verslininkai ir keli nusikaltÄ—liĹł pasaulio atstovai. 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;TEIĂ&#x;SESĂ&#x;NEĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;JO

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

KaltÄ™ visiĹĄkai pripaŞįstanti G.KazilionienÄ— sakÄ—, kad uĹž vienkartinÄŻ paslydimÄ… baudĹžiama per grieĹžtai. TeisininkÄ— ketina pasiekti Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismÄ…, kad neprarastĹł daugiau kaip per du deĹĄimtmeÄ?ius uĹždirbtos teisÄ—s ÄŻ teisÄ—jo pensijÄ…. KaltÄ™ pripaĹžinusiai 57 metĹł panevÄ—Ĺžietei pagalbos rankÄ… iĹĄtiesÄ— studentÄ— duktÄ— – laidavo uĹž paslydusiÄ… motinÄ…. G.KazilionienÄ— sakÄ—, kad prie vairo sÄ—do, nes jautÄ—si blaivi. Buvusi teisÄ—ja neslÄ—pÄ—, kad iĹĄvakarÄ—se ĹĄventÄ— gimtadienÄŻ, o pasisÄ—dÄ—jimas uĹžtruko iki paryÄ?iĹł. IĹĄsimiegojusi ji vaĹžiavo aplankyti artimĹłjĹł kapĹł. „Nemaniau, kad negaliu vairuoti. TeisÄ—jo statusas leidĹžia atsisakyti patikros, bet atsakomybÄ—s nevengiau, buvau tikra, kad esu blaivi“, – teisme kalbÄ—jo G.KazilionienÄ—. PanevÄ—ĹžietÄ— teisininkÄ— ÄŻsitikinusi, kad uĹž vienkartinÄŻ paslydimÄ… buvo nubausta per grieĹžtai: „Daug metĹł tai buvo laikoma tik paĹžeidimu, o baudĹžiamoji atsakomybÄ— taikoma nuo praÄ—jusiĹł metĹł pradĹžios.“ G.KazilionienÄ— sakÄ—, kad prie vairo girti ÄŻkliuvÄ™ policijos pareigĹŤnai po keleriĹł metĹł atgauna teisÄ™ ÄŻ uĹždirbtÄ… pareigĹŤno pensijÄ…. Daugiau kaip du deĹĄimtmeÄ?ius teisÄ—ja dirbusiÄ… G.KazilionienÄ™ ÄŻklampino pernai VisĹł Ĺ ventĹłjĹł dienÄ… vykÄ™s policijos reidas. LapkriÄ?io 1-Ä…jÄ… per pietus pareigĹŤnai sustabdÄ— teisÄ—jos vairuojamÄ… automobilÄŻ BMW 530. ÄŽtarimai, kad vairuotoja girta, pasitvirtino – alkoholio matuoklis parodÄ— 1,85 promilÄ—s. Tai laikoma vidutiniu girtumu, uĹž kurÄŻ BaudĹžiamajame kodekse numatyta atsakomybÄ—. KitÄ… dienÄ… teisÄ—ja nepasirodÄ— darbe – praneĹĄÄ—, kad lankosi pas gydytojus. PanevÄ—Ĺžio rĹŤmĹł vadovai kreipÄ—si ÄŻ TeisÄ—jĹł tarybÄ… ir PanevÄ—Ĺžio apygardos teismo pirmininkÄ…, kad bĹŤtĹł imtasi skubiĹł veiksmĹł. LapkriÄ?io viduryje G.KazilionienÄ— buvo atleista iĹĄ darbo dÄ—l teisÄ—jo vardo paĹžeminimo.

P YDVDULR G Ă&#x;

Beveik visĹł teisÄ—jĹł ir advokatĹł rankos buvo surakintos antrankiais, o anksÄ?iau uĹž kontrabandÄ… jau teistas ir naujo nuosprendĹžio laukiantis V.Karalius jas laikÄ— kiĹĄenÄ—se. Jis net iĹĄ pareigĹŤnĹł automobilio iki teismo buvo vedamas laisvomis rankomis. „GalbĹŤt V.Karalius turi daugiau patirties ir antrankius seganÄ?iĹł pareigĹŤnĹł paklausÄ—, kokiu pagrindu jie tai daro. TeisÄ—jai ir advokatai – kultĹŤringi. Jei pareigĹŤnai liepÄ—, vadinasi, taip reikia, todÄ—l nesiprieĹĄino ir savo tiesĹł neaiĹĄkino“, – svarstÄ— advokatas S.Juzukonis, ĹĄioje byloje ginantis Apeliacinio teismo teisÄ—jÄ… ValdimarÄ… BavÄ—janÄ…. S.Juzukonis pabrėŞė, kad ÄŻ teismÄ… atvesti advokatai ir teisÄ—jai panaĹĄios patirties neturi, todÄ—l ir pakluso taisyklÄ—ms. 3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TAIĂ&#x;SYKĂ&#x;LwS

„Yra konvojavimo taisyklÄ—s ir pareigĹŤnai sprendĹžia, kada jas taikyti. TaÄ?iau kiekvienas, kuris taiko teisÄ™, turi Ĺžinoti ribas. Atrodo, kad policininkai savo taisykles iĹĄkelia aukĹĄÄ?iau uĹž visus ÄŻstatymus“, – kalbÄ—jo advokatas. S.Juzukonio nuomone, nereikalingi buvo ne tik atrankiai: „AĹĄ manau, kad nereikÄ—jo ir paties veiksmo – teisÄ—jĹł vedimo ÄŻ teismÄ… ir praĹĄymĹł juos suimti. To reikÄ—jo, kad kai kas pademonstruotĹł bauginimÄ… ir jÄ—gÄ….“ Be antrankiĹł ÄŻ teismÄ… buvo atvesta ir vienintelÄ— sulaikyta advokatÄ— moteris GiedrÄ— CimbolienÄ—. Tai pamatÄ™ jos kolegos juokavo, jog advokatei buvo bĹŤtinos laisvos rankos – reikÄ—jo laikyti didĹžiulÄŻ kailiniĹł gobtuvÄ…, po kuriuo ji slÄ—pÄ— veidÄ…. 0RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;SIAI¸Ă&#x;KINĂ&#x;TI

DÄ—l antrankiĹł naudojimo ir galimo nekaltumo prezumpcijos paĹžeidimo advokatĹŤra vakar oficialiai kreipÄ—si ir ÄŻ policijos generalinÄŻ komisarÄ…, ir ÄŻ vidaus reikalĹł ministrÄ…. JĹł buvo praĹĄoma paaiĹĄkinti, kuo remiantis ÄŻ teismÄ… pristatytiems advokatams buvo uĹžsegti antrankiai. AdvokatĹŤros teigimu, konvojavimo taisyklÄ—s nustato tik kele-

OL QDXV NXL VNLU WDV UD Ă…\ WL QLV SD VL Ă?D Gz ML PDV QHLĂ… Y \N WL LU GUDX GL PDV EHQG UDX WL VX NDL NX ULDLV DV PH QL PLV â– $ .D G]LDXV NXL LU 'UXV NL QLQ NĂ˜ PH UXL 5 0D OL QDXV NXL SD UHLNĂ… WL Â’WD UL PDL SUH N\ ED SR YHL NLX EHL SD SLU NL PX YHL NLDQW NDLS RU JD QL ]XR WDL JUX SHL â– Ă‚LĂ˜ Â’WD UL PĂ˜ WX UL QLR SD UHL JĂ‘ QDL NRO NDV QH NR PHQ WXR MD $QNV mLDX 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ERV YD GR YDV ĂŒ %DUW NXV WHL Jz MRJ \UD GXR PH QĂ˜ NDG YD GL QD PR MR 9L MĂ‘ Qz OzV GYD UR E\ OR MH EX YR PR ND PL N\ Ă…LDL â– 'UXV NL QLQ NĂ˜ SR OL WL NDPV Â’WD UL PDL EX YR SD WHLN WL QHW UX NXV SR WR NDL 9\ ULDX VLR ML ULQ NL PĂ˜ NR PL VL MD SD QDL NL QR MĂ˜ NDLS NDQ GL GD WĂ˜ VD YL YDO GRV ULQ NL PXR VH WHL VL QÂ? QH OLH mLD P\ EÂ? -LHPV Y\NV WDQW VX VL WLN WL VX DG YR ND WDLV DXWR PR EL OÂ’ 9LO QLDXV FHQW UH VXV WDE Gz XQL IRU PXR WL SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL LĂ… NDU WR SUL VLV WD Wz LU 677 DJHQ WDL

$G YR ND WDV 0 1D YLF NDV Â’ WHLVPj DW YHV WDV NDX Nz WĂ˜ SD UHL JĂ‘ QĂ˜ LU VX UD NLQ WDV

7HL Vz MR 9 %D Yz MD QR NDLS LU NH WX ULĂ˜ MR NR OH JĂ˜ UDQ NDV EX YR QX WDU WD VX UD NLQ WL 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

DNWXDOLMRV

tÄ… atvejĹł, kai sulaikytiems asmenims gali bĹŤti taikoma ĹĄi prievartos priemonÄ—. Konvojavimo taisyklÄ—se numatyta, kad antrankiai ir kitos suriĹĄimo priemonÄ—s gali bĹŤti panaudoti ypatingo konvojaus metu asmenims, kurie linkÄ™ pabÄ—gti ar uĹžpulti. Ĺ ios priemonÄ—s dar gali bĹŤti naudojamos transporto priemonÄ—se, kuriose nÄ—ra specialiĹłjĹł kamerĹł. Advokatai savo pareiĹĄkime klausÄ— ir kodÄ—l dalÄŻ jĹł kolegĹł ir teisÄ—jĹł lydÄ—jo ginkluoti kaukÄ—ti policijos pareigĹŤnai, o kitus asmenis atvedÄ— civiliĹĄkai vilkintys ir veidĹł neslepiantys pareigĹŤnai. AdvokatĹŤra piktinosi, jog tokie prievartos vaizdai pasklido visose Ĺžiniasklaidos priemonÄ—se. 3PRENĂ&#x;DIĂ&#x;MgĂ&#x;PRIIĂ&#x;MAĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAS

Policijos departamento atstovas RamĹŤnas Matonis paaiĹĄkino, jog ketvirtadienÄŻ ÄŻtariamuosius ÄŻ teismÄ… vedÄ— skirtingĹł miestĹł ir tarnybĹł pareigĹŤnai, o advokatĹŤros kreipimesi minimos konvojavimo taisyklÄ—s taikomos tik VieĹĄojo saugumo tarnybos bei KalÄ—jimĹł departamento pareigĹŤnams. ÄŽ komisariatus, areĹĄtines ar ÄŻ teismÄ… vesdami sulaikytus asmenis policininkai vadovaujasi kiek lankstesniu Policijos ÄŻstatymu.

*DU VX VLV NRQW UD EDQ GL QLQ NDV 9 .D UD OLXV WHLV PH SD VL UR Gz EH DQW UDQ NLĂ˜

„Paprastai policijos pareigĹŤnai antrankiĹł nenaudoja. Jie uĹždedami tuomet, kai gabenami agresyvĹŤs ar linkÄ™ Ĺžalotis asmenys. UĹžsegti antrankius ar ne, sprendĹžia kiekvienas pareigĹŤnas, ÄŻvertinÄ™s, kaip asmuo elgiasi sulaikomas ar bĹŤdamas areĹĄtinÄ—s kameroje“, – aiĹĄkino R.Matonis.

V.Karaliaus elgesÄŻ ÄŻvertinÄ™ pareigĹŤnai nutarÄ—, jog jis gali bĹŤti vedamas be antrankiĹł. Policijos atstovas tikino, jog ĹĄios bylos ÄŻtariamuosius ÄŻ teismÄ… vedÄ™ policijos pareigĹŤnai tikrai neturÄ—jo nuostatos antrankiais surakintus vesti tik teisÄ—jus ir advokatus.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P YDVDULR G

5HL WLQ JDL YLH QDP LĂ… WUL MĂ˜ SLU PĂ‘ QĂ˜ Ă‚Lj VD YDL WÂ? SDDLĂ… Nz MR NDG GD O\ YDX WL SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH SUH WHQ GXR MD SHQ NLR OL ND DV PH QĂ˜ 7LH VD GDX JH OLR DN\V NU\SV WD WLNWDL Â’ NH OLV NX ULH UHD OLDL JD OL SD NR YR WL GzO SRV WR 7DmLDX Ă„9LO PR UXVÂł DS N ODX VD LU QH YL VLHPV ID YR UL WDPV \UD GĂ?LX JL QDQ WL 27,3 proc. pilieÄ?iĹł mano, kad geriausias pretendentas ÄŻ prezidentus – ekonomistas Gitanas NausÄ—da, 20 proc. apklaustĹłjĹł ĹĄalies vadovo poste norÄ—tĹł matyti konservatoriĹł iĹĄkeltÄ… Seimo narÄ™ IngridÄ… Ĺ imonytÄ™, o 16 proc. – valstieÄ?iĹł deleguotÄ… premjerÄ… SauliĹł SkvernelÄŻ. Tokie vasario 8–17 dienomis atliktos reprezentatyvios „Vilmorus“ apklausos rezultatai. Per mÄ—nesÄŻ savo pozicijas gero-

kai sustiprino G.Nausėda (sausį jo reitingas buvo 23,3 proc.) ir I.Šimonytė (sausį – 16 proc.), o S.Skvernelis (sausį – 16,9 proc.) dalį gerbėjų netgi iťbarstė. Pastaruoju metu pirmieji du pernelyg neťmėŞavo vieťojoje erdvėje, tuo metu premjeras buvo įsivėlęs į ŞodŞių mōťį su Prezidentōra. S.Skvernelis aťtriai atsikirto prezidentei Daliai Grybauskaitei, kai ji iťbrokavo į aplinkos ministro postą pateiktos teisingumo vicemi-

nistrÄ—s Irmos GudĹžiĹŤnaitÄ—s kandidatĹŤrÄ…. Ĺ iame konf likte buvo galima ÄŻĹžvelgti tiek D.GrybauskaitÄ—s, tiek S.Skvernelio politinius Ĺžaidimus. Vis dÄ—lto daugelis politologĹł tuomet prognozavo, kad iki tol neregÄ—ta aukĹĄÄ?iausiĹł valstybÄ—s pareigĹŤnĹł kaktomuĹĄa turÄ—tĹł bĹŤti naudinga premjerui. Bet taip neatsitiko. Tai ypaÄ? atskleidÄ— ĹžmoniĹł atsakymai ÄŻ „Vilmorus“ pateiktÄ… klausimÄ… apie palankiai arba nepalankiai vertintinus veikÄ—jus. D.GrybauskaitÄ—s populiarumas dar labiau padidÄ—jo, o S.Skvernelio smarkiai krito. VyriausybÄ—s vadovÄ… palankiai ÄŻvertino 35,5 proc. respondentĹł, o nepalankiai – net 42,2 procento (prieĹĄ mÄ—nesÄŻ ĹĄie skaiÄ?iai buvo atitinkamai 40 ir 34,4).

„Vilmorus“ direktorius Vladas Gaidys atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad tai blogiausias S.Skvernelio reitingas per visÄ… jo politinÄ™ karjerÄ…. Sociologas atsargiai svarstÄ—, jog yra itin problemiĹĄka, kai kandidatÄ… ÄŻ prezidentus didesnÄ— dalis ĹžmoniĹł vertina nepalankiai, o maĹžesnÄ— – palankiai. Ĺ˝odĹžiu, kelias PrezidentĹŤros rĹŤmĹł link premjerui gali bĹŤti nelengvas. DalÄŻ balsĹł iĹĄ jo gali paverĹžti ne tik Mindaugas Puidokas, bet ir, tarkime, europarlamentarai Vytenis Andriukaitis ir Valdemaras TomaĹĄevskis, kurie apie kandidatavimÄ… pasiskelbÄ— jau pasibaigus ĹĄiai apklausai. Kita vertus, S.SkvernelÄŻ gali paremti Kauno mero Visvaldo MatijoĹĄaiÄ?io, kuris atsisakÄ— siekti ĹĄa-

lies vadovo posto, rÄ—mÄ—jai. NereikÄ—tĹł pamirĹĄti ir to, kad nemaĹža dalis rinkÄ—jĹł iki ĹĄiol nÄ—ra apsisprendÄ™, uĹž kÄ… balsuos. PartijĹł rikiuotÄ—je per mÄ—nesÄŻ irgi ÄŻvyko pasikeitimĹł. SausÄŻ buvÄ™ antroje vietoje opoziciniai konservatoriai dabar liuoktelÄ—jo ÄŻ priekÄŻ ir nemenku skirtumu Ä—mÄ— lenkti buvusius lyderius valdanÄ?iuosius valstieÄ?ius. Tuo metu susidomÄ—jimas kitomis partijomis menksta. Socialdemokratai, „darbieÄ?iai“, „tvarkieÄ?iai“, liberalai, jau nekalbant apie kitas politines jÄ—gas, gerokai atsilieka nuo dviejĹł pirmaujanÄ?iĹł. â– 6NHO ELDQW Ă…LXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł EĂ‘ WL QD

“

Yra itin problemiťka, kai kandidatą į prezidentus didesnė dalis Şmonių vertina nepalankiai, o maŞesnė – palankiai. Ä9LO PR UXV³ GL UHN WR ULXV 9 *DL G\V

DNWXDOLMRV

P YDVDULR G Ã&#x;

ULQ Nz MDL SD VLXQ Wz QH UL PR VLJ QD Oj

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9zO SLU PDV SUD GH GX J\ YHQ WL QDX MDL LU SUR WLQ JDL

2. NusprendĹžiau, kad nuo sausio pirmos bĹŤsiu uĹždaras naujovÄ—ms. PamatÄ™s naujovÄ™, nusigręŞiu, o jei niekas nemato – net paspiriu. TodÄ—l, kad... Visa, kas nauja – tai pamirĹĄti seni dalykai. Taip nutiko ir su kompiuteriais, kurie prieĹĄ milijonÄ… metĹł buvo tokie populiarĹŤs. Tas tarpsnis vadinamas Kompolitu. Apie jÄŻ mes nieko neĹžinome todÄ—l, kad neliko raĹĄytiniĹł paminklĹł. Daug amĹžiĹł turÄ—jo praslinkti, kol kaĹžkas iĹĄrado pieĹĄtukÄ… ir plunksnakotÄŻ... O iĹĄradus kreidÄ…, prasidÄ—jo daugeliui girdÄ—tas laimingas Kreidolitas. Deja, uĹžgriuvo Celiulitas, vyrai Ä—mÄ— dairytis ÄŻ vyrus, ir Ĺ˝emÄ—je iĹĄnyko moterys. LikÄ™ vieni vyrai iĹĄrado karus ir nuolat kariaudami iĹĄsilaikÄ— net kelis ĹĄimtmeÄ?ius. Ir neĹžinia, kiek dar bĹŤtĹł iĹĄsilaikÄ™, jei kaĹžkoks mulkis nebĹŤtĹł iĹĄradÄ™s draudimĹł. Kai viskas buvo uĹždrausta, gyvenimas Ä—mÄ— strigti, klimatas – vÄ—sti... Bet niekas neamĹžina. Per milijonus metĹł gyvenimo pagerÄ—jimas ateidavo po kiekvieno apledÄ—jimo, tad svaiÄ?ioti, kad bĹŤtent dabar gyvenam gerai kaip niekad – nerimta. IĹĄ pasaulio ĹžemÄ—lapiĹł Lietuva buvo iĹĄnykusi jau devyniasdeĹĄimt devynis kartus. Kai darsyk iĹĄnyks – ĹĄvÄ™sim jubiliejĹł.

*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 KodÄ—l nerandame senĹłjĹł lietuvĹł liekanĹł? TodÄ—l, kad ne mes gudriausi. Anuomet, gamindami daiktus, ĹžmonÄ—s naudojo ne plastikÄ…, o visai kitokiÄ…, nĹŤnai pamirĹĄtÄ… ir iĹĄ naujo dar neatrastÄ…, itin greitai suyranÄ?iÄ… medĹžiagÄ…. SpÄ—jama, kad tai gali bĹŤti genetiĹĄkai modifikuotas vÄ—jas. 3. Nuo vienatvÄ—s lova liaujasi girgĹždÄ—jus. TodÄ—l tik iĹĄardau ir sutepu. Dar pakeiÄ?iu kojas – prisuku Ĺžiemines. O pagalvÄ— nereikalinga – tuĹĄÄ?ioj lovoj neatsitrenksi... Anuomet, kai prieblandoj po patalais susidurdavo dvi trys moterys, nÄ— pagalvÄ— negelbÄ—jo. Taigi! PrieĹĄ revoliucijÄ… mano lova gerai traukÄ— – 120 mot./mÄ—n. O kai kas lovoje net uĹžmiega. Prie moters! AĹĄ niekad neleidau sau tiek atsipalaiduoti. Jei noriu miego, sliĹŤkinu ÄŻ kitÄ… kambarÄŻ, pas ĹžmonÄ…. Bet uĹžvis labiau nemÄ—gstu lovoje kalbÄ—t. TodÄ—l, kai pas mane ateina moterys, pirmiau siunÄ?iu jas virtuvÄ—n – tegu ten su maniĹĄke iĹĄsiplepa. Apie kÄ… man kalbÄ—ti su tom, kurios viskÄ… mato kitaip? AĹĄ niekad nesu palietÄ™s vyro, nes Ĺžinau: palietÄ™s krisÄ?iau be sÄ…monÄ—s. Visiems ĹĄitaip. Kai buvau pas daktarÄ…, tas lietÄ— mane atsargiai ir tik su pirĹĄtinÄ—m. O jei moterys gali vyrus liest ir plikom rankom, tai vyrus jos mato visai kitokius, nei matau aĹĄ. Vadinas, ir visa kita joms atrodo kitaip. Ĺ tai kodÄ—l butelÄŻ degtinÄ—s Ĺžmonos iĹĄpila ne ÄŻ gerklÄ™, kaip vyrai, o ÄŻ kriauklÄ™. Vyru galima stebÄ—tis, kaip keistu, neĹžinia kam skirtu prietaisu.

VyrÄ… galima net vertinti pagal degalĹł sÄ…naudas ir sugriovimĹł apimtÄŻ. Bet kad vyras galÄ—tĹł kam nors patikt... Man patinka tai, kas nepatikti negali: gerumas, ĹĄvelnumas, sulÄ?iĹł gÄ—rimas, blynĹł kepimas, lopĹĄinÄ—s dainavimas... O jei mano Ĺžmona vadovautĹł nusikalstamai grupuotei ar kalÄ—jimĹł departamentui – argi aĹĄ gyvenÄ?iau su ja? – Gal moterys, kurioms patinka vyrai, yra netradicinÄ—s orientacijos? – klausiau. – Taip, – atsakiau. – NÄ— vienam tradiciĹĄkai orientuotam Ĺžmogui nepatinka ir niekad nepatiks grubumas, bukumas, chamizmas, chuliganizmas, ĹĄvilpimas, knarkimas, girtavimas, smurtavimas, lipimas per galvas, griuvimas laiptais, pliurpimas apie save, spjaudymas ÄŻ kitus, drybsojimas, spoksojimas, keiksmai, riksmai... Pagaliau! Pritaisiau prie lovos ratukus. Ĺ˝mona stumia lovÄ… gatve, aĹĄ drybsau ir spoksau... 4. Pamosuoju ĹĄluota ir prasklaidau vienatvÄ™. Ir ko Ä?ia taip kaupiasi? Vakar buvau pas PilypÄ…, ten vienatvÄ—s nÄ— su Ĺžiburiu nerasi, nors ir jis gyvena su Ĺžmona, kaip aĹĄ... Ĺ˝inau, kad visas ligas gydo skaidulos, bet aĹĄ jĹł nevalgau, nes norint nuryti ĹĄaukĹĄtÄ… skaidulĹł reikia pusÄ—s litro degtinÄ—s. Man tiek per daug. – Nuo sausio pirmos pradÄ—jau dirbti, – skundÄ—si Pilypas. – Visi man sakÄ—, kad dirbti sunku. Ir tai pasitvirtino. Jei rimtai dirbi, tai niekam laiko nebelieka. ViskÄ… pradirbi. – Jei pavyks mesti darbÄ…, daugiau niekada nepradÄ—k, – patariau. NesubrendÄ—liai vis ieĹĄko savÄ™s. AĹĄ radau ir iki ĹĄiol neĹžinau, kur padÄ—t. Branduoliai trokĹĄta atsiskleist. Kai aĹĄ skleidĹžiaus, visi artimieji buvo mane palikÄ™. SuglaudĹžiau sparnelius – sugrÄŻĹžo. Su perbrendusiais man irgi ne pakeliui. MĹŤsĹł mylimas senelis Traidenis tiek pripuÄ?ia ÄŻ kelnes, kad popiet jau kybo palubÄ—j Ĺžemyn galva. Vaikams tai pramoga – jie strykÄ?ioja ir bando pradurt senelio putÄ—sius. – UĹžaugÄ™ ir mes tokie bĹŤsim! – krykĹĄtauja. – UĹžaugt negana, – mokau. – Dar reikia pasent. – Norim greiÄ?iau pasent! – Visi nori...

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

1. Sausio pirmÄ… jÄ… nusigręŞiau nuo tikrĹłjĹł vertybiĹł, o vienatvÄ—s kartelÄ™ uĹžkÄ—liau taip aukĹĄtai, kad jau nÄ— su savim nebesikalbu. Gyvenimo kokybÄ— labai pakilo. Deja, trukdo medijos. Sunku patikÄ—ti, bet, pasak senoliĹł, seniau tĹł medijĹł iĹĄvis niekas neregÄ—jÄ™s negirdÄ—jÄ™s. Visur Lietuvoj oĹĄusios girios, ten iĹĄÄ—jÄ™s prisiglausdavai prie medĹžio... Medis teikÄ™s paguodÄ… ir atgaivÄ…, o iĹĄ medĹžiĹł tankmÄ—s iĹĄlÄŻsdavÄ™ tik ĹĄernai, vilkai ir kiti padorĹŤs miĹĄkelÄ—nai. IĹĄ medijĹł gi nuolat iĹĄlenda Ĺžmogijos ir ima skleisti Ĺžinias, energijÄ…, optimizmÄ…, ĹĄventinÄ™ nuotaikÄ…... Ir aĹĄ tuoj pasijuntu iĹĄsekÄ™s, apima nuobodulys, subjĹŤra nuotaika... Ar negali ten sulindÄ™ ramiau sau murksot? O jeigu paklaustĹł: „Ar pas jus namie nuobodĹžiaujama?“, atsakyÄ?iau: „Jau deĹĄimt metĹł, kai aĹĄ metÄ™s nuobodĹžiaut. Eikit lauk.“ Bet iĹĄeina KalÄ—dĹł Senis, ateina kaĹžkoks Valentinas. IĹĄeina Valentinas, atsliĹŤkina veikÄ—jai, rinkÄ—jai, kenkÄ—jai... Ĺ˝mogijos Ĺžygiuoja, kovoja, siekia, verĹžiasi ÄŻ priekÄŻ, mÄ—to iĹĄĹĄĹŤkius... Skrenda, sprogsta, balotiruojasi... Kartais Ĺžmogijos ieĹĄko savÄ™s ir iĹĄbando save. Bet daĹžniau ieĹĄko mĹŤsĹł ir iĹĄbando mus, Ĺžmones. TodÄ—l ĹžmoniĹł jau maĹžai belikÄ™. Manoma, kad netolimoj ateity Ä?ia klestÄ—s vien Ĺžmogijos. TaÄ?iau kol kas Ĺžmogija be Ĺžmogaus iĹĄgyventi negali, nes minta mĹŤsĹł dÄ—mesiu ir viltim. Tai ropĹĄÄ?iasi ant scenos ir ima rÄ—kt: „Lietuva!“ IĹĄgirdusios aidÄ… „tuvat.. vat... va!..“, Ĺžmogijos prisijungia prie Lietuvos ir dalÄŻ jos nusiurbia sau. KÄ… sutikÄ™s, iĹĄkart neatskirsi, ar tai Ĺžmogus, ar jau Ĺžmogija. Vienas iĹĄ skirtumĹł: Ĺžmogus gali ĹžiĹŤrÄ—ti visom kryptim, todÄ—l jam sunku sutelkt ĹžvilgsnÄŻ. O Ĺžmogija turi paĹžiĹŤras – paĹžiĹŤri ir pasiima. Taigi Ĺžmogija pastebi, o Ĺžmogus tik stebisi. PagavÄ™ ĹžmogijÄ…, metam ÄŻ kĹŤdrÄ…. Jei neiĹĄplauks, vadinasi, tai bĹŤta Ĺžmogaus.

Niekas nenori gyventi ir dĹžiaugtis ĹĄia diena. Visi laukia: pavasario, pensijos, premijos, KalÄ—dĹł, VelykĹł, Valentino... Ir visi skuba. Niekam nepatinka bĹŤti Ä?ia ir dabar. SykÄŻ apsivilkau juodÄ… paltÄ…, uĹžsimaukĹĄlinau gobtuvÄ… ir atsistojau kryĹžkelÄ—j. Vienoj rankoj laikiau kryĹžiĹł, kitoj – kastuvÄ…. NorÄ—jau, kad ĹžmonÄ—s atsigręŞtĹł ÄŻ tikrÄ…sias vertybes: skausmÄ…, senatvÄ™, mirtÄŻ... Jiems nepatiko. AĹĄ mat eismÄ… trukdÄ…s. – Kur jĹŤs einat? – ĹĄaukiau. – AtsipeikÄ—kit! Visi tada skubÄ—jo ÄŻ prekybcentrius, veŞė veĹžimais, vilko maiĹĄais... Buvo didysis kalÄ—dinis iĹĄpardurninimas. Kai grÄŻĹžau namo, Ĺžmona gyveno ten ir rytoj – staipÄ—si, vaipÄ—si... Kaipgi – rytoj ten bus linksmĹł, ĹĄventĹł, dĹžiaugsmingĹł... O Ä?ia ir dabar esu tik aĹĄ. NusprendÄ™s tapti atsiskyrÄ—liu palindau po lova. Tamsoj protas Ä—mÄ— skaidrÄ—t, ir supratau, kad aĹĄ jau seniai nuo visĹł atsiskyrÄ™s. Ir nieko nenutiko. O juk buvo laikai, vaidenos – be tos ar anos gyvent negalÄ—Ä?iau... Tai nieko nenutiks ir Europai, kai DidĹžioji Britanija atsiskirs. Anokia ten didĹžioji. BĹŤÄ?iau rusas – kepurÄ—m uĹžmÄ—tyÄ?iau...

SupykÄ™s kad imsiu pliekti save dirĹžu! AiĹĄku, sieloj ilgam liks trauma. Bet nĹŤnai dirĹžo poveikis akivaizdus – aĹĄ kaipmat lioviaus politikuot. 5. Nuo sausio pirmos vÄ—l kvaiĹĄinuos. O kaip kitaip! Kol natĹŤraliai nukvaiĹĄiu su metais, praeis dar gal deĹĄimtmetis. Kaip tiek iĹĄtverÄ?iau? Bepigu apie kvaiĹĄalĹł ĹžalÄ… ĹĄnekÄ—ti tiems, kurie nukvaiĹĄta savaime ar tokie yra jau iĹĄ prigimties. Ne visiems taip pasiseka. PasiryĹžus kvaiĹĄintis svarbu pasirinkti tinkamÄ… kvaiĹĄalĹł rĹŤĹĄÄŻ. Labiausiai kvaiĹĄina valdĹžia, o kad aĹĄ noriu bĹŤti tik puskvaiĹĄis, tai renkuosi ĹĄampanÄ…. NusprendÄ™s, kad kiekviena diena turi bĹŤti kaip ĹĄventÄ—, ĹĄampanÄ… geriu kasdien. AiĹĄku, per ĹĄventes nedirbu. Kad Ĺžmonai bĹŤtĹł aiĹĄkiau, kambary iĹĄkÄ—liau vÄ—liavÄ…. O kai ta vis tiek Ä—mÄ— negraĹžiai kalbÄ—t, iĹĄkvieÄ?iau policijÄ…. – KlaupkitÄ—s! – suĹĄukau. Policininkai atsiklaupÄ—. ÄŽĹĄventinau juos ÄŻ riterius. Paskui surengÄ—m turnyrÄ…, ir vyresnysis policininkas laimÄ—jo mano ĹžmonÄ…. Taigi laimÄ—jau ir aĹĄ.

UĂ€RIBIS

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SPgSĂ&#x;TAIĂ&#x; KVAIĂ&#x;̧ AĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JAMS Ă„$Ă… SULN ODX VDX WDL ND WH JR UL MDL PR WR FLN OL QLQ NĂ˜ NX ULH QH EHQG UDX MD VX SR OL FL MD LU MDL QH GLU EDÂł Âą \UD VD NÂ?V / %DOW UĂ‘ QDV

ATOMAZGA. PareigĹŤnams nepavyko ÄŻrodyti „VorĹłâ€œ lyderio kaltÄ—s

"AIĂ&#x;KEĂ&#x;RISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;BEĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹ Ă„3D JD OLDX DĂ… Âą QH Â’WD ULD PD VLVÂł Âą SUD QH Ă…z EDL NH ULV /DX U\ QDV %DOW UĂ‘ QDV SDV NDP EL QÂ?V Â’ %HL Ă?LR QLĂ˜ YDL NĂ˜ JOR ERV QD PXV Ă„9R UĂ˜Âł O\ GH ULV QXR NR YR RVLRV YzO PR N\V SDDXJ OLXV YD Ă?L Qz WLV PR WR FLN OX ND U\ ERV SDJ ULQ GĂ˜ Rasa K A RM A ZA ITÄ– LR korespondentÄ—

„SlÄ—gÄ— tas dalykas. Tiek metĹł bendravome, kĹŤrÄ—me planus. MĹŤsĹł sumanyta programa teigiamai veikÄ— paauglius. Viskas buvo ilgam sustoję“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo BeiĹžioniĹł vaikĹł globos namĹł vadovas Vilmantas PalÄ?iauskas. JÄŻ pradĹžiugino Ĺžinia, kuriÄ… telefonu praneĹĄÄ— „Vorai MC“ prezidentas 40 metĹł L.BaltrĹŤnas. Obliumi draugĹł vadinamam baikeriui panaikinti ÄŻtarimai 41 metĹł vilnieÄ?io Aivaro Kilkaus nuĹžudymo byloje. ÄŽtarimai panaikinti ir L.BaltrĹŤno Ĺžmonai pedagogei Daivai, „VorĹłâ€œ klubo nariui Kazimierui Jakui, pravarde Ciklopas. Ikiteisminis tyrimas jĹł atĹžvilgiu nutrauktas. L.BaltrĹŤnui nebeliko kliĹŤÄ?iĹł vÄ—l bendrauti su BeiĹžioniĹł globos namĹł direktoriumi V.PalÄ?iausku. Baikeris ten jau priimtas dirbti bandomajam laikotarpiui, o nuo kovo 1-osios bus ÄŻdarbintas ilgam. „Turime deĹĄimt motociklĹł. Kol jo nebuvo, paauglius mokÄ— kitas baikeris iĹĄ ElektrÄ—nĹł. Paaugliai iĹĄmoksta ir KeliĹł eismo taisykliĹł, remontuoti motociklus. Jie mokosi ir karybos, Ĺžvalgybos, eina ÄŻ Ĺžygius. Viso to vÄ—l galÄ—s mokyti L.BaltrĹŤnas“, – dĹžiaugÄ—si V.PalÄ?iauskas. 'AĂ&#x;LwSĂ&#x;LAISĂ&#x;VAIĂ&#x;JUĂ&#x;DwĂ&#x;TI

„Jam panaikintos visos procesinÄ—s prievartos priemonÄ—s“, – teigÄ— L.BaltrĹŤno advokatas Rolandas Tilindis. ApykojÄ—s „VorĹłâ€œ vedlys nebesegi jau nuo praÄ—jusio rudens. TaÄ?iau iki ĹĄiol buvo areĹĄtuotas jo turtas – sodyba prie AukĹĄtadvario, Ĺ kilietĹł kaime. Dabar turto areĹĄtas panaikintas. AnksÄ?iau, dar pernai, ÄŻtarimai buvo panaikinti dar vienam „VorĹłâ€œ nariui – Dariui MatuseviÄ?iui, pravarde MeĹĄka. Baikeris D.MatuseviÄ?ius pareigĹŤnams yra kalbÄ—jÄ™s, kad „Vo-

,O JD PH WLV EDL NH ULĂ˜ NOX ER Ă„9R UĂ˜Âł QD U\V $ .LO NXV SUD GLQ JR PH WĂ˜ VSD OLR jMj NDL VD YR PR WR FLN OX Ă„+DU OH\ 'D YLG VRQÂł LĂ… YD Ă?LD YR $XNĂ… WDG YD ULR OLQN

rĹłâ€œ prezidentas esÄ… buvo nurodÄ™s sunaikinti motociklÄ… „Harley Davidson“. Tik jis neĹžinojÄ™s, kad ĹĄi transporto priemonÄ— priklausÄ— A.Kilkui. TaÄ?iau motociklas, kuriuo vaĹžinÄ—davo A.Kilkus, buvo ne sunaikintas, o paslÄ—ptas miĹĄkuose netoli VarÄ—nos. „Harley-Davidsion“ buvo rastas be valstybiniĹł numeriĹł, ĹĄalia gulÄ—jo ĹĄalmas. A.Kilkaus telefonas buvo rastas Vilniuje, Titnago gatvÄ—je. 0ERĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;APKĂ&#x;LAUĂ&#x;SASĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;JO

2017 metĹł spalio 15-Ä…jÄ… dingus A.Kilkui, „VorĹłâ€œ vedlys L.BaltrĹŤnas netrukus buvo suimtas. Jam teko 4 mÄ—nesius praleisti uĹž grotĹł – LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriuje-kalÄ—jime. Su tyrÄ—jais Oblius atsisakÄ— bendrauti. Tada „VorĹłâ€œ vedlys bendrauti sutiko tik su „Lietuvos ryto“ Ĺžurnaliste – davÄ— iĹĄskirtinÄŻ interviu, kuriame paaiĹĄkino, kodÄ—l per visas apklausas tylÄ—jo. „Net ir teisme siĹŤliausi vietoj suÄ—mimo neatlygintinai dirbti vaikĹł globos namuose, vykdyti neformalĹł vaikĹł ĹĄvietimÄ…, o ne veltui valgyti valdiĹĄkÄ… maistÄ… ir bĹŤti iĹĄlaikytiniu. TaÄ?iau buvo nusprÄ™sta, jog ĹĄiĹł pareigĹł vykdyti nereikia. Jeigu nereikia vykdyti pareigĹł, tai bent jau pasinaudosiu savo teise tylÄ—ti“, – vienÄ… iĹĄ prieĹžasÄ?iĹł nurodÄ— L.BaltrĹŤnas, kuris iki tol dirbo su globos namĹł auklÄ—tiniais. LukiĹĄkÄ—se L.BaltrĹŤnui teko vienoje kameroje sÄ—dÄ—ti su ÄŻvairaus plauko suimtaisiais – kontrabandininku, ĹžmogĹžudĹžiu, kiĹĄenvagiu, maĹĄinvagiu, priekabĹł vagimi, padegÄ—ju, sukÄ?iumi, narkotikĹł kurjeriu, grasintoju. Baikeris pasakojo apie patirtÄŻ uĹž grotĹł: „Dabar jau Ĺžinau: kas kalÄ—jo LukiĹĄkÄ—se, tas cirke nesijuokia. Bet man jie gali daryti kÄ… nori. Esu gyvenime patyrÄ™s

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

tokiĹł situacijĹł, kad po jĹł ĹĄie tardymai ir kalinimas – tai tik pasivaikĹĄÄ?iojimas po parkÄ… su pakalnuÄ?iĹł puokĹĄtele atlape.“ )¸Ă&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;TOSĂ&#x;VIĂ&#x;SOSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwS

BylÄ… dÄ—l A.Kilkaus nuĹžudymo kuruoja Vilniaus apygardos prokuratĹŤros 1-ojo baudĹžiamojo persekiojimo skyrius, kuriame ir priimtas nutarimas panaikinti ÄŻtarimus. NukentÄ—jusieji ĹĄÄŻ nutarimÄ… gali skĹłsti. Ĺ ioje byloje nukentÄ—jusiaisiais pripaĹžinti dingusio A.Kilkaus artimieji. „Ďvertinus ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis ir nustatytas aplinkybes darytina iĹĄvada, kad ĹĄiuo metu yra atlikti visi galimi procesiniai veiksmai ir iĹĄnaudotos visos galimybÄ—s nustatyti nusikalstamÄ… veikÄ… padariusÄŻ asmenÄŻ ar asmenis, taÄ?iau to padaryti nepavyko. Ikiteisminis tyrimas sustabdomas tÄ™siant ÄŻtariamo asmens ar asmenĹł paieĹĄkas“, – paaiĹĄkino GeneralinÄ—s prokuratĹŤros atstovÄ— Rita StundienÄ—. .EĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIAĂ&#x;BAIĂ&#x;SESĂ&#x;NwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;NEĂ&#x;TEKĂ&#x;TÂ?

2017 metĹł spalio 15-Ä…jÄ…, sekmadienÄŻ, A.Kilkus iĹĄvyko susitikti su L.BaltrĹŤnu, prieĹĄ tai jam paskambinÄ™s. TÄ… dienÄ… L.BaltrĹŤnas vaĹžinÄ—josi AukĹĄtadvario kartodrome. A.Kilkus papraĹĄÄ— vieno ilgameÄ?io draugo, kad jo palauktĹł Trakuose, ir po susitikimo su L.BaltrĹŤnu ĹžadÄ—jo paskambinti. TaÄ?iau draugas skambuÄ?io nesulaukÄ—, o A.Kilkaus telefonas buvo iĹĄjungtas. A.Kilkaus Ĺžmona Jurga, auginanti dvi dukteris, „Lietuvos rytui“ yra sakiusi, jog neĹžinia – tĹŤkstantÄŻ kartĹł baisesnÄ— uĹž netektÄŻ. Nors ikiteisminis tyrimas yra sustabdytas, A.Kilkaus paieĹĄka bus tÄ™siama, jei tik bus gauta bet kokiĹł naujĹł ÄŻrodymĹł ar duomenĹł.

‘ 5X VL Mj QDU NR WL NXV JD EH QDQ WLHPV YHL Nz MDPV ¹ OL ÑG QRV GLH QRV 3HU YD �LD Y� (XUR Sj MLH YLV GD� QLDX ’N OL Ñ YD /LH WX YR MH ’ NDUWj QH WR OL *DU OLD YRV VXV WDE G\ WDV UX VDV DLÅ NL QR SRLO VLD Y�V /HQ NL MR MH WDmLDX MR DXWR PR EL O\ MH UDV WD QH VOL GL Qz ML PR ’UDQ JD EHW GDXJ KD ÅL ÅR A s t a K U Z N E CO VA I T Ė LR korespondentė

Per vasarÄŻ ÄŻkliuvo trys Rusijos pilieÄ?iai, kurie iĹĄ Europos SÄ… jungos ĹĄaliĹł per LietuvÄ… ÄŻ tÄ—vynÄ™ bandÄ— grÄŻĹžti su neÄŻprastomis lauktuvÄ—mis – haĹĄiĹĄu, marihuana ir kokainu. Bendra jĹł vertÄ— juodojoje rinkoje yra maĹždaug 3 milijonai eurĹł. Naujausias „turistas“ muitininkams ÄŻkliuvo prieĹĄ kelias dienas netoli Garliavos. Be problemĹł Lietuvos ir Lenkijos sienÄ… savo automobiliu „Kia Optima“ kirtusÄŻ Rusijos pilietÄŻ sustabdÄ— muitinÄ—s mobiliosios kuopos pareigĹŤnai. Paklaustas, iĹĄ kur vaĹžiuoja, rusas pradÄ—jo aiĹĄkinti, kad atostogavo Lenkijoje, ZakopanÄ—s slidinÄ—jimo centre. TaÄ?iau pareigĹŤnams ĹĄi versija pasirodÄ— ÄŻtartina – automobilyje buvo nemaĹžai prekiĹł su ispaniĹĄkomis etiketÄ—mis, taÄ?iau nebuvo matyti nei slidinÄ—jimo ÄŻrangos, nei kostiumo. Muitininkams suabejojus ruso atostogomis Lenkijoje ir uĹždavus jam daugiau klausimĹł, vyras sutriko ir pradÄ—jo painiotis, todÄ—l buvo nusprÄ™sta jo automobilÄŻ patikrinti detaliau. Prie „Kia Optima“ vairo sÄ—do muitinÄ—s pareigĹŤnas ir kartu su savininku nuvyko ÄŻ Kybartus, kur automobilis buvo patikrintas rentgeno kontrolÄ—s sistema. PerĹĄvietus jÄŻ paaiĹĄkÄ—jo, kad po automobilio bagaĹžine yra ÄŻrengta slÄ—ptuvÄ—, kurioje buvo sudÄ—ta 200 ÄŻvairaus dydĹžio paketĹł. Pirminiai narkotikĹł testo rezultatai parodÄ—, kad rusas gabeno daugiau kaip 133 kilogramus kanapiĹł dervos – haĹĄiĹĄo. Juodojoje rinkoje ĹĄio krovinio vertÄ— yra maĹždaug 1 milijonas 330 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. NarkotikĹł kontrabanda ÄŻtariamÄ… rusÄ… teismas leido suimti 2 mÄ—nesiams. UĹž narkotikĹł gabenimÄ… jam gresia laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— nuo 10 iki 15 metĹł. Tai jau treÄ?ias Rusijos pilietis, ÄŻkliuvÄ™s Lietuvos muitininkams per ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ. Vasario 1 dienÄ… Kalvarijoje sulaikytas rusas savo automobilyje veŞė 72 kilogramus haĹĄiĹĄo, o vasario 11-Ä…jÄ… Kauno rajono muitininkams ÄŻkliuvo „turistas“, kurio automobilyje aptikta 3,7 kilogramo kokaino ir 25 kilogramai marihuanos. – Ar ĹĄie trys narkotikĹł gabenimo atvejai nÄ—ra susijÄ™? – „Lietuvos rytas“ vakar paklausÄ—

MuitinÄ—s kriminalinÄ—s tarnybos atstovo Gedimino Kulikausko. – DuomenĹł, kad visi trys Rusijos pilieÄ?iai bĹŤtĹł susijÄ™, o kontrabandos gabenimas bĹŤtĹł organizuotas, neturime. TaÄ?iau visi trys atvejai labai panaĹĄĹŤs. Vasario 11 dienÄ… sulaikytas Rusijos pilietis taip pat aiĹĄkino, kad grÄŻĹžta po atostogĹł Gdanske, kur vieĹĄÄ—jo pas gimines, taÄ?iau jo maĹĄinos bagaĹžinÄ—je buvo pilna prekiĹł su etiketÄ—mis, kuriose kainos nurodytos ne zlotais, o eurais. – IĹĄ naujausio atvejo galima spÄ—ti, kad narkotikai gabenami iĹĄ Ispanijos. Gal Ĺžinoma, kur kiti Rusijos pilieÄ?iai pirko kvaiĹĄalus? – Kad jis buvo Ispanijoje, galime tik spÄ—ti, nes sulaikytieji neatvirauja. Nuo seno Ĺžinoma, kad narkotikai gabenami iĹĄ pietiniĹł Europos ĹĄaliĹł, Maroko, o jĹł galutinis tikslas yra Rusija. Ĺ iam keliui jau turbĹŤt koks ĹĄimtas metĹł. – Kaip muitininkai tik iĹĄ pokalbio nusprendĹžia, kad gali bĹŤti gabenami narkotikai ar kokia kita kontrabanda? – Bendraujant kyla ÄŻvairiĹł klausimĹł. Ĺ ÄŻkart ÄŻtarimÄ… sukÄ—lÄ— tai, kad Ĺžmogus sakÄ— slidinÄ—jÄ™s, nors neturÄ—jo net kostiumo, taÄ?iau buvo matyti prekiĹł su ispaniĹĄkomis etiketÄ—mis. Vasario 11 dienÄ… muitininkams pasirodÄ— ÄŻtartina vairuotojo apranga – jis vilkÄ—jo tik marĹĄkinÄ—liais trumpomis rankovÄ—mis, buvo be kojiniĹł. Be to, vos tik sustabdytas pareigĹŤnĹł iĹĄkart paklausÄ—, ar jie neturi vaistinÄ—lÄ—s, nes blogai jauÄ?iasi ir turi ĹĄirdies problemĹł. Nors iĹĄ tiesĹł jo automobilyje vÄ—liau rasta vaistinÄ—lÄ—. Ĺ is vyras pasisakÄ—, kad yra bedarbis, bet vairavo BMW X6 automobilÄŻ, tad iĹĄkart kilo ÄŻtarimas, ar bedarbis gali atostogauti uĹžsienyje ir vairuoti automobilÄŻ, pagamintÄ… ĹĄiais ar praÄ—jusiais metais. KvaiĹĄalĹł veŞėjus iĹĄduoda elgesys ir tam tikros detalÄ—s, pavyzdĹžiui, vasario 1 dienÄ… sulaikytas automobilis „Volkswagen“ atrodÄ— labai ĹĄvarus, o jo bagaĹžinÄ— visko prigrĹŤsta, nors vairuotojas aiĹĄkino, kad buvo iĹĄvykÄ™s ÄŻ verslo kelionÄ™ po VakarĹł EuropÄ…. – Ar suimtieji prisipaŞįsta kaltÄ™, ar kÄ… nors pasakoja? – Tai nÄ—ra ĹĄnekĹŤs ĹžmonÄ—s. Jie daug kalba, kai yra sustabdomi, o muitininkams kyla ÄŻtarimĹł, kad gabenama kaĹžkas nelegalaus, o po to jau tyli. 0.7 QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

UZRIBIS

,Ă… UX VR DXWR PR EL O\ MH Â’UHQJ WRV VOzS WX YzV LĂ…W UDXN WD NL ORJ UD PDL KD Ă…L Ă…R

3D VLH Nz UH NRU Gj 3UDz MÂ? PH WDL EX YR UH NRU GL QLDL /LH WX YRV WX UL] PXL P PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\MH EHQW VX YLH QD QDN Y\ QH NH OLD YR POQ WX ULV WĂ˜ 7DL Âą SURF GDX JLDX QHL P 3HUQDL /LH WX YR MH NH OLD YR POQ XĂ? VLH QLHmLĂ˜ LU POQ /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ˜ Daugiausia turistĹł praÄ—jusiais metais ÄŻ LietuvÄ… atvyko iĹĄ Vokietijos – 214,1 tĹŤkst., arba 21,6 proc. daugiau nei 2017 metais. Vokietijos turistai vis daĹžniau keliauja po Lietuvos regionus, aplanko PanemunÄ™, pajĹŤrÄŻ, pamarÄŻ. JĹł iĹĄlaidos vienos kelionÄ—s metu Lietuvoje virĹĄija 450 eurĹł. Antroje vietoje pagal atvykusiĹł turistĹł gausÄ… – Rusija (183,5 tĹŤkst.), treÄ?ioje – Lenkija (179 tĹŤkst.). Toliau rikiuojasi Baltarusija, Latvija, Ukraina, JungtinÄ— KaralystÄ—, Estija, JAV, Italija. UĹžsienio turistai Lietuvoje praleido 3,7 mln. nakvyniĹł, ĹĄis skaiÄ?ius augo 8,9 proc. LietuvÄ… lydere pagal turistĹł nakvyniĹł augimÄ… 2018 m. paskelbÄ— ir Eurostatas. Pagal ES statistikos tarnybos duomenis, pernai Lietuva uŞėmÄ— antrÄ… vietÄ… Europos SÄ… jungoje pagal turistĹł nakvyniĹł skaiÄ?iaus augimÄ…. (LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PlÄ—s du centrus „Danske Bank“ nebeteiks bankininkystÄ—s paslaugĹł Lietuvoje, Latvijoje ir Estijoje. TaÄ?iau ĹĄalyje iĹĄlieka ir bus toliau pleÄ?iami du centrai – GlobaliĹł paslaugĹł ir grupÄ—s IT paslaugĹł, kuriuose ĹĄiuo metu dirba per 3000 ÄŻvairiĹł sriÄ?iĹł specialistĹł. Tikimasi pasirengimo nutraukti banko veiklÄ… procesÄ… uĹžbaigti per 12 mÄ—nesiĹł. Kaip greitai bankas nustos teikti paslaugas, priklausys ir nuo susitarimĹł bei ÄŻsipareigojimĹł klientams. Apie artÄ—janÄ?ius pokyÄ?ius bankas klientams praneĹĄ iĹĄ anksto.

Gaus paramą Nuo kovo 4-osios smulkieji ťalies kiaulių augintojai galės pateikti paraiťkas Žemės ōkio ministerijai valstybės paramai gauti. Parama įsigyjant ōkinius gyvōnus (iťskyrus kiaules) skiriama asmenims, kurie praėjusiais metais nuo spalio 16 d. ir (arba) ťiemet iki paraiťkos pateikimo dienos laikė nuo 1 iki 100 kiaulių ir visas jas paskerdė, sunaikino arba jos nugaiťo dėl afrikinio kiaulių maro. Pareiťkėjai turi įsipareigoti ketverius metus nuo pagalbos skyrimo dienos nelaikyti kiaulių ir auginti kitų rōťių ōkinius gyvōnus. Bus atlyginama iki 90 proc., bet ne daugiau kaip 2 tōkst. eurų vienam pareiťkėjui, ōkinių gyvōnų (iťskyrus kiaules) įsigijimo iťlaidų.

Ragina suskubti MokesÄ?iĹł mokÄ—tojai turÄ—tĹł suskubti elektroninius praĹĄymus grÄ…Ĺžinti pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻ (PVM), kuris buvo sumokÄ—tas JungtinÄ—je KaralystÄ—je (JK) 2018 m., pateikti ne vÄ—liau kaip iki kovo 7 d. ValstybinÄ— mokesÄ?iĹł inspekcija atkreipia dÄ—mesÄŻ, kad jei praĹĄymai nebus iĹĄsiĹłsti iki kovo 29 d., o JK bus pasitraukusi iĹĄ ES nesusitarus dÄ—l pasitraukimo sÄ…lygĹł, tuomet mokesÄ?iĹł mokÄ—tojai dÄ—l 2018 metĹł PVM grÄ…Ĺžinimo turÄ—s kreiptis tiesiogiai ÄŻ JK mokesÄ?iĹł administratoriĹł.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;¡-ARĂ&#x;RIOTT¨Ă&#x;VALĂ&#x;DYSĂ&#x;NORĂ&#x;VEĂ&#x;GAI Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

EKONOMIKA

3D ODQ JR MH EH YHLN DQW MĂ‘ URV NUDQ WR GL GĂ?LDX VLR SD VDX O\ MH YLHĂ… EX mLĂ˜ WLQN OR Ă„0DU ULRWWÂł YLHĂ… EX WÂ’ VWD W\ VLDQ WL QH NLO QR MD PR MR WXU WR EHQG UR Yz Ă„9DV WLQW /LW KXD QLDÂł SD JD OLDX VX NLU WR UDQ NR PLV VX QDX MX YDO G\ WR MX A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

PajĹŤrio kurorte iĹĄkilsiantÄŻ vieĹĄbutÄŻ valdys Amsterdame centrinÄ™ bĹŤstinÄ™ turinti norvegĹł kompanija „Belvar“. Ĺ i 10 metĹł veikianti ÄŻmonÄ— ĹĄiuo metu administruoja apie 50 ÄŻvairiems prekÄ—s Ĺženklams priklausanÄ?iĹł vieĹĄbuÄ?iĹł dvylikoje Europos ĹĄaliĹł. 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GAĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;TYS

Per ateinanÄ?ius 4 metus prie savo valdomĹł vieĹĄbuÄ?iĹł paketo „Belvar“ ruoĹĄiasi pridÄ—ti dar 44 naujus vieĹĄbuÄ?ius, kurie dabar yra statomi arba planuojami statyti. Dabar jau aiĹĄku, kad tarp jĹł bus ir „Marriott“ vieĹĄbutis Palangoje. „Mums paskambino „Belvar“ atstovai ir pasidomÄ—jo galimybe dirbti Palangoje“, – pasakojo „Vastint Lithuania“ generalinis direktorius KÄ™stutis Vedeckis. PrieĹĄ nusprÄ™sdami ateiti ÄŻ LietuvÄ… norvegai pasidomÄ—jo Palangos kurorto galimybÄ—mis. IĹĄplatintame kompanijos praneĹĄime „Belvar“ vadovas Madsas Jacobsenas gyrÄ— PalangÄ… kaip jau 200 metĹł ĹžinomÄ… populiarĹł kurortÄ…, kuris pasiĹžymi graĹžia gamta, aukĹĄto lygio sveikatinimo paslaugomis ir skaniu maistu. „MĹŤsĹł kompanija sieks prisidÄ—ti prie Palangos kurorto stiprinimo bei plÄ—tros ne tik aktyviojo sezono metu. SiĹŤlydami kon-

Ă„0DU ULRWWÂł YLHĂ… EX WLV 3D ODQ JR MH GX ULV WX Uz WĂ˜ DW YHU WL PH WĂ˜ YD VD URV VH ]R QX 6WDW\EDV NHWLQDPD SUDGzWL YDVDUj

ferencijĹł bei sveikatinimo paslaugas mes sieksime lankytojams bĹŤti ÄŻdomĹŤs visus metus“, – teigiama norvegĹł praneĹĄime. 5Ă€Ă&#x;VILĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;RANĂ&#x;GOĂ&#x;VOĂ&#x;PAIE¸Ă&#x;KOS

Kaip papasakojo K.Vedeckis, numatyta tokia verslo schema: bendrovÄ— „Vastint Lithuania“ investuos per 30 mln. eurĹł ÄŻ vieĹĄbuÄ?io statybÄ…, o jÄŻ valdysianti ir „Marriott“ franĹĄizÄ™ nusipirkusi „Belvar“ kompanija statytojui mokÄ—s sutartÄ… pastato nuomÄ…. Ĺ io vieĹĄbuÄ?io statybos pradĹžia buvo planuojama dar praÄ—jusÄŻ rudenÄŻ, bet „Vastint Lithuania“ sugaiĹĄo ieĹĄkodama statybos ÄŻmonÄ—s. Mat su anksÄ?iau numatyta vieĹĄbuÄ?io operatore – „SPA Vilnius“ prekÄ—s Ĺženklui atstovaujanÄ?ia bendrove „Raminora“ buvo suderÄ—ta tik tokia nuomos kaina, kuri privertÄ— gerokai maĹžinti numatytÄ… statybos sÄ…matÄ…. Teko atsisakyti antrojo poĹžeminio aukĹĄto, kuriame buvo numatyta dalis technologiniĹł ÄŻrenginiĹł

ir keliasdeĹĄimt automobiliĹł stovÄ—jimo vietĹł. Be to, projekto sÄ…mata buvo maĹžinama tiesioginio ÄŻmonÄ—s pirkimo – ÄŻrangos, baldĹł, interjero detaliĹł – sÄ…skaita. TaÄ?iau net ir ĹĄitaip apkarpius projektÄ… „Vastint“ nepavyko rasti rangovo, kuris apsiimtĹł pastatyti tokÄŻ vieĹĄbutÄŻ uĹž skiriamÄ… biudĹžetÄ…. "USĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIASĂ&#x;0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOĂ&#x;JE

„Belvar“ finansinis pasiĹŤlymas leido grÄŻĹžti prie pirminio vieĹĄbuÄ?io projekto. „Projekte sugrÄ…Ĺžiname antrÄ…jÄŻ poĹžeminÄŻ aukĹĄtÄ… ir interjero prabangos detales, nes „Marriott“ – aukĹĄto lygio vieĹĄbuÄ?iĹł tinklas“, – teigÄ— K.Vedeckis Bet projektas pareikalaus didesniĹł pataisĹł, nes tenkinant „SPA Vilniaus“ pageidavimus daugiau ploto buvo numatyta sveikatinimo procedĹŤroms. „Belvar“ palieka dalÄŻ anksÄ?iau planuotĹł SPA paslaugĹł, taÄ?iau labiau pabrÄ—Ĺžia konferencijĹł pa-

siĹŤlÄ…. TodÄ—l planuojama ÄŻrengti 350 vietĹł konferencijĹł salÄ™. Ji bus ÄŻrengta poĹžeminiame aukĹĄte, todÄ—l vieĹĄbuÄ?io vidiniame kieme teko atsisakyti lauko baseino. Anot K.Vedeckio, pramoginiĹł baseinĹł netruks vieĹĄbuÄ?io viduje, kuriame bus ÄŻrengta ir 30 kambariĹł, skirtĹł sveikatinimo procedĹŤroms. „Marriott“ vieĹĄbutis bus didĹžiausias Palangoje. Apie 1,2 hektaro ploto sklype numatytame pagrindiniame pastate ir dar 4 papildomose vilose bus 173 kambariai. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;PRAĂ&#x;DwSĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;Rg

Tikimasi, kad statybinÄ— technika ÄŻ bĹŤsimojo vieĹĄbuÄ?io vietÄ… galÄ—s ÄŻvaĹžiuoti bent vasaros pradĹžioje. Statybai numatoma 18–20 mÄ—nesiĹł, todÄ—l „Marriott“ vieĹĄbutis duris turÄ—tĹł atverti 2021 metĹł vasaros sezonu. Projektui ÄŻgyvendinti jau atrinkta Lietuvos statybos kompanija, kuri kol kas nÄ—ra skelbiama.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P YDVDULR G

A id a M U R AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

29 metĹł Erika GrigorjevaitÄ— prieĹĄ kelerius metus dirbo valstybinÄ—je ÄŻstaigoje – konsultavo jaunimÄ…, kaip ÄŻsitvirtinti darbo rinkoje, kaip imtis verslo, parengti jo planÄ…. „Kitiems aiĹĄkinau, o pati to nedariau. Galima sakyti, kad motyvuodama kitus motyvavau pati save“, – kas paskatino keisti vagÄ…, pasakojo moteris. ÂŒRANĂ&#x;GgĂ&#x;JAUĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JO

PrieĹĄ trejus metus E.GrigorjevaitÄ—, pagal iĹĄsilavinimÄ… – landĹĄafto specialistÄ—, iĹĄÄ—jo iĹĄ tuomeÄ?io darbo ir Ä—mÄ—si puoselÄ—ti jau uĹžgimusiÄ… verslo idÄ—jÄ…, kuriai iĹĄ pradĹžiĹł skirdavo vakarus ir savaitgalius. Erikos mama – siuvÄ—ja, tad jaunoji verslininkÄ— aiĹĄkiai Ĺžinojo, kas ÄŻgyvendintĹł jos mintÄŻ siĹŤti sÄ—dmaiĹĄius. NijolÄ— GrigorjevienÄ—, ir iki tol dirbusi savarankiĹĄkai, palaikÄ— dukters uĹžmojÄŻ. Verslo pradĹžiai dideliĹł investicijĹł nereikÄ—jo – siuvimo ÄŻrangÄ… moterys turÄ—jo, pirmiesiems sÄ—dmai-

ĹĄiams nereikÄ—jo net audiniĹł pirkti. „Pirmiausia pasisiuvome jĹł sau, buvome kÄ… tik persikÄ—lÄ™ ÄŻ naujus namus, reikÄ—jo baldĹł. Galvojome apie sÄ—dmaiĹĄius, bet nenorÄ—jome tĹł iĹĄ bulviniĹł maiĹĄĹłâ€œ, – pasakojo panevÄ—ĹžietÄ— verslininkÄ—. Jiedvi su mama pasirinko siĹŤti klasikinio stiliaus sÄ—dmaiĹĄius, deranÄ?ius iĹĄtaigingame interjere. „Tad mĹŤsĹł gaminiai atsirado iĹĄ poreikio. Kartais klientai juokiasi niekada nemanÄ™, kad pirks tokius daiktus namams, kuriĹł interjeras – klasikinis“, – pasakojo ÄŻmonÄ—s „Tissu by E & N“ ÄŻkĹŤrÄ—ja E.GrigorjevaitÄ—. )RĂ&#x;DIĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;Rw Ă&#x;IRĂ&#x;KROĂ&#x;VIĂ&#x;Kw

Pirmi verslo mėnesiai nebuvo lengvi, jaunoji verslininkė nerimavo, ar pavyks savarankiťkai uŞsidirbti atlyginimą. Siuvyklą verslo partnerės – mama ir dukra – įkōrė 10 kv. metrų kambaryje savo namuose. Dabar jos jau nuomojasi kur kas didesnes patalpas. Pagausėjo ir kolektyvas – N.Grigorjevienė pasitelkia keletą siuvėjų. „Iť pradŞių bōdavo vos vienas

du uĹžsakymai per savaitÄ™, dabar per dienÄ… kartais sulaukiame gerokai daugiau“, – dĹžiaugÄ—si ÄŻmonÄ—s direktorÄ— E.GrigorjevaitÄ—, kuriai tenka bĹŤti ir neĹĄike, ir krovike. Ji iĹĄmoko ir sÄ—dmaiĹĄiĹł, pufĹł detales sukirpti iĹĄ audinio. TaÄ?iau bene svarbiausia verslininkÄ—s pareiga – ieĹĄkoti klientĹł. SusikĹŤrusi socialiniame tinkle paskyrÄ… ji nesitikÄ—jo, kad to pakaks norint sulaukti gausiau klientĹł, kad ĹĄitaip Ĺžinia pasklis ne tik tarp paŞįstamĹł. Bet laikui bÄ—gant ji ÄŻsitikino, kad socialiniai tinklai – galinga jÄ—ga. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;KAĂ&#x;PIRĂ&#x;MAIĂ&#x;KLIENĂ&#x;TEI

Pirmoji klientÄ—, iĹĄsyk uĹžsisakiusi 3 sÄ—dmaiĹĄius, buvo iĹĄ Vilniaus. „Man buvo ĹĄokas, kad tai nepaŞįstama moteris, kad iĹĄkart tris perka, net prisÄ—dau. Neseniai ji paskambino, kad norÄ—tĹł atnaujinti sÄ—dmaiĹĄius. NutarÄ—me, kad jai, mĹŤsĹł pirmai klientei, padovanosime sÄ—dmaiĹĄiĹłâ€œ, – pasakojo E.GrigorjevaitÄ—. „Tissu by E & N“ gaminius tenka siĹłsti ir svetur – juos perka lietuviai Vokietijoje, Anglijoje. 'AĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€AISĂ&#x;LIUĂ&#x;KUS

Laikui bÄ—gant, „Tissu by E & N“ iĹĄplÄ—tÄ— asortimentÄ… – siuva ir pufus, ir lovĹł uĹžtiesalus, ir guolius ĹĄunims. Be to, E.GrigorjevaitÄ— gamina ir kalÄ—dinius Ĺžaisliukus, apvilktus audiniu.

3ULHĂ… WUH MXV PH WXV ( *UL JRU MH YDL Wz LĂ…z MR LĂ… WXR PH mLR GDU ER LU zPz VL VzG PDL Ă…LĂ˜

„LapkritÄŻ ir gruodÄŻ iĹĄvis neturÄ—jome kada atsikvÄ—pti. Gal tai ir dÄ—l ĹĄvenÄ?iĹł, o gal ĹžmonÄ—s, vasarÄ… ir rudenÄŻ ÄŻsirengÄ™ bĹŤstÄ…, ieĹĄkojo baldĹł, puoĹĄmenĹłâ€œ, – svarstÄ— Erika. VerslininkÄ— supranta, kad jĹł prekÄ—s nÄ—ra pigios. Pufai atsieina apie ĹĄimtÄ… eurĹł, sÄ—dmaiĹĄiai – ir pusantro, ir pustreÄ?io ĹĄimto eurĹł, pagalvÄ—lÄ—s – apie 30 eurĹł. „MĹŤsĹł pirkÄ—jai vertina, kad tai rankĹł darbas. Bet jeigu siuvame pagal individualĹł uĹžsakymÄ… sÄ—dmaiĹĄis gali kainuoti ir 300 eurĹłâ€œ, – sakÄ— E.GrigorjevaitÄ—. Verslui kiek sutvirtÄ—jus Erika

7 %DXUR QXRWU

ÂľVIEĂ&#x;TIĂ&#x;MUIĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;TRĂ„KSĂ&#x;TAĂ&#x;NEĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ Ă&#x; OĂ&#x;MIESĂ&#x;TOĂ&#x;NOĂ&#x;ROĂ&#x;SPRŠSĂ&#x;TIĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MAS .DL GLV NX WXR MD PD DSLH Ă…YLH WL PR VLV WH Pj YL VDV Gz PH V\V LU NUL WL NRV VWUz OzV SDS UDV WDL QXN UHL SLD PRV Â’ Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLV WH UL Mj SD PLUĂ… WDQW DU ED QH QR ULQW SUL VL PLQ WL NDG QH PD Ă?D GD OLV DW VD NR P\ EzV XĂ? VL WXD FL Mj PR N \N OR VH LU GDU Ă?H OLXR VH WHQ ND MĂ˜ VWHL Jz MDPV Âą VD YL YDO G\ EzPV Ieva KAÄŒINSKAITÄ–-URBONIENÄ– Darbo partijos sÄ…raĹĄo Vilniaus mieste lyderÄ—

Vilniuje, kur gyventojĹł skaiÄ?ius auga, bet trĹŤksta ir mokytojĹł, ir darĹželiĹł, o klasÄ—s daugelyje mokyklĹł perpildytos, reikia ypaÄ? greitĹł sprendimĹł. TodÄ—l mes, Darbo partija, esame parengÄ™ ĹĄeĹĄis aiĹĄkius Ĺžingsnius, kurie padÄ—tĹł iĹĄ esmÄ—s pagerinti ĹĄvietimo ir ugdymo situacijÄ…. MĹŤsĹł Vilnius – tai: Miestas, kuriame dirba kvalifikuoti pedagogai. DidĹžiulis pedagogĹł trĹŤkumas Vilniaus mieste – daugelÄŻ metĹł nesprendĹžiama problema. Statistikos duomenimis, bĹŤtent Vilniuje yra didĹžiausias mokytojĹł trĹŤkumas, o prieĹĄ 2018 m. rugsÄ—jo 1-Ä…jÄ… darĹželiai vis dar ieĹĄkojo 250 darbuotojĹł! TodÄ—l mes ÄŻsipareigojame rasti bendradarbiavimo su aukĹĄtojo mokslo ÄŻstaigomis bĹŤdĹł ir pritraukti geriausius Lietuvos mokytojus ÄŻ Vilniaus ugdymo ÄŻstaigas, taiky ti perkvalifikavimo programas. Miestas, kuriame sparÄ?iausiai auga pedagogĹł atlyginimai. Viena svarbiausiĹł prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l mokyklose ir darĹželiuose trĹŤksta pedagogĹł, – maĹži atlygini-

mai. Vilniuje, kur pragyvenimo lygis gerokai aukĹĄtesnis nei kitur Lietuvoje, mokytojĹł atlyginimĹł padidinimas deĹĄimÄ?ia ar dvideĹĄimÄ?ia eurĹł situacijos nepagerins. TodÄ—l mes, Darbo partija, ÄŻsipareigojame kasmet savivaldybÄ—s lÄ—ĹĄomis didinti atlyginimus moky tojams. Jie privalo gauti bent 1000 eurĹł ÄŻ rankas. Miestas, kuriame vakarinis darĹželis yra kiekviename mikrorajone. Vakarais dirbantys darĹželiai padÄ—tĹł sprÄ™sti vaikĹł prieĹžiĹŤros klausimÄ… vieniĹĄiems, vakarais dirbantiems tÄ—vams. TodÄ—l mes ÄŻsipareigojame ÄŻsteig ti po tokÄŻ darĹželÄŻ kiekviename Vilniaus mikrorajone. Miestas, kuriame vietÄ… darĹželyje ir mokykloje ras kiekvienas maĹžylis. VietĹł darĹželiuose, mokyklose trĹŤkumas neturi bĹŤti problema dirbantiems, vaikus auginantiems vilnieÄ?iams. Pastatyti darĹželÄŻ kainuoja apie 3 mln. eurĹł. Vilniaus miesto biudĹžetas yra 600 mln. eurĹł, tad darĹželiĹł problema yra prioritetĹł, ĹŤkiĹĄkumo, gebÄ—jimo iĹĄsireikalauti, o ne pinigĹł klausimas. Miestas, kuriame visose ugdymo ÄŻstaigose tiekiamas kokybiĹĄkas, sveikas ir skanus maistas. Kiekvienam iĹĄ mĹŤsĹł svarbu,

kÄ… valgo mĹŤsĹł vaikai. Kiekvienas norime, kad jie augtĹł sveiki. TodÄ—l mes, Darbo partija, uĹžtikrinsime, kad ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigose ir mokyklose maistas bĹŤtĹł gaminamas iĹĄ ne maĹžiau kaip 80 proc. ekologiĹĄkĹł produktĹł. Miestas, kuriame daug dÄ—mesio skiriama neformaliam, popamokiniam ugdymui. Neformalaus ugdymo krepĹĄelis turi bĹŤti ne tik iĹĄlaikomas,

bet ir didinamas, uĹžtikrinant turiningÄ… popamokinÄ™ veiklÄ… ir uĹžimtumÄ… ugdymo ÄŻstaigose visiems pradinukams iki tÄ—vĹł darbo pabaigos. Ir ta veikla, pabrÄ—Ĺžiame, turi bĹŤti turininga, o ne tiesiog mokiniĹł laikymas uĹždarius klasÄ—je. Labai svarbu, kad vaikai ugdytĹł savo talentus saugiai, netoli namĹł, todÄ—l mes plÄ—sime vaikĹł ir jaunimo laisvalaikio infrastruktĹŤrÄ… Vilniaus mikrorajonuose.

" " !

pradÄ—jo audiniĹł ieĹĄkoti uĹžsienyje, vaĹžinÄ—ti ÄŻ parodas Italijoje. IĹĄ pradĹžiĹł verslininkÄ—s to negalÄ—jo sau leisti – juk reikÄ—jo skaiÄ?iuoti kiekvienÄ… eurÄ…. Tarkime, E.GrigorjevaitÄ— dĹžiaugÄ—si suradusi ĹžmogĹł Indijoje, kuris ÄŻmonÄ—s prekÄ—s ĹženklÄ… sukĹŤrÄ— uĹž 20 doleriĹł. Lietuvoje dizaineriai uĹž tai praĹĄÄ— keliĹł ĹĄimtĹł eurĹł. Dabar „Tissu by E & N“ ĹĄeimininkÄ— nedrÄ…siai svajoja ir apie uĹžsienio rinkas. Erika mano, kad jĹłdviejĹł su mama kĹŤriniai patiktĹł Rusijos klientams.

6N\ Uz EDX GDV ,WD OL MRV NRQ NX UHQ FL MRV WDU Q\ ED GzO JLQ m\ WL QĂ˜ UDQ NL QLR ED JD Ă?R WDL V\N OLĂ˜ VN\ Uz PL OL MR QL QHV EDX GDV PDĂ?Ă˜ Vj QDX GĂ˜ VNU\ GĂ?LĂ˜ EHQG UR YzPV Ă„5\D QDLUÂł LU Ă„:L] ]DLUÂł Airijos oro bendrovÄ— „Ryanair“ turÄ—s sumokÄ—ti 3 mln. eurĹł baudÄ…, o vengrĹł „Wizzair“ – 1 milijonÄ… eurĹł. Abi oro bendrovÄ—s prieĹĄ kurÄŻ laikÄ… pakeitÄ— ÄŻ lÄ—ktuvo salonÄ… leidĹžiamo ÄŻsineĹĄti rankinio bagaĹžo taisykles. Nuo lapkriÄ?io pradĹžios nemokamai leidĹžiama ÄŻsineĹĄti tik nedidelÄŻ bagaĹžo vienetÄ…, kuris telpa po sÄ—dyne, pavyzdĹžiui, rankinÄ™ ar kuprinÄ™. Keliaujantieji su oro bendrove „Ryanair“ ÄŻ orlaivio salonÄ… nemokamai gali pasiimti lagaminÄ… arba krepĹĄÄŻ, kurio matmenys – ne didesni kaip 40x20x25 cm, o „Wizzair“ klientai – 40x30x20 cm. UĹž nedidelÄŻ lagaminÄ… jau reikia susimokÄ—ti. „Ryanair“ argumentavo, kad taip norima sumaĹžinti laukimo laikÄ… keleiviĹł ÄŻlaipinimo metu ir iĹĄvengti vÄ—lavimĹł. Aviacijos ÄŻmonÄ—s atstovai aiĹĄkino, kad prieĹĄ tai bĹŤdavo, jog rankinis bagaĹžas, kuris netilpdavo ÄŻ bagaĹžo lentynÄ… lÄ—ktuvo salone, turÄ—davo bĹŤti paĹžymÄ—tas ir perdÄ—tas ÄŻ kroviniĹł skyriĹł – dÄ—l to esÄ… orlaiviai vÄ—luodavo pakilti. (ELTA, LR) 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

6X ODX NX VLRV SLU PR MR XĂ? VD N\ PR VD YR YHUV Oj Â’VX NX VLRV SD QH Yz Ă?LH WzV PD PD LU GXN Wz LĂ… QXRV WD ERV QHW SUL Vz GR 'D EDU MĂ˜ VLX YD PL VzG PDL Ă…LDL NH OLDX MD QH WLN SR /LH WX Yj EHW LU SD VLH NLD HPLJ UDQ WĂ˜ SD PzJ WDV (XUR SRV Ă…D OLV

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

-OĂ&#x;KwĂ&#x;KIĂ&#x;TUSĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;VERSĂ&#x;Lg Ă&#x;KOLĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;TOĂ&#x;wMwĂ&#x;SI

,WD ODL GYL DYLDFLMRV EHQGURYHV QX EDX Gz XĂ? SD NHLV WDV ED JD Ă?R WDL V\N OHV

0 9$6$5,2 ' 15

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Shamima Begum nesulaukia gerĹł ĹžiniĹł iĹĄ JungtinÄ—s KaralystÄ—s. „Islamo valstybÄ—s“ dĹžihadisto nuotaka tapusi 19-metÄ— norÄ—tĹł sugrÄŻĹžti ÄŻ tÄ—vynÄ™, bet iĹĄ jaunos moters britai planuoja apskritai atimti pilietybÄ™. Sh.Begum nesigaili, kad tapo teroristo Ĺžmona, tik teigia norinti, kad jos treÄ?iasis vaikas – pirmieji du mirÄ— – augtĹł saugioje aplinkoje.

9D WL ND QH Ă…Lj VD YDL WÂ? SUD VL Gz MR LV WR UL QLV Y\V NX SĂ˜ LU SR SLH Ă?LDXV 3UDQ FLĂ… NDXV VX VL WL NL PDV NX ULD PH EXV NDO ED PD DSLH GYD VL QLQ NĂ˜ VHN VXD OL QLXV QX VL Ă?HQ JL PXV

0AĂ&#x;TYĂ&#x;RŠSĂ&#x;DVASININKĂ‹Ă&#x;I¸NAUDOJIMgĂ&#x; BANĂ&#x;DOĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIESĂ&#x;KARĂ&#x;TAS 3H WH ULV 6DXQ GHU VDV Âą VHN VXD OL QLR LĂ…QDXGRMLPR .D WD OL NĂ˜ EDĂ? Q\ mLR MH DXND -LV QX VL Y\ OÂ?V 9D WL ND QX EHW SD VL U\ Ă?Â?V NR YR WL SULHĂ… GYD VL QLQ NĂ˜ SULH YDU Wj GzO NX ULRV Ă…Lj VD YDL WÂ? SR SLH Ă?LXV VX UHQ Jz LV WR UL QÂ? NRQ IH UHQ FL Mj Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR korespondentas Londone

Apie visa tai jis sutiko papasakoti „Lietuvos rytui“. +OĂ&#x;VOĂ&#x;JAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;PRIEĂ&#x;VARĂ&#x;TOSĂ&#x;AUKAS

Nors ir labai to norÄ—tĹł, P.Saundersas negali dalyvauti oficialiuose ĹĄiuo metu Vatikane vykstanÄ?io popieĹžiaus PranciĹĄkaus suĹĄaukto susitikimo renginiuose. Nuo ketvirtadienio Vatikane vyksta istorinio precedento neturinti konferencija dÄ—l dvasininkĹł lytiniĹł nusiĹžengimĹł. 2014-aisiais ne kas kitas, o bĹŤtent pats Ĺ ventasis TÄ—vas asmeniĹĄkai pakvietÄ— P.SaundersÄ… bĹŤti pontifiko sudarytos vaikĹł apsaugos komisijos nariu. P.Saundersas, ilgametis seksualinÄ™ prievartÄ… patyrusiĹł asmenĹł gynÄ—jas, uĹžpernai iĹĄ jos pasitraukÄ—. Buvo nusivylÄ™s visiĹĄku ĹĄios Vatikano komisijos neveiksnumu. UĹž savo nenuilstamÄ… veiklÄ… ginant prievartos aukas P.Saundersas, kuriam netrukus bus 60 metĹł, apdovanotas britĹł KaraliĹĄkosios menĹł draugijos nario titulu. Kad ir pats vaikystÄ—je buvo iĹĄnaudotas, jis prabilo tik bĹŤdamas suaugÄ™s vyras, bet tikÄ—jimo dÄ—l to neprarado.

P.Saundersas, vienas iĹĄ tarptautinio judÄ—jimo „Ending Clerical Abuse“(ECA) ÄŻkĹŤrÄ—jĹł, vis dÄ—lto atvyko ÄŻ VatikanÄ…. ÄŒia ketvirtadienÄŻ prasidÄ—jo dvasininkĹł posÄ—dis, kur skamba ir pedofilijos aukĹł liudijimai.

„Deja, mes klestime. O tai reiĹĄkia, kad ĹžmonÄ—s pagaliau drÄŻsta prabilti apie skaudulius ir kanÄ?ias, patirtas dar vaikystÄ—je.“ 3 6DXQ GHU VDV

PrieĹĄ susitikimÄ… Vatikane BaĹžnyÄ?iÄ… supurtÄ— naujas skandalas: buvÄ™s ÄŻtakingas kardinolas iĹĄ JAV Theodore’as McCarrickas buvo iĹĄmestas iĹĄ dvasininkĹł luomo uĹž pedofilijÄ… ir seksualinius nusikaltimus. IlgÄ… laikÄ… Vatikanas dengÄ— ĹĄÄŻ aukĹĄto rango nusikaltÄ—lÄŻ. Dvylika ECA nariĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł

pasaulio kraĹĄtĹł susitiko su BaĹžnyÄ?ios vyskupĹł konferencijĹł vadovĹł suvaĹžiavimo „NepilnameÄ?iĹł apsauga BaĹžnyÄ?ioje“ pagrindiniais organizatoriais. Jie – Maltos arkivyskupas Charlesas Scicluna, ÄŒikagos kardinolas Blase’as Cupichas ir buvÄ™s popieĹžiaus atstovas spaudai Federico Lombardi. „Mes norime globalaus veiksmĹł plano su konkreÄ?iomis priemonÄ—mis ir grieĹžtais jĹł ÄŻgyvendinimo terminais“, – pareikalavo P.Saunderso ÄŻkurto ECA nariai. JungtinÄ—je KaralystÄ—je P.Saundersas Ĺžinomas kaip nacionalinÄ—s vaikystÄ—je tvirkintĹł asmenĹł asociacijos („National Association for People Abused in Childhood“, NAPAC) ÄŻkĹŤrÄ—jas ir ilgametis vadovas. Dabar ĹĄios organizacijos karĹĄtosios telefono linijos kasmet sulaukia apie 70 tĹŤkst. skambuÄ?iĹł. DidĹžioji dauguma ieĹĄkanÄ?iĹłjĹł pagalbos – vaikystÄ—je seksualinÄ™ prievartÄ… namĹł aplinkoje patyrÄ™ asmenys. Bet apie 5 proc. skambuÄ?iĹł – iĹĄ suaugusiĹł britĹł, kurie praeityje buvo prievartaujami ar seksualiai tvirkinami AnglikonĹł ar KatalikĹł baĹžnyÄ?iĹł bei religiniĹł ordinĹł valdomose mokyklose, internatuose, vaikĹł namuose. )¸Ă&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;DARĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOĂ&#x;JE

Pats P.Saundersas tik prieĹĄ du deĹĄimtmeÄ?ius iĹĄdrÄŻso vieĹĄai prabilti apie vaikystÄ—je patirtÄ… seksualinÄ™ prievartÄ….

PietĹł Londono Vimbldono rajone katalikĹł ĹĄeimoje gimÄ™s Peteris pirmÄ…kart pateko ÄŻ pedofilo rankas dar pradinÄ—je katalikiĹĄkoje mokykloje. JÄŻ tvirkino mokyklos direktorius. Nuo septyneriĹł iki keturiolikos metĹł Peteris seksualinÄ™ prievartÄ… patyrÄ— iĹĄ savo vyresnio giminaiÄ?io. O vidurinÄ—je mokykloje, kuriai vadovavo jÄ—zuitai, jÄŻ seksualiai iĹĄnaudojo du kunigai. Vienu iĹĄ Peterio skriaudikĹł pedofilĹł buvo mokyklos vadovas, kitu – jau ÄŻ pensijÄ… iĹĄÄ—jÄ™s kunigas, gyvenÄ™s mokyklos bendrabutyje. Tik vÄ—liau P.Saundersas suĹžinojo, kad jis tebuvo vienas iĹĄ daugelio seksualinÄ™ prievartÄ… tose mokyklose patyrusiĹł berniukĹł. Jis ĹĄiuo metu yra patarÄ—jĹł grupÄ—s, kuri priĹžiĹŤri nepriklausomÄ… vaikĹł seksualinio iĹĄnaudojimo Anglijoje ir Velse tyrimÄ…, narys. Ĺ is itin didelio masto tyrimas, paskirtas buvusio britĹł ministro pirmininko Davido Camerono, truks daugiau nei penkerius metus. Toks pat nepriklausomas tyrimas vykdomas ir Ĺ kotijoje. P.Saunderso ÄŻsitikinimu, panaĹĄĹŤs valstybÄ—s finansuojami, taÄ?iau visiĹĄkai nuo jos nepriklausomi teisiniai tyrimai, kuriuos atliekant suteikiami dideli ÄŻgaliojimai, anksÄ?iau ar vÄ—liau nuvilnys per kitas Europos ir likusio pasaulio valstybes.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Jeanas Claude’as Junckeris nespindi optimizmu dÄ—l „Brexit“. 64 metĹł Europos Komisijos pirmininkas po dar vieno susitikimo su britĹł premjere Th.May teigÄ—, jog sunkiai ÄŻsivaizduoja, kad kitÄ… mÄ—nesÄŻ „Brexit“ galÄ—tĹł ÄŻvykti sklandĹžiai. Tuo metu JungtinÄ—s KaralystÄ—s vadovÄ— grÄŻĹžusi ÄŻ LondonÄ… kalbÄ—jo, jog Briuselyje buvo pasiektas svarbus proverĹžis.

Elin Ersson bandÄ— sulaikyti migranto iĹĄsiuntimÄ… iĹĄ Ĺ vedijos ir uĹž tai sulaukÄ— baudos. PraÄ—jusiais metais studentÄ— lÄ—ktuve nesutiko sÄ—stis ÄŻ savo vietÄ… protestuodama prieĹĄ 50-meÄ?io prieglobsÄ?io praĹĄytojo iĹĄsiuntimÄ… atgal ÄŻ AfganistanÄ…. DÄ—l savo veiksmĹł ji turÄ—s sumokÄ—ti 287 eurĹł baudÄ…. Tiesa, migrantas, kurÄŻ ji uĹžstojo, buvo iĹĄsiĹłstas, tik kitu reisu.

Bernie Sandersas kandidatuos į JAV prezidento postą. 77 metų JAV senatorius antradienį pareiťkė, kad antrąkart sieks prezidento posto. Demokratas socialistas bus vienas iť nemenko bōrio kandidatų, kurie 2020 m. ketina mesti iťťōkį JAV prezidentui D.Trumpui ir respublikonams. B.Sandersas – nepriklausomas, bet demokratus remiantis politikas.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

+AIĂ&#x;ME Ă&#x;KUĂ&#x;RIAMĂ&#x;VAĂ&#x;DOVAUJAĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RYS Ă&#x; 1H GL GH OLR 1RL YD GR .RU GHL UR NDL PR PR WH U\V XĂ?L PD YL VDV VYDU ELDV SR ]L FL MDV VSUHQ GĂ?LD SR OL WL QLXV IL QDQ VLQLXV UHL ND OXV NR OHN W\ YLDL LU QHLĂ… SD Ă?Â’V WD MR NLRV UH OL JLMRV 2 NDL PR Y\ UDL" -LH WR NLD SD Gz WL PL SD WHQ NLQ WL Vos tik ÄŻĹžengus ÄŻ kaimelÄŻ pasitinka dĹžiaugsmingi vaikai: „Sveiki atvykÄ™ ÄŻ Noiva do KordeirÄ…! Ar galime jus palydÄ—ti?“ Moterys nuolat nuoĹĄirdĹžiai ir su meile apkabina viena kitÄ…. Vyrai kalba ĹĄvelniai ir tyliai – kitaip nei ÄŻprasta Brazilijoje, kuri neseniai iĹĄsirinko moteris silpnesne lytimi laikantÄŻ prezidentÄ….

„AĹĄ myliu savo vyrÄ…. Bet meilÄ— mano bendruomenei ir Ä?ia gyvenanÄ?ioms moterims stipresnÄ—.“ )OD YLD

Kaimo bendruomenÄ—s salÄ—je kabo ne krikĹĄÄ?ioniĹĄkas kryĹžius ar Brazilijos prezidento portretas, o paprastos senos moters Delinos, vadovaujanÄ?ios matriarchatui, atvaizdas. !TĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;TARĂ&#x;TUMĂ&#x;SEKĂ&#x;TA

Noiva do Kordeiro kaimo struktĹŤra kitokia. NÄ—ra aikĹĄtÄ—s su rotuĹĄe, nÄ—ra baĹžnyÄ?ios – tik bendruomenÄ—s namai. ÄŒia visi kaimo gyventojai kartu gamina valgÄŻ ir leidĹžia laisvalaikÄŻ. Kaimas neturi mero, o baĹžny-

Ä?iÄ… ĹĄioje katalikiĹĄkoje vietovÄ—je tiesiog nugriovÄ—. „Tai buvo geriausias sprendimas“, – mano Noiva do Kordeiro gyventojai. Ir jĹł kasdienybÄ— yra kitokia. Vaikai neina ÄŻ darĹželÄŻ, juos pakaitomis priĹžiĹŤri ĹĄeimos, kad motinos galÄ—tĹł dirbti ar ilsÄ—tis. Ir senukais rĹŤpinasi ne slaugytojai, o taip pat pakaitomis – kaimynai. GyventojĹł ginÄ?ai sprendĹžiami ne teisme, o kolektyviai teatro scenoje ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ…. DÄ—l savo iĹĄskirtinÄ—s struktĹŤros ir tvarkos bendruomenÄ— atrodo kaip sekta. Bet Noiva do Kordeire nÄ—ra jokiĹł draudimĹł, hierarchijos ir privilegijĹł. Ĺ˝monÄ—s gali rĹŤkyti ir gerti, bĹŤti homoseksualĹŤs ir ateistai – galimi bet kokie santykiai. Bet viena yra nustatyta – kaimui vadovauja moterys. Jos lemia politikÄ… ir finansus, joms priklauso lemiamas Ĺžodis kultĹŤros, teisingumo ir ĹžemÄ—s ĹŤkio klausimais. Tokioje patriarchalinÄ—je valstybÄ—je, kuri savo prezidentu iĹĄsirinko moterĹł atĹžvilgiu prieĹĄiĹĄkai nusiteikusÄŻ autokratÄ… JairÄ… Bolsonaro, atokiose dĹžiunglÄ—se ÄŻsikĹŤrusiam kaimeliui vadovauja moterys. 2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LUSĂ&#x;SPRENĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;LAUĂ&#x;KUOĂ&#x;SE

Kokia tvarka Ä?ia ÄŻsigalÄ—jusi, pasimato jau auĹĄtant.

%HQG UXR PH QzV XĂ? GDU ELV Âą Ă?H PzV Ă‘NLR SUR GXN FL MD 0R WH U \V GLU ED ODX NXR VH DXJL QD GDU Ă?R YHV LU YDL VLXV

PlyĹĄaujant gaidĹžiams 20 moterĹł ir du vyrai ÄŻlipa ÄŻ sunkveĹžimio pakrovimo platformÄ…. Per kalnuotÄ… Minas Ĺ˝eraiso valstijos vietovÄ™ jie traukia ÄŻ laukus. Atvykusios moterys ÄŻsitaiso ant mediniĹł dÄ—ĹžiĹł ir nuima aitriĹłjĹł paprikĹł derliĹł. Jau kepina ryto saulÄ—. Kai kurios pradeda dainuoti – daĹžnai savo paÄ?iĹł sukurtas dainas apie meilÄ™ ir draugystÄ™. Kitos kartoja bĹŤsimos teatro pjesÄ—s dialogus. Dar kitos diskutuoja apie kaimo reikalus: kaip pagerinti interneto ryĹĄÄŻ, ar reikalinga klinika. „Tokiu bĹŤdu sprendĹžiame reika-

lus. ÄŒia, lauke, o ne bendruomenÄ—s valdyboje. Dirbdamos tiesiog visÄ… dienÄ… kalbamÄ—s tarpusavyje“, – sako nuolat besiĹĄypsanti Flavia. Tai veikiausiai bĹŤtĹł galima pavadinti pagrindiniu demokratijos principu. Bet tokios sÄ…vokos ĹĄi jauna moteris ĹĄviesiais garbanotais plaukais niekada nÄ—ra girdÄ—jusi. 34-eriĹł Flavia su motina ir deĹĄimÄ?ia broliĹł, seserĹł gyveno lĹŤĹĄnynĹł kvartale. NuskurdusiÄ… ĹĄeimÄ… surado matriarchatui vadovaujanti Delina ir pakvietÄ— apsigyventi Noiva do Kordeiro kaime. Dabar Flavio yra matriarchato vadovÄ—s atstovÄ— spaudai. Be to, ir

dramaturgÄ—, lauko darbininkÄ—, muzikos grupÄ—s vadybininkÄ—. „MĹŤsĹł kaime kiekvienas daro tai, kas jam patinka. KodÄ—l turÄ—tume apsiriboti viena veikla?“ – sako Flavia mesdama ĹĄimtus aitriĹłjĹł paprikĹł ankĹĄÄ?iĹł ÄŻ dėŞę. 3OĂ&#x;CIAĂ&#x;LISĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;TVARĂ&#x;KOSĂ&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;TAS

Prie Flavios tarp lysviĹł sÄ—di Vilma. ApkĹŤnoka, maĹžo ĹŤgio 42 metĹł moteris parduoda mÄ—sainius ir kartÄ… per savaitÄ™ rĹŤpinasi kaimo vaikais. Tada rengia pagalviĹł mĹŤĹĄius bei ledĹł valgymo varĹžybas. „Esu vadinama paĹĄÄ—lusia kaimo tetule“, – juokiasi Vilma.

! *

!" *"# &

" + ! "( ) ( !$ !

!" " # ! ) ' + ! %

Organizatoriai

RÄ—mÄ—jas

Informaciniai rÄ—mÄ—jai Ĺ is projektas yra Adomo MickeviÄ?iaus instituto koordinuojamos tarptautinÄ—s kultĹŤrinÄ—s programos POLSKA 100, ÄŻgyvendinamos 2017–2022 m. pagal daugiametÄ™ programÄ… NIEPODLEGĹ A, dalis. Finansuojama Lenkijos Respublikos kultĹŤros ir nacionalinio paveldo ministerijos lÄ—ĹĄomis pagal daugiametÄ™ 2017–2022 m. programÄ… NIEPODLEGĹ A.

U\WDLÂąYDNDUDL

P YDVDULR G Ă&#x;

Ă&#x;VYĂ&#x;RAIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;SANTARVE

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Paliko partijÄ… Dar vienas leiboristĹł parlamentaras paliko didĹžiausiÄ… JungtinÄ—s KaralystÄ—s opozicinÄ™ partijÄ…. I.Austinas – jau devintas deputatas, per kelias dienas atsukÄ™s nugarÄ… leiboristĹł lyderiui J.Corbynui. I.Austinas kaltina J.CorbynÄ… „ekstremizmo, antisemitizmo ir netolerancijos kultĹŤra“. Bet I.Austinas teigÄ— neketinÄ…s prisijungti prie naujai susikĹŤrusios NepriklausomĹłjĹł grupÄ—s Parlamente. Ĺ ioje grupÄ—je jau yra aĹĄtuoni deputatai, kurie paliko LeiboristĹł partijÄ….

Degino kupranugarius

kLD SDW ODXNXRVH NXULXRVH GDUEXRMDVL PRWHU\V LU DS WD ULD NDL PR UHL ND OXV SOD QXV 2 MXRV YzOLDX SULV WD WR VD YR EHQGUXRPHQzV YD GR YHL 'H OL QDL YL GX U \ MH

Ĺ alia jos ÄŻsitaisiusi 48-eriĹł Leia organizuoja lauko darbus – taip pat mandarinĹł derliaus nuÄ—mimÄ… ir medĹžiĹł kirtimÄ…. Kitur ji bĹŤtĹł vadinama virĹĄininke. „Mes neturime jokios virĹĄininkÄ—s. PerÄ—miau darbĹł organizavimÄ…, nes tai man patinka“, – juokdamasi sako Leia. Ĺ iame kaime nÄ—ra nei hierarchijos, nei diferencijuoto atlyginimo. Kiekviena darbininkÄ— gauna per mÄ—nesÄŻ 1000 realĹł (220 eurĹł). „Bet didelÄ™ ĹĄios sumos dalÄŻ vÄ—l atiduodame bendruomenei, kad nusipirktume traktoriĹł ar kompiuterÄŻâ€œ, – sako Leia. TokiÄ… kaime tvyranÄ?iÄ… tvarkÄ… veikiausiai bĹŤtĹł galima pavadinti socializmu, bet moterys neĹžino, kaip jÄ… apibĹŤdinti. "ENDĂ&#x;RUOĂ&#x;MEĂ&#x;NwĂ&#x;SPARĂ&#x;jIAIĂ&#x;AUGA

Po lauko darbĹł moterys susirenka kolektyviniam valgymui bendruomenÄ—s namuose. Prie jĹł prisideda iĹĄ mokyklos grįŞę vaikai ir darbininkÄ—s iĹĄ siuvimo fabriko, kur siuva kostiumus muzikos grupei. Moterys apsikabina tarsi bĹŤtĹł metĹł metus nesimaÄ?iusios. IĹĄ gretimo namo atsklinda ĹĄvieĹžios kavos kvapas. JÄ… gyventojos skrudina katiliuke, pakabintame virĹĄ ugnies. Ant ilgĹł stalĹł moterys padeda jĹł iĹĄaugintus valgomuosius manijokus, ĹĄvieĹžiai paskersto galvijo mÄ—sos, namuose kepto pyrago. Tarp stalĹł sukinÄ—jasi vaikai, paaugliai padeda didĹžiojoje virtuvÄ—je. Tokia atmosfera kiek primena jaunimo nakvynÄ—s namus, kaimo ĹĄventÄ™ ir aĹĄtuntojo deĹĄimtmeÄ?io komunas. ÄŽ salÄ™ veĹžimÄ—liu ÄŻvaĹžiuoja vaikĹĄÄ?ioti negalinti moteris. Tai – Delina Fernandes, matriarchato vadovÄ—. Paprasta plaÄ?ia suknele apsirengusios moters lĹŤpĹł kamputyje smilksta paÄ?ios susisukta cigaretÄ—. DelinÄ… greitai apsupa kitos moterys, iĹĄkart prasideda pokalbis. Tarp jĹł – Rosa, politinÄ— lyderÄ—, ryĹžtinga moteris, ir Edilane, ekonominiĹł reikalĹł vadovÄ—, kuri vis ieĹĄko naujĹł Noiva do Kordeiro verslo sriÄ?iĹł. Reikia svarbaus sprendimo. Kaimo gyventojĹł skaiÄ?ius auga – netrukus padidÄ—s iki 600. Niekas neiĹĄvyksta. Gyventojams reikia ĹžemÄ—s ir darbĹł. Reikia pasitelkti paŞįstamus ir intensyvinti ĹžemÄ—s ĹŤkÄŻ? Ar ieĹĄkoti naujĹł bĹŤdĹł ir vilioti turis-

tus? Daugiau atvirumo ar labiau vadovautis tradicijomis? Tuo metu prijuostes uĹžsiriĹĄÄ™ vyrai eilute susÄ—dÄ™ prie ilgo medinio stalo. PalinkÄ™ virĹĄ dubenĹł jie iĹĄima kauliukus iĹĄ juodĹł jabutikabĹł medĹžiĹł uogĹł. Jaunesni vÄ—l imasi darbo – stogĹł dengimo, santechnikos ar kitĹł. Viskas be uĹžmokesÄ?io. &EĂ&#x;MIĂ&#x;NISĂ&#x;TwĂ&#x;MISĂ&#x;SAĂ&#x;VŠSĂ&#x;NEĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NA

Noiva do Kordeire iĹĄ tikrĹł jĹł ÄŻsigalÄ—jÄ™s matriarchatas. Tik gyventojos savo kaimo tvarkos taip nevadina. BendruomenÄ—s valdymo sistemai apibĹŤdinti moterims nereikia jokiĹł sÄ…vokĹł ir teorijĹł. Jos nelaiko savÄ™s ir feministÄ—mis – moterĹł judÄ—jimo uĹž lygias teises su vyrais dalyvÄ—mis. Kaimo moterys nÄ—ra girdÄ—jusios apie 7-ojo deĹĄimtmeÄ?io Amerikos feminisÄ?iĹł lyderÄ™ amerikietÄ™ GloriÄ… Steinem. NÄ— viena kaimo gyventoja nesimokÄ— aukĹĄtojoje mokykloje. ÄŽ klausimÄ…, kas jĹł dievaitÄ—s, Flavia atsako: „Lady Gaga, mĹŤsĹł buvÄ™s prezidentas Lula (Luizas Inacio Lula da Silva. – Red.). MĹŤsĹł Delina, meilÄ—s motina.“ Tai ji sako be maĹžiausios ironijos ar gÄ—dos. Po to Flavia dar priduria ÄŻsimintinÄ… sakinÄŻ: „AĹĄ myliu savo vyrÄ…. TaÄ?iau meilÄ— mano bendruomenei ir Ä?ia gyvenanÄ?ioms moterims stipresnÄ—.“ MoterĹł valdymo iĹĄtakos nusidriekia ÄŻ kaimo istorijÄ…, paĹženklintÄ… prievarta ir maiĹĄtavimu, o tai daĹžnai pasitaikÄ— moterĹł kovoje uĹž lygiateisiĹĄkumÄ…. 3PRUĂ&#x;KOĂ&#x;NUOĂ&#x;SANĂ&#x;TUOĂ&#x;KOS

Noiva do KordeirÄ… prieĹĄ 130 metĹł ÄŻkĹŤrÄ— Maria Senhorinha – 19-metÄ— mergina, pabÄ—gusi nuo priverstinÄ—s santuokos. Ji ÄŻsikĹŤrÄ— toli nuo civilizacijos, atokiame Ĺžemiausiame slÄ—nyje kartu su vyru, kuriam priklausÄ— jos ĹĄirdis. Jie susilaukÄ— devyniĹł vaikĹł. Ĺ ie galÄ—jo vesti arba tekÄ—ti uĹž tĹł, kuriĹł norÄ—jo, nepriklausomai nuo klasÄ—s, rasÄ—s, religijos. Anuomet tai buvo revoliucinis poĹžiĹŤris. GrieĹžtai katalikiĹĄkoje vietovÄ—je pora buvo izoliuota, iĹĄstumta iĹĄ prekybos, koneveikiama kaip bedieviai. Bet kaimas augo. Ĺ eĹĄtojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje Marios anĹŤkÄ— Delina iĹĄtekÄ—jo uĹž pamokslininko Anisio Pereiros. Jis ĹžengÄ— kitÄ… maiĹĄtingÄ… ĹžingsnÄŻ. A.Pereira iĹĄreiĹĄkÄ— abejones tikÄ—jimu: atgaila, iĹĄpaĹžintimi, celibatu. Delinos vyras patraukÄ— kaimo gyventojus ÄŻ savo pusÄ™, tokiu

bĹŤdu atskyrÄ™s nuo valstybÄ—s religijÄ…. Brazilas reiĹĄkÄ— abejones ne tik katalikybe, bet ir visomis religijomis. Jis priÄ—jo prie iĹĄvados: aĹĄ ÄŻkĹŤniju tiesÄ…. +ENĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RO

A.Pereira ÄŻkĹŤrÄ— savo sektÄ…. Nuo tada ÄŻteisino moterĹł priespaudÄ…, uĹždraudÄ— joms kirpti plaukus ir vartoti priemones apsisaugoti nuo nÄ—ĹĄtumo. Savo Ĺžmonai Delinai neleido serganÄ?iĹł vaikĹł veĹžti pas gydytojÄ…. Jis ÄŻrodinÄ—jo, kad juos iĹĄgydys Dievas. DÄ—l to trys iĹĄ Delinos pagimdytĹł 15 vaikĹł mirÄ—. „Tai buvo teroro reĹžimas. Mano tÄ—vas neatsiĹžvelgÄ— tiktai ÄŻ vienÄ… dalykÄ…: jo dukterys, kurioms ÄŻskiepijo abejonÄ™ bet kokia religija, abejojo ir jo nurodymais. KodÄ—l negaliu klausytis muzikos, jei ji mane nuteikia dĹžiaugsmingai? KodÄ—l privalau keturias valandas melstis, nors mirĹĄtu iĹĄ bado?“ – sakÄ— vyriausioji Delinos duktÄ— Rosa. A.Pereiro Ĺžmona Delina atÄ—mÄ— iĹĄ jo valdĹžiÄ… 1995-aisiais pamaldĹł metu ir tvirtai pareiĹĄkÄ—: „Pakaks! Nuo dabar – jokiĹł pasninkavimĹł!“ Jos duktÄ— Nette pridĹŤrÄ—: „Noriu, kad per mano vestuves skambÄ—tĹł muzika ir bĹŤtĹł ĹĄokama.“ Rosa reagavo radikaliausiai: „Pasidarysiu sterilizacijÄ….“ Taip moterys nusimetÄ— autokrato jungÄ… ir priÄ—mÄ— ryĹžtingÄ… sprendimÄ…: atsisakome bet kokios religijos. Ji neĹĄa tiktai nelaimes. Galiausiai buvo prieita prie bendros nuostatos atsisakyti valdymo sistemos, kurioje dominuoja vyrai. "ENDĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;BEĂ&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ‹

Moterys nutarÄ— gyventi meile artimajam, kaip savo pamoksluose sakÄ— patriarchas, bet be patriarcho. Bendrija, bet be draudimĹł. Nuo tada leidĹžiama vartoti kontraceptines priemones, klausytis muzikos, rĹŤkyti, vartoti alkoholÄŻ. Bet svarbiausi principai turi bĹŤti pagarba, tolerancija ir seserija. „VadovavimÄ… perÄ—mÄ— maiĹĄto vadovÄ—s – moterys“, – sako Rosa. O kÄ… apie tai mano jĹł vyrai? „Mes pritariame. MĹŤsĹł kaimo istorijoje vyrai visada patirdavo nesÄ—kmÄ™. Dabar – moterĹł laikas“, – tikina jaunesnis Rozos brolis santechnikas Nego. Jis vedÄ™s 20 metĹł jaunesnÄ™ moterÄŻ, mokytojÄ…, kuri namuose laikoma ĹĄeimos galva. „Moterys tinkamesnÄ—s politikai.

Joms svarbiausia – visuomenÄ—s gerovÄ—, o ne kova, jos nesistumdo alkĹŤnÄ—mis. MĹŤsĹł kaimas regione vis dar sulaukia prieĹĄiĹĄkumo. Mes, vyrai, turÄ—tume gintis kumĹĄÄ?iais. MĹŤsĹł moterys viskÄ… sutvarko diplomatiĹĄkiau, su meile“, – sako Nego. (OĂ&#x;MOĂ&#x;SEKĂ&#x;SUAĂ&#x;LAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;VIĂ&#x;RI

Po keliĹł dienĹł vieĹĄnagÄ—s kilniaĹĄirdiĹĄkumo persmelktas Noiva do Kordeiras atrodo kone ĹĄventas. Nejau Ä?ia nepasitaiko netinkamo elgesio ar netoleracijos? NedrÄ…sus jaunas vyras garbanotais plaukais Ericas prieĹĄ dvejus metus pastebÄ—jo, kad jam patinka vyrai. TaÄ?iau neĹžinojo, kodÄ—l taip yra, nes kaimas buvo toks izoliuotas. Studijuodamas 100 kilometrĹł nuo kaimo nutolusiame Belo OrizontÄ—s mieste Ericas suĹžinojo, kad jo potraukis prie tos paÄ?ios lyties asmenĹł vadinasi homoseksualumu. „PalĹŤĹžau ir panirau ÄŻ depresijÄ…. Galiausiai iĹĄsipasakojau Motinai Delinai, ji kreipÄ—si ÄŻ kaimo moteris: „PadÄ—kite Ericui. Nepalikite jo vieno.“ Jos paraĹĄÄ— pjesÄ™, kurioje atkĹŤrÄ— mano istorijÄ…. ÄŽ premjerÄ… susirinko visas kaimas. TÄ… dienÄ… iĹĄ naujo gimiau. Ir po to niekas ÄŻ mane neĹĄnairavo, neuĹžgauliojo“, – pasakoja Ericas. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, jog kaime yra daugiau gÄ—jĹł ir lesbieÄ?iĹł. Ĺ iaip jau Brazilijos kaimuose tai – uĹždrausta tema.

Irkutsko srities Angarsko miesto prokuratĹŤra pradÄ—jo tyrimÄ… po Ĺžiniasklaidos publikacijĹł apie tenykĹĄÄ?iĹł ĹĄamanĹł surengtas kupranugariĹł aukojimo apeigas. Baikalo regiono ĹĄamanai iĹĄ organizacijos „Chuche Munche Tengeri“ („AmĹžinai mÄ—lynas dangus“) atliko ritualÄ…, per kurÄŻ sudegino penkis kupranugarius. Jo vaizdo ÄŻraĹĄas pasirodÄ— socialiniuose tinkluose vasario 1 d., bet ÄŻ tai sureaguota tik ĹĄiÄ… savaitÄ™. Pasak A.Cybikovo, vadinanÄ?io save Rusijos vyriausiojo ĹĄamano pavaduotoju, masinÄ—mis apeigomis buvo siekiama stiprinti RusijÄ… ir jos tautas.

ÄŽspÄ—jo dÄ—l bado Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja ÄŻspÄ—ja dÄ—l bado ĹĄalyje. ÄŒia trĹŤksta 1,4 mln. tonĹł maisto produktĹł, sakoma Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos praneĹĄime JungtinÄ—ms Tautoms (JT). Maisto produktĹł stygius esÄ… susijÄ™s su aukĹĄta temperatĹŤra, sausrĹł periodais, potvyniais ir JT sankcijomis ĹĄaliai. DÄ—l to vyriausybÄ— Pchenjane priversta beveik perpus sumaĹžinti maisto racionÄ… gyventojams. KitÄ… savaitÄ™ Hanojuje (Vietname) vyks antrasis Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos vadovo Kim Jong-uno ir JAV lyderio D.Trumpo susitikimas (nuotr.). Pirmasis buvo surengtas SingapĹŤre praÄ—jusÄŻ birĹželÄŻ. Per jÄŻ D.Trumpas ir Kim Jong-unas paĹžadÄ—jo, kad KorÄ—jos pusiasalis taps teritorija be branduolinio ginklo. TaÄ?iau derybose ĹĄiuo klausimu, JAV duomenimis, iki ĹĄiol paĹžangos faktiĹĄkai nepasiekta, dÄ—l to JAV vis dar taiko sankcijas Pchenjanui.

!TSĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NUOĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIO

Ĺ ie ĹžodĹžiai Noiva do Kordeire skamba nuolat. Kaimo gyventojĹł ĹžodĹžiai panaĹĄĹŤs. „Mes negalvojame tik apie save. Tik tuomet, jeigu kiekvienam Ĺžmogui gerai, visiems gerai“, – sako Flavia. Ar meilÄ— artimui ir nuoĹĄirdumas nÄ—ra perdÄ—ti? „VisiĹĄkai ne. Tai – svarbiausi Ĺžmogaus troĹĄkimai. Artumas, ĹĄiluma, meilÄ—. To norime visi, tiktai daĹžnai nebepatiriame“, – atsako matriarchatui vadovaujanti Delina. GalbĹŤt Noiva de Kordeire matriarchatas iĹĄsilaiko, nes kaimas atsiribojÄ™s nuo likusio pasaulio? „Izoliacija nebuvo mĹŤsĹł noras. MĹŤsĹł vaikai mokyklose buvo atskirti. Vyrai negavo jokio darbo. Norime idÄ—jĹł iĹĄ iĹĄorÄ—s. Bet neĹžinau, ar gyvenimas uĹž mĹŤsĹł kaimo ribĹł yra geresnis“, – sako tik pradinÄ™ mokyklÄ… lankiusi 76 metĹł Delina. („Der Stern“, LR)

UĹžpuolÄ— opozicijÄ… NeĹžinomi asmenys uĹžpuolÄ— Venesuelos opozicijos ĹĄalininkĹł automobiliĹł kolonÄ…, per incidentÄ… nukentÄ—jo autobuso vairuotojas. UĹžpuolikai apmÄ—tÄ— automobiliĹł kolonÄ… akmenimis. Incidentas ÄŻvyko Venesuelos ĹĄiaurÄ—s vakaruose esanÄ?ioje Portugesos valstijoje, netoli AraurÄ—s miesto. TrijĹł autobusĹł ir trijĹł sunkveĹžimiĹł kolona iĹĄvaĹžiavo iĹĄ Karakaso prie sienos su Kolumbija paimti uĹžsienio humanitarinÄ—s pagalbos. Opozicijos lyderis J.Guaido pareiĹĄkÄ—, jog jo ĹĄalininkai padarys viskÄ…, kad JAV ir jĹł sÄ… jungininkĹł suteikta humanitarinÄ— pagalba bĹŤtĹł atgabenta ÄŻ Venesuelos teritorijÄ… iĹĄ pasienio punktĹł Kolumbijoje ir Brazilijoje.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Nes sukreÄ?ianÄ?iĹł vaikĹł seksualinio iĹĄnaudojimo atvejĹł XXI a. dangstyti jau nebeÄŻmanoma. .EĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JO Ă&#x;KURĂ&#x;KREIPĂ&#x;TIS

PrieĹĄ iĹĄvykdamas ÄŻ VatikanÄ… P.Saundersas, kuris, nepaisant visĹł patirtĹł skriaudĹł iĹĄ BaĹžnyÄ?ios tarnĹł, iki ĹĄiol yra praktikuojantis katalikas, sutiko pasikalbÄ—ti su „Lietuvos ryto“ korespondentu. – KodÄ—l ir kada ÄŻkĹŤrÄ—te savo organizacijÄ… NAPAC, NacionalinÄ™ vaikystÄ—je tvirkintĹł ĹžmoniĹł asociacijÄ…? – paklausÄ— „Lietuvos rytas“. – JÄ… ÄŻkĹŤriau daugiau nei prieĹĄ 20 metĹł. Nes man paÄ?iam, kaip suaugusiam asmeniui, kuris vaikystÄ—je patyrÄ— seksualinÄ™ prievartÄ…, anuomet nepavyko rasti jokios pagalbos. AĹĄ jau buvau pusamĹžis vyras, tad nebegalÄ—jau kreiptis ÄŻ vaikĹł teises ginanÄ?ias organizacijas. Tiesiog nebuvo nacionalinÄ—s organizacijos, kuri remtĹł suaugusiuosius, praeityje iĹĄgyvenusius prievartÄ… ar iĹĄnaudojimÄ…. TodÄ—l Ä—miau ir sukĹŤriau NAPAC.

„BaĹžnyÄ?ia turi iĹĄklausyti ir veikti. IĹĄ patirties Ĺžinome, jei nespausime, BaĹžnyÄ?ia darys tik tiek, kad apsisaugotĹł nuo skandalĹł.“ 3 6DXQ GHU VDV

Ĺ iandien, praÄ—jus 20 metĹł, ĹĄi organizacija yra labai uĹžsiÄ—musi. MĹŤsĹł centrai ManÄ?esteryje ir Londone kiekvienÄ… dienÄ… sulaukia ĹĄimtĹł skambuÄ?iĹł ar elektroniniĹł laiĹĄkĹł. Su apgailestavimu sakau – deja, mes klestime. Tai reiĹĄkia tik viena – ĹžmonÄ—s tik dabar pagaliau drÄŻsta prabilti apie skaudulius ir kanÄ?ias, patirtas dar vaikystÄ—je. Turime daug atvejĹł, kai prabyla aukos, tylÄ—jusios ilgiau nei pusÄ™ amĹžiaus. "AĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;NOĂ&#x;APĂ&#x;KAĂ&#x;SUOĂ&#x;SE

– PrieĹĄ penkerius metus jĹŤs susitikote su popieĹžiumi PranciĹĄkumi. Jis asmeniĹĄkai jus pakvietÄ— tapti savo vaikĹł apsaugos komisijos nariu. Bet 2017-ĹłjĹł gruodÄŻ jĹŤs atsistatydinote. KodÄ—l? – Taip, 2014-ĹłjĹł liepÄ… aĹĄ susitikau su popieĹžiumi. Ir greitai po to susitikimo jis pakvietÄ— mane prisidÄ—ti prie komisijos veiklos. Tuomet aĹĄ maniau, kad BaĹžnyÄ?ioje, mano BaĹžnyÄ?ioje, viskas pasikeis. Bet Ä—mÄ™s dalyvauti tos komisijos darbe gana greitai suvokiau, kad greitĹł rimtĹł pasikeitimĹł ir veiksmĹł nesulauksiu. PamaÄ?iau, kad BaĹžnyÄ?ia, kaip institucija, tiesiog yra ÄŻsitvirtinusi apkasuose. Taip pat man tapo aiĹĄku, kad Vatikano kurija yra tvirtai nusistaÄ?iusi prieĹĄ ĹĄiÄ… komisijÄ…. Po dvejĹł metĹł veiklos aĹĄ jos nariams ir vadovams atvirai iĹĄsakiau savo nuomonÄ™. Ir apie tai papasakojau Ĺžiniasklaidai. Komisija, greiÄ?iausiai paskatinta Vatika-

9 5XGDYLmLDXV QXRWU

0AĂ&#x;TYĂ&#x;RŠSĂ&#x;DVASININKĂ‹Ă&#x;I¸NAUDOJIMgĂ&#x; BANĂ&#x;DOĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIESĂ&#x;KARĂ&#x;TAS no, buvo manimi labai nepatenkinta. TodÄ—l nuo 2016-ĹłjĹł mano narystÄ— komisijoje buvo ÄŻĹĄaldyta. Kai manÄ™s niekas nÄ— nepabandÄ— vÄ—l grÄ…Ĺžinti ÄŻ normalĹł darbÄ…, kai niekas Vatikane net nepaklausÄ—, kodÄ—l kritikuoju komisijos veiklÄ…, aĹĄ pats atsistatydinau. BaĹžnyÄ?ia istoriĹĄkai turi problemĹł su ĹžmonÄ—mis, kurie iĹĄdrÄŻsta prakalbÄ—ti jai neparankiomis temomis. O aĹĄ niekada nebuvau tas, kuris liks tylus ir nuolankus, kai kalbama apie vaikĹł seksualinÄŻ iĹĄnaudojimÄ…. TodÄ—l mĹŤsĹł keliai iĹĄsiskyrÄ—. .EĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;TIKĂ&#x;REKĂ&#x;LAĂ&#x;MIĂ&#x;NIOĂ&#x;RENĂ&#x;GIĂ&#x;NIO

– Esate vienas iĹĄ ECA ÄŻkĹŤrÄ—jĹł. Koks yra ĹĄios pasaulinÄ—s prievartÄ… iĹĄgyvenusiĹł asmenĹł organizacijos tikslas? – ECA yra gana nauja aktyvistĹł iĹĄ ÄŻvairiausiĹł pasaulio valstybiĹł iniciatyva. Dauguma mĹŤsĹł yra iĹĄgyvenÄ™ dvasininkĹł prievartÄ… vaikystÄ—je. Mus vienija ta pati gyvenimiĹĄka patirtis – prievarta, patirta iĹĄ katalikĹł kunigĹł. Mes norime iĹĄlaikyti spaudimÄ… Vatikanui ragindami jÄŻ daryti reformas, imtis naujĹł priemoniĹł siekiant apsaugoti ĹĄiandienos vaikus. AĹĄ daĹžnai sakau: mes negalime atsukti laikrodĹžio ir panaikinti praeities nusikaltimĹł. TaÄ?iau mes galime padaryti kur kas daugiau apsaugodami ateities kartas. Neneigiu, kad KatalikĹł baĹžnyÄ?ia jau yra Ĺžengusi maĹžus Ĺžingsnius teisinga linkme. Vis dÄ—lto su kiekvienu Ĺžingsniu pirmyn ji Ĺžengia kelis Ĺžingsnelius atgal. TodÄ—l mums reikia atlaikyti spaudimÄ…. – PopieĹžiaus sukviestas VyskupĹł konferencijĹł vadovĹł susitikimas neturi precedento. BĹŤsite Vatikane, tiesa, tik ĹĄio susitikimo paraĹĄtÄ—se. Ko tikitÄ—s iĹĄ ĹĄio istorinio sinodo? – Vien tai, kad BaĹžnyÄ?ios vadovai susirenka aptarti ĹĄio klausimo, jau yra teigiamas pokytis. VaikĹł apsaugojimas BaĹžnyÄ?ioje dar niekada nebuvo svarstomas tokiu lygiu kaip atskira problema. Taigi, manau, kad dÄ—l ĹĄios iniciatyvos popieĹžius turi bĹŤti pagirtas. TaÄ?iau, kita vertus, tai labai trumpas susirinkimas. Be to, kai kurie pagrindiniai ĹĄio renginio organizatoriai anaiptol nÄ—ra tinkamiausi ĹžmonÄ—s apie tai kalbÄ—ti. NorÄ—Ä?iau, kad tai bĹŤtĹł prasmingas susitikimas. Nes mums, iĹĄgyvenusiems prievartÄ…, maĹžiausiai reikia pigaus reklaminio renginio. Bet kol kas man atrodo, kad tai bus brangi vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł akcija: jie susirinks, pasimels kartu. TaÄ?iau keturios dienos yra per trumpas laikas, kad bĹŤtĹł galima nuodugniai aptarti tokiÄ… rimtÄ… problemÄ…. AĹĄ manau, kad BaĹžnyÄ?iai reikÄ—jo pasikviesti ÄŻ susitikimÄ… daugiau prievartÄ… patyrusiĹł asmenĹł, aktyvistĹł, specialistĹł, kurie supranta ir Ĺžino apie vaikĹł apsaugÄ…. Tie vyskupai ir kardinolai, kurie susirinks Vatikane, teturi maĹžai kompetencijos ĹĄioje srityje. Mes, ECA nariai, vaikystÄ—je patyrÄ™ dvasininkĹł prievartÄ…, bĹŤsi-

3 6DXQ GHU VDV Â’NĂ‘Uz 1D FLR QD OL QÂ? YDL N\V Wz MH WYLU NLQ WĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ DVR FLD FL Mj

me Romoje. Mes turime kÄ… pasakyti, mes nebijome. Mes neberenkame ĹžodĹžiĹł. Mes norime konkreÄ?iĹł ĹžingsniĹł su grieĹžtai nustatytomis ÄŻgyvendinimo datomis. Jau nepakanka vien tik raminanÄ?iĹł kalbĹł. BaĹžnyÄ?ia turi iĹĄklausyti. Ir ji turi imtis veiksmĹł. IĹĄ patirties Ĺžinome, jei mes nespausime, BaĹžnyÄ?ia darys tik tiek, kad apsisaugotĹł nuo skandalĹł. TodÄ—l mes ir bĹŤsime Romoje. "IĂ&#x;JOĂ&#x;Â?VARĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MUS

– Vatikanas iki ĹĄiol aiĹĄkiai nÄ—ra oficialiai apibrėŞęs, kas iĹĄ tikrĹłjĹł yra seksualinÄ— prievarta prieĹĄ nepilnameÄ?ius BaĹžnyÄ?ioje. JĹŤs, prievartos aukos, esate ne kartÄ… kartojÄ™: ĹĄis universalus apibrÄ—Ĺžimas yra itin svarbus. KodÄ—l jis iki ĹĄiol nebuvo priimtas? – Man tiesiog sunku suvokti, kodÄ—l BaĹžnyÄ?ia taip ilgai spyriojasi ir teigia, kad tas apibrÄ—Ĺžimas yra labai sudÄ—tingas. AĹĄ to nepripaŞįstu ir nepriimu. Kiekvienas mĹŤsĹł Ĺžinome, kad vaiko uĹžpuolimas – fizinis, seksualinis ar emocinis – visada yra neteisingas, nusikalstamas veiksmas. Egzistuoja teisiniai terminai, kuriais apibĹŤdinamas ĹĄis nusikaltimas. BaĹžnyÄ?iai nieko nereikia iĹĄradinÄ—ti. Jai bĹŤtina liautis naudoti apgaulingas frazes, klaidinanÄ?ius apibĹŤdinimus, kai ĹĄnekama apie seksualinius nusikaltimus. Pateiksiu jums pavyzdĹžiĹł. Ne kartÄ… girdÄ—jau aukĹĄto rango dvasininkus seksualinius nusikaltimus ÄŻvardijant maĹždaug taip: „Tas kunigas buvo ÄŻsivÄ—lÄ™s ÄŻ netinkamus santykius.“ Vaiko tvirkinimas – tai juk kur kas daugiau negu kaĹžkokie „netinkami santykiai“. IĹĄ kito aukĹĄto BaĹžnyÄ?ios pareigĹŤno esu girdÄ—jÄ™s frazÄ™: „Tas asmuo buvo perdÄ—m lipĹĄnus su vaikais.“ Mes tuomet pagalvojame – lipĹĄnumas yra neblogas dalykas. O perdÄ—tas lipĹĄnumas – irgi nieko itin blogo. Bet palaukit! ÄŒia juk kalbama apie nusikaltimÄ…, apie seksualinÄŻ maĹžameÄ?io iĹĄnaudojimÄ…. Negalima naudoti klaidingĹł eufemizmĹł, kai kalbame apie veiksmus, kurie yra aiĹĄkiai ÄŻvardijami baudĹžiamajame kodekse. Jau nekalbant apie tai, kad BaĹžnyÄ?ioje tokie veiksmai yra aiĹĄkiai ÄŻvardijami kaip nuodÄ—mingi. Vatikanas turÄ—tĹł pripaĹžinti akivaizdĹžiÄ… tiesÄ…: labai ilgÄ… laikÄ… itin daug dvasininkĹł sugebÄ—jo iĹĄvengti bet kokios atsakomybÄ—s uĹž padarytus sunkius nusikaltimus. Kaip mes visi puikiai Ĺžinome,

labai daĹžnai tokie sutanoti nusikaltÄ—liai tebĹŤdavo perkeliami iĹĄ vienos parapijos ÄŻ kitÄ…. Ir tose naujose vietose jie vÄ—l tÄ™sÄ— savo nusikalstamÄ… veiklÄ…. Manau, kad BaĹžnyÄ?ia daĹžnai daro viskÄ…, kas ÄŻmanoma, kad tik bĹŤtĹł iĹĄvengta kardinalaus problemos sprendimo. TodÄ—l ir sukeliamos ĹĄios gana beprasmiĹĄkos diskusijos. 0ASĂ&#x;KYĂ&#x;RŠSĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GAI

– Esate gerai Ĺžinomas ne tik JungtinÄ—je KaralystÄ—je, bet ir kitose valstybÄ—se kaip Ĺžmogus, paskyrÄ™s savo gyvenimÄ… vaikĹł apsaugai. KokiĹł ĹĄaliĹł visuomenÄ—se jĹŤs pastebite didĹžiausiÄ… paĹžangÄ… kovojant su seksualine prievarta? – MaĹžameÄ?iĹł seksualinis iĹĄnaudojimas, tiek ĹĄeimĹł rate, tiek ir religinÄ—se bendruomenÄ—se, yra pasaulinis reiĹĄkinys. NÄ— viena valstybÄ— ar visuomenÄ— nÄ—ra visiĹĄkai apsaugota. Skandalai JAV, Australijoje, Airijoje, JungtinÄ—je KaralystÄ—je ar kitose VakarĹł Europos valstybÄ—se ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… buvo iĹĄvilkti pirmiausia. TaÄ?iau dabar pilietinÄ— visuomenÄ— bunda ir Vidurio ar RytĹł Europoje, taip pat tokiame katalikiĹĄkame Ĺžemyne kaip popieĹžiaus PranciĹĄkaus gimtoji PietĹł Amerika. Kai jis neseniai vieĹĄÄ—jo ÄŒilÄ—je ir Peru, aĹĄ irgi lankiausi ĹĄiose valstybÄ—se. Ir savo akimis pastebÄ—jau aiĹĄkiÄ… tendencijÄ…: ĹĄiose ĹĄalyse minios buvo gerokai maĹžesnÄ—s, palyginti su milijoninÄ—mis tikinÄ?iĹłjĹł armijomis, kurios lydÄ—davo buvusiĹł popieĹžiĹł, tokiĹł kaip Jonas Paulius II, vizitus. Man net nekyla abejoniĹł: naujosios kartos atstovai ĹĄiose katalikiĹĄkose visuomenÄ—se kur kas kritiĹĄkiau Ĺžvelgia ÄŻ BaĹžnyÄ?ios tarnĹł veiklÄ…. Pedofilijos skandalai ir vietinÄ—s BaĹžnyÄ?ios hierarchĹł mÄ—ginimai juos dangstyti ÄŒilÄ—je, Peru, kitose LotynĹł Amerikos valstybÄ—se skaudĹžiai kerta. Su liĹŤdesiu milijonai tikinÄ?iĹłjĹł pripaŞįsta, kad BaĹžnyÄ?ia, taip mylima daugelio, yra juos nuvylusi. BĹŤtĹł neteisinga teigti, kad nÄ—ra geros praktikos KatalikĹł baĹžnyÄ?ioje pavyzdĹžiĹł. Ĺ˝inoma, yra daug puikiĹł vyskupĹł ir dar daugiau nuostabiĹł kunigĹł. TaÄ?iau laikrodis tiksi. BaĹžnyÄ?ia, kaip institucija, privalo kuo greiÄ?iau suvokti: jei ji nori susigrÄ…Ĺžinti tirpstantÄŻ moralinÄŻ autoritetÄ… tarp tikinÄ?iĹłjĹł, turi nustoti dangstyti nusikaltÄ—lius savo gretose.

0ADwTISĂ&#x;Ă&#x; .D UR XJ QLV 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH NRO NDV UX VH QD Â’S UDV WX UH Ă?L PX QX VL QHĂ… GD PD J\ Y\ ELĂ˜ ,NL SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ OL NXV Pz QH VLXL YLV SUD E\ OD PD NDG SD Gz WLV IURQ WH JD OL NHLV WLV .DLS VL WXD FL MD DW UR GR LĂ… DU WL" Vy t au t a s BRU V E R I S LR spec. korespondentas, SvitlodarskÄ—, RytĹł Ukraina

Vos pradeda temti, prasideda. Pirmiausia – automatĹł serijos, taÄ?iau tuojau pat ÄŻsitraukia ir sunkieji kulkosvaidĹžiai. Dar vÄ—liau ima dusliai griaudÄ—ti minosvaidĹžiĹł minos, kartais ima ĹĄaudyti ir dar sunkesni pabĹŤklai. Ir taip su pertraukomis kone iki pat paryÄ?iĹł. Ĺ itaip atrodo Ukrainos frontas. Ar Rusija prieĹĄ kitÄ… mÄ—nesÄŻ ÄŻvyksianÄ?ius Ukrainos prezidento rinkimus arba iĹĄkart po jĹł gali atnaujinti plataus masto karÄ… Donbase, vadinamĹł jĹł liaudies respublikĹł kariuomenÄ—ms pradÄ—jus puolimÄ… svarbiausiuose fronto ruoĹžuose? O gal Maskva gali pradÄ—ti visiĹĄkai atvirÄ… karÄ… nebesislÄ—pdama po „respublikĹłâ€œ vÄ—liavomis ir ÄŻvesdama ÄŻ UkrainÄ… tas savo pajÄ—gas, kurios sutelktos prie sienos? Kita vertus, gal ir dabartinis Ukrainos prezidentas Petro PoroĹĄenka, siekdamas ŞōtbĹŤt iĹĄlikti poste, gali pamÄ—ginti pakurstyti savo reitingÄ… ugnimi fronte. Tiek ukrainieÄ?iĹł kariuomenÄ—s aukĹĄÄ?iausia vadovybÄ—, tiek prieĹĄakinÄ—se pozicijose kariaujantieji sako nematantys ryĹĄkiĹł poĹžymiĹł, kad padÄ—tis keisis, bet tikina, kad yra pasirengÄ™ viskam. 0RIEĂ&#x;̧ AIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;RANĂ&#x;KOSĂ&#x;ATSĂ&#x;TUĂ&#x;Mg

„AĹĄ ĹĄtai kÄ… sugalvojau – pradÄ—siu su jais loterijÄ…. Viskas dabar vyks taip: maniĹĄkiams priekinÄ—se pozicijose kas parÄ… vienÄ… ar kelis kartus praneĹĄu per radijo stotelÄ™, kad atidarytas pageidavimĹł stalas, bet jie turi tik kelias minutes praneĹĄti koordinates, kur nori siĹłsti dovanÄ…. Kurie pirmi praneĹĄa, pagal tĹł pageidavimus aĹĄ ir siunÄ?iu minÄ…. Pertrauka, o vÄ—liau – tas pat. Taigi anoje pusÄ—je Ĺžinos, kad jei ĹĄokinÄ—s, gaus, ir gaus visi, bet kuris ir kada – visiĹĄkai neĹžinia“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Ukrainos 30-osios brigados 1-ojo bataliono karininkas, koordinuojantis ugnÄŻ savo fronto ruoĹže. 30-oji brigada – viena iĹĄ labiau-

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

8N UDL QRV J\ YHQ WR MDL NL Wj Pz QH VÂ’ EDO VXRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH .DO ED PD NDG SULHĂ… MXRV JD OL SUD VL Gz WL SUR YR ND FL MRV LU NDX W\ QzV IURQ WH Ă…DOLHV U\WXRVH VXV WLS UzV .D ULDL WHL JLD NDG \UD SD VL UXR Ă…Â? YLV NDP

FRONĂ&#x;TEĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;GALIĂ&#x;VwLĂ&#x;Â?KAISTI siai patyrusiĹł, dalyvavusi svarbiausiose ir nuoĹžmiausiose ĹĄio karo kautynÄ—se. PavyzdĹžiui, tokiose kaip nesÄ—kmingas ukrainieÄ?iĹł mÄ—ginimas karo pradĹžioje perimti sienos su Rusija kontrolÄ™ ir mĹŤĹĄis dÄ—l strateginÄ—s Savur Mohilos aukĹĄtumos bei antrĹłjĹł „Minsko paliaubĹłâ€œ iĹĄvakarÄ—se Ukrainos pralaimÄ—tos kautynÄ—s dÄ—l DebalcevÄ—s miesto. Taigi 30-oji brigada – ir viena iĹĄ tĹł, kurios patyrÄ— didĹžiausius nuostolius, skaiÄ?iuojamus ĹĄimtais ĹžuvusiĹłjĹł. TaÄ?iau, be abejo, ir pati praliejo dar daugiau prieĹĄo kraujo. Dabar ĹĄi brigada – vÄ—l prieĹĄakinÄ—se pozicijose ir kontroliuoja vienÄ… svarbiausiĹł ir karĹĄÄ?iausiĹł fronto ruoŞų vadinamajame SvitlodarskÄ—s lankste. Ĺ is lankstas – tai, kas liko iĹĄ Ukrainos kontroliuojamos teritorijos kyĹĄulio, ÄŻsibrovusio ÄŻ „Donecko liaudies respublikos“ teritorijÄ…, po to, kai rusai sugebÄ—jo uĹžimti DebalcevÄ™. TokiĹł nuoĹžmiĹł ir plataus masto kautyniĹł nuo to laiko Ä?ia nÄ—ra, bet ugnis vis vien rusena dienÄ… ir naktÄŻ, kartais ÄŻsiplieksdama itin smarkiais pÄ—stininkĹł grupiĹł ar artilerijos susirÄ—mimais. 1-asis mechanizuotasis brigados batalionas, kuriame lankÄ—si ir naktÄŻ praleido „Lietuvos ryto“ korespondentas, gina pozicijas prie pat SvitlodarskÄ—s, esanÄ?ios Ukrainos atkovotoje pusÄ—je. „Mano fronto ruoĹžas – pats ilgiausias, o mano ĹĄikna – arÄ?iausiai prieĹĄo“, – taip lakoniĹĄkai padÄ—tÄŻ apibĹŤdina bataliono vadas Michailas, kurio ĹĄaukinys – PiĹžonas. Atstumas tarp ukrainieÄ?iĹł ir rusĹł pozicijĹł PiĹžono valdose yra iĹĄ tiesĹł nedidelis. DidĹžiausias – apie 800, o maĹžiausias – apie 300 metrĹł. Ĺ˝inoma, tai nÄ—ra taip arti, kaip, pavyzdĹžiui, paÄ?ioje Donecko paĹĄonÄ—je esanÄ?iose Marjinkoje arba Avdijivkoje, kur prieĹĄus teskiria maĹžiau nei ĹĄimtas metrĹł. Bet to uĹžtenka, kad, kaip sako patys kariai, judesys Ä?ia vyktĹł ir dienÄ…, ir naktÄŻ. .UOĂ&#x;LATĂ&#x;¸AUĂ&#x;DOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NORĂ&#x;MAĂ&#x;LU

„Viskas normalu, nuolat ĹĄaudo“, – toks bataliono vado pavaduotojo Sergejaus Umberto atsakymas, kaip vyksta „judesys“ ir kaip praÄ—jo naktis, tipiĹĄkas. Jis iĹĄties gerai apibĹŤdina kasdienybÄ™ priekinÄ—se pozicijose. Tad kaip tas „judesys“ atrodÄ— praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ – „Lietuvos ryto“ vizito metu – ir ĹĄiomis dienomis? UkrainieÄ?iĹł kariai iĹĄ savo pozicijĹł sunaikino ÄŻtvirtintÄ… rusĹł ugnies taĹĄkÄ…, pamuĹĄÄ— ĹĄarvuotÄŻ, su-

ĹžeidÄ— ir uĹžmuĹĄÄ— kelis prieĹĄus. Per naktinÄŻ susiĹĄaudymÄ… su rusĹł diversine-Ĺžvalgybine grupe, mÄ—ginusia prisiartinti prie ukrainieÄ?iĹł pozicijĹł, suĹžeistas vienas „separas“ – taip ukrainieÄ?iai vadina Rusijos kotroliuojamus separatistus. LikÄ™ grupÄ—s nariai paliko jÄŻ, tuomet, orientuodamiesi pagal naktinio stebÄ—jimo prietaisus, jÄŻ aptiko ir ÄŻ nelaisvÄ™ paÄ—mÄ— ukrainieÄ?iai. Netrukus po to saviĹĄkio atÄ—jÄ™ ieĹĄkoti „separai“ jo jau neberado. Kaip „Lietuvos rytui“ tvirtino bataliono kariai, belaisvis iĹĄklojo „daug ÄŻdomybiĹłâ€œ. Per apĹĄaudymÄ… iĹĄ rusĹł pusÄ—s 120 mm ir 82 mm kalibro minosvaidĹžiais sunkiai suĹžeistas vienas ukrainieÄ?iĹł karys. NukentÄ—jo ir civiliai gyventojai. Ĺ alia esanÄ?ioje NovoluhanskÄ—je, kontroliuojamoje ukrainieÄ?iĹł, 152 mm kalibro sviedinys, uĹždraustas „Minsko susitarimais“, paleistas iĹĄ rusiĹĄko pabĹŤklo „Krasnopol“, pataikÄ— ÄŻ 69 metĹł vietos gyventojo namÄ…. Pasak ukrainieÄ?iĹł, tai greiÄ?iausiai buvo tyÄ?inis nusikaltimas, nes tokie sviediniai valdomi specialia nukreipimo ÄŻ taikinÄŻ ÄŻranga. Ĺ˝mogus, kaip teigia ukrainieÄ?iĹł kariai, per stebuklÄ… liko gyvas, o jo namas ir visas turtas – visiĹĄkai sunaikinti. IĹĄ abiejĹł pusiĹł aktyviai dirba diversinÄ—s-ĹžvalgybinÄ—s grupÄ—s, snaiperiai, skraido bepiloÄ?iai orlaiviai. Taigi aukĹł – ĹžuvusiĹłjĹł ir suĹžeistĹłjĹł, kurie vadinami „duĹĄimtiniais“ ir „trysĹĄimtiniais“, – pareikalauja kiekviena savaitÄ—. Brigados vadovybÄ— teigia, kad sausio pabaigoje ir gruodĹžio pradĹžioje ukrainieÄ?iĹł pozicijos buvo ÄŻvairia ginkluote – taip pat ir „Minsko paliaubomis“ uĹždrausta sunkiÄ… ja artilerija – apĹĄaudytos 72 kartus. Tiesa, sunku ÄŻsivaizduoti, iĹĄ kur toks tikslumas. Juk kai prasideda susiĹĄaudymai, ypaÄ? naktiniai, jĹł daĹžnumo, atrodo, neÄŻmanoma apskaiÄ?iuoti ir ugnis per vienÄ… susiĹĄaudymÄ… paleidĹžiama keliolika ar net keliasdeĹĄimt kartĹł. 4AIĂ&#x;KIKĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VAĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IA

Pastaruoju metu esÄ… itin padaugÄ—jo bepiloÄ?iĹł orlaiviĹł virĹĄ ukrainieÄ?iĹł pozicijĹł, prie Ukrainos ir Rusijos sienos suaktyvÄ—jo Rusijos aviacija. Pasak Ukrainos kariĹł, Rusijos pusÄ— taip siekia palaikyti ir saviĹĄkiĹł kovinÄ™ dvasiÄ…, ir Ukrainos pusei rodyti savo karingÄ… nusiteikimÄ…, jÄ… provokuoti, psichologiĹĄkai sekinti.

Tiek eiliniai bataliono kariai, tiek vadovaujantys karininkai teigÄ—, jog jie pasirengÄ™ viskam ir dÄ—l galimo Rusijos puolimo itin nenuogÄ…stauja todÄ—l, kad net ÄŻ UkrainÄ… ÄŻsiverĹžusios Rusijos karinÄ—s pajÄ—gos neturÄ—tĹł lemiamos ar bent triuĹĄkinamos persvaros prieĹĄ ne maĹžiau gausias ir patyrusias ukrainieÄ?iĹł jÄ—gas – nebent rusai panaudotĹł maĹžo galingumo branduolinÄŻ ginklÄ…. Bet bendra kariĹł nuotaika, Ĺžinoma, nÄ—ra labai pozityvi. PagrindinÄ—s problemos, kurias mini kariai, nÄ—ra tiesiogiai susijusios su prieĹĄais. Pirmiausia tai ĹžmoniĹł trĹŤkumas. Kone visos brigados ir batalionai nÄ—ra iki galo sukomplektuoti, daug kariĹł iĹĄeina ÄŻ civilinÄŻ gyvenimÄ… ir nebegrÄŻĹžta. Ne iĹĄimtis 30-oji brigada. 1-asis batalionas sukomplektuotas bene labiausiai – beveik 60-ia procentĹł. Antroji problema – ÄŻvairiausios buitinÄ—s ir techninÄ—s ÄŻrangos, nuo kanceliariniĹł prekiĹł iki kompiuterijos, trĹŤkumas, dÄ—l kurio kariai, aiĹĄku, kaltina korupcijÄ… savo vadovybÄ—je ir aukĹĄÄ?iausiuose politiniuose sluoksniuose. „Šis karas tÄ™sis tol, kol jis bus visiems naudingas, kol iĹĄ jo bus galima pelnytis“, – toks tipiĹĄkas atsakymas ÄŻ klausimÄ… apie karo pabaigÄ…. TreÄ?ia problema – tebesitÄ™sianti politinÄ— ir geopolitinÄ— aklavietÄ—, dÄ—l kurios kariĹĄkiai kaltina tiek ĹĄalies valdĹžiÄ…, tiek tarptautinÄ™ bendruomenÄ™. 0RIEĂ&#x;̧ ASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;NUĂ&#x;GAĂ&#x;ROS

AukĹĄÄ?iausio rango kariniai vadovai „Lietuvos rytui“ teigÄ—, kad kol kas neturi didelio pagrindo nerimauti. „PadÄ—tis stabili. PajÄ—gos, kurios yra tiesiai prieĹĄ mus, neseniai buvo rotuotos, pakeistos naujomis jÄ—gomis. Mes stebime padÄ—tÄŻ, uĹžkertame keliÄ… iĹĄpuoliams. Ĺ˝valgybos duomenimis, Rusijos kariniĹł junginiĹł mĹŤsĹł zonoje nÄ—ra“, – sakÄ— 30-osios brigados vadas pulkininkas Ivanas Garazas. TaÄ?iau, anot I.Garazo, visa separatistĹł daliniĹł vadovybÄ— ir karininkija – kadriniai Rusijos kariuomenÄ—s karininkai, net ne iĹĄÄ—jÄ™ ÄŻ atsargÄ…, o esantys aktyvioje tarnyboje. „Žinau beveik viskÄ… – vardus, pavardes, laipsnius, ĹĄaukinius, biografijas, pomÄ—gius, meiluĹžes. Ĺ˝odĹžiu, mĹŤsĹł Ĺžvalgyba dirba“, – sakÄ— brigados vadas. TaÄ?iau kodÄ—l tokios informacijos neimama vieĹĄinti taip pateikiant naujĹł ÄŻrodymĹł dÄ—l Rusijos tiesioginio dalyvavimo kare prieĹĄ

"RIĂ&#x;GAĂ&#x;DOSĂ&#x;VwĂ&#x;LIAĂ&#x;VAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ‹ â– RML 8N UDL QRV ND ULXR PH QzV EUL JD GD SHU QDL SD YD GLQ WD .RQV WDQ WL QR 2VW UR JLĂ… NLR YDU GX ;9, D /LH WX YRV 'L GĂ?LR VLRV .X QL JDLNĂ… W\V WzV /'. DSz PX VLRV LU GD EDU WL QzV 8N UDL QRV Ă?H PHV GL G\ VLV HW PR QDV OD ELDX VLDL Ă?L QR PDV WXR NDG P SULH 2U Ă…RV VX PX Ă…z 0DVN YRV ND ULXR PH QÂ? â– %UL JD GRV Ă…WD EH SUDz MX VLj VD YDL WÂ? ODQ Nz VL /LH WX YRV DP ED VD GRV 8N UDL QR MH GH OH JD FL MD YD GR YDX MD PD DP ED VD GR ULDXV 0D ULDXV -D QX NR QLR -j SD VL WL NR QH WLN EUL JD GRV YD GDV ,YD QDV *D UD ]DV EHW LU YL VĂ˜ 6X YLH Q\ WĂ˜ MĂ˜ SD Mz JĂ˜ YD GDV JH QH UR ODV OHL WH QHQ WDV 6HU JH MXV 1D MH YDV

UkrainÄ…? Pasak I.Garazo, kol kas tai vidinÄ—, uĹždara Ĺžvalgybos informacija, kuriÄ… vieĹĄinti bĹŤtĹł nenaudinga ir pavojinga. Brigados vadas taip pat pabrėŞė, kad jo kariai turi stebÄ—ti padÄ—tÄŻ ne tiktai prieĹĄ save, bet ir sau uĹž nugaros. Jis, kaip ir Ĺžemesnio rango kariai, teigÄ—, jog vietos gyventojĹł nuotaikos bei jĹł pusiausvyra iĹĄ esmÄ—s nesikeiÄ?ia. Dalis vietos gyventojĹł remia UkrainÄ… ir yra lojalĹŤs valstybei, dalis tiesiog pasyviai laukia karo pabaigos ir kas bus stipresnis, o kita dalis netgi demonstratyviai palaiko RusijÄ… ir jos separatistus.

TipiĹĄkas atsakymas ÄŻ klausimÄ… apie karo pabaigÄ… – „ťis karas tÄ™sis tol, kol jis bus visiems naudingas, kol bus galima pelnytis“. „Kai kurie vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ—s atvirai sako, kad jĹł vaikai kariauja anoje pusÄ—je. Mes, vykdydami labdaringÄ… veiklÄ… ir rĹŤpindamiesi be tÄ—vĹł likusiais vaikais, taip pat Ĺžinome, kad kai kuriĹł jĹł tÄ—vai kariauja prieĹĄ mus. Jei gatvÄ—je paklausite, kiek valandĹł, pamatysite, kad daugelio jĹł laikrodĹžiuose – Maskvos laikas. Daugelis ĹžiĹŤri tik Rusijos televizijÄ… ir apskritai yra prieĹĄ Ukrainą“, – sakÄ— I.Garazas. *EIĂ&#x;JAUS Ă&#x;KADĂ&#x;GAĂ&#x;LI Ă&#x;PULS

„Tai itin pavojingas fronto ruoŞas, vienas pavojingiausių. Bet ir 30-oji brigada – viena stipriausių ir labiausiai patyrusių mōsų pajėgose. Vietovė patogi pulti tankais,

â– 3HU VSH FLD OLDV LĂ… NLO PHV EUL JD GDL 0 -D QX NR QLV Â’WHL Nz /'. GL GĂ?LR MR HW PR QR VLP ER OL ND SD Ă?HQN OLQ Wj Yz OLD Yj NX ULj SDĂ… YHQ WL QR EUL JD GRV ND UR ND SH OLR QDV Wz YDV 6HU KL MXV /LH WX YRV DP ED VD GRV UĂ‘ SHV mLX XN UDL QLH mLĂ˜ ND ULDPV LU 6YLW OR GDUV NzV J\ YHQ WR MDPV NRQ FHU WD YR LU XN UDL QLH mLĂ˜ UR NR JUX Sz Ă„7D UX WDÂł â– 3D VDN 0 -D QX NR QLR MDP LU NL WLHPV DP ED VD GRV SD UHL JĂ‘ QDPV VYDU EX WX Uz WL WLH VLR JL QÂ’ LU NXR JODX GHV QÂ’ U\ Ă…Â’ VX 8N UDL QRV SD Mz JR PLV ND ULDX MDQ mLR PLV SLU PR VLR VH IURQ WR OL QL MR VH LU LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜ VX Ă?L QR WL DSLH SD Gz WÂ’ IURQ WH NR NLRV SD UD PRV MRPV UHL NLD

nors dabar, ĹžiemÄ…, daug purvo ir drÄ—gmÄ—s. PrieĹĄas gali naudoti trasÄ…, einanÄ?iÄ… iĹĄ DebalcevÄ—s. Bet iĹĄ mĹŤsĹł pusÄ—s parengta gili, eĹĄelonuota gynyba, apie kuriÄ… prieĹĄas Ĺžino“, – sakÄ— SuvienytĹłjĹł pajÄ—gĹł operacijos – kaip dabar vadinamas ĹĄis karas – vadas generolas leitenantas Sergejus Najevas. „Lietuvos rytui“ jis teigÄ—, kad Rusijos pajÄ—gĹł nei atplÄ—ĹĄtose nuo Ukrainos Donbaso teritorijose, nei pasienyje su Ukraina, jo nuomone, nepakaktĹł visaverÄ?iam puolimui pradÄ—ti. „TaÄ?iau per 2–3 dienas jie sugebÄ—tĹł tokias pajÄ—gas sutelkti. Viskas priklauso nuo to, kaip Rusija vertins VakarĹł vienybÄ™ ir pasirengimÄ… duoti jai atkirtÄŻ. O ĹĄtai dabartinÄ— Vokietijos, kuri yra viena kertiniĹł valstybiĹł, pozicija, jos sandÄ—ris su Rusija dÄ—l dujotiekio „Nord Stream 2“ man tikrai kelia nerimÄ…. Tad jeigu rusai manys, kad gali pulti be kokiĹł nors didesniĹł tarptautiniĹł padariniĹł, tai ir puls. Tai, kad tokius kÄ—slus ji puoselÄ—ja, akivaizdu. GalbĹŤt ji tai planuoja padaryti tarp pirmojo ir antrojo mĹŤsĹł prezidento rinkimĹł turo, jeigu manys, kad tai padÄ—s jos interesams, o mes ir tarptautinÄ— bendruomenÄ— nesugebÄ—sime duoti rimto atkirÄ?io“, – sakÄ— S.Najevas. Savo mintÄŻ apie rusĹł psichologijÄ… jis parÄ—mÄ— padÄ—timi Azovo jĹŤros regione, kur pernai Rusijos laivai atakavo Ukrainos laivus ir jĹł jĹŤreivius paÄ—mÄ— ÄŻ nelaisvÄ™. „Štai neseniai jie mus provokavo, tyÄ?ia mÄ—gino artintis prie paskutiniĹł linijĹł. TaÄ?iau aĹĄ iĹĄkart pakÄ—liau aviacijÄ…, pademonstravau parengtÄŻ ir jie tuoj pat atsitraukė“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Ukrainos pajÄ—gĹł, kariaujanÄ?iĹł Donbase, vadas.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„6KXV KX DQG 6DV V\ 63$Âł QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

63$ FHQW UDL PD QL NL Ă‘UDV LU PD NLD Ă?DV NOLHQ WzPV LĂ… GDU Ă?H OLĂ˜ 3LH WĂ˜ .R Uz MR MH SDWLQND QH YLVLHPV Âą VXDXJXVLHVLHPV WDL NH OLD LU SD VL SLN WL QL Pj 7XR PHWX GHNRUDW\YLQzV NRV PH WL NRV LQ GXVW UL MD PD Ă?\ OLDPV WHQ VWLS Uz MD

'ROĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;INĂ&#x;DUSTĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;DARĂ&#x;Ă€EĂ&#x;LIĂ&#x;NUĂ&#x;KES ‘VL YDL] GXR NL WH MHL MĂ‘ VĂ˜ GDU Ă?H OL QX Nz DU SUD GL QX Nz GXN UD NDV GLHQ LĂ… QD PĂ˜ LĂ…HL WĂ˜ WLN SD VL GD Ă?LX VL QRUV GDU Qz QH PR ND SHUV NDL W\ WL NDV SD UD Ă…\ WD DQW SULH PR QzV SD NXR WzV LU SDWL QHXĂ?VLULĂ…D EDWUDLĂ…mLĂ˜ 9DL NĂ˜ JUR Ă?LR LQ GXVW UL MD JUHL mLDX QHL EHW NXU NL WXU DXJD 3LH WĂ˜ .R Uz MR MH Paskutinius metus darĹželyje septynmetÄ— mergaitÄ— vardu Yang Hyeji kas rytÄ… pradÄ—jo vienodai. Uniforma? Yra. NamĹł darbai? Yra. MakiaĹžas? Tai aiĹĄku! „DaĹžai mane graĹžina“, – sakÄ— korÄ—jietÄ—, antrÄ… kartÄ… uĹžsukusi ÄŻ „Shushu & Sassy“ groĹžio SPA PietĹł KorÄ—jos sostinÄ—je Seule. Ji sÄ—dÄ—jo ÄŻsisupusi ÄŻ vaikiĹĄkÄ… roĹžinÄŻ chalatÄ…, plaukai buvo apjuosti galvajuoste su kiĹĄkio ausimis. Jos veidas buvo ĹĄvelniai tepamas pudrinuku, o lĹŤpos pateptos roĹžiniu blizgiu. 3wKĂ&#x;MwSĂ&#x;NEATĂ&#x;SIEĂ&#x;JAĂ&#x;Ă&#x;NUOĂ&#x;GROĂ&#x;Ă€IO

PietĹł KorÄ—jos kosmetikos industrija, vadinama „K-beauty“, tapo galinga jÄ—ga visoje Azijoje ir globaliu fenomenu dÄ—l savo grieĹžtai apibrÄ—Ĺžtos tvarkos.

„PraĹĄau baigti ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ nuotraukas su pozuojanÄ?iais vaikais ryĹĄkiai iĹĄdaĹžytais skruostais, raudonomis lĹŤpomis ir susuktais plaukais.“ 6HR *D UDP

TaÄ?iau nurodytos groĹžio normos PietĹł KorÄ—jos moterims sukÄ—lÄ— neĹžmoniĹĄkÄ… spaudimÄ…. Ĺ i ĹĄalis jau tapo vienu pasaulio plastinÄ—s chirurgijos centrĹł. GroĹžio industrija taikosi ÄŻ vis jaunesnes. Tai kelia susirĹŤpinimÄ… PietĹł KorÄ—jos visuomenei: kiek mes turime vertinti iĹĄvaizdÄ…? Ar ĹžinutÄ—s apie groŞį turi uĹžgoĹžti kitus mergaiÄ?iĹł siekius? Ar teisinga kelti dar daugiau streso ir taip nerimo pilnoje vaikystÄ—je su ilgomis valandomis mokykloje ir egzaminais, nulemianÄ?iais gyvenimÄ…? „RyĹĄkios filmukĹł herojÄ—s, kurias dievina mergaitÄ—s, yra iĹĄgraĹžintos nuo kojĹł iki galvos. Kai mergaitÄ—s pasidaro makiaŞą ir uĹžsivelka suknelÄ™ vaizduodamos tuos personaĹžus, formuojasi poĹžiĹŤris, jog moters sÄ—kmÄ— yra neatsiejama nuo groĹžio“, – „The Washington Post“ sakÄ— Yo on-Kimas

Ju-yeongas, dÄ—stantis Seulo Konkuko universiteto KĹŤno kultĹŤros institute. -AĂ&#x;KIAĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;SUARĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;MA

GroĹžio industrijos reklamos kĹŤrÄ—jai nÄ—ra subtilĹŤs. „ŽiĹŤriu ÄŻ mamÄ… ir darau tÄ… patÄŻ. Ĺ iandien aĹĄ augu“, – ĹĄvieÄ?ia uĹžraĹĄas stendo reklamoje, pardavinÄ—janÄ?ioje makiaŞą ĹĄeĹĄeriĹł metĹł vaikams. O ĹĄalia – mergaitÄ—s su mokykline uniforma, besidaĹžanÄ?ios lĹŤpas, nuotrauka. „YouTube“ portale yra klipas, kuriame lĹŤpas daĹžosi septynmetÄ—, pavadintas „Noriu daĹžytis kaip mama“. JÄŻ perĹžiĹŤrÄ—jo 4,3 milijono. ÄŒia netrĹŤksta ir kitĹł panaĹĄiĹł klipĹł, kuriuose mergaitÄ—s demonstruoja pasauliui savo „makiaĹžo pradinei mokyklai paslaptis“ arba atidaro „savo „Hello Kitty“ makiaĹžo rinkinÄŻâ€œ. KorÄ—jos „K-beauty“ vaikams makiaŞą perĹĄa kompanija „Shushu Cosmetics“, ÄŻkurta 2013 metais. Ji turi 19 parduotuviĹł visoje PietĹł KorÄ—joje, kur parduoda „sveikesnę“ kosmetikÄ… vaikams, pavyzdĹžiui, vandeniu nuplaunamÄ… nagĹł lakÄ… ir netoksiĹĄkus valgomuosius lĹŤpĹł pieĹĄtukus. Parduodami ir prilipdomi auskarai bei tatuiruotÄ—s, „saulÄ—je plakti“ prausikliai, „praĹĄmatniĹł mergaiÄ?iĹłâ€œ muilai ir oĹžkĹł pieno ĹĄampĹŤnai su ĹĄĹŤkiu „Nesu maĹža“. GroĹžio salone ir SPA 4–10 metĹł mergaitÄ—s gali naudotis paketais uĹž 22–30 eurĹł, ÄŻ kuriuos ÄŻeina pÄ—dĹł vonia, pÄ—dĹł ir blauzdĹł masaĹžas, veido kaukÄ— ir makiaĹžas bei manikiĹŤras ir pedikiĹŤras. „MĹŤsĹł SPA mintis yra ta, kad vaikai per ĹžaidimÄ… gali tapti artimesni su savo mamomis, – „The Washington Post“ sakÄ— „Shushu Cosmetics“ vadovÄ— Grace Kim. – MĹŤsĹł gaminiai saugĹŤs ir nÄ—ĹĄÄ?iosioms.“ .EĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;PERSĂ&#x;KAIĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;INSTĂ&#x;RUKĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹

Ĺ i mada tikrai nÄ—ra iĹĄskirtinai bĹŤdinga tik PietĹł KorÄ—jai. Amerikoje Kylie Jenner sukĹŤrÄ— kosmetikos imperijÄ…, vertinamÄ… 900 milijonĹł JAV doleriĹł (793,5 mln. eu-

rĹł), kuri nutaikyta ÄŻ paaugles. JungtinÄ—se Amerikos Valstijose ir kitur be galo populiarĹŤs vaikĹł groĹžio „vlogeriai“ – vaizdo tiklaraĹĄÄ?iĹł kĹŤrÄ—jai. Ne vienus metus visĹł ÄŻmanomĹł sriÄ?iĹł mokslininkai gilinosi ÄŻ tai, kokiÄ… ÄŻtakÄ… VakarĹł pasaulio spaudimas daro paauglÄ—ms ir jaunoms moterims atitikti nerealius iĹĄvaizdos ir sudÄ—jimo standartus. TaÄ?iau dabar PietĹł KorÄ—joje ÄŻ tyrimus reikia ÄŻtraukti ir mergaites, kurios yra tokios jaunos, kad sunkiai gali perskaityti instrukcijas ant groĹžio produktĹł, skirtĹł bĹŤtent joms, pakuoÄ?iĹł. PietĹł KorÄ—ja patenka ÄŻ didĹžiausiĹł pasaulio groĹžio industrijĹł deĹĄimtukÄ… ir, pasak rinkos tyrimĹł agentĹŤros „Mintel“, yra vertinama daugiau nei 10 mlrd. JAV doleriĹł (8,8 mln. eurĹł). Ĺ alis yra ir tarp tĹł, kuriose atliekama daugiausia plastiniĹł operacijĹł pasaulyje. „Gallup“ apklausos duomenimis, kas treÄ?ia moteris tarp 19 ir 29 metĹł yra atlikusi procedĹŤrĹł, ypaÄ? savo blakstienoms. TarptautinÄ—s estetinÄ—s plastikos chirurgijos bendrijos 2017 m. atliktas tyrimas parodÄ—, kad PietĹł KorÄ—ja turi daugiausia plastikos chirurgĹł pagal gyventojĹł skaiÄ?iĹł. „Shushu“ jau parduoda vaikĹł kosmetikÄ… SingapĹŤre ir Tailande, planuoja plÄ—stis JungtinÄ—se Valstijose ir kitur. $AĂ€AIĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;Ă€AISĂ&#x;LUS

PietĹł KorÄ—jos groĹžio industrijos ekspertÄ— „Mintel“ Lee Hwa-jun tikino, kad vaikĹł groĹžio rinka pleÄ?iasi, o makiaĹžas yra reklamuojamas kaip „nauja Ĺžaidimo forma“: „KorÄ—jos kosmetikos kompanijos vis labiau domisi vaikais kaip savo potencialiais klientais.“ Viso to prieĹĄakyje yra nedidelÄ—s naujos kompanijos, nes kosmetikos gigantai atsargiau pasveria visus pliusus ir minusus, kad nusitaikymas ÄŻ vaikus nepakenktĹł ÄŻvaizdĹžiui. Yra moterĹł, kurios jau pradÄ—jo kovoti su naujÄ… ja mada. MakiaĹžo specialistÄ— Seo Ga-ram pareiĹĄkÄ—, kad ji atsakytĹł klientui, pageidaujanÄ?iam daĹžyti modelÄŻ vaikÄ…. „Man labai keista, kad makiaĹžo rinkiniai pakeitÄ— Ĺžaislus, su kuriais ĹžaidĹžia vaikai, – savo „Facebook“ paskyroje raĹĄÄ— vizaĹžistÄ—. – PraĹĄau baigti ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ nuotraukas su pozuojanÄ?iais vaikais ryĹĄkiai iĹĄdaĹžytais Ĺžandais, raudonomis

*UR Ă?LR QRU PRV 3LH WĂ˜ .R Uz MR MH NX ULD QHĂ? PR QLĂ… Nj VSDX GL Pj QHW LU PD Ă?\ OzPV

lĹŤpomis ir susuktais plaukais.“ Nepaisant to, atrodo, kad ĹĄi tendencija nesustabdoma, sako vieno moterĹł universiteto Seule dÄ—stytojas Kim Ju-duckas. SocialinÄ—je erdvÄ—je matyti vis daugiau iĹĄdaĹžytĹł mergaiÄ?iĹł, o dekoratyvinÄ— kosmetika vis lengviau prieinama prieĹĄ paauglystÄ™ ir dar anksÄ?iau. Ĺ is groĹžio studijĹł specialistas 2016-aisiais atliko tyrimÄ…, kuriame apklausÄ— 288 pradinÄ—s mokyklos mokines ir suĹžinojo, jog 42 procentai naudojo makiaŞą. Nuo to laiko skaiÄ?ius dar iĹĄaugo. &ORĂ&#x;MUOĂ&#x;JAĂ&#x;LYĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;STEĂ&#x;REOĂ&#x;TIĂ&#x;PUS

Seulo pakraĹĄtyje veikia kavinÄ— „PriPara Kids“, kur 4–9 metĹł mergaitÄ—s persirengia savo mÄ—gstamiausiais animaciniais personaĹžais ir yra padaĹžomos. Jos gali ĹĄokinÄ—ti ant batuto, pirkti maistÄ… ĹžaislinÄ—je parduotuvÄ—je, vaikĹĄÄ?ioti podiumu, dainuoti mÄ—gstamas „K-pop“ dainas ÄŻraĹĄĹł bĹŤdelÄ—je ir ĹĄokti veidrodĹžiais apklijuotoje studijoje. VadybininkÄ— Moon Young-sook kavinÄ™ apibĹŤdino kaip „smagiÄ… vietÄ… vaikams paĹžinti groŞį ir pasigraĹžinti saugioje aplinkoje“. „MergaitÄ—ms natĹŤraliai norisi Ĺžaisti su mamos daĹžais, uĹžuot te-

pantis chemikalĹł pilnais mamos lĹŤpĹł daĹžais. MĹŤsĹł Ĺžaislinis makiaĹžas yra saugesnis bĹŤdas ÄŻgyvendinti mergaiÄ?iĹł svajones“, – sakÄ— korÄ—jietÄ—. 36 metĹł Kwon Ji-hung neseniai Ä?ia atsivedÄ— savo ĹĄeĹĄeriĹł dukrelÄ™ bei dvejĹł metĹł sĹŤnĹł. Pasak jos, ĹĄi vieta atspindi „mergaiÄ?iĹł fantazijÄ… ir psichologiją“. „Tai gali per anksti pakreipti vaikus ÄŻ lytims priskirtus vaidmenis, – sutiko mama. – TaÄ?iau mano dukra neturi iĹĄkreipto vaizdo ÄŻ lytiĹĄkumÄ…. Neauginau jos taip, kad ji turÄ—tĹł aiĹĄkius lyÄ?iĹł vaidmenĹł apibrÄ—Ĺžimus.“ TaÄ?iau kritikai ÄŻĹžvelgia ĹžalingesnÄ™ tendencijÄ…. „Nuo „K-pop“ divĹł iki „K-beauty“ kosmetikos – naudodamasi moters sudaiktinimu ĹĄi rinka PietĹł KorÄ—joje pavirto be galo persotintu „raudonuoju vandenynu, – vartodamas rinkodaros terminÄ…, apibĹŤdinantÄŻ tradicinÄ™ „vienas prieĹĄ visus“ rinkÄ…, sakÄ— J.Yoon-Kimas iĹĄ Konkuko universiteto. – Bet industrija ÄŻĹžvelgia „mÄ—lyno vandenyno“ galimybÄ™, jei iĹĄsiplÄ—stĹł ir pasiektĹł jaunesnes klientes. Rinka pasiruoĹĄusi pakurstyti ir pinigais paversti jĹł neuĹžtikrintumÄ… dÄ—l savo iĹĄvaizdos.“ („The Washington Post“, LR)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS %UROĂ“POSĂ“LYĂ“GA Ă‚H Ă…LR OLNW IL QD OLR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV =DJ UH ER Ă„'L QD PRÂł Âą 3LO]H QR Ă„9LN WR ULDÂł , PD mDV Ă„6DO] EXUJÂł Âą Ă„%UXJ JHÂł , Âą Ă„1D SR OLÂł Âą Ă„=Â ULFKÂł , Âą )UDQN IXU WR Ă„(LQW UDFKWÂł Âą 'R QHF NR Ă„Ă‚DFK WDUÂł , Âą Ă„9D OHQ FLDÂł Âą *OD] JR Ă„&HO WLFÂł , Âą Ă„9LO ODU UHDOÂł Âą /L VD ER QRV Ă„6SRU WLQJÂł , Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł , Âą /RQ GR QR Ă„$U VH QDOÂł Âą %D U\ VD YR %$ 7( , Âą 0L OD QR Ă„,Q WHUÂł Âą 9LH QRV Ă„5D SLGÂł , Âą Ă„*HQNÂł Âą 3UD KRV Ă„6OD YLDÂł , Âą /z YHU NX ]H QR Ă„%D\HUÂł Âą Ă„.UDV QR GDUÂł , Âą /RQ GR QR Ă„&KHO VHDÂł Âą Ă„0DO PRÂł Ă‚YH GL MD , Âą 6H YL OL MRV Ă„%H WLVÂł Âą Ă„5HQ QHVÂł , Âą .L MH YR Ă„'\ QD PRÂł Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł , Âą /L VD ER QRV Ă„%HQ IL FDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł , Âą Ă„6H YLO ODÂł Âą 5R PRV Ă„/D ]LRÂł , Âą $Ă… WXQW IL QD OLR SR URV /RQ GR QR Ă„&KHO VHDÂł Âą .L MH YR Ă„'\ QD PRÂł )UDQN IXU WR Ă„(LQW UDFKWÂł Âą 0L OD QR Ă„,Q WHUÂł /RQ GR QR Ă„$U VH QDOÂł Âą Ă„5HQ QHVÂł =DJ UH ER Ă„'L QD PRÂł Âą /L VD ER QRV Ă„%HQ IL FDÂł Ă„6H YLO ODÂł Âą 3UD KRV Ă„6OD YLDÂł Ă„9D OHQ FLDÂł Âą Ă„.UDV QR GDUÂł 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą Ă„9LO ODU UHDOÂł Ă„1D SR OLÂł Âą Ă„6DO] EXUJÂł 5XQJ W\ QzV EXV Ă?DL GĂ?LD PRV NR YR LU GLH QR PLV

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“VYĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA 9LO QLDXV Ă„Ă‚YLH VDÂł Âą .DX QR Ă„*UD QL WDVÂł .ODL Sz GRV Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł Âą .DX QR Ă„fĂ?XR ODVÂł 3LU PDX MD Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł Âą WĂ…N UXQJW Ă„Ă‚YLH VDÂł Âą Ă„*UD QL WDVÂł Âą Ă„fĂ?XR ODVÂł Âą

3D U\ Ă?LXV QXWDUz ND UD WLV WDPV Âą QH PH WĂ˜ 3D U\ Ă?LDXV YD VD URV ROLP SLD GR MH Qz UD YLH WRV ND UD Wz DWV WR YDPV 7R NLj Ă?L QLj Ă…Lj VD YDL WÂ? SD V NHO Ez Ă?DL G\ QLĂ˜ RU JD QL ]D FL QLV NR PL WH WDV SD VL ULQ NÂ?V EUHL Nj ODL SLR ML Pj EDQJ OHQ WHV LU ULHG OHQ WHV

/)) SUH ]L GHQ WDV 7 'D QL OH YL mLXV 0H WĂ˜ IXW ER OL QLQ NR SUL ]j Â’WHL Nz %DOV WR JzV Ă„-D JLHO OR QLDÂł Ă?DL Gz MXL $ 1R YL NR YXL

ÂŒVERĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;Â?VARĂ&#x;jIUSĂ&#x;,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOĂ&#x;JE *H ULDX VLX Ă˜MĂ˜ /LH WX YRV IXW ER OL QLQ NX LĂ… ULQN WDV /HQ NL MRV YL FH mHP SLR QĂ˜ NOX EH %DOV WR JzV Ă„-D JLHO OR QLDÂł YLH QX O\ GH ULĂ˜ WD SÂ?V VDX JDV $U Y\ GDV 1R YL NR YDV Lietuvos futbolo federacija (LFF) tik prieĹĄ pat naujo sezono startÄ… sudÄ—liojo praÄ—jusiĹł metĹł akcentus. TradiciĹĄkai sezono laureatai buvo apdovanojami sezono pabaigoje, bet praÄ—jusiĹł metĹł lapkritÄŻ KÄ—dainiuose ÄŻvykusi komandĹł apdovanojimo ĹĄventÄ— iĹĄgarsÄ—jo jos dalyviĹł muĹĄtynÄ—mis, po kuriĹł reikÄ—jo kviesti policijÄ… ir medikus. KetvirtadienÄŻ Vilniuje buvo pagerbti asmeniniĹł nominacijĹł laureatai – MetĹł futbolininkais paskelbti 28-eriĹł A.Novikovas ir ĹĄalies moterĹł futbolo Ä?empioniĹł Ĺ iauliĹł „Gintros-Universiteto“ komandos gynÄ—ja 25 metĹł Vestina NeverdauskaitÄ—. A.Novikovas nuo 2017 metĹł atstovauja „Jagiellonia“ ekipai, su kuria dukart tapo Lenkijos viceÄ?empionu, o per 64 rungtynes pelnÄ— 19 ÄŻvarÄ?iĹł. Lietuvos rinktinÄ—je vilnietis yra suĹžaidÄ™s 46 rungtynes, per jas ÄŻmuĹĄÄ— 5 ÄŻvarÄ?ius. „Manau, kad praÄ—jÄ™ metai man buvo geriausi karjeroje, o ĹĄie bus dar geresni, – sakÄ— A.Novikovas. – Jau gerai pradÄ—jau 2019-uosius ir stengsiuosi tai tÄ™sti. Malonu gauti apdovanojimÄ…, net ĹĄiek tiek susigraudinau. ViskÄ… parodĹžiau aikĹĄtÄ—je savo geru Ĺžaidimu. Dvejus metus iĹĄ eilÄ—s „Jagiellonia“ klube buvau vienas lyderiĹł. RezultatĹł siekti padeda sunkus darbas. Futbole kai kur turi bĹŤti ÄŻkyresnis, drÄ…sesnis, pasitikÄ—ti savimi, o aĹĄ tai turiu.“ MarijampolÄ—s „SĹŤduvos“ saugas Ovidijus Verbickas iĹĄrinktas geriausiu Lietuvos A lygos ĹžaidÄ—ju. „Tai yra prizas uĹž tai, kad sunkiai praÄ—jusiais metais dirbau. Stengsiuosi ÄŻrodyti, kad tai nÄ—ra eilinis apdovanojimas. Tai buvo vienas geriausiĹł mano sezonĹł: stabiliai ĹžaidĹžiau rinktinÄ—je, treneriai manimi tikÄ—jo. MetĹł pradĹžioje man gimÄ— vaikai, Ĺžmona visada buvo ĹĄalia ir man padÄ—jo. Tai mane pakylÄ—jo. Kas pakylÄ—s ĹĄÄŻmet? GalbĹŤt dar vaikĹł bus“, – juokÄ—si 25 metĹł O.Verbickas. PrizÄ… uĹž geriausiÄ… metĹł ÄŻvar-

*H ULDX VLD P /LH WX YRV IXW ER OL QLQ NH LĂ…ULQNWD Ă…LDX OLH Wz 9 1H YHU GDXV NDL Wz

Ă&#x;M Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MAI 'EĂ“RIAUĂ“SIASĂ“FUTĂ“BOĂ“LIĂ“NINĂ“KAS Ă“ $U Y \ GDV 1R YL NR YDV %DOV WR JzV Ă„-D JLHO OR QLDÂł /HQ NL MD 'EĂ“RIAUĂ“SIAĂ“FUTĂ“BOĂ“LIĂ“NINĂ“Kw Ă“ 9HV WL QD 1H YHU GDXV NDL Wz Ă‚LDX OLĂ˜ Ă„*LQW UD 8QL YHU VL WH WDVÂł 'EĂ“RIAUĂ“SIASĂ“VYĂ“RĂŒĂ“!Ă“LYĂ“GOSĂ“ FUTĂ“BOĂ“LIĂ“NINĂ“KAS 2YL GL MXV 9HU ELF NDV 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 2EĂ“ZULĂ“TAĂ“TYĂ“VIAUĂ“SIASĂ“VYĂ“RĂŒĂ“!Ă“ LYĂ“GOSĂ“Ă AIĂ“DwĂ“JAS Ă“/L YLX $Q WD OLV Â’YDU mLDL 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 2EĂ“ZULĂ“TAĂ“TYĂ“VIAUĂ“SIAĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“ FUTĂ“BOĂ“LOĂ“!Ă“LYĂ“GOSĂ“Ă AIĂ“DwĂ“JA .D PL Oz 9DL mLX ODL W \ Wz Â’YDU mLDL Ă„.DX QR ĂŒDO JL ULVÂł 2EĂ“ZULĂ“TAĂ“TYĂ“VIAUĂ“SIASĂ“)Ă“LYĂ“GOSĂ“ Ă AIĂ“DwĂ“JAS Ă“(YDO GDV .X J \V

tÄŻ gavo Rolandas Baravykas – Lietuvos rinktinÄ—s gynÄ—jas ÄŻmuĹĄÄ— TautĹł lygos rungtynÄ—se prieĹĄ JuodkalnijÄ… (1:2). „Labai didĹžiuojuosi tuo ÄŻvarÄ?iu. DÄ—koju A.Novikovui uĹž blogÄ… perdavimÄ…, kurÄŻ paverÄ?iau graĹžiu ÄŻvarÄ?iu. Kamuolio perdavimo trajektorija nebuvo tokia, kokios tikÄ—jausi. Smagu, kad pelniau pirmÄ… ÄŻvartÄŻ rinktinÄ—je, bet tas dĹžiaugsmas buvo trumpas, nes nebuvo laiko, reikÄ—jo skubÄ—ti ÄŻ priekÄŻ. Gaila, kad pralaimÄ—jome. Man Ĺžaidimas nacionalinÄ—je komandoje buvo svarbus, tai labai vertinu ir noriu tik kilti“, – teigÄ— 23-ejĹł Vilniaus „Žalgirio“ gynÄ—jas. ApdovanojimĹł ĹĄventÄ—je dalyvavÄ™s prezidentas Valdas Adam-

Â’YDU mLĂ˜ Ă„3D ODQ JDÂł 'RAĂ“Ă IAUĂ“SIASĂ“ Ă“M Ă“,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“ FUTĂ“BOĂ“LOĂ“Â?VARĂ“TIS 5R ODQ GDV %D UD Y\ NDV 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł 'EĂ“RIAUĂ“SIASĂ“VYĂ“RĂŒĂ“TREĂ“NEĂ“RIS Ă“ 9OD GL PL UDV kH EX UL QDV 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł 'EĂ“RIAUĂ“SIASĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“TREĂ“NEĂ“RIS Ă“ 'D YL GDV $IRQ VR *DUJĂ? GĂ˜ Ă„%DQ JDÂł 'EĂ“RIAUĂ“SIASĂ“JAUĂ“NAĂ“SISĂ“FUTĂ“BOĂ“LI NINĂ“KAS -XV WL QDV 0D UD ]DV Ă„7UD NDLÂł LU 3ORF NR Ă„:LV ODÂł /HQ NL MD 'EĂ“RIAUĂ“SIAĂ“JAUĂ“NOĂ“JIĂ“FUTĂ“BOĂ“LI NINĂ“Kw Ă“/LX FL MD 9DL WX NDL W\ Wz Ă„6H YLO ODÂł LU Ă„7H QH UL IHÂł ,V SD QL MD

kus MetĹł kilnumo apdovanojimÄ… ÄŻteikÄ— treneriams Mariui Gintalui ir Mariui ÄŒeliauskui, kurie NacionalinÄ—je futbolo akademijoje iĹĄgelbÄ—jo ĹĄirdies smĹŤgÄŻ patyrusio veterano gyvybÄ™. LFF sveikino ir viso ĹĄimtmeÄ?io laureatus, savo nuoĹžiĹŤra sudariusi simbolinÄ™ rinktinÄ™. ÄŽ jÄ… pateko vartininkas Gintaras StauÄ?Ä—, gynÄ—jai Deividas Ĺ emberas, Vaidotas Ĺ˝itkus, KÄ™stutis LatoĹža, Arvydas Janonis, saugai ViaÄ?eslavas Sukristovas, Petras Glodenis, Stanislovas DaniseviÄ?ius, puolÄ—jai Edgaras Jankauskas, Valdas Ivanauskas ir Arminas Narbekovas. Treneriu treneriu iĹĄrinktas Benjaminas ZelkeviÄ?ius, kuris neseniai ĹĄventÄ— 75-metÄŻ. (LR)

Kitais metais Tokijo ĹžaidynÄ—se laukiamas olimpinis karatÄ— debiutas jau iĹĄ anksto apkarto. Nors po ilgĹł ginÄ?Ĺł metĹł buvo nutarta ne viso kontakto karatÄ— varĹžybas ÄŻtraukti ÄŻ 2020 metĹł olimpiniĹł ĹžaidyniĹł programÄ…, ĹĄiai sporto ĹĄakai nenumatoma vieta kitoje olimpiadoje ParyĹžiuje. IOC yra suteikÄ™s teisÄ™ ĹžaidyniĹł ĹĄeimininkams siĹŤlyti ÄŻtraukti ÄŻ programÄ… kelias sporto ĹĄakas, kurios neturi nuolatinio statuso. 2024 metĹł ĹžaidyniĹł organizacinis komitetas paskelbÄ—, kad norÄ—tĹł ParyĹžiuje matyti breiko, laipiojimo, banglenÄ?iĹł ir riedlenÄ?iĹł atstovĹł. Visos ĹĄios ĹĄakos, iĹĄskyrus breikÄ…, yra 2020 metĹł Tokijo ĹžaidyniĹł programoje. Tad prancĹŤzĹł noras aiĹĄkus – vietoj japonĹł mÄ—gstamos karatÄ— norima matyti breikÄ…, atsiradusÄŻ prieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius Niujorko gatvÄ—se. Nors sportiniĹł ĹĄokiĹł atstovai daug metĹł seka pasakas apie jĹł galimybes patekti ÄŻ olimpines Ĺžaidynes, breiko ĹĄokÄ—jai juos aplenkÄ—. Breikas buvo 2018 metĹł Buenos AiriĹł jaunimo olimpiniĹł ĹžaidyniĹł programoje, ten buvo taikomas atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł modelis. Be to, ÄŻ Tokijo ĹžaidyniĹł programÄ… buvo grÄ…Ĺžintas beisbolas (kartu su moterĹł softbolu), bet prancĹŤzai jo irgi nenori. GalutinÄŻ sprendimÄ… dÄ—l olimpinÄ—s programos priims Tarptautinis olimpinis komitetas (IOC), bet tai bus padaryta jau po 2020 metĹł olimpiados gruodĹžio mÄ—nesÄŻ. Iki to laiko pasiĹŤlymai bus svarstomi vykdomajame komitete ĹĄiemet kovo 26–28 dienomis ir IOC sesijoje birĹželÄŻ. ÄŽ olimpines Ĺžaidynes taip pat verŞėsi plaÄ?ias agitacines kampanijas rengÄ™ beisbolo, skvoĹĄo, snukerio ir ĹĄachmatĹł atstovai, taÄ?iau jiems teko skaudĹžiai nusivilti. Pasak ParyĹžiaus ĹžaidyniĹł organizacinio komiteto atstovĹł, iĹĄ viso buvo gauta net 19 sporto ĹĄakĹł praĹĄymĹł. Keturiose pasiĹŤlytose sporto ĹĄakose rungtyniautĹł 248 sportininkai. Tai leistĹł neperĹžengti IOC nustatytos 10 500 sportininkĹł ribos. Tokijo ĹžaidynÄ—se penkiose naujose ĹĄakose startuos 474 atletai, o bendras jĹł skaiÄ?ius sieks 10 616 sportininkĹł. (AP, LR) $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă“M Ă“PAĂ“SAUĂ“LIOĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TOĂ“AT RANĂ“KA DVLV WX UDV (XUR SRV ]R QD . JUX Sz %XO JD UL MD Âą 5X VL MD kH NL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 6XR PL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD /HQ WH Oz 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą SHU JD OzV kH NL MD Âą 5X VL MD Âą 6XR PL MD Âą %XO JD UL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą / JUX Sz (V WL MD Âą 6HU EL MD ,] UDH OLV Âą 9R NLH WL MD *UDL NL MD Âą *UX ]L MD /HQ WH Oz *UDL NL MD Âą 9R NLH WL MD Âą 6HU EL MD Âą *UX ]L MD Âą ,] UDH OLV Âą (V WL MD Âą $]L MRV ]R QD ) JUX Sz .D ]DFKV WD QDV Âą $XVW UD OL MD ,UD QDV Âą -D SR QL MD .D WD UDV Âą )L OL SL QDL /HQ WH Oz $XVW UD OL MD Âą -D SR QL MD Âą ,UD QDV Âą )L OL SL QDL Âą .D ]DFKV WD QDV Âą .D WD UDV Âą $PH UL NRV ]R QD ) JUX Sz .D QD GD Âą kL Oz 0HU JH OLĂ˜ 6D ORV Âą %UD ]L OL MD 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND Âą 9H QH VXH OD /HQ WH Oz 9H QH VXH OD Âą .D QD GD Âą %UD ]L OL MD Âą 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND Âą kL Oz Âą 0HU JH OLĂ˜ 6D ORV Âą EDX GRV WDĂ… NDV 3D Ă?\ Pz WRV NR PDQ GRV XĂ? VL WLN UL QR NH OLD OD SLXV Â’ SD VDX OLR mHP SLR QD Wj ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 9D ND UR SD VL UR G\ PDV 6 &XU U\ Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Âą WĂ…N Ă„:DU ULRUVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł 6H UL MD Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł LU SD W\ Uz jMj LĂ… HLOzV QH VzN PÂ? 7DL Âą LO JLDX VLD SUD ODL Pz ML PĂ˜ VH UL MD Ă„6XQVÂł NOX ER LV WR UL MR MH %UROĂ“LYĂ“GA Ă“ LDVLV WX UDV 0DVN YRV &6.$ Âą /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł 6 5RG UL JXH ]DV : &O\ EXU QDV $ 3H WHU VDV , 8F KR YDV 0 (ULNV VR QDV LU . 7LO OLH SR ' - 6WUDZ EHU U\ 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł . 6L PR QDV $ 0RHU PD QDV % 'XQV WR QDV LU 6K /DU NL QDV SR - 6WUHO QLH NDV 1 0L OX WL QR YDV 0L OD QR Ă„2OLP SLDÂł Âą 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł 0 -D PH VDV & -HU UHOO VDV - %URRN VDV - 1XQ QDO O\ 0 .X] PLQV NDV 6 :LO EH NL QDV 0 5RO ODV - 2Âś%U\DQ WDV 7 %ODF NDV Ă„%DU FH OR QDÂł Âą 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł 3 5L ED VDV LU . 6H UDS KL QDV SR 7K +HXU WH OLV 6K 6KLHOG VDV ' +LO OLDU GDV -OĂ“TEĂ“RĂŒĂ“%UROĂ“POSĂ“TAUĂ“Rw $WN ULQ WD PĂ˜ MĂ˜ YDU Ă?\ EĂ˜ WUH mLR MR HWD SR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„/DW WHV 0RQW SHO OLHUÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł 0 *UL JD ODXV N\ Wz DWN NDP SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV Âą Ă„*D OD WD VD UD\Âł QH SD WH NR Â’ NHW YLUW IL QD OÂ’

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; /)) QXRWU

SPORTAS

3D U\ Ă?LXV SD VL ULQ NR QDX MDV VSRU WR Ă…D NDV

VSRUWR DUHQD $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

Ă‚Â’ VH ]R Qj JH ULDX VLĂ˜ 1%$ UXQJW\QLDXMDQmLĂ˜ HXUR SLH mLĂ˜ SHQ NH WX Nj VX GD UR LĂ… NDL UzV JUDL NDV * $Q WH WR NRXQP SR VOR Yz QDV / 'RQ mL mLXV VHU EDV 1 -R NL mLXV MXRG NDO QLH WLV 1 9X mH YL mLXV LU VXR PLV / 0DUN ND QH QDV

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;KREPĂ&#x;̧IĂ&#x;NIOĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DwSĂ&#x;RY¸Ă&#x;KIAIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;BAĂ&#x;."! 'DX JH OÂ’ PH WĂ˜ HXUR SLH mLDL JD Oz MR WLN SDVYD MR WL DSLH VYDU ELDX VLXV YDLG PH QLV 1%$ SLU PH Q\ Ez VH 7D mLDX ODL NDPV NHL mLDQ WLV (XUR SRV WD OHQ WDL Ă?DLVGDPL XĂ? $W ODQ WR QH WLNWDL UHQ ND YLV GDX JLDX WDĂ… NĂ˜ EHW LU NHL mLD DPH UL NLH mLĂ˜ SR Ă?L Ă‘UÂ’ Â’ 6H QR MR Ă?H P\ QR NUHS Ă…L QÂ’ Talentingiausi europieÄ?iai dabar ne tik veda savo komandas ÄŻ priekÄŻ, bet net ir pretenduoja tapti naudingiausiais sezono ĹžaidÄ—jais. Kai kurie net per pirmÄ… jÄŻ savo sezonÄ… jau vadinami NBA ĹžvaigĹždÄ—mis. KrepĹĄinio ekspertai daro prielaidÄ…, kad po talentingĹł Senojo Ĺžemyno krepĹĄininkĹł puikiĹł pasirodymĹł keiÄ?iasi ir amerikieÄ?iĹł nuomonÄ— apie Europos krepĹĄinÄŻ. 2018 metais NBA duris pravÄ—rÄ™s slovÄ—nas Luka DonÄ?iÄ?ius paneigÄ— skeptikĹł prognozes ir iĹĄkart tapo „Dallas Mavericks“ lyderiu.

Suomija dar niekada neturÄ—jo tokio ĹžaidÄ—jo kaip sparÄ?iais Ĺžingsniais ÄŻ priekÄŻ ĹĄuoliuojantis 213 cm ĹŤgio L.Markkanenas. Ne pirmÄ… sezonÄ… „Milwaukee Bucks“ pergales ÄŻspĹŤdingu atletiĹĄkumu ir sumanumu aikĹĄtÄ—je kala graikas Giannis Antetokounmpo. Be jĹł, yra ir kitĹł puikia statistika pasiĹžyminÄ?iĹł europieÄ?iĹł. „Lietuvos rytas“ pristato aĹĄtuonis ryĹĄkiausiai ĹĄiuo metu uĹž Atlanto spindinÄ?ius ir daug ateityje ĹžadanÄ?ius krepĹĄininkus, kilusius iĹĄ Senojo Ĺžemyno. ÄŽ deĹĄimtukÄ… bĹŤtĹł galima ÄŻtraukti DomantÄ… SabonÄŻ („Indiana Pacers“) ir JonÄ… ValanÄ?iĹŤnÄ… (perÄ—jo iĹĄ „Toronto Raptors“ ÄŻ „Memphis Grizzlies“), taÄ?iau ĹĄiems talentingiems lietuviams labiausiai trĹŤksta svarbesnio vaidmens savo komandose. â– 'IANĂ“NISĂ“!NĂ“TEĂ“TOĂ“KOUNMĂ“PO PH WĂ˜ JUDL NDV Ă?DL GĂ?LD Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł

To, ką sugeba ťis jaunasis talentas, jau niekam Amerikoje aiťkinti nereikia. Jis yra tapęs tikrų tikriausiu Milvokio komandos lyderiu, jo dėka komanda dabar yra viena galingiausių visoje lygoje. Prieť ťeťerius metus NBA nutōpęs 211 cm ōgio galiōnas stipriau-

sioje pasaulio krepĹĄinio lygoje tapo tikru monstru. 2017 m. graikas buvo pripaĹžintas labiausiai patobulÄ—jusiu ĹžaidÄ—ju, o dabar atrodo, kad jo tobulÄ—jimui nebÄ—ra ribĹł. Ĺ˝aisdamas po 33 min. jis ĹĄÄŻ sezonÄ… pelno po 27,2 taĹĄko, atkovoja po 12,7 kamuolio ir atlieka po 5,9 rezultatyvaus perdavimo. G.Antetokounmpo yra vienas pagrindiniĹł pretendentĹł tapti sezono naudingiausiu ĹžaidÄ—ju. KrepĹĄininkas sulaukÄ— sirgaliĹł dÄ—mesio ir per Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł rungtynes buvo iĹĄrinktas RytĹł konferencijos komandos kapitonu. â– ,UĂ“KAĂ“$ONĂ“jIĂ“jIUS PH WĂ˜ VOR Yz QDV DWV WR YDX MD Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł

Kad ĹĄis SlovÄ—nijos krepĹĄinio vunderkindas taip puikiai atrodo savo debiuto sezonÄ…, labiau nustebino amerikieÄ?ius nei europieÄ?ius. Europa jau matÄ— puikĹł krepĹĄininko ĹžaidimÄ… Eurolygoje, Madrido „Real“ klube, bet apsukĹł jaunuolis nesumaĹžino ir uĹž Atlanto. Ĺ˝aisdamas vidutiniĹĄkai 32 min. jis pelno po 20,7 taĹĄko, atkovoja po 7,2 kamuolio ir atlieka po 5,6 rezultatyvaus perdavimo. Jau ĹĄÄŻ sezonÄ… krepĹĄininkas sulaukÄ— labai daug sirgaliĹł balsĹł NBA visĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł rinkimuose, bet turÄ—jo tenkintis Ĺžaidimu KylanÄ?iĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł maÄ?e. Kalbama, kad kitÄ… sezonÄ… jis bus vienas pagrindiniĹł pretendentĹł ÄŻ naudingiausio sezono ĹžaidÄ—jo titulÄ…. L.DonÄ?iÄ?iaus meistriĹĄkumas auga kaip ant mieliĹł, todÄ—l tikÄ—tis, kad krepĹĄininko sportinÄ— forma tik gerÄ—s, tikrai galima. â– .IĂ“KOĂ“LAĂ“*OĂ“KIĂ“jIUS PH WĂ˜ VHU EDV Ă?DL GĂ?LD Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł

Kai N.JokiÄ?ius 2014-aisiais buvo pakviestas tik antrajame NBA naujokĹł birĹžos rate 41-uoju ĹĄaukimu, maĹžai kas tikÄ—josi, kad 213 cm ĹŤgio centras po keleriĹł metĹł taps tokiu solidĹžiu ĹžaidÄ—ju. Kartais ĹĄis krepĹĄininkas net vadinamas „įŞaidÄ—ju vidurio puolÄ—jo kĹŤne“. Nors yra labai aukĹĄtas,

techniĹĄkumas ir sumanumas aikĹĄtÄ—je jam leidĹžia daĹžnai rinkti dvigubus dviĹženklius. Ĺ ÄŻ sezonÄ… per 31 min. aikĹĄtÄ—je jis pelno po 20,4 taĹĄko, atkovoja po 10,6 kamuolio ir atlieka po 7,7 rezultatyvaus perdavimo. Puikus serbo Ĺžaidimas leidĹžia Denverio komandai rikiuotis antrai VakarĹł konferencijoje. N.JokiÄ?ius yra tik treÄ?ias ĹžaidÄ—jas NBA istorijoje, kuris bĹŤdamas vos 23-ejĹł jau yra surinkÄ™s daugiau nei trisdeĹĄimt trigubĹł dviĹženkliĹł. Toks tobulÄ—jimas leidĹžia daryti prielaidÄ…, kad ateityje ĹĄis aukĹĄtaĹŤgis taps dar didesne jÄ—ga, nei buvo anksÄ?iau. â– .IĂ“KOĂ“LAĂ“6UĂ“jEĂ“VIĂ“jIUS PH WĂ˜ MXRG NDO QLH WLV DWV WR YDX MD Ă„2U ODQ GR 0D JLFÂł

Ĺ io krepĹĄininko jau negalima vadinti jaunuoju talentu, taÄ?iau jo uĹžsispyrimu ir kova tiesiog neÄŻmanoma nesiĹžavÄ—ti. Puikus Ĺžaidimo supratimas ir patirtis leidĹžia jam bĹŤti vienam komandos lyderiĹł. Patikima gynyba, daĹžni dvigubi dviĹženkliai jau tapo ÄŻprastu dalyku juodkalnieÄ?iui. 213 cm ĹŤgio krepĹĄininkas ĹĄÄŻ sezonÄ… per 30 min. ÄŻmeta po 20,5 taĹĄko, atkovoja po 12 kamuoliĹł, atlieka po 3,8 rezultatyvaus perdavimo. Ĺ˝aidÄ—jas tapo Orlando komandos gerbÄ—jĹł numylÄ—tiniu, nes tik jo dÄ—ka „Magic“ turi ĹĄansÄ… iĹĄkopti ÄŻ NBA atkrintamÄ…sias varĹžybas. â– ,AUĂ“RIĂ“-ARKĂ“KAĂ“NEĂ“NAS PH WĂ˜ VXR PLV Ă?DL GĂ?LD Ă„&KL FD JR %XOOVÂł

Suomija dar niekada neturÄ—jo tokio ĹžaidÄ—jo kaip ĹĄis sparÄ?iais Ĺžingsniais ÄŻ priekÄŻ ĹĄuoliuojantis 213 cm ĹŤgio jaunuolis. Sunkusis kraĹĄto puolÄ—jas karjerÄ… NBA pradÄ—jo 2017-aisiais ir dabar yra vienas „Chicago Bulls“ lyderiĹł. Ĺ ÄŻ sezonÄ… jis per 32 min. aikĹĄtÄ—je pelno po 18,4 taĹĄko, atkovoja po 8,7 kamuolio, atlieka po 1,1 rezultatyvaus perdavimo. Jau pirmÄ… jÄŻ sezonÄ… buvo teigiama, kad krepĹĄininkas pritaps stipriausioje pasaulio krepĹĄinio lygoje, ir ekspertai buvo teisĹŤs. Jaunuolis turi gerĹł gebÄ—jimĹł ne tik pakovoti po krepĹĄiu, bet ir pataikyti iĹĄ toli. Per visĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł savaitgalÄŻ

+UĂ&#x;RIEĂ&#x;."!Ă&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DIRĂ&#x;BAĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIA â– ĂŒXU QD ODV Ă„)RU EHVÂł SDV NHO Ez GDX JLDX VLD XĂ? GLU EDQ mLĂ˜ 1%$ Ă?DL Gz MĂ˜ Vj UD Ă…j -R YLU Ă…Ă‘ Qz MH /H% UR QDV -D PH VDV \UD MDX SHQN WXV PH WXV LĂ… HLOzV â– PH WĂ˜ / -D PH VR SD MD PRV YHU WL QD PRV POQ HX UĂ˜ POQ -$9 GR OH ULĂ˜ PH WĂ˜ FP Ă‘JLR Ă„/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Ă?YDLJĂ? Gz GDX JLDX VLD XĂ? GLU ED LĂ… UHN OD PRV VDQ GR ULĂ˜ Âą DSLH POQ HX UĂ˜ / -D PH VDV GLU ED VX WR NLDLV SD VDX O\ MH JH UDL Ă?L QR PDLV SUH NzV Ă?HQN ODLV NDLS Ă„1L NHÂł Ă„&R FD &R ODÂł Ă„%HDWV %\ 'UHÂł Ă„ . 6SRUWVÂł â– $QW UD VLV SD JDO SD MD PDV 1%$ NUHS Ă…L QLQ NDV Âą Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł O\ GH ULV 6WHS KH QDV &XU U \ PH WĂ˜ FP Ă‘JLR 1%$ mHP SLR QDV SHU PH WXV XĂ? GLU ED POQ HXUĂ˜

jis ĹžaidÄ— KylanÄ?iĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł maÄ?e, bet gerbÄ—jai viliasi, kad kitÄ… sezonÄ… gali ÄŻkelti kojÄ… ÄŻ maÄ?Ä… tarp RytĹł ir VakarĹł. â– #LINĂ“TASĂ“+AĂ“PEĂ“LA PH WĂ˜ Ă…YHL FD UDV Ă?DL GĂ?LD Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł

Barzdyla Jameso Hardeno komandos draugas neatiduoda visko ÄŻ taĹĄkĹł maĹĄina tapusio ĹžaidÄ—jo rankas ir pats kartkartÄ—mis sublizga. 208 cm ĹŤgio vidurio puolÄ—jo bei sunkiojo kraĹĄto puolÄ—jo pozicijose galintis Ĺžaisti krepĹĄininkas yra tapÄ™s tvirtu starto penketo ĹžaidÄ—ju. Galingo sudÄ—jimo ĹžaidÄ—jas puikiai kovoja po krepĹĄiu, ir statistika tai ÄŻrodo. Ĺ ÄŻ sezonÄ… per 34 min. aikĹĄtÄ—je jis renka po 17,6 taĹĄko, atkovoja po 12,6 kamuolio, atlieka po 1,5 rezultatyvaus perdavimo. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… jis sugebÄ—jo atkovoti net po 20 kamuoliĹł dvejose rungtynÄ—se iĹĄ eilÄ—s, o to Hjustono komanda neregÄ—jo daugiau nei dvideĹĄimt metĹł. Ĺ ÄŻ sezonÄ… jaunuolis nemaĹžina apsukĹł ir tapo labai tvirtu NBA ĹžaidÄ—ju. â– *UĂ“SUĂ“FASĂ“.URĂ“KIĂ“jIUS PH WĂ˜ ERV QLV Ă?DL GĂ?LD Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł

Ĺ iam 211 cm ĹŤgio jaunuoliui karjeros pradĹžia NBA nebuvo lengva. 2014–2017 metais jis buvo „Denver Nuggets“ ĹžaidÄ—jas ir tĹŤnojo

â– 7UH mLDV Âą 6 &XU U \ NR PDQ GRV GUDX JDV .H YL QDV 'X UDQ WDV POQ HXUĂ˜ ■‘ Ă„)RU EHVÂł GH Ă…LP WX Nj GDU SD WHQ ND 5XV VHO ODV :HVWE URR NDV Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł POQ HXUĂ˜ -D PH VDV +DU GH QDV Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł &KUL VDV 3DX ODV Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł JUDL NDV *LDQ QLV $Q WH WR NRXQP SR Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł 'D PLD QDV /LO ODU GDV Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł %OD NHÂśDV *ULI IL QDV Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł LU 3DX ODV *HRU JHÂśDV Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł â– 'H Ă…LPW EUDQJLDXVLĂ˜ 1%$ NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ SHU PH WXV XĂ? GLUEV POQ HXUĂ˜ POQ -$9 GR OH ULĂ˜ 3ULHĂ… SHQ NH ULXV PH WXV Ă…L VX PD EX YR POQ HXUĂ˜ PD Ă?HV Qz

N.JokiÄ?iaus bei ruso Timofejaus Mozgovo ĹĄeĹĄÄ—lyje. TaÄ?iau kai po mainĹł gavo ĹĄansÄ… save iĹĄbandyti Portlande, jis tokios galimybÄ—s nepraleido ir Ä—mÄ— sparÄ?iai augti. Ĺ ÄŻ sezonÄ… J.NurkiÄ?ius per 27 min. ÄŻmeta po 15,1 taĹĄko, atkovoja po 10,2 kamuolio ir atlieka po 3,2 rezultatyvaus perdavimo. Portlande bosnis sulaukÄ— trenerio bei komandos draugĹł pasitikÄ—jimo ir dabar yra vienas kertiniĹł ĹžaidÄ—jĹł, kuris veda „Blazers“ ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. â– "OGĂ“DAĂ“NASĂ“"OGĂ“DAĂ“NOĂ“VIĂ“jIUS PH WĂ˜ VHU EDV DWV WR YDX MD Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł

Ĺ is 198 cm ĹŤgio gynÄ—jas antrÄ… sezonÄ… rungtyniauja NBA ir panaĹĄu, kad Ä?ia jauÄ?iasi vis geriau. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… jis ĹžaidÄ— KylanÄ?iĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł maÄ?e ir tapo naudingiausiu ĹžaidÄ—ju. GalbĹŤt tai ÄŻkvÄ—pÄ— serbÄ…, nes ĹĄÄŻ sezonÄ… jis rodo pagirtinÄ… ĹžaidimÄ…, kuris daug Ĺžada ir ateityje. DalÄŻ sezono jam teko praleisti dÄ—l traumos, taÄ?iau grįŞęs jis parodÄ— tvirtÄ… charakterÄŻ ir dabar renka gerÄ… statistikÄ…. Serbas per 28 min. pelno po 14,8 taĹĄko, atkovoja po 3,6 kamuolio, atlieka po 4 rezultatyvius perdavimus. KrepĹĄinio ekspertai neabejoja, kad B.BogdanoviÄ?ius dar ne vienus metus rodys, kÄ… sugeba aukĹĄÄ?iausio lygio krepĹĄinyje. (LR)

Kinas VILNIUS

Forum Cinemas Vingis – „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11, 16.20, 21.40 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 11, 13.10, 15.20, 17.30 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 11.10 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 23, 24 d. 11.10 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 11.20, 16.25, 18.30 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 23, 24 d. 11.20, 13.55 val., 25 d. 13.55 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 23, 24 d. 11.30, 14.20, 16.20 val., 25 d. 14.20, 16.20 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 11.50, 16.40 val. „Pasmerkti. Kauno romanas“ (Lietuva, drama) – 23 d. 12, 14.30, 17, 19.35, 21.50 val., 24 d. 12, 14.30, 17, 19.35 val., 25 d. 12, 14.30, 17, 19.35, 21.50 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 13.30, 18.50 val. „Benas grÄŻĹžo ÄŻ namus“ (JAV, drama) – 23 d. 13.35, 19.10, 21.40 val., 24 d. 19.10, 21.40 val., 25 d. 13.35, 19.10, 21.40 val. „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.40, 19 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 13.45, 16.30 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 14, 16.30, 19 val. „Šventa Agota“ (JAV, siaubo) – 23 d. 16, 19.20, 21.30 val., 24 d. 19.20, 21.30 val., 25 d. 16, 19.20, 21.30 val. „Septynios vakarienÄ—s“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 18.45 val. „Favoritė“ (DidĹžioji Britanija, JAV, Airija, biograďŹ nÄ— drama) – 23 d. 20.50 val., 25 d. 20.50 val. „Mirties diena II“ (JAV, siaubo) – 23 d. 21.10 val., 24 d. 16, 21.10 val., 25 d. 21.10 val. „Bohemijos rapsodija“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— muzikinÄ— drama) – 23 d. 21.30 val., 24 d. 13.35, 21.30 val., 25 d. 21.30 val. „Stiklas“ (JAV, mistinis trileris) – 23 d. 21.50 val., 25 d. 21.50 val. „Šaltas kraujas“ (JAV, veiksmo drama) – 24 d. 20.50 val.

Forum Cinemas Akropolis – „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 10.10, 13 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 10.20, 12.30, 14.40, 16.10 val. „Trys didvyriai ir sosto paveldÄ—toja“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 23, 24 d. 10.40, 15 val., 25 d. 15 val. „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 10.50, 15.50, 20.40 val. „Pasmerkti. Kauno romanas“ (Lietuva, drama) – 23 d. 11, 13.10, 15.30, 17, 19.20, 21.40, 23 val., 24, 25 d. 11, 13.10, 15.30, 17, 19.20, 21.40 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10, 13.40, 17.10 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 11.20, 16, 18.30 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 12.10, 14.45 val. „Trys didvyriai ir sosto paveldÄ—toja“ (Rusija, animacinis, originalo kalba) – 12.20 val. „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 23 d. 13.20, 18, 22.40 val., 24, 25 d. 13.20, 18 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 23 d. 13.30, 16.40, 19.10, 21.30, 23.15 val., 24, 25 d. 13.30, 16.40, 19.10, 21.30 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 23 d. 14.15, 18.10 val., 24 d. 18.10 val., 25 d. 14.15, 18.10 val. „Šventa Agota“ (JAV, siaubo) – 23 d. 17.30, 19.40, 21.45, 23.20 val., 24, 25 d. 17.30, 19.40, 21.45 val. „Septynios vakarienÄ—s“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 23 d. 18.20, 20.30, 23.45 val., 24, 25 d. 18.20, 20.30 val. „Mirties diena II“ (JAV, siaubo) – 23 d. 19.30, 21.50, 23.55 val., 24, 25 d. 19.30, 21.50 val. „Kaip aĹĄ tapau vietiniu“ (Rusija, komedija) – 23

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

loĹĄimo Nr. 7578

08 09 10 11 17 18 21 26 29 30 32 39 44 46 47 48 53 54 55 57 loĹĄimo Nr. 7579

01 03 05 08 14 23 25 26 32 33 36 37 38 45 48 50 51 53 54 60

$PH UL NRV NL QR PH QR LU PRNV OR DND GH PL MRV DS GR YD QR ML PDL Ă„2V ND UDLÂł VHN PD GLH QÂ’ /RV $Q GĂ?H OH EXV LĂ… GD O\ WL j V\NÂ’

Multikino – „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 10, 14.15, 18.45 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 12.15, 14.30, 16.45 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 10.30, 12.45, 15, 17.15 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 10.30 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 23 d. 10.45, 11, 13, 15.15 val., 24, 25 d. 10.45, 13, 15.15 val. „Lego ďŹ lmas II“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15, 13.30, 16 val. „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11.30 val. „Pasmerkti. Kauno romanas“ (Lietuva, drama) – 12.15, 16.30, 19.45, 21.45 val. „Bohemijos rapsodija“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— muzikinÄ— drama) – 12.30, 18.30 val. „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 14, 16.30, 19 val. „Šventa Agota“ (JAV, siaubo) – 15.15, 16.30, 19.15, 21.45 val. „Benas grÄŻĹžo ÄŻ namus“ (JAV, drama) – 17.30, 19.45, 21 val. „Septynios vakarienÄ—s“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 19.30 val. „Šaltas kraujas“ (JAV, veiksmo drama) – 21.15 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 21.30 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 21.30 val. „Mirties diena II“ (JAV, siaubo) – 22 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune – „Mirties diena II“ (JAV, siaubo) – 23 d. 22.10 val., 24, 25 d. 22.10 val. „Snieguotos lenktynÄ—s“ (Kanada, animacinis) – 23 d. 10.10, 12.20, 13, 15.20 val., 24 d. 10.10, 12.20, 13, 15.20 val., 25 d. 10.10, 12.20, 13, 15.20 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 10.20, 13.40 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 13 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 10.40, 16.10 val. „Pasmerkti. Kauno romanas“ (Lietuva, drama) – 23 d. 10.50, 14.40, 17, 19.20, 21.40 val., 24 d. 10.50, 14.40, 17, 19.20, 21.40, 21.50 val., 25 d. 10.50, 14.40, 17, 19.20, 21.40 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 11, 15.05 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 11.10, 15.50, 18.20, 20 val. „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 12.30, 17.20 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 13.10 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 23 d. 13.20 val., 24 d. 20.50 val., 25 d. 13.20 val. „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 15.30, 21.20 val. „Apgaulinga ramybė“ (JAV, drama) – 23 d. 15.40 val., 25 d. 15.40 val. „Benas grÄŻĹžo ÄŻ namus“ (JAV, drama) – 17.30, 19.45 val. „Bohemijos rapsodija“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— muzikinÄ— drama) – 23 d. 18.30 val., 24 d. 13.20, 18.30 val., 25 d. 18.30 val. „Šventa Agota“ (JAV, siaubo) – 18.40, 23.20 val. „Septynios vakarienÄ—s“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 23 d. 20.50 val., 25 d. 20.50 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 24 d. 15.40 val.

Didysis prizas – 108 136,50 Eur

GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

d. 20.50, 23.50 val., 24, 25 d. 20.50 val. „Benas grÄŻĹžo ÄŻ namus“ (JAV, drama) – 21 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 24 d. 14.15 val. Skalvija – „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 23 d. 13 val. „Sengirė“ (Lietuva, dokumentinis) – 23 d. 15 val. „Riba“ (Ĺ vedija, Danija, drama) – 23 d. 16.40 val. „Benas grÄŻĹžo ÄŻ namus“ (JAV, drama) – 23 d. 18.50 val., 24 d. 21 val., 25 d. 17 val. „KerĹĄto kelias“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 23 d. 20.50 val., 24 d. 15.40 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 24 d. 12.10 val. „Veidas“ (Lenkija, dokumentinis) – 24 d. 14 val., 25 d. 15.10 val. „Dangaus prieglobstis“ (Italija, DidĹžioji Britanija, drama) – 24 d. 18 val. „Silvio“ (PrancĹŤzija, Italija, biograďŹ nÄ— drama) – 25 d. 19 val.

loĹĄimo Nr. 5948

2019 02 21 (ketvirtadienis)

GYVENIMAS

$3 QXRWU

PRAMOGOS

02 03 05 07 14 25 + 16

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ—jimas 108 136,50 Eur 6 490,50 Eur 237,50 Eur 148,50 Eur 20 Eur 2 Eur 1 Eur

'AUSĂ&#x;SALĂ&#x;DAIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;KAĂ&#x;NAĂ&#x;PwĂ&#x;MIS 5\ WRM SDDLĂ… NzV SUHV WL Ă?LĂ… NLDX VLĂ˜ NL QR DS GR YD QR ML PĂ˜ Âą Ă„2V ND UĂ˜Âł Âą ODX UHD WDL &H UH PR QL MRV LĂ… YD ND Uz VH YL VL QR PL QDQ WDL SDS UDV WDL JDX QD SUDĂ… PDW QLXV GR YD QĂ˜ ULQ NL QLXV .DV Ă…LDLV PHWDLV Â’Gz WD Â’ NUHS Ă…H OÂ’" DovanĹł rinkinius, pavadintus „Laimi visi“, septynioliktÄ… kartÄ… ÄŻteiks jĹł sumanytoja – Los AndĹžele ÄŻsikĹŤrusi rinkodaros agentĹŤra „Distinctive Assets“, kuri neturi nieko bendra su JAV kino meno ir mokslo akademija, teikianÄ?ia „Oskarus“. ÄŽvairĹŤs prekÄ—s Ĺženklai moka nuo 4 iki 20 tĹŤkst. doleriĹł uĹž galimybÄ™ patekti ÄŻ nominantĹł dovanĹł paketÄ…. Jie tikisi, kad produktas patiks garsenybÄ—ms ir jie iĹĄreklamuos jÄŻ, pavyzdĹžiui, savo sekÄ—jams „Instagram“ tinkle. Dovanas gaus Geriausio reĹžisieriaus, Geriausio aktoriaus, Geriausios aktorÄ—s, Geriausio antrojo plano aktoriaus ir Geriausios antrojo plano aktorÄ—s kategorijĹł nominantai. Kiekvienoje kategorijoje bĹŤna po penkis pretendentus, tad iĹĄdalijami 25 dovanĹł rinkiniai. Ĺ iais metais „OskarĹłâ€œ nominantai, tarp kuriĹł – Lady Gaga, Rami Malekas, Bradley Cooperis, Alfonso Cuaronas, Spike’as Lee, Pawelas Pawlikowskis ir kiti, galÄ—s nuraminti nervus saldainiais su marihuana. Visi jie gaus dÄ—Ĺžutes ĹĄokoladiniĹł triufeliĹł „Crescendo“, kuriuose yra 10 mg tetrahidrokanabinolio – psichoaktyvios medĹžiagos, gaunamos iĹĄ kanapiĹł. Kalifornijoje, kurioje teikiama premija, kanapÄ—s yra legalizuotos 2016 metais, todÄ—l nieko, kas paĹžeistĹł ÄŻstatymus, Ä?ia nÄ—ra. „Mes labai dĹžiaugiamÄ—s, kad

'R YD QĂ˜ Ă„2V ND URÂł QR PL QDQ WDPV ULQ NL Q\ MH Âą YR QLRV ND PXR OLX NDL LU SRP SD

Kalifornijoje legalizuotas kanapÄ—s, todÄ—l nutarÄ—me ÄŻtraukti ĹĄiuos saldainius ÄŻ dovanĹł rinkinÄŻ. Bet ĹžvaigĹždÄ—s turi turÄ—ti galvoje, kad panorÄ—jusios juos nuveĹžti ÄŻ kitas valstijas, kuriose kanapÄ—s dar neÄŻteisintos, gali turÄ—ti nemalonumĹłâ€œ, – ÄŻspÄ—jo „Distinctive Assets“ ÄŻkĹŤrÄ—jas Lashas Fary.

Tarp neÄŻprastĹł ĹĄiĹł metĹł dovanĹł „OskarĹłâ€œ nominantams – atsikratyti baimiĹł padedantys seansai. Tie, kurie laikosi dietos, galÄ—s pasilepinti drÄ—kinamuoju kremu ir veido aliejumi su kanapiĹł ekstraktu. Ir tai dar ne viskas: ÄŻ dovanĹł rinkinÄŻ ÄŻtraukta metĹł narystÄ— kanapiĹł mÄ—gÄ—jĹł klube MOTA. Tarp neÄŻprastĹł ĹĄiĹł metĹł dovanĹł – atsikratyti baimiĹł padedantys privatĹŤs seansai ir net firmos „Mister Poop“ kakuÄ?io pavidalo vonios pompa su emociuku. Galime bĹŤti tikri, kad, pavyzdĹžiui, Emma Stone tokios tikrai niekada neturÄ—jo! SÄ…raĹĄas tuo nesibaigia. Kino

ĹžvaigĹždÄ—s galÄ—s praleisti savaitÄ™ SPA kurorte „Golden Door“ Kalifornijoje (kaina – apie 10 tĹŤkst. doleriĹł), pailsÄ—ti Graikijos elitiniame kurorte „Avaton Luxury Villas“, kur viena naktis kainuoja 779 dolerius, taip pat nedideliu laivu leistis ÄŻ kruizÄ… viena iĹĄ keturiĹł krypÄ?iĹł – ÄŻ IslandijÄ…, Galapagus, Kosta RikÄ… ir PanamÄ… arba Amazone (kaina – nuo 15 tĹŤkst. iki 20 tĹŤkst. doleriĹł Ĺžmogui). Firma „Nest Seekers International“ nominantams ir keliems jĹł draugams dovanos garsaus virtuvÄ—s vadovo paruoĹĄtÄ… vakarienÄ™ prie baseino. DovanĹł krepĹĄyje – ir burnos prieĹžiĹŤros priemonÄ—s „Closys“, maisto papildai „Optimum Nutrition“, plaukĹł dĹžiovintuvas „10 Haircare“, daktaro Konstantino Vasyukevichiaus iĹĄ Niujorko jauninamosios kosmetinÄ—s procedĹŤros, „Vida Hair Growth“ natĹŤralios plaukĹł prieĹžiĹŤros priemonÄ—s, „Sue Phillips of Scenterprises“ parfumerija. 91-osios „OskarĹłâ€œ ceremonijos dovanĹł rinkinys kainuoja per 100 tĹŤkst. doleriĹł. Ĺ iemet jis kuklesnis negu pernai – 2018-aisiais dovanĹł vertÄ— buvo keturiskart didesnÄ—. (LR)

!UK¸Ă&#x;TOSĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;NOSĂ&#x;PIKĂ&#x;TIĂ&#x;NA Ă„(XUR YL ]L MRVÂł JHU Ez MDL QHV OH SLD SD VL SLN WL QL PR Âą SOD QXR MD PD NDG EL OLH WDL Â’ (XUR SRV GDL QĂ˜ NRQ NXU Vj 7HO $YL YH EXV GDXJ EUDQ JHV QL QHJX SHU QDL /L VD ER QR MH UĹž bilietÄ… ÄŻ geguŞę Izraelyje vyksianÄ?io konkurso finalÄ… teks pakloti nuo 280 iki 490 eurĹł. Apie tai praneĹĄÄ— uĹž transliacijÄ… atsakinga televizijos kompanija KAN. Portugalijoje bilietai kainavo nuo 35 iki 299 eurĹł. DaugybÄ— „Eurovizijos“ aistruo-

liĹł tviteryje kritikavo aukĹĄtas kainas. „Jie iĹĄprotÄ—jo, ar kÄ…? AĹĄ sakau aiĹĄkĹł „ne“, – raĹĄÄ— vienas. „BeprotybÄ—. Kiek ĹžmoniĹł dÄ—l ĹĄiĹł kainĹł negalÄ—s stebÄ—ti renginio?“ – piktinosi kitas. KAN pernai ne kartÄ… kritikavo Izraelio vyriausybÄ™, kad ji ne-

silaiko savo paĹžadĹł dÄ—l konkurso finansavimo. DienraĹĄtis „Jerusalem Post“ raĹĄo, kad dÄ—l didelÄ—s scenos iĹĄ pradĹžioje numatytĹł 10 tĹŤkst. sÄ—dimĹłjĹł vietĹł liks tik 7300. TaÄ?iau bus ÄŻrengta zona svarbiems asmenims su dar 1500 sÄ—dimĹłjĹł vietĹł. Europos transliuotojĹł sÄ… junga reikalauja, kad „Eurovizijos“ konkurso vietoje tilptĹł 10 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł. (ELTA, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO Traupis

JuodkrantÄ—

â– AnykĹĄÄ?iĹł rajone buvo apvogta 81 metĹł moteris. AtÄ—jusios dvi nepaŞįstamos moterys pareiĹĄkÄ— norinÄ?ios apĹžiĹŤrÄ—ti namus. Kad ĹĄeimininkÄ— ÄŻsileistĹł, vieĹĄnios uĹžsiminÄ—, kad atneĹĄÄ— pinigĹł. Jos neaiĹĄkino nei uĹž kÄ…, nei kiek pinigĹł atneĹĄÄ—. ApsidĹžiaugusi ĹĄeimininkÄ— atvykÄ—les ÄŻsileido. Kol viena jĹł kalbÄ—jo su moterimi, kita iĹĄ piniginÄ—s pavogÄ— 500 eurĹł. Tuomet abi skubiai spruko pro duris.

â– KlaipÄ—dos ĹĄviesĹł festivalis, ĹĄÄŻmet pirmÄ… kartÄ… persikÄ—lÄ™s ÄŻ JuodkrantÄ™, suviliojo nemaĹžai ĹžmoniĹł – paprastai Ĺžiemos savaitgalÄŻ keltais per KurĹĄiĹł marias persikelia 1500 keleiviĹł, o paÄ—jusÄŻ jĹł buvo bene keturis kartus daugiau. PrieĹĄais RaganĹł kalnÄ…, KurĹĄiĹł mariĹł krantinÄ—je, atgijo XIX amĹžiaus personaĹžai – Ĺžvejai su Ĺžmonomis, vaikais, ĹĄunimis, kariai. Juos iĹĄ ĹĄvieÄ?ianÄ?iĹł neono vamzdeliĹł sumontavo menininkas iĹĄ Suomijos Alexanderis Reichsteinas. ApĹĄviestas skulptĹŤras ir instaliacijas bus galima apĹžiĹŤrÄ—ti dar tris savaitgalius.

KlaipÄ—da â– Miestas ÄŻsigis modernios gatviĹł valymo technikos – po keliĹł mÄ—nesiĹł ÄŻ uostamiestÄŻ atkeliaus keturios keliĹł, gatviĹł, ĹĄaligatviĹł, dviraÄ?iĹł ir pÄ—sÄ?iĹłjĹł takĹł valymo maĹĄinos. Tai moderniausia technika, naudojama daugumoje Europos ĹĄaliĹł. Miestas taps ne tik iĹĄoriĹĄkai ĹĄvaresnis – modernios maĹĄinos kartu maĹžins ir kietĹłjĹł daleliĹł kiekÄŻ. VÄ—liau bus ÄŻsigytos dar keturios maĹĄinos, skirtos maĹžesnÄ—ms teritorijoms valyti. Moderni technika perkama iĹĄ Europos SÄ… jungos struktĹŤriniĹł fondĹł lÄ—ĹĄĹł.

■Klaipėdoje netrukus duris atvers sukarinta Jōrų kadetų mokykla. Tokią įstaigą norėta įkurdinti profesinėje Laivininkų arba Ievos Simonaitytės pagrindinėje mokyklose, bet vėliau tinkama vieta rasta buvusiose Klaipėdos universiteto Tęstinių studijų instituto patalpose. Auklėtiniai bus supaŞindinami su nacionalinio saugumo sistema, įgis Şygiavimo ir rikiuotės įgōdŞių, orientavimosi sausumoje ir jōroje, karybos istorijos istorinės geografijos Şinių, ugdys fizinę iťtvermę. Baigę mokyklą jōrų kadetai įgis pagrindinį iťsilavinimą – formuojamos 5–8 klasės.

â– KlaipÄ—dos M.MaĹžvydo alÄ—joje atsirado naujĹł, miesto gyventojĹł ir sveÄ?iĹł ĹžvilgsnÄŻ traukianÄ?iĹł meniniĹł akcentĹł. Vakarais Ä?ia nuĹĄvinta iĹĄ plastiko sukurtos laikinos kompozicijos, ÄŻrengtos alÄ—joje ÄŻsikĹŤrusiĹł verslininkĹł iniciatyva. M.MaĹžvydo alÄ—jÄ… pastaraisiais metais papuoĹĄÄ— per dvi deĹĄimtis meno kĹŤriniĹł – jais dekoruoti Ä?ia stovintys granitiniai suoliukai.

BirĹžai â– SaulÄ—tekio gatvÄ—je siautÄ—jo girta 41 metĹł moteris. Lauke aidinÄ?iĹł ĹĄĹŤksniĹł iĹĄ miego pakelti Ĺžmo-

â– +LAIĂ“PwĂ“DA Ă“3LU WL QLQ NDL VX PD Qz DW JDL YLQ WL YDU Ă?\ EDV Ă„'XR NLP JD UR Âł NX ULR VH HNVW UH PD OLĂ˜ SR MĂ‘ mLĂ˜ Pz Jz MDL YDU Ă?R VL NX ULV LO JLDX LĂ…W YHUV NDUĂ… mLX WYRV NLDQ mLR MH JD UL Qz MH 'D O\ YLDL U\ WRM YDO NYLH mLD PL Â’ 7UL OD SLR JDW Yz MH GDU YHL NLDQ mLj YLH QLQ WH OÂ? PLHV WR YLH Ă…j Mj SLU WÂ’ 9DO GĂ?LD GDXJ PH WĂ˜ VLH NLD Mj SUL YD WL ]XR WL EHW ODQ N\ WR MDL QH OHL GĂ?LD 7R NLRV YDU Ă?\ ERV DQNV mLDX VXW UDXN GD YR GDX JLDX NDLS SXV Ă…LP WÂ’ SLU WL QLQ NĂ˜ 3LU PR MR WXU Q\ UR Ă„'XR NLP JD UR Âł QX JD Oz WR MR NODL Sz GLH mLR YHUV OL QLQ NR 5 ĂŒL OLQV NR UH ]XO WD WDV LNL Ă…LRO QH SD VLHN WDV LU Â’UD Ă…\ WDV Â’ /LH WX YRV UH NRU GĂ˜ NQ\ Jj Âą ODLSV QLĂ˜ NDUĂ… mLR JD UL Qz MH Y\ UDV LĂ… EX YR PL QX WHV LU VH NXQ GHV 9z OLDX SULH MR EX YR SULDU Wz MÂ?V NL WDV SLU WL QLQ NDV SR OL WR OR JR GLS OR Pj Â’JL MÂ?V NODL Sz GLH WLV YHUV OL QLQ NDV - 6WD EL QLV Âą MR UH ]XO WD WDV PLQ VHN 1XR LĂ…W YHU PLQ JLDX VLĂ˜ Y\ UĂ˜ Ă…LHN WLHN DW VL OL NR NL WDV SUL VLH NÂ?V JD UL QzV SLU WLHV Pz Jz MDV JUDL NĂ˜ LU UR Pz QĂ˜ LP W\ QLĂ˜ VSRU WR PHLVW UDV 9 *XV NR YDV 0R WH UĂ˜ UH NRU GL QLQ Nz Âą NUH WLQ JLĂ… Nz SLU WLHV HNVW UH PD Oz 5 7UXQ FLH Qz JD UL Qz MH DQW SODX WĂ˜ LĂ… Vz Gz MX VL PLQ LU VHN 3DV WD Uj MÂ’ NDU Wj Ă…LV mHP SLR QD WDV Y\ NR SULHĂ… PH WXV

nÄ—s per langus pamatÄ— jÄ… su kirviu rankoje. RÄ—kdama moteris dauŞė lengvÄ… jÄ… maĹĄinÄ…, priklausanÄ?iÄ… 32 metĹł birĹžieÄ?iui. Buvo iĹĄdauĹžti stiklai ir nulauĹžti galinio vaizdo veidrodÄ—liai. Policininkai sulaikÄ— moterÄŻ. ÄŽ alkoholio matuoklÄŻ ji pripĹŤtÄ— 1,33 promilÄ—s. Tiek ÄŻtariamoji, tiek nukentÄ—jÄ—lis Ĺžinomi. Jie – buvÄ™ sugyventiniai. PareigĹŤnai ne kartÄ… kviesti dÄ—l ĹĄeimoje kylanÄ?iĹł barniĹł.

Kalvarija â– Prietemoje ne per pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—jÄ… gatvÄ™ bÄ—gte kirsti sumaniusÄŻ 38 metĹł vyrÄ… partrenkÄ— ir suĹžalojo blaivaus 20-meÄ?io vairuojamas automobilis. Nuo smĹŤgio ÄŻ maĹĄinos stiklÄ… pÄ—sÄ?iasis prarado sÄ…monÄ™. NukentÄ—jÄ—lis dÄ—l sunkiĹł suĹžalojimĹł buvo nugabentas ÄŻ MarijampolÄ—s ligoninÄ™, o vÄ—liau ÄŻ Kauno klinikas.

â– Alytaus DainĹł slÄ—nyje planuojama ÄŻrengti alytiĹĄkiĹł aktyviam laisvalaikiui skirtÄ… zonÄ…. Joje jau pastatyti treniruokliai. Ĺ iÄ… savaitÄ™ buvo sprendĹžiama, kur bus statomi devyni ĹĄeĹĄiĹł metrĹł ilgio suoliukai su atloĹĄais, betoninis ĹžaidimĹł stalas ir kepsninÄ—. Visi ĹĄie elementai ÄŻrengiami miestieÄ?iams balsavus uĹž alytiĹĄkiĹł iniciatyvĹł projektÄ… „DainĹł slÄ—nis – gyvas“. 2019 metams savivaldybÄ— skyrÄ— iki 25 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł maĹžos vertÄ—s projektams ir iki 150 tĹŤkstanÄ?iĹł didelÄ—s vertÄ—s projektams ÄŻgyvendinti.

â– Alytuje pradÄ—ta garsiniu bĹŤdu baidyti kovus ir ardyti jĹł lizdus. Ĺ ie paukĹĄÄ?iai ne tik kelia triukĹĄmÄ… – jie kartu terĹĄia aplinkÄ… tikrindami konteinerius ir mÄ—tydami ĹĄiukĹĄles, o kartais jie elgiasi agresyviai. Planuojama iĹĄardyti 146 lizdus ir 10 dienĹł paukĹĄÄ?ius baidyti garsinÄ—mis priemonÄ—mis.

Alytus â– PraÄ—jusiais metais Alytaus rajone buvo iĹĄduoti 172 statybos leidimai. Tai 23 daugiau nei 2017-aisiais. Dauguma naujakuriĹł kuriasi ĹĄalia miesto esanÄ?iose teritorijose – priemiestinÄ—se Alytaus ir AlovÄ—s seniĹŤnijose, kuriose yra parengti specialieji planai. Kita dalis keliasi gyventi ÄŻ sodininkĹł bendrijas. Vienas tokio pasirinkimo motyvĹł – namĹł valdos sklypai rajonuose yra pigesni nei miestuose.

PanevÄ—Ĺžys â– PykÄ?io apimtas 35 metĹł panevÄ—Ĺžietis nepagailÄ—jo neÄŻgalaus paŞįstamo. AtÄ—mÄ™s iĹĄ aukos ramentÄ… muĹĄeika Ä—mÄ— juo dauĹžyti neÄŻgalĹłjÄŻ. MuĹĄtynÄ—s ÄŻvyko miesto pakraĹĄtyje esanÄ?ioje Elektronikos gatvÄ—je. 38 metĹł nukentÄ—jusiajam smĹŤgiai kliuvo ÄŻ galvÄ…. TaÄ?iau muĹĄeikai to neuĹžteko. ApdauŞęs nukentÄ—jÄ—lÄŻ jis dar puolÄ— spardyti ir kumĹĄÄ?iuoti. IĹĄliejÄ™s pyktÄŻ panevÄ—Ĺžietis patraukÄ— savais keliais. Policijai ÄŻtariamasis Ĺžinomas. Jis

nuolat įsivelia į panaťias muťtynes, yra apsivogęs.

SvÄ—dasai â– VirusinÄ— infekcija buvo iĹĄguldĹžiusi septynis AnykĹĄÄ?iĹł rajone esanÄ?iĹł seneliĹł globos namĹł gyventojus. ÄŽ medikĹł rankas 73–88 metĹł ĹžmonÄ—s pateko dÄ—l norovirusinÄ—s infekcijos. Du vyrai ir penkios moterys Ä—mÄ— viduriuoti ir vemti. IĹĄ pradĹžiĹł sunegalavo dvi viename kambaryje gyvenanÄ?ios senyvos moterys, paskui susirgo dar 5 tame pat aukĹĄte gyvenantys globotiniai. Ĺ i virusinÄ— Ĺžarnyno infekcija pavojinga vyresniems ĹžmonÄ—ms ir vaikams, nes viduriuojant ir vemiant netenkama daug skysÄ?iĹł. InfekcijÄ… ÄŻ globos namus galÄ—jo atneĹĄti tiek lankytojai, tiek patys gyventojai.

PilviĹĄkiai â– ÄŽ 76 metĹł VilkaviĹĄkio rajono gyventojos namus atÄ—jusi nepaŞįstama moteris papraĹĄÄ— paskolinti 300 eurĹł ir skolÄ… paĹžadÄ—jo grÄ…Ĺžinti po valandos. EsÄ… ji miestelio gatvÄ—je kÄ… tik sukÄ—lÄ— avarijÄ…, pinigĹł reikia, kad nebĹŤtĹł kvieÄ?iama policija. Aferistei pavyko ÄŻtikinti pensininkÄ™, ir ĹĄi paskolino pinigĹł. TaÄ?iau nepaŞįstamoji nepasirodÄ— ir po trijĹł valandĹł. Nerimaujanti pensininkÄ— paskambino savo sĹŤnui, kuris, supratÄ™s, jog motinÄ… apmulkino vagiliaujanti sukÄ?iautoja, paskambino ÄŻ policijÄ….

Jurbarkas â– KetvirtadienÄŻ po pietĹł kraupi nelaimÄ— iĹĄtiko ĹĄeĹĄiameÄ?io berniuko ĹĄeimÄ…. Vaikas maudÄ—si duĹĄe, ĹĄalia kurio buvo ÄŻjungta skalbyklÄ—. Po kiek laiko motina sĹŤnĹł surado nebegyvÄ…. Manoma, jog vaikÄ… praĹžudÄ— elektros nuotÄ—kis, ÄŻvykÄ™s dÄ—l veikianÄ?ios skalbyklÄ—s.

NaciĹŤnai â– BirŞų rajone kaime plykstelÄ—jo gaisras. PusÄ™ aĹĄtuntos valandos ryto gyventojai pamatÄ—, kad gretimame sklype iĹĄ mĹŤrinio namo stogo rĹŤksta dĹŤmai. Netrukus aukĹĄtyn ĹĄovÄ— ugnies lieĹžuviai. GaisrÄ… ugniagesiai greitai ÄŻveikÄ—. ApdegÄ— pirmajame ir antrajame aukĹĄte esanÄ?ios patalpos, perdanga. Gaisras buvo kilÄ™s ir 10 metrĹł atstumu nuo gyvenamojo namo stovinÄ?iame ĹŤkiniame pastate. ÄŒia degÄ— ĹĄiukĹĄlÄ—s ir lentos. SpÄ—jama, kad sodybÄ… buvo bandyta padegti. GaisravietÄ™ apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ pareigĹŤnai rado sulauĹžytas durĹł spynas. Gaisro ĹžidiniĹł buvo aptikta keliose vietose.

TelĹĄiai â– SavivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s „TelĹĄiĹł butĹł ĹŤkis“ darbuotojai dirbo nesaugodami ne tik savÄ™s, bet ir aplinkiniĹł, nustatÄ— ValstybinÄ— darbo inspekcija ir skyrÄ— baudÄ…. Likus tik savaitei iki Vasario 16-osios TelĹĄiĹł seniĹŤnija suskubo iĹĄ Turgaus ir Katedros aikĹĄÄ?iĹł paĹĄalinti uĹžsilikusias KalÄ—dĹł egles. Benzininiu pjĹŤklu egles pjaustÄ™ darbininkai buvo be apsauginiĹł ĹĄalmĹł, o teritorija, kur vyko darbai su pavojinga technika, nebuvo aptverta „Stop“ juosta.

Ĺ iauliai â– Vakar miestas prarado daugiau kaip dvejus metus turÄ—tÄ… saugiausio didmiesÄ?io titulÄ…, mat nuo 2016 m. Ĺ iauliuose per eismo nelaimes nebuvo nÄ— vienos Şōties. Vasario 22-osios rytÄ… Gardino – Aido g. sankryĹžoje 74 metĹł vyriĹĄkio vairuojamas automobilis „Toyota RAV4“ mirtinai suĹžalojo pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—ja Ä—jusÄŻ 80-metÄŻ. SuĹžalotas pensininkas vidurdienÄŻ mirÄ— ligoninÄ—je.

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA

Honda

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo

UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lietuvo-

1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675

je perka miĹĄkÄ… (miĹĄko ĹŤkio paskir-

Alfa Romeo

AutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Brangiai. Tel. 8 608 98 561.

gmail.com

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

SmÄ—lio karjero investicinÄŻ projektÄ… Brangiai perkame ACURA, MER- ĹĄalia PanevÄ—Ĺžio, nuosava ĹžemÄ—. Tel. CEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorpoFORD ir kitĹł markiĹł automobilius racija@gmail.com ÄŻ UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041.

ÄŽvairĹŤs automobiliai

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. Interneto sveTel. +370 625 65 366. Pa vil nio pra dĹžio je (Gu riuo se) uĹž IKI tainÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 Perkame ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo dokuparduotuvÄ—s, 154 m² namÄ… (5 km 83 265, 8 616 08 020. mentus, nesutvarkytus paveldÄ—iki centro, 6 a, visos komunikacijos, ÄŽvairĹŤs jimo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskai85 proc. baigtumas, kokybiĹĄka vi- AkmenĹł skaldymo paslaugos. Aktome iĹĄ karto.Tel. 8 684 94 670. so namo, dalinÄ— vidaus apdaila, as- menĹł skaldymo ÄŻrangos nuoma ir Perka iĹĄperkamosios valstybinÄ—s faltas, aptverta teritorija). Kaina 139 pardavimas. Prekyba akmenimis. miesto ir kaimo ĹžemÄ—s iĹĄvadas, pa000 Eur. Tel. 8 699 38 335. Tel. 8 699 31 958. gal kurias galima atkurti ĹžemÄ—s Palanga Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seisklypus. Tel. 8 659 02 009. Naujas kvartalas PALANGOJE, fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Perkame ĹžemÄ™ ir miĹĄkÄ…, ĹžemÄ—s ĹŤkio KontininkĹł g. 3C. Parduodami bu- Garantija. Tel. 8 659 77 771. paskirties ĹžemÄ™. Tel. 8 645 18 185. tai ir namukai. Butas 2 k. tik 34 900 IndÄ—klai –gamina, montuoja. PrisEur su daline apdaila! Namukas 4 tatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł "UĂ&#x;TAI k. tik 68 000 Eur su visa apdaila! IĹĄs- valymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm PARDUODA kirtinumai: PuĹĄynas, iki jĹŤros 500 skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969. Vilnius m., lauko baseinas, pirtis, nuosa2 kambariĹł -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI 45 m², 2 k. butÄ… Naujamiestyje (nau- vas ĹžemÄ—s sklypas, pilnai sutvarPERKA jai ÄŻrengtas, 1a/5, virtuvÄ—s baldai, kyta teritorija, terasa, parkingas. Be Metalo lauĹžas tarpininkĹł. Tel. 8 669 90 111. paruoĹĄtas gyventi ar nuomoti, 400 METALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS Kitos vietovÄ—s Eur/mÄ—n). Tel. 8 610 17 717. VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir AutentiĹĄkÄ… sodybÄ… prie eĹžero arba 3 kambariĹł spalvotĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuParduodu 3-jĹł kambariĹł butÄ… (plo- keiÄ?ia ÄŻ miĹĄkÄ…, sklypÄ… Vilniuje. Tel. liatorius, automobilius, iĹĄduodatas 85 m², naujame name, 4/9 a) 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorpo- me paĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kieKaraliauÄ?iaus g.1, Vilniuje. Tel. 8 racija@gmail.com kÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vil618 22 222. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; nius, tel. 8 613 90 009, UAB „ARGIMETAS“. PERKA DARĂ&#x;BAI Vilnius

Audi

SUPERKAME VISŲ MARKIŲ AUTOMOBILIUS NUO 1950 M. IKI 2018 M. ATSISKAITOME IŠKARTO. Tel. 8 676 71 261.

Statyba

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERGAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

ties sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti.

2006 m. HONDA CIVIC (1,8 L ben- 71 801. zinas, sidabro spalvos, techniĹĄkai KEIÄŒIA tvarkingas, maĹža rida, lieti ratlanAutomobilÄŻ pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdingÄ… kiai). Vilnius, tel. 8 646 00 452. miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, sodybÄ…. Tel. 8 618 08 PERKA 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@

el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

Parduoda miĹĄkÄ… Vilniaus r., RĹŤkainiĹł sen., AĹĄmenÄ—lÄ—s k. (kad. Nr. 4180/0200:115) 1,2900 ha - 4000 Eur; kad. Nr. 4180/0200:114 1,8000

AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Perha - 7000 Eur. „Ateities miĹĄkai“, tel. kame ÄŻvairius automobilius nuo 100 8 611 12 223, Vaclovas, el. p. vaciki 50 000 Eur. Sutvarkome dokumentus. IĹĄsiveĹžame patys. Tel. 8 lovasanuzis@gmail.com PERKA 636 90 434. Konkurencingomis kainomis per- Ĺ˝EMÄ–S IR MIĹ KO KORPORACIkame automobilius. Tvarkome do- JA perka vaizdingÄ… miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, kumentus. JĹŤsĹł automobilis – mĹŤ- sodybÄ…. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com sĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044.

Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

PARDUODA

Vilnius

Superkame automobilius ÄŻvai- PERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIErios techninÄ—s bĹŤklÄ—s. Atsiskai- TUVOJE. Tel. 8 672 84 619, in- Brangiausiai Lietuvoje perka miĹĄkÄ… tome iĹĄ karto. Sutvarkome do- terneto svetainÄ— www.misko- (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), Ĺžebankas.lt kumentus. Tel. 8 611 33 626. mÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155.

SIĹŞLO PASLAUGAS

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

Perkame butus, bendrabuÄ?ius

ApĹželdinimo darbai

ir kitÄ… NT Vilniuje. Gali bĹŤti

PanevÄ—Ĺžio medelynas geni, formuo- Vairuotojams ja vaismedĹžiĹł sodus. Visoje Lietu- Reikalingi vilkikĹł vairuotojai dirbti Norvoje. Tel. 8 643 61 743. vegijoje. Teirautis tel. 8 640 11 055.

probleminiai, su skolomis, be remonto.Tel. 8 674 96 385.

NUOLATINIS DARBAS

60/ &#&2 9 #&20/8 56&24*:2"

3.5*,"3

&/%&-330)/ 0/$&24"3 3.5*,5* *2 02,&3425* & .0-- 01

!

2").3 *.'0/*+" 2 & .0-- 01

& + *

*2*(&/4"3

'& )+2 ( )+& )!*

& ')% !&!* ( )+& )!*

3%3" !

)+& )! !

' #* $ & !" ) .! &+ * $ * %#,*

!$! + ! ( ) ,' %! !$&! ,* #'& ) *2 )1%2 # *'" !$&! ,* 0 !# + / !) 0 +) ! $+/ # *'* -!*'" ! +,-'" , ! , !& ')% !"'* # & $! )!" $-*' $+

777 -630 -4

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

BYLOS Reikalingas turistinio autobuso vairuotojas vaĹžiuoti po Baltijos ĹĄalis. PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas 2019-02-08 nutar timi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… E. VaitTel. 8 687 10 112. keviÄ?iaus ÄŻmonei (ÄŻmonÄ—s kodas 147175370, S. MaÄ?iulio g. 11, PanevÄ—Ĺžys). Nutar tis ÄŻsiteisÄ—jo 2019-02-19. BendrovÄ—s bankroto administratoriumi paskir ta UAB Darbininkams UAB „Gensera“ siĹŤlo darbÄ… gręŞi- Verslo valdymo centras, adresas H. Manto g. 2, KlaipÄ—da, tel. (8 46) 31 04 94, el. mo ÄŻrangos operatoriams (bĹŤtina paĹĄto adresas info@vvc.lt). Kreditorinius reikalavimus iki 2019-03-21 administraCE kategorija) lauko inĹžineriniĹł torius priima adresu H. Manto g. 2, KlaipÄ—da. Nuo 2019-02-05 nutar ties ÄŻsiteisÄ—jitinklĹł (magistraliniĹł, buitiniĹł nuo- mo dienos nutraukiamos visos sutar tys sudarytos su E. VaitkeviÄ?iaus ÄŻmone. DartekĹł, vandentiekio) statybos dar- bo sutar tys nutraukiamos vadovaujantis LR Darbo kodeksu ir LR ÄŽmoniĹł bankrobams horizontalaus kryptinio grÄ™- to ÄŻstatymu. Administratorius.

Şimo bōdu (betranťėjinis tiesimas) visoje Lietuvoje (yra galimybė rinktis darbą pagal gyvenamąją vietą). GręŞimo įrangos operatoriaus atlyginimas –1500,00 Eur į rankas. Suteikiame visas darbui reikalingas priemones, transportą atvykimui į darbą. Daugiau informacijos suteiksime Şemiau nurodytais kontaktais: mob. tel. 8 691 86 121, tel. (8 46) 41 61 88, el. paťtas ausra@gensera.lt

Vilniaus apygardos teismas 2019-02-08 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB GERBAS, ÄŻmonÄ—s kodas 302644192, Kelmijos SodĹł 14-oji g. 6, Vilnius. Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2019-02-19. BendrovÄ—s bankroto administratoriumi paskirta UAB Verslo valdymo centras, adresas H. Manto g. 2, KlaipÄ—da, tel. (8 46) 31 04 94, el. paĹĄto adresas info@vvc.lt). Kreditorinius reikalavimus iki 2019-04-05 administratorius priima adresu H. Manto g. 2, KlaipÄ—da. Nuo 2019-02-08 nutarties ÄŻsiteisÄ—jimo dienos nutraukiamos visos sutartys sudarytos su UAB GERBAS. Darbo sutartys nutraukiamos vadovaujantis LR Darbo kodeksu ir LR ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻstatymu. Administratorius.

ÄŽVAIRĹŞS

KONSULTACIJOS

2018 m. spalio 10 d. mirus SALOMÄ–JAI ČĖSNIENEI, Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. gim. 1926-03-26, kurios paskutinÄ— deklaruota gyena- per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstamoji vieta buvo TauragÄ—s r. sav., Ĺ˝ygaiÄ?iĹł sen., DirvÄ—- tas – butas, namas. Konsultacijos. nĹł k., TauragÄ—s rajono 3-iajame notaro biure (BaĹžnyÄ?iĹł Aujama-credit, tel. 8 600 69 691. g. 9, LT-72254 TauragÄ—) yra uĹžvesta paveldÄ—jimo byla. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skoAsmenis, turinÄ?ius teisÄ™ paveldÄ—ti, praĹĄome kreiptis ÄŻ las iĹĄ antstoliĹł, padengiame kiTauragÄ—s rajono 3-iÄ…jÄŻ notaro biurÄ… ne vÄ—liau kaip iki 2019 m. kovo 25 d. Jeigu pareiĹĄkimĹł dÄ—l palikimo priÄ—mimo negausime, paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimas bus iĹĄ-

tokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ tur tÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

duotas palikimÄ… priÄ—musiems ÄŻpÄ—diniams. ASMENINÄ–S IR VERSLO

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

PA S KO L O S

MEDICINOS PASLAUGOS

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų organizmą (potenciją). Poveikis greitas - nuo 1-os dienos. Padėti organizmui bōtina. Iťsiųsime ir paťtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (visomis dienomis).

iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

Ă&#x; P YDVDULR G

UĹžsienyje

Siōlome darbą Şuvies perdirbimo fabrikuose Norvegijoje. Privalumas – nuosavas automobilis. Daugiau informacijos tel. 8 685 36 623, el. paťtu personalas@vilniausbiuras.lt

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI AUKCIONAI

VÄŽ „Lietuvos prabavimo rĹŤmai“ skelbia, nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti turto, vieĹĄÄ…jÄŻ aukcionÄ…. Parduodami baldai, kompiuterinÄ— technika, sidabriniai juvelyriniai gaminiai, kitas turtas. Aukcionas vyks 2019 m. kovo 12 d. 11.00 val.: M. K. ÄŒiurlionio g. 65, Druskininkai; S. Daukanto g. 4, Kaunas; Ĺ˝irmĹŤnĹł g. 70, Vilnius; Tomo g. 20, KlaipÄ—da. NeÄŻvykus aukcionui arba nepardavus turto pirmajame aukcione, sekantys aukcionai vyks 2019-03-19, 2019-03-22, 2019-03-26, 2019-04-05, 2019-0412, 2019-04-26, 2019-05-17, 201906-14, 2019-07-19, 2019-08-23, 2019-09-20, 2019-10-25, 201911-15, 2019-12-17, 11.00 val. nurodytais adresais. Aukcionai nemokami. Atsiskaitymas uĹž ÄŻgytÄ… turtÄ… banko pavedimu per tris darbo dienas nuo ÄŻvykusio aukciono datos. Parduodamo turto sÄ…raĹĄas, kita informacija – interneto svetainÄ—je www.lpr.lt Informacija teikiama tel.: (8 313) 55 293, 8 650 43 041, el. paĹĄtu info@lpr.lt

6ASARIOĂ“ Ă“D Ó¸,IETUVOSĂ“RYTEŠÓSPAUSDINTĂŒĂ“KRYĂ IAĂ ODĂ IĂŒĂ“ATSAKYMAI Ă“ Ă“6ERTIKALIAI Ă“ 3LQJYLQDV (ULWURFLWDV .DXmLXNDV Ă‚HUPXNĂ…QLV .DQDGD 9XDOLV $WzQz .XUDQWDL 6DWXUQDV 7Ă‘]DV 3DOPz 3DVWDUQRNDV $SOLNDFLMD (SLGHUPLV ,QNOLX]DV $NUDV 0DUĂ…DV $O\WXV (ORIZONTALIAI .DLWUD )DOFHWDV .DUWHmz ‘YRUz -XQGD 9LOQLXV &XQDPLV *LGDV 0DLUĂ‘QDV -D]PLQDV 5DPSD 6WHQGDV (GLNWDV (OIDL $QWLV .ULDXĂ…z .XUMHULV 0DUDEX . 3 2 8 5 , 0 / $ 7 6 - ' 1 x % ( 9 3DYLUĂ…LXV

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE – AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

PRENUMERATA

DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075;

MARIJAMPOLÄ–JE – Irma KazakeviÄ?ienÄ—, tel. 8 656 91 190;

Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13;

GARGŽDUOSE – Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983;

MAŽEIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. 8 613 63 066;

Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421;

PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. 8 623 13 250;

Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474;

PASVALYJE – Inga Janiselienė, tel. 8 620 58 664;

Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288;

RASEINIUOSE – M.Maulienės IĎ, tel. (8 428) 51 337;

TAURAGĖJE – Jonas Kalėda, tel. 8 634 35 334;

RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163;

UTENOJE – Ramunė Kvedarienė, tel. 8 671 70 558;

RADVILIŠKYJE – tel. (8 422) 53 451;

BIRŠTONE – E.Petruťauskienės SPA, tel. (8 319) 56 625;

IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. 8 687 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – TEL. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189;

ROKIĹ KYJE – V.BARANOVSKIO ÄŽ „BALTMA“, TEL. 8 616 32 475;

VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

BIRŽUOSE – Daina Kerťienė, tel. 8 636 34 399;

LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375;

ŠAKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522;

„Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose:

„Lietuvos ryto“ prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

Ĺ eĹĄtadienis tinkamas ÄŻvairiems susitikimams, ypaÄ? su bendraminÄ?iais, biÄ?iuliais, bet venkite bendrauti su svetimais ĹžmonÄ—mis. Nepalanku ir uĹžmegzti naujas paĹžintis. NetiktĹł skolintis ir skolinti pinigĹł, skolĹł grÄ…Ĺžinti. Ĺ eĹĄtadieniui nepatartina planuoti rizikingĹł pramogĹł ir pavojingĹł kelioniĹł. Tai bus gera proga rimtai imtis tvarkos namuose. Tik bĹŤkite pakantesni sutuoktiniui, venkite ginÄ?Ĺł, santykiĹł aiĹĄkinimosi – kad ir kas ÄŻvyktĹł, stenkitÄ—s suprasti, atleisti ir susitaikyti. Sekmadienis geras ÄŻvairiems susibĹŤrimams, paĹžintims atnaujinti, uĹžmegzti. Palanku vieĹĄÄ—ti, taip pat priimti sveÄ?ius. Vis dÄ—lto diena emociĹĄkai ÄŻtempta, tad galime bĹŤti dirglesni, neatsargesni. Bus svarbus pakantumas, geranoriĹĄkumas bendraujant. Pirmadienis iĹĄ esmÄ—s palankus, geras ÄŻvairiems darbams, susikaupusiems reikalams tvarkyti. O ko nors iĹĄ esmÄ—s naujo pradÄ—ti nereikÄ—tĹł. YpaÄ? nereikÄ—tĹł priimti svarbiĹł finansiniĹł sprendimĹł. Ne laikas pinigus investuoti, nepatartina skolinti, nebent norite padovanoti. Ir tai iĹĄ tiesĹł puiki diena labdarai. Jei teks tvarkyti finansinius reikalus, bĹŤtina atida. Moterims nepatartina planuoti didelio darbĹł krĹŤvio – greiÄ?iau pavargsite. Tinka ieĹĄkoti senĹł klaidĹł. Tai laikas, kai gali tekti sprÄ™sti senas meilÄ—s problemas. Galimi susitikimai su kaĹžkada mylÄ—tais ĹžmonÄ—mis, su kuriais santykiai nebuvo iki galo uĹžbaigti.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV VHN PD GLH QLV OD ELDX NLHN SD YR MLQ JDV Âą QH UL ]L NXR NL WH YDL UXR GD PL EĂ‘ NL WH DW VDU JHV QL SUH N\ YLH Wz VH OD ELDX SD VDX JR NL WH WXU Wj LU PD Ă?LDX NUHLS NL WH Gz PH VLR Â’ DS NDO EDV DSLH MXPV VYDU EĂ˜ DV PH QÂ’ 7DL EXV NDU PL QLĂ˜ VNR OĂ˜ JUj Ă?L QL PR Wz YDPV Y\ UHV QLHPV Ă?PR QzPV PH WDV Âą SD VLV WHQ NL WH OD ELDX SD VL WDU QDX WL MLHPV 3LU PD GLH QÂ’ WLQ ND WYDU N\ WL VNR OĂ˜ PR NHV mLĂ˜ UHL ND OXV VYDU EX JUj Ă?LQ WL VNR ODV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV NLHN DS JDX OLQ JDV Âą WDL NDV EOR JDL JD OL QH NHO WL SD YR MDXV QXR MDX WRV R LĂ… WLH VĂ˜ JH UL GD O\ NDL DW UR G\ WL Â’WDU WL QL 6HN PD GLH QÂ’ SLU PD GLH QÂ’ MXV JD OL SULV OzJ WL LU IL QDQ VL QzV SURE OH PRV DU WL PĂ˜ MĂ˜ Ez GRV 6NLU NL WH Ă…LDV GLH QDV VD YR DU WL PLH VLHPV VX WXRN WL QLXL ,U QHDW VD N\ NL WH SUD Ă…DQ WLHPV -HL NR QRUV QH WHN VL WH QH QX VL PLQ NL WH Âą WDL EX YR WLN NDU PL QzV VNR ORV JUj Ă?L QL PDV $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UL Â’V SĂ‘ GĂ?LDL GĂ?LX JL SD WLU WLV OHPV MĂ‘ VĂ˜ RS WL PL] Pj Ă…YHO QLQV VL WXD FL Mj 7LH VD MHL SDV WD UXR MX PH WX GDXJ EHQG UD YR WH VX MXPV QH PD OR QLDLV DV PH QL PLV XĂ? VLz Pz WH QH WXR NXR UHL NLD MXPV EXV EOR JD SLN WD LĂ… VL OLHV WDL NDV NDX Sz VL LO Jj ODL Nj 7LN QH NDO WLQ NL WH GzO QH WL NX VLRV QXR WDL NRV VX WXRN WL QLR EHL DS OLQ N\ ELĂ˜ Âą SD VLV WHQ NL WH NDG DU WL PLH VLHPV Ă…D OLD MĂ‘ VĂ˜ EĂ‘ WĂ˜ JH UD 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GDU ER UHL ND ODPV WYDU N\ WL WLN ULQ WLV VYHL ND Wj

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$S JDX OLQ JRV GLH

VARNOĂ&#x;LESINYS

QRV WDG QHV NX Ez NL WH YLV Nj WLN ULQ NL WH NL WDLS JD OL WH SD WL Nz WL PH OD JLX DS JD YL NX LU GzO WR DU VX VL S\N WL VX DU WL PX Ă?PR JX PL DU SUD UDV WL SL QL JĂ˜ DU VX VL NRPS UR PL WXR WL YL VXR PH QzV DN\ VH 1H S\ NL WH MHL DU WL PLH ML SUL PLQV VH QDV NODL GDV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VH QRPV SURE OH PRPV Âą WLHN GDU ER WLHN DV PH QL QLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ Âą VSUÂ?V WL 3D VLV WHQ NL WH Nj QRUV JH UR QX YHLN WL VD YR VX WXRN WL QLXL

Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—

Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ daĹžniausiai apgaulingi – juos vertinti reikÄ—tĹł atsargiai. TaÄ?iau geriausia buvo nieko neregÄ—ti. Blogas Ĺženklas: netyÄ?ia vandenÄŻ iĹĄlieti – saugokitÄ—s apkalbĹł, jei daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł ĹĄukuojantis – gresia apgaulÄ—s, netekti jÄ—gĹł, jei dantis nuskiltĹł, plaukai veltĹłsi – nuĹžiĹŤrÄ—jimo poĹžymis, jei batas suplyĹĄtĹł ar bato kulniukas nulĹŤĹžtĹł – galima draugo iĹĄdavystÄ—, santykiĹł su artimaisiais pablogÄ—jimas; raudona, geltona spalvos. Geras Ĺženklas: sudauĹžyti indÄ… su vandeniu – netikÄ—ti pinigai, turtas, jei paukĹĄ-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX SOD QXR NL WH PD Ă?LDX SDL V\ NL WH NL WĂ˜ QXR PR QzV 6HN PD GLH QÂ’ EXV GL GHV Qz QH ODL PLQ JĂ˜ DW VL WL NL PĂ˜ WUDX PĂ˜ WL NL P\ Ez Âą EĂ‘ NL WH DW VDU JHV QL NH OLR Qz VH WDLS SDW YHQ NL WH QH PD OR QLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ LU JLQ m\ WL QĂ˜ WH PĂ˜ /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV LP WLV VXQ NLĂ˜ VX Gz WLQ JĂ˜ GDU EĂ˜ *H UDL GDX JLDX ODL NR SUD OHLV WL QD PLH %Ă‘ NL WH DWL GHV QL VD YR VYHL ND WDL 3D WDU WL QD NR UH JXR WL PL W\ Ej

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ä?iukas paĹženklintĹł jus ar jĹŤsĹł daiktÄ… – apsauga, sÄ—kmÄ—; pilkai Ĺžalsva, melsva, sidabrinÄ—. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Puiku regÄ—ti grybus – turtas, sveikata, Ĺžuvis – sÄ—kmÄ—, paukĹĄÄ?ius – gera Ĺžinia, vaisius, uogas valgyti – ĹĄaunios paĹžintys. Blogas Ĺženklas: kÄ… nors sudauĹžyti – vienatvÄ—, liĹŤdesys, sagÄ… pamesti – liga, netyÄ?ia sulyti – apsaugos praradimas, raktÄ… pamesti ar sulauĹžyti – finansiniai nuostoliai, artimo Ĺžmogaus netektis; juoda, mÄ—lyna. Geras Ĺženklas: daĹžnai nustebti, jei jums pokĹĄtÄ… kas nors iĹĄkrÄ—stĹł – sÄ—kmÄ—, jei paukĹĄtis ÄŻ namus ÄŻskristĹł – laukia maloni staigmena; ryĹĄkios, ĹĄiltos spalvos. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ reikĹĄmingi tik ryĹĄkĹŤs, aiĹĄkĹŤs sapnai ir tie, kuriuose regÄ—jote artimuosius. Suvokti derÄ—tĹł tiesiogiai. Blogai regÄ—ti mirusiuosius, ypaÄ? jei jie buvo geri su jumis, kvietÄ—, valgydino, – nuostoliai, nelaimÄ—s, ligos. Arkliai, pasagos – sÄ—kmÄ—, apsauga. Puiku, jei vaikĹĄÄ?iojote Ĺžeme, smÄ—liu. Blogas Ĺženklas: jeigu jus uĹžpiltĹł ĹĄuo ar katÄ— – nesÄ—kmÄ—s, katastrofos. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia sulyti ar apsilieti vandeniu – sÄ—kmÄ—, jei nukristĹł ant jĹŤsĹł paukĹĄÄ?io plunksna – gera Ĺžinia, susitaikymas su senu draugu. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis palankus ÄŻvairiems reikalams tvarkyti; palankios spalvos – raudona, balta, alyvinÄ—, vengtini gelsvi, Ĺžalsvi tonai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL Nz WĂ˜ SUL LP WL MR NLĂ˜ OHP WLQ JĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ \SDm VD YR SR URV DWĂ? YLO JLX Âą QH WHL VLQ JDL Â’VL YDL] GXR VL WH WDUS MĂ‘ VĂ˜ HVDQ mLXV VDQ W\ NLXV Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ EXV GL GHV Qz DS JDX OLĂ˜ WUDX PĂ˜ QH ODL PLQ JĂ˜ DW VL WL NL PĂ˜ GzO LĂ… VL EODĂ… N\ PR QHD WL GX PR WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QLV UD PXV VNLU WDV VX VL WHON WL Â’ SUDHL WÂ’ QX YHLN WXV GDU EXV LU NDL Nj LĂ… WDL V\ WL SHU GD U\ WL XĂ? EDLJ WL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH DWL -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH WR OH UDQ WLĂ… NL DU WL PLH VLHPV OD ELDX SD VL UĂ‘ SLQ NL WH Wz YDLV 6D YDLW JD OLV VX Gz WLQ JDV GzO SHU Gz WĂ˜ DP EL FL MĂ˜ QHRE MHN W\ YLĂ˜ UHL ND OD YL PĂ˜ VDX DU WL PLH VLHPV P\ OL PD MDP 9LV GzO WR VWHQ NL WzV VX VL WDL N\ WL VX WDLV NX ULXRV XĂ? JD YR WH 0R Nz NL WH ULQN WLV EHQG UD YL PR UD Wj YHQ NL WH NRQI OLN WLĂ… NĂ˜ DV PH Q\ ELĂ˜ 3LU PD GLH QÂ’ OD ELDX SD VL UĂ‘ SLQ NL WH QD PDLV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLXL JH ULDX QHS OD QXR WL NH OLR QLĂ&#x2DC; \SDm WR OL PĂ&#x2DC; WDLS SDW VYDU ELĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; VX XĂ? VLH QLH mLDLV %Ă&#x2018; NL WH VDQ WĂ&#x2018; UHV QL WDUS VYH WL PĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; Âą JD OL WH VX NHO WL DS NDO EDV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; NL WH WDX SHV QL NL WD YHU WXV QHDW VD N\ NL WH SUD Ă&#x2026;DQ WLHPV ,U \SDm MHL NR QRUV QR UzV DU WL PLH ML QX SLU NL WH SD GD U\ NL WH 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH PD PDL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;<SDm Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV Â&#x2019;WHPS WDV NRQI OLN WLĂ&#x2026; NDV %XV GL GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; QH ODL PLQ JĂ&#x2DC; DW VL WL NL PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez GzO QHD WL GX PR LĂ&#x2026; VLE ODĂ&#x2026; N\ PR Ă&#x201A;L GLH QD YL VLĂ&#x2026; NDL QH WLQ ND PD LĂ&#x2026; ODL GDX WL Âą WDX S\ NL WH SL QL JXV 1H VL YHO NL WH Â&#x2019; MR NLDV PHL OzV LQW UL JDV Âą Yz OLDX JDL Oz VL WzV 2 Ă&#x2026;WDL VHN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; PH WDV NDL SD OHQJ YD YLV NDV VX VL Gz OLR MD WDLS NDLS MXPV UHL NLD Ă&#x201A;LR PLV GLH QR PLV SD PHV WL DU SD YRJ WL GDLN WDL SL QL JDL VLJ QD OL ]XR WĂ&#x2DC; DSLH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU PL QHV VNR ODV DS OLQ NL QLDPV

GHV QL VD YL MDX WDL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; Âą JD OL WH QH WL Nz WDL VX QH JD OXR WL WDLS SDW VX VL Ă?HLV WL Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD ODQ NĂ&#x2018;V Â&#x2019;YDL UĂ&#x2018;V WYDU N\ PR VL GDU EDL Âą DW VL VD N\ NL WH WR NDV MXV WULN GR HU ]L QD 6HN PD GLH QLV SD ODQ NHV QLV LU UD PHV QLV JH UDV SD EHQG UDX WL VX VH QDLV GUDX JDLV %H MH Wj GLHQ DU ED SLU PD GLH QÂ&#x2019; MHL XĂ? VL PHJ] WĂ&#x2DC; QDX MD SD Ă?LQ WLV Âą WLHN GUDX JLĂ&#x2026; ND WLHN UR PDQ WLĂ&#x2026; ND WDL DV PXR LĂ&#x2026; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; EX YX VLĂ&#x2DC; J\ YH QL PĂ&#x2DC;

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DS GDL UHV QL PHL OzV UHL ND OXR VH Âą QH YLV NDV DXN VDV NDV Ă?L ED ,U YHQ NL WH NUL WL NXR WL DU WL PXR VLXV YDL NXV P\ OL Pj DV PH QÂ&#x2019; Âą Â&#x2019;WDP SD EXV QH PHQ ND LU QH Ă?\ PL SDV WD ED Â&#x2019;V NHOV Ă?LH Ă?LU Ej 3LU PD GLH QLV JD OL SUL YHUV WL VSUÂ?V WL VH QDV YHLN ORV DU ED IL QDQ VL QHV SURE OH PDV 7DL QH WLQ ND PDV ODL NDV DS WD UL Qz WL VX Ă&#x2026;H IX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH URV EHL XĂ? GDU ELR SHU VSHN W\ YDV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3UDV PLQ JD DW VL UL ER WL QXR SD VDX OLR LU SD EĂ&#x2018; WL YLHQ VX VD YL PL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 1H UHL ND OLQ JDV QH WLN EHQG UD YL PDV Âą YHQJ WL QRV DXG ULQ JRV UL ]L NLQ JRV SUD PR JRV *LP WD GLH QLXL Ă&#x2026;YÂ?V WL JH UHV QLV VHN PD GLH QLV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VX VL WL NL PDPV VX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN ODL VYDU ELDLV DV PH QL PLV 7j GLHQ JDX WL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL Âą WLHN GD O\ NL QLDL WLHN DV PH QL QLDL UR PDQ WLĂ&#x2026; NL Âą VYDU EĂ&#x2018;V LU SHUV SHN W\ YĂ&#x2018;V - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Artimiausiomis dienomis mĹŤsĹł regione grumsis ciklonai ir anticiklonai, todÄ&#x2014;l debesĹł bus daug, bet gausesniĹł krituliĹł iĹĄvengsime.

1HW UX NXV VXJ UÂ&#x2019;Ă&#x2026; QXR VDL NL Ă&#x2026;L OX PD Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

Ĺ iandien per mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ slenka ĹĄiltasis atmosferos frontas, jis atvers keliÄ&#x2026; ĹĄiltesnei oro masei. DangĹł aptrauks vis storesni debesys, pragiedruliĹł pasitaikys tik ĹĄalies rytuose ir pietuose. Po pietĹł vietomis, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; ĹĄiaurinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je, ims kristi negausĹŤs krituliai, kai kur formuosis silpna lijundra, plikledis. PĹŤs stiprokas, 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek., pietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; kils â&#x20AC;&#x201C; vakarÄ&#x2014;jant ji svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio naktÄŻ dangĹł dengs tankĹŤs debesys, kai kur, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, iĹĄkris nedideli krituliai, iĹĄliks silpnos lijundros ir plikledĹžio pavojus. PietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas rims, todÄ&#x2014;l vietomis susiformuos rĹŤkas. Ĺ˝emiausia temperatĹŤra bus nakties pradĹžioje, ji svyruos nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio dienÄ&#x2026; debesys pamaĹžu plonÄ&#x2014;s, bet saulÄ&#x2014; pro debesis pasirodys tik vietomis, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄalies vakaruose. Ĺ˝ymesniĹł krituliĹł nenumatoma. PĹŤs vidutinio stiprumo pietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas. Kai kuriose vietovÄ&#x2014;se susidarys trumpalaikis rĹŤkas. Termometrai ÄŻdienojus rodys 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumÄ&#x2026;. Pirmadienio naktÄŻ debesys toliau retÄ&#x2014;s, dienÄ&#x2026; saulÄ&#x2014; pasirodys jau visoje ĹĄalyje. Net ir tankesni debesys ĹžymesniĹł krituliĹł neatneĹĄ. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos, paĹĄalus kai kur formuosis plikledis, dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l ĹĄils iki 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł. NaktÄŻ vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas bus ramesnis, todÄ&#x2014;l kai kur nusidrieks rĹŤkas, o dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;jas vÄ&#x2014;l stiprÄ&#x2014;s. AntradienÄŻ dangĹł vÄ&#x2014;l aptrauks tankesni debesys, kai kur galimi negausĹŤs krituliai. PĹŤs stiprokas ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas, dienÄ&#x2026; vietomis jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; pakils iki 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienio naktÄŻ debesys retÄ&#x2014;s, dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l pamaĹžu tankÄ&#x2014;s. Ĺ˝ymesniĹł krituliĹł nenumatoma. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 1 laipsnio ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; suĹĄils iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł. VÄ&#x2014;jas truputÄŻ aprims. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą *DQ WDX WR %XW YL OzV 6H YH UL QR 5R PD QRV LU 5R PRV U\ WRM Âą 'H PHW UL MRV *HG PDQ WR *R GRV 0R WLH MDXV LU 0D WR SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 9LN WR UR 0DU JL ULR 5D VRV LU 5H JL PDQ WR YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA