Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

.EĂ&#x;RINĂ&#x;GOSĂ&#x;PAJĂ„RYJEĂ&#x;SKŠSĂ&#x;TANĂ&#x;TIEĂ&#x;JIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;SUĂ&#x;LAUKĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹ Ă&#x;OĂ&#x;UGĂ&#x;NIAĂ&#x;GEĂ&#x;SIĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D

PENKTADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO ED PD DSLH .LP -RQJ XQj QXRWU VX VL WL NX VÂ’ VX 3LH WĂ˜ .R Uz MRV SUH ]L GHQ WX 0RRQ -DH LQX 7DL WLN WUH mLDV Ă…LĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ O\ GH ULĂ˜ VX VL WL NL PDV QXR .R Uz MRV ND UR

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-EĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;MwGINAĂ&#x;Ă&#x;BUĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x; KOĂ&#x;MOĂ&#x;JEĂ&#x;ESANĂ&#x;jIgĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€Ig

%DQ NĂ˜ QHW UĂ‘NV „Danske Bank“ traukiasi iĹĄ Lietuvos? Ne bÄ—da! Jau artimiausiais metais mĹŤsĹł ĹĄalyje veikianÄ?iĹł bankĹł sÄ…raĹĄas galÄ—s gerokai iĹĄsipĹŤsti. Apie tai – „Lietuvos ryto“ leidinys „Finansai ir draudimas“. Ă&#x;P Ă&#x; ÂŚ

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

“

Jis tapo pirmuoju Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderiu, apsilankiusiu PietĹł KorÄ—joje.

Ă&#x;P Ă&#x;

APSAUGA NUO ŽAIBO

NegendanÄ?iĹł

ĹžaibolaidĹžiĹł

6XN OLX Gz LU E\ OD

ÄŻrengimas.

V.Gailiui (deĹĄinÄ—je) tapti LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio pirmininku, ko gero, sutrukdÄ— ir politinÄ—s korupcijos byla, todÄ—l partijos vadovu buvo iĹĄrink Ă&#x;P Ă&#x; tas E.Gentvilas.

UAB „EĹ˝IUKAI“, tel. 8 686 96 989 www.eziukai.lt

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł pasisavino vieno Vilniaus vaikĹł darĹželio vadovÄ—, kuri 3 moteris buvo fiktyviai ÄŻdarbinusi auklÄ—tojomis. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA 9D NDU Â’ PL WLQ Jj VRV WL QzV 1HS ULN ODX VR P\ EzV DLNĂ… Wz MH VX VL ULQ NÂ? PH GL NDL SD Ă?z Uz JULHĂ? WĂ˜ NODX VL PĂ˜ Ă…D OLHV YDO GĂ?LDL

Ă„$U PHV DWz MR PH mLD VX LĂ… WLHV WD UDQ ND SUD Ă…\ WL LĂ… PDO GRV" 1H 0HV DWz MR PH VX VXJ QLDXĂ? WX NXPĂ… mLX UHL ND ODX WL WHL VLĂ˜ NX ULĂ˜ QX VL SHO Qz PH NX ULĂ˜ QX VL SHO Qz PĂ‘ VĂ˜ SD FLHQ WDLÂł Âą YD NDU SULH 6HL PR NDO Ez MR /LH WX YRV PH GL NĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LR YD GR YDV 'D ULXV -DX QLĂ… NLV Mo des ta GAUÄŒAI TÄ– LR korespondentÄ—

„KodÄ—l Lietuvoje verktĹł Hipokratas?“. „Korupcijai, nepotizmui – NE!“. „Paciente, noriu dÄ—mesÄŻ

/LH WX YRV MĂ‘ UĂ˜ PX ]LH MXV SULV WD Wz QDX MXV +XP EROG WR SLQJ YL QXV -LH SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH EX YR DW JD EHQ WL LĂ… 9LQ JD PR ODX NL QzV JDP WRV SDU NR 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD 3LQJ YL QDL /LH WX YR MH MDX DN OL PD WL ]D YR VL Â’S UD WR SULH GDU EXR WR MĂ˜ VX VLG UDX JD YR VX PX ]LH MDXV SLQJ YL QDLV VHQ EX YLDLV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Nenorime sakyti, kad dangus griĹŤva, bet yra signalĹł, ÄŻ kuriuos reikia atkreipti dÄ—mesÄŻ.“ 6X QH OH JD OLD SUH N\ ED NR YR MDQ mLRV YLH Ă…R VLRV Â’V WDL JRV Ă„/LH WX YD EH Ă…H Ă…z OLRÂł YD GR YDV . .XS Ă…\V SUL SD Ă?L QR NDG SDV WD UXR MX PH WX VXDN W\ Yz MR SUH N\ ED QH OH JD OLDLV DO NR KR OL QLDLV Jz UL PDLV

skirti tau, ne popieriams“. „Nuimkit prievolÄ™ stumdyti pacientÄ… – sumaŞės eilÄ—s“. ApsiginklavÄ™ tokiais plakatais sostinÄ—s NepriklausomybÄ—s aikĹĄtÄ—je medikai reiĹĄkÄ— reikalavimus ĹĄalies valdĹžiai.

ÄŽ Lietuvos medikĹł sÄ… jĹŤdĹžio surengtÄ… mitingÄ… susirinko ne tik gydytojai, slaugytojai, bet ir socialiniai darbuotojai, pareigĹŤnai. Mitinguotojus bandÄ— paguosti Seimo vadovas Viktoras Pranckietis, bet jo ĹžodĹžius nustelbÄ— ĹĄĹŤksniai „Tiesos!“. „Lietuvos ryto“ pakalbinta Lietuvos medikĹł sÄ… jĹŤdĹžio pirmininko pavaduotoja Jurga DĹŤdienÄ— sakÄ—, kad mitingu ne tik siekiama priminti valdĹžiai apie jos paĹžadus,

‘Ă?HL Gz Ă?PR QHV Lenkijos SeimÄ… antrÄ… savaitÄ™ okupuojanÄ?ius neÄŻgaliuosius iĹĄmesti iĹĄ pastato ir perduoti policijai dÄ—l protesto pasiĹŤlÄ™s parlamentaras S.Pieta sukÄ—lÄ— didĹžiulÄŻ visuomenÄ—s pasi Ă&#x;P Ă&#x; piktinimÄ….

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

%UX NR NYDL Ă…D OXV Ant maĹžeikiĹĄkio N.KirĹĄos kĹŤno esanÄ?ios ÄŻspĹŤdingos ĹĄventĹłjĹł tatuiruotÄ—s neapsaugo jo nuo teisÄ—saugos rĹŤstybÄ—s – atletiĹĄkas vyras atsidĹŤrÄ— uĹž grotĹł. Jis jau ne pirmÄ… kar Ă&#x;P Ă&#x; tÄ… platino kvaiĹĄalus.

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL L

ietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungos (LLRA-KĹ S) politikai ieĹĄko bĹŤdĹł, kaip tautiniĹł maĹžumĹł mokyklĹł moksleiviams palengvinti lietuviĹł kalbos ir literatĹŤros egzaminÄ… – Seimas po pateikimo jau pritarÄ— jĹł parengtoms ÄŻstatymo pataisoms. Ar tai suteiks naujo peno konservatoriams, jau ir taip skambinantiems pavojaus varpais, kad Lietuvoje gali nelikti vietos lietuviĹł kalbai dÄ—l to, kad laikant lietuviĹł literatĹŤros egzaminÄ… leista remtis ir uĹžsienio autoriais, atsisakoma kai kuriĹł studijĹł programĹł, ketinama jungti lituanistikos moksliniĹł tyrimĹł institutus? Bet ar tikrai LLRA-KĹ S siĹŤloma pataisa tiesiogiai keltĹł pavojĹł lietuviĹł kalbos statusui, menkintĹł tautiniĹł maĹžumĹł mokyklĹł moksleiviĹł paskatas jÄ… gerai iĹĄmokti?

R

egis, nesikÄ—sinama ÄŻ esminÄ™ sÄ…lygÄ…, kad visĹł mokomĹłjĹł kalbĹł mokyklĹł moksleiviai laiko vienodus egzaminus, nepaĹžeidĹžiant lygiĹł galimybiĹł principo, tik siĹŤloma atsiĹžvelgti ÄŻ tautiniĹł maĹžumĹł ĹĄvietimÄ… reglamentuojanÄ?ius teisÄ—s aktus. KÄ… realiai tai gali reikĹĄti? LLRA aiĹĄkina, kad reikia atsiĹžvelgti ÄŻ nevienodas valstybinÄ—s kalbos mokymosi ir vartojimo sÄ…lygas lietuviĹł ir tautiniĹł maĹžumĹł mokyklose, moksleiviĹł ĹĄeimose. EsÄ… abiturientai, kuriems lietuviĹł kalba nÄ—ra gimtoji, nukenÄ?ia, kai jĹł Ĺžinios vertinamos tais paÄ?iais kriterijais kaip ir nuo maĹžens lietuviĹĄkai kalbanÄ?iĹł vaikĹł.

Lietuvos pilieÄ?iai, kuriems valstybinÄ— kalba nÄ—ra gimtoji, turÄ—tĹł jÄ… mokÄ—ti taip pat gerai kaip ir lietuviai. Tiesa, nors egzaminas suvienodintas jau keletÄ… metĹł, tautiniĹł maĹžumĹł moksleiviams iki 2020ĹłjĹł dar leidĹžiama padaryti kiek daugiau klaidĹł. Bet kiti metai ĹĄiai iĹĄlygai turÄ—tĹł bĹŤti paskutiniai, o lietuviĹł kalbos ir literatĹŤros valstybinio egzamino rezultatai rodo, kad kitakalbiams jis sekasi prasÄ?iau nei lietuviĹĄkĹł mokyklĹł mokiniams.

P

ernai ťį valstybinį egzaminą iťlaikė 89,5 proc. lietuviťkų mokyklų ir 80,7 proc. tautinių maŞumų mokyklų abiturientai. Skirtumas nemaŞas, nors kitakalbiams dar leidŞiama padaryti kiek daugiau klaidų. Kas bus, kai po poros metų ťios iťlygos neliks? Ar iki to laiko spės tautinių maŞumų abiturientai valstybinės kalbos Şiniomis pasitempti iki lietuvių lygio? Natōralu, jog tai turėtų kelti nerimą kai kuriems politikams, nes dėl prastesnių egzamino rezultatų rusiťkų ir lenkiťkų mokyklų abiturientams sumaŞėja galimybių siekti aukťtojo mokslo Lietuvoje. Aukťtųjų mokyklų dėstytojai skundŞiasi, kad apskritai smunka abiturientų Şinių lygis, prastėja moksleivių raťtingumas, nes

bendraudami internetu jie naudoja trumpinius, iĹĄsiverÄ?ia be diakritiniĹł ĹženklĹł, be to, vis maĹžiau skaito knygĹł, o tai skurdina ĹžodynÄ…. TodÄ—l ĹĄalies ĹĄvietimo sistemai bĹŤtina gerinti mokymo lygÄŻ, taip pat ir valstybinÄ—s kalbos tiek lietuviĹĄkose, tiek ir tautiniĹł maĹžumĹł mokyklose, bet kartu reikia pasirĹŤpinti, kad kitakalbiams bĹŤtĹł garantuotos vienodos galimybÄ—s studijuoti kolegijose ir universitetuose.

Ĺ˝

inoma, reikÄ—tĹł, kad Lietuvos pilieÄ?iai, kuriems mĹŤsĹł valstybinÄ— kalba nÄ—ra gimtoji, jÄ… mokÄ—tĹł taip pat gerai kaip ir lietuviai. Latvija panaĹĄaus tikslo siekia radikaliu bĹŤdu: priimtas ÄŻstatymas, kuriuo numatyta nuo 2021-ĹłjĹł rugsÄ—jo tautiniĹł maĹžumĹł mokyklose 1–6 klasÄ—se ne maĹžiau kaip pusÄ™ visĹł pamokĹł vesti latviĹł kalba, 7–9 klasÄ—se – ne maĹžiau nei 80 proc., o 10–12 klasÄ—se jau visus dalykus dÄ—styti latviĹĄkai, iĹĄskyrus gimtosios kalbos, literatĹŤros ir kultĹŤros. Kaip ir buvo galima laukti, dÄ—l to Maskva Ä—mÄ— kelti triukĹĄmÄ…, kursto rusakalbius ĹĄios ĹĄalies gyventojus protestuoti, ketina skĹłsti LatvijÄ… JungtinÄ—ms Tautoms, kitoms tarptautinÄ—ms organizacijoms, o radikalieji rusĹł politikai net paragino valdĹžiÄ… skelbti latviĹĄkĹł prekiĹł boikotÄ….

S

uprantama, Lietuvai reikÄ—s remti LatvijÄ…, jei Maskva mÄ—gins jai diktuoti savo valiÄ… ir vers atsisakyti numatytos tautiniĹł maĹžumĹł mokyklĹł pertvarkos. Bet sekti latviĹł pavyzdĹžiu mums, matyt, nÄ—ra jokio reikalo – Lietuvos ir Latvijos net lyginti negalima tautiniĹł maĹžumĹł poĹžiĹŤriu. Latvijoje rusakalbiai sudaro daugiau nei 30 proc. gyventojĹł, apie 13 proc. (maĹždaug 300 tĹŤkst.) ĹžmoniĹł iki ĹĄiol gyvena nepilieÄ?io statusu. Mat Latvijos pilietybei ÄŻgyti bĹŤtina mokÄ—ti latviĹł kalbÄ…, Ĺžinoti ĹĄalies istorijos ir Konstitucijos pagrindus, o nemaĹžai net nuo sovietiniĹł laikĹł ten gyvenanÄ?iĹł rusakalbiĹł neiĹĄmoko latviĹĄkai kalbÄ—ti. Tai didelÄ— problema, skaldanti Latvijos visuomenÄ™, silpninanti jos atsparumÄ… agresyviai Rusijos politikai. Tuo metu Lietuvai netenka susidurti su panaĹĄia bÄ—da – tiek mĹŤsĹł ĹĄalyje gyvenanÄ?iĹł lenkĹł, tiek rusĹł jaunimas kalba lietuviĹĄkai, o valstybinÄ—s kalbos nemoka vos vienas kitas daĹžniausiai senyvo amĹžiaus Ĺžmogus. TodÄ—l mums, ko gero, bĹŤtĹł svarbiau ne siekti, kad tautiniĹł maĹžumĹł mokyklas baigiantis jaunimas jau dabar lietuviĹĄkai kalbÄ—tĹł ne prasÄ?iau nei lietuviai, o sudaryti jiems sÄ…lygas toliau studijuoti Lietuvoje ir kuo geriau integruotis ÄŻ visuomenÄ™.

G

al kurÄŻ laikÄ… dar galima atsiĹžvelgti ÄŻ tai, kad mokiniui, kurio ĹĄeima namie kalba nelietuviĹĄkai, sunkiau suprasti valstybinÄ—s kalbos niuansus nei lietuviui, todÄ—l neskubÄ—ti visiĹĄkai suvienodinti brandos egzamino vertinimo. AiĹĄku, ateityje neturÄ—tĹł likti skirtumĹł, bet pirmiausia reikia jau nuo pirmos klasÄ—s gerinti lietuviĹł kalbos mokymÄ… tautiniĹł maĹžumĹł mokyklose.

TARPĂ&#x;KITKO

.R GzO 5 Ă‚L PD Ă…LXV EDL GR VL ED OLR QĂ˜" Kokie didingi darbai yra nuveikti Vilniuje? KodÄ—l sostinÄ—je gyvenimas vÄ—luoja dvejus metus? Atsakymus ÄŻ ĹĄiuos du klausimus vilnieÄ?iai galÄ—jo iĹĄgirsti ĹĄiÄ… savaitÄ™ pasiklausÄ™ mero R.Ĺ imaĹĄiaus ir eksmero A.Zuoko kalbĹł. Pirmasis pristatÄ— trejĹł metĹł veiklos ataskaitÄ…, antrasis jÄ… kritikavo. Lietuvos laisvÄ—s sÄ… jungos (liberalĹł) vedlys A.Zuokas kritikai pasitelkÄ— balionus – vienÄ… po kito juos sprogdino vardydamas LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio atstovo R.Ĺ imaĹĄiaus neatliktus darbus. Pliekdamas merÄ… balionus A.Zuokas pasitelkia jau antrÄ… kartÄ…, o R.Ĺ imaĹĄius antrÄ… kartÄ… praleido progÄ… pasielgti prieĹĄingai negu jo svarbiausias oponentas. BĹŤtĹł uĹžtekÄ™ pripĹŤsti kelis balionus su uĹžraĹĄytais nu-

ArĹŤnas Dumalakas

veiktais darbais ir mero ataskaita iťkart nebōtų panaťi į senoviťką praneťimą, po kurio nuskambėjo skysti plojimai. O toliau viskas – kaip zebro kailis. Juoda ir balta. Štai R.Šimaťius pasidŞiaugė remontuojama Neries krantine, bet A.Zuokas iťkart supliekė – esą naujos trinkelės klojamos ant vos ne avarinės bōklės pamatų, kurie gal iťlaikys tik dabartinio mero kadenciją. Balionai sproginėjo ir tada, kai A.Zuokas pradėjo kalbėti apie

nepradÄ—tas nacionalinio stadiono statybas, neÄŻgyvendintus vaikĹł darĹželiĹł, poĹžeminiĹł buitiniĹł atliekĹł konteineriĹł ir gatviĹł apĹĄvietimo projektus. Vis dÄ—lto R.Ĺ imaĹĄiui ÄŻ rankas vienÄ… balionÄ… teko paimti. JÄŻ ÄŻteikdamas kitas nuolatinis jo kritikas konservatorius V.UrbonaviÄ?ius paĹĄaipiai pridĹŤrÄ—, kad tai prizas uĹž stabiliÄ… Vilniaus antrÄ…jÄ… vietÄ… Lietuvoje. BĹŤtĹł meras rankoje laikÄ™s adatÄ…, bĹŤtĹł galÄ—jÄ™s palydÄ—ti savo atsakÄ… apie daug kalbĹł sukÄ—lusÄŻ V.UrbonaviÄ?iaus sĹŤnaus ÄŻtaisymÄ… ÄŻ darĹželÄŻ skambiu pokĹĄtelÄ—jimu. Deja. Paklaustas apie neÄŻgyvendintus tikslus, R.Ĺ imaĹĄius neiĹĄvardijo nÄ— vieno. Tai kodÄ—l jis nepĹŤtÄ— balionĹł? AiĹĄku kaip dienÄ… – iĹĄsigando A.Zuoko adatos.

3KULPTĂ…RASĂ“GRIAUTIĂ“MwGSTANTISĂ“6ILNIAUSĂ“MERASĂ“2 ÂśIMAšIUSĂ“NUSITAIKwĂ“IRĂ“ Â?Ă“RAšYTOJOĂ“0 #VIRKOSĂ“SKULPTĂ…RgĂ“SOSTINwJE Ă“/Ă“JUMSĂ“ARĂ“TRUKDOӚIĂ“SKULPTĂ…RA "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ĂŒLQRPD NDG WUXNGR .XU WDL PDW\WD NDG WRNLRMH JHURMH YLHWRMH VWRYzWĂ˜ VNXOSWĂ‘UD VRYLHWLQLDP YHLNzMXL"

Ă&#x;

1H DQDLSWRO 0DQ SDWLQND LU 3 &YLUNRV VNXOSWĂ‘UD LU Ă…LR UDĂ…\WRMR NĂ‘ULQLDL

Ă&#x;

6NXOSWĂ‘UD JHUD WLN MDL YLHWD QHWLQNDPD 6NYHUj UHLNLD VXWYDUN\WL R VNXOSWĂ‘Uj LĂ…NHOWL Â’ NLWj YLHWj %HW QH Â’ *UĂ‘WR SDUNj

Ă&#x;

0DQ WDV SDW NRNLRV VNXOSWĂ‘URV VWRYL 9LOQLXMH

Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

,IĂ&#x;BEĂ&#x;RAĂ&#x;LgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GUĂ&#x;LwĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LIAI Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SDV NHO EXV rupcijos komisijai. TaÄ?iau po kiek laiko nutilo. DSLH 9L WD OL MDXV *DL OLDXV „Lietuvos rytas“ vakar straipsny je „Gundytas skaidruolis staiSzG VD NXV JDU VLR VLRV SR OL ga viskÄ… pamirĹĄo“ raĹĄÄ—, jog V.GaiWLQzV NR UXS FL MRV E\ OR MH lius buvo kelis kartus susitikÄ™s su YDOV WLH mLĂ˜ O\ GH ULV 5D PĂ‘ QDV tuomeÄ?iu koncerno „MG Baltic“ ceprezidentu Raimondu Kur.DU EDXV NLV SD UHLĂ… Nz NDG vi lianskiu. Politikas bylos tyrÄ—jams OL EH UD ODV WX Uz WĂ˜ WUDXN WLV LĂ… sakÄ— sulaukÄ™s siĹŤlymo paremti jÄŻ Seimo rinkimus, bet paramos 6HL PR $Q WL NR UXS FL MRV NR per atsisakÄ™s. PL VL MRV SLU PL QLQ NR SD UHL JĂ˜ TaÄ?iau ĹĄiÄ… savaitÄ™ kalbÄ—damas „Labai tikiuosi, kad V.Gailius, suprasdamas situacijÄ… dÄ—l tos bylos, kuri yra prasidÄ—jusi dÄ—l LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio, kurio jis yra vicepirmininkas, ir dÄ—l tĹł aplinkybiĹł, kurios pasirodÄ— spaudoje, turÄ—tĹł padaryti tÄ… ĹžingsnÄŻ – pats pasitraukti. Tai bĹŤtĹł teisingas Ĺžingsnis. Jeigu jis to nepadarys, pamatysite mĹŤsĹł pareiĹĄkimÄ…, kad tokios partijos su tokia reputacija vienas vadovĹł bĹŤti Antikorupcijos komisijos pirmininku negali“, – vakar kalbÄ—jo R.Karbauskis. O Seimo pirmininkas Viktoras Pranckietis aiĹĄkino jau kalbÄ—jÄ™sis su V.Gailiumi ir jis ketina pasitikrinti, ar Antikorupcijos komisija juo toliau pasitiki. Tuo metu LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio vadovo Eugenijaus Gentvilo teigimu, jo bendraĹžygiui visiĹĄkai nÄ—ra reikalo atsisakyti posto, nes jis nesusitepÄ™s. Beje, po to, kai pernai teisÄ—sauga pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus LiberalĹł sÄ…jĹŤdĹžiui kaip juridiniam asmeniui, V.Gailius irgi vieĹĄai svarstÄ—, ar jis gali toliau vadovauti Antiko-

su „Lietuvos rytu“ liberalas iĹĄsiĹžadÄ—jo tĹł ĹžodĹžiĹł – esÄ… jam jokia parama nebuvo siĹŤloma. PolitinÄ—s korupcijos byloje, kuri praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ buvo perduota teismui, yra dar vienas epizodas, susijÄ™s su V.Gailiumi. Daroma prielaida, kad Antikorupcijos komisijos vadovui verslininkai atlygÄŻ galÄ—jo siĹŤlyti uĹž tai, kad jis 2015 metĹł gruodÄŻ per „MG Baltic“ itin svarbĹł balsavimÄ… Seime iĹĄsivedÄ— iĹĄ posÄ—dĹžiĹł salÄ—s kitÄ… liberalÄ… KÄ™stutÄŻ GlaveckÄ…, kuris nepritarÄ— koncernui palankiai ÄŻstatymo pataisai. „Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł LiberalĹł sÄ… jĹŤdyje teigimu, buvo nuogÄ…staujama, kad politinÄ—s korupcijos bylos tyrÄ—jĹł Ä?iupinÄ—to V.Gailiaus uodegos gali iĹĄlÄŻsti ateityje ir pakenkti partijai. TodÄ—l pernai gruodÄŻ renkant naujÄ… LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio pirmininkÄ… kai kurie bendraĹžygiai buvo perspÄ—ti uĹž jÄŻ nebalsuoti. Tada liberalĹł vedliu buvo iĹĄrinktas E.Gentvilas, kuris surinko tik vienu balsu daugiau uĹž V.GailiĹł. (LR)

( *HQW YL ODV NDL Uz MH EDQ GR JLQ WL 9 *DL OLĂ˜

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Tyrimas vis neprasideda ValstietÄ— A.Ĺ irinskienÄ— pasiĹŤlÄ—, kad padÄ—tÄŻ ĹžemÄ—s ĹŤkyje (be kita ko, dirbamosios ĹžemÄ—s ÄŻsigijimus 1991–2016 metais) tirtĹł jos vadovaujamas TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos komitetas (TTK). Seimas ĹĄiÄ… savaitÄ™ pavedÄ— Ekonomikos komitetui pateikti iĹĄvadÄ…, ar reikÄ—tĹł tokio tyrimo. Jau anksÄ?iau ĹĄÄŻ reikalÄ… svarstÄ— ir tas pats TTK, ir Kaimo reikalĹł komitetas.

L.Balsys pasuko į kairę Miťrioje Seimo narių grupėje buvęs Lietuvos Şaliųjų partijos atstovas L.Balsys prisijungė prie opozicinės socialdemokratų frakcijos. Dabar joje yra aťtuoni nariai.

Kalbėjosi apie vizitą Vilniaus meras R.Šimaťius su Vilniaus arkivyskupu G.Gruťu aptarė bōsimą popieŞiaus Pranciťkaus vizitą. Šventasis Tėvas Vilniuje turėtų apsilankyti rugsėjo 22 d., o Kaune – 23 d. Tiksli vizito programa bus paskelbta vasarą, bet jau dabar Şino-

ma, kad popieĹžius papamobiliu vaĹžiuos per vaizdingas Vilniaus vietas, sveikins tikinÄ?iuosius S.Daukanto aikĹĄtÄ—je, melsis AuĹĄros vartĹł koplyÄ?ioje, aplankys buvusÄŻ KGB kalÄ—jimÄ…, Kaune aukos miĹĄias. PranciĹĄkaus vizito metu laukiama apie 200 ĹžurnalistĹł iĹĄ viso pasaulio, vien su popieĹžiumi turÄ—tĹł atvykti 75 Ĺžiniasklaidos atstovai.

Projektas kelia grÄ—smÄ™? Lietuvos ir Ukrainos energetikos ministrai Ĺ˝.VaiÄ?iĹŤnas bei I.Nasalykas pasiraĹĄÄ— bendrÄ… pareiĹĄkimÄ…, kuriame teigiama, kad dujotiekis „Nord Stream 2“, kurÄŻ ketinama tiesti Baltijos jĹŤros dugnu, kelia grÄ—smÄ™ Europos SÄ… jungai. Be to, ĹĄalys sutarÄ— ÄŻgyvendinti bendrÄ… biokuro birĹžos projektÄ….

SugrÄŻĹžo vyskupas ÄŽ LietuvÄ… iĹĄ JAV sugrÄŻĹžo iĹĄeivijos lietuviĹł vyskupas emeritas P.A.Baltakis. Jis gimÄ— 1925 m. AnykĹĄÄ?iĹł rajone, gausioje 11 vaikĹł ĹĄeimoje. Amerikoje dvasininkas gyveno nuo 1952 metĹł.

0L QLD PH GL NĂ˜ LU UHLĂ… Nz SUH WHQ ]L MDV YDO GĂ?LDL LU Ă…YHQ Wz 0H GL FL QRV GDU EXR WR MĂ˜ GLH Qj NX UL PL QL PD ED ODQ GĂ?LR jMj

-EĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;MwGINAĂ&#x;Ă&#x;BUĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x; KOĂ&#x;MOĂ&#x;JEĂ&#x;ESANĂ&#x;jIgĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€Ig !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

0AĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;REĂ&#x;CEPĂ&#x;TUSĂ&#x;EMIGĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JAIĂ&#x;STABĂ&#x;DYĂ&#x;TI

bet ir garsiai pakalbÄ—ti apie tai, kaip jauÄ?iasi tiek medikai, tiek pacientai. „Vienas pagrindiniĹł mĹŤsĹł reikalavimĹł – visos sveikatos prieĹžiĹŤros sistemos finansavimas turi bĹŤti laikomas prioritetu, o per artimiausius trejus metus jis pasiektĹł 10 proc. BVP. Tik tokiu atveju pacientas jausis saugiai, o medikai, dirbdami atsakingÄ… darbÄ…, gaus orĹł atlyginimÄ…. Labai dideli medikĹł darbo krĹŤviai, daug biurokratinÄ—s, administracinÄ—s, popierinÄ—s naĹĄtos. Norime, kad pacientui bĹŤtĹł galima skirti pakankamai laiko, kad bĹŤtĹł galima jÄŻ iĹĄklausyti, diagnozuoti ligÄ…, pakalbÄ—ti apie prevencijÄ…. Taip pat reikalaujame, kad per porÄ… artimiausiĹł metĹł bĹŤtĹł sutvarkytas vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł sektorius, kad tikrai nebeliktĹł korupcijos. Tuos pinigus bĹŤtĹł galima skirti atlyginimams. Labai aktualus bazinio atlyginimo klausimas. Ĺ iuo metu vadinamosios ĹžirklÄ—s yra itin didelÄ—s. Tik 17 proc. specialistĹł gauna tokÄŻ atlygÄŻ, kokÄŻ deklaruoja ValstybinÄ— ligoniĹł kasa ir Sveikatos apsaugos ministerija, – 1476 eurus. Tuo metu 7 proc. darbuotojĹł negauna net 900 eurĹłâ€œ, – kalbÄ—jo J.DĹŤdienÄ—.

â– 1HS ULN ODX VR P\ EzV DLNĂ… Wz MH YD NDU PL WLQ JD YÂ? PH GL NDL Â’VL WL NL QÂ? NDG GL Gz MDQ mLj J\ G\ WR MĂ˜ LU VODX J \ WR MĂ˜ HPLJ UD FL Mj VXV WDE G\ WL Â’PD QR PD WLN SD VLH NXV (XUR SRV 6j MXQ JRV Ă…D OLĂ˜ DW O\ JL QL PĂ˜ YL GXU NÂ’ â– /LH WX YRV PH GL NĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LR GXR PH QL PLV Ă…D OLV NDV PHW QH WHQ ND PDĂ? GDXJ PH GL FL QRV VWX GL MDV EDL JX VLĂ˜ MDX QĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ â– /LH WX Yj SD OLH ND LU VODX J \ WR MDL NX ULĂ˜ J\ Y \ ELĂ… NDL WUĂ‘NV WD .DV PHW LĂ… Y \NV WD DSLH VODX J \ WR MĂ˜ 9LHQ 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH Ă…LXR PH WX GLU ED DSLH PĂ‘ VĂ˜ VODX J \ WR MĂ˜ â– /LH WX YRV PH GL NĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LR Â’VL WL NL QL PX (6 DW O\ JL QL PĂ˜ YL GXU NLV HXUĂ˜ QHDWV NDL mLXV PR NHV mLĂ˜ J\ G\ WR MDPV HXUĂ˜ Âą VODX J \ WR MDPV HXUĂ˜ Âą J\ G\ WR MDPV UH ]L GHQ WDPV JD OL EĂ‘ WL SD VLHN WDV LNL PH WĂ˜ MHL YDO GĂ?LD

– Kaip manote, ar valdĹžia ÄŻsiklausys ÄŻ jĹŤsĹł reikalavimus? – Sveikatos apsaugos ministras Aurelijus Veryga dabar vieĹĄojoje erdvÄ—je gĹŤĹžÄ?ioja peÄ?iais, nes jie lyg ir viskÄ… girdi, medikus iĹĄklauso. KodÄ—l mes ĹĄiuos aĹĄtrius klausimus keliame pavasarÄŻ? TodÄ—l, kad dabar prasideda kitĹł metĹł biudĹžeto formavimas. Mes tikimÄ—s bĹŤti iĹĄgirsti. Tiesa, kol kas negirdime, kada ir kaip valdĹžios paĹžadai bus ÄŻgyvendinti – kaip bus sutrumpintos pacientĹł eilÄ—s; kas bus daroma, kad atsirastĹł daugiau ĹĄeimos gydytojĹł ir slaugytojĹł; ar

atsiras papildomĹł socialiniĹł darbuotojĹł, kurie iĹĄvaduotĹł gydytojus nuo biurokratinio darbo?

„Man keista, kad A.Veryga stebisi, jog ĹžiĹŤrime ÄŻ priekÄŻ, o ne gyvename tik ĹĄia diena.“ - 'Ă‘ GLH Qz

– A.Veryga dar savaitÄ—s pradĹžioje stebÄ—josi, kad kai kuriuos klausimus medikai kelia ir po to, kai ÄŻ juos buvo atsakyta. Kaip vertinate tokius ministro ĹžodĹžius? – Buvo atsakyta bendromis frazÄ—mis. PavyzdĹžiui, iki ĹĄiol neaiĹĄku, kiek kiekvienoje ÄŻstaigoje bus pakelti atlyginimai, nes nÄ—ra patvirtintos darbo uĹžmokesÄ?io tvarkos. Dar kartÄ… pabrÄ—Ĺžiu – nÄ—ra konkretumo. Dabar mes keliame klausimus dÄ—l 2019-ĹłjĹł. O kas bus toliau? Mes neĹžinome. Taip, valdĹžia paskelbÄ—, kad medikĹł atlyginimai bus pakel-

QXR VHN OLDL GL GLQV VYHL ND WRV DS VDX JRV IL QDQ VD YL Pj LU LHĂ… NRV HIHN W\ YLĂ˜ PR NHV mLĂ˜ VX ULQ NL PR EĂ‘ GĂ˜ â– /LH WX YRV YDOV W\ Ez QXR EHQG UR MR YL GDXV SUR GXN WR %93 NX ULV PH WDLV DXJR LU VX GD Uz POUG HXUĂ˜ VYHL ND WRV DS VDX JDL LĂ… OHL GĂ?LD YRV SURF WDL \UD SHU SXV PD Ă?LDX QHL (XUR SRV 6j MXQ JRV Ă…D OLĂ˜ YL GXU NLV â– 'DU SURF %93 LĂ… OHL GĂ?LD SD W\V J\ YHQ WR MDL XĂ? DV PH QL QHV Oz Ă…DV SLUN GD PL YDLV WXV LU PH GL FL QRV SDV ODX JDV R WDL \UD GDX JLDX QHL (6 YL GXU NLV â– /LH WX YRV PH GL NĂ˜ Vj MĂ‘ GLV VLĂ‘ OR LNL PH WĂ˜ SD GL GLQ WL VYHL ND WRV DS VDX JRV VLV WH PRV IL QDQ VD YL Pj LNL (6 YL GXU NLR LU SD VLHN WL NDG VNL ULD PD VX PD VX GD U \ WĂ˜ SURF %93 WDL \UD GDX JLDX NDLS POQ HXUĂ˜ PH WDPV SD SLO GR PDL %,Ă“4!

ti 20 proc. nuo geguŞės 1-osios, nors abejoju, ar tokiÄ… padidintÄ… algÄ… gaus visi gydytojai ir slaugytojai. ValdĹžia stebisi, kodÄ—l bĹŤtent ĹĄiuo metu rengiamas mitingas. Bet mes mitinguojame ne dÄ—l to, kad netrukus turÄ—tĹł pakilti algos. Mitingas nukreiptas ÄŻ ateitÄŻ. Man keista, kad A.Veryga stebisi, jog ĹžiĹŤrime ÄŻ priekÄŻ, o ne gyvename tik ĹĄia diena. Svarstant sveikatos apsaugos reikalus Lietuvos medikĹł sÄ… jĹŤdis ne visada pageidaujamas, mes ÄŻleidĹžiami ne ÄŻ visus posÄ—dĹžius, nors kai kurios kitos organizacijos juose dalyvauja. TodÄ—l visos informacijos iĹĄ pirmĹł lĹŤpĹł negauname. – Bet ĹĄiÄ… savaitÄ™ Lietuvos medikĹł sÄ… jĹŤdĹžio atstovai susitiko su premjeru Sauliumi Skverneliu. KÄ… davÄ— ĹĄis susitikimas? – Diskusija vyko tomis paÄ?iomis temomis, taÄ?iau labiau bendro pobĹŤdĹžio. Tarkime, aiĹĄkiĹł ĹžodĹžiĹł net dÄ—l labai opios problemos – rezidentĹł atlyginimĹł nebuvo iĹĄgirsta.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

'ELĂ&#x;BwĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;NEĂ&#x;GELĂ&#x;BwS %DO WL MRV MĂ‘ UR MH VNÂ?V WD Ă?PR JXV DQW NUDQ WR EX GLQ W\V JHO Ez WR MDL MDP EDQ GR QX PHV WL JHO Ez ML PR UD Wj EHW Â’ YDQ GH QÂ’ QH EUHQ GD 7R NÂ’ YDL] Gj Ă…Lj YD VD Uj JD OL WHN WL LĂ… Y\V WL 1H ULQ JRV SDS OĂ‘ GL PLXR VH A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Neringos kurortui nepavyksta Vidaus reikalĹł ministerijai ÄŻrodyti, kad Baltijos jĹŤra nuo kranto linijos nepriklauso savivaldybei, todÄ—l ne savo teritorijoje ji negali teikti skÄ™stanÄ?iĹłjĹł gelbÄ—jimo paslaugĹł. TaÄ?iau ĹĄio kurorto politikai neseniai pritarÄ— mero Dariaus JasaiÄ?io siĹŤlymui perpus maĹžinti gelbÄ—tojĹł tarnybos finansavimÄ… ir apriboti gelbÄ—tojĹł funkcijas. .EĂ&#x;RINĂ&#x;GAĂ&#x;PRAĂ&#x;̧ OĂ&#x;JĂ„Ă&#x;ROSĂ&#x;RUOĂ&#x;Ă€O

„SavivaldybÄ—s paplĹŤdimiĹł gelbÄ—tojĹł tarnyba negali veikti ne miesto teritorijoje, o pagal ĹĄalies teisÄ—s aktus Baltijos jĹŤra nuo kranto linijos priklauso valstybei“, – ÄŻsitikinÄ™s Neringos meras. TodÄ—l kurorto politikai suabejojo, ar kasmet gelbÄ—jimo tarnybai skirdama po 150 tĹŤkst. eurĹł Neringos savivaldybÄ— neĹĄvaisto miesto biudĹžeto lÄ—ĹĄĹł, nes ĹžmonÄ—s gelbÄ—jami jĹŤroje – ne savivaldybei priskirtoje teritorijoje. Anot D.JasaiÄ?io, uĹž maudymÄ…si audringoje jĹŤroje administracinÄ—mis baudomis nubausti poilsiautojai teismuose gali tikÄ—tis ne tik uĹžfiksuoto paĹžeidimo panaikinimo, bet ir susigrÄ…Ĺžinti sumokÄ—tÄ… baudÄ…, be to, prisiteisti piniginÄ™ kompensacijÄ…: „Maudytis audringoje jĹŤroje draudĹžia savivaldybÄ—s priimtos Saugaus elgesio vandenyje taisykles, uĹž kuriĹł paĹžeidimÄ… numatoma administracinÄ— atsakomybÄ—. Bet savivaldybÄ—s nustatyto draudimo maudytis jĹŤroje teisÄ—tumas yra abejotinas, nes jĹŤros teritorija priklauso Lietuvos Respublikai ir joje savivaldybiĹł lygmens teisÄ—s aktai neturÄ—tĹł galioti.“ EsÄ… realiausias kelias yra pasielgti taip, kaip yra padaryta Latvijoje – pajĹŤrio savivaldybiĹł teritorijas praplÄ—sti jĹŤros ruoĹžu. 'ELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;Â?PAĂ&#x;REIĂ&#x;GOĂ&#x;JAĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MAS

, 6XU YL ORV PD Q\ PX OLH WX YLDL WX UL EĂ‘ WL GUj VHV QL DW YL ULDX SD VL WLN WL LĂ… Ă…Ă‘ NLXV R SURE OH PDV VSUÂ?V WL VX Ă…\S VH QD

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;RIĂ&#x;BAS

Anot ministro, ÄŻsteigusios paplĹŤdimius savivaldybÄ—s privalanÄ?ios pasirĹŤpinti ir besimaudanÄ?iĹł poilsiautojĹł saugumu. TodÄ—l ministerija nemato prieĹžasÄ?iĹł keisti Vietos savivaldos ÄŻstatymÄ…, ĹžmoniĹł gelbÄ—jimÄ… Baltijos jĹŤroje priskiriant savivaldybÄ—ms ir ĹĄiai funkcijai skiriant valstybÄ—s biudĹžeto finansavimÄ…. Ministerijos manymu, kurortĹł teritorijĹł iĹĄplÄ—timu Baltijos jĹŤros priekrantÄ—s sÄ…skaita turÄ—tĹł pasirĹŤpinti paÄ?ios savivaldybÄ—s. Pagal Lietuvos teritorijos administraciniĹł vienetĹł ir jĹł ribĹł ÄŻstatymÄ…, pasiĹŤlymÄ… keisti savivaldybiĹł teritorijĹł ribas Vyriausybei turi teisÄ™ teikti gyventojĹł iniciatyvinÄ— grupÄ— ir savivaldybÄ—s taryba. Gavusi tokÄŻ siĹŤlymÄ… Vidaus reikalĹł ministerija jÄŻ nagrinÄ—tĹł ir parengusi atitinkamus teisÄ—s aktĹł projektus pateiktĹł juos Vyriausybei.

) 3URĂ&#x;VIĂ&#x;LOSĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA Ă&#x;0IEĂ&#x;TĂ„SĂ&#x;SUĂ&#x; PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TAISĂ&#x;IRĂ&#x;PASĂ&#x;PIRĂ&#x;TUĂ&#x;KAS /LH WX YLĂ… NR SDV SLU WX NR Ă„3L JHRQÂł NĂ‘ Uz MRV Â’PR QzV Ă„&L W\ ELUGVÂł VWHL Jz MDV GL ]DL QH ULV ,J QDV 6XU YL OD DW VD N\ GD PDV Â’ SUR MHN WR Ă„$Ă… P\ OLX /LH WX YjÂł NODX VL PXV SUL VL SD Ă?L QR NDG LU J\ YHQ GD PDV 9LO QLXMH MDX mLD VL HVDQ WLV GL GH OLR SD VDX OLR GD OLV A id a M U R AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;KVIESĂ&#x;TIĂ&#x;UGĂ&#x;NIAĂ&#x;GEĂ&#x;SIUS

Toks ministerijos atsakymas nustebino Neringos merÄ… D.JasaitÄŻ: „Man regis, valdininkai pajĹŤrio kurortus painioja su prie eĹžerĹł esanÄ?iomis kurortinÄ—mis vietovÄ—mis. EĹžerai, upÄ—s priklauso savivaldybiĹł teritorijoms ir todÄ—l ten joms atsiranda pareiga rĹŤpintis poilsiautojĹł saugumu. JĹŤra nuo kranto linijos priklauso valstybei, todÄ—l savivaldybÄ— negali svetimoje teritorijoje rĹŤpintis poilsiautojĹł saugumu ir juo labiau ĹĄios funkcijos finansuoti iĹĄ savo biudĹžeto. Tai bĹŤtĹł tas pat, jei Neringos gelbÄ—tojai poilsiautojus pradÄ—tĹł gelbÄ—ti PlateliĹł eĹžere.“ Anot mero, jei pagal ministerijos iĹĄaiĹĄkinimÄ… poilsiui skirtas paplĹŤdimys privalo bĹŤti kartu su vandens ruoĹžu, pajĹŤryje savivaldybÄ—s negali ÄŻteisinti nei paplĹŤdimiĹł, nei maudykliĹł, nes jos neturi jĹŤros. Neringos mero nuomone, siĹŤlymas teritorijos iĹĄplÄ—timu rĹŤpintis paÄ?ioms savivaldybÄ—ms yra problemos nustĹŤmimas, nes procedĹŤros uĹžtruktĹł keletÄ… metĹł: „Matyt, ĹĄiÄ… vasarÄ… teks elgtis ĹĄitaip – iĹĄvydÄ™s jĹŤroje skÄ™stantÄŻ ĹžmogĹł savivaldybÄ—s gelbÄ—tojas skambins bendruoju pagalbos telefonu ir lauks, kol atvyks ugniagesiai, nes valstybÄ— gelbÄ—tojo neÄŻgaliojo teikti paslaugÄ… jos teritorijoje.“

I.Survila savo veikla jau spÄ—jo ne tik nustebinti LietuvÄ…, bet ir atvÄ—rÄ— vartus ÄŻ pasaulÄŻ. Antai didĹžiausioje pasaulio sporto profesionalĹł verslo parodoje ISPO, neseniai vykusioje Miunchene, bendrovÄ— „Citybirds“ pristatÄ— pirmÄ… jÄŻ lietuviĹĄkÄ… elektrinÄŻ paspirtukÄ… suaugusiesiems „Eagle“. – Papasakokite apie savo ĹĄaknis – kur gimÄ—te ir augote? – paklausÄ—me 26-eriĹł I.Survilos. – Gimiau Vilniuje, dar vaikas bĹŤdamas su tÄ—vais persikrausÄ?iau gyventi uĹž Vilniaus, ÄŻ NemenÄ?inÄ—s miĹĄkus, kur ir praleidau didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ vaikystÄ—s.

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

Praėjusį spalį iť pajōrio kurortų merų apie ťią problemą iťgirdęs vidaus reikalų ministras Eimutis Misiōnas Şadėjo ťį klausimą iťspręsti iki kitų metų vasaros sezono pradŞios. Bet jau po mėnesio ministerija savo ketinimų iťsiŞadėjo. Vyriausybės kanceliarijai ir pajōrio savivaldybėms skirtame raťte E.Misiōnas teigė, kad organizuoti gyventojų poilsį, sudaryti sąlygas turizmo plėtrai savivaldybes įpareigoja Vietos savivaldos įstatymas. Todėl, atsiŞvelgdamos į gamtos

iĹĄteklius, aplinkos savybes, bendruomenÄ—s interesus bei poreikius, savivaldybÄ—s savo sprendimu prie vandens steigia paplĹŤdimius ir maudyklas. Pasak vidaus reikalĹł ministro, Turizmo ÄŻstatymas paplĹŤdimÄŻ apibĹŤdina kaip sausumos ir su ja besiribojanÄ?io vandens telkinio dalÄŻ, skirtÄ… organizuoti poilsÄŻ. Sveikatos apsaugos ministro patvirtintoje paplĹŤdimiĹł ir jĹł maudyklĹł vandens kokybÄ™ reglamentuojanÄ?ioje Higienos normoje teigiama, kad paplĹŤdimÄŻ sudaro patogus ilsÄ—tis smÄ—lio ruoĹžas, esantis aukĹĄÄ?iau atabrado nuolaidĹžiame jĹŤros krante.

1H ULQ JRV SDS OĂ‘ GL PLĂ˜ JHO Ez WR MDL VNÂ?V WDQ WLH VLHPV NH WL QD NYLHV WL XJ QLD JH VLXV

– Koks maloniausias, ryĹĄkiausias vaikystÄ—s prisiminimas? – Ĺ˝velgdamas atgal galiu pasakyti, kad turÄ—jau be galo spalvingÄ… vaikystÄ™. Buvau labai aktyvus vaikas ir imdavausi visko, kas tik pasitaikydavo. Nuo namelio medyje statybĹł iki „Hamleto“ spektaklio statymo kartu su kiemo draugais tamsiame MokytojĹł namĹł rĹŤsyje. DidĹžiÄ… jÄ… vaikystÄ—s dalÄŻ praleidau filmavimo aikĹĄtelÄ—se, kuriose ne tik stebÄ—davausi, kaip ÄŻspĹŤdingai ir kiek ĹžmoniĹł dirba kurdami filmus, kuriuos anksÄ?iau matydavau tik televizoriaus

ekrane, bet ir vaizduotÄ—s vedamas persikeldavau ÄŻ filmĹł, kuriuose filmuodavausi, siuĹžetus. – Kokia smagiausia lietuviĹĄka ĹĄventÄ—? – Be abejonÄ—s, KalÄ—dos. Nieko nÄ—ra smagiau, kai visa ĹĄeima ir artimieji sugrÄŻĹžta iĹĄ skirtingĹł pasaulio kampeliĹł ir dalijasi ÄŻspĹŤdĹžiais, patirtimi, skamba juokas ir dainos. – Kokia jums graĹžiausia Lietuvos vieta? – Daug yra tokiĹł, savaip sentimentaliĹł ir traukianÄ?iĹł, – Nidos ramybÄ—, KernavÄ—s didybÄ—, miĹĄkĹł tankumynai – visos ĹĄios vietos stebuklingos ir magiĹĄkos, ÄŻ jas norisi grÄŻĹžti ir norisi parodyti kitiems. – Kuris geriausias Lietuvos miestas? – Man labai graĹžus Kaunas, ypaÄ? vÄ—lyvÄ… pavasarÄŻ, kai viskas Ĺžalia. – O koks mÄ—gstamiausias Lietuvos istorijos veikÄ—jas? – Mane tikrai labai ÄŻkvepia profesorius Vytautas Landsbergis. – Su kokia Lietuvos asmenybe norÄ—tumÄ—te papietauti? – Su buvusiu ĹĄalies vadovu Valdu Adamkumi, prezidente Dalia Grybauskaite, V.Landsbergiu. – Kokia mÄ—gstamiausia Lietuvos muzikos grupÄ— arba lietuviĹĄka daina? – Mano suĹžadÄ—tinÄ— dar iki ĹĄiol

tikriausiai mano, kad juokauju, bet man tikrai labai patinka „Rondo“, tikiuosi, kad per mĹŤsĹł vestuves ĹĄi grupÄ— ir gros. – Kokia mÄ—gstamiausia lietuviĹĄka prekÄ—? – Ĺ˝inoma, lietuviĹĄkas paspirtukas „Pigeon“. – O koks skaniausias lietuviĹĄkas patiekalas? – Nors blynai ir nÄ—ra visiĹĄkai lietuviĹĄkas patiekalas, juos galiu valgyti visur ir visada. – Ar galÄ—tumÄ—te iĹĄvardyti penkis graĹžiausius lietuviĹĄkus ĹžodĹžius? – StriukÄ—, kopÄ—Ä?ios, vielabraukis, Ĺžuvis, grÄ—blys. – Kokie, jĹŤsĹł manymu, trys lietuviams bĹŤdingi charakterio bruoĹžai? – NuoĹĄirdumas, uĹžsispyrimas, drÄ…sa. – Ar turite mÄ—gstamiausiÄ… lietuviĹĄkÄ… patarlÄ™? – JĹł tiek daug, kad negaliu iĹĄsirinkti. – JĹŤs mylite LietuvÄ…, nes... – Lietuva yra nuostabi savo miĹĄkais, tyrumu ir grynu oru. YpaÄ? graĹži ji atrodo grÄŻĹžus iĹĄ Kinijos, kurioje viskas verda betoninÄ—se dĹžiunglÄ—se. Tuomet suprantu, kaip iĹĄties gerai gyvename ir kiek daug turime laisvÄ—s ir erdvÄ—s. – Ko palinkÄ—tumÄ—te Lietuvai ir lietuviams bĹŤsimam ĹĄimtmeÄ?iui? – BĹŤti drÄ…sesniems, atviriau pasitikti iĹĄĹĄĹŤkius, o iĹĄkilusias problemas sprÄ™sti su ĹĄypsena. Juk ĹĄiame pasaulyje visi esame ne amĹžinai – mÄ—gaukimÄ—s kiekviena akimirka drauge.

DNWXDOLMRV

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

6OĂ&#x;KASĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JUIĂ&#x;I¸Ă&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS 9R NR VX SL QL JDLV .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MR EX WH LHĂ… NR MÂ? SD UHL JĂ‘ QDL VX Nz Oz QH UL PR MR QXR PL QLQNDPV $W Y\ Nz OLĂ˜ LĂ… VL JDQ GÂ? EUR OLDL VXV NX ER VNDP ELQ WL QH WLNWDL EX WR Ă…HL PL QLQ NXL EHW LU SR OL FL MDL Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

UĹž bandymÄ… papirkti MaĹžeikiĹł teismo teisÄ—jÄ… MindaugÄ… KlemenÄŻ teisiamas Kauno apygardos teismo teisÄ—jas 40-metis RamĹŤnas AntanaviÄ?ius mÄ—gino iĹĄsiaiĹĄkinti, ar pareigĹŤnai turÄ—jo teisÄ™ patekti ÄŻ jam priklausantÄŻ butÄ…. Kai SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT) pradÄ—jo tyrimÄ… dÄ—l galimo jo kyĹĄininkavimo, R.AntanaviÄ?ius turÄ—jo teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™. Ar pareigĹŤnai jam priklausanÄ?iame bute iĹĄ tiesĹł atliko kratÄ… ir ar turÄ—jo teisÄ™ tai daryti, kyĹĄininkavimo bylÄ… nagrinÄ—jantis Vilniaus apygardos teismas (VAT) nusiuntÄ— paklausimÄ… STT. 0RAĂ&#x;̧ wĂ&#x;PAIMĂ&#x;TIĂ&#x;LAI¸Ă&#x;Kg

ÄŽ ĹĄÄŻ tyrimÄ… netikÄ—tai buvo ÄŻtraukti ir R.AntanaviÄ?iui priklausantÄŻ butÄ… MaĹžeikiuose besinuomojantys broliai Renatas ir Maratas Nurgalijevai. MaĹžeikiĹł teismo teisÄ—jas R.AntanaviÄ?ius butÄ… jiems iĹĄnuomojo prieĹĄ keletÄ… metĹł iĹĄvykdamas dirbti ÄŻ KaunÄ…. Kad buto ĹĄeimininkas ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ nemaloniÄ… istorijÄ…, broliai suĹžinojo praÄ—jusiĹł metĹł birĹželÄŻ. VienÄ… dienÄ… M.Nurgalijevui paskambinÄ™s R.AntanaviÄ?ius papraĹĄÄ— jo patikrinti paĹĄto dÄ—ĹžutÄ™, o jei joje ras vokÄ… – neatplÄ—ĹĄti ir palaukti, kol jis atvaĹžiuos jo atsiimti. Nors nuomininkai neturÄ—jo paĹĄto dÄ—ĹžutÄ—s rakto, M.Nurgalijevas iĹĄ jos iĹĄkrapĹĄtÄ— didelÄŻ vokÄ…. „PaÄ?iupinÄ—jÄ™s jÄŻ supratau, kad vidu-

je – dokumentai, tikriausiai susijÄ™ su teisÄ—jo darbu“, – pasakojo maĹžeikiĹĄkis. "ANĂ&#x;DwĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg

Bylos duomenimis, dideliame voke buvo ne tik dokumentai, bet ir pinigai, kuriuos R.AntanaviÄ?ius perdavÄ— buvusiam savo kolegai iĹĄ MaĹžeikiĹł M.Klemeniui. Kauno apygardos teismo teisÄ—jas pas jÄŻ ÄŻ namus buvo atvaĹžiavÄ™s birĹželio 4-Ä…jÄ…. M.Klemenio teigimu, Kauno apygardos teismo teisÄ—jas siekÄ— padÄ—ti tarptautiniĹł gabenimĹł bendrovei vadovaujanÄ?iam Vitalijui VaiÄ?iui, kuriam MaĹžeikiĹł policija uĹž vairavimÄ… neblaiviam (1,16 promilÄ—s alkoholio) paskyrÄ— 300 eurĹł baudÄ… ir metams atÄ—mÄ— teisÄ™ vairuoti. Ĺ ÄŻ sprendimÄ… verslininkas apskundÄ— teismui, o bylÄ… turÄ—jo nagrinÄ—ti M.Klemenis. IĹĄ pokalbio su R.AntanaviÄ?iumi M.Klemenis suprato, kad siekiama, jog iĹĄ V.VaiÄ?iaus nebĹŤtĹł atimta teisÄ— vairuoti arba atÄ—mimo terminas bĹŤtĹł kuo trumpesnis. .USPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS

R.AntanaviÄ?ius atsisveikindamas iĹĄ automobilio paÄ—mÄ— ÄŻmautÄ™, kur buvo V.VaiÄ?iaus ĹĄaukimas ÄŻ teismÄ… ir daugiau lapĹł. Vakare juos paÄ—mÄ™s M.Klemenis pastebÄ—jo, jog po virĹĄutiniu dokumentu buvo tuĹĄti lapai, o tarp jĹł ÄŻdÄ—tas vokas su pinigais. „AĹĄ jĹł neiĹĄÄ—miau, neskaiÄ?iavau, bet permetÄ™s akimis supratau, kad ten buvo 600 eurĹłâ€œ, – pasakojo M.Klemenis. KitÄ… dienÄ… teisÄ—jui nepavykus

7HL VLD PDV 5 $Q WD QD YL mLXV QXRWU NDLUzMH GR Pz MR VL NR GzO 5 LU 0 1XU JD OL MH YDL Â’ EX Wj Â’VL OHL GR DW Y\ Nz OLXV LU NDLS MLH HO Jz VL

susisiekti su STT pareigĹŤnu, segtuvÄ… bei vokÄ… su pinigais jis paliko R.AntanaviÄ?iui priklausanÄ?io buto paĹĄto dÄ—ĹžutÄ—je.

„AĹĄ tĹł pinigĹł iĹĄ voko neiĹĄÄ—miau, neskaiÄ?iavau, bet permetÄ™s akimis supratau, kad ten buvo 600 eurĹł.“ 0 .OH PH QLV

„IĹĄsivalyk savo paĹĄto dÄ—Ĺžutę“, – R.AntanaviÄ?iui telefonu pasakÄ— M.Klemenis. Po keliĹł dienĹł apie tai jis praneĹĄÄ— ir STT pareigĹŤnams. 3VEĂ&#x;jIAIĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹

Netrukus teisÄ—jo bute gyvenantys broliai sulaukÄ— netikÄ—tĹł sveÄ?iĹł. PirmÄ…kart pas juos atÄ—jÄ™ du

neuniformuoti pareigĹŤnai prisistatÄ— policijos atstovais ir ieĹĄkantys ĹĄiame bute galbĹŤt gyvenanÄ?io Rimvydo. PareigĹŤnai patikrino nuomininkĹł dokumentus ir papraĹĄÄ— savininko telefono numerio. NustebÄ™ broliai jo nepasakÄ— ir dar nufotografavo vieno pareigĹŤno parodytÄ… tarnybinÄŻ paĹžymÄ—jimÄ…. Vos pareigĹŤnams iĹĄÄ—jus iĹĄ buto jie paskambino R.AntanaviÄ?iui ir nusiuntÄ— paĹžymÄ—jimo nuotraukÄ…. Jie teigÄ— skambinÄ™ ir ÄŻ policijÄ… – norÄ—jÄ™ ÄŻsitikinti, ar ÄŻ butÄ… nebuvo uŞėjÄ™ nusikaltÄ—liai. MaĹždaug po valandos pas brolius atÄ—jo policijos pareigĹŤnas, apĹžiĹŤrÄ—jo jĹł padarytÄ… nuotraukÄ… ir paklausÄ— atvykÄ—liĹł poĹžymiĹł. $OĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;IRĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIAI

KitÄ… rytÄ… per naktÄŻ dirbusius ir tik ĹĄvintant miegoti nuÄ—jusius bro-

lius, dirbanÄ?ius programuotojais, paĹžadino telefono skambutis. M.Nurgalijevas buvo kvieÄ?iamas ÄŻ apklausÄ… policijoje, taÄ?iau atsakÄ—, jog yra per daug pavargÄ™s. Netrukus pareigĹŤnai jau stovÄ—jo prie jĹł buto durĹł. UniformuotĹł policininkĹł lydimi keturi STT pareigĹŤnai broliĹł papraĹĄÄ— pateikti nuomos sutartÄŻ ir jĹł ÄŻmonÄ—s registracijos paĹžymÄ—jimÄ…, patikrino kompiuterÄŻ bei mobiliuosius telefonus. M.Nurgalijevas teigÄ—, jog R.AntanaviÄ?ius vokÄ… bei kitus jam skirtus laiĹĄkus buvo atsiÄ—mÄ™s dar prieĹĄ ĹĄÄŻ vizitÄ…. Ar pareigĹŤnai kÄ… nors iĹĄsineĹĄÄ— iĹĄ buto, nÄ— vienas nuomininkĹł neprisiminÄ—. Vyrai tuomet nesuprato ir kodÄ—l jie buvo apklausiami. UĹžsidarÄ™ skirtinguose kambariuose jiems klausimus uĹždavinÄ—jo po du pareigĹŤnus.

6D YR VH VH UÂ’ LU GDU GYL SD Ă?Â’V WD PDV PR WH ULV DXN Oz WR MR PLV ILN W\ YLDL Â’GDU EL QX VL YLH QR 9LO QLDXV YDL NĂ˜ GDU Ă?H OLR GL UHN WR Uz MĂ˜ DO JDV SD VLLP GD YR VDX -L LĂ… YHQ Jz ODLV YzV DWz PL PR EHW QH WHL Vz Wj XĂ? GDU EÂ’ WX UzV JUj Ă?LQ WL VD YL YDO G\ EHL Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Trys moterys keletÄ… metĹł apsimetÄ— dirbanÄ?ios vaikĹł darĹželio auklÄ—tojomis, bet visÄ… atlyginimÄ… grÄ…Ĺžindavo jo direktorei. Jokio atlygio negavusioms moterims nereikÄ—jo eiti ir ÄŻ darbÄ… – jos buvo ÄŻdarbintos fiktyviai. AferÄ… Vilniaus Antakalnio rajone esanÄ?iame vaikĹł lopĹĄelyjedarĹželyje „AtĹžalÄ—lÄ—s“ iĹĄnarpliojÄ™s Vilniaus apygardos teismas (VAT) ir tariamoms auklÄ—tojoms, ir jĹł darbdavei paskyrÄ— lygtines laisvÄ—s atÄ—mimo bausmes. 5Ă€Ă&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

Tariamas auklÄ—tojas vaikĹł darĹželyje ÄŻdarbino tuometÄ— jo direktorÄ— 60-metÄ— NijolÄ— AuksorÄ—. Teisme ji neigÄ— fiktyviĹł darbuotojĹł

atlyginimus pasiÄ—musi sau – pinigus esÄ… skyrÄ— vaikĹł darĹželio remontui, nes „AtĹžalÄ—liĹłâ€œ finansinÄ— padÄ—tis buvo sunki. DaugybÄ™ dokumentĹł patikrinÄ™s teismas nustatÄ—, jog ĹĄiam vaikĹł darĹželiui uĹžteko Vilniaus savivaldybÄ—s biudĹžeto lÄ—ĹĄĹł bei pinigĹł, gautĹł iĹĄ gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io. PaaiĹĄkÄ—jo, jog ÄŻ ĹĄiÄ… ugdymo ÄŻstaigÄ… buvo investuota 49 tĹŤkstanÄ?iai eurĹł. N.AuksorÄ— su bendrininkÄ—mis pasisavino per 43 tĹŤkst. eurĹł. TokiÄ… sumÄ… jos turÄ—s grÄ…Ĺžinti Vilniaus miesto savivaldybei. Kol byla dar buvo nagrinÄ—jama teisme, N.AuksorÄ— grÄ…Ĺžino 10 tĹŤkst. eurĹł, o fiktyviai ÄŻdarbinta RamutÄ— RaÄ?ienÄ— – 4 tĹŤkst. eurĹł. SavivaldybÄ— iĹĄ aferos sumanytojĹł siekÄ— atgauti dar 11 tĹŤkst. eurĹł, kurie per keletÄ… metĹł buvo sumokÄ—ti „Sodrai“, taÄ?iau teismas ĹĄio praĹĄymo nenagrinÄ—jo, nes ĹĄie pinigai vis tiek pateko ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ…. 6AĂ&#x;DOĂ&#x;VAUĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;GAĂ&#x;LwS

Nustatyta, jog tris moteris fiktyviai įdarbinusi ir mokėti joms atlyginimus nurodŞiusi N.Auksorė suklastojo 160 dokumentų. „Nors dokumentai buvo klastojami dideliu mastu, nėra duomenų, dėl kurių N.Auksorei reikėtų skirti realią laisvės atėmimo baus-

' 8PE UD VR QXRWU

6AIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;Ă€EĂ&#x;LIOĂ&#x;AUKĂ&#x;LwTOJOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;VAIĂ&#x;DUOKĂ&#x;LIAI mę“, – aiĹĄkino VAT teisÄ—ja Jurgita KolyÄ?ienÄ—. Buvusiai vaikĹł darĹželio direktorei uĹž piktnaudĹžiavimÄ… tarnyba ir dokumentĹł klastojimÄ… paskirta 4 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—, o jos vykdymas atidÄ—tas 2 metams. Tiek laiko N.AuksorÄ— ÄŻpareigota dirbti, taÄ?iau jai uĹždrausta eiti vadovaujamas pareigas valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s ÄŻstaigose. Ilgiausiai, net 9 metus, vaikĹł darĹželyje „AtĹžalÄ—lÄ—s“ neva dirbo N.AuksorÄ—s paŞįstama Teresa Barkovska. VÄ—liau direktorÄ— fiktyviai ÄŻdarbino ir KlaipÄ—doje gyvenanÄ?iÄ… savo seserÄŻ RimÄ… MurauskienÄ™. "ENDĂ&#x;RAĂ&#x;DARĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO

Viename teismo posÄ—dĹžiĹł R.MurauskienÄ— teigÄ— ĹĄiame vaikĹł darĹželyje buvusi kelis kartus – po remonto seseriai padÄ—jo sutvarkyti patalpas. R.RaÄ?ienÄ— yra pasakojusi, jog N.AuksorÄ—s praĹĄymu kartais prieĹĄ ĹĄventes lankstydavo lankstinukus ir suprato, kad tai neturi nieko bendra su auklÄ—tojos pareigomis, kurios buvo nurodytos jos darbo sutartyje. Teisme apklausti kiti vaikĹł darĹželio darbuotojai nurodÄ— ĹĄiĹł moterĹł darbe niekada nematÄ™. PirmÄ… kartÄ… teisiamoms fiktyvioms darbuotojoms teismas sky-

1 $XN VR Uz EX YR Â’GDU EL QX VL WULV PR WH ULV EHW MĂ˜ DW O\ JL QLPj SD VLLP GDYR VDX

rÄ— dvejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmes, kuriĹł vykdymÄ… atidÄ—jo dvejiems metams, jos kartu su N.Auksore savivaldybei turÄ—s atlyginti ĹžalÄ…. Moterys nuteistos uĹž darbo sutarÄ?iĹł klastojimÄ…. „Jos dirbo ne pirmoje darbovietÄ—je ir turÄ—jo sup-

rasti, jog ÄŻdarbinimo dokumentai buvo suklastoti“, – aiĹĄkino nuosprendÄŻ paskelbusi teisÄ—ja. DÄ—l padÄ—jimo N.Auksorei piktnaudĹžiauti tarnybine padÄ—timi visos buvo iĹĄteisintos, nes galÄ—jo neĹžinoti, kad vaikĹł darĹželio direktorÄ— – valstybÄ—s tarnautoja.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6HS W\ QL SDDXJ OLR EX GH OLDL NHWYLUWDGLHQÂ’ .DX QH LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’ Âą MLH EX YR SUL SD Ă?LQ WL NDO WDLV GzO SDJ UR EL PR LU LĂ…S ULH YDU WD YL PR WD mLDX VX ODX Nz LĂ… WHL VL QL PR GzO SD VL Nz VL QL PR QX Ă?X G\ WL

.ODL Sz GRV SR OL FL MRV QXRWU

0AAUGĂ&#x;LIOĂ&#x;KANĂ&#x;KINĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;Ă&#x; IRĂ&#x;PRUNK¸Ă&#x;Tw Ă&#x;IRĂ&#x;KIĂ&#x;KEĂ&#x;NO LaisvÄ—je po egzekucijos prieĹĄ nepilnametÄŻ nuosprendĹžio laukÄ™s V.Kulikovas nuĹžudÄ— ir sudegino karmÄ—laviĹĄkÄ™ – sudÄ—jus bausmÄ—s laikÄ… uĹž abi bylas, jis kalÄ—jime iĹĄ viso praleis 14 metĹł. AnksÄ?iau uĹž ĹžmogĹžudystÄ™ teistas A.LiutkeviÄ?ius kalÄ—jime iĹĄ viso praleis 9 metus, kitÄ… paauglÄŻ nepilnameÄ?iĹł kolonijoje iĹĄprievartavÄ™s L.SaladĹžius ir D.RudĹžionis – po 7 metus.

6X NYDL Ă…D OĂ˜ SOD WLQ WRMDLV NR YR MDQ W\V NUL PL QD OLV WDL 1 .LU Ă…j DW SD Ă?Â’V WD LU LĂ… SLH Ă…L QLĂ˜ DQW NĂ‘ QR

0AĂ&#x;BwĂ&#x;GOĂ&#x;TIKĂ&#x;TAIĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

KaunÄ… ir jo apylinkes ne vienus metus terorizavusios gaujos nariai treÄ?iadienÄŻ teismo salÄ—je nepatenkinti prunkĹĄtÄ— teisÄ—jui GyÄ?iui VeÄ?erskui skelbiant bausmÄ—s laikÄ… ir Ĺžalos dydÄŻ. Vyriausias iĹĄ teisiamĹł jĹł – 52 metĹł ArtĹŤras LiutkeviÄ?ius – kalÄ—jime turÄ—s praleisti 7 metus, 32 metĹł Marijonas Taraila ir jo bendraamĹžis Valerijus Kulikovas – po 6 metus, 31 metĹł Edvinas Gurskas – 6 metus, 18-meÄ?iai Laurynas SaladĹžius ir Domantas RudĹžionis – po 5 metus. 32 metĹł Saulius Juozaitis buvo pripaĹžintas kaltu tik dÄ—l pagrobimo, todÄ—l jam skirta lygtinÄ— dvejĹł metĹł nelaisvÄ—s bausmÄ—.

AtsidĹŤrÄ™s vandenyje paauglys apsimetÄ— praradÄ™s sÄ…monÄ™ – nusikaltÄ—liai pamanÄ—, kad jis jau negyvas. Paauglio kankintojai privalÄ—s sumokÄ—ti jam ir jo artimiesiems bendrÄ… 60 tĹŤkst. eurĹł dydĹžio neturtinÄ™ ĹžalÄ…, bet vargu ar tai ÄŻvyks – nÄ— vienas iĹĄ teisiamĹłjĹł oficialiai nedirba, savo vardu turto neturi. +LIMĂ&#x;POĂ&#x;Â?Ă&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MUS

+IRĂ&#x;TISĂ&#x;TAĂ&#x;TUIĂ&#x;RUOĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;MwĂ&#x;GwĂ&#x;JUI $QW PD Ă?HL NLĂ… NLR 1H UL MDXV .LU Ă…RV NĂ‘ QR HVDQ mLRV Ă…YHQ WĂ˜ MĂ˜ WD WXL UXR WzV QHDS VDX JR MR QXR WHL Vz VDX JRV UĂ‘V W\ EzV Âą DW OH WLĂ… NDV Y\ UDV YzO SD WXS G\ WDV XĂ? JUR WĂ˜ 6XLP WL GDU WU\V QDU NR WL NĂ˜ SOD WL QL PX Â’WD ULD PL Y\ UDL G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

Keturis kartus uĹž neteisÄ—tÄ… narkotikĹł laikymÄ… ir platinimÄ… jau teistas 34 metĹł N.KirĹĄa ĹĄÄŻkart buvo sulaikytas KlaipÄ—dos centre su ÄŻkalÄ?iais – atgabentu kokainu ir kanapÄ—mis. N.KirĹĄos vairuojamÄ… automobilÄŻ BMW X5 rinktinÄ—s „Aras“ kovotojai sustabdÄ— Herkaus Manto gatvÄ—je. Ant grindinio buvo paguldytas ne tik maĹžeikiĹĄkis, bet ir kartu su juo vaĹžiavÄ™s bendrininkas – 21-eriĹł klaipÄ—dietis Karolis Vizbaras.

'YĂ&#x;VASĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;TIĂ&#x;NAI

SustojÄ™ su auka aikĹĄtelÄ—je prie Neries recidyvistai jÄ… dauŞė kumĹĄÄ?iais, grasino nuĹžudyti. Paauglys buvo iĹĄprievartautas – A.LiutkeviÄ?iui tenkinant aistrÄ…, jo sÄ—brai laikÄ— aukÄ… uĹž rankĹł, kad nesiprieĹĄintĹł. Buvo kalbama, kad vaikinÄ… vertÄ—tĹł uĹžmuĹĄti plytgaliu ir paskandinti upÄ—je. Jam grasinta ir peiliu. TaÄ?iau tempiama prie vandens auka iĹĄsprĹŤdo vienam budeliĹł iĹĄ rankĹł, nusirito maĹždaug nuo 6 metrĹł aukĹĄÄ?io skardĹžio ir ÄŻkrito ÄŻ upÄ™. AtsidĹŤrÄ™s vandenyje paauglys apsimetÄ— praradÄ™s sÄ…monÄ™ – nusikaltÄ—liai pamanÄ—, kad jis jau negyvas. Leisgyvis nepilnametis vÄ—liau vis dÄ—lto sugebÄ—jo pasiekti kitÄ… krantÄ…. PagalbÄ… jam iĹĄkvietÄ— vietos gyventojai. Policijos pareigĹŤnai neilgai trukus sulaikÄ— visus pagrobÄ—jus. Ĺ eimos nariĹł nuomone, vaikinas, krisdamas nuo skardĹžio ir atsidĹŤrÄ™s vandenyje, galÄ—jo Şōti. Jis rizikavo gyvybe, kol pasiekÄ— kitÄ… krantÄ…. TaÄ?iau teismas pasikÄ—sinimo ÄŻ jo gyvybÄ™ neÄŻĹžvelgÄ—. Neatmetama, kad vaikino tÄ—vai skĹłs nuosprendÄŻ.

.UTĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;SUĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KAIS

NarkotikĹł aptikta ne tik automobilyje, bet ir N.KirĹĄos KlaipÄ—doje nuomojamame bute KuosĹł gatvÄ—je. K.Vizbaro bute irgi atrasta kokaino, kanapiĹł, pinigĹł, ÄŻgytĹł, kaip ÄŻtariama, platinant kvaiĹĄalus. VyrĹł nuomojamuose butuose per kratas rasta dopingo medĹžiagĹł, kurios veikiausiai irgi buvo ÄŻgytos nelegaliai ir pardavinÄ—tos kartu su kvaiĹĄalais. PareigĹŤnai ÄŻtaria, kad N.Kir-

!PKĂ&#x;VAIĂ&#x;̧ ŠSĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GĂ‹

Prieť 15 metų uŞsukęs į vieną Rumpiťkės gatvės butą pirkti narkotikų R.Savickas ten peiliu nudōrė 23 metų klaipėdietį Nerijų Toleikį, pagrobė jo laikrodį, iťsineťė mobilųjį telefoną. Teisme pripaŞinęs kaltę R.Savickas aiťkino pats tapęs iťpuolio auka – kai susileidęs dozę iťėjo lauk, buvo uŞpultas ir sumuť-

PH WĂ˜ Ă…LDX OLH Wz Y\N GD PD Â’ LO JD ODL NÂ’ SD VL PD W\ Pj VX 0D UL MDP SR Oz MH ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? DW OLH NDQ mLX Y\UX GX NDU WXV YH Ă?z NYDL Ă…D OĂ˜ LU DEX NDU WXV Â’N OLX YR

L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

7LHN SDDXJ OLR NDQ NLQ WR MĂ˜ YD NDU .DX QR WHLV PH LĂ…N ODX Vz QXRVS UHQ GÂ’

‘ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GÂ? Ă?LDX UĂ‘V QX VL NDO Wz OLDL YD NDU YHQ Jz UR G\ WL YHL Gj

ĹĄa dopingo preparatus per tarpininkus ne tik siĹŤlydavÄ™s kitiems asmenims, bet ir pats vartojo augindamas raumenis. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… KlaipÄ—doje antrankiai uĹždÄ—ti dar dviem N.KirĹĄos bendrininkams klaipÄ—dieÄ?iams – 54 metĹł Rimandui Savickui ir 47-eriĹł ViaÄ?eslavui Grigorjevui. PrieĹĄ tai policijos tyrÄ—jai jau buvo gavÄ™ ĹžiniĹł, kad Lietuvoje ir Ispanijoje 14 kartĹł teistas bedarbis V.Grigorjevas KlaipÄ—doje platina heroinÄ…. Recidyvistas V.Grigorjevas veikÄ— su anksÄ?iau net 11 kartĹł uĹž narkotikus, vagystes, smurtavimÄ… teistu R.Savicku. Ĺ is klaipÄ—dietis yra iĹĄklausÄ™s nuosprendÄŻ ir uĹž tyÄ?inÄŻ nuĹžudymÄ….

tas dviejĹł bute sutiktĹł vyrĹł, kurie iĹĄ jo neva atÄ—mÄ— brangĹł laikrodÄŻ. Po kurio laiko grįŞęs ÄŻ butÄ… narkomanas peiliu smogÄ— ÄŻ kaklÄ… gulinÄ?iam N.Toleikiui manydamas, kad jis buvo prisidÄ—jÄ™s prie muĹĄtyniĹł lauke. R.Savickas neigÄ— po to apiplÄ—ĹĄÄ™s nuĹžudytÄ… jÄŻ. N.Toleikio motina ÄŻsitikinusi, kad ÄŻ narkomanĹł landynÄ™ RumpiĹĄkÄ—s gatvÄ—je ÄŻviliotas jos sĹŤnus buvo prigirdytas psichotropiniĹł vaistĹł ir nuĹžudytas. Aukos kraujyje rasta dimedrolio. 6IĂ&#x;SIĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹

V.GrigorjevÄ… ir R.SavickÄ… stebÄ—jÄ™ kriminalistai nustatÄ—, kad jie metĹł pradĹžioje KlaipÄ—doje perdavÄ— heroino keliems narkomanams. SandoriĹł dalyviai buvo nutverti su ÄŻkalÄ?iais. Vieno daugiabuÄ?io laiptinÄ—je sulaikytas R.Savickas turÄ—jo 10 gramĹł heroino. Jo bute tĹŤnojo Ispanijoje gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… deklaravÄ™s bedarbis V.Grigorjevas. KvaiĹĄalĹł platinimo voratinklÄŻ narpliojusiĹł kriminalistĹł Ĺžiniomis, tiesioginiams pardavÄ—jams heroino parĹŤpindavo N.KirĹĄa ir K.Vizbaras, ÄŻvardijami kaip nusikalstamo verslo organizatoriai. „Aro“ sulaikyta gauja patupdyta uĹž grotĹł dviem mÄ—nesiams. ÄŽtariamiesiems uĹž narkotiniĹł ir psichotropiniĹł medĹžiagĹł platinimÄ… gresia nelaisvÄ— nuo 2 iki 8 metĹł.

+AĂ&#x;LIĂ&#x;NIAIĂ&#x;KLAMĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NAS

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

Kaune ir pakaunÄ—s KarmÄ—lavos miestelyje gyvenantys nusikaltÄ—liai vaikinÄ… pagrobÄ— 2015 metĹł vasarÄ…, taÄ?iau nuosprendĹžio belangÄ—je iĹĄ pradĹžiĹł laukÄ— tik A.LiutkeviÄ?ius ir M.Taraila. LaisvÄ—je likusiĹł recidyvistĹł ĹĄutvÄ— toliau prievartavo, ĹžudÄ— ir plÄ—ĹĄikavo, todÄ—l nuosprendĹžio dienÄ… buvo suimti jau penki iĹĄ septyniĹł 14-meÄ?io budeliĹł. Jie kaip ÄŻmanydami slÄ—pÄ— veidus nuo fotografĹł, taÄ?iau skelbiant nuosprendÄŻ, kai jau nebuvo galima fotografuoti, Ä—mÄ— elgtis įŞōliai – kikeno, garsiai kalbÄ—josi, atodĹŤsiais reiĹĄkÄ— nepasitenkinimÄ…. Keturi paauglio skriaudikai kalÄ—s ilgiau, negu nurodyta paskutiniame nuosprendyje, nes jiems buvo priskaiÄ?iuotos bausmÄ—s ir uĹž kitus nusikaltimus.

Moksleivio artimieji praĹĄÄ— teismo pripaĹžinti jo kankintojus kaltais ir dÄ—l pasikÄ—sinimo nuĹžudyti. Su draugu vaikĹĄÄ?iojÄ™s vaikinas buvo ÄŻgrĹŤstas ÄŻ bagaĹžinÄ™ ir nuveĹžtas ÄŻ nuoĹĄalias KarmÄ—lavos miestelio apylinkes. Paauglys su biÄ?iuliu atsidĹŤrÄ— netinkamu laiku netinkamoje vietoje – pro ĹĄalÄŻ vaĹžiavÄ™ vagiĹł ir plÄ—ĹĄikĹł gaujos nariai apkaltino juos nebĹŤtomis skolomis. KeturiolikameÄ?io biÄ?iulis pabÄ—go, o jam pasprukti nuo uĹžpuolikĹł nepavyko. BagaĹžinÄ—je jie veĹžiojo aukÄ… po ÄŻvairias Kauno vietoves, kol pristatÄ— ÄŻ KarmÄ—lavÄ…. PagrobÄ—jai vaĹžiavo trimis automobiliais.

DraudĹžiamĹł daiktĹł kaliniams bandanÄ?ios perduoti moterys daĹžnai ÄŻkliĹŤva telefonus, narkotikus, SIM korteles slÄ—pdamos savo kĹŤne: iĹĄeinamojoje angoje, lyties organuose, burnoje. NuteistĹłjĹł draugÄ—s ir Ĺžmonos stengiasi ÄŻtikti savo vyrams, vykdo nusikalstamus jĹł paliepimus, nors puikiai Ĺžino, kad ir paÄ?ios gali atsidurti uĹž grotĹł. Vienas bandymas kalinÄŻ aprĹŤpinti narkotikais anksÄ?iau uĹž sukÄ?iavimÄ… teistai ĹĄiaulietei kainavo 8 metus nelaisvÄ—s. Ĺ iuo metu ji atlieka bausmÄ™ ir po kurio laiko vÄ—l sÄ—s ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… MarijampolÄ—je – pareigĹŤnai baigÄ— ir teismui perdavÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ….

PrieĹĄ dvejus metus ĹĄi ĹĄiaulietÄ— atvaĹžiavo pas dvyliktÄ… kartÄ… kalÄ—jime atsidĹŤrusÄŻ savo sutuoktinÄŻ. Jis iĹĄ anksto buvo susisiekÄ™s su vienu vyriĹĄkiu, kuris kalinio Ĺžmonai pardavÄ— 300 tableÄ?iĹł – stipriĹł psichotropiniĹł vaistĹł. AtvaĹžiavusi ÄŻ pataisos namus ĹĄiaulietÄ— buvo raĹĄtu ÄŻspÄ—ta dÄ—l draudĹžiamĹł perduoti daiktĹł. PareigĹŤnÄ—s, atliekanÄ?ios privalomÄ… atvykÄ—lÄ—s apĹžiĹŤrÄ…, pastebÄ—jo, kad vieĹĄnia elgiasi nervingai, akivaizdĹžiai jaudinasi, neatsakinÄ—ja ÄŻ klausimus. Moters iĹĄorÄ—je pareigĹŤnÄ—s nesurado nieko ÄŻtartina, taÄ?iau buvo aiĹĄku, kad atvykÄ—lÄ— nervinasi ne ĹĄiaip sau. Ĺ iaulietei buvo pasiĹŤlyta paÄ?iai atiduoti kĹŤne slepiamus draudĹžiamus daiktus, antraip ji bus veĹžama ÄŻ ligoninÄ™, kurioje medikai atliks kĹŤno ertmiĹł apĹžiĹŤrÄ….

IĹĄsigandusi vieĹĄnia iĹĄ iĹĄeinamosios angos pati iĹĄsitraukÄ— paketÄ—lÄŻ, kuriame buvo 300 psichotropiniĹł tableÄ?iĹł. NÄ—ra duomenĹł, kad ĹĄiaulietÄ—s vyras vartoja narkotikus. Beveik neabejojama, kad nuteistasis, kuriam uĹž grotĹł dar teks gyventi 12 metĹł, ĹĄias tabletes bĹŤtĹł pardavinÄ—jÄ™s savo likimo draugams. Kaltinimai dÄ—l didelio kiekio psichotropiniĹł medĹžiagĹł laikymo, turint tikslÄ… jas parduoti, buvo pareikĹĄti abiem sutuoktiniams. Jiems gresia laisvÄ—s atÄ—mimas nuo 8 iki 10 metĹł. PrieĹĄ kelias dienas pataisos namuose ÄŻkliuvo moteris, atvykusi ÄŻ ilgalaikÄŻ pasimatymÄ… su nuteistuoju. Kalinio Ĺžmona, matyt, nesitikÄ—jo, kad asmens apĹžiĹŤrÄ… atliekanÄ?ios pareigĹŤnÄ—s lieps iĹĄsiĹžioti. AtvykÄ—lei nebuvo kur dingti, kai jos burnoje buvo pastebÄ—tas paketÄ—lis su deĹĄimÄ?ia SIM korteliĹł.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; $)3 Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Rinks jau greitai ArmÄ—nijos parlamentas naujÄ… jÄŻ ĹĄalies ministrÄ… pirmininkÄ… rinks antradienÄŻ. Nerimstant masiniams protestams, pirmadienÄŻ atsistatydino vos kelias dienas premjero poste praleidÄ™s S.Sargsianas. Protestai vÄ—l atsinaujino nenusprendus, kas turi eiti premjero pareigas. Dabar tai laikinai daro K.Karapetianas. Be to, ArmÄ—nijos uĹžsienio reikalĹł ministras E.Nalbandianas vakar iĹĄvyko ÄŻ MaskvÄ… kartu su parlamentarĹł delegacija.

Gydytojas traukiasi Ă‚LDX UzV LU 3LH WĂ˜ .R Uz MĂ˜ O\ GH ULDL VX VL WL NR SULH ND UL QzV GH PDU ND FL QzV OL QL MRV R Yz OLDX NDO Ez MR VL SLHWLQzMH GH PL OL WD UL ]XR WRV ]R QRV SXVz MH HVDQ mLD PH 7DL NRV QD PH

)SĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;NISĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;TASĂ&#x;I¸TIRPDwĂ&#x;KAROĂ&#x;Â?¸ALg .R Uz MRV SX VLD VD O\ MH Â&#x2019;Y\ NR LV WR UL QLV VX VL WL NL PDV 3LU Pj NDU Wj QXR ND UR SD EDL JRV PH WDLV Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MRV O\ GH ULV Â&#x2019;Ă?HQ Jz Â&#x2019; 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MRV WH UL WR UL Mj <SDWLQJD YLHĂ&#x2026;QDJz EX YR VXS OD QXR WD LNL VPXO NLDX VLĂ&#x2DC; GH WD OLĂ&#x2DC; Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos lyderis Kim Jongunas su PietĹł KorÄ&#x2014;jos prezidentu Moon Jae-inu susitiko prie ĹĄalis skirianÄ?ios karinÄ&#x2014;s demarkacijos linijos. PerĹžengÄ&#x2122;s jÄ&#x2026; Kim Jong-unas tapo pirmuoju aukĹĄÄ?iausiu ĹĄalies valdĹžios atstovu, apsilankiusiu PietĹł KorÄ&#x2014;joje per pastaruosius 65 metus.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja supranta, kad taika ir branduolinÄ&#x2014;s programos sustabdymas yra itin svarbu.â&#x20AC;&#x153; ,P -RQJ VHR NDV

ÄŽsiutino ĹĄvelni bausmÄ&#x2014; Ispanijos teismas nuteisÄ&#x2014; penkis vyrus uĹž seksualinÄŻ priekabiavimÄ&#x2026; prie 18-metÄ&#x2014;s merginos Pamplonos festivalyje, bet paskelbÄ&#x2014; juos nekaltais dÄ&#x2014;l iĹĄĹžaginimo. GrupÄ&#x2014; nuteista kalÄ&#x2014;ti 9 metus uĹž 2016-aisiais ÄŻvykdytÄ&#x2026; merginos uĹžpuolimÄ&#x2026;, kurÄŻ vyrai nufilmavo. Byla iĹĄprovokavo protestus visoje ĹĄalyje. Dabar nuosprendÄŻ ketina apskĹłsti ir nukentÄ&#x2014;jusioji, ir nuteistieji.

SakÄ&#x2014; ugningÄ&#x2026; kalbÄ&#x2026; PrancĹŤzijos prezidentas E.Macronas mano, kad Amerikos prezidentas D.Trumpas pasitrauks iĹĄ tarptautinio susitarimo, skirto neleisti Iranui ÄŻgyti branduoliniĹł ginklĹł. Nepaisant artimo abiejĹł valstybiĹł prezidentĹł bendravimo, paskutinÄ&#x2122; PrancĹŤzijos lyderio vizito VaĹĄingtone dienÄ&#x2026; kreipdamasis ÄŻ JAV KongresÄ&#x2026; E.Macronas itin kritiĹĄkai ÄŻvertino D.Trumpo pozicijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l klimato kaitos ir tarptautinÄ&#x2014;s prekybos.

PraŞōtingas sprogimas Indonezijoje per sprogimÄ&#x2026; nelegaliame naftos grÄ&#x2122;Ĺžinyje Ĺžuvo 21 Ĺžmogus. DeĹĄimtys nukentÄ&#x2014;jusiĹł jĹł dar yra ligoninÄ&#x2014;je. Po treÄ?iadienÄŻ anksti rytÄ&#x2026; ÄŻvykusio sprogimo ÄŻ 70 metrĹł aukĹĄtÄŻ plykstelÄ&#x2014;jusias liepsnas pavyko uĹžgesinti tik vakar. Per sprogimÄ&#x2026; gretimoje gyvenvietÄ&#x2014;je taip pat sudegÄ&#x2014; keli namai. IĹĄ pradĹžiĹł manyta, kad Ĺžuvo 10 ĹžmoniĹł, taÄ?iau dar 11 ĹžmoniĹł vÄ&#x2014;liau mirÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;je.

Ekspertai tikisi, kad ĹĄis susitikimas taps lĹŤĹžiu ĹĄaliĹł santykiuose. Susitikime buvo aptartos ne

tik Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos branduolinÄ&#x2014;s ambicijos, bet ir galima taikos sutartis, kuri formaliai pabaigtĹł 1950â&#x20AC;&#x201C;1953 metais vykusÄŻ KorÄ&#x2014;jĹł karÄ&#x2026;. Iki ĹĄiol buvo pasiraĹĄyta tik paliaubĹł, bet ne taikos sutartis. Aptarti ir ĹĄaliĹł ekonomikos, socialiniai klausimai. Tiesa, Seulas dar prieĹĄ susitikimÄ&#x2026; perspÄ&#x2014;jo, kad pasiekti susitarimÄ&#x2026; tarp ĹĄaliĹł dÄ&#x2014;l Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos branduolinÄ&#x2014;s programos sustabdymo nebus lengva. Mat Pchenjanas per pastaruosius metus smarkiai iĹĄplÄ&#x2014;tojo turimas technologijas. KorÄ&#x2014;jĹł lyderiĹł susitikimas buvo itin kruopĹĄÄ?iai suplanuotas â&#x20AC;&#x201C; nuo dienotvarkÄ&#x2014;s iki vakarienÄ&#x2014;s meniu. Pirmiausia Moon Jae-ino sveÄ?iai buvo palydÄ&#x2014;ti ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122;, esanÄ?iÄ&#x2026; PandĹžunmono kaime abipus demarkacinÄ&#x2014;s linijos. VÄ&#x2014;liau vyko oficialus lyderiĹł

pokalbis PietĹł KorÄ&#x2014;jos pusÄ&#x2014;je stovinÄ?iame Taikos name. Po jo Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos lyderis kartu su jÄŻ lydinÄ?iais asmenimis sugrÄŻĹžo ÄŻ savo ĹĄalies teritorijÄ&#x2026;, taÄ?iau popiet vÄ&#x2014;l susitiko su PietĹł KorÄ&#x2014;jos atstovais. VÄ&#x2014;lesnÄ&#x2014; ceremonija irgi buvo suplanuota iki smulkmenĹł. Jos metu Kim Jong-unas demilitarizuotoje zonoje pasodino puĹĄÄŻ, uĹžberdamas jos ĹĄaknis Ĺžeme iĹĄ abiejĹł KorÄ&#x2014;jĹł teritorijos. Tai turÄ&#x2014;jo simbolizuoti taikÄ&#x2026; ir klestÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. PrieĹĄ antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pokalbio dalÄŻ Kim Jong-unas kiek pasivaikĹĄÄ?iojo su Moon Jae-inu. Pasibaigus oficialiam pokalbiui lyderiai pasiraĹĄÄ&#x2014; susitarimÄ&#x2026;. Vizito pabaigoje laukÄ&#x2014; vakarienÄ&#x2014;. Ji taip pat vyko PietĹł KorÄ&#x2014;jos pusÄ&#x2014;je. VakarienÄ&#x2014;s meniu buvo kruopĹĄÄ?iai derinamas ir iĹĄ anksto Ĺžinomas. Kim Jong-unui viso vizito metu draugijÄ&#x2026; palaikÄ&#x2014; jo sesuo Kim Yo-jong, kuri Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;joje pastaruoju metu yra ÄŻgijusi daugiau galiĹł. Ji, be kita ko, vadovavo Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos delegacijai olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se PjongÄ?ange.

Skirtingai nei ankstesniuose susitikimuose, ĹĄiame dalyvavo ir KorÄ&#x2014;jĹł aukĹĄÄ?iausio rango kariuomenÄ&#x2014;s pareigĹŤnai, diplomatai. â&#x20AC;&#x17E;Tai, kad Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja atsiuntÄ&#x2014; aukĹĄÄ?iausio rango diplomatus ir kariuomenÄ&#x2014;s pareigĹŤnus, ÄŻrodo, jog ĹĄalis supranta, kad taika ir branduolinÄ&#x2014;s programos sustabdymas yra itin svarbuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Pchenjano ĹžingsnÄŻ ÄŻvertino PietĹł KorÄ&#x2014;jos prezidento atstovas spaudai Im Jong-seokas. Tai tapo tik treÄ?iu KorÄ&#x2014;jĹł virĹĄĹŤniĹł susitikimu po 2000 ir 2007 metĹł susitikimĹł Pchenjane. Jis tapo ÄŻmanomas po to, kai pastaruoju metu Kim Jong-unas Ä&#x2014;mÄ&#x2014; demonstruoti ĹĄvelnesnÄŻ tonÄ&#x2026; tiek PietĹł KorÄ&#x2014;jos, tiek ir VakarĹł atĹžvilgiu. Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos lyderis taip pat prabilo apie savo branduolinÄ&#x2014;s programos pristabdymÄ&#x2026;. Planuojama, jog Kim Jong-unas greitai susitiks ir su JAV prezidentu Donaldu Trumpu. JĹł susitikimas numatytas geguĹžÄ&#x2122;. Neabejojama, kad Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos lyderio susitikimas su PietĹł KorÄ&#x2014;jos prezidentu buvo savotiĹĄka repeticija prieĹĄ susitikimÄ&#x2026; su D.Trumpu. (BBC, LR)

.EÂ?Ă&#x;GAĂ&#x;LIUOĂ&#x;SIUSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă&#x201E;LwĂ&#x;I¸Ă&#x;MESĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;3EIĂ&#x;MO /HQ NL MRV 6HL Pj DQW Uj VD YDL WÂ? RNX SXR MDQ mLXV LU GL GHV QLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;PRNĂ&#x2DC; UHLNDODXMDQmLXV QH Â&#x2019; JD OLXR VLXV LĂ&#x2026; PHV WL LĂ&#x2026; SDV WD WR LU SHU GXR WL SR OL FL MDL SD VL Ă&#x2018;OÂ?V SDU OD PHQ WD UDV 6WD QLV OD ZDV 3LH WD VX Nz Oz YL VXR PH QzV SD VL SLN WL QL Pj E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Seimo narÄŻ vieĹĄai pasmerkÄ&#x2014; ne tik opozicijos atstovai, bet ir kolegos iĹĄ valdanÄ?iosios TeisÄ&#x2014;s ir teisingumo partijos (TTP). Pastarosios vadovai vis dÄ&#x2014;lto pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad biudĹžete nÄ&#x2014;ra lÄ&#x2014;ĹĄĹł skubiam neÄŻgaliĹłjĹł reikalavimĹł patenkinimui, tuo dar labiau uĹžaĹĄtrindami konf liktÄ&#x2026;. Protestuotojai priminÄ&#x2014;, jog per analogiĹĄkÄ&#x2026; streikÄ&#x2026; prieĹĄ 4 metus opozicijoje buvusi TTP neÄŻgaliuosius kurstÄ&#x2014; neramumams, neĹĄÄ&#x2014; jiems maistÄ&#x2026; ir apklotus, ĹžadÄ&#x2014;jo perÄ&#x2014;mÄ&#x2122; valdĹžiÄ&#x2026; skubiai didinti paramÄ&#x2026;. Bet prieĹĄ dvejus metus suformavusi vyriausybÄ&#x2122; TTP vis dÄ&#x2014;lto pamirĹĄo paĹžadus neÄŻgaliesiems. ValdanÄ?iĹłjĹł nenoras derÄ&#x2014;tis su neÄŻgaliĹłjĹł atstovais ir S.Pietos raginimas juos iĹĄmesti iĹĄ Seimo supykdÄ&#x2014; opozicijÄ&#x2026;, ji pakvietÄ&#x2014; ĹĄÄŻ penktadienÄŻ tautieÄ?ius rinktis ÄŻ visuotinÄŻ protestÄ&#x2026;. PrieĹĄ ketverius metus SeimÄ&#x2026; okupavÄ&#x2122; neÄŻgalĹŤs nepilnameÄ?iai

iĹĄsikovojo, kad vyriausybÄ&#x2014; padidintĹł jĹł reabilitacijai skiriamÄ&#x2026; kasmÄ&#x2014;nesinÄŻ priedÄ&#x2026; iki 500 zlotĹł (118 eurĹł) ir pakeltĹł iĹĄmokÄ&#x2026; uĹž globÄ&#x2026; vienam iĹĄ tÄ&#x2014;vĹł iki 2000 zlotĹł (473 eurĹł). Nors sunkaus laipsnio negaliÄ&#x2026; turintiems ĹžmonÄ&#x2014;ms visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; reikalinga nuolatinÄ&#x2014; prieĹžiĹŤra, parama jiems buvo padidinta tik iki tol, kol jiems sukaks 18 metĹł. Nuo pilnametystÄ&#x2014;s reabilitacijai skiriamos lÄ&#x2014;ĹĄos sumaĹžÄ&#x2014;ja iki 153 zlotĹł (36 eurĹł), o vietoj iĹĄmokos globÄ&#x2014;jui yra pervedama 865 zlotĹł (204 eurĹł) parama neÄŻgaliajam. TTP lyderis Jaroslawas Kaczynskis prieĹĄ trejus metus kritikavo tuometÄ&#x2122; vyriausybÄ&#x2122; kaip nejautriÄ&#x2026; neÄŻgaliĹłjĹł poreikiams, o dabar pats atmetÄ&#x2014; pasiĹŤlymÄ&#x2026; su jais derÄ&#x2014;tis. DidesnÄ&#x2122; drÄ&#x2026;sÄ&#x2026; pademonstravo prezidentas Andrzejus Duda ir premjeras Mateuszas Morawieckis, susitikÄ&#x2122; su streikuojanÄ?iais. Vis dÄ&#x2014;lto ĹĄalies ir vyriausybÄ&#x2014;s lyderiai nieko konkretaus protestuotojams nepaĹžadÄ&#x2014;jo, todÄ&#x2014;l pro-

( %XW UL PR QXRWU

BaltĹłjĹł rĹŤmĹł gydytojas R.Jacksonas (nuotr.) ketvirtadienÄŻ atsiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; savo kandidatĹŤrÄ&#x2026; ÄŻ VeteranĹł reikalĹł departamento sekretoriaus postÄ&#x2026;. Tai jis padarÄ&#x2014; pasigirdus ÄŻtarimĹł, esÄ&#x2026; jis nusiĹžengÄ&#x2014; skirdamas vaistus ir darbe pasirodÄ&#x2014; neblaivus. Medikas neigÄ&#x2014; jam mestus ÄŻtarimus, taÄ?iau pridĹŤrÄ&#x2014; vis vien pasitraukiantis, nes tai atitraukia dÄ&#x2014;mesÄŻ nuo svarbiĹł darbĹł. PrieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ paskelbÄ&#x2122;s, kad ÄŻ 370 tĹŤkst. darbuotojĹł turinÄ?ios agentĹŤros vadovus nominuoja karinio jĹŤrĹł laivyno kontradmirolÄ&#x2026; R.JacksonÄ&#x2026;, D.Trumpas nustebino net artimiausius savo komandos narius.

6HL PH SUR WHV WXR MDQ mLXV QHÂ&#x2019; JD OLXR VLXV UH PLD LU DN W\ YLV WDL VX SODNDWDLV ODX NH

testas dar labiau iĹĄsiplÄ&#x2014;tÄ&#x2014;. Tad iĹĄsigandÄ&#x2122;s kraĹĄtieÄ?iĹł kritikos ministras pirmininkas po keliĹł dienĹł paskelbÄ&#x2014;, kad neÄŻgaliĹłjĹł iĹĄmokoms lÄ&#x2014;ĹĄĹł ras ÄŻvesdamas naujÄ&#x2026; solidarumo mokestÄŻ turtuoliams. Planuojama, kad nuo kitĹł metĹł pilieÄ?iai, kuriĹł mÄ&#x2014;nesinÄ&#x2014; alga virĹĄija 25 tĹŤkstanÄ?ius zlotĹł (5,9 tĹŤkst. eurĹł), privalÄ&#x2014;s ÄŻ Solidarumo fondÄ&#x2026; pervesti 0,5 proc. savo uĹždarbio. Ĺ ÄŻ sumanymÄ&#x2026; sukritikavo verslininkai, ekonomistai ir net neÄŻgaliĹłjĹł protesto lyderiai. Pastarieji pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog nenori bĹŤti suprieĹĄinami su tam tikra tautieÄ?iĹł grupe, taÄ?iau nori, kad

jiems parama bĹŤtĹł didinama biudĹžeto lÄ&#x2014;ĹĄomis. Ekonomistai ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad naujas mokestis gali suskaldyti visuomenÄ&#x2122; ir tapti negeru pavyzdĹžiu, kaip biudĹžete trĹŤkstant lÄ&#x2014;ĹĄĹł kaltÄ&#x2122; versti turtuoliams, dÄ&#x2014;l to jie esÄ&#x2026; gali imti bÄ&#x2014;gti ÄŻ uĹžsienÄŻ. Vis dÄ&#x2014;lto Ĺžurnalas â&#x20AC;&#x17E;Newsweekâ&#x20AC;&#x153; svarstÄ&#x2014;, kad naujas mokestis bus ÄŻvestas, nes TTP populistiniais tikslais siekia susikurti vargĹĄĹł globÄ&#x2014;jĹł ÄŻvaizdÄŻ. Beje, kartu TTP kaltina opozicijÄ&#x2026; pataikaujant turÄ?iams ir turint sÄ&#x2026;sajĹł su buvusiais komunistais bei nesÄ&#x2026;Ĺžiningais uĹžsienio investuotojais.

SDVDXOLV $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

3UNĂ&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;I¸IMĂ&#x;TIS

- - 'H$Q JH OR SDV WD UXR MX PH WX J\ YH QR W\ OLR MH SULH PLHV mLR JDW Yz MH

-AĂ&#x;NIAĂ&#x;KASĂ&#x;SLAPSĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;NOĂ&#x;SwĂ&#x;JE 'H Ă&#x2026;LPW PH mLXV SR OL FL MRV PH GĂ?LR WDV Ă?X GL NDV PD QLD NDV SD JD OLDX Â&#x2019;N OLX YR -R SULH YDU WRV DXNRV LU QX Ă?X G\ WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DU WL PLH ML GĂ?LDX Jz VL SD JD OLDX VX ODX NÂ? WHL VLQ JX PR EHW DLĂ&#x2026; Nz MD NDG QX VL NDO Wz OLV YL Vj ODL Nj EX YR mLD SDW Kalifornijos policija, atlikusi papildomus tyrimus, pagaliau sugebÄ&#x2014;jo surasti ĹžmogĹł, kuris praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus aĹĄtuntajame ir devintajame deĹĄimtmeÄ?iuose sÄ&#x2014;jo baimÄ&#x2122; JAV RytĹł pakrantÄ&#x2014;je. 72-ejĹł buvÄ&#x2122;s policininkas Josephas Jamesas DeAngelo ÄŻtariamas nuĹžudÄ&#x2122;s 12 ĹžmoniĹł ir maĹžiausiai 45 moteris iĹĄprievartavÄ&#x2122;s. Tiesa, kol kas jam pateikti kaltinimai dÄ&#x2014;l keturiĹł ĹžmogĹžudysÄ?iĹł. Bet tyrÄ&#x2014;jai neabejoja, kad kaltinimĹł bus ir daugiau. Kaip paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, daugybÄ&#x2122; metĹł ieĹĄkotas nusikaltÄ&#x2014;lis visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; buvo policininkams panosÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; jis gyveno Kalifornijos valstijos sostinÄ&#x2014;je Sakramente. â&#x20AC;&#x17E;Mes radome adatÄ&#x2026; ĹĄieno kupetoje ir ji buvo visai artiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sa-

kÄ&#x2014; miesto apygardos prokurorÄ&#x2014; Anne Marie Schubert. Prokurorai tikino nusikaltÄ&#x2014;liui sieksiantys mirties bausmÄ&#x2014;s. Policija jau kurÄŻ laikÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;jo ÄŻtariamÄ&#x2026; jÄŻ, kol galiausiai jiems pavyko gauti ir sulyginti Ĺžudiko DNR su anksÄ?iau turÄ&#x2014;tĹł tyrimĹł rezultatais. PrieĹĄ dvejus metus Federalinis tyrimĹł biuras (FTB) netgi skelbÄ&#x2014; sumokÄ&#x2014;siantis 50 tĹŤkst. doleriĹł (41 tĹŤkst. eurĹł) uĹž informacijÄ&#x2026;, padÄ&#x2014;sianÄ?iÄ&#x2026; sugauti ĹžudikÄ&#x2026;. J.J.DeAngelo pastaruoju metu gyveno tylioje priemiesÄ?io gatvÄ&#x2014;je. TaÄ?iau daugybÄ&#x2122; metĹł jo nusikaltimai kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; siaubÄ&#x2026; ne tiktai aukoms, bet ir policijos pareigĹŤnams, tyrusiems iĹĄprievartavimo ir nuĹžudymo bylas.

â&#x20AC;&#x17E;Visi buvo iĹĄsigandÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; FTB specialusis agentas Marcus Knutsonas, kuris gimÄ&#x2014; ir uĹžaugo Sakramente. Pasak jo, ĹžmogĹžudysÄ?iĹł serijos ÄŻbauginti ĹžmonÄ&#x2014;s miegodavo ĹĄalia laikydami ĹĄaunamuosius ginklus, kiti ÄŻsigydavo ĹĄunis. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝monÄ&#x2014;s buvo susirĹŤpinÄ&#x2122; ir turÄ&#x2014;jo tam prieĹžastÄŻ. Ĺ is vyras terorizavo bendruomenÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo M.Knutsonas. Kaip paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, J.J.DeAngelo anksÄ?iau taip pat dirbo policijos pareigĹŤnu, bet 1979 m. buvo iĹĄmestas iĹĄ tarnybos uĹž vagystes iĹĄ parduotuviĹł. Anot tyrÄ&#x2014;jĹł, Ĺžudyti jis pradÄ&#x2014;jo dar bĹŤdamas ÄŻstatymo sergÄ&#x2014;toju. Manoma, kad jis ĹžudÄ&#x2014; ir prievartavo nuo 1976-ĹłjĹł iki 1986-ĹłjĹł. Jo aukomis tapo moterys ir merginos nuo 12-os iki 41-eriĹł. Neretai jis ÄŻsibraudavo ÄŻ aukĹł namus, suriĹĄdavo jas, iĹĄprievartaudavo, o tada nuĹžudydavo. PrieĹĄ pasiĹĄalindamas taip pat pavogdavo vertingus daiktus. (BBC, LR)

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

$XVW UL MR MH SHUQDL Â&#x2019;VLJD OLR MÂ?V GUDX GL PDV VOzS WL YHL Gj SR PX VXO PR QLĂ&#x2026; NDLV JDOYRV DS GDQ JD ODLV WX UL QHWL Nz WĂ&#x2DC; SD VHN PLĂ&#x2DC; Â&#x2018;V WD W\ PR XROLDL EHVLODLNDQ WL SR OL FL MD ND EL Qz MD VL QHWJL SULH OL JR QLĂ&#x2DC; WXULQmLĂ&#x2DC; QH Ă&#x2026;LR WL PH GL FL QL QHV NDX NHV Vienos pareigĹŤnai prisipaĹžino gatvÄ&#x2014;je dÄ&#x2014;l draudimo sustabdÄ&#x2122; leukemija sergantÄŻ 26-eriĹł vyrÄ&#x2026;, kuris pristatomas tik Valentino vardu. Kraujo vÄ&#x2014;Şį gydÄ&#x2122; medikai jam liepÄ&#x2014; neĹĄioti kaukÄ&#x2122;, nes dÄ&#x2014;l chemoterapijos ir kito gydymo susilpnÄ&#x2014;jo jo imuninÄ&#x2014; sistema. Gydytojai patarÄ&#x2014; vyrui 8 savaites praleisti izoliacijoje. â&#x20AC;&#x17E;Pirmiausia jie manÄ&#x2122;s paklausÄ&#x2014;, ar kalbu vokiĹĄkai, ar esu uĹžsienietis, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo vyras. â&#x20AC;&#x201C; Kai paaiĹĄkinau, kad esu iĹĄ Vienos, pareigĹŤnai nurimo, taÄ?iau tada jiems uĹžkliuvo mano kaukÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; PolicininkĹł teigimu, jis paĹžeidÄ&#x2014; ÄŻstatymÄ&#x2026; slÄ&#x2014;pdamas veidÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l jam priklauso 80 eurĹł bauda. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ apie tai jau buvau klausÄ&#x2122;s savo gydytojo. TaÄ?iau tada jis tik nusijuokÄ&#x2014; ir patikino, kad visiems bĹŤtĹł aiĹĄku, kodÄ&#x2014;l aĹĄ jÄ&#x2026; dÄ&#x2014;viuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; Valentinas. Vyras parodÄ&#x2014; policijos pareigĹŤnams, kokius vaistus vartoja, ir telefone rado kraujo tyrimĹł rezultatus: â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo tikrai daug streso kelianti situacija, bet galĹł gale jie manimi patikÄ&#x2014;jo.â&#x20AC;&#x153; PareigĹŤnai austrÄ&#x2026; ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad kitÄ&#x2026;kart jam prireiks parodyti gydytojo raĹĄtelÄŻ arba mokÄ&#x2014;ti baudÄ&#x2026;. Vienos policijos atstovas Pat-

9HL GR NDX NzV DXVWUDPV VXNHOLD Ez GĂ&#x2DC;

rickas Maierhoferis pripaĹžino, kad vyras buvo sustabdytas, taÄ?iau pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad klausimas buvo iĹĄsprÄ&#x2122;stas po trumpo pokalbio. â&#x20AC;&#x17E;Dengti veidÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l medicininiĹł prieĹžasÄ?iĹł yra iĹĄimtis. Tokiu atveju pareigĹŤnams reikia pateikti ÄŻrodymĹł, kad kaukÄ&#x2014; yra bĹŤtinaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo atstovas. Pernai spalio 1 d. ÄŻsigaliojÄ&#x2122;s ÄŻstatymas Austrijoje draudĹžia vieĹĄosiose vietose dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ti musulmoniĹĄkus apdarus â&#x20AC;&#x201C; visiĹĄkai veidÄ&#x2026; slepianÄ?iÄ&#x2026; burkÄ&#x2026; arba nikabÄ&#x2026;, kuris akiĹł vietoje turi tik siaurÄ&#x2026; plyĹĄÄŻ. Kad nebĹŤtĹł apkaltinta diskriminacija, vyriausybÄ&#x2014; vienu metu uĹždraudÄ&#x2014; bet kokius veido dangalus. VisiĹĄkai veidÄ&#x2026; dengiantys musulmoniĹĄki apdarai Austrijoje yra itin retai matomi, bet ĹĄÄŻ draudimÄ&#x2026; palaikÄ&#x2014; visos didĹžiausios Austrijos partijos. (AFP, LR)

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x152;H ULD Â&#x2019;WD UL PĂ&#x2DC;

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

'DX JLDX NDLS SX VzV PL OL MR QR HXUĂ&#x2DC; (6 SD UD PRV PRNV OR LU YHUV OR SUR MHN WXL SDS UD Ă&#x2026;Â?V NRR SH UD W\ YDV Ă&#x201E;3LH QDV /7Âł VX ODX Nz NDO WL QL PĂ&#x2DC; NDG WDL WzUD EDQ G\ PDV SD VL SL QL JDX WL

PatyrÄ&#x2014; nuostoliĹł

Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Kooperatyvas ĹĄÄŻmet pateikÄ&#x2014; paraiĹĄkÄ&#x2026; savo projektui finansuoti. Siekiama sukurti pramoninÄ&#x2122; technologijÄ&#x2026;, kuri padÄ&#x2014;tĹł gaminti 10 kartĹł aukĹĄtesnÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s produktus, nei dabar gaminami Kauno laisvojoje ekonominÄ&#x2014;je zonoje esanÄ?iame fabrike. Visas projektas ÄŻvertintas daugiau nei 930 tĹŤkst. eurĹł, o praĹĄoma finansavimo suma virĹĄija 524 tĹŤkst. eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Pieno LTâ&#x20AC;&#x153; valdybos pirmininkas Naglis Narauskas â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; teigÄ&#x2014;, kad paraiĹĄka ĹĄiuo metu vertinama, todÄ&#x2014;l apie naujas technologijas ir galimus naujus produktus bus galima kalbÄ&#x2014;ti sulaukus atsakymo dÄ&#x2014;l finansavimo. Savo ruoĹžtu iĹĄradÄ&#x2014;jas ir verslininkas Vytautas FedaraviÄ?ius sakÄ&#x2014;, kad pagal pateiktÄ&#x2026; apraĹĄÄ&#x2026; susidaro ÄŻspĹŤdis, jog bandoma gauti pinigĹł tam, kas jau sukurta. Mat ten minimi pieno komponentai, naudojami kĹŤdikiĹł ar klinikiniam maistui gaminti. â&#x20AC;&#x17E;Yra ĹĄimtai ÄŻmoniĹł, kurios tai seniai daro, o artimiausia â&#x20AC;&#x201C; Lenkijoje. Ta technologija puikiai Ĺžinoma visam pasauliui, jÄ&#x2026; yra patentavÄ&#x2122; ir â&#x20AC;&#x17E;Arla Foodsâ&#x20AC;&#x153;, ir â&#x20AC;&#x17E;Lactalisâ&#x20AC;&#x153;, ir kiti. Kita vertus, tokia suma tikrai niekam nereikalinga. UĹž 250 tĹŤkst. eurĹł mes galÄ&#x2014;tume pateikti ir technologinÄŻ apraĹĄymÄ&#x2026;, ir pasiĹŤlymÄ&#x2026; ÄŻrangai. Nereikia iĹĄradinÄ&#x2014;ti dviraÄ?io, kuris jau vaĹžiuojaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino V.FedaraviÄ?ius, Lietuvoje atstovaujantis JAV kompanijai â&#x20AC;&#x17E;Advanced Dairy Technologiesâ&#x20AC;&#x153;. Anot verslininko, taip paprasÄ?iausiai mÄ&#x2014;ginama gauti pinigĹł, nors jokiu iĹĄradimu tai nekvepia. Tiesa, pats V.FedaraviÄ?ius jau seniai ginÄ?ijasi su â&#x20AC;&#x17E;Pienu LTâ&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;l technologijĹł. Pastaruoju metu nagrinÄ&#x2014;jama byla, kurioje iĹĄradÄ&#x2014;jas tvirtina, kad savo gamykloje kooperatyvas naudoja kazeino gamybos ÄŻrenginÄŻ, kurio europinis patentas priklauso jam. PrieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł Lietuvos apeliacinis teismas atmetÄ&#x2014; jo ir kito kooperatyvo â&#x20AC;&#x17E;Suvalkijos pienasâ&#x20AC;&#x153; skundÄ&#x2026; ir paliko galioti Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ&#x2026;, kad â&#x20AC;&#x17E;Pieno LTâ&#x20AC;&#x153; taikoma gamybos technologija nÄ&#x2014;ra tokia pat, kokiÄ&#x2026; yra patentavÄ&#x2122;s mokslininkas. Bet dabar bylinÄ&#x2014;jimosi karuselÄ&#x2014; uĹžsisuko iĹĄ naujo. â&#x20AC;&#x17E;Suvalkijos pienasâ&#x20AC;&#x153; V.FedaraviÄ?iaus patentuotÄ&#x2026; technologijÄ&#x2026; ketino panaudoti statydamas gamyklÄ&#x2026; ĹĄalia PanevÄ&#x2014;Ĺžio, bet planĹł atsisakyta negavus ES paramos. Savo ruoĹžtu â&#x20AC;&#x17E;Pieno LTâ&#x20AC;&#x153; projektui ji buvo suteikta, todÄ&#x2014;l ĹĄis kooperatyvas 2013 metais Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si statyti pieno perdirbimo fabrikÄ&#x2026;. Buvo planuojama, kad jis pradÄ&#x2014;s veikti jau 2014-aisiais, taÄ?iau bankrutavus ÄŻrangos tiekÄ&#x2014;jams startas nusikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iki 2016 metĹł. Tiesa, iki ĹĄiol aiĹĄkinamasi dÄ&#x2014;l ĹĄiam projektui skirtos beveik 19 mln. eurĹł ES paramos: gavusi to paties mokslininko V.FedaraviÄ?iaus kreipimÄ&#x2026;si Europos kovos su sukÄ?iavimu tarnyba OLAF pradÄ&#x2014;jo tyrimÄ&#x2026;, ar ĹĄie pinigai buvo panaudoti teisÄ&#x2014;tai.

SuskystintĹł jĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) tiekimo ir prekybos bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Litgasâ&#x20AC;&#x153;, priklausanti â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos energijosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmoniĹł grupei, pernai veiklos ir finansavimo sÄ&#x2026;naudas (nevertinant dujĹł pardavimo savikainos) sumaĹžino 39 procentais â&#x20AC;&#x201C; nuo 2,16 mln. iki 1,31 mln. eurĹł. ÄŽmonÄ&#x2014; pernai uĹždirbo 0,6 mln. eurĹł pajamĹł iĹĄ komercinÄ&#x2014;s ir nereguliuojamos veiklos â&#x20AC;&#x201C; SGD perkrovos. BendrovÄ&#x2014;s pajamos, palyginus su 2016 m., sumaĹžÄ&#x2014;jo 13 proc. â&#x20AC;&#x201C;

RINKOSĂ&#x;PULSAS nuo 101,8 mln. eurĹł iki 88,1 mln. eurĹł. Ĺ ÄŻ maĹžÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; maĹžesnÄ&#x2014; dujĹł pardavimo apimtis, energijos gamintojams bei vartotojams pernai sugrÄ&#x2026;Ĺžinta 2016 metais virĹĄyta suma (apie 14,68 mln. eurĹł). Tai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kad pernai â&#x20AC;&#x17E;Litgasâ&#x20AC;&#x153; patyrÄ&#x2014; 6 mln. eurĹł grynÄ&#x2026; jÄŻ nuostolÄŻ (2016 metais grynasis pelnas siekÄ&#x2014; 8,9 mln. eurĹł).

DividendĹł nemokÄ&#x2014;s Viena didĹžiausiĹł ĹĄalies alkoholio gamintojĹł â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus degtinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, pernai uĹždirbusi 1,2 mln. eurĹł, ĹĄiemet dividendĹł nemokÄ&#x2014;s, nes tokia sÄ&#x2026;lyga yra numatyta sutar-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

tyje su â&#x20AC;&#x17E;Luminorâ&#x20AC;&#x153; banku. Akcininkai ÄŻ kitus metus nusprendÄ&#x2014; perkelti 8,396 mln. eurĹł nepaskirstytojo pelno. Pernai, palyginti su uĹžpernai, â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus degtinÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; pelnas smuko 39,6 proc., nors pajamos (be akcizo mokesÄ?io) iĹĄaugo 10,9 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 25 mln. eurĹł.

NormĹł nepajudino Europos centrinis bankas nutarÄ&#x2014; palikti galioti rekordiĹĄkai Ĺžemas palĹŤkanĹł normas. PagrindinÄ&#x2014; refinansavimo norma ir toliau bus 0 proc., ribinio skolinimosi galimybÄ&#x2014;s norma â&#x20AC;&#x201C; 0,25 proc. TarpbankiniĹł indÄ&#x2014;liĹł palĹŤka-

nĹł norma toliau bus neigiama ir sieks minus 0,4 proc.

Nelengvas ketvirtis Lenkijos â&#x20AC;&#x17E;Orlenâ&#x20AC;&#x153; valdomos MaĹžeikiĹł naftos perdirbÄ&#x2014;jos â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; EBITDA (pelnas neatskaiÄ?ius palĹŤkanĹł, mokesÄ?iĹł, nusidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jimo ir amortizacijos) pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ siekÄ&#x2014; 17 mln. JAV doleriĹł (13,8 mln. eurĹł) â&#x20AC;&#x201C; 2,4 karto maĹžiau nei pernai tuo pat metu. TaÄ?iau ÄŻmonÄ&#x2014;s pajamos ĹŤgtelÄ&#x2014;jo 3,8 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 1,232 mlrd. JAV doleriĹł (milijardÄ&#x2026; eurĹł). Ĺ ÄŻmet â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄnaudojo 98 proc. pajÄ&#x2014;gumĹł, o pernai tuo pat metu â&#x20AC;&#x201C; 86 proc.

$VIĂ&#x;GUĂ&#x;BAIĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;MELĂ&#x;Ă&#x20AC;IAĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;KARĂ&#x;VIĂ&#x2039; Ă&#x201A;LXR PH WX Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; UD MR QH Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; UX VLR MH *ULĂ&#x2026; ND EĂ&#x2018; GĂ?LR Ă?H PzV Ă&#x2018;NLR EHQ G UR Yz MH Ă&#x152;Ă&#x17D;% Âą QDX MR NDU YL GĂ?LĂ&#x2DC; NRPS OHN VR VWD W\ ERV Â&#x2019;NDUĂ&#x2026; WLV Statomas 700 vietĹł melĹžiamĹł karviĹł kompleksas. Tam pasitelkiama ir Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 m. programos (KPP) parama. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;ARĂ&#x;BAĂ&#x;PAĂ&#x;NAIĂ&#x;KINĂ&#x;TI

GriĹĄkabĹŤdĹžio ŽŪB pirmininko Petro Puskunigio teigimu, prieĹĄ 12 metĹł pastatytÄ&#x2026; gyvulininkystÄ&#x2014;s kompleksÄ&#x2026;, kurÄŻ laikÄ&#x2026; buvusÄŻ vienÄ&#x2026; paĹžangiausiĹł ĹĄalyje, bĹŤtina atnaujinti. â&#x20AC;&#x17E;Su bendrovÄ&#x2014;s nariais net sprendÄ&#x2014;me dilemÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; daryti: atsisakyti gy vulininkystÄ&#x2014;s ar staty ti naujas fermas. ÄŽvertinÄ&#x2122; ĹĄalies gyvulininkystÄ&#x2014;s tradicijas, fermose dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł patirtÄŻ, specialistĹł profesionalumÄ&#x2026; nutarÄ&#x2014;me pasinaudoti KPP parama ir imtis statybĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakoja bendrovÄ&#x2014;s pirmininkas. Ĺ iuo metu GriĹĄkabĹŤdĹžio ŽŪB laiko apie 1,5 tĹŤkst. holĹĄteinizuotĹł Lietuvos juodmargiĹł veislÄ&#x2014;s galvijĹł, iĹĄ jĹł 700 â&#x20AC;&#x201C; melĹžiamos karvÄ&#x2014;s. Vidutinis primilĹžis iĹĄ karvÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; daugiau kaip 11 tonĹł pieno per metus. Lietuvos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio bendrovÄ&#x2014;s vidutiniĹĄkai iĹĄ karvÄ&#x2014;s primelĹžia 7â&#x20AC;&#x201C;9 tonas, o vidutinis ĹĄalies primilĹžis â&#x20AC;&#x201C; 5â&#x20AC;&#x201C;6 tonos. â&#x20AC;&#x17E;Kasdien parduodame apie 25â&#x20AC;&#x201C;27 tonas pieno, â&#x20AC;&#x201C; sako P.Puskunigis. â&#x20AC;&#x201C; PienininkystÄ&#x2014; sudaro apie 80 proc. visĹł mĹŤsĹł bendrovÄ&#x2014;s pajamĹł.â&#x20AC;&#x153; %3Ă&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JAIĂ&#x;FERĂ&#x;MAI

Naujai statomÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2014;s kompleksÄ&#x2026; sudaro dvi fermos. Vienoje karvidÄ&#x2014;je bus laikoma 400, kitoje â&#x20AC;&#x201C; 300 karviĹł. Jau iĹĄaugÄ&#x2122;s pastatas, kuriame netrukus bus sumontuota iĹĄ Australijos parkeliausianti moderni 50 vietĹł melĹžimo karuselÄ&#x2014;. Pastatytos ir ÄŻrengiamos aplinkosaugos reikalavimus atitinkanÄ?ios srutĹł surinkimo cisternos. â&#x20AC;&#x17E;TikimÄ&#x2014;s, kad viso komplekso statyba ir ÄŻrengimas ÄŻsiteks ÄŻ 4 mln. eurĹł. Pagal KPP priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Investicijos ÄŻ materialĹł jÄŻ ĹŤkÄŻâ&#x20AC;&#x153; veiklos sritÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Investicijos ÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio valdasâ&#x20AC;&#x153; bendrovei skir ta maksima li 400 tĹŤkst. eurĹł parama, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;Ĺžia P.Puskunigis ir priduria: â&#x20AC;&#x201C; KPP parama naudojamÄ&#x2014;s jau ne pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. UĹž ankstesnÄ&#x2014;s paramos lÄ&#x2014;ĹĄas ÄŻsirengÄ&#x2014;me mÄ&#x2014;ĹĄ-

,NL P ED ODQ GĂ?LR G SD JDO /LH WX YRV NDL PR SOzW URV Âą P SURJ UD PRV YHLN ORV VUL WÂ&#x2019; Ă&#x201E;,Q YHV WL FL MRV Â&#x2019; Ă?H PzV Ă&#x2018;NLR YDO GDVÂł SD UHLĂ&#x2026; Nz MDPV SDW YLU WLQ WD GDX JLDX NDLS POQ HXUĂ&#x2DC;

lidÄ&#x2122;, nupirkome technikos, modernizavome gy vuliĹł ĹĄÄ&#x2014;rimÄ&#x2026;. Dabar nusprendÄ&#x2014;me paramÄ&#x2026; investuoti ÄŻ fermos statybÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; BendrovÄ&#x2014; kompleksÄ&#x2026; planuoja pastatyti iki 2019 m. spalio, taÄ?iau tikisi, kad jau ĹĄÄŻ rudenÄŻ ÄŻ vienÄ&#x2026; fermÄ&#x2026; pavyks perkelti dalÄŻ karviĹł iĹĄ senĹł jĹł karvidĹžiĹł. 0LAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;REĂ&#x;KONSTĂ&#x;RUKĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Ir senosiose GriĹĄkabĹŤdĹžio ŽŪB fermose ÄŻdieg tos vienos moder niausiĹł tech nologijĹł. ÄŽreng ta automatizuota melĹžimo aikĹĄtelÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;EglutÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Kiekvienos karvutÄ&#x2014;s pakaklÄ&#x2014;je pakabintas responderis perduoda visÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; apie gyvulÄŻ, jo sveikatÄ&#x2026; ir mitybÄ&#x2026;. Kompiuterizuotas gyvuliĹł ĹĄÄ&#x2014;rimas. Taikomas mokslininkĹł sukurtas karviĹł ĹĄÄ&#x2014;rimo racionas. PrimilĹžius didina ir fermoje skambanti klasikinÄ&#x2014; muzika, kuri parenkama taip pat pagal mokslininkĹł rekomendacijas. Darbuotojams ÄŻreng ti duĹĄai, buities patalpos. â&#x20AC;&#x17E;Kai tik karves perkelsime ÄŻ naujÄ&#x2026; jÄŻ kompleksÄ&#x2026;, senÄ&#x2026; jÄŻ pradÄ&#x2014;sime rekonstruoti. TikimÄ&#x2014;s, kad pabaigÄ&#x2122; rekonstrukcijÄ&#x2026; Ä?ia taip pat ÄŻkurdinsime apie 700 melĹžiamĹł karviĹł. Taigi po keleriĹł metĹł planuojame laikyti dvigubai daugiau melĹžiamĹł kar-

SD UD PD 7DL VX GD UR SURF YL VRV Ă&#x2026;LDL YHLN ORV VUL mLDL VNLU WRV VX PRV Ă&#x201A;LDL YHLN ORV VUL mLDL Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL Âą PH WĂ&#x2DC; ODL NR WDU SLX VNLU WD POQ HXUĂ&#x2DC; -DX LĂ&#x2026; PR Nz WD EH YHLN POQ HXUĂ&#x2DC; SD UD PRV Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC;

viĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; planais dalijasi bendrovÄ&#x2014;s pirmininkas P.Puskunigis. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;VIEĂ&#x;TAS

Kaip pabrÄ&#x2014;Ĺžia Lietuvos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio bendroviĹł asociacijos generalinis direktorius Jonas Sviderskis, gyvulininkystÄ&#x2014; atlieka svarbĹł vaidmenÄŻ maĹžinant socialinÄ&#x2122; atskirtÄŻ, emigracijÄ&#x2026;, kuriant ir iĹĄsaugant darbo vietas, todÄ&#x2014;l ĹĄalies ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio bendrovÄ&#x2014;s ĹĄiai sriÄ?iai skiria ypatingÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesÄŻ ir KPP paramÄ&#x2026; panaudoja gyvulininkystÄ&#x2014;s plÄ&#x2014;trai. GriĹĄkabĹŤdĹžio ŽŪB pirmininkas P.Puskunigis direktoriaus teiginÄŻ iliustruoja skaiÄ?iais. â&#x20AC;&#x17E;Jei bĹŤtume atsisakÄ&#x2122; gyvulininkystÄ&#x2014;s, vietoj dabar dirbanÄ?iĹł 90 ĹžmoniĹł bĹŤtĹł likÄ&#x2122; tik 12â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigia P.Puskunigis ir priduria, kad daugiausia ĹžmoniĹł reikia pienininkystei, tad jos plÄ&#x2014;tra ir KPP paramos jai skyrimas â&#x20AC;&#x201C; galimybÄ&#x2014; kaimui gyvuoti. BendrovÄ&#x2014;je dirbantiems ĹžmonÄ&#x2014;ms uĹžtikrinamos visos socialinÄ&#x2014;s garantijos, o vidutinis atlyginimas siekia 800 eurĹł per mÄ&#x2014;nesÄŻ.

â&#x20AC;&#x153;

Esu ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad bendrovÄ&#x2014;s sprendimas pasinaudojant KPP parama statyti naujas fermas yra teisingas, nes tai sudaro prielaidas iĹĄsaugoti darbo vietas ir steigti naujas, atsiranda galimybÄ&#x2014; daugiau lÄ&#x2014;ĹĄĹł investuoti ÄŻ inovacijas, be kuriĹł ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkis nebĹŤtĹł pajÄ&#x2014;gus konkuruoti pasaulio rinkoje. 3 3XV NX QL JLV

(UĹžs. Nr. 18B092-2)

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

$AĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;JAĂ&#x;MASĂ&#x;SKAIjIUOJAĂ&#x;I¸Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOS $ 6Uz ED OLH QzV QXRWU

*\ YH QWL /LH WX YR MH LU WHLNWL SDVODXJDV XĂ? VLH QLH mLDPV OD EDL SD WR JX 7XR Â&#x2019;VL WL NL QX VL 'D QL MR MH SD WLU WLHV Â&#x2019;JL MX VL WDmLDX JLP WL Qz MH EH VL GDU EXR MDQ WL 5Ă&#x2018; WD 'H JX WLH Qz Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

KaiĹĄiadoriĹł centre biurÄ&#x2026; turinti 39 metĹł moteris, konsultacijĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;DegitĹŤraâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014;, spÄ&#x2014;jo paragauti emigrantÄ&#x2014;s duonos. TaÄ?iau patirtis, ÄŻgyta Danijoje, ir ten uĹžmegzti ryĹĄiai jai dabar krauna pajamas. 0ARĂ&#x;SIĂ&#x;VEĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;NAĂ&#x;MOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ LietuvÄ&#x2026;, iĹĄtvÄ&#x2014;rusi septynerius metus, iĹĄ Danijos sugrÄŻĹžau 2007-aisiais â&#x20AC;&#x201C; parsiveĹžiau darbÄ&#x2026; namoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo R.DegutienÄ&#x2014;. PrieĹĄ gerÄ&#x2026; deĹĄimtmetÄŻ grÄŻĹžusi ÄŻ vyro gimtinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; KaiĹĄiadoris, ji ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; danĹł transporto ir logistikos ÄŻmonÄ&#x2014;s atstovybÄ&#x2122;. Tai buvo ypaÄ? stiprus ĹĄios devyndarbÄ&#x2014;s moters klientas, per metus apyvartÄ&#x2026; uĹžaugindavÄ&#x2122;s ir iki 400 tĹŤkst. eurĹł.

R.DegutienÄ&#x2014; juokavo, kad dirba taip, tarsi kasdien mĹŤvÄ&#x2014;tĹł vis kitas kojines su ÄŻnertais savaitÄ&#x2014;s dienĹł pavadinimais. Bet jo neliko â&#x20AC;&#x201C; 2016-aisiais danai apskritai uĹždarÄ&#x2014; ÄŻmonÄ&#x2122;. KÄ&#x2026; daryti? SugrÄŻĹžti atgal, ÄŻ DanijÄ&#x2026;, ar kabintis Lietuvoje? Ĺ ie klausimai, kaip ir sunkiai ÄŻ juos randami atsakymai, lietuvÄ&#x2122; ÄŻspeitÄ&#x2014; ÄŻ nevilties kampÄ&#x2026;. Bet moteris atsitiesÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Dirbdama danams turÄ&#x2014;jau ir individualios veiklos, kurios ir dabar nesu iĹĄsiĹžadÄ&#x2014;jusi. Siuvu, vertÄ&#x2014;jauju, Danijos lietuviams padedu deklaruoti pajamas. Mano pagalbos prireikia ir tada, kai emigrantai nori ÄŻsitvirtinti ĹĄioje ĹĄalyje â&#x20AC;&#x201C; kai jiems reikia gauti daniĹĄkÄ&#x2026; asmens kodÄ&#x2026;. Padedu jiems ir tokiais atvejais, kai skriaudĹžia darbdavys, o kalbos barjeras trukdo viskÄ&#x2026; iĹĄsiaiĹĄkinti. Taigi 2016 metĹł spalÄŻ aĹĄ sujungiau visas ĹĄias veiklas ir ÄŻkĹŤriau â&#x20AC;&#x17E;DegitĹŤrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo R.DegutienÄ&#x2014;.

5 'H JX WLH Qz Ă&#x2026;LH PHW zPz VL QDX MRV YHLN ORV Âą YHU Wz MDX MD PH GL FL QRV WX UL] PR SDV ODX JĂ&#x2DC; Â&#x2019; /LH WX Yj DW Y\NV WDQ WLHPV GD QDPV

Jos pagalbos ne kartÄ&#x2026; prireikÄ&#x2014; ir patiems danams, kuriuos verslo reikalai atveda ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Danai patys savo mokesÄ?iĹł sistemos neperkando, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi RĹŤta. â&#x20AC;&#x201C; TodÄ&#x2014;l deklaruoju ir jĹł pajamas.â&#x20AC;&#x153; "ANĂ&#x;DYSĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;INĂ&#x;TIĂ&#x;VEIKĂ&#x;LĂ&#x2039;

R.DegutienÄ&#x2014; juokavo, kad dirba taip, tarsi kasdien mĹŤvÄ&#x2014;tĹł vis kitas kojines su ÄŻnertais savaitÄ&#x2014;s dienĹł pavadinimais. PavyzdĹžiui, vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesÄŻ ir laikÄ&#x2026; skiria vertimams, kitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mokesÄ?iams, treÄ?iÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; siuviniams, o ketvirtÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l kam nors. â&#x20AC;&#x17E;Negana to, ĹĄiais metais Ä&#x2014;miausi naujos veiklos â&#x20AC;&#x201C; mane samdo plastikos chirurgai. VertÄ&#x2014;jauju danams, kurie atvyksta ÄŻ LietuvÄ&#x2026; medicinos turizmo paslaugĹł. Bendraudami su medikais gimtÄ&#x2026; ja kalba jie jauÄ?iasi daug saugiau, tad palydĹžiu juos ÄŻ gydymo ÄŻstaigas prieĹĄ operacijasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; paĹĄnekovÄ&#x2014;. Vis dÄ&#x2014;lto priartÄ&#x2014;jo laikas, kai moteris nutarÄ&#x2014; sutelkti dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ tai, kas svarbiausia, â&#x20AC;&#x201C; atsisakyti veiklos, kuri atima daug laiko, bet neduoda pelno. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤna tokiĹł mÄ&#x2014;nesiĹł, kai uĹž gautas pajamas ÄŻstengiu padengti tik veiklos sÄ&#x2026;naudas, o pinigĹł savo algai nÄ&#x2014; nelieka. Bet nepasiduodu â&#x20AC;&#x201C; tai man paŞįstama. Be to, turiu savo darbo kambaryje paruoĹĄtÄ&#x2026; stalÄ&#x2026; ir bĹŤsiam

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis balandĹžio 26 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Pokytis

1,2168

JAV doleris

darbuotojui. Priimsiu ĹžmogĹł, kurÄŻ iĹĄmokysiu mokesÄ?iĹł deklaravimo Danijojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; planais pasidalijo R.DegutienÄ&#x2014;. 3EPĂ&#x;TYĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MEĂ&#x;TAIĂ&#x;$AĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

Ji yra viena tĹł lietuviĹł, kuriuos emigruoti paskatino iĹĄĹĄĹŤkis pasiekti kÄ&#x2026; nors kita. ÄŽ DanijÄ&#x2026; ji iĹĄvyko kartu su vyru 2000-aisiais, palikusi sekretorÄ&#x2014;s-referentÄ&#x2014;s darbÄ&#x2026; KaiĹĄiadoryse veikusioje ÄŻmonÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Esu kilusi iĹĄ finansiĹĄkai tvirtos kaunieÄ?iĹł ĹĄeimos. Ketverius metus studijavau medicinÄ&#x2026;, kol suvokiau, kad tai ne man. AĹĄ esu principinga, man labiau patinka pakovoti uĹž ĹžmoniĹł teises. NorÄ&#x2014;jau pinigĹł uĹžsidirbti pati ir pasirinkau DanijÄ&#x2026;, kurioje jau buvau vieĹĄÄ&#x2014;jusi. Man ta ĹĄalis patiko. TaÄ?iau vÄ&#x2014;liau viskas klostÄ&#x2014;si ne taip, kaip troĹĄko ĹĄirdisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo verslininkÄ&#x2014;. SugrÄŻĹžusiÄ&#x2026; ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atostogĹł jÄ&#x2026; apsupdavo artimieji. TodÄ&#x2014;l vÄ&#x2014;l vykstant ÄŻ darbus Danijoje su jais bĹŤdavo labai sunku iĹĄsiskirti. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤdavo, vaĹžiuoju ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026;, link kelto, ir verkiu. Ä&#x2013;miau galvoti, kÄ&#x2026; gi aĹĄ darau su savo gyvenimu. Kam reikia tokio streso? Vos tik danai pasiĹŤlÄ&#x2014; Lietuvoje atidaryti jĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s atstovybÄ&#x2122; ir dar nemaĹžÄ&#x2026; atlyginimÄ&#x2026;, nÄ&#x2014; neabejodama palikau DanijÄ&#x2026;. Tai buvo mano sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Ir kitus dabar galiu pamoky-

Eurai uĹž litrÄ&#x2026;*

25,4720

1,10

Danijos krona

7,4509

1,06

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8710

1,02

Lenkijos zlotas

4,2360

Rusijos rublis

76,5029

Ĺ vedijos krona

10,4478

Ĺ veicarijos frankas

1,1976

Turkijos lira

4,9531

Kinijos juanis

7,6962

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

1,6070 1,9558 4,2322 1,5618 7,4226 4,3507

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja Tailando batas

312,8000 132,8700 22,8454 9,6735 4,6538 38,3960

ti: jei Ĺžmogus nori gerai gyventi Lietuvoje, bĹŤtina susirasti verslo partnerÄŻ uĹžsienyje. Tai idealiausias variantas, kai gyveni gimtinÄ&#x2014;je, moki Ä?ia mokesÄ?ius ir dar padedi uĹžsienieÄ?iams ÄŻsitvirtinti Lietuvojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo R.DegutienÄ&#x2014;. .EĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;SIUĂ&#x;VIĂ&#x;NIĂ&#x2039;

Greta mokesÄ?iĹł apskaitos ir vertÄ&#x2014;javimo ĹĄi moteris turi ir dar vienÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; siuva maĹžyliams drabuĹžÄ&#x2014;lius, Ĺženklinamus prekÄ&#x2014;s Ĺženklu â&#x20AC;&#x17E;LemĹŤrasâ&#x20AC;&#x153;. Siuviniai vaikams â&#x20AC;&#x201C; jos pomÄ&#x2014;gis, uĹžsilikÄ&#x2122;s dar nuo tĹł laikĹł, kai ji pati augino savo vaikÄ&#x2026;. Pasak R.DegutienÄ&#x2014;s, ĹĄita veikla ne krauna pajamas, bet teikia dĹžiaugsmo. â&#x20AC;&#x17E;Smagu, kai ĹžmonÄ&#x2014;s tĹł mano siuviniĹł nusiperka. Juk yra daugybÄ&#x2014; siuvanÄ?iĹł mamĹł ir ĹĄiÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; galima ÄŻraĹĄyti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;ligĹł po gimdymoâ&#x20AC;&#x153; sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si verslininkÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Nors jeigu jau atsiranda didesnis uĹžsakymas, pati nebesineriu per galvÄ&#x2026;, patikiu jÄŻ bendradarbei.â&#x20AC;&#x153; Dirbdama taip, lyg bĹŤtĹł Ĺžmogus orkestras, R.DegutienÄ&#x2014; nesijauÄ?ia pervargusi. â&#x20AC;&#x17E;Turiu draugĹł, kurie sako, jog nekenÄ?ia savo darbo, nenori ÄŻ jÄŻ eiti. To neÄŻsivaizduoju. Nes aĹĄ darau tai, kas man tinka ir patinka. Tik tiek, kad pats laikas sutelkti dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ tai, kas svarbiausiaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžsiminÄ&#x2014; verslininkÄ&#x2014;.

DegalĹł ir naftos kainos balandĹžio 26 d.

Ä&#x152;ekijos krona

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

3L UD WĂ&#x2DC; PD Ă?z MD

Dyzelinas

95 benzinas

0,98 0,94 JAV doleriai 04 24 04 26 04 25 04 23 04 20 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis Antradienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis 82

78

NAFTA

74 70 68

*DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro

3X Vz /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; WHL JLD NDG MĂ&#x2DC; NRP SLX WH ULXR VH YL VD SURJ UD PL Qz Â&#x2019;UDQ JD 3Â&#x2018; \UD OH JD OL LU WLN GH Ă&#x2026;LP WD GD OLV SUL SD Ă?L QR YLV GDU SL UD WDX MDQ W\V PrieĹĄ 3 metus savo ÄŻrenginiuose visÄ&#x2026; nelicencijuotÄ&#x2026; ÄŻrangÄ&#x2026; naudojo kas penktas vartotojas. Tai parodÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Microsoft Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Infobaltâ&#x20AC;&#x153; gyventojĹł nuomonÄ&#x2014;s tyrimas. â&#x20AC;&#x17E;Microsoftâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Infobaltâ&#x20AC;&#x153; uĹžsakymu â&#x20AC;&#x17E;Spinter tyrimaiâ&#x20AC;&#x153; atlikta Lietuvos gyventojĹł nuomonÄ&#x2014;s apklausa rodo, kad pusÄ&#x2014; apklaustĹłjĹł, turinÄ?iĹł kompiuterÄŻ, teigia, jog naudoja visÄ&#x2026; legaliÄ&#x2026; PÄŽ (2015 m. tokiĹł buvo 42 proc.). Dar pas treÄ?dalÄŻ didĹžioji PÄŽ dalis â&#x20AC;&#x201C; legali (2015 m. â&#x20AC;&#x201C; penktadalis), o kas deĹĄimtas pripaĹžino, kad visa jĹł naudojama PÄŽ nelegali (2015 m. â&#x20AC;&#x201C; kas penktas). TaÄ?iau per trejus metus nepakito ĹĄalies gyventojĹł nuomonÄ&#x2014;, ar autoriams reikia mokÄ&#x2014;ti uĹž jĹł sukurtÄ&#x2026; PÄŽ, filmus, muzikÄ&#x2026; ir kitÄ&#x2026; turinÄŻ. Su ĹĄiuo teiginiu sutinka du iĹĄ trijĹł apklaustĹłjĹł. â&#x20AC;&#x17E;Galime pasidĹžiaugti gerÄ&#x2014;janÄ?ia situacija, taÄ?iau vis dar matome ir nemaĹžai neigiamĹł ĹženklĹł. PavyzdĹžiui, kas penktas Lietuvos gyventojas nesutinka, kad autoriams uĹž programinÄ&#x2122; ÄŻrangÄ&#x2026;, muzikÄ&#x2026;, filmus ar kitokÄŻ autorinÄŻ turinÄŻ reikia mokÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; asociacijos â&#x20AC;&#x17E;Infobaltâ&#x20AC;&#x153; vadovas Paulius Vertelka. TaÄ?iau per trejus metus nepakito ĹĄalies gyventojĹł nuomonÄ&#x2014;, ar autoriams reikia mokÄ&#x2014;ti uĹž jĹł sukurtÄ&#x2026; PÄŽ, filmus, muzikÄ&#x2026; ir kitokÄŻ turinÄŻ. Su ĹĄiuo teiginiu sutinka du iĹĄ trijĹł apklaustĹłjĹł. Bet matoma vis daugiau ĹženklĹł ir ÄŻrodymĹł, kad naudojantys nelicencijuotÄ&#x2026; PÄŽ kur kas labiau rizikuoja sulaukti programiĹĄiĹł dÄ&#x2014;mesio. â&#x20AC;&#x17E;Microsoftâ&#x20AC;&#x153; teigimu, tokÄŻ stiprĹł ryĹĄÄŻ lemia tai, kad kenkÄ&#x2014;jai bĹŤna iĹĄ karto paslepiami kompiuteriuose su nelicencijuota PÄŽ ar jos ÄŻdiegimo failuose, parsisiĹłstuose iĹĄ neoficialiĹł interneto ĹĄaltiniĹł arba gautuose neoficialiose laikmenose. Kompanija IDC apskaiÄ?iavo, kad Vidurio ir RytĹł Europos gyventojĹł dÄ&#x2014;l kenkÄ&#x2014;jĹł patirta Ĺžala siekia 900 mln. eurĹł (finansinÄ&#x2014;s, laiko sÄ&#x2026;naudos atkuriant duomenis ir pan.), o regiono bendroviĹł â&#x20AC;&#x201C; net 14 mlrd. eurĹł. (ELTA, LR)

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Kvies pasikalbÄ&#x2014;ti Medicinos banko pagrindinis akcininkas S.Karosas bei ĹĄio banko vadovai bus iĹĄkviesti ÄŻ centrinÄŻ bankÄ&#x2026; pasiaiĹĄkinti. Lietuvos bankas pernai Medicinos bankui davÄ&#x2014; nurodymÄ&#x2026; nesudaryti skolinimo sandoriĹł su tÄ&#x2026; bankÄ&#x2026; kontroliuojanÄ?iu asmeniu ir jo tiesiogiai ar netiesiogiai kontroliuojamomis ÄŻmonÄ&#x2014;mis. Bet paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad vienas sandoris su tokia bendrove vis dÄ&#x2014;lto buvo sudarytas. Tiesa, dabar bankas ĹĄÄŻ paĹžeidimÄ&#x2026; jau paĹĄalino.

Nauja gamykla PanevÄ&#x2014;Ĺžyje vakar pradÄ&#x2014;tos Norvegijos baldĹł gamybos grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ekornesâ&#x20AC;&#x153; naujos gamyklos statybos. â&#x20AC;&#x17E;Ekornesâ&#x20AC;&#x153; grupei priklausanti baldĹł gamybos ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;IMG Groupâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsikurs per kelis etapus. PradinÄ&#x2014; investicija sieks 10 mln. eurĹł ir bus sukurtos 125 darbo vietos.

ILQDQVDL LU GUDXGLPDV

ß P EDODQGÍLR G

0RIßVAßLOßMAßSISßDRAUßDIßMASßPABßRANßGOßIRßVARßGUßß %DL JLD VL ED ODQ GLV ± Pz QXR NDL GDX JX PD ÅD OLHV YDL UXR WR MØ PH WDPV VL J\ MD SUL YD OR PR MR FL YL OL QzV DWVD NR P\ EzV GUDX GL PR SR OL VXV %HW SDV WD UDL VLDLV PH WDLV GUDX Gz MDL zPz VNØVWLV LÅDX JX VLR PLV NDL QR PLV :E O E V M W () / 7 2 = 7 06 OS VIW TSR HIR XEW

À.EY TIV REM QS Oz NEY IYVÓ HEY KMEY RIM MOM XSP 3 Á QIX TVM WM Hz NS HEV XMIO TEX -V OYV MIÁ OS WM TM KMEY RI VE WM¯ ­ TE WE OS NS À8S]S XE %ZIR WMW¯ ZEM VYS NER XMW ZMP RMI XMW ÇMP ZM REW % OY VMEQ TVM ZE PS QS NS XVERW TSV XS TVMI QS RMÓ WE ZM RMR OÓ GM ZM PM RzW EX WE OS Q] FzW 4847'% HVEY HM QS TS PM WEW QI XEQW Á W]O EX WMz NS NEY IYVÓ 0MI XY ZSW FER OS HYS QI RM QMW TIV QI XYW 4847'% HVEY HM QS OEM RE TE WMW XMI Fz MXMR WZE VMEM ­ ETMI TVSG 8EM ZM HY XM Rz OEM RE W OEM nME ZYW MV PIRK ZYS WMYW EYXS QS FM PMYW MV ZMP OM OYW EV EYXS FY WYW MV HMH QMIW nMÓ MV TVS ZMR GM NSW ZEM VYS XS NYW 4EW OM VEMW EX ZI NEMW HVEY HM QEW TEF VER KS RIX OI PMEMW OEV XEMW 4E Z]^ HÈMYM IMW QS Z] OMÓ OEP XM RMR OEQW =TEn HEYK WOYR HÓ WY PEYO XE MÁ ZI Èz NÓ NMI XZMV XM RS OEH HVEY HM OEM YÈ WMT Pz ÁME TVS XY RI WY ZS OME QEW WY QEW 3KUNßDËßLAßVIßNOSßNEßSUßLAUßKw

'IRX VM RMW FER OEW OY VMW TVM ÈMÌ VM HVEY HM QS QS RIW QI XÓ TVE HÈMS NI TE WMYR Xz NSQW VMQ Xk W Tz NM Qk 8YS QIX TEW OIPF XE OEH VMR OS NI TE WM XEM Oz EX ZI NÓ OEM PIRK ZS NS EYXS QS FM PMS ZEM VYS XS NYM TE WMÌPS

QE XÌOWX S OVS ZM RM RMS ZMP OM OS WE ZM RMR OYM ­ RIX XÌOWX IYVÓ QI XÓ QS OE 6MR OSW TVMI ZEM^ HEM XEM ZEV HM NS OEMT KE PM Qk ZIR KM Qk WY HE V] XM WY XEV X MV FER H] Qk EXK VE W] XM OPM IR Xk RYS NSW &Y ZS TE ÈE Hz XE OEH XS OMI HVEY HM OEM WY PEYOW EXM XMR OE QÓ WERO GM NÓ 8E nMEY OSP OEW NÓ MQ XMW RIT VM VIM Oz À8M Oz NS QzW OEH TPÌW XI PzW HEY K] Fz WOYR HÓ XE nMEY MÁ XMI WÓ WY PEY OME QI XMO ZMI RS OM XS /SP OEW Rz ZMI RE FIRH VS Zz HzP XS RI FY ZS RY FEYW XE¯ ­ TVM TE ÈM RS 0MI XY ZSW FER OS 4VMI ÈM ÌVSW XEV R] FSW *M RER WM RMÓ TEW PEY KÓ MV VMR OÓ TVMI ÈM ÌVSW HI TEV XE QIR XS HM VIO XS VMYW 1MR HEY KEW ¾EP nMYW 'AßLIßMOSßBAUßDOSߦßDIßDÀIUßLwS

%RSX 1 ¾EP nMEYW VMR OSW TVM ÈMÌ Vz XS NEM EREMT XSP RIX ZMV XM RE OEH 4847'% HVEY HM QS OEM RSW OMP XM RI KE PM )WERX IOS RS QM RMEQ TE OM PM QYM MV RI QE ÈEM MRJ PME GM NEM FVERKW XERX EYXS QS FM PMÓ WIV ZM WÓ TEW PEY KSQW XEM RE XÌ VE PY À:MW HzP XS OEM RSW RI KE PM FÌ XM XS OMSW OEH EXK VE W] XÓ HVEY Hz Nk RYS WY XEV XMIW 8EMT ZMI RE HVEY HM QS OSQ TE RM NE TS PM Wk XEQ TE nMEQ OPMIR XYM KE PM TE WM ÌP] XM YÈ ÁMQ Xk OM XE ­YÈ S XVI nME ­ OEH MV YÈ IYVÓ 8EM ZM WMÁ OEM RSV QE PY .YO ZMI

RSW QS RzW VIR OE WM ZMI RS OMk ZIVW PS WXVE XI KM Nk KEP FÌX TVM WMM QE HM HIW R VM ^M Ok OM XSW OEMT XMO NSW ZIR KME :MW HzP XS NIM KY OEM RSW HI ÁMQ XMW EV ÁMQ XYW OEV XÓ HM HIW RzW RIM VMR OSW XEM NEY KE PM FÌ XM XEV XM RE¯ ­ TE WE OS NS 1 ¾EP nMYW /EW KE PM KVzW XM X] nME ZIR KMER nMSQW TE WM ÌP] XM TVS XY WY ZS OME Qk 4847'% HVEY HM QS OEM Rk QS RzQW# 4E WEO 0MI XY ZSW FER OS 4VMI ÈM ÌVSW XEV R] FSW *M RER WM RMÓ TEW PEY KÓ MV VMR OÓ TVMI ÈM ÌVSW HI TEV XE QIR XS HM VIO XS VMEYW WERO GM NSW KE PM FÌ XM ZEM VMSW ­ RYS W Tz NM QS EV TM RM KM RzW FEY HSW OY VM FI NI KE PM WMIO XM RIX XÌOWX IYVÓ MOM ZMI RS OMS EV OM XS OMS ZIMO PSW WY ZEV È] QS 0RIEßÀASßTISߦßNUOSßTOßLIAI

:MW HzP XS TEK VMR HM Rz MV SF NIO X] ZMEY WME 4847'% HVEY HM QS OEM RÓ EYKM QS TVMI ÈEW XMW ]VE QI XEM MÁ QI XÓ HVEY HM OÓ TE XM VME QM RYSW XS PMEM /EM ÓNÓ FE PER HÈMS kNk 0MI XY ZS NI WM KE PMS NS TVMI ZS Pz ZEM VYS XS NEQW ET WMH VEYW XM RI QE ÈEM HVEY HM QS OSQ TE RM NÓ XM Oz NS WM XEMT TVM WM ZM PMS WMER nMSW REY NÓ OPMIR XÓ OY VMIQW KE PzW TE WM ÌP] XM MV OM XÓ HVEY HM QS WY XEV nMÓ :z PMEY OEM OY VMEMW QI XEMW OMP HE ZS ZE HM RE QMI NM OEM RÓ OE VEM OEM HM HIW R WY Qk TM RM KÓ WXEM KMEM RS VMR nMSW WY WM VMRO XM QS RzW PE FEM EX TM KMR HE ZS TS PM WYW S OSR OY VIR XEQW PMO HE ZS XVEYO XM NÓ Tz HS QMW 8S HzP 0MI XY ZSW ZEM VYS XS NEM HEYK QI XÓ KE Pz HE ZS REY HS XMW FI RI TM KMEY WMY )YVS TS NI 4847'% HVEY HM QY 8E nMEY TE XMIQW HVEY HM OEQW XEM

RIM Áz NS REY Hk 1EX ÁMSW HVEY HM QS VÌ ÁMIW ÈE PE KE PM TE WM Z] XM OSQ TE RM NEW OEH MV TS OI PI XS QI XÓ ]TEn NIM OPMIR XEW TE HE Vz EZE VM Nk YÈ WMI RMS ÁE P] NI 8S HzP MÁ IW QzW OS RI OMIO ZMI REMW QI XEMW TVM ZE PS QE WMW HVEY HM QEW FÌ HE ZS ZMIR RYSW XS PMR KEW 4E Z]^ HÈMYM EMWMEMW ZM WÓ ÁE PMIW HVEY HM QS FIRHVSZMÓ RYSW XS PMEM TE XMV XM XIM OMERX 4847'% HVEY HM Qk WMI Oz RIX QPR IYVÓ À0MI XY ZSW HVEY HM QS¯ (VEY HM QS VM ^M OSW HI TEV XE QIR XS HM VIO XS VMYW .Y PMYW /SRH VE XEW EMÁ OM RS OEH ÈE PEM EX P] KMR XM WOM VME QSW WY QSW ZMW HEV ZMV ÁM NE WY VMRO XEW QS

OEW À2SVW ZEM VYS XS NEQW O] PER nMSW OEM RSW Rz VE KI VE ÈM RME ZM WM WYT VER XE QI OEH HVEY HM OEM RI KE PM K] ZIR XM TE XMV HE QM XS OMYW RYSW XS PMYW MV XY VM OSQ TIR WYS XM NYSW MÁ OM XÓ HVEY HM QS VÌ ÁMÓ¯ ­ WE Oz . /SRH VE XEW +AIßNOSßVARßGUßARßSUßMAßÀwS

4VEz NY WMEMW QI XEMW 0MIXYZSNI FY ZS WY HE V] XE FI ZIMO QM PM NS REM XVERW TSV XS TVMI QS RMÓ ZEP H] XS NÓ GM ZM PM RzW EX WE OS Q] FzW HVEY HM QS WY XEV nMÓ ¾MSW HVEY HM QS VÌ ÁMIW QS OSW WMI Oz QPR IYVÓ S MÁ QS OSW ­ QPR IYVÓ :M HY XM Rz HVEY Hz NEQW TE KEP ÁMEW WY XEV XMW MÁ QS

ILQDQVDL LU GUDXGLPDV

9 ÂmLD YLQV NR QXRWU

ßARßPIGS

9LH QD GUDX GL PR NDL QLØ GL Gz ML PR SULH ÍDV mLØ \UD LU N\ ODQ mLRV VHU YL VR NDL QRV

Oz XE WY QE MÁEY KS TVSG MÁ QS OÓ WOEM nMYW ­ TVSG 8E nMEY OS RI XVIn HE PMY MÁEY KYW OEM RSQW HVEY HM OEM RYSW XS PMÓ RI WY KI Fz NS EX WMO VE X] XM RSVW ÁMI FY ZS HEY KMEY RIM HI ÁMQX OEV XÓ QE ÈIW RM RIKY YÈ TIV REM MV WMI Oz QPR IYVÓ À&E PER WEW P] KM RE WM XS HzP IOSRS QM RMÓ TVMI ÈEW nMÓ OEM RSQW WQEV OMEM EYK XM NEY RI Fz VE 8E nMEY RI QE X] XM MV KE PM Q] FMÓ OEH NSW MQ XÓ QE Èz XM¯ ­ W Tz NS 1 ¾EP nMYW 3KAIßjIUOßJAßINßDIßVIßDUAßLIAI

4E X]W HVEY HM OEM OEP FÓ ETMI OEM RÓ OM XM QS XIR HIR GM NEW ZIR KME OEMT ZIP RMEW OV] ÈMEYW %RSX NÓ ZSW WTz NM TVE WM ÈMS XM ETMI KE PM Qk TEW PEY KÓ FVER KM Qk EV TM KM Qk XYSN TEX KEY RM W Tz NM Qk MÁ /SR OY VIR GM NSW XE V] FSW OEH XEM KE PM TVMIÁ XE VEY XM W XE X] QYM 8E nMEY TS O] nMÓ TVMI ÈEW XMW MV TE WIO QIW NMI ZIV XM RE ZEM VMEM

4EK VMR HM Rz 4847'% HVEY HM QS OEM RÓ EYKM QS TVMI ÈEW XMW ]VE QI XEM MÁ QI XÓ HVEY HM OÓ TE XM VME QM RYSW XS PMEM %R XEM TVEz NY WMEMW QI XEMW À+NIR WM HM KI¯ HVEY HM QS TVS HYO XÓ VM ^M OSW ZIV XM RM QS MV OEM RS HE VSW ZEHS ZEW &EP XM NSW ÁE PMQW %RH VMYW (EQF VEYW OEW À0MI XY ZSW V] XYM¯ TE WE OS NS OEH HVEY HM QS QS OSW XEQ TE ZMW PE FMEY MR HM ZM HYE PM ^YS XSW MV VMR OS NI RI FI PMI OE ZMI RS HÓ À8SOMY FÌHY HVEY HM QS OEM RE PE FMEY EXM XMR OE HVEY HM QYM XIR OER nMk VM ^M Ok 8EM VIMÁ OME OEH WEY KMEM ZEM VYS NER X]W QS OE QE ÈMEY S HEÈ RMEY IMW QS Z] OMYW TE XIR OER XMIQW ZEM VYS XS NEQW XIR OE QS Oz XM HEY KMEY¯ ­ EMÁ OM RS HVEY HM OEW 4E RE ÁMEM TE WE OS NS MV À0MI XY ZSW HVEY HM QS¯ EXW XS ZEW . /SRH VE XEW À/SRO VI XEYW OPMIR XS VM ^M OE ]VE ZIV XM RE QE MV TE KEP NS EW QI RM R HVEYW QMR KY QS MW XS VM Nk MV FIRH Vk EZE VMR KY QS P] K ÁE P] NI XEM ]VE XM OM Q] F TE XIO XM IMW QS Z] O ¯ &I NI RYS ÁMÓ QI XÓ W XE X] QY RI XYV XM RzW ÈE PSW H] HMW FY ZS TE OIP XEW MOM QPR IYVÓ /S OMSW XEM XY VzW XE OSW OEM RSQW OSP OEW RIEMÁ OY %RSX . /SRH VE XS EXIM X] NI XSOW PM QM XEW PIQW HVEY HM QS OEM RMYW XE nMEY OMIO TEEMÁ OzW XMO XYS QIX OEM WY WM JSV QYSW XIMW QÓ TVEO XM OE RYW XE XERX RI XYV XM RzW OM XEMT HEV ZE HM RE QSW QS VE PM RI ÈE PSW H] H

P EDODQGÍLR G ß

ILQDQVDL LU GUDXGLPDV

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

)/74)6-1)28%- 2IQEĂ&#x2C6;EM TEWEYPMS Ă EPMĂ&#x201C; MIĂ OS KIVMEYWMS VIGITXS OEMT YĂ&#x2C6;XMOVMRXM WEZS K]ZIRXSNEQW FE^MRIW TENEQEW

Ă&#x201E;6FDQ SL[´ QXRWU

"ANĂ&#x;DYĂ&#x;MAIĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;VELĂ&#x;TUIĂ&#x;TRUĂ&#x;KOĂ&#x;NEILĂ&#x;GAI 6XR PL MRV Y\ ULDX V\ Ez QXVS UHQ Gz WR OLDX QH EH IL QDQ VXR WL ED ]L QLĂ&#x2DC; Pz QH VLR LĂ&#x2026; PR NĂ&#x2DC; EH GDU ELDPV SURJ UD PRV 3LU PD VLV WRNV (XUR SR MH HNV SH UL PHQ WDV UH PLD PDV LĂ&#x2026; ELX GĂ?H WR Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; -LV WXUzMR EDLJWLV LNL Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; &E ^M RMĂ&#x201C; MĂ QS OĂ&#x201C; WMW XI QSW EX WM WE OER XM 7YS QM NE WOIP FME OI XM RER XM ETW ZEVW X] XM EP XIV RE X] ZMYW WS GME PM RzW KI VS ZzW QS HI PMYW )OW TI VM QIR XS 7YS QM NE zQz WM QI XĂ&#x201C; WEY WÂ&#x2018; 7YS QM NSW WS GME PM RMS HVEY HM QS XEV R] FE Ă&#x20AC;/I PEÂŻ EX WM XMO XM REM EX VMR OS XĂ&#x152;OWX Ă E PMIW FI HEV FMĂ&#x201C; 2YWT VÂ?W XE HZI NYW QI XYW NMIQW OEW Qz RI WÂ&#x2018; ZMI XSN FI HEV FMS TE Ă EP TSW QS Oz XM IYVĂ&#x201C; XS OME ]VE ZM HY XM Rz FI HEV FMS TE Ă EP TE 7YS QM NS NI EXW OEM nME ZYW QS OIW nMYW PIM HĂ&#x2C6;MERX YĂ&#x2C6; WM HMVF XM MV TE TMP HS QEM )OW TI VM QIR XI HE P] ZEY NE ­ QI XĂ&#x201C; 7YS QM NSW TM PMI nMEM OY VMI EMWMEMW KE ZS FI HEV FMS TE Ă EP Tk .S XMOW PEW ­ MĂ WMEMĂ OMR XM EV FE ^M RzW Qz RI WMS TE NE QSW TE WOE XM RE FI HEV FMYW KVÂ&#x2018;Ă&#x2C6; XM Â&#x2018; HEV FS VMR

Ok MQ XMW PEM OM RĂ&#x201C; QE Ă&#x2C6;EM QS OEQĂ&#x201C; HEV FĂ&#x201C; 1EX OEMT TE VS Hz TE XMV XMW XS OMĂ&#x201C; HEV FĂ&#x201C; FI HEV FMEM ZIR KME RI RS Vz HE QM TVE VEW XM TE Ă EP TĂ&#x201C; &E ^M RMĂ&#x201C; MĂ QS OĂ&#x201C; MHz NE Â&#x2018;HMIK XE XM OMRX OEH XEM TE HzW WY QE Ă&#x2C6;MR XM WOYV Hk MV RI P] K] FÂ? XEMT TEX WYOYV XM QE Ă&#x2C6;MEY FMY VSO VE XMĂ Ok WS GME PM RzW KI VS ZzW WMW XI Qk 8EM ]TEn WZEV FY Ă&#x2C6;M RERX OEH ZMW PE FMEY EYXS QE XM ^YS NERX KE Q] Fk TE WEY P] NI KE PM XVIn HE PMY WY QE Ă&#x2C6;z XM HEV FS ZMI XĂ&#x201C; Ă&#x20AC;/I PEÂŻ OI XM RS EX PMO XM RI ZMI Rk X] VM Qk OY VMW TE VS H] XĂ&#x201C; EV IOW TI VM QIR XEW TE WMX ZMV XM RS 4E WM FEM KYW HZI NĂ&#x201C; QI XĂ&#x201C; PEM OS XEV TMYM 7YS QM NSW WS GME PM RMS HVEY HM QS XEV R] FE FY ZS WY QE RMY WM IOW TI VM QIR XS HE P] ZMĂ&#x201C; TE XMV XÂ&#x2018; TE P] KMR XM WY OSRX VS PM RzW IMPM RMĂ&#x201C; 7YS QM NSW FI HEV FMĂ&#x201C; KVY TzW HYS QI RM QMW

Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; YD VD UÂ&#x2019; 6XR PL MR MH EX YR VX UHQJ WDV PL WLQ JDV SULHĂ&#x2026; Y\ ULDX V\ EzV SOD QXV DS NDU S\ WL EH GDU ELDPV VNLU Wj IL QDQ VD YL Pj

8EV R] FE WM Ă&#x152;Pz EMWMEMW TE HM HMR XM XM VME QĂ&#x201C; NĂ&#x201C; FĂ&#x152; VÂ&#x2018; ­ Â&#x2018;X VEYO XM Â&#x2018; NÂ&#x2018; MV Ă&#x2C6;QS RMĂ&#x201C; KEY RER nMĂ&#x201C; QE Ă&#x2C6;k EP Kk XEMT TEX NEY RIW RMĂ&#x201C; RIM QI XĂ&#x201C; EW QI RĂ&#x201C; Ă&#x20AC;(ZI NM QI XEM ­ TIV RI P]K XVYQ TEW PEM OEW OEH KE Pz XY QI HE V] XM

OSRO VI nMEW MĂ ZE HEW EV TE WM XIM WM RS XSOW VMQ XEW IOW TI VM QIR XEW 1YQW VIM Oz NS HEY KMEY PEM OS MV TM RM KĂ&#x201C; OEH TE WMIO XY QI TE XM OM QĂ&#x201C; VI ^YP XE XĂ&#x201C;ÂŻ ­ EMĂ OM RS Ă&#x20AC;/I PEÂŻ EXW XS ZEW 3P PM /ER KEW 8E nMEY Ă E PMIW JM RER WĂ&#x201C; QM RMWX

BALANSAS 2017 m. gruodĹžio 31 d. Eil. Nr. A. 1. 1.1. 2. 2.1. 2.2. 3. 4. B. 1. 1.1. 1.2. 2. 2.1. 2.2. 3. 3.1. 4. C.

EULOTO, UAB ÄŽmonÄ&#x2014;s kodas: 301734060, OlimpieÄ?iĹł g. 15-1, LT-09200 Vilnius PELNO (NUOSTOLIŲ) ATASKAITA 2017 m. gruodĹžio 31 d. Eil. Nr. Straipsniai

Ataskaitinis laikotarpis

PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ataskaitinis laikotarpis

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

15 918 883 (14 133 291) 1 785 592 (1 000) (553 751) 87

10 695 607 ( 9 417 237) 1 278 370 (317 267) -

1

-

(74) 1 230 855 (185 950) 1 044 905

961 103 (144 359) 816 744

Pardavimo pajamos Pardavimo savikaina Biologinio turto tikrosios vertÄ&#x2014;s pokytis BENDRASIS PELNAS (NUOSTOLIAI) Pardavimo sÄ&#x2026;naudos Bendrosios ir administracinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;naudos Kitos veiklos rezultatai InvesticijĹł ÄŻ patronuojanÄ?iosios, patronuojamĹłjĹł ir asocijuotĹłjĹł ÄŻmoniĹł akcijas pajamos 9. KitĹł ilgalaikiĹł investicijĹł ir paskolĹł pajamos 10. Kitos palĹŤkanĹł ir panaĹĄios pajamos 11. Finansinio turto ir trumpalaikiĹł investicijĹł vertÄ&#x2014;s sumaĹžÄ&#x2014;jimas 12. PalĹŤkanĹł ir kitos panaĹĄios sÄ&#x2026;naudos 13. PELNAS (NUOSTOLIAI) PRIEĹ APMOKESTINIMÄ&#x201E; 14. Pelno mokestis 15. GRYNASIS PELNAS (NUOSTOLIAI)

Direktorius 2018 m. balandĹžio 25d.

Mantas LebedĹžinskas

Straipsniai ILGALAIKIS TURTAS NEMATERIALUSIS TURTAS PrograminÄ&#x2014; ÄŻranga MATERIALUSIS TURTAS Transporto priemonÄ&#x2014;s Kiti ÄŻrenginiai, prietaisai ir ÄŻrenginiai FINANSINIS TURTAS KITAS ILGALAIKIS TURTAS TRUMPALAIKIS TURTAS ATSARGOS Ĺ˝aliavos, medĹžiagos ir komplektavimo detalÄ&#x2014;s SumokÄ&#x2014;ti avansai PER VIENUS METUS GAUTINOS SUMOS PirkÄ&#x2014;jĹł skolos ÄŽmoniĹł grupÄ&#x2014;s ÄŻmoniĹł skolos TRUMPALAIKÄ&#x2013;S INVESTICIJOS Kitos investicijos PINIGAI IR PINIGŲ EKVIVALENTAI ATEINANÄ&#x152;IŲ LAIKOTARPIŲ SÄ&#x201E;NAUDOS IR SUKAUPTOS PAJAMOS TURTO IĹ VISO

Eil. Nr. Straipsniai NUOSAVAS KAPITALAS IR ÄŽSIPAREIGOJIMAI D. NUOSAVAS KAPITALAS 1. KAPITALAS 1.1. ÄŽstatinis (pasiraĹĄytasis) arba pagrindinis kapitalas 2. AKCIJŲ PRIEDAI 3. PERKAINOJIMO REZERVAS 4. REZERVAI 4.1. Privalomasis rezervas arba atsargos (rezervinis) kapitalas 5. NEPASKIRSTYTASIS PELNAS (NUOSTOLIAI) 5.1. AtaskaitiniĹł metĹł pelnas (nuostoliai) 5.2. AnkstesniĹł metĹł pelnas (nuostoliai) E. DOTACIJOS, SUBSIDIJOS F. ATIDÄ&#x2013;JINIAI G. MOKÄ&#x2013;TINOS SUMOS IR KITI ÄŽSIPAREIGOJIMAI 1. PO VIENŲ METŲ MOKÄ&#x2013;TINOS SUMOS IR KITI ILGALAIKIAI ÄŽSIPAREIGOJIMAI 2. PER VIENUS METUS MOKÄ&#x2013;TINOS SUMOS IR KITI TRUMPALAIKIAI ÄŽSIPAREIGOJIMAI 2.1. Skolos tiekÄ&#x2014;jams 2.2. ÄŽmoniĹł grupÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;ms mokÄ&#x2014;tinos sumos 2.3. Pelno mokesÄ?io ÄŻsipareigojimai 2.4. Su darbo santykiais susijÄ&#x2122; ÄŻsipareigojimai 2.5. Kitos mokÄ&#x2014;tinos sumos ir trumpalaikiai ÄŻsipareigojimai H. SUKAUPTOS SÄ&#x201E;NAUDOS IR ATEINANÄ&#x152;IŲ LAIKOTARPIŲ PAJAMOS NUOSAVO KAPITALO IR ÄŽSIPAREIGOJIMŲ IĹ VISO

Direktorius

Ataskaitinis laikotarpis 5 907 307 307 5 600 2 825 2 775 2 221 000 7 510 5 224 2 286 610 838 457 399 153 439 81 716 81 716 1 520 936 2 956

PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ataskaitinis laikotarpis 500 500 500 2 320 372 61 657 61 657 595 835 448 372 147 435 81 716 81 716 1 581 164 20

2 229 863

2 320 892

Ataskaitinis laikotarpis

PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ataskaitinis laikotarpis

1 628 338 159 280 159 280 15 929

1 183 433 159 280 159 280 15 929

15 929 1 453 129 1 044 905 408 224 597 425 -

15 929 1 008 224 816 744 191 480 1 135 859 -

597 425

1 135 859

110 375 139 065 89 824 9 460 248 701

105 652 494 973 100 871 3 898 430 465

4 100

1 600

2 229 863

2 320 892

Mantas LebedĹžinskas

2018 m. balandĹžio 25 d.

1 PASTABA UAB â&#x20AC;&#x17E;Eulotoâ&#x20AC;&#x153; finansiniĹł ataskaitĹł santraukÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; sudaro 2017 m. gruodĹžio 31 d. balanso santrauka bei pelno (nuostoliĹł) ataskaitos santrauka uĹž tuomet pasibaigusius metus, vadovybÄ&#x2014; parengÄ&#x2014; publikavimo tikslu pagal audituotas UAB â&#x20AC;&#x17E;Eulotoâ&#x20AC;&#x153; finansines ataskaitas uĹž 2017 m. gruodĹžio 31 d. pasibaigusius metus. FinansiniĹł ataskaitĹł santrauka pateikiama be pakeitimĹł, ji visiĹĄkai atitinka audituotĹł finansiniĹł ataskaitĹł, su kuriomis galima susipaĹžinti UAB â&#x20AC;&#x17E;Eulotoâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je adresu: OlimpieÄ?iĹł g. 15-1, Vilnius, balansÄ&#x2026; ir pelno (nuostoliĹł) ataskaitÄ&#x2026;.

VEW 4IX XI VM 3V TS Â&#x2018;WM XM OM RÂ?W OEH VIM OME MĂ REK VM Rz XM EP XIV RE X] ZMYW QS HI PMYW XS OMYW OEMT OVI HM XĂ&#x201C; WMW XI QE TE RE Ă M Â&#x2018; Xk OY VM HE FEV Â&#x2018;ZI HE QE .YRK XM Rz NI /E VE P]W Xz NI 4E RE Ă MĂ&#x201C; FER H] QĂ&#x201C; FĂ&#x152; XE MV /E RE HS NI S MP KMEY WMEM ­ RYS Ă&#x201C;NĂ&#x201C; ­ XVYR OER XMW IOW TI VM QIR XEW Z]OW XE /I RM NS NI lME RYW XE X] XSW FE ^M RzW TE NE QSW QS OE QSW XĂ&#x152;OWX Ă&#x2C6;QS RMĂ&#x201C; XMO QIR OS OSW ­ TS HS PI VMYW TIV IYVĂ&#x201C; OEW Qz RI WÂ&#x2018; žZIM GE VM NE FY ZS YĂ&#x2C6; WM QS NY WM OYV OEW VMQ nMEY ­ Ă&#x201C;NĂ&#x201C; ZM HY V] NI Ă MSW Ă E PMIW TM PMI nMEM XY Vz NS ET WMWT VÂ?W XM EV Â&#x2018;XIM WMR XM RYS PE XM RIW TE NE QEW ZM WMIQW K] ZIR XS NEQW &Y ZS WM Ă&#x152;PS QE OEH OMIO ZMI REQ WY EY KY WMEQ Ă&#x2C6;QS KYM OYVMW XY VM žZIM GE VM NSW TE Wk ZEPW X] Fz OEW Qz RI WÂ&#x2018; QS Oz XĂ&#x201C; TS JVER OĂ&#x201C; IYVYW RI TMP RE QI nMEQW ­ TS JVER OYW IYVYW 8E nMEY HEY KY QE ­ RIX TVSG ­ VI JI VIR HY QS HE P] ZMĂ&#x201C; XS OMEM MHz NEM RIT VM XE Vz 4S PM XM RzW JM PS WS J M NSW WTI GME PMW XEW (Ă&#x2C6;SV HĂ&#x2C6;XEY RS YRM ZIV WM XI XS /E XE VI HS GIR XEW /EV PEW ;M HIVUYMW XEW ­ ZMI REW EV Ă MEY WMEM KM RER nMĂ&#x201C; FE ^M RMĂ&#x201C; TE NE QĂ&#x201C; QS Oz NM QS FI HEV FMEQW MHz Nk .S RYS QS RI XS OME WMW XI QE ZEPW X] FIM RIX KM ET WM QS Oz XĂ&#x201C; Ă&#x20AC;.%: QI XĂ&#x201C; OEM RS QMW FE ^M RMĂ&#x201C; TE NE QĂ&#x201C; WY QE OY VMSW TE OEO XĂ&#x201C; WOYV HYM TE REM OMR XM WMIO XĂ&#x201C; QPVH .%: HS PI VMĂ&#x201C; HE FEV XM RMY OYV WY ­ QPVH IYVĂ&#x201C; TIV QI XYW 8EM XMOXEM OIX ZMV XE HE PMW WY QSW OY VMk Z] VMEY W] Fz NEY HE FEV WOM VME Â&#x2018;ZEM VMSQW WS GME PM RzQW MĂ QS OSQW 8EM QE Ă&#x2C6;MEY RIM TVSG JI HI VE PM RMS FMY HĂ&#x2C6;I XS QE Ă&#x2C6;MEY RIM TVSG FIRH VS NS ZM HEYW TVS HYO XS &:4 :E HM RE WM WOMV HE QSW XYSW TVSG &:4 .%: KE PM TE REM OMR XM WOYV Hk MV TE PMO XM OM XEW TE VE QSW TVSK VE QEWÂŻ ­ XM OM RS QSOW PM RMR OEW 8E nMEY OYV OEW HEY KMEY ]VE TVMIĂ XE VEY NER nMĂ&#x201C; NĂ&#x201C; Ă&#x20AC;&E ^M RMĂ&#x201C; TE NE QĂ&#x201C; TS PM XM OE FĂ&#x152; XĂ&#x201C; JER XEW XMĂ OEM FVER KM 8YV XMR KSW IOS RS QM OSW Ă E PMW XS OME OEMT .%: KE PM TM PMI nMEQW QS Oz XM XĂ&#x152;OWX .%: HS PI VMĂ&#x201C; IY VYW TIV QI XYW WMI OMER nMEW FE ^M RIW TE NE QEW XMOXEM XYS EX ZI NY NIM &:4 WY VMR OM QEW FĂ&#x152; XĂ&#x201C; TE HM HMRXEW MOM :S OMI XM NSW P] KMS TVSG TE P] K MR XM WY HE FEV XM R MEMW TVSG &I XS XS QMW FE ^M Rz QMW TE NE QS QMW XIO XĂ&#x201C; TE OIMW XM ZM WEW OM XEW WS GME PM RIW TVSK VE QEW Â&#x2018;W OEM XERX TIR WM NĂ&#x201C; TE PMI OERX XMO WZIM OE XSW ET WEY KSW WMW XI QkÂŻ ­ EROW nMEY VE Ă z Ă&#x20AC;8LI )GS RS QMWXÂŻ Ă&#x20AC;8LI +YEV HMERÂŻ Ă&#x20AC;>IMX HIÂŻ 06

ILQDQVDL LU GUDXGLPDV

P EDODQGÍLR G ß

6ERSßLOßVAßROßMOßJIßJwßGAߦßUÀßSIEßNISßIRßNAß̧UßMAS FER OS XM OM WM KVIM XÓ WTVIR HM QÓ /M XEMT RIM HM HI PzW OSV TS VE GM NSW 7:: FIRH VS ZzW ]VE PEROW XIW RzW KVIM nMEY VIE KYS NE VMR OSW WM XYE GM Nk MV TVMM QE WTVIR HM QYW 2E XÌ VE PY OEH XS OMS TEX TS ÈM ÌVMS ZIVW PEW XM OM WM MV MÁ FER OS /M XEW 7:: PÌ OIW XMW ­ TVSK RS ^YS NE QM FER OS WTVIR HM QEM .IM QS Rz TS XVM NÓ Qz RI WMÓ WMIOW KEY XM OVI HM Xk NEY ÁMER HMIR FER OEW XY VM FÌ XM TE WM VIR K W TE XIMO XM EX WE O] Qk EV XYS PEM OY MV OS OMS QMW Wk P] KS QMW OVI HM XEW KE PzW FÌ XM WY XIMO XEW 1E ÈIW RzQW QS RzQW PE FEM WZEV FYW ]VE XEV TY WE ZMS TE WM XM Oz NM QEW MV WYT VE XM QEW ­ 7:: QS RMÓ ZE HS ZEM MÁ FER OS XM OM WM KI Fz NM QS WYT VEW XM NÓ ZIVW Pk MV TE XEV XM

/LH WX YRV VPXO NLR MR LU YL GX WL QLR YHUV OR 699 PR QzV QHV WR NR MD DP EL FL MØ ± MRV RULHQ WXR MD VL DXNÅ WHV QzV SUL Gz WL QzV YHU WzV SUR GXN FL Mj NH OLD QD ÅX PR O\ J LU YLV GDX JLDX SUR GXN FL MRV HNV SRU WXR MD XÍ VLH QLR ULQ NDV ¾MEW XIR HIR GM NEW ZEV HM NER XMW ¾MEY PMÓ FER OS EH QM RMWX VE GM NSW ZE HS ZEW :] XEY XEW 7M RMYW XIM Kz OEH 7:: QS RzW MV XS PMEY RI QE ÈMRW ET WY OÓ ­ ST XM QMW XM RMYW ZIVW PS PÌ OIW nMYW VS HS MV EYKER XM OVI HM XE ZM QS ETMQ XMW 4E WEO FER OS ZE HS ZS HM HÈMEY WMEW MÁ ÁÌ OMW ­ ZMW HM Hz NER XMW HEV FS Nz KSW XVÌ OY QEW WY OY VMYS WY WM HY VME ZMW HEY KMEY ZIVW PÓ ­ 7:: QS RMÓ JM RER WE ZM QEW ­ ZMI RE MÁ TMV QI R] FM RMÓ ¾MEY PMÓ FER OS OV]T nMÓ /S OMSW XIR HIR GM NEW TEW XE VYS NY QI XY Z] VEY NE 7:: WIO XS VMY NI# ­ -ÁW OMV nMEY HZM V]Á OMEW XIM KME QEW XIR HIR GM NEW 4MV QE HEYK 7:: QS RMÓ NEY RIMÁ WM XIR OE 0MI XY ZS NI MV TPI nME WM IOW TSV XS WkW OEM XE :MIR TIV REM 0MI XY ZSW IOW TSV XEW EYKS TVSG ­ TVMI ÁMS VS HMO PMS VIMOÁ QMR KEM TVM WM Hz NS MV 7:: QS RzW %RX VE EYKE 7:: Hz QI W]W RE ÁY QS HM HM RM QYM ­ XMIO MR ZIW XYS NERX QS HIV RM ^E ZM Qk XMIO IJIO X] ZIW RMYW ZIMO PSW TVS GI WYW .EY OI PI Xk TEW XE VÓ NÓ QI XÓ TE WXI FM QI OEH 7:: QS RzW ZMW HVk WMEY TPI nME ZIMO Pk IOW TSV XS VMR OS WI (ÈMY KM RE OEH RIX MV QE ÈSW FIRH VS ZzW KI FE VEW XM WE ZS RM Ák YÈ WMI RMS VMR OS WI MV NS WI WzO QMR KEM WMX ZMV XMR XM (EV ZM WEM RI WI RMEM TEK VMR HM RMW 0MI XY ZSW QS RMÓ OSR OY VIR GM RMW TVE RE ÁY QEW FY ZS ÈI QIW Rz TVS HYO GM NSW OEM RE S HE FEV QE XS QI OEH 0MI XY ZSW ZIVW PEM YÈ WMI R] NI ZIV XM RE QM HzP KI VS OEM RSW MV OS O] FzW WER X] OMS (EYK )YVS TSW YÈ WE OS ZÓ NEY RI XIR OM RE ÈI QE TVS HYO GM NSW OS O] Fz /M RM NS NI EV OM XS WI %^M NSW ÁE P] WI -IÁ OS QE KE Q] FSW TEVX RI VMÓ KISK VE JMÁ OEM EV nMEY IWER nMS WI ÁE P] WI S 0MI XY ZSW ZIVW PM RMR OEM XYS WzO QMR KEM REY HS NE WM RIW KE PM YÈ XMO VMR XM EYOÁ Xk OS O] F YÈ OSR OY VIR GMR Kk OEM Rk 1E XS QI OEH :E OE VÓ VMR OS WI WzO QMR KEM WMX ZMV XM RE XVE HM GM RMÓ TVE QS RzW ÁE OÓ ­ QI HMI RSW QI XE PS ET HMV FM QS OSQ TS RIR XÓ ­ KE Q] FSW QS RzW ­ 3 OEMT WI OE WM QS RzQW OY VMÓ TEK VMR HM Rz VMR OE ­ 0MI XY ZE# ­ ZM HEYW VMR Ok SVMIR XYS XEW ZIVW PEW EYKE RYS WEM OMEY 4VM TE ÈMR OM QI OEH 0MI XY ZSW VMR OE ]VE VM FS XS H] HÈMS S IWERX RIM KME QSQW HI QSK VE JM RzQW XIR HIR GM NS QW ZMI XSW VMR OE RIX KM XVEY OME WM :MW HzP XS KE PM QE MÁW OMV XM WzO QMR KYW WIO XS VMYW ­ XEM TVI O] FE TEW PEY KSW ]TEn WXE X] FÓ WIO XS VMYW OY V QEM XM RE HM HI Pz RI OMP RS NE QS NS XYV XS TEO PEY WE (M HI PMW TSW XÌ QMW WXE X] FÓ WIO XS VMYM ]VE WzO QMR KEM K] ZIR HM RE QE HEY KME FY nMÓ RE QÓ VI RS ZE GM NSW TVSK VE QE WY XIM OMER XM HEV FS QE ÈIW RMS H] HÈMS WXE X] FSW FIRH VS ZzQW ¾MEY PMÓ FER OEW ]VE HM HÈMEY WMEW VI RS ZE GM NSW TVS NIO XÓ JM RER WE ZM QS TEVX RI VMW ­ YÈM QE QI TVSG VI RS ZE GM NSW TVSK VE QSW JM RER WE ZM QS VMR OSW ­ /S OMSW TVMI ÈEW X]W WOE XM RE 7:: QS RIW ZMW HEY KMEY Hz QI WMS WOMV XM RE ÁY QYM HM HMR XM# ­ (ÈMY KY OEH ZMW HEY KMEY QS RMÓ ZE HS ZÓ WYT VER XE NSK RS VMRX

OYV XM HM HIW R ZIV X VIM OME QS HIV RM ^YS XM ZIMO Pk 3T XM QMW XMÁ OEM ZIV XM RY EYKER nMEW 7:: QS RMÓ MR ZIW XM GM NEW TPzX Vk ­ XMIO HM HM RERX KE Q] FSW ETMQ X XMIO RE ÁY Qk 4EW XE V YS NY QI XY KEY RE QI HEYK OVI HM XS TE VEMÁ OÓ HzP QS HIV RMSW XIGL RM RzW VER KSW WM KM NM QS :IVW PM RMR OEM WYT VER XE OEH REY NM VIR KM RMEM PIM HÈME EYXS QE XM ^YS XM KE Q] FSW TVS GI WYW WY QE ÈMR XM HEV FS Nz KSW Wk REY HEW =TEn HÈMY KM RE OEH RI ZMIR HM HI Pz WI OSV TS VE GM NS WI FIX NEY MV 7:: QS Rz WI ZMW HEY KMEY Hz QI WMS WOM VME QE ZIMO PSW TVS GI WÓ IJIO X] ZY QYM HM HMR XM (MIK HE QSW TE ÈER KMYW TVS GI WÓ ZEP H] QS QS HI PMYW QS RzW WY VER HE FÌ HÓ HMVF XM IJIO X] ZMEY ­ 7Y OS OMEMW HM HÈMEY WMEMW MÁ ÁÌ OMEMW HEÈRMEYWMEM WY WM HY VME 7:: QS RzW# ­ (M HÈMEY WMEW MÁ ÁÌ OMW ]VE HEV FS Nz KSW XVÌ OY QEW &IRH VEY NERX WY ZIVW PM RMR OEMW HEÈ REM XIR OE MÁ KMVW XM OEH NMI TE WM VIR K QS Oz XM OSR OY VIR GMR Kk EX P] KM RM Qk XE nMEY OZE PM JM OYS XÓ MV QS X] ZYS XÓ HEV FYS XS NÓ WY VEW XM ]TEn WYR OY )WERX HM HI PMEQ IQMK VE GM NSW QEW XYM KI VEW WTVIR HM QEW FÌ XÓ TVS XMR KE HEV FS Nz KSW MQMK VE GM NSW TS PM XM OE WOE XM RER XM ZIV X OY VMER nMYW WTI GME PMW XYW HMVF XM 0MI XY ZS NI (I NE MQMK VE GM NSW FEV NI VEM QÌ WÓ ÁE P] NI ]VE HM HI PM ¾MSW OPM ÌX]W 7:: QS RzQW RIX RI TIV ÈIR KME QSW RIW QE ÈSW FIRH VS ZzW HEÈ RMEY WMEM RI XY VM MÁ XIO PMÓ MV OSQ TI XIR GM NSW HEV FMR XM TIV WS RE PS MÁ YÈ WMI RMS ÁE PMÓ /M XEW MÁ ÁÌ OMW ]VE RI XS P] KYW IOS RS QM OSW EYKM QEW HMH QMIW nMYS WI MV VI KMS RYS WI (M HÈMEY WME ZIVW PS TPzX VE Z]OW XE XVM NYS WI HM HÈMEY WMYS WI 0MI XY ZSW QMIW XYS WI EYKER X ZIVW PS EO X] ZY Qk TEW XI FM QI MV OM XYS WI VI KMS RYS WI 1E XS QI OEH OIM nME WM ZMI XSW ZEP HÈMSW TS ÈM ÌVMW ZIVW Pk ­ PIRK ZMEY KEY XM ZEM VMYW PIM HM QYW HI VMR XM WOP] TÓ WM KM NM QS Wk P] KEW MV OM XEW TVS GI HÌ VEW :MW HzP XS TI VM JI VM NS NI ZIVW PYM TPzW XM ZIMO Pk HEV WY Hz XMR KE :E OE VÓ )YVS TS NI VI KMS RÓ ZIVW PEW HEÈ REM ]VE TVS XI KYS NE QEW RIX KM TE WM XIP OMERX ZEM VMEW YÈW PzT XEW WYF WM HM NEW S 0MI XY ZSW VI KMS RÓ QS RzQW PIRK ZIW RzW Wk P] KSW RI XEM OS QSW :EPW X] Fz KE Pz XÓ TE KEP ZS XM ETMI QS OIW nMÓ PIRK ZE XEW ­ /EMT OIM nME WM 7:: OVI HM XE ZM QS ETMQ XMW# ­ 4VEz NY WMEMW QI XEMW FIRH VEW 0MI XY ZSW FER OÓ MÁ HYS XÓ TEW OS PÓ TSVX JI PMW ZIVW PYM TE HM Hz NS HEY KMEY RIM QPR IYVÓ ¾MEY PMÓ FER OYM QI XEM FY ZS EO X] ZÌW MV QÌ WÓ OVI HM XÓ TSVX JI PMW ZIVW PYM MÁEY KS TVSG ­ MOM QPR IYVÓ 1E XS QI OEH 7:: QS RzW TS TVEz NY WMSW IOS RS QM RzW OVM ^zW WOS PM RE WM EX WEV KMEY MV EX WE OMR KMEY 8MI WE ÁMÓ QI XÓ TMV QS NS OIX ZMV nMS ZIVW PS OVI HM XE ZM QS VS HMO PMEM ]TEn ST XM QMW XMÁ OM MV VS HS HM Hz NER X ZIVW PS RS Vk MR ZIW XYS XM ZIVW PS ETMQXMIW EV RE ÁY QS HM HM RM Qk 4EW XI FM QI EYKER X WY WM HS Qz NM Qk OVI HM XEMW WY KE VER XM Rz QMW TVMI QS Rz QMW ­ TVEz NY WMEMW QI XEMW XS OMSW TEW OS PSW WY HE Vz FI ZIMO TIRO XE HE P FER OS MÁ HYS XÓ

ÂLDX OLØ EDQ NR DG PL QLVW UD FL MRV YD GR YDV 9 6L QLXV SDE Uz Íz NDG 699 PR QzV LÅ EDQ NR WL NL VL JUHL WØ LU SURJ QR ]XR MD PØ VSUHQ GL PØ EHL WDU SX VD YLR SD VL WL Nz ML PR

TEW OS PÓ ZIVW PYM &IRH VE HEV FMEY NERX WY -2 :) +% FIM )YVS TSW MR ZIW XM GM NÓ JSR HY XIM OME QM OVI HM XEM WY TSVX JI PM Rz QMW KE VER XM NS QMW PIM HÈME QYQW JM RER WYS XM RIX MV XEW QS RIW OY VMSW OM XEMW EX ZI NEMW FER OS JM RER WE ZM QS RI KE Pz XÓ KEY XM

8EMT HEY KMEY FIRH VS ZMÓ XY VM KE PM Q] FMÓ TPE RYS XM TPzX Vk ­ /YS 7:: QS RMÓ OVI HM XE ZM QEW WOM VME WM RYS HM HI PMÓ QS RMÓ OVI HM XE ZM QS# ­ 4MV QMEY WME 7:: QS RzW MÁ

­ %V ÁMYS QI XY TE PER OMSW Wk P] KSW ZIVW PYM WOS PMR XMW MV OEMT ÁMSW Wk P] KSW OIM WMW EXIM X] NI# ­ )YVS TS NI NEY RI ZMI RYW QI XYW Z] VEY NE ÈI QÓ TE PÌ OE RÓ RSV QÓ ET PMR OE MV Wk P] KSW WOS PMR XMW ]VE TE PER OMSW ÇZIP KMERX EXIM X XEVT FER OM RMEM TE PÌ OE RÓ ET WM OIM XM QS WER HS VMEM VS HS OEH WTEV XEYW TE PÌ OE RÓ EYKM QS FIRX NEY EV XM QMEY WMY QI XY RI VIM Oz XÓ XM Oz XMW 8E nMEY ZIVW PM RMR OEQW ZM WE HE TE XE VMY ÈI QS QMW TE PÌ OE RS QMW RI WM ÈE Zz XM MV WOS PMR XMW EX WE OMR KEM ­ QS Rz XY VM FÌ XM TE WM VIR KY WM ZIV XMR XM EV KE PzW QS Oz XM OVI HM XS QS OEW NIM TE PÌ OE RSW ÁMIO XMIO MÁEYK XÓ

ILQDQVDL LU GUDXGLPDV

ß P EDODQGÍLR G

- 6WDFHYLmLDXV QXRWU

·3AUßLwGßRgßÀA¨ßRYÀßTINßGAIßÀENGIAßBANßKOßKEßLIU 6LH NLDQW YHUV OR VzN PzV SUL YD OX EÑ WL VR FLD OLDL DW VD NLQ JDP 7XR VL WL NL Q V NUH GL WR XQL MRV Ä6DX OzJ Uj ÍD³ XÍ VLE Uz ÍX VLRV WLNV Oj SHU DUWLPLDXVLXV PHWXV WDS WL EDQ NX YDO G\ ERV SLU PL QLQ NDV *LQ WDX WDV 3L UD JLXV :MP RMEYW ETWO VM X] NI ZIM OMER XM OVI HM XS YRM NE À7EY PzK Vk ÈE¯ RYWT VIR HY WM WYO XM OPE WM OM RzW FER OM RMR O]W XzW OI PMY TVEz NY WMÓ QI XÓ TE FEM KS NI KE ZS 0MI XY ZSW FER OS WY XM OM Qk TIV WMX ZEV O] XM WTI GME PM ^YS Xk FER Ok 9RM NEM XIOW TIV Hz PMS XM WE ZS ZIMO Pk XEMT OEH XIR OMR XÓ ZM WYW FER OEQW OI PME QYW VIM OE PE ZM QYW MV KEY XÓ WTI GME PM ^YS XS FER OS PM GIR GM Nk 7TI GME PM ^YS XS FER OS PM GIR GM Nk OY VM WY XIMOW XIM W XIMO XM ZM WEW OPE WM OM RzW FER OM RMR O]W XzW TEW PEY KEW OVI HM XS YRM NE À7EY PzK Vk ÈE¯ TPE RYS NE KEY XM MOM QI XÓ 8E nMEY + 4M VE KMYW ZM PME WM OEH XMOW Pk TE WMIO XM TE Z]OW MV KVIM nMEY À1IW TE WM VMR OS QI WTI GME PM ^YS XS FER OS OI PMk &ER OYM OI PME QM EYOÁ XIW RM VIM OE PE ZM QEM RIM YRM NEM 6MQ XEM VYS ÁME QzW XEQ HMI KME QI REY Nk FER OM R MR JSV QE GM R WMW XI Qk OY VM WY XIMOW QÌ WÓ OPMIR XEQW HEY KMEY KE PM Q] FMÓ ­ REY HS XMW MR XIV RI XM RI FER OM RMR O]W XI EX PMO XM QS Oz NM QYW MV OX -R ZIW XYS NE QI XEM OEY TME QI FÌ XM Rk N OE TM XE Pk 7XIR KME QzW WXEV XYS XM EROW nMEY¯ ­ ETMI EX WE OMR Kk VIR KM Qk WM REY NEQ MÁ ÁÌ OMYM TE WE OS NS + 4M VE KMYW

ZM ZEP H] FMÓ XI VM XS VM NS WI À1IW IWE QI EX ZM VM TE È W XE QI OMIO ZMI Rk WE ZS OPMIR Xk %Xz N TEW QYW NMI KE PM WE ZS VIM OE PYW ET XEV XM MV WY ZE H] FM RMR OY MV WY ZE HS ZY 1IW FVER KM RE QI WE ZS OPMIR XYW WE ZS YRM Nk WE ZS HEV FS ZMI XEW .YO ZMW Ok WY OÌ Vz QI TE X]W RYS RY PMS 8S HzP IWE QI Wk ÈM RMR KM MV TE X]W WEY MV OPMIR XEQW¯ ­ OVI HM XS YRM NSW TYS WI Pz NE QEW ZIV X] FIW ETM FÌ HM RS + 4M VE KMYW À7EY PzK Vk ÈSW¯ ZEP H] FSW RE Vz +IV QER Xz (E RM PI ZM nM ÌXz TEF Vz Èz OEH OVI HM XS YRM NSW WTI GME PMW XEM VIQ HE QMI WM XS OMS QMW RYSWXE XS QMW WE ZS TE NM RMR OEQW ZM WYS QIX TE HI HE WY VEW XM FÌ Hk OEMT XY VM QEW WER XEY TEW EV OM Xk XYV Xk MÁ PEM O] XM MV N HEV TE HM HMR XM 8SOW TS ÈM ÌVMW TE Hz NS KI VS OEM MÁT PzW XM WE ZS TE NM RMR OÓ FÌ V /EW QIX EYK HE QEW NMW TIV TEW XE VYS WMYW TYW TIRO XÓ QI XÓ TE WMI Oz À7EY PzK Vk ÈE¯ VIR KME WM XEQ OEH XE TYW FER OY OPMIR XÓ WOEM nMYW MÁ EYKW À7EY PzK Vk ÈE¯ WXMT VM RE OS PIO X] Zk ­ MV MOM ÁMSP NE QI HMV FS FER OM RMR O]W XzW WTI GME PMW XEM S HE FEV TVMM QE QM MV REY NM ÁMSW WVM XMIW IOW TIV XEM

2ENßGIAßSIßPLwTßRAI

/VI HM XS YRM NE À7EY PzK Vk ÈE¯ XIM OME ZEM VMEW TEW OS PEW WM ÌPS XEY T] QS TEW PEY KEW 4EW OS Pk nME KE PM KEY XM XMIO ZIVW PEW ­ QE ÈSW MV PE FEM QE ÈSW KE Q] FSW TVI O] FSW TEW PEY KÓ WVM X] NI HMV FER nMSW QS

EMWMEMW TVE Hz NY WM ZIMO Pk OVI HM XS YRM NE À7EY PzK Vk ÈE¯ ZIM OME WSW XM Rz NI XEMT TEX :MP RMEYW ¾ZIR nMS RMÓ 8VE OÓ ¾MV ZMR XÓ 1S Pz XÓ ¾EP nM RMR OÓ )PIOX Vz RÓ WE

0AßDEßDAßKLIENßTUIßPAßSIßRINKßTI

* 3L UD JLXV Ä0HV EUDQ JL QD PH VD YR NOLHQ WXV XQL Mj VD YR GDU ER YLH WDV -XN YLV Nj VX NÑ Uz PH SD W\V QXR QX OLR ³

RzW XMIO ÌOM RMR OEM XMIO JM ^M RMEM EW QI R]W 7TVIR HM QYW HzP TEW OS PÓ MÁ HE ZM QS À7EY PzK Vk ÈE¯ TVMM QE EX WE OMR KEM MV KVIM XEM /VI HM XS YRM NE XIM OME TEW OS PEW ÈI QzW ÌOMS ZIMO PSW MR ZIW XM GM NSQW FIM TM RM KÓ WVEY XEQW WY FE PER WYS XM 4EW OS PSW MR ZIW XM GM NSQW KE PM FÌ XM XIM OME QSW WY ÇI QzW ÌOMS TEW OS PÓ KE VER XM NÓ JSR HS KE VER XM NS QMW XEM KM PMI OE QE ÈMEY VÌ TIW nMÓ HzP OIM XM QS À7EY PzK Vk ÈSW¯ TEVX RI VMÓ Wk VE ÁI ]VE MV FIRH VS Zz À-R ZIW XM GM NÓ MV ZIVW PS KE VER XEW¯ -2 :) +% 4E WM REY HS NYW NSW XIM OME QS QMW ZEPW X] FzW KE VER XM NS QMW JM RER WYS NE QM RIX MV TVE HI HER X]W ZIVW PM RMR OEM OY VMIQW TE WMW OS PMR XM MÁ WXEQ FIW RMÓ JM RER WÓ VMR OSW HE P] ZMÓ ]VE RI PIRK ZE +] ZIR XS NEQW À7EY PzK Vk ÈE¯ WMÌ PS FÌW XS TEW OS PEW ­ MÁ HYS HE QSW TE W OS PSW WY OMP RS NE QS NS EV FE RI OMP RS NE QS NS XYV XS OIM XM QY OY VMÓ Wk P] KSW STI VE X] ZMEM WY HI VM RE QSW WY YRM NS NI HMV FER nMEMW TVS JI WMS RE PEMW /EH ET WMWT V W XM FÌ XÓ PIRK ZMEY À7EY PzK Vk ÈE¯ HE P]

.UHGLWR XQLMRV Ä6DXOzJUjÍD³ SDMLQLQNØ VNDLmLXV SHU SXV SHQN WØ PH WØ SD VLH Nz

ZEY NE FÌW XS QY Kz WI OYV OPMIR XEQW TE XE VME WY XIM OME MR HM ZM HYE PMEW OSR WYP XE GM NEW (EV ZMI REW À7EY PzK Vk ÈSW¯ WMÌPS QEW TVS HYO XEW ­ MR Hz PMEM /VI HM XS YRM NS NI KE PM XI TE WM Hz XM RI XMO XIV QM RYS XYS WMYW FIX MV OEY TME QYS WMYW MR Hz PMYW OY VMÓ QM RM QE PM WY QE ­ IYVÓ /MIO ZMI REW MOM XÌOWX IY VÓ WMI OMER XMW MR Hz PMW ]VE ETH VEYW XEW ZEPW X] FzW QS Rz NI À-R Hz PMÓ MV MR ZIW XM GM NÓ HVEY HM QEW¯ 9RM NSW RE VMEQW XEM OS QE PS NE PY QS TVSK VE QE ­ TE NM RMR OEM KE PM REY HS XMW ZEM VMS QMW RYS PEM HS QMW YRM NSW TEVX RI VMÓ QS Rz WI ­ XEV OMQ ST XM OSW WE PS RYS WI EYXS QS FM PMÓ XIGL RM RzW TVMI ÈM ÌVSW GIRX VYS WI FSY PMR KI OI PMS RMÓ EKIR XÌ VS NI ZEM VMS WI TEV HYS XY Zz WI 3OßCIAßLIßNwßVEIKßLA

:MP RMEYW ETWO VM X] NI ZIM OMER XM OVI HM XS YRM NE À7EY PzK Vk ÈE¯ ÁE PME

WE ZS TEK VMR HM RzW ZIMO PSW XEMT TEX EO X] ZMEM HE P] ZEY NE WS GME PM Rz NI ZIMO PS NI ­ VI QME KSP FS PS EO PÓ NÓ VMI HY PMS OS QER Hk 6IQ XM RI KE PMÓ NÓ WTSV Xk À7EY PzK Vk ÈE¯ TVE Hz NS HEV XYS QIX OEM ÁMI WTSV XM RMR OEM RIW O] Rz PEY VÓ À2S Vz NS QI TE Hz XM XM Oz NS QI OEH NMI KE PM XET XM nIQ TMS REMW 1YQW RI ZMW XMIO¯ ­ ETMI WS GME PM RzW EX WE OS Q] FzW WZEV Fk OEP Fz NS + 4M VE KMYW 4E QM Rz XM RE MV XEM OEH À7EY PzK Vk ÈE¯ TE Vz Qz :MP RMEYW VE NS RS 4E FIV ÈzW À:IV HI RzW¯ KMQ RE ^M NSW MRM GME X] Zk À4E ÈMRO Xz Z] R MÁ EV nMEY¯ OY VM MÁEY KS ZM WS VE NS RS TVS NIOXk VER OM RMS WTSV XS TPzX Vk ÇEMW PÓ QY ^MI NÓ TWMG LS PS KM R TE KEP Fk XI PI JS RY XIM OMER nMk .EY RM QS PM RM Nk VIR KME JM RER WM RMS VEÁ XMR KY QS TE QS OEW ÁE PMIW VE NS RÓ QS O]O PS WI À1YQW TE XMR OE HE V] XM KI VE OM XMIQW RIW XEM KV È XE XEMT TEX KI VY QY¯ ­ WE Oz + (E RM PI ZM nM ÌXz

6)ß0!ßFIßNANßSIßNwSßINIßCIAßTYßVOSߦßENERßGIßJAIßTAUPYßTI 0Ñ VØ ÅD OLHV 9\ ULDX V\ Ez ± SLU PR ML YDO GÍLRV LQV WL WX FL MD %DO WL MRV ÅD O\ VH NX UL SOD QXR MD LÅ OHLV WL ÄÍD OLj VLDV RE OL JD FL MDV³ /z ÅRV XÍ ÅLXRV YHU W\ EL QLXV SR SLH ULXV EXV SDV NR OLQ WRV 9LH ÅØ MØ LQ YHV WL FL MØ SOzW URV DJHQ WÑ UDL 9, 3$ 3DVWDURML IL QDQ VXRV SUR MHN WXV VNLU WXV GDX JLD EX mLØ QD PØ HQHU JL QLDP HIHN W\ YX PXL GL GLQ WL

X] ZY QS JSR Hk 7E ZM ZEP H] FMÓ TEW XE XÓ JSR Hk JM RER WYS NE QYW MÁ )Y VS TSW VI K MS RM RMS TPzX VSW JSR HS

)64* Pz ÁÓ WzO QMR KEM HE P] ZEY NE K] ZIR HM RERX ZEM VMYW IRIV KM R IJIO X] ZY Qk WOE XM RER nMYW TVS NIO XYW

VY QIR XY TEW OE XMRW YÈ WMI RMS MR ZIW XYS XS NYW PE FMEY HS Qz XMW KE PM Q] Fz QMW MR ZIW XYS XM 0MI XY ZS NI¯ ­ WE Oz : ¾E TS OE 4ET VEW XEM :] VMEY W] Fz EV FE QS RzW MÁ PIMW HE QSW ÀÈE PMk WMEW SF PM KE GM NEW¯ KEY XYW TM RM KYW MR ZIW XYS NE XS OMYW TVS NIO XYW OY VMI TE HI HE XEY T] XM IRIV KM NSW Wk REY HEW EV FE HM HM RE IRIV KM NSW KE Q] Fk MÁ EX WM REY NM RER nMÓ ÁEP XM RMÓ

+EX ZMÓ ETÁ ZMI XM QS QS HIV RM ^E ZM QS WIO XS VMY NI NEY TE WM VE Á] XE XVM ÁE Pz KE VER XM NSW WY XEV XMW XEVT .S RE ZSW VE NS RS WE Z M ZEP H] FzW À(ERW OI¯ FER OS MV :- 4% WOMV XE .S RE ZSW KEX ZMÓ ETÁ ZMI XM QS QS HIV RM ^E ZM QS TVS NIO XYM K] ZIR HMR XM 8EMT TEX OSR WYP XYS NE QE WM WY OM XS QMW WE ZM ZEP H] Fz QMW HzP TE RE ÁMÓ TVS NIO XÓ TPz XS NM QS :MI ÁÓ NÓ TEW XE XÓ QS HIV RM ^E ZM QS WVM X] NI WzO QMR KEM HMI KME QEW IRIV KM NSW XEY T] QS TEW PEY KÓ XIM Oz NS QS HI PMW XMI WMS KMEM XIM OMERX TEW OS PEW :- 4% ZEP HS QEW HEY KME FY nMÓ RE QÓ QS HIV RM ^E ZM QS JSR HEW WY TEW XE XÓ EH QM RMWX VE XS VMEMW NEY TE WM VE Áz HEY KMEY RIM TEW OS PÓ WY XEV nMÓ WOMV XÓ HEY KME FY nMEQW RE QEQW EX REY NMR XM HMI KMERX IRIV KM RMS IJIO X] ZY QS TVMI QS RIW 8EMT TEX TPE RYS NE QE OEH Q --- OIX ZMV X] NI WE ZM ZEP H] FMÓ ZMI ÁÓ NÓ TEW XE XÓ ZEP H] XS NEM KE PzW OVIMT XMW EX VMRO Xk JM RER WM RzW TVMI QS RzW ZEP H] XS Nk HzP PIRK ZE XM RMÓ TEW OS PÓ WE ZM ZEP H] FMÓ ZMI ÁÓ NÓ TEW XE XÓ EX REY NM RM QS TVS NIO XEQW K] ZIR HMR XM MÁ 7E ZM ZEP H] FMÓ TEW XE XÓ JSR HS

%YH V S R z 9 6 : ) 0 = 8 x

QPR IYVÓ TEW OS PE MV QS HIV RM ^YS XM HEY KME FY nMÓ RE QEM ­ XS OMS VI ^YP XE XS WMI OME QE ÁMYS WER HS VMY WY HE V] XY XEVT :- 4% MV :] VMEY W] FzW 8EM KM Pz ÁSW KEY XSW YÈ ÀÈE PMk WMEW SF PM KE GM NEW¯ OEMT ZEPW X] FzW TIVW OS PM RE QS NM TEW OS PE HI ÁMQ nMEM QI XÓ EXM XIOW :- 4% OY VM ]VE *M RER WÓ MV %T PMR OSW QM RMW XI VM NÓ FIM NSW TE nMSW W XIMK XS (EY KME FY nMÓ RE QÓ QS HIV RM ^E ZM QS JSR HS ZEP H] XS NE %KIR XÌ VE TE REY HSW ÁMYSW TM RM KYW HEY KME FY nMÓ RE QÓ QS HIV RM ^E ZM QS TVS NIO XEQW JM RER WYS XM MV XEMT TE HzW NÓ WE ZM RMR OEQW KEY XM TEW OS PEW HEY KME FY nMEQW EX REY NMR XM MV WY QE ÈMR XM NYS WI WY ZEV XS NE QSW IRIV KM NSW OMI O S OEV XY MV K] ZIR XS NÓ ÁMP H] QS MÁ PEM HEW $IßDwßJAßSUßSIßDOßMwßJIßMAS

4E WEO JM RER WÓ QM RMWX VS :M PMEYW ¾E TS OSW WY WM HS Qz NM QEW ÀÈE PMS WMS QMW SF PM KE GM NS QMW¯ WTEV nMEM HM Hz NE ZM WE QI TE WEY P] NI 8EM ­ KPS FE PYW TVS GI WEW OY VME QI P] HI VMEY NE )YVS TSW 7k NYR KE OEVXY WY .YRK XM Rz QMW %QI VM OSW :EPW XM NS QMW À8EM OEH :] VMEY W] Fz RY XE Vz TE WM REY HS XM ÁMYS JM RER WM RMY MRWX

·¿AßLIOßSIOS¨ß6)ß0!ßINIßCIAßTYßVOS

:- 4% ]VE TVMIÁ TIR OI VMYW QI XYW *M RER WÓ QM RMW XI VM NSW OYV XE MV ZEP HS QE JM RER WÓ W XEM KE 4EW OS PSW HEY KME FY nMÓ RE QÓ VI RS ZEGM NEM ­ XMO ZMI RE NSW ZIMO PSW VÌÁMÓ .M XIM OME JM RER WM RIW TEW PEY KEW K] ZIR HM RE MV EH QM RMWX VYS NE JM RER WM RIW TVMI QS RIW ­ TEW OS PEW KE VER XM NEW MR ZIW XM GM NEW WOMV XEW ZMI ÁS NS WIO XS VMEYW MR ZIW XM GM NSQW :-4% TPERYSNE ZIM OXM OEMT 2E GMS RE PM Rz TPzX VSW W XEM KE MV OY VME MR ZIW XM GM RIW TPEX JSV QEW WOMV XEW ZMI ÁE NEM MRJ VEWX VYO XÌ VEM QS HIV RM ^YS XM 8EM HE VS QE WY XIP OMERX TVS NIO XYW MV TVMX VEY OMERX ZEM VMÓ JM RER WYS XS NÓ Pz ÁÓ TE Z]^ HÈMYM )YVS TSW MR ZIW XM GM NÓ FER OS )YVS TSW VI OSRWX VYO GM NSW MV TPzX VSW FER OS EV OM XEW ¾MYS QI XY :- 4% TIV ZEP HS QYW JSR HYW ­ (EY KME FY nMÓ RE QÓ QS HIV RM ^E ZM QS JSR Hk )RIV KM NSW IJIO

0AßSIßRAß̧ YßTOSßSUßTARßTYS

4EIßKIAßNEßTIKßPASßKOßLAS

:- 4% RI XMO ZIV XM RE EX VIR OE MV EH QM RMWX VYS NE ZMI ÁS NS WIO XS VMEYW TVS NIO XYW OY VMYS WI HE P] ZEY NE

¯

:- 4% MR ZIW XM GM NÓ XMOW PEW ­ EX REY NMR XM ZMIÁkNk MRJ VE WXVYO XÌ Vk MV XEMT TVM WM Hz XM TVMI ÁE PMIW XZE VEYW IOS RS QM RMS EYKM QS * 'DU JX ÍDV

OEMT JSR HS ZEP H] XS NE FIX MV MIÁ OS MR ZIW XE ZM QS TEV XI VMÓ 0MI XY ZS NI MV YÈ WMI R] NI OY VMI QÌ WÓ ÁE P] NI KE Pz XÓ TVM WM Hz XM TVMI ZMI ÁS WMSW MRJ VEWX VYO XÌ VSW QS HIV RM ^E ZM QS JM RER WE ZM QS À8S OMS MR ZIW XE ZM QS XMOW PEW ]VE WY OYV XM MV EX REY NMR XM 0MI XY ZSW ZMI ÁkNk MRJ VEWX VYO XÌ Vk XEMT TVM WM HI HERX TVMI ÁE PMIW XZE VEYW IOS RS QM RMS EYKM QS ZMI ÁÓ NÓ JYRO GM NÓ YÈ

XMO VM RM QS MV JM RER WÓ VMR OÓ TPzX VSW :- 4% TVM WM HI HE TVMI ÁMÓ TVS NIO XÓ JM RER WM RMS MV IOS RS QM RMS K] Z] FMR KY QS OEV XY WY TEVX RI VMEMW OYV HE QE MR ZIW XM GM RIW TPEX JSV QEW MV MR ZIW XYS HE QE ZEM VMYW MRJ VEWX VYO XÌ VSW TVS NIO XYW¯ ­ XIM KME :- 4% KI RI VE PM RMW HM VIO XS VMYW +ZM HEW (EV KY ÈEW &I TEW OS PÓ MV KE VER XM NÓ ZMI ÁS WMSW MRJ VEWX VYO XÌ VSW EV HEY KMEFY nMEQW RE QEQW EX REY NMR XM :- 4% XEMT TEX XEM OS MV OM XEW JM RER WM RIW MRM GME X] ZEW XS OMEW OEMT WE ZM ZEP H] FMÓ HS XE GM NE MV KVk ÈM RE QS NM WYF WM HM NE 7E ZM ZEP H] FMÓ HS XE GM NE TE HI HE WE ZM ZEP H] FzQW YÈ XMO VMR XM RYS WE ZÓ Pz ÁÓ MR Hz P )7 WXVYO XÌ VM RMÓ JSR HÓ TVS NIO XEQW JM RER WYS XM S KVk ÈM RE QS NM WYF WM HM NE ]VE ZMI RE REY NEY WMÓ TE VE QSW JSV QÓ EX WM VE HY WM ­ QI XÓ )7 JM RER WM RMY PEM OS XEV TMY WOMV XE GIRX VM RzW ZEP HÈMSW ZMI ÁMI WMIQW TEW XE XEQW QS HIV RM ^YS XM &I ZM WS XS :- 4% TIV ZEP HS Qk /YP XÌ VSW TE ZIP HS JSR Hk OY VMW XEMT TEX ]VE JM RER WYS NE QEW MÁ )64* Pz ÁÓ VYS ÁME WM XIMO XM PIRK ZE XM RIW TEW OS PEW ZMI ÁMI WMIQW MV TVM ZE XMIQW /YP XÌ VSW ZIV X] FMÓ VI KMWX VI IWER nMÓ TEW XE XÓ WE ZM RMR OEQW OEH ZIMO PMR XÓ OYP XÌ VSW TE ZIP HS SF NIO XYW 0z ÁSW KE PzW FÌ XM WOMV XSW OYP XÌ VSW TE ZIP HS SF NIO XEQW WYX ZEV O] XM MV EO XYE PM ^YS XM

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; * %LWYLQVNR QXRWU

SPORTAS

Â&#x2018;VSĂ&#x2018;GLQJDL .DXQH NRYRMÂ? Ă?DOJLULHmLDL QHSDOLNR DEHMRQLĂ&#x2DC; GzO VDYR SUDQDĂ&#x2026;XPR SULHĂ&#x2026; Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł R YDNDU O\GHULR YDLGPHQV QH NDUWj zPzVL ( 8ODQRYDV

MARATONAS. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; kaunieÄ?iai Eurolygoje laimÄ&#x2014;jo 21 iĹĄ 34 maÄ?Ĺł. Liko du svarbiausi

¡¿ALGIRIS¨Ă&#x;DAĂ&#x20AC;YSĂ&#x;Ă&#x20AC;ALIAIĂ&#x;IRĂ&#x;"ELGRADg 'X GHĂ&#x2026;LPWPHmLXV EUDQ GLQWD VYDMRQz LĂ&#x2026;VLSLOGz .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULRÂł NUHS Ă&#x2026;LQLQNDL YDNDU VDYR DUH QRMH GDU V\NÂ&#x2019; Â&#x2019;YHLNz 3L UzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł LU ODLPzMR (XURO\JRV NHWYLUWILQDOLR VHULMj â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; pirmasis iĹĄ visĹł Eurolygos klubĹł pasiekÄ&#x2014; tai, kÄ&#x2026; sezono pradĹžioje planavo turbĹŤt visos 16 komandĹł. Po galingo reguliariojo sezono, kuriame kaunieÄ?iai ne kartÄ&#x2026; buvo pakilÄ&#x2122; ÄŻ lyderiĹł ketvertÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; dar galingiau kovojo ketvirtfinalio serijoje. Vienas Eurolygos milĹžinĹł â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; buvo bejÄ&#x2014;gis sutramdyti Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus vedamo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; aistrÄ&#x2026; ir jÄ&#x2014;gÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;Nedaug komandĹł taip kovoja, kaip â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;. Keliu kepurÄ&#x2122; prieĹĄ savo ĹžaidÄ&#x2014;jus.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x201A; -D VL NH YL mLXV

Po lygiĹłjĹł PirÄ&#x2014;juje kaunieÄ?iai savo ÄŻspĹŤdingai paĹžaliavusioje arenoje sutriuĹĄkino â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; antradienÄŻ (80:60) ir dar didesniu skirtumu dauĹžÄ&#x2014; sveÄ?ius vakar, nors pabaigoje tas skirtumas ir smarkiai aptirpo. RungtynÄ&#x2014;s. Kaip ir antradienÄŻ, pirmasis kÄ&#x2014;linys nebuvo lengvas. Nors kaunieÄ?iai visÄ&#x2026;laik pirmavo, paskutinÄ&#x2122; savo viltÄŻ gaudÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; kovÄ&#x2014;si iĹĄ visĹł jÄ&#x2014;gĹł â&#x20AC;&#x201C; 23:22. TaÄ?iau antrajame kÄ&#x2014;linyje â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; jau skraidÄ&#x2014; ant sparnĹł ir ÄŻgijo ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; persvarÄ&#x2026;. ArtĹŤro Milaknio ir Edgaro Ulanovo tritaĹĄkiai bloĹĄkÄ&#x2014; varĹžovus ÄŻ gilĹł nokdaunÄ&#x2026; (41:27), o Axelis Toupaneâ&#x20AC;&#x2122;as dvitaĹĄkiu su praĹžanga padidino skirtumÄ&#x2026; iki 17 taĹĄ-

)¸Ă&#x;MAjOĂ&#x;PROTOKOLO ¸Ă&#x20AC;ALGIRISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸/LYMPIAKOSŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; . 3DQJRVDV ( 8OD QRYDV DWN NDP $ 7RX SDQHÂśDV % 'DYLHVDV LU 9 0L FLmLXV SR 3 -DQNĂ&#x2018;QDV LU $ :KLWHÂśDV SR $ .DYDOLDXV NDV % 8GULKDV $ 0LODNQLV 3 9DOLQVNDV 9 6SDQRXOLV - 6WUHOQLHNDV . 3DSDQLNR ODRX . :LOWMHUDV % 5R EHUWVDV - 0F/HDQDV , 3DSDSHWURX 1 0LOXWLQRYDV LU . 7LOLH SR

kĹł (46:29). Po 20 min. kovos ĹžalgirieÄ?iai pirmavo 14 taĹĄkĹł â&#x20AC;&#x201C; 51:37. Po pertraukos â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; jau nepajÄ&#x2014;gÄ&#x2014; nieko pakeisti. Kiek pasvyravÄ&#x2122;s skirtumas pasiekÄ&#x2014; 20 taĹĄkĹł â&#x20AC;&#x201C; 71:51, o po dar vieno E.Ulanovo tritaĹĄkio â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; triuĹĄkino sveÄ?ius 76:53. Vis dÄ&#x2014;lto pabaigoje â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻvÄ&#x2014;lÄ&#x2014; kaunieÄ?ius ÄŻ chaotiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaidimÄ&#x2026; ir sumaĹžino skirtumÄ&#x2026; iki vienĹženklio. Buvo likÄ&#x2122; tik 7 taĹĄkai (93:86), taÄ?iau tada teisÄ&#x2014;jai ÄŻsikarĹĄÄ?iavusius graikus turÄ&#x2014;jo raminti techninÄ&#x2014;mis praĹžangomis, ir emocijos nuslĹŤgo. Geriausias. Slaptu kaunieÄ?iĹł ginklu tapo E.Ulanovas, pelnÄ&#x2122;s 20 taĹĄkĹł ir atkovojÄ&#x2122;s 9 kamuolius. Jis buvo pripaĹžintas geriausiu rungtyniĹł ĹžaidÄ&#x2014;ju. â&#x20AC;&#x17E;Buvo visko â&#x20AC;&#x201C; ir nuopuoliĹł, ir pakilimĹł, taÄ?iau pasiekÄ&#x2014;me tikslÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; puolÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x201C; PradÄ&#x2014;jome maÄ?Ä&#x2026; labai gerai, bet â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; kovojo iki galo. Kova buvo sunki, taÄ?iau esame finalo ketverte, ir mums tai yra didĹžiulis pasiekimas.â&#x20AC;&#x153; AĹĄaros. PaskutinÄ&#x2014;mis rungtyniĹł minutÄ&#x2014;mis Ĺ .JasikeviÄ?ius jau ĹĄypsojosi, o jo akyse suspindo laimÄ&#x2014;s aĹĄaros. PadÄ&#x2014;kojÄ&#x2122;s varĹžovams ir ĹžaidÄ&#x2014;jams jis apsikabino su Ĺžmona ir vaikais. â&#x20AC;&#x17E;Labai smagu kÄ&#x2026; nors tokio graĹžaus nuveikti savo miestui,

Ă&#x201A;LP WDV Âą QH UL ED /./ mHP SLR QD WR UXQJ W\ Qz VH YD NDU 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł LU $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MRVÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL SHO Qz GDX JLDX NDLS SR Ă&#x2026;LP Wj WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LU LĂ&#x2026; NR YR MR UH ]XO WD W\ YLDV SHU JD OHV VilnieÄ?iai laikinai pakilo ÄŻ pirmÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, iĹĄkovojÄ&#x2122; 28-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; per 34 rungtynes, kai PanevÄ&#x2014;Ĺžyje po pertraukos nuĹĄlavÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;LietkabelÄŻâ&#x20AC;&#x153; 104:83. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; per nuostabiai suĹžaistÄ&#x2026; treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ kÄ&#x2014;linÄŻ ÄŻmetÄ&#x2014; net 40 taĹĄkĹł ir taip perlauĹžÄ&#x2014; rungtyniĹł eigÄ&#x2026;, nes po dviejĹł kÄ&#x2014;liniĹł buvo atsilikÄ&#x2122;s 36:45. AntrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; maÄ?o pusÄ&#x2122; vilnieÄ?iai laimÄ&#x2014;jo net 68:38. Tuo pat metu Alytuje â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaâ&#x20AC;&#x153; surengÄ&#x2014; rezultatyvumo fiestÄ&#x2026; ir 103:85 pranoko Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždesâ&#x20AC;&#x153;, nutraukusi 7 pralaimÄ&#x2014;jimĹł serijÄ&#x2026;. Tai buvo 10-oji dÄ&#x2014;l iĹĄlikimo LKL kovojanÄ?iĹł alytiĹĄkiĹł pergalÄ&#x2014;, leidusi jiems dviem taĹĄkais atitrĹŤkti nuo vienu maÄ?u daugiau Ĺžaidusio PrienĹł-BirĹĄtono â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaiâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiose rungtynÄ&#x2014;se jau vadovavo Valdemaras ChomiÄ?ius, kuris pakeitÄ&#x2014; iĹĄvykusÄŻ estÄ&#x2026; AlarÄ&#x2026; VarrakÄ&#x2026;. KomandÄ&#x2026; taip pat paliko rezultatyviausias ĹžaidÄ&#x2014;jas Nikolaos Stylianou, bet buvusÄŻ lyderÄŻ puikiai pavadavo Parishas Petty, pelnÄ&#x2122;s 22 taĹĄkus ir surinkÄ&#x2122;s 29 naudingumo balus. Per paskutinÄŻ ketvirtÄŻ â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaâ&#x20AC;&#x153; pelnÄ&#x2014; net 37 taĹĄkus â&#x20AC;&#x201C; daugiau ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ÄŻmetÄ&#x2014; tik â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; vakar PanevÄ&#x2014;Ĺžyje. (LR)

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS

3R UXQJW\QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULRÂł WUHQHULV Ă&#x201A; -DVLNHYLmLXV GzNRMR XĂ? SDODLN\Pj

%UROLYGOSĂ&#x201C;ATKRINTAMOSIOSĂ&#x201C;VARĂ YBOS &INALOĂ&#x201C;KETVERTAS JHJXĂ?zV Âą G %HOJUDGDV 6HUELMD

+ETVIRTFINALISĂ&#x201C; LNL SHUJDOLĂ&#x2DC;

Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Ă&#x201E;5HDOÂł

&6.$ Ă&#x201E;&KLPNLÂł

3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;9LO QLDXVĂ&#x201C;¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; / $XNĂ&#x2026; WL NDO QLV ' /DY UL QR YL mLXV LU Ă&#x152; 6NX mDV SR Ă&#x152; 3HL QH ULV 5 *LHG UDL WLV 0 *LU GĂ?L Ă&#x2018;QDV UH] SHUG 0 /X NDXV NLV 7 3H WHU VR QDV $O\ WDXV ¸$ZĂ&#x2026;Ă&#x201C;KIĂ&#x201C;JAŠĂ&#x201C;Âą 3DV YD OLR ¸0IEĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;Ă VAIGĂ Ă&#x201C;DwSŠĂ&#x201C; 3 3HW W\ DWN NDP * 1D YLF NDV 3 'D QL VH YL mLXV UH] SHUG 3 3HW UL OH YL mLXV DWN NDP * Ă&#x152;D OD OLV 2 2OL VH YL mLXV LU - / 0D QL JD WDV SR 1 %D OD Ă&#x2026;R YDV $ $XVz MLV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą SHUJ LU SUDO .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą LU .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU 3DV YD OLR Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU .z GDL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą LU 3ULH QĂ&#x2DC; %LUĂ&#x2026; WR QR Ă&#x201E;9\ WDX WDVÂł Âą LU

0USFINALIS

&INALAS

+ETVIRTFINALISĂ&#x201C; LNL SHUJDOLĂ&#x2DC;

Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł

Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Ă&#x201E;%DVNRQLDÂł

Âą

0USFINALIS Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł -AjASĂ&#x201C;DwLĂ&#x201C; IOSIOSĂ&#x201C;VT

Âą QDPĂ&#x2DC; DUHQRMH

â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ĺ .JasikeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Nedaug komandĹł taip kovoja, kaip â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;. Keliu kepurÄ&#x2122; prieĹĄ savo ĹžaidÄ&#x2014;jus.

Mes Ĺžinojome, kad turime savo ĹĄansÄ&#x2026; ĹĄioje akistatoje. TikÄ&#x2014;jome, kad galime laimÄ&#x2014;ti.â&#x20AC;&#x153; (LR)

3 3HW W\ YH Gz Â&#x2019; SULH NÂ&#x2019; Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MjÂł

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

/LH WX YRV OH GR UL WX OLR ULQN WL Qz SXL NLDL Y\N GR VD YR SOD Qj .DX QH Âą WUH mLR VLR VH SD VDX OLR mHP SLR QD WR % JUX SzV UXQJ W\ Qz VH VXW ULXĂ&#x2026; NL QR MD SR QXV LU JD OL SLU PD ODL NR WDS WL QX JD Oz WR MD Dvikova su japonais buvo vadinama svarbiausia turnyre, taÄ?iau atkaklumu ji nepasiĹžymÄ&#x2014;jo. Lietuviai jau per pirmÄ&#x2026;sias minutes pelnÄ&#x2014; du ÄŻvarÄ?ius ir saugiai nuplaukÄ&#x2014; ÄŻ pergalÄ&#x2122;. SurinkÄ&#x2122; 9 taĹĄkus iĹĄ tiek pat galimĹł turnyro ĹĄeimininkai tvirtai pirmauja, o po ĹĄio vakaro rungtyniĹł jau gali bĹŤti nepavejami. Jei 7 taĹĄkus turinti Estija pralaimÄ&#x2014;s neprognozuojamiems kroatams, Lietuvos rinktinei pergalÄ&#x2014; prieĹĄ ukrainieÄ?ius garantuos pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ir bilietÄ&#x2026; ÄŻ kitĹł metĹł 1A grupÄ&#x2014;s Ä?empionatÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻmet turnyras vyksta Vengrijoje ir ten po trijĹł turĹł neliko nÄ&#x2014; vienos nepralaimÄ&#x2014;jusios komandos. Permainingai vykstanÄ?iose varĹžybose pirmavo po 6 taĹĄkus turinÄ?ios DidĹžioji Britanija, Italija ir Kazachstanas, po 3 taĹĄkus turÄ&#x2014;jo Lenkija, SlovÄ&#x2014;nija ir Vengrija. NÄ&#x2014;ra abejoniĹł, kad tarp ĹĄiĹł ekipĹł dabartinÄ&#x2014; Lietuvos komanda nebĹŤtĹł blogiausia, nes per pasirengimo rungtynes sveÄ?iuose dukart ÄŻveikÄ&#x2014; britus. TaÄ?iau po trijĹł pergaliĹł Kaune lietuviai dar neskubÄ&#x2014;jo ĹĄvÄ&#x2122;sti â&#x20AC;&#x201C; dĹžiĹŤgavo tik per septynis tĹŤkstanÄ?ius sirgaliĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje, kurioje pastarÄ&#x2026; jÄ&#x2026; naktÄŻ vÄ&#x2014;l vyko transformacija iĹĄ krepĹĄinio ÄŻ ledo ritulÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł komanda dar nieko nepasiekÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x201C; po treÄ?iosios pergalÄ&#x2014;s kalbÄ&#x2014;jo 45-eriĹł gynÄ&#x2014;jas Darius Kasparaitis, kuriam maÄ?e su japonais buvo patikÄ&#x2014;tos kapitono pareigos. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ bandau vyrus nuraminti, nes mes dar nieko nelaimÄ&#x2014;jome. NugalÄ&#x2014;ti japonus yra labai gerai, bet dar liko dvejos rungtynÄ&#x2014;s ir jas abejas reikia laimÄ&#x2014;ti. Ĺ is Ä?empionatas yra labai nenuspÄ&#x2014;jamas, kiekviena komanda gali nugalÄ&#x2014;ti kitÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; (LR)

,EĂ&#x;DOĂ&#x;KOĂ&#x;VOSĂ&#x;+AUĂ&#x;NE IASISĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;RAS Ă&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;*A POĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C; ( 5\ ED NR YDV $ %R VDV 3 9H UH QLV ' %RJ G]LX OLV 5 +DV KL PR WR (V WL MD Âą 5X PX QL MD .URD WL MD Âą 8N UDL QD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; /LH WX YD Âą WĂ&#x2026;N (V WL MD Âą -D SR QL MD Âą 8N UDL QD Âą .URD WL MD Âą 5X PX QL MD Âą Ă&#x201A;LDQ GLHQ Ă?DL GĂ?LD -D SR QL MD Âą 5X PX QL MD (V WL MD Âą .URD WL MD /LH WX YD Âą 8N UDL QD

-R QXL 9D ODQ mL Ă&#x2018;QXL LU Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł WUĂ&#x2018;NV WD YLH QRV SHU JD OzV LNL NRQ IH UHQ FL MRV SXV IL QD OLR R 'R PDQ Wj 6D ER QÂ&#x2019; LU Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł YLH QD QH VzN Pz VNL ULD QXR LĂ&#x2026;N UL WL PR LU VH ]R QR SD EDL JRV NBA superĹžvaigĹždÄ&#x2014; LeBronas Jamesas bus didĹžiausias kaltininkas, jei dviejĹł NBA lietuviĹł akistata RytĹł konferencijos pusfinalyje neÄŻvyks. 33 metĹł â&#x20AC;&#x17E;Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; lyderis Klivlande pataikÄ&#x2014; lemtingÄ&#x2026; tritaĹĄkÄŻ su sirena ir pelnÄ&#x2122;s 44 taĹĄkus iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; pergalÄ&#x2122; 98:95 prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Pacersâ&#x20AC;&#x153;. Serijos rezultatas tapo 3:2. Tuo metu Toronte â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; ÄŻveikÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Washingtonâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; 108:98 ir pirmauja 3:2. NesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Klivlande â&#x20AC;&#x17E;Pacersâ&#x20AC;&#x153; ekipa sunkiai kovojo dÄ&#x2014;l pergalÄ&#x2014;s, bet viskÄ&#x2026; sugriovÄ&#x2014; LeBrono metimas, kuris papuoĹĄ jo karjerÄ&#x2026;. Dar vienÄ&#x2026; galingÄ&#x2026; maÄ?Ä&#x2026; suĹžaidÄ&#x2122;s D.Sabonis buvo nesulaikomas, per 33 min. pelnÄ&#x2122;s 22 taĹĄkus (8/12 metimĹł) ir atkovojÄ&#x2122;s 5 kamuolius. Blankiai per pirmuosius du maÄ?us atrodÄ&#x2122;s lietuvis per pastarÄ&#x2026;sias dvejas rungtynes renka po 20,5 taĹĄko ir tapo komandos vedliu. TaÄ?iau ĹĄÄŻkart ir jis neiĹĄgelbÄ&#x2014;jo klubo nuo nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, nors jo dvitaĹĄkis likus 33 sek. iĹĄlygino rezultatÄ&#x2026; 95:95. Svarbi Klivlando ataka paskendo, kai iĹĄ L.Jameso kamuolÄŻ atÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Thaddeusas Youngas, o â&#x20AC;&#x17E;Pacersâ&#x20AC;&#x153; lemiamai atakai, kuriai turÄ&#x2014;jo 26 sekundes, vadovauti paskyrÄ&#x2014; VictorÄ&#x2026; Oladipo. Ĺ is kaip vijurkas apibÄ&#x2014;go â&#x20AC;&#x17E;Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždÄ&#x2122; ir tikÄ&#x2014;josi iĹĄ po

."!Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TASĂ&#x; 2YĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;KONĂ&#x201C;FEĂ&#x201C;RENĂ&#x201C;CIĂ&#x201C;JA Ă&#x201C;.HW YLUW IL QD OLR RVLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; ¸4OĂ&#x201C;RONĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;2APĂ&#x201C;TORSŠĂ&#x201C; - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP PLQ ÂąĂ&#x201C;¸7ASĂ&#x201C;HINGĂ&#x201C;TONĂ&#x201C;7IĂ&#x201C; Ă&#x201C; ZARDSŠĂ&#x201C; 6H UL MD ÂąĂ&#x201C; ¸#LEĂ&#x201C;VEĂ&#x201C;LANDĂ&#x201C;#AĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;LIERSŠ / -D PH VDV Âą ¸)NĂ&#x201C;DIAĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;0AĂ&#x201C;CERSŠĂ&#x201C; ' 6D ER QLV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP PLQ Ă&#x201C; 6H UL MD Âą 6AĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;KONĂ&#x201C;FEĂ&#x201C;RENĂ&#x201C;CIĂ&#x201C;JA Ă&#x201C;.HW YLUW IL QD OLR RVLRV UXQJ W \ QzV Ă&#x201C; Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W \ 7KXQ GHUÂłĂ&#x201C; 5 :HVWE URR NDV Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]ÂłĂ&#x201C; Ă&#x201C; VH UL MD Âą Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł VH UL MD Âą Ă&#x201E;5RF NHWVÂł SD WH NR Â&#x2019; NRQ IH UHQ FL MRV SXV IL QD OÂ&#x2019; 3LU PR MR UD WR VH UL MDV MDX ODL Pz MR Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł LU Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł

krepĹĄio pelnyti taĹĄkus, taÄ?iau gavo neÄŻtikÄ&#x2014;tinÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;stogÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; nuo Klivlando lyderio. Likusias 3 sek. â&#x20AC;&#x17E;Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; panaudojo ÄŻspĹŤdingai â&#x20AC;&#x201C; kamuolÄŻ gavÄ&#x2122;s L.Jamesas smeigÄ&#x2014; tritaĹĄkÄŻ su sirena, ir ĹĄeimininkai ĹĄventÄ&#x2014; pergalÄ&#x2122;. PergalÄ&#x2014;. J.ValanÄ?iĹŤno atstovaujamas Kanados klubas jau treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; apgynÄ&#x2014; savo aikĹĄtÄ&#x2014;s pranaĹĄumÄ&#x2026;. Visas penkerias rungtynes ĹĄioje serijoje laimÄ&#x2014;jo namĹł komandos. Ĺ eĹĄtasis maÄ?as vyks VaĹĄingtone, o lemiamos rungtynÄ&#x2014;s, jei jĹł prireiks, grÄŻĹĄ ÄŻ TorontÄ&#x2026;. J.ValanÄ?iĹŤnas ĹĄioje serijoje nebuvo suĹžaidÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; minutÄ&#x2014;s ket-

Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł HNLSRV O\ GH ULV / -D PH VDV SD WDL Nz SHU JD OLQ Jj PH WL Pj VX VL UH QD

- 9DODQmLĂ&#x2018; QDV SUDQRNR 0 *RUWDWj

virtajame kÄ&#x2014;linyje, taÄ?iau ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; Dwaneâ&#x20AC;&#x2122;as Casey juo pasitikÄ&#x2014;jo lemiamomis akimirkomis, ir tai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pergalÄ&#x2122;. ÄŽ aikĹĄtÄ&#x2122; J.ValanÄ?iĹŤnas lemiamame ketvirtyje ĹžengÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; atsiliekant 4 taĹĄkais 82:86. Lietuvis vidurio puolÄ&#x2014;jas iĹĄkart pradÄ&#x2014;jo rinkti taĹĄkus ir karaliauti po savuoju krepĹĄiu. â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; surengÄ&#x2014; spurtÄ&#x2026; 24:7, visiĹĄkai perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; dvikovos kontrolÄ&#x2122; ÄŻ savo

rankas ir ÄŻgijo 13 taĹĄkĹł persvarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 106:93. Po ĹĄios atkarpos sveÄ?iai neatsigavo. 32 min. aikĹĄtÄ&#x2014;je praleidÄ&#x2122;s J.ValanÄ?iĹŤnas surinko 14 taĹĄkĹł (5/13 dvitaĹĄkiĹł), atkovojo 13 kamuoliĹł. Tai buvo 13-asis vidurio puolÄ&#x2014;jo karjeros dvigubas dviĹženklis NBA atkrintamosiose akistatose. Jokiam kitam â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkui per klubo istorijÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra pavykÄ&#x2122; to padaryti. (LR)

¡2EAL¨Ă&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;BEĂ&#x;# 2OĂ&#x;NALĂ&#x;DOĂ&#x;Â?VARĂ&#x;jIO * %LW YLQV NR QXRWU

/LH WX YRV ULQN WL QzV DLVW UXR OLDL Ă&#x2026;YHQ Wz

."!Ă&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;JUDAĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GAĂ&#x;KRYPĂ&#x;TIĂ&#x;MI $3 QXRWU

7LNV ODV MDX DU WL

IĹĄankstiniu finalu vadinamoje akistatoje â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; skaudĹžiai uĹžtvojo Vokietijos Ä?empionams. TaÄ?iau ĹĄio sezono maÄ?ai padovanojo jau ne vienÄ&#x2026; staigmenÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l pirmÄ&#x2026;kart ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; savo aikĹĄtÄ&#x2014;je suklupusio â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; dar negalima nuraĹĄyti.

â&#x20AC;&#x17E;Kova toli graĹžu nebaigta. Daugiau nei ÄŻmanoma, kad â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; gali laimÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x17E;Bernabeuâ&#x20AC;&#x153; stadione.â&#x20AC;&#x153; = =L GD QHÂśDV

Ketvirtfinalyje Turino â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; tai ÄŻrodÄ&#x2014;, kai po beviltiĹĄko maÄ?o namuose (0:3) sugebÄ&#x2014;jo triskart ÄŻmuĹĄti Madride, o viskÄ&#x2026; lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; abejotinas baudinys. Namuose pergalÄ&#x2014;s siekÄ&#x2122; vokieÄ?iai pirmavo 28-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. po Joshuos Kimmicho ÄŻvarÄ?io, bet 44Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. rezultatÄ&#x2026; iĹĄlygino Marcelo, o 57-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. po greitos atakos â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ekipai pranaĹĄumÄ&#x2026; suteikÄ&#x2014; Marco Asensio. Netrukus ryĹĄkiausia â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Cristiano Ronaldo ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ ÄŻvartÄŻ, taÄ?iau teisÄ&#x2014;jas

uĹžfiksavo, kad stabdydamas kamuolÄŻ portugalas tai darÄ&#x2014; ne tiek petimi, kiek ranka. C.Ronaldo paniurzgÄ&#x2014;jo, taÄ?iau nieko negalÄ&#x2014;jo pakeisti ir grÄŻĹžo ÄŻ savo aikĹĄtÄ&#x2014;s pusÄ&#x2122; susiraukÄ&#x2122;s. Portugalui buvo iĹĄties apmaudu â&#x20AC;&#x201C; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; iki treÄ?iadienio jis muĹĄÄ&#x2014; ÄŻvarÄ?ius kiekvienose rungtynÄ&#x2014;se ir tai padarÄ&#x2014; 15 sykiĹł, bet serija nutrĹŤko. Vis dÄ&#x2014;lto po ĹĄio maÄ?o C.Ronaldo pasiekÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; turnyro rekordÄ&#x2026;: tai buvo 96-oji portugalo pergalÄ&#x2014; Ä&#x152;empionĹł lygoje â&#x20AC;&#x201C; jis pasivijo iki tol rekordininku buvusÄŻ ispanĹł vartininkÄ&#x2026; IkerÄ&#x2026; CasillasÄ&#x2026;. C.Ronaldo savo pergales turnyre pasiekÄ&#x2014; per 154 maÄ?us, o garsus vartininkas, kuris dabar atstovauja â&#x20AC;&#x17E;Portoâ&#x20AC;&#x153; klubui, â&#x20AC;&#x201C; per 171 dvikovÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Mes ĹžengÄ&#x2014;me tiktai pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹžingsnÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ euforijÄ&#x2026; nepuolÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; kapitonas Sergio Ramosas, kuris neĹžaidÄ&#x2014; nykaus maÄ?o su â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;l korteliĹł. â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; po pertraukos turÄ&#x2014;jo daug progĹł, taÄ?iau Franckas Ribery, Robertas Lewandowskis ir Thomas Muelleris jas iĹĄĹĄvaistÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Mes netgi Vokietijos Ä?empionato rungtynÄ&#x2014;se su â&#x20AC;&#x17E;Hannoverâ&#x20AC;&#x153; praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; neturÄ&#x2014;jome tiek

$3 QXRWU

0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł IXW ER OL QLQ NDL Ă?HQ Jz VYDU EĂ&#x2DC; Ă?LQJV QÂ&#x2019; NDG GDU V\ NÂ&#x2019; DS JLQ WĂ&#x2DC; kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JRV ND UĂ&#x2018; Qj 3LU PR VLR VH SXV IL QD OLR UXQJ W\ Qz VH MLH VYH mLXR VH SUD QR NR 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł NRPDQGj NX UL QH SD VL QDX GR MR GDX J\ EH JD OL P\ ELĂ&#x2DC; SHOQ\WL Â&#x2019;YDUmLĂ&#x2DC;

0 $VHQ VLR Â&#x2019;YDU WLV DQW UR MR Nz OL QLR SUD GĂ?LR MH SDUN OXS Gz 9R NLH WL MRV mHP SLR QXV

progĹł. â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; pirmauja 2:1, taÄ?iau mes atiduosime viskÄ&#x2026; antrosiose rungtynÄ&#x2014;seâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo J.Kimmichas. â&#x20AC;&#x17E;GalÄ&#x2014;jome nuveikti kur kas daugiau. Tai mus skaudĹžiai suĹžeidÄ&#x2014;, bet kartu parodÄ&#x2014;, kad atsakomosiose rungtynÄ&#x2014;se yra ko tikÄ&#x2014;tis. TurÄ&#x2014;jome pasiekti kur kas geresnÄŻ rezultatÄ&#x2026;, bet buvome pernelyg naivĹŤsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; Th.Muelleris. â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; pergalÄ&#x2014;s nesureikĹĄmino ir treneris Zinedineâ&#x20AC;&#x2122;as Zidaneâ&#x20AC;&#x2122;as.

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;LYĂ&#x;GA 0USĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C; OSIOSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TY NwS Ă&#x201C;0LXQF KH QR ¸"AYERNŠ Âą 0DG UL GR ¸2EALŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; - .LP PLF KDV 0DU FH OR 0 $VHQ VLR $W VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Âą JH JX Ă?zV GLH Qj 0DG UL GH

â&#x20AC;&#x17E;Kova toli graĹžu nebaigta, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; prancĹŤzas. â&#x20AC;&#x201C; Daugiau nei ÄŻmanoma, kad â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; gali laimÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x17E;Bernabeuâ&#x20AC;&#x153; stadioneâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; perspÄ&#x2014;jo prancĹŤzas. (AP, LR)

PRAMOGOS

Teatrai VILNIUS Nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

â&#x20AC;&#x17E;MenĹł spaustuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ iltadarĹžio g. 6)

â&#x2013; 29 d. 15 val. Mano Piteris Penas. â&#x2013; 29 d. 18 val. Klamo karas. â&#x2013; 2 d. 18.30 val. Teroristas.

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV UKMERGÄ&#x2013;S R.

â&#x20AC;&#x17E;White Piano Hallâ&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;House of Pugluâ&#x20AC;&#x153;

UkmergÄ&#x2014;s kultĹŤros centras

(TrakĹł g. 9/1)

(Vilniaus g. 16)

â&#x2013; 28 d. 19 val. Senoviniai rusĹł romansai.

â&#x2013; 28 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Vakaras Oâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Sohoâ&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;Rock River Clubâ&#x20AC;&#x153;

(Ĺ vitrigailos g. 7/16)

(UpÄ&#x2014;s g. 9)

â&#x2013; 27 d. 22 val. BirutÄ&#x2014; DambrauskaitÄ&#x2014;.

â&#x2013; 28 d. 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Pantheistâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;PramogĹł bankasâ&#x20AC;&#x153;

KAUNAS

(Kauno g. 8)

â&#x2013; 2 d. 11 val. MaĹžasis princas. â&#x2013; 2 d. 18 val. Coco paslaptis.

â&#x2013; 27, 28 d. 18.30 val. Korsaras. â&#x2013; 29 d. 18.30 val. PelenÄ&#x2014;. â&#x2013; 3 d. 18.30 val. Karmen.

KultĹŤros baras â&#x20AC;&#x17E;Kablysâ&#x20AC;&#x153; â&#x2013; 3 d. 19 val. Antikristas.

Ĺ iauliĹł dramos teatras

Lietuvos nacionalinis dramos teatras

â&#x20AC;&#x17E;House of Pugluâ&#x20AC;&#x153;

(Gedimino pr. 4)

(Vilniaus g. 16)

â&#x2013; 27 d. 17 val. IĹĄvarymas. â&#x2013; 28 d. 16 val. SudauĹžytos ĹĄirdies istorija. â&#x2013; 28 d. 18.30 val. AtĹžalynas. â&#x2013; 29 d. 12, 15 val. RaudonkepurÄ&#x2014;. â&#x2013; 2 d. 18.30 val. Oidipo mitas. â&#x2013; 3 d. 18 val. NeĹžinoma ĹžemÄ&#x2014;. Ĺ alÄ?ia.

â&#x2013; 29 d. 12 val. PrieskoniĹł indo paslaptis. â&#x2013; 29 d. 18 val. EĹžiukas rĹŤke.

â&#x2013; 27 d. 18.30 val. IĹĄrinktieji. â&#x2013; 28 d. 18 val. Nora. â&#x2013; 29 d. 18 val. Rudens istorija.

Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)

(Kauno g. 5)

â&#x2013; 27 d. 18 val. Striptizo ereliai.

â&#x2013; 27 d. 18 val. MiĹĄkinis. â&#x2013; 28 d. 18 val. Fjorenca. â&#x2013; 28 d. 19 val. Kai mirÄ&#x2122; nubusim. â&#x2013; 29 d. 14 val. Astrida.

Valstybinis jaunimo teatras

Palangos kurhauzas

(ArkliĹł g. 5)

(GrafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł al. 1)

â&#x2013; 29 d. 14 val. Apie meilÄ&#x2122;, karÄ&#x2026; ir kiĹĄkio kopĹŤstus

KeistuoliĹł teatras

ALYTUS

(LaisvÄ&#x2014;s pr. 60)

Alytaus miesto teatras (RotuĹĄÄ&#x2014;s a. 2)

â&#x2013; 28 d. 11 val. EĹžiukas rĹŤke. â&#x2013; 1 d. 18 val. Kaligula.

Lietuvos rusĹł dramos teatras

KLAIPÄ&#x2013;DA

(J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatras

â&#x2013; 27 d. 18.30 val. Zoikos butas. â&#x2013; 28 d. 18.30 val. DviejĹł pasauliĹł vieĹĄbutis. â&#x2013; 29 d. 12 val. UndinÄ&#x2014;lÄ&#x2014;. â&#x2013; 29 d. 18.30 val. Gronholmo metodas. â&#x2013; 2 d. 18.30 val. Premjera! VieniĹĄas Ĺžmogaus balsas.

Vilniaus teatras â&#x20AC;&#x17E;LÄ&#x2014;lÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ArkliĹł g. 5)

KoncertĹł salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;

Nacionalinis Kauno dramos teatras

PALANGA

â&#x2013; 27 d. 19 val. DiagnozÄ&#x2014;: visiĹĄkas Rudnosiukas. â&#x2013; 28 d. 12 val. GrybĹł karas ir taika. â&#x2013; 28 d. 19 val. Edis Agregatas. â&#x2013; 3 d. 19 val. Heraklis.

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 155)

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 140)

â&#x2013; 27 d. 18.30 val. 24 valandos iĹĄ moters gyvenimo. â&#x2013; 28 d. 14, 16 val. KelionÄ&#x2014; be bagaĹžo. â&#x2013; 3 d. 18.30 val. Premjera! Manno laimÄ&#x2014;.

â&#x2013; 27 d. 18 val. Premjera! Autonomija. â&#x2013; 28 d. 18 val. Cinkas.

Ĺ IAULIAI

KAUNAS (LaisvÄ&#x2014;s al. 71)

(Teatro g. 2)

Koncertai

(KernavÄ&#x2014;s g. 84)

â&#x2013; 29 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Long & Juniorâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;DeďŹ sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Imperiumâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Classicâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 1 d. 20 val. Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man. â&#x20AC;&#x17E;Grande Reserve Tourâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 3 d. 19 val. LegendinÄ&#x2014; grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Splinâ&#x20AC;&#x153; su programa â&#x20AC;&#x17E;The Bestâ&#x20AC;&#x153;.

(L.Sapiegos g. 5)

â&#x2013; 28 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;RomantiĹĄki pavasario Ĺžiedaiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 29 d. 14 val. Premjera! MuzikinÄ&#x2014; pasaka â&#x20AC;&#x17E;DĹžiazolendasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 29 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;RomantinÄ&#x2014;s muzikos ĹĄviesaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 2 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;SugrÄŻĹžimaiâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arena (Karaliaus Mindaugo pr. 50)

â&#x2013; 30 d. 19 val. Laura Mvula.

loĹĄimo Nr. 7020

â&#x2013; 28 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;ViolonÄ?elÄ&#x2014;s garsĹł magijaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 2 d. 19 val. VokalinÄ&#x2014;s muzikos koncertas â&#x20AC;&#x17E;Sulikoâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 3 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;SugrÄŻĹžimaiâ&#x20AC;&#x153;.

KongresĹł rĹŤmai

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur

2018 04 25 (treÄ?iadienis)

03 09 10 12 16 18 21 22 27 30 31 33 36 37 40 42 49 52 55 57

(Vilniaus g. 6/14)

â&#x2013; 27 d. 19 val. Orkestro artistĹł koncertas.

LDM Taikomosios dailÄ&#x2014;s muziejus (Arsenalo g. 3)

â&#x2013; 29 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;PrancĹŤzĹł muzikos spalvosâ&#x20AC;&#x153;. Joanos DaunytÄ&#x2014;s reÄ?italis.

Lietuvos muzikos ir teatro akademija (Gedimino pr. 42)

â&#x2013; 27 d. 17 val. VokalinÄ&#x2014;s ir instrumentinÄ&#x2014;s muzikos vakaras. â&#x2013; 27 d. 18 val. RusĹł romansĹł vakaras. â&#x2013; 30 d. 13 val. LMTA dĹžiazo katedros koncertas, skirtas Tarptautinei dĹžiazo dienai. â&#x2013; 30 d. 18 val. StyginiĹł instrumentĹł koncertas. (Arsenalo g. 3A)

â&#x2013; 28 d. 13 val. Lietuvos mokslĹł akademijos miĹĄrus choras. Meno vadovÄ&#x2014; Judita TauÄ?aitÄ&#x2014;.

â&#x2013; 28 d. 12 val. Voro vestuvÄ&#x2014;s. â&#x2013; 28 d. 14 val. Evoliucija. â&#x2013; 29 d. 12 val. Pasaka apie vÄ&#x2014;ĹžliukÄ&#x2026;. â&#x2013; 29 d. 14 val. O VieĹĄpatie, Vilnius!

(Taikos pr. 70)

KongresĹł rĹŤmai â&#x2013; 2 d. 19 val. Visos jos tokios.

â&#x2013; 28 d. 12 val. SudauĹžytas kiauĹĄinis. â&#x2013; 29 d. 12 val. Nepaprasta Edvardo Tiuleino kelionÄ&#x2014;.

â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arena

Inkubatorius â&#x20AC;&#x17E;KultĹŤros fabrikasâ&#x20AC;&#x153;

(SapiegĹł parkas, Antakalnio g. 17)

(Ozo g. 14)

(BangĹł g. 5)

â&#x2013; 28 d. 19 val. Ä&#x152;ikaga.

â&#x2013; 29 d. 12 val. Voro vestuvÄ&#x2014;s.

â&#x2013; 29 d. 12 val. Vilniaus B.JonuĹĄo muzikos mokyklos laureatĹł koncertas.

(Vilniaus g. 6/14)

KoncertĹł salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Compensaâ&#x20AC;&#x153;

Kauno ďŹ lharmonija

(AuĹĄros VartĹł g. 5)

Taikomosios dailÄ&#x2014;s ir dizaino muziejus

(VeĹžÄ&#x2014;jĹł g. 4)

â&#x2013; 3 d. 20 val. Linas Adomaitis. Koncertas â&#x20AC;&#x17E;Ar tu jÄ&#x2026; matei?â&#x20AC;&#x153;.

Lietuvos nacionalinÄ&#x2014; ďŹ lharmonija

KlaipÄ&#x2014;dos ĹžvejĹł rĹŤmai

KlaipÄ&#x2014;dos lÄ&#x2014;liĹł teatras

(PamÄ&#x2014;nkalnio g. 7)

VILNIUS

â&#x2013; 27 d. 18.30 val. ÄŽnamis. â&#x2013; 28 d. 18.30 val. KalÄ&#x2014;s vaikai. â&#x2013; 29 d. 12 val. Mauglio broliai. â&#x2013; 2 d. 18.30 val. ElzÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;. â&#x2013; 3 d. 18.30 val. Labas rytas, pone triuĹĄi.

â&#x2013; 29 d. 19 val. Liuterio durys.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

â&#x20AC;&#x17E;NaruÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; kolonĹł salÄ&#x2014; (Pilies g. 24)

â&#x2013; 29 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Solveigos dainaâ&#x20AC;&#x153;. A.KrikĹĄÄ?iĹŤnaitÄ&#x2014; (sopranas), A.KisieliĹŤtÄ&#x2014; (pianistÄ&#x2014;). Dalyvauja ir renginÄŻ veda J.LeitaitÄ&#x2014;.

Muzikos galerija

loĹĄimo Nr. 5652 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 139 703,50 Eur

VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1311 Pagrindiniai skaiÄ?iai: 06 13 23 24 31 35

06 10 16 18 22 23 + 25

VikingĹł skaiÄ?ius

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

Vieno derinio laimÄ&#x2014;jimĹł lentelÄ&#x2014;:

LaimÄ&#x2014;jimas 139 703,50 Eur 6 101 Eur 262 Eur 124,50 Eur 11,50 Eur 3 Eur 1 Eur

Papildomi prizai: 200 Eur 200 Eur 200 Eur 200 Eur 200 Eur 200 Eur 200 Eur 200 Eur 200 Eur 200 Eur

08516-059901440-08XXXX 08516-059902720-08XXXX 08516-033444353-08XXXX 08516-016095745-08XXXX 08516-047827712-08XXXX 08516-030637568-08XXXX 08514-049859073-08XXXX 08516-030569728-08XXXX 08516-045596673-08XXXX 08512-033053953-08XXXX

01

6+1 4 442 453,50 Eur (0 priz.) 6 236 037,50 Eur (0 priz.) 5+1 17 094 Eur (1 priz.) 5 781,50 Eur (4 priz.) 4+1 65,50 Eur (57 priz.) 4 7 Eur (355 priz.) 3+1 4,50 Eur (772 priz.) 3 1,50 Eur (5 209 priz.) 2+1 1,25 Eur (5 472 priz.) 2 0,75 Eur (38 876 priz.) Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 5,8 mln. Eur www.olifeja.lt

VDYDLWJDOLV WY

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (301) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (4/21) (N-7). 10.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Akis uĹž akÄŻâ&#x20AC;&#x153; (4/17) (N-7). 11.40 Stilius (kart.).

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (24) (N-7). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti IVâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesoforasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2814) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; mano gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (35) (N-7).

6.15 Dienos programa. 6.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano gyvenimo ĹĄviesaâ&#x20AC;&#x153; (42â&#x20AC;&#x201C;44) (N-7). 7.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ponas Bynasâ&#x20AC;&#x153; (2). 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (102) (N-7). 9.00 Rytas su LNK. InformacinÄ&#x2014; aktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014;, G.TetenskaitÄ&#x2014; ir M.BruĹžas. 11.00 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7).

6.25 Programa. 6.29 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.45 KrepĹĄinio pasaulyje su V.MaÄ?iuliu. Laida apie krepĹĄinÄŻ. 7.15 Ant bangos. KarĹĄÄ?iausiĹł naujienĹł deĹĄimtukas. VedÄ&#x2014;jai K.Krivickas, N.BunkÄ&#x2014;. 8.15 Gyvenimo bĹŤdas. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 2017 m. (N-7). 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rojusâ&#x20AC;&#x153; (30) (N-7). 10.20 â&#x20AC;&#x17E;Raudonoji karalienÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 11.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Merdoko paslaptysâ&#x20AC;&#x153; (2/6) (N-7).

6.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Viena uĹž visusâ&#x20AC;&#x153; (55, 56) (N-7). 7.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;44-as skyriusâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;tojai â&#x20AC;&#x201C; 112â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.30 EkstrasensĹł mĹŤĹĄis (N-7).

12.40 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (289) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 19.30 Beatos vir tuvÄ&#x2014;. VedÄ&#x2014;ja B.Nicholson.

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadÄ&#x2014;tojiâ&#x20AC;&#x153; (3131, 3132) (N-7). 14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaiĹĄtingosios amazonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (44) (N-7). 15.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (3, 4) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 Didysis penktadienio ďŹ lmas. â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž. D.Hallas ir Ch.Williamsas. JAV, 2014 m. (N-7).

12.00 Valanda su RĹŤta (kart.). 13.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;RoĹžiĹł karasâ&#x20AC;&#x153; (144). 14.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dvi ĹĄirdysâ&#x20AC;&#x153; (738â&#x20AC;&#x201C;741). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ&#x2014;jai I.PuzaraitÄ&#x2014;, T.AliĹĄauskas ir D.Ramonas.

12.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (4/4) (N-7). 13.35 TV parduotuvÄ&#x2014;. 13.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bitininkasâ&#x20AC;&#x153; (2/7) (N-7). 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (3/16) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Baltoji vergÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (39) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.42 Orai. 18.45 Renovacija. SuĹžinok daugiau. 18.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (4/20) (N-7).

13.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (428) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;44-as skyriusâ&#x20AC;&#x153; (51) (N-7). 15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (23) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GelbÄ&#x2014;tojai â&#x20AC;&#x201C; 112â&#x20AC;&#x153; (40, 41) (N-7). 17.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Akloji zonaâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (20) (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. Orai. 20.58 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.00 Duokim garo! VedÄ&#x2014;jai L.SungailienÄ&#x2014; ir S.Kavaliauskas. 22.35 Gamtos inspektoriai. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;Kamuolinis Ĺžaibasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. T.Youngas. DidĹžioji Britanija, JAV, 1965 m. (N-7). 1.05 Svarbios detalÄ&#x2014;s (kart.). 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Ryto suktinis (kart.). 3.30 MĹŤsĹł gyvĹŤnai (kart.). 4.05 Stilius (kart.). 5.00 â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

21.45 Vakaro kino teatras. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;SiuntÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153;. FantastinÄ&#x2014; drama. ReĹž. P.Noyceâ&#x20AC;&#x2122;as. Vaid. B.Thwaitesas, J.Bridgesas, M.Streep, K.Holmes. JAV, 2014 m. (N-14). 23.30 â&#x20AC;&#x17E;30 naktĹł paranormaliĹł reiĹĄkiniĹł su Ĺ Ä&#x2014;tono apsÄ&#x2014;sta mergina su drakono tatuiruoteâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. C.Mossas. Vaid. A.Mar tin, A.M.Scottas, H.Kramer. JAV, 2013 m. (S). 1.05 â&#x20AC;&#x17E;Dingti per 60 sekundĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. D.Sena. JAV, 2000 m. (N-7) (kart.). 3.10 â&#x20AC;&#x17E;Kvantikasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 4.10 â&#x20AC;&#x17E;GaudynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 5.10 â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

21.00 SavaitÄ&#x2014;s hitas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;2012â&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. R.Emerichas. Vaid. J.Cusackas, T.Newton, A.Peet, O.Plattas. JAV, 2009 m. (N-7). 0.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;NeatĹĄaukiamas ÄŻsakymasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. R.Jacobsonas. Vaid. M.Dudikoffas, P.WinďŹ eldas, R.Nor tonas. JAV, 1997 m. (N-14). 1.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;13 nuodÄ&#x2014;miĹłâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. D.Stammas. JAV, 2013 m. (N-14) (kart.). 3.25 Programos pabaiga.

20.00 Repor teris. 20.27 Orai. 20.30 MuzikinÄ&#x2014;s kovos. 2017 m. 22.30 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 22.57 Orai. 23.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (2/13, 2/14) (N-7). 1.10 â&#x20AC;&#x17E;BaimÄ&#x2014;s ÄŻlankaâ&#x20AC;&#x153; (3, 4) (N-7). 3.00 â&#x20AC;&#x17E;Merdoko paslaptysâ&#x20AC;&#x153; (2/4) (N-7). 3.45 â&#x20AC;&#x17E;KambarinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 4.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PraŞōtingi smaragdaiâ&#x20AC;&#x153; (34) (N-7). 5.15 â&#x20AC;&#x17E;Geriausios nardymo vietosâ&#x20AC;&#x153;. DidĹžioji Britanija, 2015 m. (N-7). 5.40 â&#x20AC;&#x17E;Merdoko paslaptysâ&#x20AC;&#x153; (2/4) (N-7). 6.30 â&#x20AC;&#x17E;Pasaulio turgĹŤs. Stambulasâ&#x20AC;&#x153;. JAV, 2009 m. (N-7).

20.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 21.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Mir tinas greitis IIâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. E.O.Ray. Vaid. Sh.Whirry, B.Bostworthas, M.Dornas. JAV, 2001 m. (N-14). 22.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Nakties sargybaâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. D.Jacksonas. DidĹžioji Britanija, JAV, Kroatija, 1995 m. (N-14). 1998 m. (N-14) (kart.). 0.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DingÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 1.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Mir tinas greitis IIâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. E.O.Ray. JAV, 2001 m. (N-14) (kart.).

FAROS DUKTÄ&#x2013;: â&#x20AC;&#x17E;JIS ÂŚ NUOSTABUS SENELISâ&#x20AC;&#x153;

-wĂ&#x;SAIĂ&#x;NIUSĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;NETĂ&#x;NAKĂ&#x;TIĂ&#x;MIS 9LH QD JUD Ă?LDX VLĂ&#x2DC; +R OL YX GR DN WR ULĂ&#x2DC; &KDU OL ]H 7KH URQ P GzO YDLG PHQV ILO PH EX YR SULDX JX VL QHW NL ORJ UD PXV

,NL Ă&#x2026;LRO YL VXV VD YR YDU Ă?R YXV Ă&#x201E;0X ]L NL Qz VH NR YR VHÂł Â&#x2019;YHL NX VLRV JUX SzV Ă&#x201E;5RQ GRÂł LU Ă&#x201E;'X 'R QD WDLÂł Ă&#x2026;Â&#x2019; YD NDU VX VL NDXV WDU SX VD Y \ MH .X UL LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; SD WHNV Â&#x2019; NL Wj HWD Sj VSUÂ?V EDO VXR MDQ W\V Ă?L Ă&#x2018;UR YDL Ă&#x201E;5RQ GRÂł MĂ&#x2DC; VLP SD WL MDV EDQ G\V SHO Q\ WL QH WLN GDL QR PLV EHW LU O\ GH ULR $OHN VDQG UR ,YD QDXV NR )D URV P GXN WHUV -XU JL WRV /LX NDL WLH QzV P QXRWU YLU Ă&#x2026;X MH NDL Uz MH SD VD NR ML PDLV DSLH Wz Yj Ă&#x201E;-LV QH WLN SXL NXV Wz WLV EHW LU WR EX ODV VH QH OLVÂł Âą VD Nz QH VH QLDL WUH mLRV DW Ă?D ORV VX VL ODX NX VL PR WH ULV 2 Ă&#x201E;'X 'R QD WDLÂł Ă?L Ă&#x2018;UR YXV EDQ G\V VX Ă?D Yz WL GDU QH JLU Gz WX NĂ&#x2018; UL QLX

â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

Neseniai per Los AndĹžele vykusiÄ&#x2026; komedijos â&#x20AC;&#x17E;AuklÄ&#x2014; TulÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Tullyâ&#x20AC;&#x153;) premjerÄ&#x2026; Ch.Theron pasirodÄ&#x2014; vilkÄ&#x2014;dama mados namĹł â&#x20AC;&#x17E;Christian Diorâ&#x20AC;&#x153; suknelÄ&#x2122;, kuri pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; nepriekaiĹĄtingÄ&#x2026; figĹŤrÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Oskaroâ&#x20AC;&#x153; laureatei prireikÄ&#x2014; pusantrĹł metĹł, kad numestĹł svorÄŻ, kurio privalÄ&#x2014;jo priaugti dÄ&#x2014;l vaidmens ĹĄiame filme. Jos herojÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; nuosavÄ&#x2026; verslÄ&#x2026; su trijĹł vaikĹł auklÄ&#x2014;jimu ir serganÄ?io brolio slaugymu derinanti moteris. â&#x20AC;&#x17E;StorÄ&#x2014;ti buvo nelengva, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; aktorÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; AnksÄ?iau niekada tiek daug nevalgydavau greitojo maisto ir saldumynĹł. Tiesa, pirmÄ&#x2026;sias tris savaites jauÄ?iausi kaip vaikas konditerijos parduotuvÄ&#x2014;je, kuriam leista valgyti viskÄ&#x2026;. Bet vÄ&#x2014;liau valgymas virto rutina. Tekdavo keltis vidurnaktÄŻ, kad sukirsÄ?iau mÄ&#x2014;sainÄŻ arba didelÄ&#x2122; porcijÄ&#x2026; makaronĹł su sĹŤriu. IĹĄlaikyti priaugtÄ&#x2026; svorÄŻ buvo nelengva. Mane net buvo iĹĄtikusi depresija.â&#x20AC;&#x153;

&K 7KH URQ ILO PH Ă&#x201E;$XN Oz 7X OLÂł LU SHU SUHP MH Uj 6YR ULR ML DW VLN UD Wz SHU PH WĂ&#x2DC;

Vis dÄ&#x2014;lto aktorÄ&#x2014; prisipaĹžino, kad priaugti 23 kilogramus buvo lengviau, nei jĹł atsikratyti. Po filmavimo ji Ä&#x2014;mÄ&#x2014; reguliariai mankĹĄtintis, laikÄ&#x2014;si baltymĹł dietos, lankÄ&#x2014; baleto ir jogos treniruotes, rytais bÄ&#x2014;giodavo, o vakarais eidavo pasivaikĹĄÄ?ioti, taÄ?iau kilogramai tirpo lÄ&#x2014;tai. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo pragaras. Vienu metu netgi maniau, kad jau niekada nesusigrÄ&#x2026;Ĺžinsiu ankstesnÄ&#x2014;s

figĹŤrosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo aktorÄ&#x2014;. Tai nebe pirmas kartas, kai Ch.Theron dÄ&#x2014;l vaidmens tenka aukoti groŞį. KriminalinÄ&#x2014;je dramoje â&#x20AC;&#x17E;Monstrasâ&#x20AC;&#x153; (2003 m.) ji ÄŻkĹŤnijo ĹĄalikelÄ&#x2014;je uĹždarbiaujanÄ?iÄ&#x2026; prostitutÄ&#x2122;, kuri nuĹĄauna jÄ&#x2026; sumuĹĄusÄŻ ir nuĹžudyti ketinantÄŻ klientÄ&#x2026;. Tada Ch.Theron teko priaugti 13 kilogramĹł. Pastangos nenuÄ&#x2014;jo veltui â&#x20AC;&#x201C; uĹž ĹĄÄŻ vaidmenÄŻ ji pelnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;OskarÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

VDYDLWJDOLV WY

P EDODQGĂ?LR G Ă&#x;

"ALĂ&#x;SINĂ&#x;GOĂ&#x;JOĂ&#x;MILĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;TRIUMĂ&#x;FAS

3D YD VD ULR Ă&#x2026;YHQ WzV 1L GR MH VYH mLDL VX Ă?L QRV NDLS JDU GĂ?LDL SD UXRĂ&#x2026; WL Ă?LRE ULXV

0AĂ&#x;MAĂ&#x;RYĂ&#x;JEĂ&#x;KEPSĂ&#x;Ă&#x20AC;IOBĂ&#x;RIUS 3D YD VD ULXL SHU VL UL WXV Â&#x2019; DQW Uj SX VÂ? .XU Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PD ULĂ&#x2DC; SD N UDQ Wz VH VXN UXQ WD Ă?YH MDL Âą DWz MR Ă?LRE ULĂ&#x2DC; PLJ UD FL MRV PH WDV %Ă&#x2018; WHQW Ă&#x2026;LXR PH WX mLR Q\NĂ&#x2026; mLDL Ă?YH MDL Ă&#x2026;YHQ mLD VH Qj VLDV Ă?Ă&#x2018;N OzV WUD GL FL MDV PH QDQ mLj Ă&#x2026;YHQ WÂ? Ă&#x152;LRE UL QHV Ĺ˝iobrinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; viena labiausiai laukiamĹł pajĹŤrio pavasario ĹĄvenÄ?iĹł. Ĺ iemet Neringoje ji vyks jau ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ. Ĺ eĹĄtadienÄŻ nuo ryto Nidos uosto teritorijoje savo palapines ir prekystalius iĹĄrikiuos mugÄ&#x2014;s prekeiviai, tautodailininkai, amatĹł meistrai. O vidurdienÄŻ oficialiai atidarius ĹĄventÄ&#x2122; visi galÄ&#x2014;s iĹĄbandyti tradicinÄŻ ĹžiobriĹł kepimÄ&#x2026; ant vyteliĹł â&#x20AC;&#x17E;PamÄ&#x2014;gink patsâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ ias Ĺžuvis ĹĄventÄ&#x2014;s dalyviai nuo seno ruoĹĄdavo specialiu bĹŤdu: nuskustiems Ĺžiobriams aĹĄtriu peiliu suraiĹžydavo ĹĄonus, ÄŻ ÄŻpjovas pripildavo druskos ir uĹžkamĹĄydavo svogĹŤnais. Taip paruoĹĄtos Ĺžuvys bĹŤdavo pamaunamos ant mediniĹł ieĹĄmeliĹł ir smeigiamos prie lauĹžo. Ĺ ÄŻ savaitgalÄŻ praeities receptus Ĺžvejai prikels naujam gyvenimui. KulinarinÄ&#x2122; ĹĄventÄ&#x2014;s programÄ&#x2026; papildys mokomoji, kĹŤrybinÄ&#x2014;, aktyvaus laisvalaikio veikla. Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerikos indÄ&#x2014;nĹł tradicijĹł puoselÄ&#x2014;tojai pakvies â&#x20AC;&#x17E;Ant mariĹł bangos su Vinetu kaimo gentimiâ&#x20AC;&#x153;. GintarĹł meistras ir krivis Algirdas MarÄ?ius Ĺžada atskleisti gintaro kambario paslaptis ir paburti ateitÄŻ iĹĄ gintaro dulkiĹł, o KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko darbuotojai dÄ&#x2014;stys mitus ir faktus apie ĹĄikĹĄnosparnius.

Ĺ okiĹł mokys tautiniĹł ĹĄokiĹł ansamblis â&#x20AC;&#x17E;KalnapuĹĄÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ir linijiniĹł ĹĄokiĹł grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, spalvinti vÄ&#x2014;trunges â&#x20AC;&#x201C; jĹł gamintoja Rita ZinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SulÄ?iĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; kvies ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;VofeliĹł kepimoâ&#x20AC;&#x153; pamokas. Ĺ ventÄ&#x2014;s dalyviai galÄ&#x2014;s pasimokyti pinti tinklus, pasidaryti ĹžuveliokĹł Neringos muziejĹł edukacinÄ&#x2014;je programoje â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uveliĹł ĹĄukelÄ&#x2014;s Ĺžvejo tinkleliuosâ&#x20AC;&#x153; arba ĹžvejĹł dainĹł kartu su folkloro ansambliu â&#x20AC;&#x17E;GiedruĹžÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Liudviko RÄ&#x2014;zos kultĹŤros centro komanda ragins Ĺžvejoti Ĺžinias, dailÄ&#x2014;s mokytoja Monika UrbonaviÄ?ienÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; pasigaminti Ĺ˝iobriniĹł ĹĄventÄ&#x2014;s suvenyrĹł, Dalia TarvydienÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄbandyti karĹĄtĹł akmenĹł terapijÄ&#x2026;. Diena baigsis irgi karĹĄtai â&#x20AC;&#x201C; braziliĹĄkos muzikos koncertu â&#x20AC;&#x17E;Samba Da Minha Terraâ&#x20AC;&#x153; Nidos kultĹŤros ir turizmo informacijos centre â&#x20AC;&#x17E;Agilaâ&#x20AC;&#x153;. TÄ&#x2014;vai galÄ&#x2014;s linksmintis vakare, o vaikai ryte, nes jau sekmadienÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Agilojeâ&#x20AC;&#x153; KlaipÄ&#x2014;dos lÄ&#x2014;liĹł teatras parodys premjerinÄŻ objektĹł ir judesio spektaklÄŻ vaikams nuo vienĹł metĹł iki begalybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vienas, du â&#x20AC;&#x201C; kur tu?â&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; Ă&#x152;LRE UL QLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ Wz %D ODQ GĂ?LR G QXR YDO 1L GD

'LOSĂ&#x;TYSĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;KIAUĂ&#x;LYĂ&#x;TES /LH WX YRV ]RR OR JL MRV VR GDV NYLH mLD Â&#x2019; Ă&#x201E;%H JD OL QzV PD JL MRV ]RR OR JL MRV VR GHÂł VH ]R QR DWL GD U\ Pj .R GzO EH JD OL QzV" 7R GzO NDG J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; SD Ă?L QL PR VWH EXN ODL mLD WUXQ ND MDX PH WĂ&#x2DC; R JD OL SD YLUV WL Â&#x2019; EH JD O\ EÂ? SekmadienÄŻ ÄŻ gyvĹŤnijos pasaulÄŻ iĹĄsiruoĹĄusius sveÄ?ius Zoologijos sodo ĹĄeimininkai ragina pirmiausia susirasti stebuklingÄ&#x2026; kostiumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; fÄ&#x2014;jos, pirato, zuikuÄ?io, vaiduoklio. Taip apsirengÄ&#x2122; lankytojai Zoologijos sodo ĹĄventÄ&#x2014;je galÄ&#x2014;s suvalgyti nemokamÄ&#x2026; ledĹł porcijÄ&#x2026;, jais vaiĹĄins â&#x20AC;&#x17E;Zoo kavinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. VidurdienÄŻ ĹĄventÄ&#x2014;s pradĹžiÄ&#x2026; paskelbs renginiĹł vedÄ&#x2014;jas Ovidijus Lieponis, prie kurio scenoje prisidÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Teatriukoâ&#x20AC;&#x153; aktoriai. Be scenos, Zoologijos sodo lankytojĹł lauks ir kita pramogĹł kupina erdvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; arkliuko rato skverelis prie beĹždĹžioniĹł, kuriame triukus demonstruos iliuzionistas Modestas Petrikas ir pajudÄ&#x2014;-

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Tuo metu, kai popmuzikos garsenybÄ&#x2014;s laikosi dietĹł, samdosi brangiausius dizainerius ir stengiasi kiekvienoje ÄŻ socialinius tinklus ÄŻdÄ&#x2014;toje nuotraukoje atrodyti tobulai, dainininkas Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man yra visiĹĄkai kitoks â&#x20AC;&#x201C; scenoje vilki suglamĹžytus marĹĄkinius, kĹŤnÄ&#x2026; yra iĹĄmarginÄ&#x2122;s tatuiruotÄ&#x2014;mis, sveria gerokai per 100 kilogramĹł ir labiau primena baikeriĹł klubo apsaugininkÄ&#x2026;. Be to, 33-ejĹł dainininkas nemÄ&#x2014;gsta pozuoti asmenukÄ&#x2014;ms, ne itin noriai dalija interviu ir sako, jog gatvÄ&#x2014;je norÄ&#x2014;tĹł likti nepastebÄ&#x2014;tas. TaÄ?iau tai â&#x20AC;&#x201C; jau neÄŻmanoma. PrieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł galingu balsu iĹĄgarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s britas yra viena didĹžiausiĹł ĹĄiĹł laikĹł muzikos sensacijĹł. Ir panaĹĄu, kad tai tik pradĹžia. 3UĂ&#x;SI¸Ă&#x;LAĂ&#x;VwĂ&#x;KRĂ&#x201E;Ă&#x;VgĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ&#x2039;

PraÄ&#x2014;jusiais metais BritĹł muzikos apdovanojimĹł ceremonijoje Rory Grahamas (tikrasis Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man vardas) pelnÄ&#x2014; dvi statulÄ&#x2014;les â&#x20AC;&#x201C; MetĹł proverĹžio ir KritikĹł pasirinkimo. Pastarojoje kategorijoje muzikos specialistai apdovanoja neseniai iĹĄgarsÄ&#x2014;jusÄŻ, daugiausia vilÄ?iĹł teikiantÄŻ atlikÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ar grupÄ&#x2122;. Atsiimti apdovanojimĹł Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man kilo vos iĹĄleidÄ&#x2122;s savo debiutinÄŻ albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Humanâ&#x20AC;&#x153;, kuris iĹĄ karto pakilo ÄŻ populiariausiĹłjĹł sÄ&#x2026;raĹĄo virĹĄĹŤnÄ&#x2122; DidĹžiojoje Britanijoje.

â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; paĹĄtininkas atneĹĄÄ&#x2014; gerbÄ&#x2014;jos iĹĄ Vokietijos laiĹĄkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ji ÄŻ vokÄ&#x2026; buvo ÄŻdÄ&#x2014;jusi plaukĹł sruogÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; 5DJÂśQÂś%R QH 0DQ

-Ă&#x2018; UĂ&#x2DC; NLDX O\ WzV WDLS YD GL QD PRV WR GzO NDG DW YHĂ? WRV LĂ&#x2026; XĂ? MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; LU OHL GĂ?LD JDU VXV SD QD Ă&#x2026;LXV Â&#x2019; NLDX OzV Ă?YLH JL Pj

ti kvies â&#x20AC;&#x17E;Teatriukoâ&#x20AC;&#x153; aktoriai. Zoologijos sode visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; bus galima dalyvauti edukaciniuose renginiuose ir Ĺžaidimuose: â&#x20AC;&#x17E;Eko ĹžvakÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; mokys pasigaminti gyvĹŤnĹł magnetukus, su lankytojais bendraus raĹĄytoja DanguolÄ&#x2014; KandrotienÄ&#x2014; ir jos knygos â&#x20AC;&#x17E;Pasaiba ir dingÄ&#x2122;s liĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; personaĹžas Pasaiba, bus galima iĹĄ arÄ?iau susipaĹžinti su jĹŤrĹł kiaulytÄ&#x2014;mis, jas paglostyti ir pavaiĹĄinti pienÄ&#x2014;mis. (LR) â&#x2013; Ă&#x201A;YHQ Wz Ă&#x201E;%H JD OL Qz PD JL MD ]RR OR JL MRV VR GHÂł %D ODQ GĂ?LR G QXR YDO /LH WX YRV ]RR OR JL MRV VR GDV .DX QDV

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł $)3 QXRWU

1H WL SLĂ&#x2026; NLDX VLD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; SRSĂ? YDLJĂ? Gz Âą WDLS YD GL QD PDV DQW UD GLH QÂ&#x2019; 9LO QLX MH GDL QXR VLDQ WLV 5DJÂśQÂś%R QH 0DQ 3ULHĂ&#x2026; SR Uj PH WĂ&#x2DC; JD OLQ JX EDO VX LĂ&#x2026; JDU Vz MÂ?V EUL WDV \UD YLH QD GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; ODL NĂ&#x2DC; PX ]L NRV VHQ VD FL MĂ&#x2DC;

Vokietijoje vykusioje ECHO apdovanojimĹł ceremonijoje jis buvo pripaĹžintas ne tik geriausiu debiutantu, bet ir geriausiu uĹžsienio atlikÄ&#x2014;ju. O ĹĄÄŻmet BritĹł muzikos apdovanojimĹł ceremonijoje triumfavo dar sykÄŻ â&#x20AC;&#x201C; kĹŤrinys â&#x20AC;&#x17E;Humanâ&#x20AC;&#x153; iĹĄrinktas geriausia metĹł britĹł daina. Kitaip tariant â&#x20AC;&#x201C; dabar jis yra aukĹĄtumose, kurios dar prieĹĄ penkerius metus ĹĄiam vyrui iĹĄ vos 30 000 gyventojĹł turinÄ?io Akfildo miesto net nesisapnavo. "LIUĂ&#x;ZASĂ&#x;88)Ă&#x;AMĂ&#x;Ă&#x20AC;IUI

Kur ĹĄio dainininko sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s prieĹžastis? Pirmiausia â&#x20AC;&#x201C; Ĺžemo tembro, ÄŻspĹŤdingas balsas, kuriuo Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man pasakoja jautrias istorijas apie netektÄŻ, meilÄ&#x2122; ir gyvenime pasitaikanÄ?ius iĹĄbandymus. Be to, muzika, kurioje yra elektroniniĹł garsĹł, taÄ?iau iĹĄ esmÄ&#x2014;s ji paremta senuoju bliuzu ir soulu. â&#x20AC;&#x17E;Soulasâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;fankasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; tai ĹžodĹžiai, iĹĄtatuiruoti ant jo rankĹł. Kaip ir viena populiariausiĹł

1HVHQLDL LĂ&#x2026; JDU Vz MÂ?V 5DJÂśQÂś%R QH 0DQ SLU Pj V\N NRQ FHU WXRV /LH WX YR MH

pasaulio dainininkiĹł Adele, ĹĄis atlikÄ&#x2014;jas sÄ&#x2014;kmingai ÄŻrodinÄ&#x2014;ja, kad klausytojĹł ausys pasiilgo tikros, gyvos, melodingos muzikos, kurios negali atstoti jokie ÄŻvaizdĹžio Ĺžaidimai. Dar vienas to Ĺženklas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄlovÄ&#x2122; Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man pelnÄ&#x2014; sulaukÄ&#x2122;s 32-ejĹł, tokiu gyvenimo etapu, kai karjeros dar nepadarÄ&#x2122; popmuzikos artistai daĹžniausiai jau bĹŤna nuraĹĄyti kaip neperspektyvĹŤs. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;SLAUĂ&#x;GOĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIES

MilĹžinu (jo ĹŤgis â&#x20AC;&#x201C; 196 cm) pravardĹžiuojamo Rory istorija â&#x20AC;&#x201C; kaip ir daugelio ĹžmoniĹł, svajojusiĹł apie muzikinÄ&#x2122; karjerÄ&#x2026;. Nedideliame mieste augÄ&#x2122;s vaikinas dar vaikystÄ&#x2014;je susiĹžavÄ&#x2014;jo hiphopu, repavo keliose grupÄ&#x2014;se, bet jos neprasimuĹĄÄ&#x2014; toliau vietos barĹł scenĹł. Kai kartais tuose baruose jis pamÄ&#x2014;gindavo uĹždainuoti, biÄ?iuliai sakydavo, jog Rory turi nuostabĹł balsÄ&#x2026;, taÄ?iau jam paÄ?iam sunkiai sekÄ&#x2014;si tuo patikÄ&#x2014;ti. PrieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus jis mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jiĹĄkai ÄŻraĹĄÄ&#x2014; kelis bliuzo kĹŤrinius savo buto tualete, nes jame buvo gera akustika. IĹĄsiuntÄ&#x2122;s ÄŻraĹĄÄ&#x2026; keliems muzikos vadybininkams, jis buvo pakviestas apĹĄildyti garsios britĹł dainininkÄ&#x2014;s Joan Armatrading koncertus. Tai suteikÄ&#x2014; pasitikÄ&#x2014;jimo savimi â&#x20AC;&#x201C; Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man pradÄ&#x2014;jo megzti paĹžintis muzikos verslo uĹžkulisiuose, kol galiausiai gavo sutartÄŻ su ÄŻraĹĄĹł leidÄ&#x2014;ju. O tada iĹĄgarsÄ&#x2014;jo kone akimirksniu. Visa tai jam pasirodÄ&#x2014; ĹĄiek tiek keista. Mat prieĹĄ pradÄ&#x2014;damas profesionaliÄ&#x2026; muzikinÄ&#x2122; karjerÄ&#x2026; Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man ĹĄeĹĄerius metus dirbo slaugu â&#x20AC;&#x201C; priĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo Ĺžmones, kamuojamus Downo sindromo ir autizmo. â&#x20AC;&#x17E;TiesÄ&#x2026; sakant, tai buvo ĹĄaunus darbas. Kartais jo pasiilgstu. Jei nepasisektĹł muzikinÄ&#x2014; karjera, tikriausiai prie to sugrÄŻĹžÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neseniai sakÄ&#x2014; dainininkas. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;PIRĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;VAIĂ&#x;KO

Nors Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man mÄ&#x2014;gsta kuklintis ir sakyti, kad jis tiesiog mÄ&#x2014;gdĹžioja bliuzo legendÄ&#x2026; Muddy WatersÄ&#x2026;, ÄŻ jo koncertus einantys ĹžiĹŤrovai mano kitaip. Bilietai ÄŻ brito pasirodymus iĹĄ-

graibstomi dar prieĹĄ kelis mÄ&#x2014;nesius, o kritikai jam prognozuoja tokiÄ&#x2026; pat ryĹĄkiÄ&#x2026; karjerÄ&#x2026; kaip ir Adele. TaÄ?iau dainininkui sunku priprasti prie pasikeitusios asmenybÄ&#x2014;s. BÄ&#x2014;gdamas nuo dÄ&#x2014;mesio pernai jis kuriam laikui iĹĄ Londono net grÄŻĹžo gyventi ÄŻ gimtÄ&#x2026; jÄŻ miestelÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau net ir ten kartÄ&#x2026; paĹĄtininkas atneĹĄÄ&#x2014; gerbÄ&#x2014;jos iĹĄ Vokietijos laiĹĄkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ji ÄŻ vokÄ&#x2026; buvo ÄŻdÄ&#x2014;jusi plaukĹł sruogÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; britĹł spaudai pasakojo nustebÄ&#x2122;s dainininkas. Vienas labiausiai jÄŻ erzinanÄ?iĹł ĹĄlovÄ&#x2014;s aspektĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie vos susipaĹžinÄ&#x2122; lenda kartu fotografuotis. â&#x20AC;&#x17E;Ne dÄ&#x2014;l to atsidĹŤriau scenoje. Man smagu pasikalbÄ&#x2014;ti apie dainas ir paspausti rankÄ&#x2026;. Bet dauguma dabar net nepaklausÄ&#x2122; kiĹĄa ÄŻ veidÄ&#x2026; fotografuojanÄ?ius telefonus. Visa tai gana keistaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pernai prisipaĹžino dainininkas. Savo asmeninÄŻ gyvenimÄ&#x2026; nuo smalsiĹł ĹžvilgsniĹł jis kruopĹĄÄ?iai saugo, bet Ĺžinoma, kad dainininkas jau aĹĄtuonerius metus draugauja su mylimÄ&#x2026; ja Beth Ruoy. Pernai rugsÄ&#x2014;jÄŻ pora susilaukÄ&#x2014; sĹŤnaus Reubeno. ,INKSĂ&#x;MINS Ă&#x;OĂ&#x;NEĂ&#x;LIĂ&#x;Ă&#x201E;DINS

Ĺ iuo metu atlikÄ&#x2014;jas keliauja per EuropÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jo gastroliĹł marĹĄrute ÄŻraĹĄytos net 20 valstybiĹł. GeguĹžÄ&#x2014;s 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; jis pirmÄ&#x2026; sykÄŻ lankysis Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; dainininko koncertas vyks Vilniaus salÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Compensaâ&#x20AC;&#x153;. PrieĹĄ jo pasirodymÄ&#x2026; ÄŻ scenÄ&#x2026; Ĺžengs Ĺžinoma ĹĄvedĹł ir britĹł poproko grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Alberta Crossâ&#x20AC;&#x153;. BaigÄ&#x2122;s gastroles Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man ketina ÄŻraĹĄyti antrÄ&#x2026; jÄŻ albumÄ&#x2026;, kurio jo gerbÄ&#x2014;jai jau nekantriai laukia. PanaĹĄu, kad jame dainininkas pateiks staigmenĹł â&#x20AC;&#x201C; neseniai jis uĹžsiminÄ&#x2014;, jog dainĹł nuotaika bus visiĹĄkai kitokia. â&#x20AC;&#x17E;Pirmas albumas buvo liĹŤdnokas, nes atspindÄ&#x2014;jo mano jausmus tuo metu, kai kĹŤriau tas dainas. Dabar nusiteikÄ&#x2122;s visiĹĄkai kitaip. Noriu, kad ĹžmonÄ&#x2014;s pagal mano dainas ĹĄoktĹł, o ne verktĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ragâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Bone Man. â&#x2013; 5DJÂśQÂś%R QH 0DQ NRQ FHU WDV *H JX Ă?zV G YDO 9LO QLXV NRQ FHU WĂ&#x2DC; VD Oz Ă&#x201E;&RP SHQ VDÂł

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

( /D VLR QXRWU

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

0AĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;BLOĂ&#x;GgĂ&#x;SLwPĂ&#x;TUĂ&#x;VÂ&#x160; 6NDX GĂ?Lj SD PR Nj SD W\ Uz 6X ED mLDXV VH QL Ă&#x2018;QL MRV .X SLĂ&#x2026; NLR U GDU EXR WR MDL -LH VHQLĂ&#x2018;QLMRMH WDUS UD GLD WR ULDXV VHN FL MĂ&#x2DC; VOz Sz VDQ Gz OLR NX ULD PH VDX JR PL Â&#x2019;UDQ NLDL UDN Wj WDmLDX YLH Qj GLH Qj WDL WD SR Ă?L QR PD LO JD SLUĂ&#x2026; mLDPV

RytÄ&#x2026; pas SubaÄ?iaus seniĹŤnÄ&#x2026; VidmantÄ&#x2026; PaliulÄŻ ÄŻ kabinetÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s darbininkas pasakÄ&#x2014;, kad sandÄ&#x2014;liuke neranda benzininio pjĹŤklo. â&#x20AC;&#x17E;Sakau, kad negali bĹŤti, juk aĹĄ prieĹĄ dienÄ&#x2026; pjĹŤklÄ&#x2026; dar maÄ?iau. NuÄ&#x2014;jau paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti. IĹĄ tikro jo ten nebuvoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; peÄ?iais gĹŤĹžÄ?iojo seniĹŤnijos galva. NuostabÄ&#x2026; kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; tai, kad pirmame aukĹĄte esanÄ?io sandÄ&#x2014;liuko durys net nebuvo iĹĄlauĹžtos. TodÄ&#x2014;l spÄ&#x2014;jama, kad vagis pasinaudojo seniĹŤnijos darbuotojĹł neatsargumu. Per ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; pasimetus sandÄ&#x2014;-

lio durĹł spynos raktams liko tiktai vienas ir jis kurÄŻ laikÄ&#x2026; buvo laikomas antrame aukĹĄte. VÄ&#x2014;liau, kad nereikÄ&#x2014;tĹł kaskart laipioti laiptais, darbuotojai raktÄ&#x2026; sumanÄ&#x2014; paslÄ&#x2014;pti tarp radiatoriaus sekcijĹł pirmame aukĹĄte. Kadangi vieĹĄĹł jĹł darbĹł dirbti ateina ÄŻvairĹŤs ĹžmonÄ&#x2014;s, ĹĄi slÄ&#x2014;ptuvÄ&#x2014; greitai tapo vieĹĄa paslaptimi. Tame sandÄ&#x2014;liuke buvo ir daugiau ÄŻrankiĹł: krĹŤmapjovÄ&#x2014;, kampiniai ĹĄlifuokliai, grÄ&#x2026;Ĺžtas, kiti ÄŻrankiai, bet jie liko nepaliesti. BenzininÄŻ pjĹŤklÄ&#x2026; seniĹŤnija buvo ÄŻsigijusi prieĹĄ 3 metus. Patirtas nuostolis ÄŻvertintas 350 eurĹł.

IĹĄÄ&#x2014;jo Ĺžmogus, kurio pasiilgsime kaip savÄ&#x2122;s paÄ?iĹł. Nes iĹĄÄ&#x2014;jo mĹŤsĹł dalis...

DÄ&#x2014;l Jono Ä&#x152;IVO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame sĹŤnĹł, ĹžmonÄ&#x2026; bei ar timuosius. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. Jono Ä&#x152;IVO bendradarbiai

IĹĄÄ&#x2014;jus ar timam Ĺžmogui lieka tuĹĄtuma. Tegul jÄ&#x2026; uĹžpildo atjauta ir linkÄ&#x2014;jimas stiprybÄ&#x2014;s. Didelio liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ&#x2014;s augalininkystÄ&#x2014;s tarnybos prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos vyriausiÄ&#x2026; jÄŻ specialistÄ&#x2026; LaurynÄ&#x2026; Ä&#x152;ivÄ&#x2026; ir ar timuosius. ValstybinÄ&#x2014; augalininkystÄ&#x2014;s tar nyba prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius dÄ&#x2014;l ilgametÄ&#x2014;s VĹĄÄŽ Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s poliklinikos bendruomenÄ&#x2014;s slaugy tojos Tatjanos MALIUTINOS mir ties. VieĹĄosios ÄŻstaigos Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s poliklinikos kolektyvas

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ&#x2014;s atominÄ&#x2014;s energetikos saugos inspekcijos PrieĹžiĹŤros skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; AudronÄ&#x2122; DĹŤdÄ&#x2014;nienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius. ValstybinÄ&#x2014;s atominÄ&#x2014;s energetikos saugos inspekcijos kolektyvas

*\ YD VLV SLU NL Q\V /LHWXYRV MĂ&#x2018;UĂ&#x2DC; PX ]LH MXL NDL QD YR EH YHLN WĂ&#x2018;NV WDQ mLĂ&#x2DC; HXUĂ&#x2DC; 7DL YLH QĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SLQJ YL QĂ&#x2DC; MDX QLN OLDL

Â&#x152;SIĂ&#x;GIĂ&#x;JOĂ&#x;REĂ&#x;TOSĂ&#x;VEISĂ&#x;LwSĂ&#x;PINGĂ&#x;VIĂ&#x;NĂ&#x2039; /LH WX YRV MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; PX ]LH MXV SULV WD Wz QDX Mj +XP EROG WR SLQJ YL QĂ&#x2DC; EDQ Gj -LH SHUQDL EX YR DW JD EHQ WL LĂ&#x2026; 9LQ JD PR ODX NL QzV JDP WRV SDU NR 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Pingvinai Lietuvoje jau aklimatizavosi, ÄŻprato prie darbuotojĹł, susidraugavo su muziejaus pingvinais senbuviais. Pasak muziejaus direktorÄ&#x2014;s Olgos Ĺ˝alienÄ&#x2014;s, pingvinĹł bandai atnaujinti buvo ieĹĄkoma keliolika metĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tai tikrai sudÄ&#x2014;tingas uĹždavinys, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; muziejaus vadovÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Humboldto pingvinai â&#x20AC;&#x201C; reti gyvĹŤnai, juos paimti iĹĄ gamtos draudĹžia tarptautinÄ&#x2014;s konvencijos, galima ÄŻsigyti tik iĹĄ zoologijos sodĹł, kurie juos veisia.â&#x20AC;&#x153; Gyvasis pirkinys muziejui kainavo beveik 80 tĹŤkst. eurĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; vienĹł metĹł jaunikliai: penki patinÄ&#x2014;liai ir trys patelÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;NorÄ&#x2014;sime perinti pingvinukus, todÄ&#x2014;l pateliĹł reikÄ&#x2014;tĹł daugiau, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; JĹŤrĹł ĹžinduoliĹł ir paukĹĄÄ?iĹł skyriaus vedÄ&#x2014;jas ArĹŤnas GruĹĄas.

â&#x20AC;&#x201C; Bendraujame su kitais zoologijos sodais, ieĹĄkodami, kur galÄ&#x2014;tume iĹĄkeisti vienÄ&#x2026; arba du patinukus ÄŻ pateles.â&#x20AC;&#x153; Lietuvos klimatas artimas ĹĄiĹł pingvinĹł gimtĹłjĹł vietĹł klimatui. Jie gyvena Ä&#x152;ilÄ&#x2014;s ir Peru pakrantÄ&#x2014;je, pro kuriÄ&#x2026; prateka vÄ&#x2014;si Humboldto srovÄ&#x2014;. Ir pingvinai, ir srovÄ&#x2014; pavadinta vokieÄ?iĹł gamtininko, keliautojo, geografo Alexanderio von Humboldto garbei. Naujieji muziejaus gyventojai ĹĄeriami du kartus per dienÄ&#x2026;, jie iĹĄ viso suÄ&#x2014;da maĹždaug 600 gramĹł stinteniĹł. Naujajame pingvinariume automatiĹĄkai palaikomas mikroklimatas, pritaikytas bĹŤtent ĹĄiems gyvĹŤnams. TaÄ?iau jie puikiai jauÄ?iasi ir lauke, ir nardydami baseine. Lankytojai pro didelius baseino langus muziejaus Ĺžemuti-

niame aukĹĄte gali stebÄ&#x2014;ti ir povandeninÄŻ jĹł gyvenimÄ&#x2026;. Energingesni naujakuriai daĹžnai prie pietĹł stalo apstumdo senuosius pingvinariumo gyventojus. Mat jie tikrai garbaus amĹžiaus â&#x20AC;&#x201C; vyriausieji Martynas ir Feliksas iĹĄperÄ&#x2014;ti dar 1991 metais. â&#x20AC;&#x17E;Tada patelÄ&#x2014; perÄ&#x2014;jo pati, taÄ?iau susirgo ir nugaiĹĄo. Nuo to laiko tausojant gyvĹŤnĹł sveikatÄ&#x2026; (39 dienas jie nesimaitindami iĹĄsÄ&#x2014;di ant kiauĹĄiniĹł) nusprÄ&#x2122;sta perinti dirbtiniu bĹŤduâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo A.GruĹĄas. Dirbtinis perinimas pasiteisino â&#x20AC;&#x201C; kasmet muziejuje atsirasdavo pingviniukĹł, aplink kuriuos du mÄ&#x2014;nesius tupinÄ&#x2014;davo A.GruĹĄas ir jo skyriaus darbuotojai. VisÄ&#x2026; tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; jie gyveno ĹĄalia maĹžyliĹł â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;dami juos, kas tris valandas ruoĹĄdami specialĹł maistÄ&#x2026; ir ĹĄerdami. TaÄ?iau pingvinai paseno ir banda tapo nebegyvybinga â&#x20AC;&#x201C; paskutinis pingviniukas buvo iĹĄperintas prieĹĄ deĹĄimt metĹł. (LR)

2EĂ&#x;GIOĂ&#x;NAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GIĂ&#x;AROĂ&#x;MAĂ&#x;TAI 3HQ NL 'DX JĂ&#x2DC; $O\ WDXV U 9OD GR 0L UR QR JLP QD ]L MRV PRNV OHL YLDL VX VL EĂ&#x2018; UÂ? Â&#x2019; EHQG UR YÂ? Ă&#x201E;=X ]XÂł VX NĂ&#x2018; Uz DW NXU WRV /LH WX YRV Ă&#x2026;LPW PH mLXL VNLU Wj QD PĂ&#x2DC; NYD SĂ&#x2DC; NR OHN FL Mj SD ULQ NÂ? DUR PD WXV NLHN YLH QDP HW QRJ UD IL QLDP UH JLR QXL

= 6WDQ NH YL mLH QzV QXRWU

D a r iu s K R A S AUS K A S

Ge novaitÄ&#x2014; RA FA NAVIÄ&#x152;IE NÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame buvusÄŻ VÄŽ â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio regiono keliaiâ&#x20AC;&#x153; direk toriĹł ir bendradarbÄŻ RolandÄ&#x2026; Ĺ˝agarÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamy tÄ&#x2014;s mir ties. VÄŽ â&#x20AC;&#x17E;KeliĹł prieĹžiĹŤraâ&#x20AC;&#x153; PanevÄ&#x2014;Ĺžio padalinio darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame RolandÄ&#x2026; Ĺ˝agarÄ&#x2026;, jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties. Asociacija â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos keliaiâ&#x20AC;&#x153;

NeÄŻprastÄ&#x2026; Lietuvos ĹžemÄ&#x2014;lapÄŻ su kiekvienam jos regionui bĹŤdingais aromatais sukĹŤrÄ&#x2014; penki deĹĄimtokai, vaikystÄ&#x2014;s draugai, ĹĄiÄ&#x2026; savo ÄŻgyvendintÄ&#x2026; idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; pristatÄ&#x2122; DzĹŤkijos mokomĹłjĹł mokiniĹł bendroviĹł mugÄ&#x2014;je. Jie pelnÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ir verslininkĹł prizÄ&#x2026; uĹž draugiĹĄkiausiÄ&#x2026; aplinkai verslo idÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. Skirtingus namĹł aromatus bendraklasiai parinko ÄŻvertinÄ&#x2122; kiekvieno regiono gamtos, kraĹĄtovaizdĹžio turtus, paproÄ?ius ir tradicijas. DzĹŤkijos, turtingos miĹĄkĹł, uogĹł ir vaistaĹžoliĹł, aromatas saldĹžiausias â&#x20AC;&#x201C; su mÄ&#x2014;lyniĹł eteriniu

*LP QD ]LV WĂ&#x2DC; VX NXU WDV /LH WX YRV Ă?H Pz OD SLV LĂ&#x2026; UH JLR QDPV SD ULQN WĂ&#x2DC; DUR PD WĂ&#x2DC;

aliejumi. AukĹĄtaitijos panaĹĄus, tik sustiprintas arbatmedĹžiais. Suvalkija, kaip derlingiausiĹł ir ambicingiausiĹł ĹžmoniĹł kraĹĄtas, kvepia aĹĄtriausiai â&#x20AC;&#x201C; Ä?iobreliais. KvapĹł kĹŤrÄ&#x2014;jai ir Ĺ˝emaitijai su MaĹžÄ&#x2026; ja Lietuva parinko panaĹĄĹł dvelksmÄ&#x2026;, persunktÄ&#x2026; pajĹŤrio puĹĄĹł aromato. TaÄ?iau Ĺ˝emaitijos jis ĹĄiek tiek ĹĄvelnesnis, nes Ä?ia ir kitĹł medĹžiĹł aromatĹł daugiau juntama.

â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł idÄ&#x2014;ja buvo sukurti kvapus, kurie ir iĹĄvykusiems iĹĄ Lietuvos trumpam ar ilgesniam laikui jĹł namuose sukurtĹł tÄ&#x2014;viĹĄkÄ&#x2122; primenanÄ?ius aromatus. Kad tokiÄ&#x2026; dovanÄ&#x2026; bĹŤtĹł patogu ir graĹžu dovanoti ar paÄ?iam namuose laikyti, vienintelis mĹŤsĹł bendrovÄ&#x2014;je vaikinas iĹĄ medĹžio iĹĄtekino dÄ&#x2014;Ĺžutes. O merginos pasiuvo medĹžiaginius maiĹĄeliusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Zuzuâ&#x20AC;&#x153; pirmininkÄ&#x2014; Raminta GrikĹĄtaitÄ&#x2014;.

REKLAMA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; BUAB â&#x20AC;&#x17E;Senasis sodasâ&#x20AC;&#x153; parduoda:

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄkÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;),

VALSTYBÄ&#x2013;S ÄŽMONÄ&#x2013; VALSTYBINIŲ MIĹ KŲ URÄ&#x2013;DIJA TELĹ IŲ REGIONINIO PADALINIO

sargĹł namelÄŻ (3,65x2,75m) su ĹĄlag-

SKELBIMAS

saugos sistema Ekskom biuras,

ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Architektams

Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracija kvieÄ?ia architektus dalyvauti konkurse eiti URBANISTINÄ&#x2013;S PLÄ&#x2013;TROS IR ĹŞKIO

DEPARTAMENTO ARCHITEKTĹŞROS, URBANISTIKOS IR PAVELDOSAUGOS SKYRIAUS VEDÄ&#x2013;JO PAVADUOTOJO (VYRIAUSIOJO ARCHITEKTO) pareigas. Asmenys, norintys dalyvauti konkurse, per ValstybÄ&#x2014;s tarnybos valdymo informacinÄ&#x2014;s sistemos Atrankos modulio savitarnÄ&#x2026; www.testavimas.vtd.lt privalo pateikti: 1. PraĹĄymÄ&#x2026; leisti dalyvauti konkurse. PraĹĄyme turi bĹŤti nurodytas asmens kodas, sutikimas tvarkyti asmens duomenis, kurie naudojami asmeniui Sistemoje ir statistikos tikslais identifikuoti, ir elektroninio paĹĄto adresas. 2. Sistemoje nurodytos formos gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026;. 3. UĹžpildytÄ&#x2026; nepriekaiĹĄtingos reputacijos reikalavimĹł atitikties deklaracijÄ&#x2026; (KonkursĹł ÄŻ valstybÄ&#x2014;s tarnautojo pareigas organizavimo tvarkos apraĹĄo 3 priedas). Dokumentai priimami iki 2018-05-16, pildomi ir teikiami tik per SistemÄ&#x2026;! Skelbimo ValstybÄ&#x2014;s tarnybos departamento svetainÄ&#x2014;je data â&#x20AC;&#x201C; 2018-04-25. Lygis, kategorija â&#x20AC;&#x201C; A-13 (834,75 Eur, gali bĹŤti mokami priedai ir priemokos). Skelbimo Nr. 38141.

(UĹžs. 18ASIA-7)

UĹžsienyje

ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; ValstybiniĹł miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dija TelĹĄiĹł regioninis padalinys 2018 m. geguĹžÄ&#x2014;s 14 d. 13.15 val. skelbia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti turto vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026;, kuris vyks adresu: VÄŽ ValstybiniĹł miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dijos TelĹĄiĹł regioninis padalinys, MiĹĄkininkĹł g. 4, BerkinÄ&#x2014;nĹł k., 87151 TelĹĄiĹł r. sav., II aukĹĄtas, salÄ&#x2014;. Atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; mechanikas inĹžinierius Andrius Serva, tel.: +370 444 70 596; +370 687 12 025. Parduodamo turto vieĹĄajame aukcione sÄ&#x2026;raĹĄas skelbiamas interneto svetainÄ&#x2014;je www.vivmu.lt. Aukciono dalyvis sumoka pervedimu ÄŻ atsiskaitomÄ&#x2026;jÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; LT897300010153812906, AB â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, 10 proc. dydĹžio ÄŻnaĹĄÄ&#x2026; nuo numatomo pirkti turto vieneto pradinÄ&#x2014;s kainos ne vÄ&#x2014;liau kaip iki aukciono pradĹžios. ÄŽnaĹĄas aukciono laimÄ&#x2014;tojui ÄŻskaitomas apmokant uĹž aukcione ÄŻgytÄ&#x2026; prekÄ&#x2122;. Aukciono laimÄ&#x2014;tojui, nesumokÄ&#x2014;jusiam uĹž ÄŻsigytÄ&#x2026; prekÄ&#x2122;, ÄŻnaĹĄas negrÄ&#x2026;Ĺžinamas. SiĹŤlomÄ&#x2026; parduoti turtÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti 2018 m. geguĹžÄ&#x2014;s 9â&#x20AC;&#x201C;14 d. darbo valandomis, adresu: MiĹĄkininkĹł g. 4, BerkinÄ&#x2014;nĹł k., 87151 TelĹĄiĹł r. sav. UĹž aukcione nupirktas prekes atsiskaitoma per 3 dienas po aukciono pabaigos. ÄŽsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; pirkÄ&#x2014;jas iĹĄmontuoja, susikrauna ir iĹĄsiveĹža savo lÄ&#x2014;ĹĄomis ne vÄ&#x2014;liau kaip per 7 kalendorines dienas po aukciono. Aukciono rengÄ&#x2014;jai uĹž parduoto turto kokybÄ&#x2122; neatsako ir iĹĄ pirkÄ&#x2014;jĹł jokiĹł pretenzijĹł nepriima. Ĺ˝iĹŤrovai ÄŻ aukcionÄ&#x2026; neÄŻleidĹžiami. Aukciono dalyvio bilieto kaina â&#x20AC;&#x201C; 5 eurai. Antrasis aukcionas (neÄŻvykus pirmajam) â&#x20AC;&#x201C; 2018 m. geguĹžÄ&#x2014;s 21 d. 13.15 val., treÄ?iasis aukcionas (neÄŻvykus antrajam) â&#x20AC;&#x201C; 2018 m. geguĹžÄ&#x2014;s 28 d. 13.15 val., ketvirtasis aukcionas (neÄŻvykus treÄ?iajam) â&#x20AC;&#x201C; 2018 m. birĹželio 4 d. 13.15 val., penktasis aukcionas (neÄŻvykus ketvirtajam) â&#x20AC;&#x201C; 2018 m. birĹželio 11 d. 13.15 val., ĹĄeĹĄtasis aukcionas (neÄŻvykus penktajam) â&#x20AC;&#x201C;2018 m. birĹželio 18 d. 13.15 val.

esanÄ?ius NemÄ&#x2014;Ĺžio k., Vilniaus r.,

TreÄ?iĹłjĹł asmenĹł teisiĹł ÄŻ parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra.

nÄ&#x2026;. PasiĹŤlymai priimami adresu: Ĺ˝e-

landÄ&#x2026;. Tel. 8 652 82 030, 8 615 51 454. Darbas Olandijoje, Ĺ vedijoje ir Norvegijoje. Maisto pramonÄ&#x2014;: rĹŤĹĄiavimas,

Turto pavadinimas, markÄ&#x2014;

Inventorinis Nr.

Transporto Paga- ÄŽsigijimo PradinÄ&#x2014; Minimalus vertÄ&#x2014; priemonÄ&#x2014;s, minimo metai kainĹł eurais, didinimo valstybinis metai be PVM intervalas, Nr. eurais

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

ÄŻrenginÄŻ TA-468P, pradinÄ&#x2014; kaina 20 Eur. TurtÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti galima iĹĄ anksto susitarus tel. 8 698 26 918. PasiĹŤlymai priimami iki 2018-05-17 adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17a-1, TelĹĄiai ir el. p. uabjonvita@gmail.com BUAB â&#x20AC;&#x17E;Arsiâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄo pardavimo bĹŤdu parduoda: baldus, orgtechnikÄ&#x2026; ir kitÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; uĹž didĹžiausias pasiĹŤlytÄ&#x2026; kai-

jonvita@gmail.com Informacija tel. 8 698 26 918. PraneĹĄame, kad yra sudarytos

124146

DNN257

2008

2008

9600

100

2.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Mercede-Benz 1840â&#x20AC;&#x153;

124129

AOB211

2005

2005

7800

100

3.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Mitsubishi L200â&#x20AC;&#x153;

124135

JZM468

2005

2005

1000

20

4.

VikĹĄrinis ekskavatorius â&#x20AC;&#x17E;New Holland E135SRâ&#x20AC;&#x153;

123353

D008G

2008

2008

29 800

300

ridinis asmuo â&#x20AC;&#x201C;UAB IDAVANG

5.

MedkirtÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ponsse Ergoâ&#x20AC;&#x153;

123377

T935S

2011

2011

67 500

700

(ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 111657920, adre-

6.

DviejĹł aĹĄiĹł priekaba DOLL A131

124150

CV331

2009

2009

9600

100

sas: VeselkiĹĄkiĹł k. 1, Pakruojo raj.,

7.

PuspriekabÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Narko S3HS11T11â&#x20AC;&#x153;

124141

BN972

2007

2007

9000

100

8.

Manipuliatorius-krautuvas EPSILON M100L80

123373 KR-01-07439

2010

2010

8900

100

UAB IDAVANG, UAB IDAVANG Kepaliai ir UAB IDAVANG PasodÄ&#x2014;lÄ&#x2014; reorganizavimo sÄ&#x2026;lygos. Reorganizavime dalyvaujantis ju-

duomenys kaupiami ir saugomi

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;bu-

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

dinÄ&#x2014; kaina 20 Eur; vaizdo ÄŻraĹĄymo

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Volvo FMâ&#x20AC;&#x153;

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

tas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

ratÄ&#x2026; EKA OPTIMUS-iC bravo, pra-

1.

pakavimas. Atlyginimas 2000 Eur. Tel. +370 699 33 334.

KONSULTACIJOS

pradinÄ&#x2014; kaina 800 Eur; kasos apa-

maitÄ&#x2014;s g. 17a-1, TelĹĄiai ir el. p. uabEil. Nr.

Darbas komandiruotÄ&#x2014;se Olandijoje ledĹł fabrike, prie rĹŤĹĄiavimo ir pakavimo linijĹł. MokÄ&#x2014;ti anglĹł arba lenkĹł kalbÄ&#x2026;. Atlyginimas nuo 9 Eur uĹž va-

baumo Eco-Rapid ÄŻrenginiu ir ap-

(negalimu) naudoti valstybÄ&#x2014;s turto pardavimÄ&#x2026; vieĹĄame tiesioginiame aukcione. Parduodami naudoti, neveikiantys, be kietĹłjĹł diskĹł kompiuteriai

ganizavimo bĹŤdas â&#x20AC;&#x201C; prijungimas. Po reorganizavimo pasibaigian-

(UĹžs. 18AVIL-34)

Kauno teritorinÄ&#x2014; muitinÄ&#x2014; skelbia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamu

JuridiniĹł asmenĹł registre). Reor-

PranaĹĄauju ateitÄŻ, padedu sprÄ&#x2122;sti ĹĄeimos, verslo ir kitas problemas. Tel. 8 675 79 205.

tys juridiniai asmenys â&#x20AC;&#x201C; UAB IDAVANG Kepaliai (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300992588, adresas: SatkĹŤnĹł k., JoniĹĄkio raj., duomenys kaupia-

mi ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł BUAB â&#x20AC;&#x17E;In fo ar kaâ&#x20AC;&#x153; vie ĹĄa me par daregistre) ir UAB IDAVANG Pasoformacija internetinÄ&#x2014;je svetainÄ&#x2014;je adresu: http://www.lrmuitine.lt/). AukKONKURSAI vi me par duo da R. Ky bar tie nÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;lÄ&#x2014; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 301469530, UAB â&#x20AC;&#x17E;VerkiĹł bĹŤstasâ&#x20AC;&#x153; kvieÄ?ia teikti pasiĹŤlymÄ&#x2026; daugiabuÄ?io namo Ateities cionas vyks 2018-05-14 10.00 val. adresu: Kauno teritorinÄ&#x2014;s muitinÄ&#x2014;s 2015-09-24 Tel ĹĄiĹł ra jo no apy linadresas: PasodÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s k. 2, PanevÄ&#x2014;g. 2B, Vilnius, stogo remonto darbams atlikti konkurso bĹŤdu. IĹĄsamiau PanevÄ&#x2014;Ĺžio pirmos kategorijos kroviniĹł postas, Mokymo klasÄ&#x2014;, Ramygalos g. 151, PanevÄ&#x2014;Ĺžys. DalyviĹł nemokama registracija: 2018-05-14 nuo kÄ&#x2014;s teismo ÄŻsakymu priteistÄ&#x2026; Ĺžio raj., duomenys kaupiami ir interneto svetainÄ&#x2014;je www.verkiubustas.com/veikla/konkursai/ 9.45 val. iki aukciono pradĹžios. Aukciono rengÄ&#x2014;jo kontaktinis asmuo: Juo- 130,25 Eur debitorinÄ&#x2122; skolÄ&#x2026; ir 5 saugomi JuridiniĹł asmenĹł registAUKCIONAI zas Sirvydis, PanevÄ&#x2014;Ĺžio pirmos kategorijos kroviniĹł posto virĹĄininkas, proc. metiniĹł palĹŤkanĹł uĹž didĹžiau- re). Po reorganizavimo iĹĄliksianVĹĄÄŽ VilkpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014; skelbia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkaRamygalos g. 151, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. (8 45) 50 26 60, el.p. juozas.sirvy- siÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Skola gali bĹŤ- tis ir tÄ&#x2122;siantis veiklÄ&#x2026; juridinis asmu (negalimu) naudoti ilgalaikio materialaus tur to vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026;. dis@lrmuitine.lt ParduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti susiderinus su kon- ti neparduota uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasi- muo â&#x20AC;&#x201C; UAB IDAVANG. Po reorgaParduodamas rentgeno aparatas â&#x20AC;&#x17E;Elitysâ&#x20AC;&#x153;, gamyklinis pavadinimas taktiniu asmeniu nuo 2018-05-07 iki 2018-05-09. NeÄŻvykus pirmajam ĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; pasiĹŤliusiam pirkÄ&#x2014;jui, nizavimo visas UAB IDAVANG Keâ&#x20AC;&#x17E;TROPHY ELITYSâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻsigijimo metai 2008 m., pradinÄ&#x2014; pardavimo kaiaukcionui arba nepardavus turto, pakartotinis aukcionas vyks 2018-05- jei pateiktas pasiĹŤlymas neten- paliai ir UAB IDAVANG PasodÄ&#x2014;lÄ&#x2014; na 1000 Eur, ir odontologinÄ&#x2014; ÄŻranga Royal Dental, MFG. Inc. 12414 kins kreditoriĹł lĹŤkesÄ?iĹł. PasiĹŤly- kapitalas, tur tas, teisÄ&#x2014;s ir parei21 10.00 val. tuo paÄ?iu adresu. HWY 99 (Everett WA. 98204UAS), ÄŻsigijimo metai 2004 m., pradinÄ&#x2014; mai priimami iki 2018-05-12 adre- gos pereis UAB IDAVANG, kuri ÄŽVAIRĹŞS pardavimo kaina 400 Eur. Parduodamo tur to komplektacijos ir techsu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17A-1, TelĹĄiai arba po reorganizavimo iĹĄliks ir tÄ&#x2122;s VieĹĄas skelbimas apie ĹĄaukiamÄ&#x2026; Lietuvos ĹžydĹł (litvakĹł) ninÄ&#x2014; charakteristika skelbiama ligoninÄ&#x2014;s interneto svetainÄ&#x2014;je www. el.p. uabjonvita@gmail.com veiklÄ&#x2026;, nuo perdavimo-priÄ&#x2014;mimo bendruomenÄ&#x2014;s eilinÄ&#x2122; ataskaitinÄ&#x2122; konferencijÄ&#x2026; vilkpedesligonine.lt Tiesioginis vieĹĄas aukcionas vyks 2018 m. geDingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Nortaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s ko- akto (aktĹł) pasiraĹĄymo momen2018 m. geguĹžÄ&#x2014;s 28 d. 12 val. Lietuvos ĹžydĹł (litvakĹł) benguĹžÄ&#x2014;s 15 d. 10.00 val. VĹĄÄŽ VilkpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;je, VilkpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s g. 3, VildruomenÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je Vilniuje, Pylimo g. 4, ÄŻvyks Lietuvos das 132440852, juridinis adresas to. Turintys teisinÄŻ interesÄ&#x2026; asmeĹžydĹł (litvakĹł) bendruomenÄ&#x2014;s (toliau â&#x20AC;&#x201C; LĹ˝B), juridinio asniuje, konferencijĹł salÄ&#x2014;je, 3 aukĹĄtas. DalyviĹł registracija vyks nuo Kauno m., SavanoriĹł pr. 290) ÄŻsta- nys su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis, mens kodas 190722117, eilinÄ&#x2014; ataskaitinÄ&#x2014; konferencija (toliau â&#x20AC;&#x201C; Konferencija). 9.30 val., tuo paÄ?iu adresu. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui, antrasis tus laikyti negaliojanÄ?iais. po reorganizavimo iĹĄliksianÄ?ios ir Numatoma Konferencijos darbotvarkÄ&#x2014;: aukcionas vyks ten pat 2018 m. geguĹžÄ&#x2014;s 22 d. 10.00 val. ParduodaPraneĹĄame, kad savininko spren- tÄ&#x2122;sianÄ?ios veiklÄ&#x2026; UAB IDAVANG 1. Konferencijos pirmininko ir sekretoriato rinkimai; mÄ&#x2026; tur tÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti 2018 m. geguĹžÄ&#x2014;s 8, 9, 10 dienomis imtinai, 2. LĹ˝B nepriklausomo auditoriaus iĹĄvada, dimu 2018-04-26 likviduojama IÄŽ ÄŻstatĹł projektu, praÄ&#x2014;jusiĹł ďŹ nansi2017 metĹł finansinÄ&#x2014; ir veiklos ataskaita; nuo 9.00 iki 11.00 val. VĹĄÄŽ VilkpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s ligoninÄ&#x2014;je, VilkpÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s g. 3, Vilâ&#x20AC;&#x17E;Viktoravaâ&#x20AC;&#x153; (JA kodas 174423051, niĹł metĹł ďŹ nansinÄ&#x2014;mis atskaito3. LĹ˝B Tarybos nariĹł rinkimai. niuje, iĹĄ anksto susitarus su ĹŞkio skyriaus vedÄ&#x2014;ju ArĹŤnu Druskiu, tel. buveinÄ&#x2014; Viktoravos k., GriĹĄkabĹŤ- mybÄ&#x2014;mis gali susipaĹžinti nuo ĹĄio Maloniai kvieÄ?iame LĹ˝B asociacijos nariĹł atstovus (delegatus) dalyvauti Konferencijoje. Su iĹĄsamesne numatomos Konferen8 618 83 987. UĹž ÄŻsigytÄ&#x2026; tur tÄ&#x2026; aukcione atsiskaitoma bankiniu pavedĹžio sen., Ĺ akiĹł r., duomenys kau- skelbimo dienos adresu A. GoĹĄcijos medĹžiaga galima susipaĹžinti LĹ˝B buveinÄ&#x2014;je, Pylimo g. 4, dimu per 3 darbo dienas, ÄŻskaitant aukciono vykdymo dienÄ&#x2026;. Aukciopiami ir saugomi JuridiniĹł asme- tauto g. 40B, Vilnius, darbo dieVilnius. Papildoma informacija el. p. info@lzb.lt arba telefonu (8 5) 261 3003. (UĹžs. 18AVI4-215) nomis nuo 9.00 iki 16.00 val. nĹł registre). ne dalyvavimas nemokamas.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI

(26 vnt), spausdintuvas, monitorius ir vienpusiai stelaĹžai (detalesnÄ&#x2014; in-

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P EDODQGĂ?LR G

KVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS GAUTI PARAMÄ&#x201E; PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ&#x2013;TROS 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;GAMINTOJŲ GRUPIŲ IR ORGANIZACIJŲ ÄŽSISTEIGIMASâ&#x20AC;&#x153; VEIKLOS SRITÄŽ â&#x20AC;&#x17E;GAMINTOJŲ GRUPIŲ IR ORGANIZACIJŲ ÄŽSISTEIGIMAS Ĺ˝EMÄ&#x2013;S ĹŞKIO SEKTORIUJEâ&#x20AC;&#x153; NacionalinÄ&#x2014; mokÄ&#x2014;jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos (toliau â&#x20AC;&#x201C; AgentĹŤra) kvieÄ?ia teikti paraiĹĄkas gauti paramÄ&#x2026; pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos (toliau â&#x20AC;&#x201C; KPP) priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GamintojĹł grupiĹł ir organizacijĹł ÄŻsisteigimasâ&#x20AC;&#x153; veiklos sritÄŻ â&#x20AC;&#x17E;GamintojĹł grupiĹł ir organizacijĹł ÄŻsisteigimas ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio sektoriujeâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; PriemonÄ&#x2014;). ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; priimamos nuo 2018 m. geguĹžÄ&#x2014;s 2 d. iki 2018 m. birĹželio 29 d. Ĺ iuo KPP PriemonÄ&#x2014;s paraiĹĄkĹł rinkimo etapu skirta 573 000 Eur paramos lÄ&#x2014;ĹĄĹł. KPP PriemonÄ&#x2014;s atrankos kriterijai: 1. PareiĹĄkÄ&#x2014;jui, kai jo dalyviai yra tik gyvulininkystÄ&#x2014;s arba sodininkystÄ&#x2014;s, uogininkystÄ&#x2014;s ir (ar) darĹžininkystÄ&#x2014;s sektoriaus ekologinÄ&#x2014;s gamybos ĹŤkiai, skiriama 10 (deĹĄimt) balĹł. Prie paramos paraiĹĄkos turi bĹŤti pridÄ&#x2014;tas kiekvieno pareiĹĄkÄ&#x2014;jÄ&#x2026; sudaranÄ?io dalyvio, kuris yra ekologinÄ&#x2014;s gamybos ĹŤkis, paramos paraiĹĄkos pateikimo dienÄ&#x2026; galiojantis sertifikavimo ÄŻstaigos iĹĄduotas dokumentas, kuriuo patvirtinama, kad jis yra sertifikavimo ÄŻstaigos kontroliuojamas pagal 2007 m. birĹželio 28 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 834/2007 dÄ&#x2014;l ekologinÄ&#x2014;s gamybos ir ekologiĹĄkĹł produktĹł Ĺženklinimo ir panaikinanÄ?io reglamentÄ&#x2026; (EEB) Nr. 2092/91 (OL 2007 L 189, p. 1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2013 m. geguĹžÄ&#x2014;s 13 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 517/2013 (OL 2013 L 158, p. 1), reikalavimus ekologinÄ&#x2014;s gamybos vienetas. 2. PareiĹĄkÄ&#x2014;jui, kai jo dalyviĹł ir (ar) dalyviĹł nariĹł, jei dalyviai â&#x20AC;&#x201C; ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio kooperatinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s (kooperatyvai), veikla priskiriama tik gyvulininkystÄ&#x2014;s arba sodininkystÄ&#x2014;s, uogininkystÄ&#x2014;s ir (ar) darĹžininkystÄ&#x2014;s sektoriui, balai skiriami taip: 2.1. vaisiĹł, uogĹł ir (ar) darĹžoviĹł augintojams, kuriĹł bendras deklaruotas auginamĹł vaisiĹł, uogĹł ir (ar) darĹžoviĹł plotas (apskaiÄ?iuoti naudojami praÄ&#x2014;jusiĹł kalendoriniĹł metĹł tiesioginiĹł iĹĄmokĹł deklaravimo duomenys) yra ne maĹžesnis kaip: a) 100 ha arba 10 ha uĹždarajame grunte â&#x20AC;&#x201C; skiriama 10 balĹł; b) 150 ha arba 15 ha uĹždarajame grunte â&#x20AC;&#x201C; skiriama 20 balĹł; c) 200 ha arba 20 ha uĹždarajame grunte â&#x20AC;&#x201C; skiriama 30 balĹł; 2.2. ĹŤkiniĹł gyvuliĹł augintojams, kuriĹł bendras auginamĹł sutartiniĹł gyvuliĹł skaiÄ?ius (bendras auginamĹł sutartiniĹł gyvuliĹł skaiÄ?ius nustatomas sudedant kiekvieno ĹŤkiniĹł gyvĹŤnĹł augintojo vidutinÄŻ metinÄŻ sutartiniĹł gyvuliĹł skaiÄ?iĹł (Ĺžr. 3 priedÄ&#x2026;), kuris apskaiÄ?iuojamas naudojant praÄ&#x2014;jusiĹł kalendoriniĹł metĹł ĹŞkiniĹł gyvĹŤnĹł registro duomenis) yra ne maĹžesnis kaip: a) 500 â&#x20AC;&#x201C; skiriama 10 balĹł; b) 700 â&#x20AC;&#x201C; skiriama 20 balĹł; c) 900 â&#x20AC;&#x201C; skiriama 30 balĹł; 2.3. biÄ?iĹł laikytojams, kuriĹł bendras laikomĹł biÄ?iĹł ĹĄeimĹł skaiÄ?ius (bendras biÄ?iĹł ĹĄeimĹł skaiÄ?ius nustatomas sudedant kiekvieno biÄ?iĹł laikytojo vidutinÄŻ metinÄŻ biÄ?iĹł ĹĄeimĹł skaiÄ?iĹł, kuris apskaiÄ?iuojamas naudojant praÄ&#x2014;jusiĹł kalendoriniĹł metĹł ĹŞkiniĹł gyvĹŤnĹł registro duomenis) yra ne maĹžesnis kaip: a) 200 â&#x20AC;&#x201C; skiriama 10 balĹł; b) 300 â&#x20AC;&#x201C; skiriama 20 balĹł; c) 400 â&#x20AC;&#x201C; skiriama 30 balĹł. Su paramos paraiĹĄka turi bĹŤti pateikta kiekvieno pareiĹĄkÄ&#x2014;jÄ&#x2026; sudaranÄ?io dalyvio, kuris atstovauja tam tikram sektoriui, uĹžpildyta paĹžyma, kuria patvirtinama, kad jis iĹĄ gyvulininkystÄ&#x2014;s, sodininkystÄ&#x2014;s, uogininkystÄ&#x2014;s ir (ar) darĹžininkystÄ&#x2014;s produktĹł ir iĹĄ jĹł gautĹł pirminio perdirbimo produktĹł realizavimo gauna daugiau kaip 50 procentĹł visĹł pajamĹł. PaĹžyma turi bĹŤti parengta pagal Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio veiklos subjektĹł pajamĹł dalies, gaunamos iĹĄ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio veiklos, ÄŻvertinimo metodikÄ&#x2026;, patvirtintÄ&#x2026; Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2003 m. vasario 26 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-66 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio veiklos subjektĹł pajamĹł dalies, gaunamos iĹĄ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio veiklos, ÄŻvertinimo metodikos patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153;.

3. PareiĹĄkÄ&#x2014;jui, ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio kooperatinei bendrovei (kooperatyvui), pripaĹžintai pagal Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2016 m. liepos 22 d. ÄŻsakymÄ&#x2026; Nr. 3D-435 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l KooperatiniĹł bendroviĹł (kooperatyvĹł) pripaĹžinimo ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio kooperatinÄ&#x2014;mis bendrovÄ&#x2014;mis (kooperatyvais) tvarkos apraĹĄo ir PaĹžymos apie kooperatinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s (kooperatyvo) atitiktÄŻ Lietuvos Respublikos kooperatiniĹł bendroviĹł (kooperatyvĹł) ÄŻstatymo nustatytiems reikalavimams formos patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153;, arba jeigu pareiĹĄkÄ&#x2014;jo bent vienas dalyvis pripaĹžintas pagal minÄ&#x2014;tÄ&#x2026; ÄŻsakymÄ&#x2026;, skiriama 10 (deĹĄimt) balĹł. Su paramos paraiĹĄka turi bĹŤti pateikta pareiĹĄkÄ&#x2014;jo ar pareiĹĄkÄ&#x2014;jÄ&#x2026; sudaranÄ?io dalyvio pripaĹžinimo ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio kooperatine bendrove (kooperatyvu) paĹžymÄ&#x2014;jimo kopija. 4. PareiĹĄkÄ&#x2014;jui skiriama 10 balĹł, kai jis vykdo gyvulininkystÄ&#x2014;s arba sodininkystÄ&#x2014;s, uogininkystÄ&#x2014;s ir (ar) darĹžininkystÄ&#x2014;s veiklÄ&#x2026; vietovÄ&#x2014;se, kuriose esama gamtiniĹł ar kitĹł specifiniĹł kliĹŤÄ?iĹł (pareiĹĄkÄ&#x2014;jo ĹŤkis laikomas esanÄ?iu vietovÄ&#x2014;je, kurioje esama gamtiniĹł ar kitĹł specifiniĹł kliĹŤÄ?iĹł, jei ne maĹžiau kaip 50 proc. jo dalyviĹł ar dalyviĹł nariĹł, jeigu dalyvis yra kooperatinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; (kooperatyvas), ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2014;s ploto yra ĹĄioje vietovÄ&#x2014;je. VietovÄ&#x2014;s, kuriose esama gamtiniĹł ar kitĹł specifiniĹł kliĹŤÄ?iĹł, nurodytos Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s ,,IĹĄmokos uĹž vietoves, kuriose esama gamtiniĹł ar kitĹł specifiniĹł kliĹŤÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendinimo taisyklÄ&#x2014;se, patvirtintose Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2015 m. balandĹžio 1 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-245 ,,DÄ&#x2014;l Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s ,,IĹĄmokos uĹž vietoves, kuriose esama gamtiniĹł ar kitĹł specifiniĹł kliĹŤÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendinimo taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153;. VietoviĹł, kuriose esama gamtiniĹł ar kitĹł specifiniĹł kliĹŤÄ?iĹł, ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2014;s plotas, kai jis deklaruojamas, nustatomas pagal paskutinÄŻ prieĹĄ paramos paraiĹĄkos pateikimÄ&#x2026; deklaruotÄ&#x2026; ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio naudmenĹł plotÄ&#x2026;). 5. PareiĹĄkÄ&#x2014;jÄ&#x2026; sudaranÄ?iĹł dalyviĹł skaiÄ?ius. DidĹžiausias balas, skiriamas atsiĹžvelgiant ÄŻ juridinio asmens dalyviĹł skaiÄ?iĹł, yra 30 balĹł â&#x20AC;&#x201C; uĹž kiekvienÄ&#x2026; papildomÄ&#x2026; dalyvÄŻ skiriama po du balus. MaĹžiausias privalomasis atrankos balĹł skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 40 privalomĹłjĹł balĹł. Jeigu atrankos vertinimo metu nustatoma, kad paramos paraiĹĄkai neskirta privalomojo maĹžiausio 40 balĹł skaiÄ?iaus, tokia paramos paraiĹĄka atmetama. KPP PriemonÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinimo taisyklÄ&#x2014;s ir paraiĹĄkos forma patvirtintos Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2017 m. liepos 14 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-474 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2017 m. kovo 13 d. ÄŻsakymo Nr. 3D-168 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014â&#x20AC;&#x201C;2020 metĹł programos priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;GamintojĹł grupiĹł ir organizacijĹł ÄŻsisteigimasâ&#x20AC;&#x153; veiklos srities â&#x20AC;&#x17E;GamintojĹł grupiĹł ir organizacijĹł ÄŻsisteigimas ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio sektoriujeâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendinimo taisykliĹł patvirtinimoâ&#x20AC;&#x153; pakeitimoâ&#x20AC;&#x153;. ParaiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ&#x2122; forma skelbiama Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos ir AgentĹŤros svetainÄ&#x2014;se (zum.lrv.lt, www.nma.lt). ParaiĹĄkos teikiamos AgentĹŤros Kaimo plÄ&#x2014;tros ir ĹžuvininkystÄ&#x2014;s programĹł departamento teritoriniams paramos administravimo skyriams. AgentĹŤros darbo laikas: pirmadienÄŻâ&#x20AC;&#x201C;ketvirtadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;17 val., penktadienÄŻ 8â&#x20AC;&#x201C;15.45 val., pietĹł pertrauka 12â&#x20AC;&#x201C;12.45 val.

Teritorinis skyrius Alytaus skyrius Kauno skyrius KlaipÄ&#x2014;dos skyrius MarijampolÄ&#x2014;s skyrius PanevÄ&#x2014;Ĺžio skyrius

Adresas TvirtovÄ&#x2014;s g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus K.DonelaiÄ?io g. 33, 44240 Kaunas Naujoji Uosto g. 11, 92121 KlaipÄ&#x2014;da GamyklĹł g. 1, 68108 MarijampolÄ&#x2014; Katedros g. 3, 36230 PanevÄ&#x2014;Ĺžys

Telefonas (8 315) 76 192 (8 37) 30 85 69 (8 46) 42 14 36 (8 343) 97 959 (8 45) 51 21 60

Ĺ iauliĹł skyrius

Dvaro g. 78, 76298 Ĺ iauliai

(8 41) 59 61 20

TauragÄ&#x2014;s skyrius TelĹĄiĹł skyrius Utenos skyrius Vilniaus skyrius

Prezidento g. 7, 72253 TauragÄ&#x2014; PramonÄ&#x2014;s g. 5, 87101 TelĹĄiai J.BasanaviÄ?iaus g. 126, 28214 Utena J.GalvydĹžio g. 7/Ĺ˝ygio g. 97, 08236 Vilnius

(8 446) 20 131 (8 444) 75 708 (8 389) 64 091 (8 5) 264 9356

Paramos paraiĹĄka ir (arba) papildomi dokumentai turi bĹŤti pateikti spausdintine forma (surinkti kompiuteriu) asmeniĹĄkai pareiĹĄkÄ&#x2014;jo ar per ÄŻgaliotÄ&#x2026; asmenÄŻ. Kitais bĹŤdais (pvz.: paĹĄtu, per kurjerÄŻ, faksu arba elektroniniu paĹĄtu) arba kitais adresais pateiktos paraiĹĄkos nepriimamos. Teikiant paraiĹĄkÄ&#x2026;, reikia turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. PareiĹĄkÄ&#x2014;jai raĹĄtu ir ĹžodĹžiu gali pateikti AgentĹŤrai klausimĹł dÄ&#x2014;l dalyvavimo KPP tvarkos ir sÄ&#x2026;lygĹł, taip pat su paraiĹĄkos pildymu ir kitĹł su paramos teikimu susijusiĹł klausimĹł: t telefonais (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paĹĄtu info@nma.lt; t paĹĄtu adresu: BlindĹžiĹł g. 17, 08111 Vilnius. (UĹžs. 18K356-15)

Informuojame, kad Marijona KibildienÄ&#x2014;, gimusi 1908 m. vasario 20 d. gyvenusi GerdĹžiĹŤnĹł k, KriĹŤkĹł sen.,Ĺ akiĹł raj. sav. mirÄ&#x2014; 2001 m. spalio 8 d. KvieÄ?iame atsiliepti ÄŻpÄ&#x2014;dinius ar kitus asmenis turinÄ?ius teisÄ&#x2122; ÄŻ paveldÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. PraĹĄome suinteresuotus asmenis, dÄ&#x2014;l Marijonos KibildienÄ&#x2014;s palikimo kreiptis ÄŻ Ĺ akiĹł rajono I-Ä&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026;, darbo valandomis, adresu: NepriklausomybÄ&#x2014;s g. 3-7, Ĺ akiai, per 20 darbo dienĹł nuo skelbimo paskelbimo dienos. 2018-04-13 Kondratjevo komercinei gamybinei ďŹ rmai (ÄŻ. k. 121805171, Ĺ vyturio g. 6-21, Vilnius) iĹĄkelta bankroto byla. Bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Lideresâ&#x20AC;&#x153;, Konstitucijos pr.12, Vilnius, tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł reikalavimai pateikiami iki 2018-06-08. ÄŽmonÄ&#x2014;s vadovas privalo perduoti dokumentus ir turtÄ&#x2026;. Sudarytos sutartys su Kondratjevo komercine gamybine ďŹ rma nebus vykdomos. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

PamestÄ&#x2026; Kauno statybininkĹł rengimo centro diplomÄ&#x2026; Nr. 042955, iĹĄduotÄ&#x2026; 1994 m. Gintautui JuodzeviÄ?iui, laikyti negaliojanÄ?iu.

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI:

PRENUMERATA

Kitose platinimo tarnybose:

Redakcijos biuruose:

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose:

ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704;

VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440;

"ALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;Ă&#x; SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAIĂ&#x; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 52 Ă&#x152;,Ă&#x201A; .x /2 *, .$ 6.$/ %x -$ 0$= *2 78 9x '5Ă&#x17D;. Ă&#x201A;,$, $6x .$6 +( 52 -86 3/Ă&#x17D;6 k,$ 02/ .$ 6x $*82 1$ 6f Ă&#x152;, 1x 35$* 5$8 Ă&#x152;$ 6(. 5( 72 5x Ă&#x17D;0x 'x .,/ .x %x* /<6 9<= '<6 0$57 12 1<6 9< Ă&#x152;,1 7$ $*(1 7Ă&#x17D; 5$ 3/$8. 082 3$ 6$8 6x =2 5Ă&#x17D; %$, $/ *(% 5$ 6.$/ '$ =$3 6<6 (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI .5x6 /$6 ',$5& +< /2 Ă&#x152;x *9$,= 'Ă&#x17D; 1x 75,2 $.,% 52.Ă&#x201A; 7$6 k, .$ *$ 6f$8 *$ 3-$8 /$6 .2% 5$ ,(7,6 1$0 6$5 *x $5 0x 1, -$ 6, '$% 5$6 672 9<. /$ Â&#x2018;*8 Ă&#x152;$ 352 =$ $*85. /x Ă&#x152;,2 7<6 =<= /<6 6.2 1,1 *8 0$6 7Ă&#x17D; %$ /,Ă&#x17D;' 18 0$6 Ă&#x17D;%$6 ',2 5$ 0$ 2. 6, '$6

KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 613) 63 066; MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163;

RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

Gera diena bendrauti, paĹžintims megzti, skubiems reikalams tvarkyti, dirbti su informacija, nedidelÄ&#x2014;ms kelionÄ&#x2014;ms, tiesa, reikÄ&#x2014;tĹł vengti svarbiĹł, ilgalaikiĹł sprendimĹł. Buvo sunki savaitÄ&#x2014;, tad dar kartÄ&#x2026; perĹžvelkite nuveiktus darbus, ieĹĄkokite klaidĹł ir jas taisykite. Ir dÄ&#x2014;l nieko ĹĄiandien nebĹŤkite tikri â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;tumĹł pakaks, ir bĹŤtent ten, kur nelauksite. Tai netikÄ&#x2014;tumĹł metas. TaÄ?iau diena bus iĹĄskirtinÄ&#x2014; tuo, kad padÄ&#x2014;s atsiskleisti asmeniniam patrauklumui. Leiskite sau drÄ&#x2026;siai svajoti, rizikuoti naujuose dalykuose. Ĺ iandien geras laikas ir ko nors mokytis, rinkti informacijÄ&#x2026;, tartis, derÄ&#x2014;tis, bendrauti. Tik nevertÄ&#x2014;tĹł grieĹžtai ÄŻsipareigoti ar pasiraĹĄyti atsakingĹł dokumentĹł, nors avantiĹŤros bei permainos ir palankios. Iki pavakarÄ&#x2014;s tinkamas metas atsipraĹĄyti, taikytis, taip pat labdarai. Po 17 val. 30 min. geras laikas ÄŻvairiems

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1DX GLQ JDV PH WDV WLH VD MHLJX GDĂ? QLDX QX VL OHL VL WH VX WXRN WL QLXL Wz YDPV Â&#x2019;VLN ODX V\ VL WH Â&#x2019; JH UD QR ULĂ&#x2026; NXV DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; SD WD UL PXV %Ă&#x2018; NL WH WR OH UDQ WLĂ&#x2026; NHV QL SDUW QH ULĂ&#x2DC; QXR PR QHL YHQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; VX VX WXRN WL QLX 7DL ODL NDV NDL MXV SD UHPV SD ODL N\V Â&#x2019;WD NLQ JL DV PH Q\V NDL JD OL WH Â&#x2019;J\ WL SD WL NL PĂ&#x2DC; Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; Uz Pz MĂ&#x2DC; Âą WLN PR Nz NL WH NDL NXU QX VL OHLV WL NDL NR DW VL VD N\ WL NDL Nj SDDX NR WL Ă&#x2026;LXR PH WX WDL VYDU EL VzN PzV Vj O\ JD 7XR PHW Ă&#x2026;LRV GLH QRV YHLNV PDL JD OL XĂ? WLN ULQ WL LO JD ODL NÂ&#x2019; VWD EL OX Pj

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LDQ GLHQ QLH NR U\Ă? WLQ JD QH YHL NL WH Âą DWL Gz NL WH WDL NL WRV VDYDL WzV SHQN WD GLH QLXL 3D ODQ NXV PH WDV LP WLV XĂ? YLO NLQ WĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; DWL Gz WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; *H UDV ODL NDV XĂ? EDLJ WL VX VL NDX SX VLXV VPXO NLXV UHL ND OXV VX VLW YDU N\ WL VD YR GDU ER YLH Wj LU SD VL WLN ULQ WL VYHL ND Wj 6NLUNLWH ODLNR JURĂ?LR SURFHGĂ&#x2018;URPV QXHLNLWH Â&#x2019; SLUWÂ&#x2019; %H MH OD ELDX WUDP G\ NL WH SD UHL JRV EHL XĂ?XR MDX WRV MDXV PXV Âą JDO YR NL WH NDP SD GH GD WH QHV Yz OLDX JD OL WH GzO WR JDL Oz WLV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0HL Oz Â&#x2019;N YH SLD VX Ă&#x2026;LO GR 7DL NDP S\N WLV VX WDLV NX ULH MXV P\ OL" $SVN UL WDL GLH QD VzN PLQ JD MHL QH EĂ&#x2018; VL WH OD EDL SD WLN OĂ&#x2018;V WYDU N\ GD PL SL QL JL QLXV WXU WR UHL ND OXV LU XĂ? VLV S\ UÂ? JLQ mXR VH %HQGUDXNLWH WDUNLWzV EHW YHQNLWH JULHĂ? WDL Â&#x2019;VLSDUHLJRWL 7DL NR VH QLDL VLH Nz WH JD OL Â&#x2019;Y\N WL VD YDL PH 6zN PzV QHV WLJV WDG SD VL QDX GR NL WH SUR JD XĂ? EDLJ WL QH PD OR QĂ&#x2DC; UHL ND Oj DU LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL NHE OLj SURE OH Pj \SDm MHL ML VX VL MX VL VX VNR OR PLV PR NHV mLDLV VDQ WXR NL QH QHLĂ&#x2026; WL NL P\ EH

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

susitikimams, paĹžintims atnaujinti ar uĹžmegzti. Ĺ iandien geras laikas pirkti talisma-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%HQG UD YL PDV VX GUDX JDLV XĂ? GHJV LU VXV WLS ULQV SD VL WL Nz ML Pj VD YL PL 7D mLDX EĂ&#x2018; NL WH UHD OLV WDL NDL NXU VL WH DWHL WLHV SOD QXV Ă?D Gz VL WH Â&#x2019;VL SD UHL JR VL WH 9HQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; \SDm VX YLU Ă&#x2026;L QLQ NDLV NR OH JR PLV DU Y\ UHV QLR DP Ă?LDXV DV PH QL PLV LU OD ELDX SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ&#x2DC; SUH N\ YLH Wz VH EHL YLH Ă&#x2026;D MD PH WUDQV SRU WH Ă&#x201A;LDQ GLHQ QH JH UDL VNX Ez WL Âą GDU ER UĂ&#x2018; SHV mLXV JD OL WH DWL Gz WL NL WRPV GLH QRPV %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V YD ND UH LĂ&#x2026; JLUV WRPV QDX MLH QRPV JDX WLHPV SD VL Ă&#x2018;O\ PDPV 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH SR NDO ELDPV VX DU WL PDL VLDLV SLU Pj Mj GLH QRV SX VÂ? Âą MXPV JD OL DW VL YHU WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YDL NDV EUR OLV VH VXR VX WXRN WL QLV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%XV VYDU EX NXN OX PDV WDX SX PDV \SDm DS VL SHU NDQW DU VX VL SD Ă?Â&#x2019;V WDQW VX QDX MX DV PH QLX Âą QH VLV WHQ NL WH VX GD U\ WL NXR JH UHV QLR Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LR DS OLQ NL QLDPV UH ]XO WD WDV EXV SULH Ă&#x2026;LQ JDV Ă&#x201A;HL PR MH QH GH Uz WĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NLQ WLV GzO LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC; Âą DWL Gz NL WH DQW UD GLH QLXL 1HV NX Ez NL WH Âą SLU PD VLV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLV EXV DS JDX OLQ JDV *D OL WH QHÂ&#x2019; YHU WLQ WL LĂ&#x2026; JLUV WR SD VL Ă&#x2018;O\ PR QDX GRV SHUV SHN W\ YĂ&#x2DC; DU QH WHL VLQ JDL VX SUDV WL MXPV VLXQ mLD PXV VLP SD WL MRV Ă?HQN OXV 6SUHQ GL Pj YHU mLDX DWL Gz NL WH VD YDLW JD OLXL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EĂ&#x2018; NL WH OD EDL Â&#x2019;VL WL NL QÂ? VD YR WHL VX PX Âą SD VL WLN ULQ NL WH SULHĂ&#x2026; Nj QRUV WHLJ GD PL Nj QRUV DLĂ&#x2026; NLQ GD PL DU PR N\ GD PL %Ă&#x2018; VL WH OLQ NÂ? Â&#x2019; VL WXD FL Mj LĂ&#x2026; JLUV WXV GD O\ NXV VX WLN WXV Ă?PR QHV UHD JXR WL SULH Ă&#x2026;LĂ&#x2026; NDL EH DLĂ&#x2026; NLRV SULH Ă?DV WLHV Âą WDLS QH SDV WH EL PDL JD OL WH LĂ&#x2026;S UR YR NXR WL JLQ mj QHW NRQI OLN Wj %H MH QHS UR YR NXR NL WH SD Y\ GX OLDX WL DQW UR VLRV SX VzV ,U DW VDU JLDX YDL UXR NL WH DXWR PR EL OÂ&#x2019;

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX SUH WHQ

VARNOĂ&#x;LESINYS

]L MĂ&#x2DC; UHLNĂ&#x2026; NL WH VD YR Wz YDPV EHL Ă&#x2026;H IXL 9HU mLDX SD PjV W\ NL WH NDLS JD OL WH SD JHO Ez WL DU WL PLH VLHPV Nj JH UR JD OL WH QX YHLN WL Ă&#x2026;HL PRV OD EXL %Ă&#x2018; NL WH DS GDL UHV QL VX SL QL JDLV DSVN UL WDL \SDm EHQG UDLV OD ELDX SD VDX JR NL WH VD YR WXU Wj 1H SD ODQ NX WYDU N\ WL GD O\ NL QLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; Âą XĂ? VLLP NL WH XĂ? OHLV WDLV GDU EDLV QD PXR VH $S VL UL ER NL WH VD YR Ă&#x2026;HL PD Âą WDL JH UDV ODL NDV XĂ? VLLP WL DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; UHL ND ODLV 3XL NXV ODL NDV ULP WDP SR NDO ELXL VX Wz YDLV WDLS SDW DWVLSUDĂ&#x2026;\WL

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL WL Nz NL WH NDG DXNĂ&#x2026; WLHPV DV PH QLPV UĂ&#x2018; SL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SURE OH PRV WDG PD Ă?LDX VNĂ&#x2DC;V NL WzV \SDm YD GR Y\ EHL 1H ODL NDV NR QRUV SUD Ă&#x2026;\ WL LĂ&#x2026; Ă&#x2026;H IR Âą DW O\ JL QL PDV QH GL GzV EHW GDU EĂ&#x2DC; NUĂ&#x2018; YLV JD OL EĂ&#x2018; WL SD GL GLQ WDV 9LV GzO WR MXPV VHN VLV VSUÂ?V WL VH QDV SURE OH PDV LHĂ&#x2026; NR WL UHL ND OLQ JRV LQ IRU PD FL MRV DU GLQ JX VLR GDLN WR GR NX PHQ WR 'LH QD Qz UD SD ODQ NL DN W\ YLDL EHQG UDX WL ,Ă&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; VYDU ELXV VX VL WL NL PXV DWL Gz NL WH VHN PD GLH QLXL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

nus, Ĺžiedus amuletus, taip pat telefono aparatÄ&#x2026;. Tinkamas laikas mankĹĄtintis, taip pat ÄŻvairioms kosmetinÄ&#x2014;ms, higieninÄ&#x2014;ms procedĹŤroms. Tiks kirpti plaukus, nagus, maudytis pirtyje. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžalumÄ&#x2026;, gÄ&#x2014;les, vaisius â&#x20AC;&#x201C; tai sÄ&#x2014;kmingi meilÄ&#x2014;s ir darbo reikalai. Ruduo, Ĺžiema reikĹĄtĹł nusivylimÄ&#x2026;, nuostolÄŻ. Blogas Ĺženklas: paslysti, parkristi, jeigu jus uĹžgriĹŤtĹł smulkĹŤs, neplanuoti reikalai. Geras Ĺženklas: iĹĄvysti ĹžieĹžirbÄ&#x2026;, ryĹĄkios, akinanÄ?ios ĹĄviesos blyksnÄŻ, jeigu paukĹĄÄ?io plunksna ant galvos uĹžkristĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalis â&#x20AC;&#x201C; aktyvus pilnaties metas, itin palankus imtis svarbiĹł darbĹł, ÄŻvairiems reikalams tvarkyti, bendrauti, taÄ?iau pramogauti, ĹĄvÄ&#x2122;sti geresnis ĹĄeĹĄtadienis, sekmadienio vakaras gana sudÄ&#x2014;tingas, ÄŻtemptas.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'UDX JDL MXPV SD GzV NDL Nj VYDU EDXV LĂ&#x2026; Y\V WL VX SUDV WL LU SD NHLV WL VD YR YHLN OR MH 7DL JH UDV PH WDV LHĂ&#x2026; NR WL EĂ&#x2018; VL PĂ&#x2DC; VX PD Q\ PĂ&#x2DC; WUĂ&#x2018; NX PĂ&#x2DC; .DG LU NXR XĂ? VLLP VL WH QH SHU VLV WHQ NL WH MHL QR Uz VLV QLH NR QH YHLN WL LU WLN UD PLDL LO Vz WLV LO Vz NL WzV Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ JH UDL VDX VX WHLN WL GDX JLDX ODLV YzV QH YDU Ă?\ WL QXR ER GĂ?LDLV UĂ&#x2018; SHV mLDLV 1D R SULH YDU WDX GD PL VD YH XĂ? VLLP WL VXQ NLDLV YDU JL QDQ mLDLV GDU EDLV SD NHQN VL WH QH WLN VYHL ND WDL EHW LU UHL ND OXL 'DX JLDX EHQG UDX NL WH VX EL mLX OLDLV LO JLDX SD EĂ&#x2018; NL WH JDP WR MH

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LN WĂ&#x2DC; WYDU N\ WL VH QXV VYDU ELXV GD O\ NL QLXV UHL ND OXV Âą WLN PD Ă?LDX QHU YLQ NL WzV SD W\V LU QH QHU YLQ NL WH WĂ&#x2DC; QXR NX ULĂ&#x2DC; SULN ODX VR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; UHL ND OR VzN Pz \SDm VD YR YD GR YĂ&#x2DC; -HL MXPV YLV QH VL VHN GD YR VX VL WLN WL VX VYDU ELX Ă?PR JX PL Pz JLQ NL WH ODL PÂ? Ă&#x2026;LDQ GLHQ R GDU JH ULDX VD YDLW JD OÂ&#x2019; 7DL WDV PH WDV NDL JD OL LĂ&#x2026; VLVS UÂ?V WL VH QLDL YDU JL QDQ WL SURE OH PD 9DNDUj VNLUNLWH PDORQLDP EHQGUDYLPXL DWVLSDODLGDYLPXL VSRUWXL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;DX QL GLH QD DLĂ&#x2026; NX MHL QH VD WH OLQ NÂ? Â&#x2019; JLQ mXV 9HU WD DLĂ&#x2026; NLQ WLV VXQ NX PXV QH VX VL SUD WL PXV VX VL MX VLXV VX XĂ? VLH QLH mLDLV NH OLR Qz PLV 7DL GDXJ NXR SD ODQ NXV PH WDV NDL SURE OH PRV VD YDL PH VSUHQ GĂ?LD VL UHL ND OLQ JD OLQN PH Ă&#x201A;LDQ GLHQ Â&#x2019;VL WL NLQ VL WH NDG MXV JHU ELD LU SD ODL NR DS OLQ NL QLDL NR OH JRV Â&#x2019;WD NLQ JL DV PH Q\V 9D ND UDV QDX GLQ JDV VYH mLDPV SULLP WL DU SD WLHPV LĂ&#x2026; Y\N WL SD YLH Ă&#x2026;z WL

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9DU JX DU SD Y\NV SHU Ă&#x2026;LDQ GLH Qj LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL MXPV VYDU EĂ&#x2DC; NODX VL Pj EHW GzO WR QH VX NL WH VDX JDO YRV 7DL QH SDWV WLQ ND PLDX VLDV PH WDV QHU YLQ WLV Âą QH WL NX VLRV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL NRV JUHL WDL SHU VL GXRV VX WXRN WL QLXL EHL DS OLQ NL QLDPV 'H MD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHU WL QL PDL JD QD VXE MHN W\ YĂ&#x2018;V Âą JD OL WH VX VL NXU WL SURE OH PĂ&#x2DC; WXĂ&#x2026; mLR MH YLH WR MH LU SD NHQN WL VDQ W\ NLDPV VX WDLV NX ULH MXV UH PLD SD ODL NR P\ OL VX NX ULDLV GD OL MD WzV YDU JDLV UĂ&#x2018; SHV mLDLV 1H UL ]L NXR NL WH GL GH Oz PLV SL QL JĂ&#x2DC; VX PR PLV *D OL PRV SURE OH PRV GzO VNR OĂ&#x2DC; - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - %XWNDXVNLHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BALANDĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ iandien vakarĹł oro srautas neĹĄ vÄ&#x2014;sius, lietingus ir Ĺžvarbius orus, bet nuo rytojaus su pietĹł vÄ&#x2014;ju pradÄ&#x2014;s plĹŤsti ĹĄiluma.

3R WUX SX WÂ&#x2019; DWHLV Ă&#x2026;LO WĂ&#x2DC; RUĂ&#x2DC; EDQJD Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

Ĺ iandien Lietuvos orus lems Ĺžemesnio slÄ&#x2014;gio laukas. Po sausesnio ir giedresnio ryto pirmoje dienos pusÄ&#x2014;je sparÄ?iai augs kamuoliniĹł lietaus debesĹł bokĹĄtai. Po pietĹł daug kur prapliups trumpi, vasariĹĄkai sodrĹŤs lietĹŤs. IĹĄ galingesniĹł debesĹł masyvĹł vietomis pagrĹŤmos perkĹŤnija, kai kur gali iĹĄkristi smulkios ledo kruopos. PĹŤs vidutinio stiprumo, 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek., pietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas, per perkĹŤnijÄ&#x2026; kai kur jo gĹŤsiai sustiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. TemperatĹŤra vidurdienÄŻ kils iki 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. Vakarop orai gerÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; lietus trauksis, vÄ&#x2014;jas rims, dangus giedrÄ&#x2014;s. ArtimiausiÄ&#x2026; naktÄŻ pieÄ?iau mĹŤsĹł ĹĄalies trumpam sustiprÄ&#x2014;s anticiklonas. Debesuotumas sumaĹžÄ&#x2014;s, Ĺžymesnio lietaus jau nenumatoma. Vietomis formuosis rĹŤkas. VÄ&#x2014;jas nurims ir pamaĹžu suksis iĹĄ pietvakariĹł, pietĹł. Naktis dÄ&#x2014;l silpno vÄ&#x2014;jo ir pragiedruliĹł bus ĹĄaltoka, temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos, o dirvos pavirĹĄiuje vietomis numatomos silpnos ĹĄalnos. ParyÄ?iais iĹĄ pietvakariĹł artÄ&#x2014;s atmosferos frontas, todÄ&#x2014;l debesuotumas didÄ&#x2014;s. Rytoj dienÄ&#x2026; per ĹĄalÄŻ slinks ĹĄiltasis atmosferos frontas, jam praslinkus ÄŻ LietuvÄ&#x2026; plĹŤs ĹĄiluma. Vyraus debesuoti, antroje dienos pusÄ&#x2014;je su pragiedruliais orai. DienÄ&#x2026; per daugelÄŻ rajonĹł praslinks negausus iĹĄtisinio pobĹŤdĹžio lietus, o vakarop tai vienose, tai kitose vietovÄ&#x2014;se gali pasirodyti gausesnis, bet trumpas lietus. PĹŤs nestiprus ir ĹĄiltas pietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas. Termometrai antroje dienos pusÄ&#x2014;je rodys 14â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ ĹĄalia Lietuvos susiformuos nedidelis anticiklonas. Vyraus nepastoviai debesuoti orai, kai kur iĹĄ nespÄ&#x2014;jusiĹł iĹĄsisklaidyti debesĹł trumpai palis. Dvelks silpnas nepastovios krypties vÄ&#x2014;jas. MĹŤsĹł ĹĄalÄŻ bus uĹžplĹŤdusi ĹĄiluma, bet dÄ&#x2014;l pragiedruliĹł naktis nebus labai ĹĄilta â&#x20AC;&#x201C; paryÄ?iais atvÄ&#x2014;s iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos, taÄ?iau ĹĄalnĹł nenumatoma. Sekmadienio dienÄ&#x2026; minÄ&#x2014;tas nedidelis anticiklonas sukiosis visai ĹĄalia mĹŤsĹł ĹĄalies. PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dienos dalÄŻ vyraus maĹžai debesuoti orai, vidurdienÄŻ ir po pietĹł debesuotumas padidÄ&#x2014;s. Lietaus neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti, tik vakarop ÄŻ DzĹŤkijÄ&#x2026; iĹĄ pietĹł gali atslinkti pavieniai trumpo lietaus debesys. DienÄ&#x2026; galÄ&#x2014;sime mÄ&#x2014;gautis ĹĄiluma, temperatĹŤra pakils iki 17â&#x20AC;&#x201C;22 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $QDV WD ]R =L WRV *R WDX WR $XĂ&#x2026; URV Ă&#x152;\G UzV LU (GL OL MRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ EDODQGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA