AKTUALIJOS
3LAĂ&#x;PUĂ&#x;KAUĂ&#x;TOĂ&#x;JgĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;SIEĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RgĂ&#x;OPOĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;MwĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;PRIĂ&#x;REMĂ&#x;TIĂ&#x;PRIEĂ&#x;SIEĂ&#x;NOS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D
¸E¸TADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Ne, aĹĄ nekĹŤriau ateities planĹł su Dovile, tiesiog jauÄ?iau jai simpatijÄ…. 7DLS SUR GLX VH ULV 5 3L QL NDV NDO Ez MR DSLH PD QH NH QÂ? ' 'L GĂ?L Ă‘QDL W\ WÂ? NX ULRV Ă?Ă‘ WLHV E\ OR MH MLV \UD Â’WD ULD PD VLV
Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
¾ÄĂ&#x;VIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;Ă€URĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TgĂ&#x; PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;TYRwJUS
9zO QXVWHELQR Lietuvos vardÄ… visame pasaulyje garsinantis panevÄ—Ĺžietis V.Urbonas daugeliui neÄŻveikiamĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł sÄ…raĹĄÄ… papildÄ— dar vienu ÄŻraĹĄu. GeleĹžiniu Ĺžmogumi vadinamam 60meÄ?iui pakluso ledu alsuojantis Ti Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; liÄ?o eĹžeras Nepale.
3UL UHL Nz UD NH WĂ˜ DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Netoli Lietuvos sienos statoma Astravo atominÄ— elektrinÄ— ne sykÄŻ ÄŻvardyta kaip kelianti grÄ—smÄ™. O ĹĄalia jos baltarusiai ÄŻrengÄ— net ir zenitiniĹł Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; raketĹł kompleksÄ….
Beveik tiek valandĹł (17 val. 52 min.) truko keleivinio lÄ—ktuvo „Airbus A350-900ULR“ ilgiausias pasaulyje komercinis skrydis iĹĄ SingapĹŤro iki Niuarko oro uosto Naujajame DĹžersyje (JAV).
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
9 /LQ J\V PLU WL Qj Ă„9LO QLDXV EUL JD GRVÂł S\N WÂ’ XĂ? VLW UDX Nz NDL DW PH Wz MRV DWV WR YR SD VL Ă‘O\ Pj SDU VL GXR WL XĂ? POQ GR OH ULĂ˜
„Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– be rankos gimusio atleto E.ÄŒesonio ir neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje sÄ—dinÄ?ios jo Ĺžmonos Jelenos svajose – ir kĹŤdikis.
.HW YLU WLV DP Ă?LDXV -DX WLHN SUDz MR QXR PH WĂ˜ Ă?XU QD OLV WR 9L WR /LQ JLR QX Ă?X G\ PR PH WĂ˜ VSD OLR jMj Â’ MÂ’ SD OHLV WL Ă…Ă‘ YLDL EX YR DWV SLU WLHV WDĂ… NDV SUL YHU WÂ?V VNHOE WL ND Uj QX VL NDOV WD PX PXL LU DW YHU WL NH OLj ODLV YDP Ă?R GĂ?LXL NX UÂ’ XĂ?J QLDXĂ? WL EDQ GR PD LU GD EDU
Ĺ˝urnale „TV antena“: â– dramos „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ kĹŤrÄ—jai Nidos kopas pavertÄ— Sibiru; â– SÄ… jĹŤdĹžio metraĹĄtininke tituluojama reĹžisierÄ— ir operatorÄ— L.PangonytÄ— baiminasi, kad jos sukauptas archyvas neiĹĄliks ateinanÄ?ioms kartoms.
APREI¸KIMAI
7ULQ WLV GL Gz MD ¹ YLO WLHV GDX Jz MD Jei kelias minutes trinsim du pagaliukus, galim lauŞą įŞiebt. O jei keletą metų trinsis ťimtas keturiasdeťimt vienas stuobrys... Seimo rōmai uŞsiliepsnos? Juozas Erlickas
A s ta KUZ NE COVAI TÄ– LR korespondentÄ—
„Ši byla buvo signalas policijai prabusti, nesiŞeminti prieť nusi-
kaltÄ—lius“, – „Lietuvos rytui“ iĹĄtarÄ— Antanas KlimaviÄ?ius, vadovavÄ™s specialiai prokurorĹł ir policininkĹł grupei, tyrusiai Ĺžurnalisto nuĹžudymÄ…. BuvÄ™s generalinis prokuroras
ir AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jas 69 metĹł A.KlimaviÄ?ius dabar – pensininkas. Kol dar ĹĄilta, jis su Ĺžmona Sigita dienas leidĹžia sodyboje DzĹŤkijoje. ÄŒia visÄ… gyvenimÄ… praleido jo tÄ—vai, Ä?ia jie ir mirÄ— – abu tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ….
1DX MDV PX ]LH MXV „Mes smarkiai rizikuojame, bet tikimÄ—s rasti bĹŤdĹł muziejĹł iĹĄlaikyti“, – kalbÄ—jo D. ir V.Butkai. Vilniuje ĹĄiĹł mokslininkĹł ÄŻkurtas didĹžiulis MO muziejus duris atvers ateinantÄŻ ketvirtadienÄŻ. Ă&#x;P Ă&#x;
– Ar praÄ—jus ketvirÄ?iui amĹžiaus iĹĄ atminties dar neiĹĄbluko ĹĄios ĹžmogĹžudystÄ—s detalÄ—s
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
7DPVL LVWRULMD C.Ronaldo gresia atsidurti uĹž grotĹł. Portugalijos futbolininkas buvo nusipirkÄ™s amerikietÄ—s tylÄ—jimÄ…, taÄ?iau po devyneriĹł metĹł ji prabilo apie patirtÄ… prievartÄ… viename Las Ă&#x;P Ă&#x; Vegaso vieĹĄbuÄ?iĹł.
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x;DIENOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
T
ai, kad Ĺžalioji valstietija ŞōtbĹŤtinai ÄŻsikibs ÄŻ visuomeninÄŻ LRT, buvo akivaizdu kone nuo pat kadencijos pradĹžios, kai R.Karbauskis pakilo ÄŻ kovÄ… su Ĺžiniasklaida per G.KildiĹĄienÄ—s skandalÄ…. Nieko nuostabaus. LRT – ne tik viena ÄŻtakingiausiĹł televizijĹł, bet ir bene svarbiausias Ĺžiniasklaidos kanalas daugeliui dabartinÄ—s Seimo daugumos rinkÄ—jĹł. TodÄ—l nÄ—ra ko stebÄ—tis tuo, kad LRT veiklÄ… tyrusios valstieÄ?iĹł komisijos iĹĄvadose itin svarbiÄ… vietÄ… uĹžima dabartinio LRT valdymo modelio kritika ir siĹŤlymai jÄŻ keisti – pirmiausia didinant Seimo ir PrezidentĹŤros galimybes aktyviau dalyvauti skiriant tarybos narius.
S
uprantama, tai daroma, kad ĹĄiame procese dalyvautĹł ne vien ĹĄis, bet ir kitas Seimas, kuriame valstieÄ?iai taip pat tikisi dominuoti, ir nauja PrezidentĹŤra, kuriÄ… jie irgi tikisi uĹžimti. TodÄ—l LRT tarybos nariĹł skyrimÄ… siekiama labiau sutapatinti su rinkimĹł ciklais.
PrieĹĄindama visuomenÄ™ su Ĺžiniasklaida valstieÄ?iĹł valdĹžia ir pati sau ĹĄaudo ÄŻ kojas. Dar iĹĄkalbingesnÄ— tokia iĹĄvadĹł nuostata: „PerĹžiĹŤrÄ—ti kitĹł LRT tarybos narius skirianÄ?iĹł organizacijĹł nariĹł skyrimo tvarkÄ… bei skirianÄ?iĹłjĹł organizacijĹł sÄ…raĹĄÄ…, ÄŻvertinant tĹł organizacijĹł priskyrimo prie skirianÄ?iĹłjĹł organizacijĹł tikslingumÄ….“
Y
paÄ? prieĹĄtaringai vertinamas ir parlamento vicepirmininko valstieÄ?io A.NekroĹĄiaus vadovaujamos Seimo komisijos siĹŤlymas ÄŻsteigti naujÄ… valdymo organÄ… valdybÄ…, kurios narius atrinktĹł valdiĹĄka komisija. Ĺ˝inoma, ĹĄios iĹĄvados – dar ne ÄŻstatymai, bet jos suteikia pagrindÄ… valdantiesiems, pavyzdĹžiui, R.Karbauskio vadovaujamam KultĹŤros komitetui, kurpti teisÄ—s aktus, kurie Ĺžiniasklaidai parodytĹł jos tikrÄ…jÄ… vietÄ…. UĹžvakar valstieÄ?iams dar nepavyko priimti ĹĄiĹł iĹĄvadĹł ypatingos skubos tvarka – to neparÄ—mÄ— pakankamas skaiÄ?ius valdanÄ?iĹłjĹł bei jĹł rÄ—mÄ—jĹł, o opozicijos pajÄ—gos buvo gana vieningos. SeimÄ… stabtelÄ—ti, ko gero, privertÄ— ir ĹĄalies Ĺžiniasklaidos bendruomenÄ—s krtitika, ir ĹĄiÄ… savaitÄ™ dÄ—l ĹžodĹžio laisvÄ—s varĹžymĹł net keletÄ… kartĹł valstieÄ?ius perspÄ—jusi prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—.
G
rÄ—smiĹł nacionalinio transliuotojo nepriklausomumui ÄŻĹžvelgusi LRT vadovybÄ— Ä—mÄ— ĹĄauktis net tarptautinÄ—s pagalbos. Bet ar ĹĄis triukĹĄmas, kuris tikrai nenutils, o nuostoliai valstybÄ—s tarptautiniam prestiĹžui tik didÄ—s, gali sustabdyti ĹĄiÄ… valdĹžiÄ… ir paskatinti atsisakyti kÄ—slĹł? Vargu. Galima spÄ—ti, jog kova persikels ÄŻ uĹžkulisius, padaugÄ—s intrigĹł siekiant bent jau susilpinti LRT, skaldant jÄ… iĹĄ vidaus. Negana to, ĹĄis ĹĄurmulys yra politiĹĄkai naudingas valstieÄ?iams – tai ir mobilizuoja valdanÄ?iĹłjĹł iĹĄtikimiausius rÄ—mÄ—jus, ir jĹł pusÄ—n palenkia tÄ… visuomenÄ—s dalÄŻ, kuri yra prieĹĄiĹĄkai nusiteikusi prieĹĄ visÄ… ĹžiniasklaidÄ…. UĹžmojĹł manipuliuoti bĹŤtent tokiomis visuomenÄ—s nuotaikomis galima ÄŻĹžvelgti ir VyriausybÄ—s su-
sirÄ—mime su Ĺžiniasklaida dÄ—l RegistrĹł centro duomenĹł. Ĺ iÄ… savaitÄ™ susirÄ—mimÄ… tarsi ir laimÄ—jo Ĺžurnalistai. VyriausybÄ— nusprendÄ—, kad RegistrĹł centro duomenys Ĺžiniasklaidai turi bĹŤti teikiami nemokamai ir tai turi bĹŤti daroma ne pagal kaĹžkokiÄ… paprotinÄ™ teisÄ™, bet pagal ÄŻstatymÄ….
B
et ÄŻstatymo pataisĹł projekte numatyta virtinÄ— sÄ…lygĹł, pagal kurias nemokami duomenys bus teikiami ne bet kokiems Ĺžurnalistams. Vadinasi, valdininkai turÄ—s galimybÄ™ manipuliuoti savo galiomis: „gerai“ Ĺžiniasklaidai duosime, „negerai“ – ĹĄpyga. Verta atkreipti dÄ—mesÄŻ dar ÄŻ vienÄ… momentÄ…: paskelbusi, kad kol bus priimtas ÄŻstatymas, Ĺžurnalistai galÄ—s nemokamai naudotis RegistrĹł centro duomenimis, VyriausybÄ— pabrėŞė, jog tai kiekvienÄ… mÄ—nesÄŻ mokesÄ?iĹł mokÄ—tojams atsieis maĹždaug po 30 tĹŤkst. eurĹł.
A
kivaizdu, kad taip bandoma suprieĹĄinti maĹžiau galvojanÄ?ios visuomenÄ—s dalÄŻ su Ĺžiniasklaida – ĹĄtai, ĹžiĹŤrÄ—kite, mes turime sumokÄ—ti triukĹĄmaujantiems Ĺžurnalistams, uĹžtat nelieka pinigĹł pensijoms kelti. Gal Ä?ia ir bĹŤtĹł atsakymas, kodÄ—l VyriausybÄ— nepadarÄ— taip, kaip patarÄ— ir Ĺžiniasklaida, ir, tarkime, prezidentÄ—, – RegistrĹł centro duomenys turi bĹŤti nemokami visiems pilieÄ?iams. Bet prieĹĄindama visuomenÄ™ su Ĺžiniasklaida valdĹžia ir pati sau ĹĄaudo ÄŻ kojas. Antai netyla skandalas dÄ—l sunaikinto VyriausybÄ—s pasitarimo ÄŻraĹĄo. LiudininkĹł teigimu, tame pasitarime, kuriame buvo sprendĹžiama dÄ—l nemokamo registro duomenĹł teikimo Ĺžurnalistams, premjeras S.Skvernelis, ĹĄvelniai tariant, paŞėrÄ— ne itin deramĹł ĹžodĹžiĹł apibĹŤdindamas ĹžiniasklaidÄ….
I
tin kvaila tai, kad ĹĄis ÄŻraĹĄas sunaikintas jau praÄ—jus kelioms dienoms nuo triukĹĄmo pradĹžios. Kita vertus, kaip reikÄ—jo pasielgti, jei premjeras savo poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ ĹžiniasklaidÄ…, kaip ir ÄŻ kitus dalykus, reiĹĄkÄ— jam ÄŻprastu laisvu stiliumi? Kai toks aukĹĄtĹł pareigĹŤnĹł poĹžiĹŤris, kojas ÄŻ ĹžiniasklaidÄ… valosi ir Ĺžemesnieji. Antai RegistrĹł centras ir jÄŻ valdanti Susisiekimo ministerija, kuriai vadovauja D.GrybauskaitÄ—s globotinis R.Masiulis, atsisakÄ— „Lietuvos rytui“ pateikti informacijÄ…, kaip buvo suformuota nauja ĹĄios ÄŻmonÄ—s valdyba. DienraĹĄÄ?io Ĺžurnalistams kilo abejoniĹł dÄ—l procesĹł skaidrumo ir galimĹł manipuliacijĹł, bet valdininkai tiesiog spjovÄ— ÄŻ visuomenÄ—s teisÄ™ Ĺžinoti. Tiesa, po „Lietuvos ryto“ publikacijos ĹĄios valdybos sudarymo aplinkybÄ—mis susidomÄ—jo tiek deĹĄiniosios, tiek ir kairiosios Seimo opozicijos atstovai. Taigi neatmestina, kad piktybiĹĄka biurokratinÄ— tylos siena bus pramuĹĄta.
V
is dÄ—lto neĹžinia, ar tokios pamokos privers ĹĄiÄ… valdĹžiÄ… atsitokÄ—ti. Jeigu ir pastarieji skandalai valstieÄ?iĹł kovinio veĹžimo nepristabdys, jis gali imti ĹĄturmuoti kitas institucijas, kliudanÄ?ias tvirtinti valdĹžiÄ…, pavyzdĹžiui, KonstitucinÄŻ teismÄ…. ÄŽ kokias valstybes tada ims panaĹĄÄ—ti Europos SÄ… jungos narÄ— Lietuva? ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“
Niekada nebĹŤÄ?iau pamanÄ™s, kad, valstybei stuktelÄ—jus 100 metĹł, teks ginti profesijÄ…, kuri garantuoja laisvÄ™ ir demokratijÄ… ĹĄalyje. 7DL SD UHLĂ… Nz 6HL PR QD U \V * 9DL mH NDXV NDV Â’UH JLVW UD YÂ?V 9L VXR PH QzV LQ IRU PD YL PR Â’V W D W \ PR SD W DL Vj NX ULD VLH NLD DS VDX JR WL Ă?XU QD OLV WXV QXR SHU VH NLR ML PR XĂ? NUL WL Nj
“ “
Ĺ i byla griauna mano karjerÄ…, mano ir mano ĹĄeimos gyvenimÄ…, nes negaliu susimokÄ—ti uĹž advokato paslaugas. 7DLS NDO Ez MR EX YÂ?V 6HL PR QD U \V Ă‚ *XV W DL QLV WHL VLD PDV SR OL WL QzV NR UXS FL MRV E\ OR MH
Tai, kÄ… jie visi kalba, – vÄ—jai ir nesÄ…monÄ—s. Tegul jie kreipiasi, kur nori, jei kreipsis – jiems maĹžai nepasirodys. 7DLS SDU WL MRV Ă„7YDU ND LU WHL VLQ JX PDVÂł YD GR YDV 5 ĂŒH PDL W DL WLV NDO Ez MR DSLH MÂ’ NUL WL NXR MDQ mLXV NR OH JDV NL W D PLQ mLXV
“
Dabar turime pasidĹžiaugti S.JakeliĹŤnu, kad jis tiesiog gal net tÄ—viĹĄkai ĹžiĹŤri ÄŻ tokÄŻ dalykÄ…. 7DLS 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV Â’YHU WL QR %LX GĂ?H WR LU IL QDQ VĂ˜ NR PL WH WR YD GR YR XĂ? PR MÂ’ VX UHQJ WL DS NDO W j NRQ VHU YD WR ULXL 0 0D MDXV NXL GzO MR HVj QH GH UD PR HO JH VLR VX PHU JL QR PLV
“
Demokratijos ĹĄventÄ— rizikuoja virsti uĹždaru draugĹł ir artimĹł jĹł vakarÄ—liu, ÄŻ kurÄŻ patenkama tik su asmeniniais leidimais. 7R NLĂ˜ QXR JjV WD YL PĂ˜ SD Ă?z UÂ?V 9 8Ă…DF NDV SD UD JL QR LNL JUXR GĂ?LR DWL Gz WL NRQ VHU YD WR ULĂ˜ NDQ GL GD WR Â’ SUH ]L GHQ WXV ULQ NL PXV NDG JD Oz WĂ˜ EDO VXR WL LU XĂ? VLH Q\ MH J\ YH QDQ W \V SL OLH mLDL
“
Tiek pinigĹł, kuriuos turiu sumokÄ—ti uĹž liepĹł ir ievĹł nugenÄ—jimÄ…, aĹĄ mokykloje neuĹždirbu per pusÄ™ metĹł. 7DLS NDO Ez MR SD ODQ JLĂ… NLV PR N \ WR MDV 5 'DXN Ă…D NX ULDP DS OLQ NR VDX JL QLQ NDL VN\ Uz HXUĂ˜ EDX Gj
TRIBÄNA
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%H NDX NzV K
aip buvÄ™s SÄ… jĹŤdĹžio seimo tarybos narys, lankiausi vienoje Lietuvos vietoje su SÄ… jĹŤdĹžio veteranais paminÄ—ti SÄ…jĹŤdĹžio trisdeĹĄimtmeÄ?io. NeminÄ—siu nei vietos, nei pavardĹžiĹł. Gerai ir nuoĹĄirdĹžiai organizuotas renginys, vis dar atpaŞįstami nepriklausomybÄ—s entuziastĹł ir tikrĹłjĹł unikalios tautos istorijoje politikos rÄ—mÄ—jĹł bei organizatoriĹł veidai, nors Ĺžvilgsniuose nesunku ÄŻskaityti klausimÄ…, ar tikrai dabar taip, kaip buvo tikÄ—tasi prieĹĄ 30 metĹł. Kaip ir dera panaĹĄiuose renginiuose, buvo kalbÄ—tojai, koncertas. Ĺ˝odĹžiu, solidus ir jaudinantis renginys, nesentimentalus, neperkrautas dirbtiniĹł emocijĹł (tai taip pat neretai nutinka), profesionalus.
Pagalvojau, o kodÄ—l su visu choru turiu kartoti „gera“, jeigu dabar, net po 30 metĹł, nedaug to „gera“ matau. Vis dÄ—lto vienas epizodas sukÄ—lÄ— daugiau nei tik nostalgijÄ… kadaise buvusiai SÄ… jĹŤdĹžio atmosferai apimanÄ?iĹł minÄ?iĹł. Ĺ˝inomas talentingas dainininkas vadovavo koncertui, kaitaliodamas pakilias dainas su populiariomis. Viena tokiĹł buvo Ĺžinoma populiari dainelÄ— „Gera“. SalÄ—, kaip ÄŻprasta, turÄ—jo padÄ—ti dainininkui, tam tikru metu pakartodama ĹžodÄŻ „gera“. IĹĄ pradĹžiĹł pritarimas sunkiai klijavosi, bet dainai ÄŻpusÄ—jus Ä—mÄ— sektis geriau.
S
Ä… jĹŤdis tuo ir ypatingas, kad jo buvusiems dalyviams kartais ÄŻ galvÄ… ĹĄauna ironiĹĄkĹł minÄ?iĹł. Pagalvojau, o kodÄ—l su visu choru turiu kartoti „gera“, jei dabar, net po 30 metĹł, nedaug to „gera“ matau. PaĹžvairavÄ™s pastebÄ—jau, kad uĹž nugaros sÄ—dintis ne pirmos jaunystÄ—s vyras kartoja su visa sale „gera“ ĹĄiek tiek kreivai ĹĄypsodamasis. Ĺ˝inoma, menas yra menas, reikia jame dalyvauti, net jei ir nelabai „gera“. Gal dÄ—l sveikatos, dÄ—l elgetiĹĄkos pensijos, dÄ—l ĹĄildymo, kainĹł, kvailĹł ÄŻstatymĹł, biurokratizmo, dÄ—l tris deĹĄimtmeÄ?ius skelbiamo Ĺžygio pasivyti ĹĄvedus. Bet kaĹžkodÄ—l vis iĹĄ paskos. KÄ… padarysi, koncerto vedÄ—jas praĹĄo pritarti, nemandagu oĹžiuotis. Kitos apvalios SÄ… jĹŤdĹžio sukakties nebesitikintieji sulaukti taip pat dainuoja. Gal todÄ—l, kad ir nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimas pavadintas dainuojanÄ?ia revoliucija. Daina suĹĄvelnina prieĹĄo smĹŤgÄŻ, o ir paÄ?iam lengviau.
P
rieĹĄkario filosofai daug raĹĄÄ— apie lyrinÄ™ lietuvio prigimtÄŻ – net karo dainos lyrinÄ—s. Pats rinkau pokario liaudies dainas. Ketveriopi jausmai apima jĹł klausantis. Visko jose yra, bet dominuoja filosofinÄ— rezignacija. Viena vertus – tikÄ—jimas pergale, kita vertus – lyg ir susitaikymas su likimu. GrÄŻĹžtant ÄŻ dabartÄŻ: o kÄ… jau amĹželÄŻ nugyvenÄ™ ĹžmonÄ—s, susirinkÄ™ atsiminti SÄ… jĹŤdĹžio, bet ne vienas atsidĹŤrÄ™s ties skurdo riba, galÄ—tĹł pakeisti savo buityje? MaĹžai kÄ…. PasidĹžiaugti, kad buvo vilÄ?iĹł metas, praĹžuvo, iĹĄklausyti jauno patinkanÄ?io politiko jautriĹł, nebĹŤtinai apsimestiniĹł, kalbĹł, pabalsuoti uĹž jÄŻ ir... laukti. Sunku apibĹŤdintÄŻ metÄ…, kurÄŻ dabar gyvename. Ĺ˝iĹŤrint iĹĄ statistikos aukĹĄtumĹł, lyg ir daug pasiekta. Nusileidus ÄŻ gyvenimo papÄ—dÄ™ – keisÄ?iausi kontrastai. Sakoma: gyvenimas nestovi vietoje,
MeÄ?ys Laurinkus
iĹĄnyks gyvenimo ĹĄabakĹĄtynai, visi gyvensime oriai, svarbiausia – iĹĄkovota laisvÄ—. Kvaila prieĹĄtarauti, ĹžodĹžiai teisingi. Vis dÄ—lto smelkiasi jausmas, jog Lietuvoje po nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo iki ĹĄiĹł dienĹł buvo padaryta didelÄ— neteisybÄ—: gausi gyventojĹł dalis, perÄ—jusi iĹĄ okupuotos valstybÄ—s ÄŻ laisvÄ…, dÄ—l ÄŻvairiĹł aplinkybiĹł, amĹžiaus ir negalÄ—jimo konkuruoti naujomis aplinkybÄ—mis buvo pamaĹžu nustumta ÄŻ socialinÄŻ pakraĹĄtÄŻ. Ir tarp jĹł labai daug tĹł, kurie lemiamais metais buvo ryĹĄkiausia atsigaunanÄ?ios valstybÄ—s atrama.
G
alima ÄŻvairiai aiĹĄkinti ir teisintis, kaip tai atsitiko. DaĹžniausiai ĹžmonÄ—s atlaidĹžiai ĹžiĹŤri ÄŻ vis vingriau iĹĄmokstanÄ?iĹł kalbÄ—ti asmenĹł paaiĹĄkinimus, kodÄ—l tai, kas paĹžadÄ—ta, nebuvo padaryta. Objektyvios sÄ…lygos, istorinÄ—s aplinkybÄ—s, realios valstybÄ—s galimybÄ—s ir daugybÄ— kitokiĹł prieĹžasÄ?iĹł. Trumpiau, kaip sakÄ— K.Marxas sekdamas didĹžiu filosofu G.Hegeliu, laisvÄ— yra ÄŻsisÄ…moninta bĹŤtinybÄ—. Nieko nepadarysi, kad subrendai ir pradÄ—jai senti dar sovietiniais laikais. Ar dar ÄŻmanoma ĹĄiÄ… liĹŤdnÄ… situacijÄ… pakeisti? ÄŽmanoma, bet tam reikia ne prieĹĄrinkiminio suvaidinto politikĹł jautrumo, bet supratimo ir pasiryĹžimo veikti ne tik tribĹŤnoje susitikus su rinkÄ—jais. O jeigu negali kuo nors padÄ—ti, taip ir sakyk, nemeluok.
D
ar atsimename debatus prieĹĄ rinkimus ÄŻ ĹĄÄŻ SeimÄ…. Pretendentai ÄŻ valdĹžiÄ… ÄŻsiręŞę ÄŻtikinÄ—jo, jog pinigĹł valstybÄ—je apstu, bet jie neteisingai paskirstomi. PatikÄ—jÄ™ gyventojai balsuoja uĹž bĹŤsimus teisingesnius skirstytojus. Bet praÄ—jus dvejiems metams po rinkimĹł nÄ—ra jokiĹł poĹžymiĹł, kad bĹŤtĹł skirstoma teisingiau, o nepatenkintĹł besitÄ™sianÄ?ia neteisybe atstovĹł tiesiai paklausiama: iĹĄ ko siĹŤlytumÄ—t atimti? Ateikit ir patys pabandykite sudaryti valstybÄ—s biudĹžetÄ…. Ĺ i politinÄ— karuselÄ— sukasi nesustodama. Ar ÄŻmanoma jÄ… sustabdyti? Seimu ĹžmonÄ—s jau nebetiki, net sutinka maĹžinti seimĹŤnĹł skaiÄ?iĹł, kad kuo maĹžiau jĹł akyse matytĹł. Gyventojai, pilieÄ?iai, tautieÄ?iai vis dar tiki prezidentu. Ne tik Lietuvoje taip. Bet tai atskira tema. GrÄŻĹždamas iĹĄ to sÄ… jĹŤdininkĹł susitikimo pirmÄ… kartÄ… pagalvojau apie kandidatus ÄŻ Lietuvos prezidentus su uĹžuojauta. KÄ… jie gali pasakyti salÄ—je daugiau nei daug maÄ?iusiems ir iĹĄgyvenusiems ĹžmonÄ—ms, kuriuos politikai prisimena tik rinkimĹł metu? Apie uĹžsienio politikÄ…, strategijÄ… ir taktikÄ…, ES ateitÄŻ ir t.t. Tarp susirinkusiĹłjĹł visada atsiras, kurie ĹĄiais klausimais domisi.
T
aÄ?iau dauguma laukia gyvenimo pagerÄ—jimo, o Ä?ia prezidento galimybÄ—s ribotos. Prezidentas gali vetuoti ÄŻstatymus. Bet saikingai. Kitaip jÄŻ patÄŻ gali „iĹĄvetuoti“. Prezidentas gali siĹŤlyti ÄŻstatymus. Jeigu turÄ—s ĹžmoniĹł ir pinigĹł jiems rengti. Pagaliau prezidentas gali paguosti susirinkusius. Bet jeigu valstybÄ—s vadovas ar vadovÄ— dar jauni, gali tekti juos paÄ?ius guosti.
$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ aktyviai aptarinÄ—jo, kaip svajoniĹł kaimynai gali netikÄ—tai pavirsti siaubĹŤnais, reikalaujanÄ?iais, kad ne tik augintiniai, bet ir ĹžmonÄ—s laikytĹłsi mirtinos tylos ir netgi nekeltĹł dulkiĹł, diskutavo, ar padoru vieĹĄoje pirtyje kaitintis nuogiems, ir stebÄ—josi, kÄ… mano verslininkai, sukĹŤrÄ™ dekoratyvinÄŻ automobilio ĹženklÄ… su seksualinio priekabiavimo potekste. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.
%L MR NDL P\ QĂ˜
„KaĹžin kodÄ—l turtingas Ĺžmogus mĹŤsĹł ĹĄalyje visada jauÄ?iasi pranaĹĄesnis uĹž savo neturtingÄ… kaimynÄ…? KodÄ—l tik mĹŤsĹł ĹĄalyje turtingas kaimynas sugalvoja savo taisykles, kuriĹł privalo laikytis neturtingas? Ir kaĹžin kodÄ—l uĹžsienyje to niekada nepamatysi? Atrodo, mĹŤsĹł ponai pamirĹĄo, kad mes seniai gyvename ne vergĹł ir vergvaldĹžiĹł laikais.
„Turtingi kaimynai, prieĹĄ tai buvÄ™ mandagĹŤs ir draugiĹĄki, virto tikrais monstrais.“ (PD
Viena vidutinio amĹžiaus pora nutarÄ— persikelti gyventi iĹĄ vienkiemio ÄŻ gyvenvietÄ™. Ĺ˝monÄ—s pajamos vidutinÄ—s, todÄ—l negalÄ—jo sau leisti nusipirkti prabangaus namo. Nedidelis namelis gyvenvietÄ—s pakraĹĄtyje puikiai atitiko jĹł lĹŤkesÄ?ius. Laimingi, kad rado tinkamÄ… variantÄ…, jie greitai persikÄ—lÄ— ÄŻ naujÄ… vietÄ… ir dĹžiaugÄ—si, kad jĹł kaimynai, gyvenantys didĹžiuliuose iĹĄpuoselÄ—tose namuose, yra turtingi, protingi, aukĹĄtas pareigas einantys ĹžmonÄ—s. Kadangi ĹĄeima turi didelÄŻ ĹĄunÄŻ ir katinÄ…, prieĹĄ atsikraustydami ÄŻ naujus namus jie nepamirĹĄo atsiklausti savo kaimynĹł, ar jie neprieĹĄtarautĹł, kad su jais gyventĹł ir gyvĹŤnai. Kaimynai neprieĹĄtaravo. Visi buvo patenkinti. Ĺ eima po truputÄŻ remontavo savo nedidelÄŻ namÄ… stengdamasi palaikyti draugiĹĄkus santykius su visais kaimynais. TaÄ?iau praÄ—jus kuriam laikui viskas iĹĄ esmÄ—s pasikeitÄ—. Turtin-
gi kaimynai, prieĹĄ tai buvÄ™ mandagĹŤs ir draugiĹĄki, kaĹžkodÄ—l netikÄ—tai pavirto tikrais monstrais. IĹĄ pradĹžiĹł kaimynams uĹžkliuvo ĹĄeimos ĹĄuo, gyvenantis aptvare. Neva per garsiai loja, trukdo ilsÄ—tis. LiepÄ— nupirkti ĹĄuniui specialĹł elektrinÄŻ antkaklÄŻ. Porai skaudÄ—jo ĹĄirdÄŻ matant, kaip ĹĄuo kankinasi su tuo antkakliu – kiekvienÄ… kartÄ… sulojus gyvĹŤnui ÄŻ kaklÄ… buvo paleidĹžiama elektros srovÄ—. Bet baisiausia, kad tas antkaklis maĹžai ir padÄ—jo. Ĺ uns prigimtis yra ginti savo teritorijÄ… bei savo ĹĄeimininkÄ…. PamatÄ™s nepaŞįstamÄ… ĹžmogĹł, gyvĹŤnÄ…, pravaĹžiuojantÄŻ automobili jis vis tiek pradÄ—davo loti, nors elektrinis antkaklis nuolat sukeldavo skausmÄ…. Galiausiai situacija priÄ—jo iki to, kad naktÄŻ pora privalo iĹĄveĹžti sulojusÄŻ ĹĄunÄŻ kur nors atokiau nuo namĹł, kad tik kaimynai galÄ—tĹł ramiai iĹĄsimiegoti. Gal naujame name ÄŻsikĹŤrusi ĹĄeima kaip nors laikui bÄ—gant ir susitaikytĹł su tuo, kad jĹł gyvĹŤnai trukdo kaimynams. TaÄ?iau kaimynĹł pretenzijĹł sÄ…raĹĄas ilgÄ—ja tokiu greiÄ?iu, kad susitaikyti nepavyksta. Dabar pora jau kalta ir dÄ—l to, kad kaimynĹł kieme dingo eĹžiukai. Kad iĹĄ miĹĄko neatbÄ—ga stirniukai. Kad poros automobilis, pravaĹžiuojantis pro kaimynĹł namus neasfaltuotu keliu, kelia dulkes. Kad ilsÄ—damiesi savo kieme jie per garsiai kalba. ÄŽsivaizduojate?! Ĺ˝monÄ—s savo kieme priversti kalbÄ—tis paĹĄnibĹždomis! PanaĹĄu, kad mĹŤsĹł ĹĄalyje turtingieji pamirĹĄo, jog mes gyvename demokratinÄ—je valstybÄ—je, kurioje visĹł ĹžmoniĹł teisÄ—s ir pareigos yra lygios. O gal vis dÄ—lto nÄ—ra?“ – raĹĄÄ— „Bendraukime“ autorÄ— Ema.
1H VXS UD WR SRNĂ… WR
Per pasaulÄŻ neseniai nuvilnijo seksualinio priekabiavimo skandalas MeToo. Ĺ i skaudi tema palietÄ— ir LietuvÄ…. Moterys nepabĹŤgo prabilti apie iĹĄ garsiĹł menininkĹł, politikĹł, kitĹł visuomenÄ—s atstovĹł patirtÄ… priekabiavimÄ… ar seksualinÄŻ iĹĄnaudojimÄ…. Atrodo, kad visuomenei skaudĹžia ir aktualia tema nusprendÄ— pasinaudoti ir prekybininkai. „Bendraukime“ skaitytojÄ… iĹĄtiko ĹĄokas, kai vienoje parduotuvÄ—je pamatÄ— dekoratyvinÄŻ automobilio ĹženklÄ… su „ťmaikĹĄÄ?ia“
seksualinio priekabiavimo potekste. „Jei jau tikrai nukentÄ—jo, kodÄ—l jos tiek laiko tylÄ—jo ir iĹĄ karto nieko nesakÄ—?“ Paprasta. Nes plaÄ?iajai visuomenei seksualinÄ— prievarta (priekabiavimas) prilygsta pokĹĄtui, iĹĄ kurio galima uĹžsidirbti. ÄŽdomu, kiek ĹžmoniĹł turÄ—jo patvirtinti ĹĄiÄ… mintÄŻ – nuo idÄ—jos, jos ÄŻgyvendinimo iki atitinkamos prekÄ—s atsiradimo parduotuvÄ—s lentynoje, taÄ?iau nÄ— vienam ÄŻ galvÄ… neĹĄovÄ— mintis, kad tokie „pokĹĄtai“ – nepateisinami?“ – stebÄ—josi pirkÄ—ja.
6WDLJ PH QD SLU W\ MH
„Su draugÄ—mis jau daug metĹł turime graĹžiÄ… tradicijÄ… apsilankyti pirtyse ir maloniai atsipalaiduoti. Kaskart iĹĄvykusios prisimename vienÄ… nutikimÄ…, kurio niekaip nepavyksta iĹĄtrinti iĹĄ atminties. KartÄ… visos nusprendÄ—me nuvykti ÄŻ vienÄ… populiarĹł kurortÄ… ir pasimÄ—gauti SPA procedĹŤromis, pasidaryti masaŞą, pasikaitinti pirtyje ir paplaukioti baseine. Vykome visa ĹĄutvÄ—, tad nuotaika buvo pakili. Po maloniĹł dienos procedĹŤrĹł atsigaivinusios (tikrai ne pieno) kokteiliukais, smagiai nusiteikusios Ĺžygiavome suĹĄilti ÄŻ pirtÄŻ, o iĹĄ jos jau turÄ—jome nerti ÄŻ baseinÄ…. Tik kai atidarÄ—me pirties duris, mums net Ĺžandikaulis atvipo. Pirtyje sÄ—dÄ—jo ĹžmonÄ—s. Taip, kaip juos motina pagimdÄ—. NeprisidengÄ™ jokiu vantos lapeliu ar skepeta. VisiĹĄkai nuogi. Ĺ˝inau, vadinsite mane davatka – uĹžsienyje visi pirtyse taip sÄ—di, bet mĹŤsĹł mergaitiĹĄkai kompanijai buvo ĹĄokas. „PraĹĄom uĹžeiti. Tik Ä?ia nuogaliĹł vakaras“, – dar padrÄ…sino mus sustingusias tarpduryje. Apsisukome ir nÄ—rÄ—me atgal neatsigręŞdamos. Mes iki ĹĄiol juokiamÄ—s susirietusios prisimindamos ĹĄitÄ… nuotykÄŻ, nors tada buvo labai gÄ—da dÄ—l tokios mĹŤsĹł reakcijos. Buvo nejauku, kaĹžkaip nepatogu, neÄŻprasta, per daug intymu, nehigieniĹĄka... GalbĹŤt atskiroje kompanijoje atokios sodybos pirtelÄ—je ir normalu visiems taip iĹĄsirengti. Bet Ä?ia turistĹł gausiai lankomame kurorte, kur gali uĹžeiti bet kas... Nuo to laiko lankydamosi panaĹĄiose vietose visada atidĹžiai perskaitome bet kokius uĹžklijuotus lapelius su perspÄ—jimais, kad ir kokie jie bĹŤtĹł, – apie neveikianÄ?ius duĹĄus, slidĹžias grindis arba nuogaliĹł vakarus“, – pasakojo skaitytoja.
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
3LAĂ&#x;PUĂ&#x;KAUĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;REĂ&#x;MIAĂ&#x;MASĂ&#x;PRIEĂ&#x;SIEĂ&#x;NOS $U QDX MRV 5H JLVW UĂ˜ FHQW UR YDO G\ ERV IRU PD YL PDV SUD z MX VLDLV PH WDLV QH EX YR JUÂ’V WDV PD QL SX OLD FL MR PLV" 7DL YLV GzO WR WX UzV SDDLĂ… NLQ WL VNDLG UXR OÂ’ YDL GL QDQ WLV EHW VOD SX NDX MDQ WLV VX VL VLH NL PR PL QLVW UDV 5R NDV 0D VLX OLV Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
DÄ—l galimĹł teisÄ—s aktĹł paĹžeidimĹł atrenkant ir paskiriant strategiĹĄkai svarbios valstybÄ—s ÄŻmonÄ—s valdybos narius susirĹŤpino Seimo Ekonomikos komiteto narys Jurgis Razma. Konservatorius vakar kreipÄ—si ÄŻ susisiekimo ministrÄ… reikalaudamas paaiĹĄkinti, kodÄ—l „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistui nebuvo pateikta informacija apie RegistrĹł centro valdybos nariĹł skyrimÄ…. J.Razma praĹĄo, kad R.Masiulis atsakytĹł, kada ir kaip vyko kandidatĹł atranka, kas jÄ… vykdÄ—, kokie reikalavimai buvo kelia-
mi bĹŤsimiems nepriklausomiems valdybos nariams ir kodÄ—l jiems nereikÄ—jo pateikti sÄ…Ĺžiningumo deklaracijĹł. AbejoniĹł dÄ—l skaidrumo kilo todÄ—l, kad VyriausybÄ—s sprendimas, kuriuo Susisiekimo ministerijai buvo perduotos RegistrĹł centro savininko teisÄ—s, ÄŻsigaliojo pernai lapkriÄ?io 17-Ä…jÄ…, o ministerija lapkriÄ?io 16-Ä…jÄ… praneĹĄÄ— jau suformavusi naujÄ… ÄŻmonÄ—s valdybÄ…. Buvo skelbiama, kad, be ministerijos atstovĹł, ÄŻ valdybÄ… iĹĄrinkti ir du nepriklausomi nariai EglÄ— RadvilÄ— bei Egidijus VaiĹĄvilas. Pastarasis tapo valdybos pirmininku. Vienur bankininkystÄ—s, kitur verslo pokyÄ?iĹł vadybos specialis-
tu pristatomas E.VaiĹĄvilas privaÄ?iĹł interesĹł deklaracijoje nurodo, kad valdybos pirmininko pareigas eina nuo lapkriÄ?io vidurio, o E.RadvilÄ— – kad ÄŻ valdybÄ… buvo paskirta pernai gruodÄŻ. Tuo metu uĹž valstybÄ—s ÄŻmoniĹł veiklos skaidrumÄ… atsakingo Valdymo koordinavimo centro vadovas Vidas Danielius „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad E.VaiĹĄvilas ir E.RadvilÄ— ÄŻ RegistrĹł centro valdybÄ… buvo iĹĄrinkti tik ĹĄiĹł metĹł pavasarÄŻ. Nors pernai pavasarÄŻ VyriausybÄ— skelbÄ— priÄ—musi esÄ… daug skaidresnÄ™, nei buvo iki tol, valstybÄ—s valdomĹł nariĹł atrankos tvarkÄ…, kilo ÄŻtarimĹł, kad R.Masiulis jos nesilaikÄ— – iĹĄ pradĹžiĹł valdybos narius paskyrÄ—, o tik vÄ—liau buvo surengta formali jĹł atranka. NeaiĹĄkus buvo ĹĄÄŻmet vykÄ™s RegistrĹł centro vadovo konkursas, kurÄŻ laimÄ—jo buvÄ™s SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos direktorius Sau-
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS BaigÄ— nagrinÄ—ti bylÄ… Vilniaus apygardos teismas vakar baigÄ— nagrinÄ—ti vadinamÄ… jÄ… Sausio 13-osios bylÄ…. Joje – 66 kaltinamieji. Nuosprendis bus skelbiamas kitĹł metĹł vasario 18 dienÄ….
Vizitas Japonijoje Premjeras S.Skvernelis, baigdamas vizitÄ… Japonijoje, vakar Tokijuje susitiko su ĹĄios ĹĄalies ministru pirmininku Sh.Abe. Vizito metu buvo pasiraĹĄytas tarpusavio supratimo memorandumas dÄ—l bendradarbiavimo mokslo ir technologijĹł srityje. UĹžvakar S.Skvernelis skaitÄ— paskaitÄ… HiroĹĄimos universitete. Po ĹĄios paskaitos Lietuvos premjerui buvo suteiktas universiteto garbÄ—s daktaro vardas.
5 0D VLX OLR YHLNV PDL NH OLD Â’WD UL PĂ˜
lius UrbanaviÄ?ius. Nors buvo skelbiama, esÄ… ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ… pretenduoja ĹĄeĹĄi kandidatai, ĹĄaltiniĹł teigimu, ÄŻ atrankÄ… jis atvyko vienas. Pastaruoju metu RegistrĹł centras pateko ÄŻ skandalÄ…, kai nutraukÄ— daugelÄŻ metĹł galiojusiÄ… praktikÄ… pagal ĹžurnalistĹł uĹžklausas neatlygintinai pateikti registrĹł duomenis.
TelevizijĹł forumas
9 ÂmLDYLQVNR QXRWU
!TĂ&#x;NAUĂ&#x;JINĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MgĂ&#x;Â?KĂ&#x;VEĂ&#x;PIAĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;VYZĂ&#x;DYS .DL SR PR GHU QL ]D YL PR LĂ…J UD Ă?z MD GDX JLD EX mLDL QRÂą UL VL NDG LU DS OLQ ND EĂ‘ WĂ˜ VXW YDU N\ WD 7R NÂ’ WLNV Oj XĂ? VL E Uz Ă?Â? =D UD VDL QH ULD Â’ NYDU WD OL QÂ? UH QR YD FL Mj 6YDU EX NDG EĂ‘ WĂ˜ MDX NX QH WLN YLH WRV J\ YHQ WR MDPV EHW LU VYH mLDPV MXN Ă…LV PLHV WDV Âą NX URU WL Qz WH UL WR UL MD Zarasuose nuo 2013 metĹł, kai ÄŻ DaugiabuÄ?iĹł namĹł atnaujinimo (modernizavimo) programÄ… ÄŻsitraukÄ— savivaldybÄ—s, renovuotas 21 daugiabutis. Dar penki ĹĄoka ÄŻ ĹĄÄŻ traukinÄŻ pagal aplinkos ministro pastarÄ… jÄŻ kvietimÄ… 2017 metĹł spalÄŻ. VisĹł jĹł pavyzdys ÄŻkvÄ—pÄ— ir dar 16 namĹł gyventojus – jie laukia naujo kvietimo ir tikisi, kad neilgai trukus iĹĄsipildys svajonÄ— gyventi atgimusiuose daugiabuÄ?iuose. „Zarasai buvo vieni iĹĄ daugiabuÄ?iĹł renovacijos pirmtakĹł Lietuvoje. Dar 2012 metais turÄ—jome 46 namus, kuriĹł gyventojai norÄ—jo permainĹł. Laikui bÄ—gant jĹł norai pildosi. Buvome ir ÄŻ duobÄ™ ÄŻkritÄ™ – tai investiciniai planai nebĹŤdavo gerai parengiami, tai rangovai nuvildavo, bet atsitiesÄ—me ir tÄ™siame darbus“, – pasakojo ZarasĹł daugiabuÄ?ius administruojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s vadovas Algimantas Cibulskis. )¸Ă&#x;SIĂ&#x;VERĂ&#x;Ă€wĂ&#x;TARPĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIĂ‹
ZarasĹł SalomÄ—jos NÄ—ries gatvÄ—s 47-ojo namo gyventojai atnaujintame daugiabutyje pasitiks jau treÄ?iÄ… ĹžiemÄ…. 40 butĹł name ÄŻsikĹŤrÄ™ ĹžmonÄ—s dĹžiaugiasi, kad ĹĄildymo sÄ…naudos jiems susitraukÄ— daugiau nei perpus. Ĺ io namo gyventojas Arvydas SteponaviÄ?ius pirmÄ… jÄ… ĹžiemÄ… pasidomÄ—jo, kiek dabar su kaimynais sutaupo ĹĄilumos. „PaaiĹĄkÄ—jo, kad tÄ… mÄ—nesÄŻ mĹŤsĹł namas buvo lyderis, – sutaupÄ—me net 63 procentus ĹĄilumos“, – sakÄ— vyras. TaÄ?iau labiausiai jÄŻ dĹžiugina estetinis namo vaizdas. „MĹŤsĹł butas ne ĹĄoninis, tad su ĹĄeima neĹĄalome ir iki renovacijos. Ne taip, kaip gretimĹł namĹł ĹžmonÄ—s sako: „Pavargome ĹžiemÄ… bute su veltiniais vaikĹĄÄ?ioti, nes temperatĹŤra siekia vos 14–16 laipsniĹł.“ TaÄ?iau turÄ—jome kitokiĹł bÄ—dĹł. Namo fasadas buvo apĹĄiurÄ™s, trupÄ—jo, tad aiĹĄkinau kai-
mynams, kad jei ne renovacija, po trejĹł ar penkeriĹł metĹł uĹž savus pinigus, be jokios kompensacijos turÄ—sime tvarky ti fasadą“, – pasakojo A.SteponaviÄ?ius. Jis neslÄ—pÄ—, jog prieĹĄ kelerius metus teko paÄ?iam kalbÄ—tis su kitais gyventojais, kad nedrÄ…sieji, pabĹŤgÄ™ paskolĹł, ryĹžtĹłsi pokyÄ?iams. „O dabar gyventojĹł poĹžiĹŤris pasikeitÄ—. Jie po renovacijos jau norÄ—jo ir kad laiptinÄ™ susitvarkytume. Juk kai namas atnaujinamas, norisi, kad viskas bĹŤtĹł graĹžu“, – sakÄ— zarasiĹĄkis. ÂŒKĂ&#x;VEĂ&#x;PIAĂ&#x;GEĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;V YZĂ&#x;DYS
Kaip aiĹĄkino ZarasĹł daugiabuÄ?ius administruojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s vadovas A.Cibulskis, labiausiai renovacijos apsukas spartina gyvas pavyzdys. „Zarasuose visi vieni kitus paŞįsta. Tie, kurie gyvena jau renovuotame name, papasakoja kitiems, kiek mokÄ—davo uĹž ĹĄildymÄ… prieĹĄ renovacijÄ… ir kiek moka dabar. O ir namas juk pagraŞėja. Be to, pakyla nekilnojamojo turto vertė“, – kokia atnaujinto kaimynĹł namo teikiama nauda ÄŻkvepia zarasiĹĄkius nerti ÄŻ modernizavimo reikalus, pasakojo A.Cibulskis. Jis sakÄ—, kad butas atnaujintame daugiabutyje kurortinÄ—s vietovÄ—s statusÄ… turinÄ?iuose Zarasuose pabrangsta apie 20–30 proc., priklausomai nuo vietos mieste. „Perka pas mus butus, nÄ—ra tuĹĄÄ?iĹł. KalbÄ—jausi su brokeriais, tai jie sakÄ—, kad jei turÄ—tĹł kÄ… parduoti, iĹĄ karto parduotĹłâ€œ, – kalbÄ—jo butĹł administravimo ÄŻmonÄ—s vadovas. .AĂ&#x;MAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;IRĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹
AnksÄ?iau zarasiĹĄkiai daĹžniausiai rinkdavosi tinkuojamÄ… fasadÄ…, dabar beveik be iĹĄimties sako norintys ventiliuojamojo, mat toks atsparesnis smĹŤgiams, o ir solidĹžiau atrodo.
Pasaulio komercines televizijas vienijanÄ?ios organizacijos ENEX atstovai generalinÄ™ asamblÄ—jÄ… surengÄ— Vilniuje. Tai didĹžiausias ir pirmas tokio pobĹŤdĹžio tarptautinÄ—s Ĺžiniasklaidos renginys mĹŤsĹł ĹĄalyje. Daugiau nei 90 pasauliniĹł televizijĹł ĹžiniĹł redaktoriĹł ir vadovĹł vakar susitiko su prezidente D.Grybauskaite. Buvo aptartos tarptautinÄ—s aktualijos, regiono saugumas, Lietuvos patirtis kovojant su propaganda ir kitomis hibridinÄ—mis grÄ—smÄ—mis, pavojai Ĺžiniasklaidos laisvei. D.GrybauskaitÄ—, be kita ko, pabrėŞė, kad bet kokie mÄ—ginimai riboti Ĺžiniasklaidos laisvÄ™ kelia pavojĹł ne tik demokratijai, bet ir ĹĄaliĹł nacionaliniam saugumui.
Pelninga mokykla KonservatoriĹł lyderio G.Landsbergio sutuoktinÄ—s A.LandsbergienÄ—s valdoma KaralienÄ—s Mortos mokykla praÄ—jusiais metais gavo 2,6 mln. eurĹł pajamĹł ir uĹždirbo 0,78 mln. eurĹł ikimokestinio pelno. Tai gerokai daugiau nei kitos nevalstybinÄ—s mokyklos. Tokius duomenis pateikÄ— „Verslo Ĺžinios“.
Vetavo pataisas
9LH QDV VYDU ELDX VLĂ˜ DU JX PHQ WĂ˜ DW VL QDX MLQ WL Ă?L QR PD \UD WDL NDG SR UH QR YD FL MRV EX WH Ă?LH Pj Ă…LO mLDX R Ă…LO G\ PDV NDL QXR MD PD Ă?LDX
„Naujausi daugiabuÄ?iai Zarasuose staty ti prieĹĄ tris deĹĄimtmeÄ?ius, dar prieĹĄ nepriklausomÄ… LietuvÄ…, tad natĹŤralu, kad jiems reikia rimto remonto. Ĺ˝monÄ—s atnaujina vamzdynus, pertvarko ĹĄildymo sistemas, renkasi individualiÄ… apskaitÄ…. Technologijos paleng vina gyvenimÄ…. O kai yra pasiĹŤla, juntama ir paklausa“, – kalbÄ—jo A.Cibulskis. Jis pasakojo, kad kartais jauÄ?iama vyresniĹł gyventojĹł baimÄ— dÄ—l po renovacijos laukianÄ?iĹł mokesÄ?iĹł. „TaÄ?iau jiems taĹĄkus ant i sudÄ—lioja jaunimas, vaikai paaiĹĄkina bĹŤsimÄ… naudą“, – sakÄ— daugiabuÄ?iĹł administratorius. 3UĂ&#x;TAUĂ&#x;POĂ&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;MOS
Vienas svarbiausiĹł argumentĹł atsinaujinti, Ĺžinoma, yra tai, kad po renovacijos bute ĹžiemÄ… ĹĄilÄ?iau, o ĹĄildymas kainuoja maĹžiau. ZarasiĹĄkiai sutaupo 40–60
proc. ĹĄilumos, palyginti su padÄ—timi iki modernizavimo. „TaÄ?iau yra namĹł, kuriuose sutaupoma daugiau. Tarkim, Ĺžmogus iki renovacijos uĹž kvadratinio metro ĹĄildymÄ… mokÄ—jo 1,4 euro, o dabar nÄ— 50 centĹł nemoka. Nauda akivaizdi“, – pavyzdÄŻ pateikÄ— A.Cibulskis. Jis pabrėŞė, jog labai svarbu ir tai, kad savivaldybÄ— skiria lÄ—ĹĄĹł aplinkai sutvarkyti. Ĺ iauliĹł gatvÄ—s kvartale likÄ™ vos pora nerenovuotĹł namĹł, taÄ?iau jĹł gyventojai jau rĹŤpinasi investiciniais planais. Prie ĹĄio kvartalo prijungtos ir P.Ĺ irvio bei S.NÄ—ries gatvÄ—s. Renovavus daugiabuÄ?ius namus Ä?ia savivaldybÄ— atnaujins vaikĹł Ĺžaidimo, automobiliĹł aikĹĄteles, pasirĹŤpins sodinukais, uĹžveis vejÄ…. „Jei namai renovuoti, o aplinka netvarkyta, negerai. Viskas turi eiti iĹĄvien“, – sakÄ— A.Cibulskis.
PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vetavo ir grÄ…Ĺžino Seimui tobulinti AtliekĹł tvarkymo ÄŻstatymo pataisas, nes jomis esÄ… be jokiĹł pagrÄŻstĹł aplinkosaugos kriterijĹł apribojamos galimybÄ—s Lietuvoje statyti naujas atliekĹł deginimo jÄ—gaines. PrezidentĹŤros teigimu, ĹĄios pataisos taip pat prieĹĄtarauja ekonomiĹĄkai efektyviai, moderniai ir saugiai Europos SÄ… jungos ĹĄaliĹł atliekĹł tvarkymo praktikai.
Kovoja su triukĹĄmu Seimo PeticijĹł komisijos pirmininkas, „socialdarbieÄ?iĹłâ€œ frakcijos atstovas P.ÄŒimbaras ÄŻregistravo patobulintÄ… jau penktÄ… ÄŻstatymo pataisĹł variantÄ…, kuriuo siĹŤloma sprÄ™sti ne tik gyventojĹł, bet ir jĹł augintiniĹł keliamo triukĹĄmo problemas. TaÄ?iau ĹĄÄŻ kartÄ… projekto tonas ĹĄvelnesnis, nes jame nekalbama apie grojimÄ… muzikos instrumentais, atsisakyta minutÄ—mis reglamentuoti ĹĄunĹł lojimÄ….
Remsis rinkimĹł komitetu Dabartinis Vilniaus meras R.Ĺ imaĹĄius artÄ—janÄ?iuose mero rinkimuose antros kadencijos sieks burdamas komitetÄ… ir taip stengdamasis iĹĄvengti neigiamo liberalĹł partijos ĹĄleifo. TokiÄ… taktikÄ… palaimino LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio Vilniaus skyrius, vadovaujamas Seimo narÄ—s A.ArmonaitÄ—s. SostinÄ—s liberalĹł palaikymo dalyvauti mero rinkimuose taip pat siekÄ— M.NageviÄ?ius ir B.Kasniauskas.
DNWXDOLMRV
P VSDOLR G Ă&#x;
9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PH YD NDU SD VL UR Gz QDX MDV DG YR ND WDV EHW NR OH JRPV SUL UHL Nz JLQ WL MÂ’ SD WÂ’ %\ ORV QHV Sz MÂ?V DW VL YHUV WL QDX MR NDV QHG UÂ’ VR SULHĂ… WD UDX WL NDG ML EĂ‘ WĂ˜ QDJ UL Qz MD PD WR OLDX Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
„SpÄ—jote susipaĹžinti?“ – Vilniaus apygardos teismo (VAT) salÄ—je pamaÄ?iusi naujÄ… advokatÄ… paklausÄ— trijĹł teisÄ—jĹł kolegijai, kuri nagrinÄ—ja politinÄ—s korupcijos bylÄ…, pirmininkaujanti NijolÄ— Ĺ˝imkienÄ—. Advokatas Aleksandras DoroĹĄevas ĹĄio posÄ—dĹžio iĹĄvakarÄ—se buvo paskirtas teisiamo buvusio Seimo nario Ĺ arĹŤno Gustainio gynÄ—ju. Mat pastarasis uĹžvakar pareiĹĄkÄ— nebeturintis pinigĹł susimokÄ—ti uĹž anksÄ?iau jÄŻ gynusio advokato Lino KupruseviÄ?iaus paslaugas. IĹĄgirdusi neigiamÄ… atsakymÄ… teisÄ—ja nusprendÄ—, kad advokatas per posÄ—dÄŻ turÄ—s laiko susipaĹžinti su Ĺ .Gustainiu: „Matau, sÄ—dite ĹĄalia.“ 3KAIĂ&#x;TYSĂ&#x;¸IMĂ&#x;TUSĂ&#x;LAĂ&#x;PĂ‹
TaÄ?iau paaiĹĄkÄ—jo, kad A.DoroĹĄevas turi susipaĹžinti ne su klientu, o bent su kaltinamuoju aktu, kurio dar nÄ—ra matÄ™s. Jis suraĹĄy-
tas 450 lapĹł, o visÄ… bylÄ… sudaro 108 tomai. Su Ĺ .Gustainiu tik prieĹĄ pat posÄ—dÄŻ pabendravÄ™s A.DoroĹĄevas sakÄ— neprieĹĄtaraujantis, kad teisme toliau bĹŤtĹł klausomasi slapta ÄŻraĹĄytĹł politikĹł ir verslininkĹł pokalbiĹł, nes klientas nenorÄŻs vilkinti bylos. Bet tam pasiprieĹĄino kitĹł kaltinamĹłjĹł advokatai. „Jeigu jums reikia, kad tai bĹŤtĹł gynybos imitacija, tuomet advokato mantijÄ… galima pakabinti ant vinies. Toks teismo sprendimas turÄ—s ÄŻtakos ne tik ateities kartoms, bet ir nuosprendĹžio teisingumui“, – kalbÄ—jo koncerno „MG Baltic“ advokatas Linas BeleviÄ?ius. Jis siĹŤlÄ— kreiptis ÄŻ AdvokatĹł tarybÄ… ir iĹĄsiaiĹĄkinti, ar bylos neperskaitÄ™s A.DoroĹĄevas tinkamai atstovauja teisiamajam Ĺ .Gustainiui: „Advokato pareiga nÄ—ra pasÄ—dÄ—ti ant kÄ—dÄ—s. Jei advokatas nÄ—ra skaitÄ™s bylos ir neturÄ—jÄ™s galimybiĹł su ja susipaĹžinti, jis tik apsimeta gynÄ—ju.“ L.BeleviÄ?ius ÄŻĹžvelgÄ—, kad VAT teisÄ—jai ÄŻstatymÄ… paĹžeidÄ— dar ketvirtadienio posÄ—dyje, kai pateikÄ— klausimÄ… be advokato atÄ—jusiam Ĺ .Gustainiui. Teismo raginimai toliau nagrinÄ—ti bylÄ… nustebino ir VytautÄ… GapĹĄÄŻ ginantÄŻ advokatÄ… SauliĹł JuzukonÄŻ: „Vienas asmuo sÄ—di teismo salÄ—je, mes informacijÄ… Ĺžinome, o jis neĹžino. Ĺ .Gustainis nesuvokia, kÄ… sakyti, o kolega bijo kÄ… nors pasakyti, nes pirmÄ… kartÄ… atÄ—jo ÄŻ tokios by-
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
.AUĂ&#x;JAMĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TUIĂ&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;DEĂ&#x;VYĂ&#x;NIĂ&#x;KOĂ&#x;LEĂ&#x;GOS
9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR QDJ UL Qz MD PR MH SR OL WL QzV NR UXS FL MRV E\ OR MH WHL VLD PXR VLXV LĂ… YL VR JL QD GH Ă…LPW DG YR ND WĂ˜
los nagrinÄ—jimÄ…. TodÄ—l reikÄ—tĹł bent kokios procesinÄ—s pagarbos.“ Anot advokato, teismas yra suplanavÄ™s apie trisdeĹĄimt posÄ—dĹžiĹł, todÄ—l atidÄ—jus vienÄ… teisingumas tikrai nenukentÄ—s. TeisininkĹł diskusijĹł pasiklausÄ™s Ĺ .Gustainis sakÄ— neturintis teisinio iĹĄsilavinimo ir ĹĄiuose procesuose nieko nesuprantantis: „AĹĄ tik noriu turÄ—ti tinkamÄ… teisÄ™ ÄŻ gynybÄ…, bet kartu nenoriu vilkinti bylos.“ Teismas nusprendÄ— duoti laiko naujam advokatui susipaĹžinti su byla ir jos nagrinÄ—jimÄ… atidÄ—jo iki lapkriÄ?io pradĹžios. ÂŒĂ&#x;*ORĂ&#x;DAĂ&#x;NIĂ&#x;JgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;NAIĂ&#x;DIEĂ&#x;NAI
Artimiausiame teismo posÄ—dyje nedalyvaus Seimo narys Gin-
taras SteponaviÄ?ius, kuriam teisÄ—jai leido iĹĄvykti ÄŻ JordanijÄ…. Nors politikas teismui taip ir nepateikÄ— lÄ—ktuvo bilietĹł, nurodÄ—, kad ÄŻ tolimÄ… ĹĄalÄŻ skrenda tik vienai dienai. )¸KĂ&#x;RAUSĂ&#x;TwĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NOSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x;NŠ
Iki pirmadienio VAT ĹžadÄ—jo iĹĄnagrinÄ—ti ir prokuroro praĹĄymÄ… toliau taikyti areĹĄtÄ… eksparlamentaro Eligijaus Masiulio pinigams. Per kratas pas buvusÄŻ liberalĹł vadovÄ… surasta 242,4 tĹŤkst. eurĹł, 130 JungtinÄ—s KaralystÄ—s svarĹł sterlingĹł ir 1,6 tĹŤkst. JAV doleriĹł. Bet prokuroro Justo Lauciaus praĹĄymui nesugrÄ…Ĺžinti pinigĹł kaltinamajam prieĹĄtaravo ir E.Masiulis, ir jo advokatas Mindaugas Bliuvas.
„Asmuo, bĹŤdamas Seimo narys, turÄ—jo teisÄ™ gauti atlyginimÄ…. Jo Ĺžmona taip pat turÄ—jo teisÄ—tas pajamas. IĹĄ tuomeÄ?io Seimo nario piniginÄ—s buvo paimta 600 eurĹł, o iĹĄ sutuoktinÄ—s – 800 eurĹłâ€œ, – sakÄ— advokatas. E.Masiulis aiĹĄkino, kad 130 svarĹł sterlingĹł buvo likÄ™ po kelionÄ—s, o doleriai buvo paruoĹĄti kitai kelionei ÄŻ JAV, kur tuometis politikas planavo iĹĄvykti birĹželÄŻ, bet geguŞę buvo sulaikytas. „Nejaugi 16 metĹł iĹĄbuvÄ™s Seimo nariu ir 4 metus ministru aĹĄ negaliu piniginÄ—je turÄ—ti 600 eurĹł? Per kratas iĹĄ mano ir sutuoktinÄ—s piniginÄ—s buvo paimtos lÄ—ĹĄos, o mes palikti net be vieno euro“, – kalbÄ—jo buvÄ™s politikas.
Projektas „Prisijungusi Lietuva“ kvieÄ?ia vienytis visas vietos bendruomenes Ĺ iandien jau sunku ÄŻsivaizduoti kasdienybÄ™ be interneto. Skaitmeninis raĹĄtingumas tampa ne maĹžiau svarbus nei gebÄ—jimas skaityti ar raĹĄyti. KiekvienÄ… dienÄ… tobulÄ—jantys skaitmeniniai ÄŻrankiai, elektroninÄ—s paslaugos, iĹĄmanieji ÄŻrenginiai skatina vis daugiau ĹžmoniĹł pradÄ—ti naudotis internetu. Per praÄ—jusius metus prie interneto nors kartÄ… jungÄ—si apie 80 proc. ĹĄalies gyventojĹł. TaÄ?iau nemaĹža dalis elementarias skaitmeninio raĹĄtingumo Ĺžinias turinÄ?iĹł vartotojĹł neskuba jĹł gilinti. Tad siekiant pagerinti esamÄ… situacijÄ… prasideda naujas bendruomenÄ—ms skirtas projektas „Prisijungusi Lietuva: efektyvi, saugi ir atsakinga Lietuvos skaitmeninÄ— bendruomenė“. Vilniaus rajono savivaldybÄ—s CentrinÄ— biblioteka vienija net 42 padalinius, esanÄ?ius ÄŻvairiose rajono gyvenvietÄ—se. Kiekviename jĹł lankytojams suteikiama galimybÄ— nemokamai pasinaudoti internetu. IĹĄ viso bibliotekose ÄŻrengtos 142 darbo vietos. SavarankiĹĄkai padirbÄ—ti ar mokytis atvykstanÄ?iĹł lankytojĹł patogumui veikia belaidis interneto ryĹĄys. CentrinÄ—s bibliotekos Metodikos ir bibliotekĹł vadybos skyriaus vedÄ—ja Violeta DudutienÄ— pasakoja, kad poreikis pasinaudoti internetu bibliotekose neslĹŤgsta. „DaĹžniausiai lankytojai domisi naujienomis socialiniuose tin-
kluose arba atvyksta pasinaudoti elektroninÄ—mis paslaugomis. ElektroninÄ— deklaravimo programa, e.bankininkystÄ—, mokesÄ?iĹł apskaitos svetainÄ—s, e.valdĹžios platforma, pirkimo–pardavimo forumai, registracijos pas gydytojÄ… sistema – tai aktualiausios paslaugos ĹĄiandieniniam vartotojui“, – apie lankytojĹł ÄŻproÄ?ius pasakoja V.DudutienÄ—. Per praÄ—jusius – 2017-uosius – metus Vilniaus rajono bibliotekose prie interneto jungtasi beveik 35 tĹŤkst. kartĹł. TaÄ?iau ne visi gyventojai skuba iĹĄmokti naudotis internetu arba pagilinti jau turimas Ĺžinias. Vieniems jĹł trĹŤksta pasitikÄ—jimo bei drÄ…sos pradÄ—ti mokytis, kiti nejauÄ?ia poreikio plÄ—sti akiratÄŻ informaciniĹł technologijĹł srityje. Paskatinti ĹĄiuos Ĺžmones gerinti skaitmeninio raĹĄtingumo Ĺžinias kvieÄ?iamos vietos bendruomenÄ—s. Skaitmeninio raĹĄtingumo gebÄ—jimai maĹžina socialinÄ™ atskirtÄŻ Ĺ˝velgiant ÄŻ sparÄ?iÄ… iĹĄmaniĹłjĹł technologijĹł plÄ—trÄ… darosi akivaizdu, kad be elektroniniĹł paslau-
gĹł gyventojai netrukus tiesiog neiĹĄsivers. „ElektroninÄ—s ir spausdintinÄ—s informacijos gausos amĹžiuje skaitmeninÄ™ atskirtÄŻ galima drÄ…siai prilyginti socialinei atskirÄ?iai. Lietuvos vieĹĄosios bibliotekos sudaro unikalĹł tinklÄ…, teikiantÄŻ informacines ir kultĹŤros paslaugas, lengvai prieinamas socialiai paĹžeidĹžiamoms visuomenÄ—s grupÄ—ms“, – sako Lietuvos nacionalinÄ—s Martyno MaĹžvydo bibliotekos generalinis direktorius prof. Renaldas Gudauskas. NacionalinÄ—s bibliotekos vadovas teigia, jog galimybÄ— artimiausioje bibliotekoje iĹĄmokti pasinaudoti e.paslaugomis ne tik maĹžina atskirtÄŻ, bet ir prisideda prie visos ĹĄalies visuomenÄ—s ateities kĹŤrimo. „Galime drÄ…siai sakyti, kad iĹĄmanioji biblioteka tolygu iĹĄmaniajam miestui. Einant toliau: sumanusis miestas – sumani valstybÄ— – perspektyvi visuomenÄ—. Bibliotekos, bendradarbiaudamos su atitinkamomis ÄŻstaigomis, konsultuoja, organizuoja mokymus. Taip jos daug prisideda prie bendruomenÄ—s gyvenimo kokybÄ—s gerinimo“, – pasakoja profesorius R.Gudauskas. Norint palengvinti savo kasdienybÄ™ ir iĹĄvengti atskirties verta Ĺžengti pirmuosius Ĺžingsnius skaitmeninio raĹĄtingumo link. Tad bendruomenÄ—s statusÄ… turinÄ?ios organizacijos, norinÄ?ios judÄ—ti iĹĄvien su besikeiÄ?ianÄ?iu pa-
sauliu, kvieÄ?iamos nepraleisti progos ir registruotis ÄŻ projektÄ… „Prisijungusi Lietuva“, uĹžpildant registracijos formÄ… portale www.prisijungusi.lt. Renginiai ir mokymai vyks vietos bibliotekose. Vietos bendruomenÄ—s kvieÄ?iamos tapti geruoju pavyzdĹžiu Tikintis sudominti internetu nesinaudojanÄ?ius asmenis iĹĄmokti, o iĹĄmokusius – gerinti savo skaitmeninio raĹĄtingumo Ĺžinias ÄŻ pagalbÄ… kvieÄ?iamos vietos bendruomenÄ—s. Jos vienija savo miesto ar gyvenvietÄ—s Ĺžmones ir geriausiai Ĺžino, kam reikÄ—tĹł pagalbos perimant naujoves. Viena iĹĄ projekto „Prisijungusi Lietuva“ iniciatoriĹł, asociacijos „Langas ÄŻ ateitÄŻâ€œ direktorÄ— Loreta KriĹžinauskienÄ— pasakoja, kad bendruomenÄ—s, prisijungusios prie projekto, pajus realiÄ… naudÄ…. „Šio projekto iĹĄskirtinumas yra galimybÄ— dalyvauti projekte su savo aplinkos ĹžmonÄ—mis. Projekto metu bendruomenÄ—s galÄ—s efektyvinti savo veiklÄ… naudodamosi skaitmeniniais ÄŻrankiais. Projektas padÄ—s bendruomenÄ—ms atrasti
teigiamus skaitmeniniĹł technologijĹł aspektus. Tai galimybÄ— greitai susisiekti su kitais bendruomenÄ—s nariais, paprastas bendravimas su uĹžsienyje gyvenanÄ?iais artimaisiais, lengvas naudojimasis elektroninÄ—mis „Sodros“, ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos ar kitĹł institucijĹł paslaugomis ir daugelis kitĹł privalumĹł bus aptarti projekto metu“, – veiklas pristato L.KriĹžinauskienÄ—. Projekto metu numatytĹł veiklĹł ir mokymĹł netrĹŤks, tad lieka tik noriai ir aktyviai jungtis prie projekto ir padÄ—ti kelti skaitmeninio raĹĄtingumo lygÄŻ Vilniaus rajone. ProjektÄ… „Prisijungusi Lietuva: efektyvi, saugi ir atsakinga Lietuvos skaitmeninÄ— bendruomenė“ ÄŻgyvendina InformacinÄ—s visuomenÄ—s plÄ—tros komitetas prie ĹŞkio ministerijos kartu su partneriais: asociacija „Langas ÄŻ ateitÄŻâ€œ, Lietuvos Respublikos ryĹĄiĹł reguliavimo tarnyba, Lietuvos nacionaline Martyno MaĹžvydo biblioteka, Lietuvos Respublikos vidaus reikalĹł ministerija. Projektas finansuojamas Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondo ir Lietuvos Respublikos valstybÄ—s biudĹžeto lÄ—ĹĄomis.
DNWXDOLMRV ' 8PE UD VR QXRWU
Ă&#x; P VSDOLR G
$ .OL PD YL mLXV LNL VPXON PH QĂ˜ SUL VL PH QD SULHĂ… PH WXV Â’Y\N G\ Wj Ă?PRJ Ă?X G\V WÂ?
0LU WL QXV Ă…Ă‘ YLXV Â’ Ă?XU QD OLV Wj SULH MR QD PĂ˜ SD OHL GÂ?V , $FK UH PR YDV QX WHLV WDV ND Oz WL LNL J\ YRV JDO YRV EHW MDX J\ YH QD ODLV Yz MH
.USIKALTwLĂ‹Ă&#x;¸ÄĂ&#x;VIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;Ă€URĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ir aplinkybÄ—s? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— A.KlimaviÄ?iaus. – Ne, tikrai ne. Net paÄ?iam keista, kad ÄŻ atmintÄŻ taip stipriai ÄŻsirėŞė, pavardÄ—s, datos, apklausos. – Apie visa tai paskaityti bus ÄŻdomu ir mĹŤsĹł skaitytojams. Juo labiau kad po V.Lingio nuĹžudymo jau uĹžaugo nauja karta. Dabar jau aiĹĄku, kad nurodymÄ… nuĹžudyti V.LingÄŻ davÄ— „Vilniaus brigadai“ vadovavÄ™s Borisas DekanidzÄ—. Tai jis padarÄ— JĹŤrmaloje pasikvietÄ™s IgorÄŻ AchremovÄ…. Ar jis pats pasirinko savo bendrininkus – BorisÄ… BobiÄ?enkÄ… ir ViaÄ?eslavÄ… SlavickÄŻ? – Nurodymas buvo duotas likus deĹĄimÄ?iai dienĹł iki nuĹžudymo – B.DekanidzÄ— pasikvietÄ— I.AchremovÄ…, davÄ— V.Lingio, jo automobilio nuotraukĹł, namĹł adresÄ…, pasakÄ—, kur prie namo stovi automobilis, kada V.Lingys rytais iĹĄveda ĹĄunÄŻ, kada iĹĄvaĹžiuoja ÄŻ darbÄ…. I.Achremovas negalÄ—jo rinktis, su kuo eiti Ĺžudyti. Jam buvo pasakyta: „Tu tai darai su SlavÄ—nia ir Bobu.“ SugrįŞęs ÄŻ VilniĹł I.Achremovas „Lietuvos“ vieĹĄbuÄ?io kavinÄ—je pasivedÄ— ÄŻ ĹĄalÄŻ B.BobiÄ?enkÄ… ir pasakÄ—: „Yra reikalas, reikia nuĹžudyti ĹžmogĹł.“ Po ĹĄio pokalbio jie ilgai vilkino laikÄ…, taÄ?iau pasipylÄ— B.DekanidzÄ—s skambuÄ?iai. Jis nekalbÄ—jo nei su B.BobiÄ?enka, nei su V.Slavickiu, tik su I.Achremovu, kaip labai iĹĄtikimu savo kareiviu. – Kaip B.DekanidzÄ— gavo tiek informacijos apie V.LingÄŻ? – Kas buvo nusiĹłstas sekti V.Lingio, nenustatyta. Tuo metu mums tai nebuvo labai svarbu. – Ar I.Achremovas Ĺžinojo, kad eina Ĺžudyti Ĺžurnalisto? – I.Achremovas dievagojosi, kad laikraĹĄÄ?iĹł neskaitÄ—, o ir lietuviĹĄkai tada nemokÄ—jo. I.Achremovas tikino tuo metu manÄ™s, kad V.Lingys yra Ĺžmogus, kuris perÄ—jo B.Dekanidzei keliÄ…. Bet aĹĄ nelabai tuo tikiu. Kaip gali neĹžinoti, kai raĹĄo, ir raĹĄo aĹĄtriai, o jie sueina, ĹĄnekasi, skaito, aptarinÄ—ja. – O kodÄ—l buvo pasirinktas V.Lingys? Juk tuo metu ne jis, o jo vadovaujami Ĺžurnalistai raĹĄÄ— apie „Vilniaus brigadą“? – Ĺ ios istorijos prieĹĄistorÄ— yra tokia. Likus maĹždaug pusmeÄ?iui iki ĹžmogĹžudystÄ—s ÄŻ redakcijÄ… atÄ—jo Dovydas Kaplanas, pravarde Dodikas. Jis pasiĹŤlÄ— investuoti porÄ… mi-
lijonĹł JAV doleriĹł ÄŻ bendrovÄ™, kad laikraĹĄtis apie „Vilniaus brigadą“ ir jĹł ÄŻsteigtÄ… firmÄ… „Juodoji pantera“ raĹĄytĹł tik teigiamai arba iĹĄ viso neraĹĄytĹł. Dodikas kalbÄ—josi su kitu redaktoriaus pavaduotoju RyÄ?iu Taraila. Ir R.Taraila, sprendĹžiant iĹĄ jo reakcijos, sutiko su pasiĹŤlymu, bet patikslino: „Reikia ĹĄnekÄ—ti su V.Lingiu, nes jo skyrius apie tai raĹĄo.“ PasikvietÄ— V.LingÄŻ. Vitas atÄ—jo prasegtais marĹĄkiniais, iĹĄvertÄ™s pilvÄ…. IĹĄgirdÄ™s pasiĹŤlymÄ… jis pradÄ—jo juoktis. D.Kaplanas pasijuto baisiai ÄŻĹžeistas ir apie tai praneĹĄÄ— tam, kuris jÄŻ siuntÄ—. EsÄ… viskas buvo gerai, bet ĹĄitas viskÄ… sugadino, jis juokÄ—si iĹĄ mĹŤsĹł su tavimi. Kiek Ĺžinau, R.Taraila net nepaneigÄ—, kad tarÄ—si su Dodiku. Be to, prieĹĄ iĹĄvaĹžiuodamas ÄŻ AmerikÄ… iĹĄ „Juodosios panteros“ gavo kostiumĹł.
V.Lingys atÄ—jo prasegtais marĹĄkiniais, iĹĄvertÄ™s pilvÄ…. IĹĄgirdÄ™s pasiĹŤlymÄ… dÄ—l dviejĹł milijonĹł doleriĹł pradÄ—jo juoktis. – Ar greitai iĹĄsiaiĹĄkinote, kas nuĹžudÄ— V.LingÄŻ? – Pirmoji mĹŤsĹł versija ir buvo, kad tai padarÄ— „Vilniaus brigada“. Netrukus tai patvirtino verslininkas Semionas Delnikas, kuris bendravo su V.Slavickiu ir I.Achremovu. Jis tai pasakÄ— mĹŤsĹł informatoriui, o ĹĄis – policijai. Kai gavome ĹĄiÄ… informacijÄ…, supratome, kad mĹŤsĹł ÄŻtarimai teisingi. TaÄ?iau tuo metu mes apskritai galvojome apie „Vilniaus brigadą“, o S.Delnikas nurodÄ— konkreÄ?iÄ… trijulÄ™. Kad ĹĄie „Vilniaus brigados“ smogikai galÄ—jo nuĹžudyti, jis sprendÄ— pagal jĹł elgesÄŻ, paslaptingus susiĹĄnibĹždÄ—jimus. – GavÄ™ iĹĄ S.Delniko informacijos iĹĄ karto sulaikÄ—te ÄŻtariamuosius? – Tai padarÄ—me pagal Prevencinio sulaikymo ÄŻstatymÄ…. Tuo metu jis buvo priimtas pagal Egidijaus BiÄ?kausko siĹŤlymÄ…. Jis nelabai atitiko europinÄ™ teisÄ™, tiksliau sakant, prieĹĄtaravo jai, todÄ—l po to buvo panaikintas. Bet tuo metu toks ÄŻstatymas buvo labai reikalingas, nes valstybÄ— turi gintis, ypaÄ? kai kas nors sako, kad valdo VilniĹł, kad Lietuvoje viskÄ… gali, kad lydi svarbius asmenis, yra jĹł globojami. Visi trys ÄŻtariamieji gyveno Vil-
niuje, todÄ—l nebuvo problemĹł sulaikyti. Prisimenu, I.AchremovÄ… suÄ?iupome KoncertĹł ir sporto rĹŤmuose, kuriuose vyko kaĹžkoks groĹžio konkursas.
Dar nuveĹžiau puslitrÄŻ degtinÄ—s, ÄŻpyliau tam narui stiklinÄ™, kad suĹĄiltĹł, nes nardymo kostiumai tada buvo nelabai kokie, jis kaleno dantimis iĹĄ ĹĄalÄ?io.
– Bet jie prisipaĹžino ne iĹĄkart. Kaip ÄŻkalbinote juos pasakoti apie nuĹžudymÄ…? – Jie – gaujos ĹžmonÄ—s, jie tylÄ—jo. ReikÄ—jo apsiginkluoti kantrybe ir ilgai su jais ĹĄnekÄ—tis. Taip pamaĹžu ir prakalbinome. Jiems reikÄ—jo parodyti, kad mes jau daug Ĺžinome, reikÄ—jo sudaryti ÄŻspĹŤdÄŻ, jog turime daugiau informacijos, nei yra iĹĄ tiesĹł. Jie prabilo toli graĹžu ne iĹĄkart. Be to, jĹł vaidmuo buvo nevienodas. B.BobiÄ?enka tikino, kad yra nekaltas, – jis tik nuveŞė, iĹĄleido, net kartu nÄ—jo, o po to laukÄ— I.Achremovo ir V.Slavickio. Bet jis Ĺžinojo, kad jie Ĺžudys, bet neĹžinojo – kÄ…. Jam buvo pasakyta, kad tai kaĹžkoks Ĺžurnalistas, kuris perÄ—jo keliÄ…, Ĺžinojo, kad tai B.DekanidzÄ—s nurodymas. I.Achremovas iki paskutinÄ—s minutÄ—s bijojo, kad jei jis uĹžsimins mums, kad nuĹžudyti V.LingÄŻ liepÄ— B.DekanidzÄ—, gyvo nebebus nei jo, nei V.Slavickio, nei B.BobiÄ?enkos. „B.DekanidzÄ— mus pasieks ir laisvÄ—s atÄ—mimo vietoje“, – toks buvo jĹł supratimas. DÄ—l to I.Achremovas, net ir prisipaĹžinÄ™s dÄ—l V.Lingio nuĹžudymo, ilgai neÄŻvardijo uĹžsakovo.
– B.DekanidzÄ— tuo metu slapstÄ—si Latvijoje? – Jis niekur nesislÄ—pÄ— – gyveno JĹŤrmaloje, vaĹžinÄ—davo ÄŻ RygÄ…, susitikdavo su vietinÄ—s grupuotÄ—s nariais, verslo ĹžmonÄ—mis. SulaikÄ— jÄŻ latviai mĹŤsĹł praĹĄymu, nes iĹĄdavimo tvarkos nebuvo, ÄŻstatymo nebuvo, sutarties nebuvo, jÄŻ mums atidavÄ— tiesiog prie sienos, SaloÄ?iĹł poste, – uĹž garbÄ—s ĹžodÄŻ.
– V.LingÄŻ nuĹĄovÄ— I.Achremovas. B.BobiÄ?enka buvo vairuotojas, o koks buvo V.Slavickio vaidmuo? – Jis neturÄ—jo vaidmens. TÄ… rytÄ… V.Slavickis buvo labai pagiringas, tykodamas pasaloje net vÄ—mÄ— uĹž kampo. Be to, kiek suprantu, jo nervĹł sistema yra jautri neĹĄvariems dalykams. Negaliu pasakyti, kad jis moralus, bet smurtas – ne jam.
– Kokios tai buvo prieĹžastys? – EsÄ… jam neapsimoka kelti didelio ĹĄurmulio Lietuvoje – jis tiktai laikinai yra priverstas gyventi Latvijoje. Nors Lietuvoje yra paskelbtas nepageidaujamu asmeniu, viskas pasikeis, kai pasikeis valdĹžia. Tada jis grÄŻĹĄ. Jis save laikÄ— dideliu Ĺžmogumi, kalbÄ—jo, kad jo grupuotÄ— neleidĹžia Lietuvoje siautÄ—ti Ä?eÄ?Ä—nĹł mafijai. B.DekanidzÄ— visada neigÄ— visus kaltinimus. Jis neprisipaĹžino, bet mes to ir nesutikÄ—jome. Vargu ar tai buvo ÄŻmanoma – ne toks jis Ĺžmogus.
– B.BobiÄ?enka ir V.Slavickis taip pat Ĺžinojo, kad nuĹžudyti V.LingÄŻ uĹžsakÄ— B.DekanidzÄ—. Ar jĹł parodymĹł buvo maĹžai? – Jie taip pat ilgai tylÄ—jo. Be to, jie nebuvo JĹŤrmaloje. Mums reikÄ—jo, kad ĹĄnekÄ—tĹł tas, kuris gavo nurodymÄ…. Bet jie kalbÄ—jo apie kitkÄ…. B.BobiÄ?enka pasakÄ—, kur Neryje iĹĄmetÄ— pistoletÄ…. Ilgai jo ieĹĄkome, nes sÄ…lygos buvo sunkios, upÄ—s kraĹĄtai jau uŞťalÄ™. Po to Ä—mÄ—me ieĹĄkoti truputÄŻ Ĺžemyn upe, radome gal 15 dviraÄ?iĹł, lovĹł, kol galiausiai uĹžgriebÄ—me ir pistoletÄ…. Buvo stebuklas, kai iĹĄnirÄ™s naras paklausÄ—: „Šito ieĹĄkote?“ – Dalyvavote paieĹĄkose? – Ne. NuvaĹžiavau, kai iĹĄtraukÄ—.
– B.DekanidzÄ— visÄ… laikÄ… kĹŤrÄ— savimi labai pasitikinÄ?io Ĺžmogaus ÄŻvaizdÄŻ. Jis toks ir buvo? – Nuo to momento, kai jÄŻ ant asfalto paguldÄ— Latvijos pareigĹŤnai, jis nebesijautÄ— savimi pasitikintis. Tai buvo tik poza. Jis turÄ—jo aktoriniĹł gebÄ—jimĹł ir juos demonstravo. – KÄ… B.DekanidzÄ— kalbÄ—jo per apklausas? – Jis vis klausÄ—: „O kam man reikÄ—jo Ĺžudyti V.LingÄŻ?“ Jis pateikdavo ĹĄimtÄ… prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l jam tai nenaudinga. KartÄ… esu atsakÄ™s jam taip: „Jei tu anksÄ?iau bĹŤtum iĹĄanalizavÄ™s tÄ… ĹĄimtÄ… prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l tau neapsimoka Ĺžudyti, dabar viskas bĹŤtĹł kitaip.“
– Mafijos krikĹĄtatÄ—viu vadintas Georgijus DekanidzÄ— visaip mÄ—gino iĹĄtraukti sĹŤnĹł iĹĄ LukiĹĄkiĹł. Kalbama, kad tyrÄ—jams buvo grasinama, bandoma juos papirkti. Tai tiesa? – KalbĹł buvo visokiĹł. Gal prisimenate, sporto salÄ—je ĹĄalia Ĺ arĹŤno MarÄ?iulionio vieĹĄbuÄ?io buvo automatais iĹĄtaĹĄkytos smegenys Anatolijui Tomilinui ir Igoriui Zorkinui. Kaip ÄŻtariamasis buvo sulaikytas Igoris Tiomkinas. Buvo ĹĄiokiĹł tokiĹł duomenĹł, kad tai padarÄ— jis, bet mes neÄŻrodÄ—me. BĹŤdami nepatyrÄ™ prasitarÄ—me,
kad sulaikymo terminas eina ÄŻ pabaigÄ… ir mes turÄ—sime jÄŻ paleisti. Po trijĹł dienĹł ir turÄ—jome paleisti. KartÄ… V.Slavickis man per apklausÄ… sako: „Kaip aĹĄ galiu netikÄ—ti B.Dekanidze? KartÄ… jis papraĹĄÄ— nuveĹžti prie KarininkĹł namĹł. ÄŽ automobilÄŻ ÄŻsÄ—da kaĹžkoks sovietinÄ—s kariuomenÄ—s papulkininkis, jam B.DekanidzÄ— sako: „Klausyk, nereikia ĹĄturmuoti LukiĹĄkiĹł, apsieisime be kraujo. Rytoj I.Tiomkinas bus laisvÄ—je.“ Po to B.DekanidzÄ— dar pasakÄ— V.Slavickiui: „Tu nesikrimsk – aĹĄ jau padaviau 15 tĹŤkstanÄ?iĹł doleriĹł prokurorui Vaidui Skirmantui ir 25 tĹŤkstanÄ?ius KlimaviÄ?iui, tai yra man. Nelabai iĹĄprususiam V.Slavickiui tokie ĹžodĹžiai padarÄ— didelÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ: „O JÄ—zau, jie gali uĹžimti LukiĹĄkes ir iĹĄlaisvinti.“ – Kaip B.DekanidzÄ— subĹŤrÄ— „Vilniaus brigadą“ ir tapo jos vadeiva? – PradĹžia buvo mokykloje. Jis baigÄ— rusĹł mokyklÄ… prie LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—s. Po to iĹĄvaĹžiavo ÄŻ AmerikÄ…, ten pakliuvo ÄŻ kompanijÄ…, kuri skiedÄ— benzinÄ… ir jÄŻ pardavinÄ—jo, buvo teistas, bet lyg ir iĹĄteisintas. VÄ—liau gyveno Vokietijoje ir grÄŻĹžo Ä?ia jau visko iĹĄmokÄ™s. SusikvietÄ— savo draugus iĹĄ mokyklos laikĹł ir pasakÄ—: „Darom verslÄ….“ Beje, sulaikytas jis kalbÄ—jo, jog yra persekiojamas dÄ—l to, kad yra Ĺžydas, kÄ—lÄ— antisemitizmo bangas, nors net hebrajĹł kalbos nemokÄ—jo. – Brigada vieĹĄai skelbÄ—si, kad valdo VilniĹł. Taip ir buvo? – Galiu pasakyti, kad po B.DekanidzÄ—s teismo ÄŻ VilniĹł grÄŻĹžo teisÄ—ta valdĹžia, ĹžmonÄ—s jau galÄ—jo drÄ…sai uĹžeiti ÄŻ restoranÄ… ar kavinÄ™ ir nebijoti, jog kaĹžkas ateis ir apvers stalÄ… ar iĹĄspardys uĹžpakalius, nes jiems nepatiko, kad tu sÄ—di. KartÄ… Vilniaus savivaldybÄ—s tarybos pirmininkas – tada merĹł nebuvo – atÄ—jo su sveÄ?iu iĹĄ Vokietijos ÄŻ restoranÄ… „Lietuvos“ vieĹĄbuÄ?io 22-ajame aukĹĄte. Tik uŞėjo, gavo kumĹĄÄ?iu ÄŻ veidÄ… ir stovi tarpdury visas kruvinas. IĹĄkvietÄ— policijÄ…. PareigĹŤnai atvaĹžiavo, pakilo liftu ÄŻ virĹĄĹł, atsivÄ—rÄ— durys, o ten „brigadiniai“ stovi ir sako: „LeiskitÄ—s Ĺžemyn.“ Tie paspaudÄ— mygtukÄ…. Kitas atvejis. IĹĄ Leningrado atvaĹžiavusi studentÄ— tame paÄ?iame aukĹĄte nÄ—jo ĹĄokti su B.Dekanidze, pasakÄ—, kad yra uĹžimta. Ji Ä?ia pat, prie ĹžmoniĹł, buvo sumuĹĄta. NuÄ—jo ÄŻ policijÄ…, o ten jai pasakÄ—: iki traukinio liko viena valanda – vaĹžiuok iĹĄ Ä?ia, nes mes neapsaugosime. Ir iĹĄvaĹžiavo.
DNWXDOLMRV
P VSDOLR G Ă&#x;
IŠIMTIS. Visus mirtininkus suťaudė automobilyje, o B.Dekanidzę – Lukiťkių kalėjime
0ASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GREITĂ&#x;KEĂ&#x;LIU ĂŒXU QD OLV WR 9L WR /LQ JLR QX Ă?X G\ PR XĂ? VD NR YDV %R UL VDV 'H ND QL G]z \UD SDV NX WL QLV Ă?PR JXV NX ULDP /LH WX YR MH Â’Y\N G\ WDV PLU WLHV QXRVS UHQ GLV 3DV ODS WLHV VNUDLV Wz LO JDL JDX Ez WDL NDLS PĂ‘ VĂ˜ YDOVW\EzMH EX YR Y\N GR PD Ă…L EDXV Pz 7j VNUDLV WÂ? SUDVN OHL Gz Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł
Ă&#x;TYRwJUS
Nors mirties bausmÄ—s vykdymas buvo sustabdytas dar 1996-aisiais, o vÄ—liau mirties bausmÄ— visiĹĄkai panaikinta, ĹĄi jau ÄŻ praeitÄŻ nugrimzdusi procedĹŤra iki ĹĄiol nuo visuomenÄ—s slepiama. Kitose ĹĄalyse mirties bausmÄ—s vykdymÄ… gali stebÄ—ti ir visuomenÄ—s atstovai. 3UĂ&#x;̧ AUĂ&#x;DYĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;BEĂ&#x;VEIKĂ&#x;KASĂ&#x;MET
Tokia atmosfera tada buvo Vilniuje. – Ĺ˝inojote, kokiÄ… gaujÄ… uĹžkliudÄ—te. Nebijojote? – Pasitraukti atgal bĹŤtĹł buvÄ™ dar pavojingiau. Tuo metu labiau bijojo ta pusÄ—. Jie tik vaidino, kad yra drÄ…sĹŤs, bet buvo atvirkĹĄÄ?iai. O ir kaip jie galÄ—jo nebijoti, jei B.DekanidzÄ— sÄ—di LukiĹĄkÄ—se mÄ—nesÄŻ, antrÄ…, treÄ?iÄ…, jĹł dievÄ… uĹždarÄ—, bet jie negali nieko padaryti. – Jums teko bendrauti su visais keturiais V.Lingio Ĺžudikais. Kaip juos trumpai apibĹŤdintumÄ—te? – V.Slavickis – atlapaĹĄirdis Ĺžmogelis. Jei tada nebĹŤtĹł pakliuvÄ™s ÄŻ „Vilniaus brigadą“, manau, iĹĄ jo bĹŤtĹł iĹĄÄ—jÄ™s normalus darbininkas, gal vairuotojas ar remontininkas. Jis – paklusnus, su ĹĄypsena veide, jo tipaĹžas ne nusikaltÄ—lio, bet pakliuvo ÄŻ tokiÄ… kompanijÄ…, jam patiko pinigai, prisiklausÄ— ÄŻvairiausiĹł kalbĹł ir viskuo tikÄ—jo. B.BobiÄ?enka jau visai kitoks – maĹžakalbis ir atsargesnis, ne viskuo tiki. I.Achremovas – iĹĄtikimas kareivis. Jis davÄ— priesaikÄ… ir jos laikysis. UĹžsispyrÄ™s, uĹž grotĹł iĹĄmoko lietuviĹł ir anglĹł kalbas, elgÄ—si pavyzdingai. Kiti vadai, kita valdĹžia ir kitoks Ĺžmogus. B.DekanidzÄ—, kaip man sakÄ— viena moteris iĹĄ jo mokyklos, neleis savÄ™s nuskriausti. Jis buvo silpnokas ir sveikata nekokia, bet jo niekas neskriaudÄ— nei mokykloje, nei vÄ—liau. TÄ—vas jam turÄ—jo didĹžiausiÄ… ÄŻtakÄ…, jis iĹĄmoko gyventi plaÄ?iai, nesismulkinti, turÄ—jo iĹĄdidumo, kartais net bĹŤdavo dosnus. KartÄ… nuÄ—jome su jo advokatu ÄŻ LukiĹĄkes, kol aĹĄ kaĹžkÄ… dariau, advokatas iĹĄsitraukÄ— laukneĹĄÄ—lÄŻ, o jis toks, kokio tais laikais nelabai galÄ—jai nusipirkti: ananasas, dar ĹĄilta paukĹĄtiena. Sakau B.Dekanidzei: tu valgyk, o kartu ir pasiĹĄnekÄ—sime. Bet prie mĹŤsĹł jis nevalgÄ— – pasiĹŤlÄ— savo advokatui: „Česlovai, pasivaiĹĄink.“ ÄŒeslovas kerta kerta, sukerta, raugÄ—ja. Borisas buvo labai artimas su tÄ—vu, manau, jog tai buvo ir jo kaltÄ—, kad sĹŤnus taip baigÄ— gyvenimÄ…. Pats G.DekanidzÄ— niekada nepriklausÄ— jokiai brigadai, tai, kad jis buvo mafijos tÄ—vas Lietuvoje, – tik kaĹžkieno paskleistas gandas. Taip, Gedimino prospekte Vilniuje jis nusipirko vieĹĄbutÄŻ, vaikĹĄÄ?iojo apsikarstÄ™s grandinÄ—mis ir Ĺžiedais, kĹŤrÄ— dosnaus ir turtingo Ĺžmogaus ÄŻvaizdÄŻ, bet nebuvo uĹžkietÄ—jÄ™s nusikaltÄ—lis.
Nuo nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo iki mirties bausmÄ—s sustabdymo gyvybÄ— buvo atimta septyniems nuteistiesiems – jie suĹĄaudyti. Pirmasis buvo suĹĄaudytas Aleksandras Novatkis. Tai ÄŻvyko 1992ĹłjĹł rugpjĹŤÄ?io 8-Ä…jÄ…. 1993 metĹł gruodĹžio 12-Ä…jÄ… mirties bausmÄ— buvo ÄŻvykdyta iĹĄ karto dviem kaliniams: Vladimirui Ivanovui bei Valentinui Laskiui. MaĹždaug po mÄ—nesio – 1994ĹłjĹł sausio 27-Ä…jÄ… buvo suĹĄaudytas Vidmantas Ĺ˝ibaitis. TĹł paÄ?iĹł metĹł rugsÄ—jo 28 dienÄ… mirties nuosprendis ÄŻvykdytas Antanui Varneliui. 1995 metĹł geguŞės 18 dienÄ… gyvybÄ—s neteko Aleksandras Gudkovas, o po keliĹł mÄ—nesiĹł, liepos 12Ä…jÄ…, buvo suĹĄaudytas Borisas DekanidzÄ—. $AĂ&#x;VwĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;Â?Ă€AĂ&#x;DUS
Mirties bausmei vykdyti buvo sudaryta aĹĄtuoniĹł ĹžmoniĹł grupÄ—. Po kruopĹĄÄ?ios atrankos ir tikrinimĹł ĹĄi specialioji grupÄ— vidaus reikalĹł ministro ÄŻsakymu suformuota dar 1990-aisiais.
KiekvienÄ… kartÄ… ÄŻvykdÄ™ mirties nuosprendÄŻ specialiosios grupÄ—s nariai gaudavo piniginÄŻ atlygÄŻ. Dalis pareigĹŤnĹł nesutiko dalyvauti ĹĄioje specialioje akcijoje, todÄ—l reikÄ—jo ieĹĄkoti kitĹł. Visi grupÄ—s nariai yra pasiraĹĄÄ™ dokumentÄ…, draudĹžiantÄŻ pasakoti apie mirties bausmÄ—s vykdymo procesÄ…. ,wĂ&#x;MwĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIOSĂ&#x;I¸Ă&#x;0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROS
Nuteistieji mirti iki paskutinÄ—s minutÄ—s neĹžinodavo, kada bus suĹĄaudyti. JĹł paskutinÄ— viltis bĹŤdavo prezidento vadovaujama MalonÄ—s komisija. Gavus neigiamÄ… jos atsakymÄ… mirties bausmÄ— bĹŤdavo ÄŻvykdoma per vienÄ… dvi paras. TÄ… dienÄ…, kai MalonÄ—s komisija svarstydavo kokio nors mirtininko praĹĄymÄ… pakeisti bausmÄ™, ĹĄio kalinio kameroje bĹŤdavo iĹĄjungiamas radijo taĹĄkas. IĹĄjungimo prieĹžastis buvo slepiama – kaliniui, pavyzdĹžiui, paaiĹĄkindavo, kad aparatas sugedo arba kilo kitĹł techniniĹł problemĹł. !TĂ&#x;VYKĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIS
Specialioji bausmÄ—s vykdymo grupÄ— ÄŻ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimÄ… atvykdavo vakare – maĹždaug tuo metu, kai keisdavosi pareigĹŤnĹł pamainos. ÄŽ ĹĄios ÄŻkalinimo ÄŻstaigos teritorijÄ… bĹŤdavo atvairuojamas mikroautobusas „Latvija“, kuris buvo spe-
cialiai pritaikytas ĹĄiai operacijai. Jo langai buvo visiĹĄkai uĹžtamsinti, viduje ÄŻrengtos apsaugos grotos. PrieĹĄ atvykstant grupei kalÄ—jimo sargybiniams bei kitiems pareigĹŤnams dÄ—l ÄŻvairiĹł prieĹžasÄ?iĹł bĹŤdavo ÄŻsakoma laikinai palikti savo vietas ir pereiti ÄŻ kitas. NorÄ—ta, kad niekas nepamatytĹł nei atvaĹžiavusios specialiosios grupÄ—s, nei automobilio. .UĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IU
KiekvienÄ… kartÄ… prieĹĄ bausmÄ—s ÄŻvykdymÄ… grupÄ— susirinkdavo ir dar kartÄ… aptardavo, kas, kaip ir kÄ… turi daryti. SuĹĄaudymo procedĹŤra niekada nebuvo iĹĄdÄ—styta raĹĄtu. Operacijos detalÄ—s bĹŤdavo paaiĹĄkinamos ir nurodymai duodami tik ĹžodĹžiu. Nieko neĹžinantis pasmerktasis iĹĄ kameros bĹŤdavo iĹĄvedamas sugalvojus kokiÄ… nors prieĹžastÄŻ. PavyzdĹžiui, jam bĹŤdavo pasakoma, kad einama ÄŻ pirtÄŻ, pas gydytojÄ… ir panaĹĄiai. Taip vÄ—lgi bĹŤdavo siekiama iĹĄvengti neprognozuojamo kalinio elgesio. SurakintÄ… antrankiais nuteistÄ… jÄŻ specialiosios grupÄ—s nariai, veidus paslÄ—pÄ™ po kaukÄ—mis, nuvesdavo ÄŻ vienÄ… patalpÄ…. ÄŒia prokuroras jam praneĹĄdavo, kad malonÄ—s praĹĄymas atmestas, ir paskelbdavo nuosprendĹžio vykdymo pradĹžiÄ…. Po ĹĄios procedĹŤros ant pasmerktojo galvos bĹŤdavo uĹždedamas maiĹĄas. 0AĂ&#x;KEĂ&#x;LwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;¸ÄĂ&#x;VIAI
Mirtininkas bĹŤdavo pasodinamas ÄŻ kalÄ—jimo kieme stovintÄŻ mikroautobusÄ…. Kartu vaĹžiuodavo ir kiti grupÄ—s nariai. Vienas pareigĹŤnas mikroautobusÄ… dar lydÄ—davo lengvuoju automobiliu. RyĹĄys tarp abiejĹł maĹĄinĹł bĹŤdavo palaikomas radijo priemonÄ—mis. Visa grupÄ— su pasmerktuoju nuvykdavo ÄŻ iĹĄ anksto aptartÄ… vietÄ…. Beveik visada tai bĹŤdavo greitkelis Vilnius–PanevÄ—Ĺžys. BausmÄ— bĹŤdavo ÄŻvykdoma gana vieĹĄoje vietoje, net nepasukus ÄŻ miĹĄkÄ… ar kitÄ… nuoĹĄaliÄ… vietÄ… – tiesiog sustojus kelkraĹĄtyje. Kiekvienas grupÄ—s narys turÄ—davo vykdyti savo funkcijas, o pasmerktÄ… jÄŻ visada nuĹĄaudavo tas pats vykdytojas. Ĺ aunant keliĹł pareigĹŤnĹł prilaikomas kalinys gulÄ—davo ant automobilio grindĹł. -IRĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ILĂ&#x;GOSĂ&#x;KANĂ&#x;jIOS
IĹĄ pradĹžiĹł kulkos bĹŤdavo paleidĹžiamos mirtininkui ÄŻ galvÄ…. Kartais uĹžtekdavo ir vieno ĹĄĹŤvio, nors daĹžniausiai tekdavo ĹĄauti kelis kartus. Bet ir po to kaliniai merdÄ—davo gana ilgai – kartais net 30–45 minutes. ÄŽvykdÄ™ kelis nuosprendĹžius ir mirtininkĹł kanÄ?iĹł sukrÄ—sti grupÄ—s nariai konsultavosi su medikais. Ĺ ie patarÄ— ĹĄauti ne ÄŻ galvÄ…, o ÄŻ ĹĄirdÄŻ. TaÄ?iau ir tokiais atvejais mirtis iĹĄtikdavo ne iĹĄkart. Ĺ˝mogus dar ilgai rodydavo gyvybÄ—s Ĺženklus, o automobilio grindys bĹŤdavo permirkusios krauju. Nepavykus pasiekti greitesnio rezultato, vykdytojas vÄ—l ĹĄaudydavo ÄŻ galvÄ….
% 'H ND QL G]HL NX ULR ND Sj 9LO QLX MH SXR Ă…LD Â’V SĂ‘ GLQ JDV SD PLQN ODV YLH QLQ WH OLDP LĂ… NH WX ULĂ˜ QXWHLVWĂ˜MĂ˜ Ă?XU QD OLV WR QX Ă?X G\ PR E\ OR MH EX YR VNLU WD PLU WLHV EDXV Pz
Mirtininkai bĹŤdavo ĹĄaudomi apie 50 metĹł senumo naganu. Ĺ io ginklo nebuvo jokioje ÄŻskaitoje. SenutÄ—lis naganas ĹĄaudÄ— tyliau nei kiti ginklai, todÄ—l nebĹŤdavo naudojamas duslintuvas. "IĂ&#x;JOĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SMALĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;Ă€VILGSĂ&#x;NIĂ‹
KodÄ—l kaliniai buvo ĹĄaudomi greitkelyje? Specialioji grupÄ— manÄ—, jog nuoĹĄalioje pamiĹĄkÄ—je ar lauke stovintis automobilis tamsintais langais greiÄ?iau gali atsitiktiniam Ĺžmogui sukelti ÄŻtarimo nei vieĹĄoje vietoje. Be to, pro ĹĄalÄŻ lekiantys automobiliai prislopindavo ĹĄĹŤviĹł garsÄ…. Vykdant mirties bausmÄ™ nepasitaikÄ— nÄ— vieno nenumatyto atvejo – mikroautobusas neuĹžkliuvo nei keliĹł policijai, nei atsitiktiniams ĹžmonÄ—ms. Ĺ is automobilis prieĹĄ operacijÄ… visada bĹŤdavo kruopĹĄÄ?iai patikrinamas, kad pakeliui nesugestĹł. KitÄ… dienÄ… maĹĄina jau stovÄ—davo iĹĄvalyta, be jokiĹł kraujo ar kitokiĹł pÄ—dsakĹł. Niekas negalÄ—davo ÄŻtarti, kad joje iĹĄvakarÄ—se kas nors baigÄ— savo gyvenimÄ…. !NAĂ&#x;PIĂ&#x;LINĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DRYĂ&#x;Ă€UOĂ&#x;TAISĂ&#x;RĂ„Ă&#x;BAIS
Po mirtinĹł ĹĄĹŤviĹł pasmerktojo kĹŤnÄ… grupÄ— tuo paÄ?iu mikroautobusu nuveĹždavo ÄŻ morgÄ…. Jo darbuotojai iĹĄ anksto bĹŤdavo ÄŻspÄ—jami, kad bus atveĹžtas lavonas. Morge oficialiai bĹŤdavo konstatuojama Ĺžmogaus mirtis. NuĹĄautojo kĹŤnÄ… palaidodavo kiti LukiĹĄkÄ—se laikomi kaliniai, turintys teisÄ™ priĹžiĹŤrimi pareigĹŤnĹł laikinai iĹĄeiti ÄŻ laisvÄ™. Tik po to apie ÄŻvykdytÄ… bausmÄ™ suĹžinodavo mirtininko giminÄ—s bei visuomenÄ—. Artimiesiems bĹŤdavo pasiĹŤloma pasiimti kameroje likusius mirusiojo daiktus. Visi mirtininkai gyvenimÄ… baigÄ— ir buvo palaidoti vilkintys dryĹžuotais drabuĹžiais. ÂżMOĂ&#x;GUSĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;BEĂ&#x;JwĂ&#x;GIS
Keli grupÄ—s nariai prisiminÄ—, jog visi pasmerktieji, suĹžinojÄ™ apie artÄ—janÄ?iÄ… mirtÄŻ, nepanikavo, neverkÄ—, nieko nereikalavo ir nepraĹĄÄ—. TaÄ?iau daugelÄŻ iĹĄtikdavo bĹŤsena, panaĹĄi ÄŻ emocinÄŻ ĹĄokÄ…. Ĺ˝mogus atrodydavo nieko nesuvokiantis ir bejÄ—gis. GrupÄ—s nariams susidarydavo ÄŻspĹŤdis, jog mirtininkas savÄ™s nekontroliuoja ir yra visiĹĄkai pasidavÄ™s aplinkybÄ—ms. NervinÄ™ ÄŻtampÄ… iĹĄduodavo tik virpantys rankĹł pirĹĄtai. 0ASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;NOĂ&#x;ROĂ&#x;NEKĂ&#x;LAUSĂ&#x;DAĂ&#x;VO
Kalbos apie paskutinį norą – surōkyti cigaretę ar gauti iťskir-
tinÄ™ vakarienÄ™, matyt, kilo iĹĄ filmĹł. Viskas vykdavo daug paprasÄ?iau ir patiems kaliniams netikÄ—tai. PareigĹŤnai neslepia, jog ĹĄi nemaloni procedĹŤra jiems kainavo daug nervĹł ir bemiegiĹł naktĹł. „Tu laikai jÄŻ prirÄ—mÄ™s ir iĹĄgirsti ĹĄĹŤvÄŻ. Po to kartais dar turi laukti ir ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip Ĺžmogus mirdamas gargaliuoja, o aplink vis didÄ—ja kraujo dÄ—mÄ—. Tuo metu kyla ÄŻvairiausiĹł minÄ?iĹł, jautiesi sau svetimas. Ir gyvenimas atrodo kitoks“, – pasakojo vienas grupÄ—s narys. " $EĂ&#x;KAĂ&#x;NIĂ&#x;DZwĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LĂ„Ă&#x;Ă€O
Vienintelis mirtininkas, kuris elgÄ—si kiek kitaip nei jo likimo draugai, – „Vilniaus brigados“ vadeiva B.DekanidzÄ—. Jis buvo paskutinis kalinys, kuriam ÄŻvykdyta mirties bausmÄ—. PareigĹŤnĹł vedamas ÄŻ numatytÄ… bausmÄ—s vykdymo vietÄ… B.DekanidzÄ— buvo visiĹĄkai ramus. Vieno grupÄ—s nariĹł jis rusiĹĄkai paklausÄ—: „Ar tai jau viskas?“ IĹĄgirdÄ™s atsakymÄ…: „Taip, viskas“ jis iĹĄoriĹĄkai visiĹĄkai nesureagavo. PareigĹŤnai, kurie matÄ— B.DekanidzÄ—s suĹĄaudymÄ… ir tokÄŻ ramĹł jo elgesÄŻ, mano, jog „Vilniaus brigados“ vadeiva iĹĄ anksto psichologiĹĄkai buvo pasirengÄ™s mirÄ?iai. "IĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;BENDĂ&#x;RIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;PUOĂ&#x;LIĂ&#x;MO
B.DekanidzÄ— nuo kitĹł mirtininkĹł skyrÄ—si dar ir tuo, jog buvo suĹĄaudytas ne uĹž miesto ribĹł, o paÄ?iame LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime. Kai prokuroras praneĹĄÄ— apie malonÄ—s praĹĄymo atmetimÄ…, garsusis kalinys buvo nuvestas ÄŻ vienÄ… tuĹĄÄ?iÄ… nuoĹĄaliÄ… kalÄ—jimo patalpÄ…. ÄŒia jis buvo paguldytas ir suĹĄaudytas. B.DekanidzÄ— mirÄ— ne iĹĄ karto, o po keliolikos minuÄ?iĹł. „Vilniaus brigados“ vadeivÄ… buvo atsisakyta nuĹĄauti ÄŻprastoje vietoje – greitkelyje. PareigĹŤnai baiminosi, kad pakeliui gali bĹŤti bandoma jÄŻ iĹĄlaisvinti. Norint iĹĄvengti tokiĹł netikÄ—tumĹł nuteistÄ… jÄŻ bĹŤtĹł reikÄ—jÄ™ veĹžti lydint didĹžiulei apsaugai. Tai galÄ—jo sukelti kieno nors susidomÄ—jimÄ…. TodÄ—l buvo nutarta bausmÄ™ ÄŻvykdyti kalÄ—jime. Po kiekvienos operacijos specialiosios grupÄ—s nariai gaudavo piniginÄŻ atlygÄŻ. IĹĄ pradĹžiĹł ĹĄiems pareigĹŤnams bĹŤdavo iĹĄmokama nÄ— treÄ?dalio atlyginimo nesiekianti suma. VÄ—liau ji truputÄŻ padidinta. Vykdytojas gaudavo tiek pat, kiek ir kiti grupÄ—s nariai. (LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
-AĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NwSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TIS Ă&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x;STOĂ&#x;RA Ă&#x;BETĂ&#x;Ă&#x; -DX SUD Ez JR EH YHLN PH WDL NDL .ODL Sz GR MH Ă?X YR LĂ… YLHĂ… EX mLR EDO NR QR LĂ…N UL WX VL PD QH NH Qz HMĂ˜ 'R YL Oz 'L GĂ?L Ă‘ QDL W\ Wz EHW E\ OD GDU QH EDLJ WD .R GzO" 9LH QLQ WH OLV Â’WD ULD PD VLV LU Ă?X YX VLR VLRV DU WL PLH ML WX UL VNLU WLQ Jj QXR PR QÂ? Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
Ikiteisminis tyrimas tebevyksta – jau sukaupta 11 tomĹł, 2200 ÄŻvairiĹł dokumentĹł, kuriuose uĹžfiksuoti tyrimui reikĹĄmingi duomenys. IĹĄ pradĹžiĹł kalbÄ—jÄ™s, o paskui nutilÄ™s prodiuseris 36 metĹł RiÄ?ardas Pinikas, kuriam pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l privedimo prie saviĹžudybÄ—s ir neteisÄ—to narkotiniĹł medĹžiagĹł laikymo, nutarÄ— pakeisti taktikÄ…: „Matau, kad, liaudiĹĄkai ĹĄnekant, ĹžaidĹžiama ÄŻ vienus vartus – nusprendĹžiau, kad man reikia pradÄ—ti ĹĄnekÄ—ti, reikia gintis. NebetylÄ—siu, ĹĄnekÄ—siu, kiek galÄ—siu.“ 0IKĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;PURĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwS
– SusipaĹžinau su ja prieĹĄ trejus metus. MatydavomÄ—s vakarÄ—liuose, per bendrus draugus. Pabendraudavome, ir tiek. ÄŽ KlaipÄ—dÄ… ji pati nusprendÄ— vaĹžiuoti kartu. Mes abu – suaugÄ™ ĹžmonÄ—s, jautÄ—me vienas kitam simpatijÄ…. IĹĄ KlaipÄ—dos ji raĹĄÄ— draugÄ—ms: „Gal jis paliks savo ĹžmonÄ… ir taps mano svajoniĹł princu.“ DraugÄ—s atsakinÄ—jo: „DÄ—l tavÄ™s jis Ĺžmonos nepaliks...“ AĹĄ jai patikau, mes kartu leidome laikÄ…. – Tai gal jau kĹŤrÄ—te ir ateities planus? – Ne, aĹĄ nekĹŤriau, tiesiog jauÄ?iau jai simpatijÄ… – tuo momentu buvo gerai, ir tiek.
– LapkritÄŻ sukaks metai nuo ĹĄio tragiĹĄko ÄŻvykio. Kaip jauÄ?iatÄ—s bĹŤdamas ÄŻtariamasis? – Labai gailiuosi, kad ÄŻvyko ĹĄi nelaimÄ—. Manau, tai – nelaimingas atsitikimas. Jei bĹŤÄ?iau galÄ—jÄ™s kuo nors padÄ—ti ar pakeisti tÄ… situacijÄ…, tikrai tai bĹŤÄ?iau padarÄ™s. Tas ÄŻvykis sugriovÄ— mano gyvenimÄ…. Nenoriu guostis, bet tie metai buvo labai sunkĹŤs – sunkiausi, kokie tik gali bĹŤti Ĺžmogui. Labai daug iĹĄgyvenau. Daug ko netekau, daug kÄ… praradau, net susirgau depresija.
– Ką veikėte tą savaitę Klaipėdoje? – Tą savaitę susipaŞinome artimiau. Eidavome kartu pavalgyti, į baseiną, į teatrą, naktinį klubą. Neslėpsiu – gėrėme ir alkoholį. Nauja paŞintis, norėjosi linksmybių. Buvau nupirkęs jai lėktuvo bilietą į Milaną, bet ji neiťskrido.
„NusprendĹžiau, kad man reikia pradÄ—ti ĹĄnekÄ—ti, reikia gintis. NebetylÄ—siu, ĹĄnekÄ—siu, kiek galÄ—siu.“
– Kas ÄŻvyko tÄ… lemtingÄ…jÄ… lapkriÄ?io 20-Ä…jÄ…? – Buvo pirmadienis, rytÄ… sutariau, kad atvaĹžiuotĹł vairuotojas ir nuveĹžtĹł DovilÄ™ ÄŻ KaunÄ… pas draugÄ™, su kuria ji daugiausia bendravo ir susiraĹĄinÄ—jo, pas kuriÄ… ilgÄ… laikÄ… gyveno. SutarÄ—me, kad vaĹžiuos vakare. AĹĄ turÄ—jau daugybÄ™ reikalĹł. Man paskambino Aivaras (Miltenis. – Red.). Jis – normalus iĹĄsilavinÄ™s Ĺžmogus, medikas. Su juo nebijojau palikti DovilÄ—s. Jis atÄ—jo, o aĹĄ iĹĄÄ—jau dirbti. Kelis kartus buvau parlÄ—kÄ™s, sakiau, Dovile, tau reikia vaĹžiuoti. Paskui grÄŻĹžau gal kokiÄ… septintÄ… valandÄ…, tiksliai neprisimenu, ir pasakiau: gana linksmybiĹł. MaÄ?iau, jie ne blaivÄ—ja, o toliau svaigsta. Dovilei vÄ—l pasakiau, kad ji turi vaĹžiuoti, o Aivarui – kad eitĹł namo. Man reikÄ—jo pailsÄ—ti, laukÄ— darbai. DovilÄ— nuliĹŤdo, iĹĄÄ—jo ÄŻ balkonÄ…. Po minutÄ—s aĹĄ nuÄ—jau ÄŻ balkonÄ…, bet ten nieko neberadau. PaĹžvelgiau Ĺžemyn – kaĹžkas guli. ParlÄ—kiau ÄŻ kambarÄŻ, sakau, Aivarai, ÄŻvyko nelaimÄ—, Ĺžmogus iĹĄkrito iĹĄ balkono. Mes nubÄ—gome ÄŻ apaÄ?iÄ…, pamaÄ?iau kĹŤnÄ…. Ten buvÄ™s vieĹĄbuÄ?io darbuotojas iĹĄkvietÄ— policijÄ…. Likau laukti policijos, o A.Miltenis pasiĹĄalino. TÄ… vakarÄ… buvau visiĹĄkai blaivus. KoncertĹł salÄ—je Ĺ auliĹł gatvÄ—je organizavome renginÄŻ. DaugybÄ— ĹžmoniĹł tai galÄ—tĹł paliudyti, bet jie kaĹžkodÄ—l neapklausti. VisÄ… tÄ… dienÄ… buvau su savo vaiku. Ir to taksisto, kurÄŻ kvieÄ?iau, duomenis perdaviau tyrÄ—jams.
5 3L QL NDV
– Prisiminkime, kaip viskas vyko tomis dienomis. Kaip atsidĹŤrÄ—te Vilniuje? – AĹĄ gyvenu KlaipÄ—doje, o tada mano biuras buvo Vilniuje. Tuomet dar gyvenome su Ĺžmona, bet ji ÄŻ VilniĹł keltis nenorÄ—jo. TreÄ?iadienÄŻ dirbau biure, ketvirtadienÄŻ vÄ—l buvau darbe, o vakare su draugu nuÄ—jome ÄŻ Juozo StatkeviÄ?iaus mados ĹĄou. Po to vaĹžiavome ÄŻ dĹŤzges, ten bendravome su Dovile. ManÄ™s dar papraĹĄÄ— pagroti – aĹĄ labai mÄ—gstu muzikÄ…. Kai vakarÄ—lis ritosi ÄŻ pabaigÄ…, mes su draugais jÄŻ dar pratÄ™sÄ—me viename kambaryje, o vÄ—liau su nemaĹža kompanija iĹĄvaĹžiavome pas DovilÄ™. Ten buvome ir kitÄ… dienÄ…, su didele kompanija lankÄ—mÄ—s baruose, naktiniame klube. Ĺ eĹĄtadienÄŻ vakare nusprendÄ—me su Dovile ir draugĹł pora kartu vaĹžiuoti ÄŻ KlaipÄ—dÄ…. – KodÄ—l pasirinkote vieĹĄbutÄŻ „Amberton KlaipÄ—da“? – Ten yra renginiĹł salÄ—, kurioje dirbu, ten daĹžnai bĹŤnu. Tuo metu mano santykiai su Ĺžmona jau buvo paĹĄlijÄ™: kelis kartus bandÄ—me taikytis, bet supratome, kad mĹŤsĹł keliai skiriasi, mums geriau gyventi atskirai. AĹĄ persikÄ—liau ÄŻ vieĹĄbutÄŻ, nes ten man patiko. NereikÄ—jo nuomotis buto, tvarkyti namĹł, plauti indĹł – viskas sutvarkyta. – Kokie buvo jĹŤsĹł ir DovilÄ—s santykiai?
– Kodėl? Norėjo pabōti su jumis? – Kaip supratau, Dovilės santykiai su jos vaikinu italu buvo komplikuoti.
– Tai kas vis dėlto nutiko balkone? – Ji pati iťkrito, ji viena buvo tame balkone. – Dovilės kraujyje aptikta kelių rōťių narkotikų, tarp jų
ir vadinamojo prievartavimo narkotiko „oksiko“. IĹĄ kur ji gavo kvaiĹĄalĹł? – NeĹžinau, kÄ… jie tÄ… dienÄ… vartojo, su jais nebuvau, bet jie iĹĄ tiesĹł atrodÄ— gerokai apsvaigÄ™. – Tai gal A.Miltenis narkotikĹł atsineĹĄÄ—? – Negaliu komentuoti. Vyksta ikiteisminis tyrimas. – Teigiama, kad DovilÄ— buvo seksualiai iĹĄnaudojama. Tai patvirtina ir DNR tyrimai. – NenustebÄ?iau, jeigu bĹŤtĹł rasta mano DNR. Neslepiu – tÄ… savaitÄ™ mes gyvenome kaip pora. NeĹžinau, kÄ… ji ten veikÄ— su A.Milteniu, – gal mylÄ—josi, nebuvau, nemaÄ?iau. Kad ji buvo seksualiai iĹĄnaudojama – visiĹĄka netiesa. VieĹĄbuÄ?io vaizdo kamerĹł medĹžiaga rodo, kad mes nuolat, po deĹĄimt kartĹł per dienÄ… iĹĄeiname, pareiname, mus daugybÄ— liudininkĹł matÄ— mieste. NeuĹžrakinau Ĺžmogaus kaĹžkur rĹŤsyje – viskas vieĹĄbutyje yra filmuojama. – IĹĄ kur atsirado mÄ—lyniĹł ant DovilÄ—s kĹŤno? – Jos instagrame radau ankstesniĹł metĹł deĹĄimt ar penkiolika nuotraukĹł – visur matyti mÄ—lynÄ—s. Keli DovilÄ—s draugai man yra sakÄ™, kad ji lyg kaĹžkuo sirgo: tik prisilieti – ir lieka mÄ—lynÄ—. – Teko matyti vaizdo ÄŻraĹĄÄ…, kuriame mergina pasakoja, kad jau keletÄ… metĹł vartoja narkotikus. Teigiama, kad tai – DovilÄ—. – Apie tÄ… ÄŻraĹĄÄ… suĹžinojau tik iĹĄ Ĺžiniasklaidos. – Ar bĹŤdama KlaipÄ—doje DovilÄ— vartojo narkotikus? – Kai buvome kartu, ji iĹĄ tiesĹł vartojo narkotikus. NeĹžinau, kokius, maÄ?iau kaĹžkokius miltelius. AĹĄ mÄ—gstu alkoholÄŻ. – O gal „oksiko“ atneĹĄÄ— A.Miltenis? – NeĹžinau, per tÄ… laikÄ… KlaipÄ—doje ji susipaĹžino su daug ĹžmoniĹł. Ir aĹĄ klubuose, baruose jÄ… supaĹžindindavau. Kiek Ĺžinau, vadinamasis „oksikas“ nÄ—ra prievartavimo narkotikas. Jis labai populiarus – jaunimas jÄŻ vartoja. – Artimieji sako, kad DovilÄ— iĹĄvaĹžiavo neturÄ—dama pinigĹł, nepasiÄ—musi banko kortelÄ—s. – IĹĄ pradĹžiĹł ji turÄ—jo grynĹłjĹł. UĹž bilietÄ… ÄŻ MilanÄ… ĹžadÄ—jo pinigus man grÄ…Ĺžinti. O pavaiĹĄinti merginÄ… baruose man nebuvo problema. – DovilÄ—s motina sako, kad paĹžinojo visus dukters draugus, bet jĹŤsĹł tarp jĹł nebuvo. – IĹĄ DovilÄ—s draugĹł girdÄ—jau, kad ji nebendraudavo su motina – ji jos neaugino nuo 10 metĹł. Ar bendravo tomis dienomis – neĹžinau. IĹĄeidavo su kaĹžkuo pasikalbÄ—ti man negirdint, nuolat su kaĹžkuo susiraĹĄinÄ—davo. – Ar po tragedijos bandÄ—te susisiekti su DovilÄ—s artimaisiais? – Yra viena draugÄ—, pas kuriÄ… ji ilgai gyveno. AĹĄ raĹĄiau jai. Visos ĹžinutÄ—s yra mano telefone. LapkriÄ?io 29 dienÄ… raĹĄiau, kad noriu pasimatyti su DovilÄ—s motina, klausiau, ar bĹŤtĹł tokia galimybÄ—, ar ji norÄ—tĹł. Ta draugÄ— man atsakÄ—, ĹžiĹŤrÄ—ki-
te (rodo ĹžinutÄ™.): Vyksta tyrimas, manau, tau negalima su manimi bendrauti, nes esu liudytoja. DovilÄ—s motinos feisbukÄ… galiu nurodyti, jei norÄ—s, paraĹĄys. Telefono numerio duoti negaliu.“ Tuomet aĹĄ paraĹĄiau laiĹĄkÄ… motinai, ĹĄtai jis – galiu pavieĹĄinti. RaĹĄiau jÄŻ dvi dienas verkdamas. NusiunÄ?iau DovilÄ—s draugei, kad perduotĹł motinai. Galiu parodyti ir tos draugÄ—s atsakymÄ…. Viena DovilÄ—s draugÄ— man raĹĄÄ—, kad DovilÄ— buvo be galo geras Ĺžmogus, bet turÄ—jo labai daug problemĹł, apie kurias aĹĄ, deja, neĹžinojau, kad ji turÄ—jo priklausomybiĹł, sirgo depresija, visada jautÄ— meilÄ—s trĹŤkumÄ…, glaudÄ—si prie to, kas parodydavo menkiausiÄ… dÄ—mesÄŻ, bijojo bĹŤti viena ir tiesiog norÄ—jo kam nors rĹŤpÄ—ti. Galiu patvirtinti, kad su draugÄ—mis ji susiraĹĄinÄ—jo pati, o ne kas nors kitas, kaip ne kartÄ… buvo teigta. Tose ĹžinutÄ—se yra tokiĹł ĹžodĹžiĹł, kuriuos tik DovilÄ— vartojo. – Ar sutikote pasitikrinti melo detektoriumi? – Sutikau, nes neturiu kÄ… slÄ—pti. Mano sÄ…ĹžinÄ— rami, Ĺžinau, kad nieko bloga nepadariau. 4IEĂ&#x;SAĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;PAAI¸Ă&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;TEISĂ&#x;ME
„ĎrodymĹł, kurie yra byloje, manyÄ?iau, pakanka apkaltinti maĹžiausiai du asmenis – ir nuĹžudymu, ir iĹĄĹžaginimu, ir prekyba ĹžmonÄ—mis, ir narkotiniĹł medĹžiagĹł platinimu“, – „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „Lietuva tiesiogiai“ kalbÄ—damas su Ĺžurnaliste Daiva Ĺ˝eimyte-Biliene sakÄ— advokatas Gintaras ÄŒerniauskas, atstovaujantis D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s ĹĄeimai. – Keistoka, kad per metus byla beveik nepasistĹŤmÄ—jo. Kaip jĹŤs tai aiĹĄkinate? – Negalima teigti, kad nelabai pasistĹŤmÄ—jo. Bendromis pastangomis mums pavyko surinkti nemaĹžai ÄŻrodymĹł dÄ—l labai sunkiĹł nusikaltimĹł. TaÄ?iau finalinÄ—s stadijos mes niekaip nepasiekiame, o kodÄ—l nepasiekiame, man yra mÄŻslÄ—.
– Kas yra finalinÄ— stadija? – Kai byla perduodama teismui ir jam paliekama sprÄ™sti, ar tĹł ÄŻrodymĹł pakanka, kad ÄŻtariamieji bĹŤtĹł pripaĹžinti kaltais ir nuteisti. Tai turi daryti teismas – ne prokuroras, ne advokatas. – JĹŤs esate profesionalas, ir tai ne pirma garsi jĹŤsĹł byla. Gal turite atsakymÄ…, kodÄ—l ji vis dar nepasiekia teismo? – Buvau AukĹĄÄ?iausiajame teisme. KorupcinÄ— byla pasibaigÄ— tuo, kad mano ginamasis apkaltintas padarÄ™s 400 eurĹł ĹžalÄ… – neteisÄ—tai iĹĄleido ÄŻmonÄ—s pinigus. Bet jis ikiteisminio tyrimo pradĹžioje belangÄ—je praleido 10 dienĹł. Ir kiti kaltinamieji buvo suimti, kai kas uĹž grotĹł praleido net du mÄ—nesius. Visiems skirtos bausmÄ—s – baudos. Ĺ ioje byloje ÄŻtariama, kad buvo nuĹžudytas Ĺžmogus, prieĹĄ tai gal Ĺžagintas ir pardavinÄ—tas, prigirdytas visokiausiĹł narkotiniĹł medĹžiagĹł, greiÄ?iausiai per prievartÄ… laikytas daugiau nei savaitÄ™. TaÄ?iau kardomoji priemonÄ— ÄŻtariamajam yra tik raĹĄytinis pasiĹžadÄ—jimas neiĹĄvykti. AĹĄ manau, kad ĹĄiÄ… bylÄ… tiriantis prokuroras yra pats humaniĹĄkiausias ir atlaidĹžiausias, kokÄŻ tik man teko sutikti. – Ar taip yra dÄ—l to, kad ÄŻtariamasis R.Pinikas nÄ—ra eilinis asmuo iĹĄ gatvÄ—s, turi tam tikrĹł ryĹĄiĹł ÄŻvairiuose sluoksniuose? – AĹĄ neturiu atsakymo. AĹĄ nuo 1995 metĹł dirbu ĹĄÄŻ darbÄ…. AĹĄ Ĺžinau, kaip bylos tiriamos, kokie ÄŻrodymai kaip renkami, kuriose stadijose taikomos kardomosios priemonÄ—s ir kokÄŻ poveikÄŻ jos daro. TodÄ—l man juokas ima, kai GeneralinÄ— prokuratĹŤra aiĹĄkina, kad Ä?ia yra tokia taktika. – KÄ… reiĹĄkia taktika? – Tarkime, kokius ÄŻrodymus kada rinkti, kokia forma rinkti, kokias kardomÄ…sias priemones parinkti. PavyzdĹžiui, jei mes esame ÄŻtariami dÄ—l to paties nusikaltimo, akivaizdu, kad iĹĄ pradĹžiĹł svarbu,
XĂ?ULELV
P VSDOLR G Ă&#x;
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
TIEĂ&#x;SAĂ&#x;SKENDIĂ&#x;RĂ„KE
-DX DQW UR Ă?PR JDXV QX Ă?X G\ PX Â’WD ULD PDV SD ODQ JLĂ… NLV VXLP WDV WULPV Pz QH VLDPV
.UĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;JAUĂ&#x;ANTĂ&#x;RgĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GĂ‹ PH WĂ˜ (UL NR ĂŒHE UDXV NR QX Ă?X G\ PX Â’WD ULD PDV PH WĂ˜ SD ODQ JLĂ… NLV 6DX OLXV 1DU PRQ WDV QXRVS UHQ GĂ?LR ODXNV XĂ? JUR WĂ˜ 9D NDU MÂ’ WHLV PDV OHL GR VX LP WL WULPV Pz QH VLDPV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
3D �LQ WLV VX SURGLXVHULX 5 3L QL NX PD QH NH QHL ' 'L G�L ÑQDL W\ WHL SD VL EDL Jz WUD JLÅ NDL -RV �ÑW’ LNL ÅLRO JDXELD SDVODSWLV
kad mes nesusikalbÄ—tume, nesusitartume, neslÄ—ptume ÄŻkalÄ?iĹł. Tai yra taktikos parinkimas – kaip jus apklausti, kokius ÄŻrodymus rinkti, kaip mane apklausti. Ĺ iuo atveju absoliuÄ?iai nieko nebuvo daroma – viskas slepiama, atsiribota nuo visko. – Ĺ ioje byloje yra 11 tomĹł ir 2,2 tĹŤkst. ÄŻvairiĹł dokumentĹł. Bet trĹŤksta esminÄ—s informacijos? – Kadangi prokuroras greiÄ?iausiai nebeketina perduoti bylos ÄŻ teismÄ…, papraĹĄiau, kad leistĹł man pavieĹĄinti bylos medĹžiagÄ…. Nuosekliai papasakoÄ?iau, nuo ko viskas prasidÄ—jo, kaip rutuliojosi, kad ĹžmonÄ—s patys vertintĹł, ar jie galÄ—tĹł patikÄ—ti tokia versija, kad nieko nebuvo – ÄŻvyko nelaimingas atsitikimas. Vienintelis mano ir nukentÄ—jusiosios motinos tikslas – iĹĄsiaiĹĄkinti tiesÄ….
jÄ…, kur jomis bĹŤtĹł galima pasinaudoti, palauĹžti jĹł valiÄ…. – Ar teisÄ—saugos abejingumas ar nenoras ĹĄioje byloje atverti visĹł kortĹł gali bĹŤti susijÄ™s su tuo, kad jau paÄ?ioje pradĹžioje buvo padaryta tam tikrĹł klaidĹł? – Viena kita klaida jeigu ir buvo padaryta, dar nÄ—ra tragedija. Dirbant, stengiantis galima surinkti visus ÄŻrodymus. Mes galime palyginti, kaip dirba Anglijos teisÄ—sauga. Ĺ tai garsioji SkripaliĹł byla. Per kiek laiko iĹĄaiĹĄkino, kÄ… nustatÄ—, kokius ÄŻrodymus surinko? Rinkti buvo daug sunkiau, nes nusikaltimÄ… vykdÄ— profesionalĹŤs Ĺžudikai, iĹĄmokyti, paruoĹĄti, su visa savo ĹĄalies, tam tikrĹł struktĹŤrĹł pagalba. O Ä?ia du diletantai galbĹŤt ÄŻvykdÄ— nusikalstamÄ… veikÄ…, bet mes nesugebame nieko iĹĄsiaiĹĄkinti.
“
Kadangi prokuroras greiÄ?iausiai nebeketina perduoti bylos ÄŻ teismÄ…, papraĹĄiau, kad leistĹł man pavieĹĄinti bylos medĹžiagÄ…. * kHU QLDXV NDV
– Bet jĹŤs dar negalite vieĹĄinti informacijos – negavote leidimo. – Jeigu teismas negauna teisÄ—s sprÄ™sti ir vertinti, manyÄ?iau, kad visuomenÄ— turi Ĺžinoti, kas vyksta, kaip vyksta. GalbĹŤt aĹĄ esu neteisus. Bet jeigu aĹĄ neteisus, tai turÄ—tĹł pasakyti teismas priimdamas nuosprendÄŻ – apkaltinamÄ… jÄŻ arba iĹĄteisinamÄ… jÄŻ. – JĹŤsĹł manymu, visuomenÄ— turÄ—tĹł Ĺžinoti ikiteisminio tyrimo informacijÄ…? Bet tai gali bĹŤti jautru ir skaudu Ĺžuvusiosios artimiesiems. – Pirmiausia mes kalbame apie narkotikus. VisuomenÄ— turi Ĺžinoti, iĹĄ kur gaunama narkotikĹł, kaip jie platinami, kokie pavojai kyla, kaip ĹžmonÄ—s elgiasi – juk gali pasinaudoti, iĹĄnaudoti. Visuomenei labai svarbu, kad tokie dalykai daugiau nebepasikartotĹł, kad mes tokiĹł istorijĹł daugiau nebenarpliotume. Antra – mes turime lytinio iĹĄnaudojimo faktÄ…. Tai taip pat svarbu, kad merginos nepakliĹŤtĹł ÄŻ tokiÄ… situaci-
– Surinkote daug duomenĹł. Jums tas vaizdas aiĹĄkus? – Man, kaip teisininkui, tikrai aiĹĄku. – Tai kÄ… ketinate daryti? – Tegul niekas nesitiki, kad mes nuleisime rankas pirma laiko. Ikiteisminis tyrimas nÄ—ra baigtas. IĹĄ dalies „Lietuvos rytas“ ir mes esame prisidÄ—jÄ™ prie to, kad jis nebĹŤtĹł nutrauktas. Ikiteisminis tyrimas bet kuriuo atveju baigsis baudĹžiamÄ… ja byla, tik neaiĹĄku, kokios apimties. Mes sakome, kad apimtis yra tai, kÄ… aĹĄ vardiju. Bet prokuroras kol kas nenori to matyti ir apsiriboja narkotiniĹł medĹžiagĹł platinimu, galbĹŤt privedimu prie saviĹžudybÄ—s. Nors tokia pozicija kertasi su tuo, kad ikiteisminis tyrimas yra atliekamas dÄ—l nuĹžudymo. Jeigu manoma, kad DovilÄ— buvo nuĹžudyta, ar prokurorui neaiĹĄku, kas buvo kartu su ja paskutinÄ™ gyvenimo akimirkÄ…? Manau, kad aiĹĄku. Vadinasi, lieka teikti kaltinimus, pareikĹĄti ÄŻtarimus dÄ—l nuĹžudymo. Bet to nedaroma.
– Žinoma, kad Dovilė bandė uŞmegzti kontaktą su iťoriniu pasauliu – raťė Şinutes draugei, agentui. O su motina ji bandė bendrauti? – Taip. Bet tai buvo visiťkai nepanaťu į Dovilės bendravimą. Jos viena su kita buvo atviros, labai artimos, draugiťkos. Jos kiekvieną dieną keisdavosi informacija, tas srautas buvo didelis. Ir staiga ateina Şinutė, kad man viskas gerai, ir toliau nebėra jokio kontakto. Jau iť to galima įtarti, kad Şmogus buvo laikomas kaŞkur prieť savo valią. – O motina bandė uŞmegzti kontaktą? – Bandė uŞmegzti, ieťkoti, bet jai nesisekė to padaryti. Bet Şinote, visą laiką tikiesi geriausio. Iť pradŞių niekada neįtari, kad gali nutikti kas nors baisaus. Kai po to suvoki tragedijos mastą, daŞnai bōna per vėlu. Tai visiems ir nori pasakyti D.DidŞiōnaitytės motina: atkreipkite dėmesį, kur jōs esate, su kuo esate ir ką darote, kad nepasikartotų tokia tragedija.
Ĺ io treÄ?iadienÄŻ ryte Palangoje ĹĄunÄŻ vedĹžiojantis praeivis prie atokios gatvelÄ—s esanÄ?iame miĹĄkelyje aptiko iĹĄrengto vyro lavonÄ…. PareigĹŤnai greitai nustatÄ— anksÄ?iau ne kartÄ… teisto benamio asmenybÄ™. Po keliĹł valandĹł buvo sulaikyti ir visi trys ÄŻtariamieji – asocialiĹł asmenĹł grupÄ—. PaaiĹĄkÄ—jo, kad antradienÄŻ vakare jie kartu girtavo ir ĹĄventÄ— vieno jĹł – prieĹĄ keletÄ… metĹł iĹĄ Liepojos ÄŻ PalangÄ… atklydusio 39 metĹł benamio Romano Stulpinio gimtadienÄŻ. Su juo kartu buvo jo gyvenimo draugÄ— 34 metĹł SkirmantÄ— AuzacalitaitÄ—. Girtaujanti moteris nuo skirtingĹł vyrĹł yra pagimdĹžiusi 6 vaikus – jie auginami vaikĹł namuose. IĹĄgertuvÄ—se dalyvavÄ™s 47 metĹł S.Narmontas staiga prisiminÄ—,
kad jĹł bendras paŞįstamas E.Ĺ˝ebrauskas jam negrÄ…Ĺžina 200 eurĹł. Po vidurnakÄ?io gerokai apgirtusi trijulÄ— patraukÄ— ÄŻ apleistÄ… namÄ… prie buvusio kempingo, kuriame jaunuolis nakvodavo. Manoma, kad iĹĄ miegĹł prikeltas ĹŤmaus bĹŤdo E.Ĺ˝ebrauskas iĹĄ karto susikivirÄ?ijo su S.Narmontu – tarp jĹł kilo grumtynÄ—s. ÄŽtariama, kad nuolat peilÄŻ neĹĄiodavÄ™sis S.Narmontas jau namo kieme jaunuolÄŻ Ä—mÄ— badyti. SuĹžeistas E.Ĺ˝ebrauskas bandÄ— pabÄ—gti, taÄ?iau uĹž 150 metrĹł esanÄ?ioje pamiĹĄkÄ—je buvo pavytas ir nuĹžudytas. S.Narmontas prieĹĄ 17 metĹł jau buvo panaĹĄiai nuĹžudÄ™s savo brolÄŻ ir uĹž tai kalÄ—jo 12 metĹł. Tuomet S.Narmontas buvo apsigyvenÄ™s Kretingos rajone, TĹŤbausiĹł kaime, pas vienÄ… moterÄŻ. 2002 metĹł sausio 11 dienÄ… pas jÄŻ ÄŻ sveÄ?ius atvyko Palangoje gyvenÄ™s 4 metais jaunesnis jo brolis Mindaugas Narmontas. Ta proga vyko iĹĄgertuvÄ—s. PrieĹĄ vidurnaktÄŻ iĹĄgÄ—rÄ™ broliai susikivirÄ?ijo dÄ—l S.Narmonto sugyventinÄ—s, kuri anksÄ?iau buvo dar kito jĹł brolio Ĺžmona. Kilus muĹĄtynÄ—ms virtuvÄ—je S.Narmontas pagriebÄ— peilÄŻ ir tris kartus broliui smeigÄ— ÄŻ krĹŤtinÄ™. Jo ÄŻtĹŤĹžis buvo nevaldomas – parkritusÄŻ brolÄŻ vyresnÄ—lis spardÄ— ir peiliu mÄ—gino nupjauti galvÄ….
3IAUĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;BUĂ&#x;VŠSĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NYS 3D JD OLDX SD Y\ NR VX ODL N\ WL Y\ Uj NX ULV .ODL Sz GR MH XĂ? SXR Oz LU VX PX Ă…z PR WH UÂ’ VWX PLDQ mLj YH Ă?L Pz OÂ’ VX YDL NX -LV Â’N OLX YR SR SD QD Ă…DXV LĂ… SXR OLR .DX QH Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
PrieĹĄ keletÄ… dienĹł peiliu ginkluotas vyras Kaune uĹžpuolÄ— moterÄŻ ir galbĹŤt planavo patenkinti savo lytinÄ™ aistrÄ…. Moteris sugebÄ—jo apsiginti ir pasprukti. Ji iĹĄkart kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. Netrukus pagal pateiktÄ… uĹžpuoliko apibĹŤdinimÄ… Kauno policijos pareigĹŤnai netoli incidento vietos sulaikÄ— 41 metĹł vyrÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, kad jis ne kartÄ… jau teistas uĹž plÄ—ĹĄimus, iĹĄĹžaginimÄ… ir kitus nusikaltimus. PraleidÄ™s 12 metĹł uĹž grotĹł jis tik ĹĄiemet birĹželÄŻ grÄŻĹžo iĹĄ ÄŻkalinimo ÄŻstaigos. LaisvÄ—je vyras iĹĄtvÄ—rÄ— keturis mÄ—nesius. Kiek ĹžmoniĹł per tÄ… laikÄ… iĹĄgÄ…sdino arba nuskriaudÄ—, kol kas neĹžinia. Jau aiĹĄku, kad jis rugsÄ—jo 15 dienÄ… KlaipÄ—doje uĹžpuolÄ— 38 metĹł moterÄŻ. Ji popiet Ĺ arlotÄ—s gatvÄ—je, pÄ—sÄ?iĹłjĹł take atokiau nuo gyvena-
mĹłjĹł namĹł, veĹžiojo vaikÄ… veĹžimÄ—lyje. NetikÄ—tai prie jos Ä—mÄ— artintis nepaŞįstamas vyras su peiliu rankoje. NespÄ—jus atsitokÄ—ti jis griebÄ— klaipÄ—dietÄ™ uĹž peÄ?iĹł ir keliu kelis kartus smogÄ— ÄŻ veidÄ…. UĹžpultoji nesutriko ir sugebÄ—jo iĹĄtrĹŤkti – Ä?iupusi veĹžimÄ—lÄŻ ji nubÄ—go ten, kur buvo ĹžmoniĹł. Netrukus ÄŻ nusikaltimo vietÄ… atvyko pareigĹŤnai, bet ÄŻtariamojo nerado. Moteris spÄ—jo ÄŻsidÄ—mÄ—ti, kaip jis atrodo. Buvo sudarytas ÄŻtariamojo fotorobotas. Po keliĹł dienĹł uostamiestyje vÄ—l nutiko panaĹĄus incidentas – dar viena moteris susidĹŤrÄ— su uĹžpuoliku ir buvo sumuĹĄta poilsio parke prie universiteto miestelio. Prie pasportuoti iĹĄÄ—jusios klaipÄ—dietÄ—s netikÄ—tai pribÄ—go nepaŞįstamas vyras, smogÄ— ÄŻ veidÄ… ir pargriovÄ—. NeĹžinia, kuo viskas bĹŤtĹł pasibaigÄ™, taÄ?iau vyrÄ… iĹĄgÄ…sdino netoliese pasirodÄ™ du vaikinai. Kauno teismas leido ÄŻtariamÄ…jÄŻ suimti trims mÄ—nesiams.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO * /X mLQV NR QXRWU
UkmergÄ— â– Vyras, nusipirkÄ™s naujÄ… piniginÄ™, prisidarÄ— rĹŤpesÄ?iĹł. PradÄ—jÄ™s naudoti pirkinÄŻ jis pastebÄ—jo, kad ÄŻ kurÄŻ prekybos centrÄ… benueina, iĹĄeidamas pro kasas ima „pypsÄ—ti“, nors bĹŤdavo susimokÄ—jÄ™s uĹž visas pasiimtas prekes. Prieidavo apsaugininkas, liepdavo viskÄ… parodyti, kalbÄ—davo apie vagystÄ™ ir policijÄ…. Vis dÄ—lto paaiĹĄkÄ—davo, kad vyras nieko nepavogÄ—. Tik po kurio laiko vyras suprato, kad kalta nauja piniginÄ—. Parduodant piniginÄ— nebuvo iĹĄmagnetinta – bÄ—dĹł keldavo viduje likÄ™s specialus magnetukas.
PriekulÄ— â– PriekulÄ—s ugniagesiĹł komandos ugniagesys V.RasimaviÄ?ius iĹĄgelbÄ—jo Minijos upÄ—je skÄ™stanÄ?iÄ… moterÄŻ. GavÄ™s ĹžiniÄ…, kad upÄ—je skÄ™sta Ĺžmogus, jis iĹĄ karto atsidĹŤrÄ— nelaimÄ—s vietoje. PririĹĄÄ™s prie gelbÄ—jimo rato virvÄ™ jis jÄ… perdavÄ— apie nelaimÄ™ praneĹĄusiam ir krante laukianÄ?iam vyriĹĄkiui, o pats puolÄ— plaukti moters link. SuĹžvarbusiÄ… ir iĹĄsekusiÄ… moterÄŻ ugniagesys suspÄ—jo pastverti iki jai panyrant ÄŻ upÄ—s gelmÄ™. Tada jÄ… laikydamas sÄ—kmingai pasiekÄ— krantÄ….
â– -IĂ“ROSĂ“LAĂ“VAS Ă“.H OLX $O\ WXVÂą6HL UL MDL WUH mLD GLH QÂ’ YD Ă?LD YX VLĂ˜ YDL UXR WR MĂ˜ Gz PH VÂ’ SDW UDX Nz VX MX GL PDV SULH $O\ WDXV UD MR QH HVDQ mLRV VR YLH WL QLR ND ULR VNXOS WĂ‘ URV kLD EX YR VX VL ULQ NÂ? GDU EL QLQ NDL DW Y \ NR WHFK QL ND 3DDLĂ… Nz MR NDG MLH DW YD Ă?LD YR QX NHO WL VNXOS WĂ‘ URV PDW Mj NH WL QD PD JD EHQ WL Â’ NL Wj YLH Wj 9LV NDV EX YR VX GH ULQ WD LU GD UR PD VX VD YL YDO G\ EzV Ă?L QLD $O\ WDXV UD MR QR VD YL YDO G\ EzV PH UDV $ 9UXE OLDXV NDV WHL Jz NDG VNXOS WĂ‘ Uj QX WDU WD SHU NHO WL Â’ *UĂ‘ WR SDU Nj Ă…D OLD 'UXV NL QLQ NĂ˜ Ă„7X UL PH SOD QĂ˜ NDV QDX MR JD Oz WĂ˜ DW VL UDV WL VNXOS WĂ‘ URV YLH WR MH 7LNWDL NODX VL PDV ND GD MXRV Â’J\ YHQ GLQ VL PHÂł Âą NDO EzMR $ 9UXE OLDXV NDV 6R YLH WL QLĂ˜ ND ULĂ˜ VNXOS WĂ‘ UD QH WR OL 0L URV OD YR EX YR SDV WD W \WD PH WDLV $W JL PL PR PH WDLV ML EX YR VSURJ GLQ WD WR GzO YLH QR ND ULR JDO YRV QH EH OL NR 9z OLDX Ă…L VNXOS WĂ‘ UD QH NDU Wj EX YR WD SX VL YDQ GD OĂ˜ WDL NL QLX
86 metĹł B.KoĹĄuba iĹĄ Alvito, nuolatinis dviraÄ?iĹł ĹžygiĹł dalyvis. Jau dvylika metĹł pavasarÄŻ ir rudenÄŻ vilkaviĹĄkieÄ?iĹł organizuojami Ĺžygiai sulaukia dviraÄ?iĹł mÄ—gÄ—jĹł ir iĹĄ atokesniĹł miestĹł – ne vien iĹĄ Suvalkijos – dÄ—mesio.
â– VilkaviĹĄkio centre, ĹĄalia autobusĹł stoties, esanÄ?iam senĹłjĹł kapiniĹł kompleksui suteiktas valstybÄ—s saugomo objekto statusas. IstorikĹł nuomone, ĹĄioje vietoje galÄ—jo bĹŤti laidojama dar iki XIX a. KapinÄ—s, kuriose palaidota daug Lietuvos kariĹł, savanoriĹł, VyÄ?io KryĹžiaus ordino kavalieriĹł, daugybÄ™ metĹł buvo virtusios ĹĄabakĹĄtynu, akis badanÄ?iu skauduliu ir aktyvios VilkaviĹĄkio bendruomenÄ—s iniciatyva pradÄ—tos tvarkyti prieĹĄ kelerius metus.
RokiĹĄkis â– JaunystÄ—s gatvÄ—je, daugiabuÄ?io namo aikĹĄtelÄ—je, naktÄŻ uĹžsiliepsnojo „Saab“ markÄ—s automobilis. Akimirksniu ugnis persimetÄ— ÄŻ ĹĄalia stovinÄ?iÄ… „Audi“. Gaisrininkai ÄŻveikÄ— liepsnas, bet jos smarkiai suniokojo automobilius. IĹĄdegÄ— „Saab“ variklio skyrius ir salonas, „Audi“ apdegÄ— vidus ir vienos pusÄ—s durelÄ—s. Manoma, jog ugnis plykstelÄ—jo nuo gedimo „Saab“ variklio skyriuje.
VilkaviĹĄkis â– ÄŽ miesto bendruomenÄ—s organizuotÄ… 25-Ä… ĹžygÄŻ „DviraÄ?iu ÄŻ auksaspalvÄŻ rudenÄŻâ€œ susirinko 226 dalyviai. Jie ÄŻveikÄ— 28 kilometrĹł trasÄ… aplink Uosijos miĹĄkÄ… ir PaeĹžeriĹł eĹžerÄ…. Jauniausias dviratininkas, savarankiĹĄkai nuriedÄ—jÄ™s visÄ… marĹĄrutÄ…, – penkiametis vilkaviĹĄkietis D.Simanauskas. Vyriausias –
â– Tiesdama naujÄ… dviraÄ?iĹł takÄ… nuo KaralienÄ—s liĹŤno iki AnykĹĄÄ?iĹł miesto ribos AnykĹĄÄ?iĹł rajono savivaldybÄ— visuomenÄ—s poreikiams iĹĄ ĹžemÄ—s savininkĹł ketina paimti 1 ha 27 a ĹžemÄ—s. Ĺ˝emÄ—s sklypai visuomenÄ—s poreikiams bus paimami AĹžuoĹžeriĹł, PaĹĄventupio bei Ĺ eimyniĹĄkiĹł kaimuose. IĹĄ viso tai apims 16 ĹžemÄ—s sklypĹł. UĹž paimamus ĹžemÄ—s sklypus ĹžemÄ—s savininkams Ĺžadamos kompensacijos. â– Kelyje RadiĹĄkis–AnykĹĄÄ?iai–RokiĹĄkis, ties AnykĹĄÄ?iĹł riba, traktorius rėŞėsi ÄŻ apsauginius kelio atitvarus ir juos apgadinÄ™s nuvirto ÄŻ pakelÄ—s griovÄŻ. Avarija ÄŻvyko dÄ—l techniniĹł prieĹžasÄ?iĹł. Po avarijos kurÄŻ laikÄ… ĹĄiame kelyje buvo ribojamas eismas, ugniagesiai rinko ant kelio iĹĄsiliejusius degalus. Traktoriaus vairuotojas iĹĄ SvÄ—dasĹł vaĹžiavo ÄŻ TroĹĄkĹŤnus ir priekaboje veŞė grikius, jie po avarijos iĹĄbiro ant kelio.
Josvainiai â– KÄ—dainiĹł rajone V.JaroĹĄenkai pavyko uĹžauginti 15,005 kg sveriantÄŻ arbĹŤzÄ…. Iki ĹĄiol arbĹŤzas rekordininkas buvo uĹžaugintas 2011 metais zarasiĹĄkÄ—s V.Ĺ alnienÄ—s darĹže. Vaisius svÄ—rÄ— 8,73 kilogramo. JosvainiĹĄkis V.JaroĹĄenka sakÄ—, kad arbĹŤzas jo darĹže uĹžaugo ir be lepinimĹł, ir be cheminiĹł trÄ…ĹĄĹł. „Kelis kartus paliedavau vandeniu su mikroelementais, ir viskas. ArbĹŤzus auginame ne pirmus metus, kasmet sulaukdavome derliaus, tik arbĹŤzai bĹŤdavo nedideli“, – sakÄ— vyras.
AnykĹĄÄ?iai
Marijampolė ■Istorikas B.Maťalaitis (nuotr.) praėjusiais metais Rygiťkių Jono gimnazijos muziejuje, dovanotame senų Alytaus mokytojų seminarijos nuotraukų albume, aptiko kōno kultōros mokytojo Adolfo Ramanausko ir jo mokinių fotografijų, bet nebuvo visiťkai įsitikinęs, kad jose iť tiesų įamŞintas bōsimas partizanų vadas. Faktas buvo patvirtintas tik ťią savaitę, kai nuotraukas apŞiōrėjo daugiau istorikų.
KÄ—dainiai â– G.Gaubys, auginantis ir veisiantis upÄ—takius, KÄ—dainiĹł kraĹĄto vandens telkiniuose rengia akcijas „UĹžauginai – paleisk“, kuriĹł metu ÄŻ vandens telkinius paleidĹžia upÄ—takiĹł. „Turiu keletÄ… ÄŻmoniĹł, o vienos veikla ir yra susijusi su ĹžuvĹł veisimu ir auginimu. NusprendĹžiau padaryti tokiĹł akcijĹł, kuriĹł metu tai ÄŻ vienÄ…, tai ÄŻ kitÄ… vandens telkinÄŻ paleisiu po ĹĄimtÄ… graĹžuoliĹł upÄ—takiĹłâ€œ, – sakÄ— G.Gaubys. Jis tokiÄ… akcijÄ… surengÄ— jau keturis kartus.
Kalvarija â– KetvirtadienÄŻ vakare policijos pareigĹŤnai sulaikÄ— tris gerai jiems Ĺžinomus 16–18 metĹł kalvarijieÄ?ius, kuriĹł automobilÄŻ tikrino iĹĄvakarÄ—se. TÄ…syk jaunuoliai tikino, jog bagaĹžinÄ—je esanÄ?ios talpyklos su dyzelinu yra jĹł nuosavybÄ—. NaktÄŻ vaĹžinÄ—janti kompanija kÄ—lÄ— ÄŻtarimÄ…, bet nebuvo prieĹžasties sulaikyti. Patruliai dÄ—l visa ko nufotografavo bagaĹžinÄ—s turinÄŻ. RytÄ… ÄŻ juos kreipÄ—si vienos bendrovÄ—s atstovai, pasigedÄ™ talpyklĹł su degalais bei akumuliatoriaus. IĹĄ patruliĹł uĹžfiksuotĹł vaizdĹł apvogtieji atpaĹžino savo turtÄ….
PanevÄ—Ĺžys â– Medikams nepavyko iĹĄgelbÄ—ti degalĹł priedais apsinuodijusio 51 metĹł panevÄ—ĹžieÄ?io gyvybÄ—s. ÄŽ medikĹł rankas patekÄ™s vyras skundÄ—si skausmais. IĹĄ pradĹžiĹł sÄ…monÄ—s vyras nebuvo praradÄ™s, paskui jo sveikatos bĹŤklÄ— tik blogÄ—jo.
SpÄ—jama, kad tai buvo saviĹžudybÄ—. Atsisveikinimo laiĹĄko nelaimÄ—lis nepaliko. Ĺ eimoje tuo metu vyko skyrybos.
Vilnius ■Medikai nespėjo iťgelbėti suťalusio vyro – jis mirė ligoninėje. Vyriťkis ketvirtadienį ryte buvo atveŞtas iť Egliťkių gatvės. Apie 45 metų vyrui nustatytas bendras kōno suťalimas.
PakertuĹĄÄ— â– UkmergÄ—s rajone uĹžsidegÄ— mĹŤrinis lentomis apkaltas vieno aukĹĄto namas. NudegÄ— namo stogas, iĹĄdegÄ— vidus, sudegÄ— namĹł apyvokos daiktai. Name gyveno vienas vyras. Jis nelaimÄ—s dienÄ… uĹžsuko pas kaimynÄ… ir ten uĹžtruko 15–20 minuÄ?iĹł. GrÄŻĹždamas namo pastebÄ—jo dĹŤmus. IĹĄeidamas vyras paliko atviras deganÄ?ios krosnies dureles. EsÄ… tam, kad bĹŤtĹł geresnÄ— trauka. Ĺ alia buvo malkĹł, skiedrĹł, popieriĹł, tad juos nesunkiai uĹždegÄ— iĹĄ krosnies iĹĄĹĄokusi ĹžieĹžirba.
Lazdijai â– 115 miesto gyventojĹł vÄ—l turÄ—s darbo. Tiek ĹžmoniĹł, kurie registruoti UĹžimtumo tarnyboje, bus ÄŻdarbinta iki gruodĹžio 14 dienos. Pirmiausia bus ÄŻdarbinti gaunantys piniginÄ™ socialinÄ™ paramÄ…, vyresni kaip 40 metĹł darbingi bedarbiai, asmenys, kuriems iki pilnametystÄ—s buvo nustatyta rĹŤpyba, kol jiems sukaks 25 metai, ir asmenys, patiriantys socialinÄ™ rizikÄ…. Atrankos komisija jau patvirtino darbdaviĹł sÄ…raĹĄÄ… ir ĹĄiuo metu pasiraĹĄomos sutartys. UĹžimtumo didinimo programai skirta 250 tĹŤkst. eurĹł.
Kaunas â– Lietuvos zoologijos sodas nutarÄ— laikyti daugiau Lietuvos faunos atstovĹł. Zoologijos sode bus daugiau varliagyviĹł (europinÄ— medvarlÄ—, nendrinÄ— rupōŞė ir kt.), ropliĹł (lygiaĹžvynis Ĺžaltys, geltonskruostis Ĺžaltys ir kt.), paukĹĄÄ?iĹł (kukutis, paukĹĄÄ?iai giesmininkai), ĹžinduoliĹł (rudasis lokys, ĹŤdra, baltasis kiĹĄkis ir kt.). Iki 2020 metĹł pradĹžios planuojama atnaujinti Zoologijos sodÄ… – to reikia gyvĹŤnĹł gerovei. Rekonstrukcijai skirta 11,584 mln. eurĹł.
â– Ketvirtadienio popietÄ™ Kaune „Opel Vectra“ rėŞėsi ÄŻ neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lÄŻ. Juo vaĹžiavÄ™s vyras po smĹŤgio nukrito ant ĹžemÄ—s. SusidĹŤrimas ÄŻvyko Neries krantinÄ—je, prie 11-uoju numeriu paĹžymÄ—to daugiabuÄ?io. FizinÄ™ negaliÄ… turintis kaunietis buvo partrenktas pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—joje. Neatmetama, kad automobilis virĹĄijo greitÄŻ. 30 metĹł „Opel Vectra“ vairuotojas veŞė ÄŻ klinikas savo dukterÄŻ, skubÄ—jo ir kelyje nepastebÄ—jo veĹžimÄ—lio.
IĹĄlauĹžas â– PrienĹł rajone, kelyje Garliava– Prienai, apsivertÄ™s automobilis „Hyundai“ vakar prieĹĄ pietus blokavo keliÄ…. Vienam vyrui prireikÄ— medikĹł pagalbos, jis iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ™. Vairuotojas yra uĹžsienietis.
0 63$/,2 ' 15
$ 5HS Ă…LR QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Viktorija Marinova rasta negyva. 30-metÄ— Bulgarijos ĹžurnalistÄ—, pasak pareigĹŤnĹł, buvo iĹĄprievartauta ir mirtinai sumuĹĄta. Nedideliame privaÄ?iame RusÄ—s televizijos kanale TVN pokalbiĹł laidÄ… apie aktualijas vedusi V.Marinova galÄ—jo bĹŤti nuĹžudyta dÄ—l savo profesinÄ—s veiklos. Jos nuĹžudymu ÄŻtariamas vyras sulaikytas Vokietijoje ir artimiausiomis dienomis bus iĹĄduotas Bulgarijai.
6WXO EL QDQ mLRV YD OLRV LU LĂ…W YHU PzV PHWLV 9 8U ER QDV SD VLH Nz XĂ? VLE UzĂ? Wj WLNV Oj Âą QX JD Oz WL DXNĂ… mLDX VLDL HVDQ mLXV Jz OD YDQ GH QLXV WHO NL QLXV YL VXR VH Ă?H P\ QXR VH
'EĂ&#x;LEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NISĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GUSĂ&#x;6 5RĂ&#x;BOĂ&#x;NASĂ&#x;DARĂ&#x; KARĂ&#x;TgĂ&#x;STUMĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;RIĂ&#x;Bg /LH WX YRV YDU Gj YL VD PH SD VDX O\ MH JDU VL QDQ WLV SD QH Yz Ă?LH WLV 9LG PDQ WDV 8U ER QDV GDX JH OLXL QHÂ’ YHL NLD PĂ˜ LĂ… Ă…Ă‘ NLĂ˜ Vj UD Ă…j SD SLO Gz GDU YLH QX Â’VSĂ‘GLQJX Â’UD Ă…X *H OH Ă?L QLX Ă?PR JX PL YD GL QD PDP PH mLXL SDN OX VR OH GX DO VXR MDQ WLV 7L OL mR HĂ?H UDV +LPDODMĂ˜ NDOQXRVH
graĹžu, – nuo grindĹł iki lubĹł trofÄ—jĹł ir knygĹł prikrautame darbo kambaryje pasakojo sportininkas. – Tik ten galima suprasti, kokiÄ… traukÄ… jauÄ?ia alpinistai, tik ten supranti, kokios gÄ…sdinanÄ?ios yra smailios kaip adata virĹĄukalnÄ—s.“
kordininkas skyrÄ— gimtinei garsinti – Lietuvos tĹŤkstantmeÄ?iui, Ĺ˝algirio mĹŤĹĄio 600-osioms metinÄ—ms, lietuviĹł tremties 70-meÄ?iui atminti. PastarÄ… jÄŻ ĹžygÄŻ atletas paskyrÄ— Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?iui.
– Ar ilgai ruoĹĄÄ—tÄ—s ĹĄiam paskutiniam Ĺžygiui? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— iĹĄtvermingumu ir valia stebinanÄ?io atleto. – Ĺ ÄŻ kartÄ… pasirengimas buvo kaip niekada trumpas.
Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
ÄŽ gimtuosius namus PanevÄ—Ĺžyje pavargÄ™s, bet laimingas iĹĄ Nepalo sugrįŞęs sportininkas ĹĄypsosi: tai dar ne pabaiga, nes galvoje kirba mintys apie naujus projektus ir iĹĄĹĄĹŤkius. AukĹĄÄ?iausiai pasaulyje esantÄŻ eĹžerÄ… TiliÄ?Ä… (jis tyvuliuoja Himalajuose, 4950 m aukĹĄtyje) perplaukÄ™s lietuvis skambia nata uĹžbaigÄ— deĹĄimtmetÄŻ trukusÄŻ projektÄ… „Vanduo – tai gyvybė“. Jo tikslas buvo atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ nykstanÄ?ias planetos gÄ—lo vandens atsargas, neatsakingÄ… poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ ĹĄiÄ… problemÄ…. StulbinanÄ?iÄ… valiÄ… ir iĹĄtvermÄ™ parodÄ™s atletas pasiekÄ— uĹžsibrÄ—ĹžtÄ… tikslÄ… – nugalÄ—ti aukĹĄÄ?iausiai esanÄ?ius gÄ—lavandenius telkinius visuose Ĺžemynuose. UĹžsispyrusiam panevÄ—ĹžieÄ?iui 2009 m. pavyko ÄŻveikti TitikakÄ… (PietĹł Amerika), 2010 m. – JeloustounÄ… (Ĺ iaurÄ—s Amerika), 2011 m. – BaikalÄ… (Azija), 2012 m. – DidÄŻ jÄŻ eĹžerÄ… Tasmanijos saloje (Australija), 2013 m. TanÄ… (Afrika) ir KeturiĹł KantonĹł eĹžerÄ… (Europa). KiekvienÄ… iĹĄĹĄĹŤkÄŻ pasaulio re-
,IĂ&#x;GAĂ&#x;SPORĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;Dw
Ĺ eimos namo gimtajame PanevÄ—Ĺžyje duris „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistui pravÄ—rÄ™s sportininkas atrodÄ— stulbinamai Ĺžvalus, nors po varginanÄ?ios kelionÄ—s iĹĄ Nepalo buvo praÄ—jusi vos para. AukĹĄtikalniĹł saulÄ—s nugairintas veidas iĹĄdavÄ—, kad pastarÄ…sias kelias savaites V.Urbonas praleido lauke. Tiesa, kamuojantis sausas kosulys iĹĄdavÄ—, kad ir geleĹžiniam Ĺžmogui kiekvienas iĹĄĹĄĹŤkis turi savo kainÄ…. Kosulys sportininkÄ… Ä—mÄ— varginti jau stebÄ—tinai dulkÄ—tose Nepalo sostinÄ—s Katmandu gatvÄ—se, o pakeliui svajonÄ—s link tiktai stiprÄ—jo. Bet net ir Ĺžygio pradĹžioje susirgÄ™s panevÄ—Ĺžietis atkakliai pÄ—sÄ?iomis kopÄ— ÄŻ kalnus, kad galÄ—tĹł pasivarĹžyti su aukĹĄÄ?iausiai pasaulyje esanÄ?io TiliÄ?o eĹžero ledinÄ—mis bangomis. „Kalnuose buvo fantastiĹĄkai
„Galvoje jau kirba mintys apie kitus projektus, nes sustoti nesinori. PavyzdĹžiui, bĹŤtĹł ÄŻdomu perplaukti DunojĹł.“ 9 8U ER QDV
Vasarą buvau uŞsivertęs darbais – esu treneris, vaŞinėjau su auklėtiniais į varŞybas, tad laiko buvo labai maŞai. Be to, ir vasara buvo labai karťta – sunku buvo surasti vėsesnio vandens, nes visi vandens telkiniai buvo įťilę kaip niekada. Treniruotis teko 14 laipsnių vandenyje, nes ťaltesnio nebuvo. Šiek tiek gelbėjo avarija, dėl kurios į PanevėŞio baseiną nebuvo tiekiamas karťtas vanduo. Pasinaudojau ťia proga pasitreniruoti – plaukiau ťaltame vandenyje.
Jamalas Khashoggi dingo be Şinios. 59-erių Saudo Arabijos Şurnalistas dingo įėjęs į savo ťalies konsulatą Stambule. Turkija tikino, kad kritiťkai apie tėvynės valdŞią atsiliepęs J.Khashoggi nuŞudytas, o jo kōnas supjaustytas ir slapta iťgabentas. Saudo Arabija kaltinimus neigia ir tvirtina, kad konsulatą J.Khashoggi paliko pats. Reporterio dingimu susirōpino ir kitos ťalys.
BÄ—giojau laipteliais, stiprinau kojas, nes Ĺžinojau, kad teks kopti ÄŻ kalnus. – Bet tikriausiai nesitikÄ—jote, kad pÄ—sÄ?iomis teks ÄŻveikti tokÄŻ milĹžiniĹĄkÄ… atstumÄ…? – NemanÄ—me, kad teks kalnais nueiti apie 300 kilometrĹł. Kitose ekspedicijose galÄ—davome automobiliais atvaĹžiuoti prie eĹžero ir ramiai ruoĹĄtis. Kad ĹĄÄŻsyk bus kitaip, Ĺžinojome iĹĄ anksto. Bet nesitikÄ—jome, kad kelias bus toks tolimas ir varginantis. Apie iĹĄplautÄ… ir neiĹĄvaĹžiuojamÄ… keliÄ… suĹžinojome jau per ekspedicijÄ… – Ĺžygiui vadovavÄ™s alpinistas Saulius Vilius pasakÄ—, jog mums iki eĹžero apie 200 kilometrĹł teks eiti ir atgal iki automobiliĹł nusileisti pÄ—sÄ?iomis. Buvo sunku, nes iki tikslo kopÄ—me 8 dienas. Kasdien pakildavome po 600–800 metrĹł aukĹĄtyn, bet tekdavo nueiti po keliasdeĹĄimt kilometrĹł. Bet tikslÄ… pasiekÄ—me visi 14 ekspedicijos dalyviĹł. – Per ĹžygÄŻ Ä—mÄ—te sirguliuoti, bet vis tiek tÄ™sÄ—te kelionÄ™, grĹŤdinotÄ—s kalnĹł upÄ—se. Nebijojote, kad vÄ—l perĹžengsite galimybiĹł ribÄ…? – Svarbiausia ÄŻsiklausyti, kÄ… sako kĹŤnas. Tikrai nebebandĹžiau perĹžengti ribos – uĹžteko vienos pamokos, kuriÄ… ÄŻsiminiau visam gyvenimui. Bet nesakau, kad buvo lengva.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Meng Hongwei atsistatydino. Interpolui vadovavÄ™s 64-eriĹł kinas dingo iĹĄvykÄ™s ÄŻ gimtinÄ™. Apie vyro dingimÄ… praneĹĄÄ— jo Ĺžmona. Netrukus Pekinas paskelbÄ—, kad vyksta tyrimas dÄ—l Meng Hongwei ÄŻtariamo kyĹĄininkavimo. TaÄ?iau jo Ĺžmona Grace sakÄ— nerimaujanti dÄ—l jo gyvybÄ—s, nes iĹĄ sutuoktinio gavo ĹžinutÄ™ su peilÄŻ vaizduojanÄ?iu jaustuku.
Taylor Swift ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ politinÄ™ diskusijÄ…. Ilgai politiniĹł temĹł vengusi 28-eriĹł JAV dainininkÄ— paragino tautieÄ?ius per artÄ—janÄ?ius vidurio kadencijos rinkimus palaikyti DemokratĹł partijos kandidatus. UĹž vieĹĄai iĹĄsakytÄ… nuomonÄ™ T.Swift sulaukÄ— kritikos net iĹĄ ĹĄalies prezidento D.Trumpo ir kitĹł respublikonĹł. Jie tikino, esÄ… ÄŻ politines diskusijas ÄŻsivÄ—lusi moteris taip prarado dalÄŻ gerbÄ—jĹł.
U\WDL¹YDNDUDL Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Ă&#x; P VSDOLR G
% .D YD QDXJK EX YR SUL VDLN GLQ WDV SHU SUL YD mLj FH UH PR QL Mj $XNĂ… mLDX VLD MD PH WHLV PH R MR SULH VDL NRV Ă?R GĂ?LĂ˜ NODX Vz VL LU Ă…HL PD 3R YLU WL QzV VNDQ GD OĂ˜ GDX J \ Ez DNLĂ˜ NU\SV WD Â’ PR N\N Oj NX ULR MH Y\ UDV PR Nz VL
.EĂ&#x;DEĂ&#x;RAĂ&#x;MOĂ&#x;ELĂ&#x;GEĂ&#x;SIOĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;ELIĂ&#x;TOĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LA $XNĂ… mLDX VLR MR WHLV PR WHL Vz MX WD SÂ?V %UHW WDV .D YD QDXJK SDĂ?D Gz MR $PH UL NRV YDU GDQ VD N\ WL Ă„WLH Vj LU WLN WLH VjÂł 7DmLDX SD VL JLUV WDQW YLV GDX JLDX LV WR UL MĂ˜ LĂ… MR MDX Q\V WzV PH WĂ˜ GDXJ NDV DEH MR MD Ă…LR LĂ… WDU WR SD Ă?D GR WLN UX PX JAV prezidentas Donaldas Trumpas pasiekÄ— pergalÄ™: jo trokĹĄtamÄ… kandidatÄ… ÄŻ AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jus palaikÄ— 50 senatoriĹł, prieĹĄtaravo 48. B.Kavanaugh buvo patvirtintas, nepaisant paĹžirusiĹł moterĹł kaltinimĹł lytine prievarta, prie teismo rĹŤmĹł rengtĹł protestĹł, ÄŻ kuriuos plĹŤdo garsios JAV moterys. Tai – jau antras AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jas, kurÄŻ paskyrÄ— prezidentas D.Trumpas. Jo pasiĹŤlytas kandidatas Neilas Gorsuchas buvo patvirtintas Senato ir jau atlieka savo pareigas. PrieĹĄ balsavimÄ… dÄ—l B.Kavanaugh kandidatĹŤros prie JAV Kapitolijaus protestavo ĹĄimtai ĹžmoniĹł. Neramu buvo ir per balsavimÄ…. Visuomenei skirtose vietose posÄ—dĹžio metu ĹžmonÄ—s skandavo: „GÄ—da!“ JAV aukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—ju 53-ejĹł B.Kavanaugh patvirtintas iki gyvos galvos. Jis buvo prisaikdintas per privaÄ?iÄ… ceremonijÄ… AukĹĄÄ?iausiajame teisme, o jo priesaikos ĹžodĹžiĹł klausÄ—si ir ĹĄeima – Ĺžmona ir dvi dukterys.
„Niekada nieko seksualiai neuĹžpuoliau nei vidurinÄ—je, nei koledĹže, nei kur kitur. AĹĄ nekaltas.“ % .D YD QDXJK
Kas ĹĄis Ĺžmogus, dÄ—l kurio virĹĄ AukĹĄÄ?iausiojo teismo ilgam pakibo tamsĹŤs debesys? -OĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;PRESĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;VIEĂ&#x;TOĂ&#x;JE
Pasagos formos plytinis pastatas, kuriame savo paauglystÄ—s metais mokÄ—si B.Kavanaugh, skÄ™sta Ĺžalumoje, jÄŻ supa neaukĹĄtos kalvelÄ—s, klevai. Jaunuoliams skirta DĹžordĹžtauno parengiamoji mokykla, ÄŻsikĹŤrusi prieĹĄais VaĹĄingtono federacinÄ—s apygardos vartus, laikoma viena svarbiausiĹł Amerikos rytinÄ—s pakrantÄ—s elitiniĹł mokymo ÄŻstaigĹł. ÄŒia turtingieji ir ÄŻtakingieji iĹĄ JAV sostinÄ—s siunÄ?ia savo sĹŤnus, kad jie bĹŤtĹł paruoĹĄti bĹŤsimai karjerai ĹĄalies vyriausybÄ—je ar kitoms vadovaujanÄ?ioms pozicijoms. „Mes nuo 1789-ĹłjĹł ugdome vyrus kitaip. ÄŒia sukuriamos neiĹĄardomos biÄ?iuliĹł draugijos“, – giria-
si jÄ—zuitĹł mokykla savo tinklalapyje. DĹžordĹžtauno parengiamÄ… jÄ… mokyklÄ… lankÄ— ir paauglys B.Kavanaugh. Vyras, kurÄŻ ĹĄiĹł metĹł vasarÄ… JAV lyderis D.Trumpas paskelbÄ— kandidatu ÄŻ AukĹĄÄ?iausiÄ… jÄŻ teismÄ…. Apie savo mokymosi laikÄ… jÄ—zuitĹł mokykloje naujasis AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jas nenorÄ—jo kalbÄ—ti. Pasak B.Kavanaugh, nuo to laiko jÄŻ skiria daugiau nei trys deĹĄimtmeÄ?iai. „Tai buvo itin svarbĹŤs asmenybÄ—s ugdymo metai“, – kalbÄ—jo jis Senate. B.Kavanaugh teigimu, jis daug laiko praleidÄ™s prie knygĹł ir daĹžnai Ä—jÄ™s pasimelsti ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…. Tai, kas vyko parengiamojoje mokykloje, turi likti tarp jos sienĹł, sakÄ— jis prieĹĄ trejus metus. Po ĹĄiĹł ĹžodĹžiĹł B.Kavanaugh mÄŻslingai nusiĹĄypsojo ir pridĹŤrÄ—: „Taip visiems mums bus geriausia.“ .EPĂ&#x;RAĂ&#x;LEISĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;RwĂ&#x;LIĂ‹
Kai kurie naujojo AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jo mokslo draugai atviresni, kai kalba pakrypsta apie bendrÄ… laikÄ… VaĹĄingtono jaunimo akademijoje. Save uoliu choristu vadinantÄŻ BrettÄ… jie apibĹŤdina kaip itin alkoholÄŻ mÄ—gusÄŻ vaikinÄ…, kuris nepraleisdavo nÄ— vieno vakarÄ—lio. Ne vienas jĹł tvirtina, kad B.Kavanaugh yra seksualiai priekabiavÄ™s prie mergaiÄ?iĹł. Anuomet 15 metĹł mokinÄ— Christine Blasey tai patyrÄ— per vienÄ… vakarÄ—lÄŻ. Ji metÄ— jam kaltinimus mÄ—ginimu iĹĄprievartauti. Per liudijimÄ… Senate moteris pasakojo, kad tuo metu 17-metis Brettas per vienÄ… vakarÄ—lÄŻ kartu su draugu jÄ… ÄŻstĹŤmÄ— ÄŻ miegamÄ…jÄŻ ir nuvertÄ™ prie lovos prispaudÄ— savo kĹŤnu. Kai B.Kavanaugh norÄ—jo nuo Christine nuplÄ—ĹĄti drabuĹžius, ji pradÄ—jo ĹĄaukti. Tuomet jis uĹžspaudÄ™s jai burnÄ… savo ranka. „Bijojau, kad jis mane nuĹžudys“, – per itin skausmingÄ… liudijimÄ… kalbÄ—jo dabar 51 metĹł Ch.Blasey Ford, dirbanti psichologijos profesore Kalifornijoje. „AĹĄ kategoriĹĄkai ir nedviprasmiĹĄkai neigiu daktarÄ—s Ford pareiĹĄkimÄ…, – gindamasis pareiĹĄkÄ— B.Kavanaugh, o jo balsas drebÄ—jo iĹĄ pykÄ?io, jis ne kartÄ… tramdÄ— aĹĄaras. – Niekada nieko seksualiai neuĹžpuoliau nei vidurinÄ—je, nei
koledĹže, nei kur kitur. AĹĄ nekaltas dÄ—l ĹĄio kaltinimo.“ +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;KIĂ&#x;TOSĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RYS
TaÄ?iau kitos nederamu elgesiu jÄŻ kaltinanÄ?ios moterys teigia, kad baigusio mokyklÄ… B.Kavanaugh elgesys nepasikeitÄ—. Jo studijĹł Yale’io universitete draugÄ— Deborah Ramirez prisimena vienÄ… devintojo deĹĄimtmeÄ?io viduryje vykusÄŻ vakarÄ—lÄŻ. Tuomet pradedantis teisininkas B.Kavanaugh esÄ… nusimovÄ— kelnes ir savo lyties organus spaudÄ— jai prie veido. „Bretto penÄŻ maÄ?iau tiesiai prieĹĄ akis. Man buvo gÄ—da, jauÄ?iausi paĹžeminta. Tuo metu Brettas juokÄ—si“, – ĹĄÄŻ epizodÄ… D.Ramirez papasakojo Ĺžurnalui „The New Yorker“. Apie nederamÄ… dabar jau AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jo elgesÄŻ prabilo ir Julie Swetnick iĹĄ VaĹĄingtono. Anot jos, ji tapusi masinio iĹĄprievartavimo auka, nusikaltime dalyvaujant ir B.Kavanaugh. J.Swetnick nurodo datÄ… ir vietÄ… – 1982 metai, vakarÄ—lis JAV sostinÄ—je VaĹĄingtone. „PrieĹĄ savo valiÄ… buvau apsvaiginta ir nebegalÄ—jau apsiginti nuo vaikinĹł, kurie mane prievartavo. Manau, kad aĹĄ buvau nuslopinta narkotikais arba kokiomis nors panaĹĄiomis priemonÄ—mis, kuriĹł buvo ÄŻpilta ÄŻ mano gÄ—rimą“, – pasakojo J.Swetnick. 'INSĂ&#x;TASĂ&#x;PATSĂ&#x;ADĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TAS
J.Swetnick atstovauja advokatas Michaelas Avenatti. Ĺ ÄŻ teisininkÄ… puikiai paŞįsta ir JAV prezidentas D.Trumpas. M.Avenatti klientÄ—ms priklauso ir pornografijos filmĹł aktorÄ— Stephanie Clifford, geriau Ĺžinoma Stormy Daniels sceniniu vardu. Ji teigia prieĹĄ 10 metĹł turÄ—jusi meilÄ—s romanÄ… su D.Trumpu. O likus mÄ—nesiui iki JAV prezidento rinkimĹł ĹĄviesiaplaukei Stormy Daniels buvo sumokÄ—ta 130 tĹŤkst. dol. (112,3 tĹŤkst. eurĹł). UĹž tai pornografijos filmĹł aktorÄ— turÄ—jusi nuslÄ—pti intymaus susitikimo su D.Trumpu faktÄ… 2006 m. liepÄ…. J.Swetnick prisimena ir tai, kad per vakarÄ—lius B.Kavanaugh nuolat kreipÄ™s dÄ—mesÄŻ ÄŻ tokias merginas kaip ji: „Tikriausiai dÄ—l to, kad jos buvo bejÄ—gÄ—s ir drovios, arba todÄ—l, kad ÄŻ vakarÄ—lius ateidavo vienos.“ Pasak J.Swetnick, ĹĄiĹł ĹĄvenÄ?iĹł metu B.Kavanaugh kartu su kitais studentais stovÄ—jo eilÄ—je prie kambariĹł, kur vaikinai smaginosi su merginomis, – ir jis laukÄ— savo eilÄ—s. B.Kavanaugh iĹĄ pradĹžiĹł kategoriĹĄkai neigÄ— jam metamus kaltinimus.
0ERSĂ&#x;VAĂ&#x;RAĂ&#x;TEISĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RESĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;NAUĂ&#x;DAI â– 'H Y \ QL -$9 DXNĂ… mLDX VLR MR WHLV PR WHL Vz MDL NDU WX VX SUH ]L GHQ WX LU .RQJ UH VX \UD WUH mLR ML OH PLD Pj Ă?R GÂ’ YDOV W\ Ez MH WX ULQ WL Mz JD -LH SULL PD VSUHQ GL PXV NX ULH SD OLH mLD YL VXV DPH UL NLH mLXV â– -LH WD ULD OH PLD Pj Ă?R GÂ’ GzO WHL VzV Â’ DERU Wj KR PR VHN VXD OĂ˜ WHL VLĂ˜ JLQN OĂ˜ Â’VL JL ML PR LU ODL N\ PR WDL V\N OLĂ˜ UD VLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ LU LPLJ UD FL MRV SR OL WL NRV â– -$9 DXNĂ… mLDX VLD VLV WHLV PDV Âą LWLQ SR OL WL Qz NR OH JL MD -R QD ULXV SDV NHO ELD SUH ]L GHQ WDV LU MLH WX UL EĂ‘ WL SDW YLU WLQ WL 6H QD WR ,U MHL MLH SDV NL ULD PL Ă…LDV SD UHL JDV HLQD LNL J\ YRV JDO YRV â– ,NL WRO $XNĂ… mLDX VLj MÂ’ WHLV Pj VXGD Uz NH WX UL NRQ VHU YD WR ULDL LU NH WX UL OL EH UD OĂ‘V WHL Vz MDL 3DW YLU WL QXV % .D YD QDXJK SUH ]L GHQ WDV ' 7UXP SDV SD VLH Nz XĂ? VLE UzĂ? Wj WLNV Oj Âą JD OLRV Â’WD NRV VDQ W\ NÂ’ SD NHLV WL UHV SXE OL NR QĂ˜ QDX GDL Âą Â’ GH Ă…L QÂ? â– 3R % .D YD QDXJK SDV N\ UL PR LĂ… U\Ă… Nz MR QDX MD WHLVPR
„ŠiĹł tariamĹł ÄŻvykiĹł, kurie nusidriekia 35 metus ÄŻ praeitÄŻ, niekada nebuvo!“ – tvirtino jis ĹžiniĹł transliuotojui „Fox News“. „NeturÄ—jau lytiniĹł santykiĹł ir nieko, kas bĹŤtĹł panaĹĄu ÄŻ lytinius santykius. To nebuvo nei mokykloje, nei daugelÄŻ metĹł po to“, – sakÄ— B.Kavanaugh. 4AMĂ&#x;SUSĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LISĂ&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LAI
Nepaisant D.Trumpo kandidatui mestĹł kaltinimĹł, jis tapo JAV aukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—ju. D.Trumpas pasveikino B.Kavanaugh savo socialinio tinklo „Twitter“ paskyroje ir teigÄ—, kad jo pasiĹŤlytam kandidatui teko atlaikyti siaubingÄ… demokratĹł surengtÄ… atakÄ…. Pasak D.Trumpo, jis 100 proc. ÄŻsitikinÄ™s, jog Ch.Blasey Ford, kaltinusi teisÄ—jÄ… seksualine prievarta, ÄŻvardijo ne tÄ… asmenÄŻ. Kad ir kaip bĹŤtĹł, B.Kavanaugh atvejis meta ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ tariamai drausmingai, konservatyviai Amerikos elito ugdymo ĹĄventovei. JAV Ĺžiniasklaida mirga praneĹĄimais apie kitas jaunimo „iĹĄdaigas“ mokykloje jau po B.Kavanaugh baigimo. Kaip teigia „The Washington Post“, daugelis DĹžordĹžtauno parengiamosios mokyklos mokiniĹł buvo paĹĄalinti po to, kai ten ĹžaidÄ— bjaurĹł ĹžaidimÄ…. BĹŤrys jaunuoliĹł tvirtai laikÄ— prispaudÄ™ prie ĹžemÄ—s vienÄ… mokslo draugÄ…, o kitas laikÄ— prie jo veido savo nuogÄ… uĹžpakalÄŻ. Akivaizdu, kad mokiniĹł tÄ—vams tokie ritualai nÄ—ra pretekstas susi-
VX Gz WLV NH WX UL NDL ULĂ˜ MĂ˜ SD Ă?L Ă‘ UĂ˜ WHL VL QLQ NDL SDV NLU WL SUH ]L GHQ WĂ˜ GH PRN UD WĂ˜ LU SHQ NL NRQ VHU YD W\ YLR VLRV VWR Y \N ORV MX ULV WDL NX ULĂ˜ NDQ GL GD WĂ‘ UDV LĂ… Nz Oz UHV SXE OL NR QDL Ă…D OLHV YD GR YDL â– .DLS VD YDLW JD OÂ’ VD Nz $XNĂ… mLDX VLR MR WHLV PR WHL Vz MD (OD QD .D JDQ QXR Ă˜MĂ˜ SD UHL JDV HLQDQ WL OL EH UD Oz Ă…LRV LQV WL WX FL MRV WHL Vz WX PDV \UD J\ Y \ ELĂ… NDL VYDU EXV YL VDL Ă…D OLDL Ă„1H WX UL PH DU PL MRV QH WX UL PH MR NLĂ˜ SL QL JĂ˜ *D OL PH Â’WL NLQ WL Ă?PR QHV GD U\ WL WDL Nj OLH SLD PH MLHPV GD U\ WL WLN WXR DW YH MX MHL MLH JHUEV PXV LU PĂ‘ VĂ˜ QH Ă…D OLĂ… NX Pj <SDm GD EDU NDL YL VD NL WD SR OL WL Qz DS OLQ ND \UD OD EDL VX VLV NDO GĂ?LX VL Âł â– % .D YD QDXJK NX ULV XĂ?z Pz Â’ SHQ VL Mj LĂ…z MX VLR $QW KR Q\ .HQ QH G\ YLH Wj SDW YLU WL QL PDV Âą OD EDL VYDU EXV SR OL WL QLV ' 7UXP SR ODL Pz ML PDV SULHĂ… ODSN UL WÂ’ Y\N VLDQ mLXV YL GX ULR ND GHQ FL MRV ULQ NL PXV
mÄ…styti. Vienas tÄ—vĹł savo sĹŤnaus paĹĄalinimÄ… iĹĄ mokyklos netgi apskundÄ— teismui. Kai teisÄ—jas atmetÄ— teismo ieĹĄkinÄŻ, jis reagavo piktai: „Nedaug ko tikiuosi iĹĄ ĹĄios mokyklos.“ Nuo to laiko, kai ÄŻ vieĹĄumÄ… pateko nemalonĹŤs su B.Kavanaugh susijÄ™ faktai, DĹžordĹžtauno parengiamoji mokykla stengiasi smĹŤgÄŻ nukreipti kitur. „Atrodo, bet kokio blogo tokios rĹŤĹĄies elgesio prieĹžastys glĹŤdi uĹž mokyklos sienĹł, – raĹĄÄ— mokyklos prezidentas Jamesas Van Dyke’as atvirame laiĹĄke. – Mes negalime neigti, kad esame elitas. Ir negalime neigti, kad esame privilegijuoti. Ir dÄ—l to svarbiausia pamoka, kuriÄ… turi iĹĄmokyti mokykla, yra etiĹĄkai ir su atjauta tarnauti visuomenei.“ BuvÄ™s ĹĄios mokyklos mokinys, norÄ—jÄ™s likti anonimas, iĹĄsaugojo kitokius prisiminimus apie savo buvusios mokymo ÄŻstaigos misijÄ…. „Galima ÄŻvardyti poros turtingĹł vaikĹł biÄ?iulystÄ™. Ten dedasi nemalonĹŤs dalykai, bet apie tai niekas nenori kalbÄ—ti. KodÄ—l? PrieĹžastis labai paprasta: jeigu nors vienas parodys silpnumÄ… ir pradÄ—s kalbÄ—ti, subyrÄ—s visa sistema“, – anonimo mokinio ĹžodĹžius pateikÄ— leidinys „Huffington Post“. Veikiausiai dÄ—l to B.Kavanaugh ir daugelis kitĹł jo moksladraugiĹł savo liĹŤdnai pagarsÄ—jusÄŻ ĹĄĹŤkÄŻ pavertÄ— deĹĄimtuoju Dievo ÄŻsakymu: „Kas ÄŻvyksta DĹžordĹžtauno parengiamojoje mokykloje, lieka tarp jos sienĹł.“ („Focus“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
PasitraukÄ— kardinolas PopieĹžius PranciĹĄkus priÄ—mÄ— JAV kardinolo D.Wuerlo (nuotr.) atsistatydinimÄ…. Kardinolas buvo kaltinamas nesiÄ—mÄ™s veiksmĹł prieĹĄ kunigus pedofilus, kai buvo Pensilvanijos vyskupas. D.Wuerlas atsistatydino iĹĄ VaĹĄingtono arkivyskupo pareigĹł. RugpjĹŤtÄŻ JAV didĹžioji Ĺžiuri paskelbÄ— ĹĄokiruojanÄ?iÄ… ataskaitÄ… apie KatalikĹł baĹžnyÄ?ios vykdytÄ… sisteminÄŻ seksualiniĹł nusikaltimĹł prieĹĄ maĹžameÄ?ius dangstymÄ… Pensilvanijos valstijoje.
Ä?iausiasis administracinis teismas nurodÄ—, kad Lenkijos institucijos neturi teisÄ—s neÄŻraĹĄyti lesbieÄ?iĹł poros kaip tÄ—vĹł vaiko gimimo liudijime. Vaikas gimÄ— JungtinÄ—je KaralystÄ—je Ä?ia pripaĹžintoje dviejĹł lenkiĹł santuokoje. Lenkijos tarnybos iki ĹĄiol nesutiko ÄŻraĹĄyti lesbieÄ?iĹł kaip vaiko tÄ—vĹł.
PapraĹĄÄ— prieglobsÄ?io Kirgizijos ambasadorius PietĹł KorÄ—joje K.Sultanas papraĹĄÄ— politinio prieglobsÄ?io vienoje iĹĄ pasaulio ĹĄaliĹł teigdamas, kad nepasitiki dabartine respublikos vadovybe. Kaip pareiĹĄkÄ— ambasadorius, ĹĄiuo metu jis su ĹĄeima yra PietĹł KorÄ—joje, bet jau papraĹĄÄ— politinio prieglobsÄ?io uĹžsienyje. Jis atsisakÄ— ÄŻvardyti ĹĄalÄŻ, kurioje papraĹĄÄ— prieglobsÄ?io.
Bandys dar kartÄ…
AtsisakÄ— egzekucijĹł Dar viena JAV valstija panaikino mirties bausmÄ™: VaĹĄingtono valstijos aukĹĄÄ?iausiasis teismas paskelbÄ— mirties bausmÄ™ prieĹĄtaraujanÄ?ia konstitucijai. TeisÄ—jai savo sprendimÄ… argumentavo tuo, kad bausmÄ—s skyrimas yra savavaliĹĄkas ir rasistiniu poĹžiĹŤriu diskriminuojantis. Mirties nuosprendĹžiai bus pakeisti kalÄ—jimu iki gyvos galvos. Valstija jau kelerius metus nevykdÄ— egzekucijĹł.
RusĹł kosmonautas A.OvÄ?ininas ir amerikieÄ?iĹł astronautas N.Hague’as (nuotr.), kuriems ketvirtadienÄŻ dÄ—l neĹĄanÄ?iosios raketos gedimo nepavyko pakilti ÄŻ kosmosÄ…, dabar startÄ… kartos pavasarÄŻ. A.OvÄ?ininas ir N.Hague’as po incidento grÄŻĹžo ÄŻ Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł miestelÄŻ prie Maskvos. DÄ—l rusĹł „Sojuz“ raketos gedimo netrukus po starto abu vyrai buvo priversti atlikti avarinÄŻ nusileidimÄ…. Jie sÄ—kmingai nusileido Kazachstane.
PripaĹžino vaiko tÄ—vais LesbieÄ?iĹł pora Lenkijoje pripaĹžinta vaiko tÄ—vais. Ĺ alies AukĹĄ-
- 4RUMPĂ&#x;NEAPĂ&#x;SIĂ&#x;KENĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;jIĂ‹ 3LU PR ML -$9 SR QLD 0H OD QLD 7UXPS Ă…Lj VD YDL WÂ? DW VL GĂ‘ Uz Gz PH VLR FHQW UH Âą NDUĂ… WDL DS WD UL QzWD MRV YL ]L WXL $I UL NR MH SD VL ULQN WD DS UDQ JD 9zOLDX ML QX V WH EL QR SD UHLĂ… NX VL HVDQ WL OD ELDX VLDL XĂ? JDX OLR MD PDV Ă?PR JXV SD VDX O\ MH M.Trump vizitas keturiose Afrikos ĹĄalyse buvo lydimas apkalbĹł. Ĺ˝monÄ—ms uĹžkliuvo jos pasirinkta apranga. Mat pirmoji JAV ponia lankydamasi Egipte uĹžsidÄ—jo ÄŻ baltÄ… ĹĄalmÄ… panaĹĄĹł galvos apdangalÄ…. Tai sukÄ—lÄ— daugelio nuostabÄ…. PanaĹĄĹŤs galvos apdangalai buvo neĹĄiojami Afrikos kolonistĹł. Pasak kritikĹł, M.Trump pasielgÄ— netinkamai. Bet moteris atrėŞė, jog ĹžmonÄ—s per daug dÄ—mesio kreipia ÄŻ jos aprangÄ… ir per maĹžai ÄŻ tai, kÄ… ji kalba ar daro. „Žinote, kÄ… tik baigÄ—me puikĹł vizitÄ…. Buvome Ganoje, Malavyje, Kenijoje, Egipte. Noriu kalbÄ—ti apie kelionÄ™, o ne apie tai, kÄ… dÄ—viu. AĹĄ norÄ—Ä?iau, kad ĹžmonÄ—s kreiptĹł daugiau dÄ—mesio ÄŻ tai, kÄ… darau, o ne ÄŻ tai, kÄ… dÄ—viu“, – kalbÄ—jo M.Trump. KelionÄ—s Afrikoje metu pirmoji JAV ponia darsyk nustebino ne vienÄ…, duodama interviu Amerikos Ĺžurnalistams. M.Trump pareiĹĄkÄ— pradÄ—jusi savo kampanijÄ…, nukreiptÄ… prieĹĄ patyÄ?ias internete, dÄ—l to, kad pati yra Ĺžmogus,
Ä=X PD 3UHVV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
P VSDOLR G Ă&#x;
3LU PR ML -$9 SR QLD ODQ N\ GD PD VL (JLS WH XĂ? VL Gz MR Â’ EDO Wj Ă…DO Pj SD QD Ă…Ă˜ JDO YRV DS GDQ JD Oj Âą WR NÂ’ NR NLXV DQNV mLDX WX Uz GD YR $I UL NRV NR OR QL ]D WR ULDL
iĹĄ kurio tyÄ?iojamasi daugiausia. „Galiu pasakyti, jog esu labiausiai uĹžgauliojamas Ĺžmogus pasaulyje“, – pareiĹĄkÄ— M.Trump. Po ĹĄiĹł jos ĹžodĹžiĹł Ĺžurnalistas pasitikslino, ar pirmoji JAV ponia tikrai taip mananti. „AĹĄ tikrai esu vienas iĹĄ tokiĹł ĹžmoniĹł. PaĹžiĹŤrÄ—kite, kas nuolatos kalbama apie mane“, – sakÄ— M.Trump. Interviu ji taip pat teigÄ— dalijanti savo sutuoktiniui JAV prezidentui Donaldui Trumpui nuoĹĄirdĹžius patarimus. Pirmoji ponia tikino nepasitikinti ĹžmonÄ—mis, dirbanÄ?iais BaltĹłjĹł rĹŤmĹł VakarĹł sparne. „Dabar dalis tĹł ĹžmoniĹł jau nebedirba. Valdyti juos yra sunku, nuolatos turi stebÄ—ti savo uĹžnugarÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo M.Trump. Pirmoji ponia palietÄ— ir visos
Amerikos dÄ—mesÄŻ prikausÄ?iusiÄ… teisÄ—jo Bretto Kavanaugh priekabiavimo istorijÄ…. Bet, kaip ir jos vyras, M.Trump, regis, buvo linkusi stoti ÄŻ teisÄ—jo, o ne ÄŻ priekabiavimu jÄŻ apkaltinusios profesorÄ—s Christine Blasey Ford pusÄ™. Pirmoji JAV ponia pareiĹĄkÄ—, kad mesdamos tokius kaltinimus moterys turi pateikti rimtĹł ÄŻrodymĹł. Tiesa, Ä?ia pat ji suskubo pasiaiĹĄkinti. „Palaikau moteris, taÄ?iau mes turime pateikti ÄŻrodymĹł. Negali tiesiog pasakyti, kad prie tavÄ™s buvo seksualiai priekabiauta. Negali mesti: „Tu man tai padarei.“ Tai reikia ÄŻrodyti“, – kalbÄ—jo M.Trump. Tokie pirmosios JAV ponios ĹžodĹžiai sulaukÄ— didĹžiulÄ—s kritikos internete. (BBC, „Independent“, LR)
! .' %/ .0 )03%'+. %*/ -, %. 5 03%'%*< '0(/A- 0$0./+ %- 0$0./+ !1 -"4
(!+1B -A)B )03%"&0&"
@ 6?
1 -+ '0(/A- %- )"* . 1 (! */ 0$0./0% %- 0$0./0% -+! %7 -".!"*+ 1 (./2 %*%B )"*+ -%*'%*%B
! )"-%*%. ."*+.%+. )03%'+. '+* "-/ . 5 03%'%*< '"(%+*< ( %'0 9 -+'%*8 '.+*%&>4 *. ) (%. +'%"/%&
/.%.1"%'%*%)+ .0 )":%+ , -+!
. 1 %/$ (%.
-+!> $(+ +& =
#
-/*"-%. =
"
=
" "* / .
$-%*!%*% % -<)<& %
<)<& %
. -%+ +.%+. #+*! .
6= =; ?
*#+-) %*% % -<)<& %
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P VSDOLR G
* ÂLX SD ULR QXRWU
'EĂ&#x;LEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NISĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GUSĂ&#x;6 5RĂ&#x;BOĂ&#x;NASĂ&#x;DARĂ&#x; KARĂ&#x;TgĂ&#x;STUMĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;RIĂ&#x;Bg !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P O tas vienintelis kartas buvo 1999 metĹł vasarÄ…, kai neÄŻsiklausiau ÄŻ kĹŤno siunÄ?iamus signalus ir tÄ™siau. Toksinai apnuodijo inkstus, atsidĹŤriau reanimacijoje, o medikai prognozavo, kad liksiu ÄŻkalintas neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje. Dabar visuomet prisimenu garsaus italĹł alpinisto Reinholdo Messnerio ĹžodĹžius: „Reikia laiku sustoti, kad galÄ—tum grÄŻĹžti ir uĹžbaigti tai, kÄ… pradÄ—jai.“
6WLF KL MD SUD �X Gz WÑNV WDQ mLXV QLH NR QH’ WD ULD
$ 5HS Ă…LR QXRWU
– Šįkart greta nebuvo Şmonos Ritos, kuri jus lydėdavo visuose Şygiuose. – Ritai labai sunku aklimatizuotis aukťtikalnėse, tai pajuto prie Titikakos eŞero. Todėl ťįkart mane lydėjo sōnus Rokas. +).)*!
– Koks tas aukĹĄÄ?iausiai pasaulyje esantis TiliÄ?o eĹžeras? – ÄŽspĹŤdingas. IĹĄtrĹŤkÄ™ iĹĄ Nepalo sostinÄ—s Katmandu, kuri ypaÄ? neĹĄvari ir dulkÄ—ta, iĹĄvaĹžiavome ÄŻ kalnus, ÄŻ groŞį, kuris lydi kiekviename Ĺžingsnyje. EĹžeras nÄ—ra svetingas, nes iĹĄ ledĹł iĹĄsivaduoja porÄ… mÄ—nesiĹł pavasarÄŻ ir porÄ… mÄ—nesiĹł rudenÄŻ, todÄ—l jame niekas netgi nebando maudytis. Buvo minÄ?iĹł ekspedicijÄ… surengti pavasarÄŻ, bet nepalieÄ?iai perspÄ—jo, kad rasime ledÄ…. Itin sunkiai pasiekiamas eĹžeras yra stulbinamo groĹžio: iĹĄ pietĹł pusÄ—s atsiveria uolos, o ĹĄiaurinÄ—je dalyje ÄŻ vandenÄŻ leidĹžiasi ledynai. Vanduo jame iĹĄ tiesĹł ĹĄaltas – temperatĹŤra siekÄ— vos 1,9 laipsnio. – Tai buvo didĹžiausias iĹĄĹĄĹŤkis visame projekte? – Ne, manau, kad sunkiausia buvo perplaukti Baikalo eĹžerÄ…, nes jame teko ÄŻveikti 57 kilometrus. Tiesa, vanduo buvo ĹĄiltesnis – 4 laipsniĹł. TiliÄ?o eĹžeras kur kas maĹžesnis, bet perplaukti jÄŻ galima vienu ypu – per 109 minutes.
„Tik kalnuose galima suprasti, kokiÄ… traukÄ… jauÄ?ia alpinistai, kokios gÄ…sdinanÄ?ios yra smailios kaip adata virĹĄukalnÄ—s.“ 9 8U ER QDV
Ĺ˝inoma, buvo sunku, nes ir nieko nedarant trĹŤksta deguonies. Tad savo ritmÄ… pajauÄ?iau tik tada, kai iki tikslo liko kilometras. ReikÄ—jo labai tiksliai skaiÄ?iuoti ir yriĹł daĹžnumÄ…, ir jÄ—gÄ…, nes deguonies badÄ… galima pajusti ir po keliĹł judesiĹł. Vos pradÄ—jus plaukti prakiuro viena guminÄ— valtis, todÄ—l pusÄ— ĹžmonĹł liko krante. O mane lydinÄ?iÄ… valtÄŻ stiprus vÄ—jas neĹĄÄ— uolĹł link, todÄ—l dalÄŻ kelio teko padÄ—ti: viena ranka prilaikiau valtÄŻ, kita yriausi. – Kaip Nepalo ĹžmonÄ—s reagavo ÄŻ bandymÄ… pasigalynÄ—ti su ĹĄiuo eĹžeru? – Kai atĹĄyla, nepalieÄ?iai gyvena ypatingu ritmu – sostinÄ— primena senuosius GariĹŤnus. Skurdaus kraĹĄto gyventojams reikia uĹžsidirbti iĹĄ turistĹł ir alpinistĹł likusiems metams, jie skuba, le-
3TICĂ&#x;HIĂ&#x;JOSĂ&#x;
+L PD OD MXR VH HVDQ mLR HĂ?H UR GXJ QH 9 8U ER QDV SD OL NR VSH FLD OLDL Ă…LDP Ă?\ JLXL DW PLQ WL JDU VDXV SD QH Yz Ă?LH mLR PH QL QLQ NR 5 .ULX NR NĂ‘ UL QÂ’ LĂ… VWLN OR LU JLQ WD UR
7LOLmR HĂ?HUDV
7,%(7$6
.%0!,!3 .DWPDQGX
).$)*!
kia, todÄ—l vietiniai santĹŤriai reagavo ÄŻ ĹĄiÄ… naujienÄ…. Tiesa, yra vienas baras, kuriame specialiai pagerbiami aukĹĄÄ?iausias virĹĄukalnes ÄŻveikÄ™ alpinistai. Jiems suteikiama privilegija visÄ… gyvenimÄ… Ä?ia valgyti nemokamai. Ant ĹĄio baro lubĹł yra prikalta ir simbolinÄ— pÄ—da su mano paraĹĄu, bet apie maistÄ… ĹĄeimininkas nieko neuĹžsiminÄ—. (Ĺ ypsosi.)
(NV SH GL FL MD ’ 1H SD Oj OLHWXYLV 9 8U ER QDV X� EDL Jz QHWJL GH ÅLPW PH W’ WUX NX V’ LU SOD mLDL SHU YLVj SD VDX O’ QXV NDP Ez MX V’ SUR MHN Wj Ä9DQ GXR ¹ WDL J\ Y \ Ez³
0XH G]L QDV EX YR SUD Gz MÂ?V NYLHV WL PX VXO PR QXV PHOVWLV ,Q GR QH ]L MRV 3D OX PLHV WH NDL YLV NDV SD QL UR Â’ FKDR Vj 3HU GYL VD YDL WHV SUDz MX VLDV QXR WUD JH GL MRV DXNĂ˜ VXV NDL mLXR WD SHU WĂ‘NVW R GDU PDĂ?LDXVLDL WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜ WDLS LU QH EXV VX UDV WL Musrifah namuose nuo sienĹł krito nuotraukos, duĹžo indai, langai. Moteris ÄŻ glÄ—bÄŻ griebÄ— savo 2 metĹł vaikÄ…. Po keliĹł sekundĹžiĹł subyrÄ—jo jĹł namo sienos, o vaikas Ä—mÄ— klykti iĹĄ baimÄ—s. Buvo rugsÄ—jo 28 diena, laikrodĹžiui rodant 18 val. 10 min. ÄŻvyko katastrofa, kurios seniai nebuvo regÄ—jusi net ir daĹžnai drebanti Indonezija. 7,5 balo ĹžemÄ—s drebÄ—jimas ne tik sukÄ—lÄ— cunamÄŻ, kuris nuplovÄ— pakrantÄ—s gyvenvietes, bet ir sukÄ—lÄ— geologinÄŻ reiĹĄkinÄŻ, vadinamÄ… dirvoĹžemio suskystÄ—jimu. Ĺ˝emÄ— pasidarÄ— lyg klampi pelkÄ— ir prarijo iĹĄtisas gyvenvietes. Ĺ i nelaimÄ— praĹžudÄ— maĹžiausiai 2065 Ĺžmones, dar tĹŤkstanÄ?iai jĹł laikomi dingusiais. -AĂ&#x;Nw Ă&#x;KADĂ&#x;YRAĂ&#x;SAUĂ&#x;GĂ„S
– Nebuvo kilęs noras Nepale pasigalynėti ir su kuria nors virťukalne? – Pakeliui buvo vienas Şemesnis kalnas. S.Vilius uŞsiminė, kad galime pabandyti, bet susilaikėme – visi grįŞome namo.
'ARĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DAI Ă&#x;IRĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;JOS
– Deťimtmetį trukęs projektas pasibaigė. O ką jōs veiksite dabar? – Projektas dar nesibaigė. Šiam Şygiui atminti bus kuriamas dokumentinis filmas, nuotraukų albumas. Bet galvoje jau kirba mintys apie kitus projektus, nes sustoti nesinori. PavyzdŞiui, bōtų įdomu perplaukti Dunojų. Manau, tai bōtų galima padaryti per 20 dienų – ťios upės srovė stipresnė, tad kasdien nuplaukti po 100 kilometrų nėra neįveikiama.
â– 9DL NĂ˜ QD PXR VH XĂ?DX JÂ?V 9 8U ER QDV Â’ SUR IH VLR QD OĂ˜ VSRU Wj SD VX NR P â– *H OH Ă?L QLR Ă?PR JDXV YDU Gj SD QH Yz Ă?LH WLV SHO Qz P NDL SD VLH Nz LNL Ă…LRO QH SD JH ULQ Wj SD VDX OLR UH NRU Gj 0HN VL NR MH Y\ NX VLR VH YDU Ă?\ ER VH OLH WX YLV Â’YHL Nz GYL GH Ă…LPW NDU WĂ˜ LO JHV QÂ? NOD VL NL QLR WULDW OR QR GLV WDQ FL Mj Âą SHU SD UĂ˜ YD ODQ GDV LU PL QX WHV QXS ODX Nz GYL UD mLX QX YD Ă?LD YR LU QX Ez JR NL OR PHW UXV Ă‚LR UH NRU
– O gal vis dÄ—lto grÄŻĹĄite ÄŻ politikÄ…? – Ne, Ä?ia esu padÄ—jÄ™s taĹĄkÄ… – tokios galimybÄ—s net nesvarstau. Pernelyg daug veidmainystÄ—s, pavydo. Atsimenu pirmÄ… jÄ… pamokÄ…: dar net nebuvau PanevÄ—Ĺžio tarybos narys, kai iĹĄpeĹĄiau paĹžadÄ… iĹĄ VyriausybÄ—s, kad skirs 6,5 milijono litĹł baseinui rekonstruoti. Vietos politikams bĹŤtĹł pakakÄ™ tik pakeisti keletÄ… formalumĹł, bet buvo pradÄ—ta svaiÄ?ioti, ar tie pinigai nebus atimti iĹĄ skurstanÄ?iĹł senukĹł.
– Kas buvo skaudĹžiau: politikĹł veidmainystÄ— ar mĹŤĹĄis su teisÄ—sauga? – Sunku pasakyti, nes tai susijÄ™. Juk mano problemos prasidÄ—jo tada, kai pasitraukiau iĹĄ konservatoriĹł gretĹł ir uĹžsiminiau, kad svarstau galimybÄ™ kandidatuoti ÄŻ merus. Po keliĹł dienĹł uĹžgriuvo STT pareigĹŤnai, ir prasidÄ—jo 4 metus trukÄ™s persekiojimas, kurÄŻ sustabdyti pavyko tiktai Lietuvos aukĹĄÄ?iausiajam teismui. Nuo pirmĹł dienĹł buvo aiĹĄku, kad paĹžeidimas maĹžareikĹĄmis,
R SHU GX GH Ă…LPW PH mLXV Qz UD G SD JH UL QÂ?V QLH NDV â– P OLH Sj VSRU WL QLQ NDV SD WH NR Â’ UHD QL PD FL Mj QHV GzO SD WLU WĂ˜ IL ]L QLĂ˜ SHUN UR YĂ˜ VXW UL NR LQNV WĂ˜ YHLN OD 0z QH VÂ’ NR MĂ˜ QH MDX WX VLDP VSRU WL QLQ NXL EX YR SURJ QR ]XR MD PD QHÂ’ JD OLR MR GD OLD EHW SD QH Yz Ă?LH WLV SD QHL Jz YL VDV SURJ QR ]HV â– P 9 8U ER QDV SHUS ODX Nz %DO WL MRV MĂ‘ Uj R QHW UX NXV VXE UDQ GL QR LU SUD Gz MR DN FL Mj Ă„9DQ GXR Âą WDL J\ Y \ EzÂł
kad uĹž jÄŻ galima nebent administracinÄ™ nuobaudÄ… skirti. TaÄ?iau su manimi elgÄ—si kaip su didĹžiausiu nusikaltÄ—liu, atÄ—mÄ— net vestuvinÄŻ ĹžiedÄ… ir pasiĹĄaipÄ— – bus nuostoliams atlyginti. Kai pralaimÄ—jo bylÄ…, pasiĹŤlÄ— vaĹžiuoti ÄŻ VilniĹł ir atsiimti ĹžiedÄ…. Apmaudu, kad tokiÄ… dÄ—mÄ™ metÄ™s Ĺžmogus netgi neatsipraĹĄÄ—, elgiasi taip, tarytum nieko nebĹŤtĹł nutikÄ™. Tiesa, 60-meÄ?io proga sveikinti pats nebeiĹĄdrÄŻso – siuntÄ— kitÄ… ĹžmogĹł, bet socialiniame tinkle ÄŻ draugus jau perĹĄasi.
Tarp dingusiĹł – ir Musrifah sĹŤnus Bima Alfarezi. Augdama Sulavesio saloje Musrifah buvo pripratusi prie ĹžemÄ—s drebÄ—jimĹł. Mat 260 mln. Indonezijos gyventojĹł yra ÄŻsikĹŤrÄ™ virĹĄ vadinamojo Ramiojo vandenyno ugnies Ĺžiedo. Nors ir daĹžni, ĹžemÄ—s drebÄ—jimai Palu retai pridarydavo rimtos Ĺžalos. 2004 metais cunamis, praĹžudÄ™s 230 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, giliai ÄŻsirėŞė ÄŻ indonezieÄ?iĹł sÄ…monÄ™, taÄ?iau Palu gyventojai siaubingĹł jo padariniĹł beveik nepatyrÄ—. Dauguma ĹžmoniĹł manÄ—, kad yra saugĹŤs, nes miestas ÄŻsikĹŤrÄ™s siauroje ir ilgoje ÄŻlankoje, kuri yra apsupta kalnĹł. „ManÄ—me, kad geografinÄ— padÄ—tis mus apsaugos“, – pasakojo Musrifah. MaĹžai ĹžmoniĹł Ä?ia buvo girdÄ—jÄ™ apie dirvoĹžemio suskystÄ—jimÄ…, tad ÄŻ pirmus silpnesnius smĹŤgius tÄ… rugsÄ—jo pabaigos dienÄ… jie nekreipÄ— per daug dÄ—mesio. TaÄ?iau po pagrindinio smĹŤgio praÄ—jus kelioms minutÄ—ms iĹĄtisos 380 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?io miesto kaimynijos buvo sunaikintos. .EĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO Ă&#x;KASĂ&#x;VYKSĂ&#x;TA
Indonezijos valdĹžios atstovai tvirtina, kad drebÄ—jimo jÄ—ga buvo 200 kartĹł galingesnÄ— nei atominÄ—s bombos, kuri Antrojo pasaulinio karo metais nukrito ant HiroĹĄimos, sprogimas.
U\WDLÂąYDNDUDL
$3 QXRWU
P VSDOLR G Ă&#x;
DQ mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ R VXVN\VWzMXVL Ă?H Pz SUD UL MR LĂ… WL VXV NYDU WD OXV *HO Ez WR MDL VD YR GDU EXV MDX EDL Jz WDG VNDX GĂ?LDX VLDL SD YHLN WRV YLH WRV EX YR SDV NHOE WRV PD VL Qz PLV ND SD YLH Wz PLV R YL VL GLQ JÂ? DV PH Q\V Âą Ă?X YX VLDLV
PAĂ&#x;LIKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;RANĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;¸AĂ&#x;LISĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;JwĂ&#x;GI
.AĂ&#x;MUSĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;DIRĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MIS
Du kilometrai gilyn ÄŻ sausumÄ… Balaroa gyventojai iĹĄgyveno visiĹĄkai kitÄ… katastrofÄ…, kuriÄ… apibĹŤdino kaip dirvoĹžemio cunamÄŻ. Po drebÄ—jimo sutrĹŤkinÄ—jusi Ĺže-
mÄ— prisisunkÄ— vandens ir tapo ĹžliugsinÄ?ia purvo jĹŤra, kurioje prasmego viskas, kas buvo aplink – maĹĄinos su visais garaĹžais arba keliĹł aukĹĄtĹł namai susmuko po Ĺžeme. DirvoĹžemio suskystÄ—jimu vadinamas reiĹĄkinys, kai vandeninga ĹžemÄ— pavirĹĄiuje praranda stiprumÄ… ir sutrĹŤkinÄ—ja. „Purvas iĹĄkilo iĹĄ po ĹžemÄ—s, pakÄ—lÄ— visus pastatus ir tada juos visus prarijo“, – pasakojo rajone gyvenantis Asranas. ÄŽ rytus esanÄ?ioje Petobo gyvenvietÄ—je koĹĄmarÄ… iĹĄgyvenÄ™ liudininkai pasakojo, kad jĹł akyse ĹžmonÄ—s ĹĄaukÄ—si pagalbos, taÄ?iau purvo sluoksnis juos tempÄ— Ĺžemyn ir daugelÄŻ praĹžudÄ—. IĹĄ ĹĄiĹł dviejĹł gyvenvieÄ?iĹł liko tik purvo plynÄ—s. VyriausybÄ—s atstovai skelbia, kad dingusiais ĹĄiose vietovÄ—se laikoma daugiau kaip 5
tĹŤkst. asmenĹł, o apie 3 tĹŤkst. namĹł buvo sunaikinti. Ĺ˝emÄ—je surasti kĹŤnus taip sunku, kad ketvirtadienÄŻ valdĹžia nutarÄ— nutraukti paieĹĄkos darbus. Visi dingusieji, kuriĹł, manoma, yra apie 5 tĹŤkst., paskelbti Ĺžuvusiais. O dvi gyvenvietÄ—s – masinÄ—mis kapavietÄ—mis, kur nebus vykdomi jokie atstatymo darbai. TaÄ?iau sunku tikÄ—tis, kad kas nors atstatys kitĹł 82 tĹŤkst. viskÄ… praradusiĹł ĹžmoniĹł namus. Dauguma nukentÄ—jusiĹłjĹł pasitraukÄ— ÄŻ kalvas, kur susirentÄ— laikinas pastoges, kiti liko gyventi palapinÄ—se buvusiĹł namĹł griuvÄ—siuose. ValdĹžia Ĺžada gyventojus perkelti ir iĹĄmokÄ—ti kompensacijas, taÄ?iau paramos dar niekas negavo, o ir nesitiki gauti, nes valdĹžia neturi pinigĹł. Evakuoti buvo tiktai maĹža dalis nukentÄ—jusiĹłjĹł.
„Jie kalba apie kompensacijas ir pagalbÄ…, taÄ?iau mes neturime jokiĹł garantijĹłâ€œ, – tvirtino Ahmadas Hidayatas. Kiti gyventojai skundÄ—si, kad nebeturi darbo ir nebeĹžino, kaip prasimaitinti. Regione trĹŤksta ir maisto, ir geriamojo vandens.
7$,/$1'$6 .$0%2'ĂŒ$ 0$/$,=,-$
'Ă?DNDUWD
).$/.%:)*!
,QGLMRV YDQGHQ\QDV
,IĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;GRIUĂ&#x;VwĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;KRĂ„Ă&#x;VA
Musrifah po katastrofos ĹĄeimÄ… surado tik po vidurnakÄ?io, bet maĹžojo sĹŤnaus niekur nebuvo. Tiktai prabÄ—gus beveik savaitei nuolauŞų krĹŤvoje, kur kadaise stovÄ—jo jĹł namas, ji pamatÄ— berniuko kĹŤnelÄŻ su rĹŤbais, panaĹĄiais ÄŻ jos sĹŤnaus. Jis buvo pernelyg suirÄ™s, kad galÄ—tum atpaĹžinti veidÄ…, bet motina suprato, kad tai jos vaikas. Tiek ir liko iĹĄ ramiai gyvenusio Palu miesto. DaugybÄ— suniokotĹł gyvenimĹł
$8675$/,-$
6XODYHVLR MÑUD .DOLPDQWDQDV 0DN DVD UR V jVLD XULV
DrebÄ—jimas sukÄ—lÄ— cunamÄŻ, kuris pajudÄ—jo link Palu. Ĺ˝monÄ—s klykÄ— apimti panikos, bandÄ— bÄ—gti toliau nuo paplĹŤdimio. ÄŽkalinta griĹŤvanÄ?iame pastate Musrifah nesuvokÄ—, kas vyksta: ji stovÄ—jo vandenyje iki keliĹł. Moteris bandÄ— bÄ—gti, taÄ?iau po poros minuÄ?iĹł iĹĄgirdo dar vienÄ… siaubingÄ… garsÄ…. Atsisukusi pamatÄ— juodÄ… vandens sienÄ…, ji nuĹĄlavÄ— ĹĄeimÄ… ir atskyrÄ— motinÄ… nuo sĹŤnaus. Banga jÄ… nuneĹĄÄ— beveik kilometrÄ…. IĹĄsigandusi ji bandÄ— ieĹĄkoti savo vaiko, bet aplink buvo tik skÄ™stantys purve griuvÄ—siai.
7RPLQLR Â’ODQND (SLFHQWUDV 3DOX
6XODYHVLV
ir kelios masinÄ—s kapavietÄ—s, kuriose amĹžinÄ… poilsÄŻ rado tĹŤkstanÄ?iai indonezieÄ?iĹł. („News Asia“, AP, LR)
" !
#
" %"-+ "& ('"'4 )( & 1 "'% ' " 0
2 (*, )"#(' +
!& '"'(. 1 )+( "# '"'" , & 0 (*, )"#('-" "* (*$ +,*-" ()
*,3$ (' *, + (*$ +,*-"
"*" ', +
$ ) (
%$ ')0 & ')$ ' (
$ %'# $ ( & ')$ ' (
.#.
')$ '
" ) & ' *% # "$ *( !%$ ' (0 '/#0 ! (% "$ *( - ! ) , ' - )' "), ! (%( + (% )*+% * * $ %'# %( ! $ " ' "+(% ")
/// %.+( %,
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P VSDOLR G
3TAIGAĂ&#x;PAĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KUSIĂ&#x;. (ALEYĂ&#x;UĂ€MINwĂ&#x;MÂ?SLŠĂ&#x; 9RV SULHĂ… NH OLDV VD YDL WHV 1LN NL +D OH\ DW UR Gz YLH QD DU WL PLDX VLĂ˜ -$9 SUH ]L GHQ WR 'R QDO GR 7UXP SR Uz Pz MĂ˜ 7DG $PH UL ND DLN WH Oz MR NDL Ă…D OLHV DP ED VD GR Uz -XQJ WL Qz VH 7DX WR VH SUD QH Ă…z SD OLH NDQ WL SRV Wj JungtinÄ—se Tautose ambasadorÄ— atkartojo BaltĹłjĹł rĹŤmĹł pagyras, kad pasitraukusi iĹĄ ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimo, pritaikiusi Iranui sankcijas ir neberemdama palestinieÄ?iĹł Amerika yra saugesnÄ—. Bet antradienÄŻ tai baigÄ—si. 46eriĹł N.Haley netikÄ—tai praneĹĄÄ—, kad iki metĹł pabaigos pasitrauks iĹĄ JAV atstovÄ—s JungtinÄ—se Tautose posto.
„Atidaviau viskÄ…, kÄ… galÄ—jau. Manau, atÄ—jo laikas kitiems ĹžmonÄ—ms, kurie gali ÄŻlieti ĹĄvieĹžios energijos.“ 1 +D OH\
Buvusi Pietų Karolinos gubernatorė aiťkino norinti pertraukos, bet tikrosios pasitraukimo prieŞasties nepateikė. Žinia dar labiau stebina dėl to, kad imigrantų iť Indijos ťeimoje gimusi Nimrata Randhawa, nuo maŞumės vadinta Nikki, iťtempė
1XR ' 7UXP SR ND GHQ FL MRV SUD GĂ?LRV SHU QDL VDX VÂ’ -7 $PH UL NDL DWV WR YD YX VL 1 +D OH\ SD VLW UDXN GD PD WL NL QD QH PH VLDQ WL LĂ… Ă…Ă‘ NLR UHV SXE OL NR QĂ˜ LWLQ PzJV WD PDP SUH ]L GHQ WXL
D.Trumpo administracijoje kur kas ilgiau nei gausybė uŞsienio politikos patarėjų. Kalbama, kad netikėta Şinia su savo artimiausiais pavaldiniais N.Haley pasidalijo antradienį ryte, prieť pat susitikimą su D.Trumpu. Tiesa, pats prezidentas teigė apie ambasadorės norą trauktis Şinojęs jau prieť pusmetį. Anot vieno Baltųjų rōmų pareigōno, ťis pokalbis su D.Trumpu įvyko po Mike’o Pompeo paskyrimo valstybės sekretoriumi ir Johno Boltono pasirinkimo nacionalinio saugumo patarėjo pozicijai. Esą N.Haley iťreiťkė nepasitenkinimą, kad jos balsą tarptautinė-
je arenoje nustelbÄ— agresyvus ĹĄiĹł vyrĹł rÄ—kimas. )¸Ă&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;MIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;TOĂ&#x;JA
Kad D.Trumpas vertino ambasadorÄ™ labiau uĹž kai kuriuos savo pavaldinius, rodÄ— ir tai, kaip buvo praneĹĄta apie jos pasitraukimÄ…. Jie kartu susÄ—do prezidento kabinete ir atsakinÄ—jo ÄŻ ĹžurnalistĹł klausimus. Nors dalis jau buvusiĹł prezidento administracijos nariĹł sulaukÄ— jo kritikos ar net visiĹĄko paĹžeminimo, N.Haley neÄŻsipainiojo ÄŻ jokius skandalus ar konf liktus. AmbasadorÄ—s ir D.Trumpo nuomonÄ—s daugelÄŻ kartĹł taip pat su-
tapo. JungtinÄ—se Tautose ji ugningai gynÄ— IzraelÄŻ ir net pagrasino, kad VaĹĄingtonas ÄŻsimins valstybes, kurios sukritikavo JAV sprendimÄ… perkelti ambasadÄ… iĹĄ Tel Avivo ÄŻ JeruzalÄ™. Ji taip pat tapo pirmuoju prezidento aplinkos Ĺžmogumi, iĹĄsamiai iĹĄdÄ—sÄ?iusiu, kodÄ—l JAV reikÄ—tĹł pasitraukti iĹĄ ankstesnÄ—s administracijos sudaryto susitarimo dÄ—l Irano branduolinÄ—s programos. Kol D.Trumpas abejojo, ar tarpĹžemyninÄ—mis raketomis grasinanÄ?iÄ… Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… reikÄ—tĹł spausti ekonominÄ—je ar karinÄ—je sferoje, N.Haley JungtiniĹł TautĹł Saugumo Taryboje iĹĄkovojo grieĹžÄ?iausias
sankcijas Pchenjanui istorijoje. AtstovÄ— buvo mÄ—gstama ir savo darbovietÄ—je. Net Rusijos atstovas JungtinÄ—se Tautose Vasilijus Nebenzia, su kuriuo ji daĹžnai vieĹĄai ginÄ?ydavosi ÄŻvairiais politiniais klausimais, teigÄ—, kad jĹł santykiai buvo geri. „Tai buvo staigmena. Man asmeniĹĄkai – visai nemaloni. Ji – labai maloni asmenybÄ—. O uĹž uĹždarĹł durĹł Saugumo Taryboje ji mums buvo draugiĹĄka“, – teigÄ— ambasadorius. ÂŒĂ&#x;.IUĂ&#x;JORĂ&#x;KgĂ&#x;SKRIEĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;Ă€IRĂ&#x;BOS
TaÄ?iau kai kuriais klausimais jos ir D.Trumpo nuomonÄ—s iĹĄsisky-
PREMJERA!
PREMJERA!
PREMJERA!
(NE)TIKRAS MILIJONIERIUS (ReĹž. R. CicÄ—nas)
ĎEITI DRAUDŽIAMA (ReŞ. M. Slavinskis)
PASIKLYDĘS SKAMBUTIS (ReĹž. E. Jaras)
STRIPTIZO ERELIAI (ReĹž. A. Jakubikas)
Spalis: 16 d. VilkaviĹĄkis 29 d. Vilnius 30 d. Kaunas Lapkritis: 3 d. MarijampolÄ—
Spalis: 13 d. Palanga 23 d. Ĺ iauliai 24 d. Kaunas 27 d. Vilnius 28 d. Utena
Gruodis: 6 d. Vilnius 7 d. Vilnius 8 d. Kaunas 9 d. VilkaviĹĄkis 10 d. VarÄ—na
11 d. GargĹždai 12 d. Jonava 16 d. Vilnius 17 d. Jurbarkas 18 d. Pakruojis 19 d. MaĹžeikiai
20 d. BirĹžai 22 d. Ĺ iauliai 23 d. KlaipÄ—da 25 d. Kaunas 26 d. Vilnius 27 d. UkmergÄ—
28 d. TauragÄ— 29 d. KÄ—dainiai 30 d. PanevÄ—Ĺžys 31 d. Vilnius ir kt.
22 d. PanevÄ—Ĺžys Spalis: 26 d. Ĺ iauliai 14 d. Kaunas 15 d. KlaipÄ—da 27 d. Vilnius 17 d. KaiĹĄiadorys 30 d. KupiĹĄkis 31 d. Kaunas 20 d. Vilnius 21 d. Druskininkai
Lapkritis: 3 d. Vilnius 5 d. Kaunas 11 d. Vilnius 12 d. Pakruojis 14 d. MaĹžeikiai
18 d. KlaipÄ—da 28 d. Ĺ iauliai 19 d. TauragÄ— 29 d. Vilnius 24 d. KÄ—dainiai 30 d. Vilnius ir kt. 25 d. Alytus 26 d. Kretinga 27 d. Kaunas
13 d. AnykĹĄÄ?iai 14 d. Kaunas 15 d. ElektrÄ—nai 19 d. KupiĹĄkis ir kt.
Lapkritis: 9 d. Alytus 10 d. TelĹĄiai 13 d. Jonava ir kt. AĹĄtri komedija
MIUZIKLŲ ŽVAIGŽDĖS (ReŞ. R. Marcinkus) 16 d. Alytus Gruodis: 7 d. Palanga 29 d. Šiauliai 8 d. MaŞeikiai 9 d. Kaunas 14 d. Vilnius 15 d. PanevėŞys
PARYŽIAUS KATEDRA (ReŞ. R. Marcinkus)
MELAGÄ–S (ReĹž. O. Ĺ apoĹĄnikovas)
VYRAS PO PADU (ReĹž. K. Smoriginas)
PRIMADONOS (ReĹž. O. Ĺ apoĹĄnikovas)
LOTO (ReĹž. O. Ĺ apoĹĄnikovas)
KAIP ATSIKRATYTI DRAUGO?
PATS GERIAUSIAS ŠOU (ReŞ. A. Žiurauskas)
Gruodis: 14 d. Palanga 15 d. Vilnius 30 d. Kaunas Vasaris: 23 d. Kaunas
Spalis: 13 d. Ĺ iauliai 14 d. Vilnius Lapkritis: 10 d. Kaunas 18 d. Vilnius
Spalis: 13 d. Vilnius 15 d. Alytus 27 d. Ĺ akiai 18 d. Kaunas 28 d. RadviliĹĄkis ir kt. 19 d. Vilnius Lapkritis: 11 d. Kaunas
Spalis: Gruodis: 16 d. Kaunas 5 d. Kaunas 17 d. Vilnius 9 d. Vilnius Lapkritis: 19 d. Kaunas 22 d. Vilnius
Lapkritis: Spalis: 8 d. Vilnius 18 d. Vilnius 20 d. KlaipÄ—da 11 d. Ĺ iauliai ir kt. 22 d. Kaunas 29 d. Alytus AĹĄtri
(ReĹž. T. DutkieviÄ?ius)
Spalis: 19 d. Ĺ iauliai 19 d. Kaunas 21 d. Kaunas ir kt. 31 d. Vilnius Lapkritis: 9 d. Vilnius
Spalis: Gruodis: 25 d. Vilnius 5 d. PlungÄ— 29 d. Ĺ irvintos 10 d. Vilnius Lapkritis: 11 d. Kaunas ir kt. 8 d. Kaunas Interaktyvus ĹĄou 23 d. Vilnius
MEILÄ– PAGAL GRAFIKÄ„ (ReĹž. A. VeÄ?erskis)
2 SMEGENŲ ISTORIJA (ReŞ. S. UŞdavinys)
DIENA BE MELO (ReĹž. K. Smoriginas)
ŽIRKLĖS (ReŞ. M. Slavinskis)
ŽAVIOS IR PAVOJINGOS
Spalis: 23 d. Vilnius Lapkritis: 21 d. Vilnius
Spalis: 26 d. Vilnius Lapkritis: 7 d. UkmergÄ— 17 d. Vilnius 24 d. Druskininkai
Spalis: 28 d. Vilnius
Lapkritis: 6 d. Kaunas 7 d. Vilnius Gruodis: 19 d. Kaunas 23 d. Vilnius
(ReĹž. O. Ĺ apoĹĄnikovas)
Kovas: 1 d. KlaipÄ—da 2 d. Alytus 8 d. PanevÄ—Ĺžys
ŽAIDIMAS NEBAIGTAS (ReŞ. K. Smoriginas) Spalis: 21 d. Vilnius 28 d. Kaunas Lapkritis: 9 d. Klaipėda 10 d. Vilnius
14 d. Alytus 17 d. Kaunas Gruodis: 28 d. Vilnius
DAKTARAS
26 d. KlaipÄ—da Gruodis: 15 d. Vilnius 21 d. Kaunas ir kt.
(ReĹž. A. VeÄ?erskis)
Spalis: 22 d. Vilnius
komedija
29 d. Kaunas Gruodis: 27 d. Kaunas 30 d. Vilnius Interaktyvus ĹĄou
Lapkritis: 12 d. Kaunas 20 d. Vilnius Gruodis: 2 d. Vilnius
Kitokia komedija
3URIHVLRQDOXV NRPHGLMRV WHDWUDV
BUS SUNKU... Lapkritis: 15 d. Vilnius
(ReĹž. A. VeÄ?erskis)
TIESA (ReĹž. M. Slavinskis)
PRIE DANGAUS VARTŲ (ReŞ. M. Slavinskis)
APIE KÄ„ KALBA VYRAI?
TESTOSTERONAS (ReĹž. O. Ĺ apoĹĄnikovas)
SEX GURU (ReĹž. S. UĹždavinys)
Lapkritis: 15 d. Kaunas
Lapkritis: 16 d. Vilnius Gruodis: 4 d. Kaunas 12 d. Vilnius
(ReĹž. O. Ĺ apoĹĄnikovas)
Gruodis: 20 d. Vilnius
Gruodis: 27 d. Vilnius
Lapkritis: 22 d. Kaunas Kitokia komedija
AĹĄtri komedija
DOVANŲ ÄŒEKIS GRAĹ˝IAUSIA DOVANA ARTIMAM Ĺ˝MOGUI Interaktyvus ĹĄou
ZZZ GRPLQRWHDWUDV OW
U\WDLÂąYDNDUDL
Ä3$ 3LF WX UHV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
P VSDOLR G Ă&#x;
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Ă&#x;AMERIKIEjIAMS
3DYRMXV W\NR LU MDXQRVLRV NDUWRV VD YL Ă?X G\ EzV Âą DQW UD SD JDO PDV Wj SULH Ă?DV WLV GzO NX ULRV PLUĂ… WD Âą PH WĂ˜ Ă?PR QzV
+AMUOJAĂ&#x;PSICĂ&#x;HIĂ&#x;KOSĂ&#x;LIGOS rÄ—. Palyginti su prezidentu, jos uĹžsienio politikos supratimas buvo kur kas tradiciĹĄkesnis. MaĹža to, JungtiniĹł TautĹł bĹŤstinÄ—je Niujorke, uĹž ĹĄimtĹł kilometrĹł nuo VaĹĄingtone liepsnojanÄ?io politinio gaisro, N.Haley galÄ—jo elgtis kur kas laisviau negu artimiausi jo patikÄ—tiniai Baltuosiuose rĹŤmuose. Nors ambasadorÄ— buvo atsidĹŤrusi D.Trumpo atakos prieĹĄ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… smaigalyje, ji niekada vieĹĄai neparÄ—mÄ— vÄ—lesnio JAV prezidento suartÄ—jimo su Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderiu. N.Haley kone vienintelÄ— nuolat kalbÄ—jo apie Ĺžmogaus teises ir palaikÄ— agresyviÄ… pozicijÄ… Rusijos atĹžvilgiu. DÄ—l to kartÄ… teko netgi susikirsti su BaltĹłjĹł rĹŤmĹł pareigĹŤnais. „Nepasitikime Rusija, nepasitikime Vladimiru Putinu ir niekada nepasitikÄ—sime. Jis niekada nebus mĹŤsĹł draugas. Tai faktas“, – po susitikimo Helsinkyje, kur D.Trumpas gyrÄ— V.PutinÄ…, kalbÄ—jo diplomatÄ—. O balandÄŻ, kai N.Haley vieĹĄai pareiĹĄkÄ—, kad VaĹĄingtonas ruoĹĄiasi paskelbti apie naujas sankcijas Maskvai, Baltieji rĹŤmai iĹĄsigynÄ— ir pakeitÄ— pozicijÄ… nepraneĹĄÄ™ savo atstovei JungtinÄ—se Tautose. D.Trumpo ekonomikos patarÄ—jas Larry Kudlowas dÄ—l suirutÄ—s apkaltino ambasadorÄ™ JungtinÄ—se Tautose, kad ji esÄ… susipainiojo. „Su visa derama pagarba – aĹĄ nesusipainioju“, – abejones jos kompetencija atrÄ—mÄ— N.Haley. +EISĂ&#x;TASĂ&#x;LAIĂ&#x;KASĂ&#x;TRAUKĂ&#x;TIS
Pasitraukimo pagrindo nedetalizavusi, tiktai nurodĹžiusi, kad tai daro ne dÄ—l asmeniniĹł prieĹžasÄ?iĹł, ambasadorÄ— sukÄ—lÄ— klausimĹł audrÄ…. Pirmiausia pradÄ—ta svarstyti, ar N.Haley trauksis norÄ—dama pati kandidatuoti ÄŻ prezidento postÄ… 2020-ĹłjĹł rinkimuose. Bet ĹĄiÄ… ĹžiniÄ… paneigÄ— pati diplomatÄ—. SÄ—dÄ—dama ĹĄalia D.Trumpo Ovaliajame kabinete antradienÄŻ ji tikino palaikanti savo virĹĄininko viltis bĹŤti perrinktam antrai kadencijai: „Nesibalotiruosiu 2020aisiais. Su malonumu remsiu prezidentÄ… per kitus rinkimus.“ Tiesa, kalbama, kad ji gali turÄ—ti ir dar geriau apgalvotĹł politiniĹł planĹł. Jeigu D.Trumpas po vidurio kadencijos rinkimĹł iĹĄspirs generalinÄŻ sekretoriĹł JeffÄ… SessionsÄ… ir ÄŻ jo vietÄ… paskirs uoliu tarnu tapusÄŻ Lindsey GrahamÄ…, ÄŻ jo vietÄ… Senate, atstovaujant PietĹł Karoli-
nai, gali bĹŤti paskirta N.Haley. Beje, bĹŤtent dÄ—l lapkriÄ?io 6 dienÄ… vyksianÄ?iĹł treÄ?dalio Senato ir viso Kongreso rinkimĹł N.Haley sprendimas paskelbti apie pasitraukimÄ… pasirodÄ— kiek keistokas. Juolab po to, kai respublikonus iĹĄvargino – bet jĹł rinkÄ—jus uĹždegÄ— – daugybÄ™ ĹžaizdĹł apnuoginÄ™s AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jo Bretto Kavanaugh paskyrimo procesas, paĹžymÄ—tas kaltinimais seksualine prievarta ir dramatiĹĄku apie tai pasakojusios Christine Blasey Ford liudijimu Senato komitete. !TEIĂ&#x;TISĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SI
Bet N.Haley gali Ĺžvelgti kur kas toliau. JAV Ĺžiniasklaida suskubo priminti, kad George’as H.W.Bushas 1971-aisiais, bĹŤdamas labai panaĹĄaus amĹžiaus, taip pat dvejus metus uŞėmÄ— ĹĄÄŻ postÄ…, o po 16 metĹł atsisÄ—do ir ÄŻ JAV prezidento kÄ—dÄ™. Dabar 16 metĹł atrodo tarytum amĹžinybÄ—, bet gali bĹŤti, kad nekandidatuoti artimiausiuose prezidento rinkimuose paĹžadÄ—jusi N.Haley vÄ—liau pasielgs kitaip. Juolab kad politinÄ—s kortos jai iĹĄkrito tikrai geros. BalandÄŻ Konektikuto universiteto atliktas tyrimas parodÄ—, kad ambasadorÄ—s darbÄ… teigiamai vertina 75 proc. respublikonĹł ir net 55 proc. demokratĹł. Beje, kalbÄ—ta ir apie tai, kad ambasadorÄ—s pasitraukimas galÄ—jo bĹŤti motyvuotas finansiniĹł prieĹžasÄ?iĹł. Amerikoje vieĹĄojo sektoriaus atlyginimai smarkiai nusileidĹžia privaÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms. Tad ilgus metus VaĹĄingtono koridorius mynusi N.Haley galÄ—jo nutarti savo turtingÄ… patirtÄŻ pasiĹŤlyti geriau mokanÄ?iam verslui. Apie tai diplomatÄ— uĹžsiminÄ— ir atsistatydinimo laiĹĄke. N.Haley dukra jau studijuoja universitete, o sĹŤnus taip pat ruoĹĄiasi aukĹĄtajam mokslui, tad ĹĄeimai praverstĹł didesnÄ—s pajamos. „Per pastaruosius aĹĄtuonerius metus aĹĄ atidaviau viskÄ…, kÄ… galÄ—jau, – apie ĹĄeĹĄerius metus einant gubernatoriaus ir dvejus – ambasadoriaus pareigas kalbÄ—jo ji. – Manau, atÄ—jo laikas kitiems ĹžmonÄ—ms, kurie gali ÄŻlieti ĹĄvieĹžios energijos.“ Kad ir kokia bĹŤtĹł ambasadorÄ—s pasitraukimo prieĹžastis, aiĹĄku viena – bent jau artimiausiu metu jos neliks prie svarbaus derybĹł stalo, kai Amerika ÄŻsitraukusi ÄŻ sudÄ—tingus diplomatinius konf liktus su Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja, Kinija, Iranu ir aibe kitĹł ĹĄaliĹł. („The Atlantic“, AP, LR)
$XJDQW QH UL PXL GzO Ă?PR QLĂ˜ SVLF KR OR JL QzV VYHL ND WRV YL VD PH SD VDX O\ MH DSLH WDL SUD EL OR LU JDU VLDX VLRV Ă?YDLJĂ? GzV 6NDL mLXR MD PD NDG LNL Ă˜MĂ˜ NDVPHW SVLF KL NRV OL JRPV J\ G\ WL WHNV LĂ… OHLV WL PL OL MDU GXV HXUĂ˜ Nors apie psichikos sveikatÄ… kalbama nemaĹžai, akivaizdu, kad kalbĹł nepakanka. YpaÄ? Lietuvoje, pirmaujanÄ?ioje pasaulyje pagal saviĹžudybiĹł skaiÄ?iĹł. Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) skambina pavojaus varpais ir tikina, kad netrukus psichikos sutrikimams ir su jais susijusioms ligoms gydyti valstybÄ—s turÄ—s iĹĄleisti keliolika milijardĹł kasmet. MaĹža to, kiekvienais metais prarandama 800 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, kurie nusprendĹžia iĹĄ gyvenimo pasitraukti patys. „SaviĹžudybÄ—s – labiausiai matoma psichikos sutrikimĹł pusÄ—. ProblemÄ… reikia nedelsiant sprÄ™sti, taÄ?iau mes su tuo nesusitvarkome. Mums neleidĹžia stigma, baimÄ—, empatijos trĹŤkumas“, – tikino JAV dainininkÄ— Lady Gaga, kuri prisipaĹžino praeityje pati sirgusi depresija. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;INĂ&#x;VESĂ&#x;TUOĂ&#x;TI
PSO nuo 2013 m. dirba su ĹĄalimis norÄ—dama ÄŻgyvendinti pasaulinÄŻ psichikos sveikatos planÄ…. Ĺ ÄŻmet publikavusi rezultatus iĹĄ 177 ĹĄaliĹł organizacija atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad ĹĄioks toks progresas yra padarytas, bet bĹŤtinos didesnÄ—s investicijos siekiant suteikti visapusiĹĄkÄ… pagalbÄ… ĹžmonÄ—ms, kenÄ?iantiems nuo psichikos sutrikimĹł. „Psichikos sveikatos krizė“, – taip PSO apibĹŤdina dabartinÄ™ situacijÄ…. SkaiÄ?iuojama, kad iki 2030 metĹł psichikos ir su ja susijusioms ligoms gydyti pasaulio ekonomika kasmet turÄ—s atseikÄ—ti 13,8 mlrd. eurĹł. Atvirai apie psichikos sutrikimus prabyla vis daugiau ĹžinomĹł ĹžmoniĹł, tarp jĹł – ir dainininkÄ— Lady Gaga ar JungtinÄ—s KaralystÄ—s princas Williamas. „Daugiau negalime sau leisti tylÄ—ti. Tyrimai rodo, kad investicijos ÄŻ psichikos sveikatÄ… atsiperka keturis kartus. Kiekvienas doleris, iĹĄleistas depresijai ir nerimui – daĹžniausiems psichikos sutrikimams – gydyti, duoda grąŞą. Tiek politikai, tiek verslininkai turÄ—tĹł tai ÄŻvertinti, nes ĹĄios investicijos galiausiai sumaĹžina sveikatos sektoriaus iĹĄlaidas“, –
ĹĄiÄ… savaitÄ™ publikuotame straipsnyje tikino JAV dainininkÄ—. 4ARĂ&#x;TUMĂ&#x;BEĂ&#x;SIĂ&#x;V YSĂ&#x;TANĂ&#x;jIOSĂ&#x;¸AĂ&#x;LYS
Kad problema tampa vis rimtesnÄ—, kalba ir ekspertai. „Psichikos sutrikimĹł skaiÄ?iai auga visose ĹĄalyse. TaÄ?iau pagalba, suteikiama kenÄ?iantiems nuo jĹł, yra prastesnÄ— nei ta, kuri sĹŤloma susirgus kitomis ligomis“, – tikino medicinos Ĺžurnalo „Lancet“ ekspertĹł komanda. Anot jĹł, yra nemaĹžai ĹĄaliĹł, kur psichikos sutrikimai apskritai nÄ—ra gydomi arba gauti tokias paslaugas ypaÄ? sudÄ—tinga. NerimÄ… kelia ir tai, kad saviĹžudybÄ—s – antra pagal mastÄ… prieĹžastis, dÄ—l kurios mirĹĄta 15–29 metĹł ĹžmonÄ—s. „UĹžuot suteikÄ™ gydymÄ… kenÄ?iantiems nuo psichikos ligĹł, mes juos smerkiame ir kaltiname. Egzistuoja net vietos, kur tokie ĹžmonÄ—s gydomi neĹžmoniĹĄkomis sÄ…lygomis, – jie prirakinami prie lovĹł, atskiriami nuo visuomenÄ—s“, – tikino dainininkÄ— Lady Gaga. „Kai kalbame apie psichikos ligĹł gydymÄ…, ĹĄiuo metu visos ĹĄalys yra tik besivystanÄ?ios. VyriausybiĹł investicijos ÄŻ pagalbos kenÄ?iantiems nuo psichikos ligĹł plÄ—trÄ… iĹĄlieka menkos“, – aiĹĄkino „Lancet“ ekspertai. Anot jĹł, kai kuriose ĹĄalyse psichikos ligomis sergantys ĹžmonÄ—s ÄŻkalinami. „Žmogaus teisiĹł paĹžeidimai. NemaĹžai ĹžmoniĹł uĹždaromi institucijose, kalÄ—jimuose arba atsiduria gatvÄ—se be jokios pagalbos ir apsaugos“, – teigÄ— ekspertai. DaĹžniausiai ÄŻ tokiÄ… padÄ—tÄŻ patenka ĹžmonÄ—s, sergantys ĹĄizofrenija ar turintys mokymosi sutrikimĹł. „DeĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł yra uĹždaromi savo namuose arba ÄŻprastose gydymo ÄŻstaigose“, – teigiama „Lancet“ parengtoje ataskaitoje. 3UNĂ&#x;KUĂ&#x;VwLĂ&#x;INĂ&#x;TEGĂ&#x;RUOĂ&#x;TIS
Atsidōrę tarp Şmonių tokie asmenys neŞino, kaip elgtis, neŞino socialinių normų ir neretai bōna suimami uŞ įstatymų paŞeidimus. Jie nėra tinkamai paruoťiami įprastam gyvenimui visuomenėje, todėl kai kurių gyvenimas baigiasi tragiťkai. „2016 m. Pietų Afrikos Respub-
likos Gautengo provincijos Sveikatos departamentas nutraukÄ— finansavimÄ… ÄŻstaigai, kurioje galÄ—jo sulaukti pagalbos 2 tĹŤkstanÄ?iai psichikos sutrikimĹł turinÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Ĺ ie asmenys buvo ÄŻkurdinti netinkamose, jiems nepritaikytose institucijose. Galiausiai net 140 iĹĄ jĹł mirė“, – pasakojo „Lancet“ ekspertai. Harvardo medicinos mokyklos profesorius Vikramas Patelis teigÄ—, kad psichikos ligos yra viena pagrindiniĹł ĹžmoniĹł mirties prieĹžasÄ?iĹł. „Psichikos ligos visame pasaulyje nuĹžudo daugiau jaunĹł ĹžmoniĹł nei bet kokios kitos ligos“, – sakÄ— profesorius. Be to, anot jo, saviĹžudybÄ—s daĹžnai nuraĹĄomos kaip mirtys dÄ—l kitĹł prieĹžasÄ?iĹł – perdozavimo, patirtos fizinÄ—s traumos. „Psichikos ligas gydome kaip rizikos veiksnÄŻ. IstoriĹĄkai prioritetas teikiamas ligoms, nuo kuriĹł galima mirti. Bet kasmet bĹŤtĹł galima iĹĄvengti milijonĹł mirÄ?iĹł, jei bĹŤtĹł sprendĹžiamos pagrindinÄ—s psichikos sveikatos problemos“, – teigÄ— V.Patelis. .EĂ&#x;SIKĂ&#x;REIĂ&#x;PIAĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BOS
Psichikos ligĹł gydymÄ… apsunkina ir tai, kad nemaĹžai ĹžmoniĹł paprasÄ?iausiai nesikreipia pagalbos, nes nesitiki jos sulaukti. Indijoje ar Kinijoje, kuriĹł gyventojai sudaro treÄ?dalÄŻ pasaulio populiacijos, maĹždaug 80 proc. ĹžmoniĹł, turinÄ?iĹł psichikos sutrikimĹł, neieĹĄko gydymo. O jei ir kreipiasi pagalbos, jos spektras yra labai skurdus.
„Psichikos ligos visame pasaulyje praĹžudo daugiau jaunĹł ĹžmoniĹł nei bet kokios kitos ligos.“ 9 3D WH OLV
„Vienas iĹĄ keturiĹł ĹžmoniĹł susidurs su psichikos sveikatos sutrikimais. Jei susirgs ne jis pats, ĹĄios problemos gali paliesti jo artimuosius. Nors ĹĄi problema universali, mums iki ĹĄiol sunku apie tai kalbÄ—ti atvirai. DaĹžnai vengiame apie psichikos sutrikimus kalbÄ—ti su savo ĹĄeima, artimais ĹžmonÄ—mis. JauÄ?iame gÄ—dÄ… ir manome, kad ĹĄi problema yra mĹŤsĹł. JauÄ?iame kaltÄ™ dÄ—l to, kad kenÄ?iame“, – teigÄ— atvirai apie psichikos problemas kalbanti dainininkÄ— Lady Gaga. („The Guardian“, LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
"ALĂ&#x;TAĂ&#x;RUĂ&#x;SIAIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;ATOĂ&#x;MIĂ&#x;NŠĂ&#x;ELEKTĂ&#x;RIĂ&#x;NŠĂ&#x;NUOĂ&#x; 0HV Ă…LR MH VUL W\ MH HVD PH QDX MR Nz OLDL 7DLS SDDLĂ… NL QR YLH QD DXNĂ… WD %DO WD UX VL MRV YDO GL QLQ Nz DSLH Ă…D OLHV XĂ?PR MXV Ă?HQJ WL Â’ EUDQ GXR OL QzV HQHU JH WL NRV VUL WÂ’ %HW UX VLĂ… NDL Ă?R GLV Ă„QR YL mLRNÂł QXV NDP Ez MR QH LWLQ PD OR QLDL Euge ni ja GRI Ĺ˝I BAUS KIE NÄ–, Ind rÄ— VAI NA LAV I ÄŒIĹŞ TÄ– LR spec. korespondentÄ—s, Astravas (Baltarusija)
„NoviÄ?iok“ visÄ… pasaulÄŻ ÄŻbaugino tuomet, kai ĹĄia Rusijoje sukurta chemine medĹžiaga DidĹžiojoje Britanijoje buvo apnuodytas ĹĄios ĹĄalies Ĺžvalgybininkas ir jo dukra. UĹžtat kaimynĹł kartu su tos paÄ?ios Rusijos kompanija „Rosatom“ statoma elektrinÄ— jau senokai kelia panikÄ… Lietuvoje. Ĺ iĹł statybĹł sustabdyti, regis, jau tikrai nebeÄŻmanoma. TaÄ?iau neoficialiuose pokalbiuose ne kartÄ… teko iĹĄgirsti, kad jei Lietuva bĹŤtĹł buvusi bent kiek aktyvesnÄ— ir laiku spÄ—jusi imtis atitinkamĹł veiksmĹł, Astravo atominÄ— elektrinÄ— (AE) galÄ—jo ir neiĹĄkilti. ÂľAUK¸Ă&#x;TAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;TĂ‹
„Lietuva neiĹĄgirdo, kÄ… kalba Baltarusija, todÄ—l atsainiai paĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ planus statyti atominÄ™ elektrinÄ™. O kai procesas ÄŻsisuko, jau buvo sunku jÄŻ sustabdyti. Ĺ aukĹĄtai po pietĹłâ€œ, – prasitarÄ— vienas kaimyninÄ—s ĹĄalies energetikas. Tuo, kad Baltarusijos uĹžmojai virto realybe, nesunku ÄŻsitikinti. Anot vadovybÄ—s, vienu metu Astravo AE statybĹł aikĹĄtelÄ—je pluĹĄa apie 3 tĹŤkst. darbininkĹł. Rusijos finansuojamÄ… atominÄ™ jÄ—gainÄ™ sauganti prieĹĄlÄ—ktuvinÄ—s gynybos sistema – taip arti Lietuvos pasienio ir Vilniaus, kad net taikos metu nejauku Ĺžvelgti ÄŻ tÄ… pusÄ™ ir ÄŻsivaizduoti, kokiems tikslams vienÄ… dienÄ… gali bĹŤti ja pasinaudota.
GavÄ™ leidimÄ… aplankyti Astravo AE asmenys privalo iĹĄklausyti ilgÄ… saugos instruktaŞą ir susipaĹžinti su dar ilgesniu draudimĹł sÄ…raĹĄu. Jau baigtas pirmasis reaktorius, ÄŻ kurÄŻ lapkritÄŻ planuojama atveĹžti branduolinÄŻ kurÄ…. KovÄ… prasidÄ—s pirmojo reaktoriaus bandymai, o kitĹł metĹł gruodÄŻ Ĺžadama AE paleisti. .AUĂ&#x;JOĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;UTOĂ&#x;PIĂ&#x;JA
Astravas kaĹžkuo primena Ignalinos AE darbuotojĹł namais tapusÄŻ VisaginÄ…. Skirtumas tik tas, kad kadaise klestÄ—jÄ™s Visaginas dabar tarsi ÄŻĹĄaldytas laike – miestas iĹĄtuĹĄtÄ—jo, jo gyventojus kamuoja nedarbas ir neĹžinia dÄ—l ateities. Tuo metu Astrave viskas nauja, ĹĄvieĹžia, gyva. Per penketÄ… metĹł niekuo neiĹĄsiskirianti pasienio gyvenvietÄ— virto daugiaaukĹĄÄ?iĹł nusagstytu miestu. ÄŒia formuojami trys nauji mikrorajonai. Juose vienas po kito dygsta daugiabuÄ?iai, mokyklos ir prekybos centrai, tiesiamos naujos gatvÄ—s ir sodinami parkai. IĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio tai panaĹĄu ÄŻ tikrĹł tikriausiÄ… naujo gyvenimo utopijÄ…. VaikĹł darĹželio paĹĄonÄ—je veĹžimÄ—lÄŻ stumdanti Jekaterina pasakojo ÄŻ AstravÄ… atvykusi prieĹĄ penketÄ… metĹł. Jos vyras dirba atominÄ—je elektrinÄ—je ir jau spÄ—jo padaryti karjerÄ…. IĹĄ Minsko atvaĹžiavusi
ĹĄeima gavo naujÄ… butÄ…, Ä?ia jau gimÄ— du sĹŤnĹŤs. Pasak jos, elektrinÄ—je mokami geri atlyginimai – aukĹĄÄ?iausio lygio specialistai uĹždirba apie 5 tĹŤkst. doleriĹł (dabartiniu kursu – 4,35 tĹŤkst. eurĹł). Moteris neslÄ—pÄ—, kad Astrave trĹŤksta veiklos, taÄ?iau tikino, kad netrukus bus pastatytas pramogĹł parkas. „Minskas vos uĹž 160 kilometrĹł, ten mĹŤsĹł tÄ—vai, todÄ—l bet kada galime nuvaĹžiuoti“, – kalbÄ—jo Astravo naujakurÄ—. 6IEĂ&#x;TIĂ&#x;NIAIĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwSĂ&#x;NEÂ?Ă€Ă&#x;VELĂ&#x;GIA
Jauna moteris teigÄ— nesibaiminanti, kad jos vaikai augs ĹĄalia tokio pavojingo objekto. Tarp daĹžais kvepianÄ?iĹł daugiaaukĹĄÄ?iĹł sutikta gydytoja Julija taip pat neÄŻĹžvelgÄ— jokiĹł grÄ—smiĹł. Ji ÄŻsitikinusi, kad jÄ—gainÄ— statoma pagal visus saugumo reikalavimus, nors tarptautiniai ekspertai ir Europos Parlamentas dÄ—l to smarkiai abejoja. „O ko mums bijoti? Juk jĹŤs irgi ilgÄ… laikÄ… gyvenote ĹĄalia tokio monstro kaip Ignalinos AE. JokiĹł problemĹł dÄ—l to neturÄ—jote“, – atkirto vietinÄ— gyventoja. PrieĹĄ trisdeĹĄimtÄŻ metĹł ÄŻ AstravÄ… atvykusi moteris dĹžiaugÄ—si, kad miestas dabar neatpaŞįstamai pasikeitÄ—, o bĹŤsto kaina – kaip Baltarusijos sostinÄ—je. „Statybininkai uĹž buto nuomÄ… Ä?ia jau moka apie 400 doleriĹł (350 eurĹł)“, – pasakojo medikÄ—. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;PATSĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TAS
Bet visiĹĄkai kitokiomis spalvomis idiliĹĄkas naujos pradĹžios vaizdas nuĹĄvinta uĹžsukus ÄŻ elektrinÄ—s informacinÄŻ lankytojĹł centrÄ…. Tarp daugiabuÄ?iĹł ir mokyklos ÄŻsiterpusiame pastate kiekvienÄ… pasitinka pats ĹĄalies prezidentas Aliaksandras LukaĹĄenka. Tiksliau, milĹžiniĹĄka nuotrauka, kurioje jis uĹžfiksuotas elektrinÄ—s statybĹł pradĹžios dienÄ…. Tarp reaktoriaus maketĹł ir kitĹł atominiĹł ÄŻdomybiĹł Ä?ia galima rasti ir gana keistos informacijos. Ant sienos kabanÄ?iame ĹžemÄ—lapyje pavaizduota, kad Baltarusija turi energijos jungÄ?iĹł su Lenkija ir Lietuva, nors iĹĄ tiesĹł jos jau nebeveikia. VienÄ… iĹĄ centro sienĹł puoĹĄia pasaulio ĹžemÄ—lapis, kuriame ĹžibanÄ?iomis lemputÄ—mis paĹžymÄ—tos visos ĹĄiuo metu veikianÄ?ios atominÄ—s elektrinÄ—s. Tokiomis ĹĄvieselÄ—mis nusagstyta ir visa Vokietijos teritorija, nors ĹĄalis yra visiĹĄkai atsisakiusi branduolinÄ—s energetikos. ÂŒRENĂ&#x;GwĂ&#x;RAĂ&#x;KEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KOMPĂ&#x;LEKĂ&#x;Sg
Viename iĹĄ centro stendĹł pavaizduotas pavojĹł ĹžemÄ—lapis ir nurodytos grÄ—smÄ—s, kurios galÄ—tĹł kilti elektrinei ÄŻvairiĹł katastrofĹł atveju. Nors lankytojams jame iĹĄsamiai paaiĹĄkinta, kaip bĹŤtĹł reaguojama ÄŻ ÄŻvairias avarines situacijas, pavyzdĹžiui, radioaktyviojo kuro iĹĄsiliejimÄ… iĹĄ reaktoriaus, vienÄ… grÄ—smÄ™ elektrinÄ—s valdytojai laiko visiĹĄkai teorine – tai lÄ—ktuvo ÄŻsirÄ—Ĺžimas ÄŻ statinius. „Tai neÄŻmanoma“, – bakstelÄ—jÄ™s lazdele ÄŻ lÄ—ktuvo paveikslÄ—lÄŻ grÄ—smiĹł ĹžemÄ—lapyje nedaugĹžodĹžiavo centro gidas. PajutÄ™s, kad lanky-
9RV NL OR PHW UDL QXR /LH WX YRV VLH QRV EDL JLD PR MH VWD W\ WL $VW UD YR HOHNW UL Qz MH DQRW MRV YD GR YĂ˜ SOX Ă…D WĂ‘NVW GDU EXR WR MĂ˜
tojai nepatikÄ—jo, kaipmat pridĹŤrÄ—, kad virĹĄ elektrinÄ—s paskelbta ĹĄeĹĄiĹł kvadratiniĹł kilometrĹł ploto neskraidymo zona, be to, jÄ—gainÄ— saugoma netoliese dislokuoto zenitinio raketĹł komplekso. Ĺ iĹł raketĹł paleidimo ĹĄachtas galima iĹĄvysti vos uĹž poros kilometrĹł nuo elektrinÄ—s: jĹł vietÄ… iĹĄduoda taisyklingos formos ÄŻ vienÄ… eilÄ™ iĹĄrikiuoti kalneliai su antenomis ir nepriekaiĹĄtingai nupjauta Ĺžole. )LĂ&#x;GASĂ&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;̧ AS
SusiruoĹĄÄ™ ir gavÄ™ leidimÄ… aplankyti Astravo AE privalo iĹĄklausyti ilgÄ… saugos instruktaŞą ir susipaĹžinti su dar ilgesniu draudimĹł sÄ…raĹĄu. Mus lydÄ—jÄ™ pareigĹŤnai nurodÄ—, kad filmuoti ar fotografuoti galima tik ten, kur jie parodys. ElektrinÄ—s teritorijoje uĹždrausta mobiliaisiais telefonais ne tik fiksuoti vaizdus, bet ir jais kalbÄ—tis. KiekvienÄ… sveÄ?iĹł ĹžingsnÄŻ stebÄ—jo gausus bĹŤrys elektrinÄ—s administracijos darbuotojĹł, kurie mandagiai vis primindavo apie draudimus. Penkiomis apsauginÄ—mis spygliuotos vielos juostomis aptvertoje branduolinÄ—s jÄ—gainÄ—s teritorijoje dalis objektĹł jau baigti, prie kitĹł dar vyksta intensyvĹŤs darbai. *AUĂ&#x;SPAUĂ&#x;DOĂ&#x;MYGĂ&#x;TUĂ&#x;KUS
Dar vienas objektas, kuriuo itin didĹžiuojasi baltarusiai, – ÄŻ AstravÄ… iĹĄ Rusijos miesto VoroneĹžo, kuriame taip pat buvo statoma elektrinÄ—, perkeltas visas mokymo centras ir ten dirbÄ™ specialistai. ParuoĹĄÄ™ Baltarusijos specialistus jie keliaus ÄŻ TurkijÄ…, BangladeĹĄÄ…, KazachstanÄ…, UzbekistanÄ… – ten, kur jau statomos arba ketinamos statyti branduolinÄ—s jÄ—gainÄ—s. Ĺ iame centre virĹĄ durĹł kabo kukli ÄŻrÄ—minta ikona, tarsi ÄŻspÄ—janti, kad nutikus rimtai avarijai padÄ—s tik Dievas. Tikrajame Astravo AE valdymo centre kol kas – pats statybĹł ÄŻkarĹĄtis. Patalpose Ĺžioji tuĹĄÄ?ios liftĹł angos, koridoriuje rikiuojasi supakuoti biuro baldai, visur mÄ—tosi statybinÄ— ÄŻranga. Tik duomenĹł centre prie pulto, tarp nedaĹžytĹł sienĹł, nepaklotĹł grindĹł bei statybininkĹł jau sukinÄ—jasi ir specialistai. Net iĹĄ Lietuvos matomi du 130 metrĹł aukĹĄÄ?io vandens auĹĄinimo bokĹĄtai, paruoĹĄti darbui. Lankan-
0R N\ PR FHQW UH VSH FLD OLV WDL Ă…LXR PHWX MDX SUD WL QD VL YDO G\ WL DWR PL QÂ? Mz JDL QÂ?
tis vienas jĹł buvo aplipÄ™s daĹžytojais, kurie nuo ĹžemÄ—s atrodÄ— kaip muselÄ—s. IĹĄ pradĹžiĹł bokĹĄtai daĹžomi bronzine spalva, o ateityje ir iĹĄ lÄ—ktuvo matomus bokĹĄtus baltarusiai ketina padabinti nacionaline ornamentika. .EĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIAĂ&#x;NETĂ&#x;TARĂ&#x;PUĂ&#x;SAĂ&#x;V YĂ&#x;JE
Baltarusijos energetikos ministras Viktoras KarankeviÄ?ius, kalbÄ—damas Minske vykusiame energetikos forume neslÄ—pÄ—, kad, nepaisant Lietuvos pretenzijĹł dÄ—l AE saugumo, ĹĄalis toliau turi vilÄ?iĹł eksportuoti elektros energijÄ… ÄŻ ES ĹĄalis, kai bus paleista AE. „Bet kuriuo atveju tarpusavio santykiai turi remtis principu „perku–parduodu“, – kalbÄ—jo ministras. Bet net ir jis pripaĹžino, kad pradÄ—jus veikti Astravo AE elektros energijos perteklius tikrai bus. Ministro teigimu, atliktas tyrimas skelbia, kad 2021 metais, palyginti su 2012-aisiais, Baltarusijos elektros gamyba iĹĄaugs daugiau nei 30 kartĹł. KeisÄ?iausia, kad energetikos ministerijos AtominÄ—s energetikos departamento vadovo pavaduotoja Lilija Dulinec ministro ĹžodĹžius suskubo paneigti. Anot jos, pradÄ—jus AE eksploatacijÄ… elektros energijos pertekliaus ĹĄalyje nebus. „Dabar yra nuomoniĹł, kad bus per daug elektros, banga. Ne, energijos pertekliaus nebus. Mes planavome pasistatyti AE savo reikmÄ—ms, bet jau aiĹĄku, jeigu tik bus galimybÄ— jÄ… eksportuoti, reikÄ—s apskaiÄ?iuoti, ar tai eko-
nomiĹĄkai naudinga ir tikslinga“, – prieĹĄtaravo savo vadovui L.Dulinec. $VIĂ&#x;LYĂ&#x;PwĂ&#x;6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JA
Ĺ iÄ… savaitÄ™ Europos Tarybos ParlamentinÄ— AsamblÄ—ja priÄ—mÄ— rezoliucijÄ…, kurioje ragina Baltarusijos branduolinÄ—s energetikos reguliavimo institucijas neiĹĄduoti veiklos licencijos Astravo AE, kol nebus ÄŻgyvendintos Europos branduolinio saugumo direktyvos.
„O ko mums bijoti? Juk jĹŤs irgi ilgÄ… laikÄ… gyvenote ĹĄalia tokio monstro kaip Ignalinos AE. JokiĹł problemĹł dÄ—l to neturÄ—jote.“ *\G\WRMD -XOLMD
Nurodyta, kad iki ĹĄiol nÄ—ra sustiprintas elektrinÄ—s, ypaÄ? sisteminÄ—s saugos funkcijĹł ir panaudoto kuro iĹĄlaikymo baseinĹł, seisminis atsparumas, nepakankama reaktoriĹł apsauga nuo sunkiojo komercinio lÄ—ktuvo katastrofos. Nors Briuselyje tokia rezoliucija ir priimta, vienos didĹžiausiĹł ES valstybiĹł – Vokietijos – pozicija lieka keistoka. Baltarusijos energetikos forume dalyvavusi Vokietijos energetikos agentĹŤros (DENA) vadovÄ— Kristina Haverkamp, „Lietuvos ryto“ paklausta, kaip vertina tai, kad statydami atominÄ™ elektrinÄ™
ULQNRV SXOVDV
P VSDOLR G Ă&#x;
9 ÂmLD YLQV NR QXRWU
Ă&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;ZEĂ&#x;NIĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;MISĂ&#x;RAĂ&#x;KEĂ&#x;TOĂ&#x;MIS
,Ă… 0LQV NR Â’ $VW UD Yj VX Y\ UX SHU VL Nz OX VL -H ND WH UL QD VNXQ Gz VL WLN WXR NDG VSDU mLDL N\ ODQ mLD PH DWRPLQLDPH PLHV WH GDU VWLQ JD YHLN ORV WDG WHQ ND Y\N WL Â’ VRV WL QÂ?
3KAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;IRĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â– 3LU PR ML EUDQ GXR OL Qz Mz JDL Qz %DO WD UX VL MR MH VWD WR PD *DU GL QR VUL W\ MH QH WR OL $VW UD YR PLHV WH OLR YRV XĂ? NL OR PHW UĂ˜ QXR /LH WX YRV VLH QRV â– -R MH EXV Â’UHQJ WL GX UX VLĂ… NR 99(5 SUR MHN WR UHDN WR ULDL NX ULĂ˜ NLHN YLH QR JD OLD Âą PH JD YD WĂ˜ 6NHO ELD PD NDG $VW UD YR $( EXV VX NXU WD WĂ‘NVW QDX MĂ˜ GDU ER YLH WĂ˜ â– 3UR MHN Wj IL QDQ VXR MD 5X VL MRV Y\ ULDX V\ Ez MÂ’ Â’J\ YHQ GL QD 5X VL MRV YDOV W\ EL Qz EUDQ GXR OL QzV HQHU JH WL NRV NRU SR UD FL MD Ă„5R VD WRPÂł â– PH WDLV SD VL UD Ă…\ WD WDUS Y \ ULDX V\ EL Qz VX WDU WLV GzO POUG -$9 GR OH ULĂ˜ YHU WzV 5X VL MRV Y\ ULDX V\ EzV SDV NR ORV SURF $VW UD YR $( SUR MHN WR Â’J\ YHQ GL QL PR Vj PD WDL SD GHQJ WL â– 3ULV WD W\ WL EUDQ GXR OL QÂ’ NX Uj Â’ $( QX PD W\ WD PH WĂ˜ ODSN UL WÂ’ 3LU PR MR EOR NR HNVS ORD WD YL PR SUD GĂ?LD SOD QXR MD PD P JUXR GÂ’ DQW UR MR Âą P OLH Sj
baltarusiai neatsiĹžvelgÄ— ÄŻ Lietuvos bĹŤgĹĄtavimus dÄ—l projekto saugumo, akivaizdĹžiai susinervino. „Mano pozicija nesutampa su jĹŤsĹł. Ji labiau sutampa su bendra Europos pozicija, kad kiekviena suvereni valstybÄ— gali pati nusprÄ™sti dÄ—l savo energetikos krypties. Kai kurios iĹĄ jĹł tiki atomine energetika, o kai kurios – ne. Nors Vokietija pasirinko atsisakyti taip gaminamos energijos, gerbiame kitĹł ĹĄaliĹł pasirinkimą“, – kalbÄ—jo ji. Anot K.Haverkamp, tiek Vokietija, tiek ES turi atsiĹžvelgti ÄŻ visus tarptautinius ÄŻsipareigojimus ir sekti, kad bĹŤtĹł laikomasi visĹł nustatytĹł saugumo standartĹł. „BĹŤta keleto patikrinimĹł, taÄ?iau jĹł rezultatai nesumaĹžino pasitikÄ—jimo ĹĄiuo projektu, todÄ—l galiu tvirtinti, jog Europos Komisija gali konstatuoti faktÄ…, kad ĹĄi elektrinÄ— yra pastatyta“, – ÄŻsitikinusi DENA vadovÄ—. Tai ne pirmas atvejis, kai Vokietija iĹĄsako prieĹĄingÄ… nuomonÄ™ visai ES bendrijai strategiĹĄkai svarbiausiais klausimais ar priima prieĹĄtaringus sprendimus. Vienas tokiĹł Vokietijos dviveidiĹĄkumo pavyzdĹžiĹł – dujotiekio „Nord Stream 2“ tiesimas.
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P VSDOLR G
LIETU VIO DARBAS – TARP GERIAUSIŲ PASAULIO ARCHITEKTŪROS FOTOGRA FIJŲ
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PabaigÄ— remontÄ…
$UF KL WHN WĂ‘ URV IR WRJ UD IL MRV NRQ NXU VR Ă„$U FDLG ,PD JHV $UF KL WHF WX UDO 3KR WRJ UDS K\ $ZDUGV Âł NR PL VL MD SDV NHO Ez JH ULDX VLĂ˜ GDU EĂ˜ Vj UD Ă…j 7DUS DW ULQN WĂ˜ GDU EĂ˜ Âą LU %RUQ PX WH -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz J\ YH QDQ mLR PH WĂ˜ 0D ULDXV /LXW NH YL mLDXV IR WRJ UD IL MD .RQ NXU VXL SD WHLN WRV QXRW UDX NRV VXV NLUV W\ WRV Â’ NH WX ULDV ND WH JR UL MDV HNV WHU MH UR LQ WHU MH UR HUG YzV SD QDX GR ML PR LU YLH WRV NRQ WHNV WR .R PL VL MRV VLP SD WL MDV SHO QLX VLR MH 0 /LXW NH YL mLDXV IR WRJ UD IL MR MH XĂ? ILN VXR WD JHR PHW UL Qz /DQ VD UR WzV VD OR MH .D QD UĂ˜ VD O\ QDV VWR YLQ mLĂ˜ DSDU WD PHQ WĂ˜ SDV WD WR IRU PD QXRWU NDL Uz MH 6HS WLQ WXV PH WXV Y\NV WDQ WLV DUF KL WHN WĂ‘ URV NRQ NXU VDV SULW UDX NLD YLV GDXJ GD O\ YLĂ˜ LĂ… YLVR SD VDX OLR Ă‚LH PHW VD YR GDU EXV SD WHL Nz PH QL QLQ NDL QHW LĂ… Ă…D OLĂ˜ 'H Ă…L Qz MH Âą WXU NR 2PH UR .D QL SD NR .D UD OLĂ… NĂ˜ MĂ˜ ER WD QL NRV VR GĂ˜ $QJ OL MR MH QXRW UDX ND
.EGALwSĂ&#x;PIKTĂ&#x;NAUĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;TIĂ&#x;GYVĂ„NĂ‹Ă&#x;GEĂ&#x;ROĂ&#x;VE 1DX MLH QD J\ YĂ‘ QĂ˜ DXJLQ WL QLĂ˜ YHL Vz MDPV Âą 9DOV W\ EL Qz PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ED 9097 SD UHQ Jz SUR MHN Wj NX ULD PH QX PD WR PD NHLV WL J\ YĂ‘ QĂ˜ ODL N\ PR LU YHL VL PR UHL ND OD YL PXV ,U WDL GDU QH YL VL SR N\ mLDL NDG YHL Vz MDPV EĂ‘ WĂ˜ PD Ă?LDX JD OL P\ ELĂ˜ DSHL WL J\ YĂ‘ QĂ˜ JH UR YzV UHL ND OD YL PXV Âą 9097 WDLS SDW VL Ă‘O\V NHLV WL *\ YĂ‘ QĂ˜ JH UR YzV LU DS VDX JRV Â’V WD W\ Pj EHL $G PL QLVW UD FL QLĂ˜ QX VL Ă?HQ JL PĂ˜ NR GHN Vj A nd r iu s T O M A Ĺ A S
Dabartiniais pokyÄ?iais siekiama, kad veisti naudojami gyvĹŤnai bĹŤtĹł tinkamo amĹžiaus ir geros sveikatos, todÄ—l visi jie turÄ—tĹł bĹŤti Ĺženklinami ir registruojami. !TĂ&#x;SAĂ&#x;KINĂ&#x;GIEMSĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;KILS
Vienas numatomĹł pokyÄ?iĹł – minimalaus ploto reikalavimai augintiniams ir jĹł vadoms. „Dabartiniai minimalaus ploto reikalavimai veisiantiems ĹĄunis arba kates ĹĄiek tiek skyrÄ—si. KaÄ?iĹł veisÄ—jai turÄ—jo uĹžtikrinti, kad katei tektĹł ne maĹžiau kaip 10 kv. m ploto. Ĺ uniui, nelygu jo svoris, tenkantis plotas svyruoja nuo 10 kv. m iki 30 kv. m. Reikalavimai ĹĄunĹł veisÄ—jams nekinta, o ĹĄtai katÄ—ms tenkantÄŻ plotÄ… siĹŤlome iĹĄskaidyti pagal jĹł svorÄŻ – taip, kaip jau padaryta ĹĄunis“, – pasakoja VMVT GyvĹŤnĹł sveikatingumo ir gerovÄ—s sky riaus vedÄ—jo pavaduotoja Kristina StakytÄ—. Anot VMVT specialistÄ—s, minimalaus ploto reikalavimai nustatyti atsiĹžvelgiant ÄŻ gyvĹŤnĹł poreikius ir gerovÄ™. Ĺ ie reikalavimai nÄ—ra itin grieĹžti, tad sÄ…Ĺžiningiems ir atsakingiems veisÄ—jams nebus sudÄ—tinga juos ÄŻgyvendinti. Suklydote, jeigu pamanÄ—te, kad ĹĄiĹł reikalavimĹł reikÄ—s laikytis kiekvienam gyventojui. Pakeitimai taikomi tik tiems, kurie uĹžsiima komerciniu veisimu. „Jei moÄ?iutÄ— nedideliame bute jau augina katinÄ… ir priglobia dar vienÄ…, tai – jokia problema“, – aiĹĄkina VMVT atstovÄ—. 5Ă€Ă&#x;NEĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;MgĂ&#x;ELĂ&#x;GEĂ&#x;SÂ?Ă&#x;Ă&#x; SUĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;MEĂ&#x;MESĂ&#x;VIĂ&#x;SI
Lietuvos gyvĹŤnĹł teisiĹł apsaugos organizacijos (LGTAO) vadovÄ—s Brigitos KymantaitÄ—s vertinimu, dabartiniai pakeitimai tiesiog bĹŤtini, nes dalis gyvĹŤnĹł augintiniĹł veisÄ—jĹł nepaiso elementariĹł gyvĹŤnĹł gerovÄ—s reika-
lavimĹł – jie laikomi itin maĹžose patalpose ar tiesiog nar vuose, vados bĹŤna per daĹžnos, o jaunikliai ligoti, o kartais net agresyvĹŤs. DÄ—l to ne tik iĹĄkreipiamas pavieniĹł veisliĹł genetinis palikimas, bet ir daugÄ—ja augintiniĹł gyvĹŤnĹł prieglaudose, kurios remiamos mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł lÄ—ĹĄomis. Tad galĹł gale tokia veikla ne tik nusiĹžengiama gyvĹŤnĹł gerovÄ—ms taisyklÄ—ms, bet ir uĹž tokÄŻ netinkamÄ… elgesÄŻ turime sumokÄ—ti mes visi. B.KymantaitÄ—s nuomone, reikalavimai galÄ—tĹł bĹŤti net dar grieĹžtesni – leidimas veisti galÄ—tĹł bĹŤti iĹĄduodamas ne asmeniui, o kiekvienam gyvĹŤnui atskirai. „Dabar situacija tokia, kad Ĺžmogus gauna leidimÄ… veisti 2 kalÄ—ms, o po metĹł jĹł veisia jau 50. Toks reikalavimas, kai veisÄ—jui reikÄ—tĹł ÄŻrodyti, kad kiekvienas gyvĹŤnas yra sveikas ir tinkamas veisti, uĹžtikrintĹł didesnÄ™ prevenciją“, – ÄŻsitikinusi paĹĄnekovÄ—. Kas verÄ?ia Ĺžmones iĹĄnaudoti gyvĹŤnus veisimui ir nepaisyti jĹł gerovÄ—s? Pasak B.KymantaitÄ—s, prieĹžastis akivaizdi – pinigai. „TokiĹł ĹžmoniĹł net nevadiname veisÄ—jais, o verslautojais. Jie nori uĹždirbti kuo daugiau investuodami kuo maĹžiau, net jei dÄ—l to nukenÄ?ia gyvĹŤnai. Jie taupo augintiniams neskirdami tinkamo Ä—desio, skiepĹł, prieĹžiĹŤros, nes visa tai yra didelÄ—s iĹĄlaidos“, – aiĹĄkina LGTAO vadovÄ—. .EĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;MASĂ&#x;VEIĂ&#x;SIĂ&#x;MASĂ&#x;Ă&#x; SKAĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;AGĂ&#x;REĂ&#x;SIĂ&#x;Jg
„Ďsivaizduokite, kad įsigyjate ťuniuką ir neŞinojote, į ką reikia kreipti dėmesį perkant tokios veislės atstovą. Po kiek laiko ťuniukas pradeda smarkiai sirgti, o tai reiťkia dideles iťlaidas veterinarui, kurių neplanavote, nes tikėjotės ir turėjote teisę įsigyti sveiką augintinį. Neretai pasitaiko atvejų, kai, susidōrus su didelių iťlaidų perspektyva, augintinis tiesiog atiduodamas į prieglaudą. O tada
„Nordbalt“ jungties movĹł keitimo remonto darbams pasibaigus anksÄ?iau, nei planuota, nuo penktadienio vÄ—l ÄŻjungtas elektros tiekimas. RemontÄ… atliko Danijos bendrovÄ— NKT, perÄ—musi garantinius ÄŻsipareigojimus iĹĄ kabelÄŻ gaminusios ir tiesusios Ĺ vedijos kompanijos ABB. SusitarimÄ… dÄ—l movĹł keitimo Lietuvos ir Ĺ vedijos elektros perdavimo sistemos operatoriai ir technologijĹł kompanija, projektavusi, pagaminusi ir instaliavusi jungties kabelÄŻ bei movas, pasiraĹĄÄ— pernai balandĹžio pabaigoje. Teko keisti 120 sausumos kabeliĹł movĹł: Lietuvos pusÄ—je – 22, Ĺ vedijos pusÄ—je – 98.
Ĺ uolis ÄŻ internetÄ… Suomijos koncerno „Kesko“ grupei priklausanti kompanija „Kesko Senukai Digital“ tapo viena pirmaujanÄ?iĹł Baltijos ĹĄalyse elektroninÄ—s prekybos platformĹł valdytojĹł uĹžbaigus sandorÄŻ, kuriuo ÄŻsigyta 100 proc. internetinÄ—s prekybos grupÄ—s „1A“ akcijĹł. „Kesko Senukai Digital“ jau ĹĄiuo metu pirmauja Baltijos ĹĄaliĹł elektroninÄ—s prekybos sektoriuje „pasidaryk pats“, o „1A“ grupÄ— – internetinÄ—je prekyboje elektronikos ir kitomis ne maisto prekÄ—mis Latvijoje, veiklÄ… vykdanti ir Estijoje bei Lietuvoje. Planuojama, kad suvienytos internetinÄ—s prekybos grupÄ—s pajamos ĹĄiemet virĹĄys 80 mln. eurĹł. Naujoji grupÄ— planuoja pasiĹŤlyti klientams didĹžiausiÄ… Baltijos ĹĄalyse prekiĹł asortimentÄ…. Jau ĹĄiemet prekyboje bus apie 250 tĹŤkst. pavadinimĹł prekiĹł.
Bankas iĹĄleido emisijÄ… „Luminor“ bankas iĹĄleido 350 mln. eurĹł pagrindinÄ—s neuĹžtikrintos skolos tipo obligacijĹł emisijÄ…. Tai pirmoji emisija pagal naujai patvirtintÄ… vidutinÄ—s trukmÄ—s skolos vertybiniĹł popieriĹł programÄ… eurais, kurios metu planuojama iĹĄleisti iki 3 mlrd. eurĹł obligacijĹł. Vertybiniai popieriai iĹĄplatinti po „Luminor“ atstovĹł susitikimĹł su investuotojais iĹĄ Baltijos ir Ĺ iaurÄ—s ĹĄaliĹł, DidĹžiosios Britanijos, Vokietijos, PrancĹŤzijos, Lenkijos.
Naujas vadovas
jis gydomas, priĹžiĹŤrimas ir iĹĄlaikomas mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł lÄ—ĹĄomis“, – situacijÄ… aiĹĄkina gyvĹŤnĹł teisiĹł apsaugos specialistÄ—. Pasak jos, dÄ—l netinkamo veisimo gyvĹŤnai gali bĹŤti fiziĹĄkai silpni, ligoti ir agresyvĹŤs. Tad kaip iĹĄsirinkti tinkamÄ… veislinÄŻ augintinÄŻ? PaĹĄnekovÄ—s teigimu, tam reikia ruoĹĄtis iĹĄ anksto – pasidomÄ—ti, kokios ĹĄios veislÄ—s savybÄ—s, kokie poĹžymiai rodo netinkamÄ… veisimÄ… ir signalizuoja apie bĹŤsimas problemas. PaprasÄ?iausias bĹŤdas ÄŻsigyti tinkamai augintÄ… veislinÄŻ gyvĹŤnÄ… – augintinis su kilmÄ—s dokumentais, kurie kartu yra ir jo sveikumo bei tinkamo veisimo garantija. Ĺ˝inoma, netinkamai veisiami ir priĹžiĹŤrimi gyvĹŤnai yra pigesni, taÄ?iau tikÄ—tina, kad kainĹł skirtumas greitai iĹĄnyks pasipylus vizitams pas veterinarÄ…. .EĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LĂ„SĂ&#x;Â?RAĂ&#x;̧ AIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;Â?ROĂ&#x;DYĂ&#x;MAS
K.StakytÄ— taip pat akcentuoja, kad didelÄ— problema yra ne tik netinkamas, bet ir nelegalus
veisimas. AiĹĄkindamasi tokius atvejus VMVT bendradarbiauja ir su policija, ir su Valstybine mokesÄ?iĹł inspekcija, nagrinÄ—ja informacijÄ… ir skelbimus vieĹĄojoje erdvÄ—je, tiria praneĹĄimus apie galimÄ… nelegalĹł gy vĹŤnĹł augintiniĹł veisimÄ… arba paĹžeidimus, kuriuos padarÄ— jau registruoti veisÄ—jai. „VMVT siekia iĹĄtirti visus praneĹĄimus, ypaÄ? tuos, kurie susijÄ™ su nelegaliu gyvĹŤnĹł augintiniĹł veisimu. TaÄ?iau ne visus skundus pavyksta iĹĄtirti ir ne visuomet galime pasinaudoti pateikta vaizdine medĹžiaga, ypaÄ? jei kyla klausimĹł dÄ—l ĹĄios medĹžiagos teisÄ—tumo. VMVT pareigĹŤnai ÄŻ patikrinimÄ… turi vykti tik turÄ—dami tinkamai ÄŻformintus ÄŻgaliojimus, o priimdami sprendimus negali vadovautis neoficialiai surinkta informacija, pavyzdĹžiui, nelegaliai darytais vaizdo ÄŻraĹĄais“, – sako VMVT atstovÄ—. Parengta bendradarbiaujant su VMVT
JAV programavimo paslaugĹł ÄŻmonÄ—s „Devbridge Group“ Kauno inĹžineriniam padaliniui nuo ĹĄiol vadovauja E.KÄ—viĹĄas. ÄŽmonÄ—je iĹĄaugÄ™s specialistas pakeitÄ— iki tol buvusÄŻ vadovÄ… D.AksinaviÄ?iĹł. E.KÄ—viĹĄas Kaune perÄ—mÄ— beveik 200 IT specialistĹł komandÄ…, kuri iki 2020 metĹł augs iki 400. „Devbridge Group“ – JAV programavimo paslaugĹł ÄŻmonÄ—, kurios centrinÄ— bĹŤstinÄ— yra ÄŒikagoje.
SuskaiÄ?iavo investicijas Europos Komisijos duomenimis, Lietuva viena pirmĹłjĹł uĹžbaigÄ— 2007–2013 m. ES investicijĹł finansavimo laikotarpio ÄŻgyvendinimÄ… ir yra viena iĹĄ 10 ES ĹĄaliĹł nariĹł, nepraradusiĹł 2007–2013 m. finansavimo laikotarpiu skirtĹł ES lÄ—ĹĄĹł. 2007–2013 m. ES finansavimo laikotarpiu Lietuvai iĹĄ viso buvo skirta 6,7 mlrd. eurĹł. Teigiama, kad kiekvienas investuotas euras atneĹĄÄ— 1,38 euro nominalaus BVP grÄ…Ĺžos, o 2007–2015 m. ES investicijos papildomai sukĹŤrÄ— apie 10,3 mlrd. eurĹł nominalaus BVP. Ĺ iuo metu yra ÄŻpusÄ—jÄ™s 2014– 2020 m. ES finansavimo laikotarpio investicijĹł panaudojimas. Iki ĹĄiol finansuota beveik 14 tĹŤkst. projektĹł, kuriĹł vertÄ— – 3,9 mlrd. eurĹł (58 proc. visĹł Lietuvai skirtĹł ES investicijĹł).
ULQNRV SXOVDV
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
P VSDOLR G Ă&#x;
*H OH Ă?LQ NH OL QLQ NDL SDV WH Ez MR NDG QH WR OL JH OH Ă?LQ NH OLR J\ YH QDQ W\V Ă?PR QzV Â’S UDQ WD SULH WUDX NL QLĂ˜ HLV PR LU LPD UH mLDX SDL V\ WL VD YR VDX JX PR 7D mLDX Ă…L WUDQV SRU WR SULH PR Qz \UD GL GH OLR SD YR MDXV Ă…DO WL QLV
,ENGĂ&#x;VAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DĂ€IAIĂ&#x;ANTĂ&#x;BwĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;SMARĂ&#x;KIAIĂ&#x;RIĂ&#x;ZIĂ&#x;KUOĂ&#x;JA 9L VLHPV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL VXS UDQ WD PD NDG WUDX NL Q\V QH SD O\ JLQ WL GL GHV QLV XĂ? DXWR PR EL OÂ’ R VjV WD WDV VYHULD WĂ‘NV WDQ mLXV WR QĂ˜ WR GzO MLV QH JD OL JUHL WDL VXV WR WL 1H SDL VDQW WR JH OH Ă?LQ NH OLR GDU EXR WR MDL NDV GLHQ PD WR GDX J\ EÂ? DW YH MĂ˜ NDL Ă?PR QzV NHU WD Ez JLXV SD YR MLQ JR VH YLH WR VH I lo n a S T E P O N Ä– N Ä– LR korespondentÄ—
UĹžuot saugiai perÄ—jÄ™ bÄ—gius per pervaŞą ar poĹžemine perÄ—ja, iĹĄlipÄ™ iĹĄ traukinio ĹžmonÄ—s Ĺžengia nuo perono ÄŻ geleĹžinkelio takÄ…, perlipa tvoras ir net kartu vedasi maĹžus vaikus. Negana to, kai kurie ant bÄ—giĹł elgiasi lyg ĹžaidimĹł aikĹĄtelÄ—je. Per ausinukus klausydamiesi muzikos vedĹžioja ĹĄunis, ant geleĹžinkelio sankasos sÄ—di su draugĹł kompanija ar vaĹžinÄ—jasi keturraÄ?iais. 4ENĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;VISĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TI
Neatsargus elgesys kiekvienais metais baigiasi maĹždaug trimis deĹĄimtimis tragiĹĄkĹł nelaimiĹł. 2016-aisiais per geleĹžinkelio avarijas Ĺžuvo 20 ĹžmoniĹł, o dar 9 buvo sunkiai suĹžaloti. 2017 metais ÄŻvyko 19 mirtinĹł susidĹŤrimĹł ir dar 10 ĹžmoniĹł patyrÄ— sunkiĹł suĹžalojimĹł. BendrovÄ—s „Lietuvos geleĹžinkeliai“ Prevencijos departamento vadovas Rolandas Ĺ lepetys patvirtino, kad ĹĄiemet, palyginti su ankstesniais metais, ÄŻvyko maĹžiau avarijĹł, taÄ?iau nelaimiĹł prieĹžastys iĹĄlieka tos paÄ?ios. „Tai ĹžmogiĹĄkas lengvabĹŤdiĹĄkumas, perdÄ—tas pasitikÄ—jimas savimi arba tam tikra bĹŤklÄ—, dÄ—l kurios ĹžmonÄ—s sunkiai orientuojasi aplinkoje“, – sakÄ— jis. PaĹĄnekovas atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad daugiau nelaimiĹł ÄŻvyksta ne pervaĹžose, o kitose vietose, kur ĹžmonÄ—ms apskritai negalima eiti per geleĹžinkelÄŻ.
„PervaĹžos ÄŻrengtos tam, kad Ĺžmogus galÄ—tĹł saugiai kirsti bÄ—gius, – su informaciniais Ĺženklais, vaizdiniais, garsiniais signalais, bet ĹžmonÄ—s daĹžnai pasirenka sutrumpinti keliÄ…. Nors pervaĹža yra labai netoli, jie vis tiek rizikuoja ir kerta bÄ—gius tam neskirtose vietose“, – daĹžnÄ… elgesÄŻ pastebÄ—jo R.Ĺ lepetys. 3USĂ&#x;TOĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IKIĂ&#x; Ă&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;METĂ&#x;RO
Taip rizikuodami ĹžmonÄ—s eina per bÄ—gius neturÄ—dami jokios informacijos apie artÄ—jantÄŻ traukinÄŻ ir turi pasikliauti tik savo pojĹŤÄ?iais. O maĹĄinistas, net ir pamatÄ™s ĹžmogĹł ant bÄ—giĹł, iĹĄ esmÄ—s neturi galimybÄ—s laiku sustoti. „Traukinys iĹĄ karto sustoti negali, jo svoris itin didelis, o stabdymo kelias tik prasideda nuo pusÄ—s kilometro ir gali siekti net iki pusantro kilometro. Ĺ iuolaikiniai traukiniai, ypaÄ? elektriniai, vaĹžiuoja gana tyliai, todÄ—l ÄŻvertinti atstumÄ…, kada jis jau Ä?ia pat, yra gana sudÄ—tinga. O dar jei Ĺžmogus yra apsvaigÄ™s ar panirÄ™s ÄŻ virtualĹł pasaulÄŻ, kaip neretai pasitaiko vaikams ir paaugliams, tada niekas apsaugoti nebegali“, – atsiduso R.Ĺ lepetys. ÂŒSTĂ&#x;RIĂ&#x;GOĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;PATĂ&#x;TRAUĂ&#x;KIĂ&#x;NÂ?
Dar pavojingesnÄ— ĹžmoniĹł grupÄ— yra pasilinksminimĹł mÄ—gÄ—jai. PaĹĄnekovas prisiminÄ— ĹĄÄŻmet ÄŻvykusÄŻ atvejÄŻ, kuris tik per plaukÄ… nevirto tragedija. Vienas keturraÄ?io vairuotojas sumanÄ— pasivaĹžinÄ—ti per bÄ—gius, bet besilinks-
mindamas ÄŻstrigo visiĹĄkai prieĹĄ atvaĹžiuojantÄŻ traukinÄŻ. MaĹĄinistas sÄ…statÄ… stabdÄ—, signalizavo vairuotojui, bet ĹĄis neskubÄ—jo gelbÄ—tis ir visomis jÄ—gomis bandÄ— iĹĄtraukti keturratÄŻ. Vyrui pavyko iĹĄlaisvinti savo transporto priemonÄ™ akimirkÄ… prieĹĄ atriedant traukiniui. ÄŽ ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ labai greitai reagavo policija, o pareigĹŤnams suradus vyrÄ… paaiĹĄkÄ—jo neadekvataus elgesio prieĹžastis – jis buvo gerokai ÄŻkauĹĄÄ™s. R.Ĺ lepetys atkreipia dÄ—mesÄŻ ir ÄŻ tai, kokiĹł baisiĹł iĹĄgyvenimĹł tenka patirti maĹĄinistams. „Jie daro viskÄ…, kad susidĹŤrimo iĹĄvengtĹł, ir staigiai stabdo. TaÄ?iau traukinys greitai nesustoja ir maĹĄinistas patiria didelÄŻ stresÄ…, nes Ĺžmogus pasijunta bejÄ—gis kÄ… nors pakeisti. Tolesniam darbui tai irgi atsiliepia. StengiamÄ—s ĹžmonÄ—ms suteikti psichologĹł pagalbÄ…, bet ta trauma vis tiek iĹĄlieka visam gyvenimui“, – neslÄ—pÄ— jis. !PĂ&#x;GAUĂ&#x;LINĂ&#x;GASĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;JAUSĂ&#x;MAS
Daug pavojingĹł situacijĹł nutinka ir ĹžmonÄ—ms, kurie gyvena netoli geleĹžinkelio ir kuriems traukiniai atrodo kaip dalis kasdienybÄ—s. „ŽmonÄ—s, kurie kasdien kerta bÄ—gius arba gyvena matydami traukiniĹł judÄ—jimÄ…, tiek pripranta, kad jiems nebesuprantama, jog traukinys gali kelti pavojĹł. TĹŤkstantÄŻ kartĹł kirtus bÄ—gius ir nieko neÄŻvykus atrodo, kad nieko ir neÄŻvyks. O tada riba iki rizikos vis maŞėja. Kai Ĺžmogus pirmÄ… kartÄ… atsiduria prie bÄ—giĹł, jis ÄŻ visas puses apsidairo, o kuris kasdien jais vaikĹĄto, pradeda ir ĹženklĹł nepaisyti. ÄŽ vienÄ… pusÄ™ gal paĹžiĹŤrÄ—jo – traukinio nÄ—ra, bet jis gali atvaĹžiuoti iĹĄ kitos pusÄ—s. Arba traukiniai gali prasilenkti“, – paĹžymÄ—jo paĹĄnekovas.
R.Ĺ lepetys neslÄ—pÄ—, jog tokiais atvejais pats geriausias bĹŤdas uĹžtikrinti saugumÄ… bĹŤtĹł intensyviausias vietas rekonstruoti taip, kad nebĹŤtĹł fizinÄ—s galimybÄ—s kirsti bÄ—gius. „Lietuvos geleĹžinkeliai“ jau rengiasi vykdyti du tokius projektus, jĹł vertÄ— virĹĄija 10 mln. eurĹł. Pasak paĹĄnekovo, ketinama ÄŻrengti tunelius, dviejĹł lygiĹł pervaĹžas, o galimybÄ— kirsti bÄ—gius bĹŤtĹł gerokai apribota. Viena ĹĄiĹł rekonstruoti planuojamĹł pervaŞų yra Lentvaryje. Ĺ iuo metu taikomos saugumo priemonÄ—s – pervaĹžose statomi ÄŻspÄ—jamieji Ĺženklai, garsinÄ—s priemonÄ—s prieĹĄ atvaĹžiuojant traukiniui, nuleidĹžiami uĹžtvarai, signaliniai ĹĄviesoforai, zigzagu statomos tvorelÄ—s, kad eidamas Ĺžmogus pasisuktĹł tiek ÄŻ kairÄ™, tiek ÄŻ deĹĄinÄ™, o dviratininkai bĹŤtĹł priversti nulipti ir dviratÄŻ persivaryti, kaip reikalaujama pagal taisykles. 'REĂ&#x;SIAĂ&#x;NEĂ&#x;MENĂ&#x;KOSĂ&#x;BAUĂ&#x;DOS
UĹž geleĹžinkelio taisykliĹł paĹžeidimus taikomos rimtos baudos. VaĹžiavimas per geleĹžinkelÄŻ tam neskirtose vietose bei ÄŻvaĹžiavimas ÄŻ pervaŞą degant draudĹžiamam ĹĄviesoforo signalui gali uĹžtraukti baudÄ… iki 280 eurĹł ir gali bĹŤti atimta teisÄ— vairuoti nuo 2 iki 6 mÄ—nesiĹł. O pÄ—stiesiems uĹž buvimÄ… ant geleĹžinkelio neturint tam teisÄ—s gali bĹŤti skirta bauda iki 140 eurĹł. „Sunku su dabartiniais iĹĄtekliais pastatyti prie kiekvienos pervaĹžos po policininkÄ…, bet dauguma pervaŞų filmuojamos. Mes tÄ… filmuotÄ… medĹžiagÄ… apie nedrausmingus vairuotojus, kurie kerta pervaŞą esant draudĹžiamam ĹĄviesoforo signalui, perduodame KeliĹł policijai. Jie sutiko su mumis bendradarbiauti“, – tvirtino R.Ĺ lepetys. Jis atskleidÄ—, kad geleĹžinkelio
“
Tōkstantį kartų kirtus bėgius atrodo, kad nieko neįvyks, bet tai – apgaulinga. 5 ÂOH SH W \V
kameros yra nufilmavusios ne tik ignoruojanÄ?iĹł raudonÄ… signalÄ…, bet net ir nuleistus uĹžtvarus iĹĄlauĹžusiĹł vairuotojĹł. „Turime uĹžfiksavÄ™ net atvejÄŻ, kai keleivinis autobusas kirto pervaŞą ĹĄvieÄ?iant draudĹžiamam ĹĄviesoforo signalui. ReikÄ—tĹł susimÄ…styti, kokia tokio vairuotojo atsakomybÄ—, – juk jis atsakingas uĹž ne vienÄ… autobuse esantÄŻ keleivÄŻ. BlogiausiÄ… scenarijĹł galime ÄŻsivaizduoti – autobusui uĹžgesus ir sustojus pervaĹžoje bĹŤtĹł neÄŻmanoma greitai evakuoti visĹł ĹžmoniĹł. Vis dÄ—lto traukinio masÄ—, palyginti su autobuso, yra gerokai didesnÄ— ir pasekmÄ—s bĹŤtĹł labai liĹŤdnos“, – pasakojo jis. Juo labiau prieĹĄ traukinÄŻ negali atsilaikyti automobilis ar pÄ—sÄ?iasis. „MasÄ—s skirtumas yra didĹžiulis ir susidĹŤrimai su traukiniais daĹžniausiai kainuoja gyvybÄ™. Vienetams pavyksta iĹĄlikti gyviems po susidĹŤrimo. TodÄ—l traukinys yra ir didelio pavojaus ĹĄaltinis – bĹŤtina tai suprasti“, – ragino R.Ĺ lepetys.
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$ 'L GĂ?JDO YLR /)) QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
/LIMĂ&#x;PIAĂ&#x;DAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;MIĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS Ă‚LDQ GLHQ Âą DS Ă…LX UX VL NLH PR NUHS Ă…L QLR DLNĂ… Wz U\ WRM Âą JDO EĂ‘W ROLP SL QzV Ă?DL G\ QzV 2OLP SL QH VSRU WR Ă…D ND WD SÂ?V [ NUHS Ă…L QLV NH OLXV Â’ Ă?DL G\ QHV DW Yz Uz LU Pz Jz MDPV EglÄ— Ĺ ILINSKAITÄ–-PUĹ KORÄ– LR korespondentÄ—
$ ĂŒXO SD YL GX U \ MH LĂ… O\ JL QR UH ]XO WD Wj WD mLDX WDĂ… NR LĂ… NR YR WL YLV WLHN QH SD Y \ NR
Rolandas Skaisgirys, Erikas KuÄ?iauskas, Rolandas Matulis ir KÄ™stutis GirĹĄtautas 2003 metais tapo pirmÄ… ja Lietuvos 3x3 krepĹĄinio komanda, Italijoje iĹĄkovojusia pasaulio Ä?empionato auksÄ…. Tuomet R.Skaisgirys, E.KuÄ?iauskas ir R.Matulis dar buvo didĹžiojo krepĹĄinio profesionalai ir maĹžesnÄ—je aikĹĄtÄ—je Ĺžaisdavo laisvalaikiu – galvodami apie pergales, bet ne apie galimybÄ™ nuvykti ÄŻ olimpines Ĺžaidynes. 3x3 krepĹĄinis buvo lyg nemylimas posĹŤnis, nors oranĹžinÄŻ kamuolÄŻ duobÄ—tose kiemo aikĹĄtÄ—se dauŞė ne viena bĹŤsimoji NBA ĹžvaigĹždÄ—. Vadinamojo gatvÄ—s krepĹĄinio prestiĹžas akimirksniu iĹĄaugo, kai jis buvo ÄŻraĹĄytas ÄŻ olimpinÄ™ programÄ…. Vis dÄ—lto krepĹĄiniui besimeldĹžianÄ?ioje Lietuvoje dar ilgokai stigo dÄ—mesio naujai olimpinei sporto ĹĄakai. Tik ĹĄiemet pagaliau ÄŻkurta 3x3 krepĹĄinio asociacija, sieksianti suburti ĹĄio krepĹĄinio mÄ—gÄ—jus. Vienas esminiĹł jos tikslĹł – kelialapis ÄŻ 2020-ĹłjĹł Tokijo olimpines Ĺžaidynes. 49 metĹł R.Skaisgirys iki ĹĄiol ĹžaidĹžia ir klasikinÄŻ, ir gatvÄ—s krepĹĄinÄŻ. Jis – ir vienas 3x3 krepĹĄinio asociacijos steigÄ—jĹł: „Ši ĹĄaka tampa labiau komerciĹĄkai patraukli, o joje gauti apdovanojimai jau ima prilygti didĹžiajame krepĹĄinyje iĹĄkovotiems apdovanojimams. Juk olimpinis medalis – tokios pat vertÄ—s.“ – 3x3 krepĹĄinis ÄŻ olimpiniĹł rungÄ?iĹł sÄ…raĹĄÄ… ÄŻtrauktas dar pernai birĹželÄŻ, bet asociacija Lietuvoje ÄŻkurta tik dabar. KodÄ—l tiek uĹžtruko? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.Skaisgirio. – Dar prieĹĄ paskelbiant 3x3 krepĹĄinÄŻ olimpine ĹĄaka mes pernai pavasarÄŻ subĹŤrÄ—me bendraminÄ?ius mÄ…stydami, kur galÄ—tume judÄ—ti. Ĺ iame krepĹĄinyje kalendoriniai metai prasideda lapkriÄ?io 1 dienÄ…, kai imamas skaiÄ?iuoti naujas reitingas. NutarÄ—me, kad iĹĄ pradĹžiĹł dÄ—mesÄŻ skirsime ne kokybei, o kiekybei – stengsimÄ—s suburti kuo daugiau komandĹł, kad jos rinktĹł reitingo taĹĄkus. Tai pasiteisino, nes vyrĹł reitinge Lietuva iĹĄ 34-osios vietos buvo pakilusi net ÄŻ 6-Ä…jÄ…. Dabar yra aĹĄtunta. ÄŽkĹŤrÄ—me 3x3 krepĹĄinio asociacijÄ…, mus priÄ—mÄ— ÄŻ Lietuvos krepĹĄinio federacijÄ…, pradÄ—sime rimÄ?iau dirbti ĹĄiuo klausimu. Spalio 18 d. Raudondvaryje pristatysime ir asociacijÄ…, ir 3x3 krepĹĄinio Ĺ˝iemos bei Vasaros lygas. – Ar jau aiĹĄkĹŤs kriterijai, kaip 3x3 krepĹĄinio komandos galÄ—s patekti ÄŻ Tokijo olimpines Ĺžaidynes? – Dar ne. Pagal ĹĄio sezono reitingÄ…, kitĹł metĹł birĹželÄŻ, matyt, turÄ—sime siĹłsti Lietuvos vyrĹł rinktinÄ™ ÄŻ pasaulio Ä?empionatÄ… Amsterdame. ÄŽ jÄŻ keliaus Ĺžiemos Ä?empionatÄ… laimÄ—jusi komanda.
ÂŒMUĂ&#x;̧ w Ă&#x;BETĂ&#x;PRAĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JO 5 6NDLV JL U \V YLGXU\MH Ă?DL GĂ?LD [ NUHS Ă…L QÂ’ NXULV \UD NLWRNV QHL GLG\VLV
Negalime suburti rinktinÄ—s iĹĄ skirtingĹł komandĹł ĹžaidÄ—jĹł – pasaulio Ä?empionate Ĺžais bĹŤtent ta komanda, kuri bus geriausia Lietuvoje. Kol nÄ—ra aiĹĄkiĹł patekimo ÄŻ Ĺžaidynes kriterijĹł, Europoje turime lygiuotis ÄŻ tokiĹł ĹĄaliĹł kaip Serbija, Rusija ar Latvija 3x3 komandas. Yra mananÄ?iĹł, kad jeigu Lietuva gaus kelialapÄŻ ÄŻ Tokijo Ĺžaidynes, pakaks surinkti tikrai pajÄ—giĹł krepĹĄininkĹł komandÄ…, ir viskas bus gerai. Tai neÄŻmanoma, nes FIBA yra sudÄ—jusi saugiklius ir 3x3 rinktinei atstovauti galÄ—s tik ĹžaidÄ—jai, turintys pakankamai asmeniniĹł reitingo taĹĄkĹł.
„Keturi latviĹł ĹžaidÄ—jai per metus savo atlyginimams susirinko 180 tĹŤkst. eurĹł.“ 5 6NDLV JL U \V
Kitaip tariant, visÄ… sezonÄ… ĹžaidÄ™ ĹĄÄŻ krepĹĄinÄŻ. Be to, ne bet kuris profesionalas gali Ĺžaisti 3x3 krepĹĄinÄŻ. Nereikia manyti, kad ateis broliai LavrinoviÄ?iai ar, pavyzdĹžiui, Martynas Echodas ir ÄŻveiks geriausias 3x3 krepĹĄinio Lietuvos komandas. Ĺ iame krepĹĄinyje yra savĹł niuansĹł ir jÄŻ Ĺžaisti nÄ—ra taip lengva. – Pats iki ĹĄiol ĹžaidĹžiate ir didÄŻ jÄŻ, ir 3x3 krepĹĄinÄŻ. Kuo skiriasi ir kuo panaĹĄios ĹĄios ĹĄakos? – 3x3 krepĹĄinis yra itin kietas ir greitas, todÄ—l bĹŤtina pamirĹĄti savisaugos instinktus. Ĺ iame krepĹĄinyje negalioja standartiniai akcentai, kad, pavyzdĹžiui, vidurio puolÄ—jas turi Ĺžaisti nugara, o gynÄ—jas – atakuoti iĹĄ toliau ar verĹžtis. Jei ĹžaidÄ—jas neturi greito metimo, jis turi trĹŤkumÄ…, nes 3x3 krepĹĄinyje nÄ—ra laiko Ĺžaisti nugara – ataka trunka tik 12 sek. Ĺ iame krepĹĄinyje didĹžiausiÄ… privalumÄ… turi universalĹŤs ĹžaidÄ—jai: iĹĄtvermingi, metikai, mokantys gerai varytis kamuolÄŻ, verĹžtis, net Ĺžaisti nugara ÄŻ krepĹĄÄŻ. – Dalyvauti olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se galÄ—s tik ĹĄvarĹŤs sportininkai. 3x3 krepĹĄinÄŻ ĹžaidĹžia mÄ—gÄ—jai, paprastai neturintys ryĹĄiĹł su sporto medikais, galinÄ?iais patarti, pavyzdĹžiui, kokiĹł vaistĹł nuo perĹĄalimo vartoti negalima. – Antidopingo taisykliĹł reikÄ—s laikytis, bet apie tai dar beveik nekalbama.
– Ar jau ÄŻmanoma pragyventi vien iĹĄ 3x3 krepĹĄinio? – Esu NKL komandos Ĺ akiĹł „Vytis“ valdybos narys ir puikiai Ĺžinau, kiek pinigĹł reikia jai iĹĄlaikyti, kokius atlyginimus gauna ĹžaidÄ—jai. TodÄ—l galiu drÄ…siai teigti, kad iĹĄlaikyti pajÄ—giÄ… 3x3 krepĹĄinio komandÄ… bĹŤtĹł finansiĹĄkai lengviau ir naudingiau. KalbÄ—jausi su Latvijos 3x3 krepĹĄinio Ä?empionais. Keturi jĹł ĹžaidÄ—jai per metus savo atlyginimams susirinko 180 tĹŤkst. eurĹł. NKL ĹžaidÄ—jai per metus niekada tiek neuĹždirbs. GeriausiĹł serbĹł 3x3 komandĹł ĹžaidÄ—jai uĹždirba dar daugiau, nes turi rÄ—mÄ—jĹł net Jungtiniuose ArabĹł Emyratuose. 3x3 krepĹĄinyje dar nÄ—ra tokiĹł atlyginimĹł kaip LKL, bet NKL komandĹł ĹžaidÄ—jams ĹĄis krepĹĄinis jau tampa finansiĹĄkai patrauklus. Juolab kad NKL Ä?empionatas vyksta tik septynis mÄ—nesius, o likusius penkis ĹĄios lygos krepĹĄininkai uĹžsiima kita veikla. PavyzdĹžiui, vienas „VyÄ?io“ ĹžaidÄ—jas kloja ĹĄaligatvio plyteles, o kitas vaĹžiuoja uĹždarbiauti ÄŻ NorvegijÄ…. Kaip krepĹĄininkai jie netobulÄ—ja. NKL turÄ—tĹł bĹŤti lyga, iĹĄ kurios geriausi ĹžaidÄ—jai patenka ÄŻ LKL, vÄ—liau galbĹŤt ir ÄŻ Lietuvos rinktinÄ™. Bet ĹĄiai piramidei negerai, kai ĹžemesnÄ—s lygos ĹžaidÄ—jai kone pusmetÄŻ ne ĹžaidĹžia krepĹĄinÄŻ, o uĹžsiima kita veikla. Tad 3x3 krepĹĄinio Vasaros lyga galÄ—tĹł suburti tokius jau atostogaujanÄ?ius neblogus krepĹĄininkus, kurie ir toliau ĹžaistĹł aukĹĄto lygio krepĹĄinÄŻ, keltĹł savo meistriĹĄkumÄ…, o turÄ—dami galimybiĹł ir pinigĹł uĹžsidirbti neiĹĄsibÄ—giotĹł dirbti kitĹł darbĹł. – Lietuvos vyrai ĹĄiuos kalendorinius metus turÄ—tĹł likti pasaulio 3x3 reitingo deĹĄimtuke, o moterys dabar uĹžima 55-Ä…jÄ… vietÄ…. Ar yra nors menka tikimybÄ—, kad jos pateks ÄŻ TokijÄ…? – MoterĹł krepĹĄinyje apie kiekybÄ™ dar neÄŻmanoma kalbÄ—ti, todÄ—l sunku kalbÄ—ti ir apie aukĹĄtÄ… vietÄ… pasaulio reitinge. Turiu vizijÄ… padaryti taip, kad moterĹł 3x3 krepĹĄinis taptĹł madingas. Tam reikia suburti pajÄ—giÄ… laiminÄ?iÄ… komandÄ…, jÄ… reklamuoti ir aiĹĄkiai parodyti, kiek pinigĹł ji gali laimÄ—ti ir kiek jĹł laimi. Taip pat sukurti ĹĄiek tiek seksualiÄ… atmosferÄ…, pavyzdĹžiui, kaip paplĹŤdimio tinklinyje. Tai gali duoti rezultatĹł. AĹĄ tikiu, kad Lietuvos moterys gali Ĺžaisti olimpiadoje. GalbĹŤt dar ne Tokijuje, o 2024-ĹłjĹł ParyĹžiaus ĹžaidynÄ—se.
/LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL Qz YL VX JUHL mLX OH NLD Ă?HP\Q Â’ 7DX WĂ˜ O\ JRV WXU Q\ UR Ă?H PLDX VLj SD NR Sj /LHWX YLDL NHW YLU WD GLH QÂ’ QD PLH SUD ODL Pz MR 5X PX QL MDL R U\ WRM YzO VD YR DLNĂ… Wz MH Ă?DLV VX -XRG NDO QL MD Pagaliau ÄŻvartis! Seniai regÄ—ta dĹžiaugsmo banga nuvilnijo ketvirtadienio vakarÄ… LFF stadione, kai ArtĹŤras Ĺ˝ulpa smĹŤgiu paĹžeme pasiuntÄ— kamuolÄŻ ÄŻ Rumunijos rinktinÄ—s vartus. 90-Ä…jÄ… min. rezultatas tapo 1:1, taÄ?iau dĹžiaugsmas truko neilgai. Rumunai po keturiĹł minuÄ?iĹł per pridÄ—tÄ… laikÄ… iĹĄplÄ—ĹĄÄ— pergalÄ™, kai kelis gynÄ—jus baudos aikĹĄtelÄ—je paguldÄ™s iĹĄ arti smĹŤgiavo Alexandru Maximas. Rumunai pirmavo nuo 13-osios min., kai Alexandre Chipciu aplenkÄ— keturis Lietuvos komandos gynÄ—jus ir griĹŤdamas uĹžbaigÄ— atakÄ… iĹĄ keliĹł metrĹł atstumo. PrieĹĄ tai 11-Ä…jÄ… min. po perdavimo iĹĄ deĹĄiniojo kraĹĄto Lietuvos rinktinÄ—s kapitonas Fiodoras ÄŒernychas pataikÄ— ÄŻ virpstÄ…. Pirmaudami rumunai po pertraukos nepersistengÄ— ir buvo nubausti ÄŻvarÄ?iu, bet spÄ—jo iĹĄsikapstyti. Jei Lietuvos rinktinÄ— sekmadienÄŻ LFF stadione pralaimÄ—s ir Juodkalnijai, greiÄ?iausiai tai jau reikĹĄ kelionÄ™ ÄŻ silpniausiÄ… D lygÄ…. Nuoskauda. „A.Ĺ˝ulpos ÄŻvartis pakeitÄ— rezultatÄ…, bet tada pasireiĹĄkÄ— varĹžovĹł meistriĹĄkumas, – apgailestavo treneris Edgaras Jankauskas. – Mums nepasisekÄ—, neuĹžblokavome perdavimo. GalbĹŤt ĹžaidÄ—jams pritrĹŤko patirties. Gal reikÄ—jo Ĺžaisti kitaip, deginti laikÄ…, bet mes ĹžaidÄ—me garbingai ir nestabdÄ—me Ĺžaidimo. Gaila, kad uĹž visÄ… darbÄ…, kurÄŻ atlikome, nieko negavome. Galime didĹžiuotis savo pasirodymu, tik apmaudu, kad uĹž tai taĹĄkĹł negavome.“ Jis nuogÄ…stavo dÄ—l sekmadienio: „Žinome iĹĄ patirties, kaip mums nelengva bĹŤna po tokios trumpos pertraukos, bet turime ruoĹĄtis.“ „Labai apmaudu praleisti ÄŻvartÄŻ paskutinÄ—mis sekundÄ—mis. NorÄ—jome bent jau lygiĹłjĹł, manau, jĹł nusipelnÄ—me. Dievulis nepasi-
4AUĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GA #Ă“LYĂ“GOSĂ“ OJIĂ“GRUĂ“Pw Ă“,IEĂ“TUĂ“VAĂ“ §Ó2UĂ“MUĂ“NIĂ“JAĂ“ $ ĂŒXO SD $ &KLS FLX $ 0D [L PDV ‘V Sz WL 9 6OLY ND 3 $Q WR QDV $ &KLS FLX 9LO QLXV /)) VWD GLR QDV Ă?L Ă‘UR YDL 7HL Vz MDV ) /H WH [LHU 3UDQ FĂ‘ ]L MD /LH WX YRV ULQN WL Qz ( Ă‚HW NXV / .OL PD YL mLXV 9 6OD YLF NDV $ -DQ NDXV NDV $ ĂŒXO SD ' Ă‚HU QDV 1 9DOV NLV $ 1R YL NR YDV 9 6OLY ND 0 9R URE MR YDV 0 .XN O\V ) kHU Q\F KDV ' 3HW UD YL mLXV 5 %D UD Y \ NDV *UODĂ“KALĂ“NIĂ“JAÓ§Ó3ERĂ“BIĂ“JAĂ“ $ 0LW UR YL mLXV LĂ… P 2IĂ“KIUOĂ“Tw SR WX UĂ˜ 6HU EL MD Âą WĂ…N Â’YDU mLDL 5X PX QL MD Âą -XRG NDO QL MD Âą /LH WX YD Âą
gailÄ—jo mĹŤsĹł ir dar sykÄŻ mes pralaimÄ—jome. Labai norÄ—jau pelnyti ÄŻvartÄŻ, dĹžiaugiuosi dÄ—l to, bet pergalÄ—s nÄ—ra, lygiĹłjĹł nÄ—ra, tad nuotaikos nÄ—ra geros. Buvome verti lygiĹłjĹłâ€œ, – kalbÄ—jo ÄŻvarÄ?iĹł sausrÄ… nutraukÄ™s A.Ĺ˝ulpa. Charakteris. „Rungtynes pradÄ—jome aktyviai, pavyko pelnyti ÄŻvartÄŻ, – kalbÄ—jo rumunĹł treneris Cosminas Contra. – Tuomet Ĺžaidimo braiĹžas pasikeitÄ—, bet jis buvo toks, kokio ir norÄ—jome. Antroje rungtyniĹł pusÄ—je leidome lietuviams susikurti progĹł ir praleidome ÄŻvartÄŻ. DĹžiaugiuosi, kad parodÄ—me charakterÄŻ, suradome jÄ—gĹł ir rungtynes baigÄ—me sau palankiu rezultatu.“ Kritika. Rumunijos ĹžiniasklaidÄ… nudĹžiugino trys taĹĄkai, bet ne Ĺžaidimas prieĹĄ lietuvius. „Maksimali drama! Trispalviai iĹĄgelbÄ—jo pergalÄ™ per pridÄ—tÄ… laikÄ…! SekmadienÄŻ – finalas su Serbija dÄ—l pirmosios vietos“, – skelbÄ— „Gazeta Sporturilor“. „Rumunija Vilniuje vos iĹĄvengÄ— gÄ—dos Ĺžaisdama su gerokai Ĺžemesnio lygio ekipa. TrispalviĹł gelbÄ—tojas A.Maximas pakilo nuo suolo kaip ir savo klube „Mainz“, – raĹĄÄ— „Libertatea“. Rumunijos rinktinÄ— pergalÄ—s oficialiose varĹžybose laukÄ— labai ilgai – net dvejus metus nuo tada, kai 2016-ĹłjĹł spalÄŻ pasaulio Ä?empionato atrankos turnyre iĹĄvykoje sutriuĹĄkino ArmÄ—nijÄ… 5:0. (LR)
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS %UROĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 0DVN YRV &6.$ Âą Ă„%DU FH OR QDÂł & +LJ JLQ VDV 1 GH &R OR : &O\ EXU QDV . .X UL FDV - %OD Ă?L mLXV $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł 0 /R MHV NL . /DQJ IRU GDV 1 &D ODW KHV UH] SHUG / /H ND YL mLXV 6 :LO EH NL QDV 0 5RO ODV 7 %ODF NDV 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą 6WDP EX OR
Ă„$QD GR OX (IHVÂł 1 'Ă?H GR YL mLXV 6 -R YL mLXV 9 /X mL mLXV % 0R WX PDV 6K /DU NL QDV - $Q GHU VR QDV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł $ 5DQ GROS KDV - &DU URO ODV ) &DX VHXU 6 /OXO OLV LU - 7D\ OR UDV SR 5 0F&DO OX PDV 6 .LG GDV LU ĂŒ 3HL QH ULV SR ."!Ă“IKIĂ“SEĂ“ZOĂ“NIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă‘QDV QH Ă?DL Gz Âą Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł
VSRUWR DUHQD
P VSDOLR G Ă&#x;
# 2OĂ&#x;NALĂ&#x;DOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;VIĂ&#x;JOĂ&#x;PRAEIĂ&#x;TIESĂ&#x;NUOĂ&#x;DwĂ&#x;Mw
C.Ronaldo ĹĄiemet pradÄ—jo naujÄ… gyvenimo ir karjeros etapÄ…, persikÄ—lÄ™s iĹĄ Madrido „Real“ ÄŻ Turino „Juventus“. 33-ejĹł portugalas bando uĹžkariauti Italijos sirgaliĹł ĹĄirdis, bet C.Ronaldo atsivijo sena istorija, prasidÄ—jusi kaip tik tada, kai jis pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su „Real“. Per devynerius metus jis karaliĹĄkajame klube paliko itin ryĹĄkiÄ… ĹžymÄ™, per 292 rungtynes pelnÄ™s bent 311 ÄŻvarÄ?iĹł.
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
.DWK U\Q 0D\RU JD WYLU WL QD NDG &ULV WLD QR 5R QDO GR Mj LĂ…S ULH YDU WD YR YLH QD PH /DV 9H JD VR YLHĂ… EX mLĂ˜ 7D GD 3RU WX JD OL MRV IXW ER OL QLQ NDV QX VL SLU NR DPH UL NLH WzV W\ Oj EHW GD EDU Ă…L LV WR UL MD QDUV WR PD YzO LU JD OL VXJ ULDX WL VX SHUĂ? YDLJĂ? GzV NDU MH Uj
& 5R QDO GR YDU GDV XĂ? GLU ED MDP PL OL MR QXV XĂ? UHN OD Pj EHW GzO SULHĂ… PH WXV Â’Y\ NX VLRV LV WR UL MRV VX . 0D\RU JD QXRWU DSD mLR MH Ă?DL Gz MDV JDOL SDWHNWL XĂ? JUR WĂ˜
4IĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;VISĂ&#x;KgĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TI
K.Mayorga prabilo ir futbolininkui pateikÄ— ieĹĄkinÄŻ. AmerikietÄ— teigia turinti dokumentÄ…, kuris C.Ronaldo gali bĹŤti labai pavojingas. Ji turÄ—jo bĹŤti nematoma ir pasmerkta amĹžinai tylÄ—ti. Niekas neturÄ—jo suĹžinoti apie tÄ… 2009 metĹł naktÄŻ Las Vegase. Tuomet amerikietÄ— pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ ir gavo pinigĹł uĹž tai, kad niekada futbolo ĹžvaigĹždei vieĹĄai nepateiks kaltinimĹł. Ji sutiko iĹĄ baimÄ—s dÄ—l savÄ™s ir savo ĹĄeimos. IĹĄ bejÄ—giĹĄkumo, kad niekas negalÄ—s superĹžvaigĹždei pasiprieĹĄinti. Ir su viltimi, kad gali su viskuo susitaikyti. Bet dabar moteris teigia, kad to padaryti nepavyko. Dar neseniai liekna, ilgĹł tamsiĹł plaukĹł ĹžaliaakÄ— dirbo pradinÄ—je mokykloje. Bet ĹĄio darbo 34-eriĹł K.Mayorga atsisakÄ—, nes dabar reikia sutelkti visas savo dvasines ir fizines jÄ—gas. JÄ—gas, kad galÄ—tĹł duoti atkirtÄŻ vyrui, kuris, Kathryn tvirtinimu, jÄ… iĹĄprievartavo prieĹĄ 9 metus. Jis tai neigia. Ĺ is vyras – ne bet kas, o C.Ronaldo. Futbolo superĹžvaigĹždÄ—, neturinti lygiĹł pagal sÄ—kmÄ™, pinigus ir aistruoliĹł populiarumÄ…. "UĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg
Kathryn ir Cristiano buvo susitikÄ™ 2009 metĹł birĹželio 12-Ä…jÄ… viename Las Vegaso naktiniĹł klubĹł. ÄŒia futbolininkas atostogavo su savo svainiu ir pusbroliu. TÄ… vasarÄ… 24-eriĹł futbolininkas pakeitÄ— klubÄ… – perÄ—jo iĹĄ „Manchester United“ ÄŻ „Real“ uĹž tuomet rekordinÄ™ – 94 mln. eurĹł – sumÄ…. Tuo metu 25-eriĹł K.Mayorga daug dirbo modeliu. Vienas jos uĹžduoÄ?iĹł buvo kartu su kitomis jaunomis graĹžiomis moterimis sukinÄ—tis prie baro ir privilioti sveÄ?iĹł. BirĹželio 12-Ä…jÄ…, penktadienÄŻ, modelio ir multimilijonieriaus keliai susipynÄ— naktinio klubo „Rain“ VIP loŞėje. Klubas priklauso Las Vegaso vieĹĄbuÄ?iui „Palms Casino Resort“. Vaizdo ÄŻraĹĄe matyti, kad K.Mayorga ir C.Ronaldo stovi arti vienas kito, ĹĄnekuÄ?iuojasi. Jis vilki baltais marĹĄkiniais, pasiriĹĄÄ™s siaurÄ… juodÄ… kaklaraiĹĄtÄŻ. Ji – ĹĄviesiai pilkÄ… suknelÄ™, ant kaklo – auksinis papuoĹĄalas. Ĺ˝vaigĹždÄ— Ĺžvelgia ÄŻ graĹžuolÄ™, ji jam Ĺžavingai ĹĄypsosi. Ankstyvomis ryto valandomis buvo toliau ĹĄvenÄ?iama ir netoliese esanÄ?io „Palm Place“ vieĹĄbuÄ?io apartamentuose, kuriuos uĹžsakÄ— futbolininkas.
Kas iť tikrųjų įvyko ten, viename miegamųjų, Şino tik du Şmonės – K.Mayorga ir C.Ronaldo. Dabar jau Şinoma, kad futbolo ŞvaigŞdė po daugelio mėnesių teisinių kovų abipusiu, bet ne teisminiu susitarimu tamsiaplaukei graŞuolei sumokėjo 375 tōkst. dolerių. Mainais uŞ tai K.Mayorga pasiraťė, jog niekuomet neprabils apie savo kaltinimą, kad C.Ronaldo ją iťprievartavo.
dė pusantrų metų nesiėmė Şurnalo atŞvilgiu jokių teisinių priemonių. Bendrovė teigė, kad menama auka vieťai nepripaŞins savo kaltinimo ir jo nepatvirtins. Kadangi bōtent tokia yra ne teisminiu bōdu pasiekto amerikietės ir superŞvaigŞdės susitarimo esmė – K.Mayorga negali vieťai kalbėti. Jei tai padarytų, tuomet, kaip numato sutartis, privalėtų grąŞinti pinigus ir veikiausiai net atlyginti Şalą.
Jei seksualinÄ— prievarta policijoje pagrÄŻsta dokumentais, Nevados valstijoje jai netaikomas senaties terminas.
ÂŒKĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x; -EĂ&#x;4OOĂ&#x;JUĂ&#x;DwĂ&#x;JIĂ&#x;MAS
Apie ĹĄÄŻ susitarimÄ… dÄ—l amerikietÄ—s tylos pirmÄ…kart prieĹĄ pusantrĹł metĹł prabilo Vokietijos Ĺžurnalas „Der Spiegel“. Dokumentus ĹĄiam leidiniui perdavÄ— futbolo pasaulio paslaptis vieĹĄinanti interneto svetainÄ— „Football Leaks“. ÂżURĂ&#x;NAĂ&#x;LUIĂ&#x;TIKĂ&#x;PAGĂ&#x;RAĂ&#x;SIĂ&#x;NO
Anuomet „Der Spiegel“, atlikdamas ĹžurnalistinÄŻ tyrimÄ…, susisiekÄ— su K.Mayorga, kuri straipsnyje buvo ÄŻvardijama kaip Susan K. Bet ji atsisakÄ— pateikti bet kokius komentarus. PastebÄ—jusi Ĺžurnalistus prie savo gyvenamojo namo graĹžuolÄ— iĹĄ ten skubiai pasiĹĄalino. Po pirmojo straipsnio C.Ronaldo konsultuojanti bendrovÄ— „Gestifute“ pateikÄ— savo paaiĹĄkinimÄ…. Buvo teigiama, kad jos klientui pateikiami kaltinimai tÄ—ra Ĺžurnalistinis pramanas ir paremti dokumentais, kurie niekada nebuvo pasiraĹĄyti, tad negalima nustatyti pasiraĹĄiusiĹłjĹł. Vis dÄ—lto ĹĄis „Gestifute“ teiginys – klaidingas. „Der Spiegel“ turi daug dokumentĹł. Ir tarp jĹł ir tokiĹł, kuriuos pasiraĹĄÄ— C.Ronaldo. BĹŤtent ĹĄia aplinkybe galima paaiĹĄkinti tÄ… faktÄ…, kodÄ—l superĹžvaigĹž-
Bet K.Mayorga prabilo, ir labai iĹĄsamiai. KodÄ—l? Kas jÄ… paskatino? Tam buvo bent trys prieĹžastys. Pirmoji: amerikietÄ— turi naujÄ… advokatÄ… – patyrusÄŻ ir neÄŻbauginamÄ…. Jis savo klientÄ—s ir futbolininko sutartÄŻ ÄŻvertino kaip neteisÄ—tÄ…. Advokatas pateikÄ— ieĹĄkinÄŻ futbolo ĹžvaigĹždei K.Mayorgos vardu – jis remiasi 27 puslapiĹł dokumentu, kuris C.Ronaldo galÄ—tĹł turÄ—ti rimtĹł pasekmiĹł. Jame atkuriami tos nakties ÄŻvykiai. Antroji prieĹžastis: pasikeitÄ— pasaulio poĹžiĹŤris ÄŻ moteris, kurios vieĹĄai prabilo tapusios seksualinio priekabiavimo aukomis. PrieĹĄ metus pirmÄ… kartÄ… kaltinimai pateikti ÄŻtakingam Holivudo prodiuseriui Harvey Weinsteinui. Jis daugelÄŻ metĹł seksualiai priekabiavo prie moterĹł, jomis pasinaudojo ar net iĹĄprievartavo. Skandalo ÄŻkarĹĄtyje JAV aktorÄ— Alyssa Milano paragino moteris, patyrusias seksualinÄŻ priekabiavimÄ…, prabilti tviteryje su grotaĹžyme #MeToo. ÄŽ jos raginimÄ… atsiliepÄ— deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł. Nuo to laiko visuomenÄ—s poĹžiĹŤris pasikeitÄ—. #MeToo judÄ—jimas daugeliui seksualinÄŻ priekabiavimÄ… patyrusiĹł moterĹł ÄŻkvÄ—pÄ— drÄ…sos ir pasitikÄ—jimo savimi. Tai padÄ—jo apsisprÄ™sti ir K.Mayorgai. Ji ne vienÄ… valandÄ… praleido prie kompiuterio skaitydama tokiĹł moterĹł pasakojimus. Ir treÄ?ioji prieĹžastis: vieĹĄai pra-
+ASĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KOĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;BIRĂ&#x;Ă€EĂ&#x;LIOĂ&#x; OSIOSĂ&#x;NAKĂ&#x;TÂ? â– & 5R QDO GR EX YR DS VLV WR MÂ?V DSDU WD PHQ WXR VH NXU YLH QD QDN WLV NDL QXR MD WĂ‘NV WDQ WÂ’ GR OH ULĂ˜ 9LU WX Yz GL GH Oz VYH WDL Qz GX PLH JD PLH ML VX Ă…D OLD HVDQ mLDLV SUD EDQ JLDLV YR QLRV NDP ED ULDLV %DO NR QH Âą VĂ‘ NX UL Qz YR QLD LĂ… NX ULRV DW VL YH ULD SXL NXV YDL] GDV Â’ /DV 9H JD Vj ■‘ IXW ER OL QLQ NR DSDU WD PHQ WXV .DWK U\Q DWz MR VX GUDX JH -RU GDQ YDU GDV SD NHLV WDV LU GDU SR UD NL WĂ˜ YDL NL QĂ˜ 9L VL VWDL JD Â’Ă…R NR Â’ VĂ‘ NX UL QÂ? YR QLj . 0D\RU JD VWR Yz MR Ă…D OLD QHV QH QR Uz MR JD GLQ WL VD YR VXN QH OzV Âą U\ Wj MRV ODX Nz IR WR VH VL MD â– .DL &ULV WLD QR SD VL Ă‘Oz PDX G\ PR VL GUD EX Ă?LXV .DWK U\Q QXz MR SHU VL UHQJ WL Â’ YR QLRV NDP ED UÂ’ NX ULV UL ER MR VL VX PLH JD PXR MX 7XR PH WX NDL ML EX YR WLN VX NHO QDL Wz PLV VWDL JD Â’zMR & 5R QDO GR Ă„,Ă… MR NHO QLĂ˜ N\ Ă…R MR O\ WLHV RU JD QDV -LV VWR Yz MR Ă…D OLD PD QÂ?V LU QR Uz MR NDG SD OLHV mLDX MR SH QÂ’ 0DO GD YR Âą QRUV VH NXQ GĂ?LĂ˜ $W VL VD NLDX 7XR PHW SD VD Nz NDG MR O\ WLHV RU JD Qj WX ULX SDLP WL Â’ EXU Qj 1X VL MXR NLDX LU SUL GĂ‘ ULDX NDG WR WLN UDL QH EXV & 5R QDO GR QH QX UL PR -LV SD VD Nz NDG OHLV PDQ LĂ…HL WL MHL EHQW NDU Wj MÂ’ SD EX mLXR VLX 6X WL NDX WLN SD EX mLXR WL Âą SULH MR QHS UL VL OLH mLDXÂł Âą SD VD NR MR DPH UL NLH Wz â– %HW WR DW NDN OLD MDP SRU WX JD OXL QH SD ND NR Âą QX WHP Sz Mj Â’ PLH JD Pj MÂ’ .DWK U\Q YLV NDU WR MR Ă„QHÂł LU EDQ Gz DELHP UDQ NR PLV DS VDX JR WL YD JL Qj & 5R QDO GR Mj LĂ…S ULH YDU WD YR DQD OL QLX EĂ‘ GX Âą NDLS VD Nz .DWK U\Q EH SUH ]HU YD W\ YR LU OXE UL NDQ WR 3DV NXL NDLS SUL VL PL Qz DPH UL NLH Wz NH OLV NDU WXV Mj SD YD GL QR Ă„ED E\Âł LU LĂ… WD Uz Ă„VRU U\Âł 3R WR DW VLN ODX Sz DQW NH OLĂ˜ LU SD VD Nz Ă„ SURF HVX JH UDV YDL NL QDV 1H Ă?L QDX NRNV HVX OL NX VÂ’ SUR FHQ Wj Âł 7LN WXR PH WX . 0D\RU JD VXS UD WR NDV Â’Y\ NR -DL QHW WRS WH Oz MX VL PLQ WLV R MHL MLV VHU JD $,'6" Ă„(VX SUR IH VLR QD OXV VSRU WL QLQ NDV PD QH WLN UL QD NDV WULV Pz QH VLXV -HL EĂ‘ mLDX QHV YHL NDV QH JD Oz mLDX Ă?DLV WLÂł Âą SD VD Nz & 5R QDO GR â– 9D Ă?LXR GD PD QD PR VD YR DXWR PR EL OLX .DWK U\Q SD MX WR VLDX ELQ
bilusi K.Mayorga mato vienintelÄ™ galimybÄ™ iĹĄsiaiĹĄkinti, ar esama ir kitĹł moterĹł, kurios galimai yra patyrusios seksualinÄ™ C.Ronaldo prievartÄ…. „Šis klausimas nedavÄ— man ramybÄ—s“, – sakÄ— amerikietÄ—. .AKĂ&#x;TISĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;Mg
K.Mayorgos sprendimą vieťai prabilti apie patirtą seksualinę prievartą palaiko visa jos ťeima. Motina Cheryl, tėvas Larry ir brolis Jasonas pripaŞįsta, kad naktis prieť devynerius metus pakeitė Kathryn. Ji gimė ir uŞaugo Las Vegase. Jos tėvas, dabar jau pensininkas, 32 metus dirbo ugniagesiu, o motina rōpinosi vaikais. „Esame paprasti, bet sąŞiningi Şmonės, – sakė Cheryl Mayorga. Kathryn Şaidė softbolą ir futbolą, priklausė skautams. Bet mokykloje, pasak motinos, jos duktė susidōrė su sunkumais. Kathryn kentėjo nuo ADHS – aktyvumo ir dėmesio sutrikimo. Ji negalėjo mokytis klasėje, bet jai visada buvo skiriamas specialus laikas ir papildoma pagalba. Nepaisant to, Kathryn baigė koledŞą, o Las Vegaso universitete studijavo Şurnalistiką. Greitai po studijų, 2008-aisiais, K.Mayorga iťtekėjo uŞ savo draugo, albanų kilmės barmeno. Jis dar taisė kom-
JXV VNDXV PXV 3D NH OLXL VXV WR MR SULH OL JR QL QzV EHW QHLĂ…G UÂ’ VR Â’HL WL *UÂ’ Ă?X VL QD PR VWHQ Jz VL XĂ? PLJ WL 1H SD Y\ NR 6NDXV PDL QH VL OLR Yz 7XR PHW .DWK U\Q SDV NDP EL QR YDL N\V WzV GUDX JHL LU SD SD VD NR MR NDV DW VL WL NR -L SD WD Uz DQR QL PLĂ… NDL NUHLS WLV Â’ SR OL FL Mj .DWK U\Q WDLS LU SD GD Uz SD VD Nz NDG Mj LĂ…S ULH YDU WD YR WLN QH QX UR Gz NDV 'DU SUL GĂ‘ Uz QR ULQ WL Â’ OL JR QL QÂ? NDG PH GL NDL RIL FLD OLDL SD WYLU WLQ WĂ˜ MRV VX Ă?HL GL PXV â– 1HW UX NXV SR OL FL MRV DXWR PR EL OLV VWR Yz MR SULH .DWK U\Q Wz YĂ˜ QD PĂ˜ .DĂ? NDV LĂ… SD UHL JĂ‘ QĂ˜ SODV WL NL QLD PH PDL Ă…H LĂ… QH Ă…z MRV VXN QH OÂ? LU DSD WL QLXV GUD EX Ă?LXV /L JR QL Qz MH . 0D\RU JDL EX YR DW OLN WL W\ UL PDL GzO O\ WLĂ… NDL SOLQ WDQ mLĂ˜ OL JĂ˜ JD OL PĂ˜ '15 SzG VD NĂ˜ EXU QR MH LU WLH VLR MR MH Ă?DU QR MH 7HQ DS WLN WL VX Ă?HL GL PDL Âą SD WL QL PDV NUDX MRV UX YD SOzĂ… WL Qz Ă?DL] GD Âą QX IR WRJ UD IXR WL â– 0H GL NDL VN\ Uz GYLH MĂ˜ UĂ‘ Ă…LĂ˜ DQ WL ELR WL NĂ˜ LU LĂ… OHL GR QD PR 3R OL FL MD SD UHLĂ… Nz MRJ .DWK U\Q SUL YD OR VX PR Nz WL XĂ? OL JR QL Qz MH VX WHLN WDV SDV ODX JDV QHV QH QX UR GR VD YR SULH YDU WDX WR MR 7XR PHW . 0D\RU JRV Wz YDL SD VL VDP Gz DG YR ND WÂ? 0D U\ 6PLWK SD YDU Gz SD NHLV WD -L SD WD Uz NUHLS WLV Â’ SR OL FL Mj LU GXR WL SD UR G\ PXV â– . 0D\RU JRV SD VD NR ML PDV EX YR Â’UD Ă…\ WDV -L QX UR Gz VD YR SULH YDU WDX WR Mj LU QHW SD UR Gz MR QXR W UDX NDV 7XR PHW Â’UD Ă…j GD UÂ?V Y\ UHV QLR DP Ă?LDXV SR OL FL QLQ NDV NH OLV NDU WXV SD VD NÂ?V Ă„2 WX Uz VL PH SURE OH PĂ˜ Âł 3R Ă…LĂ˜ SD UHL JĂ‘ QR Ă?R GĂ?LĂ˜ . 0D\RU JD SDS UD Ă…z NDG MLV Ă„SD PLUĂ… WĂ˜Âł Â’UD Ă…j R MDL UHL NLD ODL NR YLV Nj DS PjV W\ WL QHV HPR FLĂ… NDL HVDQ WL YLV GDU QHV WD EL OL 3R OL FL QLQ NDV SD Ă?D Gz MR ODXN WL NLHN ML SD QR UzV ,U QXR ODL NR .DWK U\Q J\ YH QR ND PXR MD PD GYH MR SĂ˜ MDXV PĂ˜ 9LH QD YHU WXV QH QR Uz MR YLH Ă…LQ WL VD YÂ?V R NL WD YHU WXV Âą WURĂ… NR WHL VLQ JX PR â– $G YR ND Wz SD VL Ă‘Oz YLV Nj LĂ…VS UÂ?V WL QH WHLV PL QLX EĂ‘ GX 3R GH U\ EĂ˜ . 0D\RU JDL EX YR SHU YHV WD WĂ‘NVW GR OH ULĂ˜ 7R NLj VX Pj Ă„5H DOÂł NOX EH & 5R QDO GR XĂ? GLUE GD YR SHU VD YDL WÂ?
piuterius – taip pat ir jos tÄ—vĹł. Kathryn manÄ— suradusi tÄ… vienintelÄŻ jai skirtÄ… gyvenimo vyrÄ…. Bet praÄ—jus metams po vestuviĹł pora iĹĄsiskyrÄ—. Kathryn toliau gyveno su tÄ—vais name viename geresniĹł Las Vegaso rajonĹł. AmerikietÄ— pasakojo, kad tuo metu jos gyvenimas buvÄ™s nuostabus. Ji daug sportavo, valgÄ— veganiĹĄkÄ… maistÄ…, nes norÄ—jo labiau ÄŻsitraukti ÄŻ modeliĹł verslÄ…. Daug keliavo, nes ĹĄÄŻ malonumÄ… galÄ—jo sau leisti dÄ—l darbo prie baro. Pasak amerikietÄ—s, futbolo superĹžvaigĹždÄ—s advokatai mÄ—gina jos darbÄ… pavaizduoti kitaip, bet tai buvo tik klientĹł viliojimas. „VienintelÄ— sÄ…lyga – rĹŤpintis gera sveÄ?iĹł nuotaika ir rankoje laikyti gÄ—rimÄ… – o tai galÄ—jo bĹŤti tiktai vanduo. Daugiau nieko“, – sakÄ— Kathryn. O ta birĹželio naktis sugriovÄ— jos gyvenimÄ…. Po devyneriĹł metĹł tylos amerikietÄ— prakalbo. Neseniai K.Mayorga vÄ—l buvo apklausta policijos. Nevados valstijoje, kuriai priklauso Las Vegasas, galioja ÄŻstatymas, leidĹžiantis atnaujinti bylÄ…. Jei seksualinÄ— prievarta yra policijoje pagrÄŻsta dokumentais, jai netaikomas senaties terminas. ParengÄ— Ona KACÄ–NAITÄ–
LNOBT operos meno vadovas
Sesto Quatrini
& '( # # ( ! & ' & * #' ' &.# ' ()!' '
' " $# # ' $& '(& '
- $*' $ " $# & "$!!
& ) # - $*' $ $% &, & $'
remia Raminta
+++ $% & !(
KULTURA
KULTÄRA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
TRUK MÄ–. Nugriauto „Lietuvos“ kino teatro vietoje iĹĄdygusio meno centro atidarymas vyks net keturias paras
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
-UĂ&#x;ZIEĂ&#x;JAUSĂ&#x;Â?KĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;JAIĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TISĂ&#x;I¸Ă&#x;ATEIĂ&#x;TIES Ă„(OL WDV YL VD GD DW VD NLQ JDV XĂ? PĂ‘ VĂ˜ YL VXR PH QzV DW HL WÂ’ QR UL MLV WR DU QH QR ULÂł Âą Â’VL WL NL QÂ?V Ă?L QR PDV PRNV OL QLQ NDV LU NR OHN FL QLQ NDV 9LN WR UDV %XW NXV R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—
AteinantÄŻ ketvirtadienÄŻ Vilniuje duris atvers pirmasis nepriklausomybÄ™ atgavusioje Lietuvoje specialiai pastatytas privatus meno muziejus. Ĺ ÄŻ projektÄ… daugiau nei deĹĄimt metĹł puoselÄ—jo DanguolÄ—s ir Viktoro ButkĹł ĹĄeima. Vietoj „Lietuvos“ kino teatro sostinÄ—je iĹĄkilo pagal vieno garsiausiĹł pasaulio architektĹł Danielio Libeskindo projektÄ… sukurtas meno ir laisvalaikio centras. MO muziejaus atidarymo renginiai – susitikimai, interaktyvĹŤs projektai, diskusijos, performansai ir naktinis parodos lankymas – vyks net keturias paras. Pirmojoje parodoje „Visas menas – apie mus“ bus pristatyti ÄŻdomiausi D. ir V.ButkĹł kolekcijos kĹŤriniai. KuratorÄ—s Ramintos JurÄ—naitÄ—s sumanytame vaizdĹł pasakojime – daug mĹŤsĹł istorijos ĹženklĹł: pokaris, sovietinis atĹĄilimas, breĹžnevinis sÄ…stingis, pertvarkos skersvÄ—jis, SÄ… jĹŤdĹžio grÄ…Ĺžinta nepriklausomybÄ— ir sparÄ?ios permainos. – SakÄ—te, kad MO muziejaus laiptai jums primena DNR spiralÄ™. Ar jĹŤs apie tai kalbÄ—jotÄ—s su muziejaus architektu D.Libeskindu, ar tai tiesiog sutapimas? – paklausiau 64 metĹł kolekcininko V.Butkaus. – Tai tiesiog sutapimas. Galiu jums pasakyti vienÄ… paslaptÄŻ, kurios niekas neĹžino. Ĺ io muziejaus laiptai buvo konstruojami ir vizualizuojami daugybÄ™ kartĹł. Ĺ is variantas, kurÄŻ jĹŤs dabar matote, jei neklystu, yra jau 62-as arba 63-ias variantas. – Mokslo ĹžmonÄ—s spÄ—lioja, kad muziejus jums – tarsi kokia kompensacija. Ar tiesa, kad pardavÄ™s „Fermentą“ jĹŤs pasiraĹĄÄ—te sutartÄŻ, jog toje sferoje nebedirbsite? – Taip, turÄ—jau nedirbti dvejus metus. Kai uĹžsiimi rimtu mokslu, praleisti dvejus metus yra pernelyg daug. Jei vaĹžiuoji pirmame traukinio vagone, po dvejĹł metĹł pertraukos turÄ—si dar gerai pasistengti, kad ÄŻĹĄoktum ÄŻ paskutinÄŻ. Nelabai norisi iĹĄ lyderio virsti tuo, kuris vejasi paskutinÄŻ vagonÄ…. Sprendimas pasitraukti iĹĄ mokslo sferos buvo sÄ…moningas ir planuotas. Tokiu bĹŤdu nuperkamas Ĺžmogaus tylÄ—jimas ir apsidraudĹžiama, kad jis nepadÄ—tĹł konkurentams. Juk aĹĄ galÄ—Ä?iau kam nors pasakyti silpnas savo ÄŻmonÄ—s vietas. Kiekvienas dalykas turi savo silpnybiĹł. – O kuo jus patraukÄ— dailÄ—? Gal tuo, kad tai taip pat labai specifinÄ— ir net elitinÄ— sritis, kaip ir mokslas? – Kad meno sritis yra elitinÄ—, pastebÄ—jau, kai keliavau po ÄŻvairias ĹĄalis. Muziejai buvo mano poilsio zonos, padÄ—davo atsigauti
'L GĂ?LR ML GD OLV ' LU 9 %XW NĂ˜ VX ULQN WRV YHU WLQ JRV PH QR NĂ‘ULQLĂ˜ NR OHN FL MRV VX Gz WD PX]LHMDXV VDX J \N OR VH
po darbo dienos. Vakare ramu, tylu, nedaug ĹžmoniĹł. Tai bĹŤdavo puiki vieta susikaupti, pamÄ…styti. Ir pamaniau, kodÄ—l gi Lietuvoje nÄ—ra tokios vietos? Ĺ˝inoma, muziejĹł yra, bet jie ĹĄiek tiek ne tokie. Ĺ˝monÄ—s ir ypaÄ? vaikai daĹžnai net bijo ten eiti. – Visai neseniai UĹžupyje privatĹł meno centrÄ… atidarÄ— kitas garsus Vilniaus kolekcininkas Rolandas ValiĹŤnas. Ar jĹŤs laikote jÄŻ savo konkurentu, kuriam pavyko jus aplenkti? – MĹŤsĹł veiklos ne konkuruoja, o papildo viena kitÄ…. R.ValiĹŤno kolekcija apima laikotarpÄŻ iki XX a. vidurio, o mĹŤsĹł – nuo ĹĄeĹĄtojo deĹĄimtmeÄ?io iki dabar. Jis turi labai nedaug darbĹł, kurie perĹžengia ĹĄiÄ… ribÄ… ir kertasi su mĹŤsĹł kolekcija. Esu suskaiÄ?iavÄ™s, kad gal tik dvideĹĄimt iĹĄ jĹł tikrai norÄ—Ä?iau turÄ—ti savo muziejuje. O kiti modernistĹł darbai yra tokie, ÄŻ kuriuos panaĹĄiĹł turime ir mes. Jo kolekcijoje – per 5 tĹŤkstanÄ?ius eksponatĹł ir pas mus – apie 5 tĹŤkst., tad tie 20 darbĹł – tik menkniekis. – Pasak R.ValiĹŤno, jo ÄŻkurtas Lietuvos meno paĹžinimo centras „Tartle“ ir MO muziejus nuties per Vilniaus senamiestÄŻ tarsi kokÄŻ meno takÄ…, kuris prasidÄ—s UĹžupyje ir, prasukÄ™s pro SenamiesÄ?io muziejus, baigsis Pylimo gatvÄ—je. Ar jĹŤs tai ir planavote? – Pasaulyje mÄ—gstama muziejĹł konglomeratus kaip nors pavadinti. Berlyne yra MuziejĹł sala, Vienoje – MuziejĹł rĹŤmai, Frankfurte – MuziejĹł krantinÄ—. Mano manymu, ne tiek svarbu, ar yra ta visa sala, ar krantinÄ—. Svarbiausia – tĹł muziejĹł turinys. O R.ValiĹŤno kolekcijos turinys – ÄŻspĹŤdingas. Juk jis ÄŻdÄ—jo labai daug darbo ir jÄ—gĹł ieĹĄkodamas lietuviĹĄko palikimo – net ir Bolivijoje, Argentinoje, Meksikoje. O kur dar litvakai, kuriĹł daĹžnai net pavardĹžiĹł neĹžinojome. Jis viskÄ… supirko ir suveŞė ÄŻ LietuvÄ…, todÄ—l pagaliau turime litvakĹł meno branduolÄŻ. Man net truputÄŻ gaila, kad jo meno centre labai maĹžai vietos. Ĺ˝inoma, didesnei ekspozicijai tiesiog nÄ—ra lÄ—ĹĄĹł, nes jis nepardavÄ— „Fermento“, o mĹŤsĹł valstybei kultĹŤros lobiai kol kas neÄŻdomĹŤs. MĹŤsĹł valdĹžia dar nÄ—ra subrendusi, uĹžsiima paprastesniais da-
3DJ ULQ GL QLDL PX ]LH MDXV ODLS WDL SUL PH QD '15 VSL UD OÂ?
+UĂ&#x;RIAĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;ATĂ&#x;SIKĂ&#x;VwPĂ&#x;TI
“
Mes smarkiai rizikuojame, bet tikimÄ—s, kad rasime bĹŤdĹł muziejui iĹĄlaikyti. 9 %XW NXV
lykais ir, matyt, nutarÄ—, kad Lietuvoje yra svarbesniĹł dalykĹł nei menas. Sutinku, bet negalima visiĹĄkai apleisti meno. Yra ir pas mus neblogĹł dalykĹł – veikia KultĹŤros taryba, iĹĄ kurios mes konkurso bĹŤdu taip pat gavome pinigĹł muziejaus programoms vykdyti. Taigi negalime skĹłstis. – Bet pristatydamas muziejaus programÄ… pabrėŞėte, jog norite, kad Lietuva bĹŤtĹł tarp iĹĄsivysÄ?iusiĹł ĹĄaliĹł. O geri muziejai – svarbus rodiklis. – MuziejĹł tikrai sunku iĹĄlaikyti. Ĺ iuo metu MO dirba keturiolika ĹžmoniĹł, taÄ?iau po atidarymo renginiĹł bandysime dar sumaĹžinti. Juk darbo uĹžmokestis – didĹžiausios iĹĄlaidos. Muziejus uĹž bilietus (ir kitus dalykus) gal ir surinks iĹĄ lankytojĹł pusÄ™ milijono eurĹł, taÄ?iau jam iĹĄlaikyti reikÄ—s maĹždaug milijono eurĹł. Kainuoja vanduo, ĹĄildymas, reikiamos temperatĹŤros palaikymas, bet daugiausia – Ä?ia dirbantys ĹžmonÄ—s. Ĺ˝inoma, mes galime rasti ir pigesniĹł darbuotojĹł, bet tuomet nepasieksime norimo rezultato. O MO muziejuje dirba savo srities profesionalai. TodÄ—l Ä?ia viskas ir iĹĄ ĹĄono, ir iĹĄ vidaus neblogai atrodo. Tiesa, Vilniaus miestas irgi prisidÄ—jo vienkartine dotacija atidarymo renginiams ir edukacijai. Juk ĹĄis projektas yra nacionalinÄ—s svarbos. Yra ir VyriausybÄ—s nutarimas, kad jam reikia skirti prioritetinÄŻ dÄ—mesÄŻ. NedrÄ…siai priminÄ—me tÄ… nutarimÄ… KultĹŤros ministerijai klausdami, gal galÄ—tĹł valstybÄ— ĹĄiek tiek
â– 02 PX ]LH MXV Â’NXU WDV PRNV OL QLQ NĂ˜ ' LU 9 %XW NĂ˜ EH YHLN GH Ă…LPW PH WÂ’ YHL Nz NDLS PX ]LH MXV EH VLH QĂ˜ LU YD GL QR VL 0R GHU QDXV PH QR FHQW UX 00& -D PH VX NDXS Wj PR GHU QDXV LU Ă…LXR ODL NL QLR PH QR NĂ‘ UL QLĂ˜ NR OHN FL Mj VX GD UR /LH WX YRV GDL OzV DXN VR IRQ GDV QXR ;; D RMR GH Ă…LPW PH mLR LNL Ă…LĂ˜ GLH QĂ˜ â– 02 PX ]LH MX MH EXV JD OL PD SD PD W \ WL QH WLN GDL OzV SD UR GDV EHW LU NL QR ILO PXV Y\NV HGX ND FL QLDL XĂ? VLz PL PDL NRQ FHU WDL LU NL WL UHQ JL QLDL VNLU WL Â’YDL ULRPV DP Ă?LDXV JUX SzPV 9HLNV PX ]LH MDXV SDU GXR WX Yz 02 ELVW UR %LE OLR WH NR MH EXV JD OL PD UDV WL LU YLH Qj GL GĂ?LDX VLĂ˜ NQ\ JĂ˜ DSLH 9LO QLĂ˜ NR OHN FL MĂ˜ â– 6SD OLR G SUD VL GH GD 02 DWL
prisidÄ—ti prie muziejaus iĹĄlaikymo, pavyzdĹžiui, sumokÄ—ti uĹž ĹĄildymÄ… ar dar kÄ… nors. Gavome graŞų raĹĄtÄ… su neigiamu atsakymu, kad tokiĹł projektĹł ir tokiĹł programĹł nÄ—ra numatyta, todÄ—l siĹŤloma dalyvauti konkursuose. Ĺ˝inoma, dalyvausime, bet tai problemos neiĹĄsprÄ™s – turÄ—sime kaip nors patys suktis. AĹĄ labiau pasikliaunu mĹŤsĹł mecenatĹł ir turtingĹł ĹžmoniĹł sÄ…moningumu. Ir jie tai jau daro. MO muziejui padeda ne tik tokia didelÄ— bendrovÄ— kaip „Švyturys“ – ir pavieniai ĹžmonÄ—s prisideda asmeninÄ—mis lÄ—ĹĄomis. – Lietuvoje ÄŻprasta pasisemti stiprybÄ—s iĹĄ praeities ir, jei jau renkamos kolekcijos, pirmiausia lituanistiniĹł senienĹł. TaÄ?iau jĹŤs tarsi metate iĹĄĹĄĹŤkÄŻ tai tradicijai. Gal tai lÄ—mÄ— ir mokslininko mÄ…stymas – noras iĹĄrasti kÄ… nors nauja, paĹžvelgti kuo toliau ÄŻ priekÄŻ? – NorÄ—Ä?iau, kad ir iĹĄ ateities tos stiprybÄ—s pasisemtume, Ĺžinoma, nepaneigdami praeities. Manau, kad mokslininkĹł mÄ…stymo kryptis iĹĄ tiesĹł ĹĄiek tiek kitokia. – Ar nenusibodo tiek daug metĹł rinkti dailÄ—s kolekcijÄ…? Gal jau ĹžvalgotÄ—s kitos veiklos? – Na, aĹĄ ne tik renku, bet ir vykdau misijÄ…. Man menotyrininkai pataria, kÄ… verta ÄŻsigyti. Reikia pasakyti, kad ne viskas, kÄ… nuperku, man paÄ?iam labai patin-
GD U \ PR UHQ JL QLDL WUXN VLDQ W\V NH WX ULDV SDUDV -Ă˜ EXV QHW 7DL LU HNV NXU VL MRV VX JL GX SR SLU Pj Mj PX ]LH MDXV SD UR Gj Ă„9L VDV PH QDV Âą DSLH PXVÂł LU PH QL QLQ NĂ˜ SHU IRU PDQ VDL EHL DN WXD OLRV GLV NX VL MRV 3D UR GDL VX NXU WDV LU VSH FLD OXV PXO WL PH GL MĂ˜ JL GDV NX ULD PH SULV WD WR PL VNLU WLQ JL NĂ‘ UL QLDL LU MĂ˜ DXWR ULDL â– 1DX MR MR PX ]LH MDXV GDU ER ODL NDV Âą QXR LNL YD O 3HQN WD GLH QLDLV MLV YHLNV LNL YD O R DQW UD GLH QLDLV QH YHLNV 02 PX ]LH MDXV EL OLH WR NDL QD Âą (XU 0RNV OHL YLDPV VWX GHQ WDPV LU VHQ MR UDPV Âą (XU 9DL NDPV LNL PH WĂ˜ Â’zML PDV QH PR ND PDV %L OLH WXV Â’ DWL GD U \ PR UHQ JL QLXV JD OL PD Â’VL J \ WL WLN LQ WHU QH WL Qz MH VYH WDL Qz MH 02 OW
ka. Juk nuo pat pradĹžios turÄ—jome profesionalios menotyrininkÄ—s sudarytÄ… sÄ…raĹĄÄ…, ko reikÄ—tĹł iĹĄsamiam mĹŤsĹł dailÄ—s vaizdui. Dabar vis daugiau perkame jaunĹł menininkĹł darbĹł. ÄŒia jau vieno menotyrininko neuĹžtenka. – KetvirtadienÄŻ – MO muziejaus atidarymas, kuriam rengiatÄ—s tiek metĹł. KÄ… jis reiĹĄkia jums? Svarbaus gyvenimo etapo pabaigÄ…? – Viskas tik prasideda. Kai kĹŤdikis gimsta, gyvenimas baigiasi ar prasideda? – Baigiasi ramus gyvenimas. – IĹĄ tiesĹł. Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad muziejus pateiks mums dar daug iĹĄĹĄĹŤkiĹł ir problemĹł. Juk vaikĹĄtome skustuvo aĹĄmenimis. Mes iĹĄ tiesĹł labai smarkiai rizikuojame ir labai tikimÄ—s, kad rasime bĹŤdĹł jÄŻ iĹĄlaikyti. Nors kaip tai atrodys realybÄ—je, kol kas net nelabai Ĺžinome. Kai kalbuosi su galimais MO muziejaus rÄ—mÄ—jais, visuomet akcentuoju, jog kol kas Lietuva neturi stipraus vidurinio sluoksnio, kuris bĹŤtĹł pakankamai pasiturintis, kad galÄ—tĹł domÄ—tis menais ir kultĹŤra. Tie ĹžmonÄ—s, kurie norÄ—tĹł tuo domÄ—tis ir kurie pasaulyje sudaro vadinamÄ…jÄ… vidurinÄ™ klasÄ™ – mokytojai, kultĹŤros darbuotojai, dÄ—stytojai, medikai – Lietuvoje vos pragyvena ir yra skurdĹžioji visuomenÄ—s dalis. Taigi nÄ—ra iĹĄ ko susidaryti vidurinei klasei.
GYVENIMAS
VILNIUS
Forum Cinemas Vingis – „Jonukas“ (JAV, animacinis) – 11, 13.25, 19.10 val. „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (Lietuva, drama) – 11, 13.30, 16, 18.30, 21 val. „PrincesÄ— ir drakonas“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13, 14 d. 11.10 val. „Super DĹžonis smogia“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo komedija) – 11.10, 19.20 val. „Venomas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11.15, 16.15, 21.45 val. „Nerealieji II“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13 d. 11.20, 16.30 val., 14, 15 d. 16.30 val. „Misija Katmandu: NelÄ—s ir Saimono nuotykiai“ (Kanada, animacinis) – 11.30, 12.55, 15 val. „Didysis kaÄ?iĹł pabÄ—gimas“ (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13, 14 d. 11.40, 13.50 val., 15 d. 13.50 val. „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (Lietuva, drama) – 12, 14.30, 16.50, 19.10, 21.30 val. „Taip gimÄ— ĹžvaigĹždė“ (JAV, muzikinÄ— drama) – 13.15, 15.50, 18.45, 21.40 val. „Šiurpuliukai II: prakeiktas Helovinas“ (JAV, siaubo komedija) – 13.40, 17.05 val. „Venomas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.45, 18.10 val. „Namo su laikrodĹžiais paslaptis“ (JAV, nuotykiĹł) – 14, 16.10 val. „ŽaislĹł parduotuvÄ—s paslaptis“ (Kinija, animacinis) – 15.50 val. „SunkĹŤs laikai vieĹĄbutyje „El Royale“ (JAV, mistinis trileris) – 16.10, 18.45, 21.35 val. „NedidelÄ— paslauga“ (JAV, veiksmo trileris) – 13 d. 18.40 val. „VakarinÄ— mokykla“ (JAV, komedija) – 19.15 val. „Drugelis“ (JAV, drama) – 13, 14 d. 21.20 val., 15 d. 21.40 val. „Pasmerktasis“ (Rusija, drama) – 21.40 val. „Vienuolė“ (JAV, siaubo) – 21.45 val. „MaĹžoji pÄ—da“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14 d. 11.20 val. „LaimÄ—s! Sveikatos!“ (Rusija, komedija) – 14 d. 18.40 val. Forum Cinemas Akropolis – „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (Lietuva, drama) – 13 d. 10.10, 12.30, 14.50, 17.10, 18.20, 19.30, 21.50, 23.50 val., 14, 15 d. 10.10, 12.30, 14.50, 17.10, 18.20, 19.30, 21.50 val. „Jonukas“ (JAV, animacinis) – 13 d. 10.20, 12.50, 15.30, 18.10 val., 14, 15 d. 12.50, 15.30, 18.10 val. „ŽaislĹł parduotuvÄ—s paslaptis“ (Kinija, animacinis) – 10.30 val. „PrincesÄ— ir drakonas“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40 val. „Didysis kaÄ?iĹł pabÄ—gimas“ (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.50, 15 val. „Šiurpuliukai II: prakeiktas Helovinas“ (JAV, siaubo komedija) – 11, 15.10 val. „Venomas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11.10, 18.30 val. „Misija Katmandu: NelÄ—s ir Saimono nuotykiai“ (Kanada, animacinis) – 11.40, 13.50, 16.10 val. „VakarinÄ— mokykla“ (JAV, komedija) – 12.20, 18 val. „Namo su laikrodĹžiais paslaptis“ (JAV, nuotykiĹł) – 12.40, 15.50 val. „Nerealieji II“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13 val. „Super DĹžonis smogia“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo komedija) – 13 d. 13.10, 19.20, 23.30 val., 14, 15 d. 13.10, 19.20 val. „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (Lietuva, drama) – 13 d. 13.40, 20.40, 22.50 val., 14, 15 d. 13.40, 20.40 val. „NedidelÄ— paslauga“ (JAV, veiksmo trileris) – 13 d. 14.40 val., 14 d. 14.40, 20.25 val., 15 d. 14.40 val. „Venomas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13 d. 16, 21, 23.10 val., 14, 15 d. 16, 21 val.
„LaimÄ—s! Sveikatos!“ (Rusija, komedija) – 17.20 val. „SunkĹŤs laikai vieĹĄbutyje „El Royale“ (JAV, mistinis trileris) – 13 d. 17.30, 20.20, 23.20 val., 14, 15 d. 17.30, 20.20 val. „Taip gimÄ— ĹžvaigĹždė“ (JAV, muzikinÄ— drama) – 13 d. 17.40, 20.30, 23 val., 14, 15 d. 17.40, 20.30 val. „Vienuolė“ (JAV, siaubo) – 13 d. 20.25 val., 15 d. 20.25 val. „Pasmerktasis“ (Rusija, drama) – 20.50 val. „Drugelis“ (JAV, drama) – 21.40 val. „MaĹžoji pÄ—da“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14 d. 10.20 val. Skalvija – Festivalio „Napatogus kinas“ ďŹ lmĹł programa „AĹĄ esu graĹžus“ (Kanada, dokumentinis) – 13 d. 12 val. FilmĹł programa „Čia ne mano vieta“ (JAV, Kanada, Ispanija, dokumentinis) – 13 d. 13.20 val. „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (Lietuva, drama) – 13 d. 14.45 val., 14 d. 20.40 val., 15 d. 17 val. „KvÄ—pavimas ÄŻ marmurą“ (Latvija, Lietuva, Kroatija, drama) – 13 d. 16.40 val., 14 d. 18.40 val., 15 d. 15 val. „Interneto valytojai“ (Italija, JAV, Nyderlandai, Vokietija, Brazilija, dokumentinis) – 13 d. 19 val. „Super DĹžonis smogia“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo komedija) – 13 d. 20.50 val. „Didelis blogas lapinas ir kitos istorijos“ (PrancĹŤzija, Belgija) – 14 d. 12.20 val. „Procesas“ (Olandija, Vokietija, Brazilija) – 14 d. 16 val. „Taip gimÄ— ĹžvaigĹždė“ (JAV, muzikinÄ— drama) – 15 d. 19 val. Multikino – „Didysis kaÄ?iĹł pabÄ—gimas“ (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13 d. 10, 11, 13.30, 15.30, 18.15 val., 14 d. 10, 11.30, 15.30, 18.15 val., 15 d. 10, 11.30, 13.30, 15.30, 18.15 val. „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (Lietuva, drama) – 13 d. 10, 12.15, 16, 16.45, 17.45, 19, 20, 21.30, 21.45, 22.15 val., 14, 15 d. 10, 12.15, 14.30, 16, 16.45, 17.45, 19, 20, 21.30, 21.45, 22.15 val. „Misija Katmandu: NelÄ—s ir Saimono nuotykiai“ (Kanada, animacinis) – 10.15, 12.30, 14.45, 17 val. „ŽaislĹł parduotuvÄ—s paslaptis“ (Kinija, animacinis) – 10.30, 12.45 val. „Taip gimÄ— ĹžvaigĹždė“ (JAV, muzikinÄ— drama) – 10.30, 13.15, 16, 18.45, 21.30 val. „Nerealieji II“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30 val. „Namo su laikrodĹžiais paslaptis“ (JAV, nuotykiĹł) – 12 val. „Šiurpuliukai II: prakeiktas Helovinas“ (JAV, siaubo komedija) – 14 val. „Venomas“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 14.15, 16.45, 19.15, 21.45 val. „Jonukas“ (JAV, animacinis) – 15, 17.15 val. „Super DĹžonis smogia“ (DidĹžioji Britanija, veiksmo komedija) – 19.15 val. „VakarinÄ— mokykla“ (JAV, komedija) – 19.30 val. „SunkĹŤs laikai vieĹĄbutyje „El Royale“ (JAV, mistinis trileris) – 20.15 val. „Venomas“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 21.15 val.
PANEVÄ–Ĺ˝YS Garsas – „Didysis kaÄ?iĹł pabÄ—gimas“ (Kinija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13 d. 11.45 val., 14 d. 15.30 val., 15 d. 16 val. „Misija Katmandu: NelÄ—s ir Saimono nuotykiai“ (Kanada, animacinis) – 13 d. 12.15, 15.30 val., 14 d. 11.45 val., 15 d. 15.45 val. „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (Lietuva, drama) – 13 d. 13.30, 16 val., 14 d. 13.30 val., 15 d. 17.40 val. „Jonukas“ (JAV, animacinis) – 13 d. 17.15 val., 14 d. 19.15 val., 15 d. 17.30 val. „Tarp pilkĹł debesĹłâ€œ (Lietuva, drama) – 13 d. 19.15 val., 14 d. 17.15 val., 15 d. 19.30 val. „Tonis Erdmanas“ (Vokietija, Austrija, komiĹĄka drama) – 14 d. 14 val. „BelgĹł karalius“ (Bulgarija, Nyderlandai, Belgija, komedija) – 14 d. 17 val. „Drugelis“ (JAV, drama) – 14 d. 21.15 val.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
)¸Ă&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;POMĂ&#x;PASĂ&#x;TI¸Ă&#x;KASĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VES 'H YLQ WD HLOz MH Â’ -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV ND UD OLĂ… Nj MÂ’ VRV Wj -RU NR SULQ FH Vz (XJH QLH P P\ OL PD MDP YHUVOL QLQ NXL -DF NXL %URRNV EDQ NXL P LĂ… WD Uz WYLUWj Ă„WDLSÂł Spalio 12-Ä…jÄ… iĹĄtaiginga ceremonija su ĹĄimtais kviestiniĹł sveÄ?iĹł vyko Vindzoro pilyje, kurioje prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł vestuves iĹĄkÄ—lÄ— ir princas Harry su Meghan Markle. Eugenie – princo Andrew ir jo buvusios Ĺžmonos, Jorko kunigaikĹĄtienÄ—s Sarah dukra, tikrĹł tikriausia karalienÄ—s Elizabeth II anĹŤkÄ—. Ceremonijoje dalyvavo ir maĹžieji princai George’as ir Charlotte – juodu su kitais palydÄ—jo nuotakÄ… altoriaus link. Nepaisydamas nesutarimĹł su buvusia marÄ?ia, Eugenie senelis princas Philipas taip pat dalyvavo ceremonijoje. Nors vyras jau oficialiai atsistatydino iĹĄ pareigĹł, vargu ar bĹŤtĹł praleidÄ™s anĹŤkÄ—s vestuves. Pora nÄ— sekundÄ—s nedvejojo, kÄ… reikÄ—tĹł rinktis vestuviĹł liudytojais. Jais tapo Jacko brolis Tomas ir Eugenie sesuo Beatrice. Eugenie savo ÄŻsimintiniausiai dienai nusprendÄ— nukopijuoti ne tiktai princo Harry ir M.Markle santuokos vietÄ…. NuotakÄ… prie Ĺ v.Jurgio koplyÄ?ios atveŞė lygiai tas pats „Rolls-Royce 1950 Phantom IV“ automobilis, kuris veŞė ir dabartinÄ™ Sasekso kunigaikĹĄtienÄ™. Automobilis buvo skirtas karalienei dar tada, kai ji tebuvo princesÄ—, todÄ—l karaliĹĄkajai ĹĄeimai jis yra iĹĄskirtinis. VestuviĹł iĹĄvakarÄ—se Eugenie neslÄ—pÄ—, kad iĹĄties jaudinasi, taÄ?iau nekantriai laukia tos akimirkos, kada galÄ—s iĹĄtarti priesaikos ĹžodĹžius ir pasikeisti sutuoktuviĹł Ĺžiedais. Jackas ir Eugenie susipaĹžino prieĹĄ septynerius metus viename Ĺ veicarijos slidinÄ—jimo kurortĹł ir ÄŻsimylÄ—jo vienas kitÄ… iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio. „AĹĄ tuo metu buvau iĹĄvykÄ™s su
$3 QXRWU
Kinas
PRAMOGOS
- %URRNV EDQ NDV LU (XJH QLH VX VL WXR Nz SR VHSW\QHULĂ˜ PH WĂ˜ GUDX J \V WzV
7DUS FHUHPRQLMRV VYHmLĂ˜ EXYR PRGHOLV 1DRPL &DPSEHOO QXRWU NDLUzMH GDLQLQLQNDV 5REELH :LOOLDPVDV VX Ă?PRQD $\GD )LHOGV LU XRĂ…YH *ZHQ )LHOGV
draugais atsipĹŤsti ir netikÄ—tai pamaÄ?iau Eugenie. Juk aĹĄ pirmiau tave pastebÄ—jau, tiesa? Netrukus jau tiesiog spoksojome vienas ÄŻ kitą“, – pirmasis prisiminimais apie paĹžintÄŻ vestuviĹł iĹĄvakarÄ—se pasidalijo Jackas. Jam pritarÄ— tuomet dar tik bĹŤsimoji Ĺžmona. Eugenie prisiminÄ—, kad nuo pat tos akimirkos, kai Jackas priÄ—jo ir susipaĹžindamas paspaudÄ— jai rankÄ…, pilve suplazdeno drugeliai. VestuviĹł dienÄ… koplyÄ?ia buvo iĹĄpuoĹĄta JorkĹĄyro kunigaikĹĄtys-
tÄ—s roŞėmis, ceremonijoje giedojo choristai, kurie pasirodÄ— ir princo Harry vestuvÄ—se. StebÄ—ti vestuviĹł ceremonijos pora sukvietÄ— bene 800 sveÄ?iĹł, dar 1200 ĹžmoniĹł buvo suteikta galimybÄ— ceremonijÄ… stebÄ—ti koplyÄ?ios prieigose. Nors Eugenie labai tikÄ—josi iĹĄskirtinio susidomÄ—jimo, teko apsieiti be jo: ceremonijos netransliavo joks televizijos kanalas, maĹža to, visuomenÄ— ne kartÄ… piktinosi, kodÄ—l turi mokÄ—ti uĹž princesÄ—s vestuves. (LR)
ŠOKIŲ AIKŠTELĖJE SUSITIKUSI PORA AUGINS DUK RĄ 7 %DX UR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
loĹĄimo Nr. 5815
Didysis prizas – 103 299,50 Eur 2018 10 11 (ketvirtadienis) GALIMA LAIMĖTI 200 000 Eur
loĹĄimo Nr. 7312
09 10 11 14 20 24 25 29 34 36 38 40 44 46 47 53 56 58 59 60 loĹĄimo Nr. 7313
03 05 07 16 21 24 29 31 33 34 35 40 45 46 48 51 52 53 57 60
01 15 16 18 20 30 + 21
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt
LaimÄ—jimas 103 299,50 Eur 6 436 Eur 287,50 Eur 59 Eur 15,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur
Ă‚R Nz MDV 'HL YL GDV 0HĂ… NDXV NDV P LU DN WR Uz ,QH WD 6WD VLX O\ Wz P VX ODX Nz Ă…HL PRV SD JDX Vz ML PR 3R UDL JL Pz PHU JDL Wz 9L VR QzĂ… WX PR PH WX ,QH WD EX YR VX VL WHO NX VL Â’ UD P\ EÂ? -j SR UD EX YR UD GX VL LU HJ ]R WLĂ… ND MD PH %D O\ MH 7D mLDX QXR GDU EĂ˜ DN WR Uz QH QX WR OR Âą YDL GL QR OL JL SDV NX WL QzV DNL PLU NRV .DL SDDLĂ… Nz MR NDG ODX NLD VL , 6WD VLX O\ Wz WHL Jz MRJ YDL NDL DWHL QD WD GD NDL Wz YDL WDP SD VL UXR Ă…Â? ,Ă… DQNV WHV QLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ VX Ă…R NLĂ˜ PR N\ WR MX (GXDU GR *L PH QH ]X ,QH WD DXJL QD GXN Uj 8SÂ? P 'HL YL GDV VX GDL QL QLQ NH 5Ă‘ WD Ă‚mLR JR OH YDL WH VX VL ODX Nz VĂ‘ QDXV $GR PR P PH WĂ˜ VSD OLR SD EDL JR MH ,QH WD NDO Ez MR DSLH QR Uj VX VL ODXN WL GDU YLH QR YDL NR Ă„(VX OD EDL QX VL WHL NX VL GDXJ SD JLP G\ WL Âł 3R Uj VX YH Gz Ă…R NLĂ˜ DLNĂ… WH Oz ÄÂR NR PH EHQG UD YR PH SLH WD YR PH YD ND ULH QLD YR PH ,U QH MX mLRP ODL Nj SUD Gz MR PH OHLV WL QH WLN Ă…R NLĂ˜ VD Oz MHÂł Âą DSLH XĂ? VL PH] JX VLj GUDX J \V WÂ? QH VH QLDL 79 ODL GR MH Ă„9LU WX YzV LV WR UL MRVÂł SD VD NR MR ' 0HĂ… NDXV NDV
REKLAMA
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
Parduodamas nekilnojamasis turtas
PERKA
Alfa Romeo
AutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Brangiai. Tel. 8 608 98 561. Audi
Brangiai perkame ACURA, MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041. ÄŽvairĹŤs automobiliai
Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome doku- UŞsienio investicijų įmonė Lietuvomentus. Jōsų automobilis –mōsų je perka miťką (miťko ōkio paskirties sklypus) arba birŞes iťsikirsti. rōpestis. Tel. 8 602 05 044. Perkame automobilius įvairios Tel. +370 625 65 366.
t Sodyba Sidziōnų k., PanevėŞio r. (143,52 kv. m, mōrinis, 4 kambariai, ťildymas kietuoju kuru arba dujomis, pirtis, pavėsinė, ōkinis pastatas, garaŞas, 52,89 a sklypas, ťalia teka upė, yra du tvenkiniai, parduodamas su verslu ir uŞsakymais. 149 000 Eur). Mob. tel. 8 671 89 096, www.remax.lt. t Sodyba Pateklėnų k., Telťių r., ťalia kelio Šiauliai–PanevėŞys (359.67 kv. m, mōrinis, ťildymas kietuoju kuru, kondicionieriai, ōkinis pastatas, garaŞas, pavėsinė, ťiltnamis, 2,42 ha iťpuoselėtas sklypas ťalia miťko, du įŞuvinti tvenkiniai, parduodamas su verslu ir uŞsakymais. 207 000 Eur). Mob. tel. 8 671 89 096, www.remax.lt. t Iťmanusis namas Z.Malinsko g., Paliōniťkio k., PanevėŞio r., ant Lėvens upės kranto (572,79 kv. m, mōrinis, 5 kambariai, SPA erdvė, geoterminis ťildymas, visiťkai įrengtas, 50 a apŞeldintas sklypas. 1 200 000 Eur). Mob. tel. 8 671 89 096, www.remax.lt.
(UĹžs. 18AVIL-87)
Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Europos teisės departamentas prie LR teisingumo ministerijos skelbia vieťą aukcioną parduoti lengvąjį automobilį Honda Accord, 2004 m., 1998 cm³, benzinas, mechaninė pavarų dėŞė, rida - 79000 km. Pradinė pardavimo kaina - 1500 eurų. Žieminių padangų komplektas su lengvuoju automobiliu bus komplektuojamas kaip vienas pardavimo objektas ir atskirai nebus parduodamas. Aukciono pradŞia 2018 m. spalio 25 d. 10 valandą, Vilniaus g. 23-7A, Vilnius. Informaciją apie parduodamą turtą teikia Departamento vyriausiasis specialistas Romualdas Jakutis, tel. 8 706 63 684. ApŞiōra vyksta nuo 2018 m. spalio 22 d. 10.00 iki 2018 m. spalio 24 d. 16.00 val. Aukciono dalyviai registruojami 2018 m. spalio 25 d. nuo 8.00 iki 9.55 val. UŞ aukcione įsigytą turtą laimėtojas turi atsiskaityti iť karto arba per 3 darbo dienas. Aukcionas dalyviams nemokamas. BYLOS
2018 m. rugsÄ—jo 28 d.Vilniaus apygardos teisme UAB „Lajos“ (ÄŻ.k. 300050999) iĹĄkelta bankroto byla. Pagal teismo nutartÄŻ administratoriumi paskirta UAB „BĹŤrai“. Kreditoriniai reikalavimai priimami iki 2018-11-23 adresu LaisvÄ—s pr. 78-4, Vilnius. Sutartys, sudarytos su UAB „Lajos“ nebus vykdomos.
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS Kauno apygardos teismas 2018 09 19 nutartimi (ÄŻsiteisÄ—jo 2018–10–02) techninÄ—s bĹŤklÄ—s. Atsiskaitome Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje, gali PAR DUO DA bĹŤ ti ne dir ba ma, su bend ra tur Ä?iais, UAB „EME BALTIC“ (ÄŻ. k. 302894228, registracijos adresas: K.BarĹĄausiĹĄ karto. Sutvarkome dokumeniĹĄnuomota. Padeda sutvarkyti do- Kitos vietovÄ—s ko g. 53–7, Kaunas), iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… Nr. B2–2151–390/2018. Banktus. Tel. 8 611 33 626. Parduodamas 1400 m² komercinis - gamybos - sandÄ—liavimo pastatas roto administratoriumi paskirta UAB „Verslo ir bankroto konsultantai“, sÄ…ku men tus. Si ĹŤly ti ÄŻvai rius va rianAUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo su 50 arĹł ĹžemÄ—s sklypu PakertĹł kaime, KaiĹĄiadoriĹł r. Kaina - 46 000 Eur. raĹĄo eilÄ—s Nr. B –JA227. KreditoriĹł reikalavimai priimami iki 2018 11 16 1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su defek- tus. Tel. 8 671 08 059. Kreiptis tel. 8 682 42 425. imtinai adresu: V. Putvinskio g. 28B-2A, 44211, Kaunas, tel. 8 654 42 344, tais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675 PERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIETUNORI IĹ SINUOMOTI arba el.p. info@vbkonsultantai.lt. Vadovaujantis LR ÄŽBÄŽ 10 str. 7 d. 4 p. praVOJE.Tel. 8 672 84 619, interneto 71 801. ÄŽmonÄ— Vilniuje iĹĄsinuomotĹł iki 200 m² patalpas autoservisui tinkamas sun- neĹĄame, kad UAB „EME BALTIC“ nevykdys ÄŻmonÄ—s sudarytĹł sutarÄ?iĹł, svetainÄ— www.miskobankas.lt kiasvoriam transportui (iĹĄ jĹł 60 - 80 kv. m biuro patalpos). Skambinti tel. kuriĹł vykdymo terminas dar nepasibaigÄ—, iĹĄskyrus darbo sutartis ir sutar+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PARDUODA 8 699 49 730. PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS tis iĹĄ kuriĹł kyla bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s reikalavimo teisÄ—s, nuo 2018 10 BartkuĹĄkio tvenkinio pakrantÄ—je, ĹĄa02 laikomos pasibaigusiomis. PARDUODA lia Dvaro sodybos, 265 m pakran0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI SunkveĹžimiai tÄ—s, 20 km nuo Vilniaus (105 a, n. ÄŽVAIRĹŞS 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg Parduodama UAB „Grema“ (yra li- valda).Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z NUOLATINIS DARBAS cencija tarptautiniams gabenimams, zmkorporacija@gmail.com visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, Vadybininkams 2011 metĹł 2 vilkikai DAF ir 2014 meIEĹ KOTE PIRKTI SKLYPO, SODY- 8 616 08 020. tĹł 1 vilkikas MB su tentinÄ—mis puspOdontologijos klinika siĹŤlo darbÄ… komercijos vadybininkui (-ei). CV siĹłsti BOS MOLÄ–TŲ RAJONE? GAL NO- 2018-10-19 9 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, riekabÄ—mis dirba Europoje). Kaina el. paĹĄtu malela722@yahoo.com RITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS Vilnius) bus skelbiamas GenovaitÄ—s GaidienÄ—s, gim. 1942-10-07, miru55 000 Eur. Tel. +370 646 00 518. ÄŽmonÄ— siĹŤlo darbÄ… maisto papildĹł (vitaminĹł) prekybos vadybininkui (tikslas RASITE www.parduodamisklypai. sios 2018-10-04, testamentas. - sukurti platinimo sistemÄ…). CV siĹłsti el. paĹĄtu malela722@yahoo.com lt, tel. 8 685 11 267. 2018-10-17 10 val. Vilniaus m. 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI TrakĹł rajone, AukĹĄtadvaryje, eĹžerĹł Vilnius) bus skelbiami Janinos Liatkovskos, gim. 1926-05-21, mirusios Medikams PERKA Klinikai Vilniuje reikalinga (-as) odos ligĹł gydytoja (-as) veido procedĹŤroms Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su apsuptyje parduodama sodybvietÄ— 2018-09-14, testamentai. atlikti. Skambinti darbo dienomis 10 –17 val., tel. +370 610 60 004. AUKCIONAI bendraturÄ?iais, neatidalintas, su sko- 4,7 ha bendrojo ploto, iĹĄ kurio 0,37 lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku- hektaro sudaro namĹł valda, 1 hekLietuvos automobiliĹł keliĹł direkcija prie Susisiekimo ministerijos, ÄŻmonÄ—s kodas 188710638, taras yra miĹĄkas. Yra projektas ir mentus. Tel. 8 644 55 355. skelbia turto pardavimo vieĹĄÄ…jÄŻ prekiĹł aukcionÄ…, kuriame bus parduodamas Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄ- gauti visi leidimai kaimo turizmo sopripaĹžintas nereikalingu valstybÄ—s funkcijoms vykdyti turtas. kÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), dybai statyti. Suprojektuoti ĹĄeĹĄi staAukcione bus parduodama: ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155 tiniai. Kaina 14 900 Eur. Galima pirkEil. Nr. Turto pavaKiekis Kaina su ApraĹĄymas Turto apĹžiĹŤros data, vieta, laikas ir ti iĹĄsimokÄ—tinai. Tel. 8 620 55 394. Perkame miĹĄkÄ… visoje Lietuvoje. Gadinimas PVM, Eur kontaktiniai asmenys li bĹŤti su bendraturÄ?iais. Atsiskaito- Parduodu ĹžemÄ—s sklypÄ… Ignalinos 1. Naudoto 6 311,13 t 36 415,22 Dalyviai naudoto asfalto IĹĄ anksto susitarus 2018 m. spalio 23 d. nuo 10 iki 15 me iĹĄ karto, sumokame notaro iĹĄlai- rajone, prie eĹžero (plotas 1,3 ha, 154 asfalto granuliĹł (frezuoto asval., kelio A5 Kaunas–Marijampolė–Suvalkai 27,85 km das, padedame sutvarkyti dokumen- metrĹł pakrantÄ—s). Tel. 8 684 01 551. granulÄ—s falto) bĹŤklÄ™ galÄ—s ÄŻvertinti (statybvietÄ—). tus. Tel.: 8 633 00 997; 8 644 84 444. Parduoda miĹĄkÄ… (8,7 ha, miĹĄko ĹŤkio paskirties) Ĺ iauliĹł r., GilaiÄ?iĹł kadastro vietovÄ—je. Kaina - 39 000 Eur. Tel 8 685 28 536.
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI
(frezuotas asfaltas) Naudoto asfalto granulÄ—s (frezuotas asfaltas)
2 760,00 t
15 925,20
Dalyviai naudoto asfalto granuliĹł (frezuoto asfalto) bĹŤklÄ™ galÄ—s ÄŻvertinti apĹžiĹŤros metu.
Iť anksto susitarus 2018 m. spalio 23 d. nuo 10 iki 15 val., kelio A5 Kaunas–Marijampolė–Suvalkai 34,30 km (statybvietė). Kontaktinis asmuo – Petras Verbickas, tel. + 370 614 25 096
3.
Mediena
25,00 m3
500,00
MedĹžiai, augÄ™ ĹĄalia kelio. Kiekis nurodytas kietmetriais. Nurodytas medienos kiekis yra preliminarus. Dalyviai medienos bĹŤklÄ™ ir kiekÄŻ galÄ—s ÄŻvertinti apĹžiĹŤros metu.
IĹĄ anksto susitarus 2018 m. spalio 23–25 d. nuo 10 iki 15 val., PrienĹł keliĹł tarnyba, Prienlaukio karjeras (Prienlaukio k., Ĺ ilavoto sen., PrienĹł r.). Kontaktinis asmuo – Antanas TaraseviÄ?ius, tel. + 370 686 05 448
4.
Mediena
22,50 m3
450,00
MedĹžiai, augÄ™ ĹĄalia kelio. Kiekis nurodytas kietmetriais. Nurodytas medienos kiekis yra preliminarus. Dalyviai medienos bĹŤklÄ™ ir kiekÄŻ galÄ—s ÄŻvertinti apĹžiĹŤros metu.
Iť anksto susitarus 2018 m. spalio 23 d. nuo 10 iki 15 val., kelio A5 Kaunas–Marijampolė–Suvalkai 27,85 km (statybvietė). Kontaktinis asmuo – Petras Verbickas, tel. + 370 614 25 096
Palanga
Kitos vietovÄ—s
el. p. bangenes.miskas@bangene.lt
Parduodu sodybÄ… prie tvenkinio (su 1,75 ha ĹžemÄ—s) esanÄ?iÄ… DegÄ—siĹł k., KiduliĹł sen., Ĺ akiĹł r. sav. Tel. 8 616 09 485.
Kontaktinis asmuo – Petras Verbickas, tel. + 370 614 25 096
2.
PARDUODA
Parduodami naujos statybos namukai PALANGOJE, KontininkĹł g. 5A. IĹĄskirtinumai: puĹĄynas, ĹĄalia jĹŤros, nuosavas ĹžemÄ—s sklypas, terasa, dujos, krosnelÄ—, vieta automobiliui. Be tarpininkĹł. Tel. 8 669 90 111. Liko tik 3 vnt. !!! KotedĹžas tik 65 000 Eur su visa apdaila.
apĹžiĹŤros metu.
Aukcionas vyks 2018 m. spalio 30 d. 10 val. adresu: J. BasanaviÄ?iaus g. 36, Vilnius. Aukciono dalyviai registruojami rengiamo aukciono dienÄ… 9–10val. Juridiniai asmenys, ketinantys dalyvauti aukcione, privalo pateikti: 1. PatvirtintÄ… ÄŻmonÄ—s registracijos paĹžymÄ—jimo nuoraĹĄÄ…. 2. ÄŽgaliojimÄ… atstovauti ÄŻmonei aukcione. Fiziniai asmenys, ketinantys dalyvauti aukcione, turi pateikti asmens tapatybÄ™ patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. Minimalus kainos didinimo intervalas ne maĹžesnis kaip 1 procentas pradinÄ—s pardavimo kainos. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… atsiskaitoma sumokant ÄŻ Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijos prie Susisiekimo ministerijos sÄ…skaitÄ… LT287300010002456659, AB „Swedbank“, banko kodas 73000. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… atsiskaitoma per 3 darbo dienas po aukciono pabaigos, pinigus pervedant ÄŻ nurodytÄ… sÄ…skaitÄ…. Gavus banko patvirtinimÄ…, kad ÄŻmokÄ—ta visa turto pardavimo kaina, per 3 darbo dienas suraĹĄomas vieĹĄajame prekiĹł aukcione parduoto turto objekto perdavimo aktas (pasiraĹĄo turto valdytojas ir aukciono laimÄ—tojas), kuris yra nuosavybÄ—s teisÄ™ ÄŻ parduotÄ… turtÄ… patvirtinantis dokumentas. ÄŽsigytÄ… turtÄ… pirkÄ—jas pasikrauna ir iĹĄsiveĹža savo lÄ—ĹĄomis per 15 darbo dienĹł po perdavimo akto gavimo dienos. Aukciono rengÄ—jas uĹž ÄŻsigyto turto kokybÄ™ neatsako ir nepriima jokiĹł pretenzijĹł. Atsakingi asmenys: Saugaus eismo ir aplinkos apsaugos skyriaus patarÄ—jas Viktoras Lapinas, tel. (8 5) 232 9612, arba ValstybÄ—s turto skyriaus patarÄ—jas Mindaugas Svetikas, tel. (8 5) 232 9695. (UĹžs. 18AVIL-89)
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P VSDOLR G
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius dÄ—l buvusio ilgameÄ?io FTMC Chemijos instituto mokslininko habil. dr. Vlado RAÄŒINSKO mir ties.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame RiÄ?ardÄ… SlapĹĄÄŻ dÄ—l tÄ—vo mir ties. „Lietuvos ryto“ grupÄ—s kolektyvas
FiziniĹł ir technologijos mokslĹł centro darbuotojai
Mes bejÄ—giai prieĹĄ mir tÄŻ, bet ji per silpna sunaikinti prisiminimus ir palik tÄ… ĹĄviesÄ…, nes „juk ĹĄviesa nemirĹĄta, pasilieka ĹžolÄ—j, Ĺžiede ir vaiko akyse...“ (J.MarcinkeviÄ?ius)
DÄ—l brangios mamos mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Seimo narÄ™, Sveikatos reikalĹł komiteto pirmininkÄ™ AstÄ… KubilienÄ™ ir jos ar timuosius. VĹĄÄŽ RespublikinÄ—s KlaipÄ—dos ligoninÄ—s vadovybÄ—
Sveikatos apsaugos ministerijos kolek ty vo vardu reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Lietuvos Respublikos Seimo Sveikatos reikalĹł komiteto pirmininkei Astai Kubilienei dÄ—l mylimos mamos mir ties.
DÄ—l vyro, tÄ—velio Vilhelmo SLAPĹ IO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹžmonÄ… RitÄ…, sĹŤnus – LaimutÄŻ, RiÄ?ardÄ… ir ar timuosius.
Sveikatos apsaugos ministras Aurelijus Veryga
SkaudĹžiÄ… liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mamy tÄ—s netek ties uĹžuojautos ĹžodĹžius skiriame Lietuvos Respublikos Seimo Sveikatos reikalĹł komiteto pirmininkei Astai Kubilienei. VĹĄÄŽ Palangos reabilitacijos ligoninÄ—s administracija
Vilniaus birĹžieÄ?iĹł klubo „Krivulė“ taryba
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo narÄ™, Sveikatos reikalĹł komiteto pirmininkÄ™ AstÄ… KubilienÄ™ dÄ—l mamos mir ties.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos radijo ir televizijos komisijos narÄŻ RiÄ?ardÄ… SlapĹĄÄŻ dÄ—l mylimo tÄ—vo mir ties.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ PetrÄ… NavickÄ… dÄ—l brolio netek ties. Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos darbuotojai
VĹĄÄŽ Vilniaus universiteto ligoninÄ—s Santaros klinikĹł administracija
Lietuvos radijo ir televizijos komisija
# % %&'" # ! ! ' " ) "
& $ $ * "
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA
METALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, automobilius, iĹĄduodaBĹŤtina turÄ—ti C kategorijos vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…. me paĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vil ( nius, tel. 8 613 90 009, UAB „ARDarbininkams IndÄ—klai –gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valy- GIMETAS“. Reikalingi sandÄ—lio darbuotojai ran- mas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969. kiniams ir mechaniniams krovos dar+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS bams atlikti. Pasiteirauti tel. 8 640 PARDUODA PERKA 11 325. Parduodami kioskai ÄŻvairiose KauMedĹžio gaminiai Vairuotojams Perkame eglÄ—s, puĹĄies rÄ…stus, plonrÄ…sÄ?ius. Atsiskaitome iĹĄ karto.Tel. +370 no miesto vietose. Su vieta ir nusiNorvegijoje reikalingi vilkikĹł vairuo618 85 326. kÄ—limui. Teirautis tel. 8 682 42 425. tojai dirbti su konteinerinÄ—mis puspriekabÄ—mis. Tel. +370 640 11 055. t Darbo su naujausia t Darbo su ÄŻvairia technika patirtÄŻ technika patirtÄŻ t DerinamÄ… darbo ir t Darbo galimybes keliavimo grafikÄ…, skirtinguose Lietuvos miestuose tinkamÄ… nenorintiems ilgam iĹĄvykti iĹĄ Lietuvos
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS MEDICINOS PASLAUGOS
NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų organizmą (potenciją). Poveikis greitas, nuo 1-os dienos. Preparatai tinka visiems. Iťsiųsime ir paťtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (darbo ir poilsio dienomis).
ASMENINÄ–S IR VERSLO
PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
KONSULTACIJOS
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per wDAĂ&#x;LAS 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –buPERKA tas, namas. Konsultacijos. AujamaBRANGIAI PERKAME visoje Liecredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ tuvoje galvijus: karves, telyÄ?ias, buantstoliĹł, padengiame kitokias sko- lius. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mokame prielas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Auja- dus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel.: (8 45) 59 95 95, 8 612 08 756. ma-Credit, tel. 8 620 33 777.
UĹžsienyje
IeĹĄkomi patyrÄ™ statybininkai profesionalai rekonstrukcijos darbams Vokietijoje. Kreiptis tel. +370 671 66 984. ÄŽvairus
IeĹĄkome partneriĹł pasaulio ĹĄalyse imunomoduliatoriaus augalams platinti.Tarpininkams mokama.Tel. 8 686 42 481. Greitai startuosianÄ?iam projektui internete –Nevark.lt ieĹĄkome laisvai samdomĹł NamĹł TvarkytojĹł. SiĹŤlome: galimybÄ™ dirbti pasirinktomis dienomis, 2-iejĹł dienĹł nemokamÄ… mokymĹł programÄ…, nemokamÄ… pradinÄŻ priemoniĹł krepĹĄelÄŻ ir visÄ… reikiamÄ… pagalbÄ…. SusidomÄ—jusius kvieÄ?iame skambinti: +370 655 59 950 arba raĹĄyti: info@nevark.lt Daugiau apie projektÄ…: facebook.com/nevark.lt
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS Remontas
ÄŽtempiamos lubos. Geriausia kokybÄ—. 25 metĹł garantija. Nemokamas matavimas. Profesionalus montavimas be dulkiĹł. Interneto svetainÄ— www.asteila.com. Tel. 8 636 96 714. 3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; ÄŽvairĹŤs
El. p. info@kreditogarantas.lt
Nereikia skambių ŞodŞių, tebōnie tylus Şinojimas – skaudŞią netek ties ir liōdesio valandą mes su Jumis.
% $ 1 , 6 5 2 7 0 . 9 / ( * 8 x 3
Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, sei- Ă“6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI 82Ă‚ 9x *5,2 9<6 *9, 1x -$ $/ 3x6 3/$ 7( /,$, 0( 72 ', .$ ĂŒ$, 'x -$6 5$ 3< 5$ .5,3 7$ 85 %2 1$ 9, k,ĂŽ 7x $/, %, ĂŒ, =(/ 5$1.Ă‚ /826 k,$, $.x k,26 fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. 21 '$7 5$ x5,8 .$6 9( ĂŒ, 0$6 $., 0,5 .$ .$/ 9x $5(1 *$ 7$(. 921 '2 Ă‚$1 6$, 69x 5x .$ 5$ /,86 67$ 78 /$ -2 1, 1x6 .$ /(9 0( 1,8 ÓÓ (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI -8 5$ *,$, -85 *, 1$6 0,( ĂŒ( /$, 7,6 (5' 9x 9x7 5$ 69$56 7<. /x6 '85. /$6 3( /$, $%, 6$ /x ./20 %$ 25 .$, 7x 9(,. /$ ,.2 1$ $5,(/ .9,( k,$, Garantija. Tel. 8 659 77 771. 08 =,( -86 .2% 5$ Ă‚$ Ă‚$6 .9, 7$6 $5($ /$6 692 k,$ 02 7< 9$6 1, .,6 -ĂŽ5 0$ /$ 7$ 5$ 62 9,( 1x .2 9$6 3(5 18 *8 %$, '8 /, 1$ .9( 3$ /$, 9$/6 k,86
Ĺ eĹĄtadienis suteiks nemaĹžai pasitenkinimo, jei skirsite jÄŻ bendravimui, kelionÄ—ms. Susitikite su biÄ?iuliais, aplankykite giminaiÄ?ius. Palanku teikti dovanas. Tai sÄ—kminga diena senam, nutrĹŤkusiam ryĹĄiui atnaujinti, nebus sunku ir naujÄ… uĹžmegzti. Jei tai bus romantiĹĄka paĹžintis, nereikÄ—tĹł skubinti ÄŻvykiĹł – taip santykiai klostysis patikimiau. Sekmadienis – geras laikas susitikti su senais draugais, buvusiais bendradarbiais. Tiesa, bĹŤtinas didesnis santĹŤrumas pramogaujant, ĹĄvenÄ?iant. Diena palanki pirkti akmenis amuletus ir talismanus. Patartina daugiau vaikĹĄÄ?ioti pÄ—sÄ?iomis, ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ ĹžemÄ™. Gerai rinkti vardus, kurti pavadinimus. PirmadienÄŻ irgi tinka apsisprÄ™sti dÄ—l vardo ar pavadinimo. Diena bus nebloga seniems, ÄŻstrigusiems reikalams tvarkyti, siekiant juos paskubinti, pabaigti, tad imkitÄ—s uĹždelstĹł darbĹł. Bus palanku ir atnaujinti senÄ… veiklÄ…. Tinkamas laikas dirbti su informacija, dokumentais, juos sisteminti. Palankios profesinÄ—s konsultacijos. Tinkamas metas susitarimams, dokumentams tvirtinti. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ sapnai buvo susijÄ™ su jĹŤsĹł finansiniais reikalais, sÄ—kme siekiant karjeros, sveikata. Blogai, jeigu sapne plaukus kirpote, matÄ—te muses, tarakonus, – saugokitÄ—s apgauliĹł, vagysÄ?iĹł, apiplÄ—ĹĄimĹł. Banknotai – nuostoliai. Vanduo, prausimasis – apkalbos, apgaulÄ—s. GyvĹŤnai – liga. Gerai lipti ÄŻ kalnÄ…, matyti brangenybes, monetas. Blogas Ĺženklas: paslysti, parkristi, rak-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VL VHNV VX UHQJ WL VPD JĂ˜ YD ND Uz OÂ’ EL mLX OLDPV DU Ă?\ PLDP VYDU ELDP DV PH QLXL Ă‚LRV GLH QRV SXL NLRV LĂ… Y\N WL SDV GUDX JXV SD YLH Ă…z WL SDV JL PL QDL mLXV Âą MĂ˜ SD UD PD LU JH UL SD WD UL PDL EXV VYDU EĂ‘V DU WL PLDX VLX PH WX 3LU PD GLH QÂ’ WLQ ND VX SUD Ă…\ PX NUHLS WLV Â’ YD GR Y\ EÂ? GzO GL GHV QLR DW O\ JL QL PR
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD NXU QRUV Y\N WL Âą VNLU NL WH VD YR Gz PH VÂ’ LU Mz JDV QD PDPV Ă…HL PDL 3D ODQ NX LP WLV WYDU N\ PR VL LĂ… HV PzV EH MH QH WLN QD PXR VH 3D WDU WL QD DS ODQ N\ WL ND SXV SUL VL PLQ WL WR OL Pj SUDHL WÂ’ VH QH OLXV Wz YXV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VYHL ND WDL SD VL WLN ULQ WL WYDU N\ WLV LĂ… HV PzV *D OL DW VL QDX MLQ WL VH QDV UR PDQ WLĂ… NDV U\ Ă…\V $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H JDLĂ… NL WH ODL NR JLQ mDPV LU SULH NDLĂ… WDPV NDG LU NR NLH MDXV WX Pz WzV WHL VĂ‘V Âą WLN JUD Ă?LXR MX LĂ…VS UÂ? VL WH NL OX VLDV SURE OH PDV %Ă‘ NL WH DW ODL GHV QL LU Ă…YHO QHV QL VX WXRN WL QLXL Âą QH ODL NDV SUH WHQ ]L MRPV UHLNĂ… WL LU UHL ND OD YL PDPV NHO WL 3LU PD GLH QÂ’ JD OL WHN WL VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV WYDU N\ WL VNR OĂ˜ PR NHV mLĂ˜ UHL ND OXV
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL
VARNOĂ&#x;LESINYS
WH Nj QRUV QX YHLN WL Ă…HL PRV OD EXL ,U EĂ‘ NL WH VDL NLQ JL SULH YDL Ă…LĂ˜ VWD OR Ă…LR PLV GLH QR PLV 7LH VD QH EĂ‘ NL WH VDQ WĂ‘ UĂ‘V UHLNĂ… GD PL VD YR MDXV PXV VX WXRN WL QLXL Âą PHL OzV QH EĂ‘ QD SHU GDXJ 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GDU ER UHL ND ODPV WYDU N\ WL LU Â’YDL ULHPV VX VL WD UL PDPV WYLU WLQ WL *D OL WH LĂ… JLUV WL YHU WLQ JĂ˜ GD O\ NL QLĂ˜ SD WD UL PĂ˜ LU SD VL Ă‘O\ PĂ˜
Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—
tus sulauĹžyti ar pamesti, jei drabuĹžis ant jĹŤsĹł uĹžsidegtĹł ar namie kas nors imtĹł svilti, einant uĹžkliĹŤti uĹž ko nors, jei bĹŤtĹł sunku batĹł raiĹĄtelius atmazgyti. Geras Ĺženklas: sulyti saulei ĹĄvieÄ?iant, iĹĄvysti savo toteminio gyvĹŤno formos debesÄŻ ar krintanÄ?iÄ… ĹžvaigĹždÄ™ (vyrams iĹĄ deĹĄinÄ—s pusÄ—s, moterims – iĹĄ kairÄ—s, o kairiarankiams atvirkĹĄÄ?iai). IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ gerai sapnuoti dangĹł, vaivorykĹĄtÄ™, ĹžvaigĹždes, regÄ—ti save nuogÄ…. Blogai, jei kritote, valgÄ—te vaisius, sodus regÄ—jote, maudÄ—tÄ—s. Jei iĹĄvydote vaikystÄ—s namus – skolos sugrÄ…Ĺžinimas; jei ÄŻÄ—jote ÄŻ kokÄŻ nors namÄ… – geros permainos.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL QXR WDL ND LU JH UD VD YL MDX WD EXV JD UDQ WXR WD MHL OHL VL WH ODL Nj VX YDL NDLV VX WXRN WL QLX DU P\ OL PX Ă?PR JX PL ĂŒD Yz VL WH DS OLQ NL QLXV SD Y\NV VX ODXN WL QR UL PR Gz PH VLR LU LĂ… MXPV SD WLQ NDQ mLR DV PHQV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV GDU ER VX VL WL NL PDPV WLQ ND PDV LP WLV DWL Gz WĂ˜ GDU EĂ˜ Nj QRUV WDL V\ WL DU SHU GD UL Qz WL 3D ODQ NX WLN ULQ WLV VYHL ND Wj
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X JDO YR NL WH VD YDLW JD OÂ’ VDX LU DU WL PLH VLHPV PD Ă?j Ă…YHQ WÂ? PD OR QLj SUD PR Jj *D OL PL QH SDS UDV WL VX VL WL NL PDL LQW UL JXR MDQ mLRV QDX MLH QRV VPD JXV QXR W\ NLV SR EĂ‘ YLR PH WX 3LU PD GLH QÂ’ JD OL PD WL Nz WLV SD OHQJ Yz ML PR Âą WDL VzN PLQ JD GLH QD NDL SD Y\NV YLV NDV NDG LU Nj VX PD Q\ VL WH
36!23Ă&#x;4 9+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NLRV GLH QRV NH OLR QzPV SD VL UR G\ WL YL VXR PH Qz MH SD Ă?LQ WLPV XĂ? PHJ] WL LU EHQG UDX WL %Ă‘ VL WH OLQNV PL Vj PR MLQ JL Âą OHQJ YDL SHO Q\ VL WH DS OLQ NL QLĂ˜ VLP SD WL MDV LU Gz PH VÂ’ *D OL WH JDX WL LĂ… VH QĂ˜ GUDX JĂ˜ EX YX VLĂ˜ SDUW QH ULĂ˜ JH Uj GD O\ NL QÂ’ SD VL Ă‘O\ Pj DU SD WD UL Pj 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV DN W\ YLDL YHLN ODL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JDL GH ULQ VL WH WDL NDV UHL ND OLQ JD VX WXR NDV PD OR QX *H UD SUR JD VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV MĂ‘ VĂ˜ YHLN ODL DV PH QL PLV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH \SDm SULH YDL Ă…LĂ˜ VWD OR 6HN PD GLH QÂ’ SD VLV WHQ NL WH GDX JLDX ODL NR VNLU WL DU WL PLH VLHPV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VYDU ELHPV SR NDO ELDPV EHL VX VL WL NL PDPV WDLS SDW VNX ELHPV DU Â’VW UL JX VLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Blogas Ĺženklas: daug juoktis, tuĹĄÄ?iai linksmintis, jei kraujas iĹĄ nosies bÄ—gtĹł ar dantenos imtĹł kraujuoti, jei rudas vanduo iĹĄ Ä?iaupo namuose bÄ—gtĹł, paukĹĄÄ?io klyksmas virĹĄ galvos, jei ĹĄukos sulĹŤĹžtĹł, ÄŻ duobÄ™ ar rĹŤsÄŻ ÄŻkristi, jei batas suplyĹĄtĹł, kulniukas nulĹŤĹžtĹł, jei veidrodis suduĹžtĹł, smarkiai apsiniaukÄ™s dangus. Geras Ĺženklas: rasti smulkiĹł pinigĹł, jei vardu kelis kartus gatvÄ—je paĹĄauktĹł. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ svarbĹŤs sapnai tik saulei tekant. Gerai skristi virĹĄ ĹžemÄ—s, savo vardÄ… iĹĄgirsti. Blogai atsidurti rĹŤsyje, kristi, bĹŤti ĹžemÄ—mis uĹžpiltam, medĹžius kirsti, valtimi plaukti – gresia liga, jÄ—gĹł praradimas, nelaimÄ— ĹĄeimoje, netektys. Blogas Ĺženklas: jei drabuĹžis suplyĹĄtĹł, sagÄ… pamesti – apsaugos praradimas, gresia materialiniai nuostoliai; ant keliĹł netyÄ?ia vandens uĹžsipilti – apkalbos; jei nagas nulĹŤĹžtĹł – konf liktas, muĹĄtynÄ—s; ÄŻstrigti kur nors judant, apsivilkti drabuŞį iĹĄvirkĹĄÄ?iai. Geras Ĺženklas: jei vardu gatvÄ—je kelis kartus paĹĄauktĹł, atsibudus kelis kartus nusiÄ?iaudÄ—ti, rasti gatvÄ—je odinÄŻ daiktÄ…, jei iĹĄÄ—jus iĹĄ namĹł vÄ—jas pĹŤstĹł ÄŻ nugarÄ…, sutikti baltÄ… katÄ™ (juolab dovanĹł gauti). Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienÄŻ naudinga ir palanki tik pirma dienos pusÄ— iki 15 val. 18 min., iki to laiko reikÄ—tĹł suspÄ—ti atlikti svarbiausius darbus. VÄ—liau – painus, apgaulingas laikas, kai iĹĄauga klaidĹł, apgauliĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł tikimybÄ—; palankios visos spalvos, iĹĄskyrus juodÄ….
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV Â’WD ULD WH NDG HVD WH LĂ…V NLU WL QLDL YL VD GD PD OR QX WDL LĂ… JLUV WL LĂ… DU WL PĂ˜ MĂ˜ \SDm P\ OL PR Ă?PR JDXV 7LH VD JDP WD PzJV WD SX VLDXV Y\ Uj Nj QRUV JH UR JDX GD PL PR Nz NL WH WXR SD mLX LU DW VL O\ JLQ WL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV XĂ? VLLP WL DWL Gz WDLV XĂ? YLO NLQ WDLV UHL ND ODLV 7LQ ND VX VL WLN WL VX Ă?PR Qz PLV NX ULH MXPV EX YR VNR OLQ JL LU SUL PLQ WL MĂ˜ SD Ă?D GXV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6NLU NL WH VD YDLW JD OÂ’ UD PLDP SRLO VLXL EHQG UDX NL WH VX DU WL PDL VLDLV VX WDLV NX ULDLV SD VL WL NL WH WXR PHW QH WHNV VLHN WL Gz PH VLR Mz JD EĂ‘ WL Â’N\ ULHPV 6WLS ULQ NL WH VYHL ND Wj SD VLV WHQ NL WH JH UDL LĂ… VL PLH JR WL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV SDV NX ELQ WL UHL ND OXV XĂ? VLLP WL WXR NDV EX YR DWL Gz WD %XV WDLS NDLS SD QR Uz VL WH 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL WH Ă…Â’ VD YDLW JD OÂ’ SUD OHLV WL LĂ… WLH VĂ˜ YDQ GH QLĂ… NDL W \ NDLS QRUV \SD WLQ JDL QHV WDQ GDU WLĂ… NDL Âą VX JDO YR NL WH Nj QRUV QHÂ’S UDV WR LQW UL JXR MDQ mLR NDV SD Gz WĂ˜ SUD VLE ODĂ… N\ WL SD PLUĂ… WL GDU EĂ˜ UX WL Qj MXPV LU MĂ‘ VĂ˜ EL mLX OLDPV 3LU PD GLH QLXL QHS OD QXR NL WH QLH NR ULP WR Âą MLV WLQ ND PDV QH EHQW VH QLHPV GDU EDPV EDLJ WL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV SUDHLV SXL NLDL MHL LĂ… Y\N VL WH NXU QRUV WR OLDX QXR QD PĂ˜ SD VLV YH mLXR VL WH SDV JH UXV GUDX JXV 3D MDX VL WH NDLS HVD WH YHU WL QD PL LU P\ OL PL WDG LU SD W\V QH Ă…\NĂ… Wz NL WH JH UX PR QXR Ă…LU GX PR 3LU PD GLH QLV VX WHLNV SUR Jj NDL Nj SD NHLV WL Â’ JH UD 'LH Qj JD OL PL ODL PLQ JL VX VL WL NL PDL JH URV SHU PDL QRV - 9DUQR SLHĂ…
HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - %XWNDXVNLHQz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
VisÄ… savaitÄ™ mĹŤsĹł ĹĄalies orus lemiantis anticiklonas nesitrauks, tad savaitgalÄŻ ir kitos savaitÄ—s pradĹžioje iĹĄliks maĹžai debesuoti ir sausi orai.
3HU PDL QĂ˜ NRO NDV QH PD W\ WL Si mo na DA LIN KE VI ÄŒIĹŞ TÄ– SinoptikÄ—
Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalis vis dar pateks ÄŻ anticiklono ĹĄiltÄ… jÄ… dalÄŻ. DienÄ… vyraus beveik saulÄ—ti orai, tik rytiniame ir pietrytiniame ĹĄalies pakraĹĄÄ?iuose plonĹł perĹĄvieÄ?iamĹł debesĹł turÄ—tĹł bĹŤti kiek daugiau. PĹŤs nestiprus pietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ—jas. ÄŽdienojus vyraus 17–19 laipsniĹł ĹĄiluma, vietomis vakariniuose ir pietvakariniuose rajonuose bus vienu kitu laipsniu daugiau. Sekmadienio naktis numatoma maĹžai debesuota ir be lietaus. Vietomis, didĹžiausia tikimybÄ— rytinÄ—je ĹĄalies dalyje, susidarys palankios sÄ…lygos tirĹĄtam rĹŤkui formuotis. Dvelks silpnas pietryÄ?iĹł vÄ—jas. NaktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ—s iki 3–8, pajĹŤryje laikysis apie 10 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ alies pietryÄ?iuose kai kur ĹžemÄ™ pabalins 0–3 laipsniĹł ĹĄalnos. Sekmadienio rytas daugelyje ĹĄalies rajonĹł iĹĄauĹĄ giedras, taÄ?iau dienÄ… dangumi plauks pavieniai ploni debesÄ—liai. VÄ—jas krypties nekeis. Ĺ iÄ… dienÄ… temperatĹŤra vÄ—l ĹĄoktelÄ—s iki 16–20 laipsniĹł. Pirmadienio naktÄŻ vyraus maĹžai debesuoti ir sausi orai. Vietomis ĹžemÄ™ apgaubs tirĹĄtas rĹŤkas. Silpnas pietryÄ?iĹł vÄ—jas neleis jam iĹĄsisklaidyti iki pat ryto. Ĺ˝vaigĹždÄ—tÄ… ir ramiÄ… naktÄŻ oras atvÄ—s iki 3–8 laipsniĹł ĹĄilumos, tik pajĹŤryje bus ĹĄilÄ?iau – apie 10 laipsniĹł. Pirmadienio dienÄ… beveik visÄ… laikÄ… nepertraukiamai ĹĄvies saulÄ—, tik retsykiais danguje pasirodys pavieniai debesys. PĹŤs nestiprus pietryÄ?iĹł vÄ—jas. Diena numatoma ĹĄilta ir maloni, lepins 16–20 laipsniĹł ĹĄiluma. Antradienio naktÄŻ ĹĄiauriau Lietuvos slenkantis ciklono slÄ—nis ÄŻ vakarinius ir ĹĄiaurinius ĹĄalies rajonus atneĹĄ daugiau tankesniĹł debesĹł. Lietaus tikimybÄ— bus nedidelÄ—. Nesmarkus vÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietĹł, pietvakariĹł. TemperatĹŤra naktÄŻ pasiskirstys nuo 4–6 laipsniĹł pietuose iki 9–11 laipsniĹł prie jĹŤros. Antradienio dienÄ… storesni debesys telksis ĹĄiaurinÄ—je Lietuvos pusÄ—je, taÄ?iau lietaus tikimybÄ— iĹĄliks nedidelÄ—. PietĹł, pietvakariĹł vÄ—jas suksis iĹĄ vakarĹł, sustiprÄ—s iki 6–11 m/sek. Oras ĹĄils iki 14– 19 laipsniĹł. Ă‚LDQ GLHQ Âą (GXDU GR 0LQ WD UR 1RU WDX WR 9H QDQ FL MDXV (G YDU GR 1RU WDX WzV LU (G JD UR U\ WRM Âą .D OLNV WR 9LQ FHQ WR 0LQ GDX JR 5LP Y\ GzV LU )RU WX QD WRV SLU PD GLH QÂ’ Âą 7H UH VzV *D OL PLQ WR 'R PDQ WzV LU /HR QDU GR YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA