Lietuvos rytas

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS +AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;LIETUVIAIĂ&#x;IRĂ&#x;LATVIAIĂ&#x;AI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;SI Ă&#x;ARĂ&#x;GERAIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;KIĂ&#x;TUS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D

ANTRADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Nors vestuvÄ—se V.Putinas buvo vos valandÄ…, per tÄ… laikÄ… spÄ—jo paĹĄokti su jaunÄ… ja, pasakyti tostÄ…, padovanoti samovarÄ… ir pakalbÄ—ti vokiĹĄkai. 7DLS DSLH 5X VL MRV O\ GH ULR DS VL ODQ N\ Pj $XVW UL MRV SR OL WL NzV . .QHLVVO QXRWU WXRN WX Yz VH NDO Ez MR WLHN UX VĂ˜ WLHN XĂ? VLH QLR VSDX GD

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-IĂ&#x;NISTĂ&#x;RASĂ&#x;VwLĂ&#x;TYĂ&#x;jIOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x; PAĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MĂ‹

1X WD Uz QH W\ Oz WL Ĺ alia KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto gyvenantiems ĹžmonÄ—ms atsibodo kvÄ—puoti metalo dulkÄ—mis uĹžterĹĄtu oru – vakar jie kreipÄ—si ÄŻ prokurorus. Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

6XVLWDUWD Ă…YÂ?VWL ProfesinÄ—s sÄ… jungos ir darbdaviai sutarÄ—, kad iĹĄ pradĹžiĹł maĹžmeninÄ—s prekybos ÄŻmonÄ—s galÄ—tĹł nedirbti dukart per metus – pirmÄ…sias KalÄ—dĹł ir VelykĹł dienas. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek procentĹł suaugusiĹł ĹĄalies gyventojĹł prisipaĹžino, jog liepos 6-osios vakarÄ… negiedojo „TautiĹĄkos giesmÄ—s“. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

3UH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV XĂ? QX JD UÂ’ MDX mLDQ mLDP VX VL VLH NL PR PL QLVW UXL 5 0D VLX OLXL QX VLVS MDX WL Â’ Â’V WD W\ PXV

7R /LH WX YR MH GDU Qz UD EX YÂ? 7HLV PDV WUH mLj NDUW SUL SD Ă?L QR NDG $XWR PR EL OLĂ˜ NH OLĂ˜ GL UHN FL MRV YD GR YR SD YD GXR WR MDV 'DL YLV =D EX OLR QLV DW OHLV WDV QH WHL Vz WDL LU YzO SUL WHL Vz NRP SHQ VD FL Mj 7D mLDX VX VL VLH NL PR PL QLVW UDV 5R NDV 0D VLX OLV UD PXV Âą PR NzV QH MLV EHW YDOV W\ Ez Mil da KUI ZI NAI TÄ– LR korespondentÄ—

Kaltas, bet neĹžinia dÄ—l ko. Taip Lietuvos automobiliĹł keliĹł di-

rekcijos vadovams atrodo buvÄ™s ĹĄios ÄŻstaigos direktoriaus pavaduotojas 53-ejĹł D.Zabulionis. Nors teismai vakar jau treÄ?iÄ… kartÄ… pripaĹžino, kad aukĹĄtas pareigas Ä—jÄ™s valdininkas buvo at-

leistas neteisÄ—tai, buvusio kabineto durys jam uĹždarytos. 'RÂ?Ă&#x;ÀŠSĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;DIRBĂ&#x;TI

,WD ODL SD OĂ‘ Ă?Â? Italija bando atsitiesti po siaubingos Genujos tilto griĹŤties, palaidojo aukas. Baiminantis naujĹł nelaimiĹł ĹĄalyje jau uĹždaryti keli tiltai ir aiĹĄkÄ—ja vis daugiau skandalingĹł detaliĹł apie nelaimÄ—s prieĹžastis. Ă&#x;P Ă&#x;

Vilniaus apygardos administracinis teismas (VAAT) vakar patenkino D.Zabulionio skundÄ… dÄ—l neteisÄ—to atleidimo, bet nusprendÄ— ÄŻ darbÄ… jo nebegrÄ…Ĺžinti. Teismo vertinimu, jam nebus sudarytos sÄ…lygos dirbti Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcijoje.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

1DX ML Â’NDO mLDL .XU WLN SD VL UR GR Ă…L MDX QD YL VD GD EH VL Ă…\S VDQ WL PR WH ULV YLV NDV QXĂ… YLQ WD $W UR GR NDG 9 9LW NX WHL 'H JX WLH QHL Ă„9LW NXV &OL QLFÂł YD GR YHL OL NL PDV QXDX Gz ODL PLQ Jj NH OLj Â’ J\ YH QL Pj .j VOH SLD MRV Ă…\S VH QD"

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „MaĹžiesiems nepademonstravome jokio rĹŤpesÄ?io – apleidome juos.“ 7DL SR SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV SD UHLĂ… Nz YL VR SD VDX OLR ND WD OL NDPV VNLU WD PH ODLĂ… NH NX ULD PH VPHU NLD NX QL JXV SH GR IL OXV LU PDO GDX MD DW OHL GL PR XĂ? O\ WL QLR LĂ… QDX GR ML PR DXNĂ˜ SD WLU Wj VNDXV Pj

Savo Ĺžmonos ĹĄiaulietÄ—s S.Grafininos nuĹžudymu ÄŻtariamam britui N.J.Macaulay nepavyko iĹĄtrĹŤkti iĹĄ areĹĄtinÄ—s. Vakar jo suÄ—mimas pratÄ™stas dviem savaitÄ—ms. ProkurorÄ— prabilo apie naujus ÄŻkalÄ?ius. Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kruviniausias pasaulio istorijoje konf liktas, pasirodo, buvo ne Pirmasis ir gal net ne Antrasis pasauliniai karai, o XIX a. KinijÄ… nusiaubÄ™s pilietinis karas, kurio aukas ir ĹĄiandien sunku suskaiÄ?iuoti. Vieni sako – trisdeĹĄimt milijonĹł, kiti – net penkiasdeĹĄimt. O prasidÄ—jo ĹĄis karas tada, kai vienas toks Hong Xiuquanas antrÄ… kartÄ… iĹĄ eilÄ—s neiĹĄlaikÄ— egzaminĹł ÄŻ valdiĹĄkÄ… darbÄ…, susapnavo keistÄ… vizijÄ…, ÄŻsteigÄ— TaipinĹł Dangaus KaralystÄ™, joje – krikĹĄÄ?ioniĹĄkÄ… komunizmÄ… ir negyvai susikibo su MingĹł imperija. Ir viskas dÄ—l susikirtimo per egzaminÄ…. Labai gali bĹŤti, kad ĹĄÄŻ istorinÄŻ faktÄ… atkasÄ— valdantieji ĹžalstieÄ?iai, kurie visai neseniai pasakÄ—, kad po dvejĹł metĹł abiturientĹł baigiamieji egzaminai neturÄ—s tokios reikĹĄmÄ—s, nes bus labiau vertinami paskutiniĹł dviejĹł klasiĹł paĹžymiĹł vidurkiai. Viena vertus, galima tik paploti dÄ—l tokio ryĹžto. MaĹža kas, susimaus koks nors jautresnÄ—s sielos gimnazistas per gimtosios kalbos egzaminÄ…, susinervins dÄ—l paskirtos temos iĹĄnagrinÄ—ti lyrinÄŻ herojĹł A.NykosNiliĹŤno poezijoje ir viskÄ… metÄ™s eis svieto lyginti. Atmetus juokus egzaminai tikrai gali bĹŤti gana rimtas iĹĄbandymas, juk ne visi ĹžmonÄ—s vienodai sukurti parodyti savo gebÄ—jimus stresinÄ—se situacijose. Vieniems papildomas adrenalinas yra galingas stimuliantas, o kitus uĹžrakina it raktais. Tai gal ĹžalstieÄ?iams iĹĄ tiesĹł toptelÄ—jo mintis, kuri akimoju iĹĄsprÄ™s nesibaigianÄ?ias mĹŤsĹł ĹĄvietimo problemas ir ĹžaibiĹĄkai teleportuos

Aidas PukleviÄ?ius

LietuvÄ… ÄŻ paĹžangiausiĹł valstybiĹł ĹĄioje srityje gretas? Ir tokia versija iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio pasirodo netgi patraukli, nes kritikuoti, peikti ir bartis nusibosta ne tik besibaigiant antriesiems ĹĄios koalicijos metams, tai nusibosta jau pirmÄ… jÄŻ mÄ—nesÄŻ. Tai kodÄ—l nepagyrus ĹĄaunios idÄ—jos, jeigu ji to verta? Tik viena bÄ—da, kad ji to nelabai verta. Pirmiausia kiekvienas gali bakstelÄ—ti ÄŻ savo biografijÄ…, blogiausiu atveju pasidairyti tarp draugĹł ar giminiĹł ir tikrai surasti atvejĹł, kai paĹžymiĹł vidurkis tikrai nebuvo vertas ĹžiniĹł lygio. Vieniems geri mokytojai tiesiog nenorÄ—jo gadinti bendro vidurkio, kitiems – mokyklos vidurkio, o tretiems apskritai buvo dzin, koks tas vidurkis. Ir tai natĹŤralu, nes ĹžmogiĹĄka. TaÄ?iau tam ir buvo sugalvota egzaminĹł sistema, kai Ĺžinios ÄŻvertinamos kiek ÄŻmanoma objektyviau. VisiĹĄko neĹĄaliĹĄkumo, Ĺžinoma, ten nÄ—ra ir bĹŤti negali, sistema turi galybÄ™ trĹŤkumĹł – nuo anoniminiĹł vertintojĹł apmokÄ—jimo iki egzaminĹł klausimĹł parinkimo. TaÄ?iau vis dÄ—lto daug paĹžangesnÄ— nei tie Ĺžingsniai atgal, kuriuos siĹŤlo pseudoreformatoriai. Bet kokios ĹĄvietimo sistemos tikslai turÄ—tĹł bĹŤti bazinis ĹžiniĹł kiekis, gebÄ—jimas savarankiĹĄkai

analizuoti ir sieti prieĹžastis su pasekmÄ—mis ir pagaliau rasti geriausiÄ… savo talento ir ĹžiniĹł pritaikymÄ…. Nesant objektyvaus kriterijaus, pastarasis kriterijus garma ÄŻ unitazÄ…. Juk jei vienodÄ… paĹžymÄŻ iĹĄ matematikos turi labai konkurencingoje gimnazijoje mokÄ™sis tiksliukas ir ĹĄlubuojanÄ?iÄ… mokyklÄ… baigÄ™s absoliutus humanitaras, kuriam mokytojai nenorÄ—jo skandinti bendro vidurkio, kokia apskritai to paĹžymio vertÄ—? Ir kiek juo gali vadovautis universitetai, priimdami bĹŤsimus studentus, ar bĹŤsimi studentai, rinkdamiesi savo studijas? Jau net nebĹŤtina priminti, kad lygiavimasis ÄŻ vidurkius visuomet veda link Ĺžemiausio bendro vardiklio ir nebeskatina orientuotis ÄŻ geriausius. Tai gal ir labai atitinka folklore sutinkamus patarimus neiĹĄsiĹĄokti, bĹŤti paprastesniam, taÄ?iau vargiai pataiko ÄŻ bet kokiÄ… ambicijÄ… nesivilkti amĹžinoje Europos SÄ… jungos uodegoje. TodÄ—l pabaigoje gal tiesiog reikia pasiĹŤlyti ĹžalstieÄ?iams panaikinti ir rinkimus, nes tai irgi egzaminas, maĹža kas, vieni stresuoja, kaip pasirodyti, kiti – uĹž kÄ… balsuoti. Ir vietoj rinkimĹł ÄŻvesti pastarĹłjĹł ketveriĹł metĹł veiklos Seime vertinimus. IĹĄvedi vidurkÄŻ tarp kokio politiko nusiĹĄnekÄ—jimĹł ir matai – ne, iki praeinamojo balo netempia. NesÄ…monÄ—, sakysit? Ĺ˝inoma, kad nesÄ…monÄ—. TodÄ—l niekas taip ir nedaro. Kaip ir nereikÄ—tĹł realiai reikiamĹł pokyÄ?iĹł ĹĄvietimo sistemoje maskuoti tokiĹł pokyÄ?iĹł imitacija.

9DO GĂ?LDL Âą NDL QĂ˜ HJ ]D PL QDV ValstybinÄ—s vartotojĹł teisiĹł apsaugos tarnybos pasamdyti interneto narĹĄytojai susiraĹĄÄ— vienÄ… dienÄ… dvylikos ĹĄaliĹł elektroninÄ—se parduotuvÄ—se skelbtas kainas ir paskelbÄ—, kad jos Lietuvoje ne kÄ… didesnÄ—s nei kitur, o kai kuriĹł prekiĹł net ir maĹžesnÄ—s. Nepraleista pro akis, kad spalvoti vyriĹĄki marĹĄkiniai Ispanijoje bei moteriĹĄkos „Deichmann“ basutÄ—s Lenkijoje buvo ketvirtadaliu pigesnÄ—s nei pas mus. Bet bendra iĹĄvada tokia, kad vidurkÄŻ Lietuva virĹĄijo vos daugiau nei procentu. Nelabai vykusÄŻ tyrimÄ…, kuris kainavo 660 eurĹł, bĹŤtĹł galima pamirĹĄti, bet prekybininkai ÄŻtaria, kad laikas jam buvo pasirinktas neatsitiktinai. Anot juos vienijanÄ?ios asociacijos vadovo L.Vilimo, pastaruoju metu iĹĄ VyriausybÄ—s vis daĹžniau girdÄ—ti kalbĹł apie galimybes riboti kainas ar trumpinti darbo laikÄ…. DÄ—l pastarojo siĹŤlymo jau pradÄ—tos diskusijos, mat Seime yra norinÄ?iĹł uĹždaryti parduotuves sekmadieniais. Nieko blogo gal ir nenutiktĹł, nes nuo tokios tvarkos neiĹĄmirÄ— nei vokieÄ?iai, nei kaimynai lenkai. Kur kas ÄŻdomiau, kad parlamento KultĹŤros komiteto pirmininkas R.Karbauskis Ä—mÄ— svarstyti, jog sumaĹžinus prekybos tinklĹł ÄŻtakÄ… ir apribojus jĹł darbo laikÄ… neva ÄŻmanoma paĹžaboti prekiĹł ir paslaugĹł kainĹł augimÄ…. Ekonomistai, mokykitÄ—s! Lietuvos Ĺžemdirbius ĹĄÄŻmet iĹĄvargino sausra, todÄ—l, prikĹŤlÄ™ maĹžiau grĹŤdĹł ir nuÄ—mÄ™ maĹžiau darĹžoviĹł, jie neslepia, kad ĹĄios gÄ—rybÄ—s kainuoja daugiau nei pernai. Atitinkamai turÄ—s brangti ir duona, ir manĹł koĹĄÄ—.

Vakaris Deksnys

AiĹĄku, valdantieji tvirtina suvaldysiantys ĹĄiuos procesus, kad tik pirkÄ—jai nebĹŤtĹł nuskriausti. Tik kaip? GalbĹŤt, sekant logika, kad konkurencija auga ribojant darbo laikÄ…, bus uĹždrausta ĹŤkininkams triĹŤsti, tarkime, ketvirtadieniais po lietaus? Bet ar nuo to darĹžuose pagausÄ—s morkĹł? Nuo kitĹł metĹł teks kelti ir elektros kainas. Verslas jau dabar moka brangiau, o netrukus tai turÄ—tĹł pajusti ir gyventojai. Juk pirmÄ…jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ „Nord Pool“ birĹžoje vidutinÄ— kaina siekÄ— 39 eurus uĹž megavatvalandÄ™ – 50 procentĹł daugiau nei 2014–2017 metĹł vidurkis. Dabar Lietuvoje elektra dar pabrango, nes, kol remontuojama jungtis su Ĺ vedija, pigesnÄ—s nei ÄŻsigyti, nei juo labiau pasigaminti niekaip neÄŻmanoma. Bet juk kitÄ…met laukia ir savivaldos, ir Europos Parlamento, ir net prezidento rinkimai. Ar gali valstieÄ?iai ramiai stebÄ—ti, kaip jĹł rinkÄ—jai bus papiktinti brangsianÄ?ios elektros? Tikrai ne, juk prisiminkime, kaip kalafioras sumaitojo socialdemokratĹł reitingus. Lieka viena iĹĄeitis – priversti valstybÄ—s valdomas kompanijas energijÄ… piginti kaip ÄŻmanoma maĹžiau, o gal ir iĹĄvis nekeisti kainĹł. AiĹĄku, tuomet tektĹł atsisveikinti su jĹł mokamais dividendais, o pinigĹł juk reikÄ—s ir numatytoms didinti pen-

sijoms, ir gausiau pabirsiantiems vaiko pinigams. Ar neteks dairytis kokios nors burtĹł lazdelÄ—s? Stebuklus valstieÄ?iai Ĺžada dÄ—l ĹĄildymo, nors ĹĄilumininkai neslepia, kad jis brangs. Tiesiog smarkiai pakilo biokuro kaina, dujos taip pat neatpigo, todÄ—l didmiesÄ?iĹł gyventojams ĹĄilti bĹŤstai jau po poros mÄ—nesiĹł gali atsieiti maĹžiausiai deĹĄimtadaliu brangiau nei iki ĹĄiol. Beje, malkĹł kainos atitinkamai irgi stryktelÄ—jo. Premjeras S.Skvernelis sugebÄ—jo iĹĄspausti, kad Ä?ia tik bandoma prisidengti ĹžaliavĹł kainomis, taÄ?iau valstybÄ—s imsis veiksmĹł, ir viskas bus gerai. KokiĹł? Energetikos ministras Ĺ˝.VaiÄ?iĹŤnas atskleidÄ— – biokuro tiekÄ—jai bus verÄ?iami jÄŻ parduoti tuojau pat, o ne laukti, kol pabrangs. Juk reikia paisyti ir vartotojĹł interesĹł, o ne tik naudos sau. Valstybines urÄ—dijas kokiu nors dekretu gal ir priversi taip elgtis, nors paskui jos atseikÄ—s maĹžiau dividendĹł, o atitinkamai maĹžiau biudĹžete bus ir lÄ—ĹĄĹł kompensacijoms uĹž ĹĄildymÄ…. O gal ir privaÄ?ias ÄŻmones valstieÄ?iai iĹĄmokys numoti ranka ÄŻ didesnes pajamas, o gal net nuostolius? Kaip graĹžiai tai siejasi su pagal plotÄ… didĹžiausia pasaulio valstybe, kurios mÄ—sininkai Ä—mÄ— spausti vyriausybÄ™, kad ji ÄŻsikiĹĄtĹł ir lieptĹł prekybininkams jĹł produkcijÄ… pirkti brangiau, nes Ĺžaliavos kaina tai pakilo. Vargu ar kas nors nustebtĹł, jei Kremlius pradÄ—tĹł diktuoti kainas. Lietuva turÄ—tĹł bĹŤti labiau paĹžengusi rinkos ekonomikos keliu, bet pasiklausius valdanÄ?iĹłjĹł paĹžadĹł atrodo, kad tai – tik iliuzija.

* %LW YLQV NR QXRWU

9L GX WL QLV YL GX WL Q\ ELĂ˜ YL GXU NLV

3D VDN $ %D UD Y \ NR YDO GĂ?LD WX UL DS VL VSUÂ?V WL DU QDL NLQ WL PD Ă?XV NLDX OLĂ˜ Ă‘NLXV DU DXNR WL YL Vj Ă…D OLHV NLDX OL QLQ N\V WÂ?

3D YR MLQ JD OL JD SOLQ WD $I UL NL QLDP NLDX OLĂ˜ PD UXL $.0 NRO NDV QH SD VL GD Yz WLN ĂŒH PDL WL MD .L Wj /LH WX YRV GD OÂ’ DSJ Oz EX VL OL JD Ă…Â’ PHW NLDX OHV MDX VX QDL NL QR Ă‘NLXR VH ,Ă… YL VR NR YDL VX $.0 LĂ… OHLV WD SHU POQ HXUĂ˜ ,U WDL Âą QH SD EDL JD Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ AKM protrĹŤkio bĹŤta Ĺ iauliĹł rajone, ÄŒibirikĹł kaime, kur ĹĄios ligos uĹžkratas pateko ÄŻ aĹĄtuoniolikos kiauliĹł fermÄ…. Tai – 44-as atvejis ĹĄiemet ir 43ias, kai maras diagnozuotas maĹžame ĹŤkyje auginamoms kiaulÄ—ms. DidĹžiausiame ligos Ĺžidinyje – „Idavang“ priklausanÄ?iame komplekse AkmenÄ—s rajone, Skabeikiuose, – buvo nugaiĹĄintos 19 982 kiaulÄ—s. Taigi maras uĹžpuola nedidelius ĹŤkius. Bet pakanka, kad ten nugaiĹĄtĹł viena kiaulÄ—, ir aplinkui 10–15 kilometrĹł spinduliu ilgam stabdoma visĹł ÄŻ tÄ… zonÄ… patenkanÄ?iĹł kiaulininkystÄ—s ĹŤkiĹł veikla. KÄ… tai reiĹĄkia verslui? – Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija pinigais bando paskatinti kaimo Ĺžmones, kad jie iĹĄsiĹžadÄ—tĹł kiauliĹł, – paskerstĹł jas ir ÄŻsigytĹł aviĹł ar triuĹĄiĹł. Tam ji siĹŤlo 1500 eurĹł. Kita galimybÄ— – iĹĄsaugoti kiaules, o ĹĄiÄ… pinigĹł sumÄ… panaudoti saugos priemonÄ—ms. Ar tai iĹĄgelbÄ—s Lietuvoje kiaulininkystÄ™? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— Lietuvos kiauliĹł augintojĹł asociacijos direktoriaus Algio Baravyko. – Esu skeptikas. Dabar ir taip yra mokama 100 eurĹł uĹž paskerstÄ… kiaulÄ™, jei ĹŤkis naikinamas. Ĺ ie pinigai padengia gyvulio vertÄ™, o ir mÄ—sa lieka savininkui. Bet kaimo ĹžmonÄ—s nÄ— tuo nepatenkinti, nori kiauliĹł pasilikti. Ir tiems uĹžsispyrÄ—liams valdĹžia kiĹĄa 1500 eurĹł – tvorai, dezinfekavimo priemonÄ—ms, duĹĄui, dar kaĹžkam. Keleto kiauliĹł apsaugai tiek pinigĹł? Tai 15 kartĹł daugiau, nei gyvulys vertas. Stambiuose ĹŤkiuose, kur kontrolÄ— ypaÄ? grieĹžta, vienos kiaulÄ—s biologinÄ—ms ir kitoms saugos priemonÄ—ms tenka tik keli eurai. TaÄ?iau jokie pinigai nepadÄ—s, jei kiaulÄ—s bus ĹĄeriamos kuo papuola, jei joms bus pripjaunama ĹžolÄ—s, po kuriÄ… galbĹŤt maklinÄ—jo ĹĄernai. – Iki rugpjĹŤÄ?io 7-osios AKM protrĹŤkio „Idavang“ fermose liga buvo ÄŻsisukusi ÄŻ keturis nedidelius AkmenÄ—s rajono ĹŤkius. Yra tikimybÄ—, kad tai susijÄ™? – Nedera sieti ligos protrĹŤkiĹł maĹžuose ĹŤkiuose ir stambiuose. Ĺ is ryĹĄys neÄŻrodytas. TaÄ?iau yra kita blogybÄ—. Jei nuo AKM nugaiĹĄta gyvulys, aplink ligos ĹžidinÄŻ 10–15 kilometrĹł spinduliu brÄ—Ĺžiama apsaugos zona. ÄŽ jÄ… patenkanÄ?ios visos kiau-

liĹł fermos 40 dienĹł yra uĹždaromos. Ir jos ima kimĹĄtis. ParĹĄeliai atsivedami, o jĹł nÄ—ra kur dÄ—ti. TodÄ—l jie Ĺžudomi ir utilizuojami. Pernai taip jĹł buvo sunaikinta 20 tĹŤkst., ĹĄiemet – kita tiek. ÄŽ prekybos ribojimo zonas ĹĄiuo metu yra patekÄ™ 16 rajonĹł, kuriuose valdĹžia yra uĹždariusi sveikus kiaulininkystÄ—s ĹŤkius. Jie patiria didĹžiuliĹł nuostoliĹł. TodÄ—l mes praĹĄome, kad valdĹžia sumokÄ—tĹł kompensacijas uĹž tai, kÄ… pridirbo. Esame apskaiÄ?iavÄ™, kad dÄ—l vienos nuo AKM nugaiĹĄusios kiaulÄ—s ÄŻ maro zonÄ… patekusi didelÄ— ferma, kuri yra ÄŻdiegusi visas saugos priemones, vidutiniĹĄkai praranda 300 tĹŤkst. eurĹł. – Kokia ateitis laukia kiaulininkystÄ—s, jei maras liks nesuvaldytas? – AKM toliau platins ĹĄernai. IĹĄ gamtos uĹžkratas lengviausiai patenka ÄŻ maĹžuosius ĹŤkius – jie ir liks problemiĹĄkiausi, nes dÄ—l jĹł prekybos apribojimai apims vis daugiau teritorijĹł. Drausti prekybÄ… kiaulÄ—mis iĹĄ apsaugos zonĹł – tai ES nuleista politika, mes jai nepritariame. IĹĄgyventi ĹŤkiams esant tokioms sÄ…lygoms ilgai nebus ÄŻmanoma. Derybininkai ketverius metus, nuo pirmojo didĹžiojo protrĹŤkio „Idavang“ fermose Ignalinos rajone, Ĺžada, kad Briuselyje iĹĄsiderÄ—s verslui palankesnes sÄ…lygas. Bet kaskart grÄŻĹžta nieko nepeĹĄÄ™, nes jiems nerĹŤpi. Mes sakome: kompensuokite nuostolius, jei AKM zonose draudĹžiate prekybÄ…, pamatysite, kiek tas jĹŤsĹł neveiklumas verslui kainuoja. Taigi valdĹžia turi rinktis, kÄ… paaukoti, – ar 600 tĹŤkst. kiauliĹł, auginamĹł kompleksuose, ar 40 tĹŤkst. gyvuliĹł deĹĄimtyje tĹŤkstanÄ?iĹł tvarteliĹł. Bet ĹžmonÄ—s kalba, kad didelius ĹŤkius reikia naikinti, nes juose auginamĹł kiauliĹł mÄ—sa neva neskani. O skani tĹł, kurios voliojasi srutose ir kurios ĹĄeriamos likuÄ?iais nuo stalo? Politikai ir valdininkai keiÄ?iasi, bet jiems niekas nerĹŤpi. PraÄ—jo ketveri metai, o situacija verslui kokia buvo grÄ—sminga, tokia ir liko. Tik tiek, kad nebeskelbiama ekstremaliĹł situacijĹł. – Ar yra Lietuvoje dar vietĹł, kuriĹł nepalietÄ— maras? – Tai nedidelÄ— dalis Ĺ˝emaitijos – KlaipÄ—da, Rietavas, Skuodas, Ĺ ilalÄ—. AkmenÄ— krito, Ĺ ilutÄ—je jau randama nuo AKM kritusiĹł ĹĄernĹł.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

AKTUALIJOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

0AĂ&#x;JUOĂ&#x;DUĂ&#x;SIĂ&#x;+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DAĂ&#x;NUĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;TI * 3L ODL mLR QXRWU

Ă‚D OLD .ODL Sz GRV YDOV W\ EL QLR MĂ‘ UĂ˜ XRV WR .9-8 J\ YH QDQ WLHPV Ă?PR QzPV DW VL ER GR NYz SXR WL PH WD OR GXO Nz PLV XĂ? WHUĂ… WX RUX Âą MLH NUHL Sz VL Â’ SUR NX UR UXV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

KlaipÄ—doje VitÄ—s kvartalo gyventojai net karĹĄtÄ… vasaros dienÄ… vengia atidaryti savo namĹł langus, nes metalĹł dulkÄ—s skverbiasi ÄŻ butus: nusÄ—da ant palangiĹł, uĹžuolaidĹł, baldĹł, kelis kartus per dienÄ… tenka plauti grindis. IĹĄ uosto pakilusios juodos dulkÄ—s pasiekia ir KlaipÄ—dos centrÄ…. "URĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MEĂ&#x;TAĂ&#x;LOĂ&#x;SKOĂ&#x;NIS

„Vakarais ĹĄvariai iĹĄplaunu grindis, o ryte vos tik perbraukiu skuduru – jis visas juodas nuo dulkiĹł. PalangÄ—s, balkonai nusÄ—ti kaĹžkokiais suodĹžiais, valyk nevalÄ™s. KarĹĄtÄ… vasarÄ… tiesiog baugu praverti langus – uĹžtrokĹĄime nuo tĹł dulkiĹłâ€œ, – kalbÄ—jo viena Ĺ vyturio gatvÄ—s gyventoja. Ne vienas VitÄ—s kvartalo gyventojas skundĹžiasi kvÄ—puojÄ…s uĹžterĹĄtu oru, kai kurie rytais burnoje jauÄ?ia metalo skonÄŻ. Vyresni ĹžmonÄ—s piktinasi, kad nuo uosto sklinda nemalonĹŤs kvapai, naktimis, kai uoste kraunama metalo rĹŤda ir kiti birĹŤs kroviniai, jiems sunku uĹžmigti. Gyventojai uĹžvertÄ— skundais KlaipÄ—dos regiono aplinkos apsaugos departamento specialistus ir stebisi, kad jie iki ĹĄiol jiems negali tiksliai pasakyti, kokiomis iĹĄ uosto sklindanÄ?iomis medĹžiagomis terĹĄiamas oras, ar jos kelia grÄ—smÄ™ ĹžmoniĹł sveikatai. +ONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIEĂ&#x;RIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUTĂ&#x;RIĂ&#x;KŠ

„GeleĹžies rĹŤdoje yra kvÄ—pavimo takĹł ligas, net vėŞį sukelianÄ?iĹł oksidĹł. DulkiĹł mÄ—giniai iĹĄ mĹŤsĹł namĹł buvo paimti tik po dviejĹł mÄ—nesiĹł, kai puolÄ—me ieĹĄkoti teisybÄ—s, skambinti visais varpais“, – aplinkosaugininkĹł abejingumu stebÄ—josi klaipÄ—dietÄ— Alina. Kita Ĺ vyturio gatvÄ—s gyventoja pasakojo, kad ÄŻ jos butÄ… ÄŻĹžengÄ™ aplinkosaugininkai sutriko, iĹĄ

UĹžvakar Kaune iĹĄkilmingai ÄŻĹĄventintas naujas vyskupas 46-eriĹł A.JureviÄ?ius (nuotr.). Iki ĹĄiol jis keliolika metĹł buvo KaiĹĄiadoriĹł vyskupo generalvikaras, dÄ—stÄ— kunigĹł seminarijose. PrieĹĄ tapdamas kunigu A.JureviÄ?ius vadovavo chorui, dirbo vargonininku. A.JureviÄ?ius tapo Kauno arkivyskupijos vyskupu augziliaru – pirmuoju Kauno arkivyskupo metropolito L.Virbalo pagalbininku. AnksÄ?iau ĹĄias pareigas Ä—jÄ™s K.KÄ—valas buvo paskirtas TelĹĄiĹł vyskupu.

.DL Ă…LH QDI WRV NRN VR NDO QDL SD MX GL QD PL Ă…D OLD XRV WR J\ YH QDQ W\V NODL Sz GLH mLDL SUL YHUV WL NYz SXR WL XĂ? WHUĂ… WX RUX

pradĹžiĹł net neĹžinojo, kaip jiems elgtis: „IĹĄvydÄ™ pajuodavusias palanges ir grindis ilgokai sprendÄ— galvosĹŤkÄŻ, kaip paimti dulkiĹł mÄ—ginÄŻ, galiausiai papraĹĄÄ— ĹĄepetÄ—lio, kad galÄ—tĹł jas susiĹĄluoti.“ Ĺ alia uosto ÄŻsikĹŤrÄ™ ĹžmonÄ—s nepuoselÄ—ja vilÄ?iĹł, kad oro tarĹĄa bus nustatyta, – aplinkosaugininkams atvykus metalo rĹŤdos krova kuriam laikui sustoja, o paskui atsigriebiama jÄ… kraunant naktimis. $ULĂ&#x;KESĂ&#x;SIURĂ&#x;BIAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;MEĂ&#x;jIAI

SusibĹŤrÄ™ ÄŻ bendruomenÄ™ gyventojai Ä—mÄ— fiksuoti uĹž uosto tvoros vykstanÄ?ios krovos procesus, feisbuke dalijasi nuotraukomis, pasakojimais apie apdulkÄ—jusius butus, kiemus, Ĺžolynus ir kitokius nepatogumus. VitÄ—s kvartalo gyventojai jau atvirai ĹĄaukiasi pagalbos – socialiniĹł tinklĹł nuotraukose uĹžfiksuoti juodomis metalo dulkÄ—mis aplipÄ™ maĹžameÄ?iai vaikai. KVJU direkcijai tarĹĄos ĹĄaltinis Ĺžinomas – prieĹĄ kelias savaites nuvykÄ™ ÄŻ bendrovÄ—s KLASCO teritorijÄ… specialistai dar kartÄ… ÄŻsitikino, kad juodos dulkÄ—s sklinda nuo Ä?ia kraunamos metalo rĹŤdos – naftos kokso. Jo Ä?ia suversta iĹĄtisi kalnai. ÄŽmonÄ—s vadovams teko pasiaiĹĄkinti, kodÄ—l terĹĄiama artimiausia aplinka. „TikÄ—tina, kad prisidÄ—jome prie bendrojo tarĹĄos fono, kurÄŻ paskatino dar ir sausra. Prietaisai fiksavo didesnÄŻ uĹžterĹĄtumÄ… ir kitose teritorijose. DÄ—l iĹĄskirtiniĹł oro sÄ…lygĹł ÄŻgyvendiname papildomas krovos poveikÄŻ aplinkai maĹžinan-

Ä?ias priemones“, – aptakiai kalbÄ—jo KLASCO vadovas Vytautas Kaunas. +ROĂ&#x;VIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;DRwĂ&#x;KINSĂ&#x;PATĂ&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;MIS

KLASCO atstovai patikino, kad gavus metalo rĹŤdos frakcijĹł krovinio savininkĹł leidimÄ… krantinÄ—se suversti naftos kokso kalnai buvo apipurkĹĄti ekologiĹĄku celiuliozÄ—s ir vandens miĹĄiniu. SusidarÄ— plÄ—velÄ—, kurÄŻ esÄ… neleidĹžia kroviniui iĹĄdĹžiĹŤti ir dulkÄ—ti. „Mes pirmieji iĹĄ krovos kompanijĹł pritaikÄ—me ĹĄiÄ… VakarĹł Europos uostuose plaÄ?iai naudojamÄ… technologiją“, – tvirtino pagrindinÄ—s „Achemos“ akcininkÄ—s Lydos LubienÄ—s pasitikÄ—jimÄ… pelnÄ™s, todÄ—l KLASCO generaliniu direktoriumi neseniai paskirtas V.Kaunas. DidĹžiausia KlaipÄ—dos uosto krovos ÄŻmonÄ— teigia, kad bus imtasi ir kitokiĹł priemoniĹł, – planuojama ÄŻsigyti dvi vandens rĹŤko patrankas, kuriĹł uĹžteks naftos koksui drÄ—kinti. Be to, bus drÄ—kinami ir privaĹžiavimo keliai, miesto gatvÄ—s, numatyta sienelÄ—mis atskirti vagonĹł iĹĄkrovos aikĹĄteles. )¸KĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SKUNĂ&#x;DUS

„Kai suĹžinojome apie padidÄ—jusÄŻ dulkÄ—tumÄ…, iĹĄkart nuvykome ÄŻ KLASCO teritorijÄ…, apĹžiĹŤrÄ—jome krovos zonas, pasiĹŤlÄ—me imtis skubiĹł priemoniĹł, kad koksas bĹŤtĹł saugomas ir kraunamas uĹždaruoju bĹŤdu“, – sakÄ— KVJU rinkodaros ir bendrĹłjĹł reikalĹł direktorius ArtĹŤras Drungilas. KVJU direkcija nÄ—ra tiesiogiai

atsakinga uĹž aplinkosaugos reikalavimĹł kontrolÄ™, taÄ?iau gyventojĹł problemos, pasak A.Drungilo, jai nÄ—ra svetimos: „Nuolat susitinkame su ĹžmonÄ—mis, iĹĄklausome jĹł skundus, kvieÄ?iame krovos ÄŻmoniĹł atstovus diskutuoti, reikalaujame pateikti aplinkosaugos planus.“ Ĺ vyturio gatvÄ—s senbuviai tokias kalbas vertina skeptiĹĄkai: „Kokia nauda iĹĄ tĹł rĹŤko patrankĹł, jeigu jĹł ĹĄĹŤviai nepasiekia krantinÄ—se suverstos rĹŤdos kalnĹł virĹĄĹŤniĹł, – juodos dulkÄ—s iĹĄ KLASCO nuomojamos teritorijos, kai kraunamas naftos koksas, uosto tebesklinda.“ 0RAĂ&#x;̧ OĂ&#x;NEKĂ&#x;RAUĂ&#x;TIĂ&#x;NAFĂ&#x;TOSĂ&#x;KOKĂ&#x;SO

GyventojĹł skundai dÄ—l terĹĄiamos aplinkos dulkÄ—tumo nesumaĹžino – per dvi savaites padÄ—tis nÄ— kiek nepagerÄ—jo. KlaipÄ—dieÄ?iams aiĹĄkinama, kad uostas yra miesto darbdavys, visos ĹĄalies ekonomikos garveĹžys, todÄ—l ĹĄalia gyvenantiems ĹžmonÄ—ms reikÄ—tĹł susitaikyti su tam tikrais nepatogumais. KLASCO vadovĹł paĹžadais nusivylÄ™ gyventojai reikalauja naftos koksÄ… krauti atokiau centriniĹł gyvenamĹłjĹł kvartalĹł arba iĹĄvis jo atsisakyti kaip pavojingo krovinio, kelianÄ?io grÄ—smÄ™ aplinkai ir ĹžmoniĹł sveikatai. KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤrai asociacijos „UĹž demokratiĹĄkÄ… ekologiją“ vakar perduotÄ… pareiĹĄkimÄ… dÄ—l vieĹĄojo intereso gynimo pasiraĹĄÄ— apie 400 KLASCO veikla nepatenkintĹł klaipÄ—dieÄ?iĹł.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

/POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;PRISĂ&#x;PAUSĂ&#x;TIĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;Rg J.Olekas priminÄ—, kad visuome6HL PR VR FLDO GH PRN UD WDL nÄ— ir ekspertai seniai jau pareiĹĄSD VL SLN WL QR NDG DS OLQ NRV kÄ— norÄ… iĹĄ viso stabdyti plynuoPL QLVW UDV .Â?V WX WLV 1D YLF sius kirtimus, taip iĹĄsaugant miĹĄkus. Dabar tokie kirtimai sudaNDV SUL WD Uz VSUHQGLPXL ro 70 proc., o esÄ… turÄ—tĹł sudaryti GL GLQ WL PLĂ… NĂ˜ NLU WL Pj Âą ne daugiau kaip 30 procentĹł. Lietuvos miĹĄkĹł sÄ… jĹŤdĹžio pirHVj WDP SULHĂ… WD UDX MD GDX mininkas Gintautas KniukĹĄta jau kreipÄ—si ÄŻ aukĹĄÄ?iausius ĹĄalies JHOLV Ă…D OLHV J\ YHQ WR MĂ˜ OpoziciniĹł socialdemokratĹł frakcijos seniĹŤno Juozo Oleko teigimu, premjeras Saulius Skvernelis ir prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ— turÄ—tĹł ÄŻvertinti aplinkos ministro veiksmus ir priimti sprendimÄ…, ar pareigĹŤnas, kuris visiĹĄkai neatsiĹžvelgia ÄŻ Lietuvos miĹĄkĹł iĹĄsaugojimÄ…, tinka eiti pareigas. MiĹĄkĹł ĹŤkio konsultacinÄ— taryba geguŞę pritarÄ— ValstybinÄ—s miĹĄkĹł tarnybos siĹŤlytai 11 850 hektarĹł ploto miĹĄko kirtimo normai, kuri bĹŤtĹł 6 proc. didesnÄ— nei 2014–2018 metais. Ĺ iai pozicijai pritarÄ— ir VyriausybÄ—.

ÄŽĹĄventintas vyskupas

pareigĹŤnus, kad bĹŤtĹł atĹĄauktas nutarimas dÄ—l miĹĄkĹł kirtimo didinimo. Jei to nebus padaryta, sÄ… jĹŤdis ketina teisme ginti visuomenÄ—s vieĹĄÄ… jÄŻ interesÄ…. Pasak Seimo Aplinkos komiteto nario Lino Balsio, ministras neturi politinio svorio, nuolaidĹžiauja miĹĄko pramonÄ—s verslo atstovams ir ÄŻregistruoja dar didesnes plynĹłjĹł kirtimĹł normas, taip neatsiĹžvelgdamas ÄŻ 80 proc. visuomenÄ—s nuomonÄ™ maĹžinti kirtimo apimtÄŻ. L.Balsys ÄŻregistravo MiĹĄkĹł ÄŻstatymo pataisas, draudĹžianÄ?ias plynuosius kirtimus, ypaÄ? saugomose

PrisiminÄ— savanorÄŻ Minint alytiĹĄkio savanorio A.Sakalausko 27-Ä…sias Şōties metines Alytaus Ĺ v.AngelĹł SargĹł baĹžnyÄ?ioje buvo aukojamos miĹĄios, parlamento gynÄ—jo atminimas pagerbtas prie jo kapo ĹĄios baĹžnyÄ?ios ĹĄventoriuje. 28-eriĹł A.Sakalauskas Ĺžuvo 1991 m. rugpjĹŤÄ?io 21 d. per sovietĹł armijos provokacijÄ… AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo rĹŤmĹł prieigose.

TautiniĹł jÄ—gĹł sÄ…skrydis LietuviĹł tautininkĹł ir respublikonĹł sÄ… jungos (LTRS) tautiniĹł jÄ—gĹł sÄ…skrydyje „Lietuva yra Ä?ia“ prie LĹŤksto eĹžero TelĹĄiĹł rajone nutarta kovoti prieĹĄ daugybinÄ™ pilietybÄ™ ir telktis ÄŻ atgimimo prezidento rinkimus. SÄ…skrydĹžio dalyviams buvo pristatytos raĹĄytojo ir filosofo A.JuozaiÄ?io, svarstanÄ?io galimybes kandidatuoti prezidento rinkimuose, valstybÄ—s politikos gairÄ—s „Lietuva yra Ä?ia“. LTRS, kuri vienija per 3,5 tĹŤkst. nariĹł, vadovauja S.Gorodeckas, jo pavaduotojai – V.ValkiĹŤnas, G.Navaitis, M.ÄŒekaviÄ?ius ir J.Dingelis.

Fiksavo paŞeidimus Per keturias praėjusios savaitės dienas Klaipėdos apskrityje reidus rengę kelių policininkai nustatė bemaŞ pusantro ťimto įvairiausių paŞeidimų. Net dvi deťimtys paŞeidėjų virťijo leistiną greitį daugiau kaip 50 km per valandą, o 64 vairuotojai – nuo 41 iki 50 km. Beveik dvi deťimtys asmenų bus patraukti atsakomybėn uŞ vairavimą bōnant neblaiviam. Šią vasarą ťalies keliuose jau 1302 vairuotojams nustatytas daugiau kaip 1,5 promilės girtumas, ťių asmenų atŞvilgiu pradėti ikiteisminiai tyrimai.

Naujas gynybos ataĹĄÄ— KraĹĄto apsaugos ministerijoje akredituotas naujasis Ispanijos gynybos ataĹĄÄ— Lietuvai pulkininkas J.A.Asensi. Jis reziduoja VarĹĄuvoje.

Pratybos PabradÄ—je 6R FLDO GH PRN UD WDL . 1D YLF Nj Pz JL QD DWD NXR WL MDX QH SLU Pj NDU Wj 3D YD VD UÂ’ MLH DS OLQ NRV PL QLVW UXL UHQ Jz LQ WHU SH OLD FLMj WD mLDX MLV LĂ… VDX JR MR SRV Wj

teritorijose, kurios sudaro 16 procentĹł visos Lietuvos teritorijos. Aplinkos ministerijos tvirtinimu, miĹĄkĹł kirtimo normos didi-

nimas sumaĹžintĹł pastaruoju metu auganÄ?iÄ… biokuro ir malkinÄ—s medienos kainÄ… gyventojams. (ELTA, LR)

PabradÄ—s poligone vakar prasidÄ—jo savaitÄ™ vyksianÄ?ios brigados „Žemaitija“ pratybos, kuriose dalyvauja ir Lietuvoje dislokuotos Portugalijos rotacinÄ—s pajÄ—gos. Pratybose dalyvauja beveik 500 kariĹł.

Kilo lydÄ—ti orlaiviĹł NATO oro policijos funkcijas Baltijos ĹĄalyse vykdantys naikintuvai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ keturis kartus kilo atpaĹžinti ir lydÄ—ti 8 Rusijos kariniĹł orlaiviĹł, skridusiĹł tarptautine oro erdve virĹĄ Baltijos.

P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;

-IĂ&#x;NISTĂ&#x;RASĂ&#x;VwLĂ&#x;TYĂ&#x;jIOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x; PAĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MĂ‹ - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

7 %DX UR QXRWU

DNWXDOLMRV

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P TaÄ?iau D.Zabulionui buvo priteista 13,2 tĹŤkst. eurĹł kompensacija. ÄŽ ĹĄios ÄŻstaigos direktoriaus pavaduotojo pareigas Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas D.ZabulionÄŻ, priteisÄ™s jam 30 tĹŤkst. eurĹł, buvo grÄ…ĹžinÄ™s vasario 14-Ä…jÄ…, taÄ?iau darbe jis iĹĄbuvo tik tris valandas, kol iĹĄgirdo, kad yra nuĹĄalintas. Po mÄ—nesio D.Zabulionis vÄ—l buvo atleistas – susisiekimo ministras R.Masiulis tuomet paaiĹĄkino, kad ÄŻ darbÄ… sugrÄ…Ĺžintas AutomobiliĹł keliĹł direkcijos vadovo pavaduotojas nÄ—ra nepriekaiĹĄtingos reputacijos. „Geriau jau bĹŤÄ?iau kaltinamasis baudĹžiamojoje byloje, tuomet bĹŤtĹł ieĹĄkoma kaltÄ—s ÄŻrodymĹł, svarstoma, ar jie pagrÄŻsti. Dabar viskas apipinta mitais ir gandais“, – po vakarykĹĄÄ?io teismo sprendimo „Lietuvos rytui“ sakÄ— D.Zabulionis.

3DDLĂ… Nz MR MRJ KLP QR JLH GR WR MĂ˜ SD Y\] GĂ?LX GDX JH OLV Ă…D OLHV J\ YHQ WR MĂ˜ QH SD VH Nz

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;GIEĂ&#x;DOĂ&#x;JO Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NE 1HL SD NL OLRV YDOV W\ EzV DW NĂ‘ UL PR Ă…LPW PH WÂ’ Ă…YHQ mLDQ mLRV /LH WX YRV QXR WDL NRV QHL JDU VLRV DN FL MRV QHL Â’YDL ULDX VL Ă?L QR PĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ UD JL QL PDL GDX JH OLXL OLH WX YLĂ˜ QHÂ’ Ă?LH Ez QR UR NDU WX JLH GR WL Ă„7DX WLĂ… Nj JLHV PÂ?Âł Ĺ iĹł metĹł liepos 6-osios vakarÄ…, per karaliaus Mindaugo karĹŤnavimo ĹĄventÄ™, patriotiniai jausmai buvo apÄ—mÄ™ tik keturis iĹĄ deĹĄimties (40 proc.) suaugusiĹł ĹĄalies gyventojĹł – 21 val. jie giedojo Lietuvos valstybÄ—s himnÄ… kartu su kitais lietuviais pasaulyje, o kiek daugiau nei pusÄ— (57 proc.) apklaustĹłjĹł atsakÄ—, kad jie to nedarÄ—. Tai atskleidÄ— naujienĹł agentĹŤros ELTA uĹžsakymu rinkos ir vieĹĄosios nuomonÄ—s tyrimĹł kompanijos „Baltijos tyrimai“ atlikta apklausa. „TautiĹĄkÄ… giesmę“ kiek daugiau giedojo moterys (44 proc.) nei vyrai (34 proc.), 18–29 metĹł jaunimas (49 proc.), rajonĹł centrĹł ir

maŞesnių miestų gyventojai (49 proc.), respondentai, turintys aukťtą jį iťsilavinimą (53 proc.) ir didŞiausias ťeimos pajamas per mėnesį – per 1000 eurų (47 proc.), besimokantis jaunimas (63 proc.), vadovai (59 proc.), specialistai ir tarnautojai (51 proc.). Aktyviausiai Lietuvos himno giedojimo akcijoje per Mindaugo karōnavimo ťventę dalyvavo konservatorių (67 proc.), taip pat Centro partijos (55 proc.) ir Liberalų są jōdŞio (53 proc.) rėmėjai, o pasyviausi buvo Darbo partijos (33 proc.) bei Lietuvos socialdemokratų darbo partijos (36 proc.) rinkėjai. (ELTA, LR)

&ESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LISĂ&#x;PAĂ€wRwĂ&#x;BYĂ&#x;LĂ‹ - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

/LH WX YRV SD MĂ‘ U\ MH HVDQ WLV UD PXV .DUN OzV NDL PH OLV .ODL Sz GRV U SUDz MX VÂ’ VD YDLW JD OÂ’ SHU mLD Y\ NX VÂ’ PX ]L NRV IHV WL YD OÂ’ YLU WR YRV QH YL VR UD MR QR QX VL NDOV WD PX PR FHQW UX

„Negaliu sakyti, kad dĹžiaugiuosi, nes laimiu prieĹĄ valstybines institucijas, galima sakyti, – prieĹĄ valstybÄ™.“

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

DÄ—l nusikaltimĹł, per dvi dienas ÄŻvykdytĹł KarklÄ—s muzikos festivalyje, buvo pradÄ—ta ĹĄeĹĄiolika ikiteisminiĹł tyrimĹł. Tai tikrai daug, nes per visus metus KarklÄ—je uĹžregistruojama vos kelios vagystÄ—s iĹĄ poilsiautojĹł maĹĄinĹł, o gyventojai skundĹžiasi tik ne vietoje paliekamais automobiliais. PraÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ ir ĹĄeĹĄtadienÄŻ KarklÄ—s festivalyje budÄ—jo daugiau nei 50 KlaipÄ—dos rajono policijos komisariato patruliĹł, keliĹł policininkĹł, kriminalistĹł. Policininkai kartu su apsaugos darbuotojais festivalio teritorijoje esanÄ?iame palapiniĹł miestelyje, prie ÄŻÄ—jimo ÄŻ festivalÄŻ sulaikÄ— 14 narkotikĹł turÄ—jusiĹł asmenĹł. Vienas kanapes rĹŤkantis jaunuolis buvo suÄ?iuptas paÄ?iame festivalyje. Kitas dalyvis dviejose vieĹĄojo maitinimo vietose atsiskaitÄ— suklastotais 50 eurĹł banknotais. ÄŽtartinais pinigais suabejojusi prekybininkÄ— policininkams nupasakojo, kaip atrodÄ— jaunuolis, tad jis greitai buvo sulaikytas, nors festivalyje buvo minios ĹžmoniĹł. Sunkiausias nusikaltimas buvo uĹžfiksuotas ĹĄeĹĄtadienÄŻ prieĹĄ vidurdienÄŻ. Netoli poilsinÄ—s „KarklÄ—s ko-

– Skubos tvarka atleistas, teismo grÄ…Ĺžintas ÄŻ darbÄ…, nuĹĄalintas ir vÄ—l atleistas. Pasirodo, vÄ—l neteisÄ—tai. Kas Ä?ia vyksta? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— D.Zabulionio. – Kad ir kaip pavadinÄ?iau ĹĄÄŻ procesÄ…, jo pabaigos dar nematyti. AutomobiliĹł keliĹł direkcijos vadovas Vitalijus Andrejevas jau pareiĹĄkÄ—, kad tikrai skĹłs ĹĄÄŻ teismo sprendimÄ…. Man ĹĄis procesas nuo pirmos dienos atrodÄ— kaip absurdas. IĹĄ pradĹžiĹł aĹĄ to dar nesuvokiau, bet kai pradÄ—jau analizuoti, visa ĹĄi situacija pasirodÄ— absurdiĹĄka. Viskas paremta tik emocijomis: patinka-nepatinka, tikiunetikiu, graĹžu-negraĹžu.

3R .DUN OzV PX ]L NRV IHV WL YD OLR EX YR SUD Gz WD LNL WHLV PL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜

pos“, prie kurios buvo ÄŻrengta festivalio ĹžiĹŤrovĹł automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—, aptiktas be sÄ…monÄ—s gulintis 27 metĹł kretingiĹĄkis. Jis buvo patyrÄ™s sunkiÄ… galvos traumÄ…. Jaunas vyras buvo skubiai iĹĄveĹžtas ÄŻ KlaipÄ—dos ligoninÄ—s Reanimacijos skyriĹł. KarĹĄtais pÄ—dsakais ÄŻvykÄŻ pradÄ—jÄ™ tirti kriminalistai greitai sulaikÄ— 38 metĹł vyrÄ…, kuris ÄŻtariamas suĹžalojÄ™s ĹžmogĹł. Darbo turÄ—jo ir keliĹł policininkai. Festivalio metu buvo patikrinta 700 transporto priemoniĹł vairuotojĹł, 11 jĹł prie vairo sÄ—do neblaivĹŤs. Dar 24 atvejais nustatytas vairuotojĹł girtumas nevirĹĄijo leistinos normos. KlaipÄ—dos rajono policija dar laukia antros praneĹĄimĹł bangos, kai iĹĄ festivalio namo grįŞę pramogautojai pasiges asmeniniĹł daiktĹł. Per ankstesnius festivalius buvo fiksuojama nemaĹžai vagysÄ?iĹł. Tuomet daugiausia buvo skundĹžiamasi dÄ—l dingusiĹł telefonĹł. Tikimasi, kad ĹĄiemet tokiĹł atvejĹł nebus daug, – vogti telefonĹł nebÄ—ra prasmÄ—s, nes aparatai iĹĄ karto blokuojami.

' =D EX OLR QLV

– Nors VAAT nusprendÄ—, kad buvote atleistas neteisÄ—tai, ĹĄÄŻkart nusprendÄ— negrÄ…Ĺžinti jĹŤsĹł ÄŻ darbÄ…. JĹŤs to praĹĄÄ—te? – PraĹĄiau, nes man atrodÄ— visai logiĹĄka – jei buvau neteisÄ—tai atleistas, turiu bĹŤti grÄ…Ĺžintas. Kuo vadovavosi teismas, priimdamas sprendimÄ… manÄ™s negrÄ…Ĺžinti, dar neĹžinau, taÄ?iau bet koks teismo sprendimas pirmiausia yra gerbtinas. AĹĄ pasitikiu Lietuvos teisÄ—sauga ir teismais. – Bet kuriuo atveju sprendimas buvo jums palankus. Ĺ ÄŻkart jums priteista 13,2 tĹŤkstanÄ?io eurĹł kompensacija uĹž priverstines pravaikĹĄtas. – Ne pinigai svarbiausia. Pirmiausia aĹĄ siekiau ÄŻrodyti, kad institucija elgÄ—si neteisÄ—tai. Jei valstybÄ—je yra nustatyta tvarka, jos reikia laikytis, o jei institucija jos nesilaiko, kuo ji skiriasi nuo nusikaltÄ—liĹł? Manau, kad atleisti mane nusprendÄ— politikai. KaĹžkas nutarÄ—: tvarkomÄ—s, valomÄ—s ir statome tuos, kuriuos valys kiti. Tik tiek. Kitaip nesuprantu, kodÄ—l reikia ĹžmogĹł atleisti, jei jis nepadarÄ— nieko neteisÄ—to. Jei yra faktĹł

' =D EX OLR QLV LĂ… YDOV W\ EzV SHU GX NDU WXV SUL VL WHL Vz WĂ‘NV WDQ mLXV HXUĂ˜

apie neteisÄ—tÄ… veiklÄ… ar sprendimÄ…, dÄ—kime ant stalo ir nagrinÄ—kime. Mano situacijÄ… teismai iĹĄnagrinÄ—jo jau kelis kartus, bet negaliu sakyti, kad dĹžiaugiuosi, nes laimiu prieĹĄ valstybines institucijas, galima sakyti, – prieĹĄ valstybÄ™. IĹĄ to nelaimi niekas – nei direkcija, nei aĹĄ, nei visuomenÄ—. Tai neduoda jokios naudos ir Lietuvos keliĹł sistemai. – Teismai ne kartÄ… pripaĹžino, kad atleidĹžiant jus buvo padaryta paĹžeidimĹł. PirmÄ… kartÄ… jums nebuvo duota laiko pasiaiĹĄkinti, antrÄ… kartÄ… tyrimÄ… dÄ—l jĹŤsĹł veiklos direkcija pradÄ—jo neturÄ—dama tam teisinio pagrindo. Kaip tai vertinate? – Tiesiog atsirado kaĹžkas, kas vykdÄ— kaĹžkieno valiÄ…, ir tai darÄ— nemokĹĄiĹĄkai ir nevykusiai. AĹĄ dvejus metus esu vadovavÄ™s personalo skyriui ir sugebÄ—davau perskaityti, kas paraĹĄyta ValstybÄ—s tarnybos ÄŻstatyme. Dabar ĹžmonÄ—s eina pareigas, vaikĹĄto ÄŻ darbÄ…, bet, atrodo, neperskaito. Jei paÄ?ioje pradĹžioje bĹŤtĹł atsiradÄ™s vienas protingas Ĺžmogus, kuris bĹŤtĹł pasakÄ™s, kad taip elgtis negalima, ĹĄios nesibaigianÄ?ios istorijos net nebĹŤtĹł. BĹŤtent trĹŤko Ĺžmogaus, kuris bĹŤtĹł priÄ—mÄ™s valingÄ… sprendimÄ…. – Ĺ iÄ… savaitÄ™ teismai vÄ—l atvers su koncernu „MG Baltic“ susijusiÄ… politinÄ—s korupcijos bylÄ…. Gal tuomet paaiĹĄkÄ—s, ar ÄŻ aukĹĄtas pareigas KeliĹł direkcijoje buvote paskirtas koncerno „MG Baltic“ viceprezidento Raimondo Kurlianskio ir tuomeÄ?io bendrovÄ—s „Kauno tiltai“ valdybos pirmininko Nerijaus EidukeviÄ?iaus dÄ—ka. Gal tai bandoma ÄŻrodyti? – Atvirai kalbant, su „MG Baltic“ byla aĹĄ niekaip nesusijÄ™s. Mane vienÄ… kartÄ… apklausÄ— kaip liudytojÄ…, nes apie mane R.Kurlianskis galimai kalbÄ—jo su vienu „Kauno tiltĹłâ€œ vadovĹł. AĹĄ ĹĄiame pokalbyje nedalyvavau ir nieko apie tai neĹžinau. Mes su R.Kurlianskiu apie tai niekada nekalbÄ—jome, tĹł temĹł neaptarinÄ—jome, nes, patikÄ—kit, abiem labai skaudu. Kas pasikeis, jei aĹĄ jo paklausiu: „KodÄ—l taip sakei?“ Jis kaĹžkÄ… atsakys, bet neĹžinau, ar aĹĄ tuo turÄ—siu tikÄ—ti. Tai kam tada klausti? Juk nuo to nÄ— vienam iĹĄ mĹŤsĹł nebus geriau. Jei jau kas ÄŻvyko, tai ÄŻvyko. Be to, tai buvo maĹždaug prieĹĄ dvejus metus. Mes bendraujame jau beveik trisdeĹĄimt metĹł, tai ar verta aiĹĄkintis? GalĹł gale ĹĄio pokalbiĹł da-

lyviĹł iki ĹĄiol niekas normaliai nepaklausÄ—: „KÄ… jĹŤs Ä?ia ĹĄnekÄ—jote? Rimtai ar juokavote?“ – JĹŤs esate susipaĹžinÄ™s su ĹĄio pokalbio turiniu? – PerskaiÄ?iau to pokalbio stenogramÄ…, kuri buvo nusiĹłsta Susisiekimo ministerijai ir direkcijai, ir randu dviejĹł ĹžmoniĹł ĹžodĹžius, nors byloje buvo nurodyta, kad jie kalbÄ—josi trise. Jei mano byla bĹŤtĹł baudĹžiamoji, tuomet bĹŤtĹł iĹĄnagrinÄ—tas ĹĄiĹł ÄŻkalÄ?iĹł autentiĹĄkumas ir teisÄ—tumas. Dabar aĹĄ skaitau stenogramas, kuriomis naudojasi AutomobiliĹł keliĹł direkcija, bet jos buvo siĹłstos Susisiekimo ministerijai. Asmens duomenĹł inspekcijos paklausiau, ar direkcija gali naudotis ir vieĹĄinti kitai institucijai skirtÄ… informacijÄ…, tai mano uĹžklausÄ… jie nagrinÄ—jo pusÄ™ metĹł. Tiek laiko kelios institucijos susiraĹĄinÄ—jo tarpusavyje ir nagrinÄ—jo elementarĹł klausimÄ… – ar teisÄ—tai buvo pavieĹĄinti pokalbiai? Ir nieko neatsakÄ—. – Kuo uĹžsiimate dabar? – AĹĄ jau ir teisme sakiau, kad viskas, kÄ… tik pradÄ—Ä?iau, ÄŻstringa dÄ—l pavardÄ—s. UĹžsiimu veikla, nesusijusia nei su keliais, nei su statybomis, nei su politika. Lankau kursus, laikau egzaminus, bet tai susijÄ™ su mano gyvenimo bĹŤdu. Bandau pradÄ—ti gyvenimÄ… iĹĄ naujo. Ĺ˝inoma, dar egzistuoja viltis, kad grÄŻĹĄiu ÄŻ direkcijÄ… dirbti pagal specialybÄ™. – Dar tikrai to norÄ—tumÄ—te? – TurbĹŤt norÄ—Ä?iau, nes perÄ—jÄ™s visus ĹĄiuos filtrus artimiausius dvideĹĄimt metĹł nepriimÄ?iau jokio neteisÄ—to sprendimo. Visi veiksmai bĹŤtĹł pasverti ir apgalvoti. TÄ… vienintelÄ™ dienÄ…, kai buvau grÄ…Ĺžintas ÄŻ darbÄ…, aĹĄ kolegoms pasakiau, kad direkcijoje nÄ—ra Ĺžmogaus, kuriam negalÄ—Ä?iau paĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ akis, nes nÄ— vienam darbuotojui aĹĄ nedaviau jokio neteisÄ—to nurodymo. Normaliai bendrauju su bet kuriuo direkcijos darbuotoju, jei jis tik nebijo su manimi kalbÄ—ti. – Tai gal buvo tĹł neapgalvotĹł ir neteisÄ—tĹł veiksmĹł? – AĹĄ tikrai nedariau jokio nusiĹžengimo ir nusikaltimo. To nÄ—ra, nes jei bĹŤtĹł, mane bĹŤtĹł iĹĄvedÄ™ su antrankiais. PareigĹŤnai mane stebÄ—jo metus, klausÄ—si mano pokalbiĹł kabinete ir telefonu, ir vienintelis dalykas, kuris jiems uĹžkliuvo, buvo pokalbis apie mane. AtsidĹŤriau tokioje nelinksmoje situacijoje, bet kÄ… padarysi – ne visos dienos gyvenime saulÄ—tos.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 9LW NDXV QXRWU

"RIĂ&#x;TgĂ&#x;SMAUĂ&#x;GIAĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIAI 6D YR Ă?PR QRV Ă…LDX OLH WzV PH WĂ˜ 6DQG URV *UD IL QL QRV QX Ă?X G\ PX Â’WD ULD PDP HULĂ˜ EUL WXL 1L JH OXL -H UH P\ 0D FDX OD\ QH SD Y\ NR LĂ…W UĂ‘N WL LĂ… DUHĂ… WL QzV 9D NDU MR VXz PL PDV SUD WÂ?V WDV VD YDL WzPV Ă˜MĂ˜ JUXR GÂ’ -R QD YR MH SR OL FL QLQ NDPV WH NR JDX G\ WL VLDX Wz MD QmLXV FKX OL JD QXV

"ANĂ&#x;DwĂ&#x;DANGSĂ&#x;TYĂ&#x;TISĂ&#x;MEĂ&#x;LU -R QD YR MH SUDHL YLXV LNL Vj PR QzV QH WH NL PR GDX Ă?Â? WU\V FKX OL JD QDL VWR MR SULHĂ… WHLV Pj Âą DU Ă…LDX VLDV LĂ… MĂ˜ LĂ… PX Ă…z DNÂ’ DW VL WLN WL QDL MR NH O\ MH DW VL GĂ‘ UX VLDP PH mLXL ‘N OLP SR QH WLN WDL FKX OL JD QDV EHW LU MÂ’ PH OX GDQJV WÂ? OLX GL QLQ NDL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Kauno apygardos teismas vakar atvertÄ— baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ…, kurioje 22 metĹł jonaviĹĄkis Edgaras AlbuĹžis kaltinamas sunkiu sveikatos sutrikdymu ir vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimu. E.AlbuĹžio bendrininkai 30-meÄ?iai Darius Ĺ . ir Dainius J. teisiamĹłjĹł suole atsidĹŤrÄ— dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo. Bylos tyrimas uĹžtruko ĹĄiek tiek ilgiau, nei planuota, dÄ—l medicinos ekspertiziĹł ir dÄ—l to, kad liudininkai kaitaliojo parodymus. 2016 metĹł gruodĹžio 16-osios vakarÄ… A.KulvieÄ?io gatvÄ—je girti chuliganai be jokios prieĹžasties puldinÄ—jo pro ĹĄalÄŻ einanÄ?ius Ĺžmones. Vienas vyras nuo smĹŤgio kumĹĄÄ?iu prarado sÄ…monÄ™, kitas trenkÄ—si galva ÄŻ parduotuvÄ—s stiklÄ… ir jÄŻ sudauŞė. Pasak tyrimui vadovaujanÄ?io Kauno prokuroro Virginijaus Mizaro, sunkiausiÄ… traumÄ… patyrÄ— 17 metĹł vaikinas – kumĹĄÄ?iais jÄŻ puolÄ— dauĹžyti E.AlbuĹžis. ÄŽtariama, kad jonaviĹĄkis trenkÄ— paaugliui ÄŻ kairÄ™ akÄŻ. Nepilnametis ĹĄia akimi kurÄŻ laikÄ… negalÄ—jo matyti – jam lĹŤĹžo akiduobÄ—s kaulas. Kauno klinikĹł medikams pavyko atkurti regÄ—jimÄ… atlikus sudÄ—tingÄ… operacijÄ….

NukentÄ—jusiojo regÄ—jimÄ… palaiko specialios plokĹĄtÄ—s, ÄŻstatytos paĹžeistose vietose. Jis veikiausiai visÄ… gyvenimÄ… negalÄ—s kelti sunkesniĹł daiktĹł, privalÄ—s imtis kitĹł atsargumo priemoniĹł. TeisÄ—saugai iĹĄkÄ—lus bylÄ…, netoliese buvusi mergina iĹĄ pradĹžiĹł atpaĹžino E.AlbuŞį, bet vÄ—liau Ä—mÄ— ÄŻtikinÄ—ti, kad jo nepaŞįsta. ÄŽ melÄ… jauna liudininkÄ— ÄŻtraukÄ— ir savo motinÄ…. IĹĄaiĹĄkÄ—jo, kad jaunos liudininkÄ—s pusbrolis anksÄ?iau figĹŤravo toje paÄ?ioje narkotikĹł byloje su E.AlbuĹžiu. PareigĹŤnai nepraĹĄovÄ— nusprendÄ™ pasiklausyti merginos pokalbiĹł telefonu. Teismas tam davÄ— leidimÄ…. Viename pokalbiĹł mergina su savo motina tarÄ—si, kaip suklaidinti kriminalistus ir padÄ—ti smurtautojui. „Mane kvieÄ?ia ÄŻ policijÄ…. KÄ… man sakyti?“ – telefonu moteris pasiteiravo dukros, davusios melagingus parodymus. „Sakyk, kad aĹĄ jo nepaŞįstu“, – nurodÄ— dukra, gyvenanti tame paÄ?iame name kaip ir E.AlbuĹžis. IĹĄaiĹĄkÄ—jus klastai motina ir dukra artimiausiu metu gali bĹŤti patrauktos baudĹžiamojon atsakomybÄ—n uĹž melagingus parodymus. TeisÄ—saugos pareigĹŤnai susidĹŤrÄ— su jonaviĹĄkiĹł nenoru liudyti prieĹĄ mieste pagarsÄ—jusiĹł chuliganĹł trijulÄ™ – iĹĄ pradĹžiĹł iĹĄsamiai viskÄ… papasakojÄ™ ĹžmonÄ—s vÄ—liau Ä—mÄ— aiĹĄkinti ÄŻvykio detaliĹł neprisimenantys, o trys parduotuvÄ—s darbuotojos teisme sutiko kalbÄ—ti tik nuotoliniu bĹŤdu. Pagrindinis kaltinamasis E.AlbuĹžis tvirtino neatsimenantis uĹžpuolimo momento, taÄ?iau smogti kumĹĄÄ?iu ÄŻ akÄŻ jis esÄ… negalÄ—jo. E.AlbuĹžiui uĹž sunkĹł sveikatos sutrikdymÄ… gresia laisvÄ—s atÄ—mimas nuo 2 iki 12 metĹł, o jo bendrininkams uĹž vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimÄ… – belangÄ— iki 2 metĹł.

!PĂ&#x;VOĂ&#x;GwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;Jg ‘ $O\ WDXV DSVN UL WLHV Y\ ULDX VLj MÂ’ SR OL FL MRV NR PL VD ULD Wj DWz MÂ?V PH WĂ˜ Y\ UDV LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ SD VLV NXQ Gz NDG EX YR DSLS OzĂ… WDV R SR WR W\ Uz MRV ND EL QH WH SD YR Jz MRV SL QL JL QÂ? 7XR PHW MLV SDWV DW VL GĂ‘ Uz DUHĂ… WL Qz MH Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—

Vos kelis mėnesius Alytuje gyvenantis 38 metų E.M. policijos pareigōnams teigė buvęs apiplėťtas. Atvykęs į komisariatą jis vienais metais jaunesnės vyresniosios tyrėjos kabinete paraťė pareiťkimą ir buvo apklaustas, kaip tai įvyko. Po to pareigōnė iťėjo į kitą kabinetą pasiimti iťspausdintų dokumentų ir labai greitai grįŞo. Ji iť karto pastebėjo, kad neva nuo plėťikų nukentėjęs vyras staiga atsisėdo ant kėdės ir atrodė

nervingas. Tyrėja suprato, kad jis kaŞką padarė. Pareigōnė pasiŞiōrėjo į savo rankinę ir joje neberado piniginės, kurioje buvo 200 eurų ir įvairių dokumentų. Paieťkos neprireikė, nes piniginė greitai nukrito nuo kėdės, ant kurios labai neramiai sėdėjo E.M. Nukentėjusysis tuoj pat tapo įtariamuoju dėl įŞōlios vagystės ir dviem paroms buvo uŞdarytas į areťtinę. Tuomet paaiťkėjo, kad jis jau buvo deťimt kartų teistas uŞ plėťimus, vagystes ir kitus turtinius nusikaltimus.

R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

ÄŽtariamÄ… jÄŻ uĹž grotĹł palikÄ™s Ĺ iauliĹł teisÄ—jas Mantas Liesis neslÄ—pÄ—, kad tai padaryta atsiĹžvelgus ÄŻ naujus ĹĄioje byloje prokurorÄ—s pateiktus duomenis. ProkurorÄ— JĹŤratÄ— TamaĹĄauskienÄ— ÄŻ teismÄ… dÄ—l N.J.Macaulay suÄ—mimo pratÄ™simo kreipÄ—si dar praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ir praĹĄÄ— suÄ—mimo terminÄ… pratÄ™sti iki spalio 4-osios. J.TamaĹĄauskienÄ— teismui pateikÄ— ir naujĹł duomenĹł – teisÄ—jas galÄ—jo susipaĹžinti su byloje surinktus svarbius duomenis ÄŻvertinusiĹł specialistĹł iĹĄvadomis. 3UĂ&#x;RINKĂ&#x;TAĂ&#x;SVARĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;DUOĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹

Kad tyrÄ—jai rado svarbiĹł duomenĹł, kuriems pagrÄŻsti reikia specialistĹł iĹĄvadĹł, jau buvo uĹžsiminta ir anksÄ?iau. DalÄŻ paskirtĹł uĹžduoÄ?iĹł ekspertai atliko ir pateikÄ— atsakymus. Tai, kad su ĹĄiais atsakymais susipaĹžinusi prokurorÄ— savo pozicijos nepakeitÄ— ir praĹĄÄ— ÄŻtariamÄ… jÄŻ suimti ilgam laikui, galÄ—tĹł reikĹĄti, kad ekspertiziĹł iĹĄvados patvirtino tyrÄ—jĹł ÄŻtarimus. 0RIE¸Ă&#x;POĂ&#x;SwĂ&#x;DÂ?Ă&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;KALĂ&#x;BUS

ÄŽ teismo posÄ—dÄŻ N.J.Macaulay du kriminalistai atvesdino vakar 15 valandÄ…. BritÄ… pasitikÄ™ Ĺžurnalistai uĹžvertÄ— jÄŻ klausimais: „Ar jĹŤs nuĹžudÄ—te savo ĹžmonÄ…? Ar Ĺžinote, kur yra jĹŤsĹł Ĺžmona?“ Ĺ iuos klausimus N.J.Macaulay praleido negirdomis. NÄ— ĹžodĹžio neiĹĄtarÄ™s britas prieĹĄ posÄ—dÄŻ tik keliais ĹžodĹžiais persimetÄ— su advokatu. N.J.Macaulay nekalbus buvo ir su bylÄ… tirianÄ?iais pareigĹŤnais. PrieĹĄ teismo posÄ—dÄŻ tyrÄ—jai bandÄ— apklausti britÄ…, bet jis duoti parodymus atsisakÄ—. KalbÄ—ti su tyrÄ—jais N.J.Macaulay nesutiko ir praÄ—jusÄŻ pirmadienÄŻ. 0AĂ&#x;NOĂ&#x;ROĂ&#x;NUĂ&#x;̧ AĂ&#x;LINĂ&#x;TIĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;Jg

VakarykĹĄtis teismo posÄ—dis truko neilgai. Vos jam prasidÄ—jus N.J.Macaulay ir jo advokatas papraĹĄÄ— nuĹĄalinti teisÄ—jÄ…. Ĺ is teisÄ—jas, kuris jau du kar-

%UL WDV 1 - 0D FDX OD\ XĂ? JUR WĂ˜ GDU WX UzV SUD OHLV WL PD Ă?LDX VLDL GYL VD YDL WHV

0AIE¸Ă&#x;KOSĂ&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MU â– %X YX VL Ă„2OLD OLDÂł PHU JDL Wz 6 *UD IL QL QD QXRWU VX NX ULD 1 - 0D FDX OD\ PH WDLV VX VL WXR Nz /DV 9H JD VH -$9 PÂ’V OLQ JR PLV DS OLQ N\ Ez PLV SUD SXR Oz OLH SRV SUD GĂ?LR MH â– 'zO Ă…LDX OLH WzV GLQ JL PR Â’ SR OL FL Mj NUHL Sz VL VH VXR Âą ML SD UHLĂ… Nz NDG VX 6DQG UD QH EH JD OL VX VL VLHN WL QXR OLH SRV GLH QRV â– /LH SRV jMj EX YR SDV NHOE WD 6 *UD IL QL QRV SDLHĂ… ND 1RUV Ă…LDX OLH WzV EX YR LHĂ… NR PD WLHN /LH WX YR MH WLHN XĂ? VLH Q\ MH MRV VX UDV WL QH SD Y \ NR â– 3R GDX JLDX QHL GYL VD YDL WHV WUX NX VLĂ˜ SDLHĂ… NĂ˜ LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO 6 *UD IL QL QRV SDLHĂ… NRV EX YR SHUN YD OL IL NXR WDV Â’ LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj GzO MRV QXĂ?XG\PR ■‘WD ULDQW Ă?PR QRV QX Ă?X G\ PX 1 - 0D FDX OD\ NUL PL QD OLV WDL VX ODL Nz UXJS MĂ‘ mLR jMj

tus sprendÄ— dÄ—l N.J.Macaulay suÄ—mimo, esÄ… gali turÄ—ti iĹĄankstinÄ™ nuomonÄ™. Nepavykus nuĹĄalinti teisÄ—jo ÄŻtariamasis ir jo gynÄ—jas papraĹĄÄ— jiems leisti susipaĹžinti su naujais byloje surinktais duomenimis, todÄ—l vÄ—l teko skelbti pertraukÄ…. 0RAĂ&#x;̧ YĂ&#x;MgĂ&#x;TENĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;DAĂ&#x;LIES

Po daugiau nei dvi valandas trukusio posėdŞio teisėjas M.Liesis nusprendė prokurorės praťymą tenkinti iť dalies ir pratęsė N.J.Macaulay suėmimo terminą dar dviem savaitėms. Prokurorė J.Tamaťauskienė sakė, kad S.Grafininos nuŞudymo byla naujais duomenimis papildoma kasdien, o bōdamas laisvėje įtariamasis gali trukdyti tyrimui arba slapstytis. „Teisėjas įvertino surinktus duomenis ir priėmė sprendimą. Dar

â– -DP PHV WXV NDO WL QL PXV QHL JLDQ WLV XĂ? VLH QLH WLV WYLU WL QR QH Ă?L QjV NXU \UD MR Ă?PR QD %UL WDV DLĂ… NL QD NDG QH NDU Wj LU DQNV mLDX SUD SXO GD YX VL Ă?PR QD JDO EĂ‘W YzO GD UR Wj SD WÂ’ Âą VODS mLR PLV XĂ? VLL PD SURV WL WX FL MD

nespÄ—jau ÄŻsigilinti ÄŻ ĹĄios nutarties motyvus, todÄ—l neaiĹĄku, kodÄ—l mĹŤsĹł praĹĄymas buvo tenkintas tik iĹĄ dalies. Mes ÄŻtariamÄ… jÄŻ praĹĄÄ—me suimti kur kas ilgesniam laikotarpiui“, – sakÄ— J.TamaĹĄauskienÄ—. ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MUSĂ&#x;DUOS

PrieĹĄingos nuomonÄ—s laikÄ—si N.J.Macaulay advokatas Erikas PavloviÄ?ius. Jis sakÄ—, jog naujĹł duomenĹł, kurie leistĹł manyti, kad toks nusikaltimas apskritai buvo ÄŻvykdytas, nÄ—ra: „Norint pasakyti, kad tu esi kaltas ar nekaltas, pirmiausia reikia pateikti duomenĹł, jog toks nusikaltimas iĹĄvis buvo, o dabar tokiĹł duomenĹł nÄ—ra.“ E.PavloviÄ?ius tvirtino, kad jo ginamasis duoti parodymus atsisakÄ— tik prieĹĄ teismo posÄ—dÄŻ, taÄ?iau tylÄ—ti neketina ir parodymus tyrÄ—jams duos vÄ—liau.

"-7Ă&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?Ă&#x;SPgSĂ&#x;TUS ,Ă… YLO QLH mLR SDJ UR EÂ? DXWR PR EL OÂ’ SOz Ă…L NDL SD UHL ND OD YR XĂ? MÂ’ LĂ… SLU NRV EHW MDX SR NH OLĂ˜ YD ODQ GĂ˜ YL VL QX VL NDO Wz OLDL DW VL GĂ‘ Uz SR OL FL MRV UDQ NR VH R PDĂ…LQD EX YR UDV WD A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

„Mane uĹžpuolÄ— ir atÄ—mÄ— automobilÄŻâ€œ, – tokio skambuÄ?io vÄ—lĹł sekmadienio vakarÄ… sulaukÄ— Bendrojo pagalbos centro darbuotojai. 24 metĹł vaikinas papasakojo, kad buvo uĹžpultas, kai atvyko ÄŻ P.Ĺ˝adeikos gatvÄ—je esanÄ?ius garaĹžus pasistatyti savo 2006 metais pagaminto automobilio BMW 330. NukentÄ—jusiojo teigimu, plÄ—ĹĄi-

kai, kuriuos jis matÄ— pirmÄ… kartÄ…, buvo du. „Jie man pagrasino metaliniu vamzdĹžiu ir pareikalavo atiduoti automobilio raktelius“, – pasakojo nukentÄ—jusysis. IĹĄsigandÄ™s, kad gali bĹŤti sumuĹĄtas, vilnietis nesiprieĹĄino, o gavÄ™ automobilio raktelius plÄ—ĹĄikai sÄ—do ÄŻ jÄŻ ir nuvaĹžiavo. Tuo apiplÄ—ĹĄtojo nuotykiai nesibaigÄ—. PraÄ—jus vos porai valandĹł maĹĄinos pagrobÄ—jai su juo susisiekÄ— patys ir uĹž pagrobtÄ… automobilÄŻ pareikalavo iĹĄpirkos.

„AtneĹĄk 2000 eurĹł, ir maĹĄina bus tavo“, – pareikalavo plÄ—ĹĄikai. TÄ… paÄ?iÄ… naktÄŻ trys ÄŻtariamieji buvo nustatyti, sulaikyti ir atveĹžti ÄŻ policijos komisariatÄ…. ÄŒia patikrinus jĹł tapatybÄ™ nustatyta, kad sulaikytieji ir nukentÄ—jusysis yra beveik bendraamĹžiai – plÄ—ĹĄikams yra 25, 23 ir 21 metai. Pagrobto automobilio pareigĹŤnams ilgai ieĹĄkoti nereikÄ—jo. Jis buvo rastas toje paÄ?ioje P.Ĺ˝adeikos gatvÄ—je pastatytas vieno daugiaaukĹĄÄ?io kieme. Policija pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l plÄ—ĹĄimo ir turto prievartavimo. UĹž ĹĄiuos nusikaltimus automobilio grobikams gresia laisvÄ—s atÄ—mimas iki ĹĄeĹĄeriĹł metĹł.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„6SXW QLNÂł $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

1RUV $XVW UL MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UzV . .QHLVVO LU YHUV OL QLQ NR : 0HL OLQ JH ULR YHV WX Yz VH 9 3X WL QDV EX YR PDĂ? GDXJ YD ODQ Gj SHU Wj ODL Nj 5XVLMRV SUH]LGHQWDV VSz MR LU SD Ă…RN WL VX MDX Qj MD LU SD VD N\ WL WRV Wj

0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KwSĂ&#x;TUOKĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;SEĂ&#x;6 0UTINASĂ&#x;SUĂ&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;TIKĂ&#x;RgĂ&#x;¸OU 5X VL MRV SUH ]L GHQ WR 9OD GL PL UR 3X WL QR DS VL ODQ N\ PDV $XVW UL MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UzV .D ULQ .QHLVVO YHV WX Yz VH VX ODX Nz GL GĂ?LX OLR Gz PH VLR 1RUV WL NLQ WD NDG YL ]L WDV DV PH QL QLV QHW UĂ‘ NR LU SR OL WL QLĂ˜ GH ED WĂ˜ SavaitgalÄŻ prieĹĄ dalykinÄŻ susitikimÄ… su Vokietijos kanclere Angela Merkel 65-eriĹł V.Putinas nusprendÄ— apsilankyti vieĹĄai jÄŻ palaikanÄ?ios Austrijos uĹžsienio reikalĹł ministrÄ—s tuoktuviĹł ceremonijoje. Tiek Maskva, tiek Viena aiĹĄkino, kad ĹĄis apsilankymas neturi nieko bendra su politika. TaÄ?iau ÄŻvairiĹł ĹĄaliĹł politikai laikÄ—si visai kitos nuomonÄ—s. Austrijos europarlamentaras Michelis Reimonas pareiĹĄkÄ—, kad taip 53-ejĹł K.Kneissl terĹĄia gerÄ…

ĹĄalies vardÄ…, o „despotas niekada nÄ—ra tik privatus sveÄ?ias“. „Jeigu pasikvieti V.PutinÄ… ÄŻ savo vestuves, nebesi neutralus“, – ÄŻvykÄŻ komentavo Ukrainos AukĹĄÄ?iausiosios Rados UĹžsienio reikalĹł komiteto narÄ— Hana Hopko. Ji pridĹŤrÄ—, kad nuo ĹĄiol Austrija neturÄ—tĹł tarpininkauti siekiant nutraukti penktus metus trunkantÄŻ karÄ… RytĹł Ukrainoje. Tokia ukrainietÄ—s reakcija neturÄ—tĹł labai stebinti, mat Rusijos prezidentas vestuvÄ—se surengÄ— tikrÄ…

ĹĄou. JÄŻ, be kita ko, stebÄ—jo ir Austrijos kancleris Sebastianas Kurzas bei kiti aukĹĄÄ?iausi ĹĄalies politikai. V.Putino vizito ÄŻ AustrijÄ… detalÄ—s nebuvo atskleidĹžiamos iki paskutinÄ—s minutÄ—s, kol jo privatus lÄ—ktuvas nenusileido Graco oro uoste. JÄŻ netgi teko trumpam uĹždaryti dÄ—l Rusijos lyderio vizito, saugumo uĹžtikrinti buvo pasiĹłstos didelÄ—s policijos pajÄ—gos. Kiek pavÄ—lavÄ™s ÄŻ vestuviĹł ceremonijÄ… V.Putinas K.Kneissl ir jos iĹĄrinktajam 54-eriĹł verslininkui Wolfgangui Meilingeriui ÄŻteikÄ— gÄ—liĹł puokĹĄtÄ™. Tuomet Rusijos lyderis suĹĄoko ĹĄokÄŻ su Austrijos politike. TaÄ?iau tai nebuvo vienintelÄ—s V.Putino dovanos sutuoktiniĹł porai. Austrams jis padovanojo pa-

veikslÄ…, samovarÄ… ir senovinÄŻ sviesto gaminimo ÄŻrankÄŻ. Nors Rusijos lyderis ĹĄventÄ—je buvo vos valandÄ—lÄ™, spÄ—jo jaunavedĹžiams ir laimÄ—s palinkÄ—ti vokiĹĄkai, ir po tosto paraginti juos pasibuÄ?iuoti. Vis dÄ—lto daugiausia dÄ—mesio sulaukÄ— jo atsiveĹžtas KubanÄ—s kazokĹł choras. Ĺ˝urnalistai iĹĄsiaiĹĄkino, kad ĹĄi V.Putino staigmena jaunavedĹžiams kainavo 1,8 mln. rubliĹł (23,5 tĹŤkst. eurĹł) Rusijos biudĹžetui. TaÄ?iau Kremlius to komentuoti nepanoro. K.Kneissl su V.Putinu susipaĹžino prieĹĄ 17 metĹł – 2001 m. SlovÄ—nijoje, kai ten vyko ÄŻvairiĹł ĹĄaliĹł lyderiĹł suvaĹžiavimas. Nors ji nepriklauso jokiai politinei partijai, ministre jÄ… iĹĄsirinko kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł LaisvÄ—s par-

tija. Pastaroji vieĹĄai demonstruoja palaikymÄ… Rusijai ir yra pasiraĹĄiusi bendradarbiavimo susitarimÄ… su V.Putino „VieningÄ… ja Rusija“. Neatsilieka ir pati K.Kneissl. Ji ne kartÄ… kritikavo ES sprendimus, A.Merkel pozicijÄ… dÄ—l migrantĹł. TodÄ—l nenuostabu, jog K.Kneissl ryĹĄys su V.Putinu kelia nemaĹžai klausimĹł kitiems Europos lyderiams. Tiesa, kilus pasipiktinimui dÄ—l Rusijos lyderio apsilankymo Austrijos ministrÄ—s vestuvÄ—se, pastarosios atstovai nusprendÄ— pasiteisinti. „V.Putinas vestuvÄ—se buvo privatus sveÄ?ias ir ĹĄis apsilankymas nepakeis Austrijos uĹžsienio politikos“, – tikino ministerijos atstovas Matthias Forenbacheris. („The Guardian“, LR)

,WD OL MD EDQ GR DW VL WLHV WL SR VLDX ELQ JRV *H QX MRV WLO WR JUL Ă‘WLHV %DL PL QDQ WLV QDX MĂ˜ QH ODL PLĂ˜ Ă…D O\ MH MDX EXYR XĂ? GD U\ WL NH OL WLO WDL LU DLĂ… Nz MD YLV GDX JLDX VNDQ GD OLQ JĂ˜ GH WD OLĂ˜ DSLH QH ODL PzV SULH Ă?DV WLV Ne r i n ga BU D RY T Ä– Specialiai LR, Italija

InĹžinierius Riccardo Morandi dar prieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius pastebÄ—jo, kad jo projektuotÄ… tiltÄ… paveikÄ— korozija, ir ragino jÄŻ kuo greiÄ?iau tvarkyti. Manoma, kad tiltas griuvo trĹŤkus jÄŻ laikantiems trosams. !RĂ&#x;TIĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUĂ&#x;JAĂ&#x;TEIĂ&#x;SINĂ&#x;GUĂ&#x;MO

43 – toks galutinis skaiÄ?ius aukĹł, ĹžuvusiĹł per precedento neturinÄ?iÄ… tilto katastrofÄ…. Paskutinis buvo rastas 30 metĹł Mirko Vincini kĹŤnas. Jis dirbo po tiltu ir buvo kÄ… tik pradÄ—jÄ™s savo pamainÄ…, kai viadukas netikÄ—tai sugriuvo. Mirko motina penkias paras budÄ—jo prie griuvÄ—siĹł, nesitraukdama net naktÄŻ, kol jos sĹŤnaus palaikai buvo iĹĄtraukti iĹĄ po milĹžiniĹĄkĹł betono luitĹł. Ĺ eĹĄtadienÄŻ Genujoje surengtos valstybinÄ—s laidotuvÄ—s, taÄ?iau daugiau nei pusÄ— pasipiktinusiĹł aukĹł ĹĄeimĹł jĹł atsisakÄ—.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

4ILTOĂ&#x;ARCĂ&#x;HIĂ&#x;TEKĂ&#x;TOĂ&#x;PERSĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NIEĂ&#x;KASĂ&#x;NESIKĂ&#x;LAUĂ&#x;Sw Jie tikino nenorintys bĹŤti farsu virtusios ceremonijos, kurioje dalyvavo visi aukĹĄÄ?iausi valdĹžios atstovai, dalimi ir nusprendÄ— savo artimuosius palaidoti privaÄ?iai. Jaudinantis atsisveikinimas su suĹžadÄ—tiniais Alberto ir Marta surengtas vienoje Pizos miesto baĹžnyÄ?iĹł – ten, kur ĹĄi jauna pora turÄ—jo susituokti. JĹł vestuvÄ—s bĹŤtĹł ÄŻvykusios kitĹł metĹł geguŞę. „Kaip Ĺžinote, aĹĄ juos buvau paruoĹĄÄ™s vestuvÄ—ms. Ĺ i ceremonija ir yra jĹł vestuvÄ—s, jĹł meilÄ—s, kuriÄ… jie rodÄ— visiems su ĹĄypsena ir savo troĹĄkimu gyventi, ÄŻamĹžinimas“, – per jaunuoliĹł laidotuviĹł ceremonijÄ… kalbÄ—jo kunigas.

6D YDLW JD OÂ’ UHQJ WR VH DXNĂ˜ ODL GR WX Yz VH GD O\ YD YR LU XJ QLD JH VLDL

!TĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;̧ w Ă&#x;KALĂ&#x;TwSĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TA

Ĺ alies autostradas priĹžiĹŤrinti bendrovÄ— tik po keliĹł dienĹł iĹĄspaudÄ— atsipraĹĄymÄ… ir paĹžadÄ—jo skirti 500 mln. eurĹł tragedijos aukoms. TaÄ?iau pareiĹĄkÄ—, kad kaltuosius gali nustatyti tik prokuratĹŤros tyrimas. „Tiltas buvo pastatytas 7-ajame deĹĄimtmetyje, ir jÄŻ statÄ—me ne mes. Privalome iĹĄsiaiĹĄkinti, kaip jis buvo pastatytas, ir kitus elementus, kad pasakytume, kas atsakingas uĹž ĹĄiÄ… tragedijÄ…, kuri dar turi bĹŤti iĹĄtirta. Galiu tik pridurti, jog visi mĹŤsĹł duomenys rodÄ—, kad tilto bĹŤklÄ— buvo gera ir jis buvo saugus“, – sakÄ— bendrovÄ—s atstovas Giovanni Castellucci. BendrovÄ™ valdanti gerai Ĺžinoma „Benetton“ grupÄ— taip pat paĹžadÄ—jo per kiek daugiau nei pusmetÄŻ virĹĄ Genujos pastatyti naujÄ… tiltÄ… iĹĄ plieno.

Nepaisant visĹł paĹžadĹł, vyriausybÄ— ir toliau laikosi grieĹžtos pozicijos nutraukti koncesijos sutartÄŻ su tilto tinkamai nepriĹžiĹŤrÄ—jusia bendrove. „Vyriausybei nereikia iĹĄmaldos. Vienintelis kelias, kuriuo eisime, bus koncesijos sutarties atĹĄaukimas. JĹł atsipraĹĄymas neturi jokios reikĹĄmÄ—s ir nepalengvina ĹĄio sudauĹžyto miesto skausmo. Mes davÄ—me paĹžadÄ… ir jÄŻ garbingai iĹĄtesÄ—sime“, – pareiĹĄkÄ— vicepremjeras Luigi Di Maio. 0ERSĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;PATSĂ&#x;TILĂ&#x;TOĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JAS

Kad tiltÄ… paveikÄ— korozija, dar 1979 m. perspÄ—jo pats jo projektuotojas R.Morandi. Jis paragino kuo greiÄ?iau imtis priemoniĹł, kurios

apsaugotĹł tilto konstrukcijas. EsÄ… nuo pat statybĹł pradĹžios tiltas buvo veikiamas ĹĄalia esanÄ?ios jĹŤros vÄ—jĹł, druskingos aplinkos ir uĹžterĹĄtumo, dÄ—l to jo pavirĹĄius pradÄ—jo irti greiÄ?iau, nei tikÄ—tasi. Tilto griĹŤties aplinkybes tiriantis prokuroras Francesco Cozzi pareiĹĄkÄ—, kad vaĹžiuoti ĹĄiuo tiltu buvo tarsi Ĺžaisti rusiĹĄkÄ… ruletÄ™, – tokia prasta buvo jo bĹŤklÄ—. Po truputÄŻ aiĹĄkÄ—ja ir visas siaubingo incidento paveikslas. Ĺ iuo metu metu tiriamos dvi hipotezÄ—s: manoma, kad neatlaikÄ— tilto trosai arba pagrindas. EsÄ… per patÄŻ vidurÄŻ griuvÄ™s tiltas susilenkÄ— ir per keliasdeĹĄimt sekundĹžiĹł subyrÄ—jo. Liudininkai pasakojo matÄ™, kaip staiga perpus

trĹŤko jÄŻ laikantys saitai. Tuomet griuvo vaĹžiuojamoji dalis, po to ir jÄ… laikÄ™s gigantiĹĄkas stulpas. „StruktĹŤros ir medĹžiagĹł senÄ—jimas, uĹžterĹĄtumas, drÄ—gmÄ— ir ryĹĄkus transporto srautĹł padidÄ—jimas“, – prieĹžastis vardijo specialios incidentÄ… tirianÄ?ios komisijos atstovai. Bijodami antros tokios tragedijos italai Ä—mÄ— itin atidĹžiai stebÄ—ti visus ĹĄalies tiltus. Laikinai buvo uĹždarytas to paties architekto projektuotas tiltas Italijos pietuose, o ĹžmonÄ—s Ä—mÄ— praneĹĄinÄ—ti ir apie plyĹĄius kitose konstrukcijose. ÄŽ tiltĹł bĹŤklÄ™ po tragedijos dÄ—mesÄŻ sutelkÄ— ir kitos ĹĄalys. Paskelbta, kad vien PrancĹŤzijoje treÄ?dalis iĹĄ 12 tĹŤkst. tiltĹł turÄ—tĹł bĹŤti remontuojami.

SDVDXOLV

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

1H GL GH OÂ’ PLHV WH OÂ’ 1DX MR MR 3LH WĂ˜ 9HO VR YDOV WL MR MH $XVW UD OL MR MH XĂ?S OĂ‘ GR RNX SDQ WDL Âą YDQ GHQV LHĂ… NDQ W\V VWUX mLDL 'L GĂ?LX OLDL EĂ‘ ULDL HPX Â’ PLHV WH OÂ’ SD W UDX Nz Ă…D OÂ’ DSz PXV GL GĂ?LX OHL VDXV UDL LĂ… GĂ?LR YL QXVLDL YDQ GHQV WHO NL QLXV

Moteris dirba gyvĹŤnĹł gelbÄ—jimo centre „Rescue and Rehabilitation of Australian Native Animals“ ir teigÄ—, kad paukĹĄÄ?iai klaidĹžioja mieste jau kelias savaites. „ŽmonÄ—s juos ĹĄeria ir girdo. Neatrodo, kad jie ruoĹĄtĹłsi iĹĄeiti. Kasdien sulaukiame dviejĹł trijĹł gyventojĹł skambuÄ?iĹł – visi nerimauja, kÄ… daryti su besiblaĹĄkanÄ?iais paukĹĄÄ?iais“, – sakÄ— gamtininkÄ—. Jau penkis struÄ?ius nutrenkÄ— automobiliai. Juos puldinÄ—ja ir ĹĄunys. Ĺ i situacija iliustruoja, su kuo australai susiduria ĹĄiuo metu. Naujajame PietĹł Velse tvyro didĹžiulÄ— sausra. Australijos valdĹžia turÄ—jo imtis skubiĹł priemoniĹł, kad padÄ—tĹł ĹŤkininkams, kuriĹł derlius tiesiog kepa saulÄ—kaitoje. RugpjĹŤÄ?io 8-Ä…jÄ… visoje valstijoje, kuri patiekia ketvirtadalÄŻ Australijos ĹžemÄ—s ĹŤkio produkcijos, buvo paskelbta sausra. (BBC, LR)

'DX JH OLV ND UR DW V NLU WĂ˜ Ă…HL PĂ˜ VD YR DU WL PĂ˜ MĂ˜ Qz UD PD WÂ? EH YHLN VHS W\ QLV GH Ă…LPW PH mLXV

4RUMĂ&#x;PAMĂ&#x;SUĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MUOĂ&#x;SIUS %H YHLN 3LH WĂ˜ .R Uz MRV J\ YHQ WR MĂ˜ Ă…LR PLV GLH QR PLV JD OL GĂ?LDXJ WLV YzO VX VL WL NÂ? VX VD YR DU WL PDL VLDLV Ă‚LDX UzV .R Uz MR MH Ă‚D OLĂ˜ VDQ W\ NLDPV NLHN DW Ă…L OXV QXVS UÂ?V WD VX WHLN WL JD OL P\ EÂ? DWV NLU WRPV Ă…HL PRPV VX VL YLH Q\ WL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Skraidyti negalintys australiĹĄkieji struÄ?iai emu Brauken Hile ieĹĄko vandens ir Ä—desio, skabo gyventojĹł sodus, keli ÄŻsiverŞė ÄŻ futbolo rungtynes. Po gatves maĹžame kasyklĹł miestelyje jie vaikĹĄto bĹŤriais. „Jie tiesiog Ĺžygiuoja pagrindinÄ—mis miestelio gatvÄ—mis, matome iĹĄtisus jĹł pulkus“, – pasakojo aplinkosaugininkÄ— Emma Singleton.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

3TRUĂ&#x;jIAIĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;GAIĂ&#x;VOS

1XR VDXV URV NHQ mLDQ W\V VWUXmLDL HPX LHĂ… NR QRUV OD Ă…H OLR YDQ GHQV LU zGH VLR

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PuolÄ— policininkus Barselonos policija vakar nuĹĄovÄ— vyrÄ…, kuris nuovadoje peiliu uĹžpuolÄ— pareigĹŤnus. Incidentas ÄŻvyko ankstyvÄ… rytÄ… Barselonos Korneljos rajone. Barselonos policijos pareigĹŤnai paskelbÄ—, kad ĹĄis iĹĄpuolis bus tiriamas kaip teroro aktas.

Palieka BaĹžnyÄ?iÄ… DÄ—l neseniai ÄŻsigaliojusio abortĹł draudimo tĹŤkstanÄ?iai argentinieÄ?iĹł pradÄ—jo pasitraukimo iĹĄ BaĹžnyÄ?ios procedĹŤrÄ…. Kad paliktĹł BaĹžnyÄ?iÄ…, krikĹĄtyti pilieÄ?iai apie savo sprendimÄ… turi praneĹĄti raĹĄtu. LaicistinÄ— iniciatyva „Apostasia colectiva“ („Bendras iĹĄsiĹžadÄ—jimas“) tam septyniuose ĹĄalies miestuose ÄŻsteigÄ— konsultacijĹł centrus. Argentinos Senatas rugpjĹŤÄ?io 9-Ä…jÄ… atmetÄ— ÄŻstatymo dÄ—l abortĹł legalizavimo projektÄ…. NÄ—ĹĄtumo nutraukimo legalizavimui atkakliai prieĹĄinosi KatalikĹł baĹžnyÄ?ia. Argentinoje nÄ—ra valstybinÄ—s religijos, taÄ?iau katalikybÄ— turi privilegijuotÄ… teisinÄŻ statusÄ….

Neramumai ÄŒeÄ?Ä—nijoje Rusijos autonominÄ—je respublikoje ÄŒeÄ?Ä—nijoje vakar ÄŻvykdyti keli iĹĄpuoliai, per kuriuos peiliais ginkluoti asmenys uĹžpuolÄ— policijos pareigĹŤnus ir keletÄ… jĹł suĹžeidÄ—. Per iĹĄpuolius nukentÄ—jo 5 policijos pareigĹŤnai ir 2 civiliai gyventojai. Anot ÄŒeÄ?Ä—nijos lyderio R.Kadyrovo, „ťie pasikÄ—sinimai buvo suĹžlugdyti, banditai neutralizuoti, vienas piktadariĹł pabandÄ— susisprogdinti, bet liko gyvas ir buvo nuveĹžtas ÄŻ ligoninę“.

Kankinosi jĹŤroje Kroatijos pakranÄ?iĹł apsaugos pareigĹŤnai iĹĄgelbÄ—jo kruizinio

lainerio „Norwegian Star“ keleivÄ™, kuri iĹĄkrito uĹž borto ir praleido Adrijos jĹŤroje apie 10 valandĹł. 46-erĹł britÄ— K.Longstaff (nuotr.) iĹĄkrito iĹĄ lainerio „Norwegian Star“, plaukusio iĹĄ Kroatijos Vargarolos uosto ÄŻ VenecijÄ…, maĹždaug 96 kilometrai nuo Kroatijos krantĹł, naktÄŻ iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ. Apie britÄ—s dingimÄ… praneĹĄÄ— kiti laivo keleiviai, pastebÄ—jÄ™ ant denio paliktus pasÄ… ir rankinÄ™.

MeldÄ—si ant kalno Daugiau kaip 2 mln. musulmonĹł vakar susirinko pasimelsti ant Arafato kalno prie Mekos. AntrÄ… kasmetinio chadĹžo dienÄ… baltai apsirengÄ™ maldininkai jau nuo ankstyvo ryto plĹŤdo kalno link. Ant kalno, esanÄ?io ÄŻ pietus nuo ĹĄventojo miesto Saudo Arabijoje, jie skyrÄ— maldas Dievui. Malda ant Arafato kalno yra viena chadĹžo – kelionÄ—s ÄŻ MekÄ… – kulminacijĹł. Teigiama, kad ant Arafato kalno pranaĹĄas Mahometas sakÄ— atsisveikinimo pamokslÄ… savo ĹĄalininkams, kurie lydÄ—jo jÄŻ piligriminÄ—je kelionÄ—je jo gyvenimo pabaigoje.

DeĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł PietĹł KorÄ—jos gyventojĹł svajoja sutikti savo artimuosius, su kuriais buvo atskirti per 1950–1953 m. KorÄ—jos karÄ…. TaÄ?iau tokia laimÄ— nusiĹĄypsojo vos 93 laimingiesiems, kurie ĹĄiomis dienomis lankosi viename turistiniĹł Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos regionĹł. Ten jie pagaliau gavo progÄ… apkabinti ĹĄeimos narius, kuriĹł nematÄ— iĹĄtisus deĹĄimtmeÄ?ius. Antroje ĹĄios savaitÄ—s pusÄ—je susitikti su artimaisiais progÄ… turÄ—s ir Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos gyventojai, kurie porai dienĹł galÄ—s atvykti ÄŻ PietĹł KorÄ—jÄ…. IĹĄ viso Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos Raudonasis KryĹžius sulaukÄ— net 132 tĹŤkst. uĹžklausĹł surasti jĹł artimuosius, taÄ?iau jiems pavyko nustatyti tik maĹžiau nei pusÄ™ ĹĄeiminiĹł ryĹĄiĹł, nes dalies jau nebÄ—ra tarp gyvĹłjĹł. PietĹł KorÄ—joje gyvenanÄ?iam Lee Su-namui pasisekÄ— – neseniai jis gavo ĹžiniÄ…, kad jo brolis neĹžuvo per karÄ… ir gyvena Ĺ iaurÄ—s

KorÄ—joje. Dabar broliai gavo progÄ… susitikti. Tiesa, Lee Sunamas sako neĹžinantis, kas atsitiks, kai jis nuvyks ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ…. Savo vyresnÄŻ jÄŻ brolÄŻ Lee Sunamas pastarÄ… jÄŻ kartÄ… matÄ— 1950-ĹłjĹł rugpjĹŤtÄŻ. Tuomet Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos kariuomenei ÄŻĹžengus ÄŻ SeulÄ… jo tÄ—vai nusprendÄ— iĹĄsiĹłsti vyriausiÄ… jÄŻ sĹŤnĹł ÄŻ kitÄ… miestÄ…, kad nebĹŤtĹł priverstas stoti ÄŻ prieĹĄiĹĄkÄ… kariuomenÄ™. TaÄ?iau Lee Su-namo brolis buvo sugautas ir ĹĄeima iĹĄtisus 68 metus manÄ—, kad jis Ĺžuvo. TokiĹł ĹĄeimĹł kaip Lee Su-namo – daugybÄ—. Tiesa, daugelis svajojanÄ?iĹł susitikti su ĹĄeimos nariais yra jau garbaus amĹžiaus. Tarp tĹł, kurie dabar gavo progÄ… nuvykti ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… pas savo artimuosius, yra ir 101 metĹł senolis, o treÄ?dalis iĹĄvykusiĹł yra perkopÄ™ 90 metĹł. Ĺ i galimybÄ— susitikti su broliu Lee Su-namui gali bĹŤti vienintelÄ—. Vyras neĹžino, ar ateityje galÄ—s bent nusiĹłsti jam laiĹĄkÄ….

„Man bus linksma ir liĹŤdna tuo pat metu. LiĹŤdna, nes nÄ—ra jokiĹł garantijĹł, kad kada nors dar galÄ—siu pamatyti savo brolÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo Lee Su-namas. Nuo 2000 m. KorÄ—jos karo atskirtoms ĹĄeimoms buvo leista 20 kartĹł susitikti su artimaisiais. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… ĹĄeimoms trumpam susivienyti buvo leista 2015 m. Ĺ ÄŻ kartÄ… nusprÄ™sta vÄ—l leisti artimiesiems susitikti dÄ—l kiek atĹĄilusiĹł Ĺ iaurÄ—s ir PietĹł KorÄ—jos santykiĹł. Pchenjenas pastaruoju metu suĹĄvelnino tonÄ…, o po JAV prezidento Donaldo Trumpo ir Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderio Kim Jong-uno susitikimo netgi prabilo apie galimybÄ™ atsisakyti branduolinÄ—s programos. Nors kol kas ĹĄis susitarimas uĹžfiksuotas tik popieriuje, tai suteikia ĹĄiek tiek vilties PietĹł KorÄ—jai, kad jos kaimynÄ— nesielgs agresyviai. „PietĹł KorÄ—ja jausis jaukiau ĹĄalia branduolinÄŻ ginklÄ… turinÄ?ios Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos, jei ĹĄaliĹł santykiai bus geri. Niekas neĹžiĹŤri ÄŻ ĹĄiÄ… padÄ—tÄŻ pro roĹžinius akinius, taÄ?iau PietĹł KorÄ—jai svarbus tykus sugyvenimas“, – kalbÄ—jo MasaÄ?usetso technologijos instituto profesorius Vipinas Narangas. („The Guardian“, LR)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

(OHNW UD E UDQJV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

/LH WX YRV EXL WL QLDL YDU WR WR MDL SHU QDL XĂ? HOHNW Uj LU JDP WL QHV GX MDV PR Nz MÂ? PD Ă?LDX QHJX YL GX WL QLĂ… NDL (6 QXR NL WĂ˜ PH WĂ˜ WR NLRV JD OL P\ EzV JUHL mLDX VLDL QH EH WX UzV

PlÄ—tra Indonezijoje

NacionalinÄ— Lietuvos energetikos asociacija (NLEA) neslÄ—pÄ—, kad ĹĄÄŻmet pastebimos energijos kainĹł kilimo tendencijos. Asociacijos apĹžvalgoje teigiama, kad pirmÄ… jÄŻ 2018-ĹłjĹł pusmetÄŻ vidutinÄ— didmeninÄ— elektros energijos kaina visoje „Nord Pool“ birĹžoje siekÄ— apie 39 eurus uĹž megavatvalandÄ™ (MWh) ir 50 proc. virĹĄijo pastarĹłjĹł ketveriĹł (2014–2017) metĹł vidurkÄŻ (apie 27 eurus uĹž MWh). Ĺ iuos pokyÄ?ius jau pajuto verslo klientai, perkantys elektros energijÄ… rinkos kainomis. Savo ruoĹžtu buitiniai vartotojai ryĹĄkesnÄŻ elektros energijos kainĹł augimÄ… greiÄ?iausiai pajus kitais metais, reguliuotojui perskaiÄ?iavus elektros energijos tarifus. „Elektros energija didmeninÄ—je rinkoje pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ pabrango dÄ—l ÄŻvairiĹł tarpusavyje nesusijusiĹł prieĹžasÄ?iĹł. Rinkoje augo elektros energijos vartojimas, dÄ—l neÄŻprastai maĹžo krituliĹł kiekio hidroelektrinÄ—s Skandinavijoje gamino maĹžiau elektros energijos. Taip pat brango anglys ir gamtinÄ—s dujos, be to, pakilo aplinkos tarĹĄos leidimĹł kainos“, – sakÄ— „Lietuvos energijos“ Komercijos ir paslaugĹł tarnybos vadovas Vidmantas Salietis. Lietuvoje vis labiau plÄ—tojama atsinaujinanÄ?ioji energetika, o tradiciniai energijos gamybos pajÄ—gumai, naudojantys iĹĄkastinÄŻ kurÄ…, uĹždaromi sparÄ?iau, nei statomi nauji. ÄŽspÄ—jama, kad dÄ—l ĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł elektros energijos kainas prognozuoti ateityje bus vis sudÄ—tingiau, jĹł svyravimai dÄ—l atsinaujinanÄ?ius iĹĄteklius veikianÄ?iĹł oro sÄ…lygĹł pokyÄ?iĹł bus vis didesni. (ELTA, LR)

*UDL NDL Âą ODLV YL *UDL NL MD VzN PLQ JDL EDL Jz SDV NX WL QÂ? Âą WUH mLj Mj Âą IL QDQ VL QzV SD JDO ERV SUR J UD Pj WDmLDX Ă…D OLHV Ă‘NLV WR OL JUD Ă?X GDU QHN OHV WL „Graikijai ir jos tautai ĹĄis pasitraukimas iĹĄ paramos programos reiĹĄkia naujÄ… skyriĹł po aĹĄtuoneriĹł itin sudÄ—tingĹł metĹł. O euro zonai tai simbolinÄ— linija, Ĺžyminti egzistencinÄ—s krizÄ—s pabaigą“, – teigÄ— ES ekonomikos komisaras Pierre’as Moscovici. Graikija vÄ—l galÄ—s skolintis lÄ—ĹĄĹł finansĹł rinkose. Pasinaudojus Europos stabilumo mechanizmu (ESM) ĹĄaliai per trejus metus suteikta 61,9 mlrd. eurĹł parama. Ji buvo skirta palaikyti vyriausybÄ—s pastangas reformuoti sunkumĹł drebinamÄ… ekonomikÄ… ir rekapitalizuoti jos bankus. ÄŽskaitant Tarptautinio valiutos fondo (TVF) paramÄ…, nuo 2010 metĹł Graikijai iĹĄduotĹł paskolĹł vertÄ— siekÄ— daugiau nei 260 mlrd. eurĹł – tai didĹžiausia finansinÄ— parama finansĹł istorijoje. Graikijos ekonomika pastaraisiais metais iĹĄ lÄ—to augo, bet nuo krizÄ—s pradĹžios vis dar yra 25 proc. susitraukusi. (ELTA, LR)

LietuviĹĄko kapitalo orlaiviĹł prieĹžiĹŤros bendrovÄ— „FL Technics“ stiprina savo pozicijas PietryÄ?iĹł Azijoje. Indonezijoje ÄŻkurta antrinÄ— kompanija „FL Technics Indonesia“, valdanti 20 000 kv. metrĹł angarÄ… ir gamybinÄ™ erdvÄ™ Sukarno-Hatos tarptautiniame oro uoste DĹžakartoje, gavo JAV suteikiamÄ… FederalinÄ—s aviacijos administracijos (FAA) sertifikatÄ… „Part-145“, suteikiantÄŻ teisÄ™ remontuoti JAV registruotus orlaivius ir dirbti su JAV gamina-

RINKOSĂ&#x;PULSAS momis orlaiviĹł dalimis. Ĺ iuo metu DĹžakartos biure ir angare dirba apie 200 ĹžmoniĹł. ÄŽmonÄ— gali atlikti ÄŻvairius orlaiviĹł remonto darbus ir priĹžiĹŤrÄ—ti „Airbus A320“ ir „Boeing 737“ klasiĹł lÄ—ktuvus.

Turtas gerokai iťaugo Šalies finansų ir draudimo įmonės (be individualiųjų) 2017-ųjų pabaigoje buvo sukaupusios 57,3 milijardo eurų turto – 14,3 proc. daugiau negu 2016 metų pabaigoje. Statistikos departamento duomenimis, komercinių bankų turtas sudarė didŞiausią dalį – 47,8 proc., arba 27,4 mlrd. eurų, ir,

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

palyginti su 2016 m., padidÄ—jo 5,9 proc. DÄ—l struktĹŤriniĹł pokyÄ?iĹł labiausiai padidÄ—jo kitĹł pagalbiniĹł draudimo ir pensijĹł lÄ—ĹĄĹł kaupimo ÄŻmoniĹł, ÄŻskaitant draudimo agentĹł bei rizikos ir Ĺžalos vertinimo ÄŻmones, turtas – 4,6 karto, palyginti su 2016 m.

Kaupia vaikĹł ateiÄ?iai Ĺ alies gyventojĹł, siekianÄ?iĹł sukaupti vaikĹł studijoms investuojant, dalis per pastaruosius dvejus metus gerokai iĹĄaugo. Ĺ iemet tokiĹł gyventojĹł dalis tarp investuojanÄ?iĹł pasiekÄ— 35 proc., o prieĹĄ porÄ… metĹł tokÄŻ tikslÄ… nurodÄ— vos 16 proc.

Tur to valdy mo bendrovÄ—s „INVL Asset Management“ uĹžsakymu atliktas tyrimas parodÄ—, kad kaupiantys vaikĹł ateiÄ?iai tam skiria kas mÄ—nesÄŻ gaunamus vadinamuosius vaiko pinigus. InvestuojanÄ?iĹł gyventojĹł dalis iĹĄaugo nuo 13 proc. 2016 metais iki 16 proc. pernai ir 17 proc. ĹĄiemet.

Pavojaus skambutis TarptautinÄ— reitingĹł agentĹŤra „S & P“ sumaĹžino Turkijos skolinimosi reitingÄ… antrÄ…kart per keturis mÄ—nesius, ĹĄÄŻkart – iki B+. AgentĹŤra prognozuoja, kad ĹĄalÄŻ kitais metais iĹĄtiks recesija.

5Ă€Ă&#x;GAMĂ&#x;TOSĂ&#x;GYĂ&#x;VASĂ&#x;TÂ?Ă&#x;FILĂ&#x;MUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PREĂ&#x;MIĂ&#x;JOS $ 6UzEDOLHQzV QXRWU

EKONOMIKA

-DX GYL GH Ă…LPW PH WĂ˜ ILO PĂ˜ DSLH /LH WX YRV JDP Wj NĂ‘ Uz MDL DS GR YD QR MD PL 3HW UR $EX NH YL mLDXV SUH PL MD Ă‚LR NĂ‘ U\ EL QLR NRQ NXU VR UHQ Jz MDL LU GD EDU MDX EX GL QD DXWR ULXV NDG MLH LNL VSD OLR RVLRV SD WHLN WĂ˜ GDU EXV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

lia akis ÄŻ migruojanÄ?iĹł paukĹĄÄ?iĹł nusagstytÄ… dangĹł. -OĂ&#x;TYĂ&#x;VUOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;PREĂ&#x;MIĂ&#x;JA

Visi filmai, kuriuos konkursui teikia kĹŤrÄ—jai, ne tik varĹžosi dÄ—l geriausiojo vardo. Svarbiausia jĹł uĹžduotis – atkreipti ĹžiĹŤrovĹł dÄ—mesÄŻ ÄŻ gamtos vertybes, skatinti ja domÄ—tis, puoselÄ—ti jai meilÄ™ ir pagarbÄ…. Taip pat parodyti, kiek daug gamtoje yra darnos, o kartu – ir Ĺžmogui nesuvokiamĹł paslapÄ?iĹł. KĹŤrybingi ĹžmonÄ—s juk neskuba? TikÄ—tina, kad ir ĹĄiemet naujausiĹł filmĹł apie Lietuvos gamtÄ… kĹŤrÄ—jai paraiĹĄkas P.AbukeviÄ?iaus konkursui ÄŻ LRT televizijÄ… suneĹĄ paskutinÄ™ rugsÄ—jo savaitÄ™. Bet svarbu, kad apskritai nepamirĹĄtĹł, jog konkursas vyksta bĹŤtent ĹĄiemet. O darbĹł P.AbukeviÄ?iaus premijai gauti bus laukiama iki spalio 1 dienos. 0AUK¸Ă&#x;jIĂ‹Ă&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIS

KÄ™stutis Verbickas, Selemonas PaltanaviÄ?ius, Vytautas Vitkauskas, Gintautas Alekna, BirutÄ— BraĹžinskaitÄ—, Kastytis MaÄ?iĹŤnas, Eugenijus Drobelis, Jonas Bilinskas, Mindaugas Survila, Vytas JankeviÄ?ius, Mantas JanceviÄ?ius, Dalia JuoÄ?erytÄ—. Tai tik keletas P.AbukeviÄ?iaus premijos laureatĹł, jais tapusiĹł per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ. 2016-aisiais ĹĄiÄ… premijÄ… pelnÄ— televizijos reĹžisierÄ— ir ĹžurnalistÄ— D.JuoÄ?erytÄ— ir jos komanda, sukĹŤrusi filmÄ… apie Lietuvos gamtÄ… „DidĹžioji paukĹĄÄ?iĹł paslaptis“. Tai filmas apie VentÄ—s rago paukĹĄÄ?iĹł Ĺžiedavimo stoties patriarchÄ… LeonÄ… JezerskÄ…, visÄ… savo gyvenimÄ… tyrusÄŻ paukĹĄÄ?iĹł migracijÄ… ir jos prigimtÄŻ. Tuo metu, 2016-aisiais, jis buvo perkopÄ™s 91-uosius metus. O ĹĄiemet birĹželÄŻ mirÄ—. „Bendraudama su Leonu Jezersku supratau, kad laikas negailestingai bÄ—ga ir mano misija yra ÄŻamĹžinti ĹĄiÄ… spalvingÄ…, ÄŻvairiapusÄ™ asmenybę“, – tuo metu, atsiimdama premijÄ…, kalbÄ—jo televizijos reĹžisierÄ— ir ĹžurnalistÄ— D.JuoÄ?erytÄ—. L.Jezerskas yra tarsi Lietuvos ornitologijos Ĺžmogus simbolis. „Ďsivaizduokite, vos penkiĹł gramĹł paukĹĄtis. Kaip jis nepaklysta? Nuskrenda ÄŻ AnglijÄ…, PrancĹŤzijÄ…, ItalijÄ… ir sugeba grÄŻĹžti atgal. Suranda tÄ… patÄŻ miĹĄkÄ…, tas paÄ?ias egles, kuriose perÄ—jo“, – nesiliaudavo stebÄ—tis L.Jezerskas. Nesiliauja tai daryti ir kiekvienas Ĺžmogus, kuris tik pake-

Pasak gamtininko S.PaltanaviÄ?iaus, pats laikas ĹžmonÄ—ms priminti, kad jie susizgribtĹł ir uĹžbaigtĹł pradÄ—tus kĹŤrinius. Mat S.PaltanaviÄ?ius yra ne tik P.AbukeviÄ?iaus konkurso laureatas, bet pastaruoju metu ir komisijos narys. O jo patirtis liudija, kad neretai montaĹžui pabaigti ar filmui ÄŻgarsinti jo kĹŤrÄ—jams ima ir pritrĹŤksta vienos nakties. Svarbiausi darbĹł atrankos konkursui kriterijai – filmas turi bĹŤti apie Lietuvos gamtÄ… ir ne trumpesnis kaip 10 minuÄ?iĹł. „Viskas priklauso nuo paties Ĺžmogaus sumanymo – sprendimas, kaip ir apie kÄ… tai bus kĹŤrinys, yra autoriaus rankose. PavyzdĹžiui, 2013 metais vykusiam konkursui buvo pateiktas filmas „PavienÄ—s bitÄ—s“, kurÄŻ sukĹŤrÄ— Ĺ iluvos gyventojas Valdas Mikolaitis. Jis filmavo mÄ—gÄ—jiĹĄka kamera, pats montavo, pats ÄŻgarsino. Ir labai meistriĹĄkai parodÄ— slaptÄ…, sudÄ—tingÄ… bitiniĹł vabzdĹžiĹł gyvenimą“, – pasakojo S.PaltanaviÄ?ius. Jis priminÄ—, kad nuo 2014-ĹłjĹł konkursas skelbiamas kas dvejus metus. Taip nutarta, kad kĹŤrÄ—jai neiĹĄsikvÄ—ptĹł, nes buvo metĹł, kai komisija sulaukdavo vos vieno kito darbo. O ĹĄtai 2016-aisiais konkursui buvo pateikti net devyni filmai“, – sakÄ— S.PaltanaviÄ?ius.

( 'UREHOLV Â’VLWLNLQÂ?V NDG ILOPXRWL JDPWj JDOLPD WLN SDVLPRNLXV NDLS MRMH HOJWLV

.UOĂ&#x;PREMIJOSĂ&#x;Â?STEIGIMOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DVIDE¸IMTĂ&#x;METĂ‹Ă&#x; â– 3 $EX NH YL mLDXV SUH PL MD JUXR GÂ’ EXV Â’WHLN WD DĂ… WXR QLR OLN Wj NDU Wj -j P Â’V WHL Jz $S OLQ NRV LU .XO WĂ‘ URV PL QLV WH UL MRV EHQG UD GDU ELDX GD PRV VX /LH WX YRV QD FLR QD OL QLX UD GL MX LU WH OH YL ]L MD -L EX YR VNL ULD PD NDV PHW R QXR Ă˜MĂ˜ Âą NDV GYH MXV PH WXV â– 3UH PL MD Â’V WHLJ WD UH Ă?L VLH ULXL LU RSH UD WR ULXL J\ YR VLRV JDP WRV PHW UDĂ… WL QLQ NXL 3 $EX NH YL mLXL DW PLQ WL LU VLH NLDQW VND WLQ WL NL QR NĂ‘ Uz MXV WÂ?V WL MR WUD GL FL MDV â– /LH WX YRV ILO PĂ˜ DSLH JDP Wj LV WR UL MD QHDWV NL ULD PD QXR Ă…LR

JDP WRV P\ Oz WR MR YDU GR 3HU LO JXV VD YR NĂ‘ U \ EL QzV YHLN ORV PH WXV MLV ILO PD YR UH Ă?L VD YR VX NĂ‘ Uz GDX JLDX NDLS ILO PĂ˜ DSLH JDP Wj J\ YĂ‘ QXV Â’GR PLDX VLXV /LH WX YRV JDP WRV NDP SH OLXV 3 $EX NH YL mLDXV SUH PL MD EX YR DS GR YD QR WL NĂ‘ Uz MDL LU GX NDUW SD PH mLXL P LU P -j SHO Qz Ă?L QR PDV GR NX PHQ WL QLĂ˜ ILO PĂ˜ DSLH JDP Wj DXWR ULXV 9\ WDX WDV -DQ NH YL mLXV LU MR NĂ‘ U \ EL QzV JUX SzV QD ULDL 5R PDQ Wz 9\Ă… QLDXV NLH Qz EHL 9LG PDQ WDV %OD Ă?\V

P.AbukeviÄ?iaus premijÄ… ne kartÄ… yra gavÄ™s ir garsus ornitologas Eugenijus Drobelis. 2004 metais – uĹž filmÄ… „EreliĹł Ĺžemė“, 2008-aisiais geriausiu filmu apie Lietuvos gamtÄ… buvo pripaĹžintas jo kĹŤrinys „Tu gervela...“. O ĹĄtai 2009 metais gamtininkas jÄ… pelnÄ— uĹž ne vienus metus kurtÄ… filmÄ… „Kai teksi kurtiniai“. TaÄ?iau E.Drobelis turi ir grieĹžtas nuostatas, susijusias su kĹŤrÄ—jĹł darbu gamtoje.

luose susiburiama ÄŻ uĹždaras grupes ir jose puikuojamasi savo sugautais retĹł gyvĹŤnĹł kadrais. Gamtos fotografai ar filmĹł kĹŤrÄ—jai paprastai stengiasi netrikdyti gamtos – nefotografuoti prie lizdĹł, nebaidyti perinÄ?iĹł paukĹĄÄ?iĹł. Bet perĹžiĹŤrÄ—jus nuotraukas socialiniuose tinkluose akivaizdu, kad daugelis gyvĹŤnĹł bei paukĹĄÄ?iĹł nufotografuota arba veisimosi metu, arba prie lizdĹł. Man bĹŤtent tai ir kelia nerimÄ… – kad kameros griebiasi ĹžmonÄ—s, kurie neiĹĄmano gamtos, nenusimano apie paukĹĄÄ?iĹł ar gyvĹŤnĹł biologijÄ…. Jie braunasi ÄŻ gyvenamas vietas ir gaudo kadrus, o kartais tai baisiau nei be leidimo, per paÄ?ias gyvĹŤnĹł tuoktuves kertamas miĹĄkas.

muoti ar fotografuoti reikia Aplinkos ministerijos leidimo. Bet tie leidimai dalijami gana lengva ranka. Ir, atvirkĹĄÄ?iai, nereikia gailÄ—ti leidimo, jei Ĺžmogus yra numatÄ™s parengti filmÄ… ar iĹĄleisti knygÄ…, ir dar yra profesionalus fotografas ar operatorius.

– Esate gamtos fotografas, filmĹł apie jÄ… autorius. TaÄ?iau kodÄ—l suirztate pamatÄ™s, kaip ĹžmonÄ—s socialiniuose tinkluose varĹžosi dÄ—l geriausio gamtos kadro? – Puiku, kad ĹžmonÄ—s domisi gamta ir suradÄ™ kÄ… nors ÄŻdomaus stengiasi nufotografuoti, nufilmuoti ir iĹĄsiaiĹĄkinti, kas gi pateko ÄŻ jĹł kadrÄ…. TaÄ?iau negerai, kai dÄ—l to kadro prasideda nesveikos varĹžytuvÄ—s: kai socialiniuose tink-

– Kaip paukĹĄÄ?iai reaguoja ÄŻ filmavimo ar fotografavimo kameras? – Baisiai. Vieni meta lizdus su perimais kiauĹĄiniais, o jei jaunikliai jau iĹĄperÄ—ti, juos palieka, nebeĹĄeria. TodÄ—l bĹŤtinas gamtosauginis ugdymas – mokymai ar kursai. Negalima leisti nepasirengusiĹł ĹžmoniĹł griebtis fotoaparatĹł. Nors ĹĄiuo metu ir galioja sistema, numatanti, kad retam gyvĹŤnui fil-

&ILĂ&#x;MUOĂ&#x;TIĂ&#x;GAMĂ&#x;TOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;KIUS

– JĹŤsĹł darbo vieta – ÄŒepkeliĹł rezervatas. KodÄ—l jÄŻ reikia saugoti nuo lankytojĹł gausos? – ÄŽstatymai ilgai draudÄ— lankytis rezervatuose. Ĺ iuo metu norminiai aktai yra ĹĄiek tiek keiÄ?iami, o rezervatuose yra ÄŻrengti paĹžintiniai takai bei apĹžvalgos aikĹĄtelÄ—s, kur tam tikru laiku, lydint gidui ir turint leidimÄ…, galima ateiti ir pasiĹžvalgyti. Tai – gerai, nes svarbu, kad ĹžmonÄ—s pamatytĹł ir suprastĹł, kad visa tai yra saugoma nuo piktavaliĹĄkos invazijos. O kai pamato vaizdÄ…, jiems viskas tampa aiĹĄku. „Taip, Ä?ia Ĺžmogaus nepaliesta gamta“, – girdĹžiu aikÄ?iojant.

ULQNRV SXOVDV Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

3UĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;TIKĂ&#x;DwLĂ&#x; Ă&#x;DIEĂ&#x;NĂ‹ -DX SHU Ă…LĂ˜ PH WHV .D Oz GDV LU NL WĂ˜ PH WĂ˜ 9H O\ NDV SDU GXR WX YzV JD OL XĂ? YHU WL GX ULV %HQW MDX GzO Ă…LĂ˜ Ă…YHQ mLĂ˜ SUH N\ EL QLQ NDL VX WD Uz VX SUR IH VL QLĂ˜ Vj MXQ JĂ˜ DWV WR YDLV

ProfsÄ… jungos norÄ—tĹł, kad iĹĄ pradĹžiĹł parduotuvÄ—s nedirbtĹł per ĹĄventes ir paskutinÄŻ mÄ—nesio sekmadienÄŻ, taÄ?iau tokios sÄ…lygos neÄŻtiko darbdaviams. Lietuvos prekybos ÄŻmoniĹł asociacijos vadovas Laurynas Vilimas teigÄ—, kad kol kas deramasi dÄ—l dviejĹł ĹĄvenÄ?iĹł, per kurias parduotuvÄ—s nedirbtĹł, – tai bĹŤtĹł pirmosios KalÄ—dĹł ir VelykĹł dienos. „VÄ—liau turÄ—tĹł bĹŤti vertinamas tokiĹł pokyÄ?iĹł poveikis. Kita vertus, nesutinkame, kad bĹŤtĹł ribojamas tik 5 didĹžiĹłjĹł prekybos tinklĹł darbo laikas, tai turÄ—tĹł bĹŤti taikoma visai maĹžmeninei prekybai. Kuo kasininkas geresnis uĹž padavÄ—jÄ…?“ – klausÄ— L.Vilimas. Lietuvos paslaugĹł sferos darbuotojĹł profesinÄ—s sÄ… jungos pirmininkas Aleksandras Posocho-

vas svarstÄ—, kad jei derybos tarp darbuotojĹł ir darbdaviĹł neÄŻstrigs, jau per ĹĄias KalÄ—das parduotuvÄ—s nedirbs, nesvarbu, kuo juose prekiaujama ir koks jĹł dydis. „Mus truputÄŻ nuliĹŤdino, kad kalbama tik apie dvi dienas, per kurias bĹŤtĹł nedirbama, taÄ?iau bent jau tai ÄŻgauna pamatus. NorÄ—tume, kad bĹŤtĹł nedirbama per visas ĹĄvenÄ?iĹł dienas ir paskutinÄŻ mÄ—nesio sekmadienÄŻâ€œ, – darbuotojĹł pozicijÄ… dÄ—stÄ— A.Posochovas. Pasak L.Vilimo, apribojus prekybos laikÄ…, tektĹł maĹžinti darbuotojĹł skaiÄ?iĹł, bĹŤtĹł paĹžeisti pirkÄ—jĹł lĹŤkesÄ?iai, prekybos centrĹł darbuotojai netektĹł galimybÄ—s daugiau uĹžsidirbti, nes per ĹĄventes ir savaitgaliais mokama daugiau. Seimo „tvarkieÄ?iai“ yra parengÄ™ Darbo kodekso pataisÄ…, siĹŤlanÄ?iÄ… nuo 2019-ĹłjĹł uĹždaryti parduotuves per ĹĄventes ir paskutinÄŻ mÄ—nesio sekmadienÄŻ. Darbo kodekse ÄŻraĹĄyta 13 ĹĄventiniĹł dienĹł.

), )$ SD WHL Nz Â’UR G\ PXV NDG MRV SOD WLQ WL EL OLH WDL QH OH JD OLDL EX YR SDU GD YL Qz MD PL SHU Ă„9LD JR JRÂł LQ WHU QH WR VYH WDL QÂ?

"IĂ&#x;LIEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SUKĂ&#x;jIAIĂ&#x;Â?SIĂ&#x;SIAUĂ&#x;TwĂ&#x;JO .H OLR QzV Â’ NRQ FHU Wj DU PzJV WD PRV NR PDQ GRV UXQJ W\ QHV XĂ? VLH Q\ MH MDX WD SR Â’S UDV WRV 7DmLDX NDLS UR GR NL WĂ˜ Ă…D OLĂ˜ SD Y\] GĂ?LDL WR NLRV LĂ… Y\ NRV JD OL DS NDUV WL E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Bilietus ÄŻsigyti internetu galima nesunkiai. TaÄ?iau jei tai daroma per tarpininkus, yra rizikos, kad neiĹĄvysite savo mÄ—gstamĹł atlikÄ—jĹł ar sportininkĹł. Lenkijos europinis vartotojĹł gynimo centras (EVGC) neseniai iĹĄplatino pareiĹĄkimÄ…, kuriuo paragino tautieÄ?ius bilietus ÄŻ koncertus ĹĄalyje ir uĹžsienyje pirkti tik oficialiuose organizatoriĹł tinklapiuose.

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;PIRKĂ&#x;TIĂ&#x;TERĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;Lg 9\ ULDX V\ EL Qz HNR QR PL QzV LQI UDVW UXN WĂ‘ URV SOzW URV NR PL VL MD SD VL Ă‘Oz PH WDLV NDL EDLJ VLV VX V N\V WLQ WĂ˜ MĂ˜ JDP WL QLĂ˜ GX MĂ˜ 6*' WHU PL QD OR QXR PRV VX WDU WLV MÂ’ LĂ… SLUN WL R QH QXR PR WLV WR OLDX

ÂżIĂ&#x;Ă„ROĂ&#x;VAIĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;VARĂ&#x;TĂ‹

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Terminalo iĹĄlaikymo sÄ…naudos ĹĄÄŻmet sieks 86 mln. eurĹł, 2019 metais – apie 66 mln. eurĹł. Pasak energetikos ministro Ĺ˝ygimanto VaiÄ?iĹŤno, iĹĄpirkus laivÄ… jos galÄ—tĹł sumaŞėti kone perpus – net iki 35 mln. eurĹł. Planuojamo ÄŻsigyti laivo kaina galÄ—tĹł bĹŤti nuo 121 mln. iki 160 mln. eurĹł. Tiesa, tai gali bĹŤti nebĹŤtinai „Independence“, bet ir kitas terminalas, jei jo kaina pasirodytĹł geriausia. Anot ministro, dabar Energe-

tikos ir FinansĹł ministerijoms teks paruoĹĄti atitinkamus ÄŻstatymĹł projektĹł pakeitimus, kurie VyriausybÄ™ galÄ—tĹł pasiekti jau spalio mÄ—nesÄŻ. „Sutartyje yra tokia opciono galimybÄ— ĹĄiam laivui iĹĄpirkti. Kai bus priimtas pats techninis sprendimas, o tai nutiks 2022–2023 metais, bĹŤtĹł perkamas laivas pagal tuo metu geriausiÄ… rinkos kainą“, – aiĹĄkino Ĺ˝.VaiÄ?iĹŤnas. Svarstant iĹĄpirkimÄ… bus keiÄ?iamas SGD terminalo ÄŻstatymas ir teisÄ—s aktai, susijÄ™ su valstybÄ—s garantijos suteikimu. Jei laivo nebereiks, jis bĹŤtĹł parduotas. „TerminalÄ… iĹĄpirkusi Lietuva turÄ—tĹł visas lankstumo galimybes laivÄ… kaip likvidĹł turtÄ… parduoti, jei susiklostytĹł nepalankios sÄ…lygos dujĹł rinkoje. Tai buvo vienas iĹĄ papildomĹł kriterijĹł apsisprendĹžiant dÄ—l ĹĄio varianto“, – aiĹĄkino Ĺ˝.VaiÄ?iĹŤnas. („Lrytas.lt“, ELTA)

EVGC direktorÄ— Katarzyna Slupek neslÄ—pÄ—, kad taip elgtis paskatino gausybÄ— skundĹł, kuriais teisiĹł gynÄ—jus uĹžvertÄ— nepatenkinti melomanai, nepatekÄ™ ÄŻ prieĹĄ dvi savaites VarĹĄuvoje vykusÄŻ roko ĹžvaigĹždÄ—s Edo Sheerano koncertÄ…. NemaĹžai ĹžiĹŤrovĹł su internetu ÄŻsigytais suklastotais bilietais nebuvo ÄŻleisti ir ÄŻ Stingo koncertÄ… Krokuvoje bei „Guns N‘Roses“ grupÄ—s pasirodymÄ… Gdanske. UĹž vartĹł liko ir keliolika ĹžiĹŤrovĹł, atvykusiĹł ÄŻ lietuviĹł pamÄ—gtÄ… dviejĹł dienĹł renginÄŻ „Open’er Festival“ GdynÄ—je. Stingo koncerto rengÄ—jams beliko apgailestauti dÄ—l klastotes

ÄŻsigijusiĹł pusantro ĹĄimto ĹžiĹŤrovĹł ir paraginti bilietus pirkti oficialiame tinklapyje. -AĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;¸VEIĂ&#x;CAĂ&#x;RAI

PanaĹĄiai reagavo ir E.Sheerano gastroliĹł po EuropÄ… rengÄ—jai, pakraupÄ™ nuo falsifikavimĹł masto. PaaiĹĄkÄ—jus, kad ÄŻ koncertus buvo parduota per 10 tĹŤkst. netikrĹł bilietĹł, prieĹĄ dainininko pasirodymÄ… ManÄ?esteryje ir Londone buvo ÄŻkurti specialĹŤs informaciniai punktai apgautiesiems. Be to, jie atlikÄ—jo vardu iĹĄkÄ—lÄ— baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… interneto tinklapiui „Viagogo“. PrieĹĄ dvylika metĹł Ĺ veicarijoje ÄŻkurtas portalas tapo bene populiariausia internetine platforma norintiems parduoti ir ÄŻsigyti bilietus ÄŻ koncertus, sporto varĹžybas, spektaklius. Kompanija aiĹĄkino tik tarpininkaujanti ÄŻsigyjant ir parduodant bilietus, taÄ?iau E.Sheerano atstovai apkaltino „Viagogo“ lobstant iĹĄ antkainiĹł ir per maĹžai dÄ—mesio skiriant pirkÄ—jĹł saugumui. "YĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NA

Su „Viagogo“ bylinÄ—tis nusprendÄ— ir TarptautinÄ— futbolo asociacijĹł federacija (FIFA), pasipiktinusi tuo, kad ĹĄveicarai parda-

vinÄ—jo bilietus ÄŻ Rusijoje vykusio planetos Ä?empionato rungtynes. Siekdama iĹĄvengti falsifikatĹł FIFA bilietus platino tik per savo sistemÄ…, ir visus vardinius. Nepaisant tokiĹł apribojimĹł, „Viagogo“ pasirodÄ— keleriopai brangesniĹł bilietĹł ÄŻ svarbiausias rungtynes. Ĺ veicarams bylÄ… iĹĄkÄ—lÄ— ir Australijos vartotojĹł gynimo ir konkurencijos tarnyba. Jos teigimu, ĹĄie tarpininkai kelia dirbtinÄ™ sumaiĹĄtÄŻ dÄ—l koncertĹł ar sporto varĹžybĹł, todÄ—l dalis ĹžmoniĹł praranda budrumÄ… pirkdami bilietus. Teigiama, jog ÄŻsiaudrinÄ™ pirkÄ—jai daĹžnai nepastebi, kad „Viagogo“ taiko milĹžiniĹĄkÄ… tarpininkavimo mokestÄŻ, siekiantÄŻ treÄ?dalÄŻ bilieto kainos. InternautĹł nuomonÄ—s dÄ—l ĹĄio tinklapio iĹĄsiskiria. Vieni jÄŻ giria dÄ—l galimybÄ—s ÄŻsigyti bilietus, kiti negaili kritikos dÄ—l patirtĹł problemĹł. Tiesa, jei pirkÄ—jas per ĹĄiÄ… sistemÄ… ÄŻsigyja negaliojantÄŻ bilietÄ…, „Viagogo“ kompensuoja 90 procentĹł bilieto kainos, taÄ?iau neatlygina kelionÄ—s ar nakvynÄ—s iĹĄlaidĹł. Klientai taip pat skundĹžiasi, kad kartais bilietai atsiunÄ?iami likus vos kelioms paroms iki renginio, todÄ—l kelionÄ™ ÄŻ jÄŻ suplanuoti tampa sudÄ—tingiau ir brangiau. PasitaikÄ— atvejis, kai moteriai uĹžsisakius bilietÄ… ĹĄis atÄ—jo neĹžinomo vyro vardu, nors ÄŻ koncertÄ… buvo ÄŻleidĹžiami tik vardinius bilietus turintys ĹžiĹŤrovai.

NUBRAUKÄ– PEN KIS NULIUS IR PASKELBÄ– NE DARBO DIENÄ„ Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

S i mo n a V I LT R A K Y T Ä– LR korespondentÄ—

6YDUV WR PD Â’VL J\ WL QH EĂ‘ WL QDL Ă„,Q GH SHQ GHQ FHÂł EHW LU NL Wj VXVN\VWLQWĂ˜MĂ˜ GXMĂ˜ ODL Yj

%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

6DQW\NLV

*!6Ă&#x;DOLERIS

hEKIJOSĂ&#x;KRONA

$ANIJOSĂ&#x;KRONA

$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹

,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS

2USIJOSĂ&#x;RUBLIS

ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA

ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS

4URKIJOSĂ&#x;LIRA

+INIJOSĂ&#x;JUANIS $XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV Ă…HNHOLV Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

3RN\WLV

9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV

9D NDU Â’ DS\ YDU Wj 9H QH VXH OR MH LĂ… OHLV WD QDX MR ML YD OLX WD Âą GH QR PL QXR WDV ER OL YD UDV Âą SD NHL Wz VH Qj MÂ’ QX YHU Wz MX VÂ’ GzO KL SH ULQI OLD FL MRV 1XR NX SL Ă‘UĂ˜ QXE UDXN WL LĂ… NDUW QX OLDL -RV Â’ DS\ YDU Wj WX Uz MR EĂ‘ WL LĂ… OHLV WRV GDU ELU Ă?H OLR GLH Qj EHW Ă…D OLHV YDO GĂ?LD DWL Gz MR GH QR PL QD FL Mj LNL UXJS MĂ‘ mLR SD EDL JRV 9H QH VXH ORV SUH ]L GHQ WDV 1L FR OD VDV 0D GX UR QXRWU YD NDU EX YR SDV NHO EÂ?V QH GDU ER GLH Qj NDG Ă…D OLV WX Uz WĂ˜ ODL NR SUL VL WDL N\ WL SULH QDX MĂ˜ SL QL JĂ˜ 7DLS SDW 1 0D GX UR SUD QH Ă…z LĂ… NDUW NDU WĂ˜ GL GL QDQ WLV PL QL PD OĂ˜ DW O\ JL QL Pj NX ULV QXR Ă…LRO VLHNV GH QR PL QXR WĂ˜ ER OL YD UĂ˜ 9DU JX DU WDL EXV GL GH Oz SD JXR GD DQ WDL VRV WL QzV .D UD ND VR SDU GXR WX Yz VH NL ORJ UD PDV PRU NĂ˜ NDL QXR MD POQ VH QĂ˜ MĂ˜ DU ED QDX MĂ˜ MĂ˜ ER OL YD UĂ˜ WDG XĂ? WR NÂ’ DW O\ JL QL Pj MĂ˜ JD OL PD QX VL SLUN WL WLN JH Uj PDL Ă…j Âą NL ORJ UD PĂ˜ 1H PD Ă?DL HNV SHU WĂ˜ DEH MR MD ER OL YD UR GH QR PL QD FL MRV YHLNV PLQ JX PX GD EDU WL Qz PLV VX Gz WLQ JR PLV HNR QR PL Qz PLV Vj O\ JR PLV 9H QH VXH OR MH Ă‚D O\ MH LQI OLD FL MD SD VLH Nz UH NRU GL QHV DXNĂ… WX PDV Âą 7DUS WDX WL QLV YD OLX WRV IRQ GDV OLH Sj DSV NDL mLD YR NDG 9H QH VXH ORV YDU WR ML PR NDL QRV P LĂ…DXJV LNL PL OL MR QR SUR FHQ WĂ˜ 7DL SUL PH QD SD Gz WÂ’ 9R NLH WL MR MH P DU ED =LP EDE Yz MH P SLU PR MR GH Ă…LPW PH mLR SD EDL JR MH

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA Priviliojo Prienai NeĹžinia dÄ—l broliĹł KĹĄiĹĄtofo ir DarjuĹĄo LavrinoviÄ?iĹł ateities iĹĄsisklaidÄ— – artimiausiÄ… sezonÄ… krepĹĄinio sirgaliai iĹĄvys juos ĹžaidĹžianÄ?ius Prienuose. DarjuĹĄas ir KĹĄiĹĄtofas buvo sulaukÄ™ pasiĹŤlymo ir iĹĄ Alytaus „DzĹŤkijos“, bet jĹł netenkino finansinÄ—s sÄ…lygos. Dabar 38-eriĹł veteranai suderino detales ir padÄ—s paraĹĄus sutartyje su „PrienĹłâ€œ klubu. „Jie prisidÄ—tĹł ir Ĺžaidimo patirtimi, ir populiarumu, nes yra Ĺžinomi. Darysime iĹĄ broliĹł LavrinoviÄ?iĹł brolius Ballus“, – juokÄ—si „PrienĹłâ€œ treneris Virginijus Ĺ eĹĄkus. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… broliai ĹžaidÄ— PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelio“ ekipoje: LKL Ä?empionate KĹĄiĹĄtofas rinko po 9,6 taĹĄko ir atkovojo po 3,5 kamuolio, DarjuĹĄas – po 9,1 taĹĄko ir 4,6 atkovoto kamuolio.

PadÄ—s patirtimi Lietuvos rinktinÄ—s ÄŻĹžaidÄ—jas Mantas Kalnietis (nuotr.) jau atvyko ÄŻ PrancĹŤzijÄ…, kur lieja prakaitÄ… Vilerbano ASVEL treniruotÄ—se. Klubas yra valdomas garsaus NBA ĹžaidÄ—jo Tony Parkerio, su kuriuo 31-eriĹł lietuvis kalbÄ—josi prieĹĄ padÄ—damas paraĹĄÄ…. „Suprantu, kad klubas iĹĄ manÄ™s tikisi daug. T.Parkeris sakÄ—, kad iĹĄ manÄ™s tikisi patirties ir europietiĹĄko krepĹĄinio suvokimo ir kad taip padÄ—siu komandÄ… pakelti ÄŻ aukĹĄtesnÄŻ lygÄŻ. AĹĄ esu ÄŻĹžaidÄ—jas, kuris stengiasi, kad komandos draugai bĹŤtĹł laimingi. Jei sugebu juos padaryti geresnius aikĹĄtÄ—je, laimingas bĹŤnu ir aĹĄ. RĹŤbinÄ—je kol kas esu tylus, nes dar tik bandau susipaĹžinti su komandos draugais, bet laikui bÄ—gant ĹĄnekÄ—ti imsiu labai daug“, – vietos Ĺžiniasklaidai sakÄ— M.Kalnietis.

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$VEJOSĂ&#x;PAREIGOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;I¸Ă&#x;̧ÄĂ&#x;KIS 'DL QLXV $GR PDL WLV NL ER Â’ GDU Ej 9LO QLDXV Ă„5\ WRÂł NR PDQ GR MH /LH WX YRV Y\ UĂ˜ ULQN WL QzV WUH QH ULV JUÂ’ Ă?R Â’ GDU Ej NOX EH SR VH ]R QR SHU W UDX NRV LU QHD EH MR MD NDG SDY\NV VX GH ULQ WL GYH MDV SD UHL JDV L au r a I VA Ĺ K A I T Ä–

D.Adomaitis ÄŻ Vilniaus komandÄ… atÄ—jo ne visai taip, kaip norÄ—tĹł. PraÄ—jusio sezono ÄŻkarĹĄtyje nutekÄ—jus informacijai, kad bĹŤtent jis pakeis RimÄ… KurtinaitÄŻ, abu treneriai atsidĹŤrÄ— nelabai smagioje situacijoje. TaÄ?iau dabar tai – praeities detalÄ—. 44-eriĹł D.Adomaitis, su kuriuo „Ryto“ vadovai rankomis iĹĄties sukirto dar geguŞės pabaigoje, vakar surengÄ— pirmÄ…jÄ… atvirÄ… treniruotÄ™. KrepĹĄinio specialistas nuo 2012 m. iki 2014 m. pavasario klube Ä—jo asistento pareigas, o tuomet sezonÄ… pabaigÄ— vyriausiojo trenerio kÄ—dÄ—je. Ĺ iuo metu prie Lietuvos rinktinÄ—s vairo stovintis D.Adomaitis ÄŻ klubĹł krepĹĄinÄŻ sugrÄŻĹžo po sezono pertraukos. Nors sÄ—dÄ—ti ant dviejĹł kÄ—dĹžiĹł gali bĹŤti rimtas iĹĄĹĄĹŤkis, jam tai nekelia jokio nerimo.

„Buvo ĹžaidÄ—jĹł, kuriuos norÄ—jome pasikviesti, bet kitos komandos jiems pasiĹŤlÄ— geresnes sÄ…lygas.“ ' $GR PDL WLV

Laukia pasiĹŤlymĹł Vasarai baigiantis Martynas GeceviÄ?ius vis dar neĹžino, kur Ĺžais kitÄ… sezonÄ…. 30-metis 193 cm ĹŤgio snaiperis grÄŻĹžo iĹĄ Lenkijos ir kol kas daugiausia dÄ—mesio skiria ĹĄeimai. „Gyvenimas visiĹĄkai pasikeitÄ—. Daugiau buvimo namie, daugiau uĹžsiÄ—mimo, daugiau atsakomybÄ—s. Dabar daugiau laiko ir dÄ—mesio nukreipta ÄŻ vaikÄ…. Yra didelÄ— atsakomybÄ— uĹžauginti gerÄ… Lietuvos pilietę“, – sakÄ— buvÄ™s ilgametis Vilniaus „Lietuvos ryto“ ĹžaidÄ—jas. M.GeceviÄ?ius kol kas nesulaukÄ— tinkamo pasiĹŤlymo kitam sezonui. „Be fizinio darbo ir krepĹĄinio praleidau maĹždaug pusantro mÄ—nesio. Visas laikas buvo praleistas su draugais, ĹĄeima, norÄ—josi visus pamatyti. Po to pradÄ—jau tai derinti su krepĹĄiniu ir darbu stadione. Dabar sportuoju, palaikau formÄ… ir laukiu darbo. Buvo visokiĹł kalbĹł, bet nieko konkretaus ir oficialaus. Komandos ĹĄiomis dienomis jau pradeda pasirengimÄ… sezonui. Dabar situacija tokia, kad reikÄ—s kaĹžkur vaĹžiuoti iĹĄ karto, kai tik gausiu pasiĹŤlymą“, – sakÄ— gynÄ—jas. (LR)

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

„Susiderinsime be problemĹłâ€œ, – sakÄ— treneris. Jis atskleidÄ—, kad rinktinÄ— prieĹĄ naujÄ… 2019 m. pasaulio Ä?empionato atrankos langÄ… ÄŻ treniruotes greiÄ?iausiai rinksis naujuose namuose – „Ryto“ arenoje. „Rytas“ naujÄ… jÄŻ sezonÄ… pradÄ—s rugsÄ—jo 23-iÄ…jÄ…, kai namuose Ĺžais LKL rungtynes su Utenos „Juventus“ klubu. Europos taurÄ—s kovas vilnieÄ?iai spalio 2 dienÄ… pradÄ—s maÄ?u su Malagos „Unicaja“. Lietuvos rinktinÄ— antrÄ… jÄŻ atrankos etapÄ… pradÄ—s rungtynÄ—mis rugsÄ—jo 13-Ä…jÄ… sveÄ?iuose su Kroatija ir 17 d. namuose su Olandija. – Kokie darbai „Ryto“ dar laukia rinkoje? – paklausÄ—me D.AdomaiÄ?io. – Komanda dar nesukomplektuota: laukiame antradienÄŻ atvykstanÄ?io D.J.Seeley, taip pat ieĹĄkome dar vieno ĹžaidÄ—jo po krepĹĄiu. Norime per treniruotes iĹĄbandyti kai kuriuos krepĹĄininkus, paĹžiĹŤrÄ—ti, kaip jie atrodo, kaip ÄŻsilies. Gal duosime ĹĄansÄ… jaunimui ir pasiliksime galimybÄ™ pasistiprinti ateityje, jei to reikÄ—s. – Kokio stiliaus vidurio puolÄ—jo dairotÄ—s? – Vienas dalykas, ko mes norime, o kitas – kÄ… siĹŤlo rinka. Yra keletas kandidatĹł, jie – skirtingo tipo. GalbĹŤt tai bus vidurio puolÄ—jas, ĹžaidĹžiantis po krepĹĄiu.

FUTBOLASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;ARTI PralaimÄ—jo visiems 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

SPORTAS

Lietuvos jaunimo (iki 17 metĹł) futbolo rinktinÄ— Ukrainoje vykusiame Viktoro Banikovo turnyre uŞėmÄ— paskutinÄ™, 8-Ä…jÄ…, vietÄ…. Kovoje dÄ—l septintosios vietos lietuviai 0:2 (0:1) pralaimÄ—jo bendraamĹžiams iĹĄ Izraelio. GrupÄ—s varĹžybose Lietuvos komanda 1:3 pralaimÄ—jo ukrainieÄ?iams, 1:2 nusileido gruzinams ir gavo antausÄŻ 0:3 nuo slovakĹł. RugsÄ—jo pabaigoje ĹĄi Lietuvos 17-meÄ?iĹł rinktinÄ— Europos Ä?empionato atrankos grupÄ—je kovos su Vengrijos, Serbijos ir Rumunijos ekipomis.

Pergalingas ÄŻvartis

7UHQHULV ' $GR PDL WLV GH ULQV GDU Ej Ă„5\ WRÂł NOX EH LU Ă…D OLHV ULQN WL Qz MH

Tada turÄ—tume Ĺžaisti kiek kitokÄŻ krepĹĄinÄŻ, nei norime. Arba tai bus gerokai judresnis puolÄ—jas, kuris atvers daugiau galimybiĹł. – Kiek ÄŻtakos paieĹĄkoms turi tai, kad komandoje ĹžaidĹžia greitai tobulÄ—jantis Martynas Echodas? – Daug diskutavome ĹĄia tema. Esame patenkinti Martyno darbu vasarÄ… ir praÄ—jusÄŻ sezonÄ…. Pasikviesdami tikrÄ… vidurio puolÄ—jÄ… sumaĹžintume jo minutes aikĹĄtÄ—je, tobulÄ—jimas sulÄ—tÄ—tĹł, o mes to nenorime. Martynas yra ateities ĹžaidÄ—jas. TikimÄ—s, kad jis klube Ĺžais ilgai. – Popieriuje „Ryto“ sudÄ—tis atrodo labai atletiĹĄka. Koks bus komandos Ĺžaidimas kitÄ… sezonÄ…? – To ir norime – kad bĹŤtume atletiĹĄka, judri komanda, sugebanti gerai gintis. Norime daug greitĹł atakĹł, greitĹł taĹĄkĹł. – Amerikietis Mattas Farrellas yra jaunas ĹžaidÄ—jas, jam tai pirmas sezonas Europoje. Ko iĹĄ jo tikitÄ—s? – Kaip ir kiekvienam amerikieÄ?iui, kuris atvyksta iĹĄkart po NCAA, jam reikÄ—s laiko. Mes tikrai turÄ—sime kantrybÄ—s. TikimÄ—s, kad Mattui prisitaikyti nebus sudÄ—tinga, nes jo universiteto („Notre Dame“. – Red.) komanda ĹžaidĹžia europietiĹĄko stiliaus krepĹĄinÄŻ. Mattas yra kitokio tipo ĹžaidÄ—jas nei Chrisas Krameris. – Kiek ĹĄiÄ… vasarÄ… pavyko prisikviesti ĹžaidÄ—jĹł, kuriĹł norÄ—jote? – SÄ…raĹĄas nuolat kito. Buvo ĹžaidÄ—jĹł, kuriuos tikrai norÄ—jome pasikviesti, bet kitos komandos jiems pasiĹŤlÄ— geresnes finansines sÄ…lygas. Bet ties treÄ?iu ar ketvirtu pasirinkimu viskas iĹĄsisprendÄ—. – Su komanda treniruojasi ir jaunesni ĹžaidÄ—jai – Margiris Normantas, Aistis Pilauskas, Deividas Sirvydis, Lukas KvedaraviÄ?ius. Kokie planai dÄ—l jĹł? – Norime paĹžiĹŤrÄ—ti, kaip jie dera su mĹŤsĹł Ĺžaidimo sistema. Ĺ˝iĹŤrÄ—sime ir priimsime sprendimus. – ÄŽ sostinÄ—s komandÄ… grÄŻĹžtate po pertraukos. Daug kas pasikeitÄ—?

0AĂ&#x;DIRĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KOĂ&#x;JE â– 0DU W\ QDV (F KR GDV QXRWU \UD YLH QDV LĂ… NH WX ULĂ˜ Ă„5\ WRÂł NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ NR PDQ GR MH OL NX VLĂ˜ SR SUDz MX VLR VH ]R QR HULĂ˜ FP Ă‘JLR YL GX ULR SXR Oz MDV YD VD Uj EX YR LĂ… Y\ NÂ?V Â’ 1%$ Ă?DL Gz MĂ˜ SD PzJ Wj WUH QL UXR mLĂ˜ VWR Y\N Oj /RV $Q GĂ?H OH â– Ă„7HQ NDU WX WUH QL UD YR VL QH PD Ă?DL Ă?L QR PĂ˜ Ă?DL Gz MĂ˜ EX YR LU 1%$ QDX MR NĂ˜ 9LH QDV U\Ă… NLDX VLĂ˜ Âą .HO O\ 2O\ Q\ NDV LĂ… Ă„0LD PL +HDWÂł 3HU GLH Qj WX Uz GD YR PH WLN YLH Qj WUH QL UXR WÂ? EHW ML EĂ‘ GD YR OD EDL DOL QDQ WLÂł Âą WHL Jz 0 (F KR GDV ■‘ NH OLDV WUH QL UXR WHV EX YR XĂ? VX NÂ?V LU Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł UXQJ W\ QLDX MDQ WLV 'R PDQ WDV 6D ER QLV VX NX ULXR 0DU W\ QDV VSz MR VX VL SD Ă?LQ WL ULQN WL QzV VWR Y\N OR VH â– 3D VL UR G\ PDV XĂ? $W ODQ WR 0 (F KR GXL EX YR VYDU EXV GzO GDU YLH QRV SULH Ă?DV WLHV Âą MLV NL Wj YD VD Uj WX Uz WĂ˜ SD JD OLDX SD WHLN WL SD UDLĂ… Nj 1%$ QDX MR NĂ˜ ELU Ă?DL

– Faktas, kad pasikeitÄ—. Na, salÄ— ta pati, bet klubo vadovybÄ—, ĹžaidÄ—jai pasikeitÄ™. Bet mĹŤsĹł darbe tai normalu. – Kokie bus „Ryto“ tikslai? – Klubo vadovai juos paskelbs oficialiai, taÄ?iau sau visada keliame aukĹĄÄ?iausius tikslus. Kaip komanda galvosime apie kiekvienas artimiausias rungtynes ir bĹŤsime maksimaliai susikaupÄ™. – JĹŤsĹł laukia iĹĄbandymas treniruoti ir rinktinÄ™, ir klubÄ…. Kaip tai derinsite? – Viskas suplanuota. – RugpjĹŤtÄŻ rinktinÄ— treniruosis „Ryto“ arenoje? – GreiÄ?iausiai taip.

Lietuvos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas Arvydas Novikovas ÄŻmuĹĄÄ— pergalingÄ… ÄŻvartÄŻ. Lenkijos futbolo Ä?empionato penktojo turo rungtynÄ—se viceÄ?empionÄ— BalstogÄ—s „Jagiellonia“ komanda su A.Novikovu savo aikĹĄtÄ—je 2:1 (1:0) nugalÄ—jo GliviciĹł „Piast“ klubÄ…. A.Novikovas per pridÄ—tÄ… laikÄ… (90+4 min.) pelnÄ— pergalingÄ… maÄ?o ÄŻvartÄŻ. Lietuvos futbolininkas ĹžaidÄ— visas rungtynes. KetvirtÄ… jÄ… pergalÄ™ iĹĄ eilÄ—s iĹĄkovojusi „Jagiellonia“ (12 tĹĄk.) ekipa turnyro lentelÄ—je pakilo ÄŻ antrÄ… jÄ… vietÄ….

Lietuvis neiĹĄgelbÄ—jo Lukas Spalvis ÄŻmuĹĄÄ—, bet su komandos draugais patyrÄ— triuĹĄkinamÄ… pralaimÄ—jimÄ…. Vokietijos futbolo taurÄ—s turnyro 1/32 finalo etape „Kaiserslautern“ ekipa, kuriai atstovauja lietuvis, namuose 1:6 (1:3) pralaimÄ—jo „Hoffenheim“ komandai. L.Spalvis 33-iÄ…jÄ… min. pelnÄ— vienintelÄŻ savo komandos ÄŻvartÄŻ – rezultatas tapo 1:3. 58-Ä…jÄ… min. Lietuvos futbolininkas buvo nubaustas geltonÄ…ja kortele, o 66-Ä…jÄ… min. jÄŻ pakeitÄ— Florianas Pickas. „Kaiserslautern“ rungtyniauja treÄ?iojoje lygoje, o „Hoffenheim“ – bundeslygoje.

GrÄŻĹžo ÄŻ A lygÄ… IĹĄ Europos lygos atrankos kovĹł pasitraukÄ™s Vilniaus „Žalgiris“ sugrÄŻĹžo ÄŻ ĹĄalies Ä?empionatÄ… ir namuose 4:0 sutriuĹĄkino „Kauno Ĺ˝algirÄŻâ€œ. VilnieÄ?iai surinko 40 taĹĄkĹł po 19 rungtyniĹł ir lieka antri. ÄŒempionate pirmauja 48 taĹĄkus turinti MarijampolÄ—s „SĹŤduva“, kuri pateko ÄŻ Europos lygos atrankos paskutinÄŻ etapÄ… ir kausis su Glazgo „Celtic“. „Po Europos tauriĹł turnyrĹł visada bĹŤdavo sunku ÄŻeiti ÄŻ A lygos rungtyniĹł ritmÄ…. Ĺ ÄŻ kartÄ… uĹžtikrintai laimÄ—jome, taÄ?iau tai tik pradĹžia. NÄ—ra kada ilsÄ—tis, viena pergalÄ— dar nieko nereiĹĄkia“, – kalbÄ—jo „Žalgirio“ gynÄ—jas Linas KlimaviÄ?ius. (LR)

!Ă&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;jEMPIONATAS ASISĂ“TUĂ“RAS ¸*OĂ“NAĂ“VAŠ Âą ¸0AĂ“LANĂ“GAŠÓ 0 7KXL TXHÂśDV ( 9H OLX OLV LĂ… P 9 )XU GXL .ODL Sz GRV ¸!TĂ“LANĂ“TASŠ Âą ¸4RA KAIŠÓ Ă“ ' .D] ODXV NDV 9 0DQ ]R QDV 9LO QLDXV ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Âą ¸+AUĂ“NOĂ“ Ă€ALĂ“GIĂ“RISŠÓ - 0DQ ]RU UR / $Q WD OLV / 2JD QD 0IRĂ“MAUĂ“JA 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą WĂ…N UXQJW Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą .DX QR Ă„6WXPE UDVÂł Âą Ă„7UD NDLÂł Âą

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

:AĂ&#x;RAĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NYĂ&#x;SEĂ&#x;¸wLOĂ&#x;KAUĂ&#x;NIEĂ&#x;TIS Ă„) /LW KXD QLDÂł QXRWU

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE

$QW UXV PH WXV LĂ… HLOzV /LH WX YR MH VX UHQJ WD PH (XUR SRV Ă„)RU PX OzV Âł YDQ GHQV IRU PX OLĂ˜ mHP SLR QD WH NDX QLH WLV (G JD UDV 5LDE NR LĂ… NHL Wz SHU QDL ODL Pz Wj VL GDE UR PH GD OÂ’ Â’ mHP SLR QR WL WX Oj SavaitgalÄŻ Zarasai buvo tapÄ™ Europos vandens sporto aistruoliĹł meka. Europos „FormulÄ—s 2“ vandens formuliĹł Ä?empionas ĹĄiemet paaiĹĄkÄ—jo dar prieĹĄ paskutinio etapo lenktynes. 34-eriĹł kaunietis verslininkas E.Riabko laimÄ—jo pirmÄ…sias trejas lenktynes ir tapo nepavejamas prieĹĄ ketvirtÄ… jÄŻ startÄ…. !I¸Ă&#x;KIAIĂ&#x;LENĂ&#x;KwĂ&#x;VIĂ&#x;SUSĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VUS

Europos Ä?empionate E.Riabko buvo vienintelis Lietuvos atstovas. IĹĄ viso varĹžybas Zarasuose pradÄ—jo 14 pilotĹł iĹĄ Portugalijos, Ispanijos, Anglijos, Vokietijos, Austrijos, Rusijos, Latvijos, Norvegijos, Ĺ vedijos, Suomijos ir Olandijos. Zarasuose juos pasitiko keturiĹł kairiniĹł posĹŤkiĹł trasa, o ilgiausia tiesioji siekÄ— 625 m. Visos trasos ilgis – daugiau kaip 1600 m. Lietuviui pirmoji Ä?empionato diena susiklostÄ— puikiai – kaunietis laimÄ—jo abejas lenktynes ir ÄŻsitvirtino bendrosios ÄŻskaitos virĹĄĹŤnÄ—je, taÄ?iau darbas dar nebuvo atliktas. Norint tapti Ä?empionu E.Riabko reikÄ—jo laimÄ—ti bent vienas iĹĄ dvejĹł lenktyniĹł sekmadienÄŻ. SekmadienÄŻ treÄ?iajame etape kaunietis toliau kontroliavo padÄ—tÄŻ nuo starto iki finiĹĄo ir iĹĄkovojo uĹžtikrintÄ… pergalÄ™. 3IEKSĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NU

„Kai tiktai pamaÄ?iau finiĹĄo vÄ—liavÄ…, Ä—miau ĹĄaukti iĹĄ dĹžiaugsmo, – prisipaĹžino E.Riabko. – Paskutiniai ratai Ä—jo taip lÄ—tai. Esu labai laimingas. PrieĹĄ startÄ… jauÄ?iausi uĹžtikrintai, taÄ?iau niekada neĹžinai,

( 5LDE NR YL VXR VH HWD SXR VH Â’WL NL QD PDL DS OHQ Nz YL VXV NRQ NX UHQ WXV LU LĂ…NRYRMR (XURSRV mHPSLRQR YDUGj

kaip pasisuks lenktynÄ—s ir kas gali nutikti. Ĺ ÄŻ kartÄ… viskas baigÄ—si puikiai. Pernai KupiĹĄkyje vykusiame Europos Ä?empionate E.Riabko buvo iĹĄkovojÄ™s sidabro medalÄŻ. „Na, kÄ…, dabar belieka tapti pasaulio Ä?empionu“, – patenkintas juokÄ—si pilotas.

„JauÄ?iausi uĹžtikrintai, taÄ?iau niekada neĹžinai, kaip pasisuks lenktynÄ—s ir kas gali nutikti.“ ( 5LDE NR

Pasaulio Ä?empionatÄ… sudaro keletas etapĹł skirtingose ĹĄalyse, o Europos Ä?empionas paaiĹĄkÄ—jo Zarasuose per dvi dienas. Zaraso eĹžere buvo surengtos ketverios ÄŻskaitinÄ—s lenktynÄ—s po 20 ratĹł. E.Riabko surinko maksimalĹł taĹĄkĹł skaiÄ?iĹł – 1200 tĹĄk. Antras liko portugalas Duarte Benavente (825 tĹĄk.), o treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmÄ— Rusijos atstovas Konstantinas Ustinovas (750 tĹĄk.). UĹžsitikrinÄ™s nugalÄ—tojo titulÄ…

E.Riabko galÄ—jo sau leisti neplaukti paskutiniame etape, nes galutinÄ—je ÄŻskaitoje buvo sumuojami trys geriausi rezultatai, bet kaunietis nusprendÄ— dalyvauti visose varĹžybose ir taip atiduoti duoklÄ™ gausiai Zaraso eĹžero pakrantÄ—se susirinkusiems ĹžiĹŤrovams. +ONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TASĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;KLAIĂ&#x;Dg

Atrankoje E.Riabko uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ… ir pirmosiose ÄŻskaitinÄ—se lenktynÄ—se startavo bĹŤtent iĹĄ ĹĄios pozicijos. „Maniau, kad vienas favoritĹł bus norvegas Tobias MuntheKaasas, kuris pasaulio Ä?empionate ĹĄiuo metu yra antras. Jis visada bĹŤna vienas pagrindiniĹł varĹžovĹłâ€œ, – teigÄ— E.Riabko. KaunieÄ?io prognozÄ—s pasitvirtino – norvegas buvo greiÄ?iausias atrankoje. E.Riabko ratÄ… ÄŻveikÄ— per 38,16 sek. ir nuo lyderio atsiliko vos 0,04 sek. Vidutinis lietuvio greitis siekÄ— 160,38 km per val. Pirmosiose lenktynÄ—se vyko tikra drama – T.Munthe-Kaasas pirmavo, jam ant kulnĹł lipo E.Riabko. Po vieno posĹŤkiĹł norvegas padarÄ— ĹĄiurkĹĄÄ?iÄ… klaidÄ… – iĹĄklydo iĹĄ trasos ir pradÄ—jo plaukti prieĹĄ

lenktyniĹł trasos trajektorijÄ…. Tuo pasinaudojÄ™s E.Riabko pakilo ÄŻ pirmÄ… jÄ… vietÄ…, kuriÄ… ramiai iĹĄlaikÄ— iki pat pirmĹłjĹł lenktyniĹł pabaigos. Tuo metu T.Munthe-Kaasas nukrito ÄŻ paskutinÄ™ vietÄ…, taÄ?iau iki finiĹĄo sugebÄ—jo pakilti iki aĹĄtuntos pozicijos. AntrÄ…sias lenktynes pilotai pradÄ—jo tokia pat tvarka, kuria finiĹĄavo pirmosiose. DÄ—l paĹžeidimĹł teisÄ—jai nusprendÄ— T.MuntheKaaso rezultatÄ… anuliuoti, todÄ—l antrosiose lenktynÄ—se norvegas startavo paskutinis. Po tokiĹł nesÄ—kmiĹł norvegas liko iĹĄvis be medalio, bendrojoje ÄŻskaitoje uŞėmÄ™s ketvirtÄ… jÄ… vietÄ….

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE

3TEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;KOĂ&#x;VgĂ&#x;IRĂ&#x;PRAĂ&#x;MOĂ&#x;GAĂ&#x;VO

Jau nuo penktadienio ĹžiĹŤrovai galÄ—jo ÄŻsikurti Zaraso eĹžero saloje, kur buvo ÄŻrengtas kempingas – iĹĄ Ä?ia puikiai matoma visa varĹžybĹł trasa. Ten pat buvo siĹŤloma ÄŻvairiĹł pramogĹł, veikÄ— vandens parkas. Ĺ˝iĹŤrovai turÄ—jo galimybÄ™ ir patys iĹĄbandyti vandens motociklus ir net „FormulÄ—s 2“ bolidÄ…. DviejĹł vietĹł formulÄ— specialiai sukurta ĹžiĹŤrovams, norintiems pasijusti lenktynininkais. (LR)

)RKĂ&#x;LUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;JwĂ&#x;GASĂ&#x;4RAĂ&#x;KUOĂ&#x;SE

Lietuvos irklavimo ĹžvaigĹždÄ—s nesunkiai iĹĄkovojo dar po vienÄ… aukso medalÄŻ ĹĄalies pirmenybÄ—se, bet mintimis ne kartÄ… kÄ—lÄ—si ÄŻ ateitÄŻ. „Tai buvo paskutinÄ—s ĹĄio sezono varĹžybos Trakuose, GalvÄ—s eĹžere, ir generalinÄ— repeticija prieĹĄ jaunimo Europos Ä?empionatÄ…, jauniĹł olimpines Ĺžaidynes ir, Ĺžinoma, pasaulio Ä?empionatÄ…, vyksiantÄŻ rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻâ€œ, – Ä?empionatÄ… ÄŻvertino Lietuvos irklavimo federacijos generalinÄ— sekretorÄ— Inga DaukantienÄ—. Trakuose startavo visi rinktinÄ—s nariai, stipriausi jaunimo atstovai, sveÄ?iai iĹĄ Gruzijos, Baltarusijos, Suomijos, Latvijos. „Šio Ä?empionato rezultatai patvirtino, kad irkluotojai yra geros formos ir pasiruoĹĄÄ™ pasaulio

Ä?empionatui“, – teigÄ— Lietuvos rinktinÄ—s treneris Mykolas Masilionis. VyrĹł varĹžybose vienvietÄ—je auksÄ… pelnÄ— Mindaugas GriĹĄkonis, porinÄ—je dvivietÄ—je – Rolandas MaĹĄÄ?inskas ir Saulius Ritteris, dvivietÄ—je be vairininko – broliai dvyniai Dovydas StankĹŤnas ir Domantas StankĹŤnas, keturvietÄ—je be vairininko – Valdas Venckus, Saulius Ilonis, Povilas StankĹŤnas, Mantas JuĹĄkeviÄ?ius, porinÄ—je keturvietÄ—je – Dovydas NemeraviÄ?ius, S.Ritteris, R.MaĹĄÄ?inskas, Aurimas AdomaviÄ?ius. MoterĹł varĹžybose vienvieÄ?iĹł klasÄ—je nugalÄ—jo Lina Ĺ altytÄ—MasilionÄ—, poriniĹł dvivieÄ?iĹł – Milda ValÄ?iukaitÄ— ir Ieva AdomaviÄ?iĹŤtÄ—, dvivieÄ?iĹł be vairininko – KamilÄ— KralikaitÄ— ir VytautÄ—

9 /HN QLF NR QXRWU

%H YHLN VSRU WL QLQ NĂ˜ VD YDLW JD OÂ’ 7UD NXR VH NRYR MR DW YL UD MD PH /LH WX YRV mHP SLR QD WH GzO PHGD OLĂ˜ MDX QLĂ˜ MDX QL PR VXDX JX VLĂ˜ MĂ˜ LU PHLVW UĂ˜ DP Ă?LDXV JUX Sz VH 6WLSULDX VLHPV DWOHWDPV WDL EX YR SD VL UHQ JL PDV EĂ‘ VL PLHPV VYDU ELHPV VWDU WDPV XĂ? VLH Q\ MH

3R UL QzV NH WXU YLH WzV Â’JX OD SD VDX OLR mHP SLR QD WH VLHNV DXNĂ… mLDX VLRV YLH WRV

UrbonaitÄ—, poriniĹł keturvieÄ?iĹł – Viktorija SenkutÄ—, AgnÄ— GineviÄ?iĹŤtÄ—, Ieva MedelinskaitÄ—, Raminta MorkĹŤnaitÄ—. NeolimpinÄ—se klasÄ—je – lengvo

svorio porinėse dvivietėse – nugalėjo Karolis Sunklodas ir gruzinas Giorgis Kanteladzė bei Eglė MaŞvilaitė ir Saulė Aukťtuolytė. (LR)

RugpjĹŤÄ?io 13 d. Vilniaus „Ryto“ krepĹĄinio klubas pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su amerikieÄ?iu D.J.Seeley, kuris praÄ—jusÄŻ sezonÄ… ĹžaidÄ— Las Palmaso „Herbalife“, ir nutraukÄ— sutartÄŻ su australu Benu Madgenu. RugpjĹŤÄ?io 13 d. Alytuje moterĹł futbolo ÄŒempioniĹł lygos grupÄ—s turnyro paskutinÄ—se rungtynÄ—se Ĺ iauliĹł „Gintra-Universitetas“ nugalÄ—jo Sofijos NSA 9:0, uŞėmÄ— pirmÄ… jÄ… vietÄ… (7 taĹĄkai per 3 rungtynes) ir iĹĄkovojo kelialapÄŻ ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. „Gintra-Universitetas“ ĹĄeĹĄioliktfinalyje Ĺžais su Prahos „Slavia“. RungtynÄ—s vyks rugsÄ—jo 12 ir 26 d. RugpjĹŤÄ?io 16 d. TarptautinÄ—s futbolo asociacijĹł federacijos (FIFA) reitinge Lietuvos vyrĹł rinktinÄ— iĹĄ 126-osios vietos nukrito ÄŻ 127-Ä…jÄ…. RugpjĹŤÄ?io 17 d. Kaune prasidÄ—jo Europos merginĹł (iki 16 m.) krepĹĄinio Ä?empionatas. RugpjĹŤÄ?io 18 d. Lietuvos vaikinĹł (iki 16 m.) krepĹĄinio rinktinÄ— Europos Ä?empionate uŞėmÄ— 7-Ä…jÄ… vietÄ…. RugpjĹŤÄ?io 19 d. Vilniuje baigÄ—si Lietuvos paplĹŤdimio tinklinio Ä?empionato finalo etapas. Lietuvos Ä?empionais tapo VytenÄ— VitkauskaitÄ— ir UrtÄ— AndriukaitytÄ— bei Arnas RumĹĄeviÄ?ius ir Lukas KaĹždailis. RugpjĹŤÄ?io 19 d. Lietuvos vaikinĹł (iki 18 m.) rankinio rinktinÄ— Europos Ä?empionato antrosios pakopos turnyre Tbilisyje uŞėmÄ— paskutinÄ™, 11-Ä…jÄ…, vietÄ…. Lietuviai pralaimÄ—jo visas 6 rungtynes.

RugpjĹŤÄ?io 18 d. Novi Sade (Serbija) Europos vaikinĹł (iki 16 m.) Ä?empionato finale Kroatija nugalÄ—jo IspanijÄ… 71:70. Bronzos medalius laimÄ—jo Turkija. RugpjĹŤÄ?io 19 d. VaraĹždine (Kroatija) Europos vaikinĹł (iki 18 m.) rankinio Ä?empionato finale Ĺ vedija nugalÄ—jo IslandijÄ… 32:27. BronzÄ… laimÄ—jo Danija. RugpjĹŤÄ?io 19 d. Kelcuose (Lenkija) pasaulio merginĹł (iki 18 m.) rankinio Ä?empionato finale Rusija nugalÄ—jo VengrijÄ… 29:27. Bronzos medalius laimÄ—jo KorÄ—ja. RugpjĹŤÄ?io 19 d. Saro kraĹĄte vykusio Vokietijos ralio (pasaulio ralio Ä?empionato 9-ojo etapo) nugalÄ—toju tapo estas Otto Tanakas („Toyota“). Bendrojoje ÄŻskaitoje pirmauja belgas Thierry Neuville’is („Hyunday“; 172 taĹĄkai), prancĹŤzas Sebastienas Ogier („Ford“; 149) ir O.Tanakas (136). RugpjĹŤÄ?io 19 d. Teniso SinsinaÄ?io (Ohajas, JAV) „Masters“ turnyro vyrĹł („ATP 1000“) finale serbas Novakas DĹžokoviÄ?ius (nuotr.) nugalÄ—jo ĹĄveicarÄ… Roger FedererÄŻ 6:4, 6:4. N.DĹžokoviÄ?ius iĹĄkovojo 71-Ä…jÄŻ titulÄ… ir tapo pirmuoju tenisininku, kuris bent po kartÄ… laimÄ—jo visus devynis „Masters“ turnyrus. MoterĹł („WTA Premier 5“) finale olandÄ— Kiki Bertens nugalÄ—jo pirmÄ… jÄ… pasaulio raketÄ™ rumunÄ™ SimonÄ… Halep 2:6, 7:6, 6:2.

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

INTRIGA. LiteratĹł forumas „ŠiaurÄ—s vasara“ ÄŻ ÄŻdomĹł literatĹŤrinÄŻ ĹžaidimÄ… ÄŻtraukÄ— latviĹł ir lietuviĹł skaitytojus

+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NwSĂ&#x;AI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;SI Ă&#x;ARĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;KIĂ&#x;Tg R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I ÄŒI US LR korespondentas

45 metĹł D.MeierÄ— laisvai kalba lietuviĹĄkai. Nieko nuostabaus, nes ji ne vienus metus praleido Lietuvoje – Vilniaus universitete studijavo lietuviĹł filologijÄ…. Ji taip pat yra studijavusi Sienos universitete Italijoje. D.MeierÄ— puiki vertÄ—ja, ÄŻ latviĹł kalbÄ… verÄ?ianti literatĹŤros kĹŤrinius iĹĄ italĹł ir lietuviĹł kalbĹł. Latvijos skaitytojus ji supaĹžindino ne tik su tokiĹł italĹł raĹĄytojĹł kaip Umberto Eco, Italo Calvino ir Alessandro Baricco proza, bet taip pat su vienos garsiausiĹł lietuviĹł autoriĹł Kristinos SabaliauskaitÄ—s kĹŤriniu „Silva rerum“. DacÄ— iĹĄvertÄ— tris ĹĄio keturiĹł romanĹł ciklo dalis. K.SabaliauskaitÄ—s kĹŤrinys Latvijoje sulaukÄ— nepaprastos sÄ—kmÄ—s – jis pateko ÄŻ latviĹł skaitytojĹł iĹĄrinktÄ… 100 visĹł laikĹł mÄ—gstamiausiĹł knygĹł sÄ…raĹĄÄ…. 3OĂ&#x;CIAĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;TINKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;APKĂ&#x;LAUĂ&#x;SA

D.MeierÄ— BirĹžuose vykusiame forume „ŠiaurÄ—s vasara“ perskaitÄ— praneĹĄimÄ… „LietuviĹł literatĹŤros vertimai Latvijoje ir jĹł (ne) sÄ—kmÄ—s“. Tai nebuvo sausa mokslinÄ— kalba, paremta nenuginÄ?ijamais faktais ir tiksliais archyvĹł duomenimis – tai buvo greiÄ?iau Ĺžaidimas, ÄŻ kurÄŻ ÄŻsitraukÄ— ne tik forumo dalyviai. D.MeierÄ—, prieĹĄ atvykdama ÄŻ BirĹžus, savo socialiniĹł tinklĹł paskyrose papraĹĄÄ— sekÄ—jĹł iĹĄvardinti lietuviĹł raĹĄytojĹł pavardes. TaÄ?iau tik tas, kurios atmintyje iĹĄkyla truputÄŻ pasukus smegenis, o ne ÄŻsisukus ÄŻ paieĹĄkos sistemÄ… „Google“.

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

$U ODW YLĂ˜ VNDL W\ WR MDL SD Ă?Â’V WD OLH WX YLĂ˜ OL WH UD WĂ‘ Uj" /DW YL MRV YHU Wz MD 'D Fz 0HLH Uz SD EDQ Gz WDL LĂ… VLDLĂ… NLQ WL -RV SD V WDQ JR PLV %LU Ă?XR VH VD YDLW JD OÂ’ Y\ NÂ?V OL WH UD WĂ˜ IR UX PDV Ă„Ă‚LDX UzV YD VD UDÂł EX YR Â’W UDXN WDV Â’ LQW UL JXR MDQ WÂ’ Ă?DL GL Pj Nors D.MeierÄ— nesitikÄ—jo, netrukus jos pasiĹŤlymÄ… iĹĄgirdo daugybÄ— ĹžmoniĹł – aiĹĄku, labiau tĹł, kurie yra iĹĄ literatĹŤros pasaulio ir mÄ—gsta skaityti knygas. DacÄ—s paskyrose pasipylÄ— komentarai su lietuviĹł raĹĄytojĹł pavardÄ—mis. Vienos kartojosi kone visuose komentaruose, kitos buvo paminÄ—tos vos po kartÄ…. Ĺ iaip ar taip, surinkti duomenys Dacei leido atlikti nedidelÄŻ tyrimÄ… ir apytiksliai iĹĄsiaiĹĄkinti, kokie lietuviĹł raĹĄytojai Latvijoje populiariausi. 0AĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x; Ă&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;DES

Latviai iĹĄ viso paminÄ—jo 95 lietuviĹł pavardes. Juokingiausia, kad ne vien raĹĄytojĹł. Tarkime, net deĹĄimt ĹžmoniĹł paminÄ—jo Mikalojaus Konstantino ÄŒiurlionio, du – Donato Banionio pavardes. Jeigu M.K.ÄŒiurlionis, be tapybos ir muzikos, raĹĄÄ— ne vien laiĹĄkus, aktorius D.Banionis greiÄ?iausiai apsiribojo tiktai asmeniniais laiĹĄkais. Buvo paminÄ—tas ir Kazys Ĺ imonis, kuris daugeliui lietuviĹł geriau paŞįstamas kaip dailininkas nei kaip poetas.

Juokingiausia, kad latviai prie lietuviĹł raĹĄytojĹł priskyrÄ— ir M.K.ÄŒiurlionÄŻ su D.Banioniu. ÄŽdomu tai, kad latviai prie lietuviĹł raĹĄytojĹł priskyrÄ— CzeslawÄ… MiloszÄ…, RomainÄ… Gary, AdomÄ… MickeviÄ?iĹł. Kai kurie net atsiminÄ— tokius lietuviĹł raĹĄytojus, kuriĹł knygos pastaraisiais metais nebuvo verstos ÄŻ latviĹł kalbÄ….

/DW YLĂ˜ YHU Wz MD ' 0HLH Uz VD YR WDX WLH mLDPV SD VL Ă‘ Oz Ă?DL GL Pj NX ULDP QH DW VLV S\ Uz LU OLH WX YLDL

Tai Neringa AbrutytÄ—, Rasa AĹĄkinytÄ—, AgnÄ— Ĺ˝agrakalytÄ—, UndinÄ— RadzeviÄ?iĹŤtÄ—, Paulina PukytÄ—, NijolÄ— MiliauskaitÄ—, Aidas MarÄ?Ä—nas, Jurgis KunÄ?inas, KÄ™stutis Navakas, Marius IvaĹĄkeviÄ?ius, Donatas PetroĹĄius, Rolandas Rastauskas ir kiti. Kas gi ĹĄioje apklausoje tapo lyderiais? Jurga IvanauskaitÄ—, kuri buvo paminÄ—ta net 84 kartus. Nieko nuostabaus, nes latviĹĄkai ĹĄios ĹĄviesaus atminimo raĹĄytojos knygos leistos net aĹĄtuoniskart. Antroje vietoje puikuojasi K.SabaliauskaitÄ—, surinkusi 81 balsÄ…. TreÄ?ioje atsidĹŤrÄ— Kristijonas Donelaitis, surinkÄ™s 19 balsĹł. Toliau rikiuojasi Justinas MarcinkeviÄ?ius, RiÄ?ardas Gavelis, RĹŤta Ĺ epetys, Marius IvaĹĄkeviÄ?ius, Saulius Tomas Kondrotas, Sigitas Parulskis, Kazys Saja, SalomÄ—ja NÄ—ris. Pasak D.MeierÄ—s, latviai Ĺžino

ir yra skaitÄ™ iĹĄties nemaĹžai lietuviĹł raĹĄytojĹł. YpaÄ? turint omenyje, kad nuo 1991 metĹł iĹĄ lietuviĹł ÄŻ latviĹł kalbÄ… iĹĄverstos tik 185 knygos. Atmetus tokius su groĹžine literatĹŤra nesusijusius leidinius kaip „Santechniko vadovÄ—lis“, liktĹł tik 79 knygos: 43 prozos, 29 vaikams ir paaugliams, 7 poezijos. !TĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;SMĂ„Ă&#x;GIS

„ŠiaurÄ—s vasaros“ rengÄ—jai ir dalyviai, reaguodami ÄŻ D.MeierÄ—s tyrimÄ…, nusprendÄ— atlikti ir lietuviĹł apklausÄ…. Feisbuko lankytojams buvo pasiĹŤlyta iĹĄvardinti latviĹł raĹĄytojĹł pavardes, kurios pirmos ĹĄauna ÄŻ galvÄ…. Nors iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio atrodÄ—, kad lietuviai Ĺžinos maĹžiau latviĹł raĹĄytojĹł pavardĹžiĹł, buvo kitaip. Lietuviai iĹĄvardijo per 110 latviĹł raĹĄytojĹł. Ĺ ios apklausos lyderiu tapo pui-

kus poetas Knutas Skujeniekas, ne sykÄŻ lankÄ™sis Lietuvoje, apdovanotas JotvingiĹł premija ir Lietuvos didĹžiojo kunigaikĹĄÄ?io Gedimino ordinu. Ĺ is latviĹł poetas feisbuke surinko 16 lietuviĹł balsĹł. Antrojoje vietoje atsidĹŤrÄ— 14 balsĹł surinkusi Laima Muktupavela. Jos ÄŻ lietuviĹł kalbÄ… iĹĄversti romanai „Kilpa“ ir „PievagrybiĹł testamentas“ buvo visai populiarĹŤs ir mĹŤsĹł ĹĄalyje. TreÄ?ioji vieta atiteko ĹĄviesaus atminimo Peteriui BrĹŤveriui (13 balsĹł). Jis buvo ne tik iĹĄties ÄŻdomus poetas, bet ir iĹĄtikimas lietuviĹł raĹĄytojĹł kĹŤriniĹł vertÄ—jas ÄŻ latviĹł kalbÄ…. Pagal feisbuko lankytojĹł iĹĄ Lietuvos balsus sudarytame sÄ…raĹĄe toliau rikiuojasi tokie latviĹł raĹĄytojai kaip Mara ZalytÄ—, Nora Ikstena, Rainis, Imantas Zieduonis, Vilis Lacis, InesÄ— ZanderÄ—, Uldis BÄ—rzinis, Aspazija, Inga AbelÄ— ir kiti.

'DL OL QLQ NR VX NXU WDV YDL] GDV GUR Ez MH GDĂ? QLDX VLDL EĂ‘ QD QX WD S\ WDV 2 WHNV WL OL QLQ Nz ,Q JD /LN Ă…DL Wz VD YR JHU Ez MĂ˜ QH VL OLDX MD LQW UL JXR WL SD YHLNV ODLV LU IR WRJ UD ILMR PLV NX ULH VX NXU WL LĂ… SDS UDV mLDX VLĂ˜ VL Ă‘OĂ˜ A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Palangos Antano MonÄ?io muziejuje atidaryta I.LikĹĄaitÄ—s ÄŻspĹŤdingĹł siuvinÄ—tĹł meno darbĹł paroda sukÄ—lÄ— publikos susidomÄ—jimÄ…. Per parodos atidarymÄ… iĹĄ toliau paĹžvelgÄ™ ÄŻ ÄŻvairius grafikos darbus, peizaĹžus ir realistiniĹł fotografijĹł imitacijas ĹžmonÄ—s prieidavo prie pat kĹŤrinio. Vietoj potÄ—piĹł teptuku iĹĄvydÄ™ adatos su siĹŤlais dygsnius nepatikliai juos dar paliesdavo pirĹĄtais. Po to atsitraukÄ™ atokiau ÄŻ kĹŤrinius ĹžiĹŤrÄ—davo iĹĄ ÄŻvairiĹł kampĹł,

nes besikartojanÄ?iĹł dygsniĹł sekos, priklausomai nuo ĹžiĹŤrÄ—tojo padÄ—ties, kĹŤrÄ— judanÄ?io vaizdo efektÄ…. ÄŽvairiĹł savo kĹŤrybos laikotarpiĹł darbus pristaÄ?iusi Berlyne gyvenanti buvusi palangiĹĄkÄ— I.LikĹĄaitÄ— iĹĄ ĹžiĹŤrovĹł daĹžniausiai sulaukia klausimo, kaip ji tai padaro. „IĹĄ pradĹžiĹł visi paveikslai buvo kuriami elementaria elektrine siuvamÄ… ja maĹĄina, kuri tapo vienu ĹĄios parodos eksponatĹł. Dabar siuvinÄ—ju skaitmeniniu bĹŤdu: kompiuteriu sukuriu norimÄ… vaizdÄ…, o speciali kompiuterizuota siuvamoji maĹĄina jÄŻ atkuria dygsniais. Tiesa, ĹĄi maĹĄina siuvinÄ—ja maĹžame formate, tad man reikia juos sujungti ÄŻ vientisÄ… kĹŤrinÄŻ, o jÄŻ uĹžbaigti, padailinti tenka rankomis“, – kalbÄ—jo menininkÄ—. SiuvinÄ—ti vaizdus palangiĹĄkÄ— pradÄ—jo mokydamasi tuomeÄ?io Kauno dailÄ—s instituto TekstilÄ—s katedroje. IĹĄ pradĹžiĹł tapyti mÄ—ginusi I.LikĹĄaitÄ— sakÄ— laiku supratusi, kad tapyboje aukĹĄtumĹł nepasieks, nes sukurti geriau, negu jau yra sukurta, jai nepavyks. Tuomet jauna menininkÄ— griebÄ—si siĹŤlĹł ir siuvinÄ—dama siuvamÄ… ja maĹĄina Ä—mÄ— kopijuoti nuot-

raukas, fotoportretus. Sulaukusi ÄŻvertinimo ir ĹžiĹŤrovĹł susiĹžavÄ—jimo savo siuvinÄ—jimo metodu pradÄ—jo kurti grafikÄ…, didesnio formato peizaĹžus. TekstilÄ— ilgÄ… laikÄ… buvo suvokiama kaip dekoratyvus taikomasis menas. I.LikĹĄaitÄ— ĹĄÄŻ supratimÄ… sugriovÄ— pateikusi visiĹĄkai nelauktÄ… tekstilÄ—s iĹĄraiĹĄkos bĹŤdÄ… – adatos dygsnius panaudojusi kaip teptuko potÄ—pius. Meninis siuvinÄ—jimas nÄ—ra nauja meno rĹŤĹĄis, taÄ?iau I.LikĹĄaitÄ—s linijinis siuvinÄ—jimo bĹŤdas gana savitas. Ĺ itaip siuvinÄ—janÄ?iĹł kitĹł menininkiĹł palangiĹĄkei dar neteko sutikti. Savo kĹŤriniams I.LikĹĄaitÄ— daĹžniausiai naudoja poliesterio arba medvilninius siĹŤlus. Tai nÄ—ra pigus kĹŤrybos bĹŤdas. PavyzdĹžiui, 2 metrĹł ilgio ir 1,2 metro aukĹĄÄ?io banguojanÄ?ios jĹŤros atvaizdui iĹĄsiuvinÄ—ti menininkei prireikÄ— net pustreÄ?io kilometro siĹŤlĹł. Jau deĹĄimt metĹł Berlyne gyvenanti I.LikĹĄaitÄ— yra pripaĹžinta uĹžsienyje. Ji jau dalyvavo parodose Vokietijoje, DidĹžiojoje Britanijoje, Italijoje, Ispanijoje, Estijoje, Belgijoje, Lenkijoje, Ĺ veicarijoje.

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JAĂ&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LAIS

3DĂ? YHO JÂ?V LĂ… WR OLDX QH SD VD N\ WXP NDG , /LN Ă…DL WzV NĂ‘ UL QLDL LĂ… VLX YL Qz WL

I.LikĹĄaitÄ— yra pelniusi Londono konkurso „Pfaff Art Embroidery Challenge 07“ didÄŻ jÄŻ prizÄ…, pirmÄ… jÄŻ prizÄ… tarptautinÄ—je tekstilÄ—s parodoje „Art of the Stitch“ Birmingame. I.LikĹĄaitÄ— pragyvena iĹĄ savo kĹŤ-

rybos. UnikalĹŤs lietuvÄ—s darbai yra mÄ—gstami Europos meno ĹžinovĹł ir yra papildÄ™ privaÄ?ias kolekcijas Vokietijoje, Olandijoje. I.LikĹĄaitÄ—s darbĹł yra ÄŻsigijÄ™s ir Nacionalinis M.K.ÄŒiurlionio dailÄ—s muziejus.

ÂŚ

t

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

GYVENIMASĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.05 TV serialas „Senis“ (380) (N-7). 10.05 TV serialas „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (7/22) (N-7). 10.50 TV serialas „Komisaras Reksas“ (61) (N-7). 11.40 TV serialas „GiminÄ—s. Gyvenimas tÄ™siasi“ (4/2).

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (15) (N-7). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „Kam ta meilÄ—?“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ€œ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (N-7). 10.00 TV serialas „Tai – mano gyvenimas“ (N-7).

6.10 Dienos programa. 6.15 TV serialas „Mano gyvenimo ĹĄviesa“ (273–275) (N-7). 7.30 Animacinis serialas „Keista ĹĄeimynÄ—lė“ (5). 7.55 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (181) (N-7). 8.55 Rytas su LNK. InformacinÄ— aktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ—, G.TetenskaitÄ— ir M.BruĹžas. 10.55 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 11.25 „MeilÄ—s sparnai“ (43, 44).

6.20 Programa. 6.24 TV parduotuvÄ—. 6.40 Vantos lapas. Laida apie pir ties malonumus. 7.10 Skinsiu raudonÄ… roŞę. Laida sodininkams mÄ—gÄ—jams. VedÄ—ja R.JanutienÄ—. 7.40 Vasara tiesiogiai su D.Ĺ˝eimyte. PokalbiĹł laida. 8.10 TV serialas „Delta“ (2/3) (N-7). 9.15 „MoterĹł daktaras“ (2/9) (N-7). 10.20 „NeiĹĄsiĹžadÄ—k“ (31) (N-7). 11.25 „KrikĹĄto tÄ—vas“ (1) (N-7).

6.00 TV serialas „Auklė“ (101–103) (N-7). 7.30 TV serialas „Vladimiras Vysockis: „AÄ?iĹŤ, kad gyvas“ (kart.). 8.30 TV serialas „FarĹł karai“ (N-7) (kart.). 9.30 TV serialas „Teisingumo agentai“ (N-7) (kart.). 10.35 TV serialas „Kobra 11“ (N-7) (kart.). 11.40 TV serialas „Ďstatymas ir tvarka. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł skyrius“ (N-7) (kart.).

12.35 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 13.58 Keno loto. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 TV serialas „Seserys“ (370) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.15 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ—jai A.Valinskas ir A.Tapinas. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ—.

12.00 TV serialas „Tai bent giminaiÄ?iai“ (N-7) (kart.). 13.00 TV serialas „PaĹžadÄ—toji“ (N-7). 15.00 Animacinis serialas „Simpsonai“ (18, 19) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.28 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.22 TV3 spor tas. 19.27 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Paskutinis iĹĄ MagikianĹłâ€œ (13) (N-7).

13.25 TV serialas „Gyvenimo daina“ (56) (N-7). 14.25 TV serialas „Dvi ĹĄirdys“ (1043–1046). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.35 GyvenimiĹĄkos istorijos. VedÄ—jas M.Capas. 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 Naujas sezonas. KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.30 TV serialas „IĹĄĹĄĹŤkis“ (4/7) (N-7). 13.35 TV parduotuvÄ—. 13.50 TV serialas „Gluchariovas“ (2/6) (N-7). 14.55 TV serialas „Gurovo bylos. Trys dienos“ (3) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 16.30 Vasara tiesiogiai su D.Ĺ˝eimyte. PokalbiĹł laida. 16.57 Orai. 17.00 TV serialas „MoterĹł daktaras“ (2/56) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.57 Orai. 19.00 TV serialas „Bitininkas“ (1/16) (N-7).

12.40 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas. Naujas pÄ—dsakas“ (N-7) (kart.). 13.40 TV serialas „Vladimiras Vysockis: „AÄ?iĹŤ, kad gyvas“ (2). 14.50 TV serialas „FarĹł karai“ (15) (N-7). 15.50 TV serialas „Teisingumo agentai“ (39) (N-7). 16.50 TV serialas „Kobra 11“ (1) (N-7). 19.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas. Naujas pÄ—dsakas“ (7) (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30 NacionalinÄ— ekspedicija. 22.30 Vasara su „DviraÄ?io Ĺžiniomis“. 23.00 TV serialas „AukĹĄtuomenÄ—s daktaras“ (8/2) (N-7). 23.45 „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (N-7) (kart.). 0.30 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 „GiminÄ—s. Gyvenimas tÄ™siasi“. 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Emigrantai (kart.). 4.05 NacionalinÄ— ekspedicija (kart.). 5.00 „Seserys“ (N-7) (kart.).

20.00 „Tai bent giminaiÄ?iai“ (N-7). 21.00 TV serialas „Kam ta meilÄ—?“ (32) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.22 TV3 spor tas. 22.27 TV3 orai. 22.30 Vasaros kino teatras. Vaidybinis f. „Fenikso skrydis“. Drama. Vaid. D.Quaidas, T.Gibsonas, G.Ribisi, M.Otto, T.Curranas. JAV, 2004 m. (N-7). 0.50 TV serialas „Kastlas“ (1). 1.40 TV serialas „Kaulai“ (22) (N-14). 2.30 „Rouzvudas“ (8) (N-7). 3.20 Ekstrasensai tiria (N-7). 4.20 TV serialas „Moderni ĹĄeima“ (18, 19) (N-7). 5.10 TV serialas „Kastlas“ (kart.).

20.00 TV serialas „Tautos tarnas“ (14, 15) (N-7). 21.00 Bus visko. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jos G.GureviÄ?iĹŤtÄ— ir S.AlbaviÄ?iĹŤtÄ—. 21.30 Ĺ˝inios. 22.24 Spor tas. 22.28 Orai. 22.30 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Apsuptyje“. Veiksmo. ReĹž. A.Davisas. Vaid. S.Seagalas, G.Busey, T.Lee Jonesas. JAV, PrancĹŤzija, 1992 m. (N-14). 0.35 TV serialas „Kultas“ (9) (N-14). 1.25 Vaidybinis f. „Vendeta“. Veiksmo drama. ReĹž. J.Soska, S.Soska. JAV, 2015 m. (N-14) (kart.). 2.55 Programos pabaiga.

20.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 20.30 Vasara tiesiogiai su D.Ĺ˝eimyte. 20.57 Orai. 21.00 „Juodosios katÄ—s“ (10) (N-7). 22.00 Repor teris. 22.57 Orai. 23.00 „Gluchariovas“ (2/3) (N-7). 0.05 TV serialas „Delta“ (2/2) (N-7). 1.05 TV serialas „IĹĄĹĄĹŤkis“ (4/4) (N-7). 2.00 „Ragana“ (1/20) (N-7). 2.45 „NeiĹĄsiĹžadÄ—k“ (25) (N-7). 3.35 TV serialas „DeimantĹł medĹžiotojai“ (7) (N-7). 4.20 „Ragana“ (1/20) (N-7). 5.05 Dokumentinis serialas „NuostabĹŤs pojĹŤÄ?iai“ (N-7). 5.35 „Baltoji vergė“ (47) (N-7).

20.00 „Infodiena“. 20.25 „NusikaltimĹł miestas“ (4). KriminalinÄ— dokumentika (N-7). 21.00 Vaidybinis f. „SuperbomboneĹĄis. Naikinti viską“. Veiksmo. ReĹž. R.Cohenas. Vaid. J.Biel, J.Lucasas, J.Foxxas, S.Shepardas. JAV, 2005 m. (N-7). 23.20 Vaidybinis f. „Sumautos atostogos Meksikoje“. Veiksmo. ReĹž. A.Grunbergas. JAV, 2012 m. (N-14) (kart.). 1.10 TV serialas „Sekso magistrai“ (7) (N-14). 2.15 „NusikaltimĹł tyrÄ—jai“. Tiriamoji dokumentika (N-7).

MILIJONUS AKTORÄ–MS PELNO IR FILMAI, IR REK LA MA

. 6SD FH\ SLU PD PH SOD QH MXRV WR MH Â’N Ă‘ QL MR DS VXN UĂ˜ YHUV OL QLQ Nj

&ILĂ&#x;MgĂ&#x;I¸Ă&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;SwKĂ&#x;Mw 7UL OH ULR Ă„0L OL MDU GLH ULĂ˜ NOX EDVÂł NĂ‘ Uz MDL WL Nz MR VL NDG Â’ VHN VXD OL QLR SULH ND ELD YL PR VNDQ GD OXV Â’N OLP SX VLR .H YL QR 6SD FH\ SD YDU Gz SULW UDXNV Ă?L Ă‘UR YĂ˜ EHW -D PH VR &R [R UH Ă?L VXR Wj MXRV Wj -$9 LĂ… WL NR IL QDQ VL Qz QH VzN Pz 126 JAV doleriai (apie 110 eurĹł). Tiek filmas „MilijardieriĹł klubas“ surinko per JAV vykusiÄ… premjerÄ…. DeĹĄimtyje kino teatrĹł buvo parduota vos 13 bilietĹł. Net tokios ĹžvaigĹždÄ—s kaip Emma Roberts, Taronas Egertonas ir Anselis Elgortas nesugebÄ—jo pritraukti ĹžiĹŤrovĹł. Filmas, kuriame dviejĹł „OskarĹłâ€œ ir Auksinio gaublio laureatas K.Spacey (59 m.) ÄŻkĹŤnijo apsukrĹł

verslininkÄ…, – pirmasis jo pasirodymas ekrane nuo tada, kai pernai spalÄŻ kilo net keli seksualinio priekabiavimo skandalai. Teigiama, kad aktorius priekabiaudavo prie jaunĹł vyrĹł ir netgi kÄ—sindavosi juos iĹĄprievartauti. DÄ—l to serialo „KortĹł namelis“ kĹŤrÄ—jai nutraukÄ— bendradarbiavimÄ… su K.Spacey, epizodai su ĹĄiuo aktoriumi buvo paĹĄalinti iĹĄ filmo „Visi pasaulio pinigai“. (LR)

$PH UL NLH Wz 6FDU OHWW -R KDQV VRQ NDL Uz MH P Ă?XU QD OR Ă„)RU EHVÂł GXR PH QL PLV \UD JH ULDX VLDL DS PR ND PD SD VDX OLR DN W R Uz 3HU SUDz MX VLXV Pz QH VLĂ˜ ML XĂ? GLU ER POQ GR OH ULĂ˜ POQ HXUĂ˜ LU LĂ… SLU PRV YLH WRV LĂ…V WĂ‘ Pz SHUQDL O\ GH ULD Y X VLj (P Pj 6WR QH P $QW UR MH YLH WR MH Âą $Q JH OL QD -R OLH YL GX U \ MH P Âą POQ GR OH ULĂ˜ POQ HXUĂ˜ 'L GĂ?Lj Mj GD OÂ’ MRV SD MD PĂ˜ VX GD UR DYDQ VDV XĂ? ILO Pj Ă„3LN WD GD UzV LV WR UL Mj ,,Âł Ă„0D OH IL FHQW ,,Âł 7UH mLR MH YLH WR MH Âą -HQ QL IHU $QLV WRQ GH Ă…L Qz MH P XĂ? GLU EX VL POQ GR OH ULĂ˜ POQ HXUĂ˜ 'L GHV QÂ? MRV SD MD PĂ˜ GD OÂ’ VX GD UR KR QR UD UDV XĂ? UHN OD Pj 1HW UX NXV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL SDV NHOE WDV LU JH ULDX VLDL DS PR ND PĂ˜ Y\ UĂ˜ DN WR ULĂ˜ Vj UD Ă…DV $QNV WHV QLDLV PH WDLV MLH XĂ? GLUE GD YR GDXJ GDX JLDX XĂ? VD YR NR OH JHV 3HU QDL SLU PDV EX YR 0DU NDV :DKO EHU JDV P Âą POQ GR OH ULĂ˜ POQ HXUĂ˜

J\YHQLPDV WY 2018 08 19 (sekmadienis) loťimo Nr. 5762 DIDYSIS PRIZAS – 101 600,50 Eur

2018 08 17 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 290 EUROJACKPOT – 38 000 000 Eur

02 12 32 43 44 + 03 04 AtspÄ—ta:

5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ—jimas:

38 000 000 Eur 369 648,50 Eur 130 464,10 Eur 4 832 Eur 222,80 Eur 111,80 Eur 58 Eur 22,20 Eur 16,40 Eur 15,60 Eur 10,50 Eur 7,40 Eur

Kitos savaitės prognozė: „Eurojackpot“ bus 49 mln. Eur Prizas 5+1 – 1 mln. Eur

05 06 07 16 21 24 + 08

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas 101 600,50 Eur 5 676,00 Eur 225,50 Eur 51,50 Eur 16 Eur 3,50 Eur 1 Eur GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7206 01 02 05 06 07 11 13 18 20 24 26 27 29 30 loĹĄimo Nr. 7207 02 04 18 20 22 23 24 33 34 36 41 46 47 49

14 15 17 37 44 51 26 30 32 52 57 59

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1167 20 326 (2 x 10 163) Eur 21,50 Eur

loťimo Nr. 5760 DIDYSIS PRIZAS – 101 441 Eur

06 08 16 20 22 26 + 15

AtspÄ—ta

LaimÄ—jimas

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

101 441 Eur 5 646 Eur 178,50 Eur 37,50 Eur 8 Eur 2,50 Eur 1 Eur GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7202 09 10 17 18 23 24 27 29 30 31 38 41 44 47 48 49 52 54 55 57 loĹĄimo Nr. 7203 03 09 12 13 20 22 34 35 37 38 40 41 43 45 46 47 49 53 57 58

2018 08 18 (ťeťtadienis) loťimo Nr. 5761 DIDYSIS PRIZAS – 101 545,50 Eur

01 02 07 12 22 23 + 10 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas 101 545,50 Eur 5 663,50 Eur 234,50 Eur 34,50 Eur 8 Eur 3 Eur 1 Eur

GALIMA LAIMÄ–TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 7204 02 04 06 11 12 15 19 20 22 30 31 35 36 38 48 49 51 54 57 58 loĹĄimo Nr. 7205 05 08 09 11 13 20 23 24 27 29 33 34 40 41 43 44 47 48 50 60 www.olifeja.lt

1,50 Eur

1 Eur 32 43 05 61 12 52 15 09 39 29 66 72 08 73 51 35 24 11 20 18 36 04 28 54 59 75 41 57 69 53 03 50 10 47 31 34 55 16 02 21 71 06 14 46 45 40 65 48 44 49 01 13 23 Papildomi prizai: Automobilis TOYOTA AURIS – Andrius D. Automobilis PEUGEOT 5008 (TV) – Marius A. Automobilis PEUGEOT 5008 – bil. Nr. 0454558 Kelionės kuponas (300 Eur) (1 x 10 vnt.) – bil. Nr.034*880 Degalų kuponas (30 Eur) (2 x 10 vnt.) – bil. Nr. 026*524, 028*134 Paspirtukas KETTLER (1 x 10 vnt.) – bil. 043*242 Siurblys-robotas POLARIS (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 043*639 Telefonas SAMSUNG GALAXY J3 (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 004*212 Sodininko rinkinys FISKARS (2 x 10 vnt.) – bil. Nr.004*070, 019*560 Kepsninė MUSTANG (2 x 10 vnt.) – bil. Nr. 012*341, 045*487 Kavos aparatas DELONGHI (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 026*084 Pretendentas į 120 000 Eur – bil. Nr. 0022251 Porinis kelialapis į Palangą savaitei – bil. Nr. 0354580, 0411207, 0166754, 0281165, 0131415 Dviratis AZIMUT (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 030*345 Iťmanioji apyrankė BLAUPUNKT (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 02**702 Kabamasis krėslas-kamuolys (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 030*764 Automobilinis ťaldytuvas MOBICOOL – bil. Nr. 0189462, 0132709, 007*153, 0084793, 0064813, 0362849 Kvietimas į TV studiją (4 x 10 vnt.) – bil. Nr. 007*683, 025*171, 037*968, 008*107. Tel.1634 (2018 08 19): 1 000 Eur – bil. Nr. 659-0008900 1 000 Eur – bil. Nr. 659-0002847 1 000 Eur – bil. Nr. 659-0000893 1 000 Eur – bil. Nr. 659-0037416 1 000 Eur – bil. Nr. 659-0043483 500 Eur – bil. Nr. 659-0030540 500 Eur – bil. Nr. 659-0008060 500 Eur – bil. Nr. 659-0004840 500 Eur – bil. Nr. 659-0035000 500 Eur – bil. Nr. 659-0025445 500 Eur – bil. Nr. 659-0055*30 300 Eur – bil. Nr. 659-0010*02 300 Eur – bil. Nr. 659-0047*04 300 Eur – bil. Nr. 659-0009*19 300 Eur – bil. Nr. 659-0030*74 Prognozė: Aukso puode bus 890 000 Eur * — bet koks skaiãius

P UXJSMĂ‘mLR G Ă&#x;

0RISĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;LAIDOSĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;Jg ,O JLDX VLDL WUDQV OLXR MD PR MH /1. ODL GR MH Ă„1XR ,NL Âł NX UL WHOHYL]LMRV HWH U\ MH VNDL mLXR MD PH WXV Âą QH WL Nz WL SR N\ mLDL Nuo rudens gyvenimo bĹŤdo laida bus transliuojama tris kartus per savaitÄ™, nuo pirmadienio iki treÄ?iadienio, o prie GiedrÄ—s TalmantienÄ—s jungiasi nauja vedÄ—ja – EglÄ— KernagytÄ—. „Kadangi „Nuo... Iki...“ bus tris kartus daugiau, mĹŤsĹł komandoje dirbs ne tik nauja vedÄ—ja, bet ir naujĹł ĹžurnalisÄ?iĹł. IĹĄ viso dirbsime net ĹĄeĹĄiĹł moterĹł komanda – tapome savotiĹĄka gyvenimo bĹŤdo ĹžiniĹł tarnyba“, – sako G.TalmantienÄ—. Be jos, „Nuo... Iki...“ rengs EglÄ— DeksnytÄ—-KuzmienÄ—, RĹŤta LapÄ—, Julija Ciurupa, SaulÄ— Ĺ˝emaitytÄ— ir E.KernagytÄ—. Eglei patikÄ—tas ne tik laidos vedÄ—jos vairas – ji pati taip pat rengs pasakojimus apie Ĺžinomus Ĺžmones. „IlgametÄ— sÄ—kmÄ— padiktavo idÄ—jÄ… dar labiau iĹĄsiplÄ—sti – jau kelis deĹĄimtmeÄ?ius ĹĄi gyvenimo bĹŤdo laida, kuriai pavadinimÄ… sugalvojo kolegÄ—s ir pirmosios laidos vedÄ—jos RĹŤtos MikelkeviÄ?iĹŤtÄ—s mama kepdama blynus, nuolat keitÄ—si ir dÄ—l to visada buvo reitingĹł virĹĄĹŤnÄ—je. AiĹĄku, mĹŤsĹł sÄ—kmÄ—s prieĹžastis – ir ĹžmonÄ—s, kurie mums atsiveria. Labai daĹžnai Ĺžmones vie-

( .HU QD J \ Wz GH Ă…L Qz MH NDU WX VX * 7DO PDQ WLH QH YHV J\ YH QL PR EĂ‘ GR ODL Gj

ĹĄumas gÄ…sdina, bet mĹŤsĹł herojai prisipaŞįsta, kad dalyvavimas laidoje jiems atneĹĄÄ— sÄ—kmÄ™ – arba jie patys pasiryĹžta pokyÄ?iams, arba sulaukia aplinkiniĹł palaikymo. Istorijos, kurias pasakojame laidoje, daĹžnai pranoksta net geriausias kino juostas. O tai ÄŻkvepia didesniems darbams ir platesniems uĹžmojams“, – sako GiedrÄ—. PadidÄ—jusÄŻ krĹŤvÄŻ GiedrÄ— nuo naujojo sezono dalysis su ĹĄviesaus atminimo Vytauto Kernagio dukra Egle. Jos ves laidÄ… pasikeisdamos kas savaitÄ™. „IeĹĄkojome ir vaikino vedÄ—jo, bet paskui nusprendÄ—me, kad pasiliksime su vedÄ—ja moterimi. Moterys visai kitaip perteikia emocijas! EglÄ— – labai patraukli, ĹĄilta asmenybÄ—, mylima ĹžiĹŤrovĹł.

Be to, labai moka bendrauti su skirtingais ĹžmonÄ—mis, o moterĹł kompanijoje labai svarbu sutarti. EglÄ— pati buvo mĹŤsĹł laidos herojÄ—. Smagu, kad ji pasiryĹžo tapti ne tik praneĹĄÄ—ja, bet ir pati kurti siuĹžetus.“ „JauÄ?iuosi labai smagiai, – kolegei Giedrei pritaria E.KernagytÄ—. – LaidÄ…, pamenu, ĹžiĹŤrÄ—jau dar bĹŤdama vaikas, o ĹĄtai dabar pati jai atstovausiu. PasiĹŤlymas prisidÄ—ti prie ĹĄios puikios ilgametÄ—s komandos man – didelis mano darbo ÄŻvertinimas. Sieksiu pateisinti komandos lĹŤkesÄ?ius.“ Anot EglÄ—s, kiekviena nauja patirtis jai yra dar vienas Ĺžingsnis pirmyn: „Su ĹĄia komanda, tikiu, Ĺžengsime koja kojon tvirtai, visad palaikydamos viena kitÄ….“ (LR)

+ILMINGIEJIĂ&#x;IRGIĂ&#x;TURIĂ&#x;PRAVARDES -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV ND UD OLĂ… NR VLRV Ă…HL PRV QD ULDL WX UL QH WLN YLH Ă…XV WUXP SL QLXV Âą XĂ? VL GD ULXV GX ULPV Â’ YLH Ă…j SD VDX OÂ’ MLH YLH QDV NL Wj QH UH WDL SUD YDU GĂ?LXR MD Asmeniniame pokalbyje karaliĹĄkosios ĹĄeimos nariai vienas ÄŻ kitÄ… nesikreipia visais vardais. ÄŽ princÄ… WilliamÄ…, kurio visas vardas yra Williamas Arthuras Philipas Louis, kreipiamasi trumpiniu Will, o princas Harry neretai ĹĄaukiamas tikruoju jo vardu Henry. Princas Harry savo brolio ĹžmonÄ… Catherine vadina tiesiog Cath. Dar 2012-aisiais viename interviu KembridĹžo kunigaikĹĄtienÄ— prasitarÄ—, kad mokykloje dÄ—l cypimÄ… primenanÄ?iĹł jausmingĹł posakiĹł ji turÄ—jo smagiÄ… pravardÄ™ – PeliukÄ—. Tiesa, nelabai nuo Ĺžmonos at-

silieka ir princas Williamas. Dar mama princesÄ— Diana nuo vaikystÄ—s jÄŻ vadino kaip meilĹł grauĹžikÄ… – Vombatu. „Viskas prasidÄ—jo, kai buvau dvejĹł. Negaliu visko tiksliai atsiminti, juk buvau labai maĹžas, bet iĹĄ pasakojimĹł suprantu, kad tuomet su tÄ—vais vykome ÄŻ AustralijÄ… ir sutikome vombatÄ… – vietos gyvĹŤnÄ…. Jie ten labai paplitÄ™ ir mylimi. Ir man tiesiog prilipo ta pravardÄ—! Ne dÄ—l to, kad aĹĄ atrodau kaip vombatas. O gal ir dÄ—l to?“ – gerÄ… humoro jausmÄ… dar 2007-aisiais demonstravo Williamas. Princas Harry turÄ—jo ÄŻvairiau-

siĹł pravardĹžiĹł. DÄ—l plaukĹł spalvos ir strazdanĹł mokykloje jis neiĹĄvengÄ— ĹžodĹžio „ryĹžas“, tiesa, anglĹł kalba tai skamba ne taip paĹĄaipiai. Pasak Ĺžurnalo „Hello!“, princas Charlesas su Ĺžmona Camilla vienas kitÄ… neretai pavadina Fredu ir Gladys. O ar kas nors drÄŻsta pravarde kreiptis ÄŻ karalienÄ™? Pasirodo, taip. Kol Williamas buvo maĹžas, jis neiĹĄtarÄ— ĹžodĹžio „moÄ?iutė“ (angl. „granny“), todÄ—l vadino jÄ… Gary. DaĹžniausiai karalienÄ— ĹĄeimos rate vadinama Lilibet. Ĺ is slapyvardis puikiai Ĺžinomas ir visame pasaulyje. KaralienÄ—s Elizabeth II vyras princas Philipas neretai ĹžmonÄ… pavadina netgi DeĹĄrele (angl. „sausage“) ar KopĹŤstÄ—liu. (LR)

PER VESTU VIŲ METINES – ŽINIA APIE ŠEIMOS PAGAUSĖJIMĄ

$OL Ă…R NR OD GL QzV VD YL QLQ NDV $OL *D GĂ?L MH YDV P LU MR Ă?PR QD 3DW UL FL MD *D GĂ?L MH YD P UXJS MĂ‘ mLR jMj Ă…YHQ Wz QH WLN YHV WX YLĂ˜ PH WL QHV EHW LU SDV NHO Ez DSLH ODX NLD Pj Ă…HL PRV SD JDX Vz ML Pj Ă„Ă‚LDLV PH WDLV VD YR DQ W Uj VLDV YHV WX YLĂ˜ PH WL QHV Ă…YHQ mLD PH QH EHW NDLS R MDX VX NH WX ULR PLV LĂ… PHL OzV SOD NDQ mLR PLV Ă…LU GL PLV 0HL Oz NX ULD VWH EXN OXV Âł Âą VR FLD OL QLD PH WLQN OH SD VL GĂ?LDX Jz 3DW UL FL MD VX Y\ UX DXJL QDQ WL WUH MĂ˜ PH WĂ˜ VĂ‘ QĂ˜ $MĂ˜

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA Kaunas â– SekmadienÄŻ ĹĄimtai kaunieÄ?iĹł traukÄ— ÄŻ Dainavos gyvenamajame rajone esantÄŻ parkÄ…. Baigus Dainavos parko rekonstrukcijÄ… ĹĄia proga Ä?ia visÄ… dienÄ… vyko ĹĄventÄ—. Daug metĹł Dainavos parkas buvo apleistas. Rekonstruojant ĹĄÄŻ kaunieÄ?iĹł pamÄ—gtÄ… gamtos kampelÄŻ buvÄ™s tvenkinys, kurÄŻ vietiniai gyventojai vadino bala, buvo iĹĄvalytas, dabar jame trykĹĄta fontanas. Atnaujinti ir parko takai, apĹĄvietimas. ÄŽrengta daugybÄ— vaikĹł Ĺžaidimo aikĹĄteliĹł, pavÄ—sinÄ—s, suolai. KitÄ… savaitÄ™ Kaune bus atidarytas ir kitas atnaujintas KalnieÄ?iĹł parkas.

įvykį vairuotojas ir kartu vaŞiavęs pareigōnas nenukentėjo.

MalĹŤkai â– Skuodo rajone, kelyje Ylakiai– Vabaliai–Prialgava, blaivus 19-metis nesuvaldÄ— motociklo „Kawasaki ZX636“, nuvaĹžiavo nuo kelio sankasos ir apvirto ant ĹĄono. Per eismo ÄŻvykÄŻ motociklininkas susiĹžalojo neĹžymiai, medikĹł pagalbos atsisakÄ—. Kartu vaĹžiavusi 17-metÄ— atveĹžta ÄŻ KlaipÄ—dos ligoninÄ™. Jai diagnozuotas raktikaulio lĹŤĹžis.

Jonava â– SekmadienÄŻ prieĹĄ pat vidurdienÄŻ miesto tvenkinyje buvo rastas nuskendusio vyro kĹŤnas. Jis plĹŤduriavo maĹždaug 10 metrĹł atstumu nuo kranto. PriplaukÄ™ valtimi pareigĹŤnai iĹĄtraukÄ— vyriĹĄkos lyties skenduolÄŻ. KĹŤnas perduotas medikams, asmens tapatybÄ— nustatinÄ—jama.

5\Ă… NLDL Ă?D OLRV VSDO YRV YDQ GXR 0D UL MDP SR Oz MH NOLR Nz Â’ Ă‚H Ă…X SÂ? 3D VL UR GR WDL Ă…L OX PRV Ă‘NLR Â’PR QzV GDU EDV

Druskininkai

KlaipÄ—da â– Policijos automobilis uĹžvaĹžiavo ant ĹĄaligatvio ir rėŞėsi ÄŻ stulpÄ…. Avarija ÄŻvyko pirmadienio naktÄŻ, 3 val. 55 val., Liubeko gatvÄ—je. TarnybinÄŻ policijos automobilÄŻ „Škoda Yeti“ tarnybos metu vairavo uniformuotas ir blaivus KlaipÄ—dos apskrities vyriausiojo policijos komisariato PatruliĹł rinktinÄ—s vyriausiasis patrulis. Per eismo

■33 metų vyras, gyvenantis Vilniuje, per varŞytynes įsigijo butą, esantį Druskininkuose. Šeťtadienį atvykęs į Druskininkus jis norėjo butą apŞiōrėti. Avariniu bōdu atidaręs buto duris ir uŞėjęs į kambarį rado lovoje vyro lavoną. Manoma, kad tai 68 metų buvęs buto savininkas. Durys buvo uŞrakintos iť vidaus.

)¸Ă&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;AVIĂ&#x;LÂ?Ă&#x;SUĂ&#x;BIĂ&#x;TwĂ&#x;MIS .ODL Sz GR MH 0R N\N ORV JDW Yz MH VHN PD GLH QÂ’ SULH Ă…LXNĂ… OLĂ˜ NRQ WHL QH ULR Ă?PR QzV SDV WH Ez MR EH VL VX NDQ WÂ’ EL mLĂ˜ VSLH mLĂ˜ 3DDLĂ… Nz MR NDG NDĂ? NDV LĂ… PH Wz EL mLĂ˜ NR ULXV Ties Mokyklos gatvÄ—s 17-uoju namu ÄŻ ĹĄiukĹĄliĹł konteinerÄŻ iĹĄmestus biÄ?iĹł korius ir daugybÄ™ biÄ?iĹł pastebÄ—jo pro ĹĄalÄŻ vaĹžiuojantis klaipÄ—dietis Viktoras ir apie tai praneĹĄÄ— policijai. PareigĹŤnai greitai surado ĹžmogĹł, galintÄŻ pasirĹŤpinti bitÄ—mis, – bitininkÄ… KÄ™stutÄŻ.

Specialistas atvyko su reikiama ÄŻranga ir surinko korius su bitÄ—mis iĹĄ ĹĄiukĹĄliĹł konteinerio. KÄ™stuÄ?io teigimu, iĹĄmestas visas avilys, o ĹĄios bitÄ—s savarankiĹĄkai Ĺžiemos jau neiĹĄtvertĹł, nes nÄ—ra motinÄ—lÄ—s. Joms per ĹžiemÄ… teks glaustis su kitomis bitÄ—mis. (LR)

.EĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LIOSĂ&#x;NUOĂ&#x;TEĂ&#x;KOS 0D UL MDP SRO zMH J\YH QDQ WÂ’ 7DXW Y\ Gj QXV WH EL QR YDL] GDV SD PD W\ WDV WLHV 3DĂ… WR JDW YzV LU 3DU WL ]D QĂ˜ VNHUV JDW YLR VDQ NLU WD ,Ă… YDP] GĂ?LR WLH VLDL Â’ Ă‚H Ă…X SzV XSÂ? NOLR Nz U\Ă… NLDL Ă?D OLDV YDQ GXR „Kad ĹĄitaip įŞōliai kaĹžkas piltĹł neaiĹĄkios kilmÄ—s srutas, dar nesu matÄ™s“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— susirĹŤpinÄ™s Tautvydas. MarijampolÄ—s Aplinkos apsaugos agentĹŤros vedÄ—jas Saulius Navikas paaiĹĄkino, kodÄ—l ÄŻ upÄ™ tekÄ—jo Ĺžalios spalvos skystis. „Tai ĹĄilumos ĹŤkio ÄŻmonÄ— „Litesko“ tikrina savo ÄŻrangÄ… ir tinklus dÄ—l ÄŻtrĹŤkiĹł, todÄ—l nudaĹžo vandenÄŻ ir jÄŻ iĹĄleidĹžia. Tokie bandymai atliekami ke-

5PIĂ‹Ă&#x;DAĂ€YMOĂ&#x;TRAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;*!6 â– 8SLĂ˜ GD Ă?\ PR Ă?D OLDL WUD GL FL MD PH WDLV DW VL UD GR kL ND JR MH -$9 YL VDL QH WL Nz WDL NDL LHĂ… NR GD PL VN\ OLĂ˜ YDP] G\ QXR VH GDU EL QLQ NDL SD VL QDX GR MR VSH FLD OLDLV Ă?D OLDLV GD Ă?DLV LU Ă…LHN WLHN SHU VLV WHQ Jz Âą kL ND JRV XSz Ă?D OLD EX YR YL Vj VD YDL WÂ? 7j NDU Wj kL ND JRV GDU EL QLQ NDL Â’ YDQ GH QÂ’ VX S\ Oz NJ GL QDW ULR GUXV NRV â– 3R NX ULR ODL NR EX YR LĂ… VLDLĂ… NLQ WD NDG Ă…LH FKH PL ND ODL JD OL EĂ‘ WL NHQNV PLQ JL NDL

letÄ… kartĹł per metus. Galiu nuraminti, kad tai yra visoje Lietuvoje ĹĄilumininkĹł bandymams naudojami ekologiĹĄki maistiniai daĹžai. Lygiai tokie patys naudojami ir per Airijos ĹĄventÄ™ Ĺ v.Patriko dienÄ…, kai tokia spalva nudaĹžo-

NX ULHPV YDQ GHQV J\ YĂ‘ QDPV â– 1XR PH WĂ˜ LP WD QDX GR WL QH GL GH OLXV NLH NLXV DS OLQ NDL QH NHQ NLDQ mLĂ˜ GD Ă?Ă˜ NX ULH XSÂ? QX GD Ă?R NH OLRPV YD ODQ GRPV $W VL UD GR LU DO WHU QD W\ YLĂ˜ DXJD OL QzV NLO PzV GD Ă?Ă˜ â– Ă‚LXR PH WX ULQ NR MH \UD NH OH WDV JD PLQ WR MĂ˜ NX ULH WLH NLD GD Ă?XV 7\ UL PDL DW OLN WL -$9 LU (XUR SRV OD ER UD WR UL MR VH SD WYLU WL QR NDG QH GL GH OL NLH NLDL Ă…LĂ˜ GD Ă?Ă˜ Qz UD WRN VLĂ… NL DS OLQ NDL Âą QHL IDX QDL QHL IOR UDL

mos upÄ—s“, – aiĹĄkino S.Navikas. Anot jo, ĹĄie daĹžai aplinkai nekenkia ir natĹŤraliai suyra. Per Ĺ v.Patriko dienÄ… sostinÄ—je ÄŻ VilniÄ… irgi bĹŤna pripilama specialiĹł aplinkai nekenksmingĹł daŞų ir upÄ— nusidaĹžo ryĹĄkiai Ĺžalia spalva. (LR)

-EĂ&#x;DIEĂ&#x;NOSĂ&#x;VAĂ&#x;GIUIĂ&#x;PASĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;KEĂ&#x;LIg PH WĂ˜ SHU NR SÂ?V Y\ UDV QX WD Uz OHQJ YX EĂ‘ GX Ă?LH PDL DS VL UĂ‘ SLQ WL PDO NR PLV Âą SD VL VD YLQ WL PH GLH QRV LĂ… ELU Ă?LH WzV -D QL QRV 9L G]LF NDL WzV PLĂ… NH OLR 9D JLHV VX PD Q\ PXL VXW UXN Gz PR WHUV JOR Ez MD $S OLQN NRQ WHL QH UÂ’ Â’ NX UÂ’ EX YR LĂ… PHV WDV DYL O\V VX NR VL GL GH OLV VSLH mLXV EL mLĂ˜

DÄ—l Vilniaus Gedimino technikos universiteto ilgameÄ?io BraiĹžybos katedros vedÄ—jo doc. dr. Juozo RASLANO mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… jo ĹĄeimai ir ar timiesiems. Vilniaus Gedimino technikos universiteto InĹžinerinÄ—s graďŹ kos katedros darbuotojai

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame poliklinikos darbuotojÄ… AldonÄ… LapuchinÄ… dÄ—l mylimo vyro mir ties. NaujininkĹł poliklinikos kolektyvas

L i n a RU Ĺ Ä– N I E N Ä–

J.VidzickaitÄ™ globojanti BirutÄ— KvedaraviÄ?ienÄ— pastebÄ—jo jos globotinÄ—s miĹĄkelyje BirĹžuose ĹĄeĹĄias krĹŤvas supjautĹł medĹžiĹł. Moteriai iĹĄkart kilo ÄŻtarimĹł, kad kaĹžkas gvieĹĄiasi svetimo turto, nes J.VidzickaitÄ— niekam medienos nepardavÄ—. Apie savo nuogÄ…stavimus moteris praneĹĄÄ— seniĹŤnui Vytui Jareckui. Netrukus B.KvedaraviÄ?ienÄ— sulaukÄ— V.Jarecko skambuÄ?io: „UĹžstojau keliÄ… vagiui!“ Pasirodo, seniĹŤnas nusprendÄ— apĹžiĹŤrÄ—ti moters nusakytÄ… vietÄ… ir iki J.VidzickaitÄ—s miĹĄkelio nuvaĹžiuoti aplinkiniu keliu. VaĹžiuodamas iĹĄ kitos pusÄ—s V.Jareckas pastebÄ—jo maĹĄinÄ… su

3DDLĂ… Nz MR NDG VYH WL PĂ˜ PDO NĂ˜ JYLH Ă…z VL QH WR OL J\ YH QDQ WLV SD Ă?Â’V WD PDV Y\ UDV

malkĹł prikrauta priekaba ir uĹžstatÄ— keliÄ…. Atokiau stovÄ—jo motoblokas – irgi su malkomis. B.KvedaraviÄ?ienÄ— puolÄ— skambinti policijai. Su vyru Jurgiu KvedaraviÄ?iumi nuskubÄ—jusi ÄŻ incidento vietÄ… birĹžietÄ— iĹĄvydo malkas pasisavinti ketinantÄŻ vyriĹĄkÄŻ. J.KvedaraviÄ?ius vyrÄ… atpaĹžino – jie drauge Ĺžuvauja. IĹĄ matymo paŞįstamas ilgapirĹĄtis seniĹŤnui nesiprieĹĄino, prisipaĹžino medĹžius nupjovÄ™s, bet manÄ™s, kad miĹĄkelis – valdiĹĄkas.

„Keistas pasiaiĹĄkinimas. ValdiĹĄkĹł medĹžiĹł juk taip pat negalima pjauti be leidimo“, – stebÄ—josi V.Jareckas. J.VidzickaitÄ— sakÄ— vagies nenorinti ir akyse matyti, tegu policija nusprendĹžia, kaip jÄŻ bausti. PareigĹŤnai suraĹĄÄ— protokolÄ…, skyrÄ— baudÄ…. Malkas ilgapirĹĄtis pats nuveŞė teisÄ—tai savininkei. J.VidzickaitÄ— nuo vagiĹł nukenÄ?ia antrÄ… kartÄ…. Dar pavasarÄŻ birĹžietÄ— pasigedo dalies medĹžiĹł savo miĹĄkelyje, bet tuomet policija vagies nerado.

REKLAMA

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

Parduodu sklypus namĹł statybai:

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Vilnius 3 kambariĹł

Parduodu 3-jų kambarių butą (plotas 85 m², naujame name, 4/9 a.) Ka-

Skubiai reikalingas spaudos platintojas

raliauÄ?iaus g.1, Vilniuje. Tel. 8 618 22 222.

Naujamiestyje, Vilniuje.

prie Vilniaus 45 a ir 33 a prie Klai-

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

pÄ—dos. Elektra, geras susisiekimas, ramios vietos, greta sklypĹł nauji namai. Kaina 700 Eur/a. Be tarpininkĹł. Tel. 8 699 11 846. PERKA

Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

tus. Tel. 8 671 08 059.

PARDUODA

ÄŽvairĹŤs

Palanga Namai

Parduodami naujos statybos namukai PALANGOJE, KontininkĹł g. 5A. AKCIJA! KotedĹžas 3 k. su visa apdaila tik 59 000 Eur. AKCIJA! KotedĹžas 3 k. su BALDAIS tik 63 000 Eur. AKCIJA! Namukas 3 k. su visa apdaila tik 79 000 Eur. IĹĄskirtinumai: puĹĄynas, iki jĹŤros 380 m, nuosavas ĹžemÄ—s sklypas, visiĹĄkai sutvarkyta teritorija, terasa, dujos, krosnelÄ—, vieta auto-

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

KAT 2018-08-01 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ—

KONSULTACIJOS

bankroto bylÄ… UAB „Ovinga“ (ÄŻ. k.

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uŞstatas –bu- 300589808). Bankroto administratas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

teikiami iki 2018-09-23. ÄŽmonÄ—s val-

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI

dymo organai privalo perduoti bank-

ÄŽVAIRĹŞS

roto administratoriui dokumentus ir

VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265,

Metalo lauĹžas

DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, g. 10 ir SkaruliĹł g. 10A, Jonavoje; ÄŻvairĹł ilgalaikÄŻ ir trumpalaikÄŻ turtÄ… (ÄŻvairias stakles, medĹžio apdirbimo ÄŻrangÄ… ir kt.). Komercinius pasiĹŤlymus teik-

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

ti adresu: UAB „Rancas“, EĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, el. paĹĄtu info@rancas.lt

Vairuotojams

deklaruota gyvenamoji vieta: Pane- Transporto kompanija „Magneta ir transportas“ pleÄ?ia savo automobiliĹł vÄ—Ĺžys, PuĹĄaloto g. 32, kad ketina parkÄ… ir ieĹĄko profesionaliĹł vairuotojĹł-ekspeditoriĹł dirbti marĹĄrutu Europarduoti jiems nuosavybÄ—s teise pa–Rusija su ĹĄaldytuvu /refriĹžeratoriumi. Kontaktinis asmuo Valentinas,

The board of directors herewith declare that the ADACRechtsschutz Versicherungs-Aktiengesellschaft (Germany) is planning to merge with the ADAC Versicherung AG (Germany).

priklausanÄ?ias 16/27 dalis (t. y. 0,0320 tel. 8 645 50 644.

According to Article 50 of the Law on Insurance of the Republic of Lithuania the policyholder has several rights in case of a merger.

ha) ĹžemÄ—s sklypo, kurio bendras ÄŽvairus plotas 0,0540 ha, unikalus Nr. 2701- UAB „Gensera“ siĹŤlo darbÄ… statybos darbĹł vadovams, meistrams, bri-

The policyholder can express his/her objection in writing to the ADAC-Rechtsschutz Versicherungs-Aktiengesellschaft, Hansastr. 19, 80686 Munich, Germany.

0011-0353, esanÄ?io PanevÄ—Ĺžyje, gadininkams, lauko vamzdynĹł montuotojams ir pagalbiniams darbiPuĹĄaloto g. 32, 106/200 dalis gyve- ninkams vandentiekio, buitiniĹł ir lietaus nuotekĹł tinklĹł statybos ir ger-

In case of any objection the policyholder has the right to immediately terminate the insurance contract. The termination letter can be sent to the above mentioned address until the end of 2018.

namojo namo, unikalus Nr. 2793- bĹŤvio darbams visoje Lietuvoje (yra galimybÄ— rinktis darbÄ… pagal gy9006-0015, 26/40 dalis ĹŤkiniĹł pas- venamÄ…jÄ… vietÄ…). Suteikiame visas darbui reikalingas priemones, transtatĹł, unikalĹŤs Nr. 2793-9006-0026, portÄ… atvykti ÄŻ darbÄ…. Daugiau informacijos suteiksime Ĺžemiau nurodyNr. 2793-9006-0037, 106/200 dalis tais kontaktais: mob. tel. 8 691 86 121, tel. (8 46) 41 61 88, el. paĹĄtas kiemo statiniĹł, unikalus Nr. 2793- ausra@gensera.lt 9006-0048, esanÄ?iĹł PanevÄ—Ĺžyje, PuĹĄaloto g. 32, uĹž bendrÄ… 8500 Eur (aĹĄtuoniĹł tĹŤkstanÄ?iĹł penkiĹł ĹĄimtĹł eurĹł) kainÄ…. DALIA SIDARIENÄ– ir RIMANTAS MIKNIUS, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.79 straipsnio 2 dalimi, praĹĄo bendraturÄ?io TOMO JASINSKO ne vÄ—liau kaip per 1 (vienÄ…) mÄ—nesÄŻ nuo ĹĄio skelbimo iĹĄspausdinimo dienos ÄŻgyvendinti savo pirmenybÄ—s teisÄ™ pirkti parduodamas nurodytĹł nekilnojamĹłjĹł daiktĹł dalis, sudarant su mumis, DALIA SIDARIENE ir RIMANTU MIKNIUMI, pirkimo-pardavimo sutartÄŻ, arba ne vÄ—liau kaip per 1 (vienÄ…) mÄ—nesÄŻ nuo ĹĄio skelbimo iĹĄspausdinimo dienos praneĹĄti KaiĹĄiadoriĹł rajono 1-ajam notaro biurui (adresas: Gedimino g. 42, KaiĹĄiadorys) raĹĄtu (raĹĄtiĹĄkas pareiĹĄkimas turi bĹŤti patvirtintas notaro) apie atsisakymÄ… pirkti nurodytas ĹžemÄ—s sklypo ir statiniĹł dalis uĹž 8500 EurĹł (aĹĄtuoniĹł tĹŤkstanÄ?iĹł penkiĹł ĹĄimtĹł eurĹł) kainÄ…. Jeigu nepasinaudosite savo pirmenybÄ—s teise pirkti nurodytas ĹžemÄ—s sklypo dalis ir jame esanÄ?iĹł statiniĹł dalis, mes jas parduosime savo nuoĹžiĹŤra pasirinktam asmeniui ar asmenims.

jĹŤÄ?io 17 d. vienintelio akcininko sprendimu nusprÄ™sta, vadovaujantis LR Civilinio kodekso 2.106 str. 1 p., nuo 2018 m. rugpjĹŤÄ?io 20 d. likviduoti UAB „KlaipÄ—dos 7“ (juri-

NUOLATINIS DARBAS

MIKNIUS praneĹĄa bendraturÄ?iui TO-

turtÄ… iki 2018-08-29. Informuojame, kad 2018 m rugp-

METALO LAUŽO SUPIRKIMAS VILNIUJE. Superkame juodųjų ir spal- 8 616 08 020.

UAB „ARGIMETAS“.

toriumi paskirta UAB „Tigesta“, Ge-

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias sko- dimino pr. 32-5, Vilnius, tel. +370 5 263 9000. Kreditoriniai reikalavimai las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

mobiliui. Be tarpininkĹł. Tel. 8 669 90 111.

DALIA SIDARIENÄ– ir RIMANTAS MUI JASINSKUI, gim. 1983-09-07,

deda spręsti darbo ir kitas 08 736.

votĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, automobilius, iĹĄduodame paĹžymÄ…. UAB „TECHNO WOOD“ parduoda nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ… adresu: SkaruliĹł

"UĂ&#x;TAI

ja ateitÄŻ, pasako praeitÄŻ, pa-

PARDUODA

bĹŤti nedirbama, su bendraturÄ?iais, kumentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius varian-

BĹŤrimas Taro kortomis. SpÄ—-

ÄŻvairias problemas. Tel. 8 603

Vilnius, tel. (8 5) 274 3777

Perka ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje, gali iĹĄnuomota. Padeda sutvarkyti do-

Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

dinio asmens kodas 300629448, registruota buveinÄ— yra adresu Jogailos g. 9, Vilnius, Lietuva, duomenys apie bendrovÄ™ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre). Atitinkamai, tiesÄ—s aktĹł nustatyta tvarka UAB „KlaipÄ—dos 7“ ÄŻgyja likviduojamos bendrovÄ—s statusÄ…. PraneĹĄama, kad IÄŽ Algio Laurinai-

In case of no termination the insurance contract will continue with the ADAC Versicherung AG on the same terms and conditions.

Ä?io ambulatorija (ÄŻ. k.151328174,

Signed Marion Ebentheuer

polė) pertvarkoma į UAB „LaurinaiHeinz-Peter Welter

(UĹžs. 18AV18-130)

adresas Ĺ˝emaitÄ—s g. 11, MarijamÄ?io ambulatorija“.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P UXJSMĂ‘mLR G

Aukcionai

PARDAVIMO VIEĹ AJAME AUKCIONE SKELBIMAS VÄŽ KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija (KVJUD) 2018 m. rugsÄ—jo 5 d. 9.00 val. organizuoja tiesioginÄŻ aukcionÄ… adresu: J.Janonio g. 24, KlaipÄ—da (KVJUD, 1 a.). Aukcione bus parduodamas narĹł botas „Rifas“ (1986 m., Rusija) su priklausiniais, registruotas LR vidaus vandenĹł registre P-304. PradinÄ— pardavimo kaina – 10 000 eurĹł be PVM.

2018-08-06 UAB „Taurela“ (ÄŻ.k.

BYLOS

302689426, buveinÄ— Konstitucijos 2018-08-06 Lu Weiguo BIÄŽ (ÄŻ. k. 303220054, buveinÄ— Vilniaus g. 14, Alypr. 9-3, Vilnius) iĹĄkelta bankroto by- tus) iĹĄkelta bankroto byla. Bankroto administratorius UAB „Lideres“, Konsla. Bankroto administratorius UAB titucijos pr.12, Vilnius, tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł reikalavimai patei„Lideres“, Konstitucijos pr.12, Vil- kiami iki 2018-09-16. ÄŽmonÄ—s savininkas privalo perduoti dokumentus ir nius, tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł turtÄ…. Sudarytos sutartys su Lu Weiguo BIÄŽ nebus vykdomos. reikalavimai pateikiami iki 2018-10-

Aukciono dalyviai registruojami nuo paskelbimo dienraĹĄtyje dienos iki likus vienai dienai iki aukciono pradĹžios. Registracija – el. paĹĄtu l.vasiliauskiene@port.lt, aukciono vedÄ—jas Mindaugas Kundrotas (tel. +370 46 49 96 38), techniniais klausimais kreiptis ÄŻ Laivyno skyriaus virĹĄininkÄ… GintarÄ… PetreikÄŻ (mob. tel. +370 610 21 486 arba el. p. g.petreikis@port.lt). Parduodamas turtas apĹžiĹŤrimas nuo 2018 m. rugpjĹŤÄ?io 27 iki 31 d. darbo valandomis. ÄŽmonÄ—s atsiskaitomoji sÄ…skaita LT14 7300 0100 3488 9443, AB „Swedbank“ bankas, banko kodas 73000. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui, antrasis vyks 2018 m. rugsÄ—jo 12 d. 9 val. tose paÄ?iose patalpose. VisÄ… informacijÄ… apie aukcione parduodamÄ… turtÄ… galima rasti Uosto direkcijos portale www.portofklaipeda.lt. (UĹžs. 18K940-13)

01. ÄŽmonÄ—s vadovas privalo perduoti dokumentus ir turtÄ…. Sudarytos sutartys su UAB „Taurela“ nebus vykdomos. 2018-08-06 UAB „PI exp“ (ÄŻ.k. 301915630, buveinÄ— M. GimbutienÄ—s g. 10-102, Kaunas) iĹĄkelta bankroto byla. Bankroto administratorius UAB „Lideres“, Konstitucijos pr.12, Vilnius, tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł reikalavimai pateikiami iki 201809-16. ÄŽmonÄ—s vadovas privalo perduoti dokumentus ir turtÄ…. Sudarytos sutartys su UAB „PI exp“ nebus vykdomos. V.Chemovo individuali ÄŻmonÄ— (ÄŻmonÄ—s kodas 304773143, buveinÄ— Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Ĺ vitrigailos g.11K-109; duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) 2018-08-20 savininko sprendimu yra likviduojama. IĹĄsamesnÄ— informacija teikiama darbo dienomis nuo 9 iki 16 val., tel. +370 618 12 430. V.Lukashchuko individuali ÄŻmonÄ— (ÄŻmonÄ—s kodas 304767126, buveinÄ— Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Ĺ vitrigailos g.11K- 109, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) 2018-08-20 savininko sprendimu yra likviduojama. IĹĄsamesnÄ— informacija teikiama darbo dienomis nuo 9 iki 16 val., tel. +370 2UGPJĂ„jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x; 618 12 430. 'Ă?LXQJOzV

SKELBIMAI Ď „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI:

PRENUMERATA

Kitose platinimo tarnybose:

Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440;

„Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose:

ANYKĹ ÄŒIUOSE – Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE – Daina KerĹĄienÄ—, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. (8 677) 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704;

Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE – AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440;

KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. (8 613) 63 066; MOLÄ–TUOSE – Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. (8 620) 58 664; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163;

RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

Iki 17 val. 52 min. tÄ™sis vakar prasidÄ—jÄ™s karminio atpildo metas, kai gauni tai, kÄ… esi uĹžsitarnavÄ™s per mÄ—nesÄŻ. Tad jei kas nors negero nutiks, nepykite: patys esate kalti, o jei nusiĹĄypsos laimÄ—, tikrai esate jos verti! Vis dÄ—lto diena daug kuo palanki – laukia geri susitikimai, naudingi pasiĹŤlymai. Gali pradÄ—ti sprÄ™stis sena problema, tvarkytis uĹžvilkintas reikalas. Tai gana sÄ—kmingas laikas, kai tie, nuo kuriĹł priklauso mĹŤsĹł gerovÄ—, uĹž mus vyresni ĹĄeimoje bei virĹĄesni darbe tampa draugiĹĄki ir geranoriĹĄki, o didysis treneris likimas nustoja spÄ™sti spÄ…stus... Ĺ˝odĹžiu, kuriam laikui visi „gera“ linkintys paliks mus ramybÄ—je ir bus galima laisvai bei lengvai tvarkyti ÄŻvairius susikaupusius reikalus. Tiks sprÄ™sti karjeros, finansines problemas – nestigs sumanumo, iĹĄradingumo bei reikalingĹł asmenĹł geros valios. Palankus laikas ÄŻvairiems susitikimams, susitarimams, deryboms – ne tik gana greitai atsiskleis tikroji partnerio, oponento pozicija, bet ir bus rastas bĹŤdas, kaip patenkinti abi puses. Tik bĹŤkite lankstesni – ne laikas uĹžsispirti. Geras metas ir ÄŻstrigusiems reikalams

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'UDX JDL P\ OL PDV Ă?PR JXV SD GzV NDL Nj VYDU EDXV VXS UDV WL DU SD NHLV WL VD YR YHLN OR MH DV PH QL QLD PH J\ YH QL PH Âą WDL UHL ND OLQ JĂ˜ SHU PDL QĂ˜ GLH QD NDL JD OL PD UL ]L NXR WL Ă?DLV WL VX OL NL PX -HL HVD WH QX VL WHL NÂ? RS WL PLV WLĂ… NDL LU JH UD QR ULĂ… NDL WLQ ND VSUÂ?V WL SURE OH PDV VX VL MX VLDV VX NDU MH UD 7LN EĂ‘ NL WH DS GDL UĂ‘V Â’VL SD UHL JR GD PL Âą YDU JX DU GXR WXV SD Ă?D GXV Â’Y\N G\ VL WH QHV GDXJ Nj OHPV SDUW QH ULDL DS OLQ ND Ă…HL PL QzV DS OLQ N\ EzV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;<SD WLQ JDV ODL NDV Âą WDL GDXJ NXR SD ODQ NL GLH QD JH UD VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV Ă?PR Qz PLV *D OL PRV QDX GLQ JRV SD Ă?LQ W\V VX XĂ? VLH QLH mLDLV 3D ODQ NX Y\N WL Â&#x2019; WR OL PDV NH OLR QHV DU ED WYDU N\ WL NH OLR QLĂ&#x2DC; GR NX PHQ WXV 6zN PzV PH WDV NDL SD VDX OLV DW UR GR GL GH OLV LU JH UDV 3D ODQ NX WYDU N\ WL VYDU ELXV GD O\ NL QLXV UHL ND OXV \SDm VX VL MX VLXV VX XĂ? VLH QLH mLDLV SDUW QH ULDLV WDLS SDW VX NH OLR Qz PLV GDU ER NHL WL PX *H UD GLH QD Y\N WL Â&#x2019; WR OL PDV NR PDQ GL UXR WHV .H OLR Qz MH DU VYH mLXR VH JD OL XĂ? VL PHJ] WL QDX MDV PHL OzV U\ Ă&#x2026;\V WL Nz WL QD NDG MLV YLUV VDQ WXR ND NX UL EXV ODL PLQ JD

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,QW UL JXR MDQ WLV PH WDV NDL VzN Pz O\ GzV MHL UL ]L NXR VL WH Âą WLHN WYDU N\ GD PL UHL ND OXV WLHN MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH 9HU WD VSUÂ?V WL SURE OH PDV VX VL MX VLDV VX SDV NR OR PLV LU VNR OR PLV GUDX GL PX SD YHO Gz ML PR JD YL PX 0z JLQ NL WH LHĂ&#x2026; NR WL QDX MĂ&#x2DC; XĂ? GDU ELR Ă&#x2026;DO WL QLĂ&#x2DC; Âą DW UD VL WH WDL DSLH Nj Qz QH QX WXR Nz WH 7LH VD Ă&#x2026;LDQ GLHQ JD OL WH VX VL GXU WL LU VX QHV PD JX PDLV EHW WDL LĂ&#x2026;VS UHQ GĂ?LD PD -HL QH VL QR UzV QLH NR GD U\ WL SD WLQ JL QLDX NL WH DWL Gz NL WH WDL NDV QH PD OR QX NDV HU ]L QD NL WDLS JD GL QD QXR WDL Nj 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V

VARNOĂ&#x;LESINYS

SD VL Ă&#x2018;O\ PDPV EHQG UD GDU ELDX WL Âą JD OL WH Â&#x2019;J\ WL SD WL NL PĂ&#x2DC; Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; *D OL SD Y\N WL LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL VYDU EĂ&#x2DC; NODX VL Pj Âą QH ODXN WDL DS OLQ N\ EzV VX VLN ORV W\V WDLS NDLS UHL NLD WDG UHL NzV WLN WDL PR Nz WL MR PLV SD VL QDX GR WL %H MH GDX JLDX QX YHLN VL WH MHL JX YHQJ VL WH JLQ mĂ&#x2DC; Âą LHĂ&#x2026; NR NL WH Vj O\ mLR WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LU QHÂ&#x2019; UR GL Qz NL WH VD YR WLH VRV 7R OL QXR QD PĂ&#x2DC; VYH mLXR VH NH O\ MH JD OL WH SD WLU WL PHL OzV QXR W\ NÂ&#x2019;

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

tvarkyti, senam projektui atgaivinti. Galima imtis ir naujĹł darbĹł, kuriems seniai buvo rengtasi. Tinka pasiraĹĄyti ilgalaikius susitarimus, tiesa, greitĹł rezultatĹł iĹĄ ĹĄios dienos veiksmĹł nesitikÄ&#x2014;kite. Beje, ĹĄiandien naudinga atkaklaus kovotojo pozicija â&#x20AC;&#x201C; tai aktyvus laikas. Abe-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NL WH Âą Ă&#x2026;LXR PH WX JH ULDX VLD SODXN WL SD VUR YLXL -HL JX WHNV DS WD UL Qz WL VYDU ELXV UHL ND OXV VX NR OH JR PLV Ă&#x2026;H IX VLH NL WH SUL VL GH ULQ WL Âą LNL Yz O\ YR UX GHQV EXV QH QDX GLQ JD OD EDL XĂ? VLV SLU WL 1D R Ă&#x2026;LDQ GLHQ EXV SXL NL SUR JD JUHL WDL VXW YDU N\ WL XĂ? YLO NLQ Wj UHL ND Oj LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL VH Qj NRQI OLN Wj GDU EH *D OL WH JDX WL QHE OR JĂ&#x2DC; GD O\ NL QLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; Âą MXRV YHU WD SULLP WL 3D ODQ NL GLH QD J\ G\ PR VL NXU VR SUD GĂ?LDL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'LH QD VzN PLQ JD YHLN ODL EHL DV PH QL QzPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL 7LQ ND PDV PH WDV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV VX VL WD UL PDPV *H UD SUR JD DS JDO YR WDL DYDQ WL Ă&#x2018;UDL %HQG UDX GD PL SD VLV WHQ NL WH QHS ULH ND ELDX WL SULH VD YR YDL NĂ&#x2DC; QHS ULH NDLĂ&#x2026; WDX WL GzO NODL GĂ&#x2DC; QHVzN PLĂ&#x2DC; QHW YDU NLQ JX PR DS ODL GX PR LU SDQ EĂ&#x2018; WL PHL OHV QL WLHPV NX ULH MXV P\ OL %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL YDL NDPV Âą MLH WHL VLQ JDL VXS UDV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?R GĂ?LXV -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SD mLĂ&#x2DC; SD JDO ED WYDU NDQW MĂ&#x2DC; UHL ND OXV LU JL EXV QDX GLQ JD

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(VD WH OLQ NÂ? NLHN EH UHL ND OR QX VL YLO WL QHÂ&#x2019; YHU WLQ WL VD YR WLN UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VX JH Ez ML PĂ&#x2DC; 1RUV LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; YLV NDV JH ULDX QHL PD QR WH UHLNĂ&#x2026; PLQ JĂ&#x2DC; GD O\ NL QLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ PR QH VLLP NL WH 1H EĂ&#x2018; NL WH OD EDL ULP WL YHQ NL WH SULH NDLĂ&#x2026; WDX WL Ă&#x2026;HL PRV QD ULDPV QHV JUHL WDL Â&#x2019;VL Ă?LHEV EDU QLV QH EĂ&#x2018; NL WH MLHPV OD EDL JULHĂ? WL /DL Pz DWHLV SHU DU WL PXR VLXV VX WXRN WL QÂ&#x2019; %H MH Ă&#x2026;LDQ GLHQ QH YHU WD QLH NR GD U\ WL SHU Mz Jj Âą WLN WDL NDV VD YDL PH LĂ&#x2026;HL QD

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

jojantiems, bijantiems rizikuoti verta slÄ&#x2014;ptis. Palanku uĹž kÄ&#x2026; nors kovoti, ginti principus, rizikuoti, lenktyniauti. Netinka liĹŤdÄ&#x2014;ti ir kÄ&#x2026; nors uĹžbaigti. Nepalanku raĹĄyti laiĹĄkus, uĹžsiimti azartiniais Ĺžaidimais. Tinka ÄŻsigyti pirĹĄtines. Gerai daugiau sportuoti, bÄ&#x2014;gioti. Sapnuose iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ buvo gerai matyti valgÄŻ, turtus, galvos apdangalus, bet blogai pinigus â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, ginklus â&#x20AC;&#x201C; iĹĄbandymai, nelaimÄ&#x2014;s, mirusieji, kapinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; planĹł suirimas, katastrofos. Blogas Ĺženklas: jei lĹŤĹžtĹł metaliniai instrumentai, jei paukĹĄtis jus paĹženklintĹł, jei po jumis sulĹŤĹžtĹł kÄ&#x2014;dÄ&#x2014; ar lova, laiptai, suĹĄlapti, sulyti. Geras Ĺženklas: jei indai suduĹžtĹł ÄŻ smulkias ĹĄukes, rasti pamestÄ&#x2026; peilÄŻ (gerai jÄŻ paimti, paliekant toje vietoje monetÄ&#x2026;), ÄŻsipjauti, ÄŻsidurti â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsiskirsite su nereikalingais ĹžmonÄ&#x2014;mis, neteksite jums nereikalingĹł daiktĹł, pinigĹł, rasti aĹĄtrĹł metalinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; greit jĹŤsĹł prieĹĄai bus nugalÄ&#x2014;ti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienÄŻ patartina uĹžsiimti ÄŻvairiais senokai atidÄ&#x2014;tais, nebaigtais darbais; tinkami pasteliniai tonai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D GDX JzV JH UĂ&#x2DC; GUDX JĂ&#x2DC; JH URV QXR WDL NRV EHL JH UĂ&#x2DC; LGz MĂ&#x2DC; 7XR SDW PH WX MXPV QHV WLJV SUDN WLĂ&#x2026; NR Â&#x2019;Ă? YDO JX PR Âą UD VL WH LĂ&#x2026;HL WÂ&#x2019; LĂ&#x2026; VXQ NLRV VL WXD FL MRV WLH VD WHR ULĂ&#x2026; NDL R QH SUDN WLĂ&#x2026; NDL WDP WLNV U\W GLH QD *DX WXV GD O\ NL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV YHU WD SULLP WL 'LH QD WLQ ND PD VSUÂ?V WL VX VL NDX SX VLDV IL QDQ VL QHV SURE OH PDV 7DLS SDW EXV VYDU EX QHS ULH ND ELDX WL SULH VX WXRN WL QLR Âą QH EHS UL PLQ NL WH VH QĂ&#x2DC; NODL GĂ&#x2DC;

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;&KD UL] PRV PH WDV Âą SD JD OLDX DS OLQ NL QLDL MXV Â&#x2019;YHU WLQV 6YDU EXV ODL NDV VLH NLDQW DV PH QL QLR EHL VD YĂ&#x2DC; LGz MĂ&#x2DC; SUL SD Ă?L QL PR Ă&#x201A;LXR PH WX JD OL WH Â&#x2019;YHLN WL EHW NR NLXV NRQ NX UHQ WXV %XV SXL NL SUR JD GUj VLDL LU YLH QX PRV WX VXW YDU N\ WL VX VL NDX SX VLXV UHL ND OXV -HL JX VLH NLD WH NDP QRUV OD EDL SD WLN WL VNLU NL WH SD VL PD W\ Pj Âą EĂ&#x2018; VL WH Ă?D YĂ&#x2018;V LĂ&#x2026; NDO ELQ JL QH SD NDU WR MD PL *D OL XĂ? VL PHJ] WL GUDX J\V Wz VX Â&#x2019;WD NLQ JX Ă?\ PLX DV PH QLX NX ULV DWHL W\ MH MXPV GDXJ SD JHO EzV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR MDX WD LĂ&#x2026;V NLU WL Qz Âą QH GD U\ NL WH QLH NR NR QH VL QR UL QH EHQG UDX NL WH VX Ă?PR Qz PLV NX ULH QH SD WLQ ND 'LH QD WLQ ND PD NRQ IL GHQ FLD OLDP SR NDO ELXL EHL VX VL WD UL PXL 6YDU ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ Pj DWL Gz NL WH SHQN WD GLH QLXL %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V LĂ&#x2026; JLU WRPV SDV WD ERPV QDX MLH QRPV WLN QHV NX Ez NL WH LP WLV DW VD NR PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDQ GLHQ YHU WD YLV Nj DS PjV W\ WL LU QHS ULLP WL MR NLĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NL GLH

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; WL QDV DWL GX PDV SHU GXR GDQW LQ IRU PD FL Mj DS GDL UX PDV Â&#x2019;VL SD UHL JR MDQW 1RUV GLH QD LU VzN PLQ JD U\W GLH QDL QLH NR VYDU EDXV QHD WL Gz NL WH YLV GzO WR QHVN ODQ GX PDL JD OL PL YD Ă?LXR MDQW %Ă&#x2018; VL WH Â&#x2019;YHU WLQ WL WDG SLU P\Q Âą QH Vz Gz NL WH VX Gz MÂ? UDQ NDV %Ă&#x2018; NL WH WLN UL NDG Ă&#x2026;LRV GLH QRV VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL VX VL WD UL PDL LO JDP WDSV QDX GLQ JL 'LH QD SD ODQ NL QH GL GH OzPV NH OLR QzPV NR PDQ GL UXR WzPV WLH VD QH EĂ&#x2018; NL WH SD WLN OĂ&#x2018;V EHQG UDX GD PL VX PD Ă?DL SD Ă?Â&#x2019;V WD PDLV DV PH QL PLV

QD VX VL WLN WL VX UHL ND OLQ JDLV Ă?PR Qz PLV NDG DS WDU WX Pz WH MXPV VYDU EĂ&#x2DC; SUR MHN Wj Â&#x2019;J\ WX Pz WH SD UD Pj JDX WX Pz WH UHL ND OLQ JRV LQ IRU PD FL MRV Ă&#x201A;LDQ GLHQ JD OL WH VX WLN WL WLN UĂ&#x2DC; EHQG UD PLQ mLĂ&#x2DC; Â&#x2019;J\ WL JH UĂ&#x2DC; GUDX JĂ&#x2DC; ,P NL WzV QDX MĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; YHUĂ? NL WzV Â&#x2019; QDX MDV HUG YHV Âą MXPV DW YL UL EXV YL VL NH OLDL 3D ODQ NĂ&#x2018;V NRQ WDN WDL VX XĂ? VLH QLH mLDLV Âą WLHN GD O\ NL QLDL WLHN DV PH QL QLDL *H UDV ODL NDV Y\N WL Â&#x2019; NH OLR QHV HLWL Â&#x2019; VYH mLXV DU MXRV SULLP WL QD PXR VH Ă&#x201A;LDQGLHQ EĂ&#x2018;NLWH DNW\YĂ&#x2018;V Ă?YHONLWH WLN SLUP\Q QHVLJUÂ?Ă?LRNL WH Â&#x2019; SUDHLWÂ&#x2019; - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - %XWNDXVNLHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGPJĂ&#x201E;jIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iauriau Lietuvos praslinkus ciklonui su ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;ju verĹĄis gaivesnis oras, ilgÄ&#x2014;janÄ?ios naktys taps itin vÄ&#x2014;sios.

5\ WDLV SUL UHLNV Ă&#x2026;LO WHV QLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; EĂ&#x2DC; Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Ĺ ÄŻmet rugpjĹŤtis ĹĄilumos visai negaili, vidutinÄ&#x2014; paros temperatĹŤra daĹžniausiai svyruoja tarp 20â&#x20AC;&#x201C; 25 laipsniĹł, o Ĺžvelgiant ÄŻ daugiameÄ?ius duomenis mÄ&#x2014;nesio pradĹžios temperatĹŤros vidurkis siekia maĹždaug 18 laipsniĹł, pabaigoje â&#x20AC;&#x201C; apie 15 laipsniĹł. Ĺ ios vasaros paskutinis mÄ&#x2014;nuo kol kas pasiĹžymÄ&#x2014;jo tik dviem labiau juntamais orĹł atvÄ&#x2014;simais, kurie truko vos po kelias dienas. Tai buvo rugpjĹŤÄ?io 6, 7 ir 11â&#x20AC;&#x201C; 13 d., kai vidutinÄ&#x2014;s temperatĹŤros kreivÄ&#x2014; nusileido ĹĄiek tiek Ĺžemiau daugiameÄ?io vidurkio, buvo 16â&#x20AC;&#x201C; 17 laipsniĹł, o aukĹĄÄ?iausiai tomis dienomis temperatĹŤra pakildavo iki 19â&#x20AC;&#x201C;23 laipsniĹł. Artimiausiu metu vÄ&#x2014;jui pasisukus iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł sulauksime dar vieno trumpo gaivesniĹł orĹł tarpsnio. Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems ciklono pietvakarinÄ&#x2014; dalis. Danguje padrikai iĹĄsibarstÄ&#x2122; tankesni debesys ÄŻ daugelÄŻ vietoviĹł atneĹĄ trumpo ir ne itin gausaus lietaus. PopietÄ&#x2122; vienur ar kitur gali sugriaudÄ&#x2014;ti pavienÄ&#x2014;s perkĹŤnijos. Apysmarkis vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł ir ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ gins vÄ&#x2014;sÄ&#x2026;, tad temperatĹŤra pakils tik iki 19â&#x20AC;&#x201C;23 laipsniĹł. TreÄ?iadienÄŻ slÄ&#x2014;gis augs, iĹĄ pietvakariĹł priartÄ&#x2014;s anticiklonas. Debesys sklaidysis. VÄ&#x2014;jas rims. Lietaus tikimybÄ&#x2014; sumaĹžÄ&#x2014;s, bet naktÄŻ ir rytÄ&#x2026; drÄ&#x2014;gnesnÄ&#x2014;se vietovÄ&#x2014;se suboluos rĹŤkas. GiedresnÄ&#x2122; naktÄŻ temperatĹŤra suskubs kristi, rytas bus labai vÄ&#x2014;sus â&#x20AC;&#x201C; nuo 5 iki 10 laipsniĹł, prie jĹŤros iĹĄsilaikys 12â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. DienÄ&#x2026; oras ÄŻĹĄils iki 19â&#x20AC;&#x201C;24 laipsniĹł. KetvirtadienÄŻ ĹĄalis pateks ÄŻ ĹĄiltesnÄ&#x2122; anticiklono dalÄŻ. Nelis. Vyraus nepastoviai debesuoti orai. VÄ&#x2014;jui pasisukus iĹĄ pietĹł taps ĹĄilÄ?iau beveik 5 laipsniais. NaktÄŻ bus 10â&#x20AC;&#x201C;15, pajĹŤryje iki 17 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 23â&#x20AC;&#x201C;28 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą /LQ GRV 3L MDXV *DXG Y\ GR -RD QRV .D ]L PLH UR LU 0H GHL QzV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSEĂ&#x; 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJSMĂ&#x2018;mLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA