Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

0AIĂ&#x;NIĂ&#x;BYĂ&#x;LA Ă&#x;PIRĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwSĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;APIEĂ&#x;KYĂ&#x;̧ Â?Ă&#x;344Ă&#x;PRAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ ŠSĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Regimantas dabar sako, kad mĹŤsĹł graĹži draugystÄ— neturÄ—jo iĹĄirti. Mes abu mylÄ—jome, bet vienas kitam to nesakÄ—me. 7LN SR SX VzV DP Ă?LDXV DSLH MDX Q\V WzV PHL OÂ? Â’V SĂ‘ GLQ JRV LĂ… YDL] GRV DN WR ULXL 5 $GR PDL mLXL QXRWU SUD EL OR PH QL QLQ Nz 0 -XN QL Ă‘Wz %Ă?HV NLH Qz

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x; ¸OKĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;+AUĂ&#x;NOĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IgĂ&#x;

'XR QD EUDQJV Ĺ ÄŻmet grĹŤdĹł kainos paĹĄoko maĹždaug ketvirtadaliu. Naivu tikÄ—tis, kad pabrangÄ™ miltai nepadidins ir duonos kainĹł. TaÄ?iau kepÄ—jai nurodo ir kitÄ… prieĹžastÄŻ – brangstanÄ?iÄ… Ă&#x;P Ă&#x; darbo jÄ—gÄ….

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

1XR PR MD OĂ‘Ă… QDV Benamis Marselis, kurio lĹŤĹĄna KlaipÄ—doje buvo sulyginta su Ĺžeme, pakilo naujam gyvenimui – susirentÄ— pastogÄ™ kitur. MaĹža to, jis Ä?ia pastatÄ— aĹĄtuonias paĹĄiĹŤres, kurias nuomoja likimo draugams. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek metĹł lygtinÄ— laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— vakar skirta buvusiam RokiĹĄkio rajono KamajĹł gimnazijos direktoriui A.Tymukui, kuris girtas kelyje automobiliu mirtinai suĹžalojo moterÄŻ ir nuvaĹžiavo.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– kodÄ—l kraujo ryĹĄio su anapilin iĹĄÄ—jusiu aktoriumi A.StorpirĹĄÄ?iu neturintis V.Parutis save laiko jo sĹŤnumi? Ĺ˝urnale „TV antena“: â– socialiniĹł tinklĹł garsenybÄ—

M.Ĺ alÄ?iĹŤtÄ— neria ÄŻ naujÄ… veiklÄ… – ves laidÄ… „Lietuvos ryto“ televizijoje.

APREI¸KIMAI

,Ă…N U\ Sz OLDL GinÄ?uose gimsta tiesa. Jei ginÄ?ijasi dviese – gerai: tiesa turi abu tÄ—vus. Bet jei ginÄ?ijasi didelis bĹŤrys... Jei ĹĄimtas keturiasdeĹĄimt vienas... UĹžgimus tiesa neĹžino, kas tÄ—vas, ir greit nueina ĹĄunkeliais. Juozas Erlickas

9HUV ODV QHLĂ… GH Jz $ 'H JX OLV NDL Uz MH LU ' 3ORW NL QDV LO JDL YLH QDV NL Wj YD GL QR EUR OLX EHW WXU WR UHL ND ODL MXRV SD YHU Wz QH VX WDL NR PDLV SULH Ă…DLV

,Ă… VLN UDXV W\ WL LĂ… VD YL YDO G\ EzV UĂ‘ PĂ˜ DU ED PR Nz WL VROLGĂ?Lj QXR Pj 5X VL MRV SUR NX UR UXL Âą WR NÂ’ JDO YR VĂ‘ NÂ’ QHW UX NXV WHNV VSUÂ?V WL .DX QR PLHVWR YDO GĂ?LDL 6NDQ GD OLQ JR MH DIH UR MH NX ULj Â’VX NÂ?V EX YÂ?V DXNĂ… WDV SD UHL JĂ‘ QDV WD SR NUR YL NX MDX SD Gz WDV WDĂ… NDV Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas

Kauno savivaldybÄ—s pastatÄ… LaisvÄ—s alÄ—joje dar 2004 metais libe-

ralcentristo Arvydo GarbaraviÄ?iaus vadovaujama savivaldybÄ— atidavÄ— Rusijos pilieÄ?iams. Nors po to ilgai vyko teisminiai ginÄ?ai, neseniai galutinÄŻ ĹžodÄŻ tarÄ— AukĹĄÄ?iausiasis teismas,

konstatavÄ™s, kad pagal rusĹł ÄŻgaliojimÄ… veikÄ™s buvÄ™s Kauno teisÄ—jas Algimantas Degulis jÄŻ perpardavÄ— apgaulÄ—s bĹŤdu. Po tokio sprendimo 500 kvadratiniĹł metrĹł ploto savivaldybÄ—s pastatas turÄ—tĹł vÄ—l atitekti Rusijos pilieÄ?iams – ilgameÄ?iam Rusijos generalinÄ—s prokuratĹŤros ypaÄ? svarbiĹł bylĹł tardytojui Dmitrijui Plotkinui ir jo broliui nusipelniusiam Rusijos pedagogui Grigorijui.

NeÄŻprasto verslo planas Ĺžlugo. Vilnietis nespÄ—jo pasipelnyti iĹĄ RokantiĹĄkiĹł kapinÄ—se nelegaliai pastatyto kolumbariumo. Ĺ ÄŻ statinÄŻ jis buvo priverstas nugriauti ir patyrÄ— Ă&#x;P Ă&#x; nemenkĹł nuostoliĹł.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

%UL WLĂ… ND NR Ă…z Vos JungtinÄ—s KaralystÄ—s premjerÄ— pasidĹžiaugÄ— pagaliau pasiektu susitarimu dÄ—l „Brexit“, sulaukÄ— prakeikimĹł kruĹĄos. Kapituliacija prieĹĄ BriuselÄŻ. VasalinÄ— valstybÄ—. Naujoji vergija. AntrarĹŤĹĄÄ— ĹĄalis. „Brexit“ Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; idÄ—jĹł iĹĄdavystÄ—.

Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

L

ietuva uĹžtikrintai Ĺžengia link 2016 metais jai paĹžadÄ—to valstietiĹĄkojo rojaus, o tai neigti ar kritikuoti gerovÄ—s ĹžadÄ—tojus gali tik piktavaliai ir jĹł marionetÄ—s. Taip galima suprasti kalbas, kuriomis ĹĄiÄ… savaitÄ™ Seimo kadencijos pusiaukelÄ—s proga tryĹĄko patys valstieÄ?iai. Ĺ tai ÄŻ parlamento pirmininko postÄ… valstieÄ?iĹł vado R.Karbauskio pasodintas V.Pranckietis specialioje keliĹł sakiniĹł ilgumo kalboje paskelbÄ—, kad ĹĄis Seimas, kaip joks kitas, vaisingai vykdo reformas ir pila ant ĹžmoniĹł galvĹł gerovÄ—s lietĹł. Ĺ˝velgdamas ÄŻ antrÄ… jÄ… kadencijos pusÄ™ V.Pranckietis linkÄ—jo dar daugiau „dÄ—mesio Ĺžmogui“ ir santarvÄ—s tarp paÄ?iĹł politikĹł.

K

itaip atrodo Seimas Ĺžvelgiant ne pro V.PranckieÄ?io akinius: bene ryĹĄkiausi jo veiklos per pirmuosius dvejus kadencijos metus bruoĹžai – valdanÄ?iosios daugumos, besinaudojanÄ?ios savo galiomis, kuriamos „tyrimo komisijos“, karai su opozicija ir Ĺžiniasklaida. Ĺ iÄ… savaitÄ™ valdantieji galÄ—jo ĹĄvÄ™sti vienÄ… iĹĄ nedideliĹł, bet maloniĹł pergaliĹł ĹĄiame fronte – Vyriausioji rinkimĹł komisija (VRK) atÄ—mÄ— daugiau nei pusÄ—s milijono eurĹł dotacijÄ… opozicinei SocialdemokratĹł partijai.

ValstieÄ?iĹł prioritetai aiĹĄkĹŤs: kuo daugiau laiko apkaltoms, „tyrimo komisijoms“ ar kitoms politinÄ—ms pramogoms. Tai VRK nusprendÄ— po ilgo tyrimo, kurio metu buvo nustatyta, kad prieĹĄ 2016 m. Seimo rinkimus tuometiniai valdantieji kairieji sukÄ?iavo stengdamiesi apeiti ÄŻstatymĹł numatytus apribojimus, kiek ir kam galima iĹĄleisti pinigĹł. Patys socialdemokratai pripaŞįsta, jog kai kuriĹł paĹžeidimĹł tikrai bĹŤta, taÄ?iau aiĹĄkina, kad jie – ne tokie ĹĄiurkĹĄtĹŤs, jog uĹž tai bĹŤtĹł verta atimti dotacijÄ…. Taip pat jie kalba apie tai, kad ĹĄis tyrimas – politiĹĄkai sureguliuotas. Atrodo, jie teisĹŤs. Mat anonimas, kurio pateiktos informacijos pagrindu VRK ir pradÄ—jo tyrimÄ…, greiÄ?iausiai yra vienas tuomeÄ?iĹł kairiĹłjĹł lyderiĹł, dabar esanÄ?iĹł „socialdarbieÄ?iĹłâ€œ, kurie prisiĹĄliejo prie valdanÄ?iĹłjĹł, gretose. Galima spÄ—ti, jog valstieÄ?iai bent jau pasistengÄ— panaudoti savo ÄŻtakÄ…, kad rinkimĹł prievaizdai bĹŤtĹł kuo grieĹžtesni. Ar VRK teisi, nusprÄ™s teismai. Bet jau dabar komisija atrodo ĹĄiek tiek komiĹĄkai, nes ore kybo klausimas: o kas, jeigu nebĹŤtĹł buvÄ™ atkerĹĄyti kairiesiems norÄ—jusio anonimo? Juk ji bĹŤtĹł praĹžiopsojusi tokÄŻ rimtÄ… reikalÄ…! Tai ko tuomet verta visa rinkimĹł prievaizdĹł kariauna ir kuo ji apskritai uĹžsiima?

P

olitikĹł karai, ÄŻtraukiantys net valstybÄ—s institucijas, diskredituoja ir patÄŻ SeimÄ…, ir kai kurias jo konstitucines galias, pavyzdĹžiui, apkaltos procedĹŤras. MÄ—ginimĹł pradÄ—ti apkaltas parlamentarams ir paÄ?iĹł apkaltĹł skaiÄ?iumi ĹĄis Seimas Ĺžada toli pralenkti visus savo pirmtakus. Tiesa, ĹĄiÄ… karuselÄ™ ÄŻsuko ne tik valdanÄ?ioji valstietija, bet ir deĹĄinioji opozicija – taigi dalÄŻ atsakomybÄ—s turi prisiimti ir ji. Bet ĹĄiÄ… savaitÄ™ ypaÄ? pasiĹžymÄ—-

jo valdantieji. UĹžvakar antrÄ… kartÄ… Ĺžlugo jĹł uĹžmojai pradÄ—ti apkaltÄ… Seimo nariui konservatoriui M.Majauskui. UĹž tai balsavo iĹĄ esmÄ—s tik valstieÄ?iai ir jĹł klusniausiais palydovais virtÄ™ „socialdarbieÄ?iai“. Bet to neuĹžteko, kad Seimas po pateikimo pritartĹł apkaltos komisijos sudarymui.

M

andatÄ… iĹĄ M.Majausko norima atimti uĹž tai, kad jis kreipÄ—si ÄŻ prokurorus dÄ—l ĹĄmeiĹžto savo adresu. Politikas turÄ—jo galvoje anksÄ?iau ĹĄiemet kilusÄŻ triukĹĄmÄ…, kai savo tapatybÄ™ nuslÄ—pusi mergina vieĹĄai paskelbÄ—, kad jis viliojo jÄ… bei kitas moksleives ir nederamai elgÄ—si. TeisÄ—sauga pradÄ—tÄ… tyrimÄ… dÄ—l seksualinio priekabiavimo yra sustabdĹžiusi, visa ĹĄi istorija iĹĄ esmÄ—s uĹžgeso. Bet po to, kai M.Majauskas kreipÄ—si ÄŻ prokurorus, BiudĹžeto ir finansĹł komiteto pirmininkas valstietis S.JakeliĹŤnas nusprendÄ—, kad gyvybiĹĄkai svarbu ĹĄÄŻ reikalÄ… nuvaryti iki apkaltos, – esÄ… konservatorius naudojasi savo tarnybine padÄ—timi ir mÄ—gina daryti spaudimÄ… merginoms. Pirmasis bandymas S.JakeliĹŤnui nepavyko, dabar Ĺžlugo ir antras, bet jis, regis, mÄ—gins ir treÄ?iÄ… kartÄ…. O kodÄ—l gi ne?

N

eatmestina, kad tokios iniciatyvos yra sÄ…moninga valdanÄ?iosios partijos strategija bet kokia proga puldinÄ—ti opozicijÄ… ar pavienius jos atstovus, taip kuo labiau kaitinant politinÄ™ atmosferÄ…. Ko gero, valstieÄ?iai taip tikisi labiau sutelkti ir savo iĹĄtikimiausius rinkÄ—jus. IĹĄkalbinga detalÄ—: tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ…, kai S.JakeliĹŤnas buvo itin uĹžsiÄ—mÄ™s apkaltos reikalais, jo vadovaujamas BiudĹžeto ir finansĹł komitetas svarbiausio valstybÄ—s dokumento – kitĹł metĹł biudĹžeto projekto svarstymui skyrÄ— vos 16 minuÄ?iĹł. Ir per tÄ… laikÄ… spÄ—jo ne tik apsvarstyti, bet ir pritarti.

Ĺ˝

odĹžiu, valstieÄ?iĹł prioritetai aiĹĄkĹŤs: kuo daugiau laiko apkaltoms, „tyrimo komisijoms“ ar kitoms politinÄ—ms pramogoms, o kas nuo to lieka – svarbiausiems darbams, nuo kuriĹł priklauso valstybÄ—s ir jos pilieÄ?iĹł gyvenimas. ÄŒia vÄ—l verta prisiminti V.PranckieÄ?io linkÄ—jimus skirti „daugiau dÄ—mesio Ĺžmogui“. Kokiam? Tai, kaip valstieÄ?iai ŞōtbĹŤtinai kovÄ—si uĹž ÄŻstatymĹł pataisas, kurios jau ĹĄiemet leistĹł skirti biudĹžeto pinigĹł jĹł seniesiems-naujiesiems koalicijos partneriams „socialdarbieÄ?iams“, ateityje, be abejo, bus sudÄ—ta ÄŻ graĹžiausias NaisiĹł liaudies legendas ir dainas apie protÄ—viĹł Ĺžygius. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ valdantieji taip ir nesugebÄ—jo atmesti prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s veto dÄ—l ĹĄiĹł planĹł, o po to opozicijai nedalyvavus balsavime neÄŻstengÄ— priimti ĹĄalies vadovÄ—s siĹŤlymĹł, leidusiĹł finansavimÄ… „socialdarbieÄ?iams“ skirti bent nuo kitĹł metĹł. Vis dÄ—lto pastarÄ… jÄŻ projektÄ… ĹĄiÄ… savaitÄ™ ÄŻsiręŞusiems valstieÄ?iams pavyko prastumti 68 balsais. Ĺ ÄŻ kartÄ… valdantiesiems padÄ—jo keletas MiĹĄrios grupÄ—s nariĹł, dalyvavusiĹł balsavime ir taip iĹĄgelbÄ—jusiĹł kvorumÄ…. Gali bĹŤti, kad ĹĄitaip ŞōtbĹŤtinai dÄ—l „ŞmoniĹłâ€œ valdantiesiems teks kovoti vis daĹžniau, o nesÄ—kmiĹł padaugÄ—s. Vadinasi, antroji Seimo kadencijos pusÄ— bus dar spalvingesnÄ—. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Ĺ vietimo ir mokslo ministerijÄ… bĹŤtĹł tikslinga pervadinti ne tik ÄŻ sporto, bet ir ÄŻ turizmo ministerijÄ…. 7DLS LUR QL ]D YR /LH WX YRV Ă…YLH WL PR GDU EXR WR MĂ˜ SUR IH VL QzV Vj MXQ JRV SLU PL QLQ NDV $ 1D YLF NDV Âą HVj PL QLV WH UL MD XĂ?XRW WDL VLX VL VD YR NODL GDV GzO Â’YHV WR HWD WL QLR DS PR Nz ML PR PR GH OLR SOD QXR MD NH OLR QHV Â’ VWUHL NXR MDQ mLDV PR N \N ODV DLĂ… NLQ WLV VL WXD FL MRV

“

TuĹĄÄ?ia kÄ—dÄ— simbolizuoja, kad Ĺžmogus nelabai nori dirbti, tegu nebedirba. 7DLS NDO Ez MR * /DQGV EHU JLV NDL Â’ MR YD GR YDX MD Pj 6HL PR NRQ VHU YD WR ULĂ˜ IUDN FL Mj QHDW Y \ NR Ă…YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW Uz - 3HW UDXV NLH Qz NX ULDL RSR ]L FL MRV DWV WR YDL SDJ UD VL QR LQ WHU SH OLD FL MD

“

SÄ—dÄ—siu kaip opozicijos sarginis ĹĄuva ĹĄioje komisijoje.

/L EH UD OĂ˜ O\ GH ULV ( *HQW YL ODV NUL WL ND YR YDOV WLH WzV $ Ă‚L ULQV NLH QzV YD GR YDX MD Pj ODL NL Qj Mj NR PL VL Mj NX UL WLUV JD OL Pj QH WHL Vz Wj Â’WD Nj LU SR YHL NÂ’ SR OL WL NDPV EHW GD O\ YDXV MRV YHLN OR MH

“

NÄ—ra normalu, kai ugniagesiai iki ĹĄiĹł laikĹł, kai Lietuva priklauso elitinÄ—ms pasaulio organizacijoms, turi dalytis kelnÄ—mis. 6HL PR 1D FLR QD OL QLR VDX JX PR LU J\ Q\ ERV NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV 9 %D NDV DLĂ… NL QR NR GzO VL Ă‘OR PD NL WĂ˜ PH WĂ˜ ELX GĂ?H WH VNLU WL SD SLO GR Pj IL QDQ VD YL Pj 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MDL LU MDL SD YDO GĂ?LRPV Â’V W DL JRPV

“ “

Nemanau, kad teatras yra ĹĄventas ir reikÄ—tĹł bijoti gyvenimiĹĄkos tiesos. 'UD PD WXU Jz 7 .DY W D UD G]z DWVN OHL Gz VYDU ELDX VLj VD YR J\ YH QL PR SULQ FL Sj Âą QH PH OXR WL

Nori kaip geriau, o iĹĄeina vis valstietiĹĄkai.

6HL PR QD U \V - 2OH NDV Â’YHU WL QR YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ UH IRU PDV NDL SR OL WL ND JULQ GĂ?LD PD WLN JH UDLV QR UDLV R Ă?PR QzPV VX VL MX VLHPV VX NRQN UH mLR PLV SHUW YDU NR PLV WHQ ND LĂ… J \ YHQ WL VX PDLĂ… WÂ’

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV P

rasidÄ—jo oficiali prezidento rinkimĹł kampanija. Nors pretendentai registruotis nesirikiuoja ÄŻ eilÄ™, to meto vis tiek sulauksime, net jeigu valstieÄ?iai lauks iki paskutinÄ—s minutÄ—s. Nemanau, kad valdanÄ?iĹłjĹł delsimas skelbti savo kandidatÄ… yra gudri taktika. Galima nujausti, jog esama rimtĹł vidiniĹł partiniĹł problemĹł, kurios trukdo galutinai apsisprÄ™sti. Bet ir iĹĄ jau apsisprendusiĹł daugiau ar maĹžiau aiĹĄku, iĹĄ ko realiai teks rinktis. Sulauksime oficialiĹł rinkimĹł debatĹł. Tiesa, dalÄŻ tokiĹł debatĹł partijos lygiu jau girdÄ—jome. Daug minimĹł kandidatĹł kalba susitikimuose su rinkÄ—jais, kai kurie jau yra pristatÄ™ visuomenei ir savo programas, deja, kol kas yra tik fragmentai, ir visumos vaizdÄ… apie kandidatÄ… dar sunku susidaryti.

A

pie pretendentÄ… ÄŻ aukĹĄÄ?iausiÄ… valstybÄ—s postÄ… kaip asmenybÄ™ sunku susidaryti objektyviÄ… nuomonÄ™ dar ir dÄ—l to, kad, kaip teisingai pasakÄ— politologas L.Bielinis, pas mus tebedominuoja politiko ÄŻvaizdis, vaizdinys, suvokiamas emocijomis, o ne tai, kÄ… Ĺžmogus kalba, kokius argumentus savo idÄ—joms pagrÄŻsti pateikia.

KandidatĹł ÄŻ prezidentus norÄ—Ä?iau paklausti daug ko, bet apsiribosiu dviem ÄŻvadiniais klausimais. Ĺ˝inoma, ne tik Lietuvoje ÄŻ tokio lygio pretendentus emociĹĄkai reaguojama, gal ir nereikia „kalbanÄ?io kompiuterio“, bet norisi ne vien su aĹĄara akyje skubÄ—ti prie balsadÄ—ĹžiĹł, o ir protu suvokti, kam atiduodame valstybÄ—s ir savo likimÄ… dar penkeriems ar deĹĄimÄ?iai metĹł. Daug kÄ… lems, kaip bus rengiami debatai. PavyzdĹžiui, rinkimuose ÄŻ SeimÄ… dÄ—l kandidatĹł gausos neÄŻmanoma ÄŻsidÄ—mÄ—ti netgi deĹĄimtadalio, kÄ… kas yra pasakÄ™s. Dar svarbiau, kÄ… favoritu pasirinks „televizija“, kiek daĹžnai dar iki oficialiĹł debatĹł jis rodysis, kaip bus nuĹĄviestas ir apĹĄviestas, kokiu tonu kalbinamas.

Ĺ

iuo metu komentarai yra daug kartĹł kvalifikuotesni nei A.Brazausko ar net V.Adamkaus rinkimĹł kampanijĹł laikais. KlausimĹł dabartiniams kandidatams ÄŻ prezidentus galÄ—tĹł pateikti aktyvioje veikloje nesantys patyrÄ™ politikai, pavyzdĹžiui, Kovo 11-osios Akto signatarai. Man, 30 metĹł buvusiam politikoje ar greta jos, iĹĄ jĹł kone deĹĄimt metĹł raĹĄanÄ?iam politikos klausimais, rĹŤpi paklausti dabartiniĹł kandidatĹł ÄŻ prezidentus daug ko. VisĹł klausimĹł iĹĄkart neÄŻmanoma ir nÄ—ra prasmÄ—s suraĹĄyti, apsiribosiu dviem ÄŻvadiniais. ÄŽvadiniais todÄ—l, kad jie tik iĹĄ dalies lemia bĹŤsimo valstybÄ—s vadovo veiklÄ…. Pirmas klausimas: kokios, kandidate, jĹŤsĹł politinÄ—s paĹžiĹŤros – kairÄ—, deĹĄinÄ—, kairysis centras, deĹĄinysis centras, visiĹĄkai centras, liberalas, konservatorius, lietuviĹĄkas leiboristas, jeigu vienĹł ir kitĹł miĹĄrainÄ—, irgi neblogai, o jeigu dar paminÄ—site sau artimÄ… partijÄ…, geriau ir norÄ—ti negalima? Bet, kaip dainoje sakoma, „tik vieno praĹĄau“, nesakykite, kad jĹŤs visĹł ĹžmoniĹł prezidentas. Klausiu todÄ—l, nes iĹĄ ĹĄiuo metu minimĹł kandidatĹł tik P.AuĹĄtre-

MeÄ?ys Laurinkus

viÄ?ius yra pasakÄ™s, kad jis liberalas, o N.Puteikis nurodÄ— priklausÄ…s Centro partijai, nors iĹĄ kalbĹł, regis, su centrizmu nieko bendra neturi. I.Ĺ imonytÄ— – artima TS-LKD, bet ne partijos narÄ—. KodÄ—l? Kad neprarastĹł galimybÄ—s, jeigu kÄ…, atsiriboti? KÄ… tokia gudrybÄ— sako apie asmenybÄ™? A.MaldeikienÄ— – „miĹĄri“. G.NausÄ—da – „visĹłâ€œ. V.Mazuronis – nusiĹĄluostÄ™s kojas ÄŻ R.PaksÄ…, dabar niekieno. A.Juozaitis – tautos. Vis ĹĄis tas, nes juk ne visi Lietuvos gyventojai nori bĹŤti tauta.

K

okia buvo prezidentĹł paĹžiĹŤrĹł paletÄ— atkĹŤrus nepriklausomybÄ™? A.Brazauskas iĹĄ pradĹžiĹł buvo uĹž pagerintÄ… socializmÄ…, metams bÄ—gant – slaptas krikĹĄÄ?ionis demokratas. V.Adamkus – liberalas (L.Donskio patikslinimu – tikras liberalas), R.Paksas – iĹĄ pradĹžiĹł konservatorius, vÄ—liau – liberalas tautininkas, visÄ… likusÄŻ laikÄ… iki ĹĄiĹł dienĹł – „nuskriaustas“ Paksas. D.GrybauskaitÄ— politinÄ—je jaunystÄ—je – uĹž pagerintÄ… socializmÄ… (disertacija), vÄ—liau – liberalÄ—, konservatorÄ—, vÄ—l liberalÄ— (korespondencija su E.Masiuliu), pagaliau – „aĹĄ nÄ— prie ko“. Visada, ypaÄ? praktikoje, prieĹĄ socialdemokratus. D.GrybauskaitÄ—s prezidentavimo metu pradÄ—jo plÄ—totis „techninÄ—s“ vyriausybÄ—s idÄ—ja. Rinkimus laimi lyg ir nuspÄ—jamĹł politiniĹł paĹžiĹŤrĹł grupÄ—, bet VyriausybÄ—je dirba pakviesti specialistai be paĹžiĹŤrĹł. Kaip ÄŻmanoma, pavyzdĹžiui, socialinÄ—je srityje, imtis reformĹł be pasaulÄ—ĹžiĹŤrinÄ—s politinÄ—s (liberalizmas, socializmas) koncepcijos?

L

ietuvos visuomenÄ— tikinama, kad egzistuoja universalĹŤs socialinÄ—s politikos dÄ—sniai ir yra specialistai, kurie juos iĹĄmano. Tik politikai, esantys „prie lovio“, jĹł neÄŻsileidĹžiantys ÄŻ VyriausybÄ™. Kaip minÄ—jau, politinÄ—s paĹžiĹŤros tik iĹĄ dalies turi ÄŻtakos prezidentinei veiklai, nes jÄ… nulemia nacionaliniai interesai ir net elementarus iĹĄskaiÄ?iavimas (naudinga – nenaudinga), taÄ?iau prezidento asmenybei paĹžinti politinÄ—s paĹžiĹŤros yra reikĹĄminga sudedamoji dalis. Antras ÄŻvadinis klausimas kandidatams: kaip vertinate D.GrybauskaitÄ—s prezidentavimo metus? Ne tik JAV, bet ir kitose valstybÄ—se, kur prezidentÄ… renka gyventojai, rinkimĹł kampanijos buvusios politikos vertinimu ir prasideda.

M

ĹŤsĹł ĹĄalyje prezidentas neturi opozicijos, Ĺžmogus, einantis ĹĄias aukĹĄtas pareigas, Ĺžiniasklaidoje taip pat retai kritikuojamas. Per praÄ—jusius prezidento rinkimus tik pretendentas ÄŻ ĹĄalies vadovo postÄ… A.Zuokas yra pasakÄ™s keletÄ… kritiniĹł fraziĹł D.GrybauskaitÄ—s politikos atĹžvilgiu. Kandidatai bĹŤna santĹŤrĹŤs nueinanÄ?io prezidento atĹžvilgiu dÄ—l dviejĹł prieĹžasÄ?iĹł. Pirma: Lietuvoje laikomasi uĹžsienio politikos tÄ™stinumo tradicijos, o to garantas ir turÄŻs bĹŤti prezidentas. Antra: prezidento(-Ä—s) nuomonÄ—, nebĹŤtinai atvirai iĹĄsakyta, gali kandidatui tapti lemiama jo karjeroje. O kritikuojanÄ?iam prezidentÄ™ gali iĹĄkilti ir klausimas: ar verta rinkti paraĹĄus?

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ aptarinÄ—jo pensijĹł dydÄŻ ir ar normalu gauti tokiÄ… pinigĹł sumÄ… turint 35 metĹł darbo staŞą. Diskutavo apie uĹžsienieÄ?iĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ emigravusius lietuvius ir svarstÄ—, ar padoru dukros vaikino klausinÄ—ti apie jo socialinÄ™ padÄ—tÄŻ ir pajamas. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

3HQ VL MD VX S\N Gz

„Esu inĹžinierÄ—, dÄ—stytoja, tarptautinÄ—s draudimo bendrovÄ—s konsultantÄ—. TaÄ?iau beveik 35 metĹł darbo staŞą turinÄ?iam Lietuvos pilieÄ?iui skiriama 224 eurĹł pensija. Kai iĹĄgirdau, pamaniau, kad ÄŻsivÄ—lÄ— klaida, bet gavau perskaiÄ?iavimÄ…: teigiama, kad viskas apskaiÄ?iuota teisingai. VisiĹĄko skurdo riba Lietuvoje – 238 eurai per mÄ—nesÄŻ, o skurdo rizikos riba 2018 metais paskelbta 280 eurĹł. Bet tokiais skurdĹžiais patys ir paverÄ?iate vykdydami Lietuvos gyventojĹł genocidÄ….

„Beveik 35 metĹł darbo staŞą turinÄ?iam Lietuvos pilieÄ?iui skiriama 224 eurĹł pensija.“ 'zV W \ WR MD

Lietuvos kalÄ—jime nuteistajam maistui per dienÄ… skiriama 16 eurĹł. Taigi iĹĄlaikyti vienÄ… kalinÄŻ mÄ—nesÄŻ valstybei kainuoja 480 eurĹł. Tai kaip drÄŻstama uĹž nepriekaiĹĄtingÄ… ir pasiaukojamÄ… darbÄ… Lietuvai skirti 224 eurus pensijos?“ – piktinosi dÄ—stytoja BirutÄ—. 6R FLD OL QzV DS VDX JRV LU GDU ER PL QLV WH UL MRV SD WHLN WD PH NR PHQ WD UH UD Ă…R PD NDG Qz UD QXV WD W \ WRV PL QL PD OLRV SHQ VL MRV 6R FLD OL QLR GUDX GL PR SHQ VL MĂ˜ G\ GLV SULN ODX VR WLN QXR DV PHQV PR Nz WĂ˜ VR FLD OL QLR GUDX GL PR SHQ VL MĂ˜ GUDX GL PR Â’PR NĂ˜ LU MR Â’J\ WR VWD Ă?R Ă„3H UHL QDQW QXR VR YLHW PH mLX JD OLR MX VLRV SHQ VL MĂ˜ DSV NDL mLD YL PR LĂ… SDV NX WL QLĂ˜ GY\ OL NRV Pz QH VLĂ˜ DW O\ JL QL PR YL GXU NLR WYDU NRV SULH /LH WX YR MH VR FLD OL QLX GUDX GL PX SDJUÂ’V WRV VLV WH PRV EX YR DS VLVS UÂ?V WD NDG SUDz MXV SH UHL QD PD MDP ODL NR WDUSLXL SHQ VL MRV EXV VNDL mLXR MD PRV WLN LĂ… SD MD PĂ˜ SR PH WĂ˜ 1XR P LQ GL YL GXD OLR ML SHQ VL MRV GD OLV DSV NDL mLXR MD PD QH SD JDO WDL NR NLRV EX YR DV PHQV GUDX GĂ?LD PR VLRV SD MD PRV EHW NLHN VR FLD OL QLR GUDX GL PR SHQ VL MĂ˜ Â’PR NĂ˜ QXR Ă…LĂ˜ SD MD PĂ˜ EX YR VX PR Nz WD -HL VX PR ND PD Â’PR NĂ˜ VX PD SHU PH WXV \UD O\ JL Â’PR NĂ˜ VX PDL NX UL

SHU PH WXV WX UL EĂ‘ WL VX PR Nz WD QXR YL GX WL QLR Ă…D OLHV GDU ER XĂ? PR NHVmLR DV PXR Â’J\ MD YLH Qj DSV NDL WRV YLH QH Wj 7DLS DSV NDL mLXR WL DSV NDL WRV YLH QH WDL VX PXR MD PL LU SD GDX JL QD PL LĂ… JD OLR MDQ mLRV MĂ˜ YHU WzV 7LHPV NX ULH WX UL VWD Ă?R LNL PH WĂ˜ MĂ˜ DSV NDL WRV YLH QH WDL DSV NDL mLXR MD PL ODL NDQW NDG ODL NR WDU SLX LNL PH WĂ˜ SHU PH WXV MLH Â’JL MR YL GX WL QLĂ… NDL WLHN SDW DSV NDL WRV YLH QH WĂ˜ NLHN MĂ˜ Â’JL MR SHU PH WXV LNL P JUXR GĂ?LR G .L WDLS WD ULDQW DSV NDL WRV YLH QH WDL DSV NDL mLXR WL XĂ? Âą PH WXV \UD SHU NH OLD PL SULH VWD Ă?R Â’J\ WR LNL P -HL Ă?PR JDXV SD MD PRV Âą P EX YR PD Ă?HV QzV XĂ? YL GX WL QÂ? DO Jj LU DSV NDL WRV YLH QH WĂ˜ SHU Ă…Â’ ODL NR WDU SÂ’ YL GXU NLV \UD PD Ă?HV QLV NDLS XĂ? NLHN YLH QXV VWD Ă?R Â’J\ WR LNL P JUXR GĂ?LR G PH WXV MDP VX WHL NLD PD SR DSV NDL WRV YLH QH Wj NDG PD Ă?RV SR PH WĂ˜ JDX WRV SD MD PRV VPDU NLDL QH VX PD Ă?LQ WĂ˜ YL VRV SHQ VL MRVÂł Âą WHL JLD PD 6R FLD OL QzV DS VDX JRV LU GDU ER PL QLV WH UL MRV SD WHLN WD PH NR PHQ WD UH

8RĂ… YzV NODX VL PDL

„Kiekvienas iĹĄ mĹŤsĹł turbĹŤt svajojame apie graĹžiÄ… ir darniÄ… ĹĄeimÄ…, nuostabius santykius su antrosios pusÄ—s tÄ—vais. Bet apie uoĹĄves ir uoĹĄvius sklinda daug legendĹł ir anekdotĹł. TurÄ—jau draugÄ™ iĹĄ saulÄ—s miesto, su kuria bendravau per atstumÄ… porÄ… mÄ—nesiĹł. Kai nusprendÄ—me susitikti akis ÄŻ akÄŻ, mergina pakvietÄ— ÄŻ sveÄ?ius susipaĹžinti su savo tÄ—vais ir pernakvoti. Vos tik susitikÄ™s su draugÄ—s tÄ—vais pajutau, kad poĹžiĹŤris ÄŻ mane buvo nekoks. Bet juk turbĹŤt visada tÄ—vai ÄŻ svetimÄ… vaikinÄ…, atÄ—jusÄŻ pas jĹł dukrÄ…, ĹžiĹŤri truputÄŻ su ÄŻtarumu, todÄ—l labai neÄ—miau ÄŻ ĹĄirdÄŻ. AtsisÄ—dome pabendrauti. AtsiveĹžiau saldainiĹł ir vyno. IĹĄ jĹł pusÄ—s nebuvo pasiĹŤlyta nieko. Pokalbis iĹĄ pradĹžiĹł vyko apie elementarius dalykus. TÄ—vai teiravosi, iĹĄ kur aĹĄ, kas mano tÄ—vai ir kokius mokslus esu baigÄ™s. AĹĄ, kaip atviras Ĺžmogus, stengiausi ÄŻ visus klausimus atsakyti nuoĹĄirdĹžiai, bet po kiekvieno atsakymo mano potencialios uoĹĄvÄ—s veidas darÄ—si vis rĹŤĹĄkanesnis. Atsakymai jos netenkino arba buvo ne tokie, kokie, anot jos, turÄ—jo bĹŤti. Tada prasidÄ—jo klausimai, kurie, manau, neturÄ—tĹł kam nors labai rĹŤpÄ—ti. PavyzdĹžiui, kiek aĹĄ uĹždirbu, kodÄ—l neturiu vairuotojo paĹžymÄ—jimo ir vaĹžinÄ—ju autobusu, kodÄ—l nevartoju alkoholio. Pokalbis truko gerÄ… valandÄ…, nors aĹĄ tai pavadinÄ?iau tyrÄ—jos ir ÄŻtariamojo apklausa. Jai pasibaigus mano potenciali uoĹĄvÄ— iĹĄÄ—-

jo. Po kurio laiko pasikvietÄ— dukrÄ… ÄŻ virtuvÄ™. Merginai grÄŻĹžus paaiĹĄkÄ—jo, kad vakare turi atvaĹžiuoti kaĹžkokie sveÄ?iai ir man neÄŻmanoma pasilikti nakvoti. AĹĄ tÄ… patÄŻ vakarÄ… grÄŻĹžau namo. Mama merginai vis dÄ—lto padarÄ— ÄŻtakÄ…. MĹŤsĹł santykiai netrukus nutrĹŤko“, – raĹĄÄ— „Bendraukime“ autorius Donatas.

3D ODL Nz WH UR ULV WDLV

„Visai neseniai mano paŞįstami nuskrido ÄŻ AnglijÄ… aplankyti savo dukros. Tiems paŞįstamiems – apie 60 metĹł. VisÄ… dienÄ… jie ramiai dirbo savo dukros kieme – taisÄ— tvorÄ…, tvarkÄ— kiemÄ…, o vakare, kai jau visi ruoĹĄÄ—si miegoti ir buvo apsivilkÄ™ naktinius, netikÄ—tai ÄŻ namÄ… ÄŻsilauŞė policininkĹł bĹŤrys. Jie ne ĹĄiaip pasibeldÄ—, o tiesiog iĹĄlauŞė duris. IĹĄlauŞę puolÄ— prie pagyvenusios poros ir pradÄ—jo kaĹžko reikalauti. Pagyvenusi pora nemoka angliĹĄkai, taÄ?iau suprato, kad reikalauja dokumentĹł, nes angliĹĄkas „passport“ skamba kaip ir lietuviĹĄkas „pasas“. Kol pagyvenÄ™s vyras ieĹĄkojo dokumentĹł, moteris dar spÄ—jo ĹžvilgtelÄ—ti pro langÄ…. Pamatytas vaizdas privertÄ— aiktelÄ—ti. Visas namas buvo apsuptas policininkĹł. Pagyvenusios poros dukra dar pabandÄ— angliĹĄkai paaiĹĄkinti, kad tÄ—vai nemoka anglĹł kalbos ir kad ji gali pavertÄ—jauti. TaÄ?iau policininkai neleido jai iĹĄeiti iĹĄ kambario, kaip ir jos vyrui iĹĄ vonios, kur jis tuo metu, kai buvo iĹĄlauĹžtos durys, maudÄ—si. NeĹžinau, kaip viskas bĹŤtĹł pasibaigÄ™. GreiÄ?iausiai pagyvenusi pora bĹŤtĹł buvusi sulaikyta ir iĹĄveĹžta ÄŻ policijÄ… kelioms paroms, kol jiems bĹŤtĹł rastas vertÄ—jas, bet pilnas namas policininkĹł, rÄ—kianÄ?iĹł „teroristai, teroristai“, iĹĄgÄ…sdino name esanÄ?ius maĹžus vaikus. Jie pradÄ—jo beprotiĹĄkai klykti. Viena policininkiĹł dar bandÄ— juos raminti savarankiĹĄkai, bet jai nepavyko. Tada mamai buvo leista iĹĄeiti iĹĄ kambario nuraminti vaikus. IĹĄÄ—jus iĹĄ kambario pagyvenusios poros dukrai pavyko susikalbÄ—ti su policininkais ir ÄŻtikinti juos, kad jos tÄ—vai nÄ—ra teroristai. Kad jie tiesiog kÄ… tik atvyko iĹĄ Lietuvos aplankyti jos ĹĄeimos. Incidentas baigÄ—si tuo, kad policininkai pagaliau iĹĄsiaiĹĄkino, kas yra kas. Jie atsipraĹĄÄ— uĹž savo elgesÄŻ paaiĹĄkinÄ™, kad pagyvenusi pora buvo labai panaĹĄi ÄŻ teroristĹł porÄ…, kurios jie neva visi seniai ieĹĄkojo. BĹŤtĹł juokinga, jei nebĹŤtĹł graudu. Pagyvenusi pora dabar jau bijo vaĹžiuoti ÄŻ AnglijÄ… lankyti savo dukros. TurbĹŤt kiekvienas iĹĄ mĹŤsĹł bijotĹł po to, kÄ… lietuviams teko patirti tÄ… vakarą“, – vienos ĹĄeimos istorijÄ… „Bendraukime“ apraĹĄÄ— autorÄ— Ema.

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$QW NR YRV VX DO NR KR OL] PX EDQ JRV Â’ 6HL Pj LĂ…S ODX NÂ? YDOV WLH mLDL LĂ… VLN Yz Sz EDO VXR MDQW GzO VL Ă‘O\ PĂ˜ UL ER WL SUH N\ Ej YD GL QD PDL VLDLV EDP ED OLDLV 5D PĂ‘ QR .DU EDXV NLR NR YR WR MĂ˜ U\Ă? WDV VPDU NLDL VXV Y\ UD YR Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

UĹžvakar Seime balsuojant dÄ—l siĹŤlymĹł labiau sugrieĹžtinti prekybÄ… stipriuoju alumi bei kitu ÄŻ plastikines pakuotes pilstomu alkoholiu valstieÄ?iĹł atstovas Jonas Jarutis atvirai stojo ÄŻ kaimuose ypaÄ? paklausiĹł bambaliĹł gamintojĹł pusÄ™. „JĹŤs galite ÄŻsivaizduoti, kÄ… reiĹĄkia periferijoje gamyklai perorientuoti linijas ÄŻ 200 gramĹł buteliukus? Investuota yra ne vienas ĹĄimtas tĹŤkstanÄ?iĹł. Tai dar vienas kirtis regioniniam verslui“, – nuogÄ…stavo J.Jarutis. ValstieÄ?iĹł gretose kilus dilemai

– kova su alkoholiu ar vietinis verslas – buvusius ĹĄĹŤkius pamirĹĄo dar du jĹł atstovai Bronius Markauskas ir Audrys Ĺ imas. SiĹŤlomus naujus draudimus parÄ—mÄ— tik dvylika pagrindinÄ—s valdanÄ?iosios frakcijos nariĹł, o net 24 valstieÄ?iai susilaikÄ—. BesiblaĹĄkanÄ?iĹł parlamentarĹł per balsavimÄ… neganÄ— nei R.Karbauskis, nei iĹĄtikimoji jo pagalbininkÄ— AgnÄ— Ĺ irinskienÄ—, tuo metu Seimo salÄ—je nebuvo ir pagrindinio kovos su alkoholizmu vÄ—liavneĹĄio sveikatos apsaugos ministro Aurelijaus Verygos. Vis dÄ—lto Seimas po svarstymo konservatoriaus Algirdo Saudargo pasiĹŤlytoms Alkoholio kontro-

lÄ—s ÄŻstatymo pataisoms pritarÄ—. UĹž tai balsavo 46 politikai, prieĹĄ – 5, o susilaikÄ— 36. Pataisomis siĹŤloma nuo 2020 metĹł liepos uĹždrausti parduoti kai kuriuos stipresnius nei 6 laipsniĹł gÄ—rimus, iĹĄpilstytus ÄŻ didesnÄ™ nei 0,2 litro, o silpnesnius – ÄŻ 1 litro talpos plastiko tarÄ…. Draudimai galiotĹł alui, fermentuotiems gÄ—rimams, alkoholio kokteiliams. Ĺ iuo metu draudĹžiama stipresnÄŻ nei 7,5 proc. alĹł pardavinÄ—ti iĹĄpilstytÄ… ÄŻ didesnÄ™ nei 0,5 litro plastikinÄ™ tarÄ…. Jei alaus etilo alkoholio koncentracija yra iki 7,5 proc., jÄŻ galima parduoti ir supilstytÄ… ÄŻ 1 litro tarÄ…. Pernai buldozeriu priimdami prekybÄ… alkoholiu ribojanÄ?ias ÄŻstatymo pataisas valstieÄ?iai ĹžadÄ—jo, kad netrukus imsis ir bambaliĹł. Bet uĹžvakar A.Saudargas pasigedo valdanÄ?iĹłjĹł nuoseklumo ir suabejojo, ar jĹł kova su alkoholizmu tikrai buvo nuoĹĄirdi: „Kai ku-

rie iĹĄ jĹŤsĹł, lyg ir bĹŤdami valstieÄ?iai ir ĹŤkininkai tiesiogiai, matote, kas gi darosi su tais ĹžmonÄ—mis kaimuose. Ar taip iĹĄeina, kad jĹŤs iĹĄ traktoriĹł iĹĄlipate, ÄŻ savo mersedesus susÄ—date ir tiesiai ÄŻ SeimÄ… atvaĹžiuojate, kad nematote, kas darosi kaimuose?“ AnksÄ?iau valdanÄ?iĹłjĹł frakcijai priklausÄ™s Povilas UrbĹĄys mano, kad ĹĄis balsavimas sukompromitavo valstieÄ?iĹł deklaruotÄ… kovÄ… su alkoholizmu. Jis priminÄ—, jog prieĹĄ porÄ… metĹł jie aiĹĄkino, kad sprendĹžiant su svaigalĹł vartojimu susijusias problemas turi dominuoti ne verslo, bet sveikatos ir gerovÄ—s interesas. „Bet kai uĹžlipome ant alaus bambaliĹł, retorika staiga tarsi ir pasikeitė“, – apgailestavo politikas. P.UrbĹĄys ÄŻtaria, kad kai kurie valdantieji susvyravo, nes gali bĹŤti netiesiogiai susijÄ™ su ĹĄiuo labiau provincijoje ĹĄaknis ÄŻleidusiu vers-

7 %DX UR QXRWU

6ALSĂ&#x;TIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;RgĂ&#x;SUĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIUĂ&#x;STABĂ&#x;DOĂ&#x;BAMĂ&#x;BAĂ&#x;LIS

9D GL QD PXR VLXV EDP ED OLXV \SDm J\ Qz YDOV WLH mLĂ˜ IUDN FL MRV DWV WR YDV - -D UX WLV

lu: „IĹĄ ten yra atÄ—jÄ™ ir daugelis valstieÄ?iĹł. Bambaliai kai kuriems jĹł yra lyg tapatybÄ—s dalis, kuriÄ… reikia saugoti ir puoselÄ—ti bet kokia kaina kaip kokiÄ… nepajudinamÄ… mĹŤsĹł gyvenimo vertybÄ™.“

%DQGR Ă…QHNzWLV 3HU GYL VD YDL WHV EXV SD WHLN WL VL Ă‘O\ PDL NDLS WDL V\ WL UXJ Vz MÂ’ Â’YHV Wj HWD WL QLR PR N\ WR MĂ˜ GDU ER DS PR Nz ML PR PR GH OÂ’ 7DL VX WD Uz Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLV WH UL MRV SUR IH VL QLĂ˜ Vj MXQ JĂ˜ EHL VD YL YDO G\ ELĂ˜ DWV WR YDL GD OLDL PR N\N OĂ˜ WH EHVW UHL NXR MDQW „Turime atidĹžiai pasiĹžiĹŤrÄ—ti, kas neveikia, galbĹŤt nepakankamai aiĹĄkus etatinio apmokÄ—jimo apraĹĄas. Sutarkime, kÄ… ir kaip tikslinti. Kai kurios ĹĄvietimo ÄŻstaigos ĹĄiuos klausimus iĹĄsprendÄ— per pirmÄ… mÄ—nesÄŻ, kitos uĹždelsÄ—, gal buvo ir nenoro. Reikia keistis gerÄ… ja patirtimi, padÄ—ti vieni kitiems“, – kalbÄ—jo ministrÄ— Jurgita PetrauskienÄ—. TaÄ?iau streikus organizavusios Lietuvos ĹĄvietimo darbuotojĹł profesinÄ—s sÄ… jungos vadovas Andrius Navickas sakÄ—, kad pagrindo streikams atĹĄaukti dar nÄ—ra. „Gerai, kad dialogas prasidÄ—jo, kad visi iĹĄsako pastabas, mato daug trĹŤkumĹł, o ministerija uĹžsispyrusi nebekalba, jog nesprÄ™s tĹł problemĹł, o sako, kad sprÄ™s, taisys. PasiĹŤliau ministrei kitÄ… savaitÄ™ susitikti su streikuojanÄ?iais mokytojais, jie suvaĹžiuotĹł ÄŻ VilniĹł ir iĹĄsakytĹł savo pastabas, ji ÄŻsiklausytĹł, rastume bendrÄ… sprendimÄ…. Mes norime dialogo, taÄ?iau reikia, kad kalbos neliktĹł tiktai kalbomis“, – kalbÄ—jo A.Navickas. Tuo metu Lietuvos ĹĄvietimo profesinÄ—s sÄ… jungos lyderis Audrius JurgeleviÄ?ius teigÄ—, kad streike nedalyvautĹł, bet nesÄ…s prieĹĄ surengtÄ… akcijÄ…: „DĹžiaugiuosi, kad mokytojai reiĹĄkia savo pilietinÄ™ pozicijÄ…. Vis dÄ—lto nesiĹŤlyÄ?iau streikuoti, nes puikiai matau, kad kolektyvinÄ—je sutartyje, kuriÄ… pasiraĹĄiusios visos, iĹĄskyrus vienÄ…, profesinÄ—s sÄ… jungos, paraĹĄyta, kad etatinis darbo apmokÄ—jimas ÄŻvedamas suderinus su profesinÄ—mis sÄ… jungomis ir jo pakeitimai ÄŻvedami lygiai taip pat.“ Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos duomenimis, streike vakar dalyvavo 37 ĹĄvietimo ÄŻstaigos ir maĹždaug pusÄ™ jose dirbanÄ?iĹł pedagogĹł, kitÄ… savaitÄ™ prie protestuotojĹł turÄ—tĹł prisijungti dar 25 mokyklos, o 12 – akcijÄ… nutraukti. TaÄ?iau, Lietuvos ĹĄvietimo darbuotojĹł profesinÄ—s sÄ… jungos teigimu, vakar streikavo 41 mokykla, o kitÄ… savaitÄ™ tokiĹł gali bĹŤti ĹĄimtas. („Lrytas.lt“, ELTA, LR)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;¸OKĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;+AUĂ&#x;NOĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P VisÄ… koĹĄÄ™ uĹžvirusiam buvusiam Kauno apylinkÄ—s teismo pirmininko pavaduotojui A.Deguliui, dabar dirbanÄ?iam kroviku parduotuvÄ—je, lieka dĹžiaugtis, kad jam paskirtos 3 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s vykdymas atidÄ—tas 2 metams. $RAUĂ&#x;GAIĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;Rg

Jei ne sena paĹžintis su A.Deguliu, Rusijos prokuroras D.Plotkinas ir jo brolis greiÄ?iausiai net nebĹŤtĹł galÄ—jÄ™ susapnuoti, jog atgaus kadaise jĹł seneliams priklausiusÄŻ Kauno savivaldybÄ—s pastatÄ…. A.Degulis ir dabartinis RiazanÄ—s apskrities prokuratĹŤros vyriausiasis patarÄ—jas D.Plotkinas susipaĹžino dar sovietiniais laikais, kai kartu studijavo ir 1982 metais baigÄ— Charkovo universiteto TeisÄ—s fakultetÄ…. Po to abu kilo karjeros laiptais. D.Plotkinas, kurio moÄ?iutÄ— buvo proletariato vado Lenino bendraĹžygÄ— ir kartu su jo seserimi Marija Uljanova dirbo „Pravdos“ dienraĹĄtyje, buvo paskirtas SovietĹł SÄ… jungos, o paskui – Rusijos generalinÄ—s prokuratĹŤros ypaÄ? svarbiĹł bylĹł tardytoju. Jam buvo patikimos labai svarbios bylos. Rusijos prezidento Vladimiro Putino ÄŻsakymu D.Plotkinui buvo ÄŻteiktas antrojo laipsnio ordinas „UĹž nuopelnus tÄ—vynei“, o prezidento patarÄ—jas generolas Genadijus TroĹĄevas jÄŻ apdovanojo SidabrinÄ—s ĹžvaigĹždÄ—s ordinu.

„Kai banke papraĹĄÄ—me iĹĄspausdinti mano ir brolio sÄ…skaitĹł iĹĄraĹĄus, Algis sutriko, pasiĹŤlÄ— ateiti kitÄ… dienÄ….“ ' 3ORW NL QDV

A.Degulis taip pat sparÄ?iai kilo karjeros laiptais: tapo Kauno apylinkÄ—s teismo pirmininko pavaduotoju, vÄ—liau miesto tardymo valdybos virĹĄininku, Kauno apskrities policijos komisariato virĹĄininko pavaduotoju. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;DRAUĂ&#x;GUI

BuvÄ™ mokslo draugai A.Degulis ir D.Plotkinas nuolat vaĹžinÄ—jo vienas pas kitÄ… ÄŻ sveÄ?ius, draugavo ĹĄeimomis. KartÄ…, kai D.Plotkinas su Ĺžmona atvyko ÄŻ KaunÄ…, jie su A.Deguliu iĹĄÄ—jo pasivaikĹĄÄ?ioti po LaisvÄ—s alÄ—jÄ…. Einant pro savivaldybÄ—s pastatÄ… Rusijos prokuroras lyg tarp kitko prasitarÄ—, kad ĹĄis statinys anksÄ?iau priklausÄ— jo seneliui. Tai iĹĄkart sudomino A.DegulÄŻ – jis pareiĹĄkÄ—, kad yra teorinÄ— galimybÄ— atgauti turÄ—tÄ… nuosavybÄ™, ir pasisiĹŤlÄ— padÄ—ti. Rusijos prokuroras paĹžadÄ—jo apmokÄ—ti visas patirtas iĹĄlaidas ir pasiĹŤlÄ— ÄŻspĹŤdingÄ… honorarÄ…. A.Degulis metÄ— darbÄ… policijoje, tapo advokatu ir uĹžsiÄ—mÄ— beveik vien tik savo draugo iĹĄ Rusijos nuosavybÄ—s grÄ…Ĺžinimu. 3UTEIKwĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIUSĂ&#x;Â?GAĂ&#x;LIOĂ&#x;JIĂ&#x;MUS

Norint atgauti nuosavybÄ™ D.Plotkinui reikÄ—jo tapti Lietuvos pilieÄ?iu. O aukĹĄto rango prokuratĹŤros darbuotojui tai kategoriĹĄkai draudĹžiama. Tada buvo nutarta, kad Lietuvos pilietybÄ—s sieks D.Plotkino brolis Grigorijus. Jis Rusijoje taip pat Ĺžinomas vei-

kÄ—jas – visÄ… gyvenimÄ… dirbo istorijos ir visuomeniniĹł mokslĹł mokytoju vienoje Maskvos mokyklĹł, vadovavo agitaciniam bĹŤreliui „Planeta“, kuriame moksleiviams pasakojama apie tai, kaip tautos su duona ir druska sutikdavo Rusijos karius iĹĄvaduotojus, kaip rusĹł kariai atliko internacionalinÄ™ pareigÄ… Afganistane. G.Plotkinui buvo suteiktas nusipelniusio Rusijos pedagogo vardas, pagal jo parengtÄ… vadovÄ—lÄŻ mokoma Rusijos istorijos. Broliai Plotkinai Lietuvos ambasadoje Rusijoje suraĹĄÄ— A.Deguliui ÄŻgaliojimus atstovauti jĹł interesams Lietuvoje. Dar vienas ÄŻgaliojimas buvo suraĹĄytas Kaune. Pagal ĹĄiuos ÄŻgaliojimus A.Degulis turÄ—jo neribotas teises – ne tik atstovauti broliams atkuriant nuosavybÄ™, bet ir jÄ… atgavus parduoti, pervesti pinigus, juos iĹĄgryninti ir panaĹĄiai. 3AĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BwĂ&#x;JEĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;SAĂ&#x;VAS

Kai 2001 metais D.Plotkinui buvo suteikta Lietuvos pilietybÄ—, A.Degulis Ä—mÄ—si ĹžygiĹł, kad atgautĹł nuosavybÄ™. TaÄ?iau greitai paaiĹĄkÄ—jo, kad tai padaryti nÄ—ra paprasta – iĹĄ pradĹžiĹł A.Degulio bandymai vis strigdavo. Reikalai pajudÄ—jo tik tuomet, kai jis susipaĹžino su keliais Kauno savivaldybÄ—s tarybos nariais. TuomeÄ?io mero liberalcentristo A.GarbaraviÄ?iaus vadovaujamoje savivaldybÄ—je A.Degulis pradÄ—jo jaustis lyg namuose. Nors daug kas ĹĄaipÄ—si iĹĄ jo sumanymo savo draugui rusui grÄ…Ĺžinti pastatÄ…, stebuklas ÄŻvyko – 2004 metais tuometis Kauno savivaldybÄ—s administracijos vadovas Giedrius BuineviÄ?ius pasiraĹĄÄ— ÄŻsakymÄ… grÄ…Ĺžinti G.Plotkinui statinÄŻ. 'RgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;JO

Po keliĹł mÄ—nesiĹł turÄ—damas G.Plotkino ÄŻgaliojimÄ… A.Degulis savivaldybÄ—s pastatÄ… uĹž 300 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł pardavÄ— keliems asmenims. GreiÄ?iausiai ĹĄis sandoris buvo tik formalus, o pinigai net nebuvo sumokÄ—ti. Bent taip slaptai ÄŻraĹĄytame pokalbyje savo biÄ?iuliui D.Plotkinui aiĹĄkino A.Degulis. BuvÄ™s teisÄ—jas tvirtino, jog didelÄ™ dalÄŻ savivaldybÄ—s pastato reikÄ—jo uĹžraĹĄyti ĹžmonÄ—ms, be kuriĹł pagalbos nebĹŤtĹł atgavÄ™s pastato. Kad ir kaip ten bĹŤtĹł, naujieji savivaldybÄ—s pastato savininkai greitai su tais paÄ?iais jÄŻ susigrÄ…Ĺžinti leidusiais valdininkais sudarÄ— patalpĹł nuomos sutartÄŻ. KiekvienÄ… mÄ—nesÄŻ savivaldybÄ— jiems mokÄ—jo ir iki ĹĄiol moka apie 5 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. 3VARĂ&#x;BĂ„SĂ&#x;BANKOĂ&#x;KLIENĂ&#x;TAI

DalÄŻ tĹł nuomos pinigĹł gaudavo ir A.Degulis. Jis ĹĄiuos pinigus lygiomis dalimis ÄŻneĹĄdavo ÄŻ SEB banke atidarytÄ… broliĹł sÄ…skaitÄ…. Prokuroras D.Plotkinas netgi tapo itin svarbiu banko klientu – jam buvo paskirtas asmeninis vadybininkas. VÄ—liau tokiu pat klientu tapo ir jo brolis Grigorijus. 'AĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Bet atgavus savivaldybÄ—s pastatÄ… tuo viskas nesibaigÄ—. BroliĹł PlotkinĹł seneliai Kaune turÄ—jo ir daugiau nekilnojamojo turto. Tik savivaldybÄ— kitĹł statiniĹł G.Plotkinui sugrÄ…Ĺžinti nesutiko ir pasiĹŤlÄ— sumokÄ—ti kompensacijas. UĹž LaisvÄ—s prospekte esanÄ?io namo dalÄŻ buvo siĹŤloma 181 tĹŤkstantis litĹł.

.DX QR PLHVWR VD YL YDO G\ EHL JD OL WHN WL Ă…LXRV /DLV YzV DOz MR MH HVDQmLXV UĂ‘ PXV XĂ? OHLV WL SUR NX UR UXL LĂ… 5X VL MRV LU MR EUR OLXL

TaÄ?iau tokia suma A.Degulio nepatenkino. Jis kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… ir savivaldybÄ— uĹž ĹĄÄŻ turtÄ… sumokÄ—jo 711 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Dar beveik 900 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł buvo pervesta uĹž kitÄ… Kaune PlotkinĹł seneliĹł turÄ—tÄ… nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. 'RIEĂ€Ă&#x;TAIĂ&#x;VYKĂ&#x;DwĂ&#x;NUĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUS

TurÄ—damas broliĹł ÄŻgaliojimus A.Degulis su ĹĄiais pinigais atliko daugybÄ™ operacijĹł. DalÄŻ jĹł paÄ—mÄ— grynaisiais, dalÄŻ pervedÄ— ÄŻ broliĹł, jĹł ĹžmonĹł ir vaikĹł sÄ…skaitas DidĹžiosios Britanijos banke. BroliĹł vardais buvo atidarytos ir 48 indÄ—liĹł sÄ…skaitos, ÄŻ kurias A.Degulis ÄŻneĹĄÄ— pinigus. BuvÄ™s teisÄ—jas tvirtino, jog visas operacijas atlikdavo gavÄ™s ĹžodinÄŻ broliĹł PlotkinĹł pritarimÄ…. IĹĄ visĹł gautĹł pinigĹł sau jis esÄ… pasiÄ—mÄ— tik 38 tĹŤkstanÄ?ius litĹł, kurie buvo skirti ekspertams ir teisininkams apmokÄ—ti uĹž darbÄ…. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;DRAUĂ&#x;GOĂ&#x;BUĂ&#x;TE

Iki 2010-ĹłjĹł A.Degulis draugiĹĄkai bendravo su broliais, nebuvo jokiĹł ginÄ?Ĺł. Konf liktas kilo tĹł metĹł vasarÄ…, kai pas A.DegulÄŻ ÄŻ sveÄ?ius vÄ—l atvyko jo draugas rusĹł prokuroras su Ĺžmona. Jie, kaip visada, apsigyveno savo biÄ?iulio lietuvio bute. KaunieÄ?io automobiliu rusai vaĹžiavo ÄŻ RygÄ…, VilniĹł, Druskininkus. Anot A.Degulio, jau prieĹĄ atvykdamas D.Plotkinas jo papraĹĄÄ— paimti didelÄ™ pinigĹł sumÄ… grynaisiais. BuvÄ™s teisÄ—jas tvirtino, jog tuomet, kaip ir kitais atvejais, iĹĄ sÄ…skaitos paÄ—mÄ— apie 400 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł ir perdavÄ— prokurorui. O ĹĄis grynuosius pasidÄ—jo ÄŻ A.Degulio bute buvusÄŻ seifÄ…, kurio raktÄ… turÄ—jo. „PapraĹĄiau, kad draugas paraĹĄytĹł raĹĄtelÄŻ, jog gavo pinigus. Bet jis tik pasijuokÄ—: „Juk mes lyg bro-

liai, negi raĹĄtelius vienas kitam raĹĄinÄ—sime“, – prisiminÄ— pokalbÄŻ A.Degulis. +ONFĂ&#x;LIKĂ&#x;TASĂ&#x;DwLĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

TaÄ?iau netrukus viskas apvirto aukĹĄtyn kojomis. Tarp A.Degulio ir G.Plotkino kilo konf liktas – rusas pareiĹĄkÄ—, kad kaunietis jÄŻ apgavo, o ĹĄis biÄ?iulÄŻ pavadino svetima sÄ…skaita pasipinigauti panorusiu Ĺžmogumi. „Mes su broliu Sibire gimÄ—me, mĹŤsĹł tÄ—vai lageriuose supuvo, o ĹĄtai Algis, kurÄŻ laikiau draugu, taip apgavo“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo RiazanÄ—je gyvenantis prokuroras.

Nors daug kas ĹĄaipÄ—si iĹĄ A.Degulio sumanymo savo draugui rusui grÄ…Ĺžinti Kauno savivaldybÄ—s pastatÄ…, stebuklas ÄŻvyko. D.Plotkinas prisiminÄ—, kad apgaulÄ— paaiĹĄkÄ—jo 2010 metais, kai jis atvyko ÄŻ sveÄ?ius pas A.DegulÄŻ: „Viskas buvo gerai, kol nenuÄ—jome ÄŻ bankÄ…. Kai papraĹĄÄ—me iĹĄspausdinti mano ir brolio sÄ…skaitĹł iĹĄraĹĄus, Algis sutriko, pasiĹŤlÄ— ateiti kitÄ… dienÄ….“ KitÄ… dienÄ… D.Plotkinas nutarÄ™s viskas iĹĄsiaiĹĄkinti vienas be A.Degulio. „ApsilankÄ—me savivaldybÄ—je ir ten viskÄ… suĹžinojome – ir kad buvo grÄ…Ĺžintas pastatas, kad jÄŻ brolis esÄ… iĹĄkart pardavÄ—, kad gavome beveik 1,6 milijono litĹł kompensacijÄ…, kurios didĹžioji dalis dingo“, – piktinosi D.Plotkinas. +REIĂ&#x;PwĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;Rg

PaaiĹĄkÄ—jus ĹĄioms aplinkybÄ—ms, broliai pasisamdÄ— advokatÄ™ ir kreipÄ—si ÄŻ prokuratĹŤrÄ…, kad A.Degu-

lio atĹžvilgiu bĹŤtĹł pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas, ir pateikÄ— civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ. Plotkinai teigÄ—, kad niekada nebuvo suteikÄ™ A.Deguliui leidimo parduoti patalpas ar naudotis pinigais. O notariniai ÄŻgaliojimai, kuriuos pasiraĹĄÄ— pasitikÄ—dami A.Deguliu, esÄ… nebuvo iĹĄversti ÄŻ rusĹł kalbÄ…. Broliai taip pat tvirtino net neĹžinojÄ™, kad jiems buvo sugrÄ…Ĺžintas Kauno savivaldybÄ—s pastatas ir sumokÄ—ta didĹžiulÄ— kompensacija uĹž kitÄ… jĹł seneliĹł Kaune turÄ—tÄ… nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ…. !RĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;DUOĂ&#x;TASĂ&#x;KYĂ&#x;̧ IS

PradÄ—tas ikiteisminis tyrimas ilgai strigo ir buvo labai permainingas. SvarstyklÄ—s nuolat krypo tai vienon, tai kiton pusÄ—n. Ilgai bylos nepavyko perduoti teismui, o ir perdavus ji vÄ—l bĹŤdavo grÄ…Ĺžinama prokuratĹŤrai. Tik 2015 metais byla iĹĄ esmÄ—s buvo pradÄ—ta nagrinÄ—ti Vilniaus apygardos teisme. Teismo proceso metu daĹžnai buvo bandoma iĹĄsiaiĹĄkinti, ar ĹĄie dingÄ™ pinigai negalÄ—jo bĹŤti sumokÄ—ti kaip kyĹĄis valdininkams, bet A.Degulis tai kategoriĹĄkai neigÄ—. NegalÄ—jÄ™s ÄŻrodyti, kur dingo pinigai, A.Degulis Vilniaus apygardos teisme buvo pripaĹžintas kaltu, kad iĹĄ broliĹł PlotkinĹł pasisavino daugiau kaip pusantro milijono litĹł. +ONSĂ&#x;TAĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;Lg

TaÄ?iau praÄ—jusiĹł metĹł liepÄ… AukĹĄÄ?iausiasis teismas, konstatavÄ™s, kad A.Degulis ne pasisavino jam patikÄ—tÄ… turtÄ…, o vykdÄ— pinigĹł pervedimus pagal susitarimÄ… ÄŻ G.Plotkino nurodytas sÄ…skaitas, panaikino ĹĄÄŻ nuosprendÄŻ. Teismo nuomone, broliai Plotkinai melavo kalbÄ—dami, jog niekas jiems ÄŻ rusĹł kalbÄ… nevertÄ— ÄŻgalio-

DNWXDOLMRV

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

Ă&#x;VALĂ&#x;DĂ€IgĂ&#x;

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Dalyvaus iĹĄkilmÄ—se PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— Latvijos prezidento R.VÄ—juonio kvietimu sekmadienÄŻ vyks ÄŻ RygÄ…, kur dalyvaus Latvijos nepriklausomybÄ—s 100-meÄ?io ĹĄventiniuose renginiuose. 2018 m. lapkriÄ?io 17 d. buvo ÄŻkurta Latvijos tautos taryba, kuri lapkriÄ?io 18-Ä…jÄ… paskelbÄ— ĹĄalies nepriklausomybÄ™.

PelnÄ— apdovanojimus Apdovanoti VyriausybÄ—s rengiamo projekto „Kryptis Lietuva“ dalyviai. UĹž tautieÄ?iĹł paskatinimÄ… grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ… ÄŻvertinta vieĹĄoji ÄŻstaiga „Investuok Lietuvoje“, uĹž indÄ—lÄŻ teikiant pagalbÄ… grÄŻĹžtantiesiems – Lietuvos savi-

valdybiĹł asociacija ir projektas „GlobalĹŤs regionai“, uĹž pagalbÄ… ÄŻsitvirtinant Lietuvoje – TauragÄ—s rajono savivaldybÄ—s projektas „Globali Tauragė“, uĹž skatinimÄ… grÄŻĹžti dirbti Lietuvoje – akcinÄ— bendrovÄ— „Nasdaq Vilnius“.

ÄŽteikÄ— raĹĄtus PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— ÄŻteikÄ— skiriamuosius raĹĄtus Lietuvos ambasadoriams Lenkijoje ir Austrijoje E.Borisovui bei D.KuĹĄliui. Pastarasis taip pat akredituojamas SlovÄ—nijai ir Slovakijai.

Kels kandidatÄ… Buvusio Seimo vadovo A.Paulausko judÄ—jimas „Pirmyn, Lietuva“ kandidatu ÄŻ Vilniaus merus kels buvusÄŻ sostinÄ—s merÄ… verslininkÄ… V.NavickÄ…. Pastarasis vadovauja

P ODSNULmLR G Ă&#x;

jo ÄŻsteigtam judÄ—jimui „VilnieÄ?iai gali“.

Diskutavo apie gynybÄ… Vakar Vilniuje surengta Lietuvos ĹĄauliĹł sÄ… jungos konferencija, kurioje apie visuomenÄ—s ir ÄŻvairiĹł organizacijĹł vaidmenÄŻ stiprinant pilietiĹĄkumÄ… bei visuotinÄ™ gynybÄ… diskutavo kariuomenÄ—s atstovai, akademinÄ—s bendruomenÄ—s nariai, uĹžsienio ekspertai iĹĄ Suomijos, Ukrainos ir Vokietijos.

Susirgo kariai KunigaikĹĄÄ?io Vaidoto batalione Rukloje susirgus 24 nuolatinÄ—s privalomosios pradinÄ—s karo tarnybos kariams, vakar kariuomenÄ—s higienos specialistai atliko papildomus patalpĹł bei ÄŻrangos higieninius patikrinimus.

Ĺ iĹł veiksmĹł imtasi po to, kai ÄŻ bataliono medicinos punktÄ… buvo paguldyti 10 kariĹł, besiskundusiĹł viduriavimo simptomais.

ÄŽtartinas pirkimas Karo policija atlieka tyrimÄ… dÄ—l galimai didesne nei rinkos kaina Lietuvos kariuomenÄ—s Logistikos valdybos ÄŻsigytĹł ĹĄarvuoÄ?io M113 atsarginiĹł daliĹł. Pirkinio vertÄ— – 36,4 tĹŤkst. eurĹł.

Tolerancijos raktas DeĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹĄalies mokiniĹł, atsiliepdami ÄŻ TarptautinÄ—s komisijos naciĹł ir sovietinio okupaciniĹł reĹžimĹł nusikaltimams Lietuvoje ÄŻvertinti kvietimÄ… paminÄ—ti TarptautinÄ™ tolerancijos dienÄ…, vakar prisijungÄ— prie pilietinÄ—s iniciatyvos „Tolerancijos raktas“.

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;KYĂ&#x;LAĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;KULĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;ERDĂ&#x;VwĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIEMSĂ&#x; 6AĂ&#x;SAĂ&#x;RIOĂ&#x; OSIOSĂ&#x;!KĂ&#x;TOĂ&#x;SIGĂ&#x;NAĂ&#x;TAĂ&#x;RAMSĂ&#x;Â?AMĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI /LH WX YRV QHS ULN ODX VR P\ EzV DW NĂ‘ UL PR Ă…LPW PH WLV SDV ND WL QR JDX V\ EÂ? NXO WĂ‘ UL QLĂ˜ Ă…YLH mLD PĂ˜ MĂ˜ LQL FLD W\ YĂ˜ NX ULRV Ă…LDQ GLH QRV NRQ WHNV WH DN WXD OL ]D YR JDU ELQ Jj PĂ‘ VĂ˜ NUDĂ… WR LV WR UL Mj OHL GR SUL VL PLQ WL VYDU ELXV Â’Y\ NLXV /LH WX YDL QX VL SHO QLX VLXV Ă?PR QHV D a n a LU K AUS K I E N Ä–

7LHN LQ Gz OLĂ˜ VjV NDL WĂ˜ /LH WX YRV EDQ NXR VH $ 'H JXOLV EX YR DWL GD UÂ?V EUR OLĂ˜ 3ORW NL QĂ˜ YDU GX LU SHU YH GÂ?V SL QL JĂ˜

jimĹł A.Deguliui turinio. Teismo posÄ—dyje buvo iĹĄklausytas Kauno notaro Vytenio Lideikio pateiktas ÄŻgaliojimo tvirtinimo garso ÄŻraĹĄas. Buvo aiĹĄkiai girdima, jog ÄŻgaliojimo turinys buvo iĹĄverstas ÄŻ rusĹł kalbÄ…, o D.Plotkinas retkarÄ?iais tikslindavo notaro verÄ?iamo teksto rusiĹĄkus teisinius terminus. Tai, kad ir kiti ÄŻgaliojimai broliams buvo iĹĄversti ÄŻ rusĹł kalbÄ…, patvirtino ir trys ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ iĹĄkvieti Lietuvos ambasados Rusijoje darbuotojai. Taip pat buvo paneigtas broliĹł argumentas, kad jie net neĹžinojo, jog jiems buvo grÄ…Ĺžintas Kauno savivaldybÄ—s pastatas. Teismui buvo pateikti dokumentai, jog G.Plotkinui ÄŻ jo gyvenamÄ…jÄ… vietÄ… buvo iĹĄsiĹłstas ir ÄŻteiktas registruotas laiĹĄkas apie Kauno savivaldybÄ—s administracijos vadovo sprendimÄ… jam sugrÄ…Ĺžinti patalpas. 'AĂ&#x;LIAUĂ&#x;SIAIĂ&#x;SKUNĂ&#x;DgĂ&#x;ATĂ&#x;METw

Kasaciniam teismui bylÄ… grÄ…Ĺžinus nagrinÄ—ti iĹĄ naujo, Apeliacinis teismas net nesigilino ÄŻ aukĹĄtesnio teismo argumentus, kurie turÄ—tĹł bĹŤti privalomi. Ĺ iemet vasarÄŻ Apeliacinis teismas iĹĄ esmÄ—s paliko galioti tÄ… patÄŻ dar 2015 metais paskirtÄ… Vilniaus apygardos teismo nuosprendÄŻ. Ĺ ÄŻ mÄ—nesÄŻ dar kartÄ… bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s AukĹĄÄ?iausiasis teismas pabrėŞė, kad ÄŻrodymĹł vertinimas – ne jo funkcija, ir A.Degulio skundÄ… atmetÄ—.

Palanga taip pat neliko nuoĹĄalyje – Ĺ imtmeÄ?io ÄŻamĹžinimo akcentai tapo ĹĄiĹł metĹł Palangos kultĹŤrinio gy venimo dalimi. Prasmingus Lietuvai metus kurorte vainikuos dar viena unikali iniciatyva – gruodÄŻ planuojamas visiĹĄkai naujos kultĹŤrinÄ—s erdvÄ—s – SignatarĹł alÄ—jos – atidarymas. !KĂ&#x;CENĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ IĂ‹Ă&#x;METĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;STEĂ&#x;LA

Lietuvos nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io minÄ—jimas ÄŻkvÄ—pÄ—, o kartu ir ÄŻpareigojo ryĹžtis prasmingiems darbams: sukurti ir palikti ateities kartoms tai, kas turÄ—s ne tik kultĹŤrinÄ™, bet ir ilga lai kÄ™ iĹĄ lieka mÄ… jÄ… ver tÄ™. ReikĹĄmingoje istorinÄ—je vietoje, kurioje XIX a. veikÄ— svarbus kultĹŤros Ĺžidinys – Palangos progimnazija, tarp Palangos Ĺ vÄ?.MergelÄ—s Marijos Ä–mimo ÄŻ dangĹł baĹžnyÄ?ios ir centrinio paĹĄto pastato kuriama nauja kultĹŤrinÄ— erdvÄ— – SignatarĹł alÄ—ja. Buvusioje Palangos progimnazijoje mokÄ—si nemaĹžai lietuviĹł tautos ĹĄviesuoliĹł. Be kitĹł, Ä?ia ugdÄ—si ir keturios nepriklausomos valstybÄ—s pamatus kĹŤrusios asmenybÄ—s, Vasario 16-osios Akto signatarai: prezidentas Antanas Smetona, prelatas Kazimieras Steponas Ĺ aulys, visuomenÄ—s veikÄ—jas, diplomatas Jurgis Ĺ aulys ir profesorius Steponas Kairys. JĹł atminimo ÄŻamĹžinimas kurortui be galo svarbus. SignatarĹł alÄ—jÄ… Palangoje kuria ir jos prieigas formuoja du NacionalinÄ—s kultĹŤros ir meno premijos laureatai, Vilniaus dailÄ—s akademijos profesoriai – skulptorius Ar ĹŤnas Sakalauskas ir architektas Algirdas Ĺ˝ebrauskas. Pagrindiniu alÄ—jos akcentu taps 6 metrĹł aukĹĄÄ?io stela, kurios virĹĄĹŤnÄ™ puoĹĄ Lietuvos simbolis – nerĹŤdijanÄ?iojo plieno Vytis. Verti-

'DUEDL NXURUWR VNYHUH Y\NVWD VSDUmLDL

kalÄ— bus matoma iĹĄ Vytauto gatvÄ—s prieigĹł. AkÄŻ trauks granitinÄ—s dangos pagrindas, nauji suolai, ĹželdiniĹł kompozicijos ir modernus apĹĄvietimas. 3KVEĂ&#x;REĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TAUĂ&#x;TIĂ&#x;NIAIĂ&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LIAI

ArchitektĹŤrinÄ—s SignatarĹł alÄ—jos dalies autorius profesorius A.Ĺ˝ebrauskas akcentavo, kad istoriniai architektĹŤriniai dÄ—menys skvere dÄ—liosis ne atsitiktine tvarka. Stengiamasi ieĹĄkoti tautiĹĄkumo, lietuvybÄ—s prasminiĹł atspindĹžiĹł. „SavivaldybÄ—s iniciatyva ĹĄimtmeÄ?io proga iĹĄ esmÄ—s sutvarkyti visÄ… skverÄ…, ÄŻamĹžinti svarbiĹł Lietuvai ĹžmoniĹł atminimÄ…, priminti apie jĹł buvimÄ… Palangoje turÄ—s nepaprastÄ… iĹĄliekamÄ… jÄ… reikĹĄmÄ™. Vertikali stela primins keturiĹł signatarĹł ryĹĄkius gyvenimo ir veiklos pÄ—dsakus Lietuvos valstybingumo raidoje, vaizduos augimÄ…, laisvÄ—s siekÄŻ. VisÄ… erdvÄ™ puoĹĄ atsiskleidĹžiantys liaudiĹĄkĹł raĹĄtĹł, tautiniĹł juostĹł motyvai, jie tarsi sujungs paties skvero ir vertikalÄ—s apĹĄvietimÄ…, akcentuos etnokultĹŤros svarbÄ… atgimstanÄ?ios tautos istorijoje. RitmiĹĄkai dÄ—liosis keturi suolai ir gÄ—lynai“, – kalbÄ—jo paĹĄnekovas. Skvero erdvÄ—je atsiskleis ir naujai apĹĄviesta baĹžnyÄ?ia. Anot paĹĄnekovo, baĹžnyÄ?ia visais laikais yra svarbi istoriniĹł, kultĹŤriniĹł ÄŻvykiĹł liudytoja, tad ji ÄŻ skverÄ… ÄŻkomponuota tikslingai. AlÄ—jos pabaigoje jau pasodintas tautinÄ—s atminties simbolis – Ä…Ĺžuolas. Jis liudys, kad kiekviena tauta privalo iĹĄmokti ir gerbti istorines pamokas, ji iĹĄlieka tik tuomet, jei gerbia tai, kÄ… saugojo mĹŤsĹł tÄ—vai ir seneliai. +IEKĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;MIESĂ&#x;TOĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GA

„ĎamĹžinti savo mieste gyvenusiĹł iĹĄkiliĹł asmenybiĹł atminimÄ… – kiekvieno miesto pareiga. PlÄ—tojant paÄ?iÄ… idÄ—jÄ… buvo daug diskusijĹł. SiekÄ—me konceptualaus,

,U WDPVLXRMX SDURV PHWX 6LJQDWDUĂ˜ DOzMD 3DODQJRMH DWURG\V Â’VSĂ‘GLQJDL

+EĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;SIGĂ&#x;NAĂ&#x;TAĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;PwDĂ&#x;SAĂ&#x;KAI â– !NĂ“TAĂ“NASĂ“3MEĂ“TOĂ“NA P ED ODQ GĂ?LR G Âą P ED ODQ GĂ?LR G SLU PD VLV /LH WX YRV YDOV W\ EzV SUH ]L GHQ WDV ‘ 3D ODQ Jj DW Y \ NR EĂ‘ GD PDV PH WLV LU SD PL OR Mj YL VDP J\ YH QL PXL 0X ]LH ML QLQ NĂ˜ WHL JL PX NDV PHW MLV mLD DW Y \N GD YR LO Vz WLV R SDV NXL MÂ’ Â’ NX URU Wj VX YD Ă?LXR GD YR YL VD /LH WX YRV GL GXR PH Qz Âą 3D ODQ JD WDS GD YR WDU VL YD VD URV ODL NL Qj MD VRV WL QH -LV DS VLV WR GD YR JUD IDL WzV 0D UL MRV 7LĂ… NH YL mL Ă‘WzV %DO WR MR MH YL OR MH Âą YDOV W\ Ez QXR PR GD YR Mj SD JDO VX WDU WÂ’ VX JUD IDL WH â– +AĂ“ZIĂ“MIEĂ“RASĂ“3TEĂ“POĂ“NASĂ“ÂśAU LYS NL OÂ?V QXR Ă‚YzNĂ… QRV PR N\ WLV Â’ 3D ODQ JRV SUR JLP QD ]L Mj Â’V WR MR P EĂ‘ GD PDV PH WLV P JUXR GĂ?LR Âą G GD O\ YD YR 'L GĂ?LD MD PH 9LO QLDXV 6HL PH P Âą /LH WX YLĂ˜ NRQ IH UHQ FL MR MH 9LO QLX MH NXU EX YR LĂ… ULQN WDV Â’ /LH WX YRV 7D U \ Ej GLU ER .RQV WL WX FL MRV LU Â’V WD W\ PĂ˜ UH GDN FL Qz MH NR PL VL MR MH â– *URĂ“GISĂ“ÂśAUĂ“LYS /LH WX YRV YDOV W\ EzV LU YL VXR PH QzV YHL Nz MDV VSDX GRV GDU EXR WR MDV IL OR VR IL MRV GDN WD UDV VD YR UDQ ND VX UD Ă…Â?V 9D VD ULR RVLRV /LH

WX YRV 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N Wj 'DU PR N\ GD PD VLV 3D ODQ JRV SUR JLP QD ]L MR MH GD O\ YD YR VODS WD PH OLH WX YLĂ˜ PRNV OHL YLĂ˜ EĂ‘ UH O\ MH NX ULD PH SD PL OR OLH WX YLĂ˜ OL WH UD WĂ‘ Uj OLH WX YLĂ˜ NDO Ej R PR N\ GD PD VLV 9LO QLDXV NX QL JĂ˜ VH PL QD UL MR MH MDX SDWV VX EĂ‘ Uz OLH WX YLĂ˜ NOLH UL NĂ˜ EĂ‘ UH OÂ’ Â’N Ă‘Uz GUDX JL Mj NX UL VODS WDL VNDL Wz LU SOD WL QR UX VĂ˜ XĂ?G UDXV Wj OLH WX YLĂ… Nj VSDX Gj NQ\ JDV Âą P VXRU JD QL ]D YR 9LO QLX MH VODS WXV OLH WX YLĂ˜ NDO ERV NXU VXV NX ULXR VH SDWV GzV Wz OLH WX YLĂ˜ NDO Ej â– 3TEĂ“POĂ“NASĂ“+AIĂ“RYS EDL Jz 3H WHU EXU JR WHFK QR OR JL MRV LQV WL WX Wj NDU WX VX 3HW UX 9L OHL Ă…LX VWD Wz JH OH Ă?LQ NH OLĂ˜ WLO WXV 5X VL MR MH .DLS LU NL WL MR EHQG UD PRNV OLDL JUÂ’ Ă?R Â’ 9LO QLĂ˜ LU EX YR DN W\ YXV OLH WX YLĂ˜ WDX WL QzV VD YL PR QzV Ă?D GLQ WR MDV 7D SR SUR IH VR ULX PL GzV Wz .DX QR 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WH 7DU SX ND ULX EX YR .DX QR PLHV WR YDQ GHQW YDU NRV Â’UHQ JL QLĂ˜ YD GR YDV PDL WL QL PR PL QLVW UDV 8Ă?z MXV VR YLH WDPV HPLJ UD YR Â’ -$9 WHQ YD GR YD YR 9/,. Âą 9\ ULDX VLD MDP /LH WX YRV LĂ… ODLV YL QL PR NR PL WH WXL VLH NX VLDP /LH WX YDL VXJ Uj Ă?LQ WL QHS ULN ODX VR P\ EÂ?

dekoratyvaus objekto, kuris ÄŻamĹžintĹł keturis palangiĹĄkius – NepriklausomybÄ—s Akto signatarus. Statybos darbai jau ÄŻpusÄ—jÄ™, nuolat lankomÄ—s, stebime, bendraujame su statybininkais“, – sakÄ— skulptorius A.Sakalauskas. KĹŤrÄ—jas yra Lietuvos dailininkĹł sÄ…jungos KlaipÄ—dos skyriaus pirmininkas, KlaipÄ—dos miesto kultĹŤros magistras, Lietuvos meno kĹŤrÄ—jĹł asociacijos narys, surengÄ™s parodĹł, nuolatinis meno simpoziumĹł daly vis, savo darbus eksponavÄ™s Lietuvoje ir uĹž jos ribĹł. SignatarĹł alÄ—ja – pirmasis jo darbas Palangoje.

0AĂ&#x;PUO¸Ă&#x;TAUĂ&#x;TOSĂ&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;SINĂ&#x;TEĂ&#x;Zw

„Šimtmetis – nedidelÄ— laiko atkarpa, kuriÄ… bĹŤtina ÄŻprasminti. Reikia pasauliui praneĹĄti ĹžiniÄ…, kad Lietuva yra Ä?ia, o mes esame tautiĹĄkumÄ… puoselÄ—janti karta, nepamirĹĄtame savo ĹĄaknĹł. Ĺ is skveras padÄ—s ÄŻprasminti tai, kas yra absoliuÄ?iai unikalu ĹĄiame pajĹŤrio kraĹĄte, o valstybÄ—s atgimimo kertiniĹł simboliĹł sintezÄ— – BaĹžnyÄ?ia, Vytis, tautiniai raĹĄtai ir Ä…Ĺžuolas – papuoĹĄ PalangÄ… dar viena unikalia, naujai atgimusia istorine erdve“, – sakÄ— A.Ĺ˝ebrauskas. (UĹžs. Nr. 18K490-4)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

OPTIMIZMAS. Jau iĹĄ treÄ?iĹł savo rankomis surÄ™stĹł namĹł vejamas vyras nepuola ÄŻ neviltÄŻ ir Ĺžino, kur vÄ—l ÄŻsikurs

"EĂ&#x;NAĂ&#x;MIOĂ&#x;VERSĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;LĸĂ&#x;NAS %H QD PLV 0DU VH OLV NX ULR OĂ‘Ă… QD .ODL Sz GR MH EX YR VX O\JLQ WD VX Ă?H PH VX VL UHQ Wz SDV WR JÂ? NL WXU 0D Ă?D WR MLV mLD SDV WD Wz DĂ… WXR QLDV SD Ă…L Ă‘UHV NX ULDV QXR PR MD OL NL PR GUDX JDPV 'D EDU MLV LĂ… JLU GR NDG LU MRV EXV QXJ ULDX WRV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

6ARĂ&#x;GUOĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;AIMAĂ&#x;NOSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JO

„Mes patys savo rankomis susikalÄ—me tuos namukus, kodÄ—l turime juos griauti? TodÄ—l, kad kartÄ… surengÄ—me ĹĄventÄ™, paĹŤliavojome?“ – tada stebÄ—josi visus lĹŤĹĄnyno reikalus Ĺžinanti benamÄ— GailÄ—.

„KÄ… vÄ—jas atpĹŤtÄ—, paimk, nieko nesmerk, priglausk, pamaitink, pagirdyk, o visa kita Dievas duos.“ 0DU VH OLV

Marselis irgi nebuvo patenkintas. NeĹĄdamas deginti rakandus bumbÄ—jo panosÄ—je: „Jie mano daiktus iĹĄneĹĄÄ—. KokiÄ… turi teisÄ™? Jiems tai ĹĄlamĹĄtas, o man – visas gyvenimas. Ir kam mes trukdome?“ Bene labiausiai nusiminÄ™s buvo neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje sÄ—dÄ—jÄ™s 44 metĹł RamĹŤnas. LĹŤĹĄnyne jis turÄ—jo draugĹł, kurie nustumdavo veĹžimÄ—lÄŻ ten, kur reikÄ—davo. „Keliausiu ÄŻ infekcinÄ™ ligoninÄ™. Man reikia gydytis, sergu tuberkulioze“, – kalbÄ—jo RamĹŤnas, jau keturiolika metĹł gyvenantis gatvÄ—je. ÄŒia vienÄ… ĹžiemÄ… ir nuĹĄalo kojas, teko jas amputuoti. PievĹł take ÄŻsikĹŤrusiĹł benamiĹł aimanos ir verksmai nepadÄ—jo – komunalinio ĹŤkio darbuotojai jĹł lĹŤĹĄnynÄ… nuĹĄlavÄ— nuo ĹžemÄ—s pavirĹĄiaus. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;VARĂ&#x;GOĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;TO

Kone visi benamiai atsisako socialiniĹł darbuotojĹł pagalbos. Prieglobstis nakvynÄ—s namuose jĹł nevilioja – geriau gyventi miĹĄke, kaip indÄ—nams. Per skylÄ—tus paĹĄiĹŤriĹł stogus jie mato spindinÄ?ias ĹžvaigĹždes, girdi paukĹĄÄ?iĹł giesmes, ant lauĹžo kaiÄ?ia viralÄ…, kepa ĹĄaĹĄlykus. Vienas keisÄ?iausiĹł ĹĄios kastos atstovĹł Marselis, iĹĄvytas iĹĄ PievĹł tako, kitoje vietoje LiepĹł gatvÄ—s pabaigoje, miĹĄke prie DanÄ—s upÄ—s, ĹĄalia pÄ—sÄ?iĹłjĹł ir dviratininkĹł tako, susirentÄ— naujÄ… lĹŤĹĄnÄ…. Vos ÄŻĹžengus ÄŻ Marselio bĹŤstÄ…

/Ă‘Ă… QDV VDX LU OL NL PR GUDX JDPV XRV WD PLHV W\ MH UHQ mLDQ WLV NODL Sz GLH WLV EH QD PLV 0DU VH OLV QH QR UL NHO WLV Â’ QDN Y \ QzV QD PXV Âą VYD MR MD DSLH QDX MDV VWD W\ EDV

matyti, kad vyras neapsileidÄ™s – ant virviĹł sukabinti drabuĹžiai nedvokia prakaitu ir ĹĄlapimu, kaip kitĹł gatvÄ—se slampinÄ—janÄ?iĹł benamiĹł. Prie savo paĹĄiĹŤrÄ—s ÄŻrengtÄ… lauko tualetÄ… benamis Ĺžaismingai apkarstÄ— uĹžuolaidomis. AtsitempÄ— ir senĹł sofĹł, ant kuriĹł patogiai ÄŻsitaisÄ™s gali iĹĄtiesinti nugarÄ…. Vyro paĹĄiĹŤrÄ—je yra kriauklÄ— – dubuo su vandeniu, taip pat ir veidrodis. Ten pasistatÄ— netgi antrÄ… lovÄ…, kurioje gali apnakvindinti uĹžklydusius sveÄ?ius. Kai lietaus vanduo uĹžpildo duĹĄo kabinos vonelÄ™, Marselis gali iĹĄsiskalbti drabuĹžius, nusiprausti. Jis dar svajoja susirasti iĹĄmestÄ… krosnelÄ™ – tada savo paĹĄiĹŤrÄ—je ÄŻsirengtĹł ir ĹžidinÄŻ. Gyvendamas miĹĄke benamis nesijauÄ?ia atitrĹŤkÄ™s nuo civilizacijos, svarbiausiĹł naujienĹł: „AĹĄ turiu mobilĹłjÄŻ telefonÄ…. PasipildÄ™s SIM kortelÄ™ gaunu informacijÄ… apie viskÄ…, kas mane domina.“ PagrindinÄ— iĹĄ TadĹžikistano kilusio Marselio veikla – miesto gatvÄ—se, kiemuose pastatytuose ĹĄiukĹĄliĹł konteineriuose ieĹĄkoti kitiems nereikalingĹł, bet jam naudingĹł sendaikÄ?iĹł. 3UĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;JOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;VERSĂ&#x;Lg

„AĹĄ nieko nevagiu: kÄ… ĹžmonÄ—s iĹĄmeta, tÄ… ir pasiimu. Visko man prireikia. Kiek gyvenu, tiek statau sau namus ir juos graĹžinu“, – kalbÄ—jo benamis. Vyras ĹĄiukĹĄlynuose rastais namĹł apyvokos daiktais, dar nesugedusiais maisto produktais noriai dalijasi su likimo draugais, pasiĹŤlo jĹł ir sveÄ?iams. „KÄ… vÄ—jas atpĹŤtÄ—, paimk, nieko nesmerk, priglausk, pamaitink, pagirdyk, o visa kita Dievas duos“, – kertinius savo gyvenimo principus dÄ—stÄ— Marselis. Nagingas vyriĹĄkis iĹĄ medienos, kartono ir sintetikos atliekĹł miĹĄke prie dviratininkĹł tako surentÄ— dar aĹĄtuonias lĹŤĹĄnas, kuriose apgyvendina kitus benamius. PastogiĹł nuoma – savotiĹĄkas Marselio verslas, taÄ?iau ÄŻkainiĹł jis neatskleidĹžia. Tai komercinÄ— paslaptis. „ŽmonÄ—s patys nusprendĹžia, kaip man atsidÄ—koti uĹž gyvenimÄ…. AĹĄ daug kÄ… galÄ—Ä?iau padaryti bet kam.

* %XW NLH QzV QXRWU

Marseliu vadinamas 56 metĹł benamis ir deĹĄimt jo likimo draugĹł prieĹĄ kelerius metus glaudÄ—si KlaipÄ—doje, PievĹł take, kur pelkÄ—je susirentÄ— paĹĄiĹŤres, linoleumo gabalais ir senais kilimais nuklojo takus. Visi ramiai gyveno, kol vienÄ… dienÄ… ant nameliĹł pasirodÄ— grÄ—smingi skelbimai, kad reikia skubiai kelti sparnus. UostamiesÄ?io valdĹžia Marseliui ir kitiems varguoliams dar pagrasino: jeigu nesikraustysite geruoju, lĹŤĹĄnas nugriaus bendrovÄ—, o tada privalÄ—site uĹž tai sumokÄ—ti iĹĄ savo kiĹĄenÄ—s.

%H QD PLDL Â’ OĂ‘Ă… Q\ Qj DW VL WHP Sz Â’YDL ULĂ˜ QD PĂ˜ DS\ YR NRV GDLN WĂ˜ WDUS MĂ˜ Âą LU YR QLj

Nieko neimu, svetimo netrokĹĄtu – kiek reikia, Dievas duoda.“ Marselis – lĹŤĹĄnĹł kvartalo miĹĄko tankmÄ—je simbolis, jo kĹŤrÄ—jas, tikras benamystÄ—s filosofas, nors pats savÄ™s nelaiko Ĺžmogumi be nuolatinÄ—s gyvenamosios vietos. ,AISĂ&#x;VwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BRANĂ&#x;GIAUĂ&#x;UĂ€Ă&#x;VISĂ&#x;Kg

DeklaravÄ™s savo duomenis ir registruotas KlaipÄ—dos savivaldybÄ—je vyras ÄŻgijo teisÄ™ gyventi Lietuvoje iki 2023 metĹł. Savo tautybÄ—s apibĹŤdinti negali: motina – totorÄ—, o tÄ—vas – baĹĄkiras. VirĹĄ Marselio ir jo draugĹł lĹŤĹĄnĹł vÄ—l sklando grÄ—smÄ—s ĹĄeĹĄÄ—lis, taÄ?iau benamis puoselÄ—ja naujĹł statybĹł planus: „Jeigu koks nors lordas man atneĹĄtĹł maiĹĄÄ… pinigĹł, rĹŤmus pastatyÄ?iau.“ Naujo lĹŤĹĄnyno ĹžmoniĹł poilsiui skirtoje teritorijoje statytojas Marselis nelinkÄ™s naudotis nakvynÄ—s namĹł paslaugomis, nepraĹĄo socialinÄ—s pagalbos – nori bĹŤti laisvas ir nepriklausomas. PrieĹĄ kelerius metus apraudojusiam ant pelkÄ—s sumaniai pastatytÄ…, bet nugriautÄ… savo namukÄ… benamiui dabar vÄ—l tenka sukti galvÄ… dÄ—l ateities: „Žinau dar vienÄ… slÄ—ptuvÄ™, ten persikelsiu.“ VaikystÄ—je gyvenÄ™s VidurinÄ—je Azijoje jis nepamirĹĄo Korano tiesĹł. „Ten nenugriausi net prie val-

dovĹł rĹŤmĹł ar meÄ?etÄ—s iĹĄdygusios lĹŤĹĄnos, jeigu vargĹĄai spÄ—jo jÄ… susirÄ™sti iki saulÄ—tekio“, – dÄ—stÄ— Marselis. SovietmeÄ?iu vyras karinÄ™ tarnybÄ… atliko Leningrade, atvykÄ™s ÄŻ KlaipÄ—dÄ… norÄ—jo mokytis jĹŤreivystÄ—s mokykloje, bet viskas susiklostÄ— kitaip – dirbo Ĺžvejybos uoste, gyveno bendrabutyje. „Paskui prasidÄ—jo kitokie laikai – per privatizavimÄ… netekau namĹł, darbo, likau ir be pilietybÄ—s“, – pasakojo jau tris benamiĹł stovyklavietes uostamiestyje ÄŻkĹŤrÄ™s vyras. Marselis neatmeta, kad kada nors apsigyvens nakvynÄ—s namuose, bet toks laikas dar neatÄ—jÄ™s: „Kam jaudintis, kai visada galiu pasistatyti palapinÄ™ kitur ir pradÄ—ti gyvenimÄ… iĹĄ naujo.“ ValdĹžios uĹžmojus naikinti lĹŤĹĄnynÄ… jis vertina filosofiĹĄkai – nepritaria, bet ir nesmerkia. Marselis, kaip tas stebuklĹł paukĹĄtis Feniksas, visada pasirengÄ™s kilti iĹĄ sudegintĹł lĹŤĹĄnĹł pelenĹł. 6ALĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GALĂ&#x;VOSĂ&#x;SKAUSĂ&#x;MAS

„Nuteisk protingÄ…, jis taps dar iĹĄmintingesnis, o kvailas Ĺžmogus pradÄ—s nirĹĄti, tavÄ™s neapkÄ™sti. Ĺ tai taip ir gyvenu daug metĹł – tampu vis iĹĄmintingesnis“, – kaip iĹĄ Ĺ ventojo RaĹĄto kalbÄ—jo benamis.

Rusakalbis keistuolis buvo ÄŻregistruotas Darbo birĹžoje, taÄ?iau nieko nepeĹĄÄ—. Anot jo, darbdaviams neÄŻdomĹŤs lietuviĹł kalbos nemokantys bedarbiai. KlaipÄ—dos savivaldybÄ—s Miesto tvarkymo departamento vadovÄ— Irena Ĺ akalienÄ— po vieĹĄnagÄ—s lĹŤĹĄnyne piktinosi, kad benamiai iĹĄsiskleidÄ— miĹĄkingoje maĹždaug hektaro ploto teritorijoje. „Tiek uĹžterĹĄtos teritorijos aĹĄ dar nebuvau maÄ?iusi. IĹĄtrypÄ— miĹĄko paklotÄ™, nusÄ—jo jÄ… ÄŻvairiomis atliekomis. Elektros ten nÄ—ra, gamindami maistÄ… kĹŤrena lauĹžus, o tai irgi kelia grÄ—smÄ™. Vienintelis teigiamas dalykas – benamiai gerai priĹžiĹŤri valkataujanÄ?ius ĹĄunis“, – kalbÄ—jo I.Ĺ akalienÄ—. Marselis ir jo draugai lengviau atsikvÄ—pÄ— suĹžinojÄ™, kad dar galÄ—s perĹžiemoti savo paĹĄiĹŤrÄ—se, – nusprÄ™sta jas naikinti pavasarÄŻ. ÄŽĹĄalus Ĺžemei numatyta kirsti kai kuriuos medĹžius ir krĹŤmus. I.Ĺ akalienÄ— ÄŻsitikino, kad traktoriai ir kitokia technika prie lĹŤĹĄnyno neprivaĹžiuos: „PaĹĄiĹŤrÄ—s surÄ™stos tvirtai, tokiĹł kĹŤjais ir lauĹžtuvais nesudauĹžysi, ten sukaupta gausybÄ— ĹĄlamĹĄto.“ Ĺ˝inia, kad KlaipÄ—doje, Dubysos gatvÄ—je, bus atidaryti nauji nakvynÄ—s namai, naikinamo lĹŤĹĄnyno gyventojĹł nesudomino.

DNWXDOLMRV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

3AĂ&#x;VIĂ&#x;VEIKĂ&#x;LAĂ&#x;KAĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;SEĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;PERĂ&#x;KIĂ&#x;̧EĂ&#x;NŠ

0D Ă?HL NLĂ˜ UD MR QR VD YL YDO G\ EzV WD U\ ERV QD ULXL EX YX VLDP SDU OD PHQ WD UXL 6L JL WXL .DN mLXL WHNV DLĂ… NLQ WLV GzO NUDX SLRV DYD UL MRV -LV DXWR PR EL OLX PLU WL QDL VX Ă?D OR MR PH WĂ˜ EHU QLX Nj

1HÂ’S UDV WR YHUV OR SOD QDV Ă?OX JR 9LO QLH WLV QHV Sz MR SD VL SHO Q\ WL LĂ… 5R NDQ WLĂ… NLĂ˜ ND SL Qz VH SDV WD W\ WR NR OXP ED ULX PR Ă‚Â’ VWD WL QÂ’ MLV EX YR SUL YHUV WDV QXJ ULDX WL LU SDWV SD W\ Uz QH PHQ NĂ˜ QXRV WR OLĂ˜

R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

NelaimÄ— ketvirtadienio popietÄ™ ÄŻvyko kelyje TelĹĄiai–TirkĹĄliai, netoli BalÄ—nĹł kaimo. Mokinius iĹĄ mokyklos veŞęs autobusas apie 15 valandÄ… sustojo ĹĄalikelÄ—je iĹĄleisti vienkiemyje gyvenanÄ?io pradinuko. IĹĄlipÄ™s iĹĄ autobuso berniukas bandÄ— pereiti keliÄ…. PrieĹĄprieĹĄiais automobiliu „Volvo S90“ vaĹžiavÄ™s S.Kaktys nepastebÄ—jo jo ir mirtinai suĹžalojo. Apie nelaimÄ™ policijai praneĹĄÄ— pats vairuotojas. AtvykÄ™ pareigĹŤnai jÄŻ patikrino alkoholio matuokliu. PaaiĹĄkÄ—jo, kad MaĹžeikiĹł rajono tarybos narys automobilÄŻ vairavo blaivus. PÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—jos toje kelio dalyje, kur ÄŻvyko nelaimÄ—, nÄ—ra. Ĺ ioje kelio atkarpoje leidĹžiama vaĹžiuoti 90 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu. TyrimÄ… dÄ—l keliĹł transporto eismo saugumo taisykliĹł paĹžeidimo pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai S.KakÄ?iui pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus ir paskyrÄ— kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ – raĹĄytinÄŻ pasiĹžadÄ—jimÄ… neiĹĄvykti. „Lietuvos ryto“ kalbintas S.Kaktys neslÄ—pÄ— jaudulio: „VaĹžiavau keliu, ir staiga iĹĄbÄ—go vaikas. NÄ—ra kÄ… daugiau kalbÄ—ti. Supraskite mane teisingai, mano bĹŤsena labai bloga. UĹžjauÄ?iu berniuko tÄ—velius ir pats dÄ—l to labai sielojuosi.“

EglÄ— Ĺ ILINSKAITÄ–-PUĹ KORÄ–, ArĹŤnas DU MA LA KAS LR korespondentai

Kalvotame ir miĹĄkingame kraĹĄtovaizdyje prie Vilniaus savavaliĹĄkai pastatyto penkiolikos vietĹł kolumbariumo neliko nÄ— Ĺženklo. TuĹĄÄ?iÄ… kapavietÄ™ dabar dengia tik granitinÄ—s plokĹĄtÄ—s. Nelegaliai iĹĄkilusio kolumbariumo niĹĄose verslus vilnietis jau siĹŤlÄ— vietas urnoms su artimĹłjĹł pelenais. Internete nurodyta kaina – 700 eurĹł – buvo ne kÄ… maĹžesnÄ— nei kituose Vilniaus kolumbariumuose. TaÄ?iau savavaliĹĄkai statytÄ… kolumbariumÄ… RokantiĹĄkiĹł kapinÄ—se sostinÄ—s valdĹžia privertÄ— nugriauti. „Spalio 26 dienÄ… vilnietis ÄŻpareigotas iki lapkriÄ?io 5 dienos nugriauti nelegaliai pastatytÄ… statinÄŻ RokantiĹĄkiĹł kapinÄ—se. Kolumbariumas paĹĄalintas lapkriÄ?io 5 dienÄ… kapavietÄ—s savininko lÄ—ĹĄomis“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Vilniaus miesto savivaldybÄ—s Miesto tvarkymo ir aplinkos apsaugos skyriaus vedÄ—jas Gintautas RunoviÄ?ius.

)¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;SEĂ&#x;NAĂ&#x;TIS â– *\ G\ WR MR LĂ… VL OD YL QL Pj WX ULQ WLV 6 .DN W\V Âą PH WDLV EX YR 6HL PR QD U \V R Âą PH WDLV Âą LU YDO G\ PR UH IRU PĂ˜ LU VD YL YDO G\ ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV â– 'DX JH OLXL Ă…D OLHV J\ YHQ WR MĂ˜ 6 .DN W\V Â’VL PL Qz WXR NDG PH WDLV 9\ ULDX V\ EzV YDU GX SD VL UD Ă…z VX WDU WÂ’ VX -$9 NRP SD QL MD Ă„:LO OLDPVÂł GzO EHQG UR YzV Ă„0D Ă?HL NLĂ˜ QDI WDÂł DN FL MĂ˜ SDU GD YL PR â– 9z OLDX 6 .DN W\V NDU WX VX VX VL VLH NL PR PL QLVW UX 5L PDQ WX 'L GĂ?LR NX LU Ă‘NLR YL FH PL QLVW UX $Q WD QX %DU WX OLX EX YR DS NDO WLQ WL SLNW QDX GĂ?LD YL PX WDU Q\ EL QH SD Gz WL PL LU WDU Q\ EL QLĂ˜ Â’JD OLR ML PĂ˜ YLU Ă…L ML PX SD UD IXR MDQW LU SD VL UD Ă…DQW Ă…Lj VX WDU WÂ’ 9D GL QD Pj Mj Ă„0D Ă?HL NLĂ˜ QDI WRVÂł E\ Oj WHLV PDV Yz OLDX QXW UDX Nz GzO VH QD WLHV

5R NDQ WLĂ… NLĂ˜ ND SL Qz VH Ă…LV NR OXP ED ULX PDV EX YR SDV WD W\ WDV QH OH JD OLDL WR GzO VRV WL QzV YDO GĂ?LD MÂ’ OLH Sz QXJ ULDX WL

5Ă€wĂ&#x;MwĂ&#x;IRĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MgĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

PerkÄ—lÄ™s artimojo palaikus ÄŻ kitÄ… amĹžinojo poilsio vietÄ…, vilnietis sumanÄ— tuĹĄÄ?ioje kapavietÄ—je pastatyti kolumbariumÄ…. Net RokantiĹĄkiĹł kapiniĹł administracija teigÄ— nepastebÄ—jusi nelegaliai iĹĄkilusio statinio ir susizgribo tik tuomet, kai vilnietis Ä—mÄ— vieĹĄai siĹŤlyti paslaugas.

VietĹł urnoms jau pastatytuose Vilniaus kolumbariumuose yra nemaĹžai, nes daugelÄŻ atbaido nemaĹžos kainos. 6 .DN W\V Ă„0D QR EĂ‘ VH QD OD EDL EOR JD Âł

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

9DL NDV Ă?X YR SR SR OL WL NR PD Ă…L QD

Vienose didĹžiausiĹł sostinÄ—s kapiniĹł beveik nebÄ—ra vietos laidoti, todÄ—l artimĹłjĹł kapus ten lankanÄ?ius Ĺžmones piktino tai, kad kaĹžkas ne tik pastatÄ— nelegalĹł kolumbariumÄ…, bet ir uŞėmÄ— aplinkiniĹł kapavieÄ?iĹł teritorijÄ…. Kolumbariumas buvo tiesiog prigludÄ™s prie kitĹł kapavieÄ?iĹł. ÄŽpareigojusi vilnietÄŻ nugriauti kolumbariumÄ… savivaldybÄ— grasino net teismu, jei ĹĄis reikalavimas nebus ÄŻvykdytas. TaÄ?iau nelegalus statinys buvo paĹĄalintas laiku. 0RIĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIUS

UĹž savo pinigus ir statÄ™s, ir nugriovÄ™s kolumbariumÄ… Ĺžmogus iĹĄsisuko gana lengvai. Mat pardavinÄ—damas niĹĄas kolumbariume jis galÄ—jo uĹžkliĹŤti ir MokesÄ?iĹł inspekcijai. Pasak ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos TeisÄ—s departamento direktoriaus pavaduotojos Alinos GaudutytÄ—s, ÄŻstatymai nedraudĹžia fiziniam asmeniui teikti laidojimo ir kapiniĹł prieĹžiĹŤros pa-

slaugĹł, bet tam gali reikÄ—ti specialiĹł leidimĹł. „Be to, bet kokios rĹŤĹĄies individualiÄ… veiklÄ… pradÄ—jÄ™s vykdyti gyventojas apie tai privalo informuoti mokesÄ?iĹł administratoriĹłâ€œ, – sakÄ— A.GaudutytÄ—. IĹĄ individualios veiklos gautos pajamos apmokestinamos 15 proc. gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io tarifu, pritaikius mokestinÄŻ kreditÄ…. NeapskaiÄ?iavus ir nesumokÄ—jus mokesÄ?io, gali bĹŤti skiriama nuo 10 iki 50 proc. mokesÄ?io sumos dydĹžio bauda. 0RAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIUSĂ&#x;EURĂ‹

Paminklus gaminanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Brada“ savininko Gintaro Bradausko skaiÄ?iavimu, toks kolumbariumas atsiÄ—jo maĹžiausiai 10 tĹŤkst. eurĹł. KiniĹĄko granito kolumbariumas greiÄ?iausiai gamintas Lenkijoje, nes Lietuvoje nÄ—ra kiniĹĄko blokĹł granito. Tad atskirĹł kolumbariumo daliĹł pagaminimas galÄ—jo atsieiti apie 20 proc. pigiau nei mĹŤsĹł ĹĄalyje. TaÄ?iau kolumbariumÄ… reikÄ—jo iĹĄ Lenkijos atveĹžti ir sumontuoti. Montavimo kaina – apie 1800 eurĹł. „Vienas tokio kolumbariumo tikrai niekaip nesumontuosi. Vien stogas sveria apie 350 kilogramĹł. Be to, tai – sudÄ—tingas darbas, jÄŻ reikia atlikti etapais, nes klijai turi sustingti. Kolumbariumui pastatyti, manau, prireikÄ— maĹžiausiai savaitÄ—s“, – svarstÄ— G.Bradauskas. ÂżEĂ&#x;MwĂ&#x;JEĂ&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;GIAU

Ĺ iuo metu Vilniaus savivaldybei priklausantys kolumbariu-

4U¸Ă&#x;jIĂ‹Ă&#x;NIĂ&#x;̧ËĂ&#x;YRAĂ&#x;DAUĂ&#x;GYĂ&#x;Bw â– *L PL QzV VD YR PL UX VLĂ˜ DU WL PĂ˜ MĂ˜ SD ODL NXV QRUV LU NUH PXR WXV GDĂ? QLDX VLDL WH EH ODL GR MD Ă?H Pz MH â– 7XĂ… mLĂ˜ QL Ă…Ă˜ \UD LU 9LO QLDXV LU NL WĂ˜ Ă…D OLHV PLHV WĂ˜ NR OXP ED ULX PXR VH â– .HO PzV ND SL Qz VH SULHĂ… WUH MXV PH WXV SDV WD W\ WDV NR OXP

ED ULX PDV ELX GĂ?H WXL NDL QD YR EH YHLN WĂ‘NVW HXUĂ˜ 3HU Wj ODL Nj QX SLUN WRV WLN YLH WĂ˜ XU QRPV VX PL UX VLĂ˜ MĂ˜ SH OH QDLV R QL Ă…Ă˜ WH Ez UD WXĂ… mLRV â– .z GDL QLĂ˜ NR OXP ED ULX PH LĂ… QL Ă…Ă˜ NX ULĂ˜ NLHN YLH QR MH WHO SD NH WX ULRV XU QRV QH XĂ?LP WD EH YHLN

3UĂ&#x;NIOĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NwSĂ&#x;KAĂ&#x;Pg â– 3D YD VD UÂ’ YD J \V QX QLR NR MR 6X GHU YzV ND SL Qz VH HVDQ WÂ’ NR OXP ED ULX Pj -LH VX JD GL QR DP Ă?L QR MR SRLO VLR YLH WDV WDUS MĂ˜ Âą LU .ODL Sz GR MH WUD JLĂ… NDL Ă?X YX VLRV PD QH NH QzV 'R YL OzV 'L GĂ?L Ă‘QDL W\ WzV â– OOJD SLUĂ… mLDL QXS MDXV Wz YL VDV SXRĂ… PH QDV QHW DQW ' 'L GĂ?LĂ‘QDL W \ WzV ND SR EX

mai ÄŻrengti LiepynÄ—s, SudervÄ—s ir KairÄ—nĹł kapinÄ—se. Juos planuojama statyti ir Antakalnio bei KarveliĹĄkiĹł kapinÄ—se. VietĹł urnoms jau pastatytuose Vilniaus kolumbariumuose yra nemaĹžai, nes daugelÄŻ atbaido nemaĹžos kainos. PavyzdĹžiui, LiepynÄ—s kapiniĹł kolumbariume vieta niĹĄoje kainuoja 420 eurĹł ir kasmet dar reikia mokÄ—ti 72 eurĹł metinÄŻ mokestÄŻ. Paklausta, kas nutiks su urna, jei nebeliks niĹĄos nuomos mokestÄŻ kasmet galinÄ?iĹł mokÄ—ti artimĹłjĹł, Vilniaus kolumbariumus valdanÄ?iĹł LiepynÄ—s kapiniĹł administracijos darbuotoja negalÄ—jo tiksliai atsakyti: „Vis tiek liks kas nors iĹĄ giminiĹł. Jei nebeliks nÄ—

YXVLj DP Ă?L QRV XJ QLHV Ă?YD NL GÂ? LU YD ]H OÂ? â– $U WL PĂ˜ MĂ˜ ND SXV ODQ NÂ? YLO QLH mLDL MDX DQNV mLDX SDV WH Ez MR NDG SULH NR OXP ED ULX PR \UD WDP VX WDG YD J \V mLD JD OL QHW UXN GR PL GDU EXR WLV 3R YD J \V mLĂ˜ EX YR VL Ă‘OR PD SULH NR OXP ED ULX PR Â’UHQJ WL YDL] GR ND PH Uj

vieno, urna, matyt, taip ir stovÄ—s.“ SudervÄ—s kolumbariume vieta urnai kainuoja 848 eurus, KairÄ—nĹł kolumbariume – 825 eurus. ÄŒia mokestis yra vienkartinis. Kolumbariumo niĹĄos gylis ir plotis turi bĹŤti ne maĹžiau kaip pusÄ— metro, kad bĹŤtĹł ÄŻmanoma saugoti keturias standartines urnas. Tuo metu vieta urnai su pelenais kapavietÄ—je kainuoja 330 eurĹł. Dar 90 eurĹł reikia pakloti uĹž duobÄ—s kasimÄ…. Urnai laidoti skiriama nedidelÄ— – pustreÄ?io metro ilgio ir pusantro metro ploÄ?io kapavietÄ—. KatalikĹł baĹžnyÄ?ia neprieĹĄtarauja palaikĹł kremavimui, bet neleidĹžia pelenĹł laikyti namuose arba jĹł iĹĄbarstyti gamtoje.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTĂ„RA

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SKULPTĹŞRA. ÄŽ LietuvÄ… iĹĄ Akropolio muziejaus AtÄ—nuose atkeliavo unikali vertybÄ—, ÄŻkainota net milijonu eurĹł

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

!RISĂ&#x;TOĂ&#x;TEĂ&#x;LIOĂ&#x;BIUSĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TASĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAMS Ă„$ULV WR WH OLXL VYDU ELDX VLD EX YR YHLN OD R QH YL VR NLH WD EX LU GUDX GL PDL NX ULH Ă…LDQ GLHQ WR NLH SR SX OLD UĂ‘V /LH WX YR MHÂł Âą LĂ… WD Uz IL OR VR IDV $QG ULXV %LHOV NLV $ULV WR WH OLĂ… NĂ˜ VWX GL MĂ˜ LU NUL WL QzV WHR UL MRV FHQW UR Â’N Ă‘Uz MDV R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—

KetvirtadienÄŻ ÄŻ Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s valdovĹł rĹŤmus su ypatinga apsauga iĹĄ Akropolio muziejaus AtÄ—nuose atkeliavo autentiĹĄkas antikinis didĹžiojo filosofo Aristotelio biustas. Milijonu eurĹł ÄŻkainota unikali vertybÄ— pristatyta tarptautinÄ—je parodoje „Aristotelis iĹĄ Akropolio. Antikos mÄ…stytojo skulptĹŤra“, kuriÄ… galima apĹžiĹŤrÄ—ti nuo ĹĄiandien. 3UĂ&#x;DwĂ&#x;TINĂ&#x;GAĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;LEIĂ&#x;DIĂ&#x;Mg

„Labai sudÄ—tinga gauti leidimÄ… iĹĄveĹžti iĹĄ Graikijos tokÄŻ senÄ… ir vertingÄ… meno kĹŤrinÄŻ, taÄ?iau Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io proga buvo padaryta iĹĄimtis“, – sakÄ— Graikijos Respublikos nepaprastoji ir ÄŻgaliotoji ambasadorÄ— dr. Vassiliki Dicopoulou. Tai iĹĄ tiesĹł iĹĄskirtinis ÄŻvykis, nes, pasak ValdovĹł rĹŤmĹł muziejaus direktoriaus Vydo Dolinsko, ĹĄis Aristotelio biustas – pirmasis meno ĹĄedevras iĹĄ Europos kultĹŤros lopĹĄio, atkeliavÄ™s kaip Graikijos ir Lietuvos muziejĹł bendradarbiavimo rezultatas. Iki ĹĄiol Graikijoje sukurti meno kĹŤriniai daĹžniausiai papildydavo tik privaÄ?ias kolekcijas. SpÄ—jama, kad graikiĹĄkĹł senienĹł yra buvÄ™ ĹžinomĹł Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s (LDK) didikĹł kolekcijose. .OĂ&#x;SISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;KIĂ&#x;LUĂ&#x;SI

ValdovĹł rĹŤmuose eksponuojamas marmurinis filosofo Aristotelio biustas – vienas vertingiausiĹł AtÄ—nĹł Akropolio muziejaus eksponatĹł, nes tai – ne tik unikali I a. meno vertybÄ—, bet ir geriausiai iĹĄlikusi Aristotelio skulptĹŤra. Daugelis antikiniĹł meno kĹŤriniĹł per daugelÄŻ metĹł bĹŤna smarkiai nukentÄ—jÄ™. Pasak muziejininkĹł, daĹžniausiai nuo skulptĹŤrĹł nuskildavo labiausiai atsikiĹĄusios kĹŤno dalys – didelÄ—s ĹžmoniĹł figĹŤros pirmiausia netekdavo rankĹł, o biustai – nosiĹł. Vilniuje eksponuojamas Aristotelio atvaizdas – vienintelis rastas su nenuskelta ir neaptrupÄ—jusia nosimi. Gal todÄ—l, kad archeologai jÄŻ surado visai neseniai – per 2005 m. archeologinius kasinÄ—jimus ĹĄalia Akropolio muziejaus. Marmurinis biustas buvo aptiktas ĹĄalia Partenono, prie pagrindinio ÄŻÄ—jimo ÄŻ prabangiÄ… Antikos laikĹł vilÄ…. Archeologai ten pat rado ir dar du biustus. Manoma, kad vienas jĹł vaizduoja Romos imperatoriĹł AdrianÄ…. Vilniuje eksponuojama Aristotelio skulptĹŤra iki ĹĄiol nebuvo iĹĄveĹžta iĹĄ Graikijos. AtÄ—nĹł Akropolio muziejaus lankytojams ji pirmÄ… kartÄ… parodyta tik 2014 metais, per Europos paveldo dienas. Ĺ is Antikos meno kĹŤrinys, kurio autorius neĹžinomas, laikomas vienu vertingiausiĹł Akropolio muziejaus eksponatĹł. )DwĂ&#x;JOSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RIOSĂ&#x;,$+

Aristotelio filosofija Lietuvoje pirmiausia paplito baĹžnytinÄ—se ir vienuolijĹł mokyklose. Svarbus

impulsas jos sklaidai buvo Renesanso humanistinÄ— kultĹŤra, kurios Ĺžidiniai buvo valdovĹł bei diduomenÄ—s dvarai. „Lietuvos didysis kunigaikĹĄtis ir Lenkijos karalius Ĺ˝ygimantas Augustas buvo aistringas bibliofilas, o jo knygĹł kolekcijoje bĹŤta apie 4000 tomĹł ÄŻvairiĹł sriÄ?iĹł veikalĹł, tarp jĹł ir Aristotelio darbĹł graikĹł kalba bei vertimĹł ÄŻ lotynĹł kalbÄ…. Jie galÄ—jo bĹŤti saugomi ir Vilniaus rĹŤmĹł bibliotekoje. Aristotelio filosofija padarÄ— lemtingÄ… ÄŻtakÄ… ir krikĹĄÄ?ioniĹĄkosios Europos, ir mĹŤsĹł valstybÄ—s bei visuomenÄ—s gyvenimui, kultĹŤros raidai, mokslui ir ĹĄvietimui“, – pasakojo ValdovĹł rĹŤmĹł direktorius V.Dolinskas. DidĹžiojo mÄ…stytojo kĹŤriniĹł bĹŤta ir Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s kanclerio Alberto GoĹĄtauto knygĹł rinkinyje. Leipcige mokÄ™sis bĹŤsimasis Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s kancleris Leonas Sapiega TreÄ?iojo Lietuvos Statuto (1588 m.) ÄŻĹžangoje mini „iĹĄmintingÄ… jÄŻ graikĹł filosofą“. IĹĄ Aristotelio darbĹł logikos, gamtos ir antgamtiniĹł dÄ—sniĹł paĹžinimo, psichologijos, etikos, politikos ir ekonomikos ĹžiniĹł buvo semiamasi ir LDK kultĹŤros veikÄ—jo Abraomo KulvieÄ?io apie 1540 metus Vilniuje ÄŻsteigtoje protestantiĹĄkoje mokykloje. 1579 metais jÄ—zuitĹł ÄŻsteigto Vilniaus universiteto trejĹł metĹł filosofijos kursÄ… sudarÄ— Tomo AkvinieÄ?io komentarais pagrÄŻstos Aristelio filosofiniĹł veikalĹł studijos. XVII a. pradĹžioje Aristotelio etikos teiginiais rÄ—mÄ—si ir vienas iĹĄkiliausiĹł Vilniaus universiteto mokslininkĹł – teologas, filosofas, retorikos ir muzikos teoretikas Ĺ˝ygimantas Liauksminas. 'RAIĂ&#x;KIĂ&#x;JAĂ&#x;PASĂ&#x;VEIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg

„Šia tarptautine paroda Graikijos Respublika sveikina Lietuvos RespublikÄ… valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io proga. Ta proga ĹĄi neÄŻkainojama, originali antikinÄ— Aristotelio skulptĹŤra pirmÄ… kartÄ… iĹĄkeliavo uĹž Graikijos ribĹłâ€œ, – sakÄ— Graikijos ambasadorÄ— V.Dicopoulou. Pasak jos, Aristotelio biustas parodai buvo pasirinktas neatsitiktinai: Vilniaus universitetas, vienas seniausiĹł Europoje, yra iĹĄaugÄ™s ant Aristotelio filosofijos mokyklos pamatĹł. Be to, ĹĄiĹł metĹł kovo mÄ—nesÄŻ Mykolo Romerio universitete Vilniuje buvo ÄŻsteigtas AristoteliĹĄkĹł studijĹł ir kitinÄ—s teorijos centras. „Pasirinkome ĹĄÄŻ mÄ…stytojÄ…, nes ir ĹĄiandien, prabÄ—gus trims tĹŤkstanÄ?iams metĹł nuo jo mirties, jis tebÄ—ra aktualiausias ir ĹĄiuolaikiĹĄkiausias graikĹł filosofas. Aristotelio filosofijos ĹĄviesa padeda kitaip paĹžvelgti ÄŻ ĹĄiandien mums tenkanÄ?ius iĹĄĹĄĹŤkius ir mĹŤsĹł dienĹł krizes. Jis iki ĹĄiol yra vienas rimÄ?iausiĹł mĹŤsĹł visuomenÄ—s kritikĹł, padedantis suvokti, kaip turÄ—tume reaguoti ÄŻ mus uĹžklumpanÄ?ias problemas“, – kalbÄ—jo ambasadorÄ—. Ji priminÄ—, kad tris mÄ—nesius

, D VX NXU WDV PDU PX UL QLV $ULV WR WH OLR ELXV WDV Âą SURJD SUL VL PLQ WL YLV GDU DN WXD OLDV Ă…LR JUDL NĂ˜ PjV W\ WR MR Â’Ă? YDO JDV

“

Aristotelio biustas – ir tikrų jų vertybių svarbos priminimas, ir priekaiťtas trumparegiťkos politikos vykdytojams. $ %LHOV NLV

truksianti paroda – tiktai vienas Aristotelio idÄ—joms skirtĹł renginiĹł. ParodÄ… lydÄ—s paskaitĹł, diskusijĹł ir moksliniĹł konferencijĹł programa. 0AĂ&#x;ROĂ&#x;DAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LI¸Ă&#x;KA

Vienas minÄ—tos programos dalyviĹł – AristoteliĹĄkĹł studijĹł ir kritinÄ—s teorijos centro ÄŻkĹŤrÄ—jas filosofas A.Bielskis. Jis ÄŻsitikinÄ™s, kad garsiojo graikĹł filosofo idÄ—jos ypaÄ? aktualios ĹĄiĹł dienĹł Lietuvoje. Jo manymu, ĹĄiandienÄ— mĹŤsĹł aukĹĄtojo mokslo reforma, kuri orientuota ÄŻ mokslo ir studijĹł pavertimÄ… preke, paneigia ir naikina Aristotelio ir viso klasikinio ĹĄvietimo bei ugdymo, kurio pagrindai siekia Platono ir Aristotelio laikus, tradicijÄ…. Aristotelio manymu, geras iĹĄsilavinimas ĹžmonÄ—ms reikalingas tam, kad jie galÄ—tĹł gyventi prasmingai ir klestÄ—ti. „Tai, kas vadinama Aristotelio dorybiĹł etika, – tai specifinis poĹžiĹŤris ÄŻ gyvenimÄ…, ÄŻ tai, kas yra gera ir bloga. Jis pagrÄŻstas ne taisyklÄ—mis, o tomis mĹŤsĹł charakterio savybÄ—mis, kurios padeda veikti ir gyventi gerai bei laimingai: drÄ…sa, saiku, iĹĄmintimi, teisingumu. Aristoteliui visuomet buvo svarbiausia veikla, o ne visokiausi tabu ir draudimai, kurie pastaraisiais metais tokie populiarĹŤs Lie-

3ULH ELXV WR Âą *UDL NL MRV DP ED VD GR Uz /LH WX YR MH 9 'L FR SRX ORX LU 9 'R OLQV NDV

$ARĂ&#x;BAIĂ&#x;PELĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIĂ&#x;NŠĂ&#x;¸LOĂ&#x;VŠ â– $ULV WR WH OLV Âą P SU .U JL Pz PD Ă?D PH 6WD JHL URV PLHV WH HVDQ mLD PH &KDO NL GL NzV SX VLD VD O\ MH Ă‚LDX UzV *UDL NL MD %Ă‘ GD PDV VHS W\ QLR OL NRV PH WĂ˜ DW Y \ NR Â’ $Wz QXV WHQ VWX GL MD YR 3OD WR QR DND GH PL MR MH â– 3R PR N\ WR MR PLU WLHV MLV SD OL NR PLHV Wj LU SR NLHN ODL NR 0D NH GR QL MR MH Â’VL NĂ‘ UX VLXR VH ND UD OLĂ… NXR VLXR VH 3L O\ SR ,, UĂ‘ PXR VH zPz PR N\ WL MDX Qj MÂ’ $OHN VDQG Uj 0D NH GR QLH WÂ’ â– P SU .U $ULV WR WH OLV JUÂ’ Ă?R Â’ $Wz QXV LU YLH QD PH PLHV WR YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ JLP QD VL MĂ˜ SDV WD WDV VX GL GĂ?LX OLX NLH PX VD Oz

tuvoje“, – kalbÄ—jo filosofas. A.Bielskis ÄŻsitikinÄ™s, kad graikĹł filosofas labai modernus ir tuo, kad jam etika buvo politikos mokslas. „Be jo raĹĄtĹł, kaip ir be Biblijos, neÄŻmanoma ÄŻsivaizduoti Europos civilizacijos ir kultĹŤros raidos“, – teigÄ— filosofas.

PLV LU PDX G\N Oz PLV NXU OD YL QR VL PR NL QLDL Â’N Ă‘Uz VD YR IL OR VR IL MRV PR N\N Oj Âą /L Nz MĂ˜ DU ED SH UL SD WH WL NĂ˜ PR N\N Oj â– $ULV WR WH OLR GDU EDL SHO Qz SD VDX OL QÂ? Ă…OR YÂ? 'L GĂ?LR MR LQ WH OHN WXD OR ODL Pz ML PDL IL OR VR IL MRV LU PRNV OR VUL W\ MH WD SR 9D ND UĂ˜ SD VDX OLR PRNV OR SD PD WX â– 3D PD W \ WL NDLS DW UR Gz YL VĂ˜ ODL NĂ˜ Ă?\ PLDX VLDV IL OR VR IDV WDUS WDX WL Qz MH SD UR GR MH Ă„$ULV WR WH OLV LĂ… $N UR SR OLR $Q WL NRV PjV W \ WR MR VNXOS WĂ‘ UDÂł JD OL PD Â’VL JL MXV EL OLH Wj Â’ ,, PX ]LH MDXV PDUĂ… UX Wj 3D UR GD YHLNV LNL P YD VD ULR GLH QRV

TodÄ—l labai simboliĹĄkas ir savalaikis Aristotelio biusto atgabenimas ÄŻ VilniĹł Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io proga. Tai – ir tikrĹłjĹł vertybiĹł svarbos priminimas, ir sykiu priekaiĹĄtas trumparegiĹĄkos ĹĄvietimo ir kultĹŤros politikos vykdytojams.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; ' 8PE UD VR QXRWU

UZRIBIS

Ă‚L PÂ’V OLQ JD LU QHW MXR NLQ JD LV WR UL MD SUD VL Gz MR NDL VRV WL QzV /H GR DUH QRV QXRWU VD YL QLQ NDV Mj SDU GD Yz LU DS JD YR NUH GL WR ULXV

/ %D ODL Ă…LH Qz QH WH NR SUR NX UR UR SRV WR LU LNL Ă…LRO WUL QD WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj

MÄŽSLÄ–. Nors sekliai stengÄ—si dirbti akylai, nepaaiĹĄkÄ—jo, kaip ir kur dingo kyĹĄiui STT skirti 5 tĹŤkstanÄ?iai eurĹł

0AIĂ&#x;NIĂ&#x;BYĂ&#x;LA Ă&#x;PIRĂ&#x;MASĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwSĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;SKUNĂ&#x;DIĂ&#x;KAS .R JH UR WL Nz MÂ? VLV NDG 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ERV 677 DJHQ WDL XĂ? SUR NX UR UzV Â’V NXQ GL Pj SD GzV LĂ…VS UÂ?V WL SURE OH PDV VX WHL Vz VDX JD YHUV OL QLQ NDV ,JR ULV 9L QR J UD GR YDV VNDX GĂ?LDL QX VL Y\ Oz Âą SDWV EX YR QX WHLV WDV A r v y d a s L E K AV I ÄŒI US LR korespondentas

ÄŽ teisiamĹłjĹł suolÄ… dÄ—l esÄ… paimto 5 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł kyĹĄio pasodinÄ™s Vilniaus prokurorÄ™ LilijÄ… BalaiĹĄienÄ™ I.Vinogradovas jau sulaukÄ— bausmÄ—s. DÄ—l beveik pusantro milijono eurĹł iĹĄĹĄvaistymo Apeliacinis teismas jÄŻ nuteisÄ— pustreÄ?iĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimu lygtinai. L.BalaiĹĄienÄ—s teismas dar tebevyksta. Nors Kauno apygardos teismas buvusiÄ… prokurorÄ™ nuteisÄ— lygtiniu ketveriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimu, ji ĹĄÄŻ sprendimÄ… apskundÄ—.

I.Vinogradovas paĹžadÄ—jo skubiai surinkti 10 000 eurĹł, o pats nubÄ—go ÄŻ STT ir pasiskundÄ—, kad iĹĄ jo reikalaujama kyĹĄio. 5 tĹŤkstanÄ?iai STT skirtĹł eurĹł, kuriuos I.Vinogradovas esÄ… turÄ—jo perduoti L.BalaiĹĄienei, dingo ir iki ĹĄiol neatsirado. 0ARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;SAUĂ&#x;PAĂ&#x;jIAM

VisĹł ĹĄiĹł kriminaliniĹł istorijĹł gal ir nebĹŤtĹł buvÄ™, jei ne I.Vinogradovo, kurio ÄŻmonÄ— „Versenta“ valdÄ— sostinÄ—s Ledo arenÄ…, noras apgauti savo kreditorius. IĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio aferos planas buvo gudriai sukurptas. KreditoriĹł spaudĹžiamas I.Vinogradovas juos uĹžliĹŤliavo paĹžadais, jog atsiskaitys, kai tik parduos arenÄ…. Kai kreditoriai patikÄ—jo paĹžadais ir panaikino turto areĹĄtÄ…, I.Vinogradovas pastatÄ… pardavÄ—. TaÄ?iau kreditoriai pinigĹł negavo. 2010 metĹł pabaigoje sudarytas sandoris buvo fiktyvus. Prie bankroto ribos atsidĹŤrusi I.Vinogradovo ÄŻmonÄ— „Versenta“ arenÄ… pardavÄ— kitai jo firmai „Vilniaus pramogĹł arena“. MaĹža to, pinigai – 1,4 milijono eurĹł – buvo sumokÄ—ti ne pardavÄ—jui, o jokios veiklos nevykdanÄ?iai ir tik tĹŤkstanÄ?io eurĹł ÄŻstati-

nÄŻ kapitalÄ… turinÄ?iai Maltos bendrovei, taip pat susijusiai su I.Vinogradovu. KitÄ… dienÄ… panaĹĄiai buvo parduotas ir statybos projektas su leidimu ir uĹžstatymo teise. Ĺ ÄŻ projektÄ… „Versenta“ uĹž 363 tĹŤkstanÄ?ius litĹł pardavÄ— kitai I.Vinogradovo firmai „Pram Ar“. 0ASĂ&#x;KYĂ&#x;RwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?

Regis, I.Vinogradovas ĹĄioms aferoms kruopĹĄÄ?iai ruoĹĄÄ—si ir labai stengÄ—si, kad ant jo nekristĹł kriminalinio nusikaltimo ĹĄeĹĄÄ—lis. Likus pusmeÄ?iui iki fiktyviĹł turto perleidimo sandoriĹł I.Vinogradovas pasitraukÄ— iĹĄ „Versentos“ direktoriaus pareigĹł, o ÄŻmonÄ—s vadovu buvo paskirtas jo statytinis Romanas DaĹĄÄ?enka. Pasistengta pademonstruoti ir tai, kad bent jau formaliai pats I.Vinogradovas net nÄ—ra „Versentos“ akcininkas. BendrovÄ—s kontrolinio akcijĹł paketo savininku nurodyta viena Rusijos pilieÄ?iui priklausanti JAV bendrovÄ—. Lengvatinio apmokestinimo zonose buvo pristeigta ir daugybÄ— bendroviĹł, kuriĹł vadovai – I.Vinogradovo aplinkos ĹžmonÄ—s. TaÄ?iau aferos galai iĹĄlindo, kai neteisÄ—tais sandoriais susidomÄ—jo ekonominÄ— policija. BendrovÄ—s „Versanta“ biure pareigĹŤnai rado daug ÄŻrodymĹł, kad turto perleidimo sandoriai buvo fiktyvĹŤs. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;TARĂ&#x;PIĂ&#x;NINĂ&#x;KAUĂ&#x;TI

Netrukus po to, kai I.Vinogradovui uĹž ĹĄias aferas buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai, pas jÄŻ apsilankÄ— senas biÄ?iulis – buvÄ™s ekonominÄ—s policijos pareigĹŤnas Vadimas Pachomovas. Jis pareiĹĄkÄ—, kad labai gerai paŞįsta ĹĄiÄ… bylÄ… kontroliuojanÄ?iÄ… prokurorÄ™ L.BalaiĹĄienÄ™, ir pasisiĹŤlÄ— uĹž 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł galÄŻs padaryti, kad ikiteisminis tyrimas bĹŤtĹł numarintas. Kaip ÄŻrodymÄ…, kad jo santykiai su prokurore ypaÄ? geri, V.Pachomovas pateikÄ— vienÄ… bylos dokumentÄ…. Savo biÄ?iuliui I.Vinogradovas paĹžadÄ—jo skubiai surinkti 10 tĹŤks-

tanÄ?iĹł eurĹł, o pats nubÄ—go ÄŻ STT ir paraĹĄÄ— pareiĹĄkimÄ…, kad iĹĄ jo reikalaujama kyĹĄio. "UĂ&#x;VOĂ&#x;PATĂ&#x;VIRĂ&#x;TINĂ&#x;TASĂ&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIS

STT agentai net sapnuoti negalÄ—jo, kad lyg iĹĄ dangaus nukris galimybÄ— sulaikyti ÄŻtakingÄ… prokurorÄ™. Netrukus po I.Vinogradovo pareiĹĄkimo buvo patvirtintas nusikalstamos veiklos imitavimo modelis. AgentĹł Ĺžvilgsniai nukrypo ÄŻ prokurorÄ™ L.BalaiĹĄienÄ™ ir jos ĹĄeimos draugÄ… V.PachomovÄ…. Apie ĹĄio veikÄ—jo aferas jau seniai sklido legendos. IĹĄkalbingas, nuolat besigiriantis savo paĹžintimis su aukĹĄtais pareigĹŤnais V.Pachomovas savo ÄŻtaka sugebÄ—davo ÄŻtikinti ne vienÄ… bÄ—dĹł su teisÄ—sauga turintÄŻ ĹžmogĹł. +YĂ&#x;̧ IOĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NEI

TaÄ?iau pagal I.Vinogradovo pareiĹĄkimÄ… bylÄ… pradÄ—jusiems STT agentams labiau rĹŤpÄ—jo nutverti ne V.PachomovÄ…, o prokurorÄ™ L.BalaiĹĄienÄ™. PerdavÄ™ I.Vinogradovui pirmuosius ĹžymÄ—tus 5 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł, STT agentai Ä—mÄ— stebÄ—ti ir V.PachomovÄ…, ir prokurorÄ™. Buvo sekamas kiekvienas jĹł Ĺžingsnis. Agentai fiksavo, kaip Vilniaus pramogĹł arenoje esanÄ?ioje kavinÄ—je I.Vinogradovas savo senam paŞįstamam perduoda 5 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Jie tikÄ—josi, kad jis tuoj vaĹžiuos pas L.BalaiĹĄienÄ™ perduoti pinigĹł. TaÄ?iau atsitiko kitaip. V.Pachomovas nuvyko ÄŻ vienÄ… bankÄ… ir visus gautus ĹžymÄ—tus eurus iĹĄkeitÄ— ÄŻ litus. Agentai dar puoselÄ—jo viltÄŻ, kad prokurorÄ™ pavyks priÄ?iupti su litais, nors ir neĹžymÄ—tais. Bet jĹł lĹŤkesÄ?iai vÄ—l neiĹĄsipildÄ—. V.Pachomovas nuvaĹžiavo ÄŻ vienÄ… kelioniĹł agentĹŤrÄ… ir uĹž visus iĹĄkeistus litus nupirko savo ĹĄeimai kelionÄ™ ÄŻ MeksikÄ…. 0ERĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;MOĂ&#x;MENĂ&#x;TOĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;Tw

Po ĹĄios nesÄ—kmÄ—s agentai vis dar tikÄ—josi, kad prokurorÄ™ pavyks prigriebti, kai jai bus perduodama antroji kyĹĄio dalis – 5 tĹŤkstanÄ?iai eurĹł. 2014 metĹł gruodĹžio pabaigoje I.Vinogradovas vÄ—l perdavÄ— V.Pachomovui 5 tĹŤkstanÄ?ius paĹžymÄ—tĹł eurĹł. GavÄ™s juos V.Pachomovas nuvaĹžiavo ÄŻ sostinÄ—s pramogĹł centre

„Forum Palace“ esanÄ?iÄ… kavinÄ™. Mintyse jis greiÄ?iausiai jau buvo iĹĄsvajotoje Meksikoje, kur po dviejĹł dienĹł turÄ—jo iĹĄskristi, ir net nepastebÄ—jo jÄŻ bei L.BalaiĹĄienÄ™ sekanÄ?iĹł STT agentĹł. TaÄ?iau STT sekliai, nors ir uĹžfiksavo ĹĄÄŻ susitikimÄ…, taip ir nepamatÄ—, ar buvo perduoti pinigai. %URUSĂ&#x;RAĂ&#x;DO Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;TUOS

Nors pinigĹł perdavimo momentÄ… agentai praĹžiopsojo, buvo nutarta pradÄ—ti operacijÄ… – sulaikyti V.PachomovÄ… ir L.BalaiĹĄienÄ™. PareigĹŤnai prokurorÄ—s palaukÄ— prie jos kabineto durĹł. Agentai kruopĹĄÄ?iai apieĹĄkojo L.BalaiĹĄienÄ™, iĹĄkratÄ— kabinetÄ…, automobilÄŻ, taÄ?iau, savo nuostabai, jokiĹł pinigĹł nerado. Specialiu prietaisu patikrinus prokurorÄ—s rankas taip pat nebuvo nustatyta, kad ji bĹŤtĹł lietusi ĹžymÄ—tus eurus. Dar labiau pareigĹŤnai nustebo, kai pinigai nebuvo rasti ir pas tuo paÄ?iu metu sulaikytÄ… V.PachomovÄ…. Atlikus kratÄ… jo automobilyje buvo aptikti ÄŻ atskirus vokus sudÄ—ti apie 8 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. TaÄ?iau tarp jĹł nebuvo nÄ— vienos ĹžymÄ—tos kupiĹŤros. 0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;SANĂ&#x;DwĂ&#x;RÂ?

PersigandÄ™s, kad teks atsakyti uĹž prarastus valdiĹĄkus pinigus, ikiteisminÄŻ tyrimÄ… kuravÄ™s GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroras Gintas Ivanauskas ÄŻtariamÄ…ja tapusiai prokurorei net pasiĹŤlÄ— savotiĹĄkÄ… sandÄ—rÄŻ. UĹž tai, kad ji savanoriĹĄkai grÄ…Ĺžins pinigus, prokuroras paĹžadÄ—jo nesikreipti ÄŻ teismÄ… dÄ—l suÄ—mimo ir leisti savo noru pasitraukti iĹĄ prokuratĹŤros. TaÄ?iau L.BalaiĹĄienÄ— tik gĹŤĹžÄ?iojo peÄ?iais ir tvirtino jokiĹł pinigĹł iĹĄ V.Pachomovo negavusi. Agentai toliau tÄ™sÄ— pinigĹł paieĹĄkas. SulaikÄ™ prokurorÄ™ ir jos vyrÄ… jie atliko dar kelias kratas, taÄ?iau viskas buvo veltui – pinigai dingo kaip ÄŻ vandenÄŻ. ,EIĂ&#x;DOĂ&#x;SUĂ&#x;TUOKĂ&#x;TIĂ&#x;NIAMSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TARĂ&#x;TI

Ne kartą areťtinės gultus jau iťbandęs V.Pachomovas iť pradŞių tylėjo. Tuomet STT agentai griebėsi kitos taktikos. Jie iťsikvietė V.Pachomovo Şmoną. UŞsiminę, jog dėl jos vyro uŞsispyrimo gali suŞlugti seniai svajota kelionė į Meksiką, pareigō-

nai pasiĹŤlÄ— gerai pagalvoti. Jie leido moteriai susitikti su sulaikytu vyru ir pasitarti, kaip elgtis. Jie pasitarÄ— ir nusprendÄ—, jog labai nori vaĹžiuoti ÄŻ MeksikÄ…. +ALĂ&#x;TŠĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;REI

IĹĄ karto po ĹĄio jĹłdviejĹł pokalbio V.Pachomovas nutarÄ— duoti parodymus. Jau per ĹĄiÄ… pirmÄ… jÄ… apklausÄ… V.Pachomovas pareiĹĄkÄ—, kad viskÄ… uĹžvirÄ— I.Vinogradovo bylÄ… kuravusi jo gera paŞįstama L.BalaiĹĄienÄ—. EsÄ… bĹŤtent ji papraĹĄÄ—, kad V.Pachomovas iĹĄ ÄŻtariamo verslininko uĹž bylos nutraukimÄ… paimtĹł 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. UĹž ĹĄiÄ… tarpininkavimo paslaugÄ… prokurorÄ— neva paĹžadÄ—jo 3 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Nors V.Pachomovas uĹž dalÄŻ kyĹĄio pinigĹł nusipirko kelionÄ™, jis tvirtino, kad vÄ—liau iĹĄ savĹł pinigĹł bĹŤtĹł atidavÄ™s prokurorÄ—s dalÄŻ. O kiti 5 tĹŤkstanÄ?iai eurĹł prokurorei esÄ… buvo perduoti pramogĹł centre „Forum Palace“, kai jie prasilenkÄ— laiptinÄ—je. Po ĹĄiĹł parodymĹł pareigĹŤnai iĹĄtesÄ—jo savo paĹžadÄ… nesugadinti sutuoktiniĹł kelionÄ—s planĹł. IĹĄ pradĹžiĹł ÄŻ MeksikÄ… iĹĄskrido V.Pachomovo Ĺžmona su vaikais, o po poros dienĹł juos prisivijo iĹĄ areĹĄtinÄ—s paleistas vyras. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;REIĂ&#x;KwSĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI

IĹĄ pradĹžiĹł sekÄ—si ir savo biÄ?iulÄŻ bei prokurorÄ™ STT agentams ÄŻdavusiam I.Vinogradovui. Nors ikiteisminis tyrimas jo atĹžvilgiu ir nebuvo visai nutrauktas, ÄŻtarimai jam perkvalifikuoti – jis apkaltintas dÄ—l nesunkiĹł nusikaltimĹł – skolininko nesÄ…Ĺžiningumo ir apgaulingo apskaitos tvarkymo. KovÄ… bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Vilniaus apygardos teismas priÄ—mÄ— ĹĄvelnĹł nuosprendÄŻ – skyrÄ— tĹŤkstanÄ?io eurĹł baudÄ…. Bet svarbiausia – teismo sprendimu buvo atmestas pagrindinÄ—s kreditorÄ—s – bendrovÄ—s „Gabringa“ civilinis ieĹĄkinys. Ĺ ÄŻ nuosprendÄŻ prokuratĹŤra apskundÄ—. PrieĹĄ keletÄ… dienĹł bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Apeliacinis teismas nutarÄ—, kad I.Vinogradovas stambiu mastu iĹĄĹĄvaistÄ— svetimÄ… turtÄ…. Verslininkas nuteistas lygtine pustreÄ?iĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme, o kreditoriams padarytos Ĺžalos dydis turÄ—s bĹŤti nustatytas civilinio proceso metu.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO â– Miesto centre esanÄ?iame skvere iĹĄkils paminklas garsiam MaĹžosios Lietuvos kultĹŤros veikÄ—jui, raĹĄytojui ir filosofui VydĹŤnui – Ä?ia uĹžkasta simbolinÄ— kapsulÄ— su laiĹĄku ateities kartoms. Skulptoriaus A.Sakalausko, jo kolegĹł ukrainieÄ?iĹł O.Sydoruko ir B.Krylovo sukurtam VydĹŤno paminklui ir skverui tvarkyti reikiamos lÄ—ĹĄos jau surinktos. Kijeve nulietas meno kĹŤrinys bus atgabentas ÄŻ KlaipÄ—dÄ… kitĹł metĹł pradĹžioje. Kone trijĹł metrĹł aukĹĄÄ?io bronzinÄ— skulptĹŤra bus pagrindinis skvero akcentas, iĹĄ postamento sruvens vanduo.

Ĺ iauliai â– Moters ir vaiko klinikoje ÄŻrengto gyvybÄ—s langelio signalizacija suskambo antradienÄŻ vakare. ÄŒia atskubÄ—jÄ™ medikai rado ÄŻ lovelÄ™ paguldytÄ… naujagimÄŻ. PaaiĹĄkÄ—jo, kad gyvybÄ—s langelyje paliktas maĹždaug prieĹĄ savaitÄ™ gimÄ™s, daugiau nei tris kilogramus sveriantis berniukas. Jis buvo pamaitintas ir aprengtas ĹĄvariais drabuŞėliais. Ĺ alia jo motina paliko ir pakaitiniĹł drabuŞėliĹł komplektÄ… bei sauskelniĹł. Savo kĹŤdikÄŻ gyvybÄ—s langelyje palikusiai motinai uĹž ĹĄÄŻ poelgÄŻ jokia atsakomybÄ— negresia.

â– Ĺ iauliĹł pÄ—sÄ?iĹłjĹł bulvaras vakar traukÄ— praeiviĹł dÄ—mesÄŻ – Ä?ia buvo iĹĄdÄ—liota 14 porĹł batĹł, prie jĹł degÄ— ĹžvakÄ—s. Taip paminÄ—ta artÄ—janti PasaulinÄ— diena Ĺžuvusiems keliuose atminti. BĹŤtent 14 ĹžmoniĹł ĹĄiemet Ĺžuvo Ĺ iauliĹł apskrities policijos priĹžiĹŤrimoje teritorijoje. Prie batĹł buvo padÄ—tos ir kortelÄ—s, kuriose paĹžymÄ—ta Şōties vieta ir data. Akcijos metu gyventojams dalinti atĹĄvaitai. PasaulinÄ— diena Ĺžuvusiems eismo ÄŻvykiuose atminti minima treÄ?iÄ… jÄŻ lapkriÄ?io sekmadienÄŻ.

/ 5H NH YL mLH QzV QXRWU

KlaipÄ—da

â– Girto chuligano taikiniu tapo K.Ĺ imonio gatvÄ—je prie prekybos centro aikĹĄtelÄ—je mandarinais prekiavusi 19-metÄ— kupiĹĄkÄ—nÄ—. Pro ĹĄalÄŻ Ä—jÄ™s 45 metĹł kupiĹĄkÄ—nas jÄ… iĹĄkoneveikÄ— necenzĹŤriniais ĹžodĹžiais ir rodÄ— nepadorius gestus rankomis. Svaidydamasis keiksmais vyriĹĄkis nuÄ—jo ĹĄalin, taÄ?iau po pustreÄ?ios valandos grįŞęs atgal vÄ—l uĹžsipuolÄ— prekeivÄ™. Ĺ ÄŻsyk mergina ÄŻĹžeidinÄ—jimĹł nepraleido pro ausis ir iĹĄkvietÄ— policijÄ…. Sulaikytas ÄŻtariamasis buvo girtas. ÄŽ alkoholio matuoklÄŻ jis pripĹŤtÄ— 2,70 promilÄ—s. â– Tarptautiniais veĹžimais besiverÄ?ianÄ?ioje KupiĹĄkio bendrovÄ—je „Gilota“ Ĺžuvo 64 metĹł ĹĄaltkalvis. MechaninÄ—se dirbtuvÄ—se kartu su sĹŤnumi tvarkydamas dĹžiovyklos stogÄ… jis nukrito nuo 4,5 metro aukĹĄÄ?io ir uĹžsimuĹĄÄ—. Manoma, kad vyras paslydo. SpÄ—jama, kad Ĺžuvusysis buvo â– Ă“$RUSĂ“KIĂ“NINĂ“KAI .X URU WDV MDX LPD SXRĂ… WLV GL GĂ?LR VLRPV PH WĂ˜ Ă…YHQ WzPV -DX GD EDU SUDHL YLĂ˜ DNÂ’ WUDX NLD Ă?LH Pj QH YHL NLDQ be ĹĄalmo, nes tragedijos vietÄ… ap WÂ’ PX ]L NL QÂ’ VSDO YĂ˜ IRQ WD Qj SD NHL WX VL HOHNW URV OHP SX mLĂ˜ LQV WD OLD FL MD QXRWU SzV mLĂ˜ MĂ˜ 9LO QLDXV DOz Mj LU . 'L QHL NRV SDU NR ĹžiĹŤrÄ—jÄ™ inspektoriai jo nerado. Be HUG YHV SD SXR Ă…X VLRV JLU OLDQ GRV NL WR VH PLHV WR YLH WR VH Â’UHQJ WRV GH NR UD FL MRV 'UXV NR QLR HĂ?H UR SDN UDQ WHV SD J \ YLQV SHUQDL to, dirbant ant stogo privaloma, SULH 0 . kLXU OLR QLR PH QR PR N\N ORV HVDQ WÂ’ PX ]L NL QÂ’ VNYH Uj SXR Ă…X VLRV WU\V ND Oz GL QzV LQV WD OLD FL MRV PX ]L NRV WH PD LU ND Oz kad bĹŤtĹł ÄŻrengtos apsauginÄ—s tvo GL QÂ? QXR WDL Nj WHQ MDX NĂ‘ UX VLRV SD VD NĂ˜ Iz MRV 0X ]LH MDXV SULHL JR VH Ă…LH PHW DW VL UDV GDU YLH QD LQV WD OLD FL MD Âą Ă…R Nz MĂ˜ SR UD relÄ—s arba darbininkai prisisegĂ‚LH PHW VHS WLQ WXV PH WXV LĂ… HLOzV YzO RU JD QL ]XR MD PDV .D Oz GL QLV HJ OX mLĂ˜ SDU NDV NX ULV EĂ‘ QD Â’UHQJ WDV SULH 6H QĂ˜ MĂ˜ J\ G\N OĂ˜ tĹł specialiais dirĹžais. Ă‚LRV DN FL MRV GD O\ YLDL SXRĂ… GD PL Ă?D OLDV ND UHV NDV PHW QXV WH EL QD NĂ‘ U \ ELĂ… NX PX 3HU QDL SDU NH EX YR SD SXRĂ… WD HJ OX mLĂ˜ Pirminiais duomenimis, ĹĄiĹł apsaugos priemoniĹł nebuvo. sis 49 metĹł panevÄ—Ĺžietis. VagiĹĄius jau buvo spÄ—jÄ™s iĹĄ sandÄ—liuko iĹĄneĹĄti du elektrinius pjĹŤklus, jie vÄ—liau rasti numesti kieme. â– Nuo plÄ—ĹĄiko nukentÄ—jo 38 metĹł panevÄ—Ĺžietis. NusikaltÄ—lio grobiu tapo brangus dviratis. Apie plÄ—ĹĄimÄ… praneĹĄÄ™s vyras teigÄ—, kad vakare PanevÄ—Ĺžyje, MarijonĹł gatvÄ—je, ĹĄaligatviu vedÄ—si dviratÄŻ ir staiga pajuto stiprĹł smĹŤgÄŻ ÄŻ sprandÄ…. SusmukÄ™s apsvaigintas vyras ne itin gerai suprato, kas vyksta. Tarsi pro miglÄ… jis matÄ—, kad jaunuolis pagriebÄ— ant ĹĄaligatvio gulintÄŻ dviratÄŻ, sÄ—do ant jo ir nuvaĹžiavo. PanevÄ—Ĺžietis dviratÄŻ ÄŻvertino 1 tĹŤkst. eurĹł. â– PanevÄ—Ĺžyje ÄŻ Ramygalos gatvÄ—je gyvenanÄ?ios 81 metĹł panevÄ—ĹžietÄ—s buto duris paskambinÄ™s jaunuolis pasiĹŤlÄ— parduoti prekiĹł. Vos tik ĹĄeimininkÄ— atsineĹĄÄ— piniginÄ™, tariamas prekeivis nesnaudÄ—: iĹĄplÄ—ĹĄÄ— piniginÄ™ moteriai iĹĄ rankĹł ir dÄ—jo ÄŻ kojas. Moteris iĹĄ karto praneĹĄÄ— policijai. Netoli nusikaltimo vietos pareigĹŤnai sulaikÄ— 17 metĹł panevÄ—ĹžietÄŻ. Pas ÄŻtariamÄ… jÄŻ rasta moters piniginÄ— su 50 eurĹł.

jo MarijampolÄ—je esanÄ?io kazino patalpose. Apsaugininkai iĹĄkvietÄ— policijÄ…. ÄŽkauĹĄÄ—lis, supratÄ™s, jog jam gresia nemalonumai, pareigĹŤnams siĹŤlÄ— 500 eurĹł ir prisidarÄ— dar daugiau bÄ—dĹł. Marijampolietis bus baudĹžiamas ne tiktai uĹž netinkamÄ… elgesÄŻ vieĹĄojoje vietoje, bet ir uĹž kyĹĄio brukimÄ….

DarĹžininkai â– VilkaviĹĄkio rajono kaime treÄ?iadienÄŻ po pietĹł buvo neramu. Neblaivi (2,07 prom.) 36 metĹł moteris ĹĄaukÄ—si policijos pagalbos, nes jÄ… muĹĄÄ— dar labiau apgirtÄ™s (2,72 prom.) 40-metis sugyventinis. Vos tik pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino situacijÄ…, sulaukÄ— iĹĄkvietimo ÄŻ kitus to paties kaimo namus. Blaivus 44 metĹł vyras smurtavo prieĹĄ savo bendraamŞę sugyventinÄ™.

MarijampolÄ— â– Miesto kraĹĄtotyros muziejus ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ ĹĄvenÄ?ia 85 metĹł jubiliejĹł. Keliolika tĹŤkstanÄ?iĹł lankytojĹł kasmet susipaŞįsta su ĹĄio Suvalkijos kraĹĄto bei miesto istorija. Muziejus turi unikaliĹł eksponatĹł: 3 tĹŤkst. metĹł vadinamÄ… jÄŻ TurlojiĹĄkÄ—s Ĺžmogaus skeletÄ…, vienas didĹžiausiĹł Lietuvoje laidojimo urnas, taip pat didĹžiulÄ™ XIX a. pradĹžios MarijampolÄ—s apygardos teismo aktĹł knygÄ….

PanevÄ—Ĺžys â– Vilties gatvÄ—je gyvenanti 55 metĹł moteris rytÄ… iĹĄgirdo triukĹĄmÄ… namo kieme. Pro langÄ… nieko ÄŻtartina nepamaÄ?iusi ji iĹĄÄ—jo ÄŻ laukÄ… apsidairyti. ĹŞkiniame pastate ÄŻrengto sandÄ—liuko langas buvo praviras, o stiklas iĹĄdauĹžtas. Viduje ĹĄeimininkÄ— pamatÄ— ĹĄmirinÄ—jantÄŻ siluetÄ…. Nieko nelaukdama moteris iĹĄkvietÄ— policininkus. Nusikaltimo vietoje buvo suÄ?iuptas ÄŻtariama-

KupiĹĄkis

■Neblaivus 22 metų marijampolietis, kurį policijos pareigōnai Şino kaip įŞōlų triukťmadarį, naktį į penktadienį siautė-

vaikas. PusÄ™ devyniĹł ryto ÄŻsukÄ™s mokyklinis autobusas sustojo kieme ir iĹĄleido mokinius. Vieni jĹł lipo pro priekines, kiti – pro galines duris. Vienas vaikas sumanÄ— kuo greiÄ?iau pasiekti mokyklÄ… ir pasileido bÄ—gti. Staiga pro autobuso priekÄŻ iĹĄbÄ—gusÄŻ mokinÄŻ kliudÄ— 59 metĹł RokiĹĄkio rajono gyventojos vairuojamas lengvasis automobilis. Ant asfalto nublokĹĄtam vaikui lĹŤĹžo koja. Vairuotoja buvo atveĹžusi anĹŤkÄ™ ir jÄ… iĹĄlaipinusi vaĹžiavo iĹĄ kiemo.

PandÄ—lys â– RokiĹĄkio rajono miestelio mokyklos kieme buvo partrenktas

â– KaunieÄ?iĹł bendrovÄ— „Kautra“ laimÄ—jo konkursÄ… teikti vieĹĄojo transporto paslaugas Alytuje. „Kautra“ ÄŻsipareigoja miesto gyventojus veĹžti naujais 27 maĹžesniais M2 klasÄ—s ĹžemagrindĹžiais autobusais bei 5 didesnÄ—s talpos M3 klasÄ—s ĹžemagrindĹžiais autobusais. Tikimasi, kad naujos transporto priemonÄ—s sumaĹžins oro tarĹĄÄ… mieste ir paskatins gyventojus bei sveÄ?ius aktyviau naudotis vieĹĄuoju miesto transportu.

Druskininkai â– Mieste duris atvers naujas turizmo objektas – modernus amatĹł centras „MenĹł kalvė“. Po vienu stogu atvirose dirbtuvÄ—se susiburs vaizduojamojo ir taikomojo meno, dailiĹłjĹł amatĹł atstovai, vyks paĹžintinÄ—s ekskursijos ir edukacijos, bus rengiamos parodos, plenerai, kĹŤrybinÄ—s stovyklos, meninÄ—s akcijos, taip pat bus galima ÄŻsigyti menininkĹł kĹŤriniĹł. Jau dabar kultĹŤros Ĺžidiniu vadinamame centre bus sukurta naujĹł darbo vietĹł ir sudarytos galimybÄ—s menininkams bĹŤti labiau matomiems ir plaÄ?iau pristatyti savo veiklÄ… visuomenei.

TauragÄ— â– Vakar popietÄ™ bendruoju pagalbos telefonu praneĹĄta apie VersmÄ—s gatvÄ—je, ĹĄalia vasaros estrados, ant pievos gulinÄ?iÄ… moterÄŻ. Skambinusysis teigÄ—, kad ji nekvÄ—puoja. Nedelsdami atskubÄ—jÄ™ greitosios medicinos pagalbos medikai konstatavo vyresnio amĹžiaus moters mirtÄŻ. Bus tiriama, kokios prieĹžastys lÄ—mÄ— tokiÄ… staigiÄ… mirtÄŻ.

Alytus

AnykĹĄÄ?iai â– Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigĹŤnai tobulins anglĹł kalbos Ĺžinias. UĹž 1800 eurĹł su AnykĹĄÄ?iĹł ĹĄvietimo pagalbos tarnyba ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ pasiraĹĄyta mokymo paslaugĹł sutartis. PareigĹŤnai iĹĄklausys 60 val. anglĹł kalbos mokymus. Mokymai vyks A2 ir B1 lygiais. Mokymai numatyti AnykĹĄÄ?iĹł rajono policijos komisariate iki gruodĹžio 20 dienos.

KriauÄ?Ä—nai

Vilnius â– Vakar apie pietus Bendrajam pagalbos centrui paskambinÄ™s Ĺžmogus praneĹĄÄ—: LaisvÄ—s prospekte, ties LazdynĹł tiltu, jis mato Neryje plĹŤduriuojantÄŻ lavonÄ…. PraneĹĄÄ—jas ties ÄŻvykio vieta nesustotojo ir nulÄ—kÄ— toliau savo keliais. IĹĄkviesti ugniagesiai kĹŤnÄ… surado, taÄ?iau dÄ—l Ä?ia esanÄ?iĹł seklumĹł palaikĹł ÄŻ krantÄ… iĹĄtraukti nebuvo ÄŻmanoma. TodÄ—l lavonÄ… gelbÄ—tojai nuplukdÄ— GariĹŤnĹł tilto link ir ten iĹĄtraukÄ—.

â– AnkstyvÄ… ketvirtadienio rytÄ… ÄŻ nuoĹĄalĹł Ĺ akiĹł rajono kaimÄ… iĹĄkviesti greitosios pagalbos medikai negalÄ—jo pasiekti ligonio, nes ÄŻklimpo kelyje. Teko skubiai kviesti ugniagesius gelbÄ—tojus. Jie galinga tarnybine maĹĄina medikus pavėŞėjo iki serganÄ?iojo namĹł, o po to parveŞė atgal.

0 /$3.5,k,2 ' 15

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Joaquinas Guzmanas-El Chapo stojo prieĹĄ teismÄ…. Tiesa, 61eriĹł narkotikĹł baronas tikisi ÄŻrodyti, kad yra tik politikĹł atpirkimo oĹžys. Prokurorai tvirtino, kad El Chapo narkotikĹł verslÄ… organizavo nuo 1989 iki 2014 metĹł. Jam pareikĹĄta 17 skirtingĹł kaltinimĹł. Jeigu bus pripaĹžintas kaltu, J.Guzmanui gresia ÄŻkalinimas iki gyvos galvos.

9L VXR PH QzV DSN ODX VRV -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH GD EDU UR GR NDG UR Ă?L Qz PLV VYD MR Qz PLV DSLH Ă…D OLHV NOHV Wz ML Pj SR Ă„%UH [LWÂł WL NL YLV PD Ă?LDX HOHN WR UD WR

)¸Ă&#x;MUĂ&#x;̧ wĂ&#x;TIEĂ&#x;SOSĂ&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DA Ă&#x;4IKĂ&#x;KAM Ă&#x; ¡"REĂ&#x;XIT¨Ă&#x;ARĂ&#x;PREMJEREIĂ&#x;4H -AY 9RV -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV PLQLVWUz SLUPLQLQNz 7KHUH VD 0D\ SD VL GĂ?LDX Jz SD JD OLDX SD VLHN WX VX VL WD UL PX GzO Ă„%UH [LWÂł VX ODX Nz SUD NHL NL PĂ˜ NUX Ă…RV $EVROLXWL ND SL WX OLD FL MD SULHĂ… %ULX VH OÂ’ 9D VD OL Qz YDOV W\ Ez 1DX MR ML YHU JL MD $QW UD UĂ‘ Ă…z Ă…D OLV Ă„%UH [LWÂł LGz MĂ˜ LĂ… GD Y\V Wz Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR korespondentas Londone

NÄ— neieĹĄkodamas diplomatiĹĄkesniĹł ĹžodĹžiĹł kiĹĄenÄ—je bĹŤrys konservatoriĹł parlamentarĹł vanojo savo paÄ?iĹł partijos lyderÄ™ Th.May ir jos per kraujÄ… bei prakaitÄ… pasiektÄ… daugiadieniĹł derybĹł su Europos SÄ… junga rezultatÄ…. Ĺ iuos radikalius euroskeptikus, kuriĹł Vestminsterio Parlamente yra apie 80, ÄŻsiutino Th.May komandos iĹĄsiderÄ—tas kone 600 puslapiĹł sutarties projektas dÄ—l skyrybĹł tarp Londono ir Briuselio. NenudĹžiugino euroskeptikĹł ir septyniĹł puslapiĹł politinÄ— deklaracija dÄ—l ateities santykiĹł tarp 27-iĹł Europos SÄ…jungos ĹĄaliĹł ir vienos kaip pirĹĄtas likusios JungtinÄ—s KaralystÄ—s. Mat iĹĄ abiejĹł dokumentĹł neabejotinai perĹĄasi ta pati mintis: dominuojantis partneris ĹĄiose derybose buvo anaiptol ne Londonas. Visi rimti koziriai – Briuselio ir 27 ĹĄaliĹł rankose. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;VUSĂ&#x;"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIUI

„Pirmąkart per tōkstantį metų mōsų Parlamentas neteks ga-

lios kontroliuoti ÄŻstatymĹł, pagal kuriuos bus valdoma ĹĄi ĹĄalis“, – iĹĄ peties rėŞė bene arĹĄiausias ministrÄ—s pirmininkÄ—s konkurentas, buvÄ™s britĹł uĹžsienio reikalĹł sekretorius Borisas Johnsonas. „Ji dÄ—l nieko nesusitarÄ—, o tiesiog pasidavÄ— Briuseliui. Ji atidavÄ— jiems viskÄ…, ko tik jie norÄ—jo. Mes net nebĹŤsime vasaline valstybe, mes tapsime vergĹł ĹĄalimi!“ – dar juodesnÄŻ, bemaĹž apokaliptinÄŻ scenarijĹł pieĹĄÄ— euroskeptikĹł parlamentarĹł pilkuoju kardinolu tituluojamas konservatorius Jacobas Reesas-Moggas. Negana to, ÄŻtakingai deĹĄiniĹłjĹł parlamentarĹł grupei „European Research Group“ (ERG) vadovaujantis ÄŻstatymĹł leidÄ—jas ÄŻteikÄ— oficialĹł nepasitikÄ—jimo premjere laiĹĄkÄ… savo partijos vadovybei BendruomeniĹł RĹŤmuose. Jeigu tokiĹł laiĹĄkĹł bus bent 48, toriai privalÄ—s skelbti balsavimÄ… dÄ—l pasitikÄ—jimo savo lydere. „Ant jos posto jau galima dÄ—ti kryĹžiĹłâ€œ, – apie Th.May politines perspektyvas be skrupulĹł konstatavo Ianas Duncanas-Smithas, vienas iĹĄ buvusiĹł toriĹł partijos lyderiĹł. „Problema yra tai, kad ĹĄis pro-

jektas iĹĄ pamatĹł griauna JungtinÄ—s KaralystÄ—s konstitucinÄŻ ir ekonominÄŻ vieningumÄ…. Ĺ alis ateityje turÄ—s pasirinkti. Jei ji norÄ—s iĹĄeiti iĹĄ ĹĄios sutarties su ES, ji turÄ—s palikti likimo valiai Ĺ iaurÄ—s AirijÄ…. O jei uĹž nugaros bus palikta Ĺ iaurÄ—s Airija, neiĹĄvengiamai kils spaudimas ir dÄ—l Ĺ kotijos“, – kritikavo Th.May projektÄ… jos vyriausybÄ—s koalicinis partneris Vestminsteryje, Ĺ iaurÄ—s Airijos demokratinÄ—s junionistĹł partijos (DUP) vienas vadovĹł Jeffrey Donaldsonas.

Atsiskyrimo nuo ES ĹĄalininkai sumaniai pardavÄ— savo rinkÄ—jams net ne katÄ™ maiĹĄe, o tiesiog maiĹĄÄ… be katÄ—s. Tokius Ä?aiĹžymus botagu premjerei Th.May teko patirti iĹĄ savo partijos kolegĹł ir bendraĹžygiĹł. 2ENĂ&#x;KAĂ&#x;SIĂ&#x;TARPĂ&#x;BLOĂ&#x;G YĂ&#x;BIĂ‹

Ne ką gailestingesni buvo ir opozicijos partijų vadovai stumdami nukraujavusią premjerę prie pat politinės bedugnės kraťto – atsistatydinimo arba naujų rinkimų paskelbimo. „Mums yra siōlomas netikras pasirinkimas tarp premjerės ťiaip ne taip sulipdytos prastos sutarties ir tarp dar blogesnio varian-

to, kai nebus visiĹĄkai jokios sutarties“, – sakÄ— LeiboristĹł partijos lyderis Jeremy Corbynas. „Tai nÄ—ra gera sutartis Ĺ kotijai. Ĺ is projektas iĹĄtemps Ĺ kotijÄ… iĹĄ bendros Europos rinkos, bet de facto paliks joje Ĺ iaurÄ—s AirijÄ…. Ĺ kotijos darbo vietoms ir investicijoms tai turÄ—s ĹžlugdanÄ?iÄ… ÄŻtaką“, – kritikavo Th.May siĹŤlomÄ… projektÄ… proeuropietiĹĄkos autonominÄ—s Ĺ kotijos vyriausybÄ—s pirmoji ministrÄ— Nicola Sturgeon, vadovaujanti treÄ?iajai pagal dydÄŻ politinei jÄ—gai Vestminsteryje – Ĺ kotijos nacionalinei partijai (SNP). TaÄ?iau nepaisydama strÄ—liĹł, skriejanÄ?iĹł iĹĄ visĹł pusiĹł, kietakaktiĹĄkumu garsÄ—janti 62-ejĹł premjerÄ— Th.May ĹĄiÄ… savaitÄ™ nenustodama tvirtino: „Tai yra labai ryĹžtingas Ĺžingsnis. Tai sutartis, atitinkanti JungtinÄ—s KaralystÄ—s nacionalinius interesus.“ IĹĄ tikrĹłjĹł Th.May iĹĄsiderÄ—tas paktas leidĹžia Jungtinei Karalystei nutraukti 45 metus trukusiÄ… narystÄ™ ES. SkyrybĹł sutartis – jeigu jÄ… patvirtins Vestminsterio ir Europos parlamentarai ir 27-iĹł ES ĹĄaliĹł vadovai – taps teisiniu dokumentu, skelbianÄ?iu, kad nuo kitĹł metĹł kovo 30-osios britai jau nebebus Europos klubo nariai. JungtinÄ— KaralystÄ— taps pirmÄ…ja valstybe, iĹĄtarusia „sudie“ Europos SÄ… jungai.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Jamalo Khashoggi nuŞudymo tyrimas pasistōmėjo į priekį. Saudo Arabija pripaŞino, kad 59-erių Şurnalistas buvo apsvaigintas ir nuŞudytas konsulate, o tada jo kōnas buvo sukapotas į gabalus. Dabar uŞ tai penkiems jo budeliams gresia mirties bausmė. Bet Saudo Arabija ir toliau tvirtino, kad sosto įpėdinis princas M.bin Salmanas su visu tuo nesusijęs.

Aleksejus Navalnas laimÄ—jo kovÄ… prieĹĄ Rusijos valdĹžiÄ…. Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismas nusprendÄ—, kad daĹžni 42-ejĹł Rusijos opozicijos lyderio areĹĄtai yra politiĹĄkai motyvuoti. Teismas nutarÄ—, kad Rusija privalo iĹĄmokÄ—ti A.Navalnui 50 tĹŤkst. eurĹł moralinei Ĺžalai kompensuoti, apie tĹŤkstantÄŻ eurĹł materialinei Ĺžalai kompensuoti ir 12,6 tĹŤkst. eurĹł teisinÄ—ms iĹĄlaidoms padengti.

Melania Trump netikÄ—tai tarÄ— ĹžodÄŻ dÄ—l darbuotojĹł Baltuosiuose rĹŤmuose. 48-eriĹł JAV pirmoji ponia vieĹĄai spaudÄ— atleisti patarÄ—jo nacionalinio saugumo klausimais pavaduotojÄ… M.Ricardel. Tai reta JAV lyderio sutuoktinÄ—s kritika kuriam nors administracijos aukĹĄto rango pareigĹŤnui. D.Trumpas netrukus paklausÄ— Ĺžmonos ir pareigĹŤnÄ™ atleido.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P ODSNULmLR G

0D Ă?DL NDV OL NR LĂ… ,QGRQH]LMRV RUR OLQLMĂ˜ Ă„/LRQ $LUÂł NH OHL YL QLR OzN WX YR NX ULXR VNUL GR Ă?PR QzV 7\ Uz MDL LNL Ă…LRO WUDX NLD Ă…LR RU ODL YLR QXR ODX Ă?DV LĂ… -D YRV MĂ‘ URV JHO PzV R DXNĂ˜ DUWLPLHML ODXNLD DWVDN\PR

ÂŒĂ&#x;PRAĂ&#x;ÀÄTÂ?Ă&#x;PASIUNTwĂ&#x;PAĂ&#x;MIĂ&#x;̧ ŠSĂ&#x;KOMĂ&#x;PIUĂ&#x;TEĂ&#x;RIS Pirmadienis, spalio 29-oji. Tiksliai 6 val. 21 min. vietos laiku prasidÄ—jo Indonezijos pigiĹł oro linijĹł bendrovÄ—s „Lion Air“ reisas JT610. VisiĹĄkai naujame „Boeing 737 Max 8“ lÄ—ktuve buvo 189 ĹžmonÄ—s, tarp jĹł du Ĺžindomi kĹŤdikiai ir ÄŻgulos nariai. Laineris turÄ—jo skristi iĹĄ Indonezijos sostinÄ—s DĹžakartos ÄŻ Pankalpinango miestÄ… Bankos saloje. PraÄ—jus apie 10 min. po pakilimo lÄ—ktuvas dingo iĹĄ radarĹł ekranĹł. 6 val. 33 min. „Boeing 737 Max 8“ jau niro ÄŻ Javos jĹŤrÄ…. Nedaug kas liko iĹĄ daugiau nei 600, o galbĹŤt net daugiau nei 1000 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu skridusio keleivinio lÄ—ktuvo. TyrÄ—jai iki ĹĄiol traukia jo nuolauĹžas iĹĄ gelmÄ—s. 0AIE¸Ă&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;I¸Ă&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„jIĂ‹

30 metrĹł gylyje narai aptiko suduĹžusio „Lion Air“ lainerio nuolauŞų ir keleiviĹł kĹŤno daliĹł. IĹĄ dviejĹł katastrofos tyrimui itin svarbiĹł juodĹłjĹł dÄ—ĹžiĹł pareigĹŤnai iĹĄ pradĹžiĹł rado tik duomenĹł ÄŻraĹĄymo priemonÄ™. Kitas prietaisas, fiksuojantis skrydĹžio duomenis ir pokalbius pilotĹł kabinoje, nebuvo aptiktas.

Reiso JT 610 ÄŻgula dar iki pakilimo lemtingÄ… dienÄ… numanÄ—, kad lÄ—ktuvas gali susidurti su problemomis. Daugiau nei 200 gelbÄ—tojĹł tÄ™sia paieĹĄkas. Aptikti itin svarbĹł prietaisÄ… nebus paprasta, nes jau kurÄŻ laikÄ… nepavyksta uĹžfiksuoti jo ultragarsinio siĹłstuvo signalĹł. Veikiausiai jis jau palaidotas kur nors klampiame Javos jĹŤros dugne. Orlaivio suduĹžimas yra antra baisi lÄ—ktuvo katastrofa, kada nors iĹĄtikusi IndonezijÄ…. Ĺ eimos, netekusios artimĹłjĹł, tebeieĹĄko atsakymĹł ir kaltininkĹł. Juk viskas atrodÄ— gerai: tik vienuolikos savaiÄ?iĹł senumo, ĹĄiuolaikine ÄŻranga aprĹŤpintas laineris, patyrÄ™ pilotai. BendrovÄ—s „Lion Air“ atstovĹł teigimu, skrydĹžio kapitonas ir antrasis pilotas turÄ—jo didesnÄ™ kaip

11 tĹŤkst. valandĹł skraidymo patirtÄŻ. Be to, neseniai buvo patikrinta jĹł sveikata, o atlikti tyrimai dÄ—l narkotiniĹł medĹžiagĹł vartojimo parodÄ—, kad jĹł organizmas ĹĄvarus. Ir orai buvo palankĹŤs skrydĹžiui. Tad kodÄ—l ÄŻvyko ĹĄi siaubinga tragedija? 'AĂ&#x;MINĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NO

Kaip ÄŻprasta tarptautiniu mastu, kompetentingi aviacijos ekspertai anksÄ?iausiai po mÄ—nesio pateiks preliminarias „Lion Air“ lainerio katastrofos iĹĄvadas. Ir po kokiĹł metĹł ÄŻvardys galutines nelaimÄ—s prieĹžastis. Iki tol tyrimas gali pakrypti ir nenumatyta linkme. TaÄ?iau ĹĄiuo atveju „Boeing“ gamintojas ĹžengÄ— netikÄ—tÄ… ĹžingsnÄŻ. LÄ—ktuvĹł inĹžinerijos gigantÄ— „Boeing“ po pasaulÄŻ iĹĄsibarsÄ?iusius savo klientus leidinyje „Operations Manual Bulletin“ ÄŻspÄ—jo dÄ—l galimo savo sÄ—kmingo gaminio „prasiĹžengimo“. ÄŽ jÄŻ atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ir Indonezijos tyrÄ—jai. Ĺ is „prasiĹžengimas“ neva bĹŤdingas visiems „Boeing 737 Max“ tipo laineriams. Tai – moderniausio, daugiausia parduodamo lÄ—ktuvo versija. ÄŽvairios pasaulio oro skrydĹžiĹł bendrovÄ—s ÄŻsigijo daugiau nei 4,5 tĹŤkst. tokiĹł orlaiviĹł. Daugiau kaip 200 lÄ—ktuvĹł jau turi tokios oro linijos kaip „Norvegian Air“, „United Ailines“, „Southwest Airlines“ ar turizmo milĹžinÄ— TUI. Ir kiekvienas jĹł galÄ—tĹł kelti grÄ—smÄ™, esant tam tikroms aplinkybÄ—ms, patirti panaĹĄĹł likimÄ…, kaip nutiko per reisÄ… JT 610. Tai reiĹĄkia, kaip akmuo kristi Ĺžemyn, nes laineris patyrÄ— techniniĹł sunkumĹł dÄ—l neteisingĹł greiÄ?io rodmenĹł. JAV oro prieĹžiĹŤros Ĺžinyba FAA (FederalinÄ— aviacijos administracija) nedelsdama paskelbÄ— vadinamÄ… jÄ… skubiÄ… tinkamumo skraidyti direktyvÄ…. Pagal jÄ…, visos JAV oro bendrovÄ—s, turinÄ?ios „Boeing 737 Max“, privalo savo pilotams aiĹĄkiai ÄŻvardyti rizikÄ…, susijusiÄ… su lainerio valdymu. ÂŒTAĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;SKRYĂ&#x;DÂ?

Reiso JT 610 ÄŻgula dar iki pakilimo lemtingÄ… dienÄ… numanÄ—, kad

lÄ—ktuvas gali susidurti su problemomis. TrijĹł skrydĹžiĹł metu jĹł kolegos uĹžfiksavo klaidingus greiÄ?io rodmenis, pernelyg staigĹł lainerio kilimÄ… aukĹĄtyn ir staigĹł smigimÄ… Ĺžemyn. Mechanikai daug kartĹł mÄ—gino suvaldyti ĹĄiÄ… problemÄ…. DienÄ… iki skrydĹžio jie pakeitÄ— svarbĹł daviklÄŻ. Leidinys „The Guardian“ iĹĄsiaiĹĄkino, kad tas pats „Lion Air“ lÄ—ktuvas turÄ—jo techniniĹł bÄ—dĹł likus vos kelioms dienoms iki katastrofos – skrisdamas iĹĄ Manado ÄŻ DenpasarÄ…. Daugelis skrydĹžiĹł saugumu besirĹŤpinanÄ?iĹł oro bendroviĹł bĹŤtĹł laikinai atsisakiusios techniniĹł problemĹł turinÄ?iĹł laineriĹł ir atlikusios pakartotinÄŻ jĹł patikrinimÄ…, bet Indonezijos „Lion Air“ to nepadarÄ—. Po reiso JT 610 lÄ—ktuvo katastrofos Indonezijos oro bendrovÄ— tvirtino, kad lÄ—ktuvas „Boeing 737 Max 8“ buvo parengtas skrydĹžiui. Ir minÄ—ta problema esÄ… buvo iĹĄsprÄ™sta. Vis dÄ—lto praÄ—jus kelioms minutÄ—ms po lainerio starto prasidÄ—jo drama. LÄ—ktuvas neplanuotai Ä—mÄ— prarasti aukĹĄtÄŻ. Per minutÄ™ pasiekÄ™s 1,5 km, jis pradÄ—jo kilti, smigo Ĺžemyn, vÄ—l kilo. Pasak Indonezijos susisiekimo ministerijos CivilinÄ—s aviacijos generalinio direktorato vadovo, lainerio pilotai oro eismo kontrolÄ—s centrui praneĹĄÄ—, kad jie norÄ—tĹł apsisukti ir grÄŻĹžti ÄŻ DĹžakartÄ…. Matyt, dar tikÄ—josi, kad jĹł padÄ—tis grÄŻĹžus bus suvaldyta, nes niekaip negalÄ—jo suprasti susidariusios techninÄ—s problemos esmÄ—s. Bet jau po keliĹł akimirkĹł jie buvo priversti beviltiĹĄkai stebÄ—ti, kaip laineris artÄ—ja prie vandens ir jĹł laukia mirtis. 0AĂ&#x;NwĂ&#x;RwĂ&#x;Â?Ă&#x;JĂ„ROSĂ&#x;GELĂ&#x;MES

PaieĹĄkĹł ir gelbÄ—jimo agentĹŤros atstovas praneĹĄÄ—, jog „Boeing 737 Max 8“ nukrito ÄŻ vandenÄŻ, kur gylis siekia 30–40 metrĹł. Ar lainerio ÄŻgula galÄ—jo suvaldyti situacijÄ…? Indonezijos tyrÄ—jai nusiteikÄ™ skeptiĹĄkai. Tuo metu, kai lainerio pilotai dar bandÄ— suvokti kilusiĹł lÄ—ktuvo techniniĹł sunkumĹł prieĹžastÄŻ, klaidingai veikiantis kompiuteris ir toliau kreipÄ— lainerÄŻ Ĺžemyn. SusidarÄ— labai dramatiĹĄka padÄ—tis. Net jeigu „Boeing 737 Max 8“ ÄŻgulai bĹŤtĹł pavykÄ™ uĹžkirsti keliÄ… lÄ—ktuvo kritimui, kompiuteris, kaip teigia „Boeing“ specialistai, po keliĹł sekundĹžiĹł ir vÄ—l bĹŤtĹł kreipÄ™s lainerÄŻ Ĺžemyn.

),/,3,1$,

3LHWĂ˜ .LQLMRV MĂ‘UD 0 $ / $ , = , $

) $Ă AKARTA

.

$

/

-DYRV MĂ‘UD

6XODYHVLR MĂ‘UD

.

%

:

)

*

!

%DQGRV MĂ‘UD

-DYRV VDOD 7LPRUR MĂ‘UD

3$38$ 1$8-2-, *9,1x-$

3R Ă„/LRQ $LUÂł ODL QH ULR Ă„%RHLQJ 0D[ Âł ND WDVW UR IRV YLV GDU QHLĂ…VN ODL G\ WRV DEH MR QzV GzO Ă?PR QHV SUD Ă?X GĂ?LX VLRV QH ODL PzV SULH Ă?DV mLĂ˜ $U Â’ -D YRV MĂ‘ Uj OzN WX YDV SD QL UR GzO NRP SLX WH ULĂ˜ VLV WH PRV NODL GRV"

,QGLMRV YDQGHQ\QDV $8675$/,-$

Tai buvo ŞōtbĹŤtinÄ— Ĺžmogaus kova su kompiuteriu. TaÄ?iau technika nugalÄ—jo. Ĺ ios problemos sprendimas tokio tipo orlaiviuose, kaip dabar praneĹĄÄ— „Boeing“ specialistai, santykinai paprastas: esÄ… pilotai turÄ—tĹł skristi rankiniu bĹŤdu – be autopiloto. LÄ—ktuvo kabinoje tereikÄ—jo nuspausti du jungiklius, kurie leidĹžia iĹĄjungti automatinÄŻ valdymÄ…. Du paspaudimai, ir bĹŤtĹł pasibaigÄ™s autopiloto darbas, sustabdytas lainerio kritimas. Ar tai galÄ—jo Ĺžinoti reiso JT 610 ÄŻgula? Ar ji neturÄ—jo galimybÄ—s suvokti problemos esmÄ—s? Akivaizdu, kad iĹĄsiaiĹĄkinti, su kokia technikos problema susidĹŤrÄ—, pilotai 1,5 km aukĹĄtyje neturÄ—jo laiko. "USĂ&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;MAĂ&#x;AKYĂ&#x;LIAU

Indonezijos tyrÄ—jai „Lion Air“ pilotĹł pasirengimÄ… dabar nagrinÄ—s lyg pro didinamÄ… jÄŻ stiklÄ…. Praeityje ĹĄi Indonezijos oro linijĹł bendrovÄ— jau buvo patyrusi ne vienÄ… nelaimingÄ… atsitikimÄ…. Kai kuriuos jĹł lÄ—mÄ— pilotĹł klaidos. „Lion Air“ iĹĄaugo ÄŻ didĹžiausiÄ… Indonezijos oro bendrovÄ™ ir toliau sparÄ?iai pleÄ?iasi. BendrovÄ—s oro transporto parkÄ… sudaro per 100 lÄ—ktuvĹł, daugiau nei 200 dar uĹžsakyta bendrovÄ—se „Airbus“ ir „Boeing“. Visame pasaulyje „Boeing 737 Max“ lÄ—ktuvĹł pilotai dabar rengiami lÄ—ktuvo simuliatoriuje, kad ateityje iĹĄvengtĹł tokio tragiĹĄko scenarijaus kaip reiso JT 610 kolegos ir keleiviai. Ar „Boeing 737 Max“ tipo laineriĹł davikliai ar kompiuteriai yra ypaÄ? paĹžeidĹžiami, galÄ—tĹł bĹŤti tolesniĹł tyrimĹł objektas. Bet kokiu atveju JAV FederalinÄ— aviacijos administracija kol kas nesiÄ—mÄ— tolesniĹł ĹžingsniĹł – nedavÄ— nurodymo papildomai patikrinti ar net laikinai atsisakyti ĹĄio tipo lÄ—ktuvĹł.

Ĺ ios institucijos pozicija galÄ—tĹł pasikeisti atsiĹžvelgiant ÄŻ galutinÄŻ praneĹĄimÄ… dÄ—l JT 610 reiso tragedijos. Po katastrofos „Boeing“ akcijĹł kursas iĹĄ pradĹžiĹł stipriai smuktelÄ—jo, taÄ?iau paskui vÄ—l atsigavo. LÄ—ktuvo kabinoje esantis kompiuteris skrydĹžius pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ neginÄ?ytinai padarÄ— saugesnius. TaÄ?iau paĹžanga turi ir savo kainÄ…: nelaimingĹł atsitikimĹł ÄŻvyksta, nes davikliai perduoda kompiuteriams neteisingus duomenis. PrieĹĄ ketverius metus oro skrydĹžiĹł bendrovÄ—s „Lufthansa“ (Vokietija) lÄ—ktuvo „Airbus A 321“ pilotai ir keleiviai pateko ÄŻ ekstremaliÄ… situacijÄ…, taÄ?iau viskas baigÄ—si laimingai. Jie skrido iĹĄ Bilbao ÄŻ MiunchenÄ…, ir staiga daugiau nei kilometro aukĹĄtyje lÄ—ktuvas pradÄ—jo staigiai smigti. Pilotai bandÄ— iĹĄsprÄ™sti problemÄ…, bet kompiuteris ignoravo bet kokÄŻ jĹł valdymo nurodymÄ…. Lainerio kapitonas iĹĄgelbÄ—jo padÄ—tÄŻ labai kĹŤrybiĹĄkai – jis abiem stringantiems kompiuteriams nutraukÄ— elektros energijos tiekimÄ…. Po ĹĄio sprendimo lÄ—ktuvo kapitonas susigrÄ…Ĺžino visiĹĄkÄ… „Airbus A321“ valdymo kontrolÄ™. Po ĹĄio incidento Europos aviacijos saugumo agentĹŤra (EASA) skubiai parengÄ— specialiÄ… direktyvÄ… ir „Lufthansa“ patirtÄŻ suvaldant situacijÄ… ÄŻvertino kaip naujÄ… lÄ—ktuvĹł valdymo standartÄ… visose panaĹĄiose avarinÄ—se situacijose. Kad ir kaip bĹŤtĹł toliau, kai Indonezijos aukĹł artimieji suĹžinojo, kad, praÄ—jus 5 minutÄ—ms po pakilimo, lainerio pilotas praĹĄÄ— leidimo sugrÄŻĹžti ÄŻ DĹžakartos oro uostÄ…, sielvartÄ… pakeitÄ— ÄŻnirĹĄis. Anot jĹł, technines lÄ—ktuvo problemas reikÄ—jo sprÄ™sti dar esant ant ĹžemÄ—s. O dabar mokomasi tiktai iĹĄ nepaprastai skaudĹžios klaidos. („Der Spiegel“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

SukÄ—lÄ— potvynius MaĹžiausiai vienas Ĺžmogus Ĺžuvo Katalonijoje per smarkiĹł liĹŤÄ?iĹł sukeltÄ… potvynÄŻ. Ugniagesiai aptiko vidutinio amĹžiaus uĹžsienieÄ?io kĹŤnÄ… La GaroÄ?os rajone Ĺ˝ironos provincijoje. Manoma, kad vyrÄ… nuneĹĄÄ— vandens srautas. DÄ—l smarkiĹł liĹŤÄ?iĹł Katalonijoje apsemti keliai ir gatvÄ—s, uĹžlietos patalpos. Barselonoje laikinai buvo uĹždarytos kelios metro stotys. PenktadienÄŻ Ispanijos valstybinÄ— meteorologijos agentĹŤra paskelbÄ— aukĹĄtesnio – geltonojo lygio pavojĹł tik Taragonos provincijoje.

RekordinÄ— kontrabanda Naujosios Zelandijos policija sulaikÄ— 190 kilogramĹł kokaino. Tai didĹžiausia ĹĄalies istorijoje konfiskuota ĹĄiĹł kvaiĹĄalĹł siunta. Narkotikai buvo paslÄ—pti konteineriuose su bananais, kurie rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ buvo atgabenti ÄŻ OklandÄ… iĹĄ Panamos miesto Balboa. Australijoje, SidnÄ—jaus mieste, sulaikytas vyras, kuris, kaip ÄŻtariama, yra susijÄ™s su kokaino kontrabanda.

PaĹžadÄ—jo pasitraukti Vokietijos vidaus reikalĹł ministras H.Seehoferis sausio 19 d. planuoja atsistatydinti iĹĄ KrikĹĄÄ?ioniĹł socialinÄ—s sÄ… jungos (CSU) vadovo posto. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… vyks partijos suvaĹžiavimas, per kurÄŻ politinÄ— jÄ—ga iĹĄsirinks naujÄ… lyderÄŻ. 69-eriĹł politikos veterano ir buvusio iĹĄtikimo kanclerÄ—s A.Merkel sÄ… jungininko, vÄ—liau tapusio jos kritiku, pareiĹĄkime nekalbama apie jo, kaip vidaus reikalĹł ministro, ateitÄŻ.

,IEPSĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PALIKTIĂ&#x;RANĂ&#x;DAIĂ&#x;ILGAIĂ&#x;NEI¸Ă&#x;NYKS *D OLQ JL JDLV UDL .D OL IRU QL MR MH SD YHU Wz SH OH QDLV WĂ‘NV WDQ mLXV QD PĂ˜ Ă…LP WXV WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ SUL YHU Wz HYD NXR WLV 'D EDU VNHO ELD PD NDG MĂ˜ SD GD UL QLDL JD OL EĂ‘ WL LO JD ODL NLDL LU NHO WL JUzV PÂ? Ă?PR QLĂ˜ VYHL ND WDL Kuo trumpesnis buvimas lauke, respiratoriai ir akiĹł laĹĄai – taip Kalifornijos gyventojai bando gelbÄ—tis nuo gaisrĹł dĹŤmĹł, apgaubusiĹł jĹł gyvenvietes. Tuo metu ekspertai perspÄ—jo, kad gaisrams iĹĄplitus valstijos gyventojai beveik neiĹĄvengiamai susidurs su rimtomis sveikatos problemomis. Kalifornijoje ĹĄiÄ… savaitÄ™ siautÄ—jo didĹžiuliai gaisrai, nusineĹĄÄ™ maĹžiausiai 66 ĹžmoniĹł gyvybÄ™. Dingusiais be Ĺžinos laikomi daugiau nei 600 ĹžmoniĹł, keliems ĹĄimtams gyventojĹł teko evakuotis.

„MiĹĄkĹł gaisrai anksÄ?iau trukdavo nuo birĹželio iki rugsÄ—jo pabaigos. Bet dabar tai vyksta visus metus.“ : &DV FLR

Nors tĹŤkstanÄ?iai gelbÄ—tojĹł deda visas pastangas sustabdyti stichijÄ…, manoma, kad greiÄ?iausiai tai padaryti pavyks tik mÄ—nesio pabaigoje. Tyrimai rodo, kad ÄŻprastai siauÄ?iant gaisrams ir po jĹł ÄŻ medikus kreipiasi daugiau ĹžmoniĹł, serganÄ?iĹł astma, ÄŻvairiomis kvÄ—pavimo takĹł ligomis. Tiesa, ÄŻ medikus daĹžniau krei-

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P ODSNULmLR G Ă&#x;

piasi ir tie, kurie serga ĹĄirdies ir kraujagysliĹł ligomis. DidĹžiausia rizika kyla vaikams, vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ—ms ir asmenims, sergantiems lÄ—tinÄ—mis ligomis. Sveiki ĹžmonÄ—s dÄ—l dĹŤmĹł patiria diskomfortÄ…, jauÄ?ia akiĹł perĹĄÄ—jimÄ…, spaudimÄ… krĹŤtinÄ—je. Visa tai praeina dĹŤmams iĹĄsisklaidĹžius. TaÄ?iau medikai ir mokslininkai sunerimÄ™, kad ĹĄie gaisrai gali sukelti daugiau sveikatos sutrikimĹł. „MiĹĄkĹł gaisrai anksÄ?iau trukdavo nuo birĹželio iki rugsÄ—jo pabaigos. Bet dabar tai vyksta visus metus. Turime ÄŻ tai atkreipti dÄ—mesÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo JAV Aplinkos apsaugos agentĹŤros kardiologas Wayne’as Cascio. Tiesa, kokÄŻ tiksliai poveikÄŻ sveikatai gali turÄ—ti miĹĄkĹł gaisrĹł sukeltas smogas, nÄ—ra Ĺžinoma. „Labai nedaug yra Ĺžinoma apie gaisrĹł sukeltĹł dĹŤmĹł pavojĹł, nes sudÄ—tinga iĹĄtirti populiacijÄ… praÄ—jus ne vieniems metams po gaisro“, – kalbÄ—jo Kalifornijos universiteto medicinos profesorius Johnas Balmesas. Jau pastebÄ—ta, kad gaisrĹł sezonu suprastÄ—ja gaisrininkĹł plauÄ?iĹł funkcijos. Tiesa, praÄ—jus laikui, funkcijos atsikuria, bet ĹĄiemet nusprÄ™sta pradÄ—ti gaisrininkĹł registrÄ…. Jame bus stebima ĹĄios profe-

'zO GL GĂ?LX OLĂ˜ JDLV UĂ˜ .D OL IRU QL MRV YDOVWLMD VNHQ GL GĂ‘ PXR VH RUDV WDSR WRNV XĂ? WHUĂ… WDV NDG NYz SXR WL WLHVLRJ QHÂ’ PD QR PD LU QH SD WDU WL QD EH UHV SL UD WR ULDXV

sijos atstovĹł rizika susirgti ÄŻvairiomis vÄ—Ĺžio formomis, tarp jĹł ir plauÄ?iĹł vÄ—Ĺžiu. AnksÄ?iau atlikti tyrimai rodÄ—, kad rizika iĹĄties gali bĹŤti. Kalifornijoje kilÄ™ gaisrai ĹĄiÄ… savaitÄ™ uĹždengÄ— visÄ… dangĹł, sunku buvo ÄŻĹžiĹŤrÄ—ti ir saulÄ™. DĹŤmai

pasklido ĹĄimtus kilometrĹł, degÄ—siĹł tvaikas buvo jauÄ?iamas ir San Fransiske. DÄ—l uĹžterĹĄto oro ĹĄiame mieste teko uĹždaryti turistĹł pamÄ—gtÄ… apĹžvalgos aikĹĄtelÄ™. Daugelis ĹžmoniĹł vaikĹĄÄ?iojo su respiratoriais. (AP, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P ODSNULmLR G

'DXJ Ă?PR QLĂ˜ SHU VL JDO YR MR GzO LĂ…V WR ML PR LĂ… (6 LU QR UL VX UHQJ WL GDU YLH Qj UH IH UHQ GX Pj 7D mLDX 7K 0D\ WHL JLD NDG VX VX WDU WL PL DU EH MRV LĂ…V WR ML PDV YLV WLHN Y\NV QHV WR NLD EX YR SL OLH mLĂ˜ YD OLD UHIHUHQGXPH

)¸Ă&#x;MUĂ&#x;̧ wĂ&#x;TIEĂ&#x;SOSĂ&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DA Ă&#x;+AM Ă&#x;¡"REĂ&#x;XIT¨Ă&#x;ARĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P TaÄ?iau skyrybos bus be lÄ—kĹĄÄ?iĹł dauĹžymo ir drastiĹĄkĹł kaltinimĹł tarp buvusiĹł partneriĹł: iĹĄ karto ÄŻsigalios pereinamasis laikotarpis, truksiantis iki 2021-ĹłjĹł sausio 1-osios. .EĂ&#x;PAĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;TRYSĂ&#x;DAĂ&#x;LYS

Per ĹĄÄŻ periodÄ… bus iĹĄlaikytas visiĹĄkas ekonominis status quo: norom nenorom Londonas besÄ…lygiĹĄkai vykdys visus Bendrijos ekonominÄ™ veiklÄ… reguliuojanÄ?ius ÄŻstatymus ir procedĹŤras, nors juos priimant nebeturÄ—s jokio balso. Kita vertus, jau nuo pirmos dienos po „Brexit“ ĹĄalies vyriausybÄ— ir Parlamentas susigrÄ…Ĺžins teisÄ™ vykdyti nepriklausomÄ… migracinÄ™ politikÄ…. Kaip Ĺžinoma, vienu pagrindiniĹł veiksniĹł, lÄ—musiĹł „Brexit“ referendumo pergalÄ™, buvo daugumos britĹł elektorato noras sustabdyti europieÄ?iĹł imigracijÄ…. „Visiems laikams bus baigta su laisvu judÄ—jimu. PirmÄ… kartÄ… per daug deĹĄimtmeÄ?iĹł mes patys kontroliuosime ir sprÄ™sime, kÄ… norime priimti ÄŻ ĹĄalÄŻâ€œ, – dar spalio pradĹžioje britams paĹžadÄ—jo Th.May. Ĺ ÄŻ konkretĹł paĹžadÄ… ji iĹĄ tikrĹłjĹł ÄŻvykdys. Bet mainais ministrei pirmininkei teko sutikti su visais kitais ES iĹĄkeltais reikalavimais, reguliuosianÄ?iais tiek finansines iĹĄmokas – per 40 milijardĹł eurĹł, tiek JungtinÄ—je KaralystÄ—je gyvenanÄ?iĹł trijĹł su puse milijonĹł ES pilieÄ?iĹł teises, tiek ir paÄ?iÄ… aĹĄtriausiÄ… skyrybĹł dilemÄ… – Ĺ iaurÄ—s Airijos sienos problemÄ…. „Buvome taisykliĹł kĹŤrÄ—jai, o dabar liksime tik jĹł vykdytojais“, – toks yra bene daĹžniausias uĹž „Brexit“ pasisakanÄ?iĹł konservatoriĹł priekaiĹĄtas savo premjerei. Net deĹĄimt iĹĄ 23-ijĹł jos ministrĹł kabineto nariĹł grieĹžia dantimis dÄ—l jiems itin nepatinkanÄ?io pakto. Labiausiai toriĹł sukilÄ—liams nepatinka trys esminiai pakto postulatai. Pirma, iki 2021 metĹł visa JungtinÄ— KaralystÄ— liks Europos muitĹł sÄ… jungoje. Antra, jeigu per ateities derybas dÄ—l ilgalaikiĹł ekonominiĹł santykiĹł tarp Londono ir Briuselio nebus pasiektas progresas, britai ir toliau privalÄ—s likti ĹĄioje muitĹł sÄ…jungoje.

TreÄ?ia, Ĺ iaurÄ—s Airijai garantuojamas specialus statusas – jeigu nebus pasiektas joks specialus susitarimas per pereinamÄ… jÄŻ periodÄ…, ĹĄis regionas liks ir Europos, ir JungtinÄ—s KaralystÄ—s ekonominÄ—je erdvÄ—je. 2EIĂ&#x;KwSĂ&#x;PERĂ&#x;̧ OKĂ&#x;TIĂ&#x;BARĂ&#x;JEĂ&#x;RUS

BritĹł premjerÄ—s laukia nepavydÄ—tinos kelios savaitÄ—s: kaip ÄŻtikinti savo paÄ?ios vyriausybÄ™ ir ĹĄalies ParlamentÄ…, kad jos iĹĄsiderÄ—ta sutartis yra maĹžiausia iĹĄ blogybiĹł?

Per didelis spaudimas savo lyderei ir jos uĹžspeitimas ÄŻ kampÄ… gali virsti visiĹĄku fiasko – uĹžblokuotu arba sabotuotu „Brexit“. PirmÄ… barjerÄ… Th.May jau perĹĄoko, nors ir labai nelengvai. Per maratoninÄŻ penkiĹł valandĹł posÄ—dÄŻ treÄ?iadienÄŻ savo rezidencijoje Dauningo gatvÄ—je premjerÄ— privertÄ— ministrus sutikti su jos verdiktu: remti ĹĄiÄ… „Brexit“ sutartÄŻ, kad ir kokia netobula ji bĹŤtĹł, arba rizikuoti likti iĹĄ viso be jokio susitarimo. TaÄ?iau iĹĄ 23 kabineto ministrĹł tik trylika atvirai stojo ÄŻ jos pusÄ™. DeĹĄimt potencialiĹł sukilÄ—liĹł savĹłjĹł, mÄ—lynĹłjĹł, stovykloje yra labai daug. KetvirtadienÄŻ du ÄŻtakingi politikai – Dominicas Raabas ir Esther McVeigh pareiĹĄkÄ— paliekantys premjerÄ—s komandÄ…, nes „negalintys ĹĄvaria sÄ…Ĺžine pritarti fataliĹĄkai“ jos „Brexit“ sutarÄ?iai, nors ir gerbia savo partijos lyderÄ—s pastangas derybose su Briuseliu. JĹł pÄ—domis pasekÄ— dar keturi Ĺžemesnio rango viceministrai. IĹĄkart po ĹĄios atsistatydinimĹł virtinÄ—s JungtinÄ—s KaralystÄ—s nacionalinÄ— valiuta nÄ—rÄ— Ĺžemyn dolerio ir euro atĹžvilgiu. Bet radikalaus „kietojo“ „Brexit“ ĹĄalininkai patys suvokia, kad per didelis spaudimas savo lyderei ir jos uĹžspeitimas ÄŻ kampÄ… gali virsti visiĹĄku fiasko – uĹžblokuotu arba sabotuotu „Brexit“. BĹŤtent tokios baigties baiminasi ne tik pati Th.May, bet ir nuosaikĹŤs jos partijos kolegos Vestminsteryje.

Toriams tai reikĹĄtĹł nugrimzdimÄ… ÄŻ politinÄ™ nebĹŤtÄŻ: iĹĄtikimi partijos rinkÄ—jai ilgus deĹĄimtmeÄ?ius neatleistĹł konservatoriams uĹž tokÄŻ smĹŤgÄŻ ÄŻ paĹĄirdĹžius. 3CEĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ&#x;JUSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;TIS

Istorinis precedentas tokiam britĹł rinkÄ—jĹł kerĹĄtui jau yra: XIX a. viduryje KonservatoriĹł partija arĹĄiai vaidijosi tarpusavyje dÄ—l vadinamĹłjĹł grĹŤdĹł ÄŻstatymĹł. PanaĹĄiai kaip ir dabar, tuomet laisvos prekybos ĹĄalininkai surÄ—mÄ— ietis su protekcionistais, siekianÄ?iais apsaugoti turimas privilegijas ir aukĹĄtas grĹŤdĹł kainas. Skilus partijai rinkÄ—jai numojo ÄŻ jÄ… ranka – beveik tris deĹĄimtmeÄ?ius JungtinÄ—s KaralystÄ—s Parlamente toriai murdÄ—si opozicijoje. AnĹł laikĹł scenarijus gali vÄ—l pasikartoti. Juk jau praÄ—jo daugiau nei 850 dienĹł nuo 2016-ĹłjĹł birĹželio, kai britĹł rinkÄ—jai sukÄ—lÄ— politinÄŻ ĹžemÄ—s drebÄ—jimÄ… ne tik JungtinÄ—je KaralystÄ—je, bet ir Europos Ĺžemyne. Sugundyti roĹžiniais „Brexit“ ĹĄalininkĹł – jĹł didĹžioji dalis buvo bĹŤtent konservatoriai – paĹžadais apie ekonominÄŻ klestÄ—jimÄ… vos tik iĹĄstojus iĹĄ ES uĹž „Brexit“ balsavo per 17,4 mln. aktyviĹł rinkÄ—jĹł. Pasitraukimo iĹĄ ES ĹĄalininkai niekad neuĹžmirĹĄta priminti fakto, beje, visiĹĄkai teisingo, kad tai yra didĹžiausias demokratinis mandatas per visÄ… ĹĄios valstybÄ—s gyvavimo istorijÄ…. TaÄ?iau dabar jau akivaizdu: iĹĄkalbingĹł bei charizmatiĹĄkĹł „Brexit“ ĹĄalininkĹł, tokiĹł kaip B.Johnsonas, Liamas Foxas, Nigelas Farage’as ar Michaelas Gove’as, pieĹĄti optimistiniai peizaĹžai apie klestinÄ?iÄ…, siaubingus ES panÄ?ius nusimetusiÄ… JungtinÄ™ KaralystÄ™ neturi nieko bendro su realybe. PrieĹĄ referendumÄ… jie sutartinai teigÄ—, kad Londono derybos su ES bĹŤsianÄ?ios „lengviausiomis derybomis Ĺžmonijos istorijoje“. Dabar, po 18 mÄ—nesiĹł trukusio derybinio maratono, jau akivaizdu, kad tai buvo akiplÄ—ĹĄiĹĄka netiesa. Atsiskyrimo ĹĄalininkai sumaniai pardavÄ— savo rinkÄ—jams net ne katÄ™ maiĹĄe, o tiesiog maiĹĄÄ… be katÄ—s. %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KAĂ&#x;VELĂ&#x;KAĂ&#x;SIĂ&#x;GAĂ&#x;LE

„Brexit“ dar nė neprasidėjo, o nacionalinė ekonomika velkasi pa-

Ä?iame Europos ĹĄaliĹł gale, rungdamasi nebent su chaotiĹĄkÄ… ja Italija ir sankcijomis apdÄ—ta Rusija. Ĺ alies ekonominio stabilumo pasididĹžiavimas – JungtinÄ—s KaralystÄ—s svaras sterlingas tirta prieĹĄ dolerÄŻ ir eurÄ… kaip drebulÄ—s lapas. Apsidrausdamos nuo netikÄ—tumĹł ir neĹžinios stambiosios tarptautinÄ—s korporacijos jau antri metai perkelia savo bĹŤstines iĹĄ Londono ÄŻ ParyĹžiĹł, AmsterdamÄ…, DublinÄ… ar FrankfurtÄ…. Vargu ar verta stebÄ—tis, jog viena po kitos visuomenÄ—s apklausos JungtinÄ—je KaralystÄ—je dabar rodo, kad roĹžinÄ—mis svajonÄ—mis apie ĹĄalies klestÄ—jimÄ… po „Brexit“ tiki vis maĹžiau elektorato. Vos prieĹĄ metus tik patys arĹĄiausi proeuropieÄ?iai iĹĄdrÄŻso uĹžsiminti apie galimÄ… antrÄ… plebiscitÄ… dÄ—l „Brexit“. Dabar ĹĄiai idÄ—jai pritaria didesnÄ— dalis visuomenÄ—s, ÄŻskaitant ir auganÄ?iÄ… armijÄ… tĹł rinkÄ—jĹł, kurie prisipaŞįsta, kad pakeitÄ— savo nuomonÄ™. AĹĄtuoni iĹĄ deĹĄimties britĹł ÄŻsitikinÄ™, kad ĹĄaliai vadovaujantys konservatoriai itin prastai derÄ—josi su Briuseliu. Th.May ir jos partijos kolegos puikiai suvokia – jei iĹĄankstiniai rinkimai vyktĹł dabar, raudonieji – opozicinÄ— LeiboristĹł partija nustumtĹł ÄŻ ĹĄonÄ… mÄ—lynuosius torius. -AĂ&#x;Ă€YĂ&#x;LwĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NE

Daugiau nei dvejus metus besisukanÄ?ioje „Brexit“ politinÄ—je karuselÄ—je ypatingas vaidmuo teko sÄ…lygiĹĄkai maĹžytei JungtinÄ—s KaralystÄ—s provincijai – Ĺ iaurÄ—s Airijai. Joje gyvena vos 1,8 mln. iĹĄ visĹł 65 mln. ĹĄalies gyventojĹł. TaÄ?iau Ĺ iaurÄ—s Airijos, dar Ĺžinomos kaip Olsteris, tema buvo narstoma iki maĹžiausio kabliuko tĹŤkstanÄ?ius valandĹł, kurias britĹł ir ES derybininkĹł komandos praleido Briuselyje. BĹŤtent nesutarimai dÄ—l Ĺ iaurÄ—s Airijos ateities ilgam buvo paralyĹžiavÄ™ Londono ir ES derybas dÄ—l skyrybĹł. Kaip atsitiko, kad maĹžytÄ— Ĺ iaurÄ—s Airijos provincija tapo tuo „nesantaikos obuoliu“? „ŠiaurÄ—s Airija – unikali vieta. Joje susimaiĹĄiusios dvi bendruomenÄ—s – probritiĹĄkieji junionistai, kuriĹł dauguma iĹĄpaŞįsta protestantizmÄ…, ir Airijos salos susivie-

nijimÄ… remiantys respublikonai katalikai. Ĺ˝inoma, yra ir nereligingĹł, nepolitiĹĄkĹł pilieÄ?iĹł, bet jĹł nedaug. Visa Ĺ iaurÄ—s Airija gyvuoja taikiai jau 20 metĹł bĹŤtent todÄ—l, kad mes tiesiog privalome dalytis valdĹžia ir esame priklausomi vieni nuo kitĹł. VisuomenÄ— yra suskilusi, ir buvimas ES viduje buvo tas svarbus bendras veiksnys, kuris vienijo ir protestantus junionistus, ir airiĹł respublikonus, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Ĺ iaurÄ—s Airijos „Aljanso“ partijos vicepirmininkas Stephenas Farry. – „Brexit“ grasina iĹĄdraskyti mĹŤsĹł visuomenÄ™ ir jÄ… nustumti link naujo pilietinio konf likto. TodÄ—l natĹŤralu, kad Dublinas, Briuselis ir Londonas tiesiog privalÄ—jo skirti ypatingÄ… dÄ—mesÄŻ mĹŤsĹł problemoms.“ .EÂ?Ă&#x;SIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DUOĂ&#x;JAĂ&#x;FIĂ&#x;ZIĂ&#x;NwSĂ&#x;SIEĂ&#x;NOS

2016 metais dauguma Olsterio pilieÄ?iĹł balsavo uĹž pasilikimÄ… ES. Lygiai to paties norÄ—jo ir Ĺ kotija. TaÄ?iau Anglijos ir Velso regionuose „Brexit“ remianÄ?iĹłjĹł balsai lÄ—mÄ— visos JungtinÄ—s KaralystÄ—s likimÄ…. Kai Londonas pareiĹĄkÄ—, kad nori iĹĄstoti ne tiktai iĹĄ ES, bet ir iĹĄ bendrosios rinkos bei muitĹł sÄ…jungos, Belfaste suskambo pavojaus varpai. Juk bĹŤtent vienintelÄ— Ĺ iaurÄ—s Airija turi net 499 kilometrĹł ilgio sienÄ… su ES nare – Airijos Respublika. Tai vienintelÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s sausumos siena su Europos klubu. Ĺ iaurÄ—s Airijos SocialdemokratĹł ir leiboristĹł partijos lyderis Co-

4H -AY

P ODSNULmLR G Ă&#x;

ÂľNIĂ&#x;PAMSĂ&#x;TALĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;$ 4RUMĂ&#x;POĂ&#x;UO¸Ă&#x;VIS $3 QXRWU

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

6X VL WXR NÂ?V VX PR GH OLX ,YDQD LĂ… kH NRV OR YD NL MRV 'R QDO GDV 7UXP SDV WD SR Ă…LRV Ă…D OLHV Ă?YDO J\ EL QLQ NĂ˜ WLO WX Â’ DXNĂ… WHV QLXV -$9 SR OL WL QLXV VOXRNV QLXV ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ WDLS NDO Ez WD NQ\ JR MH R GD EDU DLĂ… Nz MD NDG WDL EX YR UHD O\ Ez Ar buvusi JAV lyderio D.Trumpo Ĺžmona Ivana Trump – modelis mergautine pavarde ZelniÄ?kova – buvo ÄŒekoslovakijos agentÄ—, kurios uĹžduotis buvo jÄŻ ĹĄnipinÄ—ti? Ĺ ia teorija buvo pagrÄŻsta vieno JAV anonimo knyga. Jokiu bĹŤdu savo pavardÄ—s nenorintis nurodyti autorius teigÄ—, kad tai esÄ… pernelyg pavojinga. Tai – Ĺžinomas Amerikos raĹĄytojas, kuris anksÄ?iau dirbo ir Ĺžurnalistu. Knygos „The Kingfisher Secret“ („TulĹžio paslaptis“) autorius griebÄ—si tokiĹł atsargumo priemoniĹł, visĹł paslaptingumĹł saugodamas savo ĹĄaltinius. „Privalau apsaugoti ĹžmogĹł, kuris man teikÄ— informacijÄ…. Juk mane ÄŻvardijus bĹŤtĹł pereita ir prie mano ĹĄaltinio“, – telefonu sakÄ— anonimas. Nors neÄŻtikÄ—tina, kad ĹĄnipÄ— buvo pati Ivana, vis dÄ—lto 8-ajame deĹĄimtmetyje kÄ… tik iĹĄkepta TrumpĹł pora buvo ĹžvalgybininkĹł akiratyje.

DLVLDLV GD EDU WL QLV -$9 YD GR YDV ' 7UXP SDV YH Gz VD YR SLU Pj Mj Ă?PR Qj PR GH OÂ’ LĂ… kH NRV OR YD NL MRV , =HO QLm NR Yj

+NYĂ&#x;GAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LŠ

,NL Ă…LRO QHLĂ…VS UHQ GĂ?LD PDV QH VDQ WDL NRV REXR OLR UH EX VDV Nj GD U \ WL VX Ă‚LDX UzV $LUL MD"

lumas Eastwoodas „Lietuvos rytui“ pasakojo gyvenÄ…s vos per myliÄ… nuo dabar nÄ— neegzistuojanÄ?ios sienos tarp dviejĹł valstybiĹł ir negalÄŻs ÄŻsivaizduoti, kad toje vietoje galÄ—tĹł atsirasti reali fizinÄ— spygliuota tvora. „Kasdien aĹĄ po kelis ar net keliolika kartĹł pervaĹžiuoju ar pereinu tÄ… ribÄ…. Net aĹĄ, buvÄ™s Derio miesto meras, ne iki galo Ĺžinau, kur tiksliai yra ta demarkacijos linija. Mes, Ĺ iaurÄ—s Airijos politikai, skyrÄ—me daugiau negu dvideĹĄimt metĹł puoselÄ—dami taikos procesÄ…, naikindami barjerus tarp bendruomeniĹł, skatindami tarpusavio bendradarbiavimÄ…. MĹŤsĹł ĹĄeimos, mĹŤsĹł verslai yra abipus tos sienos“, – tvirtino C.Eastwoodas. Pasak jo, jei Ĺ iaurÄ—s Airija dabar per prievartÄ… bus iĹĄtraukta iĹĄ bendrosios rinkos ir muitĹł sÄ… jungos, tai turÄ—s milĹžiniĹĄkÄ… ÄŻtakÄ… visuomenÄ—s progresui ir visam taikos procesui. „Mes, dauguma Ĺ iaurÄ—s Airijos nacionalinÄ—s asamblÄ—jos nariĹł, nÄ— uĹž kÄ… nesutiksime, kad bĹŤtĹł suĹžlugdyta taika. ES mus remia, ji yra mĹŤsĹł garantas. Labai apmaudu, kad laikai taip pasikeitÄ—. Lygiai prieĹĄ 20 metĹł, tariantis dÄ—l istorinÄ—s DidĹžiojo Penktadienio taikos sutarties, Londonas kartu su VaĹĄingtonu, Dublinu ir Briuseliu davÄ— politines taikos garantijas. Bet dabar matome, kad JungtinÄ—s KaralystÄ—s vadovai Londone bando pakeisti savo vaidmenÄŻâ€œ, – „Lietuvos rytui“ tvirtino C.Eastwoodas.

MÄŻslingo autoriaus romanas jau pasirodÄ— JAV, Kanadoje ir Vokietijoje. KĹŤrinys pasakoja apie tai, kad buvusi dabartinio Amerikos prezidento Ĺžmona iĹĄ tikrĹłjĹł buvo ÄŒekoslovakijos slaptosios tarnybos agentÄ—. Ji esÄ… jau Ĺ altojo karo laikais buvo tikslingai supaĹžindinta su skandalinguoju, bet ambicingu verslininku, kuris anuomet rengÄ—si pasukti ÄŻ politikÄ….

Ivanos tÄ—vas M.ZelniÄ?ekas ÄŒekoslovakijos saugumieÄ?iams reguliariai pasakodavo smulkiausias dukters gyvenimo detales. Knygoje ĹĄis prezidentas ir jo sutuoktinÄ— – Anthony ir Elena Craigai. TaÄ?iau beveik neÄŻmanoma skaityti ĹĄios istorijos ir negalvoti apie DonaldÄ… TrumpÄ… ir jo buvusiÄ… pirmÄ… jÄ… ĹžmonÄ… IvanÄ…. „JĹł neturÄ—jau omenyje. ParaĹĄiau romanÄ…. Beje, mane ÄŻkvÄ—pÄ— jĹł abiejĹł gyvenimas“, – sako „The Kingfisher Secret“ autorius. Teisiniu poĹžiĹŤriu anonimas stengiasi pasirinkti saugiÄ…, nepavojingÄ… pozicijÄ…. TaÄ?iau paralelÄ—s su realiais pavyzdĹžiais akivaizdĹžios. Kur knygoje iĹĄnyksta riba tarp pramano ir realiĹł ÄŻvykiĹł – taip ir lieka neaiĹĄku. Veiksmas perkeltas ÄŻ du laiko lygmenis: viename graĹži jauna gimnastÄ— Elena 8-ajame deĹĄimtmetyje uĹžverbuojama ÄŒekoslovakijos slaptosios tarnybos, o antrame 2016 m. ĹžurnalistÄ— Greis Eliot aptinka Elenos paslapties pÄ—dsakus ir pradeda tyrimÄ…. Greis Eliot sulaukia grasinimĹł, ji persekiojama net ir grÄŻĹžusi ÄŻ Vakarus: niekas neturi suĹžinoti, kad ĹĄalies slaptoji tarnyba ir SovietĹł SÄ… jungos KGB deĹĄimt-

' 7UXP SDV LU MR SLU PR ML Ă?PR QD ,YD QD VX VL SD Ă?L QR YLH QD PH YD ND Uz O\ MH DMD PH ;; D GH Ă…LPW PH W\ MH

.DL EX YR DW YHU WL VH QLH ML kH NRV OR YD NL MRV YDOV W\ EzV VDX JX PR WDU Q\ ERV DUF K\ YDL UDV WD GDX J Ă?YDO J\ EL QzV PH GĂ?LD JRV DSLH , 7UXPS

meÄ?ius sekÄ— dabar ÄŻtakingiausiÄ… VakarĹł pasaulio vyrÄ… ir juo manipuliavo per agentÄ™.

gumieÄ?iams jis neĹĄiojo tol, kol gyvavo komunistinis reĹžimas.

!I¸Ă&#x;KwĂ&#x;JAĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MIOSĂ&#x;DEĂ&#x;TAĂ&#x;LwS

ÄŒekoslovakijos valstybÄ—s saugumo tarnybos pareigĹŤnas Vlastimilas Danekas dabar iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ pensijÄ…, taÄ?iau puikiai prisimena tuometinÄ™ operacijÄ…. „D.Trumpas mums buvo labai ÄŻdomi persona. Jis buvo verslininkas, turÄ—jo daugybÄ™ kontaktĹł, ÄŻskaitant svarbius JAV politikus, – pasakojo V.Danekas. – Mes buvome sutelkÄ™ ÄŻ jÄŻ dÄ—mesÄŻ, Ĺžinojome, kad jis turi didelÄ™ ÄŻtakÄ…. Jau tada suĹžinojome, kad jis trokĹĄta ateityje tapti JAV prezidentu. Apie jÄŻ buvo renkama informacija, bet neĹžinau, ar ji galiausiai buvo perduota KGB. Ĺ ia tema nenoriu kalbÄ—ti, man nereikia problemĹł gyvenimo pabaigoje.“ Vis dÄ—lto archyviniai dokumentai, rasti ÄŒekijoje, rodo, kad ÄŒekoslovakijos ĹĄnipai vis pasidalydavo Ĺžiniomis su kolegomis Maskvos KGB biure. Kai kurie ÄŒekoslovakijos valstybÄ—s saugumo tarnybos ĹĄnipai tiesiogiai tarnavo ir KGB. Viename 1988-ĹłjĹł dokumente raĹĄoma, kaip Ivana aplankÄ— savo tÄ—vus gimtuosiuose namuose ir „buvo visiĹĄkai uĹžtikrinta, kad rinkimus laimÄ—s respublikonas George’as H.W.Bushas“. Jos tÄ—vas ĹĄiÄ… informacijÄ… perdavÄ— Ĺžvalgybininkams, o pastarieji, kai prognozÄ—s iĹĄsipildÄ—, raĹĄÄ—: „Ivana tapo ne tik aukĹĄtos klasÄ—s JAV piliete, bet ir ÄŻĹžengÄ— ÄŻ ÄŻtakingus politinius sluoksnius.“

Romano idÄ—ja, kaip teigÄ— anonimas, jam kilo nuvykus ÄŻ ÄŒekijÄ…, kai jis susipaĹžino su vietos verslininku. Ĺ is tvirtino anksÄ?iau dirbÄ™s slaptajai tarnybai. Verslininkas papasakojÄ™s knygos autoriui, kad 8-ajame deĹĄimtmetyje slaptosios RytĹł bloko tarnybos tikslingai parengdavo moteris. Jos turÄ—davusios uĹžmegzti santykius su VakarĹł pasaulio politikais ir verslininkais. Viena tokiĹł moterĹł esÄ… buvusi I.Trump. Autorius pripaŞįsta, kad tai gali bĹŤti pramanas, bet ĹĄÄŻ ĹĄaltinÄŻ jis laiko patikimu. Juolab kad ÄŒekijoje pradÄ—tas tyrimas parodÄ—, jog ĹĄnipinÄ—jimo bĹŤta. ÄŒekoslovakijos slaptosioms tarnyboms iĹĄties buvo ÄŻdomi I.Trump veikla ir vedybos su D.Trumpu 1977 m., o Ivanos tÄ—vas MiloĹĄas ZelniÄ?ekas ÄŒekoslovakijos valstybinei saugumo tarnybai reguliariai pasakodavo smulkiausias savo dukters vizitĹł ÄŻ JAV detales. KomunistinÄ— Ĺžvalgyba Prahoje sekÄ— D.Trumpo Ĺžingsnius siekdama „priartÄ—ti prie aukĹĄÄ?iausiojo JAV valdĹžios sluoksnio“ – tai iĹĄduoda archyviniai dokumentai ir buvusiĹł Ĺ altojo karo laikĹł ĹĄnipĹł liudijimai. Operacija, kuri buvo skirta verslo magnatui ir jo sutuoktinei Ivanai stebÄ—ti, vykdyta iĹĄ pastarosios gimtojo Zlyno miesto dabartinÄ—je ÄŒekijoje. Ten jos tÄ—vas, uĹžsitarnavÄ™s „informanto konspiracininko“ vardÄ…, dalijosi dukters gyvenimo detalÄ—mis. InformacijÄ… apie Trumpus sau-

0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;POĂ&#x;DAUGĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹

)¸Ă&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;AGENĂ&#x;TOĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DĂ€IAI

DienraĹĄÄ?iui „The Guardian“ pavyko gauti dokumentÄ…, kuriame buvÄ™s ÄŒekoslovakijos Ĺžvalgy-

bininkas Jaroslavas Jansa suraĹĄÄ— ÄŻspĹŤdĹžius apie darbÄ… per operacijÄ…, kuri buvo skirta Ivanai ir Donaldui Trumpams stebÄ—ti ir informacijai apie juos rinkti. Tiesa, gyvai susitikti jis su niekuo nenori. O kai ÄŻ 74-eriĹł buvusio agento duris beldÄ—si Ĺžurnalistai, jis atsisakÄ— bendrauti, tik po to paraĹĄÄ— elektroninÄŻ laiĹĄkÄ…: „JĹŤs bandote mane nuvaryti ÄŻ kapus.“ J.Jansa sekÄ— ne tik Trumpus, bet ir vienÄ… Amerikos diplomatÄ… Vienoje, tad jo darbas buvo ÄŻsitrinti tarp amerikieÄ?iĹł Europoje, su jais susibiÄ?iuliauti. Jis reguliariai vykdavo ÄŻ VakarĹł VokietijÄ…, o iĹĄ ten grÄŻĹždavo su ĹĄĹŤsnimis vizitiniĹł korteliĹł. Ĺ io ĹĄnipo ataskaitose bĹŤdavo ir labai asmeniĹĄkĹł I.Trump gyvenimo detaliĹł, kurios rodo, kad jis greiÄ?iausiai pats susitikdavo su moters tÄ—vu. Ĺ˝valgas raĹĄÄ— apie dvimetÄŻ poros sĹŤnĹł, dvi jo aukles – amerikietÄ™ ir ĹĄveicarÄ™, apie neseniai lĹŤĹžusiÄ… berniuko kojÄ…, apie tai, kad tÄ—vai IvanÄ… ir anĹŤkÄ… ÄŻ namus atsiveŞė iĹĄ Prahos oro uosto. „Ivana buvo nepaprasta – visiems ji atrodÄ— ypatinga, nes turÄ—jo svarbĹł statusÄ… JAV visuomenÄ—je. Taigi Ĺžvalgybininkai siekÄ— tuo pasinaudoti ir iĹĄgręŞti iĹĄ jos viskÄ…, kÄ… galima, – teigÄ— politikos mokslĹł profesorius Kieranas Williamsas. – Vis dÄ—lto ji pati niekada nebuvo politiĹĄkai aktyvi ir vargu ar to meto Ĺžvalgai turÄ—jo ilgalaikÄŻ tikslÄ…. Jie tik gaudÄ— nuotrupas, ieĹĄkojo progĹł. Abejoju, ar buvo kokia nors strategija, siekis D.TrumpÄ… kompromituoti. Visi tiesiog sujudo, kai Ivana papasakojo, kad jos vyras norÄ—tĹł kada nors tapti prezidentu.“ („Der Stern“, „The Guardian“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P ODSNULmLR G

+OĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;+REMĂ&#x;LIAUSĂ&#x;MEĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;FABĂ&#x;RIĂ&#x;KUĂ&#x;IDwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x; .DL SULHĂ… PH WĂ˜ $GD PDV (O OLF NDV DW YD Ă?LD YR Â’ /LH WX Yj Ă…D OLV ODX Nz VWR ML PR Â’ (6 LU PR Nz VL J\ YHQ WL YD ND ULH WLĂ… NDL Ă„'D EDU -$9 \UD NR SD VL PR N\ WL LĂ… /LH WX YRVÂł Âą VD Nz Ă„(P P\Âł DS GR YD QR ML Pj LU 3X OL W]H ULR SUH PL Mj JD YÂ?V UHSRUWHULV R i t a S TA N K E V I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—

„Šiurpas ima, kai matau, kas vyksta mano namuose. Kaip pusÄ— ĹĄalies bando ÄŻtikinti kitÄ… pusÄ™, kad Rusija tikrai skleidĹžia savo dezinformacijÄ… Amerikoje. Bet pamaÄ?ius, kaip su tuo tvarkosi Baltijos valstybÄ—s, atsiranda vilties“, – ÄŻsitikinÄ™s JAV leidinio „The New York Times“ Ĺžurnalistas, „Emmy“ apdovanojimo laimÄ—tojas A.Ellickas. Ĺ˝urnalistas yra sukĹŤrÄ™s dokumentinÄŻ filmÄ… apie dezinformacijos karus su Rusija „Operacija „Infekcija“. Daug mÄ—nesiĹł jis praleido tyrinÄ—damas ir analizuodamas dezinformacijos istorijÄ…: nuo devintojo praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmeÄ?io ir garsiojo tuomet sovietĹł paskleisto gando, kad AIDS buvo iĹĄrastas Amerikoje gÄ—jams ir juodaodĹžiams marinti, iki ĹĄiĹł dienĹł, kai JAV prezidentas Donaldas Trumpas pats to nesuvokdamas kartoja Kremliaus skleidĹžiamus melus.

„Mano kelionÄ—s ÄŻ Baltijos ĹĄalis ÄŻkvÄ—pÄ— vilties. Tai yra vienos skeptiĹĄkiausiai mÄ…stanÄ?iĹł visuomeniĹł pasaulyje.“ $ (O OLF NDV

Tai padÄ—jo pagrindus dokumentiniam filmui „Operacija „Infekcija“, kuris jau rodytas per „BBC World“, o dabar pasiekiamas visiems „The New York Times“ interneto svetainÄ—je. Jame Lietuva minima ne kaip auka, o atvirkĹĄÄ?iai – kaip viena iĹĄ ĹĄaliĹł, sugebanÄ?iĹł tvarkytis su Rusijos troliais. „Kai kalbame apie kovÄ… su dezinformacija, daug ko galime iĹĄ jĹł pasimokyti“, – filme teigia jo kĹŤrÄ—jai. Ĺ ÄŻmet A.Ellicko prodiusuotas videofilmas apie Kabule minios nuĹžudytÄ… moterÄŻ, neteisingai apkaltintÄ… Korano sudeginimu, laimÄ—jo Pulitzerio premijÄ…. A.Ellickas yra ruoĹĄÄ™s reportaĹžus iĹĄ Indonezijos po cunamio, nuĹĄvietÄ— ArabĹł pavasario protestus iĹĄ Egipto ir Bahreino, jis raĹĄÄ— apie Hugo Chavezo smurtÄ… Venesueloje ir Rusijos antiamerikietiĹĄkas jaunimo grupuotes. Ĺ is „The New York Times“ Ĺžurnalistas karjeros pradĹžioje dvejus metus gyveno ir Vilniuje. TaÄ?iau labiausiai A.Ellickas iĹĄgarsÄ—jo, kai pirmasis parodÄ— pasauliui MalalÄ… Yousafzai – Pakistano mergaitÄ™, kovojusiÄ… uĹž mergaiÄ?iĹł ĹĄvietimÄ…. A.Ellickas pusantrĹł metĹł gyveno Pakistane ir filmavo MalalÄ…. Po jo sukurto dokumentinio filmo 2012-aisiais jai ÄŻ galvÄ… ĹĄovÄ— Talibano atstovas. Po to pats A.Ellickas tapo informacinio karo auka – Pakistanas skelbÄ— ÄŻvairiausiĹł konspiracijos

.DL $ (O OLF NDV SULHĂ… PH WĂ˜ SLU Pj NDU Wj DW Y \ NR Â’ 9LO QLĂ˜ MLV EX YR JH UR NDL NL WRNV QH JX GD EDU ĂŒXU QD OLV WDV WXR PH WX DS VL VWR MR SDV YHU Wz MRV VH QH OLXV $O JLU GR JDW Yz MH 3DVDNRMR NDG WDL EXYR Â’GRPLDX QHL J\YHQWL VWHULOLDPH YDNDULHWLĂ…NDPH EXWH

teorijĹł: ir nuspÄ—jamĹł, neva Amerikos Ĺžurnalistas esÄ…s CĹ˝V ĹĄnipas, ir beprotiĹĄkĹł, esÄ… jis buvo saviĹžudis teroristas, susprogdinÄ™s mokyklÄ…. „Pakistane dezinformacija seniai buvo norma, taÄ?iau dabar tai tampa normaliu dalyku ir JungtinÄ—se Valstijose. AĹĄ iĹĄgyvenu ĹĄoką“, – interviu „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.Ellickas. 6ILĂ&#x;NIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TASĂ&#x;ATĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;MAS

– Adamai, kaip jĹŤs 2001-ĹłjĹł rudenÄŻ atsidĹŤrÄ—te Lietuvoje? – pasiteiravo „Lietuvos rytas“. – Tuo metu aĹĄ gyvenau Prahoje ir raĹĄiau apie tÄ… regionÄ…. Vienam Amerikos leidiniui pasiĹŤliau straipsnÄŻ apie tuometÄŻ Lietuvos kariuomenÄ—s vadÄ… JonÄ… KronkaitÄŻ, o atvaĹžiavÄ™s ÄŻ VilniĹł supratau, kad Ä?ia ÄŻdomiau nei Prahoje. Ten buvo pilna amerikieÄ?iĹł ĹžurnalistĹł, miestas jau buvo vakarietiĹĄkas. O Vilnius dar gyveno pereinamuoju laikotarpiu, Lietuva nebuvo ES narÄ—, man, kaip Ĺžurnalistui ir kaip Ĺžmogui, visa tai buvo ÄŻdomiau. Gyvenau pas mano vertÄ—jos moÄ?iutÄ™ ant sofos Algirdo gatvÄ—je. Ji man davÄ— vienÄ… lÄ—kĹĄtÄ™, vienÄ… ĹĄakutÄ™, vienÄ… ĹĄaukĹĄtÄ… ir vienÄ… stiklinÄ™. IĹĄ jĹł ir valgiau kiekvienÄ… dienÄ…. Tai buvo ÄŻdomiau, negu gyventi steriliame vakarietiĹĄkame bute su prekybos centru apaÄ?ioje. Per visÄ… laikÄ…, kiek gyvenau Vilniuje 2001–2002 metais, ÄŻ kitÄ… upÄ—s pusÄ™ esu uĹžsukÄ™s gal keturis arba penkis kartus. Ten buvo tik Ĺ arĹŤno MarÄ?iulionio restoranas, daugiau nieko. O kai grÄŻĹžau ÄŻ VilniĹł 2007 metais, buvau ĹĄokiruotas pamatÄ™s visus dangoraiĹžius ir parduotuves. Tuomet buvau atvykÄ™s raĹĄyti apie naujus Rusijos karo metodus naudojant energetikÄ…. Mane visuomet labai domino nematomos karo priemonÄ—s – ĹĄvelnioji galia. – Naujasis dokumentinis filmas „Operacija „Infekcija“ apie tai ir yra? – Jis yra apie dezinformacijÄ…. Tai kelionÄ— per penkiasdeĹĄimt Rusijos dezinformacijos metĹł, nors visi Ĺžino, kad tai nÄ—ra tik rusĹł iĹĄmonÄ—. Taip, viskas prasidÄ—jo SovietĹł SÄ… jungoje, taÄ?iau dezinformacija plinta kaip virusas, ir dabar tokius metodus taiko ir brazilai, ir meksikieÄ?iai, jie Ĺžinomi ir Indonezijoje, ir Mianmare. Tai naudoja-

ma tiek prieĹĄ prieĹĄus, tiek prieĹĄ savus Ĺžmones. 4AĂ&#x;POĂ&#x;SgĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NIU

– Kas jus ÄŻkvÄ—pÄ— bĹŤtent dabar imtis ĹĄios temos? – Kai gyvenau Pakistane, prieĹĄ mane buvo ÄŻsukta tokia dezinformacijos kampanija, kad grasinimĹł mirtimi sulaukiau iĹĄ grupuotÄ—s „Al Quaeda“. DaugybÄ—je pasaulio ĹĄaliĹł dezinformacija gyvuoja pogrindyje, o Pakistane tai buvo normalu. Po vieno sprogimo mokykloje populiariausias Pakistano televizijos laidĹł vedÄ—jas parodÄ— mano nuotraukÄ… ir visiems paaiĹĄkino, kad aĹĄ buvau tas saviĹžudis teroristas, kaltas dÄ—l visĹł vaikĹł Şōties, kad aĹĄ iĹĄ tiesĹł – CĹ˝V ĹĄnipas. Ĺ˝inoma, tai buvo didesnio plano dalis – dÄ—l visĹł Pakistano problemĹł kaltinti AmerikÄ…. ÄŽveskite ÄŻ paieĹĄkÄ… mano vardÄ… ir rasite daugybÄ™ beprotiĹĄkĹł sÄ…mokslo teorijĹł. Netgi apie tai, kad aĹĄ sukĹŤriau filmÄ… apie MalalÄ…, kai pasaulis dar neĹžinojo apie jos kovÄ… uĹž mergaiÄ?iĹł ĹĄvietimÄ…, tiktai tam, kad jÄ… nuĹĄautĹł talibai ir taip bĹŤtĹł galima demonizuoti islamÄ…. TaÄ?iau paĹžiĹŤrÄ—kime ÄŻ AmerikÄ…. AnksÄ?iau bet kokios sÄ…mokslo teorijos gyvuodavo tik neprofesionaliuose virtualiuose tinklaraĹĄÄ?iuose ir jĹł auditorija buvo maĹža, o dabar pusÄ— Amerikos tiki visokiausia dezinformacija. Pastaruosius dvejus metus iĹĄgyvenau ĹĄokÄ… matydamas, kad tokie dalykai, kurie buvo bĹŤdingi Pakistanui, dabar vyksta mano namuose. Tai glumina ir slegia. – JAV prezidentas D.Trumpas filme pavadinamas Misteriu Dezinformacija. Sakoma, kad KGB net svajoti negalÄ—jo apie tokÄŻ „naudingÄ… idiotą“ JAV valdĹžioje, kuris paskelbtĹł sufabrikuotas istorijas savo socialinio tinklo „Twitter“ paskyroje. Ar tikrai dabar pavojus ateina tiesiai iĹĄ BaltĹł jĹł rĹŤmĹł? – D.Trumpas ir jo ĹžmonÄ—s daugybÄ™ kartĹł kartojo melus, iĹĄtekanÄ?ius iĹĄ Rusijos ĹĄaltiniĹł. PavyzdĹžiui, Kremliaus portalai „Sputnik“ ir „Russia Today“ kadaise paskelbÄ—, kad NATO bazÄ™ Turkijoje atakavo teroristai, nors iĹĄ tikrĹłjĹł tevyko gana taikios demonstracijos. Rusai iĹĄpĹŤtÄ— reikalÄ…, D.Trumpo rinkimĹł kampanijos vadovas Paulas Manafortas tai pateikÄ— kaip faktÄ… televizijos laidoje, tai

pakartojo laidĹł vedÄ—jas Rushas Limbaugh ir taip dezinformacija tapo nesustabdoma. TokiĹł istorijĹł, kai D.Trumpas kartoja rusĹł susuktas pasakas, yra ne viena. Tai didĹžiulis V.Putino laimÄ—jimas. Ĺ i problema tampa globali. Atsimenate, kaip Vokietijoje nuskambÄ—jo istorija apie moterÄŻ, kuriÄ… neva iĹĄprievartavo imigrantas? VÄ—liau visa tai buvo paneigta ir atskleista, kad dezinformacija atkeliavo iĹĄ Rusijos, bet tuo metu Vokietijoje kaip tik buvo sprendĹžiami pabÄ—gÄ—liĹł klausimai ir svarstymai jau buvo paveikti – diskutuota apie melagingÄ… faktÄ…. VÄ—liau Vokietija, PrancĹŤzija ir kitos ĹĄalys daug rimÄ?iau nei Amerika Ä—mÄ—si uĹžtikrinti, kad dezinformacija nepaveiktĹł rinkimĹł. Dar geriau nei VakarĹł Europa tai daro RytĹł Europa. ÂżAĂ&#x;VIĂ&#x;MgSĂ&#x;TANĂ&#x;TIĂ&#x;VIĂ&#x;SUOĂ&#x;MEĂ&#x;Nw

– Kas Lietuvoje ir kitose RytĹł Europos valstybÄ—se jus suĹžavÄ—jo? – Mano kelionÄ—s ÄŻ Baltijos ĹĄalis ÄŻkvÄ—pÄ— vilties. Tai yra vienos skeptiĹĄkiausiai mÄ…stanÄ?iĹł visuomeniĹł pasaulyje, puikiai suuodĹžianÄ?ios Kremliaus kÄ—slus. RytĹł Europa nesÄ—di svarstydama, ar Rusija platina sÄ…mokslo teorijas, o galvoja, kaip su tuo kovoti. AmerikieÄ?iams reikÄ—tĹł pasimokyti iĹĄ jĹŤsĹł pilieÄ?iĹł, valdĹžios ir kariuomenÄ—s iniciatyvĹł. Ne veltui NATO strateginÄ—s komunikacijos kompetencijos centras „Stratcom“ atidarytas bĹŤtent Latvijoje. Latvijoje sekmadienÄŻ geriausiu eterio laiku transliuojama televizijos laida „MelĹł teorija“. Kai amerikieÄ?iai ĹžiĹŤri „Amerikos dievaitÄŻâ€œ („American Idol“, pramoginÄ— talentĹł laida. – Red.) ir panaĹĄias laidas, Rygoje ĹžmonÄ—ms parodomi ir paneigiami visi Kremliaus melai. Ukrainoje kuriamos panaĹĄios laidos „StopFake“ dviem kalbomis. Lietuvoje egzistuoja virtualĹŤs elfai, kurie atskleidĹžia Kremliaus trolius ir jĹł manipuliacijas. Estijoje veikia didelÄ— kibernetiniĹł savanoriĹł armija. Kartu sudÄ—jus tai puikus pavyzdys, kaip visuomenÄ— regi ĹĄiÄ… problemÄ…. NuvaĹžiuok ÄŻ bet kokiÄ… vietovÄ™ Baltijos ĹĄalyse ir pasakyk, kad Rusija bando skleisti savo ÄŻtakÄ…, tai visi paĹžiĹŤrÄ—s nesupratÄ™, kÄ… tu Ä?ia naujo pasakei. O pusÄ— Amerikos vis dar bando ÄŻtikinti kitÄ… pusÄ™, kad tai apskritai vyksta.

– KodÄ—l reikalai Amerikoje taip suprastÄ—jo? – Geras klausimas. JAV gerokai nusirito ĹĄvietimo sistemos kokybÄ—, dÄ—l to suprastÄ—jo kritinis mÄ…stymas. Bet svarbiausia – atsirado internetas. Kaip ir visur. Vis dÄ—lto JungtinÄ—s Valstijos yra didĹžiulÄ— ĹĄalis, kur gyvena ÄŻvairiausiĹł tautybiĹł ir religijĹł ĹžmonÄ—s. Tokia visuomenÄ— labiau linkusi pasidalyti ÄŻ frakcijas. Seniau bet kas negalÄ—davo skelbti naujienĹł, o dabar visi gali raĹĄyti, kÄ… nori. MĹŤsĹł televizijose dabar daugiau kalbama nei informuojama. Ĺ˝monÄ—s kalba, kÄ… mano, ir nÄ—ra jokios atsakomybÄ—s. Ĺ˝inoma, demokratijos prasme tai yra gerai, taÄ?iau su laisve ateina ir atsakomybÄ—. Rusijos tikslas visada buvo sukirĹĄinti visuomenÄ™, o tai padaryti lengviau su interneto pagalba. Dabar suĹžydÄ—jo viskas, kas buvo sÄ—jama daugybÄ™ metĹł. 0RAEIĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;EUFOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;MEĂ&#x;TAI

– Lietuvoje pastaraisiais metais tikrai daug kalbama ir daug dÄ—mesio skiriama ĹĄioms problemoms. TaÄ?iau kai jĹŤs gyvenote Vilniuje, atmosfera buvo kiek kitokia? – Tai buvo euforijos metas Lietuvoje. 2002-aisiais ĹĄalyje vyravo aklas optimizmas. LaisvÄ— dar buvo kÄ… tik iĹĄkovota, ĹĄalis nekantravo prisijungti prie tarptautiniĹł aljansĹł. Kaip ir dera, kai po tokio ilgo laiko ĹžmonÄ—s pasijuto saugĹŤs. Bet aĹĄ niekada nemaniau, kad Europos SÄ… junga ir NATO visiems laikams uĹžkirs keliÄ… Rusijos kiĹĄimuisi. Kai grÄŻĹžau ÄŻ LietuvÄ… po kurio laiko, buvo akivaizdu, kad ĹžmoniĹł poĹžiĹŤris pasikeitÄ—.

„Pakistane prieĹĄ mane buvo ÄŻsukta tokia dezinformacijos kampanija, kad grasinimĹł mirtimi sulaukiau iĹĄ grupuotÄ—s „Al Quaeda“.“ $ (O OLF NDV

Man atrodo, kad baltams ryĹĄkĹł ÄŻspaudÄ… paliko Rusijos veiksmai Gruzijoje, kibernetinÄ—s atakos Estijoje, naftotiekiĹł reikalai. AtÄ—jo supratimas, jog vien todÄ—l, kad turi VakarĹł uĹžnugarÄŻ, negali uĹžsimirĹĄti.

U\WDLÂąYDNDUDL

P ODSNULmLR G Ă&#x;

Ă&#x;RADOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE

.X UÂ’ ODL Nj 5 % 1LH QDX LU QD FLĂ˜ O\ GH ULV $ +LWOHULV EX YR WLN UL GUDX JDL -L UD Ă…\ GD YR ILXUHULXL ODLĂ… NXV PH]Jz MDP NRMLQHV

6ADINOĂ&#x;! (ITĂ&#x;LEĂ&#x;RIOĂ&#x;DUKRELE 1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DUF K\ YR

$ (O OLF NDV Âą Ă?PR JXV SD VDX OLXL SULV WD WÂ?V XĂ? PHU JDL mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YLH WL Pj NR YR MX VLj 0 <RX VDI ]DL NX UL JD YR 1R EH OLR WDL NRV SUH PL Mj 1XRW UDX NR MH Âą VX MD LU MRV Wz YX

8Ă? VD YR GR NX PHQ WL QÂ&#x2019; ILO Pj Ă&#x201E;7KH )RU JHUÂł $ (O OLF NDV JD YR Ă&#x201E;(P P\Âł DS GR YD QR ML Pj

PrieĹĄ 15 metĹł Lietuvoje atrodÄ&#x2014;, kad visi garbina AmerikÄ&#x2026;, nori ten gyventi, nori pritaikyti visas Amerikos taisykles. TodÄ&#x2014;l buvau apstulbÄ&#x2122;s, kai neseniai ne JAV Kongresas mokÄ&#x2014; LietuvÄ&#x2026;, o Lietuvos ir kitĹł regiono ĹĄaliĹł atstovai mokÄ&#x2014; mĹŤsĹł politikus, kad Rusijos dezinformacija â&#x20AC;&#x201C; reali problema. Tai buvo pribloĹĄkiantis pokalbis Kongrese. Amerikos politikĹł klausimai skambÄ&#x2014;jo vaikiĹĄkai. NeÄŻtikÄ&#x2014;tina, kiek viskas pasikeitÄ&#x2014;, kad dabar lietuviĹł klausoma VaĹĄingtono politikos epicentre! â&#x20AC;&#x201C; Filme kalbama apie dezinformacijÄ&#x2026; nuo sovietĹł laikĹł, jums pavyko nufilmuoti interviu su keliais buvusiais KGB agentais. Kaip juos radote? â&#x20AC;&#x201C; PervertÄ&#x2014;me krĹŤvas nuobodĹžiĹł valstybiniĹł ataskaitĹł, tyrÄ&#x2014;jai dirbo Maskvoje, Niujorke ir VaĹĄingtone. TurÄ&#x2014;jome KGB dezertyrĹł sÄ&#x2026;raĹĄus â&#x20AC;&#x201C; daug kas iĹĄ jĹł pabÄ&#x2014;gÄ&#x2122; ÄŻ AmerikÄ&#x2026; buvo iĹĄleidÄ&#x2122; knygas, dalijÄ&#x2122; interviu ir papasakojÄ&#x2122; visas paslaptis, nors po perestroikos jie pasidarÄ&#x2014; jau niekam nebeÄŻdomĹŤs. Daug jĹł jau mirÄ&#x2122;. Bet susisiekiau su Larry Martinu-Bittmanu ir nuvaĹžiavau ÄŻ maĹžÄ&#x2026; miestelÄŻ Meine, kur jis, bĹŤdamas vyresnis nei 80-ies, gyveno vienas. Jis daug metĹł dirbo Bostono universitete â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; kursÄ&#x2026; apie dezinformacijÄ&#x2026;. Juokingiausia, kad, Ĺžlugus SovietĹł SÄ&#x2026; jungai, jo kursai buvo panaikinti, nes tai esÄ&#x2026; nebebuvo ak-

tualu. Praleidau su juo visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, klausiausi pasakojimĹł apie dezinformacijos skyriĹł Ä&#x152;ekoslovakijoje, kuris buvo vienas garsiausiĹł sovietĹł ÄŻtakai pavaldĹžioje erdvÄ&#x2014;je. Apie tai, kaip KGB agentai turÄ&#x2014;jo 25 proc. savo darbo laiko skirti dezinformacijos kampanijoms kurti. Po keliĹł mÄ&#x2014;nesiĹł L.Martinas-Bittmanas mirÄ&#x2014;. Filmavome ir kitÄ&#x2026; garsĹł KGB dezertyrÄ&#x2026; OlegÄ&#x2026; KaluginÄ&#x2026;, kuris dabar VaĹĄingtone dirba Ĺ nipĹł muziejuje. â&#x20AC;&#x201C; Ar ĹĄis dezinformacijos virusas negali bĹŤti numarintas? â&#x20AC;&#x201C; Nemanau. Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;kite, kas nutiko su sovietĹł sufabrikuota istorija, kad AIDS iĹĄrastas Amerikoje gÄ&#x2014;jams ir juodaodĹžiams marinti. Net M.GorbaÄ?iovas dÄ&#x2014;l to vieĹĄai atsipraĹĄÄ&#x2014;, bet FederalinÄ&#x2014; saugumo tarnyba (FST) jÄ&#x2026; atgaivino. Dezinformacija gali uĹžmigti Ĺžiemos miegu, taÄ?iau ji bet kada gali iĹĄlÄŻsti ÄŻ dienos ĹĄviesÄ&#x2026;. Ĺ ioje kovoje pergalÄ&#x2014;s nesulauksi, nes ji niekuomet nesibaigs. Bet Ĺ iaurÄ&#x2014;s Europos kampelyje optimizmo daugiau. Ä&#x152;ia ĹžmonÄ&#x2014;s gali stabtelÄ&#x2014;ti ir pasidĹžiaugti tuo, kiek ĹĄioje srityje yra paĹžengÄ&#x2122; globaliniu mastu. Dokumentiniame filme naudojame Ĺžaidimo â&#x20AC;&#x17E;Trenk kurmiuiâ&#x20AC;&#x153; analogijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai Ĺžaidimas, kuriame turi trenkti per iĹĄlendanÄ?ius kurmius, bet jie niekada nenustoja lÄŻsti. Dezinformacija veikia taip pat â&#x20AC;&#x201C; ji niekada nesibaigia. Bet Lietuvoje yra supratimas, kad nors ĹĄis krioklys neiĹĄseks, mes kovosime.

,Ă&#x2026; SLU PR Ă?YLOJV QLR PLH OD Ă&#x2026;LO WXV MDXV PXV VSLQ GX OLXR MDQ WL QD FLV WL QzV 9R NLH WL MRV O\ GH ULR $GRO IR +LW OH ULR QXRW UDX ND VX PD Ă?D PHU JDL WH WX UL VD YR LV WR UL Mj 'D EDU Ă&#x2026;L IR WRJ UD IL MD SDU GXR GD PD DXN FLR QH 1933 m. daryta fotografija, kurioje A.Hitleris apkabinÄ&#x2122;s besiĹĄypsanÄ?iÄ&#x2026; maĹžÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122;, iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio gali atrodyti miela ir ĹĄilta. Bet joje slypi paslaptis â&#x20AC;&#x201C; nuotraukoje faĹĄistinÄ&#x2014;s Vokietijos lyderis, atsakingas uĹž ĹĄeĹĄiĹł milijonĹł ĹžydĹł mirtÄŻ, yra ÄŻamĹžintas su Ĺžydaite. KurÄŻ laikÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2014;, vardu Rosa Bernile Nienau, ir naciĹł lyderis buvo tikri draugai. Ji A.HitlerÄŻ netgi vadino dÄ&#x2014;de. Ji mirÄ&#x2014; nuo poliomielito 1943 m. Bet jos ir tuometinio Vokietijos lyderio fotografija ÄŻÄ&#x2014;jo ÄŻ istorijÄ&#x2026;. Dabar ji parduodama aukcione, uĹž jÄ&#x2026; tikimasi gauti solidĹžiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026;. 3UĂ&#x;SIDĂ&#x;RAUĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;DAIĂ&#x;TE

Nuotrauka, kurioje A.Hitleris apkabinÄ&#x2122;s R.B.Nienau, spindi draugyste ir ĹĄiluma, bet uĹž jos slepiasi tamsi istorija. Nors naciĹł lyderis yra atsakingas uĹž ĹĄeĹĄiĹł milijonĹł ĹžydĹł iĹĄnaikinimÄ&#x2026;, praeityje jis iĹĄties sugebÄ&#x2014;jo susidraugauti su maĹža Ĺžydaite. Ĺ i draugystÄ&#x2014; truko ne vienus metus. VokieÄ?iĹł spauda jÄ&#x2026; netgi vadino â&#x20AC;&#x17E;Hitlerio dukreleâ&#x20AC;&#x153;. Jie susipaĹžino netikÄ&#x2014;tai. Su naciĹł lyderiu R.B.Nienau susitiko 1933 metais, kai jos motina nusprendÄ&#x2014; nuvykti ÄŻ ĹĄventinÄŻ A.Hitlerio 44-ojo gimtadienio minÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Oberzalcberge. Iki tol tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesio dienÄ&#x2026; kaip ir naciĹł lyderis gimusi R.B.Nienau kartu su savo ĹĄeima gyveno ÄŻprastÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026;. Bet 1933 m. balandĹžio 20 diena jai tapo lemtinga. Pirmiausia mergaitÄ&#x2014; patraukÄ&#x2014; ne paties naciĹł lyderio, o jo bendraĹžygiĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ. Galiausiai ĹĄventÄ&#x2014;je ji susipaĹžino ir su A.Hitleriu. Jis suĹžinojo, kad jĹł gimtadieniai yra tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l pakvietÄ&#x2014; mergaitÄ&#x2122; kartu nusifotografuoti. Nuo tada prasidÄ&#x2014;jo kelerius metus trukusi jĹł draugystÄ&#x2014;. TaÄ?iau vÄ&#x2014;liau jÄ&#x2026; priverstinai nutraukÄ&#x2014; naciai. !PIEĂ&#x;KILĂ&#x;MÂ&#x160;Ă&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;JO

Netrukus po paĹžinties su maĹžÄ&#x2026;ja R.B.Nienau A.Hitleris suĹžinojo apie jos kilmÄ&#x2122;, mat mergaitÄ&#x2014;s moÄ?iutÄ&#x2014; buvo ĹžydÄ&#x2014;. NaciĹł akyse tai reiĹĄkÄ&#x2014;, kad ir pati mergaitÄ&#x2014; ĹžydÄ&#x2014;. TaÄ?iau jam tai netrukdÄ&#x2014;, nors kaip tik 1933-iaisiais naciai priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ÄŻstatymÄ&#x2026;, leidĹžiantÄŻ be jokios

prieĹžasties atleisti Ĺžydus, dirbanÄ?ius valstybÄ&#x2014;s tarnyboje. MaĹža to, kol R.B.Nienau dar bendravo su A.Hitleriu, 1935 metais naciai iĹĄleido ÄŻstatymÄ&#x2026;, atimantÄŻ iĹĄ ĹžydĹł pilietybÄ&#x2122;. Jiems buvo suteiktas â&#x20AC;&#x17E;valstybei priklausanÄ?iĹłjĹłâ&#x20AC;&#x153; statusas. Tuo paÄ?iu ÄŻstatymu buvo pripaĹžintos neteisÄ&#x2014;tomis miĹĄrios ĹžydĹł ir vokieÄ?iĹł santuokos, draudĹžiami seksualiniai santykiai tarp ĹžydĹł ir arijĹł. VokieÄ?iai negalÄ&#x2014;jo dirbti ĹžydĹł namuose. Arijams nepriklausantys ĹžmonÄ&#x2014;s prarado teisÄ&#x2122; kabinti valstybinÄ&#x2122; vÄ&#x2014;liavÄ&#x2026;, eiti bet kokias valstybines pareigas. Istoriniai ĹĄaltiniai teigia, kad prie ĹžydĹł buvo priskirti ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie tuo metu ar praeityje iĹĄpaĹžino judaizmÄ&#x2026;, taip pat jĹł vaikai ar anĹŤkai, nepaisant jĹł tikÄ&#x2014;jimo. Taigi iĹĄ esmÄ&#x2014;s tai reiĹĄkÄ&#x2014;, kad naciĹł prieĹĄe tapo ir R.B.Nienau. 0AĂ&#x;RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;LAI¸Ă&#x;Kg

Po paĹžinties su fiureriu A.Hitleriu R.B.Nienau padedama motinos Karoline paraĹĄÄ&#x2014; naciĹł lyderiui ne vienÄ&#x2026; laiĹĄkÄ&#x2026;. MaĹža to, pats A.Hitleris jai iĹĄsiuntÄ&#x2014; Ĺžymiosios jĹłdviejĹł nuotraukos kopijÄ&#x2026; su paraĹĄu. â&#x20AC;&#x17E;Brangioji R.B.Nienau ir A.Hitlerisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paraĹĄyta ant nuotraukos. Kaip vÄ&#x2014;liau paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, mergaitÄ&#x2014; ant nespalvotos nuotraukos pripaiĹĄÄ&#x2014; gÄ&#x2014;lyÄ?iĹł, taip parodydama savo ĹĄiltus jausmus naciĹł lyderiui. R.B.Nienau A.Hitleriui raĹĄÄ&#x2014; ne vienus metus. IĹĄ viso vÄ&#x2014;liau rasta 17 mergaitÄ&#x2014;s laiĹĄkĹł naciĹł lyderiui. Tiesa, ji raĹĄÄ&#x2014; ne tik jam, bet ir jo bendraĹžygiui, vienam TreÄ?iojo reicho lyderiĹł Wilhelmui BrĂźckneriui. â&#x20AC;&#x17E;Brangus dÄ&#x2014;de BrĂźckneri, ĹĄiandien tau turiu daug kÄ&#x2026; papasakoti. Per atostogas buvome Oberzalcberge ir du kartus man leista susitikti su mylimu dÄ&#x2014;de Hitleriu. Mezgu dÄ&#x2014;dei Hitleriui kojines, nes paklausiau, ar jam tiko siĹłstos prieĹĄ metus. Jis atsakÄ&#x2014;, kad tiko! Ĺ iemet mezgu iĹĄ ĹĄvelnesnÄ&#x2014;s vilnos. Man padeda mama. Jos tikrai bus ĹĄiltos ir ten, kur visada keliauja, pagaliau jo kojos neĹĄalsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laiĹĄke W.BrĂźckneriui raĹĄÄ&#x2014; R.B.Nienau. MergaitÄ&#x2014; laiĹĄkus naciĹł lyderiui raĹĄÄ&#x2014; iki 1938-ĹłjĹł, kol naciai neuĹždraudÄ&#x2014; jai ir jos motinai bendrauti su A.Hitleriu.

Bendrauti uĹždraudÄ&#x2014; naciĹł lyderio sekretorius Martinas Bormannas. Tiesa, atrodo, kad pats naciĹł lyderis tuo nebuvo patenkintas. â&#x20AC;&#x17E;Yra ĹžmoniĹł, kurie turi tikrÄ&#x2026; talentÄ&#x2026; sunaikinti bent menkiausiÄ&#x2026; mano laimÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigiama, kad taip vÄ&#x2014;liau kalbÄ&#x2014;jo A.Hitleris. .EKĂ&#x;LAUĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;KIĂ&#x2039;Ă&#x;PERSĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ&#x2039;

DienoraĹĄÄ?iuose vienas A.Hitlerio adjutantĹł Fritzas Wiedemannas vÄ&#x2014;liau prisiminÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Fiureris visiĹĄkai nekreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesio ÄŻ patarÄ&#x2014;jĹł kalbas, raginanÄ?ias uĹžbaigti nerimÄ&#x2026; kelianÄ?iÄ&#x2026; paĹžintÄŻ. NaciĹł lyderis esÄ&#x2026; tikino, kad ĹĄi paĹžintis nekelia jokios grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s, tÄ&#x2014;ra â&#x20AC;&#x17E;grynai ĹžmogiĹĄkas bendravimas su vaikuâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau viskas pasikeitÄ&#x2014;. VienÄ&#x2026; 1938-ĹłjĹł naktÄŻ lapkriÄ?io viduryje Hermannas GĂśringas pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog â&#x20AC;&#x17E;ĹžydĹł problema bus sprendĹžiama kompleksiĹĄkai tol, kol bus baigtaâ&#x20AC;&#x153;. Netrukus Ĺžydai neteko visĹł savo nuosavybÄ&#x2014;s teisiĹł, jiems buvo uĹždrausta eiti ÄŻ kinÄ&#x2026;, teatrÄ&#x2026;, bibliotekas. Netrukus iĹĄ jĹł buvo atimta vairavimo teisÄ&#x2014;, galimybÄ&#x2014; pilotuoti lÄ&#x2014;ktuvus, net laisvĹłjĹł profesijĹł ĹžmonÄ&#x2014;ms atimta galimybÄ&#x2014; atlikti savo darbÄ&#x2026;. 1938-aisiais M.Bormannas pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad lyderis negali rodytis kartu su Ĺžydaite. Jis uĹždraudÄ&#x2014; ir R.B.Nienau, ir jos motinai Karoline pasirodyti Berghofe, o asmeniniam A.Hitlerio fotografui Heinrichui Hoffmannui publikuoti nuotraukas su mergaite. TaÄ?iau, nepaisant to, R.B.Nienau faktiĹĄkai iki Antrojo pasaulinio karo pradĹžios raĹĄÄ&#x2014; naciĹł lyderiui. Tik vÄ&#x2014;liau ryĹĄys nutrĹŤko. R.B.Nienau mirÄ&#x2014; 1943 m. spalio 5 dienÄ&#x2026; bĹŤdama vos 17 metĹł. Ji susirgo poliomielitu ir mirÄ&#x2014;. R.B.Nienau palaidota Miunchene, Vokietijoje. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;DIRBĂ&#x;TI

Nuotrauka, kurioje R.B.Nienau pozuoja su A.Hitleriu, dabar parduodama aukcione Merilande. Tikimasi, kad uĹž jÄ&#x2026; kolekcininkas nepagailÄ&#x2014;s bent 10 tĹŤkst. doleriĹł (8,8 tĹŤkst. eurĹł). A.Hitleris daĹžnai buvo fotografuojamas su vaikais. To reikÄ&#x2014;jo propagandai, ÄŻvaizdĹžiui kurti ir idÄ&#x2014;joms skleisti. Bet ĹĄi nuotrauka laikoma iĹĄskirtine. Aukcionuose A.Hitlerio daiktai parduodami toli graĹžu ne pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Brangiausi kada nors aukcione parduotas A.Hitlerio daiktas buvo jam priklausÄ&#x2122;s automobilis. UĹž jÄŻ gauta maĹždaug 7 milijonai eurĹł. (BBC, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Â&#x152;PYĂ&#x;KUĂ&#x;SIUSĂ&#x;PRANĂ&#x;CĂ&#x201E;Ă&#x;ZUSĂ&#x;Â?Ă&#x;MĂ&#x201E;Ă&#x;̧Â?Ă&#x;VEĂ&#x;DAĂ&#x;DAIĂ&#x;LIĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS

Operacijai â&#x20AC;&#x17E;SraigÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; tĹŤkstanÄ?iai prancĹŤzĹł rengÄ&#x2014;si iĹĄ anksto. ProtestuotojĹł skiriamasis Ĺženklas â&#x20AC;&#x201C; geltonos liemenÄ&#x2014;s. Tokias privaloma veĹžiotis kiekviename automobilyje tiek PrancĹŤzijoje, tiek Lietuvoje, tiek daugelyje kitĹł valstybiĹł. Kai kuriose vietovÄ&#x2014;se vykÄ&#x2122; spontaniĹĄki protestai buvo numalĹĄinti, kitur, pavyzdĹžiui, Nicoje, policija demonstrantams leido laisvai parÄ&#x2014;kauti. TaÄ?iau kas dÄ&#x2014;sis visÄ&#x2026; ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ, neĹžino net PrancĹŤzijos tvarkos sergÄ&#x2014;tojai. â&#x20AC;&#x17E;Prefektai net nenutuokia, kokiose vietovÄ&#x2014;se ir kiek pareigĹŤnĹł prireiksâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino policijos profesinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;jungos atstovai. Dauguma protestuotojĹł â&#x20AC;&#x201C; vairuotojai. JĹł pyktÄŻ sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; auganÄ?ios degalĹł kainos. Mat kai kuriose ĹĄalies degalinÄ&#x2014;se uĹž litrÄ&#x2026; dyzelino ar benzino jau dabar tenka mokÄ&#x2014;ti du eurus. Bet tai gal bĹŤtĹł pusÄ&#x2014; bÄ&#x2014;dos, jei ne VyriausybÄ&#x2014;s ir prezidento E.Macrono sprendimas nuo kitĹł metĹł padidinti mokesÄ?ius dyzelinui. ÄŽpykusiĹł prancĹŤzĹł vedle tapo 51 metĹł BretanÄ&#x2014;s gyventoja Jacline Mouraud. Vos daugiau nei keturiĹł minuÄ?iĹł jos ÄŻraĹĄas feisbuke per keletÄ&#x2026; dienĹł buvo perĹžiĹŤrÄ&#x2014;tas gerokai per 6 milijonus kartĹł, o

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV SUH ]L GHQ WXL (P PD QXH OLXL 0DF UR QXL Ă&#x2026;L VD YDL Wz Âą LWLQ QH UD PL 'zO N\ ODQ mLĂ&#x2DC; GH JD OĂ&#x2DC; NDL QĂ&#x2DC; MDX SUD VL Gz MR SD YLHQLDL SUR WHV WDL R VD YDLWJD OÂ&#x2019; ODX NLD WLN UDV NRĂ&#x2026; PD UDV

â&#x20AC;&#x153;

PrieĹĄ deĹĄimt metĹł jie mus ragino pirkti dyzelinÄ&#x2026;, nes jis neva maĹžiau terĹĄia gamtÄ&#x2026;. - 0RX UDXG

akordeonu grojanti hipnozÄ&#x2014;s terapijos specialistÄ&#x2014; pastaruoju metu tapo geidĹžiamiausia televizijos kanalĹł paĹĄnekove. â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ 10 metĹł jie mus ragino pirkti dyzelinÄ&#x2026;, nes jis neva maĹžiau terĹĄia gamtÄ&#x2026;. Dabar â&#x20AC;&#x201C; viskas atvirkĹĄÄ?iai?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; piktinosi J.Mouraud, vairuojanti bĹŤtent deĹĄimtiems metĹł senumo â&#x20AC;&#x17E;Volvoâ&#x20AC;&#x153;. ValdĹžia tvirtina, kad mokesÄ?ius dyzelinui reikia didinti bĹŤtent dÄ&#x2014;l didelÄ&#x2014;s tarĹĄos. Tai pripaŞįsta ir daugelis mokslininkĹł â&#x20AC;&#x201C; anot jĹł, kuo iĹĄkastinis kuras ir iĹĄ jo pagamintos medĹžiagos bus brangesni, tuo maĹžiau jĹł bus naudojama. TaÄ?iau ekonomistai daugelyje pasaulio valstybiĹł pataria surinktomis lÄ&#x2014;ĹĄomis dalytis su visuomene â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, remiant elektromobiliĹł ÄŻsigijimÄ&#x2026; ar apskritai energijos iĹĄ atsinaujinanÄ?iĹłjĹł ĹĄaltiniĹł gamybÄ&#x2026;. Tuo metu E.Macronas ir vy-

*HO WR QR PLV OLH PH Qz PLV DS VL UHQ JÂ? YDL UXR WR MDL MDX XĂ?E OR NDYR 1L FRV FHQW Uj QRUV GL GHV QLĂ&#x2DC; SUR WHV WĂ&#x2DC; ODX NLD PD VD YDLW JD OÂ&#x2019;

riausybÄ&#x2014; nusprendÄ&#x2014; nuo sausio tiesiog dar labiau apmokestinti dyzelinÄ&#x2026;, o kur bus panaudoti surinkti pinigai, neatskleidĹžiama. Suma nemaĹža â&#x20AC;&#x201C; planuojama, kad net ir pagal pesimistinÄŻ scenarijĹł PrancĹŤzijos iĹždÄ&#x2026; kitÄ&#x2026;met papildys 15 mlrd. eurĹł. BĹŤtent tai ir perpildÄ&#x2014; prancĹŤzĹł kantrybÄ&#x2014;s taurÄ&#x2122;. O protesto simboliu tapusi J.Mouraud dar ÄŻliejo Ĺžibalo ÄŻ ugnÄŻ vieĹĄai piktindamasi, kad uĹž vairuotojĹł suneĹĄtus pinigus galbĹŤt bus uĹžsakoma daugiau gurmaniĹĄkĹł patiekalĹł pobĹŤviams, vykstantiems Eliziejaus laukuose esanÄ?iuose rĹŤmuose, arba naujam prezidento baseinui. E.Macronas jau pasinaudojo televizijos eteriu ir kreipÄ&#x2014;si ÄŻ tautÄ&#x2026;. Jo tonas buvo neÄŻprastai nuolankus â&#x20AC;&#x201C; prezidentas teigÄ&#x2014; uĹžjauÄ?iantis

.DL QRV NDL NX ULR VH 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV GH JD OL Qz VH YDLUXRWRMXV WLN UDL YHU mLD LĂ&#x2026; NR WR

ir suprantantis ÄŻsiutusius vairuotojus. Bet jis ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad protestais gali pasinaudoti radikaliosios deĹĄiniosios ir kairiosios jÄ&#x2014;gos.

TaÄ?iau J.Mouraud jam atsikirto: â&#x20AC;&#x17E;Kur eina PrancĹŤzija, prezidente? Tikrai ne ten, kur norite jÄ&#x2026; nuvesti.â&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Spiegel.deâ&#x20AC;&#x153;, LR)

ULQNRV SXOVDV

Pajamos ĹŤgtelÄ&#x2014;jo DidĹžiausia aviacijos paslaugĹł ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014; Vidurio ir RytĹł Europoje â&#x20AC;&#x17E;Avia Solutions Groupâ&#x20AC;&#x153; per devynis ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesius gavo 320,6 mln. eurĹł konsoliduotĹł pajamĹł (24 proc. daugiau nei prieĹĄ metus) ir 6,1 mln. eurĹł grynojo pelno. GrupÄ&#x2122; sudaro 37 ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 14 Lietuvoje ir 23 uĹžsienyje. Jose dirba apie 2500 darbuotojĹł, aptarnaujanÄ?iĹł daugiau nei 1000 klientĹł visame pasaulyje. Kartu su ne visÄ&#x2026; darbo dienÄ&#x2026; dirbanÄ?iais asmenimis ir rangovais grupÄ&#x2014;s darbuotojĹł skaiÄ?ius visame pasaulyje virĹĄija 3000 ĹžmoniĹł.

MiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; ĹĄvedĹł rankose Ĺ vedijos baldĹł gamybos kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Ikeaâ&#x20AC;&#x153; miĹĄkĹł valdos Lietuvoje per metus padidÄ&#x2014;jo 25 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 20 tĹŤkst. ha (metĹł pradĹžioje siekÄ&#x2014; 15 tĹŤkst. ha). â&#x20AC;&#x17E;Verslo ĹžiniĹłâ&#x20AC;&#x153; duomenimis, â&#x20AC;&#x17E;Ikeaâ&#x20AC;&#x153; tapo didĹžiausia privaÄ?iĹł miĹĄkĹł valdytoja Lietuvoje, aplenkusi â&#x20AC;&#x17E;Euro-

forestâ&#x20AC;&#x153;, 2018 m. pradĹžioje valdĹžiusiÄ&#x2026; 15 tĹŤkst. ha miĹĄko. Daugiausia stataus miĹĄko Baltijos ĹĄalyse â&#x20AC;&#x17E;Ikeaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiuo metu valdo Latvijoje, ten turi 90 tĹŤkst. ha miĹĄko, arba tris kartus daugiau nei 2018 m. pradĹžioje (30 tĹŤkst. ha). Ĺ vedĹł valdomĹł miĹĄkĹł plotai Estijoje per metus nepadidÄ&#x2014;jo ir siekia 10 tĹŤkst. ha.

Tikisi prasigyventi Atliktas 18â&#x20AC;&#x201C;25 metĹł gyventojĹł finansinio raĹĄtingumo tyrimas rodo, kad per penkerius metus jaunuoliai tikisi dvigubai ar net keturgubai didesnio atlyginimo. Nuo 500 iki 800 eurĹł atskaiÄ?ius mokesÄ?ius ĹĄiuo metu uĹždirba apie 40 proc. apklausoje dalyvavusiĹł jaunuoliĹł. Daugiau nei treÄ?dalis (35 proc.) mano, kad po penkeriĹł metĹł jĹł darbo uĹžmokestis padvigubÄ&#x2014;s ir sieks 1â&#x20AC;&#x201C;1,5 tĹŤkst. eurĹł. Ketvirtadalis (25 proc.) jaunĹł gyventojĹł mano uĹždirbsiantys tiek pat â&#x20AC;&#x201C; 500â&#x20AC;&#x201C;1000 eurĹł, penktadalis tikisi algos iki 2 tĹŤkst. eurĹł, o 17 proc. â&#x20AC;&#x201C; dar daugiau.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 16 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Ä&#x152;ekijos krona

25,9850

Danijos krona

7,4618

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8835

Lenkijos zlotas

4,3154

Rusijos rublis

74,9036

Ĺ vedijos krona

10,2620

Ĺ veicarijos frankas

1,1431

Turkijos lira

6,0754

Kinijos juanis

7,8859

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

Pokytis

1,1346

JAV doleris

1,5623 1,9558 4,2666 1,4955 7,4280

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja

321,9300 128,3700 23,0573 9,6118 4,6648

DegalĹł ir naftos kainos lapkriÄ?io 16 d. Dyzelinas

95 benzinas

1,22 1,18 1,14 1,10 1,06 JAV doleriai 11 12 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis

76 72

11 13 Antradienis

11 14

11 15

11 16

TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis

NAFTA

68 64 *DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro

$UOĂ&#x;NAĂ&#x;BRANGSĂ&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;DARĂ&#x;BRANGS Ă&#x201A;Â&#x2019; PHW JUĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; NDL QRV SD Ă&#x2026;R NR PDĂ? GDXJ NHW YLU WD GD OLX 1DL YX WL Nz WLV NDG SDE UDQ JÂ? PLO WDL QH SD GL GLQV LU GXR QRV NDL QĂ&#x2DC; 7D mLDX NH Sz MDL WDP WX UL LU NL Wj SULH Ă?DV WÂ&#x2019; Âą SULYDOR NHOWL GDUEXRWRMĂ&#x2DC; DOJDV Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Kartais atrodo, kad supaisyti duonos kainĹł neÄŻmanoma. Jos pasiĹŤla yra ypaÄ? didelÄ&#x2014;, gaminiĹł ÄŻvairovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; taip pat. Duonos puskepalÄŻ galima nusipirkti ir uĹž 0,9, ir uĹž 1,3 euro ar dar brangiau. Kilogramo kainos taip pat labai margos. Antai interneto parduotuvÄ&#x2014;je barbora.lt tiek juodos duonos gali atsieiti ir 1,46, ir 5,86 euro. ÄŽprastinio batono kilogramas taip pat gali kainuoti ir 1,5, ir 1,9 euro. Nustatyti vidurkÄŻ itin sunku. TaÄ?iau kepÄ&#x2014;jai ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad ĹĄÄŻmet jis bus didesnis nei pernai. 3PAUĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;IRĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

Eurai uĹž litrÄ&#x2026;*

GEOGRA FIJA. PigesniĹł miltĹł dairosi Lenkijoje ir net Vengrijoje

' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

P ODSNULmLR G Ă&#x;

VasarÄ&#x2026; KÄ&#x2014;dainiuose atvÄ&#x2014;rusi duris â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmoniĹł grupei priklausanti â&#x20AC;&#x17E;Rivonosâ&#x20AC;&#x153; duonos kepykla kol kas dirba iĹĄ lÄ&#x2014;to. Nors jos pajÄ&#x2014;gumas â&#x20AC;&#x201C; 40 tonĹł duonos kepiniĹł per parÄ&#x2026;, dabar iĹĄkepama apie 6 tonas. â&#x20AC;&#x17E;Negalima skubÄ&#x2014;ti, nes kiekvienai duonos rĹŤĹĄiai iĹĄleisti ÄŻ rinkÄ&#x2026; reikia laiko. Be to, neÄŻmanoma pabÄ&#x2014;gti nuo konkurencijos, o ji ĹĄiame sektoriuje labai didelÄ&#x2014;. Net ir â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014;se patys turime atrasti duonai vietÄ&#x2026; jos lentynose. Joks vadybininkas neleis ten sukrauti prastĹł produktĹł. MĹŤsĹł privalumas â&#x20AC;&#x201C; santykinai maĹža savikaina, nes kepykla yra ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;, darbo naĹĄumas didelisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jos kulinarijos ir konditerijos cecho vadovas Antanas Ĺ iuĹĄa. PavyzdĹžiui, birĹželÄŻ, kai buvo kepamos bandomosios partijos batonĹł, jie kainavo vos po 16 euro centĹł. VÄ&#x2014;liau, procesui ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jus, jĹł kaina padvigubÄ&#x2014;jo. Nors â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; grupÄ&#x2014;je yra Ĺžaliavos tiekimo ÄŻmoniĹł, ji, pasak A.Ĺ iuĹĄos, perkama nebĹŤtinai iĹĄ saviĹĄkiĹł, bet ir iĹĄ kitĹł, ÄŻvertinus kokybÄ&#x2122; ir kainÄ&#x2026;. Pastarosioms ĹĄÄŻmet didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; padarÄ&#x2014; gamta. â&#x20AC;&#x17E;MiltĹł kokybÄ&#x2014; duonos pramonei â&#x20AC;&#x201C; vienas didĹžiausiĹł rĹŤpesÄ?iĹł. Kiekvieno malĹŤno Ĺžaliava

Ă&#x201A;LDLV PH WDLV JUĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; EHL PLO WĂ&#x2DC; NDL QD LĂ&#x2026;DX JR WR GzO NH Sz MDL EUDQ JLQV LU GXR Qj

yra skirtinga, didelÄ&#x2014;s ÄŻtakos daro ir sezoniĹĄkumas. Ĺ iuo metu kaip tik bandome iĹĄsirinkti tiekÄ&#x2014;jus, todÄ&#x2014;l perkame net keturiĹł ÄŻmoniĹł miltus. Kaskart, gavus naujÄ&#x2026; siuntÄ&#x2026;, tenka prisitaikyti, nes labai skiriasi miltĹł kokybÄ&#x2014;s parametrai, todÄ&#x2014;l nÄ&#x2014;ra paprasta uĹžmaiĹĄyti teĹĄlÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo A.Ĺ iuĹĄa. -ILĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x;I¸Ă&#x;6ENGĂ&#x;RIĂ&#x;JOS

A.Ĺ iuĹĄos teigimu, ĹĄiuo metu duonos kepÄ&#x2014;jams â&#x20AC;&#x201C; apskritai iĹĄĹĄĹŤkiĹł laikas, nes malĹŤnai pradÄ&#x2014;jo tiekti miltus iĹĄ naujojo grĹŤdĹł derliaus.

â&#x20AC;&#x17E;Kiekvieno malĹŤno tiekiama Ĺžaliava yra skirtinga, didelÄ&#x2014;s ÄŻtakos jai daro ir sezoniĹĄkumas.â&#x20AC;&#x153; $ Ă&#x201A;LX Ă&#x2026;D

â&#x20AC;&#x17E;Labai sunku suprasti, kokios nusistovÄ&#x2014;s jĹł kainos. Nors daug grĹŤdĹł eksportuojama, vietos malĹŤnai jas smarkiai pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014;. LenkiĹĄki ar net vengriĹĄki miltai gerokai pigesni, o kokybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; tokia pat. TodÄ&#x2014;l dalÄŻ miltĹł perkame Lenkijoje, dalÄŻ atsiveĹžÄ&#x2014;me iĹĄ Vengrijos ir su jais eksperimentuojame. Pagal parametrus jie yra aukĹĄtesnÄ&#x2014;s kokybÄ&#x2014;s, o kaina daug maĹžesnÄ&#x2014; nei lietuviĹĄkĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.Ĺ iuĹĄa. Pasak RokiĹĄkio rajone veikianÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LaĹĄĹł duonaâ&#x20AC;&#x153; vadovo Zenono AkramaviÄ?iaus, ĹĄiemet grĹŤdai, palyginti su praÄ&#x2014;jusiais metais, pabrango 25 procentais â&#x20AC;&#x201C; tonos kaina pakilo maĹždaug 50 eurĹł â&#x20AC;&#x201C; iki daugiau nei 200 eurĹł. TodÄ&#x2014;l neÄŻtikÄ&#x2014;tina, kad jĹł perdirbÄ&#x2014;jai nekeltĹł kainĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nereikia stebÄ&#x2014;tis ir tuo, kad Lenkijoje miltai kainuoja pigiau.

Abu Lietuvos malĹŤnai â&#x20AC;&#x201C; ir â&#x20AC;&#x17E;Kauno grĹŤdĹłâ&#x20AC;&#x153;, ir â&#x20AC;&#x17E;Malsenos pliusâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; yra maĹžyÄ?iai, palyginti su lenkĹł ÄŻmonÄ&#x2014;mis. MĹŤsiĹĄkiai per metus sumala tiek grĹŤdĹł, kiek lenkai per porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł. Tad duonos kepÄ&#x2014;jams lieka vienas kelias â&#x20AC;&#x201C; maĹžinti gamybos sÄ&#x2026;naudas, atnaujinti ir robotizuoti kepyklas. Tai vienintelis bĹŤdas iĹĄliktiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Z.AkramaviÄ?ius. 4ENĂ&#x;KAĂ&#x;KELĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MUS

Apie kainas vieni duonos kepÄ&#x2014;jai iĹĄvis nelinkÄ&#x2122; kalbÄ&#x2014;ti, taÄ?iau kiti neslepia, kad jĹł ĹĄuolio nepavyks iĹĄvengti. Anot â&#x20AC;&#x17E;LaĹĄĹł duonosâ&#x20AC;&#x153; kepyklos vadovÄ&#x2014;s Ivetos AukĹĄtuolienÄ&#x2014;s, dÄ&#x2014;l to netgi nekyla abejoniĹł. TaÄ?iau persvarstyti kainodarÄ&#x2026; verÄ?ia ne tik pabrangÄ&#x2122; miltai, nes didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ duonos ir kitĹł miltiniĹł kepiniĹł savikainos sudaro darbo uĹžmokestis â&#x20AC;&#x201C; Ĺžaliavos kaina joje teuĹžima penktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Miltai smarkiai pabrango, nors mums galbĹŤt paprasÄ?iau nei kitiems, nes pati bendrovÄ&#x2014; augina grĹŤdus ir juos mala. Bet kepiniĹł kainas tikrai teks kelti. Kiek? Dar skaiÄ?iuojame, stebime kitus rinkos dalyvius. TaÄ?iau neiĹĄvengiamai reikia kelti darbo uĹžmokestÄŻ, o tai turi labai daug ÄŻtakosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; I.AukĹĄtuolienÄ&#x2014;. Kepykloje apie 80 proc. darbuotojĹł yra ilgameÄ?iai, tad ÄŻmonei darbo jÄ&#x2014;gos nestinga. â&#x20AC;&#x17E;Bet ĹžmonÄ&#x2014;s nebegali pragyventi gaudami 500 eurĹł algos. Kad galÄ&#x2014;tume tiek sumokÄ&#x2014;ti, su mokesÄ?iais reikia jau tĹŤkstanÄ?io eurĹł. Norint atlyginimÄ&#x2026; padidinti 50 eurĹł, reikia turÄ&#x2014;ti 100 eurĹł. MaĹža to, ir elektra brangsta, ir dujĹł kainos svyruoja. TodÄ&#x2014;l gerĹł ĹžiniĹł vartotojams neÄŻmanoma nusiĹłsti. ParduotuviĹł lentynose duonos kainos tikrai keisisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino I.AukĹĄtuolienÄ&#x2014;.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÄŽVERTINIMAS. Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiemet pasiraĹĄÄ&#x2014; su M.Gebenu dvejĹł metĹł sutartÄŻ su galimybe pratÄ&#x2122;sti dar sezonui

ÂľOKĂ&#x;LUSĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TAĂ&#x;Ă&#x201E;GISĂ&#x;BELĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;DURIS 1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

Ă&#x201E;8WH QRV MX YHQ WXV OWÂł QXRWU

,Ă&#x2026; YLH WRV Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; WÂ&#x2019; Âą FP 3LU Pj NDUW Â&#x2019; /LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL QzV NDQ GL GD WĂ&#x2DC; Vj UD Ă&#x2026;j Â&#x2019;W UDXN WDV 0DU WL QDV *H EH QDV QHLĂ&#x2026; VLV NL ULD Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JD VWD WLV WL ND /./ mHP SLR QD WH WD mLDX WX UL JDOLQJj Ă&#x2026;XR OÂ&#x2019; Eg lÄ&#x2014; Ĺ I LINS KAI TÄ&#x2013;-PUĹ KORÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

AukĹĄtas (208 cm), sunkus (107 kg) ir neÄŻtikÄ&#x2014;tinai ĹĄoklus. Utenos â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; vidurio puolÄ&#x2014;jas 24-eriĹł M.Gebenas ĹĄoklumu pranoksta visus komandos draugus, nors tie 76 cm ÄŻ aukĹĄtÄŻ iĹĄ vietos â&#x20AC;&#x201C; net ne M.Gebeno rekordas. Jis yra ĹĄokÄ&#x2122;s ir dviem centimetrais aukĹĄÄ?iau. Lietuvos aukĹĄtaĹŤgio ĹĄuolis iĹĄties ĹžvÄ&#x2014;riĹĄkas turint galvoje, kad net NBA ĹĄuolio ÄŻ aukĹĄtÄŻ iĹĄ vietos rekordas â&#x20AC;&#x201C; 96,5 cm, kurÄŻ pasiekÄ&#x2014; Justinas Andersonas. O jis â&#x20AC;&#x201C; gynÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; komandos atletiĹĄkas vidurio puolÄ&#x2014;jas dar nekaraliauja po krepĹĄiais kovodamas dÄ&#x2014;l kamuolio, dar nÄ&#x2014;ra blokuotĹł metimĹł dievas ir net ne rezultatyviausias ĹžaidÄ&#x2014;jas. TaÄ?iau pirmÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; Europoje profesionaliai krepĹĄinÄŻ ĹžaidĹžiantis aukĹĄtaĹŤgis pateko ÄŻ Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s trenerio Dainiaus AdomaiÄ?io akiratÄŻ ir buvo ÄŻtrauktas ÄŻ iĹĄplÄ&#x2014;stinÄŻ kandidatĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; pasaulio Ä?empionato atrankos rungtynÄ&#x2014;ms su Italija ir Kroatija. Tiesa, ĹĄiame sÄ&#x2026;raĹĄe nÄ&#x2014;ra nÄ&#x2014; vieno Eurolygoje ir NBA ĹžaidĹžianÄ?io lietuvio, nes jĹł parama Lietuvos rinktinei nebereikalinga â&#x20AC;&#x201C; ji jau uĹžsitikrino teisÄ&#x2122; Ĺžaisti pasaulio Ä?empionate. !IK¸Ă&#x;TwĂ&#x;JEĂ&#x;VISĂ&#x;DARĂ&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;SI

LKL Ä?empionate M.Gebenas kol kas renka vidutiniĹĄkai po 7,3 taĹĄko ir atkovoja po 5,5 kamuolio per aikĹĄtÄ&#x2014;je praleistas 16,5 min. Po 7 metĹł Amerikoje ÄŻ LietuvÄ&#x2026; grÄŻĹžÄ&#x2122;s vidurio puolÄ&#x2014;jas ÄŻsitvirtinti dar nespÄ&#x2014;jo, bet atsiskleidÄ&#x2014; paskutiniais metais NCAA. AtsiskleidÄ&#x2014; taip, kad sudomino net Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;, kuris su vidurio puolÄ&#x2014;ju pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ dvejiems metams su galimybe pratÄ&#x2122;sti dar sezonui. Merilando Dievo Motinos univer-

0 *H EH QDV Âą DXNĂ&#x2026; mLDX VLDL Ă&#x2026;R NDQ WLV 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł NR PDQ GRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV

7DP VLDS ODX Nz DPH UL NLH Wz / :L QDOV NL NL WjPH W WX Uz WĂ&#x2DC; WDS WL 0 *H EH QR Ă?PR QD

siteto komandai atstovavÄ&#x2122;s M.Gebenas paskutinÄŻ sezonÄ&#x2026; NCAA rinko po 11,1 taĹĄko ir po 8 atkovotus kamuolius. Per vienas rungtynes vidurio puolÄ&#x2014;jas iĹĄ Lietuvos net pasiekÄ&#x2014; Dievo Motinos universiteto rekordÄ&#x2026; atkovodamas 11 kamuoliĹł puolant. IĹĄ viso tÄ&#x2026;syk jis sugriebÄ&#x2014; 17 kamuoliĹł. â&#x20AC;&#x17E;Mano atletiĹĄkumas, matyt, yra ÄŻgimtas, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo M.Gebenas. â&#x20AC;&#x201C; Neblogai ĹĄoku, turiu neblogÄ&#x2026; metimÄ&#x2026;, esu pratÄ&#x2122;s Ĺžaisti nugara ÄŻ krepĹĄÄŻ ir man tai patinka. Bet dar tobulinu metimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ir vidutinio nuotolio, ir tritaĹĄkio, nes ĹĄiuolaikiniame krepĹĄinyje reikia pataikyti iĹĄ visur. Arba turÄ&#x2014;siu iĹĄmokti tai, ko reikia, arba po keleriĹł metĹł nebeĹžaisiu krepĹĄinio.â&#x20AC;&#x153;

BaigÄ&#x2122;s studijas M.Gebenas sulaukÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; pasiĹŤlymo ir rugpjĹŤtÄŻ prisidÄ&#x2014;jo prie Lietuvos Ä?empionĹł komandos. Vidurio puolÄ&#x2014;jas iĹĄ karto suprato, kad ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; neturÄ&#x2014;s galimybiĹł debiutuoti, nes, anot jo, dar niekam niekada nereikÄ&#x2014;jo keturiĹł vidurio puolÄ&#x2014;jĹł.

TaÄ?iau mÄ&#x2014;nuo Kauno komandoje M.Gebenui buvo ÄŻsimintinas. Vien ko vertos Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus pamokos! â&#x20AC;&#x17E;Ar gaudavau velniĹł? Ĺ iek tiek. Kiekvienas gauna. Visada yra dalykĹł, kuriuos galima atlikti geriau ir tiksliauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s Martinas. IĹĄ Kauno M.Gebenas patraukÄ&#x2014; ÄŻ kadaise alumi ir mÄ&#x2014;sa garsÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; UtenÄ&#x2026;. Ir ĹĄÄŻ pramoninÄŻ provincijos miestÄ&#x2026; palietÄ&#x2014; emigracijos banga, tad jis iĹĄtuĹĄtÄ&#x2014;jo, bet prie Amerikos didmiesÄ?iĹł pratusio M.Gebeno tai neiĹĄgÄ&#x2026;sdino. â&#x20AC;&#x17E;Vis tiek daugiausia laiko praleidĹžiame treniruotÄ&#x2014;se ir rungtynÄ&#x2014;se. Kartais su komandos draugais iĹĄeiname pavakarieniauti ar renkamÄ&#x2014;s Ĺžaisti pokerioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; profesionaliam krepĹĄininkui daugiau pramogĹł ir nereikia. TaÄ?iau M.Gebenas azartiĹĄkas tik krepĹĄinio aikĹĄtÄ&#x2014;je. Per pokerio vakarus jis ne visada sÄ&#x2014;da prie kortĹł stalo â&#x20AC;&#x201C; daĹžnai ĹžaidimÄ&#x2026; stebi tik iĹĄ ĹĄalies, nes kortos jam itin nesiseka. UĹžtat, atrodo, sekasi meilÄ&#x2014;s reikalai. Dar mokydamasis vidurinÄ&#x2014;je mokykloje jis susipaĹžino su Laura Winalski, kuri ateinantÄŻ birĹželÄŻ turÄ&#x2014;tĹł tapti jo Ĺžmona. Vanderbilto universitete NaĹĄvilio mieste Tenesio valstijoje neurofarmakologijos mokslo daktaro laipsnio siekianÄ?iai tamsiaplaukei M.Gebenas pasipirĹĄdamas iĹĄkrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; staigmenÄ&#x2026;. TÄ&#x2026; balandĹžio 28-osios popietÄ&#x2122;

0 %DWV KXD\L RML JUX Sz .URD WL MD Âą ,V SD QL MD $ .UD PD UL mLXV 7 -HG YD MXV ' &H EDO OR VDV 6 5D PR VDV LĂ&#x2026; P % O\ JD LRML JUX Sz $XVW UL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD & O\ JD RML JUX Sz *UDL NL MD Âą 6XR PL MD $ *UDQ OXQ GDV Â&#x2019; VD YR YDU WXV 9HQJ UL MD Âą (V WL MD : 2U ED QDV $ 6]D ODL ' O\ JD RML JUX Sz .D ]DFKV WD QDV Âą /DW YL MD * 6X Ă?XP ED MH YDV ' 5D NH OLV $Q GR UD Âą *UX ]L MD & 0DU WL QH ]DV * kDN YH WD G]z JUX Sz /LXN VHP EXU JDV Âą %DO WD UX VL MD 6 'UD JX QDV 6DQ 0D UL QDV Âą 0RO GR YD 9 'D PDV FDQ +ONTĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS 9R NLH WL MD Âą 5X VL MD $LUL MD Âą Ă&#x201A;LDX UzV $LUL MD $QJ OL MD Âą -$9 3H UX Âą (N YD GR UDV 8] EH NLV WD QDV Âą /L ED QDV ,UD QDV Âą 7UL QL GD GDV LU 7R ED JDV /HQ NL MD Âą kH NL MD ,] UDH OLV Âą *YD WH PD OD

Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł NR PDQ GD SD WDL Nz QHW WUL WDĂ&#x2026; NÂ&#x2019; LU SD JH UL QR (XUR O\ JRV UH NRU Gj

!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;PRAĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TUS

M.Gebenas ne tik lavina metimÄ&#x2026;, bet ir pratinasi prie europietiĹĄko krepĹĄinio. Prie didesnio greiÄ?io ir trumpesniĹł atakĹł nei NCAA ar JAV mokyklĹł Ä?empionate. 2011 metais ĹĄeĹĄiolikametis Martinas kaip dar vienas vadinamĹłjĹł Stepono Kairio vaikinĹł iĹĄkeliavo ÄŻ svajoniĹł ĹĄalÄŻ AmerikÄ&#x2026;. BuvÄ&#x2122;s Vilniaus krepĹĄinio mokyklos trenerio Gintaro Ĺ erkĹĄno auklÄ&#x2014;tinis katalikiĹĄkoje Ĺ v.Marios Goretti mokykloje Merilande antrÄ&#x2026;syk baigÄ&#x2014; deĹĄimtÄ&#x2026; klasÄ&#x2122;, o baigÄ&#x2122;s mokyklÄ&#x2026; ÄŻstojo ÄŻ universitetÄ&#x2026;. Tais pat metais, laimÄ&#x2014;jusi ĹžaliÄ&#x2026;jÄ&#x2026; kortelÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; leidimÄ&#x2026; gyventi ir dirbti JAV, uĹž Atlanto persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ir Martino ĹĄeima â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2014;vai ir sesuo.

Dievo Motinos universiteto krepĹĄinio komandos treneris Mikeâ&#x20AC;&#x2122;as Brey buvo reiklus ne tik aikĹĄtÄ&#x2014;je. Po sunkiĹł treniruoÄ?iĹł jo auklÄ&#x2014;tiniai ilgas valandas leisdavo prie knygĹł, nes krepĹĄinis nebuvo prieĹžastis praleidinÄ&#x2014;ti paskaitas.

â&#x20AC;&#x17E;Arba turÄ&#x2014;siu iĹĄmokti tai, ko reikia, arba po keleriĹł metĹł nebeĹžaisiu krepĹĄinio.â&#x20AC;&#x153; 0 *H EH QDV

M.Gebenas pripaĹžino, kad buvo nelengva derinti sportÄ&#x2026; ir mokslus, bet jis vis dÄ&#x2014;lto pabaigÄ&#x2014; verslo vadybos ir organizacijos studijas, per ketverius metus nesulaukÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; vienos trenerio bausmÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;UĹž paskaitĹł praleidinÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ar prastus mokslus komandos krepĹĄininkams buvo taikomos bausmÄ&#x2014;s. PavyzdĹžiui, po treniruotÄ&#x2014;s dar tekdavo bÄ&#x2014;gti krosÄ&#x2026; ar lakstyti per aikĹĄtÄ&#x2122;. AĹĄ to iĹĄvengiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo vidurio puolÄ&#x2014;jas. 2ENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VwMS

L.Winalski baigÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄŻ savo maratonÄ&#x2026;, o prie finiĹĄo linijos NaĹĄvilyje jÄ&#x2026; pasitiko Martinas. PasveikinÄ&#x2122;s pergalÄ&#x2014;s prieĹĄ save proga jis priklaupÄ&#x2014; ir iĹĄsitraukÄ&#x2014; ĹžiedÄ&#x2026;. Apstulbusi Laura iĹĄtarÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;taipâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Su Laura daĹžniau bĹŤname atskirai nei kartu, nes aĹĄ studijavau Merilande, ji â&#x20AC;&#x201C; Tenesyje. Dabar aĹĄ Lietuvoje, ji liko Amerikoje. Atvyks tik prieĹĄ KalÄ&#x2014;das. Nelengva taip gyventi, bet norÄ&#x2014;jome tÄ&#x2122;sti santykius ir jie nenutrĹŤko. Abu turime tikslĹł ir norime juos pasiekti, tad nepraĹĄome vienas kito atsisakyti svajoniĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.Gebenas. )TINĂ&#x;NEĂ&#x;MwGSĂ&#x;TAĂ&#x;PRAĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TI

Viena vidurio puolÄ&#x2014;jo svajoniĹł â&#x20AC;&#x201C; prasimuĹĄti ÄŻ Lietuvos vyrĹł rinktinÄ&#x2122;. Su jaunimo (iki 19 m.) rinktine jis laimÄ&#x2014;jo pasaulio Ä?empionato bronzÄ&#x2026;, tapo universiados Ä?empionu. Bet M.Gebeno pergaliĹł alkis nenumalĹĄinamas. Tiksliau, jis negali pakÄ&#x2122;sti nesÄ&#x2014;kmiĹł: â&#x20AC;&#x17E;PralaimÄ&#x2014;ti nekenÄ?iu labiau nei mÄ&#x2014;gstu laimÄ&#x2014;ti.â&#x20AC;&#x153; Jis nori kilti karjeros laiptais ir prasimuĹĄti ÄŻ EurolygÄ&#x2026;. GalbĹŤt net ÄŻ NBA. Ĺ ios lygos naujokĹł birĹža M.Gebenui buvo nesÄ&#x2014;kminga, bet suteikÄ&#x2014; galimybÄ&#x2122; treniruotis â&#x20AC;&#x17E;Los Angeles Lakersâ&#x20AC;&#x153; komandoje. GalimybÄ&#x2014; debiutuoti Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je per pasaulio Ä?empionato atrankos rungtynes â&#x20AC;&#x201C; ne maĹžiau viliojanti.

+REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR Ă&#x201E;6SXUVÂł Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł LU SUD ODL Pz MR WUH mLj NDU Wj SHU SDV WD Uj VLDV UXQJ W\ QHV EHW LĂ&#x2026; OL NR 9D ND UĂ&#x2DC; NRQ IH UHQ FL MRV O\ GH ULX 5\ WĂ&#x2DC; NRQ IH UHQ FL MRV LU DE VR OLX WXV 1%$ O\ GH ULV \UD Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł LU SDV WD Uj VLDV UXQJ W\ QHV QD PXR VH SUD ODL Pz MÂ?V Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł LU SD W\ UÂ?V DQW Uj Mj QH VzN PÂ? LĂ&#x2026; HLOzV %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą 0L OD QR Ă&#x201E;2OLP SLDÂł 0 (UL FDV 5 0F&DO OX PDV 6 .LG GDV LU - 'LHE OH ULV SR Ă&#x152; 3HL QH ULV 0 -D PH VDV 9 0L FR YDV 1 1H GR YL mLXV ' %HU WD QDV $ *X GDL WLV 0 .X] PLQV NDV 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą 9L WR UL MRV Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł ( -DFN VR QDV ( &ODU NDV ' 1L NR OL mLXV 1 ,YD QR YL mLXV 7 Ă&#x201A;HQ JH OL MD 6K 6KLHOG VDV LU ' +LO OLDU GDV SR 0 +XHU WD VDV Ă?L Ă&#x2018;UR YDL Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł SD

WDL Nz WUL WDĂ&#x2026; NÂ&#x2019; LU SD JH UL QR (XUR O\ JRV UH NRU Gj UH NRU GDV EX YR WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WLHN P SD WDL Nz 6LH QRV Ă&#x201E;0RQ WH SDVF KLÂł LU P Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł . 3D SD QL NR ODRX 1 :LO OLDP VDV *RV VDV * 3ULQ WH ]LV DWN NDP . 6ORX NDV 1 .D OL QL mLXV 0 0DK PX WRJ OX 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą Ă&#x201E;&KLP NLÂł - &DU URO ODV ) &DX VHXU ) &DP SD] ]R $ *LO ODV LU 7 &URF NH ULV SR 0 7KR PD VDV - 0LF NH\ Ă&#x201E;&KLP NLÂł Ă?DL Gz EH UH ]XO WD W\ YLDX VLR (XUR O\ JRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NR $ Ă&#x201A;YH GR YLG WĂ&#x2026;N

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;VYĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV .DX QR Ă&#x201E;fĂ?XR ODVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł .DX QR Ă&#x201E;*UD QL WDVÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x201A;YLH VDÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;*UD QL WDVÂł Âą WĂ&#x2026;N UXQJW Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł Âą Ă&#x201E;fĂ?XR ODVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;YLH VDÂł Âą

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS 4AUĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA $ O\ JD RML JUX Sz %HO JL MD Âą ,V ODQ GL MD

(XUR O\ JRV QXRWU

¸VIESLENTw

VSRUWR DUHQD

P ODSNULmLR G Ă&#x;

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

5H] JD LQW UL Jj .H WX ULĂ&#x2DC; VSRU WR Ă&#x2026;D NĂ&#x2DC; YD GR YDL Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz RU JD QL ]D FL Mj NX UL QH WHL Vz WDL Â&#x2019; VD YR SD YD GL QL Pj Â&#x2019;W UDX Nz Ă?R GÂ&#x2019; Ă&#x201E;ROLP SL QLVÂł 8Ă? MRV N\ Ă&#x2026;R LĂ&#x2026; /LH WX YRV ROLP SL QLR IRQ GR SHU QDL DW OHLV WR 9L WD OL MDXV 9D VL OLDXV NR DXV\V Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR korespondentas

Lietuvos olimpiniĹł federacijĹł asociacija (LOFA) â&#x20AC;&#x201C; taip pavadintÄ&#x2026; organizacijÄ&#x2026; ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; lengvosios atletikos, irklavimo, biatlono ir karatÄ&#x2014; federacijĹł prezidentai, sau paskyrÄ&#x2122; privilegijÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;ti visĹł federacijĹł vardu. LOFA vadovu pasiskelbÄ&#x2014; Lengvosios atletikos federacijos vadovas Eimantas Skrabulis, jam talkina Irklavimo federacijos vedlys Dainius Pavilionis, biatlono â&#x20AC;&#x201C; ArĹŤnas Daugirdas, karatÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Romas Vitkauskas. â&#x20AC;&#x17E;Asociacija ÄŻsteigta privaÄ?iĹł asmenĹł, o dabar visos federacijos visuotiniame susirinkime turÄ&#x2014;tĹł pritarti tapimui narÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; E.Skrabulis. Naujoji asociacija taip ÄŻsijautÄ&#x2014;, kad Ä&#x2014;mÄ&#x2014; raginti prisijungti ne tik olimpiniĹł sporto ĹĄakĹł federacijas, bet ir jas jau vienijanÄ?ias organizacijas â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos sporto federacijĹł sÄ&#x2026; jungÄ&#x2026; (LSFS) ir Lietuvos tautinÄŻ olimpinÄŻ komitetÄ&#x2026; (LTOK). â&#x20AC;&#x17E;Ĺ i organizacija Ä&#x2014;mÄ&#x2014; savo pavadinime naudoti ĹžodÄŻ â&#x20AC;&#x17E;olimpiniĹłâ&#x20AC;&#x153;, bet tokiĹł â&#x20AC;&#x17E;olimpiniĹł organizacijĹłâ&#x20AC;&#x153; oficialiai nÄ&#x2014;ra, tad kalbÄ&#x2014;ti apie jĹł asociacijÄ&#x2026; yra, ĹĄvelniai tariant, keistoka, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; LTOK prezidentÄ&#x2014; Daina GudzineviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; MaĹža to, pagal OlimpinÄ&#x2122; chartijÄ&#x2026;, jokia organizacija be mĹŤsĹł leidimo negali panaudoti ĹžodĹžio â&#x20AC;&#x17E;olimpinisâ&#x20AC;&#x153;. TodÄ&#x2014;l ĹĄitam naujadarui teks galvoti, kaip apsieiti be jo. Pagal KonstitucijÄ&#x2026; visi turi teisÄ&#x2122; kurti organizacijas, taÄ?iau LTOK jau turi tiek vasaros, tiek Ĺžiemos olimpiniĹł sporto ĹĄakĹł komisijas, kurios sprendĹžia daugelÄŻ svarbiausiĹł klausimĹł, susijusiĹł su olimpiniĹł sporto ĹĄakĹł finansavimu.â&#x20AC;&#x153; Beveik 100 federacijĹł vienijanÄ?ios LSFS prezidentas Rimantas Kveselaitis tik pasijuokÄ&#x2014; iĹĄ naujos organizacijos. â&#x20AC;&#x17E;Eilinis oro burbulas. Kiek Ĺžinau, idÄ&#x2014;jinis tos organizacijos vadovas yra V.Vasiliauskas. PagrindinÄ&#x2014; ĹĄios organizacijos idÄ&#x2014;ja paprasta â&#x20AC;&#x201C; tiesiog ÄŻkÄ&#x2026;sti Olimpiniam komitetui. Kurti ten niekas nieko neplanuoja. Net ir tos organizacijos, kurios kol kas ÄŻeina ÄŻ LOFA, vis tiek lieka LSFS narÄ&#x2014;s. Nors karatÄ&#x2014; vadovas Romas Vitkauskas (jis yra ir LSFS viceprezidentas. â&#x20AC;&#x201C; Red.) man bandÄ&#x2014; aiĹĄkinti, jog asociacijÄ&#x2026; kurs tam, kad LTOK geriau girdÄ&#x2014;tĹł sporto bendruomenÄ&#x2122;, bĹŤtĹł bendradarbiaujama valdant valstybines ir savivaldybiĹł sporto bazes, tai tik graĹžus saldainio popieriukas. O jĹł idÄ&#x2014;ja elementari â&#x20AC;&#x201C; smaugti LTOK ir jÄŻ kandĹžioti bandant gauti daugiau pinigĹł. Bet visi kriterijai LTOK dÄ&#x2014;l finansinÄ&#x2014;s sportininkĹł paramos yra nustatyti, viskas skaidru ir aiĹĄku. Teisingiau jau negali bĹŤti. TodÄ&#x2014;l agresija visada yra pasmerkta Ĺžlugti â&#x20AC;&#x201C; reikia kalbÄ&#x2014;tis, o ne kariautiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Kveselaitis. V.Vasiliauskas pernai buvo atleistas iĹĄ Olimpinio fondo, bet siekdamas ir toliau daryti ÄŻtakÄ&#x2026; LTOK veiklai tapo Laipiojimo sporto federacijos viceprezidentu.

. -RU QH WDV %XU JD GD \UD ODL Pz MÂ?V GDX J \ EÂ? HNVW UH PD OLĂ&#x2DC; Ez JL PĂ&#x2DC; WDUS MĂ&#x2DC; LU SUHV WL Ă?L QÂ&#x2019; 0RQE OD QR XOW UD PD UD WR Qj

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Steponas Babrauskas sugrÄŻĹžta ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122;. 34 metĹł 197 cm ĹŤgio puolÄ&#x2014;jas tÄ&#x2122;s karjerÄ&#x2026; Alytaus â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; klube, kuris ÄŻregistravo krepĹĄininkÄ&#x2026; pirmenybÄ&#x2014;ms. S.Babrauskas jau kurÄŻ laikÄ&#x2026; dalyvavo â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; treniruotÄ&#x2014;se, jo debiutas gali ÄŻvykti sekmadienÄŻ KÄ&#x2014;dainiuose, kai â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaâ&#x20AC;&#x153; Ĺžais su â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžiuâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Labai patyrÄ&#x2122;s krepĹĄininkas turÄ&#x2014;tĹł duoti komandai daug naudos tiek puldamas, tiek gindamasisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; direktorius Antanas Sakavickas. Pastaruosius tris sezonus S.Babrauskas atstovavo Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;msâ&#x20AC;&#x153;. PuolÄ&#x2014;jas praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; rinko po 8,5 taĹĄko ir 3,4 atkovoto kamuolio.

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;̧ IUSĂ&#x;PLOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;SIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SO .L OLD QDV -RU QH WDV %XU JD GD DS VL UHQ JÂ?V NDLS ODLV YD ODL NLX Ez JLR MDQ WLV Ă?PR JXV JH UL QD LĂ&#x2026;W YHU PzV UH NRU GXV YLH Qj SR NL WR -DP QH UHL NLD QHL SDUW QH ULĂ&#x2DC; QHL SD ODL N\ PR NR PDQ GRV Âą ND WD OR QDV YLH QDV Ez JR QHW Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; mLDX VLj SD VDX OLR NDO Qj 'Ă?R PR OXQJ Pj K.Jornetas Burgada nÄ&#x2014;ra linkÄ&#x2122;s biÄ?iuliautis. Jis turi labai maĹžai draugĹł. 31 metĹł katalonas mÄ&#x2014;nesÄŻ gali gyventi nematydamas Ĺžmogaus. Jis niekada su niekuo netraukia ÄŻ barÄ&#x2026;, nes tai bĹŤtĹł prarastas laikas. Nelabai patrauklus portretas? Bet tai jo paties apibĹŤdinimas. !BEĂ&#x;JINĂ&#x;GASĂ&#x;APĂ&#x;LINĂ&#x;KAI

Geriausias pasaulio kalnĹł bÄ&#x2014;gikas ir kopimo ÄŻ kalnus su slidÄ&#x2014;mis specialistas pasiĹžymi dideliu dÄ&#x2014;mesiu sau, abejingumu aplinkai ir praktinei veiklai. AutobiografinÄ&#x2014;s knygos â&#x20AC;&#x17E;Run or Dieâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;k arba mirkâ&#x20AC;&#x153;) autoriaus K.Jorneto Burgados savaitÄ&#x2014;s dienotvarkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; septynios dienos treniruoÄ?iĹł. Iki 80 proc. trasĹł katalonas bÄ&#x2014;ga vienas. Jo kĹŤnas puikiai tinka ekstremaliam sportui. ĹŞgis â&#x20AC;&#x201C; 171 cm, svoris â&#x20AC;&#x201C; 58 kg, pulsas esant ramybÄ&#x2014;s bĹŤsenos â&#x20AC;&#x201C; 34 dĹŤĹžiai per minutÄ&#x2122;, maksimalus â&#x20AC;&#x201C; 205. KĹŤno riebalĹł â&#x20AC;&#x201C; vos 8 procentai, plauÄ?iĹł tĹŤris â&#x20AC;&#x201C; 5,3 litro. K.Jornetas Burgada â&#x20AC;&#x201C; penkiskart kopimo ÄŻ kalnus su slidÄ&#x2014;mis pasaulio Ä?empionas ir keturiĹł pasaulio tauriĹł laimÄ&#x2014;tojas. Jis yra bÄ&#x2014;gimo bekele pasaulio Ä?empionas ir Europos Ä?empionas, devyniskart padebesiĹł bÄ&#x2014;gimo ir ultramaratono pasaulio taurÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;tojas. Neseniai K.Jornetas Burgada siekÄ&#x2014; ketvirtosios pergalÄ&#x2014;s Monblano ultramaratone. Tai prestiĹžiĹĄkiausia pasaulio bekelÄ&#x2014;s ultramaratonĹł taurÄ&#x2014;s trasa, nusidriekusi per Alpes trijose valstybÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; PrancĹŤzijoje, Italijoje ir Ĺ veicarijoje. Bet ĹĄiĹł varĹžybĹł jam teko atsisakyti po alerginÄ&#x2014;s reakcijos, kuriÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bitÄ&#x2014;s ÄŻgÄ&#x2014;limas. ÂľTURĂ&#x;MAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIUSĂ&#x;KALĂ&#x;NUS

K.Jornetas Burgada bÄ&#x2014;gdamas Argentinoje pasiekÄ&#x2014; Akonkagvos (6962 m), o Aliaskoje â&#x20AC;&#x201C; Denalio (6190 m) virĹĄukalnÄ&#x2122;. MaĹžiau nei per tris valandas

jis uĹžbÄ&#x2014;go ÄŻ MaterhornÄ&#x2026; (4478 m, AlpiĹł virĹĄukalnÄ&#x2014;) ir Ĺžemyn. Per penkias valandas tik su trumpomis kelnaitÄ&#x2014;mis ir sportiniais marĹĄkinÄ&#x2014;liais â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ MonblanÄ&#x2026; (4810 m). KilimandĹžarÄ&#x2026; (5895 m) jis ÄŻveikÄ&#x2014; per penkias su puse valandos. Eiliniam mirtingajam reikia penkiĹł dienĹł. LegendinÄŻ Korsikos G20 takÄ&#x2026; (180 km) â&#x20AC;&#x201C; per 33 val. Kitam reikÄ&#x2014;tĹł bent 15 dienĹł. %VEĂ&#x;RESĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;NETĂ&#x;DUĂ&#x;KART

2018 metais Ĺžurnalas â&#x20AC;&#x17E;National Geographicâ&#x20AC;&#x153; ekstremalaus sporto Ä?empionÄ&#x2026; K.JornetÄ&#x2026; BurgadÄ&#x2026; jau antrÄ&#x2026;kart iĹĄrinko MetĹł nuotykiĹł ieĹĄkotoju. Tokio ÄŻvertinimo jis nusipelnÄ&#x2014; uĹž rezultatÄ&#x2026;, kurÄŻ 2017 metĹł geguĹžÄ&#x2122; pasiekÄ&#x2014; ÄŻveikdamas DĹžomolungmÄ&#x2026; (EverestÄ&#x2026;, 8848 m). Nuo bazinÄ&#x2014;s stovyklos iki virĹĄukalnÄ&#x2014;s jis nusigavo per 26 val.

â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimas duotas ne tam, kad saugotumeisi ir apsisaugotum. Reikia iĹĄbandyti viskÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; . -RU QH WDV %XU JD GD

StebÄ&#x2014;damiesi ir ĹžavÄ&#x2014;damiesi ĹĄerpai kalbÄ&#x2014;jo apie katalono kopimo ÄŻ kalnus stiliĹł: â&#x20AC;&#x17E;Esi ne Ĺžmogus, o beĹždĹžionÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; PraÄ&#x2014;jus penkioms dienoms jis iĹĄ 6500 m aukĹĄtyje esanÄ?ios stovyklos dar kartÄ&#x2026; ÄŻkopÄ&#x2014; ÄŻ EverestÄ&#x2026;. Per 17 val. â&#x20AC;&#x201C; be deguonies balionÄ&#x2014;lio, tvirtinamojo lyno, vadovo, ĹĄerpo. VisiĹĄkai vienas. Tik su nedidele kuprine, kurioje buvo alpinistĹł batĹł kabliai, pora energinio ĹĄokolado plyteliĹł ir litras vandens. â&#x20AC;&#x17E;Kiekvienas turi kopti ÄŻ kalnus taip, kaip mano esant tinkamiausia. AĹĄ norÄ&#x2014;jau iĹĄmÄ&#x2014;ginti, ar man pavyks be tinkamos ekipuotÄ&#x2014;s ir nakvynÄ&#x2014;s. Buvo malonu vienam stovÄ&#x2014;ti

aukĹĄtai ir neprivalÄ&#x2014;jau dÄ&#x2014;l nieko rĹŤpintisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino katalonas. TaÄ?iau ne viskas buvo paprasta: K.Jornetas Burgada kentÄ&#x2014;jo dÄ&#x2014;l daugkartinio vÄ&#x2014;mimo ir raumenĹł mÄ&#x2014;ĹĄlungio. Jau 2015-aisiais jis norÄ&#x2014;jo ĹĄturmuoti DĹžomolungmÄ&#x2026;, bet ĹĄios minties teko atsisakyti dÄ&#x2014;l NepalÄ&#x2026; supurÄ?iusio ĹžemÄ&#x2014;s drebÄ&#x2014;jimo. Nepaisant to, K.Jornetas Burgada nuskrido ÄŻ NepalÄ&#x2026; ir sunkiai pasiekiamo Langtango slÄ&#x2014;nyje padÄ&#x2014;jo atstatyti stipriai nukentÄ&#x2014;jusius kaimus. Jo sukurtas filmas â&#x20AC;&#x17E;Langtangasâ&#x20AC;&#x153; padÄ&#x2014;jo surinkti 60 tĹŤkst. eurĹł paramai. 2016-aisiais bÄ&#x2014;gimui netiko prie DĹžomolungmos tvyrojÄ&#x2122;s oras. Tad tik po metĹł K.Jornetas Burgada ÄŻkopÄ&#x2014; ÄŻ DĹžomolungmÄ&#x2026;.

Norbertas Giga keliaus ÄŻ LenkijÄ&#x2026;. Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubas iki sezono pabaigos paskolino 23-ejĹł 208 cm ĹŤgio vidurio puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; Gdansko Starogardo â&#x20AC;&#x17E;Spojniaâ&#x20AC;&#x153; ekipai. N.Giga vilnieÄ?iĹł gretas papildÄ&#x2014; rugsÄ&#x2014;jÄŻ, bet negavo progĹł pasireikĹĄti. â&#x20AC;&#x17E;NusprendÄ&#x2014;me, kad Norbertui reikia daug minuÄ?iĹł aikĹĄtÄ&#x2014;je, o Vilniuje jam to suteikti negalÄ&#x2014;jome. Kitame klube jis galÄ&#x2014;s augti, tobulÄ&#x2014;ti, o mes lauksime jo sugrÄŻĹžtanÄ?io ÄŻ sostinÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sprendimÄ&#x2026; aiĹĄkino klubo sporto direktorius Linas Kleiza. Centras ĹĄiemet LKL ir Europos taurÄ&#x2014;s turnyre iĹĄ viso rungtyniavo maĹžiau nei 10 minuÄ?iĹł.

.EĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;KALĂ&#x;NUOĂ&#x;SE

Katalonas prisipaĹžino: tokie kalnai kaip DĹžomolungma jam nepatinka. Ten sudÄ&#x2014;tinga nuvykti, reikia ilgai aklimatizuotis â&#x20AC;&#x201C; net du mÄ&#x2014;nesius turi rengtis tik tam, kad pasiektum vienÄ&#x2026; virĹĄukalnÄ&#x2122;! O jis yra ÄŻpratÄ&#x2122;s viskÄ&#x2026; daryti greitai. â&#x20AC;&#x17E;DĹžomolungmos virĹĄĹŤnÄ&#x2014;je aĹĄ tikrai netryĹĄkau emocijomis ir nepatyriau pasitenkinimo. Nieko malonaus. Tiesiog buvau pavargÄ&#x2122;s ir jauÄ?iau veikiau palengvÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, atsipalaidavimÄ&#x2026;. DĹžiaugiausi, kad nebereikia judÄ&#x2014;ti ÄŻ virĹĄĹł, o tik Ĺžemynâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; K.Jornetas Burgada. Ar jÄŻ kamuoja mirties baimÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x17E;Ne. AĹĄ geriau mirsiu bÄ&#x2014;gdamas ÄŻ kalnus nei per automobilio avarijÄ&#x2026;. Gyvenimas skirtas ne tam, kad saugotumeisi ir apsisaugotum. Reikia iĹĄbandyti viskÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jis. Su mirtimi K.Jornetas Burgada susidĹŤrÄ&#x2014; ne kartÄ&#x2026;. Katalono akyse Ĺžuvo jo mokytojas, kopimo su slidÄ&#x2014;mis ÄŻ kalnus specialistas Stephaneâ&#x20AC;&#x2122;as Brosseâ&#x20AC;&#x2122;as iĹĄ PrancĹŤzijos. PraÄ&#x2014;jusiais metais Ĺžuvo ĹĄveicaras ekstremalaus sporto atstovas Ueli Steckas. BĹŤtent su ĹĄiuo atletu K.Jornetas Burgada pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; pasiekÄ&#x2014; Eigerio kalnÄ&#x2026; (3970 m) Ĺ veicarijos AlpÄ&#x2014;se. ParengÄ&#x2014; Ona KACÄ&#x2013;NAITÄ&#x2013;

Magnusas Carlsenas ginasi. Londone vykstanÄ?ioje dvikovoje dÄ&#x2014;l pasaulio ĹĄachmatĹł Ä?empiono vardo titulÄ&#x2026; ginantis norvegas penktojoje partijoje suĹžaidÄ&#x2014; lygiosiomis su JAV atstovu Fabiano Caruana. Tai penktosios 27 metĹł M.Carlseno ir 26-eriĹł F.Caruanos lygiosios, po jĹł bendras rezultatas yra 2,5:2,5. IĹĄ viso numatyta 12 partijĹł iki lapkriÄ?io 26 dienos. Jei prireiks papildomo maÄ?o, jis vyks lapkriÄ?io 28 dienÄ&#x2026;.

Wayneâ&#x20AC;&#x2122;as Rooney atsisveikino. 33-ejĹł puolÄ&#x2014;jas paskutinÄŻ kartÄ&#x2026; apsivilko Anglijos futbolo rinktinÄ&#x2014;s marĹĄkinÄ&#x2014;lius per draugiĹĄkas rungtynes su JAV komanda (3:0). W.Rooney aikĹĄtÄ&#x2014;je pasirodÄ&#x2014; 58Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. Jis per 120 rungtyniĹł Anglijos rinktinÄ&#x2014;je iĹĄ viso pelnÄ&#x2014; 53 ÄŻvarÄ?ius.

GYVENIMAS

Kinas VILNIUS

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Troliai Mumiai ir Ĺžiemos pasakaâ&#x20AC;&#x153; (Suomija, Lenkija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 11, 13.30 val., 19 d. 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp pilkĹł debesĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Lietuva, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 11, 14.55, 19.30 val., 19 d. 11, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Baltoji Iltisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai: Grindelvaldo piktadarystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bohemijos rapsodijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 12, 15, 18, 21 val., 19 d. 12, 15, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lusios gastrolÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Norvegija, muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Melagiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 13, 19.10 val., 18 d. 13, 19.10, 21.10 val., 19 d. 11, 14.30, 19.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Akloji zonaâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Spragtukas ir 4 karalystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 14.15 val., 19 d. 14.25 val. â&#x20AC;&#x17E;NaĹĄlÄ&#x2014; raganaâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, satyra) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ingmaro Bergmano beieĹĄkantâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ irdies reikalaiâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Taip gimÄ&#x2014; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 15.30, 18.25, 21.20 val., 19 d. 12.30, 15.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai: Grindelvaldo piktadarystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;lydisâ&#x20AC;&#x153; (Vengrija, PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji pÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 16.35 val., 19 d. 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ramiai sÄ&#x2014;dintis dramblysâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;LietuviĹĄki svingeriaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 17.15, 21.45 val., 18 d. 17.15 val., 19 d. 16.25, 18.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Sara vaidina vilkolakÄŻâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ veicarija, Vokietija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 18.35 val. â&#x20AC;&#x17E;NaĹĄlÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 18.50, 21.40 val., 19 d. 13.10, 16, 18.50, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ribaâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina voratinklyjeâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;EkstazÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;FortĹŤnaâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ veicarija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Moteris, vyras ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Bulgarija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Notingvudo princasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Petraâ&#x20AC;&#x153; (Ispanija, PrancĹŤzija, Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PriemiesÄ?io paukĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Laimingasis Ladzarasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ veicarija, Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimas ÄŻ GalvestonÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 15.10, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tykantis ĹĄeĹĄÄ&#x2014;liuoseâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 17.20, 21.40 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Tarp pilkĹł debesĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Lietuva, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 10.20, 20.40, 23.10 val., 18, 19 d. 10.20, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Princas Ĺžavusisâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis kaÄ?iĹł pabÄ&#x2014;gimasâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Spragtukas ir 4 karalystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.05, 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;SengirÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Pirmas Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;Overlordâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 18 val., 19 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Tobulos kopijosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kinija, DidĹžioji Britanija, fantastinis mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Mergina voratinklyjeâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 18 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Atsargiai, ragana!â&#x20AC;&#x153; (Serbija, Makedonija, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarpukario Lietuva per kino kronikĹł objektyvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nukarpyti ĹĄuniui nagusâ&#x20AC;&#x153; (Suomija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16.30 val.

â&#x20AC;&#x17E;Kaip ĹĄuo su kateâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lusios gastrolÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Norvegija, muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Ninaâ&#x20AC;&#x153; (Ä&#x152;ekija, Slovakija) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;NepamirĹĄk manÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Izraelis, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Maroko istorijosâ&#x20AC;&#x153; (Marokas, PrancĹŤzija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp pilkĹł debesĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Lietuva, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Vyro ĹžudikÄ&#x2014;. Nekaltoji. Ĺ eĹĄÄ&#x2014;lisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Estija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 19.10 val. Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;PaĹĄÄ&#x2014;lusios gastrolÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Norvegija, muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Ingmaro Bergmano beieĹĄkantâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Kariaujanti moterisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Islandija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 18.30 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji pÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11, 12.15, 13.15, 14.30, 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Baltoji Iltisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 10.15, 12.15, 14.15, 16.30 val., 19 d. 10.15, 12.15, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Troliai Mumiai ir Ĺžiemos pasakaâ&#x20AC;&#x153; (Suomija, Lenkija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 10.30, 11, 13.15 val., 18, 19 d. 10.30, 11.15, 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bohemijos rapsodijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.30, 16.15, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai: Grindelvaldo piktadarystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.30, 14, 15.30, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Spragtukas ir 4 karalystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp pilkĹł debesĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Lietuva, DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 17.30, 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Fantastiniai gyvĹŤnai: Grindelvaldo piktadarystÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;LietuviĹĄki svingeriaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 17.30, 22 val., 18 d. 19.30, 22 val., 19 d. 17.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Taip gimÄ&#x2014; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;NaĹĄlÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 19.15, 21.50 val., 19 d. 16.30, 19.15, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Melagiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19.30, 21.30 val., 18 d. 17.30, 21.30 val., 19 d. 19.30, 21.30 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Drugeliaiâ&#x20AC;&#x153; (Turkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ingmaro Bergmano beieĹĄkantâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Per tave visos bÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, kriminalinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Akla meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤdnas ir tuo patenkintasâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, Graikija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Namas, kurÄŻ pastatÄ&#x2014; DĹžekasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ vedija, Danija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Akloji zonaâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tai nutiko 2557-aisiaisâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Tailandas, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 20.25 val. â&#x20AC;&#x17E;EkstazÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarpukario Lietuva per kino kronikĹł objektyvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 14.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Atsargiai, ragana!â&#x20AC;&#x153; (Serbija, Makedonija, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;PergalÄ&#x2014;s dienaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, tragedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ribaâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;lydisâ&#x20AC;&#x153; (Vengrija, PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Vaikinai irgi verkiaâ&#x20AC;&#x153; (Italija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Albinosas Nojusâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, Islandija, Vokietija, Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;PaskutinÄ&#x2014; karaliaus kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Danija, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kariaujanti moterisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Islandija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ irdies reikalaiâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;KaltÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Danija) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogosâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, Ĺ vedija, Danija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Jimisâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄeiti iĹĄ namĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 21.20 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5850 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 104 476,50 Eur

06 20 21 26 28 29 + 16

2018 11 15 (ketvirtadienis) GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7382

01 03 13 14 15 19 20 27 28 32 33 34 38 39 41 50 51 52 53 59 loĹĄimo Nr. 7383

09 10 12 14 15 17 18 22 29 30 31 32 36 39 47 51 53 54 57 58

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 104 476,50 Eur 5 058,50 Eur 259,50 Eur 178 Eur 8,50 Eur 2 Eur 1 Eur

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5Ă&#x20AC;KĂ&#x;LUĂ&#x;PUĂ&#x;SIĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;NEĂ&#x;SUGĂ&#x;NIUĂ&#x20AC;Ă&#x;Dw Ă&#x201E;,Ă&#x2026; WR NDV PDQ QX WL NR QH UHL NLD GD U\ WL GUD PRV DU WUD JH GL MRVÂł Âą Ă&#x2026;\S VR MR VL GDL QL QLQ NDV LU PX ]L NRV NĂ&#x2018; Uz MDV 6WD QLV OD YDV 6WD YLF NLV 6WD QR YD NDU SUD EL OÂ?V DSLH MDP GLDJ QR ]XR Wj Yz Ă?Â&#x2019;

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Kalbos, kad vienÄ&#x2026; ĹžymiausiĹł Lietuvos popdainĹł kĹŤrÄ&#x2014;jĹł uĹžklupo onkologinÄ&#x2014; liga, pasklido prieĹĄ kelis mÄ&#x2014;nesius. Juos pakurstÄ&#x2014; prieĹĄ porÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł Ĺžiniasklaidoje pasirodĹžiusios nuotraukos, kuriose gerbÄ&#x2014;jai 36-eriĹł atlikÄ&#x2014;jÄ&#x2026; pamatÄ&#x2014; smarkiai pasikeitusÄŻ â&#x20AC;&#x201C; be plaukĹł ir barzdelÄ&#x2014;s. S.Stavickis tada teigÄ&#x2014;, kad tai â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvaizdĹžio pokytis, dÄ&#x2014;l kurio galvÄ&#x2026; plikai nusiskuto ir jo biÄ?iulis bei scenos partneris Deivydas Zvonkus. Bet vakar Stano atskleidÄ&#x2014; tiesÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiĹł metĹł pavasarÄŻ jam buvo diagnozuotas kraujo vÄ&#x2014;Ĺžys. Liga dabar po intensyvaus gydymo jau yra atsitraukusi. $IAGĂ&#x;NOĂ&#x;ZwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TA

Socialiniuose tinkluose dainininkas papasakojo, kaip gydytojas tarp plauÄ?iĹł aptiko 12 centimetrĹł piktybinÄŻ auglÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ nieko nejauÄ?iau. Su D.Zvonkumi nesÄ&#x2014;kmingai metÄ&#x2014;me svorÄŻ, miegodavau idealiai, jÄ&#x2014;gĹł pilni kibirai ir netgi rytais iĹĄgerdavau puslitrÄŻ vandens su citrina â&#x20AC;&#x201C; girdÄ&#x2014;jau, kad tikrai apsaugos nuo vÄ&#x2014;Ĺžio ir visĹł kitĹł ligĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Mano vÄ&#x2014;Ĺžys atsitraukÄ&#x2014;. SugrÄŻĹĄ â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l gydysime. Tai nÄ&#x2014;ra mirties nuosprendis.â&#x20AC;&#x153; 6WD QR

DiagnozÄ&#x2122; iĹĄgirdau penktadienÄŻ, jÄ&#x2026; pasakÄ&#x2122;s daktaras buvo mano paŞįstamas, pasidarÄ&#x2014; gaila jo, kad tokias Ĺžinias tenka praneĹĄti. SavÄ&#x2122;s gaila pasidarÄ&#x2014; vakare. Vaikams prieĹĄ miegÄ&#x2026; vietoje pasakĹł kĹŤriau istorijas apie tai, kaip kÄ&#x2026; nors veiksime. Buvo istorijĹł apie bĹŤsimÄ&#x2026; kelionÄ&#x2122; ÄŻ IspanijÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; planavome jau metus. Supratau, kad jokios Ispanijos nebus, kad manÄ&#x2122;s laukia velnias Ĺžino kas ir, baisiausia, galiu ir nebepamatyti, kaip jie uĹžaugs. Tai jausmas, kai supranti, kad stiklinÄ&#x2014; iĹĄslydo iĹĄ rankĹł ir krinta, taÄ?iau gali tik stebÄ&#x2014;ti, pagauti jau nebespÄ&#x2014;siâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie savo emocijas raĹĄÄ&#x2014; Stano. Su Ĺžmona Indre tris vaikus auginantis vyras netrukus suĹžinojo, jog serga limfoma â&#x20AC;&#x201C; daĹžniausiai pasitaikanÄ?ia kraujo vÄ&#x2014;Ĺžio forma. Gydytojai jam skyrÄ&#x2014; ĹĄeĹĄis intensyvios chemoterapijos kursus, vykusius kas dvi savaites. â&#x20AC;&#x17E;Nors baisiausia chemoterapijos dalis buvo pats pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;radikalusis gydymasâ&#x20AC;&#x153;, niekam nelinkÄ&#x2014;Ä?iau to patirti. Po pirmĹł kursĹł pradÄ&#x2014;jo slinkti plaukai. Paskambinau savo draugui kirpÄ&#x2014;jui, mane jis priĹžiĹŤri jau penkiolika metĹł, papasakojau, kad reikia ĹĄukuosenos â&#x20AC;&#x17E;plikaiâ&#x20AC;&#x153;. Tada jau supratau, kad tokiÄ&#x2026; diagnozÄ&#x2122; lengviau iĹĄgirsti paÄ?iam nei sakyti kitiems. Jis skuto man galvÄ&#x2026;, o aĹĄ maÄ?iau didĹžiulÄŻ liĹŤdesÄŻ akyse. Kai

'zO Yz Ă?LR SODX NĂ&#x2DC; QH WH NÂ?V 6WD QR Ă&#x2026;LDQ GLHQ DW VL JDX QD LU NX ULD QDX MXV SOD QXV

vakare pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;jau ÄŻ save veidrodyje, liĹŤdesÄŻ pajutau pats â&#x20AC;&#x201C; atrodĹžiau labai blogai. Nuo chemijos veidas patino, papilkÄ&#x2014;jo, o pliko ir be barzdos niekada savÄ&#x2122;s nebuvau matÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄÄ&#x2014; Stano. 6wĂ&#x;Ă&#x20AC;YSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;NUOSPĂ&#x;RENĂ&#x;DIS

Po gydymo kurso plaukai jau baigia ataugti, o pats dainininkas dĹžiaugiasi iĹĄ gydytojĹł iĹĄgirsta Ĺžinia â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;Ĺžio nebÄ&#x2014;ra. Tiesa, jis gali sugrÄŻĹžti â&#x20AC;&#x201C; artimiausius kelerius metus tikrintis sveikatÄ&#x2026; teks nuolat. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; jis plaÄ?iau papasakojo apie savo patirtÄŻ vis pabrÄ&#x2014;Ĺždamas, kad visuomenÄ&#x2014; yra susidariusi klaidingÄ&#x2026; poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ serganÄ?iuosius onkologine liga. â&#x20AC;&#x17E;NorÄ&#x2014;Ä?iau, kad mano pasakojimas sukeltĹł teigiamĹł minÄ?iĹł. Tai ir buvo prieĹžastis, dÄ&#x2014;l kurios nutariau prabilti. Taip, kai iĹĄgirdau diagnozÄ&#x2122;, ir man atrodÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; viskas, atvaĹžiavome. Pirmas dvi savaites buvau atsidĹŤrÄ&#x2122;s pragare â&#x20AC;&#x201C; apÄ&#x2014;mÄ&#x2014; baisiausia depresija, sutrikau, numeÄ?iau daugiau svorio nei per visÄ&#x2026; gydymÄ&#x2026;. Jausmai susimaiĹĄÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ir neviltis, ir gÄ&#x2014;da, ir noras pasislÄ&#x2014;pti nuo viso pasaulio. Bet kuo labiau giliniesi, tuo aiĹĄkiau supranti, kad turi ne maĹžesnÄ&#x2122; tikimybÄ&#x2122; mirti nuo rimto plauÄ?iĹł uĹždegimo nei nuo onkologinÄ&#x2014;s ligos. Pas mus daĹžnai iĹĄ onkologinÄ&#x2014;s ligos daroma didelÄ&#x2014; tragedija. Mano vÄ&#x2014;Ĺžys atsitraukÄ&#x2014;. SugrÄŻĹĄ â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l gydysime. Tai nÄ&#x2014;ra mirties nuosprendis. Ĺ iais metais gyvensiu, kitais metais â&#x20AC;&#x201C; irgi. Gal ateityje, stebint medicinos paĹžangÄ&#x2026;, ateis laikas, kai onkologine liga susirgti bus tas pats, kas susirgti slogaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Stano. .EĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;JAUSĂ&#x;TISĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIS

Liga nepakeitÄ&#x2014; Stano gyvenimo ritmo. Gydydamasis dainininkas nemetÄ&#x2014; darbĹł, nors bĹŤdavo dienĹł, kai atrodydavo, kad visiĹĄkai nÄ&#x2014;ra jÄ&#x2014;gĹł. Sirgdamas Stano ÄŻraĹĄÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; dainÄ&#x2026;, toliau dirbo su televizijos ir kino projektais, prisidÄ&#x2014;jo prie popieĹžiaus PranciĹĄkaus vizito Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; su bendraminÄ?iais gamino jam skirtus suvenyrus. â&#x20AC;&#x17E;Ryte eini ÄŻ ligoninÄ&#x2122;, tau suleidĹžia vaistĹł, o po keliĹł valandĹł jau eini ÄŻ studijÄ&#x2026; ar su didelio prekybos centro vadovais kalbÄ&#x2014;tis. TurÄ&#x2014;jau daugybÄ&#x2122; reikalĹł, stengiausi viskÄ&#x2026; suspÄ&#x2014;ti. AĹĄ tiesiog nenorÄ&#x2014;jau jaustis ligonis, ir man pavyko, nors kartais bĹŤdavo sunkuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo atlikÄ&#x2014;jas. PraÄ&#x2014;jus ĹĄokui po pirmosios diagnozÄ&#x2014;s, jis ÄŻ tekusÄŻ iĹĄĹĄĹŤkÄŻ pasistengÄ&#x2014; paĹžvelgti filosofiĹĄkai. Dainininkas nebandÄ&#x2014; ieĹĄkoti atsakymĹł, kas kaltas dÄ&#x2014;l jÄŻ uĹžklupusios ligos. â&#x20AC;&#x17E;Jei turi daug ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł, vartoji narkotikus, kasdien geri,

gal ir gali save grauĹžti. O aĹĄ net nerĹŤkau. Turiu tris vaikus, daug darbĹł, reikalĹł, pagrindinis rĹŤpestis â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeima, jos gerovÄ&#x2014;. PrieĹĄ susirgdamas nedariau nieko labai Ĺžalingo arba blogo, kad turÄ&#x2014;Ä?iau gyvenimÄ&#x2026; keisti iĹĄ esmÄ&#x2014;s. Jokios prieĹžasties â&#x20AC;&#x201C; genetinÄ&#x2014;s ar kokios nors kitos â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014;ra. Tiesiog lÄ&#x2026;stelÄ&#x2014;s mutavo ir pradÄ&#x2014;jo daugintis. AĹĄ nesu iĹĄkritÄ&#x2122;s iĹĄ MÄ&#x2014;nulio, su vÄ&#x2014;Ĺžiu buvo tekÄ&#x2122; susidurti â&#x20AC;&#x201C; bendravau su organizacijomis, palaikanÄ?iomis onkologine liga serganÄ?ius vaikus, lankiau juos ligoninÄ&#x2014;je. Kai paÄ?iam tai nutinka, Ĺžinoma, kitaip â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ pradĹžiĹł buvo labai sunku psichologiĹĄkai. ÄŽstrigo viena gydytojos tada pasakyta frazÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄuo ir kariamas pripranta. Net pyktelÄ&#x2014;jau, kaip galima taip kalbÄ&#x2014;ti, o paskui pagalvojau, kad ji visiĹĄkai teisi. Tokia tikrovÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atviravo Stano. "IĂ&#x;jIUĂ&#x;LISĂ&#x;SUĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;NUĂ&#x;SISĂ&#x;KUSĂ&#x;TI

Apie uĹžklupusiÄ&#x2026; ligÄ&#x2026; Stano papasakojo tik artimiausiems ĹžmonÄ&#x2014;ms. Net artimi kolegos iĹĄ muzikos pasaulio nieko apie tai neĹžinojo, nors sutikÄ&#x2122; Stano pradÄ&#x2014;davo kai kÄ&#x2026; ÄŻtarti dÄ&#x2014;l pasikeitusios iĹĄvaizdos. Gandai, Ĺžinoma, pasklido, bet juos kiek pritildyti padÄ&#x2014;jo Stano ir D.Zvonkaus fotosesija, dÄ&#x2014;l kurios pastarasis irgi nusiskuto plaukus. EsÄ&#x2026; duetas tiesiog eksperimentuoja su ÄŻvaizdĹžiu. â&#x20AC;&#x17E;Lietuva â&#x20AC;&#x201C; maĹža, gandĹł atsirado po mano diagnozÄ&#x2014;s praÄ&#x2014;jus vos savaitei. Bet aĹĄ neturÄ&#x2014;jau kÄ&#x2026; pasakoti. Juk nebuvo aiĹĄku, kaip baigsis gydymas, kas laukia. Ĺ˝inojo ĹĄeima, vaikai â&#x20AC;&#x201C; jie juk mato, kad tÄ&#x2014;Ä?io iĹĄvaizda pasikeitÄ&#x2014;, nuo jĹł nenuslÄ&#x2014;psi. Su draugais â&#x20AC;&#x201C; taip pat. IĹĄ pradĹžiĹł maniau, kad jiems gal ir reikÄ&#x2014;tĹł pasakyti. Pamenu, kai teko D.Zvonkaus Ĺžmonai KataĹžinai paaiĹĄkinti, kodÄ&#x2014;l jos vyras plikai nusiskuto. KataĹžina atvyko ÄŻ studijÄ&#x2026;, pasakiau, dÄ&#x2014;l ko padarÄ&#x2014;. Ji, kaip ir keli kiti ĹžmonÄ&#x2014;s, suĹžinojÄ&#x2122; mano diagnozÄ&#x2122;, labai skaudĹžiai reagavo. Teko raminti, pasakoti, aiĹĄkinti. Suvokiau, kad pasakÄ&#x2122;s tokÄŻ dalykÄ&#x2026; apie save Ĺžmogui sugadini dienÄ&#x2026;, nuotaikÄ&#x2026;. Deivydui labai dÄ&#x2014;kingas, kad jis ÄŻsivÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ tokiÄ&#x2026; avantiĹŤrÄ&#x2026;. Reikia koncertuoti, yra uĹžsakymĹł, o plaukai dar neataugÄ&#x2122;. Tai kÄ&#x2026; daryti? Jis sutiko nusiskusti, kad bĹŤtĹł maĹžiau kalbĹł, nors ir man, ir jam Ĺžiauriai netinka plika galvaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si Stano. IĹĄgirdÄ&#x2122;s, kad vÄ&#x2014;Ĺžys pasitraukÄ&#x2014;, dainininkas nepuolÄ&#x2014; svaidytis frazÄ&#x2014;mis, jog dabar ÄŻ gyvenimÄ&#x2026; Ĺžvelgia visai kitomis akimis. Anot jo, kasdienis ritmas iĹĄliko toks pats.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄ- UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; LietuvokÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;), je perka miĹĄkÄ&#x2026; (miĹĄko ĹŤkio paskirPERKA ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155 ties sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti. Alfa Romeo Tel. +370 625 65 366. PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETUAutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKSVOJE.Tel. 8 672 84 619, interneto Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje, gali bĹŤWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. ti nedirbama, su bendraturÄ?iais, iĹĄsvetainÄ&#x2014; www.miskobankas.lt Brangiai. Tel. 8 608 98 561. nuomota. Padeda sutvarkyti dokuAudi mentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 671 08 059. Brangiai perkame ACURA, MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, PARDUODA FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ IEĹ KOTE PIRKTI SKLYPO, SODYUkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041. BOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NO-

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

ÄŽvairĹŤs automobiliai

Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C; mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044. Perkame automobilius ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome iĹĄ karto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626. AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo 1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675 71 801.

el. p. bangenes.miskas@bangene.lt

TrakĹł rajone, AukĹĄtadvaryje, eĹžerĹł apsuptyje parduodama sodybvietÄ&#x2014; 4,7 ha bendrojo ploto, iĹĄ kurio 0,37 hektaro sudaro namĹł valda, 1 hektaras yra miĹĄkas. Yra projektas ir gauti visi leidimai kaimo turizmo sodybai statyti. Suprojektuoti ĹĄeĹĄi statiniai. Kaina 14 900 Eur. Galima pirkti iĹĄsimokÄ&#x2014;tinai. Tel. 8 620 55 394.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. Perkame miĹĄkÄ&#x2026; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti su bendraturÄ?iais. Atsiskaitome iĹĄ karto, sumokame notaro iĹĄlaidas, padedame sutvarkyti dokumentus. Tel.: 8 633 00 997; 8 644 84 444.

Kitos vietovÄ&#x2014;s ÄŽvairios

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS PERKA MedĹžio gaminiai

SIĹŞLO PASLAUGAS Remontas

Palanga Namai

dĹžas naujame namĹł kvartale PALAN-

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

vas. Ap tar navi mas 5 Eur. Tel. UĹžsienyje Reikalingos med. seserys dirb+370 698 33 073. ti Vokietijoje Hansa Medicel IntensivpďŹ&#x201A;ege GmbH. Geras 'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS apmokÄ&#x2014;jimas ir draugiĹĄka darbo atmosfera garantuojami. PARDUODA ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai Mes laukiame JĹŤsĹł skambuParduodame dÄ&#x2014;mÄ&#x2014;tuosius elnius. Ä?io tel.: +4917655333493; Organizuojame medĹžiokles.Tel. 8 +4963419687574. 686 30 777.

Reikalingi vyrai, moterys arba poros dirbti vaisiĹł sandÄ&#x2014;lyje Airijoje PERKA Perkame eglÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, plon(anglĹł kalbos pagrindai). Tel. 8 606 ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai rÄ&#x2026;sÄ?ius. Atsiskaitome iĹĄ karto.Tel. 02 007. BRANGIAI PERKAME visoje Lietu+370 618 85 326. ÄŽvai rus voje galvijus: karves, telyÄ?ias, bulius. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mokame priedus. IeĹĄkome partneriĹł pasauAtsiskaitome iĹĄ karto. Tel.: (8 45) 59 lio ĹĄalyse imunomoduliaDARĂ&#x;BAI 95 95, 8 612 08 756. toriaus augalams platinti.

PARDUODA

PaskubÄ&#x2014;kite!!! Liko paskutinis kote-

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

NUOLATINIS DARBAS PARDUODA MolÄ&#x2014;tĹł rajone prie AlauĹĄĹł eĹžero Vadybininkams Te le vi zo riai parduodama sodyba. Tel. 8 686 Nauji Vilniaus m. odontologijos klinikai 90 028. In ter ne ti nÄ&#x2014; te levi zi ja (IPTV) bet reikalingas medicinos vadybos 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS ku rio je vie to je ir ÄŻren gi niuo se specialistas (-Ä&#x2014;). Kreiptis el. p. kli400 ka na lĹł, 7 die nĹł arc hy- nika@dantis.eu PARDUODA

Parduodami statiniai, esantys BariĹŤnĹł k., SaugÄ&#x2014;laukio sen., JoniĹĄkio RITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS r. (buvÄ&#x2122;s gyvuliĹł priÄ&#x2014;mimo punktas). RASITE www.parduodamisklypai.lt, Kaina sutartinÄ&#x2014;. Kreiptis tel. 8 614 47 803. tel. 8 685 11 267.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Kitos vietovÄ&#x2014;s Sodybos

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA Metalo lauĹžas

ÄŽvairĹŤs

METALO LAUŽO SUPIRKIMAS VILNIUJE. Superkame juodųjų ir

Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seiGOJE! Naujos statybos, su visa ap- fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumudaila, KontininkĹł g. 5A. IĹĄskirtinumai: Garantija. Tel. 8 659 77 771. liatorius, automobilius, iĹĄduodapuĹĄynas, ĹĄalia jĹŤros, nuosavas ĹžemÄ&#x2014;s IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C; gamina, montuoja. Pris- me paĹžymÄ&#x2026;. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ sklypas, terasa, dujos, krosnelÄ&#x2014;, vie- tatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł va- iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilta automobiliui. Be tarpininkĹł. Tel. 8 lymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm nius, tel. 8 613 90 009, UAB â&#x20AC;&#x17E;AR669 90 111. Kaina tik 63 000 Eur!!! skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. GIMETASâ&#x20AC;&#x153;.

Tarpininkams mokama. Tel. 8 686 42 481.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

ASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

REKLAMA

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P ODSNULmLR G Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

Dingusius BUAB â&#x20AC;&#x17E;Wilsonâ&#x20AC;&#x2DC;s Property Developmentâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300635262) ÄŻsta-

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI

tus laikyti negaliojanÄ?iais.

AUKCIONAI

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŽVAIRĹŞS Vilniaus saugaus miesto centras skelbia naudotĹł mokomĹłjĹł OPEL ASTÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z RA automobiliĹł pardavimo aukcionÄ&#x2026;. Aukcionas vyks 2018-11-27 10.00 MEDICINOS PASLAUGOS visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ&#x2014; www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Poveikis greitas, val. adresu ArchitektĹł g. 166, Vilniuje. ApĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti automobilius galima dar616 08 020. nuo 1-os dienos. Preparatai tinka visiems. IĹĄsiĹłsime ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 bo metu. Informacija tel. (8 5) 234 4368. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Elguvaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 122264480) uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda: 684 30 938 (darbo ir poilsio dienomis). Ĺ IAULIŲ TERITORINÄ&#x2013;S LIGONIŲ KASOS SKELBIMAS APIE AUKnuotekĹł ĹĄalinimo tinklus (un. Nr. 4400-3844-8958), inĹžinerinius tinklus CIONO ATĹ AUKIMÄ&#x201E;. Ĺ iauliĹł teritorinÄ&#x2014; ligoniĹł kasa infor muoja, kad KITOS PASLAUGOS GraĹži apvaliĹł formĹł 43 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vy- vieĹĄasis prekiĹł aukcionas, numatytas 2018-11-22 (ir pakar totinis lietaus kanalizacijos vamzdynÄ&#x2026; (un. Nr. 4400-1086-8289), negyvenamÄ&#x2026;jÄ&#x2026; riĹĄkiu nuo 37 m. Vilnius, tel. 8 606 49 590. 2018-12-06) atĹĄaukiamas. Apie naujo aukciono vykdymÄ&#x2026; infor muo- patalpÄ&#x2026; - parkingÄ&#x2026; (un. Nr. 4400-0983-6638:8317; 11911/24522 dalis) J. TEISÄ&#x2013;S PASLAUGOS

Ĺ imulionio g. 5, Vilniuje. Informuoja bankroto administratorius Algirdas

sime papildomai.

Stankaitis, tel. 8 612 50 969, el. paĹĄtas algirdas@algsta.lt

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

Prarastus R Sport Service, UAB (ÄŻm. k. 302658861), UAB Victorian.lt (ÄŻm. k. 302741392), UAB â&#x20AC;&#x17E;NT Planaiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 302716453), UAB â&#x20AC;&#x17E;Lostikos langaiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 126196774), Bergerio grupÄ&#x2014;, UAB (ÄŻm. k. 303871385), UAB â&#x20AC;&#x17E;Royal homeâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 301133857), UAB Skorpius (ÄŻm. k. 302811652), UAB

Likviduojama biudĹžetinÄ&#x2014; ÄŻstaiga Valstybinis turizmo departamentas prie ĹŞkio ministerijos skelbia nenaudojamo, nereikalingo ar netinkamu (negalimo) naudoti turto aukcionÄ&#x2026;. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija pateikiama Departamento interneto svetainÄ&#x2014;je http://www.tourism.lt/lt/veikla/skelbimai/aukcionai.

â&#x20AC;&#x17E;Avenusâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 304052200), Senano Ismailovo PÄŽ (ÄŻm. k. 125043882), A. Nuo 2018-10-31 UAB Baltic Business Jets, kodas 302751340, adresas: StanÄ?iko ÄŻmonÄ&#x2014;s (ÄŻm. k. 159915095), Irmanto Radziuko PÄŽ â&#x20AC;&#x17E;NAUJAS TA- Jogailos g. 9, Vilnius, yra likviduojama. Visais klausimais praĹĄome kreiptis KASâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 224419820), MB â&#x20AC;&#x17E;Inbaltaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 303120164) ÄŻstatus (nuos- ÄŻ likvidatoriĹł AntanÄ&#x2026; ButrimÄ&#x2026;, Jogailos g. 9, 01116 Vilnius, tel. pasiteirauti +370 640 41 031, el. paĹĄtas antanas.butrimas@ellex.lt tatus) ir registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimus laikyti negaliojanÄ?iais.

DÄ&#x2014;l Lietuvos istorijos instituto darbuotojo, humanitariniĹł mokslĹł daktaro Viliaus IVANAUSKO staigios mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gimines ir artimuosius. Lietuvos istorijos instituto kolektyvas

DÄ&#x2014;l Adomo RADZEVIÄ&#x152;IAUS, ilgameÄ?io fechtuotojo, Lietuvos rink tinÄ&#x2014;s nario, netek ties uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Lietuvos fechtavimo bendruomenÄ&#x2014;

SunkiÄ&#x2026; netekties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos MamytÄ&#x2014;s mirties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; VieĹĄojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalĹł ministerijos vadui RiÄ?ardui Pociui ir jo artimiesiems. Vidaus reikalĹł ministerijos kolektyvas

Vilniaus universiteto FilosoďŹ jos fakulteto bendruomenÄ&#x2014; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia kolegÄ&#x2122; prof. IrenÄ&#x2026; EmilijÄ&#x2026; JuozeliĹŤnienÄ&#x2122; ir jos artimuosius dÄ&#x2014;l mylimos Mamos netekties.

,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERTIKALIAI Ă&#x201E;,QWUXGHUÂł 0HODJLĂ&#x2026;NXPDV %D]z 3DVDND %DOV 3HUNzOLPDV 0DPD .DVLNOLV 3DWDLVDV $LWUD %DL]D 5LND 6DY\EzV 2SRV 6SDUQDV .LYLDL 3DWDLND *XUJXROz 1DLQz 7DYD Ă&#x152;DJLQLDL 'RQD .RJDV /ROD $UDV $NLP +LQDMDQD 6XVHPN 3DĂ&#x2026;DXN %URNHUz $LUz *YLGDV .RVWD 8SLWD 6RXO 6WHS 7LNL ,QLV (ORIZONTALIAI Ă&#x201C;.DQEHUD 6DPRD (VNDSDGD ,WDOL]PDV 3OHUSLPDV 7ULDNz 9DJRV .DYDWLQD 5X]JD 7\NXV Ă&#x152;zUL Ă&#x201E;$NDLÂł 9DGDL 'DEDU .DOQDSLOLV Ă&#x201A;ORYz *XRJLDL .LQD 7DUDNRQDV *LPV 0DVzV .XOD +RVDQD $SLPD %DLOXVLV $VDPD *ULQzV 9RUD (NLX Ă&#x17D;VDV 7LNzMLPR Ă&#x201E;2XWVLGHÂł $QNVWL -XNH .DURQL 3OLVz $VWDQD 3UDOKU Ă&#x201C;$926,87Ă&#x201A;5 5Ă&#x201A;729$,68 ,865Ă&#x201A;7$92 92,Ă&#x201A;658$7 Ă&#x201A;75$8962, 86$,72Ă&#x201A;59 25Ă&#x201A;7$,986 7$98265,Ă&#x201A; 6,895Ă&#x201A;27$

PRENUMERATA

Kitose platinimo tarnybose:

Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose:

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose:

KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440;

ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI:

VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04;

KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 613) 63 066; MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163;

RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Savaitgalis bus saugus ir ramus, jei jÄŻ leisite introvertiĹĄkai. Tai nebus lengvas laikas aktyviesiems ekstravertams, jiems gali tekti patirti ÄŻvairiĹł nesklandumĹł, ypaÄ? keliaujant, sveÄ?iuojantis. Ĺ ios dienos nepalankios kelionÄ&#x2014;ms, kaip ir bendrauti su svetimais, uĹžsienieÄ?iais. TaÄ?iau tai geras laikas susitikimams su senais draugais, prisiminti senus laikus. Palankios dienos ir meilÄ&#x2014;s pasimatymams. Jei uĹžsimegztĹł nauja romantiĹĄka paĹžintis, tai gali bĹŤti Ĺžmogus iĹĄ jĹŤsĹł buvusiĹł gyvenimĹł. Per poilsio dienas geriausia uĹžsiimti namais, ĹĄeima. Tik nepraraskite kantrybÄ&#x2014;s, stenkitÄ&#x2014;s suprasti, pagelbÄ&#x2014;ti, o ne reikalauti ko nors iĹĄ kitĹł, kovoti, ÄŻrodinÄ&#x2014;ti, nurodinÄ&#x2014;ti. Tai itin aktualu bus sekmadienÄŻ, kai ÄŻtampa pradÄ&#x2014;s augti ir dÄ&#x2014;l menko preteksto. Kad ir kaip bĹŤsite kuo nors nepatenkinti, Ĺžinokite, kad dabar tikrai ne laikas demonstruoti ambicijas, siekite elgtis, kaip reikalauja aplinkybÄ&#x2014;s. Ir neskubÄ&#x2014;kite, ypaÄ? vaĹžiuodami ar kÄ&#x2026; nors pirkdami. Tai gana apgaulingas laikas â&#x20AC;&#x201C; maĹžiau klausykite, kas kÄ&#x2026; kalba, ir labiau pasikliaukite nuojautomis. Netinkamas metas avantiĹŤroms, rizikingoms pramogoms, nepalankus laikas ir azartiniams Ĺžaidimams. Beje, antrÄ&#x2026; sekmadienio pusÄ&#x2122; itin gerai uĹžsiimti labdara â&#x20AC;&#x201C; bĹŤkite dosnesni, neatsakykite praĹĄantiesiems. Pirmadienis ÄŻtemptas â&#x20AC;&#x201C; vyraus agresyvios nuotaikos. Tai konf liktinis metas, kai svarbi pagarba aplinkiniams, kai derÄ&#x2014;tĹł vengti ginÄ?Ĺł, nesiremti ambicijomis. Nepalankus metas aiĹĄkintis teisybÄ&#x2122;. Netinka tvarkyti teisiniĹł reikalĹł. Ne laikas su vadovybe aptarinÄ&#x2014;ti jums svarbius klausimus. Diena netinkama kelionÄ&#x2014;ms, susitikimams su uĹžsienieÄ?iais. StenkitÄ&#x2014;s nepaĹžeidinÄ&#x2014;ti ÄŻstatymĹł. BĹŤkite itin atidĹŤs dirbdami su dokumentais, skaiÄ?iuodami, raĹĄydami. Labiau paisykite nustatytos tvarkos savo darbe. Tinka ieĹĄkoti senĹł klaidĹł. Nepalanki diena transporto tarnybĹł, teisÄ&#x2014;saugos bei teisÄ&#x2014;tvarkos atstovams, finansininkams, muitininkams, keliautojams, pedagogams, dvasininkams, kariĹĄkiams, sportininkams.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; WL QD JULHĂ? W DL DW VL UL ER WL QXR UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; EHL GDU EĂ&#x2DC; EHQG UDX WL WLN VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH NL WDLS QH SDLO Vz VL WH 3D WDU WL QD OD ELDX VWLS ULQ WL VYHL ND Wj EHL QHU YĂ&#x2DC; VLV WH Pj 6HN PD GLH QLV SD ODQ NXV SR YDO 3LU PD GLH QLV Â&#x2019;WHPS WDV -DX VL WH Mz JĂ&#x2DC; DQWS OĂ&#x2018; GÂ&#x2019; EĂ&#x2018; VL WH DSLP WL HQ WX ]LD] PR \SDm GDUEH WD mLDX JH ULDX NDG WXR YLV NDV LU EDLJ WĂ&#x2DC; VL Âą QH VLLP NL WH QLH NR NHLV WL QLH NXU QH UL ]L NXR NL WH QHV GD EDU JD OL WH QHDSGDLULDL YLV Nj VXĂ? OXJ G\ WL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(VD WH NX SL QL RS WL PLV WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; YLO mLĂ&#x2DC; UR PDQ WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; VYD MR QLĂ&#x2DC; LU Ă&#x2026;LXR PH WX MRV JD OL SLO G\ WLV 6HN PD GLH QLXL SR SLH WĂ&#x2DC; PD Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą WDL VX Gz WLQ JDV ODL NDV NDL JH ULDX OLN WL QD PLH LU LO Vz WLV 3LU PD GLH QLV NRQI OLN WL QLV Ă?D GDQ WLV DS JDX OHV LĂ&#x2026; GD Y\V WHV LU QH SD ODQ NXV QLH NXR ULP WX DU DW VD NLQ JX GDU EH XĂ? VLLP WL $SVN UL WDL JH ULDX VLD Wj GLHQ OLN WL QD PLH Âą WDLS LĂ&#x2026; YHQJWXPzWH QHVXVLSUDWLPĂ&#x2DC;

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HE OR JDV ODL NDV VX VL WLN WL VX Â&#x2019;WD NLQ JDLV GUDX JDLV SD VL WDU WL MXPV DN WXD OLDLV NODX VL PDLV %H MH EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG DU WL PLH ML QH VL MDXV WĂ&#x2DC; XĂ? PLUĂ&#x2026; WL DU VX YDU Ă?\ WL Â&#x2019;VL WHP SÂ? 3LU PD GLH QLV JD OL DS YHUV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SOD QXV MXRV NX ULDP ODL NX LĂ&#x2026; YL VR DWL WR OLQ WL 7DL WDV PH WDV NDL VX Ă?L QR VL WH NXR JD OL WH WL Nz WL LU SD VL WL Nz WL Âą MXN GUDX Jj QH ODL Pz MH SD Ă?Â&#x2019;V WL

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

Ĺ iomis dienomis itin iĹĄaugs nelaimingĹł atsitikimĹł, traumĹł, avarijĹł, konf liktĹł tikimybÄ&#x2014;. Labiau paĹžeidĹžiama bus galva, kojos, rankos. Likite saikingi prie vaiĹĄiĹł stalo. BĹŤtinas atsargumas su degiosiomis, sprogiosiomis medĹžiagomis. Galima nukentÄ&#x2014;ti nuo agresyviĹł asocialiĹł pilieÄ?iĹł, religiniĹł fanatikĹł. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ, 3 val. 27 min., Merkurijus sustojo ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; judÄ&#x2014;ti atatupstas Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo atĹžvilgiu. Merkurijus atgal judÄ&#x2014;s iki gruodĹžio 6 d. Per ĹĄÄŻ laikÄ&#x2026; lÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s mÄ&#x2026;stymas, reakcija, greiÄ?iau atbuks pastabumas, imlumas naujai informacijai, silpnÄ&#x2014;s atmintis tos dienos ÄŻvykiams, bet gyvesni taps seni prisiminimai. StiprÄ&#x2014;s ir analitiniai sugebÄ&#x2014;jimai. Ĺ iuo metu maĹžÄ&#x2014;s kontaktĹł, daugÄ&#x2014;s informacinÄ&#x2014;s painiavos, klaidĹł raĹĄant, skaiÄ?iuojant, tvarkant dokumentus. Tiesa, to nesunkiai iĹĄvengsite, jei neskubÄ&#x2014;site, ypaÄ? ĹžadÄ&#x2014;dami, ÄŻsipareigodami, pasiraĹĄydami dokumentus. ReikÄ&#x2014;tĹł vengti ir greito, rizikingo vairavimo. Kai Merkurijus retrogradinis, daĹžniau pametami daiktai, dokumentai, padaugÄ&#x2014;ja autoavarijĹł. Paprastai tai sunkesnis laikas Ĺžiniasklaidos, transporto tarnyboms, taip pat besimokantiems, keliautojams, raĹĄytojams bei tiems, kuriĹł horoskope stiprus Mer-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$WL GĂ?LDX Â&#x2019;VL NODX V\ NL WH Â&#x2019; VD YR QR UXV %Ă&#x2018; WL QD SD VL GĂ?LDXJ WL VD YL PL VD YR J\ YH QL PX *DO EĂ&#x2018;W QHD WL GX PDV VDX \UD WDP WLN UĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH SULH Ă?DV WLV" 3LU PD GLH QLV QH EXV VXQ NXV WLHPV NX ULH QH WX UL GL GH OLĂ&#x2DC; OĂ&#x2018; NHV mLĂ&#x2DC; EHL \SD WLQ JĂ&#x2DC; XĂ?PRMĂ&#x2DC; 7DG GDXJ QH QR Uz NL WH Âą JD OL PD WLN PL QL PD OL SURJ UD PD ,U YHQ NL WH DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLXV VX SD UHL JĂ&#x2018; QDLV WDLS SDW XĂ? VLH QLH mLDLV -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV WLQ ND PDV WLHN Ă&#x2026;YÂ?V WL WLHN UR PDQ WLĂ&#x2026; NLHPV SD VL PD W\ PDPV 7LH VD VHN PD GLH QLR YD ND UDV NUL WL QLV Âą VX Ă?L QR VL WH DU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VDQ W\ NLDL LĂ&#x2026; WLHV JH UL SD WL NL PL SDW YD UĂ&#x2018;V 3LU PD GLH QLV LU JL VX Gz WLQ JDV NDL YLH QX PH WX JD OL XĂ?J UL Ă&#x2018;WL YL VD SD OH Wz UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; -HL WLN JD OL WH QH VLJ ULHE NL WH YLV NR VSUÂ?V WL LĂ&#x2026; NDU WR Âą DWL Gz NL WH WDL VD YDL WzV YL GX ULXL 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW MHL QH WX UL WH SURE OH PĂ&#x2DC; OHQJ YDL MĂ&#x2DC; SUL VL JDO YR VL WH 0R Nz NL WH YHU WLQ WL MXV P\ OLQ mLXV Ă?PR QHV OD ELDX SD VLN OLDX NL WH MXPV DW VL GD YX VLR DV PHQV MDXV PDLV EHL LĂ&#x2026; WL NL P\ EH -XV JH UDL SD YHLNV QH WLN PHL OzV SD VL PD W\ PDV EHW LU QXR Ă&#x2026;LU GXV SR NDO ELV VX VH QX GUDX JX Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLV Âą QH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VzN PzV EHL O\ GH U\V WzV ODL NDV NDL JH ULDX QH VL NLĂ&#x2026; WL Â&#x2019; MR NLXV UHL ND OXV LU SD VLV WHQJ WL JH UDL DW OLN WL WLN WLH VLR JL QHV VD YR XĂ? GXR WLV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'L GH OLV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9zO JH UDL MDX mLD WzV DW JDX QD WH Mz JDV SD VL WL Nz ML Pj VD YL PL LU SD JD OLDX Â&#x2019;VL WL NL QD WH NDG HVD WH YL VĂ&#x2DC; P\ OL PL JHU ELD PL LU YL VXU ODX NLD PL 7LH VD VHN PD GLH QLR YD ND UDV JD OL WDS WL VX Gz WLQ JDV WRGzO SD VLV WHQ NL WH HLWL DQNV mLDX LO Vz WLV QH EH NR PHQ WXR GD PL DU WL PLH VLHPV MĂ&#x2DC; HO JH VLR 3LU PD GLH QÂ&#x2019; ODX NLD QHV PD JX PDL GDU EH Âą SD VL UXRĂ&#x2026; NL WH LĂ&#x2026; JLUV WL SUH WHQ ]LMDV QHW MHLJX LU EĂ&#x2018; VL WH YLVLĂ&#x2026;NDL QLH NXR Gz WL

VXQ NX PDV QXR SH mLĂ&#x2DC; MDX QXV OLQ NR Âą SD JD OLDX JD OL WH OHQJ YLDX DW VLN YzS WL LU ODL PLQ JDL QX VL Ă&#x2026;\S VR WL 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV NXR QRUV PD OR QLX QXV WH ELQ WL DU WL PXR VLXV \SDm VD YR YDL NXV P\ OL Pj DV PH QÂ&#x2019; 7LH VD NLHN VX Gz WLQ JDV VHN PD GLH QLR YD ND UDV Âą OD ELDX SD VDX JR NL WH YDL NXV EHL JH UXV VDQ W\ NLXV VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH 3LU PD GLH QLV QH PD OR QXV Âą LĂ&#x2026; QLH NR NLOV SURE OH PĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; /D ELDX SD VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH VD YR VYHL ND WD EHL VDX JX PX

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

kurijus â&#x20AC;&#x201C; pirmiausia Dvyniams bei MergelÄ&#x2014;ms. DidesnÄ&#x2014; autoavarijĹł tikimybÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l iĹĄsiblaĹĄkymo, neatidumo. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai regÄ&#x2014;ti ryĹĄkius, spalvotus sapnus, ÄŻvairias ĹĄventes, puotas â&#x20AC;&#x201C; turtas, pagalba. Ugnis â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄĹł sunaikinimas, Ĺžaibas â&#x20AC;&#x201C; geros permainos. Bet vanduo â&#x20AC;&#x201C; apkalbos. ÄŽvairĹŤs koĹĄmarai â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, skausmas. Blogas Ĺženklas: jei savaime namuose kas nors uĹžsidegtĹł ar drabuĹžis ant jĹŤsĹł, jei raktas sulĹŤĹžtĹł, suplyĹĄtĹł uĹžuolaidos, staltiesÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; gresia apkalbos, nuostoliai, vagystÄ&#x2014;s, jei sulĹŤĹžtĹł skÄ&#x2014;tis, lazda, Ĺžiedas ar iĹĄ jo akmuo iĹĄkristĹł â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apgauliĹł, rasti pinigĹł ar metaliniĹł daiktĹł (geriau jĹł neimti). Geras Ĺženklas: jei kelis kartus vardu gatvÄ&#x2014;je paĹĄauktĹł â&#x20AC;&#x201C; norĹł iĹĄsipildymas, jei iĹĄeinant iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł iĹĄ ĹĄono ar ant galvos medĹžio lapas nukristĹł â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtesniĹł jÄ&#x2014;gĹł apsaugos Ĺženklas. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. MedĹžiai, kelionÄ&#x2014;, kelias â&#x20AC;&#x201C; norĹł iĹĄsipildymas, geros permainos, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. MirÄ&#x2122; giminaiÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; apsauga. Blogai kirpti plaukus, matyti savo iĹĄkreiptÄ&#x2026; atvaizdÄ&#x2026; veidrodyje â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apgaulÄ&#x2014;s, regÄ&#x2014;ti stiklinius daiktus â&#x20AC;&#x201C; liga, klasta. Blogas Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors pamesti, ypaÄ? piniginÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; galimi dideli nuostoliai, jei skÄ&#x2014;tis sulĹŤĹžtĹł arba ÄŻsipjauti iki kraujo â&#x20AC;&#x201C; gresia vienatvÄ&#x2014;, jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys â&#x20AC;&#x201C; gresia katastrofa, galite nukentÄ&#x2014;ti nuo smurto. Geras Ĺženklas: jei iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122; iĹĄ namĹł iĹĄgirstumÄ&#x2014;te ĹĄuns lojimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; galite ÄŻgyti puikĹł draugÄ&#x2026;, sprÄ&#x2122;sis finansinÄ&#x2014;s problemos, rasti odinÄŻ arba medinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; tvarkant reikalus, skalsa namuose, pamesti maĹžÄ&#x2026; pinigĹł sumÄ&#x2026;. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ geri tuo atveju, jei regÄ&#x2014;jote valgÄŻ, ÄŻvairius turtus, iĹĄskyrus pinigus, â&#x20AC;&#x201C; tai jau nuostoliai, o kapai, mirusieji â&#x20AC;&#x201C; gresia katastrofa. Blogas Ĺženklas: jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys, lĹŤĹžtĹł metaliniai daiktai. Geras Ĺženklas: rasti peilÄŻ, jei indai suduĹžtĹł ÄŻ smulkias ĹĄukes. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis netinkamas pradÄ&#x2014;ti kÄ&#x2026; nors nauja, nepalankus uĹžsienio kelionÄ&#x2014;ms, susitikimams su uĹžsienieÄ?iais, ilgalaikiams susitarimams, tvarkyti teisinius reikalus, bylinÄ&#x2014;jimosi pradĹžiai; palankĹŤs pasteliniai tonai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DL Pz JD OL VOzS WLV LU PD Ă?XR VH GD O\ NXR VH .DG MDXV WX Pz WzV ODL PLQ JL SD NDNV QH GDXJ EHW WDL WX UL EĂ&#x2018; WL WLN UD LU QXR Ă&#x2026;LU GX <SDm VHN PD GLH QÂ&#x2019; GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH PD PDL 3LU PD GLH QLV QX WHLNV RS WL PLV WLĂ&#x2026; NDL WD mLDX NDL WLN NR QRUV LP VL WzV SDDLĂ&#x2026; NzV NDG YLO WLV NDU WDLV EĂ&#x2018; QD LU OD EDL SUR WLQ JĂ&#x2DC; EHL VX PD QLĂ&#x2DC; PR WL QD 7DG QH VLV WHQ NL WH Wj GLHQ QLH NR SHU JXG UDX WL Âą QHL VD YÂ?V QHL VD YR YLU Ă&#x2026;L QLQ NR QHL SR OL FL QLQ NR QHL OL NL PR

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV WLQ ND PDV SD VLV YH mLXR WL Âą DS OLQ NRV SD NHL WL PDV EHQG UD YL PDV VX EL mLX OLDLV SD YHLNV NDLS QLH ND GD SXL NLDL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SUL UHLNV VD YLW YDU GRV \SDm EHQG UDX MDQW 1H S\ NL WH QH UL ]L NXR NL WH YDL UXR GD PL 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV WYDU N\ WL GDU ER UHL ND OXV NH OLR QzPV 3D VLV WHQ NL WH GDX JLDX ODL NR EHL Mz JĂ&#x2DC; VNLU WL DU WL PLH VLHPV QD PDPV 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7X UL WH VH Qj VYD MR QÂ? LU YLV QH VL U\Ă? WD WH MRV Â&#x2019;N Ă&#x2018;Q\ WL" /HLV NL WH SD VL UHLNĂ&#x2026; WL VD YR MDXV PDPV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GDX JLDX QHL SDS UDV WDL %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL VHN PD GLH QÂ&#x2019; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; EXV DN WXD OX VDL NR MDXV PDV NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH LU VDQ WĂ&#x2018; UX PDV EHQG UDX MDQW 6X VL NDXS NL WH QH VLE ODĂ&#x2026; N\ NL WH PR Nz NL WH LĂ&#x2026; ODXN WL %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH 3D VL VDX JR NL WH YD JLĂ&#x2DC; PH OD JLĂ&#x2DC; OLH Ă?X YDX WR MĂ&#x2DC;

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X JH ED WH GĂ?LDXJ WLV YLV NXR LU WDP SD WH UHL ND OLQ JL YL VLHPV -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SR SX OLD UX PDV DNL YDL] GXV 7D mLDX EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V VD YR VX WXRN WL QLR DU P\ OL PR DV PHQV MDXV PDPV UHDN FL MRPV 3LU PD GLH QLV SD UHL ND ODXV GDXJ HQHU JL MRV EHL NDQW U\ EzV R JDO LU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; LQ YHV WL FL MĂ&#x2DC; *D OL PRV QH PHQ NRV NR JH UR SUL YHUV WL QzV LĂ&#x2026; ODL GRV 'LH QD QH WLQ ND PD SLUN WL YHU WLQ JĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; VNR OLQ WL SL QL JĂ&#x2DC; ,U YHQ NL WH VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NL QL PR VL VX DQW Uj MD SX VH

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Artimiausiomis dienomis per ĹĄalÄŻ keliausiantys atmosferos frontai ÄŻ daugelÄŻ rajonĹł atneĹĄ negausiĹł krituliĹł, taip pat ir ĹĄaltesnÄ&#x2122; oro masÄ&#x2122;.

'DQ JĂ&#x2DC; DSW UDXNV WDQ NĂ&#x2018;V GH EH V\V Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

Ĺ iandien dangĹł pamaĹžu aptrauks tankĹŤs debesys, pragiedruliĹł daugiau pasitaikys tik pietinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje. Po pietĹł vietomis, daugiausia ĹĄiauriniuose rajonuose, ims negausiai lynoti, kris dulksna. PietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas bus nestiprus, tad kai kur tvyros rĹŤkas. TemperatĹŤra dienÄ&#x2026; daugelyje rajonĹł svyruos nuo 2 iki 5 laipsniĹł ĹĄilumos, tik pajĹŤryje ĹĄils iki 6â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ vyraus debesuoti orai, nedideliĹł pragiedruliĹł bus tik pietiniuose ĹĄalies rajonuose. Daug kur negausiai lynos, kris dulksna, gali ir viena kita ĹĄlapia snaigÄ&#x2014; pasirodyti. PĹŤs vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek. greiÄ?iu. TemperatĹŤra naktÄŻ daug kur nekris Ĺžemiau 0â&#x20AC;&#x201C;4, pajĹŤryje 5â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos, tik DzĹŤkijos pietuose vietomis silpnai paĹĄals. Sekmadienio dienÄ&#x2026; dangus iĹĄliks apniukÄ&#x2122;s, vÄ&#x2014;l daug kur kris silpni krituliai, daugiausia tai bus lietus, po pietĹł, verĹžiantis ĹĄaltesnei oro masei, kai kur pasirodys ĹĄlapdriba. VÄ&#x2014;jas suksis iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s, ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł ir sustiprÄ&#x2014;s iki 8â&#x20AC;&#x201C;13 m/sek., bus Ĺžvarbu. AukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra vidurdienÄŻ sieks 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsnius ĹĄilumos. Pirmadienio naktÄŻ dangĹł ir toliau dengs tankĹŤs debesys, bet krituliĹł bus maĹžiau â&#x20AC;&#x201C; negausi ĹĄlapdriba ar lietus kris daugiausia ĹĄalies pietuose. PĹŤs apysmarkis ir ĹĄaltas ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra rytÄ&#x2026; paĹžemÄ&#x2014;s iki 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄilumos. Pirmadienio dienÄ&#x2026; didesniĹł orĹł permainĹł nenumatoma â&#x20AC;&#x201C; vyraus debesuoti, kai kur su negausiais krituliais orai. Ir toliau nerims Ĺžvarbus ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra dienÄ&#x2026; kils vangiai, suĹĄils tik iki 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł. AntradienÄŻ virĹĄ Skandinavijos stiprÄ&#x2014;s anticiklonas: ĹžymesniĹł krituliĹł nenumatoma, ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł vÄ&#x2014;jas aprims, tik debesys sklaidytis neskubÄ&#x2014;s. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 3 ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; kils iki 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄilumos. Nuo treÄ?iadienio iki pat savaitgalio vyraus sausesni ir giedresni orai, tad naktimis daug kur paĹĄals, o dienomis vyraus silpnai teigiama temperatĹŤra. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 'LR Q\ ]R (OĂ? ELH WRV *UL JD OLDXV *H WDX WR *LO YL OzV LU 9LN WR UL MRV U\ WRM Âą 6D OR Pz MRV *LQ Y\ GR *LQ Y\ GzV 2WR QR 5R PD QR 2WR LU 9HV WL QRV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 0D WLO GRV 'DL QR WR 5LP JDX GzV LU 'DL QLDXV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#- $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA