Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;PRAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ wĂ&#x;JOSĂ&#x;STAĂ&#x;TUĂ&#x;SgĂ&#x;GAĂ&#x;VUĂ&#x;SIĂ&#x;2 +AĂ&#x;ZwĂ&#x;NIEĂ&#x;NwĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;SI Ă&#x;KADĂ&#x;JISĂ&#x;TAPSĂ&#x;SKYĂ&#x;DU Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D

TREjIADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO ED HNV SHU WDL NX ULĂ˜ VNDL mLD YL PDLV LNL PH WĂ˜ ,Q GL MD J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLX PL SUD OHQNV .L QL Mj LU WDSV GL GĂ?LDX VLD YDOV W\ EH SD VDX O\ MH

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

0RIEĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x; PAĂ&#x;TYSĂ&#x;SAUĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;ROĂ&#x;JĂ‹ 5LQ NL PĂ˜ SULH YDL] GDL QXVS UHQ Gz QH ODXN WL GDUE GD YLR PD OR QzV LU SULHĂ… SDW .D Oz GDV SD W\V VX NL Ă…R UDQ NDV Â’ GR YD QĂ˜ PDL Ă…j 7DmLDX SR OL WL NDL JUD VL QD MĂ˜ MDX SD VL GD O\ WDV Jz U\ EHV DWLP WL

Tiek milijardĹł eurĹł vertÄ—s ribÄ… pernai jau perĹžengÄ— visas Lietuvoje esantis registruotas nekilnojamasis turtas.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

NaujÄ… suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalÄ…-saugyklÄ… vakar atidarÄ— pats Rusijos prezidentas V.Putinas. Bet Lietuva ir toliau tieks ĹĄiam anklavui dujas. Ă&#x;P Ă&#x;

Vyriausiosios rinkimĹł komisijos (VRK) nariai paskutiniame pernai vykusiame posÄ—dyje nutarÄ— save apdovanoti: uĹžsiraĹĄÄ— papildomĹł darbo valandĹł, uĹž kurias neprivalÄ—s niekam atsiskaityti. Tai numatyta naujame darbo reglamente, kuris galutinai VRK turi bĹŤti palaimintas ĹĄiÄ… savaitÄ™. Komisijos nariams, kuriems darbas VRK nÄ—ra pagrindinÄ— jĹł veikla, prie dabar uĹždirbamĹł 500–600 eurĹł tai leistĹł prisidurti dar maĹždaug 300. Negana to, VRK nariai nutarÄ— atsisakyti esÄ… juos ĹžeminanÄ?ios procedĹŤros, kai mÄ—nesio pabaigoje tekdavo pildyti darbo laiko apskaitos ĹžiniaraĹĄÄ?ius ir nurodyti, kokius darbus dirbo ir kiek laiko tam sugaiĹĄo. Dabar jiems uĹžteks nurodyti tik komisijos labui iĹĄdirbtĹł valandĹł skaiÄ?iĹł. UĹž tokius pakeitimus balsavo dauguma VRK nariĹł, prieĹĄ buvo tik komisijos vadovÄ— Laura MatjoĹĄaitytÄ—.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Kol pieĹĄiami Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos perkÄ—limo ÄŻ KaunÄ… roĹžiniai planai, iĹĄ darbo vienas po kito bÄ—ga Vilniuje ÄŻsikĹŤrÄ™ jos darbuotojai – jie nenori kasdieniĹł kelioniĹł, kurios dar ir papildomai kainuos. Ă&#x;P Ă&#x;

7UDQ ]L WDV GDU OLNV

Ta das IG NATAVI ÄŒIUS LR korespondentas

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

9D Ă?L QzV QH YL VL

7 %DX UR QXRWU

“

AtĹĄaukta vieno vaiko politika, prieĹĄingai nei tikÄ—tasi, gimstamumo ĹĄuolio nesukÄ—lÄ—.

Ă&#x;P Ă&#x;

7UD JLĂ… ND QH ODL Pz Disko metimo pasaulio Ä?empionÄ… A.GudĹžiĹł prislÄ—gÄ— skaudi netektis – Ĺžuvo jo tÄ—vas Rimantas (kairÄ—je). 50-metÄŻ vyrÄ… jo namuose pakaunÄ—je uĹžgriuvo ir mirtinai suĹžalojo remontuojamas automobilis. Ă&#x;P Ă&#x;

/ 0DW MR Ă…DL W\ Wz QH VX WLQ ND NDG MRV YD GR YDX MD PRV NR PL VL MRV QD ULDL SD W\V QX UR \ WĂ˜ NLHN YD ODQ GĂ˜ HVj GDU ED YR VL EHW QH SDDLĂ… NLQ WĂ˜ Nj SHU Wj ODL Nj QX YHL Nz G

5XR Ă…LD LĂ… Ă…Ă‘ NÂ’ Ă„ĂŒDO JL ULRÂł NUHS Ă…L QLR NR PDQ GRV YL GX ULR SXR Oz MXL $ .D YD OLDXV NXL YD NDU .DX QR NOL QL NR VH VzN PLQ JDL DW OLN WD SLO YR VLH QRV RSH UD FL MD ĂŒDL Gz MDV QH JD OzV VSRU WXR WL NH OLDV VD YDL WHV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Keliame Kauno prestiŞą, kad miestas garsÄ—tĹł pasaulyje ne tik „Žalgiriu“, bet ir tuo, kad turi ministerijÄ….“ 7DLS RS WL PLV WLĂ… NDL Ă?H PzV Ă‘NLR PL QLVW UDV * 6XUS O\V NDO Ez MR DSLH MR YD GR YDX MD PRV PL QLV WH UL MRV SHU Nz OL Pj LĂ… 9LO QLDXV Â’ .DX Qj

Lenkijos visuomeninÄ— organizacija „Lenkijos iniciatyva“ paruoĹĄÄ— ÄŻstatymo projektÄ…, kuris turÄ—tĹł tapti pirmuoju BaĹžnyÄ?ios atskyrimo nuo valstybÄ—s etapu. KatalikiĹĄkos ĹĄalies dvasininkai tokiÄ… ĹžiniÄ… priÄ—mÄ— nepalankiai. Ă&#x;P Ă&#x;


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL P

orÄ… metĹł trukÄ™s Vytauto DidĹžiojo (VDU), Aleksandro Stulginskio (ASU) ir Lietuvos edukologijos (LEU) universitetĹł jungtuviĹł procesas baigtas. Nuo ĹĄiĹł metĹł pradĹžios jie sudaro vienÄ… aukĹĄtÄ… jÄ… mokyklÄ…, kuri iĹĄsaugojo svarbiausio ĹĄio junginio nario VDU vardÄ…. UniversitetĹł bendruomenÄ—je netgi kalbama, kad LEU iĹĄ esmÄ—s likviduojamas ir tik jo likuÄ?iai prijungiami prie sukurto VDU padalinio – Ĺ vietimo akademijos, o ASU iĹĄsaugo daugiau savarankiĹĄkumo ir toliau gyvuos kaip VDU Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio akademija. Vienaip ar kitaip, VDU rektorius J.Augutis paskelbÄ—, kad buvo atleista keli ĹĄimtai LEU darbuotojĹł, bet dalis ĹĄios aukĹĄtosios mokyklos dÄ—stytojĹł ir mokslo darbuotojĹł ÄŻdarbinti Ĺ vietimo akademijoje – kai kurie vaĹžinÄ—ja dirbti ÄŻ KaunÄ…, o kiti dÄ—sto Vilniuje.

Ĺ

vietimo akademijoje dirba apie 250 dėstytojų ir mokslo darbuotojų, o uŞdarytame LEU jų buvo apie 300. Likviduojama ir Vilniuje sukurta pedagogų rengimo infrastruktōra – auditorijos, sporto salė, biblioteka, oranŞerija, specializuotos laboratorijos. Pertvarka bus finansuojama valstybės ir ES struktōrinių fondų lėťomis – tam skiriama 30 mln. eurų. Universitetų tinklui optimizuoti numatyta iť viso skirti 123 mln. eurų, ir ťio pyrago raikymas kelia aistras.

Pernai abiturientai nesiverŞė nÄ— ÄŻ vieno universiteto pedagogikos studijas. Ar padÄ—tis pasikeis? Antai VDU atstovai stebÄ—josi, kodÄ—l Vilniaus universitetui (VU), kuris prisijungia Ĺ iauliĹł universitetÄ… (Ĺ U), Ĺžadama skirti ĹĄiek tiek daugiau pinigĹł nei jiems. VDU rektorius neslepia, kad pinigĹł iĹĄ valstybÄ—s jo universitetas praĹĄÄ— daugiau, bet vis vien Ĺžada pedagogĹł rengimui suteikti aukĹĄtesnÄ™ kokybÄ™. Tik tokiam optimizmui pritaria anaiptol ne visi ĹĄvietimo ekspertai. Pedagogikos studijos VDU iĹĄ tiesĹł bus kiek kitokios nei LEU. Ĺ˝adama rengti platesnio profilio mokytojus, kurie galÄ—tĹł dÄ—styti ne vienÄ… dalykÄ…. Tai leistĹł ypaÄ? maĹžose mokyklose lengviau sudaryti etatus, bet kyla klausimas, ar mokytojas keliĹł mokslĹł Ĺžinias sugebÄ—s perteikti taip pat gerai, kaip ir dÄ—stydamas vienÄ… dalykÄ…. VDU taps didĹžiausia mokytojĹł kalve, bet juos ketina rengti ir VU, tik kitaip – pedagogikos jie bus mokomi papildomai ĹĄalia pagrindinio dalyko studijĹł. Tokia konkurencija turÄ—tĹł iĹĄeiti ÄŻ naudÄ….

B

et kol kas proĹĄvaisÄ?iĹł neregÄ—ti – pernai abiturientai nesiverŞė nÄ— ÄŻ vieno universiteto pedagogikos krypties studijas. VU pirmÄ…kart siĹŤlÄ— gamtos mokslĹł mokytojĹł programÄ…, jai buvo skirta 30 studento krepĹĄeliĹł, bet niekas nesirinko ĹĄiĹł studijĹł. Tuo metu VDU pavyko ÄŻ pedagogĹł rengimo programÄ… pritraukti 60 asmenĹł, o pridÄ—jus mokytojĹł per-

sikvalifikavimo studijas susidarytĹł apie 200 studentĹł. Bet tai vis viena gerokai maĹžiau, nei planuota. SkeptiĹĄkÄ… poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ pedagogikos studijas, matyt, pirmiausia lemia menkas mokytojo profesijos prestiĹžas visuomenÄ—je, atgrasÄ— jaunimÄ… ir LEU Ĺžlugimas. VDU rektorius J.Augutis mano, kad padÄ—tis pasikeistĹł, jeigu VyriausybÄ— pritartĹł jo siĹŤlymui pedagogikos programĹł studentams skirti 300 eurĹł stipendijas, suteiktĹł papildomĹł socialiniĹł garantijĹł.

I

ĹĄskirtinÄ—mis sÄ…lygomis gal ir ÄŻmanoma pedagogikos studijomis labiau sudominti jaunimÄ…, bet sunku patikÄ—ti, kad tada priÄ—mimo ÄŻ jas kartelÄ— pakiltĹł nuo 3,6 balo net iki 7 ar 8 balĹł. Pernelyg optimistiĹĄkai skamba ir VDU vadovĹł ĹžodĹžiai, jog ĹĄis universitetas per kelerius metus taps stipriausias ĹĄalyje. IĹĄ tiesĹł VDU tampa plataus profilio universitetu, aprÄ—pianÄ?iu socialinius, humanitarinius mokslus, ĹžemÄ—s ĹŤkio, pedagogikos studijas. Bet girdÄ—ti kritiĹĄkĹł balsĹł, jog tai keistas hibridas, nes mÄ—gina jungti visiĹĄkai skirtingas mokslo sritis. TodÄ—l net abejojama, ar tai padÄ—s sprÄ™sti ĹĄalies aukĹĄtojo mokslo fragmentacijos problemÄ… ir sumaĹžins viena kitÄ… dubliuojanÄ?iĹł programĹł skaiÄ?iĹł, nes ÄŻ VDU sujungtuose trijuose universitetuose jos buvo gana skirtingos. Antai ASU, tapÄ™s VDU Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio akademija, iĹĄsaugo savo struktĹŤras ir netgi vadovĹł postus, todÄ—l susijungimas atrodo formalus.

A

kivaizdu, kad universitetĹł reforma pakrypo kitokia kryptimi, nei planavo Ĺ vietimo, mokslo ir sporto ministerija. Ketinta VDU sujungti su Kauno technologijos universitetu (KTU), Kaune turÄ—jo likti ne daugiau kaip du universitetai, bet ĹĄie planai ir liko planais. Ne paslaptis, kad VDU visomis iĹĄgalÄ—mis prieĹĄinosi jungimuisi su KTU ir galiausiai laimÄ—jo, – nieko nekeisti jau nebuvo ÄŻmanoma dÄ—l nuolat maŞėjanÄ?io studentĹł skaiÄ?iaus, bet jungtuvÄ—s vyko pagal ĹĄio universiteto bendruomenÄ—s pasirinktÄ… scenarijĹł. Ĺ˝inoma, universitetams ÄŻstatymai garantuoja plaÄ?iÄ… autonomijÄ… ir nepaisyti jĹł akademinÄ—s bendruomenÄ—s valios valdĹžia neturi teisÄ—s. TaÄ?iau juk jungiant aukĹĄtÄ…sias mokyklas siekiama jas sustiprinti. LogiĹĄka manyti, kad ĹĄis tikslas lengviau pasiekiamas suvienijus stiprius universitetus, o ne silpnus prijungus prie stipresniĹł.

R

egis, netolima ateitis parodys, kas teisus. Tik Lietuva nelabai gali laukti keletÄ… metĹł, kol ÄŻsitikins, ar tikrai VDU pajÄ—gus, kaip Ĺžada jo vadovybÄ—, konkuruoti dÄ—l stipriausio ĹĄalies universiteto vardo su VU. Abejojama ir Mykolo Romerio universiteto jungimu prie Vilniaus Gedimino technikos universiteto. Taip pat nesibaigÄ— Lietuvos sporto universiteto kova prieĹĄ jo sujungimÄ… su Lietuvos sveikatos mokslĹł universitetu, o Konstitucinio teismo nutarimas, kad ĹĄiuo atveju bĹŤta procedĹŤriniĹł paĹžeidimĹł, tik rodo, koks duobÄ—tas aukĹĄtojo mokslo reformos kelias.

TARPĂ&#x;KITKO

5Ă‘ PĂ˜ DW VLV N\ Uz Oz QXWDUz DW VL JULHEWL Ĺ alies vadovo kelionÄ—s ÄŻ uĹžsienÄŻ neturi bĹŤti „paradinÄ—s“ ir „parodomosios“, taip pat pritaikytos prie kokiĹł nors jubiliejĹł, ĹĄvenÄ?iĹł ar kitokiĹł progĹł. Tokia neturi bĹŤti ir visa prezidentinÄ— uĹžsienio politika. Kaip ir kiekviena kelionÄ—, ji turi siekti vieno tikslo – naudos Lietuvai. Taip ÄŻvairiomis progomis – tiek pirmosios, tiek antrosios kadencijos metu – yra ne kartÄ… dÄ—sÄ?iusi vyriausioji ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł vadÄ— D.GrybauskaitÄ—. DaĹžniausiai taip prezidentÄ— kalbÄ—davo tuo atveju, kai reikÄ—davo pasiaiĹĄkinti, kodÄ—l ji kur nors nenuvyko, nors, regis, nepraleisti tokio vizito buvo tiesioginÄ— jos pareiga. Tik nedorÄ—liai gali pamanyti, kad ĹĄalies vadovÄ—s uĹžsienio vizitai bĹŤdavo orientuoti ÄŻ kuo didesnÄ—s reklamos siekimÄ… tarptauti-

Vytautas Bruveris

nÄ—je politikoje ar Ĺžiniasklaidoje, norÄ… kuo labiau pasirodyti ne tiktai prieĹĄ vidaus, bet ir prieĹĄ uĹžsienio auditorijÄ…. Bet ĹĄtai PrezidentĹŤra neseniai paskelbÄ— kelioniĹł, ÄŻ kurias D.GrybauskaitÄ— leisis paskutiniais prezidentavimo mÄ—nesiais, sÄ…raĹĄÄ…. Ji keliaus ÄŻ Ĺ veicarijÄ…, LenkijÄ…, SlovakijÄ…, RumunijÄ…, JAV, ItalijÄ…, VatikanÄ…, JaponijÄ…, BelgijÄ…. Derinami vizitai ir ÄŻ kitas valstybes. PavyzdĹžiui, AustralijÄ…. Pasaulio ekonomikos forumas Davose, pora Europos VadovĹł Ta-

rybos susitikimĹł (kur ji per abi kadencijas vykdavo nustĹŤmusi ten iĹĄ tiesĹł turinÄ?ius dalyvauti premjerus) dÄ—l „Brexit“, vizitas ÄŻ LenkijÄ… pas kolegÄ… A.DudÄ…, „BukareĹĄto devynetukas“ gal ir svarbu. Kita vertus, kiek realios reikĹĄmÄ—s tokiems susitikimams su vadinamÄ… ja ĹĄluba antimi gali teikti kiti lyderiai – neĹžinia. Tuo metu atsakomieji vizitai pas popieĹžiĹł ar ÄŻ konferencijas dÄ—l moterĹł teisiĹł JAV bei kiti panaĹĄĹŤs vojaĹžai – lyg iĹĄ savireklamos prieĹĄ tolesnÄ™ – galbĹŤt tarptautinÄ™ – karjerÄ… instrukcijos. GalbĹŤt prezidentÄ— iki ĹĄiol iĹĄ tiesĹł per maĹžai keliavo bĹŤdama tokia dalykiĹĄka ir asketiĹĄka. O kartais, kaip pamename, lÄ—ktuvai sugesdavo ir net ÄŻ LatvijÄ… nenuskraidindavo. Tad gal bent dabar tegu atsigriebia.

!RĂ“GERASĂ“VALDĂ IOSĂ“SUMANYMASÓÀEMwSÓÅKIOĂ“MINISTERIJgĂ“IšÓ6ILNIAUSĂ“PERKELTIĂ“Â?Ă“+AUNg "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ĂŒLQRPD NDG JHUDV 3LUPD .DXQDV \UD /LHWXYRV Ă…LUGLV DQWUD 9LOQLXMH YDOGĂ?LRV LQVWLWXFLMĂ˜ LU WDLS SHU GDXJ

Ă&#x;

%ORJDV 'DOLV Ă?PRQLĂ˜ QHWHNV GDUER NUDXVW\QzV EUDQJLDL NDLQXRV R QDX GRV Âą MRNLRV 1HUHLNzWĂ˜ DSVLULERWL WLN ĂŒHPzV Ă‘NLR PLQLVWHULMD /DLNDV LĂ… VRVWLQzV LĂ…NHO WL LU GDXJLDX YDOGĂ?LRV Â’VWDLJĂ˜ 'zO WRNLĂ˜ GDO\NĂ˜ PDQ QHL Ă…LOWD QHL Ă…DOWD

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Pagal galiojanÄ?ius ÄŻstatymus, fiksuotÄ… atlyginimÄ… gauna tik VRK pirmininkas ir jo pavaduotojai. Kitiems komisijos nariams, kurie dirba ne tik VRK, atlyginimas apskaiÄ?iuojamas pagal realiai jĹł ĹĄioje ÄŻstaigoje ar uĹž jos ribĹł iĹĄdirbtas valandas. ValstybÄ— jiems yra ÄŻsipareigojusi atlyginti uĹž dalyvavimÄ… posÄ—dĹžiuose ir pasirengimÄ… jiems. Iki ĹĄiol buvo numatyta, kad VRK posÄ—dĹžiai trunka dvi valandas, o pasirengimas jiems – ĹĄeĹĄias. VRK nariams taip pat mokama uĹž komisijos sprendimĹł parengimÄ… – tam per mÄ—nesÄŻ skirta nuo 1 iki 32 darbo valandĹł. Dar iki 8 darbo valandĹł skirta VRK sprendimams redaguoti, iki 16 valandĹł – jiems vertinti ir pasiĹŤlymams rengti. LigĹĄiolinÄ— tvarka taip pat numatÄ— atlygÄŻ uĹž kitĹł teisÄ—s aktĹł parengimÄ… ir kitus darbus, kuriĹł atlikimo laikÄ… iĹĄ anksto sunku numatyti. 0OĂ&#x;KYĂ&#x;jIUSĂ&#x;I¸PĂ&#x;ROĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;GINĂ&#x;jAI

Bet VRK nariai nusprendÄ—, kad tokia jĹł darbo laiko apskaita nÄ—ra teisinga, todÄ—l Ä—mÄ— jÄ… taisyti patys.

„NeregÄ—toje gerovÄ—s valstybÄ—je pirmieji nori atsidurti VRK nariai – jie siekia patys sau nusistatyti atlygÄŻ.“ / 0DW MR Ă…DL W \ Wz

Kaip „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino projektÄ… pristaÄ?iusi AistÄ— Ĺ˝ilinskienÄ—, iki ĹĄiol komisijos nariai nemaĹžai laiko sugaiĹĄdavo sprÄ™sdami ÄŻvairius einamuosius klausimus, o uĹž ĹĄÄŻ darbÄ… esÄ… nebuvo atlyginama. TodÄ—l nutarta, kad daĹžnai nematomai jĹł veiklai per mÄ—nesÄŻ papildomai gali bĹŤti skiriama iki 40 valandĹł, o uĹž darbÄ… per posÄ—dĹžius bĹŤtĹł apmokama pagal faktÄ…. „DabartinÄ™ tvarkÄ… reikÄ—jo keisti, nes dÄ—l jos kildavo ÄŻvairiĹł konfliktĹł. Man taip pat nepatinka, kai VRK pirmininkÄ— kartais tyÄ?iojasi iĹĄ komisijos nariĹł, savavaliĹĄkai nubraukdama jĹł uĹžsiraĹĄytas valandas. Bet dabar svarstoma forma man irgi nepriimtina – neuĹžtenka nurodyti vien darbo valandas, bĹŤtina ÄŻvardyti ir atliktus konkreÄ?ius

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

0RIEĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;SAUĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;ROĂ&#x;JĂ‹ darbus“, – pripaĹžino A.Ĺ˝ilinskienÄ—, per balsavimÄ… susilaikiusi. Anot VRK narÄ—s, ĹĄiuos pakeitimus inicijavo konservatorius Vilius SemeĹĄka. Jis dÄ—l darbo uĹžmokesÄ?io tvarkos su VRK jau bylinÄ—josi ir teismuose, tiesa, iki ĹĄiol – nesÄ—kmingai. "RAUĂ&#x;KwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;̧ YĂ&#x;TASĂ&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DAS

L.MatjoĹĄaitytÄ— ÄŻsitikinusi, kad naujoji VRK nariĹł darbo apskaitos tvarka neuĹžtikrina skaidrumo, be to, neatmetÄ— piktnaudĹžiavimo galimybÄ—s. VRK vadovÄ— prisiminÄ— ir teismuose pasibaigusÄŻ ginÄ?Ä… su V.SemeĹĄka: „Jis norÄ—davo gauti uĹžmokestÄŻ, bet nenurodydavo konkreÄ?iĹł atliktĹł darbĹł. Komisijos nario uĹžpildytuose dokumentuose, pavyzdĹžiui, bĹŤdavo nurodoma, kad tam tikrÄ… skaiÄ?iĹł valandĹł jis sugaiĹĄo susipaĹžindamas su dokumentais, bet nenurodydavo – kokiais. V.SemeĹĄka taip pat siekdavo gauti atlygÄŻ uĹž susiraĹĄinÄ—jimÄ… su kitais komisijos nariais, uĹž sugaiĹĄtÄ… laikÄ… duodant interviu Ĺžiniasklaidai, nors nebuvo aiĹĄku, kiek tai susijÄ™ su VRK darbu. To nevertinau kaip atlikto darbo ir jo prisiraĹĄytas darbo valandas nubraukiau. DÄ—l to vyko teisminis ginÄ?as.“ .EĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NO Ă&#x;KAIPĂ&#x;PAĂ&#x;TIKĂ&#x;RINĂ&#x;TĂ‹

TaÄ?iau L.MatjoĹĄaitytÄ— mano, kad atskaitomybÄ—s siekia iĹĄvengti ne tik V.SemeĹĄka, bet ir kiti komisijos nariai, kurie nenori pildyti ĹžiniaraĹĄÄ?iĹł. VRK pirmininkÄ— teigÄ— su priimtais pakeitimais negalinti sutikti ir todÄ—l, kad neturÄ—s galimybÄ—s ÄŻsitikinti, ar tie darbai buvo atlikti, ar pagrÄŻstai nurodomos esÄ… iĹĄdirbtos valandos, uĹž kurias reikÄ—s sumokÄ—ti iĹĄ biudĹžeto lÄ—ĹĄĹł. ValdininkÄ— taip pat atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad kai kurie komisijoje atliekami tyrimai uĹžtrunka labai ilgai, o uĹž ĹĄÄŻ darbÄ… VRK nariai taip pat gauna atlygÄŻ. PavyzdĹžiui, tyrimas dÄ—l valstieÄ?iĹł darĹželinukams iĹĄdalytĹł tautiniĹł kostiumĹł uĹžtruko net devynis mÄ—nesius. „Ar kai tyrimas trunka beveik metus, darbas nÄ—ra imituojamas? Kartais klausimĹł kyla labai ÄŻvairiĹł, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— L.MatjoĹĄaitytÄ—. – Kiekviename darbe atsiskaitoma uĹž tai, kÄ… darai. Ko gero, kiekvienas norÄ—tĹł ateiti ÄŻ darbÄ…, pasakyti, kiek dirbo valandĹł ir kad darbdavys negalÄ—tĹł

.RQ VHU YD WR ULĂ˜ GH OH JXR WDV 95. QD U \V 9 6H PHĂ… ND VLH NLD JDX WL GDX JLDX SL QL JĂ˜ QRUV Â’V WD W\ PDL WR QH QX PD WR

paklausti, kÄ… jis per tas valandas nuveikÄ—. Tai bĹŤtĹł ne darbas, bet rojus. O tokioje neregÄ—toje gerovÄ—s valstybÄ—je pirmieji nori atsidurti VRK nariai – jie siekia patys sau nusistatyti atlygÄŻ, bet ÄŻstatymai to nenumato.“ 3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;ATIMĂ&#x;TIĂ&#x;SPAUĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;Â?RANĂ&#x;KÂ?

TaÄ?iau V.SemeĹĄka pateikÄ— argumentĹł, kodÄ—l atliekami VRK darbo reglamento pakeitimai yra bĹŤtini ir teisingi. KonservatoriĹł ÄŻ VRK deleguotas atstovas „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad naujovÄ—s parengtos atsiĹžvelgiant ÄŻ kitĹł komisijĹł darbo praktikÄ…: „Ten taikoma daug skaidresnÄ— ir paprastesnÄ— tvarka, kai komisijos vadovas yra toks pats narys ir neturi ÄŻrankio, kuriuo galÄ—tĹł kitais manipuliuoti.“ Dabar, pasak V.SemeĹĄkos, jauÄ?iamas pirmininkÄ—s noras pasinaudojant pinigais kontroliuoti komisijos narius ir daryti ÄŻtakÄ… jĹł sprendimams: „Ji uĹž vienus sprendimus dabar gali nubraukti pinigus, o uĹž kitus palikti. Mano manymu, dabar tais svertais buvo piktnaudĹžiaujama ir paĹžeidĹžiamas VRK nariĹł nepriklausomumo principas. Buvau kvieÄ?iamas ÄŻ pirmininko kabinetÄ… ir turÄ—jau aiĹĄkintis dÄ—l uĹžsiraĹĄytĹł darbo valandĹł. Buvo daromas spaudimas, kurio neturÄ—tĹł bĹŤti. Tiesa, reikia pripaĹžinti, kad tas spaudimo instrumentas veikia nuo senĹł laikĹł. AtÄ—jo metas jÄŻ pakeisti.“ Paklaustas, kokie VRK nariĹł

darbai galÄ—tĹł bĹŤti priskiriami prie 40 papildomĹł valandĹł, V.SemeĹĄka Ä—mÄ— vardyti: „PirmininkÄ— nenori pripaĹžinti, kad turÄ—tĹł bĹŤti apmokamas ir darbas uĹž ÄŻvairiĹł raĹĄtĹł vertinimÄ…. Komisijos nariai su tuo nesutinka, nes tai uĹžima nemaĹžai mĹŤsĹł laiko, – uĹž tai turi bĹŤti sÄ…Ĺžiningai atlyginama. TurÄ—tĹł bĹŤti sumokama ir uĹž politinÄ—s reklamos stebÄ—senÄ…, konsultacijas. Mums reikia sÄ—dÄ—ti ir socialiniuose tinkluose. Tai daroma ir vakarais, ir naktimis.“ TaÄ?iau piktnaudĹžiavimo galimybÄ™, apie kuriÄ… uĹžsiminÄ— L.MatjoĹĄaitytÄ—, konservatoriĹł atstovas atmetÄ—. ! ÂľIĂ&#x;RINSĂ&#x;KIEĂ&#x;NwĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;TEISĂ&#x;MU

Tuo metu Seimo TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos komitetui vadovaujanti valstietÄ— AgnÄ— Ĺ irinskienÄ— Ĺžada skĹłsti VRK sprendimÄ… teismui, jeigu jos nariai nusprÄ™stĹł galutinai ÄŻteisinti reglamento pakeitimus. ParlamentarÄ— „Lietuvos rytui“ tvirtino, jog jai susidaro ÄŻspĹŤdis, kad VRK bando apeiti tiek V.SemeĹĄkos byloje jau priimtus teismĹł sprendimus, tiek ir ÄŻstatymĹł reguliavimÄ…. „VRK nariai bando prisiimti sau palankias normas, kurios leistĹł jiems nenurodyti, kokius konkreÄ?ius darbus jie atlieka, bet gauti atlygÄŻ tiesiog uĹž priraĹĄytas valandas. Tai neuĹžtikrintĹł ÄŻstaigai skiriamĹł lÄ—ĹĄĹł naudojimo skaidrumo. Be to, VRK nariĹł darbo valandĹł skaiÄ?ius gali dramatiĹĄkai iĹĄaugti, o

6HL PR 7HL VzV LU WHL VzW YDU NRV NR PL WH WR SLUPLQLQNz $ Ă‚L ULQV NLH Qz SDJ UD VL QR 95. VSUHQ GL Pj VNĂ˜V WL WHLV PXL

ĹĄiĹł metĹł biudĹžetas jau yra priimtas“, – kalbÄ—jo A.Ĺ irinskienÄ—. VRK uĹžmojus keisti reglamentÄ… ÄŻvertino ir Seimo teisininkai. JĹł teigimu, VRK nariai patys neturi teisÄ—s nustatyti darbo laiko apskaitos taisykliĹł, kurios yra kitaip sureguliuotos aukĹĄtesnÄ—s galios teisÄ—s aktuose. Seimo teisininkai tvirtina, kad Darbo kodekse pareiga tvarkyti darbuotojĹł darbo laiko apskaitÄ… numatyta darbdaviui. TokiÄ… pareigÄ… Seimas esÄ… yra paskyrÄ™s komisijos vadovui.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Taryba aptarÄ— grÄ—smes PrezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s vadovaujama ValstybÄ—s gynimo taryba (VGT) vakar apsvarstÄ— ĹĄalies saugumo padÄ—tÄŻ ir metinÄ™ grÄ—smiĹł apĹžvalgÄ…, patvirtino Ĺžvalgybos tarnybĹł ilgalaikes veiklos strategijas. Anot VGT, grÄ—smiĹł lygis 2018aisiais, palyginti su ankstesniais metais, nÄ—ra reikĹĄmingai pakitÄ™s, pagrindiniai jĹł ĹĄaltiniai ir toliau iĹĄlieka tie patys, bet treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł galimybÄ—s daryti ÄŻtakÄ… Lietuvai ribotos. Taip pat konstatuota, kad ĹĄiais trejĹł rinkimĹł Lietuvoje metais tikÄ—tinos agresyvesnÄ—s treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł, pirmiausia Rusijos, kibernetinÄ—s atakos siekiant paveikti rinkimĹł eigÄ… ir rezultatus.

SupaĹžindino su komanda Prezidento posto sieksianti Seimo narÄ— I.Ĺ imonytÄ— vakar pristatÄ— savo rinkimĹł kampanijos koman-

dÄ…. Ĺ tabo vadovu tapo ilgametis derybĹł konsultantas, buvÄ™s ÄŻmonÄ—s „Versli Lietuva“ vadovas P.Lukauskas. PolitinÄ—s programos klausimais kampanijos metu konsultuos G.BalÄ?ytytÄ—, komunikacijai vadovaus A.DulskienÄ—, savanoriĹł telkimu ir jĹł veiklos koordinavimu rĹŤpinsis D.Ĺ˝ebrauskaitÄ—, lÄ—ĹĄĹł pritraukimu kampanijai – K.DajoraitÄ—-DirvonskienÄ—, iĹĄmaniaisiais sprendimais – J.Gregorauskas, komunikacija socialiniuose tinkluose – L.Kaminskas, iĹždo klausimais – G.StankĹŤnaitÄ—, renginiĹł koordinavimu – L.JuozaitytÄ—.

PristatÄ— naujÄ… knygÄ… BuvÄ™s AukĹĄÄ?iausiosios TarybosAtkuriamojo Seimo pirmininkas V.Landsbergis vakar NacionalinÄ—je M.MaĹžvydo bibliotekoje pristatÄ— naujÄ… savo knygÄ… „Naujai atitirpÄ™ Sausio 13-osios pÄ—dsakai ir

mirtinai abejingas lietuviĹĄkas teisingumas“. Ĺ iÄ… knygÄ… autorius vadino akmenÄ—liu ÄŻ Lietuvos teisÄ—saugos langÄ…. V.Landsbergis, be kita ko, svarstÄ—, kad Lietuvos teisÄ—sauga kaĹžkodÄ—l vengia kelti buvusio SovietĹł SÄ…jungos lyderio M.GorbaÄ?iovo atsakomybÄ—s klausimÄ… dÄ—l 1991 metĹł sausio ĹžudyniĹł Vilniuje.

Vadovaus departamentui Buvusio Seimo nario ir ministro R.Šukio, praėjusiais metais baigusio Seimo kontrolieriaus kadenciją, karjeroje – nauja stotelė. Jis vadovaus UŞimtumo tarnybos Šiaulių klientų aptarnavimo departamentui.

IeĹĄkos kandidatĹł SocialdemokratĹł partijoje prasidÄ—jo kandidatĹł ÄŻ ĹĄios politinÄ—s organizacijos pirmininkus kÄ—limo procedĹŤra. PreliminarĹŤs kandi-

datai patvirtinti sausio 23 dieną, tiesioginiai pirmininko rinkimai vyks balandŞio 24–27 dienomis. Šiuo metu partijai vadovauja tiesiogiai iťrinktas G.Paluckas.

Tapo mero patarÄ—ju IĹĄ Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ—s administracijos direktoriaus pareigĹł praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje atleistas A.Bartulis tapo mero A.Visockio patarÄ—ju. Ĺ iÄ… savaitÄ™ iĹĄ Ĺ iauliĹł mero patarÄ—jo pareigĹł pasitraukÄ— jo padÄ—jÄ—ja J.Ĺ ivickienÄ—, ji ketina dalyvauti savivaldos rinkimuose.

Teismas atmetÄ— skundus AukĹĄÄ?iausiasis teismas, iĹĄnagrinÄ—jÄ™s baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… pagal kasacinius skundus, juos atmetÄ— ir paliko galioti RadviliĹĄkio rajono apylinkÄ—s teismo nuosprendÄŻ, kuriuo buvusio Seimo nario V.Matuzo Ĺžmona D.MatuzienÄ— buvo pri-

paĹžinta kalta dÄ—l pasikÄ—sinimo atlikti kreditinÄŻ sukÄ?iavimÄ… ir dokumentĹł klastojimo. Kadangi panevÄ—ĹžietÄ— yra nuteista ir kitose baudĹžiamosiose bylose, subendrinus bausmes jai teks sumokÄ—ti beveik 8000 eurĹł baudÄ….

Atlieka tyrimÄ… SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT) atlieka ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimo piktnaudĹžiavimo Pasvalio autobusĹł parke, ÄŻtarimai kol kas niekam nepareikĹĄti. Anot STT, nevykdant vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł procedĹŤrĹł, ÄŻsigyjant dyzelinÄ… ÄŻ talpyklas ÄŻmonei galÄ—jo bĹŤti padaryta beveik 21 tĹŤkst. eurĹł Ĺžala.

Mirė buvęs Seimo narys Sausio 7 d. mirė buvęs Seimo narys (1995–2004 m.), Şemės ōkio ministras, agronomas, ambasadorius V.Einoris. Vasario 7-ąją jam bōtų sukakę 89 metai.


- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ wĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKYĂ&#x;DAS

A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

„Labai tikiuosi, kad teisingumas nugalÄ—s ir ĹĄis cirkas, kuris tÄ™siasi jau dvejus metus, baigsis“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— R.KazÄ—nienÄ—, kuriai GeneralinÄ— prokuratĹŤra pirmajai Lietuvoje suteikÄ— praneĹĄÄ—jo apsaugÄ…. Ĺ ÄŻ statusÄ… turintis asmuo negali bĹŤti atleidĹžiamas iĹĄ darbo, perkeltas ÄŻ Ĺžemesnes pareigas, negalima jo bauginti, jam grasinti ar sumaĹžinti atlyginimÄ…. R.KazÄ—nienÄ— tikisi, kad statusas padÄ—s jai ir civilinÄ—je byloje, kuriÄ… jai yra iĹĄkÄ—lusi bendrovÄ—s „Niklita“ vadovo Ĺžmona Ingrida KuktienÄ—. Moterys kartu dirba Kauno tardymo izoliatoriuje. „ProkuratĹŤros sprendimÄ… iĹĄsiunÄ?iau savo advokatui. JÄŻ iĹĄnagrinÄ—jus bus aiĹĄku, ar praneĹĄÄ—jo statusas man gali bĹŤti taikomas, nes byla pradÄ—ta ne ĹĄiemet, ji jau tÄ™siasi gal pusantrĹł metĹł ir joje yra likusios tik baigiamosios kalbos. Be to, tai tik pirma instancija. IĹĄ to, kas vyksta teisme, akivaizdu, kad kita pusÄ— yra nusiteikusi grÄ—smingai, arĹĄiai ir ruoĹĄiasi ilgai kovai, byla iĹĄ paprastos tapo labai didelÄ— – bylinÄ—jimosi iĹĄlaidos jau yra didesnÄ—s, nei jĹł praĹĄoma

5 .D ]z QLH QHL Âą SUD QH Ă…z MR DS VDX JD

suma uĹž tariamÄ… garbÄ—s ir orumo paĹžeidimą“, – sakÄ— R.KazÄ—nienÄ—. I.KuktienÄ— uĹž R.KazÄ—nienÄ—s paskelbtÄ… informacijÄ…, kad „Niklita“ komercinÄ™ veiklÄ… izoliatoriuje vykdÄ— iĹĄskirtinÄ—mis sÄ…lygomis ir neteisÄ—tai buvo ÄŻdarbinusi nuteistÄ…jÄŻ, reikalauja 6000 eurĹł. Neseniai I.KuktienÄ—s advokatai teismui pateikÄ— dokumentus dar dÄ—l 7000 eurĹł. EsÄ… ieĹĄkovei jau kainavo advokatĹł paslaugos, tad ji norÄ—tĹł, kad ĹĄiÄ… sumÄ… sumokÄ—tĹł R.KazÄ—nienÄ—. „Mes susitinkame darbe kasdien po keliskart. Labai sunku dirbti, tarp mĹŤsĹł tvyro emocinÄ— ÄŻtampa, nors esu atsakinga uĹž jos vadovaujamo padalinio prieĹžiĹŤrÄ… ir kontrolę“, – kalbÄ—jo R.KazÄ—nienÄ—. Ji ĹĄiuo metu yra Kauno tardymo izoliatoriaus SocialinÄ—s reabilitacijos skyriaus virĹĄininkÄ—, o I.KuktienÄ— vadovauja Personalo skyriui ir, kaip ÄŻtariama, gauta informacija pasidalija su vyro ÄŻmone ir padeda jai laimÄ—ti vieĹĄuosius pirkimus. Apie paĹžeidimus kalÄ—jimĹł sistemoje R.KazÄ—nienÄ— prabilo prieĹĄ dvejus metus. Nors jos informacija apie neskaidrius vieĹĄuosius pirkimus ir kitas negeroves tardymo izoliatoriuje buvo tiksli, prokuratĹŤra pradÄ—tÄ… ikiteisminÄŻ tyrimÄ… nutraukÄ—, nes paĹžeidimai ir tam tikrĹł pareigĹŤnĹł atlikti veiksmai esÄ… nÄ—ra verti baudĹžiamosios atsakomybÄ—s.

ÂżUĂ&#x;VOĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NOĂ&#x;TwĂ&#x;VAS 'LV NR PH WL PR SD VDX OLR mHP SLR Qj PHWĂ˜ $QG ULĂ˜ *X GĂ?LĂ˜ SULV Oz Jz VNDX GL QH WHN WLV Âą Ă?X YR Wz YDV 5L PDQ WDV 9\ Uj MR QD PXR VH SD NDX Qz MH XĂ?J ULX YR LU PLU WL QDL VX Ă?D OR MR UH PRQ WXR MD PDV DXWR PR EL OLV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

NelaimÄ— 50-meÄ?io R.GudĹžiaus ĹĄeimos namuose Padauguvos apylinkÄ—se (Kauno r.) ÄŻvyko sausio 6-Ä…jÄ…. Ĺ eimininkas sumanÄ— pakeisti automobilio amortizatorius. Tai jam neturÄ—jo bĹŤti sunki uĹžduotis, nes vyras visÄ… gyvenimo dirbo su ÄŻvairia ĹžemÄ—s ĹŤkio technika ir ja priĹžiĹŤrÄ—davo. BaigÄ™s darbÄ… vyras sÄ—do prie automobilio vairo, taÄ?iau ĹĄiek tiek pavaĹžiavÄ™s vaĹžiuoklÄ—je iĹĄgirdo kaĹžkokÄŻ bildesÄŻ. GrįŞęs ÄŻ sodybos kiemÄ… R.GudĹžius vÄ—l pakÄ—lÄ— automobilÄŻ ran-

kiniu keltuvu, o pats palindo po automobiliu. Keltuvas staiga iĹĄsprĹŤdo, ir automobilis prispaudÄ— gulintÄŻ ĹžmogĹł. NelaimÄ—s liudininkai iĹĄkart suskubo gelbÄ—ti nukentÄ—jusiojo, taÄ?iau prireikÄ— laiko pakelti automobilÄŻ. Kai atvyko medikai, R.GudĹžius jau buvo mirÄ™s. Tuomet buvo iĹĄkviesti policijos pareigĹŤnai. ProseneliĹł vienkiemyje Padauguvos apylinkÄ—se uĹžaugÄ™s A.GudĹžius turi jaunesnÄŻ brolÄŻ ir seserÄŻ. Sportininkas yra pasakojÄ™s, kad daĹžnai padÄ—davo tÄ—vams dirbti ĹŤkio darbus – krauti ĹĄienÄ…, kasti bulves, jis drÄ…siai sÄ—sdavo ir prie traktoriaus vairo: „TurbĹŤt uĹžgrĹŤdino sunkus darbas tÄ—vĹł ĹŤkyje.“

5 *X GĂ?LXV NDL Uz MH OD EDL GĂ?LDX Jz VL Y\ ULDX VLR MR VĂ‘ QDXV $QG ULDXV SHU JD Oz PLV

Ă‚LXR PH WX 9LO QLDXV FHQW UH HVDQ mLRV ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLV WH UL MRV PDĂ? GDXJ SR PH WĂ˜ mLD WX Uz WĂ˜ QH OLN WL -L Â’VL NXUV .DX QH

+RAUSĂ&#x;TYĂ&#x;NwSĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;SOĂ&#x;PÂ?Ă&#x; .RO Ă?H PzV Ă‘NLR PL QLVW UDV *LHG ULXV 6XUS O\V Gz OLR MD PL QLV WH UL MRV SHU Nz OL PR Â’ .DX Qj SOD QXV LĂ… GDU ER YLH QDV SR NL WR MDX Ez JD 9LO QLX MH Â’VL NĂ‘ UÂ? MR SD YDO GL QLDL Âą MLH QH QR UL NDV GLH QLĂ˜ NH OLR QLĂ˜ NX ULRV GDU LU SD SLO GR PDL NDL QXRV R a m i n t a R A K AUS K Ä– LR korespondentÄ—

Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija (ŽŪM) visiĹĄkai persikelti ÄŻ KaunÄ… ketina iki 2020-ĹłjĹł pradĹžios, bet jau dabar iĹĄ jos pastato Vilniuje neĹĄami kai kurie seni baldai. Ministerijos koridoriuose irgi galima iĹĄgirsti uĹžuominĹł apie kraustynes. Dalis darbuotojĹł lauĹžo galvÄ…, ar verta toliau dirbti ĹĄioje institucijoje. Tuo metu ŽŪM apskaiÄ?iavo, kad Kaune reikÄ—s kone 2,5 karto maĹžesnio ploto patalpĹł nei dabartinÄ—s, esanÄ?ios 9,1 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł. Planuojama, kad ministerijos perkÄ—limas ÄŻ KaunÄ…, ÄŻskaiÄ?iuojant ir kompensacijas iĹĄ darbo iĹĄeinantiems darbuotojams, kainuos 1,13 mln. eurĹł. 3UĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;SUĂ&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIU¨

G.Surplys aiĹĄkino, kad persikraustoma siekiant stiprinti Lietuvos vidurÄŻ, vykdyti ir atsakingÄ…, ir naujoviĹĄkÄ… regioninÄ™ politikÄ…. „Keliame Kauno prestiŞą, kad Kaunas garsÄ—tĹł ne tik „Žalgiriu“, bet ir tuo, kad miestas turi savo ministerijÄ…. Taip pat keliame ekonominÄŻ potencialÄ…, kuris galÄ—tĹł didÄ—ti net iki 1 proc. Kauno BVP“, – kalbÄ—jo ministras. 6AĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NwĂ&#x;TIĂ&#x;NEAPĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;KwS

Ministras neneigÄ—, kad dÄ—l bĹŤsimo persikÄ—limo iĹĄeina dalis darbuotojĹł. Viena tokiĹł – buvusi Mokslo ir inovacijĹł skyriaus vedÄ—ja Zita DuchovskienÄ—, ŽŪM dirbusi septyniolika metĹł. „Ministerijos vadovai bando sakyti, kad ĹžmoniĹł iĹĄÄ—jimas yra natĹŤrali kadrĹł kaita, bet ta kaita bĹŤdavo 1–2 proc. darbuotojĹł per metus, o dabar vien iĹĄ Mokslo ir inovacijĹł skyriaus, kuriame dirbo aĹĄtuoni ĹžmonÄ—s, iĹĄÄ—jo net trys. Daugiausia darbuotojĹł iĹĄeina iĹĄ bendrĹł kompetencijĹł skyriĹł, tokiĹł kaip teisÄ—s, finansĹł valdymo. Jie pajudÄ—jo ÄŻ kitas ministerijas, kitus darbus“, – pasakojo Z.DuchovskienÄ—.

Buvusi ministerijos darbuotoja pripaĹžino, kad ĹĄÄŻ darbÄ… pakeitÄ— bĹŤtent dÄ—l kraustyniĹł: „ApskaiÄ?iavau, kad man kasdien nuvaĹžiuoti ÄŻ darbÄ… ir iĹĄ jo grÄŻĹžti truktĹł 4–5 valandas, nes gyvenu prie Santaros klinikĹł, daug laiko sugaiĹĄÄ?iau vykdama ÄŻ stotÄŻ ir atgal.“ IĹĄ namĹł ÄŻ darbÄ… tektĹł iĹĄvaĹžiuoti 6 val. ryto, o grÄŻĹžti – tik apie 20 val. Negana to, moteris nuogÄ…stavo, jog uĹž keliones iki Kauno ir atgal jai gali tekti mokÄ—ti iĹĄ savo atlyginimo. PanaĹĄiais bĹŤsimais nepatogumais skundÄ—si dar keletas iĹĄ ŽŪM iĹĄÄ—jusiĹł darbuotojĹł. $wLĂ&#x;TVARĂ&#x;KOSĂ&#x;DARĂ&#x;SPRENĂ&#x;DĂ€IA

„NutekÄ—jimas tikrai vyksta, ĹžmonÄ—s ieĹĄko darbo vietĹł Vilniuje. Negaliu sakyti, kad iĹĄeina drastiĹĄkai daug ĹžmoniĹł, nes jĹł ir ateina. Pernai per antrÄ… jÄŻ pusmetÄŻ iĹĄÄ—jo 33 ĹžmonÄ—s, atÄ—jo 19. Ta kaita nÄ—ra didesnÄ— nei kitose ministerijose“, – aiĹĄkino G.Surplys. Anot ministro, ĹĄiuo metu svarstoma, kad Vilniuje gyvenantys ŽŪM darbuotojai galÄ—tĹł dirbti ir traukiniuose, o kelionÄ—s laikas bĹŤtĹł ÄŻskaiÄ?iuojamas ÄŻ darbo valandas. „Atrodo, ĹĄÄŻ klausimÄ… sprÄ™sime pasirinkdami lankstĹł darbo grafikÄ…. Manau, kad mĹŤsĹł pradinÄ— pozicija galÄ—tĹł bĹŤti tokia: ĹžmonÄ—s 5 darbo dienas per mÄ—nesÄŻ dirbtĹł iĹĄ ten, kur jiems patogiau. TaÄ?iau esu atviras naujovÄ—ms ir manau, kad ĹžmonÄ—s galÄ—tĹł pagal lankstĹł darbo grafikÄ… dirbti ir pusÄ™ mÄ—nesio. Bus galima dirbti Vilniuje, namuose ar traukinyje“, – dÄ—stÄ— ŽŪM vadovas. Ministras neatmetÄ— galimybÄ—s, kad darbuotojams bus kompensuojamos ir kelionÄ—s ÄŻ KaunÄ… ir atgal: „Taip galÄ—tĹł bĹŤti pereinamuoju laikotarpiu. Gal metus, gal dvejus. BĹŤtĹł perkamas mÄ—nesinis traukinio bilietas.“ Viceministras Venantas GriciĹŤnas pridĹŤrÄ—, jog dÄ—l kelioniĹł kalbÄ—ta ir su „Lietuvos geleĹžinkeliais“ – esÄ… ministerijos darbuotojĹł patogumui galÄ—tĹł bĹŤti derinami traukiniĹł tvarkaraĹĄÄ?iai. Anot viceministro, kelionÄ— ÄŻ vienÄ… pusÄ™ darbuotojui galÄ—tĹł kainuoti apie 1,5–1,6 euro, o iĹĄ pradĹžiĹł juos sumokÄ—tĹł ŽŪM. )E¸Ă&#x;KOSĂ&#x;PAĂ&#x;TOĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;PĂ‹

Kol kas neaiĹĄku, kur naujoji ministerija galÄ—tĹł ÄŻsikurti Kaune, bet tai nebĹŤtinai turi bĹŤti naujos statybos patalpos. Tiesa, norima, kad jos bĹŤtĹł miesto centre. Kaip aiĹĄkino ministerijos perkÄ—limo ÄŻ KaunÄ… projekto vadovÄ— Vitalija ZumerienÄ—, labiausiai

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

$SLH SD Ă?HL GL PXV ND Oz ML PĂ˜ VLV WH PR MH SUD EL OX VL LU GzO WR SD WL E\ Oj GzO JDU EzV LU RUX PR SD Ă?HL GL PR XĂ? VL GLU EX VL 5D VD .D ]z QLH Qz Â’JL MR SUD QH Ă…z MR VWD WX Vj 7LHVD QH DLĂ… NX DU WDL VXV WDE G\V MRV WHL VL QÂ’ SHU VH NLR ML Pj

* 6XUS O\V SLH Ă…z UR Ă?L QLXV SOD QXV

bus atsiĹžvelgta ÄŻ patalpĹł energijos sÄ…naudas. PatalpĹł nuomos konkursÄ… planuojama skelbti vasario mÄ—nesÄŻ, o jo laimÄ—tojÄ… paskelbti birĹželÄŻ. GruodÄŻ bĹŤtĹł persikraustoma, o 2020-ĹłjĹł sausio pradĹžioje ŽŪM jau dirbtĹł Kaune. „Turime maĹžiausiai 4–5 objektus, kurie galÄ—tĹł dalyvauti mĹŤsĹł paskelbtame konkurse ir atitiktĹł sÄ…lygas“, – sakÄ— V.ZumerienÄ—. 3UAĂ&#x;BEĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;EFEKĂ&#x;TYĂ&#x;VUĂ&#x;MU

Tuo metu Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkio bendroviĹł asociacijos generalinis direktorius Jonas Sviderskis ĹĄias kraustynes vertina skeptiĹĄkai. „Ar valstybei pigiau iĹĄlaikyti ministerijÄ… Kaune? Dabar Vilniuje ministerija moka tik uĹž jos ĹŤkinÄ™ prieĹžiĹŤrÄ…: elektrÄ…, komunalines paslaugas, apsaugÄ…. O Kaune reikÄ—s mokÄ—ti dar ir uĹž patalpĹł nuomÄ… ar naujo pastato statybas, padengti persikraustymo iĹĄlaidas. ViskÄ… sudÄ—jus bus daug brangiau“, – sakÄ— asociacijos vadovas. J.Sviderskis gerokai suabejojo ir dÄ—l ministro darbo efektyvumo, nes jis keletÄ… dienĹł per savaitÄ™ privalÄ—s dirbti Vilniuje: „PirmadienÄŻ vyksta VyriausybÄ—s nariĹł pasitarimas VyriausybÄ—s rĹŤmuose, treÄ?iadienÄŻ – Seimo komitetĹł posÄ—dĹžiai, kuriuose dalyvauja ministras, viceministrai, skyriĹł vedÄ—jai, po pietĹł – VyriausybÄ—s posÄ—dis, ketvirtadienÄŻ – VyriausybÄ—s valanda Seime. Taigi ministras ministerijoje bus labai labai retas sveÄ?ias.“ 'AĂ&#x;LIĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;VIĂ&#x;SUR

Pats G.Surplys tokius nuogÄ…stavimus atrÄ—mÄ—: „NeĹžinau, ar tai yra gerai, ar blogai, bet esu ministras, kuris turi telefonÄ… ir moka juo naudotis. Turiu planĹĄetinÄŻ kompiuterÄŻ. Taigi jei manÄ™s fiziĹĄkai nebĹŤna ministerijoje, dar nereiĹĄkia, kad nedirbu. AĹĄ dirbu maĹĄinoje, dirbu ten, kur esu. Svarbu, kad bĹŤtĹł padaryti darbai.“


+EĂ“TUĂ“RIASĂ“DEӚIMTĂ“MEĂ“TĂŒĂ“GARĂ“BwSĂ“IRĂ“GwĂ“DOS !šÓUĂ AUĂ“GAUĂ“SUĂ“SAĂ“VOĂ“4wĂ“VYĂ“NE 2018 m. gruodĹžio mÄ—nesÄŻ Kinija iĹĄkilmingai paminÄ—jo 40-Ä…sias reformĹł ir atsivÄ—rimo metines. Ĺ ioje eroje gyvenantys Kinijos ĹžmonÄ—s yra reformĹł ir atsivÄ—rimo liudytojai, priÄ—mÄ—jai ir kĹŤrÄ—jai. Ĺ˝monÄ—s daĹžnai prisimena praeitÄŻ ir savo gyvenimo istorijas dideliame istoriniame procese. Kinijos Liaudies Respublikos ambasadorius Shen Zhifei Esu kartos, gimusios 7-ajame deĹĄimtmetyje, atstovas. Kinijoje kai kurie ĹžmonÄ—s sako, kad gimÄ™ po 1960-ĹłjĹł yra patys laimingiausi. Mano jaunystÄ—s prisiminimuose Kinijos ekonomika buvo atsilikusi, daiktĹł trĹŤko. Visuose namĹł ĹŤkiuose buvo gyvenama iĹĄ talonĹł, o aprangos ir maisto problema buvo didĹžiausias tuometinÄ—s valdĹžios ir paprastĹł ĹžmoniĹł galvos skausmas. Nuo 1978 metĹł Kinija pradÄ—jo reformĹł bei atsivÄ—rimo kelionÄ™ ir atkĹŤrÄ— aukĹĄtojo mokslo sistemÄ…, taigi aĹĄ jau buvau tas laimingasis, kuris turÄ—jo galimybÄ™ ÄŻgyti aukĹĄtÄ…jÄŻ iĹĄsilavinimÄ…. To meto universitetĹł studentai kaip „dangaus pasididĹžiavimas“ mokÄ—si uĹžsienio kalbĹł, susipaĹžino su dar nepaĹžinta VakarĹł visuomene, smalsiai domÄ—josi iĹĄoriniu pasauliu, su baltu pavydu ĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ iĹĄsivysÄ?iusiÄ… ekonomikÄ…, technologijas bei turtingÄ… gyvenimÄ… Vakaruose ir troĹĄko, kad mano TÄ—vynÄ— kada nors taip pat pasiektĹł tokÄŻ iĹĄsivystymo lygÄŻ.

Ĺ iuo metu ĹĄalis pirmauja pasaulyje aukĹĄtos klasÄ—s gamybos ir mobiliojo interneto srityje. „Pagaminta Kinijoje“ tapo prekÄ—s Ĺženklu, o ĹĄĹŤkis „Sukurta Kinijoje“ vadovauja pasauliui. „JĹŤra plati – Ĺžuvys laisvai plaukioja, dangus aukĹĄtas – paukĹĄÄ?iai netrukdomi skraido.“ Didingame istorijos procese mano kartos ĹžmonÄ—s ÄŻgavo plaÄ?ias vystymosi galimybes. Po deĹĄimtmeÄ?ius trukusios kovos daugelis ĹžmoniĹł tapo pagrindiniais ir netgi pirmaujanÄ?iais asmenimis ÄŻvairiose srityse ir visiĹĄkai realizavo save. Bet niekas iĹĄ mĹŤsĹł tuomet nebĹŤtĹł net pagalvojÄ™s, kad per tokÄŻ trumpÄ… laikÄ…, keturis deĹĄimtmeÄ?ius, Kinijos veidas ir ĹžmoniĹł gyvenimas taip pasikeis. BuvÄ™s ĹžvejĹł kaimelis Ĺ endĹženas, kuris dabar lyginamas su Pekinu ir Ĺ anchajumi, didĹžiuojasi pagimdÄ™s tokias pasaulines kompanijas kaip „Huawei“ ir „Tencent“. Kai pradÄ—jau dirbti, Kinijos ĹžmoniĹł iĹĄvykimas ÄŻ uĹžsienÄŻ buvo labai retas dalykas, o ĹĄiandien iĹĄ Kinijos kasmet iĹĄvyksta 100 milijonĹł ĹžmoniĹł, sudarydami didĹžiausiÄ… pasaulyje turizmo rinkÄ…. Kinijos kompanijos diegÄ— paĹžangias technologijas ir kaupÄ— iĹĄsivysÄ?iusiĹł ĹĄaliĹł valdymo patirtÄŻ. Ĺ iuo metu ĹĄalis pirmauja pasaulyje aukĹĄtos klasÄ—s gamybos ir mobiliojo interneto srityje. „Pagaminta Kinijoje“ tapo prekÄ—s Ĺženklu, o ĹĄĹŤkis „Sukurta Kinijoje“ vadovauja pasauliui. Dauguma kinĹł ĹĄeimĹł 7-ojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje vis dar neturÄ—jo televizoriaus, o ĹĄiandien besinaudojanÄ?iĹł internetu skaiÄ?ius virĹĄija 800 milijonĹł, mobiliuoju telefonu – 1,5 mlrd. XX. a. 10-ojo deĹĄimtmeÄ?io ir XXI a. pradĹžios kartos ĹžmonÄ—s Kinijoje, kaip ir Europoje bei Amerikoje, vadinami „interneto aborigenais“. Kinija tobulina visapusiĹĄkÄ… socialinÄ—s apsaugos sistemÄ… ir yra viena

saugiausiĹł pasaulio ĹĄaliĹł. Ĺ iandien Kinija jau yra antra pagal dydÄŻ pasaulio ekonomika, pirmaujanti pagal gamybos, prekybos ir uĹžsienio valiutos rezervĹł mastÄ…, antra pagal dydÄŻ prekiĹł vartojimo bei uĹžsienio kapitalo ĹĄalis. Bendras skurstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius sumaŞėjo 740 mln., tai sudaro daugiau kaip 70 proc. su skurdu kovojanÄ?iĹł asmenĹł skaiÄ?iaus ir sukuria tikrÄ… stebuklÄ… pasaulio istorijoje skurdo maĹžinimo srityje. Ĺ ie pasiekimai nenukrito iĹĄ dangaus, tuo labiau nÄ—ra niekieno padovanoti. Kinijos ĹžmonÄ—s raĹĄÄ— istorijÄ… ir kĹŤrÄ— stebuklus abiem rankomis. Kaip Kinija vertina savo vystymÄ…si stovÄ—dama naujame pradĹžios taĹĄke? Kaip elgsimÄ—s bendraudami su pasauliu? 40 metĹł reformos ir atsivÄ—rimo metĹł mums suteikÄ— daug vertingĹł ÄŻĹžvalgĹł. Kinijos reformĹł ir atvÄ—rimo politika pasinaudojo taikiu pasaulio vystymusi ir atvirumu, ĹĄi ĹĄalis tapo svarbia tarptautinÄ—s bendruomenÄ—s pagalbininke. Kinijos ĹžmonÄ—s Ĺžino taikos vertÄ™ ir tiki, kad vystymasis yra svarbiausias principas. Po reformĹł ir atsivÄ—rimo Kinija pasinaudojo naujomis pasaulinÄ—s pramonÄ—s plÄ—tros galimybÄ—mis ir pagreitino ekonominio ir socialinio vystymosi ĹĄuolÄŻ. Per pastaruosius 40 metĹł bendra Kinijos importo ir eksporto apimtis padidÄ—jo 198 kartus, paslaugĹł prekybos importas ir eksportas iĹĄaugo 147 kartais, pritaukta daugiau nei 2 trilijonai JAV doleriĹł uĹžsienio investicijĹł, o investicijos uĹžsienyje virĹĄijo 1,3 trilijono JAV doleriĹł. Kinija daugelÄŻ metĹł prisideda prie pasaulio ekonomikos augimo daugiau nei 30 procentĹł; ji tapo pagrindiniu pasaulio ekonomikos augimo stabilizatoriumi ir energijos ĹĄaltiniu. Kinija ir pasaulis niekada nebuvo taip glaudĹžiai susijÄ™. Tokie iĹĄĹĄĹŤkiai kaip ďŹ nansĹł krizÄ—, terorizmas ir klimato kaita ne kartÄ… parodÄ— mums, kad visĹł ĹžmoniĹł interesai yra susijÄ™, o likimas – bendras. Mes tikime, kad vienaĹĄaliĹĄkumo ir prekybos protekcionizmo prieĹĄprieĹĄa negali sustabdyti vyraujanÄ?ios taikios plÄ—tros ir atvirumo krypties. Kinija toliau seks istorijos kryptimi, laikysis taikos, vystymosi, bendradarbiavimo ir abipusÄ—s naudos principĹł, tvirtai palaikys daugiaĹĄalÄ™ prekybos sistemÄ… ir ÄŻsipareigos kurti ĹžmogiĹĄkojo likimo bendruomenÄ™. Ir kaip prezidentas Xi Jinpingas iĹĄkilmingai paskelbÄ— pasauliui: „Kinijos atvirumo didieji vartai neuĹžsidarys, tik kuo toliau, tuo plaÄ?iau atsivers! Kinijos tempas skatinant dar aukĹĄtesnÄŻ atvirumo lygÄŻ nesustos! Kinijos pastangos kurti atvirÄ… pasaulio ekonomikÄ… nesiliaus!“ Kinijos reformĹł ir atsivÄ—rimo sÄ—kmÄ— paskatino mus dar labiau ÄŻsitikinti, kad ĹĄalis turi atsigauti ir eiti vystymosi keliu, atitinkanÄ?iu nacionalines ypatybes. DidĹžiulÄ— ĹĄalis, turinti 1,3 mlrd. gyventojĹł, istorijoje neturi precedento ÄŻveikiant situacijÄ… ir realizuojant modernizacijÄ…; realybÄ—je nÄ—ra tokio pavyzdĹžio, todÄ—l neÄŻmanoma kopijuoti vadovÄ—liĹł ar kurti automobiliĹł uĹž uĹždarĹł durĹł. Mes „jaus-

dami akmenis perbrendame upę“ nuo bandomojo taĹĄko iki populiarinimo, nuo kaimo iki miesto, Ĺžingsnis po Ĺžingsnio judame ÄŻ priekÄŻ link reformĹł ir atsivÄ—rimo skatinimo, eidami kiniĹĄkĹł savybiĹł turinÄ?iu vystymosi keliu, atitinkanÄ?iu Kinijos nacionalines ypatybes. Kinija yra pasirengusi pasidalinti su ĹĄalimis sÄ—kminga sparÄ?ios plÄ—tros patirtimi ir stiprinti mainus bei tarpusavio supratimÄ… apie ĹĄalies valdymÄ…. Vis dÄ—lto manome, kad pasaulyje nÄ—ra vienintelio visiems tinkamo vystymosi modelio, visos ĹĄalys turi paÄ?ios savarankiĹĄkai rasti savo vystymosi keliÄ… atsiĹžvelgdamos ÄŻ savo nacionalines ypatybes. Kinija keliauja savo keliu: nei importuoja uĹžsienio modelio, nei eksportuoja Kinijos modelio, tuo labiau neprimeta savo vystymosi modelio kitoms valstybÄ—ms. PirmÄ… kartÄ… ÄŻ EuropÄ… atvykau prieĹĄ 8 metus ir nuo to laiko mano ryĹĄiai su ĹĄiuo Ĺžemynu yra labai glaudĹŤs. 2018 m. man suteikta garbÄ— atvykti ÄŻ Europos geograďŹ nÄŻ centrÄ… – LietuvÄ…. Lietuva yra svarbi Kinijos partnerÄ— Europos SÄ…jungoje ir Baltijos regione, pastaraisiais metais mainai ir bendradarbiavimas ÄŻvairiose srityse padarÄ— teigiamÄ… paĹžangÄ…. 2018 m. lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ— vadovavo delegacijai, kuri dalyvavo pirmojoje Kinijos tarptautinÄ—je importo parodoje ir turÄ—jo labai sÄ—kmingÄ… susitikimÄ… su prezidentu Xi Jinpingu. AbiejĹł valstybiĹł vadovĹł sutarimas tampa apÄ?iuopia-

mu rezultatu abiejĹł tautĹł labui. Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkio produktai, pieno produktai, jĹŤrĹł gÄ—rybÄ—s, alus, ĹĄaldyta mÄ—sa ir pan. vis labiau paŞįstami ir mÄ—gstami Kinijos vartotojĹł. Daugelis Lietuvos ÄŻmoniĹł tikisi toliau tyrinÄ—ti Kinijos rinkÄ…. KitÄ… mÄ—nesÄŻ ĹĄvÄ™sime Naujuosius metus pagal MÄ—nulio kalendoriĹł – Pavasario ĹĄventÄ™. MÄ—nulio kalendoriaus 2019 metai pagal tradicinÄŻ kinĹł ZodiakÄ… yra KiaulÄ—s metai, reiĹĄkiantys turtus ir laimÄ™. Ĺ iais metais Kinijoje bus surengta antroji Kinijos tarptautinÄ— importo paroda ir pasaulio krepĹĄinio Ä?empionatas. Tikiuosi, kad Lietuvos ÄŻmonÄ—s iĹĄplÄ—s verslo su Kinija galimybes, o Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio komanda pasieks gerĹł rezultatĹł, kad kuo daugiau Kinijos ĹžmoniĹł paĹžintĹł ir pamiltĹł LietuvÄ…. Tikiu, kad istoriniĹł galimybiĹł ĹĄviesoje dÄ—l „Vienos juostos, vieno kelio“ tiesimo bei „16+1“ bendradarbiavimo Kinijos ir Lietuvos kooperacijos kelias kuo toliau, tuo labiau platÄ—s, „CentrinÄ—s Europos traukiniai“, nukreipti ÄŻ LietuvÄ…, kursuos vis daĹžniau, o Kinijos ir Lietuvos santykius vainikuos vis derlingesni metai. PraÄ—jo keturiasdeĹĄimt metĹł ir aĹĄ jau nebejaunas. Bet mano TÄ—vynÄ— visada klestÄ—s, amĹžinai iĹĄliks jauna ir begalinÄ—. Kadangi socializmas su kiniĹĄkomis ypatybÄ—mis patenka ÄŻ naujÄ… erÄ…, pradÄ—sime naujÄ… puikiÄ… kelionÄ™. Tikiu, kad mano TÄ—vynÄ— uĹžtikrintai judÄ—s ÄŻ priekÄŻ, raĹĄys naujÄ… nuostabĹł knygos skyriĹł, o ateitis bus dar ĹĄviesesnÄ— ir graĹžesnÄ—. (UĹžs. Nr. 19AV18-5)


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VDXVLR G

.ODL Sz GR MH SULHĂ… WHLV Pj VWR MR PH WĂ˜ 5R PD QDV Ă‚H Ă…H OLV NDO WL QD PDV Ă…QL SL Qz ML PX 5X VL MDL 9D NDU DW YHUV WD EDX GĂ?LD PR ML E\ OD QDJ UL Qz MD PD XĂ? GD UXR VH SR Vz GĂ?LXR VH G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

GeneralinÄ—s prokuratĹŤros duomenimis, Rusijoje gimÄ™s ir ten kurÄŻ laikÄ… gyvenÄ™s klaipÄ—dietis R.Ĺ eĹĄelis buvo uĹžverbuotas ĹĄios ĹĄalies Ĺžvalgybos tarnybĹł ir vykdÄ— jĹł uĹžduotis – rinko ir perdavinÄ—jo informacijÄ…. R.Ĺ eĹĄeliui pateikti kaltinimai dÄ—l galimai neteisÄ—tos veiklos renkant ir perduodant informacijÄ… apie KlaipÄ—dos uoste dislokuotas Lietuvos karines jĹŤrĹł pajÄ—gas, Ä?ia atplaukianÄ?ius ir vieĹĄinÄ?ius NATO ĹĄaliĹł karinius laivus ir jais gabenamÄ… karinÄ™ technikÄ…. „TeisiamÄ… jÄŻ domino ir kai kurie su ĹĄalies nacionaliniu saugumu susijÄ™ strateginÄ—s reikĹĄmÄ—s civiliniai objektai – SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) terminalas, bendrovÄ—s „KlaipÄ—dos nafta“, kitĹł uosto ÄŻmoniĹł infrastruktĹŤra, jĹł apsaugos reĹžimo sistema, pokyÄ?iai“, – aiĹĄkino prokuroras Redas Savickas. "ENDĂ&#x;RAUĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SLAPĂ&#x;TAI

Duomenis apie R.Ĺ eĹĄelio veiklÄ… surinkÄ™ tyrÄ—jai konstatavo, kad klaipÄ—dietis surinktÄ… informacijÄ… neva perdavinÄ—jo vienam jÄŻ uĹžverbavusiam Rusijos karinÄ—s Ĺžvalgybos atstovui. Per kratas rasta kaupikliĹł su nurodytomis konkreÄ?iomis uĹžduotimis, instrukcijomis ir informacijos ĹĄifravimo bĹŤdais. Tarp pavedimĹł buvo uĹžduotis

* 3L ODL mLR QXRWU

ÂľNIĂ&#x;PUIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;TAI Ă&#x;KASĂ&#x;NESĂ&#x;LEĂ&#x;PIAĂ&#x;MA uĹžmegzti draugiĹĄkus santykius su Lietuvos kariniĹł jĹŤrĹł pajÄ—gĹł darbuotojais, ÄŻgyti jĹł pasitikÄ—jimÄ…. Patikrinus R.Ĺ eĹĄelio kompiuterÄŻ nustatyta, kad jis rinko, kaupÄ— strateginÄ—s reikĹĄmÄ—s informacijÄ…, siuntinÄ—jo jÄ… elektroniniu paĹĄtu, aptikta ir uosto ÄŻmoniĹł nuotraukĹł. Teigiama, kad Lietuvos karinei Ĺžvalgybai pavyko uĹžfiksuoti slaptus R.Ĺ eĹĄelio ir jÄŻ uĹžverbavusio Rusijos Ĺžvalgybininko kontaktus, nors jie bendravo slaptai.

( .UX mLQV NLH Qz QHD Wz MR Â’ WHLV Pj

2INĂ&#x;KOĂ&#x;VIEĂ&#x;̧ gĂ&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

R.Ĺ eĹĄelis nerinko ir neperdavinÄ—jo Rusijos Ĺžvalgybininkams ÄŻslaptintĹł dokumentĹł – byloje minima tik iĹĄ ĹžiniĹł portalĹł ir kitĹł visiems prieinamĹł vieĹĄĹłjĹł ĹĄaltiniĹł sugraibyta informacija. Kaltinamajame akte taip pat nÄ—ra jokiĹł duomenĹł, kad R.Ĺ eĹĄelis rinko Rusijos Ĺžvalgybai naudingÄ… karinÄ™ ar kitokiÄ… svarbiÄ… informacijÄ… ir uĹž tai gaudavo atlygÄŻ. Pasak prokurorĹł, Rusijos Ĺžvalgybos agentai R.Ĺ eĹĄelÄŻ uĹžverbavo 2015 metais. KlaipÄ—dietis slaptas jĹł uĹžduotis galimai vykdÄ™s iki 2017 metĹł gruodĹžio, kai jam buvo uĹždÄ—ti antrankiai. 0URĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;¸NIĂ&#x;POĂ&#x;ETIĂ&#x;KEĂ&#x;TwS

R.Ĺ eĹĄelis neigÄ— pateiktus kaltinimus: „Ši byla sufabrikuota. NeĹžinau, kodÄ—l uĹžkliuvau, gal todÄ—l, kad trejus metus gyvenau Rusijoje ir ten buvau ÄŻsteigÄ™s medienos ÄŻmonÄ™. Paskui pardaviau savo verslÄ…, grįŞęs ÄŻ LietuvÄ… dirbau Islandijos Ĺžvejybos laive. AĹĄ esu jĹŤrininkas, o ne ĹĄnipas.“ Kaltinamasis aiĹĄkino, kad namuose jo kompiuteryje aptikta informacija apie Lietuvos karines jĹŤrĹł pajÄ—gas, NATO ĹĄaliĹł laivĹł vizitus KlaipÄ—doje – vieĹĄai skelbta rusiĹĄkoje ĹžiniĹł portalo „Delfi“ versijoje. Ĺ ÄŻ portalÄ… jis atsiversdavo ir Rusijoje norÄ—damas suĹžinoti, kas vyksta KlaipÄ—doje.

‘ WHLV Pj PR WL Qj DW YHV SR OL FL MD 5 ÂH ÅH OLV YD NDU WHLV PH WL NL QR QH VXS UDQ WjV NR GzO NDO WL QD PDV ÅQL SL Qz ML PX

„Argi tai nusikaltimas? KÄ… norÄ—jau, tÄ… ir skaiÄ?iau net bĹŤdamas Rusijoje. NarĹĄyti portalus gali visi ĹžmonÄ—s ir viso pasaulio Ĺžvalgybininkai be jokiĹł ĹĄnipĹł pagalbos“, – dÄ—stÄ— R.Ĺ eĹĄelis. TyrÄ—jĹł rasto kontaktinio elektroninio paĹĄto adreso, kuriuo ĹĄnipas perdavinÄ—jo informacijÄ…, R.Ĺ eĹĄelis neatpaŞįsta, tvirtina, kad jo paĹĄto adresas yra kitoks. „Byloje nurodomame adrese uĹžfiksuota mano pavardÄ—, bet tai – klastotÄ—. Koks ĹĄnipas bendraus atviru kanalu?“ – tyrÄ—jĹł darbÄ… kritiĹĄkai vertino R.Ĺ eĹĄelis. Vyras neslÄ—pÄ— mobiliuoju telefonu nufotografavÄ™s dujĹł laivÄ…saugyklÄ… „Independence“: „Esu ÄŻsigijÄ™s motorinÄŻ katerÄŻ, laisvalaikiu Ĺžvejoju KurĹĄiĹł mariose, keliuosi grybauti ÄŻ SmiltynÄ™. Mariose prie KiaulÄ—s Nugaros seklumos pilna iĹĄ valteliĹł meĹĄkeriojanÄ?iĹł ĹžvejĹł, kas tik nori gali fotografuoti uosto molus, akvatorijÄ…, pro ĹĄalÄŻ plaukianÄ?ius keltus.“ KlaipÄ—doje gyvenanti kaltinamojo motina Zoja Ĺ eĹĄel sielojosi

dÄ—l sĹŤnaus likimo. Jai atrodo, kad byla sufabrikuota: „Gyvendama Lietuvoje iĹĄvykau ÄŻ RusijÄ… ir ten pagimdĹžiau RomanÄ… tik todÄ—l, kad taip buvo patogiau – ten gyveno mano motina. Jis visÄ… laikÄ… gyveno ir dirbo KlaipÄ—doje.“ ,UKI¸KwSEĂ&#x;BUVOĂ&#x;GERIAU

BaigÄ™s Liepojos jĹŤreivystÄ—s mokyklÄ… R.Ĺ eĹĄelis dirbo mechaniku Ĺžvejybos laivuose. SukĹŤrÄ— ĹĄeimÄ…, susilaukÄ— trijĹł vaikĹł. Paskui iĹĄsituokÄ™s gyveno su motina jos bute – tris mÄ—nesius praleisdavo jĹŤroje, o paskui ilsÄ—davosi krante. TaÄ?iau toks gyvenimas vyrui jau buvo atsibodÄ™s. PrieĹĄ du mÄ—nesius ÄŻ Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriĹł perkeltas R.Ĺ eĹĄelis tvirtino, kad LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime, kur praleido metus, gyvenimo sÄ…lygos buvo kur kas geresnÄ—s. „GydytojĹł praĹĄau vaistĹł, bet jĹł negaunu. Tokios paÄ?ios bÄ—dos ir kitiems kaliniams – gauna tik pusÄ™ reikiamĹł vaistĹł doziĹłâ€œ, – pasakojo dÄ—l uĹžspausto nervo stuburo skausmus kenÄ?iantis R.Ĺ eĹĄelis.

!I¸Ă&#x;KwĂ&#x;JAĂ&#x;BUĂ&#x;VUĂ&#x;SIOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;GIĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;NA %X YX VLDP 6HL PR QD ULXL *LQ WDX WXL 0L NR ODL mLXL NX ULV JLU WDV Â’N OLX YR SULH YDL UR JD OL WHN WL SOD mLDL DW YHU WL VDYR SL QL JL QÂ? 3UR NX UR UDV SDS UD Ă…z VNLU WL HXUĂ˜ EDX Gj LU NRQ ILV NXR WL MR YDL UXR WR QXR PR WR DXWR PR EL OLR YHU WÂ? DWL WLQ NDQ mLj VX Pj Âą HXUĂ˜ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

RaseiniĹĄkis G.Mikolaitis vakar prieĹĄ teismÄ… Vilniuje stojo dÄ—l incidento, pernai lapkriÄ?io 3 dienÄ… ÄŻvykusio sostinÄ—s Ozo gatvÄ—je. Vairuodamas „Volvo“ buvÄ™s politikas kliudÄ— aikĹĄtelÄ—je prie prekybos centro „Akropolis“ stovintÄŻ „Nissan“ ir pasiĹĄalino iĹĄ avarijos vietos. Po keliĹł minuÄ?iĹł toje paÄ?ioje gatvÄ—je jÄŻ sustabdÄ— policija. Vairuotojui buvo nustatytas vidutinis girtumas – 2,14 promilÄ—s alkoholio. „Labai gailiuosi, tikiuosi, kiek ÄŻmanoma, ĹĄvelnesnio sprendimo“, – vakar teisme kalbÄ—jo G.Mikolaitis. Jis pasakojo, kad incidento iĹĄvakarÄ—se buvo susitikÄ™s su draugais: „AptarÄ—me reikalus, ilgokai pasÄ—dÄ—jome. Su kolega sutarÄ—me iĹĄ ryto susitikti prie sporto klubo „Impuls“. Automobilis buvo prie „Akropolio“. RytÄ… tikrai nesijauÄ?iau, kad dar esu apsvaigÄ™s ir negaliu vairuoti. NuvaĹžiavau iki „Impuls“ klubo, o iĹĄlipdamas pa-

maÄ?iau policininkus – sakÄ—, kad nuo manÄ™s sklinda alkoholio tvaikas, be to, prie „Akropolio“ kliudĹžiau kitÄ… automobilÄŻ. Netekau Ĺžado, kai ÄŻpĹŤÄ?iau tiek promiliĹł.“ BuvÄ™s politikas sakÄ— per deĹĄimt mÄ—nesiĹł atsikratÄ™s 25–27 kilogramĹł: „Gal todÄ—l organizmas per naktÄŻ neapsivalÄ— nuo alkoholio.“ Buvusio Seimo nario advokatas Linas KupruseviÄ?ius vakar teigÄ—, kad anksÄ?iau neteisto ir kaltÄ™ pripaĹžinusio buvusio politiko byla turi bĹŤti nutraukta, o jis perduotas laiduotojo – Ĺžinomo vaikĹł raĹĄytojo ir leidÄ—jo Jeronimo Lauciaus – atsakomybei. J.Laucius pasakojo, kad anksÄ?iau dirbo G.MikolaiÄ?io, kai jis Ä—jo Seimo nario pareigas, padÄ—jÄ—ju, jie iki ĹĄiol yra draugai: „Esame paŞįstami nuo 2000-ĹłjĹł. Jis labai geras Ĺžmogus, o tokiĹł labai maĹžai. Jis mane gerbia, aĹĄ uĹž jÄŻ garantuoju ir laiduotoju galiu bĹŤti iki gyvenimo pabaigos.“ RaseiniĹł savivaldybÄ—s bendrovÄ—s „RaseiniĹł vandenys“ direktorius Stanislovas Bartkus sakÄ—, kad sprendimÄ… dÄ—l G.MikolaiÄ?io

*LU WDP YDL UD YX VLDP * 0L NR ODL mLXL SUR NX UR UDV SUD Ă…R VNLU WL SL QL JL QÂ? EDX Gj

.UOĂ&#x;TYĂ&#x;KISĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PIRĂ&#x;MAS â– PH WĂ˜ NR YR PzQHVÂ’ * 0L NR ODLWLV VX Nz Oz DYD UL Mj LU SDVS UX NR LĂ… MRV YLH WRV -LV EX YR QX EDXV WDV WĂ‘NVW OL WĂ˜ EDX GD â– PH WDLV SUHP MH UXL *H GL PL QXL .LU NL OXL VNDL WDQW PH WL QÂ’ SUD QH Ă…L Pj Ă?XU QD OLV WDL DW N UHL Sz Gz PH VÂ’ Â’ SR 6HL PR UĂ‘

tinkamumo eiti pareigas bendrovės valdyba priims sulaukusi teismo sprendimo. Bet įmonės vadovas pareiťkė, kad net ir pripaŞintas kaltu G.Mikolaitis gali likti savo poste: „Kol kas neaiťku, ar bōtų taikoma grieŞ-

PXV EH VLE ODĂ… NDQ WÂ’ SDU OD PHQ WD Uj * 0L NR ODL WÂ’ Âą MLV VXQ NLDL RULHQ WD YR VL DS OLQ NR MH SD VDN OLX GL QLQ NĂ˜ QXR MR VNOL GR DO NR KR OLR NYD SDV â– 1XR Ă?XU QD OLV WĂ˜ Ez JLR MÂ?V LU VD YR ND EL QH WH XĂ? VL UD NL QÂ?V SR OL WL NDV QH EX YR SD WLN ULQ WDV DO NR KR OLR PD WXRN OLX

Ä?iausia nuobauda – atleidimas.“ G.Mikolaitis ne konkurso tvarka buvo priimtas ÄŻ „RaseiniĹł vandenĹłâ€œ vadovaujamas pareigas beveik prieĹĄ keturis mÄ—nesius, jo atlyginimas atskaiÄ?ius mokesÄ?ius sudaro apie 1,4 tĹŤkst. eurĹł.

.DX QR DS\ OLQ NzV WHLV PXL QH SD Y\ NR DW YHUV WL GL GH OLR DW JDU VLR YL VXR PH Qz MH VX ODX NX VLRV YDL NR PX Ă…LPX NDO WL QD PRV (J OzV .UX mLQV NLH QzV E\ ORV 3R Vz G\ MH QH SD VL UR GĂ?LX VL WHL VLD PR ML Yz OLDX SD UHLĂ… Nz WX Uz MX VL NL WĂ˜ SOD QĂ˜ A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

ProkurorÄ— vakar papraĹĄÄ—, kad ÄŻ kitÄ… teismo posÄ—dÄŻ, kuris turÄ—tĹł vykti vasario pradĹžioje, E.KruÄ?inskienÄ™ atvesdintĹł policija. Teismas ĹĄÄŻ praĹĄymÄ… patenkino. E.KruÄ?inskienÄ— iĹĄ pradĹžiĹł tikino neĹžinojusi apie bĹŤsimÄ… posÄ—dÄŻ ir negavusi ĹĄaukimo. VÄ—liau ji jau aiĹĄkino per vÄ—lai suĹžinojusi apie teismÄ… – iĹĄvakarÄ—se praneĹĄÄ— paskambinusi teismo sekretorÄ—, taÄ?iau ĹĄeima esÄ… jau buvo suplanavusi vizitÄ… pas gydytojÄ…. „Pati atvyksiu ÄŻ kitÄ… teismo posÄ—dÄŻ, tikrai nesiruoĹĄiu slapstytis“, – vakar tikino moteris. E.KruÄ?inskienÄ— kaltinama dÄ—l fizinio skausmo sukÄ—limo ar neĹžymaus sveikatos sutrikdymo maĹžameÄ?iui ir dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo. Ikiteisminis tyrimas buvo pradÄ—tas praÄ—jusÄŻ rudenÄŻ iĹĄ praeivio gavus praneĹĄimÄ…, kad PanemunÄ—s ĹĄile moteris muĹĄa vienÄ… iĹĄ dviejĹł savo maĹžameÄ?iĹł vaikĹł. Moteris atsidĹŤrÄ— areĹĄtinÄ—je, jai buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai ir apribota galimybÄ— bendrauti su nuo jos galimai nukentÄ—jusiu vaiku. 2 metĹł berniukas ir jo 3 metĹł sesuo buvo iĹĄveĹžti iĹĄ namĹł ir beveik mÄ—nesiui ÄŻkurdinti pas globÄ—jus, kai rugsÄ—jo 29 dienÄ… su atĹžalomis pasivaikĹĄÄ?ioti iĹĄÄ—jusi E.KruÄ?inskienÄ— Ä—mÄ— drausminti ÄŻ gatvÄ™ iĹĄbÄ—gusÄŻ jaunÄ—lÄŻ. Po nesÄ—kmingĹł mÄ—ginimĹł paaiĹĄkinti vaikui ĹžodĹžiais moteris sudavÄ— sĹŤnui per rankas ir sÄ—dmenis. AplinkiniĹł reakcija buvo nevienoda – vienas vyras Ä—mÄ— filmuoti E.KruÄ?inskienÄ™, sekti jai iĹĄ paskos ir priekaiĹĄtauti dÄ—l tariamo smurto, o kita ÄŻvykÄŻ maÄ?iusi pora kalbÄ—jo prieĹĄingai. VÄ—liau tarnybos nusprendÄ— iĹĄ ĹĄeimos vaikus paimti. Kilus dideliam visuomenÄ—s pasipiktinimui jie buvo grÄ…Ĺžinti. Prokurorai iĹĄ pradĹžiĹł norÄ—jo ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… pasodinti ir moters sutuoktinÄŻ GintarÄ… KruÄ?inskÄ…, taÄ?iau vÄ—liau ÄŻtarimai jam buvo panaikinti. Vaiko muĹĄimu ir vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimu kaltinamos E.KruÄ?inskienÄ—s bylÄ… nevieĹĄuose posÄ—dĹžiuose nagrinÄ—s Kauno apylinkÄ—s teismas.


UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+AIĂ&#x;MOĂ&#x;LINKSĂ&#x;MUOĂ&#x;LIUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;RIĂ&#x;EGĂ&#x;ZEĂ&#x;KUĂ&#x;CIĂ&#x;JA ‘ VR G\ Ej Â’VLE UR YÂ? SOz Ă…L NDL Ă…HL PL QLQ NXL VX UHQ Jz Ă?LDX ULj HJ ]H NX FL Mj VXV NDO Gz NDX NR OÂ? QXS Oz Ă…z DXVÂ’ 1RUV SR NUDX SDXV LĂ… SXR OLR SUDz MR GLH QĂ˜ QX VL NDO Wz OLĂ˜ SzG VD NDL GDU QHDS WLN WL R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

„Aťtuntą deťimtį bebaigiantis mano senelis buvo ťviesaus proto, mėgstantis pajuokauti, energingas, veiklus ir sveikas Şmogus. Per visą savo gyvenimą jis ligoninėje gulėjo tik du kartus, o dabar jo negalima atpaŞinti – prikaustytas prie lovos ir medikų padedamas kovoja dėl gyvybės. Jį staiga pakirto ne liga – jis tapo nusikaltėlių auka.

„Senelis – gero bĹŤdo, su niekuo nesipyko. Jis turi gerÄ… humoro jausmÄ… – net dabar atgavÄ™s sÄ…monÄ™ bando juokauti.“ (YH OL QD

Ĺ˝iauriÄ… egzekucijÄ… patyrusiam seneliui buvo nuplÄ—ĹĄta dalis pakauĹĄio odos ir ausis, skilo kaukolÄ—, sukrÄ—stos smegenys, galvoje susiformavo kreĹĄulys, lĹŤĹžo ĹĄonkauliai ir rieĹĄas, pradurtas plautis. Tokio Ĺžiaurumo suvokti sveiku protu neÄŻmanoma“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo Ĺ iauliĹł ligoninÄ—je gydomo PakirĹĄinio (RadviliĹĄkio r.) kaimo gyventojo 26 metĹł anĹŤkÄ— Evelina. "Ă„KĂ&#x;LwĂ&#x;TEĂ&#x;BwĂ&#x;RAĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;Nw

Savo namo prieangyje kraujo klane gulintÄŻ 78 metĹł pensininkÄ… gruodĹžio 30-osios vakare ra-

do iĹĄ darbo grÄŻĹžusi duktÄ—. Moteris iĹĄ pradĹžiĹł pastebÄ—jo iĹĄdauĹžtÄ… langÄ…, o pravÄ—rusi duris pamatÄ— gulintÄŻ tÄ—vÄ…. Ĺ˝iauriai sumuĹĄtas, sÄ…monÄ—s netekÄ™s vyras buvo nuveĹžtas ÄŻ RadviliĹĄkio ligoninÄ™. ÄŒia nusprÄ™sta nukentÄ—jusÄŻ jÄŻ perveĹžti ÄŻ Ĺ iaulius. „Šiuo metu senelio sveikatos bĹŤklÄ— yra kritinÄ— – patirti daugybiniai kĹŤno ir svarbiausiĹł gyvybiniĹł organĹł suĹžalojimai. SÄ…monÄ™ jis atgauna tik retsykiais. Artimieji nuo jo lovos nesitraukia nei dienÄ…, nei naktÄŻâ€œ, – vakar kalbÄ—jo Evelina. 0AGĂ&#x;ROĂ&#x;BwĂ&#x; Ă&#x;EURĂ‹Ă&#x;VERĂ&#x;TwSĂ&#x;DAIKĂ&#x;TĂ‹

IkiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai nustatÄ—, kad nusikaltimas buvo ÄŻvykdytas gruodĹžio 30 dienÄ… apie 17–18 valandÄ…. ÄŽsibrovÄ—liai ÄŻ namus bandÄ— patekti iĹĄdauŞę langÄ…. Kai to padaryti nepavyko, jie iĹĄlauŞė durĹł spynÄ…. PlÄ—ĹĄikai atsÄ—lino jau sutemus. Jie galÄ—jo Ĺžinoti, kad kaimynystÄ—je esantis namas yra negyvenamas, o tolÄ—liau gyvenantis kaimynas tamsoje jĹł tikrai nepastebÄ—s. Namuose uĹžkluptam pensininkui ÄŻsibrovÄ—liai surengÄ— ĹžiauriÄ… egzekucijÄ…: jÄŻ talŞė kumĹĄÄ?iais ir spardÄ—, o po to paliko leisgyvÄŻ gulÄ—ti kraujo klane. Jei po poros valandĹł namo nebĹŤtĹł sugrÄŻĹžusi sumuĹĄtojo dukra, vyras tikrai bĹŤtĹł mirÄ™s. Po iĹĄpuolio nukentÄ—jusiojo artimieji pasigedo mobiliojo telefono ÄŻkroviklio ir neĹĄiojamojo kompiuterio „Asus“. Pensininkui egzekucijÄ… surengusiĹł ir jÄŻ suluoĹĄinusiĹł ÄŻsibrovÄ—liĹł grobis siekia vos 210 eurĹł. +ANĂ&#x;KINĂ&#x;DAĂ&#x;MIĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

„Sunku patikėti, kad taip Şiauriai Şmogų galima sumuťti dėl kelių ťimtų eurų. Ďsibrovėliams juk bōtų pakakę uŞlauŞti seneliui ranką ir jie bōtų galėję nevarŞomai ťeimininkau-

ti namuose. Kam reikÄ—jo jÄŻ luoĹĄinti?“ – retoriĹĄkai klausÄ— Evelina. Versija, kad seneliui kas nors galÄ—jo tokiu bĹŤdu kerĹĄtauti, jai taip pat atrodo neÄŻtikima. „Senelis yra gero bĹŤdo, su niekuo nesipykdavo. Jis bĹŤdavo linksmas, turi gerÄ… humoro jausmÄ… – net dabar retsykiais atgavÄ™s sÄ…monÄ™ ligoninÄ—je bando pajuokauti. TikÄ—tina, kad seneliui egzekucijÄ… ÄŻsibrovÄ—liai surengÄ— norÄ—dami jÄŻ iĹĄkvosti, kur laikomi pinigai. Ĺ iÄ… versijÄ… patvirtintĹł ir tai, kad senelis buvo rastas iki pusÄ—s aplietas vandeniu. Jei tai tiesa, ÄŻsibrovÄ—liai turÄ—jo nusivilti – senelis turto nÄ—ra sukaupÄ™s. Pastaruoju metu jis gyveno sÄ—sliai, rĹŤpinosi savo ĹŤkeliu, laikÄ— oĹžkĹł. Mirus moÄ?iutei seneliui padÄ—jo kartu gyvenanti mano teta“, – sakÄ— nukentÄ—jusiojo anĹŤkÄ—.

/L JR QL Qz MH J\ GR PR 3D NLU Ă…L QLR NDL PR J\ YHQ WR MR EĂ‘N Oz NUL WL Qz 'zO VXQ NLĂ˜ VX Ă?D OR ML PĂ˜ Vj PR QÂ? MLV DW JDX QD WLN UHW V\ NLDLV

+AIĂ&#x;MEĂ&#x;YRAĂ&#x;VELĂ&#x;TwĂ&#x;DĂ€IĂ‹

Evelinai iki ĹĄio ÄŻvykio atrodÄ—, kad kaimas, kuriame gyvena senelis, ramus. „Po tragedijos pradÄ—jÄ™ aiĹĄkintis suĹžinojome, kad kaime yra ir girtaujanÄ?iĹł, ir veltÄ—dĹžiaujanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, taip pat dirbti nenorinÄ?io, bet linksmai gyventi mÄ—gstanÄ?io jaunimo. Gal Ä?ia kaltas alkoholis? Kad ir kaip bĹŤtĹł, ĹĄis iĹĄpuolis mane sukrÄ—tÄ—, ir ne tik todÄ—l, kad buvo ÄŻvykdytas prieĹĄ man brangĹł ĹžmogĹł, – tiesiog sveiku protu nesuvokiama, kaip taip Ĺžiauriai galima elgtis su pasiprieĹĄinti negalinÄ?iu garbaus amĹžiaus Ĺžmogumi“, – sakÄ— Evelina. !NĂ&#x;Ă„KwĂ&#x;PRAĂ&#x;̧ OĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BOS

Ĺ˝iauraus iĹĄpuolio auka tapusio PakirĹĄinio kaimo gyventojo artimieji ÄŻsitikinÄ™, kad kol jÄŻ ÄŻvykdÄ™ nusikaltÄ—liai yra laisvÄ—je, niekas negali jaustis saugus. TodÄ—l nukentÄ—jusiojo artimieji papraĹĄÄ— ĹžmoniĹł, kÄ… nors ĹžinanÄ?iĹł apie ĹĄÄŻ nusikaltimÄ… ar ÄŻtarianÄ?iĹł, kas tai galÄ—jo padaryti, kreip-

tis ÄŻ policijÄ… ir viskÄ… papasakoti. „Šeima praĹĄo viso kaimo gyventojĹł ir visuomenÄ—s pagalbos nelikti abejingiems tokiems nusikaltimams ir apsaugoti kitus nuo ĹĄios grupuotÄ—s iĹĄpuoliĹł. KreipiamÄ—s ÄŻ visuomenÄ™, neabejingÄ… kito Ĺžmogaus skausmui. PraĹĄome padÄ—ti surasti teisybÄ™ ĹĄioje situacijoje. Norime surasti nusikaltÄ—lius ir patraukti juos atsakomybÄ—n“, – sakÄ— Evelina. Pasak nukentÄ—jusiojo anĹŤkÄ—s, iĹĄ senelio namĹł buvo pavogtas juodos spalvos kompiuteris „Asus“ su dirbtinÄ—s odos juodos spalvos krepĹĄiu, telefono ÄŻkroviklis ir du juodos spalvos proĹžektoriai su austu dirĹželiu, tvirtinami ant galvos. Evelina neabejoja, kad jos senelÄŻ suluoĹĄinÄ™ nusikaltÄ—liai sulauks bausmÄ—s: „Tikiu, kad jie neliks nenubausti: arba bus sulaikyti ir stos prieĹĄ teismÄ…, arba sulauks Dievo bausmÄ—s. AĹĄ tuo neabejoju.

Vis dÄ—lto norÄ—tĹłsi, kad ĹĄis nusikaltimas bĹŤtĹł atskleistas ir sveiku protu sunkiai suvokiamÄ… egzekucijÄ… surengÄ™ nusikaltÄ—liai atsakytĹł uĹž savo veiksmus pagal ÄŻstatymÄ…. KerĹĄto nepuoselÄ—ju, taÄ?iau norisi ne tik teisingumo, bet ir Ĺžinojimo, kad nuo tokiĹł nusikaltÄ—liĹł nenukentÄ—s daugiau ĹžmoniĹł. O kol kas jie laisvÄ—je“, – sakÄ— Ĺžiauraus iĹĄpuolio sukrÄ—sta Evelina. 4IKĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JAS

Kad egzekucijÄ… pensininkui surengÄ™ nusikaltÄ—liai dar nÄ—ra surasti, patvirtino ir ikiteisminÄŻ tyrimÄ… atliekantys pareigĹŤnai. „Yra iĹĄkelta daug versijĹł. TyrÄ—jai jas visas tikrina.Vyksta intensyvus darbas, bet apie teigiamus rezultatus dar kalbÄ—ti negalime“, – vakar sakÄ— Ĺ iauliĹł apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovÄ— GailutÄ— SmagriĹŤnienÄ—.

'AĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„NgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MUĂ&#x;̧ ŠSĂ&#x;VYĂ&#x;RAS Ă&#x;¡!¸Ă&#x;TIKĂ&#x;TAIĂ&#x;GYĂ&#x;NIAUĂ&#x;SI¨

D a r iu s K R A S AUS K A S

PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas atvertÄ— daugiau kaip prieĹĄ keturis mÄ—nesius PandÄ—lyje (RokiĹĄkio r.) ÄŻvykdytos Ĺžiaurios ĹžmogĹžudystÄ—s bylÄ…. Girtas pandÄ—lietis 60 metĹł Povilas Ĺ˝ilinskas sukneĹžino galvÄ… kone perpus jaunesniam vyrui, o paskui kĹŤnÄ… nuvilko prie upÄ—s ir ten jÄŻ paliko. AukÄ… nusikaltÄ—lis uĹždauŞė pagaliu. Nuo smĹŤgiĹł jai lĹŤĹžo kaukolÄ— ir ĹĄonkauliai. IĹĄgirdÄ™s tokÄŻ kaltinimÄ… P.Ĺ˝ilinskas stryktelÄ—jo iĹĄ vietos ir tÄ—ĹĄkÄ—: „AĹĄ nebuvau girtas. PrieĹĄ penkias valandas iĹĄgertas alaus butelis jau buvo iĹĄgaravÄ™s.“ KaltÄ™ iĹĄ dalies pripaĹžinÄ™s teisiamasis dÄ—stÄ—, kad rankÄ… prieĹĄ 36 metĹł NerijĹł MinkeviÄ?iĹł pakÄ—lÄ— gindamasis. -OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;DANGSĂ&#x;TwĂ&#x;SILPĂ&#x;NYĂ&#x;BwS

PosÄ—dyje dalyvavo nuĹžudytojo motina GailutÄ— MinkeviÄ?ienÄ—, se-

suo Indiana Ĺ amĹĄonienÄ— ir brolis. IĹĄvydusi ÄŻ posÄ—dĹžiĹł salÄ™ atvestÄ… antrankiais surakintÄ… teisiamÄ…jÄŻ G.MinkeviÄ?ienÄ— pratarÄ—, kad sunku jÄŻ matyti. Moteris sakÄ—, kad uĹžaugino dukrÄ… ir tris sĹŤnus, o dabar vieno jau neteko. Paklausta, kodÄ—l buvo nuĹžudytas sĹŤnus, moteris trumpai pagalvojo ir tarstelÄ—jo: „IĹĄgerti mÄ—go.“ Sesuo irgi patvirtino brolio silpnybÄ™ alkoholiui. Pastaruoju metu jis buvÄ™s bedarbis. DÄ—l to ji su broliu ne itin artimai bendravo. Jis buvo iĹĄsiskyrÄ™s ir gyveno socialiniame bĹŤste. $ARĂ&#x;BOĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;GEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;GAUĂ&#x;TI

Prisistatydamas teismui P.Žilinskas sakė, kad yra baigęs profesinę mokyklą, yra bedarbis. Teisiamasis tikino, kad buvo sulaukęs dviejų Darbo birŞos pasiōlymų dirbti, bet įsidarbinti taip ir nepavyko. „NuvaŞiuoji tartis dėl darbo, o ten sako, kad esu jau 22-as, atsiųstas iť Darbo birŞos. Pas ōkininkus

irgi ieĹĄkojau darbo, bet jiems nereikÄ—jo. Esu stalius ir dailidė“, – tikino teisiamasis, prieĹĄ 16 metĹł teistas uĹž vagystÄ™.

' .UD VDXV NR QXRWU

8Ă? Ă?PRJ Ă?X G\V WÂ? WHL VLD PDV Y\ UDV SD VD NR MR NDLS JLQ GD PD VLV QXR JLU WXRN OLR JD OL Ă‘QR QH NDU Wj LU QH GX WYR MR WDP DP Ă?L QDP NDX O\ WR MXL SD JD OLX %HW NDLS EX YR LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ MDX QH EH VX Ă?L QR VL $LĂ… NX WLN NDG GL GH Oz NDO Wz GzO Ă…LRV Ă?PRJĂ?XG\VWzV WHQ ND DO NR KR OLXL

3UĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;NUĂ&#x;NEĂ&#x;GUĂ&#x;LwĂ&#x;SI

P.Ĺ˝ilinskas sakÄ—, kad tragedijos dienÄ… visi PandÄ—lio bedarbiai, taip pat ir jis, gavo paĹĄalpas. „Nusipirkau ne tik maisto, ta proga dar ir litrinÄŻ alaus butelÄŻ pasiÄ—miau“, – sakÄ— jis. Alus buvÄ™s 7,5 procento stiprumo. PavalgÄ™s ir atsigaivinÄ™s alumi vyras kurÄŻ laikÄ… tvarkÄ—si namuose, vÄ—liau klausÄ—si radijo. Kai jau ruoĹĄÄ—si eiti miegoti, esÄ… iĹĄgirdo beldimÄ… ÄŻ duris – uĹžsuko N.MinkeviÄ?ius. „Ne pirmÄ… kartÄ… ateina. Laukia, gal kas gurkĹĄnÄŻ iĹĄgerti duos, gal cigareÄ?iĹłâ€œ, – dÄ—stÄ— esamuoju laiku, tarsi nieko nebĹŤtĹł ÄŻvykÄ™. P.Ĺ˝ilinskas tvirtino, kad atvykÄ—lis pareikalavo alaus, o jei ĹĄeimininkas neturi, tegul nueina ÄŻ „taĹĄką“ ir nuperka, nes visas PandÄ—lys gavo paĹĄalpas: „PasiunÄ?iau jÄŻ tolyn, tai kad ĹĄoko nuo lovos! BandÄ— spirti, bet nepataikÄ—. Tada pareiĹĄkÄ—: „Ateik, gaidy!“ KumĹĄÄ?iai jo tokie, kad mane kaip uodÄ… bĹŤtĹł priplojÄ™s. Geriausiu atveju bĹŤÄ?iau likÄ™s invalidas.“ Tada P.Ĺ˝ilinskui pasipainiojÄ™s prie krosnies besimÄ—tantis maĹždaug metro ilgio pagalys. StvÄ—rÄ™s jÄŻ ir trenkÄ™s sveÄ?iui per galvÄ….

.DU Wj XĂ? YD J\V WÂ? WHLV WDV 3 ĂŒL OLQV NDV GD EDU SULHĂ… WHLV Pj VWR MR GzO QX Ă?X G\ PR

Teisiamasis tikino norÄ—jÄ™s smĹŤgiais vyrÄ… tik apsvaiginti, bet kaĹžkodÄ—l smogÄ— kelis kartus. Po pirmo smĹŤgio nelaimÄ—lis pasimuistÄ™s, o po antro atsisÄ—dÄ™s ant lovos. Taip jÄŻ palikÄ™s ĹĄeimininkas iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ laukÄ… parĹŤkyti. GrįŞęs supratÄ™s, kad tas nebegyvas. „IĹĄsigandau. Su lavonu juk negulÄ—si, ant namo laiptĹł irgi nepaliksi, todÄ—l nutempiau prie griovio ir palikau. DidelÄ™ klaidÄ… padariau, kad nepraneĹĄiau policijai“, – teisinosi P.Ĺ˝ilinskas. RytÄ… negyvÄ—lÄŻ iĹĄvydo anksti prie upÄ—s nuÄ—jusi kaimynÄ—. Lavonas atrodÄ— baisiai, bemaĹž pusnuogis.

KĹŤnas gulÄ—jo pusiau vandenyje, o galva buvo sukneĹžinta. Atvykusi policija sulaikÄ— P.Ĺ˝ilinskÄ…. ,AĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIUSĂ&#x;SLwĂ&#x;PwĂ&#x;KROSĂ&#x;NYĂ&#x;JE

Teisiamasis tikino, kad N.MinkeviÄ?ius seniai jÄŻ skriaudÄ—. EsÄ… trigubai stipresnis ir ÄŻ sĹŤnus tinkantis vyras net maistÄ… iĹĄ jo namĹł neĹĄdavÄ™s. Baimindamasis vagysÄ?iĹł ĹĄeimininkas laĹĄinius ir duonÄ… slÄ—pdavÄ™s krosnyje. Ne kartÄ… iĹĄlauĹžtĹł durĹł paskui net neberakindavo. PandÄ—lio gyventojai irgi tvirtino, kad auka buvo prastas Ĺžmogus: nuolat girtavo, neturÄ—jo darbo, o centĹł kaulydavo net iĹĄ praeiviĹł.


RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ 6Uz ED OLH QzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

5 3Ă…H YR OXF NR DN PHQV NDO GĂ?LĂ˜ GLUE WX Yz VH LĂ… XĂ? VLH QLR DW JD EHQ WRV SORNĂ… WzV YLUV WD QH WLN DQW ND SLDLV Âą SD JD PLQ WRV LQ WHU MH UR GH WD OzV SXR Ă…LD GDX JH OLR Ă?PR QLĂ˜ QD PXV

4ŠĂ&#x;SIAĂ&#x;AKĂ&#x;MENSĂ&#x;KALĂ&#x;DYSTwSĂ&#x;TRAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;JAS Ă‚HL PRV YHUV Oj LĂ… VDX JR MÂ?V 5R NDV 3Ă…H YR OXF NDV GLUE WX YLĂ˜ NLH PH UL NLXR MD LĂ… %UD ]L OL MRV 6NDQ GL QD YL MRV DUED 5X VL MRV DW JD EHQ WDV DN PHQV SORNĂ… WHV 9LH QRV MĂ˜ QD JLQJR PHLVWUR UDQNRVH WDP SD VWDO YLU Ă…LDLV YLU WX Yz VH NL WRV Âą ODLS WDLV WUH mLRV Âą ND SD YLH mLĂ˜ DS GDL OD Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

„Jau esu vietinis“, – ĹĄypteli 29 metĹł R.PĹĄevoluckas, gyvenimÄ… gimtajame Kaune derinantis su darbais KaiĹĄiadoriĹł rajone esanÄ?iame LaĹĄiniĹł kaime. Akmenis paminklams ĹĄlifuoti pradÄ—jo dar jo senelis, vÄ—liau amatÄ… perÄ—mÄ— tÄ—vas, kuris kaime pastatÄ— ir dirbtuves. „UĹžaugau tarp akmenĹł nuo 7 metĹł dirbdamas kartu su juo. Man tai buvo labai ÄŻdomu. Jau geras deĹĄimtmetis, kai viskÄ… darau savarankiĹĄkai“, – pasakojo paĹĄnekovas. -OKSĂ&#x;LAIĂ&#x;SUĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;I¸Ă&#x;MINĂ&#x;TIES

R.PĹĄevoluckas Vilniaus universiteto Kauno fakultete baigÄ— verslo informatikos studijas. „Buvo sunku, kai reikÄ—jo laviruoti tarp darbo ir mokslĹł. Atrodo, dabar to diplomo niekam nebereikia. Bet iĹĄsilavinimas suteikÄ— tam tikros iĹĄminties, kuri versle bĹŤtina“, – pasakojo vyriĹĄkis. LaĹĄiniĹł kaimo dirbtuvÄ—se darbas sukasi kiaurus metus: vasarÄ… uĹžsakymĹł skaiÄ?ius iĹĄsipuÄ?ia, ĹžiemÄ… – atlÄ—gsta. Dabar jose darbuojasi keletas vyrĹł – ĹĄlifuoja akmens plokĹĄtes, skirtas virtuvÄ—s baldĹł pavirĹĄiams, palangÄ—ms, kavos staliukams su marmuro ar granito akmens pavirĹĄiumi, ruoĹĄia akmeninÄ™ fasadĹł, ĹžidiniĹł, baseinĹł apdailÄ…, grindĹł dangÄ… ir kitus gaminius. Kadangi akmens danga itin patvari, ji pastaruoju metu vis daĹžniau naudojama ir vonios interjere, pavyzdĹžiui, duĹĄo kabinĹł padÄ—klams ar net sienoms. Pasitaiko ir tokiĹł bĹŤsto ĹĄeimininkĹł, kurie praĹĄo tokiu pat akmeniu kaip stalvirĹĄis uĹždengti ir vonios pavirĹĄiĹł. „Šis verslas ÄŻaugo man ÄŻ kraujÄ…, – ĹĄyptelÄ—jo Rokas. – AĹĄ negaliu ramiai praeiti pro dirbinius iĹĄ akmens. Jei tik keliaudamas po uĹžsienÄŻ jĹł pamatau, bĹŤtinai turiu paĹžiĹŤrÄ—ti, kokie jie, ar kokybiĹĄkai atliktas darbas.“ 0AĂ&#x;SIEĂ&#x;KIAĂ&#x;NETĂ&#x;"RAĂ&#x;ZIĂ&#x;LIĂ&#x;Jg

R.PĹĄevoluckas galbĹŤt kartu su amatu iĹĄ ĹĄeimos perÄ—mÄ— ir verslumo genÄ…, nes ir jo sesuo Ingrida MichalskienÄ— pamaĹžu iĹĄkeitÄ— gyvenimÄ… Kaune ÄŻ kaimo turizmo verslÄ… – jau pora metĹł, kai sveÄ?ius priima netoli Roko dirb-

tuviĹł ÄŻkurtoje sodyboje „Sherolle vila“. „Sesuo niekaip negalÄ—jo sugalvoti, kaip apipavidalinti ÄŻvaĹžiavimÄ… ÄŻ sodybÄ…. Galop ÄŻrengÄ—me automobiliams apsisukti skirtÄ… ĹžiedÄ…, viduryje pastatÄ—me mano nukaltÄ… akmenÄŻ. Ant jo ir pritvirtinsime bronzinÄ™ lentelÄ™ su sodybos pavadinimu“, – uĹžsiminÄ— R.PĹĄevoluckas. Bet tai – tik nedidelis ĹĄeimai skirtas ĹĄio akmenskaldĹžio dirbinys. Visa kita atitenka uĹžsakovams. Dauguma uĹžsakymĹł ÄŻ jo ÄŻsteigtÄ… ÄŻmonÄ™ „Marmurinis liĹŤtas“ suplaukia iĹĄ Lietuvos, prireikus pagaminama baldĹł ir uĹžsienieÄ?iams, daĹžniausiai – skandinavams. ApsirĹŤpinti Ĺžaliava – taip pat Roko uĹžduotis. Jis suka ratus ÄŻ ÄŻvairias parodas, pasiekia ir BrazilijÄ…, kitas akmens kasyklas turinÄ?ias valstybes. „DidĹžiuliai akmens luitai iĹĄkertami Brazilijos karjeruose ir supjaustomi ÄŻ plokĹĄtes. Jos iĹĄ ten gabenamos ÄŻ daugybÄ™ pasaulio valstybiĹł, Lietuva – ne iĹĄimtis. BraziliĹĄkas kvarcitas yra brangi Ĺžaliava. Tai labai kietas, grafiĹĄkas akmuo, jis itin tinka stalvirĹĄiams. Mat ĹĄviesus neimpregnuotas granitas, jei juo padengiama, pavyzdĹžiui, virtuvÄ—s sala, aplietas aliejumi per keletÄ… valandĹł gali pakeisti spalvÄ…. O tai nÄ—ra gerai“, – sakÄ— R.PĹĄevoluckas. 0AĂ&#x;GALĂ&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NÂ?Ă&#x;IRĂ&#x;KAIĂ&#x;NA

Akmens plokĹĄtes LaĹĄiniĹł kaimo meistrai paverÄ?ia tokiais daik-

tais, kokiĹł prigalvoja ĹžmonÄ—s. DaĹžniausiai jie uĹždengia virtuvÄ—s salas ar spinteliĹł pavirĹĄiĹł. Yra ir tokiĹł klientĹł, kuriems pageidaujant iĹĄ to paties akmens pagaminami ir praustuvai. PlokĹĄtÄ—s, kurias tiekÄ—jai atgabena iĹĄ Rusijos ar Skandinavijos ĹĄaliĹł, daĹžnai naudojamos ir kapavieÄ?iĹł apdailai. StalvirĹĄiui skirtos natĹŤralaus akmens dangos kvadratinio metro kaina sukasi apie 200–600 eurĹł. Ji kyla atsiĹžvelgiant ÄŻ Ĺžaliavos rĹŤĹĄÄŻ – akmens ypatybes ir montavimo darbĹł paslaugas. „Žaliavos kaina skiriasi net ne procentais, o keliais kartais. Jei akmuo atgabenamas iĹĄ Brazilijos, jis negali bĹŤti pigus. Viena, jis pats yra vertingas, antra, brangi ir logistika. JÄŻ reikia pakrauti ÄŻ konteinerius, atplukdyti juos laivais ÄŻ uostus, perkrauti ÄŻ vilkikus. Tai ilgas ir sunkus kelias“, – sakÄ— paĹĄnekovas. ÂżIĂ&#x;NIASĂ&#x;SKLEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NwS

Kaip R.PĹĄevoluckÄ…, besidarbuojantÄŻ KaiĹĄiadoriĹł rajono uĹžkampyje, suranda klientai? Atsakymas paprastas – patenkinti gaminiais ĹžmonÄ—s perduoda vieni kitiems rekomendacijas. „Dirbu su baldininkais. Kelios ÄŻmonÄ—s praĹĄo akmens gaminiĹł stalvirĹĄiams, fasadams ar panaĹĄioms interjero bei eksterjero detalÄ—ms. Mano paties amato sritis – akmuo vidaus interjere. Bet neseniai esu pagaminÄ™s ir laiptus. Akmuo jiems naudojamas kitoks, jo pavirĹĄius turi bĹŤti ĹĄiurkĹĄtus“, – pasakojo R.PĹĄevoluckas. Anot R.PĹĄevolucko, plÄ—tra ÄŻ uĹžsienio ĹĄalis labai vilioja. Tai padÄ—tĹł padidinti uĹžsakymĹł dizaino ÄŻvairovÄ™, taÄ?iau tai nÄ—ra

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis sausio 8 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

“

Ĺ is verslas ÄŻaugo man ÄŻ kraujÄ…. Negaliu ramiai praeiti pro dirbinius iĹĄ akmens. 5 3Ă…H YR OXF NDV

taip paprasta. Mat konkurencija yra didĹžiulÄ— – pirmiausia reikia sukti galvÄ…, kaip iĹĄlaikyti savo ÄŻmonÄ™. Ir tik tokiu atveju, jei liktĹł apyvartiniĹł lÄ—ĹĄĹł, skirti jas ir savo laikÄ… klientĹł uĹžsienyje paieĹĄkai. -AIĂ&#x;NAIĂ&#x;SUĂ&#x;Ă„KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIS

Akmenys brangĹŤs, tad ir jĹł gamybinÄ—s atliekos vertingos. Juk tai – lyg nuo plokĹĄÄ?iĹł „nupjauti“ pinigai, todÄ—l jĹł stengiamasi neversti ÄŻ sÄ…vartynus. PavyzdĹžiui, skalda iĹĄ jĹł gali bĹŤti naudojama kuriant namĹł aplinkÄ…. O ar gali akmenskaldĹžiai panaudoti ir Lietuvoje esanÄ?ius riedulius? „LaĹĄiniĹł kaime – netoli mĹŤsĹł sodybos – gyvena ĹŤkininkas, su kuriuo keiÄ?iamÄ—s tuo, kÄ… turime. Pasiimame jo surinktus didĹžiuosius akmenis, o jam atiduodame smulkiuosius“, – pasakojo Rokas. LietuviĹĄki rieduliai irgi turi savo kainÄ…. JĹł tona, atsiĹžvelgiant ÄŻ akmens rĹŤĹĄÄŻ, kainuoja apie 50– 60 eurĹł.

Eurai uĹž litrÄ…*

25,6420

1,10

Danijos krona

7,4663

1,06

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8974

1,02

Lenkijos zlotas

4,3055 76,7197

Ĺ vedijos krona

10,1855

Ĺ veicarijos frankas

1,1232

Turkijos lira

6,2851

Kinijos juanis

7,8405

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas

1,6042 1,9558 4,2604 1,5208 7,4296 4,2312

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

Visas Lietuvoje esantis registruotas ir įvertintas nekilnojamasis turtas vertas daugiau negu 100 mlrd. eurų. Palyginti su praėjusių metų duomenimis, viso nekilnojamojo turto vidutinė rinkos vertė padidėjo beveik 8 proc. Šalyje butų vidutinė rinkos vertė 2018 metais, palyginti su 2017 metais, vidutiniťkai padidėjo 7 procentais, daugiausia (apie 15 proc.) Akmenės, Birťtono, Jonavos rajonuose, Kaune ir PanevėŞyje. Gyvenamieji namai Lietuvoje praėjusiais metais vidutiniťkai brango apie 4–5 proc., o didŞiausias vidutinės rinkos vertės augimas (apie 10 proc.) buvo fiksuotas Birťtone, Kauno ir Klaipėdos rajonuose.

Ďmonių nesumaŞėjo

ÄŒekijos krona

Rusijos rublis

PasiekÄ— apvaliÄ… sumÄ…

Sausio 1 dienÄ… Lietuvoje veikÄ— 105 093 ĹŤkio subjektai, jie sudarÄ— 45 proc. visĹł JuridiniĹł asmenĹł registre ÄŻregistruotĹł ĹŤkio subjektĹł. Palyginti su 2018 m. sausio 1 dienos duomenimis, veikianÄ?iĹł ĹŤkio subjektĹł skaiÄ?ius iĹĄliko beveik nepakitÄ™s. Beveik ketvirtadalis ĹŤkio subjektĹł (23,5 proc.) uĹžsiÄ—mÄ— didmenine ar maĹžmenine prekyba, varikliniĹł transporto priemoniĹł ir motociklĹł remontu. Daugumos ĹĄalies ĹŤkio subjektĹł metinÄ—s pajamos sudaro iki 0,3 mln. eurĹł. Tie, kuriĹł pajamos per metus virĹĄijo 40 mln. eurĹł, sudarÄ— tik 0,3 proc. visĹł veikianÄ?iĹł ĹŤkio subjektĹł.

SuskaiÄ?iavo skrydĹžius Pernai iĹĄ Lietuvos ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™ atlikti 3365 skrydĹžiai, ÄŻ LatvijÄ… – 2971, ÄŻ LenkijÄ… – 2844, ÄŻ VokietijÄ… ir DanijÄ… – atitinkamai 2793 ir 2006 skrydĹžiai. Daugiausia kartĹł pernai iĹĄ Lietuvos lÄ—ktuvai kilo ÄŻ RygÄ… – 2903 kartus, LondonÄ… – 2534 kartus (skrista ÄŻ keturis Londono oro uostus), VarĹĄuvÄ… – 2491 kartÄ…. KetvirtÄ… jÄ… ir penktÄ… jÄ… vietas dalijasi kelionÄ—s ÄŻ TalinÄ… ir HelsinkÄŻ – ÄŻ ĹĄiuos miestus ÄŻvykdyti 1057 ir 1008 skrydĹžiai. Tranzitu per LietuvÄ… daĹžniausiai buvo keliaujama ÄŻ RusijÄ… (46 418 skrydĹžiĹł), VokietijÄ… (32 098).

Surado vadovÄ… Lietuvos turizmo skatinimo agentĹŤros „Keliauk Lietuvoje“ direktoriaus pareigas pradÄ—jo eiti D.MorkvÄ—nas. Iki ĹĄiol jis 6 metus dirbo tiesioginiĹł uĹžsienio investicijĹł plÄ—tros agentĹŤros „Investuok Lietuvoje“ Rinkodaros ir komunikacijos departamento direktoriumi.

DegalĹł ir naftos kainos sausio 8 d. Pokytis

1,1440

JAV doleris

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

322,1500 124,4600 22,1599 9,7750 4,6710 36,7050

Dyzelinas

95 benzinas

0,98 0,94 JAV doleriai 01 03 01 08 01 04 01 02 01 07 uĹž barelÄŻ** TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis Antradienis 66

62

NAFTA

58 54 50

*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro


ULQNRV SXOVDV

P VDXVLR G Ă&#x;

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;."!Ă&#x;KOMANDg

G.Ĺ˝iemelis, kurio ÄŻmoniĹł grupei priklausanti „Skycop“ remia LKL rungtyniaujantÄŻ PrienĹł klubÄ…, apskaiÄ?iavo, kad tapti vienu kurios nors NBA komandos savininkĹł jam galÄ—tĹł atsieiti apie 700 mln. JAV doleriĹł (dabartiniu kursu – 611 mln. eurĹł). Pasak verslininko, komandÄ… jis galÄ—tĹł ÄŻsigyti per 5 metus. !TSKLEIDwĂ&#x;SAVOĂ&#x;VIZIJg

G.Ĺ˝iemelis sakÄ—, kad pigiausias NBA klubas – Naujojo Orleano „Pelicans“, jis kainuoja apie milijardÄ… doleriĹł (873 mln. eurĹł). Verslininkas pasidalijo ir savo vizija, kaip viskas galÄ—tĹł bĹŤti: reikÄ—tĹł pastatyti didelÄ™ arenÄ…, ÄŻsigyti porÄ… krepĹĄinio ĹžvaigĹždĹžiĹł, kiti ĹžaidÄ—jai neturÄ—tĹł bĹŤti brangĹŤs, taip pat reikÄ—tĹł pasamdyti trenerÄŻ Ĺ arĹŤnÄ… JasikeviÄ?iĹł. Tai, G.Ĺ˝iemelio teigimu, leistĹł padidinti bilieto kainÄ… ir taip uĹždirbti. Pelno bĹŤtĹł ir iĹĄ suvenyrĹł pardavimo. „Yra algoritmas, kÄ… reikia daryti, – statai didesnÄ™ arenÄ…, perkeli ÄŻ kitÄ… miestÄ…, nusiperki dvi ĹžvaigĹždes. Jos pritraukia ĹžiĹŤrovus, jos leidĹžia surinkti daugiau pajamĹł iĹĄ bilietĹłâ€œ, – sakÄ— G.Ĺ˝iemelis. Beje, jis puikiai paŞįsta sporto ĹžvaigĹždĹžiĹł pasaulÄŻ. Vienas klientĹł, kuriuos skraidina jo ÄŻmoniĹł grupei priklausantys lÄ—ktuvai, yra futbolininkas Cristiano Ronaldo, taip pat daugybÄ— sporto komandĹł, rinktiniĹł. $wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;!ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;RINĂ&#x;KAI

Šiuo metu G.Žiemelio grupė daugiausia dėmesio skiria verslui Azijos ťalyse.

Artimiausiais metais jis planuoja plÄ—trÄ… Tailande, Indijoje, Indonezijoje, Kinijoje, Vietname, KambodĹžoje. Verslininko teigimu, 2022–2023 metais didĹžiausiÄ… ÄŻmoniĹł grupÄ—s pajamĹł dalÄŻ sudarys uĹždarbis Azijoje. G.Ĺ˝iemelis atskleidÄ— ir tai, kad norÄ—tĹł visus savo verslus sujungti ÄŻ vienÄ… „Avia Solutions Group“ holdingÄ…, kurio akcijos galÄ—tĹł bĹŤti listinguojamos Honkongo birĹžoje. BĹŤtent tai paskatino „Avia Solutions Group“ valdymÄ… perkelti ÄŻ KiprÄ…. „Tai yra vienintelÄ— Europos SÄ…jungos valstybÄ—, turinti tiesioginius ryĹĄius tarp vieĹĄĹł ÄŻmoniĹł akcijĹł depozitoriumĹł. Kitaip tariant, bĹŤdami Lietuvoje mes negalÄ—tume ÄŻgyvendinti pagrindinio savo tikslo – patekti ÄŻ Honkongo birĹžÄ…â€œ, – aiĹĄkino G.Ĺ˝iemelis. Indonezijoje, kurioje trĹŤksta lÄ—ktuvĹł remonto paslaugĹł, jau veikia „FL Technics“, Vietname atidaryta pilotĹł mokymo akademija. „Azijos rinkose mes tampame dabartiniĹł savo ÄŻmoniĹł klonais – tam tikrais smegenĹł centrais“, – aiĹĄkino verslininkas. Kinijoje kompanija tikisi uĹžimti apie 10 proc. lÄ—ktuvĹł remonto rinkos – kasmet atlikti apie 200 lÄ—ktuvĹł planiniĹł patikrĹł. Lietuvoje „FL Technics“ aptarnauja apie 140 orlaiviĹł per metus.

7DUS NUHSĂ…LQLR NR PDQ GĂ˜ NXULDV EĂ‘ WĂ˜ JDOLPD Â’VL J \ WL * ĂŒLH PH OLV PL Qz MR 1DXMRMR 2UOHDQR Ă„3H OL FDQVÂł UDX GR QD DS UDQ JD 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

E u ge n i ja GR I Ĺ˝ I B AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

Ä6FDQ SL[³ QXRWU

1XR /LH WX YRV LNL .L QL MRV LĂ… VLS Oz WX VLRV OLH WX YLĂ… NR ND SL WD OR DYLD FL MRV Â’PR QLĂ˜ JUX SzV Ă„$YLD 6R OX WLRQV *URXSÂł YD GR YDV *H GL PL QDV ĂŒLH PH OLV VWXO EL QD Âą YHUVOLQLQNDV SDV NHO Ez NH WL QDQ WLV Â’VL J\ WL NX ULRV QRUV SLJHVQzV 1%$ NR PDQ GRV DN FL MĂ˜ ,U WDL EĂ‘ WĂ˜ QH Ă?DLV ODV R YHUV ODV

* ĂŒLH PH OLR QXR P R QH Â’VL J\ WDV 1%$ NOX EDV EĂ‘ WĂ˜ ULP WDV YHUV ODV R QH Ă?DLV ODV

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NAĂ&#x;APĂ&#x;SUĂ&#x;KAS

G.Žiemelis tvirtino iť esmės pasitraukęs iť Rusijos rinkos – ten įmonių grupė uŞima tiktai iki 11 proc. orlaivių prieŞiōros rinkos. Prieť kelerius metus lietuviai Maskvoje pastatė oro uostą.

6IENĂ&#x;AVIAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;REIKALĂ‹Ă&#x; LIETUVIUIĂ&#x;NEĂ&#x;BEPAKANĂ&#x;KA

Anot G.Žiemelio, tai buvo investicinis projektas, jis baigtas, o turėtos akcijos jau parduotos. Pasak jo, sprendimas pasitraukti iť Žukovskio oro uosto buvo nulemtas kelių veiksnių.

Vienas jų – spaudimas maŞinti verslo mastą Rusijoje. „Sukōrėme sėkmingą projektą, mano Şiniomis, pernai per ťį oro uostą buvo skraidinta 1,25 mln. keleivių.

â– 3HU QDL EX YR SUD QHĂ… WD DSLH * ĂŒLH PH OLR YHUV OR JUX SzV YDO GR PR EDO GĂ˜ IDE UL NR XĂ? PR MÂ’ Âą POQ HXUĂ˜ LQ YHV WL FL MĂ˜ LU GDU ER YLH WĂ˜ â– 7XR PHW EDO GĂ˜ JD P\ ERV LU XQL ND OLĂ˜ LQ WHU MH UR GL ]DL QR VSUHQ GL PĂ˜ IDE UL NDV Ă„)LW VRXWÂł YL VXR PH QHL SULV WD Wz SLU PXR VLXV VD YR JD PL QLXV â– 3HUQDL * ĂŒLH PH OLR YDO GR PD EHQG UR Yz VzN PLQ JDL EDL Jz PH GL FL QRV SULH PR QLĂ˜ LU Â’UDQ JRV SOD WL QL PR Â’PR QzV Ă„,O VDQ WDÂł Â’VL JL ML PR VDQ GR UÂ’ Ă„,O VDQ WDÂł WD SR WDUS WDX WL QzV IDU PD FL MRV JUX SzV Ă„3KDU QD VDQ WD *URXSÂł GD OL PL

SprendimÄ… pasitraukti priÄ—mÄ—me dÄ—l daugelio veiksniĹł visumos“, – sakÄ— G.Ĺ˝iemelis.

$3 QXRWU

,AIĂ&#x;DOĂ&#x;TIĂ&#x;RUSI¸KĂ‹Ă&#x;DUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;TRANĂ&#x;ZIĂ&#x;TgĂ&#x;GEROKAIĂ&#x;PERĂ&#x;ANKSĂ&#x;TI 6XV N\V WLQ WĂ˜ MĂ˜ JDP WL QLĂ˜ GX MĂ˜ 6*' WHU PL QD Oj .D OLQLQJUDGR VULW\MH YD NDU LĂ…NLOPLQJDL DWL GD Uz SDWV 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9OD GL PL UDV 3X WL QDV 7DmLDX /LH WX YD LU WR OLDX WLHNV GX MDV Ă…LDP 5XVLMRV UHJLRQXL Kaliningrado srityje vakar, kaip ir KlaipÄ—doje beveik prieĹĄ ketverius metus, skambÄ—jo ĹĄĹŤkiai apie energetinÄŻ saugumÄ…. „Gazprom“ generalinis direktorius Aleksejus Mileris netgi pademonstravo V.Putinui galimybÄ™ nutraukti dujĹł tranzitÄ… ÄŻ KaliningradÄ… per LietuvÄ… ir pakeisti jÄŻ SGD iĹĄ naujojo terminalo-saugyklos. Sutartis. Bet atsisakyti tranzito per mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ Kaliningradui taip greitai nepavyks. Mat marĹĄalo Vasilevskio vardu pavadintÄ… terminalÄ… Kaliningrade valdantis „Gazprom“ su Lietuvos ÄŻmone „Amber Grid“ turi ilgai galiojanÄ?iÄ… sutartÄŻ. Pasak energetikos ministro Ĺ˝ygimanto VaiÄ?iĹŤno, tranzito sutartis galioja iki 2025 metĹł. Ji sudaryta pagal principÄ… „transportuok arba sumokÄ—k“.

9 3X WL QR DWL GD U \ WDV 6*' WHU PL QD ODV VDXJ\NOD DU WL PLDX VLDLV PH WDLV /LH WX YDL UĂ‘ SHV mLĂ˜ QH WX Uz WĂ˜ NHO WL WD mLDX DWHL W\ MH GXMRPLV JD OL DS UĂ‘ SLQ WL YL Vj .D OL QLQJ UD GR VUL WÂ’

Tai reiĹĄkia, kad net visiĹĄkai nutrĹŤkus tranzitui Rusija turÄ—tĹł atsiskaityti su Lietuva dÄ—l neÄŻvykdytĹł ÄŻsipareigojimĹł. Tai ÄŻrodÄ— ir bendrovÄ—s „Amber Grid“ duomenys: vakar 16 val. iĹĄ Baltarusijos ÄŻ LietuvÄ… atitekanÄ?iĹł dujĹł srautas sudarÄ— kone 8 tĹŤkst. megavatvalandĹžiĹł per valandÄ…, o per Ĺ akiĹł rajone esanÄ?iÄ… stotÄŻ ÄŻ Kaliningrado sritÄŻ jĹł buvo tiekiama beveik 4 tĹŤkst. megavatvalandĹžiĹł per valandÄ…. Kainos. Prezidentas V.Putinas per SGD terminalo atidarymÄ… taip pat patikino, kad ÄŻprastĹł ir suskys-

tintĹłjĹł dujĹł kainos skirtumas neturi kristi ant Kaliningrado gyventojĹł peÄ?iĹł. „Mes susitarÄ—me su Kaliningrado valdĹžia, kad galutinio vartotojo ĹĄis skirtumas tarp vamzdynais perduodamĹł dujĹł ir SGD kainĹł nepasiektĹłâ€œ, – sakÄ— V.Putinas. Leidinio „Kommersant“ apskaiÄ?iavimais, per metus dÄ—l naujojo terminalo „Gazprom“ turÄ—tĹł patirti apie 27 mlrd. rubliĹł (33,87 mln. eurĹł) nuostoliĹł. Mat per jÄŻ atgabentos SGD kainuoja kur kas brangiau, nei tiekiamos per Lietuvos teritorijÄ….

Lietuvos terminalas „Independence“ taip pat kainuoja solidĹžiai – nuo veiklos pradĹžios jo iĹĄlaikymas jau atsiÄ—jo beveik pusÄ™ milijardo eurĹł. PajÄ—gumai. „Gazprom“ atstovĹł teigimu, naujasis SGD terminalas Kaliningradui ateityje tieks iki 2,7 mlrd. kubiniĹł metrĹł dujĹł per metus. KlaipÄ—doje esanÄ?io terminalo „Independence“ pajÄ—gumai leidĹžia tiekti iki daugiau nei 10 mln. kubiniĹł metrĹł dujĹł per dienÄ…, o per metus galÄ—tĹł susidaryti ĹĄiek tiek maĹžiau nei 4 mlrd. kubiniĹł met-

rĹł. Tiesa, tiek dujĹł nÄ—ra iĹĄnaudojama, nes jĹł poreikis ĹĄalyje sukasi apie 2 mlrd. kubiniĹł metrĹł per metus. ÄŽdomu, kad Rusija pirmÄ… jÄ… SGD siuntÄ… pernai gruodÄŻ ÄŻ KaliningradÄ… atsigabeno iĹĄ SingapĹŤro. Tai buvo pirmas atvejis per pastaruosius 10 metĹł, kai ÄŻ ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ buvo importuojamos dujos. Bet ateityje anklavÄ… turÄ—tĹł pasiekti Rusijoje iĹĄgautos SGD, kurios tanklaiviais bus gabenamos iĹĄ Leningrado srityje esanÄ?ios tiekimo stoties. (ELTA, „Lrytas.lt“, LR)


PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-AĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JANTĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;Â?STĂ&#x;RIGSĂ&#x;EKOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA

Šovė į pedagogą Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

3HU QDL .L QL MR MH SLU PjV\N SHU PH WĂ˜ VX PD Ă?z MR J\ YHQ WR MĂ˜ *DX VLDX VLD SD VDX OLR YDOV W\ Ez LO JDL WR VLH Nz EHW GD EDU SUD VL Gz MÂ?V Ă„QH VXV WDE GR PDVÂł J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLDXV PD Ă?z ML PDV MDX JUD VL QD SUD Ă?Ă‘ WLQ JR PLV SD VHN Pz PLV Populiacijos susitraukimo galbĹŤt nebeÄŻmanoma pakeisti, nes maŞėja vaisingo amĹžiaus moterĹł skaiÄ?ius. O poros dÄ—l didÄ—janÄ?iĹł iĹĄlaidĹł ĹĄvietimui, sveikatai ir bĹŤstui neskuba kurti ĹĄeimĹł.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

DauŞė mokinius Pekino pradinÄ—je mokykloje surengtas iĹĄpuolis prieĹĄ joje besimokanÄ?ius vaikus. Mokyklos ĹŤkio padalinio darbuotojas nusprendÄ— iĹĄlieti pyktÄŻ, kad nebuvo pratÄ™sta jo darbo sutartis, ir peiliu puolÄ— vaikus. 49-eriĹł vyras plaktuku uĹžpuolÄ— vaikus vakar rytÄ…, per pertraukÄ… tarp pamokĹł. NukentÄ—jo 20 vaikĹł, jie nugabenti ÄŻ ligoninÄ™. TrijĹł suĹžeistĹł vaikĹł bĹŤklÄ— yra sunki, bet jĹł gyvybei pavojus negresia. Kiti moksleiviai buvo skubiai evakuoti, juos namo pasiÄ—mÄ— tÄ—vai (nuotr.). NusikaltÄ—lis buvo sulaikytas.

.L QL MR MH J\ YH QD EH YHLN POUG Ă?PR QLĂ˜ EHW SUD Gz MÂ?V PD Ă?z WL J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLXV NH OLD GDX JLDX QH UL PR QH L GĂ?LDXJV PR

2EĂ&#x;GIĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;POĂ&#x;KYĂ&#x;TÂ?

2018-aisiais Kinijoje gimÄ— 2,5 mln. vaikĹł maĹžiau negu metais anksÄ?iau, nors buvo prognozuotas naujagimiĹł pagausÄ—jimas 790 tĹŤkst. MirÄ?iĹł buvo 11,58 mln., o bendras Kinijos gyventojĹł skaiÄ?ius sumaŞėjo 1,27 mln. JAV dirbantis mokslininkas Yi Fuxianas, atlikdamas tyrimÄ…, rÄ—mÄ—si vieĹĄai prieinama gimimĹł statistika miestuose ir kaimuose. „2018-ieji kinams paĹžymÄ—jo istorinÄŻ pokytÄŻâ€œ, – sakÄ— Yi Fuxianas. Anot jo, gyventojĹł skaiÄ?ius maŞėjo pirmÄ… kartÄ… nuo 1949-ĹłjĹł. 6IEĂ&#x;NOĂ&#x;VAIĂ&#x;KOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KA

Beveik 1,4 mlrd. gyventojĹł turinti Kinija ilgus deĹĄimtmeÄ?ius vykdÄ— garsiÄ… jÄ… vadinamÄ… jÄ… vieno vaiko politikÄ…. 2016 metais vyriausybÄ—, baimindamasi gyventojĹł senÄ—jimo ir su tuo susijusio darbo jÄ—gos stygiaus, suĹĄvelnino ĹĄiÄ… nuostatÄ… ir leido poroms turÄ—ti po du vaikus. Bet tai, prieĹĄingai nei tikÄ—tasi, gimstamumo ĹĄuolio nesukÄ—lÄ—. 2017 m. ĹĄalies bendras vaisingumo rodiklis siekÄ— vidutiniĹĄkai 1,6 vaiko vienai moteriai – kur kas maĹžiau nei pageidaujami 2,1

vaiko, kad gyventojĹł skaiÄ?ius liktĹł stabilus. Vietos ĹžinybĹł duomenys rodo, kad pernai gimimĹł netgi gerokai sumaŞėjo.

„Kinijos akcijĹł rinka ĹĄiuo metu labai primena VolstritÄ… prieĹĄ pat 1929 metĹł griĹŤtÄŻ.“ ;LDQJ 6RQJ ]XR

DÄ—l to dabar svarstoma, kad vyriausybÄ— ryĹĄis darkart pakeisti civilinÄŻ kodeksÄ… ir visiĹĄkai atsisakyti ĹĄeimos planavimo ribojimĹł. %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KAĂ&#x;JAUĂ&#x;STRINĂ&#x;GA

Kinijos socialiniĹł mokslĹł akademijos ataskaitoje teigiama, kad „neigiamo populiacijos augimo era jau Ä?ia pat“. TyrÄ—jai prognozuoja, kad bendro vaisingumo rodiklio maŞėjimas lems ir visos ĹĄalies gyventojĹł skaiÄ?iaus sumaŞėjimÄ…. Pasaulio banko duomenimis, 2017 metais Kinijoje gyveno 1,386

mlrd. ĹžmoniĹł, bet iki 2065 metĹł ĹĄis skaiÄ?ius veikiausiai grÄŻĹĄ ÄŻ 1990 metĹł lygÄŻ, kai ĹĄalis turÄ—jo 1,172 mlrd. gyventojĹł. Kinijoje darbingo amĹžiaus ĹžmoniĹł skaiÄ?ius pastaraisiais metais beveik nekito, taÄ?iau jĹł iĹĄlaikomĹł nedirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł – daugiausia vaikĹł ir ÄŻ pensijÄ… iĹĄÄ—jusiĹł kinĹł – dalis auga. „TeoriĹĄkai ilgalaikis populiacijos maŞėjimas, ypaÄ? susijÄ™s su visuomenÄ—s senÄ—jimu, neabejotinai sukels labai neigiamĹł socialiniĹł ir ekonominiĹł pasekmiĹłâ€œ, – raĹĄoma ataskaitoje. Ekspertai ÄŻspÄ—ja, kad Kinijoje maŞėjant darbingo amĹžiaus gyventojĹł maŞės ir ĹĄalies vidaus vartojimas, o tai gali paveikti viso pasaulio ekonomikÄ…, kuri smarkiai kliaunasi Kinijos augimo varikliu. Ataskaita ÄŻspÄ—ja, kad ĹĄalys turÄ—tĹł pradÄ—ti ruoĹĄtis ir numatyti veiksmĹł planus, kaip dorosis su neiĹĄvengiamai artÄ—janÄ?iu nuosmukiu. Nors oficialiai vis dar kalbama apie Kinijos ekonomikos augimÄ…, iĹĄ tiesĹł Kinijos centrinis bankas nuo pat 2018 metĹł pradĹžios ma-

Ĺžino reikalavimus ĹĄalies bankĹł rezervui. Ĺ˝enmino universiteto profesorius Xiang Songzuo Kinijos akcijĹł rinkÄ… ĹĄiuo metu lygina su jÄ… primenanÄ?iu Volstritu prieĹĄ pat 1929 metĹł griĹŤtÄŻ. Anot jo, ĹĄalies ekonomika traukiasi, o ne auga. 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;DAUĂ&#x;GwĂ&#x;JA

Nepaisant numatomo didĹžiausios pasaulio valstybÄ—s gyventojĹł skaiÄ?iaus maŞėjimo, JungtiniĹł TautĹł organizacija prognozuoja, kad visame pasaulyje gyventojĹł, nors ir lÄ—tesniu tempu, toliau daugÄ—s. SkaiÄ?iuojama, kad 2017 metais Ĺ˝emÄ—je gyveno apie 7,6 mlrd. ĹžmoniĹł. Iki 2030 metĹł ĹĄis skaiÄ?ius gali pasiekti 8,6 mlrd., 2050 metais – 9,8 mlrd., o amĹžiaus gale – 11,2 mlrd. gyventojĹł. JungtiniĹł TautĹł duomenimis, Indija, kuri dabar yra antra pagal gyventojĹł skaiÄ?iĹł ĹĄalis pasaulyje, pralenkti KinijÄ… ir perimti iĹĄ jos gausiausios valstybÄ—s titulÄ… turÄ—tĹł iki 2024 metĹł. (ELTA, CNN, „The National Interest“, LR)

Žiōrės atlaidŞiai

$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

0ASIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;ATSĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;"AĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIgĂ&#x;NUOĂ&#x;VALĂ&#x;STYBwS /HQ NL MRV YL VXR PH QL Qz RU JD QL ]D FL MD Ă„/HQ NL MRV LQL FLD W\ YDÂł SD UXR Ă…z Â’V WD W\ PR SUR MHN Wj NX ULV WX Uz WĂ˜ WDS WL SLU PXR MX %DĂ? Q\ mLRV DWV N\ UL PR QXR YDOV W\ EzV HWD SX .D WD OL NLĂ… NRV Ă…D OLHV GYD VL QLQ NDPV Ă…L Ă?L QLD QHSDWLNR ÄŽstatymo projektas numato tikybos pamokĹł finansavimo nutraukimÄ…. Jame taip pat ÄŻraĹĄyta nuostata, kad kunigai negali gauti draudimo, finansuojamo valstybÄ—s lÄ—ĹĄomis. „Pastarieji metai rodo, jog Lenkijoje BaĹžnyÄ?ia ir valstybÄ— turi bĹŤti atskirtos. JĹł santykis turi bĹŤti sureguliuotas. Jeigu norime bĹŤti demokratinÄ— valstybÄ— – ĹĄalis, kurioje ĹžmonÄ—s turi lygias teises ir galimybes, kai kuriuos santykius reikia pertvarkyti“, – tikino „Lenkijos iniciatyvos“ ÄŻkĹŤrÄ—ja, visuomenininkÄ— ir politikÄ— Barbara Nowacka. Tiesa, ji pabrėŞė, kad jos organizacija pirmiausia siĹŤlo iĹĄsamiÄ… diskusijÄ…, kaip turÄ—tĹł atrodyti valstybÄ—s ir BaĹžnyÄ?ios santykis. B.Nowackai nepriimtina tai, kad iki ĹĄiol BaĹžnyÄ?ia neretai kiĹĄdavosi ÄŻ ÄŻstatymo priÄ—mimo procesus, darÄ— ÄŻtakÄ… politikams, nurodydavo jiems, kokius sprendimus priimti. IĹĄgirdÄ™ apie naujovÄ™ BaĹžnyÄ?ios atstovai pareiĹĄkÄ—, jog tikybos mokymo vieta yra mokykloje ir uĹž

Turkijos vakaruose esanÄ?io Afjonkarachisaro miesto mokyklos moksleivis ĹĄovÄ— ÄŻ mokytojÄ… iĹĄ pistoleto. GinklÄ… ÄŻ ĹĄvietimo ÄŻstaigÄ… jis atsineĹĄÄ— gitaros dÄ—kle. Pamokas praleidinÄ—jÄ™s mokinys susiginÄ?ijo su savo mokytoju ir ĹĄovÄ— jam ÄŻ kojÄ…. IĹĄgirdÄ™ ĹĄĹŤvÄŻ mokyklos administracijos atstovai iĹĄkvietÄ— policijÄ… ir medikus. SuĹžeistas pedagogas greitosios pagalbos automobiliu buvo nugabentas ÄŻ ligoninÄ™. Policija sulaikÄ— ĹĄĹŤvÄŻ paleidusÄŻ vyresniĹłjĹł klasiĹł moksleivÄŻ.

tai turÄ—tĹł mokÄ—ti valstybÄ—. „Tikybos iĹĄgujimas iĹĄ mokyklĹł – tai grÄŻĹžimas ÄŻ komunizmą“, – pareiĹĄkÄ— kunigas Pawelas Rytelas-Andrianikas. „Lenkijos iniciatyvai“ priklausantis Adamas Ostaszewskis, kuris yra ÄŻstatymo projekto bendraautoris, paaiĹĄkino, jog tikybos pamokos mokykloje neturÄ—tĹł bĹŤti privalomos, o tik pasirenkamos, jeigu to pageidauja ĹĄeimos. Be to, jos taip pat neturÄ—tĹł bĹŤti finansuojamos iĹĄ biudĹžeto, joms lÄ—ĹĄĹł turi skirti religinÄ— bendruomenÄ—. Negana to, visuomeninÄ— organizacija siekia, kad kunigai patys mokÄ—tĹł uĹž savo sveikatos ir socialinÄŻ draudimÄ…. Ji taip pat siĹŤlo panaikinti BaĹžnyÄ?ios fondÄ… ir yra uĹž visĹł bendrĹł BaĹžnyÄ?ios ir valdĹžios komisijĹł panaikinimÄ…. A.Ostaszewskis skaiÄ?iuoja, kad nefinansuodama tikybos pamokĹł Lenkija kasmet sutaupytĹł nuo 1–2 mlrd. zlotĹł (232,5–465 mln. eurĹł), o nutraukusi dvasininkĹł draudimo finansavimÄ… – apie 500 mln. zlotĹł (116 mln. eurĹł). B.Nowacka ÄŻsitikinusi: jei vals-

/HQ NL MR MH %DĂ? Q\ mLRV QXR PR Qz GDĂ? QDL WDP SD VYDU EL SULLPDQW Â’V WD W\ PXV

tybÄ— turi veikti teisingai, nÄ—ra jokios prieĹžasties finansiĹĄkai remti tik vienÄ… religinÄ™ bendruomenÄ™. „Daryti to neÄŻpareigoja jokie ÄŻstatymai, tai tik mĹŤsĹł sprendimas“, – sakÄ— „Lenkijos iniciatyvos“ lyderÄ—. Ĺ iuo metu visuomeninÄ— organizacija renka paraĹĄus, kad galÄ—tĹł pateikti ÄŻstatymo projektÄ… parlamentui. Ji tikino, kad paraĹĄai turÄ—tĹł bĹŤti surinkti iki vasario 20 d. Jeigu parlamento PeticijĹł komisija nepriims jĹł iniciatyvos, jie pradÄ—s visuomeninÄŻ projektÄ…. Demokratijos gynimo komiteto narÄ— Magdalena Filiks tikino

remianti „Lenkijos iniciatyvos“ projektÄ…, nes mano, jog jis yra labai svarbus. „Jis pradeda labai svarbiÄ… diskusijÄ… Lenkijoje, kurios labai trĹŤko. Tai yra problema, nesprendĹžiama daugybÄ™ metĹłâ€œ, – kalbÄ—jo M.Filiks. „Lenkijos iniciatyva“ praeityje prisidÄ—jo prie moterĹł protestĹł prieĹĄ abortĹł draudimÄ… organizavimo. 2016 metais ÄŻkurta organizacija pernai nutarÄ— dalyvauti savivaldybÄ—s rinkimuose kartu su PilieÄ?iĹł koalicija, kuriÄ… sudarÄ— partijos „Šiuolaikinė“ ir „PilieÄ?iĹł platfoma“. („TVN24“, LR)

Uzbekistane nuo ĹĄiol ir nesusituokusios poros galÄ—s apsistoti vieĹĄbuÄ?iuose. Buvusi sovietinÄ— respublika atĹĄaukÄ— ribojimÄ…, kuris „turÄ—jo uĹžkirsti keliÄ… prostitucijai ir padÄ—ti kovoti su jaunĹł ĹžmoniĹł amoraliu gyvenimo bĹŤdu“. Dauguma ĹžmoniĹł Uzbekistane iĹĄpaŞįsta islamÄ…. Prezidento Ĺ .Mirzijojevo pasiraĹĄytu dekretu kartu norima paskatinti turizmÄ… ĹĄioje VidurinÄ—s Azijos ĹĄalyje.

Puola medĹŤzos Australijos Kvinslando valstijoje ÄŻ ligonines nugabenti 22 ĹžmonÄ—s, nukentÄ—jÄ™ nuo nuodingĹł irukandĹžiĹł medĹŤzĹł (nuotr.). Per pirmÄ… jÄ… ĹĄiĹł metĹł savaitÄ™ nukentÄ—jusiĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius daugiau kaip dvigubai virĹĄija vidutinÄŻ pastarĹłjĹł 10 metĹł rodiklÄŻ. NuodingĹł medĹŤzĹł tiesiog knibĹžda palei visÄ… pietinÄ™ Kvinslando valstijos pakrantÄ™. IrukandĹžiĹł medĹŤzos – mirtinai nuodingĹł Ramiojo vandenyno medĹŤzĹł grupÄ—s atstovÄ—s, laikomos vienomis nuodingiausiĹł gyvĹł bĹŤtybiĹł pasaulyje. JĹł nuodai Ĺžmogui sukelia visÄ… grandinÄ™ paralitiniĹł simptomĹł, vadinamĹł irukandĹžiĹł sindromu, kuris gali sukelti mirtÄŻ.


SDVDXOLV

$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

P VDXVLR G Ă&#x;

ÂżUĂ&#x;DwĂ&#x;TARPĂ&#x;PAĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹ %X YÂ?V Ă„8EHUÂł YDL UXR WR MDV -D VR QDV 'DO WR QDV WHLV PH SUL VL SD Ă?L QR WDUS SD Yz Ă?z ML PĂ˜ Ă?X GÂ?V Ă?PR QHV PH WDLV .D OD PD ]X PLHV WH 0L mL JD QR YDOV WL MR MH MLV EH MR NLRV SULH Ă?DV WLHV QX Ă…R Yz LU VX Ă?HL Gz GDU GX Ă?PR QHV dy Brown, Mary Lou Nye ir jos svainÄ— Mary Jo Nye. Richis Smithas su 17-meÄ?iu sĹŤnumi Tyleriu gyvybÄ—s neteko automobiliĹł prekybos aikĹĄtelÄ—je, kur apĹžiĹŤrinÄ—jo juos dominusÄŻ pikapÄ…. 14 metÄ— Abigail Kopf buvo suĹžeista ÄŻ galvÄ… per ĹĄaudynes restorano aikĹĄtelÄ—je, bet liko gyva. Tiana Carruthers buvo suĹžeista gyvenamĹłjĹł namĹł rajone. Suimtas J.Daltonas aiĹĄkino, kad Ĺžudyti jÄŻ vertÄ— „velnio atvaizdas“ „Uber“ programÄ—lÄ—je, ir 2016 metĹł kovÄ… dÄ—l to mÄ—gino ÄŻmonei pateikti 10 mln. doleriĹł (8,7 mln. eurĹł) ieĹĄkinÄŻ. Vis dÄ—lto, atlikus psichiatrinÄ™ ekspertizÄ™, jis pripaĹžintas visiĹĄkai pakaltinamu ir turÄ—s atsakyti uĹž savo veiksmus. (AP, ELTA, LR)

3UDQ FĂ‘ ]L MRV QX GLV WDL PD QR NDG UHV WR UD QDV SUD OHQ Nz ODL Nj Âą HVj Ă?PR QzV NRO NDV QH SD VL UXR Ă…Â?

2ESĂ&#x;TOĂ&#x;RAĂ&#x;NUIĂ&#x;PRITĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;NUOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ‹ Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ĺ is prisipaĹžinimas jam uĹžtrauks privalomÄ… kalÄ—jimo iki gyvos galvos bausmÄ™ be teisÄ—s bĹŤti paleistam pirma laiko. „Taip, jau kurÄŻ laikÄ… norÄ—jau tai padaryti“, – atsakÄ— 48 metĹł J.Daltonas, kai teisÄ—jas jo paklausÄ—, ar dÄ—l nusikaltimĹł prisipaŞįsta niekieno neverÄ?iamas. Draudimo bendrovÄ—je dirbÄ™s dviejĹł vaikĹł tÄ—vas iki ĹĄaudyniĹł 2016 metĹł vasarÄŻ ÄŻ teisÄ—saugos akiratÄŻ patekÄ™s nebuvo. TÄ…dien jis, dirbdamas „Uber“ vairuotoju, tarp kelioniĹł su klientais per kelias valandas trijose skirtingose vietose nuĹĄovÄ— ĹĄeĹĄis ir suĹžeidÄ— dar du Ĺžmones. „Cracker Barrel“ restorano automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—je buvo nuĹžudytos keturios moterys: Barbara Hawthorne, Dorothy Ju-

- 'DO WR QDV LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ WL NL QR NDG Ă?X G\ WL MÂ’ YHU Wz YHO QLDV Ă„8EHUÂł SURJ UD Pz Oz MH

$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

KIM JONG-UNAS SVEÄŒIAVOSI KINIJOJE

3UDQ FĂ‘ ]L MRV VRV WL QzV VNDQ GD OLQ JD VLV UHV WR UD QDV VNLU WDV WLN YL VLĂ… NDL QXR JLHPV ODQ N\ WR MDPV XĂ? YHUV GX ULV MDX NL Wj Pz QH VÂ’ SUDz MXV Pz QH VLĂ˜ QXR WD GD NDL EXYR DWLGDU\WDV 3DJ ULQ GL Qz SULH Ă?DV WLV Âą Ă…LRMH YLHWRMH YDNDULHQLDXWL QRULQmLĂ˜ QX GLV WĂ˜ WUĂ‘ NX PDV Pirmasis ParyĹžiaus nudistĹł restoranas „O’Naturel“ buvo vieta, kurioje lankytojai turÄ—jo nusimesti drabuĹžius ir kompleksus vos ÄŻĹžengÄ™ pro duris. Kai 2017-ĹłjĹł lapkritÄŻ jis atvÄ—rÄ— duris, ĹĄalies dienraĹĄÄ?iai gyrÄ— vietÄ… kaip natĹŤrizmo populiarÄ—jimo simbolÄŻ. Bet vasario 15 dienÄ…, kiek daugiau negu po metĹł nuo veiklos pradĹžios, restorane bus patiekta paskutinÄ— nudistĹł vakarienÄ—. JĹł ĹĄioje vietoje lankydavosi pernelyg maĹžai, kad verslas iĹĄsilaikytĹł. „Su didĹžiuliu liĹŤdesiu praneĹĄame, kad uĹždarome restoranÄ…, – praneĹĄÄ— 42 metĹł savininkai dvyniai Mike’as ir Stephane’as Saados. – DÄ—koju, kad dalyvavote ĹĄiame nuotykyje ateidami pavakarieniauti ÄŻ „O’Naturel“. Prisiminsime tiktai gerus laikus, graĹžius Ĺžmones ir lankytojus, kurie buvo pasirengÄ™ pasidalyti vieni su kitais iĹĄskirtinÄ—mis akimirkomis.“

AtÄ—jÄ™ ÄŻ „O’Naturel“ lankytojai privalÄ—jo laikytis tam tikrĹł taisykliĹł, kad vakarienÄ— nevirstĹł orgija. Bet kokia vujerizmo forma ar ĹĄokÄ… kitiems galintis sukelti ekshibicionizmas buvo draudĹžiamas. Ir tik paaugliai – jie Ä?ia galÄ—jo ateiti tik lydimi suaugusiĹłjĹł – galÄ—jo sÄ—dÄ—ti apsirengÄ™. Restorano sveÄ?iai turÄ—jo palikti savo rĹŤbus drabuĹžinÄ—je kartu su mobiliaisiais telefonais ir fotoaparatais. Tada kiekvienas gaudavo ĹĄlepetes, o moterys, kurios sudarÄ— 40 proc. lankytojĹł, galÄ—davo pasilikti aukĹĄtakulnius. „O’Naturel“ interjeras buvo minimalistinio stiliaus, o meniu – kaip aukĹĄto lygio prancĹŤziĹĄko bistro. Nudistai Ä?ia galÄ—jo valgyti omarus, anÄ?iĹł kepenÄ—liĹł paĹĄtetÄ…, sraiges su petraĹžoliĹł padaĹžu. TrijĹł patiekalĹł degustacinis meniu kainavo 49 eurus Ĺžmogui. Restorano langus dengÄ— tan-

kios baltos uĹžuolaidos, neleidĹžianÄ?ios prasiskverbti smalsiems praeiviĹł Ĺžvilgsniams. O juodi kÄ—dĹžiĹł uĹždangalai higienos sumetimais bĹŤdavo pakeiÄ?iami naujais atÄ—jus kiekvienam lankytojui. Tiesa, PrancĹŤzija iki ĹĄiol iĹĄlieka nudistĹł mÄ—gstama kryptimi. ÄŒia itin daug paplĹŤdimiĹł, kuriuose galima degintis be maudymosi kostiumĹł. O ParyĹžiuje vasarÄ… didĹžiuliame parke atidaroma nudistĹł zona, rengiami nuogaliĹł komedijos vakarai, netgi iĹĄskirtinai tik nudistams skirti apsilankymai muziejuose. SkaiÄ?iuojama, kad kasmet atostogas PrancĹŤzijoje renkasi 4 mln. nudistĹł. Ĺ ioje ĹĄalyje nuogaliai restorano uĹždarymo nesutiko dĹžiugiai. Nuogo kĹŤno laisvÄ™ propaguojantis Cedricas Amato teigÄ—, jog restoranas tiesiog pralenkÄ— laikÄ…. „GalbĹŤt jÄŻ atidaryti dar buvo ne laikas. PrancĹŤzija dar nepasiruoĹĄusi visus metus veikianÄ?iai nudistĹł ÄŻstaigai. AĹĄ valgiau ten daugybÄ™ kartĹł, man labai patiko. Manau, kad kojÄ… pakiĹĄo ir tai, kad ÄŻstaiga buvo gyvenamajame rajone. Kai buvo geri orai, negalÄ—jome sÄ—dÄ—ti terasoje“, – svarstÄ— C.Amato. (AFP, LR)

-ERĂ&#x;GIĂ&#x;NOSĂ&#x;DRAĂ&#x;MAĂ&#x;4AIĂ&#x;LANĂ&#x;DEĂ&#x;TŠSIASI 1XR Ă…HL PRV VPXU WR SD Ez JX VLRV LU SULHJ OREV mLR XĂ? VLH Q\ MH SD VLS UD Ă…LX VLRV PH WĂ˜ PHU JL QRV LV WR UL MD DSVN ULH MR YL Vj SD VDX OÂ’ -XQJ WL QzV 7DX WRV Ă?D GD MDL SD Gz WL EHW DUD EĂ˜ Ă…HL PD VLH NLD SD Ez Jz OÂ? VX VLJ Uj Ă?LQ WL QDPR

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[ QXRWU

9DNDU 3H NL QH VX VL WL NR Ă‚LDX UzV .R Uz MRV YD GR YDV .LP -RQJ XQDV LU .L QL MRV SUH]L GHQ WDV ;L -LQ SLQ JDV 9D ODQ Gj WUX NX VLD PH VX VL WL NL PH MLH DS WD Uz GYL Ă…D OLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ SOzW Uj LU HULĂ˜ .LP -RQJ XQR VX VL WL NL PR VX -$9 SUH ]L GHQ WX 'R QDO GX 7UXP SX SHUV SHN W\ YDV 9L VDL QH VH QLDL Ă‚LDX UzV .R Uz MRV GLN WD WR ULXV SDJ UD VL QR QXW UDXN WL VDQ W\ NLĂ˜ Ă…YHO QL QL PR VX 9D Ă…LQJ WR QX SR OL WL Nj MHL -$9 QH VX PD Ă?LQV VD YR VDQN FL MĂ˜ ‘ .L QL MRV VRV WL QÂ? 3FKHQ MD QR YD GR YDV DW Y\ NR VX Ă?PR QD 5L 6RO MX Ă‚LDX UzV .R Uz MRV SLU PR ML SR UD Â’ YL ]L Wj DW ULH Gz MR SUL YD mLX WUDX NL QLX GUDX JH VX NL WDLV DXNĂ… WR UDQ JR Ă…D OLHV DWV WR YDLV 7DL MDX Ă…HĂ…WD .LP -RQJ XQR XĂ?VLHQLR NHOLRQz SHU PzQHVLĂ˜

Jei ne tĹŤkstanÄ?iai palaikymo ĹžinuÄ?iĹł, niekas nebĹŤtĹł atkreipÄ™s dÄ—mesio ÄŻ Rahaf Mohammed alQunun istorijÄ…, o JungtinÄ—s Tautos tikriausiai nebĹŤtĹł atskubÄ—jusios ÄŻ pagalbÄ…. „PirmadienÄŻ internautai pakeitÄ— Rahaf gyvenimÄ…. JĹŤs – ĹžmonÄ—s, Ĺžiniasklaida – iĹĄgelbÄ—jote jÄ…, – vakar dĹžiaugÄ—si 20-metÄ— merginos draugÄ— Nourah Alharbi, kuri pati neseniai iĹĄvyko iĹĄ Saudo Arabijos gyventi ÄŻ AustralijÄ…. – KalbÄ—jausi su ja. Rahaf sakÄ—, kad buvo siaubingai iĹĄsigandusi, kol nepamatÄ—, kiek ĹžmoniĹł jÄ… palaiko, – tĹŤkstanÄ?iai jai atsiuntÄ— Ĺžinutes.“ R.Mohammed al-Qunun pirmadienÄŻ uĹžsibarikadavo Tailando sostinÄ—s oro uosto vieĹĄbuÄ?io numeryje ir per socialinius tinklus

PH Wz 5D KDI QH EH QR UL PD W\ WL VD YR Ă…HL PRV QRUV ML LU DWY\NR Â’ 7DLODQGj

praĹĄÄ— pagalbos, teigÄ—, kad prieĹĄ jÄ… nuolatos smurtaujantys ĹĄeimos nariai gali jÄ… nuĹžudyti. ÄŽsikiĹĄus Ĺžmogaus teisiĹł gynÄ—jams jai buvo leista laikinai atvykti ÄŻ TailandÄ…. Vis dÄ—lto neaiĹĄku, kaip toliau susiklostys merginos likimas ir ar jai bus suteiktas prieglobstis. Tailando pareigĹŤnai ir JungtiniĹł TautĹł pabÄ—gÄ—liĹł agentĹŤra (UNHCR) nagrinÄ—ja merginos atvejÄŻ. ÄŽ TailandÄ… su ja pasimatyti atskrido tÄ—vas ir brolis, bet Rahaf

dÄ—l to nerimavo: „Kiek girdÄ—jau, mano tÄ—vas kÄ… tik atvyko. Mane tai labai gÄ…sdina. AĹĄ tik noriu iĹĄvykti ÄŻ kitÄ… ĹĄalÄŻ, kur gauÄ?iau prieglobstÄŻ. Bent jau dabar jauÄ?iuosi saugi, nes mane globoja UNHCR, kuri bendradarbiauja su Tailando pareigĹŤnais. Pagaliau atgavau ir savo pasÄ….“ Saudo Arabija vakar paneigÄ—, kad papraĹĄÄ— merginÄ… iĹĄsiĹłsti iĹĄ ĹĄalies. Jos atstovai teigÄ—: „Mes laikome tai ĹĄeimos klausimu ir neketiname kiĹĄtis.“ (AP, LR)


SPORTOĂ&#x;ARENA

+AUĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PESĂ&#x;jIAIĂ&#x;IRĂ&#x;LĂ„Ă&#x;KESĂ&#x;jIAI

bulo „Anadolu Efes“ vÄ—l buvo iĹĄpirkti visi bilietai, o prieĹĄ 17-ojo turo rungtynes „Žalgiris“ pristatÄ— savo naujokÄ… – 30-metÄŻ 204 cm ĹŤgio D.ThompsonÄ…. „Žalgirio“ pirkinys pastaruosius du sezonus ĹžaidÄ— Ispanijoje, kur gynÄ— Burgoso „San Pablo“ ekipos garbÄ™. „Žalgiris“ iĹĄpirko sutartÄŻ, ir tai leido man atvykti Ä?ia. Tokia sÄ…lyga buvo mano sutartyje, – vakar sakÄ— amerikietis, kuriam dabar teks kur kas didesnis krĹŤvis. – Ispanijoje buvo gerai – ĹžaidÄ—me po vienas rungtynes per savaitÄ™. AtrodÄ—me solidĹžiai, bet vertinu ĹĄiÄ… galimybÄ™ Ĺžaisti Ä?ia.“ Vakar ryte per treniruotÄ™ jis susipaĹžino su komandos draugais, o vakare stebÄ—jo rungtynes. Ĺ iandien naujokas keliaus ÄŻ StambulÄ…, kur rytoj „Žalgiris“

Ĺžais su „Fenerbahce“ komanda. „NeturÄ—jome progos pakalbÄ—ti su treneriu, tik ryte aptarÄ—me viskÄ… keliais ĹžodĹžiais. KelionÄ—je, tikiuosi, pakalbÄ—sime. NeĹžinau, ar Ĺžaisiu Stambule. Bet manau, kad man reikÄ—s susitelkti ÄŻ gynybą“, – sakÄ— amerikietis. Naujokas Ĺžais 2-uoju numeriu paĹžymÄ—tais marĹĄkinÄ—liais: „9 ir 21 numeriai „Žalgiryje“ buvo uĹžimti. Mano vestuviĹł pabrolys ir geras draugas yra Marvinas Williamsas, kuris rungtyniauja „Charlotte Hornets“ klube antruoju numeriu paĹžymÄ—tais marĹĄkinÄ—liais, todÄ—l jo garbei pasirinkau ĹĄÄŻ numerÄŻ.“ Amerikietis gali Ĺžaisti ir sunkiojo kraĹĄto, ir vidurio puolÄ—jo pozicijose, todÄ—l turÄ—tĹł pakeisti AntanÄ… KavaliauskÄ…. Lietuviui vakar Kaune buvo atlikta pilvo sienos operacija. „Viskas pavyko puikiai, nieko nejutau, linkiu komandai iĹĄkovoti pergalę“, – instagrame paraĹĄÄ— 34-eriĹł krepĹĄininkas, negalÄ—siantis Ĺžaisti maĹžiausiai pusantro mÄ—nesio. (LR)

Ant teisÄ—jĹł supykÄ™s Ĺ .JasikeviÄ?ius praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ po rungtyniĹł su Maskvos CSKA ĹžadÄ—jo geriau skirti pinigĹł labdarai nei Eurolygos baudai, bet „Žalgirio“ treneris sankcijĹł neiĹĄvengÄ—. Eurolyga vakar praneĹĄÄ—, kad uĹž parodytÄ… nepagarbÄ… teisÄ—jams Ĺ .JasikeviÄ?iui skirta 4500 eurĹł bauda. Ĺ .JasikeviÄ?ius po rungtyniĹł piktai kalbÄ—josi su teisÄ—jais, bet spaudos konferencijoje ÄŻ platesnes diskusijas nesivÄ—lÄ—: „Tai tegul lieka tarp mĹŤsĹł. PinigĹł jiems uĹž dykÄ… niekas nedalija. Nenoriu gauti baudos. Geriau Rimanto KaukÄ—no fondui tuos pinigus skirti.“ BaudÄ… gavo ir „Žalgirio“ klubas, kuris turÄ—s sumokÄ—ti 500 eurĹł uĹž tai, kad sirgaliai per rungtynes svaidÄ— ÄŻvairius daiktus ÄŻ aikĹĄtÄ™. Vakar per rungtynes su Stam-

LU Ă„7DO OLQ QD 8OL NRROÂł Âą LU Ă„9LON PHU JzÂł Âą LU Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą LU ÄÂLDX OLDLÂł Âą LU ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“6H UL MRV 9D ND UĂ˜ JUX SzV O\ GH ULV Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„+RXV WRQ 5R F NHWVÂł LU QXW UDX Nz SHU JD OLĂ˜ VH UL Mj Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł LU LĂ… NR YR MR jMj LĂ… HLOzV SHU JD OÂ? WDL LO JLDX VLD EH VL WÂ? VLDQ WL VH UL MD 9D ND UR SD VL UR G\ PDV $ 'D YL VDV Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Âą WĂ…N Ă„3H OL FDQVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł 5H ]XO WD W\ YLDX VL Ă?DL Gz MDL - +DU GH QDV Ă„5RF NHWVÂł Âą WĂ…N 6 &XU U\ Ă„:DU ULRUVÂł Âą WĂ…N . 'X UDQ WDV Ă„:DU ULRUVÂł Âą WĂ…N $ 'D YL VDV Ă„3H OL FDQVÂł Âą WĂ…N / -D PH VDV Ă„/D NHUVÂł Âą WĂ…N *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA 3HU PzV Ă„3DU PDÂł ( ĂŒX NDXV NDV Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł 0LQV NR Ă„&PR NLÂł Âą 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł 0DVN YRV &6.$ Âą 5\ JRV 9() $ $XVz MDV .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł Âą =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł Âą .UDV QR MDUV NR Ă„-H QL VHMÂł Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą Ă„$V WD QDÂł 3LU PDX MD &6.$ Âą LU Ă„&KLP NLÂł Âą LU Ă„8QLNVÂł Âą LU Ă„/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă„3DU PDÂł Âą LU !DĂ“RIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł Âą $OHN VDQG UR YD FR Ă„,JR NHDÂł %HOJ UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł Âą %D UR Ă„0RU QDUÂł 1R YR 0HV WR Ă„.UNDÂł Âą %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł %HOJ UD GR Ă„0H JDÂł Âą =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł - 3XO OH QDV SR SUD WÂ? VL PR =DJ UH

ER Ă„&L ER QDÂł Âą %HOJ UD GR )03 Ă„=D GDUÂł Âą /LXE OLD QRV Ă„2OLP SL MDÂł SR SUD WÂ? VL PR 3LU PDX MD Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł Âą Ă„&H GH YL WDÂł Âą Ă„%X GXm QRVWÂł Âą Ă„3DU WL ]DQÂł Âą Ă„0H JDÂł Âą 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV %UDXQĂ… YHL JR Ă„/| ZHQÂł Âą %HU O\ QR $/ %$ 5 *LHG UDL WLV -z QRV Ă„6FLHQ FH &L W\Âł 0 0D Ă?HL ND QH Ă?DL Gz Âą *\ VH QR Ă„ HUVÂł %R QRV Ă„7H OH NRPÂł Âą /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł ' 6D EHF NLV QH Ă?DL Gz 9HL VHQ IHO VR Ă„0LW WHO GHXWVF KHUÂł ( 6WDQ NH YL mLXV QH Ă?DL Gz Âą 2O GHQ EXU JR (:( 8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł $ .XO ER ND QH Ă?DL Gz 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą %DL URL WR Ă„0H GLÂł SR SUD WÂ? VL PR )UDQN IXU WR Ă„6N\ OL QHUVÂł Âą .UDLOV KHL PR Ă„0HU OLQVÂł % 0DG JH QDV 3LU PDX MD Ă„%D\HUQÂł Âą LU (:( Âą LU $/ %$ Âą LU Ă„%UR VHÂł Âą LU Ă„5LH VHQÂł Âą LU Ă„6FLHQ FH &L W\Âł Âą LU Ă„0LW WHO GHXWVF KHUÂł Âą LU ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 6WDU JDU GR Ă„6SRM QLDÂł 1 *L JD Âą /LXE OL QR Ă„6WDUWÂł WX UDV Ă‚mH FL QR Ă„.LQJÂł 7 -R Jz OD 0 3D OLX Nz QDV LU 0 6D MXV SR Âą 6R SR WR Ă„7UHIOÂł 7R UX QzV Ă„3ROV NL &X NLHUÂł Âą *G\ QzV Ă„$U NDÂł ' 'XO N\V WUL WDĂ… NLĂ˜ 'LGĂ?LRVLRV /HQNLMRV 2VW UX YR Ă„6WDOÂł Âą Ă„6SRM QLDÂł 1 *L JD 9ORF OD YH NR Ă„$Q ZLOÂł 9 /LF KR GH MXV Âą Ă„6WDUWÂł 3LU PDX MD =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł Âą LU Ă„3ROV NL &X NLHUÂł Âą LU Ă„$Q ZLOÂł Âą LU Ă„$U NDÂł Âą LU Ă„.LQJÂł Âą LU Ă„6SRM QLDÂł Âą LU

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS &)Ă“"!Ă“hEMĂ“PIOĂ“NĂŒĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV & JUX Sz 1LP EXU NR k(= Âą 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł - %RKDmLNDV PHWLPĂ˜ ( /DZUHQFHÂśDV 3 %HQGD - :LOVRQDV PHWLPĂ˜ 9 .DULQLDXVNDV 3 9D OLQVNDV LU ĂŒ 'LPHFDV DWN NDP SR .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV ÄÂL OX WzÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł 0D Ă?HL NLĂ˜ Ă„(UH OLDLÂł 7 =GD QD YL mLXV Âą 0R Oz WĂ˜ Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł Ă„7DX UD JzÂł Âą -R QLĂ… NLR Ă„'H OL ND WH VDVÂł Ă„-R QD YDÂł Âą Ă„*DUJĂ? GDLÂł Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą .DX QR .78 3D ODQ JRV Ă„.XU Ă…LDLÂł - 5L OH\ Âą 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULV Âł WX UDV .78 0 5D JDXV NDV Âą Ă„.XU Ă…LDLÂł - 5L OH\ GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ SR SUD WÂ? VL PĂ˜ Ă„*DUJĂ? GDLÂł 6 6H UD SL QDV Âą Ă„7HO Ă…LDLÂł Ă„'H OL ND WH VDVÂł . /X NR Ă…L Ă‘QDV Âą Ă„-R QD YDÂł Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł Âą Ă„7DX UD JzÂł Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą ÄÂL OX WzÂł 0 Ă‚HUNĂ… QDV Ă‚D NLĂ˜ Ă„9\ WLVÂł Âą Ă„6Ă‘ GX YDÂł Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„(UH OLDLÂł 3LU PDX MD Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU Ă„9\ WLVÂł Âą LU Ă„.XU Ă…LDLÂł Âą LU Ă„'H OL ND WH VDVÂł Âą LU Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„3HU ODVÂł Âą LU "ALĂ“TIĂ“JOSӚAĂ“LIĂŒĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA Ă“ WX UDV 8N PHU JzV Ă„9LON PHU JzÂł Âą ÄÂLDX OLDLÂł .ODL Sz GRV Ă„)RU WĂ‘ QDÂł / 0L NH OH YL mLH Qz Âą Ă„7DO OLQ QD 8OL NRROÂł 5\ JRV 568 Âą 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł 5\ JRV 777 Âą .DX QR Ă„$LV WzVÂł /HQ WH Oz 777 Âą LU Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą LU 568 Âą LU Ă„$LV WzVÂł Âą

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-OĂ&#x;NAĂ&#x;KEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JOSĂ&#x;VILĂ&#x;TYS 9LO QLDXV Ă„5\ WDVÂł VzN PLQ JDL SUD Gz MR (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UR Ă„7RS Âł HWD Sj LU Ă…Â’ YD NDU VYH mLXR VH VLHNV DQW UR VLRV SHU JD OzV Ă?DLV GD PDV VX 3UDQ FĂ‘ ]L MRV YL FH mHP SLR QX Ă„0R QD FRÂł Dainius Adomaitis negali skĹłstis savo auklÄ—tiniais – metĹł sandĹŤroje vilnieÄ?iai iĹĄkovojo jau septynias pergales iĹĄ eilÄ—s ir yra teisingame kelyje visuose turnyruose. Nors „Rytas“ turi bÄ—dĹł dÄ—l ĹžaidÄ—jĹł traumĹł, komandoje atsirado stabilumo, kuris gÄ…sdina ir „Monaco“ ekipÄ…, nesÄ—kmingai pradÄ—jusiÄ… „Top 16“ etapÄ…, kuriame antroji nesÄ—kmÄ— bĹŤtĹł labai skausminga. „Vilniaus komanda turi gerÄ… patirties ir talento derinÄŻ. Jie gali Ĺžaisti greitai ir turi ĹžaidÄ—jĹł, kurie pataiko iĹĄ toli. D.J.Seeley ir Dominique’as Suttonas gerai ĹžaidĹžia vienas prieĹĄ vienÄ…, o po krepĹĄiu dabar jie turi galingÄ… aukĹĄtaĹŤgÄŻ ArciomÄ… ParachouskÄŻâ€œ, – teigÄ— „Monaco“ treneris SaĹĄo Filipovskis. D.Adomaitis irgi nesitiki lengvĹł rungtyniĹł, o pergalÄ— sutvirtintĹł viltis Ĺžengti ÄŻ ketvirtfinalÄŻ. „Monako komanda pasiĹžymi uraganiniu puolimu, pelno nema-

Ĺžai taĹĄkĹł per greitas atakas ir turi ĹžaidÄ—jĹł, kurie tai gali daryti, – mintimis dalijosi „Ryto“ treneris. – Pagrindinis tikslas – priversti juos Ĺžaisti penki prieĹĄ penkis. Tuomet turÄ—sime ĹĄansĹł laimÄ—ti. JĹł rezultatai Europoje ir PrancĹŤzijoje skiriasi, nes PrancĹŤzijos lyga – specifinÄ—. Ten ypaÄ? sunku laimÄ—ti iĹĄvykose, o Europos taurÄ—je kai kurie ĹžaidÄ—jai yra labiau susikaupÄ™ nei vietinÄ—je lygoje.“ VilnieÄ?iams teks sprÄ™sti uĹžduotÄŻ, kaip sustabdyti „Monaco“ lyderÄŻ 210 cm ĹŤgio ElmedinÄ… KikanoviÄ?iĹł. „Jis – pagrindinis ginklas baudos aikĹĄtelÄ—je. Bosnis ĹžaidĹžia ketvirtoje ir penktoje pozicijose, tad bus darbo ir A.Parachouskiui, ir D.Suttonui“, – sakÄ— treneris. PrieĹĄ kelionÄ™ kartu su komandos draugais ant parketo visa jÄ—ga pluĹĄo ir kapitonas Chrisas Krameris. Pagrindinis ÄŻĹžaidÄ—jas atsigavo po traumos ir atrodo, kad per rungtynes Monake turÄ—tĹł iĹĄbÄ—gti ÄŻ aikĹĄtÄ™. TaÄ?iau D.Adomaitis dar nesiryĹžo garantuoti, kad Ch.Krameris Ĺžais: „Chrisas keliaus su mumis ÄŻ MonakÄ…, ir ten jau ĹžiĹŤrÄ—sime. Viskas sprÄ™sis prieĹĄ rungtynes. Pirmiausia reikia gauti gydytojo leidimÄ…, kad jis galÄ—tĹł ĹĄimtu procentĹł ÄŻsitraukti ÄŻ treniruotes.“ (LR)

¡4OPĂ&#x; ¨Ă&#x;ETAĂ&#x;POĂ&#x;VARĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¡-OĂ&#x;NAĂ&#x;CO¨ %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw Ă&#x201C;3LU PR MR HWD SR $ JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU $QW UR MR HWD SR SLU PR VLR VH UXQJ W\ Qz VH VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR %HU O\ QR $/ %$ ( .L ND QR YL mLXV 3 /D FRP EHÂśDV /\ GH ULDL ( .L ND QR YL mLXV WĂ&#x2026;N DWN NDP < 2XDW WD UD WĂ&#x2026;N 3 /D FRP EHÂśDV WĂ&#x2026;N DWN NDP UH] SHUG * 5R ELQ VR QDV WĂ&#x2026;N LU ' 1HHG KD PDV WĂ&#x2026;N UH] SHUG 0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA /DL Pz MR LĂ&#x2026; UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; LU GD OL MD VL jMD YLH WD 3DV WD UR VLR VH UXQJ W\ Qz VH VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR %XU JR Ă&#x201E;-HX QHV VH /DLTXHÂł 3 /D FRP EHÂśDV ( %XFN QH ULV 6 *OD G\ ULV /\ GH ULDL ( .L ND QR YL mLXV WĂ&#x2026;N DWN NDP 3 /D FRP EHÂśDV WĂ&#x2026;N DWN NDP UH] SHUG - -R QH VDV WĂ&#x2026;N DWN NDP LU < 2XDW WD UD WĂ&#x2026;N /PĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;LUSĂ&#x201C;PENĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;TAS 'H UH NDV 1HHG KD PDV -$9 %D UR Ă&#x201E;0RU QDUÂł *H UDO GDV 5R ELQ VR QDV -$9 3DX OLV /D FRP EHÂśDV -DU UR GDV -R QH VDV -$9 ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł (O PH GL QDV .L ND QR YL mLXV %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 7UH QH ULV 6D Ă&#x2026;R )L OL SRYV NLV

6OR Yz QL MD %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł .R PDQ GD 0L QLD WL Ă&#x2018;UL QzV NX QL JDLNĂ&#x2026; W\V WzV NR PDQ GD Â&#x2019; Ă&#x201E;3UR $Âł O\ Jj SR LO JRV SHUW UDX NRV JUÂ&#x2019; Ă?R WLN PH WDLV EHW LĂ&#x2026; NDUW SD UHLĂ&#x2026; Nz MRJ \UD SD VL U\ Ă?X VL VLHN WL DXNĂ&#x2026; mLDX VLĂ&#x2DC; WLNV OĂ&#x2DC; Ă&#x201E;0R QD FRÂł QXR PH WĂ&#x2DC; WULV NDUW SDHL OLXL LĂ&#x2026; NR YR MR 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV O\ JRV WDX UÂ? LU WDLS SDW WULV NDUW SDHL OLXL WD SR mHP SLR QD WR UH JX OLD ULR MR VH ]R QR QX JD Oz WR MD WD mLDX SHU DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV VD YR SUD QD Ă&#x2026;X PR QH SDW YLU WL QR LU PH WDLV 0R QD NR NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL QHW QH SD WH NR Â&#x2019; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV O\ JRV IL QD Oj R SHU QDL SD JD OLDX QX Ă?\ JLD YR LNL OH PLD PR PD mR EHW MD PH QX VL OHL GR /H 0D QR Ă&#x201E;6DUW KHÂł NOX EXL 3ULHĂ&#x2026; Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj Ă&#x201E;0R QD FRÂł WLNV ODL QH SD VL NHL Wz WD mLDX NR PDQ GD Â&#x2019;VW UL JR OHQ WH OzV YL GX U\ MH 'zO WUDX PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; UL NLXR WzV EX YR LĂ&#x2026;N UL WÂ? GDX JX PD NUHS Ă&#x2026;L QLQ NĂ&#x2DC; R QXR VH ]R QR SUD GĂ?LRV Qz YLH QR PD mR QHS UD OHL GR WLN ( .L ND QR YL mLXV LU -DU UR GDV -R QH VDV 1H JDQ GRV QH VXW UXN Gz Ă&#x201E;0R QD FRÂł VzN PLQ JDL EDLJ WL SLU Pj MÂ&#x2019; (XUR SRV WDX UzV HWD Sj 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV YL FH mHP SLR QDL $ JUX Sz MH XĂ?z Pz SLU Pj Mj YLH Wj LU WÂ? VLD NH OLD OD SLR Â&#x2019; (XUR O\ Jj PH GĂ?LRN OÂ? 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Â&#x2018; .DX Qj DW Y \ NÂ?V ' 7KRPS VR QDV SD NHLV $ .D YD OLDXV Nj QXRWU GH Ă&#x2026;L Qz MH NX ULDP YD NDU EX YR DW OLN WD SLO YR RSH UD FL MD

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł WUH QH ULV Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV -D VL NH YL mLXV YD NDU VX ODX Nz (XUR O\ JRV EDX GRV XĂ? QH SD JDU Ej WHL Vz MDPV R NOX EDV Âą DPH UL NLH mLR 'HR QR 7KRP VR QR NX ULV SD NHLV DQW RSH UD FL QzV VWD OR JX OX VÂ&#x2019; $Q WD Qj .D YD OLDXV Nj

SPORTAS

Ă&#x201E;,QV WDJ UDPÂł QXRWU

* %LW YLQV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

,O JDL QH UXQJ W\ QLD YÂ?V Ă&#x201E;5\ WRÂł Â&#x2019;Ă?DL Gz MDV &K .UD PH ULV SUL VL MXQJV SULH NR PDQ GRV


VSRUWR DUHQD

P VDXVLR G Ă&#x;

)¸Ă&#x;BIATĂ&#x;LOĂ&#x;NOĂ&#x;TRAĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;RAĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;UOSĂ&#x;Tg

% 9D QD JDV YD NDU IL QL Ă&#x2026;D YR DV

1z Uz Â&#x2019; QXR W\ NLXV 'D ND UR UD O\ MH GD O\ YDX MDQ W\V /LH WX YRV DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; LU PR WR FLN OĂ&#x2DC; HNL SD Ă?DL SHU SLU Pj VLDV GYL YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; GLH QDV SD W\ Uz LU PD OR QLĂ&#x2DC; DNL PLU NĂ&#x2DC; LU QX VL Y\ OL PĂ&#x2DC; Peru vakar buvo tik ĹĄeĹĄta valanda ryto, kai automobiliĹł ekipaĹžai stojo ÄŻ startÄ&#x2026; antrajame etape, kuris sÄ&#x2014;kmingiausiai susiklostÄ&#x2014; Benediktui Vanagui ir jo ĹĄturmanui lenkui Sebastianui Rozwadowskiui. Ĺ is ekipaĹžas beveik visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; skriejo tarp 20 pirmaujanÄ?iĹł ir 324 km greiÄ?io ruoĹžÄ&#x2026; ÄŻveikÄ&#x2014; per 3 val. 40 min. 9 sek. Tai buvo 16-oji vieta etape â&#x20AC;&#x201C; kol kas geriausias lietuviĹł rezultatas ĹĄiame Dakare. â&#x20AC;&#x17E;Labai geras, labai techniĹĄkas greiÄ?io ruoĹžas, pilnas kopĹł, kanjonĹł, akmenĹł, sudÄ&#x2014;tingĹł atkarpĹł, ralio keliukĹł. Tai buvo greiÄ?io ruoĹžas vairuotojams pasimÄ&#x2014;gauti. Ĺ irdis tikrai dainavo, â&#x20AC;&#x201C; laimingas ĹĄypsojosi B.Vanagas. â&#x20AC;&#x201C; VaĹžiavome labai atsargiai, tausodami automobilÄŻ ir saugodami ratus. NeturÄ&#x2014;jome jokiĹł bÄ&#x2014;dĹł, tik keletÄ&#x2026; maŞų paklydimĹł, kurie mums galÄ&#x2014;jo kainuoti keletÄ&#x2026; minuÄ?iĹł, bet nieko rimto.â&#x20AC;&#x153; Trumpame (84 km) pirmajame greiÄ?io ruoĹže pirmadienÄŻ B.Vanago ekipaĹžas buvo 20-as, taÄ?iau turÄ&#x2014;jo techniniĹł bÄ&#x2014;dĹł, nes dingo ĹĄeĹĄtoji pavara. Jei tai bĹŤtĹł atsitikÄ&#x2122; ilgame ruoĹže, galÄ&#x2014;jo kilti rimtĹł bÄ&#x2014;dĹł. Po finiĹĄo â&#x20AC;&#x17E;Toyotaâ&#x20AC;&#x153; mechanikai perrinko greiÄ?iĹł dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2122; ir vakar ji veikÄ&#x2014; patikimai. DidesniĹł bÄ&#x2014;dĹł kol kas neturi ir Vaidotas Ĺ˝ala su ĹĄturmanu Sauliumi JurgelÄ&#x2014;nu. Vakar jie finiĹĄavo 23-i, o pirmajame ruoĹže uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 17Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;VaĹžiavome ramiai, nesidraskÄ&#x2014;me, viskas pagal planÄ&#x2026;. Buvo daug greitĹł vietĹł, kur turi arba labai rizikuoti, arba pasisaugotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.Ĺ˝ala. PrasÄ?iausiai sekasi Antanui JukneviÄ?iui ir Dariui VaiÄ?iuliui. Pirmajame ruoĹže jie atsargiai vaĹžiavo per akmenis ir finiĹĄavo 24i, o vakar dÄ&#x2014;l techniniĹł gedimĹł smarkiai atsiliko ir nefiniĹĄavo su lyderiais. Motociklininkai vakar startavo vÄ&#x2014;liau. Balys Bardauskas dÄ&#x2014;l navigacijos sistemos gedimo ir skirtos baudos pirmajame ruoĹže uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 128-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; tarp 135 dalyviĹł, o naujokas ArtĹŤras GelaĹžninkas buvo 55-as. Per pirmÄ&#x2026;sias dvi ralio dienas dalyviai judÄ&#x2014;jo paŞįstamomis vietovÄ&#x2014;mis, o treÄ?iadienÄŻ jie pasuks ÄŻ visiĹĄkai naujÄ&#x2026; Akari kopĹł masyvÄ&#x2026;. Kartu su nauju iĹĄbandymu lauks ir kol kas ilgiausia diena trasoje: 331 km greiÄ?io ruoŞų ir 467 km bendrojo naudojimo keliais. Beveik 800 km kelionÄ&#x2014; uĹžtruks visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, tad Lietuvos laiku baigsis vÄ&#x2014;lai vakare, o gal ir naktÄŻ. (LR)

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

'LD QD 5D VL PR YL mL Ă&#x2018;Wz DS VLVS UHQ Gz EDLJ WL VSRU WL QLQ NzV NDU MH Uj 3HQ NH ULR VH ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH GD O\ YD YX VL ELDW OR QL QLQ Nz SUD Gz MR GLUE WL WUH QH UH -L MDX QHEHGHJD QRUX NH OLDX WL SR SD VDX OÂ&#x2019; LU GD O\ YDX WL YDU Ă?\ ER VH R o b er t a s T R A K Y S

â&#x20AC;&#x17E;Dabar jau noriu gyventi normalĹł gyvenimÄ&#x2026;. LÄ&#x2014;ksiu ÄŻ parduotuves, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ darbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; 34-eriĹł D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. Jos karjera biatlone truko 20 metĹł. Penkerios olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s, du Europos Ä?empionato medaliai, ÄŻsimintini rezultatai pasaulio taurÄ&#x2014;s varĹžybose ir planetos Ä?empionatuose â&#x20AC;&#x201C; sportininkÄ&#x2014;s ÄŻspaudas Lietuvos biatlono istorijoje liko ryĹĄkus. â&#x20AC;&#x17E;Tikrasis biatlonas giliai ĹĄirdyje man baigÄ&#x2014;si prieĹĄ dvejus metusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; sportininkÄ&#x2014;. 3UĂ&#x;¸AUĂ&#x;TUĂ&#x;VUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOĂ&#x;DARĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;LIO

Biatlonas labiau pats pasirinko D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2122; negu Diana jÄŻ. SportininkÄ&#x2014;s tÄ&#x2014;vas Edvardas RasimoviÄ?ius Ignalinoje dirbo biatlono treneriu, tad ir ĹĄautuvÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026;kart paÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kai kiti vaikai ĹĄaudÄ&#x2014; Ĺžaisliniais ĹĄautuvais. â&#x20AC;&#x17E;RimtesnÄ&#x2014;s treniruotÄ&#x2014;s prasidÄ&#x2014;jo gal dvylikos metĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;, kurios pirmaisiais treneriais tapo E.RasimoviÄ?ius ir Aleksandras Ĺ Ä?ekoÄ?ichinas. 2000â&#x20AC;&#x201C;2001 metĹł sezone 16-metÄ&#x2014; ignalinietÄ&#x2014; stojo prie starto linijos pirmose pasaulio taurÄ&#x2014;s varĹžybose, o 2002-aisiais jau dalyvavo Solt Leik SiÄ?io olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. Ten jauniausia biatlono olimpiniĹł ĹžaidyniĹł dalyvÄ&#x2014; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 66-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; 7,5 km sprinto rungtyje.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iĹŤrint ÄŻ penkias olimpiadas atrodo, kad nepanaudojau turÄ&#x2014;tĹł galimybiĹł.â&#x20AC;&#x153; ' 5D VL PR YL mL Ă&#x2018;Wz

â&#x20AC;&#x17E;Atsimenu tik tiek, kad visi sakydavo: â&#x20AC;&#x17E;Neimk ÄŻ galvÄ&#x2026;, Ä?ia paprastos varĹžybos.â&#x20AC;&#x153; Konkurencijos Lietuvoje nebuvo, tad vykome ÄŻ olimpiadÄ&#x2026;. Labai gerai, kad turÄ&#x2014;jau tokiÄ&#x2026; galimybÄ&#x2122;. Buvau jauna, nepatyrusi ir turÄ&#x2014;jau galimybÄ&#x2122; paĹžinti aukĹĄÄ?iausiĹł varĹžybĹł dvasiÄ&#x2026;. ÄŽ antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; olimpiadÄ&#x2026; vykau nieko nebijodama ir galÄ&#x2014;jau susikaupti ties savo startaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. LietuvÄ&#x2014;s pasirodymas Turino ĹžaidynÄ&#x2014;se 2006-aisiais tapo malonia staigmena. Iki tol aukĹĄÄ?iausia jos vieta pasaulio taurÄ&#x2014;s varĹžybose buvo 35-oji, o Italijos AlpÄ&#x2014;se vykusioje olimpiadoje sportininkÄ&#x2014; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tada aukĹĄÄ?iausias pozicijas nepriklausomos Lietuvos istorijoje â&#x20AC;&#x201C; 18-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; sprinte ir 27-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; persekiojime. 4OĂ&#x;LIAUĂ&#x;TOĂ&#x;BUĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;,ATĂ&#x;VIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

Ĺ˝aidynÄ&#x2014;s Turine tapo tikru proverĹžiu D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s karjeroje. SportininkÄ&#x2014; tapo viena greiÄ?iausiĹł planetos biatlonininkiĹł â&#x20AC;&#x201C; ji lenkÄ&#x2014; ir olimpiniĹł ĹžaidyniĹł medaliĹł vÄ&#x2014;liau susiĹžÄ&#x2014;rusias norvegÄ&#x2122; TorÄ&#x2026; Berger, baltarusÄ&#x2122; DarijÄ&#x2026; DomraÄ?evÄ&#x2026;, net greiÄ?iausia biat-

3HQ NH ULR VH ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH GD O\ YD YX VL ' 5D VL PR YL mL Ă&#x2018;Wz DS VLVS UHQ Gz WUDXN WLV LĂ&#x2026; SUR IH VLR QD ODXV VSRU WR

lonininke apskritai laikomÄ&#x2026; suomÄ&#x2122; KaisÄ&#x2026; Makarainen. GreiÄ?io daĹžnai bĹŤtĹł pakakÄ&#x2122; ir svarbiausiĹł varĹžybĹł medaliams, taÄ?iau tam reikÄ&#x2014;jo taikliĹł ĹĄĹŤviĹł. O jĹł nebuvo â&#x20AC;&#x201C; lietuvÄ&#x2014;s taiklumas 2006â&#x20AC;&#x201C;2007 metĹł sezone siekÄ&#x2014; vos 65,6 proc. 2007 metais Pokliukoje (SlovÄ&#x2014;nija) vykusiame pasaulio taurÄ&#x2014;s etape D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; net ir su dviem baudos ratais sprinto rungtyje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; aukĹĄtÄ&#x2026; 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Permainos ÄŻvyko po metĹł. Nuo 2008â&#x20AC;&#x201C;2009 metĹł sezono lietuvÄ&#x2014; prisijungÄ&#x2014; prie Latvijos vyrĹł komandos, o dveji metai ten, padedant treneriui Vitalijui UrbanoviÄ?iui, tapo geriausi karjeroje. â&#x20AC;&#x17E;Sutikau savo vyrÄ&#x2026; (biatlonininkÄ&#x2026; IlmarÄ&#x2026; BricÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Red.) ir patekau ÄŻ profesionalĹł aplinkÄ&#x2026;. KiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; matydavau pavyzdÄŻ, kaip reikia treniruotis, ir galÄ&#x2014;jau dar labiau susikaupti. Man buvo parodyta, kaip viskÄ&#x2026; reikia daryti dar kruopĹĄÄ?iau. Ta aplinka mane prispaudÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l rezultatai pagerÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. Taiklumo statistika pasiekÄ&#x2014; 80 procentĹł, taÄ?iau pirmÄ&#x2026; 2008â&#x20AC;&#x201C; 2009 m. sezono pusÄ&#x2122; sujaukÄ&#x2014; dabar tarp sportininkĹł daĹžnai pasitaikantis EpĹĄteino-Baro virusas (mononukleozÄ&#x2014;) â&#x20AC;&#x201C; net ir be klaidĹł ĹĄaudĹžiusi D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; turÄ&#x2014;jo tenkintis ĹžemesnÄ&#x2014;mis pozicijomis nei geriausiĹłjĹł 30-ukas. PjongÄ?ange (PietĹł KorÄ&#x2014;ja) vykusiame pasaulio Ä?empionate dideliĹł lĹŤkesÄ?iĹł biatlonininkÄ&#x2014; neturÄ&#x2014;jo. TaÄ?iau mÄ&#x2014;nesÄŻ lengvu treniruoÄ?iĹł grafiku gyvenusi Lietuvos sportininkÄ&#x2014; suĹžibÄ&#x2014;jo: sprinte net ir sukusi baudos ratÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Blogas dalykas iĹĄÄ&#x2014;jo ÄŻ gera, nes psichologiĹĄkai pailsÄ&#x2014;jau nuo treniruoÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. .UOSĂ&#x;KAUĂ&#x;DgĂ&#x;NUPĂ&#x;LOĂ&#x;VwĂ&#x;SIĂ&#x;DABĂ&#x;RAS

â&#x20AC;&#x17E;Vankuveryje Diana eis medalioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s sportinÄ&#x2122; formÄ&#x2026; 2009â&#x20AC;&#x201C;2010 metĹł sezone kalbÄ&#x2014;jo Lietuvos biatlono specialistai. Likus mÄ&#x2014;nesiui iki ĹžaidyniĹł lietuvÄ&#x2014; planetos taurÄ&#x2014;je Oberhofe (Vokietija) uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; deĹĄimtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; (su dviem baudos ratais). Vankuverio ĹžaidynÄ&#x2014;se aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; sportinÄ&#x2014;s formos taĹĄkÄ&#x2026; pavyko pasiekti: sprinte lietuvÄ&#x2014; parodÄ&#x2014; aĹĄtuntÄ&#x2026; greitÄŻ trasoje, taÄ?iau du netaiklĹŤs ĹĄĹŤviai ĹĄaudykloje

bloĹĄkÄ&#x2014; ÄŻ 25-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; pozicijÄ&#x2026;. Prie vidutiniĹĄko rezultato prisidÄ&#x2014;jo ir lengva trasa â&#x20AC;&#x201C; atsilikimai tarp sportininkiĹł buvo rekordiĹĄkai maĹži, tad ĹĄaudymo greitis ir taiklumas darÄ&#x2014; didĹžiausiÄ&#x2026; ÄŻtakÄ&#x2026; varĹžybose. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;dama atgal suprantu, kad dariau viskÄ&#x2026;, kas buvo ÄŻmanomaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. Persekiojime biatlonininkÄ&#x2014; buvo 33-ia (5 baudos ratai), asmeninÄ&#x2014;se lenktynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; 30-a (3 baudos minutÄ&#x2014;s). IĹĄ Kanados sportininkÄ&#x2014; vyko ÄŻ Estijos miestelyje OtepÄ&#x2014;je vykusÄŻ Europos Ä?empionatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; iki kaulĹł smegenĹł paŞįstamÄ&#x2026; trasÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;VasarÄ&#x2026; ten treniruodavomÄ&#x2014;s, ir buvo toks jausmas, kad grÄŻĹžau namo ir nesu stovykloje. ViskÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jau galvoje, ir tai labai padÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. AsmeninÄ&#x2014;se lenktynÄ&#x2014;se Lietuvos biatlonininkÄ&#x2014; praĹĄovÄ&#x2014; tik sykÄŻ iĹĄ 20-ies ir iĹĄkovojo sidabrÄ&#x2026;. Tokios paÄ?ios prabos medaliu ji pasidabino ir sprinto rungtyje su taip pat vienu netaikliu ĹĄĹŤviu. Drauge su lietuve ant apdovanojimĹł pakylos kopÄ&#x2014; deĹĄimtis medaliĹł iĹĄ pasaulio Ä?empionatĹł, olimpiniĹł ĹžaidyniĹł parveĹžusios ukrainietÄ&#x2014;s seserys Valia ir Vita Semerenko. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ audymas buvo labai geras, o pasibaigusi olimpiada lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; emocijĹł atoslĹŤgÄŻ, galÄ&#x2014;jau ramiai daryti tai, kÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jau. Emocijos buvo puikios, nes medalis yra medalisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prabÄ&#x2014;gus devyneriems metams ĹĄypsojosi D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. 4AĂ&#x;POĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;SLIĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KE

SÄ&#x2014;kmingas sportininkei buvo 2011â&#x20AC;&#x201C;2012 metĹł sezonas â&#x20AC;&#x201C; pasaulio taurÄ&#x2014;s etape Oberhofe ji pasiekÄ&#x2014; dar vienÄ&#x2026; Lietuvai istorinÄŻ rezultatÄ&#x2026; ir sprinte buvo aĹĄtunta. LietuvÄ&#x2014; du kartus iĹĄkovojo teisÄ&#x2122; dalyvauti bendro starto rungtyje ir bendrojoje pasaulio taurÄ&#x2014;s ÄŻskaitoje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; aukĹĄÄ?iausiÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; karjeroje â&#x20AC;&#x201C; 46-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. PrieĹĄolimpinis sezonas ÄŻsiminÄ&#x2014; kitaip â&#x20AC;&#x201C; D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; startavo pasaulio slidinÄ&#x2014;jimo Ä?empionate Italijoje ir pasiekÄ&#x2014; geriausiÄ&#x2026; slidininkĹł rezultatÄ&#x2026; per pastarÄ&#x2026;jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ. 10 km laisvuoju stiliumi slidinÄ&#x2014;jimo rungtyje mĹŤsiĹĄkÄ&#x2014; finiĹĄavo 45-a tarp 112 dalyviĹł. Nors biatlono trasose kojÄ&#x2026; daĹžnai pakiĹĄdavo ĹĄaudymas, tapti slidininke D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; niekada nenorÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;Ar buvo minÄ?iĹł iĹĄeiti ÄŻ slidinÄ&#x2014;-

jimÄ&#x2026;? Oi, ne. Ne, ne, ne, niekada!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; nukirto biatlonininkÄ&#x2014;. 2013â&#x20AC;&#x201C;2014 m. sezono pradĹžia nuteikÄ&#x2014; optimistiĹĄkai: lietuvÄ&#x2014; asmeninÄ&#x2014;se lenktynÄ&#x2014;se EsteĹĄunde (Ĺ vedija) net ir su 3 baudos minutÄ&#x2014;mis buvo 19-a. Tai aukĹĄÄ?iausia D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s pozicija pasaulio taurÄ&#x2014;s varĹžybose ne sprinto rungtyje. TaÄ?iau SoÄ?yje lietuvÄ&#x2014; tenkinosi 40-Ä&#x2026;ja vieta persekiojime, 42-Ä&#x2026;ja asmeninÄ&#x2014;se lenktynÄ&#x2014;se ir 48-Ä&#x2026;ja sprinte. !TĂ&#x;SISĂ&#x;VEIĂ&#x;KIĂ&#x;NA Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;TOĂ&#x;LO

PraÄ&#x2014;jusiais metais biatlonininkÄ&#x2014; PjongÄ?ange dalyvavo penktosiose karjeros olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. Ten geriausiai sekÄ&#x2014;si sprinto rungtyje, kur suklydusi sykÄŻ uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 65-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iĹŤrint ÄŻ penkias olimpiadas atrodo, kad kaĹžkur nepanaudojau turÄ&#x2014;tĹł galimybiĹł. Kai kur ĹĄaudĹžiau labai gerai, bet nepasiekiau greiÄ?io, kai kur prieĹĄingai. Biatlone niekada neĹžinosi, kur laimÄ&#x2014;si, kur pralaimÄ&#x2014;si, kovoji pats prieĹĄ saveâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. LietuvÄ&#x2014; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; dar dalyvavo trijuose pasaulio taurÄ&#x2014;s etapuose norÄ&#x2014;dama padÄ&#x2014;ti moterĹł komandai iĹĄlaikyti tris vietas ĹĄiose varĹžybose ir palengvinti kovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l bilietĹł ÄŻ 2022-ĹłjĹł Pekino olimpiadÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Federacija praĹĄÄ&#x2014; padÄ&#x2014;ti, nes jei bĹŤtĹł startavusios tik dvi moterys, bĹŤtĹł prarasta daug taĹĄkĹł. Bet treniruotis ir rimtai ruoĹĄtis jau nebebuvo jÄ&#x2014;gĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino biatlonininkÄ&#x2014;. Per penkerias Ĺžaidynes D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; nedalyvavo nÄ&#x2014; vienoje atidarymo ceremonijoje. 2010 metais bĹŤtent jai buvo siĹŤlyta neĹĄti ĹĄalies vÄ&#x2014;liavÄ&#x2026; prieĹĄ milijoninÄ&#x2122; auditorijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tiesiog visada taip iĹĄeidavo, kad ĹĄiandien â&#x20AC;&#x201C; atidarymas, o rytoj â&#x20AC;&#x201C; startas. Tai net nebĹŤdavo kalbos dalyvautiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. SportininkÄ&#x2014; prisipaĹžino, kad po praÄ&#x2014;jusio sezono iĹĄgyveno malonĹł gyvenimo etapÄ&#x2026;, tad ÄŻsitraukti ÄŻ pasaulio taurÄ&#x2014;s kovĹł sĹŤkurÄŻ jai nebesinorÄ&#x2014;jo. Dabar su ĹĄirdies draugu ji gyvena Ĺ venÄ?ionÄ&#x2014;liuose ir dirba trenere NemenÄ?inÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Bandau vaikiukams papasakoti, kas tai yra biatlonas. Kol kas mano darbas yra kaip hobis, nes uĹžima tikrai nedaug laiko. Kaip bus toliau, matysimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nespÄ&#x2014;liojo net penkeriĹł olimpiniĹł ĹžaidyniĹł dalyvÄ&#x2014;.


KULTĂ&#x201E;RA

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

% &RR SH ULR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

APDOVA NOJO. â&#x20AC;&#x17E;JCDecauxâ&#x20AC;&#x153; premijos laureatei A.Sosunovai atiteko 3000 eurĹł premija

-EĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KwĂ&#x;PRAĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;LANĂ&#x;GgĂ&#x;Â?Ă&#x;CERKĂ&#x;VÂ&#x160; 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x201E;1R Uz MR VL SD UR G\ WL NDG WL NLQ mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; EHQG UXR PH QzV LU SD WL UH OL JL MD Qz UD SUD HL WLHV DW J\ YH QDÂł Âą LĂ&#x2026; WD Uz JH ULDX VLD MDX Qj MD /LH WX YRV PH QL QLQ NH LĂ&#x2026; ULQN WD $QDV WD VL MD 6R VX QR YD

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien ÄŻprasta ÄŻ tikinÄ?iuosius ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti gana atsainiai, kaip ÄŻ konservatyviĹł paĹžiĹŤrĹł atstovus, ÄŻstrigusius praeityje.â&#x20AC;&#x153; $ 6R VX QR YD

â&#x20AC;&#x17E;MenininkÄ&#x2014;s paĹĄnekovai nepaverÄ?iami konkreÄ?iĹł ideologijĹł emblemomis â&#x20AC;&#x201C; jie veikiau yra atviri pavyzdĹžiai, atskleidĹžiantys impulsus, palaikanÄ?ius tikÄ&#x2014;jimo sistemĹł konstravimÄ&#x2026;. Tikrosios prasmÄ&#x2014;s paieĹĄkos tampa esmine filmo temaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo sprendimÄ&#x2026; iĹĄdÄ&#x2014;stÄ&#x2014; vertintojai. NugalÄ&#x2014;tojÄ&#x2026; pirmieji pasveikino premijos sumanytojai ir steigÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; lauko reklamos sprendimĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;JCDecaux Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014; Ĺ˝aneta Fomova ir Ĺ iuolaikinio meno centro direktorius KÄ&#x2122;stutis Kuizinas. â&#x20AC;&#x17E;JCDecauxâ&#x20AC;&#x153; premijaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; vienas iĹĄ nedaugelio vizualiojo meno konkursĹł Lietuvoje. Jo atsiradimui ÄŻtakos turÄ&#x2014;jo ir Jaunojo tapytojo prizo sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Ĺ alia gausiĹł raĹĄytojĹł premijĹł, iĹĄkilmingĹł AuksiniĹł scenos kryĹžiĹł ar â&#x20AC;&#x17E;SidabriniĹł gerviĹłâ&#x20AC;&#x153; apdovanojimĹł ceremonijĹł dailininkĹł varĹžytuvÄ&#x2014;s vis dar gana retos. â&#x20AC;&#x201C; Kas jus paskatino dalyvauti konkurse? Juk Lietuvoje vyrauja nuomonÄ&#x2014;, kad vizualiojo meno kĹŤrÄ&#x2014;jĹł varĹžybos â&#x20AC;&#x201C; absurdiĹĄkas dalykas, nes daĹžnai kĹŤriniai bĹŤna tokie skirtingi, kad tiesiog neÄŻmanoma objektyviai nusprÄ&#x2122;sti, kuris jĹł geresnis, â&#x20AC;&#x201C; paklausiau A.Sosunovos. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs teisi sakydama, kad menininkai nemÄ&#x2014;gsta konkursĹł. Bet bĹŤtent ĹĄiame konkurse yra daug tokiĹł dalykĹł, kuriuos menininkai mÄ&#x2014;gsta. Tai ir galimybÄ&#x2014; parodyti savo kĹŤrybÄ&#x2026; Ĺ iuolaiki-

%X YR QXR W\ NLĂ&#x2DC; *H ULDX Yz OLDX QHJX QLH ND GD 3UDz MXV GH Ă&#x2026;LP mLDL PH WĂ&#x2DC; SR GH ELX WR (XUR SR MH .RV WDV 6PR UL JL QDV SD JD OLDX SD VL UR G\V Ă&#x201E;.DU PHQÂł VSHN WDN O\ MH /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH RSH URV LU ED OH WR WHDW UH

R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Ĺ iuolaikinio meno centre Vilniuje veikianÄ?ioje parodoje â&#x20AC;&#x17E;Orumas. â&#x20AC;&#x17E;JCDecauxâ&#x20AC;&#x153; premijaâ&#x20AC;&#x153; galima pamatyti paÄ?iĹł ÄŻdomiausiĹł jaunĹł ĹĄiuolaikinio meno kĹŤrÄ&#x2014;jĹł darbĹł. IĹĄ jĹł geriausiÄ&#x2026; praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł jaunÄ&#x2026; jÄŻ kĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2026; iĹĄrinko tarptautinÄ&#x2014; ekspertĹł komisija â&#x20AC;&#x201C; kuratorius Raimundas MalaĹĄauskas, kanadietis menininkas Adamas Harrisonas ir Berlyne gyvenanti ispanĹł kuratorÄ&#x2014; Barbara Cueto. 25 metĹł A.Sosunovai atiteko 3000 eurĹł premija ir galimybÄ&#x2014; savo darbus eksponuoti lauko reklamos plotuose. Jos videodarbas â&#x20AC;&#x17E;Sakramentasâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Tainstvoâ&#x20AC;&#x153;), pasakojantis apie ĹĄiuolaikinio Ĺžmogaus santykÄŻ su tikÄ&#x2014;jimu, Ĺžiuri narius suĹžavÄ&#x2014;jo nuoĹĄirdĹžiu pasitikÄ&#x2014;jimu, atsirandanÄ?iu tarp autorÄ&#x2014;s ir jos kalbinamĹł tikinÄ?iĹłjĹł bei ĹĄventikĹł.

. 6PR UL JL QDV GDL QXR MD (V ND PLO Mj

R e n a t a B A LT RU Ĺ A I T Y T Ä&#x2013;

$ 6R VX QR YRV NĂ&#x2018; UL Q\V UR GR PDV SDV YL UX VLD PH HN UD QH NX ULV VLP ER OL ]XR MD Ă?PR JDXV NUL WL Pj Â&#x2019; QH YLO WLHV EH GXJ QÂ?

nio meno centre, ir galimybÄ&#x2014; dirbti su kuratoriais, kurie iĹĄ tiesĹł iĹĄmano, kokie procesai ĹĄiuo metu vyksta ĹĄioje meno sferoje. Ir dar vienas labai svarbus dalykas â&#x20AC;&#x201C; tu gauni pinigĹł savo kĹŤriniui sukurti. Tai suteikÄ&#x2014; galimybÄ&#x2122; atsiskaityti su visais man padÄ&#x2014;jusiais kurti filmÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;mis. Juk pernelyg daĹžnai kĹŤrybiniĹł profesijĹł atstovams tenka dirbti beveik uĹž dykÄ&#x2026;. Ĺ˝inoma, bĹŤtĹł idealu gauti ir ĹĄiokÄŻ tokÄŻ autorinÄŻ honorarÄ&#x2026;. Nes darbui sukurti prireikia ne tik techniniĹł dalykĹł, bet ir nemaĹžai laiko. O esi priverstas imtis kitĹł darbĹł, kad galÄ&#x2014;tum tuo metu pragyventi. TodÄ&#x2014;l nors lĹŤkesÄ?iai bĹŤna ir dideli, to laiko labiausiai ir stinga. â&#x20AC;&#x201C; Ar tikÄ&#x2014;jotÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;ti? Gal turÄ&#x2014;jote sumanymĹł, kam iĹĄleistumÄ&#x2014;te laimÄ&#x2014;tus pinigus? â&#x20AC;&#x201C; Komisijos sprendimas mane uĹžklupo visai netikÄ&#x2014;tai. Taigi ir planĹł dar nekĹŤriau. Manau, kad premijÄ&#x2026; investuosiu ÄŻ bĹŤsimus darbus. Juk sumanymĹł turiu tikrai daug. â&#x20AC;&#x201C; NemaĹžai jaunĹł menininkĹł karjerÄ&#x2026; pradeda darbais, kuriuose galima ÄŻĹžvelgti arba visuomenÄ&#x2014;s kritikÄ&#x2026;, arba savo ĹĄaknĹł paieĹĄkas, atsigrÄ&#x2122;ĹžimÄ&#x2026; ÄŻ ĹĄeimÄ&#x2026;. Parodoje â&#x20AC;&#x17E;Orumasâ&#x20AC;&#x153; taip pat ryĹĄkios tokios tendencijos. Gal ir jĹŤs pati iĹĄ religingos ĹĄeimos? â&#x20AC;&#x201C; Taip, bet nenorÄ&#x2014;Ä?iau kalbÄ&#x2014;ti apie asmeninius dalykus. VisÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; bandĹžiau iĹĄsiverĹžti iĹĄ savo aplinkos. O pastaruoju metu daugiau domÄ&#x2014;damasi politika ir filosofija pradÄ&#x2014;jau suprasti, kad net bĹŤdamas kairiĹłjĹł paĹžiĹŤrĹł Ĺžmogus, kuriam svarbus bendruomeniĹĄkumas, turi suvokti, kodÄ&#x2014;l kai kurie ĹžmonÄ&#x2014;s linksta ÄŻ konservatyvumÄ&#x2026;, ÄŻ tradicines paĹžiĹŤras. Filmas man buvo lyg uĹždavinys â&#x20AC;&#x201C; kaip kalbÄ&#x2014;tis su tais, kuriĹł pozicija yra kitokia nei tavo. Supratau, kad religija tik iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio atrodo kaĹžkoks labai asmeniĹĄkas dalykas. IĹĄ tiesĹł taip nÄ&#x2014;ra. Supratau, kad mano aplinkoje yra ĹžmoniĹł, kurie atsivertÄ&#x2014; ÄŻ krikĹĄÄ?ionybÄ&#x2122; ne vien dÄ&#x2014;l savo asmeniniĹł kriziĹł. Mat tos krizÄ&#x2014;s buvo glaudĹžiai susijusios su politiniais ir ekonominiais dalykais, vykstanÄ?iais ne tik mĹŤsĹł ĹĄalyje, bet ir visame pasaulyje.

ÂľIUOĂ&#x;LAIĂ&#x;KIĂ&#x;NISĂ&#x;MEĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS â&#x2013; Ă&#x201E;-&'H FDX[Âł SUH PL MDÂł Âą Ă&#x201A;LXR ODL NL QLR PH QR FHQW UR Ă&#x201A;0& LU ODX NR UHN OD PRV VSUHQ GL PĂ&#x2DC; EHQG UR YzV Ă&#x201E;-&'H FDX[Âł UHQ JLD PDV NDV PH WL QLV PH QL QLQ NĂ&#x2DC; SUR MHN WĂ&#x2DC; NRQ NXU VDV -R WLNV ODV Âą VND WLQ WL /LH WX YRV MDX QĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; PH QL QLQ NĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; U\ Ej MRV VNODL Gj /LH WX YR MH LU XĂ? VLH Q\ MH EHL YL VXR PH QzV VX VL GR Pz ML Pj Ă&#x2026;LXR ODL NL QLX PH QX â&#x2013; .RQ NXU VH JD OL GD O\ YDX WL Â&#x2019;YDL ULDX VLĂ&#x2DC; VSH FLD O\ ELĂ&#x2DC; VWX GHQ WDL DU ED QH DQNV mLDX NDLS SULHĂ&#x2026; GYH MXV PH WXV LNL SD UR GRV DWL GD U\ PR VWX GL MDV EDL JÂ? PH QL QLQ NDL â&#x2013; Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SDJ ULQ GL QLR SUL ]R ODL Pz WR MD $ 6R VX QR YD JD YR HXUĂ&#x2DC; SUH PL Mj LU JD OL P\ EÂ? HNV SR QXR WL VD YR GDU EXV ODX NR UHN ODPRV SOR WXR VH 3XE OL NRV SUL ]R DXWR ULXL 0 -D QX Ă&#x2026;R QLXL VX WHLN WD JD OL P\ Ez SUL VLV WD W\

WL YLO QLH mLDPV Âą VX UHQJ WL VD Yj ODX NR UHN OD PRV NDP SD QL Mj Ă&#x201E;-&'H FDX[Âł HUG Yz VHÂł NX ULRV YHU Wz Âą WĂ&#x2018;NV WDQ mLDL HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;-&'H FDX[Âł SUH PL MRV LGz MĂ&#x2DC; NRQ NXU VH GD O\ YD YR QHW MDX QXR OLDL .X UD WR ULDL DW ULQ NR SHQ NLV Â&#x2019;GR PLDX VLXV VX PD Q\ PXV NX ULĂ&#x2DC; DXWR ULDL JD YR SR WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; LU SHU SX VÂ? PH WĂ&#x2DC; WX Uz MR UHD OL ]XR WL LU NRQ NXU VR SD UR GR MH SULV WD W\ WL VD YR SUR MHN WXV -XRV JD OL PD SD PD W\ WL Ă&#x201A;0& SD UR GR MH Ă&#x201E;2UX PDV Ă&#x201E;-&'H FDX[Âł SUH PL MDÂł NX UL YHLNV LNL VDX VLR GLH QRV â&#x2013; 3D UR GR MH DS VL ODQ NLX VL WDUS WDX WL QLĂ&#x2DC; PH QR HNV SHU WĂ&#x2DC; Ă?LX UL LĂ&#x2026; ULQ NR JH ULDX VLj MDX Qj MÂ&#x2019; NĂ&#x2018; Uz Mj Ă&#x201A;LH PHW Ă?LX UL VSH FLD OLX SD PL Qz ML PX Â&#x2019;YHU WL QR LU DXWR ULĂ&#x2DC; NR OHN W\ YR Ă&#x201E;3L QL JĂ&#x2DC; XRV WDVÂł GDU Ej NX ULD PH DQD OL ]XR MD PL SL QL JĂ&#x2DC; SOR YL PR PHF KD QL] PDL

Ĺ iandien ÄŻprasta ÄŻ tikinÄ?iuosius ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti gana atsainiai, kaip ÄŻ labai konservatyviĹł paĹžiĹŤrĹł atstovus, ÄŻstrigusius praeityje. Man norÄ&#x2014;josi paĹžvelgti ÄŻ tai atidĹžiau ir parodyti, kad besikeiÄ?ianÄ?iame pasaulyje tapatybÄ&#x2014;s krizÄ&#x2122; iĹĄgyvenantiems ĹžmonÄ&#x2014;ms prireikia atspirties, kurios daĹžnai ĹĄiuolaikinÄ&#x2014; kultĹŤra nesuteikia. â&#x20AC;&#x201C; KalbÄ&#x2014;dama apie krikĹĄÄ?ionybÄ&#x2122; jĹŤs turite omenyje ne katalikĹł tikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Ne, aĹĄ pati esu iĹĄ rusĹł ortodoksĹł pasaulio. TodÄ&#x2014;l nesinorÄ&#x2014;jo kalbÄ&#x2014;ti apie tai, ko aĹĄ neĹžinau. Kalbant apie rusĹł ortodoksus, toje bendruomenÄ&#x2014;je neÄŻmanoma bĹŤti â&#x20AC;&#x17E;pavirĹĄutiniĹĄku krikĹĄÄ?ioniuâ&#x20AC;&#x153;, kuris drauge tik ĹĄvenÄ?ia ĹĄeimos ĹĄventes. DaĹžniausiai tai bĹŤna gana aktyvus ÄŻsitraukimas ÄŻ religinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;. Juk ortodoksams cerkvÄ&#x2014;s, miĹĄiĹł lankymas â&#x20AC;&#x201C; vienas svarbiausiĹł dalykĹł. Kalbinau daug skirtingĹł ĹĄventikĹł. Ne vienas sakÄ&#x2014;, kad tas dvasingumas ir Dievo malonÄ&#x2014;s gavimas yra labai susijÄ&#x2122; su ĹĄventovÄ&#x2014;s lankymu. Tai visiĹĄkai kitoks poĹžiĹŤris nei, pavyzdĹžiui, liuteronĹł.

â&#x20AC;&#x201C; Ne, jeigu tai bĹŤtĹł uĹžuomina ÄŻ kryĹžiĹł, ekranas turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pakreiptas ÄŻ kitÄ&#x2026; pusÄ&#x2122;. Ĺ iame videofilme yra tarsi dvi srovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ĹžmoniĹł pasakojimai ir pokalbiai su ĹĄventikais. Du ĹžmonÄ&#x2014;s pasakoja savo asmeninius iĹĄgyvenimus, kurie kilo dÄ&#x2014;l kokiĹł nors konkreÄ?iĹł gyvenimo kriziĹł, dÄ&#x2014;l konkreÄ?iĹł bÄ&#x2014;dĹł. Abu pasakotojai atvirai prisipaŞįsta, kad jĹł gyvenimas baigÄ&#x2014;si ir prasidÄ&#x2014;jo kaĹžkas arba kad viskas nutrĹŤko, viskas pasibaigÄ&#x2014;. AĹĄ labai ryĹĄkiai ÄŻsivaizdavau tÄ&#x2026; Ĺžmogaus kritimo, suklupimo momentÄ&#x2026;. O rengdama parodÄ&#x2026; ir diskutuodama su architektu apie eksponavimo galimybes galvojau apie tÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026;, kai ĹžmogĹł kaĹžkas sulaiko, neleidĹžia visiĹĄkai parkristi. Juk visai nesvarbu, kokiĹł mes esame paĹžiĹŤrĹł. Galime bĹŤti ir ateistai, bet yra dalykĹł, kuriĹł galime pasimokyti iĹĄ tikinÄ?iĹłjĹł. Galime suprasti, kaip galima padÄ&#x2014;ti Ĺžmogui, iĹĄgyvenanÄ?iam sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; kritinÄ&#x2122; situacijÄ&#x2026;, kaip sutelkiama religinÄ&#x2014; bendruomenÄ&#x2014;, kaip uĹžlopomos Ĺžaizdos, nyksta randai, kaip sulaikomas tas krintantis individas.

â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝iĹŤrovams daĹžnai neaiĹĄku, kodÄ&#x2014;l ekranas, kuriame rodomas filmas, kabo ÄŻstriĹžai? Kad bĹŤtĹł ne taip patogu ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti? O gal tai uĹžuomina ÄŻ ortodoksĹł kryĹžiaus formÄ&#x2026;?

â&#x20AC;&#x201C; Ar savo filmu norÄ&#x2014;jote pakeisti ĹžmoniĹł, bendraamĹžiĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ religijÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Gal tiesiog atidaryti duris, parodyti viskÄ&#x2026; iĹĄ arÄ?iau, paraginti ÄŻsijausti.

Nors koncertuose K.Smorigino atliekamÄ&#x2026; Toreadoro arijÄ&#x2026; esame girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ne sykÄŻ, Georgesâ&#x20AC;&#x2122;o Bizet operos â&#x20AC;&#x17E;Karmenâ&#x20AC;&#x153; spektaklyje Vilniuje sausio 9 ir 10 dienomis garsiausias nĹŤdienos lietuviĹł baritonas dainuos pirmÄ&#x2026;kart. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤsĹł Eskamiljo debiutas Vilniuje turÄ&#x2014;jo ÄŻvykti gerokai anksÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; 2017-ĹłjĹł rudenÄŻ planuotas pasirodymas buvo atidÄ&#x2014;tas dÄ&#x2014;l ligos, â&#x20AC;&#x201C; pasiteiravau K.Smorigino. â&#x20AC;&#x201C; BĹŤtent â&#x20AC;&#x17E;Karmenâ&#x20AC;&#x153; spektaklyje 2012 m. Zalcburgo festivalyje gavau pamokÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; iĹĄmokau visam gyvenimui: sirgdamas scenoje nesirodyk. Buvau jaunas ir pernelyg pasitikÄ&#x2014;jau savo jÄ&#x2014;gomis: maniau, praslysiu. Bet kilo skandalas: ĹžiĹŤrovai ir kritikai piktinosi, kodÄ&#x2014;l tokio lygio festivalyje verÄ?iami klausytis uĹžkimusio Eskamiljo. Nuo tada, pajutÄ&#x2122;s ligos simptomus, dainuoti visada atsisakau. â&#x20AC;&#x201C; Esate tradiciniĹł â&#x20AC;&#x17E;Karmenâ&#x20AC;&#x153; pastatymĹł ĹĄalininkas. Papasakokite apie labiausiai patikusius ir labiausiai nuvylusius G.Bizet operos pastatymus. â&#x20AC;&#x201C; Gerasis pavyzdys bĹŤtĹł dano Kaspero Holteno reĹžisuota â&#x20AC;&#x17E;Karmenâ&#x20AC;&#x153;, pernai vasarÄ&#x2026; rodyta BrÄ&#x2014;genco festivalyje Austrijoje: jame buvo ĹĄiuolaikinio gyvenimo detaliĹł, bet nuo tradicijos toli nepabÄ&#x2014;gta. Bet esu dainavÄ&#x2122;s ir spektakliuose, kurie man visai nepatiko: su apsinuoginimais, tatuiruotÄ&#x2014;mis, ĹĄliauĹžiojimu ant smÄ&#x2014;lio. BritĹł â&#x20AC;&#x17E;Opera Northâ&#x20AC;&#x153; spektaklyje Eskamiljas buvo ne toreadoras, o narkotikĹł kartelio baronas, vedĹžiojosi kovinÄŻ ĹĄunÄŻ. Ĺ uo savo vaidmens turbĹŤt irgi iki galo nesuprato, nes kartÄ&#x2026; apkandĹžiojo rankas savo â&#x20AC;&#x17E;ĹĄeimininkuiâ&#x20AC;&#x153;. Man labiau patiko amerikieÄ?iĹł reĹžisierÄ&#x2014;s Francescos Zambello â&#x20AC;&#x17E;Karmenâ&#x20AC;&#x153; pastatymas Londono KaraliĹĄkojoje operoje, kur Eskamiljas ÄŻ scenÄ&#x2026; ÄŻjodavo ant gyvo Ĺžirgo. Kitame pastatyme Eskamiljo personaĹžas reĹžisieriaus sumanymu turÄ&#x2014;jo atrodyti girtas. Repetuoti buvo smagu ir juokinga, bet vos prasidÄ&#x2014;jus spektakliĹł serijai tapo aiĹĄku, kad sprendimas visiĹĄkai nepasiteisina. Ir dainuoti tame spektaklyje pasidarÄ&#x2014; kanÄ?ia. Nebuvo lengva ir naujausiame reĹžisieriaus Barrie Kosky â&#x20AC;&#x17E;Karmenâ&#x20AC;&#x153; pastatyme Londono KaraliĹĄkojoje operoje: dinamiĹĄkas spektaklio veiksmas vyksta ant plaÄ?iĹł laiptĹł, personaĹžai dainuoja ĹĄokdami, gulÄ&#x2014;dami, neĹĄiojami ant rankĹł... Judesio tiek, kad reĹžisĹŤrinis sprendimas neiĹĄvengiamai atsiliepÄ&#x2014; vokalo kokybei.


Kinas VILNIUS Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus Voras: ÄŻ naujÄ&#x2026; visatÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014;: veidrodĹžiĹł ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.05 val. â&#x20AC;&#x17E;MerÄ&#x2014; Popins grÄŻĹžtaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;GrinÄ?asâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.30, 14.20, 15.40, 16.40, 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas: stebuklingojo gÄ&#x2014;rimo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.15, 15.20, 17.25 val. â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;s. Finalasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedja) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 15.55, 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, mergaiÄ?iĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;KamanÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bohemijos rapsodijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.20, 18.50, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s policininkas: naujametinis nesusipratimasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 18.20, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kurjerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kulinarinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 18.20, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus Voras: ÄŻ naujÄ&#x2026; visatÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Akvamenasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimo kambarysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ irdysâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Silvioâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.45, 20.55 val. â&#x20AC;&#x17E;KamanÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai: Grindelvaldo piktadarystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ altasis karasâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Broliai Sistersaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp pilkĹł debesĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Lietuva, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kovos klubas 1999â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas: stebuklingojo gÄ&#x2014;rimo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11.30, 12.15, 14.30, 15.20, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014;: veidrodĹžiĹł ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, mergaiÄ?iĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.35, 15, 16.40, 19, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;GrinÄ?asâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 12.45, 13.15, 14.50, 17, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus Voras: ÄŻ naujÄ&#x2026; visatÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 12.25 val. â&#x20AC;&#x17E;KamanÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;MerÄ&#x2014; Popins grÄŻĹžtaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;s. Finalasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedja) â&#x20AC;&#x201C; 13.25, 17.30, 19.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Bohemijos rapsodijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.35, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sukeisti KalÄ&#x2014;dĹł Seneliaiâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Akvamenasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimo kambarysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ erlokas Holmsas ir daktaras Vatsonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedja) â&#x20AC;&#x201C; 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;KamanÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kurjerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kulinarinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.10, 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s policininkas: naujametinis nesusipratimasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.40, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Akvamenasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 21.20 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas: stebuklingojo gÄ&#x2014;rimo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.10 val.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

â&#x20AC;&#x17E;KaltÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Danija) â&#x20AC;&#x201C; 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Silvioâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DrÄ&#x2026;sus elniukas Eliotasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;KrautuvĹł valsasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PaplĹŤdimio ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.05 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄeiti iĹĄ namĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Tonis Erdmanasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.10 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas: stebuklingojo gÄ&#x2014;rimo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.45, 14.20, 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;GrinÄ?asâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.15, 12.25, 16.25 val. â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimo kambarysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 14.50, 20, 22.20 val. â&#x20AC;&#x17E;MerÄ&#x2014; Popins grÄŻĹžtaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13.40, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus Voras: ÄŻ naujÄ&#x2026; visatÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014;: veidrodĹžiĹł ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, mergaiÄ?iĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 15.05, 17.20, 18.30, 19.35, 20.40, 21.50, 22.50 val. â&#x20AC;&#x17E;KamanÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Akvamenasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 19.20, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Akvamenasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ erlokas Holmsas ir daktaras Vatsonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedja) â&#x20AC;&#x201C; 16.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Kurjerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kulinarinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.10, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ irdysâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Silvioâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;s. Finalasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedja) â&#x20AC;&#x201C; 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bohemijos rapsodijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 22.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Spec. ĹžvÄ&#x2014;rynasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Latvija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Kovos klubas 1999â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

ALYTUS Dainava â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas: stebuklingojo gÄ&#x2014;rimo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimo kambarysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, mergaiÄ?iĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18, 20.30 val. Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;GrinÄ?asâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 14.20, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp mĹŤsĹł, mergaiÄ?iĹł...â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.30, 14.40, 16.30, 18.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Akvamenasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus Voras: ÄŻ naujÄ&#x2026; visatÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Asteriksas: stebuklingojo gÄ&#x2014;rimo paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 12.55, 15, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014;: veidrodĹžiĹł ĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;GrinÄ?asâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Sukeisti KalÄ&#x2014;dĹł Seneliaiâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.05 val. â&#x20AC;&#x17E;MerÄ&#x2014; Popins grÄŻĹžtaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.05 val. â&#x20AC;&#x17E;KamanÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.35 val. â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimo kambarysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 14.55, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;s. Finalasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedja) â&#x20AC;&#x201C; 17.05, 19.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s policininkas: naujametinis nesusipratimasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.15, 19.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kurjerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kulinarinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Akvamenasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Bohemijos rapsodijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.55, 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;KamanÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18.15 val.

Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 106 387,50 Eur 02 03 04 10 23 30 + 14

2019 01 07 (pirmadienis)

loĹĄimo Nr. 7488

04 05 10 11 15 18 27 30 33 34 37 46 47 48 49 50 52 56 57 60 loĹĄimo Nr. 7489

07 08 15 18 23 26 27 29 36 40 41 42 45 51 52 54 55 56 58 59

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 106 387,50 Eur 5 761,50 Eur 230,00 Eur 30,00 Eur 16,00 Eur 3,50 Eur 1,00 Eur

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

3VEĂ&#x;jIUSĂ&#x;APĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;DINSĂ&#x;PAĂ&#x;LAĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;SE $U Wz MDQW Ă&#x201E;(XUR YL ]L MRVÂł GDL QĂ&#x2DC; NRQ NXU VXL MR JHU Ez MDL VX ND JDO Yj Âą VX UDV WL QDN Y\ QÂ? 7HO $YL YH NXU Y\NV UHQ JL Q\V \UD LU VX Gz WLQ JD LU EUDQ JX DidĹžiausias Europos dainĹł konkursas Izraelyje vyks geguĹžÄ&#x2014;s 14â&#x20AC;&#x201C;18 dienomis, bet pasirĹŤpinti nakvyne jo gerbÄ&#x2014;jai stengiasi iĹĄ anksto. Be to, ÄŻ konkursÄ&#x2026; jie neretai vyksta porai savaiÄ?iĹł, kai vyksta repeticijos ir ÄŻvairĹŤs su â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijaâ&#x20AC;&#x153; susijÄ&#x2122; renginiai. Tiesa, ĹĄiais metais rasti nakvynÄ&#x2122; bus nelengva. Konkurse laukiama apie 20 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł iĹĄ uĹžsienio â&#x20AC;&#x201C; pernai ÄŻ Portugalijos sostinÄ&#x2122; LisabonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijaâ&#x20AC;&#x153; jĹł priviliojo net 30 tĹŤkstanÄ?iĹł. Tel Avive nakvynÄ&#x2014;s vietĹł netrĹŤksta, taÄ?iau ĹĄio miesto vieĹĄbuÄ?iĹł ir nuomojamĹł butĹł savininkai, ir ĹĄiaip siĹŤlantys vienas brangiausiĹł paslaugĹł pasaulyje, regis, visiĹĄkai prarado protÄ&#x2026;. Izraelio Ĺžiniasklaida raĹĄo, kad kambarys penkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutyje Tel Avivo centre â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; dienomis kainuoja apie 1900 eurĹł, o vienas keturiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutis kambario kainÄ&#x2026; pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014; netgi keliolika kartĹł â&#x20AC;&#x201C; iki 3700 eurĹł uĹž naktÄŻ. Miesto valdĹžia nusprendÄ&#x2014; imtis

1DX MD VLV Ă&#x201E;(XUR YL ]L MRVÂł NRQNXUVR OR JR WL SDV VX GD U \ WDV LĂ&#x2026; WUL MĂ&#x2DC; WUL NDP SLĂ&#x2DC;

priemoniĹł â&#x20AC;&#x201C; specialiai sveÄ?iams bus skirtas kruizinis laivas su keliais ĹĄimtais kambariĹł, kuriame nakvynÄ&#x2014; bus pigesnÄ&#x2014;. Be to, parke netoli Tel Avivo tarptautinio konferencijĹł centro, kuriame vyks â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijaâ&#x20AC;&#x153;, iĹĄkils palapiniĹł miestelis, kuriame bus galima apsigyventi sumokÄ&#x2014;jus kiek daugiau nei 25 eurus uĹž naktÄŻ asmeniui. Bus galima apsistoti ir specialiai iĹĄnuomotuose nameliuose ant ratĹł ar prabangesnÄ&#x2014;se palapinÄ&#x2014;se su papildomais patogumais. Anot â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; rengÄ&#x2014;jĹł, tai kiek primins didĹžiuosius muzikos festivalius, per kuriuos gyventi

palapinÄ&#x2014;je nÄ&#x2014;ra nieko neÄŻprasta. Vakar buvo atskleistas ir â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; logotipas, atspindintis ĹĄiĹł metĹł renginio ĹĄĹŤkÄŻ â&#x20AC;&#x17E;IĹĄdrÄŻsk svajoti!â&#x20AC;&#x153;. LogotipÄ&#x2026; sudaryto trys trikampiai, kurie virsta aukso spalvos ĹžvaigĹžde. Anot konkurso rengÄ&#x2014;jĹł, trikampis yra viena seniausiĹł pasaulio geometriniĹł formĹł, randamĹł mene, muzikoje, gamtoje ir kosmologijoje, simbolizuojanti bendrumÄ&#x2026; ir kĹŤrybingumÄ&#x2026;. Lietuva savo atstovÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; dainĹł konkursui renka ĹĄiuo metu â&#x20AC;&#x201C; atranka, kuriÄ&#x2026; transliuoja LRT televizija ir radijas, baigsis vasario 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026;. (LR)

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI

KLAIPÄ&#x2013;DA

loĹĄimo Nr. 5903

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

GYVENIMASĂ&#x; Ă&#x;TV

(%8 LOLXVWU

PRAMOGOS

¡-ISĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;JOUSĂ&#x;'ANGSĂ&#x;TA¨ MIGĂ&#x;LOĂ&#x;KO 3ULHĂ&#x2026; GH Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019; LĂ&#x2026; JDU Vz MX VL Yz OLDX Â&#x2019; 2ODQ GL Mj SHU VLN UDXV mLX VL JUÂ&#x2019; Ă?X VL VĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; SD JLP GĂ?LX VL 0LJ Oz 9LO mLDXV NDL Wz GD EDU YzO XĂ? VL GH JX VL Ă&#x2026;WXU PXR MD /LH WX YRV SRS PX ]L NRV SD VDX OÂ&#x2019; $W OL Nz MD PLJ OR NR VD YR VOD S\ YDU GÂ&#x2019; ML SDE UzĂ? WL QDL UD Ă&#x2026;R PD Ă?j MD UDL GH SUDz MX VÂ&#x2019; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JH UDL SD VL UR Gz Ă&#x201E;(X UR YL ]L MRVÂł DW UDQ NR MH Âą WD SX VL NR PL VL MRV ID YR UL WH WYLU WDL Ă?HQ Jz Â&#x2019; NL Wj HWD Sj Ă&#x201E;(XUR YL ]L MDLÂł MRV VL Ă&#x2018;OR PD GDL QD Ă&#x201E;5R Ă?zVÂł \UD LU Ă&#x2026;LD PH PL QLDO EX PH NX UÂ&#x2019; VX GD UR SHQ NL NĂ&#x2018; UL QLDL Ă&#x201E;(XUR YL ]L QÂ?Âł GDL Qj MDX GDXJ NDV JLU Gz MR Âą UD PXV YL GX WL QLR WHP SR SRS PX ]L NRV LU ULW PHQE OLX ]R NĂ&#x2018; UL Q\V NX UÂ&#x2019; 0LJ Oz DW OLH ND VX Ă&#x2026;\S VH QD QRUV WHNV WDV VOH SLD QH PD Ă?DL QXRV NDX GĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1HDS JDX GL QzN PD QÂ?V QHV PDQ MDX QX VL ER GRÂł Âą MHL mLD DSLH MRV EX YX VÂ&#x2019; P\ OL Pj MÂ&#x2019; MDP GD EDU NDLV WD DXV\V .L WRV NH WX ULRV GDL QRV EH MH \UD QH PD Ă?LDX YHU WRV Gz PH VLR 7L WX OL Qz GDL QD Âą O\J EDO VLQ JR VLRV VL UH QRV $GH OH NĂ&#x2018; UL Q\V WLN Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WDV QH GL GH OLR 8Ă?X SLR YLU WX Yz MH 'DL QRV Ă&#x201E;%zJ WL QXR VD YÂ?VÂł DUDQ Ă?XR Wz MH SD VL JLUV WD JUzV PLQ JL HOHNW UR QL QLDL JDU VDL EHW SD WL PH OR GL MD Âą DU mLDX VLDL WR Nj JD OL PD YD GLQ WL KL WX 3RS Vj LU KLS KR SR QXRW UX SDV HIHN WLQ JDL VX S\ QX VL PLJ OR NR WLN MDL WR QH VD N\ NL WH JDO EĂ&#x2018;W EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SD VLHO JX VL SUR WLQ JLDX MHL Ă&#x201E;(XUR YL ]L MRVÂł DW UDQ NDL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SD VL ULQ NX VL Ă&#x2026;Lj GDL Qj -L WLH VLRJ JUHL mLDX Â&#x2019;VL PH QD 0L QL PD OL] PR LU QL Ă&#x2018;UX PR

NX SL QD Ă&#x201E;2 'LH YHÂł Âą OHQJ YDL FKX OL JD QLĂ&#x2026; ND mLD 0LJ Oz QHW XĂ? VL PH QD DSLH Ă&#x201E;Ă?R OzVÂł UĂ&#x2018; N\ Pj R DO EX Pj EDL JLDQ WL Ă&#x201E;8Q WRX FKDE OH /R YHUVÂł DQW JDO YRV LĂ&#x2026; SL OD PH ODQF KR OL MRV LU QH UL PR GX Ă&#x2026;j WD mLDX EDL JXV NODX V\ WLV YLV WLHN QR UL VL Ă&#x2026;\S VR WLV 3LU PLDX VLD GzO WR NDG 0LJ OzV WD OHQ WDV QH NH OLD DEH MR QLĂ&#x2DC; %DO VDV NX ULV SXL NLDL WLN WĂ&#x2DC; VRX OXL LU EOLX ]XL LU PX ]L ND NX UL \UD NR Ă&#x2026;z VX PDL Ă&#x2026;\ WD LĂ&#x2026; GD EDU PD GLQ JĂ&#x2DC; PX ]L NRV Ă?DQ UĂ&#x2DC; 1L Ă&#x2018;ULRV WH PRV EHW YLV LĂ&#x2026; OHQ GDQ WL YD OL Ă&#x2018; NLĂ&#x2026; ND Ă&#x2026;\S VH QD .HLV WDV EHW OD EDL Â&#x2019;W UDX NLDQ WLV GH UL Q\V 1HW MHL QH SD WHNV Â&#x2019; Ă&#x201E;(XUR YL ]L MjÂł QXHL WL Â&#x2019; DW UDQ Nj EX YR WHL VLQ JDV Ă?LQJV QLV Âą JDO EĂ&#x2018;W WDL GDX JLDX Ă?PR QLĂ&#x2DC; SD GzV DW UDV WL Ă&#x2026;Lj VD YÂ?V QH YDU Ă?DQ mLj /LH WX YRV VFH QRV SD GĂ&#x2018; Nz OÂ? Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C;

¡0ICKĂ&#x;5PĂ&#x;,IĂ&#x;NE¨ &REEĂ&#x;&INĂ&#x;GA -DX QDV PX ]L NRV NĂ&#x2018; Uz MDV 7R PDV 1DU NH YL mLXV MDX \UD QX YHL NÂ?V GDXJ VSDO YLQ JĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; Âą NĂ&#x2018; UÂ?V PH OR PD QĂ&#x2DC; JH UDL Â&#x2019;YHU WLQ Wj HOHNW UR QL QÂ? PX ]L Nj VOD S\ YDU GĂ?LX )LQ JD OLFN JUR MÂ?V JUX Sz MH Ă&#x201E;:LW KRXW /HW WHUVÂł DWV WR YD YÂ?V /LH WX YDL WDUS WDX WL QLXR VH IHV WL YD OLXR VH 9LV GzO WR Ă&#x2026;LV )UHH )LQ JRV VOD S\ YDU GĂ?LX LĂ&#x2026; OHLV WDV MR DO EX PDV Âą EH QH Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JLDX VLDV 7R PR GDU EDV 9LHQ MDX WR GzO NDG ODX Ă?R QHW NH OLV /LH WX YRV VFH QR MH Â&#x2019;VL JD Oz MX VLXV VWH UHR WL SXV 3LU PDV Âą NDG Ă&#x2026;LXR ODL NLĂ&#x2026; Nj DO WHU QD W\ YLj DU SRS PX ]L Nj UHL NLD GDL QXR WL DQJ OLĂ&#x2026; NDL QHV HVj Ă&#x201E;OLH WX YLĂ&#x2026; NDL ML WDLS JH UDL

QHV NDP EDÂł LU Ă&#x201E;UHL NLD RULHQ WXR WLV Â&#x2019; YL Vj SD VDX OÂ&#x2019; R QH Â&#x2019; WULV PL OL MR QXV WH WX ULQ mLj Ă&#x2026;D OÂ&#x2019;Âł Ă&#x201E;3LFN 8S /L QHÂł WHNV WDL Âą OLH WX YLĂ&#x2DC; NDO ED ,U MLH \UD QXRV WD EĂ&#x2018;V )UHH )LQ JD GDL QXR MD YDU WR GD PDV Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; SDDXJ OLDPV LU MDX QL PXL SD Ă?Â&#x2019;V WD Pj Ă?DU JR Qj HIHN WLQ JDL Â&#x2019; HLOX WHV SL QD EXL WL QHV GH WD OHV SD Y \] GĂ?LXL JDL YLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Jz UL PĂ&#x2DC; SD YD GL QL PXV LU GH PRQVW UXR MD WX ULQ WLV UH Wj WD OHQ Wj Âą SHU WHLN WL MDXV PXV QH Ă?RQJ OL UXR GD PDV QX ]X OLQ WR PLV WHNV WR NOL Ă&#x2026;z PLV /\J WLH VLRJ SD VD NR WĂ&#x2DC; Nj JDO YR MD EHW WDLS OHQJ YDL LU WDLN OLDL NDG DSL PD QXRV WD ED .L WDV VWH UHR WL SDV Âą NDG VFH QRV Y\ UDL PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D O\ MH WX UL EĂ&#x2018; WL Ă&#x2026;LHN WLHN Ă&#x201E;NLH WXR OLDLÂł SHU QH O\J QH VL OHL GĂ?LDQ W\V Â&#x2019; HPR FL MDV R MHL MDX EH VL OHL GĂ?LDQ W\V WDL WYLU WDLV EDO VDLV EDXE WL DSLH OLQNV PXV GD O\ NXV )UHH )LQ JRV GDL QD YL PR PD QLH UD Âą Ă&#x2026;YHO QL NDL NX ULXRV NĂ&#x2018; UL QLXV MLV DW OLH ND IDO FH WX WHNV WDL Âą QH YHQ JLDQ W\V DW YL UR OL Ă&#x2018;GH VLR LU JHLV PĂ&#x2DC; NDU WDLV DW UR GR NDG Ă&#x2026;LD PH QDN WL QzV QXR WDL NRV DO EX PH MLV SX VÂ? ODL NR GDL QXR MD DSLH QH SD Y \ NX VÂ&#x2019; EDQ G\ Pj Ă&#x201E;SD ND ELQ WLÂł VD YR DLVW URV RE MHN Wj .L WDLS WD ULDQW /LH WX YR MH YLV GDU UD VL WH GDX J \ EÂ? Ă?PR QLĂ&#x2DC; NX ULH NODL GLQ JDL WR NLj PX ]L Nj SD YDGLQV QH Y \ ULĂ&#x2026; ND 1XR DNL PLUNV QLX Â&#x2019;VL PH QDQ mLĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;*L YHQF K\Âł LU Ă&#x201E;)R PRÂł LNL PL OL MR QR NDU WĂ&#x2DC; LQ WHU QH WH MDX LĂ&#x2026;N ODX V\ WRV GDL QRV Ă&#x201E;7X PDL YDLVÂł )UHH )LQ JD VX NĂ&#x2018; Uz Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ Jj Ă&#x2026;LXR ODL NLĂ&#x2026; NR ULW PHQE OLX ]R Ă?DQ UR DO EX Pj SDV ND QLQ Wj SXL NLR PLV HOHNW UR QL QLĂ&#x2DC; JDU VĂ&#x2DC; DUDQ Ă?XR Wz PLV 5\ WR MDXV Ă?YDLJĂ? Gz" 6SUHQ GĂ?LDQW LĂ&#x2026; WR NDG 0 $ 0 $ FH UH PR QL MRV UHQ Jz MDL MÂ&#x2019; SDN YLH Wz GDL QXR WL Ă&#x2026;LD PH UHQ JL Q\ MH Ă?YDLJĂ? Gz )UHH )LQ JD \UD MDX Ă&#x2026;LDQ GLHQ 3D VLN ODX VLXV Ă&#x201E;3LFN 8S /L QHÂł QHW JD OL PD YD GLQ WL MÂ&#x2019; QDX MRV /LH WX YRV SRS PX ]L NRV NDU WRV NX UL PX ]L NR MH YL VLĂ&#x2026; NDL QH VL GDL UR Â&#x2019; SUDHL WÂ&#x2019; VLP ER OLX %UD YR Â&#x152;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;I¸Ă&#x; 2AĂ&#x;MĂ&#x201E;Ă&#x;NASĂ&#x;:ILĂ&#x;NYS


J\YHQLPDV WY

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40, 9.10 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00, 9.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (163) (N-7). 10.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (3/20) (N-7). 11.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (11/12) (N-7).

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 PrieĹĄ srovÄ&#x2122; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s Ĺžiedaiâ&#x20AC;&#x153; (59, 60) (N-7).

6.00 Dienos programa. 6.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano gyvenimo ĹĄviesaâ&#x20AC;&#x153; (548â&#x20AC;&#x201C;550) (N-7). 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (75) (N-7). 9.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rimti reikalaiâ&#x20AC;&#x153; (65) (N-7). 9.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namai, kur ĹĄirdisâ&#x20AC;&#x153; (28) (N-7). 10.25 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 10.55 Nuo... Iki... (kart.). 11.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaveldÄ&#x2014;toja IIâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

6.09 Programa. 6.10 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 7.00 Vantos lapas (N-7). 7.30 KrepĹĄinio pasaulyje su V.MaÄ?iuliu. Laida apie krepĹĄinÄŻ. 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PraŞōtingi smaragdaiâ&#x20AC;&#x153; (44) (N-7). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namas su lelijomisâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MentĹł karai. Odesaâ&#x20AC;&#x153; (2/8) (N-7). 11.10 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (37) (N-7).

7.15 Vaikai ĹĄÄ&#x2014;lsta. JuokingĹł vaizdeliĹł ĹĄou. 7.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽteisintas farasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;tojai â&#x20AC;&#x201C; 112â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimas. Naujas pÄ&#x2014;dsakasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.00 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.). 13.00 Klauskite daktaro (N-7). 13.58 Keno loto. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30, 5.00 â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (465) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł k.). 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai A.Unikauskas ir L.NorkeviÄ?ienÄ&#x2014;. 19.30 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus (subtitruota).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadÄ&#x2014;tojiâ&#x20AC;&#x153; (21â&#x20AC;&#x201C;24) (N-7). 15.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (4, 5) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.22 TV3 spor tas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Gero vakaro ĹĄou (N-7).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sparnaiâ&#x20AC;&#x153; (188). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo dainaâ&#x20AC;&#x153; (149). 14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtakulniĹł kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (41). 15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dvi ĹĄirdysâ&#x20AC;&#x153; (1385â&#x20AC;&#x201C;1387). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; ir V.Jakovlevas (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; ÄŻstatymasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 13.30 TV parduotuvÄ&#x2014;. 13.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (4/23) (N-7). 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (3/14) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 16.58 Orai. 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KelrodÄ&#x2014; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (50) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.53 Orai. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (3/26) (N-7).

12.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽstatymas ir tvarka. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł skyriusâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (20) (N-7). 14.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 15.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽteisintas farasâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;tojai â&#x20AC;&#x201C; 112â&#x20AC;&#x153; (39, 40) (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimas. Naujas pÄ&#x2014;dsakasâ&#x20AC;&#x153; (87) (N-7). 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ÄŽstatymas ir tvarka. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł skyriusâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 Mano mama gamina geriau! 22.30 DviraÄ?io Ĺžinios. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;PaskutinÄ&#x2014; karalystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (8) (N-14). 0.00, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.05 Stilius (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Kas ir kodÄ&#x2014;l? (kart.). 3.30 DviraÄ?io Ĺžinios (kart.). 4.05 NacionalinÄ&#x2014; ekspedicija. â&#x20AC;&#x17E;Dniepru per UkrainÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (kart.).

20.30 â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 21.00 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.52 TV3 spor tas. 21.57 TV3 orai. 22.00 â&#x20AC;&#x17E;Samdinys uĹž teisingumÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Drama. ReĹž. D.E.FauntLeRoy. Vaid. S.Seagalas, J.Lord, R.G.Smithas, L.Gossas. M.K.Williamsas. Aruba, PAR, JAV, 2006 m. (N-14). Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.25 VikingĹł loto. 23.55 â&#x20AC;&#x17E;Kvantikasâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-7). 0.50 â&#x20AC;&#x17E;MikÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (11, 12) (N-7). 1.40 â&#x20AC;&#x17E;Rouzvudasâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 2.30 Ekstrasensai detektyvai. 3.25 â&#x20AC;&#x17E;Kvantikasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 4.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MikÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 5.05 â&#x20AC;&#x17E;Rouzvudasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

20.00 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jos G.TalmantienÄ&#x2014; ir E.KernagytÄ&#x2014;. 20.30 â&#x20AC;&#x17E;PaveldÄ&#x2014;toja IIâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 21.00 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Monikai reikia meilÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.24 Spor tas. 22.28 Orai. 22.30 â&#x20AC;&#x17E;Saldus kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. F.Mikati. Vaid. R.Pike, S.Fernandezas, N.Nolte. JAV, 2015 m. (N-14). 0.15 â&#x20AC;&#x17E;Juodasis sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7). 1.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Tuk tukâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. E.Rothas. Vaid. K.Reevesas, L.Izzo, A.de Armas. Ä&#x152;ilÄ&#x2014;, JAV, 2015 m. (N-14) (kart.).

20.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 20.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 20.53 Orai. 20.55 â&#x20AC;&#x17E;Namas su lelijomisâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 22.00 Repor teris. 22.58 Orai. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (3/14) (N-7). 0.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; ÄŻstatymasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 1.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (25) (N-7). 2.10 â&#x20AC;&#x17E;KelrodÄ&#x2014; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 3.00 â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (3/22) (N-7). 3.50 â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 4.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 5.20 â&#x20AC;&#x17E;MentĹł karai. Odesaâ&#x20AC;&#x153; (1/6) (N-7).

20.30 Varom! AvarijĹł TV (N-7). 21.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;BelaisvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. KriminalinÄ&#x2014; drama. ReĹž. A.Egoyanas. Vaid. R.Reynoldsas, S.Speedmanas, R.Dawson. Kanada, 2014 m. (N-14). 23.05 â&#x20AC;&#x17E;Dakaras 2019â&#x20AC;&#x153;. Spor to laida. 23.35 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;GatviĹł kovotojasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. S.E.de Souza. Japonija, JAV, 1994 m. (N-14) (kart.). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvi numirÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-14). 2.05 VelniĹĄki Steveâ&#x20AC;&#x2122;o Austino iĹĄbandymai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7).

- &DU UH\ LU * *RQ ]D JD QHV OH SLD Ă&#x2026;L OWĂ&#x2DC; MDXV PĂ&#x2DC; YLH QDV NL WDP

$Ă&#x20AC;IAUĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;MEIĂ&#x;LE 3UDz MXV GDX JLDX QHL PH WDPV SR P\ OL PR VLRV VD YL Ă?X G\ EzV DN WR ULXV -L PDV &DU UH\ P YzO GĂ?LDX JLD VL QDX MD PHL OH -LV QHV OH SLD VD YR MDXV PĂ&#x2DC; DN WR UHL *LQ JHU *RQ ]D JDL P VX NX ULD YDL GL QR 79 VH ULD OH Ă&#x201E;.LG GLQJÂł J.Carrey ir G.Gonzaga kartu pasirodÄ&#x2014; savaitgalÄŻ Los AndĹžele vykusioje AuksiniĹł gaubliĹł apdovanojimĹł ceremonijoje. Jie ĹĄvytÄ&#x2014;jo iĹĄ laimÄ&#x2014;s. VÄ&#x2014;liau aktoriaus atstovai patvirtino, kad tarp jĹł yra romanas. G.Gonzaga â&#x20AC;&#x201C; aktorÄ&#x2014;, scenaristÄ&#x2014;, reĹžisierÄ&#x2014; ir prodiuserÄ&#x2014;. Tai pirmas J.Carrey romanas po tragedijos, kai 2015 m. rugsÄ&#x2014;jÄŻ nusiĹžudÄ&#x2014; jo mylimoji vizaĹžistÄ&#x2014; Cathriona White. 30-metÄ&#x2014; moteris iĹĄgÄ&#x2014;rÄ&#x2014; mirtinÄ&#x2026;

dozÄ&#x2122; psichotropiniĹł vaistĹł, kurie buvo iĹĄraĹĄyti su depresija kovojusiam J.Carrey. C.White tÄ&#x2014;vai aktoriĹł padavÄ&#x2014; ÄŻ teismÄ&#x2026;, apkaltinÄ&#x2122; tuo, kad jis parĹŤpindavo jai tableÄ?iĹł ir pastĹŤmÄ&#x2014;jo ÄŻ saviĹžudybÄ&#x2122;, taÄ?iau byla buvo nutraukta. J.Carrey pavadino CathrionÄ&#x2026; psichiĹĄkai nestabilia asmenybe, kuriÄ&#x2026; esÄ&#x2026; nuolat kamavo depresija. â&#x20AC;&#x17E;Jos problemos prasidÄ&#x2014;jo dar gerokai iki mums susipaŞįstantâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; yra sakÄ&#x2122;s jis. (LR)

uMwĂ&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;SLENKSĂ&#x;TÂ? 7HLV PDV QXVS UHQ Gz NDG JDUVXV DN WR ULXV .H YL QDV 6SD FH\ SUL YD OR ODL N\ WLV DWR NLDL QXR Y\ UR NXULV \UD DS NDO WL QÂ?V MÂ&#x2019; O\ WL QLX VPXU WX LU VX PX Ă&#x2026;L PX Nantaketo (JAV) apygardos teisme atversta byla, kurioje TV serialo â&#x20AC;&#x17E;KortĹł namelisâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždÄ&#x2014; K.Spacey (59 m.) kaltinamas lytiĹĄkai smurtavÄ&#x2122;s prieĹĄ 18-metÄŻ baro padavÄ&#x2014;jo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. Tai pirma kriminalinÄ&#x2014; byla, iĹĄkelta dviejĹł â&#x20AC;&#x17E;OskarĹłâ&#x20AC;&#x153; laureatui po to, kai kilo virtinÄ&#x2014; skandalĹł dÄ&#x2014;l jo nederamo lytinio elgesio. Apie esÄ&#x2026; nukentÄ&#x2014;jusÄŻ padavÄ&#x2014;jo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;jÄ&#x2026; 2017 m. lapkritÄŻ prabilo jo motina TV laidĹł vedÄ&#x2014;ja Heather Unruh. Ji sakÄ&#x2014;, kad K.Spacey jos sĹŤnĹł nugirdÄ&#x2014; ir tada grabinÄ&#x2014;jo jo genitalijas. Anot moters, vaikinas paspruko iĹĄ baro, kai aktorius nuÄ&#x2014;jo ÄŻ tualetÄ&#x2026;. Jei bus pripaĹžinta K.Spcey kaltÄ&#x2014;, jam grÄ&#x2014;s ÄŻkalinimas iki penkeriĹł metĹł. PirmadienÄŻ vykusiame pirmajame teismo posÄ&#x2014;dyje K.Spacey advokatas sakÄ&#x2014;, kad jo klientas kaltÄ&#x2014;s nepripaŞįsta. Teismas patenkino aktoriaus gynÄ&#x2014;jo praĹĄymÄ&#x2026; saugoti nukentÄ&#x2014;jusiojo mobiliojo telefono duo-

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

ÂŚ

t

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P VDXVLR G

7HLV PDV zPz VL O\ WL QLX VPXU WX LU VXPXĂ&#x2026;LPX NDO WL QD PR . 6SD FH\ E\ ORV

menis, kurie esÄ&#x2026; galÄ&#x2014;tĹł pagelbÄ&#x2014;ti iĹĄteisinant K.Spacey. K.Spacey advokatas atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ, kad 18-metis ne iĹĄ karto kreipÄ&#x2014;si ÄŻ teisÄ&#x2014;saugÄ&#x2026;. O kaltinanÄ?iojo advokatas teigÄ&#x2014;, kad jo klientas rodo pavyzdÄŻ kitoms panaĹĄiĹł nusikaltimĹł aukoms. â&#x20AC;&#x17E;PraneĹĄÄ&#x2122;s apie lytinÄŻ uĹžpuolimÄ&#x2026; mano klientas yra ryĹžtingas

ir padrÄ&#x2026;sinantis balsas aukoms, dar nepasirengusioms praneĹĄti, kad patyrÄ&#x2014; lytinÄŻ uĹžpuolimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; advokatas, kuris yra atstovavÄ&#x2122;s ĹĄimtams dvasininkĹł lytinio iĹĄnaudojimo aukĹł. KitÄ&#x2026; teismo posÄ&#x2014;dÄŻ teisÄ&#x2014;jas paskyrÄ&#x2014; kovo 4 dienÄ&#x2026;. Jis nusprendÄ&#x2014;, kad K.Spacey nebĹŤtina jame dalyvauti, bet aktorius turi bĹŤti pasiekiamas telefonu. (LR)


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

5Ă&#x20AC;Ă&#x;AUKASĂ&#x;I¸Ă&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;KRYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS

3ULH 0D UL MDP SR OzV JDLV UDV SUD Ă?X Gz PH WĂ&#x2DC; Y\ Uj QXRWU NDL Uz MH R 0HQmW UD N\ MH VX GH Jz SHQ VL QLQ NĂ&#x2DC; SR URV YD JR Qz OLV

5GĂ&#x;NISĂ&#x;IRĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;Dw Ă&#x;IRĂ&#x;ATwĂ&#x;MwĂ&#x;BĂ&#x201E;SĂ&#x;Tg 1H WR OL 0D UL MDP SR OzV VR GL QLQ NĂ&#x2DC; EHQG UL MR MH J\ YH QÂ?V Y\ UDV YD NDU WD SR SLU Pj MD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; JDLV UR DXND .L WD PH NDL PH SHQ VL QLQ NĂ&#x2DC; SR Uj XJ QLV SD OL NR EH EĂ&#x2018;V WR L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

AntradienÄŻ apie pusÄ&#x2122; penkiĹł ryto MarijampolÄ&#x2014;s ir Ĺ˝elsvos kaimo ugniagesiai lÄ&#x2014;kÄ&#x2014; ÄŻ netoli miesto esanÄ?iÄ&#x2026; sodininkĹł bendrijÄ&#x2026;. Ant kalnelio stovintis medinis dviaukĹĄtis namas buvo apimtas liepsnĹł. Apie 6 val. degÄ&#x2014;siuose buvo

rastas smarkiai apdegÄ&#x2122;s 58 metĹł vyro kĹŤnas. Soduose gyvenantys marijampolieÄ?iai pasakojo, jog vyriĹĄkis ĹĄiame name apsigyveno praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł rudenÄŻ: â&#x20AC;&#x17E;Kiek girdÄ&#x2014;jome, jo dukra nusipirko ĹĄÄŻ namÄ&#x2026; ir leido jame gyventi tÄ&#x2014;vui.â&#x20AC;&#x153; Pirminiais duomenimis, gaisras kilo dÄ&#x2014;l gedimo elektros instaliacijoje. Ugniagesiai neabejoja, jog Ĺžmogus bĹŤtĹł iĹĄvengÄ&#x2122;s Şō-

DÄ&#x2014;l trijĹł Seimo kadencijĹł Seimo nario, buvusio Lietuvos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro (ĹĄeĹĄtojoje ir septintojoje vyriausybÄ&#x2014;se), ambasadoriaus, Lietuvos nusipelniusio agronomo Vy tauto EINORIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Velionio ĹžmonÄ&#x2026; OnutÄ&#x2122;, dukrÄ&#x2026; LaimÄ&#x2026;, ar timuosius. Puikiai iĹĄmaniusio agronomijos subtilybes ir entuziastingai gynusio kaimo ĹžmoniĹł, ĹžemdirbiĹł interesus VY TAUTO ĹĄviesus atminimas ilgam liks Seimo kolegĹł, draugĹł, bendraĹžygiĹł, BirŞų kraĹĄto ĹžmoniĹł ĹĄirdyse ir atmintyje.

ties, jei name bĹŤtĹł buvÄ&#x2122;s dĹŤmĹł detektorius. AnkstyvÄ&#x2026; pirmadienio rytÄ&#x2026; uĹžsiliepsnojo gyvenamasis vagonÄ&#x2014;lis MenÄ?trakio kaime (MarijampolÄ&#x2014;s sav.). Pagalbos telefonu skambinÄ&#x2122;s asmuo praneĹĄÄ&#x2014;, jog viduje gali bĹŤti ĹžmoniĹł. Liepsnos vagonÄ&#x2014;lÄŻ sunaikino akimirksniu. Kai atvyko ugniagesiai, medinis skarda dengtas pastatas buvo visiĹĄkai sudegÄ&#x2122;s ir sugriuvÄ&#x2122;s. VagonÄ&#x2014;lyje gyveno tvarkinga 78 ir 81 metĹł pensininkĹł pora. Vyras pasakojo, jog ugnis ÄŻsiplieskÄ&#x2014; katilinÄ&#x2014;je. Pensininkas bandÄ&#x2014; jÄ&#x2026; gesinti, taÄ?iau liepsnĹł nuslopinti nepavyko. Vyras apdegÄ&#x2014; rankas. Jis aiĹĄkino nepastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kada apdegÄ&#x2014; ir jo Ĺžmona. EsÄ&#x2026; moteris ÄŻ laukÄ&#x2026; buvo iĹĄÄ&#x2014;jusi sveika. Gali bĹŤti, jog pensininkÄ&#x2014; po to puolÄ&#x2014; ÄŻ vidĹł gelbÄ&#x2014;ti kokiĹł nors daiktĹł ar dokumentĹł, todÄ&#x2014;l nukentÄ&#x2014;jo labiau nei jos vyras. Moteris apdegÄ&#x2014; 30 proc. kĹŤno. Abu nukentÄ&#x2014;jusieji gydomi MarijampolÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;je.

Seimo Pir mininko pavaduotoja Irena Ĺ iaulienÄ&#x2014; Seimo Pir mininko pavaduotojas Gediminas Kirkilas Seimo UĹžsienio reikalĹł komiteto pir mininkas Juozas Ber natonis Kovo 11-osios Akto signataras Ä&#x152;eslovas JurĹĄÄ&#x2014;nas

DÄ&#x2014;l trijĹł Seimo kadencijĹł Seimo nario, buvusio Lietuvos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro, ambasadoriaus, Lietuvos nusipelniusio agronomo Vy tauto EINORIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Velionio ĹžmonÄ&#x2026;, dukrÄ&#x2026;, ar timuosius, jo draugus, kolegas ir bendraĹžygius.

Lietuvos socialdemokratĹł par tijos vardu â&#x20AC;&#x201C; par tijos pir mininkas Gintautas Paluckas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame pasaulio ir Europos disko metimo Ä?empionÄ&#x2026;, olimpietÄŻ AndriĹł GudĹžiĹł dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mir ties. Lietuvos tautinis olimpinis komitetas

SunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; antstolei JĹŤratei BlaĹžienei ir jos ar timiesiems dÄ&#x2014;l mylimos motinos mir ties. Asociacija Lietuvos antstoliĹł rĹŤmai

Nieko nÄ&#x2014;ra skaudĹžiau uĹž amĹžinÄ&#x2026; iĹĄsiskyrimÄ&#x2026;...

DÄ&#x2014;l Vy tauto EINORIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹžmonÄ&#x2026; OnutÄ&#x2122;, dukrÄ&#x2026; bei ar timuosius ir liĹŤdime kar tu su jais. â&#x20AC;&#x17E;Antanavosâ&#x20AC;&#x153; medĹžiotojĹł klubo nariai

Mir tis â&#x20AC;&#x201C; tai slenkstis, bet ne pabaiga, Brangiausi ĹžmonÄ&#x2014;s eina ir palieka. TaÄ?iau nuo jĹł nusidriekia ĹĄviesa, Ir atminty gy vi iĹĄlieka.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos lengvosios atletikos nacionalinÄ&#x2014;s rink tinÄ&#x2014;s narÄŻ AndriĹł GudĹžiĹł dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Lietuvos lengvosios atletikos federacija

6WLNOLQLV NU\ Ă?LXV SULH .UH WLQ JRV VDQN U\ Ă?RV JH UDL PD WR PDV LU GLH Qj LU QDN WÂ&#x2019;

â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ toli matydami kryĹžiĹł visi ÄŻ KretingÄ&#x2026; atvykstantys, iĹĄvykstantys ir pravaĹžiuojantys pro ĹĄalÄŻ galÄ&#x2014;s papraĹĄyti Dievo palaimosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip apie savo idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; jos autorius vienuolis pranciĹĄkonas brolis Astijus Kungys. Dar bĹŤnant pranciĹĄkonĹł provinciolu dvasininkui daugiau nei prieĹĄ trejus metus kilo mintis ĹĄitaip ÄŻamĹžinti Kretingos baĹžnyÄ?ios, vienuolyno ir pranciĹĄkonĹł veiklos ĹĄiame mieste 400 metĹł jubiliejĹł. MilĹžiniĹĄkas kryĹžius iĹĄkilo prie ĹžiedinÄ&#x2014;s sankryĹžos ĹĄalia jau baigiamos rekonstruoti magistralinio kelio Ĺ iauliaiâ&#x20AC;&#x201C;Palanga dalies. KryĹžiaus konstrukcija pagaminta iĹĄ grĹŤdinto plieno. Prie jos pritvirtintas LED apĹĄvietimas, o pati konstrukcija padengta matinio stiklo lakĹĄtais. DienÄ&#x2026; stiklinis kryĹžius yra tarsi Ĺžalsvo atspalvio, o sutemus jis iĹĄ toli ĹĄvieÄ?ia ryĹĄkia ĹĄviesa. Apie 50 tĹŤkst. eurĹł kainavÄ&#x2122;s kryĹžius buvo pradÄ&#x2014;tas statyti nuo lapkriÄ?io vidurio, taÄ?iau plieninÄ&#x2014;s konstrukcijos gamyba prasidÄ&#x2014;jo gerokai anksÄ?iau. VisÄ&#x2026; Kretingos kryĹžiui reikalingÄ&#x2026; pinigĹł sumÄ&#x2026; paaukojo tikintieji. Kretingos parapijos klebonas brolis pranciĹĄkonas Antanas Blu-

Ĺžas aukas kalÄ&#x2014;dodamas pradÄ&#x2014;jo rinkti kiek daugiau negu prieĹĄ metus. Daugiau nei 20 tĹŤkst. eurĹł kainuojanÄ?iÄ&#x2026; plieninÄ&#x2122; kryĹžiaus konstrukcijÄ&#x2026; baĹžnyÄ?iai dovanojo rajono ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Terekasâ&#x20AC;&#x153;. KlaipÄ&#x2014;dos VakarĹł laivĹł remonto gamykla apmokÄ&#x2014;jo kryĹžiaus konstrukcijos cinkavimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;SuĹžinojÄ&#x2122; apie ketinimus mieste statyti didelÄŻ kryĹžiĹł aukojo ne tik Kretingos parapijieÄ?iai ir rajono ÄŻmonÄ&#x2014;s, bet ir ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄ kitĹł ĹĄalies miestĹł. PiniginiĹł aukĹł ĹĄio kryĹžiaus statybai sulaukiau net iĹĄ JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł ir Anglijos. IĹĄ viso uĹžregistruota apie 300 aukotojĹł, taÄ?iau lÄ&#x2014;ĹĄĹł sulaukiame ir pastaÄ?ius kryĹžiĹł, nes pinigĹł dar reikÄ&#x2014;s aukotojĹł ÄŻamĹžinimo darbamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo klebonas. Beveik 20 asmenĹł ir ÄŻmoniĹł paaukojo po 600 eurĹł ir daugiau. JĹł pavardÄ&#x2014;s ir ÄŻmoniĹł pavadinimai pavasarÄŻ bus ÄŻamĹžinti ant kryĹžiaus postamento. AtĹĄilus bus baigtas ÄŻrengti skveras prie kryĹžiaus. Ĺ˝eldynai, takeliĹł paklojimas ir skvero apĹĄvietimas kainuos apie 100 tĹŤkst. eurĹł, juos skiria Kretingos rajono savivaldybÄ&#x2014;.

IN MEMORIAM

Andrius Palionis Lietuvos Respublikos Seimo Lietuvos socialdemokratĹł darbo frakcijos vardu

Eidamas 88-uosius metus mirÄ&#x2014; LSDP narys, buvÄ&#x2122;s ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministras Vy tautas EINORIS. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;.

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

( .D] ODX mL Ă&#x2018;QDL WzV QXRWU

Ă&#x152;H PDL mLĂ&#x2DC; SOHQ WX QXR 3D ODQ JRV DU Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; SX VzV DW Y\NV WDQ mLXR VLXV Â&#x2019; .UH WLQ Jj SULH SDJ ULQ GL QzV Ă&#x2026;LR PLHV WR VDQN U\ Ă?RV SD VL WLQ ND PHW UĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2026; mLR VWLN OL QLV NU\ Ă?LXV NX ULV VX WH PXV Ă&#x2026;YLH mLD LĂ&#x2026; YL GDXV

Gyvenimas negailestingas, neĹžiĹŤri amĹžiaus nei jausmĹł. ÄŽ amĹžinybÄ&#x2122; pasikvieÄ?ia brangiausius mums ir artimiausius iĹĄ visĹł...

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ArnÄ&#x2026; Lenar taviÄ?iĹł dÄ&#x2014;l brangaus tÄ&#x2014;velio mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Lenbraâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

Aldona Lucija TarasonienÄ&#x2014; (1932â&#x20AC;&#x201C;2019)

Ankstyvosios vaikystÄ&#x2014;s bendruomenÄ&#x2014; neteko iĹĄkilios asmenybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; Ĺžymios edukologÄ&#x2014;s Aldonos Lucijos TarasonienÄ&#x2014;s. Aldona Lucija TarasonienÄ&#x2014; nuo 1958 iki 1967 m. dirbo Lietuvos ĹĄvietimo ministerijoje, kuruodama ikimokyklinio ugdymo sistemos plÄ&#x2014;totÄ&#x2122; Lietuvoje, nuo 1967 iki 1982 m. â&#x20AC;&#x201C; MokyklĹł mokslinio tyrimo institute, gilindamasi ÄŻ teorinius ikimokyklinio ugdymo klausimus, nuo 1982 iki 2000 m. â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos mokytojĹł kvalifikacijos institute, rĹŤpindamasi ikimokyklinio ugdymo pedagogĹł kvalifikacijos tobulinimu, nuo 1992 iki 2009 m. â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus pedagoginio universiteto IkimokyklinÄ&#x2014;s pedagogikos katedroje. Aldona Lucija TarasonienÄ&#x2014; yra viena iĹĄ ĹĄvietimo reformos Lietuvoje pradininkiĹł, plÄ&#x2014;tojusiĹł naujÄ&#x2026; ikimokyklinio amĹžiaus vaikĹł ugdymo koncepcijÄ&#x2026;, grindĹžiamÄ&#x2026; vaiko Ĺžaidimo vertÄ&#x2014;s jo ugdymuisi samprata. Aldona Lucija TarasonienÄ&#x2014; aktyviai dalyvavo kuriant pirmÄ&#x2026;sias reformines ikimokyklinio ugdymo programas bei metodines rekomendacijas, transformuojanÄ?ias sovietinÄ&#x2122; didaktikÄ&#x2026; ÄŻ ĹĄiuolaikiniĹł pedagoginiĹł strategijĹł naudojimÄ&#x2026; ugdant maĹžÄ&#x2026; vaikÄ&#x2026;. Dirbdama tuometiniame Lietuvos mokytojĹł kvalifikacijos institute Aldona Lucija TarasonienÄ&#x2014; rĹŤpinosi ĹĄvietimo reformos idÄ&#x2014;jĹł sklaida ĹĄalies ikimokyklinio ugdymo ÄŻstaigose, aktyviai dalyvavo pedagogĹł atestacijos sistemos kĹŤrimo ir jĹł profesinÄ&#x2014;s kompetencijos tobulinimo procesuose. Vilniaus pedagoginiame universitete vykdÄ&#x2014; mokslinius tyrimus vaikĹł Ĺžaidimo, ugdymo turinio ir metodĹł, mentorystÄ&#x2014;s klausimais, kĹŤrÄ&#x2014; ir ÄŻgyvendino ikimokyklinio ugdymo kokybÄ&#x2014;s tobulinimui aktualius projektus, paĹžangiomis ugdymo idÄ&#x2014;jomis dalindamasi su studentais. Netekus intelektualios vaikĹł ugdymo srities ĹĄvietÄ&#x2014;jos praradimo jausmas neiĹĄvengiamas. TaÄ?iau svarĹŤs veiklos ir bendravimo pÄ&#x2014;dsakai iĹĄliks visĹł vaikystÄ&#x2014;s srities ugdytojĹł atmintyje. VDU Ĺ vietimo akademijos Ikimokyklinio ugdymo programos dÄ&#x2014;stytojai


KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

Kaunas

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ DÄ&#x2014;l Vilniaus SalomÄ&#x2014;jos NÄ&#x2014;ries gimnazijos labdaros ir paramos fondo 2018-09-12 mirÄ&#x2014; ZoďŹ ja RamutÄ&#x2014; LipneviÄ? (gimusi 1929 m., gyvenusi PaantstoliĹł, padengiame kitokias sko- likvidavimo. Nuo 2018 m. gruodĹžio mÄ&#x2014;n. pradÄ&#x2014;ta procedĹŤra dÄ&#x2014;l Vilniaus nevÄ&#x2014;Ĺžio mieste). Asmenis, turinÄ?ius teisÄ&#x2122; paveldÄ&#x2014;ti turtÄ&#x2026;, praĹĄome kreiplas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. SalomÄ&#x2014;jos NÄ&#x2014;ries gimnazijos labdaros ir paramos fondo likvidavimo. tis ÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžio miesto 3-iÄ&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026; (Respublikos g. 18, PanevÄ&#x2014;Ĺžys)

Parduodami - nuomojami kioskai Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. ÄŻvairiose Kauno miesto vietose. Su

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI

vieta ir nusikÄ&#x2014;limui. Tinka prekybai ir paslaugoms. Teirautis tel. 8 682

REKLAMA

ÄŽVAIRĹŞS

UAB â&#x20AC;&#x17E;Effect Lingerieâ&#x20AC;&#x153; (toliau Bend-

BuveinÄ&#x2014;s adresas: Vilniaus g. 32, Vilnius. ÄŽregistravimo data: 2003 m. ba- iki 2019-01-29. Iki nurodytos datos negavus pareiĹĄkimĹł, paveldÄ&#x2014;jimo teisÄ&#x2014;s liudijimai po 2019-01-29 bus iĹĄduoti palikimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;musiems ÄŻpÄ&#x2014;diniams. landĹžio 15 d. Registravimo Nr. LO2003-3 Kodas: 2620055. 2006-05-23 mirus BOLESLOVUI BĹ˝UZAUSKUI (gim. 1946-05-22), Rad- Parduodama BUAB â&#x20AC;&#x17E;de Santa Anaâ&#x20AC;&#x153; neiĹĄieĹĄkota 3931,26 Eur reikalaviviliĹĄkio rajono 1-ajame notarĹł biure (Vasario 16-osios g. 4, RadviliĹĄkis) yra mo teisÄ&#x2014; ÄŻ skolininko G.J. skolÄ&#x2026; (vykdomoji byla Nr. 0035/17/00828) uĹž

didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Tel. (8 5) 273 4773. rovÄ&#x2014;), juridinio asmens kodas uĹžvesta paveldÄ&#x2014;jimo byla. Asmenis turinÄ?ius teisÄ&#x2122; paveldÄ&#x2014;ti, praĹĄome kreipAĹĄ, VALENTINA ZAICEVA, praneĹĄu bendraturÄ?iui, kad parduodu man -AISĂ&#x;TOĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI 301857629, registruotos buveinÄ&#x2014;s tis ÄŻ RadviliĹĄkio rajono 1-Ä&#x2026;jÄŻ notarĹł biurÄ&#x2026; iki 2019-02-11. ÄŽpÄ&#x2014;diniams nesikasmeninÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausanÄ?iÄ&#x2026; 1/2 dalÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, uniPARDUODA adresas Ĺ˝olyno g. 13A-14, Vilnius, reipus, bus iĹĄduodamas paveldimo turto perÄ&#x2014;jimo valstybei liudijimas. kalus Nr. 6247-0001-0131, esanÄ?io MolÄ&#x2014;tĹł r. sav., InturkÄ&#x2014;s sen., PutriĹĄParduoda skerdienÄ&#x2026;. Pasvalys, tel. Lietuvos Respublika, duomenys 2014-10-06 mirus HENRIKAI BĹ˝UZAUSKIENEI (gim. 1945-02-20), RadkiĹł k., uĹž 50 000 Eur (penkiasdeĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł) kainÄ&#x2026;. Pagal Lie8 627 59 161. apie BendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugo- viliĹĄkio rajono 1-ajame notarĹł biure (Vasario 16-osios g. 4, RadviliĹĄkis) yra tuvos Respublikos Civilinio kodekso 4.79 str. JĹŤs, kaip aukĹĄÄ?iau nuromi VÄŽ RegistrĹł centras JuridiniĹł as- uĹžvesta paveldÄ&#x2014;jimo byla. Asmenis turinÄ?ius teisÄ&#x2122; paveldÄ&#x2014;ti, praĹĄome kreip- dyto turto bendraturtis, turite pirmumo teisÄ&#x2122; pirkti aukĹĄÄ?iau nurodytÄ&#x2026;, 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS menĹł registro Vilniaus ďŹ liale, vie- tis ÄŻ RadviliĹĄkio rajono 1-Ä&#x2026;jÄŻ notarĹł biurÄ&#x2026; iki 2019-02-11. ÄŽpÄ&#x2014;diniams nesik- turtÄ&#x2026;. PraĹĄau per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo skelbimo publikavimo dienos paKONSULTACIJOS Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. nintelis akcininkas 2019-01-07 nusp- reipus, bus iĹĄduodamas paveldimo turto perÄ&#x2014;jimo valstybei liudijimas. reikĹĄti Vilniaus rajono 1-ajam notarĹł biurui, esanÄ?iam VerkiĹł g. 1, Vilniu42 425.

per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas rendÄ&#x2014; pakeisti BendrovÄ&#x2014;s pavadi- Kauno m. sav. 8-ajame notaro biure (V.Putvinskio g. 62, Kaune) 2019 je, savo norÄ&#x2026; ar atsisakymÄ&#x2026; pirkti aukĹĄÄ?iau nurodytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Jeigu JĹŤs nuâ&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. Auja- nimÄ&#x2026; iĹĄ UAB â&#x20AC;&#x17E;Effect Lingerieâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ Ef- m. sausio 16 d. 11 val. bus skelbiamas Antano Jasukyno (gim. 1944-07- rodytu laiku neiĹĄreikĹĄite savo noro ar atsisakymo, aukĹĄÄ?iau nurodytas ma-credit, tel. 8 600 69 691.

16), mirusio 2018 m. spalio 20 d., testamentas.

fect 365, UAB.

3AUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x201C; . 3 5 $ ' 6 9 - , 7 8 2 / 1 % 0 x * ( SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI:

PRENUMERATA

Kitose platinimo tarnybose:

Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. 8 636 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. 8 687 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, Kretingoje â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

turtas bus parduotas treÄ?iajam asmeniui.

Ă&#x201C;Â&#x2018;NXUWXYzV PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; TEL. (8 421) 61 704; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. 8 613 63 066; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 616 32 475;

Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt


SudÄ&#x2014;tinga, neprognozuojama diena, kai nereikia niekur verĹžtis, kurti planĹł, naujĹł projektĹł, â&#x20AC;&#x201C; gauti rezultatai neatitiks lĹŤkesÄ?iĹł... Bus geriausia orientuotis ÄŻ vienadienius dalykus â&#x20AC;&#x201C; strateginiĹł uĹždaviniĹł nederÄ&#x2014;tĹł nei kelti, nei sprÄ&#x2122;sti: iĹĄeis atvirkĹĄÄ?iai, nei turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti. Taip pat netiks su vadovybe aptarinÄ&#x2014;ti darbo perspektyvĹł, pasiraĹĄyti ilgalaikiĹł dalykiniĹł susitarimĹł, darbdavystÄ&#x2014;s sutarÄ?iĹł. SvarbiĹł dalykiniĹł, ypaÄ? verslo, reikalĹł tvarkymÄ&#x2026;, sandoriĹł tvirtinimÄ&#x2026; verta atidÄ&#x2014;ti pirmadieniui. Diena apskritai nepalanki svarbiems finansiniams ÄŻsipareigojimams, skolinti ar skolintis, kreditui imti. Patartina vengti bendravimo, ypaÄ? su naujais ĹžmonÄ&#x2014;mis. Ir nesistenkite vertinti Ĺžmogaus pagal jo iĹĄvaizdÄ&#x2026;, bendravimo manieras â&#x20AC;&#x201C; pirmas ÄŻspĹŤdis nepasitvirtins. Beje, sukÄ?iams, profanams nesunkiai pavyks sudaryti iĹĄmananÄ?io ar doro Ĺžmogaus ÄŻspĹŤdÄŻ. Diena netinkama svarbiems sprendimams ir darbe, juolab susijusiems su jĹŤsĹł karjera. ImkitÄ&#x2014;s nesunkiĹł darbĹł, kuriems atlikti nereikia dideliĹł pastangĹł, iĹĄskirtinio meistriĹĄkumo. SudÄ&#x2014;tingesnis metas iki 15 val. 50 min., tad visus svarbesnius reikalus bei susitikimus reikÄ&#x2014;tĹł skirti jau vÄ&#x2014;lesniam lai-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-R NLĂ&#x2DC; PDN VL PD OLV WL QLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLĂ&#x2DC; MR NLĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; \SDm GDU EH 7DL VX Gz WLQ JDV ODL NDV Âą QH SHU YHU WLQ NL WH VD YR Mz JĂ&#x2DC; EHL JD OL P\ ELĂ&#x2DC; 1H YHU WD QDX GR WLV GUDX JĂ&#x2DC; SD JDO ED VH QDLV U\ Ă&#x2026;LDLV WYDU NDQW UHL ND OXV %H MH PD Ă?LDX SOD QXR NL WH PD Ă?LDX WL Nz NL WzV Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ QH ODL NDV VYD MR WL $WL Gz NL WH VD YR UHL ND OXV VD YDLW JD OLXL DU NL WDL VD YDL WHL

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

kui. Iki pavakarÄ&#x2014;s gali bĹŤti sunkoka kÄ&#x2026; nors kurti, taip pat reikĹĄti jausmus. Tai itin svarbu atminti tiems, kurie nori prisipaĹžinti meilÄ&#x2122; ar atvirkĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; skĹłstis sutuoktiniui ar mylimam asmeniui dÄ&#x2014;l dÄ&#x2014;mesio, meilÄ&#x2014;s stokos. Iki pavakarÄ&#x2014;s nepalankus metas ir vaikams, taip pat vyresnio amĹžiaus asmenims. ReikÄ&#x2014;tĹł labiau pasaugoti maĹžuo-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO PLQ JD QD VX Gz WLQ JDV ODL NDV NDL YHU WD DW VL UL ER WL QXR DW VD NLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; QH UHL ND OLQ JR EHQG UD YL PR MXR ODE QH VL WL Nz WL LĂ&#x2026; NR QRUV VXS UD WL PR JH UD QR ULĂ&#x2026; NX PR ,U QH VLV WHQ NL WH VL Ă&#x2018;O\ WL LNL SD YD ND UzV VD YR SDV ODX JĂ&#x2DC; EHL SDUW QH U\V WzV Âą WDL JD OL EĂ&#x2018; WL QH VXS UDV WD 1LH NDV QH JD UDQ WXR MD LU WR NDG EOR JLDX VLX DW YH MX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SDV WDQ JRV QH YLUV NDP QRUV PHĂ&#x2026; NRV SDV ODX JD

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,P NL WzV WLN LĂ&#x2026; WLHV VYDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; DW VL VD N\ NL WH QH UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; VD YR YHLN OR MH LU J\ YH QL PH Âą YLV NDP QHXĂ? WHNV ODL NR %Ă&#x2018; NL WH NUL WLĂ&#x2026; NHV QL EHL DW VDU JHV QL MHL MXPV WHN WĂ&#x2DC; WYDU N\ WL UHL ND OXV VX XĂ? VLH QLH mLDLV %HW NR NLH YHLN ORV SD VL Ă&#x2018;O\ PDL JDX WL LNL YDO PLQ QH SHUV SHN W\ YĂ&#x2018;V R MHL LU QDX GLQ JL SHU QH O\J EUDQ JLj NDL Qj XĂ? WDL VX PR Nz VL WH 6YDU EX NDG EHQG UDX GD PL VX DU WL PDL VLDLV QHS ULH ND ELDX WX Pz WH QH VL SĂ&#x2018;V WX Pz WH SHU GDXJ LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; QH UHL ND ODX WX Pz WH

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.LHN SD ODQ NHV Qz GLH QD XĂ? YD ND U\NĂ&#x2026; WÂ? LU YD ND URS WDL SD MX VL WH 7DG MHLJX WLN JD OL WH VYDU EĂ&#x2DC; VX VL WL NL Pj DWL Gz NL WH Yz OHV QLDP PH WXL SR YDO PLQ ,NL WR ODL NR JD OL WH VX VL GXU WL VX SD VL NDU WR MDQ mLR PLV VH QR PLV SURE OH PR PLV MHL LNL Ă&#x2026;LRO QHÂ&#x2019; VL Vj PR QL QR WH DQNV WHV QLĂ&#x2DC; NODL GĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; QH SDD QD OL ]D YR WH QLH NR LĂ&#x2026; EX YX VLĂ&#x2DC; VXQ NX PĂ&#x2DC; QH SD VL PR Nz WH ,U QHV NX Ez NL WH DS VLVS UÂ?V WL MXR ODE Â&#x2019;VL SD UHL JR WL Âą EĂ&#x2018; VL WH OLQ NÂ? SHU YHU WLQ WL VD YR JD OL P\ EHV R GD EDU WL QLXV SD Ă?D GXV WHNV Â&#x2019;Y\N G\ WL 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x152;PR JXV SODQXR

VARNOĂ&#x;LESINYS

MD 'LH YDV MXR NLD VL Ă&#x201A;LDQ GLHQ WXR WLN UDL Â&#x2019;VL WL NLQ VL WH WDG LĂ&#x2026; DQNV WR QX VL WHL NL WH IL OR VR ILĂ&#x2026; NDL GzO JD OL PĂ&#x2DC; NOLX YL QLĂ&#x2DC; QHVN ODQ GX PĂ&#x2DC; QHÂ&#x2019; Y\ NX VLĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; -HLJX QH NDLS MDX mLD WzV JH ULDX SD WLQ JL QLDX WL QHL IRU VXR WL VL WXD FL Mj R MHL QR UL VL Nj QRUV DWL Gz WL JH ULDX DWL Gz NL WH NHW YLU WD GLH QLXL %H MH JD OL PRV QH QX PD W\ WRV DU SUL YHUV WL QzV LĂ&#x2026; ODL GRV 7LH VD Ă&#x2026;LDQ GLHQ Nj QRUV SUD UDV WL \UD JH UDL Âą WDL SXL NL SUR JD Ă&#x201E;VX VL PR Nz WLÂł Â&#x2019; SULH NÂ&#x2019; XĂ? JD OL PXV QH PD OR QX PXV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO PLQ WÂ? VLD VL QH SD ODQ NXV YD ND U\NĂ&#x2026; WLV PH WDV NDL Y\NV WD DOF KH PL QLDL VWH EXN ODL LU LĂ&#x2026; PX VzV YHL NLDL SD VL GD UR GUDPE O\V 3D VLV WHQ NL WH QH SDV WH Ez WL NULV OĂ&#x2DC; VYH WL PR VH DN\ VH ,P NL WzV WLN JH UDL Ă?L QR PĂ&#x2DC; QH VX Gz WLQ JĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; GDĂ? QDL WLN ULQ NL WH Nj GD UR WH %H MH QH GH UD VNX Ez WL SULLP WL VSUHQ GL PĂ&#x2DC; DXWR PD WLĂ&#x2026; NDL Âą EXV GL GHV Qz NODL GĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 3DL V\ NL WH VD YR VYHL ND WRV Âą JD OL DW VL QDX MLQ WL VH QRV OL JRV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO PLQ WÂ? VLV YD ND U\NĂ&#x2026; WLV DS JDX OLQ JDV PH WDV NDL WDP SD PH NLH QR QRUV XĂ? JDL GĂ&#x2DC; DXND DU GzO QHDS GDL UX PR Â&#x2019;VL YH OLD PH Â&#x2019; DYDQ WL Ă&#x2018;UDV ,U QHV NX Ez NL WH SD WL Nz WL WXR Nj QX JLU VL WH DSLH YDL NXV DU P\ OL Pj DV PH QÂ&#x2019; 1H ODL NDV DLĂ&#x2026; NLQ WLV PHL OzV VDQ W\ NLĂ&#x2DC; Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SULH NDLĂ&#x2026; WDL QH SDJ UÂ&#x2019;V WL R Ă&#x2026;LXR PH WX LU SD YR MLQ JL GzO ID WD OLĂ&#x2026; NR 6DX OzV XĂ? WH PL PR DU WX PR VDX VLR G 9LV GzO WR YD ND UDV MDX NL WRNV Âą DS OLQ N\ EzV LPV NHLV WLV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QDX GDL 7DL EXV SD ODQ NXV PH WDV LU UR PDQ WLĂ&#x2026; NLHPV SD VL PD W\ PDPV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL QH WLQ ND PDV PH WDV GD O\ NL QHL YHLN ODL \SDm LNL YDO PLQ 7LH VD WDL JH UDV ODL NDV JL OLQ WLV Â&#x2019; DV PH QL QHV EHL Ă&#x2026;HL PRV SURE OH PDV Â&#x2018;YHU WLQ NL WH VD YR EHQG UD YL PR UD Wj SDV YDUV W\ NL WH JDO YHU WD MÂ&#x2019; VX VLDX ULQ WL 7LN LNL SD YD ND UzV QHYHU WD SULL PL Qz WL NR NLĂ&#x2DC; QRUV OHP WLQ JĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; 3UDV PLQ JD YD ND UH SD VL WDU WL VX VH QDLV Ă&#x2026;HL PRV GUDX JDLV GzO GD O\ NĂ&#x2DC; NX ULH GD EDU MXPV VYDU EĂ&#x2018;V 7DL LU JH UDV ODL NDV VD YR GUDX JXV QX GĂ?LX JLQ WL NR NLD QRUV GR YD Qz OH

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

sius, bĹŤkite atidesni ir savo tÄ&#x2014;vams, seneliams. Beje, ĹĄiandien itin svarbi labdara. Pasistenkite kuo daugiau nesavanaudiĹĄkai padÄ&#x2014;ti kitiems. Tai geriausia diena ĹĄÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ teikti dovanas bei gÄ&#x2014;les. IĹĄlieka didesnÄ&#x2014; traumĹł, konf liktĹł, avarijĹł (ypaÄ? darbe), apgauliĹł tikimybÄ&#x2014;. NeskubÄ&#x2014;kite patikÄ&#x2014;ti tuo, kÄ&#x2026; iĹĄgirsite. Ir labiau pasaugokite savo sveikatÄ&#x2026; (ypaÄ? ĹĄirdÄŻ). Labiau tikÄ&#x2014;tini kaulĹł lĹŤĹžiai, nugaros, keliĹł traumos. IĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ buvo geriausia nieko nesapnuoti: bet kokie sapnai, tiek geri, tiek blogi, reiĹĄkÄ&#x2014; ÄŻspÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; apie galimÄ&#x2026; grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;, apgaulÄ&#x2122;. Blogas Ĺženklas: pasisavinti pamestÄ&#x2026; daiktÄ&#x2026; (prisiimsite svetimas problemas), atsakyti praĹĄanÄ?iam, nulauĹžti medĹžio ar krĹŤmo ĹĄakÄ&#x2026;, skinti gÄ&#x2014;les, jei namuose gÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nuvystĹł, sugrÄŻĹžti kur nors iĹĄÄ&#x2014;jus. Geras Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors pamesti arba jei iĹĄ jĹŤsĹł kÄ&#x2026; nors pavogtĹł (iĹĄvengsite gresianÄ?iĹł nemalonumĹł, nesÄ&#x2014;kmiĹł, ligĹł), jei namuose gÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄsiskleistĹł ar gauti gÄ&#x2014;liĹł dovanĹł, jei paukĹĄÄ?io plunksna ant galvos uĹžkristĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis tinkamas finansiniams reikalams tvarkyti, ilgalaikiams planams kurti; palankĹŤs gelsvi, auksiniai atspalviai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO PLQ YHQ NL WH JLQ m\ WLV LU Ă?D Gz WL WDU SL QLQ NDX WL XĂ? Nj QRUV ODL GXR WL 1H ODL NDV DW VD NLQ JLHPV GR NX PHQ WDPV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL ,U QHV NX Ez NL WH SD VL QDX GR WL MXPV VLĂ&#x2018; OR PD SD JDO ED Âą YHQ NL WH SD WHN WL Â&#x2019; NLH QR QRUV SULN ODX VR P\ EÂ? *H UDL VYDU EHV QLXV VX VL WL NL PXV DWL Gz WL YD ND UXL DU ED NL WDL VD YDL WHL ,NL YDO PLQ EXV QH SD ODQ NX SULLP WL VYDU ELXV IL QDQ VL QLXV DU YHUV OR VSUHQ GL PXV $S GDL ULDX YDL UXR NL WH QH YD Ă?L Qz NL WH EH EL OLH WĂ&#x2DC; YLH Ă&#x2026;XR MX WUDQV SRU WX

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX WDX S\ NL WH SL QL JXV VDX JR NL WH GDU ER YLH Wj *DX WL GD O\ NL QLDL IL QDQ VL QLDL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL LNL YDO PLQ QH EXV QDX GLQ JL 7DX S\ NL WH Mz JDV ODL Nj EHL SL QL JXV .R UH JXR NL WH VDQ W\ NLXV VX YD GR Y\ EH Ă&#x2026;HL PRV QD ULDLV \SDm VX WXRN WL QLX NL WDLS MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; ODX NLD QH PD OR QLRV SHU PDL QRV 1H VLDLĂ&#x2026; NLQ NL WH VDQ W\ NLĂ&#x2DC; VX VD YR SR UD EHQW MDX LNL SD YD ND UzV QH SD Y\ GX OLDX NL WH %H MH GLH QD LGHD OL Jz OzPV WHLN WL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą GzO QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QHS UL NODX VDQ mLĂ&#x2DC; DS OLQ N\ ELĂ&#x2DC; JD OL WHN WL UD GL ND OLDL SD NHLV WL QX PD W\ Wj NXU Vj LU XĂ? VLLP WL YL VLĂ&#x2026; NDL NL WDLV GD O\ NDLV ,NL YDO PLQ YHU WD ULQN WLV VDX JLj SR ]L FL Mj EHW NR NLX JLQ m\ WL QX NODX VL PX 9z OLDX WLHPV NX ULH QH JL Pz YD VD ULR Âą G LU WX UL SD WL NL PĂ&#x2DC; Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; JD OL PD SD NR YR WL XĂ? VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj ,Ă&#x2026; OLH ND GL GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL VX HOHNW URV SULH WDL VDLV NRP SLX WH ULDLV WH OH IR QDLV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NXV DS UL ER ML PĂ&#x2DC; PH WDV WÂ? VLD VL LU WDL OD ELDX MDX VL WH LNL YDO PLQ 7DL EXV JD QD DS JDX OLQ JDV ODL NDV NDL JH ULDX QLH NXU QHV NX Ez WL GzO QLH NR QH VL MDX GLQ WL LU QHW YDU N\ WL MR NLĂ&#x2DC; UHLNĂ&#x2026; PLQ JĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; 'DU EH SD VLV WHQ NL WH QHXĂ?N OL Ă&#x2018;WL Ă&#x2026;H IXL QH VL OHLV NL WH Â&#x2019;W UDX NLD PL Â&#x2019; DYDQ WL Ă&#x2018;UDV MR NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;GUDX JĂ&#x2DC;Âł -HL Nj JD OL WH DWL Gz WL GUj VLDL DWL Gz NL WH NHW YLU WD GLH QLXL 7DLS SDW EXV VYDU EX DW VL UL ER WL QXR QH PD OR QLĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iandien ciklonas nuo Lietuvos tolsta, slÄ&#x2014;gis kyla, todÄ&#x2014;l sniego debesys trauksis, trumpam ÄŻsivyraus ramĹŤs orai.

.DL NXU SDV SDXV VWLQJ GDQ WLV Ă&#x2026;DO WLV Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies orus lemia didelis Ĺžemo slÄ&#x2014;gio laukas. Vyraus debesuoti orai, rytiniuose ir pietrytiniuose ĹĄalies rajonuose debesys pamaĹžu plonÄ&#x2014;s, vakarop pasirodys saulÄ&#x2014;. Daug kur pasnigs, bet daugiausia silpnai, rytiniuose ĹĄalies rajonuose sniego tikimybÄ&#x2014; bus maĹža. Ĺ altas pietryÄ?iĹł, rytĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤs 4â&#x20AC;&#x201C;9 m/sek. greiÄ?iu. Termometrai vidurdienÄŻ rodys 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsnius ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje temperatĹŤra svyruos apie 1â&#x20AC;&#x201C;2 laipsnius ĹĄalÄ?io. ArtimiausiÄ&#x2026; naktÄŻ debesys plonÄ&#x2014;s ir bent nedideliĹł pragiedruliĹł pasirodys daugelyje pietiniĹł, rytiniĹł ir Vidurio Lietuvos rajonĹł, o ĹĄalies rytuose ir pietryÄ?iuose dangus vietomis visai pragiedrÄ&#x2014;s. Vakariniuose ĹĄalies rajonuose dangĹł toliau temdys debesys, Ä?ia daug kur negausiai pasnigs. VÄ&#x2014;jas bus silpnas. TemperatĹŤra naktÄŻ priklausys nuo debesuotumo: vakarinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, kur dangĹł uĹžtrauks debesys, temperatĹŤra nekris Ĺžemiau 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tuo metu rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, kur bus daugiau pragiedruliĹł, rytÄ&#x2026; atĹĄals iki 11â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł, o kai kur dangui visai iĹĄgiedrÄ&#x2014;jus ĹĄals iki 17â&#x20AC;&#x201C; 19 laipsniĹł. Rytoj dienÄ&#x2026; virĹĄ Lietuvos stiprÄ&#x2014;s aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas. Vakariniuose rajonuose laikysis debesuoti orai, o likusioje ĹĄalies dalyje bus nemaĹžai pragiedruliĹł. Ĺ˝ymesnio sniego nenumatoma. PĹŤs silpnas nepastovios krypties vÄ&#x2014;jas. DienÄ&#x2026; ĹĄaltis atlÄ&#x2014;gs iki 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł, ĹĄalies rytuose vietomis laikysis 10â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł ĹĄaltis. Penktadienio naktÄŻ vyraus debesuoti su pragiedruliais orai. Ĺ˝ymesnio sniego nenumatoma. DidesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje atĹĄals iki 13â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł, tiktai vietomis, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; vakarinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, temperatĹŤra svyruos apie 6â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. PirmÄ&#x2026;jÄ&#x2026; nakties dalÄŻ vÄ&#x2014;jas bus silpnas, vÄ&#x2014;liau jis pasisuks iĹĄ pietĹł, pietvakariĹł ir stiprÄ&#x2014;s, praneĹĄdamas apie artÄ&#x2014;janÄ?ias orĹł permainas. Penktadienio dienÄ&#x2026; orai smarkiai keisis: dangĹł uĹžklos tankĹŤs debesys, ims kristi krituliai. Snigs, VakarĹł Lietuvoje sniegÄ&#x2026; vietomis keis ĹĄlapdriba, formuosis silpna lijundra. PietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas sustiprÄ&#x2014;s dar labiau, taps gĹŤsingas. Pustys, vietomis kils pĹŤga. DienÄ&#x2026; teliks 0â&#x20AC;&#x201C;5, rytiniuose rajonuose 6â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniai ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje temperatĹŤra kils iki 1â&#x20AC;&#x201C;3 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą %D ]L OzV -X OL MR QR $O JLR *D EL MRV LU 0DU FL MR QRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VDXVLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lietuvos rytas by Lietuvos Rytas - Issuu