Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

.EÂ?PĂ&#x;RASĂ&#x;TASĂ&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;VALĂ&#x;DANĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;NEVĂ&#x;RASĂ&#x;DwLĂ&#x;BYĂ&#x;LIĂ&#x;NwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D

PENKTADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

7DLS NDO Ez MR 9H QH VXH ORV SUH ]L GHQ WDV 1 0D GX UR QXRWU SR WR NDL RSR ]L FL MRV O\ GH ULV - *XDL GR SD VLV NHO Ez WHL Vz WX Ă…D OLHV SUH ]L GHQ WX R -$9 LU GDX J\ Ez NL WĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ SUL SD Ă?L QR QDX Mj Mj YDO GĂ?Lj

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

3EKĂ&#x;LIAISĂ&#x;TAĂ&#x;PŠĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x; SKAUĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;PERĂ&#x;NOĂ&#x;SÂ? 7 %DX UR QXRWU

NepasitikÄ—kite amerikieÄ?iais. Jie neturi draugĹł – tik interesus ir ambicijas perimti Venesuelos naftÄ…, dujas ir auksÄ….

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

7ROLDX NDOED „MG Baltic“ organizuota nusikalstama grupe iĹĄvadinÄ™s Seimo narys V.Bakas, galima sakyti, atsipirko pabarimu – teismas netenkino koncerno praĹĄymo iĹĄ jo iĹĄieĹĄkoti 20 tĹŤkst. eurĹł. O politikas vakar ir toliau kalÄ— prie kryĹžiaus „MG Baltic“. Ă&#x;P Ă&#x;

1XW UDX Nz W\ OLDL Korupcija ar dviejĹł pareigĹŤnĹł konfliktas? Tai aiĹĄkinosi ne vienÄ… skundÄ… iĹĄ VieĹĄojo saugumo tarnybos gavÄ™ Vidaus reikalĹł ministerijos darbuotojai, taÄ?iau kai kurie tyrimai Ă&#x;P Ă&#x; buvo tyliai nutraukti.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł iĹĄ patiklios ĹĄiaulietÄ—s iĹĄviliojo Ä?igonÄ—, ĹžadÄ—dama panaikinti prakeiksmus. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

3DV WD UXR MX PH WX DSLH NR UXS FL Mj MDP SD YDO GĂ?LR VH VWUXN WĂ‘ UR VH JDU VLDL WUL PL WXR MDQ mLDP VX VL VLH NL PR PL QLVW UXL 5 0D VLX OLXL JD OL WHN WL *HQHUDOLQHL SUR NX UDWĂ‘UDL SD VLDLĂ… NLQ WL NR GzO MR SD YDO GL QLDL QH WHL Vz WDL ULQ NR LQ IRU PD FL Mj DSLH SULYDWĂ˜ DVPHQÂ’

/LH WX YR MH SDVWDUXRMX PHWX LWLQ DN W\ YLDL YHL NLDQ mLĂ˜ VSH FLD OLĂ˜ MĂ˜ WDU Q\ EĂ˜ Vj UD Ă…j SD SLO Gz LU 6X VL VLH NL PR PL QLV WH UL MD -RV GDU EXR WR MDL WDLS XROLDL ULQ NR LQ IRU PD FL Mj DSLH QXĂ…D OLQ Wj SD UHL JĂ‘ Qj MRJ VODS WXV VWDO mLXV MLHPV DWYz Uz QHW 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ED Mil da KUI ZI NAI TÄ– LR korespondentÄ—

Roko Masiulio vadovaujama Susisiekimo ministerija neteisÄ—tai ‘V SĂ‘ GLQ JDLV DS GD UDLV LĂ… SXRĂ… WL NXS UD QX JD ULDL NHW YLU WD GLH QÂ’ JUĂ‘ Pz VL GzO SD WH OLĂ˜ Gz PH VLR 7XU NL MRV 6HO mX NR PLHV WH Ă‚LRV LP W\ QzV EX YR SUD Gz WRV UHQJ WL SULHĂ… WĂ‘NVW PH WĂ˜

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Svarbios pareigos – vyrams, o moterims belieka tupÄ—ti prie puodĹł? Lietuvoje kompetentingos moterys jau iĹĄnaikintos ar dar neuĹžaugo?“ (XUR SDU OD PHQ WD Uz 9 %OLQ NH YL mL Ă‘Wz SD VL SLN WL QR SUHP MH UR 6 6NYHU QH OLR WHL JL QLDLV NDG 9\ ULDX V\ Ez NX ULR MH PL QLVW UĂ˜ SRV WXV XĂ?L PD Y\ UDL VX GD U\ WD QH SD JDO O\ WÂ’ R SD JDO NRP SH WHQ FL Mj

rinko informacijÄ… apie ĹĄioje ÄŻstaigoje nedirbanÄ?ius asmenis. Tokia ValstybinÄ—s duomenĹł apsaugos inspekcijos iĹĄvada pasiekÄ— Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT)

penkių teisėjų kolegiją, o netrukus gali atsidurti ir ant generalinio prokuroro stalo. Raťyti skundą Generalinei prokuratōrai ruoťiasi ministerijos neteisėtai persekiotas buvęs Automobilių kelių direkcijos vadovo pavaduotojas 53 metų Daivis Zabulionis. Teismai jau tris kartus yra nusprendę, kad D.Zabulionis iť Automobilių kelių direkcijos buvo

3LH QR YDUĂ?\ERV ÄŽprasta, kad Lietuvos perdirbÄ—jai iĹĄ kaimyniniĹł ĹĄaliĹł ÄŻsiveĹža daug Ĺžalio pieno. TaÄ?iau praÄ—jusiais metais gerokai daugiau jo pradÄ—jo su Ă&#x;P Ă&#x; pirkinÄ—ti ir kaimynai.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

5\Ă… NL VNLU WLV Lenkijos nepriklausomybÄ—s ĹĄimtmeÄ?io proga surengti moters rinkimai patvirtino sociologĹł bei politologĹł teiginius, kad ĹĄi valstybÄ— yra skilusi ÄŻ dvi ideologiĹĄkai prieĹĄiĹĄkas stovyklas – pasaulietinÄ™ ir re Ă&#x;P Ă&#x; liginÄ™.


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL L

ietuva mėgins kovoti su korupcija ir nusikalstamu praturtėjimu nauju teisiniu vėzdu – Civilinio turto konfiskavimo įstatymu. Nusikalstamu bōdu įgytą turtą buvo galima konfiskuoti remiantis 2010 m. prezidentės D.Grybauskaitės iniciatyva priimta BaudŞiamojo kodekso nuostata dėl neteisėto praturtėjimo, bet mėginimai pasinaudoti ťia teisės norma iki ťiol nebuvo sėkmingi. Buvo pradėta nemaŞai tyrimų, bet daugumą jų prokurorai nutraukė neįŞvelgę galimybės pateikti kaltinimus įtariamiesiems. Teismams buvo perduotos tiktai 25 bylos ir vos dviem atvejais priimti apkaltinamieji nuosprendŞiai.

B

ene didŞiausio atgarsio sulaukė trys teismus pasiekusios bylos. Neteisėtu praturtėjimu buvo kaltinamas stambaus masto kontrabanda įtarto V.Karaliaus sōnus E.Karalius – teisėsauga manė, kad ťio asmens turtus suneťė ne aitvaras, o tėvo nusikalstama veikla, bet įrodyti to nepavyko – uŞpernai teismas nutraukė bylą. Poros kitų neteisėto praturtėjimo bylų nagrinėjimas iť pradŞių klostėsi sėkmingiau.

BergĹždĹžios bylos paskatino politikus ieĹĄkoti keliĹł, kaip konfiskuoti nusikalstamai ÄŻgytÄ… turtÄ…. Pirmosios instancijos teismas iĹĄ PanevÄ—Ĺžio kilusiai M.AramaviÄ?ienei, kurios tÄ—vas ÄŻtartas vadovavimu organizuotai nusikalstamai grupuotei, uĹžsiiminÄ—jusiai narkotiniĹł ir psichotropiniĹł medĹžiagĹł platinimu uĹžsienyje, skyrÄ— baudÄ… ir nurodÄ— konfiskuoti 100 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s turto. TaÄ?iau Vilniaus apygardos teismas panaikino ĹĄÄŻ nuosprendÄŻ. Mirusio Kauno Ä?igonĹł barono V.AleksandraviÄ?iaus duktÄ— R.PetraviÄ?iĹŤtÄ— teismĹł irgi buvo pripaĹžinta kalta dÄ—l neteisÄ—to praturtÄ—jimo, bet nuosprendĹžius skundÄ— ir galiausiai laimÄ—jo. TeisÄ—jai nepatikÄ—jo, kad apie 130 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł vertÄ—s butÄ… Kauno centre ĹĄi niekur nedirbanti moteris galÄ—jo ÄŻsigyti iĹĄ vestuviniĹł dovanĹł, ir palaikÄ— teisÄ—saugos poĹžiĹŤrÄŻ, jog tikrasis jos turtĹł ĹĄaltinis – narkotikai. Teisiamajai buvo skirta bauda ir nurodyta valstybei perduoti butÄ… Kauno centre. Bet Konstituciniam teismui paskelbus iĹĄaiĹĄkinimÄ… dÄ—l neteisÄ—to praturtÄ—jimo normĹł vertinimo AukĹĄÄ?iausiasis teismas atnaujino R.PetraviÄ?iĹŤtÄ—s bylÄ… ir panaikino jai skirtÄ… apkaltinamÄ… jÄŻ nuosprendÄŻ.

N

eteisÄ—to praturtÄ—jimo bylĹł tyrÄ—jĹł ir prokurorĹł nesÄ—kmÄ—s paskatino politikus ieĹĄkoti keliĹł, kaip bĹŤtĹł galima kuo paprasÄ?iau konfiskuoti nusikalstamais bĹŤdais pralobusiĹł asmenĹł turtÄ…. Tai numatanÄ?ios teisÄ—s normos skubiai pradÄ—tos rengti po Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto (NSGK) atlikto parla-

mentinio politinÄ—s korupcijos tyrimo. NSGK vadovo V.Bako vertinimu, tyrime minimos bendrovÄ—s valstybei galbĹŤt padarÄ— 1,5 mlrd. eurĹł ĹžalÄ…, o jokio atlyginimo neiĹĄreikalauta. Kiek nedaug valstybei pavyksta prisiteisti Ĺžalos, gerai rodo Lietuvos kariuomenei 8 kartus brangiau virtuvÄ—s ÄŻrankius pardavusios bendrovÄ—s „Nota Bene“ atvejis. Jos vadovas turÄ—s sumokÄ—ti 7 tĹŤkst. eurĹł baudÄ… ir 4 tĹŤkst. eurĹł Ĺžalos atlyginimo, bet, V.Bako nuomone, tai smulkmena. KÄ… iĹĄ esmÄ—s pakeis siĹŤlomas Civilinio turto konfiskavimo ÄŻstatymas?

S

uprantama, civilinÄ—se bylose taikoma ĹžemesnÄ— ÄŻrodymĹł kartelÄ— nei baudĹžiamosiose, todÄ—l prokurorams turÄ—tĹł bĹŤti lengviau pagrÄŻsti ieĹĄkinius. Civiline tvarka konfiskuoti teisÄ—tomis pajamomis nepagrindĹžiamÄ… turtÄ… ar jo dalÄŻ bus galima iĹĄ nuteistĹł uĹž nusikalstamÄ… veiklÄ… ar ja kaltinamĹł asmenĹł, taip pat ir tais atvejais, kai baudĹžiamasis procesas jĹł atĹžvilgiu buvo nutrauktas arba nepradÄ—tas. ÄŽstatymas leis konfiskuoti turtÄ… ir iĹĄ atleistĹł nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s asmenĹł bei iĹĄ organizuotĹł nusikalstamĹł grupiĹł nariĹł, kuriuos nustatys policija remdamasi analitiniu sukauptĹł duomenĹł vertinimu. Kitaip sakant, ĹĄÄŻ ÄŻstatymÄ… bus ÄŻmanoma pasitelkti ir tais atvejais, kai ÄŻtariamĹł korupcija ar kitokia neteisÄ—ta veikla asmenĹł nepavyksta nuteisti pagal baudĹžiamosios teisÄ—s normas arba juos nuteisus taikyti dar ir civilinio turto konfiskavimo priemones.

Ĺ

io ÄŻstatymo rengÄ—jai Ĺžada, kad nusikalstamai praturtÄ—jusiĹł smulkiĹł ĹžuveliĹł nebus vaikomasi, o taikomasi tik ÄŻ stambias – ketinama nustatyti ne maĹžiau kaip maĹždaug 100 tĹŤkst. eurĹł dydĹžio teisÄ—tomis pajamomis nepagrindĹžiamo turto kriterijĹł. Tiesa, kai kurie teisininkai abejoja, ar nebus paĹžeidĹžiamos Ĺžmogaus teisÄ—s, kai paÄ?iam asmeniui teks ÄŻrodyti, kad jis teisÄ—tomis pajamomis ÄŻgijo ginÄ?ijamÄ… turtÄ…. Kad ir kaip bĹŤtĹł, panaĹĄios teisÄ—s normos taikomos ne vienoje ES ĹĄalyje, ir Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismas nÄ—ra jĹł neigiamai vertinÄ™s. AiĹĄku, labai svarbu laikytis teisiĹĄkai pagrÄŻstĹł turto konfiskavimo kriterijĹł, taip pat proporcingumo principo.

TARPĂ&#x;KITKO

.DV EX YR XĂ? SXR OÂ? WH YHQ JLD %LU Ă?Ă˜ Daug kas vÄ—l plyĹĄta juokais iĹĄ BirŞų mero tautininko V.ValkiĹŤno, kuris sustabdÄ— Ĺ vedijos ambasadÄ… prie miesto vartĹł ir neleidĹžia jai surengti kaĹžkokios parodos. Mat meras vÄ—l prisiminÄ— tai, kÄ… nuolat prisimindavo dar prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ bĹŤdamas Seimo nariu, – ĹĄvedai prieĹĄ keturis ĹĄimtmeÄ?ius iĹĄ BirŞų pilies pagrobÄ— 60 patrankĹł ir iki ĹĄiol negrÄ…Ĺžino. Be to, V.ValkiĹŤnas prisimena ir tai, kad ne lietuviai prieĹĄ tuos kelis ĹĄimtmeÄ?ius Ä—jo ÄŻ Ĺ vedijÄ… „grobti ir Ĺžudyti“, o ĹĄvedai – ÄŻ LietuvÄ…. Tiesa, dar anksÄ?iau yra buvÄ™ visko – mĹŤsĹł protÄ—viai per uŞťalusiÄ… BaltijÄ… pas ĹžuvÄ—dus irgi ne vien tik turistauti nuvykdavo. TaÄ?iau anuometiniĹł vikingĹł ir vÄ—lesniĹł imperialistĹł palikuonÄ—

Vytautas Bruveris

dabartinÄ— Ĺ vedijos ambasadorÄ— M.Lundgvist, pasak V.ValkiĹŤno, teĹžino: ir ĹĄiuolaikinÄ— Ĺ vedija yra Lietuvai nedraugiĹĄka ĹĄalis, kaip, beje, ir Suomija. O kodÄ—l Suomija? Hm... BirŞų meras ir teĹžino. NuoĹžmiam kovotojui su supuvusia Europa belieka patarti kokÄŻ nors atkirtÄŻ duoti ir stambesniems grobuonims, pavyzdĹžiui, vokieÄ?iams ir prancĹŤzams. Pirmieji su kryĹžiaus Ĺženklu dar anksÄ?iau kelis ĹĄimtmeÄ?ius LietuvÄ… niokojo, o antrieji su savo Napa-

!RĂ“IšÓTIKRĂŒJĂŒĂ“YRAĂ“BLOGAI Ă“KAIPĂ“TEIGIAĂ“PREZIDENTwĂ“$ 'RYBAUSKAITw Ă“ NETURwTIĂ“,IETUVOSĂ“6YRIAUSYBwJEĂ“MOTERĂŒĂ“MINISTRIĂŒ

T

aÄ?iau, teisÄ—s ekspertĹł nuomone, verslininkams nebus itin sunku iĹĄvengti ĹĄio ÄŻstatymo spÄ…stĹł, nes per jĹł rankas pereina didĹžiulÄ—s pinigĹł sumos, tad jie turÄ—s daug galimybiĹł ÄŻrodyti, kad turtÄ… ÄŻgijo iĹĄ teisÄ—tĹł pajamĹł. Ĺ˝inoma, sunkiau tai bus padaryti verslu neuĹžsiimantiems ir tik atlyginimu galintiems pagrÄŻsti savo pajamas valdininkams. TaÄ?iau visais atvejais Lietuvos teisÄ—saugai prireiks gerokai nugludinti veiklos metodus ir ÄŻgyti patirties, kad naujas ÄŻstatymas valstybei duotĹł apÄ?iuopiamos naudos ir nebĹŤtĹł paĹžeidĹžiamos Ĺžmogaus teisÄ—s.

liu irgi Ä?ia prieĹĄ porÄ… ĹĄimtmeÄ?iĹł valkiojosi. Tiesa, dar yra ir rusai. Bet Ä?ia, Ĺžinote, gali bĹŤti tokia problemytÄ—. Mat V.ValkiĹŤno solidus verslas taigi Rygoje uĹžsuktas, o tas miestelis, kaip ĹžmonÄ—s kalba, nelyginant koks galinis Rusijos kiemas. Geriau jau visokiems vakarieÄ?iams kumĹĄtÄŻ rodyti! O galbĹŤt Ä?ia be reikalo ĹĄaipomÄ—s. Juk ne tik BirŞų meras istorinÄ—s teisybÄ—s ieĹĄko. Antai DidĹžiojoje Britanijoje, Oksfordo universitete ir tarp politinio elito, dar prieĹĄ kelerius metus virÄ— diskusijos, kad karalystei reikÄ—tĹł pradÄ—ti mokÄ—ti kompensacijas Indijai uĹž jos kolonizavimÄ… – bent jau simbolines. O iĹĄ pradĹžiĹł – sugrÄ…Ĺžinti indams deimantĹł deimantÄ… „Koh-i-Noor“, kuris inkrustuotas ÄŻ britĹł monarcho karĹŤnÄ….

"ALSAVOÓ ÓSKAITYTOJAI 3URF 7DLS MXN WDL URGR NDG /LHWXYRMH PRWHU\V YLV GDU GLVNULPLQXRMDPRV

Ă&#x;

1H DQDLSWRO Âą JHUDL -XN NDL PRWHULV SDWHQND Â’ YDOGĂ?Lj SUDVLGHGD SUREOHPRV

Ă&#x;

.RNV VNLUWXPDV NRNLD O\WLV" 6YDUELDXVLD NDG Ă?PRJXV EĂ‘WĂ˜ JHUDV VSHFLDOLVWDV 0DQ WDV SDW NDV XĂ?LPD Ă…LOWDV YDOGĂ?LRV NzGHV

Ă&#x;

Ă&#x;


KibernetinÄ—s atakos Pasaulio ekonomikos forume Davose dalyvaujanti prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— pristatÄ— Lietuvos patirtÄŻ ir pasiekimus uĹžtikrinant kibernetinÄŻ saugumÄ…. D.GrybauskaitÄ— priminÄ—, kad Lietuvoje fiksuojama apie 55 tĹŤkst. kibernetiniĹł atakĹł per metus, o Europos SÄ… jungoje – 4 tĹŤkst. per dienÄ…. Davose prezidentÄ— taip pat dalyvavo ÄŻtakingo JAV leidinio „The New York Times“ diskusijoje moterĹł lyderystÄ—s klausimais.

PasiĹŤlys moterÄŻ Premjeras S.Skvernelis prezidentei D.Grybauskaitei, kai ji sugrÄŻĹĄ iĹĄ Davoso ekonomikos forumo, ÄŻ laisvÄ… aplinkos ministro vietÄ… siĹŤlys moters kandidatĹŤrÄ…. Kaip raĹĄÄ— „Lietuvos rytas“, viena galimĹł kandidaÄ?iĹł yra Aplinkos ministerijos kanclerÄ— V.AugutaviÄ?ienÄ—. Ĺ iuo metu visĹł ministerijĹł vadovĹł postus uĹžima vyrai.

Formuoja komandÄ… KultĹŤros ministras M.Kvietkauskas pradÄ—jo formuoti savo politinio pasitikÄ—jimo komandÄ… – viceministre paskirta anksÄ?iau ĹĄias pareigas Ä—jusi G.Ĺ˝emaitytÄ—, o ministro patarÄ—ja bendraisiais kultĹŤros klausimais pradÄ—jo dirbti G.ÄŒepulionytÄ—.

Trys pretendentai SocialdemokratĹł partijos pirmininko rinkimuose turÄ—tĹł dalyvauti dabartinis vadovas G.Paluckas, partijos Jonavos skyriaus pirmininkas, buvÄ™s ĹŤkio ministras M.SinkeviÄ?ius ir Seimo narys A.Sysas. Kandidatus kÄ—lÄ— 25 partijos skyriai, o 22 iĹĄ jĹł pasirinko G.PaluckÄ…. Tiesioginiai socialdemokratĹł lyderio rinkimai vyks balandĹžio 24– 27 dienomis.

PateikÄ— kandidatus Teisingumo ministras E.JankeviÄ?ius pateikÄ— Vyriausiajai rinkimĹł komisijai visus trĹŤkstamus 290 kandidatĹł ÄŻ apylinkiĹł rinkimĹł komisijĹł narius. ArtÄ—jant savivaldos rinkimams jĹł trĹŤko 32 savivaldybÄ—se.

Palaidos gimtinėje UŞvakar Niujorke miręs reŞisierius, menininkas 96-erių J.Mekas bus laidojamas Lietuvoje, ťalia savo tėvų BirŞų rajone, Semeniťkiuose. Artimieji svarsto, kad laidotuvės bus tik pavasarį. Atsisveikinimas su J.Meku vyks ťį ťeťtadienį Niujorke. Velionis bus kremuojamas.

LentelÄ—s – teisÄ—tos Vyriausiasis administracinis teismas neskundĹžiamu sprendimu atmetÄ— VyriausybÄ—s atstovÄ—s Vilniaus apskrityje V.VaiÄ?iĹŤnienÄ—s skundÄ… ir pripaĹžino, kad dekoratyvinÄ—s gatviĹł lentelÄ—s sostinÄ—je uĹžsienio kalbomis nepaĹžeidĹžia ÄŻstatymĹł. Vilniuje dekoratyvinÄ—mis lentelÄ—mis ne lietuviĹł kalba paĹžymÄ—tos LatviĹł, VokieÄ?iĹł, RusĹł (nuotr.), Ĺ˝ydĹł, OlandĹł, KaraimĹł, TotoriĹł, Islandijos, VarĹĄuvos, L.Kaczynskio, B.Nemcovo gatvÄ—s, taip pat VaĹĄingtono skveras.

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

4EISĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;BAKSĂ&#x;NOĂ&#x;TASĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KASĂ&#x;NENUTILO - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„0* %DO WLFÂł RU JD QL ]XR WD QX VL NDOV WD PD JUX SH LĂ… YD GL QÂ?V 6HL PR QD U\V 9\ WDX WDV %D NDV JD OL PD VD N\ WL DW VL SLU NR SD ED UL PX Âą WHLV PDV QH WHQ NL QR NRQ FHU QR SUD Ă…\ PR LĂ… MR LĂ…LHĂ… NR WL WĂ‘NVW HXUĂ˜ 7RGzO SR OL WL NDV YD NDU WR OLDX ND Oz SULH NU\ Ă?LDXV Ă„0* %DO WLFÂł A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas vakar pripaĹžino, kad Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto (NSGK) pirmininko V.Bako apie „MG Baltic“ paskleisti teiginiai neatitinka tikrovÄ—s ir paĹžemino koncerno dalykinÄ™ reputacijÄ…. TaÄ?iau teismas netenkino koncerno 20 tĹŤkst. eurĹł civilinio ieĹĄkinio dÄ—l Ĺžalos atlyginimo. TokÄŻ sprendimÄ… konf liktuojanÄ?ios ĹĄalys ÄŻvertino skirtingai. „MG Baltic“ advokatas ĄŞuolas ÄŒekanaviÄ?ius tai pavadino ÄŻrodymu, kad Lietuva yra demokratinÄ— ir teisinÄ— valstybÄ—, kurioje visiems galioja ÄŻstatymai, o V.Bakas teigÄ— nesutinkantis su teismo sprendimu ir jÄŻ skĹłsiantis. ÂľVAISĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIS

NSGK vadovo ir „MG Baltic“ konf liktas prasidÄ—jo pernai birĹželio pradĹžioje, kai V.Bakas parlamente pristatÄ— atlikto tyrimo iĹĄvadas dÄ—l „Rosatom“ ir „MG Baltic“ kiĹĄimosi ÄŻ politinius ir visuomeninius procesus. Tai buvo ÄŻvardyta kaip grÄ—smÄ— nacionaliniam saugumui. IĹĄvadose, be kita ko, teigta, kad „MG Baltic“ vadovai siekÄ— sukurti jĹł interesus tenkinanÄ?iÄ… liberalĹł partijÄ…, o ĹĄios partijos nariai jiems uĹž kyĹĄius esÄ… padÄ—davo lai-

mÄ—ti vieĹĄuosius konkursus. „MG Baltic“ savininkĹł veiklos stilius, metodai atitinka formaliai organizuotos nusikalstamos grupuotÄ—s poĹžymius. „MG Baltic“ krizÄ—s laikotarpiu bendra suma laimÄ—tĹł konkursĹł, mĹŤsĹł skaiÄ?iavimu, aiĹĄku, tai turÄ—s progÄ… patikslinti VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnyba, – apie 500 milijonĹł eurĹłâ€œ, – kaltinimais vieĹĄojoje erdvÄ—je ĹĄvaistÄ—si V.Bakas. +ARĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;DAUĂ&#x;G YĂ&#x;BŠĂ&#x;KARĂ&#x;TĂ‹

Po tokiĹł pareiĹĄkimĹł „MG Baltic“ vadovai kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… dÄ—l dalykinÄ—s reputacijos gynimo. SuskaiÄ?iuota, kad apie koncernÄ… kaip apie nusikalstamÄ… grupÄ™ V.Bakas kalbÄ—jo 48 kartus, o apie jo padarytÄ… ĹžalÄ… valstybei – 84 kartus. Teismui pateiktose specialistĹł iĹĄvadose teigiama, kad daugybÄ™ kartĹł pakartoti teiginiai galÄ—jo pasiekti 26 milijonĹł ĹžmoniĹł auditorijÄ…. „Vadinasi, kiekvienas Lietuvos gyventojas tai iĹĄgirdo maĹžiausiai po tris kartus“, – sakÄ— „MG Baltic“ atstovavÄ™s Ä„.ÄŒekanaviÄ?ius. !DĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TASĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;NO

Pats V.Bakas vakar teisme nepasirodÄ—, o jÄŻ ginantis advokatas Vidas Vilkas aiĹĄkino, kad tokia byla iĹĄ viso negali bĹŤti nagrinÄ—jama, nes jo klientas, kaip Seimo narys, turi teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™, o visos jo kalbos buvo pagrÄŻstos

9 %D NDV LO JDL Pz JD YR VL Gz PH VLX SD VD NR GD PDV DSLH NRQ FHU Qj Ä0* %DO WLF³

komiteto surinkta medĹžiaga ir priimtomis iĹĄvadomis. Vis dÄ—lto teismas nusprendÄ— kitaip ir pripaĹžinÄ™s V.BakÄ… kaltu iĹĄ jo koncernui taip pat priteisÄ— 113 eurĹł bylinÄ—jimosi iĹĄlaidĹł. "UĂ&#x;VOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;DIRĂ&#x;BŠSĂ&#x;BAUĂ&#x;Dg

Beje, prasidÄ—jus bylos nagrinÄ—jimui teisme V.Bakui uĹždrausta kalbÄ—ti apie „MG Baltic“ kaip apie organizuotÄ… nusikalstamÄ… grupuotÄ™, kuri valstybei padarÄ— didelÄ™ ĹžalÄ…. TaÄ?iau NSGK pirmininkas nenutilo. TodÄ—l dÄ—l teismo sprendimo nevykdymo jam buvo skirta 200 eurĹł bauda. )GNORAVOĂ&#x;TEISMOĂ&#x;SPRENDIMg

Po vakarykĹĄÄ?io teismo sprendimo politikas irgi demonstravo karingumÄ…. „AĹĄ neiĹĄsiĹžadu nÄ— vieno savo ĹžodĹžio. Mano ir NSGK uĹždaviniai

buvo suvarĹžyti galimybes verslui kiĹĄtis ÄŻ politikÄ… ir daryti jai poveikÄŻ. Ir mes ĹĄiuos darbus tÄ™sime, o ĹĄio koncerno vadovĹł elgesys ir veikla visiĹĄkai atitinka organizuotos nusikalstamos grupuotÄ—s sÄ…voką“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Seimo NSGK pirmininkas. V.Bako teigimu, „MG Baltic“ ir „Rosatom“ kaip kelianÄ?ios grÄ—smÄ™ nacionaliniam saugumui buvo ÄŻvardytos visiĹĄkai pagrÄŻstai. „NSGK iĹĄvadas, kuriose sakoma, kad koncerno veikla atitinka organizuotos nusikalstamos grupuotÄ—s veiklÄ…, patvirtino Seimas ir ĹĄio patvirtinimo niekas nepaneigÄ—. VisuomenÄ— turi Ĺžinoti politikos uĹžkulisius, kurie daro ĹžalÄ… valstybei“, – kalbÄ—jo V.Bakas. Jis pridĹŤrÄ—, kad ĹĄiandien apie „MG Baltic“ galÄ—tĹł pasakyti dar daugiau, nei pernai kalbÄ—jo Seime ir Ĺžiniasklaidai.

.EÂ?PĂ&#x;RASĂ&#x;TASĂ&#x;MAĂ&#x;NEVĂ&#x;RASĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹ %\ OL Qz WLV VX EX YX VLD VRV WL QzV Ă…L OX PRV Ă‘NLR QXR PL QLQ NH Ă„9HR OLDÂł SD GzV UL ]L NRV ND SL WD OR IRQ GDL 7RNV 9LO QLDXV WD U\ ERV VSUHQ GL PDV NDL NX ULHPV SR OL WL NDPV SD VL UR Gz Â’WDU WL QDV WRGzO NH WL QD PD NUHLS WLV Â’ WHL Vz VDX Jj Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Stokholmo arbitraĹžas nagrinÄ—ja PrancĹŤzijos „Veolia“ ir savivaldybei priklausanÄ?iĹł Vilniaus ĹĄilumos tinklĹł (VĹ T) ginÄ?Ä… dÄ—l anksÄ?iau atliktĹł investicijĹł ÄŻ sostinÄ—s ĹĄilumos ĹŤkÄŻ. Sprendimo laukiama ne anksÄ?iau kaip kitais metais. DabartinÄ— Vilniaus valdĹžia yra ÄŻsitikinusi, kad prancĹŤzai liko skolingi apie 400 mln. eurĹł. SostinÄ—s valdantieji mano, jog pergalÄ— arbitraĹže yra beveik neabejotina, bet ĹĄiÄ… savaitÄ™ miesto taryba kaĹžkodÄ—l pritarÄ— siĹŤlymui, kad didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ bylinÄ—jimosi iĹĄlaidĹł padengtĹł neÄŻvardyti rizikos kapitalo fondai, su kuriais turÄ—tĹł derÄ—tis VĹ T. Miestas teisinÄ—ms iĹĄlaidoms skirtĹł tik 1,4 mln. eurĹł, rizikos kapitalo fondĹł valdytojai pridÄ—tĹł likusiÄ… dalÄŻ, o bendra suma iĹĄ viso siektĹł iki 6,4 mln. eurĹł. TaÄ?iau rizikos fondams uĹž tokiÄ… paramÄ… paĹžadÄ—tas fantastinis

atlygis: jeigu Stokholmo arbitraĹžas stotĹł ÄŻ VĹ T pusÄ™, finansuotojai susiĹžertĹł sÄ—kmÄ—s mokestÄŻ – iki 25,6 mln. eurĹł. ÄŽskaiÄ?iavus pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻ bendra suma gali virĹĄyti net 30 mln. eurĹł. Pristatydamas ĹĄÄŻ modelÄŻ VĹ T vadovas Marius Burokas aiĹĄkino, jog rizikos kapitalo fondĹł ÄŻsitraukimas reiĹĄkia, kad jie tiki sÄ—kme. Vis dÄ—lto tokia Lietuvoje dar neÄŻprasta finansavimo schema kai kuriems miesto politikams pasirodÄ— ÄŻtartina. Anot jĹł, jei kvepia pergale, ar nevertÄ—tĹł patiems sumokÄ—ti advokatams, o ne paĹžadÄ—ti didĹžiulius pinigus kitiems investuotojams. – Ar siĹŤlymas pasitelkti arbitraĹžiniam ginÄ?ui rizikos kapitalo fondus buvo Vilniaus valdĹžios iniciatyva? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— savivaldybÄ—s Antikorupcijos komiteto pirmininko KÄ™stuÄ?io NÄ—niaus. – TokÄŻ pasiĹŤlymÄ… pateikÄ— VĹ T ir, atrodo, jĹł advokatai. Pasitelkti rizikos kapitalo fondus gal ir nieko baisaus. TaÄ?iau jeigu bendrovÄ— VĹ T yra ieĹĄkovÄ—, ji ir galÄ—tĹł finansuoti bylinÄ—jimÄ…si, pavyzdĹžiui, pasinaudodama banko paskola. Gali ir ÄŻmonÄ™ valdanti savivaldybÄ— padÄ—ti, manau, kad lÄ—ĹĄĹł tikrai galima rasti. – GalbĹŤt tuomet lĹŤkesÄ?iai dÄ—l palankaus sprendimo yra perdÄ—ti, jeigu reikia pasitelkti finansuotojus? – IeĹĄkinio suma siekia apie 400

9 ÂmLD YLQV NR QXRWU

POLITIKA

'zO 9LO QLDXV ÅL OX PRV ÑNLR QXR PRV GD EDU Y\NV WD JLQ mDV 6WRN KRO PR DU ELW UD �H

mln. eurĹł. Jei prisiteisime bĹŤtent tiek, tos iĹĄlaidos fondams tikrai atsipirks. TaÄ?iau reikÄ—tĹł suvokti, kad jĹł tikslas yra uĹždirbti. ValstybinÄ—s kainĹł ir energetikos kontrolÄ—s komisijos analizÄ— parodÄ—, kad ĹĄilumos ĹŤkio nuomos laikotarpiu vilnieÄ?iai galÄ—jo permokÄ—ti apie 30 mln. eurĹł. Tarkime, kad bent jau ĹĄiÄ… sumÄ… tikrai pavyktĹł atgauti. TaÄ?iau tuomet visus tuos pinigus tektĹł atiduoti rizikos kapitalo fondui. IĹĄ kokiĹł lÄ—ĹĄĹł tada reikÄ—s kompensuoti gyventojĹł uĹž ĹĄilumÄ… permokÄ—tÄ… sumÄ…? Ĺ io sprendimo ĹĄalininkai aiĹĄkino, kad pralaimÄ—jusi savivaldybÄ— ar VĹ T beveik nenukentÄ—tĹł. Tik kaĹžkaip keista, kad labai tikimasi pergalÄ—s, o reikia taip apsidrausti. – Ar nepasirodÄ— ÄŻtartina tokia finansavimo schema? – Apie grÄ—smes kalbÄ—jau tarybos posÄ—dĹžiuose, ÄŻspÄ—jau ir jos narius, ir VyriausybÄ—s atstovÄ…. Manau, pagrindo abejonÄ—ms yra.

“

KaĹžkaip keista, kad labai tikimasi pergalÄ—s, o reikia taip apsidrausti. . 1z QLXV

Tikiuosi, kad SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba ar kitos institucijos Ĺžino, kas buvo svarstoma. Nors tikrai manau, jog kreipsiuosi ÄŻ teisÄ—saugÄ… kaip tarybos narys, kad bĹŤtĹł pateiktas aiĹĄkus atsakymas, ar toks modelis tikrai teisÄ—tas ir naudingas miestui.


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

!ISTĂ&#x;ROSĂ&#x;DwLĂ&#x;ATĂ&#x;LEISĂ&#x;TOĂ&#x;PULĂ&#x;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;RIMSĂ&#x;TA .R UXS FL MD DU GYLH MĂ˜ SD UHL JĂ‘ QĂ˜ NRQI OLN WDV" 7DL DLĂ… NL QR VL QH YLH Qj VNXQ Gj LĂ… 9LH Ă…R MR VDX JX PR WDU Q\ ERV JD YÂ? 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MRV GDU EXR WR MDL WD mLDX VWHELQD NDG NDL NX ULH W\ UL PDL EX YR W\ OLDL QXW UDXN WL Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

IĹĄ VieĹĄojo saugumo tarnybos (VST) Vilniaus dalinio Organizavimo skyriaus vyriausiÄ… jÄŻ specialistÄ… SandriĹł SurvilÄ… praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ atleidÄ™ ĹĄios tarnybos vadovai bando iĹĄsiaiĹĄkinti, kodÄ—l apie kai kuriuos paĹžeidimus Vidaus reikalĹł ministerija nenorÄ—jo girdÄ—ti. Ĺ iÄ… savaitÄ™ premjerui Sauliui Skverneliui, ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD) vadovui Dariui JauniĹĄkiui ir Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkui Vytautui Bakui buvo iĹĄsiĹłsti VST raĹĄtai dÄ—l S.Survilos ir jo padarytus nusiĹžengimus tyrusiĹł pareigĹŤnĹł veiksmĹł. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;ROĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MĂ‹

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ VST praneĹĄÄ—, kad Vilniaus daliniui iki praÄ—jusiĹł metĹł vadovavusiam pulkininkui S.Survilai buvo paskirta net keturiolika tarnybiniĹł nuobaudĹł. Vien 2015–2019 metais VST, Vidaus reikalĹł ministerija, VSD ir Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija (VTEK) dÄ—l S.Survilos paĹžeidimĹł atliko dvylika tyrimĹł. KodÄ—l kai kurie galimi paĹžeidimai taip ir nebuvo tiriami, VST nusiuntÄ— uĹžklausÄ… vidaus reikalĹł ministrui EimuÄ?iui MisiĹŤnui.

Ministro praĹĄoma ÄŻvertinti ministerijos Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimĹł skyriaus vedÄ—jo Arnoldo Siliaus ir jo patarÄ—jos Ilonos BondzinskaitÄ—s veiksmus. 3EĂ&#x;KwĂ&#x;TARĂ&#x;NYĂ&#x;BOSĂ&#x;VAĂ&#x;DUS

PraÄ—jusiĹł metĹł vasarÄŻ Vidaus reikalĹł ministerijos Korupcijos prevencijos ir vidaus tyrimĹł skyriui buvo praneĹĄta, jog S.Survilos nurodymu neteisÄ—tai buvo sekami VST vadas generolas RiÄ?ardas Pocius ir jo pavaduotojas Jonas Zautra, renkama ir kitiems asmenims perduota informacija apie jĹł privatĹł gyvenimÄ….

PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… ministras E.MisiĹŤnas nurodÄ— nutraukti VST pradÄ—tÄ… tyrimÄ… dÄ—l galimo S.Survilos piktnaudĹžiavimo tarnyba. Su ĹĄia informacija susipaĹžinusi I.BondzinskaitÄ— konstatavo, kad „S.Survilos veiksmuose ÄŻĹžvelgtini netinkamo pareigĹł atlikimo poĹžymiai“, bet atsisakyta pradÄ—ti tarnybinÄŻ patikrinimÄ…. PraÄ—jusiĹł metĹł vasarÄ… pats vidaus reikalĹł ministras E.MisiĹŤnas nurodÄ— nedelsiant nutraukti VST pradÄ—tÄ… tyrimÄ… dÄ—l galimo

( 0L VL ÑQDV QXRWU WXUzV SDDLÅNLQ WL NR GzO NDL NXULH SUD QH ÅL PDL DSLH SXO NL QLQ NR 6 6XU YL ORV SD �HL GL PXV QHWLUWL

S.Survilos piktnaudĹžiavimo tarnyba. Tuomet I.BondzinskaitÄ—s parengtame atsakyme buvo teigiama: „Turima informacija leidĹžia vertinti, kad tarp VST vado R.Pociaus ir pareigĹŤno S.Survilos yra konf liktiĹĄki santykiai. Tarnybiniai patikrinimai dÄ—l S.Survilos pradedami esant bet kokiam menkam pretekstui, ÄŻĹžvelgus net maĹžareikĹĄmiĹł paĹžeidimĹł.“ $IRĂ&#x;BOĂ&#x;PERĂ&#x;POILSIOĂ&#x;DIENAS

Kelioms tarnyboms iĹĄsiĹłstame VST raĹĄte nurodoma, kad dÄ—l tuomeÄ?io Vilniaus dalinio vado padarytĹł paĹžeidimĹł VST patyrÄ— nemaĹžai nuostoliĹł. Teigiama, jog S.Survila taip organizavo tarnybÄ…, kad pamainomis dirbantys pareigĹŤnai kuo daĹžniau bĹŤtĹł iĹĄkvieÄ?iami jĹł poilsio dienomis. Jiems uĹž darbÄ… VST turÄ—jo mokÄ—ti dvigubai. VieĹĄojo saugumo tarnyba nekart aiĹĄkinosi, ar S.Survila me-

3DVWDUXRMX PHWX YLV JDUVLDX NDOEDPD NDG 9LH Ă…R MR VDX JX PR WDU Q\ ER MH EX YR QH WHL Vz WDL UHQ ND PL GXR PH Q\V DSLH NDL NX ULĂ˜ SD UHL JĂ‘ QĂ˜ SUL YD WĂ˜ J\ YH QL Pj

dĹžioklÄ—je nesinaudojo tarnybiniu transportu ir VST ÄŻranga, taÄ?iau ministerijos tyrÄ—jĹł pulkininko medĹžioklÄ— nedomino. Vidaus reikalĹł ministerija atmetÄ— ir VST praĹĄymÄ… iĹĄsiaiĹĄkinti, ar S.Survila nepaĹžeidÄ— vieĹĄĹłjĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł paĹĄalinÄ™s iĹĄ deklaracijos duomenis apie jo artimus asmenis bei ryĹĄius su juridiniais asmenimis. Ĺ ÄŻ mÄ—nesÄŻ VTEK nustatÄ—, kad pulkininkas privaÄ?iĹł interesĹł deklaracijoje nenurodÄ—, jog yra medĹžiotojĹł klubo „MielagÄ—nai-1“ narys. ÂŒTAĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;ASĂ&#x;FALĂ&#x;TO

Premjerui ir kelioms tarnyboms iĹĄsiĹłstame raĹĄte buvo priminta ir

S.Survilos ÄŻdarbinimo istorija. Kaip anksÄ?iau skelbÄ— „Lietuvos rytas“, S.Survila yra buvusio Vidaus tarnybos antrojo pulko vado Stanislovo StanÄ?iko Ĺžentas. Vilniaus dalinio vadu jis buvo paskirtas 2009-aisiais, kai S.StanÄ?ikas buvo uĹž regionĹł kelius atsakingas AutomobiliĹł keliĹł direkcijos skyriaus virĹĄininkas. RaĹĄte teigiama, jog dÄ—l Ĺžento paskyrimo Vilniaus dalinio vadovu S.StanÄ?ikas tarÄ—si su tuomeÄ?iu VST vadu Sergejumi Madalovu, kad uĹž tai valstybÄ—s lÄ—ĹĄomis bus iĹĄasfaltuotos dvi RumĹĄiĹĄkiĹł miestelio gatvÄ—s iki S.Madalovo namĹł. Asfaltas iĹĄ tiesĹł baigiasi ties S.Madalovo namu.


DNWXDOLMRV

P VDXVLR G Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

3EKĂ&#x;LIAISĂ&#x;TAĂ&#x;PŠĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x; SKAUĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;PERĂ&#x;NOĂ&#x;SÂ? !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

5 1D YDU GDXV NDV QHW UX NXV VWRV SULHĂ… WHLV Pj GzO NDL P\ QzV QX Ă?X G\ PR

4RAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JOSĂ&#x;NEĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;Dw %DĂ? Q\ mLj DS YR JÂ?V LU VDYR GUDX JR QD Pj SD GH JÂ?V MDX QXR OLV SR QXRVS UHQ GĂ?LR OL NR ODLV Yz MH SUL Ă?L Ă‘UL PDV 3UR ED FL MRV WDU Q\ ERV 1X VL NDO Wz OLV QH Y\N Gz Â’SD UHL JR ML PĂ˜ WDG SD UHL JĂ‘ QDL WX Uz MR MÂ’ SD VR GLQ WL XĂ? JUR WĂ˜ EHW GHO Vz 7DL NDL QD YR PR WHUV J\ Y\ EÂ? D a r iu s K R A S AUS K A S

PrieĹĄ du mÄ—nesius PumpÄ—nuose (Pasvalio r.) buvo nuĹžudyta bibliotekininkÄ—. Peiliu subadytas jos kĹŤnas rastas namuose praÄ—jus kelioms dienoms po nusikaltimo. Policija netrukus sulaikÄ— ÄŻtariamÄ… jÄŻ – 20 metĹł RokÄ… NavardauskÄ…. Jaunuolis prisipaĹžino nuĹžudÄ™s moterÄŻ, kuriai padÄ—davo atlikti namĹł ĹŤkio darbus. Jei Probacijos tarnyba bĹŤtĹł geriau atlikusi savo pareigas, galbĹŤt ĹĄiam Ĺžiauriam nusikaltimui bĹŤtĹł buvÄ™ uĹžbÄ—gta uĹž akiĹł. UĹž tai, kad nevykdÄ— ankstesniĹł teismo ÄŻpareigojimĹł, jaunuolis jau seniai turÄ—jo bĹŤti suimtas. Kraupi detalÄ—: prieĹĄ pusmetÄŻ nuteistam jaunuoliui buvo nurodyta naktimis bĹŤti namie, o ĹžmogĹžudystÄ— ÄŻvykdyta bĹŤtent naktÄŻ. .IEĂ&#x;KAIPĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?SIĂ&#x;DARĂ&#x;BINĂ&#x;TI

Probacijos tarnybos pareigĹŤnĹł veiksmuose galima ÄŻĹžvelgti keistĹł sutapimĹł. Ĺ i tarnyba, priĹžiĹŤrinti nuteistuosius laisvÄ—je, kreipÄ—si ÄŻ Pasvalio teismÄ… dÄ—l laisvÄ—s apribojimo bausmÄ—s R.Navardauskui pakeitimo areĹĄtu praÄ—jus dienai po to, kai buvo rastas moters kĹŤnas. Probacijos tarnybos PanevÄ—Ĺžio regiono skyriaus virĹĄininkas RiÄ?ardas Dovidonis teigÄ—, kad tai tik sutapimas. Suimti R.NavardauskÄ… esÄ… reikÄ—jo todÄ—l, kad jis paĹžeidÄ— laisvÄ—s apribojimo bausmÄ—s sÄ…lygas: nedirbo, nesimokÄ— ir neuĹžsiregistravo UĹžimtumo tarnyboje. UĹž padegimÄ… nuteistam R.Navardauskui nuosprendis ÄŻsiteisÄ—jo liepos pradĹžioje. R.Dovidonio Ĺžiniomis, jaunuolis iĹĄ pradĹžiĹł buvo uĹžsiregistravÄ™s UĹžimtumo tarnyboje, taÄ?iau prieĹĄ mÄ—nesÄŻ iĹĄ ten iĹĄbrauktas. Probacijos darbuotojai esÄ… kalbÄ—josi su jaunuoliu. „Buvo duota laiko ÄŻsidarbinti, taÄ?iau jis nereagavo“, – sakÄ— virĹĄininkas. BÄ—da tik ta, kad tokie praĹĄymai pasodinti nuteistuosius ÄŻ areĹĄtinÄ™ retai patenkinami. DaĹžniausiai teisme patikima graĹžiais ÄŻtikinÄ—jimais, kad jiems nepavyksta susirasti darbo. Be to, tokie paĹžeidimai nelaikomi sunkiais. ÄŽstatymas numato, kad laisvÄ—s apribojimo bausmÄ— gali bĹŤti pakeiÄ?iama maksimaliu trijĹł mÄ—nesiĹł areĹĄtu. Kaip teismas bĹŤtĹł paĹžiĹŤrÄ—jÄ™s ÄŻ

R.Navardausko atvejÄŻ, dabar galima tik spÄ—lioti. 4REĂ&#x;jIASĂ&#x;KARĂ&#x;TASĂ&#x;NEĂ&#x;MEĂ&#x;LAĂ&#x;VO

PumpÄ—niĹĄkis teistas du kartus: uĹž turto sunaikinimÄ… ir vagystÄ™. UĹž pastarÄ… jÄŻ nusikaltimÄ… jis beveik prieĹĄ trejus metus atleistas nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s. PanevÄ—Ĺžio apylinkÄ—s prokuroras GraĹžvydas Kazlauskas sakÄ—, kad tuomet paauglys su kitu jaunuoliu iĹĄ baĹžnyÄ?ios pavogÄ— aukĹł dÄ—ĹžutÄ™. Tada jam pusmeÄ?iui buvo skirta auklÄ—jamoji priemonÄ— – elgesio apribojimas. UĹž antrÄ… nusikaltimÄ… – gaisro sukÄ—limÄ… – R.Navardauskas nuosprendĹžio sulaukÄ— vos prieĹĄ pusmetÄŻ. Teisiamasis kaltÄ—s nesikratÄ—, todÄ—l byla iĹĄnagrinÄ—ta sutrumpinta ÄŻrodymĹł tyrimo tvarka. TÄ…kart Pasvalio teismas padegÄ—jui skyrÄ— 10 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s apribojimo bausmÄ™. Dviem nukentÄ—jÄ—lÄ—ms iĹĄ teisiamojo buvo priteista 4,6 tĹŤkst. eurĹł Ĺžalai atlyginti. NusikaltÄ—liui likus laisvÄ—je, treÄ?io, lemtingo, karto ilgai laukti nereikÄ—jo. %SgĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;V YĂ&#x;DO

Gaisras PumpÄ—nuose kilo prieĹĄ metus. Ugnis namÄ… suniokojo visiĹĄkai, liko tik apdegusios sienos. Ĺ˝moniĹł viduje nebuvo. TyrimÄ… pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai netrukus iĹĄsiaiĹĄkino, kad namas buvo padegtas vidury dienos. Kaimynai matÄ— po svetimÄ… kiemÄ… vaikĹĄtantÄŻ R.NavardauskÄ…. KaltÄ—s neneigÄ™s teisiamasis teigÄ—, kad gaisrÄ… sukÄ—lÄ— iĹĄ pavydo dÄ—l merginos. Padegtame name gyveno jo draugas. 3TEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;KYĂ&#x;LANĂ&#x;jIgĂ&#x;LIEPSĂ&#x;Ng

LemtingÄ… rytÄ… R.Navardauskas uĹžsuko pas draugÄ…. Po pietĹł jis vÄ—l grÄŻĹžo, nes esÄ… norÄ—jo pasiimti paliktÄ… kuprinÄ™. RadÄ™s nerakintas duris teisiamasis uŞėjo ÄŻ vidĹł. Koridoriuje buvo keli bulviĹł maiĹĄai, uĹždengti vilnoniu uĹžtiesalu. Ant jo jis tyÄ?ia numetÄ— deganÄ?iÄ… cigaretÄ™. PamatÄ™s besiverĹžianÄ?ius dĹŤmus pumpÄ—niĹĄkis gaisrinÄ—s nekvietÄ—, tik stebÄ—jo, kaip dega. TyrÄ—jĹł apklaustas R.Navardausko draugas teigÄ—, kad abu dirbo pas vietos ĹŤkininkÄ…, buvo apsikeitÄ™ telefonais ir bendraudavo socialiniuose tinkluose. Jis netgi nesuvokÄ—, kad taip galÄ—jo atsitikti dÄ—l merginos. Mergina tyrÄ—jams nurodÄ—, kad pumpÄ—niĹĄkis jai pasirodÄ— nervingas. Pasitaikydavo, kad supykÄ™s darbe jis dauĹžydavo padÄ—klus arba iĹĄvis nebedirbdavo.

atleistas neteisÄ—tai, taÄ?iau ÄŻ darbÄ… jis taip ir nebuvo grÄ…Ĺžintas. IeĹĄkoti teisÄ—s paĹžeidimĹł ĹĄioje ilgoje istorijoje susirinkusi iĹĄplÄ—stinÄ— LVAT teisÄ—jĹł kolegija nutarÄ—, jog ValstybinÄ—s duomenĹł apsaugos inspekcijos sprendimas gali bĹŤti reikĹĄmingas bylai. Devynis mÄ—nesius D.Zabulionio ir buvusio koncerno „MG Baltic“ valdybos nario Raimondo Kurlianskio skundus nagrinÄ—jusi ValstybinÄ— duomenĹł apsaugos inspekcija nustatÄ—, kad ÄŻstatymus paĹžeidÄ— ne tik informacijÄ… apie juos rinkusi Susisiekimo ministerija, bet ir SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT). Teigiama, jog slaptai darytÄ… garso ÄŻraĹĄÄ… STT perdavÄ— Susisiekimo ministerijai be jokio ÄŻstatymuose numatyto pagrindo. Ĺ iame ÄŻraĹĄe uĹžfiksuotas R.Kurlianskio ir bendrovÄ—s „Kauno tiltai“ vadovĹł Nerijaus EidukeviÄ?iaus ir Aldo RuseviÄ?iaus pokalbis, kuriame buvo minimas ir D.Zabulionis.

,Q IRU PD FL Mj DSLH ' =D EX OLR QÂ’ 6X VL VLH NL PR PL QLV WH UL MD ULQ NR QHW WXR PHW NDL MLV EX YR EH GDU ELV

-IĂ&#x;NISĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIUS

SlaptÄ… ÄŻraĹĄÄ… iĹĄ STT gavusi Susisiekimo ministerija jÄŻ perdavÄ— galimus D.Zabulionio nusiĹžengimus tyrusiai AutomobiliĹł keliĹł direkcijai, nors ĹĄi ÄŻstaiga tokiĹł ÄŻrodymĹł nepraĹĄÄ—. TyrimÄ… pradÄ—jusiai Valstybinei duomenĹł apsaugos inspekcijai AutomobiliĹł keliĹł direkcijos atstovai atsakÄ— negalintys paaiĹĄkinti, kodÄ—l ministerija kreipÄ—si ÄŻ STT. Direkcijos teigimu, ĹĄiÄ… medĹžiagÄ… galimĹł paĹžeidimĹł tyrimui ministerija pateikÄ— savo iniciatyva.

Slaptai darytÄ… garso ÄŻraĹĄÄ… STT perdavÄ— Susisiekimo ministerijai be jokio ÄŻstatymuose numatyto pagrindo. Negana to, teismo posÄ—dĹžio dÄ—l D.Zabulionio atleidimo iĹĄvakarÄ—se ĹĄio slapta ÄŻraĹĄyto pokalbio stenograma buvo pavieĹĄinta viename interneto portalĹł. Kuri tarnyba ÄŻraĹĄÄ… perdavÄ— Ĺžurnalistams, tyrimo metu liko nenustatyta. 6ALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;PERĂ&#x;SISĂ&#x;TENĂ&#x;Gw

Inspekcija konstatavo, jog Susisiekimo ministerijoje, kuri iĹĄ STT gavo garso ÄŻraĹĄÄ…, D.Zabulionis nedirbo. Ministerija dÄ—l D.Zabulionio veiklos nebuvo pradÄ—jusi jokio tyrimo, o teismuose dÄ—l AutomobiliĹł keliĹł direkcijos direktoriaus pavaduotojo atleidimo ministerija nebuvo net proceso dalyvÄ—. „AutomobiliĹł keliĹł direkcijos direktoriaus pavaduotojai tiesiogiai pavaldĹŤs direktoriui, kuris juos skiria ir atleidĹžia iĹĄ pareigĹł. TarnybinÄŻ patikrinimÄ… dÄ—l galimo D.Zabulionio paĹžeidimo atliko ir teismo procese dalyvavo ne Susisiekimo ministerija, o AutomobiliĹł keliĹł direkcija, todÄ—l ministerija nebuvo ÄŻpareigota rinkti duomenĹł iĹĄ STT“, – teigiama ValstybinÄ—s duomenĹł apsaugos inspekcijos sprendime. „Tai tiktai ÄŻrodo, kad Susisiekimo ministerija siekÄ— bet kokiais bĹŤdais ir priemonÄ—mis atleisti D.ZabulionÄŻ iĹĄ darbo“, – teis-

‘WD ULD PD NDG JDU VR ’UD Åj 677 QH WHL Vz WDL SHU GD Yz 6X VL VLH NL PR PL QLV WH UL MDL

.EĂ&#x;DIRĂ&#x;BA Ă&#x;TAjIAUĂ&#x;GAUNAĂ&#x;DAUGĂ&#x;PINIGĂ‹ â– 3UDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ YD VD ULR jMj /9$7 JUj Ă?L QR ' =D EX OLR QÂ’ Â’ $XWR PR EL OLĂ˜ NH OLĂ˜ GL UHN FL MRV GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MR SD UHL JDV LU SUL WHL Vz MDP WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– 7XR PHW GDU EH MLV LĂ… EX YR WLN WULV YD ODQ GDV NRO LĂ… JLU GR NDG \UD QX Ă…D OLQ WDV 3R Pz QH VLR ' =D EX OLR QLV YzO EX YR DW OHLV WDV Âą VX VL VLH NL PR PL QLVW UDV 5 0D VLX OLV WXR PHW SDDLĂ… NL QR NDG Â’ GDU Ej VXJ Uj Ă?LQ WDV $XWR PR EL OLĂ˜ NH OLĂ˜ GL UHN FL MRV YD GR YR SD YD GXR WR MDV Qz UD QHS ULH NDLĂ… WLQ JRV UH SX WD FL MRV

me teigÄ— ÄŻ tarnybÄ… siekianÄ?io sugrÄŻĹžti D.Zabulionio advokatas Albertas KruÄ?kauskas. D.Zabulionis uĹžsiminÄ—, jog Susisiekimo ministerija informacijÄ… apie jÄŻ rinko net tuo metu, kai jis buvo bedarbis, – ilgÄ… laikÄ… jis buvo nuĹĄalintas nuo pareigĹł. 4EISĂ&#x;MAIĂ&#x;DwLĂ&#x;ATĂ&#x;LEIĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;STRINĂ&#x;GA

D.Zabulionio ir jo advokato praĹĄymu LVAT sustabdÄ— bylos nagrinÄ—jimÄ… dÄ—l jo atleidimo iĹĄ darbo, kol bus gautos Konstitucinio teismo iĹĄvados. Konstitucinio teismo praĹĄoma iĹĄaiĹĄkinti, ar kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos bĹŤdu surinktÄ… informacijÄ… galima naudoti tiriant tarnybinius nusiĹžengimus ir atleidĹžiant darbuotojus. Tokio Konstitucinio teismo iĹĄaiĹĄkinimo laukiama jau nuo 2017 metĹł. DÄ—l Ĺžvalgybos duomenĹł panaudojimo ÄŻ ĹĄÄŻ teismÄ… kreiptasi tuomet, kai Vilniaus apygardos administracinÄŻ teismÄ… (VAAT) pasiekÄ— iĹĄ pareigĹł atleisto ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos vadovo

â– 3UDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ UXJS MĂ‘ WÂ’ 9$$7 YzO SD WHQ NL QR ' =D EX OLR QLR VNXQ Gj GzO QH WHL Vz WR DW OHL GL PR SUL WHL Vz MDP WĂ‘NVW HXUĂ˜ EHW QXVS UHQ Gz Â’ GDU Ej MR QH EHJ Uj Ă?LQ WL â– 7HLV PR YHU WL QL PX MDP YLV WLHN QH EĂ‘ WĂ˜ VX GD U \ WRV Vj O\ JRV GLUE WL /LH WX YRV DXWR PR EL OLĂ˜ NH OLĂ˜ GL UHN FL MR MH â– 1XRV WR OLXV GzO QH WHL Vz WĂ˜ DW OHL GL PĂ˜ SD GHQ Jz GUDX GL PR EHQG UR Yz QHV $XWR PR EL OLĂ˜ NH OLĂ˜ GL UHN FL MD DS VLG UDX Gz QXR PD WH ULD OL QzV DW VD NR P\ EzV

Dainoro Bradausko skundas. Nors D.Bradausko pareigĹŤnai nesekÄ— ir jokio tyrimo dÄ—l jo neatliko, tuometis VMI vadovas buvo atleistas, kai STT uĹžfiksavo jĹł pokalbius su R.Kurlianskiu. )¸Ă&#x;NEĂ&#x;̧ wĂ&#x;KOMĂ&#x;PIUĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;IRĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;Ng

Ď teismą dar kartą kreipęsis D.Zabulionis gali pretenduoti į nuťalinimų ir atleidimų rekordą. UŞpraeitų metų kovą iť Automobilių kelių direkcijos jis buvo atleistas skubos tvarka. Rytą iťkviestas pasiaiťkinti komisijai ir grįŞęs iť pusvalandį uŞtrukusio posėdŞio valdininkas savo darbo kabinete nerado kompiuterio ir tarnybinio telefono. Kol D.Zabulionis savo kabinete laukė komisijos sprendimo, į jo kabinetą vienas po kito pradėjo eiti kolegos ir guosti dėl atleidimo iť darbo. Apie tai, kad direktoriaus pavaduotojas jau atleistas, jie perskaitė naujienų portale, nors pats D.Zabulionis praneťimą apie atleidimą gavo tiktai po poros valandų.


UĂ€RIBIS

UZRIBIS

* %LW YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'ROĂ&#x;BIUĂ&#x;TAMPAĂ&#x;RANĂ&#x;KIĂ&#x;NwS 3DV WD UXR MX PH WX .ODL Sz GR MH MDX QL SOz Ă…L NDL QXR ODW JDW Yz VH XĂ? SXO GLQz MD VH Q\ YDV PR WH ULV LU DWL PL Qz MD MĂ˜ UDQ NL QHV 8Ă? YD NDU XĂ? UH JLVW UXR WL QHW WU\V WR NLR Â’Ă? Ă‘ ODXV XĂ? SXR OL PR DW YH MDL Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

7HLV PDV SDV NHO Ez QXRVS UHQ GÂ’ Ă?X GL NXL ' 1D YLF NLXL QXRWU NDL Uz MH LU SDV OzS WL DXNRV NĂ‘ Qj SD Gz MX VLDP $ 1D UDXV NXL

Pirmasis ÄŻvykis uĹžfiksuotas Vingio gatvÄ—je apie 11 val. NeĹžinomas asmuo iĹĄ 70 metĹł moters rankĹł iĹĄplÄ—ĹĄÄ— juodos spalvos odinÄŻ rankinukÄ…. Jame buvo banko kortelÄ— ir apie 50 eurĹł. Ĺ alia daugiabuÄ?io stumtelÄ—ta moteris atsidĹŤrÄ— ant ĹžemÄ—s. Viskas vyko labai greitai. NukentÄ—jusioji mano, kad tamsiai apsirengÄ™s uĹžpuolikas buvo maĹždaug 180 centimetrĹł ĹŤgio. Apie 15 val. panaĹĄus incidentas nutiko Ĺ˝ardininkĹł gatvÄ—je. IĹĄ nugaros uĹžpulta 65-eriĹł moteris rankinÄ—s nepaleido iĹĄ rankĹł, tuomet sulaukÄ— stipraus smĹŤgio ÄŻ petÄŻ ir nuvirto ant ĹžemÄ—s. Pavogtoje rankinÄ—je buvo 96 eurai. Po pusvalandĹžio dar viena klaipÄ—dietÄ— nukentÄ—jo Taikos prospekte. 87 metĹł moteris neteko piniginÄ—s su dokumentais ir 80 eurĹł, telefono. VisÄ… patirtÄ… ĹžalÄ… ji ÄŻvertino 175 eurais. Neretai pasitaiko, kad uĹžpultos moterys suĹžalojamos. LapkriÄ?io 23-iosios vakarÄ… SmiltelÄ—s gatvÄ—je 61 metĹł moteriai nepaŞįstamas asmuo iĹĄ uĹž nugaros du kartus trenkÄ— ÄŻ galvÄ…. Nuo smĹŤgio moteris apsvaigo, o tuo pasinaudojÄ™s uĹžpuolikas Ä?iupo rankinÄ™ ir pabÄ—go. PrarastÄ… rankinÄ™, telefonÄ… ir piniginÄ™ moteris ÄŻvertino 760 eurĹł. Tikriausiai ÄŻ policijÄ… kreipiasi ne visos nukentÄ—jusiosios. Viena uĹžpulta 70-metÄ—, praradusi piniginÄ™ su 130 eurĹł ir banko kortele, policijai apie ÄŻvykÄŻ nepraneĹĄÄ— iki

ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KgĂ&#x;PERĂ&#x;SEĂ&#x;KIOĂ&#x;JOĂ&#x;KO¸Ă&#x;MAĂ&#x;RAI .DX QH NHWYLUWDGLHQÂ’ QXRVS UHQ GÂ’ LĂ… JLU GR QX Ă?X G\ PX NDO WL QD PDV PH WĂ˜ UH FL G\ YLV WDV 'D ULXV 1D YLF NLV LU MDP DXNRV NĂ‘ Qj SDV OzS WL SD Gz MÂ?V EX YÂ?V Ă…LR PLHVWR SR OL FL MRV SDUHLJĂ‘QDV PH WĂ˜ $U YL GDV 1D UDXV NDV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

D.Navickiui uĹž ĹžmogĹžudystÄ™ skirta 12 metĹł nelaisvÄ—s. ÄŽskaitant bausmÄ™ uĹž kitÄ… nusikaltimÄ…, jam kalÄ—jime iĹĄ viso teks praleisti 15 metĹł. A.Narauskas kalÄ—jimo iĹĄvengÄ— – uĹž nusikaltimo slÄ—pimÄ… jam skirtas lygtinis 9 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimas, ÄŻpareigojant vakarais ir naktimis bĹŤti namuose. Savo aukĹł artimiesiems Ĺžudikas turÄ—s sumokÄ—ti 49 tĹŤkst. eurĹł, o jo bendrininkas – 4,5 tĹŤkst. eurĹł dydĹžio neturtinÄ™ ĹžalÄ…. 36 metĹł Sauliaus PreiĹĄegalaviÄ?iaus palaikai buvo aptikti 2016 metĹł gruodÄŻ RamuÄ?iĹł gyvenvietÄ—je (Kauno r.) esanÄ?ioje privaÄ?ioje valdoje, lietaus kanalizacijos ĹĄulinyje.

KĹŤnas buvo slepiamas buvusio policininko namo kieme. GinÄ?as ÄŻsiplieskÄ— A.Narausko name LiepĹł gatvÄ—je, kuriame gyveno ir penkiskart teistas jo nuomininkas D.Navickis. 2015 metĹł gruodĹžio 16 d. buvo ĹĄvenÄ?iamas A.Narausko 50-asis gimtadienis, kuriame dalyvavo ir jo draugas S.PreiĹĄegalaviÄ?ius. D.Navickiui ÄŻnirĹĄÄŻ sukÄ—lÄ— S.PreiĹĄegalaviÄ?iaus ĹžodĹžiai: „Gavai algÄ…, tai pastatyk butelÄŻ.“ Recidyvistas stvÄ—rÄ— keraminÄŻ puodukÄ… ir trenkÄ— juo sugÄ—rovui per galvÄ…. Vyras mirÄ— iĹĄ karto, o jo kĹŤno ĹžmogĹžudys nusprendÄ— atsikratyti. SlaptavietÄ™ jis rado to paties namo kieme – lavonas buvo ÄŻmestas ÄŻ ĹĄulinÄŻ. A.Narauskas padÄ—jo nuslÄ—pti ĹĄÄŻ kraupĹł nusikaltimÄ…. BuvÄ™s patrulis prisipaĹžino „Lietuvos rytui“, kad po ĹžmogĹžudys-

tÄ—s jÄŻ iki ĹĄiol persekioja koĹĄmarai, sapnuose iĹĄkyla kraupaus uĹžpuolimo vaizdai. ÄŽ policijÄ… jis kreiptis nedrÄŻso, nes D.Navickis grasino nuĹžudyti jo ĹžmonÄ… ir dukrÄ…. Ĺ iuo metu A.Narauskas dirba statybose. Dingus S.PreiĹĄegalaviÄ?iui jo artimieji kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. PareigĹŤnai ÄŻtarÄ—, kad ĹžmogĹžudystÄ—s vakarÄ… auka buvo apsilankiusi pas A.NarauskÄ… ir D.NavickÄŻ, bet pastarieji tikino, jog jis nebuvo perĹžengÄ™s namĹł slenksÄ?io. Priremti prie sienos bendrininkus pavyko tik po dvejĹł metĹł aptikus svariĹł ÄŻkalÄ?iĹł. ÄŽrodymĹł prispirtas A.Narauskas parodÄ— pareigĹŤnams, kur paslÄ—pti palaikai. A.Narauskui atskleidus nusikaltimo detales kriminalistai sulaikÄ— ÄŻtariamÄ… ĹžmogĹžudÄŻ ir uĹždarÄ— jÄŻ ÄŻ areĹĄtinÄ™. Buvusi D.Navickio sugyventinÄ— tyrÄ—jams papasakojo, kaip jis per miegus ĹĄnekÄ—davo nuĹžudÄ™s ĹžmogĹł. PareigĹŤnai prie ÄŻkalÄ?iĹł pridÄ—jo ir laiĹĄkus iĹĄ tardymo izoliatoriaus, kuriuose jis savo draugÄ™ mokÄ—, kÄ… sakyti per apklausas.

' 3L UDL W \ WzV QXRWU

6YĂ&#x;RASĂ&#x;SPENĂ&#x;DwĂ&#x;SPgSĂ&#x;TUSĂ&#x;PAAUGLwMS .DX QR WHLV PDV QDUS OLR MD E\ Oj NX ULR MH Â’PR QzV GL UHN WR ULXV LĂ… 9LO QLDXV NDO WL QD PDV XĂ? PHJ] GD YÂ?V SD Ă?LQ WÂ’ VX QH SLO QD PH Wz PLV LU MDV Â’YL OLR GD YÂ?V Â’ VSjV WXV -LV \UD WHL VLD PDV GzO QH SLO QD PH mLĂ˜ O\ WL QLR LĂ… QDX GR ML PR

KetvirtadienÄŻ turÄ—jo bĹŤti paskelbtas nuosprendis, bet dÄ—l netikslumĹł kaltinamajame akte teismas nusprendÄ— atnaujinti ÄŻrodymĹł tyrimÄ…. Tiesa, netikslumai greiÄ?iausiai tÄ—ra formalumas, todÄ—l nuosprendĹžio paskelbimas ilgai uĹžtrukti neturÄ—tĹł. TyrÄ—jĹł duomenimis, 62 metĹł Valdemaro Maliaukos aukomis tapo 13–16 metĹł mergaitÄ—s, gyvenanÄ?ios Kauno kraĹĄte. Anot pareigĹŤnĹł, vyras iĹĄ pradĹžiĹł susipaĹžino su viena mergaite, o paskui ÄŻ savo voratinklÄŻ ÄŻtraukÄ— ir jos drauges. Beveik visos mergaitÄ—s gyvena nepasiturinÄ?iose ĹĄeimose. Aukas ÄŻ pasimatymus kviesdavÄ™s vyriĹĄkis veĹždavosi jas ÄŻ atokias miĹĄkingas vietoves, prie van-

%DX GĂ?LD PR MR MH E\ OR MH QX NHQ Wz MX VLR PLV SUL SD Ă?LQ WRV GH Y \ QLRV QH SLO QD PH WzV

dens telkiniĹł. NepilnametÄ—s bĹŤdavo ne tik lytiĹĄkai iĹĄnaudojamos, bet ir filmuojamos. VÄ—liau jos teigÄ— sulaukusios ĹĄantaĹžo, reikalavimĹł tÄ™sti paĹžintÄŻ. V.Maliauka buvo sulaikytas, kai viena aukĹł apie paĹžintÄŻ su juo papasakojo savo giminaitei, dirbanÄ?iai teisÄ—saugoje. PasalÄ… surengÄ™ pareigĹŤnai uĹžklupo jÄŻ miĹĄke su pilnametystÄ—s dar nesulaukusia mergina. ÄŽmonÄ—s direktoriaus maĹĄinoje buvo aptikta keli ĹĄimtai pornografiniĹł vaizdo ÄŻraĹĄĹł, kuriuose uĹžfiksuoti ir vaikai. NukentÄ—jusios paauglÄ—s papa-

sakojo, kad uĹž seksÄ… jos gaudavo nedideles sumas, cigareÄ?iĹł, alkoholio. VilnieÄ?iui buvo pareikĹĄti kaltinimai dÄ—l iĹĄĹžaginimo, seksualinio prievartavimo, vaiko iĹĄnaudojimo pornografijai, pornografinio turinio dalykĹł laikymo ir kitĹł nusikaltimĹł. Savo kaltÄ™ V.Maliauka pripaĹžino iĹĄ dalies. Jis esÄ… neĹžinojo, kad merginos nepilnametÄ—s, o filmavo jas savo poreikiams, neketinÄ™s vaizdĹł platinti. Prokuroras pasiĹŤlÄ— V.MaliaukÄ… ÄŻkalinti 11 metĹł.

â– 3R OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL WL NL QD NDG OL SD XĂ? SXR OL NDPV DQW NXO QĂ˜ 1DUS OLR WL QX VL NDO WL PXV MLHPV Qz UD OHQJ YD QHV VWDL JD XĂ? SXR OD PRV PR WH U \V QHV Sz MD Â’VL Gz Pz WL WLNV OHV QLĂ˜ QX VL NDO Wz OLĂ˜ \SD W\ ELĂ˜ %H WR WR NLH QX VL NDO WL PDL GDĂ? QLDX VLDL Y\NV WD U\ WDLV DU YD ND UDLV NDL JDW Yz VH GDU WY\ UR VX WH PRV â– 9LH QDV Â’WD ULD PĂ˜ MĂ˜ Âą VHS W\ QLR OLN PH WLV XRV WD PLHV mLR YDL NĂ˜ JOR ERV QD PĂ˜ DXN Oz WL QLV 7R NLH QX VL NDO WL PDL SD VL SL OD NDL WLN MLV JUÂ’Ă? WD Â’ .ODL Sz Gj LĂ… VR FLD OL ]D FL MRV FHQW UR â– 0D QR PD NDG GD EDU PR WH ULV XĂ? SXO GL Qz MD QDU NR PD QDV DU NH OH WDV MĂ˜ NDL MLHPV VWDL JLDL SUL UHL NLD SL QL JĂ˜ NYDL Ă…D ODPV -LH YHL NLD OD EDL JUHL WDL QH VL EDL PLQ GD PL QH WR OLH VH HVDQ mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ NX ULH QHW QHV Sz MD VX YRN WL NDV Y\NV WD â– 3D UHL JĂ‘ QĂ˜ WHL JL PX MDX QXV WD W \ WDV Â’WD ULD PĂ˜ MĂ˜ UD WDV LU MLV PD Ă?z MD â– -LH SD WD ULD Ă?PR QzPV QH ODL N\ WL SL QL JL QLĂ˜ UDQ NL Qz VH HL QDQW Â’ SDU GXR WX YHV SD VLLP WL WLN WLHN SL QL JĂ˜ NLHN MĂ˜ Wj NDUW JD OL SUL UHLN WL

tol, kol po keliĹł dienĹł pastebÄ—jo, kad iĹĄtuĹĄtinta jos banko sÄ…skaita – buvo paimta 470 eurĹł. Pastaraisiais mÄ—nesiais tokie nusikaltimai vyksta pietinÄ—je uostamiesÄ?io dalyje, anksÄ?iau moterys kentÄ—jo arÄ?iau centrinÄ—s miesto dalies. VisĹł nusikaltimĹł scenarijus – labai panaĹĄus. Situacija ĹĄiek tiek pasikeiÄ?ia tik tuomet, kai moterys pabando prieĹĄintis. Sausio 3 dienÄ… taip pasielgÄ— 85 metĹł pensininkÄ—. Ji uĹžpulta ankstyvÄ… rytÄ… netoli sveikatos prieĹžiĹŤros centro Taikos prospekte. Moteris pajuto, kad iĹĄ uĹž nugaros kaĹžkas sparÄ?iai artÄ—ja prie jos, ir stipriau suspaudÄ— rankinÄ—s rankenÄ…. JÄ… uĹžpuolÄ— du vyrai, bet pensininkÄ— nepaleido rankinÄ—s, nors ir buvo pargriauta ant ĹžemÄ—s ir velkama.

.AIĂ&#x;KINOĂ&#x;PRAĂ&#x;KEIKSĂ&#x;MUS 3D WLN OLj Ă…LDX OLH WÂ? VX VL UD GX VL mL JR Qz Mj PDXV Wz GDX JLDX NDLS VD YDL WÂ? HMĂ˜ PR WH ULV DIH ULV WHL QH WLN DWL GD Yz VDQ WDX SDV EHW LU SD VLz Pz NH OLDV JUHL Wj VLDV SDV NR ODV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

0LwĂ&#x;̧IĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LAISĂ&#x;VwĂ&#x;JE

Ĺ i istorija gal bĹŤtĹł tÄ™susis ir dabar, jei ne ÄŻ Ĺžabangas ÄŻkliuvusios ĹĄiaulietÄ—s bendradarbÄ—. Blaiviai situacijÄ… ÄŻvertinusi moteris kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… ir praneĹĄÄ— apie sukÄ?iautojÄ…. Istorija prasidÄ—jo sausio 15-Ä…jÄ… prie Ĺ iauliĹł centre esanÄ?io prekybos centro. Pirkiniais neĹĄina 33 metĹł ĹĄiaulietÄ— priÄ—jo prie savo automobilio, o tuomet jÄ… uĹžkalbino dvi nepaŞįstamos Ä?igonÄ—s. Patikli ĹĄiaulietÄ— kone neteko amo, kai iĹĄgirdo, jog yra „prakeikta ir uĹžkerÄ—ta“. Moteris patikÄ—jo ĹĄia keista fraze, nes pastaruoju metu jÄ… persekiojo visokios negandos. Ji atvÄ—rÄ— ĹĄirdÄŻ nepaŞįstamosioms, o ĹĄios pasiĹŤlÄ— uĹž atlygÄŻ panaikinti prakeiksmÄ…. Vienkartinis seansas nepadÄ—jo, tad „burtai“ buvo naikinami iĹĄtisÄ… savaitÄ™. Tam prireikÄ— ne tik visĹł santaupĹł, bet ir greitĹłjĹł paskolĹł. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… moteris savo

gelbÄ—tojai atneĹĄÄ— 290 eurĹł. Pinigai buvo paduoti prie miesto centrinÄ—s turgavietÄ—s, o uĹž juos sukÄ?iautoja padavÄ— dar vienÄ… buteliukÄ… su prakeiksmus naikinanÄ?iu „ťventu vandenÄ—liu“. Pinigus paÄ—musi „kerÄ—toja“ pareiĹĄkÄ—, jog prakeiksmas buvÄ™s toks stiprus, kad reikia dar 1700 eurĹł. Tik ĹĄiÄ… sumÄ… sumokÄ—jusiai ĹĄiaulietei buvo paĹžadÄ—tas ramus gyvenimas. ÄŽ neviltÄŻ puolusi moteris apie nesibaigianÄ?ias bÄ—das papasakojo bendradarbei. Ĺ iai uĹžteko ÄŻĹžvalgos iĹĄkart kreiptis ÄŻ policijÄ…. TÄ… patÄŻ vakarÄ… prekybos centre „SaulÄ—s miestas“ kriminalistai sulaikÄ— ÄŻtariamÄ… jÄ…. Likusios pinigĹł sumos pasiimti atÄ—jusiÄ… „kerÄ—toją“ pareigĹŤnai uĹždarÄ— ÄŻ areĹĄtinÄ™. IĹĄ viso aferistÄ—s grobiu tapo 2390 eurĹł. NustatÄ™ ÄŻtariamosios tapatybÄ™ kriminalistai netruko iĹĄsiaiĹĄkinti, kad ji yra ieĹĄkomĹł asmenĹł sÄ…raĹĄe. Pasirodo, jos jau 6 metus ieĹĄko DruskininkĹł policininkai, tiriantys panaĹĄiÄ… „prakeiksmo“ naikinimo istorijÄ….


RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

.L QDL VX S\ NR Ă&#x201E;+XD ZHLÂł YDO G\ ERV QD U\V 5LF KDU GDV <X DS NDO WL QR SR OL WL NXV Y\N GDQW NDP SD QL Mj SULHĂ&#x2026; .L QL MRV WH OH NR PX QL ND FL MĂ&#x2DC; PLO Ă?L Qj Antras pagal dydÄŻ iĹĄmaniĹłjĹł telefonĹł gamintojas ir didĹžiausias telekomunikacijĹł ÄŻrangos gamintojas pastaraisiais mÄ&#x2014;nesiais sulaukÄ&#x2014; arĹĄaus pasiprieĹĄinimo iĹĄ VakarĹł. Kelios VakarĹł ĹĄalys nuogÄ&#x2026;stauja, kad â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; 5G mobiliojo ryĹĄio ÄŻrangos naudojimas gali suteikti Kinijos valdĹžiai prieigÄ&#x2026; prie itin svarbiĹł ryĹĄio tinklĹł, kuriÄ&#x2026; Pekinas gali panaudoti ĹĄnipinÄ&#x2014;jimui. â&#x20AC;&#x17E;Jie mano, kad gali mus paveikti triukĹĄmu ir taip mums padaryti Ĺžalos, taÄ?iau mĹŤsĹł ÄŻvaizdis yra labai geras. Kai kurie vyrukai iĹĄ politikos srities bando mus paveikti ir sulÄ&#x2014;tinti paĹžangÄ&#x2026;, taÄ?iau kol kas mums sekasi puikiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neabejojo R.Yu. Anot jo, â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; iĹĄmaniĹłjĹł telefonĹł pardavimas pernai augo net 50 proc. ir davÄ&#x2014; 52 mlrd. doleriĹł (45,4 mlrd. eurĹł) pajamĹł. â&#x20AC;&#x17E;GalbĹŤt pasirodysiu nekuklus, taÄ?iau sakau â&#x20AC;&#x201C; mes geriausiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; R.Yu. Vakar â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; pristatÄ&#x2014; naujus 5G mobiliojo ryĹĄio modemus ir paskelbÄ&#x2014; planus pademonstruoti naujus 5G iĹĄmaniuosius telefonus vasarÄŻ vyksianÄ?iame Pasaulio mobiliĹłjĹł technologijĹł kongrese Barselonoje. Mobiliojo ryĹĄio operatoriai visame pasaulyje pradÄ&#x2014;jo diegti 5G ryĹĄio tinklus, kuriais Ĺžadama itin sparÄ?iai perduoti milĹžiniĹĄkÄ&#x2026; kiekÄŻ duomenĹł. â&#x20AC;&#x17E;Huaweiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ naujÄ&#x2026;sias 5G technologijas investavo milijardus doleriĹł konkuruodamas daugiausia su Ĺ vedijos â&#x20AC;&#x17E;Ericssonâ&#x20AC;&#x153; ir Suomijos â&#x20AC;&#x17E;Nokiaâ&#x20AC;&#x153;. Pasak R.Yu, bendrovÄ&#x2014; niekada negavo jokiĹł uĹžklausĹł suteikti informacijos iĹĄ Kinijos valdĹžios, o sulaukusi tokiĹł reikalavimĹł juos atmestĹł. (ELTA, LR)

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Uosto rekordai Pernai KlaipÄ&#x2014;dos jĹŤrĹł uosto kroviniĹł apyvarta sudarÄ&#x2014; 46,58 mln. tonĹł. Pagal kroviniĹł apyvartÄ&#x2026; KlaipÄ&#x2014;dos jĹŤrĹł uostas iĹĄlieka pirmoje vietoje tarp Baltijos valstybiĹł uostĹł. PraÄ&#x2014;jusiais metais ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026; atplaukÄ&#x2014; 7081 laivas â&#x20AC;&#x201C; tai 510 laivĹł (7,8 proc.) daugiau nei 2017 metais. KeleiviĹł skaiÄ?ius pernai iĹĄaugo 5794 (1,6 proc.) ir siekÄ&#x2014; 376 596. Uosto direkcijos pajamos pernai siekÄ&#x2014; 63,74 mln. eurĹł ir 7 proc. virĹĄijo 2017 metĹł pajamas.

Atgaivins kompleksÄ&#x2026; 3DV VWDP EHV QLXV Ă&#x201A;LDX UzV /LH WX YRV Ă&#x2018;NL QLQ NXV SUDGzMR GDĂ? QLDX ODQ N\ WLV SLH QR VX SLU Nz MDL LĂ&#x2026; NDL P\ QL QzV /DW YL MRV

0IEĂ&#x;NOĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIĂ&#x;GEIĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NAI Â&#x2018;S UDV WD NDG /LH WX YRV SHU GLU Ez MDL LĂ&#x2026; NDL P\ QL QLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL YH Ă?D GDXJ Ă?D OLR SLH QR %HW SUDz MX VLDLV PH WDLV JH UR NDL GDX JLDX MR SUD Gz MR VX SLU NL Qz WL LU NDL P\ QDL

ÂľVIEĂ&#x;Ă&#x20AC;IOĂ&#x;PIEĂ&#x;NOĂ&#x;IMĂ&#x;PORĂ&#x;TASĂ&#x; PzQ WĂ&#x2018;NVW WR QĂ&#x2DC;

ÂśAĂ&#x201C;LISĂ&#x201C; ,ATĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;JA %SĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JA ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JA

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Ă&#x201C;

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;

0OĂ&#x201C;KYĂ&#x201C;TIS SURF

ÂľVIEĂ&#x;Ă&#x20AC;IOĂ&#x;PIEĂ&#x;NOĂ&#x;EKSĂ&#x;PORĂ&#x;TASĂ&#x; PzQ WĂ&#x2018;NVW WR QĂ&#x2DC;

ÂśAĂ&#x201C;LISĂ&#x201C; ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JA ,ATĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;JA

Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Ă&#x201C;

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;

0OĂ&#x201C;KYĂ&#x201C;TIS SURF

ÂśALĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIS ZZZ FODO LW

Latviai per 2018-ĹłjĹł sausÄŻâ&#x20AC;&#x201C;lapkritÄŻ iĹĄ Lietuvos iĹĄsigabeno pieno net 259 procentais daugiau negu prieĹĄ metus. Tokie skaiÄ?iai atrodo ÄŻspĹŤdingi, taÄ?iau kol kas kiekiai â&#x20AC;&#x201C; palyginti nedideli. Pernai ĹĄvieĹžio pieno ÄŻ LatvijÄ&#x2026; buvo eksportuota 13,7 tĹŤkst. tonĹł. Gerokai daugiau jo iĹĄkeliavo ÄŻ LenkijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei 71 tĹŤkst. tonĹł per pirmuosius vienuolika 2018-ĹłjĹł mÄ&#x2014;nesiĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Pernai kainos nukrito, bet dabar atsitiesia, tad gali bĹŤti, kad vÄ&#x2014;l pritrĹŤks pieno.â&#x20AC;&#x153;

!TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MOS â&#x2013; Ă&#x201A;H Ă&#x2026;z OLV YLUĂ&#x2026; Ă&#x201E;+XD ZHLÂł QHLĂ&#x2026; VLVN ODL Gz Âą -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV VRV WR Â&#x2019;Sz GL QLR SULQ FR &KDU OH VR Â&#x2019;NXU WDV ODE GD URV LU SD UD PRV IRQ GDV SUD QH Ă&#x2026;z QH EHS ULLP VLDQ WLV DXNĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LRV .L QL MRV NRP SD QL MRV â&#x2013; 3ULQ FR IRQ GDV P Â&#x2019;NXU WDV Y\ ULDX VLR ND UD OLH QzV (OL ]D EHWK VĂ&#x2018; QDXV SD GH GD MDX QLHPV Ă?PR QzPV 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH )RQ GR DWV WR YĂ&#x2DC; WHL JL PX QXR PH WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; Ă&#x201E;+XD ZHLÂł EX YR JDX WD DSLH WĂ&#x2018;NVW VYD UĂ&#x2DC; WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;Ă&#x201A;LXR PH WX GzO YLH Ă&#x2026;R MR MH HUG Yz MH NL OX VLR QH UL PR QH SULL PD PH MR NLĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; Ă&#x201E;+XD ZHLÂł $XNRV DWHL W\ MH EXV VYDUV WR PRV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; HWLĂ&#x2026; NR DXNR ML PR NR PL WH WRÂł Âą UD Ă&#x2026;R PD SULQ FR &KDU OH VR IRQ GR SUD QH Ă&#x2026;L PH â&#x2013; 2NV IRU GR XQL YHU VL WH WDV SUD z MX VLj VD YDL WÂ? WDLS SDW VX VWDE Gz PRNV OL QLĂ&#x2DC; W\ UL PĂ&#x2DC; IL QDQ VD YL Pj LĂ&#x2026; Ă&#x201E;+XD ZHLÂł

( 6L PR QLV

Eksportas ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ pasistiebÄ&#x2014; 7,19 proc. $AIĂ&#x;ROĂ&#x;SIĂ&#x;ÂľIAUĂ&#x;RwSĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE

Netoli Latvijos esanÄ?iuose rajonuose kaimyninÄ&#x2014;s ĹĄalies supirkÄ&#x2014;jai vasarÄ&#x2026; ieĹĄkojo, kas jiems galÄ&#x2014;tĹł tiekti ĹžaliavÄ&#x2026;. Vyko susitikimai su Ĺžemdirbiais, po to dalis ĹŤkininkĹł Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si eksporto. â&#x20AC;&#x17E;Latvijoje perdirbÄ&#x2014;jĹł daug, todÄ&#x2014;l pieno perkame ten, kur ga-

lime ÄŻsigyti. TaÄ?iau kol kas kiekis labai menkas, palyginti su tuo, kiek pas mus nuperka lietuviaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Latvijos didmeninÄ&#x2014;s prekybos maisto produktais ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Aukstumpolsâ&#x20AC;&#x153; vadovas Edgaras Karklis. Anot jo, Lietuvoje pirkti pienÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;tinga ir dÄ&#x2014;l Ä?ia ÄŻvestĹł apribojimĹł dÄ&#x2014;l supirkimo sÄ&#x2026;lygĹł, atsiskaitymo ir kitĹł detaliĹł. â&#x20AC;&#x17E;Turite labai daug saugikliĹł, tad uĹžsienieÄ?iams Ä?ia nÄ&#x2014;ra lengvaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino E.Karklis. ,ATĂ&#x;VIAMSĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;IAU

UĹžtat mĹŤsĹł ĹĄalies perdirbimo ÄŻmoniĹł pienveĹžiai zuja ne tik po LatvijÄ&#x2026;, bet ir po EstijÄ&#x2026;. Pernai per 11 mÄ&#x2014;nesiĹł iĹĄ latviĹł buvo nupirkta 281,7 tĹŤkst., iĹĄ estĹł â&#x20AC;&#x201C; 129 tĹŤkst. tonĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aliavos stinga, todÄ&#x2014;l tenka importuoti. 2017 metais pradÄ&#x2014;jo kilti kainos eksporto rinkose, todÄ&#x2014;l reikÄ&#x2014;jo gaminti daug produkcijos. PraÄ&#x2014;jusiais metais jos nukrito, taÄ?iau dabar pamaĹžu atsitiesia, todÄ&#x2014;l gali bĹŤti, kad vÄ&#x2014;l pritrĹŤksime pieno. Tiek Latvijoje, tiek Estijoje jÄŻ perkame iĹĄ stambiĹł ĹŤkiĹł ir tik

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis sausio 24 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,1341

JAV doleris

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

5 <X WYLU WL QR NDG NRP SD QL MD QH SHU GD YL Qz MR GXR PH QĂ&#x2DC; .L QL MRV YDO GĂ?LDL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

EKONOMIKA

labai geros kokybÄ&#x2014;s. TaÄ?iau ten jis yra maĹždaug 10â&#x20AC;&#x201C;15 proc. pigesnis, nei perkant iĹĄ tokiĹł pat ĹŤkiĹł Lietuvojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo asociacijos â&#x20AC;&#x17E;Pieno centrasâ&#x20AC;&#x153; vadovas Egidijus Simonis. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;¸IEKĂ&#x;TIEKĂ&#x;SUĂ&#x;MENĂ&#x;KO

2018 metĹł gruodÄŻ penkios didĹžiausios Lietuvos pieno perdirbimo bendrovÄ&#x2014;s uĹž natĹŤralĹł pienÄ&#x2026; stambiesiems pieno ĹŤkiams vidutiniĹĄkai mokÄ&#x2014;jo 359 eurus uĹž tonÄ&#x2026;, arba 1,3 proc. maĹžiau nei pernykĹĄtÄŻ lapkritÄŻ. Stambiaisiais Ĺžaliavos tiekÄ&#x2014;jais Lietuvoje laikomi tie, kurie parduoda daugiau kaip 40 tonĹł pieno per mÄ&#x2014;nesÄŻ, arba atitinkamai 500 tonĹł per metus. Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos duomenimis, vidutinÄ&#x2014; natĹŤralaus pieno supirkimo kaina visiems ĹŤkiams 2018 metĹł gruodÄŻ buvo 313,8 euro uĹž tonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 0,8 proc. maĹžesnÄ&#x2014; nei lapkritÄŻ ir 2,6 proc. maĹžesnÄ&#x2014; nei 2017-ĹłjĹł gruodÄŻ. Per 2018 metus Lietuvoje buvo supirkta 1363 tĹŤkst. tonĹł pieno â&#x20AC;&#x201C; 2,81 proc. maĹžiau negu 2017 metais. Tuo metu ĹŤkiuose laikomĹł karviĹł per metus sumaĹžÄ&#x2014;jo net 17 proc.

Eurai uĹž litrÄ&#x2026;*

25,6950

1,10

Danijos krona

7,4659

1,06

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8708

1,02

Lenkijos zlotas

4,2881

Rusijos rublis

74,7868

Ĺ vedijos krona

10,2843 1,1283

Turkijos lira

5,9895

Kinijos juanis

7,7041

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas

1,5967 1,9558 4,2869 1,5160 7,4356 4,1775

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja Tailando batas

318,4200 124,4300 21,6031 9,7278 4,7722 35,9850

Dar vienas centras SostinÄ&#x2014;s Senamiestyje, ĹĄalia RotuĹĄÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014;s, duris atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; antrasis â&#x20AC;&#x17E;Worklandâ&#x20AC;&#x153; biurĹł centras. Jis ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014; DidĹžiojoje gatvÄ&#x2014;je, kur kadaise buvo kino teatras, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; bankas. Bendros â&#x20AC;&#x17E;Workland Groupâ&#x20AC;&#x153; ir pastato nuomotojo investicijos ÄŻ ĹĄÄŻ projektÄ&#x2026; siekia beveik milijonÄ&#x2026; eurĹł. Beveik 1300 kv. m ploto verslo centre jau iĹĄnuomota du treÄ?daliai darbo vietĹł.

Padidino kapitalÄ&#x2026; VienintelÄ&#x2014;s Vilniaus kogeneracinÄ&#x2014;s jÄ&#x2014;gainÄ&#x2014;s akcininkÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijosâ&#x20AC;&#x153; sprendimu jÄ&#x2014;gainÄ&#x2014;s ÄŻstatinis kapitalas didinamas 15,7 mln. eurĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo 36,6 mln. eurĹł iki 52,3 mln. eurĹł. Toks sprendimas yra planuotas ir susijÄ&#x2122;s su ÄŻsipareigojimais vienam projekto finansuotojĹł â&#x20AC;&#x201C; valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonei Lietuvos verslo paramos agentĹŤrai.

AtÄ&#x2014;mÄ&#x2014; leidimÄ&#x2026; ValstybinÄ&#x2014; kainĹł ir energetikos kontrolÄ&#x2014;s komisija priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; panaikinti bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Geros dujosâ&#x20AC;&#x153; iĹĄduotÄ&#x2026; leidimÄ&#x2026; vykdyti gamtiniĹł dujĹł tiekimo veiklÄ&#x2026;. Leidimas verstis gamtiniĹł dujĹł tiekimo veikla bendrovei sustabdytas dar 2018 m. lapkriÄ?io 21 d., neÄŻvykdĹžius ÄŻpareigojimo atsiskaityti uĹž gamtiniĹł dujĹł perdavimo sistemos operatoriaus â&#x20AC;&#x17E;Amber Gridâ&#x20AC;&#x153; suteiktas paslaugas. Taip pat ÄŻmonei â&#x20AC;&#x17E;Geros dujosâ&#x20AC;&#x153; uĹž reguliuojamos veiklos paĹžeidimÄ&#x2026; sausio 14 d. skirta bauda.

DegalĹł ir naftos kainos sausio 24 d.

Ä&#x152;ekijos krona

Ĺ veicarijos frankas

PraÄ&#x2014;jusiĹł metĹł rugpjĹŤtÄŻ AkmenÄ&#x2014;s rajone esanÄ?iame SkabeikiĹł kiaulininkystÄ&#x2014;s komplekse kilusio afrikinio kiauliĹł maro Ĺžidinio likvidavimo darbai baigti. JÄŻ valdanti bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Idavangâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiuo metu laukia ValstybinÄ&#x2014;s maisto ir veterinarijos tarnybos leidimo ÄŻveĹžti kontrolinÄ&#x2122; bandÄ&#x2026;. SkabeikiĹł komplekse buvo sunaikinta 19,5 tĹŤkst. kiauliĹł.

Dyzelinas

95 benzinas

0,98 0,94 JAV doleriai 01 24 01 22 01 18 01 23 01 21 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis Antradienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis 70

66

NAFTA

62 58 54

*DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VDXVLR G

Ă&#x201E;$SS OHÂł SHU QDL WD SR SLU Pj MD SD VDX OLR NRP SD QL MD NX ULRV YHU Wz SHU NRSz WUL OL MR QR GR OH ULĂ&#x2DC; POUG HXUĂ&#x2DC; UL Ej 2 MRV YD GR YDV 7L PDV &RR NDV JH UR NDL SD SLO Gz VD YR VjV NDL Wj 58 metĹł T.Cookas praÄ&#x2014;jusiais finansiniais metais praturtÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; palyginti su ankstesniais, jo atlyginimas su ÄŻvairiomis premijomis padidÄ&#x2014;jo net 22 proc. Nors kompanija pagal parduotus iĹĄmaniuosius telefonus pasaulyje iĹĄ antrosios vietos nukrito ÄŻ treÄ?iÄ&#x2026;jÄ&#x2026;, jos finansiniai rodikliai buvo puikĹŤs. TodÄ&#x2014;l ir T.Cookui atseikÄ&#x2014;ta 15,7 mln. doleriĹł (13,7 mln. eurĹł). DidĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ ĹĄios sumos (12 mln. doleriĹł, arba 10,5 mln. eurĹł) sudarÄ&#x2014; premijos uĹž pasiektus tikslus. â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; vadovas neabejotinai priklauso tiems ĹžmonÄ&#x2014;ms, kurie pastaraisiais metais keiÄ?ia pasaulÄŻ. Taip jÄŻ ÄŻvertino Vokietijos Ĺžurnalas â&#x20AC;&#x17E;Focusâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Technologija daro tai, ko mes iĹĄ jos reikalaujame, bet prie valdymo pulto visada sÄ&#x2014;di Ĺžmogus.â&#x20AC;&#x153; 7 &RR NDV

â&#x20AC;&#x201C; KalbamÄ&#x2014;s neÄŻprastai anksti â&#x20AC;&#x201C; rytas, vos po aĹĄtuoniĹł. Apie kÄ&#x2026; pabudÄ&#x2122;s pagalvojate pirmiausia â&#x20AC;&#x201C; ar apie kavÄ&#x2026;, ar apie â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł kursÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; NeslÄ&#x2014;psiu â&#x20AC;&#x201C; niekur neĹžiĹŤriu mĹŤsĹł akcijĹł kurso. Rytais man reikia kavos, tiktai tuomet iĹĄsijudinu. Paskui tikrinu elektroninius laiĹĄkus, ĹžiĹŤriu, kas ÄŻvyko per naktÄŻ. Tai trunka ĹĄiek tiek iki penktos ryto. Po to einu sportuoti. Vienu metu pastebÄ&#x2014;jau, kad bĹŤtent ĹĄiÄ&#x2026; dienos dalÄŻ galiu kontroliuoti geriau. Ir tik anksti rytÄ&#x2026; galiu sportuoti, nes tuomet turiu daugiausia energijos. Be to, neprasidÄ&#x2014;jus dienai mÄ&#x2014;gaujuosi tyla. â&#x20AC;&#x201C; Po â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; supurÄ?iusiĹł skandalĹł atrodo, kad 2018-ieji yra tie metai, kai duomenys tapo ne tik Ĺžaliava, bet ir savotiĹĄka grÄ&#x2014;sme. â&#x20AC;&#x201C; Dauguma ĹžmoniĹł net nenumano, kiek daug bus piktnaudĹžiavimo duomenimis atvejĹł ir kaip stipriai jie gali pakeisti net visuomenÄ&#x2122;, kur gyvename. Tiktai pagalvokite apie nuomonÄ&#x2014;s laisvÄ&#x2014;s ir privatumo ryĹĄÄŻ. BĹŤtent tai man kelia didĹžiausiÄ&#x2026; rĹŤpestÄŻ.

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Â&#x152;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;JOSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VUIĂ&#x;NwRAĂ&#x;SĂ&#x;VARĂ&#x;BI ÄŽsivaizduokite tokÄŻ scenarijĹł. Viskas, kÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;s sako ar galvoja, bus siunÄ?iama, analizuojama, kaupiama. Kaip mes reaguotume? Kokios ÄŻtakos tai turÄ&#x2014;tĹł mĹŤsĹł gyvenimo bĹŤdui? GalbĹŤt baimindamiesi pasekmiĹł ĹžmonÄ&#x2014;s liautĹłsi reikĹĄti savo nuomonÄ&#x2122;? Mes ne tik JAV, bet ir kitose ĹĄalyse jau matÄ&#x2014;me, kad duomenys gali bĹŤti panaudojami puolimui prieĹĄ demokratijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; SkaitmeninÄ&#x2014;s atakos bĹŤta ir artÄ&#x2014;jant referendumui dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; Tai vyksta daugelyje ĹĄaliĹł. Bijau, kad tai, kÄ&#x2026; matome, tÄ&#x2014;ra ledkalnio virĹĄĹŤnÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Briuselyje pernai spalÄŻ pasakÄ&#x2014;te kovingÄ&#x2026; kalbÄ&#x2026;. Prabilote apie vadinamÄ&#x2026;jÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Data Industrial Complexâ&#x20AC;&#x153;, galvoje turÄ&#x2014;damas â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; ir panaĹĄias bendroves, kurios, didindamos pelnÄ&#x2026;, naudojasi ĹžmoniĹł duomenimis. Kas mums iĹĄ tikrĹłjĹł gresia? â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł prieĹĄas dabar yra kur kas geriau uĹžsimaskavÄ&#x2122;s, nei buvo anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; tuomet tik keletas dideliĹł ĹĄaliĹł galÄ&#x2014;jo ginkluotÄ&#x2026;sias pajÄ&#x2014;gas pasiĹłsti ÄŻ mĹŤĹĄÄŻ ir turÄ&#x2014;ti savo strategijÄ&#x2026;. Privatumo ir â&#x20AC;&#x17E;Data Industrial Complexâ&#x20AC;&#x153; poĹžiĹŤriu elgesys kitoks. Nebereikia bĹŤti net valstybe, kad pasiĹłstum savo armijÄ&#x2026; ÄŻ kovÄ&#x2026;. Pakanka bĹŤrelio asmenĹł, kad galÄ&#x2014;tĹł stoti ÄŻ mĹŤĹĄÄŻ, kuris kiekvienai ĹĄaliai daĹžniausiai gresia jos viduje. SavotiĹĄkas ĹĄiuolaikinis pilietinis karas. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau darbe bĹŤna ir maloniĹł akimirkĹł. KÄ&#x2026; veikÄ&#x2014;te tÄ&#x2026; praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io dienÄ&#x2026;, kai â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; vertÄ&#x2014; buvo virĹĄijusi trilijonÄ&#x2026; doleriĹł? â&#x20AC;&#x201C; Dirbau. SÄ&#x2026;Ĺžiningai sakau â&#x20AC;&#x201C; to momento nesuvokiau, nes tai net nebuvo mĹŤsĹł tikslas. Mes viskÄ&#x2026; vertiname kitaip, ne pagal akcijĹł vertÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; Tai kas tuomet svarbiausia? â&#x20AC;&#x201C; PuikĹŤs produktai, klientai. Ir tai, kÄ&#x2026; pastarieji jauÄ?ia naudodamiesi mĹŤsĹł produktais. â&#x20AC;&#x201C; Kiek valandĹł dirbate per savaitÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x201C; Apie 80â&#x20AC;&#x201C;90 valandĹł. TaÄ?iau iĹĄ darbuotojĹł to paties nesitikiu. â&#x20AC;&#x201C; KeliatÄ&#x2014;s 3 valandÄ&#x2026; 45 minutÄ&#x2014;s. Kada einate miegoti? â&#x20AC;&#x201C; Kelios minutÄ&#x2014;s iki pusÄ&#x2014;s deĹĄimtos. â&#x20AC;&#x201C; Keliais telefonais naudojatÄ&#x2014;s? Kiek elektroniniĹł laiĹĄkĹł gaunate kasdien?

7 &RR NDV SHUV Sz MR NDG Â&#x2019;YDL ULRV VNDLW PH QL QzV DWD NRV JD OL EĂ&#x2018; WL WLN OHG NDO QLR YLU Ă&#x2026;Ă&#x2018; Qz SD O\ JLQ WL VX WXR NDV ODX NLD DWHL W\ MH

â&#x20AC;&#x201C; Dviem. Kai kuriomis dienomis sulaukiu iki poros tĹŤkstanÄ?iĹł elektroniniĹł laiĹĄkĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ar dokumentus mieliau skaitote popierinius, ar ekrane? â&#x20AC;&#x201C; NemÄ&#x2014;gstu neĹĄiotis daug popieriĹł, todÄ&#x2014;l teikiu pirmenybÄ&#x2122; skaitmeniniam variantui. â&#x20AC;&#x201C; KokiÄ&#x2026; knygÄ&#x2026; perskaitÄ&#x2014;te pastaruoju metu? â&#x20AC;&#x201C; Philo Knighto knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Shoe Dogâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;BatĹł vilkas: â&#x20AC;&#x17E;Nikeâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jo memuaraiâ&#x20AC;&#x153;). SpausdintÄ&#x2026; variantÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; mÄ&#x2014;gstate labiau: pramanytas ar tikras istorijas? â&#x20AC;&#x201C; Su didĹžiausiu noru skaitau biografijas, tik mane maĹžiau domina, kÄ&#x2026; tie ĹžmonÄ&#x2014;s padarÄ&#x2014;. Svarbiausia, kÄ&#x2026; jie mÄ&#x2026;stÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Ko turÄ&#x2014;tume labiau bijoti: algoritmĹł, â&#x20AC;&#x17E;Big Dataâ&#x20AC;&#x153; ar ĹžmoniĹł? â&#x20AC;&#x201C; Galiausiai Ĺžmogus nusprendĹžia, kokia kryptimi vyksta kelionÄ&#x2014;. DÄ&#x2014;l to pirmiausia rĹŤpinuosi dÄ&#x2014;l ĹžmoniĹł. â&#x20AC;&#x201C; Bet kuo toliau, tuo labiau aiĹĄkÄ&#x2014;ja, kad algoritmai galÄ&#x2014;tĹł viskÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; skraidinti bepilotes skraidykles, vairuoti automobilius, surasti meilÄ&#x2122;. Ar maĹĄinos galÄ&#x2014;tĹł mokyti ir empatijos? â&#x20AC;&#x201C; Ne, todÄ&#x2014;l ir nerimauju dÄ&#x2014;l mĹŤsĹł moralÄ&#x2014;s ir vertybiĹł. Jos vis labiau â&#x20AC;&#x17E;iĹĄgliaudomosâ&#x20AC;&#x153;, vis labiau netenka prasmÄ&#x2014;s. Bet dÄ&#x2014;l to kaltÄ&#x2014; tenka vien mums, ĹžmonÄ&#x2014;ms. Technologija daro tai, ko mes iĹĄ jos reikalaujame, ta-

Ä?iau prie valdymo pulto visuomet sÄ&#x2014;di Ĺžmogus. â&#x20AC;&#x201C; IĹĄaugote Robertsdeilyje (Alabamos valstija) tarp Mobilio ir Pensakolos, pusÄ&#x2014; valandos kelio nuo Meksikos ÄŻlankos. Buvote vidurinis iĹĄ trijĹł sĹŤnĹł. Kokia buvo jĹŤsĹł vaikystÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; Buvau laimingas galÄ&#x2014;damas augti kaimiĹĄkos dvasios persmelktame maĹžame miestelyje. Ä&#x152;ia visi paĹžinojo vienas kitÄ&#x2026; ir ĹĄeimĹł kasdienybÄ&#x2122;. FantastiĹĄka, kad taip buvo. â&#x20AC;&#x201C; Kaip uĹžsidirbote pirmuosius pinigus? â&#x20AC;&#x201C; Vienoje mÄ&#x2014;sainiĹł parduotuviĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ar dar prisimenate, kam iĹĄleidote pirmÄ&#x2026;jÄŻ atlyginimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; O, taip, net tiksliai. Elektronikos komplektui, kurÄŻ ÄŻsigijau â&#x20AC;&#x17E;RadioShackâ&#x20AC;&#x153; prekybos centre. IĹĄ pradĹžiĹł iĹĄ jo galÄ&#x2014;jau sukonstruoti paprastus daiktus â&#x20AC;&#x201C; skambuÄ?ius, laikmaÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Ar vaikystÄ&#x2014;je, kuri prabÄ&#x2014;go PietĹł valstijose, matÄ&#x2014;te daug diskriminacijos apraiĹĄkĹł? â&#x20AC;&#x201C; Anuomet padÄ&#x2014;tis buvo gana pavojinga. DÄ&#x2014;l pilietiniĹł teisiĹł judÄ&#x2014;jimo ir rasiĹł atskyrimo panaikinimo 1964-aisiais iĹĄankstinis nusistatymas automatiĹĄkai nedingo. Paskui buvo pasikÄ&#x2014;sinimai ÄŻ MartinÄ&#x2026; LutherÄŻ KingÄ&#x2026; ir RobertÄ&#x2026; F.Kennedy. Kasdieniame gyvenime tvyrojusios rasizmo apraiĹĄkos, nedideli skirtumai, kai dÄ&#x2014;l odos spalvos

su Ĺžmogumi elgiamasi kitaip, â&#x20AC;&#x201C; visa tai buvo sunku matyti. Kasdieniame gyvenime esama diskriminacijos ir tuomet, kai su Ĺžmogumi blogiau elgiamasi dÄ&#x2014;l jo seksualumo, lyties ar kitais atvejais. Ir tai vyksta diena iĹĄ dienos visame pasaulyje. â&#x20AC;&#x201C; Svarbiu indÄ&#x2014;liu ÄŻ tolerantiĹĄkos ir atviros visuomenÄ&#x2014;s stiprinimÄ&#x2026; tapo jĹŤsĹł 2014-aisiais leidinyje â&#x20AC;&#x17E;Businessweekâ&#x20AC;&#x153; iĹĄspausdintas straipsnis, kai atskleidÄ&#x2014;te esÄ&#x2026;s homoseksualus. PraneĹĄÄ&#x2014;te, kad atsiskleidÄ&#x2014;te ir tuo didĹžiuojatÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Vertinu, kad jĹŤs taip suvokiate. Tiesiog norÄ&#x2014;jau duoti ĹženklÄ&#x2026;, pirmiausia pagelbÄ&#x2014;damas kitiems vaikams ir ÄŻkvÄ&#x2014;pdamas drÄ&#x2026;sos. PrieĹĄ skleidĹžianÄ?ius neapykantÄ&#x2026;, diskriminacijÄ&#x2026; kasdieniame gyvenime ar tÄ&#x2014;vus, kurie atstumia savo vaikus, nes jie atskleidĹžia savo lytinÄ&#x2122; orientacijÄ&#x2026;. Geras jausmas, kai gali ÄŻ tai atkreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; DrÄ&#x2026;sÄ&#x2026; pademonstravote ir 2015-aisiais. Po ĹĄaulio Saido Farooko ÄŻvykdyto teroro iĹĄpuolio San Bernardine buvo rastas jam priklausÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;iPhone 5câ&#x20AC;&#x153;. Tuomet atsisakÄ&#x2014;te Federaliniam tyrimĹł biurui pateikti prieigÄ&#x2026; prie asmeninÄ&#x2014;s naudotojĹł informacijos. â&#x20AC;&#x201C; Ir ĹĄiuo atveju pritariu savo ankstesniam sprendimui. Beje, niekuomet nesitikÄ&#x2014;jau, kad susiklostys tokia situacija. Pagaliau juk valstybÄ&#x2014;s uĹžduotis yra stoti savo pilieÄ?iĹł teisiĹł pusÄ&#x2014;n. Tai ir padarÄ&#x2014;me. (â&#x20AC;&#x17E;Focusâ&#x20AC;&#x153;)

-HL QH EXV SD VLHN WD VX VL WD UL PR GzO Ă&#x201E;%UH [LWÂł 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD QH WHNV VYDU EDXV LQ YHV WXR WR MR Âą LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LRV Ă&#x2026;D OLHV Ă?DGD WUDXN WLV (XUR SRV DHUR QDX WL NRV PLO Ă?L QDV Ă&#x201E;$LU EXVÂł OrlaiviĹł gamintojas ĹĄiuo metu DidĹžiojoje Britanijoje ÄŻdarbinÄ&#x2122;s apie 14 tĹŤkst. darbuotojĹł. BendrovÄ&#x2014; Filtone ir Brotone esanÄ?iuose fabrikuose kuria ir gamina lÄ&#x2014;ktuvĹł sparnus. â&#x20AC;&#x17E;Jei ÄŻvyks â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153; be sutarties, â&#x20AC;&#x17E;Airbusâ&#x20AC;&#x153; turÄ&#x2014;s imtis Jungtinei Karalystei labai skausmingĹł sprendimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspÄ&#x2014;jo kompanijos generalinis direktorius Tomas Endersas.

Ĺ i bendrovÄ&#x2014; panaĹĄĹł signalÄ&#x2026; pasiuntÄ&#x2014; jau ne pirmÄ&#x2026;kart, bet dabar skÄ&#x2014;lÄ&#x2014; gerokai rimÄ?iau. â&#x20AC;&#x17E;GÄ&#x2014;dinga, kad, praÄ&#x2014;jus daugiau nei dvejiems metams po 2016-ĹłjĹł referendumo, verslas vis dar negali tinkamai planuoti ateities. Kartu su daugeliu kolegĹł ne kartÄ&#x2026; praĹĄÄ&#x2014;me suteikti aiĹĄkumo. TaÄ?iau iki ĹĄiol neturime jokio supratimo apie tai, kas Ä?ia vykstaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C;

piktinosi generalinis direktorius. Kalbas, esÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Airbusâ&#x20AC;&#x153; visada liks DidĹžiojoje Britanijoje, nesvarbu, kokios bus sÄ&#x2026;lygos, jis pavadino lauĹžtomis iĹĄ pirĹĄto. â&#x20AC;&#x17E;Neklausykite nesÄ&#x2026;moniĹł tĹł â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153; ĹĄalininkĹł, kurie teigia, kad dÄ&#x2014;l mĹŤsĹł turimĹł didĹžiuliĹł gamyklĹł ĹĄalyje mes niekad neiĹĄeisime ir liksime visam laikui. Jie klysta. Ĺ˝inoma, neÄŻmanoma tiesiog imti ir iĹĄsineĹĄti dideliĹł gamyklĹł iĹĄ JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s ÄŻ kitas pasaulio ĹĄalis. TaÄ?iau aeronautika â&#x20AC;&#x201C; ilgalaikis verslas, todÄ&#x2014;l galime bĹŤti priversti

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

/RĂ&#x;LAIĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;GAĂ&#x;MINĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;SIUNĂ&#x;jIAĂ&#x;Â?SĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NUI

Ă&#x201E;$LU EXVÂł SDJ UD VL QR NDG JD P\N ORV LĂ&#x2026; -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV JD OL EĂ&#x2018; WL LĂ&#x2026; NHO WRV

perkelti investicijas ateityje, jei ÄŻvyks kietasis â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; niĹŤrĹł ateities scenarijĹł pieĹĄÄ&#x2014; T.Endersas.

Jo teigimu, yra daugybÄ&#x2014; ĹĄaliĹł, kurios su malonumu gamintĹł sparnus â&#x20AC;&#x17E;Airbusâ&#x20AC;&#x153; orlaiviams.


Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Nori, kad sugrÄŻĹžtĹł Lenkijos premjeras M.Morawieckis (nuotr.) nori pamatyti vis daugiau iĹĄ JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s grÄŻĹžtanÄ?iĹł lenkĹł. Jis tikino, kad ĹĄalyje yra itin Ĺžemas nedarbo lygis, o BVP augimas siekia 5,5 proc., tad tai galÄ&#x2014;tĹł paskatinti lenkus grÄŻĹžti namo. M.Morawieckis taip pat paragino JungtinÄ&#x2122; KaralystÄ&#x2122; vengti kietojo â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153;, kuris bĹŤtĹł Ĺžalingas visiems.

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

'RIMZTAĂ&#x;Â?Ă&#x;DARĂ&#x;DIĂ&#x;DESĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;KRIĂ&#x;ZÂ&#x160; 9H QH VXH ORV SUH ]L GHQ WDV 1L FR OD VDV 0D GX UR SULHĂ&#x2026; SR Uj VD YDL mLĂ&#x2DC; SUL VLH Nz QDX MDL ND GHQ FL MDL EHW DNL YDL] GX NDG YL VLHPV Â&#x2019;J UL VR MR YDO G\ PDV 9LV GDX JLDX YDOV W\ ELĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV YD GR YX SUL SD Ă?Â&#x2019;V WD QH MÂ&#x2019; EHW RSR ]L FL MRV O\ GH UÂ&#x2019;

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

Gie d r iu s K A N A P K A LR korespondentas

JAV prezidentas D.Trumpas nusileido demokratams ginÄ?e dÄ&#x2014;l savo metinio praneĹĄimo skaitymo ir sutiko jÄŻ perskaityti tik pasibaigus dabartinei ĹĄalies vyriausybÄ&#x2014;s krizei. Dalinis JAV vyriausybÄ&#x2014;s uĹždarymas tÄ&#x2122;siasi jau nuo gruodĹžio 22 dienos. Tai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; demokratĹł ir D.Trumpo ginÄ?as dÄ&#x2014;l sienos su Meksika statybos finansavimo. Tai ĹĄalyje neleidĹžia priimti naujo biudĹžeto ÄŻstatymo. MetinÄŻ praneĹĄimÄ&#x2026; D.Trumpas skaityti turÄ&#x2014;jo sausio 29 dienÄ&#x2026;.

Dalyvaus rinkimuose â&#x20AC;&#x17E;Geltonosios liemenÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; PrancĹŤzijoje ketina dalyvauti geguĹžÄ&#x2122; vyksianÄ?iuose Europos Parlamento rinkimuose. JudÄ&#x2014;jimo nariai pristatÄ&#x2014; sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; su 10 kandidatĹł pavardÄ&#x2014;mis. Iki vasario ĹĄis sÄ&#x2026;raĹĄas turÄ&#x2014;tĹł iĹĄaugti iki 79 kandidatĹł. Remiantis apklausĹł duomenimis, â&#x20AC;&#x17E;geltonosios liemenÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; galÄ&#x2014;tĹł surinkti 13 proc. balsĹł ir uĹžimti treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; po E.Macrono ir M.Le Pen partijĹł.

Naujasis karalius Pahango valstijos sultonas T.Abdullah buvo iĹĄrinktas naujuoju Malaizijos karaliumi. Manoma, kad naujasis 59-eriĹł valstybÄ&#x2014;s vadovas bus prisaikdintas iki ĹĄio mÄ&#x2014;nesio pabaigos. LigĹĄiolinis Malaizijos sultonas Muhammadas V sausio pradĹžioje atsisakÄ&#x2014; sosto. Manoma, kad ĹĄÄŻ ĹžingsnÄŻ jis ĹžengÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l spaudimo, kurÄŻ jam kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ValdovĹł taryba, nepritarianti jo vedyboms su ruse O.Vojevodina.

AtidÄ&#x2014;jo balsavimÄ&#x2026; Graikijos Parlamentas ketvirtadienÄŻ atidÄ&#x2014;jo numatytÄ&#x2026; balsavimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l prieĹĄtaringai vertinamos sutarties dÄ&#x2014;l Makedonijos pavadinimo pakeitimo. Balsavimas buvo nukeltas ÄŻ penktadienÄŻ. Taip buvo pasielgta dÄ&#x2014;l to, nes yra daug parlamentarĹł, norinÄ?iĹł prieĹĄ balsavimÄ&#x2026; pareikĹĄti savo nuomonÄ&#x2122; ĹĄia tema. GinÄ?as dÄ&#x2014;l pavadinimo keitimo beveik tris deĹĄimtmeÄ?ius temdo kaimyniĹł santykius. Graikijos poĹžiĹŤriu, Makedonijos pavadinimas yra dalis nacionalinio graikĹł paveldo. DÄ&#x2014;l to AtÄ&#x2014;nai blokuoja SkopjÄ&#x2014;s derybas su ES ir NATO. DÄ&#x2014;l Makedonijos pavadinimo keitimo ÄŻ Ĺ iaurÄ&#x2014;s Makedonijos RespublikÄ&#x2026; abi ĹĄalys sutarÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł birĹželÄŻ. Makedonijos parlamentas pataisÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ĹĄalies pavadinimo keitimo jau patvirtino sausio 11 dienÄ&#x2026;. Graikijos vyriausybÄ&#x2014; Parlamente daugumos neturi, taÄ?iau tikisi, kad surinks kelis iki daugumos trĹŤkstamus balsus.

â&#x20AC;&#x17E;Venesuelos ĹžmonÄ&#x2014;s drÄ&#x2026;siai reikalauja ĹĄalyje laisvÄ&#x2014;s bei ÄŻstatymo virĹĄenybÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; ' 7UXP SDV

Per J.Guaido pareiĹĄkimo paskatintus masinius protestus Ĺžuvo 7 ĹžmonÄ&#x2014;s, o ÄŻ tai sureagavo pasaulio galingiausieji. DaugybÄ&#x2014; valstybiĹł pasmerkÄ&#x2014; autoritarinÄ&#x2122; valdĹžiÄ&#x2026; ir pripaĹžino vos 35 metĹł opozicijos lyderÄŻ tikruoju ĹĄalies prezidentu. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;BwGĂ&#x;TIĂ&#x;SLAPSĂ&#x;TYĂ&#x;TIS

â&#x20AC;&#x17E;Mes Ĺžinome, kad tai turÄ&#x2014;s rimtĹł pasekmiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie pokyÄ?iĹł troĹĄkimÄ&#x2026; ĹĄalyje kalbÄ&#x2014;jo J.Guaido. TaÄ?iau opozicijos vadui paÄ?iam gresia rimti padariniai. Po savo kalbos jam greitai teko bÄ&#x2014;gti slapstytis baiminantis, kad gali bĹŤti areĹĄtuotas. ÄŽ Venesuelos opozicijos pareiĹĄkimÄ&#x2026; greitai ir beveik vieningai sureagavo kitos PietĹł ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerikos ĹžemynĹł ĹĄalys. JAV, Kanada ir dar beveik 10 ĹĄaliĹł PietĹł Amerikoje paskelbÄ&#x2014;, kad jie palaiko J.Guaido teisÄ&#x2122; bĹŤti tikruoju ĹĄalies prezidentu. â&#x20AC;&#x17E;Brazilija politiĹĄkai ir ekonomiĹĄkai palaikys Venesuelos perÄ&#x2014;jimo ÄŻ demokratijÄ&#x2026; ir socialinÄ&#x2014;s taikos sugrÄ&#x2026;Ĺžinimo procesusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Brazilijos prezidentas Jairas Bolsonaro. Tuo metu D.Trumpas paĹžadÄ&#x2014;jo panaudoti visÄ&#x2026; JAV ekonominÄ&#x2122; ir diplomatinÄ&#x2122; jÄ&#x2014;gÄ&#x2026;, kad Venesueloje bĹŤtĹł atkurta demokratija. â&#x20AC;&#x17E;Venesuelos ĹžmonÄ&#x2014;s drÄ&#x2026;siai pareiĹĄkÄ&#x2014; savo nuomonÄ&#x2122; prieĹĄ N.Maduro ir reikalauja ĹĄalyje laisvÄ&#x2014;s

3D VLV NHO EXV QDX MDP SUH ]L GHQ WXL .D UD ND VR JDW Yz VH NL OR WĂ&#x2018;NV WDQ WL QLDL SUR WHV WDL NX ULH LĂ&#x2026; YLU WR Â&#x2019; ULDX Ă&#x2026;HV Ă&#x152;X YR Ă?PR QzV $3 QXRWU

Nusileido ginÄ?e

KetvirtadienÄŻ Venesuela ÄŻĹžengÄ&#x2014; ÄŻ dar neiĹĄtyrinÄ&#x2014;tus politinius vandenis. Jaunas susivienijusios opozicijos lyderis paskelbÄ&#x2014; esÄ&#x2026;s tikrasis ĹĄalies prezidentas, o vis giliau klimpstantis N.Maduro ruoĹĄiasi kovoti su JAV prezidentu Donaldu Trumpu ir visais, kurie drÄŻsta jam mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ. TreÄ?iadienÄŻ vÄ&#x2014;l ÄŻ gatves iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122; protestuotojai net nenumanÄ&#x2014;, kad ĹĄalyje gali prasidÄ&#x2014;ti naujas vilties ir pokyÄ?iĹł galintis atneĹĄti gyvenimo etapas. Naujasis opoziciniĹł jÄ&#x2014;gĹł kontroliuojamo parlamento lyderis Juanas Guaido uĹžkaitino aistras paskelbdamas save laikinuoju ĹĄalies prezidentu. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ prisiekiu nuo ĹĄios dienos perimti Venesuelos prezidento ÄŻgaliojimusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tĹŤkstantinei protestuojanÄ?iĹł ĹžmoniĹł miniai pareiĹĄkÄ&#x2014; J.Guaido. Jis tvirtino, kad tai yra vienintelis kelias uĹžbaigti 56-eriĹł N.Maduro diktatĹŤrÄ&#x2026;, dÄ&#x2014;l kurios inf liacija pasiekÄ&#x2014; neregÄ&#x2014;tas aukĹĄtumas, milijonai ĹžmoniĹł paliko ĹĄalÄŻ, o likÄ&#x2122; kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; kenÄ?ia maisto ir vandens trĹŤkumÄ&#x2026;.

bei ÄŻstatymo virĹĄenybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.Trumpas. Socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; jis pridĹŤrÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;paprasti pilieÄ?iai per ilgai kentÄ&#x2014;jo neteisÄ&#x2014;to N.Maduro reĹžimo gniauĹžtuoseâ&#x20AC;&#x153;. N.Maduro valdĹžia netruko atsakyti â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad nutraukia diplomatinius ryĹĄius su didĹžiausia iĹĄ naftos prekybos gyvenanÄ?ios ĹĄalies partnere. Amerikos diplomatams buvo nurodyta ĹĄalÄŻ palikti per 72 valandas, taÄ?iau VaĹĄingtonas pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad ĹĄio nurodymo nebus paisoma. .EĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIS

SocialistinÄŻ rytojĹł Venesueloje kuriantÄŻ N.Maduro palaiko daugybÄ&#x2014; struktĹŤrĹł â&#x20AC;&#x201C; kariuomenÄ&#x2014;, vyriausybÄ&#x2014;s kontroliuojami teismai. Jis savo rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jams priminÄ&#x2014; apie nuo Ĺ altojo karo trunkanÄ?ius JAV bandymus kontroliuoti LotynĹł AmerikÄ&#x2026; ir praĹĄÄ&#x2014; jĹł pagalbos. â&#x20AC;&#x17E;NepasitikÄ&#x2014;kite tais â&#x20AC;&#x17E;gringosâ&#x20AC;&#x153; (taip ispanĹł k. paĹĄiepiamai vadinami ĹĄalyje gyvenantys baltaodĹžiai svetimĹĄaliai), â&#x20AC;&#x201C; suĹĄuko jis tĹŤkstantinei prie prezidento rĹŤmĹł susirinkusiai ĹĄalininkĹł miniai. â&#x20AC;&#x201C; Jie neturi draugĹł, tik interesus ir ambicijas perimti Venesuelos naftÄ&#x2026;, dujas ir auksÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Tiesa, N.Maduro taip pat turi nemenkÄ&#x2026; kai kuriĹł â&#x20AC;&#x17E;gringosâ&#x20AC;&#x153; palaikymÄ&#x2026;. Rusijos pareigĹŤnai piktai sureagavo ÄŻ protestus ir kaltÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l jĹł vertÄ&#x2014; tik JAV. â&#x20AC;&#x17E;JAV bando Venesueloje suorganizuoti dar vienÄ&#x2026; spalvotÄ&#x2026; jÄ&#x2026; revoliucijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Rusijos Federacijos tarybos UĹžsienio reikalĹł komiteto pirmininko pavaduotojas Andrejus Klimovas. Kiti rusĹł parlamentarai tai taip pat vadino perversmu. Venesueloje jie turi svarbiĹł interesĹł. DidĹžiausia Rusijos naftos kompanija â&#x20AC;&#x17E;Rosneftâ&#x20AC;&#x153; yra investavusi daugybÄ&#x2122; pinigĹł ÄŻ kiekvienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ vis maĹžiau naftos iĹĄgaunanÄ?ius grÄ&#x2122;Ĺžinius Venesueloje. PalaikymÄ&#x2026; Venesuelos diktatoriui iĹĄreiĹĄkÄ&#x2014; Turkijos prezidentas, aukĹĄti Irano pareigĹŤnai. Kinai paragino JAV nesikiĹĄti ÄŻ kitos ĹĄalies vidaus reikalus. Jie ĹĄioje ĹĄalyje taip pat turi milĹžiniĹĄkĹł investicijĹł. Tuo metu Europos SÄ&#x2026; jungos pareigĹŤnai tvirtina, kad ĹžmoniĹł balsas negali likti ignoruojamas. Vis daugiau Bendrijos ĹĄaliĹł skelbia palaikanÄ?ios J.Guaido teisÄ&#x2122; ÄŻ prezidento postÄ&#x2026;, o rinkimus,

1 0D GX UR LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; PH Wz YRV PH WĂ&#x2DC; RSR ]L FL MRV O\ GH ULV - *XDL GR QXRWU GH Ă&#x2026;L Qz MH

+RIĂ&#x;ZwĂ&#x;¸AĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;BRENĂ&#x;DOĂ&#x;ILĂ&#x;GgĂ&#x;LAIĂ&#x;Kg )EVAĂ&#x;'IEDĂ&#x;RAIĂ&#x;TYĂ&#x;Tw 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR 7630, SR OL WR OR Jz Ă&#x201E;7DL NDV DW VL WL NR 9H QH VXH OR MH EX YR QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PD 5LQ NL PDL NX ULXR VH EX YR SHU ULQN WDV 1 0D GX UR QH EX YR VNDLG UĂ&#x2018;V RSR ]L FL MD QH WX Uz MR Ă&#x2026;DQ VĂ&#x2DC; GD O\ YDX WL Ă&#x201A;D O\ MH Y\ UDX MD GL GĂ?LX OLV QH SD VL WHQ NL QL PDV YDO GĂ?LD 2SR ]L FL MD LHĂ&#x2026; NR MR EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; NDLS LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL VX VLN ORV mLX VLj VL WXD FL Mj WD mLDX YDU JX DU WDL SUL GzV 9H QH VXH ODL VWD EL OX PR 'D EDU Ă&#x2026;L Ă&#x2026;D OLV WX UL GX SUH ]L GHQ WXV LU \UD GDX J\ Ez QH Ă?L QR PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; *D OL PH DW PHV WL YD ULDQ Wj NDG GD EDU 1 0D GX UR Y\ ULDX V\ Ez

kuriuose laimÄ&#x2014;jo N.Maduro, vadina suklastotais. ES uĹžsienio politikos vadovÄ&#x2014; Frederica Mogherini pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad Bendrija palaiko naujĹł sÄ&#x2026;ĹžiningĹł ir skaidriĹł rinkimĹł organizavimÄ&#x2026; ir paragino VenesuelÄ&#x2026; uĹžtikrinti J.Guaido bei kitĹł ÄŻstatymĹł leidÄ&#x2014;jĹł saugumÄ&#x2026;. !TEIĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;MYĂ&#x;Bw

Kas toliau nutiks Venesueloje, lieka neaiĹĄku. BuvÄ&#x2122;s JAV diplomatas Ericas Farnsworthas tvirtina, kad dabartiniai ÄŻvykiai Ĺžymi lōŞį kovoje prieĹĄ N.Maduro reĹžimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Jis pritarti valdĹžios perdavimui negali, tad reakcija gali bĹŤti ÄŻvairiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo E.Farnsworthas. ÄŽ protestuojanÄ?iÄ&#x2026; miniÄ&#x2026; gali bĹŤti nukreipti ĹĄautuvĹł vamzdĹžiai, siekiant, kad ji iĹĄsigandusi iĹĄsiskirstytĹł po namus. TaÄ?iau tai gali paskatinti tik dar didesnÄ&#x2122; humanitarinÄ&#x2122; katastrofÄ&#x2026;, kuri jau dabar yra di-

SD EXV LU SUD QHĂ&#x2026; EH VLW UDX NLDQ WL .D UL QLR SHU YHUV PR YD ULDQ WDV NRO NDV DW UR GR VXQ NLDL WL Nz WL QDV QHV ND UL QzV SD Mz JRV UH PLD SUH ]L GHQ Wj 3HU YHUV PDV LĂ&#x2026; LĂ&#x2026;R UzV LU JL QHDW QHĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; VWD EL OX PR 7DL JD OL OHP WL NRQ I OLN Wj NX ULV EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; WLN GDU ULP WHV QLV 7R EXV EDQ GR PD LĂ&#x2026; YHQJ WL WD mLDX LĂ&#x2026;HL WLHV NDLS Ă&#x2026;Â&#x2019; NRQI OLN Wj LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL WDL NLDL QH PD W\ WL 1HDLĂ&#x2026; NX DU 1 0D GX UR SD Mz JRV VXLPV - *XDL GR NDLS Â&#x2019; WR OHV QLXV Y\ ULDX V\ EzV YHLNV PXV UHD JXRV -$9 6XQ NX SD VD N\ WL NX ULD NU\S WL PL SD VL VXNV VL WXD FL MD 9H QH VXH OR MH 'DX JLDX VLD VYDU ELĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; EXV SULLP WD SHU DWHL QDQ mLDV YD ODQ GDV Âł

dĹžiausia migracijos krizÄ&#x2014; LotynĹł Amerikos istorijoje. UĹžsienio kariuomeniĹł intervencija galÄ&#x2014;tĹł tik dar labiau sunaikti ĹĄalÄŻ, todÄ&#x2014;l tokio konf likto niekas nenori. â&#x20AC;&#x17E;PaĹžiĹŤrÄ&#x2014;kite ÄŻ SomalÄŻ, AfganistanÄ&#x2026;, IrakÄ&#x2026;. Ĺ iose ĹĄalyse turÄ&#x2014;jo ÄŻvykti trumpalaikÄ&#x2014;s kitĹł ĹĄaliĹł kariuomeniĹł misijos, taÄ?iau galiausiai tai pavirto milĹžiniĹĄkais nuostoliais visoms pusÄ&#x2014;msâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Ĺžmogaus teises regione ginanÄ?ios organizacijos â&#x20AC;&#x17E;Washington Office on Latin Americaâ&#x20AC;&#x153; ekspertas Davidas Smildeâ&#x20AC;&#x2122;as. Gal N.Maduro ir jÄŻ supantys ĹžmonÄ&#x2014;s vis dÄ&#x2014;lto pamatys, kad jĹł valdĹžia nebeturi ateities, ir nusprÄ&#x2122;s taikiai organizuoti perÄ&#x2014;jimo ÄŻ demokratijÄ&#x2026; procesÄ&#x2026;. E.Fransworthas tvirtina, kad ateinanÄ?ios dienos bus lemtingos Venesuelos ateiÄ?iai. Kol kas ÄŻtampa kyla toliau, o kaip klostysis J.Guaido, N.Maduro ir visos Venesuelos ateitis, neĹžino niekas.


SDVDXOLV

Ă&#x; P VDXVLR G

Ă&#x201E; UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU

2INĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;ATSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DwĂ&#x;SKIRĂ&#x;TÂ? /HQ NL MRV QHS ULN ODX VR P\ EzV Ă&#x2026;LPW PH mLR SUR JD VX UHQJ WL Â&#x2019;WD NLQ JLDX VLRV PR WHUV ULQ NL PDL SDW YLU WL QR VR FLR OR JĂ&#x2DC; LU SR OL WR OR JĂ&#x2DC; WHL JL QLXV NDG Ă&#x2026;D OLV \UD VNL OX VL Â&#x2019; GYL LGHR OR JLĂ&#x2026; NDL SULH Ă&#x2026;LĂ&#x2026; NDV VWR Y\N ODV Âą SD VDX OLH WL QÂ? LU UH OL JL QÂ?

Liberalioms moterĹł organizacijoms nepavyko susitarti su katalikiĹĄkomis dÄ&#x2014;l bendro konkurso, tad buvo surengti du atskiri. Demokratinei opozicijai palankus dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Gazeta Wyborczaâ&#x20AC;&#x153;, tiksliau â&#x20AC;&#x201C; savaitinis jo priedas moterims â&#x20AC;&#x17E;Wysokie Obcasyâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄti kulnaiâ&#x20AC;&#x153;), pasiĹŤlÄ&#x2014; rinktis iĹĄ 100 kandidaÄ?iĹł. KandidatÄ&#x2014;mis pasiĹŤlytos iĹĄgarsÄ&#x2014;jusios pasaulyje arba nusipelniusios demokratijos ÄŻtvirtinimui tÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;je moterys. Buvo siĹŤlomos garsios mokslininkÄ&#x2014;s, menininkÄ&#x2014;s, sportininkÄ&#x2014;s, aktorÄ&#x2014;s, dainininkÄ&#x2014;s, politikÄ&#x2014;s, labdaros organizacijĹł ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jos, Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ&#x2014;jos. O religingas moteris vienijanti organizacija â&#x20AC;&#x17E;Konfederacja kobiet RPâ&#x20AC;&#x153;, neslepianti palankumo ĹĄalÄŻ valdanÄ?iai katalikiĹĄkai TeisÄ&#x2014;s ir teisingumo partijai (TTP), rinkti pakvietÄ&#x2014; iĹĄ 23 atstoviĹł. Pastarosios iĹĄgarsÄ&#x2014;jo partizaninÄ&#x2014;je, antikomunistinÄ&#x2014;je kovoje arba nusipelniusios BaĹžnyÄ?iai. ,AUĂ&#x;RAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;- 3KLOĂ&#x;DOWSĂ&#x;KAI #UĂ&#x;RIE

â&#x20AC;&#x17E;Wysokie Obcasyâ&#x20AC;&#x153; konkurso nugalÄ&#x2014;toja buvo paskelbta mokslininkÄ&#x2014; Maria Sklodowska-Curie, tapusi pirmuoju Ĺžmogumi, dukart apdovanotu Nobelio premija. MokslininkÄ&#x2014; atrado cheminius elementus radÄŻ ir polonÄŻ. Tirdama jĹł radioaktyviÄ&#x2026;sias savybes ir izoliavimo galimybes susirgo leukemija, o po mirties buvo palaidota ParyĹžiaus Panteono kriptoje. PavieĹĄindamas rinkimĹł rezultatus Ĺžurnalas pasidĹžiaugÄ&#x2014;, kad 2018 m. JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s televizija BBC ĹĄiÄ&#x2026; mokslininkÄ&#x2122; paskelbÄ&#x2014; ÄŻtakingiausia moterimi istorijoje. M.Sklodowska-Curie aplenkÄ&#x2014;

/HQ NDL LOJDL JLQ mL MR VL NX UL YHU WHV Qz Ă&#x2026;LPW PH mLR PR WHUV WL WX OR Âą SDVDXO\MH JDUVL PRNV OL QLQ Nz 0 6NOR GRZV ND &X ULH NDL Uz MH DU YLH QXR Oz ) .R ZDOV ND

garsiÄ&#x2026; ĹžydĹł vaikĹł gelbÄ&#x2014;tojÄ&#x2026; Antrojo pasaulinio karo metais IrenÄ&#x2026; SendlerowÄ&#x2026;, Nobelio premijos laureatÄ&#x2122; raĹĄytojÄ&#x2026; WislawÄ&#x2026; SzymborskÄ&#x2026;, alpinistÄ&#x2122; WandÄ&#x2026; RutkowskÄ&#x2026;, nebyliojo kino ĹžvaigĹždÄ&#x2122; aktorÄ&#x2122; PolÄ&#x2026; Negri, skulptorÄ&#x2122; MagdalenÄ&#x2026; Abakanowicz. 3UĂ&#x;PYKĂ&#x;DwĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MAS

ValdanÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; TTP, BaĹžnyÄ?iÄ&#x2026; ir katalikiĹĄkas organizacijas ÄŻsiutino, kad ÄŻ labiausiai nusipelniusiĹł moterĹł ĹĄimtukÄ&#x2026; buvo ÄŻtraukta buvusi seimĹŤnÄ&#x2014;, lyties keitimo operacijÄ&#x2026; pasidariusi Anna Grodzka. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jus, kad anksÄ?iau vyriĹĄkÄ&#x2026; Krzysztofo Begowskio pavardÄ&#x2122; turÄ&#x2014;jusi, santuokoje su moterimi gyvenusi ir sĹŤnĹł uĹžauginusi, o vÄ&#x2014;liau Tailande lytÄŻ pasikeitusi A.Grodzka uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, kilo didĹžiulÄ&#x2014; kritikos banga. KatalikiĹĄka Ĺžiniasklaida ir dalis internautĹł tokÄŻ translytÄ&#x2014;s iĹĄaukĹĄtinimÄ&#x2026; pavadino spjĹŤviu tikroms moterims ir tradicinÄ&#x2014;ms ĹĄalies vertybÄ&#x2014;ms. O konkurso rengÄ&#x2014;jai kritikÄ&#x2026; pavadino nepagrÄŻsta ir priminÄ&#x2014;, kad A.Grodzka tapo pirmÄ&#x2026; ja, iĹĄdrÄŻsusia kalbÄ&#x2014;ti ir ginti transseksualĹł teises, o jos ÄŻkurta organizacija padeda tokiĹł problemĹł kamuojamiems ĹžmonÄ&#x2014;ms. Ĺ ie paaiĹĄkinimai kritikĹł nenutildÄ&#x2014;, o valdantiesiems atstovaujanti seimĹŤnÄ&#x2014; Kristyna Pawlowicz pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad tokiu atveju ÄŻ ĹĄimtmeÄ?io moters rinkimus â&#x20AC;&#x17E;reikÄ&#x2014;jo ÄŻtraukti ir daugiau vyrĹłâ&#x20AC;&#x153;. PolitikÄ&#x2014; labiau nusipelniusiais pavadino JozefÄ&#x2026; PilsudskÄŻ, popieĹžiĹł JonÄ&#x2026; PauliĹł II ir TTP lyderÄŻ JaroslawÄ&#x2026; KaczynskÄŻ. Pastarojo paminÄ&#x2014;jimas sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; liberalĹł paĹĄaipas, mat draugÄ&#x2014;s

neturintÄŻ J.KaczynskÄŻ Lenkijos homoseksualai vadina saviĹĄkiu. ,AUĂ&#x;RUSĂ&#x;SKYĂ&#x;RwĂ&#x;¸V &AUSĂ&#x;TIĂ&#x;NAI

5X VL MRV SDU GXR WX Yz VH \SDm GDĂ? QDL YD JLD PDV DO NR KR OLV LU NLWRV VPXONLRV SUHNzV

Organizacija â&#x20AC;&#x17E;Konfederacja kobiet RPâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; praneĹĄÄ&#x2014;, kad ĹĄimtmeÄ?io lenkÄ&#x2014;s rinkimus laimÄ&#x2014;jo Vatikano ĹĄventÄ&#x2026; ja paskelbta vienuolÄ&#x2014;, Vilniuje keletÄ&#x2026; metĹł gyvenusi Faustina Kowalska. Treji metai, praleisti Vilniuje, tapo lemtingi F.Kowalskai â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtent Ä?ia ji ÄŻ sÄ&#x2026;siuvinÄŻ suraĹĄÄ&#x2014; tariamus savo pokalbius su Kristumi ir apreiĹĄkimus, kurie vÄ&#x2014;liau buvo iĹĄspausdinti ir vienu metu tapo labiausiai ÄŻ kitas kalbas verÄ?iama lenkiĹĄka knyga. F.Kowalska teigÄ&#x2014; regÄ&#x2014;jusÄŻ KristĹł iĹĄ arti. Pagal jos nurodymus dailininkas nutapÄ&#x2014; paveikslÄ&#x2026;, kurÄŻ katalikai laiko ĹĄventu. VienuolÄ&#x2014;s vizijomis abejojo dalis kunigĹł, ÄŻtardami vienuolÄ&#x2122; sergant psichikos liga, taÄ?iau lenkas popieĹžius Jonas Paulius II jÄ&#x2026; paskelbÄ&#x2014; ĹĄventÄ&#x2026; ja. Mat vienuolÄ&#x2014; teigÄ&#x2014; iĹĄ Kristaus iĹĄgirdusi, jog jis LenkijÄ&#x2026; pamilo ypatingai ir tvirtino, kad Ä?ia ÄŻsiĹžiebs kibirkĹĄtis, kuri paruoĹĄ pasaulÄŻ antram jo atÄ&#x2014;jimui. Vis dÄ&#x2014;lto liberaliĹł paĹžiĹŤrĹł internautai iĹĄjuokÄ&#x2014; F.Kowalskos paskelbimÄ&#x2026; ĹĄimtmeÄ?io lenke, uĹžuot ÄŻvertinus M.SklodowskÄ&#x2026;Curie. Vienas jĹł paraĹĄÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Ko stebitÄ&#x2014;s? Lenkijoje sutana visada buvo aukĹĄÄ?iau nei protas ir iĹĄsilavinimas, o valdantieji dabar labiausiai akcentuoja patriotizmÄ&#x2026; ir religingumÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Buvo ir tokiĹł, kurie ĹĄaipydamiesi siĹŤlÄ&#x2014; neapsiriboti garbingo titulo suteikimu ir uĹž valstybÄ&#x2014;s pinigus pastatyti F.Kowalskai mauzoliejĹł bei bazilikÄ&#x2026;.

6AGIAĂ&#x;IRĂ&#x;SMULKĂ&#x;MEĂ&#x;NAS .RP SD QL MD 9,7 NX ULRV VSH FLD OL ]D FL MD Âą HOHNW UR QL QzV SULH PR QzV NR YR MDQW VX YD JL Ă&#x2026;LDLV LĂ&#x2026;QDJULQzMXVL WĂ&#x2018;NVW YD J\V mLĂ&#x2DC; SDU GXR WX Yz VH DW YH MXV P VDX VLRÂą ODSN UL mLR Pz QH VLDLV SD VL Ă&#x2018;Oz NDLS VSUÂ?VWL SUREOHPj A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva

Remdamasi tyrimo rezultatais kompanija VIT sukĹŤrÄ&#x2014; tipiĹĄkÄ&#x2026; Rusijos parduotuviĹł vagiĹĄiaus portretÄ&#x2026;. Tai â&#x20AC;&#x201C; 18â&#x20AC;&#x201C;35 m., nuo alkoholio apsvaigÄ&#x2122;s, nuolatiniĹł pajamĹł neturintis ir jau dÄ&#x2014;l smulkiĹł teisÄ&#x2014;s paĹžeidimĹł ÄŻkliuvÄ&#x2122;s vyriĹĄkis. VidutinÄ&#x2014; vagystÄ&#x2014;s suma â&#x20AC;&#x201C; 1000 rubliĹł (13,4 euro). Tokio tyrimo tikslas â&#x20AC;&#x201C; sistemos â&#x20AC;&#x17E;StopShoplifterâ&#x20AC;&#x153; tobulinimas â&#x20AC;&#x201C; pirkÄ&#x2014;jĹł veidĹł atpaĹžinimas prekybos tinkluose. Rusijos parduotuvÄ&#x2014;se paprastai vagiamas alkoholis, kava, ĹĄokoladas, kosmetika, parfumerija. Taip pat visos prekÄ&#x2014;s, kurios telpa ÄŻ kiĹĄenes ar po drabuĹžiais. Kovos su ĹĄia blogybe priemonÄ&#x2014;s Ĺžinomos ir plaÄ?iai taikomos. Daugumoje parduotuviĹł, ypaÄ? didĹžiosiose, ÄŻrengtos ÄŻvairios sistemos, turinÄ?ios uĹžkirsti keliÄ&#x2026; vagystÄ&#x2014;ms, taip pat vaizdo stebÄ&#x2014;jimo kameros. ParduotuviĹł saliĹł prekybinÄ&#x2014;s erdvÄ&#x2014;s sutvarkytos taip, kad daĹžniau vagiamos prekÄ&#x2014;s iĹĄdÄ&#x2014;liojamos darbuotojams matomose bei kameromis stebimose zonose.

0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TgĂ&#x;PRIPAĂ&#x20AC;INOĂ&#x;I¸Ă&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;KU

â&#x20AC;&#x17E;Kaltas dÄ&#x2014;l valstybÄ&#x2014;s iĹĄdavimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; toks buvo pirmas ir svarbiausias nuosprendis vakar vykusiame buvusio Ukrainos vadovo V.JanukovyÄ?iaus paskutiniame teisme â&#x20AC;&#x201C; svarstymas tÄ&#x2122;sÄ&#x2014;si nuo 2017 metĹł geguĹžÄ&#x2014;s. Sprendimo skelbimas Kijeve prasidÄ&#x2014;jo 9 val. ir truko iki vÄ&#x2014;laus vakaro â&#x20AC;&#x201C; jo apimtis siekÄ&#x2014; net 100 puslapiĹł. Jis taip pat buvo pripaĹžintas kaltu dÄ&#x2014;l kÄ&#x2014;sinimosi ÄŻ ĹĄalies teritorijos vientisumÄ&#x2026; ir bendrininkavimo kariaujant agresyvĹł karÄ&#x2026; prieĹĄ UkrainÄ&#x2026;. Vienas svarbiausiĹł bylos ÄŻrodymĹł yra V.JanukovyÄ?iaus kreipimasis laiĹĄku ÄŻ Rusijos valdĹžiÄ&#x2026;,

kuriame praĹĄoma ÄŻvesti kariuomenÄ&#x2122; ÄŻ UkrainÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻ laiĹĄkÄ&#x2026; 2014 metĹł kovo 1 d. JungtiniĹł TautĹł Saugumo Taryboje garsiai perskaitÄ&#x2014; Rusijos atstovas. BuvÄ&#x2122;s prezidentas neigia kaltinimus. V.JanukovyÄ?ius vÄ&#x2014;liau aiĹĄkino, kad siuntÄ&#x2014; laiĹĄkÄ&#x2026; Rusijos lyderiui Vladimirui Putinui praĹĄydamas karinÄ&#x2014;s paramos, taÄ?iau esÄ&#x2026; tai nebuvo oficialus kvietimas Maskvos kariams ÄŻĹžengti ÄŻ Ukrainos teritorijÄ&#x2026;. Rusijos ÄŻvykdyta Krymo aneksija paskatino kruvinÄ&#x2026; konf liktÄ&#x2026;, kuris iki ĹĄiol rusena ir per visÄ&#x2026; ĹĄÄŻ laikÄ&#x2026; pareikalavo daugiau negu 10 tĹŤkst. gyvybiĹł.

STEBÄ&#x2013;JO PUOĹ NIŲ KUPRANUGARIŲ KOVAS Ă&#x201E;6SXW QLNÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

.L MH YR 2ER OR QzV UD MR QR WHLV PH YD NDU QXWHLVWDV EX YÂ?V 8N UDL QRV SUH ]L GHQ WDV 9LN WR UDV -D QX NR Y\ mLXV -LV XĂ? DNLĂ&#x2DC; SUL SD Ă?LQ WDV NDO WX GzO YDOV W\ EzV LĂ&#x2026; GD YL PR 3ROLWL NXL EXYR VNLUWD PHWĂ&#x2DC; ODLVYzV DWzPLPR EDXVPz

TaÄ?iau to daĹžnai nepakanka. Dabar siĹŤloma visus prekybos tinklus aprĹŤpinti â&#x20AC;&#x17E;StopShoplifterâ&#x20AC;&#x153; veidĹł atpaĹžinimo sistemomis ar ÄŻ jas panaĹĄiomis. ParduotuviĹł vagys retai darbuojasi naujose vietose. IlgapirĹĄÄ?iai teikia pirmenybÄ&#x2122; jau Ĺžinomoms prekybos vietoms, iĹĄ kuriĹł jau anksÄ?iau yra vogÄ&#x2122;. ÄŽmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;NtechLabâ&#x20AC;&#x153;, sukĹŤrusios veidĹł atpaĹžinimo sistemÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;FindFaceâ&#x20AC;&#x153;, generalinis direktorius Michailas Ivanovas sako, kad jo ÄŻranga veikia 14 maĹžmeninÄ&#x2014;s prekybos tinklĹł priklausanÄ?iose parduotuvÄ&#x2014;se. Ja aprĹŤpinti stambiausi Rusijos miestai, ÄŻskaitant sostinÄ&#x2122; MaskvÄ&#x2026;, Sankt PeterburgÄ&#x2026; ir JekaterinburgÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;FindFaceâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsimena sugautĹł ilgapirĹĄÄ?iĹł veidus. Jiems pasirodĹžius ÄŻsijungia apsaugos signalizacija. Tai reiĹĄkia, kad visus vietinius vagiĹĄius galima atpaĹžinti iĹĄ veido ir ÄŻsiminti dviem ar trims mÄ&#x2014;nesiams. Bet dÄ&#x2014;l kuklaus vagysÄ?iĹł dydĹžio prekybos tinklai nepuola masiĹĄkai pirkti elektroninÄ&#x2014;s apsaugos priemoniĹł. Tikriausiai tiesiog nuraĹĄyti smulkias vagystes jiems atrodo paprasÄ?iau ir pigiau.

$3 QXRWU

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

9 -D QX NR Y \ mLXV VODSVWRVL 5X VL MRMH

Kaltintojai praĹĄÄ&#x2014; eksprezidentÄ&#x2026; nuteisti 15 metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausme. V.JanukovyÄ?ius teismo posÄ&#x2014;dyje nedalyvavo. 2014 metais jis pabÄ&#x2014;go ÄŻ RusijÄ&#x2026;, kur jam buvo suteiktas politinis prieglobstis. Buvusio prezidento atstovai tikino, kad V.JanukovyÄ?ius gydomas ligoninÄ&#x2014;je nuo lapkriÄ?io. (AP, LR)

'Uj VLD Ă&#x2026;LU GLV 3D PL Ă&#x2026;z OLV +D VD QDV 8Ă? ND ULDX WR MDV LU -XR GD VLV 'HL PDQ WDV Âą WR NLH LĂ&#x2026;V NLU WL QLĂ&#x2DC; LP W\ QLĂ&#x2DC; 7XU NL MR MH GD O\ YLĂ&#x2DC; YDU GDL ,P W\ Qz VH 6HO mX NR PLHV WH NX ULĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; WD NRV SUD VL Gz MR SULHĂ&#x2026; WĂ&#x2018;NVW PH WĂ&#x2DC; GD O\ YD YR Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JDLV DS GD UDLV LĂ&#x2026; SXRĂ&#x2026; WL NXS UD QX JD ULDL .LHN YLH Qj Ă?LH Pj SHU NXS UD QX JD ULĂ&#x2DC; SR UD YL PR VL PH Wj Â&#x2019; Ă&#x2026;Â&#x2019; PLHV Wj (Jz MR MĂ&#x2018; URV SDN UDQ Wz MH VX VL UHQ ND WĂ&#x2018;NV WDQ mLDL Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; -LH VWH EL NDLS VWXP GR VL GzO SD WH OzV NRQ NX UXR MDQ W \V PDĂ? GDXJ NJ VYH ULDQ W \V NXS UD QX JD ULDL Âą SUD ODL PL WDV NX ULV QXN ULQ WD DU ED SLU PDV SD Ez JD LĂ&#x2026; DUH QRV %H MH GDĂ? QDL LP W \ QzV EDL JLD VL O\ JLR VLR PLV Âą J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PL QLQ NDL QH QR UL NDG MLH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VX Ă?D OR WL 7DLS SDW UHQ JLD PDV LU JUD Ă?LDX VLR NXS UD QX JD ULR NRQ NXU VDV


SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

'R PL QLTXHÂśDV 6XW WR QDV DU Wz MD SULH NDU MH URV SD EDL JRV EHW VX Gz WLQ JR FKD UDN WH ULR SXR Oz MXL WDLS LU QH SD Y\ NR SD WHN WL Â&#x2019; MR NLj (XUR O\ JRV NR PDQ Gj DU OLN WL WD PH SD mLD PH NOX EH SD VL EDL JXV VH ]R QXL 7DLS DW VL WL NR LU 9LO QLX MH â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; klubas pernai rugpjĹŤtÄŻ dĹžiĹŤgavo prisiviliojÄ&#x2122;s atletiĹĄkÄ&#x2026; krepĹĄininkÄ&#x2026;, kuris ĹžadÄ&#x2014;jo kone skraidyti aikĹĄtÄ&#x2014;je ir tempti sostinÄ&#x2014;s ekipÄ&#x2026; ÄŻ garsias pergales. PraÄ&#x2014;jus penkiems mÄ&#x2014;nesiams â&#x20AC;&#x17E;Rytasâ&#x20AC;&#x153; nuĹĄalino D.SuttonÄ&#x2026; nuo komandos ir ieĹĄko, kam ÄŻpirĹĄti brangĹł, bet nevaldomÄ&#x2026; 32 metĹł amerikietÄŻ, kuriam Vilniuje buvo paĹžadÄ&#x2014;ta daugiau nei 300 tĹŤkst. eurĹł alga. "LA¸Ă&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;POĂ&#x;VIĂ&#x;SgĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LÂ?

IĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s Karolinos kilÄ&#x2122;s 196 cm ĹŤgio krepĹĄininkas ÄŻ VilniĹł atsiveĹžÄ&#x2014; painiÄ&#x2026; profesionalo biografijÄ&#x2026;, kurioje aiĹĄkiai buvo matyti, kad jis komandas keitÄ&#x2014; kaip kojines, â&#x20AC;&#x201C; net ir po kelissyk per sezonÄ&#x2026;. Jis baigÄ&#x2014; rungtyniauti JAV studentĹł lygoje jau bĹŤdamas beveik 26-eriĹł, o paskui ĹžaidÄ&#x2014; Dominikos, Graikijos, FilipinĹł, Italijos, Vokietijos, PrancĹŤzijos komandose.

â&#x20AC;&#x17E;Jeigu yra nustatomas blogis, jÄŻ reikia rauti su ĹĄaknimis pradiniame etape, kol neuĹžaugo.â&#x20AC;&#x153; 7 3D mz VDV

Daugiau nei metus jis rungtyniavo tik Trento â&#x20AC;&#x17E;Aquilaâ&#x20AC;&#x153; klube, ÄŻ kurÄŻ sugrÄŻĹžo praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; po klajoniĹł Filipinuose, Vokietijoje ir PrancĹŤzijoje. Italijos pirmenybÄ&#x2014;se puolÄ&#x2014;jas pelnÄ&#x2014; po 13,2 taĹĄko, atliko 1,7 rezultatyvaus perdavimo ir atkovojo 7,1 kamuolio. â&#x20AC;&#x17E;Situacija vis susiklostydavo taipâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; rugpjĹŤtÄŻ nuo atsakymo apie klajones iĹĄsisuko D.Suttonas.

Tai turÄ&#x2014;jo kelti susirĹŤpinimÄ&#x2026; sostinÄ&#x2014;s klubo vadovams, taÄ?iau jie naiviai tikÄ&#x2014;josi, kad klajĹŤnas nusiramins, ir smarkiai nusvilo nagus. 4IĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;UNIĂ&#x;VERĂ&#x;SAĂ&#x;LUĂ&#x;MO

â&#x20AC;&#x17E;D.Suttonas yra ĹžaidÄ&#x2014;jas, kuris iĹĄsiskiria energija, atletiĹĄkumu ir gynyba. Jis labai universalus ir gali Ĺžaisti keliose pozicijose. Tokio ĹžaidÄ&#x2014;jo labai ieĹĄkojomeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; sporto direktorius Linas Kleiza. â&#x20AC;&#x17E;Dominiqueâ&#x20AC;&#x2122;as yra labai universalus gindamasis ir gali dengti visas penkias pozicijas, â&#x20AC;&#x201C; naujokÄ&#x2026; vertino treneris Dainius Adomaitis. â&#x20AC;&#x201C; Jis suteiks mĹŤsĹł Ĺžaidimui daugiau ÄŻvairovÄ&#x2014;s. Itin vertinga bus jo patirtis ĹžaidĹžiant svarbias rungtynes.â&#x20AC;&#x153; D.Suttonas, Ĺžaisdamas â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; gretose, rinko po 11,3 taĹĄko, atkovojo po 5 kamuolius, atliko po 2,1 rezultatyvaus perdavimo, taÄ?iau aikĹĄtÄ&#x2014;je darÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; norÄ&#x2014;jo, o dar labiau siautÄ&#x2014;jo uĹž aikĹĄtÄ&#x2014;s ribĹł. .EĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;JO Ă&#x;KgĂ&#x;PAKĂ&#x;VIEĂ&#x;Tw

Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; D.Adomaitis pagaliau aiĹĄkiai pasakÄ&#x2014;, kad nenori treniruoti D.Suttono ir nemato jam vietos komandoje. BuvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; treneris Tomas PaÄ?Ä&#x2014;sas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad tokÄŻ sprendimÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;jo priimti gerokai anksÄ?iau. â&#x20AC;&#x17E;Yra visokiĹł legionieriĹł su savitais karjeros lygiais ir posĹŤkiais. TaÄ?iau ĹĄiuo atveju bÄ&#x2014;da gali bĹŤti ta, jog nuo pat pradĹžiĹł nebuvo viskas sudÄ&#x2014;liota taip, kad bĹŤtĹł aiĹĄku, kas yra sprendimĹł priÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jas, o kas â&#x20AC;&#x201C; vykdytojas. Jeigu ĹžaidÄ&#x2014;jas pradeda veltis ÄŻ ginÄ?us su klubu ir treneriu, tuomet blogai. BĹŤna komandĹł, kur ne vi-

' 8PE UD VR QXRWU

!IK¸TINGASĂ&#x;AMEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;TISĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;GALĂ&#x;VOSĂ&#x;SKAUSĂ&#x;MU si gyvena draugiĹĄkai ir myli vienas kitÄ&#x2026;, bet reikia dirbti klubo labui ir aukotis dÄ&#x2014;l visĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; lrytas. lt sakÄ&#x2014; krepĹĄinio specialistas. NÄ&#x2014;ra abejoniĹł, kad grieĹžtu bĹŤdu garsÄ&#x2014;jantis T.PaÄ?Ä&#x2014;sas nebĹŤtĹł leidÄ&#x2122;s D.Suttonui savavaliauti. â&#x20AC;&#x17E;Dainius tikrai ne vienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; matÄ&#x2014; ĹĄÄŻ ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, manÄ&#x2014;, kad su juo galÄ&#x2014;s bendradarbiauti. D.Suttonas yra atletiĹĄkas, talentingas, taÄ?iau jei taip daĹžnai keiÄ?ia komandas, akivaizdu, kad kaĹžkokiĹł problemĹł yra. GalbĹŤt reikÄ&#x2014;jo daugiau paanalizuoti. Tai yra elementarus darbas, bet jis irgi gula ant trenerio peÄ?iĹł. AĹĄ visada sakau â&#x20AC;&#x201C; jeigu yra nustatomas blogis, jÄŻ reikia rauti su ĹĄaknimis pradiniame etape, kol neuĹžaugo, nes kai uĹžauga, iĹĄrauti jau bĹŤna sunkuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; T.PaÄ?Ä&#x2014;sas. !TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;JAUĂ&#x;TRIĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DwĂ&#x;JĂ&#x2039;

D.Suttonas tapo jau treÄ?iuoju ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; amerikieÄ?iu, kuris netiko â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; komandai, todÄ&#x2014;l tai skamba kaip rimtas priekaiĹĄtas klubo vadovams, kurie nesugeba teisingai ÄŻvertinti savo lĹŤkesÄ?iĹł ir ĹžaidÄ&#x2014;jĹł galimybiĹł. â&#x20AC;&#x17E;TikimÄ&#x2014;s, kad laikui bÄ&#x2014;gant jis taps vienu svarbiausiĹł komandos ĹžaidÄ&#x2014;jĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vasaros viduryje apie naujokÄ&#x2026; MattÄ&#x2026; FarrellÄ&#x2026; dĹžiaugsmingai kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; sporto direktorius L.Kleiza. Ar 22-ejĹł gynÄ&#x2014;jas uĹžaugo? Ne. Jis net neturÄ&#x2014;jo galimybÄ&#x2014;s augti, nes prieĹĄ pirmÄ&#x2026;sias ĹĄio sezono Lietuvos krepĹĄinio lygos (LKL) rungtynes â&#x20AC;&#x17E;Rytasâ&#x20AC;&#x153; abipusiu susitarimu iĹĄsiskyrÄ&#x2014; su amerikieÄ?iu. Tikro paaiĹĄkinimo, kas nutiko, sirgaliai neiĹĄgirdo arba tiesiog negalÄ&#x2014;jo suprasti, mat aiĹĄkinant iĹĄsiskyrimo prieĹžastis D.AdomaiÄ?io ir L.Kleizos pozicijos skyrÄ&#x2014;si kaip diena ir naktis. BuvÄ&#x2122;s garsus krepĹĄininkas, sportinÄ&#x2122; aprangÄ&#x2026; iĹĄkeitÄ&#x2122;s ÄŻ vadovo kostiumÄ&#x2026;, teigÄ&#x2014;, kad ĹžaidÄ&#x2014;jas nÄ&#x2014;ra pasiruoĹĄÄ&#x2122;s rung tyniauti

' 6XW WR QDV SHU SURIHVLRQDOR NDUMHUj Qz YLH QR MH NR PDQ GR MH QH UXQJ W\ QLD YR GDX JLDX QH JX YLH Qj VH ]R Qj Âą DPH UL NLH WLV QHS UL WD SR LU 9LO QLDXV Ă&#x201E;5\ WHÂł

Europoje, o D.Adomaitis netikÄ&#x2014;tai drÄ&#x2014;btelÄ&#x2014;jo, jog komandÄ&#x2026; amerikietis paliko dÄ&#x2014;l ĹĄeiminiĹł problemĹł. Netrukus trumpai Vilniuje pavieĹĄÄ&#x2014;ti teko ir antram pakviestam amerikieÄ?iui. Kai spalÄŻ â&#x20AC;&#x17E;RytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; uĹžklupo traumos, ÄŻ VilniĹł atkeliavo jau nemaĹžai patirties turintis 29-eriĹł Manny Harrisas. Komandos vadovai iĹĄ karto buvo pareiĹĄkÄ&#x2122;, kad ĹžaidÄ&#x2014;jui numatomas vienas pagrindiniĹł vaidmenĹł komandoje, taÄ?iau viskas ÄŻ ĹĄipulius duĹžo vos po 18 dienĹł. Legionieriui tiesiog buvo parodytos durys, o L.Kleizai teko ieĹĄkoti naujĹł pasiteisinimĹł: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iuo sprendimu stiprintis rizikavome, bet negalÄ&#x2014;jome ĹžaidÄ&#x2014;jui suteikti tokio vaidmens, kokio jis tikÄ&#x2014;josi.â&#x20AC;&#x153;

Nepaisant legionieriĹł prakeiksmo, â&#x20AC;&#x17E;Rytasâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; dar nieko rimtai nepralaimÄ&#x2014;jo. LKL Ä?empionate komanda yra treÄ?ia ir tikriausiai kausis su KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuâ&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;l antrosios pozicijos iki pat reguliariojo sezono pabaigos. TaÄ?iau kituose dviejuose turnyruose gali bĹŤti rimtĹł gaisrĹł. Europos taurÄ&#x2014;s turnyre liko dvejos lemtingos rungtynÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape, o Karaliaus Mindaugo taurÄ&#x2014;s ketvirtfinalyje laukia mĹŤĹĄiai su neparankiu Utenos â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153;. UteniĹĄkiai stoja skersai kelio ĹĄiame etape jau treÄ?iÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s ir viliasi pakartoti 2017-ĹłjĹł akibrokĹĄtÄ&#x2026;, kai iĹĄspyrÄ&#x2014; vilnieÄ?ius iĹĄ finalo ketverto. Ĺ iemet pirmoji dvikova ĹĄiandien vyks Vilniuje, o revanĹĄas â&#x20AC;&#x201C; vasario 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; Utenoje, nes dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; dalyvavimo Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybose buvo keiÄ?iamos rungtyniĹł datos ir eilÄ&#x2014;s tvarka. (LR)

!RĂ&#x;I¸Ă&#x;VENGSĂ&#x;KAĂ&#x;TASTĂ&#x;ROĂ&#x;FOS

NesusikalbÄ&#x2014;jimas su amerikieÄ?iais tapo savotiĹĄka ĹĄio sezono Vilniaus klubo vizitine kortele.

9LO QLDXV Ă&#x201E;5\ WRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL DW VL GĂ&#x2018; Uz (XUR SRV WDX UzV WXUQ\UR Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR ( JUX SzV GXJ QH WDmLDX MLH YLV GDU JD OL SD W\V LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL YL VDV VD YR SURE OH PDV QHVLWLNzGD PL NRQ NX UHQ WĂ&#x2DC; SD JDO ERV R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Po â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo 4-ojo turo jau keturios komandos dĹžiaugiasi kelialapiais ÄŻ atkrintamÄ&#x2026;sias varĹžybas. Tarp jĹł yra ir Vilerbano ASVEL, kuriam atstovauja Mantas Kalnietis. Kampe. â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai, antradienÄŻ Vokietijos sostinÄ&#x2014;je iĹĄĹĄvaistÄ&#x2122; treÄ?iajame kÄ&#x2014;linyje turÄ&#x2014;tÄ&#x2026; 21 taĹĄko persvarÄ&#x2026; ir pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; Berlyno ALBA komandai 85:87, ÄŻspaudÄ&#x2014; save ÄŻ kampÄ&#x2026;. Vilniaus ekipa per ketverias rungtynes laimÄ&#x2014;jo tik kartÄ&#x2026; ir E grupÄ&#x2014;je uĹžima paskutinÄ&#x2122;, ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026;, vietÄ&#x2026;. Po dvi pergales iĹĄkovojo â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153; ir Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153;, tris â&#x20AC;&#x201C; vienvalde lydere tapusi ALBA, kuriai atstovauja Rokas Giedraitis. Vis dÄ&#x2014;lto â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; likimas vis dar yra jo paties rankose. Jei vilnieÄ?iai

reikiamu skirtumu laimÄ&#x2014;s abejas likusias rungtynes, jiems bus nesvarbu, kaip baigsis konkurentĹł maÄ?ai. TaÄ?iau jei Dainiaus AdomaiÄ?io auklÄ&#x2014;tiniai patirs bent vienÄ&#x2026; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2122;, iĹĄkart praras galimybÄ&#x2122; patekti ÄŻ ketvirtfinalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Rytasâ&#x20AC;&#x153; kitas rungtynes Ĺžais sausio 30 d. iĹĄvykoje su â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153; klubu. Belgrado krepĹĄininkai ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; sveÄ?iuose nugalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; 71:68. Kelialapiai. Likus dviem turams iki â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo pabaigos kelialapius ÄŻ ketvirtfinalÄŻ uĹžsitikrino keturios komandos: Vilerbano ASVEL, Krasnodaro â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; (F grupÄ&#x2014;), â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; (G grupÄ&#x2014;) ir Andoros â&#x20AC;&#x17E;MoraBancâ&#x20AC;&#x153; (H grupÄ&#x2014;). ASVEL, â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;MoraBancâ&#x20AC;&#x153; iĹĄkovojo po 4 pergales, o â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo 3 kartus. Taip pat po 3 kartus laimÄ&#x2014;jo, bet bilietĹł ÄŻ aĹĄtuntfinalÄŻ dar negavo ALBA (E grupÄ&#x2014;), Malagos â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; (G grupÄ&#x2014;) ir KazanÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Uniksâ&#x20AC;&#x153; (H grupÄ&#x2014;). Trys Ispanijos komandos â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etape dar nepralaimÄ&#x2014;jo nÄ&#x2014; vienĹł rungtyniĹł kitĹł ĹĄaliĹł klubams â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; vienintelÄ&#x2122; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; patyrÄ&#x2014; Ĺžaisdama su â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153;. Net ir komandoms, jau uĹžsitikrinusioms teisÄ&#x2122; Ĺžaisti kitame etape, likusios dvejos rungtynÄ&#x2014;s nebus bereikĹĄmÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo grupÄ&#x2014;se aukĹĄtesnes vietas uĹžÄ&#x2014;musios ir daugiau pergaliĹł iĹĄkovojusios komandos per atkrinta-

Ă&#x201E;,Q I L QL W \ 1L QH 0H GLDÂł QXRWU

- +ALĂ&#x;NIEĂ&#x;TISĂ&#x;RAĂ&#x;MUS Ă&#x;OĂ&#x;¡2YĂ&#x;TO¨Ă&#x;VILĂ&#x;TYSĂ&#x;DARĂ&#x;RUSENA

0 .DO QLH WLV VX $6 9(/ NR PDQ GD LĂ&#x2026; NR YR MR SHU JD OHV LU EL OLH Wj Â&#x2019; NHW YLUW IL QD OÂ&#x2019;

mÄ&#x2026;sias varĹžybas turÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014;s pranaĹĄumÄ&#x2026;. Kadangi visuose atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł etapuose (ketvirtfinalyje, pusfinalyje ir finale) bus kovojama iki dviejĹł pergaliĹł, aikĹĄtÄ&#x2014;s pranaĹĄumas bus didelis privalumas. Galimybes patekti ÄŻ atkrintamÄ&#x2026;sias varĹžybas prarado keturios komandos. Tai â&#x20AC;&#x201C; Ulmo â&#x20AC;&#x17E;Ratiopharmâ&#x20AC;&#x153;, Frankfurto â&#x20AC;&#x17E;Skylinersâ&#x20AC;&#x153; (F grupÄ&#x2014;), LimoĹžo CSP (G grupÄ&#x2014;) ir Zagrebo â&#x20AC;&#x17E;Cedevitaâ&#x20AC;&#x153; (H grupÄ&#x2014;). Legionierius. Tarp turnyro lyderiĹł yra ASVEL ekipa, kurioje ĹžaidĹžia M.Kalnietis. Vilerbano

krepĹĄininkai po NaujĹł jĹł metĹł dar nÄ&#x2014; karto nelaimÄ&#x2014;jo PrancĹŤzijos lygoje (ĹžaidÄ&#x2014; tik dukart), bet antradienÄŻ iĹĄsiliejo ant Frankfurto â&#x20AC;&#x17E;Skylinersâ&#x20AC;&#x153; klubo, kurÄŻ savo aikĹĄtÄ&#x2014;je sutriuĹĄkino 75:52. Geriausieji. Naudingiausiu ĹĄio turo krepĹĄininku pripaĹžintas â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; aukĹĄtaĹŤgis Bojanas DubljeviÄ?ius. 27 metĹł juodkalnietis per rungtynes su Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; ekipa pelnÄ&#x2014; 24 taĹĄkus (6/10 dvitaĹĄkiĹł, 4/6 tritaĹĄkiĹł), atkovojo 8 kamuolius, atliko 5 rezultatyvius perdavimus ir surinko 29 naudingumo balus. â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; permainingame ma-

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw ¸4OPĂ&#x201C; ŠĂ&#x201C;ETAĂ&#x201C;PAS Ă&#x201C; ASISĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;RAS Ă&#x201C; %Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw %HU O\ QR $/ %$ Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;5\ WDVÂłĂ&#x201C; Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;$/ %$ Âą SHU JD OzV Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł Âą Ă&#x201E;5\ WDVÂł Âą &Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;9L OHU ED QR $6 9(/ 0 .DO QLH WLV Âą )UDQN IXU WR Ă&#x201E;6N\ OL QHUVÂłĂ&#x201C; .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą 8O PR Ă&#x201E;5D WLR S KDUPÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;$6 9(/ Âą Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł Âą Ă&#x201E;6N\ OL QHUVÂł Âą 'Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂłĂ&#x201C; /L PR Ă?R &63 Âą 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą &63 Âą (Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw =DJ UH ER Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł Âą .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł Âą

Ä?e iĹĄkovojo pergalÄ&#x2122; 82:81, o lemiamÄ&#x2026; dvitaĹĄkÄŻ likus 4 sek. iki sirenos pataikÄ&#x2014; Samas Van Rossomas. Rezultatyviausias savaitÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jas buvo â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas Stratos Perperoglou. Jis pelnÄ&#x2014; 26 taĹĄkus.


VSRUWR DUHQD

¡,IETĂ&#x;KAĂ&#x;BEĂ&#x;LIS¨Ă&#x;SIEKSĂ&#x;PAĂ&#x;GUOĂ&#x;DOSĂ&#x;PRIĂ&#x;ZO R o l a n d a s V. E I D V I L A S

RungtynÄ&#x2014;s PrancĹŤzijoje panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iams buvo vienos ÄŻsimintiniausiĹł ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026;, bet ne dÄ&#x2014;l rezultato. Ä&#x152;empionĹł lygos 12-ojo turo rungtynÄ&#x2014;se Nenado Ä&#x152;anako treniruojama komanda subyrÄ&#x2014;jo antroje maÄ?o dalyje ir 91:99 nusileido atsirevanĹĄavusiam DiĹžono JDA klubui. TreÄ?iajame kÄ&#x2014;linyje uĹž techninÄ&#x2122; ir nesportinÄ&#x2122; praĹžangas iĹĄ aikĹĄtÄ&#x2014;s ÄŻ drabuĹžinÄ&#x2122; buvo iĹĄvytas â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Stefanas Sinovecas, o ketvirtojo ketvirÄ?io antroje dalyje â&#x20AC;&#x201C; ir treneris N.Ä&#x152;anakas, gavÄ&#x2122;s antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; techninÄ&#x2122; praĹžangÄ&#x2026;. TreÄ?iojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; dar turÄ&#x2014;jo aĹĄtuoniĹł taĹĄkĹł persvarÄ&#x2026; (49:41), taÄ?iau ketvirtajame kÄ&#x2014;linyje jau buvo atsilikÄ&#x2122;s 72:85. Vis dÄ&#x2014;lto pabaigoje pavyko sumaĹžinti skirtumÄ&#x2026;. C grupÄ&#x2014;je abi ekipos dabar turi po 4 pergales, bet pirmÄ&#x2026;sias rungtynes Lietuvos klubas namuose laimÄ&#x2014;jo 78:62 ir iĹĄlaikÄ&#x2014; pranaĹĄumÄ&#x2026; pagal tarpusavio rezultatus, o to gali prireikti.

â&#x20AC;&#x17E;Komanda po pokyÄ?iĹł silpnesnÄ&#x2014; tikrai netapo, o ar bus stipresnÄ&#x2014;, dar pamatysime.â&#x20AC;&#x153; $ %LH OLDXV NDV

â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; atsisveikino su viltimis bĹŤti tarp keturiĹł geriausiĹł grupÄ&#x2014;s komandĹł, kurios tÄ&#x2122;s varĹžybas dÄ&#x2014;l taurÄ&#x2014;s, bet turi dÄ&#x2014;l ko pakovoti, nes 5-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ir 6-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietas uĹžÄ&#x2014;musios ekipos Ĺžais FIBA Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybose. Su ĹĄiomis dviem ekipomis varĹžosi po 3 pergales turintys Nimburko Ä&#x152;EZ ir â&#x20AC;&#x17E;Fuenlabradaâ&#x20AC;&#x153;. Permainos. Nepaisant nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s PrancĹŤzijoje, â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; klubo vadovai tiki, kad daug permainĹł ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; patyrÄ&#x2122;s klubas dar tars savo ĹžodÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Komandos Ĺžaidimas gerÄ&#x2014;ja, â&#x20AC;&#x201C; lkl.lt sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; prezidentas Alvydas Bieliauskas. â&#x20AC;&#x201C; Buvo nemaĹžai permainĹł, tad normalu, kad komandai reikia laiko. Dabar emocijos susigulÄ&#x2014;jo, ĹžaidÄ&#x2014;jai bando susiklijuoti ir siekti kuo aukĹĄtesniĹł rezultatĹł. Ne tik pergalÄ&#x2014;s, bet ir pralaimÄ&#x2014;jimai gydo. Buvome sudÄ&#x2014;tingame ruoĹže, bet komanda iĹĄ nesÄ&#x2014;kmiĹł pasimokÄ&#x2014;, pamatÄ&#x2014; silpnÄ&#x2026;sias vietas, ĹžaidÄ&#x2014;jai dirbo, bandÄ&#x2014; ir toliau bando vis geriau pajusti vienas kitÄ&#x2026;. Re-

zultatÄ&#x2026; pamatÄ&#x2014;me praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, komanda suĹžaidÄ&#x2014; neblogas trejas rungtynes.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;PadarÄ&#x2014;me ĹžingsnÄŻ ÄŻ priekÄŻ tiek emocine, tiek psichologine prasme, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; kapitonas Simas Jasaitis. â&#x20AC;&#x201C; Toliau dirbame ir bandome gerinti ĹžaidimÄ&#x2026;, ĹžiĹŤrime ÄŻraĹĄus ir analizuojame klaidas, mÄ&#x2014;giname jas iĹĄtaisyti ir nekartoti.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; per du mÄ&#x2014;nesius iĹĄgyveno tiek permainĹł, kiek kitos ekipos nepajunta per visÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;. Klubas spÄ&#x2014;jo iĹĄregistruoti 8 krepĹĄininkus, keitÄ&#x2014;si vadovybÄ&#x2014;. AukĹĄtaitijos komandÄ&#x2026; per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ papildÄ&#x2014; penki ĹžaidÄ&#x2014;jai, sugrÄŻĹžo atleistas Jamaras Wilsonas. â&#x20AC;&#x17E;Esame patenkinti dabartine sudÄ&#x2014;timi, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; A.Bieliauskas. â&#x20AC;&#x201C; Norime, kad ji parodytĹł, kÄ&#x2026; sugeba. Komanda po pokyÄ?iĹł silpnesnÄ&#x2014; tikrai netapo, o ar bus stipresnÄ&#x2014;, dar pamatysime. Man patinka trenerio N.Ä&#x152;anako darbas â&#x20AC;&#x201C; manau, kad jis ĹĄiuo metu yra vienas geriausiĹł specialistĹł lygoje.â&#x20AC;&#x153; KlaipÄ&#x2014;dieÄ?iai. â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; treÄ?iadienÄŻ Ä&#x152;empionĹł lygos rungtynes su Liublianos â&#x20AC;&#x17E;Olimpijaâ&#x20AC;&#x153; ekipa ĹžaidÄ&#x2014; be Lorenzo Williamso, kuris iĹĄvyko ÄŻ motinos laidotuves. Pagrindinio ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo praradimas klaipÄ&#x2014;dieÄ?iams nebuvo didelis trĹŤkumas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; nuo pirmojo kÄ&#x2014;linio vidurio visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; pirmavo ir nugalÄ&#x2014;jo paskutinÄ&#x2014;je grupÄ&#x2014;s vietoje beviltiĹĄkai ÄŻstrigusiÄ&#x2026; SlovÄ&#x2014;nijos komandÄ&#x2026; 82:74. KlaipÄ&#x2014;dos krepĹĄininkai per 12 rungtyniĹł iĹĄkovojo 6 pergales ir D grupÄ&#x2014;je dalijasi penktÄ&#x2026; ja vieta su StrasbĹŤro SIG klubu. â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; tik vienu taĹĄku atsilieka nuo â&#x20AC;&#x17E;Ostendeâ&#x20AC;&#x153; ir Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Besiktasâ&#x20AC;&#x153; klubĹł ir dviem taĹĄkais nuo PatrĹł â&#x20AC;&#x17E;Prometheasâ&#x20AC;&#x153;. BĹŤtent â&#x20AC;&#x17E;Prometheasâ&#x20AC;&#x153; bus kitas â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; varĹžovas. KlaipÄ&#x2014;dieÄ?iai su Graikijos komanda jos aikĹĄtÄ&#x2014;je Ĺžais sausio 30 d. Kelialapiai. TeisÄ&#x2122; Ĺžaisti Ä&#x152;empionĹł lygos atkrintamosiose varĹžybose jau uĹžsitikrino septynios komandos: Mursijos UCAM, Bandirmos â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; (A grupÄ&#x2014;), San Kristobal de la LagĹŤnos â&#x20AC;&#x17E;Iberostarâ&#x20AC;&#x153; (B grupÄ&#x2014;), JeruzalÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153;, AtÄ&#x2014;nĹł AEK, Bambergo â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; (C grupÄ&#x2014;) ir Bolonijos â&#x20AC;&#x17E;Virtusâ&#x20AC;&#x153; (D grupÄ&#x2014;). Dviejose iĹĄ ĹĄiĹł komandĹł ĹžaidĹžia lietuviai: AEK â&#x20AC;&#x201C; Jonas MaÄ?iulis, â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Arnoldas Kulboka. Ĺ iame ture ir AEK, ir â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; pasiekÄ&#x2014; pergales. AEK iĹĄvykoje nugalÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Fuenlabradaâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; 90:82 (J.MaÄ?iulis pelnÄ&#x2014; 11

), %$ QXRWU

.HW YLU Wj QHVzNPÂ? SHU SDV WD Uj VLDV SHQ NH ULDV kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JRV UXQJ W\ QHV SD W\ UÂ?V 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł DW VLV YHL NL QR VX YLO WL PLV WÂ?V WL NR Yj VYDU ELDX VLD PH ), %$ NOXEĂ&#x2DC; WXU Q\ UH EHW YLV GDU WX UL NR VLHN WL

-D SR Qz JULR Yz mH NLĂ&#x2026; Nj IL QD Oj

Ă&#x201E;/LHW ND EH OLRÂł ND SL WR QR 6 -D VDL mLR SDV WDQ JĂ&#x2DC; SHU JD OHL 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH QH SD ND NR

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;LYĂ&#x;GA Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł ' 6D EHF NLV DWN NDP Âą Ă&#x201E;9HQWV SLOVÂł %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł . 6\ NH VDV /H 0D QR Ă&#x201E;6DUW KHÂł Âą Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR GRUÂł 0XU VL MRV 8&$0 Âą 9ORF OD YH NR Ă&#x201E;$Q ZLOÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;8&$0 Âą SHU JD OLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą Ă&#x201E;6L GL JDVÂł Âą Ă&#x201E;6DUW KHÂł Âą Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą Ă&#x201E;9HQWV SLOVÂł Âą Ă&#x201E;$Q ZLOÂł Âą Ă&#x201E;5LH VHQÂł Âą "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw )UL EĂ&#x2018; UR Ă&#x201E;2O\P SLFÂł Âą Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł Âą %R QRV Ă&#x201E;7H OH NRPÂł 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. Âą Ă&#x201E;2SD YDÂł +R OR QR Ă&#x201E;+D SRHOÂł Âą 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ&#x2018; QRV Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł Âą Ă&#x201E;8PD QDÂł Âą 3$2. Âą Ă&#x201E;+D SRHOÂł Âą Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł Âą Ă&#x201E;7H OH NRPÂł Âą Ă&#x201E;2O\P SLFÂł Âą Ă&#x201E;2SD YDÂł Âą #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;'L Ă?R QR *$! Âą 3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠ

' +ROV WR QDV $ -X OLH QDV LU 5 3HDU VR QDV SR * :D UHÂśDV 3 9D OLQV NDV 6 -D VDL WLV 0 .XS Ă&#x2026;DV - :LO VR QDV 0 kD ND UH YL mLXV LU ' 7D UR OLV SR Ă&#x201E;)XHQ ODE UD GDÂł Âą $Wz QĂ&#x2DC; $(. - 0D mLX OLV DWN NDP %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł $ .XO ER ND Âą $QW YHU SH QR Ă&#x201E;*LDQWVÂł 1LP EXU NR k(= Âą -H UX ]D OzV Ă&#x201E;+D SRHOÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;$(. Âą Ă&#x201E;+D SRHOÂł Âą Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą Ă&#x201E;*LDQWVÂł Âą Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą -'$ Âą k(= Âą Ă&#x201E;)XHQ ODE UD GDÂł Âą $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł 3DW UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3UR PHW KHDVÂł Âą 6WUDV EĂ&#x2018; UR 6,* Ă&#x201E;2V WHQ GHÂł Âą %DL URL WR Ă&#x201E;0H GLÂł %R OR QL MRV Ă&#x201E;9LU WXVÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201E;9LU WXVÂł Âą Ă&#x201E;3UR PHW KHDVÂł Âą Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą Ă&#x201E;2V WHQ GHÂł Âą Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą 6,* Âą Ă&#x201E;0H GLÂł Âą Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł Âą

taĹĄkĹł), â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; namie ÄŻveikÄ&#x2014; Antverpeno â&#x20AC;&#x17E;Giantsâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026; 82:78 (A.Kulboka pelnÄ&#x2014; 2 taĹĄkus). TaĹĄkai. Ĺ iame ture buvo pagerintas ĹĄio sezono Ä&#x152;empionĹł lygos rezultatyvumo rekordas. Avelino â&#x20AC;&#x17E;Sidigasâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Keiferis Sykesas per rungtynes su Bandirmos â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; klubu pelnÄ&#x2014; net 43 taĹĄkus (10/14 dvitaĹĄkiĹł, 6/10 tritaĹĄkiĹł, 5/8 baudĹł). 25 metĹł 183 cm ĹŤgio amerikie-

tis surinko beveik pusÄ&#x2122; savo komandos taĹĄkĹł, taÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Sidigasâ&#x20AC;&#x153; pralaimÄ&#x2014;jo 88:96. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; per Ä&#x152;empionĹł lygos rungtynes 30 ar daugiau taĹĄkĹł yra ÄŻmetÄ&#x2122; 16 krepĹĄininkĹł. Tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nanterreâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Adas JuĹĄkeviÄ?ius (31 taĹĄkas) bei abu â&#x20AC;&#x17E;Broseâ&#x20AC;&#x153; klube ĹžaidĹžiantys buvÄ&#x2122; Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; legionieriai â&#x20AC;&#x201C; Tyreseâ&#x20AC;&#x2122;as Riceâ&#x20AC;&#x2122;as (33 taĹĄkai) ir Stevanas Jelovacas (30 taĹĄkĹł).

5H ]XO WD W\ YLDX VL Ă?DL Gz MDL - +DU GH QDV Ă&#x201E;5RF NHWVÂł Âą WĂ&#x2026;N $ 'D YL VDV Ă&#x201E;3H OL FDQVÂł Âą WĂ&#x2026;N 6 &XU U\ Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą WĂ&#x2026;N . 'X UDQ WDV Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą WĂ&#x2026;N . /HR QDU GDV Ă&#x201E;5DS WRUVÂł Âą WĂ&#x2026;N &)Ă&#x201C;"!Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw $QW UD VLV HWD SDV WX UDV , JUX Sz Ă&#x201E;3ULĂ&#x2026; WL QDÂł ' .UHV WL QL QDV Âą 9LXUF EXU JR Ă&#x201E;6 2OL YHUÂł /HQ WH Oz Ă&#x201E;6 2OL YHUÂł Âą SHU JD OzV ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł Âą Ă&#x201E;3ULĂ&#x2026; WL QDÂł Âą 6RO QR NR Ă&#x201E;2ODMÂł Âą

$QW UD VLV HWD SDV , JUX Sz %UD ]L OL MD Âą ,V ODQ GL MD 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą .URD WL MD 9R NLH WL MD Âą ,V SD QL MD /HQ WH Oz 9R NLH WL MD Âą WĂ&#x2026;N 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą .URD WL MD Âą ,V SD QL MD Âą %UD ]L OL MD Âą ,V ODQ GL MD Âą ,, JUX Sz 7X QL VDV Âą (JLS WDV 1RU YH JL MD Âą 9HQJ UL MD 'D QL MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD /HQ WH Oz 'D QL MD Âą 1RU YH JL MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD Âą (JLS WDV Âą 9HQJ UL MD Âą 7X QL VDV Âą 3HQN WD GLH QÂ&#x2019; +DP EXU JH SXV IL QD O\ MH Ă?DLV 9R NLH WL MD Âą 1RU YH JL MD LU 'D QL MD Âą 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD )L QD OR UXQJ W\ QzV Y\NV VHN PD GLH QÂ&#x2019; +HU QLQ JH 'D QL MD

$W YL UR MR $XVW UD OL MRV WH QL VR mHP SLR QD WR PR WH UĂ&#x2DC; YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; IL QD ODV JD Oz MR WDS WL GYLH MĂ&#x2DC; mH NLĂ&#x2DC; UHL ND OX EHW WR NLXV SOD QXV YD NDU 0HO EXU QH VX MDX Nz MD SR Qz 1DR PL 2VD ND N.Osaka per pirmuosius savo karjeroje deĹĄimt â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; serijos turnyrĹł nÄ&#x2014; sykio neperĹžengÄ&#x2014; aĹĄtuntfinalio barjero, o dabar tÄ&#x2122;sia 13 pergaliĹł serijÄ&#x2026; ir sieks antrojo iĹĄ eilÄ&#x2014;s titulo. 21-eriĹł tamsiaodÄ&#x2014; japonÄ&#x2014; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; keisti teniso pasaulÄŻ pernai, kai laimÄ&#x2014;jo atvirÄ&#x2026; jÄŻ JAV Ä?empionatÄ&#x2026;, o vakar ji pateko ir ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Australian Openâ&#x20AC;&#x153; finalÄ&#x2026;. PergalÄ&#x2014;s atveju ji taps nauja pirmÄ&#x2026; ja pasaulio rakete, bet tam reikÄ&#x2014;s ÄŻveikti antrÄ&#x2026; Ä?ekÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; 28-eriĹł PetrÄ&#x2026; KvitovÄ&#x2026;, kuri yra ĹĄeĹĄta pasaulyje. Dukart Vimbldono turnyrÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jusi P.Kvitova taip pat pakils ÄŻ virĹĄĹŤnÄ&#x2122;, jei laimÄ&#x2014;s. Kol kas 4-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; reitinge uĹžimanti M.Osaka vakar pusfinalyje 6:2, 4:6, 6:4 pranoko 26-eriĹł Ä?ekÄ&#x2122; KarolinÄ&#x2026; PliĹĄkovÄ&#x2026; (8-oji raketÄ&#x2014;). â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ pasakiau sau, kad treÄ?iajame sete turiu pasikeisti ir stengtis iĹĄ visĹł jÄ&#x2014;gĹł. Man buvo taip baisu atlikti antruosius padavimus, bet pavyko. Manau, kad tai jau patirtisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo japonÄ&#x2014;. P.Kvitova savo pusfinalÄŻ laimÄ&#x2014;jo lengviau, 7:6, 6:0 ÄŻveikusi netikÄ&#x2014;tai toli nukeliavusiÄ&#x2026; amerikietÄ&#x2122; Danielle Collins (35). PrieĹĄ dvejus metus ĹĄi Ä?ekÄ&#x2014; neĹžaidÄ&#x2014; Australijoje, nes gydÄ&#x2014;si suĹžeistÄ&#x2026; rankÄ&#x2026; po peiliu ginkluoto asmens uĹžpuolimo namuose. Dabartines pergales ji vadina savo â&#x20AC;&#x17E;antrÄ&#x2026; ja karjeraâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;NeĹžinojau, ar iĹĄvis galÄ&#x2014;siu Ĺžaisti tenisÄ&#x2026;. Tai buvo ilga kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ä?ekÄ&#x2014;. P.Kvitova Ĺžais â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; finale pirmÄ&#x2026;kart nuo 2014 metĹł, kai antrÄ&#x2026;syk laimÄ&#x2014;jo VimbldonÄ&#x2026;. (AP, LR)

0USĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIOĂ&#x;MAĂ&#x;jAI -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS 3 .YL WR YD kH NL MD RML SD VDX OLR UD NH Wz Âą ' &RO OLQV -$9 1 2VD ND -D SR QL MD Âą . 3OLĂ&#x2026; NR YD kH NL MD 6YĂ&#x201C;RAI 5 1D GD OLV ,V SD QL MD Âą 6 7VLW VL SDV *UDL NL MD 1 'Ă?R NR YL mLXV 6HU EL MD Âą / 3RXLO OHÂśLV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD SHQN WD GLH QÂ&#x2019; $3 QXRWU

Ă&#x; P VDXVLR G

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS /LH WX YLDL ' 6D ER QLV Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą WĂ&#x2026;N GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLR EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP SUDĂ? SHU PLQ - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł WUDX PXR WDV Ă&#x201E;3D FHUVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă&#x201E;5DS WRUVÂł HNL Sj 9D ND UR SD VL UR G\ PDL - +DU GH QDV Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą WĂ&#x2026;N GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; Ă&#x201E;5RF NHWVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł - +DU GH QDV SHQN Wj NDU Wj Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj SHO Qz DU GDX JLDX WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LU SD VLH Nz NDU MH URV UH ]XO WD W\ YX PR UH NRU Gj

% 6LP PRQ VDV Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł Âą WĂ&#x2026;N DWN NDP UH] SHUG Ă&#x201E; HUVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł 0 *D VR OLV Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą WĂ&#x2026;N DWN NDP UH] SHUG Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł 1 -R NL mLXV Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą WĂ&#x2026;N DWN NDP Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł /LH WX YLĂ&#x2DC; VWD WLV WL NRV YL GXU NLDL ' 6D ER QLV Âą UXQJW PLQ WĂ&#x2026;N DWN NDP - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV Âą UXQJW PLQ WĂ&#x2026;N DWN NDP

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS 0AĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;VYĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;

-D SR Qz 1 2VD ND NRYRV DQW UD PH LĂ&#x2026; HLOzV Ă&#x201E;*UDQG 6ODPÂł WXU Q\ UR IL QD OH


SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Farai (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s Ĺžiedaiâ&#x20AC;&#x153; (83, 84) (N-7).

6.05 Dienos programa. 6.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano gyvenimo ĹĄviesaâ&#x20AC;&#x153; (583â&#x20AC;&#x201C;585) (N-7). 7.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (4). 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (87) (N-7). 9.05 â&#x20AC;&#x17E;Rimti reikalaiâ&#x20AC;&#x153; (77) (N-7). 9.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namai, kur ĹĄirdisâ&#x20AC;&#x153; (40) (N-7). 10.25 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 10.55 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida (kart.).

6.00 Programa. 6.10 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 7.00 Ĺ iandien kimba. Laida Ĺžvejams. VedÄ&#x2014;jai E.Muliuolis ir S.Vigraitis. 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PraŞōtingi smaragdaiâ&#x20AC;&#x153; (56) (N-7). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namas su lelijomisâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ Ä&#x2014;tono medĹžioklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 11.10 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (49) (N-7).

7.15 Vaikai ĹĄÄ&#x2014;lsta. JuokingĹł vaizdeliĹł ĹĄou. 7.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽteisintas farasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;tojai â&#x20AC;&#x201C; 112â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimas. Naujas pÄ&#x2014;dsakasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.00 (Ne)emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (subtitruota) (kart.). 13.00 Var totojĹł kontrolÄ&#x2014; (kart.). 13.58 Keno loto. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (477) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł k.). 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba. VedÄ&#x2014;ja P.GalkontaitÄ&#x2014;. 19.30 Beatos vir tuvÄ&#x2014;. VedÄ&#x2014;ja B.Nicholson (subtitruota).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadÄ&#x2014;tojiâ&#x20AC;&#x153; (69â&#x20AC;&#x201C;72) (N-7). 15.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (4, 5) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.22 TV3 spor tas. 16.27 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.22 TV3 spor tas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Apdovanojimai M.A.M.A. TiesioginÄ&#x2014; transliacija (N-7).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano likimasâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo dainaâ&#x20AC;&#x153; (161) (N-7). 14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtakulniĹł kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (53). 15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dvi ĹĄirdysâ&#x20AC;&#x153; (1420â&#x20AC;&#x201C;1422) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. 17.35 Bus visko. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jos G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir S.AlbaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Radijo stoties â&#x20AC;&#x17E;Lietusâ&#x20AC;&#x153; muzikos apdovanojimai â&#x20AC;&#x17E;Aukso laĹĄas 2018â&#x20AC;&#x153;. VedÄ&#x2014;jai J.RadzeviÄ?ius, S.Ä&#x152;Ä&#x2014;snaitÄ&#x2014; ir A.Ĺ vilpauskas.

12.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; ÄŻstatymasâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 13.30 TV parduotuvÄ&#x2014;. 13.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (4/35) (N-7). 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (3/26) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.30 Kitoks pokalbis su D.Ĺ˝eimyte. PokalbiĹł laida. 16.58 Orai. 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GyvybÄ&#x2014;s langelisâ&#x20AC;&#x153; (1/7) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.53 Orai. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (3/38) (N-7).

12.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽstatymas ir tvarka. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł skyriusâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 14.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (29) (N-7). 15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽteisintas farasâ&#x20AC;&#x153; (24) (N-7). 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;tojai â&#x20AC;&#x201C; 112â&#x20AC;&#x153; (63, 64) (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 19.30 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s. Sporto laida.

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 Auksinis protas. 22.50 â&#x20AC;&#x17E;Greiti ir ÄŻsiutÄ&#x2122; IVâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. JAV, 2009 m. (N-14). 0.35 KlausimÄ&#x2014;lis.lt. 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.05 â&#x20AC;&#x17E;GimÄ&#x2122; tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (subtitruota) (kart.). 3.05 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas (kart.). 3.30 Ryto suktinis (kart.). 4.05 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba. 5.00 â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

22.30 Vakaro kino teatras. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Deadpoolâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. T.Milleris. Vaid. R.Reynoldsas, K.Soni, E.Skreinas. JAV, 2016 m. (N-14). 0.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Tai bent mamytÄ&#x2014;!â&#x20AC;&#x153; Komedija. ReĹž. V.Di Meglio. Vaid. D.Keaton, D.Shepardas, L.Tyler, K.Howardas, J.Lambertas. JAV, 2008 m. (N-7). 2.10 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;GeleĹžinkelio tigraiâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. D.Shengas. Kinija, 2016 m. (N-14) (kart.). 4.25 Ekstrasensai detektyvai (N-7).

22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;ItaliĹĄkas apiplÄ&#x2014;ĹĄimasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. F.G.Gray. Vaid. M.Wahlbergas, Ch.Theron, D.Sutherlandas, J.Stathamas. DidĹžioji Britanija, JAV, PrancĹŤzija, 2003 m. (N-7). 0.35 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Plieniniai rykliaiâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. R.McDonaldas. Vaid. G.Busey, B.D.Williamsas, B.Warlockas. JAV, 1997 m. (N-14).

20.00, 22.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 20.30 Kitoks pokalbis su D.Ĺ˝eimyte. 20.53, 22.58 Orai. 20.55 â&#x20AC;&#x17E;Namas su lelijomisâ&#x20AC;&#x153; (19) (N-7). 23.00 â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (3/26) (N-7). 0.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; ÄŻstatymasâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 1.05, 4.35 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (37) (N-7). 2.10 â&#x20AC;&#x17E;KelrodÄ&#x2014; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (22) (N-7). 3.00 â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (3/34) (N-7). 3.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Inspektorius Luisas. NemÄ&#x2014;jos liĹŤtaiâ&#x20AC;&#x153; (8/4) (N-7). 5.20 â&#x20AC;&#x17E;MentĹł karai. Odesaâ&#x20AC;&#x153; (2/6) (N-7). 6.10 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Pasaulis iĹĄ virĹĄausâ&#x20AC;&#x153;. JAV, 2012 m. (N-7). 6.35 4 kampai. Laida apie interjerÄ&#x2026;. VedÄ&#x2014;ja E.KernagytÄ&#x2014;.

21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Sunku nuĹžudytiâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. B.Malmuthas. Vaid. S.Seagalas, K.LeBrock, W.Sandleris. JAV, 1990 m. (N-14). 23.25 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Nesumerkiant akiĹłâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo trileris. ReĹž. M.Walkeris. JAV, Kanada, PrancĹŤzija, 2000 m. (N-14) (kart.). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvi numirÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-14). 2.05 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;AmĹžiaus nusikaltimaiâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40, 9.10 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00, 9.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (175) (N-7). 10.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (4/7) (N-7). 11.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (12/12) (N-7).

ÂŚ

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂŚ

PRAMOGOS

9LH QD VNDQ GD OLQ JLDX VLĂ&#x2DC; LU NHLV mLDX VLĂ&#x2DC; PX]LNRV JUX SLĂ&#x2DC; SDVDXO\MH Âą WDLS YD GL QD PL EULWDL Ă&#x201E;7KH 7L JHU /LO OLHVÂł Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; JUR VLDQ W\V 9LOQLXMH LU .DXQH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Ĺ ÄŻmet karjeros trisdeĹĄimtmetÄŻ ĹĄvenÄ?ianti trijulÄ&#x2014; jau keletÄ&#x2026; kartĹł yra vieĹĄÄ&#x2014;jusi mĹŤsĹł ĹĄalyje, taÄ?iau pirmÄ&#x2026;syk gros ne tik Vilniuje, bet ir Kaune. Falcetu dainuojanÄ?io akordeonisto Martyno Jacquesâ&#x20AC;&#x2122;o suburta grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; galbĹŤt net vienintelÄ&#x2014;, kuri kvieÄ?iama koncertuoti prestiĹžiniuose pasaulio teatruose, nors, pavyzdĹžiui, yra ÄŻraĹĄiusi dainĹł ciklÄ&#x2026; apie seksÄ&#x2026; su gyvĹŤnais. RyĹĄkiai veidus daĹžanti grupÄ&#x2014; yra iĹĄleidusi kelias deĹĄimtis albumĹł, kuriuose dainuoja apie neviltÄŻ, prievartÄ&#x2026;, ĹžudymÄ&#x2026;, skausmingÄ&#x2026; mirtÄŻ, iĹĄkrypimus, seksÄ&#x2026; uĹž pinigus tarpuvartÄ&#x2014;se, istorinius personaĹžus, nevykÄ&#x2014;lius ir nusikaltÄ&#x2014;lius. Sklando kalbos, kad kurÄŻ laikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;The Tiger Lilliesâ&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;l savo atvirĹł dainĹł tekstĹł net buvo ÄŻtraukta ÄŻ Federalinio tyrimĹł biuro juo-

dÄ&#x2026; jÄŻ sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; kaip grupÄ&#x2014;, kelianti pavojĹł JAV gyventojĹł moralei. .EĂ&#x;SIĂ&#x;BAIĂ&#x;DOĂ&#x;JUOĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;HUĂ&#x;MOĂ&#x;RO

DÄ&#x2014;l keisto balso ir ĹĄiurpokĹł dainĹł temĹł 59-eriĹł M.Jacquesâ&#x20AC;&#x2122;ui prilipo NusikaltÄ&#x2014;lio Kastrato pravardÄ&#x2014;, o jo biografija â&#x20AC;&#x201C; ne maĹžiau spalvinga nei â&#x20AC;&#x17E;The Tiger Lilliesâ&#x20AC;&#x153; kĹŤryba. JaunystÄ&#x2122; M.Jacquesâ&#x20AC;&#x2122;as praleido Londono Soho rajone, kuris garsÄ&#x2014;jo prostituÄ?iĹł ir narkomanĹł spieÄ?iumi. Ĺ alia jo buto buvo vieĹĄnamis, o artimiausi kaimynai â&#x20AC;&#x201C; padavÄ&#x2014;jais dirbantys kinai, kuriĹł, prisimena muzikantas, â&#x20AC;&#x17E;viename kambaryje gyveno apie dvideĹĄimt, jie miegodavo pakaitomisâ&#x20AC;&#x153;. Teatro gurmanai ir melomanai â&#x20AC;&#x17E;The Tiger Lilliesâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsimylÄ&#x2014;jo akimirksniu â&#x20AC;&#x201C; pankroko, avangardo ir tarpukario Berlyno kabareto ÄŻkvÄ&#x2014;ptas grupÄ&#x2014;s stilius tuo metu iĹĄties buvo ĹĄis tas iĹĄskirtinio. RyĹĄkus muzikantĹł grimas, scenoje naudojami neÄŻprasti instrumentai, juodasis humoras, kuris liejasi iĹĄ kiekvienos dainos, â&#x20AC;&#x201C; visa tai pakerÄ&#x2014;jo publikÄ&#x2026; nuo Maskvos iki Niujorko. Vienas grupÄ&#x2014;s albumĹł netgi pretendavo ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; statulÄ&#x2014;lÄ&#x2122;. Â&#x152;KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;VIE¸Ă&#x;NAĂ&#x;GwĂ&#x;0RAĂ&#x;HOĂ&#x;JE

Naujasis grupÄ&#x2014;s albumas â&#x20AC;&#x17E;Devilâ&#x20AC;&#x2122;s Fairgroundâ&#x20AC;&#x153;, dalis kurio dai-

nĹł skambÄ&#x2014;s ir Lietuvoje, yra itin ambicingas darbas. PraÄ&#x2014;jusio amĹžiaus paskutinio deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje â&#x20AC;&#x17E;The Tiger Lilliesâ&#x20AC;&#x153; lankÄ&#x2014;si Prahoje â&#x20AC;&#x201C; mieste, kuriame jau nyko paskutiniai komunistinio reĹžimo likuÄ?iai, taÄ?iau jo dar nebuvo uĹžplĹŤdÄ&#x2122; turistai iĹĄ VakarĹł. Elgetaujantys girtuokliai amputuotomis galĹŤnÄ&#x2014;mis ir nuobodĹžiaujanÄ?ios prostitutÄ&#x2014;s, skurdĹžiai apsirengÄ&#x2122; vaikai, o ĹĄalia â&#x20AC;&#x201C; beprotiĹĄki vakarÄ&#x2014;liai ir drÄ&#x2026;sios menininkĹł idÄ&#x2014;jos. Ĺ ie vaizdai, pamatyti Ä&#x152;ekijos sostinÄ&#x2014;je, prabÄ&#x2014;gus beveik trims deĹĄimtmeÄ?iams ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; MartynÄ&#x2026; paraĹĄyti dainĹł ciklÄ&#x2026;, pavadintÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Velnio atrakcionĹł parkasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo pati grupÄ&#x2014;s karjeros pradĹžia. Stebuklingas laikas â&#x20AC;&#x201C; Prahos barai buvo pilni, daugybÄ&#x2014; vakarÄ&#x2014;liĹł, alkoholio, narkotikĹł, bet jokiĹł turistĹł. Ĺ iame albume pilna prisiminimĹł apie Ĺžmones, kuriuos paĹžinojau. Daugelis jĹł jau mirÄ&#x2122; narkomanai, ÄŻjunkÄ&#x2122; ÄŻ heroinÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo M.Jacquesâ&#x20AC;&#x2122;as. 6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOĂ&#x;TYĂ&#x;KIS

Dainos apie VilniĹł â&#x20AC;&#x17E;The Tiger Lilliesâ&#x20AC;&#x153; dar nÄ&#x2014;ra sukĹŤrÄ&#x2122;, bet tai gali nutikti ateityje. â&#x20AC;&#x17E;Mes dainuojame apie viskÄ&#x2026;, iĹĄskyrus graĹžius vaikinus ir merginas, lakstanÄ?ius po pievÄ&#x2026;.

' 8PE UD VR QXRWU

3CEĂ&#x;NOSĂ&#x;KEISĂ&#x;TUOĂ&#x;LIUSĂ&#x;Â?KĂ&#x;VEĂ&#x;PIAĂ&#x;TAMĂ&#x;SIOĂ&#x;JIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;PUĂ&#x;Sw

Ă&#x201E;7KH 7L JHU /L O OLHVÂł O\ GH ULV 0 -DFTXHVÂśDV Âą VSDO YLQ JD DV PH Q\ Ez

Vilniuje nutiko vienas keisÄ?iausiĹł dalykĹł mano gyvenime. Po koncerto mus pakvietÄ&#x2014; ÄŻ barÄ&#x2026;, jo savininkas buvo mĹŤsĹł gerbÄ&#x2014;jas. Smagiai praleidome laikÄ&#x2026;, paryÄ?iais grÄŻĹžau ÄŻ vieĹĄbutÄŻ. Po poros metĹł grÄŻĹžome, vÄ&#x2014;l jam paskambinau. IĹĄkart supratau, kad kaĹžkas negerai. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad jis atsivertÄ&#x2014; ÄŻ islamÄ&#x2026;. Jo kavinÄ&#x2014;je nebebuvo alkoholio. PapraĹĄiau viskio, jis man atneĹĄÄ&#x2014; arbatos. PorÄ&#x2026; valandĹł ĹĄnekÄ&#x2014;jausi su juo ir jo

draugais, tarp kuriĹł buvo kaĹžkoks musulmonĹł dvasininkas. Tad sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jome ir kalbÄ&#x2014;jome apie rimtus religinius reikalus. Labai neÄŻprasta patirtisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; pasakojo M.Jacquesâ&#x20AC;&#x2122;as. â&#x2013; Ă&#x201E;7KH 7L JHU /LO OLHVÂł NRQ FHU WDL 6DX VLR G YDO 9LO QLDXV .RQJ UH VĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PDL â&#x2013; 6DX VLR G YDO .DX QDV 9'8 'L GĂ?LR ML VD Oz


VDYDLWJDOLV WY

Ă&#x; P VDXVLR G

Teatrai

â&#x2013; 27 d. 19 val. 4 Mortos. â&#x2013; 29 d. 18 val. Nesamas miestas.

Ĺ IAULIAI

Stasio VainiĹŤno namai

KAUNAS â&#x20AC;&#x17E;Girstutisâ&#x20AC;&#x153;

VILNIUS

â&#x20AC;&#x17E;Girstutisâ&#x20AC;&#x153;

Valstybinis Ĺ iauliĹł dramos teatras

(A.GoĹĄtauto g. 2)

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 155)

Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

â&#x2013; 25, 26 d. 18.30 val. Stebuklingas mandarinas/ Hercogo MÄ&#x2014;lynbarzdĹžio pilis. â&#x2013; 27 d. 12 val. Penki MerÄ&#x2014;s stebuklai. â&#x2013; 30 d. 18.30 val. Ĺ˝ydrasis Dunojus. â&#x2013; 31 d. 18.30 val. Linksmoji naĹĄlÄ&#x2014;.

Lietuvos nacionalinis dramos teatras (MaĹžoji salÄ&#x2014;) (Gedimino pr. 4)

â&#x2013; 25 d. 19 val. Ledo vaikai. â&#x2013; 26 d. 19 val. SudauĹžytos ĹĄirdies istorija. â&#x2013; 27 d. 16 val. Chaosas. â&#x2013; 30 d. 19 val. LaimÄ&#x2014;s respublikoje.

Valstybinis jaunimo teatras (ArkliĹł g. 5)

â&#x2013; 25 d. 18 val. BÄ&#x2014;gikas. â&#x2013; 27 d. 12, 12.30, 13, 13.30 val. Apie baimes. â&#x2013; 31 d. 18 val. Valhala. Poetiniai (iĹĄsi)tardymai.

Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)

â&#x2013; 25 d. 19 val. Dvasiniai reikalai. â&#x2013; 26 d. 18.30 val. Motina (Vasa Ĺ˝eleznova). â&#x2013; 29 d. 18.30 val. Trys seserys. â&#x2013; 30 d. 18.30 val. Dviese sĹŤpuoklÄ&#x2014;se. â&#x2013; 31 d. 18.30 val. Marti.

KeistuoliĹł teatras (LaisvÄ&#x2014;s pr. 60)

â&#x2013; 26 d. 12 val. Ilgoji pertrauka. â&#x2013; 26 d. 15 val. GrybĹł karas ir taika. â&#x2013; 27 d. 12 val. Mano senelis buvo vyĹĄnia.

Lietuvos rusĹł dramos teatras (J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

(Kovo 11-osios g. 26)

â&#x2013; 25 d. 18.30 val. SvajonÄ&#x2014;s. â&#x2013; 27 d. 14, 18.30 val. ÄŽeiti draudĹžiama. â&#x2013; 30 d. 18 val. Trys seserys. â&#x2013; 31 d. 18.30 val. MelagÄ&#x2014;s.

â&#x20AC;&#x17E;MenĹł spaustuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ iltadarĹžio g. 6)

â&#x2013; 26 d. 15, 18 val. Apie meilÄ&#x2122;, karÄ&#x2026; ir kiĹĄkio kopĹŤstus. â&#x2013; 26, 27 d. 19 val. Su(si)tikimas. â&#x2013; 29 d. 19 val. Kontrabosas. â&#x2013; 30 d. 18.30 val. Lietaus ĹžemÄ&#x2014;.

â&#x20AC;&#x17E;Dominoâ&#x20AC;&#x153; teatras (SavanoriĹł pr. 7)

â&#x2013; 25 d. 19 val. ÄŽeiti draudĹžiama. â&#x2013; 26 d. 15, 19 val. PasiklydÄ&#x2122;s skambutis. â&#x2013; 27 d. 14, 18 val. (Ne)tikras milijonierius. â&#x2013; 28 d. 19 val. Loto. â&#x2013; 29 d. 19 val. 2 smegenĹł istorija. â&#x2013; 30 d. 19 val. Pats geriausias ĹĄou.

Vilniaus tango teatras (Gedimino pr. 64)

â&#x2013; 26, 31 d. 20 val. Tango Buenos Aires.

â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus klasikaâ&#x20AC;&#x153; (Vytenio g. 6)

â&#x2013; 26, 27 d. 19 val. Nuo raudonos ĹžiurkÄ&#x2014;s iki Ĺžalios ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s.

KAUNAS Kauno valstybinis muzikinis teatras (LaisvÄ&#x2014;s al. 91)

â&#x2013; 25 d. 18 val. Kornevilio varpai. â&#x2013; 26 d. 18 val. GrafaitÄ&#x2014; Marica. â&#x2013; 27 d. 12 val. AusinÄ&#x2014; kepurÄ&#x2014;. â&#x2013; 27 d. 18 val. Ĺ ikĹĄnosparnis. â&#x2013; 30, 31 d. 18 val. Grafas Montekristas.

Kauno valstybinis lÄ&#x2014;liĹł teatras (LaisvÄ&#x2014;s al. 87A)

â&#x2013; 26 d. 12 val. PrincesÄ&#x2014;s gimtadienis. â&#x2013; 27 d. 12 val. Tikroji pelenÄ&#x2014;s istorija.

Kauno kamerinis teatras (KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 74A)

â&#x2013; 25 d. 19 val. VÄ&#x2014;jo prigimtis. â&#x2013; 26 d. 11, 13.30, 16 val. Atvira oda. â&#x2013; 26 d. 18 val. Mari Kardona.

â&#x2013; 29, 30 d. 18 val. FortepijoninÄ&#x2014;s ir kamerinÄ&#x2014;s muzikos koncertas.

(L.Sapiegos g. 5)

â&#x2013; 26 d. 18 val. (Ne)tikras milijonierius. â&#x2013; 27 d. 12 val. KakÄ&#x2014; MakÄ&#x2014; ir atversta knyga.

(A.Strazdelio g. 1)

â&#x2013; 26 d. 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Green Bridge Bandâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;All Night Longâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x2013; 25 d. 18.30 val. BrendĹžio trims. Po deĹĄimt metĹł. â&#x2013; 31 d. 18.30 val. Ĺ imtmeÄ?io moterys.

Valstybinis Ĺ iauliĹł dramos teatras (MaĹžoji salÄ&#x2014;)

â&#x20AC;&#x17E;White Piano Hallâ&#x20AC;&#x153;

VDU (KoncertĹł salÄ&#x2014;)

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 155)

(S.Daukanto g. 28)

â&#x20AC;&#x17E;RenginiĹł oazÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;

â&#x2013; 27 d. 18 val. SkerdyniĹł Dievas.

â&#x2013; 26 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ ĹĄirdies ÄŻ ĹĄirdÄŻâ&#x20AC;&#x153;. RusĹł romansai ir arijos.

(BaltĹł pr. 16)

TAURAGÄ&#x2013;S R.

MokytojĹł namai

Kauno kultĹŤros centras Tautos namai

TauragÄ&#x2014;s kultĹŤros centras

â&#x2013; 31 d. 19 val. Tomi Paldanius â&#x20AC;&#x201C; akustinÄ&#x2014;s gitaros virtuozas.

Kauno architektĹł namai (Teatro klubas) (Vilniaus g. 22)

â&#x2013; 29 d. 19 val. PaĹĄÄ&#x2014;lusiĹł moterĹł iĹĄpaĹžintis. â&#x2013; 31 d. 19 val. Pats geriausias ĹĄou.

KLAIPÄ&#x2013;DA KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatras (Teatro g. 2)

â&#x2013; 26 d. 18.30 val. Labas rytas, pone triuĹĄi. â&#x2013; 27 d. 12, 14 val. PĹŤkuotuko pasaulis. â&#x2013; 31 d. 18.30 val. PaĹĄaliniams draudĹžiama.

KlaipÄ&#x2014;dos ĹžvejĹł rĹŤmai

KoncertĹł salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;

(S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 3)

TELŠIŲ R.

â&#x2013; 25 d. 20 val. Tomas Sinickis. â&#x20AC;&#x17E;Mano keliasâ&#x20AC;&#x153;.

Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s dramos teatras (Respublikos g. 18)

â&#x2013; 26 d. 18 val. Rasos II! Ĺ ventÄ&#x2014; tÄ&#x2122;siasi!

Ĺ IRVINTŲ R. Ĺ irvintĹł rajono savivaldybÄ&#x2014;s kultĹŤros centras

KlaipÄ&#x2014;dos koncertĹł salÄ&#x2014;

(I.Ĺ einiaus g. 4)

PLUNGÄ&#x2013;S R.

KlaipÄ&#x2014;dos lÄ&#x2014;liĹł teatras

â&#x2013; 31 d. 18 val. Bagadelnia.

â&#x2013; 25 d. 18.30 val. Malina. â&#x2013; 26 d. 12, 13 val. TÄ&#x2014;tis ir jĹŤra.

Alytaus miesto teatras (RotuĹĄÄ&#x2014;s a. 2)

â&#x2013; 26 d. 11 val. SkrudĹžo gatvÄ&#x2014;s angelai.

UTENOS R. Utenos kultĹŤros centras â&#x2013; 25 d. 18 val. Trys seserys.

PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YS Juozo Miltinio dramos teatras (LaisvÄ&#x2014;s a. 5)

â&#x2013; 25 d. 18 val. Pabudimas. â&#x2013; 27 d. 15 val. Kokio graĹžumo saulÄ&#x2014;. â&#x2013; 27 d. 18 val. PrancĹŤziĹĄkos skyrybos. â&#x2013; 29 d. 12 val. Pats baisiausias spektaklis. â&#x2013; 31 d. 18 val. Teatralas.

(KalvarijĹł g. 85)

â&#x20AC;&#x17E;Organumâ&#x20AC;&#x153; (J.BasanaviÄ?iaus g. 41)

â&#x2013; 25 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Jauni ir paĹĄÄ&#x2014;lÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;. Pianistai Simonas PoĹĄka ir Bernardas Sokolovas.

â&#x2013; 26 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;The Tiger Lilliesâ&#x20AC;&#x153;. (Vytauto pr. 79/KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 1)

â&#x2013; 26 d. 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Colours of Bubblesâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arena (Karaliaus Mindaugo pr. 50)

â&#x2013; 25 d. 19 val. Apdovanojimai M.A.M.A.

KLAIPÄ&#x2013;DA KlaipÄ&#x2014;dos ĹžvejĹł rĹŤmai (Taikos pr. 70)

â&#x2013; 26 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;ParyĹžiaus katedraâ&#x20AC;&#x153;.

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

â&#x2013; 29 d. 18 val. RieĹĄutĹł duona.

â&#x2013; 26 d. 13 val. KakÄ&#x2014; MakÄ&#x2014; ir atversta knyga. â&#x2013; 28 d. 18 val. BuvusiĹł moterĹł reikalai. â&#x2013; 30 d. 18 val. (Ne)tikras milijonierius. (VeĹžÄ&#x2014;jĹł g. 4)

(Vilniaus g. 39)

Muzikinis teatras â&#x20AC;&#x17E;Legendosâ&#x20AC;&#x153;

â&#x2013; 25 d. 19 val. KartÄ&#x2026; du kartus. â&#x2013; 27 d. 13 val. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł opera. (Ĺ auliĹł g. 36)

(TrakĹł g. 9/1)

â&#x2013; 30 d. 18 val. GiminÄ&#x2014;s, arba Kam zrazĹł pakartot.

(Taikos pr. 70)

(AuĹĄros g. 49)

â&#x2013; (Vilniaus g. 6/14) â&#x2013; 26 d. 19 val. KartÄ&#x2026; du kartus.

Kauno ďŹ lharmonija â&#x2013; 25 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Nepakartojamas smuiko skambesysâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 30 d. 18 val. Juozas Erlickas. â&#x20AC;&#x17E;Laisvoji programaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 31 d. 18 val. Jubiliejinis orkestro gimtadienio koncertas.

Vilniaus teatras â&#x20AC;&#x17E;LÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;

KongresĹł rĹŤmai

â&#x2013; 26 d. 15, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;MiuziklĹł ĹžvaigĹždÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.

(Gedimino pr. 42)

â&#x20AC;&#x17E;Tamstaâ&#x20AC;&#x153;

ALYTUS

â&#x2013; 25 d. 18.30 val. Doriano GrÄ&#x2014;jaus portretas. â&#x2013; 26 d. 12 val. PrincesÄ&#x2014; ir kiauliaganys. â&#x2013; 26 d. 14 val. O VieĹĄpatie, Vilnius! â&#x2013; 27 d. 12 val. Sniego karalienÄ&#x2014;. â&#x2013; 27 d. 14 val. Evoliucija. â&#x2013; 31 d. 18.30 val. Premjera! Karalius Ubu.

(Kovo 11-osios g. 26)

Lietuvos muzikos ir teatro akademija

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 140)

â&#x2013; 25 d. 18.30 val. Zoikos butas. â&#x2013; 26 d. 18.30 val. KvailiĹł vakarienÄ&#x2014;. â&#x2013; 27 d. 11, 14 val. Morozko. â&#x2013; 27 d. 18.30 val. Puikus gyvenimas. â&#x2013; 29 d. 18 val. Junas Gabrielis Borkmanas. â&#x2013; 30 d. 18.30 val. Dostojevskio angelai. â&#x2013; 31 d. 18.30 val. Premjera! RusiĹĄkas romanas. (ArkliĹł g. 5)

â&#x2013; 25 d. 18.30 val. Kasykla. â&#x2013; 26 d. 18 val. Vardan tos... â&#x2013; 27 d. 12 val. KaĹĄtonÄ&#x2014;.

â&#x2013; 30 d. 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Muzikinis Vilniaus kaleidoskopasâ&#x20AC;&#x153;.

PlungÄ&#x2014;s kultĹŤros centras (SenamiesÄ?io a. 3)

BIRĹ TONAS BirĹĄtono kultĹŤros centras (Jaunimo g. 4)

â&#x2013; 26 d. 18 val. ÄŽeiti draudĹžiama.

loĹĄimo Nr. 7520

2019 01 23 (treÄ?iadienis) VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1350 Pagrindiniai skaiÄ?iai: 13 15 17 37 44 46

(Arsenalo g. 3)

VikingĹł skaiÄ?ius 08 Vieno derinio laimÄ&#x2014;jimĹł lentelÄ&#x2014;: 6+1 8 685 966,50 Eur (0 priz.) 6 246 327,50 Eur (0 priz.) 5+1 67 703,50 Eur (0 priz.) 5 3 053 Eur (0 priz.) 4+1 99 Eur (37 priz.) 4 8,50 Eur (287 priz.) 3+1 5 Eur (723 priz.) 3 1,50 Eur (5 095 priz.) 2+1 1,25 Eur (5 303 priz.) 2 0,75 Eur (38 129 priz.) Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;:

â&#x2013; 27 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Bacho muzikos visata Iâ&#x20AC;&#x153;.

Aukso puode bus 10,1 mln. Eur

Koncertai VILNIUS KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)

â&#x2013; 25 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;The Tiger Lilliesâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 28 d. 20 val. Tomas Odellas. â&#x20AC;&#x17E;Jubilee Road Tourâ&#x20AC;&#x153;.

Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ&#x2014;s valdovĹł rĹŤmai (Katedros a. 3)

â&#x2013; 27 d. 12 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153;.

LDM Taikomosios dailÄ&#x2014;s muziejus

04 08 14 18 21 25 27 29 30 31 36 39 40 42 43 47 50 52 56 58 loĹĄimo Nr. 7521

02 04 06 08 10 14 26 30 33 34 35 38 39 47 50 53 54 55 58 59 loĹĄimo Nr. 5919 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 107 006 Eur

03 08 16 24 26 27 + 30 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 107 006 Eur 6 014,50 Eur 231 Eur 62,50 Eur 6,50 Eur 2,50 Eur 1 Eur


VDYDLWJDOLV WY

P VDXVLR G Ă&#x;

- ! - ! Ă&#x;SUĂ&#x;BURSĂ&#x;RY¸Ă&#x;KIAUĂ&#x;SIUSĂ&#x;ATĂ&#x;LIĂ&#x;KwĂ&#x;JUS

.X URU Wj SD SXRĂ&#x2026; NĂ&#x2018;ULQLDL LĂ&#x2026; OH GR SD VD NLĂ&#x2026; NRV VNXOS WĂ&#x2018; URV VX WDUS MĂ&#x2DC; SDVN OL GX VLDLV WDU VL LĂ&#x2026; VQLH JR LĂ&#x2026; DX JX VLDLV OH GH Â&#x2019;Ă&#x2026;DO G\ WDLV UDX GR QDLV LU JHO WR QDLV UR Ă?LĂ&#x2DC; Ă?LH GDLV Âą WR NÂ&#x2019; XĂ? EX ULDQ WÂ&#x2019; YDL] Gj JD OzV LĂ&#x2026; Y\V WL 'UXV NL QLQ NĂ&#x2DC; J\ G\N OĂ&#x2DC; SDU NR ODQ N\ WR MDL D a i va VA I CE K AUS K Ä&#x2013;

MagiĹĄka, paslaptimi alsuojanti ledo pasaka, kurioje apsigyvens Mikalojaus Konstantino Ä&#x152;iurlionio paveikslĹł personaĹžai, savaitgalÄŻ pakvies ÄŻ GydyklĹł parkÄ&#x2026;, kuriame vyks Ledo skulptĹŤrĹł festivalis. Ledo skulptĹŤrĹł festivalis â&#x20AC;&#x201C; tai dar viena DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s dovana kurorto gyventojams ir sveÄ?iams. Druskininkai yra M.K.Ä&#x152;iurlionio miestas, talentingo menininko kĹŤrybos ir ramybÄ&#x2014;s oazÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l ledo skulptĹŤros bus kuriamos jo paveikslĹł ciklo â&#x20AC;&#x17E;Zodiakasâ&#x20AC;&#x153; ir paveikslo â&#x20AC;&#x17E;Pasaka. Karaliaiâ&#x20AC;&#x153; temomis. SkulptĹŤras iĹĄ skaidraus ledo luitĹł kurs ir ornamentuos 24 profesionalĹŤs menininkai iĹĄ Lietuvos, Indonezijos ir Vokietijos. NorÄ&#x2014;dami pakliĹŤti ÄŻ festivalÄŻ ledo meistrai pirmiausia turÄ&#x2014;jo pateikti skulptĹŤros eskizÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Bus sunaudota 28 tonos ledo, iĹĄ kurio menininkai elektriniais pjĹŤklais sukurs 12 dideliĹł â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x201C;2,5 metro aukĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x201C; skulptĹŤrĹł â&#x20AC;&#x17E;Zodiakoâ&#x20AC;&#x153; tema, vaizduojanÄ?iĹł dvylika mÄ&#x2014;nesiĹł, ir keturiolika maŞųjĹł skulptĹŤrĹł â&#x20AC;&#x17E;Pasaka. Karaliaiâ&#x20AC;&#x153; temaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo vienas festivalio rengÄ&#x2014;jĹł, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ledo meistraiâ&#x20AC;&#x153; atstovas Paulius Orlovas. Anot jo, kurorto savivaldybÄ&#x2014;s idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; lede atgaivinti M.K.Ä&#x152;iurlionio personaĹžus menininkai nusprendÄ&#x2014; papildyti dovana â&#x20AC;&#x201C; lede ÄŻĹĄaldytais daugiau nei 200 roĹžiĹł Ĺžiedais. NepakartojamÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdÄŻ kurs metro ploÄ?io ir dviejĹł metrĹł aukĹĄÄ?io roĹžiĹł siena ir tarp skulptĹŤrĹł sniege praĹžydusios roĹžÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Viena skulptĹŤra primins tautinÄ&#x2122; valiutÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; litÄ&#x2026;. Ledo skulptorius lede ÄŻĹĄaldytus litus pabers iĹĄ karaliaus skrynutÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kĹŤrÄ&#x2014;jĹł sumanymÄ&#x2026; atskleidÄ&#x2014; P.Orlovas. Sutemus skulptĹŤros bus apĹĄviestos ir suĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014;s nauju groĹžiu. Ledo skulptĹŤrĹł festivalÄŻ planuojama rengti kasmet. â&#x20AC;&#x17E;Dirbame tam, kad ĹžmoniĹł veiduose pamatytume ĹĄypsenas, kad ledo kultĹŤra iĹĄpopuliarÄ&#x2014;tĹł ir mĹŤsĹł ĹĄalyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; P.Orlovas. Ledo skulptĹŤromis bus galima gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;tis, kol leis gamtos sÄ&#x2026;lygos. â&#x2013; /H GR VNXOS WĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; IHV WL YD OLV 6DX VLR G 'UXV NL QLQ NĂ&#x2DC; J\ G\N OĂ&#x2DC; SDU NDV

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Kasmet â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje rengiama ceremonija, kuriÄ&#x2026; ves komikas Justinas JankeviÄ?ius ir atlikÄ&#x2014;jas Vidas Bareikis, ĹĄÄŻkart kiek pasikeitusi. DidesnÄ&#x2014; nei ÄŻprasta dalis ÄŻ scenÄ&#x2026; ĹžengsianÄ?iĹł atlikÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; per pastaruosius kelerius metus iĹĄgarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, internete savo kĹŤrybÄ&#x2026; aktyviai skleidĹžiantys artistai. CeremonijÄ&#x2026; smarkiai atjauninti nutarÄ&#x2122; jos rengÄ&#x2014;jai sako, kad nori paĹžvelgti ÄŻ Lietuvos muzikos ateitÄŻ, nors nuo praeities irgi nenusisuka. PavyzdĹžiui, ĹĄÄŻmet tradicinio apdovanojimo uĹž nuopelnus muzikai laimÄ&#x2014;tojas paaiĹĄkÄ&#x2014;s tiktai transliacijos metu. ,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;̧ ASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MARĂ&#x;GAS

Pretendentai ÄŻ kitas trylika statulÄ&#x2014;liĹł, kuriĹł laimÄ&#x2014;tojus renka iĹĄ maĹždaug ĹĄimto muzikos pasaulio atstovĹł sudaryta komisija, jau yra aiĹĄkĹŤs. IĹĄ viso pretendentĹł sÄ&#x2026;raĹĄe paminÄ&#x2014;tos 35 grupÄ&#x2014;s ir atlikÄ&#x2014;jai. Tarp jĹł ryĹĄkÄ&#x2014;ja keli lyderiai, kurie gali laimÄ&#x2014;ti net po keturis apdovanojimus. Tai padaryti gali Lietuvos hiphopo vÄ&#x2014;liavneĹĄiai, daugiau nei 20 metĹł gyvuojanti grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;G & G Sindikatasâ&#x20AC;&#x153;, pernai iĹĄleidusi itin vykusÄŻ albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;99â&#x20AC;&#x153; ir surengusi koncertus dviejose didĹžiausiose Lietuvos arenose. Taip pat â&#x20AC;&#x201C; mĹŤsĹł ĹĄalies stilingos popmuzikos etalonu jau laikomas dainininkas Daddy Was A Milkman, rudenÄŻ iĹĄleidÄ&#x2122;s antrÄ&#x2026; jÄŻ albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Intimate Usâ&#x20AC;&#x153; ir surengÄ&#x2122;s jo pristatymo koncertÄ&#x2026; Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje. Keturis kartus paminÄ&#x2014;tas ir alternatyviojo roko grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Garbanotasâ&#x20AC;&#x153;, kuri iki rudens vadinosi â&#x20AC;&#x17E;Garbanotas bosistasâ&#x20AC;&#x153;, pavadinimas. Vis labiau populiarÄ&#x2014;janti grupÄ&#x2014; ÄŻvertinta uĹž albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Room For Youâ&#x20AC;&#x153;.

7DUS .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QR MH SD VL UR G\ VLDQ mLĂ&#x2DC; 0 $ 0 $ FH UH PR QL MRV Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; Âą %HDW ULFK LU 'DG G\ :DV $ 0LON PDQ

Keturias statulÄ&#x2014;les pelnyti gali visame pasaulyje pernai iĹĄgarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ĹĄokiĹł muzikos kĹŤrÄ&#x2014;jas Dynoro. Jo ÄŻraĹĄytas kĹŤrinys â&#x20AC;&#x17E;In My Mindâ&#x20AC;&#x153;, kuriame supintos dviejĹł uĹžsienio atlikÄ&#x2014;jĹł kĹŤriniĹł melodijos, pernai Vokietijoje ir Austrijoje pripaĹžintas populiariausia 2018 metĹł daina. Internete ji perklausytas apie pusÄ&#x2122; milijardo kartĹł, ĹĄÄŻmet pakilo ÄŻ populiariausiĹłjĹł deĹĄimtukus visoje Europoje â&#x20AC;&#x201C; tokios sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s kol kas nÄ&#x2014;ra pasiekÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; vienas lietuviĹł ÄŻraĹĄytas popmuzikos kĹŤrinys. Beje, teoriĹĄkai keturias statulÄ&#x2014;les gali pelnyti ir dainininkas Justinas Jarutis. ÄŽ du apdovanojimus jis pretenduoja kaip solistas, ÄŻ dar du â&#x20AC;&#x201C; kaip roko grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Freaks On Floorâ&#x20AC;&#x153; dainininkas. 2EĂ&#x;PEĂ&#x;RIAIĂ&#x;Â?SĂ&#x;PwĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;KEIKĂ&#x;TI

Vakaro ÄŻĹžanga taps raudonasis kilimas, kuriuo Ĺžingsniuos ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenÄ&#x2026; besirenkanÄ?ios ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s. Kilimu einanÄ?ias garsenybes kalbins dizaineris Robertas Kalinkinas ir muzikos atlikÄ&#x2014;ja, drabuĹžiĹł kĹŤrÄ&#x2014;ja Simona NainÄ&#x2014;. Ĺ iÄ&#x2026; transliacijÄ&#x2026; ĹĄiandien nuo pusÄ&#x2014;s ĹĄeĹĄiĹł vakaro galÄ&#x2014;site stebÄ&#x2014;ti naujienĹł portale lrytas.lt. M.A.M.A. koncertas, kuriame ir bus dalijami apdovanojimai, prasidÄ&#x2014;s 19 valandÄ&#x2026;. Jame pasirodys Jazzu, Daddy Was A Milkman, Beatrich, â&#x20AC;&#x17E;Flying Saucer Gangâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;8 Kambarysâ&#x20AC;&#x153;, Ieva ZasimauskaitÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x17E;Happyendlessâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Antikvariniai KaĹĄpirovskio dantysâ&#x20AC;&#x153;,

â&#x20AC;&#x17E;Garbanotasâ&#x20AC;&#x153;, Free Finga, â&#x20AC;&#x17E;Golden Parazythâ&#x20AC;&#x153; ir kiti Ĺžinomi Lietuvos atlikÄ&#x2014;jai. â&#x20AC;&#x17E;NemaĹžai ĹĄiĹł atlikÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; tie, kurie dar nepajÄ&#x2014;gia surinkti pilnĹł arenĹł, bet pakeliui ÄŻ tai. Beje, jie yra drÄ&#x2026;sesni, nei mums atrodo: turi daug energijos, yra uĹžsidegÄ&#x2122; ir scenoje atrodys gerai. Manau, apdovanojimai nuo to tik pagerÄ&#x2014;s. Rodyti tÄ&#x2026; patÄŻ, kas jau daug kartĹł matyta, â&#x20AC;&#x201C; kam tai ÄŻdomu?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; vienas ceremonijos rengÄ&#x2014;jĹł Lauras LuÄ?iĹŤnas.

â&#x20AC;&#x17E;Surengti M.A.M.A. ceremonijÄ&#x2026; kainuoja apie 300 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. IĹĄ viso prie ĹĄio vakaro renginio dirba apie 500 ĹžmoniĹł.â&#x20AC;&#x153; 0 7\ OD

â&#x20AC;&#x17E;Niekas vyresniĹł atlikÄ&#x2014;jĹł nestumia ÄŻ ĹĄalÄŻ. Bet muzikinis pasaulis Lietuvoje keiÄ?iasi. Smagu, kad apdovanojimus transliuosianti televizija TV3 nebijo naujĹł veidĹł, nors mĹŤsĹł ĹĄalyje ÄŻprasta remtis jau patikrintais atlikÄ&#x2014;jais. Gal rizikuojame, bet tikimÄ&#x2014;s pritraukti ir jaunimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; antrino M.A.M.A. rengÄ&#x2014;jas Martynas Tyla. Tiesa, kai kurie jauni atlikÄ&#x2014;jai ÄŻspÄ&#x2014;ti dÄ&#x2014;l televizijos taisykliĹł. PavyzdĹžiui, hiphopo grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Flying Saucer Gangâ&#x20AC;&#x153; koncertuose mÄ&#x2014;gsta keiktis.

â&#x20AC;&#x17E;Tai nÄ&#x2014;ra blogai, bet viskam yra tinkama vieta ir laikas. KalbÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s, jie puikiai supranta, kad per televizijÄ&#x2026; nereikÄ&#x2014;tĹł to darytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.Tyla. 3gĂ&#x;MAĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ&#x201E;Ă&#x;DINĂ&#x;GA

Ateityje M.A.M.A. ceremonija gali keistis â&#x20AC;&#x201C; uĹžsimenama, kad galbĹŤt jau kitÄ&#x2026;met MetĹł atlikÄ&#x2014;jos ir atlikÄ&#x2014;jo kategorijos gali bĹŤti sujungtos ÄŻ vienÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; pasaulinÄ&#x2014; tendencija, jau ne vienoje didelÄ&#x2014;je uĹžsienio ceremonijoje nusprÄ&#x2122;sta, kad atlikÄ&#x2014;jĹł nereikÄ&#x2014;tĹł skirstyti pagal lytÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pastebÄ&#x2014;jo L.LuÄ?iĹŤnas. Toliau diskutuojama, kad ceremonijoje galÄ&#x2014;tĹł atsirasti ir apdovanojimĹł kategorijos, skirtos dĹžiazui ir klasikinei muzikai. Renginys â&#x20AC;&#x201C; nepigus malonumas. Portalo lrytas.lt transliacijoje vieĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s M.Tyla atskleidÄ&#x2014;, kad surengti M.A.M.A. ceremonijÄ&#x2026; kainuoja apie 300 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł: â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ viso prie ĹĄio vakaro renginio dirba apie 500 ĹžmoniĹł. Tokia suma â&#x20AC;&#x201C; jei skaiÄ?iuosime ne tik patÄŻ renginÄŻ, bet ir keleto ĹžmoniĹł nuolatinÄŻ darbÄ&#x2026; visus metus. Ar tai daug? Palyginti su VakarĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł pasirodymais arenose â&#x20AC;&#x201C; ne. Kai kurie Lietuvos atlikÄ&#x2014;jai per vienÄ&#x2026; pasirodymÄ&#x2026; gali tiek surinkti. Bet taip, daug. Jei ne rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jai, renginio nebĹŤtĹł, nors arena kasmet ir bĹŤna pilna.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; 0X ]L NRV DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; FH UH PR QL MD 0 $ 0 $ 6DX VLR G YDO .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD

"RIĂ&#x;TASĂ&#x;SUGRÂ?Ă&#x20AC;Ă&#x;TAĂ&#x;SUĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;MISĂ&#x;DAIĂ&#x;NOĂ&#x;MIS 3ULHĂ&#x2026; VHS W\ QH ULXV PH WXV 7R PDV 2GHO ODV GDU JUR MR SXV WXĂ&#x2026; mLXR VH ED UXR VH 'D EDU MLV Âą Ă?YDLJĂ? Gz SLU PD GLH QÂ&#x2019; MDX DQW Uj NDU Wj NRQ FHU WXR VLDQ WL 9LO QLX MH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

PaaugliĹĄko veido britas jau yra surengÄ&#x2122;s ĹĄimtus koncertĹł, iĹĄleidÄ&#x2122;s tris didelio populiarumo sulaukusius albumus ir filmuotis savo klipe priviliojÄ&#x2122;s tikrÄ&#x2026; Holivudo ĹžvaigĹždÄ&#x2122;. 28-eriĹł vokalistas ir pianistas turi ir talentÄ&#x2026; raĹĄyti akimirksniu ÄŻsimenanÄ?ias melodijas, o koncertuose stulbina energija ir neretai juos baigia stovÄ&#x2014;damas ant fortepijono. DÄ&#x2014;l savo muzikos skambesio ir elgesio scenoje ĹĄis talentingas blondinas daĹžnai lyginamas su legendiniu Eltonu Johnu, kuris, beje, yra didelis Tomo gerbÄ&#x2014;jas. Melodinga, romantiĹĄka popmuzika jam duris ÄŻ didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; scenÄ&#x2026; at-

vÄ&#x2014;rÄ&#x2014; prieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus. MaĹžiausiai penki ĹĄeĹĄi jo ÄŻraĹĄyti kĹŤriniai puikiai Ĺžinomi visoje Europoje â&#x20AC;&#x201C; nuo T.OdellÄ&#x2026; ÄŻ aukĹĄtumas iĹĄkÄ&#x2014;lusios â&#x20AC;&#x17E;Another Loveâ&#x20AC;&#x153; iki â&#x20AC;&#x17E;Here I Amâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Grow Old With Meâ&#x20AC;&#x153;. LakĹŤno ir pradiniĹł klasiĹł mokytojos ĹĄeimoje gimÄ&#x2122;s T.Odellas dainas raĹĄÄ&#x2014; nuo ankstyvos paauglystÄ&#x2014;s, tik nedrÄŻso apie tai prasitarti, kad neiĹĄsiĹĄaipytĹł draugai. Viskas apsivertÄ&#x2014; aukĹĄtyn kojomis, kai vidurinÄ&#x2122; mokyklÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s vaikinas iĹĄvyko ÄŻ LondonÄ&#x2026;, ÄŻsidarbino barmenu ir pradÄ&#x2014;jo laisvalaikiu groti kavinÄ&#x2014;se. VienÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026;, kai Tomas savo dainas grojo garsiame Londono dĹžiazo klube â&#x20AC;&#x17E;Ronnie Scottâ&#x20AC;&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, jo pasiklausyti uĹžsuko populiari dainininkÄ&#x2014; Lily Allen. TÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; galima laikyti sÄ&#x2014;kmingos T.Odello karjeros pradĹžia

â&#x20AC;&#x201C; L.Allen akimirksniu pasiĹŤlÄ&#x2014; jaunuoliui pasiraĹĄyti sutartÄŻ su savo muzikos leidykla. â&#x20AC;&#x17E;TiesÄ&#x2026; sakant, nemanau, kad esu geras vokalistas. Geriausiu atveju â&#x20AC;&#x201C; vidutiniĹł gabumĹł dainininkas. AĹĄ net nenorÄ&#x2014;jau dainuoti â&#x20AC;&#x201C; labiausiai trokĹĄtu kurti muzikÄ&#x2026;. Esu priraĹĄÄ&#x2122;s jos tiek, kad pakaktĹł deĹĄimÄ?iai albumĹł. KodÄ&#x2014;l ĹžmonÄ&#x2014;s eina ÄŻ mano koncertus? TurbĹŤt dÄ&#x2014;l dainĹł. â&#x20AC;&#x17E;Another Loveâ&#x20AC;&#x153; yra labai gera daina, ir aĹĄ nebijau to pasakytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tada kalbÄ&#x2014;jo T.Odellas. Netrukus pasipylÄ&#x2122; ÄŻvertinimai patvirtino, kad jis nemeluoja. 2013-ĹłjĹł pradĹžioje T.Odellas laimÄ&#x2014;jo ÄŻtakingiausiĹł britĹł kritikĹł apklausÄ&#x2026;, kurioje rinkta ryĹĄkiausia kylanti ĹžvaigĹždÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x201C; tapo pirmuoju vyru, kuris tai pasiekÄ&#x2014;. Debiutinis albumas â&#x20AC;&#x17E;Long Way Downâ&#x20AC;&#x153;, iĹĄleistas 2013-ĹłjĹł vasarÄ&#x2026;, tapo populiariausiu DidĹžiojoje Britanijoje. T.Odellas pernai vasarÄ&#x2026; iĹĄleido treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Jubilee Roadâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; pristatydamas jÄŻ pir-

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

6D YDLW JD OÂ&#x2019; 'UXV NL QLQ NDL NYLH mLD SD VL J UR Ă?z WL OH GR SD VD ND *\ G\N OĂ&#x2DC; SDU NH

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

5\Ă&#x2026; NLDX VLDV Ă&#x2026;DOLHV SRS PX ]L NRV UHQ JL Q\V Y\NV MDX Ă&#x2026;Â&#x2019; YD ND Uj .DX QH Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QR MH DĂ&#x2026; WXQ Wj NDU Wj EXV LĂ&#x2026; GD O\ WL 0 $ 0 $ DS GR YD QR ML PDL

'DL QL QLQ NDV 7 2GHO ODV Âą Ă&#x2026;LD PH GH Ă&#x2026;LPW PH W\ MH LĂ&#x2026; NL OX VL EUL WĂ&#x2DC; Ă?YDLJĂ? Gz

madienÄŻ koncertuos Vilniaus KongresĹł rĹŤmuose. Tai bus antroji atlikÄ&#x2014;jo vieĹĄnagÄ&#x2014; Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; pirmÄ&#x2026;syk Vilniuje jis koncertavo 2017-aisiais. KoncertÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s paties T.Odello pasirinkta lietuviĹł dainininkÄ&#x2014; Monika LinkytÄ&#x2014;. â&#x2013; 7 2GHO OR NRQ FHU WDV 6DX VLR G YDO 9LO QLDXV .RQJ UH VĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PDL


KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

( .D] ODX mL Ă&#x2018;QDL WzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

$SLH WĂ&#x2018;NVW NY P SOR WR SDV WD WH DW VL UD GR YLH WRV NQ\ JRPV PH GL MĂ&#x2DC; FHQW UXL SH ULR GL NRV LU LQ WHU QH WR VNDL W\N ORPV YDL NĂ&#x2DC; Ă?DL GL PĂ&#x2DC; VD OHL ND YL QHL %LE OLR WH NRV SD WDO SR VH Â&#x2019;UHQJ WD YLH WĂ&#x2DC; NRQ IH UHQ FL MĂ&#x2DC; VD Oz

.AUĂ&#x;JAĂ&#x;+REĂ&#x;TINĂ&#x;GOSĂ&#x;BIBĂ&#x;LIOĂ&#x;TEĂ&#x;KAĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;TAĂ&#x;NETĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039; .UH WLQ JRV FHQW UH SUD Gz MR YHLN WL QDX MDV NXO WĂ&#x2018; URV Ă?L GL Q\V Âą ODQ N\ WR MDPV SD JD OLDX GX ULV DW Yz Uz PH WĂ&#x2DC; VWD W\ WD QDX MD 0R WLH MDXV 9D ODQ mLDXV YLH Ă&#x2026;R ML ELE OLR WH ND A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Ĺ alia miesto RotuĹĄÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014;s ir baĹžnyÄ?ios ilgai stĹŤksojÄ&#x2122; apleisti bĹŤsimos bibliotekos mĹŤrai pagaliau atgijo. Miesto centrÄ&#x2026; papuoĹĄÄ&#x2122;s statinys jau ne tik priima skaitytojus, bet ir tapo kultĹŤros Ĺžidiniu â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia atsirado vietos ÄŻvairioms parodoms, vaikĹł ir jaunimo edukacijai skirtos erdvÄ&#x2014;s. Per mÄ&#x2014;nesÄŻ trukusÄŻ bibliotekos

kraustymÄ&#x2026;si ÄŻ naujas kone 4 kartus erdvesnes patalpas buvo perneĹĄta apie 60 tĹŤkst. knygĹł. AnkstesnÄ&#x2014;s bibliotekos patalpose didĹžioji jĹł dalis buvo sugrĹŤsta ÄŻ vos 260 kvadratiniĹł metrĹł ploto suaugusiĹłjĹł ir vaikĹł abonemento patalpas, kuriose tarp knygĹł lentynĹł buvo taip siaura, kad apkĹŤnesniam Ĺžmogui sunku buvo ir apsisukti. Netilpusios knygos buvo saugomos rĹŤsyje. Dabar naujoje bibliotekoje knygĹł lentynoms skirtas beveik 700 kvadratiniĹł metrĹł plotas.

Apie 3,1 tĹŤkst. kv. m ploto pastate atsirado vietos medijĹł centrui, periodikos ir interneto skaitykloms, vaikĹł ĹžaidimĹł salei, kavinei. Bibliotekos patalpose ÄŻrengta 156 vietĹł konferencijĹł salÄ&#x2014;. AnksÄ?iau Kretingos rajono savivaldybÄ&#x2014; tokios neturÄ&#x2014;jo. Rajono bibliotekoje uĹžsiregistravÄ&#x2122; 3,5 tĹŤkst. skaitytojĹł, jie per metus senosios bibliotekos patalpose apsilankydavo apie 60 tĹŤkst. kartĹł. Bibliotekos direktorÄ&#x2014;s BirutÄ&#x2014;s KarÄ?auskienÄ&#x2014;s manymu, norinÄ?iĹłjĹł ateiti ir turiningai praleisti laisvalaikÄŻ naujoje ĹĄviesioje bibliotekoje bus gerokai daugiau. PrieĹĄ 10 metĹł pradÄ&#x2014;ta statyti

Kretingos rajono biblioteka buvo ÄŻtraukta ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;BibliotekĹł renovacijos ir modernizavimo 2003â&#x20AC;&#x201C;2013 metĹł programÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau netrukus didelei bibliotekai valstybÄ&#x2014; pritrĹŤko pinigĹł â&#x20AC;&#x201C; statybos buvo ne kartÄ&#x2026; stabdomos, o projektas brango. AnkstesnÄ&#x2014; rajono valdĹžia sulaukÄ&#x2014; priekaiĹĄtĹł, kad uĹžsimojo statyti rajonui nereikalingÄ&#x2026; gigantiĹĄkÄ&#x2026; bibliotekÄ&#x2026;. Buvo net siĹŤlymĹł dalÄŻ patalpĹł atiduoti teismui ir statybÄ&#x2026; baigti kartu su Nacionaline teismĹł administracija. Bibliotekos direktorÄ&#x2014; B.KarÄ?auskienÄ&#x2014; dabar dĹžiaugiasi, kad tokiĹł planĹł buvo atsisakyta. â&#x20AC;&#x17E;Naudingai panaudojome visas patalpas. Parodoms naudosime ir

+EITwSIĂ&#x;RANGOVAI â&#x2013; 1D FLR QD OL QzV SUH PL MRV ODX UHD WR DUF KL WHN WR 6DX OLDXV -XĂ&#x2026; NLR SUR MHN WXR Wj .UH WLQ JRV UD MR QR VD YL YDO G\ EzV 0 9D ODQ mLDXV YLH Ă&#x2026;j Mj ELE OLR WH Nj SHU PH WĂ&#x2DC; SD VL NHLV GD PL VWD Wz QHW WU\V UDQ JR YDL â&#x2013; 6WD W\ ERV GDU EDL Ă&#x2026;D OLHV ELX GĂ?H WXL LĂ&#x2026; YL VR NDL QD YR POQ HXUĂ&#x2DC; 'DU DSLH WĂ&#x2018;NVW HX UĂ&#x2DC; .UH WLQ JRV UD MR QR VD YL YDO G\ Ez SD SLO GR PDL LĂ&#x2026; OHL GR ELE OLR WH NRV Â&#x2019;UDQ JDL LU EDO GDPV

bendrÄ&#x2026;sias apie 700 kvadratiniĹł metrĹł plotÄ&#x2026; uĹžimanÄ?ias erdves: plaÄ?ias laiptines, holus, koridoriusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; bibliotekos vadovÄ&#x2014;.

% , (& #& ( "

#" + '' #("# #$ %. % #&

&#$% " & ' "#% & % "' &

-

$ ) (

%$ ')0 & ')$ ' (

$ %'# $ ( & ')$ ' (

.#.

')$ '

" ) & ' *% # "$ *( !%$ ' (0 '/#0 ! (% "$ *( - ! ) , ' - )' "), ! (%( + (% )*+% * * $ %'# %( ! $ " ' "+(% ")

*** !)&# !'


NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; VSH FLD OLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WDU Q\ EĂ&#x2DC; SD UHL JĂ&#x2018; QDL QH YLH QXV PH WXV GDĂ? QDL NYLH mLD PL Â&#x2019; EUDQ GDXV DP Ă?LDXV PR WHUV EX Wj QH YD GzO JUzV PzV QRUV MDL OD ELDX UHL NLD PH GL NĂ&#x2DC; SD JDO ERV L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Daugiabutyje gyvenanti moteris uĹžvakar pareigĹŤnams praneĹĄÄ&#x2014;, jog bute jauÄ?iamas dujĹł kvapas, be to, ji esÄ&#x2026; nuodijama radiacija. â&#x20AC;&#x17E;Atsiliepiantis ÄŻ skambutÄŻ pareigĹŤnas gali nutraukti pokalbÄŻ, jeigu akivaizdu, jog skambintojas neadekvatus, taÄ?iau ÄŻ ĹĄios moters kvietimus mes visada reaguojame. PraÄ&#x2014;jusiais metais ÄŻ jos butÄ&#x2026; vykome ĹĄeĹĄis kartus, o kvietimai prasidÄ&#x2014;jo maĹždaug prieĹĄ trejus ketverius metus. Kartais ji skambina, o kartais pati ateina ÄŻ komisariatÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; Ĺ akiĹł policijos komisariato virĹĄininkas AuĹĄrys KvedereviÄ?ius. PareigĹŤnai, iĹĄ bendrojos pagalbos centro gavÄ&#x2122; praneĹĄimÄ&#x2026; apie pagalbos praĹĄanÄ?iÄ&#x2026; jiems gerai ĹžinomÄ&#x2026; moterÄŻ, ÄŻ jos butÄ&#x2026; pakvietÄ&#x2014; ir dujininkus bei ugniagesius, kad pastarieji dozimetru patikrintĹł radiacinÄŻ fonÄ&#x2026;. NÄ&#x2014; viena tarnyba nenustatÄ&#x2014; kokiĹł nors nukrypimĹł nuo normos. PareigĹŤnai teigÄ&#x2014;, jog anksÄ?iau ĹĄiame bute dÄ&#x2014;l jo savininkÄ&#x2014;s skundĹł lankÄ&#x2014;si visuomenÄ&#x2014;s sveikatos specialistai, komunalininkai, seniĹŤnas bei socialinÄ&#x2014; darbuotoja. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l ĹĄios moters prieĹĄ kurÄŻ laikÄ&#x2026; aĹĄ kreipiausi ÄŻ socialinÄ&#x2014;s pagalbos centrÄ&#x2026;. Mes negalime priversti Ĺžmogaus gydytis. Jos suaugÄ&#x2122; vaikai gyvena atskiraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; A.KvedereviÄ?ius. PareigĹŤnai ĹĄakietÄ&#x2014;s iĹĄkvietimĹł dÄ&#x2014;l esÄ&#x2026; jÄ&#x2026; nuodijanÄ?iĹł kaimynĹł nevadina melagingais â&#x20AC;&#x201C; supranta, kad ligotai moteriai taip atrodo iĹĄ tikrĹłjĹł, ir ÄŻtikinÄ&#x2014;jimai, kad niekas ÄŻ jÄ&#x2026; nesikÄ&#x2014;sina, nepadeda, reikia rimtesnÄ&#x2014;s pagalbos.

Ă&#x201A;DO mLR DXNRV *H UR NDL DW Ă&#x2026;D OXV RUDPV /LHWXYRMH QX NHQ Wz MR MDX GDX JLDX QHJX GHĂ&#x2026;LPW Ă?PR QLĂ&#x2DC; 9D NDU 9LO QLDXV UD MR QH EXYR UDV WDV VX Ă&#x2026;D OX VLRV PR WHUV R 7UD NĂ&#x2DC; UD MR QH Âą Y\ ULĂ&#x2026;NLR NĂ&#x2018; QDV Vakar ryte PakalniĹĄkiĹł kaime (Vilniaus r.) malkinÄ&#x2014;je rasta negyva moteris. Jos tapatybÄ&#x2014; dar nenustatyta, manoma, kad ji suĹĄalo. Dar vienas greiÄ?iausiai suĹĄalÄ&#x2122;s vyras aptiktas RĹŤdiĹĄkiĹł miestelyje (TrakĹł r.). Apie 60 metĹł vyras rastas namo kieme, bet neaiĹĄku, ar ĹĄaltis buvo pagrindinÄ&#x2014; mirties prieĹžastis. TreÄ?iadienÄŻ buvo gauti trys praneĹĄimai apie suĹĄalusius Ĺžmones: vienas vyras nuĹĄalo kojos pirĹĄtus KvÄ&#x2014;darnoje (Ĺ ilalÄ&#x2014;s r.), kitas neblaivus vyras smarkiai suĹĄalo VilkaviĹĄkio rajone. Dar trys ĹžmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; moteris UkmergÄ&#x2014;s rajone ir du vyrai VarÄ&#x2014;nos rajone bei PabradÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; pirmadienÄŻ nuĹĄalo kojas. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Vilniaus rajone kaimynai rado negyvÄ&#x2026; prie ĹžemÄ&#x2014;s priĹĄalusiÄ&#x2026; kaimynÄ&#x2122;. (LR)

5KĂ&#x;MERĂ&#x;GÂ&#x160;Ă&#x;UĂ&#x20AC;GĂ&#x;RIUĂ&#x;VOĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;TI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;BwĂ&#x;DOS 1XR 8N PHU JzV SL OLD NDO QLR SULHĂ&#x2026; VD YDL WÂ? QX VOLQ NXV QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?DL UD MR QR YD GR YDL zPz DLĂ&#x2026; NLQ WLV NR GzO WDLS QX WL NR LU NDLS JHO Ez WL NDO Qj QXR SD QD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QH ODL PLĂ&#x2DC;

' 9\ WR QXRWU

7XĂ&#x2026; mLDV GDU EDV

P VDXVLR G Ă&#x;

Vilma N EMUNA ITIEN Ä&#x2013;

Ĺ iuo metu UkmergÄ&#x2014;s piliakalnio papÄ&#x2014;dÄ&#x2014; uĹžtverta, kad ĹžmonÄ&#x2014;s neitĹł, nerekomenduojama naujuoju taku lipti ir ÄŻ patÄŻ kalnÄ&#x2026;. PrieĹĄ dvejus Ä&#x2014;mus tiesti naujÄ&#x2026; metalinÄŻ takÄ&#x2026; buvo ne tik sutvarkyta piliakalnio papÄ&#x2014;dÄ&#x2014;, bet ir paĹĄalinta didĹžioji dalis medĹžiĹł. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;KIRĂ&#x;TwĂ&#x;JUS

NuoĹĄliauĹža sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; didĹžiulÄ&#x2122; ukmergiĹĄkiĹł reakcijÄ&#x2026;. Dauguma ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad kalnÄ&#x2026; iĹĄjudino nukirsti medĹžiai ir atliekami darbai. Kai jie prasidÄ&#x2014;jo, ukmergiĹĄkiai baiminosi, ar negrÄ&#x2014;s UkmergÄ&#x2014;s piliakalniui sostinÄ&#x2014;s Gedimino kalno likimas. Dabar pastarojo tvarkymo darbai kainuoja milijonus eurĹł. Rajono vadovai tokÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ kategoriĹĄkai neigia. Jie tikina, kad su medĹžiais ĹĄie ÄŻvykiai niekaip nesusijÄ&#x2122;. EsÄ&#x2026; tai per ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; susidarÄ&#x2122;s ir tiktai dabar pasireiĹĄkÄ&#x2122;s procesas. Po sausio 17 dienÄ&#x2026; nuĹĄliauĹžusio ĹĄlaito buvo sudaryta UkmergÄ&#x2014;s piliakalnio ĹĄlaito paĹžeidimĹł tyrimo darbo grupÄ&#x2014;. .U¸Ă&#x;LIUOĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;SUĂ&#x;PILĂ&#x;TASĂ&#x;GRUNĂ&#x;TAS

Remiantis darbo grupÄ&#x2014;s pirminÄ&#x2014;mis iĹĄvadomis, nuoĹĄliauĹžos pagrindinÄ&#x2014; prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; piliakalnio apledÄ&#x2014;jusioje aikĹĄtelÄ&#x2014;je per

1XRĂ&#x2026; OLDX Ă?D QX VL QH Ă&#x2026;z Ă?H P\Q Âą PH WDLV VX SLO WXV Ă?H PLĂ&#x2DC; VOXRNV QLXV LU GD OÂ&#x2019; 8NPHUJzV SL OLD NDO QLR Ă&#x2026;ODL WR JUXQ WR

atlydÄŻ susikaupÄ&#x2122;s vanduo, bÄ&#x2014;gÄ&#x2122;s per ĹžemiausiÄ&#x2026; piliakalnio aikĹĄtelÄ&#x2014;s vietÄ&#x2026;. Ĺ i vieta sutampa su anksÄ?iau Ä?ia buvusiais laiptais. IĹĄ seniau darytĹł nuotraukĹł matyti, kad buvÄ&#x2122; laiptai ÄŻrengti ir piliakalnio ÄŻdubime. Jis daugiau negu prieĹĄ 25 metus atliekant tvarkymo darbus buvo uĹžpiltas. Taigi ĹĄi nuoĹĄliauĹža daugiausia susidarÄ&#x2014; iĹĄ supilto grunto. Darbo grupÄ&#x2014; siĹŤlo laikinas apsaugos priemones â&#x20AC;&#x201C; ÄŻrengti geotekstilinÄ&#x2122; dangÄ&#x2026; virĹĄ nuoĹĄliauĹžos, kuri apsaugotĹł nuo iĹĄoriniĹł krituliĹł. Ĺ˝emiausioje piliakalnio aikĹĄtelÄ&#x2014;s dalyje ketinama ÄŻrengti latakÄ&#x2026;, kuris surinktĹł atbÄ&#x2014;gantÄŻ vandenÄŻ. O drenaĹžiniu vamzdĹžiu

Lietuva neteko vieno garsiausiĹł lietuviĹł kilmÄ&#x2014;s kino menininkĹł, Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;s kultĹŤros ir meno premijos laureato, apdovanoto ordino â&#x20AC;&#x17E;UĹž nuopelnus Lietuvaiâ&#x20AC;&#x153; DidĹžiuoju kryĹžiumi, Jono MEKO. Daugelis, paĹžinojÄ&#x2122; ĹĄiÄ&#x2026; iĹĄkiliÄ&#x2026; AsmenybÄ&#x2122;, sutiks â&#x20AC;&#x201C; tai Ĺ˝mogus, neĹĄÄ&#x2122;s amĹžinÄ&#x2026; pozity vÄ&#x2026;, pats iki paskutinio atodĹŤsio degÄ&#x2122;s smalsumu ir gy vybingumu, dovanojÄ&#x2122;s Lietuvai kitokÄŻ meno suvokimÄ&#x2026;, iĹĄlaisvinÄ&#x2122;s mĹŤsĹł kultĹŤrÄ&#x2026;. Ĺ iÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ar timuosius, biÄ?iulius, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; Lietuvoje ir uĹž Atlanto.

bĹŤtĹł galima nukreipti vandenÄŻ ÄŻ papÄ&#x2014;dÄ&#x2122;, iĹĄ kur nebekiltĹł grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s piliakalniui. Taip pat paĹžymima, kad, kolegĹł iĹĄ KernavÄ&#x2014;s rezervato ir Neries regioninio parko teigimu, piliakalniĹł nuoĹĄliauŞų pasitaiko kiekvienÄ&#x2026; pavasarÄŻ, todÄ&#x2014;l stebÄ&#x2014;tina, kad UkmergÄ&#x2014;je tai ÄŻvyko tik pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. "Ă&#x201E;Ă&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PIĂ&#x;LIAĂ&#x;KALĂ&#x;NÂ?Ă&#x;SUTĂ&#x;VIRĂ&#x;TINĂ&#x;TI

NuoĹĄliauĹža nusineĹĄÄ&#x2014; Ĺžemyn 1993â&#x20AC;&#x201C;1995 metais supiltus ĹžemiĹł sluoksnius ir dalÄŻ piliakalnio ĹĄlaito grunto. Nuo to laiko daugiau iĹĄgrauŞų atsirado ir kitose vietose. Neatliekant ĹĄlaitĹł sutvirtinimo darbĹł yra didelÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, kad nuoĹĄliauŞų bus ir kitose vietoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;KultĹŤros paveldo iĹĄ-

saugojimo pajÄ&#x2014;gosâ&#x20AC;&#x153; direktorius Zenonas Baubonis. Kiek dabar kainuos piliakalnio tvarkymo darbai, kol kas neĹžinia. TaÄ?iau aiĹĄku, kad tam reikÄ&#x2014;s skirti rajono biudĹžeto lÄ&#x2014;ĹĄĹł.

NuoĹĄliauĹža sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; didĹžiulÄ&#x2122; ukmergiĹĄkiĹł reakcijÄ&#x2026;. Dauguma ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad kalnÄ&#x2026; iĹĄjudino nukirsti medĹžiai ir atliekami darbai. Ĺ iuo metu piliakalnio prieigos aptvertos. TÄ&#x2014;vai raginami ÄŻspÄ&#x2014;ti vaikus, kad jie nesugalvotĹł nuo ĹĄlaito Ä?iuoĹžinÄ&#x2014;ti rogutÄ&#x2014;mis.

Netekome profesoriaus habil. dr. KÄ&#x2122;stuÄ?io MIĹ KINIO, vieno iĹĄkiliausiĹł Lietuvos edukologĹł, spor to veikÄ&#x2014;jo. ReiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; velionio artimiesiems, draugams ir kolegoms. Ĺ vietimo, mokslo ir spor to ministerija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir didelio liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ&#x2122; SigutÄ&#x2122; Lit vinaviÄ?ienÄ&#x2122;. Lietuvos statistikos depar tamento darbuotojai

Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininko pavaduotojai Gediminas Kirkilas ir Irena Ĺ iaulienÄ&#x2014;

Gy venimas â&#x20AC;&#x201C; negailestingas, ÄŻ amĹžinybÄ&#x2122; pasik vieÄ?ia Brangiausius mums ir Ar timiausius iĹĄ visĹł. Te dvasios stiprybÄ&#x2014; suteikia jÄ&#x2014;gĹł iĹĄgy venti ĹĄÄŻ skausmÄ&#x2026;.

Vienas po kito iĹĄ ĹĄio gy venimo pasitraukia ĹžmonÄ&#x2014;s, save atidavÄ&#x2122; TÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;s laisvei. Petro CIDZIKO vardas iĹĄliks tos kovos uĹž laisvÄ&#x2122; istorijoje, iĹĄliks ir jo paraĹĄas po 45 pabaltijieÄ?iĹł disidentĹł 1979 m. rugpjĹŤÄ?io 23 d. parengtu memorandumu, reikalaujanÄ?iu laisvÄ&#x2014;s trims Baltijos valstybÄ&#x2014;ms. IĹĄliks ir jo ÄŻnaĹĄas ÄŻ pirmÄ&#x2026;jÄ&#x2026; tarptautinÄ&#x2122; disidentĹł pergalÄ&#x2122;, kai Europos Parlamentas pripaĹžino ĹĄio kreipimosi tarptautinÄ&#x2122; reikĹĄmÄ&#x2122;. O po to, daug vÄ&#x2014;liau, Petras vÄ&#x2014;l budins tautÄ&#x2026; prie Adomo MickeviÄ?iaus paminklo ar kitur, o tada jau pabus ir visa Lietuva. Tokiems ĹžmonÄ&#x2014;ms iĹĄeinant neatsisveikinama, tokiĹł ĹžmoniĹł idealais â&#x20AC;&#x201C; laisvÄ&#x2014;s ir solidarios tautos idealais â&#x20AC;&#x201C; gy venama. AÄ?iĹŤ Tau, Petrai. Vytenis Andriukaitis Europos Komisijos narys

Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s FinansĹł ir apskaitos depar tamento kolek ty vas skaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia RitÄ&#x2026; ZakarkienÄ&#x2122;.

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtaitijos trak tasâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2026; RiÄ?ardÄ&#x2026; PuodĹžiukÄ&#x2026;, ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. AB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio keliaiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s poliklinikos 1-ojo ĹĄeimos medicinos skyriaus bendruomenÄ&#x2014;s slaugy tojÄ&#x2026; SigitÄ&#x2026; PavolienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties. VieĹĄosios ÄŻstaigos Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s poliklinikos kolektyvas


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; 3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS UĹžsienyje

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

BankrutavÄ&#x2122;s PanevÄ&#x2014;Ĺžio FK â&#x20AC;&#x17E;Ekranasâ&#x20AC;&#x153; laisvu pardavimu uĹž didĹžiausias pasiĹŤlytas kainas parduoda klubo prekinÄŻ ĹženklÄ&#x2026; su iĹĄkovotais apdovanojimais, dirbtinÄ&#x2122; dangÄ&#x2026;, paklotÄ&#x2026; SmÄ&#x2014;lynÄ&#x2014;s g. 2B, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje, lauko ekranÄ&#x2026;, metalinÄŻ garaĹžÄ&#x2026;, magnetinÄŻ rezonansÄ&#x2026;. Nurodytas turtas gali bĹŤti neparduotas uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; pasiĹŤliusiam pirkÄ&#x2014;jui, jei pateiktas pasiĹŤlymas netenkins kreditoriĹł lĹŤkesÄ?iĹł. PasiĹŤlymai renkami adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17A-1, TelĹĄiai arba el. paĹĄtu uabjonvita@gmail.com Informacija tel. 8 698 26 918.

BesiplenÄ?ianÄ?iai ÄŻmonei - plataus proďŹ lio statybininkai: gipskartonio montuotojai, tinkuotojai, betonuotojai, apdailininkai, staliai-dailidÄ&#x2014;s, elektrikas. Darbas Vokietijoje. Tel 2019 m. vasario 13 d. 18 val. adresu: PartizanĹł g. 2/7, Visagine â&#x20AC;&#x17E;Gerosios +370 671 66 984. viltiesâ&#x20AC;&#x153; mokykloje vyks sodo bendrijos â&#x20AC;&#x17E;Pavasarisâ&#x20AC;&#x153; nariĹł susirinkimas. Ne0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS susirinkus kvorumui pakartotinis susirinkimas vyks 2019 m. vasario 27 d. KONSULTACIJOS 18 val. adresu PartizanĹł g. 2/7, Visagine â&#x20AC;&#x17E;Gerosios viltiesâ&#x20AC;&#x153; mokykloje. SuPaskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. sirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Valdybos ataskaita uĹž 2018 m. 2. Valdybos atasper 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas kaitos patvirtinimas. 3. Revizijos komisijos ataskaita uĹž 2018 m. 4. Reviâ&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. Aujazijos komisijos ataskaitos patvirtinimas. 5. 2019 m. pajamĹł-iĹĄlaidĹł sÄ&#x2026;mama-credit, tel. 8 600 69 691. tos nagrinÄ&#x2014;jimas ir tvirtinimas. 6. NacionalinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s tarnybos atstovo Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ informacija. 7. Kiti klausimai. Valdybos pirmininkas Aleksejus Prochorov. antstoliĹł, padengiame kitokias sko2019 m. sausio 30 d. ĹĄaukiamas UAB â&#x20AC;&#x17E;Dausavitaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 303206866) krelas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. AujaditoriĹł susirinkimas. Informacija tel. 8 608 91 461. ma-Credit, tel. 8 620 33 777. Vilniaus medĹžiotojĹł draugijos valdybos nutarimu (valdybos protokolo Nr. 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI 3) likviduojamos Vilniaus medĹžiotojĹł draugijos ÄŻsteigtos ÄŻmonÄ&#x2014;s -asociacija â&#x20AC;&#x17E;AzdrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302471413) ir UAB â&#x20AC;&#x17E;DaukĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 186133052). BYLOS

REKLAMA

2019-02-01 10 val. ĹĄaukiamas UAB â&#x20AC;&#x17E;MaĹžytisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302589212) kreditoriĹł susirinkimas dÄ&#x2014;l bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo neteismine tvarka. Informacija tel. 8 615 21 214. Bankrutavusi kredito unija â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus taupomoji kasaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 112040690) parduoda nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Daugiau informacijos interneto svetainÄ&#x2014;je http://vtk.bankrotas.lt/, el. paĹĄtas vtk@administratorius.lt, tel. +370 687 83 101. PabÄ&#x2014;gÄ&#x2014;liĹł priÄ&#x2014;mimo centras (juridinio asmens kodas 188720365, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; biudĹžetinÄ&#x2014; ÄŻstaiga, buveinÄ&#x2014;s adresas Karaliaus Mindaugo g. 18, Rukla, Jonavos r.), keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UĹžsienieÄ?iĹł integracijos centras. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Roplast groupâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 303328208, juridiVilniaus apygardos teismas UAB 2019 m. vasario 1 d., 10 val., Vilniaus r. sav. 3-iajame notaro biure nis adresas â&#x20AC;&#x201C;TvirtovÄ&#x2014;s al. 21, Kauâ&#x20AC;&#x17E;AuksinÄ&#x2014;s gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas (A. JuozapaviÄ?iaus g. 9A, Vilnius) bus skelbiamas Janinos Dadelo, mi- no m., Kauno m. sav.) antspaudÄ&#x2026;, 303085261, SodĹł g. 15-15, Vilnius) rusios 2018 m. lapkriÄ?io 2 d., testamentas. ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026;. Administratoriumi paskirta UAB â&#x20AC;&#x17E;Audersimaâ&#x20AC;&#x153;. Kreditoriniai reikalavimai priimami iki 2019-03-11, adresu Europos pr. 89 - 206, 46333 Kaunas. Remiantis ÄŽBÄŽ 11 str. 3 d. suinteresuotiems asmenims praneĹĄu, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;AuksinÄ&#x2014;s gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; nevykdys sudarytĹł sutarÄ?iĹł.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

VIEĹ AS SKELBIMAS APIE Ĺ AUKIAMÄ&#x201E; NEEILINÄ&#x2DC; LIETUVOS Ĺ˝YDŲ BENDRUOMENÄ&#x2013;S KONFERENCIJÄ&#x201E; 2019 m. vasario 26 d. 12 val. Lietuvos ĹžydĹł (litvakĹł) bendruomenÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je Vilniuje adresu: Pylimo g. 4, vyks Lietuvos ĹžydĹł (litvakĹł) bendruomenÄ&#x2014;s (toliau â&#x20AC;&#x201C; LĹ˝B), juridinio asmens kodas 190722117, neeilinÄ&#x2014; konferencija (toliau â&#x20AC;&#x201C; Konferencija). Numatoma Konferencijos darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Konferencijos pirmininko ir sekretoriato rinkimai; 2. LĹ˝B naujos ÄŻstatĹł redakcijos svarstymas ir tvirtinimas. Maloniai kvieÄ?iame LĹ˝B asociacijos nariĹł atstovus (delegatus) dalyvauti Konferencijoje. Su iĹĄsamesne numatomos Konferencijos medĹžiaga galima susipaĹžinti LĹ˝B buveinÄ&#x2014;je adresu: Pylimo g. 4, Vilnius. Papildoma informacija teikiama el. paĹĄtu info@lzb.lt arba tel. (8 5) 261 3003.

(UĹžs. 19AVI4-44)

KONKURSAI

Vadovaudamasi ĹŞkio subjektĹł, kurie nÄ&#x2014;ra perkanÄ?iosios organizacijos pagal Lietuvos Respublikos vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymÄ&#x2026;, pirkimĹł vykdymo tvarkos apraĹĄu, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ÄŻsakymu 2010-09-14 Nr. D1-762, BIOVELA-UTENOS MÄ&#x2013;SA, UAB, skelbia konkursÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;AmoniakinÄ&#x2014;s kompresorinÄ&#x2014;s atliekinÄ&#x2014;s ĹĄilumos panaudojimo sistemos su projektavimo ir montavimo darbaisâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsigijimui. Atsiliepimus dalyvauti konkurse pateikti el. paĹĄtu andrius.butrimas@biovela.lt, tel. +370 685 77 330. PasiĹŤlymai turi bĹŤti pateikti iki 2019 m. vasario 7 d. 9.00 val. VÄ&#x2014;liau gauti pasiĹŤlymai nebus priimami ir vertinami. PasiĹŤlymo laiĹĄko dydis neturi virĹĄyti 20 MB.

2018 m. gruodĹžio 12 d. nutartimi, Vilniaus apygardos teismas iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltmiâ&#x20AC;&#x153; (j.a.k. 304042583, adresas: AguonĹł g. 5-12, Vilnius). Bankroto administratoriumi paskirta UAB â&#x20AC;&#x17E;Valnetasâ&#x20AC;&#x153; (leidimas teikti ÄŻmoniĹł bankroto administravimo paslaugas Nr. 69). ÄŽgaliotu asmeniu paskirtas Vladimiras Kononenka, tel. 8 687 47 076, el. paĹĄtas vladimiras@valnetas.lt Kreditorinius reikalavimus administratorius priima iki 2019 m. vasario 12 d. adresu: Bankroto administratoriui UAB â&#x20AC;&#x17E;Valnetasâ&#x20AC;&#x153;, KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 583, LT-44304 Kaunas. ÄŽVAIRĹŞS

UAB â&#x20AC;&#x17E;AuksinÄ&#x2014;s gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 303085261, SodĹł g. 15-15, Vilnius) direktoriui Hikmat Salmanov, vieĹĄo paskelbimo spaudoje bĹŤdu ÄŻteikiu Vilniaus apygardos teismo 2019-01-11 nutartÄŻ apie bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limÄ&#x2026;. ÄŽmonÄ&#x2014;s direktorius privalo per 15 dienĹł perduoti administratoriui pagal balansÄ&#x2026;, sudarytÄ&#x2026; nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos duomenimis, turtÄ&#x2026; bei visus dokumentus, adresu Europos pr. 89 - 206, 46333 Kaunas.

3AUSIOĂ&#x; Ă&#x;D ¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x201C;6ERTIKALIAI 6PXLNDV $XV\V 6DNz 5HSHWLWRULXV 5DVz $UWDV 5DN\V 7DULD %DNX 1XVNXUGzOz .DĂ&#x2018;ULV /LD 6PDUNXV $QRD 1RPD $IHNWDL ,Ă&#x2026;WLVDL 6HGXOD .DXND Ă&#x152;RGLV Ă&#x201A;DOWL .YDOD .DYD (ORIZONTALIAI Ă&#x201C;0DXGD 5HWD .XUV .UDSDV -DVXNDLW\Wz .HUz Ă&#x17D;NDV /\WL $XVNDUDV 1DLVLDL 0XQLV 6RID 6NDURV Ă&#x152;HPH Ă&#x201A;RNW $UGD Ă&#x201E;.RGDNÂł Ă&#x201E;$UYLÂł Ă&#x201A;XNz 3DGX 7\OLDV .XOD 9LOQD 7XOD 0DVz 5DVD ,ULVDL -XRNGDU\V

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI:

PRENUMERATA

Kitose platinimo tarnybose:

Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. 8 636 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. 8 687 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588,

PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. 8 613 63 066; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 616 32 475;

Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt


Prasideda laimingas metas â&#x20AC;&#x201C; ima ryĹĄkÄ&#x2014;ti ĹĄviesa tunelio gale, pranaĹĄaujanti plaÄ?ius horizontus! Taps svarbu susitelkti ÄŻ esminÄŻ tikslÄ&#x2026;. Pats laikas paskelbti kryĹžiaus ĹžygÄŻ dÄ&#x2014;l savo svajonÄ&#x2014;s! Padarykite bent kÄ&#x2026; nors, kad priartÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te prie jos. Tad susitelkite, neiĹĄvaistykite jÄ&#x2014;gĹł niekams. Gero laiko bus nedaug â&#x20AC;&#x201C; savaitgalis bei kitos savaitÄ&#x2014;s pradĹžia. Nors darbo savaitÄ&#x2014;s pabaiga, bĹŤsite veiklĹŤs, kupini jÄ&#x2014;gĹł, apimti naujĹł sumanymĹł. Tai naudingas laikas dalykiniams susitikimams, ypaÄ? su uĹžsienieÄ?iais, naujos veiklos pradĹžiai, atsakingiems veiklos dokumentams pasiraĹĄyti, taip pat gerai sprÄ&#x2122;sti darbo, socialines problemas, tvarkyti piniginius, turto reikalus. Tinka dirbti su nauja, sudÄ&#x2014;tinga profesine informacija. Palanku su praĹĄymais ar pasiĹŤlymais kreiptis ÄŻ savo ĹĄefÄ&#x2026;, valdininkus, visuomenines organizacijas. Gera diena ÄŻsipareigojimams prisiimti ir ÄŻvairiems susitarimams tvirtinti. ProfesinÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; lydÄ&#x2014;s tuos, kurie susikaupÄ&#x2122;, neskuba, bet moka neatsilikti, iĹĄgirsti naujienas ir prisiderinti prie pa-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3DWV ODL NDV VX VLLP WL LU SD GD U\ WL WDL Nj EX YR WH SD Ă?D Gz MÂ? SDUW QH ULDPV VX WXRN WL QLXL GUDX JDPV DU WL PLH VLHPV WDLS SDW DW OLN WL YLO NL QD PXV GDU EXV 6zN PLQ JDV PH WDV XĂ? PHJ] WL SDUW QH ULĂ&#x2026; NXV VDQ W\ NLXV VX Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV XĂ? VLH QLH mLDLV DU WXU WLQ JDLV GUDX JDLV 7LQ ND PDV ODL NDV SDUW QH ULĂ&#x2026; NLHPV VX VL WD UL PDPV 3D ODQ NX WYDU N\ WL WHL VL QLXV UHL ND OXV /D ELDX DW VLĂ? YHO NL WH Â&#x2019; VX WXRN WL QLR UHL ND OD YL PXV Âą SDWV ODL NDV DWL WDL V\ WL EHQG UD YL PR NODL GDV WLN EĂ&#x2018; NL WH NDQW UĂ&#x2018;V

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

kitusiĹł reikalavimĹł. GautĹł rezultatĹł irgi nesureikĹĄminkite, nesipuikuokite â&#x20AC;&#x201C; veiksmas bus svarbiau uĹž pasiekimÄ&#x2026;. Tai puikus laikas bendrauti, paĹžintims uĹžmegzti. Atsiras ir gerĹł patarÄ&#x2014;jĹł, net

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;YHO QX PX QXR Ă&#x2026;LU GX PX ODL Pz VL WH GDX JLDX QHL PD QR WH %HQG UDX NL WH NDO Ez NL WzV DSLH VD YR UĂ&#x2018; SHV mLXV VSUÂ?V NL WH HPR FL QHV SURE OH PDV VX DU WL PDL VLDLV JL PL QDL mLDLV GUDX JDLV LU NR OH JR PLV 1HDW VL VD N\ NL WH SD Gz WL VH QLHPV GUDX JDPV Âą WDL SD GzV LU MXPV VLHN WL QDX MĂ&#x2DC; ODL Pz ML PĂ&#x2DC; 3D ODQ NX VX GDUE GD YLX DS WDU WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DW O\ JL QL PR SHUV SHN W\ YDV 7LQ ND SUL PLQ WL DSLH Ă?D Gz WDV QDX MDV SD UHL JDV 7LQ ND SD VL UD Ă&#x2026;\ WL DW VD NLQ JXV GR NX PHQ WXV 3R NDO ELXL VX P\ OL PX Ă?PR JX PL SD ODQ NXV YD ND UDV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NXV ODL NDV Âą YHU WD WYDU N\ WL VNX ELXV VYDU ELXV LU DW VD NLQ JXV GD O\ NL QLXV UHL ND OXV 7LQ ND PDLV Ă&#x2026;LRV GLH QRV YHLNV PDLV JD OL PD XĂ? EzJ WL XĂ? DNLĂ&#x2DC; JD OL PLHPV QH PD OR QX PDPV QHW XĂ? NLUV WL NH OLj LQW UL JRPV *H UD GLH QD WLHPV NX ULĂ&#x2DC; YHLN OD VX VL MX VL VX XĂ? VLH QLX DU ED NX ULH LHĂ&#x2026; NR GDU ER XĂ? VLH Q\ MH 7LQ ND SD VL UD Ă&#x2026;\ WL GDU ER VX WDU WLV 9HU WD SULLP WL Ă&#x2026;LRV GLH QRV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV GzO SDDXNĂ&#x2026; WL QL PR QDX MRV YHLN ORV DU SOzW URV 3D ODQ NX WLN ULQ WLV VYHL ND Wj SUD Gz WL J\ G\ PR VL NXU Vj

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL XĂ? OLH WL NLO QDXV GĂ?LDXJV PR EDQ JD DWHL WL VX YR NL PDV NR NLH ODL PLQ JL HVD WH VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH 3D VLV WHQ NL WH GzO MĂ&#x2DC; SD GD U\ WL YLV Nj Nj JD OL WH 7DL VzN PzV GLH QD 3D ODQ NXV PH WDV NĂ&#x2018; U\ EL QLĂ&#x2DC; ODLV YĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SUR IH VL MĂ&#x2DC; Ă?PR QzPV Âą MĂ&#x2DC; ODX NLD SUD UH Jz ML PDV QX Ă&#x2026;YL WL PDV 7LQ ND PDV ODL NDV WHLN WL YHU WLQ JDV GR YD QDV VD YR YDL NDPV P\ OL PDP Ă?PR JXL 3XL NL GLH QD NDL SD VL VH ND DS JDO YR WRV DYDQ WL Ă&#x2018;URV NDL SD JD OLDX SD MX GD EH YLO WLĂ&#x2026; NDV UHL ND ODV NDL LĂ&#x2026; VLVS UHQ GĂ?LD Â&#x2019;VL VH Qz MX VLRV SURE OH PRV -XPV VHN VLV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.ODX V\ NL WzV VD YR

VARNOĂ&#x;LESINYS

YL GL QLR EDO VR WL Nz NL WH QXR MDX WD Âą ML EXV SUD QD Ă&#x2026;LĂ&#x2026; ND *D OL PD LP WLV DW VD NLQ JĂ&#x2DC; GD O\ NL QLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; QHV SXL NLDL MDX VL WH DWHL WLHV SHUV SHN W\ YDV 9LV GzO WR Ă&#x2026;LDQ GLHQ UHL Nz WĂ&#x2DC; SD WDX S\ WL Mz JDV GDU EH Âą GD EDU VYDU ELDX QD PDL Ă&#x2026;HL PD $WL GĂ?LDX SD VL GR Pz NL WH DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SR UHL NLDLV SD VLV WHQ NL WH LĂ&#x2026; SLO G\ WL QRUV YLH Qj DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VYD MR QÂ? $S ODQ N\ NL WH Wz YXV VX VL WL NL WH VX YDL N\V WzV GUDX JDLV 3XL NL GLH QD QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LDP SR NDO ELXL VX VH QX GUDX JX Âą JD OL WH GDXJ Nj VXS UDV WL DSLH VD YH LU VD YR DWHL WÂ&#x2019;

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LV NDV Ă&#x2026;LDQ GLHQ WLN Â&#x2019; JH UD Âą WDL QDX GRV LU VzN PzV PH WDV *H UD SUR JD SL QL JL QLDPV LU WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL LHĂ&#x2026; NR WL SD JDO ERV SD UD PRV 3D ODQ NX NUHLS WLV Â&#x2019; VR FLD OL QHV LU ODE GD URV RU JD QL ]D FL MDV DXNĂ&#x2026; WXV Â&#x2019;WD NLQ JXV DV PH QLV Ă&#x201A;LRV GLH QRV YHLNV PDL MXPV SD GzV Â&#x2019;J\ WL VWD EL OX PR WDG SD JDO YR NL WH NDLS JH ULDX DSG UDXV WL VX NDXS Wj WXU Wj NXU JH ULDX LQ YHV WXR WL SL QL JXV %Ă&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? EH LĂ&#x2026;V NDL mLD YL PR SD Gz WL SUD Ă&#x2026;DQ mLD MDP 3D ODQ NX YD ND UH Nj QRUV Ă?D YDXV Â&#x2019;WHLN WL VX WXRN WL QLXL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL GLH QD %Ă&#x2018; VL WH HQHU JLQ JL WLH VD LU JD QD LP SXO V\ YĂ&#x2018;V WDG VYDU EX QH VNX Ez WL GD U\ WL LĂ&#x2026; YD GĂ&#x2DC; 9LV GzO WR WDL SHU JD OzV LU O\ GH U\V WzV PH WDV NDL JD OL WH LO JDP Â&#x2019;VLW YLU WLQ WL SHUV SHN W\ YLR MH SR ]L FL MR MH %H MH GUDX JDL JL PL QDL mLDL JD OL SD Gz WL WYDU NDQW IL QDQ VL QLXV DU QH NLO QR MD PR MR WXU WR UHL ND OXV /D ELDX SD VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH VX WXRN WL QLX DU WL PDL VLDLV Âą MLHPV JD OL SULV WLJ WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Gz PH VLR Ă&#x201A;LDQ GLHQ OD ELDX SD PjV W\ NL WH DSLH Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; NX UÂ&#x2019; SD OLH ND WH Ă?PR QzPV Âą Â&#x2019; MXV EXV NUHL SLD PD GDXJ Gz PH VLR

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V QXR MDX WDL QH GD U\ NL WH WR NR QH VL QR UL 'D EDU VYDU EX QH SHU YDUJ WL QH EHQG UDX WL VX WDLV VX NX ULDLV QH VL QR UL .L WD YHU WXV SD MX VL WH NDV MXPV LĂ&#x2026; WLHV JD OL SD Gz WL %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VX WXRN WL QLR QXR PR QHL *H UD GLH QD VX VL WL NL PDPV VX SDUW QH ULDLV NX ULDLV SD VL WL NL WH LU VYDU ELRPV VX WDU WLPV NX ULRV WLQ ND PDL SD UHQJ WRV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL 3D ODQ NXV PH WDV VYHL ND WDL VWLS ULQ WL SUD Gz WL J\ G\ PR VL NXU Vj

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

pagalbininkĹł, tiktai stenkitÄ&#x2014;s daĹžniau ĹĄypsotis, draugiĹĄkai bendrauti. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, itin svarbĹŤs moterims ir ÄŻsimylÄ&#x2014;jusiems. Puiku buvo sapnuoti grybus â&#x20AC;&#x201C; sveikata, ĹžuvÄŻ â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, paukĹĄÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia. Bet jei regÄ&#x2014;jote ugnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; jums gresia pavojus, galima liga, blogai, jei plaukai slinko, matÄ&#x2014;te gyvates, drakonus â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, liga. Blogas Ĺženklas: netyÄ?ia sudauĹžyti indÄ&#x2026;, stiklÄ&#x2026; ar stiklinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; gresia vienatvÄ&#x2014;, galite netekti draugĹł; jei saga iĹĄtrĹŤktĹł â&#x20AC;&#x201C; liga; jei sugestĹł spyna, raktas sulĹŤĹžtĹł ar jÄŻ pamesti â&#x20AC;&#x201C; nuskurdimas ar giminaiÄ?io mirtis. Geras Ĺženklas: daĹžnai nustebti, jei jums kas nors pokĹĄtÄ&#x2026; iĹĄkrÄ&#x2014;stĹł â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, laimÄ&#x2014;; ryte iĹĄeinant iĹĄ namĹł iĹĄgirsti vaikĹł juokÄ&#x2026; ar iĹĄvysti juos ĹžaidĹžianÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; praturtÄ&#x2014;jimo poĹžymis; jeigu ant lango paukĹĄtis nutĹŤptĹł ar ÄŻ namus ÄŻskristĹł â&#x20AC;&#x201C; laukia maloni staigmena. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalis puikus kelionÄ&#x2014;ms, svarbiems susitikimams, ÄŻvairiems ĹĄventimams, pramogauti, taip pat vertingai technikai ÄŻsigyti.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL GLH QD Âą Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; ODL NDV NDL YLV NXU LPD VHN WLV NDL JD OL PD SDN UHLS WL Â&#x2019;Y\ NLXV QR UL PD OLQN PH 'D EDU WDS VL WH VWLS UHV QL ODLV YHV QL GDXJ NDV SULN ODX V\V QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YD OLRV LU Â&#x2019;N Yz SL PR 9HU WD SULLP WL VYDU ELXV VSUHQ GL PXV WLHN GzO GDU ER NDU MH URV WLHN GzO J\ YH QD PR VLRV YLH WRV LU Ă&#x2026;HL PRV Âą WDL JH UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; PH WDV 'D EDU MXV SD UHPV GUDX JDL Â&#x2019;WD NLQ JL DV PH Q\V -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; ODX NLD GĂ?LX JĂ&#x2018;V VX VL WL NL PDL VWDLJ PH QRV WDG YHU WD GDX JLDX EHQG UDX WL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL EĂ&#x2018; VL WH XĂ? VLV S\ UÂ? SD VLHN VL WH YLV Nj \SDm WYDU N\ GD PL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX GDU EX NDU MH UD *H UD SUR JD NUHLS WLV Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; WXV DV PH QLV VD YR YD GR Y\ EÂ? VX SD VL Ă&#x2018;O\ PDLV DU SUD Ă&#x2026;\ PDLV WLH VD GXR WL SD Ă?D GDL QH EXV JUHL WDL LĂ&#x2026; WH Vz WL 3HU GDU EXV QHXĂ? PLUĂ&#x2026; NL WH VD YR DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Âą SD VLV WHQ NL WH MLHPV OD ELDX SD JHO Ez WL SD UHLNĂ&#x2026; WL VD YR Gz NLQ JX Pj 7DL WLQ ND PDV ODL NDV LU U\Ă? WLQ JDP SR NDO ELXL VX P\ OL PX Ă?PR JX PL QH QR ULQ mLX VXS UDV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QR UĂ&#x2DC; VYD MR QLĂ&#x2DC; 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NL VzN PLQ JD GLH QD NDL DSL PD D]DU WDV LU QR UL VL YLV GDX JLDX Ă&#x201A;LDQ GLHQ EĂ&#x2018; VL WH WHL VĂ&#x2018;V QHV GD EDU SXL NLDL QX WXR NLD WH Nj GD U\ WL NDG ODL Pz WX Pz WH VD YR GL GÂ&#x2019; MÂ&#x2019; SUL ]j 7DL SXL NXV ODL NDV GD O\ NL QzPV NH OLR QzPV VX VL WL NL PDPV VX XĂ? VLH QLH mLDLV VYDU ELHPV VDQ GR ULDPV WYLU WLQ WL -HL YDUJV WD WH NX UÂ&#x2019; ODL Nj VX NR NLX QRUV XĂ? VLV S\ Uz OLX SD VL NDO Ez NL WH VX MXR Ă&#x2026;LDQ GLHQ Âą SD Y\NV Â&#x2019;WL NLQ WL VD YR QXR PR QzV WHL VLQ JX PX %H MH WDL NR MXPV UHL NLD WR OL QHLHĂ&#x2026; NR NL WH VWH EXN ODL YL VDL Ă&#x2026;D OLD SD QR Vz MH

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; VSUHQ GL PR UD VL WH WLQ ND PLDX VLj LĂ&#x2026;HL WÂ&#x2019; LU VNR OĂ&#x2DC; JUj Ă?L QL PR PH WDV Âą Vj Ă?L Qz SUL PLQV NDP LU Nj HVD WH VNR OLQ JL QH WLN PD WH ULD OLDL /DL Pz VL WH MHL VNR Oj DW OHL VL WH MHL GXR VL WH SUD Ă&#x2026;DQ mLD MDP 1H EĂ&#x2018; NL WH Ă&#x2026;\NĂ&#x2026; WĂ&#x2018;V QHL VYH WL PLHPV QHL VD YLHPV 3D ODQ NX WYDU N\ WL GUDX GL PR SD YHO Gz ML PR UHL ND OXV WLQ ND LHĂ&#x2026; NR WL LQ YHV WXR WR MĂ&#x2DC; \SDm XĂ? VLH QLH mLĂ&#x2DC; 5L ]L NXR WL Ă&#x2026;LDQ GLHQ WDLS SDW U\ WRM SR U\W JD OL WH Âą GUj VĂ&#x2018;V VSUHQ GL PDL SD VL WHL VLQV %HMH Ă&#x2026;LDQ GLHQ VYDU EX Nj QRUV JH UR SD GD U\ WL VX WXRN WL QLXL - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems Ĺžemesnio slÄ&#x2014;gio laukas, todÄ&#x2014;l dangĹł uĹžklos tankĹŤs debesys, po pietĹł pradÄ&#x2014;s snigti.

Ă&#x201A;DO WLV DW VLW UDXNV WD mLDX QHLO JDP Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

PraÄ&#x2014;jusio ketvirtadienio naktÄŻ ir rytÄ&#x2026; esant giedram dangui ĹĄalyje paspaudÄ&#x2014; kone stipriausias ĹĄiÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026; ĹĄaltis. TemperatĹŤra naktÄŻ daug kur nukrito iki 15â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnio ĹĄalÄ?io, tik ĹĄiauriniame ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje dÄ&#x2014;l uĹžslinkusiĹł debesĹł ir pajĹŤryje temperatĹŤra nekrito Ĺžemiau 10â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, KurĹĄiĹł nerijoje buvo apie 9 laipsnius ĹĄalÄ?io. Ĺ alÄ?iausia naktis buvo Vidurio ir PietĹł Lietuvoje: RaseiniĹł, KybartĹł ir UkmergÄ&#x2014;s apylinkÄ&#x2014;se buvo fiksuotas 20, VarÄ&#x2014;nos ir MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 21 laipsnis ĹĄalÄ?io. PraÄ&#x2014;jusi naktis vietomis taip pat buvo labai ĹĄalta, bet didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje dÄ&#x2014;l didesnio debesuotumo ir juntamesnio vÄ&#x2014;jo ji buvo ĹĄvelnesnÄ&#x2014; nei ketvirtadienio. Ĺ iandien ryÄ?iau Lietuvos esantis anticiklonas traukiasi ÄŻ Ĺžemyno gilumÄ&#x2026;, o jo vietÄ&#x2026; pamaĹžu uĹžima virĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s VakarĹł ir PietĹł Europos besipleÄ?iantys Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkuriai. DienÄ&#x2026; debesys sparÄ?iai tankÄ&#x2014;s, didesniĹł pragiedruliĹł bus tik ĹĄiaurinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje. Po pietĹł pradedant pietiniais rajonais ims snigti, iki vÄ&#x2014;laus vakaro sniegas iĹĄplis ÄŻ daugelÄŻ rajonĹł. PietinÄ&#x2014;je mĹŤsĹł ĹĄalies dalyje vyraus vidutinio intensyvumo sniegas, o ĹĄiaurinÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; silpnas. PĹŤs nestiprus pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas, kai kur silpnai pustys. Vietomis iĹĄliks slidu. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Ĺ eĹĄtadienio naktis bus debesuota, snigs daugelyje rajonĹł â&#x20AC;&#x201C; daug kur didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; nakties dalÄŻ, gausiau â&#x20AC;&#x201C; rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je. PietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ&#x2014;jas daĹžniau suksis iĹĄ pietĹł, bet pamaĹžu rims. TemperatĹŤra naktÄŻ svyruos apie 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ&#x2026; dangĹł toliau temdys debesys. Snigs dar daug kur, taÄ?iau daugiausia silpnai. VÄ&#x2014;jas visai nurims ir taps nepastovios krypties. Termometrai po pietĹł rodys 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsnius ĹĄalÄ?io. Sekmadienio naktÄŻ orai truputÄŻ keisis. PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; nakties dalÄŻ trumpai ir negausiai pasnigs dar daug kur, vÄ&#x2014;liau debesys plonÄ&#x2014;s, pasirodys pragiedruliĹł. Oro temperatĹŤra giedrÄ&#x2014;jant kris sparÄ?iau, rytÄ&#x2026; atĹĄals iki 11â&#x20AC;&#x201C;16, o kai kur 17â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł. Sekmadienio dienÄ&#x2026; vyraus debesuoti su pragiedruliais orai, Ĺžymesnio sniego nenumatoma. PapĹŤs juntamesnis rytĹł vÄ&#x2014;jas. Ĺ altis dienÄ&#x2026; atlÄ&#x2014;gs iki 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 9LO WH QLR Ă&#x152;LH GzV 3R YL OR LU 3DX OLDXV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VDXVLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook