AKTUALIJOS
2AUĂ&#x;DOĂ&#x;NOĂ&#x;SIOSĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;JOS Ă&#x;PRIEĂ&#x;KURIĂ‹Ă&#x;PRIARTwJOĂ&#x;TYRwJAI Ă&#x;BAIĂ&#x;SIOSĂ&#x;NETĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TEI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D
¸E¸TADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7DLS VYDUV Wz EĂ‘ VL PR ML PX ]L NRV PR N\ WR MD $ .HY UD NX UL EX YR GYH MĂ˜ PH WĂ˜ R VH VXR Âą YLH QĂ˜ NDL Wz YDL MDV Ă?LH Pj QD PXR VH SD OL NR YLH QDV R JUÂ’ Ă?Â? SR WUL MĂ˜ SD UĂ˜ UD GR MDX Qz OÂ? PLU WL QDL VX Ă…D OX VLj
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
ÂľEIĂ&#x;MAIĂ&#x;PRAĂ&#x;GAĂ&#x;RgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x; AKĂ&#x;LIĂ&#x;IRĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI
6DX JR NDX Nz WL Lietuvos ir Europos kĹŤno rengybos Ä?empionÄ™ I.KokoĹĄ dabar ÄŻ teismus lydi du kaukÄ—ti pareigĹŤnai, bet tuomet, kai grasinimĹł iĹĄ sugyventinio sulaukusi moteris skaiÄ?iavo gyventi likusias dienas, pagalbos iĹĄ jokiĹł Ă&#x;P Ă&#x; tarnybĹł ji nesulaukÄ—.
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
“
Ilgai kaltinau save dÄ—l to, kas ÄŻvyko. Buvau vyresnÄ— ir galÄ—jau iĹĄ jos atimti duonos, todÄ—l likau gyva.
Ă&#x;P Ă&#x;
ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł
/DX NLD WX ULV WĂ˜ Emigracija, menkos algos – atokiau nuo Rygos esantys regionai maĹžai kuo skiriasi nuo Lietuvos provincijos. Viena didĹžiausiĹł vilÄ?iĹł – turistai ir apsipirkti atvykstantys kaimynai. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek asmenĹł ÄŻ teismÄ… pasiuntÄ— prokurorai, iĹĄtyrÄ™ jaunos plungiĹĄkÄ—s I.StrazdauskaitÄ—s pagrobimo ir nuĹžudymo bylÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– menininkĹł J.Sakalausko ir A.SabulytÄ—s teatrÄ… primenanÄ?iĹł namĹł simboliu tapo tÄ—vĹł ir vaikĹł pÄ—dos. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– Ĺžvilgsnis ÄŻ TV laidĹł vedÄ—jo ir prodiuserio K.Krivicko kiemÄ….
APREI¸KIMAI
9L VDLS EOR JDL Kvailesni pirma padaro, paskui pavieĹĄina. Gudruoliai pirmiau pavieĹĄina, kad padarys, o nedaro nieko. Mitruoliai juokus kreÄ?ia – vieni daro, kiti vieĹĄina ir patys prisidaro. Naivuoliai skelbia: darytum, kÄ… reikia, – nÄ— vieĹĄint nereiktĹł. O pabandyk vieĹĄoj vietoj vieĹĄai padaryt... Juozas Erlickas
.UH WLQ JLĂ… NLDL ,OR QD LU $QG ULXV NX ULH EX YR SUL YHUV WL SX VÂ? PH WĂ˜ J\ YHQ WL EH VD YR GYLH MĂ˜ VĂ‘ QĂ˜ WHL V\ EzV LHĂ… NRV WHLV PH
-Ă‘ VĂ˜ YDL NDV NL WRNV QHL NL WL MÂ’ VXQ NLDX DXJLQ WL LU DXN Oz WL 7D mLDX XĂ?XRW VX ODX NÂ? SD JDO ERV LĂ… JLUV WD WH EDL VLj Ă?L QLj Âą YDO GL QLQ NDL QXVS UHQ Gz LĂ… MĂ‘ VĂ˜ DWLP WL LU YDL Nj LU MR EUR OÂ’ 7DLS QX WL NR EHU QLXNj DXWLV Wj DXJL QDQ mLDL NUH WLQ JLĂ… NLĂ˜ Ă…HL PDL AuĹĄ ra PI LAI TIE NÄ– LR korespondentÄ—
Du maĹžameÄ?ius vaikus iĹĄ jaunĹł kretingiĹĄkiĹł atÄ—mÄ™ Vaiko tei-
siĹł apsaugos tarnybos prievaizdai dabar bando atgailauti. KÄ… tik gautos Vaiko raidos centro specialistĹł iĹĄvados visiĹĄkai sutampa su aĹĄaras prieĹĄ pusmetÄŻ liejusios motinos argumentais.
TÄ—vai vaiko nemuĹĄÄ—, o mÄ—lynÄ—s ant jo kĹŤno atsirado dÄ—l sveikatos sutrikimĹł. Po iĹĄsamiĹł tyrimĹł vaikui nustatytas raidos sutrikimas – autizmas, protinis atsilikimas ir kalbos supratimo sutrikimas. GydytojĹł stebimÄ… vaikÄ…, kaip anksÄ?iau bĹŤdavo namuose, kelis kartus iĹĄtiko pykÄ?io priepuoliai – jis nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to pradÄ—davo rÄ—kti, pabÄ—gdavo, bandÄ— sumuĹĄti
3D OL NR /X NLĂ… NHV KalÄ—ti iki gyvos galvos nuteisto H.Daktaro ĹĄis pavasaris nesiliauja dĹžiuginti. PrieĹĄ mÄ—nesÄŻ jis sulaukÄ— pirmojo ilgalaikio pasimatymo su Ĺžmona, o prieĹĄ kelias dienas Ă&#x;P Ă&#x; iĹĄtrĹŤko iĹĄ LukiĹĄkiĹł.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
%z GĂ˜ OL Ă‘QDV Venesuelos prezidentu vÄ—l iĹĄrinktas N.Maduro, nors jam vadovaujant vyriausybÄ—s virĹĄĹŤnÄ—lÄ— virto narkotikĹł karteliu. Kol jo nariai didina savo turtus, Venesuelos ĹžmonÄ—s badauja. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
Ă&#x;DIENOS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
S
kylÄ—ta ir apdriskusi paklodÄ—, kuriÄ… visi tampo ÄŻ savo puses. Regis, tai primins Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto (NSGK) tyrimo apie verslo ÄŻtakÄ… politikai iĹĄvados. Apie tai galima buvo spÄ—ti seniai. TaÄ?iau ĹĄiÄ… savaitÄ™ spÄ—lionÄ—s dar labiau pasitvirtino, kai susikirto ne tik pagrindiniĹł partijĹł, bet ir svarbiausiĹł valstybÄ—s politiniĹł figĹŤrĹł interesai. Tos figĹŤros – prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, premjeras S.Skvernelis ir valstieÄ?iĹł vedlys R.Karbauskis. D.GrybauskaitÄ— vÄ—l ĹĄvaistÄ—si garsiais pareiĹĄkimais, taip vis dar mÄ—gindama iĹĄbalinti savo mundurÄ… po jos „tulpiĹł paĹĄto“ su buvusiu liberalĹł lyderiu E.Masiuliu skandalo. PrezidentÄ— taip pat painiai bandÄ— paaiĹĄkinti, ar jai, kaip valstybÄ—s vadovei, buvo Ĺžinoma VSD ir teisÄ—saugos informacija apie „MG Baltic“ ÄŻtakÄ… politikams, pirmiausia liberalams, su kuriĹł tuomeÄ?iu lyderiu E.Masiuliu, vadeliojamu koncerno, veikÄ— ranka rankon.
A
nksÄ?iau prezidentÄ—, talkinama savo komandos, aiĹĄkino, kad ji lyg ir kaĹžkÄ… Ĺžinojo, lyg ir nebuvo informuojama, lyg ir raĹĄtu, lyg ir ĹžodĹžiu. O dabar apsisprendÄ—, esÄ… buvo fragmentiĹĄkai saugumo informuojama ĹžodĹžiu. Ĺ alies vadovÄ— taip pat Ä—mÄ— prieĹĄtarauti pati sau dÄ—l NSGK tyrimo, taip pat jo bĹŤsimĹł iĹĄvadĹł svarbos ir reikĹĄmÄ—s.
Ir „tulpiĹł paĹĄto“, ir VSD paĹžymĹł, ir NSGK tyrimo ratilai greitai neturÄ—tĹł nurimti. Kone iĹĄkart po to, kai kilo „tulpiĹł paĹĄto“ skandalas, D.GrybauskaitÄ— skambiai aiĹĄkino, kad tyrimas yra labai svarbus ir reikalingas valstybei. Negana to, pabrėŞė, jog bus labai svarbios ir daug atskleisianÄ?ios tyrimo iĹĄvados. O ĹĄtai ĹĄiÄ… savaitÄ™ dar viename interviu prezidentÄ— jau pareiĹĄkÄ—, jog tos „selektyvios“ iĹĄvados neturÄ—s jokiĹł teisiniĹł ar kitokiĹł padariniĹł, o vieĹĄinamas tyrimas, kur narpliojami seni ÄŻvykiai, bet nelieÄ?iami R.Karbauskio valdomo Agrokoncerno reikalai, esÄ… naudingas tik ÄŻtariamiesiems politinÄ—s korupcijos byloje bei valdantiesiems valstieÄ?iams. Ĺ˝inoma, kai kuriems tokiems teiginiams galima pritarti. TaÄ?iau kada D.GrybauskaitÄ— kalbÄ—jo nuoĹĄirdĹžiai ir kodÄ—l ji daro tokius kĹŤliavirsÄ?ius? TikÄ—tiniausias atsakymas: tyrimas prezidentei buvo svarbus ir reikalingas tuomet, kai reikÄ—jo vieĹĄinti VSD ĹžvalgybininkĹł paĹžymas apie „MG Baltic“ baisumus, taip nukreipiant dÄ—mesÄŻ nuo „tulpiĹł paĹĄto“.
D
abar, kai reikiamos paĹžymos porcijos jau nutekintos, kilusi neregÄ—ta politinÄ— sumaiĹĄtis, matyt, iĹĄgÄ…sdino net klaidĹł neva nedaranÄ?iÄ… D.GrybauskaitÄ™, todÄ—l dabar ji jau bando spausti stabdÄŻ. Be to, sujudo ir dÄ—l kai kuriĹł nuotÄ—kiĹł, regis, kvailio vietoje liekantis VSD – kreipÄ—si ÄŻ prokurorus, kad jie iĹĄtirtĹł, kas pavieĹĄino „ŞvalgybinÄ™ informaciją“. TÄ… paÄ?iÄ…, kuriÄ… VSD pateikÄ— NSGK, o po to net dviem etapais iĹĄslaptino. Nekaip VSD atrodÄ— ir po to, kai liberalai, pajudinÄ™ archyvus, parodÄ—, kad, pasak saugumieÄ?iĹł, „MG Baltic“ kandidatu ÄŻ koncerno kontroliuojamo ir ÄŻkurto LiberalĹł sÄ…-
jōdŞio lyderius parinktas E.Masiulis net nekandidatavo į pirmininkus. Atrodo, kad panaťiai kaip ir D.Grybauskaitė jau nusiteikęs ir vienas ťio tyrimo rėmėjų S.Skvernelis. Anot premjero, nepaisant kai kurių apsiŞodŞiavimų, pastaruoju metu jo santykiai su prezidente yra dalykiťki.
K
albama, jog netgi konservatoriai, pajutÄ™, jog gali bĹŤti nueita pernelyg toli, linkÄ™ apsiriboti tokia tyrimo apimtimi, kuriÄ… Ĺžadama paskelbti kitÄ… savaitÄ™. Tuo metu valstieÄ?iĹł vedlio R.Karbauskio interesai, atrodo, yra kitokie. Atsikirsdamas D.Grybauskaitei, kuri jÄŻ jau kone tiesiai iĹĄvadino Ĺžemgrobiu, Seimo KultĹŤros komiteto pirmininkas dar kartÄ… grieĹžtai pareiĹĄkÄ—, jog visiĹĄkai nebendraus su prezidente iki jos kadencijos pabaigos, taip pat kone atvirai sulygino jÄ… su kitais politiniais „MG Baltic“ parankiniais. Net be didinamojo stiklo matyti, jog R.Karbauskiui svarbiausia, kad ĹĄis parlamentinis knebinÄ—jimas uĹžtruktĹł kiek galima ilgiau, o kartu ÄŻtrauktĹł ir aptaĹĄkytĹł visus svarbiausius valstieÄ?iĹł politinius konkurentus, pirmiausia konservatorius. Bet ĹĄie lĹŤkesÄ?iai gali ir neiĹĄsipildyti.
M
at pastaruoju metu svarbiu veikÄ—ju pasijutÄ™s NSGK pirmininkas valstietis V.Bakas vaizduoja savarankiĹĄkÄ… politikÄ…, bet iĹĄ tiesĹł yra atsidĹŤrÄ™s tarp keliĹł ugniĹł ir, atrodo, labiau linksta ÄŻ prezidentÄ—s, premjero ir netgi opoziciniĹł konservatoriĹł pusÄ™. Konservatoriai tiesiog ÄŻnirĹĄo, kai R.Karbauskis per savo parankinÄŻ valstietÄŻ D.GaiĹžauskÄ… pabandÄ— ÄŻ galimÄ… „MG Baltic“, „Dujotekanos“ ar net Baltarusijos reĹžimo voratinklÄŻ ÄŻpainioti ir ekspremjerÄ… A.KubiliĹł, ir net dabartinÄŻ deĹĄiniĹłjĹł lyderÄŻ G.LandsbergÄŻ. DÄ—l to ĹĄiÄ… savaitÄ™ Nacionalinio saugumo ir gynybos komitete virÄ— tokia ÄŻnirtinga kova, kad kone su visomis detalÄ—mis net iĹĄsiliejo ÄŻ vieĹĄumÄ….
V
is dÄ—lto valstieÄ?iĹł radikalams ir jĹł ĹĄalininkams pritrĹŤko balsĹł, kad ÄŻ NSGK bĹŤtĹł pakviestas liudyti G.Landsbergis, taip pat kiti veikÄ—jai, susijÄ™ su konservatoriais ir verslu. IĹĄ tos paÄ?ios partiniĹł kovĹł operos: ĹĄiÄ… savaitÄ™ vieĹĄumoje pasirodĹžiusi nauja VSD paĹžymĹł porcija apie tai, kaip buvo bandoma sukurti energetikos milĹžinÄ™ bendrovÄ™ „Leo LT“ ir kaip ĹĄiame procese dalyvavo tuometei kairiĹłjĹł Vyriausybei vadovavÄ™s premjeras, dabar valdanÄ?iĹłjĹł „socdemdarbieÄ?iĹłâ€œ lyderis G.Kirkilas bei „Vilniaus prekyba“. DÄ—l ĹĄios porcijos delnus, ko gero, labiausiai trynÄ— tie patys ĹĄalies energetikÄ… kontroliuojantys konservatoriai, o gal ir PrezidentĹŤra.
Ĺ˝
velgiant ÄŻ tokius tikrus ar tariamus apsiĹĄaudymus kirba mintis, kad vadinamieji skaidrieji politikai, priĹžadÄ—jÄ™ susprogdinti neregÄ—tÄ… bombÄ…, ÄŻstengs pliaukĹĄtelÄ—ti tik dar vienÄ… politinÄŻ burbulÄ…. Ĺ˝inoma, neatmestina, kad parlamentinio tyrimo iĹĄvadose gali bĹŤti ir grÄ—smingai atrodanÄ?iĹł ÄŻĹžvalgĹł. Kad ir kaip bĹŤtĹł, ir „tulpiĹł paĹĄto“, ir VSD paĹžymĹł, ir NSGK tyrimo ratilai greitai neturÄ—tĹł nurimti. ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“ “ “ “
Patirties ĹžemÄ—s ĹŤkio srityje stokÄ… vadinu trĹŤkumu, kurÄŻ galima paversti privalumu. 7DLS NDO Ez MR LQ WH UH VĂ˜ NRQI OLN WR QH EL MDQ WLV QDX MD VLV Ă?H PzV Ă‘NLR PL QLVW UDV * 6XUS O\V Ă…LXR PH WX EX ULDQ WLV VD YR NR PDQ Gj
IĹĄsivalymas turi bĹŤti radikalus, nes visi kosmetiniai pataisymai neturÄ—s jokio efekto. 6R FLDO GH PRN UD WXV VNDLG ULDLV ODL NDQ WLV MĂ˜ O\ GH ULV * 3D OXF NDV WR NÂ’ SD W D UL Pj GD Yz SDU WL MRPV NX ULRV JDO EĂ‘W \UD Â’VL Yz OX VLRV Â’ VNDQ GD Oj GzO U\ Ă…LĂ˜ VX NRQ FHU QX Ă„0* %DO WLFÂł
Naglis Puteikis bōtų iťprotėjęs.
,V WR UL NDV $ %XPE ODXV NDV IDQ W D ]D YR NDLS EĂ‘ WĂ˜ UHD JD YÂ?V VR YLHW PH mLX $I JD QLV W D QH WDU QD YÂ?V 1 3X WHL NLV MHL WD GD MDP Â’ JDO Yj EĂ‘ WĂ˜ Ă…R YX VL PLQ WLV NDG SR PH WĂ˜ *R UR SUR YLQ FL MR MH ND EzV OLH WX YLĂ… ND WULV SDO Yz
Tikrai nepavyks.
.ODL Sz GRV SR OL WL NR 5 7D UDĂ… NH YL mLDXV PD Q\ PX VX UDV WL XĂ? HXUĂ˜ DW O\ JÂ’ GLUE VLDQ WÂ’ MX ULV W j NX ULV EĂ‘ WĂ˜ NRP SH WHQ WLQ JDV YL VDLV Ă…YLH WL PR NODX VL PDLV QH UHD OX
“
Negalime sau leisti, kad Vilniaus rusai manytĹł, jog jie nerĹŤpi Lietuvai, o rĹŤpi tik Kremliui. 7DLS 9LO QLDXV PH UDV 5 Ă‚L PD Ă…LXV SDDLĂ… NL QR NR GzO VRV WL QzV VD YL YDO G\ Ez RIL FLD OLDL JOR ERV 5X VĂ˜ NXO WĂ‘ URV Ă…YHQ WÂ? NX UL ELU Ă?H OLR jMj UHQ JLD PD 9LQ JLR SDU NH
“
SiĹŤlyÄ?iau nejuokauti ĹĄita tema, praĹĄyti VyriausybÄ—s ir VyskupĹł konferencijos iĹĄvados. 7R NLR NRQ VHU YD WR ULDXV $ .X EL OLDXV SHUV Sz ML PR QH SDN ODX VÂ?V 6HL PDV SR SD WHL NL PR SUL W D Uz NDG VH QR YzV EDO WĂ˜ UH OL JL QHL EHQG UL MDL Ă„5R PX YDÂł EĂ‘ WĂ˜ VX WHLN W DV YDOV W \ EzV SUL SD Ă?L QL PDV
“
Tautos balsas – Dievo balsas. ÄŽ politikÄ… nereikia eiti dÄ—l pinigĹł. 7DLS SD UHLĂ… Nz /HQ NL MRV YDO GDQ mLR VLRV 7HL VzV LU WHL VLQ JX PR SDU WL MRV O\ GH ULV - .DF ] \QV NLV DS W DU GD PDV SD VL Ă‘O\ Pj PD Ă?LQ WL 6HL PR QD ULĂ˜ DO JDV
POLITIKA
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
PA NAĹ U. P.UrbĹĄys dabartinÄŻ D.GrybauskaitÄ—s elgesÄŻ palygino su 2013 metĹł jos vadinamuoju pasiskiepijimu
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
2AUĂ&#x;DOĂ&#x;NOĂ&#x;SIOSĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;BAIĂ&#x;SIOSĂ&#x;NETĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TEI 3UH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz SD MX WR JUzV PÂ? NDG W\ UL PDV GzO QH WHL Vz WRV YHUV OR Â’WD NRV SR OL WL NDPV Â’ YLH Ă…X Pj JD OL LĂ… NHO WL LU MRV Vj MXQ JL QLQ NĂ˜ NRQVHUYD WRULĂ˜ SDV ODS WLV WR GzO QXV SDX Gz VWDE GĂ?LXV 7R NLDLV Â’WD UL PDLV SD VL GD OL MR 6HL PR QD U\V 3R YL ODV 8UE Ă…\V Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
ValdanÄ?iosios Seimo valstieÄ?iĹł frakcijos gretas palikÄ™s P.UrbĹĄys ÄŻsitikinÄ™s, kad po Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto (NSGK) tyrimo nebus nieko panaĹĄaus ÄŻ politinÄ—s atominÄ—s bombos sprogimÄ…, kaip ĹžadÄ—ta. Pasak politiko, D.GrybauskaitÄ— valstybÄ—s sÄ…skaita iĹĄsivalÄ— vadinamajame tulpiĹł paĹĄto skandale suterĹĄtÄ… savo mundurÄ… ir ĹĄiÄ… savaitÄ™ pasiuntÄ— aiĹĄkĹł signalÄ… – iĹĄ anksto nubrÄ—ĹžtĹł raudonĹłjĹł linijĹł nevalia perĹžengti. BĹŤsimojo parlamentinio tyrimo sÄ—kme P.UrbĹĄys abejojo ir pernai rudenÄŻ, kai jis buvo pradÄ—tas. – Iki birĹželio 1-osios pratÄ™stas tyrimas eina ÄŻ pabaigÄ…. Kaip manote, ar Seimo komitetui pavyko sulauĹžyti nusistovÄ—jusias politinio Ĺžaidimo taisykles ir perĹžengti tas raudonÄ…sias linijas? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— P.UrbĹĄio. – PaÄ?ioje pradĹžioje, kai buvo diskutuojama dÄ—l ĹĄios komisijos sudarymo, NSGK vadovas Vytautas Bakas vieĹĄai pripaĹžino, kad dÄ—l tyrimo krypÄ?iĹł tariamasi ir su prezidentÄ—s patarÄ—jais. Manau, iĹĄ pradĹžiĹł PrezidentĹŤra ĹĄÄŻ tyrimÄ… vertino gana skeptiĹĄkai. AiĹĄku, kad ÄŻ politikĹł rankas patenkanti jautri ĹžvalgybinÄ— informacija gali sukelti neprognozuojamĹł politiniĹł pasekmiĹł. TodÄ—l turÄ—jo bĹŤti susitarta, kokia informacija politikams bus pateikta. Ĺ˝alia ĹĄviesa buvo ÄŻjungta tik gavus patikinimÄ…, kad tyrimas palies tik tas verslo grupes, kurios vienaip ar kitaip yra patekusios ÄŻ prezidentÄ—s nemalonÄ™. Taip ir turÄ—jo ÄŻvykti. NSGK jau buvo suvirĹĄkinÄ™s su PrezidentĹŤra suderintas ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD) jam pateiktas paĹžymas ir pagal iĹĄ anksto sutartÄ… scenarijĹł pradÄ—jo raĹĄyti iĹĄvadas. Vyko tik slaptos medĹžiagos iĹĄslaptinimo procedĹŤros, dÄ—l to mÄ—nesiui buvo pratÄ™stas darbo laikas. Bet „Lietuvos ryto“ netikÄ—tai pavieĹĄintas prezidentÄ—s susiraĹĄinÄ—jimas elektroniniais laiĹĄkais su buvusiu LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio lyderiu Eligijumi Masiuliu viskÄ… gerokai sujaukÄ—. Kilus skandalui iĹĄ pradĹžiĹł prezidentÄ— aiĹĄkino, kad jai buvo Ĺžinoma apie ÄŻtartinus politikĹł ryĹĄius su koncernu „MG Baltic“. Ji vylÄ—si, kad NSGK savo iĹĄvadose iĹĄdrÄŻs atskleisti daugiau politikĹł ir verslo sÄ…sajĹł, ÄŻvardins konkreÄ?ius asmenis, kaip buvo daroma ÄŻtaka, kokiems Seimo nariams ir kas kieno rankomis tai darÄ—. PrezidentÄ—s raginimas buvo iĹĄgirstas ir netrukus pasirodÄ— dar vienÄ… politinÄ™ audrÄ… sukÄ—lusi garsioji VSD paĹžyma. Bet ĹĄiÄ… savaitÄ™ prezidentÄ— atliko atbulinÄŻ salto. D.GrybauskaitÄ— nusimazgojo rankas, o visuomenei informacijÄ… apie „MG Baltic“ jos skatintas teikti VSD buvo apkaltintas vos ne kaip veikiantis
prieĹĄ valstybÄ™. Nes ĹĄalies vadovÄ— pasakÄ—, kad tai nebuvo naudinga valstybei, o naudinga „MG Baltic“ gynybai ir valstieÄ?iams. IĹĄ jos lĹŤpĹł jau iĹĄgirdome ĹžiniÄ…, esÄ… Seimo tyrimas yra selektyvus, kad dabar vyksta tik politinis ĹžvalgybinÄ—s informacijos atrajojimas, kuris neturi teisiniĹł pasekmiĹł. Mano galva, prezidentÄ— nusprendÄ—, kad reikia stabdyti politikĹł uĹžmojus iĹĄplÄ—sti tyrimo ribas ar pavieĹĄinti dar daugiau informacijos.
Ă‚D OLHV YD GR Yz ' *U\ EDXV NDL Wz SHU NH OLDV VD YDL WHV SD NHL Wz VD YR QXR PR QÂ? DSLH SDU OD PHQ WL QÂ’ W\ UL Pj
– KodÄ—l? – PradÄ—ta pavojingai artÄ—ti prie tĹł raudonĹłjĹł linijĹł, kurias perĹžengus kiltĹł grÄ—smÄ— prezidentÄ—s sÄ…jungininkams ir jai paÄ?iai. – Vis dÄ—lto buvo garsiai Ĺžadama, kad NSGK tyrimas atskleis ir daugiau verslo grupiĹł, kurios darÄ— ÄŻtakÄ… ne tik liberalams, bet ir kitĹł partijĹł politikams, ypaÄ? buvusiems valdĹžioje konservatoriams, socialdemokratams. Ĺ˝monÄ—s turbĹŤt jausis nuvilti, jei vÄ—l viskas deĹĄimÄ?iai metĹł nuguls ÄŻ VSD stalÄ?ius? – Tai, kas vyko pastarosiomis savaitÄ—mis, labai primena 2013 metĹł rudenÄŻ vykusiÄ… D.GrybauskaitÄ—s skiepĹł istorijÄ…, kai iĹĄ rĹŤmĹł S.Daukanto aikĹĄtÄ—je buvo nutekinta slapta VSD informacija apie Kremliaus planuojamas aktyvias atakas prieĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies vadovÄ™. Tada prezidentÄ— be jokiĹł skrupulĹł dÄ—l siaurĹł asmeniniĹł politiniĹł interesĹł pasinaudojo ne tik VSD, bet ir savo patarÄ—ja Daiva Ulbinaite. Po teisÄ—saugos presu tada buvo pakiĹĄta ne tik ji, bet ir iĹĄ patarÄ—jos slaptÄ… informacijÄ… gavÄ™ Ĺžurnalistai. Ĺ i skiepĹł istorija tada postus kainavo ir generaliniam prokurorui Dariui Valiui, ir VSD vadovui Gediminui Grinai. Vienas atsidĹŤrÄ— eilinio prokuroro kÄ—dÄ—je, kitas – gatvÄ—je. Taip atsitiko, nes jie nesugebÄ—jo uĹžtikrinti sklandĹžios prezidentÄ—s skiepĹł procedĹŤros. Dabar ir vÄ—l matome kaĹžkÄ… labai panaĹĄaus. Tik dabar prezidentÄ— skiepijasi ne nuo Kremliaus propagandos, o nuo paskelbto jos elektroninio susiraĹĄinÄ—jimo su E.Masiuliu, kuris, regis, buvo ne tik jos favoritas, bet ir tarpininkas su „MG Baltic“. Kaip ir prieĹĄ ketverius metus, taip ir dabar skiepams buvo panaudota VSD informacija. Tiesa, dabar ji buvo iĹĄslaptinta. PraÄ—jus trims savaitÄ—ms po ĹžvalgybinÄ—s informacijos atskleidimo VSD kreipÄ—si ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…, bet neabejoju, kad ĹĄÄŻkart tyrimas tekÄ—s kontroliuojama vaga, uĹžkabinant kokÄŻ nors ne laiku ir ne vietoje atsidĹŤrusÄŻ NSGK narÄŻ. – Kaip minÄ—jote, ankstesnis skandalas iĹĄ postĹł iĹĄvertÄ— VSD ir GeneralinÄ—s prokuratĹŤros vadovus. Ar Dariaus JauniĹĄkio ir Evaldo PaĹĄilio gali laukti panaĹĄus likimas? – Gaila, jog jie nepasimokÄ— iĹĄ savo pirmtakĹł klaidĹł. PrezidentÄ—s mundurui iĹĄbalinti ir vÄ—l be jokiĹł skrupulĹł buvo panaudota VSD in-
0AĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;VIĂ&#x;DUĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;GRANĂ&#x;DIESĂ&#x;LYĂ&#x;GIOĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RwĂ&#x;LE
“
VakarietiĹĄkÄ… lyderÄ™ vaizduojanti D.GrybauskaitÄ— elgÄ—si kaip RytĹł valstybiĹł vadovai.
â– 6D YR QXR PR QÂ? DSLH ' *U\ EDXV NDL WzV HO JH VÂ’ LĂ… VD Nz LU 6HL PR QD Uz $XĂ… UD 0DO GHL NLH Qz GD YX VL LQ WHU YLX SRU WD OXL /57 OW â– Ă„3UH ]L GHQ Wz QLH NR QH GD UR -RV YLH Ă…DL SDV NHOE WDV JD OL PDV VX VL UD Ă…L Qz ML PDV VX ( 0D VLX OLX Âą 5HG UR GR NDG WDL Âą Ă?PR JXV Ă…LXR DWĂ? YLO JLX QH VX IRU PX OD YÂ?V Qz YLH QRV YDOV W\ EzV YD GR YR YHU WRV PLQ WLHV $Ă… Vj Ă?L QLQ JDL LHĂ… NR MDX 1H UD GDX 1H UD GDX PjV W \ PR DSLH VD YH LU YDOV W\ EÂ? YDOV W \ EzV DWHL WÂ’ 5D GDX SOHW NĂ˜ QH Ă…LR ML Pj 9L GX WL QzV JUDQ GLHV O\ JLR PR WH Uz Oz QH Ă…LR MD SOHW NXV DSLH NL WXV Ă?PR QHV WDP SD VD N\N DQDP SHU GXRN 0DQ WDL VXQ NLDL VX YR NLD PD Ă‚L WR QH VL WL Nz MDX LĂ…
'D OLRV *U\ EDXV NDL WzV EX YDX Ă…R NL UXR WD 1H VX MRV GL GH Oz JHU Ez MD MRV PH WL QLDL SUD QH Ă…L PDL Âą JDQ OzNĂ… WL EHW LNL WR NLR O\ JLR 6XQ NLDL Â’VL YDL] GD YDX 2 WDL NDG GD EDU NDO ED PD MRJ WĂ˜ SD Ă?\ PĂ˜ VNOHL GL PDV Âą MRV LQV SL UXR WDV 5LP WD Ă?XU QD OLV WL ND Ă…LR MH Ă…D O\ MH WX Uz WĂ˜ JHO Ez WL SD Gz WÂ’ 7DL Ă„:D WHU JD WHÂł VNDQ GD ODV Ă„'DX NDQW JHL WDVÂł Âą NDO Ez MR $ 0DO GHL NLH Qz â– $QRW SDU OD PHQ WD UzV YLH Ă…R MR MH HUG Yz MH R \SDm 6HL PH LU 3UH ]L GHQ WĂ‘ UR MH QH EHJ YLO GH QD PL SR OL WL NRV LU PR UD OzV NODX VL PDL MXRV LĂ…V WĂ‘ Pz SOHW NDL LU SD Ă?\ PRV Ă„/D EDL EDL VX NDL SD Ă?\ PR PLV WYDU NR PD YDOV W\ Ez 7DL Âą MRV Ă?OX JL PR SR Ă?\ PLV Âł
3 8UEĂ…\V
formacija, numojant ranka ne tik ÄŻ ĹĄio departamento, bet ir ÄŻ valstybÄ—s reputacijÄ…. Bet garantuoju, kad ĹĄÄŻkart nei VSD vadovas, nei generalinis prokuroras postĹł nepraras. Galimai neteisÄ—tai pavieĹĄinta ĹžvalgybinÄ— informacija antroje prezidentÄ—s skiepĹł istorijoje savo tikslÄ… pasiekÄ— su kaupu. D.Grybauskaitei pavyko laiku numelioruoti netikÄ—tai kilusÄŻ skandalÄ… dÄ—l „tulpiĹł paĹĄto“. Nieko nuostabaus, kad D.GrybauskaitÄ— dabar ryĹžtingai ÄŻtempÄ— vadĹžias ir jau stabdo ÄŻsibÄ—gÄ—jusius NSGK bei VSD nuo pagundos perĹžengti prezidentÄ—s draustinio ribas – pavieĹĄinti daugiau, nei reikia. – Kokia informacija gali kelti pavojĹł D.Grybauskaitei? – Apie jos politiniĹł sÄ… jungininkĹł galimas sÄ…sajas su energetikoje veikianÄ?iais klanais. Tikrai nustebÄ?iau, jei bĹŤsimoje pavieĹĄintoje informacijoje perskaityÄ?iau, per kieno kiĹĄenes tekÄ—jo Rusijos energetikos milĹžinĹł pinigai, ar apie konservatoriaus Andriaus Kubiliaus ir jo aplinkos tiesioginius kontaktus su „MG Baltic“ tada, kai jis buvo premjeras. Labai abejoju, ar iĹĄvadose pmatysime koncerno uĹžduotis vykdĹžiusio konservatoriaus Lauryno KasÄ?iĹŤno ar su Raimondu Kurlianskiu vynÄ… gurkĹĄnojusio Manto AdomÄ—no pavardes. Gali bĹŤti, kad VSD, iĹĄgirdÄ™s prezidentÄ—s svarstymus apie tai, jog mums gali bĹŤti ÄŻ sveikatÄ… suĹžinoti apie politikus apraizgiusiÄ… korupcijÄ…, ĹĄiek tiek ÄŻsijautÄ— ir perĹžengÄ— raudonÄ…sias linijas – Seimo komitetui pateikÄ— daugiau informacijos, nei galÄ—jo duoti. Neatmestina, jog specialiĹłjĹł tarnybĹł pateikta informacija apie po-
litikĹł ryĹĄius su Rusijos energetikos verslu galÄ—jo uĹžkliudyti ir tÄ… partijÄ…, kuri dabar turi prezidentÄ—s „stogą“. – Ar norite pasakyti, kad kaĹžkuriame Seimo komiteto tyrimo etape ÄŻvyko kaĹžkas, kas iĹĄ anksto nebuvo planuota, ir atsirado papildomĹł grÄ—smiĹł? – Manau, kad konservatoriĹł ryĹĄiai su „MG Baltic“ ar Rusijos energetikais neturÄ—jo bĹŤti nagrinÄ—jami ar atskleisti. Bet VSD vadovas Seime uĹžsiminÄ—, kad komitetui buvo pateikta visa jĹł turima informacija apie politikĹł ryĹĄius su verslo grupÄ—mis. IĹĄ to buvo galima suprasti, kad paĹžymose bus atskleisti ir vos ne plika akimi matomi kai kuriĹł konservatoriĹł ar jĹł tarpininkĹł ryĹĄiai su Rusijos energetikos milĹžinais. TikÄ—tis platesnio vaizdo leido ir praslydusi informacija, kad bĹŤsimose iĹĄvadose gali matytis ir kaĹžkokie buvusio socialdemokratĹł premjero Algirdo ButkeviÄ?iaus ryĹĄiai su Rusijos energetikos verslu. TodÄ—l ĹĄiÄ… savaitÄ™ apie komiteto tyrimÄ… kritiĹĄkai prakalbusi D.GrybauskaitÄ— suskubo uĹžbÄ—gti tam uĹž akiĹł. Matyti akivaizdus nenoras, kad ĹĄie failai bĹŤtĹł atversti ir pavieĹĄinti. DÄ—l to prezidentÄ— pasiuntÄ— aiĹĄkiÄ… ĹžinutÄ™ valstieÄ?iĹł lyderiui RamĹŤnui Karbauskiui – esÄ… svarbiau ateitis, dabar galimai Agrokoncerno pavidalu matomas verslo ir politikos susiliejimas. Manau, kad tai yra tiesioginÄ— prezidentÄ—s uĹžuomina R.Karbauskiui, – jei nebus atsargiai elgiamasi su politikams ÄŻ rankas patekusia informacija, gali kilti klausimĹł dÄ—l jo paties sÄ…sajĹł su verslu, ar tai atitinka KonstitucijÄ….
– D.GrybauskaitÄ— taip pat pareiĹĄkÄ—, kad per devynerius metus raĹĄtu nebuvo gavusi jokios informacijos apie ÄŻtartinÄ… „MG Baltic“ veiklÄ…. PrezidentÄ—s teigimu, kaĹžkokia informacija jai buvo pateikiama ĹžodĹžiu ir fragmentiĹĄkai. VSD tvirtina kitaip. Kai kas turbĹŤt sako netiesÄ…? – GeguŞės pradĹžioje D.GrybauskaitÄ— kalbÄ—jo prieĹĄingai – aiĹĄkiai pasakÄ—, kad jÄ… pasiekdavo „labai pagrÄŻstĹłâ€œ ÄŻtarimĹł apie tai, kaip elgiasi koncernas. Dabar prezidentÄ— bando mus ÄŻtikinti, kad pas jÄ… atÄ—jÄ™ specialiĹłjĹł tarnybĹł vadovai kaĹžkÄ… ĹĄnabĹždÄ—jo ÄŻ ausÄŻ apie vieno ar kito politiko ryĹĄius su verslu, o ji jiems kÄ—lÄ— uĹžduotis neneĹĄioti ÄŻ PrezidentĹŤrÄ… gandĹł, bet paversti juos ÄŻrodymais. PrezidentÄ— prieĹĄtarauja pati sau. Juk anksÄ?iau ji sakÄ—, kad ÄŻtarimĹł buvo ir dÄ—l galimos koncerno ÄŻtakos skiriant kai kuriĹł tarnybĹł vadovus, prokurorus, teisÄ—jus. Vadinasi, ĹĄalies vadovÄ™ pasiekdavo ne tik gandai, kaip ji sako dabar. – KodÄ—l prezidentÄ— taip elgiasi? – Manau, ĹĄalies vadovÄ— informacijÄ… apie galbĹŤt nederamus politikĹł ir partijĹł ryĹĄius turÄ—jo, bet jÄ… naudodavo stiprindama savo galias. VakarietiĹĄkÄ… lyderÄ™ vaizduojanti D.GrybauskaitÄ— tokiu bĹŤdu elgÄ—si kaip RytĹł valstybiĹł vadovai. Dabar prezidentÄ— bando atsiriboti nuo to dozuoto slaptĹłjĹł paĹžymĹł pavieĹĄinimo, kuris pirmiausia buvo naudingas jai, o „kraĹĄtiniais“ visoje ĹĄioje istorijoje vÄ—l tampa institucijos. Ant jĹł metamas ĹĄeĹĄÄ—lis, kad informacijos apie „MG Baltic“ pavieĹĄinimas gali bĹŤti naudingas gynybai.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
TRIBĂ„NA
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%H NDX NzV K
aip atrodo Lietuva, skelbiant ir plaÄ?iai ÄŻvairiais aspektais komentuojant „paĹžymą“, uĹžsienio Ĺžvalgybos, kuri domisi mĹŤsĹł kraĹĄtu, akimis? Nereikia bĹŤti naiviems – apie LietuvÄ… informacijÄ… renka ne tik prieĹĄininkai, bet ir strateginiai partneriai, taip pat tie, kurie rengiasi investuoti ar tvirÄ?iau ÄŻkelti kojÄ…. PinigĹł aklai niekas nekiĹĄa. Daug kas suĹžinoma iĹĄ ÄŻvairiĹł tarptautiniĹł tyrimĹł institutĹł. TaÄ?iau yra daug kitĹł reikĹĄmingĹł visuomenÄ—s gyvenimo aplinkybiĹł, kurios ÄŻ jokiÄ… statistikÄ… nepatenka, bet gali nulemti tiek investuotojo pasirinkimÄ…, tiek padÄ—ti pasinaudoti ÄŻvairiais valstybÄ—s gyvenimo niuansais blogiems tikslams. TÄ™stinai skelbiama „paĹžyma“ teikia rimtÄ… pagrindÄ… tiek aptarti iki ĹĄiol nekeltas problemas, tiek pripaĹžinti nelabai maloniÄ… tiesÄ… apie save.
S
pÄ—Ä?iau beveik neapsirikdamas, kad Rusijos ar Baltarusijos Ĺžvalgybininkas, susipaĹžinÄ™s su jau vieĹĄa „medĹžiaga“, trina rankas: nepraĹĄovÄ—me savo analizÄ—je pro ĹĄalÄŻ – Lietuvoje taip ir yra, kaip savo vadovybei raĹĄÄ—me, todÄ—l pasitvirtinusios, taigi ir teisingos, informacijos pagrindu galime ir toliau projektuoti sau naudingÄ… politikÄ… toje valstybÄ—je.
SpÄ—Ä?iau beveik neapsirikdamas, kad Rusijos ar Baltarusijos Ĺžvalgybininkas, susipaĹžinÄ™s su „paĹžyma“, trina rankas. Tai nereiĹĄkia, jog to, kas paskelbta, nereikÄ—jo vieĹĄinti, bet kÄ… nors iĹĄslaptinant visada reikia galvoti, kaip bus reaguojama ne tik Lietuvoje. Ĺ˝valgybinÄ— analizÄ— minta niuansais ir subtilybÄ—mis, o ne bendrybÄ—mis. O jei mes patys pabandytume paĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ save „svetimomis“, ne turisto, bet „specialisto“ akimis? Kokius save pamatytume? 1989 m., kaip SÄ… jĹŤdĹžio deleguotas deputatas ÄŻ SSRS liaudies deputatĹł suvaĹžiavimÄ…, Saugumo ir gynybos komitete, kurio narys buvau, girdÄ—jau „specializuotas“, bet nebeslepiamas SÄ… jĹŤdĹžio ir situacijos Lietuvoje charakteristikas.
A
pie SÄ… jĹŤdÄŻ buvo sakoma, kad jame ryĹĄkÄ—ja asmeniniai konfliktai (pavardĹžiĹł neminÄ—jo), brÄ™sta skilimas tarp jaunesnÄ—s ir vyresnÄ—s kartos, ir nors ÄŻ ĹĄonÄ… dreifuojantys Lietuvos komunistai problemiĹĄki, jie neturÄ—tĹł leisti ÄŻsiĹŤbuoti valties tiek, kad ta apvirstĹł. StrategiĹĄkai „specialistai“ ĹĄovÄ— pro ĹĄalÄŻ, taÄ?iau istoriĹĄkai neteisinga bĹŤtĹł teigti, kad SÄ… jĹŤdis neturÄ—jo vidiniĹł problemĹł. Beveik visu B.Jelcino valdymo laikotarpiu Rusijos „specialistĹłâ€œ nupieĹĄtas Lietuvos „vaizdelis“ buvo miglotas, impresionistinis. Realistinis, su reikĹĄmingomis detalÄ—mis Lietuvos politinis, ekonominis ir karinis peizaĹžas pradÄ—tas fotografuoti ir analizuoti Rusijoje ÄŻ valdĹžiÄ… atÄ—jus V.Putinui. TaÄ?iau euroatlantinis traukinys jau buvo nuvaĹžiavÄ™s. Vienas rimtas Rusijos politologas raĹĄo, jog V.Putinas ĹžiniÄ… apie Lietuvos tapimÄ… NATO nare iĹĄklausÄ— pietaudamas. Pirmoji V.Putino ĹžvalgybinÄ— pergalÄ— prieĹĄ LietuvÄ… buvo naujos atominÄ—s elektrinÄ—s idÄ—jos Ĺžlugimas. NeĹžinau LEO LT skaidrumo „analizĹłâ€œ, bet sukeltas visuotinis
MeÄ?ys Laurinkus
chaosas labiau dÄ—l konkurencijos, pavydo, politiniĹł interesĹł nei dÄ—l tyrumo, sudarÄ— tobulas sÄ…lygas Rusijai uĹžpildyti stebuklingai atsiradusÄŻ laiko tarpÄ… savomis naujĹł atominiĹł elektriniĹł idÄ—jomis. Ar ne panaĹĄiai, Maidano valdĹžiai trypÄ?iojant vietoje ir ginÄ?ijantis tarpusavyje, buvo uĹžimtas Krymas? V.Putinas moka pasinaudoti susidariusiomis progomis.
Ĺ˝
velgiant iĹĄ laiko perspektyvos, Lietuvoje nauja atominÄ— elektrinÄ— dabar jau bĹŤtĹł baigiama statyti. NebĹŤtĹł nei stabdomomis statybomis kamuojamo projekto KaraliauÄ?iuje, nei aiĹĄkiai geopolitinio sumanymo Astrave. Arba Baltarusijoje bĹŤtĹł pasirinkta kita, tolimesnÄ—, vieta. Kitas klausimas, ar mums nauja atominÄ— elektrinÄ— reikalinga. TaÄ?iau jei jau nusprÄ™sta statyti, reikia bent minimalaus sutarimo tiek tarp verslo bendroviĹł, tiek tarp verslo ir valdĹžios, partijĹł, tiek atitinkamo visuomenÄ—s suvokimo. Be ĹĄiĹł elementariĹł sÄ…lygĹł strateginio projekto neÄŻmanoma ÄŻgyvendinti. Visa tai ir matome vieĹĄinamoje „paĹžymoje“. Atvirai tariant, joje neÄŻĹžiĹŤriu jokio valstybÄ—s uĹžvaldymo, nors kaĹžkodÄ—l taip nusprÄ™sta pavadinti keistÄ… verslo ir valdĹžios santykiĹł istorijÄ…. Juoda konkurencija tarp verslo ir kai kuriĹł politikĹł, o kartais ir partijĹł, savanaudiĹĄkas ÄŻsitraukimas ÄŻ tas pjautynes – ĹĄtai kas skleidĹžiasi iĹĄ nelemtosios „paĹžymos“ puslapiĹł. SavanaudiĹĄkumas, o ne valdĹžios troĹĄkimas ar aistra valdyti, kaip buvo pasakyta viename komentare, dominavo ne vienus metus Lietuvoje. Kokia mintis kyla mus stebinÄ?iai Ĺžvalgybai? Ji paprasta – Lietuva, bandanti pasitelkti nacionalinÄŻ verslÄ… dideliems strateginiams projektams, nesugebÄ—s jĹł ÄŻgyvendinti, nes visi kovoja su visais.
L
ietuvai gali padÄ—ti tik strateginis uĹžsienis. Kokia prieĹĄiĹĄkos Ĺžvalgybos iĹĄvada? Reikia „dirbti“ su tomis ÄŻmonÄ—mis ir valstybÄ—mis, ÄŻ kurias Lietuvos valdĹžia kreipiasi. Reikia „paĹžymos“ tÄ™sinio ar ne? Bus jis ar ne, esminiĹł naujienĹł nebepamatysime. Kita vertus, ÄŻsibÄ—gÄ—jusÄŻ procesÄ… sunku sustabdyti. Nors kada nors jis vis tiek sustos. Nusibos aiĹĄkintis, kas kam dirba, kurio rango koncerno ar ÄŻmonÄ—s atstovas kur ir uĹž kiek „pietauja“ su politikais. O kas po to? Tai svarbesnÄ— istorijos dalis nei visi galimi ilgameÄ?iai ikiteisminiai tyrimai. Galima iĹĄ anksto prognozuoti, kad kad nÄ— vienas jĹł nepasibaigs realia byla. O po visĹł „procesĹłâ€œ pradÄ—sime ciklÄ… iĹĄ naujo?
N
usipurtys lyg dulkes nuo peÄ?iĹł nemalonius prisiminimus LiberalĹł sÄ… jĹŤdis. ÄŽ politinÄ™ arenÄ… grÄŻĹĄ Darbo partija. SociologĹł apklausiami gyventojai jau dabar pradeda pamirĹĄti juodÄ… jÄ… buhalterijÄ…. Bus reformuoti, persigrupuos didieji verslo koncernai ir maĹžai kas prisimins, kokia jĹł dalis kadaise stengÄ—si paveikti politikus. Pagaliau visĹł dÄ—mesys nukryps ÄŻ naujo Lietuvos prezidento naujas idÄ—jas, kaip pagal gyvenimo sÄ…lygas deramai organizuoti verslo ir politikĹł santykius. Ĺ˝inoma, jeigu tokiĹł idÄ—jĹł bus.
$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams. Labai aktyviai visÄ… ĹĄiÄ… savaitÄ™ buvo aptarinÄ—jama karaliĹĄkĹłjĹł vestuviĹł tema ir pensijĹł reforma. Ir kÄ… daryti su vaikus traumuojanÄ?iais kaimynais.
3 ULHĂ… WD UD YR $ =XRNLHQHL
„NarĹĄydama feisbuke pamaÄ?iau AgnÄ—s ZuokienÄ—s laiĹĄkÄ…, kuriame ji pasidalijo prisiminimu apie savo santuokos ÄŻĹžadus, duotus per spontaniĹĄkÄ… ceremonijÄ… Nidos baĹžnyÄ?ioje. Jos santuokos istorija iĹĄties graĹži ir ÄŻkvepianti. TaÄ?iau mano dÄ—mesÄŻ patraukÄ— jos pastaba apie karaliĹĄkosios poros – princo Harry ir jo mylimosios Meghan – vestuves. Tiksliau, apie pamokslÄ… rÄ—ĹžusÄŻ EpiskopalinÄ—s baĹžnyÄ?ios vyskupÄ…. „Mano vestuvÄ—s buvo labai tikros, kai pajunti bendrystÄ™, kai norisi dalintis, kai viskas tikra. Prie ko vedu? Prie to karaliĹĄkĹłjĹł vestuviĹł pastoriaus ĹĄou. Nesu aĹĄ jokia rasistÄ—, bet tai buvo labai netikra. TodÄ—l, jei jĹŤsĹł vestuvÄ—s jau suplanuotos, pasiteiraukite, kÄ… kalbÄ—s kunigas. Gal tai ir nepriimtina, bet jĹŤs mokate uĹž ceremonijÄ…, o labai daĹžnai tenka jausti gÄ—dÄ… uĹž kunigus. Tad, labai tikiu, kad po ĹĄiĹł karaliĹĄkĹł jĹł vestuviĹł suknelÄ—s bus kuklesnÄ—s, o kunigĹł kalbos – prasmingesnÄ—s“, – raĹĄÄ— A.ZuokienÄ— feisbuke.
„MĹŤsĹł seimĹŤnai sumÄ…stÄ—, kad pensijai iki 1994 metĹł nieko neuĹždirbau.“ 6NDL W \ WR MD
NorÄ—Ä?iau jai paprieĹĄtarauti – kaip ir tĹŤkstanÄ?iams uĹžsienio komentatoriĹł iĹĄ viso pasaulio, kurie reiĹĄkÄ— pasipiktinimÄ… dÄ—l vyskupo pamokslo. EsÄ… dÄ—l tokios emocingos kalbos net karalienei ir princui Harry buvo nepatogu. Vieniems kliuvo pakeltas balsas, rankĹł gestai ar kiti judesiai. Kitiems nepatiko vyskupo duotos istorijos pamokos apie vergus. Vieni po tokios ceremonijos juokÄ—si, kiti piktinosi, treti tiesiog gailÄ—jo jaunavedĹžiĹł poros. Taip, tokiĹł pamokslĹł mĹŤsĹł konservatyvioje Europos baĹžnyÄ?ioje iĹĄties retai iĹĄgirsi. Bet man karaliĹĄkasis pamokslas paliko didelÄŻ ÄŻspĹŤ-
dÄŻ. IĹĄskirtinei porai buvo sukurta iĹĄskirtinÄ— kalba, ÄŻ kuriÄ… vyskupas ÄŻdÄ—jo daug savo sielos. Tai buvo nepaprastai galinga ĹžinutÄ—, kuriÄ… jis pasiuntÄ— milijonams ĹĄirdĹžiĹł. Ir bĹŤdas jÄ… iĹĄgirsti buvo pasirinktas nepaprastai ÄŻtaigus, nors mums gal ir neÄŻprastas. TaÄ?iau juk vestuves ĹžiĹŤrÄ—jo ir jose dalyvavo ne tik karaliĹĄkoji ĹĄeima, ne tik britai. Ne tik anglakalbiai ir ne tik katalikai. Ĺ i kalba buvo skirta milijonams skirtingĹł tautybiĹł, rasiĹł ir religijĹł ĹžmoniĹł iĹĄ viso pasaulio, kurie stebÄ—jo dviejĹł itin skirtingĹł ĹžmoniĹł sÄ… jungą“, – raĹĄÄ— skaitytoja.
.DL P\ QDL Ă…LXUSV WD
„VienÄ… vakarÄ… nutiko tai, ko dar ilgai nepamirĹĄiu. SÄ—dÄ—jau prie stalo savo kambaryje, ĹžiĹŤrÄ—jau televizoriĹł, kai staiga laiptinÄ—je iĹĄgirdau triukĹĄmÄ…. Paprastai ĹžmonÄ—s tokiais atvejais pagarsina televizoriĹł ir ĹžiĹŤri toliau, bet negalÄ—jau nereaguoti. IĹĄvydau, kad braunamasi ÄŻ mergytÄ™ auginanÄ?ios moters namus. Vyras, rankose laikydamas lazdÄ…, trankÄ— duris, visaip koneveikÄ— moterÄŻ. Pasigirdo net vaiko verksmas. Pagrasinau tam vyrui iĹĄkviesti policijÄ…, bet jis nereagavo. NusprendÄ—me su kaimynais taip ir padaryti. Vyras buvo sulaikytas. Ĺ alia vykstanti maĹžametÄ—s drama priminÄ— net praÄ—jusiĹł metĹł sausÄŻ ÄŻvykusiÄ… 4-eriĹł Mato tragedijÄ…. Vaikas psichologiĹĄkai Ĺžalojamas taip, kad ateityje gali turÄ—ti rimtĹł problemĹł. TÄ… agresyvĹł vyrÄ… atpaĹžinau iĹĄ matymo – jis Ä?ia lankÄ—si ne pirmÄ…syk. KartÄ… atvedÄ™s kaimynÄ—s dukrÄ… jis beldÄ—si ÄŻ duris ir keikÄ—si. SakÄ—, kad tÄ… vaikÄ… lyg ir turi „atiduoti“ iki nustatytos valandos. ÄŽ ĹĄiuos namus nuolat vaikĹĄto vis kiti nepaŞįstami vyrai, vyksta barniai. ÄŽ tÄ… butÄ… nekart kvieÄ?iau policijÄ…, nes ta motina Ä—mÄ— klykti vidury nakties, konf liktavo dÄ—l kaĹžkokio telefono. IĹĄ balso buvo girdÄ—ti, kad girta. Ir visa tai – maĹžameÄ?io akivaizdoje“, – „Bendraukime“ raĹĄÄ— skaitytoja. $SLH QH WLQ ND PR PLV Vj O\ JR PLV DXJDQ mLj PHU J \ WÂ? SUD QH Ă…z PH QH WLN SR OL FL MDL EHW LU YDL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JRV VSH FLD OLV WDPV .ODL Sz GRV PLHV WR VD YL YDO G\ EzV 9DL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JRV VN\ ULDXV YH Gz MD *UD Ă?L QD $XU\ OLH Qz SDW YLU WL QR NDG Ă?L
QR Ă…Lj DS UD Ă…\ Wj Ă…HL Pj LU PR WL QD DX JL QDQ WL GXN Uj \UD VWH EL PD
,Ă… JjV GL QR SHQ VL MD
„AĹĄ vis paskaitau senjorĹł laiĹĄkus, vis pasidomiu jĹł godomis ir negaliu tylÄ—ti, kai mano likimo broliai bei sesÄ—s ir vÄ—l bus nuskriausti valdĹžios. Ne tas Ĺžodis, kad valdĹžia gÄ—dos neturi, – tokio ĹžodĹžio jĹł Ĺžodyne nÄ—ra. KodÄ—l taip sakau? TodÄ—l, kad ir aĹĄ, kaip ir kiti nelaimÄ—liai, pataikÄ—me ÄŻ tÄ… nelaimingÄ… skaiÄ?iavimÄ… po naujos reformos. ViskÄ…, kÄ… uĹždirbau iki 1994-ĹłjĹł, nubraukÄ—. Ir man, ir visiems kitiems, kurie tada tikrai gerai uĹždirbdavo. Gerai dar, kad staĹžas liko, nes jei dar ir anÄ… bĹŤtĹł nubraukÄ™, kas bĹŤtĹł likÄ™... Bet pensijÄ… tai smarkiai sumaĹžino – 70 ar 80 eurĹł. Man anksÄ?iau buvo apskaiÄ?iuota vienokia pensija, bet pernai nuÄ—jau ÄŻ „Sodrą“ ir man buvo pareikĹĄta, kad gausiu maĹžiau, nei apskaiÄ?iuota. GirdÄ—jau, kad kitiems dar daugiau nubraukÄ—. Ir tikrai uĹždirbau visai gerai, o kelerius metus dirbau dviejose darbovietÄ—se oficialiai, nes taip reikÄ—jo, kad iĹĄlaikyÄ?iau ĹĄeimÄ… ir visus mokesÄ?ius mokÄ—Ä?iau. Gal ta pati „Sodra“ ir pasakys, kodÄ—l man minimumas uĹžraĹĄytas? Kas taip nusprendÄ—, kad man ir kitiems reikia nurÄ—Ĺžti pensijas?“ – nerimavo skaitytoja. Ă„6RG URVÂł .R PX QL ND FL MRV VN\ ULDXV YH Gz MDV 6DX OLXV -DU PD OLV NR PHQ WD YR NDG J\ YHQ WR MDPV NX ULH VH QDW YzV SHQ VL MRV DP Ă?LDXV VX ODX NLD SR P VDX VLR G SHQ VL MRV VNDL mLXR MD PRV NL WDLS Ă„3LU PLDX VLD Â’YHU WL QD PD NLHN YLH QH WĂ˜ Ă?PR JXV XĂ? GLU ER SHU SDV WD UXR VLXV PH WXV QXR Ă˜MĂ˜ SUD GĂ?LRV LNL Ă˜MĂ˜ SD EDL JRV 7XR PHW DSV NDL mLXR MD PD NLHN DSV NDL WRV YLH QH WĂ˜ EX YR VX NDX SLD PD YL GX WL QLĂ… NDL SHU PH WXV LU Ă…LV YL GXU NLV SD GDX JL QD PDV LĂ… YL VR Ă?PR JDXV VWD Ă?R WDLS SDW LU Â’J\ WR LNL PH WĂ˜ 7DG JD OL PD VD N\ WL DSV NDL mLXR MDQW SHQ VL Mj ODL NR PD NDG Ă?PR JDXV DW O\ JL QL PDV LNL PH WĂ˜ YL GX WL QLĂ… NDL EX YR WRNV SDW NRNV QXR WR ODL NR WDU SLR LNL Ă˜MĂ˜ LU SD JDO WDL VNDL mLXR MD PD SHQ VL MD /DL NR WDU SLR LNL PH WĂ˜ XĂ? GDU ELR GXR PH QĂ˜ SDLHĂ… ND NDV PHW YLV NHE OHV Qz GXR PH Q\V QH SD WLNL PL QHDWV SLQ GL LQ Gz OLR Â’ VR FLD OLQLR GUDX GL PR VLV WH Pj QH UH WDL SUDUDV WL LU GzO WR DW VL YH ULD JD OL P\ ELĂ˜ SLNW QDX GĂ?LDX WL 7L Nz WL QD NDG NDĂ? NR NLDL GD OLDL EĂ‘ VL PĂ˜ SHQ VL QLQ NĂ˜ GL GH OzV VR YLHW PH mLX XĂ?GLUE WRV SD MD PRV JDO EĂ‘W EĂ‘ WĂ˜ XĂ? WLN UL QX VLRV GL GHV QÂ? SHQ VL Mj 7D mLDX NL WLHPV SHQ VL QLQ NDPV QDX GLQ JLDX NDL SHQ VL MRV VNDL mLXR MD PRV YHU WL QDQW WLN QHS ULN ODX VR PR MH /LH WX YR MH XĂ? GLUE Wj DW O\ JL QL PjÂł Âą NR PHQ WD YR Ă„6RG URVÂł DWV WR YDV
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
4RUMĂ&#x;PAIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NANĂ&#x;TIEMSĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KEĂ&#x;LIĂ&#x;SIGĂ&#x;NAĂ&#x;LAI Vakar paskelbtoje EBPO sveikatos sistemos apĹžvalgoje teigiama, kad Lietuvos gyventojĹł prognozuojama gyvenimo trukmÄ— 2015aisiais buvo 74,5 metĹł. Tuo metu EBPO ĹĄaliĹł (jĹł – 36) vidurkis siekia 80,6 metĹł, o ilgiausia gyvenimo trukme pasiĹžymi Japonijos gyventojai – 83,9 metĹł. Latvija yra prieĹĄpaskutinÄ—je vietoje tarp EBPO ĹĄaliĹł – joje prognozuojama gyvenimo trukmÄ— yra 74,6 metĹł. EBPO ekspertĹł teigimu, Lietuva nuo 1970-ĹłjĹł iki 2015-ĹłjĹł prognozuojamÄ… gyvenimo trukmÄ™ pailgino tik ketveriais metais – maĹžiausiai tarp EBPO valstybiĹł. MĹŤsĹł ĹĄalyje daug ĹžmoniĹł mirĹĄta dÄ—l ĹĄirdies ir kraujagysliĹł, kepenĹł ligĹł, taip pat daug nusiĹžudo.
EBPO sveikatos padalinio vadovÄ—s Francescos Colombo teigimu, tai lemia ir lietuviĹł gyvenimo bĹŤdas, ir sveikatos sistema: „Sveikos gyvensenos situacija nÄ—ra tarp geriausiĹł.“ TaÄ?iau Valstybinio psichikos sveikatos centro SaviĹžudybiĹł prevencijos biuro vedÄ—jas Marius StriÄ?ka, priminÄ™s, jog ĹĄioje ataskaitoje vadovaujamasi 2014–2015 metĹł duomenimis, kitaip sakant, apĹžvelgiama praeitis, tvirtino, jog situacija pastaruoju metu gerÄ—ja. Ataskaitoje teigiama, jog Lietuvoje vienas vyresnis kaip 15 metĹł gyventojas 2015 metais vidutiniĹĄkai suvartojo 15,2 litro alkoholio. Tai daugiau nei bet kurioje kitoje EBPO ĹĄalyje. Antroje vietoje pagal vartojimÄ…
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
/LH WX YRV Ă?PR QLĂ˜ SURJ QR ]XR MD PD J\ YH QL PR WUXN Pz Âą WUXP SLDX VLD WDUS (NR QR PL QLR EHQG UD GDU ELD YL PR LU SOzW URV RU JD QL ]D FL MRV (% 32 QD ULĂ˜ .R GzO"
(NV SHU WĂ˜ WHL JL PX OLH WX YLĂ˜ DP Ă?LĂ˜ \SDm WUXP SL QD QH V YHL NDV J\ YH QL PR EĂ‘ GDV
esanti Belgija nuo Lietuvos atsilieka 2,6 litro, o paskutinÄ—je vietoje esanÄ?iame Izraelyje alkoholio tesuvartojama 2,6 litro. Tuo metu visoje EBPO vienas Ĺžmogus vidutiniĹĄkai suvartoja 9 litrus alkoholio.
Lietuva kartu su Latvija pirmauja Europos SÄ… jungoje ir pagal mirÄ?iĹł, kuriĹł galima buvo iĹĄvengti, skaiÄ?iĹł. TaÄ?iau, anot F.Colombo, Lietuvos sveikatos sistemoje yra ir teigiamĹł pavyzdĹžiĹł – ĹĄalis pasiĹžymi
stipria pirminÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros sistema. Pasak EBPO pareigĹŤnÄ—s, Lietuva taip pat padarÄ— paĹžangÄ… didindama ligoninÄ—s lovĹł uĹžimtumÄ… ligoninÄ—se, taÄ?iau lovĹł skaiÄ?ius vis dar yra per didelis. (ELTA, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
' 8PEUDVR QXRWU
$AUGIABUjIOĂ&#x;REĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;I¸Ă&#x;JUĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x; SUSIVIENIJUSIĂ‹Ă&#x;KAIMYNĂ‹Ă&#x;RYĂ€TAS -R QLĂ… NR VD YL YDO G\ Ez MH QXR PH WĂ˜ NDL Â’ Ă…Â’ SUR FH Vj Â’VLW UDX Nz VD YL YDO G\ EzV UH QR YXR WL GDX JLD EX mLDL 'L GĂ?LDX VLDV GHU OLXV EX YR DLVLDLV NDL PR GHU QL ]XR WD J\ YH QD PĂ˜ MĂ˜ QD PĂ˜ 'DU VHS W\ QLRV SD UDLĂ… NRV SD WHQ NLQ WRV Ă…LH PHW YD VD UÂ’ „Per praÄ—jusius metus JoniĹĄkio savivaldybÄ—je atnaujinti 5 daugiabuÄ?iai namai. Ĺ iais metais planuojame modernizuoti 6 daugiabuÄ?ius namus iĹĄ treÄ?io etapo, o iĹĄ 4 etapo – atnaujinti 7 daugiabuÄ?ius namus“, – uĹžmojus vardijo daugiabuÄ?ius JoniĹĄkio savivaldybÄ—je administruojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s atstovas Martas Ginkus. Savo namus atnaujina ne tik JoniĹĄkio miesto gyventojai, bet ir tai paÄ?iai savivaldybei priklausanÄ?io Ĺ˝agarÄ—s miesto gyventojai. Ĺ˝agarÄ—je renovuoti 5 daugiabuÄ?iai namai. ÂŒKĂ&#x;VEĂ&#x;PIAĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;V YZĂ&#x;DYS
JoniĹĄkio rajono gyventojai domisi savo namo atnaujinimo galimybÄ—mis, entuziazmas didÄ—ja kasmet, ypaÄ? modernizavus kaimynystÄ—je esanÄ?ius namus. Tuomet gyventojai ÄŻĹžvelgia renovacijos naudÄ… ir noriai dalyvauja atnaujinimo procese. „DidĹžiausias daugiabuÄ?iĹł namĹł renovavimo pranaĹĄumas – ĹĄilumos energijos sutaupymas, pasikeitusi namĹł iĹĄvaizda, gerÄ—janti gyventojĹł ekonominÄ— padÄ—tis“, – pasakojo M.Ginkus. Kaip rodo statistika, atnaujinti daugiabuÄ?iai namai ĹĄilumos energijos vidutiniĹĄkai sutaupo apie 50 proc. JoniĹĄkio rajono gyventojai daĹžniausiai renkasi privalomas tradicines priemones, bet, tarkim, daugiabuÄ?io namo StatybininkĹł g. 2A JoniĹĄkyje gy ventojai ÄŻsirengÄ— saulÄ—s kolektorius. Kaip pasakojo M.Ginkus, po daugiabuÄ?io namo renovacijos gyventojai daĹžniausiai atnaujina laiptines, aplinkÄ…, takelius. „JoniĹĄkio rajono savivaldybÄ— prisideda prie aplinkos gerinimo didinant automobiliĹł aikĹĄteles, ÄŻrengiant naujus takelius po daugiabuÄ?iĹł namĹł renovacijos“, –
pabrėŞė daugiabuÄ?ius administruojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s atstovas. 3gSĂ&#x;KAIĂ&#x;TOSĂ&#x;SMARĂ&#x;KIAIĂ&#x;SUĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;Kw
JoniĹĄkio StatybininkĹł g. 2A namo gyventojai Danutei Danasienei praÄ—jusi vasara nebuvo lengva – teko iĹĄ peties papluĹĄÄ—ti dÄ—l daugiabuÄ?io, kuriame gyvena, renovacijos. Namo bendrijos pirmininkÄ— tikra, kad vargas atsipirko, mat ĹĄiemet Ĺžiemos mÄ—nesiais sÄ…skaitos uĹž ĹĄildymÄ… buvo triskart maĹžesnÄ—s. „Tarkim, mes anksÄ?iau ĹžiemÄ… mokÄ—davome 70 eurĹł ir daugiau per mÄ—nesÄŻ uĹž dviejĹł kambariĹł butÄ…, o ĹĄiemet – vos 25 eurus netaupydami. Kaimynai, kurie taupÄ—, mokÄ—jo nuo 9 iki 20 eurĹł uĹž tokio pat dydĹžio butą“, – privalumus vardijo D.DanasienÄ—. JĹł namas ÄŻsirengÄ— net saulÄ—s kolektoriĹł sistemÄ… karĹĄtam vandeniui ruoĹĄti ir gyvatukui ĹĄildyti. Ĺ iĹł ÄŻrenginiĹł naudÄ… gyventojai jauÄ?ia nuo vasario vidurio – smarkiai sumaŞėjo mokestis uĹž karĹĄtÄ… vandenÄŻ. O nuo balandĹžio vidurio ir uĹž gyvatukÄ… nebereikia mokÄ—ti – pakanka saulÄ—s kolektoriaus paĹĄildomo vandens. 3UĂ&#x;TELĂ&#x;KwĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NUS
Kad reikÄ—jo renovacijos, buvo aiĹĄku visiems. 1970-aisiais statyto daugiabuÄ?io sienos buvo kiauros. D.DanasienÄ— pasakojo, kad kai trĹŤko vamzdis, per namo iĹĄorines sienas tekÄ—jo vanduo. Ĺ˝iemÄ… bĹŤdavo ĹĄalta, vamzdynai, nuotekĹł sistema taip pat buvo atgyvenÄ™. „O ir estetinis vaizdas buvo prastas“, – sakÄ— namo bendrijos pirmininkÄ—. 50 butĹł namas turi keturias laiptines, kiekviena laiptinÄ— iĹĄsirinko gyventojÄ…, kuris atstovauja savo kaimynĹł nuomonei priimant sprendimus dÄ—l renovacijos ir po jos.
VieĹĄi Sakartvele PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vieĹĄi Sakartvele (Gruzijoje). Vakar Tbilisyje ji susitiko su Sakartvelo prezidentu G.MargvelaĹĄviliu ir premjeru G.KvirikaĹĄviliu. Ĺ iandien D.GrybauskaitÄ— kartu su kitĹł valstybiĹł vadovais dalyvaus ĹĄventiniuose Sakartvelo 100-meÄ?io renginiuose.
Susitiko su ministru Premjeras S.Skvernelis su Vilniuje vieĹĄinÄ?iu Kinijos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministru Han Changfu aptarÄ— tolesnÄŻ bendradarbiavimÄ… uĹžsienio prekybos ĹžemÄ—s ĹŤkio bei maisto produktais srityje. 2017 metais Lietuvos eksportas ÄŻ KinijÄ… iĹĄaugo 46 procentais. Vakar Vilniuje vyko Kinijos bei Vidurio ir RytĹł Europos valstybiĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrĹł forumas „16+1“.
Apdovanojo premjerÄ…
5H QR YD FL MD QH WLN SD GH GD VX WDX S\ WL EHW LU VDQ W\ NLDL VX NDL P\ QDLV SD JH Uz MD
„IĹĄ 50 butĹł tik devyniĹł gyventojai nepritarÄ— renovacijai, rinkomÄ—s dÄ—l jos daug kartĹł, aiĹĄki nomÄ—s, diskutavome uĹž ir prieĹĄ, kokiÄ… ekonominÄ™ naudÄ… turÄ—sime modernizavÄ™ savo namÄ…. Renovacija nÄ—ra lengvas darbas, juk reikia daug kuo pasirĹŤpinti, su rangovais, subrangovais bendrauti, bet viskam pasibaigus nauda akivaizdi“, – kalbÄ—jo D.DanasienÄ—. Ji pasidĹžiaugÄ—, kad namo modernizavimu kaimynĹł bendrystÄ— nesibaigÄ—, tik labiau visus suvienijo. ÂŒSIĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;JŠĂ&#x;DARĂ&#x;BAIĂ&#x;NEĂ&#x;SUSĂ&#x;TOĂ&#x;JO
D.Danasienė sakė, kad gyventojai labai draugiťki, vieni kitus paŞįsta, bendrauja ir, Şino-
ma, iĹĄtiesia pagalbos rankÄ…. „Esame dÄ—mesingi ir dÄ—kingi vieni kitiems. Ĺ iemet jau surengÄ—me dvi talkas, susitvarkÄ—me aplinkÄ… ir vienoje, ir kitoje namo pusÄ—se. Daug kaimynĹł susirinko, vaikai padÄ—jo“, – pasakojo D.DanasienÄ—. PrisidÄ—jo ir seniĹŤnija – namÄ… supa nauji suoliukai, ant jĹł prisÄ—dus galima ir pailsÄ—ti, ir su kaimynais pabendrauti. IĹĄ sukauptĹł lÄ—ĹĄĹł ant namo laiptiniĹł palangiĹł, stogeliĹł ir stogo parapeto buvo prisukti spygliai paukĹĄÄ?iams atbaidyti. SukaupÄ™ pinigĹł StatybininkĹł g. 2A namo gyventojai atsinaujins ir laiptines, ir rĹŤsio patalpas susitvarkys.
Lietuvos verslo konfederacijos kongrese premjerui S.Skverneliui buvo ÄŻteikta pagrindinÄ— organizacijos nominacija – „PartnerystÄ—s lyderis“. Apdovanojimas skirtas uĹž politinÄ™ lyderystÄ™ ir asmeninÄŻ indÄ—lÄŻ plÄ—tojant socialinÄŻ dialogÄ…, iĹĄpleÄ?iant partneriĹł atstovavimÄ… TriĹĄalÄ—je taryboje, priimant Seime TriĹĄalÄ—je taryboje sutartas Darbo kodekso pataisas, Nacionalinio susitarimo dÄ—l ĹĄalies paĹžangai bĹŤtinĹł reformĹł iniciatyvÄ… ir jo ÄŻgyvendinimÄ….
PaaiĹĄkino raĹĄtu Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komitetas (NSGK), atliekantis parlamentinÄŻ tyrimÄ… dÄ—l verslo poveikio politikams, vakar ketino apklausti buvusÄŻ premjerÄ… A.ButkeviÄ?iĹł, bet jis paaiĹĄkinimus, susijusius su energetika, pateikÄ— raĹĄtu. NSGK tyrimo iĹĄvadas ketina pateikti kitÄ… savaitÄ™.
SiĹŤlo papildyti anketÄ… Parlamentaras S.JovaiĹĄa ÄŻregistravo ÄŻstatymo pataisÄ…, pagal kuriÄ… kandidatai ÄŻ Seimo, savivaldybÄ—s tarybos narius ir merus anketoje turÄ—tĹł nurodyti, ar jie nÄ—ra Vyriausiosios tarnybinÄ—s etikos komisijos (VTEK) sprendimu pripaĹžinti padarÄ™ paĹžeidimÄ…. 2017 m. VTEK nustatÄ— 139 politikus ir kitus asmenis, kurie paĹžeidÄ— VieĹĄĹłjĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł derinimo valstybinÄ—je tarnyboje ÄŻstatymo nuostatas (2015 m. tokiĹł asmenĹł buvo 25, 2016 m. – 34).
DNWXDOLMRV
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
ÂľEIĂ&#x;MAIĂ&#x;PRAĂ&#x;GAĂ&#x;RgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x; AKĂ&#x;LIĂ&#x;IRĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;VALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI
3OXQ JLĂ… Nz , 6WUD] GDXV NDL Wz WUL MĂ˜ QX VL NDO Wz OLĂ˜ DXND NH O\ MH WD SR DW VL WLN WL QDL
+ALĂ&#x;TŠĂ&#x;PRIĂ&#x;SIwĂ&#x;MwĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS ,HYRV 6WUD] GDXV NDL WzV QX Ă?X G\ PR E\ OD MDX NH OLDX MD Â’ WHLV Pj WD mLDX NDL NX ULXRV MRV HSL ]R GXV JDX ELD PÂ’V OzV 0D QR PD NDG SULH Ă?PRJ Ă?X G\V WzV SUL VL Gz MR YL VL WU\V SXVE UR OLDL EHW GX LĂ… MĂ˜ Pz JL QD LĂ… VL VXN WL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
GeneralinÄ—s prokuratĹŤros ir Lietuvos kriminalinÄ—s policijos biuro pareigĹŤnai vakar praneĹĄÄ—, kad teismui perduoda 20 tomĹł apimties 26 metĹł plungiĹĄkÄ—s I.StrazdauskaitÄ—s nuĹžudymo ir dviejĹł Latvijos pilieÄ?iĹł apiplÄ—ĹĄimo byla. Abu kartus tos paÄ?ios nusikaltÄ—liĹł gaujos nariai siekÄ— pagrobti iĹĄ aukĹł brangiai kainuojanÄ?ias maĹĄinas suvaidindami avarijas kelyje. TaÄ?iau uĹžpultĹłjĹł likimas – visiĹĄkai skirtingas: 2016 metĹł balandÄŻ Latvijos verslininkas ir jo draugas buvo iĹĄlaipinti iĹĄ apynaujo „Volkswagen Passat“ ir paleisti, o 2017 metĹł kovÄ… ÄŻ spÄ…stus pakliuvusiai I.Strazdauskaitei buvo itin Ĺžiauriai atimta gyvybÄ—. +AĂ&#x;SwĂ&#x;DUOĂ&#x;BŠĂ&#x;DARĂ&#x;GYĂ&#x;VAIĂ&#x;AUKAI
BMW automobiliu aukĹł medĹžioti ÄŻ greitkelÄŻ iĹĄvykÄ™ jauni pusbroliai Leonas, Karolis ir Mantas Bieliauskai prie Kauno pradÄ—jo sekti 2016 metĹł automobilÄŻ „Audi A7“, prie kurio vairo sÄ—dÄ—jo I.StrazdauskaitÄ—. UĹž plÄ—ĹĄimus ir kitus nusikaltimus anksÄ?iau teisti persekiotojai ties ElektrÄ—nais rėŞėsi ÄŻ jos automobilÄŻ, o vairuotojai iĹĄlipus jÄ… ÄŻgrĹŤdo atgal ÄŻ „Audi“ ir abiem maĹĄinomis nuvyko ÄŻ Jonavos apylinkes. Ten „Audi“ buvo palikta, o mergina toliau veĹžiojama BMW. Mergina buvo nuveĹžta ÄŻ MarijampolÄ—s apylinkes, kur jÄ… esÄ… planuota paleisti. Bet pagrobÄ—jai persigalvojo – papraĹĄÄ™ vietos gyventojĹł kastuvo (jo negrÄ…Ĺžino) jie ÄŻgrĹŤdo aukÄ… ÄŻ BMW bagaĹžinÄ™, nuveŞė ÄŻ KÄ—dainiĹł pakraĹĄtÄŻ ir surengÄ— egzekucijÄ…. 27 metĹł L.Bieliauskas pareiĹĄkÄ—, jog mergina ĹžadÄ—jo apie apiplÄ—ĹĄimÄ… praneĹĄti policijai, todÄ—l nutarta su ja susidoroti. Dar jai gyvai esant buvo iĹĄkasta duobÄ— – L.Bieliauskas Ä—mÄ— dauĹžyti aukÄ… pasiskolintu kastuvu. Prie egzekucijos, ÄŻtariama, prisidÄ—jo ir jo bendrininkai. I.Strazdauskaitei buvo suduota keliasdeĹĄimt smĹŤgiĹł, keliolika jĹł – ÄŻ galvÄ…. !UKgĂ&#x;Â?SĂ&#x;TĂ„Ă&#x;MwĂ&#x;+ "IEĂ&#x;LIAUSĂ&#x;KAS
„Ďgrōdę I.Strazdauskaitę į BMW bagaŞinę įtariamieji veŞiojo ją po tam tikras nustatytas vietas, o ta-
.UĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x; VAĂ&#x;DEIĂ&#x;VOSĂ&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SE â– 1X Ă?X GÂ? PHU JL Qj XĂ? SXR OL NDL MRV Ă„$XGLÂł SD OL NR -R QD YRV UD MR QH HVDQ mLD PH PLĂ… NH â– 0D W \W VX YHL Nz DXWR PR EL OLR DS VDX JRV VLV WH PD QH OHL GX VL MR SDV OzS WL R Yz OLDX Âą SDU GXR WL 3DJ URE WR Ă„$X GLÂł YHU Wz Âą GDX JLDX QHL WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– %\ OR MH NDO WL QL PDL LĂ… YL VR SD UHLNĂ… WL SHQ NLHPV DV PH QLPV QRUV DQNV mLDX Â’WD ULD PĂ˜ MĂ˜ Vj UD Ă…H EX YR GH Y \ QL Ă?PR QzV 'zO OL NX VLĂ˜ NH WX ULĂ˜ Â’WD ULD PĂ˜ MĂ˜ Y\NV DWV NL UDV SUR FH VDV â– .DU WX VX %LH OLDXV NDLV EXV WHL VLD PDV MĂ˜ EHQG UL QLQ NDV WX Uz MÂ?V SDU GXR WL LĂ… , 6WUD] GDXV NDL WzV DWLP Wj Ă„$XGLÂł â– 0D QR PD MRJ VX MXR EX YR VX VL VLH NÂ?V . %LH OLDXV NDV ODL NÂ?V VD YR UDQ NR VH GDX JH OLR QX VL NDO WL PĂ˜ JL MDV â– 3HQN WDV NDO WL QD PD VLV \UD SUL VL Gz MÂ?V SULH ODW YLĂ˜ XĂ? SXR OL PR XĂ?S UDHL WDLV PH WDLV Âą MDP SD UHLNĂ… WL NDO WL QL PDL GzO SOz Ă…L PR
da sutarÄ™ jÄ… nuĹžudÄ— ir uĹžkasÄ— kĹŤną“, – vakar pasakojo Lietuvos kriminalinÄ—s policijos biuro virĹĄininkas Rolandas KiĹĄkis. PusbroliĹł gaujai vadovavo 24eriĹł K.Bieliauskas, kurio tÄ—vui priklausÄ— minÄ—tas BMW. „Lietuvos rytas“ suĹžinojo, jog bĹŤtent K.Bieliauskas nusprendÄ— pagrobti merginÄ…. „Kai Karolis po avarijos ÄŻstĹŤmÄ— merginÄ… ÄŻ „Audi“, apÄ—mÄ— bloga nuojauta. AĹĄ supratau, kad mes ÄŻeisime ÄŻ istoriją“, – prisipaĹžino L.Bieliauskas, praeityje atsidĹŤrÄ™s teisiamĹłjĹł suole dÄ—l virtinÄ—s plÄ—ĹĄimĹł.
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P
!UTISĂ&#x;TAIĂ&#x;I¸Ă&#x;SISĂ&#x;KIĂ&#x;RIAĂ&#x;NEĂ&#x;PAPĂ&#x;RASĂ&#x;TAISĂ&#x;Â?GĂ&#x;Ă„DĂ&#x;Ă€IAIS
ĹĄalia esantÄŻ ĹžmogĹł ir kÄ…sti sau ÄŻ rankÄ…. Po pusmeÄ?io du berniukai pagaliau sugrÄŻĹĄ ÄŻ namus pas tÄ—vus. Paskutinius mÄ—nesius jie praleido laikinĹłjĹł globÄ—jĹł ĹĄeimoje. JĹł tÄ—vai Ilona ir Andrius dabar skaiÄ?iuoja paskutines iĹĄsiskyrimo dienas ir Ĺžada bylinÄ—tis su valstybe dÄ—l neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo.
â– $XWL] Pj PH WDLV SLU PDV DS UD Ă…z -$9 SVLF KLDW UDV /HR .DQ QH ULV â– 7DL YL Vj J\ YH QL Pj WUXQ NDQ WLV VXW UL NL PDV $XWLV WDPV UHL NLD SDV WR YX PR SD VL NDU WR ML PR QXV Sz MD PX PR â– 1H SDL VDQW VXQ NLRV QH JD OLRV VX VL MX VLRV VX NDO Ez ML PR SURE OH PR PLV LU QH VX JH Ez ML PX YL VD YHU WLĂ… NDL EHQG UDX WL GDX JH OLV YDL NĂ˜ SD VL Ă?\ PL QHÂ’S UDV WDLV Â’J Ă‘G Ă?LDLV \SDm UH JL Pj MD DW PLQ WL PL SXL NLDL VSUHQ GĂ?LD Gz OLR QHV LU NL WR NLDV YDL] GL QHV XĂ? GXR WLV â– 'DX JH OLV DXWL] Pj WX ULQ mLĂ˜ YDL NĂ˜ NDO ED EHW QH JD OL NDO ERV SD QDX GR WL VR FLD OLDL Âą QRUV
$VIĂ&#x;MEĂ&#x;TÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JA
NetikÄ—tos bÄ—dos ĹĄeimÄ… uĹžgriuvo pernai lapkriÄ?io pradĹžioje, kai ant ĹĄeĹĄiameÄ?io Ĺžando ir nugaros darĹželio auklÄ—toja pastebÄ—jo mÄ—lyniĹł. AtÄ—jusi ÄŻ darĹželÄŻ pasiimti sĹŤnaus motina jo neberado. KitÄ… dienÄ… per pusryÄ?ius du policijos ekipaĹžai iĹĄ namĹł iĹĄveŞė ir kretingiĹĄkiĹł dvimetÄŻ sĹŤnĹł, nors ant jo kĹŤno nebuvo jokiĹł suĹžalojimĹł. Ĺ oko iĹĄtikta motina aiĹĄkino, kad neÄŻgalumÄ… turintis vyresnysis linkÄ™s Ĺžalotis. TaÄ?iau ÄŻ jos kalbas niekas nekreipÄ— dÄ—mesio. Buvo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l fizinio skausmo sukÄ—limo. TÄ—vus apklausÄ— policijos pareigĹŤnai. Abu berniukai tris mÄ—nesius gyveno socialiniĹł paslaugĹł centre. Vasario pradĹžioje jie buvo perkelti ÄŻ laikinĹłjĹł globÄ—jĹł namus.
„Mus apĹĄmeiŞė prieĹĄ visÄ… LietuvÄ…, be kaltÄ—s tapome savo vaikĹł skriaudikais, o paskui pusÄ™ metĹł dar turÄ—jome kankintis.“ ,OR QD
Kukliai, bet tvarkingai gyvenantys tÄ—vai nesuvokÄ—, uĹž kÄ… jie taip Ĺžiauriai baudĹžiami. AĹĄaras liedama Ilona aiĹĄkino, kad jĹł vaikai buvo atplÄ—ĹĄti skubotai, neÄŻsigilinus ÄŻ situacijÄ…. TÄ—vai paraĹĄÄ— skundÄ… vaiko teisiĹł apsaugos kontrolierei Editai Ĺ˝iobienei. Jie papraĹĄÄ— kiek galima greiÄ?iau iĹĄtirti visas aplinkybes ir meldÄ— sugrÄ…Ĺžinti vaikus. TaÄ?iau pagalbos nesulaukÄ—.
6ERĂ&#x;SIĂ&#x;JgĂ&#x;APĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;I¸Ă&#x;ANKSĂ&#x;TO
4UĂ&#x;RIĂ&#x;SVEIĂ&#x;KAĂ&#x;TOSĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MĂ‹
KaltÄ™ dÄ—l nuĹžudymo prisiÄ—mÄ— L.Bieliauskas, o jo pusbroliai tikino tik stebÄ—jÄ™ egzekucijÄ…. Manoma, kad tokiÄ… versijÄ… giminaiÄ?iai galÄ—jo bĹŤti iĹĄ anksto aptarÄ™ dar prieĹĄ jĹł sulaikymÄ…. Nuo ĹžmogĹžudystÄ—s iki jĹł suÄ?iupimo praÄ—jo penkios dienos. L.Bieliauskas praeityje buvo daugiausia prisivirÄ™s koĹĄÄ—s, tad jam esÄ… bet kokiu atveju gresia kalÄ—jimas iki gyvos galvos. 25 metĹł M.Bieliausko ir K.Bieliausko biografijos nÄ—ra tokios tamsios, tad jie vylÄ—si, kad teismas ÄŻ tai atsiĹžvelgs ir skirs ĹĄvelnesnÄ™ bausmÄ™. Dabar jau tik teismas galÄ—s nustatyti merginos budeliĹł vaidmenÄŻ, taÄ?iau pareigĹŤnai neabejoja, kad uĹž ĹžmogĹžudystÄ™ privalo atsakyti visi trys pusbroliai. AnksÄ?iau teistus Bieliauskus ir jĹł bendrininkus pavyko nustatyti sulyginus teisÄ—saugos duomenĹł bazÄ—je saugomus ir merginos automobilyje aptiktus DNR duomenis.
„LapkriÄ?io septintÄ… jÄ… apie vidurdienÄŻ ÄŻ mĹŤsĹł namus atvaĹžiavo vaikĹł teisiĹł apsaugos specialistÄ— ir pasakÄ—, kad sĹŤnus sumuĹĄtas, jam skauda nugarytÄ™. Pasakiau, kad vaikas neÄŻgalus, jam ÄŻtariamas autizmas, jis kartais Ĺžaloja ne tik save, bet ir maŞą jÄŻ broliuką“, – po incidento „Lietuvos rytui“ pasakojo 26 metĹł moteris. Ji teigÄ— maÄ?iusi tas mÄ—lynes – vaikas buvo griuvÄ™s: „Jeigu bĹŤÄ?iau pati dÄ—l to kalta, argi vesÄ?iau sĹŤnĹł ÄŻ darĹželÄŻ. Juk namuose bĹŤnu su maĹžuoju.“ Ĺ eimos maitintojas Andrius dirba medienos ÄŻmonÄ—je vyriausiuoju operatoriumi. Vaiko teisiĹł apsaugos tarnybos darbuotojoms Ilona aiĹĄkino, kad vyresnÄ—liui uĹžpernai nustatytas neÄŻgalumas dÄ—l miĹĄraus kalbos sutrikimo, taÄ?iau ÄŻ tai niekas nekreipÄ— dÄ—mesio. „RodÄ—me neÄŻgalumo paĹžymÄ—jimÄ…, bet tai niekam nebuvo svar-
bu. AiĹĄkinome, kad vaikas nesuvokia ĹžodĹžiĹł prasmÄ—s, neatsako ÄŻ klausimus, o daĹžniausiai juos tik kartoja. Apie tai sakÄ—me savo ĹĄeimos gydytojai. AnksÄ?iau sĹŤnus dar ĹĄnekÄ—jo geriau, o paskui, gal prieĹĄ metus, staiga kaĹžkas nutrĹŤko. DÄ—l to vykome konsultuotis ÄŻ VilniĹł. Medikams kilo ÄŻtarimĹł, kad vaikas turi autizmo poĹžymiĹł, sakÄ—, kad reikÄ—tĹł jÄŻ visapusiĹĄkai iĹĄtirti“, – kalbÄ—jo Ilona. VyresnÄ—lio elgesys pasikeitÄ— daugiau kaip prieĹĄ metus – prasidÄ—jo keisti priepuoliai, per juos vaikas tapdavo pernelyg aktyvus, fiziĹĄkai Ĺžalodavo ne tik save, bet ir bandÄ— nuskriausti jaunesnÄŻ brolÄŻ. 'LOĂ&#x;BwĂ&#x;JUSĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;SEĂ&#x;NEĂ&#x;LIAIS
JokĹŤbavo A.Stulginskio daugiafunkcio centro, kuriame ÄŻsikĹŤrÄ™s vaikĹł darĹželis ir kurio darbuotojos pamatÄ— mÄ—lynes, apie ĹĄiÄ… ĹĄeimÄ… iki incidento negalÄ—jo pasakyti nieko bloga: berniukas bĹŤdavo priĹžiĹŤrÄ—tas, jokiĹł bÄ—dĹł nekildavo. Atimti kretingiĹĄkiĹł vaikai iĹĄ pradĹžiĹł tris mÄ—nesius gyveno BajorĹł socialiniĹł paslaugĹł centre, tÄ—vai nuolat vaĹžiuodavo su jais susitikti. VÄ—liau jie ÄŻkurdinti laikinĹłjĹł globÄ—jĹł namuose Kretingos rajone. „Juos lankydavome du kartus per savaitÄ™ – sĹŤnĹŤs mĹŤsĹł labai pasiilgsta, klausinÄ—ja, kada vaĹžiuosime namo, ir nesuvokia, kas Ä?ia dedasi: dvimetis dar per maĹžas viskÄ… suprasti, o vyresnÄ—lis gyvena truputÄŻ kitaip. JauÄ?iu, jog per kiekvienÄ… pasimatymÄ… jie mano, kad atvaĹžiavome jĹł pasiimti, ir sutrinka, kai ir vÄ—l tenka atsisveikinti“, – pasakojo Ilona po naujausio pasimatymo. Laikiniesiems globÄ—jams moteris neturÄ—jo jokiĹł priekaiĹĄtĹł: jie tinkamai rĹŤpinosi maĹžaisiais, jie globÄ—jus vadino seneliais. „Kol gyveno paslaugĹł centre, buvo blogiau – ten nuolat sirgdavo. Pas globÄ—jus sveikatos prob-
QR UL EHQG UDX WL WR QH PR ND â– -LH EL MR SR N\ mLĂ˜ MLHPV EĂ‘ GLQ JDV UL WXD OL QLV HO JH V\V GDĂ? QDV WX UL PD QL MĂ˜ %H VL NDX SLDQ WL YDL NR Â’WDP SD GDĂ? QDL YLUVWD DJ UH VL MD NL WLHPV LU VDX â– 3D VDN YDL NĂ˜ LU SDDXJ OLĂ˜ SVL F KLDW UzV %L UX WzV kzV QLH QzV DXWL] PR SR Ă?\ PLDL SDV WH EL PL MDX YDL N\V Wz MH â– 'DĂ? QLDX VLDL WDL Âą VX Oz Wz MÂ?V NDO ERV Y\V W\ PD VLV .DU WDLV QHW SX VDQW UĂ˜ PH WĂ˜ YDL NDV QHLĂ… WD ULD Qz Ă?R GĂ?LR R GYH MĂ˜ PH WĂ˜ QH VX UH] JD SDS UDV mLDX VLR VD NL QLR â– 7R NLHPV YDL NDPV EĂ‘ GLQ JRV SUR WHV WR UHDN FL MRV MLH JD OL SUD Gz WL VD YH Ă?D OR WL
lemos baigÄ—si. Su jais nuolat pasiĹĄnekÄ—davome, pasitardavome“, – sakÄ— Ilona. 3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;VAIĂ&#x;KUS
PirmadienÄŻ po atostogĹł ÄŻ darbÄ… grÄŻĹĄ Kretingos vaiko teisiĹł apsaugos tarnybos vadovÄ—. Ilona viliasi, kad iĹĄkart ÄŻvyks posÄ—dis dÄ—l jĹł vaikĹł, bus nutrauktas ikiteisminis tyrimas ir maĹžuosius tÄ—vai galÄ—s parsiveĹžti namo. „VyresnÄ—liui reikia iĹĄskirtinÄ—s prieĹžiĹŤros, medikĹł pagalbos. MaŞą jÄŻ vesime ÄŻ tÄ… patÄŻ darĹželÄŻ, kuriame ir prasidÄ—jo mĹŤsĹł vargai. Ten mokyklÄ… lankys ir vyresnysis. NorÄ—tume, kad jie bĹŤtĹł priĹžiĹŤrimi kitur, bet kitas darĹželis ir mokykla – uĹž 7 kilometrĹł, o aĹĄ nevairuoju automobilio“, – apgailestavo pusÄ™ metĹł be vaikĹł turÄ—jusi iĹĄtverti motina. Dabar kretingiĹĄkiams svarbiausia atgauti vaikus. O kai gyvenimas grÄŻĹĄ ÄŻ savo vÄ—Ĺžes, jie kreipsis ÄŻ teismÄ…. „BĹŤtinai kreipsimÄ—s ÄŻ teismÄ…, kovosime dÄ—l teisybÄ—s. Mus apĹĄmeiŞė prieĹĄ visÄ… LietuvÄ…, be kaltÄ—s tapome savo vaikĹł skriaudikais, o paskui pusÄ™ metĹł dar visi turÄ—jome kankintis. Kelis mÄ—nesius be vaistĹł negalÄ—davau uĹžmigti, nervai paĹĄlijo. Net didĹžiausiam prieĹĄui nelinkÄ—Ä?iau patirti to, kÄ… mes iĹĄgyvenome. DĹžiaugiamÄ—s, kad visÄ… tÄ… laikÄ… mus palaikÄ— artimieji, draugai, kaimynai, paŞįstami“, – nuoskaudÄ… liejo Ilona. 6ALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KwĂ&#x;PAĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;Kw
PraÄ—jus keturiems mÄ—nesiams po incidento iĹĄ darbo savo noru iĹĄÄ—jo Kretingos vaiko teisiĹł apsaugos tarnybos vedÄ—ja Violeta LukoĹĄeviÄ?ienÄ—. ValdininkÄ— papraĹĄÄ— atleisti jÄ… dÄ—l sveikatos bĹŤklÄ—s. „Vaikai iĹĄ ĹĄios ĹĄeimos buvo paimti dÄ—l galimo smurto. TokiĹł priemoniĹł Ä—mÄ—mÄ—s, kad maksimaliai uĹžtikrintume vaikĹł saugumÄ…. Ar buvo smurtaujama, atsakys ikiteisminis tyrimas“, – tuomet aiĹĄkino valdininkÄ—.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
+IĂ&#x;BIRK¸Ă&#x;TYSĂ&#x;¸EIĂ&#x;MOĂ&#x;JEĂ&#x;VOSĂ&#x;NEĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;KRAUĂ&#x;PIUĂ&#x;GAISĂ&#x;RU /LH WX YRV LU (XUR SRV NĂ‘ QR UHQ J\ ERV mHP SLR QÂ? ,OR Qj .R NRĂ… GD EDU Â’ WHLV PXV O\ GL GX NDX Nz WL SD UHL JĂ‘QDL WD mLDX WXR PHW NDL VX ODX NX VL JUD VL QL PĂ˜ PR WH ULV VNDL mLD YR MDL J\ YHQ WL OL NX VLDV GLH QDV SD JDO ERV LĂ… MR NLĂ˜ VSHFLDOLĂ˜MĂ˜ WDU Q\ EĂ˜ QH VX ODX Nz
Kai motina sĹŤnĹł lydÄ—jo ÄŻ pirmÄ… klasÄ™, girtas tÄ—vas miegojo ĹĄalia automobilio. Kai visi ruoĹĄÄ—si ĹĄvÄ™sti Naujuosius metus, ji pagalvojo, jog sĹŤnĹł mato paskutinÄŻ kartÄ…. SĹŤnus motinai mojavo per langÄ… ir tÄ…dien, kai vieno Vilniaus daugiabuÄ?io namo kieme ji vos nevirto gyvu fakelu. 'RAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;DAUĂ&#x;Ă€wĂ&#x;MAĂ&#x;̧ IĂ&#x;NAS
Apie nuolatinÄ™ baimÄ™ ir dienÄ…, kai vos liko gyva, Lietuvos ir Europos kĹŤno rengybos Ä?empionÄ— 39eriĹł I.KokoĹĄ Vilniaus apygardos teisme pasakojo visiĹĄkai ramiu balsu. Emocijas sunkiai tramdÄ— sulaikytiesiems skirtame aptvare su antrankiais sÄ—dintis tituluotas kultĹŤristas 53 metĹł Jurijus Solionovas. „Nuo kada tu ne mano sugyventinÄ—?“ – ne kartÄ… klausÄ— jis ĹžiĹŤrÄ—damas ÄŻ roĹžiniu kostiumÄ—liu ir aukĹĄtakulniais pasipuoĹĄusiÄ… moterÄŻ. 15 metĹł kartu gyvenÄ™ I.KokoĹĄ ir J.Solionovas beveik nebendrauja nuo 2015-ĹłjĹł, taÄ?iau sportininkÄ— nuolat juto, jog buvÄ™s sugyventinis kaĹžkur ĹĄalia. Per metus jis sudauŞė tris moters automobilius, raĹĄÄ— grasinamas Ĺžinutes, praĹĄÄ— susitikti. Aplink daugiabutÄŻ, kur I.KokoĹĄ gyveno su vaikais ir savo motina, jis sukiojosi ir ĹĄiĹł metĹł sausio 13osios vidurdienÄŻ. $RAUĂ&#x;GgĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;VALĂ&#x;KAĂ&#x;TA
TÄ…dien, ĹĄeĹĄtadienÄŻ, I.KokoĹĄ ruoĹĄÄ—si pas dizainerÄ™ matuotis suknelÄ—s, kuriÄ… turÄ—jo vilkÄ—ti viename televizijos renginyje. Moteris iĹĄsikvietÄ— taksi ir nusileido laiptais ÄŻ kiemÄ…. IĹĄeidama prie laiptinÄ—s ji pamatÄ— vyrÄ…. „Jis Ä—jo Ĺžemai nuleidÄ™s galvÄ…, drabuĹžiai atrodÄ— lyg valkatos, buvo uĹžsimetÄ™s kuprinÄ™. AĹĄ jo nepaĹžinau“, – pasakojo I.KokoĹĄ. Vos moteris spÄ—jo ÄŻsÄ—sti ÄŻ automobilÄŻ, vyras Ä—mÄ— bÄ—gti link jos. „Ilona, mums reikia pasikalbÄ—ti“, – ĹĄĹŤktelÄ—jo jis. Tik tuomet buvusÄŻ sugyventinÄŻ atpaĹžinusi I.KokoĹĄ skubÄ—jo uĹždaryti automobilio dureliĹł, bet J.Solionovas jau lindo ÄŻ jo salonÄ…. "ANĂ&#x;DwĂ&#x;PAĂ&#x;DEGĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?
PamaÄ?iusi, jog vyras bando atidaryti plastikinÄŻ kibirÄ—lÄŻ nuo majonezo, I.KokoĹĄ mintyse atsisveikino su gyvenimu: „AĹĄ maniau, kad tai rĹŤgĹĄtis, ir galvojau, kad man jau viskas. Smarkiai palenkiau galvÄ…. Pamaniau, jei pils, tai bent ant nugaros, ne ant veido.“ „Palauk, Ilona, palauk“, – laikydamas kibirÄ—lÄŻ lÄ—tai iĹĄtarÄ— J.Solionovas, ir moteris staiga pajuto stiprĹł benzino dvokÄ…. Tuomet jai ÄŻ pagalbÄ… ĹĄoko ĹĄalia automobilio stovÄ—jÄ™s taksistas. Bokso treniruotes anksÄ?iau lankÄ™s vairuotojas sulaikÄ— jau sprunkantÄŻ kultĹŤristÄ… ir parklupdÄ— jÄŻ ant ĹžemÄ—s. Prie jo priÄ—jo ir iĹĄ automobilio iĹĄlipusi benzinu aplieta I.KokoĹĄ. Moteris pasilenkÄ— ir paklausÄ—:
„Kam tu tai darai, uĹž kÄ…?“ IĹĄgirdusi ĹžiebtuvÄ—lio spragtelÄ—jimÄ… ji staiga atsitraukÄ— – vyras bandÄ— ÄŻĹžiebti ugnÄŻ. I.KokoĹĄ riktelÄ—jo taksistui, kad atimtĹł ĹžiebtuvÄ—lÄŻ, bet jis gulinÄ?iam kultĹŤristui uĹžlauŞė rankas ir sulaukÄ— policijos. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad J.Solionovas turÄ—jo du ĹžiebtuvÄ—lius, – vieno nespÄ—jÄ™s uĹždegti maĹĄinoje vÄ—liau iĹĄsitraukÄ— antrÄ…. 0RIĂ&#x;PYĂ&#x;LwĂ&#x;NETĂ&#x;BAĂ&#x;TUS
Ĺ alia namo gulintÄŻ J.SolionovÄ… pamatÄ— pasidairyti ÄŻ balkonÄ… iĹĄÄ—jusi I.KokoĹĄ motina ir kaskart iĹĄeinanÄ?iai motinai ranka per langÄ… pamojuojantis jos devyneriĹł metĹł sĹŤnus. TÄ…dien I.KokoĹĄ nespÄ—jo pakelti akiĹł ÄŻ langÄ…, o kai aplieta benzinu grÄŻĹžo namo, verkiantis sĹŤnus jÄ… pasitiko tarpduryje. „Daugiau su juo apie tÄ… ÄŻvykÄŻ mes niekada nekalbÄ—jome“, – pasakojo sportininkÄ—. VilnietÄ— ÄŻsitikinusi: ÄŻpykÄ™s vyras ant jos iĹĄliejo visÄ… kibirÄ—lÄŻ benzino. „AĹĄ buvau aplieta nuo galvos iki kojĹł, net batus pripylÄ—. PaltÄ… ir batus teko iĹĄmesti, o kelnes iĹĄsiveŞė ekspertai“, – pasakojo I.KokoĹĄ. Persirengdama ji pastebÄ—jo, jog viena koja smarkiai paraudusi. ÄŽtardama, kad odÄ… nudegino benzinas, ji iĹĄsikvietÄ— medikus, bet ÄŻ ligoninÄ™ nevaĹžiavo – bĹŤtinai reikÄ—jo pasimatuoti suknelÄ™. "IĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;.AUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹
PrieĹĄ ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ I.KokoĹĄ iĹĄ buvusio draugo nebuvo sulaukusi jokiĹł grasinimĹł. „Jei bĹŤÄ?iau sulaukusi, tikrai nebĹŤÄ?iau niekur vaĹžiavusi“, – kalbÄ—jo kĹŤno rengybos Ä?empionÄ—. Tuomet ji dar nebuvo atsipalaidavusi po ÄŻtempto gruodĹžio, kai J.Solionovas telefono ĹžinutÄ—mis su keistomis uĹžuominomis jÄ… atakuodavo kone kas vakarÄ….
„AĹĄ buvau aplieta benzinu nuo galvos iki kojĹł, net batus pripylÄ—. PaltÄ… ir batus teko iĹĄmesti.“ , .R NRĂ…
DidĹžiausiÄ… baimÄ™ jai kÄ—lÄ— artÄ—janÄ?ios Ĺžiemos ĹĄventÄ—s, nes keiksmaĹžodĹžiĹł pilnose ĹžinutÄ—se ne kartÄ… buvo nurodyta, kad jai liko jau labai maĹžai laiko – „iki KalÄ—dĹł, maksimum – iki NaujĹłjĹł metĹłâ€œ. ArtÄ—jant ĹĄventÄ—ms moteris kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…, praĹĄÄ— duoti jai bent pavojaus mygtukÄ…, kad galÄ—tĹł iĹĄsikviesti pagalbÄ…. „Nesulaukusi jokios pagalbos NaujĹłjĹł metĹł iĹĄvakarÄ—se skambinau ÄŻ visas tarnybas, kokias tik Ĺžinojau“, – pasakojo I.KokoĹĄ. Tuo metu ji Ä—mÄ— svarstyti, kaip sutikti Naujuosius: „SvarsÄ?iau, ar slÄ—ptis, ar smagiai atĹĄvÄ™sti, nes vaikÄ… matau paskutinÄŻ kartÄ….“ "ENDĂ&#x;RAĂ&#x;AISTĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SPORĂ&#x;TAS
J.Solionovas su I.Kokoť augino keturis vaikus – bendrą sōnų, jos dukterį bei du jo vaikus iť ankstesnės santuokos. „Mōsų ťeimoje niekada nebuvo
1X NHQ Wz MX VLj MD SUL SD Ă?LQ WDL NĂ‘ QR UHQ J \ ERV mHP SLR QHL YLO QLH WHL , .R NRĂ… WHQ ND YDLNĂ… mLR WL VX WR NLD NDX Nz WD SD O\ GD 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
santarvÄ—s, bet mus vienijo vaikai ir sportas“, – pasakojo I.KokoĹĄ. Kai jie susipaĹžino, I.KokoĹĄ sporte ĹžengÄ— dar tik pirmuosius Ĺžingsnius, o J.Solionovas jau buvo patyrÄ™s sportininkas. I.KokoĹĄ tuo metu prekiavo GariĹŤnĹł turguje, jai ÄŻ pagalbÄ… ateidavo ir naujasis draugas. Kai treniruoÄ?iĹł ir varĹžybĹł Ä—mÄ— vis daugÄ—ti, I.KokoĹĄ metÄ— prekybÄ… ir apsigyveno kartu su J.Solionovu. „Kai atÄ—jau pas jÄŻ gyventi, jo vaikai net kepuryÄ?iĹł neturÄ—jo. AtsineĹĄiau savo santaupas, vÄ—liau abu uĹžsidirbdavome per varĹžybas“, – pasakojo I.KokoĹĄ. Sportininkai nusipirko automobilÄŻ, o motinos butÄ… pardavÄ™s J.Solionovas pinigus padalijo visiems keturiems vaikams. "ANĂ&#x;DwĂ&#x;I¸BĂ&#x;LAIĂ&#x;VINĂ&#x;TIĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NwĂ&#x;SE
Aplinkiniams jie atrodÄ— ideali pora. „Mes visur bĹŤdavome kartu – kartu treniravomÄ—s, kartu sportavome, net ÄŻ parduotuvÄ™ eidavome kartu, todÄ—l mums uĹžteko net vieno telefono“, – pasakojo I.KokoĹĄ, iki ĹĄiol sulaukianti priekaiĹĄtĹł, kad pasisavino sugyventinio telefonÄ… su garsiausiĹł sportininkĹł kontaktais. I.KokoĹĄ pasakojo, jog ĹĄeimos gyvenimÄ… labiausiai trikdÄ— draugo potraukis prie alkoholio. „BĹŤdavo laikotarpiĹł, kai jis be perstojo gerdavo dvi tris savaites. VeĹžiodavau jÄŻ ÄŻ ligonines, dÄ—l vaikĹł stengiausi iĹĄsaugoti ĹĄeimÄ…, o jis kaip gÄ—rÄ—, taip gÄ—rÄ—. Ĺ is vyras girtas voliodavosi ant ĹžolÄ—s ir darÄ— gÄ—dÄ… savo vaikams“, – kalbÄ—jo moteris. Byloje uĹžfiksuota, jog alkoholiu piktnaudĹžiaudavÄ™s J.Solionovas ligoninÄ—se buvo gydytas 17 kartĹł. 0RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;DUKĂ&#x;TERSĂ&#x;ATĂ&#x;LEIĂ&#x;DIĂ&#x;MO
I.KokoĹĄ pasakojo, kad sportininko nuo alkoholio neatgrasydavo jokios priemonÄ—s: „Jei uĹžrakindavau namuose, jis gerdavo viskÄ…, kas pasitaiko po ranka, arba per langÄ… nuleisdavo virvutÄ™, kad kas nors pririĹĄtĹł butelÄŻ.“
- 6R OLR QR YDV NDU Wj MDX ND Oz MR XĂ? JUD VL QL PXV EHW LĂ…z MÂ?V Â’ ODLV YÂ? QH SD VL NHL Wz
Moteris iki ĹĄiol gailisi, kad gyvenimo draugui atleido tuomet, kai jis neblaivus pakÄ—lÄ— rankÄ… prieĹĄ jos dukterÄŻ: „Tuomet pagailÄ—jau ne dukters, o jo. PapraĹĄiau dukters, kad jam atleistĹł, ir ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas.“ VÄ—liau jai ne kartÄ… teko kreiptis ÄŻ policijÄ… dÄ—l sugyventinio grasinimĹł ir turto sunaikinimo. Kieme paliktus I.KokoĹĄ automobilius jis apipildavo ÄŻvairiais skysÄ?iais, dauŞė jĹł langus. Po vieno iĹĄpuoliĹł moteris nusprendÄ— vaĹžinÄ—ti visuomeniniu transportu. .EĂ&#x;MUĂ&#x;̧ w Ă&#x;BETĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NO
KartÄ… skĹłstis policijai einanÄ?iÄ… sugyventinÄ™ J.Solionovas nusekÄ— iki komisariato durĹł ir pareiĹĄkÄ—: „Gyvenimo nebus.“ „Jis niekada nÄ—ra prieĹĄ mane
7LHN NDU WĂ˜ OL JR QL Qz VH EX YR J\ G\ WDV DO NR KR OLX SLNW QDX GĂ?LD YÂ?V - 6R OLR QR YDV
pakÄ—lÄ™s rankos, bet jis ĹžudÄ— mane psichologiĹĄkai“, – kalbÄ—jo I.KokoĹĄ. DÄ—l nuolatiniĹł grasinimĹł J.Solionovas jau buvo nuteistas laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. PraÄ—jusiĹł metĹł rugsÄ—jÄŻ jis iĹĄÄ—jo ÄŻ laisvÄ™ ir vÄ—l susitiko su I.KokoĹĄ. „NorÄ—jau suĹžinoti, kaip Jurijus gyvens toliau, taÄ?iau kai dÄ—l visko jis pradÄ—jo kaltinti policijÄ…, prokurorus ir visus kitus, supratau, kad mes nebeturime apie kÄ… kalbÄ—tis“, – pasakojo vÄ—liau nukentÄ—jusiÄ… ja tapusi I.KokoĹĄ.
,&*+$ 425/,$ *,* $2%$ ,0- 72$ 12(,*@
< 3
2
? > = = >
? ?
-.+# /#,., * -#%#' ' ,%& ( 6# ' / ( (, ,#.+ #'.# + #% &#(!., %)'*)( (-., # ,#.+ &0, ,.')(-.)- , 5.&#(0$ #+ *+#$.(!- , *+# / '1 0() $9 -# ,#)! + #%# 9$.(!-# :& -) # &# # -#(% ( . )-# * *+ ,-.), 5.&#(#.), / ( (, -# %#') ,*+ ( #' # 0+ %)'* %-#5%# #+ $# ', ( + #%# * *#& )' # ')(-.)-# # &#; ,&:!#(#; #( ; + / & 0') 9+ (!),
#, , %)'*& %- , * ,-)/# ' / ( (, ,&:!#.# ( '; 7%0$ .6-#%+#(-# )'*& %-8 ,. +) ,&:!#(#, #( , ,&:!#) $.-#%&#, #+ / & 0') &)% , +-)-)$ , ! &# (.,- -0-# * ! # .$ '8 / ( (, ,&:!9 ,#,- ')$ 0+ * ( + #( ' , %)'* %-#5% , 4 .!# * %)*#, #5 (-+#(#, ,#.+ &0, (.-+7%,- ' # .6-#%+#( ' , * -#%#' , / ( (, -# %#' ,
"
"
B
*/$ A12$34$ ,$ SBA3-45A
3 #,% , /# ( ' 2 / ( (, -# %#') ,*+ ( #' , .6-#%+#( # &; / ( (, ,&:!9 #5 '# ,-) / ( (-# %#) -+ ,), /#,), / +-)$#') /# -), -.+# 9')(-.)-8 #(- !+.)-8 6(#) % #-#%&9 "# +) )+8 ,&:!#) /#%&9 #+ - .&#(9 /)6-./8 # 0+ /#,#5% # ,.%)'*& %-.)- , #+ * +.)5- , ( . )-# 9+ (!#(0, :& #5' ( ., / & 0') *+#,#- #%) *+# / ( (, ,./ +-)$#') #+ .6-#%+#( ' %,#' &; %)' )+-8
*/$ A12$34$ ,$ SQE2-55
"
B
B
*/$ A12$34$ ,$ -45 SCALA2-3
#*-,1?'?3 ) #*-/*53 ",.(2)?3 ) #*-/*53
$-6$2*+@ ) #*-/*53
#(23-0 ) $5/$3
520103 12 $5/$3 2$.0/?3 12 $5/$3 $-4*+03 12 -$*1?'$ $45-$*>*0 ) -7453 (2%(/4@ ) :*$5-*$* $/0/*0 ) $/(6?<73 $2*$53 *2 *2?/0 ) !$52$)?
$3/$603 ) $2*+$.10-? $.7,-03 ) $<(*,*$*
#$*<)$/40 ) "4(/$ !*-<?3 )
:*-54?
! 4$/$*>*0 A *254?3 ) :$,*$* " 9 8 $-*0 ) $/(2*@ ) 0/$6$ =345>*0 ) !(-;*$*
$/$1*/3,0 ) ?'$*/*$*
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
NUOSKAUDA. Jauna moteris atleisti artimiausiam Ĺžmogui negali dÄ—l vaikystÄ—je ir jaunystÄ—je patirtos skriaudos
'X QD PXV VD YR GXN UDL GR YD QR MÂ?V PH WĂ˜ NDX QLH WLV EHW NX ULXR PR PHQ WX JD OL DW VL GXU WL JDW Yz MH .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV DW PH Wz VHU JDQ mLR LU VNR OĂ˜ VOH JLD PR SHQ VL QLQ NR VNXQ Gj NX ULD PH MLV SUD Ă…z SD QDL NLQ WL DS\ OLQ NzV WHLV PR VSUHQ GL Pj GzO LĂ… NHO GL QL PR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
„Lieka tik laukti antstoliĹłâ€œ, – liĹŤdnai atsiduso infarktÄ… patyrÄ™s, cukraligÄ—s, ĹĄirdies, kraujagysliĹł, akmenligÄ—s ir kitĹł negalavimĹł kamuojamas vyras, kuriam pripaĹžinta vidutinÄ— fizinÄ— negalia. TurÄ—dama vykdomÄ… jÄŻ raĹĄtÄ… jo 27 metĹł duktÄ— gali iĹĄkeldinti iĹĄ Kaune esanÄ?io namo ne tik tÄ—vÄ…, bet ir savo 18-metÄŻ brolÄŻ. Brangias dovanas gavusi jauna moteris teisme skundÄ—si sunkia materialine padÄ—timi, taÄ?iau Norvegijoje ji gyvena nuosavame name ir vaĹžinÄ—ja apynauju BMW. TÄ—vo Ĺžiniomis, kitÄ… dovanotÄ… namÄ…, esantÄŻ Kaliningrado srityje, prie Rusijos prezidento Vladimiro Putino rezidencijos, jo duktÄ— jau yra pardavusi. KaunietÄ— „Lietuvos rytui“ tvirtino, jog tÄ—vas nuo vaikystÄ—s su ja ir dviem jaunesnÄ—mis dukterimis elgÄ—si neĹžmoniĹĄkai, ir net parodÄ— nuo dukterĹł uĹžrakinto ĹĄaldytuvo nuotraukÄ…. „Kad ir kaip ten bĹŤtĹł, manau, kad gavus iĹĄ tÄ—vo dovanĹł du namus iĹĄvaryti jÄŻ ÄŻ gatvÄ™ – tikrai neteisinga“, – tvirtino pensininko advokatas Laimutis Jankauskas. 4URĂ&#x;TOĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;Lw
Šeimos narių teismai dėl nekilnojamojo turto, skyrybų, alimentų ir kitų dalykų tęsiasi jau beveik deťimtmetį.
„Kad ir kaip ten bĹŤtĹł, manau, kad gavus iĹĄ tÄ—vo dovanĹł du namus iĹĄvaryti jÄŻ ÄŻ gatvÄ™ – tikrai neteisinga.“ / -DQ NDXV NDV
Dar 2016 metĹł vasarÄŻ buvo patvirtinta tÄ—vo ir dukters taikos sutartis, pagal kuriÄ… jis ir sĹŤnus, kai sulauks pilnametystÄ—s, per penkias dienas privalo iĹĄsikelti iĹĄ 400 kvadratiniĹł metrĹł ploto namo Ĺ anÄ?iuose. „Šio namo ir ĹžemÄ—s sklypo vertÄ— dabar sudaro apie 250 tĹŤkst. eurĹł, o valda Kaliningrado srityje prie jĹŤros – dukart brangesnė“, – tvirtino pensininkas. 2018 metĹł sausÄŻ vaikinui sukakus 18 metĹł, tÄ—vas su juo liko gyventi ĹĄiame name, o dukra kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… dÄ—l sutarties sÄ…lygĹł nepaisymo ir vykdomojo raĹĄto iĹĄdavimo. Kauno apylinkÄ—s teismas jos praĹĄymÄ… patenkino, o Kauno apygardos teismas ĹĄiÄ… savaitÄ™ atmetÄ— tÄ—vo skundÄ…. Pensininko tvirtinimu, uĹžpernai taikos sutartis buvo pasiraĹĄyta byloje, kurioje nebuvo sprendĹžiama dÄ—l jo ir jo sĹŤnaus iĹĄkeldinimo. Ĺ i byla vyko dÄ—l santuokos nutraukimo, namo dovanojimo panaikinimo ir kitĹł ginÄ?o objektĹł. TodÄ—l dukteriai esÄ… negalÄ—jo bĹŤti iĹĄduotas vykdomasis raĹĄtas dÄ—l tÄ—vo ir brolio priverstinio iĹĄkÄ—limo.
TaÄ?iau, teisÄ—jĹł nuomone, taikos sutarties kaunietis vis tiek privalÄ—jo laikytis, o jos punktai galioja ir sĹŤnui, kuris tuo metu buvo nepilnametis. TÄ—vas gyveno kartu su paaugliu ir atstovavo jo interesams. .AĂ&#x;MgĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PARĂ&#x;DUOĂ&#x;TI
TÄ—vas mÄ—gins stabdyti vykdomojo raĹĄto iĹĄdavimÄ…, nes teisme svarstoma dar viena byla, kurioje jis praĹĄo leisti Ĺ anÄ?iuose esanÄ?iame name jam gyventi iki gyvos galvos ir ÄŻpareigoti vyriausiÄ… dukrÄ… jam iĹĄlaikyti kas mÄ—nesÄŻ skirti 450 eurĹł. Ĺ is posÄ—dis ÄŻvyks kitÄ… savaitÄ™. Dar vienoje civilinÄ—je byloje pensininko sĹŤnus pateikÄ— ieĹĄkinÄŻ seseriai, reikalaudamas ĹĄiame bĹŤste savo dalies. TÄ—vas tikino neturintis kur apsigyventi, taÄ?iau, dukters tvirtinimu, jis yra paveldÄ—jÄ™s net keturis sklypus. Jauna moteris namÄ… Ĺ anÄ?iuose ketina parduoti. „Jei aĹĄ surasiu pirkÄ—jÄ…, neverk. Jei nori savo ĹĄiknÄ… iĹĄsaugoti, nes mat bijai, galite abu su mylimu tÄ—veliu rasti pirkÄ—ją“, – broliui paraĹĄÄ— sesuo. +AUĂ&#x;NIEĂ&#x;jIUIĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;TIKĂ&#x;SKOĂ&#x;LOS
SovietmeÄ?iu aukĹĄtos kvalifikacijos laikrodininku ir mechaniku dirbÄ™s kaunietis beveik prieĹĄ 30 metĹł pasistatÄ— mĹŤrinÄŻ dviejĹł aukĹĄtĹł namÄ… Ĺ˝emuosiuose Ĺ anÄ?iuose. 1990-aisiais jis vedÄ— antrÄ… kartÄ… – dvideĹĄimÄ?ia metĹł uĹž save jaunesnÄ™ moterÄŻ. Vyras su ja susilaukÄ— keturiĹł vaikĹł – trijĹł dukterĹł ir sĹŤnaus. Jau baigiantis sovietmeÄ?iui vyras Ä—mÄ—si verslo – keletÄ… metĹł siuvo drabuĹžius, kojines ir veĹždavo parduoti ÄŻ RusijÄ…. VÄ—liau kaunietis ÄŻsigijo sunkveĹžimÄŻ su kranu ir kitokia ÄŻranga, pristatinÄ—jo ÄŻ statybvietes ÄŻvairias medĹžiagas. „Pasitaikydavo, kai per dienÄ… uĹždirbdavau net 1000 litĹł – ĹĄeimai nieko netrĹŤko“, – prisiminÄ— vyriĹĄkis. Kaune namÄ… pasistatÄ™s vyras ÄŻsirenginÄ—jo bĹŤstÄ… Kaliningrado srityje, kurÄŻ 1990 metais ÄŻsigijo su antrÄ… ja Ĺžmona. VÄ—liau kaunieÄ?io finansiniai reikalai paĹĄlijo – jis tikino ÄŻklimpÄ™s ÄŻ skolas uĹž namo Rusijoje statybas, kurias dar labiau padidino pralaimÄ—tos bylos dÄ—l dovanoto turto dukrai panaikinimo. Ĺ iuo metu skolos esÄ… sudaro apie 14 tĹŤkst. eurĹł. Vyras gauna 200 eurĹł pensijÄ…, didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ jos iĹĄleidĹžia vaistams. ÂżMOĂ&#x;NgĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;KLASĂ&#x;TA
BraĹĄkant ir antrajai santuokai, kaunietis ÄŻkalbÄ—jo sutuoktinÄ™ nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… dovanoti vyriausiai dukteriai. Tai ÄŻvyko 2009 metĹł vasario ir rugsÄ—jo mÄ—nesiais. Merginai namas Kaune atiteko, kai jai buvo 17 metĹł, o bĹŤstÄ… Kaliningrado srityje ji gavo jau bĹŤdama pilnametÄ—.
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
$UKĂ&#x;RAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DUĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;OĂ&#x;TwĂ&#x;VUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;NAĂ&#x;MIOĂ&#x;DAĂ&#x;LIA Vyras tuo metu jau neregÄ—jo perspektyvĹł gyventi su Ĺžmona, kaltino jÄ… neiĹĄtikimybe, ketinimais jÄŻ nunuodyti. Po skyrybĹł uĹžraĹĄÄ™s turtÄ… dukteriai tÄ—vas vylÄ—si likti faktiniu abiejĹł namĹł ĹĄeimininku. SkyrybĹł procesas prasidÄ—jo 2010aisiais ir truko trejus metus. ÄŽsiĹžiebus nesantaikai su Ĺžmona ir dukterimi tÄ—vas pabandÄ— nuginÄ?yti namĹł dovanojimo sutartis, bet pralaimÄ—jo bylas ir Kaune, ir Kaliningrade. Buvusi kaunieÄ?io Ĺžmona iĹĄvyko ÄŻ VokietijÄ…. Ĺ ioje ĹĄalyje apsigyveno ir jĹłdviejĹł vidurinÄ— 25 metĹł dukra. Vyriausia dukra su savo vyru emigravo ÄŻ NorvegijÄ…, o jos jauniausia 22 metĹł sesuo Kaune iĹĄsinuomojo butÄ…. Motina ir jaunÄ—lÄ—s dukterys palaiko vyriausiÄ… seserÄŻ, o sĹŤnus – tÄ—vÄ…. Tiesa, iĹĄ sesers pateiktĹł susiraĹĄinÄ—jimĹł feisbuke galima sprÄ™sti, jog jis apie tÄ—vÄ… vis dÄ—lto nÄ—ra itin geros nuomonÄ—s. -YĂ&#x;LI Ă&#x;BETĂ&#x;VAĂ&#x;ROĂ&#x;I¸Ă&#x;NAĂ&#x;MĂ‹
TÄ—vas aiĹĄkino, jog vyriausia duktÄ— prieĹĄ gaudama namus buvo gera – nors prie Ĺžaizdos dÄ—k, o paskui jÄ… uĹžvaldÄ— godulys. Motinai iĹĄvykus ÄŻ VokietijÄ… vyras kurÄŻ laikÄ… gyveno po vienu stogu kar tu su keturiais savo vaikais. „Buvau juodinamas, pavyzdĹžiui, vaikĹł teisiĹł apsaugos specialistams parodytas uĹžrakintas mano ĹĄaldytuvas, bet nutylÄ—ta, kad, be jo, namuose yra dar du ĹĄaldytuvai, kuriais naudojosi dukterys“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo kaunietis. Dar prieĹĄ septynerius metus, teisdamasi su tÄ—vu dÄ—l namo Kaliningrado srityje, dukra atsiliepime raĹĄÄ—: „Mano santykiai su tÄ—vu visada buvo draugiĹĄki. Jam visuomet rodĹžiau meilÄ™, pagarbÄ… ir rĹŤpestÄŻ. Myliu jÄŻ, gerbiu ir niekada neverÄ?iau jo nei fiziĹĄkai, nei dvasiĹĄkai kentÄ—ti.“ VÄ—liau vykstant teismui Kaune dukra pareiĹĄkÄ—: „Broliui priklauso dalis namo. Jo tikrai neiĹĄmesiu, o dÄ—l tÄ—vo neĹžinau.“ Vyriausia dukra taip pat pripaĹžino, kad namas, nors ir oficialiai dovanotas jai vienai, buvo skirtas visiems vaikams. TaÄ?iau, pasak tÄ—vo, apie naujo bĹŤsto suteikimÄ… jam ir sĹŤnui duktÄ— dabar net neuĹžsimena. 6AIĂ&#x;KAMSĂ&#x;Â?PĂ&#x;LwĂ&#x;̧ wĂ&#x;AUSIS
DuktÄ— „Lietuvos rytui“ pateikÄ— savo versijÄ… – jauna moteris prisipaĹžino raĹĄiusi savo gyvenimo istorijÄ… visÄ… naktÄŻ. Tiesa, daugelio jos paminÄ—tĹł faktĹł neÄŻmanoma patikrinti. „Nuo pat maĹžumÄ—s mes, visos seserys, dirbome visai nevaikiĹĄkus darbus nuo ryto iki vakaro – genÄ—jome medĹžius, tÄ…sÄ—me sunkias obuoliĹł dÄ—Ĺžes, karpÄ—me ĹžirklÄ—mis ĹžolÄ™ kelis kartus per savaitÄ™, kad kiemas bĹŤtĹł idealiai graĹžus. Taip pat plaudavome namus, virdavome maistÄ… ĹĄunims – puodÄ… vos pakeldavome padedamos mamos“, – prisiminÄ— emigrantÄ—. Pasak jos, tÄ—vas sÄ—dÄ—davo ir rodydavo pirĹĄtu, kÄ… ir kaip daryti. Nepadarius, ko reikalaujama, mergaiÄ?iĹł laukdavo bausmÄ—s: „Mums buvo tampomos ausys, nuo
3UD ODL Pz MÂ?V GXN WH ULDL WHLV PH SHQ VL QLQ NDV JD OL QHWUXNXV DW VL GXU WL JDW Yz MH
0R WH ULV LĂ… VDX JR MR Ă…Lj MĂ˜ QD PXR VH QXR YDL NĂ˜ XĂ? UD NLQ WR Ă…DO G\ WX YR QXRW UDX Nj
sukimo jos ÄŻplyĹĄdavo, klĹŤpodavome ant ĹžirniĹł, gaudavome lupti dirĹžu, tÄ—vas plakdavo mus rykĹĄte. IĹĄgÄ—rÄ™s tÄ—vas bĹŤdavo agresyvus – nuo jo slÄ—pdavomÄ—s savo kambariuose. Jis mus sumuĹĄdavo – niekam mokykloje nesiskundÄ—me, nes toks gyvenimas mums atrodÄ— normalus, neva taip visi ĹžmonÄ—s gyvena.“ VaikystÄ—s muĹĄtro, sunkiĹł fiziniĹł darbĹł pasekmÄ—s seserims – sveikatos bÄ—dos dÄ—l keliĹł: „Negalime net atsitĹŤpti, kelius skauda, iĹĄtinsta. Netrukus reikÄ—s operacijĹł.“ 4EĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;$.2Ă&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MUS
Dukters tvirtinimu, nuo tÄ—vo kliĹŤdavo ir motinai – tÄ—vas jÄ… nepagrÄŻstai kaltino turint meiluĹžiĹł, nuodijimu, muĹĄdavo, niekur vienos neiĹĄleisdavo. NepasitikÄ—damas Ĺžmona jis pareikalavo DNR tyrimĹł, taÄ?iau net ir gavÄ™s iĹĄvadas, kad jis yra vaikĹł tÄ—vas, pareiĹĄkÄ—, jog tyrÄ—jai buvo nupirkti. Buvo uĹžsakyti dar vieni DNR tyrimai – ĹĄÄŻsyk jau Anglijoje, uĹž kuriuos tÄ—vas sumokÄ—jo pardavÄ™s savo automobilÄŻ. TaÄ?iau rezultatas nepasikeitÄ—. Merginai susipaĹžinus su bĹŤsimu savo vyru, tÄ—vas neva draudÄ— su juo bendrauti, prikaiĹĄiojo, kad jis jai per prastas. Namas Kaliningrado srityje esÄ… buvo ÄŻgytas uĹž motinos artimĹłjĹł
pinigus, o pusÄ™ lÄ—ĹĄĹł rekonstrukcijai skyrÄ— moÄ?iutÄ—. 4VIRĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RUĂ&#x;SIĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;Rg
„2009 metais, prieĹĄ man tampant pilnamete, tÄ—vai padovanojo man Kaune ir Kaliningrade namus, kad skyrybĹł atveju nereikÄ—tĹł dalintis jĹł per teismus su pykÄ?iais. Kai tapau pilnamete, tÄ—vas mane nuveŞė ÄŻ notaro kontorÄ… neva baigti pasiraĹĄyti dovanojimo sutarÄ?iĹł. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad pasiraĹĄiau namo Lietuvoje atidovanojimo tik jam sutartÄŻ. Kreipiausi ÄŻ teismÄ… ir laimÄ—jau. Mama tuo metu Vokietijoje dirbo slaugytoja, nes prarado darbÄ… Lietuvoje“, – raĹĄÄ— duktÄ—. IĹĄtekÄ—jusi ji su vyru ir tÄ—vu gyveno tame paÄ?iame name Kaune, dÄ—l kurio dabar verda aistros. Jauni sutuoktiniai savo lÄ—ĹĄomis rĹŤsyje ÄŻsirengÄ— kambarius ir virtuvÄ™, o motina uĹž vaikĹł iĹĄlaikymÄ… tÄ—vui siĹłsdavo po 1000 eurĹł per mÄ—nesÄŻ. TaÄ?iau, nepaisant to, jis esÄ… dar pareikalavo iĹĄ dukters ir Ĺžento mokÄ—ti jam nuomÄ…. IĹĄgÄ—rÄ™s tÄ—vas juos terorizuodavo, iĹĄjungÄ— elektrÄ…, o vÄ—liau – ir ĹĄildymÄ…. IĹĄ namĹł dukra su vyru iĹĄÄ—jo kaip stovi ir iĹĄsinuomojo bĹŤstÄ…, o jaunÄ—lÄ—ms seserims tÄ—vas ant ĹĄaldytuvo uĹždÄ—jo spynÄ… – lepino tik jauniausiÄ… sĹŤnĹł. DÄ—l grasinimĹł nuĹžudyti dukras buvo iĹĄkviesta policija, bet kaltÄ—s ÄŻrodyti nepavyko.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%UD]LODV 5 &DO YH\ UD LU OLHWXYz 5 'X ELQV NDL Wz SR SX OLD UL QD /LH WX YRV PX ]L Nj
$W Yz Uz +DQ ]RV NH OLR YDU WXV 9LO QLX MH EUD ]L OR VX EXU WDV VH QR VLRV PX ]L NRV DQ VDPE OLV Ă„&DQ WR )LR UL WRÂł VX EL mLX OLĂ˜ LĂ… $XVW UL MRV NROHNW\YX SUD Gz MR PX]L NLQÂ? NH OLR QÂ? SR (XUR Sj A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—
ÄŽspĹŤdingais koncertais sostinÄ—s ir Kauno baĹžnyÄ?iose prasidÄ—jo visus metus truksiantis tarptautinis muzikos projektas „Hanzos kelias: muzikinÄ— kelionÄ— po bendrÄ… praeitÄŻâ€œ. ProjektÄ… ĹĄeĹĄiose Europos ĹĄalyse pristato Vilniuje ÄŻkurto ansamblio „Canto Fiorito“ vokalistai su istoriniĹł puÄ?iamĹłjĹł instrumentĹł kolektyvu „Musica Antiqua Salzburg“ iĹĄ Austrijos. „Canto Fiorito“ idÄ—ja parodyti Europos festivaliuose XVI–XVII amĹžiĹł Hanzos ĹĄaliĹł – nuo Anglijos iki Baltijos kraĹĄtĹł – kompozitoriĹł graĹžiausius kĹŤrinius nukonkuravo europiniame konkurse dideliĹł tarptautiniĹł organizacijĹł sumanymus. Greta plaÄ?iai ĹžinomĹł vardĹł atlikÄ—jai ÄŻ Europos kultĹŤros paveldo metams skirtÄ… programÄ… ÄŻtraukÄ— ir VazĹł dvaro kompozitoriaus Tarquinio Merulos bei 20 metĹł Vilniuje dirbusio italo Giovanni Battistos Cocciolosqo muzikos. „Kuo geriau paŞįstu Lietuvos muzikinÄ™ praeitÄŻ, tuo daugiau noriu apie jÄ… suĹžinoti. Turite kuo didĹžiuotis. Tarkime, maĹžiausiai trys Giovanni Pierluigi da Palestrinos, ÄŻtakingiausio italĹł renesanso muziko, mokiniai dirbo kapelmeisteriais Lietuvos DidĹžiojoje KunigaikĹĄtystÄ—je (LDK). VazĹł rĹŤmĹł muzika buvo aukĹĄÄ?iausio lygio to meto Europoje. LDK bĹŤta ir puikiĹł muzikos atlikÄ—jĹł. Deja, tai nÄ—ra plaÄ?iau Ĺžinoma“, – sakÄ— Sorbonos universitete daktaro laipsnÄŻ apsigynÄ™s „Canto Fiorito“ vadovas, teoretikas ir atlikÄ—jas Rodrigo Calveyra. LDK muzikos lobius ĹĄeĹĄerius metus tyrinÄ—jantis brazilas patiria ne tik euforijÄ…: „Lietuviai nepakankamai vertina savo praeitÄŻ. Kitos ĹĄalys, suĹžinojusios apie save kÄ… nors ÄŻdomaus, tuoj pat imasi dideliĹł projektĹł. O Lietuvoje tokius ÄŻgyvendinti sunku.“ Europoje graibstomas iĹĄilginiĹł fleitĹł ir korneto virtuozas Vilniuje pastaraisiais metais praleidĹžia daugiausia laiko. ÄŒia jis grÄŻĹžta tarp kitĹł projektĹł neatlygintinai tÄ™sti darbo, kuris skatina lietuvius suvokti savo paveldo vertÄ™. Prie projekto R.Calveyrai bei kitai ĹĄio projekto vadovei ir dainininkei Renatai Dubinskaitei teko gerokai papluĹĄÄ—ti, nes Europa jÄŻ parÄ—mÄ— tik iĹĄ dalies. TaÄ?iau vaisiai pranoko lĹŤkesÄ?ius: koncertai sutraukÄ— pilnutÄ—les Vilniaus BernardinĹł baĹžnyÄ?iÄ… ir Kauno arkikatedrÄ… bazilikÄ…. „Canto Fiorito“ ĹĄiÄ… programÄ… kartos Vokietijoje, Estijoje, Anglijoje, Latvijoje ir Austrijoje.
KULTĂ„RA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
LAUREATAS. Festivalio „Poezijos pavasaris“ Ä…Ĺžuolo vainiku vakar pasipuoĹĄÄ— A.Grybauskas
0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;POEĂ&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SEĂ&#x;NEĂ&#x;Lw *LPz *LOĂ‘Ă…\MH J\ YH QD (OHNW Uz QXR VH GLUED kH NL MR MH 7R NLD Ă„3RH ]L MRV SD YD VD ULRÂł ODX UHD WR $O PLR *U\ EDXV NR KR UL ]RQ WD OLR ML JHRJ UD IL MD 2 NR NLD \UD YHU WL ND OLR ML VX VL MX VL VX NĂ‘ U\ ED"
* %LW YLQV NR QXRWU
Ă„&DQ WR )LR UL WRÂł QXRWU
KULTURA
Ra mĹŤ nas GER BU TAV I ÄŒIUS LR korespondentas
71 metĹł A.Grybauskas vakar Kaune vainikuotas „Poezijos pavasario“ Ä…Ĺžuolo vainiku uĹž eilÄ—raĹĄÄ?iĹł knygÄ… „Toli blizga“ (iĹĄleido „Homo liber“). Poetui ÄŻteikta ir Maironio premija. Tai iĹĄties simboliĹĄka. „Dar skaityti nemokÄ—jau, o jau kelis Maironio posmus mokÄ—jau atmintinai“, – interviu „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.Grybauskas. – KÄ… reiĹĄkia tapti „Poezijos pavasario“ laureatu? Gal aplankÄ— ĹĄlovingas svaigulys? – VienÄ… po kito daliju interviu. Tuoj balsÄ… prarasiu besigirdamas. (Juokiasi.) TaÄ?iau nemanau, kad Ä?ia yra kuo girtis. Tiesiog susiklostÄ— tokia tradicija, kuriÄ… norisi palaikyti. Vienas tos tradicijos elementĹł – „Poezijos pavasario“ laureato apdovanojimas. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu man itin miela, kad laureatui ÄŻteikiama Maironio premija, – ĹĄis poetas man buvo ir tebÄ—ra nepranokstamas. Dar nei skaityti, nei raĹĄyti nemokÄ—jau, bet kelis Maironio posmus jau mokÄ—jau atmintinai. SenelÄ— buvo iĹĄmokiusi, nors pokario laikais jo knygos dar nebuvo leidĹžiamos. – Koks jĹŤsĹł santykis su „Poezijos pavasariu“? Nuo kada jame dalyvaujate? – SovietmeÄ?iu ÄŻ ĹĄÄŻ festivalÄŻ ĹžiĹŤrÄ—jau kreivai. Tuomet vienintelÄŻ kartÄ… jame dalyvavau – su bĹŤriu poetĹł keliavau po Lietuvos miestelius. Atsimenu, tarp mĹŤsĹł buvo net toks poetas Justas Paleckis. Juokinga, kai dabar pagalvoji. Bet labiausiai nepatiko, kad toje iĹĄvykoje reikÄ—jo bendrauti su visokiais partiniais sekretoriais, nomenklatĹŤrininkais, kurie veĹžiodavo po kolchozus. Tuose susitikimuose netrĹŤko vienintelio dalyko – gÄ—rimĹł ir uĹžkandos. Tai mane atgrasÄ— nuo dalyvavimo „Poezijos pavasaryje“. Tad antrÄ… sykÄŻ ĹĄiame festivalyje dalyvavau tik pernai. Kita vertus, netgi anais laikais stengdavausi ÄŻsigyti „Poezijos pavasario“ almanachÄ…, kuriame rasdavau tokiĹł anuomet ignoruotĹł kĹŤrÄ—jĹł kaip Vytautas Petras BloŞė ar Tomas Venclova kĹŤrybos. – Ar jĹŤs asmeniĹĄkai turÄ—jote problemĹł su sovietine valdĹžia? – Mano treÄ?ioji eilÄ—raĹĄÄ?iĹł knyga buvo gerokai cenzĹŤruota. Ir ĹĄiaip buvau nuolat saugumo priĹžiĹŤrimas, nes mano tÄ—vui teko miĹĄke pabĹŤti. Ne vien dÄ—l to, kad tai Ĺžinojau, vengiau dalyvauti vieĹĄuose renginiuose ir stengiausi uĹžsiimti mÄ—gstamais dalykais vienumoje. Mat pastebÄ—jau, kad net ir nor-
Ă„3RH ]L MRV SD YD VD ULRÂł VNL ULD PD 0DL UR QLR SUH PL MD $ *U\ EDXV NXL DWL WH NR XĂ? HLOz UDĂ… mLĂ˜ ULQ NL QÂ’ Ă„7R OL EOL] JDÂł
malĹŤs ĹžmonÄ—s, anais laikais ÄŻsisukÄ™ ÄŻ valdĹžios smagraÄ?ius, tapdavo kaĹžkokiomis kaliausÄ—mis, kartojanÄ?iomis beprasmiĹĄkus komunistĹł partijos ĹĄĹŤkius. – Esate Lietuvos partizano sĹŤnus. Kaip prisimenate savo tÄ—vÄ…? – Tai man skaudi tema. KurÄŻ laikÄ… tÄ—vas priklausÄ— vienam partizanĹł bĹŤriui. TaÄ?iau greitai tas bĹŤrys buvo iĹĄĹĄaudytas, tÄ—vui teko slapstytis. ÄŽbrolis, kuris buvo iĹĄ komunistĹł pusÄ—s, padÄ—jo jam susitvarkyti dokumentus, tad su jais jis galÄ—jo daugmaĹž normaliai gyvalioti. Bet tÄ—vui, anuometinÄ—s tikrovÄ—s suĹžlugdytam Ĺžmogui, taip ir nepavyko atsigauti. – Maironio premija jums skirta uĹž eilÄ—raĹĄÄ?iĹł knygÄ… „Toli blizga“. JÄ… pradÄ—jote tokiu Bernardo BrazdĹžionio epigrafu: „Tyla rÄ—kia, naktis mane ĹĄaukia./Tai pasimelsiu dieviĹĄku ĹžodĹžiu, kaip/pranaĹĄas darydamas stebuklÄ…,/Ir nusiimsiu kaukÄ™.“ – Man pasirodÄ—, kad ĹĄiose eilutÄ—se tinkamai pagautas poeto dviprasmiĹĄkumas – yra akimirkĹł, kai pasijunti kone ĹĄventasis, bet anksÄ?iau ar vÄ—liau vÄ—l esi nubloĹĄkiamas ÄŻ kasdienybÄ™. – Viename knygos skyriuje yra daug paĹĄnekesio su lietuviĹł klasikais motyvĹł. IĹĄtisas ciklas skirtas Kristijonui DonelaiÄ?iui. KodÄ—l? – AĹĄ dÄ—stau Brno universiteto Baltistikos katedroje. Mano virĹĄininkas Vaidas Ĺ eferis neseniai paraĹĄÄ— puikiÄ… monografijÄ… apie K.DonelaitÄŻ. Ne sykÄŻ teko su Vaidu prie alaus bokalo kalbÄ—tis apie ĹĄÄŻ lietuviĹł literatĹŤros didĹžiĹŤnÄ…. IĹĄ tĹł kalbĹł ir iĹĄsirito tie eilÄ—raĹĄÄ?iai, savotiĹĄkos improvizacijos. – Esate sakÄ™s, kad 1983 metĹł rinkinyje „Atklydimai“ pasikeitÄ— jĹŤsĹł poĹžiĹŤris ÄŻ kĹŤrybÄ…: Ä—mÄ—te uĹžraĹĄinÄ—ti savotiĹĄkas vizijas, turinÄ?ias sÄ…sajĹł su kalba, pradÄ—jote labiau kliautis pasÄ…mone. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu kuo jums paÄ?iam iĹĄskirtinÄ— naujoji knyga „Toli blizga“?
4ARPĂ&#x;hEĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;IRĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOS Ă&#x;TARPĂ&#x;EILIĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹ â– $ *U\ EDXV NDV JL Pz P NR YR G *L OĂ‘ Ă…\ MH .DL Ă…LD GR ULĂ˜ U %DL Jz WXR PH WÂ’ 9LO QLDXV SH GD JR JL QÂ’ LQV WL WX Wj 'LU ER PR N\ WR MX .ODL Sz GR MH Yz OLDX Âą ODLN UDĂ… mLĂ˜ Ă?XU QD OĂ˜ UH GDN FL MR VH â– P YD GR YD YR OLH WX YLĂ˜ NXO WĂ‘ URV VH PL QD UXL 3UD KRV XQL YHU VL WH WH P Âą 7 0D VD U \ NR XQL YHU VL WH WH %UQR P LU P YD GR YD YR mH NĂ˜ NDO ERV VH PL QD UXL 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WH â– ,Ă… OHL GR VHS W\ QLV HLOz UDĂ… mLĂ˜ ULQ NL QLXV Ă„6SDO YR WL QXR WDL NĂ˜ Ă?L ELQ WDLÂł P Ă„%DQ G\ PDL DS ND ELQ WLÂł P Ă„$W NO \ GL PDLÂł P Ă„0X JzÂł
– Taip, minÄ—toje knygoje savo balsÄ… pakeiÄ?iau, o vÄ—liau jis daugiau ar maĹžiau vystÄ—si viena kryptimi. NesakyÄ?iau, kad „Toli blizga“ poetikos atĹžvilgiu itin skiriasi nuo ankstesniĹł, kad ir ketvirtosios, pavadintos „Mugė“. Tik tiek, kad naujoje knygoje aiĹĄkiai atskirtos dvi dalys. Pirmojoje tarsi kalbuosi su mirusiais ir gyvais lietuviĹł poetais.
„Net ir normalĹŤs ĹžmonÄ—s, anais laikais ÄŻsisukÄ™ ÄŻ valdĹžios smagraÄ?ius, tapdavo kaĹžkokiomis kaliausÄ—mis.“ $ *U\ EDXV NDV
Antroji yra asmeniĹĄkesnÄ—, susijusi su nugyventu nemaĹžu gyvenimo gabalu, – tai kartkartÄ—mis iĹĄkelia esminiĹł klausimĹł, kurie paĹžadina naktÄŻ ir priverÄ?ia kelias eilutes uĹžsiraĹĄyti. – Esate uĹžsiminÄ™s, kad knygos pavadinime uĹžfiksuotas blizgesys susijÄ™s ir su giltinÄ—s dalgiu. TaÄ?iau turbĹŤt tame blizgesyje galima ÄŻĹžiĹŤrÄ—ti ir kitokiĹł prasmiĹł? – Be abejo. Kuo skaitytojai daugiau prasmiĹł pavadinime ÄŻĹžvelgs, tuo bus geriau. AĹĄ tikrai nenorÄ—jau ir nenoriu
P Ă„$SĂ? YDO JRV VSL UD OzÂł P Ă„ĂŒX Y\VÂł P Ă„7R OL EOL] JDÂł P â– 9HU mLD LĂ… mH NĂ˜ OHQ NĂ˜ VOR YD NĂ˜ XN UDL QLH mLĂ˜ YR NLH mLĂ˜ NDO EĂ˜ ,Ă… YHU Wz 0 .XQ GH URV 9 +D YH OR - +D Ă…H NR &] 0L OR V]R * 0HL ULQ NR LU NL WĂ˜ UD Ă…\ WR MĂ˜ NQ\ JĂ˜ â– $S GR YD QR WDV 3(1 NOX ER GLS OR PX XĂ? JH ULDX VLj PH WĂ˜ YHU WL Pj Â’ OLH WX YLĂ˜ NDO Ej - +D Ă…H NR Ă„Ă‚YHL NDVÂł P 9LO QLDXV PH UR SUL ]X XĂ? SRH ]L Mj DSLH 9LO QLĂ˜ HLOz UDĂ… mLĂ˜ ULQN WL Qz Ă„$SĂ? YDO JRV VSL UD OzÂł P -RW YLQ JLĂ˜ SUH PL MD XĂ? HLOz UDĂ… mLĂ˜ NQ\ Jj Ă„$SĂ? YDO JRV VSL UD OzÂł P
akcentuoti vienos prasmÄ—s. Tiesa, yra ir toks posakis „toli blizga“, apibĹŤdinantis niekÄŻ – tai, kas yra nereikĹĄminga, tai, apie kÄ… neverta kalbÄ—ti. – Nejau norite pasakyti, kad poetas ir poezija yra tai, apie kÄ… neverta kalbÄ—ti? – Kaip paĹžiĹŤrÄ—si. Poetas kartais pavadinamas Dievo skrepliuku. Vadinasi, jis turi menkinamÄ… jÄŻ atspalvÄŻ, bet kartu tai yra ir jo iĹĄaukĹĄtinimas, nes vis dÄ—lto jis susijÄ™s su Dievu. – Esate iĹĄvertÄ™s Ä?ekĹł raĹĄytojo Jaroslavo HaĹĄeko „Šauniojo kareivio Ĺ veiko nuotykius pasauliniame kare“ ir kelias lenkĹł raĹĄytojo Czeslawo Miloszo knygas. Man atrodo, kad jĹŤsĹł pasaulÄ—jautai artimesnis Cz.Miloszas, nes ĹĄveikiĹĄku ĹĄelmiĹĄkumu lyg ir nepasiĹžymite. Ar aĹĄ teisus? – Taip, Cz.Miloszas man artimesnis, nes jis net ir kilÄ™s iĹĄ Lietuvos. Jo vÄ—lyvoji poezija, kurioje jis labai proziĹĄkas ir samprotaujantis, man gana svetima, bet jo „Ulro Ĺžemė“ man padarÄ— didĹžiulÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ. Ĺ ioje autobiografijoje aĹĄ atradau ne kÄ… nors nauja, o tai, apie kÄ… pats buvau ilgai galvojÄ™s, bet nesugebÄ—jÄ™s sau suformuluoti. Skaitydamas linksÄ—jau galva: „Taip, Czeslawai, viskas bĹŤtent taip ir yra.“
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
' 8PE UD VR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
.DXQR QXVLNDOWzOLĂ˜ Ă…XOXL + 'DN WD UXL SD JD OLDX SD Y\ NR LĂ…W UĂ‘N WL LĂ… /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR ND PH URV -LV MDX J\ YH QD 3UD YLH QLĂ… NLĂ˜ SD WDL VRV QD PXR VH DW YL UR MR MH NR OR QL MR MH NXU DS OLQ ND NDL NDP JD OL SUL PLQ WL NX URU Wj
ATSISVEIKINIMAS. KalÄ—ti iki gyvos galvos nuteistas H.Daktaras paliko LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimÄ…, kur praleido 16 metĹł
)¸Ă&#x;TAMĂ&#x;SIOSĂ&#x;VIEĂ&#x;NUĂ&#x;TwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;Ă€AĂ&#x;LIUOĂ&#x;JANĂ&#x;TÂ?Ă&#x;SOĂ&#x;Dg Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
PravieniĹĄkiĹł pataisos namĹł-atvirosios kolonijos sode netrukus turÄ—tĹł bĹŤti pasodintas 30-asis vaismedis. Pagal ĹĄios ÄŻstaigos tradicijas po vienÄ… vaismedÄŻ pasodina kiekvienas nuteistasis iki gyvos galvos, perkeltas Ä?ia iĹĄ LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriaus-kalÄ—jimo. +AĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MEĂ&#x;PRALEIDOĂ&#x;ILGUSĂ&#x;MEĂ&#x;TUS
Netrukus savo medÄŻ turÄ—s ir 60-metis H.Daktaras, pravarde HenytÄ—, prieĹĄ kelias dienas persikÄ—lÄ™s ÄŻ PravieniĹĄkiĹł pataisos namus. LaisvesnÄŻ gyvenimÄ… jam padovanojo Vilniaus apygardos teismas (VAT). ÄŽ LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriĹłkalÄ—jimÄ… H.Daktaras buvo uĹždarytas 2009 metĹł rudenÄŻ, o nuo 1996 metĹł jo kamerose praleido net 16 metĹł. Kelionei ÄŻ pataisos na mus H.Daktaras ruoĹĄÄ—si ir praÄ—jusiĹł metĹł vasarÄ…, bet jo planus sugriovÄ— tas pats VAT, panaikinÄ™s garsiojo kalinio gyvenimo sÄ…lygas paleng vinti nusprendusio Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismo nutartÄŻ. $OĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOĂ&#x;MIS
Jau tada H.Daktaras raĹĄÄ— laiĹĄkus antrus metus PravieniĹĄkiĹł pataisos namuose gyvenanÄ?iam, uĹž kunigo RiÄ?ardo MikutaviÄ?iaus nuĹžudymo organizavimÄ… nuteistam 63 metĹł Vladui Beleckui. H.DaktarÄ… domino ir gyvenimo sÄ…lygos, ir galimi kameros draugai. Laikinasis pataisos namĹł direktorius Dainius SuĹĄinskas teigÄ—, kad nei ypatingĹł apsaugos priemoniĹł, nei specialiĹł sÄ…lygĹł Kauno nusikaltÄ—liĹł ĹĄului nebus, – jis gyvens tokiomis sÄ…lygomis, kaip ir kiti nuteistieji iki gyvos galvos.
9 Ă‚mLDYLQVNR QXRWU
.D Oz WL LNL J\ YRV JDO YRV QX WHLV Wj +HQ UL Nj 'DN WD Uj Ă…LV SD YD VD ULV QH VL OLDX MD GĂ?LX JLQ WL 3ULHĂ… Pz QH VÂ’ MLV VX ODX Nz SLU PR MR LO JD ODL NLR SD VL PD W\ PR VX Ă?PR QD 5D PX WH R SULHĂ… NH OLDV GLH QDV DS VL J\ YH QR 3UD YLH QLĂ… NLĂ˜ SD WDL VRV QD PXR VH NXU ND OL QLDL GDXJ ODLV YHV QL DÄ—l gyvenimo sÄ…lygĹł pataisos namĹł naujokas kol kas jokiĹł priekaiĹĄtĹł nepareiĹĄkÄ—. PravieniĹĄkiĹł pataisos namuose bausmÄ™ iki gyvos galvos atliekantys nuteistieji suskirstyti ÄŻ tris sektorius – kiekvienas turi atskiras patalpas, virtuves ir kiemelius.
+ 'DN WD UDV WHL Jz NDG Â’ SD WDL VRV QD PXV YHU Ă?z VL GzO LO JD ODL NLĂ˜ SD VL PD W\ PĂ˜ VX Ă?PR QD
0AĂ&#x;SIILĂ&#x;GOĂ&#x;PAUK¸Ă&#x;jIĂ‹Ă&#x;BALĂ&#x;SĂ‹
Ĺ˝ali kiemeliai labiausiai turÄ—tĹł dĹžiuginti gamtos mÄ—gÄ—ju save vadinantÄŻ H.DaktarÄ…. GamtininkĹł bĹŤrelÄŻ vaikystÄ—je lankÄ™s HenytÄ— visada domÄ—josi paukĹĄÄ?iais. Vienuolikai kaliniĹł priklausanÄ?iame pataisos namĹł kiemelyje lyg savo kieme ĹĄeimininkauja ir kitas gamtos mylÄ—tojas V.Beleckas. Ĺ iuose pataisos namuose apsilankiusiems „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistams jis rodÄ— savo puoselÄ—jamÄ… gÄ—lynÄ… ir dĹžiaugÄ—si, jog pataisos namĹł administracija leido artimiesiems iĹĄ namĹł atveĹžti gÄ—liĹł ir prieskoniniĹł augalĹł. V.Beleckui buvo leista gÄ—lyne pasistatyti ir pavÄ—sinÄ™.
„Dirbti kasdien po 12 valandĹł uĹž 150 eurĹł per mÄ—nesÄŻ? Jei uĹž dienÄ… mokÄ—tĹł po 200 eurĹł, gal ir dirbÄ?iau.“ + 'DN WD UDV
Nuteistieji iki gyvos galvos gali darbuotis sode, bendrame darĹže jie turi kelias lysves ir ĹĄiltnamÄŻ. DarĹže vyrai pamainomis darbuojasi po valandÄ… kelis kartus per savaitÄ™. +AĂ&#x;LIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;SLwĂ&#x;GwĂ&#x;VIEĂ&#x;NATĂ&#x;Vw
Sportuoti mÄ—gstantys nuteistieji kiemeliuose turi treniruoklius, kai kurie uĹžsiima joga. Sportuoti mÄ—gsta ir H.Dakta-
ras. IĹĄvestas ÄŻ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo kiemÄ… jis 40 minuÄ?iĹł bÄ—giodavo, likusÄŻ laikÄ… darydavo atsispaudimus. Tik tai daryti tekdavo vienam. VienutÄ—je gyvenÄ™s HenytÄ— skundÄ—si, kad vienatvÄ— jÄŻ slegia labiausiai: „NepraleidĹžiu net menkiausios progos pabendrauti su kitais – dalyvauju visuose kalÄ—jimo renginiuose, kad tik iĹĄeiÄ?iau iĹĄ kameros. AĹĄ uĹžaugau mieste, tarp draugĹł, mÄ—gstu bendrauti, todÄ—l man nieko nÄ—ra blogiau nei bĹŤti vienam.“ "ANĂ&#x;DOĂ&#x;SVEIĂ&#x;KAIĂ&#x;MAIĂ&#x;TINĂ&#x;TIS
ÄŽ PravieniĹĄkiĹł pataisos namus persikÄ—lÄ™s H.Daktaras bus vienas vyriausiĹł – tik trys Ä?ia gyvenantys nuteistieji iki gyvos galvos yra perkopÄ™ 60-metÄŻ. H.Daktaras, uĹž grotĹł sulaukÄ™s 60-meÄ?io, gerÄ… formÄ… stengiasi palaikyti ne tik sportuodamas. NemaĹžai dÄ—mesio jis skiria ir sveikai mitybai: nevalgo margarino, baltos duonos. RaĹĄyti skundus itin mÄ—gstantis H.Daktaras teismui skundÄ—si ir dÄ—l to, kad LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo parduotuvÄ—je negalÄ—jo ÄŻsigyti razinĹł. KalÄ—jimo parduotuvÄ—je prekiaujama dĹžiovintomis slyvomis ir abrikosais, taÄ?iau H.Daktaras tikino, kad ĹĄie vaisiai jam per brangĹŤs. Nuteistieji kalÄ—jimo parduotuvÄ—je per mÄ—nesÄŻ gali ÄŻsigyti maisto uĹž 114 eurĹł. Tokia pat tvarka galioja ir PravieniĹĄkiĹł pataisos namuose, tik produktĹł pasirinkimas kiek di-
+AĂ&#x;LIĂ&#x;NIOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NAIĂ&#x;SUTĂ&#x;RUMĂ&#x;PwSĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwS â– 3HU NHO WL Â’ SD WDL VRV QD PXV WHLV PĂ˜ QH NDU Wj SUD Ă…Â?V + 'DN WD UDV VD N\ GD YR NDG OD ELDX VLDL ODX NLD LO JD ODL NLĂ˜ SD VL PD W\ PĂ˜ VX Ă?PR QD 5D PX WH â– +H Q\ Wz MXRV EX YR LĂ… VL NR YR MÂ?V LU /X NLĂ… NLĂ˜ WDU G\ PR L]R OLD WR ULX MH ND Oz ML PH QRUV GzO WR Â’ WHLV Pj
desnis nei LukiĹĄkÄ—se – kalÄ—jime neleidĹžiama nusipirkti pusgaminiĹł, bulviĹł ir kiauĹĄiniĹł, nes nÄ—ra sÄ…lygĹł jĹł virti. "LOĂ&#x;GAIĂ&#x;IRĂ&#x;DIRBĂ&#x;TI Ă&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;DIRBĂ&#x;TI
PravieniĹĄkiĹł pataisos namĹł gyventojai valgyti eina ÄŻ valgyklÄ…, tik uĹždaresnÄ—je zonoje gyvenantiems nuteistiesiems iki gyvos galvos maistas atveĹžamas ÄŻ korpusus. Jie turi savo virtuvÄ™, todÄ—l maistÄ… gali gaminti patys arba patobulinti tai, kÄ… gauna, – pridÄ—ti prieskoniĹł, pasidaryti salotĹł. Kiek daugiau pinigĹł – 156 eurus – per mÄ—nesÄŻ maistui gali skirti dirbantys nuteistieji. PravieniĹĄkiĹł pataisos namuose dirba treÄ?dalis atliekanÄ?iĹłjĹł bausmÄ™ iki gyvos galvos. Vargu ar jĹł gretas papildys H.Daktaras. PrieĹĄ metus duodamas interviu „Lietuvos rytui“ nusikaltÄ—liĹł ĹĄulas teigÄ—, kad dirbti neverta: „Dirbti kasdien po 12 valandĹł uĹž 150 eurĹł per mÄ—nesÄŻ? Jei uĹž dienÄ… mokÄ—tĹł po 200 eurĹł, gal ir dirbÄ?iau.“
WH NR NUHLS WLV QH NDU Wj â– 3LU PDV SD Uj WUX NÂ?V MR SD VL PD W\ PDV Â’Y\ NR ED ODQ GĂ?LR SUD GĂ?LR MH NL Wj NDU Wj DS VL ODQ N\ WL /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PH 5 'DN WD ULH Qz SOD QD YR ELU Ă?H OÂ’ 'D EDU NDX QLH WHL NH OLDV LNL Y\ UR VXW UXP Sz MR SHU SXV Âą MLH VX VL WLNV 3UD YLH QLĂ… Nz VH
TaÄ?iau ÄŻsidarbinti H.Daktaras bandÄ—, o prieĹĄ pat iĹĄeidamas iĹĄ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo dar nusprendÄ— pasipelnyti iĹĄ valstybÄ—s. Vilniaus apygardos administraciniam teismui (VAAT) jis apskundÄ— LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriauskalÄ—jimo administracijos sprendimÄ… nesuteikti jam darbo ir pareikalavo atlyginti 2 tĹŤkst. eurĹł ĹžalÄ…. Vakar VAAT ĹĄÄŻ H.Daktaro skundÄ… atmetÄ—. Ne tik dÄ—l to, kad HenytÄ— pareiĹĄkimÄ… priimti jÄŻ ÄŻ darbÄ… valstybÄ—s ÄŻmonÄ—je „MĹŤsĹł amatai“ pateikÄ— gerokai anksÄ?iau, nei atsirado skelbimas apie laisvÄ… darbo vietÄ…. Teismas nurodÄ—, kad sprendimas ÄŻdarbinti H.DaktarÄ… dabar jau neaktualus ir neÄŻgyvendinamas, – jis perkeliamas ÄŻ pataisos namus. ÄŽvairios veiklos turi ir nedirbantys – vieni droĹžinÄ—ja, siuvinÄ—ja atvirukus, kiti mokosi muzikos. Be to, pataisos namĹł gyventojai patys turi susitvarkyti kambarius ir vestibiulÄŻ, iĹĄsiskalbti drabuĹžius ir patalynÄ™.
0 *(*8ĂŒx6 ' 15
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Julija Skripal pirmÄ… kartÄ… kreipÄ—si ÄŻ visuomenÄ™. 33-ejĹł buvusio Rusijos dvigubo ĹĄnipo S.Skripalio dukra, kuri kartu su tÄ—vu kovÄ… buvo apnuodyta sovietĹł pagaminta nervus paralyĹžiuojanÄ?ia medĹžiaga „NoviÄ?iok“, vylÄ—si, kad kada nors dar galÄ—s grÄŻĹžti ÄŻ tÄ—vynÄ™. Perskaitytame laiĹĄke moteris savo reabilitacijÄ… pavadino lÄ—ta ir skausminga.
1 0D GX UR Uz Pz MDL Ă…YHQ Wz SHU JD OÂ? SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH /DL Pz ML PDV OHLV SR OL WL NXL GDU VPDU NLDX Â’VL NLE WL Â’ GL GH OÂ’ SHO Qj GXR GDQ mLR 9HQHVXHORV UH Ă?L PR YLU Ă…Ă‘ QÂ?
.AUĂ&#x;JASĂ&#x;GALĂ&#x;VASĂ&#x;6EĂ&#x;NEĂ&#x;SUEĂ&#x;LOSĂ&#x;HIDĂ&#x;RAIĂ&#x; AUGIĂ&#x;NAĂ&#x;AMĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NAĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;TwKĂ&#x;Mw 9H QH VXH ORV SUH ]L GHQ WX YzO WD SR 1L FR ODVDV 0D GX UR QRUV MDP YD GR YDX MDQW Y\ ULDX V\ EzV YLU Ă…Ă‘ Qz Oz YLUWR QDU NR WL NĂ˜ NDU WH OLX .RO MR QD ULDL QHWHLVzWDL GL GL QD VD YR WXU WXV 9H QH VXH ORV Ă?PRQzV VNXUVWD LU ED GDX MD Ju s t Ä— BU T K AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—, O n a K A CÄ– N A I T Ä–
Venesuelos sostinÄ—s Karakaso centre ant kalvelÄ—s stĹŤksantis ĹĄalies slaptosios tarnybos „Sebin“ kalÄ—jimas atrodo kaip milĹžiniĹĄka piramidÄ—. „El Helicoide“ – „SraigÄ—s kiautas“ – taip venesuelieÄ?iai vadina liĹŤdnai pagarsÄ—jusÄŻ kalÄ—jimÄ…. ÄŒia sÄ—di daugiau nei 300 kaliniĹł, daugelis – politiniai. BelangÄ—s kalÄ—jimo vienutÄ—s yra maĹžytÄ—s. Kaliniai skundĹžiasi, kad gali girdÄ—ti kankinamĹłjĹł ĹĄauksmÄ…. KaliniĹł ĹĄeimos laukia prie ÄŻvaĹžiavimo. Policininkai kontroliuoja kiekvienÄ… automobilÄŻ. NiĹŤriame slaptosios tarnybos „Sebin“ kalÄ—jimo pastate yra ir ypatingos svarbos asmenims skirta kamera. Erdvioje, oro kondicionieriumi aprĹŤpintoje vienutÄ—je yra ÄŻsikĹŤrÄ™s narkotikĹł bosas Walidas Makledas. Jis dÄ—l arabiĹĄkosios kilmÄ—s vadinamas tik El Turco.
W.Makledas sprendĹžia, kuris kalinys turi gauti Ä?iuĹžinÄŻ, o kam teks miegoti ant grindĹł. NarkotikĹł bosas turi prieigÄ… prie interneto, naudojasi „Twitter“ ir siunÄ?ia Ĺžinutes per „Instagram“. Kai El Turco tampa nuobodu, jis palieka kalÄ—jimÄ… ir linksminasi diskotekose, vieĹĄnamiuose, raĹĄo „Der Spiegel“. „W.Makledas yra tikrasis „El Helicoide“ valdovas“, – pripaĹžino kadaise buvusi kovos su narkotikais Ĺžinybos direktorÄ— Mildred Camero. 3AUĂ&#x;GUĂ&#x;MgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIOS
Ďtakingą poziciją narkotikų bosas nusipirko savo sukaupta informacija: jo kiťenėje – didelė Venesuelos vyriausybės dalis. Jis Şino, kokie karininkai pardavinėja kokainą, koks ministras plauna pinigus, gautus iť narkotikų. Prieť 8 metus W.Makledas buvo suimtas Kolumbijos pasienio mieste Kukutoje. Vėliau jis apkaltino daugiau negu 40 Venesuelos generolų ir aukťtų Hugo Chavezo vyriausybės funkcionierių narkotikų prekyba.
Tarp jĹł – dabartinÄŻ viceprezidentÄ… TareckÄ… El Aissami ir Venesuelos parlamento vadovÄ… Diosdado Cabello. NarkotikĹł boso turima informacija dabar yra jo gyvybÄ—s draudimo liudijimas. „W.Makledas savo dokumentus atidavÄ— saugoti advokatams visame pasaulyje. Jei jam kas nors atsitiks, tai bus pavieĹĄinta“, – prisipaĹžino jo teisininkas Miguelis Ramirezas Gaitanas.
„Tiek daug narkotikus gabenanÄ?iĹł lÄ—ktuvĹł skrydĹžiĹł nebĹŤtĹł ÄŻmanomi be Venesuelos ginkluotĹł jĹł pajÄ—gĹł Ĺžinios.“ % 0DW KLD VH QDV
Akivaizdu, jog ĹĄalies prezidentas N.Maduro naudojasi narkotikĹł boso turima informacija savo prieĹĄams diskredituoti. UĹž ĹĄiÄ… paslaugÄ… Venesuelos vyriausybÄ— veikiausiai W.Makledui suteikia iĹĄskirtines sÄ…lygas kalÄ—jime. Per savo „Instagram“ paskyrÄ… jis kaltina aukĹĄtus buvusius funkcionierius, kuriuos atleido N.Maduro, jog jie pelnÄ—si iĹĄ narkotikĹł verslo ir korupcijos. Taip Venesue-
Philipas Wilsonas buvo pripaĹžintas kaltu dÄ—l pedofilijos dangstymo. 67 metĹł AdelaidÄ—s arkivyskupas tapo aukĹĄÄ?iausio rango dvasininku, nuteistu uĹž ĹĄÄŻ nusikaltimÄ…. Ph.Wilsonas kaltinamas, kad aĹĄtuntajame deĹĄimtmetyje nepraneĹĄÄ— apie kunigo J.Fletcherio vykdytÄ… vaikĹł tvirkinimÄ…, nors dvasininkui apie tai papasakojo pats lytiĹĄkai iĹĄnaudotas berniukas.
los prezidentas nukreipia dÄ—mesÄŻ nuo neĹĄvariĹł savo ĹĄeimos darbeliĹł. ÂŒSIĂ&#x;VwĂ&#x;LŠĂ&#x;BEĂ&#x;VEIKĂ&#x;VIĂ&#x;SI
PraÄ—jusÄŻ gruodÄŻ Niujorko teisÄ—jas du pirmosios Venesuelos ponios Cilios Flores sĹŤnÄ—nus nuteisÄ— dÄ—l planuojamos narkotikĹł kontrabandos. Jie 800 kilogramĹł kokaino iĹĄ Kolumbijos norÄ—jo per Karakaso oro uosto prezidentinio lÄ—ktuvo angarÄ… ÄŻveĹžti ÄŻ JAV. Pajamos, kuriĹł buvo tikimasi iĹĄ 20 mln. JAV doleriĹł vertÄ—s sandÄ—rio, kaip teigÄ— sĹŤnÄ—nai, turÄ—jo padengti pirmosios ponios rinkimĹł kampanijÄ…. C.Flores anuomet siekÄ— bĹŤti perrinkta ÄŻ Venesuelos parlamentÄ…. TeisÄ—jas abu pasiuntÄ— uĹž grotĹł 18 metĹł. Nuosprendis pataikÄ— tiesiai ÄŻ reĹžimo, VenesuelÄ… pavertusio gangsteriĹł ĹĄalimi, ĹĄirdÄŻ. Ministrai, teisÄ—jai, generolai, slaptĹł jĹł tarnybĹł ir valstybiniĹł ÄŻmoniĹł vadovai Ä?ia susikrovÄ— didĹžiulius turtus, o paprasti Venesuelos ĹžmonÄ—s badauja. Apie juodus darbelius byloja ir tai, kad beveik visas ĹĄalies elitas yra ÄŻtrauktas ÄŻ tarptautinius ieĹĄkomĹł asmenĹł ir sankcijĹł sÄ…raĹĄus. Venesuelos prezidento aplinkoje sunku surasti pareigĹŤnÄ…, kuris nebĹŤtĹł susijÄ™s su narkotikĹł
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Michaelas Rotondo sulaukÄ— teismo nurodymo iĹĄsikraustyti iĹĄ tÄ—vĹł namĹł. DÄ—l 30-meÄ?io niujorkieÄ?io tÄ—vai nutarÄ— kreiptis ÄŻ teismÄ…, nes sĹŤnus nepakluso jokiems raginimams pradÄ—ti savarankiĹĄkÄ… gyvenimÄ…. 8 metus pas tÄ—vus praleidÄ™s M.Rotondo tikino turintis savo verslÄ…, bet reikalavo, kad jam, kaip ĹĄeimos nariui, bĹŤtĹł leista dar bent pusmetÄŻ pagyventi namie.
Dmitris Pagurtzis iĹĄpuolÄŻ galÄ—jo ÄŻvykdyti paskatintas nelaimingos meilÄ—s. Santa FÄ— vidurinÄ—s mokyklos auklÄ—tinis nuĹžudÄ— daugiau kaip 10 ĹžmoniĹł ir dar 13 suĹžeidÄ—. Per ĹĄaudynes Ĺžuvusios merginos motina papasakojo, kad 17-metis nuolat jos dukrÄ… kvietÄ— ÄŻ pasimatymus, taÄ?iau ji atsisakÄ—. Ĺ aulys mokykloje buvo tylus ir teisÄ—saugai neĹžinomas.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
,U .UHPOLDXV P\OLPL ROL JDUF KDL LU QH WR NLH WXU WLQ JL UX VDL -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH zPz VNĂ˜V WLV J\ YH QL PDV SD VLW UDX NXV Â’ XĂ? VLH QÂ’ QH Ez UD WRNV SD WR JXV R QDX MLH ML QD PDL MLHPV WDSR QH EH WR NLH GUDX JLĂ… NL
0OĂ&#x;APĂ&#x;NUOĂ&#x;DIĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;,ONĂ&#x;DONGĂ&#x;RAĂ&#x;DASĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;SIĂ&#x;̧ YPĂ&#x;SO 6WH UHR WL SDL DSLH UX VXV /RQ GR QH YL VXRPHW EX YR JD MĂ‘V WDmLDX GYL JX ER Ă…QL SR -X UL MDXV 6NUL SD OLR LU MR GXN WHUV -XOLMRV DSQXR GL ML PDV Â’ DW Y\ Nz OLĂ˜ LĂ… 5X VL MRV J\ YH QL Pj -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH Â’Ez Uz GDXJ DĂ…W UHV QLĂ˜ SULHV NR QLĂ˜ Londone daug tiek turtingĹł, akÄŻ rÄ—ĹžianÄ?iĹł savo prabangiais Ĺžaisliukais, tiek neaiĹĄkios reputacijos rusĹł, kad visa tai seniai pavirto kliĹĄe. Maskva prie TemzÄ—s? Londongradas? RinkitÄ—s, kaip geriau pavadinti. Bet ÄŻdomiausia, kaip paaĹĄtrÄ—jÄ™ britĹł santykiai su Kremliumi keiÄ?ia paprastĹł rusĹł kasdienybÄ™?
bĹŤtinybÄ™. Turtingi rusai baiminasi, kad pateks ÄŻ naujĹł ÄŻstatymĹł, nukreiptĹł prieĹĄ „nepaaiĹĄkinamÄ… turtą“, pinkles. Neturtingi rusai sako, kad ĹžmonÄ—s juos ĹĄmeiĹžia vadovaudamiesi stereotipais. Staiga gyvenimas pasitraukus ÄŻ uĹžsienÄŻ nebÄ—ra toks patogus, o naujieji namai – nebe tokie draugiĹĄki.
0OĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LOĂ&#x;SUĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;DwĂ&#x;JO
Visa tai prasidÄ—jo, kai kovo pradĹžioje ramiame Anglijos mieste Solsberyje buvÄ™s dvigubas Rusijos ĹĄnipas Sergejus Skripalis ir jo duktÄ— Julija buvo apnuodyti nervus paralyĹžiuojanÄ?ia medĹžiaga „NoviÄ?iok“. DÄ—l pasikÄ—sinimo nuĹžudyti britai pirĹĄtu bedÄ— tiesiai ÄŻ KremliĹł. MinistrÄ— pirmininkÄ— Theresa May ĹĄiÄ… atakÄ… pavadino „barbariĹĄka“. Rusija neigia, kad turi kÄ… nors bendra su nusikaltimu, po kurio tÄ—vas ir duktÄ—, laimÄ—, atsigavo: jie abu iĹĄleisti iĹĄ ligoninÄ—s. Rusijos ambasada Kensingtone socialiniuose tinkluose svaidosi sarkazmu apie britĹł nesugebÄ—jimÄ… dirbti ir siĹŤlo iĹĄsikviesti Agathos Christie romanĹł detektyvÄ… ErkiulÄŻ Puaro. Kunkuliuojant skandalui Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministras Sergejus Lavrovas BBC televizijai pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄalies santykiai su Vakarais esÄ… blogesni nei Ĺ altojo karo metais. BritĹł pareigĹŤnai su tuo sutinka. AtĹĄalimÄ… jauÄ?ia ne deĹĄimtys, o ĹĄimtai, ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł rusakalbiĹł, gyvenanÄ?iĹł Londone ir visoje JungtinÄ—je KaralystÄ—je.
„Channel 4“ susuko dokumentinÄŻ filmÄ… apie neaiĹĄkius rusus, kurie uĹž didĹžiulius namus prabangiame Londono Belgreivijos rajone moka grynaisiais. Per BBC ĹĄiuo metu rodomas populiarus serialas „McMafia“ apie Londono rusĹł gaujas – kaĹžkas panaĹĄaus ÄŻ „Sopranus“, srebianÄ?ius barĹĄÄ?ius.
„Kai Ä?ia gyveni, matai, kad Londonas dabar yra prieĹĄ RusijÄ…, ir jautiesi ĹĄiek tiek iĹĄdavikiĹĄkai.“ 7 6DP VR QR YD
Londone yra rusĹł, kurie siuvasi kostiumus pagal uĹžsakymÄ… Sevilo (Savil) gatvÄ—je, o kiti kabina ĹĄaukĹĄtais Sibiro ikrus restorane „Bob Bob Ricard“, kuriame panorÄ—jus daugiau ĹĄampano tereikia paspausti mygtukÄ… ant stalo. Bet dar daugiau nei milijardieriĹł oligarchĹł, valdanÄ?iĹł Anglijos futbolo klubus, Londone gyvena paprastĹł rusĹł, kurie dirba „Uber“ vairuotojais ir auklÄ—mis, o gal studijuoja universitetuose arba kuria programinÄ™ ÄŻrangÄ…. TaÄ?iau ĹĄiuo metu britĹł akyse tie skirtumai nebesvarbĹŤs. Parlamente ir JungtinÄ—s KaralystÄ—s spaudoje Rusija sutartinai smerkiama kaip „troliĹłâ€œ, pinigĹł plovÄ—jĹł ir ĹžudikĹł pagal uĹžsakymÄ… ĹĄaltinis. Ir staiga visi – tiek rusai studentai, tiek virÄ—jai, tiek kleptokratai – JungtinÄ—je KaralystÄ—je pradÄ—jo nerimauti. Rusijos prezidento Vladimiro Putino kritikai Londone iĹĄ naujo permÄ…sto asmeninÄ—s apsaugos
3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;KVIESĂ&#x;TIĂ&#x;%RĂ&#x;KIUĂ&#x;LÂ?Ă&#x;0UAĂ&#x;RO
0ARĂ&#x;DUOĂ&#x;DAĂ&#x;REĂ&#x;jIAUĂ&#x;SIgĂ&#x;VYĂ&#x;Ng
Jevgenijus ÄŒivarkinas gerai Ĺžino stereotipus apie Londono rusus. „Jie mano, kad visi mes esame oligarchai. Korumpuoti, ÄŻtartini, – sakÄ— rusas. – Bet ÄŻ skandalus ÄŻsipainiojÄ™ 20 ar 30 individĹł. Ĺ alyje gyvena dar 400 tĹŤkstanÄ?iĹł rusĹł, apie kuriuos niekas nÄ—ra girdÄ—jÄ™s.“ J.ÄŒivarkinas Londone gyvena beveik deĹĄimt metĹł. Jis – pasiturintis, kĹŤrybingas, iĹĄkalbus. ÄŽsisegÄ™s auskarÄ…, avi raudonus batus. Su Ĺžmona ir vaikais gyvena ÄŒelsio rajone. Meifero rajone jis ÄŻkĹŤrÄ— didĹžiu-
lÄ™ vyno parduotuvÄ™ „Hedonism“, kurioje siĹŤloma ÄŻsigyti reÄ?iausio ir brangiausio iĹĄlaikyto vyno visame mieste. Kai kuriĹł buteliĹł vertÄ— siekia deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł svarĹł. Kai su juo kalbÄ—josi „The Washington Post“, vyras patikino: „AĹĄ nesu stereotipinis rusas.“ Jis pabÄ—go iĹĄ Maskvos 2008 metĹł gruodÄŻ, kai pajuto, kad tapo taikiniu. Rusijoje jis vadovavo mobiliĹłjĹł telefonĹł parduotuviĹł tinklui „Jevroset“ – visoje ĹĄalyje jĹł veikÄ— apie 5000. TaÄ?iau V.Putino valdininkai jÄŻ apkaltino Ĺžmogaus pagrobimu. J.ÄŒivarkinas kaltinimÄ… vadina absurdiĹĄku, bet nusprendÄ— trauktis iĹĄ Rusijos ir niekada namo nebegrÄŻĹžo. Net ÄŻ motinos laidotuves. "RIĂ&#x;TAIĂ&#x;I¸RwĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;Â?Ă&#x;AKIS
„The Washington Post“ Ĺžurnalistai susitiko su juo papusryÄ?iauti naujausioje J.ÄŒivarkino ÄŻstaigoje – neseniai atidarytame aukĹĄtos klasÄ—s restorane su didĹžiuliu vyno rĹŤsiu Londono Ĺ˝aliojo parko rajone. Restoranas pavadintas „Hide“ (tai reiĹĄkia „Slaptavietė“ arba „SlÄ—ptis“). Per pusryÄ?ius jis atrodÄ— kiek pagiriotas ir iĹĄ karto atsipraĹĄÄ—. DienÄ… prieĹĄ buvo staÄ?iatikiĹł Velykos. Mobiliajame telefone jis parodÄ— triuĹĄienos kukuliĹł ir tuĹĄÄ?iĹł vyno bei ĹĄampano buteliĹł nuotraukas. SveÄ?iuose buvo turtingi draugai. Jis pats yra ateistas. Nepaisant to, jie uŞťventÄ—. J.ÄŒivarkinas pasakojo, kad Londone gyvena trijĹł tipĹł rusai: V.Putino pakalikai, V.Putino kritikai, kaip jis, ir labai daug ĹžmoniĹł, kurie nereiĹĄkia savo nuomonÄ—s. „Esame iĹĄsilavinÄ™, pasiturintys, kultĹŤringi ĹžmonÄ—s – prieĹĄ V.PutinÄ…, prieĹĄ totalitarizmą“, – apie savo draugĹł ratÄ… kalbÄ—jo J.ÄŒivarkinas. Jie vaikĹĄto ÄŻ poezijos skaitymus ir koncertus, o ne ÄŻ trankius Rusijos didŞėjĹł pasirodymus: „Bet yra ir tokiĹł rusĹł, kurie 29 metus gyvena Londone, bet yra uĹž V.PutinÄ…. Jiems praplautos smegenys.“ J.ÄŒivarkinas siurbÄ?iojo jau antrÄ… pomidorĹł sulÄ?iĹł su druska stiklinÄ™, pasakojo, kad britai, iĹĄgirdÄ™ jo akcentÄ…, arba tie, kurie Ĺžino, kas jis toks, yra tÄ—ĹĄkÄ™: „Tavo valdĹžia yra gauja ĹĄunsnukiĹł.“ TaÄ?iau Jurijus to nepriima asmeniĹĄkai. O ar jis pats tiki, kad Rusijos valdĹžia apnuodijo Skripalius? „Žinoma, kad taip“, – at-
sakÄ— J.ÄŒivarkinas ir pridĹŤrÄ—, kad 2006-aisiais jie nuĹžudÄ— buvusÄŻ Rusijos ĹĄnipÄ… AleksandrÄ… LitvinenkÄ… radioaktyviojo polonio-2010 doze ir nesulaukÄ— jokiĹł pasekmiĹł. S.SkripalÄŻ rusai laiko iĹĄdaviku ir, pasak J.ÄŒivarkino, „jĹł ÄŻsivaizdavimu, tai yra blogiausia, kas gali bĹŤti“. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;VISKUO Ă&#x;KgĂ&#x;GIRĂ&#x;DI
J.ÄŒivarkinas sako, kad gyvena be apsauginiĹł, taÄ?iau jau svarsto apie juos – bĹŤti rusu Londone tapo nemalonu. Nepriklausomos radijo stoties „Echo Moskvy“ Londono korespondentÄ— Tonia Samsonova pasakojo, kad dÄ—l atmosferos, susidariusios po SkripaliĹł apnuodijimo, baisu Londone bĹŤti ruse. „Kai Ä?ia gyveni, matai, kad Londonas dabar yra prieĹĄ RusijÄ…, ir jautiesi ĹĄiek tiek iĹĄdavikiĹĄkai, – sakÄ— T.Samsonova. – Negali sau paaiĹĄkinti, kas esi, ir tai erzina.“ NaujienĹł portalo „Profile Russia“ redaktorius Sergejus Buravliovas sakÄ—, kad po SkripaliĹł apnuodijimo britai daĹžnai jo teiraujasi: „KodÄ—l jĹŤs, rusai, Ĺžudote kitus rusus?“ Pasak ĹĄio redaktoriaus, tik „nedidelis procentas britĹłâ€œ abejoja dÄ—l Rusijos kaltÄ—s SkripaliĹł apnuodijimo byloje, bet „dauguma populiacijos tiki tuo, kÄ… jiems rodo televizija ir kÄ… raĹĄo laikraĹĄÄ?iai“. „JungtinÄ—je KaralystÄ—je yra taip: jeigu Ĺžiniasklaida sako, kad rusai yra blogis, taip ir yra“, – kalbÄ—jo S.Buravliovas. /LIĂ&#x;GARCĂ&#x;HĂ‹Ă&#x;NAĂ&#x;MAIĂ&#x;TU¸Ă&#x;TI
Antikorupcijos organizacijos „ClampK“ vienas ÄŻkĹŤrÄ—jĹł Arthuras Doohanas rengia „kleptokratijos ekskursijas“ po LondonÄ…, per kurias parodo iĹĄtaigingus namus, kurie buvo pirkti uĹž ÄŻtartinus pinigus. StovÄ—damas Belgreivo aikĹĄtÄ—je, geltonosios spaudos praminta „milijardieriĹł eile“, jis atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad Rusijos oligarchams priklausantys namai beveik visada stovi tuĹĄti. UĹžsuka nebent valytojai. „O, matyti, kad valytoja viduje“, – pasakÄ— A.Doohanas sujudÄ—jus uĹžuolaidoms baltai tinkuotame name, kuris, jei tikÄ—tume britĹł spauda, priklauso Rusijos oligarchui Olegui Deripaskai – naftos magnatui ir metalĹł milijardieriui, kuris dÄ—l ryĹĄiĹł su V.Putinu pateko ÄŻ JAV juodÄ… jÄŻ sÄ…raĹĄÄ…. Nors Londonas yra uĹžtvindytas
turtingĹł uĹžsienieÄ?iĹł – ir ne tiktai rusĹł – grynaisiais, pasak A.Doohano, rusiĹĄkus pinigus atskirti yra lengviausia: „Rusai puikuojasi savo turtais. Jie visiĹĄkai nediskretiĹĄki. Mes Ĺžinome, kad Ä?ia yra daug kinĹł, bet jie neÄŻtikÄ—tinai diskretiĹĄki ir nesipuikuoja. O rusai viskÄ… rodo vieĹĄai ir dÄ—l to, matyt, juos lengva susekti.“ 0IEĂ&#x;̧ IAĂ&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;SPALĂ&#x;VA
Nekilnojamojo turto brokeriai bei pardavÄ—jai JungtinÄ—je KaralystÄ—je, ypaÄ? Londone, apsirijo Rusijos ir kitomis uĹžsienio investicijomis, nes ÄŻstatymai Ä?ia neapibrÄ—Ĺžti, o naudotis draugiĹĄkomis lengvatinio apmokestinimo kompanijomis nÄ—ra sudÄ—tinga. TaÄ?iau nÄ—ra viskas taip stereotipiĹĄka. Pasak Katios ZenkoviÄ?, kuri padeda klientams iĹĄ Rusijos ÄŻsigyti nuosavybÄ—s Londone, dauguma rusĹł nÄ—ra milijonieriai, kurie tik bando rasti saugiÄ… vietelÄ™ savo pinigams. Dauguma yra ĹžmonÄ—s, padarÄ™ karjerÄ…, kuriuos vilioja britĹł ĹĄvietimo sistema. „Turiu klientĹł, kurie yra tokie kaip aĹĄ: dirba uĹž algÄ…, o kad ÄŻsigytĹł nuosavybÄ—s, jiems reikia imti paskolÄ…, – pasakojo K.ZenkoviÄ?. – Jie yra iĹĄ ÄŻvairiausiĹł sriÄ?iĹł – IT specialistai ar dirba bankuose. Manau, rusai yra ĹĄiek tiek nepatenkinti dÄ—l to, kad visi yra pieĹĄiami viena spalva – jei jau rusai, vadinasi, turtingi, superturtingi ir politiniai kleptokratai. Stereotipai labai gajĹŤs. Bet tiesa ta, kad rusĹł kontingentas labai margas.“ BritĹł valdĹžia mano, kad atĹĄalÄ™ santykiai neturÄ—tĹł daryti ÄŻtakos paprastiems rusams, gyvenantiems ĹĄioje ĹĄalyje. O uĹžsienio reikalĹł ministras Borisas Johnsonas perspÄ—jo gyventojus neuĹžsiimti rusofobija. Bet jos pilna visur, tvirtina Katia Nikitina, Ĺžurnalo „Zima“, skirto rusams JungtinÄ—je KaralystÄ—je ir kitur, redaktorÄ—: „Tai palietÄ— mus visus. Tuos, kurie Ä?ia jau atsikraustÄ™, ir tuos, kurie dar tiktai svarsto tai padaryti, nes situacija labai neaiĹĄki.“ Kai iĹĄ ligoninÄ—s iĹĄÄ—jÄ™ Skripaliai prisimins daugiau apie tÄ… dienÄ…, kai buvo apnuodyti, o policija pasirems jĹł parodymais tirdama 5000 valandĹł vaizdo ÄŻraĹĄĹł iĹĄ Solsberio, atmosfera rusams JungtinÄ—je KaralystÄ—je gali dar labiau pablogÄ—ti. („The Washington Post“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
3gMY¸ISĂ&#x;DwLĂ&#x;ISTORINIĂ‹Ă&#x;DERYBĂ‹
NetikÄ—tai atĹĄaukus planuotÄ… susitikimÄ… su Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderiu, penktadienÄŻ Pchenjanas tikino vis dar esÄ…s pasirengÄ™s surengti dviĹĄales derybas. JAV lyderis D.Trumpas ketvirtadienÄŻ atĹĄaukÄ— birĹželio 12 dienÄ… SingapĹŤre planuotÄ… susitikimÄ… su Kim Jong-unu kaltindamas Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos reĹžimÄ… rodant „atvirÄ… prieĹĄiĹĄkumą“ ir ÄŻspÄ—damas PchenjanÄ… nesiimti jokiĹł „kvailĹł ar neapgalvotĹł veiksmĹłâ€œ. Pchenjanas ÄŻ tokÄŻ staigĹł prezidento nuomonÄ—s pokytÄŻ reagavo stebÄ—tinai ramiai. Pirmasis Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos uĹžsienio reikalĹł viceministras Kim Kye-gwanas D.Trumpo sprendimÄ… pavadino netikÄ—tu ir pareiĹĄkÄ— dÄ—l to apgailestaujÄ…s, bet kartu leido suprasti, kad jo ĹĄalis atvira tolesnei diplomatijai. „Dar kartÄ… reiĹĄkiame JAV savo norÄ… susÄ—sti prie vieno stalo bet kuriuo metu ir bet kokiu formatu, kad iĹĄsprÄ™stume klausimą“, – sakoma viceministro pareiĹĄkime. D.Trumpas gyrÄ— tokiÄ… ramiÄ…
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
-$9 SUH ]L GHQ WXL 'R QDO GXL 7UXP SXL DW Ă…DX NXV SOD QXR Wj VX VL WL NL Pj VX Ă‚LDX UzV .R Uz MRV O\ GH ULX 3FKHQ MD QDV WL NL QR YLV GDU HVjV SD VL UHQ JÂ?V VX UHQJ WL GYL Ă…D OHV GH U\ EDV -RV YLV GzOWR JDOL Â’Y\NWL
$ERU WDV ¹ PR WHUV SD VL ULQ NL PDV DU QH" ‘ WR N’ NODX VL Pj SHQNWDGLHQ’ DW VD Nz DLULDL
!IRIAIĂ&#x;SKAIjIUOJAĂ&#x;BALSUS $LUL MRV ULQ Nz MDL YD NDU EDO VD YR UH IH UHQ GX PH NX ULD PH VSUHQ Gz DU YDOVW\EzMH WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL OL EH UD OL ]XR WL YLH QL JULHĂ? mLDX VLĂ˜ (XUR SR MH DERU WĂ˜ Â’V WD W\ PDL Ă‚LDQ GLHQ QXR U\ WR VNDL mLXR MDQW EDO VXV SDDLĂ… NzV Nj DLULDL SD VL ULQ NR
. -RQJ XQDV YLV GDU VX WLN WĂ˜ SD VL PD W\ WL VX -$9 YD GR YX
Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderio pozicijÄ… ir vÄ—liau pareiĹĄkÄ—: susitikimas su Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderiu vis dar gali ÄŻvykti. „Derybos gali bĹŤti netgi birĹželio 12-Ä…jÄ…. Dabar su jais kalbamÄ—s, – sakÄ— prezidentas Baltuosiuose rĹŤmuose. – Jie labai to nori. Ir mes to norÄ—tume. PaĹžiĹŤrÄ—sime, kas nutiks.“ TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ…, kai JAV prezidentas praneĹĄÄ— atĹĄaukiantis planuotÄ… susitikimÄ…, Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja paskelbÄ— uĹždariusi savo branduolinÄŻ poligonÄ…. Ĺ ÄŻ kruopĹĄÄ?iai apgalvotÄ… ĹžingsnÄŻ ĹĄalies reĹžimas pateikÄ— kaip geros valios gestÄ… prieĹĄ derybas su D.Trumpu. TaÄ?iau D.Trumpo administra-
cija tikina, jog Pchenjanas nesilaiko duotĹł paĹžadĹł ir nesistengia, kad susitikimas ÄŻvyktĹł. Net ir sprogdinant poligonÄ… nebuvo leista dalyvauti tarptautiniams stebÄ—tojams. TodÄ—l nÄ—ra pakankamai ÄŻrodymĹł, kad tai apskritai ÄŻvyko. Baltieji rĹŤmai nurodÄ—, kad Pchenjanas neatsiuntÄ— atstovĹł ÄŻ SingapĹŤre turÄ—jusÄŻ ÄŻvykti parengiamÄ… jÄŻ susitikimÄ… su JAV prezidento administracijos vadovo pavaduotoju. Prie diplomatiniĹł santykiĹł mezgimo neprisidÄ—jo ir tai, kad Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja dÄ—l JAV ir PietĹł KorÄ—jos bendrĹł kariniĹł pratybĹł atĹĄaukÄ— derybas su Seulo aukĹĄto rango pareigĹŤnais. (BBC, LR)
PaskutinÄ—s apklausos prieĹĄ referendumÄ… rodÄ—, kad balsuojanÄ?iĹłjĹł uĹž ir prieĹĄ ÄŻstatymĹł liberalizavimÄ… skaiÄ?ius gali bĹŤti panaĹĄus. Referendume buvo klausiama, palikti ar panaikinti 40.3.3 Konstitucijos straipsnÄŻ, ĹžinomÄ… kaip AĹĄtuntoji Airijos konstitucijos pataisa. Ĺ iai pataisai buvo pritarta 1983 metais surengtame referendume. Ji „pripaŞįsta negimusio kĹŤdikio teisÄ™ ÄŻ gyvybę“, o tai reiĹĄkia vienodÄ… tiek motinos, tiek negimusio kĹŤdikio teisÄ™.
„Jeigu 1998-aisiais nebĹŤtĹł galiojusi 8-oji pataisa, manÄ™s Ä?ia ĹĄiandien nebĹŤtĹł.“
6ALĂ&#x;DĂ€IgĂ&#x;ATIĂ&#x;DUOSĂ&#x;PAĂ&#x;GYĂ&#x;RĂ„Ă&#x;NUI Politikos naujoku vadinamas 53 metĹł teisÄ—s profesorius ĹĄiÄ… savaitÄ™ gavo Italijos prezidento Sergio Mattarellos palaiminimÄ… ir tapo oficialiu kandidatu vadovauti Italijos vyriausybei. Prezidentui patvirtinus jo suburtÄ… ministrĹł kabinetÄ… premjeru G.Conte galutinai taps tada, kai tam pritars abeji Italijos Parlamento rĹŤmai. Apie iki ĹĄiol niekam neĹžinomÄ… teisininkÄ… tikÄ—tasi daugiau suĹžinoti iĹĄ jo iĹĄsamaus gyvenimo apraĹĄymo. G.Conte pateiktas dokumentas – net 12 puslapiĹł, taÄ?iau jame greitai aptikta keistĹł neatitikimĹł. Po teisÄ—s studijĹł Romoje italas esÄ… tobulinosi aibÄ—je prestiĹžiniĹł universitetĹł JungtinÄ—je KaralystÄ—je, JAV ir PrancĹŤzijoje, taÄ?iau nenurodÄ— net to, kÄ… ten veikÄ—. G.Conte teigimu, jis „praleido ĹĄiek tiek laiko“ ParyĹžiaus Sorbonos universitete 2000 metais, o kitÄ…met atliko mokslinius tyrimus KembridĹže. Gyvenimo apraĹĄyme taip pat nurodoma, jog 2008–2014 m. vasaromis jis „tobulinosi“ Niujorko universitete. TaÄ?iau pastaroji institucija nurodÄ—, kad apie G.Conte mokslus nÄ—ra jokiĹł oficialiĹł duomenĹł. Tiesa, tuo paÄ?iu periodu buvo suteikta kortelÄ—, leidĹžianti naudotis mokslo ÄŻstaigos teisÄ—s biblioteka. Gyvenimo apraĹĄyme G.Conte taip pat teigÄ— 1993-iaisiais mokÄ™sis Tarptautiniame Vienos kul-
tĹŤros institute. Nors aukĹĄtosios mokyklos tokiu pavadinimu Austrijos sostinÄ—je nÄ—ra, Ĺžurnalistams pavyko rasti tiktai panaĹĄiai pavadintÄ… kalbĹł mokyklÄ…. MaĹža to, apie 1997-ĹłjĹł vasarÄ… dÄ—stytÄ… kursÄ… Maltos universitete ĹĄios ÄŻstaigos vadovybÄ— taip pat neturi iĹĄsaugojusi jokiĹł oficialiĹł duomenĹł. Savo pasiĹŤlyto kandidato stojo ginti ir populistinÄ— partija „PenkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł judÄ—jimas“, kuri Florencijos universiteto profesoriĹł pasiĹŤlÄ— ÄŻ premjerus. „G.Conte nesigyrÄ— gavÄ™s uĹžsienio universitetĹł diplomĹł. Jis paprasÄ?iausiai gyveno uĹžsienyje, sÄ—mÄ—si ĹžiniĹł ir tobulino teisinÄ™ anglĹł kalbÄ…. Jo lygio profesoriui to nedaryti bĹŤtĹł net keista“, – paskelbÄ— judÄ—jimas. Tiesa, italams iĹĄpĹŤsta bĹŤsimojo premjero biografija – menka bÄ—da. „LaimÄ—jimĹł pagraĹžinimas Italijoje yra tiesiog sporto ĹĄaka. Ir tik akademikas galÄ—tĹł savo gyvenimo apraĹĄymÄ… iĹĄplÄ—sti iki 12 puslapiĹłâ€œ, – teigÄ— analitikas Wolfgango Piccoli. Bet kone svarbiausias G.Conte pasiekimas yra tas, kad jo kandidatĹŤra tiko ir „PenkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł judÄ—jimui“, ir jo koalicijos partnerei kraĹĄtutinÄ—s deĹĄinÄ—s partijai „ŠiaurÄ—s lyga“. ApĹžvalgininkai iĹĄkart stebÄ—josi, kaip G.Conte ÄŻtikino prezidentÄ…, kad galÄ—s savarankiĹĄkai vadovauti koalicijai, o ne tiesiog ĹĄokti pagal populistĹł dĹŤdelÄ™.
* %R\ QHÂśDV $3 QXRWU
%HW NX ULR MH NL WR MH (XUR SRV Ă…D O\ MH *LX VHS SH &RQ WH QHW QH JD Oz WĂ˜ SDV YD MR WL DSLH DXNĂ… Wj Mj SR OL WL Nj %HW ,WD OL MR MH NX ULj YDO G\V SR SX OLV WDL GzO VD YR SD WLU WLHV DS VL PH OD YÂ?V WHL VL QLQ NDV WLN ULDX VLDL WDSV SUHP MH UX
* &RQ WH ELRJ UD IL MR MH UDV WD Â’WDU WL QĂ˜ NODL GĂ˜ WD mLDX WDL QH VXW UXN Gz MDP SUD Gz WL EXU WL ,WD OL MRV Y\ ULDX V\ EzV
Jo vardas derybose iĹĄkilo tik tada, kai deĹĄiniĹłjĹł lyderis Matteo Salvini ir „PenkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł judÄ—jimo“ vadovas Luigi Di Maio susitarÄ— nebekonkuruosiantys dÄ—l aukĹĄÄ?iausio posto. Vietoj to partijĹł lyderiai pasitenkins ministrĹł postais. Vakar G.Conte prezidentui pristatÄ— kabineto sudÄ—tÄŻ – M.Salvini jame yra skirtas vidaus reikalĹł ministro postas, o L.Di Maio vadovautĹł EkonominÄ—s plÄ—tros ministerijai. Rodos, du mÄ—nesius po rinkimĹł sumaiĹĄties draskoma Italijos politikos virĹĄĹŤnÄ— kuriam laikui rimsta, bet kÄ… tik iĹĄkeptam premjerui teks raminti populistais nepasitikinÄ?iÄ… EuropÄ…. „Noriu suburti vyriausybÄ™, kuri rĹŤpinsis paprastais ĹžmonÄ—mis. Esu pasirengÄ™s ginti italĹł interesus Ĺžemyne, iĹĄlaikydamas dialogÄ… su Europos institucijomis ir kitĹł ĹĄaliĹł atstovais“, – prie prezidentĹŤros kalbÄ—jo G.Conte. (AP, AFP, LR)
Nutraukti nÄ—ĹĄtumÄ… Airijoje neleidĹžiama net iĹĄĹžaginimo ir kraujomaiĹĄos atvejais ir kai nustatoma vaisiaus apsigimimĹł. DÄ—l ĹĄios prieĹžasties kasmet tĹŤkstanÄ?iai Airijos moterĹł vyksta ÄŻ uĹžsienÄŻ pasidaryti aborto. Beje, pagal 1992 metais priimtÄ… konstitucijos pataisÄ…, Airijos moterims legaliai leidĹžiama vykti ÄŻ kitÄ… ĹĄalÄŻ atlikti aborto, bet jei ĹĄi procedĹŤra bĹŤtĹł atlikta namuose, moteriai grÄ—stĹł 14 metĹł kalÄ—jimo. Airijos vyriausybÄ—s teigimu, jeigu bus panaikinta AĹĄtuntoji patai-
sa, abortÄ… bus leidĹžiama atlikti iki 12 nÄ—ĹĄtumo savaitÄ—s, o iĹĄimtiniais atvejais nuo 12 iki 24 sav. „AĹĄ neĹžinau, kuri pusÄ— laimÄ—s, – sakÄ— 31 metĹł Aisling, kuri yra uĹž ÄŻstatymo liberalizavimÄ…. – Ĺ is klausimas labai skaldo ir yra tikrai prieĹĄtaringas. DaugybÄ— ĹžmoniĹł atvirai nepasako savo nuomonÄ—s, net jei ir ateina balsuoti.“ Vienas 48-eriĹł vyras sakÄ— esÄ…s uĹž teisÄ™ rinktis, bet, jo nuomone, debatus drumsÄ?ia nerimas dÄ—l to, kad 12 savaiÄ?iĹł yra slidi riba. „ŽmonÄ—s nori, kad moterys galÄ—tĹł rinktis, taÄ?iau nenori atsakyti uĹž tai, kas bĹŤtĹł, jei vaisius bĹŤtĹł paĹĄalintas 13-Ä…jÄ… ar 14-Ä…jÄ… savaitę“, – sakÄ— vienas airis. „Tikiu, kad gyvybÄ— yra gyvybÄ— nuo apvaisinimo iki mirties. Tai yra Dievo ÄŻsakymas „NeĹžudyk“, – ÄŻsitikinÄ™s 59 metĹł Airijos parlamento narys Mattie McGrathas. „Mano seneliai suvokÄ—, kad esu unikali ĹžmogiĹĄka bĹŤtybÄ—, tad negalÄ—jo leisti, kad mane nuĹžudytĹł. Jei 1998-aisiais nebĹŤtĹł galiojusi 8-oji pataisa, manÄ™s Ä?ia ĹĄiandien nebĹŤtĹłâ€œ, – sakÄ— 20 metĹł filosofijos studentas Gavinas Boyne’as. Referendumas dÄ—l abortĹł ÄŻstatymĹł rengiamas praÄ—jus trejiems metams po kito referendumo, kuriame airiai pritarÄ— tos paÄ?ios lyties asmenĹł santuokai. Airija – tvirtai katalikiĹĄka ĹĄalis, taÄ?iau po virtinÄ—s skandalĹł dÄ—l vaikĹł seksualinio iĹĄnaudojimo pastaraisiais metais sumaŞėjo BaĹžnyÄ?ios ÄŻtaka. (BBC, AP, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Nepasitiki premjeru DidĹžiausia Ispanijos opozicinÄ— SocialistĹł partija meta iĹĄĹĄĹŤkÄŻ ministro pirmininko M.Rajoy vyriausybei ir siĹŤlo balsuoti dÄ—l nepasitikÄ—jimo premjeru. TokÄŻ ĹžingsnÄŻ lÄ—mÄ— tai, kad konservatyvi valdanÄ?ioji premjero Liaudies partija (PP) buvo pripaĹžinta kalta pasipelniusi iĹĄ neteisÄ—tĹł lÄ—ĹĄĹł. PP buvo skirta 245 tĹŤkst. eurĹł bauda.
susidariusiÄ… situacijÄ… pavadino absoliuÄ?iu abipusiu nepasitikÄ—jimu. Bet ES ir NATO paragino RusijÄ… prisiimti atsakomybÄ™ dÄ—l lÄ—ktuvo numuĹĄimo.
Pareikalavo atsakyti Australija ir Nyderlandai oficialiai apkaltino RusijÄ… esant atsakingÄ… uĹž reisu MH17 skridusio orlaivio numuĹĄimÄ… 2014-aisiais. NyderlandĹł vadovaujama tarptautinÄ— tyrÄ—jĹł grupÄ— (nuotr.) ketvirtadienÄŻ pateikÄ— iĹĄvadÄ…, kurioje teigiama, kad raketa, kuria buvo numuĹĄtas laineris, priklausÄ— karinei Rusijos brigadai. Ji buvo paleista iĹĄ prorusiĹĄkĹł separatistĹł kontroliuojamos RytĹł Ukrainos teritorijos. Kremliaus atstovas D.Peskovas
Susprogdino restoranÄ… Per sprogimÄ… viename Misisogos restoranĹł Kanadoje nukentÄ—jo 15 ĹžmoniĹł. TrijĹł suĹžeistĹł ĹžmoniĹł bĹŤklÄ— kritinÄ—, jie paguldyti ÄŻ ligoninÄ™. Apsaugos kameros uĹžfiksavo, jog du ÄŻtariamieji susprogdino uĹžtaisÄ… ir pabÄ—go. UĹžpuolikĹł ieĹĄko policija, jĹł motyvai kol kas neĹžinomi.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
$3 QXRWU
.AUĂ&#x;JASĂ&#x;GALĂ&#x;VASĂ&#x;6EĂ&#x;NEĂ&#x;SUEĂ&#x;LOSĂ&#x;HIDĂ&#x;RAIĂ&#x; AUGIĂ&#x;NAĂ&#x;AMĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NAĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;TwKĂ&#x;Mw !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ar ginklĹł prekyba, kontrabanda ar korupcija. 0RAĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TISĂ&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZUOĂ&#x;TAĂ&#x;VELĂ&#x;TUI
Sistemos centras – Venesuelos prezidentas. Ĺ ÄŻ 55 metĹł, 2 metrĹł ĹŤgio, stambaus veido vyrÄ… dar iki savo mirties H.Chavezas pasirinko ÄŻpÄ—diniu. Pasaulis ĹĄaipÄ—si iĹĄ N.Maduro, anksÄ?iau dirbusio autobuso vairuotoju ir mielai pasakojanÄ?io, jog kartais velionis H.Chavezas jam pasirodo paukĹĄtelio pavidalu. Politologai prognozavo jo reĹžimo pabaigÄ… jau 2016-aisiais, kai naftos kainos smigo Ĺžemyn, o po pasaulÄŻ pasklido tuĹĄÄ?iĹł ĹĄalies prekybos centrĹł lentynĹł vaizdai. Vienas po kito Ä—mÄ— mirti kĹŤdikiai, nes Venesueloje nebeliko pinigĹł vaistĹł ir maisto produktĹł importui. AtrodÄ—, kad prezidento N.Maduro dienos suskaiÄ?iuotos, kai jo prieĹĄininkai 2015-ĹłjĹł gruodÄŻ laimÄ—jo parlamento rinkimus. Apie reĹžimo ĹžlugimÄ… vÄ—l prabilta ir praÄ—jusÄŻ pavasarÄŻ, kai deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł protestavo prieĹĄ ĹĄalyje tvyranÄ?iÄ… netvarkÄ…, 900 proc. pasiekusiÄ… inf liacijÄ…, savavaliĹĄkÄ… opozicionieriĹł suÄ—mimÄ… ir faktÄ…, jog per praÄ—jusius metus dÄ—l maisto trĹŤkumo vidutinis venesuelietis neteko 8,7 kg svorio.
„Ginkluotosios pajÄ—gos, policija ir vyriausybÄ— kovoja dÄ—l pelningĹł vietĹł ir plÄ—ĹĄia valstybÄ™.“ 5 5 0X QR ]DV
TaÄ?iau praŞōties ĹĄaukliĹł gÄ…sdinimai nepasitvirtino. Per geguŞės 20-Ä…jÄ… vykusius Venesuelos prezidento rinkimus N.Maduro buvo perrinktas dar vienai ĹĄeĹĄeriĹł metĹł kadencijai. Vargu ar galÄ—jo bĹŤti kitaip, nes jo reĹžimas kontroliuoja visas svarbiausias ĹĄalies institucijas. „Ginkluotosios pajÄ—gos, policija ir vyriausybÄ— kovoja dÄ—l pelningĹł vietĹł ir plÄ—ĹĄia valstybÄ™. Ĺ ios jÄ—gos viena kitÄ… neutralizuoja. Jokia mafija nÄ—ra pakankamai stipri, kad galÄ—tĹł valdyti viena“, – aiĹĄkino buvÄ™s policijos vadovas Rafaelis Rivero Munozas. Pasak jo, bĹŤtent dÄ—l ĹĄio varĹžymosi iki ĹĄiol Venesueloje nebuvo surengtas nÄ— vienas karinis puÄ?as. ValdĹžia tarp gaujĹł padalinta horizontaliai, nÄ—ra jokios hierarchijos. Savo bute Karakase R.R.Munozas sukaupÄ— korumpuotos valdanÄ?iosios klikos archyvÄ…. Jame buvusio ir dabartinio Venesuelos prezidentĹł – H.Chavezo ir N.Maduro – pavardes galima rasti deĹĄimtis kartĹł. Teismo bylos, N.Maduro sĹŤnÄ—nams skirtos bausmÄ—s, Brazilijos korupcijos tyrÄ—jĹł iĹĄvados, perbÄ—gÄ—liĹł liudijimai – tai mozaikos gabalÄ—liai, iĹĄ kuriĹł dabar dÄ—liojasi mafijos valdomos Venesuelos portretas. 6ARGSĂ&#x;TANĂ&#x;TIĂ&#x;¸AĂ&#x;LISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;DINĂ&#x;GA
IroniĹĄka, kad bĹŤtent paĹžadais iĹĄgelbÄ—ti tautÄ… uĹžbĹŤrÄ™s politikas pradÄ—jo jos ĹžlugimÄ…. Valdant H.Chavezui prasidÄ—jo procesas, kuris pasiturinÄ?iÄ… naf-
‘ QDX MR VLRV (JLSWR VRV WL QzV SUR MHN Wj MDX LQ Y 'DX JX PD YH QHVXH OLH mLĂ˜ ED GDX MD GzO WR NDO WL QD 1 0D GX UR LU MR SHU JD OÂ? ULQ NL PXR VH SDV PHU Nz
tos valstybÄ™ pavertÄ— labiausiai korumpuota LotynĹł Amerikos ĹĄalimi ir svarbiausiu narkotikĹł kontrabandos mazgu. Kolumbijos policijos vertinimu, 160 tonĹł kokaino kasmet pagaminama bĹŤtent pasienio zonoje tarp Kolumbijos ir Venesuelos. O vÄ—liau maĹžiausiai treÄ?dalis kokaino iĹĄ Kolumbijos per VenesuelÄ… nukeliauja ÄŻ EuropÄ… ir JAV. Regis, pats H.Chavezas ramiai ĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ narkotikĹł prekybÄ…, nes ji buvo naudinga reĹžimui. 2002 metĹł balandÄŻ po bandymo ÄŻvykdyti karinÄŻ perversmÄ… lyderis karininkĹł gretose atliko valymÄ…, o ĹĄimtus iĹĄtikimiausiĹłjĹł apdovanojo generolo antpeÄ?iais. Ĺ˝inoma, iĹĄtikimybÄ— turÄ—jo savo kainÄ… – H.Chavezas uĹžmerkÄ— akis ÄŻ tai, kad daugelis jĹł turtus susikrovÄ— iĹĄ prekybos narkotikais. Dalis karininkĹł tuo uĹžsiima iki ĹĄiol. Venesuelos ginkluotosios pajÄ—gos ir NacionalinÄ— gvardija kontroliuoja visÄ… pasienio regionÄ…, taip pat uostus ir oro uostus. UĹž atitinkamÄ… pinigĹł sumÄ… jie narkotikĹł mafijos kurjeriams uĹžtikrina apsaugÄ…, daĹžnai patys organizuoja kvaiĹĄalĹł kontrabandÄ…. Jiems nereikia baimintis, kad bus demaskuoti, nes prezidentas H.Chavezas jau 2005-aisiais iĹĄmetÄ— iĹĄ ĹĄalies JAV narkotikĹł kontrolÄ—s tarnybÄ… (DEA). Po H.Chavezo mirties nuo vÄ—Ĺžio 2013-ĹłjĹł kovÄ… jo ÄŻpÄ—dinis dar patobulino ĹĄiÄ… sistemÄ…. 0ELĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DOS
Kad N.Maduro kadencijos metu ĹĄalies ekonomika dar greiÄ?iau Ä—mÄ— ristis ÄŻ prarajÄ…, korumpuotiems politikams ir valdininkams iĹĄÄ—jo ÄŻ naudÄ…. Venesuelos vyriausybÄ— buvo priversta importuoti vis daugiau maisto produktĹł, kurie buvo pardavinÄ—jami valstybinÄ—se parduotuvÄ—se valstybÄ—s nustatytomis kainomis. Tokiu bĹŤdu ji sukĹŤrÄ— lygiagreÄ?iÄ… ekonomikÄ…, iĹĄ kurios pirmiausia praturtÄ—jo kariuomenÄ—. Tuo metu, kai milijonai venesuelieÄ?iĹł kenÄ?ia badÄ…, kareiviai ryĹžius, kukurĹŤzus, mÄ—sÄ… ir pupeles juodojoje rinkoje parduoda daug brangiau nei subsidijuojama kaina. Be to, jie kontroliuoja uostus: uĹž kiekvienÄ… iĹĄkrautÄ… maisto produktĹł konteinerÄŻ gali reikalauti kyĹĄio. Venesueloje nebÄ—ra jokios valstybinÄ—s institucijos, kuri prieĹĄintĹłsi mafijos sistemai. Pagunda pernelyg didelÄ— – juk
3ITUACIJAĂ&#x;REIKALAUJAĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;Â?SIKI¸IMOĂ&#x;IRĂ&#x;SANKCIJĂ‹ 'INĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;ÂżUĂ&#x;KAIĂ&#x;Tw 3R OL WR OR Jz Ă„1 0D GX UR SHU JD OÂ? ULQ NL PXR VH QX Oz Pz WDL NDG EDO VD YR WLN SURF J\ YHQ WR MĂ˜ 7DL Ă?H PLDX VLDV 9H QH VXH ORV LV WR UL MR MH EDO VD YL PR DN W\ YX PDV 7DG GzO WR WLN GDU VXV WLS Uz MD NDO WL QL PDL NDG SUH ]L GHQ WR ODL Pz ML PDV \UD DEH MR WL QDV 3DJ ULQ GL QLV RSR ]L FL QLV NDQ GL GD WDV +HQ UL )DO FR QDV WDLS SDW WHL Jz NDG ULQ NL PDL QH EX YR WHL Vz WL LU VNDLG UĂ‘V WDG WX UL EĂ‘ WL VX RU JD QL ]XR WDV QDX MDV EDO VD YL PDV 'L GĂ?LR ML GD OLV 9H QH VXH ORV J\ YHQ WR MĂ˜ QH SD WHQ NLQ WD 1 0D GX UR YDO GĂ?LD %HW \UD LU DSLH NHW YLU WD GD OÂ’ Ă?PR QLĂ˜ NX ULH OD EDL VWLS ULDL UH PLD SUH ]L GHQ Wj ODL NR MÂ’ + &KD YH ]R Â’Sz GL QLX MR SR OL WL NRV WÂ? Vz MX QHW WHL V\ EzV LHĂ… NR WR MX LU NR YR WR MX XĂ? QH WXU WLQ JĂ˜ MĂ˜ WHL VHV 7DL VPDU NLDL SUL VL Gz MR SULH MR ODL Pz ML PĂ˜ 5H Ă?L Pj SD ODL NR LU ND ULXR PH Qz MRV VX VL GR UR ML PDV VX RSR ]L FL MD 3DJ ULQ GL QLDL RSR ]L FL MRV O\ GH ULDL \UD ND Oz ML PXR VH DU ED ODL NR PL QD PĂ˜ DUHĂ… WR Vj O\ JR PLV 6L WXD FL MD MDX GD EDU UHL ND ODX MD XĂ? VLH QLR Â’VL NL Ă…L PR LU JULHĂ? WHV QLĂ˜ VDQN FL MĂ˜ $QW UR VLRV ND GHQ FL MRV LĂ… NR YR ML PDV YLH QD UHLNĂ… PLĂ… NDL YH GD Â’ GDU
taip paprasta tapti milijonieriumi, kai uĹžimi deramÄ… postÄ…. EkonominÄ— krizÄ— dar labiau suaktyvino prekybÄ… narkotikais. Tai niekur nÄ—ra taip akivaizdu kaip Kolumbijos ir Venesuelos pasienyje. IĹĄ Venesuelos ÄŻ KolumbijÄ… atkeliauja benzinas, maisto produktai, automobiliai. PrieĹĄinga kryptimi plĹŤsta narkotikĹł prekeiviai. IĹĄilgai sienos narkotikĹł mafija ÄŻkĹŤrusi laboratorijas, kur kokainmedĹžiĹł lapai perdirbami ÄŻ kokainÄ…. 0REĂ&#x;KYĂ&#x;BgĂ&#x;LAIMINAĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IA
Narkotikai paprastai atkeliauja iĹĄ auginimo vietĹł, kurios anksÄ?iau priklausÄ— Kolumbijos ginkluotosioms revoliucinÄ—ms pajÄ—goms (FARC). Kitos ginkluotos grupÄ—s nustumtos ÄŻ tuĹĄtumÄ…, kuri liko FARC kovotojams sudÄ—jus ginklus. KokainmedĹžiais apsodintas plotas Ä?ia per pastaruosius ketverius metus iĹĄaugo ĹĄeĹĄiskart. Siekdami iĹĄvengti kokaino paketĹł sukeitimo narkotikĹł prekeiviai juos Ĺžymi savotiĹĄku firminiu Ĺženklu. Visas siuntas vienija jĹł paskyrimo vieta – Venesuela. KiekvienÄ… naktÄŻ nuo nelegaliĹł
EOR JHV QÂ? VL WXD FL Mj -DX GD EDU 9H QH VXH OD \UD ODL NR PD Ă?OX JX VLD YDOV W\ EH R 1 0D GX UR HVDQW YDO GĂ?LR MH Ă…L WD NUL ]z WLN UDL WLN GLGzV 6XQ NX SURJ QR ]XR WL DU 1 0D GX UR LĂ… EXV YL Vj PH WĂ˜ ND GHQ FL Mj 'DU VXQ NLDX WL Nz WLV NDG MLV LNL WRO YL VLĂ… NDL QH VXĂ? OXJ G\V Ă…D OLHV ĂŒL QR PD DSLH 9H QH VXH ORV UH Ă?L PR JUL Ă‘WÂ’ NDO ED PD MDX QXR + &KD YH ]R PLU WLHV QHV 1 0D GX UR SD ODL N\ PDV QXR SDW SUD GĂ?LĂ˜ Uz Pz VL WLN Â’Sz GL Q\V WH 'L GĂ?LDX VLj JUzV PÂ? Ă?L QR PD NH OLD QDI WRV NDL QRV Âą YL VDV 9H QH VXH ORV HNV SRU WDV \UD SD UHP WDV QDI WD LU MRV SUR GXN WDLV 1DI WRV NDL QĂ˜ NUL WL PDV VDQN FL MRV DSLH NX ULDV MDX NDO ED -$9 Âą WDL JD Oz WĂ˜ GDU OD ELDX VPXN G\ WL HNR QR PL Nj LU SDV ND WLQ WL Ă?PR QHV HLWL Â’ JDW YHV LU YzO UHL ND ODX WL ULQ NL PĂ˜ 9LV GzO WR PHV MDX OD EDL VH QLDL NDO ED PH DSLH QDI WRV NDL QĂ˜ NUL WL Pj SURF VLH NLDQ mLj KL SH ULQI OLD FL Mj WUL MĂ˜ NHW YLU mLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ ED Gj EHW UH Ă?L PDV J\ YXR MD WR OLDX 1RUV SDV WD UXR MX PH WX DXJD Â’WDP SD WDUS NDL P\ QL QLĂ˜ /R W\ QĂ˜ $PH UL NRV YDOV W\ ELĂ˜ 9H QH VXH Oj SD ODL NR NL WRV Ă…D O\V Âą 5X VL MD .L QL MD 7XU NL MD NX ULRV SUH ]L GHQ WDV LĂ… NDUW SDV YHL NL QR 1 0D GX UR SHU JD OzV SURJD Âł
kilimo takĹł atsiplÄ—ĹĄia lÄ—ktuvai. „Tiek daug skrydĹžiĹł nebĹŤtĹł ÄŻmanomi be Venesuelos ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł Ĺžinios“, – „Der Spiegel“ sakÄ— JungtiniĹł TautĹł Kovos su narkotikais organizacijos vadovas Bogotoje Bo Mathiasenas. Jau daugelÄŻ metĹł sklandÄ— gandai, jog narkotikĹł voratinklis yra apraizgÄ™s ir Venesuelos prezidento aplinkÄ…. Bet DEA trĹŤko svarbiausiĹł liudytojĹł – kol nebuvo suimtas W.Makledas. Kol Bogota, VaĹĄingtonas ir Karakasas ginÄ?ijosi dÄ—l jo iĹĄdavimo, jis devynis mÄ—nesius praleido Kolumbijos kalÄ—jime. Anuomet Venesuelai dar vadovavÄ™s H.Chavezas norÄ—jo W.MakledÄ… bĹŤtinai sugrÄ…Ĺžinti ÄŻ tÄ—vynÄ™. Veikiausiai baimindamasis, kad narkotikĹł bosas galÄ—tĹł iĹĄpasakoti apie savo ryĹĄius su tuomete Karakaso vyriausybe. W.Makledo advokato M.R.Gaitano teigimu, prezidentas H.Chavezas asmeniĹĄkai uĹžtikrino mafijos bosÄ…, kad jam nieko neatsitiks. Regis, plÄ—ĹĄikais tapÄ™ ĹĄalies valdantieji visus gyventojus paima ÄŻkaitais. Bet ir patys atsiduria savo valdĹžios spÄ…stuose.
.EI¸Ă&#x;SIĂ&#x;TEĂ&#x;K (JLS WR YDO GĂ?LD N\ ODQ WÂ’ PLHV Wj MDX GD EDU YD GL QD Ă?D OLDX VLX LU SUD EDQ JLDX VLX YL VR MH YDOV W\ Ez MH ‘ QDX Mj Mj VRV WL QÂ? Ă…D OLHV Y\ ULDX V\ Ez UXR Ă…LD VL SHU VL NHO WL MDX PH WDLV %HW DU NL WL HJLSWLHmLDL SD VXNV YDO GĂ?LRV SD Y\] GĂ?LX" Gie d r iu s K A N A P K A
Kairo gyventojus, dĹŤstanÄ?ius automobiliĹł spĹŤstyse, jau vilioja reklaminiai skydai, Ĺžadantys kitokÄŻ gyvenimÄ… ar tiesiog siĹŤlantys ÄŻkvÄ—pti ĹĄvaraus oro. Remiantis „The Guardian“, ĹžmonÄ—s jau dabar gali ÄŻsigyti naujai statomĹł bĹŤstĹł bĹŤsimoje sostinÄ—je. SusiruoĹĄusiems pabÄ—gti nuo savo senojo gyvenimo siĹŤlomas iĹĄsigelbÄ—jimas 40 kilometrĹł nuo Kairo statomame naujajame mieste. Tiesa, naujasis miestas pavadinimo dar neturi, tad ant reklaminiĹł stendĹł raĹĄoma: „Sveiki atvykÄ™ ÄŻ svarbiausiÄ… bendruomenę“. Miesto kĹŤrÄ—jai teigia, jog tai yra „kelias ÄŻ naujÄ… miestÄ…, naujÄ… gyvenimÄ…, naujÄ… bendruomenÄ™ ir naujÄ… pasaulinÄ—s traukos centrą“. BĹŤsimoji sostinÄ— iĹĄsidrieks 700 kvadratiniĹł kilometrĹł plote, o tai beveik prilygsta SingapĹŤro dydĹžiui. Planuojama, kad Ä?ia apsigyventi galÄ—s nuo 5 iki 7 mln. ĹžmoniĹł. Galima palyginti: ĹĄiuo metu Kaire gyvena per 20 milijonĹł gyventojĹł. Visa tai ÄŻsikurs aplink augalijos ir vandens telkiniĹł zonÄ… – „ŞaliÄ…jÄ… upę“, kurÄŻ bus du kartus didesnÄ— uĹž Niujorko centrinÄŻ parkÄ…. Naujos sostinÄ—s idÄ—ja sukurta siekiant iĹĄsprÄ™sti Kairo problemas ir sukurti blizganÄ?iÄ… ĹĄalies ateitÄŻ. Pirmosios valdĹžios institucijos ÄŻ naujÄ… jÄ… sostinÄ™ planuoja iĹĄsikelti jau 2019 metĹł birĹželÄŻ. Tai padaryti bus skatinamos ambasados ir ÄŻmoniĹł biurai. Kinai Ä?ia jau stato verslo rajonÄ…, kuriame bus dvideĹĄimt dangoraiĹžiĹł. Bet kyla klausimas: kas pasiliks Kaire, kai iĹĄ jo visi iĹĄvaĹžiuos? ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;PRAĂ&#x;DĂ€IA
Kaire politikos mokslus ir arabĹł kalbÄ… studijavÄ™s Ĺ˝ilvinas Ĺ vedkauskas „Lietuvos rytui“ pasakojo, jog naujosios sostinÄ—s idÄ—ja audrina egiptieÄ?iĹł fantazijÄ… jau daugiau nei 70 metĹł. „ŠeĹĄtajame deĹĄimtmetyje Egip-
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
YHV WXR WD PL OL MDU GDL HXUĂ˜ R SLU PR VLRV YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MRV SHU VL NHO WL Ă?D GD MDX PH WĂ˜ ELU Ă?H OÂ’ 7L NL PD VL NDG QDX MDV LU PRGHUQXV SDJULQGLQLV YDOVW\EzV GLGPLHVWLV LĂ…VS UÂ?V XĂ?J UĂ‘V WĂ˜ .DL UR JDW YLĂ˜ SURE OH Pj
KŠĂ&#x;+AIĂ&#x;REĂ&#x;EGIPĂ&#x;TIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;STAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ %')04!3
6LQDMDXV SXVLDVDOLV
9LGXUĂ?HPLR MĂ‘UD .DLUDV
+AIRAS
eurĹł. K.El-Husseiny teigimu, projekto biudĹžetas neribojamas, o valdĹžios institucijos ÄŻ tai yra investavusios beveik 10 mlrd. eurĹł. KitÄ… biudĹžeto dalÄŻ sudaro bankĹł paskolos, ir milijardÄ… eurĹł statytojai jiems jau yra grÄ…ĹžinÄ™, bet iĹĄlieka neaiĹĄku, kas bankams sumokÄ—s likusiÄ… dalÄŻ sumos uĹž visus spindinÄ?ius dangoraiĹžius. Projektui taip pat bus panaudoti Kairui reikalingi iĹĄtekliai. Dvi vandens stotys per parÄ… naujai sostinei jau tiekia 200 tĹŤkst. kubiniĹł metrĹł vandens, o naujojoje sostinÄ—je apsigyvenus ĹžmonÄ—ms, jie sunaudos pusantro milijono kubiniĹł metrĹł vandens per dienÄ…. Tai reiĹĄkia, kad maĹžiau jo pasieks visus artimiausius miestus. K.El-Husseiny ĹĄÄŻ projektÄ… lygina su Brazilijos sostinÄ—s perkÄ—limu 1960 metais iĹĄ Rio de Ĺ˝aneiro ÄŻ naujai pastatytÄ… Brazilijos miestÄ… ĹĄalies viduryje. „Mums to reikia. Ĺ˝inome, kad tai kainuoja milijardus, bet mums to reikia“, – tikino K.El-Husseiny.
„Investicijos ÄŻ naujus miestus yra pinigĹł ĹĄvaistymas faraoniĹĄkoms autoritarinio reĹžimo ambicijoms tenkinti.“ ĂŒ Ă‚YHG NDXV NDV
Dabar Brazilijos sostinÄ— yra laikoma nevykusios miesto plÄ—tros ir nelygybÄ—s pavyzdĹžiu. Naujojoje sostinÄ—je gyvens daugiau negu dvigubai didesnis skaiÄ?ius gyventojĹł nei Brazilijos sostinÄ—je, taÄ?iau projekto kĹŤrÄ—jai jÄ… vis tiek reklamuoja kaip pabÄ—gimÄ… nuo uĹžgrĹŤstĹł Kairo gatviĹł. Ĺ˝.Ĺ vedkausko teigimu, didĹžioji dalis jĹł glaudĹžiasi neoficialiuose rajonuose, iĹĄaugusiuose ant agri-
1L OD V %')04!3
-25'$1,-$ 6$8'2 $5$%,-$
UD MĂ‘ RML RQ XG 5D
.AUJA SOSTINw
/,%,-$
6XHFDV
,6 $(/ ,=5
2015 metais naujosios sostinÄ—s projektas buvo ÄŻvertintas 34 mlrd.
(*,37$6
D QN Â’OD HFR 6X
-ILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KASĂ&#x;PROĂ&#x;JEKĂ&#x;TOĂ&#x;BIUĂ&#x;DĂ€EĂ&#x;TAS
&AKĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;APIEĂ&#x;BĂ„Ă&#x;SIĂ&#x;MgĂ&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ
9LGXUĂ?HPLR MĂ‘UD
1LODV
tas iĹĄgyveno itin staigiÄ… industrializacijÄ…, o sostinÄ—s gyventojĹł skaiÄ?ius tiesiog sprogo migrantams iĹĄ PietĹł Egipto ir kaimiĹĄkĹłjĹł Nilo deltos vietoviĹł uĹžplĹŤdus KairÄ…. Tai ir lÄ—mÄ—, kad valdĹžios atstovai pradÄ—jo Ĺžvalgytis ÄŻ dykumą“, – tvirtino Ĺ˝.Ĺ vedkauskas. Vyriausybei naujos sostinÄ—s sukĹŤrimas reikĹĄ naujÄ… pradĹžiÄ…, taÄ?iau paskui save vyriausybÄ— iĹĄsiveĹĄ ir visas investicijas. Projekto atstovas spaudai Khaledas El-Husseiny neatsakÄ— ÄŻ klausimus, kiek butĹł jau paruoĹĄta naujojoje sostinÄ—je ir kokia vidutinÄ— nekilnojamojo turto kaina. „Nekreipkite dÄ—mesio ÄŻ skaiÄ?ius – jie nesvarbĹŤs ir nÄ—ra galutiniai. Mes turime svajonÄ™ ir jÄ… ĹĄiuo metu ÄŻgyvendiname“, – tvirtino K.ElHusseiny. 51 procentas ÄŻmonÄ—s „Administrative Capital for Urban Development“ (ACUD) akcijĹł priklauso Egipto kariuomenei, o 49 procentai – Egipto bĹŤsto ir miestĹł plÄ—tros ministerijai. K.El-Husseiny teigimu, ÄŻmonÄ— ne vien atsakinga uĹž naujos sostinÄ—s statybÄ…, bet ir po statybĹł rĹŤpinsis, kaip panaudoti tuĹĄÄ?ius valdĹžios pastatus Kaire. TaÄ?iau daugumos statiniĹł ateitis Kaire iĹĄlieka neaiĹĄki. „Mes neturime planĹł investuoti ÄŻ ĹĄiuos pastatus, taÄ?iau kÄ… nors sugalvosime, gal paversime visus juos vieĹĄbuÄ?iais“, – svarstÄ— K.ElHusseiny. Ĺ˝.Ĺ vedkausko teigimu, investicijos ÄŻ naujus miestus yra tiesiog mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł pinigĹł ĹĄvaistymas faraoniĹĄkoms autoritarinio reĹžimo ambicijoms patenkinti. „Kas rytÄ… autobusu vaĹžiuodamas ÄŻ naujÄ… jÄŻ universiteto miestelÄŻ Naujojo Kairo centre matau daugybÄ™ naujĹł, taÄ?iau neuĹžbaigtĹł pastatĹł, kuriĹł pilna visuose KairÄ… supanÄ?iuose rajonuose“, – prisiminimais apie gyvenimÄ… Kaire dalijosi Ĺ˝.Ĺ vedkauskas. Pasak vienos legendos, kuriÄ… papasakojo Kaire gyvenÄ™s Ĺ˝ilvinas, miesto senosiose kapinÄ—se gyvena apie milijonÄ… ĹžmoniĹł, kurie neturi kur prisiglausti, tad savo bĹŤstus susirentÄ— ant kapavieÄ?iĹł. „ApsilankÄ™s kapinÄ—se pamatai, kad ĹžmonÄ—s namus statosi ĹĄalia kapiniĹł teritorijos. O ir tĹł ĹžmoniĹł tÄ—ra gal keli ĹĄimtai, dauguma iĹĄ jĹł – laidojimo paslaugomis besiverÄ?ianÄ?ios ĹĄeimos“, – tikino Ĺ˝.Ĺ vedkauskas.
68'$1$6
kultĹŤrinÄ—s paskirties ĹžemÄ—s, kuri nereguliuojama urbanistinÄ—s plÄ—tros planĹł. Nepaisant to, juose beveik visus bĹŤstus pasieka vanduo, ÄŻrengta kanalizacija. „Daugelis dÄ—l ĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł KairÄ… vadina besivystanÄ?io pasaulio sÄ—kmÄ—s istorija, kuriai judÄ—ti ÄŻ priekÄŻ padeda ne centrinis planavimas, o draugiĹĄki, rĹŤpestingi egiptieÄ?iai“, – tvirtino lietuvis. -IESĂ&#x;TAIĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;VAIĂ&#x;DUOKĂ&#x;LIAIS
AuganÄ?iai Kairo populiacijai reikia daugiau bĹŤstĹł. TaÄ?iau naujĹł miestĹł kĹŤrimas – ir ĹĄalies vadovĹł ambicijĹł iĹĄraiĹĄka. „Kiekvienas prezidentas, iĹĄskyrus trumpai valdĹžiusÄŻ MusulmonĹł brolijos atstovÄ… MohammedÄ… Morsi, nuo pat Gamalo Abdelio Nassero laikĹł siekÄ— ÄŻamĹžinti savo valdymo laikotarpÄŻ naujo satelitinio miesto ĹĄalia Kairo statybomis. Visi jie pamaĹžu buvo ÄŻtraukti ÄŻ urbanistinÄŻ Kairo audinÄŻ ir ĹĄiandien sudaro vientisÄ… metropolÄŻ, kuriame telpa apie 22 milijonus ĹžmoniĹłâ€œ, – pasakojo Ĺ˝.Ĺ vedkauskas. Kairas ĹĄiandien laikomas greiÄ?iausiai auganÄ?iu miestu pasaulyje. Iki 2050 metĹł gyventojĹł skaiÄ?ius jame gali pasiekti 40 mln. TaÄ?iau sostinÄ™ juosiantys miestai yra menkai apgyvendinti, nors tikslas buvo sumaĹžinti ĹžmoniĹł skaiÄ?iĹł Kaire. „Naujieji miestai ÄŻkĹŤnija vietos elito svajones, koks Egiptas turÄ—tĹł bĹŤti: tiesios ir plaÄ?ios gatvÄ—s, prekybos centrai su vakarietiĹĄkĹł prekiĹł ĹženklĹł parduotuvÄ—mis, aukĹĄtomis tvoromis aptverti gyvenamieji rajonai su sporto klubais ir drÄ—kinamais golfo laukais. Trumpai tariant, tikra prieĹĄingybÄ— centriniam Kairui, kenÄ?ianÄ?iam nuo smogo, triukĹĄmo ir vienĹł didĹžiausiĹł transporto spĹŤsÄ?iĹł pasaulyje“, – sakÄ— Ĺ˝.Ĺ vedkauskas. Deja, naujĹłjĹł miestĹł projektai yra skirti nedidelei vidurinei klasei ir pasiturintiems, darbininkĹł
â– (JLS WR VRV WL Qz SHU WĂ‘NV WDQW PH mLĂ˜ YDOV W\ EzV J\ YD YL PR LV WR UL Mj NHL Wz VL GDX JLDX QHL SR UD GH Ă…LP mLĂ˜ NDU WĂ˜ WD mLDX .DL UDV VYDU ELDX VLR PLHV WR YDU Gj WX UL MDX GDX JLDX QHL WĂ‘NV WDQW PH WÂ’ Âą QXR PH WĂ˜ â– 1DX Mj Mj VRV WL QÂ? VWD W\ WL EX YR VX JDO YR WD VLH NLDQW VX YDO G\ WL .DL UH HJ ]LV WXR MDQ mLDV SURE OH PDV DXWR PR EL OLĂ˜ VSĂ‘V WLV EĂ‘V WR WUĂ‘ NX Pj LU EH S UR WLĂ… Nj J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLDXV DXJL Pj .DL UDV MDX GD EDU ODL NRPDV VSDU mLDX VLDL DXJDQ mLX PLHV WX R LNL Ă˜MĂ˜ PD QR PD PLHV WH J\ YHQV LNL POQ Ă?PR QLĂ˜ â– %HQG UD QDX MR VLRV VRV WL QzV SUR MHN WR YHU Wz VLH NLD GDX JLDX QHL POUG HXUĂ˜ 7UHm GD OÂ’ VX PRV LQ YHV WD YR Y\ ULDX V\ Ez OL NÂ? SL QL JDL EX YR SD VLV NR OLQ WL LĂ… EDQ NĂ˜
klasÄ—s atstovai neiĹĄgalÄ—s persikelti gyventi ÄŻ naujÄ… jÄ… sostinÄ™. Ĺ˝.Ĺ vedkauskas teigÄ—, kad tai tik dar labiau ÄŻtvirtins ĹĄiĹł grupiĹł perskyrÄ… fiziĹĄkai jas atribojant. K.El-Husseiny skaiÄ?iavimais, naujojoje sostinÄ—je vidutinÄ— kvadratinio metro kaina sieks 8–9 tĹŤkstaznÄ?ius Egipto svarĹł sterlingĹł (apie 400 eurĹł). Nors valstybÄ—s tarnautojai gaus 25 proc. nuolaidÄ… ÄŻsigyjant bĹŤstÄ…, kaina ir jiems bus sunkiai ÄŻkandama. Jie vidutiniĹĄkai uĹždirba tik kiek daugiau nei 1000 Egipto svarĹł sterlingĹł (50 eurĹł) per savaitÄ™. Projekto sÄ—kme abejoja ir urbanistai. „Kad sostinÄ—s projektas pavyktĹł, jo tikslas turi bĹŤti sumaĹžinti automobiliĹł grĹŤstis, o tai neÄŻvyks perkÄ—lus kelis tĹŤkstanÄ?ius gyventojĹł ÄŻ kitÄ… miestÄ…. Dauguma jĹł net neturi maĹĄinĹł, todÄ—l tai nesumaĹžins kamĹĄÄ?iĹłâ€œ, – pasakojo egiptietis miesto plÄ—tros inĹžinierius Mohamedas Elshahedas. +AIĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;BJAUĂ&#x;RUS
TaÄ?iau K.El-Husseiny ÄŻsitikinÄ™s, kad jo projektas suvilios ir Kairo gyventojus, ir verslÄ…, ir uĹžsienio valstybiĹł atstovybes. „Suteiksime jiems privalumĹł, kuriĹł nÄ—ra senajame Kaire, – platesnes gatves ir iĹĄmanĹłjÄŻ miestÄ…. IĹĄmanusis miestas reiĹĄkia saugus miestas. Visame mieste bus ÄŻrengtos vaizdo stebÄ—jimo kameros“, – kalbÄ—jo K.El-Husseiny. JungtinÄ—s KaralystÄ—s ambasados Egipte atstovÄ— laikraĹĄÄ?iui „The Guardian“ tvirtino, kad svarsto
â– 3D VDN SUR MHN WR UHQ Jz MĂ˜ QDX MR MR MH VRV WL Qz MH EXV Â’UHQJ WDV J\ YH QD PD VLV UD MR QDV Ă„VSH FLD OLH MLÂł UD MR QDL OL JR QL QzV LU NOL QL NRV PH mH mLĂ˜ LU EDĂ? Q\ mLĂ˜ VX NXU WD PL OL MR QR J\ YH QD PĂ˜ MĂ˜ SD WDO SĂ˜ NX ULR VH JD OzV J\ YHQ WL PD Ă?LDX VLDL PL OL MR QDL J\ YHQ WR MĂ˜ â– (JLS WLH mLDL Qz UD SLU PLH ML NX ULH VX JDO YR MR SDV WD W\ WL QDX Mj Ă…D OLHV VRV WL QÂ? 7DLS PH WDLV SD VLHO Jz DXVW UD ODL LĂ… 6LG Qz MDXV Mj SHU Nz OÂ? Â’ .DQ EH Uj PH WDLV EUD ]L ODL SHU Nz Oz VRV WL QÂ? LĂ… 5LR GH ĂŒD QHL UR Â’ %UD ]L OL Mj ,Q GL MRV VRV WL Qz 1DX MD VLV 'H OLV 3D NLV WD QR ,V OD PD ED GDV R -$9 9D Ă…LQJ WR QDV WDLS SDW EX YR QDX MDL SDV WD W\ WL PLHV WDL Â’ NX ULXRV EX YR SHU NHO WRV YDOV W\ ELĂ˜ VRV WL QzV
perkelti savo ambasadÄ… ÄŻ naujÄ…jÄ… sostinÄ™. KitĹł ĹĄaliĹł atstovybÄ—s tvirtos nuomonÄ—s ĹĄiuo klausimu dar neturi. „Kairas nebetinkamas egiptieÄ?iams. Kiekvienoje sankryĹžoje formuojasi maĹĄinĹł spĹŤstys, miesto infrastruktĹŤra nesukurta tokiam ĹžmoniĹł skaiÄ?iui, viskas labai uĹžgrĹŤsta. Be specialaus veiksmĹł plano miestas pasidarÄ— bjaurus“, – tvirtino K.El-Husseiny. Ĺ˝.Ĺ vedkausko teigimu, naujosios sostinÄ—s projektas – tik dar viena Egipto elito didybÄ—s manijos iĹĄraiĹĄkos forma, bet egiptieÄ?iai moka iĹĄradingai iĹĄvengti valdĹžios reformĹł ir jĹł sukeliamĹł nepatogumĹł. „Devintajame deĹĄimtmetyje pabaigus vienÄ… iĹĄ Naujojo Kairo plÄ—tros etapĹł, ministerija, atsakinga uĹž darbĹł vykdymÄ…, turÄ—jo bĹŤti pirmoji ÄŻstaiga, perkelta ÄŻ dykumos miestÄ…. Taip turÄ—jo bĹŤti parodytas pavyzdys kitiems. Nepaisant to, atÄ—jus persikÄ—limo dienai, ministerijos darbuotojai surengÄ— streikÄ…, ir sprendimas dÄ—l iĹĄsikÄ—limo buvo atĹĄauktas. PanaĹĄus likimas, manau, gali iĹĄtikti ir naujÄ… jÄ… sostinÄ™, planuojamÄ… pirmiausia kaip administracinis miestas. NeoficialĹŤs ĹĄeimos, politikos ir verslo ryĹĄiai – tvirtas urbanistinis Kairo audinys ir jÄŻ, kaip istorija ne kartÄ… parodÄ—, nÄ—ra lengva iĹĄardyti“, – tikino Ĺ˝.Ĺ vedkauskas. Bet K.El-Husseiny iĹĄlieka nepalauĹžiamas: „Mums reikia orientyro, naujos sostinÄ—s. Mes turime teisÄ™ svajoti ir tÄ… svajonÄ™ ÄŻgyvendinsime.“
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
4EĂ&#x;BEĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;Lw Ă&#x;ARĂ&#x;ORLAIVIOĂ&#x;PILOTASĂ&#x;BUVOĂ&#x; -DX NL Wj VD YDL WÂ? Ă„0DOD\VLD $LUOLQHVÂł NHOHLYLQLR ODL QH ULR SDLHĂ…NRV LVWRULMRMH EXV SD Gz WDV WDĂ…NDV 3HU NHW YH ULXV PH WXV WUX NX VÂ’ RIL FLD OĂ˜ W\ULPj QLH NXU QH SD VLV WĂ‘ Pz WD 7DmLDX SUL YD WĂ‘V W\ Uz MDL WX UL VD YR Â’Y\ NLR YHU VL Mj Kas ÄŻvyko oro bendrovÄ—s „Malaysia Airlines“ reisu MH370 skridusiame lÄ—ktuve „Boeing 777“, mÄŻslingai dingusiame prieĹĄ ketverius metus, kovo 8-osios naktÄŻ? Vienas geriausiĹł pasaulyje ĹžinomĹł aviakatastrofĹł tyrÄ—jĹł Larry Vance’as teigia, kad iĹĄnarpliojo ĹĄiÄ… mÄŻslÄ™. Keleivinio lainerio katastrofos prieĹžastis – ne nelaimingas atsitikimas, o psichologinÄ— drama.
Vanduo neiĹĄplovÄ— nÄ— vienos sÄ—dynÄ—s ar gelbÄ—jimosi liemenÄ—s, nors jĹł bĹŤta ĹĄimtai. Ir tai ÄŻrodymas, jog krisdamas lÄ—ktuvas nesubyrÄ—jo. Ir nors Australijos tyrÄ—jai mano, kad labiausiai tikÄ—tina, jog orlaivis nukrito ÄŻ vandenynÄ… pasibaigus degalams, L.Vance’as yra ÄŻsitikinÄ™s: „Malaysia Airlines“ reisu MH370 skridusio „Boeing 777“ praŞōtÄŻ lÄ—mÄ— piloto saviĹžudybÄ—. )¸Ă&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAIĂ&#x;DOĂ&#x;LEĂ&#x;RIĂ‹
2014 metĹł kovo 8-Ä…jÄ… dar iki vidurnakÄ?io iĹĄ Kvala LumpĹŤro ÄŻ PekinÄ… turÄ—jÄ™s atskristi lÄ—ktuvas ten nepasirodÄ—. Atsakymo ÄŻ klausimÄ…, kur yra
keleivinis laineris, jo ÄŻgulos nariai ir 239 keleiviai, nÄ—ra. Tikslios nelaimÄ—s prieĹžasties niekas neĹžino ir veikiausiai niekada nesuĹžinos. PradinÄ— – ir didĹžiausia aviacijos istorijoje – oficialiĹł paieĹĄkĹł operacija, kuriÄ… vykdÄ— Malaizija, Kinija ir Australija, nutraukta praÄ—jusiĹł metĹł sausÄŻ. Nuodugniai iĹĄtyrinÄ—jus daugiau nei 710 tĹŤkst. kv. metrĹł, po metĹł vakarinÄ—se Indijos vandenyno pakrantÄ—se aptiktos tik trys didelÄ—s keleivinio lainerio nuolauĹžos. Tarp jĹł – 2,43 m ilgio ir 1,5 m ploÄ?io lÄ—ktuvo sparno dalis – flaperonas. MÄŻslingai dingusio lÄ—ktuvo paieĹĄkos kainavo per 200 mln. Australijos doleriĹł (129 mln. eurĹł). DidĹžiajÄ… ĹĄios sumos dalÄŻ skyrÄ— Malaizijos vyriausybÄ—. VÄ—liau lainerio paieĹĄkas perÄ—mÄ— Teksase ÄŻsikĹŤrusi ÄŻmonÄ— „Ocean Infinity“, pasitelkusi ĹĄiuolaikinius povandeniniĹł paieĹĄkĹł prietaisus. Pagal Malaizijos vyriausybÄ—s ir ĹĄios bendrovÄ—s sutartÄŻ, „Ocean Infinity“ bĹŤtĹł sumokÄ—ta tiktai atradus lainerÄŻ. PaieĹĄka turÄ—jo tÄ™stis 90 dienĹł, bet bendrovÄ—s praĹĄymu ji buvo du kartus pratÄ™sta. IĹĄ pradĹžiĹł – iki balandĹžio, vÄ—liau – iki geguŞės 29-osios. „Daugiau pratÄ™simĹł nebus, nes paieĹĄka gali tÄ™stis iki begalybÄ—s. Galutinai ji bus nutraukta geguŞės 29 dieną“, – ĹĄiÄ… savaitÄ™ pa-
tvirtino Malaizijos transporto ministras Anthony Loke’as Siewas Fookas. 'IĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;PERĂ&#x;KANĂ&#x;DŠSĂ&#x;RIEĂ&#x;̧ UĂ&#x;Tg
Mokslininkai, 4 metus narstÄ™ vandenynÄ…, nuleido rankas. UĹž tai Ĺžinomas aviakastrofĹł tyrÄ—jas iĹĄ Otavos L.Vance’as ÄŻsitikinÄ™s, kad, atlikÄ™s savo tyrimÄ…, mÄŻslÄ™ jis iĹĄsprendÄ—. Netrukus pasirodys jo knyga „MH370 – Mystery solved“ („MH370 – paslaptis atskleista“). AnksÄ?iau Kanados aviacinio saugumo inspektoriumi dirbÄ™s, dabar ÄŻ pensijÄ… iĹĄÄ—jÄ™s 69-eriĹł vyras tikina, kad tik viena galima ÄŻvykiĹł eiga neprieĹĄtarauja visiems turimiems ÄŻrodymams. Jis tvirtina, kad keleivinis laineris, jo ÄŻgula ir 239 keleiviai – 53 metĹł lÄ—ktuvo kapitono Zaharie Ahmado Shaho aukos. VedÄ™s vyras, trijĹł vaikĹł tÄ—vas, kentÄ—jÄ™s nuo psichologiniĹł sunkumĹł, turÄ—jo parengtÄ… planÄ… – visiems laikams be jokio pÄ—dsako dingti nuo Ĺ˝emÄ—s pavirĹĄiaus. TodÄ—l jis sÄ…moningai savo lÄ—ktuvÄ… nuskraidino ÄŻ atokiausiÄ… ÄŻmanomÄ… vietÄ…, kad jis dingtĹł be Ĺžinios. Ten, kur jo neaptiktĹł joks radaras, laivas ir jis nesukeltĹł oro erdvÄ—s kontrolieriĹł susidomÄ—jimo. Aviacijos ekspertas L.Vance’as tikino, jog anksÄ?iau Indijos vandenyno Reunjono, Madagaskaro salĹł ir Mozambiko pakrantÄ—se aptiktos nuolauĹžos leidĹžia daryti iĹĄvadÄ…, kad keleivinis laineris buvo kontroliuojamas, kai susidĹŤrÄ— su vandens pavirĹĄiumi ir suduĹžo. „Reunjono saloje aptiktos nuolauĹžos kraĹĄtas dantytas, o taip nu-
tinka po aukĹĄto slÄ—gio smĹŤgio ÄŻ vandenÄŻ. Toks dalykas ÄŻmanomas tik tuomet, jei lÄ—ktuvas sÄ…moningai pilotuojamas iki susidĹŤrimo taĹĄko“, – tvirtino L.Vance’as. Siaubinga tyÄ?inio iĹĄpuolio teorija nÄ—ra nauja. Bet naujas dalykas yra ÄŻrodymĹł gausa, kuria L.Vance’as grindĹžia lÄ—ktuvo piloto saviĹžudybÄ—s teorijÄ…. Juos kartu rinko dar du aviacijos katastrofĹł tyrÄ—jai, irgi iĹĄÄ—jÄ™ ÄŻ pensijÄ…: Terry Heaslipas, Elaine Summers ir L.Vance’as kartu sudÄ—jus yra sukaupÄ™ daugiau nei 100 metĹł profesinÄ™ patirtÄŻ. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;KRUOP¸Ă&#x;TUĂ&#x;MOĂ&#x;STOĂ&#x;KA
Ieťkant orlaivio buvo rasta bent 20 nuolauŞų dalių. Dauguma jų iť lėktuvo sparnų, variklių ar jo galinės dalies. Bet nerasta jokios nuolauŞos iť
lÄ—ktuvo salono. Vanduo neiĹĄplovÄ— nÄ— vienos sÄ—dynÄ—s ar gelbÄ—jimosi liemenÄ—s, nors jĹł bĹŤta ĹĄimtai. Ir tai ÄŻrodymas, jog krisdamas lÄ—ktuvas nesubyrÄ—jo. L.Vance’as ir jo bendraĹžygiai per ilgametÄ™ profesinÄ™ veiklÄ… iĹĄmoko daryti iĹĄvadas iĹĄ kiekvieno metalo ÄŻdubimo, ÄŻbrÄ—Ĺžimo ir ÄŻtrĹŤkio. Savo kolegoms iĹĄ Australijos jie priekaiĹĄtauja dÄ—l kruopĹĄtumo stygiaus. EsÄ… tyrÄ—jai iĹĄ pradĹžiĹł pasuko sekdami klaidingu pÄ—dsaku. Ĺ ÄŻ pasirinkimÄ… jie atkakliai gynÄ— nepaisydami visĹł ÄŻrodymĹł, kurie vÄ—liau vertÄ— suabejoti jĹł teorija. L.Vance’as per savo karjerÄ… iĹĄtyrÄ— daugiau nei 200 aviacijos katastrofĹł. Jis iĹĄsiaiĹĄkino ir skaudĹžiausiÄ… Ĺ veicarijos oro linijĹł „Swissair“ istorijoje nelaimÄ™ – lÄ—ktuvo su 229 keleiviais suduĹžimÄ…. Tai, kÄ… kanadieÄ?iĹł aviacijos eks-
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x;Ă€UDIKAS
0ASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;Ă€VILGSĂ&#x;NISĂ&#x;Â?Ă&#x;NAĂ&#x;MUS
ÄŽtarimĹł kÄ—lÄ— ir tai, kad pakeliui ÄŻ kelionÄ—s tikslÄ… lÄ—ktuvo pirmasis pilotas Z.A.Shahas nusuko lÄ—ktuvÄ… taip, kad jis praskristĹł virĹĄ Penango Malaizijoje. Tai – jo gimtasis miestas, kuriame pilotas ir gyveno. KaĹžkas, kas valdÄ— lÄ—ktuvÄ… tuo metu, – tikriausiai tai buvo vienintelis sÄ…moningas likÄ™s Z.A.Shahas – du kartus ÄŻ kairÄŻ ĹĄonÄ… pakreipÄ— orlaivÄŻ. Ekspertai mano, jog pilotas norÄ—jo paĹžvelgti ÄŻ gimtÄ… jÄŻ miestÄ… iĹĄ virĹĄaus paskutinÄŻ kartÄ… gyvenime. PrieĹĄ ÄŻvykdydamas kraupiÄ… masinÄ™ ĹžmogĹžudystÄ™ pilotas nieko neperspÄ—jÄ™s iĹĄjungÄ— slÄ—gÄŻ orlaivio kabinoje palaikanÄ?ias sistemas. Visi keleiviai ir skrydĹžio palydovai, kurie nespÄ—jo uĹžsidÄ—ti deguonies kaukiĹł – o greiÄ?iausiai to padaryti nespÄ—jo niekas, – prarado sÄ…monÄ™. Beje, Z.A.Shaho namuose buvo rastas savadarbis skrydĹžiĹł simuliatorius. Atkurti duomenys rodo, kad jis simuliavo skrydÄŻ gilyn ÄŻ nuoĹĄalĹł Indijos vandenyno regionÄ… mÄ—nesÄŻ prieĹĄ tragedijÄ…. Aviacijos katastrofĹł ekspertas L.Vance’as nebando ÄŻsigilinti, kas ĹžmogĹł paskatina ÄŻvykdyti tokÄŻ nusikaltimÄ…. Tai – ne jo profesinÄ— sritis. Jis tikisi, kad kiti specialistai suras nusikaltimo motyvo paaiĹĄkinimÄ…. L.Wance’as kreipÄ—si ÄŻ savo kolegas iĹĄ Australijos prisidÄ—ti prie jo analizÄ—s. Bet oficialios institucijos mano, kad jo sugalvota istorija – pramanai, o pilotas nelaimÄ—s metu tikriausiai buvo be sÄ…monÄ—s. Anot eksperto, nebÄ—ra prasmÄ—s atnaujinti paieĹĄkas. Indijos vandenynas yra per didelis. („Der Spiegel“, LR)
+UĂ&#x;NIĂ&#x;GAIK¸Ă&#x;TIEĂ&#x;NwĂ&#x;I¸Ă&#x;KARTĂ&#x;Â?PĂ&#x;Ă„TwĂ&#x;NAUJOVIĂ‹ 0HJ KDQ 0DUN OH VDQ WXR ND VX SULQ FX +DU U\ SD YHU Wz Mj YLH QD PD WR PLDX VLĂ˜ DPH UL NLH mLĂ˜ YL VR MH SOD QH WR MH ,U QRUV Ă…HL PD Â’ NX ULj ML DWz MR \UD SDE UzĂ? WL QDL QH SROLWLĂ… ND EX YX VL DN WR Uz QH NH WL QD DW VL Ă?D Gz WL VD YR SD Ă?L Ă‘UĂ˜ PrieĹĄ iĹĄtekÄ—dama uĹž 33-ejĹł JungtinÄ—s KaralystÄ—s princo Harry Meghan turÄ—jo atsisakyti daugybÄ—s dalykĹł: baigti aktorÄ—s karjerÄ…, persikelti gyventi ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™, iĹĄsitrinti paskyras socialiniuose tinkluose, kur su gerbÄ—jais dalijosi ne tiktai savo nuotraukomis, bet ir politinÄ—mis ÄŻĹžvalgomis. Vis dÄ—lto akivaizdu, kad ateidama ÄŻ ĹĄeimÄ…, kuriai svarbu tradicijĹł tÄ™stinumas, o monarchijos taisyklÄ—s per ĹĄimtmeÄ?ius iĹĄliko tarsi ÄŻkaltos akmenyje, Meghan pasiruoĹĄusi kovoti uĹž savo vertybes ir kilmÄ™. Tai ÄŻsitikinimai, kuriuos ji susiformavo augdama kaip miĹĄrios rasÄ—s moteris Amerikoje, – nuo maŞų dienĹł buvo socialiai aktyvi ir vadino save feministe. Tereikia paĹžvelgti ÄŻ detales vestuvÄ—se ir tampa akivaizdu, jog 36 metĹł Meghan britĹł monarchijai ÄŻpĹŤtÄ— gaivaus vÄ—jo: giedojo gospelĹł choras, protestantĹł pastorius skaitÄ— uĹždegantÄŻ pamokslÄ…, ÄŻ ĹĄventÄ™ jÄ… automobilyje atlydÄ—jo motina, ne tÄ—vas.
„Žmona yra lygi sutuoktiniui, sesuo – savo broliui. NÄ—ra jokiĹł „kai laimÄ— lydÄ—s ar vargas prispaus“, yra tik lygybÄ—.“ 0 0DUN OH
SveÄ?iĹł praĹĄyta paaukoti labdaros fondui, kuris rĹŤpinasi, kad indÄ—s bĹŤtĹł aprĹŤpintos moteriĹĄkomis higienos priemonÄ—mis, o tuoktuviĹł priesaikÄ… ji pakeitÄ— iĹĄmesdama pasiĹžadÄ—jimÄ… „paklusti vyrui“. &EĂ&#x;MIĂ&#x;NISĂ&#x;TwĂ&#x;NUOĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€ENS
PrieĹĄ ateidama ÄŻ ĹĄeimÄ…, iĹĄ kurios reikalaujama vengti politines prieĹĄtaras galinÄ?iĹł sukelti pareiĹĄkimĹł, M.Markle savo pozicijas iĹĄdÄ—stÄ— aiĹĄkiai ir paprastai. Jos moralinis kodeksas ir kertinÄ— jo aĹĄis – lygybÄ—, nepaisant rasÄ—s ar lyties – buvo atskleisti kalboje, kuriÄ… ji pasakÄ— JungtinÄ—se Tautose, ir iĹĄdÄ—stÄ— Ĺžurnaluose. Bet ji save vadina „socialine aktyviste nuo maŞų dienĹłâ€œ. Mat Meghan puikiai prisimena savo pasipiktinimÄ…, kai bĹŤdama 11-os pamatÄ— indĹł ploviklio reklamÄ…, kurios ĹĄĹŤkis buvo „Visos Amerikos moterys kaunasi su riebaluotais puodais ir keptuvÄ—mis“.
Kai apie tai prabilo mokykloje, du berniukai nusistebÄ—jo: „O kÄ…? MoterĹł vieta virtuvÄ—je.“ Meghan buvo pikta ir nusivylusi. Jos tÄ—vas Thomas Markle’as tada jai pasiĹŤlÄ— paraĹĄyti laiĹĄkus ĹžmonÄ—ms, kuriems ĹĄie dalykai irgi rĹŤpi, ir iĹĄdÄ—styti savo nuomonÄ™. Taip mokinÄ— savo mintis iĹĄsiuntÄ— stipriausioms moterims, kurias tuo metu Ĺžinojo: politikei Hillary Clinton, vaikĹł kanalo laidos „Nick News“ vedÄ—jai Lindai Ellerbee, advokatei Gloriai Allred ir bendrovei „Procter & Gamble“, kuri buvo atsakinga uĹž ĹžeminanÄ?iÄ… reklamÄ…. M.Markle sulaukÄ— atsakymĹł iĹĄ visĹł trijĹł moterĹł, „Nick News“ moterĹł lygybÄ—s klausimui skyrÄ— visÄ… laidÄ…, o „Procter & Gamble“ reklamoje ĹžodÄŻ „moterys“ pakeitÄ— ÄŻ „ŞmonÄ—s“. Meghan tuo metu nÄ— nebuvo ÄŻĹžengusi ÄŻ paauglystÄ™, o jau nuskynÄ— pirmÄ… pergalÄ™ kovoje uĹž lygias teises.
Ă„0H JDÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
pertas iĹĄmoko atkurdamas ĹĄios katastrofos aplinkybes, padÄ—jo ir mÄŻslingo oro bendrovÄ—s „Malaysia Airlines“ keleivinio lainerio dingimo atveju. 1998 m. rugsÄ—jo 2-Ä…jÄ… degantis „McDonell Douglas MD-11“ lÄ—ktuvas netoli Kanados miesto Halifakso nukrito ÄŻ Atlanto vandenynÄ…. L.Vance’as ir jo tyrÄ—jĹł komanda per kruopĹĄtĹł ketveriĹł metĹł darbÄ… nustatÄ— gaisro prieĹžastÄŻ. VirĹĄutiniame pilotĹł kabinos skydelyje ÄŻvyko trumpasis jungimas. Anuomet dar daĹžnai naudota izoliacinÄ— medĹžiaga ÄŻĹžiebÄ— ugnÄŻ, kuri galÄ—jo greitai iĹĄplisti. Savo knygoje L.Vance’as iĹĄnarsto visas ÄŻmanomas keleivinio lainerio katastrofos apinkybes, net ir gaisrÄ…. Bet visus ĹĄiuos variantus paneigia ir galiausiai lieka tik scenarijus, ÄŻ kurÄŻ, pasak L.Vance’o, galima sudÄ—ti apie MH370 Ĺžinomus faktus ir surinktus ÄŻrodymus. Ir tai – hipotezÄ— apie pilotÄ… nusikaltÄ—lÄŻ.
0HJ KDQ DXJR LĂ… VLV N\ UX VLĂ˜ Wz YĂ˜ Ă…HL PR MH WD mLDX VD NR NDG PHL OzV MDL QLH ND GD QHW UĂ‘ NR 6D YR Ă…LO WX Pj ML UR GR LU SDSUDVWLHPV Ă?PR QzPV -XQJWLQzMH .DUDO\VWzMH
,Ă… -$9 DWVNULGXVL 0HJ KDQ PR WL QD ' 5DJ ODQG O\ Gz MR VDYR GXN WH UÂ’ MDL VYDU ELj GLH Qj NDL LĂ… WH Nz MX VL XĂ? 9HO VR SULQ FR +DU U \ ML WD SR 6D VHN VR NX QL JDLNĂ… WLH QH $3 QXRWU
2U ODL YLV GLQ JR EH Ă?L QLRV SD OLN GD PDV GDX J \ EÂ? QHDW VD N\ WĂ˜ NODX VL PĂ˜ LU Ă…LUG Jz Oj LNL Ă…LRO UDQ NĂ˜ QH QX OHL GĂ?LDQ WLHPV NH OHL YLĂ˜ DU WL PLH VLHPV
/PUSĂ&#x;RAĂ&#x;SwSĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MAS
Kai Meghan buvo septintokÄ—, jai reikÄ—jo uĹžpildyti anketÄ…, kurioje buvo klausimas: kokia tavo rasÄ—? AtsakymÄ… ji galÄ—jo pasirinkti tik vienÄ…, nors jos tÄ—vas – baltaodis, o motina – juodaodÄ—. Jos mokytoja sutrikusiai merginai siĹŤlÄ— pasirinkti atsakymÄ… „baltaodė“, taÄ?iau ji nenorÄ—jo iĹĄskirti nÄ— vieno iĹĄ tÄ—vĹł ir rasÄ—s iĹĄ viso nenurodÄ—. Ĺ iÄ… istorijÄ… ji pasakojo per JungtiniĹł TautĹł (JT) moterĹł konferencijÄ… Niujorke 2015 m., kur kalbÄ—jo ir viena jos ÄŻkvÄ—pÄ—jĹł H.Clinton. „DidĹžiuojuosi, kad esu moteris ir feministė“, – taip savo kalbÄ… tÄ…syk pradÄ—jo M.Markle. Beje, ĹĄiuos jos ĹžodĹžius kaip vienÄ… pagrindiniĹł naujosios Sasekso kunigaikĹĄtienÄ—s citatĹł ÄŻ jos biografijÄ… ÄŻdÄ—jo ir Bakingamo rĹŤmai. JT konferencijoje Meghan kalbÄ—jo, kad moterĹł lygybÄ—s principas pasaulyje ÄŻgyvendinamas dar nepakankamai ir ĹĄio proceso nebus galima pagreitinti, jei moterys nedalyvaus politikoje. „Žmona yra lygi su sutuoktiniu, sesuo – su savo broliu. NÄ—ra jokiĹł „kai laimÄ— lydÄ—s ar vargas prispaus“, yra tik lygybė“, – tuo metu sakÄ— Meghan. Tai buvo Ĺžinia ir bĹŤsimajam jos sutuoktiniui. Tampa aiĹĄku, kad nors santuoka su britĹł karaliĹĄkosios ĹĄeimos atstovu privers jÄ… kiek santĹŤriau reikĹĄti politines paĹžiĹŤras, Meghan jĹł neatsisakys. Bet karaliĹĄkoji ĹĄeima pelnytai didĹžiuojasi socialiai aktyvia prin-
co Ĺžmona. BĹŤtent tokÄŻ jos portretÄ… visuomenei oficialiai pristatÄ— ir Bakingamo rĹŤmai. ÂŒLIEĂ&#x;JOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;MOS
„AĹĄ esu amerikietÄ— ir aĹĄ apsikabinu Ĺžmones“, – rėŞė Meghan sulaukusi pastabos, kad sveikindamasi neturÄ—tĹł glÄ—besÄ?iuotis su Bakingamo rĹŤmĹł sargybiniais. Naujoji Sasekso kunigaikĹĄtienÄ— nuo pradĹžiĹł parodÄ—, kad neĹžada santĹŤriau dalinti savo ĹĄilumos ĹžmonÄ—ms ar keisti tapatybÄ—s, nes prie vardo prisiraĹĄÄ— karaliĹĄkÄ… jÄŻ titulÄ…. TaÄ?iau iĹĄ Meghan, regis, ir nesitikima, kad ji bus susivarĹžiusi ir santĹŤri kaip karalienÄ— Elizabeth II. Laikai pasikeitÄ—: britĹł princui joks tabu vesti iĹĄsiskyrusiÄ…, nekilmingÄ…, maiĹĄytos rasÄ—s amerikietÄ™ aktorÄ™. O dar praÄ—jusiame amĹžiuje tai bĹŤtĹł virtÄ™ skandalu. Jeigu Meghan kalbina kĹŤdikÄŻ – ĹžmonÄ—s ĹĄypsosi. Jeigu pasidaro asmenukÄ™ su gerbÄ—jais, tai tik prideda jai papildomĹł simpatijos taĹĄkĹł. BritĹł biografas Andrew Mortonas, prieĹĄ ketvirtÄŻ amĹžiaus milijoniniais tiraĹžais po pasaulÄŻ pasklidusio bestselerio „Diana: jos tikroji istorija“ autorius, nÄ— neabejoja: mĹŤsĹł dienomis Meghan tinkamesnÄ— nuotaka Harry nei bet kuri iĹĄblyĹĄkusi nuo pernelyg
mÄ—lyno kraujo Anglijos aristokratÄ—. Meghan taps viena ĹžinomiausiĹł pasaulio moterĹł, tuo pat metu ÄŻlies ĹĄvieĹžios energijos, kurios verkiant reikia Windsorams, jei „Firma“ nori iĹĄlikti gyvybinga ir reikalinga ĹĄiuolaikinÄ—je demokratinÄ—je britĹł visuomenÄ—je. „Ši princo ir aktorÄ—s sÄ… junga yra savotiĹĄkas lakmuso popierÄ—lis, ÄŻrodantis, kaip per Elizabeth II valdymo metus evoliucionavo tiek monarchija, tiek ir ĹĄalies visuomenÄ—, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— A.Mortonas. – Esame kitoje epochoje: uĹžtenka pasivaikĹĄÄ?ioti Londono arba Birmingamo gatvÄ—mis, kad pamatytum, kaip per pusÄ™ amĹžiaus pakito visuomenÄ—. Velso princesÄ— Diana tapo ĹžmoniĹł princese, nes lauŞė sustabarÄ—jusias protokolo ir etiketo taisykles. Ji mokÄ—jo bendrauti tiek su ĹžvaigĹždÄ—mis, tiek su eiliniais pilieÄ?iais, net atstumtaisiais. Nematau prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l jos pÄ—domis negalÄ—tĹł sekti M.Markle.“ Vis dÄ—lto nuo ĹĄiol Meghan turÄ—s vaikĹĄÄ?ioti plonu lynu – balansuoti tarp asmeninio gyvenimo ir karaliĹĄkojo titulo naĹĄtos. AmerikietÄ— norÄ—s pasinaudoti naujuoju statusu, kad paverstĹł pasaulÄŻ geresniu, taÄ?iau kartu iĹĄlaikyti neutralumÄ…. Bet kiek ji galÄ—s perĹžengti protokolo ribas? (CNN, BBC, „Time“, LR)
$ ) (
%$ ')/ & ')$ ' (
$ %'# $ ( & ')$ ' (
0#0
')$ '
" ) & ' *% # "$ *( !%$ ' (/ '.#/ ! (% "$ *( - ! ) , ' - )' "), ! (%( + (% )*+% * * $ %'# %( ! $ " ' "+(% ")
EKONOMIKA
RINKOSĂ&#x;PULSAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
3IEĂ&#x;KIANTĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TIKĂ&#x;RINĂ&#x;TIĂ&#x;GRĂ„Ă&#x;DĂ‹Ă&#x;DERĂ&#x;LIAUSĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;IRĂ&#x; REAĂ&#x;LIĂ&#x;ZAĂ&#x;VIĂ&#x;Mg Ă&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KINĂ&#x;GUSĂ&#x;PARTĂ&#x;NEĂ&#x;RIUS 8$% Ă„.z GDL QLĂ˜ DUXR GDLÂł Âą SD WL NL PD LU QXR VHN OLDL DXJDQ WL JUĂ‘ GĂ˜ VX SLU Nz MD LU SDU GD Yz MD GLU EDQ WL YL VR MH /LH WX YR MH WDG SDUW QH ULDL VD YR GHU OLĂ˜ Ă…LDL Â’PR QHL SD WL NL MDX GH YLQ WXV PH WXV Pat r i ci ja JO VA I Ĺ A I T Ä–
ÄŽmonÄ—s grĹŤdĹł pirkimo vadovas RamĹŤnas Ĺ nureviÄ?ius sutiko plaÄ?iau papasakoti apie ĹŤkininkams svarbiausius akcentus. – Kokia grĹŤdĹł rinkos situacija pasaulyje ir Lietuvoje? – GrĹŤdĹł rinka tuo ir ÄŻdomi, kad niekada nebĹŤna dvejĹł vienodĹł metĹł, kiekvienais metais istorija prasideda iĹĄ naujo. TaÄ?iau ji taip pat ir sudÄ—tinga, nes nuspÄ—ti grĹŤdĹł kainĹł neÄŻmanoma ir Ĺžemdirbiams dÄ—l to sunkiau planuoti ĹŤkio ekonomikÄ…. ĹŞkininkai jau puikiai Ĺžino, kad grĹŤdĹł kainos mĹŤsĹł vietinÄ—je rinkoje visiĹĄkai priklauso nuo pasauliniĹł grĹŤdĹł kainĹł ir sprÄ™sti apie bĹŤsimas kainas vien ĹžiĹŤrint ÄŻ mĹŤsĹł laukĹł bĹŤklÄ™ negalima.
Kainos priklauso nuo daugelio veiksniĹł: geopolitinÄ—s situacijos pasaulyje, pasauliniĹł naftos kainĹł, pasauliniĹł grĹŤdĹł gamybos ir suvartojimo prognoziĹł, valiutĹł santykio ir kitĹł. – Su kokiais iĹĄĹĄĹŤkiais susiduria Ĺžemdirbiai ĹĄiais metais? – Ĺ˝iĹŤrint ÄŻ ateinanÄ?io derliaus prognozes reikia atsiĹžvelgti ÄŻ rudeninÄ—s sÄ—jos sÄ…lygas: nuolatiniai lietĹŤs permerkÄ— dirvas ir jos tiesiog tapo neÄŻvaĹžiuojamos, o tai apsunkino ĹžieminiĹł javĹł sÄ—jÄ… ir dÄ—l to ĹžieminiĹł pasÄ—liĹł plotas ĹĄiais metais 10–20 procentĹł ma Ĺžesnis, lyginant su
ankstesniĹł metĹł vidurkiu. Ĺ˝ieminiĹł javĹł veislÄ—s derlingesnÄ—s uĹž vasarines, todÄ—l ĹĄiais metais vien dÄ—l ĹĄio aspekto galima prognozuoti, kad bendras javĹł derlius bus 5 procentais maĹžesnis nei pernai. Klausimas, kaip ĹŤkininkai galÄ—s kompensuoti ĹĄiÄ… kiekio netektÄŻ? Ĺ ÄŻ sezonÄ… pasisekÄ— tiems, kurie pasÄ—jo daugiau mieĹžiĹł. PraÄ—jusiais metais pasaulinÄ—je rinkoje susidarÄ— mieĹžiĹł trĹŤkumas, nes jĹł buvo uĹžauginta maĹžiau, ĹĄiais metais, nors mieĹžiĹł bus uĹžauginta daugiau, suvartojimo ir iĹĄauginimo balansas per daug nesikeis, todÄ—l mieĹžiĹł kaina pasaulinÄ—je rinkoje ĹĄiuo metu yra didesnÄ— nei paĹĄariniĹł kvieÄ?iĹł. TodÄ—l mieĹžiai ĹŤkininkams ĹĄiais metais bus gerokai pelningesnÄ— kultĹŤra nei anksÄ?iau. Kitas iĹĄĹĄĹŤkis ĹŤkiams – dÄ—l padidÄ—jusiĹł vasariniĹł javĹł plotĹł buvo sunku gauti kokybiĹĄkos sÄ—klos uĹž logiĹĄkÄ… kainÄ…. SÄ—klos trĹŤko, todÄ—l ĹŤkininkai buvo priversti sÄ—ti tai, kÄ… gavo, kad nepaliktĹł laisvĹł plotĹł. Taigi ĹĄiais metais didesnÄŻ nei ÄŻprasta plotÄ… uĹžims aviĹžos, grikiai, pluoĹĄtinÄ—s kanapÄ—s, pupos ir Ĺžirniai. „KÄ—dainiĹł aruodai“, suprasdami, kad ĹŤkininkams bus sunku rasti vietos norint sandÄ—liuoti ÄŻvairias skirtingas kultĹŤras, ruoĹĄiasi ÄŻ savo ir partneriĹł elevatorius priimti kiek galima daugiau ÄŻvairiĹł auginamĹł kultĹŤrĹł. Jau tikrai Ĺžinome, kad ĹĄiais metais ÄŻ partneriĹł elevatorius ErĹžvilke (Jurbarko r.) ir Barzduose (Ĺ akiĹł r.) bus priimamos aviĹžos – to anksÄ?iau nedarÄ—me.
Ă„.z GDL QLĂ˜ DUXR GDLÂł VXS UDV GD PL NDG Ă‘NL QLQ NDPV EXV VXQ NX UDV WL YLH WRV QR ULQW VDQ Gz OLXR WL Â’YDL ULDV VNLU WLQ JDV NXO WĂ‘ UDV UXR Ă…LD VL Â’ VD YR LU SDUW QH ULĂ˜ HOH YD WR ULXV SULLP WL NLHN JD OL PD GDX JLDX Â’YDL ULĂ˜ DXJL QD PĂ˜ NXO WĂ‘ UĂ˜
augintojui uĹžfiksuoti, jo manymu, palankesnes kainas. Kaip jau buvo minÄ—ta pradĹžioje, grĹŤdĹł kainos priklauso nuo pasauliniĹł rinkĹł tendencijĹł, o jas savo ruoĹžtu atspindi grĹŤdĹł birŞų kainĹł svyravimai. Jau pasiektas kainos maksimumas ar minimumas, tiksliai prognozuoti faktiĹĄkai neÄŻmanoma, nes kainos priklauso nuo daugelio veiksniĹł: geopolitinÄ—s situacijos pasaulyje, pasauliniĹł naftos kainĹł, pasauliniĹł grĹŤdĹł gamybos ir suvartojimo prognoziĹł, valiutĹł santykio ir kitĹł. Ĺ iuo metu birĹžos kainos kyla dÄ—l stiprÄ—janÄ?io dolerio ir prognozuojamos sausĹł orĹł neigiamos ÄŻtakos TOP 5 pasaulio grĹŤdĹł augintojams. TodÄ—l mes visada rekomenduojame ĹŤkininkams grĹŤdus parduoti keliais etapais, taip iĹĄskaidant galimÄ… kainĹł kritimo rizikÄ…. „KÄ—dainiĹł aruodai“ ĹŤkininkams siĹŤlo visus ÄŻmanomus grĹŤdĹł pirkimo sutarÄ?iĹł variantus: sudaryti iĹĄankstinius grĹŤdĹł pardavimo sandorius, grĹŤdĹł kainas susieti su atitinkama ateities sandoriĹł birĹžos pozicija, kai galutinÄ™ grĹŤdĹł kainÄ… ĹŤkininkas fiksuoja vÄ—liau, kai jam tai atrodo naudinga. Tiems, kuriems kainos fiksavimas pagal birĹžos kai-
– Kaip ĹŤkininkams pelningai parduoti grĹŤdus? – Ekonomikos principas lyg ir atrodytĹł paprastas – pardavimo kaina turi bĹŤti didesnÄ— nei savikaina. TaÄ?iau ĹžemÄ—s ĹŤkyje prognozuoti savikainÄ… nÄ—ra taip paprasta... Yra nemaĹžai veiksniĹł, kuriems sunku ar net neÄŻmanoma kaip nors daryti ÄŻtakÄ…. Kiekvienas ĹŤkis yra individualus, ir Ä?ia jau lemia valdy tojo gebÄ—jimas prognozuoti. Kai grĹŤdai jau aruoduose, susidÄ—lioti savikainÄ… paprasÄ?iau, kitas reikalas – ÄŻvertinti jÄ… prieĹĄ javapjĹŤtÄ™. NemaĹžai grĹŤdĹł pirkimo ir pardavimo sandoriĹł sudaroma dar prieĹĄ juos uĹžauginant. Tai bĹŤdas grĹŤdĹł
nos lygį atrodo sudėtingas ar nelabai suprantamas dalykas, ťiais metais galėsime pasiōlyti priimti grōdus saugoti į savo ir partnerių elevatorius. Tai leis ōkininkams patiems vėliau nuspręs-
ti, kada jie norÄ—s parduoti grĹŤdus uĹž fiksuotÄ…, tuo metu rinkoje esanÄ?iÄ… kainÄ…. Belieka ĹŤkininkams palinkÄ—ti gero derliaus ir sÄ—kmÄ—s, nepraleisti progĹł uĹžfiksuoti tas geras kainas. R
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
OLIGARCHÄ„ PRIVERTÄ– PALIKTI POSTÄ„
Ă„3R QDV 2OH JDV 'H UL SDV ND SD WHL Nz SUD Ă…\ Pj DW VLV WD W\ GLQ WL QXR P JH JX Ă?zV GLH QRVÂł Âą WR NÂ’ SUD QH Ă…L Pj YD NDU SDV NHO Ez -$9 VDQN FL MĂ˜ SULV SDXV WD 5X VL MRV DOLX PL QLR SUD PR QzV PLO Ă?L Qz Ă„5X VDOÂł 9D Ă…LQJ WR QDV QH VH QLDL XĂ?G UDX Gz VX -$9 Vj VD MĂ˜ WX ULQ WLHPV SUH N\ EL QLQ NDPV WR OLDX SLUN WL Ă„5X VDOÂł SUR GXN FL Mj WR GzO DOLX PL QLR NDL QRV SD Ă…R NR LNL DXNĂ… mLDX VLR WDĂ… NR SHU SDV WD UXR VLXV VHS W\ QH ULXV PH WXV 3UH ]L GHQ WXL 9OD GL PL UXL 3X WL QXL DU WL PR ROL JDUF KR SD VLW UDX NL PDV \UD YLH QD SDJ ULQ GL QLĂ˜ -$9 NH OLD PĂ˜ Vj O\ JĂ˜ NX ULDV Ă„5X VDOÂł WX UL Â’Y\N G\ WL WDP NDG NRP SD QL MDL EĂ‘ WĂ˜ SD QDL NLQ WRV VDQN FL MRV Ă‚Lj VD YDL WÂ? LĂ… Ă„5X VDOÂł WDLS SDW SD VLW UDX Nz LU JH QH UD OL Qz GL UHN WR Uz $OHN VDQG UD %RX UL NR EHL VHS W\ QL YDO G\ ERV QD ULDL
‘PR QzV JUĂ‘ GĂ˜ SLU NL PR YD GR YDV 5D PĂ‘ QDV Ă‚QX UH YL mLXV
ÄŽvertino uostÄ… KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcija pagerbta FinansĹł ministerijos rengiamame geriausiĹł ES investiciniĹł projektĹł konkurse „Europos burÄ—s“. Uosto direkcija nugalÄ—jo vienintelÄ—je tarptautinÄ—je kategorijoje „UĹž Baltijos jĹŤros regiono stiprinimą“. Apdovanojimas ÄŻteiktas uĹž projektÄ… „Hazard“, kuris KlaipÄ—dos uoste leido sukurti vienÄ… moderniausiĹł visame Baltijos jĹŤros regione uosto informaciniĹł sistemĹł.
PlĹŤstelÄ—jo turistĹł SostinÄ—je ir toliau daugÄ—ja turistĹł. Per pirmuosius tris ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius Vilnius sulaukÄ— 7,5 proc. daugiau sveÄ?iĹł nei pernai ĹĄiuo laikotarpiu. Statistikos departamento duomenimis, pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ Vilniuje apsistojo 209,5 tĹŤkstanÄ?io sve-
Ä?iĹł, jie Ä?ia praleido 389,5 tĹŤkst. naktĹł. Palyginti su 2017 metĹł tuo paÄ?iu laikotarpiu, nakvyniĹł skaiÄ?ius padidÄ—jo 4,3 proc. 76,8 proc. visĹł ÄŻ Vilniaus apgyvendinimo ÄŻstaigas atvykusiĹł sveÄ?iĹł buvo uĹžsienieÄ?iai (160,9 tĹŤkst.). Daugiausia turistĹł sulaukta iĹĄ Baltarusijos, Rusijos, Latvijos, Lenkijos ir Vokietijos.
AtseikÄ—s dividendĹł Rekordinio aptarnautĹł keleiviĹł ir skrydĹžiĹł skaiÄ?iaus 2017 m. sulaukÄ™ ĹĄalies oro uostai ĹĄÄŻmet atseikÄ—s ir didĹžiausiÄ… dividendĹł sumÄ… ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… per ÄŻmonÄ—s veiklos istorijÄ…. Ji siekia 3,4 mln. eurĹł – beveik 1,7 mln. eurĹł daugiau negu prieĹĄ metus.
DidĹžiulÄ— kompensacija PietĹł KorÄ—jos technologijĹł milĹžinas „Samsung“ privalo sumo-
kÄ—ti konkurentui „Apple“ 539 mln. doleriĹł (453 mln. eurĹł) dÄ—l nukopijuoto „iPhone“ telefonĹł dizaino – taip nusprendÄ— Kalifornijos teismas. Procesas prasidÄ—jo 2011-aisiais, kai „Apple“ apkaltino kompanija „Samsung“ iĹĄmaniĹłjĹł telefonĹł dizainĹł, kuriuos bendrovÄ— laiko esminiais „iPhone“ aspektais, kopijavimu.
Patrumpino sÄ…raĹĄÄ… Europos SÄ… junga iĹĄ juodojo lengvatinius mokesÄ?iĹł tarifus taikanÄ?iĹł ĹĄaliĹł sÄ…raĹĄo paĹĄalino Bahamas bei Sent KitsÄ… ir NevÄŻ po to, kai ĹĄios ĹĄalys ÄŻsipareigojo atlikti ES reikalaujamus politinius pokyÄ?ius. ES juodajame sÄ…raĹĄe vis dar lieka Amerika Samoa, Guamas, Namibija, Palau, Samoa, Trinidadas ir Tobagas bei JAV MergeliĹł Salos.
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
0USĂ&#x;TU¸Ă&#x;jIAIĂ&#x;,ATĂ&#x;VIĂ&#x;JOSĂ&#x;PROĂ&#x;VINĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;MIESĂ&#x;TEĂ&#x;LIAIĂ&#x; (PLJ UD FL MD PHQ NL DWO\JLQLPDL Âą DWR NLDX QXR 5\ JRV HVDQ W\V UH JLR QDL PD Ă?DL NXR VNL ULD VL QXR /LH WX YRV SUR YLQ FL MRV 9LH QD GL GĂ?LDX VLĂ˜ YLO mLĂ˜ Âą WX ULV WDL LU DS VL SLUN WL DW Y\NV WDQ W\V NDL P\ QDL 1RUV LU ODW YLDL YD Ă?LXR MD WHQ NXU NDL NXULRV SUHNzV NDLQXRMD PDĂ?LDX Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR spec. korespondentÄ—, Latvija
Septinta valanda vakaro, o CÄ—siĹł miestelio centre – tuĹĄÄ?ia. Jeigu ne keletas ĹžmoniĹł, besiĹĄnekuÄ?iuojanÄ?iĹł „2 Locals“ kavinÄ—je, esanÄ?ioje Ĺ v.Jono baĹžnyÄ?ios pa-
ĹĄonÄ—je, atrodytĹł, kad tai laiko surakintas miestas. „Pirmadienis. Paprastai miestas atgyja penktadienio vakare, kai atvyksta turistai. O ĹĄiaip ĹžmonÄ—s po darbĹł traukia tiesiai namo, nepamatysi jĹł vaikĹĄtinÄ—janÄ?iĹł po CÄ—sius“, – gidÄ— Tatjana Filimonenkova sten-
gÄ—si iĹĄtirpdyti keistokÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ. Juk tai – itin jaukus ir turtingÄ… istorijÄ… turintis viduramĹžiĹł miestas VidĹžemÄ—je. TaÄ?iau tuĹĄtumo ÄŻspĹŤdis nÄ—ra klaidingas. CÄ—siuose, kuriuose didĹžiausi darbdaviai yra savivaldybei pavaldĹžios ÄŻstaigos, vietos gyventojĹł laikas yra sustingÄ™s. -AĂ&#x;ÀËĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;MIESĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VARĂ&#x;GAI
„Nedarbo lygis mĹŤsĹł mieste gana didelis. NÄ—ra pramonÄ—s, tad ĹžmonÄ—s arba teikia paslaugas, arba dirba savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—se“, – aiĹĄkino ĹĄio turistams patrauklaus miesto turizmo informacijos cent-
re dirbanti Madara Itenberga. Nedarbas Latvijoje, kaip ir Lietuvoje, yra nedideliĹł, pramonÄ—s neturinÄ?iĹł miesteliĹł rykĹĄtÄ—. Jauni ĹžmonÄ—s iĹĄvyksta ÄŻ didmiesÄ?ius ar uĹžsienÄŻ, vyresni gyvena arba iĹĄ biudĹžetininkĹł algos, arba iĹĄ uĹždarbio, gaunamo uĹž teikiamas paslaugas ar prekiaujant. Pasak rytinÄ—je Latvijos pusÄ—je, Ludzoje, gyvenanÄ?ios Anitos BÄ—rzinios, iĹĄ keturiĹł Latvijos regionĹł didĹžiausias nedarbas yra Latgaloje. Ludzoje – taip pat. Kadaise ĹĄiame mieste buvo 18 tĹŤkst. gyventojĹł, ĹĄiuo metu – vos 8 tĹŤkstanÄ?iai. Darbo valandomis ĹĄio miesto centre, kur ant kalno boluoja baroko stiliaus Ĺ vÄ?.MergelÄ—s Marijos baĹžnyÄ?ia ir greta rikiuojasi iĹĄlikÄ™ viduramĹžiĹł pilies griuvÄ—siai, – nÄ— vieno Ĺžmogaus. Kaip ir kalno papÄ—dÄ—je esanÄ?ioje „Kristinos“ kavinÄ—je. „Netrukus viskas pasikeis. Miestas atgyja savaitgaliais, atgis ir birĹželÄŻ. O kol kas jis ilsisi“, – tikino A.BÄ—rzinia. 6ALĂ&#x;MIEĂ&#x;ROĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BĂ„SĂ&#x;TOĂ&#x;STYĂ&#x;GIUS
Latvijos sostinÄ—je dirbanÄ?io GaÄ?io Martinsono gimtasis miestas – Valmiera. Ĺ is Latvijos ĹĄiaurÄ—je, VidĹžemÄ—s regione, esantis miestas – iĹĄskirtinis. ÄŒia maĹžiausias nedarbo lygis visoje Latvijoje, nes darbuotojĹł reikia ir mÄ—sos, ir pieno perdirbimo ÄŻmonÄ—ms, nemaĹžai darbo vietĹł suteikia energetikos bendrovÄ—s. Valmieros iĹĄskirtinis bruoĹžas – bĹŤsto stygius. Pati savivaldybÄ— yra pastaÄ?iusi keletÄ… daugiabuÄ?iĹł ir bĹŤstÄ… nuomoja ĹžmonÄ—ms, kurie atvyksta dirbti. DviejĹł kambariĹł bĹŤsto nuomos kainos ĹĄiame mieste prasideda nuo 250 eurĹł. Tai, pasak G.Martinsono, gana brangu – juk Ä?ia ne koks nors didmiestis, o tik ĹĄeĹĄtas pagal dydÄŻ Latvijos miestas. „Bet blogiausia, kad nÄ—ra iĹĄ ko iĹĄsinuomoti. Yra darbĹł, bet bĹŤsto pasiĹŤla nespÄ—ja paskui poreikÄŻâ€œ, – paaiĹĄkino Gatis. VidutinÄ— dviejĹł kambariĹł buto pardavimo kaina Valmieroje siekia 40–45 tĹŤkst. eurĹł. AtsiĹžvelgiant ÄŻ miesto dydÄŻ, tai yra nemaĹžai. *UNĂ&#x;TAĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;TAIĂ&#x;Kg
,ÄŁ GDOLHV Ć&#x; QDQVXRMD
LIETUVOS RESPUBLIKOS KULTĹŞROS MINISTERIJA
„Valmieroje pastaruoju metu daug estĹł, jie pas mus atvaĹžiuoja apsipirkti. Juk netoli – tik 50 kilometrĹł. Manau, kad dar kokie metai, ir estams teks nusileisti ant ĹžemÄ—s. JauÄ?iame jĹł nuotaikÄ…, o ji – vis niĹŤresnÄ—. Ir nedarbas Estijoje didÄ—ja, ir kitĹł socialiniĹł problemĹł netrĹŤksta. BĹŤtent jiems ĹĄiaurinÄ—je Latvijoje, Valkoje, yra pastatytas prekybos centras. Estai autobusais atvaĹžiuoja apsipirkti ir, Ĺžinoma, daugiausia alkoholio“, – pasakojo G.Martinsonas. Anot jo, stipriĹłjĹł svaigalĹł kainos Estijoje yra dukart didesnÄ—s, silpnesniĹł – net trigubai. PavyzdĹžiui, vidutinÄ— alaus pintos kaina Latvijoje sukasi apie eurÄ…, Estijoje – apie 3 eurus. TaÄ?iau ir latviai, gyvenantys netoli Estijos, sÄ—dÄ™ ÄŻ automobilius rieda, pavyzdĹžiui, ÄŻ Tartu. Jie ten perka ne maistÄ… ar gÄ—rimus, bet avalynÄ™, drabuĹžius, pramonines prekes. Mat Estijoje jos pigesnÄ—s. 4RAUĂ&#x;KIAĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;:AĂ&#x;RAĂ&#x;SUS
Gido licencijÄ… turinti Ina BabrÄ— netoli Lietuvos esanÄ?io Daugpilio prekybos mokykloje dirba dÄ—stytoja. Jos sritis – vieĹĄbuÄ?iĹł aptarnavimas ir turizmas. TodÄ—l ir klausimai apie tai, uĹž kiek mies-
0AĂ&#x;JAĂ&#x;MOSĂ&#x;PAĂ&#x;NAĂ&#x;̧IOS â– 1XR Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SUD GĂ?LRV /DW YL MR MH PL QL PD OL DO JD SD GL GLQ WD LNL HXUĂ˜ /LH WX YR MH ML QXR VDX VLR VLH NLD HXUĂ˜ SHU Pz QH VÂ’ (V WL MR MH Âą â– .DLSJL WDL DW UR GR QH VWD WLV WL NRV OHQ WH Oz VH EHW UHD O\ Ez MH" /LH WX YR MH YL GX WL QLV GDU ER XĂ? PR NHV WLV DWV NDL mLXV PR NHV mLXV SDV NX WL QÂ’ Ă˜MĂ˜ NHW YLU WÂ’ EX YR HXUĂ˜ ED ]L Qz SHQ VL MD VDX VLR SUD GĂ?LR MH Âą HXUDL YL GX WL Qz VH QDW YzV SHQ VL MD WX ULQW EĂ‘ WL Qj MÂ’ VWD Ă?j Âą HXUDL â– 'L GĂ?LDX VLDV YL GX WL QLV DW O\ JL QL PDV /DW YL MR MH PR ND PDV 5\ JRV UH JLR QH Âą HXUDL ĂŒLHP JD OR MH Ă…LV UR GLN OLV SDV NX WL QÂ’ Ă˜MĂ˜ NHW YLU WÂ’ VLH Nz HXUXV .XU Ă…H Âą 9L GĂ?H Pz MH Âą R /DW JD ORV UH JLR QH Âą HXUXV
te galima rasti nakvynÄ™, jos netrikdo. PavyzdĹžiui, „San Mari“ pramogĹł ir poilsio centre kambarÄŻ nakvynei galima gauti uĹž 35–45 eurus. O centras ÄŻsikĹŤrÄ™s greta geleĹžinkelio stoties, kuriÄ… jau pasiekia traukiniai iĹĄ Vilniaus. „IĹĄankstinÄ— rezervacija per booking.com sistemÄ… yra ypaÄ? populiari, tad gauti laisvÄ… kambarÄŻ nÄ—ra paprasta“, – kalbÄ—jo I.BabrÄ—. Mat turistai pamaĹžu atranda ir ĹĄÄŻ miestÄ…. TaÄ?iau vieĹĄbuÄ?iĹł ar restoranĹł darbuotojai staigaus pagerÄ—jimo kol kas nepajuto – jĹł algos lieka menkos, nes darbdaviai laikosi nuostatos, kad ĹĄie ĹžmonÄ—s gali pakankamai prisidurti arbatpinigiĹł. Pati I.BabrÄ— pasakojo, kad dirbant dviejuose darbuose jos pajamos ĹĄÄŻmet pakilo, o atlyginimas atskaiÄ?ius mokesÄ?ius siekia jau 700 eurĹł. Anot jos, kaip pedagogei tai nÄ—ra prasta alga. Inos ĹĄeimoje – trys nariai, todÄ—l tenka skaiÄ?iuoti iĹĄlaidas. „Daugpilyje yra mĹŤsĹł turtas – turgus. Jame savo gaminiais prekiauja ĹŤkininkai, kuriĹł produktĹł kokybÄ— labai gera. Jei tik yra galimybÄ—, perku maistÄ… ten, nes turguje daug pigiau. Be to, pirkiniĹł neretai vaĹžiuojame ÄŻ LietuvÄ…, daĹžniausiai – ÄŻ Zarasus. Ten irgi galime pigiau nusipirkti ÄŻvairios mÄ—sos, varĹĄkÄ—s sĹŤreliĹł, ĹĄakoÄ?iĹł. NuvaĹžiuoti nuo Daugpilio iki ZarasĹł 30 kilometrĹł juk nieko nereiĹĄkia“, – kalbÄ—jo I.BabrÄ—.
ULQNRV SXOVDV
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
Ă&#x;I¸SIILĂ&#x;GŠĂ&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TĂ‹
* 9D OL NR Qz NDL Uz MH LU , %DU Ă…DXV NDL Wz YRV Â’UHQ JX VLRV Ă„3D FĂ˜Âł YLHĂ… EX WÂ’ NL ER Â’ GDU EXV OH JHQ GL Qz MH Ă„1H ULQ JR MHÂł
)DwĂ&#x;JOĂ&#x;MISĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;PERĂ&#x;!TĂ&#x;LANĂ&#x;Tg 0D Ă?HV QL /DW YL MRV PLHV WH OLDL MDX EDL JLD SD VL UHQJ WL YD VD URV VH ]R QXL
PH WzV DUF KL WHN WzV ,QG Uz %DU Ă…DXV NDL Wz LU *UH WD 9D OL NR Qz GDU ER GLH QDV VNDL mLXR MD QH YD ODQ GR PLV R PLQXWz PLV <SDm Â’WHPS WRV EX YR SDV WD UR VLRV VD YDL WzV I n ga J U N ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
IndrÄ— ir Greta – Vilniaus senamiesÄ?io ĹĄirdyje ÄŻsikĹŤrusio 5 ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbuÄ?io „Pacai“ interjero autorÄ—s. Ĺ iÄ… savaitÄ™ duris atvÄ—rÄ™s vieĹĄbutis – pirmasis Baltijos ĹĄalyse, priklausantis tinklui „Design Hotels“, kuris partnerius renkasi itin atidĹžiai. Prabanga ir kĹŤrybinÄ— laisvÄ— – tokia uĹžduotis buvo iĹĄkelta interjero kĹŤrÄ—joms. Su tuo susidoroti jaunoms moterims tikrai pavyko. 9LH QL VYDUELDXVLĂ˜ WUDX NRV RE MHN WĂ˜ /DW YL MRV SUR YLQ FL MR MH Âą SL O\V LU GYD UDL
4ARPĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;IRĂ&#x;*!6
Kai prieĹĄ porÄ… metĹł buvo pakviestos dalyvauti uĹždarame ĹĄio vieĹĄbuÄ?io interjero ÄŻrengimo konkurse, IndrÄ— ir Greta jau turÄ—jo nemenkos patirties.
RĹŤmuose nÄ—ra nÄ— vieno vienodai ÄŻrengto kambario, Ä?ia palikta beveik 300 kv. metrĹł unikalios XVI–XX a. sieninÄ—s tapybos.
/DW YL MRV UH JLR QXR VH NDLS LU /LH WX YR MH NDVPHW PD Ă?z MD J\ YHQ WR MĂ˜ LU SLU Nz MĂ˜
!LAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;GEĂ&#x;ROĂ&#x;KAIĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BINĂ&#x;TI â– 5\ JD SD JDO UHV WR UD QĂ˜ NDL QDV Ă…LHN WLHN SUD QRNV WD 9LO QLĂ˜ 3D Y\] GĂ?LXL VX PD QLXV SD YD ND ULH QLDX WL SD mLD PH /DW YL MRV VRV WL QzV FHQW UH YLHQ XĂ? NDQ GĂ?LXL JD OL WHN WL SDN OR WL Âą HXUĂ˜ .DUĂ… WLH ML SD WLH ND ODL NDL QXR MD Âą HXUĂ˜ â– %UDQ JLDX VLDV /DW YL MR MH DOXV \UD YHU GD PDV 9DO PLH UR MH 9DO PLHU PXL Ă?RV DODXV GD U\N OR MH )LU PL Qz MH MRV SDU GXR WX Yz MH SLOV WR PR DODXV OLW UR NDL QD VLH NLD HXUXV .RO MLV SD VLH NLD UHV WR UD QXV SX VzV OLW UR ER ND ODV SDE UDQJV WD LNL HXUR 3DU GXR WX Yz MH Ă…LR DODXV SXV OLW ULV NDL QXR MD HXUR
â– Âą HXUR Âą WDL YL GX WL Qz NL WĂ˜ /DW YL MRV DOX GD ULĂ˜ SX VzV OLW UR DODXV NDL QD SDU GXR WX Yz VH /DW YL MR MH VYDL JD OĂ˜ UHN OD PD QHG UDX GĂ?LD PD SUH N\ ED Y\NV WD QXR LNL YD ODQ GRV %H GUDX GL PĂ˜ UHN OD PXR MD PRV LU MLHPV WDL NR PRV QXR ODL GRV â– 3LH QR NDL QRV SD QD Ă…LRV Â’ PĂ‘ VLĂ… NHV WD mLDX SUR GXN WĂ˜ SD VL ULQ NL PDV Âą GDXJ NXN OHV QLV 3D Y \] GĂ?LXL OLW UDV Ă„.D UXPVÂł NH I \ UR NDL QXR MD HXUR WR SD WLHV JD PLQ WR MR SLH QR Âą HXUR Ă„ĂŒH PDL WL MRV SLH QRÂł NH I \ UDV Âą HXUR SLH QDV Âą HXUR
Vilniaus dailÄ—s akademijos Kauno filialo ArchitektĹŤros katedros absolventÄ—s per keletÄ… bendradarbiavimo metĹł sukĹŤrÄ— keliasdeĹĄimt kaviniĹł, klubĹł, restoranĹł interjerĹł ne tik Lietuvoje, bet ir JungtinÄ—je KaralystÄ—je, Danijoje, PrancĹŤzijoje. TaÄ?iau kai gavo kvietimÄ… dalyvauti uĹždarame „Design Hotels“ interjero konkurse, jos jau buvo nusprendusios maĹžinti savo apsukas. Greta buvo kÄ… tik susilaukusi vaikelio, o IndrÄ— siekÄ— architektĹŤros magistro laipsnio Niujorko universitete. TaÄ?iau ĹĄio kvietimo jos neatsisakÄ—. Gavo pastato planus, iĹĄsivertÄ— juos ÄŻ 3D erdviĹł kalbÄ… ir per mÄ—nesÄŻ parengÄ— 6,2 tĹŤkst. kv. metrĹł pastato interjero vizijas. Jos ir toliau taip dirbo: IndrÄ— – ten, kitoje Atlanto pusÄ—je, o Greta Kaune. Juk ĹĄiuolaikinÄ—s technologijos iĹĄtrina bet kokÄŻ atstumÄ….
,Q WHU MH UR NĂ‘ Uz MRV VX GH UL QR LV WR UL QÂ’ SD YHO Gj VX Ă…LXR ODL NL QH SUD EDQ JD
Tiesa, Greta maĹžiausiai kartÄ… per savaitÄ™ iĹĄ Kauno, kuriame gyvena su ĹĄeima, vaĹžinÄ—jo ÄŻ VilniĹł ir po ĹĄimtÄ… kartĹł susisiekdavo su kolege, kad aptartĹł visas darbo smulkmenas. Pernai IndrÄ— grÄŻĹžo iĹĄ Niujorko ir ÄŻsikĹŤrÄ— sostinÄ—je. PrieĹĄ kelerius metus surengtame uĹždarame vieĹĄbuÄ?io konkurse buvo pakviesta dalyvauti keliolika architektĹł kompanijĹł – garsiĹł, ir ne tik lietuviĹł, taÄ?iau Berlyne ÄŻsikĹŤrÄ™ „Design Hotels“ atstovai iĹĄsirinko IndrÄ—s ir Gretos duetÄ…. 0IRĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAIĂ&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NO
ArchitektÄ—s neslÄ—pÄ—, kad kurdamos interjerÄ… tarptautiniam vieĹĄbuÄ?iĹł tinklui neieĹĄkojo archyvuose ĹžiniĹł apie Lietuvos didikĹł PacĹł ĹĄeimÄ… ir nesigilino ÄŻ jĹł pastatytĹł XVII amĹžiaus rĹŤmĹł subtilumus. JĹł pateikto darbo mintis – kontrastas. Tarp istoriniĹł freskĹł ir atidengtĹł sienĹł kĹŤrÄ—jos pasiĹŤlÄ— ÄŻkomponuoti ĹĄiuolaikiĹĄkÄ…, taÄ?iau ne lakoniĹĄkomis formomis, o aukĹĄta kokybe iĹĄsiskiriantÄŻ interjerÄ…. „Ne tinklo Ĺžinomumas, o pats objektas – rĹŤmai – mus labiau viliojo. PasvarstÄ—me, kad galime nesulaukti antros progos kurti tokiame pastate“, – sakÄ— architektÄ—s. TaÄ?iau pirmÄ… kartÄ… ten apsilankiusi G.ValikonÄ— iĹĄvydo dulkiĹł debesis, smÄ—lÄŻ vietoj grindĹł ir labai sudÄ—tingÄ… didĹžiulÄŻ pastatÄ…, kurÄŻ teks suvaldyti neuĹžgoĹžiant jo prigimties. Moteris ĹĄiek tiek iĹĄsigando. VieĹĄbutyje buvo kÄ… tik pradÄ—ta architekto Sauliaus MikĹĄto parengta pastato restauracija. „Tu neÄŻsivaizduoji, kur mes ÄŻsivÄ—lÄ—me“, – telefonu ĹžiniÄ… iĹĄtransliavo ÄŻ NiujorkÄ…. TaÄ?iau tai buvo tik pirmas ÄŻspĹŤdis, kuris netrukus buvo pamirĹĄtas.
Padedamas komandos S.MikĹĄtas iĹĄsaugojo ir restauravo autentiĹĄkas barokines architektĹŤrines detales – aukĹĄtus stogus, vidinÄŻ kiemÄ…, arkas bei sienĹł ir lubĹł tapybÄ… kambariuose, autentiĹĄko Ä…Ĺžuolinio parketo fragmentus, durĹł staktas ir mediniĹł lubĹł konstrukcijas. Tarp IndrÄ—s ir Gretos parinktĹł dizaino elementĹł – ĹžaliĹł augalĹł siena, iĹĄskirtinio dizaino italĹł gamintojĹł ir lietuviĹł kĹŤrÄ—jĹł rankĹł darbo ĹĄviestuvai, baltĹł spalvĹł motyvai, marmurinÄ—s vonios, rankĹł darbo kilimas, kurio pieĹĄinys buvo nutapytas pagal jĹł sumanymÄ…. RĹŤmuose nÄ—ra nÄ— vieno vienodai ÄŻrengto kambario, Ä?ia palikta beveik 300 kv. metrĹł unikalios XVI–XX a. sieninÄ—s tapybos. 3UĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;VIĂ&#x;SI¸Ă&#x;KgĂ&#x;LAISĂ&#x;VŠ
„Labiausiai ÄŻkvÄ—pÄ— ĹĄiĹł uĹžsakovĹł pasitikÄ—jimas – jie suteikÄ— visiĹĄkÄ… laisvÄ™. Jie Ne kontroliavo, o prieĹĄingai – skatino paÄ?ioms sprÄ™sti, kaip viskas turi atrodyti, sakÄ—: jĹŤs gi kuriate mĹŤsĹł vaizdÄ…, tad pirmyn! JautÄ—me didĹžiulÄ™ atsakomybÄ™, todÄ—l labai stengÄ—mÄ—s“, – pasakojo trisdeĹĄimtmetÄ—s, nors neslÄ—pÄ—, kad dÄ—l amĹžiaus ir iĹĄvaizdos daĹžnai bĹŤna nuvertinamas profesionalumas. „Net juokinga, bet taip dar atsitinka, – stebÄ—josi I.BarĹĄauskaitÄ—. – Jaunimas ĹĄiandien daug sugeba. Jis daug keliauja po pasaulÄŻ, daug mato ir dirba, viskuo domisi. Ar tai blogai?“ TodÄ—l kĹŤrybinis duetas stengiasi nekreipti dÄ—mesio ÄŻ tai, kas kÄ… mano. ÄŽgijusios patirties „Pacuose“ jos kibo ÄŻ naujÄ… darbÄ… – kuria legendinio ĹĄiuo metu rekonstruojamo Vilniaus vieĹĄbuÄ?io „Neringa“ interjerÄ…. Su savo komanda „Yes Design“ Ä?ia jos taip pat laimÄ—jo uĹždarÄ… konkursÄ….
SPORTOĂ&#x;ARENA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
SPORTAS
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
(XUR O\ JR MH Ă…LH PHW WULXP ID YX VLR 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł MDX QL PR O\ GH ULV EX YR J\ Qz MDV ' 6LU Y\ GLV VX WDX UH R HNL Sj SD UHQ Jz QH YLH Qj VH ]R Qj SDJ ULQ GL QzV NR PDQ GRV WUH QH ULĂ˜ DVLV WHQ WX GLU EÂ?V $ *URQV NLV
0OĂ&#x;SVAIĂ&#x;GAUSĂ&#x;TRIUMĂ&#x;FOĂ&#x;"ELGĂ&#x;RAĂ&#x;DEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;GUNĂ&#x;DOS .UHSĂ…LQLR (XUR O\ JRV MDX QL PR WXU Q\ UR WDX Uz SR Ă…H Ă…H ULĂ˜ PH WĂ˜ YzO DW NH OLD YR Â’ 9LO QLĂ˜ 1RUV Mj LĂ… NR YR MÂ? Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NOX ER WD OHQ WDL GĂ?LDX JLD VL Ă…LXR ODL Pz ML PX MLH SUL YD OR QH SD PLUĂ… WL NDG DQW ODX UĂ˜ XĂ? PLJ WL SD YR MLQ JD 7DL SUL PH QD LU SUDHL WLHV LV WR UL MRV L au r a I VA Ĺ K A I T Ä–
SostinÄ—s klubo aĹĄtuoniolikmeÄ?iai ĹĄiemet atrankoje Kaune ir finalo turnyre Belgrade nepralaimÄ—jo niekam. Finale jie po atkaklios kovos 76:71 ÄŻveikÄ— Romos „Stellazzurra“ bendraamĹžius, o taurÄ™ ir Ä?empionĹł Ĺžiedus atsiÄ—mÄ— iĹĄ Eurolygos prezidento Jordi Bertomeu rankĹł.
„Vilniaus jaunimo rengimo programa veikia – galime parodyti, kad vaikinams niekur nereikia vaĹžiuoti.“ $ *URQV NLV
„Tai pirmoji tokia pergalÄ— gyvenime. DĹžiaugsmas – neapsakomas“, – po triumfo karĹĄtomis emocijomis dalijosi „Lietuvos ryto“ ekipos lyderis 17-metis Deividas Sirvydis. 6EDĂ&#x;LYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RŠSĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RIS
Nors Belgrado „Štark“ arenoje vykusio finalo metu treneris Arvydas Gronskis ĹĄokinÄ—jo ir emocingai mosavo rankomis, jis pergale, kaip yra ÄŻpratÄ™s, dĹžiaugÄ—si santĹŤriai. „Tai ÄŻrodymas, kad mums visiems pavyko nuveikti savo darbÄ…. Jau trejus metus nuosekliai dirbame, ir dabar atÄ—jo rezultatas. DĹžiugu, kad Vilniaus jaunimo rengimo programa veikia, o mes galime parodyti, jog vaikinams niekur nereikia vaĹžiuoti“, – kalbÄ—jo jis. Nors A.Gronskis nemÄ—gsta girtis, Ä?empioniĹĄkas „Lietuvos ryto“ Ĺžygis daugiausia buvo bĹŤtent jo nuopelnas. 44-eriĹł specialistas visÄ… karjerÄ… dirba Vilniaus krepĹĄinio sistemoje ir yra stovÄ—jÄ™s ĹĄalia labai skirtingĹł kolegĹł – nuo Rimo KurtinaiÄ?io ar Aleksandaro TrifunoviÄ?iaus iki Virginijaus Ĺ eĹĄkaus.
Visi jie A.GronskÄŻ apibĹŤdino kaip sunkiai dirbantÄŻ ir kruopĹĄtĹł specialistÄ…, kurio stiprioji pusÄ— yra taktika ir varĹžovĹł analizÄ—. TaÄ?iau paÄ?iam A.Gronskiui, net ir padirbÄ—jus su vyrais, labiau rĹŤpÄ—jo jaunimas – po praÄ—jusio sezono jis paliko R.KurtinaiÄ?io asistento vietÄ… pagrindinÄ—je komandoje ir grÄŻĹžo prie „Perlo“ dubleriĹł ekipos vairo. !PĂ&#x;SIwĂ&#x;JOĂ&#x;BEĂ&#x;LEĂ&#x;GIOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIĂ‹
Eurolygos turnyre dalyvavusios „Lietuvos ryto“ komandos sudÄ—tis iĹĄ kitĹł iĹĄsiskyrÄ— tuo, kad joje rungtyniavo beveik vien vietiniai ĹžaidÄ—jai. Vienintelis ne sostinÄ—je ĹĄiuo metu rungtyniaujantis krepĹĄininkas – 17-metis gynÄ—jas Ĺ arĹŤnas Valunta. Jis pagal dvigubÄ… licencijÄ… ĹžaidÄ— ir RegionĹł krepĹĄinio lygoje (RKL), ir Lietuvos Ä?empionate su Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ komanda. „Lietuvos ryto“ gretose yra dar vienas ne iĹĄ Vilniaus kilÄ™s krepĹĄininkas – Domantas Vilys, bet kupiĹĄkÄ—nÄ… „Perlas“ pasikvietÄ— dar prieĹĄ porÄ… metĹł. Beveik visos kitos Eurolygos jaunimo turnyro komandos sudÄ—tis bĹŤrÄ— iĹĄ ÄŻvairiĹł kampeliĹł. PavyzdĹžiui, italĹł „Stellazzura“ savo sudÄ—tyje turÄ—jo po vienÄ… krepĹĄininkÄ… iĹĄ Kongo ir PietĹł Sudano bei du iĹĄ KamerĹŤno. Labai marga ir Madrido „Real“ ekipa – joje buvo ĹžaidÄ—jĹł iĹĄ Kroatijos, Ĺ vedijos, DidĹžiosios Britanijos, Senegalo, SlovÄ—nijos ir Kongo. ,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIUSĂ&#x;JAUĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;SVEĂ&#x;TUR
Belgrade „Lietuvos ryto“ komanda ÄŻrodÄ— turinti du ryĹĄkius vedlius – kojas pagrindinÄ—je klubo ekipoje apĹĄilinÄ—jantÄŻ gynÄ—jÄ… D.SirvydÄŻ ir metais jaunesnÄŻ vidurio puolÄ—jÄ… MarekÄ… BlaĹževiÄ?iĹł. Abu ĹžaidÄ—jai jau kelerius metus yra NBA ir Europos skautĹł akiratyje. „Esu pripratÄ™s prie skautĹł ir dÄ—mesio, juk dalyvauju ÄŻvairiose stovyklose“, – kalbÄ—jo D.Sirvydis apie tai, kad aplinkinis ĹĄurmu-
lys gerai pasirodyti aikĹĄtÄ—je netrukdo. Jam antrino ir M.BlaĹževiÄ?ius: „Apie tai negalvoju, tiesiog einu ÄŻ aikĹĄtÄ™, ir tiek. Galvoje nebĹŤna jokiĹł skautĹł ar agentĹł.“ Nors D.Sirvydis ir M.BlaĹževiÄ?ius turi sutartis su „Lietuvos ryto“ klubu, juos aktyviai vilioja kitos Europos komandos. Universalumu ir staigiu Ĺžaidimu iĹĄsiskiriantÄŻ D.SirvydÄŻ prisikviesti mÄ—gino ne vienas klubas, tarp kuriĹł ir „Barcelona“, taÄ?iau kol kas gynÄ—jas viltis sieja su Vilniumi. M.BlaĹževiÄ?ius turi ÄŻvairiĹł minÄ?iĹł. PuolÄ—jas neseniai vieĹĄÄ—jo Bambergo „Brose“ klubo, kuriame generaliniu direktoriumi dirba lietuvis Ginas Rutkauskas, perĹžiĹŤroje. Talentu domisi ir kelios Ispanijos ekipos bei Kauno „Žalgiris“. ÂżIĂ&#x;NOĂ&#x;MOSĂ&#x;KREPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIOĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;DwS
Specialiai Eurolygos turnyrui suformuotos „Lietuvos ryto“ ekipos sudÄ—tyje rasti ĹžinomĹł pavardĹžiĹł galÄ—jo ir nesidomintys jaunimo krepĹĄiniu. D.Sirvydis – buvusio krepĹĄininko, o dabar Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ klube asistentu dirbanÄ?io Virginijaus SirvydĹžio sĹŤnus. Dar didesnÄ™ pavardÄ—s naĹĄtÄ… neĹĄa Augustas MarÄ?iulionis, nors jis ĹĄioje komandoje ir negavo rimtesnio vaidmens. 16-metis gynÄ—jas ĹĄiuo metu ĹžaidĹžia Vilniaus krepĹĄinio mokykloje (VKM) ir lygiuojasi ÄŻ garsĹłjÄŻ tÄ—vÄ… Ĺ arĹŤnÄ… MarÄ?iulionÄŻ. „TÄ—tis man daĹžnai pataria, po rungtyniĹł pasikalbame. Kiek gali, jis ateina ir gyvai pasiĹžiĹŤrÄ—ti, kaip ĹžaidĹžiu“, – prieĹĄ iĹĄvykÄ… ÄŻ BelgradÄ… pasakojo A.MarÄ?iulionis. Jis Eurolygos turnyrui buvo pasirinkÄ™s tokÄŻ patÄŻ marĹĄkinÄ—liĹł numerÄŻ, kokÄŻ neĹĄiojo ir tÄ—vas, – 13-Ä…jÄŻ. Sporto pasaulyje besisukanÄ?iose ĹĄeimose gimusiĹł „Lietuvos ryto“ talentĹł trejetÄ… papildo puolÄ—jas Ä„Ĺžuolas Tubelis. 16-meÄ?io tÄ—vas – Lietuvos olimpinio centro vadovas Linas Tubelis. 6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MOSĂ&#x;VAIĂ&#x;SIAI
Dauguma Belgrade trofÄ—jĹł iĹĄkovojusiĹł vaikinĹł ĹĄÄŻ sezonÄ… praleido RKL besivarĹžanÄ?ioje „Lietuvos ryto-2“ komandoje. Kol kas tik trys krepĹĄininkai –
!UKĂ&#x;SIĂ&#x;NISĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;MAS 'HL YL GDV 6LU Y \ GLV JLP P J\ Qz MDV FP
*H GL PL QDV 0RN Ă…HF NDV P J\ Qz MDV FP
0\ NR ODV $VW UDXV NDV P J\ Qz MDV FP
6L PDV -D UXP EDXV NDV P SXR Oz MDV FP
Ă‚D UĂ‘ QDV 9D OXQ WD P SXR Oz MDV FP
$XJXV WDV 0DU mLX OLR QLV P J\ Qz MDV FP
(U QHV WDV 1D UX Ă…H YL mLXV P FHQW UDV FP
-R QDV 3DXNĂ… Wz P FHQW UDV FP
0D UH NDV %OD Ă?H YL mLXV P FHQW UDV FP
fĂ?XR ODV 7X EH OLV P SXR Oz MDV FP
(UL NDV -HU PR OD MH YDV P
D.Sirvydis, M.BlaĹževiÄ?ius ir D.Vilys – yra visiĹĄkai ÄŻsitvirtinÄ™ „Perle“, bet rudenÄŻ ĹĄi komanda neiĹĄvengiamai atjaunÄ—s. ÄŽ NacionalinÄ™ krepĹĄinio lygÄ… turÄ—tĹł Ĺžengti Simas Jarumbauskas ir Jonas PaukĹĄtÄ—, galbĹŤt ĹĄansÄ… gaus ir Mykolas Astrauskas su Eriku Jarmolajevu. Beje, visi Vilniaus jaunimo komandĹł nariai tuo pat metu sÄ—kmingai varĹžosi ir savo amĹžiaus grupiĹł pirmenybÄ—se MoksleiviĹł krepĹĄinio lygoje (MKL). Vytenio TupÄ?iausko vadovaujamos VKM auklÄ—tiniĹł ekipos ĹĄÄŻ sezonÄ… iĹĄkovojo net penkis MKL trofÄ—jus. BĹŤtent ĹĄi mokykla ryĹĄkiai ĹĄovÄ— ÄŻ ĹĄalies lyderÄ—s pozicijÄ… ir yra „Lietuvos ryto“ jaunimo ugdymo sistemos pagrindas. hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GI
Serbijoje ĹĄÄŻmet iĹĄkovota pagrindinio Eurolygos jaunimo turnyro taurÄ— „Lietuvos ryto“ klubui nebuvo pirmoji – jie nugalÄ—jo ir 2012 metais. Be to, 2009 metais vilnieÄ?iai tapo viceÄ?empionais. TaÄ?iau, kaip parodÄ— laikas, daugelis pergalingo 2012-ĹłjĹł Ĺžygio autoriĹł vilÄ?iĹł nepateisino. TuometÄ—s komandos lyderis buvo Augustinas Jankaitis, turnyre vidutiniĹĄkai rinkÄ™s po 16 taĹĄkĹł ir 7 atkovotus kamuolius. 2012– 2013 m. sezonÄ… krepĹĄininkas praleido „Perle“, vÄ—liau porÄ… metĹł nesÄ—kmingai bandÄ— ÄŻsitvirtinti Lie-
SXR Oz MDV FP
'R PDQ WDV 9L O\V P J\ Qz MDV FP
!TÓRANÓKOSÓTURÓNYÓRASÓ+AUÓNE 3D U\ �LDXV &)%% 6WDP EX OR Ä)H QHU EDK FH³ 0DVN YRV &6.$ IL QD ODV ¹ 5R PRV Ä6WHO OD] ]X UD³ &IÓNAÓLOÓAšÓTUOÓNEÓTASÓ"ELGÓRAÓDE %HOJ UD GR Ä0H JD %H PD[³ 0DG UL GR Ä5HDO³ 3D U\ �LDXV &)%% IL QD ODV ¹ Ä6WHO OD] ]X UD³ ,YÓDEÓRIAIÓ VIÓSOÓSEÓZOÓNO ' 6LU Y\ GLV ¹ WÅN DWN NDP UH] SHUG SHU NDP 0 %OD �H YL mLXV ¹ WÅN DWN NDP 6 -D UXP EDXV NDV ¹ WÅN DWN NDP f 7X EH OLV ¹ WÅN ' 9L O\V ¹ WÅN
tuvos krepĹĄinio lygoje (LKL), praÄ—jusÄŻ sezonÄ… ĹžaidÄ— Ĺ akiĹł „Vytyje“, o ĹĄÄŻmet iĹĄvyko ÄŻ penktÄ… jÄ… PrancĹŤzijos lygÄ…, kur net nÄ—ra registruojama statistika. Dabar A.JankaiÄ?iui 23-eji. Trys tos Ä?empioniĹĄkos „Lietuvos ryto“ ekipos ĹžaidÄ—jai ĹĄÄŻmet ĹžaidÄ— LKL: „Pieno ĹžvaigĹždÄ—se“ rungtyniaujantis Tomas Galeckas, PrienĹł-BirĹĄtono „Vytautui“ priklausantis Edvinas Ĺ eĹĄkus ir Alytaus „DzĹŤkijoje“ ĹžaidĹžiantis Gediminas Ĺ˝alalis. Tarp Ĺžiniasklaidoje vis dar girdimĹł pavardĹžiĹł galima paminÄ—ti ir ÄŻ silpnesnes uĹžsienio lygas pasukusius DeividÄ… KumelÄŻ ir DenisÄ… KrestininÄ…. Tuo metu visi kiti ĹžaidÄ—jai dabar arba ĹžaidĹžia RKL komandose, arba apskritai yra nutolÄ™ nuo krepĹĄinio. IroniĹĄka, bet geriausiai iĹĄ 2012ĹłjĹł komandos karjera susiklostÄ— ne kuriam iĹĄ ĹžaidÄ—jĹł, o treneriui Dariui MaskoliĹŤnui. Dabar Kauno „Žalgiryje“ Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus asistentu dirbantis specialistas ĹĄiemet Belgrade dĹžiaugÄ—si Eurolygos bronza. 2009-ĹłjĹł komanda, kuri finale nusileido Belgrado „Železnik“ ekipai, turÄ—jo ryĹĄkĹł vedlÄŻ – dabar „Toronto Raptors“ rungtyniaujantÄŻ JonÄ… ValanÄ?iĹŤnÄ…. Bet tÄ…syk finale 22 taĹĄkus pelniusÄŻ lietuvÄŻ nustelbÄ— 31 taĹĄkÄ… surinkÄ™s serbas Dejanas Musli – jis vÄ—liau ÄŻ NBA nepateko ir dabar ĹžaidĹžia Bambergo „Brose“.
VSRUWR DUHQD VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
DUOBÄ–. PrieĹĄ aĹĄtuonerius metus „Liverpool“ klubas buvo atsidĹŤrÄ™s ant bankroto ribos
Monika PovilaitytÄ— laukiasi kĹŤdikio ir nesieks olimpinio kelialapio. Jau anksÄ?iau apie vestuves ir karjeros stabdymÄ… uĹžsiminusi 23-ejĹł tinklininkÄ— privertÄ— Lietuvos tinklinio federacijÄ… sukti galvÄ…, kaip rasti naujÄ… partnerÄ™ Ievai Dumbauskaitei. Ĺ˝iemÄ… jos tapo Europos sniego tinklinio Ä?empionÄ—mis, o dabar I.DumbauskaitÄ— bandys rasti bendrÄ… kalbÄ… su Irina Zobnina arba Urte Andriukaityte.
Alexanderis Zverevas egzaminuos RiÄ?ardÄ… BerankÄŻ. TreÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… pasaulio reitinge uĹžimantis 21-eriĹł Vokietijos tenisininkas bus ĹĄeĹĄeriais metais vyresnio lietuvio (92) varĹžovas atvirojo PrancĹŤzijos Ä?empionato pirmajame rate. Iki ĹĄiol R.Berankis su A.Zverevu nÄ—ra ĹžaidÄ™s. Lietuvis pagrindinÄ—se „French Open“ varĹžybose dalyvaus penktÄ… kartÄ… – 2013, 2015, 2016 ir 2017 metais jis pralaimÄ—jo pirmajame rate.
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 9D ND UĂ˜ NRQ IH UHQ FL MRV IL QD OR SHQN WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł ( *RU GR QDV &K 3DX ODV - +DU GH QDV . 'X UDQ WDV . 7KRPS VR QDV 6 &XU U\ VH UL MD %SĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA )L QD OR NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„7DU WX 8OL NRROÂł 9 kL Ă?DXV NDV UH] SHUG - .D ]D NDXV NDV DWN NDP Âą 7D OL QR Ă„.D OHYÂł WU ' .DL U\V VH UL MD Ă„.D OHYÂł Ă…D OLHV mHP SLR QX WD SR jMÂ’ NDU Wj WDUS MĂ˜ Âą WUH mLj LĂ… HLOzV 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA 3XV IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł Âą %HU O\ QR $/ %$ 0 *UL JR QLV WUL WDĂ… NLĂ˜ PLQ )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA 3XV IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 0L OD QR Ă„2OLP SLDÂł $ *X GDL WLV GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP PLQ 0 .X] PLQV NDV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ PLQ Âą %UH Ă…RV Ă„*HU PD QLÂł 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA 3XV IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł / /H ND YL mLXV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLR EDX GĂ˜ PLQ Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą 3DW UĂ˜ Ă„3UR PHW KHDVÂł *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 5\ JRV 9() $ /D EXF NDV WUDX PXR WDV Âą 0DVN YRV &6.$ 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł 4URĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“.HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł 6 :LO EH NL QDV 6 :HHP VDV VH UL MD Ă„(V NL VH KLUÂł Âą %XU VRV Ă„7R IDVÂł SR SUD WÂ? VL PR VH UL MD Ă„$QD GR OX (IHVÂł LU Ă„7R IDVÂł SD WH NR Â’ SXV IL QD OÂ’ ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA )L QD OR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 9ORF OD YH NR Ă„$Q ZLOÂł Âą 'L GĂ?LR VLRV /HQ NLM RV 2VW UX YR Ă„6WDOÂł *UODĂ“KALĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“)L QD OR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł Âą %D UR Ă„0RU QDUÂł ' 1HHG KD PDV +ROAĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“)L QD OR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł Âą =DJ UH ER Ă„&L ER QDÂł
$3 QXRWU
+EĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;Â?Ă&#x;ATĂ&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUĂ&#x;GYĂ&#x;BwĂ&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹ Ă‚Â’ YD NDU .L MH YH WL WX Oj JL QDQ mLDP 0DG UL GR Ă„5HDOÂł LĂ… Ă…Ă‘ NÂ’ PHV Ă„/L YHU SRROÂł NX ULDP kHP SLR QĂ˜ O\ JD SUD VL Gz MR QXR DW UDQ NRV NR YĂ˜ SHU QDL YD VD Uj 2 LO JD NH OLR Qz Â’ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV IL QD Oj WUX NR NR QH GH Ă…LPW PH WÂ’ Kol ĹžiĹŤrovai su pasididĹžiavimu ir nerimu ruoĹĄiasi stebÄ—ti „Liverpool“ komandÄ… svarbiausiose klubĹł futbolo rungtynÄ—se – ÄŒempionĹł lygos finale, Johnas Henry jauÄ?iasi pasirengÄ™s tÄ… vakarÄ… padÄ—ti akcentÄ… savo aĹĄtuoneriĹł metĹł kelionei bĹŤnant klubo savininku. 68-eriĹł amerikietis, valdantis ir JAV beisbolo klubÄ… „Boston Red Sox“, ÄŻ futbolo pasaulÄŻ ĹžengÄ— nelengvu metu. Nuo atÄ—jimo ÄŻ „Liverpool“ klubÄ… jam teko ir padaryti daug vadybos klaidĹł, ir sugrÄ…Ĺžinti komandÄ… ÄŻ Europos virĹĄĹŤnÄ™, ir priimti sudÄ—tingiausius sprendimus – parduoti sirgaliĹł mylimus ĹžaidÄ—jus. „Gal todÄ—l, kad esu amerikietis, man sunku suprasti, kodÄ—l kas nors gali norÄ—ti palikti „Liverpool“ klubÄ…, – AP pasakojo J.Henry. – Juk jis garsus savo istorija ir tradicijomis, jÄŻ palaiko milijonai sirgaliĹł visame pasaulyje, neiĹĄskiriant nÄ— vienos valstybÄ—s.“ TaÄ?iau visi ĹĄie dalykai nesutrukdÄ— „Barcelona“ ekipai per pastaruosius ketverius metus pervilioti du „Liverpool“ puolÄ—jus LuisÄ… SuarezÄ… ir Philippe’ą Countinho, kainavusius maĹždaug 240 mln. eurĹł. „Niekam nelinkÄ—Ä?iau matyti situacijos, kai tavo ĹžaidÄ—jai nori kur nors iĹĄvykti, net jei ir ÄŻ tokÄŻ klubÄ… kaip „Barcelona“. Sunku suprasti, kodÄ—l jie norÄ—jo persikelti ÄŻ Ispanijos lygÄ…, kurioje konkurencija labai nedidelÄ—.
„J.Kloppas iĹĄ prigimties yra lyderis, galintis pastebÄ—ti kiekvienÄ… detalÄ™ ir ilgalaikÄ—je perspektyvoje padaryti didelÄ™ ÄŻtakÄ….“ - +HQ U \
DÄ—l to futbolininkai per sezonÄ… suĹžaidĹžia maĹždaug 30 beverÄ?iĹł maÄ?Ĺł tiesiog laukdami ÄŒempionĹł lygos“, – kalbÄ—jo J.Henry. Kai ĹĄeĹĄtadienÄŻ Kijeve vyks ÄŒempionĹł lygos finalas tarp „Liverpool“ ir „Real“, L.Suarezas su P.Coutinho jÄŻ stebÄ—s per televizoriĹł – „Barcelona“ pasirodymÄ… baigÄ— turnyro ketvirtfinalyje. „Dabar jie finalÄ… ĹžiĹŤrÄ—s iĹĄ toli, o juk galÄ—jo jame Ĺžaisti, – sakÄ— J.Henry. – TaÄ?iau gerai, kad mĹŤsĹł klubo vadovybÄ— iĹĄ ĹĄiĹł ĹžaidÄ—jĹł iĹĄvykimo iĹĄspaudÄ— viskÄ…, kÄ… galÄ—jo.“ Ă‹JĂ‹Ă&#x;PERĂ&#x;MAIĂ&#x;NOS
AnkstesniĹł „Liverpool“ savininkĹł Tomo Hickso ir George’o Gilletto jaunesniojo nesutarimai ir finansinÄ—s problemos ne tik vos nepaliko klubo be „Premier“ lygos, bet ir beveik atvedÄ— iki bankroto 2010 metais. Tik po Ĺ kotijos karaliĹĄkojo banko ÄŻsikiĹĄimo ir kovĹł teisme J.Henry vadovaujama „Fenway Sports Group“ iĹĄsikovojo teisÄ™ visiĹĄkai perimti klubo valdymÄ…. 2010-ĹłjĹł spalÄŻ vykusios „Liverpool“ ir „Everton“ rung tynÄ—s
J.Henry buvo pirmosios oficialiai vadinantis komandos savininku. Ir jos buvo labai sunkios – „Liverpool“ po pralaimÄ—jimo 0:2 tik dÄ—l ÄŻvarÄ?iĹł skirtumo nenukrito ÄŻ paskutinÄ™ „deganÄ?ią“ lygos vietÄ…. „Tada „Everton“ sirgaliai skandavo: „JĹŤs tuoj nusirisite ÄŻ dugną“, – prisiminÄ— J.Henry. – Tuo metu buvome 19-oje turnyro lentelÄ—s vietoje, bet sugebÄ—jome nenukristi Ĺžemiau, nepaisant daugelio ankstyvĹł klaidĹł.“ TĹł klaidĹł bĹŤta ÄŻvairiĹł. PavyzdĹžiui, klubo sporto direktorius Damienas Comollis buvo nusprendÄ™s 50 milijonĹł eurĹł, gautĹł pardavus „Chelsea“ klubui Fernando TorresÄ…, investuoti ÄŻ 35 milijonus eurĹł kainavusÄŻ ir vilÄ?iĹł nepateisinusÄŻ Andy CarrollÄ…. „Futbolas nÄ—ra lengvas Ĺžaidimas. IĹĄ tos komandos, kokiÄ… turÄ—jome tada, sukurti dabartinÄ™ prireikÄ— labai daug laiko“, – tikino J.Henry.
$PH UL NLH WLV YHUV OL QLQ NDV - +HQ U\ SH Uz Pz QXV WH NHQ Wj Ă„/L YHU SRROÂł PH WDLV
6ISĂ&#x;KgĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸Ă&#x;NAUĂ&#x;JO
Nors po krizÄ—s „Liverpool“ sirgaliĹł nerimÄ… prasklaidÄ— jĹł dievuko Kenny Dalglisho atÄ—jimas ÄŻ trenerio postÄ…, tai buvo tiktai trumpalaikis sprendimas. VienybÄ— buvo grÄ…Ĺžinta, taÄ?iau prireikÄ— Brendano Rodgerso rankos, kad 2014-aisiais bĹŤtĹł beveik laimÄ—ta „Premier“ lyga. KitĹł metĹł spalÄŻ B.Rodgersas buvo atleistas, ir „Fenway Sports Group“ dÄ—jo visas pastangas siekdama privilioti kitÄ… talentingÄ… specialistÄ…. JĂźrgenas Kloppas buvo tas Ĺžmogus, kuris su Dortmundo „Borussia“ dukart laimÄ—jo Vokietijos Ä?empionatÄ… ir turÄ—jo naujosios kartos trenerio bruoŞų. „Klubo vadovybei teko iĹĄkÄ™sti daug vidiniĹł ginÄ?Ĺł ir ÄŻdÄ—ti begalÄ™ pastangĹł, kol galiausiai susitikome su J.Kloppu. Jis iĹĄkart pasakÄ—: „Labai noriu treniruoti ĹĄiÄ… komandÄ…. Bus smagu“, – prisiminÄ— J.Henry. Ĺ alia ĹĄoninÄ—s linijos nuolatos strykÄ?iojantis ir garsiai rÄ—kaujantis J.Kloppas aikĹĄtÄ—je taip pat bĹŤrÄ— energingÄ… atakuojanÄ?io stiliaus ekipÄ…. Nors viskas nesiklostÄ— lengvai: finiĹĄas aĹĄtuntojoje ĹĄalies pirmenybiĹł vietoje ir pralaimÄ—jimas Europos lygoje reiĹĄkÄ—, kad 2016 metais „Liverpool“ negalÄ—jo grÄŻĹžti ÄŻ ÄŒempionĹł lygÄ…. Bet J.Kloppas neabejotinai pakeitÄ— komandÄ… ÄŻ gerÄ… jÄ… pusÄ™. „Jis padarÄ— didelÄŻ darbÄ… ir ÄŻkvÄ—pÄ— ne tik ĹžaidÄ—jus, bet visus klube dirbusius Ĺžmones. J.Kloppas iĹĄ prigimties yra lyderis, galintis pastebÄ—ti kiekvienÄ… detalÄ™ ir ilgalaikÄ—je perspektyvoje padaryti didelÄ™ ÄŻtaką“, – pasakojo J.Henry. Daugelis nesitikÄ—jo, kad ĹĄÄŻmet J.Kloppui pavyks ÄŒempionĹł lygos ketvirtfinalyje ÄŻveikti „Manchester City“, bet „Liverpool“ laimÄ—jo ir namuose, ir iĹĄvykoje. „Kai Europos turnyrĹł rungtynes ĹžaidĹžiame namie, jauÄ?iu, kad sirgaliai mus padaro nenugalimus. IĹĄvykoje tai kompensuojame savo ĹžaidÄ—jĹł talentu.
9R NLH WLV WUH QH ULV - .ORS SDV LU HJLS WLH WLV SXR Oz MDV 0 6D ODK Âą Ă„/L YHU SRROÂł YHL GDV
Tai, kad dabar esame ÄŒempionĹł lygos finale, yra mĹŤsĹł gerbÄ—jĹł, J.Kloppo ir visos administracijos nuopelnas. Jie stumia kiekvienÄ… futbolininkÄ… iki jo galimybiĹł ribos“, – teigÄ— „Liverpool“ savininkas.
DidĹžiuojamÄ—s tuo, kÄ… jis mums duoda aikĹĄtÄ—je. Klubui, kuris yra Ĺžinomas visame pasaulyje ir nori demonstruoti savo vertybes, privalu turÄ—ti tokiÄ… ryĹĄkiÄ… ĹžvaigĹždę“, – teigÄ— J.Henry.
3TAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;I¸Ă&#x;%GIPĂ&#x;TO
Nors „Liverpool“ Europoje yra iĹĄkovojÄ™s daugiau titulĹł nei bet kuris kitas „Premier“ lygos klubas, pastarÄ… jÄŻ ĹĄalies Ä?empionatÄ… jis laimÄ—jo dar 1990 metais. „MĹŤsĹł komanda turi ilgÄ… istorijÄ… Europos turnyruose ir ji, ko gero, daugeliui mĹŤsĹł sirgaliĹł yra svarbesnÄ—. Bet ar Europos turnyrai svarbesni uĹž Anglijos lygÄ…? Daugelis ĹžmoniĹł pasakytĹł, kad taip. AĹĄ iĹĄ dalies sutinku, taÄ?iau „Premier“ lyga taip pat turi savo privalumĹł ir jos su niekuo negalima lyginti“, – kalbÄ—jo J.Henry. NÄ—ra jokiĹł abejoniĹł: Kijeve „Liverpool“ komanda atiduos viskÄ…, kad tik nukarĹŤnuotĹł titulÄ… ginsianÄ?iÄ… „Real“. „Turime savo misijÄ…. Kijeve tereikÄ—s jÄ… sÄ—kmingai pratÄ™sti“, – ilgÄ… ir sudÄ—tingÄ… savo klubo keliÄ… apibendrino J.Henry. (LR)
Po visĹł klaidĹł, kurias padarÄ— vadovaudamas „Liverpool“ klubui, J.Henry suprato – sprendimai gali turÄ—ti neÄŻtikÄ—tinai dideliĹł pasekmiĹł. Niekas kitas geriau neiliustruoja ĹĄio fakto, nei 50 milijonĹł eurĹł atsiÄ—jÄ™s Mohamedo Salah perpirkimas iĹĄ „Roma“ ekipos. Nors M.Salah pirmuoju bandymu „Premier“ lygoje atstovaudamas „Chelsea“ komandai neiĹĄsiskyrÄ—, ĹĄÄŻ sezonÄ… jis yra didĹžiausias atradimas. IĹĄ Egipto kilÄ™s puolÄ—jas ĹĄÄŻ sezonÄ… per 51 rungtynes pelnÄ— 44 ÄŻvarÄ?ius. „Jo rekordinis rezultatyvumas yra viena skambiausiĹł ĹĄio sezono istorijĹł Europoje. Manau, stadione M.Salah skiriamos skanduotÄ—s yra mano mÄ—gstamiausios.
4IĂ&#x;TUĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;SAUSĂ&#x;RAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;TŠĂ&#x;Sw
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;KREPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;SUĂ&#x;NYĂ&#x;KOĂ&#x;)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;LYĂ&#x;GOĂ&#x;JE Ă‚Â’ VH ]R Qj ,V SD QL MRV NUHS Ă…L QLR NOX EDPV DWV WR YD YÂ? OLH WX YLDL QH WX UL NXR SD VL JLU WL 1z YLH QDV MĂ˜ QH Ă?DLV DWN ULQ WD PR VLR VH YDU Ă?\ ER VH GX LĂ… VWLS ULDX VLRV (XUR SRV QD FLR QD OL QzV O\ JRV LĂ… Y\ NR QH VL EDL JXV UH JX OLD ULD MDP VH ]R QXL R o l a n d a s V. E I D V I L A S
Laikai, kai Ispanijos krepĹĄinio lygoje ryĹĄkiai mirgÄ—jo lietuviĹĄkos pavardÄ—s, liko praeityje. GalutinÄ—je ĹĄio sezono ACB lygos reguliariojo sezono lentelÄ—je 3 lietuviĹł ekipos iĹĄsirikiavo netoli viena kitos. Santjago de Kompostelos „Obradoiro“ su Eimantu BendĹžiumi uŞėmÄ— 12-Ä…jÄ… vietÄ… (14 pergaliĹł), Burgoso „San Pablo“ su Deividu Gailiumi – 14-Ä…jÄ… (13 pergaliĹł), Badalonos „Joventut“ su Sauliumi KulvieÄ?iu – 15-Ä…jÄ… (12 pergaliĹł).
Jau sezono viduryje jos sprendÄ— skirtingas uĹžduotis. „Obradoiro“ turÄ—jo vilÄ?iĹł patekti ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. TaÄ?iau po neblogo starto Santjago de Kompostelos krepĹĄininkĹł reikalai paĹĄlijo ir „Obradoiro“ pradÄ—jo ĹĄliuoĹžti Ĺžemyn. „San Pablo“ ir „Joventut“ tikslas buvo neiĹĄkristi ÄŻ antrÄ… jÄ… lygÄ…. Abi ekipos buvo atsidĹŤrusios Ĺžemiausioje lentelÄ—s eilutÄ—je, o „Joventut“ padÄ—tis pavasario pradĹžioje po 13 pralaimÄ—jimĹł serijos atrodÄ— vos ne beviltiĹĄka. Vis dÄ—lto ir Burgoso, ir Badalonos krepĹĄininkams pavyko atsi-
tiesti, o du nepageidaujami bilietai ÄŻ ĹžemesnÄ™ pakopÄ… buvo ÄŻteikti ACB lentelÄ—s dugne likusioms Sevilijos „Real Betis“ ir Bilbao „Retabet“ komandoms. „Joventut“ komandai atsigauti labai padÄ—jo sausio mÄ—nesÄŻ jÄ… sustiprinÄ™s buvÄ™s Vilniaus „Lietuvos ryto“ gynÄ—jas Nicolasas Laprovittola. DviejĹł lietuviĹł krepĹĄininkĹł statistika buvo panaĹĄi. E.BendĹžius pelnydavo 11 taĹĄkĹł ir atkovodavo 4,1 kamuolio, D.Gailius ÄŻmesdavo 10,4 taĹĄko ir atkovodavo 4,1 kamuolio. PrasÄ?iau ĹžaidÄ— pernai pirmÄ… kartÄ… ÄŻ uĹžsienÄŻ iĹĄvykÄ™s S.Kulvietis. Jis pelnydavo 6,9 taĹĄko. Burgoso ekipoje kartu su D.Gailiumi iki sezono vidurio ĹžaidÄ— dar vienas lietuvis – Vitorijos „Baskonia“ paskolintas Tadas Sedekers-
kis. 20-metis aukĹĄtaĹŤgis nesugebÄ—jo pritapti „San Pablo“, pelnydavo tik 1,6 taĹĄko (ĹžaidÄ— 8 rungtynes) ir gruodÄŻ buvo perskolintas KÄ—dainiĹł „NevÄ—Ĺžiui“. Kovo mÄ—nesÄŻ su ĹĄia ĹĄalimi atsisveikino ir Lietuvos rinktinÄ—s senbuvis Jonas MaÄ?iulis, nutraukÄ™s sutartÄŻ su Madrido „Real“ ir iĹĄvykÄ™s ÄŻ Krasnodaro „Lokomotiv“. Nuo 2014 metĹł Madrido klube ĹžaidÄ™s ir dukart Ispanijos Ä?empionu tapÄ™s puolÄ—jas ĹĄÄŻ sezonÄ… ÄŻmesdavo 4,2 taĹĄko (ĹžaidÄ— 13 rungtyniĹł). Reguliariojo sezono nugalÄ—toju uĹžtikrintai tapo „Real“ klubas. „Baltieji“ iĹĄkart ÄŻsitvirtino lentelÄ—s virĹĄĹŤnÄ—je, per 34 rungtynes iĹĄkovojo 30 pergaliĹł ir net 5 taĹĄkais aplenkÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmusiÄ… Vitorijos „Baskonia“. „Real“ nuotaikÄ… truputÄŻ suga-
dino paskutiniame ture iĹĄvykoje patirtas pralaimÄ—jimas Las Palmaso „Herbalife“ komandai, kuriai pavyko nutraukti naujĹłjĹł Eurolygos Ä?empionĹł 11 pergaliĹł serijÄ… ACB lygoje. Be „Real“ ir „Baskonia“, ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas taip pat pateko ĹĄiĹł metĹł Ispanijos taurÄ—s laimÄ—toja „Barcelona“, Ä?empionÄ—s vardÄ… ginanti „Valencia“, „Herbalife“, Andoros „MoraBanc“, Malagos „Unicaja“ ir San Kristobal de la LagĹŤnos „Iberostar“. Palyginti su praÄ—jusiu sezonu, geriausiĹłjĹł aĹĄtuonetas visai nepasikeitÄ—. Tos paÄ?ios komandos atkrintamosiose varĹžybose kovojo ir prieĹĄ metus. Ketvirtfinalio serijos, kuriose bus kovojama iki dviejĹł pergaliĹł, prasidÄ—s sekmadienÄŻ. Ispanijos klubai atkrintamosiose varĹžybose kovos ne tik dÄ—l Ä?empiono vardo, bet ir dÄ—l kelialapio ÄŻ EurolygÄ…. „Real“, „Barcelona“ ir „Baskonia“ komandos turi neterminuotas Eurolygos licencijas, o dar viena Ispanijos atstove svarbiausiame Ĺžemyno turnyre taps ekipa, kuri uĹžims aukĹĄÄ?iausiÄ… vietÄ… tarp likusiĹł komandĹł.
)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;LYĂ&#x;GA ASISĂ“TUĂ“RAS 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ă„2E UD GRL URÂł ( %HQ GĂ?LXV QH Ă?DL Gz Âą 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł 6 .XO YLH WLV Âą 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł %XU JR VR Ă„6DQ 3DE ORÂł ' *DL OLXV Âą %LO EDR Ă„5H WD EHWÂł /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł $Q GR URV Ă„0R UD EDQFÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł Ă„%DU FH OR QDÂł Âą 6D UD JR VRV Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł 0XU VL MRV 8&$0 Âą 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł Ă„)XHQ ODE UD GDÂł Âą 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„*L SX] NRDÂł 6H YL OL MRV Ă„5HDO %H WLVÂł Âą 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł 'AĂ“LUĂ“TIĂ“NwĂ“RIĂ“KIUOĂ“Tw Ă„5HDOÂł Âą SHU JD OLĂ˜ Ă„%DV NR QLDÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł Ă„+HU ED OL IHÂł Âą Ă„0R UD %DQFÂł Âą Ă„8QL FD MDÂł Âą Ă„,EH URV WDUÂł Âą Ă„)XHQ ODE UD GDÂł Âą 8&$0 Âą Ă„(V WX GLDQ WHVÂł Âą Ă„2E UD GRL URÂł Âą Ă„*L SX] NRDÂł Âą Ă„6DQ 3DE ORÂł Âą Ă„-R YHQ WXWÂł Âą Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł Âą Ă„5H WD EHWÂł Âą Ă„5HDO %H WLVÂł Âą +ETĂ“VIRTĂ“FIĂ“NAĂ“LYĂ“JEĂ“IKIĂ“DVIEĂ“JĂŒĂ“ PERĂ“GAĂ“LIĂŒĂ“Ă AIS Ă„5HDOÂł Âą Ă„,EH URV WDUÂł Ă„%DV NR QLDÂł Âą Ă„8QL FD MDÂł Ă„%DU FH OR QDÂł Âą Ă„0R UD %DQFÂł LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą Ă„+HU ED OL IHÂł
( %HQ GĂ?LXV SHU UXQJ W\ QHV ULQ NR SR WDĂ… NĂ˜ EHW VH ]R QDV MDP MDX EDL Jz VL
Kinas VILNIUS Forum Cinemas Vingis – „TriuĹĄis Piteris“ (JAV, animacinis) – 26 d. 11 val., 28 d. 11 val. „Teris ir uĹžburta auĹĄros karalystė“ (JAV, animacinis) – 11, 13.20, 15.40 val. „Deadpool II“ (JAV, veiksmo komedija) – 11.10, 13.50, 16.30, 18, 19.10, 20.50, 21.45 val. „DidĹžioji kriauĹĄÄ— ir magiĹĄkoji jos kelionė“ (Danija, animacinis) – 11.15, 12.20, 14.15, 16.20 val. „DĹžimas Saga ir maĹĄinistas Lukas“ (Vokietija) – 11.20, 13.40, 16.10 val. „Burbuliai. DeĹžavu“ (Rusija, animacinis, originalo kalba) – 11.30 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 11.40, 17.30, 20.30 val. „Sobiboras“ (Lietuva, Rusija, Vokietija, Lenkija, karinÄ— drama) – 12, 20.50 val. „Lino: nuotykiai katino kailyje“ (Brazilija, animacinis) – 13 val. „Burbuliai. DeĹžavu“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 26 d. 13.15 val., 28 d. 13.15 val. „ŽemÄ—: viena nuostabi diena“ (JAV, Japonija, Kinija, Kosta Rika, Tanzanija, Vengrija, Ĺ ri Lanka, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) – 13.30 val. „KerĹĄytojai. BegalybÄ—s karas“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 14.30, 20.15 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 14.35, 18.30, 21.30 val. „Mielas Diktatoriau“ (JAV, komedija) – 15.15, 19.30, 21.40 val. „KnygĹł klubas“ (JAV, komedija) – 15.35, 18.40, 21.10 val. „Pagrobta princesė“ (Ukraina, animacinis) – 15.50 val. „Sengirė“ (Lietuva, dokumentinis) – 17.25 val. „AĹĄ graĹži“ (JAV, komedija) – 17.45, 21.20 val. „KerĹĄytojai. BegalybÄ—s karas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 18 val. „Gyvenimo kova“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 26 d. 18.15 val., 28 d. 18.15 val. „PagoniĹł Ĺžiedas“ (Lietuva, Latvija, istorinÄ— drama) – 27 d. 18.15 val. Forum Cinemas Akropolis – „DĹžimas Saga ir maĹĄinistas Lukas“ (Vokietija) – 10.10, 11.40, 12.30, 15 val. „Deadpool II“ (JAV, veiksmo komedija) – 26 d. 10.20, 12, 13, 15.40, 17.40, 18.30, 20.10, 20.30, 21.20, 23.05 val., 27, 28 d. 10.20, 12, 13, 15.40, 17.30, 17.40, 18.30, 20.10, 20.30, 21.20 val. „Lino: nuotykiai katino kailyje“ (Brazilija, animacinis) – 10.30 val. „Burbuliai. DeĹžavu“ (Rusija, animacinis, originalo kalba) – 26, 27 d. 10.40 val. „DidĹžioji kriauĹĄÄ— ir magiĹĄkoji jos kelionė“ (Danija, animacinis) – 26 d. 10.50, 12.50, 14.10, 16.10, 23.30 val., 27, 28 d. 10.50, 12.50, 14.10, 16.10 val. „Teris ir uĹžburta auĹĄros karalystė“ (JAV, animacinis) – 11.10, 13.30, 16 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 11.20, 17.50 val. „TriuĹĄis Piteris“ (JAV, animacinis) – 12.40 val. „Sobiboras“ (Lietuva, Rusija, Vokietija, Lenkija, karinÄ— drama) – 13.10, 18 val. „KerĹĄytojai. BegalybÄ—s karas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 26 d. 14.20, 20.55, 22.50 val., 27, 28 d. 14.20, 20.55 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 26 d. 14.50, 18.20, 21, 22.50 val., 27, 28 d. 14.50, 18.20, 21 val. „Mielas Diktatoriau“ (JAV, komedija) – 26 d. 15.10, 19.20, 21.30, 23.30 val., 27, 28 d. 15.10, 19.20, 21.30 val. „AĹĄ graĹži“ (JAV, komedija) – 26 d. 15.30, 20.45, 23.30 val., 27 d. 15.30, 20.45 val., 28 d. 10.40, 15.30, 20.45 val. „KerĹĄytojai. BegalybÄ—s karas“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 17.40, 21 val. „KnygĹł klubas“ (JAV, komedija) – 18.10 val. „Anon“ (JAV, fantastinis trileris) – 26 d. 20.35 val., 28 d. 20.35 val. „VaiduokliĹł byla“ (DidĹžioji Britanija, siaubo) – 26 d. 21.20 val. „Tiesa arba drÄ…sa“ (JAV, trileris) – 26 d. 23.55 val., 28 d. 21.20 val. „Gyvenimo kova“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 27 d. 20.35 val. „Tylos zona“ (JAV, siaubo) – 27 d. 21.20 val.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KAUNAS Forum Cinemas Kaune – „Teris ir uĹžburta auĹĄros karalystė“ (JAV, animacinis) – 10.10, 15.10, 17.30 val. „Deadpool II“ (JAV, veiksmo komedija) – 10.20, 13.55, 16.05, 17.50, 19.30, 20.05, 21.50, 22.45 val. „DĹžimas Saga ir maĹĄinistas Lukas“ (Vokietija) – 10.30, 13 val. „ŽemÄ—: viena nuostabi diena“ (JAV, Japonija, Kinija, Kosta Rika, Tanzanija, Vengrija, Ĺ ri Lanka, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) – 26 d. 10.40, 12.55 val., 27 d. 12.55 val., 28 d. 10.40, 12.55 val. „TriuĹĄis Piteris“ (JAV, animacinis) – 10.50 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 11, 14.45, 19.50, 22.45 val. „KerĹĄytojai. BegalybÄ—s karas“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 11.20, 18 val. „DidĹžioji kriauĹĄÄ— ir magiĹĄkoji jos kelionė“ (Danija, animacinis) – 12.20, 14.20, 16.20 val. „Lino: nuotykiai katino kailyje“ (Brazilija, animacinis) – 12.40 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 13.05, 16.35, 18.50, 22.10 val. „KerĹĄytojai. BegalybÄ—s karas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 14.40, 21.20 val. „Mielas Diktatoriau“ (JAV, komedija) – 15.30, 18.20, 22.55 val. „KnygĹł klubas“ (JAV, komedija) – 17.40, 20.30 val. „AĹĄ graĹži“ (JAV, komedija) – 20.35, 23.10 val. „Sengirė“ (Lietuva, dokumentinis) – 27 d. 10.40 val.
KLAIPÄ–DA Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „DidĹžioji kriauĹĄÄ— ir magiĹĄkoji jos kelionė“ (Danija, animacinis) – 10.10, 11.10, 13, 15 val. „DĹžimas Saga ir maĹĄinistas Lukas“ (Vokietija) – 10.20, 14.55 val. „Deadpool II“ (JAV, veiksmo komedija) – 26 d. 10.30, 13.20, 16, 18.40, 21.30, 23.59 val., 27, 28 d. 10.30, 13.20, 16, 18.40, 21.30 val. „Teris ir uĹžburta auĹĄros karalystė“ (JAV, animacinis) – 10.50, 13.10, 15.30 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 26 d. 11, 15.10, 21.10, 23.55 val., 27, 28 d. 11, 15.10, 21.10 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 26 d. 12.10, 18.10 val., 27 d. 12.10, 18.10, 21.10 val., 28 d. 12.10, 18.10 val. „Lino: nuotykiai katino kailyje“ (Brazilija, animacinis) – 12.40 val. „KerĹĄytojai. BegalybÄ—s karas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 26 d. 14, 20.30, 23.40 val., 27, 28 d. 14, 20.30 val. „Mielas Diktatoriau“ (JAV, komedija) – 26 d. 17, 19.40, 23 val., 27, 28 d. 17, 19.40 val. „KerĹĄytojai. BegalybÄ—s karas“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 17.15 val. „TriuĹĄis Piteris“ (JAV, animacinis) – 17.25 val. „Sobiboras“ (Lietuva, Rusija, Vokietija, Lenkija, karinÄ— drama) – 17.50 val. „AĹĄ graĹži“ (JAV, komedija) – 19.10, 21.40 val. „KnygĹł klubas“ (JAV, komedija) – 20.20 val. „Tiesa arba drÄ…sa“ (JAV, trileris) – 21.50 val.
PANEVÄ–Ĺ˝YS Forum Cinemas Babilonas – „DidĹžioji kriauĹĄÄ— ir magiĹĄkoji jos kelionė“ (Danija, animacinis) – 10.10, 13.25, 14.35 val. „Teris ir uĹžburta auĹĄros karalystė“ (JAV, animacinis) – 10.20, 12.40, 15.10 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 10.30, 18.20 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 15.25, 21.15 val. „Mielas Diktatoriau“ (JAV, komedija) – 16.30 val. „AĹĄ graĹži“ (JAV, komedija) – 18.35 val.
MARIJAMPOLÄ– Spindulys – „Teris ir uĹžburta auĹĄros karalystė“ (JAV, animacinis) – 26, 27 d. 11 val. „Burbuliai. DeĹžavu“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 26, 27 d. 11.15, 13.15, 15.15 val., 28 d. 15.15 val. „DidĹžioji kriauĹĄÄ— ir magiĹĄkoji jos kelionė“ (Danija, animacinis) – 26, 27 d. 13, 15 val., 28 d. 15 val. „Gyvenimo kova“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 17.15 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 17.30 val. „Mielas Diktatoriau“ (JAV, komedija) – 19.15, 21.15 val. „Solo. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, fantastinÄ— drama) – 20 val. „Deadpool II“ (JAV, veiksmo komedija) – 22.30 val.
JĖGOS loťimo Nr. 5677 DIDYSIS PRIZAS – 140 896 Eur
03 13 14 16 18 29 + 10
2018 05 24 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 7045 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur 02 03 06 07 08 10 15 16 20 21 25 30 31 45 46 47 48 50 55 60 www.olifeja.lt
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 140 896 Eur 5 091,50 Eur 342 Eur 34 Eur 16 Eur 3 Eur 1 Eur
PRAMOGOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
ÂľEĂ&#x;̧ wĂ&#x;LISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NAIĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DEI 0RU JD QDV )UHH PD QDV EXYR ODL NR PDV YLH QX VDQ WĂ‘ ULDX VLĂ˜ LU VR OL GĂ?LDX VLĂ˜ +R OL YX GR DN WR ULĂ˜ 7D mLDX Ă„0H WRRÂł MX Gz ML PR SXUV ODL Ă…Lj VD YDL WÂ? DS WDĂ… Nz LU MÂ’ Daugiau nei pusmetÄŻ ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… lendanÄ?ios istorijos apie kino reĹžisieriĹł ir aktoriĹł nederamÄ… elgesÄŻ su moterimis jau sutepÄ— ne vienos garsenybÄ—s reputacijÄ…. Ĺ ios savaitÄ—s pabaigoje Ĺžiniasklaidos dÄ—mesio centre atsidĹŤrÄ— 80 metĹł M.Freemanas – JAV televizijos kanalui CNN paskelbus, kad aĹĄtuonios moterys apkaltino jÄŻ nederamu elgesiu ir lytiniu priekabiavimu. Aktorius atsipraĹĄÄ—, taÄ?iau socialiniuose tinkluose ritasi nusistebÄ—jimo banga – kaltinimai sunkiai dera su ĹĄio „Oskaro“ ir Auksinio gaublio laimÄ—tojo ÄŻvaizdĹžiu. -wGSĂ&#x;TAĂ&#x;DAIRYTISĂ&#x;Â?Ă&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAS
IĹĄmintingas ir lengvai ironiĹĄkas, su niekuo nesupainiojamo gilaus balso. Viename filme vaidinÄ™s DievÄ…, o kitame seriale pasakojÄ™s apie religijos istorijÄ…. Daug dÄ—mesio skiriantis labdarai. TokÄŻ M.FreemanÄ… paŞįsta ĹžiĹŤrovai. DeĹĄimtis ÄŻsimintinĹł vaidmenĹł sukĹŤrÄ™s aktorius, net ir sulaukÄ™s 80-ies, kvieÄ?iamas filmuotis didelio biudĹžeto juostose – tai kino pasaulyje gana neÄŻprasta. TaÄ?iau jo karjerai smĹŤgÄŻ sudavÄ— CNN paskelbti ĹžurnalisÄ?iĹł ir filmavimo asistenÄ?iĹł liudijimai, pasakojantys apie gaĹĄlias aktoriaus uĹžuominas ir elgesÄŻ. Ĺ˝urnalistÄ— Chloe Melas papasakojo, kad pernai, bĹŤdama ĹĄeĹĄtÄ… mÄ—nesÄŻ nÄ—ĹĄÄ?ia, nuvyko imti interviu iĹĄ M.Freemano. NuĹžiĹŤrÄ—jÄ™s jos pilvÄ… aktorius keliĹł kitĹł ĹžmoniĹł akivaizdoje neva keletÄ… kartĹł iĹĄtarÄ—: „NorÄ—Ä?iau, kad ten bĹŤÄ?iau buvÄ™s aĹĄ.“ Ch.Melas pasakoja dÄ—l to pasijutusi nemaloniai ir su savo vadovybe sutarusi, jog neruoĹĄ reportaĹžo apie minÄ—tÄ… filmÄ…. Kita moteris, 2013-aisiais su M.Freemanu dirbusi filmavimo aikĹĄtelÄ—je, teigÄ—, jog jos kolegÄ—s Ĺžinojo, kad greta M.Freemano geriau nesirodyti su aptemptais drabuĹžiais ar trumpais sijonais, nes jis bĹŤtinai paĹžers gaĹĄliĹł komentarĹł. Kita CNN paĹĄnekovÄ— liudijo, jog M.Freemanas mÄ—gsta atvirai spoksoti ÄŻ moterĹł krĹŤtis arba praĹĄyti, kad jos pakraipytĹł sÄ—dmenis. Dar viena asistentÄ— pasakojo, jog prieĹĄ porÄ… metĹł filmavimo aikĹĄtelÄ—je M.Freemanas vis mÄ—gdavo priÄ—jÄ™s padÄ—ti rankÄ… ant jos nugaros, kelis sykius mÄ—gino pakelti jos sijonÄ… ir vis klausinÄ—jo, ar ji mĹŤvi kelnaites. Neva tokÄŻ jo elgesÄŻ sustabdÄ— tik kitas Ĺžinomas aktorius Alanas Arkinas, liepÄ™s M.Freemanui liautis. ,AIĂ&#x;DwĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DOĂ&#x;RIASĂ&#x;UĂ€UOĂ&#x;MIĂ&#x;NAS
Kai kurios M.Freemano uĹžuominos yra nufilmuotos. 2016-aisiais prieĹĄ kameras jis paklausÄ— ĹžurnalistÄ—s Ashley Crossan, ar ji yra iĹĄtekÄ—jusi ir ar „kvailioja su vyresniais vyrais“. Apie nederamÄ… aktoriaus elgesÄŻ prabilo ir viena M.Freemano ÄŻkurtos prodiuseriĹł ÄŻmonÄ—s „Revelations Entertainment“ darbuotoja. Anot jos, pirmÄ…syk jÄ… pamatÄ™s M.Freemanas nuĹžvelgÄ— nuo galvos iki kojĹł ir paklausÄ—, kÄ… ji mano apie seksualinÄŻ priekabiavimÄ….
$3 QXRWU
PRAMOGOS
+ROLYXGR DN WR ULXV 0 )UHH PD QDV DW VLS UD Ă…z PR WH UĂ˜ NX ULDV Â’Ă?HL Gz MR HO JH V\V
0ROĂ&#x;DIUĂ&#x;SEĂ&#x;RISĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAI â– Ă„0H WRRÂł MX Gz ML PDV UD JL QDQ WLV QH W\ Oz WL O\ WL QLR SULH ND ELD YL PR DXNDV Â’VL VX NR SHU QDL NDL EX YR SD WHLN WL Ă…R NL UXR MDQ W\V NDO WL QL PDL +R OL YX GR SUR GLX VH ULXL +DU YH\ :HLQV WHL QXL â– -R NDU MH UD VXJ ULX YR SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ VSD OÂ’ NDL SDVN OL GR PR WH UĂ˜ OLX GL ML PDL DSLH QH GH UD Pj HULĂ˜ SUR GLX VH ULR HO JH VÂ’ LU QHW O\ WL QLXV QX VL NDO WL PXV â– + :HLQV WHL Qj O\ WL QLX SULH ND ELD YL PX DU O\ WL QH SULH YDU WD MDX \UD DS NDO WL QX VLRV GDX JLDX QHL PR WH UĂ˜ 7DUS MĂ˜ Âą NL QR Ă?YDLJĂ? GzV *Z\ QHWK 3DOW URZ $Q JH OL QD -R OLH NX ULRV WYLUWLQD SD W\ UX VLRV MR SULH ND ELD YL Pj $N WR UzV 5R VH 0F*R ZDQ LU $VLD $U JHQ WR WHL JLD NDG SUR GLX VH ULV MDV LĂ… Ă?D JL QR â– + :HLQV WHL QDV QHL JLD NDO WL QL PXV GzO O\ WL QLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ EH DEL SX VLR VX WL NL PR .DLS LU Â’ VNDQ GD Oj GzO SULH ND ELD YL PR SULH Y\ UĂ˜ Â’VL Yz OÂ?V DN WR ULXV .H YL QDV 6SD FH\ MLV J\ Gz VL GzO
„AĹĄ sarkastiĹĄkai atsakiau, kad man tai patinka. Jis nusisuko ÄŻ kitus ĹĄalia stovinÄ?ius vyrus ir pasakÄ— – matote, ĹĄtai taip reikia daryti“, – prisiminÄ— moteris. Ji taip pat atskleidÄ—, kad biure apsilankÄ™s M.Freemanas mÄ—gdavo prieiti prie moterĹł ir tiesiog spoksoti ÄŻ jĹł krĹŤtinÄ™, o sykÄŻ pradÄ—jo masaĹžuoti jaunai staĹžuotojai peÄ?ius. Anot jos, kiti darbuotojai ÄŻ tai tik numojo ranka: „Toks jau tas Morganas.“
„AtsipraĹĄau visĹł, kurie pasijuto nepatogiai ar negerbiami, – tai nebuvo mano tikslas.“ 0 )UHH PD QDV
Dar keistesnÄ— CNN apraĹĄyta scena – iĹĄ ÄŻmonÄ—s vakarÄ—lio, kuriame visos naujos darbuotojos turÄ—jo prisistatyti M.Freemanui. „Jis prieidavo, nuĹžiĹŤrÄ—davo jas nuo galvos iki kojĹł, prisiartindavo per kelis centimetrus ir tylÄ—damas ĹžiĹŤrÄ—davo joms ÄŻ akis. Jis nekalbÄ—jo nÄ— su vienu vyru“, – pasakojo CNN paĹĄnekovÄ—. Dar labiau stebina teiginys, jog ne vienÄ… panaĹĄiÄ… scenÄ… stebÄ—jo ir niekaip ÄŻ jÄ… nereagavo M.Freemano verslo partnerÄ— – prodiuserÄ— Lori McCreary. VieĹĄai ji palaiko „Metoo“ judÄ—jimÄ… ir ragina lytinio priekabiavimo aukas netylÄ—ti. TyrimÄ… atlikÄ™ Ĺžurnalistai pastebÄ—jo, kad iĹĄ jĹł kalbintĹł keliolikos kino pasaulio ĹžmoniĹł didĹžio-
SULN ODX VR P\ EzV QXR VHN VR â– 9D NDU + :HLQV WHL QDV DW Y \ NR Â’ 1LX MRU NR SR OL FL MRV QXR YD Gj LU SD VL GD Yz SD UHL JĂ‘ QDPV â– 3R OL FL MRV QXR YD GR MH SDLP WL MR SLUĂ… WĂ˜ DWV SDX GDL 9D NDU EX YR VNHO ELD PD NDG XĂ? JD OL P\ EÂ? OLN WL ODLV Yz MH SUR GLX VH ULXL EXV VNLU WDV PL OL MR QR -$9 GR OH ULĂ˜ XĂ?V WD WDV EXV SDLP WDV MR SD VDV NDG NL QR PDJ QD WDV QH JD Oz WĂ˜ LĂ… Y \N WL LĂ… Ă…D OLHV â– 3UD QH Ă…D PD NDG WHLV PH EXV QDJ UL Qz MD PL /X FLRV (YDQV NDO WL QL PDL MRJ DL VLDLV + :HLQV WHL QDV SUL YHU Wz MÂ’ SD WHQ NLQ WL RUD OL QLX EĂ‘ GX / (YDQV WXR PH WX EX YR MDX QD DN WR Uz NX ULj SUR GLX VH ULV SD VLN YLH Wz SD VL NDO Ez WL DSLH NDU MH URV JD OL P\ EHV â– 1LX MRU NR SR OL FL MD SD W YLU WL QR MRJ + :HLQV WHL QDV Â’WD ULD PDV DN WR UzV 3D] 'H /D +XHU WRV LĂ… Ă?D JL QL PX Âą QX VL NDO WL PDL HVj GX V\ NLXV Â’Y\ NG\WL DL VLDLV MRV EX WH 1LX MRU NH
ji dalis uĹžsiminÄ— Ĺžinantys apie nederamÄ… M.Freemano elgesÄŻ, bet pasitaikÄ— ir tokiĹł, kurie tvirtino, kad aktorius visada su moterimis elgÄ—si nepriekaiĹĄtingai. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;ATIMĂ&#x;TIĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;Mg
PapraĹĄytas pakomentuoti kaltinimus M.Freemanas iĹĄplatino vieĹĄÄ… atsipraĹĄymÄ…. „Visi, kurie mane paŞįsta arba kartu dirba, Ĺžino, kad nesu toks, kuris norÄ—tĹł kÄ… nors ÄŻĹžeisti ar priversti jaustis blogai. AtsipraĹĄau visĹł, kurie pasijuto nepatogiai ar negerbiami, – tai nebuvo mano tikslas“, – teigÄ— aktorius. Skandalingame tyrime minimÄ… jo elgesÄŻ daugeliu atvejĹł galima vertinti kaip neskoningÄ… flirtÄ…. Juolab kad dvejas skyrybas patyrÄ™s aktorius – laisvas vyras, kuriam nÄ—ra draudĹžiama rodyti simpatijĹł moterims. Jo padÄ—tÄŻ sunkina bĹŤtent kino ĹžvaigĹždÄ—s aura – per filmavimus dirbusios asistentÄ—s prisipaĹžino, jog nepraneĹĄÄ— apie aktoriaus priekabes ir baiminosi jÄŻ pasiĹłsti velniop, nes bijojo netekti darbo. Ar skandalas pakenks M.Freemano karjerai? PirmĹłjĹł ĹženklĹł jau yra. JAV AktoriĹł gildija ĹĄiemet sausio mÄ—nesÄŻ ÄŻteikÄ— M.Freemanui apdovanojimÄ… uĹž gyvenimo nuopelnus. Vakar ji praneĹĄÄ— svarstanti, ar ĹĄis prizas nebus atimtas. ÄŽ paskelbtÄ… ĹžiniÄ… sureagavusi Kanados miesto Vankuverio valdĹžia praneĹĄÄ—, kad sustabdÄ— reklaminiĹł ÄŻraĹĄĹł, kuriuose skamba M.Freemano balsas, transliavimÄ… vieĹĄajame transporte. (LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
MarijampolÄ— â– NaktÄŻ ÄŻ treÄ?iadienÄŻ kilo gaisras metalo apdirbimo ir surinkimo ÄŻmonÄ—je „CIE LT Forge“. Ugnis ÄŻsiplieskÄ— ventiliacijos sistemoje. Liepsnos suniokojo 50 kv. metrĹł akmens vata apĹĄiltintos sienos. Nieko evakuoti nereikÄ—jo, nes tÄ… naktÄŻ dirbo tik du ĹžmonÄ—s. Per valandÄ… ugnÄŻ sutramdÄ™ ugniagesiai teigÄ—, kad ĹĄioje bendrovÄ—je, kurioje gaminami aukĹĄtos kokybÄ—s automobiliĹł komponentai, gaisras dÄ—l technologiniĹł procesĹł ÄŻsiplieskÄ— jau treÄ?iÄ… kartÄ….
â– Ant MarijampolÄ—s J.BasanaviÄ?iaus 16-ojo namo buvo atidengta atminimo lenta jame gyvenusiems Pasaulio tautĹł teisuoliams Jadvygai ir Alfonsui Babarskiams, iĹĄ Kauno geto iĹĄgelbÄ—jusiems ĹžydĹł mergaitÄ™. DevyniĹł mÄ—nesiĹł RĹŤtÄ… BasaitÄ™ motina uĹž geto vartĹł iĹĄneĹĄÄ— bulviĹł maiĹĄe ir perdavÄ— J.Babarskienei. Du savo vaikus turintys Babarskiai, nepaisydami mirtino pavojaus, RĹŤtÄ… augino kaip savo dukrÄ…. Visi mergaitÄ—s artimieji Ĺžuvo gete. VÄ—liau RĹŤta iĹĄtekÄ—jo uĹž Leono Glikmano ir 1971 metais iĹĄvyko gyventi ÄŻ IzraelÄŻ.
â– VÄ—lĹł ketvir tadienio vakarÄ… LaisvÄ—s gatvÄ—je neblaivus 24 metĹł vyras (1,76 promilÄ—s alkoholio) sÄ—do ÄŻ automobilÄŻ BMW, ant kurio bagaĹžinÄ—s dangÄ?io buvo ÄŻsitaisiusios dvi merginos, ir nuvaĹžiavo. Merginos bandÄ— iĹĄsilaikyti ant dangÄ?io, bet netrukus nukrito. DevyniolikmetÄ— buvo nugabenta ÄŻ Kretingos ligoninÄ—s PriÄ—mimo skyriĹł, jai nustatytas galvos smegenĹł sukrÄ—timas. AĹĄtuoniolikmetei buvo sumuĹĄta galva, po apĹžiĹŤros ji iĹĄleista gydytis ÄŻ namus. Vairuotojas apklaustas ir paleistas.
Alytus
â– +AUĂ“NAS 9LH QRV SDJ ULQ GL QLĂ˜ PLHV WR JDW YLĂ˜ UH NRQVW UXN FL MD Â’VL Ez Jz MD Âą /DLV YzV DOz MD WLHV VD YL YDO G\ EzV SDV WD WX DW VL V YHL NL QD VX VH QXR MX JULQ GL QLX $W NDU SR MH QXR , .DQ WR LNL 0DL UR QLR JDW YzV GDU EDL Y\NV LNL Ă˜MĂ˜ SD EDL JRV Ă‚LXR PH WX VR YLHW PH WÂ’ PH QDQ mLRV EH WR QL QzV SO\ WH OzV DU GR PRV DOz MRV GD O\ MH QXR .DX QR FHQW UL QLR SDĂ… WR LNL VD YL YDO G\ EzV SDV WD WR Ă‚LD PH UXR Ă?H SzV WLH ML JD OL HLWL WLN JDW YzV NUDĂ… WDLV FHQW UDV XĂ?W YHU WDV 3HU PDL QĂ˜ QHLĂ… YHQ Jz LU QH WR OL SDĂ… WR SHU QDL SDV WD W\ WD .DX QR EXU PLVW UR -R QR 9L OHL Ă…LR VNXOS WĂ‘ UD Âą NX UÂ’ ODL Nj ML EX YR DWV NLU WD Â’V Sz MD PDL VLDLV Ă?HQN ODLV LU Ă„6WRSÂł MXRV WD QXRWU R VD YDL WzV YL GX U \ MH SHU NHO WD Â’ 5R WX Ă…zV DLNĂ… WÂ? 'DU EDL Y\NV WD LU DOz MRV DW NDU SR MH WDUS 6 'DX NDQ WR LU $ 0LF NH YL mLDXV JDW YLĂ˜ 9D VD URV YL GX U \ MH GDU EL QLQ NDL LP VLV OL NX VLĂ˜ GYLH MĂ˜ DW NDU SĂ˜ NX ULDV SOD QXR MD PD VXW YDU N\ WL LNL Ă˜MĂ˜ ODSN UL mLR
galva iĹĄdauŞė tarnybinio automobilio deĹĄinÄ—s pusÄ—s galiniĹł dureliĹł lango stiklÄ…. ÄŽtariamasis uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ™. â– KlaipÄ—dieÄ?iai nori parodyti emigrantams, kad jie yra laukiami, ir nusprendÄ— uostamiestyje rengti emigrantĹł dienas. IdÄ—jos autorÄ— klaipÄ—dietÄ— Dalia Ĺ˝ukienÄ— mano, kad tokia ĹĄventÄ— galÄ—tĹł ÄŻsilieti ÄŻ jĹŤros ĹĄventÄ—s renginius, bet nutarta, jog geriau jÄ… organizuoti atskirai. Anot politiko Vytauto ÄŒepo, bĹŤtĹł gerai tuo metu surengti atvykstanÄ?iĹł iĹĄeiviĹł kĹŤrybos parodas, knygĹł pristatymus. KultĹŤros, ĹĄvietimo ir sporto komiteto posÄ—dyje nusprÄ™sta siĹŤlyti miesto tarybai ÄŻkurti specialistĹł grupÄ™, kuri parengtĹł ĹĄventÄ—s programÄ….
Avikilai â– Netoli MarijampolÄ—s esanÄ?iuose vaikĹł globos namuose „Vaiko tÄ—viĹĄkė“ uĹžvakar vakare buvo pastebÄ—ta vagystÄ—. Per balkono langÄ… antrame aukĹĄte ÄŻ vidĹł ÄŻsibrovÄ™s vagiĹĄius pasisavino vieno globotinio mobilĹłjÄŻ telefonÄ…, piniginÄ™ su 15 eurĹł ir USB laikmenÄ….
DĹŤkĹĄteliai â– Ignalinos rajone, kaimo parduotuvÄ—je, neblaivus 30-metis vyras ketvirtadienio vakarÄ… demonstravo savo lyties organus. IĹĄkviesti pareigĹŤnai sulaikÄ— vyrÄ…. Jis veĹžamas tarnybiniu automobiliu ÄŻ Ignalinos komisariatÄ…
TytuvÄ—nai â– PraÄ—jusio ketvirtadienio naktÄŻ KelmÄ—s rajone uĹžsidegÄ— durpiĹł fasavimu ir transportavimu uĹžsiimanÄ?ios ÄŻmonÄ—s pastatai. Kai atskubÄ—jo ugniagesiai, atvira liepsna degÄ— administracinis pastatas su durpiĹł fasavimo priestatu, sandÄ—liu. Ugnis nuniokojo ir pastatus, ir ÄŻrangÄ…, ir fasuotas durpes, o savininkai apskaiÄ?iavo, kad nuostoliai sieks 50 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. IĹĄ pradĹžiĹł manyta, kad pastatai buvo padegti, bet vakar atlikta papildoma gaisravietÄ—s apĹžiĹŤra iĹĄsklaidÄ— ÄŻtarimus. Linkstama manyti, kad ÄŻvyko nelaimingas atsitikimas dÄ—l ÄŻrangos gedimo.
KlaipÄ—da
Kretinga
linÄ— dalis, nuo karĹĄÄ?io iĹĄduĹžo stiklas. Gaisro Ĺžidinys buvo lubose – toje vietoje ÄŻrengtas apĹĄvietimas ir garsiakalbiai.
KuosinÄ— â– KetvirtadienÄŻ Vilniaus rajone automobilis „Opel“ partrenkÄ— motorolerininkÄ…. 30-metis motorolerio „Piaggio“ vairuotojas mirÄ— iĹĄkart. „Opel“ vairuotojas buvo blaivus, motoroleris „Piaggio“ buvo be valstybinio numerio.
Ĺ adĹžiĹŤnai â– TreÄ?iadienio popietÄ™ LazdijĹł rajone ÄŻ vandens telkinÄŻ, primenantÄŻ pelkÄ™, ÄŻvaĹžiavo automobilis. PraneĹĄta, kad automobilyje gali bĹŤti ĹžmoniĹł. AtvykÄ™ gelbÄ—tojai pastebÄ—jo, kad automobilyje sÄ—di ir nejuda vienas Ĺžmogus. Kol ugniagesiai nuleido valtÄŻ, Ĺžmogus pradÄ—jo judÄ—ti. GelbÄ—tojai iĹĄdauŞė maĹĄinos langÄ… ir asmenÄŻ perdavÄ— medikams. Jis buvo sÄ…moningas.
cialioji priemonÄ— – dujos, bet vyras nenusiramino, ÄŻ perspÄ—jimus nutraukti neteisÄ—tÄ… veikÄ… nereagavo, toliau mojavo kumĹĄÄ?iais, pasiÄ—mÄ— kirvÄŻ. Vyras buvo sulaikytas panaudojus kovinius veiksmus.
Kaunas â– KetvirtadienÄŻ gimnazijos ĹĄventÄ— Paskutinio skambuÄ?io ĹĄventÄ™. Apie 11 valandÄ… Karaliaus Mindaugo prospekte keli gimnazistĹł automobiliai, papuoĹĄti balionais ir plakatais, iĹĄsuko iĹĄ Nemuno salos. Ant automobiliĹł buvo matyti uĹžraĹĄai KMUG – Kauno Maironio universitetinÄ— gimnazija. BMW vairuotojas posĹŤkyje nesuvaldÄ— automobilio, uĹžlÄ—kÄ— ant ĹĄaligatvio, rėŞėsi ÄŻ statomo verslo centro „Magnum“ tvorÄ…, apsisuko ir partrenkÄ— ĹĄaligatviu einantÄŻ 22–25 metĹł jaunuolÄŻ. Partrenktas vaikinas buvo sÄ…moningas, bet nepajÄ—gÄ— atsikelti. Medikai nuveŞė jÄŻ ÄŻ klinikas.
VÄ—jinÄ— â– Daugybe trispalviĹł papuoĹĄtas motorlaivis „Navigator“ komisijos ir ĹĄimtĹł uostamiesÄ?io ĹžiĹŤrovĹł sprendimu pripaĹžintas ryĹĄkiausiu praÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ KurĹĄiĹł mariose vykusio laivĹł parado dalyviu ir pelnÄ— garbingiausiÄ… prizÄ…. Ĺ iemet parade dalyvavo per 80 laivĹł. Publikos simpatijĹł prizas atiteko motorlaiviui „Kamita“. UĹž iĹĄradingumÄ… ir 100-meÄ?io spalvas apdovanota jachta „Helios II – kartu su ÄŻgula ĹĄventinÄŻ vakarÄ… ja plaukÄ— ir tautiniu kostiumu vilkinti lietuvaitÄ—.
â– Ĺ venÄ?ioniĹł rajone, kiauliĹł fermos pastate, valant siurblinÄ™ amoniako garais apsinuodijo bendrovÄ—s darbuotojai. Penki vyrai – 58, 59, 33, 42 ir 60 metĹł – paguldyti ÄŻ ligoninÄ™.
â– Policijos komisariato pareigĹŤnams, nuvykusiems ÄŻ iĹĄkvietimÄ…, neblaivus 62 metĹł vyras, kuriam vÄ—liau nustatytas 2,06 promilÄ—s girtumas, agresyviai nusiteikÄ™s mojuodamas kumĹĄÄ?iais grasino smogti. Buvo panaudota policijos spe-
Rokonys â– Policijai buvo praneĹĄta, kad Vilniaus rajone stovi raudonas mokyklinis mikroautobusas, kurio vairuotojas galimai neblaivus. Buvo rastas nurodytas automobilis, jo 40 metĹł vairuotojui nustatytas 3,3 promilÄ—s girtumas. Tai – sunkus girtumas. Apie ÄŻvykÄŻ praneĹĄusi moteris ryte nesulaukÄ— jos vaikus ÄŻ mokyklÄ… turÄ—jusio veĹžti mikroautobuso. Tada ji juos veĹžti susiruoĹĄÄ— pati. Pakeliui pastebÄ—jo stovintÄŻ mikroautobusÄ…. Bendraudama su vairuotoju ji pajuto alkoholio kvapÄ…. Vairuotojas norÄ—jo sprukti, taÄ?iau moteris uĹžkirto jam keliÄ… ir iĹĄkvietÄ— policijÄ….
MicaiÄ?iai
Ĺ iauliai
â– TreÄ?iadienio rytÄ… ÄŻ Ĺ iauliĹł medikĹł rankas pateko sunkiai suĹžalotas pernai gimÄ™s maĹžametis. Jis Ĺ iauliĹł rajone, namuose, vaikiĹĄkame manieĹže, griĹŤdamas susitrenkÄ— galvÄ… trenkdamasis ÄŻ sienÄ…. Jam nustatytas kaukolÄ—s lĹŤĹžis bei kraujo iĹĄsiliejimas ÄŻ smegenis.
â– Vakar buvo iĹĄkilmingai atidaryta Sporto gimnazijos salÄ—, kurioje sportuos gabiausi vaikai iĹĄ viso Ĺ iaurÄ—s Lietuvos regiono. Universaliame 3 tĹŤkst. kv. metrĹł ploto komplekse ÄŻrengtos ĹžaidimĹł, paplĹŤdimio tinklinio ir imtyniĹł salÄ—s. Pastaroji yra pavadinta 1965 m. pasaulio Ä?empionu tapusio Rimanto Bagdono vardu. Universalios salÄ—s statybos kainavo 2,85 mln. eurĹł.
Papyvesiai
RokiĹĄkis
â– Miesto centre pradÄ—ti keisti vandens tinklĹł ĹĄuliniĹł liukai, kuriĹł uĹžraĹĄas SSR iki ĹĄiol priminÄ— sovietmetÄŻ. Dabar juos puoĹĄ Alytaus miesto herbo – baltosios roŞės – fragmentas. DangÄ?iai pagaminti ÄŒekijoje. „Šiemet planuojama pakeisti apie 80 tokiĹł dangÄ?iĹł, o kitur bus keiÄ?iama tiktai tada, kai susidÄ—vÄ—s“, – teigia bendrovÄ—s „DzĹŤkijos vandenys“ Ekonomikos ir pardavimĹł departamento direktorius T.Valatka. IĹĄ viso Alytuje yra 27 tĹŤkst. 567 ĹĄuliniai su liukais, kiek iĹĄ jĹł yra su CCP simbolika, nÄ—ra Ĺžinoma.
â– VaĹžiuojant Pasvalio rajonu marĹĄrutiniame autobuse kilo gaisras. VilnieÄ?iams priklausanÄ?iu tolimĹłjĹł reisĹł autobusu vaĹžiavo 10 keleiviĹł. Iki Pasvalio likus apie 8 kilometrus autobuso gale sÄ—dintys ĹžmonÄ—s pajuto dĹŤmĹł tvaikÄ…. Vairuotojas iĹĄlaipino keleivius ir stvÄ—rÄ— gesintuvÄ…. Jis spÄ—jo paleisti kelias Ä?iurkĹĄles, taÄ?iau ugnis greitai iĹĄplito. Per gaisrÄ… apdegÄ— autobuso ga-
REKLAMA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Skubiai reikalingas spaudos platintojas
3TATYBINwSĂ&#x;MEDĂ€IAGOS
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
PARDUODA
PARDUODA
Mazda
Stoties rajone Vilniuje.
AutomobilÄŻ 2006 m. MAZDA 3 (1,6 L benzinas, kondicionierius, ekonomiĹĄkas, techniĹĄkai tvarkingas, TA, serviso dokumentai). Vilnius, tel. 8 686 36 490.
Vilnius, tel. (8 5) 274 3777 Dirbti Airijoje reikalingi: mÄ—sininkai, mÄ—sos ir vaisiĹł pakuotojai, dailidÄ—s, buldozerininkai, ekskavatorininkai, savivarÄ?iĹł vairuotojai. Tel. 8 606 02 007, el. paĹĄtas: l.eurorecruitment@yahoo.co.uk
PERKA
Alfa Romeo
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS
AutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Brangiai. Tel. 8 608 98 561. Audi
PatyrÄ™ meistrai atlieka mediniĹł grindĹł montavimo, atnaujinimo darbus. Tel.+370 687 83 868.
ÄŽvairĹŤs automobiliai
UAB Pakruojo parketas gamina Ä…Ĺžuolo, uosio parketÄ…, grindines lentas, pakopas, duris. Atliekame mediniĹł grindĹł montavimo, ĹĄlifavimo darbus. Sukomplektuoja visas reikalingas medĹžiagas.Tel.+370 687 83 868.
Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumentus. Jōsų automobilis –mōsų rōpestis. Tel. 8 602 05 044. Perkame automobilius įvairios techninės bōklės. Atsiskaitome iť karto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626.
iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
"UĂ&#x;TAI PARDUODA
Vilnius 2 kambariĹł
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI
Parduodami 2 ha ĹžemÄ—s, Vilniaus rajone, ZujunĹł sen., 8 km. nuo VilPARDUODA niaus. Tel. 8 689 45 101. Vilnius Palangoje, Kurorto g., 34 arĹł skly- Skubiai PARDUODAMI: 70 m², SApÄ… (su namuku ant ratĹł) arba keiÄ?iu LININKUOSE (naujas, dujos). KaiÄŻ 1 kambario butÄ… Vilniuje. Tel. 8 687 na tik 153 500 Eur. Ĺ˝.PANERIUO13 957. SE (134 m², 11 arĹł). Kaina 110 000 Parduoda 6 ha sklypÄ…, esantÄŻ tarp Eur. SKLYPAS (6 a, uĹž Ĺ˝. EĹžerĹł, Kauno ir Vilniaus, su 260 m Neries miĹĄkas, upÄ—). Kaina 12 500 Eur. Svartysime ÄŻvairius pasiĹŤlymus. pakrantÄ—s. Tel. 8 679 49 072. Tel. 8 682 00 245. PERKA
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA Televizoriai
Televizijos priÄ—mimo sistemos vieĹĄbuÄ?iams, barams, butams. Led televizoriai tik 99 Eur. „Technosala“, GedvydĹžiĹł g.13 Vilnius, tel. 8 683 12 345.
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI PERKA
BRANGIAI PERKAME visoje Lietuvoje galvijus: karves, telyÄ?ias, bulius. Palanga VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mokame priedus. Palangoje, RytĹł kv., 130 kv.m. 1 aukĹĄ- Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel.: (8 45) 59 to, sutvarkyta aplinka, komunikaci- 95 95, 8 612 08 756. jos, dujinis ĹĄildymas, visiĹĄkai ÄŻrengtas. Tel. 8 684 72 255. 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
PERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIETUVOJE.Tel. 8 672 84 619, interneto svetainÄ— www.miskobankas.lt Kitos vietovÄ—s UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lietuvo- Sodybos je perka miĹĄkÄ… (miĹĄko ĹŤkio paskir- Parduodu vilÄ… ir sodybÄ… ant eĹžero ties sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti. kranto RytĹł AukĹĄtaitijoje. Tel. 8 605 Tel. +370 625 65 366. 32 452. Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ…. Parduoda eg- SodybÄ… JoniĹĄkÄ—lyje 1987 m. statybos lÄ—s, puĹĄies rÄ…stus, malkas rÄ…steliais. (namas mĹŤrinis, 229 kv. m, ĹŤkiniai Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176. pastatai, 25 a sklypas), kaina 30 000 Perkame arba iĹĄsinuomojame Ĺže- Eur negalutinÄ—. Tel. 8 658 35 272. mÄ™ visoje Lietuvoje. SiĹŤlyti ÄŻvairius -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI variantus. Tel. 8 671 08 059.
PERKA Perkame ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo dokuME TA LO LAU Ĺ˝O SUPIRKIMAS VILmentus, nesutvarkytus paveldÄ—NIU JE. Su per ka me juodĹłjĹł ir spaljimo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. votĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, automobilius, iĹĄduodame paBENDROVÄ– PERKA Ĺ˝EMES ĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹ˝EMDIRBYSTEI BEVEIK VISO- Ĺžame. JoÄ?ioniĹł g. 53,Vilnius, tel. 8 JE LIETUVOJE.Tel. 8 647 84 811. 613 90 009, UAB „ARGIMETAS“.
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS UĹžsienyje
REIKALINGI MEDKIRÄŒIAI TURINTYS PATIRTIES DIRBTI UĹ˝SIENYJE.Tel. 8 674 54 200.
Kepykla „Amber Bakery“ Londone ieĹĄko patyrusiĹł duonos kepÄ—jĹł-teĹĄlĹł paruoĹĄÄ—jĹł, bandeliĹł formuotojĹł. Patirtis bĹŤtina. AnglĹł ÄŽvairĹŤs kalba nebĹŤtina.Tel. +447515328110, Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seilaima@amberbakery.co.uk fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. SiĹŤlome darbÄ… Ĺžuvies fabrikuoGarantija. Tel. 8 659 77 771. IndÄ—klai –gamina, montuoja. Prista- se Norvegijoje. IĹĄsamesnÄ— informatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł va- cija tel. 8 685 36 623, el. paĹĄtas perlymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm sonalas@vilniausbiuras.lt
2 k. butÄ…, Ĺ altkalviĹł g., Naujininkuo- skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969. PARDUODA se (51 m², IV a iĹĄ V, mĹŤrinis namas, TrakĹł rajone, AukĹĄtadvaryje, eĹžerĹł rami vieta). Kaina 55 000 Eur. Tel. 8 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS apsuptyje parduodama sodybvietÄ— 605 61 470. SIĹŞLO IĹ NUOMOTI 4,7 ha bendro ploto, iĹĄ kurio 0,37 hekKitos vietovÄ—s Palangos mieste iĹĄnuomojamos pataro sudaro namĹł valda, 1 hektaras 2 kambariĹł talpos su aptverta aikĹĄtele (15 a), gayra miĹĄkas. Yra projektas ir gauti viParduodu 2-jĹł kambariĹł butÄ… Kre- mybinÄ—s dirbtuvÄ—s su sandÄ—liais 430m si leidimai kaimo turizmo sodybai statingoje. Tel. 8 610 80 501. 2 ir automobiliĹł garaĹžai (7 v) -164 m². tyti. Suprojektuoti ĹĄeĹĄi statiniai. KaiTel.: 8 699 46 310,8 699 46 311. na 24900 Eur. Tel. 8 620 55 394.
Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄkÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155
PA S KO L O S
Apdailos darbai
Brangiai perkame MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, VOLVO, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
ASMENINÄ–S IR VERSLO
El. p. info@kreditogarantas.lt
Anglija! Darbas ĹžemÄ—s ĹŤkyje, fabrikuose, sandÄ—liuose. www.extratravel.lt Tel. +370 688 15 532.
BRANGIAI perkame automobilius MAZDA, TOYOTA, AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, MERCEDES BENZ ir kitus ÄŻ KAZACHSTANÄ„, UKRAINÄ„. TEL. 8 646 47 257.
AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo 1970 iki 2011 m. Gali bōti su defektais. Atsiskaitome iť karto. Tel. 8 675 71 801.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Darbas Vokietijoje: GmbH „Theodor Lang“ ieĹĄko CE kategorijos vairuotojĹł (vietiniai perveĹžimai, patirtis nebĹŤtina, apmokome). Atlyginimas 2400 Eur su mokesÄ?iais, 2000 Eur be mokesÄ?iĹł. El. p. julija.razutyte1@ gmail.com, tel. +4915163243777.
Vairuotojams
IeĹĄkome vairuotojĹł dirbti Europoje. SiĹŤlome geras darbo sÄ…lygas, laiku mokamÄ… atlyginimÄ…. Tel. 8 616 98 928.
Liedhegener Logistik Darnus ilgametis darbuotojĹł kolektyvas – viena mĹŤsĹł sÄ—kmÄ—s paslapÄ?iĹł. Nuolat plÄ—sdami savo veiklÄ… ieĹĄkome naujĹł komandos nariĹł.
VAIRUOTOJŲ PROFESIONALŲ – tolimųjų reisų – vietinio susisiekimo Nuolatiniam ir pagalbiniam darbui DŞiaugsimės, jei susidomėsite! Reikalavimai: * vairuotojo paŞymėjimas CE kategorijos * komunikabilumas ir atsakingumas Mes siōlome: * ťiuolaikinį krovininį transportą * didesnį nei vidutinis apmokėjimą Padedame apsigyventi. ;VN %VNQFM t 4VOEFSO 5FMFGPO t 'BY JOGP !MJFEIFHFOFS MPHJTUJL EF t XXX MJFEIFHFOFS MPHJTUJL EF
Stiprindami savo bendrovÄ—s veiklÄ… ieĹĄkome
TENTINIŲ PUSPRIEKABIŲ LOGISTIKOS ÄŽMONÄ–S PASTOVIAM DARBUI VOKIETIJOJE Reikalavimai: * Vilkikai su „Edscha“ technologijĹł tentinÄ—mis puspriekabÄ—mis nuolatiniam darbui Vokietijoje * Galiojanti Europos SÄ…jungos licencija ir draudimas
Mes uĹžtikriname: * PunktualĹł ir didesnÄŻ nei vidutinis atlyginimÄ… * UĹžsakymus * NepertraukiamÄ… vilkikĹł darbÄ… * IlgalaikÄŻ bendradarbiavimÄ… * 24 val. bendravimÄ…
Padedame apsigyventi.
Liedhegener Logistik GmbH & Co. KG Zum Dumpel 44 59846 Sundern
Tel. (+49 029 33) 9 22 22 - 0 Fax: (+49029 33) 9 22 22 - 29. info @liedhegener-logistik. de www.liedhegener-logistik.de
MEDICINOS PASLAUGOS
NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų organizmą (potenciją). Poveikis greitas, nuo 1-os dienos. Veikia puikiai. Iťsiųsime ir paťtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (darbo ir poilsio dienomis). KITOS PASLAUGOS
GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. KONSULTACIJOS
Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.
Stiprindami savo bendrovÄ—s veiklÄ… ieĹĄkome
LIETUVIŲ, VOKIEÄŒIŲ, LENKŲ IR RUSŲ KALBŲ VERTÄ–JO Reikalavimai: * Kalbos: vokieÄ?iĹł (ĹžodĹžiu ir raĹĄtu), lenkĹł (ĹžodĹžiu ir raĹĄtu), rusĹł (ĹžodĹžiu) * GebÄ—jimas dirbti „Microsoft Office“ programomis („Word“, „Exel“, „Office“)
Liedhegener Logistik GmbH & Co. KG Zum Dumpel 44 59846 Sundern
Mes siĹŤlome: * SaugiÄ… darbo vietÄ… ir neterminuotus darbo santykius, patrauklĹł ir ÄŻdomĹł darbÄ… * DarnĹł kolektyvÄ… ir bendrovÄ™, stiprinanÄ?iÄ… savo veiklÄ… Padedame apsigyventi. Tel. (+49 029 33) 9 22 22 - 0 Fax: (+49029 33) 9 22 22 - 29. info @liedhegener-logistik. de www.liedhegener-logistik.de
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G SiĹŤlo darbÄ… CE kategorijos vairuotojams. Darbas VakarĹł Europoje naujais vilkikais su tentinÄ—mis puspriekabÄ—mis, lietuviĹł arba vokieÄ?iĹł ÄŻmonÄ—je. Tel. 8 656 92 987. Transporto kompanija „Magneta Logistics“ pleÄ?ia savo autoparkÄ… ir ieĹĄko profesionaliĹł vairuotojĹł –ekspeditoriĹł dirbti marĹĄrutu Europa - Rusija su ĹĄaldytuvu/refriĹžeratoriumi. Kontaktinis asmuo tel. 8 645 50 644, Valentinas. IeĹĄkome elektrinio traukinuko vairuotojo dirbti Vilniaus centre, pilies parke. Reikalavimai: be ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł, vyresnio amĹžiaus. Apmokome. Tel. +370 620 57 777. Belgijos ÄŻmonei reikalingi CE kategorijos vairuotojai. Darbo pobĹŤdis: prekiĹł iĹĄveĹžiojimas; darbas su ĹĄaldytuvais. ÄŽdarbinimas tiesiogiai Belgijos ÄŻmonÄ—je. Visos socialinÄ—s garantijos. Atlyginimas 12 Eur./val. (Nuo 2600 Eur.). Tel.+37067635241. Dirbti VakarĹł Europoje reikalingi CE kategorijos vairuotojai. Darbas su tentu arba ĹĄaldytuvu. Tel. +370 676 35 241. ÄŽvairus
Ieťkome partnerių pasaulio ťalyse imunomoduliatoriaus augalams platinti.Tarpininkams mokama. Tel. 8 686 42 481. Reikalingi medveŞės operatoriai dirbti naudota medveŞe PONSSE (perspektyvoje nauja technika). Tel. 8 612 59 168, 8 626 20 862.
2018 05 07 nutartimi Kauno apygardos teismas iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… „Dorvex“ (ÄŻmonÄ—s kodas 302814876, registracijos adresas Islandijos pl. 95–57, Kaunas). Administratoriumi paskirtas UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biuras. UAB „Dorvex“ bankrutuojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s statusÄ… ÄŻgijo 2018 05 18. SiĹŤlome ne vÄ—liau kaip iki 2018 06 27 pareikĹĄti savo ďŹ nansinius reikalavimus bankrutuojanÄ?iai UAB „Dorvex“ ir perduoti juos kartu su reikalavimus patvirtinanÄ?iais dokumentais bankroto administratoriui adresu Jonavos g. 16a, LT-44269, Kaunas. Informacija teikiama tel. (8 37) 30 89 45.
VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. 2018 m. birĹželio 16 d. 12 val. sodĹł bendrijoje „ĄŞuolynas“ (Ä„Ĺžuolyno 4-oji g. 26, Liudvinavo sen. MarijampolÄ—s sav.) ÄŻvyks sodo bendrijos nariĹł ataskaitinis-rinkiminis susirinkimas. DienotvarkÄ—: 1. SB „ĄŞuolynas“ valdybos nariĹł ir pirmininko rinkimai. Informuojame, kad ĹĄ.m. birĹželio 5 d. 10 val. bus Ĺženklinamos sklypo kadastro Nr.0101/0170:26, esanÄ?io TarandÄ—s g. 26, Vilniuje, ribos. KvieÄ?iame gretimo sklypo TarandÄ—s g. 24 mirusiĹł savininkĹł Kazimiro ZachareviÄ? ir Sabinos ZachareviÄ? turto paveldÄ—tojus dalyvauti Ĺženklinant ribas. Informacija tel. 8 698 09 970, el.paĹĄtas geo5311@gmail.com
2018 m. birĹželio 15 d. 16.00 val. ĹĄaukiamas neeilinis SB „Kurmis“ susirinkimas adresu Parko g. 9, MarijampolÄ—. DarbotvarkÄ—: 1. Valdymo organĹł atĹĄaukimas. 2. NaujĹł valdymo orÄŽVAIRĹŞS Ĺ .m. birĹželio 9 d. (ĹĄeĹĄtadienis) 11 val. ganĹł rinkimas. Su siĹŤlomĹł sprendimĹł projektais galima suadresu: BokĹĄto g. 42, Vosyliukai, SB sipaĹžinti birĹželio 8 d. 16 val. tuo paÄ?iu adresu. Valdyba. „Silikatas“ teritorijoje prie vandens BUAB „Autoroad“ pakartotinai parduoda 275 524,87 Eur gręŞinio bus ĹĄaukiamas sodininkĹł priteistÄ… A.Serdikausko skolÄ…. Tel. 8 685 86 158. bendrijos „Silikatas“ visuotinis nariĹł DINGĘ DOKUMENTAI susirinkimas pagal darbotvarkÄ™. Dar- Prarastus Visagino technologijos ir verslo profesinio mobotvarkÄ—: 1. SB „Silikatas“ 2017 m. kymo centro (ÄŻmonÄ—s kodas 190977915) 2006-07-03 iĹĄveiklos ataskaita ir jos tvirtinimas. 2. duotÄ… Profesinio mokymo diplomÄ… B Nr. 058086, bei 2009SB „Silikatas“ revizijos komisijos atas06-30 iĹĄduotÄ… Profesinio mokymo diplomÄ… B Nr. 079904 kaita ir jos tvirtinimas. 3. Valdybos laikyti negaliojanÄ?iais. nariĹł ir pirmininko rinkimai. 4. Revizijos komisijos nariĹł ir jos pirminin.OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI ko rinkimai. 5. Kiti klausimai. Susirinkus maĹžiau kaip pusei bendrijos na- IeĹĄkau sÄ…Ĺžiningos draugÄ—s, man 63 m., gyvenu prie jĹŤriĹł, susirinkimÄ… laikyti neÄŻvykusiu. Pa- ros, priimsiu kartu poilsiauti, kvieÄ?iu laisvalaikiu atvykti. kartotinis bendrijos nariĹł susirinki- Tel. 8 606 47 191, Antanas. mas bus ĹĄaukimas ĹĄ.m. birĹželio 30 d. (ĹĄeĹĄtdienis) 11 val. toje paÄ?ioje vietoje, pagal tÄ… paÄ?iÄ… darbotvarkÄ™. Su darbotvarkÄ—je svarstomais dokumentais 14 dienĹł prieĹĄ susirinkimÄ… galima susipaĹžinti paskambinus tel. 8 686 90 678. SusirinkimÄ… ĹĄaukia SB „Silikatas“ valdyba.
ŽŪB „Delikatesas“ reikalingas mÄ—sos perdirbimo technologas. Kreiptis tel. 8 614 47 803. SiĹŤlome darbÄ… manikiĹŤro meist- PraneĹĄame, kad Stasys Jocas parrams. AprĹŤpiname darbo priemo- duoda 2612/41792, Sonata JocaitÄ—nÄ—mis. Tel. 8 659 95 584. GailiĹŤnienÄ— parduoda 3918/41792 ir Justina Smith parduoda 3918/41792 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI ĹžemÄ—s sklypo dalis iĹĄ bendro 4,1792 BYLOS ha ĹžemÄ—s sklypo (kadastrinis Nr. 2018 m. geguŞės 3 d. Vilniaus apy- 6588/0004:42) esanÄ?io GikoniĹł kaigardos teisme UAB „Voltlita“ (ÄŻ.k. me, Rozalimo seniĹŤnijoje, Pakruojo 302877378, buveinÄ— Vytenio g. 9, rajono savivaldybÄ—je uĹž 5000 EurĹł Vilnius) iĹĄkelta bankroto byla. Pagal sumÄ…. Pagal LR CK. 4.79 str. sklypo teismo nutartÄŻ bankroto administra- bendraturÄ?iai turi pirmumo teisÄ™ pirktoriumi paskirtas Rimantas Ĺ˝ieme- ti ĹĄÄŻ parduodamÄ… turtÄ…. PraĹĄome ne lis. Kreditoriniai reikalavimai priima- vÄ—liau kaip iki birĹželio 26 dienos raĹĄmi iki 2018 m. birĹželio 29 d. adresu tu pateikti savo norÄ… ar atsisakymÄ… LaisvÄ—s pr. 78-4, Vilnius. Sutartys, pirkti ĹĄÄŻ nekilnojamÄ…jÄŻ daiktÄ… Pakruosudarytos su UAB „Voltlita“ nebus jo rajono 1-ajam notarĹł biurui adrevykdomos. su: KÄ™stuÄ?io g. 2, LT-83152 Pakruo2018-05-08 Lolitos JankauskienÄ—s jis. Jei iki nurodyto termino PakruoIÄŽ (ÄŻ. k.135541785, adresas: MolÄ—tĹł jo rajono 1-ajam notarĹł biurui nebus g. 8-1, Kaunas) iĹĄkelta bankroto by- pateiktas raĹĄytinis praĹĄymas, aukĹĄla. Bankroto administratorius UAB Ä?iau paminÄ—tas turtas bus parduo„Lideres“, Konstitucijos pr. 12, Vil- damas kitiems asmenims. nius, tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł 2018-06-08 10 val.Vilniaus m. 29-ajareikalavimai pateikiami iki 2018-06- me notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, 28. ÄŽmonÄ—s vadovas privalo perduo- Vilnius) bus skelbiamas Alicijos Kupti dokumentus ir turtÄ…. Sudarytos su- liauskienÄ—s, gim. 1949-07-31, mirutartys su Lolitos JankauskienÄ—s IÄŽ sios 2018-05-18, testamentas. nebus vykdomos.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ™ OnutÄ™ ButkutÄ™ dÄ—l brolio, Kretingos muziejaus vyr. muziejininko, archeologo Donato BUTKAUS, mir ties. Lietuvos nacionalinio muziejaus bendruomenÄ—
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l tÄ—Ä?io mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Mantui TumÄ—nui ir jo ar timiesiems. ÄŽmoniĹł grupÄ—s „Penki kontinentai“ kolektyvas
SkaudĹžios netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Kauno statybos ir paslaugĹł mokymo centro direk toriĹł RiÄ?ardÄ… Ĺ eĹĄtokÄ… dÄ—l Ĺžmonos mir ties. Ĺ vietimo ir mokslo ministerija
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Transpor to skyriaus vairuotojÄ… GintautÄ… DeltuvÄ…. Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarija
'EGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“*UD QD WD /DLV YD ODL NLV %R VDV $WV WDQ JX PDV 'z ND 'XQVW ,PL WD WR ULXV 'D QDL 'LRU 1HV YHL ND WD Ă„/L QD YDÂł (Uz $Q JD UDV ,Ă… Qz 6z MD .D ED OD -DV ODV (Ă…D Sz 6DP ED 0LO N\ .D ND 0HN (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“5D GĂ?D 'L GR /D Wz ,UX PDV 0L NH OLQV NDV 1L QD 1D WD 9HV WDV Ă„7UD YLD WDÂł 6DU WDL 1HĂ… YDQ Nz Oz (JL QD *D MD 6R PD Ă‚D Nz .X EDL $ULV 3D UD 0D PD Ă„.D PLOOÂł 3D WLH ND ODL %X ND 0z VD .D VD 6WD V\V
SKELBIMAI Ď „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI:
PRENUMERATA
Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose:
„Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781;
KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE – AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.
PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440;
KAUNE – Laisvės al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPĖDOJE – M.MaŞvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; ŠIAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04;
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE – Raimondas Savickas, tel. 8 682 39 810; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE – Daina BalÄ?iĹŤnienÄ—, tel. 8 636 34 399; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 426) 60 569, KURĹ Ä–NUOSE, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE, PAKRUOJYJE – tel. (8 415) 85 761; 8 698 54 160;
KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. 8 613 63 066; MOLÄ–TUOSE – Vidmantas Pladas, tel. 8 684 43 075; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163;
RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS VieniĹĄiai bei introvertai, asketai, darboholikai ĹĄiuo savaitgaliu bus tikrai patenkinti – bus puikios sÄ…lygos atsiriboti nuo nereikalingo bendravimo ir uĹžsiimti veiklos, finansiniĹł, buitiniĹł problemĹł sprendimu. TaÄ?iau audringĹł ĹĄventimĹł, ÄŻvairiĹł pramogĹł, gausiĹł susibĹŤrimĹł mÄ—gÄ—jams gali tekti nusivilti – vargu ar jiems pavyks pajusti, kas yra gyvenimo ĹĄventÄ—. RomantiĹĄkiems pasimatymams taip pat ne paÄ?ios geriausios dienos – galimi ÄŻvairĹŤs nesusipratimai. Pasistenkite ĹĄiomis dienomis nevertinti mylimo asmens elgesio: jei jums pristigs dÄ—mesio, ĹĄilumos, tai dar nereiĹĄkia, kad jĹŤsĹł nemyli ir esate nereikalingi. Tai susijÄ™ su meilei nepalankia planetĹł padÄ—timi. Tad savaitgalÄŻ geriau neskirti romantiĹĄkĹł pasimatymĹł ir leisti laikÄ… su artimaisiais ar senais draugais. Beje, ĹĄiomis dienomis pasistenkite daugiau laiko rasti pabendrauti su senyvo amĹžiaus asmenimis. Palankiausias laikas svarbesniems susitikimams, ĹĄventimams sekmadienÄŻ tarp 15 ir 17 val. SavaitgalÄŻ bus kiek didesnÄ— nelaimingĹł atsitikimĹł, traumĹł tikimybÄ— dÄ—l kritimo iĹĄ aukĹĄÄ?io, taip pat neatsargaus elgesio su degiosiomis, sprogiosiomis medĹžiagomis. Pirmadienis tinkamas intensyviai veiklai, ÄŻvairioms kelionÄ—ms, komandiruotÄ—ms. Tai puiki diena ko nors mokytis. Beje, turÄ—site galimybÄ™ kai kÄ… iĹĄtaisy-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV LNL YDO PLQ NLHN UD PHV QLV NDL YHU WD VSUÂ?V WL JLQ m\ WL QXV NODX VL PXV Ă…HL PR MH Ă‚HĂ… WD GLH QLR YD ND UDV EHL VHN PD GLH QLV EXV Â’WHPS WL GzO QHHV PL QLĂ˜ GD O\ NĂ˜ JD OL WH VX VL S\N WL VX GUDX JDLV WDLS SDW DU WL PDL VLDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL 1H EĂ‘ NL WH SHU GDXJ UHLN OĂ‘V .DG VD YDLW JD OLV QH WDS WĂ˜ SHU QH O\J VX Gz WLQ JDV LU Â’WHPS WDV SDWV JH ULDX VLDV SRLO VLV EXV GDU EDV EHL VSRU WDV 7LN YL VXU EĂ‘ NL WH DW VDU JHV QL Âą GL GHV Qz QH ODL PLQ JĂ˜ DW VL WL NL PĂ˜ WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QLV YHUV VX VL PjV W\ WL DSLH VH QDV VNR ODV 7LNV WYDU N\ WL PR NHV mLĂ˜ GUDX GL PR UHL ND OXV 6YDU ELXV UHL ND OXV DW VL Gz NL WH DQW UD GLH QLXL
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS UD OHLV NL WH SUR JRV Ă…Â’ VD YDLW JD OÂ’ SDLHĂ… NR WL NRPS UR PL VĂ˜ 3D Pz JLQ NL WH IL OR VR ILĂ… NLDX Â’YHU WLQ WL VD YR VDQ W\ NLXV VX VX WXRN WL QLX WDLS SDW VX DS OLQ NL QLDLV ,U YHQ NL WH DLĂ… NLQ WLV VDQ W\ NLXV VHN PD GLH QÂ’ Âą Ă…LRV GLH QRV NRQI OLN WDL SD YR MLQ JL 7DL Â’WHPS WDV PH WDV Âą QH EXV OHQJ YD LĂ… ODL N\ WL VD YLW YDU Gj .L WDLS JD OL PL QXR VWR OLDL QH WHN W\V QX VL Y\ OL PDL ,U QH VLLP NL WH QLH NR ND WH JR ULĂ… NDL VSUÂ?V WL ODX NL WH %Ă‘ NL WH LWLQ DWL GĂ‘V VX WXRN WL QLXL -HL GD EDU QLH NR QH NHL VL WH HOJ VL WzV VDQ WĂ‘ ULDL SR NX ULR ODL NR YLV NDV VD YDL PH LĂ… VLVS UÂ?V 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV Â’YDL ULHPV VX VL WD UL PDPV SD ODQ NXV WHL VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV LNL SD YD ND UzV YL VDL VPD JXV WD mLDX Yz OLDX MĂ‘ VĂ˜ QXR WDL NRV JD OL SD VL NHLV WL DSLP WL QH SD VL WHQ NL QL PDV VXLU ]L PDV EH SULH Ă?DV WLHV Ă‚LR PLV GLH QR PLV GH MD WL Nz WL QRV SURE OH PRV GzO VDQ W\ NLĂ˜ Ă…HL PR MH WDL JD OL OHP WL QHVN ODQ GX PDL VX VL MÂ? VX PHL OH DU SL QL JĂ˜ VW\ JLXV 1H VLV WHQ NL WH EĂ‘ WL O\ GH ULDLV Âą YL VXU VLH NL WH NRPS UR PL VĂ˜ /L NL WH LĂ… WL NL PL QH ODL NDV PHL OzV HNV SH UL PHQ WDPV 6D YDLW JD OÂ’ QH ODX NL WH Â’YHU WL QL PĂ˜ EHL SD JDO ERV Âą WLN ULDX VLDL SD WLHPV WHNV NDP QRUV SD Gz WL DU WLH VLRJ JLU WL 'L GHV Qz WUDX PĂ˜ WL NL P\ Ez GLU EDQW *LP WD GLH QLXL Ă…YÂ?V WL GLH QRV Qz UD OD EDL SD ODQ NLRV WDG OL NL WH VDQ WĂ‘ UĂ‘V 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GDU ER UHL ND ODPV WYDU N\ WL
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV QR Uz VLV SUD PR JĂ˜ QXR W\ NLĂ˜ YLV GzO WR Ă…LR PLV GLH QR PLV JH ULDX VLD OHLV WL ODL Nj QHS UD UDQ GDQW VDL NR %Ă‘ NL WH DWL GHV QL Wz YDPV MĂ˜ VYHL ND WDL %H MH QHW MHL YL VLĂ… NDL QH VX WLN VL WH VX MĂ˜ QXR PR QH VX WL NL WH Âą Ă…LR PLV GLH QR PLV LWLQ QH JH UDL JLQ m\ WLV VX Wz YDLV 6D YR YDL NĂ˜ DWĂ? YLO JLX QH EĂ‘ NL WH SHU QH O\J JULHĂ? WL Âą SD VLHN VL WH SULH Ă…LQ Jj UH ]XO WD Wj Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ EXV QDX GLQ JD NDU WX VX YDL NDLV DW OLN WL VXQ NĂ˜ GL GH OÂ’ GDU Ej 6HN PD GLH QÂ’ GzO QLH NĂ˜ PD Ă?LDX QHU YLQ NL WzV QHS ULH ND ELDX NL WH SULH DU WL PĂ˜ MĂ˜ Âą LĂ…S UR YR NXR VL WH QH SD VL WHQ NL QL Pj 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV DW VD NLQ JLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL WLQ ND PDV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV VX VL WD UL PDPV
Palmira KELERTIENÄ– AstrologÄ—
ti savo praeityje. AtsigręŞkite atgal – dabar turite progÄ… kai kÄ… perdaryti, dar kartÄ… pamÄ—ginti savo laimÄ™, pasinaudoti anksÄ?iau praleistu ĹĄansu. Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ susijÄ™ su jĹŤsĹł praeitimi, ĹĄeima, tÄ—vais. Gerai buvo regÄ—ti lietĹł, mirusius protÄ—vius. Tiesa, jei jus jie ÄŻspÄ—jo – paisykite jĹł ĹžodĹžiĹł: atsisakykite artimiausiu metu rizikingĹł kelioniĹł, susitikimĹł. Blogas Ĺženklas: iĹĄsitepti purvu, jei batas suplyĹĄtĹł; visos tamsios spalvos. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsipilti karĹĄtu vandeniu – iĹĄsivalymas, gauti dovanĹł pasodintÄ… augalÄ… – sÄ—kmÄ— meilÄ—je, ĹĄei-
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%HQG UDV Ă…HL PRV QD ULĂ˜ WUL Ă‘VDV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ MXV VXDU WLQV 1H YHU WD VD YDLW JD OÂ’ NXU QRUV Y\N WL NH OLDX WL MHL SD VLLO JR WH GUDX JĂ˜ SD VL NYLHV NL WH MXRV SDV VD YH 7DG QLH NXU QH VL YHUĂ? NL WH QH Oz NL WH MXR ODE QH Y\ NL WH Â’ UL ]L NLQ JDV NH OLR QHV 1X ULP NL WH Âą SD PLUĂ… NL WH YL VXV UĂ‘ SHV mLXV 0R WH ULPV UHL Nz WĂ˜ OD ELDX SD VDX JR WL VD YR UD P\ EÂ? EHL JH Uj QXR WDL Nj %Ă‘ NL WH DWL GHV QL Wz YĂ˜ VYHL ND WDL %H MH Ă…LR PLV GLH QR PLV JD OL SD GDX Jz WL SDL QLD YRV GzO PHL OzV EHW QH VLLP NL WH QLH NR VSUÂ?V WL 9HQ NL WH D]DU WR 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV XĂ? VLLP WL DWL Gz WDLV GDU EDLV WYDU N\ WL QD PĂ˜ Ă…HL PRV UHL ND OXV -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WHQ NL WzV OD ELDX SD VL UĂ‘ SLQ WL NL WDLV SD VL GR Pz NL WH NDV VOH JLD DU WL PXR VLXV NXR VNXQ GĂ?LD VL JL PL QDL WLV 1HDW VL VD N\ NL WH QLH NDP SD Gz WL Âą UĂ‘ SLQ GD PLH VL NL WDLV LĂ… YHQJ VL WH MXPV SD WLHPV JUH VLDQ mLĂ˜ QH PD OR QX PĂ˜ Ă‚HĂ… WD GLH QLV SD ODQ NXV GD O\ NL QLDPV EHL GUDX JLĂ… NLHPV VX VL WL NL PDPV SR NDO ELDPV VX DU WL PDL VLDLV 6HN PD GLH QÂ’ SD VLV WHQ NL WH SDLO Vz WL QXR YL VĂ˜ 1LH NDP QLH NR QH Ă?D Gz NL WH DW VDU JLDX YD Ă?L Qz NL WH DXWR PR EL OLX 1H YHU WD NXU QRUV Y\N WL VYH mLXR WLV QH EHQW SDV Wz YXV JL PL QDL mLXV 3LU PD GLH QLXL SOD QXR NL WH NXR GDX JLDX UHL ND OĂ˜ Âą DQW UD GLH QLV MDX QH EXV WRNV VzN PLQ JDV
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL EODĂ… N\ NL WH QLH NXU QH Y\ NL WH Âą VD YR QD PXR VH VX Ă…HL PD MDX VL WzV JH ULDX VLDL %H MH VX WXRN WL QLXL JD OL OD EDL SUL UHLN WL MĂ‘ VĂ˜ SD JDO ERV VXS UD WL PR XĂ?XR MDX WRV 1H ODL NDV Ă…Â’ VD YDLW JD OÂ’ VSUÂ?V WL QH VX WD UL PXV DLĂ… NLQ WLV QH VX VLS UD WL PXV VX DQW Uj MD SX VH 6HN PD GLH QÂ’ JD OL WH SHU YHU WLQ WL VD YR JD OL P\ EHV U\Ă? WLV NYDL ODL UL ]L NDL NDG NDP QRUV Nj QRUV Â’UR G\ WX Pz WH 9HQ NL WH JLQ mĂ˜ YLH Ă…R VLR VH YLH WR VH EHL NH O\ MH WLHN VX VD YR SR UD WLHN VX SD UHL JĂ‘ QDLV Âą WDL EUDQ JLDL NDL QXRV 6D YDLW JD OÂ’ EĂ‘ NL WH DW VDU JHV QL VX SL QL JDLV QH SLU NL WH YHU WLQ JĂ˜ GDLN WĂ˜ WL Nz WL QRV EDX GRV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV SL QL JĂ˜ LU WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
moje; balti, geltoni, auksaspalviai tonai. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžaliuojanÄ?ias pievas, miĹĄkus, ĹžydinÄ?ius sodus – tai dĹžiaugsmas, meilÄ—, ĹĄeimos pagausÄ—jimas. Vaisiai – pinigai, turtas. Ĺ altis, Ĺžiema – vienatvÄ—, nuostoliai, skurdas. Blogas Ĺženklas: einant nukristi, paslysti, – galite praleisti svarbiÄ… galimybÄ™, jei namuose imtĹł tinkas nuo lubĹł byrÄ—ti, parketlentÄ— iĹĄskristĹł – gresia nuostoliai, neturtas, jei nagas nulĹŤĹžtĹł – liga, jei kas nors uĹžkristĹł ant galvos – staigios, nelauktos permainos; pilki tonai. Geras Ĺženklas: iĹĄvysti amalÄ…, krintanÄ?iÄ… ĹžvaigĹždÄ™ – malonĹŤs netikÄ—tumai, ĹĄaunios paĹžintys, jei ant galvos uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna – gera Ĺžinia. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Ĺ˝aibas, griaustinis – geros permainos, ĹžvaigĹždÄ—s, dangus, skraidyti danguje – apsauga, pagalba, iĹĄaukĹĄtinimas. Blogai matyti ĹĄventĹłjĹł paveikslus, mÄ—sÄ…, gyvĹŤnus, raktus, koridorius, jei plaukai slinktĹł. Blogas Ĺženklas: jausti ĹĄaltÄŻ – apsaugos praradimas, jeigu ugnis, ĹĄviesa namuose savaime gestĹł ar kas nors savaime uĹžsidegtĹł. Geras Ĺženklas: kaisti, raudonuoti, lauŞą iĹĄvysti, jei vÄ—jas atvertĹł langus, duris. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis iĹĄskirtinai palankus veiklai, naujĹł darbĹł pradĹžiai po 14 val. 9 min. iki pat vÄ—laus vakaro; palankios spalvos – Ĺžydra, pilkai Ĺžalia.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$EL GLH QRV QH SD ODQ NLRV Âą EXV OHQJ YD VXN O\V WL QH WHL VLQ JDL VX UHD JXR WL R NODL GRV EXV OHP WLQ JRV 1H SD VL GXR NL WH HPR FL MRPV VDX JR NL WH VYHL ND Wj WDX S\ NL WH Mz JDV *H ULDX VLD OLN WL SD V\ YLHPV Âą QH VLV WHQ NL WH NL WLHPV \SDm P\ OL PDP DV PH QLXL QX UR GL Qz WL QH VLLP NL WH LQL FLD W\ YRV LU QHS OD QXR NL WH MR NLĂ˜ VXQ NLĂ˜ VX Gz WLQ JĂ˜ GDU EĂ˜ 9HQ NL WH JDX VLĂ˜ VX VL EĂ‘ UL PĂ˜ QH YDU WR NL WH VWLS ULĂ˜ VYDL JD OĂ˜ *D OL PL Â’YDL UĂ‘V QH VX VLS UD WL PDL VX P\ OL PX Ă?PR JX PL EHW VDQ W\ NLĂ˜ DLĂ… NLQ WLV QH UHL Nz WĂ˜ Ă‚HĂ… WD GLH QLR YD ND Uj VHN PD GLH QÂ’ VYDU EX DW VL UL ER WL QXR QH UHL ND OLQ JR EHQG UD YL PR 1HS ULLP NL WH VYDU ELĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ 3LU PD GLH QLXL QLH NR VYDU EDXV QHSOD QXR NL WH Nj JD OL WH DWL Gz NL WH NL WDL GLH QDL
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3OD QDL \SDm PR WH ULPV JD OL NHLV WLV GzO Â’YDL ULĂ˜ QH WL Nz WX PĂ˜ QD PXR VH 7LN QH VL QHU YLQ NL WH MHL WHNV JUHL WDL SHU VLR ULHQ WXR WL Âą QH NRPS OL NXR NL WH LU WDLS Â’WHPS WRV SD Gz WLHV Ă…Â’ VD YDLW JD OÂ’ Ă‚LRPV GLH QR PLV WX UL WH HOJ WLV DS GDL ULDX R JDX Wj LQ IRU PD FL Mj EHL GUDX JĂ˜ HO JH VÂ’ YHU WLQ WL NUL WLĂ… NLDX EODL YLDX 6D YDLW JD OLR RS WL PL] PDV JD QD DS JDX OLQ JDV Âą PD Ă?LDX YLO NL WzV PD Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą MĂ‘ VĂ˜ SOD QDL JD OL QH ODXN WDL VXJ UL Ă‘WL (O NL WzV WDLS NDG QH UHL Nz WĂ˜ UL ]L NXR WL VYHL ND WD WXU WX 6WLS ULQ NL WH VYHL ND Wj 3LU PD GLH QLV JD QD VzN PLQ JDV Âą GUDX JĂ˜ SD GH GD PL JD OL WH LĂ…VS UÂ?V WL VH Qj SURE OH Pj
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV LNL SD YD ND UzV VPD JHV QLV 9z OLDX JD QD Â’WHPS WDV PH WDV NDL VXQ NLDL UD VL WH YLH Wj QH QX VL UD PLQ VL WH 7LH VD QHE OR JDL SD YHLNV GDU EDV YLH QX PR MH Âą MXPV UHL NLD SD EĂ‘ WL YLH QLHPV DW VL UL ER MXV LU QXR Ă…HL PRV LU QXR GD O\ NL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ 7LH VD Ă…HĂ… WD GLH QLV WLQ ND PDV SD Pz JLQ WL LĂ…VS UÂ?V WL VYDU ELj GD O\ NL QÂ? SURE OH Pj QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH .L WD YHU WXV Wj GLHQ EXV LWLQ VYDU EX DU WL PLH ML \SDm Wz YDL VNLU NL WH MLHPV GDX JLDX Gz PH VLR 6HN PD GLH QLV VX Gz WLQ JDV Âą EĂ‘ NL WH LWLQ DWL GĂ‘V DU WL PĂ˜ MĂ˜ VNXQ GDPV EHL SUD Ă…\ PDPV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELHPV GD O\ NL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS UD Ă…R PL QH SLUĂ… NL WH VD YR QXR PR QzV EHL SD JDO ERV Âą YLV NDV JD OL LĂ…HL WL DW YLUNĂ… mLDL QHL WL Nz VL WzV R GzO QH VzN PzV DS NDO WLQV MXV YLH QXV 3D VLV WHQ NL WH SD Gz WL MHL WLN MĂ‘ VĂ˜ WR SUD Ă…\V WLN QH ODX NL WH XĂ? WDL SD Gz NRV /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj Âą JD OL PRV WUDX PRV QH ODL PLQ JL DW VL WL NL PDL VNX EDQW \SDm MHL YDO J\ VL WH DU UXR Ă…L WH YDO JÂ’ 6HN PD GLH QÂ’ YHU WD EĂ‘ WL VDL NLQ JHV QLHPV QHV LĂ…DXJV WUDX PĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ WL NL P\ Ez %Ă‘ NL WH DW ODL GHV QL NDQW UHV QL VX YDL NDLV P\ OL PX DV PH QLX VX WXRN WL QLX -Ă‘ VĂ˜ UHDN FL MD DSVN UL WDL JD OL EĂ‘ WL DJ UH V\ YHV Qz QHL Â’S UDV WD WDG QH SD VL GXR NL WH LP SXO VXL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV SDV NX ELQ WL VH Qj Â’VW UL JX VÂ’ UHL ND Oj
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$S JDX OLQ JRV GLH QRV JD OL WH SD VL GXR WL NLH QR QRUV Ă?D OLQ JDL Â’WD NDL \SDm XĂ? VLH QLH mLR DU Ă?PR JDXV DW Y\ NX VLR LĂ… NL WR PLHV WR 1H SHU YHU WLQ NL WH VD YR JD OL P\ ELĂ˜ NUL WLĂ… NLDX YHU WLQ NL WH JUD Ă?LXV SD Ă?D GXV 6YH mLXR VH EĂ‘ NL WH DWL GHV QL VD YR SR UDL MXR ODE YHQ NL WH NRQI OLN WXR WL VX VX WXRN WL QLX 6HN PD GLH QÂ’ YHU Wz WĂ˜ DW VL VD N\ WL YLHĂ… QD JLĂ˜ Âą VYH mLĂ˜ YHU mLDX NYLHV WLV SDV VD YH 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL NH OLR QzPV VX VL WL NL PDPV VX Â’WD NLQ JDLV DV PH QL PLV WDLS SDW XĂ? VLH QLH mLDLV *DX WXV SD VL Ă‘O\ PXV SULLP NL WH WLN VX WDP WLN UR PLV LĂ… O\ JR PLV Âą QDX GD QH EXV WR NLD GL GH Oz NDLS MXPV Ă?D GD PD
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - %XWNDXVNLHQz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Artimiausiomis dienomis anticiklonas lepins poilsiautojus: vyraus saulÄ—ti orai, nelis, oro temperatĹŤra primins vidurvasarÄŻ.
.LHNYLHQj GLHQj EXV YLV NDUĂ… mLDX Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas
Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies orus lemia anticiklonas. DienÄ… vyraus maĹžai debesuoti orai, tik vakariniuose ir pietiniuose rajonuose gali pasitaikyti storesniĹł debesĹł. Lietaus tikimybÄ— bus minimali. PĹŤs nelabai stiprus, 5–10 m/sek., rytiniĹł krypÄ?iĹł vÄ—jas. Termometrai antroje dienos pusÄ—je rodys 23–28 laipsnius. Sekmadienio naktÄŻ dangus iĹĄsigiedrys, pavieniĹł debesĹł liks tik vakariniuose rajonuose. Lietaus tikimybÄ— maĹža. Dvelks vos juntamas rytiniĹł krypÄ?iĹł vÄ—jas. RytÄ… atvÄ—s iki 10–15 laipsniĹł. Sekmadienio dienÄ… vyraus giedri orai, dangumi praplauks tik vienas kitas plonas debesÄ—lis. Lietaus nenumatoma. VÄ—jas pĹŤs rytiniĹł krypÄ?iĹł, nestiprus. TemperatĹŤra ÄŻdienojus kils iki 24–28 laipsniĹł. PirmadienÄŻ LietuvÄ… pasieks dar ĹĄiltesniĹł orĹł banga. Tiek naktÄŻ, tiek dienÄ… vyraus giedri ar maĹžai debesuoti orai, nelis. PĹŤs nestiprus rytys. NaktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ—s iki 10–15, dienÄ… kils iki 25–29, kai kur net 30 laipsniĹł. AntradienÄŻ orai bus panaĹĄĹŤs kaip ir pirmadienÄŻ, tik bus dar ĹĄilÄ?iau. Laikysis saulÄ—ti ir sausi orai. VÄ—jas pamaĹžu suksis iĹĄ pietryÄ?iĹł ir sustiprÄ—s. NaktÄŻ atvÄ—s iki 11–16 laipsniĹł, dienÄ… oras ÄŻkais iki 26– 31 laipsnio. TreÄ?iadienÄŻ didesniĹł orĹł permainĹł nenumatoma – vyraus giedras dangus, nelis. Tiktai vakariniuose rajonuose padaugÄ—s debesĹł, bet lietaus tikimybÄ— ir Ä?ia iĹĄliks maĹža. PĹŤs nestiprus pietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ—jas. NaktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ—s tiktai iki 12–17 laipsniĹł, dienÄ… vÄ—l kils iki 26–31 laipsnio. DidelÄ— tikimybÄ—, kad ketvirtadienÄŻ daug kur praslinks trumpas lietus su perkĹŤnija, taÄ?iau ĹĄiluma trauktis neskubÄ—s. Ă‚LDQ GLHQ Âą 3L O\ SR $O JL PDQ WR 0LO Y\ GzV (GXDU GR LU 9LO KHO PL QRV U\ WRM Âą *H QD GL MDXV 9LU JDX GR ĂŒ\ PDQ WzV %UX QR QR LU /HR QR URV SLU PD GLH QÂ’ Âą -XV WR -R JLU GR 5L PRV LU $XJXV WL QR YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă…LDQGLHQ JHJXĂ?zV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Ryga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas
Kopenhaga
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA