SPORTOĂ&#x;ARENA ¡3Ă„DUVOS¨Ă&#x;FUTBOLOĂ&#x;KLUBOĂ&#x;VADOVASĂ&#x;PUOLwJgĂ&#x;RADOĂ&#x;*AMAIKOSĂ&#x;PAPLĂ„DIMYJE Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; SAVAITGALIOĂ&#x; NUMERISĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;M VASARIOĂ&#x; ÂŚ Ă&#x;D
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
JĹŤsĹł pyktis tam, kuris jus ÄŻĹžeidinÄ—ja, yra maistas. Nemaitinkite jo, bet keliaukite toliau. $ELH MĂ˜ Wz YĂ˜ QH WH NÂ?V LU SDWV VXQ NLj OL Jj QX JD Oz MÂ?V NX QL JDV % 0DU WX VH YL mLXV WDLS PR NR LHĂ… NR WL J\ YH QL PR SLO QDW YzV WĂ‘NV WDQ mLXV VD YR VH Nz MĂ˜ VR FLD OL QLD PH WLQN OH
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
ÂŒTAĂ&#x;KINĂ&#x;GAĂ&#x;RANĂ&#x;KAĂ&#x;UĂ€VwRwĂ&#x; VARTUSĂ&#x;Â?Ă&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;RĂ„Ă&#x;MUS
ÄŽvairiais nusikaltimais apkaltinti savivaldybiĹł merai siekia bĹŤti perrinkti, nes yra ÄŻsitikinÄ™, kad yra nekalti, ir tai bando ÄŻrodyti teis Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; muose.
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł
0H UDL NR YR MD
‘NDUĂ… WLV VOĂ‘JV WD PrieĹĄ Vasario 16-Ä…jÄ… tradiciĹĄkai iĹĄauga vÄ—liavĹł ir tautinÄ—s atributikos paklausa. Taip nutiko ir ĹĄÄŻmet, nors pirkÄ—jai vangesni negu pernai, kai Lietuva minÄ—jo ĹĄimtmetÄŻ. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek parĹł teismas leido suimti bedarbÄŻ ĹĄiaulietÄŻ, kuris ÄŻtariamas moterĹł tualete slapta sumontavÄ™s vaizdo kamerÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– Ĺžinomo reĹžisieriaus J.Vaitkaus Ĺžmonos ĹĄirdĹžiai nuo ĹĄiol plakti padÄ—s ir dirbtiniai lapeliai iĹĄ kiaulÄ—s audiniĹł. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– neseniai kĹŤdikio susilaukusiĹł aktoriaus R.Gere’o ir perpus jaunesnÄ—s jo Ĺžmonos A.Silvos meilÄ—s istorija.
APREI¸KIMAI
6X Ă…LON LU LĂ… Q\N Viskas gerai, kas gerai baigiasi. Tad kai atĹĄils, kai pakils pasaulio vandenys ir uĹžlies sausumÄ…... Lyg pavasaris! Ar taip pasibaigt ne smagiau nei kaĹžkokiu hibridiniu bĹŤdu? Ir bene kam norÄ—tĹłs branduolinÄ—s Ĺžiemos sulaukt? Juozas Erlickas
/DL NR PD Ă…L QD Ă„-RNV SUH ]L GHQ WDV QH WX UL Â’JD OLR ML PĂ˜ NLĂ… WLV Â’ SUL YD WDXV Ă?PR JDXV YHLN OjÂł Âą NDO Ez MR Ă?\PXV YLOQLHWLV 9 .D YD OLDXV NDV
Ă„.R GzO 3UH ]L GHQ WĂ‘ UD XĂ? NHU WD NH OLj Ă?PR JXL NDL MLV QR UL JDU VLQ WL VD YR Ă…D OÂ’"Âł Âą VWH Ez MR VL NR OHN FL QLQ NDV 9L OLXV .D YD OLDXV NDV -R VX ULQN WĂ˜ ODLV YzV VLP ER OLĂ˜ Âą %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ RU GL QĂ˜ SD UR GD NX ULRV OD EDL ODX Nz Ă‚YH GL MRV ND UD OLĂ… NLH ML UĂ‘ PDL EX YR VXĂ? OXJ G\ WD Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—
Europinio lygio ordinĹł rinkinÄŻ turinÄ?io kolekcininko mobilusis
telefonas ĹĄiomis dienomis daĹžnai skambÄ—jo. 67 metĹł V.Kavaliauskas tyliai, daug nesiskelbdamas rĹŤpinosi bĹŤsima paroda, kuri Vasario 16-osios proga rengiama Ukrainoje.
ÄŽ sostinÄ™ KijevÄ… turÄ—jo iĹĄkeliauti penki eksponatai iĹĄ jo rinkinio. Juos teko ÄŻvertinti ir apdrausti, per muitinÄ—s tarpininkus sutvarkyti iĹĄveĹžimo dokumentus. Apdovanojimai buvo ÄŻvertinti tĹŤkstanÄ?iais eurĹł. Baltijos valstybiĹł laisvÄ—s simboliĹł parodÄ… papuoĹĄ Lietuvos, Latvijos ir Estijos prezidentĹł apdovanojimai.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
Venecijoje prasideda laukiamiausias metĹł renginys – tradicinis karnavalas. UĹž galimybÄ™ laikinai persikelti ÄŻ senovÄ™ ĹžmonÄ—s pasiryŞę pakloti kosmines sumas. Kaip viskas atrodo iĹĄ arti, gali papasakoti ir lietuviai. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
.R GzO SD VL NHL Wz" KodÄ—l mokykloje gabiu laikytas daugelio kĹŤrybiniĹł konkursĹł nugalÄ—tojas M.Naujanis tapo įŞōliu aferistu ir smurtautoju? „Lietuvos rytas“ atsakymÄ… ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… rado jo vaikystÄ—je ir paauglystÄ—je. Ă&#x;P Ă&#x;
.LWDV Ă„/LHWXYRV U\WRÂł QXPHULV LĂ…HLV YDVDULR GLHQj DQWUDGLHQÂ’
Ă&#x;DIENOS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
P
er kelias dienas – minus 3 frakcijos nariai ir Seime vÄ—l nebÄ—ra daugumos. Ĺ itokiu ritmu ĹĄiÄ… savaitÄ™ gyveno valdantieji valstieÄ?iai. PirmadienÄŻ apie iĹĄÄ—jimÄ… iĹĄ Seimo valstieÄ?iĹł frakcijos paskelbÄ— Centro partijos lyderis N.Puteikis. AiĹĄku, kad jis nuo valstieÄ?iĹł atsiribojo, nes kandidatuoja ÄŻ ĹĄalies vadovus. Juk ĹĄis politikas pretenduoja ÄŻ daugelÄŻ tĹł paÄ?iĹł rinkÄ—jĹł, vadinamĹłjĹł protesto elektorato atstovĹł, kaip ir valdanÄ?iĹłjĹł kandidatas premjeras S.Skvernelis. NÄ—ra ko stebÄ—tis, kad trenkdamas frakcijos durimis N.Puteikis ir premjerÄ…, ir visus valdanÄ?iuosius iĹĄvadino liberalais, savo paĹžadus rinkÄ—jams iĹĄdavusiais apgavikais.
I
ĹĄkart po centristo demarĹĄÄ… atliko kitas valstieÄ?iĹł frakcijos narys – M.Puidokas. Prezidento rinkimuose neseniai uĹžsimojÄ™s dalyvauti politikas jau anksÄ?iau kritikavo valstieÄ?iĹł vedlÄŻ R.KarbauskÄŻ ir premjerÄ… dÄ—l to paties – dÄ—l rinkÄ—jĹł iĹĄdavystÄ—s. Dar pridurdamas, kad partijoje ÄŻvestas autoritarinis valdymas. Skelbdamas apie dalyvavimÄ… prezidento rinkimuose M.Puidokas praneĹĄÄ—, kad sustabdo narystÄ™ partijoje, bet lieka frakcijoje. Bet jau kitÄ… dienÄ… jis buvo paĹĄalintas iĹĄ frakcijos, o R.Karbauskis paĹžadÄ—jo artimiausiu metu iĹĄmesti jÄŻ ir iĹĄ valstieÄ?iĹł gretĹł.
Tarp realybÄ—s ir fantazijĹł balansuojanÄ?iame fone tragikomiĹĄkai atrodÄ— net Seimo pirmininko veiksmai. YpaÄ? groteskiĹĄkÄ… atspalvÄŻ ĹĄiai istorijai suteikÄ— tai, kad R.Karbauskis ir A.Ĺ irinskienÄ— Ä—mÄ— vieĹĄai abejoti buvusio politinio bendrakeleivio psichikos bĹŤkle. Anot valstieÄ?iĹł vadovo, dÄ—l to ÄŻ jÄŻ pagalbos net kreipÄ—si M.Puidoko ĹĄeimos nariai. Tuo metu pastarasis aiĹĄkino, jog R.Karbauskis spaudÄ— jo ĹĄeimos narius siekdamas, kad jis neĹžengtĹł ÄŻ kovÄ… dÄ—l prezidento posto. Skaitytojai gali pasirinkti, kuria puse tikÄ—ti, – prie uĹžkulisinio spaudimo metodĹł ÄŻpratusiu R.Karbauskiu ar nuo radikaliosios tautos dalies meilÄ—s antplĹŤdĹžio apsvaigusiu M.Puidoku. Bet kokiu atveju neabejotina, jog M.Puidoko sprendimas iĹĄties turÄ—jo sukelti nerimo valstieÄ?iams. Juk ĹĄis kandidatas tikriausiai atims dalÄŻ balsĹł iĹĄ premjero. Negana to, tuose paÄ?iuose rinkÄ—jĹł medĹžioklÄ—s plotuose vaikĹĄÄ?ios ir N.Puteikis, ir A.Juozaitis, ir kiti menkiau ÄŻĹžiĹŤrimi pretendentai. Ĺ˝inoma, gali bĹŤti, kad M.Puidokui nepasiseks surinkti 20 tĹŤkst. rÄ—mÄ—jĹł paraĹĄĹł. ÄŽveikti tokÄŻ barjerÄ… gerokai sunkiau nei sukelti bangÄ… – tegu ir nemaŞą – socialiniame tinkle „Facebook“.
R
ezultatĹł teks laukti ne taip jau ir ilgai, o kol kas galima konstatuoti, jog tokie valstieÄ?iĹł ginÄ?ai apie vienĹł ar kitĹł psichikos sveikatÄ… aiĹĄkiai rodo, iki kokio lygio jau kadencijos viduryje nusirito save profesionalais vadinantys valdantieji, kurie, pasirodo, beveik neturi nieko bendra. Itin tragikomiĹĄkai tokiame fone, balansuojanÄ?iame tarp realybÄ—s ir fantazijĹł, atrodÄ— ir Seimo pirmininko V.PranckieÄ?io mÄ—ginimai taikyti S.SkvernelÄŻ su D.Grybauskai-
te vaidinant tarpininko tarp aukĹĄÄ?iausiĹł valstybÄ—s pareigĹŤnĹł vaidmenÄŻ. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ R.Karbauskis atvirai tyÄ?iojosi iĹĄ V.PranckieÄ?io mÄ—ginimĹł atrodyti svarbiam ir reikalingam taip leisdamas suprasti, kad jo paties partijos deleguotas „vienas iĹĄ trijĹłâ€œ – jokios reikĹĄmÄ—s neturinti figĹŤra. Ĺ iÄ… savaitÄ™ po Seimo pirmininko bevaisio vizito ÄŻ PrezidentĹŤrÄ… valstieÄ?iĹł vedlys aiĹĄkino niekaip nesuprantantis, ko jo buvÄ™s dÄ—stytojas nori ir kÄ… jis ĹĄneka.
S
unku pasakyti, ar V.Pranckietis bus iĹĄvarytas iĹĄ posto. Kartu jis gali palikti ir valstieÄ?iĹł stovyklÄ…. Taip gali nutikti, nes Ä?ia toliau sklinda maiĹĄto prieĹĄ vienvaldÄŻ vadovÄ… ratilai ir atsiranda naujĹł dezertyrĹł. Antai vakar paliekantis Seimo valstieÄ?iĹł frakcijÄ… paskelbÄ— R.MartinÄ—lis. Pastaruoju metu jis vis daĹžniau kritikuodavo valdĹžiÄ… – tiek dÄ—l sveikatos reformos, tiek dÄ—l kovos su Ĺžiniasklaida ir LRT, tiek dÄ—l kitĹł R.Karbauskiui svarbiĹł dalykĹł. Ne tik kritikuodavo, bet ir balsuodavo ne taip, kaip reikia. Negana to, palikÄ™s valstieÄ?ius, R.MartinÄ—lis iĹĄkart prisijungÄ— prie arĹĄiausiĹł jĹł prieĹĄininkĹł konservatoriĹł. Neatmestina, kad vienmandatÄ—je SÄ—los apygardoje antrajame ture ÄŻtikinamai Seimo nariu iĹĄrinktas nepartinis medikas skaiÄ?iuoja, jog dabar jam naudingiau palikti valstieÄ?ius ir sulaukti kitĹł rinkimĹł opoziciniĹł konservatoriĹł gretose.
T
uo metu R.Karbauskis tvirtino, jog nieko baisaus neÄŻvyko, jo frakcija nesusilpnÄ—jo, nes R.MartinÄ—lis ir taip esÄ… nebuvo niekaip susijÄ™s su partija. ValstieÄ?iĹł vedlys dedasi, jog jam nÄ— motais ir tai, kad dar vienam jo politiniam bendrakeleiviui pasitraukus ÄŻ opozicijÄ… valdanÄ?iojoje koalicijoje liko tik 70 nariĹł, kitaip sakant, nÄ—ra daugumos. Vaizduodamas narsĹł R.Karbauskis vis primena pernykĹĄtÄŻ balsavimÄ… dÄ—l ĹĄiĹł metĹł biudĹžeto, kurÄŻ parÄ—mÄ— net 84 parlamentarai. IĹĄties, artimiausioje ateityje jokia jÄ—ga Seime, regis, neturi realiĹł galimybiĹł perimti valdĹžiÄ… iĹĄ valstieÄ?iĹł ir suformuoti savÄ… jÄ…. Tai parodÄ— ir vakarykĹĄÄ?iame parlamento posÄ—dyje vykusios valstieÄ?iĹł grumtynÄ—s su visais jĹł oponentais uĹžsimojus surengti referendumÄ… dÄ—l Seimo nariĹł skaiÄ?iaus sumaĹžinimo iki 121. ValstieÄ?iai ĹĄÄŻ nutarimÄ… stĹŤmÄ— ypatingos skubos tvarka, nes tai neabejotinai bus dar vienas ĹĄvietalas jĹł rinkimĹł kampanijoje. Juk idÄ—jai sumaĹžinti Seimo nariĹł skaiÄ?iĹł pritaria nemaĹžai ĹĄalies ĹžmoniĹł. Juolab R.Karbauskis vakar paskelbÄ—, kad vienam Seimo nariui iĹĄlaikyti kasmet reikia maĹžiausiai 100 tĹŤkst. eurĹł, taigi bĹŤtĹł sutaupoma po 2 milijonus.
O
pozicija, ÄŻĹžvelgdama populistinius valdanÄ?iĹł jĹł kÄ—slus, Ä—mÄ— ĹĄaukti apie demokratijos pamatĹł klibinimÄ… ar net griovimÄ…. Bet jos balsas ÄŻ dangĹł nenuÄ—jo. Nutarimas surengti referendumÄ… geguŞės 12-Ä…jÄ… buvo palaimintas 58 balsais (42 Seimo nariai balsavo prieĹĄ, o 2 susilaikÄ—). ValstieÄ?iams uĹžteko „socialdarbieÄ?iĹłâ€œ ir Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungos paramos. Taigi po keliĹł praradimĹł valstieÄ?iai kuriam laikui galÄ—jo lengviau atsikvÄ—pti. ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“ “ “
RĹŤpiniesi ĹĄeima, rĹŤpiniesi valstybe, rĹŤpiniesi automobiliu – turi rĹŤpintis ir kalba. 9DOV W \ EL QzV OLH WX YLĂ˜ NDO ERV NR PL VL MRV SLU PL QLQ NR $ $Q W D QDL mLR WHL JL PX OLH WX YLĂ˜ NDO EDL WUĂ‘NV W D SD JDU ERV R DQJ OĂ˜ NDO ED \UD SHU QH O\J DXNĂ… WL QD PD
NekabinÄ?iau kaĹžkokiĹł etikeÄ?iĹł, nebĹŤtĹł tai atsakinga daryti. 8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV / /LQ NH YL mLXV SD UHLĂ… Nz NDG .L QL MD JHU ELD /LH WX YRV Â’V W D W \ PXV LU WDLS WDU VL DW VLS UD Ă…z 3H NL QR NX UÂ’ VXHU ]L QR PĂ‘ VĂ˜ Ă?YDO J \ EL QLQ NĂ˜ SHUV Sz ML PDL MRJ Ă…D O\ MH YLV DN W \ YLDX YHL NLD NL QĂ˜ Ă?YDO J \ ED
Tai buvo ilgai brandinta ir kruopĹĄÄ?iai planuota ministro politikavimo iĹĄraiĹĄka. ,Ă… 3ULHĂ… JDLV UL QzV DS VDX JRV LU JHO Ez ML PR GH SDU W D PHQ WR GL UHN WR ULDXV SD UHL JĂ˜ Ă…D OLĂ˜ VX VL W D UL PX SD VLW UDX NÂ?V . /X NR Ă…LXV SD UHLĂ… Nz NDG MDX Wz QXR OD WL QÂ’ YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UR ( 0L VL Ă‘QR VSDX GL Pj LU QH SDJ UÂ’V W j MXR GL QL Pj
“
Seimo pirmininkas tiesiog ieĹĄko pozicijos, kurioje galÄ—tĹł atrodyti ir svarbus, ir reikalingas. 7DLS 6HL PR SLU PL QLQ NR 9 3UDQF NLH mLR WDLN GD ULĂ… Nj PL VL Mj VX W DL N \ WL SUHP MH Uj 6 6NYHU QH OÂ’ VX SUH ]L GHQ WH ' *U\ EDXV NDL WH Â’YHU WL QR YDOV WLH mLĂ˜ O\ GH ULV 5 .DU EDXV NLV
“
Apmaudu, taÄ?iau R.Karbauskio supratimas apie demokratijÄ… plaÄ?iÄ… ja prasme yra menkas. ,Ă… 6HL PR YDOV WLH mLĂ˜ IUDN FL MRV SD Ă…D OLQ W DV DSLH NDQ GL GD W D YL Pj Â’ SUH ]L GHQ WXV SD VLV NHO EÂ?V 0 3XL GR NDV Â’Jz Oz YDOV WLH mLĂ˜ O\ GH ULXL
“
Mums migracija yra pasidavimas.
9HQJ UL MRV SUHP MH UDV 9 2U ED QDV WL NL VL SD GL GLQ WL JLPV W D PX Pj Ă…D O\ MH LU WDLS DS VL VDX JR WL QXR LPLJ UDQ WĂ˜
POLITIKA
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
VILTIS. TeisÄ—saugos mÄ—smalÄ—je atsidĹŤrÄ™, taÄ?iau postuose siekiantys likti savivaldybiĹł vadovai tiki savo rinkÄ—jais
ÂŒTARIMAISĂ&#x;APĂ&#x;TA¸Ă&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;RAIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;PURVINI (OL JL MDXV 0D VLX OLR EDQ G\ PDL JUÂ’Ă? WL Â’ SR OL WL Nj QH VXODX NXV NR UXS FL MRV E\ ORV DWR PD] JRV SDVLEDL Jz Âą WHL VLD PD VLV LĂ… ULQ NL PĂ˜ WUDX NL QLR LĂ… ODL SLQ WDV MDP GDU Qz QH SD MX Gz MXV 7DmLDX DU UĂ‘ SHV mLDL VX WHL Vz VDX JD Âą NOL Ă‘WLV YL VLHPV SUH WHQ GHQ WDPV Â’ PH UXV" Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US , Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentai
Buvusio liberalĹł lyderio E.Masiulio uĹžmojai iĹĄ teisiamojo kÄ—dÄ—s persÄ—sti ÄŻ KlaipÄ—dos mero postÄ… daugeliui atrodÄ— nepagrÄŻsti, bet iĹĄsipildÄ— liĹŤdniausios prognozÄ—s. Buvusiam populiariam politikui nepavyko ÄŻveikti net pirmojo barjero – surinkti 870 jo kandidatĹŤrÄ… remianÄ?iĹł rinkÄ—jĹł paraĹĄĹł. Tiesa, nesÄ—kmÄ™ patyrÄ™s E.Masiulis, kalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“, guodÄ—si manÄ™s, kad galÄ—jo bĹŤti ir blogiau: „Rinkdamas paraĹĄus supratau, kad ĹžmonÄ—s mano atĹžvilgiu vis dÄ—lto nÄ—ra nusiteikÄ™ taip prieĹĄiĹĄkai, kaip gali atrodyti interneto platybÄ—se. Man reikÄ—jo pabendrauti su ĹžmonÄ—mis, suĹžinoti, kÄ… jie galvoja apie mane. NÄ— iĹĄ vieno neiĹĄgirdau pikto pasakymo, kad mano vieta – kalÄ—jime, kad esu ĹžlugÄ™s ar mirÄ™s.“ PanaĹĄiai kalba ir kiti ÄŻ teisÄ—saugos mÄ—smalÄ™ patekÄ™ merai, kurie per tiesioginius rinkimus bandys iĹĄsaugoti postÄ…. Kas juos ÄŻkvepia ĹĄiam Ĺžygiui? ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;RINĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MO
Prekyba poveikiu ir piktnaudĹžiavimu tarnyba ÄŻtariamam PanevÄ—Ĺžio vadovui RyÄ?iui Mykolui RaÄ?kauskui be didesnio vargo pavyko surinkti jÄŻ remianÄ?iĹł rinkÄ—jĹł paraĹĄus, bet meras nesiryĹžo spÄ—ti, koks gali bĹŤti galutinis jĹł Ĺžodis. Nuo pareigĹł R.M.RaÄ?kauskas nuĹĄalintas jau aĹĄtuonis mÄ—nesius, o tyrimo pabaigos dar nematyti. Taigi kovÄ… vyksianÄ?iuose tiesioginiuose mero rinkimuose panevÄ—ĹžieÄ?iams teks atlikti ir savotiĹĄkÄ… teisÄ—jĹł vaidmenÄŻ. Koks gali bĹŤti jĹł sprendimas? „SudÄ—tinga prognozuoti tokius dalykus. Eidami ÄŻ rinkimus, aiĹĄku, tikimÄ—s, kad rinkÄ—jai patikÄ—s mumis, o ne teisÄ—sauga. Nes aĹĄ nuo pat pradĹžiĹł atmeÄ?iau man pareikĹĄtus ÄŻtarimus. Esu nekaltas ir neabejoju, kad teisme tai bus ÄŻrodyta“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo politikas. PanevÄ—Ĺžio mero posto R.M.RaÄ?kauskas sieks su pernai ÄŻsteigtu rinkimĹł komitetu „AtsinaujinanÄ?iam PanevÄ—Ĺžiui“. Beje, su buvusiu bendraĹžygiu dÄ—l ĹĄio posto varĹžysis ir parlamentaras Povilas UrbĹĄys. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;MUĂ&#x;̧ AĂ&#x;Lg
R.M.RaÄ?kauskas mano, kad anksÄ?iau SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) PanevÄ—Ĺžio valdybai vadovavÄ™s P.UrbĹĄys taip pat yra prikiĹĄÄ™s rankas prie dabartinÄ—s bylos. Tiesiogiai meru iĹĄrinktas politikas piktinosi, kad teisÄ—sauga aktyviai dalyvauja politiniuose Ĺžaidimuose: „Manau, visas ĹĄis tyrimas yra politiĹĄkai motyvuotas. Jis buvo pradÄ—tas galvojant apie bĹŤsimus rinkimus ir kaip mane iĹĄ jĹł paĹĄalinti. Tyrimas sÄ…moningai vilkinamas, siekiama, kad rinkÄ—jai dar iki teismo patikÄ—tĹł, kad esu kaltas – taip apsunkinama man galimybÄ— bĹŤti perrinktam. Nes ĹžmonÄ—s net ir patÄŻ nuĹĄalinimÄ… neretai jau supran-
ta kaip mano kaltÄ—s ÄŻrodymÄ….“ Kita vertus, R.M.RaÄ?kauskas teigÄ—, kad toks puolimas jÄŻ dar labiau motyvuoja energingiau siekti rinkÄ—jĹł palaikymo. „Esu kovotojas. Tokiais metodais mane sunku pastumti, nes uĹž man pareikĹĄtĹł ÄŻtarimĹł matau kyĹĄant politinius tikslus. Ĺ˝inoma, kova nÄ—ra lengva. Laivas be vairininko, aiĹĄku, plaukia sunkiau ir ne visuomet gali atplaukti ÄŻ uostÄ…. SudÄ—tinga rodyti nuveiktus darbus, kai nesi net ÄŻleidĹžiamas ÄŻ savivaldybÄ—s pastatÄ…. Stringa ir planuoti projektai. Bet yra ir padarytĹł darbĹł, todÄ—l, matyt, tas visas procesas ir buvo uĹžsuktas. BĹŤsimĹł rinkimĹł rezultatus norima paveikti nesÄ…Ĺžiningais bĹŤdais. Kitaip aĹĄ ĹĄitos situacijos vertinti negaliu“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo PanevÄ—Ĺžio miesto meras. ,YGĂ&#x;IRĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VAS Ă&#x;LYGĂ&#x;IRĂ&#x;NE
STT ÄŻtaria, kad PanevÄ—Ĺžio savivaldybÄ—je galÄ—jo bĹŤti piktnaudĹžiaujama tarnyba ir duodami neteisÄ—ti nurodymai valstybÄ—s tarnautojams siekiant sudaryti palankias sÄ…lygas kai kurioms ÄŻmonÄ—ms laimÄ—ti vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursus.
„TeisÄ—sauga iĹĄ savo tanko Ĺžvelgia pro labai siaurÄ… liukÄ… ir detonuoja politinÄ™ aplinkÄ…, nesuprasdama, kaip tai yra pavojinga.“ 3 8UE Ă…\V
TaÄ?iau su jam reiĹĄkiamais ÄŻtarimais nesutinkantis nuĹĄalintasis PanevÄ—Ĺžio meras tvirtina, kad nuo praÄ—jusiĹł metĹł geguŞės atliekamas ikiteisminis tyrimas yra vilkinamas. „SudÄ—tingesni tyrimai atliekami greiÄ?iau. Dabar dÄ—l tyrimo esu nuĹĄalintas nuo pareigĹł, o realiai nieko nevyksta. Nuo tada, kai man buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai, jokiĹł procesiniĹł veiksmĹł su manimi nÄ—ra daroma, nors nuolat raginame paspartinti procesÄ…. Manau, kad man reiĹĄkiamais ÄŻtarimais netiki ir dauguma panevÄ—ĹžieÄ?iĹł. GalbĹŤt jie taip pat mato vykstanÄ?iÄ… nesÄ…ĹžiningÄ… politinÄ™ konkurencijÄ…, kuri Lietuvoje vis labiau ÄŻsigali ir vis labiau baugina. Nes ÄŻtarimai dar nieko nereiĹĄkia – tai dar ne ÄŻrodymas, kad esi kaltas. Bet Lietuvoje taip jau bĹŤna: ÄŻtarimai subliĹŤkĹĄta, o traukinys jau nuvaĹžiavÄ™s – rinkimai pasibaigÄ™ ir niekas neatsako uĹž sugadintÄ… reputacijÄ…. Pasakysiu tiesiai: tai yra kiĹĄimasis ÄŻ politinius procesus, kai uĹž rinkÄ—jus sprendĹžia teisÄ—sauga. Deja, esu nei toks pirmas, nei turbĹŤt paskutinis“, – susijaudinÄ™s kalbÄ—jo R.M.RaÄ?kauskas. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JŠSĂ&#x;SLAĂ&#x;PUĂ&#x;KAUĂ&#x;TI
Apie galimÄ… teisÄ—saugos pareigĹŤnĹł politikavimÄ… tiriant ĹĄiÄ… bylÄ… kalbÄ—jo ir P.UrbĹĄys.
“
AĹĄ esu kovotojas. Tokiais metodais mane sunku pastumti. 5 0 5Dm NDXV NDV
3R JUzV PLQ JĂ˜ SD UR GR PĂ˜ MĂ˜ VSH FLD OLĂ˜ MĂ˜ WDU Q\ EĂ˜ RSH UD FL MĂ˜ VX ODL N\ WDV QH YLH QDV VD YL YDO GRV SR OL WL NDV EHW MLHPV LĂ… NHO WRV E\ ORV QH UH WDL EDL JLD VL Ă…QLSĂ… WX
PanevÄ—Ĺžio prokuratĹŤra praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ gavusi R.M.RaÄ?kausko ĹĄalininkĹł skundÄ… pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l ĹĄios bylos duomenĹł atskleidimo. ÄŽtarimai krito ant P.UrbĹĄio, kuris nesivarĹžydamas komentavo STT vykusias jo apklausas. Viena apklausĹł ÄŻvyko vasario pradĹžioje, vos tik Seimo narys uĹžsiregistravo kandidatu ÄŻ merus ir surinko rÄ—mÄ—jĹł paraĹĄus. Jis mano, kad tai nebuvo sutapimas. „ManÄ™s vÄ—l klausinÄ—jo apie tai, kas vyko prieĹĄ metus. Bet nuo birĹželio mÄ—nesio, kai buvau pirmÄ…kart apklausiamas, situacija nÄ— kiek nepasikeitÄ—, todÄ—l man keista, kodÄ—l dabar vÄ—l buvau kvieÄ?iamas. Ar to nebuvo galima atlikti anksÄ?iau, neprasidÄ—jus rinkimĹł kampanijai? Ĺ ia mano apklausa teisÄ—sauga iĹĄprovokavo R.M.RaÄ?kausko aplinkÄ… kreiptis ÄŻ prokuratĹŤrÄ… dÄ—l naujo tyrimo, kuriame pagrindiniu ÄŻtariamuoju jau tampu aĹĄ. Bet po apklausos negalÄ—jau tylÄ—ti, nes bĹŤtĹł susidarÄ™s ÄŻspĹŤdis, kad aĹĄ kaĹžkÄ… slepiu nuo ĹžmoniĹł. Slapstymasis man trukdytĹł siekti mero posto. Juo labiau kad slÄ—pti neturiu ko. Bet teisÄ—sauga iĹĄ savo tanko Ĺžvelgia pro labai siaurÄ… liukÄ… ir detonuoja politinÄ™ aplinkÄ…, nesuprasdama, kaip tai yra pavojinga“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo P.UrbĹĄys. Remdamasis ankstesnio darbo STT patirtimi parlamentaras aiĹĄkino, kad teisÄ—saugos veiksmai prieĹĄ rinkimĹł kampanijoje dalyvaujanÄ?ius politikus pateisinami tik tais atvejais, jeigu kyla ÄŻtarimĹł apie tuo metu daromus nusikaltimus: „Jeigu kalbama apie kokius nors praeityje galimai padarytus nusiĹžengimus, teisÄ—saugos pareigĹŤnĹł veiksmai gali bĹŤti vertinami dviprasmiĹĄkai ir to tikrai reikÄ—tĹł vengti.“ ÂŒĂ&#x;TAIĂ&#x;KIKĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;ABU
P.UrbĹĄys priminÄ—, kad jo santykiai su buvusiu bendraĹžygiu PanevÄ—Ĺžio meru paĹĄlijo tik pernai geguŞę, o politinÄ—s korupcijos bylos tyrimas buvo pradÄ—tas anksÄ?iau, kai jis su R.M.RaÄ?kausku dar gerai sutarÄ—. „Atrodo, kad mes abu tapome STT sukamo filmo veikÄ—jais ir dabar turime aiĹĄkintis dÄ—l savo vaidmens jame. Man sunku atsikratyti ÄŻspĹŤdĹžio,
kad buvo labai norÄ—ta ir mane prikabinti prie R.M.RaÄ?kausko. Nepavykus to padaryti, teisÄ—sauga vis tiek nenuleidĹžia rankĹłâ€œ, – sakÄ— Seimo narys. Politikas mano, jog teismĹł sprendimai nuĹĄalinti buvusÄŻ bendraĹžygÄŻ nuo mero pareigĹł gali bĹŤti pagrÄŻsti ÄŻrodymais, bet neatmetÄ—, kad teisÄ—saugos taikiniu ĹĄioje byloje turÄ—jo tapti ne tik R.M.RaÄ?kauskas, bet ir jis. „AĹĄ vadovavau judÄ—jimui ir turÄ—jau didesnÄ™ politinÄ™ ÄŻtakÄ… – visÄ… laikÄ… buvau tas politikas, kuris aĹĄtriai kritikuoja prezidentÄ™ DaliÄ… GrybauskaitÄ™, o ji net savo metiniame praneĹĄime kaip didĹžiausiÄ… blogÄŻ ĹĄalyje ÄŻvardijo rinkimĹł komitetus ir judÄ—jimus. Netrukus po tokiĹł prezidentÄ—s kalbĹł mĹŤsĹł komitete ir buvo atliktos kratos, o pirmasis tyrÄ—jĹł klausimas man buvo – kiek mĹŤsĹł judÄ—jimas turi nariĹł ir su kuo aptarinÄ—jau ketinimus kandidatuoti ÄŻ merus. TodÄ—l niekaip negaliu atmesti tikimybÄ—s, kad kaĹžkas labai siekÄ— mane supinti su galimai neĹĄvaria R.M.RaÄ?kausko veikla. Labai gaila, kad mĹŤsĹł teisÄ—sauga ĹžaidĹžia ĹĄiuos Ĺžaidimus“, – kalbÄ—jo P.UrbĹĄys. .EIĂ&#x;PAĂ&#x;KARĂ&#x;TAS Ă&#x;NEIĂ&#x;PAĂ&#x;LEISĂ&#x;TAS
„JÄ—zau mano, nedrÄŻstu iĹĄsiĹžioti. Nenoriu niekur veltis. P.UrbĹĄys jau pakomentavo ir dabar turi bylą“, – iĹĄgirdÄ™s „Lietuvos ryto“ klausimus atatupstas traukÄ—si PanevÄ—Ĺžio rajono meras Povilas Ĺ˝agunis, kuriam ÄŻtarimus dÄ—l galimo piktnaudĹžiavimo teisÄ—sauga yra pareiĹĄkusi prieĹĄ dvejus metus. Ĺ is politikas, sulaukÄ™s ÄŻtarimĹł dÄ—l neteisÄ—to poveikio savivaldybÄ—s administracijos darbuotojams organizuojant vieĹĄuosius pirkimus, tada sustabdÄ— narystÄ™ valdanÄ?iojoje ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungoje. Bet per tuos dvejus metus ĹĄi byla nepasiekÄ— teismo, o politikas nuo 2017-ĹłjĹł pradĹžios nebuvo kvieÄ?iamas ÄŻ jokias apklausas. P.Ĺ˝agunis su valstieÄ?iais vÄ—l siekia rajono mero posto, bet nesiÄ—mÄ— vertinti teisÄ—saugos veiksmĹł. „Apie patÄŻ tyrimÄ… nieko negaliu pasakyti, nes nieko apie jÄŻ neĹžinau. Jei ĹžinoÄ?iau, gal galÄ—Ä?iau kaip nors gintis. AiĹĄku, ĹĄi situacija nÄ—ra maloni, bet pats pasilaidoti juk negaliu“, – atsakÄ— P.Ĺ˝agunis, paklaustas,
“
Ĺ i situacija nÄ—ra maloni, bet pats pasilaidoti juk negaliu. 3 ĂŒD JX QLV
“
Dar esu sveiko proto – Şinau, ką padariau ir ko nepadariau. $ .D WL QDV
ar ÄŻtarimĹł naĹĄta netrukdo vÄ—l siekti mero posto. 0RAĂ&#x;̧ OĂ&#x;UĂ€DĂ&#x;RAUSĂ&#x;TIĂ&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TUOĂ&#x;TI
Ne tik rinkÄ—jĹł, bet ir galutinio teismo sprendimo taip pat laukia Utenos rajono meras Alvydas Katinas. Sausio pradĹžioje teismas jÄŻ pripaĹžino kaltu dÄ—l piktnaudĹžiavimo. Merui buvo skirta piniginÄ— 8,4 tĹŤkst. eurĹł bauda, tiesa, PanevÄ—Ĺžio prokurorai siekia, kad A.Katinui bĹŤtĹł atimta ir teisÄ— antrÄ… kartÄ… bĹŤti iĹĄrinktam meru. Su socialdemokratais perrinkimo siekiantis A.Katinas irgi ketina skĹłsti jam nepalankĹł teismo sprendimÄ…. Savo kaltÄ™ neigiantis meras dĹžiaugiasi, kad dalis anksÄ?iau reikĹĄtĹł ÄŻtarimĹł subliĹŤĹĄko – dÄ—l prekybos poveikiu jis buvo iĹĄteisintas. Kaltinamojo akto duomenimis, 2014 metĹł rugsÄ—jį–lapkritÄŻ A.Katinas, piktnaudĹžiaudamas tarnybine padÄ—timi ir siekdamas asmeninÄ—s naudos, pareikalavo iĹĄ bendrovÄ—s „Utenos melioracija“, kad ji neatlygintinai suremontuotĹł DĹžiuljetai
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
TRIBĂ„NA
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%H NDX NzV V
alstybÄ—s saugumo departamentui (VSD) ir Antrajam operatyviniĹł tarnybĹł departamentui (AOTD) paskelbus grÄ—smiĹł nacionaliniam saugumui vertinimÄ… iĹĄgirdome tikriausiai ir paÄ?iĹł ĹžvalgybininkĹł neprognozuotÄ… nuomonÄ™ – VyriausybÄ—s narys, uĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius, ĹĄvelniai tariant, suabejojo Kinijos, kaip naujos grÄ—smÄ—s Lietuvai, ÄŻvardijimu: „Mes ĹžiĹŤrime lanksÄ?iai, pragmatiĹĄkai. AiĹĄku, kad reikia stebÄ—ti KinijÄ…, taÄ?iau kol kas problemos nematau.“ Tai pirmas atvejis, kai po minÄ—tĹł tarnybĹł metinÄ—s ataskaitos kai kurias vieĹĄai skelbiamo dokumento dalis vertina, tikÄ—kime, suderinÄ™s savo pozicijÄ… su premjeru ir prezidente, ministrĹł kabineto narys. Ministras savo-nesavo nuomonÄ™ pareiĹĄkÄ— iĹĄkart po grieĹžtos Kinijos reakcijos ÄŻ ataskaitoje jos atĹžvilgiu reikĹĄtus teiginius. GrÄ—smiĹł vertinimo tekste sakoma, kad mĹŤsĹł ĹĄalyje veikia dvi Kinijos Ĺžvalgybos tarnybos, gyventojai ÄŻspÄ—jami nepakliĹŤti ÄŻ verbavimo tinklus.
K
inija ambasados Lietuvoje lygiu reagavo greitai ir kategoriĹĄkai: „ReiĹĄkiame grieĹžtÄ… nepasitenkinimÄ… ir tvirtÄ… nepritarimÄ… ĹĄiems nepagrÄŻstiems kaltinimams.“ Ataskaita vertinama kaip neprofesionali, neobjektyvi ir neatsakinga. Sureagavo ÄŻ VSD ir AOTD dokumentÄ… ir kita jame minima valstybÄ— Baltarusija, taÄ?iau kur kas minkĹĄÄ?iau negu Kinija, ir net ironiĹĄkai, susiedama tai su prezidento rinkimais Lietuvoje.
Neabejoju, kad Pekino pareigĹŤnai lietuviĹĄkÄ… tekstÄ… suprato tiesmukiĹĄkai, – Kinija nori uĹžpulti ar net okupuoti LietuvÄ…. Kol kas nieko nepasakÄ— kasmet panaĹĄioje ataskaitoje minima Rusija. Nusibodo reaguoti? Gal ataskaitos rengÄ—jai pamanÄ—, kad Kinija ir Baltarusija irgi abejingai numos ranka. Bet Kinija nÄ—ra Rusija ir reaguoja ÄŻ menkiausiÄ… judesÄŻ, mintÄŻ ar veiksmÄ… jos atĹžvilgiu. Bet iĹĄ visĹł komentarĹł svarbiausias yra L.LinkeviÄ?iaus. KodÄ—l vienas svarbiausiĹł Lietuvos uĹžsienio politikos formuotojĹł pasiuntÄ— signalÄ… uĹž valstybÄ—s ribĹł, kad gal ne tik jis, bet ir premjeras su prezidente nelabai pasitiki savo valstybÄ—s Ĺžvalgybos tarnybĹł iĹĄvadomis?
G
alimi trys atsakymo variantai. Pirmas – Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerijos (URM) vadovo neÄŻtikino ataskaitos argumentai. Antras – URM tarnybos turi kitokios, daug patikimesnÄ—s, informacijos. TreÄ?ias – dÄ—l ekonominÄ—s politikos Lietuvai nenaudingi net menkiausi nepasitikÄ—jimo santykiai su Kinija. Realiausias atsakymas – treÄ?ias. Lietuva jau keleri metai puoselÄ—ja ÄŻvairiausius galimus ekonominius projektus su net JAV baimÄ—s ÄŻvariusia pusantro milijardo gyventojĹł valstybe, uĹžkariaujanÄ?ia ne tik Europos prekybos uostus, bet ir Ĺžemynus. O Kinija savo ruoĹžtu (ne be Rusijos patarimo) neskuba glÄ—besÄ?iuotis su Lietuva. Tiesa, apie Lietuvos vilÄ?iĹł problemas su tolima ir produkcijos poĹžiĹŤriu labai artima valstybe vieĹĄai maĹžai diskutuojama, bet nesunku pajusti, kad mĹŤsĹł ĹĄalies vado-
MeÄ?ys Laurinkus
vai griĹŤvanÄ?iĹł tiltĹł su Rusija akivaizdoje nenorÄ—tĹł iĹĄsikasti neperĹĄokamo kanalo su jos tiesioginiais ir netiesioginiais rÄ—mÄ—jais.
Ĺ
itokiÄ… mintÄŻ ir iĹĄsako L.LinkeviÄ?ius. Ar tai reiĹĄkia, kad Ĺžvalgybos tarnybos analitiniame tekste turÄ—tĹł praleisti epizodus, apie kuriuos Vyriausybei galbĹŤt nenaudinga skaityti ir girdÄ—ti? Tai rimta ir sena, ne tik Lietuvoje, problema. Antai JAV CĹ˝V kĹŤrÄ—jas A.Dullasas ĹĄia tema taip raĹĄÄ— savo knygoje „Doktrina“: „Žvalgybos surinkta ar analitikĹł paruoĹĄta informacija nebus naudinga, jeigu ji nepateks ÄŻ „vartotojĹłâ€œ, tai yra tĹł, kurie lemia politikÄ…, rankas. Daryti tai reikia laiku, aiĹĄkia, suprantama forma, kad Ĺžvalgybos duomenis bĹŤtĹł galima lengvai susieti su politine problema, kuria esamu momentu uĹžsiima asmenys, turintys teisÄ™ naudotis Ĺžvalgybine informacija.“ Abi Lietuvos Ĺžvalgybos tarnybos tai ir daro. Visi Ĺžinome dabartinius JAV ir Kinijos santykius ir fonÄ…, kuriame formuojasi didĹžioji pasaulio politika, todÄ—l ataskaitos informacija savalaikÄ— ir reikĹĄminga. Ĺ˝valgybinÄ—s informacijos rengÄ—jai neturi spÄ—lioti, kas valstybÄ—s vadovams malonu ar naudinga girdÄ—ti. Kaip politikai pasinaudos ta informacija, yra jĹł reikalas. Juk Ĺžvalgybos institucijĹł vadovai nÄ—ra politikos formuotojai.
T
aÄ?iau yra ir kita medalio pusÄ—. Ne bet kuri, ypaÄ? menkai apdorota, nepatikrinta, nesusisteminta, informacija kiĹĄtina politikos formuotojams. A.Dullasas taip ÄŻspÄ—jo: „Laikas detaliai informacijos analizei ir kiekvieno svarbaus ÄŻvykio vertinimui, kuris turi gulti ant asmens, atsakingo uĹž valstybÄ—s politikÄ…, stalo, yra ribotas. TodÄ—l labai svarbu atsiminti, kad „ŞvalgybinÄ— Ĺžaliava“, tai yra neapdorota informacija, – pavojingas dalykas, nes daĹžniausiai ir pats informacijos autorius negali garantuoti pateiktĹł ĹžiniĹł patikimumo.“ Ĺ iais laikais ĹžvalgybinÄ—s informacijos apdorojimas daugiapakopis ir itin sudÄ—tingas. Reikalingas informacijos rinkimÄ…, analizÄ™ ir jos paskirstymÄ… koordinuojantis centras. Kooperacija tarp tarnybĹł, dirbanÄ?iĹł su skirtingĹł rĹŤĹĄiĹł informacija, jau yra neiĹĄvengiama adekvataus situacijos supratimo sÄ…lyga.
D
idĹžiulis vaidmuo taip pat tenka tiksliam, vienodai suprantamĹł sÄ…vokĹł ir terminĹł vartojimui. Nuo kada ir kokiais kriterijais grÄ—smÄ— tampa iĹĄ tikrĹłjĹł grÄ—sme? AĹĄ net neabejoju, kad Pekino pareigĹŤnai lietuviĹĄkÄ… tekstÄ… suprato tiesmukiĹĄkai: Kinija nori uĹžpulti ar net okupuoti LietuvÄ…. Be to, ÄŻvairiose interpretacijose ir perpasakojimuose Kinija grÄ—smÄ—s poĹžiĹŤriu atsiduria vienoje eilÄ—je su Rusija. Tai net ir menkai tarptautiniais santykiais besidominÄ?iam Ĺžmogui jau skamba keistai. Tokiame kontekste Kinijos pasipiktinimas visiĹĄkai suprantamas. Lietuva jau treÄ?ias deĹĄimtmetis plaukioja dideliame politiniame vandenyne, todÄ—l mĹŤsĹł ĹĄalyje atsiradÄ™ vertinimai, lieÄ?iantys kitas valstybes, nÄ—ra tik namudinÄ—s reikĹĄmÄ—s.
$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ bene aktyviausiai aptarinÄ—jo, ar tinkama psichologinÄ— pagalba mĹŤsĹł ĹĄalyje teikiama ĹžmonÄ—ms ir jĹł giminÄ—ms, kuriuos iĹĄtinka skaudĹžiausia nelaimÄ—, avarija ar uĹžklumpa sunki liga. Taip pat diskutavo, ar patenkinamos kokybÄ—s vandenÄŻ geriame iĹĄ Ä?iaupo. Aktualia paĹĄnekesio tema tapo ir finansinÄ— moterĹł padÄ—tis po skyrybĹł. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.
Ă‚LXU SXV VX VL GĂ‘ UL PDV
„Oras buvo ĹžiemiĹĄkas, snigo, dar buvo likusi valanda iki sutemos. ÄŽ keliÄ… iĹĄbÄ—go briedis ir ÄŻ mĹŤsĹł automobilÄŻ trenkÄ—si prieĹĄinga kryptimi vaĹžiavÄ™s autobusas. Jo vairuotojas, stengÄ™sis iĹĄvengti susidĹŤrimo su gyvĹŤnu, nesuvaldÄ— autobuso. PusÄ™ valandos buvau be sÄ…monÄ—s. DidĹžiulis stebuklas, kad likau gyva, tik stipriai sukrÄ—sta, bet nepatyriau jokiĹł lĹŤĹžiĹł. SÄ—dÄ—jau keleivio sÄ—dynÄ—je priekyje. Automobilis buvo tapÄ™s metalo gniauĹžtais. UĹž manÄ™s vaiko kÄ—dutÄ—je sÄ—dÄ—jusi pusantrĹł metĹł mergaitÄ— garsiai verkÄ—. Kad jos mama, mano draugÄ—, Ĺžuvo, tomis minutÄ—mis dar neĹžinojau. SugrÄŻĹžus sÄ…monei ĹĄaukiau praĹĄydama padÄ—ti, iĹĄlaisvinti mane. GirdÄ—jau ĹĄalia buvusius Ĺžmones. Valiausi nuo veido ir akiĹł smulkias stiklo ĹĄukes. Vienas vyriĹĄkis, kurio rankose maÄ?iau lauĹžtuvÄ…, davÄ— patarimus, kad atsargiai pajudinÄ?iau kojĹł pirĹĄtus, kad lengvai pasukinÄ—Ä?iau galvÄ…. Taip supratau, kad kĹŤnÄ… valdyti galiu. IĹĄlaisvinti manÄ™s niekas neskubÄ—jo, nes baiminosi, ar nÄ—ra lōŞęs stuburas. Paskambinau artimiesiems, pasakiau, kad esame patekÄ™ ÄŻ avarijÄ…. Sakiau, kad neĹžinau, ar mano biÄ?iulÄ—s Ĺžuvo, ar tik suĹžeistos ir yra be sÄ…monÄ—s. Buvo tamsu ir nieko nemaÄ?iau. Ant automobilio vairuotojos buvo uĹžkritÄ™ oro pagalviĹł audeklai, aĹĄ iĹĄ baimÄ—s nieko nelieÄ?iau ir netyrinÄ—jau. KĹŤdikis automobilyje iĹĄtisai verkÄ—. IĹĄ metalo gniauĹžtĹł mus iĹĄvadavo ĹžmonÄ—s, sustojÄ™ ÄŻvykio vietoje. MergytÄ— mane paĹžinojo ir tiesÄ— rankutes ÄŻ mane. TurÄ—jau stipriai tvardytis ir susikoncentruoti ÄŻ pagalbÄ… maĹžylei. PaÄ—miau jÄ… ant rankĹł. Greitosios pagalbos ir policijos dar teko laukti apie pusÄ™ valandos – visÄ… tÄ… laikÄ… stovÄ—jau kelkraĹĄtyje su kĹŤdikiu ant rankĹł. Niekas netgi nepaklausÄ—, kaip
jauÄ?iuosi, nepakvietÄ— ÄŻ ĹĄiltÄ… automobilÄŻ. Gal todÄ—l, kad ĹžmoniĹł aplink tebuvo keletas... AtvykÄ™ policininkai vos ne bÄ—gte nulÄ—kÄ— ÄŻ pagriovÄŻ prie sudauĹžytĹł automobiliĹł. GirdÄ—jau ĹžmoniĹł kalbas, kad maĹĄinoje – du lavonai, bet neleidau sau patikÄ—ti. Juk maĹžiau nei prieĹĄ valandÄ… linksmai klegÄ—damos vaĹžiavome ÄŻ namus. Dar po kokiĹł deĹĄimties minuÄ?iĹł atvyko greitoji pagalba, tada mes su mergyte nuÄ—jome ÄŻ jĹł automobilÄŻ ir lÄ—tai slidĹžiu keliu vaĹžiavome ÄŻ Vilniaus ligoninÄ™. IĹĄlipusi iĹĄ greitosios automobilio pojĹŤÄ?iams aktyvÄ—jant pajutau, kad man sunku eiti, nes batuose buvo stiklĹł, papraĹĄiau palaukti, kol juos iĹĄsikratysiu. Toliau keliavau su kĹŤdikiu ant rankĹł ilgais ligoninÄ—s koridoriais iki mus apĹžiĹŤrÄ—sianÄ?iĹł gydytojĹł. Greitosios pagalbos personalas skubiai iĹĄvyko, tik praneĹĄÄ—, kad atveĹžti pacientai po avarijos. LigoninÄ—je niekas ir neĹžinojo, kokia tai avarija, kÄ… mums teko iĹĄgyventi. Tiesiog pildÄ— reikiamus dokumentus. Pirmiausia apĹžiĹŤrÄ—jo kĹŤdikÄŻ, nes jo nieko negalÄ—jo paklausti. Kai manÄ™s paklausÄ—, kuo skundĹžiuosi, aĹĄ, vis dar ĹĄoko bĹŤsenos, atsakiau, kad niekuo. Jie matÄ— tvirtÄ… nesuĹžeistÄ… moterÄŻ, tad daugiau manÄ™s ir neklausinÄ—jo. PasakÄ—, kad vÄ—liau, jei kas nors bus negerai, kreipÄ?iausi ÄŻ ĹĄeimos gydytojÄ…. MergaitÄ—s tÄ—vui ligoninÄ—s priimamajame buvo pasakyta nuoga tiesa: „UĹžjauÄ?iame, bet jĹŤsĹł Ĺžmona yra Ĺžuvusi.“ Kai jis atÄ—jo pas mus ÄŻ palatÄ…, dar kurÄŻ laikÄ… kankinosi vienas su savo skausmu, ĹĄaldydamas veidÄ… ĹĄaltu vandeniu. AĹĄ jam niekuo, iĹĄskyrus tyliÄ… maldÄ…, padÄ—ti negalÄ—jau. Po avarijos ÄŻvykio vietoje nukentÄ—jusiam Ĺžmogui iĹĄ pagalbos tarnybĹł sunku sulaukti tinkamos nuoseklios pagalbos. Ĺ˝uvusios moters vyras vienas augina du vaikuÄ?ius. IĹĄsivysÄ?iusioje ĹĄalyje jam taip pat bĹŤtĹł skirta ilgalaikÄ—, nuosekli pagalba. TaÄ?iau pas mus ĹĄi ĹĄeima, kaip ir daugelis kitĹł, liko vienui viena su savo skausmu, tik laikas ÄŻ uĹžmarĹĄtÄŻ nustumia baisius iĹĄgyvenimus“, – apgailestavo savo istorija pasidalijusi Jolanta.
‘WDU WL QDV YDQ GXR
Vandens kokybe pasipiktinÄ™ „Bendraukime“ skaitytojai iĹĄ Vilniaus, NaujamiesÄ?io rajono, atsiuntÄ— nuotraukĹł, iliustruojanÄ?iĹł, kokÄŻ vandenÄŻ jiems tenka gerti. „NorÄ—jome pasiteirauti, ar ti-
riama vandens kokybÄ— NaujamiesÄ?io rajone? Ar toks iĹĄ Ä?iaupo su nuosÄ—domis bÄ—gantis vanduo yra tinkamas gerti? Ar jis nepavojingas sveikatai? Per skubÄ—jimÄ… neatkreipdavau dÄ—mesio, kiek laiko iĹĄ Ä?iaupo teka toks baisus vanduo, kol vienÄ… rytÄ… neaptikau stiklinÄ—s su nusistovÄ—jusiomis neaiĹĄkios kilmÄ—s nuosÄ—domis ant stiklinÄ—s dugno. PasibaisÄ—jome su vyru, kokÄŻ baisumÄ… mums tenka gerti ir kuo praustis“, – stebÄ—josi vilnietÄ—. Ă„9LO QLDXV YDQ GH QĂ˜Âł NR PX QL ND FL MRV NRRU GL QD WR Uz -Ă‘ UD Wz 5XS Ă…LH Qz NR PHQ WD YR MRJ J\ YHQ WR MĂ˜ VNXQ GDL JD OL EĂ‘ WL VLH MD PL VX VDX VLR YL GX U \ MH QH WR OLH VH Y\ NX VLX LQ FL GHQ WX NDL VWD W\ WR MDL SD Ă?HL Gz YDQ GHQ WLH NLR YDP] GÂ’ ĂŒH PDL WzV JDW Yz MH Ă„Ă‚LR LQ FL GHQ WR SD VHN PHV NOLHQ WDL JD OL MDXV WL LNL Ă…LRO QHV YLV GDU SODX QD PH WDP WLN UDV YDP] G\ QR DW NDU SDV 7DL GD UR PH SD GL GLQ GD PL YDQ GHQV VOz JÂ’ R GzO Ă…LRV SULH Ă?DV WLHV VX N\ OD YDP] G\ QH QX Vz GÂ? QHĂ… PH Q\V 3D YR MDXV VYHL ND WDL WLN UDL Qz UD YDQ GXR \UD VDX JXV 7LN SD VL NHL WX VLRV MR MXV OL QzV VD Y \ EzVÂł Âą NR PHQ WD YR Ă„9LO QLDXV YDQ GH QĂ˜Âł DWV WR Yz
1HJ UD Ă?Ă‘V DW VL OLH SL PDL
„IĹĄgirdau, kaip laidoje „Yra, kaip yra“ apie skyrybas, alimentus ir vaikĹł iĹĄlaikymÄ… kalbÄ—jo Ĺžinomos moterys. Anot graĹžuolÄ—s, naivu merginoms tikÄ—tis, jog iĹĄtekÄ—jusi uĹž turtingo vyro moteris bus saugi ir laiminga iki gyvenimo pabaigos. Taip, iĹĄ tiesĹł tokÄŻ patarimÄ… ÄŻsidÄ—mÄ—ti praverstĹł daugeliui Lietuvos moterĹł. Jos pamirĹĄta, kad vyras nÄ—ra bankomatas. Jis neprivalo jĹł iĹĄmaitinti. Save iĹĄsilaikyti ir uĹžsidirbti jos turi paÄ?ios. Tai supranta kiekviena protinga moteris.
„Kad maĹĄinoje – du lavonai, netikÄ—jau. Juk kÄ… tik linksmos vaĹžiavome namo.“ .H OHL Yz
O kam RolandÄ… AlijevÄ… vieĹĄai prieĹĄ visÄ… LietuvÄ… Ĺžeminti? Kiek Ĺžmogus iĹĄgali, tiek dalijasi. Kaip jam jaustis, jei jis iĹĄties neturi iĹĄ ko daugiau tĹł alimentĹł mokÄ—ti? Juk buvusi Ĺžmona pati laidoje sakÄ—, kad joks jis ne turtingas krepĹĄininkas buvo, net ne Eurolygos ĹžaidÄ—jas. Goda Alijeva prieĹĄ visÄ… LietuvÄ… pasiguodÄ—, kad vyro mokamĹł alimentĹł vos uĹžtenka nueiti apsipirkti dukart ÄŻ parduotuvÄ™ ir kad vyras dar bĹŤnant santuokoje ragino eiti dirbti ir kurti savo versliukÄ…... AĹĄ nesuprantu, kam taip Ĺžeminti savo vaikĹł tÄ—vÄ…, buvusÄŻ sutuoktinÄŻ?“ – bandÄ— suprasti „Bendraukime“ skaitytoja.
DNWXDOLMRV
P YDVDULR G Ă&#x;
ÂŒTARIMAISĂ&#x;APĂ&#x;TA¸Ă&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;RAIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;PURVINI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Ĺ˝iugĹždienei priklausantÄŻ gyvenamÄ… jÄŻ namÄ… Utenos rajone. Anot teisÄ—saugos, to meras reikalavo siekdamas tuomeÄ?io premjero Algirdo ButkeviÄ?iaus sekretoriato vadovÄ—s palankumo ateityje. Teismas mano, kad meras piktnaudĹžiavo, kai pasikvietÄ— bendrovÄ—s direktoriĹł dÄ—l pastato remonto, perdavÄ— namo raktus. Tuo metu DĹž.Ĺ˝iugĹždienÄ— pripaĹžinta kalta dÄ—l dokumento klastojimo. Buvusiai sekretoriato vadovei paskirta 4,7 tĹŤkst. eurĹł bauda. DÄ—l nusikalstamu bĹŤdu gauto turto legalizavimo, piktnaudĹžiavimo tarnyba ir turto iĹĄĹĄvaistymo ji buvo iĹĄteisinta.
'DX JX PD Â’YDL ULDLV QX VL NDO WL PDLV DS NDO WLQ WĂ˜ VD YL YDO G\ ELĂ˜ PH UĂ˜ NDO WÂ? QHL JLD LU VD YR WLH Vj EDQ GR Â’UR G\ WL WHLV PH
0AĂ&#x;SITĂ&#x;RAUKĂ&#x;SI Ă&#x;BETĂ&#x;ARĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;̧ I
Ar trejus metus vykÄ™s procesas A.Katino neatbaidÄ— nuo noro vÄ—l siekti mero pareigĹł? KodÄ—l politikas mano, kad rinkÄ—jai turÄ—tĹł patikÄ—ti juo, o ne teisÄ—sauga? „TeisinÄ—je valstybÄ—je korupcija apkaltintas politikas tikriausiai turÄ—tĹł trauktis iĹĄ posto ir teisybÄ™ ÄŻrodinÄ—ti teismuose. Bet pas mus bylos nagrinÄ—jamos metĹł metus. Neretai kaltinimai nepasitvirtina, o politikui jau ir dantys bĹŤna iĹĄkritÄ™. Kam toks bĹŤsi ÄŻdomus? Labai graĹžu, sulaukus ÄŻtarimĹł, pasitraukti ÄŻ ĹĄalÄŻ. Bet sugrÄŻĹžti atgal juk gali vieninteliu bĹŤdu – vÄ—l laimÄ—jÄ™s rinkimus. O jei nesi kaltas? Tai kÄ… – turÄ—Ä?iau viskÄ… mesti, septynerius metus teistis ir prieĹĄ mirtÄŻ dĹžiaugtis laimÄ—jÄ™s teisme?“ – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo A.Katinas. Utenos rajono meras savo kaltÄ—s nemato. Politikas dĹžiaugÄ—si iĹĄkart nepasitraukÄ™s iĹĄ pareigĹł – atkritÄ™ anksÄ?iau jam reikĹĄti ÄŻtarimai esÄ… tik patvirtina, kad neskubÄ—damas jis pasielgÄ— protingai. „AĹĄ pasitraukÄ?iau neraginamas, bet turÄ—Ä?iau pasitikÄ—ti teisine valstybÄ—s sistema, kurioje be reikalo ÄŻtarimai taip pat neturÄ—tĹł bĹŤti reiĹĄkiami. Bet aĹĄ vis dar esu sveiko proto – Ĺžinau, kÄ… padariau ir ko nepadariau, kodÄ—l ir kaip ta byla atsirado. Mane trejus metus kaltino kyĹĄininkavimu, prekyba poveikiu, kad aĹĄ liepiau kaĹžkÄ… padaryti neatlygintinai, bet praeina treji metai ir viso to nebelieka. Tai kaip tada? Tada uĹžverda kraujas – kodÄ—l teisinÄ—je valstybÄ—je vyksta tokie dalykai ir kuo pasitikÄ—ti? AiĹĄku, kartais kyla noras viskÄ… mesti, bet tai bĹŤtĹł lengviausia. Nenoriu vÄ—l sulaukti laikĹł, kai buvo tik viena tiesa“, – tvirtino A.Katinas. ÂżMOĂ&#x;NwSĂ&#x;Â?Ă&#x;AKISĂ&#x;NESPĂ&#x;JAUĂ&#x;DO
Ar po teisÄ—saugos pareikĹĄtĹł ÄŻtarimĹł ilgametis Utenos rajono meras pajuto, kad rinkÄ—jai nuo jo nusigręŞė? A.Katinas tikino savo kelyje nesusidĹŤrÄ™s su Ĺžmogumi, kuris jam spjautĹł ÄŻ akis: „AiĹĄku, yra tokiĹł, kurie mero nemÄ—gsta. Taip visÄ… laikÄ… buvo ir bus. JĹł vertinimai daĹžnai net nepriklauso, ar turi reikalĹł su teisÄ—sauga. Bet nepastebÄ—jau, kad bendruomenÄ— absoliuÄ?iai tikÄ—tĹł tuo, kuo esu kaltinamas. Man atrodo, visuomenÄ— net nelabai supranta tĹł kaltinimĹł. Viskas buvo daug aiĹĄkiau, kai buvo sakoma, kad aĹĄ paÄ—miau kaĹžkokÄŻ butelÄŻ, kaĹžkÄ… pavogiau ar paÄ—miau kyĹĄÄŻ. Bet dabar likÄ™ kaltinimai, jog tarpininkavau tarp privataus asmens ir bendrovÄ—s, kad ji atliktĹł remontÄ…, daugeliui
ĹžmoniĹł sunkiai suvokiami. Esu apkaltintas, kad siekiau palankaus moters poĹžiĹŤrio ÄŻ save. O tai kuris politikas nesiekia palankaus poĹžiĹŤrio ÄŻ save? AtrodytĹł, turÄ—tĹł bĹŤti labai lengva ÄŻtikinti Ĺžmones, kad politikas yra vagis ar kyĹĄininkas. Bet klausimas – kodÄ—l vis dÄ—lto netiki?“ Anot Utenos politiko, ar ĹžmonÄ—s tiki ar netiki, turbĹŤt paaiĹĄkÄ—s per rinkimus, bet jis nesiÄ—mÄ— prognozuoti, koks gali bĹŤti jĹł sprendimas. „Esu ĹžmonÄ—ms ir taip dÄ—kingas – meras esu jau ketvirtÄ… kadencijÄ…. Jei neiĹĄrinks, matys geresniĹł, nebus tragedija. Bet, manau, ĹžmoniĹł sprendimÄ… lems ne byla, o visai kiti motyvai. Jei manyÄ?iau, kad tai gali turÄ—ti ÄŻtakos, bĹŤÄ?iau labai gerai pasvarstÄ™s, ar verta dar kartÄ… dalyvauti rinkimuose“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.Katinas. ÂŒTAĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;NEUĂ€Ă&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;KEĂ&#x;LIO
„Jei ĹžmogĹł apipylÄ— pamazgĹł kibiru, tai kaip jis atrodo? Jis, Ĺžinoma, nusiplauna, taÄ?iau vis tiek lieka apipiltas visam gyvenimui. Visada bus kaĹžkas, kas nuolat tai primins“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— RadviliĹĄkio rajono meras konservatorius Antanas ÄŒepononis, vÄ—l kandidatuojantis ÄŻ tÄ… patÄŻ postÄ…. Politiko bÄ—dos su teisÄ—sauga prasidÄ—jo prieĹĄ aĹĄtuonerius metus ir istorija vis dar tÄ™siasi. A.ÄŒepononis ir dar keletas asmenĹł buvo apkaltinti piktnaudĹžiavimu ir dokumentĹł klastojimu vienos bendrovÄ—s, turÄ—jusios finansiniĹł problemĹł, labui. Ji laimÄ—jo pastatĹł rekonstrukcijos konkursus. RadviliĹĄkio rajono meras, kuris buvo ir partijos prezidiumo narys, buvo triukĹĄmingai sulaikytas, po to nuĹĄalintas nuo pareigĹł. TaÄ?iau byla teismui buvo perduota tik 2014 metais, o ten klostÄ—si permainingai, buvo ilgai atidÄ—liojama. Vieni asmenys toje byloje iĹĄ pradĹžiĹł buvo nuteisti, kiti iĹĄteisinti. Tarp jĹł – ir A.ÄŒepononis, kuriam prokurorai siĹŤlÄ— skirti per 20 tĹŤkst. eurĹł baudÄ…. Ĺ iauliĹł apygardos teismas nutarÄ—, kad mero kaltÄ—s prokurorams nepavyko ÄŻrodyti. Bet prokurorai nenurimo – nuosprendÄŻ apskundÄ— aukĹĄtesnÄ—s instancijos teismui. Jam pernai nutarus A.ÄŒepononÄŻ irgi iĹĄteisinti prokurorai kreipÄ—si ÄŻ AukĹĄÄ?iausiÄ… jÄŻ teismÄ…. Netrukus jis turÄ—tĹł skelbti savo sprendimÄ…. Vis dÄ—lto ĹĄie procesai neturÄ—jo lemiamos ÄŻtakos A.ÄŒepononio karjerai. 2011 metais sustabdÄ™ politiko narystÄ™ partijoje konservatoriai 2014 metais jÄ… atkĹŤrÄ—, o 2015-
“
Vyksta grumtynÄ—s tarp grupuoÄ?iĹł, joms atakuojant viena kitÄ…. $ kH SR QR QLV
4EISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;VEIKĂ&#x;PUĂ&#x;SwĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIO â– .R YR GLH Qj Y\N VLDQ mLXR VH PH UĂ˜ LU VD YL YDO G\ ELĂ˜ WD U \ EĂ˜ ULQ NL PXR VH GzO PDQ GD WĂ˜ VX VL NDXV SHU WĂ‘NVW NDQ GL GD WĂ˜ NDQ GL GD WĂ˜ DQ NH WR VH EXV QX UR G\ WDV EX YÂ?V WHLV WX PDV â– .DL NX ULH DV PH Q\V EX YX VLDV SURE OH PDV VX WHL Vz VDX JD EDQ Gz QXV OzS WL GzO WR EX YR SD Ă…D OLQ WL LĂ… WR OHV QzV NR YRV 9\ ULDX VLR ML ULQ NL PĂ˜ NR PL VL MD GX ULV Â’ VD YL YDO GRV ULQ NL PXV XĂ? Yz Uz WHLV WX Pj QXV Oz SX VLĂ˜ NDQ GL GD WĂ˜
aisiais A.ÄŒepononis laimÄ—jo tiesioginius mero rinkimus. *AUĂ&#x;jIAĂ&#x;OPOĂ&#x;NENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SPAUĂ&#x;DIĂ&#x;Mg
„Tiesioginiai mero rinkimai parodÄ—, jog daugelis ĹžmoniĹł suprato, jog visi kaltinimai man nepagrÄŻsti, juos papiktino tai, kaip buvo su manimi elgiamasi. Juk buvau sulaikytas kitÄ… dienÄ… po mamos laidotuviĹł. TaÄ?iau yra ĹžmoniĹł, kuriĹł akyse buvau ir liksiu nusikaltÄ—lis. Juolab kad kai kurie labai stengÄ—si ir tebesistengia, kad tie rinkÄ—jai ir toliau taip manytĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.ÄŒepononis. RadviliĹĄkio rajono mero teigimu, jo oponentai atvirai per savo kontroliuojamÄ… rajono spaudÄ… visÄ… laikÄ… tÄ™sia kampanijÄ… prieĹĄ jÄŻ: „Viename laikraĹĄtyje buvo pareikĹĄta uĹžuojauta dÄ—l mano tÄ—vo mirties, o kitame puslapyje buvau iĹĄvadintas RadviliĹĄkÄŻ apraizgiusio aĹĄtuonkojo dalimi, kuri jau kone sÄ—di kalÄ—jime.“ A.ÄŒepononis nemano, jog toks puolimas prieĹĄ turÄ—s didelÄ—s ÄŻtakos rinkimams, bet jam daug nerimo kelia tai, kad rinkimĹł kampanija pasidarÄ— kaĹžkokia iĹĄkreipta. „VisiĹĄkai neliko kovos tarp ideologijĹł, programĹł, politiniĹł jÄ—gĹł, o tiesiog vyksta grumtynÄ—s tarp grupuoÄ?iĹł, joms atakuojant viena kitÄ… asmeniniu pagrindu“, – atsiduso RadviliĹĄkio rajono meras. ÂżIĂ&#x;NO Ă&#x;KASĂ&#x;YRAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;VAI
„AĹĄ jau 2015 metais praÄ—jau teismÄ…. Tai buvo vieĹĄas pilieÄ?iĹł ir rinkÄ—jĹł teismas. Pasistengta, kad beveik visa bylos medĹžiaga su visais man pareikĹĄtais ÄŻtarimais ir kaltinimais bĹŤtĹł pavieĹĄinta. Net buvo padarytas jos vertimas ÄŻ rusĹł kalbÄ…, kad ji bĹŤtĹł prieinama rusakalbiams rinkÄ—jams. Bet aĹĄ jau tada atsakiau ÄŻ visus klausimus. Ir atsakysiu dabar. AĹĄ nieko nebijau“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— vÄ—l mero posto sieksianti Visagino merÄ— Dalia Ĺ traupaitÄ—. Jai teisÄ—sauga pateikÄ— kaltinimus dÄ—l kyĹĄininkavimo, piktnaudĹžiavimo, dokumentĹł klastojimo,
â– 7DUS WR NLĂ˜ DW VL GĂ‘ Uz LU EX YÂ?V SDU OD PHQ WD UDV $ Ă‚H GĂ?LXV ‘ Ă‚LDX OLĂ˜ PH UXV VX Ă„VR FLDO GDU ELH mLDLVÂł EDQ GÂ?V NDQ GL GD WXR WL YHUV OL QLQ NDV QH QX UR Gz NDG PH WDLV Ă‚LDX UzV $LUL MR MH EX YR WHL VLD PDV XĂ? .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL GL PXV â– .DL NX ULH SUH WHQ GHQ WDL QH WHL VLQ JDL EX YR QX UR GÂ? YLH Qj EX YX VÂ’ WHLV WX Pj 7R NLHPV ULQ NL PĂ˜ SULH YDL] GDL OHL GR SD WLNV OLQ WL DQ NH WDV PDW MR VH QX UR GR PDV WLN IDN WDV NDG NDQ GL GD WXR MDQ WLV DV PXR \UD WHLV WDV
teismo sprendimo nevykdymo. MerÄ— kaltinama reikalavusi ir paÄ—musi kyĹĄius pinigais ir paslaugomis iĹĄ ÄŻmoniĹł vadovĹł, kurie siekÄ— laimÄ—ti savivaldybÄ—s organizuojamus pirkimus. Be to, D.Ĺ traupaitei pareikĹĄti kaltinimai ir dÄ—l to, kad jos nurodymu kai kurie savivaldybÄ—s darbuotojai darbo savivaldybÄ—je valandomis atliko ÄŻvairius darbus jos paÄ?ios ir jai artimĹł asmenĹł namuose. VisaginietÄ— tada net keturiems mÄ—nesiams buvo nuĹĄalinta nuo pareigĹł, jai buvo uĹždrausta iĹĄvykti ir bendrauti su keliolika asmenĹł. Teisme bylos nagrinÄ—jimÄ… iĹĄ esmÄ—s pavyko pradÄ—ti tik 2017 metais, jis buvo vis atidÄ—liojamas. Ĺ iuo metu byla tebÄ—ra teismuose, bet D.Ĺ traupaitÄ— Ĺžada pati kreiptis ÄŻ teismÄ… ir apskĹłsti tyrÄ—jus. Visagino merÄ—s ÄŻsitikinimu, visa ĹĄi istorija kiaurai pramanyta ir yra politinis uĹžsakymas: „AĹĄ viskÄ… Ĺžinau, taip pat ir uĹžsakovus, esu paraĹĄiusi apie tai knygÄ…, kuriÄ… tikiuosi iĹĄleisti. O Visagino gyventojai ir taip apie mane viskÄ… Ĺžino.“ 0AĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIUĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NIU
„Nesu padarÄ™s nieko, kas prieĹĄtarautĹł galiojantiems teisÄ—s aktams ir moralÄ—s normoms“, – taip vieĹĄai pareiĹĄkÄ— AnykĹĄÄ?iĹł rajono meras KÄ™stutis Tubis. Sausio pabaigoje jis sulaukÄ— ÄŻtarimĹł dÄ—l korupcijos, o ÄŻ laisvÄ™ buvo paleistas uĹž uĹžstatÄ…. AnykĹĄÄ?iĹł vadovu K.Tubis tiesioginiuose rinkimuose buvo iĹĄrinktas kaip LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio kandidatas, taÄ?iau neÄŻpusÄ—jus kadencijai ĹĄios partijos atstovai bendradarbiavimÄ… su juo nutraukÄ—. Liberalai tvirtina nuo mero atsiribojÄ™ dÄ—l diktatoriĹĄko jo valdymo. KovÄ… vyksianÄ?iuose rinkimuose K.Tubis mero posto siekia su naujai suburtu visuomeniniu rinkimĹł komitetu „AnykĹĄÄ?iĹł kraĹĄto labui“. ÄŽtarimai buvusÄŻ policijos generalinio komisaro pavaduotojÄ… uĹžklupo rinkimĹł kampanijos finiĹĄo tiesiojoje, todÄ—l trims mÄ—nesiams nuo pareigĹł nuĹĄalintas K.Tubis mano,
“
Ať viską Şinau, taip pat – ir uŞsakovus, esu paraťiusi apie tai knygą. ' ÂWUDX SDL Wz
“
Esu tremtinys, o dabar jauÄ?iuosi ir kaip politinis kalinys. . 7X ELV
kad prieĹĄ jÄŻ pradÄ—ta neĹĄvari politinÄ— kova. „Visus ĹĄiuos ÄŻvykius vertinu kaip provokacijÄ… prieĹĄ visuomeninÄŻ rinkimĹł komitetÄ…, kuris yra vienintelis rajone neatstovaujantis jokios politinÄ—s partijos interesams. PasirodÄ—me kaip stipriausi konkurentai – turÄ—dami daugiausia kandidatĹł ir surinkÄ™ daugiausia palaikymo paraĹĄĹł sukÄ—lÄ—me grÄ—smÄ™ oponentams“, – iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ areĹĄtinÄ—s drÄ…siai pareiĹĄkÄ— K.Tubis. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba atlieka ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l prekybos poveikiu – ÄŻtariama, jog AnykĹĄÄ?iĹł rajono savivaldybÄ—je buvo susitarta paimti ir paimta kyĹĄiĹł iĹĄ kai kuriĹł verslo atstovĹł. EsÄ… verslininkams buvo paĹžadÄ—ta priimti naudingus sprendimus paveikiant tarnautojus, kad jie teisÄ—tai arba neteisÄ—tai veiktĹł ir sudarytĹł iĹĄskirtines verslui naudingas sÄ…lygas. AnykĹĄÄ?iĹł rajono meras neigia paÄ—mÄ™s kyĹĄÄŻ. Jis taip pat paneigÄ—, kad iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ laisvÄ™ ir susitikÄ™s su jo suburto rinkimĹł komiteto nariais verkÄ—, bet neslÄ—pÄ—, kad savijauta prasta. „Esu tremtinys, o dabar jauÄ?iuosi ir kaip politinis kalinys“, – paklaustas apie savijautÄ… AnykĹĄÄ?iĹł kraĹĄto naujienĹł portalui nykĹĄÄ?iai. lt prisipaĹžino K.Tubis.
DNWXDOLMRV
ß P YDVDULR G
Vyks referendumas Gegužės 12 dieną kartu su prezidento rinkimais bus surengtas ir referendumas dėl Seimo narių skaičiaus sumažinimo nuo 141 iki 121. Tokį nutarimą valstiečių siūlymu vakar Seimas priėmė ypatingos skubos tvarka, už tai balsavo 58 parlamentarai, prieš – 42, o 2 susilaikė.
Perėjo į opoziciją Nepritariantis kai kuriems valdančių jų veiksmams iš Seimo valstiečių frakcijos pasitraukė R.Martinėlis ir prisijungė prie opozicinių konservatorių. Dabar pastaroji frakcija turi 32 narius. Nepartinis medikas R.Martinėlis į Seimą buvo išrinktas Rokiškyje esančioje Sėlos vienmandatėje apygardoje. Valstiečių frakcija iki šiol neteko P.Urbšio, B.Matelio, J.Džiugelio, D.Šakalienės, N.Puteikio ir M.Puidoko. Dabar frakcijoje liko 51 narys.
Premjero atostogos Premjeras S.Skvernelis nuo vasario 15 iki 25 dienos ilsėsis. Dalį atostogų su šeima politikas praleis Lietuvoje, dalį – užsienyje. Premjeras jau nedirbo ir vakar, nes prezidentė D.Grybauskaitė suteikė jam papildomą poilsio dieną – tėvadienį.
Atidarytas konsulatas Paragvajaus sostinėje Asunsjone atidarytas pirmasis šioje šalyje Lietuvos garbės konsulatas. Jam vadovaus verslininkas W.Ismachowiezas, kurio šeima yra kilusi iš Lietuvos.
0AßVYßKOßPRIßjIUPßTIßI¸KßRYßPwßL ÂLDX OLØ $93. QXRWU
ÀINIËßSRAUTAS
,NL WHLV PL Q W\ UL Pj GzO ÂLDX OLXR VH YLH ÅD MD PH PR WH UØ WXD OH WH VX PRQ WXR WRV YDL] GR ND PH URV SUD Gz M SD UHL JÑ QDL QX V WD Wz WD ULD Pj M 7DL PH WØ EH GDU ELV 7HLV PDV OHL GR Y\Uj VXLP WL
3XV NHW YLU WRV SUR PL OzV DO NR KR OLR SUL SÑ WX VL 9LO QLDXV UD MR QR J\ YHQ WR MD SUH WHQ GXR MD JLU mLDX VLRV ÅD O\ MH DYD UL Mj VX Nz OX VLRV LU SD VS UX NX VLRV PR WHUV YDU Gj A s t a K U Z N E CO VA I T Ė LR korespondentė
R i č a r d a s V I T K US LR korespondentas
Šiauliuose, netoli Talkšos ežero, pastatytame biotualete įrengtą vaizdo kamerą pernai spalio pradžioje pastebėjo į jį užėjęs vyras. Vaizdo kamera buvo įrengta moterims skirtame tualete. Į jį šiaulietis užsuko dėl to, kad šalia stovintis vyrų tualetas buvo užrakintas. Tualete vyras atkreipė dėmesį į klozeto dangčio gale išsikišusį juodą daiktą, panašų į gumos gabalėlį. Įdėmiau keistą iškilimą apžiūrėjęs vyras jo gale pastebėjo vaizdo registratoriaus lęšį. Apie tai šiaulietis pranešė policijai. Atvykę pareigūnai rado klozeto dangtyje sumontuotą vaizdo įrašymo įrangą: vaizdo registratoriaus kamerą, prie jos prijungtas baterijas ir atminties kortelę, į kurią buvo įrašomas vaizdas. Vaizdo stebėjimo įrangą tualete sumontavęs asmuo pirmiausia turėjo išpjauti klozeto dangčio galą ir į vidų įkišti vaizdo re-
N OLX YR JLU WX Wz Oz
9DL] GR ND PH Uj ÅLDX OLH WLV EX YR VODS WD PRQ WD Y V ELR WXD OH WR NOR ]H WR GDQJ W
gistratorių akumuliatorius bei atminties kortelę. Be to, klozeto dangtyje dar reikėjo išgręžti skylę vaido registratoriaus kamerai. Kadangi biotualetuose klozeto dangtis yra kur kas storesnis už įprastų klozetų dangčius, visa savadarbė vaizdo įrašymo įranga tilpo šio dangčio viduje. Patikrinę prie įrašymo įrenginio prijungtą atminties kortelę pareigūnai joje jokių vaizdų nerado. Tačiau kriminalistai įtarė, kad įrašytus vaizdus iškrypėlis jau galėjo spėti perkelti į kitą laikmeną. Tualete rastą duomenų kortelę pareigūnai perdavė ekspertams. Pasinaudojus specialia aparatūra galima atkurti ir iš atminties kortelės ištrintą informaciją.
Kriminalistinių tyrimų tarnybos specialistams tai padaryti pavyko – iš tualeto paimtoje kortelėje buvo rasta su privačiu asmenų gyvenimu susijusių nuotraukų. Tada buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl neteisėto informacijos apie privatų asmens gyvenimą rinkimo. Tyrėjai netrukus nustatė ir įtariamą jį. Sulaikytojo namuose buvo atlikta krata – pareigūnai paėmė kompiuterį ir įvairių laikmenų. Nors sulaikytas šiaulietis kaltę neigė, pareigūnai jį uždarė į areštinę, o po to kreipėsi į teismą dėl suėmimo. Įtariamasis, kuris yra vedęs, už grotų buvo pasiųstas penkioms dienoms. Pastaruoju metu jis yra bedarbis.
Vilniaus rajone gyvenanti 45 metų Daniya pasivažinėjimą automobiliu prisimins ilgam – moteriai gresia ne tik didžiulė bauda, bet ir transporto priemonės konfiskavimas. Moteris bėdų prisidarė užvakar vakare Vilniaus rajono Nemėžio kaime. Vairuodama „Mercedes-Benz“ ji gatvėje kliudė automobilį „Opel Corsa“ ir nesustojusi nuvažiavo. „Opel“ vairuotoja įsidėmėjo ne tik avariją sukėlusio automobilio markę, spalvą bet ir valstybinį numerį. Moteris iškart paskambino Bendruoju pagalbos telefonu ir padiktavo visus duomenis. Netoli įvykio vietos buvę policininkai po kelių minučių sustabdė šį „Mercedes-Benz“. Kodėl į svetimą automobilį atsitrenkusi moteris paspruko, tapo aišku, vos tik ji atvėrė mašinos dureles, – iš salono sklido stiprus alkoholio kvapas, o vairuotoja sunkiai orientavosi aplinkoje. Ji į alkoholio matuoklį pripūtė net 3,53 promilės. Tai gerokai viršija sunkaus girtumo ribą, kuri prasideda nuo 2,50 promilės.
DNWXDOLMRV
P YDVDULR G Ă&#x;
6IEĂ&#x;̧ËĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;TARĂ&#x;NYĂ&#x;BAĂ&#x;GALIMAIĂ&#x;Â?SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;Ă&#x; Â?Ă&#x;NE¸Ă&#x;VAĂ&#x;RIUSĂ&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Ă€AIĂ&#x;DIĂ&#x;MUS 9DOV W\ EzV Y\N GR PĂ˜ SLU NL PĂ˜ VNDLG UX PR LU Vj Ă?L QLQ JX PR SULQ FL SXV GHN OD UXR MDQ WL 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ED 937 UR GR QH GH UD Pj SD Y\] GÂ’ Âą LĂ… DQNV WR VNLUV WR NRQ NXU VĂ˜ GD O\ YLXV Â’ EOR JXV LU JH UXV LU YLH Ă…DL VXI OH UXR MD SHU NDQ mLRPV RU JD QL ]D FL MRPV NX ULĂ˜ Â’PR QLĂ˜ QH SDL VDQW MĂ˜ VL Ă‘OR PĂ˜ SDV ODX JĂ˜ NDL QĂ˜ WHL JLD PDL YHU WLQ WL QH UHL Nz WĂ˜ A r a s MO C K US
TokÄŻ neprofesionalĹł elgesÄŻ demonstruoja antrai kadencijai neseniai paskirta VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnybos direktorÄ— Diana VilytÄ—. LRT radijo laidoje tarnybos vadovÄ— atvirai demonstravo paniekÄ… vienai verslo grupei ir vertino Vilniaus miesto savivaldybÄ—s vieĹĄojo pirkimo organizatoriĹł, nors tuo metu perkanÄ?ioji organizacija net nebuvo atplÄ—ĹĄusi vokĹł su dalyviĹł pasiĹŤlymais. 0ASĂ&#x;MERĂ&#x;KwĂ&#x;I¸Ă&#x;ANKSĂ&#x;TO
Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracija pernai lapkritÄŻ paskelbÄ— tarptautinÄ—s vertÄ—s pirkimÄ… atvirojo konkurso bĹŤdu „Pienas ir pieno produktai Vilniaus miesto ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigoms“. Pirkimo laimÄ—tojas turÄ—tĹł 12 mÄ—nesiĹł tiekti ÄŻvairaus riebumo pienÄ… ir pieno produktus – kefyrÄ…, grietinÄ™, varĹĄkÄ™, sĹŤrius, jogurtus ir kitus – 123 sostinÄ—s lopĹĄeliams ir lopĹĄeliams-darĹželiams. Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracija yra paskelbusi deĹĄimtÄŻ analogiĹĄkĹł konkursĹł pirkti kitĹł rĹŤĹĄiĹł maisto produktus sostinÄ—s ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigoms. Atskiri atviri pirkimai skelbti duonos gaminiams, ĹĄaldytoms darĹžovÄ—ms ir uogoms, kalakutienai, viĹĄtienai, pieno produktams be laktozÄ—s, kiauĹĄiniams, grĹŤdÄ—tajai varĹĄkei, ekologiĹĄkam pienui ir ekologiĹĄko pieno produktams, ekologiĹĄkai jautienai ir kitiems produktams. TaÄ?iau ĹĄiĹł metĹł sausio 3 dienos LRT radijo laidoje „AktualijĹł studija“, kurioje kalbÄ—ta apie Sveikatos apsaugos ministerijos inicijuojamÄ… vaikĹł maitinimo Lietuvos ugdymo ÄŻstaigose pertvarkÄ…, VPT vadovÄ— D.VilytÄ— nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to uĹžsikabino uĹž Vilniaus savivaldybÄ—s vykdomo pieno produktĹł pirkimo konkurso. VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł prievaizdÄ— Ä—mÄ— vieĹĄai koneveikti vienÄ… ÄŻmonÄ™, kuri esÄ… pretenduoja tiekti pienÄ… ir pieno produktus Vilniaus lopĹĄeliams-darĹželiams, nors nei ĹĄio pirkimo dalyviai, nei jĹł pasiĹŤlymai tÄ…dien oficialiai niekam neturÄ—jo bĹŤti Ĺžinomi – konkurso sÄ…lygose skelbta, kad dalyviĹł vokai su pasiĹŤlymais bus atplÄ—ĹĄiami kitÄ… dienÄ… – sausio 4-Ä…jÄ…. IĹĄ tikrĹłjĹł Sveikatos apsaugos ministerija neorganizuoja maitinimo nei ugdymo ÄŻstaigose, nei ligoninÄ—se, o tik nustato reikalavimus ir teikia rekomendacijas, kad ĹĄias ÄŻstaigas pasiektĹł sveiki produktai. Tuo metu produktus ĹĄioms ÄŻstaigoms centralizuotai perka savivaldybÄ—s, per atvirÄ… jÄŻ konkursÄ… pirkdamos paslaugas ir prekes. Mat savivaldybÄ—s yra daugumos mokyklĹł, ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigĹł ir ligoniniĹł steigÄ—jos. BĹŤtent jos nustato ir maisto produktĹł pirkimo sÄ…lygas. VokĹł atplÄ—ĹĄimo iĹĄvakarÄ—se „AktualijĹł studijos“ vieĹĄnia D.VilytÄ— ĹĄaipÄ—si iĹĄ bendrovÄ—s „Pontem“. VPT vadovei juokÄ… kÄ—lÄ— tai, kad „Pontem“ pati negamina pieno ir pieno
produktĹł, o perkanÄ?ioji organizacija nekvieÄ?ia konkurse dalyvauti pieno ir pieno produktĹł gamintojĹł. VPT vadovÄ— netiesiogiai iĹĄsakÄ— prielaidÄ…, kad „Pontem“ jau laimÄ—jo dar neÄŻvykusÄŻ konkursÄ…. „Matome tendencijÄ…, kad, pavyzdĹžiui, ÄŻmonÄ— laimi maĹžos vertÄ—s pirkimus, pavyzdĹžiui, pieno produktĹł pirkimÄ…. UAB „Pontem“ neturi savo imperijoje jokiĹł sÄ…sajĹł nei su pienu, nei su karvÄ—mis, – ĹĄaipÄ—si D.VilytÄ—. – JĹł verslo imperijoje yra duonos gaminiai, bet jie kaĹžkaip sÄ—kmingai laimi pieno produktĹł tiekimo konkursus. Jie yra perpardavinÄ—tojai. Bet kodÄ—l perkanÄ?ioji organizacija kreipiasi ne ÄŻ arÄ?iau pieno ir pieno produktus esanÄ?ius verslus?“ VPT vadovÄ— iĹĄ esmÄ—s vieĹĄai ragino perkanÄ?iÄ… jÄ… organizacijÄ… riboti konkurencijÄ… ir kartu paĹžeisti VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymÄ…. Mat konkurencijos uĹžtikrinimas yra vienas pamatiniĹł ĹĄio ÄŻstatymo principĹł. Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracija, organizuodama pieno ir pieno produktĹł ikimokyklinÄ—ms ÄŻstaigoms atvirÄ… jÄŻ pirkimÄ…, nesikreipÄ— nei ÄŻ ĹĄiĹł prekiĹł tiekÄ—jus, nei ÄŻ gamintojus. PasiĹŤlymus tiekti perkanÄ?iosios organizacijos perkamus produktus gali teikti bet kuri ÄŻmonÄ—, atitinkanti perkanÄ?iosios organizacijos nustatytus kvalifikacijos reikalavimus. ÂľMEIĂ&#x;Ă€wĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;TEIKĂ&#x;DAĂ&#x;MAĂ&#x;FAKĂ&#x;TĂ‹
Nepateikdama faktĹł D.VilytÄ— vieĹĄai suabejojo, ar „Pontem“ tieks vaikams kokybiĹĄkus pieno produktus. „Tas verslas uĹžaugo ir tapo lyderiu ne per vienus metus. Bet mes kol kas surÄ—mÄ™ peÄ?ius negalime nieko padaryti, kad didÄ—tĹł konkurencija, skaidrumas. Pagrindinis dalykas – kalbame apie tikslÄ…, kad vaikai gautĹł kokybiĹĄkÄ… maistÄ…. Ne tik vaikai, ligoniai. Ĺ iandien, deja, ĹĄito negalime“, – dÄ—stÄ— VPT vadovÄ—. D.VilytÄ— svarstÄ—, kad daĹžnai verslo ÄŻmonÄ—s neturi tĹł prekiĹł, kurias perka perkanÄ?ioji organizacija. „Jie eina va bank. Jie tiesiog dalyvauja konkurse, o paskui jau kaip Dievas duos. O Dievas duoda ÄŻvairiai. Ir produktai, kurie paskui atkeliauja ÄŻ perkanÄ?iÄ… jÄ… organizacijÄ…, deja, neatitinka to standarto. Ar perkanÄ?ioji organizacija elgiasi principingai? Ar ÄŻ sutarties sÄ…lygas jie perkelia tuos reikalavimus, kurie yra bĹŤtini, kurie buvo techninÄ—se sÄ…lygose? Deja, ne. Paskui jie yra bejÄ—giai, jie ĹžiĹŤri: gauna pienÄ…, kuris toli graĹžu neatitinka kokybÄ—s, kuri buvo nustatyta techninÄ—se sÄ…lygose. (...) Tai Ä?ia principinis klausimas: ar tu tikrai gauni tai, kÄ… nusiperki? Jeigu keli ir apriboji sÄ…lygas, ÄŻÄ—jimo kartelÄ™ iĹĄkeli aukĹĄtai. Toks pat kartelÄ—s lygis turi iĹĄlikti ir sutarties vykdymo metu. O sutarties vykdymo metu mes matome absoliutĹł abejingumÄ… – jau kÄ… ten veĹža, tÄ… veĹža“, – kalbÄ—jo D.VilytÄ—. VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł prievaizdÄ—s bandymas iĹĄ anksto formuoti neigiamÄ… sostinÄ—s savivaldybÄ—s konkurso vieno dalyviĹł ÄŻvaizdÄŻ labai nustebino UAB „Pontem“ vadovus.
Nesuprasdami niekuo neiĹĄprovokuoto puolimo motyvĹł verslininkai ÄŻtaria, kad VPT vadovÄ— galÄ—jo bĹŤti sÄ…moningai ar nesÄ…moningai ÄŻtraukta ÄŻ „Pontem“ konkurentĹł planÄ… persvarstyti konkurso rezultatus ir paskirti kitÄ… laimÄ—tojÄ…. Nepavykus konkurento iĹĄ konkurso paĹĄalinti teisÄ—tais bĹŤdais, bĹŤtĹł siekiama konkursÄ… nutraukti ir skelbti naujÄ…. UAB „Pontem“ vadovai mano, kad D.Vilytei komentuoti pieno sektoriĹł ir pieno pirkimus nebuvo jokio reikalo. Nebent to „praĹĄÄ—â€œ kuris nors pralaimintis konkursÄ… dalyvis. SostinÄ—s savivaldybÄ—s skelbtame konkurse tiekti pienÄ… ir pieno produktus sostinÄ—s ikimokyklinÄ—ms ÄŻstaigoms, be „Pontem“, dalyvavo AB „Žemaitijos pienas“ ir UAB „Sanitex“. 3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;PIEĂ&#x;Ng Ă&#x;KUĂ&#x;RIOĂ&#x;PAĂ&#x;GEIĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x; SAĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;Bw
PraÄ—jus mÄ—nesiui po minÄ—tos radijo laidos LRT ĹžurnalistĹł straipsnyje imta teigti, kad 3,5 proc. riebumo pienas, kurÄŻ rengiasi tiekti „Pontem“, yra netinkamas vaikams maitinti. „Pagal 2018 metĹł balandĹžio 10 d. sveikatos apsaugos ministro patvirtintÄ… naujÄ… maitinimo ÄŻsakymÄ… nustatyta, kad vaikams tiekiamas geriamasis pienas privalo bĹŤti ne didesnio nei 2,5 proc. riebumo. Pateiktame konkurso projekte nurodoma, kad ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigoms per metus turi bĹŤti patiekta 120 tĹŤkst. litrĹł 3,2–3,5 proc. riebumo pieno bei 40 tĹŤkst. litrĹł aseptinio pieno, kuris nÄ—ra tinkamas vartoti vaikams“, – skaitytojus klaidinanÄ?iÄ… informacijÄ… skleidÄ— LRT portalas. Vilniaus miesto savivaldybÄ— paaiĹĄkino, kad minimame sveikatos apsaugos ministro ÄŻsakyme nenurodoma, kokio riebumo pienas turi bĹŤti naudojamas patiekalams gaminti ar kitais atvejais. Tai yra vaikams nerekomenduojama gerti riebesnio nei 2,5 proc. pieno, taÄ?iau riebesnÄŻ pienÄ… galima vartoti gaminant maistÄ…. IĹĄ tikrĹł jĹł „Pontem“ Vilniaus miesto savivaldybei teikÄ— pasiĹŤlymÄ…, atitinkantÄŻ perkanÄ?iosios organizacijos pirkimo dokumentuose nurodomus reikalavimus, – tai yra siĹŤlÄ— tiekti tokius produktus, kuriuos uĹžsakÄ— pirkti savivaldybÄ— teikdama pirkimo sÄ…lygas. Mat jeigu konkurso dalyvis siĹŤlytĹł kitus produktus, nei nurodomi pirkimo apraĹĄyme, jis tiesiog bĹŤtĹł ĹĄalinamas iĹĄ konkurso. Pirkimo apraĹĄyme, kuris yra vieĹĄai prieinamas savivaldybÄ—s interneto svetainÄ—je, nurodoma, kad savivaldybÄ— pageidauja per 12 mÄ—nesiĹł sostinÄ—s 123 lopĹĄeliams ir lopĹĄeliams-darĹželiams pirkti 360 tĹŤkst. litrĹł 2,5 proc. riebumo pieno, 120 tĹŤkst. litrĹł 3,2–3,5 proc. pieno ir 40 litrĹł aseptinio pieno. Taip pat pieno produktĹł: kefyro, grietinÄ—s, varĹĄkÄ—s, sĹŤriĹł, jogurtĹł ir kitĹł. Sausio 17 dienÄ… savivaldybÄ— informavo, kad sutartis turÄ—tĹł bĹŤti sudaryta su pigiausiÄ… pasiĹŤlymÄ… pateikusia ÄŻmone „Pontem“. 'AĂ&#x;MINĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;GAĂ&#x;MIĂ&#x;NA Ă&#x;Ă&#x; PREĂ&#x;KYĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;PREĂ&#x;KIAUĂ&#x;JA
Ar mokesÄ?iĹł mokÄ—tojai ir vaikai bĹŤtĹł laimingesni, jeigu pienÄ… ÄŻ lopĹĄelius ir darĹželius tiektĹł ne prekybininkai, o pieno gamintojai, kaip norÄ—tĹł VPT vadovÄ—? Ar toks reikalavimas iĹĄ viso bĹŤtĹł teisÄ—tas? Tiesa ta, kad vieĹĄuosiuose pirki-
'LD QD 9L O\ Wz /57 UD GL MR ODL GR MH YLH Ă…DL UD JL QR SHU NDQ mLj Mj RU JD QL ]D FL Mj UL ER WL NRQ NX UHQ FL Mj LU NDU WX SD Ă?HLV WL 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ Â’V WD W\ Pj
muose kaip konkurentai daĹžniausiai susiduria ne prekybininkai ir gamybininkai. DÄ—l kainos daĹžniausiai varĹžosi prekiĹł tiekÄ—jai. Mat maisto produktĹł ÄŻvairovÄ™, kurios reikalauja perkanÄ?iosios organizacijos, geriausiai gali uĹžtikrinti stambesni tiekÄ—jai. Lietuvoje tik labai nedidelÄ— dalis vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł yra tokie, kai tiekti pienÄ… siĹŤlo pienininkai, mÄ—sÄ… – mÄ—sininkai, darĹžoves – darĹžoviĹł augintojai ir pan. Bet to, ir ÄŻstatymais nÄ—ra ribojama teisÄ— teikti pasiĹŤlymus nei pagal ÄŻmonÄ—s veiklos rĹŤĹĄÄŻ (prekyba ar gamyba), nei pagal ÄŻmonÄ—s kilmÄ™. Tad savivaldybiĹł maisto prekiĹł pirkimo konkursuose galÄ—tĹł dalyvauti bet kuri ES valstybÄ—s bendrovÄ—. „Pontem“ generalinis direktorius Donatas Garbauskas stebisi: jo vadovaujama ÄŻmonÄ— uĹžima tik 8 proc. pieno produktĹł tiekimo biudĹžetinÄ—ms organizacijoms rinkos, todÄ—l nesupranta nei LRT ĹžurnalistĹł, nei D.VilytÄ—s nepagrÄŻstĹł kritiĹĄkĹł kalbĹł apie bendrovÄ™ kaip pieno rinkos tiekÄ—jÄ…. „Lietuvoje yra daugiau kaip 40 ÄŻmoniĹł, dalyvaujanÄ?iĹł ÄŻvairiĹł pieno produktĹł tiekimo vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursuose. Tai gamintojai, ĹŤkinÄ—s bendrijos, prekybos ÄŻmonÄ—s. Dalyvaujame vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursuose tokiomis sÄ…lygomis kaip ir visi, teikiame pasiĹŤlymus, atitinkanÄ?ius pirkimuose keliamus reikalavimus, kaip ir ĹĄiuo atveju. Konkursas buvo vieĹĄas, dalyvauti galÄ—jo visi, kurie norÄ—jo. BĹŤna, kad laimime, bĹŤna, kad ne. Tai normalus procesas, ir taip atsitinka visiems rinkos dalyviams“, – kalbÄ—jo jis. +EISĂ&#x;TAĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;CHROĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JA
„Pontem“ vadovas atkreipia dÄ—mesÄŻ ÄŻ keistÄ… ÄŻvykiĹł chronologijÄ…: sausio 3 dienÄ… LRT radijo laidoje ÄŻmonÄ™ kritikuoja VPT direktorÄ— D.VilytÄ—; sausio 4 dienÄ… perkanÄ?ioji organizacija atplÄ—ĹĄia konkursui pateiktus vokus su pasiĹŤlymais; sausio 17 dienÄ… „Pontem“ informuojama, kad jos pasiĹŤlymas yra geriausias; VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymas nustato privalomÄ… sutarties pasiraĹĄymo 10 dienĹł atidÄ—jimo terminÄ…, per kurÄŻ kiti konkurso dalyviai gali teikti pretenzijas; sausio 25-Ä…jÄ…, likus trims dienoms iki ĹĄio termino pabaigos, CentrinÄ—je vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł informacinÄ—je sistemoje gauta vieno iĹĄ dalyviĹł pretenzija; po to Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skyriaus vedÄ—jas Giedrius Krasauskas informavo, kad pirkimo sutartis, kuri su „Pontem“ turÄ—jo bĹŤti pasiraĹĄyta sausio 28 dienÄ…, bus sudaryta tik gavus VPT iĹĄvadas, tai yra leidimÄ…. „VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnyba dabar pasiÄ—mÄ— pirkimo dokumentus ir pareikĹĄ nuomonÄ™ apie pirkimÄ…. Jeigu pareikĹĄ neigiamÄ… nuomonÄ™ (o pagal visÄ… ÄŻvykiĹł eigÄ… atrodo,
kad taip ir bus), perkanÄ?ioji organizacija greiÄ?iausiai nutrauks pirkimÄ… ir skelbs naujÄ…. Mano nuomone, perkanÄ?ioji organizacija, savivaldybÄ—s pirkimo komisijos nariai galbĹŤt jau Ĺžinos ir galimus dalyvius, ir jĹł siĹŤlomas kainas“, – svarstÄ— D.Garbauskas. ÄŽmonÄ—s vadovas baiminasi, kad ĹĄi informacija gali nutekÄ—ti konkurentams. Juk VPT vadovÄ— apie „Pontem“, iĹĄ anksto vieĹĄai komentavusi ÄŻmonÄ—s pasiĹŤlymÄ…, turbĹŤt Ĺžinojo dar iki „oficialaus“ vokĹł atplÄ—ĹĄimo perkanÄ?iojoje organizacijoje. +OĂ&#x;DwLĂ&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;CIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x; KOĂ&#x;VOĂ&#x;JE
„Pontem“ vieĹĄuosiuose pirkimuose kartais ÄŻveikia pienininkus dÄ—l to, kad konkuruoja su maĹžesne pelno marĹža nei patys pieno gamintojai. „Mes daĹžnai esame pripaŞįstami savo uĹžsienio tiekÄ—jĹł partneriais ir mums taikoma daug palankesnÄ— kainodara. DÄ—l to galime sÄ—kmingai konkuruoti labai uĹždarame Lietuvos pienininkĹł rate“, – aiĹĄkino „Pontem“ vadovas. Lietuvoje pienÄ… perdirba apie 20 ÄŻmoniĹł, taÄ?iau penkios didĹžiausios bendrovÄ—s – „Pieno ĹžvaigĹždÄ—s“, „RokiĹĄkio sĹŤris“, „Žemaitijos pienas“, VilkyĹĄkiĹł pieninÄ— ir „MarijampolÄ—s pieno konservai“ – perdirba apie 94 proc. viso pieno. VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymas draudĹžia nustatyti apribojimus tiekti prekes pagal jĹł kilmÄ—s ĹĄalÄŻ arba pagal tiekÄ—jo veiklos pobĹŤdÄŻ. Tai yra nesvarbu, ar tiekÄ—jas prekÄ™ tik atveĹža, ar jÄ… pats ir gamina. Tokie apribojimai bĹŤtĹł pripaŞįstami kaip ribojantys konkurencijÄ…, todÄ—l – neteisÄ—ti. Reikalavimai gali bĹŤti nustatomi tik produkto kokybei, o faktas, ar jis pagamintas Lietuvoje, Latvijoje ar Lenkijoje, negali bĹŤti lemiamas pasirenkant tiekÄ—jÄ…. Kad Lietuvoje yra sveika konkurencija, iĹĄ dalies rodo ir pieno rinkos struktĹŤra. Antai, Statistikos departamento duomenimis, 2018 metais Lietuvoje pramonÄ—s ÄŻmonÄ—s pagamino 233 tĹŤkst. tonĹł pieno, iĹĄ jo eksportuota daugiau kaip pusÄ— – 158 tĹŤkst. tonĹł. ÄŽ LietuvÄ… tuo paÄ?iu laikotarpiu importuota 488 tĹŤkst. tonĹł pieno. „KonkursÄ… laimÄ—jome teisÄ—tai pasiĹŤlydami maĹžiausiÄ… kainÄ…. Dabar, regis, dedamos pastangos konkursÄ… „perĹžaisti“. Ĺ i istorija rodo, kaip norint ir pasinaudojant teise ir valstybÄ—s institucijomis – Sveikatos apsaugos ministerija ir VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnyba – ÄŻmanoma bet kurÄŻ pirkimÄ… nutraukti, grÄ…Ĺžinti status quo, kad visi vÄ—l varĹžytĹłsi iĹĄ naujo, – stebisi Vilniaus savivaldybÄ—s skelbtÄ… konkursÄ… laimÄ—jusios ÄŻmonÄ—s vadovas. – Kaip turint biÄ?iuliĹł valstybÄ—s institucijose ÄŻmanoma atsukti laikrodÄŻ atgal. Ir visi bus teisĹŤs.“ (UĹžs. Nr. 19AV18-38)
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P YDVDULR G
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Taip pat ukrainieÄ?iai pamatys ir senus Ukrainos ordinus, kokiĹł neturi nÄ— vienas tos ĹĄalies muziejus. Ĺ˝inomas vilnietis paroda, kuri Kijeve bus pristatyta kitÄ… savaitÄ™, rĹŤpinosi slapÄ?ia ir skubotai. Jis baiminosi, kad ĹĄiam renginiui gali bĹŤti uĹžkirstas kelias iĹĄ PrezidentĹŤros rĹŤmĹł. Kolekcininkas „Lietuvos rytui“ atskleidÄ—, kad taip jau nutiko kitai parodai, kuriÄ… atidaryti buvo planuojama Ĺ vedijos karaliĹĄkuosiuose rĹŤmuose Stokholme 2018 metĹł lapkritÄŻ. Ĺ i ekspozicija bĹŤtĹł buvusi skirta mĹŤsĹł valstybÄ—s, taip pat Latvijos ir Estijos ĹĄimtmeÄ?iui. TaÄ?iau ĹĄvedai taip ir neiĹĄvydo labai retĹł ir graĹžiĹł Baltijos ĹĄaliĹł apdovanojimĹł. 5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;APIEĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MAS
V.Kavaliauskui neÄŻvykusiÄ… parodÄ… primena susiraĹĄinÄ—jimai su mĹŤsĹł ĹĄalies ambasada Ĺ vedijoje ir KaraliĹĄkĹłjĹł rĹŤmĹł parodĹł kuratoriaus Tomo Bergrotho laiĹĄkai.
„KodÄ—l aĹĄ turiu jaustis kaltas savo valstybei? AĹĄ – ne Ĺžaislas, o Ĺžmogus, pilietis.“ 9 .D YD OLDXV NDV
„LiĹŤdna, – iĹĄtarÄ— kolekcininkas, o jo balsas suvirpÄ—jo. – Joks prezidentas neturi ÄŻgaliojimĹł kiĹĄtis ÄŻ privataus Ĺžmogaus veiklÄ…. Jie negali bĹŤti cenzoriai, budeliai ar teisÄ—jai. Tai prieĹĄtarauja mĹŤsĹł ĹĄalies Konstitucijai“. Net sunku patikÄ—ti, kad mĹŤsĹł valdĹžios rĹŤmuose gali vykti tokios intrigos. TodÄ—l paklausiau paĹĄnekovo, ar jis tikrai ÄŻsitikinÄ™s, kad parodai sukliudÄ— kaĹžkas iĹĄ PrezidentĹŤros? V.Kavaliauskas parodÄ— tuometinio Lietuvos ambasadoriaus Ĺ vedijoje Eitvydo BajarĹŤno jam siĹłstus elektroninius laiĹĄkus. Viename jĹł raĹĄoma: „Viliau, parodos ruoĹĄimÄ… teks atidÄ—ti. Gavau signalĹł, kad yra problemĹł Vilniuje.“ Ĺ iuo metu UĹžsienio reikalĹł ministerijoje dirbantis E.BajarĹŤnas „Lietuvos rytui“ tvirtino neprisimenantis planuotos V.Kavaliausko kolekcijos parodos: „Daug renginiĹł vyko. Bet daug idÄ—jĹł ir nebuvo realizuota. Ĺ imtmeÄ?iui buvo ruoĹĄtasi jau be manÄ™s.“ Paklaustas, kas jam dÄ—l ĹĄios parodos siuntÄ— signalus iĹĄ Vilniaus, E.BajarĹŤnas nieko neatsakÄ—. 2AĂ&#x;̧ wĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KUSĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TEI
UŞtat V.Kavaliauskui į atmintį įsirėŞė net menkiausios detalės. Jos kolekcininką ir nuvedė į Prezidentōros rōmus, paakino paraťyti du registruotus laiťkus prezidentei Daliai Grybauskaitei. Jis saugo paťto kvitus, kuriuose įraťyta ir gavėja – D.Grybauskaitė. „SuŞinojau, kad prezidento kanceliarija uŞdraudė (davė nurodymą nerengti) mano parodą Švedijos karaliaus rōmuose. Galbōt mano klaida buvo pakviesti ir kanceliariją dalyvauti drauge (taip mes bendradarbiavome ir prezidentų Algirdo Brazausko, Valdo Adamkaus, Rolando Pakso valdymo metais). Apie tokią mōsų ambasadoriaus Şinią praneťa parodos organizato-
riai – karaliaus rĹŤmĹł vyriausiasis kuratorius, apie tai man laiĹĄkuose kalba nieko nesuprasdami Estijos ir Latvijos ambasadoriai. Juk visi gavome retÄ… ir garbiÄ… vietÄ… pristatyti savo valstybiĹł 100 metĹł jubiliejĹłâ€œ, – ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies vadovÄ™ kreipÄ—si V.Kavaliauskas, kartu iĹĄsamiai paaiĹĄkindamas, kodÄ—l jam buvo pasiĹŤlyta rengti parodÄ… Ĺ vedijos karaliĹł rĹŤmuose. TaÄ?iau atsakymĹł nei iĹĄ D.GrybauskaitÄ—s, nei iĹĄ jos patarÄ—jĹł kolekcininkas nesulaukÄ—. Tada nusiuntÄ— dar vienÄ… laiĹĄkÄ…, bet ir vÄ—l – tyla. ApsilankÄ™s S.Daukanto aikĹĄtÄ—je stĹŤksanÄ?iuose rĹŤmuose jis iĹĄgirdo, kad tokia buvo PrezidentĹŤros rĹŤmĹł ĹĄeimininkÄ—s valia. NesulaukÄ— atsakymĹł ir „Lietuvos rytas“, D.GrybauskaitÄ—s patarÄ—jos kultĹŤros klausimais RĹŤtos KaÄ?kutÄ—s ir Spaudos tarnybos paklausÄ™s, ar PrezidentĹŤra gavo kolekcininko V.Kavaliausko laiĹĄkus, kodÄ—l jam nebuvo atsakyta ir kas uĹžkirto keliÄ… jo parodai Ĺ vedijoje. IĹĄ valdĹžios rĹŤmĹł ÄŻ ĹžurnalistÄ—s elektroninÄŻ paĹĄtÄ… atskriejo lygiai keturi ĹžodĹžiai: „PrezidentĹŤra privaÄ?iĹł parodĹł neorganizuoja.“ !TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;PRIIMĂ&#x;TIĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;Ng
SulaukÄ™s kirÄ?io V.Kavaliauskas rankĹł nenuleidĹžia. Kolekcininko svajonÄ— – dalÄŻ surinktos Baltijos ĹĄaliĹł apdovanojimĹł kolekcijos padovanoti Lietuvai. Apie tai jis taip pat raĹĄÄ— PrezidentĹŤrai, ji laiĹĄkÄ… persiuntÄ— KraĹĄto apsaugos ministerijai. Kolekcijoje yra senĹł apdovanojimĹł, kuriuos praeityje yra gavÄ™ Lietuvos kariuomenÄ—s vadai. TaÄ?iau V.Kavaliausko dovana, kuriÄ… jis rinko 54 metus, buvo atmesta. Vilnietis vis tiek turi vilties, kad jo pasiĹŤlymas bus priimtas ir istorinius apdovanojimus galÄ—s pamatyti visi Lietuvos ĹžmonÄ—s. Jis nenori parduoti reto rinkinio, kuriame – apie 2 tĹŤkstanÄ?ius eksponatĹł, nors ne kartÄ… yra sulaukÄ™s tokio praĹĄymo, taip pat ir iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł vadovĹł. Kolekcininkas tikisi, kad, PrezidentĹŤroje pasikeitus ĹĄeimininkui ir atÄ—jus dirbti kitiems patarÄ—jams, poĹžiĹŤris ÄŻ Baltijos laisvÄ—s simbolius pasikeis. ÂŒĂ&#x;NAĂ&#x;MUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TASĂ&#x;SVEĂ&#x;jIAS
– JĹŤsĹł surinktĹł Baltijos ĹĄaliĹł apdovanojimĹł paroda Ĺ vedijos karaliaus rĹŤmuose ĹĄiuo metu dar galÄ—jo vykti. Apmaudu? – paklausiau kolekcininko, buvusio Ĺžurnalisto V.Kavaliausko. – Gaila, kad nei kitiems leidĹžia, nei patys padaro. KodÄ—l turiu jaustis kaltas savo valstybei? AĹĄ – ne Ĺžaislas, o Ĺžmogus, pilietis. ParodÄ… „Baltijos laisvÄ—s simboliai“ bĹŤÄ?iau rengÄ™s uĹž savo pinigus, o PrezidentĹŤros kanceliarijÄ… tik pakvieÄ?iau dalyvauti kartu. Taip darydavau prie ankstesniĹł prezidentĹł, jie dĹžiaugdavosi. Puikiai sutariu ir su kitĹł Baltijos ĹĄaliĹł vadovais. BuvÄ™s Estijos prezidentas Arnoldas Rßßtelis man ÄŻteikÄ— Marijos ĹžemÄ—s ordino Komandoro kryĹžiĹł uĹž jo ĹĄalies istorijos garsinimÄ…. Jis praĹĄÄ— parduoti 1936 metĹł jo ĹĄalies prezidento grandinÄ™, bet be jos mano rinkinys prarastĹł dalÄŻ vertÄ—s. Tada sutarÄ—me, kad po mano mirties estai bus pirmieji eilÄ—je jÄŻ gauti. BuvÄ™s Latvijos prezidentas Guntis Ulmanis praĹĄÄ— parduoti 1925 m. tuomeÄ?iam jo ĹĄalies vadovui Al-
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
ÂŒTAĂ&#x;KINĂ&#x;GAĂ&#x;RANĂ&#x;KAĂ&#x;UĂ€VwRwĂ&#x;LIETUVIUIĂ&#x;Ă&#x;
9 .D YD OLDXV NXL SUDHL W\ MH WH NR GLUE WL VX ' *U\ EDXV NDL WH MLH QH EX YR VX VL S\ NÂ?
bertui Kviesiui priklausiusiÄ… grandinÄ™. VienÄ… 1994 metĹł vakarÄ… prie daugiabuÄ?io, kuriame gyvenu, privaĹžiavo maĹĄinos, iĹĄĹĄoko automatais ginkluoti vyrai ir uĹžblokavo laiptinÄ™. Taip pas mane ÄŻ namus atvaĹžiavo A.Brazauskas ir G.Ulmanis. Tuometis Latvijos vadovas iĹĄtarÄ—: „Sakyk bet kokiÄ… kainÄ…, mes nesiderÄ—sime.“ Pasakiau, kad neparduodu. NÄ— vienas Latvijos ir Estijos muziejus neturi tokio apdovanojimĹł rinkinio – prieĹĄkario laikĹł trijĹł ĹĄaliĹł prezidentĹł grandiniĹł. Tai – ne tik apdovanojimai. Tai – trijĹł valstybiĹł laisvÄ—s simboliai. – Kas jums pasiĹŤlÄ— Ĺ vedijoje surengti parodÄ… karaliĹĄkuosiuose rĹŤmuose? – PasiĹŤlÄ— patys ĹĄvedai. Man padÄ—jo tuometis Lietuvos ambasadorius E.BajarĹŤnas. Jis susisiekÄ— su Ĺ vedijos karaliĹĄkĹłjĹł rĹŤmĹł valdytoju T.Bergrothu, kuris kuruoja ten vykstanÄ?ias parodas. T.Bergrothas – mano biÄ?iulis. Jis dar 1999 metais surengÄ— mano kolekcijos parodÄ… Suomijoje. Tai vienas solidĹžiausiĹł Europos faleristĹł (ĹženklĹł kolekcininkĹł), parengÄ™s knygas apie Ĺ vedijos karaliaus ir Suomijos prezidento apdovanojimus. – Ar jums anksÄ?iau yra tekÄ™ rengti parodas karaliĹĄkosiose salÄ—se? – DidĹžiausia mano kolekcijos paroda buvo surengta 2003 metais Briuselyje, prie KaraliĹĄkĹłjĹł rĹŤmĹł, Karaliaus Alberto bibliotekoje. Man davÄ— net tris sales. IĹĄ viso buvo 103 vitrinos, parodĹžiau apie tĹŤkstantÄŻ Baltijos ĹĄaliĹł ordinĹł. Buvo atvykÄ™s visas diplomatinis korpusas, kalbÄ—jo trijĹł Baltijos ĹĄaliĹł ambasadoriai, Vatikano atstovas nuncijus. T.Bergrothas pasiĹŤlÄ— Ĺ vedijos karaliaus rĹŤmuose surengti tokiÄ… pat parodÄ…. Ĺ vedai norÄ—jo vienu ĹĄĹŤviu pagerbti tris kaimynines valstybes, todÄ—l skyrÄ— solidĹžiÄ… vietÄ… ir dvi sales. MĹŤsĹł ĹĄaliai tai bĹŤtĹł nieko nekainavÄ™. Paroda bĹŤtĹł buvusi surengta uĹž mano asmenines lÄ—ĹĄas. Ĺ vedai man paraĹĄÄ—, kad padengs draudimo iĹĄlaidas. Parodai pradÄ—jome rengtis dar 2016 metais.
Man buvo atsiĹłsti laiĹĄkai, kaip tam turiu ruoĹĄtis, kur ir kaip reikÄ—s kabinti eksponatus. Ĺ vedai trijĹł valstybiĹł ĹĄimtmeÄ?iui skirtai parodai bĹŤtĹł sudarÄ™ paÄ?ias geriausias sÄ…lygas. Tokias sÄ…lygas turÄ—jau 1996 metais Danijos sostinÄ—je Kopenhagoje. Mano kolekcija buvo rodoma Vasario 16-osios proga Karo muziejuje. Parodos kuratorius buvo karalienÄ—s Margrethe II sutuoktinis princas Henrikas. Atidaryme dalyvavo ir tuometis mĹŤsĹł ĹĄalies ambasadorius Raimundas JasineviÄ?ius. Ambasada atgabeno „Alitos“ ĹĄampano ir du ĹĄakoÄ?ius, bet apsiĹžiĹŤrÄ—jo, kad neturi peilio. Karo muziejaus direktorius iĹĄkilmingai atidarÄ— vitrinÄ…, iĹĄÄ—mÄ— karaliaus kardÄ… ir juo supjaustÄ— ĹĄakotÄŻ. PraÄ—jus kelioms savaitÄ—ms po atidarymo Kopenhagoje vyko uĹžsienio ĹĄaliĹł premjerĹł susitikimas. Baltijos ir Skandinavijos valstybiĹł vyriausybiĹł vadovai atvyko paĹžiĹŤrÄ—ti ir parodos. Danijos karo muziejaus direktorius man pasakÄ—, kad buvo atvykusi ir Danijos karalienÄ—. ApĹžiĹŤrÄ—jusi parodÄ… Margrethe II paklausÄ—: „Ar visa ĹĄi kolekcija priklauso vienam Ĺžmogui?“ Tokia paroda – tai dvasinÄ— vertybÄ—, puikiai reklamuojanti mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ. – Ir po to dar ne kartÄ… be jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł garsinote LietuvÄ…? – Po Kopenhagos vyko dar 11 parodĹł – Briuselyje, Taline, Rygoje, Maskvoje, VarĹĄuvoje, Brno (ÄŒekija), Turku (Suomija). Dauguma jĹł – Vasario 16-osios proga. 2005 metais rengiau parodÄ… Madride, Ispanijos banko muziejuje. ÄŽ IspanijÄ… vykau tuomeÄ?io ambasadoriaus MeÄ?io Laurinkaus praĹĄymu. Tada vienintelÄŻ kartÄ… man buvo skirta valstybÄ—s pinigĹł – 700 litĹł (202 eurai) lÄ—ktuvo bilietui, kad nugabenÄ?iau parodos eksponatus. Kitos iĹĄlaidos – iĹĄ mano kiĹĄenÄ—s. Tada ÄŻ vitrinÄ… padÄ—jome ir naujÄ… Vytauto aukso grandinÄ™ – ji vÄ—liau buvo ÄŻteikta Ispanijos karaliui. Madride ÄŻ priÄ—mimÄ…, surengtÄ… muziejuje, Vasario 16-Ä…jÄ… atÄ—jo net 300 sveÄ?iĹł.
M.Laurinkaus paklausiau, kur jo Gedimino ordinas. Pasirodo, apdovanojimÄ… jis buvo palikÄ™s namuose. Tuomet iĹĄ vitrinos iĹĄÄ—miau senÄ… prieĹĄkarinÄŻ Gedimino ordinÄ… ir uĹžkabinau ambasadoriui. Jis sveÄ?ius priiminÄ—jo pasipuoĹĄÄ™s. Atgavau tÄ… ordinÄ… tik po keleriĹł metĹł, – nusijuokÄ— V.Kavaliauskas. – Per pustreÄ?io aukĹĄto muziejuje buvo pakabintas plakatas, kuriame – Vytauto aukso grandinÄ— mÄ—lyname fone. JÄŻ sukĹŤrÄ— fotomenininkas Rimantas DichaviÄ?ius. ÄŽ MadridÄ… kaip tik tomis dienomis atvyko ir prezidentas V.Adamkus. Muziejaus darbuotojai nukabino tÄ… plakatÄ…, suvyniojo ir ÄŻkÄ—lÄ— ÄŻ prezidento lÄ—ktuvÄ…. GrįŞęs ÄŻ LietuvÄ… Ä—miau jo ieĹĄkoti. Plakatas buvo atiduotas UĹžsienio reikalĹł ministerijai. Bet turbĹŤt ĹŤkio skyrius iĹĄ plastiko padarytÄ… plakatÄ… supjaustÄ— ir paklojo garaĹže. DailÄ—s muziejus praĹĄÄ— ĹĄio originalaus eksponato, bet negavo. Beje, tai parodai ispanai iĹĄleido puikĹł parodos katalogÄ…. Ten yra ir DruskininkĹł mero RiÄ?ardo Malinausko senelio, dviejĹł VyÄ?io KryĹžiĹł kavalieriaus, nuotrauka. -EĂ&#x;NAĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NESĂ&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;BES
– Kaip suĹžinojote, kad Ĺ vedijoje jĹŤsĹł paroda vis dÄ—lto neÄŻvyks? – Ambasadorius E.BajarĹŤnas man paaiĹĄkino, kad yra komplikacijĹł Vilniuje. Tada tiesai paklausiau, kas uĹždraudÄ—. Jis neÄŻvardijo, bet pasakÄ—, kad tai padarÄ— ne UĹžsienio reikalĹł ministerija. – Tada aiĹĄkinotÄ—s, ar jĹŤsĹł parodÄ… sustabdÄ— PrezidentĹŤra? – IĹĄsiunÄ?iau registruotus laiĹĄkus D.Grybauskaitei. PrezidentĹŤra yra valstybinÄ— institucija ir turÄ—tĹł atsakyti ÄŻ ĹžmoniĹł laiĹĄkus, taÄ?iau atsakymĹł nesulaukiau. Ten, matyt, mano, kad su tauta galima nebendrauti. Tada nuÄ—jau ÄŻ PrezidentĹŤrÄ…. Visi ten tÄ… istorijÄ… Ĺžinojo ir nuo manÄ™s slapstÄ—si. Bet buvo ir tokiĹł, kurie tiesiai pasakÄ—, kad tai ne jie padarÄ—. Jie rodÄ— aukĹĄtyn – leido suprasti, kad tai prezidentÄ—s sprendimas. – Kas galÄ—jo nulemti ĹĄitokÄŻ sprendimÄ…?
DNWXDOLMRV
P YDVDULR G Ă&#x;
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
5 1H YHU ELF NR QXRWU
VARTUSĂ&#x;Ă&#x;Â?Ă&#x;ÂľVEDIJOSĂ&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;RĂ„Ă&#x;MUS
Ă‚LR MH VD Oz MH P WX Uz MR EĂ‘ WL DWL GD U \ WD /LH WX YRV LV WR UL QLĂ˜ UH JD OL MĂ˜ SD UR GD
– UĹž to gal stovÄ—jo prezidentÄ—s patarÄ—jos kultĹŤros klausimais? Tai jĹł sfera. Gal tai padaryta iĹĄ pavydo? AĹĄ jĹł tiesiai ĹĄviesiai paklausiau: „Negi manote, kad tai neiĹĄkils ÄŻ vieĹĄumÄ…?“ Tuo labiau kad tÄ… apdovanojimĹł rinkinÄŻ pasiĹŤliau padovanoti valstybei, Karo muziejui. SiĹŤliau sostinÄ—s TotoriĹł gatvÄ—je, rĹŤsiuose po Generaliniu ĹĄtabu, ÄŻrengti VyÄ?io KryĹžiaus muziejĹł. Valstybei tai nieko nekainuotĹł. PrivaÄ?ios ÄŻmonÄ—s ÄŻrengtĹł vitrinas, monitorius. AĹĄ atiduoÄ?iau 75 VyÄ?io KryĹžius, ĹĄimtus kitĹł garbÄ—s ĹženklĹł. Tai kelis kartus daugiau, nei visuose ĹĄalies muziejuose kartu paÄ—mus. Bet mano dovanÄ… atsisakyta priimti.
Kolekcininkas baiminosi, kad ir jo parodai Kijeve gali bĹŤti uĹžkirstas kelias iĹĄ PrezidentĹŤros. – JĹŤsĹł turimi VyÄ?io KryĹžiai – tai istorija, jie mena istorines asmenybes? – Taip, aĹĄ nerenku geleŞėliĹł, o tik tai, kas susijÄ™ su istorinÄ—mis asmenybÄ—mis. PavyzdĹžiui, Londone prieĹĄ 30 metĹł nusipirkau VyÄ?io KryĹžiaus ĹžvaigĹždÄ™, kuri 1927 metais buvo ÄŻteikta Italijos premjerui Benito Mussolini. PardavÄ— jo anĹŤkai. Turiu Lietuvos kariuomenÄ—s vado generolo Silvestro Ĺ˝ukausko VyÄ?io KryĹžiaus ordino DidÄŻ jÄŻ kryĹžiĹł, kurÄŻ jis gavo 1927 metais. Praeityje neleidau iĹĄveĹžti ordino iĹĄ Lietuvos. GiminaiÄ?iai dar sovietiniais metais norÄ—jo ĹĄÄŻ apdovanojimÄ… parduoti Amerikoje uĹž 3,5 tĹŤkstanÄ?io JAV doleriĹł. Skubiai pardaviau Lietuvos paĹĄto ĹženklĹł kolekcijÄ… ir nusipirkau tÄ… apdovanojimÄ…. Turiu ir tarpukario Lietuvos prezidento Antano Smetonos, ir Lenkijos marĹĄalo Jozefo Pilsudskio apdovanojimĹł. 1920 metais lenkai uĹžgrobÄ— VilniĹł, o 1922 metais latviai apdovanojo J.PilsudskÄŻ aukĹĄÄ?iausiu ordinu. Lietuva tada dÄ—l to vos nepradÄ—jo karo su Latvija. Kai rengiau
‘ 3UH ]L GHQ WĂ‘ URV UĂ‘ PXV YLO QLH WLV NR OHN FL QLQ NDV QX VLXQ Wz GX UH JLVW UXR WXV ODLĂ… NXV WD mLDX DW VD N\ PĂ˜ WDLS LU QH VX ODX Nz
P OLH WX YLV NR OHN FL QLQ NDV NDLUzMH EHQG UD YR VX ,] UDH OLR YDGRYX 6K 3H UH VX
P (V WL MRV YDGRYDV $ 5Â Â WH OLV DS VL ODQ Nz 9 .D YD OLDXV NR GHĂ…LQzMH SD UR GR MH
parodÄ… Lenkijoje, lenkai ĹĄio ordino labai geidÄ—.
SÄ… jungos asociacijos sutartÄŻ Liuksemburge. Po to vaikĹĄÄ?iojome kartu draugiĹĄkai po LiuksemburgÄ… ir dĹžiaugÄ—mÄ—s. Mes niekada nebuvome susipykÄ™. Net kai D.GrybauskaitÄ— tapo finansĹł ministre, pirmÄ… jÄ… darbo dienÄ… mane pakvietÄ— kartu papusryÄ?iauti. Ji norÄ—jo pasitarti, kaip tvarkyti vieĹĄuosius ryĹĄius.
– KodÄ—l jĹŤs norite savo kolekcijÄ… padovanoti Lietuvai? – Kolekcininkas Edmundas ArmoĹĄka yra pasakÄ™s, kad turime eiti ÄŻ Ĺžmones, atiduoti savo surinktus daiktus muziejams. Nieko nelaikau namuose. Man priklausantys du Mikalojaus Konstantino ÄŒiurlionio paveikslai eksponuojami Lietuvos dailÄ—s muziejuje. Turiu prelatĹł ir kanauninkĹł kryĹžiĹł rinkinÄŻ. Jame – Juozo Tumo-VaiĹžganto auksinis kryĹžius, kurÄŻ jis neĹĄiojo ant krĹŤtinÄ—s. Rinkinys yra BaĹžnytinio paveldo muziejuje, atidaviau jÄŻ 20-iai metĹł. Mano istoriniĹł ĹžemÄ—lapiĹł rinkinys ValdovĹł rĹŤmams atiduotas irgi dvideĹĄimÄ?iai metĹł. AĹĄ tiek jau negyvensiu. Po mano mirties jĹł likimÄ… sprÄ™s kiti. Nenoriu, kad mano kolekcija iĹĄkeliautĹł ÄŻ uĹžsienÄŻ, kad ordinais kas nors prekiautĹł. Tai – mĹŤsĹł ĹĄalies istorija. Tai ir mano ÄŻsipareigojimas tiems ĹžmonÄ—ms, kuriems ordinai priklausÄ—, kurie juos iĹĄkovojo. Lauksiu kito prezidento ir vÄ—l pasiĹŤlysiu ĹĄiÄ… dovanÄ…. – Kaip ĹĄvedai reagavo ÄŻ ĹžiniÄ…, kad Baltijos laisvÄ—s simboliĹł paroda neÄŻvyks? – KaraliĹĄkĹłjĹł rĹŤmĹł parodĹł kuratorius T.Bergrothas raĹĄÄ— ambasadai, bandÄ— ÄŻtikinÄ—ti, kad tai istorinÄ— proga ir Lietuva daug praran-
da. AĹĄ gaudavau visĹł tĹł laiĹĄkĹł kopijas. Mes iĹĄ tiesĹł praradome puikiÄ… progÄ…. Bet tiems, kurie valdĹžioje, nusipjauti. Gal ir su patriotizmu pas mus ne viskas gerai? PavyzdĹžiui, VyÄ?io paminklÄ… Kaune parÄ—mÄ— 2,5 tĹŤkst. rÄ—mÄ—jĹł, bet tarp jĹł – nÄ— vieno karininko. O kaip vertinti iĹĄ PrezidentĹŤros numestÄ… frazÄ™ apie alergijÄ… paminklams? IĹĄ tiesĹł jie alergiĹĄki istorijai. $IRBĂ&#x;DAĂ&#x;MIĂ&#x;GEĂ&#x;RAIĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;Rw
– SulaukÄ™s smĹŤgio iĹĄ valdĹžios rĹŤmĹł turbĹŤt mÄ…stÄ—te, kuo galÄ—jote neÄŻtikti? – Tuo metu dirbau patarÄ—ju VyriausybÄ—je. GalbĹŤt prezidentÄ— manÄ—, kad esu artimas Algirdui ButkeviÄ?iui, ir jai tai nepatiko? Bet aĹĄ nebuvau jam artimas. AtvirkĹĄÄ?iai, 2016 metais paraĹĄiau pareiĹĄkimÄ… ir iĹĄÄ—jau nusivylÄ™s poĹžiĹŤriu ÄŻ pasirengimÄ… valstybÄ—s 100-meÄ?iui. – JĹŤs esate kartu dirbÄ™s su D.Grybauskaite? – Taip, mes praeityje kartu su ja gerai dirbome. RengÄ—me bendrus projektus, susijusius su valstybÄ—s ÄŻvaizdĹžiu. Tada D.GrybauskaitÄ— dirbo UĹžsienio reikalĹł ministerijos Ekonomikos departamento direktore, o aĹĄ buvau VyriausybÄ—s informacijos centro vadovas. Kai D.GrybauskaitÄ— dirbo Briuselyje, sutikau jÄ… ambasadoje. 1995 metais mes pasiraĹĄÄ—me Europos
– KÄ… patarÄ—te tuometei finansĹł ministrei? – Tuo metu aĹĄ buvau pasikaustÄ™s vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł specialistas, mokiausi iĹĄ aukĹĄÄ?iausiĹł valdĹžios atstovĹł patarÄ—jĹł Anglijoje, Vokietijoje, Norvegijoje, Olandijoje. Daugiausia – premjerĹł lygmeniu. Patariau D.Grybauskaitei bĹŤti atvirai su Ĺžurnalistais. – O gal ta paroda kaĹžkam PrezidentĹŤroje uĹžkliuvo dÄ—l jĹŤsĹł praeities ĹĄeĹĄÄ—liĹł? – AĹĄ su praeitimi esu iĹĄsiaiĹĄkinÄ™s. Jei ir buvo kokiĹł kaltinimĹł, visi teisme panaikinti. Nemanau, kad tuose rĹŤmuose kas nors turÄ—tĹł moralinÄ™ teisÄ™ mane uĹž tai kaltinti. .AFĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;NIO
– Visus kolekcijos eksponatus pirkote uŞ savo pinigus? – Per gyvenimą nesu pardavęs nė vieno apdovanojimo – tik juos pirkęs, nors mano galimybės buvo ribotos. Ať gyvenau tik iť algos, dabar – iť pensijos. Ať neturiu verslo.
Neturiu nieko, iĹĄskyrus butÄ… sostinÄ—je. – Kolekcija – pusÄ— jĹŤsĹł gyvenimo? – Mano gyvenimas – tai ĹĄeima ir kolekcija. Nors ĹĄeima dÄ—l mano pomÄ—gio labai kenÄ?ia. AĹĄ nenoriu, kad vaikai rinktĹł. Tai – per didelÄ— auka. Tie dalykai dabar labai daug kainuoja. AĹĄ jau negaliu nieko ÄŻpirkti. Yra kilÄ™s didelis aĹžiotaĹžas – kainos sukilo. Laimei, man nieko ir nereikia, nes viskÄ… turiu. Per pastaruosius 10 metĹł aukcionuose nepasirodÄ— tokiĹł Baltijos ĹĄaliĹł apdovanojimĹł, kokiĹł aĹĄ neturÄ—Ä?iau. – Kad ir kaip su jumis pasielgÄ— PrezidentĹŤra, juk neparduosite viso rinkinio? Jums skaudÄ—tĹł ĹĄirdÄŻ? – Pas mane buvo atvaĹžiavÄ™ Latvijos naftininkai. Jie gyrÄ—si, kad turi daug pinigĹł ir norÄ—tĹł steigti Baltijos laisvÄ—s muziejĹł. Bet manau, kad mano rinkinys, pakliuvÄ™s ÄŻ jĹł rankas, bĹŤtĹł iĹĄdraskytas. Dabar aukcionuose rusĹł milijonieriai perka viskÄ… iĹĄ eilÄ—s. Jiems labai rĹŤpÄ—tĹł supirkti visus Baltijos ĹĄaliĹł apdovanojimus. Juk tas, kas kontroliuoja istorijÄ…, valdo ateitÄŻ. TodÄ—l mes turÄ—tume ne atstumti, o paploti per petÄŻ tiems, kurie renka mĹŤsĹł ĹĄaliai svarbias relikvijas. Jie dirba istorijai, ateiÄ?iai.
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KERĹ TAS. Ĺ eimoje nepritekliĹł, o mokykloje patyÄ?ias patyrÄ™s ĹžieĹžmarietis vÄ—liau savo vertÄ™ ÄŻrodinÄ—jo keistais bĹŤdais
'AĂ&#x;BUSĂ&#x;VAIĂ&#x;KIĂ&#x;NASĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GUĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;̧ AUĂ&#x;KwĂ&#x;LIU
Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
„Šis vaikinas labai gabus. GalbĹŤt klystkeliais jis nuÄ—jo iĹĄ kerĹĄto, noro pasirodyti. Gal tai – savotiĹĄka protesto forma“, – po paskutinio nuosprendĹžio iĹĄtarÄ— PaparÄ?iĹł Ĺ v.Juozapo vaikĹł globos namĹł (KaiĹĄiadoriĹł r.) direktorÄ— RĹŤta KanclerytÄ—, puikiai prisimenanti buvusÄŻ auklÄ—tinÄŻ M.NaujanÄŻ. Ĺ iÄ… savaitÄ™ subendrinus bausmes uĹž virtinÄ™ naujausiĹł nusikaltimĹł jis buvo pasiĹłstas uĹž grotĹł 4 metams ir 9 mÄ—nesiams. „Lietuvos rytas“ nutarÄ— pasidomÄ—ti, kas lÄ—mÄ—, kad politika besidomintis talentingas paauglys, daugelio kĹŤrybiniĹł konkursĹł nugalÄ—tojas tapo pavojingu nusikaltÄ—liu, ĹĄokiruojanÄ?iu visuomenÄ™ savo iĹĄpuoliais. ÂľEIĂ&#x;MgĂ&#x;SLwĂ&#x;GwĂ&#x;SKURĂ&#x;DAS
VienturtÄŻ sĹŤnĹł Ĺ˝ieĹžmariĹł miestelyje uĹžauginusi DanutÄ— StanionytÄ— garsÄ—ja rĹŤpestingumu. TaÄ?iau rĹŤpinimasis vaiku, atrodo, buvo perdÄ—tas. Manoma, kad tai vÄ—liau sukÄ—lÄ— namuose aĹĄtrius konf liktus. Taikos gatvÄ—je esanÄ?ioje privataus namo dalyje gyvenÄ™s vaikinas nuo maĹžumÄ—s patyrÄ— skurdÄ…. Motinai sunkiai sekÄ—si sudurti galÄ… su galu – tvarkinga, ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł neturinti moteris buvo registruota Darbo birĹžoje, namuose nebuvo net kompiuterio. Aplinkiniams susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad nepriteklius skaudĹžiai paveikÄ— veiklĹł, gyvenime prasimuĹĄti trokĹĄtantÄŻ jaunuolÄŻ. Matydamas, kad kiti turi tai, ko jis negali gauti, Mindaugas atrodÄ— prislÄ—gtas ir nusivylÄ™s. Laikui bÄ—gant tÄ… nusivylimÄ… pakeitÄ— pyktis. „Mindaugui su suaugusiaisiais bendrauti sekÄ—si geriau nei su bendraamĹžiais. Mokiniai jo nesuprasdavo. Kai kiti paaugliai apie krepĹĄinÄŻ ar paneles kalbÄ—davo, jis skaitydavo knygas ar ruoĹĄdavosi kokiam nors kĹŤrybiniam konkursui“, – prisiminÄ— PaparÄ?iĹł globos namĹł vadovÄ—. Iki septintos klasÄ—s M.Naujanis lankÄ— Ĺ˝ieĹžmariĹł gimnazijÄ…, kurioje, pasak R.KanclerytÄ—s, patyrÄ— mokiniĹł patyÄ?ias. Savo iĹĄvaizda iĹĄ klasÄ—s iĹĄsiskyrÄ™s ilgaplaukis mokykloje buvo pramintas Maugliu. Vaikinas rijo knygas apie istorijÄ…, politikÄ…, domÄ—josi ekologija, etnokultĹŤra, taÄ?iau pamokĹł lankyti nemÄ—go, praĹĄÄ—si iĹĄ jĹł iĹĄleidĹžiamas – norÄ—jo mokytis namuose arba nuotoliniu bĹŤdu. Jo gaunami paĹžymiai daĹžnai nebĹŤdavo geri. 0ERĂ&#x;DwĂ&#x;TAĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LwĂ&#x;PAĂ&#x;KENĂ&#x;Kw
ÄŽ ĹĄiÄ… ĹĄeimÄ… dÄ—mesÄŻ atkreipÄ— ir vaiko teisiĹł apsaugos specialistai. TaÄ?iau viena svarbiausiĹł tokio susidomÄ—jimo prieĹžasÄ?iĹł buvo neÄŻprasta – pernelyg didelis motinos rĹŤpinimasis ir kontrolÄ—. Ji ne tik pratino sĹŤnĹł prie knygĹł, bet ir tikrindavo, kaip jis grÄŻĹžta po pamokĹł namo, – joms pasibaigus neretai laukdavo Mindaugo prie gimnazijos durĹł.
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
$S VL PH Wz OLV 677 DJHQ WDV VXN ODV WR MÂ?V SD Ă?\ Pz ML Pj LU SDJ UR EÂ?V LĂ… VD YL YDO G\ ELĂ˜ GX DXWR PR EL OLXV LQ WHU QH WX XĂ? VL VD NÂ?V SD UD O\ Ă?LXR MDQ mLRV PH GĂ?LD JRV NX ULD NH WL QR DSV YDL JLQ WL J\ G\ WR Mj .DV MLV PH WĂ˜ Ă?LHĂ? PD ULH WLV 0LQ GDX JDV 1DX MD QLV WHLV WDV MDX Ă…H Ă…LV NDU WXV" Vaikinui buvo gÄ—da prieĹĄ kitus mokinius – jis slÄ—pdavosi, bÄ—gdavo iĹĄ pamokĹł, kad netektĹł susidurti su motina. „Buvo nusprÄ™sta juodu laikinai atskirti, kad vienas nuo kito pailsÄ—tĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ pasakojo ĹĄvietimo darbuotojai. Mindaugas vieniems metams buvo perkeltas ÄŻ tame paÄ?iame rajone, uĹž 30 kilometrĹł esanÄ?ius globos namus. 0AAUGĂ&#x;LYSĂ&#x;PAGĂ&#x;ROĂ&#x;BwĂ&#x;MAĂ&#x;̧ IĂ&#x;Ng
Naujoje vietoje vaikinas atsiskleidÄ— ÄŻvairiomis prasmÄ—mis. KartÄ… rugsÄ—jo 1-osios iĹĄvakarÄ—se 14-metis papraĹĄÄ— globos namĹł direktorÄ—s, kad leistĹł jam pasivaĹžinÄ—ti mokyklos automobiliu „Toyota“. R.Kanclerytei nesutikus, kitÄ… dienÄ… ji sulaukÄ— praneĹĄimo iĹĄ teisÄ—saugos – tarnybinis automobilis surastas griovyje du kilometrai nuo globos ÄŻstaigos. Automobiliu slapta pasinaudojÄ™s paauglys nesusiĹžalojo, taÄ?iau transporto priemonÄ— buvo smarkiai apgadinta.
„GalbĹŤt tokie Mindaugo veiksmai yra protestas? Atrodo, kad jis nori provokuoti, stebÄ—ti ĹžmoniĹł reakcijÄ….“ 5 .DQF OH U \ Wz
Kai direktorÄ— nuvyko ÄŻ policijÄ…, Mindaugas jai pasakÄ—: „Matote, man pavyko tai padaryti. AĹĄ sugebÄ—jau vairuoti.“ Regis, vaikinui trĹŤks plyĹĄ reikÄ—davo ÄŻrodyti, kad jis gali padaryti tai, ko nepadarytĹł kiti – pabrÄ—Ĺžti savo iĹĄskirtinumÄ…. &ILĂ&#x;MASĂ&#x;PELĂ&#x;NwĂ&#x;PIRĂ&#x;MgĂ&#x;VIEĂ&#x;Tg
TaÄ?iau gyvendamas PaparÄ?iuose Mindaugas iĹĄsiskyrÄ— ne vien blogais poelgiais. PersikÄ—lÄ™s ÄŻ globos namus jis dalyvavo vietos mokiniĹł tarybos veikloje, ÄŻkĹŤrÄ— mokyklos radijÄ…, skynÄ— pergales respublikiniuose pieĹĄiniĹł, ekologijos, istorijos konkursuose. Mindaugas kĹŤrÄ— dokumentinius filmukus ir siuntÄ— juos ÄŻ ÄŻvairius konkursus, ne kartÄ… laimÄ—jo aukĹĄÄ?iausias vietas. Vienas 15 minuÄ?iĹł trukmÄ—s filmas konkurse „Žmogus, kuris man patinka“ pelnÄ— pirmÄ… jÄ… vietÄ… ir bilietÄ… ÄŻ BriuselÄŻ – darbÄ… apie globos namĹł direktorÄ™ pateikÄ™s vaikinas buvo apdovanotas kelione ÄŻ Europos ParlamentÄ…. „M.Naujanis mokykloje kovojo prieĹĄ smurtÄ… ir patyÄ?ias tarp nepilnameÄ?iĹł – moksleiviai galÄ—jo kreiptis ÄŻ jÄŻ tiesiogiai“, – prisiminÄ— R.KanclerytÄ—. Paauglys uĹžaugÄ™s svajojo tapti politiku, domÄ—josi ĹĄia profesija. 'YĂ&#x;RwĂ&#x;SIĂ&#x;TAĂ&#x;PŠSĂ&#x;MEĂ&#x;ROĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JU
PraÄ—jus metams Mindaugas iĹĄ globos namĹł grÄŻĹžo pas motinÄ… ÄŻ Ĺ˝ieĹžmarius. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, jis mokÄ—si nuotoliniu bĹŤdu. BaigÄ™s mokslus vaikinas niekur nedirbo.
Ă„,Ă…z MÂ?V LĂ… ND Oz ML PR MLV JDO EĂ‘W WDSV GDU JXG UHV QLV LU SD YR MLQ JHV QLVÂł Âą WDLS DSLH 0 1DX MD QÂ’ NDO Ez MR MR SD Ă?Â’V WD PL
Naujanio pavardÄ™ jis ÄŻgijo tapÄ™s pilnameÄ?iu – pasikeitÄ— jÄ… iĹĄ Stanionio. M.Naujanis pirmÄ… kartÄ… Lietuvoje skandalingai iĹĄgarsÄ—jo 2016 metĹł rugsÄ—jÄŻ, kai apsimetÄ™s SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) agentu atvyko ÄŻ Kauno ir Vilniaus savivaldybes. PrimityviÄ… klastotÄ™ – paprastÄ… popieriaus lapÄ… su savo nuotrauka – pateikÄ™s jaunuolis tarsi uĹžbĹŤrÄ— valdininkus: ÄŻtikino, kad vykdo svarbiÄ… uĹžduotÄŻ, tad jam skubiai reikia automobilio. ÄŽvykdÄ™s operacijÄ… paĹžadÄ—jo juos iĹĄkart grÄ…Ĺžinti. „LietuvÄ… gelbÄ—ju“, – apstulbusiems valdininkams rėŞė netikÄ—tas sveÄ?ias, Vilniuje sÄ—dÄ™s ÄŻ „Volkswagen Passat“, Kaune – ÄŻ „Volkswagen Jetta“ ir iĹĄvaĹžiavÄ™s. Pagrobtu Vilniaus savivaldybÄ—s automobiliu vaikinas nuvyko ÄŻ KaiĹĄiadoriĹł apylinkes ir visÄ… savaitgalÄŻ puikavosi prieĹĄ vietos jaunimÄ… vaĹžinÄ—damas po kaimus. „Tapau mero patarÄ—ju“, – gyrÄ—si M.Naujanis, rodydamas ÄŻ automobilio skiriamuosius Ĺženklus. Jis elgÄ—si taip, tarytum norÄ—tĹł pabrÄ—Ĺžti: ĹžiĹŤrÄ—kite ir pavydÄ—kite, aĹĄ dar visai jaunas, o jau tiek daug pasiekiau. PaparÄ?iĹł globos namĹł darbuotojai netrukus praneĹĄÄ— apie automobilÄŻ Vilniaus valdĹžiai, taÄ?iau administracijos darbuotojai elektroniniĹł laiĹĄkĹł savaitgalÄŻ neperskaitÄ—. 6EIĂ&#x;KwĂ&#x;KAIPĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;FILĂ&#x;ME
ApsiĹĄaukÄ—lis agentas ir mero patarÄ—jas siekÄ— bĹŤti pastebÄ—tas, ÄŻtikinti aplinkinius Ĺžmones. ÄŽsijausdavÄ™s ÄŻ ÄŻvairius vaidmenis jis norÄ—jo pasirodyti tvirtas, daryti ÄŻtakÄ… ĹžmonÄ—ms. Manoma, kad taip bandÄ— nugalÄ—ti menkavertiĹĄkumo kompleksÄ…. PasisavintÄ… sostinÄ—s savivaldybÄ—s automobilÄŻ „Volkswagen Passat“ M.Naujanis ketino panaudoti uĹžpuldamas kaimynystÄ—je gyvenanÄ?iÄ… gydytojÄ…. Jaunuolis internetu ÄŻsigijo skopolamino – vadinamojo „tiesos serumo“, kurio planavo suleisti gydytojai. Ĺ i Ĺžmogaus valiÄ… paralyĹžiuojanti medĹžiaga veikia kaip narkotikas ir priverÄ?ia aklai vykdyti nurodymus – M.Naujanis norÄ—jo suĹžinoti medikÄ—s banko slaptaĹžo-
dĹžius ir iĹĄtuĹĄtinti jos sÄ…skaitÄ…. PasitelkÄ™s vaizduotÄ™ vaikinas nusikaltimui rengÄ—si itin kruopĹĄÄ?iai – iĹĄ kaĹžkur gavo mÄ—lynÄ… policijos ĹĄvyturÄ—lÄŻ, antrankius, dujĹł balionÄ—lÄŻ, vienkartinÄŻ ĹĄvirkĹĄtÄ…. M.Naujanis sumanÄ— gydytojai praneĹĄti, kad ji sulaikoma uĹž kyĹĄÄŻ, – maĹĄinoje moteris turÄ—jo bĹŤti apsvaiginta ir nuveĹžta ÄŻ nuoĹĄaliÄ… vietÄ…. Pavojingas nusikaltÄ—lis ÄŻkalbÄ—jo paŞįstamÄ… DaliĹł B. prisidÄ—ti prie nusikaltimo – ĹĄis vaikinas turÄ—jo apsimesti STT agentu ir iĹĄvilioti medikÄ™ iĹĄ jos darbovietÄ—s. M.Naujanio ĹžodĹžiĹł paveiktas jaunuolis iĹĄ pradĹžiĹł sutiko bĹŤti bendrininku, bet paskutiniu momentu persigalvojo ir rugsÄ—jo 14-Ä…jÄ…, pradÄ—jus dviem dienoms po maĹĄinos pagrobimo, apie draugo planus uĹžpulti gydytojÄ… praneĹĄÄ— policijai. !PSĂ&#x;TULĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NŠ
SuĹžinojÄ™s apie vagystÄ™, ÄŻvykdytÄ… iĹĄ kitos savo kaimynÄ—s Vidos J. bĹŤsto, M.Naujanis atÄ—jo pas jÄ… ir atkiĹĄo suklastotÄ… STT pareigĹŤno paĹžymÄ—jimÄ…. „Žinau, kas jums atsitiko. ParaĹĄykite pareiĹĄkimÄ…, padÄ—siu, greitai mes tuos vagis suÄ?iupsime“, – rimtu veidu iĹĄbÄ—rÄ— jaunuolis. „Pamaniau: negi jis iĹĄ tikrĹłjĹł dirba STT? AĹĄ jÄŻ juk paĹžinojau, bet vis tiek patikÄ—jau. ParaĹĄiau pareiĹĄkimÄ…, nurodĹžiau nusikaltimo detales. Kai iĹĄaiĹĄkÄ—jo melas, jis man Ä—mÄ— kelti baimę“, – vÄ—liau pareigĹŤnams pasakojo ĹĄoko iĹĄtikta moteris.
PrimityviÄ… klastotÄ™ pateikÄ™s jaunuolis uĹžbĹŤrÄ— valdininkus: ÄŻtikino, kad vykdo svarbiÄ… uĹžduotÄŻ, tad jam reikia automobilio. KitÄ… bylÄ… M.Naujanis uĹžsidirbo pasmaugÄ™s kaimynĹł ĹĄunÄŻ ir sugadinÄ™s buitinÄ™ technikÄ…. Dar vienÄ… įŞōlĹł iĹĄpuolÄŻ M.Naujanis ÄŻvykdÄ— Kauno „AuĹĄros“ gimnazijoje – prisistatÄ™s ValstybÄ—s saugumo departamento agentu pareikalavo sutarÄ?iĹł su dvyliktokais kopijĹł. TaÄ?iau ten jis buvo greitai demaskuotas.
7LHN NDU WĂ˜ WHLV WDV PH WĂ˜ Ă?LHĂ? PD ULH WLV 0 1DX MD QLV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR SD VLĂ˜V WDV Â’ SD WDL VRV QD PXV
M.NaujanÄŻ gerai paŞįstantys ĹžmonÄ—s, iĹĄgirdÄ™ „Lietuvos ryto“ klausimÄ…, ar jis ateityje gali atsitiesti, tuo suabejojo: „Žinoma, bĹŤtĹł puiku, jei Ĺžmogus pasikeistĹł. TaÄ?iau iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ kalÄ—jimo jis gali tapti dar gudresnis ir pavojingesnis.“ -wGSĂ&#x;TAĂ&#x;¸OĂ&#x;KIĂ&#x;RUOĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NES
Atrodo, kad vaikinas dega pykÄ?iu ant viso pasaulio, ypaÄ? – ant savo motinos: praÄ—jusiais metais jis buvo nuteistas uĹž jos sumuĹĄimÄ…. 2018 metĹł kovo 27-osios naktÄŻ sĹŤnus Ä—mÄ— jai kumĹĄÄ?iais trankyti galvÄ…, krĹŤtinÄ™ ir kitas kĹŤno vietas. Moteris nuo jo smĹŤgiĹł kentÄ—jo ir anksÄ?iau, bet po ĹĄio smurto protrĹŤkio nusprendÄ— nebetylÄ—ti. M.Naujanis per apklausas policijoje ir pokalbius su Ĺžurnalistais stengÄ—si atrodyti tvirtas ir nekaltas: „SavivaldybÄ—se atlikau socialinius eksperimentus – tikrinau, kaip valdininkai saugo jiems patikÄ—tÄ… turtÄ….“ Vaikinas neigÄ—, kad ketino apsvaiginti ir uĹžpulti gydytojÄ…, taÄ?iau teisÄ—jai jo versijomis nepatikÄ—jo. Kauno apylinkÄ—s teisme M.Naujanis elgÄ—si įŞōliai – ateidavo ÄŻ posÄ—dĹžius ÄŻplyĹĄusiomis kelnÄ—mis, atsineĹĄdavo gÄ—liĹł vazonÄ…, demonstratyviai atsisÄ—sdavo prokuroro vietoje ir nesutikdavo jos uĹžleisti. „GalbĹŤt jo veiksmai – kerĹĄtas ar protestas? Atrodo, kad jis nori provokuoti, stebÄ—ti ĹžmoniĹł reakciją“, – svarstÄ— PaparÄ?iĹł vaikĹł globos namĹł direktorÄ— R.KanclerytÄ—. Ĺ˝ieĹžmariĹł gyventojĹł nuomone, jaunuolÄŻ piktu ir kerĹĄtingu pavertÄ— skurdas, nesutarimai ĹĄeimoje ir paĹžeminimas, kurÄŻ jis paauglystÄ—je patyrÄ— iĹĄ savo bendraamĹžiĹł. Vaikinas tapo grÄ—smÄ™ visuomenei kelianÄ?iu akiplÄ—ĹĄa, pasiryĹžusiu sukrÄ—sti, ĹĄokiruoti aplinkinius, bet kokiais atvejais ÄŻrodyti savo tiesÄ…. PsichiatrĹł dukart tirtas M.Naujanis pripaĹžintas pakaltinamu.
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Sujungs ÄŻstaigas Seimas pritarÄ— ValstybinÄ—s kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisijos (VKEKK) ir ValstybinÄ—s energetikos inspekcijos (VEI) sujungimui. UĹž tai numatanÄ?ius Energetikos ÄŻstatymo pakeitimus balsavo 74 Seimo nariai, prieĹĄ – 6, susilaikÄ— 17 parlamentarĹł. AbiejĹł institucijĹł sujungimas pagrindĹžiamas tuo, kad jos vykdo glaudĹžiai susijusias funkcijas – VKEKK uĹžsiima ekonominiu energetikos rinkos reguliavimu, o VEI specializuojasi techninio energetikos sektoriaus reguliavimo srityje. Naujoji ÄŻstaiga bus vadinama Valstybine energetikos reguliavimo taryba ir pradÄ—s veiklÄ… nuo ĹĄiĹł metĹł liepos.
Rekordinis sandoris Lietuvos nekilnojamojo turto plÄ—tros ÄŻmonÄ— „M.M.M. projektai“ paskelbÄ—, kad jos valdoma bendrovÄ— XXT sudarÄ— S7 naujai plÄ—tojamo biurĹł komplekso Vilniaus centre pardavimo sandorÄŻ. Iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos bus parduoti trys ĹĄio centro pastatai. JĹł nuomojamas plotas siekia 42 500 kv. m. Bendra ĹĄio sandorio vertÄ— virĹĄija 128 mln. eurĹł ir yra rekordinÄ— biurĹł segmente Baltijos ĹĄaliĹł istorijoje. TrijĹł S7 pastatĹł pirkÄ—ja yra Ĺ vedijos kapitalo nekilnojamojo turto investicijĹł bendrovÄ— „Eastnine“, kurios valdomas turtas – A klasÄ—s komercinÄ—s paskirties objektai Rygoje, Taline ir Vilniuje.
Inf liacija – minimali Sausį, palyginti su gruodŞiu, vartojimo prekių ir paslaugų kainos padidėjo 0,2 proc. Vartojimo prekių kainos per mėnesį iťaugo 0,3 proc., o paslaugų – 0,1 proc. 2019 metų sausio metinė (palyginti su 2018-ųjų sausiu) inf liacija sudarė 1,7 proc. Vartojimo prekių kainos per metus padidėjo 0,9 proc., paslaugų – 4,1 proc.
Pasirinko Ĺ iaulius Bankas „Luminor“ Ĺ iauliuose atidarÄ— konsultacijĹł telefonu centrÄ…, kuris teiks pirminÄ™ informacijÄ… privatiems banko klientams visais kylanÄ?iais klausimais. Padalinyje ĹĄiuo metu dirba 19 darbuotojĹł.
PlĹŤstelÄ—jo automobiliĹł Ĺ iĹł metĹł sausÄŻ Lietuvoje pirmÄ… kartÄ… ÄŻregistruoti 14 687 naudoti lengvieji automobiliai – 23,4 proc. daugiau negu pirmÄ… jÄŻ 2018 metĹł mÄ—nesÄŻ. BendrovÄ—s „AutoTyrimai“ duomenimis, sausÄŻ ĹĄalyje daugiausia ÄŻregistruota „Volkswagen“ (2540), „Opel“ (1353) ir BMW (1330) markiĹł automobiliĹł. Tarp modeliĹł pirmavo „Volkswagen Passat“ (809), „Volkswagen Golf“ (547) ir „Audi A6“ (501). PirmÄ… kartÄ… Lietuvoje ÄŻregistruotĹł naudotĹł automobiliĹł vidutinis amĹžius siekÄ— 11,9 metĹł.
Algas teks didinti Verslo konsultacijĹł bendrovÄ—s „PwC“ vykdytos apklausos rezultatai atskleidÄ—, kad ĹĄiemet net 97 proc. Lietuvos ÄŻmoniĹł vadovĹł planuoja kelti algas. DidĹžioji dalis bendroviĹł – 41 proc. – darbo uĹžmokestÄŻ didins iki 10 proc. ir tik 4 proc. planuoja iĹĄlaikyti tÄ… patÄŻ atlyginimĹł lygÄŻ. Kartu 86 proc. apklausoje dalyvavusiĹł Lietuvos ÄŻmoniĹł vadovĹł teigÄ—, kad rasti darbuotojus tapo sunkiau, ir tik 3,5 proc. tvirtino, kad lengviau.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
0AĂ&#x;MIĂ&#x;̧ IĂ&#x;MASĂ&#x;DwLĂ&#x;VwĂ&#x;LIAĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;ATSĂ&#x;LĂ„Ă&#x;GO 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
EKONOMIKA
Ă„7DLS NDLS EX YR SHU QDL SD VL NDU WRV QH EHQW SR Ă…LP WR PH WĂ˜Âł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł VD Nz Yz OLD YDV JD PL QDQ mLRV EHQG UR YzV Ă„$ND %DO WLFÂł YD GR YDV $LYD UDV $QG UXĂ… NH YL mLXV S i mo n a V I LT R A K Y T Ä– LR korespondentÄ—
PrieĹĄ metus jo vadovaujama ÄŻmonÄ— pirmuosius du metĹł mÄ—nesius nepertraukiamai dirbo po 24 valandas per parÄ…. Ĺ iemet tempas jau visai kitoks. Tiksliau, vÄ—l toks pat, koks buvo iki Lietuvos ĹĄimtmeÄ?io: pirkÄ—jĹł prieĹĄ pat Vasario 16-Ä…jÄ… – daugiau nei ÄŻprastai, taÄ?iau taip, anot A.AndruĹĄkeviÄ?iaus, bĹŤna kasmet. Pardavimas ĹĄokteli ir prieĹĄ Kovo 11-Ä…jÄ…, ir prieĹĄ Liepos 6-Ä…jÄ…, ValstybÄ—s dienÄ…. PaĹĄnekovas neslÄ—pÄ—, kad praÄ—jusiais metais, kai lietuviai vÄ—liavas ĹĄluote ĹĄlavÄ—, gamintojai pasinaudojo proga ir netaikÄ— jokiĹł nuolaidĹł, nes klientai ir taip pirko bet kÄ…. O ĹĄiais metais ÄŻmonÄ—s tinklalapyje jau taikomos 20 proc. nuolaidos. 3IUĂ&#x;VAĂ&#x;IRĂ&#x;SPAUĂ&#x;DĂ€IA
„Aka Baltic“ parduoda siĹŤtas ir spausdintas trispalves. Pasak A.AndruĹĄkeviÄ?iaus, spausta vÄ—liava graĹžesnÄ— ir tvirtesnÄ—, ji vientisa. Tiesa, skiriasi bĹŤdai, kuriais vÄ—liavos spausdinamos, o ir poliesteris, ant kurio spaudĹžiama, vienas gamintas Vokietijoje, kitas – Kinijoje, treÄ?ias – Lenkijoje. Vizualiai nusprÄ™sti, kuris pirkinys bus patvaresnis, sudÄ—tinga. Manoma, kad normalu nuolat kabanÄ?iÄ…, o ne tik per valstybines ĹĄventes iĹĄkeliamÄ… vÄ—liavÄ… keisti sykÄŻ per dvejus metus. „Tokia taisyklÄ— galioja, jei vÄ—-
9zOLDYĂ˜ LU NLWRV WDX WL QzV DW UL EX WL NRV SDU GD YL PDV NLHNYLHQDLV PHWDLV YLU Ă…Ă‘ QÂ? SD VLH NLD SULHĂ… SDW 9D VD ULR jMj
liavÄ… priĹžiĹŤri: esant dideliam vÄ—jui nuleidi, saugai, kad nesiplaktĹł ÄŻ pastatą“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— vÄ—liavas gaminanÄ?ios ÄŻmonÄ—s vadovas. 5Ă€Ă&#x;SUĂ&#x;KAĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NŠĂ&#x;MIĂ&#x;NUĂ&#x;TŠ
Prekybos centrai irgi pastebÄ—jo didĹžiulÄŻ skirtumÄ… tarp pirkÄ—jĹł aktyvumo ĹĄÄŻmet ir praÄ—jusiais metais. „Pernai iĹĄpirko viskÄ…, o dabar perka silpnai“, – neslÄ—pÄ— iĹĄ lietuviĹĄkos atributikos tik trispalvÄ—mis prekiaujanÄ?ios „Norfos“ atstovas Darius RyliĹĄkis. Prekybos tinkle „Rimi“ praÄ—jusiais metais vÄ—liavĹł pardavimas virĹĄijo visus lĹŤkesÄ?ius. Ĺ iemet jie maĹžesni nei pernai, taÄ?iau geresni negu 2017-aisiais. DidĹžiausio ĹĄuolio laukiama prieĹĄ pat Vasario 16-Ä…jÄ…. „Gaminiai su lietuviĹĄka atributika populiarÄ—ja – tokiÄ… tendencijÄ… matome pastaruosius trejus metus. AnksÄ?iau pardavimo
ĹĄuoliai bĹŤdavo matomi vykstant pasaulio Ä?empionatams (daugiausia krepĹĄinio), olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms“, – kalbÄ—jo „Rimi“ atstovÄ— GiedrÄ— BuivydienÄ—. „Iki“ atstovÄ—s Bertos ÄŒaikauskaitÄ—s teigimu, ryĹĄkesni pokyÄ?iai matyti didesniĹł miestĹł centruose ÄŻsikĹŤrusiose parduotuvÄ—se, ÄŻ kurias patriotiĹĄkai nusiteikÄ™ ir lietuviĹĄka simbolika iĹĄ anksto neapsirĹŤpinÄ™ ĹžmonÄ—s uĹžsuka spontaniĹĄkai, pavyzdĹžiui, eidami ÄŻ mieste vykstanÄ?ius renginius ar iĹĄkilmes. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;NETĂ&#x;OROĂ&#x;GAIĂ&#x;VIKĂ&#x;LÂ?
Kaip teigÄ— „Maxima“ tinklo komercijos vadovÄ— Vilma DrulienÄ—, didĹžiausioms valstybinÄ—ms ĹĄventÄ—ms ĹžmonÄ—s pradeda ruoĹĄtis jau metĹł pradĹžioje. TautinÄ—s atributikos pardavimas virĹĄĹŤnÄ™ pasiekia prieĹĄ pat Vasario 16-Ä…jÄ…. Per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ ji, palyginti su kitu metĹł laiku,
iĹĄauga beveik 20 procentĹł. Per metus „Maxima“ parduotuvÄ—se populiariausios ĹĄios kategorijos prekÄ—s nesikeitÄ—: tai popierinÄ—s suvenyrinÄ—s Lietuvos vÄ—liavÄ—lÄ—s, trispalvÄ—s su mediniu koteliu, tautiniĹł spalvĹł pirĹĄtinÄ—s bei kepurÄ—s, vyriĹĄkos bei moteriĹĄkos kojinÄ—s, megzti tautiniĹł spalvĹł ĹĄalikai bei Ĺženkliukai. Ĺ iais metais atsirado ir naujoviĹł – valstybiniĹł vÄ—liavĹł rinkinys, automobilinis oro gaiviklis „Vytis“, marĹĄkinÄ—liai su Lietuvos ĹžemÄ—lapiu. Per ĹĄiuos metus prekybos tinklas visos tautinÄ—s atributikos prekiĹł yra pardavÄ™s daugiau nei 20 tĹŤkst. vienetĹł. „Apklausos rodo, kad dovanas artimiesiems ar draugams valstybiĹł ĹĄvenÄ?iĹł proga dovanoja kas deĹĄimtas pirkÄ—jas. DaĹžniausiai tai smulkĹŤs valstybÄ—s atributika paĹžymÄ—ti aksesuarai“, – aiĹĄkino V.DrulienÄ—.
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P YDVDULR G
0AĂ&#x;DANĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NAMSĂ&#x;RAĂ&#x;̧ OĂ&#x;MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;NUOSPĂ&#x;RENĂ&#x;DÂ? „Airbus“ ĹĄiÄ… savaitÄ™ praneĹĄÄ— apie puikius 2018-uosius – pernai kompanijos pelnas iĹĄaugo iki 3,05 mlrd. eurĹł, o tai yra 29 procentais daugiau nei ankstesniais metais. TaÄ?iau kartu pristatytas planas, kaip bus nutraukta A380 gamyba. „Toks sprendimas skausmingas ir mums, ir visiems ĹĄio orlaivio gerbÄ—jams. Bet „Airbus A380“ dar ilgai skraidys visame pasaulyje, o mes toliau juos priĹžiĹŤrÄ—sime ir aprĹŤpinsime neribotÄ… laiką“, – pasakojo koncerno vadovas Tomas Endersas. Istorija. Kurti milĹžinÄ… europieÄ?iai pradÄ—jo dar 1988 metais siekdami mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ Amerikos „Boeing“, kurios modelis „Boeing 747“ buvo uŞėmÄ™s didĹžiausiÄ… ilgiausiĹł skrydĹžiĹł rinkos dalÄŻ. 1995 metais buvo pradÄ—ti lÄ—ktuvo projektavimo darbai, o 2000-aisiais – ir gamyba. PirmÄ… sykÄŻ ÄŻ orÄ… „Airbus A380“ pakilo 2005-ĹłjĹł balandÄŻ, o pirmasis komercinis skrydis ÄŻvyko 2007aisiais, kai orlaivis iĹĄ SingapĹŤro pasiekÄ— SidnÄ—jĹł.
DviejĹł aukĹĄtĹł lÄ—ktuvas, kuriame telpa net 853 keleiviai, gali nuskristi per 15 tĹŤkst. kilometrĹł. Ĺ ÄŻ orlaivÄŻ itin pamÄ—go tolimaisiais skrydĹžiais besiverÄ?ianÄ?ios kompanijos. Savo ruoĹžtu daugeliui pasaulio oro uostĹł teko ÄŻrengti naujus kilimo takus ir net terminalus, kad galÄ—tĹł priimti lÄ—ktuvÄ…, kurio ilgis siekia 72 metrus, o atstumas tarp sparnĹł galĹł – 80 metrĹł. Nuosmukis. Vis dÄ—lto pastaraisiais metais susidomÄ—jimas ĹĄiuo modeliu pastebimai atslĹŤgo. PaaiĹĄkÄ—jo, kad daugeliui oro linijĹł jis yra tiesiog per didelis, taip pat sunaudoja daug degalĹł. Jeigu lÄ—ktuvas nebĹŤna visiĹĄkai pripildytas, skrydĹžiai gali ir neatsipirkti. Antai Australijos „Quantas Airlines“ neseniai praneĹĄÄ— atsisakanti anksÄ?iau uĹžsisakytĹł aĹĄtuoniĹł lÄ—ktuvĹł, kuriĹł vieno kaina sukasi apie 400 mln. eurĹł. Kritikos paŞėrÄ— ir nemaĹžai A380 ÄŻsigijusios kompanijos „Qatar Airways“ vadovas Akbaras al-Bakeris – anot jo, visai nebĹŤtĹł liĹŤdna, jei ĹĄis lÄ—k-
Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
(XUR SRV DHUR QDX WL NRV NRQ FHU QDV Ă„$LU EXVÂł SDV NHO Ez QH LWLQ OLQNV Pj QDX MLH Qj Âą SD PD Ă?X EXV QXW UDXN WD GL GĂ?LDX VLĂ˜ MR OzN WX YĂ˜ $ JD P\ ED 3DV NX WL QLV PLO Ă?L QLĂ… NDV RU ODL YLV LĂ… IDE UL NR WX Uz WĂ˜ LĂ… ULH Gz WL PH WDLV
'L GĂ?LDX VLR SD VDX O\ MH NH OHL YL QLR OzN WX YR JD P\ ED EXV QXW UDXN WD
tuvas nebebĹŤtĹł gaminamas, nes jis yra per sunkus. O paskutinÄ— vinis buvo didĹžiausio ĹĄiĹł modeliĹł pirkÄ—jo – oro linijĹł „Emirates“ sprendimas. Ĺ i JungtiniĹł ArabĹł EmyratĹł kompanija nutarÄ—, kad vietoj anksÄ?iau uĹžsakytĹł 162 lÄ—ktuvĹł jai pakaks 123. DidĹžioji dalis jĹł jau pagaminta ir parduota, per artimiausius metus liko surinkti ir pristatyti tik keturiolika. O nauji pirkÄ—jai pernai uĹžsakÄ— vos vienÄ… orlaivÄŻ. IĹĄ viso iki vasario buvo pagaminti 234 tokie lÄ—ktuvai. Netektys. Tai ir nulÄ—mÄ— „Airbus“ sprendimÄ… pamaĹžu nutrauk-
ti gamybÄ…. O tai bus iĹĄties skausmingas sprendimas ne vienai Europos valstybei, mat ÄŻvairios „Airbus“ detalÄ—s gaminamos skirtingose ĹĄalyse. Anot kompanijos, jau netrukus bus pradÄ—tos derybos su socialiniais partneriais, net teks atleisti nuo 3 iki 3,5 tĹŤkst. darbuotojĹł. Vien Vokietijoje gali nelikti apie tĹŤkstanÄ?io darbo vietĹł. PasitikÄ—jimas. Nepaisant tokiĹł prastĹł naujienĹł, „Airbus“ akcijos pastaruoju metu brangsta. Investuotojus gundo ne tik nemenkas kompanijos pelnas, bet ir tai, kad maĹžesniĹł lÄ—ktuvĹł uĹžsakoma
vis daugiau. Europos aeronautikos kompanija pernai iĹĄ viso pagamino apie 800 orlaiviĹł, o ĹĄiais metais jos planas – 880–890. O vietoj didĹžiausio A380 modelio vis daugiau pirkÄ—jĹł ilgĹł nuotoliĹł skrydĹžiams renkasi bemaĹž 100 mln. eurĹł pigesnÄŻ A350, kuris, nelygu modifikacija, gali skraidinti nuo 250 iki pusĹĄeĹĄto ĹĄimto ĹžmoniĹł. Ĺ is 2015 metais pradÄ—tas naudoti lÄ—ktuvas yra taupesnis negu kiti panaĹĄaus dydĹžio – siekiant sumaĹžinti svorÄŻ, jo fiuzeliaĹžas ir sparnai gaminami iĹĄ anglinio pluoĹĄto. („Manager-Magazin.de“, LR)
0ENĂ&#x;SIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KAUĂ&#x;PIĂ&#x;MAS Ă&#x;KgĂ&#x;VERĂ&#x;TAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;TIĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS .DXS WL SD SLO GR PDL VH QDW YzV SHQ VL MDL SD NR SRV SHQ VL MĂ˜ IRQ GXR VH QXR Ă…LRO Âą YLH QDV SDS UDV mLDX VLĂ˜ SD WR JLDX VLĂ˜ LU SL JLDX VLĂ˜ EĂ‘ GĂ˜ VX VL WDX S\ WL VH QDW YHL NX UÂ’ LNL Ă…LRO \UD SD VL ULQ NÂ? PL OL MR QR J\ YHQ WR MĂ˜ S au l iu s JA R M A L I S
Nors pasikeitus kaupimo sÄ…lygoms gyventojams suteikta galimybÄ— per pusÄ™ metĹł persigalvoti, iki ĹĄiol nekaupti nusprendusi labai maĹža dalis – apie 2 proc. – gyventojĹł. Svarbiausios antrosios pakopos pensijĹł kaupimo naujovÄ—s nuo ĹĄiĹł metĹł pradĹžios – labai maŞėjantys pensijĹł fondĹł atskaitymai, kaupiant nebemaĹžinama „Sodros“ senatvÄ—s pensija, visi gyventojai prie kaupimo prisideda savo ÄŻmokomis ir gauna valstybÄ—s paskatÄ…. Taip pat ÄŻ kaupimÄ… ÄŻtraukiami jauni ĹžmonÄ—s, kuriems 2 pakopos pensijĹł fonduose kaupti labiausiai apsimoka. 'EĂ&#x;ROĂ&#x;KAIĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LUĂ&#x;MĂ‹
PensijĹł fondĹł atskaitymai, dar vadinami administravimo mokesÄ?iais, ĹĄÄŻmet maĹžinami iki 0,8 proc., o nuo 2021 metĹł negalÄ—s virĹĄyti 0,5 proc. Palyginti su kitais, tai yra pigiausias, labiausiai reguliuojamas ir geriausiai priĹžiĹŤrimas investavimo instrumentas.
InformacijÄ…, kokia kaupimo bendrovÄ— parinkta, ir kaupimo sÄ…lygas galima rasti asmeninÄ—je „Sodros“ paskyroje gyventojui. Gyventojai, kurie iki ĹĄiol dalyvavo kaupime, pastebÄ—jo, kad sumaŞėjo jĹł turimi pensijos apskaitos vienetai (taĹĄkai). Taip nutiko dÄ—l to, kad pervedant 2 proc. ÄŻmo-
kĹł iĹĄ „Sodros“ ÄŻ pensijĹł fondÄ… „Sodra“ gaudavo maĹžiau gyventojo socialinio draudimo ÄŻmokĹł. Nuo ĹĄiol jokie pinigai iĹĄ „Sodros“ ÄŻ pensijĹł fondus pervedami nebus, todÄ—l ir „Sodros“ senatvÄ—s pensijai tai neturÄ—s ÄŻtakos. TaÄ?iau, kitaip nei iki ĹĄiol, visi gyventojai, dalyvaujantys kaupime, turÄ—s prisidÄ—ti ÄŻmokomis nuo savo darbo uĹžmokesÄ?io ir gaus valstybÄ—s paskatÄ…. Gera Ĺžinia ta, kad sumaŞėjus mokesÄ?iams daugelio kaupianÄ?iĹł gyventojĹł atlyginimas ÄŻ rankas, palyginti su 2018 metais, nesumaŞės net ir pradÄ—jus mokÄ—ti ÄŻmokas ÄŻ pensijĹł kaupimo fondÄ…. 0RAĂ&#x;DwKĂ&#x;KAUPĂ&#x;TI Ă&#x;KOLĂ&#x;JAUĂ&#x;NAS
Svarbiausia Ĺžinia siunÄ?iama tiems gyventojams, kurie yra jaunesni nei 40 metĹł ir iki ĹĄiol nesiryĹžo priimti sprendimo kaupti. Jeigu tokie gyventojai sausio 2 dienÄ… gyveno Lietuvoje, turi Ä?ia darbÄ… ar vykdo savarankiĹĄkÄ… veiklÄ… su verslo liudijimu, individualios veiklos paĹžyma, turi veikianÄ?iÄ… individualiÄ… ÄŻmonÄ™ ar maŞąjÄ… bendrijÄ…, jie yra ÄŻtraukiami ÄŻ kaupimÄ…. ÄŽtraukiami ir tie gyventojai, kurie buvo pradÄ—jÄ™ kaupti, taÄ?iau kaupimÄ… sustabdÄ— 2013 m. (nepriklausomai nuo amĹžiaus). Visi ĹĄie gyventojai taip pat turi pusÄ™ metĹł laiko atsisakyti dalyvauti kaupime ir turÄ—tĹł internetu prisijungÄ™ prie asmeninÄ—s „Sodros“ paskyros gyventojui, puslapyje www.sodra.lt paspaudÄ™ mygtukÄ… „prisijungti“, pateikti praĹĄymÄ… dÄ—l pensijĹł kaupimo. Ĺ iĹł gyventojĹł sprendimo bus laukiama iki birĹželio 30 dienos. Jeigu jie kaupti neatsisakys, nuo liepos 1,8 proc. jĹł darbo uĹžmokesÄ?io bus
pervedama ÄŻ pensijĹł kaupimo bendrovÄ™ ir valstybÄ— pridÄ—s 0,3 proc. nuo vidutinio darbo uĹžmokesÄ?io. Kasmet ĹĄi ÄŻmoka bus didinama, kol palaipsniui pasieks 3 proc. ir 1,5 proc. nuo vidutinio darbo uĹžmokesÄ?io iĹĄ valstybÄ—s biudĹžeto. Ĺ iems gyventojams vienÄ… iĹĄ penkiĹł kaupimo bendroviĹł „Sodra“ parinko atsitiktine tvarka. Ĺ iuo atveju gyventojams jokiĹł sutarÄ?iĹł pasiraĹĄyti nereikÄ—s, jiems bus taikomos standartinÄ—s sutarties sÄ…lygos. InformacijÄ…, kokia kaupimo bendrovÄ— parinkta, ir kaupimo sÄ…lygas galima rasti asmeninÄ—je „Sodros“ paskyroje gyventojui. Jeigu parinkta bendrovÄ— gyventojui netinkama, jis gali bet kada kreiptis ÄŻ kitÄ… kaupimo bendrovÄ™ ir jÄ… pasirinkti. Taip pat galima pradÄ—ti kaupti nelaukiant liepos ir iĹĄkart pasirinkti mokÄ—ti 3 proc. ÄŻmokas – tuomet ir valstybÄ—s paskata bus didesnÄ—. Beje, jeigu vyresnis nei 40 metĹł gyventojas iki ĹĄiol nekaupÄ—, jis niekur nebus ÄŻtraukiamas, taÄ?iau gali bet kada kreiptis ÄŻ kaupimo bendrovÄ™ ir sudaryti sutartÄŻ. .AUĂ&#x;JIĂ&#x;KAUĂ&#x;PIĂ&#x;MOĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;FAI
Tie gyventojai, kurie kaupime dalyvavo iki ĹĄiol, ir toliau dalyvauja. Daugelis jĹł jau sumokÄ—jo pirmÄ… jÄ… ĹĄiĹł metĹł ÄŻmokÄ… uĹž sausÄŻ. Jeigu gyventojas iki ĹĄiol pervesdavo 2 proc. savo uĹžmokesÄ?io dalÄŻ ÄŻ kaupimo fondÄ… (buvo pasirinkÄ™s 2+2+2 modelÄŻ), nuo sausio ĹĄi ÄŻmoka padidÄ—jo iki 3 proc. o valstybÄ— pridÄ—jo 1,5 proc. nuo vidutinio darbo uĹžmokesÄ?io. Jeigu gyventojas iki ĹĄiol ÄŻ fondÄ… mokÄ—jo tik dalÄŻ nuo „Sodros“ ÄŻmokĹł (2+0+0 modelis), ĹĄios ÄŻmokos nebebus pervedamos, bet ÄŻ fondÄ… keliaus 1,8 proc. nuo darbo uĹžmokesÄ?io ir valstybÄ— pridÄ—s 0,3 proc. Kasmet ĹĄi ÄŻmoka bus didinama, kol palaipsniui pasieks 3 proc. ir 1,5 proc. iĹĄ valstybÄ—s biudĹžeto. Vis dÄ—lto jeigu naujos sÄ…lygos
.DX SLDQ WLHPV Ă„6RG URVÂł VNDL mLXR MD PĂ˜ SHQ VL MRV DSV NDL WRV YLH QH WĂ˜ QH EH PD Ă?zV
nepriimtinos, galima stabdyti kaupimÄ…. Tokiu atveju reikia kreiptis ÄŻ kaupimo bendrovÄ™. Tai galima padaryti iki birĹželio 30 dienos. +gĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TI
Taigi gyventojams, kurie nori dalyvauti kaupime ir iĹĄ tiesĹł gauti didesnÄ™ senatvÄ—s pensijÄ…, nieko daryti nereikia. TaÄ?iau jeigu nori, jie gali bet kada pasirinkti kitÄ… kaupimo bendrovÄ™ ar padidinti ÄŻmokÄ… iki 3 proc., jeigu ji sieks 1,8 proc. Taip pat galima bet kada, kad ir ĹĄiandien, kreiptis ÄŻ pasirinktÄ… kaupimo bendrovÄ™ ir pradÄ—ti kaupti. Jeigu Ĺžmogus kaupÄ— iki ĹĄiol, bet kaupti nenori, jis iki birĹželio turÄ—tĹł kreiptis ÄŻ kaupimo bendrovÄ™. PinigĹł fonde sukaupÄ™s gyventojas tokiu atveju gali pasirinkti, ar palikti visÄ… sumÄ… fonde iki senatvÄ—s pensijos amĹžiaus, ar visÄ… sumÄ… pervesti ÄŻ „Sodrą“ ir gauti didesnÄ™ „Sodros“ senatvÄ—s pensijÄ…. Lygiai taip pat sugrÄŻĹžti ÄŻ „Sodrą“ galÄ—s ir tie gyventojai, kurie kaupimÄ… sustabdÄ— 2013 m. Bet kuriuo atveju pasiimti pinigĹł iĹĄ pensijĹł kaupimo bendrovÄ—s, iki sukaks senatvÄ—s pensijos
amĹžius, nebus galima. Kur viskÄ… suĹžinoti? „Sodra“ visiems gyventojams, kurie kaupÄ— iki ĹĄiol, ir tiems, kurie nuo kitĹł metĹł pradĹžios ÄŻtraukiami ÄŻ kaupimÄ…, internetĹł asmeninÄ—je „Sodros“ paskyroje pateikÄ— praneĹĄimus ir informacijÄ… apie jĹł dalyvavimÄ… kaupime, kaupimo bendrovÄ™ ir fondÄ… bei kitÄ… svarbiÄ… informacijÄ…. PraneĹĄimai gyventojams, kurie prisijungÄ™ prie asmeninÄ—s „Sodros“ paskyros, nurodÄ— savo elektroninio paĹĄto adresÄ…, iĹĄsiĹłsti ir elektroniniu paĹĄtu. Be to, asmeninÄ—je „Sodros“ paskyroje bei svetainÄ—je www.kiek.lt veikia pensijĹł skaiÄ?iuoklÄ—, kuria kiekvienas galÄ—s apskaiÄ?iuoti, kokiÄ… senatvÄ—s ir sukauptÄ… pensijÄ… gautĹł, jeigu dalyvautĹł kaupime ir jeigu nedalyvautĹł. Skirtumas akivaizdus. Jauni ĹžmonÄ—s, pradÄ—jÄ™ anksti kaupti, gali tikÄ—tis, kad apie 60 proc. jĹł pensijos sudarys bĹŤtent pensijĹł kaupimo fonduose sukauptos lÄ—ĹĄos. 30–40 metĹł gyventojai gali tikÄ—tis, kad fonduose sukaupta suma leis jĹł bĹŤsimÄ… senatvÄ—s pensijÄ… padidinti 30–40 proc.
0 9$6$5,2 ' 15
$3 QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Michelle Carter kalÄ—jimo neiĹĄvengs. 18-metÄŻ vaikinÄ… prieĹĄ penkerius metus ĹžinutÄ—mis nusiĹžudyti raginusi 22-ejĹł mergina ĹĄiÄ… savaitÄ™ iĹĄgirdo teismo sprendimÄ… – pradÄ—s 15 mÄ—nesiĹł kalÄ—jimo bausmÄ™, nors jos advokatai ketina kreiptis ÄŻ AukĹĄÄ?iausiÄ… jÄŻ teismÄ… ir praĹĄyti persvarstyti paauglÄ—s bylÄ….
,VSDQLMRV VRVWLQzMH 0DG UL GH Ă…Lj VD YDL WÂ? ULQ NR VL .D WD OR QL MRV QHS ULN ODX VR P\ EzV Ă…D OL QLQ NDL Âą SUD VL Gz MÂ?V UH JLR QR O\ GH ULĂ˜ WHLV PR SUR FH VDV YzO NXUV WR HPR FL MDV
PrincesÄ— Ubolratana atsipraĹĄÄ— dÄ—l savo ketinimĹł kandidatuoti ÄŻ Tailando premjero kÄ—dÄ™. Ĺ alies sosto ÄŻpÄ—dinio karaliaus Mahos Vajiralongkorno vyresnioji sesuo atsisakÄ— bet kokiĹł politiniĹł ambicijĹł, kai brolis uĹždraudÄ— jai dalyvauti politinÄ—je veikloje. Beprecedentis 67 metĹł princesÄ—s bandymas Ĺžengti ÄŻ politikÄ… Ĺžlugo vos po keliĹł valandĹł.
-ADĂ&#x;RIĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;"ARĂ&#x;SEĂ&#x;LOĂ&#x;NOSĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NŠĂ&#x; KOĂ&#x;VgĂ&#x;AKYĂ&#x;LAIĂ&#x;SEKSĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;%UROĂ&#x;PA ,V SD QL MRV WHL VzW YDU ND DW VL GĂ‘ Uz SR GL GL QD PXR MX (XUR SRV VWLN OX 3D VDN HNV SHU WĂ˜ SUD VL Gz MR VYDU ELDX VLDV WHLV PR SUR FH VDV SHU YL Vj Ă…D OLHV GH PRN UD WL MRV LV WR UL Mj 7HL VLD PL QX Ă…D OLQ WRV .D WD OR QL MRV Y\ ULDX V\ EzV QD ULĂ˜ K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Ispanija
Prie AukĹĄÄ?iausiojo tribunolo Madride antradienÄŻ kilo toks sambrĹŤzdis, kurio iki ĹĄiol Ispanijos sostinÄ—s teismas nebuvo matÄ™s. Pasak Katalonijos nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkĹł, teismo rankomis Madridas nori susidoroti su demokratiĹĄkai iĹĄrinkta Katalonijos vyriausybe. Savo ruoĹžtu Ispanijos vienybÄ—s ĹĄalininkai tvirtina, kad nuĹĄalinti vadovai paĹžeidÄ— Ispanijos konstitucijÄ… ir todÄ—l yra nusipelnÄ™ bausmÄ—s. Tuo metu kiti nepriklausomybÄ—s siekiantys Europos valstybiĹł regionai akylai stebÄ—s ĹĄÄŻ precedento neturintÄŻ teisinÄŻ procesÄ…, kuris bus svarbus visam Senajam Ĺžemynui. 6AĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NIUĂ&#x;TEISĂ&#x;MU
Ispanijos Ĺžiniasklaida jau pavadino ĹĄÄŻ teismo procesÄ… paÄ?iu svarbiausiu per visÄ… Ispanijos demokratijos istorijÄ…. PirmÄ… sykÄŻ teisiami visi demo-
kratiĹĄkai iĹĄrinktos vyriausybÄ—s nariai. UĹž sukilimo rengimÄ… jiems gali bĹŤti skirtos net 25 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s. Katalonijos dienraĹĄÄ?iĹł antraĹĄtÄ—s skelbÄ—, kad tai – „istorinis teismas“ ir „teismas, pakeisiantis Ispanijos ir Katalonijos santykius“. Kai kuriĹł vietiniĹł dienraĹĄÄ?iĹł antraĹĄtÄ—s netgi tvirtino, kad tai teismas prieĹĄ visÄ… Katalonijos tautÄ….
„Katalonijoje, jei nesi uĹž nepriklausomybÄ™, tave iĹĄ karto vadina faĹĄistu. Tu negali atvirai sakyti, kÄ… galvoji.“ $ 5RG UL JXH ]DV
TarptautinÄ— Ĺžiniasklaida taip pat nepagailÄ—jo dÄ—mesio Ispanijos teismo procesui. BritĹł dienraĹĄtis „Independent“ treÄ?iadienÄŻ raĹĄÄ—, jog „ťis teismas yra baisi klaida“. Ĺ io dienraĹĄÄ?io nuomonÄ—s skiltyje raĹĄoma, kad tokio pobĹŤdĹžio
teismo procesas turÄ—tĹł bĹŤti neÄŻsivaizduojamas ĹĄalyje, kuri yra Europos SÄ… jungos narÄ—. Kituose leidiniuose pabrÄ—Ĺžta, kad visas Ĺžemynas stebÄ—s, kaip vykdomas teismo procesas, kurÄŻ katalonai vadina iĹĄ anksto nulemtu teatru, o ispanai – konstitucinio teisingumo vykdymu. 6IĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;AKYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;TRIĂ&#x;BUĂ&#x;NOĂ&#x;Lg
VisÄ… ĹĄiÄ… savaitÄ™ Ispanijos ir Katalonijos akys buvo nukrypusios ÄŻ AukĹĄÄ?iausiÄ… jÄŻ Ispanijos tribunolÄ…. ProcesÄ… tiesiogiai transliuoja Katalonijos televizija ir radijas. NepriklausomybÄ—s ĹĄalininkams tai tarsi savotiĹĄka proceso atomazga, kurios metu turÄ—tĹł iĹĄryĹĄkÄ—ti visos kaltinimĹł detalÄ—s. Regiono judÄ—jimo lyderiai taip pat kaltinami valstybiniĹł lÄ—ĹĄĹł ĹĄvaistymu bei piktnaudĹžiavimu valstybinÄ—mis pareigomis. Procesas – gera tribĹŤna gynybai, kuri antradienÄŻ jau pasinaudojo proga papriekaiĹĄtauti bylÄ… nagrinÄ—jantiems teisÄ—jams. „ElkitÄ—s kaip teisininkai, o ne tÄ—vynÄ—s sergÄ—tojai“, – ragino teisÄ—jus advokatai. Manoma, kad 12 asmenĹł teismas truks iki geguŞės. Jame turÄ—s paliudyti apie 500 ĹžmoniĹł. Beje, dÄ—l ĹĄio teismo proceso kilusios ÄŻtampos tarp Madrido ir Barselonos Ispanijos vyriausybÄ— atsidĹŤrÄ— ant rinkimĹł slenksÄ?io. Tre-
Ä?iadienÄŻ Katalonijos partijos neparÄ—mÄ— Pedro Sanchezo vyriausybÄ—s siĹŤlomo biudĹžeto ir todÄ—l Ispanijos premjeras buvo priverstas suĹĄaukti pirmalaikius rinkimus. Ispanijos deĹĄinieji – liaudies partija „Ciudadanos“ bei radikalieji „Vox“ – pastaruoju metu spaudÄ— ĹĄalies vyriausybÄ™ ragindami nesiderÄ—ti su nacionalistais. PraÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ Madride jie buvo surengÄ™ demonstracijÄ… uĹž Ispanijos vienybÄ™, kurioje reikalavo pirmalaikiĹł rinkimĹł. DeĹĄinieji kuo greiÄ?iau nori rinkimĹł, nes jie tikisi pakartoti rezultatus AndalĹŤzijoje, kur laimÄ—jo Liaudies partija kartu su radikalia deĹĄiniÄ… ja neseniai iĹĄkilusia partija „Vox“.
Viktoras Orbanas mano, jog padidÄ—jÄ™s gimstamumas Vengrijoje padÄ—s apsaugoti populiacijÄ… nuo migrantĹł. Ragindamas vengres susilaukti daugiau vaikĹł 55-eriĹł ĹĄalies premjeras paĹžadÄ—jo jas atleisti nuo mokesÄ?iĹł, taikyti lengvatĹł imant paskolas ir subsidijuoti automobiliĹł ÄŻsigijimÄ… daugiavaikÄ—ms ĹĄeimoms. Jis teigÄ—, kad verÄ?iau tegu daugÄ—ja vengrĹł vaikĹł, o ne imigrantĹł.
,AIĂ&#x;KOĂ&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;MI
„Vien tik faktas, jog vyksta tokio pobĹŤdĹžio teismas, neatsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kokia bus jo iĹĄvada, reiĹĄkia, kad Ispanijos demokratija yra mirusi“, – „Lietuvos rytui“ tvirtino centrinÄ—je Katalonijoje gyvenanti 54 metĹł pianistÄ— Loreto Pedreira. Pasak jos, nuĹĄalintĹł Ispanijos nepriklausomybÄ—s lyderiĹł teismas ir jau daugiau kaip metus trunkantis prevencinis jĹł sulaikymas reiĹĄkia, kad ĹĄalyje nÄ—ra demokratijos.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Tatjana Navka bandÄ— iĹĄsisukti nuo mokesÄ?iĹł. Tokia naujiena apie 43-ejĹł Rusijos prezidento atstovo spaudai D.Peskovo ĹžmonÄ… ir olimpinÄ™ Ä?empionÄ™ pasidalijo tyrimÄ… atlikÄ™s dienraĹĄtis „The Guardian“. Atsekta, kad moteris gyvendama JAV slÄ—pÄ— savo pajamas ir valdomÄ… nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ…, kad iĹĄvengtĹł didelÄ—s mokesÄ?iĹł naĹĄtos. Ji naudojosi mokesÄ?iĹł ir lengvata, skirta ĹĄeimoms, nors jau buvo iĹĄsiskyrusi su tuomeÄ?iu vyru.
U\WDLÂąYDNDUDL
3R OL FL QLQ NDV VDX JR .R OR QR XRV WH VX ODL N\ Wj NUR YL QÂ’ 1DX MLH ML SL UD WDL SUHNLDXMD LU QDUNRWLNDLV
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; P YDVDULR G
7UL QL GD GR Ă?YH MDL SULH VD YR PD Ă?Ă˜ ODL YH OLĂ˜ WYLU WL QD JD OLQ JXV YD ULN OLXV NDG JD Oz WĂ˜ SD EzJ WL QXR SL UD WĂ˜
6EĂ&#x;NEĂ&#x;SUEĂ&#x;LOSĂ&#x;Ă€VEĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JIEĂ&#x;JIĂ&#x;+AĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;PIĂ&#x;RAĂ&#x;TAI
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JAUSĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LYĂ&#x;JE
Trinidadas, viena Trinidado ir Tobago valstybÄ™ sudaranÄ?iĹł salĹł, turistinÄ—se reklamose daĹžnai vaizduojamas kaip tropikĹł rojaus kampelis: dangaus Ĺžydrumo jĹŤra, auksiniai paplĹŤdimiai su kokospalmiĹł giraitÄ—mis, jaukĹŤs apsnĹŤdÄ™ ĹžvejĹł kaimeliai.
„Jie ÄŻĹĄoko ÄŻ mĹŤsĹł laivÄ… ir mus suriĹĄo. Tada nuplukdÄ— mus ÄŻ VenesuelÄ… ir laikÄ— uĹždarytus narve kaĹžkokiuose miĹĄkuose.“ & (G ZDUG VDV
Ir visa tai yra tiesa, iĹĄskyrus apgaulingÄ… pakrantÄ—s gyvenvieÄ?iĹł ramybÄ™. Trinidado Ĺžvejai gyvena nuolatinÄ—je baimÄ—je, nes jĹł paĹĄonÄ—je Venesuelos kontrabandininkai prekiauja narkotikais ir ginklais, puldinÄ—ja laivus ir grobia Ĺžmones. Geriau ÄŻsiĹžiĹŤrÄ—jÄ™ ÄŻ eilinÄ™ ĹžvejĹł gyvenvietÄ™, pavyzdĹžiui, Trinidado pietuose ÄŻsikĹŤrusÄŻ FulertonÄ…, pastebÄ—site keletÄ… neÄŻprastĹł dalykĹł. PavyzdĹžiui, kodÄ—l tiek daug ĹžvejĹł savo laiveliuose naudoja 200 arklio galiĹł variklius, kai, rodos, 75 arklio galiĹł bĹŤtĹł daugiau nei pakankamai? Ir kodÄ—l plaukdami ÄŻ naktinÄ™ ŞōklÄ™ nÄ— vienas jĹł niekuo nepasiĹĄvieÄ?ia? Atsakymas paprastas – piratai“, – sĹŤpuodamasis paplĹŤdimio hamake paaiĹĄkina Ĺžvejys Gerry Padarathas. „Dabar mes visi jĹł bijome, – sako jis. – Apie 50 kaimo ĹžvejĹł jau buvo su jais susidĹŤrÄ™. Juos arba apiplÄ—ĹĄÄ—, arba buvo pagrobÄ™. VienintelÄ— mums likusi galimy-
3TAIĂ&#x;GIĂ&#x;Ă€VEĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;TAĂ&#x;MORĂ&#x;FOĂ&#x;Zw
Kadaise Venesuela buvo viena turtingiausiĹł PietĹł Amerikos ĹĄaliĹł ir kruiziniai laivai iĹĄ jos ÄŻ TrinidadÄ… plukdydavo grupes linksmybiĹł iĹĄtroĹĄkusiĹł turistĹł. Ĺ iandien, Venesuelai vis giliau grimztant ÄŻ visa apimantÄŻ ekonominÄŻ nuosmukÄŻ, jos nuskurdÄ™ uostai tapo ĹĄiuolaikiniĹł piratĹł prieglobsÄ?iu. Dauguma piratĹł – buvÄ™ Ĺžvejai, anksÄ?iau gerai gyvenÄ™ iĹĄ tunĹł, aĹĄtuonkojĹł ir kreveÄ?iĹł gaudymo ĹĄiltuose KaribĹł vandenyse. TaÄ?iau valdant H.Chavezui Venesuelos Ĺžvejybos pramonÄ— patyrÄ— gerais norais grÄŻstÄ…, bet praŞōtingÄ… nacionalizavimo programÄ…, paskatinusiÄ… bendroves persikelti ÄŻ uĹžsienÄŻ. Negana to, smogÄ— hiperinf liacija. Dauguma ĹžvejĹł liko be darbo ir galimybiĹł iĹĄmaitinti ĹĄeimas. Bet jiems liko prieiga prie jĹŤros, laivĹł ir ginklĹł, kuriĹł tiekimas niekada nesustoja banditĹł uĹžvaldytose Venesuelos gatvÄ—se. Ĺ i situacija primena SomalÄŻ prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ iĹĄtikusiÄ… piratavimo krizÄ™, kai bedarbiai Ĺžvejai taip pat Ä—mÄ—si ginklĹł ir pradÄ—jo tykoti praplaukianÄ?iĹł laivĹł. Bet kol Somalio piratai taikosi ÄŻ turtingus prekybos laivus, venesuelieÄ?iai uĹžpuldinÄ—ja kitus Ĺžvejus iĹĄ Trinidado, ne kÄ… turtingesnius uĹž juos paÄ?ius. .ARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;IRĂ&#x;SAUSĂ&#x;KELĂ&#x;NwS
Tokio uĹžpuolimo auka kartÄ… tapo Ĺžvejys Candy Edwardsas, gyvenantis viename arÄ?iausiai Venesuelos esanÄ?io kyĹĄulio kaimĹł, kur
.EĂ&#x;VIĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;KALĂ&#x;TOSĂ&#x;AUKOS
TaÄ?iau ir Trinidado Ĺžvejai nÄ—ra vien nekaltos banditĹł aukos. NarkotikĹł prekeiviai ir plÄ—ĹĄikai samdo vietos Ĺžvejus bĹŤti jĹł akimis ir ausimis. Dalis sutinka dirbti ĹĄÄŻ darbÄ…. Vieni – iĹĄ baimÄ—s, kiti – dÄ—l pinigĹł. „Jie turi racijas ir praneĹĄa banditams, kai mes iĹĄplaukiame ÄŻ jĹŤrÄ…. Jeigu banditai mus apiplÄ—ĹĄia, iĹĄ mĹŤsĹł kÄ… nors pavagia, jie gauna komisinius – procentÄ… nuo grobio“, – pasakoja vienos gyvenvietÄ—s ĹžvejĹł kooperatyvo vadovas. Jis pats sako buvÄ™s uĹžpultas keturis kartus. ÄŽprastÄ… KaribĹł jĹŤros ĹžvejĹł draugystÄ™ ir pasitikÄ—jimÄ… pakeitÄ— ÄŻtarumas ir baimÄ—. PradÄ—jus klausinÄ—ti apie vos prieĹĄ kelias dienas ÄŻvykdytÄ… pagrobimÄ… vietiniai tampa nervingi ir suka akis ÄŻ ĹĄalÄŻ. „Dabar negaliu apie tai ĹĄnekÄ—ti, per daug ĹžmoniĹł ĹžiĹŤri, – Ĺžurnalistui suĹĄnypĹĄÄ?ia viena moteris. VÄ—liau ji paaiĹĄkina: – Tas pagrobimas buvo dÄ—l pinigĹł uĹž narkotikus, kuriuos kaĹžkas buvo skolingas karteliui. NarkotikĹł problema vis didesnÄ— – vos tik jĹŤs nuÄ—-
'20,1,.26 5(638%/,.$
.DULEĂ˜ MĂ‘UD
38(572 5,.$6
42).)$!$!3 )2Ă“4/"!'!3 7REDJDV 3RUW RI 6SHLQDV
0DUJDULWRV VDOD *YLULMD
DQND 7ULQLGDGDV
RV Â’O
3DULM
)XOHUWRQDV
DORV
6%.%35%,!
+ARIBĂŒĂ“JĂ…RA
LOĂ˜ V
bÄ— – Ĺžvejoti naktÄŻ, kad mĹŤsĹł nepamatytĹł, arba nusipirkti galingesnius variklius, kad galÄ—tume nuo jĹł pabÄ—gti.“ PiratĹł aukso amĹžius KaribĹł jĹŤroje buvo prieĹĄ tris ĹĄimtus metĹł, kai ĹĄiuos vandenis savo laivais skrodÄ— tokie legendomis tapÄ™ plÄ—ĹĄikai kaip Juodabarzdis ir Kalikas DĹžekas. Dabar bene daĹžniausiai Trinidade sutinkamas piratas – kapitonas Henry Morganas, kurÄŻ galite iĹĄvysti ant romo buteliĹł vietos baruose. Bet G.Padarathas mano kitaip. Jis mosteli ÄŻ jĹŤrÄ…, kur uĹž drumsto vandens juostos matyti kita pakrantÄ—. Tai – ĹžemyninÄ— Venesuela, iki kurios nuo Trinidado artimiausiame taĹĄke – vos 12 myliĹł (apie 20 km).
+$,7,6
$QW
2010 metais valdant prezidentui Hugo Chavezui prasidÄ—jusiÄ… socialinÄ™ ir ekonominÄ™ krizÄ™ paveldÄ—jo jo ÄŻpÄ—dinis Nicolasas Maduro, o dabar bando perimti laikinuoju ĹĄalies prezidentu pasiskelbÄ™s Juanas Guaido. TaÄ?iau naivu tikÄ—tis, kad net padedamas VakarĹł valstybiĹł jis sugebÄ—tĹł greitai suvaldyti situacijÄ…. O kol ĹĄalis skÄ™sta politiniame ir ekonominiame chaose, nusikaltimai ir nebaudĹžiamumas iĹĄ Venesuelos plinta ÄŻ kaimyninÄŻ TrinidadÄ….
medinÄ—s ĹžvejĹł valtelÄ—s ilsisi iĹĄrikiuotos ant paplĹŤdimio smÄ—lio. Ĺ˝vejojantÄŻ su dviem draugais jÄŻ uĹžklupo maÄ?etÄ—mis ir automatiniais ginklais mojuojanÄ?iĹł vyrĹł laivas. „Jie ÄŻĹĄoko ÄŻ mĹŤsĹł laivÄ… ir mus suriĹĄo. Tada nuplukdÄ— mus ÄŻ VenesuelÄ… ir laikÄ— uĹždarytus narve kaĹžkokiuose miĹĄkuose. UĹž mĹŤsĹł paleidimÄ… pareikalavo 35 tĹŤkst. doleriĹł (apie 30,5 tĹŤkst. eurĹł) iĹĄpirkos. BendruomenÄ— Ä?ia, Ikakos kyĹĄulyje, surinko pinigus ir po 7 dienĹł mes buvome iĹĄlaisvinti. Bet aĹĄ taip bijojau, kad po to metus neplaukiau ÄŻ jĹŤrą“, – pasakoja trinidadietis. TokiĹł istorijĹł pietvakarinÄ—je Trinidado pakrantÄ—je galima iĹĄgirsti kasdien. Bet gyventojai bijo ne tik bĹŤti apiplÄ—ĹĄti ar pagrobti. Piratai yra ir stambĹŤs kontrabandininkai, ÄŻ salÄ… plukdantys kokainÄ… ir ginklus. DÄ—l to paÄ?iame Trinidade vis labiau plinta nusikaltimai ir mirtini gaujĹł karai. O grÄŻĹždami namo jie prisikrauna pilnus laivus sauskelniĹł, ryĹžiĹł, aliejaus ir kitĹł pirmojo bĹŤtinumo prekiĹł, kuriĹł dabar Venesueloje labai trĹŤksta. Tiesa, gaujĹł problema Trinidade egzistuoja jau beveik porÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł, ir jei nekiĹĄite nosies ÄŻ sostinÄ—s Port of Speino lĹŤĹĄnynus, veikiausiai to net nepastebÄ—site. Bet kuo labiau salÄ… skalauja nuo Venesuelos atsiritusios nusikalstamumo bangos, tuo situacija, tikÄ—tina, tiktai blogÄ—s.
.2 /8 0% ,-$
9H QH VXH ORV HNR QR PL ND NR QH GH Ă…LPW PH WÂ’ UL WD VL Â’ SUD UD Mj EHW GXJ QR GDU QH PD W\ WL +L SH ULQI OLD FL MD QH GDU EDV NDV GLH QLĂ˜ SUH NLĂ˜ WUĂ‘ NX PDV NR UXS FL MD LU QH EDX GĂ?LD PX PDV Âą JHUD WHU Sz QDX MLH VLHPV .D UL EĂ˜ SL UD WDPV
$WODQWR YDQGHQ\QDV
.DUDNDVDV
6%.%35%,! *$-$1$ jote, narkotikĹł laivas priplaukÄ—.“ PraĹžiopsoti narkotikĹł pilnÄ… laivÄ… – turbĹŤt ne pats blogiausias dalykas, kuris galÄ—jo nutikti: vietiniai tokie nervingi ne be reikalo. Bet tada aplanko abejonÄ— dÄ—l tĹł 200 arklio galiĹł varikliĹł. Ar jie tikrai skirti tiktai pabÄ—gti nuo piratĹł, ar ir kitiems tikslams?
„Venesuelos pakrantÄ— – tai kriminalinis chaosas, kuris atviras visiems“, – sako ne pelno organizacijos „Insight Crime“, tyrinÄ—janÄ?ios organizuotÄ… nusikalstamumÄ… LotynĹł Amerikoje ir KaribĹł regione, vienas vadovĹł Jeremy McDermottas.
-ILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAĂ&#x;JUOĂ&#x;DOĂ&#x;JIĂ&#x;RINĂ&#x;KA
Gyvas jo ĹžodĹžiĹł patvirtinimas – 30-metis Gabrielis, atplaukÄ™s ÄŻ TrinidadÄ… mediniu laiveliu. Jis vis dar verÄ?iasi Ĺžvejyba, bet pardavÄ™s sugautas krevetes ĹĄÄŻ kartÄ… ÄŻ VenesuelÄ… grÄŻĹĄ su sauskelniĹł ir kĹŤdikiĹł miĹĄinukĹł kroviniu. Tai bus pirmoji jo kontrabanda ir jis prisipaŞįsta bijantis: „Piratai atima variklius ir pavagia maistÄ… iĹĄ ĹžmoniĹł, kurie tik nori iĹĄmaitinti savo ĹĄeimas. Ir piratais aĹĄ vadinu ne tik civilius. Venesuelos pakranÄ?iĹł apsaugos tarnyba ir nacionalinÄ— gvardija irgi ÄŻ tai ÄŻsivÄ—lusios. JĹł bijome labiau nei tikrĹłjĹł piratĹł.“ Gvirija ir kiti Parijos ÄŻlankos uostai tapo Venesuelos piratĹł tvirtovÄ—mis, maĹžos salelÄ—s – jĹł priebÄ—gomis. Bet piratai siauÄ?ia ne vien Trinidado apylinkÄ—se, jĹł netrĹŤksta ir tolimesnÄ—se pakrantÄ—se bei salose. DÄ—l suaktyvÄ—jusios piratĹł veiklos ir iĹĄaugusio nusikalstamumo turistĹł pamÄ—gtoje Margaritos saloje JAV valstybÄ—s departamentas 2018-ĹłjĹł kovÄ… paskelbÄ— ÄŻspÄ—jimÄ… keliautojams ir salÄ… priskyrÄ— treÄ?iajai kelioniĹł saugumo kategorijai – „vengti nebĹŤtinĹł kelioniĹłâ€œ. Sausio 29 dienÄ… dÄ—l politinÄ—s suirutÄ—s, ekonominio nestabilumo ir didelio nusikaltimĹł skaiÄ?iaus ValstybÄ—s departamentas visÄ… VenesuelÄ… priskyrÄ— ketvirtajai kategorijai – „nekeliauti“. („Bloomberg“, BBC, „The Washington Post“, LR)
VenesuelÄ… ir TrinidadÄ… skiria vos kelios mylios vandens, bet sieja viena didĹžiausiĹł juodĹłjĹł rinkĹł pasaulyje. JĹŤroje ir pakrantÄ—se nebeturintys ko prarasti ir trokĹĄtantys pelno keiÄ?iasi viskuo, kÄ… galima pirkti ir parduoti, – maistu, sauskelnÄ—mis, ginklais, narkotikais, moterimis. DviejĹł valandĹł kelionÄ™ iĹĄ Venesuelos ÄŻ TrinidadÄ… ÄŻveikÄ™ buvÄ™ Ĺžvejai atgabeno kontrabandiniĹł cigareÄ?iĹł, kokaino ir net laukiniĹł gyvĹŤnĹł kolekcijÄ…, ÄŻskaitant agutÄŻ – grauĹžikÄ…, kurÄŻ galima iĹĄvysti vietiniuose meniu, ir anakondos jaunikliĹł. Bet su gyvĹŤnais sudÄ—tinga. Jie kandĹžiojasi, juos reikia ĹĄerti ir dar – jie gali nugaiĹĄti. DÄ—l to daugumai labiau patinka tokios prekÄ—s, kurias gabenti galima sudÄ—jus ÄŻ dÄ—Ĺžes, ypaÄ? sauskelnÄ—s. DeĹĄimtys kontrabandininkĹł kiekvienÄ… dienÄ… iĹĄ Trinidado ÄŻ VenesuelÄ… plukdo laivus, kuriĹł triumai prikimĹĄti skirtingĹł dydĹžiĹł sauskelniĹł. Kaina namuose – trigubai didesnÄ—, nei sumokÄ—ta Trinidade, o paklausa tokia didelÄ—, kad tenka sudaryti laukianÄ?iĹłjĹł sÄ…raĹĄus. „SauskelnÄ—s dabar tarsi aukso luitai. Ĺ˝monÄ—s kaupia maistÄ… ir sauskelnes, lyg taupytĹł pinigus“, – sako tarp Venesuelos ir Trinidado kursuojanti venesuelietÄ—, atplukdytas sauskelnes pardavinÄ—janti internetu.
6IEĂ&#x;TA Ă&#x;KURĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;NEĂ&#x;V YKĂ&#x;TI
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
)SĂ&#x;LAĂ&#x;MISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;JUNĂ&#x;GASĂ&#x;NUĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NO 6KD PL PD %H JXP SD OL NR VD YR Ă…HL Pj LU SD Ez JR Â’ 6L UL Mj NDG SUL VL MXQJ WĂ˜ SULH JUX SXR WzV Ă„,V OD PR YDOV W\ EzÂł ,9 NR YR WR MĂ˜ 'D EDU GHY\QLROLNDPH Wz NX UL ODX NLD VL MDX WUH mLj NDU Wj QR UL JUÂ’Ă? WL QD PR IV dĹžihadistai paskutiniame savo bastione RytĹł Sirijoje ketvirtadienÄŻ buvo nustumti ÄŻ vos vieno kvadratinio kilometro teritorijÄ…. Vyksta nuoĹžmĹŤs mĹŤĹĄiai, o tuneliuose uĹžsibarikadavÄ™ ekstremistai naudoja mirtininkes. Matydama tokiÄ… prastÄ… situacijÄ… Sh.Begum paspruko ÄŻ pabÄ—gÄ—liĹł stovyklÄ… Ĺ iaurÄ—s RytĹł Sirijoje ir dabar praĹĄo leisti jai grÄŻĹžti ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™, iĹĄ kurios pabÄ—go prieĹĄ ketverius metus. Jauna mergina tikina, jog nesigaili dÄ—l savo apsisprendimo, taÄ?iau sunkiai susitaiko su mintimi, kad du jos vaikai mirÄ—, o dabar laukiasi treÄ?iojo, kurÄŻ gali iĹĄtikti toks pat likimas. Ji praĹĄo britĹł valdĹžios jai padÄ—ti. „Kalifatas Ĺžlugo. Viskas, ko norÄ—Ä?iau, tai grÄŻĹžti ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™ ir Ä?ia pagimdyti savo vaiką“, – interviu „The Times“ sakÄ— mergina, kuri ÄŻ SirijÄ… pabÄ—go su dar dviem mokinÄ—mis iĹĄ RytĹł Londono. Du merginos vaikai mirÄ— – vienas nuo ligos, kitas dÄ—l prastos mitybos. Dabar devintÄ… nÄ—ĹĄtumo mÄ—nesÄŻ skaiÄ?iuojanti britÄ— viliasi, kad toks likimas neiĹĄtiks treÄ?iosios jos atĹžalos.
6K %H JXP SD Ez JR Â’ 6L UL Mj LU SUL VL MXQ Jz SULH LV OD PLV WĂ˜ R GD EDU WURNĂ… WD VXJUÂ’Ă? WL QD PR
Sh.Begum ĹĄeima praĹĄo JungtinÄ—s KaralystÄ—s valdĹžios padÄ—ti merginÄ… sugrÄ…Ĺžinti namo. Bet saugumo ministras Benas Wallace’as vakar nukirto grieĹžtai – jis nestums britĹł pareigĹŤnĹł ÄŻ pavojĹł tam, kad iĹĄgelbÄ—tĹł pilietÄ™, kuri prisijungÄ— prie teroristĹł. „Veiksmai turi pasekmes. Nerizikuosiu britĹł saugumu juos siĹłsdamas ieĹĄkoti teroristĹł arba buvusiĹł teroristĹł Ĺžlugusioje valstybÄ—je“, – pareiĹĄkÄ— B.Wallace’as. Kaip JungtinÄ—s KaralystÄ—s pilietÄ— Sh.Begum turi teisÄ™ grÄŻĹžti ÄŻ ĹĄalÄŻ, taÄ?iau bet kuris asmuo, kuris bendradarbiavo su IV, pagal ÄŻstatymus patraukiamas baudĹžiamojon atsakomybÄ—n. Sirijoje dabar nÄ—ra britĹł diplomatĹł. Jei nori praĹĄyti konsulinÄ—s pagalbos, Shamima turi nusigauti iki Turkijos arba Irako. Shamimai buvo 15 metĹł, kai ji pabÄ—go ÄŻ SirijÄ… su dar dviem bendraamŞėmis. IĹĄ pradĹžiĹł, kai pateko ÄŻ islamistĹł teritorijÄ…, jas kelias dienas kovotojai laikÄ— uĹždarytas ir tardÄ— – ÄŻtarinÄ—jo, kad yra ĹĄnipÄ—s. O tada apgyvendino
vadinamuosiuose moterĹł namuose, kur jos laukÄ— savo jaunikiĹł. Netrukus visos trys iĹĄtekÄ—jo uĹž dĹžihadistĹł. Sh.Begum po 10 dienĹł nuo atvykimo tapo NyderlandĹł pilieÄ?io, kuris buvo neseniai atsivertÄ™s ÄŻ islamÄ…, Ĺžmona. 27-eriĹł vyras pasidavÄ—, kai Sirijos demokratinÄ—s pajÄ—gos prieĹĄ kelias savaites uŞėmÄ— vienÄ… iĹĄ jo gintĹł IV tvirtoviĹł. Sh.Begum nuo tada jo nematÄ—. „Žinau, kÄ… visi apie mane galvoja – skaiÄ?iau, kas apie mane raĹĄoma. Bet aĹĄ tik noriu grÄŻĹžti. Darysiu viskÄ…, kas man bus liepta, kad tik galÄ—Ä?iau ramiai gyventi su vaiku“, – sakÄ— 19-metÄ—. Mergina nesigaili kalifate praleisto laiko, teigia, kad pirmus kelerius metus ji „gyveno labai ÄŻprastÄ… gyvenimą“. O kai pirmÄ… kartÄ… pamatÄ— nupjautÄ… Ĺžmogaus galvÄ… konteineryje, esÄ… visai neiĹĄsigando – tai buvo normali islamistĹł praktika elgtis su belaisviais, kuriuos jie suÄ?iupdavo kariaudami. („The Guardian“, BBC, LR)
/HQ NL MR MH JD OL PD ULQN WLV Âą ODQ N\ WL WL N\ Ej DU HWL Nj EHW UHLNDOLQJDV WzYĂ˜ OHLGLPDV
0RIĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;LANĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;TIĂ&#x;KYĂ&#x;Bg /HQ NL MRV WHLV PR VSUHQ GL PDV SUL YHU WÂ?V GH Y\Q PH WÂ? WUH mLRV NOD VzV PR NL QÂ? -X OL j ODQ N\ WL QH PzJV WD PDV WL N\ ERV SD PR NDV SUL YHU Wz JLQ m\ WLV YL Vj Ă…D OÂ’ 7HL Vz MD QX VSUHQ Gz NDG PHU JDL Wz JUÂ? Ă?LD VL QXR UH OL JL MRV QH VD YR QR UX E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
NuosprendÄŻ priÄ—musi Mazovijos Grodzisko miesto teisÄ—ja Agnieszka Banaszczyk jÄŻ motyvavo keliomis keistokomis prieĹžastimis. Anot teisÄ—jos, po skyrybĹł likusi gyventi su ateistu tÄ—vu Julia pasidavÄ— jo ÄŻtakai, todÄ—l jos nuomonÄ— yra ne savarankiĹĄka, bet tÄ—vo norĹł pildymas ir jo ÄŻsitikinimĹł iĹĄraiĹĄka. AnksÄ?iau, kol ĹĄeima nebuvo iĹĄirusi, mergaitÄ— esÄ… klausÄ— religingos mamos patarimĹł ir noriai lankÄ— tikybÄ…. Kaip antrÄ… prieĹžastÄŻ, kodÄ—l devynmetÄ— privalo lankyti tikybos pamokas, teisÄ—ja nurodÄ— tai, kad dÄ—l tÄ—vo skleidĹžiamos dezinformacijos mergaitei trĹŤksta teisingĹł ĹžiniĹł apie religijÄ…. Teismo ekspertĹł uĹžklausta, kas yra religija, mergaitÄ— atsakÄ—, jog pamoka. O apie KomunijÄ… pareiĹĄkÄ—, kad tai diena, kai vaikai ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ… eina apsirengÄ™ labai puoĹĄniai norÄ—dami po apeigĹł gauti brangiĹł dovanĹł. Kaip treÄ?iÄ… prieĹžastÄŻ teisÄ—ja nurodÄ— tai, kad Julia klasÄ—je yra uĹždara, nebendraujanti, o buvimas kartu su visais tikybos pamokoje esÄ… labiau padÄ—tĹł jai integruotis. ÄŽ teismÄ… su praĹĄymu priversti JuliÄ… lankyti tikybos pamokas kreipÄ—si jos motina, kuri nori, kad anksÄ?iau baĹžnyÄ?ioje krikĹĄtyta mergaitÄ— tinkamai pasiruoĹĄtĹł ir priimtĹł Pirmosios komunijos sakramentÄ…. Po skyrybĹł Julia pas mamÄ… lankosi du kartus per mÄ—nesÄŻ, o konfliktas dÄ—l religijos kilo po to, kai tÄ—vas paraĹĄÄ— pareiĹĄkimÄ… mokyklos vadovybei, kad dukra nebelankys tikybos pamokĹł. TÄ—vas Ĺžurnalistams tokÄŻ spren-
dimÄ… motyvavo tuo, kad dukra iĹĄ tikybos pamokĹł grÄŻĹžta susinervinusi, apsiverkusi, nes nuolat gauna vienetus ir pastabas. Lenkijoje tikybos pamokos nÄ—ra privalomos, taÄ?iau tÄ—vai turi paraĹĄyti pareiĹĄkimÄ…, kad nori, jog vaikas lankytĹł arba religijos, arba etikos pamokas. Jeigu etikos pamokĹł mokykloje nÄ—ra, vaikai ÄŻ tikybos pamokÄ… neina. TÄ—vas apskundÄ— teismo sprendimÄ…, privertusÄŻ jo dukrÄ… lankyti tikybos pamokas, Apeliaciniam teismui, motyvuodamas, jog buvo paĹžeistas konstitucijos straipsnis apie tikÄ—jimo laisvÄ™. Teismo sprendimÄ… negailestingai sukritikavo VarĹĄuvos universiteto religinÄ—s teisÄ—s profesorius Pawlas Boreckis. Profesorius pareiĹĄkÄ—, kad teismas visiĹĄkai ignoravo vaiko nuomonÄ™, nors ji, tÄ—vams nesutariant dÄ—l tikybos, turÄ—jo bĹŤti lemiama. TeismÄ… sukritikavo ir vaikĹł psichologÄ— Natalia Minge – pareiĹĄkÄ—, kad teismo sprendimas padarys mergaitei dar didesnÄ™ ĹžalÄ…. Ji per tikybos pamokÄ… negalvos apie bendravimÄ… su kitais vaikais, tik apie tai, kaip iĹĄkÄ™sti pamokÄ…. Be to, pasak psichologÄ—s, Julia greiÄ?iausiai yra uĹžsidariusi ir nebendraujanti ne todÄ—l, kad nelanko tikybos pamokĹł, o dÄ—l tÄ—vĹł barniĹł ir skyrybĹł, ÄŻ kurias vaikai reaguoja labai jautriai. DienraĹĄtis „Fakt“ ĹĄokiruojantÄŻ teismo sprendimÄ… prilygino skandalingam KaliĹĄo vyskupijos skelbimui, kad tie tÄ—vai, kurie vaikÄ… nusprÄ™s leisti ne ÄŻ tikybÄ…, bet ÄŻ etikÄ…, savo atĹžalÄ… pasmerks atskyrimui nuo BaĹžnyÄ?ios. Kilus pasipiktinimui vyskupija atĹĄaukÄ— praneĹĄimÄ… ir atsipraĹĄÄ— tikinÄ?iĹłjĹł uĹž neteisingÄ… informacijÄ….
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Didina spaudimÄ… JAV lydris D.Trumpas pareikalavo iĹĄ Venesuelos prezidento N.Maduro leisti ÄŻveĹžti ÄŻ ĹĄalÄŻ humanitarinÄ™ pagalbÄ… ir ÄŻspÄ—jo, jog VaĹĄingtonas svarsto visas galimybes. D.Trumpas sakÄ— esÄ…s nusiminÄ™s dÄ—l neramumĹł Venesueloje ir dar kartÄ… pabrėŞė, kad neatmeta galimybÄ—s imtis kariniĹł priemoniĹł. N.Maduro vyriausybÄ— neÄŻsileidĹžia JAV humanitarinÄ—s pagalbos, kuri ĹĄiuo metu yra ÄŻstrigusi Kolumbijoje, ir tvirtina, kad tai pretekstas JAV pateisinti savo karinÄ™ intervencijÄ…. Bet iĹĄ tiesĹł didelei daliai Venesuelos populiacijos ŞōtbĹŤt reikia pagalbos, gyvento-
jams trōksta svarbiausių dalykų – maisto ir vaistų.
RuoĹĄiasi padariniams Kietasis „Brexit“ gali sukelti rimtĹł problemĹł didĹžiausiam Europoje Roterdamo uostui, per kurÄŻ kasmet ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™ ir iĹĄ jos plukdoma 40 mln. tonĹł prekiĹł. BritĹł pasitraukimas iĹĄ Europos SÄ… jungos be susitarimo iĹĄlieka gana tikÄ—tinas, o tai sukeltĹł didĹžiules spĹŤstis Roterdame. ÄŒia skubiai ÄŻrengiamos stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—s sunkveĹžimiams, laukiantiems muitinÄ—s patikros. Patikrinimai prasidÄ—tĹł jau kovo 30 d., jeigu JungtinÄ— KaralystÄ— nepasieks susitarimo su ES.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P YDVDULR G
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „Pas mus veikia panaĹĄus reĹžimas kaip Turkijoje arba Rusijoje – vien dÄ—l to, kad tu galvoji kitaip, tave gali nusiĹłsti ÄŻ kalÄ—jimą“, – sakÄ— San Ĺ˝oan de Vilatorados muzikos mokykloje fortepijonÄ… dÄ—stanti mokytoja. Pianistei atrodo, kad Ispanijoje nÄ—ra nei demokratijos, nei ĹžodĹžio laisvÄ—s. „Arba tu galvoji taip kaip jie, arba esi jĹł prieĹĄas. Politiniai lyderiai yra teisiami ne uĹž konkreÄ?ius veiksmus, bet uĹž idÄ—jas. TodÄ—l tai yra visiĹĄkai manipuliuotas politinis teismas“, – mano katalonÄ—. L.Pedreira tvirtina, kad nuĹĄalintĹł lyderiĹł teismas iĹĄkels ÄŻ pavirĹĄiĹł daug Francisco Franco diktatĹŤros nuosÄ—dĹł. „Ispanija visuomet kontroliavo informacijÄ…, kuri buvo teikiama uĹžsieniui. F.Franco buvo uĹždarÄ™s viskÄ… ir tai tÄ™siasi iki ĹĄiol. Visuomet tarptautinÄ— Ĺžiniasklaida sako vienus dalykus, o Ispanijos spauda – kitus. Ir ne vien tik apie Katalonijos nepriklausomybÄ—s procesÄ… – apie viską“, – tvirtino pianistÄ—.
„Pas mus veikia panaĹĄus reĹžimas kaip Turkijoje ar Rusijoje – vien dÄ—l to, kad tu galvoji kitaip, tave gali nusiĹłsti ÄŻ kalÄ—jimÄ….“ / 3HG UHL UD
Moteris mano, kad jei ne nuĹĄalintasis Katalonijos prezidentas Carlesas Puigdemont’as ir jo kompanija, niekas neĹžinotĹł, kad atsiskyrimo ĹĄalininkai egzistuoja. „Manau, prezidentas ir jo ĹžmonÄ—s uĹžsienyje dirba be galo svarbĹł darbÄ…. Jie skelbia pasauliui apie neteisybÄ™, vykdomÄ… Katalonijos atĹžvilgiu“, – kalbÄ—jo L.Pedreira. Ispanijoje Katalonijos vyriausybÄ—s nariai yra teisiami dÄ—l sukilimo rengimo, o jĹł vadas C.Puigdemont’as Europoje yra laisvas, nes Vokietija ir Belgija mano, kad sukilimo nebuvo, ir jo neiĹĄduoda Ispanijos teisÄ—saugai. Pasak analitikĹł, toks faktas kvestionuoja Ispanijos teisÄ—tvarkos neutralumÄ…. Be C.Puigdemont’o, uĹžsienyje yra dar ĹĄeĹĄi buvusios vyriausybÄ—s nariai, kurie sugrįŞę taip pat bĹŤtĹł teisiami. "IĂ&#x;JOĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;KAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;PUOĂ&#x;LIĂ&#x;MO
Bet Katalonijoje anaiptol ne visi mano vienodai. Statistika skelbia, kad apie 50 procentĹł Katalonijos gyventojĹł yra uĹž Ispanijos vienybÄ™. Vis dÄ—lto rasti paĹĄnekovÄ… ĹĄia tema nÄ—ra lengva. „JĹŤs Ĺžinote mano nuomonÄ™, taÄ?iau vieĹĄai kalbÄ—ti apie tai tikrai nenoriu. Nenoriu problemĹłâ€œ, – tokÄŻ atsakymÄ… teko girdÄ—ti daugybÄ™ sykiĹł. „KodÄ—l Ispanijos vienybÄ—s ĹĄalininkai bijo vieĹĄai reikĹĄti savo nuomonÄ™?“ – paklausiau su „Lietuvos rytu“ sutikusio pasiĹĄnekÄ—ti katalono Andreso Rodriguezo. „TodÄ—l, kad tuomet Katalonijos nepriklausomybÄ—s radikalai tave uĹžsipuola. AĹĄ dÄ—l to ir nenoriu, kad publikuotumÄ—te mano nuo-
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DUF K\ YR
-ADĂ&#x;RIĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;"ARĂ&#x;SEĂ&#x;LOĂ&#x;NOSĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NŠĂ&#x; KOĂ&#x;VgĂ&#x;AKYĂ&#x;LAIĂ&#x;SEKSĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;%UROĂ&#x;PA traukÄ… – nenoriu problemĹł. ÄŒia, jei nesi uĹž nepriklausomybÄ™, tave iĹĄ karto vadina faĹĄistu. Tu negali atvirai sakyti, kÄ… manai, nes tave iĹĄkart uĹžsipuls nacionalistai, – sako 42 metĹł katalonas, turintis kavinÄ™ Manresos autobusĹł stotyje. – JauÄ?iuosi katalonas, ispanas ir europietis. Nesutinku su Katalonijos atsiskyrimu, manau, mums reikia ieĹĄkoti geresnio finansinio pakto – tokio, kokÄŻ turi Baskijos kraĹĄtas.“ "ROĂ&#x;LISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAĂ&#x;CIOĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TAS
„Manau, kad laikyti nacionalizmo vadus prevenciniame kalÄ—jime yra neteisinga. Jiems meĹĄkos paslaugÄ… padarÄ— jĹł prezidentas C.Puigdemont’as ir kiti kartu su juo ÄŻ uĹžsienÄŻ pabÄ—gÄ™ vyriausybÄ—s nariai. TurÄ—dami tokÄŻ pavyzdÄŻ Ispanijos teisÄ—jai likusius politikus pasodino uĹž grotĹł – kad ir tie nepabÄ—gtĹł. TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł manau, kad pirma juos reikÄ—tĹł nuteisti ir tik tada galima bĹŤtĹł atimti laisvę“, – svarstÄ— Ispanijos vienybÄ™ palaikantis A.Rodriguezas. Anot jo, nepriklausomybÄ—s judÄ—jimo lyderiai nepakluso ÄŻstatymui ir turi uĹž tai atsakyti. „Kas bĹŤtĹł, jei aĹĄ pasiskelbÄ?iau savo respublikÄ… ir atsisakyÄ?iau mokÄ—ti mokesÄ?ius? Mane suimtĹł. Politikams taikoma ta pati taisyklÄ—, Ä?ia juk ne dĹžiunglÄ—s, kur galima daryti, kÄ… nori. Man referendumo idÄ—ja atrodo puiki, taÄ?iau reikia dÄ—l jo susitarti su Ispanijos vyriausybe“, – sako O.Rodriguezas. Vyras tvirtina, kad jis puikiai supranta nepriklausomybÄ—s siekianÄ?iĹł ĹžmoniĹł jausmus ir juos gerbia. „Mano brolis yra uĹžkietÄ—jÄ™s nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkas ir tai netrukdo mĹŤsĹł ĹĄiltiems santykiams. AĹĄ suprantu Ĺžmones, kuriems nepriklausomybÄ—s troĹĄkimas yra labai stiprus. TaÄ?iau jĹł atstovai politikoje suklydo ir elgÄ—si netinkamai“, – ÄŻsitikinÄ™s katalonas. Anot A.Rodriguezo, kaltinimai dÄ—l sukilimo rengimo yra nepagrÄŻsti, nes sukilimo Katalonijoje nebuvo. „Bet uĹž valstybiniĹł lÄ—ĹĄĹł ĹĄvaistymÄ… ir piktnaudĹžiavimÄ… padÄ—timi jie privalo atsakyti, – sako ĹĄiemet ÄŻ savivaldybÄ—s politikÄ… su SocialistĹł partija nusprendÄ™s ÄŻsitraukti vyras. – AĹĄ tikiu municipaline politika, nes tik maĹžuose miesteliuose tu gali nuveikti kÄ… nors gero. Man iĹĄ tiesĹł yra labai nusibodÄ™s nepriklausomybÄ—s klausimas ir aĹĄ noriu kovoti uĹž savo miesto gerovÄ™.“ Vyras tvirtina, kad iki pernai vasaros IspanijÄ… valdĹžiusi Liaudies partija, nesileidusi su Katalonija ÄŻ kalbas, tik sustiprino nepriklausmybÄ—s troĹĄkimÄ…. „Mariano Rajoy vyriausybÄ— buvo tikras nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkĹł fabrikas“, – tvirtino A.Rodriguezas. -IR¸Ă&#x;TAĂ&#x;I¸Ă&#x;DIDELIOĂ&#x;PAĂ&#x;V YĂ&#x;DO
„2020 metais mes bĹŤsim nepriklausomi, – juokdamasi sako L.Pedreira ir tvirtina esanti ÄŻsitikinusi, kad anksÄ?iau ar vÄ—liau Ispanija tikrai iĹĄirs. – Visuomet tikÄ—jau, kad tada jau bĹŤsime nepriklausomi. Nesu tikra, ar taip greitai pavyks atsiskirti, taÄ?iau manau, kad uĹž deĹĄimties ar net
&HQW UL Qz MH .D WD OR QL MR MH J\ YH QDQ WL HULĂ˜ SLD QLV Wz / 3HG UHL UD YL GX U\ MH Âą UH JLRQR QHS ULN ODX VR P\ EzV QXR ,VSDQLMRV Ă…D OL QLQ Nz -L GDO\YDXMD SURWHVWXRVH
dvideĹĄimties metĹł mums tikrai pavyks.“ Pasak katalonÄ—s, ispanai negali pakÄ™sti Katalonijos nepriklausomybÄ—s klausimo, nes juos kankina pavydas. „Ispanija visada pavydÄ—jo Katalonijai. Mes sukuriame 20 proc. BVP, nors mĹŤsĹł – tik 7 milijonai. Mes vis dar kalbame kataloniĹĄkai, nors ĹĄi kalba buvo uĹždrausta ir uĹž jos vartojimÄ… buvo baudĹžiama F.Franco diktatĹŤros metu. MĹŤsĹł ĹĄvietimo sistema yra kur kas geresnÄ— uĹž Ispanijos edukaciniĹł institucijĹł sistemÄ…. Jie tiesiog mirĹĄta iĹĄ pavydo!“ – dÄ—stÄ— pianistÄ—. Jai atrodo, kad Kastilijos gyventojai iki ĹĄiol gyvena imperialistinÄ—mis konkistadorĹł nuotaikomis. „Nuo kolonializmo laikĹł jie mano, kad yra virĹĄesni ir kad gali kitiems ÄŻsakinÄ—ti. Jei vien tik nuo jĹł bĹŤtĹł priklausÄ™, Oriolis Junquerasas ir C.Puigdemont’as dabar jau bĹŤtĹł suĹĄaudyti, kaip mĹŤsĹł respublikos prezidentas Lluisas Companysas“, – istoriniĹł prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l ispanai nenori paleisti katalonĹł, ieĹĄkojo pianistÄ—. )¸EIĂ&#x;TIESĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOSĂ&#x;3TRASĂ&#x;BĂ„Ă&#x;RE
Pasak ekspertĹł, ĹĄis teismo procesas anksÄ?iau ar vÄ—liau atsidurs StrasbĹŤro teisme ir tik tada paaiĹĄkÄ—s, ar Ispanijos teisÄ—jĹł kaltinimai buvo pagrÄŻsti, ar Katalonijos nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkai vis dÄ—lto elgÄ—si pagal demokratijos principus ir, rengdami referendumÄ…, neÄŻvykdÄ— jokio nusikaltimo. Ĺ iÄ… savaitÄ™ galÄ—jo kalbÄ—ti kaltinamĹłjĹł advokatai. Jie tvirtina, kad jĹł klientai nerengÄ— sukilimo ir kad visas pasaulis matÄ—, jog Katalonijos nepriklausomybÄ—s judÄ—jimas buvo taikus. Pasak gynybos, Ispanijos prokuratĹŤra jau seniai rengia iĹĄgalvotÄ… pasakojimÄ… apie sukilimÄ…, kurio niekada nebuvo, nes Katalonijos nepriklausomybÄ—s judÄ—jimas niekada neturÄ—jo jokiĹł smurtiniĹł intencijĹł. Advokatai kaltina bylÄ… nagrinÄ—janÄ?ius teisÄ—jus teismo politizavimu. EsÄ… katalonĹł lyderiai teisiami ne uĹž konkreÄ?ius veiksmus, bet uĹž savo idÄ—jas. NuĹĄalinto Katalonijos vyriausybÄ—s viceprezidento O.Junqueraso advokatas Andreu Van der Eyde sakÄ—, kad jam labai sunku ÄŻvardyti kliento teises, kurios nebuvo paĹžeistos. Pasak ĹĄio advokato, nuĹĄalintus lyderius policija ir teisÄ—tvarka be jokio pagrindo laiko teroristais ir
elgiasi su jais kaip su tokiais. Bet ispanai pabrÄ—Ĺžia, kad Katalonijos nepriklausomybÄ—s paskelbimÄ… laiko neteisÄ—tu dÄ—l ĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł: Katalonija niekuomet nebuvo nepriklausoma ĹĄalis, nepriklausomybÄ—s judÄ—jimas neturÄ—jo teisinio pagrindo, nes dabar galiojanÄ?iai konstitucijai savo balsais pritarÄ— daugiau kaip 90 proc. katalonĹł. GalĹł gale Madridas tvirtina, kad uĹž nepriklausomybÄ™ esantys gyventojai nesudaro Katalonijos gyventojĹł daugumos. EsÄ… tai rodo naujausios apklausos ir pastarieji rinkimai, per kuriuos uĹž likimÄ… Ispanijos sudÄ—tyje pasisakanÄ?ios partijos gavo daugiau rinkÄ—jĹł balsĹł. .EĂ&#x;SIĂ&#x;BAIĂ&#x;GIANĂ&#x;TYSĂ&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TAI
Katalonijos nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkai yra nenuilstantys protestuotojai. Nuo tada, kai vasarÄ… vyriausybÄ—s nariai buvo perkelti iĹĄ Madrido kalÄ—jimĹł ÄŻ KatalonijÄ…, prie kalÄ—jimo kiekvienÄ… dienÄ… vyksta protestai, mitingai. NepriklausomybÄ—s ĹĄalininkai prie kalÄ—jimo budÄ—jo netgi per KalÄ—das – gruodĹžio 25-osios vakarÄ… tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł suplaukÄ— prie jo sienĹł ir reiĹĄkÄ— palaikymÄ…. Jau seniai kalbama, kad, prasidÄ—jus teismo procesui, KatalonijÄ… uĹžgrius dar viena daugiatĹŤkstantiniĹł protestĹł banga. VisÄ… savaitÄ™ Katalonijos didmiesÄ?iuose vyko protestai, kuriĹł metu ĹžmonÄ—s reikalavo „laisvÄ—s politiniams kaliniams“ ir „teisingo teismo proceso“. O ĹĄiandien Barselonoje rengiamas protestas prieĹĄ, pasak nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkĹł, „gÄ—dingÄ… ir neteisÄ—tÄ… teismo procesą“. Pasak NacionalinÄ—s AsamblÄ—jos vadĹł, judÄ—jimo lyderiai yra kaltinami dÄ—l smurto, kurio niekada nebuvo. Kaip visada, katalonai tikisi tarptautinÄ—s paramos. TodÄ—l pagrindinis demonstracijos ĹĄĹŤkis yra anglĹł kalba: „Make a move. Self determinations is not a crime“ („Veik. Apsisprendimas nÄ—ra nusikaltimas“). Vasario 21-Ä…jÄ… Katalonijos nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkai ruoĹĄiasi rengti visuotinÄŻ streikÄ…. „AtÄ—jo laikas daryti kai kÄ… daugiau, ne tik prie kalÄ—jimo rengti koncertus“, – sako L.Pedreira. Pasak jos, 2017 metĹł spalÄŻ po referendumo bĹŤtĹł reikÄ—jÄ™ streikuoti nesustojant. „Bet mes, katalonai, tokie jau esame – streikuojame savaitgalÄŻ, o pirmadienÄŻ sugrÄŻĹžtame ÄŻ darbÄ…. Tarytum bĹŤtume gimÄ™ gamybai“, – juokÄ—si pianistÄ—.
6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x; 9H QH FL MR MH SUD VL GH GD ODX NLD PLDX VLDV PH WĂ˜ UHQ JL Q\V Âą WUD GL FL QLV NDU QD YD ODV 8Ă? JD OL P\ EÂ? ODL NL QDL SHU VL NHO WL Â’ VH QR YÂ? Ă?PR QzV SD VL U\ Ă?Â? SDN OR WL NRV PL QHV SLQLJĂ˜ VX PDV .DLS YLV NDV DW UR GR LĂ… DU WL JD OL SD SD VD NR WL LU OLH WX YLDL Ne r i n ga BU D RY T Ä– Specialiai LR, Italija
RomantiĹĄkiausiÄ… pasaulio miestÄ… ant vandens ĹĄiomis dienomis turÄ—tĹł aplankyti deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł pasakos ieĹĄkanÄ?iĹł turistĹł. Nepaisant ÄŻspĹŤdingĹł kainĹł, bilietai ÄŻ karnavalo renginius ĹĄÄŻmet buvo tiesiog ĹĄluojami. Sakoma, kad Venecijos karnavalas – vienas iĹĄ tĹł reginiĹł, kuriuos privalu pamatyti bent kartÄ… gyvenime. 0AĂ&#x;TENĂ&#x;KAĂ&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;EPOCĂ&#x;Hg
MagiĹĄkoji Venecija daugiau kaip dviem savaitÄ—ms virs miestu spektakliu, grÄ…ĹžinanÄ?iu ÄŻ kitÄ… epochÄ…. Venecijos karnavalas, ĹĄÄŻmet prasidedantis vasario 16-Ä…jÄ… ir truksiantis iki kovo 5-osios, neabejotinai privilios deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł turistĹł. Tai – vienas labiausiai pasaulyje lankomĹł renginiĹł, uĹžburiantis ir priverÄ?iantis patikÄ—ti, jog ir ĹĄiais laikais tĹŤkstanÄ?io ir vienos nakties pasakos egzistuoja. Viena uĹž kitÄ… ÄŻspĹŤdingesnÄ—s kaukÄ—s, tobulai slepianÄ?ios tikruosius veidus, gondolĹł paradai, akrobatĹł ir aktoriĹł pasirodymai, paslaptingi ĹĄokiĹł vakarai ir daugybÄ— antikines tradicijas menanÄ?iĹł pramogĹł – miestas ant vandens karnavalui ruoĹĄiasi iĹĄtisus metus. Prasiirti per ĹžmoniĹł minias Venecijoje tuo metu ypaÄ? sunku, todÄ—l net pÄ—sÄ?iĹłjĹł eismas siauromis lyg labirintai gatvelÄ—mis bĹŤna reguliuojamas. Kostiumuoti karnavalo dalyviai gatvÄ—se vaikĹĄtinÄ—ja taip, lyg bĹŤtĹł ne ĹĄiĹł laikĹł nuolat skubantys gyventojai, – elegantiĹĄkai ir iĹĄdidĹžiai. Jie ĹĄiltai sveikina turistus, flirtuoja, galantiĹĄkai linkÄ?ioja ir mielai fotografuojasi. VaikĹĄÄ?iodamas tarp kaukiĹł, kurios nesikeiÄ?ia ĹĄimtus metĹł, pasi-
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
.D QD UH GĂ?R ND QD OH Y\NV WDQ WLV SD UD GDV VXW UDX NLD GDX J\ EÂ? Ă?L Ă‘UR YĂ˜ Âą UH WDL NXU SD PD W\ VL WR NÂ’ Â’V SĂ‘ GLQ Jj UH JL QÂ’ DQW YDQ GHQV 2 LU VDX VX PR MH QH SUDV mLDX Âą SHU NDU QD YD Oj 9H QH FL MR MH MDX WLH VL O\J NH OLDX GD PDV ODL NX
Ă&#x;KVIEĂ&#x;jIAĂ&#x;PAĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;TIĂ&#x;KARĂ&#x;NAĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;̧IĂ&#x;NA junti tarsi laiko maĹĄina nukeliavÄ™s kelis amĹžius atgal. 4RAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;UĂ€Ă&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VES
Venecijos karnavalas nepavaldus laiko tÄ—kmei ir tradicijos Ä?ia kur kas svarbiau uĹž modernumÄ…. „Venecija tarsi gyvena kitame amĹžiuje, ji nesikeiÄ?ia. Ir ne dÄ—l to, kad negali. Ji nenori keistis“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— gidÄ— Aida SkorupskaitÄ—, ne kartÄ… vedĹžiojusi turistus po unikaliÄ… jÄ… VenecijÄ…. Karnavalo meno direktorius Marco Maccapani ĹĄiemet, kaip ir pernai, siekÄ—, kad karnavale linksmintĹłsi ne tik turistai, bet ir patys venecijieÄ?iai. Ĺ iĹł metĹł karnavalo tema – „Civitas Ludens“. Tai reiĹĄkia, kad jis bus skirtas Ĺžaidimams, pasilinksminimams ir juokams, nes satyra visuomet buvo neatsiejama karnavalo dalis. IĹĄ viso suplanuota daugiau kaip 150 ÄŻvairiĹł renginiĹł: karnavalas prasidÄ—s spektakliu ant vandens KanaredĹžo kanale, vyks gondolĹł paradas, graĹžiausios kaukÄ—s rinkimai, tradicinÄ—s 12 graĹžiausiĹł Venecijos merginĹł eitynÄ—s, vadinamos MarijĹł ĹĄvente. Bus ir laukiamiausias angelo skrydis, kai nuo Ĺ v.Morkaus katedros varpinÄ—s virĹĄ minios praskrieja graĹžiausioji iĹĄ MarijĹł. Be to, dar daugybÄ— pasirodymĹł ir puotĹł. Laukiamiausias – doŞų pokylis. Patekti ÄŻ jÄŻ galÄ—s tik nepagailÄ—jÄ™ 3 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł uĹž bilietÄ… ir iĹĄ anksto uĹžsiregistravÄ™. Pasak gidÄ—s A.SkorupskaitÄ—s, ÄŻspĹŤdingi pokyliai yra neatsiejama ir labiausiai intriguojanti karnavalo dalis: „Šiais metais bus 9 puotos skirtinguose rĹŤmuose. RĹŤmai yra iĹĄsaugojÄ™ visÄ… interjerÄ… iĹĄ viduramĹžiĹł ar Renesanso laikĹł. Visa tai yra tikrovÄ—. PakliĹŤni tarsi ÄŻ kitÄ… epochÄ…, kitÄ… pasaulÄŻ, kitÄ… visatÄ… – lyg laiko maĹĄina bĹŤtum vaĹžiavÄ™s.“ "IĂ&#x;LIEĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KOSĂ&#x;TIUĂ&#x;MAS
Patekti ÄŻ puotÄ… vien tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł neuĹžteks, bĹŤtina sÄ…lyga – ÄŻspĹŤdingas kostiumas. PuoĹĄnios Venecijos kaukÄ—s garsios visame pasaulyje, jas iki ĹĄiol rankomis gamina amatininkai, gerai iĹĄmanantys ĹĄÄŻ antikines tradicijas siekiantÄŻ menÄ…. SenovinÄ—se kaukiĹł laboratorijose gimsta tikri meno kĹŤriniai,
.DU QD YD OR NRV WLX PDPV JD OLR MD HSRF KRV ND QR QDL QH JD OL UHQJ WLV NXR WLN XĂ?VLJHLGL
/DX NLD PLDX VLDV UH JL Q\V Âą DQ JH OR VNU\ GLV QXR Ă‚Y 0RU NDXV ND WHG URV YDU SL QzV
daĹžnai vienetiniai, jĹł paskirtis – garantuoti kaukÄ™ dÄ—vinÄ?iojo anonimiĹĄkumÄ…. „Kaukes Venecijoje matai visÄ… karnavalo laikotarpÄŻ. Tai – ne tik kaukÄ—s. Ĺ˝monÄ—s persikĹŤnija ÄŻ tam tikrus personaĹžus. Tiesa, negali pavirsti tokiu personaĹžu, koks ĹĄauna ÄŻ galvÄ…, tarkime, lokiu ar ragana. Yra stereotipiniai Venecijos karnavalo personaĹžai, kilÄ™ iĹĄ labai senos tradicijos, vadinamos commedia dell’arte. ViduramĹžiais tai buvo profesionali veikla, kuria uĹžsiimdavo aktoriai, – pasakojo A.SkorupskaitÄ—. – Dabar karnavalo dalyviai dovanoja pasauliui savotiĹĄkÄ… gatvÄ—s teatrÄ…. Galima ĹĄiek tiek pafantazuoti, bet labai ribotai, nes labai paisoma tradicijĹł.“ GidÄ— pasakojo, kad kiekvienas venecijietis laukia karnavalo, dauguma jĹł turi bent vienÄ… kostiumÄ… arba bent vienÄ… karnavalinÄŻ elementÄ… – pavyzdĹžiui, populiariÄ…jÄ… kaukÄ™ „Bauta“, kuriÄ… sudaro juodas apsiaustas ir balta kaukÄ—. „Jie apsivelka tÄ… apsiaustÄ…, uĹžsideda tradicinÄ™ trikampÄ™ skrybÄ—lÄ™ ir per karnavalÄ… taip pasipuoĹĄÄ™ vaikĹĄtinÄ—ja gatvÄ—mis, susitinka su draugais“, – pasakojo lietuvÄ—.
lĹł ministerijai, kuri garantavo didesnÄŻ pareigĹŤnĹł skaiÄ?iĹł, nes ĹĄiemet saugumui bus skiriamas ypatingas dÄ—mesys. Patvirtinta praÄ—jusiĹł metĹł organizacinÄ— schema, pagal kuriÄ… ÄŻ Ĺ v.Morkaus aikĹĄtÄ™ per renginius galÄ—s patekti 23 tĹŤkst. ĹžmoniĹłâ€œ, – sakÄ— Venecijos savivaldybÄ—s atstovai ir pabrėŞė, kad ĹĄiemet tikisi tokios pat gausos turistĹł kaip ir pernai.
2Ă„Ă&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MU
Venecija svarbiausiam metĹł renginiui ruoĹĄiasi itin atsakingai. DidĹžiausias organizatoriĹł galvos skausmas – kaip kanalĹł labirintĹł iĹĄvagotame mieste visus sutalpinti ir suvaldyti minias ĹžmoniĹł, uĹžplĹŤstanÄ?iĹł siauras gatveles ir miesto aikĹĄtes.
Baiminantis, kad spĹŤstimis gali pasinaudoti teroristai, pernai Italijos vidaus reikalĹł ministerija pirmÄ…kart nusprendÄ— riboti svarbiausius renginius norinÄ?iĹł stebÄ—ti ĹžmoniĹł skaiÄ?iĹł. PavyzdĹžiui, vandens ĹĄou KanaredĹžo kanale galÄ—jo stebÄ—ti tik 11 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł, nors paprastai tilpdavo dvigubai daugiau. Toks sprendimas sulaukÄ— daug kritikos – visi norintys ÄŻ uĹždaras zonas netilpo, tad aplink buvo dar daugiau chaoso. Gyventojai piktinosi negalÄ—jÄ™ patekti net ÄŻ savo namus, o spĹŤstyse ÄŻstrigÄ™ ir nieko nematÄ™ turistai skundÄ—si, kad ÄŻ Venecijos karnavalÄ… daugiau nevyks.
„PakliĹŤni tarsi ÄŻ kitÄ… epochÄ…, kitÄ… pasaulÄŻ, kitÄ… visatÄ… – lyg laiko maĹĄina bĹŤtum vaĹžiavÄ™s.“ $ 6NR UXSV NDL Wz
Ĺ iemet saugumÄ… uĹžtikrins ĹĄimtai pareigĹŤnĹł. Nors karnavalo iĹĄtakose pagrindinis kaukÄ—s tikslas buvo slÄ—pti tapatybÄ™, dabar to padaryti nepavyks. Kariai ir policija tikrins visus norinÄ?ius stebÄ—ti pagrindinius renginius, o pereiti patikros punktus bus galima tiktai atidengus veidÄ…. Minioje bus ir civiliniais drabuĹžiais apsirengusiĹł pareigĹŤnĹł. Jie iĹĄmaniaisiais telefonais galÄ—s skenuoti ir atpaĹžinti ÄŻtartinus veidus. „DÄ—kojame prefektĹŤrai ir visoms jÄ—gos struktĹŤroms, Vidaus reika-
,AĂ&#x;BIAUĂ&#x;I¸Ă&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;KAIĂ&#x;NOS
Anot gidÄ—s A.SkorupskaitÄ—s, italai masinius renginius organizuoti moka, tad dÄ—l saugumo baimintis nereikÄ—tĹł: „Kai esi minioje, gali nutikti visko. Tai didĹžiulis organizatoriĹł nuopelnas, kad iki ĹĄiol Venecijos karnavale nieko baisaus dÄ—l spĹŤsÄ?iĹł nÄ—ra nutikÄ™, nes kartais uĹžtenka ir smulkmenos. Italai geriau uĹž kitus moka organizuoti masinius renginius, pas juos labai retai kas nors ÄŻvyksta. Jie moka tvarkytis, nors ir atrodo labai chaotiĹĄki.“ Labiau negu spĹŤstys karnavalo dalyvius Venecijoje gÄ…sdina tik kainos. Kavos puodelis Ä?ia gali kainuoti ir 15 eurĹł, o gavÄ™ sÄ…skaitÄ… ĹžmonÄ—s daĹžnai nustemba, kad tenka sumokÄ—ti stalo ir aptarnavimo mokesÄ?ius. SkaiÄ?iuojama, kad per karnavalÄ… Venecija uĹždirba deĹĄimtis milijonĹł eurĹł. „Kainos yra amĹžina Venecijos problema, nes tai miestas, kuris jau kelis ĹĄimtus metĹł gyvena beveik vien iĹĄ turizmo. Ir tas turizmas toks specifinis – beveik visi atvyksta ÄŻ VenecijÄ… vienai dienai. VenecijieÄ?iai Ĺžino, kad tas Ĺžmo-
gus daugiau negrÄŻĹĄ, ir leidĹžia sau uĹžsidirbti, kiek tik nori. Jiems tai normalu, reikia tai Ĺžinoti ir tam pasiruoĹĄti. Labai naivu tikÄ—tis, kad surasi restoranÄ…, kurio savininkui uĹždarbis nerĹŤpi, ypaÄ? per karnavalÄ…. Juk tu, kaip ir karnavalo dalyviai, taip pat turi vaidmenÄŻ – turisto, todÄ—l turi daryti, kaip liepia. Sakoma: jeigu esi Romoje, daryk kaip romietis. Tas pat ir Venecijoje. Patys venecijieÄ?iai niekada nesÄ—da gerti kavos Ĺ v.Morkaus aikĹĄtÄ—je“,– sakÄ— A.SkorupskaitÄ—. 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;GELĂ&#x;BwSĂ&#x;-OĂ&#x;Zw
PirmÄ… kartÄ… oficialiuose dokumentuose Venecijos karnavalas buvo paminÄ—tas 1094-aisiais. ÄŽspĹŤdingos venecijieÄ?iĹł kaukÄ—s tuo metu buvo daug paprastesnÄ—s, o persirengimo tikslas buvo tiesiog siekis nevarĹžomai pasilinksminti be klasiniĹł apribojimĹł, nes po kaukÄ—mis visi buvo lygĹŤs. GalimybÄ— bĹŤti tuo, ko nori, – tokia buvo karnavalo idÄ—ja. MagiĹĄkÄ… karnavalÄ… ir linksmybes Venecija pasauliui dovanoja jau daugybÄ™ metĹł, net jeigu ir pati pamaĹžu grimzta po vandeniu. IĹĄgelbÄ—ti ant salĹł pastatytÄ… unikalĹł miestÄ… turÄ—tĹł speciali uĹžtvanka, vadinama „Moze“, – jos statybos darbai pastaruoju metu skandalingai ÄŻstrigÄ™. Grandiozinis projektas turÄ—jo bĹŤti baigtas 2011-aisiais, taÄ?iau neseniai jo pabaiga buvo atidÄ—ta iki 2021-ĹłjĹł. Klimato kaitos studijos rodo, jog dÄ—l nuolatos kylanÄ?io jĹŤros vandens Venecija gali iĹĄnykti jau 2100 metais.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P YDVDULR G
Ă„=X PD 3UHVVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
6ISASĂ&#x;6OLSTĂ&#x;RIĂ&#x;TASĂ&#x;SEĂ&#x;KAĂ&#x;¡!MAZON¨Ă&#x;SAVININKOĂ&#x;Ă&#x; .DL Ă„$PD ]RQÂł Â’N Ă‘Uz MDV SUD QH Ă…z DSLH VN\ U\ EDV VX Ă?PR QD QLH NDV Qz QHÂ’ WD Uz NR NLX VNDQ GD OX WDL SD YLUV 'D EDU WXU WLQ JLDX VLDV SOD QH WRV Ă?PR JXV NR YR MD NDG PHL OX Ă?HL VLĂ˜V WRV MR QXR JR QXRW UDX NRV QHEĂ‘ WĂ˜ SD YLH Ă…LQ WRV Bulvarinis leidinys „The National Enquirer“ praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ iĹĄspausdino istorijÄ… apie turtingiausio planetos Ĺžmogaus 55-eriĹł Jeffo Bezoso romanÄ… su kaimynystÄ—je gyvenusia 49 metĹł televizijos laidĹł vedÄ—ja ir aktore Lauren Sanchez. Apie skyrybas su 48 metĹł Ĺžmona MacKenzie sausio pradĹžioje praneĹĄÄ™s J.Bezosas iĹĄkart kreipÄ—si ÄŻ tyrÄ—jus, kad jie iĹĄsiaiĹĄkintĹł, kas Donaldui Trumpui palankiam bulvariniam leidiniui perdavÄ— informacijÄ….
Milijardieriaus pasamdyti tyrÄ—jai mano, kad „The National Enquirer“ publikacijas lÄ—mÄ— „purvini politiniai Ĺžaidimai“. Bet tada sulaukÄ— grasinimĹł iĹĄ „The National Enquirer“ valdanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „American Media Inc.“ – jeigu bandys iĹĄsiaiĹĄkinti ĹĄaltinÄŻ, pasaulis iĹĄvys jo intymias nuotraukas, kurias jis, bĹŤdamas vedÄ™s, siuntÄ— meiluĹžei. O tame leidinio gautame nuotraukĹł albume esÄ… yra ir J.Bezoso daryta „asmenukÄ— Ĺžemiau juosmens“. KÄ… darÄ— J.Bezosas, kai sulaukÄ— tokiĹł grasinimĹł? Juos pavieĹĄino
ir nurodÄ— tyrÄ—jams tÄ™sti darbÄ…. O tada paaiĹĄkÄ—jo, jog paukĹĄtelis, paÄ?iulbÄ—jÄ™s apie milijardieriaus santuokinius nuklydimus, – jo meiluŞės brolis Michaelis Sanchezas. Visas ĹĄias peripetijas akylai seka Volstritas – kai kalba sukasi apie turtingiausiÄ… planetos ĹžmogĹł ir prekybos milĹžinÄ™ „Amazon“, bulvarinius leidinius ima sklaidyti ir birĹžos makleriai. 3MOĂ&#x;GwĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;LAUKĂ&#x;DAĂ&#x;MI
Kai J.Bezosas paraĹĄÄ— ĹžinutÄ™, jog po 25 metĹł suka skirtingais keliais su Ĺžmona, bet jie liks draugai, bulvarinis dienraĹĄtis „The National Enquirer“ po keliĹł valandĹł iĹĄplatino anonsÄ…: „Keturis mÄ—nesius tyrÄ—me J.Bezoso ir jo meiluŞės santykius, netrukus viskÄ… pavieĹĄinsime.“ „SekÄ—me juos per penkias valstijas, 40 tĹŤkst. myliĹł (64,4 tĹŤkst. km). StebÄ—jome jĹł privaÄ?ius lÄ—ktuvus, prabangius limuzinus, pasiskraidymus sraigtasparniu, romantiĹĄkus pasivaikĹĄÄ?iojimus, naktis penkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbuÄ?iuose, intymias vakarienes ir atsekÄ—me jĹł meilÄ—s lizdelius“, – paskelbÄ— dienraĹĄtis. LaidĹł vedÄ—ja L.Sanchez vis dar yra iĹĄtekÄ—jusi uĹž vieno Holivudo talentĹł agentĹŤros WME vadovĹł Patricko Whitesello, kurio klientai – aktoriai Mattas Damonas,
+ROLYXGR WDOHQWĂ˜ PHGĂ?LRWRMDV 3 :KL WH VHO ODV LU ODL GĂ˜ YH Gz MD / 6DQF KH] YLV GDU Qz UD RIL FLD OLDL LĂ… VLV N\ UÂ? WD mLDX QXR UX GHQV SRUD QH EH J \ YH QD GUDX JH
Christianas Bale’as ir Hugh Jackmanas. Pasak gandĹł, L.Sanchez su vyru Ä—mÄ— gyventi atskirai rudenÄŻ ir nuo tada moteris suartÄ—jo su milijardieriumi J.Bezosu. Tiesa, „The National Enquirer“ tikina, kad jĹłdviejĹł romanas prasidÄ—jo anksÄ?iau ir tÄ™siasi jau aĹĄtuntÄ… mÄ—nesÄŻ. J.Bezosas iĹĄ santuokos su MacKenzie turi 4 vaikus, o L.Sanchez tris – du su P.Whitesellu ir vienÄ… iĹĄ ankstesniĹł santykiĹł. 0AĂ&#x;VIEĂ&#x;̧ IĂ&#x;NOĂ&#x;INĂ&#x;TYĂ&#x;MIASĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NUĂ&#x;TES
„Noriu tave uostyti, noriu tave visÄ… ÄŻkvÄ—pti. Noriu tave suspausti stipriai.“ „Tavo energija ir idÄ—-
0LOLMDUGLHULXV - %H ]R VDV VX Ă?PR QD 0DF .HQ ]LH YL VDGD EX YR ODL NR PL LGHD OLD SR UD
jos mane ÄŻkvepia. Esi man skirta. Suvokiau tai aiĹĄkiau, nei kada esu kÄ… nors suvokÄ™s.“ „Myliu tave, energingoji mergaite. Tai labai greitai ÄŻrodysiu savo kĹŤnu, lĹŤpomis ir akimis.“ Tokiomis J.Bezoso raĹĄytomis ĹžinutÄ—mis meiluĹžei dalijosi dienraĹĄtis. Pasak leidinio, J.Bezoso santuoka su Ĺžmona nutrĹŤko, kai ji jo telefone aptiko tokias Ĺžinutes ir meiluŞės nuotraukĹł. ÄŽdomu tai, kad poros – Bezosai ir L.Sanchez su vyru P.Whitesellu – draugavo, kai gyveno gretimuose namuose Siatle, taip pat yra kartu atostogavÄ™. Kai kas L.Sanchez vadina chi-
rurgų padailinta MacKenzie kopija, nes abi – juodaplaukės, panaťaus sudėjimo. Tiesa, laidų vedėjos lōpos dirbtinai paputlintos, ji rengiasi itin atvirais drabuŞiais, yra vakarėlių ir dėmesio mėgėja. Tuo metu M.Bezos – ramaus bōdo raťytoja, kuriai reikia laiko pabōti vienai, o rampų ťviesa jai niekuomet nebuvo artima. MacKenzie visada pasiŞymėjo aťtriu protu, tvirtu charakteriu ir yra iťsilavinusi. Po skyrybų su J.Bezosu MacKenzie gali tapti turtingiausia planetos moterimi, mat jos vyro turtas vertinamas 136,9 mlrd. dolerių (118,8 mlrd. eurų) – trylika kartų
Informaciniai partneriai
www.pakruojo-dvaras.lt
U\WDLÂąYDNDUDL $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
ROĂ&#x;MAĂ&#x;Ng
.DL Uz MH WLO WR SX Vz MH Âą 5X VL MD GH Ă…L Qz MH Âą (V WL MD Ă‚D OLV VNL ULD WLN XSz NX ULRV VD OR MH Â’VL NĂ‘ UX VÂ’ .UHQKROPR WHNVWLOzV IDE UL Nj HV WDL Pz JL QD SUL NHO WL QDX MDP J\ YH QL PXL
%SĂ&#x;TAIĂ&#x;MEĂ&#x;NUĂ&#x;VAIĂ&#x;KOĂ&#x;SOĂ&#x;VIEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;¸MwKĂ&#x;LAS 0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;SgĂ&#x;SAĂ&#x;JASĂ&#x;NEIĂ&#x;GIA
J.Bezosas buvo ÄŻsiutÄ™s, jog jo romanas buvo pavieĹĄintas, nors prieĹĄ tai ir buvo girdÄ—jÄ™s gandĹł, kad jÄŻ su meiluĹže kaĹžkas seka. Milijardieriaus pasamdyti tyrÄ—jai mano, kad „The National Enquirer“ publikacijas lÄ—mÄ— „purvini politiniai Ĺžaidimai“. Mat M.Sanchezas yra didelis JAV vadovo Donaldo Trumpo rÄ—mÄ—jas ir biÄ?iuliaujasi su jo darbuotojais. D.Trumpas ne kartÄ… kritikavo J.BezosÄ…. O pastarojo ÄŻsigytas leidinys „The Washington Post“ daĹžnai peikia prezidentÄ…. Pasigirdus tokiems ÄŻtarimams JAV prezidentas pradÄ—jo tvirtinti neĹžinojÄ™s, kad „American Media Inc.“, kuriai priklauso „The National Enquirer“, apskritai domÄ—josi J.Bezoso asmeniniu gyvenimu, nors D.Trumpas biÄ?iuliaujasi su „The National Enquirer“ leidÄ—ju Davidu Peckeriu. Tiesa, „American Media Inc.“ ne kartÄ… padÄ—jo paÄ?iam D.Trumpui. PavyzdĹžiui, bendrovÄ— pripaĹžino sumokÄ—jusi 150 tĹŤkst. doleriĹł (132,7 tĹŤkst. eurĹł) „Playboy“ modeliui Karen McDougal uĹž iĹĄskirtines teises publikuoti istorijÄ… apie jos tariamÄ… romanÄ… su D.Trumpu. TaÄ?iau jÄ… ilgai laikÄ— savo Ĺžinioje ir pavieĹĄino tiktai praÄ—jus 2016 metĹł JAV prezidento rinkimams. "Ă„Ă&#x;DASĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;̧ YĂ&#x;TIĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIO
Kai „The National Enquirer“ praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ publikavo istorijÄ… apie J.Bezoso meiluŞę, D.Trumpas po keliĹł dienĹł paskelbÄ— sarkastiĹĄkÄ… ĹžinutÄ™ tviteryje: „Taip gaila, kad J.BezosÄ… demaskavo konkurentai, kuriĹł Ĺžinios, kaip suprantu, daug tikslesnÄ—s nei jo lobistiniame „Amazon Washington Post“. Labai tikiuosi, kad tas laikraĹĄtis netrukus atsidurs daug geresnÄ—se ir patikimesnÄ—se rankose!“ JAV apĹžvalgininkai svarsto, jog straipsnis apie J.Bezoso nuklydimus ÄŻ kairÄ™ galÄ—jo bĹŤti D.Peckerio bandymas ÄŻtikti prezidentui. „Pono Bezoso skyrybĹł reikalĹł „The National Enquirer“ Richterio skalÄ— greiÄ?iausiai nÄ— nebĹŤtĹł uĹžfiksavusi, jei „Amazon“ bosas nebĹŤtĹł arĹĄus prezidento prieĹĄas, – aiĹĄkino ilgametis leidinio vyresnysis redaktorius Jerry George’as. – Manau, D.Peckeris tiesiog mÄ—gino atsiteisti, nes supykdÄ— D.TrumpÄ… bendradarbiaudamas su federaliniais tyrÄ—jais ir pakiĹĄo ĹĄiÄ… istorijÄ… kaip bĹŤdÄ… susitaikyti su JAV prezidentu.“ („ABC News“, BBC, „Business Insider“, AP, LR)
Narvos upÄ— yra Europos SÄ… jungos rytinÄ— siena. UpÄ—je esanti Krenholmo sala nuo Rusijos ranka pasiekiama. TodÄ—l Narvos miesto, kur beveik 90 proc. gyventojĹł sudaro rusai, gyvenimas sukasi tarsi tarp dviejĹł pasauliĹł. Saloje stovi tuĹĄÄ?ia sena tekstilÄ—s gamykla, kurios atmosfera suĹžavÄ—jo teatro reĹžisieriĹł iĹĄ Talino 27-eriĹł Jarmo RehÄ…. Neseniai jis panaudojo ĹĄiÄ… erdvÄ™ spektakliui „Oomenas“ („Oomen“) statyti – jame buvo nusilenkta industrijos ĹĄmÄ—kloms, aktoriai kalÄ— plaktukais per metalÄ… Narvos berniukĹł chorui dainuojant socialistĹł himnÄ… „Internacionalą“. Kritikams visa tai patiko, bet, pasak J.Rehos, kai kurie sprendimÄ… naudoti gamyklÄ… pasmerkÄ— kaip ĹĄventvagystÄ™. BuvÄ™ darbininkai skundÄ—si, kad tai buvo importas iĹĄ sostinÄ—s ir niekas nesitarÄ— su vietiniais.
Baimindamasi, kad apleista rusĹł maĹžuma mieste yra veikiama Kremliaus ÄŻtakos, Estija Narvai negaili pinigĹł ir dÄ—mesio. Kai gamykla buvo privatizuota ir 2010-aisiais uĹždaryta visiems laikams, tĹŤkstanÄ?iai Narvos gyventojĹł neteko darbo. „Tai atvira Ĺžaizda“, – kalbÄ—damas su „The New York Times“ sakÄ— J.Reha. 4APSĂ&#x;KULĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NE
PosovietinÄ—je erdvÄ—je verdant kultĹŤriniams karams Narvoje tokia ÄŻtampa jau ÄŻprasta. Baimindamasi, kad apleista rusĹł maĹžuma mieste veikiama Kremliaus ÄŻtakos, Estija Narvai negaili pinigĹł ir dÄ—mesio, kad tiktai ÄŻ miestÄ… pritrauktĹł investicijĹł. O menas tapo ĹĄios strategijos pagrindu. PraÄ—jusÄŻ rudenÄŻ Krenholme vyko pirmasis alternatyviosios muzikos festivalis „Station Narva“. KultĹŤros ministerija finansuoja Narvoje ÄŻkurtÄ… kultĹŤrinÄ™ programÄ…, kuri ÄŻ miestÄ… veĹža menininkus ir parodas. Buvusioje karinÄ—je gamykloje „Baltiets“ gruodÄŻ atidarytas teatras „Vaba Lava Narva“. Estijoje uĹžkurta politinÄ— kampanija, siekianti, kad 2024 me-
tais Narva taptĹł Europos kultĹŤros sostine. Ĺ ios kampanijos vadovÄ— Helen Sildna sako, kad kultĹŤrinÄ—se iniciatyvose galima ÄŻĹžvelgti „ťvelniosios galios“ dimensijĹł. „DÄ—l saugumo bĹŤtina mĹŤsĹł pasienyje kurti laimingÄ…, klestinÄ?iÄ… bendruomenÄ™, – sakÄ— estÄ—. – Bet Ĺžvelgiant iĹĄ ĹžmogiĹĄkos perspektyvos, tai daryti reikia bet kuriuo atveju.“
1DUYRMH GDXJ\Ez Y\UHVQLR DPĂ?LDXV Ă?PRQLĂ˜ QHPRND HVWĂ˜ NDOERV
0AĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIAIĂ&#x;+RYĂ&#x;ME
Po sovietĹł eros Estija, kurioje yra 1,3 milijono gyventojĹł, atsakingai stengiasi saugoti savo kalbÄ… ir tapatybÄ™. DÄ—l to neiĹĄvengiamai atsiranda ÄŻtarumas rusakalbiĹł atĹžvilgiu. Narvoje visi kelio Ĺženklai estiĹĄki, nors daugybÄ— vietiniĹł, ypaÄ? pagyvenusiĹł, ĹžmoniĹł estiĹĄkai nemoka. Ĺ˝inias ir pramogines laidas jie ĹžiĹŤri per Kremliaus televizijos kanalus. Per radijÄ… Ä?ia plyĹĄauja rusiĹĄkas popsas. Iki ĹĄiol Narva buvo laikoma nusikalstamumo ir opioidĹł lopĹĄiu. Vieta, kurioje ne tiktai distancija, bet ir mentalitetu ĹžmonÄ—s arÄ?iau Rusijos nei Estijos. Likusi ĹĄalies dalis laikÄ—si atstumo. Bet kai 2014-aisiais Rusija aneksavo KrymÄ…, „suskambo varpai, paĹžadinÄ™ estus“, sakÄ— Jaanus Mikkas. Jis yra KrenholmÄ… renovuojanÄ?ios statybĹł ÄŻmonÄ—s „Narva Gate“ vadovas. „NarvÄ… prisiminÄ— politikai, o tai miestui daug padÄ—jo – sulaukÄ—me daugiau lÄ—ĹĄĹł ir projektĹłâ€œ, – sakÄ— J.Mikkas. 2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;KAĂ&#x;NAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;NEBĂ&#x;LOĂ&#x;KUOĂ&#x;JA
Ukrainos miestas Donbasas yra kita vieta su didĹžiule rusĹł populiacija, kuris kenÄ?ia dÄ—l gamybos industrijos Ĺžlugimo. Po Krymo aneksijos Donbase prasidÄ—jusios prorusiĹĄkos demonstracijos virto ginkluotu konfliktu tarp separatistĹł ir Ukrainos valdĹžios. PanaĹĄumai tarp Donbaso ir Estijos ĹĄiaurÄ—s rytĹł daug kam Baltijos ĹĄalyse kÄ—lÄ— nerimÄ…. Pasak Estijos televizijos kanalo rusĹł kalba „ETV Plus“ Ĺžurnalisto Sergejaus Stepanovo, Narvoje ĹžmonÄ—s daugiausia ĹžiĹŤri laidas, transliuojamas iĹĄ Rusijos, kurios, jo apibĹŤdinimu, yra pilnos melo. „ŽmonÄ—s Narvoje veikiami tĹł kanalĹł nuolatinÄ—s dezinformacijos apie Ukrainą“, – „The New York Times“ sakÄ— S.Stepanovas. Estijos prezidentÄ— Kersti Kal-
julaid lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ interviu sakÄ—, kad Narvos gyventojai „ŞiĹŤri Rusijos televizijos kanalus ir visi mes Ĺžinome, kad Rusijoje nÄ—ra ĹžodĹžio laisvÄ—s – tos Ĺžinios iĹĄ esmÄ—s yra propaganda“. „Bet ÄŻ tai neatsakome blokuodami tuos kanalus arba gamindami antipropagandÄ…, nes antipropagandos problema yra ta, kad tai irgi yra propaganda“, – sakÄ— Estijos prezidentÄ—.
35/-)*! %DOWLMRV MĂ‘UD
1DUYD 7DOLQDV %34)*!
253)*!
didesnis negu Lietuvos 2018 metĹł valstybÄ—s biudĹžetas.
1DU YRV XSzV VD OR MH VWR Yz MX VL WHNV WL OzV JD P\N OD ND GDL VH EX YR VR YLH WĂ˜ SD VL GL GĂ?LD YL PDV 'D EDU Ă…LDPH DSOHLVWDPH SDVWDWH SULHĂ… WD ULQ JXV VSHN WDN OLXV VWD WR PH QL QLQ NDL Âą SD PLUĂ… Wj UX VD NDO ELĂ˜ NUDĂ… Wj 5X VL MRV SD Ă…R Qz MH (V WL MD JDL YL QD SD VL WHON GD PD PH Qj
,!46)*!
6IEĂ&#x;NAĂ&#x;ALĂ&#x;TERĂ&#x;NAĂ&#x;TYĂ&#x;VIĂ&#x;VIEĂ&#x;TA
Estijos vyriausybÄ— skiria pinigĹł tokiems renginiams kaip „Station Narva“, kuris ÄŻ KrenholmÄ… ir apylinkes pritraukÄ— 3 tĹŤkstanÄ?ius ĹžmoniĹł. Pagrindiniai festivalio atlikÄ—jai buvo britĹł postpankĹł grupÄ— „Echo and the Bunnymen“. Tarp atlikÄ—jĹł buvo ir populiarios Estijos bei Rusijos grupÄ—s – eksperimentinÄ—s naujos estĹł popmuzikos „keistos bangos“ kylanti ĹžvaigĹždÄ— Martas Avi ir spalvingoji tamsiosios elektronikos muzikos grupÄ— iĹĄ Sankt Peterburgo „Shortparis“. Romanas Bolko, atidarÄ™s Narvoje barÄ… ir muzikos klubÄ… „RoRo“, tvirtino, kad nors kai kurie dĹžiaugiasi vyriausybÄ—s investicijomis ÄŻ kultĹŤrÄ…, „Ä?ia ĹžmonÄ—s vis dar ÄŻtarĹŤs“. AtÄ—jÄ™s ÄŻ „Ro-Ro“ gali pats kurti siurrealistinÄŻ menÄ… ir kokius tik nori medĹžio dirbinius. Tai yra vienintelÄ— vieta Narvoje, kur iĹĄtisus metus galima pasiklausyti alternatyviosios muzikos. „Geras jausmas sulaukti viso to dÄ—mesio, kurÄŻ gavo Narva. ÄŒia ir ĹžmoniĹł daugiau atvaĹžiuoja, – kalbÄ—jo R.Boiko. – Labai svarbu ĹžmonÄ—ms vÄ—l patikÄ—ti, kad kam nors jie rĹŤpi, kad kas nors nori iĹĄsprÄ™sti jĹł problemas.“ -EĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;SKIRSĂ&#x;TYĂ&#x;TI
Meno Narvoje finansavimas ir parama naudingi ir naujajai Es-
,)%456!
tijos menininkĹł kartai – tiems, kurie atviresni bendradarbiavimui su rusais. Festivalyje „Station Narva“ dalyvavo ir 27 metĹł dainininkas M.Avi, Ĺžinomas dÄ—l stulbinanÄ?io baritono ir Davido Bowie stiliaus scenos ÄŻvaizdĹžio. Viename interviu Taline jis kalbÄ—jo, kad festivalis Narvoje buvo svarbus ÄŻvykis: „Buvo tikrai neÄŻprasta kai kÄ… tokio ten surengti.“ Jis tiki, kad menininkai turÄ—tĹł dirbti kartu, kad perĹžengtĹł per Estijos tapatybÄ—s pasidalijimÄ…. „Man ypaÄ? lengva su rusais rasti bendrÄ… kalbÄ…, – sakÄ— dainininkas. – Ne teritorija svarbu. Jei tik randi bendrĹł interesĹł, viskas yra gerai.“ Jis sakÄ—, kad nepuoselÄ—ja tokiĹł pat jausmĹł Rusijos atĹžvilgiu kaip daugybÄ— estĹł, gyvenusiĹł sovietĹł laikais: „Mane gelbÄ—ja faktas, kad esu pirmoji karta, gimusi laisvoje Estijoje.“ Teatro reĹžisierius J.Reha, taip pat priklausantis ĹĄiai kartai, sakÄ—, kad Estijai reikalinga „empatija, o ne tribalizmas, kai vyksta tarpusavio kova“. „Kai buvau Narvoje, nustojau vietinius vadinti rusais. PradÄ—jau juos vadinti „mĹŤsĹł rusais“, – pasakojo J.Reha. – KodÄ—l turÄ—tume juos atskirti? Jie yra mĹŤsĹł dalis.“ („The New York Times“, LR)
Kinas VILNIUS
Forum Cinemas Vingis – „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 15 d. 11, 13.50, 19.10, 19.10 val., 16 d. 11, 13.50, 13.50, 19.10, 19.10 val., 17 d. 11, 13.50, 19.10, 19.10 val., 18 d. 11, 19 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.20, 16 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 15–17 d. 11.10, 16.05, 18.50, 21.30 val., 18 d. 11.10, 16.05, 18.30, 21.30 val. „Trys didvyriai ir sosto paveldÄ—toja“ (Rusija, animacinis, originalo kalba) – 11.10 val. „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 15 d. 11.10, 13.30, 16, 21.20 val., 16 d. 11.10, 13.30, 16, 16.20, 21.20, 21.40 val., 17 d. 11.10, 13.30, 16, 16.20, 21.20, 21.40 val., 18 d. 13.30, 16.30, 21.40 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 11.15 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 11.20, 13.30, 15.50 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 11.30, 11.45, 13.50 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 11.30, 16.10, 19.20 val. „Bohemijos rapsodija“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— muzikinÄ— drama) – 13.10, 18.35 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 13.40, 18.10 val. „Trys didvyriai ir sosto paveldÄ—toja“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.45 val. „Kaip aĹĄ tapau vietiniu“ (Rusija, komedija) – 15 d. 14 val., 16 d. 18.20 val., 17 d. 14 val., 18 d. 18.20 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 15 d. 14.15, 16.40 val., 16 d. 14.15 val., 17, 18 d. 14.15, 16.40 val. „Mirties diena II“ (JAV, siaubo) – 15–17 d. 15.50, 18, 21.45 val., 18 d. 15.50, 18, 21 val. „Septynios vakarienÄ—s“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 16.10, 18.40 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 15–17 d. 16.30, 20.30 val., 18 d. 20.30 val. „KerĹĄto kelias“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 19.10, 21.45 val. „Stiklas“ (JAV, mistinis trileris) – 20.40 val. „Favoritė“ (DidĹžioji Britanija, JAV, Airija, biograďŹ nÄ— drama) – 20.50 val. „Šaltas kraujas“ (JAV, veiksmo drama) – 21 val. „Apgaulinga ramybė“ (JAV, drama) – 21.40 val. „PelÄ—dĹł kalnas“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 16 d. 16.30 val. „Laisvo elgesio moÄ?iutÄ— II: pagyvenÄ™ kerĹĄytojai“ (Rusija, komedija) – 17 d. 18.20 val. Forum Cinemas Akropolis – „Trys didvyriai ir sosto paveldÄ—toja“ (Rusija, animacinis, originalo kalba) – 10.10, 14.20 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 10.20, 12.30, 14.40 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 10.30, 16.10, 18.30 val. „Lego ďŹ lmas II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 15 d. 10.40, 13.10, 13.50, 16.30 val., 16 d. 10.40, 13.10, 16.30 val., 17, 18 d. 10.40, 13.10, 13.50, 16.30 val. „Laisvo elgesio moÄ?iutÄ— II: pagyvenÄ™ kerĹĄytojai“ (Rusija, komedija) – 10.50 val. „Alita: kovos angelas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 15 d. 11, 15.30, 15.40, 21.50 val., 16 d. 11, 15.30, 15.40, 20.50, 21.50 val., 17 d. 11, 15.30, 15.40, 20.50, 21.50 val., 18 d. 15.40, 20.50 val. „Belos kelionÄ— namo“ (JAV, nuotykiĹł) – 11, 13, 15.10 val. „Ralfas GriovÄ—jas II“ (JAV, animacinis) – 11.10, 13.30 val.
„Septynios vakarienÄ—s“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 15, 16 d. 12.10, 19, 21.40, 23.50 val., 17, 18 d. 12.10, 19, 21.40 val. „Ir visi jĹł vyrai“ (Lietuva, komedija) – 12.40, 17, 19.10 val. „Trys didvyriai ir sosto paveldÄ—toja“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.50 val. „Alita: kovos angelas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 15 d. 13.40, 18.20, 23.10 val., 16 d. 13.40, 18.20, 23.10 val., 17 d. 11.20, 13.40, 18.20 val., 18 d. 11.20, 18.20 val. „Mirties diena II“ (JAV, siaubo) – 15, 16 d. 14.50, 16.50, 19.20, 21, 23.20 val., 17, 18 d. 14.50, 16.50, 19.20, 21 val. „Žalioji knyga“ (JAV, komedija) – 15.20, 20.30 val. „Akvamenas“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 15 d. 15.50 val., 18 d. 15.50 val. „Kaip aĹĄ tapau vietiniu“ (Rusija, komedija) – 15 d. 17.15, 19.30 val., 16 d. 17.15, 19.30, 23.40 val., 17, 18 d. 17.15, 19.30 val. „Apgaulinga ramybė“ (JAV, drama) – 18 val. „Marija, Ĺ kotijos karalienė“ (DidĹžioji Britanija, istorinÄ— drama) – 15 d. 18.40 val., 17 d. 18.40 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 21.10 val. „Stiklas“ (JAV, mistinis trileris) – 15 d. 21.30 val., 17 d. 21.30 val. „KerĹĄto kelias“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 21.40 val. „Šaltas kraujas“ (JAV, veiksmo drama) – 15, 16 d. 21.50, 23.50 val., 17, 18 d. 21.50 val. „PelÄ—dĹł kalnas“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 16 d. 15.50 val. „Bohemijos rapsodija“ (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ— muzikinÄ— drama) – 16 d. 18.40 val. „PabÄ—gimo kambarys“ (JAV, siaubo) – 16 d. 21.30 val., 18 d. 21.30 val. „T-34“ (Rusija, veiksmo) – 17 d. 15.50 val. Skalvija – „Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planeta“ (Italija, Lietuva, Vokietija, Ĺ veicarija, Belgija, dokumentinis) – 15 d. 17 val. „SaulÄ—s dukros“ (Gruzija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, Belgija, karinÄ— drama) – 15 d. 18.30 val., 17 d. 21 val., 18 d. 17.10 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 15 d. 20.40 val. „DidĹžioji skruzdÄ—lyÄ?iĹł karalystÄ— II“ (PrancĹŤzija, Kinija, animacinis) – 16 d. 13.30 val. „Tumo kodeksas“ (Lietuva, dokumentinis) – 16 d. 15.20 val. „Spec. ĹžvÄ—rynas“ (Lietuva, Latvija, dokumentinis) – 16 d. 17.10 val. „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (JAV, Lietuva, DidĹžioji Britanija, drama) – 16 d. 19 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 16 d. 21 val. „Didelis blogas lapinas ir kitos istorijos“ (PrancĹŤzija, Belgija) – 17 d. 12.20 val. „Daug vaikĹł, beĹždĹžionÄ— ir pilis“ (Ispanija, drama) – 17 d. 14 val. „Ďkyrioji malonė“ (Italija, komiĹĄka drama) – 17 d. 15.50 val., 18 d. 15 val. „Dangaus prieglobstis“ (Italija, DidĹžioji Britanija, drama) – 17 d. 18 val. Pasaka – „SaulÄ—s dukros“ (Gruzija, PrancĹŤzija, Ĺ veicarija, Belgija, karinÄ— drama) – 15 d. 19 val., 16 d. 13.30, 19 val. „Ďkyrioji malonė“ (Italija, komiĹĄka drama) – 16 d. 13.15 val. „Purpurinis rĹŤkas“ (Lietuva, karinÄ— drama) – 16 d. 15.30, 19.15 val. „Tranzitas“ (Vokietija, PrancĹŤzija, drama) – 16 d. 15.45 val. „Šaltasis karas“ (Lenkija, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, drama) – 16 d. 17.45 val. „KelionÄ—s namo“ (Lietuva, dokumentinis) – 16 d. 17.45 val. „SÄ—jÄ—jas“ (PrancĹŤzija, Belgija, drama) – 16 d. 19.45 val. „ValdĹžia“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 16 d. 21.15 val. „Dogman“ (PrancĹŤzija, Italija, drama) – 16 d. 21.45 val.
GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur
loĹĄimo Nr. 7562
2019 02 13 (treÄ?iadienis)
02 05 07 12 13 14 15 18 19 20 23 29 30 34 37 38 41 53 55 57 loĹĄimo Nr. 7563
VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1353 Pagrindiniai skaiÄ?iai: 01 10 14 25 27 35 VikingĹł skaiÄ?ius 04 Vieno derinio laimÄ—jimĹł lentelÄ—: 6+1 14 202 778,50 Eur (0 priz.) 6 1 011 674,50 Eur (0 priz.) 5+1 33 677,50 Eur (1 priz.) 5 805,00 Eur (4 priz.) 4+1 96,50 Eur (40 priz.) 4 9,00 Eur (281 priz.) 3+1 4,50 Eur (776 priz.) 3 1,50 Eur (5 474 priz.) 2+1 1,25 Eur (5 679 priz.) 2 0,75 Eur (40 350 priz.) Kitos savaitÄ—s prognozÄ—: Aukso puode bus 16,2 mln. Eur
02 06 12 18 20 22 28 32 35 37 40 41 42 43 44 46 48 52 54 56 loťimo Nr. 5940 DIDYSIS PRIZAS – 107 762,50 Eur
03 09 14 17 22 27 + 26 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 107 762,50 Eur 6 349 Eur 235,50 Eur 45 Eur 7 Eur 2,50 Eur 1 Eur
www.olifeja.lt
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
7 %DX UR QXRWU
GYVENIMAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă‚YHQ WL QLR NRQ FHU WR GD O\ YLDL LĂ… NDL UzV Âą GL UL JHQ WDV - %HU QD FH ULV GDL QL QLQ NDL $ 0 0DU WL QH] 3 'R PLQ JR 9 8U PD QD
/PEĂ&#x;ROSĂ&#x;GURĂ&#x;MAĂ&#x;NAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸VENĂ&#x;Tw Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ SLU Pj NDUW /LH WX YR MH NRQ FHU WXRV RSH URV ND UD OLXV 3OiFL GR 'R PLQ JR .DU WX VX MXR Ă?L Ă‘UR YDL LĂ… JLUV RSH URV Ă?YDLJĂ? GHV Âą VRS UD Qj $Qj 0D ULj 0DU WL QH] LU /LH WX YRV RSH URV SUL PD GR Qj 9LR OH Wj 8U PD Qj R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
IĹĄskirtinis P.Domingo (78 m.) koncertas su Lietuvos valstybiniu simfoniniu orkestru vasario 16Ä…jÄ… vyks „Žalgirio“ arenoje Kaune. Diriguos ispanĹł dirigentas Jordi Bernaceris, nuo 2015 m. vadovaujantis San Fransisko operos orkestrui, bendradarbiaujantis su garsiausiais orkestrais ir chorais, daĹžnai kvieÄ?iamas koncertuoti Ĺžymiausiose pasaulio muzikos salÄ—se. !PĂ&#x;SIĂ&#x;GAUĂ&#x;BwĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;VwĂ&#x;LIAĂ&#x;VA
Ketvirtadienio popietÄ™ P.Domingo atvyko ÄŻ VilniĹł iĹĄ Kijevo, kur iĹĄvakarÄ—se surengÄ— anĹĄlaginÄŻ koncertÄ…. Vos spÄ—jÄ™s apsistoti paÄ?ioje sostinÄ—s ĹĄirdyje ÄŻsikĹŤrusiame vieĹĄbutyje „Kempinski“, operos legenda kartu su A.M.Martinez, V.Urmana ir J.Bernaceriu susitiko su Ĺžiniasklaidos atstovais. P.Domingo buvo puikiai nusiteikÄ™s.
Koncerte P.Domingo atliks ir operĹł arijas, ir opereÄ?iĹł fragmentus bei kĹŤrinius iĹĄ BrodvÄ—jaus miuziklĹł, ispaniĹĄkas dainas. „Pirmiausia noriu pasakyti, kad labai dĹžiaugiuosi apsilankÄ™s ĹĄalyje, apie kuriÄ… daug sykiĹł esu girdÄ—jÄ™s, bet pagaliau Ä?ia esu pirmÄ… kartÄ…. Scenoje bĹŤsime su Violeta, kuria galite didĹžiuotis. Tik ĹĄiandien suĹžinojau, kad ĹĄeĹĄtadienÄŻ Lietuva minÄ—s NepriklausomybÄ—s 101-Ä…sias metines. Noriu jus pasveikinti ir palinkÄ—ti daugybÄ—s ĹĄimtmeÄ?iĹł klestÄ—jimo, visokeriopos sÄ—kmÄ—s ir svarbiausia – taikos“, – apsigaubÄ™s Lietuvos vÄ—liava konferencijos pradĹžioje sakÄ— P.Domingo. Jis pabrėŞė, jog jauÄ?iasi itin laimingas, kad koncerte pasirodys ir V.Urmana. „Kol kas Lietuvoje maÄ?iau tiktai oro uostÄ…. Taip, gal publika Ä?ia girdÄ—jo mano ÄŻraĹĄus, gal matÄ—
!UDĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;TIĂ&#x;NESĂ&#x;MIĂ&#x;NIAS â– ,Ă… ,V SD QL MRV NL OÂ?V 3 'R PLQ JR \UD SD VDX OL QÂ’ SUL SD Ă?L QL Pj SHO QÂ?V LU GDX J\ EH WD OHQ WĂ˜ DS GR YD QR WDV DU WLV WDV -LV QHD EH MR WL QDL SD WHNV Â’ RSH URV LV WR UL Mj NDLS YLH QDV ODQNV mLDX VLĂ˜ EDO VĂ˜ â– 3HU VD YR NDU MH Uj 3 'R PLQ JR VX NĂ‘ Uz QHW YDLG PH QLV Â’ VFH Qj NL OR DU WL NDU WĂ˜ 7D mLDX MR GH ELX WDL YLV QH VL EDL JLD 6R OLV WDV QH VH QLDL SDV NHO Ez NDG NL Wj VH ]R Qj GH ELX WXRV /RV $Q GĂ?H OH *DH WD QR 'R QL ]HW WL RSH UR MH Ă„5R EHUWR 'H YH ULRÂł $U WLV WDV MDX PH WĂ˜ LU YD GR YDX MD /RV $Q GĂ?H OR RSH UDL â– 3 'R PLQ JR EX YR SLU PD VLV NOD VL NL QLV PH QL QLQ NDV
pasirodymus per televizoriĹł, bet atvykti ÄŻ ĹĄalÄŻ, kurioje dar nesi lankÄ™sis, yra jaudinanti patirtis. Mes 25 metus su Violeta kalbamÄ—s, kad turiu Ä?ia apsilankyti. Sakiau – nekeliausiu ÄŻ LietuvÄ…, jei nedainuosi kartu. Man labai pasisekÄ—, nes Violeta labai uĹžsiÄ—musi, taÄ?iau galÄ—s su manimi pasirodyti Kaune“, – komplimentus Lietuvos operos ĹžvaigĹždei ĹžarstÄ— P.Domingo. Koncerte jis atliks ir operos arijas, ir opereÄ?iĹł fragmentus bei kĹŤrinius iĹĄ BrodvÄ—jaus miuziklĹł, taip pat – ispaniĹĄkas dainas. „Kai dainuoji didelÄ—je arenoje, turi suprasti, kad ÄŻ koncertÄ… ateina ne tik operos mÄ—gÄ—jai. Gal kas nors ÄŻ koncertÄ… atÄ—jo, nes iĹĄgirdo mano atliekamÄ… dainÄ… iĹĄ miuziklo, o gal neapolietiĹĄkÄ… dainÄ… arba matÄ— mano pasirodymo su L.Pavarotti ir J.Carrerasu ÄŻraĹĄÄ…. Opera, Ĺžinoma, lieka svarbiausia, bet antrojoje dalyje girdÄ—site ÄŻvairesnÄ™ muzikÄ…. DĹžiaugiuosi, kad ispaniĹĄkas, aistringas dainas su manimi atliks A.M.Martinez – ji kilusi iĹĄ Puerto Riko, turi ir kubietiĹĄko kraujo. NemÄ—gstu koncertuoti vienas. Kai scenoje girdite duetus ar tercetus, taip kur kas ÄŻdomiau publikai“, – sakÄ— P.Domingo. ¡!IDOS¨Ă&#x;PROĂ&#x;JEKĂ&#x;TASĂ&#x;Ă€LUĂ&#x;GO
Paklaustas apie ĹĄiuolaikinÄ™ operÄ…, solistas sakÄ—, kad yra dainavÄ™s tokiuose pastatymuose, mano, jog operai sveika atsinaujinti. TaÄ?iau, jo nuomone, nemaĹža dalis tokiĹł kĹŤriniĹł labai nemelodingi. Jis uĹžsiminÄ— ir apie savo prieĹĄ dvejus metus ĹžlugusÄŻ projektÄ… – norÄ—jo surengti pasaulines gastroles stadionuose, kuriuose bĹŤtĹł atliekama opera „Aida“. „TurÄ—jo dalyvauti ir Violeta. SurengÄ—me projekto pristatymÄ… Ĺžiniasklaidai, viskas puikiai sekÄ—si. O tada vienas projekto finan-
VX UHQ JÂ?V NRQ FHU Wj 1LX MRU NR &HQW UL QLD PH SDU NH Â’GDL QD YÂ?V NH OLĂ˜ SR SX OLD ULĂ˜ WH OH YL ]L MRV VH ULD OĂ˜ JDU VR WD NH OLXV â– 3 'R PLQ JR VX NR OH JR PLV -R VH &DU UH UD VX LU /X FLD QR 3D YD URW WL VX EXU WDV Ă„7KUHH 7H QRUVÂł NR OHN W\ YDV SR GH ELX WR Ă˜MĂ˜ SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WH Yz OLDX GDU GDX J\ EÂ? NDU WĂ˜ DXG UL QR WĂ‘NV WDQ WL QHV PL QLDV â– /LH WX YRV PH OR PD QDL 3 'R PLQ JR JLU Gz MR SHU VSHN WDN OLĂ˜ Ă„6L PR QDV %R ND QHJ UDÂł LU Ă„1D EX NDVÂł WUDQV OLD FL MDV LĂ… 1LX MRU NR Ă„0HW UR SR OL WDQ 2SH UDÂł Ă„)R UXP &L QH PDVÂł NL QR WHDW UXR VH
suotojas patyrÄ— ekonominiĹł problemĹł, pakvietÄ— savo draugus, tada ir jie dingo, nustojo atsakinÄ—ti ÄŻ elektroninius laiĹĄkus. Ar ĹĄis projektas buvo utopija? Ne, nemanau. Bandysiu jÄŻ atgaivinti, tik reikia rasti tinkamÄ… finansavimÄ…. GalbĹŤt Kinijoje, kur dabar labai domimasi opera“, – svarstÄ— P.Domingo. +INĂ&#x;TAĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;MASĂ&#x;SUĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KA
Per dvi dienas Lietuvoje jis neturÄ—s daug laiko dairytis po ĹĄalÄŻ – penktadienÄŻ laukia repeticija su orkestru, ĹĄeĹĄtadienÄŻ – koncertas. „TaÄ?iau tikiu, kad kÄ… nors ÄŻdomaus nuveiksime“, – ĹĄypsojosi operos ĹžvaigĹždÄ—, kuriai ĹĄiuo metu raĹĄoma speciali opera pagal grafo Monte Kristo istorijÄ…. Kas, jo nuomone, smarkiausiai pasikeitÄ— per ilgametÄ™ karjerÄ…? P.Domingo nuomone, tai – operos santykis su Ĺžiniasklaida ir technologijomis. „Dabar tavo pasirodymas akimirksniu transliuojamas milijonams ĹžiĹŤrovĹł. AnksÄ?iau, jei prastai jausdavaisi arba ne itin gerai pasirodydavai, galÄ—davai tiesiog atsipraĹĄyti poros tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł teatre. O milijonĹł neatsipraĹĄysi – prastai padainuok, ir tai gali nulemti karjeros pabaigÄ…. TodÄ—l jei blogai jautiesi, geriau atĹĄaukti pasirodymą“, – svarstÄ— P.Domingo. 6IĂ&#x;SAĂ&#x;DAĂ&#x;¸VENĂ&#x;jIAĂ&#x;GIMĂ&#x;TAĂ&#x;DIEĂ&#x;NIUS
PrieĹĄ tris savaites jam sukako 78-eri, bet solistas iĹĄlieka energingas ir kupinas planĹł. „Kaip ĹĄvenÄ?iau gimtadienÄŻ? Paprastai mÄ—gstu kelti didelÄ™ puotÄ…. Bet ĹĄÄŻkart gimtadienis buvo prieĹĄ pat pasirodymÄ… Londone, kur dainavau „Traviatą“. Tad surengiau nedidÄ—lÄŻ vakarÄ—lÄŻ ĹĄeimai ir draugams, susirinko 25 ĹžmonÄ—s. Kai esi tokio amĹžiaus kaip aĹĄ, gimtadienius bĹŤtina ĹĄvÄ™sti“, – juokÄ—si P.Domingo.
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KULTĂ„RA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
POMÄ–GIS. „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistas V.BartaseviÄ?ius laisvalaikiu raĹĄo detektyvus
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
$Ă€IAĂ&#x;ZUOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;HEĂ&#x;ROĂ&#x;JAI Ă&#x;IRĂ&#x;AUTOĂ&#x;RIUS Ă„.DL HVL GH WHN W\ YĂ˜ VNDL W\ WR MDV N\ OD GLGHOz SD JXQ GD WDS WL LU MĂ˜ UD Ă…\ WR MXÂł Âą QHV Oz Sz Ă?XU QD OLV WDV 9DO GDV %DU WD VH YL mLXV PzJV WDQ WLV UHJ] WL GH WHN W\ YL QLXV VLX Ă?H WXV Laima Ĺ˝EMULIENÄ– LR korespondentÄ—
Ant knygynĹł prekystaliĹł pasirodÄ— „Lietuvos ryto“ politikos apĹžvalgininko V.BartaseviÄ?iaus detektyvinis romanas „SpÄ…stuose“. Tai – romanĹł „VorĹł ĹĄokis“ ir „Mirtis Nidoje“ tÄ™sinys. Su 64 metĹł V.BartaseviÄ?iumi kalbÄ—jomÄ—s ir apie tai, kas jÄŻ paskatino imtis detektyviniĹł romanĹł. – KodÄ—l pradÄ—jote raĹĄyti detektyvus, o ne meilÄ—s romanus? ParaĹĄyti tokÄŻ romanÄ… gal bĹŤtĹł lengviau? – DrÄŻsÄ?iau abejoti dÄ—l lengvumo. PrieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l pradÄ—jau raĹĄyti detektyvus, yra kelios. Pirmiausia, aĹĄ pats labai mÄ—gstu detektyvo ĹžanrÄ…. PradÄ—jau nuo Ĺžymaus ĹĄkotĹł raĹĄytojo Arthuro Conano Doyle’io detektyvĹł apie Ĺ erlokÄ… HolmsÄ…, kai dar buvau moksleivis, vÄ—liau rijau Agathos Christie detektyvus. Apskritai su malonumu skaiÄ?iau daugumÄ… detektyvĹł, kurie pasirodydavo sovietiniais laikais.
„MeilÄ— detektyvui – tai kita mano veiklos sfera, kurios nenorÄ—jau painioti su Ĺžurnalistika.“ 9 %DU WD VH YL mLXV
Prisimenu, baigdamas universitetÄ… raĹĄiau diplominÄŻ darbÄ… ir daug laiko leisdavau bibliotekoje. Kai man tai nusibosdavo, pasidarydavau pertraukÄ… ir pasiimdavau kokÄŻ nors detektyvÄ…, kad galÄ—Ä?iau atsikvÄ—pti. Tas pomÄ—gis iĹĄliko iki ĹĄiol. Antra prieĹžastis susijusi su detektyvo sudÄ—tingumu ir sunkumu. Detektyvus laikau pramoginiu Ĺžanru. AiĹĄku, ĹĄiuolaikinis detektyvas gali atskleisti socialinius, politinius procesus ir jis gali bĹŤti iĹĄ tikrĹłjĹł labai sudÄ—tingas. DetektyvinÄ— intriga padeda atskleisti ir kokius nors psichologinius reiĹĄkinius. Fiodoro Dostojevskio romanas „Nusikaltimas ir bausmė“ irgi turi detektyvinÄ™ intrigÄ…. Klasikinis detektyvas remiasi nusikaltimo atskleidimo intriga. Tai – savotiĹĄka dÄ—lionÄ—, savotiĹĄkas mÄŻslÄ—s sprendimas. TodÄ—l detektyvo Ĺžanras nereikalauja ypatingo literatĹŤrinio meistriĹĄkumo, ko reikÄ—tĹł raĹĄant romanÄ… apie gyvenimÄ…. AĹĄ nenoriu pasakyti, kad detektyvai, kurie iĹĄleidĹžiami, literatĹŤriniu poĹžiĹŤriu yra silpnesni uĹž gyvenimo tiesÄ… skleidĹžianÄ?ius kĹŤrinius. DaĹžnai rimtu veidu paraĹĄomi labai silpni kĹŤriniai ir literatĹŤros ten maĹžai. Bet pati detektyvo ir romano, tarkime, apie savo kartos gyvenimÄ…, uĹžduotis – skirtinga. Imantis pastarosios tektĹł smarkiai
Karlas Ove Knausgaardas Norvegijoje vadinamas fenomenu, kai kuriĹł literatĹŤros kritikĹł laikomas talentingiausiu ĹĄiĹł laikĹł prozininku, dÄ—l savo stiliaus lyginamas su M.Proustu. RaĹĄytojÄ… spÄ—jo pamÄ—gti ir Lietuvos skaitytojai – 6 romanĹł ciklo „Mano kova“ pirmosios knygos „Mirtis ĹĄeimoje“ tiraĹžas buvo greitai iĹĄĹĄluotas. „Baltos lankos“ iĹĄleido antrÄ… jÄ… ciklo knygÄ… „Mylintis Ĺžmogus“ (vertÄ— J.NepaitÄ—), jos ĹĄerdis – K.O.Knausgaardo („Scanpix“ nuotr.) ir jo Ĺžmonos Lindos meilÄ—s istorija.
6NDL W\ WL GH WHN W\ YXV LWLQ PzJV WDQ WLV 9 %DU WD VH YL mLXV JD OLDX VLDL QXVS UHQ Gz SDWV UD Ă…\ WL Ă…LR Ă?DQ UR UR PD QXV
dirbti ne vienus metus. Be to, norint mÄ—ginti raĹĄyti kÄ… nors tokio kaip Romualdas Granauskas reikia turÄ—ti iĹĄskirtinÄŻ talentÄ…, labai pasitikÄ—ti savimi ir galĹł gale atsidÄ—ti tik tam darbui. Kitu atveju pernelyg rizikinga imtis tokios uĹžduoties. Juk tai – labai didĹžiulÄ— atsakomybÄ—, gal net ir bijau tokios atsakomybÄ—s. O detektyvui, kai jis pirmiausia – mÄŻslÄ—s sprendimas, reikia maĹžiau drÄ…sos. IĹĄ viso Lietuvoje labai nuvertintas raĹĄytojo vardas. IĹĄleidĹžia kas nors kokiÄ… kulinarinÄ™ knygÄ… – ir jau raĹĄytojas. Mano supratimu, raĹĄytojas nÄ—ra kiekvienas, kuris paraĹĄÄ— ir iĹĄleido knygÄ…. AĹĄ savÄ™s nedrÄŻsÄ?iau vadinti raĹĄytoju. RaĹĄytojas – tas, kuris sukĹŤrÄ— tikrai vertingÄ… literatĹŤros kĹŤrinÄŻ. Ne kiekviena knyga, kuri iĹĄleidĹžiama, gali bĹŤti vadinama literatĹŤra. Tam yra ir kokybÄ—s kriterijus. – Kas „SpÄ…stuose“ nutiks ankstesniĹł jĹŤsĹł knygĹł herojams? – IĹĄduoti negaliu. Detektyvuose – visa intriga: netikÄ—ta pabaiga, netikÄ—tai paaiĹĄkÄ—ja, kas yra Ĺžudikas. Tik galiu pasakyti, kad treÄ?iojoje knygoje vÄ—l ÄŻvyksta nelauktĹł dalykĹł, viskÄ… keiÄ?ianÄ?iĹł virsmĹł, nors veikia tie patys personaĹžai. „SpÄ…stuose“ ir toliau pagrindinis herojus – Ĺžurnalistas Tadas Dirvonis. Ĺ ÄŻ romanÄ…, net neskaiÄ?ius ankstesniĹłjĹł, nebus sudÄ—tinga suprasti, nes istorija – nauja, tik su tais paÄ?iais personaĹžais. Be to, yra ĹĄiek tiek priminimĹł apie tai, kas vyko anksÄ?iau. Toks ir buvo sumanymas. Jau kai Ä—miausi raĹĄyti pirmÄ… jÄŻ romanÄ… „VorĹł ĹĄokis“, turÄ—jau omenyje, kad tai bus detektyvĹł ciklas. Ä–miausi ĹĄio Ĺžanro iĹĄ dalies ir dÄ—l to, kad Lietuvoje maĹžai raĹĄanÄ?iĹłjĹł detektyvus, stokojame detektyvĹł ciklĹł, iĹĄ viso nÄ—ra detektyvo tradicijĹł. – IĹĄ kur Ä—mÄ—te ĹĄio detektyvo medĹžiagÄ…? IĹĄ Ĺžurnalistinio darbo? – Esu ĹĄios profesijos atstovas, tai, matyt, ir traukÄ— raĹĄyti detektyvus, bet ne dokumentinius, o beletristinius, kuriuose egzistuo-
2AĂ&#x;̧ OĂ&#x;IRĂ&#x;DEĂ&#x;TEKĂ&#x;TYĂ&#x;VUS Ă&#x;IRĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MUS â– 9DO GR %DU WR VOD S\ YDU GĂ?LX 9 %DU WD VH YL mLXV LĂ… OHL GR Ă…LXRV GH WHN W\ YL QLXV UR PD QXV Ă„9R UĂ˜ Ă…R NLVÂł P Ă„0LU WLV 1L GR MHÂł P Ă„0LU WL QD PHL OzÂł P 5R PD QR Ă„6SjV WXR VHÂł P YLUĂ…HO\MH DWVNOHLV WD WLNURML DXWRULDXV SD YDU Gz â– 9 %DU WD VH YL mLXV WDLS SDW \UD Ă…LĂ˜ DW VL PL QL PĂ˜ NQ\ JĂ˜ EHQG UDDX WR ULV 9 $GDP NDXV Ă„/L NL PR YDU GDV Âą /LH WX YDÂł P LĂ…
OHL GR Ă„6DQ WD UDÂł 9 $GDP NDXV Ă„%H QX W\ Oz ML PĂ˜Âł P 9 $GDP NDXV Ă„3DV NX WL Qz ND GHQ FL MDÂł P 9 $GDP NDXV Ă„3D UHL JRV NX ULRV QH VL EDL JLDÂł P Ă„9LO WLHV NH OLDV $ LU - .D ]LF NDL DSLH VD YR J\ YH QL PjÂł P $ 9D OLR QLR Ă„3R OL WL NRV VĂ‘ SXRN OzV 'LS OR PD WL MRV DUH QD LU XĂ? NX OL VLDLÂł P 9L VDV Ă…LDV 9 %DU WD VH YL mLDXV NQ\ JDV LĂ… OHL GR Ă„7\ WR DO EDÂł
ja takoskyra tarp iĹĄmonÄ—s ir dokumentikos. NorÄ—jau raĹĄyti ne remdamasis faktais, kaip straipsnius laikraĹĄÄ?iui, o pasitelkÄ™s fantazijÄ…, kai viskas iĹĄgalvota. Fantazija visada remiasi, mano nuomone, tikrove. TikrovÄ—s faktai ÄŻsismelkia ÄŻ mĹŤsĹł sÄ…monÄ™ ir paskui literatĹŤrinÄ—je kĹŤryboje jiems suteikiame kiek kitokiĹł spalvĹł, jas sutirĹĄtiname. Bet ĹĄis mano detektyviniĹł romanĹł ciklas nÄ—ra dokumentinis.
nurodyta mano tikroji pavardÄ—. KodÄ—l? Gyvenimas mane iĹĄmokÄ—, kad egzistuoja rinkos dÄ—sniai.
– KodÄ—l ankstesnius savo romanus pasiraĹĄÄ—te tikrajai pavardei artimu slapyvardĹžiu Bartas, o naujausiÄ… – „SpÄ…stuose“ – tikrÄ…ja pavarde? – Kai pasirodÄ— pirmieji mano detektyvai, dirbau su prezidento Valdo Adamkaus atsiminimais. NorÄ—jau, kad mano detektyvai bĹŤtĹł atsieti nuo mano dokumentiniĹł knygĹł. MeilÄ— detektyvui – kita mano veiklos sfera, kurios nenorÄ—jau painioti su Ĺžurnalistika. Beveik 30 metĹł dirbu „Lietuvos ryto“ dienraĹĄtyje. Ĺ˝urnalistika ir atsiminimĹł knygos – viena mano veiklos kryptis, kur pasiraĹĄau savo pavarde. O detektyvas – savotiĹĄkas laisvalaikis. Nors nedirbau kriminalĹł skyriuje, vis tiek teko nemaĹžai susidurti su nusikalstamo pasaulio ÄŻvykiais ir tokiais baisiais, pavyzdĹžiui, kaip KiesĹł nuĹžudymas, kurie veikdavo politinÄŻ gyvenimÄ…. Kai dirbi Ĺžurnalistu, jauti aĹĄtriau nei kitĹł profesijĹł atstovai. TodÄ—l suprantama, kad nemaĹžai pasaulio ĹžurnalistĹł raĹĄo detektyvus. Detektyvas ir Ĺžurnalistika – nemaĹžai bendra turinÄ?ios veiklos sritys. Taip, ant treÄ?iosios knygos bus
– Ar nebaisu, kad jĹŤsĹł detektyvai pasens? Po 10–20 metĹł juose vaizduojamas 1994– 2000 metĹł laikotarpis bus pamirĹĄtas. – Taip ir atsitinka. Bet detektyvas – intriga, jo esmÄ— – intrigos rutuliojimas. Laikotarpis, kuriame vyksta veiksmas, – kaip Ĺženklas, kuris sustiprina tikroviĹĄkumo jausmÄ…. Tikiu, kad detektyvuose praeities laiko atributai bent daliai skaitytojĹł yra net savotiĹĄkai patrauklĹŤs – romane atsiranda retro dvasia. – Norite pasakyti, kad meistriĹĄkas intrigos rutuliojimas detektyvui neleidĹžia pasenti? – Taip. Yra klasikĹł, kurie ÄŻveikia laiko erozijÄ…. Tarkime, detektyviniai JAV raĹĄytojo Edgaro Allano Poe apsakymai skaitomi iki ĹĄiol, o Williamo Collinso „MÄ—nulio akmuo“ daĹžnai laikomas pirmu ir geriausiu anglĹł detektyviniu romanu, net ÄŻtrauktas ÄŻ amerikieÄ?iĹł sudarytÄ… 1000 romanĹł, kuriuos per gyvenimÄ… bĹŤtina perskaityti, sÄ…raĹĄÄ…. – JĹŤsĹł pomÄ—gis – dĹžiazas. Juk ir detektyvas turi nemaĹžai bendra su dĹžiazu. – Kai pradedi detektyvÄ…, bendrÄ… jo schemÄ… galvoje jau turi. TaÄ?iau raĹĄant personaĹžai kuria tam tikras situacijas, kuriĹł iĹĄ anksto nesi apgalvojÄ™s ir numatÄ™s. Galima sakyti, personaĹžai dĹžiazuoja. Tada ir pats ÄŻsiveli ÄŻ nuotykÄŻ, ÄŻ paslapties atskleidimÄ….
Jono Ĺ˝emaiÄ?io-Vytauto 110ĹłjĹł gimimo ir Lietuvos laisvÄ—s kovos sÄ… jĹŤdĹžio tarybos 1949 m. vasario 16 d. deklaracijos 70-ĹłjĹł metiniĹł proga Lietuvos ypatingasis archyvas surengÄ— kelias parodas. Mat karininkas bei partizanĹł vadas buvo ir ĹĄios deklaracijos signataras. Lietuvos nacionaliniame muziejuje pirmÄ… kartÄ… vieĹĄai rodomas deklaracijos originalas. Deklaracijos priÄ—mimÄ… ir jos signatarĹł vaidmenÄŻ laisvÄ—s kovose atspindintys dokumentai rodomi stenduose ant buvusiĹł KGB rĹŤmĹł ir virtualioje parodoje archyvo interneto svetainÄ—je.
Algimantas ÄŒekuolis iĹĄleido naujÄ… knygÄ… „Kur velnias neneĹĄioja“. LietuviĹł Ĺžurnalistikos legendos ir raĹĄytojo dvideĹĄimtoji knyga – ne dokumentinÄ— proza, o groĹžinÄ— literatĹŤra. ApysakĹł ir apsakymĹł rinkinyje atsispindi ne tik gyvenimo blaĹĄkomo autoriaus patirtis, bet ir jo kelioniĹł metu sutiktĹł ĹžmoniĹł istorijos. Naujo raĹĄytojo kĹŤrinio centre – lietuviĹĄkĹł ĹĄaknĹł turintys herojai.
Henrikui GudaviÄ?iui ir Algimantui ÄŒerniauskui treÄ?iadienÄŻ ÄŻteikta NacionalinÄ— Jono BasanaviÄ?iaus premija. Kartu kuriantiems kraĹĄtotyrininkui ir fotomenininkui premija skirta uĹž sukauptus lietuviĹł etninÄ—s kultĹŤros ĹĄaltinius ir jĹł sklaidÄ…, tradicinÄ—s gamtojautos raiĹĄkÄ… kĹŤryboje, taip pat uĹž Dainavos kraĹĄto savimonÄ—s ugdymÄ….
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Motiejus Morauskas tapo Sarajeve vykstanÄ?io Europos jaunimo Ĺžiemos olimpinio festivalio viceÄ?empionu. SnieglenÄ?iĹł didĹžiojo ĹĄuolio rungties finale 16-metis lietuvis uĹž du geriausius pasirodymus (iĹĄ trijĹł) pelnÄ— 183 taĹĄkus. ÄŒempionu tapÄ™s ĹĄveicaras Nickas Puenteris jÄŻ aplenkÄ— vos 1,25 taĹĄko. M.Morauskas tapo ketvirtuoju lietuviu, iĹĄkovojusiu medalÄŻ Ĺžiemos festivaliuose. AuksÄ… pelnÄ— greitojo Ä?iuoĹžimo trumpuoju taku atstovas Salvijus Ramanauskas (2017 m.), o sidabrÄ… – slidininkÄ— Irina Terentjeva (2001 m.) ir biatlonininkÄ— GabrielÄ— LeĹĄÄ?inskaitÄ— (2013 m.). 3HU QDL .D UD OLDXV 0LQ GDX JR WDX UzV IL QD OH .ODL Sz GR MH WULXP ID YÂ?V Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Â’YHL Nz YLO QLH mLXV $U Ă…Â’ VDYDLWJDOÂ’ VRVWLQzMH NDXQLHmLDL YzO EXV VWLSULDXVL"
3UTĂ&#x;RAMĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RÂ?¨ Ă&#x;.EATĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;REAĂ&#x;LU (XUR O\ JR MH Ă…Â’ VH ]R Qj QH Ă?L EDQ WLV .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł \UD DLĂ… NXV VD YDLW JD OÂ’ 9LO QLX MH Y\N VLDQ mLR .D UD OLDXV 0LQ GDX JR WDX UzV IL QD OR NHW YHU WR WXU Q\ UR ID YR UL WDV R o k a s S US L AV I ÄŒI US LR korespondentas, R o l a n d a s V. E I D V I L A S
Visi keturi LKL pirmaujantys klubai pateko ÄŻ finalo ketvertÄ…, bet tai nÄ— kiek nesumenkino tikimybÄ—s, kad „Žalgiris“ apgins pernai ir uĹžpernai iĹĄkovotÄ… trofÄ—jĹł. KrepĹĄinio ekspertai tikisi ÄŻdomiĹł rungtyniĹł, taÄ?iau neÄŻsivaizduoja kitokios baigties nei dar vienas „Žalgirio“ triumfas. KaunieÄ?iai laimÄ—jo 3 iĹĄ 4 ligĹĄioliniĹł turnyrĹł, o visus kartus naudingiausias ĹžaidÄ—jas buvo „Žalgirio“ senbuvis Edgaras Ulanovas. Niekas nenustebtĹł, jei „Siemens“ arenoje tai ÄŻvyktĹł dar sykÄŻ. Gal net teisingiau teigti, kad daug kas nustebtĹł, jei bĹŤtĹł kitaip. Ĺ eĹĄtadienÄŻ pusfinalyje „Žalgiris“ kovos su PanevÄ—Ĺžio „Lietkabeliu“, o Vilniaus „Rytas“ – su KlaipÄ—dos „NeptĹŤnu“.
„Kauno komandai tarsi privaloma laimÄ—ti trofÄ—jĹł atsiĹžvelgiant ÄŻ jos statusÄ…, o „Rytas“ tik gali laimÄ—ti.“ 7 3D mz VDV
„DĹžiugu, kad visi klubai, ÄŻskaitant ir „ŽalgirÄŻâ€œ, ÄŻ ĹĄÄŻ turnyrÄ… ĹžiĹŤri labai rimtai ir tam ruoĹĄiasi“, – apie kovas dÄ—l trofÄ—jaus sakÄ— krepĹĄinio treneris Algirdas Brazys. „TaurÄ—s varĹžybos parodo realĹł komandĹł pajÄ—gumÄ…. Tai nÄ—ra rungtyniĹł serija, tad galima tikÄ—tis ir staigmenĹłâ€œ, – teigÄ— buvÄ™s krepĹĄininkas Tomas PaÄ?Ä—sas. KrepĹĄinio ekspertai tikisi intriguojanÄ?ios „Ryto“ ir „NeptĹŤno“ akistatos. „Ši pora tikrai ÄŻdomiausia. Abi komandos ketvirtfinalyje nerodÄ— puikaus Ĺžaidimo. „NeptĹŤnas“ turÄ—jo bÄ—dĹł dÄ—l nusiteikimo, o „Rytas“ su „Juventus“ buvo vienas kitÄ… gerai iĹĄanalizavÄ™. Vis dÄ—lto labai norÄ—josi, kad ÄŻ finalo ketvertÄ… patektĹł ĹĄeimininkai. Be jĹł bĹŤtĹł visai kitoks turnyras.
Bet dabar pusfinalyje abi komandos bus pasiruoĹĄusios ir nusiteikusios. „Rytas“ Ĺžais namuose, bet „NeptĹŤno“ treneris Kazys Maksvytis sugeba ĹžaidÄ—jus nuteikti rungtynÄ—ms ir jiems nebĹŤna skirtumo, ar Ĺžaisti iĹĄvykoje, ar namuose. Tad nesakyÄ?iau, kad „Rytas“ yra favoritas. SakyÄ?iau, jĹł galimybÄ—s Ĺžengti ÄŻ finalÄ… yra 50 ir 50“, – teigÄ— A.Brazys. „AĹĄ sakyÄ?iau, kad „Lietkabelis“ vilnieÄ?iams yra neparankesnÄ— komanda. „Rytas“ turi persvarÄ… prieĹĄ „NeptĹŤną“ gynÄ—jĹł grandyje, taip pat turi daug vienodo pajÄ—gumo ĹžaidÄ—jĹł. „NeptĹŤnui“ daug pridÄ—jo Deivido Gailiaus atvykimas“, – teigÄ— T.PaÄ?Ä—sas. „Žalgirio“ ir „Lietkabelio“ akistatoje didesnÄ—s intrigos A.Brazys nemato: „ŽalgirieÄ?iai dabar turÄ—jo laiko pasiruoĹĄti – Ä?ia ne rungtynÄ—s iĹĄ karto po Eurolygos dvikovĹł. Visi gali kalbÄ—ti kÄ… nori, bet „Žalgiris“ kaip buvo visa galva aukĹĄtesnis, taip ir liko.“ T.PaÄ?Ä—sas bandÄ— ÄŻĹžvelgti viltÄŻ panevÄ—ĹžieÄ?iams: „Jie dabar turi subalansuotÄ… sudÄ—tÄŻ. Turi neblogĹł gynÄ—jĹł ir priekinÄ—s linijos ĹžaidÄ—jĹł. Bet „Žalgirio“ pusÄ—je – stabilumas ir tokio lygio rungtyniĹł patirtis.“ Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus auklÄ—tiniai ĹĄÄŻ sezonÄ… vietiniame fronte patyrÄ— tik du pralaimÄ—jimus – abukart nusileido „NeptĹŤnui“. Nepaisant to, A.Brazys ÄŻsitikinÄ™s kaunieÄ?iĹł sÄ—kme: „AiĹĄkiu favoritu laikau „Žalgirio“ ekipÄ….“ T.PaÄ?Ä—sas nelinkÄ™s iĹĄ anksto atiduoti „Žalgiriui“ trofÄ—jaus: „AtsakomybÄ— slÄ—gs tiek „Rytą“, tiek ir „ŽalgirÄŻâ€œ. Kauno komandai tarsi privaloma laimÄ—ti trofÄ—jĹł atsiĹžvelgiant ÄŻ jos statusÄ…, o „Rytas“ tik gali laimÄ—ti. Jiems gal kiek psichologiĹĄkai lengviau.“ LaĹžybininkai „Žalgirio“ ĹĄansus laimÄ—ti taurÄ™ vertina 65 proc., o „Rytui“ ir „NeptĹŤnui“ palieka 20 proc. Vakar paaiĹĄkÄ—jo, kad „Žalgiris“ turÄ—s verstis be atsarginio centro Lauryno BiruÄ?io – 21 metĹł 213 cm ĹŤgio ĹžaidÄ—jui atlikta kelio operacija. Bet svarbiose rungtynÄ—se jis ir negaudavo pasireikĹĄti.
+OĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;+AĂ&#x;RAĂ&#x;LIAUSĂ&#x;-INĂ&#x;DAUĂ&#x;GOĂ&#x;TAUĂ&#x;RwS ■¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ +EĂ“LIASĂ“Â?Ă“FIĂ“NAĂ“LOĂ“KETĂ“VERĂ“Tg Ă“ .HW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR Ă„Ă‚LDX OLXVÂł Âą VYH mLXR VH ' 7KRPS VR QDV % 'D YLH VDV 7K :DO NX SDV LU $ :KL WHÂśDV SR LU QD PLH % 'D YLH VDV / :HV WHU PDQ QDV ,+, 8Ă?L PD jMj YLH Wj LU /\ GH ULDL % 'D YLH VDV WĂ…N DWN NDP 1 :RO WHU VDV WĂ…N UH] SHUG $ :KL WHÂśDV WĂ…N ' :DO WR QDV WĂ…N UH] SHUG LU ( 8OD QR YDV WĂ…N +IĂ“TIĂ“TURĂ“NYĂ“RAI Ă“(XUR O\ JR MH XĂ?L PD jMj YLH Wj LU /\ GH ULDL % 'D YLH VDV WĂ…N DWN NDP 1 :RO WHU VDV WĂ…N UH] SHUG $ :KL WHÂśDV WĂ…N LU 0 *UL JR QLV WĂ…N 0RAEIĂ“TIS /LH WX YRV WDX UÂ? ODL Pz MR NDU WXV LU P 3HU QDL IL QD OH QX JD Oz MR Ă„5\ WjÂł ■¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠ .H OLDV Â’ IL QD OR NHW YHU Wj .HW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR Ă„6N\ FRSÂł Âą VYH mLXR VH - *UDQ WDV 7 'H OL QLQ NDL WLV 2 2OL VH YL mLXV LU QD PLH ' *DL OLXV 2 2OL VH YL mLXV - *UDQ WDV ,+, Ă“8Ă?L PD jMj YLH Wj LU /\ GH ULDL - *UDQ WDV WĂ…N 7 'H OL QLQ NDL WLV WĂ…N 2 2OL VH YL mLXV WĂ…N * 0D VLX OLV WĂ…N DWN NDP LU / :LO OLDP VDV WĂ…N UH] SHUG +IĂ“TIĂ“TURĂ“NYĂ“RAI kHP SLR QĂ˜ O\ JRV JUX Sz MH XĂ?z Pz LjMj YLH Wj LU LU SD WH NR Â’ DĂ… WXQW IL QD OÂ’ /\ GH ULDL - *UDQ WDV WĂ…N DWN NDP 7 'H OL QLQ NDL WLV WĂ…N . :HD YH ULV WĂ…N LU 2 2OL VH YL mLXV WĂ…N 0RAEIĂ“TIS *H ULDX VLDV UH ]XO WD WDV /LH WX YRV WDX UzV WXU Q\ UH Âą RML YLH WD LU P 3HU QDL NHW YLUW IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR Ă„']Ă‘ NL MDLÂł ■¸2YĂ“TASŠ +EĂ“LIASĂ“Â?Ă“FIĂ“NAĂ“LOĂ“KETĂ“VERĂ“Tg .HW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR Ă„-X YHQ WXVÂł Âą QD PLH ( %HQ GĂ?LXV 5 6WLS mH YL mLXV ' - 6HH OH\ LU $ 3D UDF KRXV NLV SR LU VYH mLXR VH ' - 6HH OH\ &K .UD PH ULV $ %XW NH YL mLXV ,+, 8Ă?L PD LjMj YLH Wj LU /\ GH ULDL ' - 6HH OH\ WĂ…N
UH] SHUG $ 3D UDF KRXV NLV WĂ…N DWN NDP ( %HQ GĂ?LXV WĂ…N $ %XW NH YL mLXV WĂ…N DWN NDP LU 5 6WLS mH YL mLXV WĂ…N UH] SHUG +IĂ“TIĂ“TURĂ“NYĂ“RAI Ă“(XUR SRV WDX UzV SLU PR MR HWD SR JUX Sz MH XĂ?z Pz YLH Wj LU DQW UR MR HWD SR JUX Sz MH Âą YLH Wj LU LU SD WH NR Â’ NHW YLUW IL QD OÂ’ /\ GH ULDL $ 3D UDF KRXV NLV WĂ…N DWN NDP ' - 6HH OH\ WĂ…N UH] SHUG ( %HQ GĂ?LXV WĂ…N LU 0 (F KR GDV WĂ…N DWN NDP 0RAEIĂ“TIS Ă“/LH WX YRV WDX UÂ? ODL Pz MR NDU WXV LU P 3HU QDL IL QD OH SUD ODL Pz MR Ă„ĂŒDO JL ULXLÂł ■¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠ +EĂ“LIASĂ“Â?Ă“FIĂ“NAĂ“LOĂ“KETĂ“VERĂ“Tg .HW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GHVÂł Âą VYH mLXR VH 6 -D VDL WLV 3 9D OLQV NDV 0 .XS Ă…DV LU QD PLH , ,URHJ EX ĂŒ 'L PH FDV - :LO VR QDV ,+, 8Ă?L PD jMj YLH Wj LU /\ GH ULDL 3 9D OLQV NDV WĂ…N UH] SHUG ĂŒ 'L PH FDV WĂ…N DWN NDP - :LO VR QDV WĂ…N UH] SHUG ' 7D UR OLV WĂ…N LU 6 .XO YLH WLV WĂ…N +IĂ“TIĂ“TURĂ“NYĂ“RAI kHP SLR QĂ˜ O\ JRV JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU LU QH SD WH NR Â’ DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV /\ GH ULDL - :LO VR QDV WĂ…N UH] SHUG 3 9D OLQV NDV WĂ…N 6 .XO YLH WLV WĂ…N LU 6 -D VDL WLV WĂ…N 0RAEIĂ“TIS Ă“*H ULDX VLDV UH ]XO WD WDV /LH WX YRV WDX UzV WXU Q\ UH Âą RML YLH WD LU P 3HU QDL SXV IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR Ă„ĂŒDO JL ULXLÂł â– ÂśIOĂ“SEĂ“ZOĂ“NOĂ“TARĂ“PUĂ“SAĂ“VIOĂ“ RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„5\ WDVÂł 9LO QLX MH LU .ODL Sz GR MH Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„/LHW ND EH OLVÂł .DX QH LU 3D QH Yz Ă?\ MH Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł .DX QH LU .ODL Sz GR MH Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„5\ WDVÂł 9LO QLX MH LU .DX QH Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„/LHW ND EH OLVÂł .ODL Sz GR MH LU 3D QH Yz Ă?\ MH Ă„5\ WDVÂł Âą Ă„/LHW ND EH OLVÂł 9LO QLX MH 3D QH Yz Ă?\ MH LU 9LO QLX MH
Luigi Lamonica atsiveĹĄ patirtÄŻ. 53-ejĹł italas teisÄ—jaus Karaliaus Mindaugo taurÄ—s finalo ketverte Vilniuje. Jis teisÄ—javo 2018 metĹł Eurolygos finalo rungtynÄ—se, o iĹĄ viso net 8 sykius dirbo ĹĄio turnyro finalo ketverte. „Pasikviesdami L.LamonicÄ… tikimÄ—s, kad ĹĄalia jo greiÄ?iau tobulÄ—s geriausi Lietuvos arbitrai“, – sakÄ— LKL prezidentas Remigijus MilaĹĄius. Karaliaus Mindaugo taurÄ—s finalo ketverte taip pat dirbs geriausi Lietuvos krepĹĄinio teisÄ—jai Gvidas Gedvilas, Tomas JaseviÄ?ius, Jurgis LaurinaviÄ?ius, Vilius MaÄ?iulaitis, ArtĹŤras Ĺ ukys ir Gytis Vilius.
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS /LH WX YLDL - 9D ODQ mL Ă‘QDV Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLR DWN NDP UH] SHUG SHU PLQ Ă„*UL]] OLHVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„&KL FD JR %XOOVÂł 2 3RU WH ULV ' 6D ER QLV Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLR DWN NDP SHU PLQ Ă„3D FHUVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł * $Q WH WR NRXQP SR DWN NDP UH] SHUG LU QXW UDX Nz SHU JD OLĂ˜ VH UL Mj 9D ND UR SD VL UR G\ PDL 1 -R NL mLXV Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą WĂ…N DWN NDP UH] SHUG Ă„1XJ JHWVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł 3 6LD FD PDV Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł Âą WĂ…N Ă„5DS WRUVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł - +DU GH QDV Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą WĂ…N Ă„5RF NHWVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł - &ODUN VR QDV Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Âą WĂ…N Ă„&D YD OLHUVÂł QD PLH SR WUL MĂ˜ SUD WÂ? VL PĂ˜ SUD ODL Pz MR Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă‚D NLĂ˜ Ă„9\ WLVÂł Âą 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł 6 -D UXP EDXV NDV 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“TAUĂ“Rw Ă“3XV IL QD OLV $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł / /H ND YL mLXV Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł UXQJ W\ QzV QXW UDXN WRV SR DQW UR MR Nz OL QLR DW VL VD NLX VLDP Ă?DLV WL Ă„2O\P SLD NRVÂł Â’V NDL W\ WDV WHFK QL QLV SUD ODL Pz ML PDV Ă„.\ PLÂł 9 .D UL QLDXV NDV Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. 6HN PD GLH QÂ’ IL QD OH Ă?DLV Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą 3$2.
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMĂ“PIOĂ“NĂŒĂ“LYĂ“GA Ă“$Ă… WXQW IL QD OLR RVLRV UXQJ W\ QzV $PV WHU GD PR Ă„$MD[Âł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł + =L\HF KDV . %HQ ]H PD 0 $VHQ VLR /RQ GR QR Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł +HLQJ 0LQ 6R QDV - 9HU WRQJ KH QDV ) /OR UHQ WH
VSRUWR DUHQD
P YDVDULR G Ă&#x;
¡3Ă„Ă&#x;DUĂ&#x;VOS¨Ă&#x;LYDERISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;*AĂ&#x;MAIĂ&#x;KOSĂ&#x;PAPĂ&#x;LĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;MIO
Tokios istorijos nutinka ne kasdien. Kad futbolo komandos vadovas pagrindinÄŻ puolÄ—jÄ… surastĹł paplĹŤdimio tinklinio aikĹĄtelÄ—je Jamaikoje ir sugebÄ—tĹł jÄŻ ÄŻkalbÄ—ti persikelti ÄŻ MarijampolÄ™! Ir ne bet kokÄŻ ĹžaidÄ—jÄ…, o Kanados rinktinÄ—s puolÄ—jÄ…, kuris pastaruosius du sezonus ĹžaidÄ— MLS – JAV ir Kanados aukĹĄÄ?iausiojoje lygoje – ir jÄ… laimÄ—jo. „Kartais man atrodo, jog kai kurie dalykai nutinka todÄ—l, kad tiesiog taip turi bĹŤti. Yra prieĹžasÄ?iĹł, dÄ—l ko aĹĄ buvau ten, ĹžaidĹžiau tinklinÄŻ atostogaudamas bĹŤtent tada, kai ten ĹžaidÄ— Karolis. Kartais bĹŤna, visi Ĺženklai rodo, kad tai yra teisingas sprendimas“, – apie tai, kaip iĹĄ „Toronto FC“ atsidĹŤrÄ— „SĹŤduvos“ komandoje, „Lietuvos rytui“ pasakojo 31 metĹł 183 cm ĹŤgio T.Rickettsas. 3EĂ&#x;ZOĂ&#x;NUIĂ&#x;RUOĂ&#x;̧ wĂ&#x;SIĂ&#x;+IPĂ&#x;RE
T.Rickettsas prieĹĄ mÄ—nesÄŻ iki persikraustymo ÄŻ LietuvÄ… atostogavo Jamaikoje ir net nebuvo girdÄ—jÄ™s apie MarijampolÄ™. Ant to karĹĄto Montego BÄ—jaus smÄ—lio tarp tinklinio padavimĹł jis paĹžongliravo kamuoliu, ir tai iĹĄ karto pastebÄ—jo „SĹŤduvos“ sporto direktorius Karolis Skinkys. Jis irgi vis paĹžaisdavo tinklinÄŻ ar vandensvydÄŻ su kitais vieĹĄbuÄ?io sveÄ?iais.
„Visos kelionÄ—s ir klubĹł pasikeitimai padarÄ— mane tokÄŻ, koks esu, – pasitikintÄŻ savimi ir labai patyrusÄŻ.“ 7 5LF NHWW VDV
Lietuvis paklausÄ—, ar vyrukas ĹžaidĹžia futbolÄ…. Tas atsakÄ—, kad kaip tik baigÄ—si sutartis su „Toronto FC“. „Per penkias minutes susiradau, kas jis toks. PaĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻraĹĄĹł, kaip jis ĹžaidĹžia. KitÄ… dienÄ… pradÄ—jau kalbÄ—tis“, – pasakojo „SĹŤduvos“ vadovas, viename vieĹĄbuÄ?iĹł Kipre laukdamas iĹĄ treniruotÄ—s grÄŻĹžtanÄ?ios komandos. Prie VidurĹžemio jĹŤros MarijampolÄ—s futbolininkai pastarÄ…sias dvi savaites ruoĹĄÄ—si naujam sezonui ir siekti jau treÄ?iojo iĹĄ eilÄ—s Lietuvos Ä?empionĹł titulo. Aplytame aikĹĄtyne netoli Aja Napos kurorto naujokas iĹĄ Kanados per apĹĄilimÄ… bÄ—go ratus ĹĄalia jaunojo talento Pauliaus Golubicko, kuris iki tol apie T.RickettsÄ… savo komandoje galÄ—jo svajoti tik Ĺžaisdamas FIFA kompiuterinÄŻ ĹžaidimÄ…. Taip, ĹĄÄŻ futbolininkÄ… virtualiai gali nusipirkti kiekvienas, turintis konsolÄ™. Bet iĹĄ tikrĹłjĹł ne taip paprasta prisivilioti ÄŻ Lietuvos Ä?empionatÄ… futbolininkĹł iĹĄ garsesniĹł futbolo lygĹł ir apskritai iĹĄ VakarĹł pasaulio. Net jei atlyginimas tenkintĹł, prieĹžasÄ?iĹł net nesvarstyti pasiĹŤlymĹł iĹĄ Lietuvos bĹŤna ÄŻvairiĹł. 6IĂ&#x;LIOĂ&#x;TIĂ&#x;TRUKĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;Ă€OĂ&#x;Lw
„Vieni galvoja apie lygą, kiti apie prestiŞą ir stadionus. Neseniai
vienas ĹžaidÄ—jas atsisakÄ— vaĹžiuoti ÄŻ LietuvÄ…, nes pas mus daug dirbtiniĹł aikĹĄÄ?iĹł. Kaip tyÄ?ia ĹĄÄŻ sezonÄ… ir abu Kauno klubai, ir Vilniaus Ĺžais ant dirbtinÄ—s dangos. NatĹŤrali ĹžolÄ— tampa iĹĄimtimi, o ne atvirkĹĄÄ?iai, – sakÄ— K.Skinkys. – KliĹŤna ir prestiĹžas, ĹžiĹŤrovai. O kokie stadionai? Ar malonu Ĺžaisti, kai matai gatvÄ—je vaĹžiuojanÄ?ias maĹĄinas? Ĺ˝aidÄ—jai sako, kad nenori Ĺžaisti mokyklos stadionuose. Tai – didelÄ— problema. Jei turÄ—tume ĹĄalyje geresnÄ™ infrastruktĹŤrÄ…, bĹŤtĹł daug lengviau.“ „SĹŤduvos“ vadovas nusijuokÄ—, kad T.Rickettsas apie stadionus neklausinÄ—jo, tad jis nieko ir nepasakojo. Bet kai kanadieÄ?io agentas suĹžinojo apie jo uĹžmegztÄ… draugystÄ™ su K.Skinkiu ir ketinimÄ… vaĹžiuoti ÄŻ pasaulyje maĹžai ĹžinomÄ… klubÄ…, patenkintas nebuvo. Jis labai norÄ—jo, kad T.Rickettsas dar palauktĹł, gal pavyks sudaryti naujÄ… sutartÄŻ MLS. Ir dÄ—l prestiĹžo, ir dÄ—l pinigĹł – Ĺžaisdamas „Toronto FC“ praÄ—jusÄŻ sezonÄ… T.Rickettsas uĹždirbo apie 200 tĹŤkst. JAV doleriĹł (neatskaiÄ?iavus mokesÄ?iĹł). „Taip, mano agentas atkakliai norÄ—jo, kad likÄ?iau MLS. Bet ten taisyklÄ—s nÄ—ra geros kanadieÄ?iams, nes lygoje yra tik trys Kanados klubai. O jei pereini ÄŻ JAV komandÄ…, tampi uĹžsienieÄ?iu. Tos vietos labai vertingos ir taupomos tokiems ĹžaidÄ—jams kaip Wayne’as Rooney ir Zlatanas IbrahimoviÄ?ius – megaĹžvaigĹždÄ—ms, kurios padeda lygai auginti populiarumÄ…. TodÄ—l man buvo sunku pereiti ÄŻ MLS komandÄ… uĹž Kanados ribĹłâ€œ, – pasakojo T.Rickettsas. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;SPRUKĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹
UĹžtat Europoje pasiĹŤlymĹł buvo. Juk T.Rickettsas Ä?ia buvo ĹžaidÄ™s ne vienus ir ne dvejus metus. Pirmas profesionalus klubas buvo Miuliukoskio „MyPa“ Suomijoje, vÄ—liau kanadietis kaitaliojo klubus Rumunijoje, Norvegijoje, Turkijoje, Izraelyje ir tik tada nusÄ—do „Toronto FC“. Ne visÄ… laikÄ… Europoje buvo lengva. T.Rickettsas turÄ—jo kovoti dÄ—l paleidĹžiamojo raĹĄto su Rumunijos futbolo federacija, kai 2012-aisiais TimiĹĄoaros „Politehnika“ bankrutavo. PrieĹĄ trejus metus kanadietis buvo priverstas sprukti iĹĄ Turkijos antrosios lygos klubo „Boluspor“, kuris jam nemokÄ—jo atlyginimo tris mÄ—nesius iĹĄ eilÄ—s. Bet turkai nesugebÄ—jo suteikti paleidĹžiamojo raĹĄto dar ne vienÄ… mÄ—nesÄŻ, todÄ—l ĹžaidÄ—jas kurÄŻ laikÄ… negalÄ—jo pradÄ—ti rungtyniauti naujoje komandoje – „Toronto FC“. „Visa tai paveikÄ— mano augimÄ…. Nebuvo stabilumo – vos kÄ… nors pradÄ—davau, turÄ—davau sustoti. Buvo laikotarpiĹł, kai negalÄ—jau dorai treniruotis, nes kovojau dÄ—l tarptautinio perÄ—jimĹł sertifikato. TodÄ—l kaskart pasiraĹĄydamas sutartÄŻ aĹĄ turiu apie tai galvoti“, – sakÄ— T.Rickettsas. Jis pasakojo, kad kai kurie naujausi pasiĹŤlymai Europoje viliojo, o kai kurie atrodÄ— ÄŻtartini. GalĹł gale sprendimÄ… iĹĄsirinkti LietuvÄ… jam padiktavo vidinis balsas: „Man svarbiausia – ĹžmogiĹĄki santykiai. „SĹŤduvos“ direktorius
Ă„6Ă‘ GX YRVÂł YD GR YDV . 6NLQ N\V LU 7 5LF NHWW VDV VX VL SD Ă?L QR -D PDL NRV SDS OĂ‘ GL P\ MH Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
R i t a S TA N K E V I ÄŒI ĹŞ T Ä– Specialiai LR, Protaras (Kipras)
Ă„)NVX IX YD OWÂł QXRWU
7R VDLQ WDV 5LF NHW WVDV SHU QDL NDUĂ… Wj JUXR GĂ?LR Pz QHVLR GLH Qj -D PDL NR MH SD WH NR Â’ YLH Qj SDS OĂ‘ GL PLR WLQN OL QLR NR PDQ Gj VX Ă„6Ă‘ GX YRVÂł NOX ER YD GR YX Ă‚L DW VL WLN WL Qz SD Ă?LQ WLV SULH .D UL EĂ˜ MĂ‘ URV Â’ /LH WX Yj DW YH Gz YLH Qj U\Ă… NLDX VLĂ˜ SXR Oz MĂ˜ Ă…D OLHV IXW ER OR LV WR UL MR MH
*AUĂ&#x;PELĂ&#x;NwĂ&#x;TRISĂ&#x;Â?VARĂ&#x;jIUS â– Ă„6Ă‘ GX YDÂł SHU WUH QL UXR mLĂ˜ VWR Y\N Oj .LS UH VX Ă?DL Gz NHW YH ULDV UXQJ W\ QHV Âą VX 6R IL MRV Ă„/HYV NLÂł %HOJ UD GR Ă„kX ND ULm NLÂł Ă‚L G]LD GĂ?XDQ JR Ă„(YHU %ULJKWÂł LU $UD GL SX Ă„(U PLVÂł â– .D QD GLH WLV 7R VDLQ WDV 5LF NHWW VDV GH ELX WD YR DQW UD MD PH PD mH R SHU UXQJ W\ QHV VX Ă„(YHU %ULJKWÂł WLH VLRJ VSLQ Gz MR Âą SHO Qz WULV Â’YDU mLXV PLQ â– Ă„'D EDU EH OLH ND WD OHQ Wj SD UR G\ WL /LH WX YRV R Yz OLDX LU kHP SLR QĂ˜ O\ JR MHÂł Âą VDNz 7 5LF NHWW VDV -LV SD VL UXR Ă…Â?V WDS WL NR PDQ GRV O\ GH ULX LU Â’YDU mLĂ˜ PD Ă…L QD
buvo kantrus nuo pirmos dienos. Jis turÄ—jo ir aiĹĄkiÄ… vizijÄ…, kÄ… kurti MarijampolÄ—je, ir aĹĄ sutikau.“ 2EIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;ATAĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;BAIĂ&#x;GwĂ&#x;JO
PrieĹĄ Naujuosius metus „SĹŤduva“ turÄ—jo likusiÄ… tik vienÄ… vietÄ… uĹžsienieÄ?iui ne iĹĄ Europos SÄ… jungos, todÄ—l rinktis teko itin atsargiai. Lietuvos Ä?empionĹł treneris Vladimiras ÄŒeburinas praleido ne vienÄ… valandÄ… analizuodamas negirdÄ—to futbolininko, kurÄŻ pasiĹŤlÄ— komandos direktorius, Ĺžaidimo ÄŻraĹĄus. „Buvome patenkinti tuo, kÄ… jis darÄ— aikĹĄtÄ—je, – sakÄ— dukart „SĹŤduvą“ ÄŻ virĹĄĹŤnÄ™ atvedÄ™s kazachstanietis. – Tai yra ĹžaidÄ—jas, uĹžbaigiantis atakas. Kartais komanda sukuria pakankamai gerĹł deriniĹł, bet neturi, kas juos uĹžbaigtĹł, ir tai tampa problema. Kanadietis yra bĹŤtent toks centrinis puolÄ—jas. IĹĄ jo mes daug tikimÄ—s.“ T.Rickettsas tapo vienu brangiausiĹł „SĹŤduvos“ ĹžaidÄ—jĹł, bet ÄŻperkamu – kai futbolininkams sukanka 30, jĹł vertÄ— rinkoje automatiĹĄkai nukrinta. AmĹžiaus stigmÄ… savo kailiu tarpsezoniu pajuto ir T.Rickettsas. „Tai neiĹĄvengiama“, – pripaĹžino futbolininkas, bet tuoj pat patikino, kad jauÄ?iasi ne maĹžiau stiprus nei prieĹĄ keletÄ… sezonĹł, o patirtis MLS jÄŻ pavertÄ— net stipresniu. „NesijauÄ?iu 31-eriĹł. JauÄ?iuosi puikiai, neturiu jokiĹł traumĹł. Esu greitas, Ĺžinau, kaip Ĺžaisti prie tinklo ir muĹĄti ÄŻvarÄ?ius, esu patyrÄ™s“, – apie save kalbÄ—jo T.Rickettsas. !TĂ&#x;SIKĂ&#x;RAUSĂ&#x;TwĂ&#x;SUĂ&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;MgĂ&#x;JA
Jis nuo vaikystÄ—s buvo labai greitas. Bet apie tai, kad iĹĄ futbolo galima pragyventi, jo ĹĄeimoje, persikÄ—lusioje ÄŻ KanadÄ… iĹĄ Jamaikos, niekas negalÄ—jo net svajoti.
7 5LF NHWW VDV GH Ă…L Qz MH VX Ă„7R URQ WR )&Âł NOX EX P \UD WD SÂ?V 0/6 mHP SLR QX
SubyrÄ—jus santuokai motina viena augino keturis sĹŤnus, kasdien dirbo savo jamaikietiĹĄkame restorane ir neturÄ—jo sÄ…lygĹł veĹžioti talentingĹł vaikĹł po treniruotes. BĹŤsimasis „SĹŤduvos“ puolÄ—jas buvo jauniausias iĹĄ broliĹł, todÄ—l visÄ… laikÄ… tiesiog bÄ—giojo paskui vyresniuosius. Mokykloje T.Rickettsas laimÄ—davo visas bÄ—gimo varĹžybas, nors joms nelabai ruoĹĄdavosi. „Kaip Usainas Boltas?“ – paklausiau. „Taip, turbĹŤt tai jamaikietiĹĄkas kraujas. Ir jamaikietiĹĄka „jerk“ viĹĄtiena“, – nusijuokÄ— T.Rickettsas. „Tokios viĹĄtienos MarijampolÄ—je nerasite“, – perspÄ—jau. „Nieko tokio, pasigaminsiu pats! – ĹĄypsojosi futbolininkas. – Esu puikus virÄ—jas. Bet stengiuosi Ĺžinias perleisti savo draugei.“ RumunÄ— Dariana atsikraustÄ— ÄŻ MarijampolÄ™ kartu su savo mylimuoju bei jĹłdviejĹł katinu. Pernai Valentino dienÄ… jie kartu ĹĄventÄ— Bahamose, o ĹĄiemet ji liko MarijampolÄ—je viena, kol T.Rickettsas su „SĹŤduva“ Kipre baigÄ— pasirengimÄ… naujajam sezonui. 0AĂ&#x;MAĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;+AĂ&#x;NAĂ&#x;DOSĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;Nw
Pastaruosius du sezonus Toronte T.Rickettsas nebuvo pagrindinis puolÄ—jas – jo vaidmuo buvo prireikus pakilti nuo suolo ir pakeisti JAV rinktinÄ—s ĹžvaigĹždÄ™ Jozy Altidore’ą ir italÄ… SebastianÄ… Giovinco. „Nebuvo lengva kautis su ĹĄiais gigantais, bet iĹĄmokau tikrai daug“, – sakÄ— T.Rickettsas ir prisipaĹžino, kad pasiilgo tiesiog kuo daugiau rungtyniauti. Gerai pasirodyti Lietuvoje svarbu ir tam, kad vÄ—l sulauktĹł kvietimo ÄŻ Kanados futbolo rinktinÄ™.
Savo ĹĄaliai jis atstovavo net 59 kartus ir yra vienas labiausiai patyrusiĹł ĹžaidÄ—jĹł. Nors Kanados rinktinÄ— nÄ—ra patekusi ÄŻ pasaulio Ä?empionatus nuo 1986-ĹłjĹł, futbolas pastaraisiais metais ten taip iĹĄaugo, kad ĹĄalis realiai planuoja patekti ÄŻ 2022ĹłjĹł pirmenybes Katare. „SĹŤduvos“ kanadietis pasiruoĹĄÄ™s bet kada skristi per vandenynÄ…, kad tik galÄ—tĹł atstovauti savo ĹĄaliai: „RinktinÄ— visada buvo mano karjeros pamatas. Ar aĹĄ turÄ—jau klubÄ…, ar ne, pirmyn mane vedÄ— rinktinÄ—.“ $wLĂ&#x;SUĂ&#x;PERĂ&#x;TAUĂ&#x;RwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIU¨
Ĺ˝inoma, ĹĄÄŻmet jis labiau norÄ—jo likti Toronte, o ne kraustytis ÄŻ LietuvÄ…, taÄ?iau dabar tikrai niekuo nesiskundĹžia. Po stovyklos Kipre oficialios sezono pradĹžios ilgai laukti nebereikÄ—s, nes A lyga startuos kovo pirmosiomis dienomis. Bet T.Rickettso debiutÄ… MarijampolÄ—je vietiniai ĹžiĹŤrovai pamatys dar greiÄ?iau, nes vasario 24-Ä…jÄ… Ä?ia vyks dvikova dÄ—l LFF supertaurÄ—s tarp „SĹŤduvos“ ir Vilniaus „Žalgirio“. „Pakeisti komandÄ…, ĹĄalÄŻ ir ĹžemynÄ… yra rimtos permainos, – sakÄ— treneris V.ÄŒeburinas. – Mes darysime viskÄ…, kad jis galÄ—tĹł gerai atrodyti jau sezono pradĹžioje.“ Pats T.Rickettsas pokyÄ?iĹł neakcentuoja – atrodo, kad jo iki ĹĄiol gyvenime dar nematytoje Lietuvoje niekas negÄ…sdina. „Man viskas gerai. Esu matÄ™s visko. Niekas manÄ™s negali sutrikdyti ir stabdyti, – sakÄ— „SĹŤduvos“ puolÄ—jas. – Visos kelionÄ—s ir klubĹł pasikeitimai padarÄ— mane tokÄŻ, koks esu, – pasitikintÄŻ savimi ir labai patyrusÄŻ.“
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO * 3L ODL mLR QXRWU
Rokiťkis ■Respublikos gatvėje po nenustatyto automobilio ratais pateko girtas 31 metų rokiťkėnas. Maťina nelaimėlį kliudė pirmojoje eismo juostoje. Net nestabtelėjęs vairuotojas nurōko tolyn. Nelaimėliui medikai nustatė kojos lōŞį, kelio sumuťimą ir galvos nubrozdinimą. Ď alkoholio matuoklį suŞeistasis pripōtė 2,05 promilės. Iť avarijos vietos pabėgusio vairuotojo policija dar ieťko.
naudojamos lakios medĹžiagos, tokios kaip daĹžai, klijai, lakas. â– Valentino diena vienam vairuotojui buvo itin nesÄ—kminga. Vakar po pietĹł Utenos gatvÄ—je ÄŻvyko avarija – susidĹŤrÄ— „Opel“ ir „Volkswagen“ automobiliai. Pastarasis po susidĹŤrimo ÄŻvaĹžiavo ÄŻ greta gatvÄ—s stovintÄŻ kioskÄ…. Abu vairuotojai buvo blaivĹŤs. Jiems abiem teko kreiptis ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ….
Pamerkiai â– Baltulio atodangoje, esanÄ?ioje VarÄ—nos rajone, rastas seniausias ĹĄulinys DzĹŤkijoje. Pagal autentiĹĄkas technologijas atkurtas iĹĄskirtinis eksponatas papildys Alytaus kraĹĄtotyros muziejaus ekspozicijÄ…. Ĺ ulinio iĹĄskirtinumas yra jo radimo vieta, datavimas, iĹĄlikimo lygis ir konstrukcijos. Tai vienintelis toks medinis statinys visoje PietĹł Lietuvoje.
DvirÄ—Ĺžiai
â– +LAIĂ“PwĂ“DA Ă“0LHV WDV VNHO ELD Ă‚YLH VĂ˜ IHV WL YD OLR SUD GĂ?Lj Âą 7XU JDXV JDW Yz MH MDX QXĂ… YL WR GL GĂ?LX Oz ,WD OL MRV PHLVW UĂ˜ LQV WD OLD FL MD
PanevÄ—Ĺžys â– Parko gatvÄ—je vyko neÄŻprasta gelbÄ—jimo operacija. MetalinÄ—je tvoroje buvo ÄŻstrigÄ™s katinas. ÄŽ spÄ…stus patekusÄŻ murklÄŻ pastebÄ—jo praeiviai. GalbĹŤt pabaidytas prieĹĄininko, o gal iĹĄgÄ…sdintas pravaĹžiuojanÄ?iĹł automobiliĹł katinas bandÄ— pralÄŻsti pro lopĹĄelÄŻ-darĹželÄŻ juosianÄ?iÄ… tvorÄ…. GalvÄ… pro gyvatvore apaugusiÄ… tvorÄ… gyvĹŤnas prakiĹĄo, bet ÄŻstrigo kĹŤnas. IĹĄsigandusÄŻ besiblaĹĄkantÄŻ vargĹĄÄ… katinÄ… pastebÄ—jo ĹžmonÄ—s. IĹĄkviesti ugniagesiai lauĹžtuvu praskÄ—tÄ— tvorÄ…, ir katinas nubÄ—go. â– PanevÄ—Ĺžyje ketvirtadienÄŻ po vidurnakÄ?io 62 metĹł panevÄ—Ĺžietis KniaudiĹĄkiĹł gatvÄ—je rado suniokotÄ… „Volkswagen“ automobilÄŻ: buvo iĹĄkultas priekinis stiklas, viena pusÄ— ir bagaĹžinÄ—s dangtis suraiĹžyti. GreiÄ?iausiai tai padaryta vinimi arba atsuktuvu. PriekinÄ—s grotelÄ—s ir bagaĹžinÄ—s dangtis dar buvo apipurkĹĄti montavimo putomis. PatirtÄ… nuostolÄŻ nukentÄ—jÄ—lis ÄŻvertino 1 tĹŤkst. eurĹł. Gali bĹŤti, kad taip panevÄ—ĹžieÄ?iui buvo kerĹĄtaujama.
KlaipÄ—da â– Sukurtas iĹĄskirtinis Ĺženklas, kuriuo mieste bus Ĺžymimi saugotini jĹŤrĹł kultĹŤros paveldo objektai – senosios krantinÄ—s, pastatai arba jĹł liekanos, takai, laivai. Istorikai jau ÄŻvardijo pirmuosius tokio Ĺženklo labiausiai vertus objektus: piliavietÄ—je prie DanÄ—s ĹžioÄ?iĹł 1918–1944 m. veikusios P.Lindenau laivĹł statyklos elingÄ…, SmiltynÄ—je ant kopos pastatytÄ… paminklÄ… Berlyno architektĹŤros akademijos profesoriui L.Hagenui (1876–1892), kuris parengÄ— didĹžiĹłjĹł Vokietijos miestĹł ir KlaipÄ—dos uostĹł plÄ—tros planus.
Ă„Ă‚LU GLVÂł QXRWU Ă‚LR VD YDLW JD OLR YD ND UDLV J\ YHQ WR MDL LU VYH mLDL Jz Uz VLV QHDW SD Ă?Â’V WD PDL SD VL NHL WX VLR PLV XRV WD PLHV mLR JDW Yz PLV DLNĂ… Wz PLV SDV WD WDLV NUDQ WL Qz PLV ĂŒL Ă‘UR YDL SD PD W\V 3UDQ FĂ‘ ]L MRV 6XR PL MRV /DW YL MRV /LH WX YRV PH QL QLQ NĂ˜ VX NXU WDV Ă…YLH VRV LQV WD OLD FL MDV )HV WL YD OLV SLU Pj NDUW SHU VL NHOV Â’ .XU Ă…LĂ˜ QH UL Mj Âą VSH FLD OXV SUR MHN WDV Ă„Ă‚Y\ WLQ mLĂ˜ VDN PLĂ˜ NDO QDVÂł Y\NV -XRGN UDQ Wz MH 9LO QLDXV GDL OzV DND GH PL MRV 7HO Ă…LĂ˜ ID NXO WH WR VWX GHQ WDL DQW 5D JD QĂ˜ NDO QR DSĂ… YLHV PH GĂ?LR VNXOS WĂ‘ UĂ˜ HNV SR ]L FL Mj ,Ă… 6PLO W\ QzV LNL -XRGN UDQ WzV YD Ă?L QzV DXWR EX VDL 9HQ JLDQW WUDQV SRU WR VSĂ‘V mLĂ˜ YD ND UDLV Â’YD Ă?LXR WL Â’ VH QD PLHV WÂ’ EXV GUDX GĂ?LD PD ĂŒPR QzPV VL Ă‘OR PD SD OL NXV DXWR PR EL OLXV VWR Yz ML PR DLNĂ… WH Oz VH SHU VzV WL Â’ YLH Ă…j MÂ’ WUDQV SRU Wj Ă‚YLH VĂ˜ IHV WL YD OLR GLH QR PLV NH OHL YLDL PLHVWR DXWR EX VDLV YD Ă?LXRV XĂ? G\Nj 9D NDU SUD VL Gz MÂ?V Ă‚YLH VĂ˜ IHV WL YD OLV Y\NV LNL VHN PD GLH QLR YD ND UR
â– Kas yra jĹŤrĹł uostas, kokia jo reikĹĄmÄ— KlaipÄ—dai ir valstybei – visus atsakymus ÄŻ ĹĄiuos klausimus galima rasti fotografijĹł parodoje „Kryptis – jĹŤra“, kuri atidaryta prekybos ir pramogĹł centre „Akropolis“. Parodai atrinktos nuotraukos atspindi ĹĄiandienos uosto veiklÄ… ir aktualijas. Fotografijos primena, kad KlaipÄ—dos uostas jau treÄ?ius metus iĹĄ eilÄ—s yra Baltijos valstybiĹł uostĹł lyderis. EkspozicijÄ… papildo vizualizacijos, kaip uostas galÄ—tĹł atrodyti ateityje, kokiÄ… naudÄ… jis duotĹł ĹĄaliai.
Geistarukai
Alytus
â– 54 metĹł Alytaus rajono gyventoja teismo sprendimu policijos pareigĹŤnĹł turÄ—jo bĹŤti pristatyta ÄŻ Kauno psichiatrijos ligoninÄ™. Kai jie atvyko, moteris pradÄ—jo prieĹĄintis pareigĹŤnams, netikÄ—tai iĹĄsitraukÄ— dujĹł balionÄ—lÄŻ ir papurĹĄkÄ— tyrÄ—jui ÄŻ veidÄ…. PareigĹŤnui dÄ—l akiĹł nudegimo prireikÄ— medikĹł pagalbos. Moteris buvo uĹždaryta ÄŻ areĹĄtinÄ™.
■Po beveik metus trukusios pertraukos S.Kudirkos ligoninėje vėl atliekami magnetinio rezonanso tomografijos tyrimai. Per milijoną eurų kainavusi Alytuje sumontuota įranga – viena moderniausių pasaulyje. Ji padės gydytojams nustatyti įvairias ankstyvos stadijos ligas, o pacientams atlikti tyrimų nereikės vaŞiuoti į kitus miestus.
MarijampolÄ— â– AreĹĄto bausmÄ™ savaitgaliais pataisos namuose atliekantis kaunietis prisidarÄ— didesniĹł nemalonumĹł. PareigĹŤnai, gavÄ™ informacijos, kad vyras gali ÄŻsineĹĄti kaliniams draudĹžiamĹł daiktĹł, atvykusÄŻ jÄŻ kruopĹĄÄ?iai iĹĄkratÄ—. KrepĹĄyje su produktais kaunietis turÄ—jo mobilĹłjÄŻ telefonÄ…, o bate slÄ—pÄ— paketÄ—lÄŻ su kvaiĹĄalais.
AnykĹĄÄ?iai â– K.Ladygos gatvÄ—je policininkai sustabdÄ— BMW automobilÄŻ. PapraĹĄytas pateikti vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ… prie vairo sÄ—dintis jaunas vyras iĹĄ pradĹžiĹł Ä—mÄ— atsikalbinÄ—ti, paskui pakluso jĹł reikalavimui ir padiktavo savo asmens kodÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tai buvo visai kito Ĺžmogaus duomenys. Matyt, taip beteisis 22 metĹł vairuotojas tikÄ—josi iĹĄsisukti. PareigĹŤnai jo piniginÄ—je aptiko jo vardu iĹĄduotÄ… vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…. ÄŽtariama, kad dokumentas suklastotas. â– AnykĹĄÄ?iuose, J.BiliĹŤno gatvÄ—je, vieno daugiabuÄ?io namo gyventojai iĹĄgirdo dĹŤĹžtanÄ?iĹł stiklĹł trenksmÄ… laiptinÄ—je. PradarÄ™ duris jie pamatÄ— treÄ?iame aukĹĄte siautÄ—jantÄŻ girtÄ… vyrÄ…. Jis spardÄ— laiptinÄ—s langus. Chuliganas sudauŞė penkiĹł langĹł dvigubus stiklus. IĹĄkviesti policininkai sulaikÄ— 59 metĹł ÄŻtariamÄ… jÄŻ. ÄŽ alkoholio matuoklÄŻ jis pripĹŤtÄ— 2,30 promilÄ—s. ÄŽtariamasis tikino, kad su sugÄ—rovu Ä—jo ÄŻ pastarojo butÄ… girtauti, taÄ?iau nesugebÄ—jo paaiĹĄkinti, kodÄ—l puolÄ— spardyti langĹł. ÄŽtariamasis pareigĹŤnams Ĺžinomas.
â– MarijampolÄ—je atidaryti pirmieji Grupinio gyvenimo namai. Nuomojamame dviaukĹĄÄ?iame pastate apsigyveno aĹĄtuoni 22–55 metĹł Suvalkijos socialiniĹł globos namĹł globotiniai. Trys iĹĄ jĹł mokosi profesinio rengimo centre. SavarankiĹĄkai apsigyvenusiais globotiniais rĹŤpinasi penki socialiniai darbuotojai, trys jĹł dirbs visÄ… parÄ…. Darbuotojai ir naujakuriai dĹžiaugiasi, kad juos draugiĹĄkai ÄŻ savo bendruomenÄ™ priÄ—mÄ— Dainavos gatvÄ—s kaimynai.
■Rokiťkio rajone kilęs gaisras vos nepraŞudė senyvo vyro. Antrą valandą nakties plykstelėjus liepsnoms, nuo pasklidusio tvaiko suveikė dōmų detektorius. Sirenos kauksmo iť miego prikeltas ťeimininkas spėjo iťeiti į lauką. Ugniagesiai nelaimėlį rado kieme. Senas vyras buvo prisikvėpavęs dōmų, todėl buvo paguldytas į ligoninę. Jo gyvybei pavojaus nėra. Ugnį gaisrininkai sutramdė greitai. Per gaisrą iťdegė vieno kambario kampas, kuriame stovėjo ťaldytuvas, ir lubos, aprōko kambariai. Manoma, kad ugnis plykstelėjo nuo ťaldytuvo.
TelĹĄiai â– ÄŽ senÄ…sias ĹžydĹł kapines atvykÄ™ pareigĹŤnai rado mÄ—lynais daĹžais apipurkĹĄtÄ… kapiniĹł stendÄ…. Jeigu daĹžais ĹžydĹł kapiniĹł stendÄ… apipurĹĄkÄ™ niekdariai bĹŤtĹł nustatyti, jiems uĹž ĹĄÄŻ poelgÄŻ tektĹł stoti prieĹĄ teismÄ…. UĹž kapo ar vieĹĄosios pagarbos vietos iĹĄniekinimÄ… baudĹžiama vieĹĄaisiais darbais arba laisvÄ—s apribojimu, arba laisvÄ—s atÄ—mimu iki vienĹł metĹł. Jei pareigĹŤnai traktuotĹł, kad ĹĄis nusikaltimas buvo ÄŻvykdytas dÄ—l nacionaliniĹł ar religiniĹł motyvĹł, stendÄ… daĹžais iĹĄtepliojusiems niekdariams grÄ—stĹł laisvÄ—s atÄ—mimas iki trejĹł metĹł.
VaikĹĄniĹŤnai â– MolÄ—tĹł rajone rastas sausio pradĹžioje be Ĺžinios dingusio 25 metĹł Vytauto Prunskaus kĹŤnas. Jauno vyro kĹŤnas aptiktas kaimo laukuose. Jis buvo be iĹĄoriniĹł smurto ĹžymiĹł. Vyro paieĹĄka buvo paskelbta sausio 3 dienÄ…, ÄŻ jÄ… ÄŻsitraukÄ— gausios policijos pajÄ—gos ir dingusiojo artimieji bei draugai. Vaikinas mÄŻslingai pradingo po NaujĹłjĹł metĹł ĹĄventÄ—s.
Kaunas â– TreÄ?iadienio vakarÄ… praneĹĄta, kad Kauno PramonÄ—s prospekte ÄŻsikĹŤrusioje ÄŻmonÄ—je „Korio formulė“ tvyro neaiĹĄkus kvapas, keli ĹžmonÄ—s apsinuodijo. AtvykÄ™ ugniagesiai rado ÄŻ laukÄ… iĹĄÄ—jusius aĹĄtuonis darbuotojus, kurie skundÄ—si ÄŻvairiais sveikatos sutrikimais, juos apĹžiĹŤrÄ—jo medikai. IĹĄ gamybiniĹł patalpĹł buvo evakuoti likÄ™ keturi darbuotojai. Jie iĹĄveĹžti ÄŻ ligoninÄ™. IĹĄ viso pamainoje dirbo dvylika darbuotojĹł, gamybinÄ— veikla sustabdyta. BendrovÄ—je, gaminanÄ?ioje kartono pakuotes, gamybos metu
GiedraiÄ?iai â– Nors treÄ?iadienÄŻ snigo, MolÄ—tĹł rajono ugniagesiai skubÄ—jo gesinti liepsnojanÄ?ios pievos. „Atviroje teritorijoje degÄ— durpinga pieva, ji smilko apie savaitÄ™. Tai parodo, kad nepasirinkus saugios vietos lauĹžui kĹŤrenti net ĹžiemÄ… galima sukelti gaisrÄ…. Nustatytas kaltininkas pripaŞįsta, kad pasielgÄ— neapgalvotai“, – socialiniame tinkle skelbÄ— MolÄ—tĹł ugniagesiai.
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI 3 kambariĹł
Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seiParduodu 3-jĹł kambariĹł butÄ… (plo- fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. tas 85 m², naujame name, 4/9 a) Garantija. Tel. 8 659 77 771. KaraliauÄ?iaus g.1, Vilniuje. Tel. 8 IndÄ—klai – gamina, montuoja. Pris618 22 222. tatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA
Alfa Romeo
67 arĹł ĹžemÄ—s sklypÄ… gyvenamojo AutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKS- namo statybai ir sodo sklypÄ… su WAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. mĹŤriniu namu s/b „Tolupis“. Tel. 8 Brangiai. Tel. 8 608 98 561. 650 47 233. Audi
Brangiai perkame ACURA, MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, FORD ir kitų markių automobilius į Ukrainą. Tel. 8 608 05 041. SUPERKAME VISŲ MARKIŲ AUTOMOBILIUS NUO 1950 M. IKI 2018 M. ATSISKAITOME IŠKARTO. Tel. 8 676 71 261.
Parduoda miĹĄkÄ… Vilniaus r., RĹŤkainiĹł sen., AĹĄmenÄ—lÄ—s k. (kad. Nr. 4180/0200:115) 1,2900 ha - 4000 Eur; kad. Nr. 4180/0200:114 1,8000 ha - 7000 Eur. „Ateities miĹĄkai“, tel. 8 611 12 223, Vaclovas, el. p. vaclovasanuzis@gmail.com
PERKA
Vilnius el. p. bangenes.miskas@bangene.lt
PERKA
Perkame butus, bendrabuÄ?ius ir kitÄ… NT Vilniuje. Gali bĹŤti probleminiai, su skolomis, be remonto. Tel. 8 674 96 385.
PARDUODA
Palanga
Naujas kvartalas PALANGOJE,
AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Perkame įvairius automobilius nuo 100 iki 50 000 Eur. Sutvarkome dokumentus. IťsiveŞame patys. Tel. 8 636 90 434.
KontininkĹł g. 3C. Parduodami butai ir namukai. Butas 2 k. tik 34 900
Perkame ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo doku- Eur su daline apdaila! Namukas 4 mentus, nesutvarkytus paveldÄ—- k. tik 68 000 Eur su visa apdaila! IĹĄsjimo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaikirtinumai: PuĹĄynas, iki jĹŤros 500 tome iĹĄ karto.Tel. 8 684 94 670. m., lauko baseinas, pirtis, nuosaPerka iĹĄperkamosios valstybinÄ—s vas ĹžemÄ—s sklypas, pilnai sutvarmiesto ir kaimo ĹžemÄ—s iĹĄvadas, pa- kyta teritorija, terasa, parkingas. Be Brangiausiai Lietuvoje perka miĹĄkÄ… gal kurias galima atkurti ĹžemÄ—s tarpininkĹł. Tel. 8 669 90 111. (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), Ĺže- sklypus. Tel. 8 659 02 009. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; mÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155.
Superkame automobilius ÄŻvai"UĂ&#x;TAI rios techninÄ—s bĹŤklÄ—s. AtsiskaiPERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIETUPARDUODA tome iĹĄ karto. Sutvarkome doVOJE.Tel. 8 672 84 619, interneto Vilnius kumentus. Tel. 8 611 33 626. 2 kambariĹł svetainÄ— www.miskobankas.lt AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lietuvo- 45 m², 2 k. butÄ… Naujamiestyje (nau1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su defek- je perka miĹĄkÄ… (miĹĄko ĹŤkio paskir- jai ÄŻrengtas, 1a/5, virtuvÄ—s baldai, tais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675 ties sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti. paruoĹĄtas gyventi ar nuomoti, 400 Eur/mÄ—n). Tel. 8 610 17 717. Tel. +370 625 65 366. 71 801.
valymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969.
DARĂ&#x;BAI
SIĹŞLO PASLAUGAS
ÄŽvairĹŤs
AkmenĹł skaldymo paslaugos. AkmenĹł skaldymo ÄŻrangos nuoma ir pardavimas. Prekyba akmenimis. Tel. 8 699 31 958.
KONSULTACIJOS
ASMENINÄ–S IR VERSLO
PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
ApĹželdinimo darbai
PanevÄ—Ĺžio medelynas geni, formuoja vaismedĹžiĹł sodus. Visoje Lietu- Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas voje. Tel. 8 643 61 743. – butas, namas. Konsultacijos. Auja-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI ma-credit, tel. 8 600 69 691.
PERKA 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Metalo lauĹžas GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI
ÄŽvairĹŤs automobiliai
Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumentus. Jōsų automobilis –mōsų rōpestis. Tel. 8 602 05 044.
Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
El. p. info@kreditogarantas.lt
REKLAMA
Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ
METALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, automobilius, iĹĄduodame paĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, UAB „ARGIMETAS“.
antstoliĹł, padengiame kitokias sko-
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
Vilnius, tel. 8 684 30 938 (visomis
TEISINÄ–S PASLAUGOS
las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. MEDICINOS PASLAUGOS
NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų organizmą (potenciją). Poveikis greitas - nuo 1-os dienos. Padėti organizmui bōtina. Iťsiųsime ir paťtu. dienomis).
Ă&#x; P YDVDULR G 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS Darbininkams
UAB „Gensera“ siĹŤlo darbÄ… gręŞimo ÄŻrangos operatoriams (bĹŤtina CE kategorija) lauko inĹžineriniĹł tinklĹł (magistraliniĹł, buitiniĹł nuotekĹł, vandentiekio) statybos darbams horizontalaus kryptinio gręŞimo bĹŤdu (betranĹĄÄ—jinis tiesimas) visoje Lietuvoje (yra galimybÄ— rinktis darbÄ… pagal gyvenamÄ…jÄ… vietÄ…). GręŞimo ÄŻrangos operatoriaus atlyginimas –1500,00 Eur ÄŻ rankas. Suteikiame visas darbui reikalingas priemones, transportÄ… atvykimui ÄŻ darbÄ…. Daugiau informacijos suteiksime Ĺžemiau nurodytais kontaktais: mob. tel. 8 691 86 121, tel. (8 46) 41 61 88, el. paĹĄtas ausra@gensera.lt
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Dingusius A.Varno personalinÄ—s ÄŻmonÄ—s (ÄŻ. k. 122133125) registravimo paĹžymÄ—jimÄ… ir nuostatus laikyti negaliojanÄ?iais. Dingusius IÄŽ „ASBL Design“ (ÄŻ. k. 302325547) registravimo paĹžymÄ—jimÄ… ir nuostatus laikyti negaliojanÄ?iais. AUKCIONAI
ValstybÄ—s ÄŻmonÄ— „Pieno tyrimai“ skelbia krovininiĹł mikroautobusĹł su ĹĄaldymo ÄŻranga pardavimo vieĹĄÄ…jÄŻ aukcionÄ…. Visa informacija apie aukciono vykdymÄ… pateikta VÄŽ „Pieno tyrimai“ interneto svetainÄ—je www.pieno-tyrimai.lt KONKURSAI
Vilniaus apygardos administracinis teismas vieĹĄojo konkurso bĹŤdu iĹĄnuomoja 1 kv. m patalpas, esanÄ?ias pastato Ĺ˝ygimantĹł g. 2, Vilniuje (unikalus Nr. 1094-0510-4020, nekilnojamojo turto kadastro duomenĹł byloje pastatas paĹžymÄ—tas plane 3B/3p), plane paĹžymÄ—tos 1-4 indeksu, kavos aparatui statyti. Patalpos iĹĄnuomojamos 3 metams su galimybe nuomos sutartÄŻ pratÄ™sti, bet ne ilgiau kaip 10 metĹł. Pradinis mÄ—nesinis nuompinigiĹł dydis –7,10 Eur uĹž 1 kv. m. Atvykusieji registruotis ÄŻ konkursÄ… turi bĹŤti sumokÄ—jÄ™ pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ…, lygĹł 3 mÄ—nesiĹł pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui (21,30 Eur) ÄŻ Vilniaus apygardos administracinio teismo sÄ…skaitÄ… LT39 7044 0600 0461 8439 AB SEB banke ir pateikti patvirtintÄ… pavedimo kopijÄ…. Patalpas galima apĹžiĹŤrÄ—ti darbo dienomis nuo 2019 m. vasario 18 d. iki 2019 m. vasario 20 d. (nuo 9.00 iki 16.00 val.) iĹĄ anksto suderinus laikÄ… su teismo kanclere Daiva Jakaitiene tel.: (8 5) 264 8724, 8 652 00 949 arba el. p. daiva.jakaitiene@teismas.lt Vokai su paraiĹĄkomis teikiami nuo 2019 m. vasario 26 d. iki 2019 m. kovo 4 d. darbo dienomis nuo 9.00 iki 15.00 val. (iĹĄskyrus pietĹł pertraukÄ… nuo 12.00 iki 12.45 val.) tiesiogiai komisijos narei ir sekretorei vyriausiajai specialistei (darbui teismo kanclerio tarnyboje) Jurgitai PetkeviÄ?ienei (DokumentĹł priimamasis, I aukĹĄtas, telefonas (8 5) 259 5468, 8 606 35007, el. p. jurgita.petkeviciene@teismas.lt), adresu: Ĺ˝yVairuotojams gimantĹł g. 2, Vilniuje. Vokai su konkurso dalyviĹł paraiĹĄkomis atplÄ—ĹĄiami 2019 m. kovo 4 d. 16 val. Vilniaus Reikalingi vilkikĹł vairuotojai dirbti Nor- apygardos administracinio teismo patalpose, adresu: Ĺ˝ygimantĹł g. 2, Vilnius, LankytojĹł priimamajame 104 vegijoje. Teirautis tel. 8 640 11 055. kabinete. Papildoma informacija teikiama tel.: (8 5) 264 8724, 8 652 00 949 ir el. p. daiva.jakaitiene@teismas. Transporto kompanija „Magneta ir lt Konkurso sÄ…lygos paskelbtos teismo interneto svetainÄ—je https://vaat.teismas.lt/. transportas“ pleÄ?ia savo automobi- PerkanÄ?ioji organizacija: ObeliĹł vaikĹł globos namai (ÄŻmonÄ—s kodas 290257110, adresas: Mokyklos g. 9, LTliĹł parkÄ… ir ieĹĄko profesionaliĹł vairuo- 42214, Obeliai, RokiĹĄkio r., tel. (8 458) 78 676, faksas (8 458) 78 420, elektroninio paĹĄto adresas: post@obetojų–ekspeditoriĹł dirbti marĹĄrutu Euro- liuvgn.lt). PIRKIMO OBJEKTAS. Pirkimo objekto pavadinimas: gyvenamojo namo nuomos pirkimas RokiĹĄkio pa–Rusija su ĹĄaldytuvais/refriĹžerato- mieste. Pirkimo bĹŤdas: skelbiamos derybos. PasiĹŤlymÄ… turi sudaryti: savininko ar jo ÄŻgalioto asmens vardas, riais ir su tentinÄ—mis uĹžuolaidinÄ—mis pavardÄ—, adresas, trumpa gyvenamojo ploto charakteristika (naudingas plotas, kambariĹł skaiÄ?ius, ĹĄildymo bĹŤpuspriekabÄ—mis. Kontaktinis asmuo das), kontaktinis telefonas, pasiĹŤlymo kaina eurais, laikas kada galima apĹžiĹŤrÄ—ti patalpas, pateikti namo nuotel. 8 645 50 644, Valentinas. savybÄ™ patvirtinanÄ?iĹł dokumentĹł, kadastriniĹł duomenĹł bylĹł kopijas. ParaiĹĄkos dokumentai pateikiami uĹžklijuotame voke, ant kurio turi bĹŤti nurodyta: kandidato rekvizitai (vardas, pavardÄ—, adresas, juridinis asmuo turi UĹžsienyje BesiplenÄ?ianÄ?iai ÄŻmonei - plataus nurodyti ÄŻmonÄ—s pavadinimÄ…, ÄŻmonÄ—s kodÄ…, adresÄ…); gavÄ—jas –ObeliĹł vaikĹł globos namai. Ant voko bĹŤtinas uĹžproďŹ lio statybininkai: gipskartonio raĹĄas: „Gyvenamojo namo nuomos pirkimui“. Voke turi bĹŤti paraiĹĄka, kuriÄ… sudaro kandidato raĹĄtu pateiktĹł domontuotojai, tinkuotojai, betonuo- kumentĹł visuma. Galutinis pasiĹŤlymĹł pateikimo terminas: 2019 m. kovo 1 d. 10.00 val. PasiĹŤlymĹł pateikimo tojai, apdailininkai, staliai-dailidÄ—s, vieta: ObeliĹł vaikĹł globos namĹł Nekilnojamojo turto nuomos pirkimo Komisijos Pirmininkui adresu Mokyklos elektrikas. Darbas Vokietijoje. Tel g. 9, Obeliai, RokiĹĄkio raj. Informacija teikiama tel. (8 458) 78 676, Komisijos posÄ—dĹžio, kuriame atplÄ—ĹĄiami vo+370 671 66 984. kai su pasiĹŤlymais data ir laikas: 2019 kovo 1 d. 10.30 val. Gyvenamojo namo nuomos pirkimo sÄ…lygos skelSiĹŤlome darbÄ… Ĺžuvies perdirbimo fab- biamos ObeliĹł vaikĹł globos namĹł interneto svetainÄ—je: http://www.obeliuvgn.lt/viesieji_pirkimai.php
DÄ—l Kovo 11-osios Ak to Signataro, 1992–1996 ir 1996–2000 metĹł kadencijĹł Seimo nario Juliaus BEINORTO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Velionio ĹĄeimÄ…, ar timuosius, kolegas ir bendraĹžygius. Ĺ viesaus atminimo kolegos Juliaus BEINORTO nuopelnai Lietuvai uĹž parlamentarizmo tradicijĹł puoselÄ—jimÄ…, pilietiĹĄkumo ir demokratijos skatinimÄ… ÄŻver tinti 2018 m. paskelbiant jÄŻ GabrielÄ—s PetkeviÄ?aitÄ—s-BitÄ—s atminimo medalio „Tarnaukite Lietuvai“ laureatu. Seimo Pir mininko pavaduotoja Irena Ĺ iaulienÄ— Kovo 11-osios Akto Signataras ÄŒeslovas JurĹĄÄ—nas
DÄ—l Lietuvos NepriklausomybÄ—s Ak to signataro Juliaus BEINORTO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Lietuvos NepriklausomybÄ—s Akto signatarĹł klubas
DÄ—l vaikĹł urologo KastyÄ?io GRICIAUS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Lietuvos vaikĹł chirurgĹł draugija
DÄ—l ignalinieÄ?io bendraĹžygio, buvusio ilgameÄ?io LDDP ir LSDP Ignalinos skyriĹł pirmininko Alfonso Ĺ VIRINO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu ĹĄeimÄ…, artimuosius, biÄ?iulius, visus JÄŻ paĹžinojusius. Kovo 11-osios NepriklausomybÄ—s Akto Signataras ÄŒeslovas JurĹĄÄ—nas
Imam gÄ—lÄ… ĹĄirdin ir dalijam perpus, Gal maĹža dalele ji lengvesnÄ— Jums bus...
SunkiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AlgirdÄ… MeĹĄko, jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius dÄ—l mylimos mamos mir ties.
rikuose Norvegijoje. Privalumas – nuosavas automobilis. Daugiau informacijos tel. 8 685 36 623, el. paťtu personalas@vilniausbiuras.lt
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI BYLOS
Vilniaus apygardos teismas 201901-30 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Maromara“ (ÄŻmonÄ—s kodas 303279106, PramonÄ—s g. 97, Vilnius). Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2019-02-12. BendrovÄ—s bankroto administratoriumi paskirta UAB Verslo valdymo centras, adresas H.Manto g. 2, KlaipÄ—da, tel. (8 46) 31 04 94, el. paĹĄto adresas info@vvc.lt). Kreditorinius reikalavimus iki 2019-03-29 administratorius priima adresu H. Manto g. 2, KlaipÄ—da. Nuo 2019-01-30 nutarties ÄŻsiteisÄ—jimo dienos nutraukiamos visos sutartys sudarytos su UAB „Maromara“. Darbo sutartys nutraukiamos vadovaujantis LR Darbo kodeksu ir LR ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻstatymu. Administratorius. DINGĘ DOKUMENTAI
PrarastÄ… Kauno technologijos universiteto diplomÄ… Nr. B 0014252, iĹĄduotÄ… 2007 m. Robertai Pikturnaitei, laikyti negaliojanÄ?iu. Dingusius UAB „Liver tus“ (ÄŻ. k. 302472629) registravimo paĹžymÄ—jimÄ… ir ÄŻstatus laikyti negalio- 6ASARIOĂ“ Ă“D Ó¸,IETUVOSĂ“RYTEŠÓSPAUSDINTOĂ“KRYĂ IAĂ ODĂ IOĂ“ATSAKYMAI Ă“ janÄ?iais. ' 3 Ă‚ * . 2 8 5 , $ / 1 x 9 ( 7 6
Antanavos medĹžiotojĹł klubo nariai
HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Penktadienis – aktyvus metas (ypaÄ? iki 12 val. 20 min.), taÄ?iau netinka skubÄ—ti, ypaÄ? raĹĄant, skaiÄ?iuojant, dirbant kompiuteriu. BĹŤtina tikrinti visÄ… informacijÄ…. PenktadienÄŻ netinka ko nors naujo pradÄ—ti, bet gerai baigti susikaupusius darbus. Vakaro nuotaikos lyriĹĄkos ir nostalgiĹĄkos. Tai palankus metas ĹĄeimos susibĹŤrimams, oficialiems ĹĄventiniams, kultĹŤros, meno ir labdaros renginiams. Ĺ eĹĄtadieniui maĹžiau planuokite ir nesistenkite visur suspÄ—ti, tuomet neteks nuliĹŤsti, jei kas nors netikÄ—tai pasikeis. Vis dÄ—lto galimi ir malonĹŤs netikÄ—tumai, geros naujienos, ypaÄ? vakarop. PirmÄ… dienos pusÄ™ nepraleiskite progos taikytis, ÄŻteikti dovanÄ…. Ĺ ventimams, pramogauti palankesnÄ— antra dienos pusÄ—. DĹžiugus ir sekmadienis, puikus vieĹĄnagÄ—ms, ĹĄventimams. Tiesa, tai ĹĄiek tiek nervingas metas, tad venkite ginÄ?Ĺł ir nereikalingos rizikos. Beje, nebĹŤkite patiklĹŤs bendraudami su maĹžai paŞįstamais ĹžmonÄ—mis. Itin reikĹĄmingas pirmadienis. Tai pakilus metas, atneĹĄantis dĹžiaugsmÄ…, sÄ—kmÄ™, naudÄ…, pripaĹžinimÄ…. Geras laikas imtis ko nors naujo, svarbaus. BĹŤkite drÄ…sĹŤs, ryĹžtingi. Tai tinkamas metas diskusijoms, deryboms, ÄŻvairiems susitikimams. Iki 15 val. 46 min. tinka pasiraĹĄyti ilgalaikius susitarimus. Pirmadienis tinkamas sudÄ—tingoms ÄŻsisenÄ—jusioms problemoms, kurioms nebetinka standartiniai bĹŤdai ir reikia sugalvoti kÄ… nors naujo, netikÄ—to ir iĹĄradingo, sprÄ™sti. Po 16 val. nieko naujo nebepradÄ—kite – bus palanku baigti, apibendrinti didelÄŻ darbĹł etapÄ…. Pasistenkite pirmadienÄŻ kuo daugiau nuveikti, nes rytoj ir poryt – gana sudÄ—tingos dienos. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo gerai matyti ryĹĄkius, spalvotus, dĹžiaugsmingus sapnus. Ugnis – prieĹĄus nugalÄ—site,
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU PD SHQN WD GLH QLR SX Vz SD ODQ NL EHQG UDX WL LU UHL ND ODPV WYDU N\ WL EHW SD VLV WHQ NL WH NDG SR SLH WĂ˜ MĂ‘ VĂ˜ QHE ODĂ… N\ WĂ˜ MR NLH GD O\ NL QLDL UĂ‘ SHV mLDL 3D ODQ NX YD ND UH SULLP WL VYH mLXV JDO EĂ‘W LU SULV WD W\ WL Wz YDPV VD YR SR Uj 6D YDLW JD OÂ’ QH YHU WD NXU QRUV Y\N WL WD mLDX SXL NX SULLP WL VYHmLXV QD PXR VH 5DV NL WH ODL NR QXR Ă…LU GĂ?LDX SD EHQG UDX WL VX Wz YDLV %H MH MHL UHL NLD DU WL PĂ˜ MĂ˜ JL PL QDL mLĂ˜ SD JDO ERV NUHLS NL WzV Â’ MXRV VHN PD GLH QÂ’ 3LU PD GLH QLV SXL NXV LO JD ODL NzPV GDU ER LU IL QDQ VL QzPV VX WDU WLPV WYLU WLQ WL 7DL JH UDV ODL NDV NĂ‘ U\ EL QLĂ˜ SUR IH VL MĂ˜ DWV WR YDPV *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%HQG UDX NL WH DS WD UL Qz NL WH VX Â’WD NLQ JDLV Ă?PR Qz PLV GUDX JDLV LU JL PL QDL mLDLV VD YR SURE OH PDV Âą WLN UDL DW VL UDV LĂ…HL WLV VX ODXN VL WH QH WLN PR UD OL QzV SD JDO ERV .L WD YHU WXV MXPV JD OL WHN WL LU SD WLHPV VSUÂ?V WL VYH WL PDV SURE OH PDV 5R PDQ WLĂ… NDP YD ND Uz OLXL DU PHL OzV SD VL PD W\ PXL OD ELDX WLNV VHN PD GLH QLR YD ND UDV 3LU PD GLH QÂ’ JH ULDX XĂ?LP WL VWH Ez WR MR SR ]L FL Mj LU YHQJ WL UR G\ WL LQL FLD W\ Yj ‘ Â’Y\ NLĂ˜ HLJj OD EDL QH VL NLĂ… NL WH Âą VD YDL PH GDXJ NDV LĂ… VL VSUÂ?V *DX WXV SD VL Ă‘O\ PXV GzO YHLN ORV SDDXNĂ… WL QL PR SULLP NL WH
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLR U\W PH WÂ’ EĂ‘ VL WH DN W\ YHV QL WDG QH YHU Wz WĂ˜ VYDU EHV QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ WYDU N\ PR DWL Gz WL DQW UDL GLH QRV SX VHL 3R SLH Wz JH UD Nj QRUV YHU WLQ JR QX SLUN WL QD PDPV Ă…HL PDL LU VDX 6D YDLW JD OLV Âą ODL PLQ JRV DWRN Yz SLR GLH QRV NDL JD OL WH LO JDP SD VL VHP WL Mz JĂ˜ SD VL WL Nz ML PR DW JDX WL SUD UDV Wj SX VLDXV Y\ Uj 7LQ ND SLUN WL PD OR QLXV LU JUD Ă?LXV GDLN WXV WHLN WL GR YD QDV DU WL PLH VLHPV LU VDX 3LU PD GLH QLV GDXJ NXR VzN PLQ JDV 7DL JH UD SUR JD LHĂ… NDQ WLHPV GDU ER 3D ODQ NX SULV WD W\ WL VD YR SUR MHN WXV SD VL UD Ă…\ WL YHLN ORV VX VL WD UL PXV
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.R JH UR SHQN WD GLH QÂ’ WHNV VNLU WL SRLO VLXL Âą EHQW MDX LNL SD YD ND UzV QH WLQ ND PDV ODL NDV XĂ? VLLP WL NXR QRUV ULP WX DU DW VD NLQ JX 6YDU ELDP VX VL WL NL PXL ULP WDP SR NDO ELXL Âą WLHN GD O\ NL QLDP WLHN DV PH QL QLDP Âą WLQ ND PDV QH EHQW YD ND UDV SR YDO WXR PHW Â’WL NLQ VL WH YL VXV VD YR WHL VX PX LU SUD QD Ă…X PX 9D ND UH ODX NLD SD VL VH NL PDV SR EĂ‘ YLR PH WX Âą QHDW VL VD N\ NL WH NYLH WL PR WLHN Â’ Ă…YHQ WL QÂ’ UHQ JL QÂ’ WLHN Â’ GUDX JLĂ… Nj YD ND Uz OÂ’ 6D YDLW JD OLV Âą MĂ‘ VĂ˜ VzN PzV GLH QRV EXV WDLS NDLS QR Uz VL WH 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV SL QL JL QLDPV LU WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL 7LQ ND PDV PH WDV LO JD ODL NLDPV IL QDQ VL QLDPV VX VL WD UL PDPV WYLU WLQ WL
Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—
Ĺžaibas – geros permainos. Blogai vandenÄŻ regÄ—ti, liĹŤdÄ—ti – apkalbos, neturtas. Blogas Ĺženklas: sutikti juodÄ… katinÄ…, rasti pamestus pinigus, raktus, lazdÄ… sulauĹžyti, savaiminis uĹžsidegimas. Geras Ĺženklas: jeigu vardu gatvÄ—je kelis kartus paĹĄauktĹł, sulaukti netikÄ—tĹł sveÄ?iĹł. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. Gerai buvo sapnuoti medĹžius, keliÄ…, mirusiuosius. Paklausykite iĹĄgirsto patarimo. Blogai sapne kirpti plaukus, nagus, regÄ—ti savo persimainiusÄŻ atvaizdÄ… veidrodyje. Jei sapnavote stiklinius daiktus, indus, ypaÄ? jei matÄ—te, kaip jie duĹžo, – saugokitÄ—s apgauliĹł. Blogas Ĺženklas: pamesti kepurÄ™ ar jei ji nuo galvos nukristĹł, jei vÄ—jas kepurÄ™ nuo galvos nupĹŤstĹł, daug tamsiĹł dĹŤmĹł matyti, kÄ… nors pamesti, ypaÄ? piniginÄ™, jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys. Geras Ĺženklas: rasti odinÄŻ arba medinÄŻ daiktÄ…, gauti kepurÄ™ dovanĹł arba jÄ…
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XV NXE NL WH UHL ND OXV VXW YDU N\ WL SLU Pj GLH QRV SX VÂ? Âą Yz OLDX WDS VL WH OD ELDX SULN ODX VR PL QXR JH UĂ˜ XĂ? WD Uz MĂ˜ SD JDO ERV .L WD YHU WXV GD EDU JD OL WH Â’J\ WL SXL NĂ˜ GUDX Jj UDV WL Uz Pz Mj 9D ND UDV SD ODQ NXV SD VL PD W\ PXL VX P\ OL PX Ă?PR JX PL UR PDQ WLĂ… NR MH DS OLQ NR MH GYLH VH Âą YD ND Uz OLDL SR EĂ‘ YLDL QH OD EDL WLNV 6YDU ELHPV QHR IL FLD OLHPV SR NDO ELDPV VX VL WL NL PDPV \SDm GzO GDU ER SD ODQ NL VHN PD GLH QLR SD YD ND Uz 3LU PD GLH QLV EXV VYDU EXV WYDU NDQW GDU ER UHL ND OXV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
rasti, pamesti smulkiĹł monetĹł. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ buvo gerai regÄ—ti maistÄ…, prabangius daiktus, brangenybes, bet blogai pinigus – gresia nuostoliai; mirusiuosius, kapines – katastrofa. KepurÄ—, ypaÄ? kailinÄ—, – netikÄ—ti pinigai. Blogas Ĺženklas: jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys – katastrofa; sugriĹŤtĹł kÄ—dÄ— ant jos sÄ—dint ar laiptai jais lipant ÄŻlĹŤĹžtĹł – ĹĄeimos iĹĄirimas, neturtas; kojas suĹĄlapti – jĹŤsĹł paslapties atskleidimas; pirĹĄtinÄ™ pamesti – antrosios pusÄ—s neiĹĄtikimybÄ—; jei drabuĹžis plyĹĄtĹł, jei sagÄ… pamestumÄ—te. Geras Ĺženklas: rasti metalinÄŻ daiktÄ… – jĹŤsĹł prieĹĄai bus nubausti; ÄŻsipjauti, ÄŻsidurti – iĹĄsiskirsite su jums kenkianÄ?iu asmeniu; jei rastumÄ—te peilÄŻ, pakelkite jÄŻ ir palikite monetÄ… – senas jĹŤsĹł noras iĹĄsipildys; rasti pirĹĄtinÄ™ netekÄ—jusiai moteriai – sutiksite sau skirtÄ… jÄŻ. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ buvo gerai regÄ—ti dinamiĹĄkus, kovingus sapnus – tai reikĹĄtĹł jĹŤsĹł gebÄ—jimÄ… pasiprieĹĄinti daromai neigiamai ÄŻtakai, blogio jÄ—goms. Kirpti plaukus – atsikratysite to, kas jums trukdo gyvenime. Blogai matyti savo atspindÄŻ veidrodyje. Ĺ˝olÄ— – liĹŤdesys, apgaulÄ—; zuikiai, katÄ—s – iĹĄgyvenimai, emociniai stresai; vanduo – apkalbos, santykiĹł aiĹĄkinimasis; bĹŤti nuogam, nuo savÄ™s drabuĹžius plÄ—ĹĄti – katastrofa; valgyti – liga, iĹĄbandymai. Blogas Ĺženklas: purvu iĹĄsitepti, pienÄ… iĹĄlieti iki pietĹł, susidurti su agresyviais naminiais gyvĹŤnais, jei kĹŤnÄ… nieŞėtĹł. Geras Ĺženklas: rasti medinÄŻ daiktÄ… arba vaikiĹĄkÄ… ĹžaisliukÄ… – pagalba, sÄ—kmÄ— tvarkant reikalus. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienÄŻ tikÄ—tinos nenumatytos kliĹŤtys, netinka tvarkyti finansiniĹł reikalĹł; patartina neĹĄioti melsvĹł, ĹžalsvĹł, sidabriniĹł tonĹł drabuĹžius, vengtini raudoni atspalviai.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ QH VXQ NLDL UD VL WH EHQG Uj NDO Ej VX NR OH JR PLV RSR QHQ WDLV XĂ? VLV S\ UX VLX JL PL QDL mLX DU VX WXRN WL QLX WD mLDX YD ND URS QH YHU WD OHLV WLV Â’ JLQ mXV Nj QRUV NDP QRUV Â’UR GL Qz WL 6D YDLW JD OÂ’ DS ODQ N\ NL WH WXRV GUDX JXV NX ULH YL VD GD SD VL UXR Ă…Â? LĂ…N ODX V\ WL VXS UDV WL DW MDXV WL SD Gz WL Âą MĂ˜ Gz PH V\V JH UDV Ă?R GLV QX UD PLQV VXV WLS ULQV 3LU PD GLH QLV Âą LWLQ SD ODQ NXV PH WDV JH UDV UHLNĂ… PLQ JLHPV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV VX VL WD UL PDPV ,NL YDO SD ODQ NL SUR JD SLUN WL GDU ER WHFK QL Nj
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ SD Y\NV Â’WL NLQ WL Ă…H Ij DU DXNĂ… Wj Â’WD NLQ Jj DV PH QÂ’ VD YR SUR MHN WR UHL ND OLQ JX PX JDX WL QH WLN SD ODL PL QL Pj EHW LU IL QDQ VL QÂ? SD UD Pj 9D ND UDV SD ODQ NXV YLHĂ… QD JzPV 'UDX JDL VX WHLNV GDXJ GĂ?LDXJV PR SD GzV QDX MDL LĂ… Y\V WL VD YH 7DL WDV PH WDV NDL GUDX JDL SD GH GD VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV DU NDU MH URV SURE OH PDV 3LU PD GLH QÂ’ JH ULDX VYDU ELXV UHL ND OXV WYDU N\ WL SHU WDU SL QLQ NXV *H UD GLH QD NRQ IL GHQ FLD OLHPV VX VL WD UL PDPV 1DX MDL VX WLN WX Ă?PR JX PL SLU PD GLH QÂ’ JD OL WH SD VLN OLDX WL Âą SHU Ă…Â’ DV PH QÂ’ DWHLV JH URV SHU PDL QRV
W\ YR U\ WR SHQN WD GLH QÂ’ LP NL WzV GDU EĂ˜ NUHLS NL WzV Â’ Ă…H Ij VX SUD Ă…\ PDLV EHL SD VL Ă‘O\ PDLV ,U QH PD Q\ NL WH NDG NDĂ? NDV MXPV VNR OLQ JDV HO NL WzV WDLS O\J SD W\V EĂ‘ WX Pz WH VNR OLQ JL -DX YD ND URS VX YRN VL WH NDLS WHL VLQ JDL SD VLHO Jz WH 9D ND UDV SXL NXV YLH Ă…LHPV VX VL WL NL PDPV YLHĂ… QD JzPV NDU WX VX DQW Uj MD SX VH 6D YDLW JD OLV SD ODQ NXV EHQG UDX WL SUD PR JDX WL 3LU PD GLH QLV JD QD Â’WHPS WDV EHW SD ODQ NXV VSUÂ?V WL VNR OĂ˜ PR NHV mLĂ˜ SURE OH PDV WYDU N\ WL GUDX GL PR SUR MHN WR IL QDQ VD YL PR UHL ND OXV
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ YHU WD GDX JLDX Gz PH VLR VNLU WL JH ULHPV VDQ W\ NLDPV VX Â’WD NLQ JDLV DV PH QL PLV GD O\ NL QLDLV SDUW QH ULDLV Ă…H IX SD ODL N\ WL *DX WXV YHUV OR DU ED NDU MH URV SD VL Ă‘O\ PXV YHU WD SULLP WL 9D ND UH SD ODQ NX DS WDU WL NDU MH URV UHL ND OXV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH *D OL XĂ? VL PHJ] WL LU UR PDQ WLĂ… NDV U\ Ă…\V VX Ă?\ PLX Ă?PR JX PL 6D YDLW JD OLV SD ODQ NXV RIL FLD OLHPV VX VL WL NL PDPV VD YR YHLN ODL DU NĂ‘ U\ EDL SULV WD W\ WL GD O\ YDX WL VYDU ELXR VH DW VD NLQ JXR VH UHQ JL QLXR VH Âą MĂ‘ VĂ˜ SUR IH VLR QD OX PDV LU NĂ‘ U\ ELQ JX PDV QH OLNV QH SDV WH Ez WL QHÂ’ YHU WLQ WL 3LU PD GLH QÂ’ ODX NLD JH URV SHU PDL QRV YHLN OR MH
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Ă… PHL OzV JD OL PD GDXJ Nj SD GD U\ WL WDG P\ Oz NL WH Ă…Â’ SD VDX OÂ’ Ă…HL Pj LU NDV GLH Q\ EÂ? ,U QHDW VLVD N\ NL WH SD Gz WL SUD Ă…DQ mLD MDP Âą WDL DW QHĂ… ODL PÂ? *DX WXV GD O\ NL QLXV SD VL Ă‘O\ PXV YHU WD SULLP WL -HL SHQN WD GLH QLR YD ND UH GD O\ YDX VL WH SR EĂ‘ Y\ MH LO JDL QHXĂ? VL EĂ‘ NL WH SRLO VLV LU VYHL ND WD WX UL EĂ‘ WL VYDU ELDX XĂ? YLV Nj *H ULDX MDX VL WzV OHQJ YLDX QX VL UD PLQ VL WH MHL Ă…Â’ VD YDLW JD OÂ’ VXS OD QXR VL WH 'DX JLDX ODL NR SUD OHLV NL WH VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH 9HU WD VWLS ULQ WL QHU YĂ˜ VLV WH Pj LU VYHL ND Wj 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VYDU ELHPV VX VL WD UL PDPV WDLS SDW GH U\ ERPV WHL VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW MHL SHQN WD GLH QÂ’ U\ WH VX VL GXU VL WH VX NR NLRPLV QRUV NOL Ă‘WL PLV YD ND URS YLV NDV VX VLW YDU N\V 7DL EXV JH UDV PH WDV UR PDQ WLĂ… NLHPV SD VL PD W\ PDPV YLHĂ… QD JzPV ĂŒPR QzV VX NX ULDLV YD ND UH VX VL WLN VL WH JD OL WDS WL MĂ‘ VĂ˜ GUDX JDLV Vj MXQ JL QLQ NDLV SDUW QH ULDLV 6D YDLW JD OLV Ă…DX QXV Âą SLO GR VL VYD MR QzV ODL PLQ JL WDP SD WH MĂ‘V LU WLH Â’ NX ULXRV DWN UHLS VL WH Gz PH VÂ’ 3XL NXV PH WDV SD VL UR G\ WL YLH Ă…X PR MH VX DQW Uj MD SX VH DS ODQ N\ WL GUDX JXV JL PL QDL mLXV ,U QHS UD OHLV NL WH JDX WĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ LP WLV EHQG URV YHLN ORV DU YHUV OXL SOzV WL SLU PD GLH QÂ’ Âą WDL EXV SUR JD SD JH ULQ WL MĂ‘ VĂ˜ UHL ND OXV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1XR DQNV
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV LNL SD YD ND UzV Âą VD YR WLĂ… NRV XĂ? PDUĂ… WLHV PH WDV 1H YHU WD OD EDL VNX Ez WL DU NXU QRUV YHUĂ? WLV QXR DQNV W\ YR U\ WR 9D ND UH ODX NLD LQW UL JXR MDQ mLRV SD Ă?LQ W\V QH Vz Gz NL WH YLH QL QD PLH -RV EXV VYDU ELRV QH WLN MĂ‘ VĂ˜ NDU MH UDL IL QDQ VL QHL SD Gz mLDL EHW LU MXPV DV PH QLĂ… NDL Âą JD OL PDV ODL PLQ JDV Â’VL P\ Oz ML PDV 6D YDLW JD OLV Âą GĂ?LX JXV \SDm MHL MÂ’ VNLU VL WH P\ OL PLH VLHPV 0HL OzV SD VL PD W\ PXL LWLQ SD ODQ NXV VHN PD GLH QLV -HL XĂ? VL PHJ] WĂ˜ QDX MDV UR PDQ WLĂ… NDV U\ Ă…\V MLV EXV SDW YD UXV %HQG UDX GD PL VX YDL NDLV UDV NL WH ODL NR QH WLN SD PR NDQ WLHPV SR NDO ELDPV EHW LU SUD PR JRPV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV YHLN ODL
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă‚LOLQVNDLWz 3XĂ…NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo diena dĹžiugins sausais ir saulÄ—tais orais, temperatĹŤra artÄ—s prie ĹĄilumos rekordĹł.
6D YDLW JD OÂ’ RUDL OH SLQV Ă…L OX PD Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—
PragiedruliĹł ĹĄiandien bus visiĹĄkai nedaug. PlĹŤstant ĹĄilumai ir rimstant pietvakariĹł, vakarĹł vÄ—jui daugelyje rajonĹł nusidrieks rĹŤkas. DidesnÄ—je ĹĄalies dalyje silpnai lynos arba dulksnos. TemperatĹŤra popietÄ™ pasieks 2–6 laipsnius ĹĄilumos. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ negausiai palynos pietinÄ—je ĹĄalies dalyje, daug kur matomumÄ… dar maĹžins rĹŤkas. ArtÄ—jant rytui kiek sustiprÄ—jÄ™s vÄ—jas iĹĄgins debesis ir iĹĄdraskys rĹŤkÄ…. TodÄ—l dienÄ… dangumi plauks tiktai pavieniai debesys ir netrukdys mÄ—gautis saulÄ—s ĹĄiluma. TemperatĹŤra naktÄŻ svyruos nuo 0 iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos, vietomis bus slidu. Ĺ eĹĄtadienÄŻ ÄŻdienojus termometrai rodys 5–10 laipsniĹł ĹĄilumÄ…, taigi kai kur galime sulaukti naujĹł ĹĄilumos rekordĹł, nes ĹĄios dienos aukĹĄÄ?iausios temperatĹŤros rekordai siekia nuo 5,9 iki 10,3 laipsnio ĹĄilumos. SekmadienÄŻ debesuotumas padidÄ—s, daugelyje rajonĹł net truputÄŻ palis, dulksnos, taÄ?iau saulÄ— pro debesis vis tiek pasirodys. Nestiprus vÄ—jas suksis iĹĄ vakarĹł, ĹĄiaurÄ—s vakarĹł. Naktis numatoma ĹĄilta – 1–5 laipsniai ĹĄilumos, dienÄ… oras suĹĄils iki 3–8 laipsniĹł. PirmadienÄŻ orus lems anticiklono ĹĄaltesnioji pusÄ—. Debesuotumas vÄ—l sumenks. Ĺ˝ymesniĹł krituliĹł nebus, tik kai kur suboluos rĹŤkas. NaktÄŻ temperatĹŤra daug kur kris iki 0–5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, pietvakarinÄ—je Lietuvos dalyje vietomis iĹĄsilaikys 1–3 laipsniĹł ĹĄiluma, dienÄ… sulauksime 2–6 laipsniĹł ĹĄilumos. AntradienÄŻ Lietuva pateks jau ÄŻ ĹĄiltÄ… jÄ… anticiklono dalÄŻ, tad krituliai aplenks mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ. TemperatĹŤra ĹĄoktelÄ—s aukĹĄtyn – naktÄŻ bus nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ… dĹžiugins 4–9 laipsniĹł ĹĄiluma. StiprÄ—jantis pietvakariĹł vÄ—jas rodys, kad iĹĄ vakarĹł artÄ—ja ciklonas su keliomis krituliĹł juostomis. Pirmoji krituliĹł zona per LietuvÄ… slinks treÄ?iadienÄŻ, antroji – ketvirtadienÄŻ dienÄ…. Orai taps vÄ—sesni, ketvirtadienio naktÄŻ sugrÄŻĹĄ neigiama temperatĹŤra ir plikledis. Ă‚LDQ GLHQ Âą )DXV WL QR -RU GD QR =\JI UL GR *LU GH QLR *LU GH QzV -R YL WRV -XU JL WRV LU 9\ mLR U\ WRM Âą -X OL MR QRV -X OL MR QR LU 7DXW Y\ GzV VHN PD GLH QÂ’ Âą $OHN VR 9DLĂ… YL OR 9LO WzV 'R QD WR LU 'R QD WRV SLU PD GLH QÂ’ Âą %HU QD GH WRV 6L PHR QR /HQJ YH QLR *HQG UzV LU 6L PR YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA