AKTUALIJOS
6ALSĂ&#x;TIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;STOĂ&#x;VYKĂ&#x;LgĂ&#x;DREĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;2 +ARĂ&#x;BAUSĂ&#x;KIOĂ&#x;IRĂ&#x;* $Ă€IUĂ&#x;GEĂ&#x;LIOĂ&#x;KAKĂ&#x;TOĂ&#x;MUĂ&#x;̧ A Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D
¸E¸TADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Jubiliejaus proga gavau labai graĹžiÄ… dovanÄ…. 7UH mLD GLH QÂ’ PH WÂ’ Ă…YHQ WX VL DN WR Uz 9 0DL QH O\ Wz WDLS Â’YHU WL QR JD OL P\ EÂ? NDU WX VX 5 $GR PDL mLX LU - %XG UDL mLX QX VL ILO PXR WL JUX ]L QĂ˜ UH Ă?L VLH ULDXV = 8UX Ă…D G]zV MXRV WR MH Ă„$Q WR QDVÂł
ĂŒXUQDOH Ă„79 DQWHQDÂł
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
0ASĂ&#x;MERKĂ&#x;TOĂ&#x;SIOSĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NwSĂ&#x; ATĂ&#x;GAIĂ&#x;VAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VYĂ&#x;ROĂ&#x;MEIĂ&#x;Lw
3D Gz MR JLP G\ WL NaktÄŻ Ĺ iauliuose budÄ—jusiems policijos patruliams M.Petrokui (nuotr.) ir E.AleksandraviÄ?iui teko atlikti neÄŻprastÄ… uĹžduotÄŻ – gimdymo skyriuje raminti agresyviÄ… moterÄŻ ir Ă&#x;P Ă&#x; padÄ—ti jai gimdyti.
9HU WL QD GDU Ej Lietuvos meistrĹł rankomis pagamintos rankenos keliauja ÄŻ „Apple“ salonus ir dangoraiĹžius kitose ĹĄalyse, ÄŻvairios detalÄ—s naudojamos pianinams ir automobiliams. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek metĹł krepĹĄiniui atidavÄ— buvÄ™s Lietuvos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas R.KaukÄ—nas, baigÄ™s karjerÄ… bĹŤdamas 41-eriĹł. Ă&#x;P Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– nuo paauglystÄ—s ÄŻ ligĹł sĹŤkurÄŻ patekusiam Ĺžinomam avalynÄ—s dizaineriui iĹĄ KÄ—dainiĹł Ĺ˝.Maslauskui nepalĹŤĹžti padÄ—jo svajonÄ— kurti batus. Ĺ˝urnale „TV antena“:
7R NLj $ -R QDL WLH QÂ? NX UL Yz OLDX WD SR %UX Ă?DL WH R GD EDU \UD 6YLU EX WD YL mLH Qz GDX JH OLV SUL VL PH QD LĂ… MRV WHLV PR
9LH QLQ WH Oz PR WH ULV /LH WX YR MH ND OLQ WL LNL J\ YRV JDO YRV LU WR OLDX GLH QDV OHLV /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PH 7DLS QX WD Uz $SH OLD FL QLV WHLV PDV QH VXĂ… YHO QL QÂ?V MDL VNLU WRV EDXV PzV .DLS XĂ? JUR WĂ˜ J\ YH QD $O PD 6YLU EX WD YL mLH Qz DQNV mLDX WX Uz MX VL -R QDL WLH QzV LU %UX Ă?DL WzV SD YDU GHV"
â– kadaise populiarios TV laidos
„Veidrodis“ vedÄ—ja D.JokubÄ—nienÄ— palikusi televizijÄ… apkeliavo kone visÄ… pasaulÄŻ.
APREI¸KIMAI
7UDXN JUHL mLDX Sako, politikai tyÄ?iom kelia skandalus – norÄŻ atitraukt ĹžmoniĹł dÄ—mesÄŻ nuo tikrĹłjĹł problemĹł. O kurios tos tikrosios? Kas girdÄ—jo rinkÄ—jÄ… rÄ—kiant: „Duokit man tikrĹłjĹł!“ Vadinas, tai labai geri politikai. IĹĄrinkim tokiĹł daugiau. O dar geriau – atitraukt politikus nuo ĹžmoniĹł. Tada problemos suvis iĹĄnyks. Juozas Erlickas
Lai ma LAVAS TE LR korespondentÄ—
Ĺ iemet kovo 29 dienÄ… suÄ—jo deĹĄimt metĹł, kai du sĹŤnus nuĹžudĹžiusi
KelmÄ—s rajono PetraliĹĄkÄ—s kaimo gyventoja kali LukiĹĄkÄ—se. IĹĄtekÄ—jusi uĹž kito nuteistojo iki gyvos galvos Rolando SvirbutaviÄ?iaus ir tapusi SvirbutaviÄ?iene ji po 10 ÄŻkalinimo metĹł for-
maliai ÄŻgijo teisÄ™ praĹĄyti malonÄ—s – neterminuotÄ… bausmÄ™ iki gyvos galvos pakeisti terminuota – 15, 20 metĹł kalÄ—jimo. Tad moteris, kuriai dabar 44eri, dar turÄ—tĹł laiko pasidĹžiaugti gyvenimu laisvÄ—je. PraĹĄymÄ… suĹĄvelninti bausmÄ™ A.BruĹžaitÄ—-SvirbutaviÄ?ienÄ— ÄŻteikÄ— teismui drauge su sutuoktiniu – uĹž keturiĹł ĹžmoniĹł nuĹžudymÄ… iki gyvos galvos nuteistu
Ă‚OR Yz EOzV WD DievaiÄ?iu laikytas E.Macronas tapo Ĺžmogumi. Nuo rinkimĹł praÄ—jus daugiau nei metams PrancĹŤzijos prezidentas ÄŻ nepopuliarumo pragarÄ… smenga greiÄ?iau nei skandaluose skendÄ™ jo pirmtakai. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
6LDX Wz SD GH Jz MD KazlĹł RĹŤdoje gyvenanti Viktorija J. padeginÄ—jo daugiabuÄ?io kaimynĹł turtÄ… ir nesuko galvos, kokia tragedija gali baigtis jos iĹĄpuoliai. Tai truko pusmetÄŻ, kol moteris pa Ă&#x;P Ă&#x; galiau buvo suÄ?iupta.
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x;DIENOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
S
oduose ant ĹžemÄ—s bumbsi prinokÄ™ obuoliai, o politikoje Ä—mÄ— bumbsÄ—ti kandidatai ÄŻ prezidento postÄ…. Pastarieji pabiro ne taip gausiai kaip vaisiai, bet netolimoje ateityje jĹł derlius, Ĺžinoma, pagausÄ—s. Ĺ iÄ… savaitÄ™ daugeliui seniai ĹžinomÄ… „naujieną“ vieĹĄai paskelbÄ— konservatorius V.UĹĄackas: dalyvausiu rinkimuose, gelbÄ—siu LietuvÄ…. Suprantama, kodÄ—l diplomatas nusprendÄ— nelaukti, kol baigsis ĹĄios partijos rengiami kandidato ÄŻ prezidentus rinkimai. Net jei V.UĹĄackas juos laimÄ—tĹł, oficialaus konservatoriĹł kandidato ÄŻ prezidento postÄ… vardas – akmuo ant kaklo, o ne paspirtis.
B
ĹŤtent todÄ—l skyrybos su partija, kuriomis V.UĹĄackui jau pagrasino deĹĄiniĹłjĹł vedlys G.Landsbergis, diplomatui bĹŤtĹł tik ÄŻ naudÄ…, ko gero, jis to ir siekia. KonservatoriĹł vadovybÄ—, regis, dairosi ÄŻ visuomenÄ—s apklausĹł favoritÄ… ekonomistÄ… G.NausÄ—dÄ…. Vakar jis baigÄ— darbÄ… banke, o sprendimÄ… dÄ—l kandidatavimo Ĺžada paskelbti greitai. Labiausiai tikÄ—tina, kad tas sprendimas bus teigiamas.
Kaip pranaĹĄaujamas audringas politinis sezonas gali atsiliepti kandidatams ÄŻ prezidentus ir visai valstybei? Politikos uĹžkulisiuose vis garsÄ—ja kalbos, jog bĹŤtent G.NausÄ—dÄ… rems ir pagrindinÄ— deĹĄiniĹłjĹł sÄ…jungininkÄ— prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. Tiesa, ji uĹžvakar pareiĹĄkÄ—, jog nerems nÄ— vieno kandidato. Bet iĹĄkalbinga tai, jog ĹĄalies vadovÄ— specialiai pabrėŞė, kad to nedarys „vieĹĄai“.
A
trodo, jog G.NausÄ—dos kandidatavimui rimtai rengiasi ir valdantieji bei labiausiai tikÄ—tinas jĹł kandidatas premjeras S.Skvernelis. ValstieÄ?iĹł vedlys R.Karbauskis apie tai kalba gana atvirai ir Ĺžada, kad S.Skvernelis net pralaimÄ—jÄ™s rinkimus liktĹł savo poste – nepaisant net to, kas bus prezidentas ir kÄ… jis manys ĹĄiuo klausimu. Tuo metu G.NausÄ—dÄ… valstieÄ?iĹł vadovas vadina „elito“ ir dar vieno blogio – skandinaviĹĄkĹł bankĹł statytiniu, prisidÄ—jusiu skurdinant paprastus Ĺžmones. O tikrasis pastarĹłjĹł kandidatas, pagal ĹĄiÄ… negudriÄ…, bet jau daugelio valstieÄ?iĹł pirmtakĹł sÄ—kmingai iĹĄmÄ—gintÄ… schemÄ…, aiĹĄku, bĹŤtĹł S.Skvernelis. Bet premjeras toliau vengia tiesaus atsakymo ÄŻ klausimÄ…, ar kandidatuos, ir Ĺžada padaryti tai tik kitÄ…met. GreiÄ?iausiai – paskutinÄ™ parÄ… prieĹĄ oficialiÄ… rinkimĹł kampanijos pradĹžiÄ…, 23 val. 59 min. Vilniaus laiku.
Ĺ
itokia strategija – suprantama. Iki tol jis galÄ—s neigti, kad naudoja savo postÄ… ir galiÄ… politiniams tikslams. TaÄ?iau galima ÄŻĹžvelgti, kad tai jis daro jau dabar. Jo kelionÄ—s po LietuvÄ… primena rinkimĹł agitacijÄ…. Dar labiau ÄŻ rinkimĹł vajĹł panaĹĄĹŤs kiti veiksmai, tarkime, paskelbta ĹĄventoji kova su dar vienais blogio apaĹĄtalais – stambiaisiais prekybos centrais ir jĹł kainomis. Ĺ i kova – pigios ir greitos laimÄ—s ĹžadÄ—tojĹł seniai nujodinÄ—tas arkliukas. Tiesa, dabartiniai apynaujai gelbÄ—tojai, atrodo, nusiteikÄ™ gerokai rimÄ?iau uĹž tik lieĹžuviu malusius pirmtakus.
Tai rodo ÄŻ ĹžiniasklaidÄ… esÄ… nutekÄ—jÄ™s, o greiÄ?iausiai specialiai nutekintas planas, pagal kurÄŻ VyriausybÄ— ÄŻvairiomis priemonÄ—mis ims spausti stambiuosius prekybininkus, kartu esÄ… skatindama smulkĹłjÄŻ verslÄ…. Premjero galimybes gali palengvinti ir tai, jei prezidento rinkimuose ne tik nedalyvautĹł, bet jam dar ir paramÄ… pareikĹĄtĹł populiarusis Kauno meras V.MatijoĹĄaitis.
V
is dÄ—lto politinÄ—je stovykloje, kurios pagrindinis kandidatas bĹŤtĹł S.Skvernelis, greiÄ?iausiai bus dar didesnÄ— konkurencija nei deĹĄinÄ—je. Filosofas A.Juozaitis, europarlamentarai V.Mazuronis ir V.TomaĹĄevskis – tik keli iĹĄ galimĹł pretendentĹł, kurie bandys atsilauĹžti S.Skvernelio pyrago, kuris po pranaĹĄaujamo audringo politinio sezono gali bĹŤti aptrupÄ—jÄ™s. Tai, kad audrĹł netrĹŤks, parodÄ— ir uĹžvakar, Seimo sesijos iĹĄvakarÄ—se, ÄŻvykÄ™s tradicinis prezidentÄ—s susitikimas su parlamento vadovybe.
K
iek anksÄ?iau D.GrybauskaitÄ— mÄ—gino pasikviesti vakarienÄ—s ÄŻ PrezidentĹŤrÄ… pagrindiniĹł parlamentiniĹł partijĹł lyderius. Bet vakarienÄ— neÄŻvyko, nes vaiĹĄiĹł atsisakÄ— bene svarbiausias sveÄ?ias R.Karbauskis. Nepaisant to, ĹĄiÄ… savaitÄ™ Seime ĹĄalies vadovÄ— toliau mÄ—gino vaidinti jai naujÄ… ir neÄŻprastÄ… taikos balandÄ—s vaidmenÄŻ, ragino politikus lyg vaikus smÄ—lio dėŞėje nebesipeĹĄti ir savo karais nekelti grÄ—smÄ—s valstybei. Galima labai smarkiai abejoti, kad tokios D.GrybauskaitÄ—s kalbos buvo nuoĹĄirdĹžios. Juk dar visai neseniai ji pati buvo aktyvi to visĹł karo su visais dalyvÄ—. UĹžtenka prisiminti, kaip prezidentÄ— skalbÄ— valdanÄ?iÄ… jÄ… daugumÄ… ir VyriausybÄ™, o labiausiai – tÄ… patÄŻ R.KarbauskÄŻ, kurÄŻ net ragino palikti SeimÄ…, nes jis yra stambus verslininkas.
Ĺ˝
inoma, D.GrybauskaitÄ— teisi sakydama, kad toje sumaiĹĄtyje, kuria ĹĄi valdĹžia pavertÄ— Seimo ir VyriausybÄ—s darbÄ…, nebÄ—ra tikros politikos, aiĹĄkaus plano, kaip sprÄ™sti pagrindines ekonomines ir socialines ĹĄalies problemas. Kita vertus, kÄ… siĹŤlo ji pati? Ĺ is klausimas, iĹĄkylantis po kiekvieno prezidentÄ—s metinio praneĹĄimo Seime, liko kyboti ore ir ĹĄÄŻ kartÄ…. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad ĹĄalies vadovÄ— paskutinius savo antrosios kadencijos metus linkusi praleisti pernelyg nedraskydama akiĹł ĹĄiai valdĹžiai. Juk nuo valdanÄ?iĹłjĹł paramos daug gali priklausyti ir tolesnÄ— D.GrybauskaitÄ—s karjera, kuriÄ… ji, ko gero, sieja su svarbiais tarptautiniais postais.
T
aÄ?iau kol kas taikos balandÄ—s misija prezidentei nepavyko. R.Karbauskis su panieka atmetÄ— D.GrybauskaitÄ—s taikos pasiĹŤlymus ir kritikÄ… dÄ—l karo pabrÄ—Ĺždamas, jog valdantiesiems nÄ—ra su kuo kariauti – opozicija esÄ… bejÄ—gÄ— ir bedantÄ—. Visa tai leidĹžia spÄ—ti, kad didĹžiojoje politikoje matysime iĹĄ esmÄ—s tÄ… patÄŻ, kÄ… iki ĹĄiol, – valdĹžios skonÄŻ pajutusiĹł R.Karbauskio, A.Ĺ irinskienÄ—s ir kitĹł valstieÄ?iĹł vedlio ginklaneĹĄiĹł antpuolius visomis kryptimis. O papildomo karĹĄÄ?io ĹĄiems karams suteiks prezidento, savivaldos ir Europos Parlamento rinkimai. ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“
Telefonas trukdo tik tada, kai jis trukdo nuobodĹžiai pamokÄ… vedanÄ?iam mokytojui – ne mokiniui. 9LO QLDXV SUL YD mLRV SUD GL QzV PR N \N ORV Ă„*X OL YH ULR DND GH PL MDÂł VWHL Jz MDV DXVW UD ODV 6 /HH VWH Ez MR VL NR GzO NDL NX ULH SR OL WL NDL NDO ED DSLH LĂ… PD QLĂ˜ MĂ˜ WH OH IR QĂ˜ GUDX GL Pj PR N \N OR VH
“
Mokykla nÄ—ra ta vieta, kur nuolat turÄ—tĹł vykti ĹĄokiai, parodos ir pramogos. 0R N \ WR MĂ˜ SUR IH VL QzV Vj MXQ JRV Ă„6DQG UDX JDÂł SLU PL QLQ NzV 5 $QG ULXĂ… NH YL mLH QzV WHL JL PX VNX ER WDL Â’YHV WDV HWD WL QLV GDU ER DS PR Nz ML PR PR GH OLV SD UR Gz NDG PR N \ WR MR GDU EDV \UD QX YHU WL QD PDV WDG QHDW PH WD PD NDG SH GD JR JDL VWUHL NXRV
“
Mes iť jų nieko daug nenorime, valdantieji iť mōsų irgi per daug nenori. 7DLS NDO Ez MR SDU OD PHQ W D UDV ÄWYDU NLH WLV³ 9 .DPE OH YL mLXV MR YD GR YDX MD PDL IUDN FL MDL UHQ JLDQ WLV SD VL UD Å\ WL VX VL W D UL Pj VX 6HL PR YDOV WLH mLDLV LU ÄVR FLDO GDU ELH mLDLV³
“
Ministrei pakartojau, kad bet kokiu atveju ateityje reikia kalbÄ—tis su sutuoktiniu. 7DLS SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV NDO Ez MR DSLH Ă…YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW UÂ? - 3HW UDXV NLH QÂ? NL OXV Â’WD UL PĂ˜ NDG MRV Y\ UR EHQG UR Yz ODL PL YLH Ă…XR VLXV SLU NL PXV PL QLV WH UL MDL SD YDO GĂ?LR VH Â’V W DL JR VH
“ “
Labai norÄ—Ä?iau to bendro darbo, nes karuose laimÄ—tojĹł niekada nebuvo ir nebus. 3UH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz VX VL WL NX VL VX 6HL PR YDO G\ ED DS W D Uz DU Wz MDQ mLRV SDU OD PHQ WR VH VL MRV GDU EXV
PrieĹĄ kiekvienus rinkimus ministrĹł kelionÄ—s po regionus stipriai paintensyvÄ—ja. Tai yra administracinio resurso panaudojimas asmeniniais tikslais. 3R OL WR OR JDV / %LH OL QLV Â’YHU WL QR VL WXD FL Mj NDL SD UHL JDV HLQDQ W \V PL QLVW UDL GDU Ej GH UL QD VX ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL MD
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
$WHL QDQ mLR SLU PD GLH QLR SROLWLQz LQW UL JD NR QH OLNV GL GĂ?LDX VLR MH 6HL PR YDOV WLH mLĂ˜ IUDN FL MR MH Âą SD WR OR JL QLX PH OD JLX MRV VH QL Ă‘Qj 5D PĂ‘ Qj .DU EDXV NÂ’ YLH Ă…DL LĂ… YD GL QX VLR -XV WR 'Ă?LX JH OLR DU SD WLHV YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ YHG OLR SDV NHO EX VLR LWLQ JULHĂ? Wj XO WL PD WX Pj" Kai liepos mÄ—nesÄŻ interviu „Lietuvos ryto“ televizijai J.DĹžiugelis iĹĄrėŞė, jog „RamĹŤnas yra patologinis melagis“, ÄŻsiĹžeidÄ™s R.Karbauskis netrukus pareiĹĄkÄ—, jog ĹĄio parlamentaro buvimas valstieÄ?iĹł frakcijoje yra tik laiko klausimas. Kiek vÄ—liau nepartinis J.DĹžiugelis, kuris ÄŻ SeimÄ… buvo iĹĄrinktas pagal valstieÄ?iĹł sÄ…raĹĄÄ…, savo grieĹžtÄ… pozicijÄ… gerokai suĹĄvelnino, frakcijos seniĹŤno vieĹĄai atsipraĹĄÄ—, bet pastarasis neatlyĹžo. „Jis pats padÄ—jo taĹĄkÄ…. Ir dabar jau arba jo neliks frakcijoje, arba manÄ™s“, – yra sakÄ™s R.Karbauskis. UĹžvakar politikas dar kartÄ… patvirtino ĹĄiuos ĹžodĹžius. Paklaustas, ar nepaĹĄalinus J.DĹžiugelio iĹĄ frakcijos jis tikrai trauktĹłsi pats, vals-
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS KanclerÄ—s vizitas KitÄ… savaitÄ™, rugsÄ—jo 14-Ä…jÄ…, ÄŻ LietuvÄ… turi atvykti Vokietijos kanclerÄ— A.Merkel. Jos vizito programoje – susitikimai su prezidente D.Grybauskaite ir Baltijos ĹĄaliĹł premjerais, apsilankymas Rukloje, kur Vokietijos kariai vadovauja praÄ—jusiais metais dislokuotam tarptautiniam NATO batalionui.
SignatarĹł praĹĄymas ArtÄ—jant popieĹžiaus PranciĹĄkaus vizitui Kovo 11-osios Akto signatarai B.Genzelis, A.ButkeviÄ?ius ir Z.VaiĹĄvila dar kartÄ… kreipÄ—si ÄŻ prezidentÄ™ D.GrybauskaitÄ™ praĹĄydami uĹžtikrinti, kad mirusiĹł kardinolo V.SladkeviÄ?iaus, aktoriaus D.Banionio bei dirigento S.Sondeckio pavardÄ—s nedelsiant bĹŤtĹł paĹĄalintos iĹĄ www.kgbveikla.lt svetainÄ—s. SignatarĹł teigimu, Lietuvos gyventojĹł genocido ir rezistencijos tyrimo centro generalinÄ— direktorÄ— T.B.BurauskaitÄ— dÄ—l ĹĄios provokacijos prieĹĄ Romos katalikĹł baĹžnyÄ?iÄ… turi bĹŤti skubiai atleista.
DaugybÄ— paĹžeidimĹł Ĺ vietimo ir mokslo ministerija nustatÄ— daug paĹžeidimĹł Utenos kolegijoje, kai jai nuo 2008-ĹłjĹł iki ĹĄiĹł metĹł vadovavo G.BuĹžinskas. Direktorius kolegijoje buvo ÄŻdarbinÄ™s du savo sĹŤnus ir pats ÄŻdarbino save papildomiems darbams atlikti, pasiraĹĄinÄ—jo ÄŻsakymus dÄ—l savo komandiruoÄ?iĹł ÄŻ uĹžsienÄŻ, neteikÄ— privaÄ?iĹł interesĹł deklaracijĹł, kolegijos lÄ—ĹĄomis buvo finansuotos asmeninÄ—s G.BuĹžinsko vieĹĄinimosi paslaugos. G.BuĹžinskas, kuris 2004–2006 m. Ä—jo teisingumo ministro pareigas, ĹĄiuo metu yra pateikÄ™s savo kandidatĹŤrÄ… konkursui ÄŻ akademinÄ—s etikos ir procedĹŤrĹł kontrolieriaus pareigas.
Skubina partijos bylÄ… „TvarkieÄ?iĹłâ€œ lyderis R.Ĺ˝emaitaitis ketina praĹĄyti teismo skirti ypatingÄ… statusÄ… vadinamajai „Pirk dramblÄŻâ€œ bylai, kad ji bĹŤtĹł iĹĄnagrinÄ—ta kuo greiÄ?iau. Ĺ ioje byloje partijai „Tvarka ir teisingumas“ pateikti ÄŻtarimai prekyba poveikiu, tur to iĹĄĹĄvaistymu, dokumento suklastojimu ir disponavimu suklastotu dokumentu veikiant bendrininkĹł grupÄ—je bei apgaulingu apskaitos tvarkymu.
tieÄ?iĹł vadovas atsakÄ—: „Taip, be abejoniĹł.“ Be kita ko, R.Karbauskis apkaltino politinÄŻ bendrakeleivÄŻ ir kÄ—slais suskaldyti frakcijÄ…, ir paŞėrÄ— jam ÄŻtarimĹł dÄ—l privataus verslo interesĹł gynimo. TaÄ?iau J.DĹžiugelis vakar praneĹĄÄ— nematantis prieĹžasties bĹŤti iĹĄmestas: „KalbÄ—jausi su keliais teisininkais – jie vieningai sutaria, kad teisinio pagrindo mane ĹĄalinti uĹž iĹĄsakytas mintis nei Seimo statute, nei frakcijos reglamente nÄ—ra. Kaip suprantu, frakcijos seniĹŤnas neatlyĹžo ir yra nusiteikÄ™s mane paĹĄalinti bet kokia kaina ir kelia frakcijai ultimatumÄ….“ J.DĹžiugelis oficialiai kreipÄ—si ÄŻ
valstieÄ?iĹł lyderÄŻ praĹĄydamas, kad pirmadienio frakcijos posÄ—dis bĹŤtĹł atviras ir jame galÄ—tĹł dalyvauti Ĺžurnalistai: „Manau, tai leis kiekvienam iĹĄ jĹŤsĹł paÄ?iam susidaryti nuomonÄ™ apie ĹĄiÄ… situacijÄ…, ÄŻvertinti argumentus ir priimtus sprendimus.“ DidĹžiausioje valdanÄ?iojoje valstieÄ?iĹł frakcijoje yra 55 nariai. JĹł nuomonÄ—s dÄ—l ĹĄio konf likto skirtingos. Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkas Vytautas Bakas agentĹŤrai BNS tvirtino, kad „vienareikĹĄmiai negalime ĹĄalinti ĹžmoniĹł, kurie turi kitÄ… nuomonÄ™. Nemanau, kad kuriant baimÄ—s atmosferÄ… galima sukurti tvariÄ… politinÄ™ jÄ—gą“. Beje, J.DĹžiugelio vieĹĄai ginti stojo net opoziciniĹł konservatoriĹł atstovas Andrius Kubilius, vakar svarstÄ™s, jog persekiodamas uĹž kritikÄ… R.Karbauskis, ko gero, nusipelno apkaltos. Tuo metu TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos
7 %DX UR QXRWU
6ALSĂ&#x;TIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;STOĂ&#x;VYKĂ&#x;LgĂ&#x;DREĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TAĂ&#x;KAKĂ&#x;TOĂ&#x;MUĂ&#x;̧ A "Ă„Ă&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;SIĂ&#x;TUAĂ&#x;CIĂ&#x;JA â– 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR 7DUS WDX WL QLĂ˜ VDQ W \ NLĂ˜ LU SR OL WL NRV PRNVOĂ˜ LQV WL WX WR GR FHQ WDV 0DĂ? Y \ GDV -DVW UDPV NLV YDOV WLH mLĂ˜ NRQI OLN WH Â’Ă? YHO JLD SDV WD UXR MX PH WX 6HL PR QD ULĂ˜ HO JH VLXL EĂ‘ GLQ Jj SR OLQ NÂ’ Â’ DV PH QLĂ… NX PXV Ă„7DL OD EDL VLPS WR PL Qz VL WXD FL MD Âą NH OLĂ˜ LĂ… VLV N\ UL PDV QH GzO SURJ UD PRV DU LGHR OR JL MRV R GzO NHUĂ… WR LU DV PH QLĂ… NX PĂ˜ Âł â– 3R OL WR OR JDV Â’Ă? YHO JLD LU - 'Ă?LX JH OLR SR OL WL QzV SD WLU WLHV VWR Nj Ă„-HL QH WX UL JH UDL DSV NDL mLXR WR JD OX WL QLR WLNV OR zML PDV SULHĂ… VWLS ULDL FHQW UD OL ]XR WRV Mz JRV O\ GH UÂ’ UHLĂ… NLD UL ]L Nj SR OL WL QH NDU MH UD Âł %,Ă“4! Ă“
komiteto pirmininkÄ— valstietÄ— AgnÄ— Ĺ irinskienÄ— sakÄ—, kad J.DĹžiugelio vietoje iĹĄ frakcijos pasitrauktĹł pati, nes tai, kÄ… jis kalbÄ—jo, buvo ne kritika, o ĹĄmeiĹžtas. (LR)
- 'Ă?LX JH OLV Â’VL WL NL QÂ?V NDG MLV WX UL WHL VÂ? YLH Ă…DL SD VD N\ WL VD YR QXR PR QÂ?
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
TRIBÄNA
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%H NDX NzV R
eikia pasveikinti V.UĹĄackÄ… priÄ—mus ryĹžtingÄ… sprendimÄ…. Kas pradeda, gali ir laimÄ—ti. Seniai jau nusibodo „realiĹłjĹłâ€œ kandidatĹł ÄŻ prezidentus slapukavimai. G.NausÄ—da stoti prie starto linijos pavÄ—lavo dviem savaitÄ—mis, nors palikÄ™s bankÄ… aiĹĄkiai leido suprasti – eis ÄŻ batalijas dÄ—l svarbaus valstybÄ—s vadovo posto. Sakau, svarbaus, nes neĹžinau, kuris yra svarbesnis – vykdomosios valdĹžios vadovo ar reprezentuojanÄ?io LietuvÄ…. GirdÄ—jau teigiant, jog per bĹŤsimÄ… prezidento kadencijÄ… Vyriausybei reikÄ—tĹł susigrÄ…Ĺžinti savo galias – atstovavimÄ… Briuselyje ir jÄ—gos struktĹŤrĹł kontrolÄ™. Kadangi makalynÄ— dÄ—l galiĹł tÄ™siasi deĹĄimtmeÄ?ius, nebeverta apie tai ir kalbÄ—ti. V.UĹĄacko sprendimas vyriĹĄkas, atitinkamas bus ir kelias ÄŻ siekiamÄ… tikslÄ…. Jam bus sunkiau nei kitiems kandidatams. Ir ne dÄ—l pasiruoĹĄimo valdyti valstybÄ™ ar neĹžinojimo, kÄ… pasakyti uĹžsienio ar vidaus politikos klausimais. Sunku bus dÄ—l psichologiniĹł prieĹžasÄ?iĹł, ÄŻtakingĹł politikĹł ar visuomenininkĹł, tarp jĹł ir Ĺžiniasklaidoje, asmeniniĹł nuostatĹł kandidato atĹžvilgiu. Profesiniai sugebÄ—jimai einant ÄŻ bet kurÄŻ valstybÄ—s postÄ… mĹŤsĹł valstybÄ—je jau seniai yra antrame plane. V.UĹĄacko ikiprezidentiniame kelyje daug lems prezidentÄ—s nuomonÄ—. Netikiu, kad jai bĹŤtĹł visiĹĄkai tas pat, kas taps kitu ĹĄalies vadovu, ypaÄ? jei juo bus tas, kurÄŻ skandalingai atleido iĹĄ ministrĹł. Teks pripaĹžinti, kad kadaise suklydo?
Ĺ˝
inoma, savo poĹžiĹŤrio ÄŻ bet kurÄŻ kandidatÄ… D.GrybauskaitÄ— vieĹĄai neiĹĄsakys, suras sumanĹł bĹŤdÄ… iĹĄsisukti, bet yra daugybÄ— kitĹł bĹŤdĹł paskleisti savo nuostatÄ…. Tiesa, V.UĹĄackas keliuose straipsniuose bandÄ— girti D.GrybauskaitÄ—s prezidentavimÄ…, bet, mano nuomone, iĹĄtraukti iĹĄ prezidentÄ—s teigiamÄ… ĹĄio kandidato vertinimÄ… yra drambliuko svajonÄ—.
V.UĹĄackas turi daug prieĹĄĹł, nors didelÄ™ karjeros dalÄŻ praleido ne Lietuvoje. Bet turÄ—ti prieĹĄĹł politikui yra sveika. Kita ĹĄio kandidato problema – partinÄ—. NeĹžinau, kodÄ—l V.UĹĄackas, iĹĄstumtas iĹĄ Lietuvos uĹžsienio politikos, ÄŻstojo ÄŻ TS-LKD, kurios „idÄ—jinÄ— vadovybė“ tam iĹĄstĹŤmimui visiĹĄkai pritarÄ—. Jeigu V.UĹĄackas turÄ—jo prezidentiniĹł ambicijĹł, atsidĹŤrimas konservatoriĹł gretose iĹĄ anksto tapo uĹžprogramuota problema. TS-LKD ne ta organizacija, kuri leistĹł save naudoti kaip ÄŻrankÄŻ karjerai. Kita vertus, TS-LKD, ambicingĹł politikĹł energetinis kamuolys, niekad neturÄ—jo savo partinio kandidato ÄŻ Lietuvos prezidento postÄ….
A
tsiradus solidĹžiam pasiĹŤlymui net trys partiniai kandidatai konservatoriai pasiĹŤlÄ— senÄ… naujÄ… idÄ—jÄ… rengti iĹĄankstinius rinkimus. Tarp Ĺ˝.Pavilionio, V.UĹĄacko ir I.Ĺ imonytÄ—s didesnius ĹĄansus visuomenÄ—je, nepaisant aistringos Ĺ˝.Pavilionio kritikos V.UĹĄacko adresu, turÄ—jo bĹŤtent pastarasis. Jam dabar pasiskelbus nepriklausomu kandidatu situacija susikomplikavo. Apsisprendimas bĹŤti nepriklausomu kandidatu konservatoriams reiĹĄkia, kad jais nebepasitikima. Savo ruoĹžtu konser-
MeÄ?ys Laurinkus
vatoriai pagal partines taisykles turės atsiriboti nuo V.Uťacko. Kitame lygyje, merų rinkimuose, TS-LKD jau neleido dviem politikams eiti į rinkimus su partijos vėliava. Net sulaukęs kai kurių konservatorių paramos V.Uťackas negalės sakyti, kad jį remia ir partija.
K
onservatoriams bjauri situacija dar ir tuo, kad ore pakimba iĹĄankstiniai rinkimai, nes nei Ĺ˝.Pavilionis, nei I.Ĺ imonytÄ— realiĹł ĹĄansĹł ĹĄiuose rinkimuose laimÄ—ti neturi. Teks remti nepriklausomÄ… G.NausÄ—dÄ…, kuris, kaip dabar madinga, kratyte kratosi partijĹł, bet kadangi niekada jokioje partijoje nebuvo, konservatoriĹł vadovybÄ—s bent jau nenervins. Ĺ iaip jau konservatoriams gresia rimta kadrĹł krizÄ— ir vÄ—l nepagimdĹžius savo kandidato ÄŻ prezidentus.
$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ aktyviai diskutavo, ar per didelÄ— tÄ—vĹł meilÄ— neĹžaloja vaikĹł, stebÄ—josi lietuviĹł abejingumu ir neapykanta skurdĹžiau gyvenantiems tautieÄ?iams ir aptarinÄ—jo moterĹł kultĹŤrÄ… bendruose duĹĄuose. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.
3XR OD PL QH WXU WLQ JL
D
ar viena duobÄ— V.UĹĄacko kelyje ÄŻ prezidentus bus rinkimĹł kampanijos lÄ—ĹĄos. Turint galvoje, su kokia atida buvo aptartos iĹĄlaidos jo laiĹĄkams galimiems rinkÄ—jams, nekyla abejoniĹł, kad ĹĄiam kandidatui labiau nei kitiems teks pateisinti kiekvienÄ… centÄ…. KodÄ—l toks dÄ—mesys? Elementaru, Vatsonai. Kadangi V.UĹĄackas pasiĹžymi gebÄ—jimu megzti kontaktus visame pasaulyje, bus intensyviai tiriama, ar tarp tĹł ryĹĄiĹł, ypaÄ? finansiniuose kanaluose, nÄ—ra rusiĹĄko pÄ—dsako. TiesÄ… sakant, jau keli mÄ—nesiai tai daroma. Ir ne uĹžuominomis. Beje, vos V.UĹĄackui nusprendus kandidatuoti, LRT, pasikvietusi apsisprendÄ—lÄŻ ÄŻ laidÄ…, bemat iĹĄsikvietÄ— Rusijos ekspertus. Kito galimo kandidato V.MatijoĹĄaiÄ?io versle jau rasta gija, vedanti ÄŻ Rusijos okupuotÄ… KrymÄ…. Bet, ko gero, svarbu ne pats faktas, kiek neapgalvotas paties politiko paaiĹĄkinimas.
T
rumpai drĹŤtai, V.UĹĄackas turi daug prieĹĄĹł, nors didelÄ™ karjeros dalÄŻ praleido ne Lietuvoje. Bet turÄ—ti prieĹĄĹł politikui yra sveika. Tai verÄ?ia susikaupti ir tiksliau formuluoti mintis. V.UĹĄacko prieĹĄininkai – energingi ir protingi. NeĹžinau, ar bĹŤnant tarp kitĹł nepriklausomĹł kandidatĹł jam uĹžteks nepriklausomĹł balsĹł net iĹĄeiti ÄŻ antrÄ… jÄŻ rinkimĹł turÄ…. Mano manymu, daug kas priklausys nuo valstieÄ?iĹł – ar jie turÄ—s savo kandidatÄ…. Jeigu turÄ—s, „nepriklausomybininkĹłâ€œ laukia arĹĄi tarpusavio kova. O planuojantiems formuoti VyriausybÄ™ po kitĹł Seimo rinkimĹł valstieÄ?iams reikia prezidento sÄ…jungininko, o ne kritiko.
V
is daĹžnÄ—janÄ?iose diskusijose neretai iĹĄgirsti klausimÄ…: kaip atsitiko, kad ĹžmonÄ—s, kuriĹł niekas dar nepraĹĄÄ— tapti bĹŤsimu Lietuvos prezidentu ir kurie patys tokio noro vieĹĄai nereiĹĄkÄ—, staiga tapo net neprasidÄ—jusiĹł rinkimĹł favoritais? Gal kas iĹĄ anksto sutarÄ—, jog bĹŤtent iĹĄ tokio rato ĹžmoniĹł reikia projektuoti bĹŤsimÄ… valstybÄ—s vadovÄ…, o rinkimĹł kampanija, diskusijos ar idÄ—jos yra tarsi Ĺžaislas visuomenei kaip vaikui nura minti, nors jau viskas nusprÄ™sta? Kaip yra sakÄ™s V.Landsbergis, o kas galÄ—tĹł paneigti?
„Perskaitytas straipsnis apie vis dar didelius srautus lietuviĹł, keliaujanÄ?iĹł pirkti bĹŤtiniausiĹł produktĹł ÄŻ LenkijÄ…, privertÄ— rimtai susimÄ…styti apie visÄ… dabartinÄŻ Lietuvos fonÄ…. SocialinÄ— atskirtis akivaizdi ir net kiek ĹĄokiruojanti. Socialine gerove besimÄ—gaujantys tautieÄ?iai net nebando ar nenori suprasti tĹł, kurie tiesiog neturi pinigĹł kokybiĹĄkam maistui ar net nekokybiĹĄkam, jei jÄŻ pirktĹł Lietuvos prekybos centruose. Tokiu atveju turimĹł ĹĄeimos lÄ—ĹĄĹł visam mÄ—nesiui tiesiog neuĹžtektĹł. Paprasta kaip dukart du – lietuviai ieĹĄko kur pigiau, kad pragyventĹł mÄ—nesÄŻ iĹĄ lietuviĹĄko atlyginimo.
„VisuomenÄ— turÄ—tĹł ne smerkti, bet bĹŤti ĹĄokiruota, kad ĹžmonÄ—s nebeÄŻperka maisto.“ 6NDL W \ WR MD
Juk negali visa Lietuvos liaudis dirbti Vilniuje, kur mokami didĹžiausi atlyginimai, ar visi turÄ—ti paklausias specialybes, nes juk kas nors turi grindis biuruose iĹĄplauti, darĹželinukui nosÄŻ nuĹĄluostyti ir pagaliau parduotuvÄ—je prekes iĹĄdÄ—lioti. Ir, o stebukle, tie ĹžmonÄ—s irgi nori valgyti, nors uĹždirba maĹžesnÄŻ nei vidutinis atlyginimÄ… arba lietuviĹĄkÄ… minimumÄ…. To suprasti Lietuvoje prasimuĹĄusiems ÄŻ aukĹĄtesnÄŻ socialinÄŻ lygÄŻ neuĹžtenka empatijos arba proto. Ta dalis Lietuvos pilieÄ?iĹł, kurie nesuka sau galvos, kiek moka artimiausiame prekybos centre uĹž kasdienÄŻ savo maisto prekiĹł krepĹĄelÄŻ, net nekelia klausimo, kodÄ—l tiek jo bendrapilieÄ?iĹł gaiĹĄta brangĹł laikÄ… ir trenkiasi velniai Ĺžino kiek kilometrĹł dÄ—l „sasiskĹłâ€œ pakelio. Jie nelinkÄ™ kelti loginiĹł klausimĹł ar ieĹĄkoti ÄŻ juos atsakymo.
GÄ—da buvo skaityti tautieÄ?iĹł komentarus po straipsniu „RugsÄ—jo iĹĄvakarÄ—se Lenkijoje – lietuviĹł desantas: ĹĄluoja viskÄ… iĹĄ eilÄ—s“. Po kai kuriĹł komentarĹł nemaĹžai bendrapilieÄ?iĹł turÄ—jo pasijusti it srutomis apipilti. Tarsi kokie ĹžemesnÄ—s kategorijos ĹžmonÄ—s – iĹĄ kai kuriĹł „gastronomĹłâ€œ pareikĹĄtĹł graĹžbyliavimĹł susidaro vaizdas, kad tokio maisto, kokÄŻ lietuviai ten perka, net lenkĹł „ubagai“ turbĹŤt nevalgo. Savaime suprantama, kad normali visuomenÄ—, perskaiÄ?iusi tokÄŻ straipsnÄŻ, turÄ—tĹł atitinkamai reaguoti, – ne teisti Ĺžmones uĹž tai, kÄ… jie perka, o bĹŤti ĹĄokiruota fakto, kad kai kas nebeÄŻperka netgi tokio paprasto dalyko kaip maistas. TrokĹĄtu tokios visuomenÄ—s, kuri ne teistĹł, o uĹžjaustĹł, ne bukai smerktĹł, o stengtĹłsi suprasti. Labiau iĹĄprususios vertybine prasme visuomenÄ—s, o ne tokios, kurios intelektualai pamirĹĄo, kas yra elementarus jautrumas kitam“, – raĹĄÄ— skaitytoja.
0HL Oz NHQ NLD
„Manau, kad kartais perdÄ—tas tÄ—vĹł rĹŤpinimasis vaikais gali bĹŤti Ĺžalingas. TÄ—vai savo vaikams gali bĹŤti per geri ir per daug rĹŤpestingi. AtsipraĹĄau visĹł vaikus mylinÄ?iĹł tÄ—vĹł, bet gimdytojai per savo begalinÄ™ meilÄ™ kartais vaikus padaro neÄŻgalius. Mano vaikas ĹĄiemet lanko antrÄ… klasÄ™. Stengiuosi, kad jis bĹŤtĹł savarankiĹĄkas ir jam vis reÄ?iau reikÄ—tĹł ÄŻsitverti ÄŻ mamytÄ—s sijonÄ…. TaÄ?iau matau, kad kai kurios mamos net ir su aĹĄtuonmeÄ?iais vaikais elgiasi kaip su infantilais. PrieĹĄ RugsÄ—jo 1-osios ĹĄventÄ™ susitikome su keliais sĹŤnaus bendraklasiais ir jĹł tÄ—vais aptarti mokyklos reikalĹł, padÄ—ti mokytojai papuoĹĄti ir sutvarkyti klasÄ™, surinkti pinigĹł pratyboms ir t.t. Vaikai mums taip pat ĹĄiek tiek padÄ—jo. IĹĄskyrus vienÄ… berniukÄ…. Jis tiesiog sÄ—dÄ—jo ir ĹžaidÄ— kompiuterinius Ĺžaidimus. Kai viskÄ… susitvarkÄ—me ir reikÄ—jo eiti, mama uĹžriĹĄo jam atsiriĹĄusÄŻ batraiĹĄtÄŻ ir aprengÄ— ĹĄvarkÄ…. O kai mama kaĹžko paklausÄ—, jis jai atsakÄ— ĹĄvepluodamas: „Gelai.“ Nors prieĹĄ tai su bendraklasiais kalbÄ—jo raiĹĄkiai ir taisyklingai. Mano vaikas jau padeda man iĹĄneĹĄti ĹĄiukĹĄles, pats susitepa sumuĹĄtinÄŻ, susitvarko savo kambarÄŻ, padeda tvarkyti ir visÄ… butÄ…,
siurbia kilimus ir tikrai pats apsirengia ir uĹžsiriĹĄa batĹł raiĹĄtelius. TaÄ?iau mano vaiko bendraklasiui su tokiu mamytÄ—s rĹŤpesÄ?iu, regis, iki tokio savarankiĹĄkumo kaip iki MÄ—nulio. O dar tas ĹĄveplavimas. Vaikas pats kuria ÄŻspĹŤdÄŻ, kad dar yra lÄ—liukas ir jam net tokiuose elementariuose kasdieniuose reikaluose reikia mamos. Argi tÄ—vai nesupranta, kad tokia meilÄ— Ĺžaloja vaikus? PerdÄ—tas tÄ—vĹł rĹŤpinimasis ir noras patenkinti visus vaiko poreikius atima iĹĄ vaikĹł savarankiĹĄkumÄ… ir galimybÄ™ augti, tobulÄ—ti“, – raĹĄÄ— pasipiktinusi skaitytoja.
9DL] GH OLV GX Ă…H
„Kitas damĹł veidas ir ne kitaip, arba tokiĹł damĹł gyvenimo uĹžkulisiai. Vos atÄ—jus rudeniui visi prisimena savo ÄŻsipareigojimus ir kitokÄŻ gyvenimo ritmÄ…. AĹĄ, kaip ir daugelis, ketinu sugrÄŻĹžti ÄŻ sporto klubÄ…. Bet prisiminiau, kaip dar vasaros pradĹžioje pasiĹĄlykĹĄtÄ—jau moterimis. Tada sau ir draugÄ—ms kartojau, kad ĹĄlykĹĄÄ?iau turbĹŤt elgtis negalima. Ir mes aptarÄ—me, kÄ… iĹĄ tiesĹł yra tekÄ™ matyti moterĹł sporto klubo rĹŤbinÄ—se. Kad persirengimo kambariuose moterys vaikĹĄto nuogos – nieko ypatingo, kaip kam patogiau, netrukdo. Bet kai bendroje rĹŤbinÄ—je sugalvoji elgtis tarsi savo namuose – blogai. Labai blogai. Man pasibjaurÄ—jimÄ… sukÄ—lÄ— viena pusamŞė damutÄ— – demonstratyviai vaikĹĄÄ?iojo nuoga, tikrÄ…ja to ĹžodĹžio prasme raitÄ—si prie savo spintelÄ—s neva tampydama raumenis ir dar demonstratyviau parodÄ—... tamponÄ…. GrÄŻĹžusi iĹĄ tualeto ji ir toliau raivÄ—si. Ar tikrai mums reikia matyti viskÄ…? Tikrai buvo bjauru ÄŻ jÄ… ĹžiĹŤrÄ—ti, bet kitÄ… dienÄ… tame paÄ?iame populiaraus sostinÄ—s sporto klubo persirengimo kambaryje pamaÄ?iau besimÄ—tanÄ?ius higieniniĹł paketĹł ir ÄŻklotĹł likuÄ?ius. Kas darosi, ar jokio supratimo apie tvarkÄ… nÄ—ra? O juk Ä?ia lankosi tikrai ne socialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł neturinÄ?ios moterys. Tada su kitomis moterimis aptarÄ—me, kaip ĹĄlykĹĄtu ir gÄ—da dÄ—l tokiĹł personĹł. Bet pasikalbÄ—jusi su draugÄ—mis iĹĄsiĹžiojau dar labiau. Pasirodo, moterys nesigÄ—dija ir nagĹł karpytis bendruose duĹĄuose, ir kojĹł skustis. Ĺ tai kur tikros damos, mieliausios ir graĹžiausios bĹŤtybÄ—s! Po tokiĹł kartĹł mielai eiÄ?iau ÄŻ vyrĹł persirengimo kambarius. O gal Ä?ia kaltas supratimas, kad „moku pinigus ir darau, kÄ… noriu“?“ – stebÄ—josi sporto klubo lankytoja.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P UXJVzMR G
0ASĂ&#x;MERKĂ&#x;TOĂ&#x;SIOSĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NwSĂ&#x;ATĂ&#x;GAIĂ&#x;VAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P 47 metĹł R.SvirbutaviÄ?iumi. Kol kas jĹł praĹĄymai atmesti. Bet viltis mirĹĄta paskutinÄ—. JÄ… dar sustiprino Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismas, kai 2017 metais nusprendÄ—, kad Lietuva paĹžeidĹžia Ĺ˝mogaus teisiĹł ir pagrindiniĹł laisviĹł apsaugos konvencijos 30-Ä…jÄŻ straipsnÄŻ, – ÄŻkalintiems iki gyvos galvos nesuteikia vilties pamatyti laisvÄ™. Kol Lietuva tik baigia rengti pataisas, garsioji kalinÄ— jau deĹĄimt metĹł LukiĹĄkÄ—se kuria savo gyvenimÄ…. Ir jis gana spalvingas. .EĂ&#x;BEĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;KIOĂ&#x;VYĂ&#x;RO
Netrukus po to, kai 2008 metĹł kovÄ… A.BruĹžaitÄ— buvo atveĹžta ÄŻ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimÄ… atlikti bausmÄ—s, ji sutiko savo kameroje pasimatyti su „Lietuvos ryto“ Ĺžurnaliste. „ViskÄ… darysiu, kad negyvenÄ?iau“, – tuomet man sakÄ— moteris. Ji prisipaĹžino, kad kameroje iĹĄkart mÄ—gino pasismaugti iĹĄ savo drabuĹžiĹł susukta virve. Jos gelbÄ—ti buvo iĹĄkviesti gydytojai. „Nebenoriu gyventi. Noriu nuristi nuo savo likusiĹł trijĹł vaikĹł tÄ… baisiÄ… kuprÄ…. Juk tiek laiko, kiek aĹĄ gyvensiu, jiems bus primenama, kad jĹł motina – vaikĹžudÄ—. Nebebus manÄ™s, nutils ir tos kalbos. AĹĄ nusprendĹžiau, kad mano mirtis bĹŤtĹł geriausia dovana mano vaikams. Ir atsipraĹĄymas, – aĹĄarodama tuomet kalbÄ—jo A.BruĹžaitÄ—. – Ir ĹĄiÄ…nakt juos sapnavau. Jei galÄ—Ä?iau, iĹĄplÄ—ĹĄÄ?iau ĹĄirdÄŻ. Bet kas patikÄ—s? AĹĄ visiems – melagÄ—, aferistÄ—, ĹžudikÄ—. Tegul apmÄ—to mane akmenimis, tegul degina ant lauĹžo. AĹĄ to verta.“ Kai paklausiau, gal atsiras jos gyvenime vyriĹĄkis, kuris norÄ—s jÄ… palaikyti, kalinÄ— tyliai iĹĄtarÄ—: „AĹĄ nebetikiu jokiu vyru. Jokiu. Ir man nieko nebereikia.“ TaÄ?iau A.BruĹžaitÄ—s gyvenimas kalÄ—jime susiklostÄ— visai kitaip. !PSĂ&#x;KUNĂ&#x;DwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;DUKĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?
KalinÄ— dar kartÄ… ĹĄokiravo LietuvÄ…, kai po metĹł, 2009-ĹłjĹł vasarÄŻ, prabilo, kad vaikus nuĹžudÄ— ne ji, o artimas ĹĄeimos Ĺžmogus. Atseit – vyriausioji jos duktÄ—. 2009 metĹł kovÄ… Apeliacinis teismas nagrinÄ—jo kalinÄ—s pareiĹĄkimÄ…, kuris dÄ—l ÄŻrodymĹł stokos buvo atmestas. Tuo savo Ĺžingsniu nuteistoji pelnÄ— dar didesnÄ™ ĹžmoniĹł neapykantÄ… ir savo ĹĄeimos pasmerkimÄ…. Nors ji niekada neÄŻvardijo, o tyrimas taip ir neatskleidÄ— vaikĹł nuĹžudymo motyvo, niekam neberĹŤpÄ—jo vÄ—l kelti prielaidĹł, ar ji yra tikroji ĹžudikÄ—. Nei buvÄ™s vyras, nei vaikai niekada A.BruĹžaitÄ—s kalÄ—jime nelankÄ—. Kitaip nei pati A.BruĹžaitÄ— prognozavo, jos buvÄ™s vyras nenusigÄ—rÄ—. Jis rĹŤpinasi vaikais, kaip tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojas keliauja po EuropÄ…, o vyriausioji duktÄ—, susilaukusi dviejĹł vaikĹł, su vyru ÄŻsikĹŤrÄ— Londone, dirba mÄ—gstamÄ… darbÄ…. A.BruĹžaitei liko vienintelis kelias – kalÄ—jime kurti nors maĹžytÄŻ, bet asmeninÄŻ gyvenimÄ…. Ir vyriĹĄkio paieĹĄka tapo svarbia jo dalimi. 3KRIEĂ&#x;JOĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KAI
A.BruŞaitė, pirmoji ir vienintelė Lietuvoje moteris, nuteista kalėti iki gyvos galvos, buvo pasmerkta dar vienai – vienatvės – bausmei. Ji nepanoro atlikti bausmės PanevėŞio moterų kalėjime, esą baiminosi moterų reakcijos. Ši įkalinimo įstaiga taip pat kratėsi „gy-
vagalvÄ—s“, nes tokiai kalinei Ä?ia nÄ—ra reikiamĹł sÄ…lygĹł. A.BruĹžaitÄ— liko LukiĹĄkÄ—se be teisÄ—s matytis su Ä?ia laikinai kalinamomis moterimis, nes ÄŻstatymai draudĹžia nuteistiesiems iki gyvos galvos bendrauti su kito reĹžimo kaliniais ar kalinÄ—mis. Palaikyti jai draugijÄ… galÄ—tĹł tik tokie patys „gyvagalviai“ – nuteistieji iki gyvos galvos. Bet ÄŻstatymas to nenumatÄ—. KalÄ—jimas A.BruĹžaitei neturi galimybiĹł ÄŻrengti darbo vietos ceche, nes dirbti jai gali bĹŤti leista tik atskirai nuo vyrĹł. TaÄ?iau netrukus A.BruĹžaitÄ— sulaukÄ— didelÄ—s iĹĄskirtinÄ—s malonÄ—s – jai buvo sudaryta galimybÄ— bendrauti su vyrais – kitais nuteistaisiais iki gyvos galvos, dĹžiaugtis jĹł dÄ—mesiu ir draugija.
„Kadangi sutuoktiniai gerai elgiasi, aĹĄ skiriu papildomÄ… pasimatymÄ…. Tad pora kas mÄ—nesÄŻ gali dĹžiaugtis ĹĄeiminiu gyvenimu.“ 9 'D YL GHQ ND
Jie gali susitikti kalÄ—jimo koplyÄ?ioje, susirinkimuose, kur skaito maldas, drauge dalyvauti socialiniuose projektuose. GrupelÄ™ „gyvagalviĹłâ€œ ji mokÄ— ir megzti. Nenuostabu, kad greitai tarp vienintelÄ—s kalinÄ—s ir vyriĹĄkiĹł, iĹĄsiilgusiĹł moters ĹĄilumos, Ä—mÄ— lakstyti amĹŤro strÄ—lÄ—s. Galimai tuomet ir suvirpÄ—jo A.BruĹžaitÄ—s ĹĄirdis. Susiradus likimo draugÄ… gyvenimas taptĹł daug ĹĄviesesnis. Keliai buvo du: arba rasti draugÄ… laisvÄ—je, arba tarp „gyvagalviĹłâ€œ. Tik tokiu atveju ji galÄ—tĹł iĹĄtekÄ—ti. ÄŽstatymas nenumato galimybÄ—s tekÄ—ti uĹž terminuota bausme nubaustĹł kaliniĹł, nors A.BruĹžaitÄ™ daĹžnai pasiekdavo jĹł meilÄ—s laiĹĄkai. Dar nenuteista, tik uĹždaryta ÄŻ Ĺ iauliĹł tardymo izoliatoriĹł ji prasitarÄ— „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistei, kad kalÄ—jimo „paĹĄtu“ sulaukia vieno kalinio laiĹĄkĹł, nuleidĹžiamĹł iki jos lango virvute. Moteris dĹžiaugÄ—si, kad tas vyras jÄ… palaiko ir Ĺžada lankyti kalÄ—jime. Bet, matyt, tai meilei buvo lemta uĹžgesti. Jau kalÄ—dama LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime ji sulaukdavo nemaĹžai kitose ÄŻkalinimo ÄŻstaigose kalinÄ?iĹł vyriĹĄkiĹł laiĹĄkĹł – juos persiĹłsdavo jos draugÄ—s. Net man, Ĺžurnalistei, teko bĹŤti nelegalia laiĹĄkaneĹĄe. Labai praĹĄoma vieno kalinio, ÄŻ savo laiĹĄkÄ… A.BruĹžaitei ÄŻdÄ—jau ir jo laiĹĄkÄ…. TaÄ?iau tokie santykiai niekada negalÄ—jo virsti ilgalaikiais. $OĂ&#x;VAĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;Ă„KIĂ&#x;NINĂ&#x;KO
Matyt, tai suprasdama kalinÄ— ieĹĄkojo ir draugo iĹĄ laisvÄ—s. Tokio susiraĹĄinÄ—jimo ÄŻstatymas nedraudĹžia. IlgÄ… laikÄ… A.BruĹžaitÄ— bendravo su vieno kaimo ĹŤkininku, praĹĄydavo ir sulaukdavo jo paramos: dovanĹł savo vaikams, pinigĹł, medaus, brangiĹł produktĹł. Nors laiĹĄkuose jie vienas kitÄ… jau vadino ir „suĹžadÄ—tiniu“, ir „Şmona“, iki vestuviĹł nebuvo prieita. ĹŞkininkas suabejojo kalinÄ—s meile. Liko kitas kelias: susirasti gyvenimo draugÄ… tarp likimo draugĹł – nuteistĹłjĹł iki gyvos galvos. +URSĂ&#x;TwĂ&#x;KALINIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;V YĂ&#x;Dg
„GyvagalviĹłâ€œ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime ĹĄiuo metu yra 92. DraugÄ… pa-
sirinkti tarsi bĹŤtĹł iĹĄ ko. Bet nemaĹžai jĹł jau kali po 20 metĹł, yra degradavÄ™, niekuo nesidomintys, senyvo amĹžiaus, turi tam tikrĹł psichikos nukrypimĹł. Tad galimĹł kandidatĹł ÄŻ sutuoktinius tarp kalinÄ?iĹł uĹž ypaÄ? sunkius nusikaltimus, ĹžmogĹžudystes buvo nedaug. Ir ne visi geranoriĹĄkai nusiteikÄ™ moters atĹžvilgiu. PrieĹĄ kelerius metus gavau vieno nuteistojo laiĹĄkÄ…. VyriĹĄkis negailÄ—jo Almai skaudĹžiĹł ĹžodĹžiĹł: „AnksÄ?iau aĹĄ normaliai ĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻ A.BruĹžaitÄ™, kol nesusipaĹžinau iĹĄ arÄ?iau. Tokio moters ĹĄiurkĹĄtumo, cinizmo nebuvau matÄ™s. Kad jos uĹžpakaliui bĹŤtĹł ĹĄilÄ?iau, ji gali bet kÄ… parduoti. Netiesa, kad tie vaikai jai kada nors iĹĄvis rĹŤpÄ—jo. Viskas yra tik vaidyba. Ji parduotĹł net DievÄ…, kad bĹŤtĹł patenkinti jos seksualiniai poreikiai. Mes tik laukiame, kada A.BruĹžaitÄ— Ä?ia susiras vyrÄ…, nes jai uĹžpakalis dega. Ji per bendrus susirinkimus su „gyvagalviais“ renkasi, su kuo bendrauti. KartÄ… esÄ… juokais per susirinkimÄ… pasakÄ—: „AĹĄ Ĺžinau, kad jĹŤs visi Ä?ia dÄ—l manÄ™s, kad manÄ™s geidĹžiate, bet aĹĄ jums neprieinama.“ LukiĹĄkÄ—se dirbusios psichologÄ—s padedama ji buvo uĹžmezgusi romanÄ… su Justinu Buta, kalÄ—ti iki gyvos galvos nuteistu uĹž banko apiplÄ—ĹĄimÄ… ir nuĹžudymÄ…. Juodu burkuodavo kampe per susirinkimus. Bet ĹĄiam kaliniui prezidentÄ— suteikÄ— malonÄ™, jis buvo iĹĄkeltas ÄŻ kolonijÄ… atlikti 25 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s. Alma labai krimtosi, per psichologÄ™ susiraĹĄinÄ—jo su juo laiĹĄkais. Bet ilgai nesnaudÄ—. Jo vietÄ… uŞėmÄ— kitas, po to – dar kitas. Mat Alma yra labai iĹĄranki.“ 6YĂ&#x;RgĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;PERĂ&#x;MIĂ&#x;̧ IAS
A.BruĹžaitÄ—s iĹĄrinktuoju 2015ĹłjĹł rudenÄŻ tapo iki gyvos galvos kalÄ—ti nuteistas R.SvirbutaviÄ?ius. IĹĄvaizdĹł vyriĹĄkÄŻ kalÄ—jimo administracija apibĹŤdino kaip ramĹł, inteligentiĹĄkÄ… kalinÄŻ, dirbantÄŻ baldĹł gamybos ceche. Anot LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo direktoriaus Viktoro Davidenkos, kaliniai per mÄ—nesÄŻ gali uĹždirbti iki 400 eurĹł. Tai tikrai pravartu jaunajai ĹĄeimai, juolab kad ir nuotaka kaĹžkiek uĹžsidirba siĹŤdama ir savo kameroje surinkinÄ—dama tam tikras detales. Savo bĹŤsimÄ… vyrÄ… A.BruĹžaitÄ—, dabar jau SvirbutaviÄ?ienÄ—, galÄ—jo nusiĹžiĹŤrÄ—ti bendruose susirinkimuose, baĹžnyÄ?ioje per miĹĄias, kuriose dalyvauja drauge su „gyvagalviais“. Ĺ˝vilgsniai, netyÄ?iniai prisilietimai, ir meilÄ—s ugniai ÄŻsiliepsnoti tereikÄ—jo degtuko. Jie galÄ—jo bendrauti laiĹĄkais, bet ne per kalÄ—jimo darbuotojus, o oficialiai siĹłsdami per Lietuvos paĹĄtÄ…. PraneĹĄÄ™ kalÄ—jimo administracijai apie sprendimÄ… tuoktis, jie uĹžpildÄ— Teisingumo ministerijos nustatytÄ… praĹĄymÄ… ÄŻregistruoti santuokÄ…. Jame abu turÄ—jo pateikti ĹĄiuos duomenis: asmens kodÄ…, gimimo datÄ…, vietÄ…, tautybÄ™, pilietybÄ™, ĹĄeiminÄ™ padÄ—tÄŻ (naĹĄlys, iĹĄsituokÄ™s, nevedÄ™s), paraĹĄyti, kelintÄ… kartÄ… tuokiasi, nurodyti pavardÄ™ po santuokos. Jiems buvo iĹĄaiĹĄkintos sutuoktiniĹł ir tÄ—vĹł pareigos. LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimas CivilinÄ—s metrikacijos skyriui iĹĄdavÄ— ĹĄiuos duomenis patvirtinanÄ?iÄ… paĹžymÄ…. Tada buvo paskirta santuokos re-
gistravimo diena. LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime paprastai tai yra ketvirtadienis. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;KARĂ&#x;TgĂ&#x;PERĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SÂ?
A.BruĹžaitÄ—s ir R.SvirbutaviÄ?iaus vestuvÄ—se buvo net septyni liudininkai – jaunojo tÄ—vai ir dar penki jo draugai iĹĄ laisvÄ—s. Almos artimĹłjĹł ar draugĹł nebuvo. DovanĹł jaunoji gavo gÄ—liĹł puokĹĄtÄ™, kuriÄ… jaunasis turi teisÄ™, paraĹĄÄ™s praĹĄymÄ…, uĹžsisakyti parduotuvÄ—je. DrabuĹžius parĹŤpino jaunojo tÄ—vai. KalÄ—jimo direktoriaus leidimu jauniesiems buvo suteiktas trumpalaikis pasimatymas dviese susitikimĹł kambaryje. VestuviĹł akimirkas nufotografavo pareigĹŤnai, jauniesiems atidavÄ— diskelÄŻ. Administracija nuotraukĹł archyve nepasilieka. – Kas pasikeitÄ— A.BruĹžaiteiSvirbutaviÄ?ienei iĹĄtekÄ—jus? – paklausiau kalÄ—jimo direktoriaus V.Davidenkos. – GalbĹŤt ji jauÄ?iasi saugesnÄ—, turi globÄ—jÄ… – vyrÄ…. ÄŽstatymas numato vedusiems vienÄ… ilgalaikÄŻ 24 valandĹł pasimatymÄ… per du mÄ—nesius. Kadangi jie abu gerai elgiasi, aĹĄ turiu teisÄ™ skirti dar vienÄ… papildomÄ… 24 valandĹł pasimatymÄ… ir skiriu. Tad jie kas mÄ—nesÄŻ gali dĹžiaugtis ĹĄeiminiu gyvenimu. – Niekada negirdÄ—jote sutuoktiniĹł nusiskundimĹł vienas kitu? Nesipyksta? – Niekada. Manau, kad tie pasimatymai yra labai laukiami. KalÄ—jime yra susituokÄ™ gal 50–60 kaliniĹł, jĹł nuotakos – iĹĄ laisvÄ—s arba PanevÄ—Ĺžio moterĹł kalÄ—jimo. JokiĹł barniĹł bent pareigĹŤnai negirdi. Vyrai daĹžnai ir materialiai pasirĹŤpina savo Ĺžmonomis, skiria joms nuo 20 iki 100 eurĹł. *AUĂ&#x;KUSĂ&#x;BENDRAVIMOĂ&#x;LIZĂ&#x;DAS
SvirbutaviÄ?iai kartÄ… per mÄ—nesÄŻ gali pasijausti gyvenantys aprĹŤpintÄ… gyvenimÄ… naujais baldais apstatytame bĹŤste. Pastarasis sutuoktiniĹł pasimatymas buvo rugpjĹŤÄ?io 22 dienÄ…, rugsÄ—jÄŻ laukia kitas. JĹł kambaryje yra staliukas, kÄ—dĹžiĹł, virdulys, televizorius, lova, ĹĄvari patalynÄ—. Ant sienĹł kabo paveikslai, langas, nors ir su grotomis, bet didelis, su naktinÄ—mis uĹžuolaidomis. Erdvioje virtuvÄ—je – nauja elektrinÄ— viryklÄ—, nauji baldai, ĹĄaldytuvas, indai. Gelsvomis plytelÄ—mis iĹĄklijuotame vonios kambaryje – nauja duĹĄo kabina. GraĹžesniais apdarais A.BruĹžaitÄ—-SvirbutaviÄ?ienÄ— turÄ—tĹł pasirĹŤpinti pati. Kadangi ilgameÄ?iĹł glo-
bÄ—jĹł pagalbos kalinÄ— yra atsisakiusi jau prieĹĄ kelerius metus, o ĹĄeima jos nelanko, pareigĹŤnai mano, kad savo marÄ?ia pasirĹŤpina vyro tÄ—vai. Bet kalÄ—jime ji, kaip ir visos nuteistos moterys, pagal ÄŻstatymÄ… gauna apatiniĹł drabuĹžiĹł, marĹĄkinÄ—liĹł, kojiniĹł, ilgas kelnes ir striukÄ™, batus, ĹĄlepetes, patalynÄ—s komplektÄ…, rankĹĄluostÄŻ. TurÄ—tĹł pakakti ir higienos reikmenĹł: skiriama skalbimo milteliĹł, tualetinio muilo, popieriaus, dantĹł ĹĄepetÄ—lis, pastos, skutimosi peiliukas, dezodorantas, intymios higienos priemoniĹł. 6AIĂ&#x;̧ IĂ&#x;NAĂ&#x;NAĂ&#x;MIĂ&#x;NIUĂ&#x;MAISĂ&#x;TU
NorÄ—dama palepinti savo vyrÄ… kalinÄ— gali jam iĹĄkepti pyragÄ…, iĹĄvirti cepelinĹł. Bet rĹŤpintis maistu nebĹŤtina. Kaip ir visi LukiĹĄkiĹł kaliniai, sutuoktiniai triskart per dienÄ… gauna maisto, kuris jiems atneĹĄamas ÄŻ pasimatymĹł kambarÄŻ.
Savo bĹŤsimÄ… vyrÄ… A.BruĹžaitÄ— galÄ—jo nusiĹžiĹŤrÄ—ti bendruose kaliniĹł susirinkimuose ar baĹžnyÄ?ioje per miĹĄias. Kad valgis neatĹĄaltĹł, jis pristatomas specialiuose maisto konteineriuose. KalÄ—jime yra atskiri meniu moterims ir moterims, maitinanÄ?ioms krĹŤtimi, ir vyrams – dirbantiems, vegetarams, veganams, dietininkams. Bendras kalorijĹł skaiÄ?ius per dienÄ… yra 2225–2720 kcal. Kadangi Alma yra dirbanti moteris, pusryÄ?iams jai gali bĹŤti patiekiama perliniĹł arba mieĹžiniĹł kruopĹł koĹĄÄ—s, duonos, sviesto, pieno, arbatos arba kakavos su pienu, varĹĄkÄ—s arba virtĹł kiauĹĄiniĹł. Pietums – ĹžirniĹł, „ValstieÄ?iĹłâ€œ, burokÄ—liĹł sriubos, troĹĄkintos kiaulienos, guliaĹĄo iĹĄ galvijĹł ĹĄirdĹžiĹł, virtĹł deĹĄreliĹł, makaronĹł, perliniĹł kruopĹł koĹĄÄ—s, burokÄ—liĹł salotĹł, agurkĹł, kompoto, kisieliaus, duonos, obuolys. Vakarienei – keptos Ĺžuvies su bulviĹł koĹĄe ir burokÄ—liĹł salotomis, makaronĹł apkepo su grietine, bandelÄ—, keptĹł varĹĄkÄ—Ä?iĹł su grietine, visada arbatos su cukrumi, sviesto, obuolys. BĹŤna ir silkÄ—s, ir morkĹł salotĹł, plovo, ĹĄvieĹžiĹł kopĹŤstĹł salotĹł, aviĹžiniĹł dribsniĹł koĹĄÄ—s. „Galima drÄ…siai teigti, kad ne viena moteris laisvÄ—je maitinasi daug prasÄ?iau. Vyrai maisto gau-
DNWXDOLMRV
P UXJVzMR G Ă&#x;
/ /D YDV WH QXRWU
NAUJOĂ&#x;VYĂ&#x;ROĂ&#x;MEIĂ&#x;Lw ‘ JLP G\ Pj SD WH NX VLDP SD UHL JĂ‘ QXL 0 3HW UR NXL WH NR ODL N\ WL JLP G\ YzV UDQ Nj
6X WXRN WL QLDL $ LU 5 6YLU EX WD YL mLDL NDU Wj SHU Pz QH VÂ’ VX VL WLQ ND SD WDO SR VH NX ULR VH \UD YLU WX Yz NDP ED U \V GX Ă…DV
na dar daugiau. Sutuoktiniai, norÄ—dami pasilepinti, skanumynĹł gali uĹžsisakyti iĹĄ parduotuvÄ—s. PareigĹŤnai, atlikdami „Barboros“ funkcijÄ…, juos pristato ÄŻ kambarÄŻâ€œ, – pasakojo V.Davidenka. ÂľEIĂ&#x;MOSĂ&#x;BĂ„SĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATSĂ&#x;KIĂ&#x;RI
TaÄ?iau 24 ĹĄeiminÄ—s laimÄ—s valandos prabÄ—ga greitai. SvirbutaviÄ?iai atsisveikina ir yra iĹĄvedami ÄŻ savo kameras. Nors jie, kaip ir kiti nuteistieji iki gyvos galvos, gyvena vienutÄ—se, sveÄ?iuotis vienas pas kitÄ… negali. A.BruĹžaitÄ—-SvirbutaviÄ?ienÄ— kali ne „gyvagalviĹłâ€œ, bet moterĹł korpuse, taÄ?iau kitĹł moterĹł susitikti negali. ÄŽ savo bĹŤstÄ… ji eina erdviu, naujai suremontuotu, gelsvai iĹĄdaĹžytu koridoriumi. Ant sienĹł ir prie jos kameros durĹł kabo spalvingi paveikslai. Nuo laisvÄ—s jÄ… skiria grotos ir pilkos metalinÄ—s sunkios durys, kuriose yra atidaromas langelis. Pro jÄŻ pareigĹŤnai retsykiais Ĺžvilgteli, kÄ… veikia kalinÄ—, bet ji pro veidrodinÄŻ stiklÄ… iĹĄ vidaus pusÄ—s ĹžiĹŤrinÄ?io nemato. Nuo paĹĄaliniĹł akiĹł aukĹĄta sienelÄ— slepia kriauklÄ™ ir tualetÄ…. Per langelÄŻ jai paduodamas ir maisto padÄ—klas. Paspaudusi mygtukÄ… nuteistoji gali ÄŻ kamerÄ… pasikviesti pareigĹŤnÄ…. Netoliese koridoriuje yra taksofonai, uĹž savo pinigus ji gali skambinti kam nori dukart per savaitÄ™, kontroliuojamas tik pokalbiĹł laikas – 15 minuÄ?iĹł. Ĺ alia pakabintos ir dÄ—ĹžutÄ—s, ÄŻ kurias galima ÄŻmesti praĹĄymus sveikatos prieĹžiĹŤros, psichologinei tarnybai, taip pat uĹžsakymus parduotuvei. KalÄ—jimo kamera ĹĄÄŻ Almos bĹŤstÄ… galima vadinti sÄ…lyginai. Erdviame kambaryje stovi dviejĹł aukĹĄtĹł lova, yra spinteliĹł, staliukas, nuosavas televizorius, siuvamoji maĹĄina. Pro langÄ… galima pamatyti ir Ĺ v.JokĹŤbo ir Pilypo baĹžnyÄ?ios bokĹĄtus. +AĂ&#x;LIĂ&#x;NwSĂ&#x;DIEĂ&#x;NAĂ&#x;UĂ€IMĂ&#x;TA
Almos dienos uĹžimtos. Kameroje iĹĄimties tvarka ji augina vienÄ… katinÄ…, antras jau palaidotas. Keliamasi 6 valandÄ… ryto, tvarkomasi, atneĹĄami pusryÄ?iai. Privalomas kasdieninis patikrinimas – ji iĹĄvedama ÄŻ koridoriĹł, pareigĹŤnai apĹžiĹŤri kambarÄŻ. Ji gali pareikĹĄti savo pageidavimus. Po to prasideda socialinÄ—s reabilitacijos programa, pokalbiai su specialistais. Pusantros va-
1HÂ’S UDV Wj XĂ? GXR WÂ’ SHU EX Gz ML Pj JD YÂ? SR OL FL MRV SDW UX OLDL 0 3HW UR NDV NDL Uz M H LU ( $OHN VDQG UD YL mLXV VX ODX Nz Ă‚LDX OLĂ˜ PLHV WR PH UR $ 9L VRF NR SD Gz NRV
0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PATĂ&#x;RUĂ&#x;LIAMSĂ&#x; TEĂ&#x;KOĂ&#x;PRIĂ&#x;BUĂ&#x;VwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;DAĂ&#x;LIA 9DLN Ă?X GÂ? ND Oz ML PH YH GÂ?V 5 6YLU EX WD YL mLXV ND OL XĂ? NH WX ULĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ QX Ă?X G\ Pj
landos galima vaikĹĄÄ?ioti kiemelyje. KartÄ… per savaitÄ™ ji vedama ÄŻ duĹĄÄ…. Tarp 12 ir 14 valandos atneĹĄami pietĹŤs, po to kalinÄ— gali dirbti savo kameroje. „Gyvagalviams“ kartais rodomi filmai, po to jie aptariami. Stebima pareigĹŤnĹł ji nemokamai dirba 2 valandas – plauna koridoriĹł ir laiptus. PriĹžiĹŤrÄ—tojai sakÄ—, kad Alma labai pareiginga ir tvarkinga, o darbas jai yra ir prasiblaĹĄkymas. Tarp 17 ir 18 val. atneĹĄama vakarienÄ—, po jos – savarankiĹĄka veikla. Galima dirbti kompiuteriu be interneto, raĹĄyti laiĹĄkus, mokytis. Penktadieniais kalinÄ— susitinka ir su kalÄ—jimo kapelionu ArĹŤnu PeĹĄkaiÄ?iu. Po to, kai kalinÄ— draugiĹł papraĹĄÄ— slapta perdavinÄ—ti jai siuntinukus per jos dvasinÄŻ vadovÄ… ir tai paaiĹĄkÄ—jo, su kapelionu ji susitinka ne kameroje, o kitame kambaryje. 22 valandÄ… kalÄ—jime nuaidi signalas miegoti. VienintelÄ— galimybÄ— sutuoktiniams pasimatyti yra bendri „gyvagalviĹłâ€œ reabilitacijos uĹžsiÄ—mimai ir miĹĄios kalÄ—jimo koplyÄ?ioje. „Net graĹžu paĹžiĹŤrÄ—ti, kaip jie laikosi susikibÄ™ uĹž rankĹłâ€œ, – sakÄ— pareigĹŤnai. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NgĂ&#x;I¸Ă&#x;KARTĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TIĂ&#x;NA
Kalbinti pareigĹŤnai neslÄ—pÄ—, kad A.BruĹžaitÄ—-SvirbutaviÄ?ienÄ— yra sudÄ—tingo bĹŤdo moteris, nevengianti parodyti ir savo charakterio. „Matyt, ji tokia buvo ir laisvÄ—je. PareiĹĄkÄ— nepasitenkinimÄ… bĹŤrio virĹĄininku, nes jis pamirĹĄdavÄ™s jÄ… iĹĄvesti ÄŻ grupÄ—s uĹžsiÄ—mi-
mus, buvÄ™s per grieĹžtas. Alma – labai ambicinga, jauÄ?ia, kad tarp „gyvagalviĹłâ€œ yra iĹĄskirtinÄ—. Su ja bendravÄ™ uĹžsienio psichologai pasakÄ— tik vienÄ… ĹžodÄŻ – manipuliatorÄ—. Jai svarbi kitĹł nuomonÄ—, ji naujÄ… pareigĹŤnÄ… greitai „nuskenuoja“, ÄŻvertina paklausdama, kÄ… jis mano apie jos nusikaltimÄ…. Paprastai mes vengiame pokalbiĹł ĹĄia tema“, – paatviravo su ĹĄia kaline bendraujantys priĹžiĹŤrÄ—tojai. „A.BruĹžaitÄ™-SvirbutaviÄ?ienÄ™ man teko bausti tik vienÄ… kartÄ…. Ji bandÄ— parduoti kitam „gyvagalviui“ arbatos pakelÄŻ. Nuobauda – neleidau jai papildomai pirkti parduotuvÄ—je. Ĺ i iĹĄskirtinÄ— sutuoktiniĹł pora mums problemĹł tikrai nekelia“, – tvirtino ir kalÄ—jimo direktorius V.Davidenka. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;PAĂ&#x;KEISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;KIS
Bet problemĹł gali kilti, jei moteris pastotĹł ir pagimdytĹł. Kas tada? Ar tai bĹŤtĹł jos lengvatinis bilietas ÄŻ laisvÄ™? „IĹĄ tikrĹłjĹł toks atvejis niekaip teisiĹĄkai nereglamentuotas. LukiĹĄkÄ—se jai auginti kĹŤdikÄŻ sÄ…lygĹł nÄ—ra. Be to, kĹŤdikis juk nekaltas, negali augti ÄŻkalintas. Matyt, jis bĹŤtĹł atiduotas ÄŻ globos namus. Arba kalinÄ— bĹŤtĹł perkelta ÄŻ PanevÄ—Ĺžio moterĹł kolonijÄ…, kur yra sudarytos sÄ…lygos kalinÄ—ms tam tikrÄ… laikÄ… auginti vaikus. Bet paaugintas vaikas vis tiek bĹŤtĹł iĹĄveĹžtas ÄŻ globos namus“, – samprotavo direktorius. VaikĹžudÄ— niekada nepageidavo kalÄ—ti moterĹł kolonijoje. Be to, tokiu atveju jai reikÄ—tĹł atsisveikinti su ĹĄalia kalinÄ?iu vyru. Jai vÄ—l tektĹł rinktis – sutuoktinis ar vaikas?
1DN WÂ’ Â’ WUH mLD GLH QÂ’ Ă‚LDX OLXR VH EX Gz MÂ? SR OL FL MRV Y\ ULDX VLH ML SDW UX OLDL 0R GHV WDV 3HW UR NDV LU (G YDU GDV $OHN VDQG UD YL mLXV OLJRQLQzMH DW OL NR QHÂ’S UDV Wj XĂ? GXR WÂ’ Âą UD PL QR DJ UH V\ YLj PR WH UÂ’ LU SD GzMR MDL JLP G\ WL R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
Apie pirmÄ… valandÄ… nakties policijos pagalbos papraĹĄÄ— su keistai besielgianÄ?ia gimdyve susitvarkyti nepajÄ—giantys RespublikinÄ—s Ĺ iauliĹł ligoninÄ—s Moters ir vaiko klinikos medikai. PaaiĹĄkÄ—jo, kad netrukus gimdyti turinti moteris atsisakÄ— gultis ant gimdymo stalo. GimdyvÄ— nepaisÄ— ir kartu su ja ÄŻ klinikÄ… atvykusio sutuoktinio raginimĹł. ÂżAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TAMĂ&#x;PYĂ&#x;TIĂ&#x;POĂ&#x;TEISĂ&#x;MUS
ÄŽ klinikÄ… atskubÄ—jÄ™ patruliai moterÄŻ rado gulinÄ?iÄ… ant grindĹł ir nereaguojanÄ?iÄ… nei ÄŻ medikĹł, nei ÄŻ savo vyro praĹĄymus ir raginimus liautis spyriotis. IĹĄ pradĹžiĹł patruliai pamÄ—gino ÄŻkalbÄ—ti gimdyvÄ™ paklusti medikams geruoju. Bet moteris nebuvo nusiteikusi bendrauti. GimdyvÄ— pareigĹŤnams pagrasino, kad, jei prie jos lÄŻs, ateityje bus uĹžtampyti po teismus. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;RAĂ&#x;MINĂ&#x;TI
Supratę, kad geruoju su gimdyve susitarti nepavyks, pareigōnai ėmėsi veiksmų. Juos skubino ir medikai, tvirtindami, kad tuoj tuoj turi gimti kōdikis. Padedami gimdyvės sutuoktinio pareigōnai pakėlė ją nuo Şemės ir paguldė ant gimdymo stalo. Tuo patrulių misija nesibaigė – per gimdymą jiems teko stipriai laikyti gimdyvės rankas ir ją raminti. „Viskas įvyko labai greitai, per
keliolika minuÄ?iĹł gimÄ— berniukas. Mums iĹĄeinant uĹž pagalbÄ… padÄ—kojo ir rankas paspaudÄ— gimdymÄ… priÄ—mÄ™s gydytojas ir kĹŤdikio tÄ—vas“, – tos nakties ÄŻvykÄŻ prisiminÄ— M.Petrokas. 'UOĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;GIMĂ&#x;DANĂ&#x;jIASĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NAS
Su Ĺžmona du vaikus auginantis M.Petrokas sakÄ— dalyvavÄ™s gimstat abiem jo atĹžaloms, todÄ—l tai, kas naktÄŻ ÄŻ treÄ?iadienÄŻ vyko gimdymo palatoje, jam nebuvo naujiena. VienÄ… vaikÄ… turintis E.AleksandraviÄ?ius taip pat sakÄ— buvÄ™s ĹĄalia Ĺžmonos per gimdymÄ…. Abu pareigĹŤnai dĹžiaugÄ—si, kad viskas baigÄ—si laimingai. Jie sakÄ—, kad anksÄ?iau yra tekÄ™ vykti pas moterÄŻ, kurios psichikos bĹŤklÄ— po gimdymo buvo smarkiai pablogÄ—jusi, taip pat ligoninÄ—s priÄ—mimo skyriuje tramdyti agresyvius pacientus, laikyti juos, kol gydytojai siuvo Ĺžaizdas. TaÄ?iau ÄŻ gimdymÄ… jie buvo iĹĄkviesti pirmÄ… kartÄ…. 5Ă€AUĂ&#x;GŠSĂ&#x;TAPSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KU
UĹž atliktÄ… pareigÄ… patruliams padÄ—kojo ir Ĺ iauliĹł miesto meras ArtĹŤras Visockas, kuris pajuokavo, kad gimÄ™s vaikelis uĹžaugÄ™s galbĹŤt norÄ—s bĹŤti policininkas. Ne tik medikus, bet ir policijos pareigĹŤnus ant kojĹł sukÄ—lusi gimdyvÄ— Moters ir vaiko klinikos medikams yra Ĺžinoma. Ĺ is gimdymas moteriai buvo ketvirtas. ProblemĹł dÄ—l ĹĄios gimdyvÄ—s elgesio medikams buvo kilÄ™ ir per ankstesnius gimdymus, taÄ?iau tuomet pavykdavo iĹĄsiversti be policijos pareigĹŤnĹł pagalbos.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P UXJVzMR G
DEMASKAVO. PaaiĹĄkÄ—jo, kad nuolat viena pirmĹł jĹł ÄŻ gaisravietÄ™ atskubanti moteris ir yra visĹł gaisrĹł kaltininkÄ—
0AĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;JAĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NUSĂ&#x;PAĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;BAIĂ&#x;MwSĂ&#x;Â?KAIĂ&#x;TAIS .D] OĂ˜ 5Ă‘ GR MH J\ YH QDQ WL 9LN WR UL MD - Ă…DO WDN UDX MLĂ… NDL SD GH JL Qz MR GDX JLD EX mLR NDL P\ QĂ˜ WXU Wj LU QH VX NR JDO YRV NR NLD WUD JH GL MD JD OL EDLJ WLV MRV LĂ… SXR OLDL 7DL WUX NR SXV PH WÂ’ NRO PR WH ULV SD JD OLDX EX YR VX mLXS WD
29 metĹł Viktorija J. viena pirmĹłjĹł atskubÄ—davo ÄŻ daugiabutyje kilusÄŻ gaisrÄ… ir dar apĹĄaukdavo ugniagesius, kad jie sparÄ?iau dirbtĹł. Po to ji su kaimynais aptardavo nelaimÄ—s prieĹžastis. Kai visa tai per pusÄ™ metĹł pasikartojo penktÄ… kartÄ…, namo gyventojai Ä—mÄ— ÄŻtarti, kad visĹł nelaimiĹł kaltininkÄ— yra pati Viktorija, su vyru ir dviem vaikais neseniai atsikrausÄ?iusi ÄŻ nuomojamÄ… butÄ…. Jie neklydo – moteris prisipaĹžino sukÄ—lusi visus gaisrus. Viktorija J. netrukus stos prieĹĄ teismÄ… dÄ—l visuotinai pavojingu bĹŤdu sugadinto svetimo turto. Bet materialiniai ĹžmoniĹł nuostoliai – apie 5 tĹŤkst. eurĹł – yra menkniekis, palyginti su moraline Ĺžala. 2Ă„Ă&#x;SYSĂ&#x;LIEPSĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;DUĂ&#x;KARĂ&#x;TUS
PadeginÄ—jimai daugiabutyje prasidÄ—jo praÄ—jusiĹł metĹł geguŞę, taÄ?iau tikrÄ… siaubÄ… gyventojai patyrÄ— spalÄŻ. NaktÄŻ rĹŤsyje kilÄ™s gaisras ant kojĹł sukÄ—lÄ— visÄ… namÄ…. „NeÄŻsivaizduojate, kÄ… reiĹĄkia gaisras. TirĹĄtĹł dĹŤmĹł buvo pilni ilgi koridoriai. IĹĄeidama iĹĄ buto ÄŻsijungiau proĹžektoriĹł – nieko nematyti, net savo rankos pirĹĄtĹł neÄŻĹžiĹŤrÄ—jau“, – jaudindamasi prisiminÄ— viena antro aukĹĄto gyventoja.
Tragedijos pavykdavo iĹĄvengti vien dÄ—l to, kad ne vienas ÄŻsibaiminÄ™s gyventojas prastai miegodavo naktimis. TÄ… naktÄŻ ugniagesiai ÄŻ laukÄ… iĹĄvedÄ— 18 suaugusiĹłjĹł ir ĹĄeĹĄis vaikus nuo 9 mÄ—nesiĹł iki 14 metĹł. Miestelio ligoninÄ—s medikai patikrino vaikus, ar jie neapsinuodijo. Kitos dienos vidurdienÄŻ gyventojai, dar neatsipeikÄ—jÄ™ po nakties ÄŻvykiĹł, vÄ—l ĹĄaukÄ—si ugniagesiĹł pagalbos, nes rĹŤsyje liepsnojo kitas sandÄ—liukas. Tapo aiĹĄku, kad siautÄ—ja padegÄ—jas, nes naktÄŻ ugniagesiai gaisrÄ… buvo visiĹĄkai uĹžgesinÄ™ ir kurÄŻ laikÄ… budÄ—jo tikrindami, ar nebeliko ĹžidiniĹł. 0RAĂ&#x;BUSĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;NUOĂ&#x;KREBĂ€Ă&#x;DEĂ&#x;SIO
DaugiabuÄ?io gyventojai ne sykÄŻ kentÄ—jo nuo padegÄ—jo iĹĄpuoliĹł, kai po kelis kartus liepsnojo degiuoju skysÄ?iu aplaistyti jĹł kilimÄ—liai ir durys. Tragedijos pavykdavo iĹĄvengti vien dÄ—l to, kad ne vienas ÄŻsibaiminÄ™s gyventojas prastai miegodavo naktimis. Nuo menkiausio krebĹždesio pabundantys ĹžmonÄ—s puldavo prie durĹł akutÄ—s. MaŞą vaikÄ… auginanti moteris treÄ?iÄ… valandÄ… nakties iĹĄgirdo brazdesÄŻ uĹž buto durĹł, paĹžiĹŤrÄ—jo pro akutÄ™ ir ant sienos pamatÄ— ĹĄokinÄ—janÄ?ius ugnies atĹĄvaitus.
Moteris puolÄ— belsti ÄŻ kaimynÄ—s duris, nes prie jĹł degantis kilimÄ—lis galÄ—jo pridaryti daugiau bÄ—dos. TÄ… naktÄŻ liepsnojo ir kitĹł kaimynĹł bĹŤsto durys. Ĺ˝monÄ—s spÄ—jo patys uĹžgesinti besipleÄ?ianÄ?iÄ… ugnÄŻ. DÄ—l nuolatinÄ—s baimÄ—s ir ÄŻtampos gyvenimas daugiabutyje virto koĹĄmaru. 0AĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;DUĂ&#x;RIS
Padegimus Ä—mÄ™si tirti pareigĹŤnai ÄŻsiklausÄ— ÄŻ ĹžmoniĹł reiĹĄkiamas versijas ir Viktorijos bute atliko kratÄ…. ÄŒia rasta skysÄ?io, kuriuo bĹŤdavo apipilami kilimÄ—liai. Tai patvirtino ekspertĹł iĹĄvados. Sulaikyta Viktorija J. prisipaĹžino padeginÄ—jusi. Alkoholiu daĹžnai piktnaudĹžiaujanti dviejĹł vaikĹł motina pasakojo, kad vienÄ… naktÄŻ buvo neblaivi ir iĹĄÄ—jo ÄŻ laukÄ… parĹŤkyti. ÄŽtariamoji negalÄ—jo paaiĹĄkinti, kodÄ—l jai kilo mintis padegti kaimynus. Ramiai parĹŤkiusi Viktorija J. grÄŻĹžo ÄŻ savo butÄ… treÄ?iame aukĹĄte, pasiÄ—mÄ— butelÄŻ tirpiklio ir, per daug nesirinkdama, aplaistÄ— kelis kilimÄ—lius, po to juos padegÄ— ir parÄ—jo namo. Jai knietÄ—jo pasiĹžiĹŤrÄ—ti, kas vyksta, todÄ—l po kiek laiko iĹĄlindo ÄŻ koridoriĹł ir pamatÄ—, kad kilimÄ—liai stipriai ÄŻsidegÄ—. Viktorija J. Ä—mÄ— belsti ÄŻ vienos kaimynÄ—s duris, nes iĹĄsigando, kad ugnis persimes ÄŻ butÄ…. TaÄ?iau tuo viskas nesibaigÄ—. Po kurio laiko Viktorija J. vÄ—l padegÄ— keliĹł kaimynĹł kilimÄ—lius, tik ĹĄÄŻ kartÄ… baimindamasi, kad nekristĹł ÄŻtarimas ant jos, sulaistÄ— tirpikliu ir savÄ… jÄŻ kilimÄ—lÄŻ. JÄŻ padegusi paskambino ÄŻ policijÄ…. Kol pareigĹŤnai vaĹžiavo, moteris negesino savo kilimÄ—lio, tĹŤnojo bute ir laukÄ— policijos. Sulaikyta Viktorija J. papasakojo, kad vienÄ… vÄ—lĹł vakarÄ… jai neva prireikÄ— uogienÄ—s. Moteris rĹŤsyje parĹŤkÄ—, neuĹžgesintÄ… nuorĹŤkÄ… ÄŻmetÄ— ÄŻ vienÄ… sandÄ—liukÄ…, palaukÄ—, kol uĹžsiliepsnos jame sumesti beverÄ?iai daiktai, ir lyg niekur nieko grÄŻĹžo ÄŻ butÄ…. ÄŽ koridoriĹł ji iĹĄÄ—jo apie pirmÄ… valandÄ… nakties, kai iĹĄgirdo triukĹĄmÄ…. VisĹł aukĹĄtĹł koridoriuose buvo pilna dĹŤmĹł. Viktorija su abiem vaikais buvo iĹĄvesta ÄŻ laukÄ…, o po to nuveĹžta ÄŻ ligoninÄ™ patikrinti, ar maĹžyliai neapsinuodijo. !PĂ&#x;̧ AUĂ&#x;KwĂ&#x;UGĂ&#x;NIAĂ&#x;GEĂ&#x;SIUS
IĹĄ ligoninÄ—s moters vaikus pasiÄ—mÄ— senelis, o ji grÄŻĹžo ÄŻ daugiabutÄŻ. Sutuoktinio namuose nebuvo, jis dirbo katilinÄ—je. RytÄ… Viktorija J. iĹĄÄ—jo pas draugÄ™ ir vidurdienÄŻ parÄ—jo neblaivi. Ji pasuko pasiĹžvalgyti, kaip po gaisro atrodo rĹŤsys. Moteris iĹĄsitraukÄ— ĹžiebtuvÄ—lÄŻ ir uĹž kampo, atokiau nuo pirmosios gaisravietÄ—s, vÄ—l padegÄ— ĹĄiukĹĄles prie vieno sandÄ—liuko. RusenanÄ?ios ĹĄiukĹĄlÄ—s ÄŻplieskÄ— rimtÄ… gaisrÄ…, kieme pradÄ—jo rinktis ĹžmonÄ—s. Pas juos nuÄ—jo ir Viktorija J. Ji Ä—mÄ— priekaiĹĄtauti ugniagesiams dÄ—l esÄ… jĹł nevykusio darbo.
0R WH ULV VODS mLD SD GH JL Qz MR LU GDX JLD EX mLR NX ULD PH SD WL J\ YH QR VX Ă…HL PD UĂ‘ VÂ’ NDL P\ QĂ˜ LU QHW VD YR EX WR GX ULV
Vienas apĹĄauktas ugniagesys sakÄ—, kad nuo moters sklido alkoholio kvapas, ji vienintelÄ— iĹĄ visĹł susirinkusiĹł gyventojĹł elgÄ—si neadekvaÄ?iai, reiĹĄkÄ— pretenzijas ir nuolat kartojo, kad gerai iĹĄmano ugniagesiĹł darbÄ…, nes jos tÄ—vas ugniagesys.
/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU
L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
0RIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;NEI¸Ă&#x;TIRĂ&#x;TgĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KÂ?
Padegimai ĹĄiame daugiabutyje pareigĹŤnams priminÄ— ir 2016 metĹł nusikaltimÄ…, kurio kaltininkas tÄ…syk liko nenustatytas. TĹł metĹł sausio pradĹžioje Maironio gatvÄ—s daugiabutyje uĹžsiliepsnojo batĹł dėŞė, stovinti laiptinÄ—je, ĹĄalia vieno buto durĹł. SudegÄ— visi ĹĄeimos batai ir baldas, kuris buvo apipiltas degiuoju skysÄ?iu. NukentÄ—jusieji ÄŻtarÄ—, kad tai gali bĹŤti paaugliĹł darbas, taÄ?iau nematÄ—, nei kas, nei kaip padegÄ— batĹł dėŞę. Ĺ is nusikaltimas buvo prisimintas dabar, nes tÄ…syk padegÄ—liĹł kaimynystÄ—je gyveno Viktorija J. su vaikais ir sutuoktiniu. Kaimynai neÄŻtarÄ— Viktorijos J., nes bĹŤtent ji pirmoji jiems praneĹĄÄ— apie deganÄ?iÄ… batĹł dėŞę. Nuo padegÄ—jo toje laiptinÄ—je nukentÄ—jo ir pirmo aukĹĄto gyventoja – degÄ— jos kilimÄ—lis prie durĹł. Aplinkiniai pasakojo, kad iĹĄ daĹžnai iĹĄgerianÄ?ios ĹĄeimos buto nuolat sklisdavo barniai ir riksmai, daĹžnai atvaĹžiuodavo policijos pareigĹŤnai. VÄ—liau Viktorija J. su ĹĄeima iĹĄsinuomojo butÄ… KazlĹł RĹŤdos pakraĹĄtyje esanÄ?iame daugiabutyje. ÄŒia prasidÄ—jo grÄ—smingi padegimai, kurie jaunÄ… moterÄŻ atvedÄ— ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ…. 3UĂ&#x;TUOKĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;KAĂ€Ă&#x;KgĂ&#x;NUĂ&#x;JAUĂ&#x;Tw
Ĺ io namo gyventojai teigÄ— blaivios Viktorijos J. esÄ… niekada nematÄ™. Po padegimĹł ViktorijÄ… J. pasiekÄ— kaimynĹł kalbos, esÄ… jie Ĺžino gaisrĹł kaltininkÄ™. Moteris ne vienai kaimynei Ä—mÄ— grasinti uĹž ĹĄmeiĹžtÄ…, tikino, kad kreipsis ÄŻ policijÄ… dÄ—l nepagrÄŻstĹł kaltinimĹł, ir, ko gero, bandÄ— mesti ÄŻtarimĹł ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ ant savo vyro, mesdama frazÄ™: esÄ… kai sutuoktinis prisigers, visÄ… namÄ… iki pamatĹł sudegins. Namo gyventojams tokie Viktorijos J. ĹžodĹžiai sukÄ—lÄ— nerimÄ… ir
Ă‚LD PH .D] OĂ˜ 5Ă‘ GRV GDX JLD EX W\ MH SHU SX VÂ? PH WĂ˜ PÂ’V OLQ JDL NL OR SHQ NL JDLV UDL
baimÄ™, todÄ—l jie patys dÄ—l grasinimĹł kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. Viena kaimynÄ— tikino po pirmo padegimo girdÄ—jusi piktÄ… Viktorijos J. ir jos sutuoktinio barnÄŻ. „NenustebÄ?iau, kvaile, kad Ä?ia tavo darbas“, – rėŞė vyras savo vaikĹł motinai. ÂľOKĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS
„Kai atsikraustÄ— nuomininkai, mes beveik iĹĄ karto pastebÄ—jome, kad kartais iĹĄgerianti moteris yra keisto bĹŤdo. Labai gaila jos vaikĹł, nes jie neturi ramybÄ—s namuose“, – kalbÄ—jo „Lietuvos rytui“ kaimynai. Iki atsikraustydama ÄŻ daugiabutÄŻ miestelio pakraĹĄtyje Viktorija J. ÄŻ policijos akiratÄŻ pateko dÄ—l sveiku protu nesuvokiamĹł poelgiĹł. ÄŽ Viktorijos J. ir jos vyro nuomojamÄ… butÄ… naktimis buvo daĹžnai kvieÄ?iami pareigĹŤnai. NeprisistaÄ?iusi moteris paskambinusi tvirtindavo, kad viename bute vyksta iĹĄgertuvÄ—s, neblaivi motina nesirĹŤpina maĹžameÄ?iais vaikais. Nurodyto buto duris pareigĹŤnams atidarydavo Viktorija J. ir labai stebÄ—davosi, kas galÄ—jo jai kviesti policijÄ…, nes namuose ramu, o ji blaivi. Po keliĹł tokiĹł melagingĹł iĹĄkvietimĹł pareigĹŤnai nusprendÄ— pasidomÄ—ti telefono, iĹĄ kurio buvo kvieÄ?iama policija, savininke. PaaiĹĄkÄ—jo, kad pareigĹŤnams
skambinÄ—jo pati Viktorija J. Moteris negalÄ—jo paaiĹĄkinti, kodÄ—l taip elgÄ—si. $UKĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;AUKĂ&#x;LwĂ&#x;JAĂ&#x;SMURĂ&#x;TU
Daugiabutis, kuriame pastaruoju metu gyveno Viktorija J. su ĹĄeima, yra ramus. TriukĹĄmingi ir konf liktiĹĄki nuomininkai iĹĄ karto atsidĹŤrÄ— kaimynĹł akiratyje. Greta gyvenanÄ?ios moterys „Lietuvos rytui“ pasakojo, kad ne kartÄ… vaiko teisiĹł specialistams praneĹĄÄ— apie netinkamÄ… Viktorijos J. elgesÄŻ su vaikais. Policijos pareigĹŤnai surinko ÄŻrodymĹł ir dviejĹł vaikĹł motinai pateikÄ— kaltinimÄ… dÄ—l skausmo sukÄ—limo maĹžameÄ?iui. Viktorijos J. sĹŤnus serga sunkia liga, jam reikia iĹĄskirtinio dÄ—mesio ir ramios aplinkos. Nuo nuoĹžmios motinos labiausiai kenÄ?ia trejĹł metĹł dukra. Viktorija J. kaltinama muĹĄusi mergaitÄ™ ir Ĺžalojusi jÄ… psichologiĹĄkai. Ne kiekvieno suaugusiojo ausys atlaikytĹł tokius ĹĄlykĹĄÄ?ius keiksmus, kokiais motina ne aprÄ—kia, o tiesiog apstaugia maĹžylÄ™. Ĺ irdÄŻ verianÄ?ias jos raudas nuolat girdÄ—davo kaimynai. Po virtinÄ—s padegimĹł, skandalĹł ir kaltinimĹł Viktorijos J. ĹĄeima vÄ—l iĹĄsikraustÄ— ÄŻ naujÄ… vietÄ…. ÄŽtariamÄ… padegÄ—jÄ… ir smurtautojÄ… tyrÄ— psichiatrai. Jie nustatÄ—, kad moteris sveika.
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
7HLV PDV VLXQ mLD SH GR IL Oj J\ G\ WLV
-IRĂ&#x;TIESĂ&#x;PARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MEĂ&#x;TAS
.DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV YD NDU SD Gz MR WDĂ… Nj GL GH OÂ’ DW JDU VÂ’ VX Nz OX VLR MH SH GR IL OL MRV E\ OR MH 7U\ OL ND YDL NĂ˜ SULH YDU WD YÂ?V WYLU NL QÂ?V VYDL JL QÂ?V MXRV DO NR KR OLX LU YDLV WDLV Y\ UDV SUL SD Ă?LQ WDV QH SD NDO WL QD PX
3D YR MLQ JX QDUNRWLNĂ˜ PL Ă…L QLX NDU IHQ WDQLOLX VX WDL V\ WX LĂ… VLQ WH WL QLĂ˜ RSLRL GĂ˜ LU PH WD GR QR NODL Sz GLH mLXV QXR GL MÂ? NYDL Ă…D OĂ˜ SUH NHL YLDL SULz MR OLHS WR JD Oj 0LU WLHV SDU GD Yz MDL QHW UX NXV VzV Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj
Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
PaaugliĹł tÄ—vĹł ir globos ÄŻstaigĹł iĹĄkrypÄ—liui pateikti ieĹĄkiniai dÄ—l Ĺžalos atlyginimo palikti nenagrinÄ—ti. MaĹžiausias ieĹĄkinys siekÄ— 1000 eurĹł, o didĹžiausias – 10 tĹŤkst. eurĹł. Nuteistasis kalÄ—jime neatsidurs, nes nusikaltimĹł metu nesuvokÄ— savo veiksmĹł, tad bus gydomas. MaĹžai tikÄ—tina, jog jaunas aukas medĹžiojÄ™s 57 metĹł Rimantas D. pasveiks, – tyrimo metu paaiĹĄkÄ—jo, kad jis sunkia psichikos liga serga jau 30 metĹł. 13–16 metĹł vaikinus iĹĄnaudojÄ™s kaunietis paguldytas ÄŻ RokiĹĄkio psichiatrijos ligoninÄ™, kur bus gydomas grieĹžto stebÄ—jimo sÄ…lygomis. Su Ĺžmona iĹĄsiskyrÄ™s Rimantas D. gyveno vienas Kauno daugiabuÄ?iĹł kvartale. Jis niekur nedirbo, gaudavo ligos paĹĄalpÄ…. Vyras nebuvo pripaĹžintas neveiksniu, todÄ—l jo gyvenimas nebuvo apribotas. Su suaugusiais vengdavÄ™s bendrauti Rimantas D. visai kitaip elgdavosi su vaikais – juos nuolat uĹžkalbindavo daugiabuÄ?iĹł kiemuose, kviesdavo ÄŻ sveÄ?ius. IĹĄkrypÄ—lis nepilnameÄ?iams rodydavo filmus, loĹĄdavo su jais kortomis, o ÄŻgijÄ™s pasitikÄ—jimÄ… apsvaigindavo ir tenkindavo savo aistrÄ…. TeisÄ—saugos duomenimis, nusikaltimai buvo vykdomi iki 2017ĹłjĹł liepos ir truko maĹžiausiai pusÄ™ metĹł. TaÄ?iau laikotarpis galÄ—jo bĹŤti ilgesnis, o aukĹł – gerokai daugiau. ÄŽtariama, kad policijÄ… pasiekÄ— Ĺžinios toli graĹžu ne apie visus lytinio iĹĄnaudojimo atvejus. Vieno trylikameÄ?io motina „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad jos sĹŤnus ir jo bendraamĹžis draugas buvo rasti daugiabuÄ?io kieme be sÄ…monÄ—s: „Šis vyriĹĄkis sĹŤnĹł girdÄ— alkoholiu, o jo biÄ?iulio organizme gydytojai aptiko psichotropiniĹł vaistĹł.“ Kita netoliese gyvenanti moteris tvirtino maÄ?iusi, kaip pas pedofilÄ… vaikai eina bĹŤriais – po penkis, net aĹĄtuonis. NepilnameÄ?ius jis tvirkindavo su kiekvienu atskirai uĹžsidarÄ™s virtuvÄ—je arba kambaryje. Paaugliai sulaukdavo pedofilo grasinimĹł susidoroti, jeigu jie iĹĄdrÄŻs pasakoti, kas vyko uĹž uĹždarĹł durĹł. Trys iĹĄ nukentÄ—jusiĹłjĹł gyvena vaikĹł globos namuose. IlgÄ… laikÄ… kraupios paslaptys nepasiekÄ— nei tÄ—vĹł, nei ĹĄiĹł ÄŻstaigĹł darbuotojĹł. Nusikaltimai buvo atskleisti, kai negeros nuojautos apimti daugiabuÄ?io gyventojai kreipÄ—si ÄŻ teisÄ—saugÄ…. IĹĄkrypÄ—lis iĹĄ pradĹžiĹł neatvÄ—rÄ— pareigĹŤnams durĹł, o paskui bandÄ— neigti kaltÄ™. TaÄ?iau vyriĹĄkis buvo prispirtas prie sienos – pradÄ—jus ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, jo aukos prabilo viena po kitos ir davÄ— nuoseklius parodymus.
G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
Ikiteisminis tyrimas buvo pradÄ—tas pastebÄ—jus, jog pastaruoju metu KlaipÄ—doje padaugÄ—jo narkomanĹł, kuriems prireikdavo skubios medikĹł pagalbos. LaiptinÄ—se aptikti apkvaiĹĄÄ™ vyrai sunkiai orientavosi aplinkoje. Kai kuriĹł kvaiĹĄalĹł vartotojĹł nepavyko iĹĄgelbÄ—ti. PaaiĹĄkÄ—jo, kad jie apsinuodijo karfentaniliu – narkotine medĹžiaga, kuriÄ… platintojai maiĹĄo su metadonu ir neretai pakiĹĄa kaip heroino pakaitalÄ…. Viena kvaiĹĄalĹł su karfentaniliu kokteilio dozÄ— gatvÄ—s rinkoje kainuoja kone tiek pat kiek ir heroinas – 20–30 eurĹł. Karfentanilis – nervus raminantis sintetinis opioidas, pasak medikĹł, daug kartĹł stipresnis uĹž morfijĹł, jis naudojamas stipriems skausmams malĹĄinti. 3UĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;NARKOTIKĂ‹Ă&#x;Ă€IĂ&#x;DIĂ&#x;NÂ?
KlaipÄ—dos kriminogeniniĹł ĹžidiniĹł ĹžemÄ—lapÄŻ iĹĄanalizavÄ™ pareigĹŤnai atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ vienÄ… Minijos gatvÄ—s bendrabutÄŻ – ĹĄiurpiausiÄ… narkomanĹł irĹĄtvÄ…, kur nuolat vyksta iĹĄgertuvÄ—s, smurtaujama. Nustatyta, kad iĹĄ ĹĄio bendrabuÄ?io bei kai kuriĹł Minijos, SulupÄ—s, Pilies gatviĹł daugiabuÄ?iĹł sklinda mirtÄŻ sÄ—jantys narkotikai – per kratas Ä?ia aptikta 30 lankstinukĹł su karfentanilio ir metodono miĹĄiniu. Pavojingas narkotines medĹžiagas pietiniuose uostamiesÄ?io rajonuose ir prie vieno prekybos centro platino Ä?igonai, tarp jĹł buvo ir moterĹł. UĹž neteisÄ—tÄ… narkotiniĹł ir psichotropiniĹł medĹžiagĹł laikymÄ… turint tikslÄ… jas platinti kaltinamiesiems gresia laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s nuo 2 iki 15 metĹł. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;SUTĂ&#x;RIKĂ&#x;TIĂ&#x;KVwĂ&#x;PAĂ&#x;VIĂ&#x;MAS
Pernai KlaipÄ—dos greitosios medicinos pagalbos stoties darbuo-
tojai ÄŻ miesto ligonines atgabeno 114 karfentaniliu apsinuodijusiĹł ĹžmoniĹł. „Dauguma pacientĹł reikÄ—jo gaivinti, jie yra priklausomi nuo narkotiniĹł medĹžiagĹłâ€œ, – pasakojo KlaipÄ—dos psichikos sveikatos centro vyriausiasis gydytojas Aleksandras Slatvickis. Perdozavus karfentanilio ir metadono kokteilio gali sutrikti kvÄ—pavimas. Laiku nesuteikus pagalbos Ĺžmogus mirĹĄta. Mirtis gali iĹĄtikti ir nevirĹĄijus dozÄ—s, kai Ĺžmogus dÄ—l nuolatinio narkotiniĹł medĹžiagĹł vartojimo nusilpÄ™s arba jo organizmas netoleruoja karfentanilio. Su opioidais ir metadonu maiĹĄomo karfentanilio poveikis dar nÄ—ra iki galo iĹĄtirtas. Pasak pareigĹŤnĹł, ĹĄis pavojingas narkotikĹł kokteilis sparÄ?iai plinta visose Europos ĹĄalyse. Lietuvoje naujas kvaiĹĄalas pastebÄ—tas prieĹĄ dvejus metus. NarkotikĹł prekeiviai karfentanilÄŻ kartais pagardina gliukoze, kitais medicinos preparatais. IĹĄ vieno laĹĄo karfentanilio galima sutaisyti apie tĹŤkstantÄŻ doziĹł. Lankstinuko kaina gatvÄ—s rinkoje dabar ĹĄiek tiek sumaŞėjusi, jÄŻ galima ÄŻsigyti uĹž 10–20 eurĹł. +VAIĂ&#x;̧ AĂ&#x;LAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;jIĂ&#x;GOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;TAĂ&#x;BOĂ&#x;RO
Pernai policija suÄ?iupo anksÄ?iau keturis kartus teistÄ… 37 metĹł klaipÄ—dietÄŻ IgorÄŻ JurovÄ…. Vyras, kurio bute aptikta kvaiĹĄalĹł, kaip ÄŻtariama, platino ir karfentanilÄŻ. I.Jurovas ÄŻ narkotikus ÄŻjunko Airijoje, kur dirbo suvirintoju. Ĺ ioje ĹĄalyje klaipÄ—dietis irgi ne kartÄ… buvo sulaikytas, baustas uĹž ÄŻvairius teisÄ—s paĹžeidimus. AtlikÄ™s bausmÄ™ uĹž vagystÄ™ I.Jurovas grÄŻĹžo ÄŻ KlaipÄ—dÄ…, ÄŻsidarbino vairuotoju vienoje taksi paslaugĹł ÄŻmonÄ—je. Regis, ĹĄis taksistas oficialĹł darbÄ… ir nusikalstamÄ… veiklÄ… suderindavo – kartais ir ÄŻmonÄ—s automobiliu klientams veĹžiodavo uĹžsakytus kvaiĹĄalus.
3HU NUD WDV SD UHL JĂ‘ QDL UD GR Â’YDL ULĂ˜ SD NXR mLĂ˜ VX SD YR MLQ JXR MX NDU IHQ WDQLOLX
!PSĂ&#x;VAIĂ&#x;GŠĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;NAIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;NUĂ&#x;BUSĂ&#x;TI â– 3D UHL JĂ‘ QDL Â’WD ULD NDG , -X UR YDV SUL VL Gz MR SULH YLH QR PH WĂ˜ NODL Sz GLH mLR QDU NR PD QR Ă?Ă‘ WLHV Ă‚LV DV PXR ODSN UL WÂ’ UDV WDV QH J \ YDV PLĂ… NH O\ MH SULH 0L QL MRV JDWYzV LU 6WD W\ EL QLQ NĂ˜ SURV SHN WR VDQN U \ Ă?RV â– 7j GLH Qj WU\V Y\ UDL mLD DW YD Ă?LD YÂ? DXWR PR EL OLX Ă„7R\R WDÂł VXV WR MR DWR NLDX QXR SD Ă…D OL QLĂ˜ DNLĂ˜ LU YDU WR MR QDU NR WL QHV PH GĂ?LD JDV â– 3R NX ULR ODL NR YLH QDV MĂ˜ DW VL SD ODL GD YR LU XĂ? PL JR 6X VL UĂ‘ SL QÂ? NDG VzE UDV QH VX Ă…DO WĂ˜ GUDX JDL MÂ’ QX QH Ă…z Â’ DXWR PR EL OÂ’ SD JXO Gz VD OR QH DQW JD OL QzV Vz G\ QzV 7XR PHW LU SD W\V XĂ? PL JR â– $W VLN YR Ă…z MÂ? Y\ UDL VXS UD WR NDG EL mLX OLXL NDĂ? NDV QX WL NR 1HXĂ? mLXR SÂ? SXO VR LĂ…N YLH Wz JUHL Wj Mj SD JDO Ej EHW SD Yz OD YR Âą PH GL NDL MDP QLH NXR QH JD Oz MR SD Gz WL â– 1H ODL PzV YLH WR MH UDV WD QDU NR PD QĂ˜ QDX GR WĂ˜ Ă…YLUNĂ…
PareigĹŤnai ÄŻtaria, kad I.Jurovas arba jo sÄ—brai narkotikĹł su karfentaniliu atsiveĹždavo iĹĄ Vilniaus Ä?igonĹł taboro, kur narkomanai nuo heroino ir jo pakaitalĹł krinta kaip musÄ—s. I.Jurovas pastarÄ… jÄŻ kartÄ… uĹž neteisÄ—tÄ… narkotikĹł laikymÄ… turint tikslÄ… juos platinti nuteistas 2014 metĹł kovÄ…. TÄ…kart jam skirta vienĹł metĹł ir keturiĹł mÄ—ne-
WĂ˜ 9\ UR PLU WLHV SULH Ă?DV WLV W\ UÂ? WHLV PR PH GL FL QRV HNV SHU WDL MXR VH DS WL NR NDU IHQ WD QL OLR LU PH WD GR QR SzG VD NĂ˜ â– Ă„7R\R WDÂł VD OR QH GDU EX YR UDV WDV EX WH OLV DO NR KR OLR (NV SHU WDL QHDW PH WD MRJ Y\ UR PLU WLHV SULH Ă?DV WL PL JD Oz MR EĂ‘WL VWLS UDXV NYDL Ă…D OĂ˜ NRN WHL OLR LU DO NR KR OLR PL Ă…L Q\V â– 3ULHĂ… WDL 3D U \ Ă?LDXV .R PX QRV GDX JLD EX mLR ODLS WL Qz MH UDV WL GX YRV NR MĂ˜ SDV WR YLQ W\V DSV YDL JÂ? QDU NR PD QDL R Ă…D OLD Pz Wz VL Ă…YLUNĂ… WDL 9LH QD PH MĂ˜ GDU EX YR UDXV YR VN\V mLR â– /DX NL QLQ NĂ˜ JDW YzV GDX JLD EX mLR ODLS WL Qz MH Ă?PR QzV UD GR NDLS SR QR NDX WR JX OLQ WÂ’ PH WĂ˜ QDU NR PD Qj Ă‚D OLD WDLS SDW JX Oz MR SD QDX GR WL Ă…YLUNĂ… WDL 9\ UDV XĂ? GD U \ WDV Â’ DUHĂ… WL QÂ? â– 'DU YLH QDV VLQ WH WL QLĂ˜ QDU NR WL NĂ˜ SHU GR ]D YÂ?V PH WĂ˜ NYDL Ă…D OĂ˜ YDU WR WR MDV UDV WDV QH J \ YDV VD YR QD PXR VH Ă‚L OX Wz MH
sių laisvės atėmimo bausmė. Nuteistas, bet nesuimtas I.Jurovas vengė atlikti bausmę, slapstėsi nuo teisėsaugos, greitai vėl įkliuvo – sulaikytas po to, kai degalinėje į savo automobilį įsipylė 50 litrų benzino ir nuvaŞiavo nesumokėjęs pinigų. Narkotikus vartojusio ir platinusio I.Jurovo 235 litų skolą degalinei atlygino jo motina.
ÂżMOĂ&#x;NAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;VYĂ&#x;RgĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;TRIĂ&#x;MISĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RIAIS 9LO QLDXV SR OL FL MRV DUHĂ… WL Qz MH YD NDU DW VL GĂ‘ Uz PH WĂ˜ PR WH ULV NX UL EĂ‘ GD PD JLU WD QX GĂ‘ Uz VD YR Y\ Uj 0LU WL PL SD VL EDL JÂ?V NRQI OLN WDV NL OR VX WXRN WL QLDPV JLU WDX MDQW Ĺ˝mogĹžudystÄ— buvo ÄŻvykdyta naktÄŻ ÄŻ penktadienÄŻ, apie 3 val. 55 min., Ĺ˝olyno gatvÄ—je Vilniuje esanÄ?iame bute. ÄŒia rastas 33 metĹł vyro lavonas su durtine ir pjautine Ĺžaizda krĹŤtinÄ—je. Sulaikyta nuĹžudytojo naĹĄlÄ— buvo neblaivi – 1,84 promilÄ—s alkoholio. Policijos pareigĹŤnus ir greitosios pagalbos medikus iĹĄkvietÄ— triukĹĄmÄ… iĹĄgirdÄ™s kaimynas. Jis praneĹĄÄ—, kad namuose Ĺžmona peiliu suĹžalojo savo vyrÄ…. AtvykÄ™ greitosios pagalbos medikai vyriĹĄkiui padÄ—ti jau nebegalÄ—jo, tik konstatavo jo mirtÄŻ. Bute pareigĹŤnai rado du kruvinus peilius. ApĹžiĹŤrint nuĹžudyto
ĂŒPRJ Ă?X G\V Wz Â’Y\N G\ WD Ă…LD PH ĂŒRO\QR JDWYzV 9LOQLXMH GDX JLD EX W \ MH NX ULD PH DQNV mLDX EX YR EHQG UD EX WLV
vyro kĹŤnÄ… buvo aptiktos trys durtinÄ—s Ĺžaizdos. Sulaikytos jaunos moters penktadienio rytÄ… dar nepavyko apklausti, nes ji blaivÄ—si.
Apklausa buvo surengta po pietĹł. SutuoktiniĹł butas pareigĹŤnams buvo Ĺžinomas ir anksÄ?iau. Policija Ä?ia buvo kvieÄ?iama tai
dÄ—l vieno, tai dÄ—l kito sutuoktinio naudojamo smurto. DÄ—l nuĹžudymo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. („Lrytas.lt“)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KULTÄRA
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
POPULIA RUMAS. Dusetose surengta jubiliejinÄ— Ĺ .Saukos paroda sulaukÄ— daugybÄ—s lankytojĹł iĹĄ visos Lietuvos
!RĂ&#x;̧ IAUĂ&#x;SIASĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MIESĂ&#x;TEĂ&#x;LIOĂ&#x;KLEĂ&#x;BOĂ&#x;NAS R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—
JubiliejinÄ— Ĺ arĹŤno Saukos paroda DusetĹł galerijoje – vienas ÄŻspĹŤdingiausiĹł praÄ—jusios vasaros meno ÄŻvykiĹł Lietuvoje. Tokios daugybÄ—s ĹžmoniĹł per didĹžiuosius rugpjĹŤÄ?io karĹĄÄ?ius nesulaukdavo net Vilniuje atidaromos tarptautinÄ—s parodos. Tiesa, ir didmiesÄ?iuose Ĺ .Saukos kĹŤrybos apĹžvalgos virĹĄija lankomumo rekordus. PrieĹĄ dvejus metus ÄŻ NacionalinÄ—je dailÄ—s galerijoje surengtÄ… tapytojo retrospektyvÄ… „Žmogus su Saukos veidu“ kasdien uĹžsukdavo apie tĹŤkstantÄŻ ĹžmoniĹł. Joje buvo parodyta per 100 tapytojo kĹŤriniĹł, todÄ—l ne vienam, skubÄ—jusiam ÄŻ Dusetas, buvo ÄŻdomu, kÄ… nauja parodys kĹŤrÄ—jas, po kelis mÄ—nesius tapantis vienÄ… paveikslÄ…. Ĺ .Sauka, kuris 60-metÄŻ ĹĄvÄ™s rugsÄ—jo 11 dienÄ…, jubiliejinÄ—je parodoje pristatÄ— ir naujĹł kĹŤriniĹł – su skulptoriumi Aliumi Berdenkovu sukurtĹł reljefĹł ir skulptĹŤrĹł.
„DaugiabuÄ?ius kartais vaizduoju paveiksluose. Jie tokie ĹĄlykĹĄtĹŤs, kad net savotiĹĄkai graŞōs.“ Ă‚ 6DX ND
– Kai ĹžmonÄ—s stebÄ—davosi, jog senokai nebekuriate tapytĹł skulptĹŤrĹł, juokaudavote, kad sĹŤnus Mykolas tapo skulptoriumi, tad palikote tÄ… sferÄ… jam. TaÄ?iau sumanymo kurti erdvinius dalykus neiĹĄmetÄ—te iĹĄ galvos? – paklausiau Ĺ .Saukos. – Taip, iĹĄ tiesĹł to norÄ—jau visÄ… laikÄ…. Tik problema ta, kad aĹĄ pats silpnai droĹžiu – ir sunku man, ir per ilgai uĹžtrunka, ir negraĹžu. Tad papraĹĄiau Aliaus padÄ—ti. – KodÄ—l pasirinkote bĹŤtent A.BerdenkovÄ…? – Mes bendraklasiai. Kartu mokÄ—mÄ—s A.Vienuolio mokykloje Vilniuje. TiesÄ… sakant, gerai droĹžianÄ?iĹł skulptoriĹł ne tiek daug. – NorÄ—josi kÄ… nors ÄŻdomesnio sukurti jubiliejinei parodai? – Na, kai pavargsti nuo tapybos, norisi ko nors kito. Juk visuomet svarbu nors trupuÄ?iukÄ… pasikeisti, kÄ… nors pakeisti savo gyvenime. – Parodoje galima pamatyti ir studijĹł laikais nutapytĹł darbĹł, ir tik ĹĄiemet sukurtĹł drobiĹł, ÄŻvairiĹł formatĹł ir ÄŻvairiĹł temĹł. SiekÄ—te parodyti kĹŤrybos kaitÄ… ir ÄŻvairovÄ™? – Ai, darau, kaip iĹĄeina, ir tiek. Tai, ko ĹĄirdis geidĹžia. (Juokiasi.) Dabar jau uĹžteks, daugiau turbĹŤt tĹł skulptĹŤrĹł ir reljefĹł nebus. – O kaip A.Berdenkovas sureagavo, kai papraĹĄÄ—te prisidÄ—ti? Ar iĹĄsyk sutiko? – Visiems buvo keista ir ĹĄiur-
' 8PE UD VR QXRWU
Ă„'D EDU QR UL VL UD PLDX SD EĂ‘ WL *DO QHW SD WD S\ WLÂł Âą Ă…\S WH Oz MR Ă‚D UĂ‘ QDV 6DX ND 9LH QDV Â’GR PLDX VLĂ˜ Ă…D OLHV WD S\ WR MĂ˜ SR NH OLĂ˜ GLH QĂ˜ Ă…YÂ?V PH WÂ’ 7D SUR JD MLV VX UHQ Jz MX EL OLH ML QÂ? SD UR Gj 7DG UHL ND OĂ˜ WX Uz MR DSV mLDL pu, kas Ä?ia vyksta. Ir Nomedai, ir Aliaus Ĺžmonai. Kokie Ä?ia dabar Kukryniksai (sovietmeÄ?iu populiarĹŤs trys rusĹł dailininkai karikatĹŤristai, kĹŤrÄ™ kartu ir pasiraĹĄinÄ—jÄ™ vienu slapyvardĹžiu. – Red.) atsirado? Nes bendradarbiauti nei aĹĄ mÄ—gstu, nei Alius. – TaÄ?iau abudu turite puikĹł humoro jausmÄ…, tad dirbti neturÄ—jo bĹŤti sudÄ—tinga? Gal net smagu? – Tikrai, nebuvo jokiĹł bÄ—dĹł. Tai gana keista, nes daĹžniausiai, kai tik nuo sumanymo pereini prie reikalo, prasideda bÄ—dos. O humoro jausmas iĹĄ tiesĹł yra labai svarbus. Kiekvienam Ĺžmogui, ne tik menininkui. O kai tenka dirbti dviese, be jo neapsieisi. – KodÄ—l pasirinkote tokÄŻ sudÄ—tingÄ… bĹŤdÄ… – medines skulptĹŤras? NemaĹžai ĹžiĹŤrovĹł manÄ—, jog tiesiog atliejote jums reikalingas formas iĹĄ plastiko. – Niekada nieko nedarau paprasÄ?iau, tad Ä?ia viskas tikra – iĹĄ medĹžio. Nors yra ir kitĹł bĹŤdĹł, todÄ—l niekas ir nenori tikÄ—ti. AĹĄ net liepiau ant darbĹł etikeÄ?iĹł uĹžraĹĄyti, jog tai medis ir aliejus. Kad kiekvienÄ… kartÄ… neklausinÄ—tĹł, iĹĄ ko Ä?ia visa tai padaryta. – Ĺ˝inant A.Berdenkovo darbus galima ÄŻtarti, kad tos skulptĹŤros buvo pernelyg graĹžios. – Buvo to. (Juokiasi.) Nors ĹĄÄŻ kartÄ… jis gerokai pasikeitÄ™s, dirbo kitaip negu anksÄ?iau. Mat stengÄ—si prie manÄ™s prisitaikyti. O tai apskritai yra dorybÄ—. PavyzdĹžiui, tÄ… didelÄŻ rĹŤpintojÄ—lÄŻ jis gal pusÄ™ metĹł droŞė. Ir jau buvo atsidĹŤrÄ™s ties riba. A.Berdenkovas – kameriniĹł skulptĹŤrĹł meistras. TodÄ—l ĹĄÄŻkart skulptĹŤrĹł dydis jam nebuvo ÄŻprastas. Ĺ iaip ar taip, susigiedojom, bent jau man taip atrodo. – Ar jis nenustebo jĹŤsĹł jubiliejinÄ—s parodos plakate pamatÄ™s ir savo pavardÄ™? – Jis dirbo kaip ĹžvÄ—ris, tad kodÄ—l turÄ—Ä?iau jos neraĹĄyti plakate? Juk tos garbÄ—s aĹĄ esu prisisiurbÄ™s, net persisiurbÄ™s. Man jau bloga. – Ar smagu buvo iĹĄtapyti medĹžio skulptĹŤrÄ—les? – Taip. Buvo visai ÄŻdomu. O kai ÄŻdomu, tai ir smagu. Tiesa, dÄ—l jĹł mano studijoje prieĹĄ parodÄ… buvo toks jovalas, kad buvo neÄŻmanoma praeiti. Paveikslai, skulptĹŤros – visko tiek, kad norÄ—damas uĹžbaigti, lesiruoti vienÄ… didesnÄŻ paveikslÄ… turÄ—jau jÄŻ neĹĄtis ÄŻ tvartÄ…. Studijoje tiesiog nebuvo kur jo paguldyti. – Parodos pristatyme paraĹĄyta, kad tvarkydamas tvartÄ… radote daugelÄŻ metĹł sandÄ—liuotĹł kĹŤriniĹł ir juos iĹĄgabenote ÄŻ parodÄ…. Dabar ten tvarkinga ir erdvu? – Taip. TodÄ—l ten ir tilpau. – KokÄŻ seniausiÄ… jĹŤsĹł darbÄ… galima pamatyti DusetĹł galerijoje? Ar visi parodos darbai
1RUV GD� QDL VD NR PD NDG WDS\WRMR Â 6DX NRV NÑ UL QLDL ÅR NL UXR MD �L ÑUR YXV �PR QzV PLH ODL MXRV IR WRJ UD IXR MD DW PL QL PXL
7DS\WRMDV Ă‚ 6DX ND NDL Uz MH LU VNXOSWRULXV $ %HU GHQ NR YDV SHU SD UR GRV DWL GD U \ Pj 'X VH WĂ˜ JD OH UL MR MH
visiĹĄkai niekur ir nerodyti? – Na, gal ir ne visai tiesa, kad niekur nerodyti. Bet tikrai nematÄ—te jĹł toje didĹžiojoje parodoje Vilniuje, NacionalinÄ—je galerijoje. NemaĹžai yra ir naujĹł, visai neseniai nutapytĹł. O seniausi darbai sukurti 1981–1982 metais. Sovietiniais laikais ne viskÄ… ir galÄ—jau rodyti. – DaugelÄŻ parodÄ… maÄ?iusiĹł ĹžmoniĹł sudomino nespalvotas, pilkas paveikslas su kengĹŤra. – Tai gana senas, 1982 metĹł darbas. Dar iĹĄ studentiĹĄkĹł laikĹł. Bet visai neseniai pridÄ—jau kengĹŤrai akis ir buvau labai patenkintas. Taip nedaĹžnai bĹŤna. Man skaudÄ—jo visÄ… laikÄ…. Prisiminiau, kad jis buvo toks pilkas ir neÄŻdomus. AĹĄ labai retai taisau savo senus darbus. Tik kai jau matau, kad tikrai reikia. Parodoje iĹĄ tĹł laikĹł yra dar du paveikslai, kuriuos pertapiau ar uĹžtapiau. Vienas toks Ĺžalias su krĹŤmu. Ir tas, kur Ĺžmogus bando miegoti su raudona pagalve. – O tas paveikslas, kuriame Kristus iĹĄlenda iĹĄ torto, jau buvo rodytas ankstesnÄ—je parodoje Dusetose? – Taip, ir sukÄ—lÄ— skandalÄ… Du-
'IĂ&#x;MwĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JE Ă&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;:AĂ&#x;RAĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;RAĂ&#x;JOĂ&#x;NE â– Ă‚ 6DX ND JL Pz P UXJ Vz MR G 9LO QLX MH 'D EDU J\ YH QD LU NX ULD 8Ă? WLO WzV NDL PH =D UD VĂ˜ UD MR QH â– 0H QL QLQ NR Wz YDV 'R QD WDV 6DX ND EX YR OL WH UD WĂ‘ UR OR JDV WDX WR VD NRV W\ UL Qz WR MDV ĂŒPR QD 1R PH GD 6DX NLH Qz Âą WD S\ WR MD 6Ă‘ QXV 0\ NR ODV 6DX ND Âą VNXOS WR ULXV GXN UD 0R QL
ND 6DX NDL Wz Âą PH QR W\ UL QLQ Nz â– P XĂ? GLS WL Nj Ă„ĂŒDO JL ULR PĂ‘ Ă…LVÂł P DS GR YD QR WDV /LH WX YRV QD FLR QD OL QH SUH PL MD P SHO Qz 9LO QLDXV WD S\ ERV WULH QD OzV SUH PL Mj P DS GR YD QR WDV /LH WX YRV GL GĂ?LR MR NX QL JDLNĂ… mLR *H GL PL QR ODLSV QLR RU GL QX P Âą %DO WL MRV $VDPE Oz MRV PH GD OLX
setĹł baĹžnyÄ?ios klebono ĹĄirdyje. Tai vienas naujesniĹł darbĹł. Klebonas savo pamoksle pareiĹĄkÄ—, kad reikia ĹĄÄŻ paveikslÄ… kiauĹĄiniais apmÄ—tyti. Kaip jau sakiau per savo parodos atidarymÄ…, jei asilui uĹžmausi sutanÄ…, jis taps meno kritikos daktaru ir CK sekretoriumi viename asmenyje. Su manimi geriau neprasidÄ—ti.
sĹł mÄ…stymas ir kĹŤryba iĹĄlieka tokie pat – tarsi jĹŤsĹł dirbtuvÄ— bĹŤtĹł kokiame miegamajame Vilniaus rajone. DaugiabuÄ?iai, tarp kuriĹł uĹžaugote, – gana retas jĹŤsĹł paveikslĹł motyvas? – KaĹžin ar svarbu, kur gyveni – Niujorke ar Dusetose? O daugiabuÄ?ius kartais vaizduoju paveiksluose. Mat jie tokie ĹĄlykĹĄtĹŤs, kad net savotiĹĄkai graŞōs.
– Norite pasakyti, kad tuomet ir nutapÄ—te dvasininkÄ…, ĹĄaudantÄŻ ÄŻ miniÄ… tarp daugiabuÄ?iĹł? – Ne, tai tikrai ne kerĹĄtas. (Juokiasi.) Nors tai vienas naujausiĹł darbĹł. – DaugelÄŻ metĹł gyvenate kaime ĹĄalia DusetĹł, taÄ?iau jĹŤ-
– Ar labai baisu sulaukti 60-meÄ?io? – Nemalonu tiesiog, o baisumo – kiek Ä?ia jau jo. Praeis. O po jo bus ĹĄeĹĄiasdeĹĄimt vieni. Gal. Tiesa, nuo viso to ĹĄventinio ir parodinio ĹĄurmulio kentÄ—jau kaip reikiant. Dabar norisi ramiau pabĹŤti. Gal net patapyti. (Juokiasi.)
0 58*6x-2 ' 15
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Sara Mardini buvo sulaikyta ir apkaltinta ĹĄnipinÄ—jimu, nelegaliu ĹžmoniĹł gabenimu ir priklausymu nusikalstamai organizacijai. Ĺ ie kaltinimai 23-eriĹł plaukikei iĹĄ Sirijos pareikĹĄti, nes ji 2015 m. su seserimi Yusra prie Lesbo salos krantĹł iĹĄgelbÄ—jo 18 pabÄ—gÄ—liĹł. S.Mardini dabar atsidĹŤrÄ— grieĹžtojo reĹžimo kalÄ—jime, kuriame gali tekti iĹĄbĹŤti 18 mÄ—nesiĹł, kol sulauks teismo.
.DL SHU QDL JH JX Ă?Â? LĂ… ULQN WDV ( 0DF UR QDV SHU JD OLQ JDL Ă?HQ Jz VX VL WLN WL VX JHU Ez MĂ˜ PL QLD WLN ULDX VLDL QH PD Qz NDG YRV SR PH WĂ˜ MR QH NÂ?V GDX JX PD SUDQ FĂ‘ ]Ă˜
)¸Ă&#x;0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIOĂ&#x;¸LOĂ&#x;VwSĂ&#x; Ă&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;APĂ&#x;VERKĂ&#x;TIĂ&#x;NASĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LIS $QNV mLDX GLH YDL mLX ODL N\ WDV (P PD QXH OLV 0DF UR QDV WD SR Ă?PR JX PL 1XR ULQ NL PĂ˜ SUDz MXV GDX JLDX QHL PH WDPV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV YDGRYDV Â’ QH SR SX OLD UX PR SUD JD Uj VPHQ JD JUHL mLDX QHL VNDQ GD OLQJL MR SLUP WD NDL Ju s t Ä— BU T K AUS K I E N Ä– LR korepondentÄ—
Nepopuliarios reformos. Tartum iĹĄ skÄ™stanÄ?io laivo bÄ—gantys ministrai. Skandalas dÄ—l kumĹĄÄ?iais mosuojanÄ?io apsaugininko. Jeigu E.Macronas bĹŤtĹł moksleivis ir rugsÄ—jÄŻ turÄ—tĹł raĹĄyti apie savo vasarÄ…, mokytojai jis bĹŤtĹł galÄ—jÄ™s papasakoti bĹŤtent apie tokius savo patyrimus. RugsÄ—jo pradĹžia – metas, kai prancĹŤzai susipakavo daiktus, suskleidÄ— skÄ—Ä?ius ir iĹĄ paplĹŤdimiĹł sugrÄŻĹžo ÄŻ miestus. Tingus vasaros atostogĹł laikas, per kurÄŻ ĹĄalis kasmet panyra ÄŻ malonĹł snaudulÄŻ, baigÄ—si, o kartu su juo – ir atlaidus poĹžiĹŤris ÄŻ valdĹžiÄ…. Dabar ÄŻ 40 metĹł E.MacronÄ… nukrypo visĹł rinkÄ—jĹł akys, bet negalÄ—tum pasakyti, kad ir rekordiĹĄkai karĹĄtÄ… vasarÄ… prezidentui buvo leista pailsÄ—ti, – per metus trunkanÄ?iÄ… kadencijÄ… jÄŻ purtÄ— skandalĹł audros. Atmintyje dar nespÄ—jo iĹĄdilti pernykĹĄtÄ—s geguŞės vaizdai, kai
ką tiktai rinkimuose triumfavęs E.Macronas dramatiťkai iťėjo prieť rinkėjų minią prie Luvro, skambant Ludwigo van Beethoveno Devintosios simfonijos akordams. Bōtent dėl to keista, kaip staigiai atslōgo Prancōziją apėmusi Emmanuelio karťtinė.
„Kad sunoktĹł pastarĹł jĹł 15 mÄ—nesiĹł darbo vaisiai, prireiks laiko. Negalime tiesiog duoti ĹžmonÄ—ms daugiau pinigĹł.“ ( 0DF UR QDV
MaĹža to, jausmai prezidentui ĹĄÄ…la itin greitai. PastarĹłjĹł visuomenÄ—s nuomonÄ—s apklausĹł duomenimis, dabar E.Macronas yra maĹžiau mÄ—gstamas, nei tuo paÄ?iu kadencijos metu buvo palaikomas François Hollande’as. Per ĹĄiÄ… savaitÄ™ PrancĹŤzijos vi-
suomenÄ—s nuomonÄ—s instituto pavieĹĄintus tyrimus tik 31 proc. apklaustĹłjĹł teigiamai atsiliepÄ— apie centristÄ… prezidentÄ… – net 10 procentiniĹł punktĹł maĹžiau nei liepÄ…. Tuo paÄ?iu metu ankstesnÄŻ prezidentÄ… socialistÄ… palaikÄ— 32 proc. prancĹŤzĹł. Ĺ˝engti F.Hollande’o pÄ—domis – menkas dĹžiaugsmas, nes jis vÄ—liau sugebÄ—jo tapti nepopuliariausiu prezidentu PrancĹŤzijos istorijoje. Bet jeigu E.Macronas dÄ—l to ir susirĹŤpinÄ™s, vieĹĄai neparodo. KetvirtadienÄŻ per susitikimÄ… su ministrĹł kabinetu jis ramino vyriausybÄ™, kad ĹĄis darbo sezonas tikrai nebus leng vesnis uĹž ankstesnÄŻ. „Turime tÄ™sti konkreÄ?ias reformas, kurias pradÄ—jome nepaisydami visĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł. Kad sunoktĹł pastarĹłjĹł 15 mÄ—nesiĹł jĹŤsĹł darbo vaisiai, prireiks laiko. Negalime tiesiog duoti ĹžmonÄ—ms daugiau pinigĹł arba staigiai iĹĄsprÄ™sti deĹĄimtmeÄ?ius ÄŻsisenÄ—jusiĹł problemĹłâ€œ, – ramino ministrus prezidentas. !PĂ&#x;SAUĂ&#x;GIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;SIVALĂ&#x;Dw
Kone ryĹĄkiausias skandalas, ĹĄiÄ… vasarÄ… supurtÄ™s Eliziejaus rĹŤmus, prasidÄ—jo dÄ—l E.Macrono apsaugos vadovo pavaduotojo Alexandre’o Benalla. DienraĹĄtis „Le Monde“ pavie-
ĹĄino vaizdo medĹžiagÄ…, kurioje matyti, kaip policijos pareigĹŤnu persirengÄ™s A.Benalla muĹĄa per geguŞės 1-osios demonstracijÄ… sulaikytÄ… protestuotojÄ…. Nors tÄ… dienÄ… patruliuoti apsaugininkas neturÄ—jo, jis esÄ… pasipraĹĄÄ— leidimo stebÄ—ti protesto akcijÄ…, o tada pasinaudojo tuo, kad ÄŻtōŞį iĹĄlietĹł ant jaunuolio. Labiausiai PrancĹŤzijos politikus ir rinkÄ—jus suerzino tai, kad Eliziejaus rĹŤmai iĹĄkart suĹžinojo apie darbuotojo poelgÄŻ, taÄ?iau jÄŻ nuslÄ—pÄ— ir nieko nedarÄ—. TaÄ?iau 26-eriĹł A.Benalla atsipirko tik laikinu nuĹĄalinimu nuo pareigĹł ir buvo perkeltas dirbti administracinio darbo. Tiktai po pusantro mÄ—nesio, kai apie istorijÄ… paraĹĄÄ— „Le Monde“, E.Macronas pripaĹžino ĹžinojÄ™s apie pavaldinio nusiĹžengimus, o A.Benalla buvo atleistas. Vis dÄ—lto prezidentas spÄ—jo uĹžsipulti ĹžiniasklaidÄ…, kuri esÄ… ne ieĹĄko tiesos, o skuba teisti, bet prisiÄ—mÄ— atsakomybÄ™ uĹž skandalÄ…. .UĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;PERĂ&#x;AROĂ&#x;GANĂ&#x;CIĂ&#x;Jg
Pasak apklausas atliekanÄ?ios agentĹŤros „PollingVox“ politikos eksperto Jerome’o Sainte-Marie, bĹŤtent toks elgesys atskleidĹžia E.Macrono polinkÄŻ ÄŻ autoritarizmÄ… ir smukdo jo reitingus.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Bobas Woodwardas rugsÄ—jo 11Ä…jÄ… iĹĄleis naujÄ… knygÄ…, kurioje atskleidĹžiama sumaiĹĄties atmosfera Baltuosiuose rĹŤmuose. „Watergate“ skandalÄ… atskleidusiam 75eriĹł Ĺžurnalistui ĹĄaltiniai pasakojo, kad nuo D.Trumpo slepiami dokumentai norint iĹĄvengti pavojingĹł ir neprognozuojamĹł sprendimĹł, o personalo vadovas prezidentÄ… yra vadinÄ™s „idiotu“. D.Trumpas knygÄ… vadina grynu melu.
NataĹĄa Koroliova kreipÄ—si ÄŻ Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismÄ… bandydama ÄŻrodyti, kad jÄ… nuskriaudÄ— Ukraina. Kijevas uĹždraudÄ— Rusijos dainininkei atvykti ÄŻ ĹĄalÄŻ, nes ji lankÄ—si Kryme ir paĹžeidÄ— Ukrainos ÄŻstatymus. ÄŽ nepageidaujamĹł ĹžmoniĹł sÄ…raĹĄÄ… 45-eriĹł N.Koroliova pateko 2016-ĹłjĹł spalÄŻ. Savo teisybÄ™ moteris bandÄ— ÄŻrodyti ir Kijevo teismuose, taÄ?iau jos skundai nebuvo patenkinti.
Jonas Kylas buvo paskirtas velionio JAV senatoriaus J.McCaino ÄŻpÄ—diniu Arizonos valstijoje. 76eriĹł J.Kylas 18 metĹł, iki 2013-ĹłjĹł, Senate dirbo kartu su J.McCainu. Naujojo senatoriaus paskyrimas yra svarbus respublikonams, nes artÄ—ja balsavimas dÄ—l B.Kavanaugh kandidatĹŤros ÄŻ AukĹĄÄ?iausiÄ…jÄŻ teismÄ… patvirtinimo, o Senate jie turi tik vieno balso persvarÄ….
U\WDL¹YDNDUDL Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Ă&#x; P UXJVzMR G
%X YR WL NL P\ Ez NDG 0L\DNR LU 0DVDR VDQ WXR ND JD OL QHÂ’ Y \N WL WD mLDX MD SR QĂ˜ SR UD NDU WX MDX PH WĂ˜ 3UDz MX VÂ’ Pz QH VÂ’ VXWXRNWLQLDL VX ODX Nz R SURD QĂ‘ NLR
3EĂ&#x;NIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;POĂ&#x;RAĂ&#x;ATSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DwĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;REĂ&#x;CEPĂ&#x;Tg -D SR QL MD Âą LO JDDP Ă?LĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ Ă…D OLV 1XR Ă…LRO MD SR QDPV SULN ODX VR GDU YLH QDV DPĂ?LDXV UH NRU GDV Âą VH QLDX VLRV SD VDX OLR SR URV Ă‚LP WD PH mLĂ˜ SR UD DW VNOHL Gz PH WĂ˜ WUXQ NDQ mLRV VzN PLQ JRV VDQ WXR NRV SDV ODS WÂ’ 108 metĹł Masao Matsumoto ir jo ĹĄimtametÄ— Ĺžmona Miyako ÄŻ Guinnesso rekordĹł knygÄ… pateko kaip ĹĄiuo metu seniausia pasaulyje gyvenanti susituokusi pora. Jie susituokÄ™ nuo 1937-ĹłjĹł spalio mÄ—nesio. „AĹĄ labai tuo didĹžiuojuosi. Visa tai ÄŻvyko tik dÄ—l mano tolerancijos ir kantrybÄ—s“, – su ĹĄypsena veide kalbÄ—jo Miyako. Pora gyvena seneliĹł namuose, Ä?ia jiems ir buvo ÄŻteiktas rekordininkĹł sertifikatas. „Esu labai dÄ—kinga, net susigraudinau“, – tikino ĹĄimtametÄ— moteris. Matsumoto ĹĄeima niekada ne-
turÄ—jo normalios vestuviĹł ceremonijos, nes neuĹžteko pinigĹł. Masao netrukus buvo iĹĄsiĹłstas kariauti Antrajame pasauliniame kare. TaÄ?iau tai nebuvo kliĹŤtis, ir pora sukĹŤrÄ— didelÄ™ ĹĄeimÄ…. Jie susilaukÄ— penkiĹł dukrĹł, 13 anĹŤkĹł, o praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ jiems gimÄ— 25-as proanĹŤkis. „Jie – jau paskutiniame savo gyvenimo etape. Jiems didelÄ— garbÄ— priimti tokÄŻ apdovanojimÄ…. Tikiuosi, kad ir toliau jie taip graĹžiai gyvens“, – dĹžiaugÄ—si jĹł dukra Hiromi. Abu sutuoktiniai gimÄ— Oitos prefektĹŤroje, susipaĹžino per paŞįstamus, taÄ?iau buvo tikimybÄ—,
kad santuoka gali ir neÄŻvykti. NorÄ—dami iĹĄtekinti dukrÄ… Miyako tÄ—vai su ja atvyko pas Masao tÄ—vus. Bet vyro tuo metu nebuvo namie – jis buvo iĹĄvykÄ™s. Tai labai suerzino Miyako. BĹŤsimasis jos vyras tuo metu turÄ—jo atidirbti uĹž savo brolio skolas ir neturÄ—jo pinigĹł, kad galÄ—tĹł grÄŻĹžti namo. Jei dÄ—l ĹĄio incidento nuotakos tÄ—vai bĹŤtĹł atĹĄaukÄ™ vestuves, pora dabar nesidĹžiaugtĹł pasaulio rekordininkĹł titulu. Tiesa, iki absoliutaus amĹžiaus rekordo japonams dar ĹĄiek tiek trĹŤksta. JÄŻ 2004 metais pasiekÄ— norvegĹł pora, kurios amĹžiĹł sudÄ—jus buvo ĹĄiek tiek daugiau nei 210 metĹł. Tuo metu ilgiausios santuokos rekordas priklauso amerikieÄ?iams Zemyrai ir Herbertui Fisheriams. Jie susituokÄ— 1924 metĹł geguŞę.
2008-aisiais 84 metus susituokusiai porai buvo suteiktas Guinnesso pasaulio rekordininkĹł titulas. H.Fisheris mirÄ— 2011 metais sulaukÄ™s 105-eriĹł, tad oficialiai pora buvo susituokusi beveik 87 metus. Pora tvirtino, kad sulig kiekviena diena jĹł santuoka darÄ—si vis tvirtesnÄ— ir stabilesnÄ—. „Mes uĹžaugome kartu ir buvome geriausi draugai prieĹĄ susituokdami. Kai randi draugÄ…, tai visam gyvenimui, o mĹŤsĹł santuoka ir truko visÄ… gyvenimą“, – tvirtino Z.Fisher. Z.Fisher mirÄ— po dvejĹł metĹł, taip pat sulaukusi 105-eriĹł. Moteris tvirtino, kad pagarba, abipusis palaikymas ir bendravimas bei begalinÄ— meilÄ— yra geriausias visÄ… gyvenimÄ… trunkanÄ?ios santuokos receptas. („My Modern Met“, „Reuters“, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Skiriasi su Ĺžmona BuvÄ™s JungtinÄ—s KaralystÄ—s uĹžsienio reikalĹł sekretorius B.Johnsonas su Ĺžmona praneĹĄÄ— pradÄ—jÄ™ skyrybĹł procesÄ…. Bendrame poros praneĹĄime nurodoma, kad jie jau kurÄŻ laikÄ… nebegyvena kartu. Kalbos, kad pora gyvena atskirai, jau buvo pasklidusios po to, kai M.Wheeler vyrÄ… apkaltino neiĹĄtikimybe. JĹł santuoka truko 25 metus. Su M.Wheeler 54 metĹł B.Johnsonas susilaukÄ— 4 vaikĹł. Politikas jau anksÄ?iau buvo vedÄ™s, bet pirmoji santuoka nutrĹŤko po 6 bendro gyvenimo metĹł.
Atrado kapavietÄ™ Meksikos Verakruso valstijoje masinÄ—je kapavietÄ—je rastos maĹžiausiai 166 ĹžmoniĹł kaukolÄ—s. Ĺ˝moniĹł palaikai ten gulÄ—jo maĹžiausiai dvejus metus. ÄŽvykio vietoje dirba teismo medicinos ekspertai. Ĺ iame regione siauÄ?ia narkotikĹł prekeiviai, jame ĹžmogĹžudysÄ?iĹł rodiklis yra vienas didĹžiausiĹł visoje Meksikoje. Pernai ĹĄalyje buvo nuĹžudyta per 28 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, dar 37 tĹŤkst. laikomi dingusiais.
Pradeda vizitÄ… Japonijos sosto ÄŻpÄ—dinis Naruhito penktadienÄŻ pradÄ—jo 9 dienĹł vizitÄ… PrancĹŤzijoje, skirtÄ… 160-osioms diplomatiniĹł ryĹĄiĹł uĹžmezgimo metinÄ—ms paminÄ—ti. TreÄ?iadienÄŻ PrancĹŤzijos prezidentas E.Macronas Japonijos sosto ÄŻpÄ—dinÄŻ priims Versalio rĹŤmuose. Naruhito tai paskutinÄ— kaip sosto ÄŻpÄ—dinio, kelionÄ—. 2019 m. geguŞės 1-Ä…jÄ… jis perims sostÄ… iĹĄ tÄ—vo Akihito, kuris taps pirmuoju per daugiau kaip 200 metĹł atsistatydinusiu imperatoriumi.
$3 QXRWU
U\WDLÂąYDNDUDL
P UXJVzMR G Ă&#x;
!GENĂ&#x;TASĂ&#x;PENĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;NEĂ&#x;SIILĂ&#x;SwĂ&#x;JO
,PLJ UD FL MRV NODX VL PDV GR PL QD YR YLVRV SDUODPHQWR ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL MRV PH WX
ÂľVEĂ&#x;DIJOSĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;INTĂ&#x;RIĂ&#x;GA Ă‚YH GL MR MH U\ WRM Y\NV SDU OD PHQ WR ULQ NL PDL 3LU PLH ML QXR WD GD NDL Ă…L Ă‚LDXUzV Ă…D OLV DLVLDLV SULz Pz UH NRU GL QÂ’ VNDL mLĂ˜ PLJ UDQ WĂ˜ LĂ… 9L GX UL QLĂ˜ 5\ WĂ˜ LU $I UL NRV YDOVW\ELĂ˜ .DV ULQNLPXV ODL PzV LĂ… OLH ND QHDLĂ… NX PraÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ Geteborgo mieste kaukÄ—tĹł jaunuoliĹł gauja padeginÄ—jo automobilius, akmenimis apmÄ—tÄ— policijÄ…. Per kelias valandas buvo visiĹĄkai suniokota daugiau nei 80 automobiliĹł. Ĺ is incidentas paskatino ĹĄalyje kalbas, kad valdĹžios institucijos yra nepajÄ—gios suvaldyti gaujĹł smurto protrĹŤkiĹł. DidĹžioji dalis ĹĄvedĹł dÄ—l tokiĹł atakĹł kaltina imigrantus.
Kai kurie ĹĄvedai tvirtina, kad ĹĄalis pradÄ—jo prarasti savo kultĹŤrinÄŻ palikimÄ…. Tai gali padÄ—ti iĹĄ neonaciĹł judÄ—jimo kilusiai Ĺ vedijos demokratĹł partijai tapti viena didĹžiausiĹł parlamentiniĹł grupiĹł po sekmadienÄŻ ÄŻvyksianÄ?iĹł rinkimĹł. 0AĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?VAIZĂ&#x;DÂ?
Ilgus metus ĹĄi partija nebuvo ryĹĄki liberalios valstybÄ—s dalis, taÄ?iau jie pasikeitÄ—. Sunkius aulinius batus ir odines striukes pakeitÄ— kostiumai. Partija atsisakÄ— kai kuriĹł pernelyg rasistiniĹł elementĹł ir pradÄ—jo skleisti ĹžiniÄ…, aktualiÄ… visiems ĹžmonÄ—ms, – imigracija pakeis Ĺ vedijÄ…. Ĺ vedijos demokratĹł lyderis Jimmie Akessonas auganÄ?iÄ… musulmoniĹł bendruomenÄ™ pavadino „didĹžiausia uĹžsienio grÄ—sme nuo Antrojo pasaulinio karo laikĹłâ€œ. Ĺ ios rinkimĹł kampanijos metu jis imigracijÄ…, nusikaltimĹł skaiÄ?iĹł susiejo ir su smunkanÄ?iu ĹĄvedĹł gerovÄ—s lygiu. „Gana ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ deganÄ?ias maĹĄinas. SocioekonominÄ— skirtis Ĺ vedijoje nesumaŞėjo, bet tik dar labiau padidÄ—jo, – rinkÄ—jams teigÄ— 39 metĹł J.Akessonas. – Dar niekuomet Ĺ vedija nebuvo labiau susiskaldĹžiusi.“ -ILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KIĂ&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SRAUĂ&#x;TAI
Ĺ vedija, didĹžiausia iĹĄ Skandinavijos ĹĄaliĹł, ilgus metus po savo stogu priglausdavo migrantus, o ĹĄvedai humanitarines vertybes laikÄ— savo identiteto dalimi. Vien 2015 metais 10 mln. gyventojĹł turinti ĹĄalis priÄ—mÄ— 163 tĹŤkst. migrantĹł. Nuo krizÄ—s pradĹžios ÄŻ Ĺ vedijÄ… jau atvyko per 400 tĹŤkst. prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł. VÄ—liau Ĺ vedijos premjeras Stefanas Lofvenas suprato, kad to-
kiĹł srautĹł vyriausybÄ— nesugebÄ—s suvaldyti. Buvo sugrieĹžtinta sienĹł kontrolÄ—, taÄ?iau ĹĄvedai pradÄ—jo jaustis nesaugiai. IĹĄaugo prievartavimĹł, padegtĹł maĹĄinĹł, gaujĹł iĹĄpuoliĹł skaiÄ?ius. Kai kurie ĹĄvedai tvirtina, kad ĹĄalis pradÄ—jo prarasti savo kultĹŤrinÄŻ palikimÄ…. „Daugumai gyventojĹł jau atsibodo imigracija, nes paprasÄ?iausiai apsigyveno pernelyg daug ĹžmoniĹł. TaÄ?iau tu to juk nesakai vieĹĄai, nes neĹžinai, kas gali klausytis“, – tikino 72 metĹł Marianne FrĂśberg. 0RAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;Mg
Ĺ vedijos demokratĹł partijÄ… ĹĄiuo metu palaiko apie 20 procentĹł rinkÄ—jĹł. Pagal kai kurias apklausas jĹł skaiÄ?ius siekia ir 25 procentus. Po sekmadienio rinkimĹł jie lengvai gali tapti antra pagal iĹĄkovotĹł vietĹł skaiÄ?iĹł partija parlamente. Bet kai kurie ekspertai ÄŻspÄ—ja, kad nuo 1917-ĹłjĹł ĹĄalÄŻ valdantys socialdemokratai ĹĄÄŻ kartÄ… gali bĹŤti nukarĹŤnuoti. AnkstesniĹł rinkimĹł metu socialdemokratai visada surinkdavo apie 40 procentĹł balsĹł, taÄ?iau ĹĄÄŻ kartÄ… apklausos jiems Ĺžada tik 25 procentĹł palaikymÄ…. Tiesa, tikimybÄ—, kad Ĺ vedijos demokratĹł partija laimÄ—s rinkimus ar sudarys valdanÄ?iÄ… jÄ… daugumÄ…, yra maĹža. Kitos Ĺ vedijos partijos ÄŻ J.Akessono partijÄ… ĹžiĹŤri su atsargumu ir stengsis bet kokiu atveju iĹĄvengti jĹł dalyvavimo formuojant vyriausybÄ™. TaÄ?iau vienÄ… dalykÄ… J.Akessonas laimÄ—jo dar prieĹĄ rinkimus. RinkimĹł kampanijoje visi kalba apie imigracijÄ…. Visos partijos bando ÄŻrodyti, kad turi grieĹžtĹł pasiĹŤlymĹł sprÄ™sti ĹĄÄŻ klausimÄ…. Vieni kalba apie grieĹžtesnÄ™ sienĹł kontrolÄ™, kiti apie nelegaliĹł migrantĹł deportavimÄ…. Po iĹĄpuoliĹł Geteborge premjeras S.LĂśfvenas svarstÄ— ÄŻ migrantĹł gyvenvietes siĹłsti patruliuoti kariuomenÄ—s pajÄ—gas. Prie balsadÄ—ĹžiĹł Ĺ vedijoje ateina didelÄ— gyventojĹł dalis. 2014 metais rinkimĹł aktyvumas siekÄ— 85,8 proc. TaÄ?iau ketvirtadalis iĹĄ 7,5 mln. balso teisÄ™ turinÄ?iĹł ĹžmoniĹł dar nÄ—ra apsisprendÄ™, uĹž kÄ… balsuos. Tad kas laimÄ—s rinkimus ir sudarys koalicijÄ…, iĹĄlieka neaiĹĄku. („The Local“, „The Washington Post“, AP, LR)
UĹžuot tiesiog ilsÄ—jÄ™sis, kai iĹĄÄ—jo ÄŻ pensijÄ…, 67 metĹł S.Skripalis, buvÄ™s Rusijos karinÄ—s Ĺžvalgybos (GRU) pareigĹŤnas, toliau dirbo: teikÄ— informacijÄ… ÄŒekijai ir Estijai. Ir, kaip praneĹĄÄ— Europos pareigĹŤnai, jis aktyviai bendradarbiavo su Ispanijos teisÄ—sauga. Visa ĹĄi veikla bei iĹĄvykos ÄŻ minÄ—tas valstybes buvo ÄŻvykdytos su britĹł Ĺžvalgybos tarnybos MI-6 Ĺžinia. Ispanai jau kurÄŻ laikÄ… kovoja su Rusijos nusikalstamomis grupuotÄ—mis, kurios veikia ĹĄalies viduje. Kai kurios esÄ… turi ryĹĄiĹł ir su aukĹĄÄ?iausiais savo gimtinÄ—s pareigĹŤnais. S.Skripalio bendradarbiavimÄ… su Ispanijos teisÄ—sauga dienraĹĄÄ?iui „The New York Times“ patvirtino vienas aukĹĄto rango Madrido pareigĹŤnas bei ispanas Fernando Rueda, kuris raĹĄo apie ĹĄalies ĹžvalgybininkĹł darbÄ…. Beje, S.Skripalis su Ispanija ryĹĄiĹł turÄ—jo nuo seno. Dar bĹŤdamas GRU pulkininkas jis buvo atsiĹłstas ÄŻ MadridÄ… praÄ—jusio amĹžiaus pabaigoje, dirbo kariniu ataĹĄÄ— Rusijos ambasadoje. Teigiama, kad bĹŤtent tuo metu jÄŻ susirado JungtinÄ—s KaralystÄ—s Ĺžvalgybininkai ir pasamdÄ— jÄŻ kaip dvigubÄ… agentÄ…. O tuomet sekÄ— ÄŻvykiĹł grandi-
$3 QXRWU
6HU JH MXV 6NUL SD OLV LU MR GXN Wz -X OLD -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH EX YR DS QXR G\ WL GYLH MĂ˜ 5X VL MRV YDOV W\ EzV DJHQ WĂ˜ %HW GYLH MĂ˜ Ă…D OLĂ˜ NL YLU mH Âą QDX MDV Ă?DL Gz MDV ,V SD QL MD NX ULDL YLV GDU WDO NL QR Â’ SHQ VL Mj LĂ…z MÂ?V Ă…QL SDV 5XVĂ˜ $ 3HW UR YR NDLUzMH LU 5 %D Ă…L UR YR WDSDW\EzV GR NX PHQ WDL EX YR SD GLUE WL
nÄ—: jo suÄ—mimas Rusijoje 2004aisiais, pasikeitimas ĹĄnipais su JAV 2010-aisiais ir S.Skripalio atvykimas ÄŻ AnglijÄ… tais paÄ?iais metais. Ĺ˝inia apie S.Skripalio ryĹĄius su Ispanija nubrėŞė dar vienÄ… paralelÄ™ tarp S.Skripalio ir poloniu nuĹžudyto buvusio Rusijos agento Aleksandro Litvinenkos. Pastarasis taip pat talkino ispanams kampanijoje, kuria siekta iĹĄardyti nusikalstamas rusĹł grupuotes, veikusias Ispanijoje. PraÄ—jus ĹĄeĹĄiems mÄ—nesiams po S.Skripalio ir jo dukters apnuodijimo, ĹĄio veiksmo motyvas tebÄ—ra neaiĹĄkus. Ar tai buvo simbolinÄ— ataka, siekiant parodyti kitiems rusams neiĹĄtikimybÄ—s kainÄ…? Ar S.Skripalis padarÄ— kÄ… nors, kas ÄŻsiutino jo buvusius kolegas? AiĹĄkÄ—jant vis daugiau detaliĹł JungtinÄ— KaralystÄ— ir Rusija toliau tÄ™sia ĹžodĹžiĹł karÄ… dÄ—l ĹĄnipo bei jo dukters apnuodijimo ir ĹĄiÄ… savaitÄ™ paskelbtĹł ÄŻtariamĹłjĹł. Londonas kaltina KremliĹł suorganizavus dvigubo agento apnuodijimÄ…. Jo ÄŻvykdymu kaltinami du Rusijos pilieÄ?iai, kurie ga-
vo vizÄ… pateikÄ™ padirbtus dokumentus ir apsimetÄ™ verslininkais. Aleksandras Petrovas ir Ruslanas BaĹĄirovas – ĹĄie jĹł padirbtuose dokumentuose ÄŻraĹĄyti vardai, kaip manoma, yra iĹĄgalvoti – netrukus po SkripaliĹł apnuodijimo Solsberyje pasipustÄ— padus ir grÄŻĹžo ÄŻ RusijÄ…. Juos pavyktĹł nuteisti tik tuomet, jeigu jie bĹŤtĹł suimti kurioje nors Europos valstybÄ—je, kur galioja areĹĄto orderis, nes Rusija jĹł neiĹĄduos britĹł teisÄ—saugai. O ĹĄtai Kremliaus Ĺžiniasklaidos ĹĄaltinis „Sputnik“, raĹĄydamas apie ĹĄiuos ÄŻvykius, viskÄ… vadino pramanu ir nÄ— viename sakinyje nepamirĹĄo ÄŻterpti rakĹĄties britams. „Pantomimos sezonas ÄŻ VestminsterÄŻ atkeliavo trimis mÄ—nesiais anksÄ?iau, kartu su SkripaliĹł saga, – raĹĄÄ— „Sputnik“ Ĺžurnalistas Jonas Gauntas. – Kaip senstanti ir blÄ—stanti Holivudo primadona ĹĄiandien Theresa May surengÄ— kiaurÄ… dienÄ… trukusias spaudos konferencijas, kuriose vertÄ— mus visus patikÄ—ti, kad rusai ryja savo vaikus.“ („The New York Times“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P UXJVzMR G
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „Medaus mÄ—nuo baigÄ—si. DaugybÄ— rinkÄ—jĹł dabar ÄŻ savo prezidentÄ… Ĺžvelgia su auganÄ?iu ÄŻtarumu. Tai – naujiena“, – „L’Express“ pripaĹžino tyrÄ—jas. Regis, vis daugiau valdĹžios atstovĹł pripaŞįsta, jog didĹžiausias E.Macrono prieĹĄas – pats E.Macronas. Jis save vadino jupiteriĹĄkuoju prezidentu, taip tarsi lygindamas save su mitiniu dievĹł valdovu, kuris sÄ—dÄ—damas Olimpo kalne iĹĄ aukĹĄtybiĹł reguliuoja savo sekÄ—jĹł gyvenimÄ…. UĹžvakar vidaus reikalĹł ministras Gerard’as Collomb’as pareiĹĄkÄ—, jog ĹĄalies valdĹžia prarado ryĹĄÄŻ su rinkÄ—jais ir yra pernelyg uĹžvaldyta ambicijĹł. Tiesa, legendinis PrancĹŤzijos lyderis Charles’is de Gaulle’is nebuvo pernelyg teisiamas dÄ—l savo impozantiĹĄkos laikysenos, taÄ?iau E.Macronui iki tokio statuso trĹŤksta ir amĹžiaus, ir laimÄ—jimĹł, ir sekÄ—jĹł. Pasak bendrovÄ—s BVA, net 59 proc. prancĹŤzĹł yra nepatenkinti savo prezidento darbu. Tokiu prastu rezultatu negali skĹłstis net JAV prezidentas Donaldas Trumpas, kuris neiĹĄlipa iĹĄ skandalĹł liĹŤno.
„E.Macronas turÄ—s kovoti ne su keliomis pavienÄ—mis nepaklusniomis ĹĄalimis, o su visÄ… ĹžemynÄ… uĹžplĹŤdusia banga.“ % &DXW UHV
Prezidentui nerimÄ… turÄ—tĹł kelti ir tai, kad jo nemÄ—gsta toli graĹžu ne tik kitĹł politiniĹł paĹžiĹŤrĹł ĹžmonÄ—s – politiku nusivylÄ— ir jo rinkÄ—jai, kurie nesitikÄ—jo, kad jo kalbos apie darbo rinkos liberalizavimÄ… ir drastiĹĄkas reformas pavirs darbais. "wĂ&#x;DOSĂ&#x;DwLĂ&#x;KLIĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;KAIĂ&#x;TOS
Regis, E.Macronas pralaimi net ir tose srityse, kuriose anksÄ?iau buvo giriamas. Kai D.Trumpas pareiĹĄkÄ— pasitraukiantis iĹĄ ParyĹžiaus susitarimo dÄ—l klimato kaitos, E.Macronas pasinaudojo proga tapti pasaulio sÄ…Ĺžine. PrancĹŤzijos lyderis nuolatos kalbÄ—jo apie bĹŤtinybÄ™ kovoti su globaliniu atĹĄilimu – regis, ir ĹĄis vaidmuo kai kuriems tautieÄ?iams ÄŻgriso. PrancĹŤzijos aplinkosaugos aktyvistai ĹĄiÄ… savaitÄ™ pareiĹĄkÄ—, kad prezidentas daro per maĹžai, kad klimato kaita bĹŤtĹł sustabdyta, ir turÄ—tĹł gerai pasvarstyti, kaip ruoĹĄiasi ÄŻgyvendinti savo paĹžadÄ… „padaryti Ĺ˝emÄ™ vÄ—l didĹžią“, – kaip apie AmerikÄ… kalba D.Trumpas. AktyvistĹł abejones paskatino ir tai, kad E.Macronas praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ neteko aplinkosaugos ministro Nicolas Hulot. MaĹža to, populiarus politikas, aktyvistas ir buvÄ™s televizijos laidĹł vedÄ—jas iĹĄ posto pasitraukÄ— itin dramatiĹĄkai – tiesioginiame eteryje pareiĹĄkÄ™s, kad nebegali kÄ™sti, kad ĹžaliĹłjĹł idÄ—joms vyriausybÄ— neteikia prioriteto. N.Hulot aplinkosaugos minist-
ro kÄ—dÄ—je pakeitÄ— PrancĹŤzijos parlamento pirmininkas ir Ĺ˝aliĹłjĹł partijos veteranas François de Rugy. Tokia didelÄ— Ĺžuvis ĹĄiame poste turÄ—tĹł ÄŻrodyti, jog E.Macronas savo paĹžadus visiĹĄkai perkurti kovos su klimato kaita strategijÄ… ruoĹĄiasi iĹĄtesÄ—ti. Beje, tai jau ne pirmas nubyrÄ—jÄ™s vyriausybÄ—s narys. IĹĄ posto ĹĄiÄ… savaitÄ™ pasitraukÄ— sporto ministrÄ— Laura Flessel, jÄ… pakeitÄ— 43-ejĹł buvusi plaukikÄ—, olimpinio sidabro laimÄ—toja Roxana Maracineanu. Jos pirmtakÄ™, olimpinÄ™ fechtuotojÄ… iĹĄ posto esÄ… iĹĄvijo institucijĹł tyrimas dÄ—l galbĹŤt nuslÄ—ptĹł mokesÄ?iĹł. .UĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;¸IRĂ&#x;̧ IĂ‹Ă&#x;LIZĂ&#x;Dg
Drama aĹĄtrÄ—ja tik dabar, bet tautieÄ?iai ant prezidento pyko jau tada, kai aistrĹł dar nekurstÄ— vasariĹĄkas karĹĄtis. PavasarÄŻ parlamentas pritarÄ— reformoms, atimsianÄ?ioms iĹĄ traukiniĹł maĹĄinistĹł privilegijas, tarp jĹł ir galimybÄ™ iĹĄeiti ÄŻ pensijÄ… vos 52-ejĹł. Tai iĹĄprovokavo milĹžiniĹĄkus studentĹł, mokytojĹł, pilotĹł protestus ir net 3 mÄ—nesius trukusÄŻ geleĹžinkeliĹł darbuotojĹł streikÄ…. Kone arĹĄiausiomis profesinÄ—mis sÄ… jungomis Europoje garsÄ—janÄ?ioje PrancĹŤzijoje grasinimai atimti per kelis deĹĄimtmeÄ?ius vieĹĄojo sektoriaus darbuotojĹł sukauptas privilegijas sujaudino tĹŤkstanÄ?ius ĹžmoniĹł. Bet daugiau laisvÄ—s ir lankstumo ÄŻ sustabarÄ—jusiÄ… sistemÄ… ÄŻneĹĄti sumanÄ™s buvÄ™s bankininkas neĹžada sustoti. Ĺ ÄŻ rudenÄŻ E.Macronas ketina imtis iĹĄimtimis, privilegijomis ir nepaaiĹĄkinamomis iĹĄlaidomis garsÄ—janÄ?ios pensijĹł sistemos. Ĺ iuo metu PrancĹŤzijoje pensija ÄŻvairiems darbuotojams skaiÄ?iuojama remiantis net 40 skirtingĹł schemĹł, o po reformĹł turÄ—tĹł likti tik viena. VÄ—liau ateis socialinÄ—s apsaugos ir bedarbiĹł paĹĄalpĹł laikas: prezidentas aiĹĄkino nusitaikÄ™s ÄŻ tuos, kurie tĹŤkstanÄ?ius eurĹł kasmet gauna vien uĹž tai, kad nutarÄ— gyventi iĹĄ valstybÄ—s kiĹĄenÄ—s. GalĹł gale E.Macronas sieks iĹĄpildyti savo paĹžadÄ… sumaĹžinti beprotiĹĄkai iĹĄsipĹŤtusÄŻ vieĹĄÄ… jÄŻ sektoriĹł, kuriame dirba 5,6 mln. ĹžmoniĹł ir kuriam kliĹŤva net 58 proc. bendrojo vidaus produkto. Nors lyderis uĹžsimojo panaikinti net 50 tĹŤkst. darbo vietĹł, pradĹžioje laimÄ—jimas bĹŤtĹł ir tai, jeigu ÄŻ ÄŻstaigas nebebĹŤtĹł priimami nauji ĹžmonÄ—s. Prezidentas savo reformas pristatÄ— kaip pagalbÄ… verslui, kuri turÄ—tĹł paskatinti ekonomikos augimÄ… ir sukurti naujĹł darbo vietĹł, bet aibÄ— prancĹŤzĹł – nuo konservatyviĹł pensininkĹł iki darbininkĹł – tvirtina, kad jo politika pirmiausia naudos duos turtingiesiems ir didelÄ—ms bendrovÄ—ms. .UĂ&#x;LEMSĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;Mg
AtrodytĹł, kad PrancĹŤzijos prezidento bÄ—dos uĹžsienieÄ?iams tÄ—ra svetimas skausmas, taÄ?iau jo kova nesibaigia ties jo valdĹł pakraĹĄÄ?iu. PrancĹŤzijos lyderis uĹžsimojo nuo kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł gelbÄ—ti visÄ… EuropÄ…, bet tai gali bĹŤti sunku.
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
)¸Ă&#x;0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIOĂ&#x;¸LOĂ&#x;VwSĂ&#x; Ă&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;APĂ&#x;VERKĂ&#x;TIĂ&#x;NASĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LIS 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SUH ]L GHQ WDV QH OL Ă‘GL GzO SUDV WĂ˜ UHL WLQ JĂ˜ EHW WDL MR SDU WL MDL JD OL NDL QXR WL GDXJ YLH WĂ˜ (XUR SRV 3DU OD PHQ WH
0OĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RUĂ&#x;MgĂ&#x;NUSĂ&#x;MUKĂ&#x;DwĂ&#x;REĂ&#x;FORĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KA 4OĂ&#x;MASĂ&#x;*AĂ&#x;NEĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„NAS 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR 7DUS WDX WL QLĂ˜ VDQ W \ NLĂ˜ LU SR OL WL NRV PRNV OĂ˜ LQV WL WX WR SUR IH VR ULXV Ă„6YDU ELDX VLD SUDV Wz MDQ mLĂ˜ ( 0DF UR QR UHL WLQ JĂ˜ SULH Ă?DV WLV \UD UDGL ND OLRV UH IRU PRV LU EDQ G\ PDL SHUW YDU N \ WL 3UDQ FĂ‘ ]L MRV VR FLD OL QÂ? VLV WH Pj .D GDQ JL MLH DSL PD QH PD Ă?j GD OÂ’ YL VXR PH QzV NH OLD NRQI OLN WXV VX Â’YDL ULĂ˜ VUL mLĂ˜ SURI Vj MXQ JR PLV Ă…LV QH SD VL WHQ NL QL PDV SR N \ mLDLV \UD SDJ ULQ GL QLV YL VXR PH Qz MH NL OX VLR QH SD VL WL Nz ML PR Ă…DO WL QLV %H WR 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH EX YR NL OÂ?V DĂ?LR WD Ă?DV GzO ( 0DF UR QR SD UHLĂ… NL PĂ˜ NDG SUDQ FĂ‘ ]DL \UD OD EDL XĂ? VLV S\ UÂ? NDG MXRV VXQ NX UH IRU PXR WL 7DL EX YR SULLP WD NDLS QH SD JDU ED WDX WLH mLDPV DWR W UĂ‘ NLV QXR WDX WRV LU QH VX YR NL PDV NR Ă?PR QzV QR UL 9DO GDQ mLR VLRV SDU WL MRV SD ODL N \ PDV QH EĂ‘ WL QDL VX VL MÂ?V VX DV PH QL QLX ( 0DF UR QR UHL WLQ JX EHW Ă?L QR PD WR NLH SR N \ mLDL Qz UD PD OR QĂ‘V MR SDU WL MRV QD ULDPV NX ULH UXR Ă…LD VL (XUR SRV 3DU OD PHQ WR (3 ULQ NL PDPV 3D mLDP ( 0DF UR QXL VYDU EX NDLS MR SDU
Kad jam rĹŤpi Europa, E.Macronas per ĹĄiÄ… vasarÄ… parodÄ— pakankamai. PrancĹŤzijos prezidentas aplankÄ— net 17 ES valstybiĹł, turnÄ— pabaigdamas ketvirtadienÄŻ Liuksemburge surengtu susitikimu su Beniliukso valstybiĹł vadovais. E.Macronas griebÄ—si sudÄ—tingo tikslo – iki geguŞę rengiamĹł Europos Parlamento rinkimĹł patraukti rinkÄ—jus toliau nuo Bendrijoje populiarÄ—janÄ?iĹł kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł ir suvienyti nuosaikias politines jÄ—gas visoje Europoje. AiĹĄku, sÄ—kmÄ—s reikia ir jam paÄ?iam. IĹĄkart po pergalÄ—s prezidento rinkimuose daugybÄ™ vietĹł PrancĹŤzijos parlamente gavusi E.Macrono partija „Respublika, pirmyn!“ („Republique en Marche“) tikisi ĹĄiÄ… sÄ—kmÄ™ pakartoti ir Europos lygiu. Bet tai gali bĹŤti sunkiau, nei atrodo. Politikos apĹžvalgininkai pastebi, kad Ĺžemyne euroskeptikai taip pat buriasi draugÄ—n. Vengrijos premjeras Viktoras Orbanas kartu su kitais ViĹĄegrado ĹĄaliĹł ir Austrijos vadovais jau seniai nebijo stoti skersai kelio Europos SÄ… jungai. O dabar prie jĹł prisideda ir arĹĄiai nusiteikusi Italijos vyriausybÄ—. MaĹža to, ant plauko pakibo ir Ĺ vedijos likimas – ten rytoj vyksianÄ?iuose rinkimuose ĹĄioje istoriĹĄkai liberalioje ĹĄalyje ÄŻ valdĹžiÄ… taip pat gali prasibrauti nacionalistiĹĄkai nusiteikÄ™ deĹĄinieji.
W L MD SD VL UR G\V ULQ NL PXR VH -LV GDXJ Gz PH VLR VNL ULD (6 SURE OH PRPV GD OL MD VL LGz MR PLV NDLS SHUW YDU N \ WL %HQG UL Mj Mj VXV WLS ULQ WL 7DG (3 ULQ NL PDL JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL WDP WLN UDV SDW YLU WL QL PDV DU SUDQ FĂ‘ ]DL SUL WD ULD MR YL ]L MRPV -LV GDĂ? QDL SDE Uz Ă?LD NDG \UD NR YR WR MDV XĂ? (XUR SRV DWHL WÂ’ EHW WDL JD OL EĂ‘ WL SHU QH O\J GL GH OLV MR VX UHLNĂ… PL QL PDV (6 SLU PLDX VLD UHL NLD VX UDV WL NRPS UR PL Vj WDUS GDX JH OLR O\ GH ULĂ˜ 9LH QR O\ GH ULR DU Ă…D OLHV NDG LU NR NLD ML EĂ‘ WĂ˜ VYDU EL LQL FLD W \ YRV OD EDL JUHL WDL DW VLW UHQN WL Â’ NL WĂ˜ YD GR YĂ˜ LJ QR UD YL Pj MHL JX SULHĂ… WDL QH EXV SD VLHN WD NRPS UR PL VĂ˜ 3D mLDP ( 0DF UR QXL WDLS SDW VYDU EX NDG MLV MDXV WĂ˜ SD UD Pj Ă…D OLHV YL GX MH -HL JX MLV MDXV PD Ă?z MDQ WÂ’ SD ODL N \ Pj WDL VX VLOS QLQV LU MR SD VL WL Nz ML Pj VD YL PL (6 O\ JLX 7DLS SDW LU NL WL O\ GH ULDL QH JD OzV ULP WDL YHU WLQ WL YD GR YR NX ULV QH WX UL SD ODL N \ PR DU ED NX ULDP JUH VLD SUD ODL Pz ML PDV NL WXR VH ULQ NL PXR VH 7DL UHLNĂ… WĂ˜ NDG MR LQL FLD W \ YRV EXV OD EDL WUXP SD ODL NzV Âł
„E.Macronas turÄ—s kovoti ne su keliomis pavienÄ—mis nepaklusniomis ĹĄalimis, bet su visÄ… ĹžemynÄ… uĹžplĹŤdusia banga“, – „Deutsche Welle“ aiĹĄkino PrancĹŤzijos politikos mokslĹł tyrimĹł centro analitikas Bruno Cautres. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Milane V.Orbanas ir Italijos vidaus reikalĹł ministras Matteo Salvini kartu pliekÄ— E.MacronÄ…, kad jis Ĺžeria pamokymus uĹžsienio vyriausybÄ—ms apie bĹŤtinybÄ™ priimti migrantus, taÄ?iau pats nepadeda pagalbos praĹĄanÄ?iai Romai. TaÄ?iau PrancĹŤzijos prezidentas, regis, apsidĹžiaugÄ— sulaukÄ™s tokio dÄ—mesio: „Jei jie laiko mane pagrindiniu savo prieĹĄininku, jie teisĹŤs. Bet mes nepasiduosime jokiems nacionalistams, kurie skleidĹžia neapykantÄ….“ Pasak B.Cautres, kaip ir likusioje Europoje, PrancĹŤzijos likimÄ… per artÄ—janÄ?ius EP rinkimus nulems bĹŤtent rinkÄ—jĹł poĹžiĹŤris ÄŻ migracijÄ…. E.Macrono partijÄ… apklausose sparÄ?iai vejasi jo per prezidento rinkimus antrajame ture nugalÄ—tos Marine Le Pen politinis judÄ—jimas, ĹĄiemet iĹĄ „Nacionalinio fronto“ virtÄ™s „Nacionaliniu sambĹŤriu“. Jei lyderis dar tikisi, kad prancĹŤzai pamaĹžu supras jo reformĹł bĹŤtinybÄ™, laiko lieka vis maĹžiau. EP rinkimai, nulemsiantys, kokiu keliu Bendrija Ĺžengs net penkerius metus, yra mĹŤĹĄis, kurio E.Macronas negali pralaimÄ—ti.
$SLH VD YR J\ YH QL Pj 3LH WĂ˜ ,V SD QL MRV NDO QXR
5Ă€AUGŠSĂ&#x; 0DU FR VDV 5RG UL JXH ]DV 3DQ WR MD ,V SD QL MR MH LO JDL QLXL WD SR WLN UD Ă?YDLJĂ? GH 9LO NĂ˜ VĂ‘ QX PL SUD PLQ Wj Y\ Uj NDO EL QR YL VL ODLN UDĂ… mLDL 7D mLDX LV SD QDV SUL VLSD Ă?Â’V WD YL VXR PHW JH ULDX MDX WÂ? VLV VX SOzĂ… UĂ‘ QDLV QH JX VX Ă?PR Qz PLV M.R.Pantojos istorija prasidÄ—jo 1953-iaisiais. Kaip pats tikino, tada vos septynmetis jis buvo paliktas PietĹł Ispanijos kalnuose, kur jÄŻ priglaudÄ— laukinÄ— gamta. M.R.Pantoja teigÄ— neturÄ—jÄ™s su kuo kalbÄ—tis, tad bÄ—gant laikui pamirĹĄo kalbÄ…, Ä—mÄ— urgzti, kaukti. PraÄ—jus 12 metĹł policijos pareigĹŤnai jÄŻ rado besislepiantÄŻ kalnuose – ÄŻsivyniojusÄŻ ÄŻ kailÄŻ, ilgais susivÄ—lusiais plaukais. IĹĄsigandÄ™s 19-metis bandÄ— bÄ—gti, bet buvo suÄ?iuptas ir atveĹžtas ÄŻ artimiausiÄ… kaimÄ…. Jaunas kunigas priglaudÄ— vaikinÄ…, nuveŞė jÄŻ ÄŻ Madrido ligoninÄ™, kur M.R.Pantoja praleido metus. Ten dirbusios vienuolÄ—s iĹĄmokÄ— jÄŻ pagrindiniĹł kasdieniĹł dalykĹł. IĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ ligoninÄ—s M.R.Pantoja turÄ—jo mokytis gyventi tarp ĹžmoniĹł, socializuotis. Bet tai jam sekÄ—si sunkiai, daugelis dalykĹł, kurie mums atrodytĹł ÄŻprasti, jÄŻ ĹĄokiravo. VisÄ… laikÄ… nuo tos dienos, kai buvo rastas kalnuose, vyras gyveno apleistuose pastatuose, vienuolynuose, pigiuose vieĹĄbutukuose visoje Ispanijoje. Jis sunkiai pritapo visuomenÄ—je, dirbdavo atsitiktinius darbus statybose, baruose, vieĹĄbuÄ?iuose. Nors pasitaikÄ— ĹžmoniĹł, kurie norÄ—jo jam padÄ—ti, daugelis iĹĄ tiesĹł pasinaudojo jo patiklumu ir jÄŻ apgavo, apvogÄ—. $ROĂ&#x;VUSĂ&#x;IRĂ&#x;ATĂ&#x;SISĂ&#x;KYĂ&#x;RŠS
„DidĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ gyvenimo tarp ĹžmoniĹł man buvo blogai“, – pasakojo M.R.Pantoja. PraÄ—jusio amĹžiaus pabaigoje vyras persikÄ—lÄ— ÄŻ ramĹł kaimelÄŻ Galisijos regione. ÄŒia jÄŻ atveŞė ÄŻ pensijÄ… iĹĄÄ—jÄ™s policininkas – suteikÄ— nelaimÄ—liui pastogÄ™ ir davÄ— darbo ĹŤkyje. PirmÄ…kart nuo tos akimirkos, kai paliko kalnus, jis jautÄ—si ramus. „Čia ĹžmonÄ—s man padeda. Jie mieli – ne tokie, kokius aĹĄ sutikau anksÄ?iau“, – pasakojo iki ĹĄiol Ä?ia gyvenantis vyras. PrieĹĄ 6 metus vienas draugĹł,
U\WDLÂąYDNDUDL
P UXJVzMR G Ă&#x;
R VH WDUS SOzĂ…UĂ‘QĂ˜ 0 5 3DQWRMD SD VD NR MD VSLQ GLQ mLR PLV DNL PLV 8Ă? WDL YzO DS VL J \ YH QÂ?V WDUS Ă?PR QLĂ˜ LVSDQDV MDX Wz VL YLVLĂ…NDL DWV WXP WDV LU DSJDXWDV Âą Y\UXL GDXJ OHQJ YLDX VH Nz VL VXS UDV WL ODXNLQLXV J\ YĂ‘ QXV
TARPĂ&#x;VILĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;PABĂ„GOĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;IMOĂ&#x;CIĂ&#x;VIĂ&#x;LIĂ&#x;ZACIJOJE kuriuos M.R.Pantoja sutiko kaimelyje, atidavÄ— jam nedidelÄŻ namukÄ…. Vyras bando gyventi ÄŻprastai, miega ant paties sukonstruotos lovos, dienomis ĹžiĹŤri televizoriĹł arba eina pasivaikĹĄÄ?ioti. IĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio niekas net neÄŻtartĹł, kokia neÄŻprasta M.R.Pantojos gyvenimo istorija, – jis atrodo kaip ir visi vyresnio amĹžiaus ispanai, panaĹĄiai apsirengÄ™s ir veido bruoĹžai neiĹĄskirtiniai. TaÄ?iau jo elgesys iĹĄduoda, kad kaĹžkas yra kitaip. Ispanas vengia akiĹł kontakto, yra nepatiklus arba atvirkĹĄÄ?iai – daug juokiasi pats iĹĄ savÄ™s. „Marcosas iĹĄ pradĹžiĹł gali pasirodyti kaip uĹžsidarÄ™s Ĺžmogus, kuriam sunku padÄ—ti. TaÄ?iau kai su juo susibiÄ?iuliauji, jis tampa iĹĄtikimu draugu“, – pasakojo vienas draugĹł Xose Santosas. +Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;FILĂ&#x;MUSĂ&#x;IRĂ&#x;KNYĂ&#x;GAS
M.R.Pantojos istorija ne kartÄ… nuskambÄ—jo visame pasaulyje. Apie jÄŻ buvo paraĹĄyta knyga, 2010 metais sukurtas filmas. Tiesa, pastarasis gerokai romantizavo M.R.Pantojos potyrius kalnuose. „Kai kuriĹł detaliĹł tikrai trĹŤko, bet filmas man vis tiek patinka. Vis pasiĹžiĹŤriu jÄŻ, ypaÄ? kai bĹŤna liĹŤdna“, – pasakojo M.R.Pantoja.
„Gyvendamas su ĹžmonÄ—mis jauÄ?iausi paĹžemintas. IĹĄmokau nekÄ™sti, jausti gÄ—dÄ….“ 0 5 3DQ WR MD
PasirodĹžius dokumentiniam filmui M.R.Pantoja staiga tapo tikra ĹžvaigĹžde Ispanijoje. Apie jÄŻ nuolat raĹĄÄ— laikraĹĄÄ?iai. Jis buvo vadinamas vilkĹł sĹŤnumi. IĹĄ pradĹžiĹł vyrui visa tai patiko. TaÄ?iau po kurio laiko ĹžurnalistĹł ir gerbÄ—jĹł iĹĄ viso pasaulio dÄ—mesys tapo pernelyg ÄŻkyrus. Ĺ˝monÄ—s norÄ—jo suĹžinoti net menkiausias smulkmenas apie M.R.PantojÄ…. Apie savo gyvenimÄ… kalnuose vyras pasakoja itin pakiliai. TodÄ—l jis jautÄ—si keistai ir net blogai vÄ—l apsigyvenÄ™s tarp ĹžmoniĹł, nes sunkiai galÄ—jo suprasti, ko iĹĄ jo tikimasi, jÄŻ stebino ĹžmoniĹł elgesys. „Gyvendamas su ĹžmonÄ—mis jauÄ?iausi visiĹĄkai paĹžemintas. IĹĄmokau nekÄ™sti, jausti gÄ—dą“, – pasakojo M.R.Pantoja. DaugybÄ™ metĹł niekas nenorÄ—jo tikÄ—ti vyro istorija, laikÄ— jÄŻ pamiĹĄÄ—-
6AIĂ&#x;KAI Ă&#x;KUĂ&#x;RIUOSĂ&#x;UĂ€AUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;LAUĂ&#x;KIĂ&#x;NIAIĂ&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI
0 5 3DQWRMD UHQND DSLH VDYH SDUDĂ…\WĂ˜ WHNVWĂ˜ LĂ…NDUSDV
liu arba girtuokliu. Tuo metu pats M.R.Pantoja tenorÄ—jo bĹŤti priimtas, norÄ—jo bĹŤti normalus, svajojo apie ĹĄeimÄ…. TaÄ?iau viso to turÄ—ti jis negalÄ—jo. Kaip pats tikino, skaudĹžiausia gyvenime buvo ne tai, kad ĹžmonÄ—s nenorÄ—jo jo priimti. Baisiausia, kad vaikystÄ—je jÄŻ ÄŻ vergovÄ™ pardavÄ— tÄ—vas. 0ARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;VAIĂ&#x;Kg
M.R.Pantoja gimÄ— 1946 m. maĹžame kaimelyje AndalĹŤzijoje. Jo tÄ—vai Melchoras ir Araceli turÄ—jo dar du sĹŤnus. Tuomet po pilietinio karo ĹĄalies ekonomika buvo smukusi ir gyvenimas nebuvo lengvas. „TÄ—vai buvo nepasiturintys, todÄ—l iĹĄvyko ÄŻ MadridÄ… tikÄ—damiesi, kad ten susiras darbą“, – pasakojo M.R.Pantojos pusseserÄ— Anastasia Sanchez. Ispanijos sostinÄ—je Melchoras susirado darbÄ… gamykloje, bet netrukus po to, kai ĹĄeima persikraustÄ— ÄŻ MadridÄ…, mirÄ— Araceli. NaĹĄlys susirado kitÄ… moterÄŻ. VienÄ… savo sĹŤnĹł iĹĄsiuntÄ— gyventi pas gimines ÄŻ BarselonÄ…, kitas apsigyveno pas giminaiÄ?ius Madride. O M.R.Pantoja liko su tÄ—vu, ir netrukus jie sugrÄŻĹžo ÄŻ gimtuosius kraĹĄtus Ispanijos pietuose. Melchoras susirado darbÄ…, o tuomet keturmeÄ?iam M.R.Pantojai teko rĹŤpintis ĹĄeimos kiaulÄ—mis. Berniukas turÄ—davo vogti joms paĹĄaro iĹĄ kito ĹŤkininko, nes patys neturÄ—jo. Jei parneĹĄdavo per maĹžai paĹĄaro, pamotÄ— neduodavo jam vakarienÄ—s arba prilupdavo. Kai M.R.Pantoja buvo ĹĄeĹĄeriĹł, ÄŻ jĹł namus atvyko nepaŞįstamas vyras. Jis trumpai pasikalbÄ—jo su Melchoru ir netrukus iĹĄsiveŞė berniukÄ… ÄŻ savo namus. Namai buvo dideli, berniukas buvo soÄ?iai pamaitintas, taÄ?iau netrukus suĹžinojo, kad jo tÄ—vas jÄŻ pardavÄ— ir dabar jam teks rĹŤpintis turtingo vyro oĹžkĹł banda. „Niekuomet taip ir nesuĹžinojau,
kiek uĹž mane buvo sumokÄ—ta“, – pasakojo M.R.Pantoja. KitÄ… dienÄ… berniukas buvo pasodintas ant Ĺžirgo ir nuveĹžtas ÄŻ kalnus Siera Morenoje. VietovÄ— buvo retai apgyvendinta, daugiausia Ä?ia buvo galima sutikti vilkĹł ir ĹĄernĹł. Kartu su M.R.Pantoja buvo pagyvenÄ™s vyras, jis taip pat priĹžiĹŤrÄ—jo Ä?ia besigananÄ?ias oĹžkas. TaÄ?iau vienÄ… dienÄ… jis pasakÄ— einÄ…s medĹžioti kiĹĄkio ir negrÄŻĹžo. Niekas neatvyko jo pakeisti. Kartais paĹžiĹŤrÄ—ti savo bandos atvykdavo turtingasis ĹŤkininkas, taÄ?iau berniukas nuo jo pasislÄ—pdavo. Jis bijojo bĹŤti grÄ…Ĺžintas ĹĄeimai, kur ne vienus metus kentÄ—jo smurtÄ…. „Net ir blogiausiomis akimirkomis norÄ—jau, kad mano namai bĹŤtĹł kalnai“, – kalbÄ—jo M.R.Pantoja. Per pirmas vienatvÄ—s savaites berniukas bandÄ— Ĺžvejoti, gaudyti fazanus, taÄ?iau jam prastai sekÄ—si. Tada jis Ä—mÄ— stebÄ—ti, kaip maisto prasimano gyvĹŤnai, kaip paukĹĄÄ?iai lesa uogas. IĹĄ senojo piemens jis buvo ĹĄiek tiek suĹžinojÄ™s apie spÄ…stĹł spendimÄ… kiĹĄkiams. Kiek paaugÄ™s jis iĹĄmoko medĹžioti ir nudirti kailÄŻ ĹžvÄ—rims. )¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;GAMĂ&#x;TOĂ&#x;JE
M.R.Pantoja pirmÄ… kartÄ… susidĹŤrÄ— su vilkais bĹŤdamas septyneriĹł. PrasidÄ—jus audrai jis ieĹĄkojo, kur pasislÄ—pti, ir tada aptiko urvÄ…, kuriame buvo vilkĹł jaunikliai. NesugalvojÄ™s nieko geresnio jis atsigulÄ— ĹĄalia jĹł ir uĹžmigo. Kai ÄŻ urvÄ… sugrÄŻĹžo vilkÄ—, Ä—mÄ— urgzti ir berniukas manÄ—, kad jÄŻ sudraskys. TaÄ?iau vilkÄ— leido jam pasiimti gabalÄ—lÄŻ atneĹĄtos mÄ—sos. M.R.Pantoja tikino, kad vilkai nÄ—ra vieninteliai gyvĹŤnai, su kuriais jam teko gyventi, – jis susidraugavo su lapÄ—mis, gyvatÄ—mis. Berniukas netgi bandÄ— su gyvĹŤnais kalbÄ—tis leisdamas ÄŻvairiausius garsus.
â– 5X G\DU GR .LS OLQ JR Ă„'Ă?LXQJ OLĂ˜ NQ\ JDÂł Âą UR PD QDV NX ULR VFH QD UL MXV QH NDU Wj EX YR LĂ… VL SLO GÂ?V LU UHD OLD PH J\ YH QL PH 3D VDX O\ MH \UD QH YLH QDV Ă?PR JXV XĂ?DX JÂ?V VX J\ YĂ‘ QDLV .DL NX ULĂ˜ MĂ˜ LV WR UL MRV Âą VXN UH mLDQ mLRV â– DLVLDLV LĂ… .DP ER GĂ?RV GĂ?LXQJ OLĂ˜ DWN O\ GR PDĂ? GDXJ PH WĂ˜ 5RF KRP 3ÂśQJLHQJ /DX NL Qz MH JDP WR MH ML SUD OHL GR EH YHLN GX GH Ă…LPW PH mLXV 0R WH ULV EX YR GLQ JX VL NDL VX Wz YX LU VH VH UL PL JD Qz EXL YR OXV Ă…HL PDL QLH NDLS QH SD Y \ NR MRV DW UDV WL -L QH YDLNĂ… mLR MR VWD mLR PLV WLN Ă…OLDX Ă?LR MR QH NDO Ez MR 2 NDL LĂ…DON GD YR DU MDX Wz WURĂ… NX OÂ’ UR G\ GD YR Â’ EXU Qj DU LQNĂ… GD YR â– 5X VL MR MH QXV NDP Ez MR LV WR UL MD DSLH Ă…X QĂ˜ XĂ?DX JLQ Wj 1D WD Ă…j 0LF KDL OR Yj 6L EL ULH WzV PHU JDL WzV VH QH OLDL LU Wz YDV Mj ODL Nz DS OHLV WD PH SDV WD WH NDU WX VX J\ YĂ‘ QDLV DXJL QR Mj WR NLR PLV SDW Vj O\ JR PLV NDLS Ă…X QLV LU ND WHV .DL DSLH PHU JDL WÂ? VX Ă?L QR MR NDL P\ QDL LU Mj P LĂ… ODLVYL QR MLH EX YR SD Ă…LXU SÂ? SHQNLD PH Wz QH NDO Ez MR OR MR DQW QH SD Ă?Â’V WD
Dabar vyras tikina neabejojantis buvÄ™s laimingesnis laukinÄ—je gamtoje. „Kai Ĺžmogus tau kÄ… nors sako, jo galvoje gali suktis visai kitos mintys. GyvĹŤnai taip nesielgia“, – tvirtino M.R.Pantoja. 1965 metais parko priĹžiĹŤrÄ—tojas praneĹĄÄ— policijai matÄ™s kalnuose ilgaplaukÄŻ vyrÄ…, apsirengusÄŻ ĹžvÄ—riĹł kailiais. Netrukus pareigĹŤnai jÄŻ rado ir iĹĄsiveŞė. .EĂ&#x;SUPĂ&#x;RAĂ&#x;TO Ă&#x;KgĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TI
„Policininkai nuveŞė M.R.PantojÄ… ÄŻ kirpyklÄ…, taÄ?iau vyras nesuprato, kas vyksta. Kai kirpÄ—jas iĹĄsitraukÄ— Ĺžirkles, M.R.Pantoja pamanÄ—, kad jÄŻ nori uĹžpulti, ir pradÄ—jo prieĹĄintis. PareigĹŤnams teko jÄŻ prilaikyti. Tuomet M.R.Pantoja buvo nuveĹžtas ÄŻ areĹĄtinÄ™, o policijos pareigĹŤnai Ä—mÄ— ieĹĄkoti jo ĹĄeimos. SuradÄ™ MelchorÄ… jie nenubaudÄ— tÄ—vo uĹž tai, kad pardavÄ— sĹŤnĹł, tik paklausÄ—, ar norÄ—tĹł jÄŻ susigrÄ…Ĺžinti. TaÄ?iau Melchoras neparodÄ— jokio susidomÄ—jimo, todÄ—l pareigĹŤnams neliko nieko kita kaip tik paleisti nelaimÄ—lÄŻ. JÄŻ priglaudÄ— du piemenys – pasiĹŤlÄ— jam kalnuose priĹžiĹŤrÄ—ti jĹł gyvulius. Taip praÄ—jus vos porai dienĹł po to, kai buvo paimtas iĹĄ kalnĹł, jis vÄ—l atsidĹŤrÄ— sau ÄŻprastoje vietoje. PraÄ—jus metams piemenys, ku-
PĂ˜ MĂ˜ OD Nz YDQ GH QÂ’ LU YDO Jz Â’ GX EH Qz OÂ’ VX NL Ă…X VL YHL Gj -L DW UR Gz O\J EĂ‘ WĂ˜ GYL PH Wz QRUV EX YR WUH MDLV PH WDLV Y\ UHV Qz â– DLVLDLV 0D ODL ]L MR MH EX YR UDV WDV EHU QLX NDV NX ULV YDL N\V WÂ? SUD OHL GR VX RUDQ JX WD QDLV 9DL NR DP Ă?LXV EX YR VXQ NLDL QX VD NR PDV Âą PDĂ? GDXJ WDUS LU PH WĂ˜ 3D PD WÂ?V Ă?PR QHV MLV QH SDS UDV WDL VX VLHU ]L QR WD SR DJ UH V\ YXV WR GzO MÂ’ VX JDX WL EX YR VXQ NX 9LV Nj DS VXQ NL QR WDL NDG RUDQ JX WD QDL SXR Oz MR JLQ WL 1RUV EHU QLX NDV EX YR SH Uz PÂ?V EHĂ? GĂ?LR QLĂ˜ HOJ VH Qj MR VYHL ND WD EX YR VWH Ez WL QDL SXL NL Âą MR NLĂ˜ SUDV WRV PL W\ ERV Ă?HQN OĂ˜ â– 9RO JRJ UD GH EX YR UDV WDV EHU QLX NDV NX ULV DXJR VX SDXNĂ… mLDLV EH MR NLR Ă?PR JLĂ… NR NRQ WDN WR PH WLV 9D QLD QXR ODW JLU Gz MR WLN SDXNĂ… mLĂ˜ JDU VXV QHV MĂ˜ QDU YH OLĂ˜ EX YR SLO QDV MR NDP ED U\V 9LH QL Ă…D PR WL QD VĂ‘ QXL QHLĂ… WDU GD YR Qz Ă?R GĂ?LR %HU QLX NDV SODV QR GD YR UDQ NR PLV DU ED VNOHLV GD YR Â’YDL ULXV JDU VXV NDL QR Uz GD YR Nj QRUV SD VD N\ WL
riems dirbo M.R.Pantoja, perkÄ—lÄ— savo gyvuliĹł bandÄ… netoli vieno kaimo. Naujoje vietoje M.R.Pantoja sutiko gydytojÄ… JuanÄ… LuisÄ… GalvezÄ…. Jis pasiÄ—mÄ— vaikinÄ… ÄŻ savo namus, iĹĄmokÄ— jÄŻ apsirengti, normaliai valgyti, tarti ĹžodĹžius. Bet M.R.Pantoja nuolat kartojo, kad tarp ĹžmoniĹł jauÄ?iasi nejaukiai. 1966 m. pabaigoje J.L.Galezas nuveŞė jÄŻ ÄŻ ligoninÄ™ Madride. ÄŒia jÄŻ mokyti ir juo rĹŤpintis pradÄ—jo vienuolÄ—s. „VargĹĄÄ—s vienuolÄ—s. Jos stengÄ—si, kiek galÄ—jo, taÄ?iau vis tiek neparuoĹĄÄ— manÄ™s tikrajam pasauliui. Niekada neĹžinojau, kÄ… turiu daryti“, – teigÄ— M.R.Pantoja. Po metĹł jis buvo iĹĄsiĹłstas ÄŻ kariuomenÄ™ Kordoboje, bet ten ilgai neuĹžsibuvo, nes per pratybas netyÄ?ia vos nenuĹĄovÄ— kito kario. Vyrui teko grÄŻĹžti ÄŻ ligoninÄ™ Madride. Ten jis sutiko pacientÄ…, kuris patarÄ— vykti ÄŻ MaljorkÄ…, ÄŻ kuriÄ… tuo metu plĹŤdo turistai, todÄ—l buvo galima tikÄ—tis susirasti darbo. M.R.Pantoja gavo ĹĄiek tiek laisvÄ—s pats sprÄ™sti, kÄ… veikti. TaÄ?iau pritapti ĹĄiuolaikinÄ—je visuomenÄ—je jam vis tiek sekÄ—si sunkiai. Ĺ˝monÄ—s jÄŻ apgaudinÄ—jo, nes jis nesuvokÄ— pinigĹł vertÄ—s, buvo naivus. O kad ir kur atsidurdavo, ĹžmonÄ—s sunkiai galÄ—jo patikÄ—ti jo gyvenimo istorija. („The Guardian“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P UXJVzMR G
9z OD YL PDV \UD QD FLR QD OL QLV EUD ]L OĂ˜ EUXR Ă?DV WD mLDX MLV U\Ă…NLDXVLDV 5LR GH ĂŒD QHL UH Ă‚Lj VD Y \ EÂ? OH PLD GLG PLHV W\ MH VX VL GD UDQ mLRV VSĂ‘V W\V QR UDV SD NH OLXL SD VL OD ELQ WL VX YL VDLV SD Ă?Â’V WD PDLV LU QHW NOL PD WDV
6wĂ&#x;LUOĂ&#x;JANĂ&#x;TYSĂ&#x;BRAĂ&#x;ZIĂ&#x;LAIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NA Ă&#x;NETĂ&#x;JEIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;Ă&#x; $W ODL GXV EUD ]L OĂ˜ SR Ă?L Ă‘ULV Â’ VX VL WD UL PXV LU Yz OD YL Pj YHU mLD XĂ? JDO YRV JULHE WLV ODL NX YL VXU DW Y\NV WDQ mLXV XĂ? VLH QLH mLXV 7D mLDX 5LR GH ĂŒD QHL UR J\ YHQ WR MDPV SXQN WX DOX PDV Âą QHL YHU WL QD PD QHL SD JHL GDX MD PD VD Y\ Ez Devynerius metus Rio de Ĺ˝aneire gyvenusi Lucy Bryson iki ĹĄiol negali pamirĹĄti pirmojo vakarÄ—lio, ÄŻ kurÄŻ jÄ… pakvietÄ— draugai brazilai. IĹĄ ManÄ?esterio ÄŻ BrazilijÄ… persikrausÄ?iusi britÄ— po trijĹł mÄ—nesiĹł iĹĄ vienos paŞįstamos sulaukÄ— kvietimo apsilankyti „churrasco“ – neformaliame kepsniĹł vakarÄ—lyje. TaÄ?iau kai ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ…, praÄ—jus kelioms minutÄ—ms po su-
tarto laiko, ji pasirodė prie brazilės durų, naujoji jos draugė į ją paŞvelgė tokiu veidu, kad L.Bryson pamanė supainiojusi dienas. „Ji buvo įsisupusi į rankťluostį ir visa ťlapia – ką tik iť duťo. Svetainė buvo pilna prekybos centro maiťų su maistu, o ant sofos mėtėsi rōbai, iť kurių ji rinkosi vakaro aprangą. Pusiau juokais ji pasiaiťkino, kad dar nėra pa-
siruoĹĄusi“, – prisiminÄ— britÄ—. VieĹĄnia mÄ—gino bĹŤti naudinga, bet nemokÄ—dama gaminti braziliĹĄkĹł kokteiliĹł ar elgtis su griliu ji tegalÄ—jo apsimesti, kad labai domisi keistu televizijos Ĺžaidimu, kurÄŻ ĹĄeimininkÄ— ÄŻjungÄ—, kol pasiruoĹĄ pati ir paruoĹĄ erdvÄ™ vakarÄ—liui. MaĹždaug po 40 minuÄ?iĹł L.Bryson jau pradÄ—jo nerimauti, kad, be jos, nepasirodys nÄ— vienas kitas sveÄ?ias, bet vakarÄ—lio sumanytoja neatrodÄ— nustebusi, nÄ— kiek nesinervino. MaĹždaug po valandos nuo sutarto pradĹžios laiko pradÄ—jo rinktis sveÄ?iai. Po trijĹł valandĹł vakarÄ—lis jau
siĹŤbavo visu tempu. L.Bryson suprato: pasirodydama laiku padarÄ— kone ĹĄiurkĹĄÄ?iausiÄ… socialinio etiketo klaidÄ… Rio de Ĺ˝aneire. 3KUĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BLOĂ&#x;GIAUĂ&#x;NEIĂ&#x;VwĂ&#x;LUOĂ&#x;TI
„Ateiti ÄŻ vakarÄ—lÄŻ oficialiai paskelbtu jo pradĹžios laiku yra keista, ypaÄ? Rio de Ĺ˝aneire, – pasakojo Paranos universiteto literatĹŤros profesorÄ— Jaqueline Bohn Donada. – Tai taip pat nemandagu, kaip ateiti ÄŻ vakarÄ—lÄŻ, ÄŻ kurÄŻ jĹŤsĹł iĹĄ viso niekas nekvietÄ—.“ TokiÄ… nuostatÄ… lemia kelios prieĹžastys – atlaidus brazilĹł poĹžiĹŤris ÄŻ gyvenimÄ…, miestÄ… ÄŻkalinanÄ?ios spĹŤstys ir visada uĹž kampo neti-
kÄ—tai laukianti galimybÄ— susitikti paŞįstamÄ…. DÄ—l to Rio de Ĺ˝aneiro gyventojai nei tikisi kitĹł ĹžmoniĹł punktualumo, nei jÄŻ vertina. Net geriausiai sudÄ—lioti planai mieste nuolat Ĺžlunga, todÄ—l mandagu yra skirti laiko ir vakarÄ—lio ĹĄeimininkui, jeigu jis pats vÄ—luoja ÄŻ savo ĹĄventÄ™. „Pagal neraĹĄytas taisykles vakarÄ—lio organizatorius laukia iki tos valandos, kuriÄ… renginys turÄ—tĹł prasidÄ—ti, ir tik tada pradeda mÄ…styti, kad reikÄ—tĹł nusiprausti po duĹĄu ir pradÄ—ti ruoĹĄtis“, – teigÄ— ĹĄeĹĄerius metus Rio de Ĺ˝aneire gyvenanti vertÄ—ja Fionna Roy. Apie ÄŻgimtÄ… polinkÄŻ vÄ—luoti by-
U\WDLÂąYDNDUDL
P UXJVzMR G Ă&#x;
0OĂ&#x;PERTRAUKOSĂ&#x;SUGRÂ?Ă€TAĂ&#x;EKSTRAVAGANTI¸KASĂ&#x;ÂľIAURwSĂ&#x;+ORwJOSĂ&#x;RENGINYS
0AĂ&#x;MEĂ&#x;LUOĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;TOĂ&#x;KIO
Neseniai ÄŻ Rio de Ĺ˝aneirÄ… atsikraustÄ™ uĹžsienieÄ?iai daro ir kitÄ… klaidÄ… – priima vietos gyventojĹł ĹžodĹžius uĹž grynÄ… pinigÄ…. „Po keliĹł ilgo ir kankinanÄ?io laukimo atvejĹł, ÄŻskaitant ir kartÄ…, kai bare viena sÄ—dÄ—jau net dvi valandas, supratau, kad frazÄ— „estou chegando“ („jau atvykstu“) niekuomet to nereiĹĄkia“, – tvirtino L.Bryson. Veikiau taip brazilas pasako, kad iĹĄ principo kada nors pasirodys sutartoje vietoje – po penkiĹł minuÄ?iĹł arba dviejĹł valandĹł „VÄ—lavimas yra nacionalis brazilĹł bruoĹžas, taÄ?iau jis ryĹĄkiausias Rio de Ĺ˝aneire, – aiĹĄkino J.Bohn Donada. – TurÄ—jau virĹĄininkÄ…, kuris paskambindavo pasakyti, kad ÄŻstrigo automobiliĹł spĹŤstyje, bet greitai atvyks, o fone buvo girdÄ—ti, kad jis maudosi duĹĄe. Pietuose mus tai erzindavo, taÄ?iau ĹĄiame mieste tai visiĹĄkai normalu.“
„Manau, kad brazilai turÄ—tĹł didĹžiuotis turintys tokiÄ… ÄŻgimtÄ… savybÄ™, kurios ignoruoti neÄŻmanoma. Jokia ĹĄalis negali tuo pasigirti.“ 3 )OH PLQ JDV
Atsainus poĹžiĹŤris ÄŻ bÄ—gantÄŻ laikÄ… – nieko naujo. Dar 1933 metais keliautojas ir raĹĄytojas Peteris Flemingas knygoje „BraziliĹĄkas nuotykis: kelionÄ— ÄŻ AmazonÄ—s ĹĄirdÄŻâ€œ raĹĄÄ—: „Skubantis Ĺžmogus Brazilijoje bus labai nelaimingas.“ Regis, neatsitiktinai britas ĹĄia ÄŻĹžvalga pasidalija skyriuje, kuriame raĹĄo apie Rio de Ĺ˝aneirÄ…. „AtidÄ—liojimas glĹŤdi net Brazilijos klimate. Su tuo reikia gyventi, nes nuo to nepabÄ—gsi. Manau, brazilai turÄ—tĹł didĹžiuotis, kad turi tokiÄ… ÄŻgimtÄ… savybÄ™, kurios ignoruoti tiesiog neÄŻmanoma. Jokia kita ĹĄalis negali tuo pasigirti“, – raĹĄÄ— P.Flemingas. Kai ÄŻprotis ÄŻaugÄ™s ÄŻ kraujÄ…, bra-
zilai uĹžsienyje taip pat susiduria su problemomis. Vokietijoje gyvenanti Simone Fonseca Marrek pripaŞįsta, kad prisitaikyti prie ne tokio lankstaus darbo grafiko uĹžtruko. „KartÄ… vargais negalais ÄŻ susirinkimÄ… kompanijoje, kurioje tik pradÄ—jau dirbti, atskubÄ—jau dviem minutÄ—mis anksÄ?iau. Kambaryje manÄ™s jau laukÄ— 20 ĹžmoniĹł. Pasijutau lyg bĹŤÄ?iau pavÄ—lavusi, nes jie atvyko dar anksÄ?iau“, – prisiminÄ— iĹĄ Rio de Ĺ˝aneiro kilusi brazilÄ—.
.,1,-$
Âś)!52u3 +/2u*! 3FKHQMDQDV
-DSRQLMRV MÑUD
3,(7Ă— .25x-$
-DX SR $QWURMR SDVDX OLQLR NDUR SDEDLJRV Ă‚LDXUzV .RUzMRMH EXYR SUDGzWRV Y\NG\WL GLGĂ?LRVLRV DNUREDWĂ˜ LU DUWLVWĂ˜ Ă?DLG\QzV 3R .RUzMRV NDUR Ă…LV IHVWLYDOLV DQNVmLDX SUDVLGzGDYR OLHSRV jMj NDL EXYR SDVNHOEWRV SDOLDXERV LU WÂ?VGDYRVL LNL UXJVzMR PzQHVLR
KASĂ&#x;NORSĂ&#x;LAUĂ&#x;KIA loja net portugalĹł kalba, kuria kalba brazilai. VeiksmaĹžodis „atrasar“ gali reikĹĄti „vÄ—luoti“ arba „uĹžlaikyti“, o „demorar“ – kiek atlaidesnÄŻ „uĹžtrukti ilgai“. O tie, kurie atvyksta laiku, anot brazilĹł, gyvena pagal „hora inglesa“ – „angliĹĄkÄ… laiką“. Taip pietieÄ?iai atiduoda pagarbÄ… JAV arba JungtinÄ—s KaralystÄ—s gyventojĹł punktualumui.
586,-$
*HOWRQ RML MÑU D
6ISIĂ“VIEšBUjIAIӜIAURwSĂ“+ORw JOJEĂ“JAUĂ“SENIAIĂ“UĂ SAKYTI Ă“OĂ“ BILIETAIĂ“Â?ӚIgĂ“KELIONŠÓKAINAVOĂ“ PERĂ“ Ă“EURĂŒ Ă“0OĂ“PENKERIĂŒĂ“ METĂŒĂ“PERTRAUKOSĂ“JAUӚÂ?Ă“SEK MADIENÂ?Ă“PASLAPTINGIAUSIOJEĂ“ PASAULIOӚALYJEĂ“PRASIDEDAĂ“ !RIRANGOÓà AIDYNwS Ă“hIAĂ“LAUKIA MIĂ“VISI Ă“IR Ă“KAIPĂ“0CHENJANASĂ“ TEIGIA Ă“AMERIKIEjIĂŒĂ“IMPERIA LISTAI Ă“IRĂ“VIETINIAIĂ“GYVENTOJAI
'DXJLDX QHL WĂ‘NVW GDO\YLĂ˜ Ă…LDP HNVWUDYDJDQWLĂ…NDP EHYHLN GYL YDODQGDV WUXQNDQmLDP IHV WLYDOLR DWLGDU\PR UHQJLQLXL UXR Ă…LDVL PzQHVLXV UHSHWXRGDPL QXR LNL YDODQGĂ˜ NLHNYLHQj GLHQj 3DJDO VDYR WDOHQWXV mLD DWUHQNDPL GDO\YDXWL YDLNDL MDX QXR PHWĂ˜
.EĂ&#x;PAĂ&#x;TAIĂ&#x;SOĂ&#x;MIĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;OPĂ&#x;TIĂ&#x;MISĂ&#x;TAI
Kaip raĹĄÄ— po BrazilijÄ… keliavÄ™s vyresnysis DĹžeimsÄ… BondÄ… sukĹŤrusio Iano Flemingo brolis P.Flemingas, ÄŻ brazilĹł vÄ—lavimÄ… nÄ—ra prasmÄ—s reaguoti piktai, nes taip nepeĹĄi nieko, iĹĄskyrus nuolatinÄ™ susierzinimo bĹŤsenÄ…. Mat Rio de Ĺ˝aneiro groĹžis atsiskleidĹžia ne stengiantis ÄŻvesti tvarkÄ…, o prisitaikius prie lÄ—to gyvenimo tempo. „Manau, kad mes pripratÄ™ prie vÄ—lavimo, nes esame optimistai, – juokÄ—si S.Fonseca Marrek. – Visada manome, kad galime atlikti daug darbĹł ir vis tiek spÄ—sime ÄŻ susitikimÄ…. O jei tai mums nepavyksta – irgi nieko tokio.“ Tiesa, ir Rio de Ĺ˝aneiro gyventojai turi tam tikras neraĹĄytas taisykles ir ribas – net ir laiko, kurÄŻ galima vÄ—luoti. „Man taip patiko jausmas niekur neskubÄ—ti ir nejausti prievolÄ—s kur nors bĹŤti laiku, – ĹĄyptelÄ—jo Rio de Ĺ˝aneire gyvenanti vertÄ—ja F.Roy. – TaÄ?iau kartÄ… per mano gimtadienÄŻ susitarÄ—me susitikti su draugais bare. VisÄ… dienÄ… ir pusÄ™ vakaro puoĹĄiau tortus ir ruoĹĄiausi, o kai atvykau ÄŻ vakarÄ—lÄŻ, baras jau buvo uĹždaromas. Regis, tÄ…kart persistengiau.“ S.Fonseca Marrek teigÄ—, jog Rio de Ĺ˝aneiro gyventojai vis tiek iĹĄ dalies stengiasi punktualiai atvykti ÄŻ verslo susitikimus. Bet neformalĹŤs renginiai niekada nenusipelno tokio vargo. „Ď vakarÄ—lius ar susitikimus atvykstame, kada tiktai norime, taÄ?iau tikrai ne maĹžiau kaip 30 minuÄ?iĹł po sutarto laiko“, – aiĹĄkino brazilÄ—. Tai dabar jau suprantanti L.Bryson tikina, kad pirmojo „churrasco“ nesÄ—kmÄ—s nepamirĹĄo visus metus, kai gyveno Brazilijoje: „Taip pripratau madingai vÄ—luoti, kad kartais net brazilams tekdavo manÄ™s laukti. Tada draugai apsimesdavo, kad yra nepatenkinti, ir pirĹĄtu tapĹĄnodami rieĹĄÄ… juokdavosi: „Tapai tikra brazile!“ (BBC, LR)
ĂŒDLG\QzV \UD ODELDX Ă?LQRPRV NDLS $ULUDQJR IHVWLYDOLV 5HQJLQLR PHWX \UD SDVDNRMDPD .RUzMRV SXVLDVDOLR NRYRV XĂ? YLHQ\EÂ? LVWRULMD )HVWLYDOLR SDYDGLQL PDV \UD SDVLVNROLQWDV LĂ… DOHJRULQzV OLDXGLHV GDLQRV DSLH GX Â’VLP\OzMzOLXV NXULXRV LĂ…VN\Uz Ă?LDXUXV Ă?HPYDOG\V
5HQJLQ\V Y\NVWD GLGĂ?LDX VLDPH SDVDXO\MH 5XQJUDJR *HJXĂ?zV RVLRV VWDGLRQH -DPH WHOSD GDXJLDX NDLS WĂ‘NVW Ă?PRQLĂ˜ 9LHQj VWDGLRQR SXVÂ? XĂ?SLOGR WĂ‘NVW YDLNĂ˜ NXULH YHUVGDPL SXVODSLĂ˜ NQ\JDV NXULD LOLXVWUDFLMDV 7XR PHWX DQW VWDGLRQR Ă?ROzV WĂ‘NVW JLPQDVWĂ˜ DWOLHND Â’YDLULDX VLDV ILJĂ‘UDV LU LQVFHQL]DFLMDV
5HQJLQ\MH XQLVRQX VXNDPL ODQNDL PRMXRMDPD NDVSLQDLV Ă…RNDPD VWDWRPRV Ă?PRQLĂ˜ SLUDPLGzV PHWDLV $ULUDQJR Ă?DLG\QzV EXYR Â’WUDXNWRV Â’ *XLQQHVVR UHNRUGĂ˜ NQ\Jj NDLS GLGĂ?LDXVLDV JLPQDVWĂ˜ SDVLURG\PDV 3HU SDVWDUjMÂ’ IHVWLYDOÂ’ VNOLGLQDL GDO\YLĂ˜ XĂ?SLOG\WR VWDGLRQR FHQWUH VXNRVL PLOĂ?LQLĂ…NDV JDXEO\V NXULDPH EXYR SDĂ?\PzWD Ă‚LDXUzV .RUzMD $)3 $3 Ă„5HXWHUVÂł Ă„6FDQSL[Âł QXRWU
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
0OĂ&#x;LIKĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;KAĂ&#x;KRAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;PANĂ&#x;jIAISĂ&#x;VIRĂ&#x;TUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;TARĂ&#x;jIĂ‹ A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
Tiek Kauno apylinkÄ—s teismas, tiek Kauno apygardos teismas pripaĹžino, kad nutraukdama dvi sutartis su bendrove „DG ir Ko“ savivaldybÄ— elgÄ—si teisÄ—tai, mat jos buvo sudarytos paĹžeidĹžiant teisÄ—s aktus. SolidĹžias pajamas dviem deĹĄimtmeÄ?iams bandÄ™ uĹžsitikrinti bendrovÄ—s „DG ir Ko“ vadovai nutartÄŻ apskundÄ—. KodÄ—l bendrovÄ— „DG ir Ko“ nusipelnÄ— tokio tuometinio poliklinikos vadovo Vidmanto Obelieniaus palankumo? SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) agentai iĹĄsiaiĹĄkino, kad faktinis „DG ir Ko“ vadovas tuo metu buvo V.Obelieniaus sĹŤnus Gytis Obelienius. 0ELĂ&#x;NOĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;BOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GOS
DviejĹł Ĺ ilainiĹł poliklinikos sudarytĹł sutarÄ?iĹł iĹĄtakos siekia dar 2011 metus, kai savivaldybÄ—je buvo pritarta poliklinikos plÄ—tros gairÄ—ms per artimiausiÄ… deĹĄimtmetÄŻ, atsirado poreikis ÄŻsigyti naujĹł medicininiĹł paslaugĹł. Ĺ iuo metu visos Kaune veikianÄ?ios poliklinikos jau yra sujungtos ÄŻ vienÄ… juridinÄŻ asmenÄŻ – Kauno miesto poliklinikÄ…. 2012-ĹłjĹł balandĹžio 20 dienÄ… Ĺ ilainiĹł poliklinika sudarÄ— jungti-
nÄ—s veiklos sutartÄŻ su „DG ir Ko“ dÄ—l panoraminio odontologinio rentgeno prietaiso naudojimo, o ĹĄiek tiek daugiau kaip po dviejĹł mÄ—nesiĹł – dÄ—l magnetinio rezonanso sistemos. Sutartys sudarytos net 20 metĹł, nors teisÄ—s aktai numato ne ilgesnÄŻ kaip trejĹł metĹł laikotarpÄŻ. Pirmojoje sutartyje numatyta, kad bendrovei „DG ir Ko“ atiteks 80 procentĹł prietaiso naudojimo metu gauto pelno, antrojoje – net 95 procentai. Sutartys buvo sudarytos taip, kad jĹł nutraukti gera valia beveik neÄŻmanoma arba tektĹł sumokÄ—ti didelÄ™ kompensacijÄ… privaÄ?iai bendrovei. Kauno savivaldybÄ— ryĹžosi kreiptis ÄŻ teismÄ…. 0ERSĂ&#x;PwĂ&#x;JO Ă&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TI
Ĺ ilainiĹł poliklinikos vadovo sudarytomis sutartimis susidomÄ—ta, kai darbÄ… pradÄ—jo naujosios kadencijos Kauno valdĹžia. Netrukus STT Kauno valdyboje pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l sukÄ?iavimo, dokumentĹł klastojimo, piktnaudĹžiavimo, papirkimo bei kyĹĄininkavimo, kuriame ÄŻtarimai pareikĹĄti ir Ĺ ilainiĹł poliklinikos vadovui V.Obelieniui bei jo sĹŤnui. Netrukus V.Obelienius paliko darbÄ… poliklinikoje. Tyrimo metu iĹĄaiĹĄkÄ—jo, kad dar 2011 m. Kauno savivaldybÄ— oficialiai perspÄ—jo jÄŻ,
kad jungtinÄ—s veiklos sutartis gali bĹŤti sudaroma, jeigu miesto nekilnojamasis turtas nebus jokiu bĹŤdu perduotas tretiesiems asmenims. V.Obelienius ĹĄio perspÄ—jimo nepaisÄ—, ir poliklinikos naudojamos patalpos tapo jos ÄŻnaĹĄu pagal jungtinÄ—s veiklos sutartÄŻ. IeĹĄkinÄŻ teismui pateikÄ™ Kauno savivaldybÄ—s teisininkai neabejoja, jog teisÄ—s aktams buvo nusiĹžengta ir pasiraĹĄant jungtinÄ—s veiklos sutartÄŻ prieĹĄ tai nepaskelbus vieĹĄojo konkurso.
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
/LH WX YRV DSH OLD FL QLV WHLV PDV UXR Ă…LD VL SD Gz WL WDĂ… Nj E\ OR MH NX ULR MH .DX QR VD YL YDO G\ Ez VLH NLD DW VLN UD W\ WL VX WDU mLĂ˜ VX SUL YD mLD EHQG UR YH -RV JH UR YH QH WHL Vz WDLV EĂ‘ GDLV UĂ‘ SL QR VL EX YÂ?V Ă‚L ODL QLĂ˜ SR OLN OL QL NRV YD GR YDV
'LUE GD PDV SR OLN OL QL NRV GL UHN WR ULX PL 9 2EH OLH QLXV UĂ‘ SL QRVL LU VĂ‘ QDXV YHUV OX WR GzO DEX NDX QLH mLDL DW VL GĂ‘ Uz WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR OH
)LĂ&#x;GASĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;̧ AS
Kauno apygardos teismui jau perduota STT Kauno valdybos pareigĹŤnĹł tirta baudĹžiamoji byla dÄ—l kyĹĄininkavimo, sukÄ?iavimo, dokumentĹł klastojimo, piktnaudĹžiavimo ir apgaulingo apskaitos tvarkymo, kurioje kaltinimai pareikĹĄti V. bei G.Obelieniams. Vienas bylos eipizodas yra susijÄ™s su sutartimis, kurias sudarÄ— tuometinis poliklinikos vadovas V.Obelienius ir bendrovÄ— „DG ir Ko“. Atliekant ikiteisminÄŻ tyrimÄ… prokurorai mano surinkÄ™ pakankamai duomenĹł, kad bĹŤtĹł galima ÄŻtarti, jog 2014 metais buvÄ™s Kauno Ĺ ilainiĹł poliklinikos direktorius V.Obelienius, padedamas savo ĹĄeimos nario, galimai provokavo duoti, susitarÄ— ir paĹžadÄ—jo priimti kyĹĄÄŻ. Taip pat ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad V.Obelienius, eidamas SocialinÄ—s adaptacijos asociacijos pirmininko pareigas, galimai piktnaudĹžiaudamas asociacijos pirmininko padÄ—timi, klastoda-
)SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;JAUĂ&#x;ARĂ&#x;TwĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GOSĂ&#x;LINK 'INĂ&#x;TAĂ&#x;RASĂ&#x;0ETĂ&#x;RAUSĂ&#x;KAS .DX QR VD YL YDO G\ EzV DG PL QLVW UD FL MRV GL UHN WR ULXV Ă„6WX GL MXR MDQW WXR PH WL QLR Ă‚L ODL QLĂ˜ SR OLN OL QL NRV YD GR YR SD VL UD Ă…\ WDV VX WDU WLV VXQ NX UDV WL SXQN WĂ˜ NX ULXR VH QH EĂ‘ WĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜ -DX YLHQ DS OLQ N \ Ez NDG VX WDU WLV
mas tikrus dokumentus, juos, kaip ÄŻtariama, panaudodamas ir apgaulingai tvarkydamas asociacijos buhalterinÄ™ apskaitÄ…, asociacijos naudai apgaulÄ—s bĹŤdu ÄŻgijo NarkotikĹł, tabako ir kontrolÄ—s departamento lÄ—ĹĄĹł. Europos SÄ… jungos fondo lÄ—ĹĄomis finansuojamo projekto metu SocialinÄ—s adaptacijos asociacija kaip NarkotikĹł, tabako ir kontrolÄ—s departamento partnerÄ— teikÄ— reabilitacijos paslaugas. ÄŽtariama, kad V.Obelienius nustatÄ— asociacijos darbuotojams neoficialiÄ… darbo tvarkÄ…, pagal ku-
SD VL UD Ă…R PD VX VĂ‘ QDXV YDO GR PD EHQG UR YH QLH NDLS QH VL GH UL QD VX HWL NRV SULQ FL SDLV .DX QR VD YL YDO G\ Ez zPz VL U\Ă? WLQ JĂ˜ YHLNV PĂ˜ NDG DW VLN UD W \ WĂ˜ VX WDU mLĂ˜ LU GĂ?LDX JLD PzV NDG WHLV PDL YL VLĂ… NDL WHL VLQ JDL Â’YHU WL QR PĂ‘ VĂ˜ DU JX PHQ WXV Âł
riÄ… projekto metu asociacijos darbuotojai faktiĹĄkai dirbo trumpesnÄŻ darbo laikÄ…, nei ÄŻsipareigota sutartyse. Taip V.Obelieniaus vadovaujama SocialinÄ—s adaptacijos asociacija galbĹŤt nepagrÄŻstai gavo 23 732 eurĹł didesnÄŻ finansavimÄ… uĹž faktiĹĄkai nedirbtas darbo valandas. G.Obelienius ĹĄiuo metu yra teisiamas kitoje baudĹžiamojoje byloje kartu su buvusiu PanevÄ—Ĺžio respublikinÄ—s ligoninÄ—s direktoriumi Ivanu DoroĹĄu. Ĺ i byla susijusi su gydymo ÄŻstaigos patalpĹł remontu.
0AKĂ&#x;RUOĂ&#x;JOĂ&#x;DVAĂ&#x;REĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?MANTĂ&#x;RIOSĂ&#x;GASTĂ&#x;ROĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;JOS Ă&#x; ALUĂ&#x;DAĂ&#x;RYSĂ&#x;TwSĂ&#x;IRĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;FESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LISĂ&#x;¡"UMĂ&#x;BUĂ&#x;LIĂ&#x;NwS¨ 1HW WULV GLH QDV mLD YDU Ă?\ VLV JH ULDX VL YL Uz MDL PDLV WR Ă?L QR YDL LU DOX GD ULDL LĂ… YL VR VYLH WR NX ULH NYLHV SD VL QHU WL Â’ JXU PD QLĂ… Nj JDVW UR QR PL QÂ? NH OLR QÂ? Pakruojo dvaras atgaivino tradicijÄ…. RugsÄ—jo 14–16 dienomis Ä?ia antrus metus iĹĄ eilÄ—s vyks BumbulinÄ—s, kuriĹł paproÄ?iai atgims XXI amĹžiaus kontekste. 2INKTINIAIĂ&#x;BRAVORAI
Organizatoriai ĹĄiemet Ĺžada dar daugiau ir ÄŻvairesniĹł linksmybiĹł, o dvaro Baronas pasirĹŤpins, kad sveÄ?iai ĹĄio renginio nepamirĹĄtĹł iki kitĹł metĹł. Tam jis sukvietÄ— ne tik geriausius ĹĄalies ĹĄefus ir muzikantus, bet ir, kaip reikalauja tradicijos, madingiausius ĹĄio meto aludarius iĹĄ „Pilialaukio“, „Kuro aparatĹŤros“, „Black Light Brewing“, „SakiĹĄkiĹł alaus“, „Craft and draft“, „Dundulio“ ir kitĹł daryklĹł. NepamirĹĄo jis ir ĹĄio amato karaliene vadinamos Aldonos UdrienÄ—s. Aludariai, vadinamieji Ĺžaldokai, taip pat atskleis ĹĄio gÄ—rimo gaminimo subtilybes. Beje, lankytojai turÄ—s galimybÄ™ susipaĹžinti ne tik su lietuviĹĄku, bet ir latviĹĄku bei belgiĹĄku alumi. Ĺ ÄŻmet BumbulinÄ—se sveÄ?iuosis net penkios alaus daryklos iĹĄ Belgijos: „Boon“, „Musketeers“, „Silly“, „Dupont“ ir „De Halve Maan“ – ir trys kaimyninÄ—s ĹĄalies bravorai:
„Nurme“, „Labietis“, „Indie Janis“. IĹĄ viso festivalyje bus daugiau nei 50 pavadinimĹł „craft“ alaus. ÂżALDOKĂ‹Ă&#x;SAMBĂ„RIS
KiekvienÄ… dienÄ… dvaro ĹĄeimininkas Ĺžada vis kitÄ… programÄ…. PenktadienÄŻ ÄŻ dvarÄ… atvykti vilios Lietuvos ĹžaldokĹł sambĹŤris ir pirmosios volÄ—s iĹĄĹĄovimas. Ĺ ia ilgamete rudens derliaus sambariĹł tradicija ne tik bus atidaryta ĹĄventÄ—, bet ir prasidÄ—s tris dienas trunkantis akis, gomurius ir ausis lepinantis festivalis. AtidarÄ™ geriausiĹł bravorĹł „pirmokĹłâ€œ baÄ?kas, dvaro sveÄ?iai kartu su baronu galÄ—s stebÄ—ti ir dalyvauti ne tik stipriausio bumbulo ar bumbulÄ—s rinkimuose, bet ir tradicinÄ—se liaudies jÄ—gos varĹžytuvÄ—se: ristynÄ—se, baÄ?kĹł neĹĄimo, veĹžimo tempimo, ĹĄtangos rovimo rungtyse. Tie, kurie nenorÄ—s galynÄ—tis, ras ir kitokiĹł pramogĹł, galÄ—s pasimÄ—-
gauti dar viena Barono dovana – spektakliu „VestuvÄ—s pas Ĺ˝aldoką“. Ĺ eĹĄtadienÄŻ, rugsÄ—jo 15-Ä… jÄ…, dvare karaliaus aludariai – Ä?ia putos alus ir keps gardĹžiausi patiekalai, o suvaĹžiavÄ™ orkestrai iĹĄ visos Lietuvos sukels tikrÄ… vario audrÄ…. BumbulinÄ—se orkestrai pristatys keturias skirtingas programas: „ŽemaitiĹĄka dĹŤdĹł muzika“, „ŽydĹł tradicinÄ— muzika“, „Tarpukario Lietuvos orkestrĹł muzika“ ir „DvarĹł muzika“. O vakarÄ… vainikuos didĹžiĹłjĹł orkestrĹł lenktyniĹł „Vario audra 2018“ baigiamoji dalis, kuri suvienys per 300 muzikantĹł. Jie atliks Ĺžinomiausius lietuviĹĄkus ĹĄlagerius. 'URMANI¸KASĂ&#x;MAISTASĂ&#x;IRĂ&#x; PRAMOGOS
SekmadienÄŻ, prisiragavÄ™ gastronomĹł ĹĄedevrĹł, pasinersime ÄŻ dvariĹĄkas pramogas. Nors gardĹžiausiais patiekalais sveÄ?iai bus
lepinami visas tris dienas, sekmadienÄŻ geriausi svieto ĹĄefai ypaÄ? stengsis visus pakerÄ—ti ugnies gastronomija. Tiesa, lietuviams ÄŻprastus ant lauĹžo keptus ĹĄaĹĄlykus pakeis dvariĹĄki patiekalai: bebriena, stirniena, ĹžemÄ—je kepta aviena ir kiti neÄŻprasti valgiai, o kantriausieji galÄ—s paragauti ir parÄ… ĹžemÄ—je keptos avienos. Ne tik apyniĹł gÄ—rimais ir soÄ?iais patiekalais vaiĹĄins Baronas. Pakruojo dvare bus ÄŻrengta saldĹžioji erdvÄ— – „salle des desserts“, kurioje skambÄ—s kamerinÄ— muzika, eilÄ—raĹĄÄ?iai, bus galima paskanauti rinktinÄ—s kavos ir ÄŻmantriĹł desertĹł. SekmadienÄŻ ir vÄ—l nebus apsieita be ĹžaidimĹł: festivalio lankytojai lenks rankas, kilnos svarsÄ?ius ir Ĺžais simultanÄ… su ĹĄachmatĹł didmeistre Viktorija ÄŒmilyteNielsen. Istorija byloja, kad Bumbulines
praÄ—jusiame ĹĄimtmetyje rengdavo Pakruojo dvaro Baronas. Paprastai jos vykdavo rugsÄ—jÄŻ, mat Baronas norÄ—davo vienu ĹĄĹŤviu nuĹĄauti du zuikius: atsidÄ—koti pavaldiniams uĹž vasaros triĹŤsÄ… ir motyvuoti juos rudens darbymeÄ?iui. Taigi BumbulinÄ—se netrĹŤkdavo pramogĹł, o ĹĄventÄ—s sveÄ?iĹł gomurius glostydavo naminio alaus ir ant lauĹžo keptĹł valgiĹł derinys. Pakruojo dvaras – ne tik didĹžiausia Lietuvoje iĹĄlikusi dvaro sodyba, bet ir viena iĹĄ 18 patraukliausiĹł kultĹŤrinio turizmo vietoviĹł Europoje. ÄŒia atkuriamas XIX a. pab.–XX a. pr. dvaro gyvenimas. Lankytojai tampa praeities dvaro gyventojais, iĹĄkalbingoje, kĹŤrybiĹĄkai nuteikianÄ?ioje atmosferoje patiriantys dvariĹĄko gyvenimo akimirkĹł. R â– %XP EX OL QzV 3DN UXR MR GYD UH UXJ Vz MR Âą G ZZZ SDN UXR MR GYD UDV OW
$ 6Uz ED OLH QzV QXRWU
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P UXJVzMR G
+LASĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;OROĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;VES 7Ă‘NV WDQ mLDL DXWR PR EL OLĂ˜ Âą VX DEH MR QLĂ˜ NH OLDQ mLR PLV RUR SD JDO Yz PLV 7R NLĂ˜ Â’WD UL PĂ˜ NL OR WHL Vz VDX JL QLQ NDPV SUL mLX SX VLHPV Ă…LĂ˜ GH WD OLĂ˜ SOD WLQ WR MXV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
Kauno apygardos prokuratĹŤra pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l bendrovÄ—s, uĹžsiimanÄ?ios automobiliĹł oro pagalviĹł remontu bei pardavimu. ÄŽtarimĹł kilo dÄ—l galimo apgaulingo apskaitos tvarkymo bei svetimo prekÄ—s Ĺženklo naudojimo, jau sulaikyti du ÄŻtariamieji. Kauno apygardos prokuratĹŤros Antrojo baudĹžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroras Vingaudas RinkeviÄ?ius pasakojo, kad tyrimas pradÄ—tas gavus informacijos apie galimai vykdomÄ… nusikalstamÄ… veiklÄ…. PareigĹŤnai Kaune, netoli automobiliĹł turgaus, sulaikÄ— ir patikrino Ĺ akiĹł rajone veikianÄ?ios bendrovÄ—s mikroautobusÄ…. Jame rastas neveikiantis kasos aparatas. Mikroautobuse buvÄ™ ĹžmonÄ—s dalijo oro pagalves, taÄ?iau neiĹĄduodavo jokiĹł dokumentĹł. Taip pat rasta 4500 eurĹł – tai gali bĹŤti ÄŻ apskaitÄ… neÄŻtraukti pinigai. BendrovÄ—s patalpose Ĺ akiĹł rajone irgi atliktos kratos. AdministracinÄ—se ir sandÄ—liavimo patalpose aptikta apie 80 tĹŤkst. eurĹł – gali bĹŤti neÄŻtrauktĹł ÄŻ apskaitÄ…. TaÄ?iau ÄŻdomiausia, kad per kratÄ… rasta oro pagalviĹł ir prietaisĹł sistemĹł, kuriĹł didĹžioji dalis pagaminta Kinijoje. DetalÄ—s buvo skirtos ÄŻvairiems automobiliams – net „Maserati“ ir „Porsche“. DetaliĹł patikimumas kelia abejoniĹł, nes jos tikrai nÄ—ra originalios. Kai kuriais atvejais bĹŤdavo pri-
)TINĂ&#x;SVARĂ&#x;BIĂ&#x;DEĂ&#x;TAĂ&#x;Lw â– 2UR SD JDO YzV SD GH GD LĂ… VDX JR WL GDX J \ EÂ? J\ Y \ ELĂ˜ $Q WDL SUDz MX VLj VD YDL WÂ? QH WR OL 1DX MĂ˜ MĂ˜ 9DO NL QLQ NĂ˜ NDN WR PX Ă…D VX VL GĂ‘ Uz DXWR PR EL OLV 6$$% LU YLH QD WĂ‘ ULV Ă„0HU FH GHV %HQ]Âł â– $EX DXWR PR EL OLDL EX YR VWLS ULDL VX GDX Ă?\ WL EHW DEX YDL UXR WR MDL QH WLN OL NR J\ YL EHW LU LĂ… YHQ Jz VWLS ULĂ˜ VX Ă?D OR ML PĂ˜ $ELH MXR VH DXWR PR EL OLXR VH LĂ… VLVN OHL Gz VDX JRV SD JDO YzV â– 7DmLDX MRV QH YL VXR PHW VX YHL NLD QHW LU QDX MXR VH DXWR PR EL OLXR VH .X SLĂ… Nz QDV 9LU JL QL MXV Ă‚OHL NXV VX QDX MX YL VX UHL JLX Ă„7R\R WD &+ 5Âł QH VH QLDL SD WH NR Â’ DYD UL Mj Ă?X YR MR GXN Wz 7z YR QXR PR QH WDL QH EĂ‘ WĂ˜ QX WL NÂ? MHL EĂ‘ WĂ˜ LĂ… VLVN OHL GX VLRV Ă…R QL QzV XĂ?XR ODL GL QzV RUR SD JDO YzV NX ULRV SULN ODX VR ED ]L QHL Ă…LR PR GH OLR NRPS OHN WD FL MDL â– .RO NDV ODX NLD PD HNV SHU WĂ˜ LĂ… YD GĂ˜ NDV NDO WDV GzO Ă…LRV VNDX GĂ?LRV QH ODL PzV
taikomi ir originalĹŤs komponentai. V.RinkeviÄ?iaus nuomone, ÄŻ rinkÄ… galÄ—jo pakliĹŤti deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł klastoÄ?iĹł. Jo Ĺžiniomis, ĹĄios ÄŻmonÄ—s apyvarta siekÄ— 1 mln. eurĹł per metus, ji veikÄ— ir uĹž Lietuvos ribĹł. Kauno apskrities kriminalinÄ—s policijos EkonominiĹł nusikaltimĹł tyrimo valdybos TreÄ?iojo skyriaus virĹĄininkas Donatas Karalukas sakÄ—, kad klastotes nesunku atskirti nuo originaliĹł detaliĹł. Kita vertus, su automobiliais nesusijusiam Ĺžmogui gali kilti sunkumĹł jas vertinant. „Niekas negali pasakyti, ar tokios pagalvÄ—s tikrai suveiks ÄŻvykus eismo nelaimei“, – kalbÄ—jo D.Karalukas. Nors bendrovÄ— oficialiai ÄŻkurta prieĹĄ metus, su ja susijÄ™ ĹžmonÄ—s klastotÄ—mis prekiavo ir anksÄ?iau.
0LwTĂ&#x;RAĂ&#x;)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;PIEĂ&#x;TUOĂ&#x;SE Ă„&L W\ 6HU YL FHÂł YDO GR PD EHQG UR Yz Ă„*UX SR $UH VL GH ,Q YHU VLR QHVÂł ,V SD QL MR MH SOH mLD VL Â’ Ă…D OLHV SLH WXV LU SUD GzV YHLN Oj 0D OD JRV UH JLR QH NX ULD PH QH WHL Nz SDV ODX JĂ˜ RugpjĹŤÄ?io pradĹžioje Lietuvos grupÄ—s „City Service“ ÄŻmonÄ— ÄŻsigijo paslaugĹł portfelius Marbeljoje, Nueva AndalĹŤzijoje ir Manilvoje. Po ĹĄio ÄŻsigijimo ÄŻmonÄ—s apyvarta, Ispanijoje priĹžiĹŤrint daugiabuÄ?ius namus, iĹĄaugs 18 procentĹł. „Grupo Aresi de Inversiones“ vadovo Jevgenijaus GraÄ?iovo teigimu, Marbelja ir ĹĄalia esantys turistiniai miestai pasiĹžymi prabangiĹł namĹł kvartalais su iĹĄskirtine infrastruktĹŤra, kurios dalis – ir golfui skirti laukai.
Be Malagos regiono, ÄŻmonÄ— veikia Madrido, AlikantÄ—s ir Mursijos regionuose. GrupÄ—s bendrovÄ—s Ispanijos klientams teikia daugiabuÄ?iĹł namĹł administravimo, butĹł nuomos valdymo, draudimo brokeriĹł paslaugas. Bendras priĹžiĹŤrimas pastatĹł plotas ĹĄiuo metu siekia 5,8 mln. kv. metrĹł. „City Service“ SE yra kontroliuojanti ÄŻmonÄ—, valdanti pastatĹł ĹŤkio prieĹžiĹŤros ir integruotĹł komunaliniĹł paslaugĹł ÄŻmoniĹł grupÄ™ Europoje. (LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS SÄ—kmingas startas MaĹžmeninÄ—s prekybos tinklus Baltijos ĹĄalyse, Lenkijoje ir Bulgarijoje valdanti „Maxima grupė“ sÄ—kmingai iĹĄplatino 300 mln. eurĹł 5 metĹł trukmÄ—s obligacijĹł emisijÄ…. ObligacijĹł ÄŻsigijo per 60 investuotojĹł iĹĄ 14 valstybiĹł. Tarp jĹł – treÄ?dalis iĹĄ Baltijos ir Skandinavijos regiono, likusi dalis – iĹĄ kitĹł VakarĹł Europos valstybiĹł. ÄŽmonÄ—s obligacijĹł paklausa virĹĄijo pasiĹŤlÄ…. UĹž „Maxima grupÄ—s“ obligacijas bus mokama 3,25 proc. metiniĹł fiksuotĹł palĹŤkanĹł, jos iĹĄplatintos su 3,5 proc. pajamingumu. Obligacijos bus apmokamos
2018 metĹł rugsÄ—jo 13 d. IĹĄplatintas obligacijas ketinama kotiruoti „Euronext Dublin“ ir „Nasdaq Vilnius“ vertybiniĹł popieriĹł birĹžose.
Eksportas toliau auga Anot Statistikos departamento, liepos mėnesį prekių eksportuota uŞ 2,40 mlrd. eurų, importuota – uŞ 2,52 mlrd. eurų. Lietuviťkos kilmės prekių eksportuota uŞ 1,47 mlrd. eurų, o uŞsienio prekybos deficitas sudarė 0,12 mlrd. eurų. Per metus ťalies eksportas padidėjo 18,2 proc., o importas – 8,3 proc.
,Ă… .DL Ă…LD GR U \ V H HVDQ mLĂ˜ GLUE W X YLĂ˜ JD PL QLDL NH OLDX MD Â’ Ă?L QR PLDX VLXV SD VDX O LR VWD WL QLXV
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUSĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;¡!PPĂ&#x;LE¨ *DU VLDX VLRV SD VDX OLR NRP SD QL MRV DU PX ]L NRV LQVW UX PHQ WĂ˜ PHLVW UDL UHQ ND VL QH VWDN Oz PLV R UDQ NR PLV SR OL UXR WXV JD PL QLXV 7R NLRV GH WD OzV DW NH OLDX MD LU LĂ… /LH WX YRV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
KokybÄ— ir ilgaamĹžiĹĄkumas – ĹĄios prieĹžastys Ĺžinomas ÄŻmones skatina atsigręŞti ÄŻ savo amatÄ… puikiai ÄŻvaldĹžiusius Ĺžmones. TokiĹł meistrĹł nestokoja KaiĹĄiadoryse ÄŻsikĹŤrusi danĹł kapitalo bendrovÄ— „d line Production“ arba RadviliĹĄkio rajone, Baisogaloje, besidarbuojanti ÄŻmonÄ— „Poliravimo meistrai“. )¸Ă&#x;GARĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;RANĂ&#x;KEĂ&#x;NOĂ&#x;MIS
Pasak „d line Production“ vadovo Lietuvoje Jeppe Boocko Jenseno, ÄŻmonÄ—s istorija prasidÄ—jo maĹždaug prieĹĄ pusĹĄimtÄŻ metĹł, kai meistrai pagamino rankenas vieno Danijos universiteto durims. Ir tÄ™siasi iki ĹĄiol. JĹł dizainÄ… sukĹŤrÄ™s danĹł architektas Knudas Holscheras taip pat tebedirba ÄŻmonÄ—je, nors yra sulaukÄ™s solidaus amĹžiaus. „Tai iĹĄskirtiniai gaminiai – rankenos yra patikimos ir tarnauja ne maĹžiau kaip 20 metĹł. TodÄ—l jos yra sumontuotos ypatingose vietose, pavyzdĹžiui, agurko formÄ… primenanÄ?iame Londono dangoraiĹžyje „Swiss Re“, Kopenhagos oro uoste bei vieĹĄbutyje „SAS Royal“, Honkongo policijos nuovadoje. Jomis atidaromos durys garsiuosiuose Niujorko „Via 57 West“ apartamentuose – pastate, pelniusiame ne vienÄ… apdovanojimÄ… uĹž architektĹŤrinÄŻ sprendimÄ…. Nedaug turime klientĹł, bet visi jie yra solidĹŤs. DaugybÄ—je ĹĄaliĹł firminiĹł „Apple“ parduotuviĹł duryse yra ÄŻmontuotos Lietuvoje pagamintos rankenos“, – pasakojo J.B.Jensenas. )DwĂ&#x;JASĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DIĂ&#x;ZAIĂ&#x;NEĂ&#x;RIAI
K.Holschero bei kitĹł ÄŻmonÄ—s dizaineriĹł eskizai pirmiausia pasiekia „d line“ inĹžinierius KaiĹĄiadoryse. TaÄ?iau vÄ—liau Lietuvos ÄŻmonÄ—je daroma viskas – kuriamos konstrukcijos, produktai bandomi, sertifikuojami ir gaminami. „Atliekame rinkos tyrimus, pavyzdĹžiui, aiĹĄkinamÄ—s, kaip konkretus gaminys bĹŤtĹł perkamas Anglijoje, kaip – Skandinavijos ĹĄalyse bei kitur. Paprastai pirmaisiais metais jo pagaminama apie 2 tĹŤkstanÄ?iua vienetĹł, o vÄ—liau, jei dizai-
'D QL MRV GL ]DL QH ULĂ˜ VX PD Q\ PDL NRN\ELĂ…NDLV JD PL QLDLV SD YLUV WD /LH WX YR MH
nas pasiteisina ir pardavimo rezultatai yra geri, skaiÄ?ius iĹĄauga iki 5 tĹŤkstanÄ?iĹł ar dar daugiau“, – pasakojo „d line“ konstruktorius Alius JakuĹĄovas. Lietuvoje nÄ—ra nÄ— vienos parduotuvÄ—s, kur bĹŤtĹł galima ÄŻsigyti „d line“ gaminiĹł. ÄŽmonÄ— dirba eksportui, o pagrindiniai uĹžsakovai yra architektai, projektuojantys komercinÄ—s ar kitokios paskirties pastatus. 0AĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;SUĂ&#x;¡&ERĂ&#x;RAĂ&#x;RI¨
„d line“ rankenos, kaip ir vonios aksesuarai, gaminamos kone taip pat, kaip tai buvo daroma prieĹĄ pusĹĄimtÄŻ metĹł. Kiekviena detalÄ— yra ĹĄlifuojama, virinama, poliruojama rankomis. ÄŽrenginiai paprastai reikalingi tik pirminiu gamybos etapu – nerĹŤdijanÄ?iojo plieno vamzdĹžiams ar kitokiam metalui supjaustyti ir iĹĄlankstyti. TodÄ—l ne veltui meistrai tvirtino savo srityje besijauÄ?iantys taip, kaip „Ferrari“ gamintojai automobiliĹł sektoriuje. Pasitaiko ir itin specifiniĹł uĹžsakymĹł, pavyzdĹžiui, natĹŤraliai pasendintĹł rankenĹł iĹĄ Ĺžalvario, kokiĹł prireikÄ— klientams iĹĄ TolimĹłjĹł RytĹł bei JungtiniĹł ArabĹł EmyratĹł. Meistrams teko gaminti Ĺžalvarines rankenas iĹĄ pilnavidurio strypo prabangiai parduotuvei „Apple“, esanÄ?iai vienoje iĹĄ RytĹł ĹĄaliĹł. Kiekviena ĹĄiĹł rankenĹł svÄ—rÄ— po 20 kilogramĹł. 3EĂ&#x;NIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;VAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VERĂ&#x;TYĂ&#x;Bw
Baisogaloje veikianti ÄŻmonÄ— „Poliravimo meistrai“ – lietuviĹĄko kapitalo, taÄ?iau jos gaminiai daĹžniausiai irgi atsiduria uĹžsienyje. ÄŒia gaminamos net ir „Audi“ automobiliĹł detalÄ—s. „Dirbame aĹĄtuonerius metus, tad Ĺžinome ir sÄ—kmÄ—s, ir sunkumĹł skonÄŻâ€œ, – sakÄ— bendrovÄ—s steigÄ—jas ir vadovas Egidijus Jedinkus, kuriam ĹĄiemet teko iĹĄtverti netektÄŻ – „H & M“ parduotuviĹł tinklas Anglijoje pasirinko Kinijos gamintojus. Tai bendrovei kainavo tris darbo vietas, taÄ?iau ki-
“
Ĺ iam amatui reikia daug ĹžiniĹł bei ÄŻgĹŤdĹžiĹł, o poliravimo specialistĹł niekas nÄ— nerengia. ( -H GLQ NXV
ti senieji uĹžsakovai liko iĹĄtikimi. „Teikiame tik paslaugÄ… – ĹĄlifuojame, poliruojame metalo detales ir grÄ…Ĺžiname uĹžsakovui. Lietuvoje nÄ—ra daugiau tokiĹł ÄŻmoniĹł, kurios tuo uĹžsiimtĹł, todÄ—l esame reikalingi. PavyzdĹžiui, ergonominius reguliuojamo aukĹĄÄ?io stalus Lietuvoje gamina ĹĄvedĹł kapitalo ÄŻmonÄ—, o mes jai poliravome detales“, – pasakojo E.Jedinkus. Jis pats ir keli meistrai ĹĄlifuoja ir chromuoja detales rankĹĄluosÄ?iĹł gamintojams, poliruoja nerĹŤdijanÄ?iojo plieno lankstus jachtĹł kÄ—dutÄ—ms, kurios vÄ—liau parduodamos skandinavams. KartkartÄ—mis meistrus pasiekia pianinams skirtĹł pedalĹł siuntos iĹĄ Danijos – Lietuvoje jie apdorojami taip, kad bĹŤtĹł galima iĹĄ karto tvirtinti prie instrumento. „Nenusimanantiems atrodo, kad poliravimas tÄ—ra murziĹł darbas – daug dulkiĹł, triukĹĄmo. TaÄ?iau ĹĄiam amatui reikia daug ĹžiniĹł bei ÄŻgĹŤdĹžiĹł, o poliravimo specialistĹł niekas nÄ— nerengia“, – sakÄ— E.Jedinkus. Jis pats tuo nusprendÄ— uĹžsiimti pramokÄ™s amato Vokietijoje, kai ketverius metus darbavosi „Muller Motorcycle“ ÄŻmonÄ—je. Nedideliame jos ceche buvo poliruojamos detalÄ—s „Harley-Davidson“ motociklams.
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO KÄ—dainiai
â– Aplinkosaugininkai ir savivaldybÄ— aiĹĄkinasi, dÄ—l ko ÄŻ NevÄ—Ĺžio upÄ™ patenka nevalytos nuotekos. SavivaldybÄ—s teigimu, vandens valymo ÄŻrenginiĹł darbÄ… sutrikdÄ— ÄŻ vandenÄŻ iĹĄpiltas didelis kiekis chemikalĹł. KÄ—dainiĹł rajono aplinkos apsaugos agentĹŤros atstovai sako chemikalĹł vandenyje neradÄ™, taÄ?iau nustatÄ—, kad nevalytĹł nuotekĹł iĹĄleista triskart daugiau, nei galima. Viena diena tarĹĄos bendrovei „KÄ—dainiĹł vandenys“ gali kainuoti apie 700 eurĹł, skaiÄ?iuojant nuo rugpjĹŤÄ?io 29 dienos, kai buvo pastebÄ—ti terĹĄalai.
Pakarkliai â– Ketvirtadienio vakarÄ… KÄ—dainiĹł rajone liepsnojo grĹŤdĹł sandÄ—lis. Pastato viduje yra 29 grĹŤdĹł bokĹĄtai su ÄŻvairiais grĹŤdais. Pastato stogas dengtas skarda. Vanduo buvo veĹžiojamas iĹĄ uĹž 500 metrĹł esanÄ?io vandens telkinio. VandenÄŻ veŞė ir ĹŤkininkai savo technika. Gaisras greitai buvo numalĹĄintas. GrĹŤdai buvo iĹĄpilti iĹĄ bokĹĄtĹł ant ĹžemÄ—s, perpilinÄ—jami vandeniu ir veĹžami ÄŻ kitÄ… sandÄ—liavimo vietÄ….
Alytus â– Ties Normandijos, DruskininkĹł ir A.JuozapaviÄ?iaus gatviĹł Ĺžiedine sankryĹža vakar cypsÄ—jo daugybÄ— viĹĄÄ?iukĹł. Jie iĹĄkrito iĹĄ vaĹžiuojanÄ?io vilkiko „Mercedes“ priekabos. Vilkiko vairuotojas bandÄ— sugaudyti pabirusius paukĹĄÄ?ius, bet jam sunkiai sekÄ—si, todÄ—l teko laukti pagalbos. Dalis paukĹĄÄ?iĹł nugaiĹĄo.
MarijampolÄ— â– Prie Ĺ v. arkangelo Mykolo baĹžnyÄ?ios ir ĹĄventoriuje stovintys keturi ugniagesiĹł gelbÄ—tojĹł automobiliai treÄ?iadienÄŻ praeiviams iĹĄ pradĹžiĹł sukÄ—lÄ— nerimÄ…. TaÄ?iau paaiĹĄkÄ—jo, jog bazilikoje vyksta ugniagesiĹł pratybos. EsÄ… buvo gautas praneĹĄimas, kad dega baĹžnyÄ?ios stogas. Ugniagesiai treniravosi slopinti ugnÄŻ, evakuoti Ĺžmones ir gelbÄ—ti maldos namuose esanÄ?ias vertybes.
KlaipÄ—da â– PirmÄ… kartÄ… surengta Baltijos kruizĹł asociacijos konferencija – daugiau kaip pusĹĄimtis sveÄ?iĹł iĹĄ septyniolikos Europos uostamiesÄ?iĹł ir devyniĹł kruiziniĹł laivĹł linijĹł susipaĹžino su Lietuvos pajĹŤriu ir patikino, kad ÄŻ Lietuvos uostamiestÄŻ ateityje uĹžsuks dar daugiau kruiziniĹł laineriĹł. ApĹžiĹŤrÄ—jÄ™ KlaipÄ—dÄ… ir NidÄ… tai patvirtino ir kruizinÄ—s linijos „Mystic Cruises“ vadovai. Ĺ i Ĺžinoma kruizinÄ— linija kol kas LietuvÄ… aplenkdavo. Ĺ iemet kruiziniĹł laivĹł ÄŻ Baltijos uostus atplaukÄ— 15 proc. daugiau negu pernai. KlaipÄ—doje ĹĄiemet apsilankys apie 80 tĹŤkst. kruiziniĹł laivĹł keleiviĹł.
MarijampolÄ— â– Miesto centre esanÄ?io prekybos centro darbuotojai pasigedo per
o uĹžkandĹžiui – sausainiĹł pakuotÄ™. Su grobiu jis spruko tuo paÄ?iu keliu, kaip ir buvo atÄ—jÄ™s. TaÄ?iau vos spÄ—jusÄŻ pro langÄ… iĹĄlipti vagiĹĄiĹł sulaikÄ— per kelias minutes atskubÄ—jÄ™ apsaugininkai. ÄŽtariamasis tyrÄ—jams prisipaĹžino, kad prieĹĄ dvi dienas iĹĄ tos paÄ?ios parduotuvÄ—s buvo pavogÄ™s du degtinÄ—s butelius.
â– +AUĂ“NAS Ă“9LH Qj GL GĂ?LDX VLĂ˜ /LH WX YR MH MXU JL QĂ˜ NR OHN FL MĂ˜ SXR VH Oz MDQ WLV LU /LH WX YRV MXU JL QĂ˜ VH OHN FL MRV FHQW UX YD GL QD PDV 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WR 9'8 %R WD QL NRV VR GDV Ă…LDQ GLHQ ODQ N\ WR MXV NYLH mLD Â’ WDUS WDX WL QÂ? MXU JL QĂ˜ SD UR Gj NX ULR MH GH PRQVW UXR MD PD SHU SX VÂ? WĂ‘NV WDQ mLR Â’YDL ULĂ˜ MXU JL QĂ˜ YHLV OLĂ˜ LU SD Y \] GĂ?LĂ˜ 9'8 'L GĂ?LR VLRV VD OzV YHV WL ELX O\ MH JD OL PD DS Ă?L Ă‘Uz WL MXU JL QXV VX YHĂ? WXV LĂ… 5R NLĂ… NLR VH OHN FL QLQ Nz 0 0R FLĂ… N\ Wz 3D QH Yz Ă?LR 9 *D VL Ă‘QDL Wz 0D UL MDP SR OzV UD MR QR ' 6L PR QDL WLH Qz 9 7H UHĂ… NH YL mLXV 7UD NĂ˜ 2 .DL ULH Qz Ă‚LDX OLĂ˜ XQL YHU VL WH WR %R WD QL NRV VR GR LU /DW YL MRV QD FLR QD OL QLR ER WD QL NRV VR GR 6D ODV SL O\ MH 'L GĂ?LDX VLD GD OLV HNV SR QD WĂ˜ Âą SHU MXU JL QĂ˜ YHLV OLĂ˜ Âą EXV HNV SR QXR MD PD LĂ… 9'8 %R WD QL NRV VR GR NR OHN FL MRV 6SH FLD OL NR PL VL MD QXRWU LĂ… ULQNV MXU JL QXV QX JD Oz WR MXV QHW NH OLR VH QR PL QD FL MR VH Ă„*H ULDX VLD QDX MD YHLV OzÂł Ă„*H ULDX VLD Ă?H PD Ă‘Jz YHLV OzÂł Ă„*H ULDX VLD YHLV Oz VNLQ WLÂł 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WR EHQG UXR PH Qz LĂ… ULQNV 9'8 UHN WR ULDXV MXU JL Qj 6XDX JX VLH ML SD UR GRV ODQ N\ WR MDL JD OzV EDO VXR WL ULQN GD PL 3XE OL NRV MXU JL Qj R PD Ă?LH ML Âą 9DL NĂ˜ MXU JL Qj
50 kg sviesto. Vagiťiaus grobio vertė – 405 eurai. Ďtariama, jog nesąŞiningas pirkėjas, kuris bus nustatytas pagal vaizdo kamerų įraťus, dėŞes su sviestu iť prekybos salės iťsiveŞė prekių veŞimėliu.
reikus bus teikiama tinkama skubi medicinos pagalba.
AnykĹĄÄ?iai
VieĹĄvilÄ— â– Jurbarko rajone esanÄ?iĹł vaikĹł globos namĹł darbuotojai rado iĹĄlauĹžtas sandÄ—lio duris ir pasigedo elektrinio oro pĹŤtimo aparato, naujo batuto, penkiĹł porĹł paÄ?iōŞų bei rieduÄ?iĹł.
Jogvilai â– AntradienÄŻ gaisras kilo UkmergÄ—s rajone esanÄ?ioje „Šilo“ sodininkĹł bendrijoje. Jo prieĹžastis – be prieĹžiĹŤros palikti dĹžiovinami obuoliai. Pagalbos Ä—mÄ— ĹĄauktis kaimynai iĹĄ aplinkiniĹł sklypĹł, nes uĹžsidegusio pastato ĹĄeimininkĹł tuo metu Ä?ia nebuvo. TaÄ?iau atvykÄ™ ugniagesiai jau rado ir sklypo savininkÄ…. Jis sakÄ—, kad gaisras kilo pirties pastate, kur ant krosnies ÄŻrengtoje dĹžiovykloje buvo dĹžiovinami obuoliai. Per gaisrÄ… iĹĄdegÄ— pirties vidus, apdegÄ— stogo konstrukcijos.
Neringa â– Neringos pirminÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros centrui Sveikatos apsaugos ministerija perdavÄ— du naujus greitosios pagalbos automobilius. Iki ĹĄiol nidiĹĄkiai turÄ—jo tris tokius prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ ÄŻsigytus automobilius, taÄ?iau jie jau susidÄ—vÄ—jÄ™ ir nuolat genda. Kurorte nÄ—ra chirurgijos, akuĹĄerijos ir kitĹł stacionarios pagalbos skyriĹł, todÄ—l nemaĹžai pacientĹł tenka veĹžti ÄŻ KlaipÄ—dos ligonines 50–70 kilometrĹł. Naujaisiais automobiliais neringiĹĄkiams ir poilsiautojams pri-
nizatoriai baiminosi dirbti apie 2 hektarĹł ploto lauke. Karo metais ĹĄioje vietovÄ—je buvo vokieÄ?iĹł tankĹł remonto bazÄ—.
PanevėŞys ■PanevėŞyje uŞvakar rytą rasta 16 transporto priemonių subadytomis padangomis. Vandalai siautėjo Klaipėdos ir F.Vaitkaus gatvių rajone. Praneťimai apie suniokotas padangas pasipylė nuo 7 valandos ryto ir tęsėsi iki popietės. Vienoms maťinoms buvo perdurtos viena ar dvi, kitoms – trys padangos. Nusikaltimo vietą apŞiōrėjusiems tyrėjams susidarė įspōdis, kad vandalai ėjo per kiemus ir iť eilės nesirinkdami badė padangas.
â– Ĺ iomis dienomis daĹžomi aukĹĄÄ?iausios ĹĄalyje AnykĹĄÄ?iĹł Ĺ v.Mato baĹžnyÄ?ios bokĹĄtai. 79 metrĹł aukĹĄÄ?io bokĹĄtus daĹžo du aukĹĄtalipiai. Vakar bokĹĄtai daĹžyti geltonai, taÄ?iau, pasak AnykĹĄÄ?iĹł parapijos klebono P.Baniulio, tai nebus aukso spalvos bokĹĄtai. Geltonas pasirinktas tik gruntas, ant kurio bus tepamas ÄŻprastĹł sidabrinÄ—s spalvos daŞų sluoksnis.
Kaunas ■Ketvirtadienį Lietuvos energetikos institute pasklido dujų kvapas. Kaip paaiťkėjo, iťsiliejo viename iť įrenginių buvęs neaiťkios kilmės skystis. Iť Lietuvos energetikos instituto buvo evakuoti Şmonės, atvykę cheminių gelbėjimo darbų specialistai skystį susėmė.
Ĺ ventupÄ— â– UkmergÄ—s rajone kempingo „River Camp“ administracija ir Ĺ ventupÄ—s kaimo bendruomenÄ— RugsÄ—jo 1-Ä…jÄ… paminÄ—jo smagiu, bendruomenÄ™ vienijanÄ?iu dideliĹł ĹĄachmatĹł turnyru. PirmÄ… vietÄ… laimÄ—jo ArtĹŤras iĹĄ UkmergÄ—s, antrÄ… – Stasys iĹĄ Ĺ eĹĄuoliĹł, treÄ?iÄ… – ukmergiĹĄkis Juozas.
UkmergÄ—
â– MolainiĹł rajone esanÄ?ioje sodininkĹł bendrijoje ĹžemÄ™ kasusio sodininko laukÄ— netikÄ—tumas. BedÄ™s kastuvu jis pataikÄ— ÄŻ kietÄ… daiktÄ…. IĹĄkasus jÄŻ paaiĹĄkÄ—jo, kad tai – guminÄ— talpykla su gyvsidabriu. Ugniagesiai pavojingÄ… metalÄ… surinko. IĹĄ viso buvo rasta apie 1 kilogramÄ… gyvsidabrio. Gyventojas sakÄ— neĹžinantis nei kas ĹžemÄ—je uĹžkasÄ— gyvsidabrÄŻ, nei kiek laiko jis ten prabuvo. Gyvsidabris pavojingas ĹžmoniĹł sveikatai.
â– Nelinksmai penktadienio pamokos baigÄ—si vienam Antano Smetonos gimnazijos antros klasÄ—s mokiniui. VaĹžiuodamas motoroleriu mokyklos link jaunuolis ketino sukti ÄŻ aikĹĄtelÄ™. TaÄ?iau ÄŻ gatvÄ™, kaip pats pasakojo, netikÄ—tai iĹĄÄ—jus pÄ—sÄ?iajam bandÄ— iĹĄvengti susidĹŤrimo ir transporto priemonÄ—s nesuvaldÄ—. Motoroleris griuvo, o kartu – ir jÄŻ vairavÄ™s gimnazistas. Jis susiĹžalojo abi rankas.
GineiÄ?iai â– BirŞų rajone su metalo ieĹĄkikliais tikrinami laukÄ… iĹĄminuotojai aptiko beveik 600 ĹĄoviniĹł ir tris artilerijos sviedinius. Pavojingi radiniai iĹĄkasti ĹžemÄ—s ĹŤkio bendrovÄ—s „ArsÄ—ta“ lauke. DÄ—l ĹĄiose vietose daĹžnai randamĹł sprogmenĹł bendrovÄ—s mecha-
Naujieji Elmininkai â– Po treÄ?ios valandos nakties AnykĹĄÄ?iĹł rajono kaime apvogta parduotuvÄ—. Lenta iĹĄdauŞęs langÄ… ÄŻ vidĹł ÄŻsibrovÄ— girtas 46 metĹł vagiĹĄius. Jis nuo lentynĹł paÄ—mÄ— 7 degtinÄ—s ir vienÄ… alaus butelius,
Telťiai ■Naktį policijos pareigōnai sulaikė girtą 52 metų telťiťkį, vairavusį mopedą, nors teisės vairuoti ťios rōťies transporto priemones nebuvo įgijęs. Vyrui nustatytas 1,67 prom. girtumas. Naktinėmis Telťių gatvėmis vaŞinėjęsis girtas ir be teisių telťiťkis ne tik gaus solidŞią baudą, bet ir neteks mopedo. Teismo sprendimu jis bus konfiskuotas.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
6EĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;NASĂ&#x;PRASĂ&#x;MwSĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOSĂ&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;AIK¸Ă&#x;TwĂ&#x;JE -R NLR DW VDU JL QLR SOD QR LU QHW JL QXR MDX WRV Nj JD Oz WĂ˜ YHLN WL WR OLDX .R QH DP Ă?L Q\ EÂ? WUX NX VLj NUHS Ă…L QLQ NR NDU MH Uj EDL JÂ?V 5L PDQ WDV .DX Nz QDV QLH ND GD QH PjV Wz DSLH DWHL WÂ’ NDG JD Oz WĂ˜ YL VLĂ… NDL DW VL GXR WL GD EDU mLDL Ă„.L WDLS QH EĂ‘ mLDX DWL GD YÂ?V YLVR VD YÂ?V Âł
KrepĹĄinis jam suteikÄ— ne tik nepamirĹĄtamĹł pergalingĹł emocijĹł. Per krepĹĄinÄŻ jis susipaĹžino su bĹŤsima Ĺžmona Tanja, taip pat buvusia krepĹĄininke, o sukĹŤrÄ™ ĹĄeimÄ… jie susilaukÄ— trijĹł nuostabiĹł dukterĹł. KrepĹĄinis iĹĄmokÄ— drausmÄ—s ir paĹžaboti asmenines ambicijas dÄ—l komandos, suteikÄ— galimybÄ™ keliauti, nes nuo maĹžens apie tai svajojo, padÄ—ti tiems, kuriems labiausiai reikia pagalbos. KrepĹĄinio aikĹĄtÄ—je uĹžsimezgÄ— aibÄ— draugysÄ?iĹł, tvirtĹł ir nemariĹł it DidĹžioji Kinijos siena. Per R.KaukÄ—no karjerÄ… buvo ir traumĹł – gniuĹždanÄ?iĹł ne tik fiziĹĄkai, bet ir dvasiĹĄkai, buvo vieniĹĄĹł vakarĹł, kai net per didĹžiausias ĹĄventes likdavo vienas, buvo nesusikalbÄ—jimo ir nesikalbÄ—jimo, kai tapdavo nereikalingas. TaÄ?iau net uĹž tai gynÄ—jas yra dÄ—kingas krepĹĄiniui. „O kas toliau? Tikrai neĹžinau“, – atvirai prisipaĹžino apie karjeros pabaigÄ… socialiniame tinkle paskelbÄ™s R.KaukÄ—nas. – Rimai, jums – 41 metai, esate ilgaamĹžis aukĹĄÄ?iausio lygio krepĹĄinyje, bet buvo nemaĹžai tokiĹł, kurie nustebo, kad nutarÄ—te dÄ—ti taĹĄkÄ…. Gal galÄ—jote dar nedÄ—ti? – GalÄ—jau dar metus Ĺžaisti, bet Ĺžinau, kad vis tiek tie metai bĹŤtĹł paskutiniai. Tad laikas baigti. FiziĹĄkai dar jauÄ?iuosi gerai, bet vis tiek jauÄ?iu, kad rimÄ?iau sportuodamas esu nebe toks, koks buvau trisdeĹĄimties ar net keturiasdeĹĄimties, – kiekvieni papildomi metai yra reikĹĄmingi. – JĹŤsĹł karjera iĹĄties buvo ilga: norÄ—jote sau kÄ… nors ÄŻrodyti ar turÄ—jote nebaigtĹł reikalĹł? Jei taip, ar juos baigÄ—te? – AĹĄ norÄ—jau laimÄ—ti EurolygÄ… ir olimpinÄŻ medalÄŻ. Deja, nepavyko. Apmaudu, bet kÄ… padarysi. Ĺ˝inau, kad atidaviau visÄ… save. KiekvienÄ… darbÄ… stengiuosi atlikti iki galo – kartais net perlenkdamas lazdÄ…. – 2016-ĹłjĹł birĹželÄŻ Italijos televizijĹł kameros uĹžfiksavo jus verkiantÄŻ po to, kai Emilijos RedĹžo „Grissin Bon“ pralaimÄ—jo ĹĄeĹĄtÄ…sias Italijos finalo serijos rungtynes ir visÄ… serijÄ…. Per karjerÄ… iĹĄliejote daug aĹĄarĹł? – MaĹžai, nors laimÄ—ti visada norÄ—jau. Tada tiesiog taip ÄŻvyko. Maniau, kad tos rungtynÄ—s bus paskutinÄ—s per mano karjerÄ…, ir labai tikÄ—jau, kad galime laimÄ—ti. Nesu verksnys, bet pamaÄ?iau verkianÄ?ius sirgalius, pamaÄ?iau, kaip aĹĄaroja mano dukros tribĹŤnose, ir pats pravirkau. – TĹł metĹł vasarÄ… iĹĄties buvote paraĹĄÄ™s jautrĹł atsisveikinimo laiĹĄkÄ…, mÄ—gavotÄ—s, kaip sakÄ—te, pensininko gyvenimu, bet po gero pusmeÄ?io grÄŻĹžote ÄŻ aikĹĄtÄ™ – vÄ—l ÄŻ „Grissin Bon“. JuokÄ—tÄ—s, kad baigÄ—si kantrybÄ—, o ir krepĹĄinio labai trĹŤko. Ĺ ÄŻsyk uĹžteks ryĹžto sustoti? – Dabar grÄŻĹžti bĹŤtĹł sudÄ—tingiau,
nes treniravausi ne taip intensyviai kaip tada. Daug keliauju, daug labdaros renginiĹł buvo – nuolat sportuoju, bet vis tiek per maĹžai. TÄ…syk mane trikdÄ—, kad pasiĹŤlymai vis plaukÄ— – net iĹĄ Eurolygos klubĹł. O Emilijos RedĹžo klubas irgi spaudÄ—, nes niekaip negalÄ—jo patikÄ—ti, kad tikrai baigiau karjerÄ…. Buvo malonu, kad esu reikalingas, o ir pats jauÄ?iau, kad be krepĹĄinio man – per sunku. O dabar norint grÄŻĹžti, reikÄ—tĹł bent du tris mÄ—nesius itin daug dirbti, kad pasiekÄ?iau padoriÄ… sportinÄ™ formÄ…. Greta to, yra ir psichologiniĹł momentĹł. Na, dar metai. Tik metai. Ir vos ne pusÄ— sezono, kad ÄŻsivaĹžiuoÄ?iau, o po sezono jau tikrai baigÄ?iau karjerÄ…. Galiausiai neturÄ—jau pasiĹŤlymĹł vaĹžiuoti ten, kur turÄ—Ä?iau realiÄ… galimybÄ™ laimÄ—ti trofÄ—jĹł. O vaĹžiuoti bet kur neturiu nei noro, nei kantrybÄ—s. ÄŽ garsiÄ… komandÄ… bĹŤÄ?iau vaĹžiavÄ™s ir ant suolo pasÄ—dÄ—ti, kad tik gauÄ?iau trofÄ—jĹł. Be to, ir apie ĹĄeimÄ… turiu mÄ…styti – mergaitÄ—s jau atkentÄ—jo dÄ—l mano karjeros, privalau daugiau laiko su jomis praleisti. Dabar ĹĄeima gyvena Ispanijoje, dukterys sportuoja, negaliu jĹł tampyti paskui save – turiu suteikti joms galimybÄ™ ramiai augti ir tobulÄ—ti.
„2008 m. Pekino olimpiniĹł ĹžaidyniĹł „medinÄŻâ€œ medalÄŻ norÄ—Ä?iau iĹĄkeisti bent jau ÄŻ bronzinÄŻ.“ 5 .DX Nz QDV
– DÄ—l savo energijos neretai buvote pavadinamas varikliu. Tas variklis vis dar galingas? – Vis dar turiu daug ambicijĹł ir fiziĹĄkai jauÄ?iuosi puikiai, bet reikia variklÄŻ nukreipti kita linkme. Tik turiu nusprÄ™sti, kuria. – Tai kuria? – Tikrai neĹžinau. Visada laikiausi principo, kad jei Ĺžaidi, tai ir Ĺžaidi. Jei tik imi mÄ…styti, kad gal aĹĄ tÄ… veiksiu, gal tuo uĹžsiimsiu, vadinasi, tu visas neatsiduodi dabartinei veiklai. Vadinasi, jau planuoji ir nebesi savo darbo fanatikas. TodÄ—l stengiausi nieko neplanuoti ir bĹŤti krepĹĄininkas. Planuoti pradÄ—siu dabar. – Siton Holo universitete JAV baigÄ—te informaciniĹł sistemĹł vadybÄ… ir tarptautinÄŻ verslÄ…. Gal laikas iĹĄsitraukti diplomÄ…? – ReikÄ—tĹł atnaujinti Ĺžinias – prabÄ—go daug laiko, daug kas pasikeitÄ—. 2016 metais, kai jau buvau baigÄ™s karjerÄ…, ÄŻstojau ÄŻ Lietuvos sporto universiteto sporto vadybos ir vieĹĄbuÄ?iĹł administravimo magistrantĹŤrÄ…. Metus pratempiau, bet studijas dÄ—l karjeros teko stabdyti. Matyt, vÄ—l teks grÄŻĹžti. – Gal siekdamas sporto vadybininko diplomo taikote ÄŻ sporto agentus? – Oi, ne. Tikrai ne! TaÄ?iau norÄ—tĹłsi likti prie sporto, nors ir sunku pasakyti – vaikai greitai auga
5 .DX Nz QR J\YHQLPH EX YR Â’V SĂ‘ GLQ JĂ˜ SHU JD OLĂ˜ EHW NDU MH Uj MLV EDL JLD EH (XUR O\ JRV mHP SLR QR WL WX OR LU ROLP SL QLR PH GD OLR 7 %DX UR QXRWU
Eg lÄ— Ĺ I LINS KAI TÄ–-PUĹ KORÄ– LR korespondentÄ—
5 .DX Nz QDV ’N ÑUz SD UD PRV IRQ Gj LU SD VL Qz Uz ’ ODE GD ULQ Jj YHLN Oj
ir galiausiai ateis momentas, kai mano pagalbos jiems nebereikÄ—s. Tada turÄ—siu kÄ… nors veikti, o mokytis bus per vÄ—lu. TodÄ—l dabar tam – pats laikas. – TaÄ?iau nebĹŤsite dukterims toks Ĺžiaurus ir nepasirinksite trenerio kelio? – Teisingai sakote: tai bĹŤtĹł Ĺžiaurus sprendimas. Yra daug niuansĹł, kodÄ—l trenerio darbas sunkus, ir tie, kurie sugeba suderinti ĹĄeimÄ… ir ĹĄiÄ… profesijÄ…, gali mÄ—gautis tuo, kÄ… daro. AĹĄ nenorÄ—Ä?iau daryti nieko, kam bĹŤtĹł kliĹŤÄ?iĹł. PsichologiniĹł, moraliniĹł – bet ko, kas gali mane veikti. – O gal jums nereikia nieko daryti? Per karjerÄ…, matyt, jau uĹžsidirbote soÄ?iai senatvei? – MÄ…sÄ?iau ir apie tai. TaÄ?iau negaliu nieko neveikti. Tai supratau per tÄ… pusmetÄŻ, kai realiai nieko neveikiau. AĹĄ toks: turiu turÄ—ti tikslÄ… ir jo siekti. Blogai jauÄ?iuosi, kai neturiu jokio stimulo, nejauÄ?iu azarto, negaunu adrenalino. Turiu turÄ—ti vidinÄŻ jausmÄ…, kad darau kaĹžkÄ… prasminga. KrepĹĄinyje praleidau 34 metus, tad be to noro laimÄ—ti, ko nors siekti man yra sunku. Manau, kad taip jauÄ?iasi daugelis karjerÄ… baigusiĹł krepĹĄininkĹł. – Kiek laiko raĹĄÄ—te atsisveikinimo ĹžinutÄ™ instagrame? – NeĹžinojau, kaip jÄ… paraĹĄyti: ar
2 +AUĂ&#x;KwĂ&#x;NOĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?SĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GA â– P EDL JÂ?V 6L WRQ +R OR XQL YHU VL WH Wj -$9 SR NHW YH ULĂ˜ PH WĂ˜ 1&$$ O\ JR MH SUR IH VLR QD OR NDU MH Uj SUD Gz MR *D OLO (OLR QR Ă„+D SRHOÂł ,] UDH OLV â– Âą P MLV Ă?DL Gz 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WHÂł WD SR /./ LU 1(%/ mHP SLR QX Âą P Âą 2V WHQ GzV Ă„7H OLQ GXVÂł %HO JL MD Âą P Âą %R QRV Ă„7H OH NRPÂł 9R NLH WL MD Âą P Âą .DQ WX Ă„9HU WL FDO 9L VLRQÂł ,WD OL MD Âą P LU Âą P Âą 6LH QRV Ă„0RQ WH SDVF KLÂł ,WD OL MD SR SHQ NLV NDUW ODL Pz MR ,WD OL MRV VX SHU WDX UÂ? LU mHP SLR QD Wj P WD SR ,WD OL MRV O\ JRV IL QD OR VH UL MRV QDX GLQ JLDX VLX Ă?DL Gz MX Âą P Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł ,V SD QL MD Âą P Âą .DX QR Ă„ĂŒDO
visiems dÄ—koti, ar tik praneĹĄti. Per tiek metĹł krepĹĄinyje yra tiek ĹžmoniĹł, kuriems norÄ—tĹłsi padÄ—koti, kad visĹł nÄ— neiĹĄvardyÄ?iau. Tad bent jau surengsiu labdaros rungtynes per „Grissin Bon“ ir Mursijos UCAM dvikovos pertraukÄ…. Tai bus mano padÄ—ka Lietuvai: prisidÄ—s Emilijos RedĹžo meras, atvyks Lietuvos ambasadorius Italijoje RiÄ?ardas Ĺ lepaviÄ?ius ir tÄ… renginÄŻ prijungsime prie mĹŤsĹł valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io renginiĹł. UĹž bilietus surinktos visos lÄ—ĹĄos bus skirtos labdarai Lietuvoje. KitÄ… dienÄ… surengsime labdaringÄ… vakarienÄ™, per kuriÄ… paaukotos lÄ—ĹĄos taip pat keliaus Lietuvos vaikams. – Jums dukart trĹŤko kairiojo kelio kryĹžminiai raiĹĄÄ?iai, sykÄŻ teko operuoti meniskÄ…. NemaĹžai ĹžaidÄ—jĹł jau po pirmosios tokios traumos baigia karjerÄ…, o jĹŤs vis grÄŻĹždavote ÄŻ aikĹĄtÄ™, kone triskart sutrumpinÄ™s numatytÄ… reabilitacijos laikÄ…. Kas tai – didelÄ— motyvacija, uĹžsispyrimas? – Man pasisekÄ—, kad ĹžaidĹžiant Sienoje dirbo savo darbui labai atsidavÄ™ fizioterapeutai ir medikai. Jie buvo mano mokytojai, o man tai buvo labai ÄŻdomu. Jie manÄ™s paklausÄ—: „Ar esi pasirengÄ™s daug dirbti? Jei taip – greitai tave atstatysime.“ Ir dirbdavome. Po 7–8 valandas per dienÄ…. Kai raiĹĄÄ?iai trĹŤko antrÄ… kartÄ…,
JL U \ MHÂł WD SR /./ mHP SLR QX P VSD OLR SD EDL JR MH Pz QH VLXL LĂ… Y \ NR Â’ 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł ,V SD QL MD â– 1XR P ODSN UL mLR LNL P OLH SRV DWV WR YD YR (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł ,WD OL MD 7j YD VD Uj SUD QH Ă…z EDL JLDQ WLV NDU MH Uj EHW P VDX VÂ’ JUÂ’ Ă?R LU Ă?DL Gz LNL SDV WD UR MR VH ]R QR SD EDL JRV 6X Ă…LD NR PDQ GD P LĂ… NR YR MR (XUR SRV LĂ… Ă…Ă‘ NLR WDX UÂ? P Âą ,WD OL MRV VX SHU WDX UÂ? â– 6X /LH WX YRV Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR ULQN WL QH P ,V SD QL MR MH ODL Pz MR (XUR SRV mHP SLR QD WR EURQ ]RV PH GD OÂ’ P XĂ?z Pz NHW YLU Wj Mj YLH Wj 3H NL QR ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH P SUD ODL Pz MR NHW YLUW IL QD O\ MH /RQ GR QR ROLP SLD GR MH
pirmiausia suskaiÄ?iavau, kiek liko dienĹł iki 2012 metĹł Londono olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. O tada pradÄ—jau dirbti. Niekada nepasidaviau nevilÄ?iai, nes Ĺžinojau, kad po tokiĹł traumĹł juodai dirbant koja tik stiprÄ—ja. SkaiÄ?iuojama, kad reabilitacija po tokios traumos yra 6–9 mÄ—nesiai, o aĹĄ po trijĹł jau treniravausi su komanda. ÄŽ aikĹĄtÄ™ grÄŻĹžau po keturiĹł – kai gydytojai leido. SpÄ—jau ne tik ÄŻ Londono Ĺžaidynes. NÄ—ra stebuklingo recepto. NorÄ—jau Ĺžaisti, todÄ—l ir stengiausi. – Ant jĹŤsĹł deĹĄiniojo peties iĹĄtatuiruotas kiniĹĄkas hieroglifas reiĹĄkia „iĹĄ savÄ™s iĹĄspausk geriausia“. KÄ… geriausia iĹĄ savÄ™s iĹĄspaudÄ—te per ÄŻspĹŤdingÄ… karjerÄ…? – Stengiausi, kiek galÄ—jau. Gal su dabartinÄ—mis Ĺžiniomis bĹŤtĹł paprasÄ?iau ir lengviau, gal bĹŤÄ?iau darÄ™s kÄ… nors kitaip, bet nieko nepakeisi. Dabar internete yra aibÄ— informacijos, o mes augome taip, kad, pamenu, net NBA rungtyniĹł antrÄ… valandÄ… nakties eidavome ĹžiĹŤrÄ—ti pas LinÄ… KunigÄ—lÄŻ ÄŻ Spaudos rĹŤmus. Jis komentuodavo, o mes kampe prie ĹĄiukĹĄlinÄ—s ĹžiĹŤrÄ—davome. – KÄ… labiausiai norÄ—tumÄ—te pakeisti? – 2008 metĹł Pekino olimpiniĹł ĹžaidyniĹł „medinÄŻâ€œ medalÄŻ norÄ—Ä?iau iĹĄkeisti bent jau ÄŻ bronzinÄŻ.
VSRUWR DUHQD
.UKĂ&#x;RAUĂ&#x;JAĂ&#x;VUĂ&#x;SIgĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NŠĂ&#x;TIKĂ&#x;RINSĂ&#x;LATĂ&#x;VIAI
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS )KIĂ“SEĂ“ZOĂ“NIĂ“NwSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS 9LO QLDXV Ă„5\ WDVÂł Âą 0LQV NR Ă„&PR NLÂł ' - 6HH OH\ LU ' 6XW WR QDV SR .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„9HQWV SLOVÂł 7 'H OL QLQ NDL WLV 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł Âą 5\ JRV /8 & %XUFK ILHO GDV $ =DF KD UR YDV 4URĂ“NYĂ“RASĂ“+wĂ“DAIĂ“NIUOĂ“SE Ă“.z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą kHU ND VĂ˜ Ă„0DY S\Âł 8N UDL QD 5 0L QLR WDV LU - & )XO OH ULV SR 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą 0LQV NR Ă„&PR NLÂł %DO WD UX VL MD ' 7D UR OLV 3 9D OLQV NDV LU 0 .XS Ă…DV SR *D OX WL Qz OHQ WH Oz Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą Ă„&PR NLÂł Âą Ă„0DY S\Âł Âą 5Ă Ă“SIEĂ“NYĂ“JE ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł ' *DL OLXV $ 0D UHL Âą $Q ND URV Ă„7XUN 7H OH NRPÂł 9 Ă‚WL PD FDV Ă„2UD GHDÂł 9 .D UL QLDXV NDV $ 9D OHL ND Âą 6RO QR NR Ă„2ODMÂł 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł 7 6H GH NHUV NLV Âą %HOJ UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł $ .XO ER ND Âą *PXQ GH QR Ă„6ZDQVÂł 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł % 0R WX PDV 9 0L FL mLXV QH Ă?DL Gz Âą 9LXUF EXU JR Ă„V 2OL YHUÂł 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł $ 7RX SD QHÂśDV Âą 5H WLP QR Ă„&UH WDQ .LQJVÂł Ă„6L ELXÂł - 7D PX OLV Âą 1R YR 0HV WR Ă„.UNDÂł Ă„2UD GHDÂł $ 9D OHL ND 9 .D UL QLDXV NDV Âą 6z NHĂ… IH KzU YD UR Ă„$O EDÂł 2INKĂ“TIĂ“NwS (V WL MD Âą %HO JL MD . .XO OD PDH .K %RX NLF KRX 5X VL MD Âą ,] UDH OLV ' .X OD JL QDV $ Ă‚YH GDV - &R KH QDV - 'L %DU WR OR PHR .URD WL MD Âą 6OR Yz QL MD - 0XV WD SL mLXV %RM %RJ GD QR YL mLXV ' Ă‚D UL mLXV - kH ED Ă…H NDV % 0H VL mH NDV
9 ÂmLD YLQV NR QXRWU
/LH WX YRV Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR ULQN WL Qz YD NDU VX VL ULQ NR Â’ WUH QL UXR mLĂ˜ VWR Y\N Oj SULHĂ… SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV UXQJW\QHV VX .URD WL MD LU 2ODQ GL MD 5\ WRM 9LO QLX MH Âą NRQW UR OL QLV PDmDV VX /DW YL MD R o k a s S US L AV I ÄŒI US
4EĂ&#x;NIĂ&#x;SAS !TĂ“VIĂ“RAĂ“SISĂ“*!6Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 1LX MRU NDV 0R WH U\V 3XV IL QD OLV 6 :LO OLDPV -$9 RML SD VDX OLR UD NH Wz Âą $ 6H YDV WR YD /DW YL MD 1 2VD ND -D SR QL MD Âą 0 .H\V -$9
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS
Ă„*UD QDW NLQ FRPÂł QXRWU
5%&!Ă“4AUĂ“TĂŒĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV $ O\ JD RML JUX Sz 9R NLH WL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD % O\ JD RML JUX Sz kH NL MD Âą 8N UDL QD 3 6FKLF NDV - .R QRS OLDQ ND 2 =LQ mHQ ND RML JUX Sz 9HO VDV Âą $LUL MD 7 /DZ UHQ FHÂśDV * %D OHÂśDV $ 5DP VH\ & 5R EHUW VDV 6K :LO OLDP VDV & O\ JD LRML JUX Sz 1RU YH JL MD Âą .LS UDV 6 -R KDQ VH QDV 6OR Yz QL MD Âą %XO JD UL MD 0 =DM FDV % .UD MH YDV ' O\ JD RML JUX Sz .D ]DFKV WD QDV Âą *UX ]L MD * kDN YH WD G]z 6 0D ODV Â’ VD YXV YHU WXV /DW YL MD Âą $Q GR UD RML JUX Sz $U Pz QL MD Âą /LFK WHQĂ… WHL QDV 0 3L] ]HO OL 7 %DU VH JLD QDV 6 :RO ILQ JH ULV *LE UDO WD UDV Âą 0D NH GR QL MD , 7ULm NRYV NLV ( $OLRV NLV 6 'RAĂ“NATĂ“KIĂ“NOĂ“TAUĂ“RwSĂ“JAUĂ“NIĂ“MO LNL P Ă“TURĂ“NYĂ“RAS 6DQNW 3H WHU EXU JDV 3XV IL QD OLV /LH WX YD Âą 7XU NL MD
/LH WX YRV IXW ER OL QLQ NDL QH SD WH NR Â’ IL QD Oj
P UXJVzMR G Ă&#x;
Vos devyni krepĹĄininkai vakar „Ryto“ arenoje Vilniuje susirinko ÄŻ treniruotÄ™, kurios stebÄ—ti atvyko ir Lietuvos krepĹĄinio federacijos prezidentas Arvydas Sabonis. Jau rytoj „Siemens“ arenoje rinktinÄ— draugiĹĄkose rungtynÄ—se iĹĄbandys jÄ—gas su Latvijos nacionaline komanda. Treneriui Dainiui AdomaiÄ?iui ĹĄiose rungtynÄ—se teks verstis be Reinaldo SeibuÄ?io ir Roko GiedraiÄ?io – jie prisijungs prie komandos tik sekmadienÄŻ. „Manau, nebus dÄ—l to problemĹł. Nenorime, kad kas nors ĹžaistĹł 30 minuÄ?iĹł, todÄ—l stengsimÄ—s visiems padalyti to laiko po lygiai“, – situacijÄ… aiĹĄkino D.Adomaitis. Pasirengimas atrankos rungtynÄ—ms bus perpus trumpesnis, nei planuota, nes sezonui besirengiantys klubai nesutiko iĹĄleisti krepĹĄininkĹł anksÄ?iau, o kai kuriems iĹĄvis ÄŻĹžiebÄ— raudonÄ… ĹĄviesÄ…. Net kapitonas Mantas Kalnietis negavo Vilerbano ASVEL klubo leidimo iĹĄvykti anksÄ?iau, nors atstovavimas rinktinei ÄŻraĹĄytas sutartyje. „ASVEL komanda neprieĹĄtaravo dÄ—l rinktinÄ—s, bet nesutiko iĹĄleisti rugpjĹŤÄ?io 30 dienÄ…, kaip buvo numatyta iĹĄ pat pradĹžiĹłâ€œ, – atskleidÄ— Lietuvos rinktinÄ—s ÄŻĹžaidÄ—jas. Naujame klube apsiprantantis 32-ejĹł M.Kalnietis pripaĹžino, kad atrankos langĹł sistema nÄ—ra tobula: „Tikrai daug kolegĹł norÄ—jo atstovauti savo ĹĄaliai, bet dabar yra tokia sistema, kad ne tik nuo sportininko viskas priklauso. Oficialiai gali bĹŤti viena versija, bet viskas vyksta kitaip, nei bĹŤna paraĹĄyta.“ RinktinÄ—s strategas D.Adomaitis irgi neslÄ—pÄ— nusivylimo dÄ—l painiavos ir klubĹł diktato. – Kaip vertinate sunkumus renkant rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jus? – Tiesiog dĹžiaugiuosi dÄ—l tĹł, kurie atvyko. SurengÄ—me rytinÄ™ treniruotÄ™, vakare prisijungs Deividas Gailius ir toliau ruoĹĄimÄ—s sekmadienio rungtynÄ—ms.
/LH WX YRV ULQN WL Qz SUD Gz MR SD VL UHQ JL Pj DW UDQ NRV PD mDPV EHW YD NDU WUH QL UXR Wz MH GD O\ YD YR WLN GH Y \ QL NUHS Ă…L QLQ NDL
– KodÄ—l buvo nusprÄ™sta iĹĄ karto sutrumpinti sÄ…raĹĄÄ… iki 12 ĹžaidÄ—jĹł? – Tai buvo logiĹĄkiausias sprendimas. Jei pasikviestume dar kelis ĹžaidÄ—jus, bet oficialiose rungtynÄ—se jie neĹžaistĹł, prarastĹł brangĹł laikÄ… ruoĹĄdamiesi klubuose. GalbĹŤt kiek rizikuojame. – Kaip atsirinkote ĹĄiuos 12 krepĹĄininkĹł? – Modeliavome sudÄ—tÄŻ atsiĹžvelgdami ÄŻ prieĹĄininkus, ÄŻ tai, kas galÄ—jo atvykti padÄ—ti. – Ko galima tikÄ—tis iĹĄ maÄ?o su Latvijos komanda? – RungtynÄ—s yra draugiĹĄkos, bet su Latvija visada bĹŤna principinÄ—s. Bet visi Ĺžinome, kad mĹŤsĹł pagrindinÄ—s rungtynÄ—s mums bus rugsÄ—jo 14 ir 17 dienomis. – Ar ĹĄis atrankos langas yra sudÄ—tingiausias kvieÄ?iantis ĹžaidÄ—jus? – Tikrai sunku. Vidury sezono bĹŤtĹł kiek lengviau ĹžaidÄ—jus surinkti. Nes tada tu Ĺžinai, kokia ĹžaidÄ—jĹł sportinÄ— forma, sveikata, Ĺžinai, koks prieĹĄininkas ir kokio tipo ĹžaidÄ—jĹł tau reikÄ—s. Dabar pagrindinÄ— problema buvo ta, kad iki paskutinÄ—s akimirkos neĹžinojome, kokia bus rinktinÄ—s sudÄ—tis. – Po jĹŤsĹł skambaus pasakymo apie klubus, kurie nenori iĹĄleisti ĹžaidÄ—jĹł, sulaukÄ—te kokios nors reakcijos iĹĄ komandĹł vadovĹł, treneriĹł, ĹžaidÄ—jĹł? – Buvo ÄŻvairiĹł reakcijĹł. Bet pakartosiu, kad ĹĄioje situacijoje man gaila ĹžaidÄ—jĹł, kurie spau-
6ARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;,ATĂ&#x;VIĂ&#x;JOSĂ&#x;RINKTINw !TĂ“RANĂ“KA 3D VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV SLU PD MD PH HWD SH /DW YL MD ODL Pz MR LĂ… UXQJ W\ QLĂ˜ LU % JUX Sz MH XĂ?z Pz DQW Uj Mj YLH Wj SLU Pj Mj YLH Wj XĂ?z Pz WDLS SDW SHU JD OHV LĂ… NR YR MX VL 7XU NL MD /DW YLDL SD VL GD OL MR SR SHU JD OÂ? VX WXU NDLV EHL XN UDL QLH mLDLV LU GX NDUW QX JD Oz MR JUX SzV DXW VDL GH UÂ? Ă‚YH GL Mj 9L VDV UXQJ W\ QHV Ă?DL Gz WLN WXR PH WLV 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLRÂł SXR Oz MDV ĂŒD QLV 3HL QH ULV YLG WĂ…N EX YÂ?V 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł J\ Qz MDV -D QLV %OĂ‘ PDV WĂ…N LU $Q Ă?H MXV 3D VHm QL NDV WĂ…N .H OL JH ULDX VL ODW YLĂ˜ NUHS Ă…L QLQ NDL DW UDQ NR MH YL VDL QH Ă?DL Gz R SHU SDV NX WL QÂ’ SUDz MX VLR VH ]R QR ULQN WL QLĂ˜ ODQ Jj LĂ… (XUR O\ JRV LU 1%$ NOX EĂ˜ DW Y \ NR WLN -D QLV 6WUHO QLH NDV WĂ…N LU 'D YLV %HU WD QDV WĂ…N $QW UR MR DW UDQ NRV HWD SR , JUX Sz MH ODW YLDL VX WXU NDLV GD OL MD VL DQW Uj MD YLH WD *UX SzV O\ GH Uz \UD YL VDV UXQJ W\ QHV ODL Pz MX VL ,V SD QL MD *UX Sz MH GDU Ă?DL GĂ?LD -XRG NDO QL MD 8N UDL QD SR SHU JD OHV LU 6OR Yz QL MD SHU JD OzV ’ Pz QH VÂ’ ODW YLDL VX VL WLNV VX 6OR Yz QL MD UXJ Vz MR G 5\ JR MH LU ,V SD QL MD UXJ Vz MR G 0DG UL GH 3UĂ“DwĂ“TIS $QW UD MDP DW UDQ NRV HWD SXL /DW YL MRV ULQN WL Qz SUD Gz MR UXRĂ… WLV UXJS MĂ‘ mLR G EHW .DV SD UDV 9HF YD JD UDV LĂ… Ă‚mH FL QR Ă„.LQJÂł $LJD UDV Ă‚Nz Oz LĂ… $Q WL ER Ă„6KDUNVÂł EHL GX 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł NUHS Ă…L QLQ NDL - 6WUHO QLH NDV LU -D QLV 7LP PD SULH NR PDQ
dŞiami spręsti patys, ką rinktis – klubą ar rinktinę. Tai yra visiťka nesąmonė. Žaidėjai neturėtų atsidurti tokioje
GRV SUL VL Gz MR WLN Ă…Lj VD YDL WÂ? %H Ă…LR NHW YHU WX NR LĂ… XĂ? VLH QLR NOX EĂ˜ Â’ ULQN WL QÂ? DW Y \ NR $U WĂ‘ UDV 6WUDX WL QLV 7ULHV WR Ă„$O PDÂł LU 0DU WL QLV 0HLH UDV .UDV QR MDUV NR Ă„-H QL VHMÂł .H OLV SDV WD UXR VLXV VH ]R QXV XĂ? VLH Q\ MH Ă?DL GÂ? - %OĂ‘ PDV LU 2MD UDV 6L OL QLV NRO NDV \UD EH GDU ELDL R NL WL NUHS Ă…L QLQ NDL DWV WR YDX MD /DW YL MRV NOX EDPV WDUS MĂ˜ Âą YD VD Uj LĂ… 3DV YD OLR Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ˜Âł Â’ 5\ JRV 9() SH Uz MÂ?V $U WĂ‘ UDV $XVz MDV .UOSĂ“TOĂ“LIAI ’ Pz QH VÂ’ QD FLR QD OL QHL NR PDQ GDL QH SD GzV Ă„1HZ <RUN .QLFNVÂł Ă?YDLJĂ? Gz .ULV WD SDV 3RU ]LQ JLV NX ULV J\ GR VL VXQ NLj WUDX Pj LU Â’ DLNĂ… WÂ? YHL NLDX VLDL JUÂ’Ă… WLN NL WjPHW SD JDO 1%$ NOX EĂ˜ VX GD U \ Wj SURJ UD Pj QDX MDP VH ]R XL EH VL UHQ JLDQ W\V 'D YLV %HU WD QLV Q Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł LU 5R GLR QDV .X UX FDV Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł (XUR O\ JRV NOX EĂ˜ Ă?DL Gz MDL 'DL ULV %HU WD QLV 0L OD QR Ă„2OLP SLDÂł ĂŒ 3HL QH ULV 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł 5R ODQ GDV Ă‚PL WDV Ă„%DU FH OR QDÂł LU $ 3D VHm QL NDV /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł ,Ă… NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ NX ULH SHU QDL DW V WR YD YR /DW YL MDL (XUR SRV mHP SLR QD WH MD PH ODW YLDL SD WH NR Â’ NHW YLUW IL QD OÂ’ Ă…Â’ Pz QH VÂ’ Â’ ULQN WL QÂ? DW Y \ NR WLN HULĂ˜ - %OĂ‘ PDV - 7LP PD - 6WUHO QLH NDV $ Ă‚Nz Oz 0 0HLH ULV LU $QG UH MXV *UD Ă?X OLV 0AĂ“SIĂ“RENĂ“GIĂ“MAS /DW YLDL UXJS MĂ‘ mLR G Ă?DL Gz GUDX JLĂ… NDV UXQJ W\ QHV VX 6XR PL MRV ULQN WL QH NX ULDL (V SR PLHV WH SUD ODL Pz MR 0 0HLH ULV $ %XW MDQ NR YDV
situacijoje. SiĹŤlau daugiau pasidomÄ—ti ir pasiknaisioti giliau. GalbĹŤt tai padÄ—s. AĹĄ to padaryti negaliu.
Kinas VILNIUS
Forum Cinemas Vingis – „MonstrĹł vieĹĄbutis III: atostogos“ (JAV, animacinis) – 8, 9 d. 11 val. „Luisas ir ateiviai“ (Vokietija, animacinis) – 8, 9 d. 11 val. „PasakiĹĄkai turtingi“ (JAV, komiĹĄka drama) – 8, 9 d. 11, 16.10, 17.50, 21 val. „Brolis“ (JAV) – 11.10, 13.40, 16, 18.40 val. „Vilis ir paĹĄÄ—lÄ™ ratai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15, 13.30, 15.30 val. „Nerealieji II“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20, 13.15, 18.15 val. „Nerealieji II“ (2D, JAV, animacinis, originalo kalba) – 8, 9 d. 11.30 val. „Du anÄ?iukai ir Şąsinas“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.40, 15.50 val. „Vienuolė“ (JAV, siaubo) – 11.45, 14, 16.40, 19.10, 21.40 val. „Megalodonas: grÄ—smÄ— iĹĄ gelmiĹłâ€œ (3D, JAV, fantastinis mistinis trileris) – 13.05 val. „GimĹĄÄ—!“ (Rusija, komedija) – 13.35, 18, 20.20 val. „Alfa“ (istorinÄ— drama) – 13.50, 18.50 val. „Pliusas“ (Ukraina, Lietuva, komedija) – 14.05, 16.20, 18.20, 20.40 val. „Leo da VinÄ?is: misija „Mona Liza“ (Italija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14.15 val. „NeÄŻmanoma misija: atpildo diena“ (3D, JAV, veiksmo trileris) – 15.45 val. „22-oji mylia“ (JAV, trileris) – 16, 21.25 val. „Moterys meluoja geriau. RobertÄ—lis“ (Lietuva, komedija) – 16.15 val. „Mamma Mia! Ĺ tai ir mes“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 18.30 val. „Megalodonas: grÄ—smÄ— iĹĄ gelmiĹłâ€œ (JAV, fantastinis mistinis trileris) – 8, 9 d. 18.50 val. „ApsireiĹĄkimas“ (PrancĹŤzija, drama) – 20.30 val. „Slendermenas“ (JAV, siaubo) – 21 val. „Nesijaudink, jis toli nenueis“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 21.05 val. „NeÄŻmanoma misija: atpildo diena“ (JAV, veiksmo trileris) – 21.10 val. Forum Cinemas Akropolis – „Du anÄ?iukai ir Şąsinas“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 8, 9 d. 10.10, 12.10, 14.20 val., 10 d. 12.10, 14.20 val. „Luisas ir ateiviai“ (Vokietija, animacinis) – 10.20 val. „Vilis ir paĹĄÄ—lÄ™ ratai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.35, 14.50, 16.30 val. „Moterys meluoja geriau. RobertÄ—lis“ (Lietuva, komedija) – 10.40, 14.35, 19.35 val. „GimĹĄÄ—!“ (Rusija, komedija) – 8 d. 11, 13.20, 15.40, 18, 18.30, 23.55 val., 9, 10 d. 11, 13.20, 15.40, 18, 18.30 val. „Vienuolė“ (JAV, siaubo) – 8 d. 11, 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40, 23.50 val., 9, 10 d. 11, 13.20, 15.40, 18, 20.20 val. „Nerealieji II“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 8 d. 11.10, 16.50, 23.20 val., 9, 10 d. 11.10, 16.50 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis III: atostogos“ (JAV, animacinis) – 11.20, 13.45 val. „Leo da VinÄ?is: misija „Mona Liza“ (Italija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12 val. „Alfa“ (istorinÄ— drama) – 8 d. 12.20, 16.20, 20.40, 23 val., 9, 10 d. 12.20, 16.20, 20.40 val. „Megalodonas: grÄ—smÄ— iĹĄ gelmiĹłâ€œ (JAV, fantastinis mistinis trileris) – 12.45 val. „Brolis“ (JAV) – 8 d. 13.35, 16, 18.20, 22.50 val., 9, 10 d. 13.35, 16, 18.20 val. „Pliusas“ (Ukraina, Lietuva, komedija) – 8 d. 14.10, 17, 19.15, 21.30, 23.40 val., 9, 10 d. 14.10, 17, 19.15, 21.30 val. „NeÄŻmanoma misija: atpildo diena“ (JAV, veiksmo trileris) – 15.20 val. „NeÄŻmanoma misija: atpildo diena“ (3D, JAV, veiksmo trileris) – 18.30 val. „PasakiĹĄkai turtingi“ (JAV, komiĹĄka drama) – 18.40, 21.20 val. „22-oji mylia“ (JAV, veiksmo trileris) – 18.50, 21.10 val. „Megalodonas: grÄ—smÄ— iĹĄ gelmiĹłâ€œ (3D, JAV, fantastinis mistinis trileris) – 21.40 val. „Slendermenas“ (JAV, siaubo) – 21.45 val. Skalvija – „DĹžimas Saga ir maĹĄinistas Lukas“ (Vokietija) – 8 d. 14 val. „Tarzanas – neliestĹłjĹł giriĹł valdytojas“ (JAV, nuotykiĹł) – 8 d. 16 val. „Mediniai kryĹžiai“ (PrancĹŤzija, karinÄ— drama) – 8 d. 18 val.
„ParĹĄas“ (Iranas, komiĹĄka drama) – 8 d. 18.20 val. „BeprotybÄ—s puslapis“ (Japonija, siaubo) – 8 d. 21 val. „Sengirė“ (Lietuva, dokumentinis) – 9 d. 14.30 val. „Aleksandras NeviĹĄkis“ (SSRS, istorinÄ— drama) – 9 d. 16.20 val. „Veidrodis“ (SSRS, drama) – 9 d. 18.30 val. „NusikaltÄ—lis ir jo Ĺžmona“ (Ĺ vedija, drama) – 9 d. 21 val. „ApsireiĹĄkimas“ (PrancĹŤzija, drama) – 10 d. 14.30 val. „Fokstrotas“ (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ veicarija, Izraelis, drama) – 10 d. 17.20 val. „Eime su manimi“ (DidĹžioji Britanija, dokumentinis) – 10 d. 19.30 val. Multikino – „Vilis ir paĹĄÄ—lÄ™ ratai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 8 d. 10, 11, 12.15, 14.15 val., 9, 10 d. 10, 12.15, 14.15 val. „Nerealieji II“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 12.30, 15, 16.15 val. „Alfa“ (istorinÄ— drama) – 10, 12, 17.15, 19.15, 21.15 val. „Leo da VinÄ?is: misija „Mona Liza“ (Italija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15, 12.30, 14.30, 16.45 val. „Du anÄ?iukai ir Şąsinas“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.30, 14.30 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis III: atostogos“ (JAV, animacinis) – 10.30, 12.45, 14.45 val. „Vienuolė“ (JAV, siaubo) – 8 d. 13.15, 15.15, 17.15, 19.30, 21.45 val., 9, 10 d. 11, 13.15, 15.15, 17.15, 19.30, 21.45 val. „Megalodonas: grÄ—smÄ— iĹĄ gelmiĹłâ€œ (JAV, fantastinis mistinis trileris) – 14, 19, 21.30 val. „PasakiĹĄkai turtingi“ (JAV, komiĹĄka drama) – 16.30, 18.45 val. „Megalodonas: grÄ—smÄ— iĹĄ gelmiĹłâ€œ (3D, JAV, fantastinis mistinis trileris) – 16.30 val. „Brolis“ (JAV) – 17, 19.15, 21.30 val. „Nesijaudink, jis toli nenueis“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 18.45 val. „Pliusas“ (Ukraina, Lietuva, komedija) – 19, 21 val. „22-oji mylia“ (JAV, veiksmo trileris) – 21 val. „NeÄŻmanoma misija: atpildo diena“ (JAV, veiksmo trileris) – 21.15 val.
KAUNAS Forum Cinemas Kaune – „Slendermenas“ (JAV, siaubo) – 8 d. 21.50 val., 9 d. 21.50 val. „Vienuolė“ (JAV, siaubo) – 8 d. 10.10, 13, 16.50, 20, 22.30, 23.40 val., 9 d. 10.10, 13, 16.50, 20, 22.30 val., 10 d. 10.40, 13, 16.50, 20, 22.20 val. „Vilis ir paĹĄÄ—lÄ™ ratai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 8, 9 d. 10.20, 12.30, 14.40 val., 10 d. 12.30, 14.40 val. „Du anÄ?iukai ir Şąsinas“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 8, 9 d. 10.30, 14.50 val., 10 d. 11.10, 13.10 val. „Pliusas“ (Ukraina, Lietuva, komedija) – 8, 9 d. 10.40, 15.20, 17.40, 19.05, 21.20 val., 10 d. 12.50, 15.20, 17.40, 19.05 val., 11 d. 12.50, 15.20, 17.40, 19.05, 22.20 val. „MonstrĹł vieĹĄbutis III: atostogos“ (JAV, animacinis) – 8, 9 d. 11 val. „Nerealieji II“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 8, 9 d. 11.10, 16.40 val., 10 d. 10.10, 15.40 val. „Alfa“ (istorinÄ— drama) – 8, 9 d. 12, 16.35, 19 val., 10 d. 10.20, 15.05, 20.10 val. „Leo da VinÄ?is: misija „Mona Liza“ (Italija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 8, 9 d. 12.25 val. „22-oji mylia“ (JAV, veiksmo trileris) – 8 d. 12.40, 21.40, 23.50 val., 9 d. 12.40, 21.40 val., 10 d. 22.10 val. „Megalodonas: grÄ—smÄ— iĹĄ gelmiĹłâ€œ (JAV, fantastinis mistinis trileris) – 8, 9 d. 13.15, 20.50 val., 10 d. 10.30, 22.30 val. „Brolis“ (JAV) – 8, 9 d. 13.50, 16.10, 18.30 val., 10 d. 13.20, 18.30 val. „Moterys meluoja geriau. RobertÄ—lis“ (Lietuva, komedija) – 8, 9 d. 14.20, 17.10, 19.30 val., 10 d. 15.20, 17.35, 19.50 val. „Luisas ir ateiviai“ (Vokietija, animacinis) – 8, 9 d. 14.30 val. „NeÄŻmanoma misija: atpildo diena“ (JAV, veiksmo trileris) – 8, 9 d. 15.50, 21.15 val., 10 d. 20.50 val. „Megalodonas: grÄ—smÄ— iĹĄ gelmiĹłâ€œ (3D, JAV, fantastinis mistinis trileris) – 8, 9 d. 16.15, 19.15 val., 10 d. 16.15 val. „PasakiĹĄkai turtingi“ (JAV, komiĹĄka drama) – 8 d. 19.40, 22.20, 23.30 val., 9 d. 19.40, 22.20 val., 10 d. 17.20, 21.30 val.
loĹĄimo Nr. 5780
Didysis prizas – 102 199 Eur 2018 09 06 (ketvirtadienis) GALIMA LAIMĖTI 200 000 Eur
loĹĄimo Nr. 7242
05 15 18 20 22 26 27 31 35 41 45 46 48 49 51 54 55 56 58 60 loĹĄimo Nr. 7243
03 04 10 11 14 16 17 24 25 26 32 34 42 43 45 47 48 55 58 59
06 09 12 19 25 27 + 20
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt
LaimÄ—jimas 102 199 Eur 5 940,50 Eur 256,50 Eur 87,50 Eur 11 Eur 4,50 Eur 1 Eur
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$3 QXRWU
GYVENIMAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
.DG JDX WĂ˜ SL QL JĂ˜ % 5H\ QROG VXL QHW WH NR SDU GXR WL VD YR DS GR YD QR ML PXV
ÂżVAIGĂ€Ă&#x;DwSĂ&#x;SAUĂ&#x;LwĂ&#x;LYĂ&#x;DISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;TURĂ&#x;TĂ‹ %XU WDV 5H\ QROG VDV SULHĂ… NH OLV GH Ă…LPW PH mLXV WD SR +R OL YX GR Ă?YDLJĂ? GH JDU VH Q\ EzV HWL NH Wz MÂ’ O\ Gz MR LNL J\ YH QL PR SD EDL JRV %HW SDV NX WL QLDL NHW YLU WD GLH QÂ’ PL UX VLR HULĂ˜ -$9 DN WR ULDXV PH WDL QH EX YR OHQJ YL Ekrano graĹžuolis, nuo kurio alpdavo minios moterĹł, – tokÄŻ B.ReynoldsÄ… prisimena vyresni kino ĹžiĹŤrovai. 1972-aisiais jÄŻ iĹĄgarsino vaidmuo kino juostoje „IĹĄsigelbÄ—jimas“, kuri leidinio „The New York Times“ ÄŻtraukta ÄŻ geriausiĹł visĹł laikĹł filmĹł sÄ…raĹĄÄ…. VÄ—liau B.Reynoldsas vaidino komedijose „PamiĹĄÄ—liĹł lenktynÄ—s“, „Šerifas ir Banditas“ bei daugybÄ—je kitĹł ÄŻsimintinĹł filmĹł. TaÄ?iau pastaruosius deĹĄimtmeÄ?ius aktoriui sekÄ—si sunkiai – prieĹĄ mirtÄŻ jam labai trĹŤko pinigĹł. ÂŒKĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;GARĂ&#x;SEĂ&#x;NYĂ&#x;BŠ
Ĺ irdĹžiĹł dauĹžytoju pramintas B.Reynoldsas mirÄ— Floridos ligoninÄ—je „Jupiter Medical Center“ nuo infarkto apsuptas artimĹłjĹł. 2010-aisiais jam buvo atlikta ĹĄirdies operacija, taÄ?iau, anot aktoriaus agento Toddo Eisnerio, pastaruoju metu aktorius jautÄ—si gerai. „Jis turÄ—jo sveikatos problemĹł, bet mirtis – visiĹĄkai netikÄ—ta“, – BBC televizijai sakÄ— aktoriaus dukterÄ—Ä?ia Nancy Lee Hess. Vos pasklidus Ĺžiniai internete pasipylÄ— garsenybiĹł uĹžuojautos. „Jis buvo vienas mano didvyriĹł. Jis pramynÄ— keliÄ…. Jis parodÄ—, kaip iĹĄ sportininko tapti daugiausia uĹždirbanÄ?iu aktoriumi. Jis mane visada ÄŻkvÄ—pdavo“, – raĹĄÄ— aktorius Arnoldas Schwarzeneggeris. „IlsÄ—kis ramybÄ—je, legenda ir drauge“, – antrino aktorius Markas Wahlbergas. .EĂ&#x;PAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;GOĂ&#x;POĂ&#x;ZUOĂ&#x;TIĂ&#x;NUOĂ&#x;GAS
PaauglystÄ—je B.Reynoldsui buvo prognozuojama amerikietiĹĄkojo futbolo ĹžvaigĹždÄ—s karjera – gabiam vaikinui dÄ—l jo gebÄ—jimĹł aikĹĄtelÄ—je Floridos universitetas net skyrÄ— stipendijÄ…. TaÄ?iau svajones sudauŞė kelio trauma. UĹžtat B.Reynoldsas netrukus atrado aistrÄ… vaidinti. BĹŤsimosios ĹžvaigĹždÄ—s tÄ—vas policijos kapitonas prieĹĄinosi sĹŤnaus sumanymui tapti aktoriumi. TaÄ?iau Burtas nepasidavÄ— – pirmÄ…kart sÄ—kmÄ—s sulaukÄ— dar 1956-aisiais, kai gavo Floridos valstijos dramos apdovanojimÄ… uĹž vaidmenÄŻ teatro pjesÄ—je. Savo karjeroje B.Reynoldsas nevengÄ— neÄŻprastĹł sprendimĹł. PavyzdĹžiui, vos iĹĄgarsÄ—jÄ™s 1972-aisiais vienam populiariam Ĺžurnalui nusifotografavo nuogas. Tuo
metu ekrano ĹžvaigĹždÄ—ms tai buvo labai neÄŻprasta. Ĺ ios nuotraukos sklinda internete iki ĹĄiol, o pats B.Reynoldsas vÄ—liau tÄ… fotosesijÄ… pavadino viena didĹžiausiĹł savo padarytĹł kvailysÄ?iĹł. !TSISAKwĂ&#x;PASIĂ„LYMĂ‹Ă&#x;FILMUOTIS
Aktorius ne sykÄŻ atsisakÄ— vaidmenĹł, kuriuos atlikÄ™ aktoriai sulaukÄ— milĹžiniĹĄko dÄ—mesio ir pripaĹžinimo. PavyzdĹžiui, jis atmetÄ— pasiĹŤlymus vaidinti garsĹłjÄŻ ĹĄnipÄ… DĹžeimsÄ… BondÄ…, „ŽvaigĹždĹžiĹł karĹłâ€œ personaŞą HanÄ… Solo, taip pat prostitutÄ™ ÄŻsimylÄ—jusÄŻ verslininkÄ… filme „GraĹži moteris“ (pastarasis vaidmuo galiausiai atiteko aktoriui Richardui Gere’ui, o filmas pasiekÄ— ÄŻspĹŤdingas populiarumo aukĹĄtumas).
„Mano karjeros kreivÄ— nÄ—ra normali. Ji atrodo kaip infarktÄ… patyrusio Ĺžmogaus kardiograma.“ % 5H\ QROG VDV
Devintajame praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmetyje nesÄ—kmingas vaidmenĹł pasirinkimas lÄ—mÄ—, kad aktoriaus populiarumas Ä—mÄ— ristis Ĺžemyn. Jau tuo metu prasidÄ—jo ir problemos dÄ—l pinigĹł, kurios aktoriĹł persekiojo iki pat mirties. Ĺ lovÄ—s virĹĄĹŤnÄ—je uĹždirbtus didelius honorarus B.Reynoldsas nevykusiai investavo: pirmiausia – ÄŻ restoranĹł tinklÄ…, tada – ÄŻ Floridos futbolo komandÄ…. 0RAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DIRBĂ&#x;TUSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS
1996-aisiais aktorius buvo priverstas bankrutuoti – jo skolos siekÄ— beveik 11 milijonĹł JAV doleriĹł. PrieĹĄ ketverius metus jam net teko parduoti itin brangintÄ… su kino pasauliu susijusiĹł suvenyrĹł ir prizĹł kolekcijÄ…, tarp jĹł ir savo laimÄ—tÄ… Auksinio gaublio apdovanojimÄ…. PastarÄ… jÄŻ prizÄ… jis gavo uĹž savo vaidmenÄŻ 1997-aisiais sukurtame filme „PaĹĄÄ—lusios naktys“. Jame B.Reynoldsas suvaidino pornografiniĹł filmĹł reĹžisieriĹł. UĹž ĹĄÄŻ vaidmenÄŻ B.Reynoldsas netgi buvo nominuotas „Oskarui“ – geriausio antrojo plano ak-
toriaus kategorijoje. StatulÄ—lÄ—s aktorius nelaimÄ—jo, taÄ?iau vaidmuo kuriam laikui B.ReynoldsÄ… sugrÄ…Ĺžino ÄŻ reĹžisieriĹł pageidaujamĹł aktoriĹł sÄ…raĹĄÄ…. „Mano karjeros kreivÄ— nÄ—ra normali. Ji atrodo kaip infarktÄ… patyrusio Ĺžmogaus kardiograma“, – apie pakilimus ir nuosmukius 2001-aisiais kalbÄ—jo aktorius. 2019-aisiais jis turÄ—jo vÄ—l sugrÄŻĹžti ÄŻ dÄ—mesio centrÄ… – buvo pakviestas vaidinti garsaus reĹžisieriaus Quentino Tarantino naujame filme apie ĹžymĹł JAV nusikaltÄ—lÄŻ, ĹžudikÄ… ir sektos lyderÄŻ CharlesÄ… MansonÄ…. Filme B.Reynoldsas turÄ—jo vaidinti Kalifornijos ĹŤkininkÄ…, susiĹžavÄ—jusÄŻ Ch.Mansonu ir leidusÄŻ jam gyventi savo namuose. 3ANĂ&#x;TUOĂ&#x;KOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;SwKĂ&#x;MINĂ&#x;GOS
Aktorius buvo dusyk susituokÄ™s. 1963-iaisiais jis vedÄ— britĹł aktorÄ™ Judy Carne, taÄ?iau santuoka skandalingai griuvo po poros metĹł. Burtas ĹžmonÄ… kaltino per dideliu iĹĄlaidumu, o ĹĄi jÄŻ – neiĹĄtikimybe. 1988-aisiais Burtas vedÄ— JAV aktorÄ™ Loni Anderson, bet pora nedraugiĹĄkai iĹĄsiskyrÄ— 1993-iaisiais. Su ĹĄia moterimi B.Reynoldsas ÄŻsivaikino sĹŤnĹł QuintonÄ…. Aktorius niekada nebuvo vedÄ™s savo kolegÄ—s Sally Field, taÄ?iau su ja vis pradÄ—davo draugauti ir skirdavosi, o vÄ—liau pripaĹžino, kad ji buvo didĹžiausia jo gyvenimo meilÄ—. B.Reynoldsui mirus S.Field jautriai pakomentavo savo santykius su juo. „Gyvenime yra laikotarpiĹł, kurie niekada neiĹĄblÄ—sta. Jie iĹĄlieka gyvi net po 40 metĹł. Mano metai su Burtu niekada nepaliks mano minÄ?iĹł. Jis bus mano istorijoje ir kine, tol, kol aĹĄ bĹŤsiu kine“, – iĹĄplatintame pareiĹĄkime raĹĄo aktorÄ—. Pats B.Reynoldsas, net didĹžiausiems karjeros pasiekimams likus toli uĹž nugaros, ÄŻ savo kasdienybÄ™ ĹžvelgÄ— su ĹĄypsena ir dĹžiaugÄ—si tuo, kÄ… buvo nuveikÄ™s. Interviu jis pabrÄ—Ĺždavo, kad yra suvaidinÄ™s daugiau nei ĹĄimte filmĹł ir yra vienas iĹĄ nedaugelio aktoriĹł, kurie pasiĹžymÄ—jo kine, televizijoje ir teatre. PrieĹĄ trejus metus iĹĄleistoje antrojoje autobiografinÄ—je knygoje, linksmai pavadintoje „Bet pakaks apie mane“, jis raĹĄÄ—, kad visada norÄ—jo kuo daugiau patirti ir atsisveikinti linksmindamasis. „Kol kas viskas gerai. Ĺ˝inau, kad esu senas, bet jauÄ?iuosi jaunas. Yra vienas dalykas, kurio niekas neatims, – niekas nesilinksmino labiau nei aĹĄâ€œ, – raĹĄÄ— aktorius. (BBC, LR)
REKLAMA
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Vilnius ÄŽvairĹŤs
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA
Alfa Romeo
2 k., 30 m² naujos statybos (2/7 a, Metalo lauŞas
AutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKS-
įrengtas, su baldais, Žirmōnuose, METALO LAUŽO SUPIRKIMAS netoli Verkių parko) -75 900 Eur. Na- VILNIUJE. Superkame juodųjų ir
WAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA.
Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
mas priduotas 100 proc. Tel. 8 610 spalvotųjų metalų lauŞą, akumulia17 717. torius, automobilius, iťduodame pa-
Brangiai. Tel. 8 608 98 561. Audi
PERKA
Brangiai perkame ACURA, MER-
ĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsive-
Kaunas
CEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041.
Ĺžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 Perku butus, bendrabuÄ?ius ir kitÄ… 613 90 009, UAB „ARGIMETAS“. NT Kaune. Gali bĹŤti probleminiai
ÄŽvairĹŤs automobiliai
su skolomis be remonto. Tel. 8 672 47 138.
Konkurencingomis kainomis per-
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS
ASMENINÄ–S IR VERSLO
kame automobilius. Tvarkome do-
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI
kumentus. Jōsų automobilis –mōsų rōpestis. Tel. 8 602 05 044.
PARDUODA
Vilnius Namai
Perkame automobilius ÄŻvairios techninÄ—s bĹŤklÄ—s. Atsiskaitome iĹĄ karto. Sutvarkome dokumen-
Parduoti, atrasti nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…
tus. Tel. 8 611 33 626.
dar niekada nebuvo taip paprasta.
PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
El. p. info@kreditogarantas.lt
FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ
Darbas Vokietijoje: GmbH „Theodor Lang“ ieĹĄko CE kategorijos vairuotojĹł (vietiniai perveĹžimai, patirtis nebĹŤtina, apmokome). Atlyginimas 2400 Eur su mokesÄ?iais, 2000 Eur be mokesÄ?iĹł. El. p. julija.razutyte1@gmail. com, tel. +4915163243777.
Legalus darbas Vokietijoje. PasiĹŤlymas norintiems dirbti ir uĹžsidirbti. ReiVisi NT brokeriai vienoje vietoje. Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. kalingi darbuotojai valymo darbams Miunchene, Vokietijoje. AprĹŤpiname SiĹłskite uĹžklausÄ… ir gaukite geriau- per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas butu, vokiĹĄka sutartis, draudimas, visi reikalingi dokumentai. AtskaiÄ?ius siÄ… pasiĹŤlymÄ…. Interneto svetainÄ— – butas, namas. Konsultacijos. AujamokesÄ?ius alga nuo 1000 iki 1500 Eur. Patikima ir atsakinga ďŹ rma. IĹĄsama-credit, tel. 8 600 69 691. Www.visiemsbrokeriams.lt mesnÄ— informacija tel.: 8 659 04 620, +4917680318227. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ Palanga
AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo 1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 675 71 801. KEIÄŒIA
Namai
AutomobilÄŻ pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdingÄ…
antstoliĹł, padengiame kitokias sko-
miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, sodybÄ…. Tel. 8 618 08
Parduodami naujos statybos kote- las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. AujadĹžai PALANGOJE, KontininkĹł g. ma-Credit, tel. 8 620 33 777.
999, el. paĹĄtas zmkorporacija@
5A. KotedĹžas 3 k. su visa apdaila
gmail.com
MEDICINOS PASLAUGOS
Perkame ĹžemÄ™ ir miĹĄkÄ…, ĹžemÄ—s ĹŤkio tik 65 000 Eur. Liko tik 5 kotedĹžai!!! . NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł IĹĄskirtinumai: puĹĄynas, iki jĹŤros 380 6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI paskirties ĹžemÄ™. Tel. 8 645 18 185. organizmÄ… (potencijÄ…). Poveikis greim, nuosavas ĹžemÄ—s sklypas, visiĹĄPARDUODA PARDUODA tas, nuo 1-os dienos. Veikia puikiai. kai sutvarkyta teritorija, terasa, duIĹĄsiĹłsime ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 SklypÄ… prie eĹžero ĹĄalia Vilniaus su ÄŻmo- SklypÄ… prie eĹžero ĹĄalia Vilniaus keijos, krosnelÄ—, vieta automobiliui. Be 30 938 (darbo ir poilsio dienomis). nÄ—s akcijomis.Tel. 8 618 08 999, el. Ä?ia ÄŻ miĹĄkÄ…, sklypÄ… Vilniuje arba partarpininkĹł. Tel. 8 669 90 111. duoda. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg Kitos vietovÄ—s SmÄ—lio karjero investicinÄŻ projektÄ… zmkorporacija@gmail.com Namai
ĹĄalia PanevÄ—Ĺžio, nuosava ĹžemÄ—. Tel. TrakĹł rajone, AukĹĄtadvaryje, eĹžerĹł MĹŤrinÄŻ gyvenamÄ…jÄŻ namÄ… JoniĹĄkÄ—8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorpo- apsuptyje parduodama sodybvietÄ— lyje. Kaina sutartinÄ—. Tel. 8 658 35 4,7 ha bendro ploto, iĹĄ kurio 0,37 272. racija@gmail.com hektaro sudaro namĹł valda, 1 hekParduodu namÄ… MolÄ—tuose. Tel. 8 ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI taras yra miĹĄkas. Yra projektas ir 605 32 452. PERKA gauti visi leidimai kaimo turizmo soBrangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS dybai statyti. Suprojektuoti ĹĄeĹĄi stabendraturÄ?iais, neatidalintas, su skoPARDUODA tiniai. Kaina 14900 Eur. Tel. 8 620 Vilnius lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku55 394. mentus. Tel. 8 644 55 355. PARDUODAMAS SRAUTINIS OBPigiai parduoda 2 ĹžemÄ—s ĹŤkio pasJEKTAS - INVESTICINIS, VILNIUS. Ĺ˝EMÄ–S IR MIĹ KO KORPORACIkirties ĹžemÄ—s sklypus netoli Kauno: VISAS IĹ NUOMOTAS. VEIKIANTIS. JA perka vaizdingÄ… miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, MastaiÄ?iĹł sen. 0,9 ha ir RokĹł sen. DAUGIAU INFORMACIJOS SUSIsodybÄ…. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄ0,5 ha (puikiai tinka ĹŤkininko sodyTIKIMO METU. Tel. 8 610 17 717. tas zmkorporacija@gmail.com boms ÄŻkurti). Tel. 8 683 28 503. Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄParduodu sklypus namĹł statybai: 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; kÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), DARĂ&#x;BAI prie Vilniaus 45 a ir 33 a prie KlaiĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155 SIĹŞLO PASLAUGAS pÄ—dos. Elektra, geras susisiekimas, Remontas PERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIE- ramios vietos, greta sklypĹł nauji naTUVOJE. Tel. 8 672 84 619, inter- mai. Kaina 700 Eur/a. Be tarpininneto svetainÄ— www.miskoban- kĹł. Tel. 8 699 11 846. kas.lt
Žemės sklypą vystymui Rygoje UŞsienio investicijų įmonė Lietuvo- (miegamajame rajone, paskirtis ŠILTINAME namų-pastatų sienas į je perka miťką (miťko ōkio paskir- gyvenamiesiems arba komerciniams oro tarpą termoputomis. Tel.: 8 627 ties sklypus) arba birŞes iťsikirsti. pastatams, galimas pastatomas 43 425, 8 688 48 812. Tel. +370 625 65 366. plotas 6000 m²). Sklypas ribojasi su Brangiai įvairų miťką. Parduoda eg- LIDL. Tel. 8 610 17 717. lės, puťies rąstus, malkas rąsteliais.
"UĂ&#x;TAI
Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176.
PARDUODA
Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje, gali Palanga bĹŤti nedirbama, su bendraturÄ?iais, 4 kambariĹł
ÄŽvairĹŤs
Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seifo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771.
ÄŽvairus
IeĹĄkome partneriĹł pasaulio ĹĄalyse imunomoduliatoriaus augalams platinti. Tarpininkams mokama. Tel. 8 686 42 481. UAB „Gensera“ siĹŤlo darbÄ… statybos darbĹł vadovams, meistrams, brigadininkams, lauko vamzdynĹł montuotojams ir pagalbiniams darbininkams vandentiekio, buitiniĹł ir lietaus nuotekĹł tinklĹł statybos ir gerbĹŤvio darbams visoje Lietuvoje (yra galimybÄ— rinktis darbÄ… pagal gyvenamÄ…jÄ… vietÄ…). Suteikiame visas darbui reikalingas priemones, transportÄ… atvykti ÄŻ darbÄ…. Daugiau informacijos suteiksime Ĺžemiau nurodytais kontaktais: mob. tel. 8 691 86 121, tel. (8 46) 41 61 88, el. paĹĄtas ausra@gensera.lt
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI
NUOLATINIS DARBAS Darbininkams
AKCININKŲ SUSIRINKIMAI
Reikalingi sandÄ—lio darbuotojai ran- AB „RokiĹĄkio grĹŤdai“ akcininkĹł dÄ—mesiui. AkcinÄ—s bendrovÄ—s „RokiĹĄkio kiniams ir mechaniniams krovos grĹŤdai“ valdybos iniciatyva ir 2018-09-05 sprendimu, 2018 m. spalio 8 d. darbams atlikti. Pasiteirauti tel. 8 640 10.00 val. ĹĄaukiamas eilinis visuotinis akcinÄ—s bendrovÄ—s „RokiĹĄkio grĹŤ11 325. dai“ (juridinio asmens kodas 173108526, registracijos adresas: RokiĹĄkio Vairuotojams
m., PramonÄ—s g. 6) akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks patalpose, esanTransporto kompanija „Magneta ir Ä?iose RokiĹĄkio m., PramonÄ—s g. 5, II aukĹĄtas. Registracija nuo 9.30 iki transportas“ pleÄ?ia savo automobi- 9.55 val. Susirinkimo apskaitos diena - 2018 m. spalio 1 d. (dalyvauti ir liĹł parkÄ… ir ieĹĄko profesionaliĹł vai- balsuoti visuotiniame akcininkĹł susirinkime turi teisÄ™ tik tie asmenys, kuruotojĹł –ekspeditoriĹł dirbti marĹĄru- rie bus bendrovÄ—s akcininkai visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos tu Europa - Rusija su ĹĄaldytuvu / dienos pabaigoje, arba jĹł ÄŻgalioti asmenys, arba asmenys, su kuriais surefriĹžeratoriumi. Kontaktinis asmuo daryta balsavimo teisÄ—s perleidimo sutartis). TeisiĹł (turtiniĹł) apskaitos Valentinas, tel. 8 645 50 644.
diena –deťimtos darbo dienos po atitinkamą sprendimą priėmusio vi-
Reikalingi vilkikĹł vairuotojai dirbti suotinio akcininkĹł susirinkimo pabaiga. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. AudiNorvegijoje. Tel. +370 640 11 055. toriaus iĹĄvada dÄ—l 2017 m. bendrovÄ—s metiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł. 2. 2017 Reikalingas vilkiko vairuotojas dirb- m. bendrovÄ—s metiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 3. Sprenti (kadencijomis) VakarĹł Europoje. dimo priÄ—mimas dÄ—l 2017 m. bendrovÄ—s pelno (nuostoliĹł) paskirstymo. Nerijus, tel. +370 652 93 999.
Akcininkai galÄ—s susipaĹžinti su BendrovÄ—s turimais dokumentais susiju-
UĹžsienyje
siais su visuotinio akcininkĹł susirinkimo darbotvarke, ÄŻskaitant sprendi-
Anglija! Darbas ĹžemÄ—s ĹŤkyje, fab- mĹł projektus bei kitais dokumentais, kurie teikiami visuotiniam akcininrikuose, sandÄ—liuose. Atlyginimas kĹł susirinkimui ir gauti informacijÄ… susijusiÄ… su akcininko teisiĹł ÄŻgyvendi1900 - 2630 svarĹł/mÄ—n. ÄŽdarbina nimu nuo 2018 m. rugsÄ—jo 27 d. atvykÄ™ adresu: RokiĹĄkio m., PramonÄ—s nemokamai! Interneto svetainÄ— www. g. 5, II aukĹĄtas. Informacija teikiama telefonu +370 458 71 025. Bendroextratravel.lt Tel. +370 688 15 532. vÄ—s valdyba. Norvegijoje reikalingi vilkikĹł vairuo-
ÄŽVAIRĹŞS
tojai dirbti su konteinerinÄ—mis pusp- 2018 m. kovo 24 d. mirus MARIJONAI STEIGVILIENEI, gim. 1938-12riekabÄ—mis. Tel. +370 640 11 055.
11, kurios paskutinÄ— deklaruota gyenamoji vieta buvo TauragÄ—s r. sav.,
IeĹĄkomi pagalbiniai darbuotojai dar- BatakiĹł sen., MaĹžintĹł k., 18, TauragÄ—s rajono 3-iajame notaro biure (BaĹžbui Vokietijoje (Berlyne ir Rostoke). nyÄ?iĹł g. 9, LT-72254 TauragÄ—) yra uĹžvesta paveldÄ—jimo byla. Asmenis, tu-
IndÄ—klai –gamina, montuoja. Pris- Visos socialinÄ—s garantijos. B kate- rinÄ?ius teisÄ™ paveldÄ—ti, praĹĄome kreiptis ÄŻ TauragÄ—s rajono 3-iajÄŻ notaro iĹĄnuomota. Padeda sutvarkyti do- Palangoje, J.Janonio g. parduoda tatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł gorija privalumas. Apmokama ke- biurÄ… ne vÄ—liau kaip iki 2018 m. spalio 10 d. Jeigu pareiĹĄkimĹł dÄ—l palikikumentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius varian- 4 k., 79 m² butÄ…. Namas renovuo- valymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm lionÄ—! Teirautis tel.: +370 636 52 171 mo priÄ—mimo negausime, paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimas bus iĹĄduotas patus. Tel. 8 671 08 059.
tas.Tel. 8 608 31 922.
skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969.
ar +370 630 80 266.
likimÄ… priÄ—musiems ÄŻpÄ—diniams.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P UXJVzMR G
BYLOS
VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTER-
MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki PRANEĹ IMAS DÄ–L UAB „REIMENA“ BANKROTO BYLOS IĹ KÄ–LIMO. Informuojame, kad Vilniaus apyZ visoje Lietuvoje. Interneto svetai- gardos teismas 2018 m. rugpjĹŤÄ?io 10 d. nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Reimena“ (ÄŻmonÄ—s kodas nÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 303198056, registruota: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Ĺ altkalviĹł g. 64-23). BankrutuojanÄ?ios UAB „Rei265, 8 616 08 020.
mena“ bankroto administratoriaus tel. 8 612 12 790. Administratorius priima kreditoriĹł pretenzijas su sko-
Valome laukus, apleistas Ĺžemes. lÄ… patvirtinanÄ?iais dokumentais iki 2018 m. spalio 8 d. adresu: ElektrÄ—nĹł g. 8N, 51221 Kaunas. InformuoUĹž didesnius kiekius sumokame. jame, kad sutartys sudarytos su B UAB „REIMENA“, kuriĹł vykdymo terminas dar nepasibaigÄ—, toliau ne-
AmĹžinai tylai priglaudus buvusÄŻ ilgametÄŻ VĹĄÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s darbuotojÄ… gydy tojÄ… urologÄ… PetrÄ… TULEVIÄŒIŲ, nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ir liĹŤdime kar tu su ĹĄeima ir ar timaisiais. VĹĄÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s administracija ir darbuotojai
Vilniaus apskrityje. Tel. 8 603 10 bus vykdomos. B UAB „Reimena“ valdymo organai ÄŻpareigoti per 15 dienĹł, t. y. iki 2018 09 19, nuo die669. nos, kada bankroto administratorius gavo Vilniaus apygardos teismo nutar tÄŻ (2018 08 10), perduoti ÄŻmoAUKCIONAI
nÄ—s turtÄ… pagal balansÄ… sudarytÄ… nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ… ÄŻsiteisÄ—jimo dienos 2018 08 22 duome-
Lietuvos Respublikos VyriausybÄ—s nimis ir visus dokumentus. kanceliarija rengia pripaĹžinto nerei-
KONKURSAI
kalingo arba netinkamo naudoti AB „PanevÄ—Ĺžio butĹł ĹŤkis“ organizuoja konkursÄ… 2018-2019 m. degalams pirkti. Visa informacija apie vyksvalstybÄ—s turto pardavimÄ… vieĹĄame tantÄŻ konkursÄ… patalpinta bendrovÄ—s interneto svetainÄ—je www.pbu.lt PasiĹŤlymus siĹłsti iki ĹĄ. m. rugsÄ—jo prekiĹł aukcione. Aukcione bus par- 24 d. 12.00 val. el. paĹĄtu - info@pbu.lt arba raĹĄtu (popierine forma, vokuose) adresu BerŞų g. 48, Paneduodama: 1. Biuro technika (kom- vÄ—Ĺžys. Ver tinimo kriterijus –pasiĹŤlyta galutinÄ— maĹžiausia kaina su nuolaida. Pasiteirauti tel.: (8 45) 43 24 piuteriai, monitoriai, spausdintuvai
SkaudĹžiÄ… liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimo TÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos PrezidentÄ—s patarÄ—jÄ… SaulÄ™ MaÄ?iukaitÄ™-Ĺ˝vinienÄ™, jos ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarijos darbuotojai
02, 8 611 66 397.
ir kt). DetalĹŤs sÄ…raĹĄai ir informacija apie parduodamÄ… turtÄ… yra paskelbti Lietuvos Respublikos VyriausybÄ—s interneto svetainÄ—je adresu: http://lrvk.lrv.lt/lt/administracine-informacija/skelbimai-1 Aukcionas ÄŻvyks 2018 m. rugsÄ—jo 24 d. 10.00 val. Lietuvos Respublikos VyriausybÄ—s kanceliarijos administracinio pastato rĹŤsio patalpose adresu Gedimino pr. 11, Vilniuje. Neparduoto materialiojo turto antrasis aukcionas ÄŻvyks 2018 m. rugsÄ—jo 26 d. 10.00 val. tuo paÄ?iu adresu. Parduodama turtÄ… galima apĹžiĹŤrÄ—ti 2018 m. rugsÄ—jo 20 d. nuo 10.00 val. iki 11.00 val. Mokestis iĹĄ aukciono dalyviĹł neimamas. Minimalus kainos didinimo intervalas 10 proc. nuo pradinÄ—s kainos. Aukciono dalyviai uĹž aukcione nupirktÄ… turtÄ… atsiskaito banko pavedimu ne vÄ—liau kaip per 3 darbo dienas po aukciono dienos. Turtas perduodamas po atlikto apmokÄ—jimo. IĹĄsamesnÄ™ informacijÄ… teikia –Turto valdymo skyriaus vyriausiasis specialistas Evaldas Kleiva, tel. 8 706 63 970, mob. tel. 8 658 42 767. DINGĘ DOKUMENTAI
DingusÄŻ AB „Žemaitijos pienas“ kvitÄ… NR. 0221476 laikyti negaliojanÄ?iu.
2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x; 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI /D SD PDNĂ… Wz .R PH GLDQ Wz Ă‚D QD MD +D JD +H UDO GL ND 1R VLV *LXL VDV 3D WD ND $XV OLQ GD 6WD ]z 'X GD 0R QDL 3LS SR 6ND QDXV 3HW UD 1z Ă…LV
DingusÄŻ AB „Žemaitijos pienas“ pi- 6LPS VRQ $V ORV *H PD ODV $GLV /H OR 5D Ă?DV 8U ND 2PD UDL .D ND YD *XR JD -HO JD YD .D EH OR $OD QDL 9DU QD .R WDV 6UR Yz ,OR QD 5H JDO 6H VXR .R YD nigĹł priÄ—mimo kvitÄ… Nr. Ĺ˝P 0219979, (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI .D QR QD GD (PR FL MD 3XV WD 1X JD URV 7YLV ND 7D SH QD GD $QL VL QD 3OD ]D 0H Gz MD *OD VLV .D SL QzV $WL Ă…D /H GL 0D UD GR QD $N UDL 'H PL laikyti negaliojanÄ?iu.
8S VD 'X Ă…R Ă‚DQ VR Ă„/D NHUVÂł ĂŒDV WDV 0HR OD .R ND 0z Jz MD .D QDV (U ODV 'YRN OD 6EL UDV $JR JL ND 5H OH YH 7UD WD 2Q NR OR JDV Ă„$YL YDÂł 9R QD *DX VD $LEz $O NR 3UĂ“DOĂ“KU 6/$(3 0x ĂŒ, ĂŒ0(x,$/63 3,x/6 ĂŒ( 0$ $3/ ĂŒx6 0,( xĂŒ0 3(, 6$/ (6,$0/ 3xĂŒ /$60 ĂŒ(, 3x ,(3 6$xĂŒ/0 0x ĂŒ,/ 3$(6
SKELBIMAI Ď „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI:
PRENUMERATA
Kitose platinimo tarnybose:
Redakcijos biuruose:
„Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose:
ANYKĹ ÄŒIUOSE – Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE – Daina KerĹĄienÄ—, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. (8 677) 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704;
VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE – AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.
VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440;
KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. (8 613) 63 066; MOLÄ–TUOSE – Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. (8 620) 58 664; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163;
RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
Savaitgalis bus ramesnis, jei liksite nuoseklĹŤs, taikĹŤs. LinkÄ™ viskuo nauju ĹžavÄ—tis, nepaisyti autoritetĹł ar vyraujanÄ?iĹł visuomeniniĹł nuostatĹł, taip pat nesilaikantys duoto ĹžodĹžio ar labai patiklĹŤs asmenys gali sulaukti nemalonumĹł. Ĺ eĹĄtadienis ÄŻtemptas, konf liktinis – stenkitÄ—s bĹŤti pakantĹŤs, geranoriĹĄki. Ne laikas aiĹĄkintis meilÄ—s santykius, nepalanku uĹžmegzti naujÄ… romantiĹĄkÄ… ryĹĄÄŻ. TÄ…dien stenkitÄ—s ugdyti pakantumÄ… ir nepraleiskite progos taikytis. BĹŤkite saikingesni pramogaudami, ĹĄvÄ™sdami. Naujai romantiĹĄkai paĹžinÄ?iai, beje, metas visai netinkamas. Sekmadienis kritinis pagal MÄ—nulio kalendoriĹł – tai paskutinÄ— MÄ—nulio mÄ—nesio diena, kai reikia atsiriboti nuo aplinkinio pasaulio, susitelkti ÄŻ save, pamÄ…styti apie blogÄ… jÄ… praeitÄŻ ir jÄ… mintimis palydÄ—ti. Tinkamas metas ir atsisakyti kokio nors Ĺžalingo ÄŻproÄ?io. Diena visiĹĄkai netinkama pramogauti, ĹĄvÄ™sti. VÄ—lus vakaras nuo 21 val. 1 min. – jaunaties metas, kai verta kurti ateities vizijÄ… ir palinkÄ—ti sau ir pasauliui geriausiĹł dalykĹł! SavaitgalÄŻ tikÄ—tinos priverstinÄ—s ar tuĹĄÄ?ios iĹĄlaidos per skubÄ—jimÄ…, iĹĄsiblaĹĄkymÄ… ar godumÄ…. Nepatartina ĹĄiomis dienomis pirkti brangiĹł daiktĹł. Atsargiau elkitÄ—s kelyje – didesnÄ— automobiliĹł avarijĹł tikimybÄ—, venkite ginÄ?Ĺł su keliĹł policija. Nors pirmadienis darbingas metas ir galima imtis didelio krĹŤvio, nieko iĹĄ esmÄ—s naujo nepradÄ—kite. Palanku burti komandÄ…, kÄ… nors veikti drauge. Tinkama proga ir kolektyviniams sprendimams. Die-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ O\J LU JH UDL MDX VL WzV SD ODQ NLDL NORV W\ VLV DS OLQ N\ EzV EHW GzO NDĂ? NR NLRV VPXON PH QRV YLV NDV JD OL LP WL LU VX E\ Uz WL 6DX JR NL WH JH UXV VDQ W\ NLXV VX VD YR SR UD WDLS SDW VD YR VYHL ND Wj 6HN PD GLH QÂ’ LP VL WH MDXV WLV QH NDLS Âą WUĂ‘NV Mz JĂ˜ UD P\ EzV RS WL PL] PR WDG GzO QLH NĂ˜ QHU YLQ VL WzV SULH ND ELDX VL WH SULH DU WL PĂ˜ MĂ˜ 3LU PD GLH QLV JH UDV LP WLV VX VL NDX SX VLĂ˜ GDU EĂ˜
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH VX Ă…HL PD Âą QH SD WDU WL QD QLH NXU Y\N WL /D ELDX SD VDX JR NL WH YDL NXV EĂ‘ NL WH DWL GHV QL Wz YĂ˜ VYHL ND WDL *D OL SD GDX Jz WL SDL QLD YRV GzO PHL OzV WD mLDX QH VLLP NL WH QLH NR VSUÂ?V WL QH ODL NDV U\Ă? WLQ JLHPV YHLNV PDPV %H MH UR PDQ WLĂ… NDL QX VL WHL NX VLXV QR UL VL Â’V Sz WL NDG WDL EOR JRV GLH QRV PHL OzV DYDQ WL Ă‘URPV Âą JD OL WH OLN WL QH PD OR QLDL DS PXO NLQ WL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD NXU QRUV Y\N WL VYH mLXR WLV Âą EHQG UD YL PR LU JL UHL Nz WĂ˜ YHQJ WL 'DĂ? QLDX SD W\ Oz NL WH YHQ NL WH Â’UR GL Qz WL VD YR WHL V\ EÂ? 3D VL VDX JR NL WH OLH Ă?X YDX WR MĂ˜ EHL YD JLĂ˜ %Ă‘ NL WH DWL GHV QL Wz YDPV JL PL QDL mLDPV Âą OD ELDX MDLV SD VL UĂ‘ SLQ NL WH ,U JH ULDX SDLO Vz NL WH Âą Ă…LXR PH WX MXPV VYDU EX NDXS WL Mz JDV VWLS ULQ WL VYHL ND Wj 3LU PD GLH QÂ’ SD ODQ NX QD PXR VH XĂ? VLLP WL HV PL QLX WYDU N\ PX VL YHU WD Nj QRUV SUD Gz WL UH PRQ WXR WL WLQ ND SHUV WXP G\ WL EDO GXV
Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—
na bus palanki ir intuityviai tikrinti, kas jums tinkama, ko reikia, ko trĹŤksta ÄŻvairiose gyvenimo srityse, – tai ir santykiai, ir veikla, ir sveikata bei viskas, kas su tuo susijÄ™ (maistas, drabuĹžiai, akmenys). Intuityviai pajusite, ko jums trĹŤksta, kad bĹŤtumÄ—te sveikti ir sÄ—kmÄ—s lydimi. Tiesiog atkreipkite dÄ—mesÄŻ ÄŻ pirmÄ… mintÄŻ rytÄ…: ko jums norisi? Arba atvirkĹĄÄ?iai – ko nesinori? Vadinasi, to tikrai teks mÄ—nesÄŻ vengti. Pirmadienis bus palankus ir sveikatai tikrinti ar gydymo kursui pradÄ—ti. SekmadienÄŻ 12 val. 26 min. Venera ÄŻeis ÄŻ Skorpiono ĹženklÄ…, kuriuo judÄ—s iki spalio 31 d. ir nuo gruodĹžio 2 d. iki 2019 m. sausio 7 d. Ĺ i Veneros padÄ—tis sunki moterims, problemiĹĄka ÄŻsimylÄ—jusiems, nes
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH DW ODL GHV QL NDQW UHV QL EHQG UDXGDPL VX VX WXRN WL QLX P\ OL PX Ă?PR JX PL YDL NDLV PDW MĂ‘ VĂ˜ UHDN FL MD JD OL EĂ‘ WL DJ UH V\ YHV Qz QHL Â’S UDV WD /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj EHL WXU Wj 9HQ NL WH GL GH OLĂ˜ LĂ… ODL GĂ˜ QHV NR OLQ NL WH GL GH OLĂ˜ SL QL JĂ˜ VX PĂ˜ *D OL PL ULP WL QH PD OR QX PDL GzO SD Y\ GX OLD YL PR 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV IL QDQ VL QzPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL 7DL JH UDV ODL NDV ULQN WLV MXPV UHL ND OLQ Jj GLH Wj
VARNOĂ&#x;LESINYS
LU WDX SHV QL Âą QHLĂ… ODL GDX NL WH LU GDĂ? QLDX SD W\ Oz NL WH WDLS SDW YHQ NL WH Ă?D Gz WL ,U DWL GĂ?LDX NL WĂ˜ SD VLN ODX V\ NL WH WLH VD NUL WLĂ… NDL Âą QH WL Nz NL WH YLV NXR Nj LĂ… JLU VL WH 9HQ NL WH DW VL WLN WL QLĂ˜ SD Ă?LQ mLĂ˜ 'L GHV Qz YD J\V mLĂ˜ DS JDX OLĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ DYD UL MĂ˜ WL NL P\ Ez 1H ODL NDV YD Ă?L Qz WL DXWRV WR SX 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VNX ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL SD ODQ NXV WUXP SD ODL NLDPV GDU ER VX VL WD UL PDPV
skatins vidines baimes, nepasitikÄ—jimÄ… savimi ir jausmais. Auga despotiĹĄkumas ir godumas meilÄ—je, aistrose. Pavyduliavimas, sadomazochistiniai kompleksai verĹžiasi pavirĹĄiun. Piniginiuose, turto reikaluose maĹžiau paisoma susitarimĹł, pamirĹĄtami ÄŻsipareigojimai – ima reikĹĄtis grobuoniĹĄki instinktai. Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ nÄ—ra svarbĹŤs jums asmeniĹĄkai – jie susijÄ™ su aplinkiniais, tauta, valstybe. Blogas Ĺženklas: uĹžuosti nemalonius kvapus, iĹĄlieti pienÄ…. Geras Ĺženklas: uĹžuosti gardĹžius aromatus, jei iĹĄÄ—jus iĹĄ namĹł pĹŤstĹł vÄ—jas ÄŻ nugarÄ…. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai daĹžnai apgaulingi – ÄŻ juos nereikÄ—tĹł kreipti daug dÄ—mesio. Blogas Ĺženklas: iĹĄlieti pienÄ…, jei ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł medĹžio lapas ar medĹžio ĹĄaka – dramatiĹĄkos permainos, Ä?iaudÄ—ti nuo dulkiĹł, jei akis nieŞėtĹł – apgaulÄ—s. Geras Ĺženklas: rasti daikÄ?iukĹł iĹĄ geltono metalo, geltonĹł monetĹł, vaikiĹĄkÄ… ĹžaisliukÄ…, kaukÄ™. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ geriausia nieko nesapnuoti – reiĹĄkia ĹĄvariÄ… sÄ…ĹžinÄ™, teisingai pasirinktÄ… keliÄ…. Blogas Ĺženklas: iĹĄberti smulkius daiktus, kruopas, iĹĄsitepti, susiĹžeisti, rakĹĄtÄŻ ÄŻsivaryti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia vandeniu apsipilti; palanku neĹĄioti raudonus, baltus drabuĹžius. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis palankus aktyviai veiklai; gerai neĹĄioti baltus, alyvinius drabuĹžius.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'H MD Ă…LRV GLH QRV JD OL LĂ… ED ODQ VXR WL VDQ W\ NLXV VX DU WL PDL VLDLV LU LĂ… U\Ă… NLQ WL VLOS QLDX VLDV NDU MH URV YLH WDV ,U QHD EH MR NL WH WXR Nj DQNV mLDX GD Uz WH QH NHLV NL WH VH QĂ˜ Â’VL WL NL QL PĂ˜ LU QH WL Nz NL WH QDX MDLV SUD QD Ă…DLV QH WLN UH OL JL MR MH 1HLHĂ… NR NL WH QDX MĂ˜ JX UX Âą MLH QX YLOV VXN ODL GLQV LU WDSV MXPV IL QDQ VL QH QDĂ… WD 1H SDWV JH ULDX VLDV ODL NDV NH OLR QzPV YLHĂ… QD JzPV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GDU ER NDU MH URV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NLRV GLH QRV \SDm WLHPV NX ULĂ˜ JLP WD GLH QLV Ă…LR PLV GLH QR PLV -HL QH QR UL WH NDG Ă…LĂ˜ GLH QĂ˜ QH JD W\ YDV MXV O\ Gz WĂ˜ YL VXV PH WXV SD WDU WL QD QH UHQJ WL JLP WD GLH QLR LĂ… NLO PLĂ˜ R DWL Gz WL DQW UDL NL WRV VD YDL WzV SX VHL .DG LU NDV QX WLN WĂ˜ QH SD VL GXR NL WH HPR FL MRPV VDX JR NL WH VYHL ND Wj WDX S\ NL WH Mz JDV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV LP WLV VYDU ELĂ˜ LU VX Gz WLQ JĂ˜ GDU EĂ˜
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLR RS WL PL] PDV JD QD DS JDX OLQ JDV Âą PD Ă?LDX YLO NL WzV PD Ă?LDX SOD QXR NL WH HO NL WzV WDLS NDG QH UHL Nz WĂ˜ UL ]L NXR WL VYHL ND WD WXU WX 6HN PD GLH QÂ’ JD OL WH EĂ‘ WL LU EH SULH Ă?DV WLHV SULV OzJ WL VX QH UL PÂ? /D ELDX SD VLN OLDX NL WH WDLV NX ULXRV P\ OL WH Âą PD Ă?LDX WL Nz NL WH SDV ND OR PLV 3LU PD GLH QLV QH SD ODQ NXV LP WLV NR QRUV VYDU EDXV VX Gz WLQ JR Âą DWL Gz NL WH WDL NL WDL GLH QDL 9HU WD LHĂ… NR WL DQNV WHV QLĂ˜ NODL GĂ˜ MDV WDL V\ WL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH NXN OHV QL
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
LWLQ DWL GĂ‘V VD YR Wz YDPV Ă…YHO QHV QL YDL NDPV VX WXRN WL QLXL 9HQ NL WH ND WH JR ULĂ… NĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ QH NXU NL WH SOD QĂ˜ LU MDLV QH VL GD O\ NL WH VX NL WDLV Âą QH SD VD NR NL WH VD YR XĂ? PD mLĂ˜ *D OL PD GUDX JR LĂ… GD Y\V Wz Âą R JDO WDL QH EX YR GUDX JDV" 3LU PD GLH QLV Âą JD QD VzN PLQ JDV PH WDV NDL QH WL Nz WDL DW VL UDQ GD SD JDO ED JUÂ’Ă? WD VzN Pz LU YLV NDV SD VL VX ND SD ODQ NHV QH OLQN PH 3D VL QDX GR NL WH Ă…LD GLH QD LU LP NL WzV VSUÂ?V WL VX VL NDX SX VLDV SURE OH PDV Âą LNL ODSN UL mLR WR NLĂ˜ SUR JĂ˜ EXV PD Ă?DL
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL Nz WĂ˜ DEH MR WL VD YR DQNV WHV QLDLV Â’VL WL NL QL PDLV Âą QDX MĂ˜ WLH VĂ˜ QHLHĂ… NR NL WH .UL WLĂ… NLDX YHU WLQ NL WH DV PH QLV EDQ GDQ mLXV SD NHLV WL MĂ‘ VĂ˜ QXR PR QÂ? Â’SLUĂ… WL VD YR WLH VDV 1H PD OR QX PDL JD OL PL SHU XĂ? VLH QLH WÂ’ DU NH OLR QÂ? WDLS SDW SHU EHQG UXV IL QDQ VXV EHQG UXV GD O\ NL QLXV UHL ND OXV VX XĂ? VLH QLH mLDLV %H MH MHL QH WL Nz WDL VXLU WĂ˜ SOD QXR WD NH OLR Qz DU QHW QH GL GH Oz YLHĂ… QD Jz Âą WDL Â’ QDX Gj 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV Â’YDL ULHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;‘WHPS WDV PH WDV Âą QH EXV OHQJ YD LĂ… ODL N\ WL VD YLW YDU Gj OLN WL GLS OR PD WLĂ… NLHPV WR OH UDQ WLĂ… NLHPV *D OL PL QXRV WR OLDL QH WHN W\V QX VL Y\ OL PDL 1H VLLP NL WH QLH NR ND WH JR ULĂ… NDL VSUÂ?V WL ODX NL WH %Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V VX WXRN WL QLXL SD NDQ WĂ‘V YLH QDV NL WR QXR PR QHL ,WLQ SD VL VDX JR NL WH DS JDX OLĂ˜ YD J\V mLĂ˜ WL Nz WL QL QH ODL PLQ JL DW VL WL NL PDL WUDX PRV EDX GRV 3LU PD GLH QÂ’ YHU WD VSUÂ?V WL GDU ER SURE OH PDV
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3URE OH PRV GzO VYHL NĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ Ă…HL PR MH WDSV LWLQ DN WXD OLRV 2 SUD Gz NL WH QXR VPXON PH QĂ˜ LU QXR WYDU NRV QD PXR VH 1H VLV WHQ NL WH EĂ‘ WL O\ GH ULDL Âą VLH NL WH NRPS UR PL VĂ˜ ,U OL NL WH LĂ… WL NL PL 1D R MHL HVD WH YLH QL Ă…L QH VX JDO YR NL WH Ă…LR PLV GLH QR PLV LHĂ… NR WL SR URV Âą VD YDLW JD OLR SD Ă?LQ W\V OHPV QH PD Ă?DL QX VL Y\ OL PR LU IL QDQ VL QLĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ 3LU PD GLH QÂ’ WLQ ND LHĂ… NR WL SD JDO EL QLQ NĂ˜ Vj MXQ JL QLQ NĂ˜ YHLN OR MH - 9DUQR SLHĂ…
HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - %XWNDXVNLHQz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Jau ťiandien prie Vakarų Lietuvos priartėjęs ťaltasis atmosferos frontas atgins trumpo lietaus debesis, bet ťiluma dar nepasitrauks.
2UĂ˜ SHU PDL QRV Âą MDX DQW UD GLH QÂ’ Si mo na DA LIN KE VI ÄŒIĹŞ TÄ– SinoptikÄ—
Ĺ iandien numatomi nepastoviai debesuoti orai. Antroje dienos pusÄ—je iĹĄ pilkĹł debesĹł vakariniuose rajonuose vietomis trumpai palis, kai kur gali sugriaudÄ—ti perkĹŤnija. PĹŤs nesmarkus pietryÄ?iĹł, pietĹł, o pajĹŤryje pereinantis ÄŻ vakarĹł vÄ—jas. Ĺ iÄ… dienÄ… dar galÄ—sime pasidĹžiaugti 22–27 laipsniĹł ĹĄiluma, tik pajĹŤryje bus apie 20 laipsniĹł. ArtimiausiÄ… naktÄŻ storesniĹł debesĹł ĹĄydas uĹžklos vakarinius rajonus, kitur bus nemaĹžai pragiedruliĹł. Vietomis, daugiausia VakarĹł Lietuvoje, trumpai palis, intensyviau – prie jĹŤros, kai kur pagriaudÄ—s ir paĹžaibuos. Vietomis suboluos rĹŤkas. Dvelks silpnas nepastovios krypties vÄ—jas. TemperatĹŤra paĹžemÄ—s iki 11–16 laipsniĹł. Rytoj dienÄ… orai smarkiai nesikeis. Vietomis vÄ—l lankysis lietaus debesys, kai kur griaudÄ—s perkĹŤnija. VÄ—jas iĹĄliks nepastovios krypties, silpnas. ÄŽdienojus oras ĹĄils iki 21–26, pajĹŤryje ir VakarĹł Ĺ˝emaitijoje bus apie 17–20 laipsniĹł. Pirmadienio naktÄŻ vietomis, dienÄ… daugelyje rajonĹł trumpai palis. DienÄ… kai kur gali sugriaudÄ—ti perkĹŤnija. NaktÄŻ ir rytÄ… vietomis bus palankios sÄ…lygos rĹŤkui formuotis. NaktÄŻ oras vÄ—s iki 10–15 laipsniĹł, dienÄ… termometrai rodys 20–25 laipsnius. AntradienÄŻ numatomos orĹł permainos. Daug kur palis, vyraus trumpas lietus. Vietomis lietĹł ir paskutinius ĹĄiltesnÄ—s oro masÄ—s likuÄ?ius palydÄ—s perkĹŤnija. PĹŤs apysmarkis pietvakariĹł, vakarĹł vÄ—jas, dienÄ… pajĹŤryje jo gĹŤsiai sustiprÄ—s iki 14 m/sek. TemperatĹŤra naktÄŻ svyruos apie 11–16, dienÄ… – 17–21 laipsnÄŻ. Ă‚LDQ GLHQ Âą $G UL MR QR 0D UL MRV /LDX JDX GR 'DX PDQ WzV LU .OH PHQ WL QRV U\ WRM Âą 6H UD SL QR 6HU JL MDXV $U JLQ WR 5D PX WzV LU 6R QD WRV SLU PD GLH QÂ’ Âą 'LR Q\ ]R .RQV WDQ FL MRV 6DO YL MDXV 7DXW JLU GR 0L ND OR MDXV *LU PLQ WzV LU .RV WzV YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă…LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA