AKTUALIJOS
*EIĂ&#x;TEKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;TIĂ&#x;MANĂ&#x;DAĂ&#x;TUS Ă&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x;KISĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;SUNĂ&#x;KIAIĂ&#x;NUSĂ&#x;PwĂ&#x;JAĂ&#x;MAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M KOVOĂ&#x; Ă&#x;D
¸E¸TADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Viskas, kas raĹĄoma apie mane, – netiesa. $U WDLS SD YD GLQ WD PH GR NX PHQ WL QLD PH ILO PH VĂ‘ QĂ˜ $OHN Vj SULV WD mLX VLRV DN WR UzV , 'DS NĂ‘ QDL WzV DW Ă?D OD LU JL \UD LĂ… JDO YR WD"
ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;PRAĂ&#x;NOĂ&#x;KOĂ&#x; NETĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;Ă„LIAUĂ&#x;SIUSĂ&#x;PLwĂ&#x;¸IĂ&#x;KUS
0H GL NR SR VĂ‘ NLV Vienas garsiausiĹł ĹĄalies vaikĹł gydytojĹł kaunietis profesorius R.KÄ—valas nori iĹĄtrĹŤkti iĹĄ biurokratinÄ—s pelkÄ—s Lietuvoje ir vÄ—l pabĹŤ Ă&#x;P Ă&#x; ti tikru mediku.
ĂŒYLOJV QLV Â’ FLU Nj Jau rytoj bus iĹĄrinktas naujasis Rusijos prezidentas. Kas laimÄ—s – seniai aiĹĄku. Nepaisant to, ĹĄalyje vyko rinkimĹł kampanijos spektaklis. Kaip jis atrodÄ—, iĹĄ arti galÄ—jo pamatyti „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ—s. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek asmenĹł, kurie savo kompiuteriuose ar telefonuose turÄ—jo vaikĹł pornografijos, sulaukÄ— ÄŻtarimĹł iĹĄ Lietuvos kriminalistĹł, atlikusiĹł 55 kratas.
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– tatuiruotÄ—mis kĹŤnÄ… iĹĄpuoĹĄusiam reperiui G.Melnikui per koncertÄ… kartais tenka gintis nuo agresyviĹł merginĹł. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– lytinÄŻ priekabiavimÄ… patyrusios M.Streep patarimas jaunoms aktorÄ—ms: „SamdykitÄ—s advokatÄ….“
APREI¸KIMAI
3D JD OLDX SD YD VD ULV Ĺ eĹĄias kadencijas valdÄ™, septintÄ… jie liĹŤdÄ—jo. – Viskas jau uĹždrausta, – verkÄ— Veryga. – Tai kÄ… toliau daryt? ĹŞmai jam nuĹĄvito galva, ir jis uĹždraudÄ— valstieÄ?iams valdyti. O ÄŻsismaginÄ™s uĹždraudÄ— ir pats save. SuÄ?iurleno upeliai, suskambo stikleliai, Ĺžmogeliai pragydo... Juozas Erlickas
Ă‚LDX OLĂ˜ SD UHL JĂ‘ QDL WDLS VX WH Sz SR OL FL MRV PXQ GX Uj NDG QHW VXQ NX Â’VL YDL] GXR WL NDLS GD EDU UHL Nz WĂ˜ MÂ’ LĂ… YD O\ WL
‘ MĂ‘ VĂ˜ QD PXV Â’VL YHU Ă?LD SD UHL JĂ‘ QDL SD NL Ă…D QDU NR WL NĂ˜ LU GDU QXJ YHO ELD SDV NX WL QHV VDQ WDX SDV 7DL QH ILO PR DSLH YLO NR OD NLDLV YD GL QD PXV NR UXP SXR WXV 5X VL MRV SD UHL JĂ‘ QXV VFH QD UL MXV 7DLS HO Jz VL /LH WX YRV SR OL FL QLQ NDL VX WUL PLV 0H WĂ˜ VHN OLDLV SULH Ă…D N\ MH Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas
Ĺ iÄ… savaitÄ™ po daugiau kaip trejus metus PanevÄ—Ĺžio apygardos
teisme vykusio proceso prokuroras Gedgaudas NorkĹŤnas pasiĹŤlÄ— bausmes keturiolikai ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… pasodintĹł elitiniu vadinamo Ĺ iauliĹł policijos komisariato OrganizuotĹł nusikaltimĹł
tyrimo biuro (ONTB) pareigĹŤnĹł ir keliems jĹł bendrininkams. ÄŽ nusikaltÄ—liĹł gaujÄ… susibĹŤrÄ™ policininkai, tarp kuriĹł buvo net trys MetĹł seklio apdovanojimus pelnÄ™ tyrÄ—jai, ne tik masiĹĄkai imdavo kyĹĄius, prekiavo cigaretÄ—mis, narkotikais, bet ir lyg smulkĹŤs kiĹĄenvagiai per kratas vogÄ— sunkiai besiverÄ?ianÄ?iĹł ĹžmoniĹł santaupas, ÄŻrankius, net paneĹĄiotus sportinius batelius.
1H WLN NUHSĂ…LQLV Pasaulio krepĹĄinio Ä?empionato atranka kol kas nekelia didelio galvos skausmo, todÄ—l jokiame klube nedirbantis rinktinÄ—s treneris D.Adomaitis ĹžiemÄ… rado laiko ĹĄeimai ir pomÄ—giams. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
3UD EDQ JD NH O\ MH AnksÄ?iau naujausios technologijos buvo skirtos tik itin brangiems automobiliams, o dabar jĹł apstu serijiniuose, kurie skirti ir eiliniams vairuotojams. Tai ÄŻrodÄ— paroda Ĺ˝e Ă&#x;P Ă&#x; nevoje.
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x;DIENOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
J
ei ĹĄiÄ… savaitÄ™ ÄŻ SeimÄ… bĹŤtĹł uĹžsukÄ™s Ĺžmogus, nieko negirdÄ—jÄ™s apie tai, kas vyksta Lietuvos politinÄ—je padangÄ—je, bĹŤtĹł galÄ—jÄ™s pamanyti, kad prasidÄ—jo pasirengimas hibridiniam karui. Kaip ir tikrose pratybose, Ä?ia pokĹĄÄ—jo ĹĄĹŤviai – garsiai, bet tuĹĄÄ?iai. Vienas toks ĹĄĹŤvis, nors buvo taikomasi ilgiau nei metus, buvo ypaÄ? pro ĹĄalÄŻ – antradienÄŻ triukĹĄmingai Ĺžlugo apkalta M.BasÄ?iui. Nors Konstitucinis teismas (KT) pripaĹžino, jog ryĹĄius su buvusiu KGB darbuotoju P.Vojeika nuslÄ—pÄ™s parlamentaras paĹžeidÄ— KonstitucijÄ… ir sulauŞė priesaikÄ…, Seimui pritrĹŤko balsĹł, kad iĹĄ jo bĹŤtĹł atimtas mandatas.
I
ĹĄkart kilo neregÄ—ta isterija, kurios kitaip nei politine tryda pavadinti neiĹĄeina, – politikai vertÄ—si per galvÄ… bandydami ÄŻrodyti, kad jĹł sÄ…ĹžinÄ— skaidri, ir murdÄ— kitus. Kaip ir tikrĹł pratybĹł lauke, buvo paleista ir tirĹĄtĹł dĹŤmĹł uĹždanga. KaltinimĹł dÄ—l M.BasÄ?iui palankaus balsavimo sulaukÄ™s valstieÄ?iĹł lyderis R.Karbauskis ÄŻĹžvelgÄ— konservatoriĹł sÄ…mokslÄ…. Politikas tvirtino, kad tam rengÄ—si, – valstieÄ?iai esÄ… turi neginÄ?ijamĹł ÄŻrodymĹł, jog balsavo teisingai. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tie ÄŻrodymai – slapto balsavimo biuleteniai, kuriĹł nuotraukomis parlamentarai Ä—mÄ— dalytis vieĹĄai.
Ĺ iÄ… savaitÄ™ Seime kaip tikrose karinÄ—se pratybose pokĹĄÄ—jo ĹĄĹŤviai – garsiai, bet tuĹĄÄ?iai. ValstieÄ?iĹł strategas greiÄ?iausiai to nesitikÄ—jo – galbĹŤt jis planavo, kad uĹžteks paskleisti gandus ir nuo savÄ™s nukreipti ugnÄŻ ÄŻ kitus, pirmiausia konservatorius. Kad iĹĄ valdanÄ?iĹł jĹł stovyklos paskleisti gandai skambÄ—tĹł ÄŻtikinamiau, juos socialiniuose tinkluose ir iĹĄ televizijos ekranĹł paplatino ir premjeras S.Skvernelis. ValstietiĹĄka atsarga gÄ—dos nedaro, bet kilo rimtĹł ÄŻtarimĹł, kad didĹžiausios valdanÄ?iosios frakcijos nariai galÄ—jo bĹŤti verÄ?iami ĹĄeimininkui ÄŻrodyti, kokius biuletenius metÄ— ÄŻ balsadėŞę. O tada jau kyla abejoniĹł, ar Seimo nariĹł balsavimas vyko laisvai. Bet paleistÄ… dĹžinÄ… jau buvo sunku sukiĹĄti atgal ÄŻ butelÄŻ. Tada S.Skvernelis ir kiti prabilo, kad dÄ—l galimĹł slapto balsavimo paĹžeidimĹł ĹĄiÄ… procedĹŤrÄ… galima pakartoti, o Seimo pirmininkas V.Pranckietis strimgalviais Ä—mÄ—si ĹĄios misijos.
G
erai, kad ĹĄÄŻkart net Seimo etikos sargai suprato, jog toks veiksmas gali prilygti nesprogusios bombos efektui ir padaryti daugiau Ĺžalos nei mitingÄ… iĹĄprovokavÄ™s balsavimas dÄ—l M.BasÄ?io. Pastarasis, nors ir nemiegojÄ™s, regis, vienintelis iĹĄsaugojo blaivĹł protÄ…. KitÄ… dienÄ… po balsavimo M.Bastys atsistatydino pats, taip gelbÄ—damas SeimÄ… nuo dar didesnÄ—s suirutÄ—s, ÄŻ kuriÄ… jis strimgalviais Ä—mÄ— ristis kartu su opozicijos raginimais ĹĄaukti pirmalaikius rinkimus ir iĹĄ R.Karbauskio lĹŤpĹł skambanÄ?iais grasinimais apkaltÄ… surengti visiems konservatoriams. Apie greitai atvÄ—susio valstieÄ?iĹł vedlio uĹžmojus nÄ—ra net ko kalbÄ—ti. Bet opozicija, apsvaigusi nuo minties, kad jau iĹĄmuĹĄÄ— jos valanda, toliau virpina orÄ…, nors ir pati suvokia, jog nÄ—ra nÄ— menkiausios tikimybÄ—s, kad patys Seimo nariai balsuotĹł uĹž pirmalaikius rinkimus.
Kita vertus, kÄ… tai pakeistĹł? IĹĄ esmÄ—s nieko. IĹĄskyrus nebent tai, kad pirmalaikiai rinkimai galÄ—tĹł bĹŤti tiesiausias kelias ÄŻ SeimÄ… sugrÄŻĹžti M.BasÄ?iui. Beje, kodÄ—l Seimas ĹĄiam politikui vis dÄ—lto paliko mandatÄ…?
N
eatmestina, kad galÄ—jo bĹŤti koks nors valdanÄ?iĹłjĹł interesas ginti trapiÄ… koalicijÄ…. Bet ar dÄ—l vieno, kad ir garantuoto, balso valstieÄ?iai bĹŤtĹł metÄ™ iĹĄĹĄĹŤkÄŻ Konstituciniam teismui? Ko gero, yra kitĹł prieĹžasÄ?iĹł, kurios garsiai neaptarinÄ—jamos. Viena jĹł – gerai iĹĄtreniruotas politikĹł savisaugos instinktas: juk negali Ĺžinoti, ar neatsidursi M.BasÄ?io vietoje pats. Juolab kad politikai, balsavusieji prieĹĄ apkaltÄ…, ko gero, nuoĹĄirdĹžiai mano, kad jis tokios bausmÄ—s nenusipelno. BÄ—da ta, kad daugelis jĹł nedrÄŻso to pasakyti garsiai ir daugiau kaip metus ĹžaidÄ— slÄ—pyniĹł; esÄ… jĹŤs Ä?ia tirkite, rÄ—kaukite, o per slaptÄ… balsavimÄ… viskas stos ÄŻ savo vietas. Taip manydami kai kurie Seimo nariai, matyt, norÄ—jo parodyti vietÄ… ir Konstituciniam teismui. Juk jo sprendimai politikams patinka ne visuomet ir ne visi jie vykdomi. TokiĹł bylĹł yra bent deĹĄimt. ÄŽvairiĹł spalvĹł Seimas jau daugiau kaip deĹĄimtmetÄŻ, pavyzdĹžiui, neÄŻteisina parlamentarĹł atostogĹł. Bet ar teko girdÄ—ti, kad kas nors lietĹł aĹĄaras dÄ—l įŞōliai trypiamos Konstitucijos?
P
olitikai teisÄ—s virĹĄenybÄ™ aukĹĄtina, kai tai daryti jiems paranku, o kai ne – teisÄ—jai tampa chunta. Kaip tik dabar tokÄŻ politikĹł virsmÄ… regime ir konservatoriaus M.AdomÄ—no asmenyje. Ar verta priminti, kad abi anksÄ?iau Ĺžlugusios apkaltos vyko, kai Seimui vadovavo konservatoriai, kurie ĹĄiandien labiausiai ĹĄaukia, jog parlamentas po antradienio balsavimo tapo nelegitimus? Tiesa, kai uĹž pasikÄ—sinimÄ… sukÄ?iauti nuteistas A.ButkeviÄ?ius 1999 metais iĹĄsaugojo Seimo nario mandatÄ…, konservatoriai irgi piktinosi dÄ—l parlamentui uĹžtrauktos gÄ—dos, bet iĹĄsiskirstyti nesiĹŤlÄ—. Toks raginimas iĹĄ valdĹžioje buvusiĹł deĹĄiniĹł jĹł stovyklos nenuskambÄ—jo ir tada, kai Seimas paĹĄalino turistavusÄŻ L.KaraliĹł, bet numojo ranka ÄŻ KT iĹĄvadÄ…, kad uĹž jÄŻ balsavÄ™s A.Sacharukas taip pat vertas apkaltos. Tokia buvo tautos iĹĄrinktĹłjĹł valia, o teisÄ™ balsuoti laisvai ir pagal savo sÄ…ĹžinÄ™ jiems garantuoja ta pati Konstitucija.
K
ita vertus, galbĹŤt iĹĄties verta pagalvoti apie tai, kad paskutinÄŻ ĹžodÄŻ dÄ—l apkaltos Seimo nariui galÄ—tĹł tarti ne parlamentas, o Konstitucinis teismas. Tik tokiu atveju derÄ—tĹł gerokai aukĹĄÄ?iau iĹĄkelti kartelÄ™, kada Seimas ÄŻ KT gali kreiptis dÄ—l iĹĄvados. Nes kitaip kiltĹł pavojus, kad apkaltos gali virsti kasdienybe. Beje, kai Ĺžlugo apkalta A.Sacharukui, L.GrauĹžinienÄ— ir kiti tuometiniai opozicijos veikÄ—jai irgi svaiÄ?iojo apie pirmalaikius rinkimus. TaÄ?iau tuometÄ— Seimo pirmininkÄ— konservatorÄ— I.DegutienÄ— jiems pasiĹŤlÄ— eiti iĹĄsimiegoti ir nusiraminti. Bet dabartinis konservatoriĹł vadovas G.Landsbergis tokiĹł raginimĹł, matyt, nenori prisiminti – juk jis jaunas ir jam dar anksti miegoti. ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“
Manau, kiekviena moteris, kuri avarijÄ… padaro, su telefonais vaikĹĄto, matyt, skambina kaĹžkokiems vyrams. 7XR PH WLV 1D FLR QD OL QzV Ă?H PzV WDU Q\ ERV GL UHN WR UzV ' *L QHL NDL WzV SD WD Uz MDV * )XU PD QD YL mLXV OLX G\ GD PDV WHLV PH VYDUV Wz NR GzO MDP VNDP EL QR QHE ODL YL DYD UL Mj SD GD ULX VL MR YD GR Yz
“
KodÄ—l sudaryti nusikaltimus dariusiĹł lietuviĹł tautybÄ—s ĹžmoniĹł sÄ…raĹĄai, o ĹžydĹł tautybÄ—s sÄ…raĹĄĹł nÄ—ra? 7DLS NDO Ez MR EX YÂ?V DND GH PL QzV HWL NRV NRQW UR OLH ULXV 9 6D GDXV NDV -LV VX Nz Oz VNDQ GD Oj SD VL Ă‘OÂ?V HXUĂ˜ DW O\ JÂ’ XĂ? SXE OL ND FL Mj DSLH Ă?X GĂ?LX VLXV Ă?\ GXV 6HL PDV SD UHLĂ… Nz QH SD VL WL Nz ML Pj MXR LU DW OHL GR LĂ… SD UHL JĂ˜
“
TurbĹŤt uodega vizgina ĹĄunÄŻ, ne atvirkĹĄÄ?iai: ne taryba valdo transliuotojÄ…, o administracija – tarybÄ…. 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ERV YD GR Yz ' 9L O\ Wz Â’VL WL NL QX VL NDG /LH WX YRV UD GL MR LU WH OH YL ]L MRV /57 WD U \ ED QHXĂ? WLN UL QD SD NDQ ND PRV /57 YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ NRQW UR OzV
“ “ “ “
IĹĄkabĹł pakeitimas nÄ—ra reforma, ji turi bĹŤti giluminÄ—.
3UHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV DLĂ… NL QR NDG GDX JH OLR NUL WL NXR MD PRV PLJ UD FL MRV VLV WH PRV SHUW YDU NDL UHL NLD JH UDL SD VL UXRĂ… WL R 9\ ULDX V\ EzV SR Vz G\ MH Ă…Lj VD YDL WÂ? WDL GDU QH EX YR VYDUV W \ W D QHV UHL NLD VX ULQN WL GDX JLDX LQ IRU PD FL MRV
PritrĹŤksta ryĹžto trenkti kumĹĄÄ?iu.
7DLS LĂ… WD Uz 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV SDS UD Ă…\ WDV Â’YDU G\ WL VD YR DV PH QL QÂ? VD Y \ EÂ? NX UL MDP OD ELDX VLDL QH SD WLQ ND
JauÄ?iamas sveiko proto praradimas.
3UR IH VR ULXV $ %X mLQV NDV Â’YHU WL QR QH VL EDL JLDQ mLXV Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLV WH UL MRV NOHU NĂ˜ LĂ… SXR OLXV SULHĂ… .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH W j
Mes apskritai esame per tyli tauta. BĹŤtent dÄ—l to politinÄ— erdvÄ— uzurpuojama. (XUR SRV 3DU OD PHQ WR QD ULR 3 $XĂ…W UH YL mLDXV PD Q\ PX SULH 6HL PR Â’Y\ NÂ?V PL WLQ JDV \UD OD EDL ULP WDV Â’V Sz ML PDV SR OL WL QHL EHQG UXR PH QHL
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
3TUĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;DARĂ&#x;NEAĂ&#x;TIMSĂ&#x;KwĂ&#x;DwSĂ&#x;I¸Ă&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SOĂ&#x;RIAUS 8Ă? YD NDU SD Ă?L UX VLRV Ă?LH Ă?LU ERV WDUS YDOV WLH mLĂ˜ YHG OLR 5D PĂ‘ QR .DU EDXV NLR LU MR EX YX VLR GzV W\ WR MR 6HL PR SLU PL QLQ NR 9LN WR UR 3UDQF NLH mLR YD NDU LĂ…E Oz VR „LiĹŤdnai atrodÄ— Seimo pirmininkas scenoje“, – taip iĹĄrėŞė R.Karbauskis ketvirtadienÄŻ prie parlamento vykusiame mitinge, kurio dalyviai nuolat skandavo: „GÄ—da!“ Mat ÄŻsijautÄ™s V.Pranckietis prieĹĄ tai mitinguotojams prisipaĹžino, kad jam irgi gÄ—da dÄ—l KÄ™stuÄ?io PĹŤko, Gretos KildiĹĄienÄ—s, Mindaugo BasÄ?io, ArtĹŤro SkardĹžiaus, apskritai gÄ—da bĹŤti tokio Seimo pirmininku. ÄŽ tai sureagavÄ™s R.Karbauskis, kurÄŻ profesorius V.Pranckietis kadaise mokÄ— agronomijos, pareiĹĄkÄ—, kad jeigu Seimo pirmininkui gÄ—da, jis gali atsistatydinti. IĹĄkart po mitingo „Lietuvos ryto“ televizijai V.Pranckietis tvirtino, kad trauktis neketina – turi parlamento palaikymÄ… ir esÄ… ne
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS TebeieĹĄko ministro PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vakar prisipaĹžino, kad su premjeru S.Skverneliu aptarÄ— ne vienÄ… kandidatÄ… ÄŻ atsilaisvinusÄŻ teisingumo ministro postÄ…, bet konkreÄ?iĹł rezultatĹł dar nÄ—ra. Tuo metu politikos uĹžkulisiuose sklando ir toks scenarijus: prie valdanÄ?iosios koalicijos prisijungus Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijai-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungai ministru gali tapti ĹĄios politinÄ—s jÄ—gos atstovas.
Susitiko su uĹžsienieÄ?iais PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vakar Vilniuje, SlidinÄ—jimo akademijoje, kuriÄ… yra ÄŻsteigÄ™s mĹŤsĹł ĹĄalyje ÄŻsikĹŤrÄ™s R.Schrejeris, susitiko su grupe Lietuvoje gyvenanÄ?iĹł uĹžsienieÄ?iĹł. Ĺ alies vadovÄ— pripaĹžino, kad uĹžsienio investuotojams Lietuvoje ĹĄiek tiek trukdo biurokratija, taÄ?iau bendros sÄ…lygos, anot ĹĄalies vadovÄ—s, jiems yra geros.
Dar viena pataisa 72 įvairioms frakcijoms priklausantys parlamentarai įregistravo Konstitucijos pataisą, kuri per apkaltą paťalintam prezidentui R.Paksui leistų vėl kandidatuoti į ťalies vadovus. Seimas ťią savaitę po pateikimo jau yra pritaręs Konstitucijos pataisai, kuri R.Paksui leistų kandidatuoti tik į Seimo narius, bet jis negalėtų bōti renkamas parlamento pirmininku arba vicepirmininku.
SusibĹŤrÄ— ÄŻ grupÄ™ Minint ketvirtÄ…sias Krymo okupacijos metines grupÄ— Lietuvos visuomenÄ—s veikÄ—jĹł, parlamentarĹł ir ĹžurnalistĹł susibĹŤrÄ— ÄŻ Ukrainos Krymo draugĹł grupÄ™.
VertybiĹł registras KultĹŤros paveldo departamentas ÄŻ KultĹŤros vertybiĹł registrÄ… ÄŻraĹĄÄ— PrienĹł rajone esantÄŻ NaujasodĹžio piliakalnÄŻ II su gyvenviete. JÄŻ neseniai aptiko archeologas E.Ĺ ataviÄ?ius. Vien praÄ—jusiais metais ÄŻ KultĹŤros vertybiĹł registrÄ… buvo ÄŻraĹĄyta 20 naujĹł piliakalniĹł.
ÄŽtarimai dÄ—l ĹĄmeiĹžimo ProfesiniĹł sÄ… jungĹł federacijos „Sandrauga“ pirmininkui K.Jukniui buvo pateikti ÄŻtarimai dÄ—l policijos pareigĹŤno ĹĄmeiĹžimo – tai esÄ… ÄŻrodo surasti elektroniniai laiĹĄkai.
vien R.Karbauskis tokius reikalus sprendĹžia. TaÄ?iau vakar abu ĹĄie valstieÄ?iĹł veikÄ—jai buvo jau gerokai atvÄ—sÄ™. V.Pranckietis aiĹĄkino, kad ÄŻvykÄ™s apsiĹžodĹžiavimas su R.Karbauskiu yra nereikĹĄmingas ir kilÄ™s vien dÄ—l emocijĹł, niekas jam nesiĹŤlÄ™s atsistatydinti, o paklaustas, ar po tokiĹł pasisvaidymĹł ÄŻmanoma dirbti kartu, atsakÄ—: „Mes jau dirbame kartu.“ Politikas dÄ—stÄ—, kad Seimas dirba gerai, o valdantieji artimiausiu metu ketina net sustiprÄ—ti, nes yra politiniĹł grupiĹł, norinÄ?iĹł prisijungti. Tuo metu R.Karbauskis sakÄ— neraginÄ™s mitinge V.PranckieÄ?io atsistatydinti, o tik priminÄ™s, kad jis turi tokiÄ… galimybÄ™.
.DO Ez GD PDV PL WLQ JH 9 3UDQF NLH WLV QH VzN PLQ JDL EDQ Gz SD WDL NDX WL WDX WDL
ValstieÄ?iĹł vadovas teigÄ— penktadienÄŻ kalbÄ—jÄ™sis su Seimo pirmininku ir iĹĄsiaiĹĄkinÄ™s, kad jam ne gÄ—da dÄ—l valdanÄ?iosios koalicijos, o gÄ—da nebent dÄ—l opozicijos veiksmĹł. R.Karbauskis taip pat patikino, kad V.Pranckietis turi pasitikÄ—jimÄ… Seime.
TaÄ?iau premjeras Saulius Skvernelis, penktadienÄŻ kalbÄ—damas delfi.lt konferencijoje, teigÄ—, jog apie gÄ—dÄ… dÄ—l Seimo sprendimĹł kalbÄ—jÄ™s V.Pranckietis turÄ—tĹł atsakyti uĹž savo ĹžodĹžius. VyriausybÄ—s vadovas aiĹĄkino, kad jei Seimo vadovas gali subur-
0AĂ&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;RIEĂ&#x;TI â– 3UH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz YD NDU SD UHLĂ… Nz NDG NHW YLU WD GLH QLR PL WLQ JDV \UD ULP WDV VLJ QD ODV SR OL WL NDPV \SDm 6HL PXL NX ULV YLV OD ELDX WDP SD Ă„ULH WH QĂ˜ VHL PH OLXÂł â– $QRW Ă…D OLHV YD GR YzV IDN WLĂ… NDL YL VRV SR OL WL QzV JUX SzV 6HL PH XĂ? VLL PD QH WLH VLR JL QLX GDU EX R ULH WH QR PLV WR GzO YL VXR PH Qz LU VX UHQ Jz SUR WHV WR DN FL Mj â– 3UH ]L GHQ Wz QH UHD OLDLV VYDUV W\ PDLV SD YD GL QR RSR ]L FL MRV VL Ă‘O\ PXV UHQJ WL SLU PD ODL NLXV 6HL PR ULQ NL PXV LU SD UD JL QR XĂ? VLLP WL ULP WDLV GDU EDLV
ti visus parlamentarus bendram darbui, turėtų tęsti veiklą, o jei to neįstengia, turėtų trauktis iť pareigų. (ELTA, LR)
TRIBÄNA
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%H NDX NzV S
eimo narys M.Bastys apkaltÄ… ÄŻveikÄ— teisiĹĄkai, o atsistatydinÄ™s – ir moraliĹĄkai. ApkaltÄ… rengusi Seimo dalis pasiekÄ— tikslÄ… (M.BasÄ?io ĹĄios kadencijos Seime nebus), bet ĹĄÄŻ politikÄ… ÄŻ parlamentÄ… rinkusiĹł ĹžmoniĹł akyse pralaimÄ—jo. ValstybÄ—s vadovĹł reakcija po balsavimo nustebino labiau nei balsavimo rezultatai. JĹł nuomone ar ÄŻsitikinimu, Seimas privalÄ—jo automatiĹĄkai patvirtinti, kÄ… nusprendÄ— Konstitucinis teismas. Anot vieno Ĺžymaus teisininko, Seimas ĹĄiuo atveju yra tiktai notarinÄ— kontora. Jeigu taip, Lietuva pagrÄŻstai gali paklausti: kam ta ritualinÄ— apkaltos dalis Seime, kur kvieÄ?iamas advokatas, skiriama laiko gynybai, suteikiamas „paskutinis Ĺžodis“ kaltinamajam, jeigu rezultatas iĹĄ anksto nusprÄ™stas? Suglumino ir penktadienio protesto mitingo ĹĄĹŤkis „Mes kaltinam“, pasiimtas iĹĄ raĹĄytojo E.Zola kreipimosi ÄŻ tuometÄŻ PrancĹŤzijos prezidentÄ…. Bet E.Zola gynÄ— konkretĹł asmenÄŻ, A.DreyfusÄ…, tapusÄŻ ano meto „apkaltos“ objektu. Ar mitingo dalyviai gynÄ— M.BastÄŻ? Ĺ˝inoma, kad ne.
P
rotestuotojai rinkosi kaltinti Seimo, kad nevieningai balsavo. Atvirai sakant, keistas reikalavimas demokratijos klestÄ—jimo laikais. O gal demokratija jau nusibodo, norisi aistrĹł ir ugnies? AsmeniĹĄkai neturiu pakankamai informacijos, kad galÄ—Ä?iau smerkti ar teisinti M.BastÄŻ, taÄ?iau klausydamasis kol kas nepanaikintos gynybos galimybÄ—s prieĹĄ balsuojant galiu pasakyti, jog advokato J.GauduÄ?io kalba buvo solidi, ÄŻtikinama (tai aĹĄ girdÄ—jau ir iĹĄ kategoriĹĄkai M.BasÄ?io atĹžvilgiu nusiteikusiĹł ĹžmoniĹł), pats kaltinamasis irgi nedaugĹžodĹžiavo, nesisklaidÄ— sÄ…mokslo teorijomis ir net pripaĹžino savo klaidas.
Savaime suprantama, kyla, o ateityje dar labiau plÄ—tosis esminis klausimas: kaltas M.Bastys ar ne? Protinga gynyba. Neatmetu, kad bĹŤtent sumanios gynybos, o ne iĹĄ anksto sugalvoto sÄ…mokslo paveikti dalis Seimo nariĹł balsavo uĹž M.BastÄŻ. Savaime suprantama, kyla, o ateityje dar labiau plÄ—tosis esminis klausimas: kaltas ĹĄis politikas ar ne? Nuo pat ĹĄios bylos pradĹžios lydÄ—jo nuojauta (ir tai sakiau vieĹĄai), kad apkalta suĹžlugs. VSD pasielgÄ— teisingai suabejojÄ™s dÄ—l galimybÄ—s M.BasÄ?iui susipaĹžinti su valstybÄ—s paslaptimis.
O
ficialĹŤs reikalavimai grieĹžti, jie vienodi visose ES ir NATO valstybÄ—se, nors kalbos iĹĄraiĹĄkos prasme, vengiant dviprasmiĹĄkumo, tobulintini. TaÄ?iau tai nereiĹĄkia, kad politikas, neÄŻgijÄ™s teisÄ—s susipaĹžinti su valstybÄ—s paslaptimis, nebegali bĹŤti ir Seimo nariu. VSD apkaltos nesiekÄ— ir pagal ÄŻstatymÄ… negalÄ—jo turÄ—ti tokiĹł minÄ?iĹł. Apkaltos M.BasÄ?iui idÄ—ja kilo Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komitete (NSGK), kuris surinko papildomos medĹžiagos apie jo veiklÄ…. Deja, prieĹĄiĹĄkos ĹĄio Seimo nario veiklos Lietuvai turinys vieĹĄai nebuvo paskelbtas, buvo minimi ÄŻvairĹŤs kontaktai, tarp jĹł ir su Lietu-
MeÄ?ys Laurinkus
vos pilieÄ?iais, kuriĹł atĹžvilgiu nÄ—ra vieĹĄai reikĹĄta jokiĹł ÄŻtarimĹł dÄ—l jĹł lojalumo mĹŤsĹł valstybei. Seimo NSGK nariams nuolat kartojant, kad surinkta „medĹžiaga“ yra rimta, bet vieĹĄinant tik tai, kas kelia daug papildomĹł klausimĹł, ypaÄ? dÄ—l „Rosatom“ interesĹł mĹŤsĹł ĹĄalyje (kiek iĹĄvis politikĹł Lietuvoje turÄ—jo ir turi ryĹĄiĹł su ĹĄia ÄŻmone), vis labiau kilo ÄŻtarimas, kad ne M.Bastys yra pagrindinis rĹŤpestis.
K
odÄ—l apkaltoje buvo tokia aktyvi opozicija, galima ir nekomentuoti. GeresnÄ™ progÄ… patiesti ant menÄ?iĹł prieĹĄininkÄ… sunku ir surasti. Bet aktyvumu nenusileido ir valstieÄ?iai. KodÄ—l? Nori nukreipti nuo savÄ™s vis labiau augantÄŻ dÄ—mesÄŻ? Ims ir iĹĄdygs stiprÄ—janÄ?ioje pavasario saulÄ—je ÄŻĹĄilusiame politiniame pelkyne kokia nors „trÄ…ĹĄĹł byla“? Ir M.Bastys yra tik „sportinis apĹĄilimas“? Daug kÄ… dar suĹžinosime. Beje, tuo metu, kai pagiriomis po „nelemto“ balsavimo dÄ—l M.BasÄ?io Seimo nariai kibo vieni kitiems ÄŻ atlapus, parlamento rĹŤmuose vyko konferencija diskusija „Kaip ugdyti Lietuvos politinÄ™ kultĹŤrÄ…?“, kuriÄ… inicijavo ValstybÄ—s valdymo ir savivaldybÄ—s komitetas (P. UrbĹĄys) ir Lietuvos kultĹŤros kongreso taryba. Renginio pretekstas – pernai iĹĄleista prof. V.ZaborskaitÄ—s publicistikos rinkinys „TekanÄ?io laiko Ĺženklai.“ Anot knygos ÄŻvado, solidĹžios apĹžvalgos autoriaus K.StoĹĄkaus, „ZaborskaitÄ—s knyga turÄ—tĹł gulÄ—ti ant politikĹł ir visuomeninÄ—s nuomonÄ—s formuotojĹł stalo. Ji galÄ—tĹł daug kuo pagerinti mĹŤsĹł debatĹł kultĹŤrą“.
N
epaisydami uĹž durĹł girdimos Seimo pozicijos ir opozicijos mĹŤĹĄio kanonados, konferencijos dalyviai sutarÄ— ir dÄ—l rezoliucijos, skatinanÄ?ios net sudÄ—tingoje aistrĹł, nuomoniĹł ir paĹžiĹŤrĹł kupinoje atmosferoje nusiraminti ir dÄ—l mĹŤsĹł valstybÄ—s ateities iĹĄ kivirÄ?Ĺł pereiti ÄŻ dialogÄ…, pagrÄŻstÄ… tolerancijos ir pagarbos kitam principu. Pati prof. V.ZaborskaitÄ— po nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo buvo nenuilstama civilizuotos, tautiĹĄkumu ir demokratija paremtos visuomeninÄ—s nuomonÄ—s formuotoja ir, svarbiausia, ji svarstÄ—, kaip ta nuomonÄ— turi bĹŤti reiĹĄkiama. „Man dabar rĹŤpÄ—tĹł, – raĹĄo ji, – visuomenÄ—s minties kultĹŤra, emocinis mĹŤsĹł bĹŤvis, Ĺžmogaus savikĹŤros aspektai. Nes akivaizdu, kad pagrindinÄ— mĹŤsĹł problema – tai visuomenÄ—s, ne vieno ar kito asmens, problema – kaip reaguojame ÄŻ vienus ar kitus ÄŻvykius, kaip ref lektuojame, kokia mĹŤsĹł emocinÄ— iĹĄraiĹĄka.“
T
aikliai pasakiusi, jog esame „aukĹĄtos emocinÄ—s kultĹŤros tauta“, kas per amĹžius atsispindi mene, profesorÄ— apgailestauja, kad „mums gerokai trĹŤksta racionalumo... Su tuo sietina kritiĹĄkumo stoka, begalinis polinkis ÄŻ lengvatikystÄ™, pasidavimas absurdiĹĄkiems paĹžadams“. KÄ… daugiau ir pridursi. Politinius debatus iki ĹĄiol vis dar uĹžlieja, deja, nelabai ĹĄvarios emocinÄ—s bangos.
$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ daugiausia kalbÄ—jo apie ritualines paslaugas ir kremavimo tradicijas Lietuvoje, diskutavo apie pardavÄ—jĹł mandagumÄ… bendraujant su klientais ir aptarinÄ—jo, kaip reikia elgtis su vyrais, kad santuoka bĹŤtĹł sÄ—kminga. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.
Ar tik man sekasi vis uĹžsirauti?“ – raĹĄÄ— „Bendraukime“ skaitytoja.
/DL GR ML PR WUD GL FL MRV
3DU GD Yz MRV SDV WD ED
„Gal pamenate, seniau raĹĄiau apie ĹĄlykĹĄÄ?ius komentarus, kai bĹŤdama nÄ—ĹĄÄ?ia pirkau naktinukus. Dabar jau lyg nebe nÄ—ĹĄÄ?ia. Ir krĹŤtinÄ— labai susitraukusi. Sakau atvirai: po Ĺžindymo ir lieknÄ—jimo liko dvi slyvos. LiĹŤdni reikalai, bet nÄ—ra tokio vaizdo, kurio nepataisytĹł geri apatiniai. ParduotuvÄ— ne specializuota, joje prekiaujama drabuĹžiais, aksesuarais, apatiniais. Prie kasos stovi vyresnio amĹžiaus pardavÄ—ja ir dar viena, jaunutÄ—. Klausiu: „Ar tÄ… raudonÄ… liemenÄ—lÄ™ turite A dydĹžio?“ VyresnÄ— pardavÄ—ja nustemba: „A dydĹžio? Ne, ne, raudonos neturÄ—sim...“ „AiĹĄku, – sakau, – o gal tÄ… juodÄ…?“ Ji net nepatikrina, iĹĄkart purto galvÄ…: „KÄ… jĹŤs, tikrai neturime. IĹĄ viso tokio dydĹžio pas mus nÄ—ra nÄ— vienos spalvos.“ Linkteliu, kÄ… padarysi. Bet ji tÄ™sia: „Kad labai maĹžas jĹŤsĹł dydis, nebent specialiai uĹžsakyti... Alina, neturime juk tokiĹł niekad?“ JaunesnÄ— kolegÄ— papurto galvÄ…. „Na, aĹĄ ir sakau, tokiĹł maĹžulyÄ?iĹł dydĹžiĹł pas mus tai jau tikrai nebĹŤna“, – dar pakartoja. Man darosi nemalonu. Svarstau: tiek to, nÄ—ra tai nÄ—ra, apie kÄ… dar mes kalbame. O tada pardavÄ—ja ima kikenti, matyt, pati sau, nieko bloga nenorÄ—dama. „Žinot, kad tas dydis toks nestandartinis, toks netradicinis, tai pas mus net neveĹža!“ – prajunka ji. AĹĄ jau nesuskaiÄ?iuoju, kelintÄ… kartÄ… tai girdĹžiu. Nukaito ausys. JaunesnÄ— pardavÄ—ja ĹžiĹŤri irgi apĹĄalusi, akys iĹĄpĹŤstos. DraugÄ— mano jau irgi ne ÄŻ sukneles ĹžiĹŤri, o stebi mano reakcijÄ…. O kokia ta reakcija – palinksÄ—jau darkart ir nuÄ—jau apĹžiĹŤrÄ—ti batĹł, kad nebetektĹł klausytis. Net man nuÄ—jus moteris sau po nosimi tÄ™sÄ— monologÄ…: „Niekad ir neturÄ—davome tokiĹł maŞų, niekas pas mus jĹł nepraĹĄo, nÄ—ra pasitaikÄ™, tai kad labai nestandartinio ieĹĄko, ne, Alina, tokio dar nebuvo...“ Tuo metu ÄŻ parduotuvÄ™ ÄŻÄ—jo dar vienas pirkÄ—jas, ir ji uĹžsiÄ?iaupÄ—.
„PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ padÄ—jau mamos draugei susiruoĹĄti laidotuvÄ—ms ir labai nustebau suĹžinojusi Lietuvoje vyraujanÄ?ias kremavimo taisykles. Pasirodo, jei nori kremuoti mirusÄŻ jÄŻ, pirmiausia turi nupirkti karstÄ…. MaĹžiausia jo kaina – apie 100 eurĹł. Nustebome, kodÄ—l nesudaromos galimybÄ—s kremuoti mirusiĹłjĹł be karsto? Visais laikais laidotuvÄ—s buvo nesibaigiantis verslas. Manau, kad uĹž ĹĄito irgi slypi verslas. Gaila artimĹłjĹł, kurie uĹž pelenus turi mokÄ—ti maĹždaug 100 eurĹł papildomai, nors patys galbĹŤt yra socialiai nepajÄ—gĹŤs. Ar artimajam svarbu, pelenuose bus daugiau medĹžio ar aplinkai nekenksmingos medĹžiagos, kuria virsta plastikinis maiĹĄas? Vienuose sostinÄ—s laidojimo namuose bĹŤtinybÄ™ pirkti karstÄ… argumentavo pagarba mirusiesiems. Bet aĹĄ manau, kad tai gyviesiems daroma skriauda. Kai lankiausi JAV, ten mirÄ— draugÄ—s sĹŤnus. JÄŻ ĹĄeima kremavo maiĹĄe. Ten galima pasirinkti, ar kremuojama su maiĹĄu, pritaikytu mirusiesiems, ar su karstu“, – raĹĄÄ— skaitytoja. „Laidojimo taisyklÄ—s yra paĹžeidĹžiamos, jeigu kĹŤnas kremuojamas ant lentelÄ—s ar maiĹĄe. Kremavimo taisyklÄ—se nurodoma, kad kĹŤnas turi bĹŤti kremuotas karste. IĹĄ ko padarytas karstas, nenurodoma, jis gali bĹŤti kartotinis, medinis. Yra tam tikri laidojimo ritualai, kuriĹł reikia laikytis norint iĹĄreikĹĄti pagarbÄ… mirusiajam“, – komentavo Lietuvos ritualiniĹł paslaugĹł asociacijos valdybos narys R.Pocius.
/DL PLQ JD VDQ WXR ND
„Pirmoje santuokoje nepasimokiau, antroje irgi, bet dabar, iĹĄtekÄ—jusi treÄ?iÄ… kartÄ…, turiu kÄ… pasakyti. Pagaliau iĹĄmokau gyventi laimingai ir, moterys, moterys, kiek savo klaidĹł matau... Jeigu bĹŤÄ?iau vyras, skirÄ?iausi su savimi ankstesne be dvejoniĹł. Ir su puse jĹŤsĹł, neabejokite.
VyrĹł neiĹĄtikimybÄ— smogÄ— labai skaudĹžiai. JauÄ?iausi tokia gera, viskÄ… jiems atidavusi. Kaip tie niekĹĄai galÄ—jo mane palikti, klausiau. Po antrĹłjĹł skyrybĹł iĹĄsilaiĹžiau Ĺžaizdas, daug visko apmÄ…sÄ?iau. StebÄ—jau aplinkiniĹł moterĹł elgesÄŻ, klausiau vyrĹł, kas juos erzina, ko jiems trĹŤksta. SkaiÄ?iau knygas. Ir pasidariau tokÄŻ sÄ…raĹĄiukÄ…, kurÄŻ kartkartÄ—mis atsiverÄ?iu. Primenu sau, kaip nesielgti. Ir, pasakysiu, treÄ?iojoje santuokoje turiu kur kas maĹžiau problemĹł. Bent jau esu tikra, kad ÄŻ kairÄ™ mano misteris nevaikĹĄto. Dalijuosi sÄ…raĹĄu-primintuku su ĹĄiokiais tokiais paaiĹĄkinimais: Vyras grÄŻĹĄ namo anksÄ?iau uĹž tave. PapraĹĄai, kad pasirĹŤpintĹł vakariene. Ĺ tai Ä?ia pokalbis galÄ—tĹł ir baigtis. Bet ne, priduri: „Šaldytuve yra morkĹł, farĹĄo, gali ÄŻ kotletus tas morkas ÄŻtarkuoti, arba, Ĺžinai, palikau dar orkaitÄ—j paruoĹĄtukÄ…, uĹžtektĹł tik ÄŻjungt, bet ne 200 laipsniĹł, o 180...“ Ar taip jau labai baisu, kad padarys ne pagal tave?
„Paskutinis dalykas, kurÄŻ darau treÄ?ioje santuokoje, – lioviausi visur ieĹĄkoti lygybÄ—s.“ 6NDL W \ WR MD
Vyras jau eina pro duris susitikti su draugu. „Kada grÄŻĹĄi?“ – sustabdo jÄŻ klausimas. „Niekada!“ – esu iĹĄgirdusi ir tokÄŻ atsakymÄ…. Vien uĹž tai, kad paklausiau. PatikÄ—kit, jis grÄŻĹĄ, neiĹĄsikraustys juk per vakarÄ…. Bet ar taip svarbu, kada? Valanda, dvi – kÄ… tai keiÄ?ia? KontrolÄ— vyrÄ… Ĺžudo ir priverÄ?ia ieĹĄkoti laisvÄ—s kitur. Supykau – negausi. Kur mano gÄ—lÄ—s? Negausi. Ak, vakar vÄ—liau grÄŻĹžai? Eik miegot atskirai. Atrodo, nejauÄ?ia Ĺžmonos sekso malonumo, nejauÄ?ia jam poreikio. Tai tik dovana vyrui – kaip ĹĄuniui kaulas, jeigu gerai elgsis. Su pirmu taip ir elgiausi, nenorÄ—jau mylÄ—tis, jeigu jis nebĹŤdavo pagal mano reikalavimus. Tad jis iĹĄÄ—jo pas tÄ…, kuri seksu mÄ—gavosi ir jo troĹĄko. Vyrai nori bĹŤti geidĹžiami – niekam nepatinka galvoti, kad gavo iĹĄ pareigos. Paskutinis dalykas, kurÄŻ darau treÄ?ioje santuokoje, – lioviausi visur ieĹĄkoti lygybÄ—s. Jos nÄ—ra ir nebus, ir kam ji reikalinga? Antroje santuokoje buvo taip. Dirbom abu. Nors uĹždirbom tiek pat, ant manÄ™s gulÄ— visi buities rĹŤpesÄ?iai. Kaip aĹĄ dÄ—l to pykau... RÄ—kiau, liepiau viskuo rĹŤpintis per pusÄ™, verkiau, kad pavargau. Pasakysiu nepagraĹžindama: buvau tikrĹł tikriausia kvailÄ—. Gyvendama su treÄ?iuoju vyru aĹĄ savo visos algos neatskleidĹžiu, o pasilieku sau galimybÄ™ brangesniam pirkiniui, kosmetikos procedĹŤrai. Ir nebesiskundĹžiu viena plaudama grindis kas savaitÄ™. Ĺ tai ir viskas. O kad kas nors man bĹŤtĹł tai pasakÄ™s prieĹĄ 15 metĹł...“ – savo santuokos paslaptimis dalijosi skaitytoja.
DNWXDOLMRV
P NRYR G Ă&#x;
PAĹ AUKIMAS. Kaunietis profesorius nori iĹĄtrĹŤkti iĹĄ biurokratinÄ—s pelkÄ—s Lietuvoje ir vÄ—l pabĹŤti tikru mediku
1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
'YĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JUIĂ&#x;SAPĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;GŠSĂ&#x;TANĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;AKYS 9LH QDV JDU VLDX VLĂ˜ /LHWXYRV YDL NĂ˜ J\ G\ WR MĂ˜ SUR IH VR ULXV 5L PDQ WDV .z YD ODV QH EL MR GUj VLDL SD VD NR WL DSLH VPXU Wj SD WL ULDQ mLXV PD Ă?\ OLXV WDLS SDW YLH Ă…DL LĂ… UzĂ? WL SR OL WL NDL QH VL NLĂ… NL WH Â’ PH GL FL Qj %HW Ă…LR SULQFL SLQJR PH GL NR NX UÂ’ ODL Nj UHJLV QH JLU Gz VL PH .R GzO"
– TurbĹŤt nesuklysiu sakydama, kad taip, kaip jĹŤs, mÄ…sto dauguma gydytojĹł? – Be abejo. Bet ĹĄiuolaikinÄ— sistema yra totaliai Ĺžudanti. – Galite atsakyti, kodÄ—l taip gali bĹŤti? – TodÄ—l, kad kai kuriĹł ĹžmoniĹł galva skirta tik kepurei neĹĄioti, o ne mÄ…styti. Racionalus, sveikas protas turi bĹŤti aukĹĄÄ?iau visko. Ir pacientĹł interesai turi bĹŤti aukĹĄÄ?iau visko, o ne kaĹžkokie biurokratiniai ÄŻsakymai, ÄŻstatymai.
Tai demoralizuoja Ĺžmones, jie pasidaro pasyvĹŤs, viskam abejingi, perdegÄ™. MĹŤsĹł klinikoje buvo atliktas tyrimas, kuris parodÄ—, kad apie 70 proc. visĹł gydytojĹł ir slaugytojĹł yra perdegÄ™. – Gal tai ĹžmogiĹĄka? Gal tas perdegimas yra ne dÄ—l to, kad medikui uĹžkraunama per didelÄ— atsakomybÄ—? – Mediko profesija yra iĹĄskirtinÄ— – iĹĄskirtiniai reikalavimai ir turÄ—tĹł bĹŤti netgi iĹĄskirtinÄ— padÄ—tis visuomenÄ—je. Tai, kÄ… mes darome, labai sudÄ—tinga, reikalauja empatijos, dvasiĹĄkai sunku. DaĹžnai gyvename su pacientĹł bÄ—domis, atsimename traumuotus, sunkiai serganÄ?ius, mirĹĄtanÄ?ius vaikus. ValstybÄ—s sistema turÄ—tĹł iĹĄsaugoti Ĺžmones, kurie grÄ…Ĺžina ÄŻ visuomenÄ™ vaikus. Bet kol kas Ĺžmogus apskritai nÄ—ra vertybÄ— mĹŤsĹł sistemoje. Nesvarbu, kas jis bĹŤtĹł – medikas, mokytojas ar kitos srities specialistas.
„Medicinoje tol bus bÄ—da, kol politikai ÄŻ jÄ… kiĹĄis. ÄŒia turbĹŤt yra esminÄ— mĹŤsĹł nelaimÄ—.“ 5 .z YD ODV
– Ko ĹĄiandien reikÄ—tĹł gydytojui? Kas jÄŻ labiausiai motyvuotĹł? – Pirmiausia reikÄ—tĹł mokÄ—ti gydytojams padorĹł atlyginimÄ…. Jauni, geri, iĹĄsilavinÄ™ ĹžmonÄ—s renkasi mĹŤsĹł profesijÄ…, taÄ?iau labai gaila, kad nemaĹža jĹł dalis tai renkasi manydami, jog dirbs kitose ĹĄalyse. Gydytojui reikia leisti dirbti su pacientais. Medicinoje tol bus bÄ—da, kol politikai ÄŻ jÄ… kiĹĄis. ÄŒia turbĹŤt yra esminÄ— mĹŤsĹł nelaimÄ—. – Kaip atrodo gydytojo darbo pradĹžia, kai ateini ir supranti, kad dabar turÄ—si pats nusprÄ™sti, kokÄŻ vaistÄ… Ĺžmogui duoti, kad jis pasveiktĹł, kaip tirti ar kaip iĹĄgelbÄ—ti gyvybÄ™? – Kiekvienas gydytojas yra daugiau ar maĹžiau optimistas, nori atiduoti pacientui viskÄ…, kas ÄŻmanoma. TaÄ?iau daĹžniausiai dÄ—l resursĹł trĹŤkumo to negalima padaryti. Labai puikiai prisimenu, kiek mirdavo vaikĹł, nes mes ko nors neturÄ—davome. Nebuvo netgi normaliĹł dirbtinÄ—s plauÄ?iĹł ventiliacijos aparatĹł, jau nekalbu apie medikamentus, sekimo priemones. Tokie buvo pirmieji darbo metai intensyviojoje terapijoje – neretai ir dabar sapnuoju tĹł vaikĹł, kurie tiesiog uĹžgesdavo, akis. Tai buvo siaubas. – Liko kaltÄ—s jausmas? – DidĹžiulis kaltÄ—s jausmas, beviltiĹĄkumas, bejÄ—giĹĄkumas. Galvoji, kÄ… Ä?ia darai. Po to, kai atsivÄ—rÄ— keliai ÄŻ Vakarus, kai prasidÄ—jo pirmosios staĹžuotÄ—s, dar blogiau pasidarÄ—. Supratai, kaip buvo galima ir reikÄ—jo daryti.
.DX QR NOL QL NĂ˜ 9DL NĂ˜ OL JĂ˜ NOL QL NDL MDX PH WĂ˜ YD GR YDX MDQmLDP 5 .z YD OXL WHNR J\G\WL UHJLV QHSDJ\GRPXV OLJRQLXV 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
– Planuojate iĹĄvykti ÄŻ Jungtinius ArabĹł Emyratus. Ĺ i Ĺžinia visuomenÄ—je buvo sutikta labai audringai. Nesistebiu. JĹŤs esate labai aktyvus, drÄ…siai kalbate apie kovÄ… su smurtu, vieĹĄinate sumuĹĄtĹł vaikĹł nuotraukas. Ĺ˝monÄ—ms tai svarbu, todÄ—l dalÄŻ jĹł nuliĹŤdino jĹŤsĹł emigracija. Jus tokia reakcija nustebino? – „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „Gyvenimo bĹŤdas“ ĹžurnalistÄ— Daiva Ĺ˝eimytÄ— paklausÄ— profesoriaus R.KÄ—valo. – Noriu ĹĄiek tiek pakeisti aplinkÄ…, nes dabartinis darbas sveikatos apsaugos srityje man darosi panaĹĄus ÄŻ biurokratinÄ™ pelkÄ™, kur lipi ir jauti, kad spaudĹžia, gali neatlaikyti to spaudimo. Labai daug kvailĹł, sveiku protu nepaaiĹĄkinamĹł dalykĹł. Kad ir e.sveikata. Mano supratimu, gydytojui turi bĹŤti sudarytos sÄ…lygos kiek galima daugiau bendrauti su pacientu, o ne bĹŤti atsakingam uĹž popieriĹł pildymÄ…, ÄŻvairiausius techninius dalykus. Dabar gydytojas dirba bet kuo, iĹĄskyrus gydytojÄ…. Tai yra visos Lietuvos nelaimÄ—. Antra, aĹĄ jau 15 metĹł, tris kadencijas, esu Kauno klinikĹł VaikĹł ligĹł klinikos vadovas. AiĹĄku, kadencijos nÄ—ra ribotos, galima bĹŤti iki pensinio amĹžiaus, bet prieĹĄ baigiant medicininÄ™ karjerÄ… man norisi padirbÄ—ti gydytoju. Tai mano misija. Tai dariau paÄ?ioje savo darbo pradĹžioje, Australijoje, Kirgizijoje, kaip UNICEF ekspertas. Tas darbas teikia didĹžiulÄŻ vidinÄŻ pasitenkinimÄ…. Tai, kÄ… aĹĄ darau ĹĄiandien, daugiausia yra administracinis, biurokratinis, kvailas, nesÄ…moningas darbas. Tikrai nemeluoju sakydamas, kad materialinÄ— paskata – ne pati svarbiausia. TurbĹŤt tai tas pat, kaip aktoriui vaidinti teatre ir vaidinti reklamoje, vesti vakarus. Tai visiĹĄkai skirtingi dalykai. AĹĄ noriu dirbti su pacientais. ManÄ™s ten niekas nelaukia kaip profesoriaus KÄ—valo. Tiesiog dirbÄ?iau paprastu, eiliniu gydytoju, pageidauÄ?iau skubios pagalbos arba intensyviosios terapijos srityje, tai iĹĄmanau geriausiai. JĹŤs neÄŻsivaizduojate, koks tai yra vidinis gÄ—ris. SugrÄŻĹžus iĹĄ Kirgizijos man paraĹĄÄ—, kad mĹŤsĹł misija iĹĄgelbÄ—jo deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł vaikĹł. Gauni vidinÄŻ pliĹŤpsnÄŻ, po kurio supranti ir tolesnÄ™ savo gyvenimo prasmÄ™.
Nors visi deklaruoja, kad vaikai – mĹŤsĹł ateitis, jie aprĹŤpinami paskiausiai. Tokie dalykai sunkiai pamirĹĄtami. – AtsakomybÄ™, kuriÄ… uĹžsikraunate kartu su profesija, yra sudÄ—tinga pakelti? – Taip. Labai sudÄ—tinga. Antai amerikieÄ?iai vieĹĄai paskelbÄ—, kad pas juos pirma mirties prieĹžastis yra onkologinÄ—s ligos, antra – ĹĄirdies ir kraujagysliĹł ligos, o treÄ?ia – medikĹł nesÄ—kmÄ—s. Jie nevartoja ĹžodĹžio klaida, tai – nesÄ—kmÄ—s, nes niekas nuo jĹł neapdraustas. – BĹŤna, kai dÄ—l mediko nesÄ—kmÄ—s ĹžmonÄ—s mirĹĄta. Ar teisĹŤs pacientai, kurie yra ÄŻsitikinÄ™, kad medikai klaidĹł daryti negali? – Ne veltui sklando labai senas posakis, kad visur mirĹĄtama dÄ—l ligĹł, o Lietuvoje – dÄ—l gydytojĹł klaidĹł ar nesÄ—kmiĹł. Iki ĹĄiol pas mus vyrauja baudimo sistema, bet tai yra kelias ÄŻ niekur, ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… pelkÄ™. Visas pasaulis klaidas, nesÄ—kmes vieĹĄina, iĹĄ to daro iĹĄvadas ir stengiasi iĹĄvengti. PirmÄ… kartÄ… tokius dalykus pamaÄ?iau dirbdamas Australijoje, man net buvo keista, kodÄ—l medikai tokias smulkmenas pasakoja tÄ—vams, atvirai bendrauja. – Kokias smulkmenas? – Prisimenu, gaivinome vienÄ… vaikÄ… ir taip atsitiko, kad palatoje nebuvo Ambu maiĹĄo, kurÄŻ naudojant daromas dirbtinis kvÄ—pavimas. UĹžtruko 10–15 sekundĹžiĹł, kol atneĹĄÄ— iĹĄ kitos palatos. Ar tai turÄ—jo ÄŻtakos vaiko mirÄ?iai, labai abejoÄ?iau, taÄ?iau gydytojai sÄ…Ĺžiningai pasakÄ—. Kokia ĹžinutÄ—? Kad daugiau tai nepasikartotĹł, kad prie kiekvieno sunkiai serganÄ?io ligonio visada bĹŤtĹł toks Ambu maiĹĄas, su kuriuo daromas dirbtinis kvÄ—pavimas. – Gal kai atvirai bendrauji, apsaugai save nuo galimĹł kaltinimĹł, kad ko nors nepadarei? – Be abejo. Kad ir kokia bĹŤtĹł situacija, daĹžnai stengiamÄ—s iĹĄsisukti, neprisiimti atsakomybÄ—s. Jau daug metĹł kalbama apie Ĺžalos be kaltÄ—s atlyginimo modelÄŻ, kuris tikrai turÄ—tĹł bĹŤti racionalus, logiĹĄkas, pagrÄŻstas. Ĺ˝monÄ—s, kurie netenka artimĹłjĹł, toliau luoĹĄinami begaliniuose teismĹł procesuose. IĹĄ to laimi tik advokatai – daugiau niekas. – Ar buvo atvejĹł, dÄ—l kuriĹł pats labai gailitÄ—s?
5 .z YD OR Â’VL WL NL QL PX NDU WDLV SD JDO ERV UHL NLD QH WLN OL JR QLXL EHW LU MÂ’ J\ GDQ mLDP PH GL NXL
– Be abejo. 23 metus dirbau intensyviojoje terapijoje, nuo 1991ĹłjĹł ir vadovavau ĹĄiam skyriui. Ir dÄ—l kai kuriĹł mano procedĹŤrĹł, manipuliacijĹł, sistemos ar ko nors nebuvimo, galiu drÄ…siai pasakyti, tikrai jauÄ?iuosi kaltas dÄ—l blogĹł baigÄ?iĹł. – Buvo priimti neteisingi sprendimai? – Tiesiog nebuvo resursĹł arba priemonÄ—s, kuriomis mes darydavome tam tikras manipuliacijas, nebuvo paÄ?ios geriausios. Juk perkame paÄ?ias pigiausias. – O kiek mediko darbe yra intuicijos? – Labai daug. Kartais uĹžtenka vien pasiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ ligonÄŻ ir jau gali pasakyti daug kÄ…. Tai ateina su patirtimi. – Neretai su sunkiu ligoniu ateina ir labai iĹĄsigandÄ™, panikuojantys artimi ĹžmonÄ—s. – Labai svarbu, kiek tÄ—vai ar kiti sunkiai serganÄ?io vaiko artimieji pasitiki medikais. Ar jie pereina ÄŻ ligos pusÄ™, ar ÄŻ mĹŤsĹł pusÄ™ ir mes kartu sprendĹžiame. Kartais ĹžmonÄ—s turi iĹĄankstinÄ™ nuomonÄ™, liĹŤdnos bendravimo su medikais patirties, ir tai daug reiĹĄkia. Bet kuo tu daugiau kalbiesi, gali jiems paskirti laiko, tuo rezultatas bĹŤna geresnis. – Ar ÄŻmanoma uĹždarius kabineto duris atsiriboti nuo visko, kÄ… per dienÄ… patyrÄ—te? – Viskas ÄŻmanoma. Tiktai lieka paraĹĄyta veide. Kartais grÄŻĹžti namo, atrodo, viskas gerai, bandai nuo ko nors atsiriboti, bet Ĺžvilgsnis pasako viskÄ… ir nereikalingĹł klausimĹł neiĹĄgirsti. – Ar patiems medikams nereikia kolegĹł pagalbos po sunkiĹł momentĹł? – Man dirbant Australijos vaikĹł ligoninÄ—je buvo atskiras sky-
rius, kuris padÄ—davo gydytojams, patekusiems ÄŻ kebliÄ… situacijÄ…, iĹĄgyvenusiems stresÄ… ar turintiems tam tikrĹł priklausomybiĹł. Ne paslaptis, kad, kaip ir kiti ĹžmonÄ—s, medikai stresÄ… kartais slopina netinkamai – alkoholiu ar net narkotikais. Ten ligoninÄ— net apmokÄ—davo iki metĹł reabilitacijÄ… gydytojui, kad jis grÄŻĹžtĹł ÄŻ darbÄ…, nes tai vertybÄ— – Ĺžmogus, specialistas. O kad ir kas atsitiktĹł mĹŤsĹł gydytojams, esame palikti vieni. Tos pagalbos turime ieĹĄkoti patys. Apie tokius dalykus kaip koks nors specialus skyrius net negalime svajoti. Tarkime, atsitiko nelaimÄ—, ÄŻvyko komplikacija, mirÄ— ligonis, aĹĄ norÄ—Ä?iau iĹĄsikalbÄ—ti su specialistu. Bet gydytojai paliekami vieni. Visai neseniai vienam fantastiĹĄkam kolegai taip atsitiko. Baisu ĹžiĹŤrÄ—ti, kas iĹĄ jo liko, kaip jis grauĹžiasi. Tai – pasaulinio lygio specialistas, bet jokios pagalbos jam niekas nepasiĹŤlo. – TurbĹŤt niekas nesusimÄ…sto, kÄ… jauÄ?ia medikas, kai jo akyse mirĹĄta vaikas. – GalbĹŤt ĹĄiais laikais ĹĄiek tiek lengviau, nes Ĺžinai, kad viskÄ… padarei. Tavo rankose – kitokio lygio aparatĹŤra, resursai. O kai Ĺžinai, kad padarei viskÄ…, kÄ… galÄ—jai, kaltÄ—s jausmas bĹŤna minimalus arba kartais jo ir visai nebĹŤna. – Kaip jĹŤs pats atsipalaiduojate? – AnksÄ?iau bĹŤdavo ÄŻvairiĹł nusiraminimo bĹŤdĹł, ne visi jie buvo labai geri. Nuo 30 metĹł pradÄ—jau labai aktyviai sportuoti. Dabar, be sporto, man labiausiai padeda meditacijos, ypaÄ? tam tikra budizmo filosofija. Tai man labai padeda surasti vidinÄ™ ramybÄ™, suprasti, kad ne viskÄ… gali pakeisti, ne viskas nuo tavÄ™s priklauso.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P NRYR G
-HL JX WHN WĂ˜ LĂ… QDX MR PH GĂ?LR WL PDQ GD WXV Ă‚Lj VD YDL WÂ? VNDP Ez MR UD JL QL PDL GD EDU WL QzV ND GHQ FL MRV 6HL PXL VNLUV W\ WLV LU UHQJ WL QDX MXV ULQ NL PXV .R NLRPV SR OL WL QzPV Mz JRPV WRNV VFH QD UL MXV EĂ‘ WĂ˜ QDX GLQ JLDX VLDV" ‘ WR NÂ’ NODX VL Pj EHQW LĂ… GD OLHV JD OL DW VD N\ WL QDX MDX VLRV YL VXR PH QzV QXR PR QzV DSN ODX VRV UH ]XO WD WDL TradicinÄ™ apklausÄ… bendrovÄ— „Vilmorus“ atliko kovo 2–10 dienomis, taigi dar prieĹĄ ÄŻsiplieskusÄŻ naujÄ… politinÄŻ skandalÄ…. JÄŻ pakurstÄ— Seimas, kuriam pritrĹŤko balsĹł atimti mandatÄ… iĹĄ parlamentaro M.BasÄ?io, kurÄŻ Konstitucinis teismas pripaĹžino ĹĄiurkĹĄÄ?iai paĹžeidus KonstitucijÄ… ir sulauĹžius priesaikÄ…. Dabar, po valdanÄ?iĹłjĹł ir opoziciniĹł partijĹł apsiĹĄaudymĹł, abipusiĹł kaltinimĹł, apklausos rezulta-
tai, ko gero, bĹŤtĹł kiek kitokie. O kokiÄ… nuomonÄ™ apie partijas ĹžmonÄ—s turÄ—jo iki kilusio triukĹĄmo? Jeigu Seimo rinkimai vyktĹł ĹĄÄŻ sekmadienÄŻ, maĹždaug po lygiai mandatĹł gautĹł TÄ—vynÄ—s sÄ… junga-Lietuvos krikĹĄÄ?ionys demokratai ir ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…junga. Palyginti su vasario mÄ—nesiu, konservatoriĹł rÄ—mÄ—jĹł bĹŤrys liko stabilus, o valstieÄ?iĹł pagausÄ—jo. Taigi ne visai iĹĄ pirĹĄto lauĹžti ga-
li bĹŤti ir pastarieji vedlio RamĹŤno Karbauskio pareiĹĄkimai, kad jeigĹł vyktĹł pirmalaikiai parlamento rinkimai, valstieÄ?iai vÄ—l juos laimÄ—tĹł. ĹŞgtelÄ—jo ir ÄŻkandin dviejĹł lyderiĹł ĹžengianÄ?iĹł socialdemokratĹł bei „tvarkieÄ?iĹłâ€œ populiarumas. UĹžtat Darbo partija apskritai krito ÄŻ prarajÄ…. PrieĹĄ kelias savaites uĹž jÄ… ketino balsuoti 4,3 proc. rinkÄ—jĹł, o kovo pradĹžioje – tik 1,9 procento. Galima spÄ—ti, jog dalis „darbieÄ?iĹłâ€œ rÄ—mÄ—jĹł atsigręŞė ÄŻ valstieÄ?ius, socialdemokratus arba „tvarkieÄ?ius“. Ĺ iĹł trijĹł partijĹł pozicijĹł pagerÄ—jimÄ… tikriausiai lÄ—mÄ— ir tai, kad ĹĄiuokart tik 11,5 proc. resondentĹł pasakÄ— iĹĄvis nebalsuosiantys, o
vasario mÄ—nesÄŻ tokiĹł buvo 15,6 procento. Vertindami institucijas ĹžmonÄ—s Ä—mÄ— labiau pasitikÄ—ti Seimu. Gal tuo pernelyg nereikÄ—tĹł stebÄ—tis, nes pastarÄ…sias savaites parlamentas daugiau ĹĄventÄ— negu dirbo, todÄ—l ir turÄ—jo maĹžiau progĹł paslysti. Populiariausia politike toliau lieka prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—. TaÄ?iau, palyginti su praÄ—jusia apklausa, maĹžiau ĹžmoniĹł mano, kad ĹĄalies vadovÄ— geriausiai atstovauja jĹł interesams, be to, beveik 4 proc. susitraukÄ— palankios nuomonÄ—s apie jÄ…. Beje, pagal palankiĹł ir nepalankiĹł nuomoniĹł skirtumÄ… D.GrybauskaitÄ™ (+39,9) pralenkÄ— Kau-
“
no meras Visvaldas MatijoĹĄaitis (+41,2). Palankiausiai vertinamĹł visuomenÄ—s veikÄ—jĹł rikiuotÄ—s antroje vietoje ÄŻsitvirtinusio V.MatijoĹĄaiÄ?io reitingas liko stabilus, o premjeras Saulius Skvernelis pagerino pozicijas ir beveik pasivijo Kauno merÄ…. Abu ĹĄie politikai minimi ir tarp pretendentĹł ÄŻ ĹĄalies prezidentus, taigi, rinkÄ—jĹł nuomone, jĹł ĹĄansai kol kas maĹždaug vienodi. Kaip ir reikÄ—jo laukti, gyventojai prasÄ?iausiai ÄŻvertino jau atsistatydinusiÄ… teisingumo ministrÄ™ MildÄ… VainiutÄ™. â– 6NHO ELDQW Ă…LXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Â’ Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł EĂ‘ WL QD
Seimą visuomenė geriausiai vertina tada, kai parlamente aktyvus darbas nevyksta. 6R FLR OR JDV 5R PDV 0D mL ÑQDV
DNWXDOLMRV
P NRYR G Ã&#x;
EÑ VL PDV ODL PL NLV ± VXQ NLDL QXV Sz MD PDV
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ÂľIAULIĂ‹Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;PRAĂ&#x;NOĂ&#x;KOĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Nors daugelis ĹĄiĹł nusikaltÄ—liĹł gaujai priklausiusiĹł policininkĹł neteko postĹł, penki teisiamieji iki ĹĄiol eina tas paÄ?ias pareigas. Tebedirba ir dar dvideĹĄimt pareigĹŤnĹł, kurie uoliai talkino kaltinamiesiems, taÄ?iau kaltinimĹł iĹĄvengÄ—. TeisiamĹłjĹł suole neatsidĹŤrÄ— nÄ— vienas policininkĹł gaujos praĹĄymus vykdÄ™s prokuroras, o ĹĄioje byloje liudijÄ™s Aivaras Ĺ ikĹĄta net padarÄ— karjerÄ… – buvo paskirtas Ĺ iauliĹł apygardos prokuratĹŤros vadovu. Tik Ĺ iauliĹł apygardos prokuratĹŤros OrganizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimo skyriaus pareigĹŤnui SandĹžiui Povilauskui buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai. TaÄ?iau galiausiai baudĹžiamosios atsakomybÄ—s jis iĹĄvengÄ— pagal laidavimÄ… ir tyliai savo noru iĹĄÄ—jo iĹĄ darbo. .UĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;PAĂ&#x;VOGĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;GAĂ&#x;REĂ&#x;TES
Gaujos susikĹŤrimo pradĹžia galima laikyti 2009 metĹł rugpjĹŤtÄŻ. Nors ir iki tol pavieniai Ĺ iauliĹł ONTB pareigĹŤnai rinkdavo duokles iĹĄ narkotikĹł prekeiviĹł ir kitĹł nusikalstamo pasaulio atstovĹł, jie tai darydavo tik epizodiĹĄkai. Mintis, kad subĹŤrus gaujÄ… galima nuveikti daug daugiau, kilo, kai ONTT 2-ojo skyriaus pareigĹŤnai 2009 metĹł rugpjĹŤÄ?io 25 dienÄ… TelĹĄiuose dviejuose garaĹžuose aptiko didĹžiulÄŻ kiekÄŻ kontrabandiniĹł cigareÄ?iĹł. Saugoti jĹł skyriaus virĹĄininkas Remigijus Zykas pasiuntÄ— keturis savo pavaldinius. Manoma, jog jam tuomet ir kilo mintis, kad dalÄŻ rastĹł cigareÄ?iĹł galima pasisavinti. Situacija buvo palanki – kiek iĹĄ tiesĹł rasta rĹŤkalĹł, Ĺžinojo tik R.Zyko pavaldiniai, o garaŞų savininkas iĹĄ viso neigÄ—, kad rĹŤkalai priklauso jam. 2Ă„Ă&#x;KAĂ&#x;LUSĂ&#x;PARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;jIĂ&#x;GOĂ&#x;NUI
Tad greitai buvo suregztas planas pavogti dalÄŻ cigareÄ?iĹł – skyriaus vyresnysis tyrÄ—jas RiÄ?ardas Pocius sutiko savo giminaiÄ?iĹł sodyboje pasaugoti grobÄŻ, o paskui per paŞįstamÄ… Ä?igonÄ… jas parduoti. Jau netrukus R.Zykas su tyrÄ—ju Gediminu Aina sÄ—do ÄŻ tarnybinÄŻ „Volkswagen Passat“, o R.Pocius – ÄŻ nuosavÄ… „Chevrolet Transporter“. Vyrai prie garaŞų TelĹĄiuose, kuriuos saugojo jĹł kolegos, atvyko jau po vidurnakÄ?io. Kol vieni pareigĹŤnai ÄŻ automobilius sukrovÄ— apie 100 dÄ—ĹžiĹł cigareÄ?iĹł, kiti stebÄ—jo, kad niekas neprisiartintĹł ir nieko nepamatytĹł. Po keliĹł dienĹł rĹŤkalai buvo parduoti, o visi septyni juos nugvelbÄ™ pareigĹŤnai gautus pinigus pasidalijo po lygiai – kiekvienam atiteko maĹždaug po 15 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. ÂŒĂ€Ă&#x;Ă„LĂ‹Ă&#x;VAĂ&#x;GÂ?Ă&#x;NETĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JO
Po ĹĄios operacijos net ĹĄuo nesulojo, kad dalÄŻ cigareÄ?iĹł pavogÄ— policininkai. KitÄ… rytÄ… buvo oficialiai ÄŻforminta, kad garaĹžuose aptikta apie 250 tĹŤkstanÄ?iĹł pakeliĹł cigareÄ?iĹł, kuriĹł vertÄ— – daugiau kaip milijonas litĹł. Ĺ i byla greitai buvo perduota ÄŻ teismÄ…, garaŞų savininkas pripaĹžintas kaltu ir nuteistas 27 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł bauda. Ĺ ÄŻ nusikaltimÄ… tyrÄ™, o vÄ—liau ir dalÄŻ prekiĹł pavogÄ™ R.Zyko vadovaujami pareigĹŤnai buvo apdo-
vanoti ÄŻvairiomis premijomis. 2010 metais R.Zykui konkurse „Geriausi kriminalinÄ—s policijos pareigĹŤnai“ uĹž ĹĄio ir kitĹł nusikaltimĹł atskleidimÄ… buvo skirta antroji vieta. Generalinis komisaras jÄŻ apdovanojo antrojo laipsnio policijos pasiĹžymÄ—jimo Ĺženklu „Angelas sargas“. 4AIĂ&#x;KIKĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;PREĂ&#x;KEIĂ&#x;VIAI
Po ĹĄios cigareÄ?iĹł vagystÄ—s policininkai jau veikÄ— kaip vienas kumĹĄtis, o prie R.Zyko vadovaujamo 2-ojo skyriaus pareigĹŤnĹł dar prisidÄ—jo ir uĹž kovÄ… su narkotikais atsakingo 4-ojo skyriaus virĹĄininkas Tomas Ruchtinas bei keli jo pavaldiniai. IĹĄ viso gaujoje buvo keliolika policininkĹł, kurie kartu planuodavo nusikaltimus, skirstydavosi vaidmenimis, turÄ—jo bendrÄ… kasÄ…. TaÄ?iau stambus grobis pasitaikydavo nedaĹžnai, tad vyrai nutarÄ—, kad, norint gauti pinigĹł smulkioms iĹĄlaidoms, reikÄ—tĹł apmokestinti ir cigareÄ?iĹł prekeivius. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;Dg
Legaliai ir negaliai klausydamiesi gyventojĹł pokalbiĹł telefonu, turÄ—dami kitos tarnybinÄ—s informacijos pareigĹŤnai sudarÄ— sÄ…raĹĄÄ… Ĺ iauliĹł apskrities gyventojĹł, kurie perpardavinÄ—ja kontrabandines cigaretes.
„GavÄ™s kyĹĄÄŻ policininkas mano akivaizdoje suplÄ—ĹĄÄ— suraĹĄytÄ… protokolÄ… ir dalÄŻ dokumentĹł atidavÄ— man.“ 9 $VW UDXV NLH Qz
Tokia buvo ir KurĹĄÄ—nĹł gyventoja Vaida AstrauskienÄ—. VienÄ… 2011 metĹł pavasario rytÄ… pas jÄ… atvykÄ™ trys R.Zyko pavaldiniai parodÄ— paĹžymÄ—jimus ir pareiĹĄkÄ—, kad namuose atliks kratÄ…. Moteris net nepraĹĄÄ— pareigĹŤnĹł parodyti kratos orderio ir ÄŻsileido juos ÄŻ vidĹł. AtvykÄ—liai greitai koridoriuje rado dvi dÄ—Ĺžes cigareÄ?iĹł. Apie radinÄŻ buvo praneĹĄta skyriaus virĹĄininkui R.Zykui, netrukus jis pats atvaĹžiavo. „AtvykÄ™s virĹĄininkas pasakÄ—, kad bĹŤsiu sulaikyta. Jau susiruoĹĄiau keliauti ÄŻ kamerÄ…, rinkausi ĹĄiltus drabuĹžius, kai vienas pareigĹŤnĹł, atrodo, R.Pocius, man pasakÄ—, kad uĹž 4 tĹŤkstanÄ?ius litĹł ne tik bĹŤsiu paleista, bet ir nebus ÄŻformintas paĹžeidimas“, – pasakojo V.AstrauskienÄ—. NudĹžiugusi moteris iĹĄkart sutiko susimokÄ—ti, tik pasakÄ—, kad tokiÄ… sumÄ… surinks po poros valandĹł. „Duodame tau valandą“, – pasakÄ— pareigĹŤnas ir iĹĄÄ—jo pasiÄ—mÄ™s rastas cigaretes. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;JASĂ&#x;SUPĂ&#x;LwĂ&#x;¸wĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;Lg
Lygiai po valandos V.Astrauskienei paskambino tas pats policininkas ir pareikalavo su pinigais atvykti prie degalinÄ—s, esanÄ?ios ĹĄalia KurĹĄÄ—nĹł. „Ďlipau ÄŻ jĹł automobilÄŻ „Audi“, taÄ?iau prieĹĄ paduodama pinigus dar pasidomÄ—jau, kokios yra garantijos, kad paĹžeidimas nebus ÄŻformintas. Tuomet policininkas mano akivaizdoje suplÄ—ĹĄÄ— suraĹĄytÄ… protokolÄ… ir dalÄŻ dokumentĹł atidavÄ— man“, – sakÄ— V.AstrauskienÄ—. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… visi keturi operacijoje dalyvavÄ™ pareigĹŤnai gau-
tÄ… kyĹĄÄŻ pasidalijo – kiekvienas gavo po tĹŤkstantÄŻ litĹł. Kiek vÄ—liau jie pasidalijo ir pinigus, kuriuos gavo pardavÄ™ „konfiskuotas“ cigaretes. Po to tokie reidai pas smulkius cigareÄ?iĹł prekeivius tapo kasdienybe. PareigĹŤnai ne tik pasiimdavo rastus rĹŤkalus, bet ir uĹž tai, kad nebĹŤtĹł suraĹĄomas protokolas, reikalaudavo kyĹĄio. DaĹžniausiai prekeiviai labai dĹžiaugdavosi galÄ—dami iĹĄsisukti ir su aĹĄaromis akyse dÄ—kojo pareigĹŤnams uĹž galimybÄ™ jiems ÄŻteikti kyĹĄÄŻ. 0RAĂ&#x;G YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;LIĂ&#x;TĂ‹
ÄŽ Jelenos PetrulionienÄ—s namus KurĹĄÄ—nuose policininkĹł gaujos nariai, neturÄ—dami kratos orderio, ÄŻsiverŞė iĹĄlauŞę duris. IĹĄvertÄ™ visÄ… namÄ… pareigĹŤnai surado kelis blokus cigareÄ?iĹł ir apie 5 tĹŤkstanÄ?ius litĹł, kurie buvo sekcijos stalÄ?iuje. VisÄ… surastÄ… turtÄ… policininkai sudÄ—jo ant stalo ir pradÄ—jo pildyti protokolÄ…. IĹĄsigandusi ĹĄeimininkÄ— pasisiĹŤlÄ— policininkams iĹĄvirti kavos, o kai grÄŻĹžo iĹĄ virtuvÄ—s, ant stalo sudÄ—tĹł 5 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł jau nebebuvo. „Neatimkite visko – tai mano paskutiniai pinigai, nebeturÄ—siu iĹĄ ko gyventi“, – pareigĹŤnĹł maldavo moteris. Tuomet policininkai jos pasigailÄ—jo ir padavÄ— 130 litĹł. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;PARTĂ&#x;NEĂ&#x;RE
Gerdami kavÄ… pareigĹŤnai netikÄ—tai pasiĹŤlÄ— J.Petrulionienei sandÄ—rÄŻ – rastos cigaretÄ—s ir pinigai bus konfiskuoti, bet ateityje ji galÄ—s atidirbti tai, kÄ… prarado, – turÄ—s pardavinÄ—ti pareigĹŤnĹł atveĹžtas iĹĄ kitĹł prekeiviĹł atimtas cigaretes. PrieĹĄingu atveju J.PetrulionienÄ™ sulaikys ir jai bus paskirta didĹžiulÄ— bauda. Moteris sutiko. IĹĄeinantiems policininkams atsidÄ—kodama ji dar ÄŻteikÄ— po butelÄŻ brendĹžio ir ĹĄokoladÄ…. Vienas pareigĹŤnas ÄŻ J.PetrulionienÄ—s telefonÄ… ÄŻvedÄ— savo numerÄŻ, pavadindamas jÄŻ Baba, ir pasakÄ—, kad dabar verslo klausimais jie bendraus ĹĄiuo numeriu. Po keliĹł dienĹł paskambino Babai ir pasakÄ—, kad netrukus atveĹĄ parduoti cigareÄ?iĹł. Policininkai atgabeno 100 blokĹł kontrabandiniĹł rĹŤkalĹł. Po to jie nuolat reguliariai veĹždavo cigareÄ?iĹł, uĹž kurias moteris turÄ—davo atsiskaityti iĹĄ anksto. 5Ă€Ă&#x;VERĂ&#x;BAĂ&#x;VOĂ&#x;KOĂ&#x;LEĂ&#x;GOSĂ&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;NAIĂ&#x;TÂ?
TokiĹł kaip J.PetrulionienÄ—, sutikusiĹł prekiauti policininkĹł pavogtomis prekÄ—mis, buvo daugybÄ—. Vienas jĹł – Ĺžinomas Ĺ iauliĹł narkotikĹł prekeivis Linas Ĺ imkeviÄ?ius. Dar 2007 metais policininkai jÄŻ buvo nutvÄ—rÄ™ uĹž rankos ir pasisiĹŤlÄ— uĹžmerkti akis, jei jis pardavinÄ—s jĹł pavogtus narkotikus. MaĹža to, vyriĹĄkis dar buvo priverstas mokÄ—ti duoklÄ™ uĹž leidimÄ… nevarĹžomai plÄ—toti savo verslÄ…. Gaujos nariai iĹĄ jo Ä—mÄ— duokles nepaisydami net to, kad L.Ĺ imkeviÄ?iaus Ĺžmonos dÄ—dÄ— buvo jĹł kolega – ilgametis Ĺ iauliĹł keliĹł policijos virĹĄininkas Robertas RadaviÄ?ius. ,IEĂ&#x;PwĂ&#x;OFIĂ&#x;CIAĂ&#x;LIAIĂ&#x;MEĂ&#x;LUOĂ&#x;TI
TaÄ?iau pareigĹŤnams greitai ir to buvo maĹža. KartÄ… vienas policininkĹł gaujos nariĹł pasikvietÄ— L.Ĺ imkeviÄ?iĹł, parodÄ— kaĹžkokio vyro nuotraukÄ… ir liepÄ— raĹĄyti prane-
ĹĄimÄ…, esÄ… jis prekiauja narkotikais. „Kaip aĹĄ galiu raĹĄyti – aĹĄ to Ĺžmogaus net nepaŞįstu?“ – bandÄ— atsikalbinÄ—ti L.Ĺ imkeviÄ?ius. „Tu nepaŞįsti – mes paŞįstame. Mes diktuosime, tu raĹĄyk“, – tÄ—ĹĄkÄ— policininkai. Taip L.Ĺ imkeviÄ?ius smulkiai, su detalÄ—mis suraĹĄÄ— ir pasiraĹĄÄ— tekstÄ…, kad nurodytas vyriĹĄkis prekiauja narkotikais stambiu mastu. Netrukus ĹĄis melagingas raĹĄtas buvo pateiktas Ĺ iauliĹł prokuratĹŤros prokurorams, teisÄ—jui – net nepasigilinÄ™, ar faktai atitinka tikrovÄ™, jie leido sekti vyriĹĄkÄŻ. ÂŒSIĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ‹
Netrukus L.Ĺ imkeviÄ?ius tapo vos ne etatiniu melagingĹł raĹĄtĹł raĹĄytoju. Ĺ iĹł raĹĄtĹł pagrindu gavÄ™ prokurorĹł ir teisÄ—jĹł leidimus gaujos nariai pakiĹĄdavo neÄŻtikusiems ĹžmonÄ—ms narkotikĹł, o paskui juos terorizuodavo. KartÄ… policininkĹł gauja sugalvojo, kad reikÄ—tĹł uĹž narkotikĹł prekybÄ… nubausti buvusÄŻ Ĺ iauliĹł PrincĹł grupuotÄ—s vadeivÄ… VladÄ… BaranauskÄ… ir jo aplinkos Ĺžmones. Kadangi ÄŻrodymĹł, kad jie prekiauja narkotikais, nebuvo, policininkai vÄ—l pasitelkÄ— L.Ĺ imkeviÄ?iĹł ir jis sukĹŤrÄ— dar vienÄ… pasakÄ…. TaÄ?iau problema iĹĄkilo, kai tyrÄ—jai prireikÄ— oficialiai apklausti L.Ĺ imkeviÄ?iĹł. Mat ĹĄis narkotikĹł prekeivis kategoriĹĄkai atsisakÄ— vykti ÄŻ komisariatÄ…. Tada vietoj jo ÄŻ tyrÄ—jos klausimus, vaizduodamas L.Ĺ imkeviÄ?iĹł, atsakinÄ—jo policininkas T.Ruchtinas. VÄ—liau jis iĹĄspausdintÄ… apklausos protokolÄ… perdavÄ— L.Ĺ imkeviÄ?iui, o kai jis pasiraĹĄÄ—, grÄ…Ĺžino tyrÄ—jai. 6IEĂ&#x;NAĂ&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;¸TURĂ&#x;MAĂ&#x;VOĂ&#x;KIĂ&#x;Tg
V.Baranausko ir jo aplinkos ĹžmoniĹł sulaikymas vyko itin pompastiĹĄkai. PolicininkĹł gaujos nariai, pasitelkÄ™ „Aro“ pareigĹŤnus, ĹĄturmavo PrincĹł grupuotÄ—s likuÄ?ius. Ĺ iÄ… operacijÄ… tuomet smulkiai
apraĹĄÄ— Ĺžiniasklaida, o policininkĹł gaujos nariai noriai pasakojo, kaip kovoja su narkotikĹł prekeiviais. Informacijos esÄ… suteikusiam L.Ĺ imkeviÄ?iui iĹĄ operatyviniĹł lÄ—ĹĄĹł buvo skirta piniginÄ— parama, kuriÄ…, kaip ir kitais atvejais, pasisavino policininkĹł gauja. Pats V.Baranauskas dÄ—l suklastotĹł parodymĹł kalÄ—jime praleido 13 mÄ—nesiĹł. Dabar jis bylinÄ—jasi su valstybe – bando prisiteisti daugiau kaip pusÄ™ milijono eurĹł. 4AĂ&#x;POĂ&#x;SMULĂ&#x;KIAISĂ&#x;VAĂ&#x;GIĂ&#x;¸IAIS
TaÄ?iau gaujos nariams greitai jau nebeuĹžteko vien atimti kontrabandines prekes ar sufabrikavus ÄŻrodymus reikalauti kyĹĄio. ReikÄ—jo pinigĹł smulkioms iĹĄlaidoms, tad jie iĹĄ ĹžmoniĹł, pas kuriuos darydavo kratas, pradÄ—jo vogti pinigus ar net daiktus. Bene pirmoji tokia vagystÄ— buvo uĹžfiksuota 2012 metĹł vasarÄŻ. Ĺ iauliuose atlikdami kratÄ… siuvÄ—jo ir batsiuvio Vitalijaus Kovalevskio namuose pareigĹŤnai komodoje ÄŻvairia valiuta rado apie 15 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Po ĹĄiĹł radybĹł kratai vadovavÄ™s T.Ruchtinas nurodÄ— kaukÄ—tiems „Aro“ pareigĹŤnams ÄŻtariamÄ… jÄŻ nuvesti ÄŻ tualetÄ…. Kol jis buvo ten laikomas, vyrai nutarÄ—, kad iĹĄ rastĹł 15 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł 3 tĹŤkstanÄ?ius litĹł reikia pasiimti, o kitus sudÄ—ti ant stalo, nufotografuoti ir ÄŻtraukti ÄŻ protokolÄ…. 6OGĂ&#x;TUSĂ&#x;DAIKĂ&#x;TUSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;JO
PraÄ—jus kelioms dienoms po ĹĄios vagystÄ—s pareigĹŤnai darÄ— kratÄ… Vaco VaitkeviÄ?iaus, kuris buvo ÄŻtariamas ÄŻ LietuvÄ… atgabenÄ™s du automobilius suklastotais numeriais, namuose Ĺ iauliuose. Nieko vertingo bute neradÄ™ policininkai uĹžsuko ÄŻ sandÄ—liukÄ…, Ä?ia aptiktus ÄŻvairius daiktus sukrovÄ— ÄŻ maiĹĄÄ…, nuveŞė ÄŻ policijos ir Ä?ia daiktus pasidalijo pagal poreikius. R.Pocius pasiÄ—mÄ— benzininÄŻ pjĹŤklÄ…, tyrÄ—jas Renatas Ivanovas – laikrodÄŻ „Ferrari“, apyrankÄ™, siaurapjĹŤklÄŻ „Makita“.
XĂ?ULELV
P NRYR G Ă&#x;
$ 9H EH ULR QXRWU
NETĂ&#x;PAjIUSĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;Ă„LIAUĂ&#x;SIUSĂ&#x;PLwĂ&#x;¸IĂ&#x;KUS
%X YÂ?V DXNĂ… WDV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDV 7 5XFK WL QDV WX Uz WĂ˜ LO JDL QH PD W\ WL ODLV YzV
0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;TASĂ&#x;BAUSĂ&#x;MES 7UH mLXV PH WXV WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj WUL QDQ WL SR OL FL MRV JDX MD WXRM LĂ… JLUV QXRVS UHQ GÂ’
Kiti pareigĹŤnai pasiÄ—mÄ— laikrodĹžiĹł, taÄ?iau kai iĹĄsiaiĹĄkino, kad jie nevertingi, sudÄ—jo prie per kratÄ… paimtĹł ir ÄŻformintĹł daiktĹł. Pavogtus daiktus pareigĹŤnai pasidalijo ir 2012 metĹł kovÄ…, kai atliko kratÄ… Sigito GrigaliĹŤno namuose Ĺ iauliĹł rajone, Vijoliuose. R.Ivanovas tuomet pasiÄ—mÄ— maĹžai neĹĄiotus sportinius batelius, o kitiems atiteko vaizdo kamera „Sony“, auksinÄ— grandinÄ—lÄ— ir kiti daiktai. 3LAPĂ&#x;TAĂ&#x;I¸TĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x; Ă&#x;DOĂ&#x;LEĂ&#x;RIĂ‹
PareigĹŤnai vogdavo tuo metu, kai ĹĄalia nebĹŤdavo kratomĹł bĹŤstĹł savininkĹł. TaÄ?iau ilgainiui ĹĄiĹł vagiĹł meistriĹĄkumas augo. Jie ÄŻsigudrindavo nukniaukti pinigus net tada, kai ĹĄalia bĹŤdavo ĹĄeimininkai. 2012 metĹł balandÄŻ atliekant kratÄ… sulaikyto Vidmanto Ĺ˝ilinsko namuose ÄŻtariamojo motina nuo pareigĹŤnĹł nesitraukÄ— nÄ— per ĹžingsnÄŻ, nes jau buvo prisiklausiusi mieste vis garsiau sklindanÄ?iĹł kalbĹł, kad policininkai per kratas vagiliauja. Bet skyriaus virĹĄininkas T.Ruchtinas sugebÄ—jo mikliai ÄŻkiĹĄti rankÄ… ÄŻ spintos stalÄ?iuje buvusiÄ… piniginÄ™ ir iĹĄ jos iĹĄtraukti 100 doleriĹł. Buto savininkÄ— tik kitÄ… dienÄ… pastebÄ—jo, kad trĹŤksta pinigĹł. $AĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;PRIEĂ&#x;PIEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;STAĂ&#x;LO
Kai slapÄ?ia pavogti nepavykdavo, policininkai nebijojo grobti net atvirai, matant su jĹł gauja nieko bendra neturintiems policininkams. Tuo ÄŻsitikino 2012 metĹł vasarÄ… viename RadviliĹĄkio vieĹĄbutyje apsigyvenÄ™ Mantas Ĺ˝ilinskas ir Donatas ValiĹŤnas, kuriĹł ieĹĄkojo KlaipÄ—dos policija. Tuomet vykdydami kolegĹł iĹĄ uostamiesÄ?io praĹĄymÄ… ÄŻ RadviliĹĄkio vieĹĄbutÄŻ lydimi dviejĹł keliĹł policijos patruliĹł ÄŻsiverŞė gaujai priklausantys 4 Ĺ iauliĹł ONTB pareigĹŤnai. Jie ieĹĄkomiems vaikinams uĹždÄ—jo antrankius ir iĹĄvedÄ™ ÄŻ gatvÄ™ ÄŻsodino ÄŻ policijos automobilÄŻ. Jau maĹĄinoje vienas sulaikytĹłjĹł policininkams ir tyrÄ—jui R.Po-
ciui pasakÄ—, kad vieĹĄbuÄ?io kambaryje liko rankinÄ— su 3 tĹŤkstanÄ?iais eurĹł. Netrukus ĹĄia rankine neĹĄinas iĹĄ vieĹĄbuÄ?io atÄ—jo tyrÄ—jas G.Aina, kolegoms pasigyrÄ— radÄ™s krĹŤva pinigĹł ir dalÄŻ jĹł – apie tĹŤkstantÄŻ eurĹł – pasiÄ—mÄ™s. R.Pocius dar bandÄ— ÄŻtikinti, kad ĹĄi istorija gali baigtis blogai, nes sulaikytieji tiksliai Ĺžino, kiek turÄ—jo pinigĹł. TaÄ?iau G.Aina nekreipÄ— dÄ—mesio. GrįŞęs ÄŻ policijos komisariatÄ… jis pavogtus pinigus perdavÄ— savo virĹĄininkui R.Zykui. VÄ—liau prie pietĹł stalo gaujos nariai grobÄŻ pasidalijo. ÄŽ sulaikytĹł jĹł paaiĹĄkinimus, kad buvo pavogti jĹł pinigai, ilgai niekas nekreipÄ— dÄ—mesio.
gÄ… ir, kad atrodytĹł tikroviĹĄkai, ÄŻ veidÄ… papurĹĄkÄ— dujĹł. Po kiek laiko komisariatui buvo praneĹĄta, kad uĹžpultas ir apiplÄ—ĹĄtas elitinio padalinio policininkas. Tirti nusikaltimÄ… buvo pavesta tiems patiems pareigĹŤnams, kurie ir inscenizavo apiplÄ—ĹĄimÄ…. Darbo jie Ä—mÄ—si stropiai – atliko ÄŻvykio vietos apĹžiĹŤrÄ…, darÄ— kratas, apklausinÄ—jo galimus ÄŻtariamuosius. Kad uĹžpultas ir apiplÄ—ĹĄtas pareigĹŤnas, buvo praneĹĄta ir Ĺžiniasklaidai. NukentÄ—jusiuoju pripaĹžintas A.Lipskis kreipÄ—si ÄŻ draudimo bendrovÄ™ „Lietuvos draudimas“, kuri jam iĹĄmokÄ—jo beveik 4 tĹŤkst. litĹł draudimo iĹĄmokÄ….
0AĂ&#x;TYSĂ&#x;MUĂ&#x;¸w Ă&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;TYĂ&#x;Rw
Nors gaujos nariai daĹžniausiai buvo vieningi, tais atvejais, kai pakvipdavo dideliais pinigais, imdavo apgaudinÄ—ti vienas kitÄ…. 2012 metĹł geguŞę ÄŻ gaujos nariĹł rankas pakliuvo nemenkas grobis – vaisiais prekiaujanÄ?ios bendrovÄ—s „Citma“ darbuotojai savo sandÄ—lyje rado trijose dėŞėse tarp bananĹł sudÄ—tus 15 kokaino paketĹł, kiekvienas jĹł svÄ—rÄ— maĹždaug kilogramÄ…. Apie tai bendrovÄ—s darbuotojai praneĹĄÄ— policijai. Netrukus dėŞės su narkotikais atsidĹŤrÄ— ant T.Ruchtino tarnybinio kabineto stalo. VirĹĄininkas skubiai iĹĄkvietÄ— tuo metu kitame rajone buvusius kelis gaujos narius. Vyrai uĹžsirakino kabinete ir Ä—mÄ— tartis, kÄ… daryti su narkotikais. BÄ—da buvo ta, kad apie atneĹĄtÄ… radinÄŻ Ĺžinojo dar du ONTB pareigĹŤnai, kurie anksÄ?iau nebuvo ÄŻtraukti ÄŻ gaujos nusikaltimus. TaÄ?iau paaiĹĄkÄ—jo, kad juos ÄŻtikinti, jog dalÄŻ ĹĄiĹł ypaÄ? brangiĹł narkotikĹł reikia pavogti, nebuvo sudÄ—tinga.
Gaujos nariai buvo vieningi ir kai kam nors jų atsitikdavo bėda. Ď vieną tokių bėdų buvo pakliuvęs ir ONTB tyrėjas Arminas Lipskis. Kartą 2011 metų spalį jis savo kolegoms pasiguodė, kad girtas pametė medŞioklinį ťautuvą. Dėl to ne tiktai bōtų praradęs leidimą medŞioti, bet ir galėjo sulaukti nemalonumų tarnyboje.
MetĹł seklys T.Ruchtinas per kratÄ… sugebÄ—jo ÄŻkiĹĄti rankÄ… ÄŻ svetimÄ… piniginÄ™ ir iĹĄ jos iĹĄtraukti 100 doleriĹł. PasiklausÄ™ pagiringo A.Lipskio pasakojimo jo kolegos greitai sugalvojo planÄ…, kaip jam padÄ—ti. Buvo nutarta imituoti pareigĹŤno apiplÄ—ĹĄimÄ…. Policijos komisariate susirinkÄ™ gaujos nariai smulkiai aptarÄ—, kaip pavaizduoti, kad apiplÄ—ĹĄimas atrodytĹł tikroviĹĄkai. Taip sutartÄ… dienÄ… prie kelio, kuriuo A.Lipskis neva turÄ—jo eiti su ginklu ÄŻ medĹžioklÄ™, pasislÄ—pÄ™ krĹŤmuose jau laukÄ— jo tiesioginis virĹĄininkas T.Ruchtinas ir tyrÄ—jas R.Pocius. Vyrai apkumĹĄÄ?iavo savo kole-
.AUĂ&#x;JOĂ&#x;KUSĂ&#x;LENGĂ&#x;VAIĂ&#x;Â?TIĂ&#x;KIĂ&#x;NO
'AUĂ&#x;JAĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;SIĂ&#x;MI¸Ă&#x;KE
Tad netrukus du kokaino paketus pasiÄ—mÄ— R.Pocius ir nusineĹĄÄ— ÄŻ savo kabinetÄ…. Po kiek laiko gaujos senbuviai nusprendÄ— pavogti dar du pake-
â– 3UR NX UR UDV * 1RU NĂ‘ QDV E\ Oj QDJ UL Qz MDQ mLDP 3D QH Yz Ă?LR DS\ JDU GRV WHLV PXL SLU PD GLH QÂ’ SD VL Ă‘Oz VNLU WL EDXV PHV WHL VLD PLHPV EX YX VLHPV SD UHL JĂ‘ QDPV â– %X YX VLDP Ă‚LDX OLĂ˜ DSVN UL WLHV Y\ ULDX VLR MR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR 2U JD QL ]XR WR QX VL NDOV WD PX PR W\ UL PR ELX UR RMR VN\ ULDXV YLU Ă…L QLQ NXL 5 =\ NXL NDO WL QD PDP GD O\ YD YL PX QX VL NDOV WD PR VX VL YLH QL ML PR YHLN OR MH QH WHL Vz WX OD EDL GL GH OLR NLH NLR QDU NR WL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ ODL N\ PX LU NL WDLV QX VL NDO WL PDLV VL Ă‘OR PD VNLU WL PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR â– 7R NLDLV SDW QX VL NDO WL PDLV NDO WL QD Pj WLN GDX JLDX MĂ˜ SD GD ULX VÂ’ ELX UR RMR VN\ ULDXV YD GR Yj 7 5XFK WL Qj VL Ă‘OR PD Â’ND OLQ WL PH WĂ˜ â– 2U JD QL ]XR WR QX VL NDOV WD PX PR W\ UL PR ELX UR RMR VN\ ULDXV EX YX VLDP Y\ UHV QLD MDP W\ Uz MXL 5 3R FLXL VL Ă‘OR PD VNLU WL PH WĂ˜ LU Pz QH VLĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? Âą MLV WDLS SDW NDO WL QD PDV GD O\ YD YÂ?V QX VL NDOV WD PD PH VX VL YLH QL ML PH LU NL WDLV QX VL NDO WL PDLV â– %X YX VÂ’ Ă‚LDX OLĂ˜ DSVN UL WLHV SR OL FL MRV 2U JD QL ]XR WR QX VL NDOV WD PX PR W\ UL PR ELX UR RMR VN\ ULDXV Y\ UHV QÂ’ MÂ’ W\ Uz Mj * $LQj VL Ă‘OR PD Â’ND OLQ WL PH WĂ˜ â– %X YX VÂ’ Ă‚LDX OLĂ˜ DSVN UL WLHV Y\ ULDX VLR MR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR 2U JD QL ]XR WR QX VL NDOV WD PX PR W\ UL PR ELX UR YLU Ă…L QLQ Nj 5 'H UHĂ… NH YL mLĂ˜ SUR NX UD WĂ‘ UD SUD Ă…R SUL SD Ă?LQ WL NDO WX GzO SLNW QDX GĂ?LD YL PR LU QH WHL Vz WR QDU NR WL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ ODL N\ PR -DP SUD Ă…R PD VNLU WL GDX JLDX QHL WĂ‘NVW HXUĂ˜ EDX Gj â– 'L GH OLR NLH NLR NR NDL QR SD VL
tus, taÄ?iau apie tai nieko nepasakoti dviem naujokams. Kai keturi kokaino kilogramai gulÄ—jo R.Pociaus kabinete po lova, pareigĹŤnai ÄŻformino oficialĹł protokolÄ… apie bananĹł dėŞėse rastus narkotikus. Tik vietoj rastĹł 15 paketĹł buvo ÄŻraĹĄyta, kad jĹł yra 11. TÄ… patÄŻ vakarÄ… vagys policininkai susitiko miĹĄke prie BridĹł kaimo ir aptarÄ—, kaip bĹŤtĹł galima greiÄ?iau ir pelningiau kvaiĹĄalus parduoti. NorÄ—dami gauti didesnÄŻ pelnÄ… pareigĹŤnai ÄŻ kokainÄ… pridÄ—jo prie-
VD YL QL PX NDO WL QD PXV EX YX VLXV SR OL FL QLQ NXV * 0R WLH MĂ‘ Qj LU * 9DLW NĂ˜ SUD Ă…R PD Â’ND OLQ WL GDX JLDX QHL PH WĂ˜ â– %X YÂ? SR OL FL QLQ NDL Âą 9 0DĂ… mLQV NDV 5 *UL JD ODL WLV LU $ -DQ NXV Âą NDO WL QD PL SDJ UR EÂ? QH PD Ă?LDX NDLS Gz Ă?LĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ â– .DU WX VX EX YX VLDLV SR OL FL QLQ NDLV EX YR WHL VLD PL LU FL YL OLDL DV PH Q\V Âą Â’WD ULD PD NDG 3 2VL SR YDV LĂ… WXR PH WL QLĂ˜ SR OL FL QLQ NĂ˜ 5 3R FLDXV LU 7 5XFK WL QR Â’VL JL MR QDU NR WL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ 3 2VL SR YXL VL Ă‘OR PD VNLU WL PH WĂ˜ QH ODLV YzV -LV GD EDU DW OLH ND EDXV PÂ? VNLU Wj NL WR MH E\ OR MH â– . 3XU YL QLV Â’WD ULD PDV GD YÂ?V 5 3R FLXL LU 7 5XFK WL QXL N\ Ă…Â’ NDG MDP EĂ‘ WĂ˜ SDV NLU WD Ă…YHO QHV Qz EDXV Pz $QNV mLDX WHLV WDP Y\ UXL VL Ă‘OR PD VNLU WL PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? ■‘WD ULD PD MRJ 5 3DĂ… WXR OLV SD SLU NR SR OL FL QLQ NXV NDG MR SD Ă?HL GL PDV QH EĂ‘ WĂ˜ Â’UH JLVW UXR WDV Ă‚LDX OLĂ˜ DSVN UL WLHV SR OL FL MR MH -DP VL Ă‘OR PD VNLU WL EDX Gj â– ,Ă… SR OL FL QLQ NĂ˜ JD OL EĂ‘ WL NRQ ILV NXR WD NH OLDV GH Ă…LPW WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ NX ULH JD Oz MR EĂ‘ WL JDX WL LĂ… SUH N\ ERV NRQ ILV NXR WDLV QDU NR WL NDLV â– 7 5XFK WL QDV MDX QX WHLV WDV NL WR MH E\ OR MH Âą SUDz MX VÂ’ Pz QH VÂ’ 3OXQ JzV DS\ OLQ NzV WHLV PR .UH WLQ JRV UĂ‘ PĂ˜ WHL Vz MDV E\ Oj VXN ODV WR MX VLDP EX YX VLDP SD UHL JĂ‘ QXL VN\ Uz NHW YH ULĂ˜ VX SX VH PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? â– 6XN ODV WR MXV E\ Oj Ă…LDX OLH mLDL VX WXRN WL QLDL 0D OL QDXV NDL EX YR QX WHL Vz WDL QX WHLV WL LU Â’ND OLQ WL 3DDLĂ… Nz MXV DIH UDL MLH EX YR SD OHLV WL Â’ ODLV YÂ? LU JD YR LĂ… YDOV W\ EzV NRP SHQ VD FL Mj
maiĹĄĹł ir Ä—mÄ— pardavinÄ—ti dalimis. IĹĄ viso policininkai ÄŻvairiems prekeiviams pardavÄ— 3 paketus pavogto kokaino, uĹž kurÄŻ gavo apie 100 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Paskutinio paketo taip ir nepavyko parduoti, nes 2013 metais jie buvo sulaikyti. LikÄ™s paketas buvo rastas uĹžkastas po Ĺžeme tyrÄ—jo G.Ainos sodyboje. Tuo metu, kai buvo ieĹĄkoma paslÄ—ptĹł kvaiĹĄalĹł, tyrÄ—jas G.Aina katalikiĹĄkĹł organizacijĹł kvietimu moksleiviams ir studentams skaitÄ— paskaitas apie narkotikĹł ĹžalÄ… ir kovÄ… su jĹł platintojais.
NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$U VXS UD WÂ? NDLS PXPV JH UDL LU J\ YHQ VLP JH UDL" )¸TĂ&#x;RAUĂ&#x;KOSĂ&#x;I¸Ă&#x;TRAUĂ&#x;KOSĂ&#x;DwSĂ&#x;NIO
1. SÄ—dĹžiu priÄ—mime... Kas penkios minutÄ—s atsiveria durys ir ÄŻeina Ĺžmogus su buteliu. KitokiĹł nepriimu. Ĺ˝mogus be butelio man niekad nÄ—ra pasakÄ™s nieko gero. Na, nebent: „BÄ—gu“ butelio parneĹĄt.“ GatvÄ—j priekabiauja snaigÄ—s... NeiĹĄtvÄ—rÄ™s ir pats imu priekabiaut prie buteliĹł. Vienam net sprandÄ… nusuku. Prisimenu, kad po aĹĄtuoniĹł kiekvienas butelis turi bĹŤt tuĹĄÄ?ias, todÄ—l nedelsdamas visus iĹĄtuĹĄtinu. 2. Eidamas gatve, galvoju: kur einame? Gerai, kai rimtai galvojasi. O va Petras neseniai papuolÄ— po maĹĄina. Tai dÄ—l to, kad jis negalvojo, kur einÄ…s. TÄ… maĹĄinÄ… vairavo tokia ponia, o Petras jÄ… akimis nurenginÄ—jo. Jeigu aĹĄ akimis nurenginÄ—Ä?iau, tai bent jau atĹĄvaitus palikÄ?iau. Bet aĹĄ akimis rimÄ?iau dirbu: akimis ir mankĹĄtÄ… padarau, ir namus sutvarkau... O kartais net kelius iĹĄardau, kad rusĹł tankai nepravaĹžiuotĹł. Daug darbĹł galim akimis atlikt. O rankas paleist ÄŻ darbÄ…... NeĹžinia, kuom tai baigsis. Toliau eidamas galvoju: dÄ—l to verta pakovot!.. Tik neprisimenu – dÄ—l ko. Man patiktĹł, jei rimta mintis rutuliotĹłsi. Bet kaip tÄ… padaryti? Gal proto trĹŤksta? Petras buvo labai protingas, o va... Gal ne protas svarbu? Reikia gyventi taip, kad... Po „kad“ man visados nutrĹŤksta mintis. Gaila, nes uĹž „kad“ slypi daugybÄ— nuostabiĹł dalykĹł... Niekad aĹĄ jĹł nesuĹžinosiu. 3. ApskundĹžiau policininkÄ…, kuris prieĹĄ dvideĹĄimt metĹł palietÄ— mane gumine lazda.
– Eikit ÄŻ lovÄ…. StalĹł mano darbovietÄ—j nÄ— nebuvo. -EIĂ&#x;LwSĂ&#x;FORĂ&#x;MOS
*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 PaŞįstu ir daugiau ĹĄitaip liestĹł vyrĹł. Mes nebetylÄ—sim. Tai anuomet vyravo nuostata: pats kaltas. Atseit, mes, vyrai, ĹĄlitinÄ—jam, ĹĄĹŤkaujam ir iĹĄprovokuojam... Nebe tie laikai! Eidamas aĹĄ negaliu nesvyruot. Jei nÄ—ra vienos tiesos, tai nÄ—ra ir vienos tiesios linijos. Bet tai nereiĹĄkia, kad aĹĄ noriu policininko. Policininkai man graŞōs... Bet ar aĹĄ juos stabdau? Nors neĹžinia kaip bĹŤtĹł, jei policininkai ÄŻ mus nebeĹžiĹŤrÄ—tĹł. Gal kaip ir su kitais geidĹžiamiausiais. Kai per rinkimĹł rujÄ… politikai ĹžiĹŤri ÄŻ mus – argi mums tai nepatinka? Bet vos tik jie nusigręŞia, tuoj patys imam priekabiaut – rÄ—kaujam, reikalaujam... Visi mes tokie, visi norim patikt. 4. AiĹĄku, jokiĹł uĹžuominĹł ir jokiĹł dviprasmybiĹł! Kai buvau profesorius, tai studentÄ—ms sakydavau: – Tik jau neĹžiĹŤrÄ—kit ÄŻ mane kaip ÄŻ ĹžmogĹł! O kai buvau darbdavys, su darbuotojom bendravau tik dalykiĹĄkai:
1. Jei iĹĄÄ—jÄ™s kieman, imÄ?iau garsiai rÄ—kt: „AĹĄ tikrai myliu ĹžmonÄ…!..“ Tai ana pirmoji iĹĄkviestĹł man greitÄ… jÄ…. Nes aĹĄ jai rĹŤpiu. O kiek rÄ—kianÄ?iĹł: „AĹĄ tikrai myliu LietuvÄ…!“ Ir nieko. Lietuva gal neprigirdi. Pagaliau, kai visi myli, tai Lietuva nebesupranta, kÄ… jai mylÄ—ti. Pirmas tai pastebÄ—jo daktaras BasanaviÄ?ius. TodÄ—l visus iĹĄstumdydavo alkĹŤnÄ—m ir atsidrÄ—bdavo centre. UĹžtat ĹĄiandien BasanaviÄ?iĹł visi Ĺžinom, o kas dar ten kampuose fotkinosi – tuos sunku atskirt. Kai kas sako: meilÄ— Lietuvai, kaip ir visos meilÄ—s, trunka trejus metus. Tai netiesa. MeilÄ— Lietuvai trunka ketverius, o kartais ir antra tiek. – UĹž kÄ… jĹŤs taip mylit LietuvÄ…? – klausia prancĹŤzai. – Gal ji labai gera? – Kad ne, – sakau. – Lietuva nuolat priekabiauja, smurtauja artimoj aplinkoj. Lietuviai skundĹžiasi ir skuodĹžia kuo toliau nuo Lietuvos. – Tai gal uĹž groŞį? – MaŞų valstybiĹł groĹžis trumpalaikis. Ateis rusas su purvabridĹžiais... AĹĄ LietuvÄ… myliu ne visÄ…, o dalimis. Man patinka lietuviĹĄka gamta ir keturi metĹł laikai. Bet jei bĹŤÄ?iau gimÄ™s afganu, tai man patiktĹł dykumos ir juodai apvyniotos moterys. O Lietuvos ĹžmoniĹł aĹĄ nemyliu. AĹĄ manau, kad Lietuvos ĹžmonÄ—s nÄ—ra geresni uĹž kitus. TaÄ?iau tai nesvarbu. Ĺ unys irgi nÄ—ra geri, bet jei neerzinsi, gali ir nepult. Jei galÄ—Ä?iau gimti antrÄ…syk, tai ilgai svarstyÄ?iau, kurioj ĹĄaly... Ir gal net iĹĄvis nebegimÄ?iau. 2. PaĹĄnekÄ—t visaip galima... O tiesa tokia, kad aĹĄ labai norÄ—Ä?iau sykiu su visais trepsÄ—t ir rÄ—kaut: „AĹĄ tikrai myliu LietuvÄ…!“ Bet... AĹĄ tikrai Ĺžinau, kad nemyliu Vievio. PravaĹžiuoju ir niekad nesustoju. Gal tai labai puikus miestas? Bet ĹĄirdĹžiai neÄŻsakysi. VaĹžiuodamas toliau suprantu, kad nemyliu ElektrÄ—nĹł, KaiĹĄiadoriĹł, PravieniĹĄkiĹł... Net ir Kaunas netraukia. KryĹžkalnis, Babtai, GargĹždai... DÄ—l manÄ™s buvÄ™ nebuvÄ™. O ĹĄtai ir Palanga. Ta graĹži, bet aĹĄ ir jos nemyliu. ÄŒia tiek ĹžmoniĹł! Ir kas nedirba, tas valgo. AĹĄ norÄ—Ä?iau, kad visur taip bĹŤtĹł. Apsisuku ir grÄŻĹžtu ÄŻ VilniĹł. VilniĹł aĹĄ myliu. Bet ne visÄ…. Nemyliu NaujininkĹł, Ĺ˝irmĹŤnĹł, ZujĹŤnĹł, BajorĹł... Gedimino pilies irgi nemyliu. O va gatvÄ—, kuria daĹžnai vaikĹĄtau... Va mano langas ir ĹĄviesa lange... ÄŒia ir pasiliksiu. Bet visados geriau ten, kur mĹŤsĹł nÄ—ra. VidurnaktÄŻ pagauna ilgesys. Sako, yra toks miestas – Bezdonys? Ten viskas kitaip... Ar aĹĄ kada nors nukeliausiu tenai? NeĹžinau ir Ĺžinoti nenoriu. Telieka svajonÄ—. 3VARĂ&#x;BIOSĂ&#x;DEĂ&#x;TAĂ&#x;LwS
– Ar jĹŤs esat matÄ™ Lietuvos valstybÄ™? – klausÄ— kiemsargis. SusiĹžvalgÄ—m, patraukÄ—m peÄ?iais. – Tai kad mes niekur neiĹĄvaĹžiuojam... – Sako, ji Ĺžmones ryja. Ir pripasakojo tokiĹł dalykĹł!.. Atseit, ĹĄiose vietose kasmet prapuola po miestelÄŻ.
– Didumo sulig Jonava, – Ĺžegnojosi. – Nelabai ta Jonava reikalinga, – raminom. – O tokiĹł nusususiĹł baĹžnytkaimiĹł kaip mĹŤsiĹĄkis gal nÄ— nepastebi. – PrieĹĄ prarydama ĹžmogĹł, valstybÄ— galÄ—tĹł jÄŻ nupenÄ—t, – siĹŤlÄ— jaunasis pensininkas Petryla. – PanaĹĄiai kaip Ĺžmogus kiaulÄ™. PaÄ?iai valstybei taip bĹŤtĹł naudingiau. – ValstybÄ— neturi tiek proto, – atskleidÄ— slaptus duomenis priplaukÄ™s gamtos daktaras Saulemonas. Visus net ĹĄiurpas nukrÄ—tÄ—. Per amĹžius bĹŤti ĹĄalia didelio neprotingo... – ValstybÄ—, kaip ir kiti plÄ—ĹĄrĹŤnai, puola silpniausius. – aiĹĄkino daktaras. – Jaunesni gali nuo valstybÄ—s pabÄ—gt, o pensininkai ir pedagogai tik dideliais bĹŤriais iĹĄdrÄŻsta pasirodyt aikĹĄtÄ—se. Kai sukelia triukĹĄmÄ…, laikinai nubaido valstybÄ™. Dar kiti griebiasi gudrybiĹł: traukiasi ÄŻ ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ ir taip uĹžsimaskuoja, kad susilieja su vargĹĄais. – ValstybÄ— nepuola vargĹĄĹł! – plojo Petryla. – Kvaily, – ramino daktaras. – IĹĄ anĹł jau viskas atimta. ValstybÄ— nepuola tik didesniĹł uĹž save. – Kas gali bĹŤt didesnis uĹž valstybÄ™? – stebÄ—josi anas. – Tie, kas jÄ… valdo. Bet niekas nÄ—ra jĹł matÄ™s. – Jei valstybÄ™ galima suvaldyt... Gal ir prisijaukint galima? – Per tĹŤkstanÄ?ius metĹł... GalbĹŤt... – Laiko turim. Palauksim. 3AUĂ&#x;LEĂ&#x;MOĂ&#x;NASĂ&#x;PASĂ&#x;SVEĂ&#x;TIMĂ&#x;¸AĂ&#x;LIUS
– Jōs valgote sniegą? – Taip. Sniegą su sviestu.
– SniegÄ… pasiĹĄildot? – Ĺ altas tinka su grybais, o karĹĄtas – su kopĹŤstais. – Su raugintais kopĹŤstais? – Tai provokacija! – O kas jĹŤs tokie? – Mes valstieÄ?iai. Mums visaip skanu. Mes labai gerai gy venam. 0RIEĂ&#x;DAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;TRAUĂ&#x;KOSĂ&#x;DwSĂ&#x;NIO
1. Kartais traukia prie ĹžemÄ—s... AtÄ—jÄ™s ÄŻ Surinkimo punktÄ…, sakau: – Noriu gyvybÄ™ atiduot. – Ĺ iandien nepriimam. – O rytoj? – Ateikit, kai rusai puls. – Eikit jĹŤs... Tada aĹĄ tikrai bĹŤsiu prasmegÄ™s. 2. – AĹĄ priekabiauju tik prie pripuÄ?iamĹł moterĹł, – giriasi kiemsargis. – Gali ir tos pasiskĹłst, – ÄŻspÄ—ju. – BĹŤk atsargus. – ManiĹĄkÄ—s seno modelio. Dar nekalba. – ManiĹĄkÄ— dar senesnÄ—, o beveik neuĹžsiÄ?iaupia. Niekuom negali pasitikÄ—t. 3. – Kaip gyveni? – ĹĄaukia kaimynas. – Bloogai, – vograuju. – Kvaily! – aiĹĄkina senis. – Juk kÄ… tik stovÄ—jom ant ĹĄimtmeÄ?io aukĹĄtumos ir matÄ—m, kaip gerai gyvenam. – Bet dabar vÄ—l nusileidom. – Vadinas, vÄ—l ĹĄimtÄ… metĹł dejuosim? – O mes taip ÄŻpratÄ™, mums taip geriau.
0 .292 ' 15
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Rexas Tillersonas atleistas iť posto. JAV valstybės sekretorių atleidęs prezidentas D.Trumpas į jo vietą paskyrė M.Pompeo. Valstybės departamento ťaltiniai tikino, kad 65-erių diplomatijos vadovas apie atleidimą suŞinojo tiktai iť D.Trumpo Şinutės socialiniuose tinkluose. Jau kurį laiką R.Tillersono ir prezidento nuomonės daŞnai iťsiskirdavo.
9LH QR Ă?PR JDXV Ă…RX Âą WDLS NDO ED PD DSLH 5X VL MRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXV NX ULH Y\NV MDX U\ WRM 9 3X WL QDV QHD EH MR WL QDL XĂ? VL WLN ULQV NHW YLU Wj Mj ND GHQ FL Mj Ă…LDPH SRV WH
2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DIĂ&#x;JA Ă&#x; Ă€VILGSĂ&#x;NISĂ&#x;NUOĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;IKIĂ&#x;'ROZĂ&#x;NO -DX U\ WRM EXV LĂ… ULQN WDV QDX MD VLV 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV .DV ODL PzV Âą VH QLDL DLĂ… NX 1H SDL VDQW WR Ă…D O\ MH Y\ NR ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL MRV VSHN WDN OLV .DLS MLV DW UR Gz LĂ… DU WL JD Oz MR SD PD W\ WL Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?XU QD OLV WzV Euge ni ja GRI Ĺ˝I BAUS K IE N Ä–, I nd r Ä— VA I N A L AV I ÄŒI ĹŞ T Ä– Specialiai LR, Rusija
PrieĹĄrinkiminÄ— Maskva pasitiko gausia ĹĄlapdriba, plikĹĄala ir didmiesÄ?iui bĹŤdingu abejingumu. StiuardesÄ— mus pasveikino atvykus ÄŻ „miestÄ… didvyrÄŻ MaskvÄ…, kuriame ĹĄilta – nulis laipsniĹłâ€œ, taÄ?iau pusnimis nuklota sostinÄ— ĹĄiluma nedvelkÄ—. Kaip ir tarsi nieko nematanÄ?ios daugelio maskvieÄ?iĹł akys, ÄŻsistebeilijusios ÄŻ vienÄ… taĹĄkÄ… ar nudelbtos ÄŻ rankose gniauĹžiamus mobiliuosius.
Rusijoje dabar liĹŤdnai juokaujama: mĹŤsĹł ĹĄalyje negalima pasirinkti tÄ—vĹł, lyties ir prezidento. „Tai diagnozÄ—. AĹĄ tai vadinu taĹĄkalige“, – kiek vÄ—liau apie ĹĄÄŻ ÄŻ akis krintantÄŻ didmiesÄ?io gyventojĹł sindromÄ… su ĹĄypsena pasakojo Rusijoje jau beveik deĹĄimtmetÄŻ gyvenanti lietuvaitÄ— Sandra Karmazinskaja. IĹĄ KlaipÄ—dos pas vyrÄ… krepĹĄi-
ninkÄ… atvykusi jauna moteris pasakojo, kad iĹĄ karto prisijaukino Rusijos sostinÄ™, o ĹĄtai ÄŻ sveÄ?ius iĹĄ Lietuvos atvykusiÄ… jos seserÄŻ ĹĄis didmiestis slÄ—gÄ—. „Ji prisipaĹžino pasijutusi maĹžu didelio miesto sraigteliu – dideli statiniai, atstumai ir ĹžmoniĹł gausa ne tik dĹžiugino, bet ir iĹĄvargino“, – juokÄ—si Sandra. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;VIĂ&#x;SAIĂ&#x;NEĂ&#x;JAUĂ&#x;DIĂ&#x;NA
Su Sandra susitikome Maskvos centre. AukĹĄtaĹŤgÄ—, ĹĄviesiaplaukÄ— moteris iĹĄ karto iĹĄsiskyrÄ— iĹĄ pilkos minios. Jau pokalbio pradĹžioje pradÄ—jo aiĹĄkÄ—ti, kad moteris gyvena kitaip nei daugelis nuo ryto iki vakaro dangoraiĹžiĹł biuruose dirbanÄ?iĹł gyventojĹł. Ji gali laikÄ… skirti ĹĄeimai ir pomÄ—giams, lydÄ—ti dvylikametÄ™ dukrÄ… ir aĹĄtuonmetÄŻ sĹŤnĹł ÄŻ privaÄ?ius bĹŤrelius, naudotis privaÄ?iĹł medicinos ÄŻstaigĹł paslaugomis, lankytis sporto klube. Nors pati Sandra apie gyvenimÄ… Maskvoje, viename brangiausiĹł pasaulio miestĹł, stengÄ—si kalbÄ—ti kukliai, ji prasitarÄ—, kad sutuoktinio, Ĺžinomos vaikĹł krepĹĄinio komandos „Wolves“ trenerio, atlyginimas ĹĄeimai uĹžtikrina stabilias pajamas. Rusijos prezidento rinkimai ir
dÄ—l to kylanÄ?ios diskusijos Sandros nejaudina. Ji – Lietuvos pilietÄ—, todÄ—l balsavimo teisÄ—s Rusijoje neturi. O ĹĄtai sutuoktinis tradiciĹĄkai dalyvaus rinkimuose, taÄ?iau apie tai, kokÄŻ kandidatÄ… jis pasirinks, namuose nekalbama. „Manau, jog tie rinkimai eis ir praeis. Kaip ir ankstesniais kartais“,– svarstÄ— Maskvoje gyvenusi, bet dabar jos priemiestyje ÄŻsikĹŤrusi klaipÄ—dietÄ—. PaĹĄnekovÄ—s veidas surimtÄ—jo, kai pokalbis pakrypo apie dabartinius Lietuvos ir Rusijos santykius: „Kai apie tai kalbuosi su rusais, jie sako, kad sunku suprasti, kodÄ—l lietuviai jĹł taip nemÄ—gsta. O juk iĹĄ tiesĹł taip nÄ—ra – mano biÄ?iulÄ—s iĹĄ Rusijos buvo suĹžavÄ—tos atostogomis Lietuvos pajĹŤryje ir lietuviĹł nuoĹĄirdumu. Nuo didĹžiosios politikos labiausiai kenÄ?ia paprasti ĹžmonÄ—s.“
emocijĹł neslÄ—pÄ— Sandra. Moteris nesiryĹžo spÄ—lioti, kaip keitÄ—si maskvieÄ?iĹł gyvenimas per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ. Jos aplinkos ĹžmonÄ—s, su kuriais nuolat bendrauja, yra jaunesnÄ—s kartos ir gyvenimu bei pajamomis nesiskundĹžia. Rusijoje apsigyvenusi moteris atvira – tiek ji, tiek vaikai jauÄ?ia nuolatinÄ™ Lietuvos traukÄ…. KiekvienÄ… vasarÄ… ĹĄeima praleidĹžia KlaipÄ—doje, dabar – ir Vilniuje, kur ÄŻsikĹŤrÄ— motina ir sesuo. „Vilnius be galo graĹžus miestas. Ĺ˝avi savo dvasia, vidine jÄ—ga, gyvybe. Ĺ˝inote, kÄ… aĹĄ darau vos tik atskridusi ÄŻ LietuvÄ…? Nors lÄ—ktuvas leidĹžiasi 23 valandÄ…, sÄ—du ÄŻ maĹĄinÄ… ir iĹĄkart su lagaminais vaĹžiuoju ÄŻ SenamiestÄŻ – ÄŻ „AmatininkĹł uĹžeigą“ valgyti cepelinĹłâ€œ, – kvatojosi temperamentingoji Sandra.
-ASKĂ&#x;VAĂ&#x;IRĂ&#x;CEĂ&#x;PEĂ&#x;LIĂ&#x;NAI
Bet ne visiems Maskvoje taip linksma. Rusijoje liĹŤdnai juokaujama: mĹŤsĹł ĹĄalyje negalima pasirinkti tÄ—vĹł, lyties ir prezidento. BĹŤtent tokios nuomonÄ—s ir jaunas, inteligentiĹĄkas taksistas Igoris. Laviruodamas prabangiĹł automobiliĹł uĹžkimĹĄtame TverÄ—s bulvare jis pats pradÄ—jo pokalbÄŻ. Igoriui buvo smalsu, kokias Maskvos vietas norime pamatyti. „Raudonoji aikĹĄtÄ—, Arbatas? Ir ko jĹŤs ten visi verĹžiatÄ—s? Maskva turi tiek nuostabiĹł vietĹłâ€œ, – ir vardijo, kÄ… vertÄ—tĹł pamatyti.
Jos akimis, per tÄ… laikÄ…, kurÄŻ ji praleido Rusijoje, Maskva ir jos ĹžmonÄ—s akivaizdĹžiai pasikeitÄ—. „Dabar tai sutvarkytas, iĹĄpuoĹĄtas, iĹĄpuoselÄ—tas miestas. Neliko baisiĹł kioskĹł, reklaminiĹł stendĹł. Ĺ aligatviai, alÄ—jos iĹĄkloti vienodomis plytelÄ—mis. Kai vasarÄ… iĹĄvykau ÄŻ LietuvÄ…, Ä?ia vyko visokie remontai. Miestas skendÄ—jo dĹŤmuose ir dulkÄ—se. GrÄŻĹžau rugsÄ—jÄŻ ir ĹžagtelÄ—jau. Atsirado naujĹł erdviĹł, visas centras sutvarkytas. Taip graĹžu, nebeliko tokio ĹĄabakĹĄtyno. Man tai – Europa“, –
Elizabeth Holmes turÄ—s brangiai sumokÄ—ti uĹž apgaulÄ™. PerversmÄ… kraujo tyrimĹł sferoje ĹžadÄ—jusi ÄŻmonÄ—s „Theranos“ 34-eriĹł ÄŻkĹŤrÄ—ja pripaĹžino apgaule iĹĄviliojusi 700 mln. JAV doleriĹł (566 mln. eurĹł) iĹĄ investuotojĹł. AnksÄ?iau milijardiere laikyta iĹĄradÄ—ja juos ÄŻtikino, kad sukĹŤrÄ— prietaisÄ…, iĹĄ mikroskopinio kraujo laĹĄo nustatantÄŻ ÄŻvairias ligas.
Nadija SavÄ?enko iĹĄpraĹĄyta iĹĄ AukĹĄÄ?iausiosios Rados. Ukrainos generalinis prokuroras 36-eriĹł deputatÄ™ apkaltino planavus surengti teroro iĹĄpuolÄŻ prieĹĄ valdĹžiÄ…. Buvusi pilotÄ— ÄŻ parlamento pastatÄ… galimai atsineĹĄÄ— tris rankines granatas ir pistoletÄ…. Pati N.SavÄ?enko kaltinimĹł neneigÄ— ir sutiko, jog prieĹĄ P.PoroĹĄenkos valdĹžiÄ… reikia surengti karinÄŻ perversmÄ….
6IEĂ&#x;NOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAI
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Angela Merkel prisiekÄ— ketvirtajai kadencijai. 63-ejĹł politikÄ— buvo prisaikdinta Vokietijos kanclere po rekordiĹĄkai ilgai uĹžsitÄ™susios politinÄ—s sumaiĹĄties, kuri prasidÄ—jo pernai rugsÄ—jÄŻ. A.Merkel konservatyvusis blokas ir socialdemokratai treÄ?iÄ…kart sudarÄ— didĹžiÄ… jÄ… koalicijÄ…, bet ĹĄiĹł partijĹł palaikymas visuomenÄ—je yra sumaŞėjÄ™s.
U\WDLÂąYDNDUDL Ă„$JHQF MD *D ]H WDÂł QXRWU
Ă&#x; P NRYR G
%X Y�V VR YLHW PH mLR SUHP MH UDV 3 -D URV ]H ZLF ]LXV EX YR NDQ NLQDPDV LU QX �X G\ WDV VDYR QDPXRVH NDU WX VX �PR QD $OLF MD ÂLR QX VL NDO WL PR /HQ NL MRV WHL Vz VDX JD QHLÅ WL ULD MDX PH WXV EHW GDEDU VX�LER YLOWLV
!RĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LwĂ&#x;PAĂ&#x;GAĂ&#x;LIAUĂ&#x;BUSĂ&#x;Â?MINĂ&#x;TA Ă‚Lj VD YDL WÂ? YLVL QXVWHER NDL GX Y\UDL SUL VL SD Ă?L QR GD O\ YD YÂ? QXĂ?XGDQW SUHP MH Uj 3LRW Uj -D URV ]H ZLF ]LĂ˜ LU MR Ă?PR Qj $OLF Mj 6ROV Nj $U Ă?X GL NĂ˜ DUHĂ… WDV SD GzV DW VN OHLV WL SDV ODS WLQ JLDX VLj ;; D /HQ NL MRV QX VL NDO WL Pj" E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
BuvÄ™s Lenkijos premjeras P.Jaroszewiczius – jis Lenkijos Liaudies Respublikos ministrĹł tarybai vadovavo 1970–1980 metais – ir jo sutuoktinÄ— ĹžurnalistÄ— A.Solska buvo nuĹžudyti prieĹĄ 26 metus. Ĺ˝udikai iĹĄ aukĹł namĹł neiĹĄsineĹĄÄ— jokiĹł brangenybiĹł, o per tyrimÄ… pradingo svarbĹŤs ÄŻrodymai. PamaĹžu ĹžudynÄ—s apaugo daugybe gandĹł ir buvo pavadintos paslaptingiausiu praÄ—jusio ĹĄimtmeÄ?io nusikaltimu. 4YĂ&#x;RwĂ&#x;KEISĂ&#x;jIAUĂ&#x;SIUSĂ&#x;GANĂ&#x;DUS
NepriklausomÄ… ilgametÄŻ tyrimÄ… vykdÄ™ Ĺžurnalo „Wprost“ Ĺžurnalistai iĹĄkÄ—lÄ— versijÄ…, kad premjeras buvo nuĹžudytas dÄ—l pokariu rasto nacistĹł archyvo, kuriame buvo sukaupta kompromituojanti informacija apie SSRS ir VakarĹł Europos valstybiĹł vadovus. PrieĹĄmirtiniĹł pokalbiĹł su P.Jaroszewicziumi knygÄ… iĹĄleidÄ™s Ĺžurnalistas Bohdanas Rolinskis buvo ÄŻsitikinÄ™s, jog su buvusiu premjeru susidorota baiminantis, kad jis nepavieĹĄintĹł informacijos apie naujojo elito praeitÄŻ, kuriÄ… esÄ… temdÄ— dalyvavimo saugumo tarnybĹł veikloje ĹĄeĹĄÄ—liai. BuvÄ™s ministras pirmininkas buvo prasitarÄ™s, kad planuoja paraĹĄyti atsiminimĹł knygÄ… ir pavieĹĄinti slepiamus politikos, finansĹł bei kultĹŤros sriÄ?iĹł lyderiĹł biografijos faktus. Buvo tiriami netgi gandai, kad susidorojimÄ… galÄ—jo uĹžsakyti kaĹžkas iĹĄ ĹĄeimos nariĹł. 82 metĹł P.Jaroszewiczius ir penkiolika metĹł jaunesnÄ— Ĺžmona, be vieno bendro vaiko, turÄ—jo ir atĹžalĹł iĹĄ ankstesniĹł santuokĹł, o jie tarpusavyje nesutarÄ—. P.Jaroszewicziaus pirmagimis sĹŤnus Andrzejus sovietmeÄ?iu buvo vadinamas Raudonuoju princu, mat tÄ—vui vadovaujant garsÄ—jo prabangiu ir palaidu gyvenimu. Tada, kai ĹĄalies ĹžmonÄ—s kentÄ— maisto nepritekliĹł ir gavo varganas algas, Andrzejus ĹĄvaistÄ— valstybÄ—s pinigus ÄŻvairiausioms pramogoms. Vaikinas uĹžsigeidÄ— tapti ralio lenktynininku ir skraidÄ— po visÄ… pasaulÄŻ ÄŻ varĹžybas. Pinigus praloĹĄinÄ—jo Monako kazino, brangiomis dovanomis apipildavo meiluĹžes. SĹŤnaus biÄ?iuliais tapo ne tik garsĹŤs sportininkai, menininkai,
bet ir ÄŻtartini asmenys, ieĹĄkantys, kaip prisigretinti prie valstybÄ—s vadovĹł. P.Jaroszewiczius sĹŤnui Andrzejui testamentu nepaliko nieko, o viskÄ… uĹžraĹĄÄ— paskutiniam vaikui – sĹŤnui Janui. *AUĂ&#x;TwĂ&#x;GRwSĂ&#x;MŠĂ&#x;GYĂ&#x;V YĂ&#x;BEI
P.Jaroszewiczius prieĹĄ mirtÄŻ neslÄ—pÄ—, kad baiminasi dÄ—l savo gyvybÄ—s. Net po namus abu su Ĺžmona vaikĹĄÄ?iojo ginkluoti. Be to, buvÄ™s premjeras apsaugai ÄŻsigijo kovinÄŻ ĹĄunÄŻ, o ÄŻ sveÄ?ius ÄŻsileisdavo tik gerai paŞįstamus asmenis ir tik iĹĄ anksto susitarus. Policininkai ĹžmogĹžudystÄ—s dienÄ… nerado jokiĹł ÄŻsilauĹžimo ÄŻ namÄ… ĹženklĹł. Agresyvus ĹĄuo buvo uĹždarytas sandÄ—liuke. P.Jaroszewiczius su Ĺžmona buvo ne tik kelias valandas kankinti, bet vÄ—liau ir gaivinti, jĹł Ĺžaizdos tvarstytos. Tai sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł, kad nusikaltÄ—liai siekÄ— kaĹžkÄ… iĹĄgauti iĹĄ buvusio premjero ir jo Ĺžmonos, tad neskubÄ—jo jĹł uĹžmuĹĄti.
P.Jaroszewiczius prieĹĄ mirtÄŻ neslÄ—pÄ—, kad baiminasi dÄ—l savo gyvybÄ—s. Net po namus abu su Ĺžmona vaikĹĄÄ?iojo ginkluoti. Tokius ÄŻtarimus sustiprino ir tai, jog kairÄ— politiko ranka buvo pririĹĄta prie fotelio, o deĹĄinÄ— palikta laisva – spÄ—jama, tam, kad buvÄ™s premjeras galÄ—tĹł pasiraĹĄyti kaĹžkokius dokumentus. ,AĂ&#x;VOĂ&#x;NUSĂ&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUS
Sudarkytus tÄ—vĹł lavonus aptiko sĹŤnus Janas, 1992 m. rugsÄ—jo 1-osios vidurdienÄŻ atskubÄ—jÄ™s ÄŻ VarĹĄuvos prieigose esanÄ?iÄ… vilÄ…. TÄ—vas buvo pasmaugtas ĹĄautuvo dirĹžu pirmajame aukĹĄte, o motina perĹĄauta galva gulÄ—jo vonios kambaryje ant grindĹł antrajame. Policijos ekspertai vÄ—liau atskleidÄ—, kad buvÄ™s premjeras buvo kankinamas: smĹŤgiĹł virtuviniu plaktuku ĹžymÄ—s nusÄ—jo jo galvÄ… ir visÄ… kĹŤnÄ…. Keli policijos pareigĹŤnai vÄ—liau atskleidÄ—, kad nusikaltimo vietoje pirmosiomis valandomis vyravo chaosas. Name – daugybÄ— ĹžmoniĹł: policininkai, saugumo darbuotojai, KomunistĹł partijos ir vyriausybÄ—s
pasiuntiniai, tad buvo sunaikinti kai kurie pÄ—dsakai. VÄ—liau paslaptingu bĹŤdu kai kur pradingo pirĹĄtĹł atspaudai, kiti daiktiniai ÄŻrodymai. Be to, policininkai kaĹžkodÄ—l susitelkÄ— ÄŻ apiplÄ—ĹĄimo versijÄ…, nors velioniĹł sĹŤnus Janas patikino, jog iĹĄ namĹł nieko vertingo nebuvo dingÄ™. PlÄ—ĹĄikai nesusidomÄ—jo Pablo Picasso paveikslu, brangiomis ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł, paĹĄto ĹženklĹł, monetĹł, sidabro indĹł kolekcijomis. Policija suÄ—mÄ— keturis garsius apylinkÄ—s plÄ—ĹĄikus ir ilgai skelbÄ— juos kaip pagrindinius ÄŻtariamuosius dÄ—l politiko nuĹžudymo. Po ketveriĹł metĹł ketvertukÄ… dÄ—l ÄŻrodymĹł trĹŤkumo teko paleisti, ir valstybÄ— privalÄ—jo jiems sumokÄ—ti dideles kompensacijas uĹž neteisÄ—tÄ… ÄŻkalinimÄ…. VÄ—liau tyrimas dar keletÄ… kartĹł buvo atnaujintas, taÄ?iau vÄ—l nutrauktas neradus kaltĹłjĹł. 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;+AĂ&#x;RAĂ&#x;TwĂ&#x;GAUĂ&#x;JA
PraÄ—jusÄŻ treÄ?iadienÄŻ teisingumo ministras Zbigniewas Ziobra pavieĹĄino, kad buvÄ™ KaratÄ— gaujos nariai Dariuszas S. ir Marcinas B. prisipaĹžino dalyvavÄ™ nuĹžudant P.JaroszewicziĹł. Policija apklausÄ— ir buvusÄŻ tos gaujos lyderÄŻ RobertÄ… S., kuris, kaip teigÄ— kiti gaujos nariai, nuĹĄovÄ— ministro pirmininko ĹžmonÄ…. Robertas S. dabar sÄ—di kalÄ—jime uĹž kitÄ… nusikaltimÄ… ir atsisako kalbÄ—ti ĹĄia tema, nebendrauja su tardytojais. Z.Ziobra papasakojo, kad 61 metĹł Dariuszas S. prakalbo apie 1992 metĹł ÄŻvykius prieĹĄ pusantro mÄ—nesio, todÄ—l jo apklausti buvo pakviesti tardytojai, tyrÄ™ ĹĄiÄ… bylÄ…. PaaiĹĄkÄ—jus, kad Dariuszas S. Ĺžino visas nusikaltimo detales, neskelbtas Ĺžiniasklaidoje, nusprÄ™sta sudaryti specialiÄ… tardytojĹł grupÄ™ ir areĹĄtuoti bendrininkus. KaratÄ— gauja susibĹŤrÄ— ĹĄimtas kilometrĹł nuo sostinÄ—s esanÄ?iame Radome. Joje – devyni aukĹĄtosios inĹžinerinÄ—s mokyklos sporto klubo nariai, kartu lankÄ™ karatÄ— treniruotes. Gauja 1993–1995 metais apiplÄ—ĹĄÄ— maĹžiausiai 25 privaÄ?iĹł namĹł ĹĄeimininkus ÄŻvairiose Lenkijos vietose. Karatistai garsÄ—jo brutalumu: aukas pririĹĄdavo prie baldĹł, kankindavo, o prisiplÄ—ĹĄtÄ… turtÄ… iĹĄsigabendavo pagrobtu automobiliu. Policija ĹĄia gauja susidomÄ—jo po to, kai per vienÄ… apiplÄ—ĹĄimÄ… buvo nuĹĄautas namo savininkas. Banditai rasti ir areĹĄtuoti, kai per dar vienÄ… apiplÄ—ĹĄimÄ… gindamas savo turtÄ… Ĺžmogus nuĹĄovÄ— vienÄ… uĹžpuolikÄ…. Nors ĹĄios gaujos uĹžpuolimĹł braiĹžas buvo neÄŻtikÄ—tinai panaĹĄus ÄŻ P.Jaroszewicziaus ĹžudikĹł, tardy-
$AUGĂ&#x;INTĂ&#x;RIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;DwLĂ&#x;SLAPĂ&#x;TOĂ&#x;PREMJEROĂ&#x;ARCĂ&#x;HYĂ&#x;VO â– $U PL MRV JH QH UR OR ODLSV QÂ’ WX Uz MÂ?V 3 -D URV ]H ZLF ]LXV SUHP MH UR SD UHL JDV zMR VR YLH WĂ˜ RNX SD FL MRV ODL NDLV Âą PH WDLV R SRV WR QH WH NR Â’Y\ NXV SDU WL QLDP SHU YHUV PXL 9DU Ă…X YR MH 3R WR EX YÂ?V ND EL QH WR YD GR YDV W\ NLDL J\ YH QR VD YR YL OR MH LU SR OL WL QLD PH Ă…D OLHV J\ YH QL PH QH GD O\ YD YR (LGD PDV SUHP MH UR SD UHL JDV P 3 -D URV ]H ZLF ]LXV EX YR SD WH NÂ?V Â’ VUDLJ WDV SDU QLR ND WDVW UR Ij Âą MLV VSz MR NDG WDLS NDĂ? NDV Nz VL QR VL Â’ MR J\ Y \ EÂ? â– ĂŒXU QD ODV Ă„1HZV ZHHNÂł VYDUV Wz NDG 3 -D URV ]H ZLF ]LDXV SD Ă…D OL QL PX EX YR VXLQ WH UH VXR WD GDXJ DV PH QĂ˜ PDW EX YÂ?V /HQ NL MRV /LDX GLHV 5HV SXE OL NRV PL QLVW UĂ˜ WD U\ ERV YD GR YDV QHV Oz Sz VX NDX SÂ?V GL GH OÂ’ VODS WRV LQ IRU PD FL MRV DUF K\ Yj 3 -D URV ]H ZLF ]LXV QHW NODX VL Qz MR EL mLX OLĂ˜ DU MLH QH JD Oz WĂ˜ SH ULP WL MR GR NX PHQ WĂ˜ SRUW IH OLR LU XĂ? WLN ULQ WL GL GHV QLR MR VDX JX PR â– 'LHQ UDĂ… mLR Ă„)DNWÂł WHL JL PX 3 -D URV ]H ZLF ]LXV VD YR DUF K\ Yj NDX SÂ?V WDP NDG JD Oz WĂ˜ XĂ? VL WLN ULQ WL QH OLH mLD PX Pj WXR DW YH MX MHL QDX MR ML YDOV W\ EzV YDO GĂ?LD QR Uz WĂ˜ Â’ND OLQ WL VR YLHW PH mLR O\ GH ULXV .R PX QL] PR ODL NĂ˜ SR OL WL NDV EL mLX OLDPV QH YD J\ Uz VL MRJ WR NLX DW YH MX MLV GH PDV NXR WĂ˜ NDG QDX MĂ˜ GH Ă…L
tojai niekada anksÄ?iau karatistais nesidomÄ—jo. 0RAĂ&#x;SIĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;PERĂ&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;TARĂ&#x;DYĂ&#x;Mg
Ministras Z.Ziobra tvirtina, jog KaratÄ— gaujos narys Dariuszas S. apie buvusio premjero nuĹžudymÄ… prasitarÄ— tiriant kitÄ… ĹĄio vyro padarytÄ… nusikaltimÄ…. PrieĹĄ tris mÄ—nesius Krokuvoje buvo pagrobtas ÄŻ mokyklÄ… einantis deĹĄimtmetis vieno verslininko sĹŤnus. JÄŻ plÄ—ĹĄikai paleido tÄ—vui sumokÄ—jus solidĹžiÄ… iĹĄpirkÄ…. Policininkams pavyko iĹĄsiaiĹĄkinti, kad nusikaltimÄ… ÄŻvykdÄ— prieĹĄ dvideĹĄimt metĹł uĹž ĹžmoniĹł grobimus jau teistas krokuvietis Boguslawas K. su bendrininke. SlÄ—pdamas ÄŻkalÄ?ius banditas sudegino maĹĄinÄ…, kuria veŞė pagrobtÄ… vaikÄ…. Policininkams pavyko aptikti slÄ—ptuvÄ™, kurioje buvo kalinamas vaikas. Kilo ÄŻtarimĹł, kad joje buvo laikomi ir kiti iĹĄpirkai pagrobti asmenys. Taip pamaĹžu Ä—mÄ— aiĹĄkÄ—ti, kad bĹŤtent Boguslawas K. su bendrininku prieĹĄ penkerius metus pagrobÄ— garsĹł Krokuvos verslininkÄ… ZbigniewÄ… P., kuris, netgi artimiesiems sumokÄ—jus iĹĄpirkÄ…, buvo nuĹžudytas. Dariuszas S. buvo nusikaltimo bendrininkas. Siekdamas iĹĄveng-
QLĂ˜ MĂ˜ SDU WL MĂ˜ O\ GH ULDL EX YÂ? Ă„6R OL GD UX PRÂł MX Gz ML PR YD GDL SD W\V \UD EX YÂ? VR YLH WĂ˜ VDX JX PR RU JD QĂ˜ QD ULDL â– -LV J\ Uz VL JD OLQ WLV DWVN OHLV WL LU WDL NDG SH Uz ML PR Â’ ND SL WD OL] Pj SUR FH Vj SOD QD YR LU NRRU GL QD YR NR PX QLV WDPV SD YDO GĂ‘V EX YÂ? VDX JX PLH mLDL /HQ NL MDL LĂ… VL YD GD YXV LĂ… NR PX QLV WĂ˜ MLH XĂ?z Pz LU SD mLXV SHO QLQ JLDX VLXV SRV WXV YHUV OH YDOV W\ Ez V LQV WL WX FL MR VH â– ĂŒXU QD ODV Ă„:SURVWÂł VSz OLR MR NDG Â’VD N\ PDV QX Ă?X G\ WL 3 -D UR V ]H ZLF ]LĂ˜ JD Oz MR DWHL WL LĂ… 0DVN YRV DU ED QHW 9D ND UĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ VRV WL QLĂ˜ 0DW EX YÂ?V SUHP MH UDV SHU GDXJ Ă?L QR MR DSLH P 5D GR PLH Ă?L FĂ˜ SL O\ MH UDV Wj QD FLĂ˜ DUF K\ Yj -D PH VX NDXS WD NRPS UR PL WXR MDQ WL LQ IRU PD FL MD DSLH 6656 LU 9D ND UĂ˜ YDOV W\ ELĂ˜ YD GR YXV EX YR LĂ… VLĂ˜V WD Â’ 0DVN Yj WD mLDX GD OÂ’ GR NX PHQ WĂ˜ 3 -D URV ]H ZL F]LXV HVj EX YR SD VL OL NÂ?V VDX â– 6R YLH WL QzV OHQ NĂ˜ ND ULXR PH QzV SXO NL QLQ NDV 3 -D URV ]H ZLF ]LXV DUF K\ YR QX Y \ NR SH ULP WL NDU WX VX JH QH UR OX -HU ]LX )RQ NR ZLF ]LX LU ND ULĂ… NLX 7D GHXV ]X 6WH FX 3DV WD ULH ML Yz OLDX WDLS SDW EX YR SDV ODS WLQ JDL QX Ă?X G\ WL VD YR QD PXR VH R QX VL NDO WL PDL LNL Ă…LRO QHDWVN OHLV WL
ti ÄŻkalinimo iki gyvos galvos jis pasiĹŤlÄ— policininkams atskleisti buvusio premjero P.Jaroszewicziaus nuĹžudymÄ…. Teisiamojo nurodytas kitas karatistas taip pat prisipaĹžino dalyvavÄ™s politiko ir jo Ĺžmonos uĹžpuolime, taÄ?iau tuometis gaujos lyderis kaltinimus neigia. Anot Dariuszo S., ÄŻ premjero namÄ… jie pateko per neuĹždarytÄ… langÄ… antrajame aukĹĄte. PlÄ—ĹĄikai esÄ… uĹžlipo kieme rastomis kopÄ—Ä?iomis. Kadangi iĹĄeidami langÄ… iĹĄ vidaus uĹždarÄ—, tardytojai manÄ—, kad ÄŻ vidĹł banditai pateko atsirakinÄ™ duris padirbtu raktu. Vis dÄ—lto dauguma apĹžvalgininkĹł abejoja, kad paaiĹĄkÄ—s tikrosios P.Jaroszewicziaus nuĹžudymo prieĹžastys. SpÄ—jama, jog karatistus kaĹžkas galÄ—jo pasamdyti ĹĄiam nusikaltimui ÄŻvykdyti, todÄ—l visus labiausiai domina klausimas: kas yra tikrieji nusikaltimo uĹžsakovai? Autoritetingas kriminalistikos ekspertas Dariuszas Loranty pareiĹĄkÄ—, jog labai retai pasitaiko, kad du nusikaltÄ—liai iĹĄsigalvotĹł vienodÄ… nusikaltimÄ…. Ekspertas spÄ—ja, kad prisipaĹžinusieji tikrai dalyvavo nuĹžudant P.JaroszewicziĹł, taÄ?iau jie esÄ… gali neĹžinoti, kodÄ—l tai turÄ—jo padaryti.
U\WDLÂąYDNDUDL
3zV mLĂ˜ MĂ˜ WLO WDV WX Uz MÂ?V SD Gz WL VDX JLDX NLUV WL JDW YÂ? )OR UL GRV WDUS WDX WL QLR XQL YHU VL WH WR VWX GHQ WDPV DW QH Ă…z SUD Ă?Ă‘ WÂ’ YDL UXR WR MDPV 6XJ ULX YXV LWLQ JUHL WDL SDV WD W\ WDP YLD GX NXL Ă?X YR Ă…H Ă…L Ă?PR QzV R GDU DW VL GĂ‘ Uz OL JR QL Qz MH Konstrukcija Majamyje iĹĄstovÄ—jo vos kelias dienas. PraÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ pastatytas viadukas jau ketvirtadienÄŻ nukrito ant aĹĄtuoniĹł eismo uostĹł, po cemento blokais suspausdamas prie raudono ĹĄviesoforo signalo sustojusius automobilius. Majamio apygardos ugniagesiai gelbÄ—tojai su prietaisais ir tarnybiniais ĹĄunimis iki pat vakar vakaro ieĹĄkojo ĹžmoniĹł po nuolauĹžomis, taÄ?iau pripaĹžino, kad po 950 tonĹł sverianÄ?io viaduko nuolauĹžomis gyvĹłjĹł tikriausiai jau nepavyks surasti. PÄ—sÄ?iĹłjĹł tiltas buvo pastatytas per rekordiĹĄkai trumpÄ… laikÄ…. PagrindinÄ— jo konstrukcija buvo surinkta iĹĄ anksto ir prieĹĄ savaitÄ™ vos per ĹĄeĹĄias valandas buvo perkelta virĹĄ gatvÄ—s, kad bĹŤtĹł kuo trumpiau trikdomas eismas. Statinys buvo sukurtas, kad atlaikytĹł net penktos kategorijos uraganÄ…, taÄ?iau neiĹĄlaikÄ— pirmojo tvirtumo patikrinimo – iĹĄkart po jo konstrukcija sugriuvo. Ant jos tuo metu buvo ir statybininkĹł, tvirtinanÄ?iĹł lynus. Liudininkai pasakojo iĹĄgirdÄ™ labai garsĹł smĹŤgÄŻ – jis priminÄ— bombos sprogimÄ…. „Garsas priminÄ— pasaulio pabaigÄ…. AtsisukÄ™s pamaÄ?iau, kad viadukas subyrÄ—jo. Tai buvo siaubinga, maÄ?iau viskÄ… ir girdÄ—jau, kaip ĹĄaukia ĹžmonÄ—s, ÄŻstrigÄ™ savo automobiliuose“, – pasakojo netoli nelaimÄ—s vietos buvÄ™s Giovanni Hernandezas. GelbÄ—tojams pavyko iĹĄvaduoti 10 suĹžeistĹłjĹł – dviejĹł bĹŤklÄ— buvo kritinÄ—. NeaiĹĄku, kiek ĹžmoniĹł dar yra po nuolauĹžomis, nes gelbÄ—tojĹł paieĹĄkas trukdo nestabilĹŤs cemento luitai. ViadukÄ…, kuris turÄ—jo bĹŤti atidarytas 2019 metais, statyti nusprÄ™sta po judrioje 8-ojoje gatvÄ—je ÄŻvykusios avarijos, per kuriÄ… Ĺžuvo Floridos universiteto studentas. „Tiltas turÄ—jo teikti gÄ—rÄŻ, taÄ?iau dabar jauÄ?iame tik liĹŤdesÄŻ. UĹžjauÄ?iu visus nukentÄ—jusiuosius, jĹł ĹĄeimas ir artimuosius“, – kalbÄ—jo universiteto vadovas Markas Rosenbergas. (CNN, AP, LR)
-AĂ&#x;FIĂ&#x;JOSĂ&#x;TINKĂ&#x;LASĂ&#x;UĂ€SĂ&#x;MAUĂ&#x;GwĂ&#x;PREMJEĂ&#x;Rg 3R WL ULD PR VLRV Ă?XU QD OLV WL NRV VWUDLSV QLXV UHQ JX VLR UH SRU WH ULR -D QR .X FLD NR LU MR VX Ă?D Gz WL QzV 0DU WL QRV .XĂ… QL UR YRV QX Ă?X G\ PR 6OR YD NL Mj XĂ? OLH MR GL GĂ?LX Oz PD VL QLĂ˜ SUR WHV WĂ˜ EDQ JD -L QXĂ… OD Yz LU PL QLVW UXV LU SUHP MH Uj ÄŽ Slovakijos sostinÄ—s Bratislavos gatves iĹĄÄ—jÄ™ tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł reikalavo ĹĄalies ministro pirmininko Roberto Fico vadovaujamos vyriausybÄ—s atsistatydinimo. Ĺ iÄ… savaitÄ™ ĹžmoniĹł reikalavimas buvo iĹĄgirstas – ministras pirmininkas R.Fico pasitraukÄ—, o Slovakijos prezidentas ketvirtadienÄŻ papraĹĄÄ— ĹĄalies vicepremjero Peterio Pellegrini suformuoti naujÄ… vyriausybÄ™. Teigiama, kad 53 metĹł R.Fico aplinkos ĹžmonÄ—s turÄ—jo ryĹĄiĹł su organizuoto nusikalstamo pasaulio veikÄ—jais, Italijos mafija. Pats premjeras viskÄ… neigÄ— ir aiĹĄkino, jog atsistatydinimas reiĹĄkia ne kaltÄ—s pripaĹžinimÄ…, o tik norÄ… numalĹĄinti ÄŻtampÄ… ĹĄalyje. Po tiriamosios Ĺžurnalistikos atstovo J.Kuciako ir jo mylimosios nuĹžudymo neslopo protestai ir visuomenÄ—s ÄŻnirĹĄis, todÄ—l jaunesnioji koalicijos partnerÄ— „Most-Hid“ paragino rengti pirmalaikius rinkimus ir pagrasino trauktis iĹĄ dabartinÄ—s koalicijos su R.Fico partija „Smer-SD“.
$3 QXRWU
#ENTĂ&#x;REĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BUĂ&#x;VŠSĂ&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIS
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
9LD GX NDV WX Uz MR DW ODL N\ WL XUD JD Qj EHW QXJ ULX YR YRV SHU NH OLDV GLH QDV
Protokoliniai klausimai tarp diplomatinius ryĹĄius uĹžmezgusiĹł ĹĄaliĹł vyksta pagal nusistovÄ—jusiÄ… tvarkÄ…. Dar prieĹĄ dviejĹł politikĹł susitikimÄ… apsikeiÄ?iama visĹł dalyviĹł pavardÄ—mis. Bet kai pernai balandÄŻ Slovakijos ministras pirmininkas turÄ—jo susitikti su Vokietijos kanclere Angela Merkel, buvo kitaip. VokieÄ?iai sutriko delegacijos sÄ…raĹĄe iĹĄvydÄ™ R.Fico asistentÄ—s Marios TroĹĄkovos pavardÄ™. Ji – buvÄ™s modelis, tuo metu 29 metĹł. VokieÄ?iai bandÄ— iĹĄaiĹĄkinti, kad jos dalyvavimas per pasitarimus esÄ…s nepageidautinas, taÄ?iau slovakai prieĹĄtaravo, ÄŻtikinÄ—jo, kol galiausiai M.TroĹĄkovos dalyvavimui buvo pritarta. Slovakai jÄ… pristatÄ— kaip ministro patarÄ—jÄ… uĹžsienio politikos klausimais. BĹŤtent ĹĄi moteris, 2007 metais vykusio konkurso „Mis visata“ dalyvÄ—, apatiniĹł drabuĹžiĹł modelis ir skandalingosios Slovakijos spaudos numylÄ—tinÄ— dabar atsidĹŤrÄ— stipraus politinio ĹžemÄ—s drebÄ—jimo epicentre. ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIUĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;ROĂ&#x;JIĂ&#x;MU
Daugiau negu prieĹĄ dvi savaites ÄŻ rytus nuo Slovakijos sostinÄ—s esanÄ?iame Velka MaÄ?os mieste savo namuose buvo aptikti negyvi mylimieji: tiriamosios Ĺžurnalistikos reporteris 27-eriĹł J.Kuciakas ir jo suĹžadÄ—tinÄ— M.KuĹĄnirova. Ĺ˝urnalistas buvo nuĹĄautas ÄŻ krĹŤtinÄ™, jo draugÄ— – ÄŻ galvÄ…. Policija prabilo apie mirties bausmÄ—s ÄŻvykdymÄ…. Nusikaltimas veikiausiai susijÄ™s su paskutiniu J.Kuciako tyrimu – ÄŻtariamais mafijos tinklais Slovakijos vyriausybÄ—je. Teigiama, kad jais Slovakijos valdĹžios aparatÄ… labiausiai apraizgÄ— italĹł verslininkas Antonino Vadala, RytĹł Slovakijoje plovÄ™s pinigus ir pasisavinÄ™s Europos SÄ… jungos lÄ—ĹĄas.
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
7UD JLÅ ND JUL ÑWLV
P NRYR G Ă&#x;
3R Ă?XU QD OLV WR W\ UX VLR U\ Ă…LXV WDUS %UD WLV OD YRV Y\ ULDX V\ EzV LU PD IL MRV QX Ă?X G\PR 6OR YD NL MR MH NL OR SUR WHV WDL Ă?PR QzV UHL ND OD YR SR OL WL NĂ˜ DW VLV WD W\ GL QL PR
Ä–mÄ— aiĹĄkÄ—ti, jog ministro pirmininko biuro bendradarbÄ— M.TroĹĄkova – buvusi A.Vadalos meiluŞė. Apie visa tai paraĹĄÄ— J.Kuciakas. Po Ĺžurnalisto mirties jo kolegos aktyviai ÄŻsitraukÄ— ÄŻ nusikaltimo tyrimÄ…. Jie kreipÄ—si ÄŻ kitĹł Ĺžiniasklaidos priemoniĹł Ĺžurnalistus, kad padÄ—tĹł patikrinti duomenis, kuriuos paliko J.Kuciakas, dirbÄ™s naujienĹł portale aktualne.sk. Ĺ iuo atveju buvo bĹŤtina parodyti vieningumÄ… po atakos prieĹĄ ĹžiniasklaidÄ…. Tiesioginio ryĹĄio tarp reporterio J.Kuciako tyrimo ir jo ĹžmogĹžudystÄ—s iki ĹĄiol nenustatyta, jis turÄ—jo daug prieĹĄĹł. Bet viena yla dabar iĹĄlindo iĹĄ maiĹĄo: 2013 m. su mafija kovojanÄ?ios Italijos Ĺžinybos bandÄ— perspÄ—ti slovakus dÄ—l tÄ—vynainio A.Vadalos, kol dar nieko neatsitiko. !KĂ&#x;SOĂ&#x;MIĂ&#x;NwSĂ&#x;REĂ&#x;VOĂ&#x;LIUĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;VAIĂ&#x;KAI
Bratislavos centre jau daugelÄŻ dienĹł auga ĹžvakiĹł jĹŤra prieĹĄais nedidelÄ™ J.Kuciako ir jo suĹžadÄ—tinÄ—s nuotraukÄ….
Opozicija R.Fico pareiĹĄkÄ— nepasitikÄ—jimÄ…, koalicijos partneriai panoro naujĹł rinkimĹł, o protestuotojai nÄ— neketino nuleisti rankĹł. Fotografija padÄ—ta po atminimo lenta, primenanÄ?ia demonstracijÄ…, kuri 1989-aisiais nuvertÄ— komunistinÄ™ vyriausybÄ™ tuometÄ—je ÄŒekoslovakijoje. „Esame aksominÄ—s revoliucijos vaikai“, – kalbÄ—jo Jurajus Ĺ eliga, degdamas plazdanÄ?iÄ… atminimo liepsnelÄ™. Ĺ is kÄ… tik savo studijas Bratislavos universitete baigÄ™s 27 metĹł vaikinas yra vienas demonstracijĹł organizatoriĹł. Per protesto akcijas, kurios Slovakijos sostinÄ—je buvo rengiamos po Ĺžurnalisto J.Kuciako mirties, reikalauta ministro pirmininko R.Fico atsistatydinimo. „Neleisime iĹĄ mĹŤsĹł atimti demokratijos laimÄ—jimĹłâ€œ, – buvo ryĹžtingai nusiteikÄ™s J.Ĺ eliga. Ĺ˝urnalisto nuĹžudymas dar iki R.Fico pasitraukimo privertÄ— atsistatydinti Slovakijos kultĹŤros ministrÄ… MarekÄ… MadaricÄ…. Jo pavyzdĹžiu pasekÄ— ir vidaus reikalĹł ministras Robertas Kalinakas. Pastarojo sprendimas tapo skaudĹžiu smĹŤgiu ministrui pirmininkui R.Fico. Mat bĹŤtent R.Kalinakas visÄ… laikÄ… buvo jo artimas sÄ… jungininkas. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NAUĂ&#x;JI
Ĺ iĹł savaiÄ?iĹł ÄŻvykiai – jau ne pirmas kartas, kai ĹĄalÄŻ uĹžlieja protestĹł prieĹĄ vyriausybÄ™ banga.
0 7URÅ NR YD DWVLGÑUz VNDQ GD OR FHQW UH
Dvylika metĹł prie valdĹžios vairo stovintÄŻ R.Fico daĹžnai lydÄ—jo kaltinimai korupcija, bet jis juos nuolat atmesdavo. R.Fico partija „Smer-SD“ yra pragmatiĹĄka ir kairiĹłjĹł nacionalistiniĹł paĹžiĹŤrĹł. DaĹžniausiai buvÄ™s premjeras priskirtas prie socialdemokratĹł, bet ÄŻ ĹĄiÄ… kategorijÄ… tiko tik su tam tikromis iĹĄimtimis. Slovakijos premjeras vienijasi su deĹĄiniaisiais populistais ir yra uĹž pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimÄ… ribojanÄ?iÄ… politikÄ…. Vidaus politikos populizmÄ… jis sumaniai siejo su gebÄ—jimu rasti kompromisĹł uĹžsienio politikos klausimais. Bet tiriamosios Ĺžurnalistikos reporterio J.Kuciako nuĹžudymas uĹžbaigÄ— ir R.Fico valdĹžiÄ…. Slovakijai sekasi gerai: nedarbas ĹĄiuo metu santykinai maĹžas, o ekonomikos augimo lygis aukĹĄtas. Bet vis dar gyvi prisiminimai apie laikÄ… po pokyÄ?ius ĹžymÄ—jusiĹł metĹł. Anuomet ĹžmoniĹł pagrobimai ir bombĹł sprogimai jau buvo tapÄ™ Slovakijos kasdienybe. Buvusi JAV valstybÄ—s sekretorÄ— Madeleine Albright yra pavadinusi SlovakijÄ… juodÄ… ja skyle Europos ĹĄirdyje. Dabar daugelis baiminasi, kad praeitis gali pasikartoti. Tiriamosios Ĺžurnalistikos reporterio ĹžmogĹžudystÄ— sudrebino sunkiai iĹĄkovotÄ… stabilios ĹĄalies ÄŻvaizdÄŻ. O pastarosiomis dienomis prie to smarkiai prisidÄ—jo ir R.Fico elgesys. Slovakijos ministras pirmininkas suakmenÄ—jusiu veidu pasiĹŤlÄ— milijonÄ… eurĹł stambiais pinigĹł ryĹĄulÄ—liais uĹž svarius ÄŻrodymus, susijusius su Ĺžurnalisto nuĹžudymu. Scena – tarsi iĹĄ filmo apie mafijÄ…. Ir ji visuomenei nepadarÄ— ÄŻspĹŤdĹžio, kurÄŻ norÄ—ta sukelti. PinigĹł pluoĹĄtus siĹŤlantis premjeras neatrodÄ— esÄ…s teisingumo pusÄ—-
$wLĂ&#x;MAĂ&#x;FIĂ&#x;JOSĂ&#x;jIUPĂ&#x;TUĂ&#x;VĂ‹Ă&#x; ITAĂ&#x;LAIĂ&#x;Â?SĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;SLOĂ&#x;VAĂ&#x;KUS â– 6OR YD NL MRV WHL Vz VDX JD GzO Ă?XU QD OLV WR QX Ă?X G\ PR VX ODL Nz VHS W\ QLV LWD OXV Âą YHUV OL QLQ Nj $Q WR QLR 9D GD Oj MR EUR OÂ’ %UX QR LU SXVE UR OÂ’ 3LHW UR &D W URS Sj WDLS SDW 6H EDV WLD QR 9D GD Oj 'LH JR 5R Gj $Q WR QLR 5R Gj LU 3LHW UR &DW URS Sj â– 7DLS SDW EX YR VX UHQJ WL UHL GDL LĂ… .D ODE UL MRV NL OX VLDP $ 9D GD ODL SULN ODX VDQ mLR VH EHQ G UR Yz VH 6OR YD NL MR MH 7LH VD Ă…LRV Ă…D OLHV SR OL FL MD QHD EH MR MD NDG SDJ ULQ GL Qz Ă…LR W\ UL PR JL MD \UD .D ODE UL MRV UH JLR QH YHL NLDQ WL LWD OĂ˜ PD IL MRV RU JD QL ]D FL MD Ĝ1GUDQJ KH WDÂł â– 6X WXR VX WLQ ND LU SD W\V LWD ODL Ă„$NL YDL] GX NDG Ĝ1GUDQJ KH WDÂł JD Oz WĂ˜ WDL SD GD U\ WL -L QH WLN LĂ… VL UDL] JLX VL EHW LU Â’OHL GX VL Ă…DN QLV Â’YDL ULR VH (XUR SRV Ă…D O\ VH Âą 9R NLH WL MR MH Ă‚YHL FD UL MR MH LU WR OLDX Â’ 5\ WXV Âą 6OR YD NL MR MH %XO JD UL MR MH 5X PX QL MR MH Âą VDNz .D WDQ FD UR SUR NX UR UDV 1L FR OD *UDW WH UL Âą 0D ILR ]DL SHU ND QH NLO QR MD Pj MÂ’ WXU Wj Y\ QXR J\ QXV LU Ă?H ULD VL (X UR SRV 6j MXQ JRV SD UD PRV SL QL JXV VNLUWXV 6ORYDNLMDL Âł â– %Ă‘ WHQW DSLH $ 9D GD ORV Ă…HL Pj WX ULQ mLj U\ Ă…LĂ˜ VX Ĝ1GUDQJ KH WDÂł LU UD Ă…z QX Ă?X G\ WD VLV - .X FLD NDV -LV DW VN OHL Gz NDG VX LWD OX EHQG UD YR NH OL MDX DW VLV WD W\ GL QX VLR 6OR YD NL MRV SUHP MH UR SD WD Uz MDL MLH WDLS SDW SD VLW UDX Nz LĂ… SRV WĂ˜ $ 9D GD OD EX YR VX ODL N\ WDV ,WD OL MRV SUD Ă…\ PX 5R PD UHL ND ODX MD MÂ’ LĂ… GXR WL GzO GD O\ YD YL PR RU JD QL ]XR MDQW WDUS WDX WL QÂ? QDU NR WL NĂ˜ NRQW UD EDQ Gj â– .D ODE UL MRV 5H GĂ?R SUR NX UD WĂ‘ URV NR YRV VX PD IL MD VN\ ULXV DWN UHL Sz 6OR YD NL MRV SR OL FL MRV Gz PH VÂ’ Â’ VXLP WĂ˜ LWD OĂ˜ U\ Ă…LXV VX Â’YDL ULDLV PD IL MRV NOD QDLV đWD ULD PLH ML VX VL MÂ? VX NOD QDLV Ă„%R YD 0D UL QDÂł LU Ă„$I UL FR 1XR YRÂł NX ULH VWDL JD Â’JL MR GDXJ Â’WD NRV Â’YDL ULR VH 6OR YD NL MRV SUD PR QzV VUL W\ VH Âą QXR DW VL QDX ML QDQ mLR VLRV HQHU JL MRV LNL Ă?H PzV Ă‘NLR LU ]RR WHFK QL NRVÂł Âą WHL Jz SUR NX UR UDV *DH WD QR 3D FL
je. YpaÄ? turint galvoje tai, kad R.Fico vyriausybÄ—s aparato darbuotojai ÄŻtariami ryĹĄiais su organizuotu nusikalstamumu. Ĺ iuos kaltinimus Slovakijos ministras pirmininkas, Ĺžinoma, kategoriĹĄkai atmetÄ—. Paskui R.Fico iĹĄplĹŤdo ĹĄalies prezidentÄ…, nuogÄ…stavusÄŻ, jog sudrebinti Slovakijos pagrindai. Prezidentas reikalavo naujĹł rinkimĹł ar vyriausybÄ—s kabineto pertvarkymo. Atsikirsdamas Slovakijos premjeras apkaltino prezidentÄ… planuojant perversmÄ… – kartu su JAV milijardieriumi George’u Sorosu. Tai – ĹžodĹžiai, kurie iki ĹĄiol buvo girdimi iĹĄ kaimyninÄ—s Vengrijos – ĹĄalies, kurios valdymo demokratiĹĄku nebepavadinsi. Galiausiai opozicija R.Fico pareiĹĄkÄ— nepasitikÄ—jimÄ…, koalicijos partneriai panoro naujĹł rinkimĹł, o protestuotojai nÄ— neketino nuleisti rankĹł. R.Fico nebeturÄ—jo iĹĄeities – traukÄ—si iĹĄ posto, bet paĹžadÄ—jo iĹĄ politikos nedingti – daryti ÄŻtakÄ… likdamas partijos vadovo poste. Tuo metu M.TroĹĄkova paliko savo biurÄ… ir dingo. A.Vadala davÄ— interviu vienam Slovakijos laikraĹĄÄ?iui. SuokÄ—, kad jam mesti kaltinimai esÄ… svaiÄ?iojimai, o M.TroĹĄkova jam kaip sesuo. („Der Spiegel“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P NRYR G
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DIĂ&#x;JA Ă&#x; Ă€VILGSĂ&#x;NISĂ&#x;NUOĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;IKIĂ&#x;'ROZĂ&#x;NO !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Smalsavome, kodÄ—l Maskvoje visiĹĄkai nÄ—ra poĹžymiĹł, kad netrukus – rinkimai. Ĺ alies sostinÄ—je beveik nematyti jokios rinkimĹł agitacijos. „Taigi uĹžtenka televizijos, visas veiksmas vyksta ten, – tarstelÄ—jo Igoris. – Ir kokie Ä?ia rinkimai? Jei jie tikrai vyktĹł, dalyvauÄ?iau, bet Ä?ia juk vieno Ĺžmogaus rinkimai. Ir apskritai neÄŻdomi man ta politika. TiesÄ… sakant, net neĹžinau, kas jĹŤsĹł prezidentas.“ TaÄ?iau atsisveikinant jis nustebino: „Klausiausi, kaip jĹŤs kalbatÄ—s. GraĹži ta jĹŤsĹł kalba. Visada maniau, kad ji panaĹĄi ÄŻ mĹŤsiĹĄkÄ™, taÄ?iau dabar ji skamba visai neslaviĹĄkai.“ „Ir ĹĄypsotÄ—s jĹŤs ne maskvietiĹĄkai. NuoĹĄirdĹžiai“, – mestelÄ—jo komplimentÄ… jau nuvaĹžiuodamas. ¡-AYĂ&#x;BACH¨Ă&#x;IRĂ&#x;VARĂ&#x;GOĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;RIEĂ&#x;Nw
Šiandieninė Maskva – daugialypė. Sakoma, kad rytais ji atrodo kaip oligarchija, po vidurdienio demokratija, per pietus monarchija, o vakare jau totalitarinė valstybė.
„Kai apie Lietuvos ir Rusijos ryĹĄius kalbu su rusais, jie sako, kad sunku suprasti, kodÄ—l lietuviai jĹł taip nemÄ—gsta.“ 6 .DU PD ]LQV ND MD
Rytais ÄŻ jos gatves pasipila ĹžmoniĹł masÄ—, kuriÄ… rusai iki ĹĄiol dar vadina senuoju proletariato vardu. VÄ—liau – viltÄŻ su geresne ateitimi siejantis jaunimas, o vakare poĹžeminius metro uĹžlieja ÄŻ miesto pakraĹĄÄ?iuose stĹŤksanÄ?ius beveidĹžius daugiabuÄ?ius skubanti nuvargusiĹł ĹžmoniĹł minia. Maskva – vienas brangiausiĹł miestĹł pasaulyje, kur skurdas ir prabanga tiesiog bado akis. PoĹžeminÄ—se perÄ—jose, metro prieigose – begalÄ— elgetaujanÄ?iĹł jĹł. Tuo metu gatves raiĹžo brangiausi automobiliai. IĹĄ milijonus kainuojanÄ?iĹł „Maybach“ prie restoranĹł bei teatrĹł lipa ĹžemÄ™ kailiniais ĹĄluojanÄ?ios damos ir jĹł palydovai. Daliai ĹĄiĹł ĹžmoniĹł, kurie kapitalÄ… susikrovÄ— valdant V.Putinui, valdĹžios pokyÄ?iai – ne ÄŻ naudÄ…. Jiems dabar gera ir patogu. O kitiems, ne tokiems patenkintiems, paĹžeriama rinkimĹł paĹžadĹł dozÄ—. Sakoma, kad nuo geguŞės minimali alga bus didinama 2 tĹŤkst. rubliĹł. Dabar ji sieks kiek daugiau negu 11 tĹŤkstanÄ?iĹł rubliĹł (155 eurus). Vidutinis atlyginimas Ä?ia – apie 17 tĹŤkst. rubliĹł (240 eurĹł), o Rusijos pakraĹĄÄ?iuose bei jos valdomose Kaukazo teritorijose, kur „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ—s lankÄ—si ĹĄiÄ… savaitÄ™, nesiekia ir 15 tĹŤkst. rubliĹł (211 eurĹł). 2INĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;jEĂ&#x;jwĂ&#x;NI¸Ă&#x;KI
„BrangĹŤs pilieÄ?iai, kvieÄ?iame aktyviai dalyvauti Rusijos prezidento rinkimuose!“ – toks priminimas nuskambÄ—jo ÄŻ ÄŒeÄ?Ä—nijos sostinÄ™ GroznÄ… skrendanÄ?iame lÄ—ktuve. Nors nuo panaĹĄiĹł raginimĹł su-
6 +DZ NLQ JDV DW VL VD Nz VH UR WL WX OR QHV PD Q
,IGAĂ&#x;SUDA ,Ă… NDL UzV Â’ GH Ă…L QÂ? 9 3X WL QDV 3 *UX GL QL QDV * -DY OLQV NLV 0 6X UDL NL QDV 9 ĂŒL UL QRYV NLV . 6RE mLDN 6 %D EX UL QDV % 7L WR YDV
silaikoma per tarptautinius skrydĹžius, visuose Rusijos sostinÄ—s oro uostuose kabo plakatai, informuojantys, kad balsÄ… rinkimuose pilieÄ?iai gali atiduoti ir oro uosto terminale. Tolimajame Grozne nÄ— iĹĄ tolo nekvepia arĹĄia kandidatĹł kova dÄ—l prezidento posto, o vieninteliai politikĹł atvaizdai, kuriuos galima iĹĄvysti mieste, – tai respublikos lyderio Ramzano Kadyrovo, jo nuĹžudyto tÄ—vo Achmado Kadyrovo ir prezidento V.Putino. Net ir rinkimĹł iĹĄvakarÄ—se, kai kandidatĹł plakatais, regis, turÄ—tĹł bĹŤti nukabinÄ—tos visos tvoros, pasidairius po Grozno centrÄ… akivaizdu, kas Ä?ia tikrasis prezidentas. Be keliĹł nedideliĹł vieĹĄai iĹĄkabintĹł raginimĹł aktyviai dalyvauti rinkimuose, ÄŻ akis krinta ant daugiaaukĹĄÄ?io pastato sienos pakabintas milĹžiniĹĄkas plakatas, kuriame sportine apranga vilkintis R.Kadyrovas pozuoja su dviem mokyklinio amĹžiaus vaikais. Plakatas nesusijÄ™s su rinkimais – jis skirtas vietiniams priminti, koks rĹŤpestingas yra jĹł lyderis. Ne paslaptis, kad R.Kadyrovui V.Putino pergalÄ— prezidento rinkimuose reikĹĄ ramĹł tolesnÄŻ jo vieĹĄpatavimÄ… ÄŒeÄ?Ä—nijoje, o vieĹĄumÄ… ir dÄ—mesÄŻ mÄ—gstantis lyderis Ĺžino ÄŻvairiausiĹł bĹŤdĹł, kaip uĹžtikrinti amĹžinuoju pramintam prezidentui palankius balsavimo rezultatus.
2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TAI 6LAĂ“DIĂ“MIĂ“RASĂ“0UĂ“TIĂ“NAS P
1LH NDV QHD EH MR MD NDG ULQ NL PXV ODL PzV 7DX WRV Wz YX YD GL QD PDV SR OL WL NDV NX ULV YLH QR NLX DU NL WR NLX EĂ‘ GX YDO GR Ă…D OÂ’ MDX PH WĂ˜ ‘S UDV WL QzV ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL MRV IRU PRV WR NLRV NDLS Â’YDL UĂ‘V WH OH YL ]L MRV GH ED WDL 9 3X WL QXL VX VL Ă?D Yz ML PR QH NH OLD -LV OD ELDX PzJV WD VD YH SD WHLN WL NDLS Q\NV WDQ mLĂ˜ J\ YĂ‘ QĂ˜ JHO Ez WR Mj QDU VĂ˜ PH GĂ?LRN OÂ’ DU Ă?YH MÂ’ ĂŒYHO JLDQW Â’ QXR PR QLĂ˜ DSN ODX VĂ˜ UH ]XO WD WXV DW UR GR NDG WRNV PH WR GDV SD VL WHL VL QD 9 3X WL Qj SD ODQ NLDL YHU WL QD Âą SURF DSN ODXV WĂ˜ MĂ˜ 0AĂ“VEĂ“LASĂ“'RUĂ“DIĂ“NIĂ“NAS P .R PX QLV WDV ND SL WD OLV WDV EUDĂ… NLĂ˜ ND UD OLXV Âą WR NLH HSL WH WDL ODL GR PL Ă…LR NDQ GL GD WR DG UH VX %X YÂ?V SUR SX WL QLĂ… NRV SDU WL MRV Ă„9LH QLQ JR ML 5X VL MDÂł QD U \V Yz OLDX WD SÂ?V .R PX QLV WĂ˜ SDU WL MRV O\ GH ULX Ă?D GD VD YR YDO GR VH /H QL QR NR OĂ‘ N \ MH VX NXU Wj WYDU Nj Â’YHV WL YL VR MH Ă…D O\ MH +SEĂ“NIĂ“JAĂ“3OBĂ“jIAK P
(OL WR YD ND Uz OLĂ˜ OL Ă‘Wz PL OL MR QLH Uz EX YX VLR 9 3X WL QR YLU Ă…L QLQ NR YH OLR QLR 6DQNW 3H WHU EXU JR PH UR $QD WR OL MDXV 6RE mLD NR GXN UD 5X VLĂ… Nj MD 3D ULV +LO WRQ YD GL QD PD NDQ GL GD Wz ODL NR PD GDU YLH QX .UHP OLDXV NR ]L ULX -L DQW UL QD 9 3X WL QXL NDG .U\ PDV SULN ODX VR 5X VL MDL -L SD WL Âą SR SLH UL Qz NDQ GL GD Wz . 6RE mLDN NDQ GL GD
WXR MD VX .UHP OLDXV SD UD PD QHV WDLS ULQ NL PDL DW UR GR GH PRN UD WLÅ NHV QL 6LAÓDIÓMIÓRASÓÀIÓRIÓNOVSÓKIS P
5X VL MRV OL EH UD OĂ˜ GH PRN UD WĂ˜ SDU WL MRV O\ GH ULV SUH ]L GHQ WR SRV WR VLH NLD MDX Ă…HĂ… Wj NDU Wj Ă„-HL JX 5X VL MR MH EĂ‘ WĂ˜ WRNLRV SDW Vj O\ JRV NDLS -$9 DĂ… QX JD Oz mLDX NDLS 'R QDO GDV 7UXP SDVÂł Âą \UD SD UHLĂ… NÂ?V VNDQ GD OXV PzJV WDQ WLV 9 ĂŒL UL QRYV NLV 5zNV PLQ JL MR SD UHLĂ… NL PDL VX ODX NLD UX VĂ˜ Gz PH VLR SD JDO SR SX OLD UX Pj MLV \UD Âą LRMH YLH WR MH 'RIĂ“GOĂ“RIĂ“JUSĂ“*AVĂ“LINSĂ“KIS P
.D GDL VH JD QD UHLNĂ… PLQ JD RSR ]L FL QH Mz JD EX YX VLRV SDU WL MRV Ă„-DE OR NRÂł O\ GH ULV OL EH UD ODV * -DY OLQV NLV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH \UD GD O\ YD YÂ?V Âą PH WDLV LDLVLDLV GzO VX PD Ă?z MX VLR SDU WL MRV SR SX OLD UX PR MLV SD VLW UDX Nz P MR NDQ GL GD WĂ‘ UD EX YR DW PHV WD GzO SR OL WL QLĂ˜ PR W \ YĂ˜ $SLH * -DY OLQV NLR Ă…DQ VXV WDS WL SUH ]L GHQ WX JDO YR WL QHW QH YHU WD .LWL WU\V NDQ GL GD WDL Âą HULĂ˜ "OĂ“RIĂ“SASĂ“4IĂ“TOĂ“VAS HULĂ˜ QD FLR QD OLV WDV 3ERĂ“GEĂ“JUSĂ“"AĂ“BUĂ“RIĂ“NAS LU HULĂ˜ -AKĂ“SIĂ“MASĂ“3UĂ“RAIĂ“KI NAS Âą UHD OLDL MR NLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ ODL Pz WL 5X VL MRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH QH WX UL -XRV SD ODL NDQ mLĂ˜ ULQ Nz MĂ˜ EDO VDL QH VLH NLD Qz SUR FHQ WR
+IĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;LIĂ&#x;KO
PrieĹĄ rinkimus Kaukazo regiono naujienĹł portale kavkaz-uzel. eu pasirodÄ— publikacija apie tai, kaip aktyviai dirba V.Putino rÄ—mÄ—jai. „ČeÄ?Ä—nija iĹĄvalyta – nÄ—ra kitĹł kandidatĹł agitacijos, iĹĄskyrus vieną“, – skelbÄ— publikacijos antraĹĄtÄ—. „Niekam ne paslaptis, kaip ÄŒeÄ?Ä—nija turÄ—tĹł balsuoti“, – ÄŻĹžvalgomis dalijosi vienas iĹĄ Grozne ĹžurnalistĹł kalbintĹł paĹĄnekovĹł. Likus kelioms dienoms iki rinkimĹł R.Kadyrovo iniciatyva Grozne surengta rinkimĹł akcija, kurioje dalyvauti buvo verÄ?iami valstybiniame sektoriuje dirbantys vietiniai gyventojai. Ĺ ÄŻkart ÄŒeÄ?Ä—nijos lyderis gyventojus per socialinius tinklus kvietÄ— ateiti ne ÄŻ nuobodĹžias eitynes, o ÄŻ tikrÄ… „flashmob“ (liet. spontaniĹĄkas sambĹŤris).
Ĺ ios akcijos dalyviai taip pat buvo verÄ?iami socialiniĹł tinklĹł paskyrose paskelbti nuotraukĹł ir vaizdo ÄŻraĹĄĹł iĹĄ dalyvavimo sulÄ—ktuvÄ—se ir juos paĹžymÄ—ti specialia grotaĹžyme „AĹĄ eisiu balsuoti“. 2INĂ&#x;KIĂ&#x;MAMSĂ&#x;jEĂ&#x;jwĂ&#x;NAIĂ&#x;GINKĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;SI
DÄ—l rinkimĹł Grozne ir jo prieigose itin sugrieĹžtintas saugumas. CentrinÄ—se gatvÄ—se kas keliasdeĹĄimt metrĹł budi ginkluoti pareigĹŤnai, o vykstant iĹĄ miesto tenka ÄŻveikti daugybÄ™ automobilio salono ir dokumentĹł patikrĹł. PareigĹŤnai ginkluoti, taÄ?iau jĹł amunicija taip smarkiai ÄŻ akis nekrinta, kaip uĹžmiestyje kiekvienoje didesnÄ—je sankryĹžoje prie automobiliĹł su ÄŻjungtais ĹĄvyturÄ—liais stovintys specialiĹłjĹł daliniĹł kariai su automatais. Tokios uĹžkardos ÄŻrengtos vos keliĹł kilomet-
rų atstumu viena nuo kitos. Grozno gyventojai ťią situaciją aiťkino paprastai: baiminamasi, kad per rinkimus nekiltų jokių incidentų. Rinkimų iťvakarėse Grozne buvo kalbama ne tik apie padidintą saugumą. Vietiniai vienas per kitą skubėjo internete dalytis vaizdeliu, kaip ankstų rytą R.Kadyrovas iť savo rezidencijos iťėjo be apsaugos ir vilkėdamas sportiniu megztiniu su gobtuvu patraukė miesto gatvėmis. Eidamas V.Putino prospektu surinko ťiukťles ir pasilabino su vietiniais gyventojais, kurie dėl tokio netikėto jo pasirodymo buvo labai sutrikę. Žvaliai Şingsniuodamas gatve jis postringavo, kad kiekvienam sveika ryte nueiti bent penkis kilometrus.
7UH mLD GLH QÂ’ PL UÂ?V HULĂ˜ IL ]L NDV 6WHS KH QDV +DZ NLQ JDV EX YR YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ˜ PRNV OR SR SX OLD ULQ WR MĂ˜ -LV VLH Nz XĂ? WLN ULQ WL NDG DW UD GL PDLV VX VL GR Pz WĂ˜ LU Ă?PR QzV NX ULH DSLH NRV PR Vj QX WXR NLD QH WLHN LU GDXJ Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—
S.Hawkingo tikslas ĹžmonÄ—ms padÄ—ti suprasti mokslÄ… pelnÄ— ĹĄlovÄ™ jam paÄ?iam. Fiziko artimiesiems uĹžuojautos ĹĄiÄ… savaitÄ™ plĹŤdo iĹĄ visĹł pasaulio kampĹł, iĹĄ JungtinÄ—s KaralystÄ—s Parlamento ir uĹžsienio valdĹžios lyderiĹł, net iĹĄ Holivudo garsenybiĹł lĹŤpĹł. NeÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje sÄ—dintis, su niekuo nesupainiojamu elektroniniu balsu kalbantis Ĺžmogus atrodÄ— fiziĹĄkai silpnas, taÄ?iau jo proto galybei lygiĹł buvo maĹžai.
„Vien gyventi reiĹĄkÄ— medicinos stebuklÄ…, bet jis ne tik gyveno – jis tapo vienu garsiausiĹł mokslininkĹł pasaulyje.“ 0 5HH VDV
Britas tapo mokslo ambasadoriumi, bet kartu ÄŻrodÄ—, kad nieko nÄ—ra neÄŻmanoma: net ir visÄ… gyvenimÄ… neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lyje praleidÄ™s, visiĹĄkai judÄ—ti negalintis Ĺžmogus galÄ—jo sukurti ĹĄeimÄ…, pasiekti mokslo aukĹĄtumĹł ir po savÄ™s palikti tuĹĄtumÄ…, kuriÄ… apraudojo visas pasaulis. 0AĂ&#x;NEIĂ&#x;GwĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZES
Oksforde gimÄ™s, Londone augÄ™s, o vÄ—liau ÄŻ gimtÄ… jÄŻ miestÄ… studijuoti fizikos grįŞęs S.Hawkingas gavÄ™s diplomÄ… Ä—mÄ— gilintis ÄŻ kosmologijÄ…. Ĺ io mokslo tyrimais jis uĹžsiÄ—mÄ— KembridĹžo universitete. PaauglystÄ—je jis mÄ—go jodinÄ—ti ir irkluoti, taÄ?iau KembridĹže jam teko pamirĹĄti ĹĄias pramogas. Vaikinui buvo diagnozuota reta liga – amiotrofinÄ— lateralinÄ— sklerozÄ— (ALS), dÄ—l kurios jis laikui bÄ—gant turÄ—jo bĹŤti visiĹĄkai paralyĹžiuotas. Liga, kuria pasaulis ypaÄ? susidomÄ—jo prieĹĄ keletÄ… metĹł dÄ—l ledi-
U\WDL¹YDNDUDL Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
P NRYR G Ă&#x;
z NDG -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV YDO GĂ?LD QH UH PLD PRNV OR
'zO VODX JzV ( 0D VRQ QXRWU 6 +DZ NLQ JDV SD OL NR VD YR SLU Pj Mj VXWXRNWLQÂ?
3R PLU WLHV MÂ’ SD JHU Ez LU SD VDX OLR O\ GH ULDL LU NR OH JRV XQL YHU VL WH WH
ARKwĂ&#x;KĂ„Ă&#x;Ng Ă&#x;BETĂ&#x;NEÂ?VEIKwĂ&#x;GENIALAUSĂ&#x;PROTO nio vandens iĹĄĹĄĹŤkio, sunaikina motorinius neuronus, todÄ—l smegenys nebegali nusiĹłsti signalo ÄŻ raumenis ir Ĺžmogus praranda gebÄ—jimÄ… juos judinti. GydytojĹł prognozÄ—s buvo itin liĹŤdnos. 1964-aisiais, kai S.Hawkingas ruoĹĄÄ—si vesti savo ĹžmonÄ… Jane, medikai gyventi jam davÄ— dvejus arba trejus metus. TaÄ?iau liga vystÄ—si kur kas lÄ—Ä?iau, nei jie numatÄ—. Pora susilaukÄ— trijĹł vaikĹł Lucy, Roberto ir Timo, o S.Hawkingas galÄ—jo dirbti toliau. „Vien gyventi reiĹĄkÄ— medicinos stebuklÄ…, taÄ?iau jis ne tik gyveno. Jis tapo vienu garsiausiĹł mokslininkĹł pasaulyje“, – pasakojo vyriausiasis JungtinÄ—s KaralystÄ—s astronomas Martinas Reesas. Jis S.HawkingÄ… pirmÄ…kart sutiko 1964-aisiais, iĹĄ karto po ligos diagnozÄ—s, ir pastebÄ—jo, kad jam sunku tiek iĹĄstovÄ—ti ant kojĹł, tiek prakalbÄ—ti. „Kai jis suĹžinojo sergantis mirtina liga, jo lĹŤkesÄ?iai nukrito iki nulio. Jis pats sakÄ—: viskas, kas nutiko po to, buvo tik papildoma dovana. DÄ—l to jo gyvenimas yra tikras triumfas“, – gyrÄ— mokslininkÄ… kolega. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;APIEĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;Tg
S.Hawkingui nesutrukdÄ— ir tai, kad laikui bÄ—gant jis tapo priklausomas nuo elektrinio neÄŻgaliojo veĹžimÄ—lio. Devintojo deĹĄimtmeÄ?io viduryje po Ĺ veicarijoje pasigauto plauÄ?iĹł uĹždegimo jam teko prapjauti trachÄ—jÄ…, todÄ—l jis visiĹĄkai prarado kalbos dovanÄ…. Po keleto metĹł jam buvo sukurtas specialus kompiuteris, kuriame jo pasirinkti ĹžodĹžiai buvo ÄŻgarsinami. „Dabar galiu komunikuoti lengviau nei prieĹĄ prarasdamas balsą“, – teigÄ— S.Hawkingas, kurio neaiĹĄkiÄ… kalbÄ… ilgus metus aplinkiniams turÄ—jo versti jo ĹĄeimos nariai. Beje, aparate ÄŻraĹĄytas balsas kalbÄ—jo su amerikietiĹĄku akcentu. Nors vÄ—liau technologija buvo atnaujinta, britas atsisakÄ— jÄŻ pakeisti, tikindamas, kad su juo jau susitapatino. 1988 m. mokslininkas uĹžbaigÄ— savo ĹžymiausiÄ… veikalÄ… – knygÄ… „Trumpa laiko istorija“ („A Brief History of Time“). Kiek ÄŻmanoma aiĹĄkiau ir paprasÄ?iau kosmosÄ…, laikÄ…, juodÄ…sias skyles ir kvantinÄ™ fizikÄ… aiĹĄkinanti knyga tapo neÄŻtikÄ—tinai populiari. Parduota net 10 mln. jos kopijĹł, bet ir pats S.Hawkingas juokÄ—-
si iĹĄ to, kad ji buvo praminta populiariausia niekieno neperskaityta knyga – neaiĹĄku, kiek jÄ… nusipirkusiĹł ĹžmoniĹł iĹĄ tikrĹłjĹł pasiekÄ— veikalo pabaigÄ…. S.Hawkingo garbei pavadinta jo atrasta radiacija, kuriÄ… skleidĹžia juodosios skylÄ—s. Jos iĹĄspinduoliuoja energijÄ… ÄŻ iĹĄorÄ™ ir dÄ—l to nuolat po truputÄŻ maŞėja. Bet labiausiai jis iĹĄgarsÄ—jo pateikÄ™s teorijÄ…, kad visata sutvarkyta pagal tam tikrÄ… nesikeiÄ?ianÄ?iĹł taisykliĹł rinkinÄŻ, kuris gali paaiĹĄkinti visus joje vykstanÄ?ius procesus. „Visas dÄ—sniĹł rinkinys gali atsakyti ÄŻ klausimus, kaip atsirado visata, kur ji juda ir ar ji turi pabaigÄ…. Jeigu taip, kaip ji baigsis? Jeigu rasime atsakymus ÄŻ ĹĄiuos klausimus, paĹžinsime Dievo protą“, – aiĹĄkino S.Hawkingas. Mokslininkas visus ĹĄiuos atradimus padarÄ— jau tada, kai jo gebÄ—jimai judÄ—ti nyko. Regis, jo darbas bĹŤtĹł buvÄ™s neÄŻmanomas be tobulos atminties ir gebÄ—jimo mokslinius uĹždavinius sprÄ™sti mintyse, nesikliaujant nei eksperimentais, nei uĹžraĹĄytomis formuliĹł eilutÄ—mis. Per daugelÄŻ metĹł jis susirinko aibÄ™ apdovanojimĹł, garbÄ—s laipsniĹł, medaliĹł ir prizĹł. Kalbama, jog prieĹĄ porÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł jam buvo siĹŤlomas ir JungtinÄ—s KaralystÄ—s sero titulas, bet jo principingas akademikas atsisakÄ— dÄ—l skurdĹžios valstybÄ—s paramos mokslo tyrimams. 0ROĂ&#x;FEĂ&#x;SOĂ&#x;RIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ROĂ&#x;KOĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;Dw
Kad ir vertinamas kaip vienas iĹĄkiliausiĹł savo kartos mokslininkĹł, S.Hawkingas neiĹĄvengÄ— populiarumo ir visuomenÄ—je. Jis tapo kone stabu. Fizikas filmavosi ir dokumentiniuose filmuose, ir mokslinÄ—s fantastikos juostoje „ŽvaigĹždĹžiĹł kelias: kita karta“ („Star Trek: The Next Generation“) ir netgi pasirodÄ— animaciniame seriale „Simpsonai“. Vienoje serijoje jis pavaizduotas geriantis alĹł bare su pagrindiniu animacinio serialo herojumi Houmeriu, iĹĄ kurio nsprendĹžia pavogti idÄ—jÄ…, jog visata yra veikÄ—jo taip mÄ—gstamĹł spurgĹł formos. Roko grupÄ— „Pink Floyd“ jo ÄŻsimintinÄ… prietaiso kuriamÄ… balsÄ… panaudojo savo 1994 metais pasirodĹžiusios dainos „Keep Talking“ (liet. – „KalbÄ—k“) ÄŻĹžangai. Sunkumai nesustabdÄ— jo entuziazmo dirbti. KembridĹžo universitete jis gavo matematikos profesoriaus pozicijÄ…, vadinamÄ… prestiĹžiĹĄkiausiu akademiniu postu pa-
saulyje, anksÄ?iau priklausiusiu ir Isaacui Newtonui. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;ÂżEĂ&#x;MŠ
Bet ne visas uĹžsispyrusio mokslininko gyvenimas buvo tobulas. Ĺ io amĹžiaus pradĹžioje S.HawkingÄ… jau puikiai paĹžinojo KembridĹžo Johno Addenbrooke’o ligoninÄ—s PriÄ—mimo skyriaus personalas. ÄŒia jis pakliĹŤdavo dÄ—l ÄŻvairiĹł suĹžeidimĹł. Mokslininkas buvo pagarsÄ—jÄ™s kaip beatodairiĹĄkas ir kartais net pavojĹł kitiems keliantis elektrinio veĹžimÄ—lio vairuotojas. Tiesa, jam teko aiĹĄkintis ir dÄ—l fizinio bei Ĺžodinio smurto, kuriuo skundÄ—si ÄŻvairĹŤs ĹžmonÄ—s. DÄ—l to liudytojus net buvo apklaususi policija, taÄ?iau nieko nesiimta. ÄŽtarta, kad ir pats profesorius galÄ—jo tapti smurto auka. Devintojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje jis labai suartÄ—jo su savo slauge Elaine Mason, dÄ—l kurios 1990-aisiais paliko ĹĄeimÄ…, o po penkeriĹł metĹł jÄ… vedÄ—. KalbÄ—ta, kad moteris buvo labai valdinga ir per 11 metĹł trukusiÄ… santuokÄ… neleido S.Hawkingui bendrauti su savo buvusios Ĺžmonos ĹĄeima. Be to, policija tyrÄ— praneĹĄimus, kad ji smurtauja prieĹĄ savo vyrÄ…. Po skyrybĹł su E.Mason 2007 metais S.Hawkingas tapo pirmuoju visĹł galĹŤniĹł nevaldanÄ?iu Ĺžmogumi, patyrusiu nesvarumo bĹŤklÄ™ lÄ—ktuve, specialiai pritaikytame bĹŤsenai, kuriÄ… ĹžmonÄ—s patirtĹł skrisdami kosmose, atkurti. S.Hawkingas teigÄ— tai darÄ™s tam, kad paskatintĹł susidomÄ—jimÄ… kelionÄ—mis ÄŻ kitas planetas. „Tikiu, kad gyvybei Ĺ˝emÄ—je vis labiau kyla pavojus bĹŤti sunaikintai branduolinio karo, genetiĹĄkai modifikuoto viruso arba kitokiĹł katastrofĹł. Jei Ĺžmonija neiĹĄskris ÄŻ kosmosÄ…, ji neturi ateities“, – aiĹĄkino mokslininkas. .EĂ&#x;GAĂ&#x;LIAĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;NETĂ&#x;RUKĂ&#x;Dw
Regis, pastaruosius kelerius metus S.Hawkingas turėjo dŞiaugtis, nes privatus verslas dėl komercinių kelionių uŞ Žemės ribų pradėjo tikras kosmoso lenktynes, nematytas nuo Šaltojo karo laikų. Be to, jis skatino ir domėjimąsi neŞemiťkomis bōtybėmis. Pasak S.Hawkingo, visiťkai racionalu manyti, kad visatoje esame ne vieni, bet įspėjo, kad ateiviai galėtų Žeme pasinaudoti tik tam, kad prisiplėťtų iťteklių. Nuo 2015-ųjų su Rusijos investuotoju Jurijumi Milneriu jis teikė paramą projektams, ieťkantiems įrodymų apie protingų bō-
3UĂ&#x;MOKSĂ&#x;LUĂ&#x;3 (AWĂ&#x;KINĂ&#x;GgĂ&#x;SUĂ&#x;SIEĂ&#x;JOĂ&#x;PATSĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MAS â– 0RNV OL QLQ NDV JL Pz PH WĂ˜ VDX VLR jMj Âą SUDz MXV O\ JLDL PH WĂ˜ SR Ă…LXR ODL NL QLR PRNV OR Wz YR *D OL OHR *D OL OHL PLU WLHV Âą LU YL VD GD WL Nz MR NDG PRNV ODV \UD MR SD Ă…DX NL PDV â– %H MH WDL QH YLH QLQ WH OLV VX WD SL PDV VLH MDQ WLV MÂ’ VX NL WDLV JDU VLDLV PRNV OL QLQ NDLV HULĂ˜ 6 +DZ NLQ JDV PL Uz NR YR GLHQj Âą SHU $O EHU WR (LQV WHL QR JLP WD GLH QÂ’ NX ULV WDLS SDW PL Uz VX ODX NÂ?V PH WĂ˜ â– 6 +DZ NLQ JDV QLH ND GD QH EX YR DS GR YD QR WDV 1R EH OLR SUH PL MD QHV MR LGz MĂ˜ DSLH MXR GĂ˜ MĂ˜ VN\ OLĂ˜ YHL NL Pj DU YL VD WRV DW VL UD GL Pj QH EX YR JD OL PD SD WLN ULQ WL HNV SH UL PHQ WDLV R Ă…LV DS GR YD QR ML PDV GDĂ? QLDX VLDL VNL ULD PDV XĂ? NRQN UH mLXV PRNV OR DW UD GL PXV â– ,NL DĂ… WXR QH ULĂ˜ PH WĂ˜ MLV QH PR Nz MR VNDL W\ WL R VX ODX NÂ?V GH Y \
QH ULĂ˜ EX YR SUDV mLDX VLDV PR L Q\V VD YR NOD Vz MH 8Ă? SD Ă?DQ N Jj MLV Gz NR MR VD YR PD WH PD WL NRV PR N\ WR MXL 'LN UD QXL 7DK WDL Ă„%X YDX WLQ JXV NRO MLV DW Yz Uz PDQ DNLV LU SD UR Gz YL VD WRV VFKH Pj Âł â– 6 +DZ NLQ JDV SUD ODL Pz MR OD Ă?\ EDV VX 0L mL JD QR XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULX PL *RU GR QX .D QHÂśX GzO WR NDG +LJJ VR ER ]R QDV QHHJ ]LV WXR MD .DL Ă…Lj WHR UL Mj VX NĂ‘ UÂ?V 3H WH ULV +LJJ VDV Â’UR Gz GD OH OzV HJ ]LV WD YL Pj HNV SH UL PHQ WX 6 +DZ NLQ JDV SRNĂ… WD YR NDG Ă…LV DW UD GL PDV MDP NDL QD YR GR OH ULĂ˜ â– Ă„3DV NX WL QÂ? VD YR J\ YH QL PR GLH Qj QR Uz mLDX SUD OHLV WL VX VD YR Ă…HL PD NODX V\ WLV 5LF KDU GR :DJ QH ULR VLXUE mLR WL Ă…DP SD Qj LU Ă…LO G\ WLV YD VD URV VDX Oz MHÂł Âą SHU QDL LQ WHU YLX NDO Ez MR 6 +DZ NLQ JDV
0OĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RIOĂ&#x;JEĂ&#x;PASĂ&#x;KAIĂ&#x;TOĂ&#x;JEĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIS â– 6 +DZ NLQ JR SDV NDL WRV .HPE UL GĂ?R XQL YHU VL WH WH LU NL WR VH PRNV OR Â’V WDL JR VH GDĂ? QDL SUL W UDXN GD YR Ă…LP WXV VWX GHQ WĂ˜ LU VPDO VLĂ˜ NODX V\ WR MĂ˜ 9LH QR MH MR SDV NDL WĂ˜ WH NR GD O\ YDX WL LU )L ]L QLĂ˜ LU WHFK QR OR JL MRV PRNV OĂ˜ FHQW UR )XQ GD PHQ WL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜ VN\ ULDXV Y\ UHV QLD MDP PRNV OR GDU EXR WR MXL .DV W\ mLXL =X ER YXL $VW UR IL ]L NRV GDN WD UDV SRU WD OR OU\ WDV OW Ă?XU QD OLV WXL $GR PXL 5XW NDXV NXL WHL Jz 6 +DZ NLQ JR NODX VÂ? VLV PH WDLV â– Ă„-LV ODQ Nz VL /HV WH ULR XQL YHU VL WH WH NXU WDGD VWX GL MD YDX LU VNDL Wz YLH Ă…j SDV NDL Wj DSLH YL VDWRV DW VL UD GL Pj LU HYR OLX FL Mj 7DL EX YR XQL YHU VL WH WR PH mLR SUR JDL VNLU WDV UHQ JL Q\V WDG SD V NDL WR MH ODQ Nz VL NH OL Ă…LP WDL NODX V\ WR MĂ˜Âł Âą SD VD NR MR . =X ER YDV 3D VDN MR UHQ JL Q\V EX YR VNLU WDV SOD mLD MDL YL VXR PH QHL WDG LU MR WX UL Q\V EX YR NLHN OHQJ YHV QLV Ă„1LH NR \SDm QDX MR QH VX Ă?L QR MDX EHW EX YR Â’GR PX SD
tybiĹł egzistavimÄ… kosmose. 2014 metais susidomÄ—jimas fiziko S.Hawkingo gyvenimu paĹŤmÄ—jo dÄ—l kino teatruose pasirodĹžiusio filmo „Visko teorija“ („The Theory of Everything“). Istorijoje, pagrÄŻstoje jo pirmosios Ĺžmonos J.Hawking prisiminimais apie jĹł santykius, atsiskleidÄ— jautrioji mokslininko asmenybÄ—s pusÄ—. Bet filme mokslininkÄ… vaidinÄ™s britĹł aktorius Eddie Redmayne’as S.HawkingÄ… pavadino geriausiÄ…
PD W\ WL JDU VH Q\ EÂ? VD YR DNL PLV Âł â– 3ULH Ă…LQ JDL QHL JD OL SD VL UR G\ WL HOHNW UR QL QLX EDO VR DW NĂ‘ UL PR SULH WDL VX EHQG UD YX VLR 6 +DZ NLQ JR NODX V\ WLV Qz UD QXR ER GX Ă„6 +DZ NLQ JDV VD YR SUD QH Ă…L PXR VH PzJV WD MXR NDX WL YDU WR WL JD QD SRH WLĂ… NDV PH WD IR UDV Âą SD Y \] GĂ?LXL DSLH 'LH Yj NX ULV Ă?DL GĂ?LD DU ED QH Ă?DL GĂ?LD OR Ă…L PR NDX OLX NDLV 7DL OD EDL SD J \ YL QD SD VD NR ML PjÂł Âą VDNz . =X ER YDV â– 3D VDN PRNV OL QLQ NR 6 +DZ NLQJDV OD EDL GDXJ QX VL SHO Qz PRNV OX VX GR PLQ GD PDV NXR GL GHV QÂ’ UD Wj Ă?PR QLĂ˜ Ă„-LV UD Ă…z NQ\ JDV LU VXDX JX VLĂ˜ MĂ˜ LU VYDU ELDX VLD YDL NĂ˜ DXGL WR UL MDL Âą NDO Ez MR . =X ER YDV Âą 0D QDX NDG JH Ez ML PDV SDDLĂ… NLQ WL VX Gz WLQ JXV MR LU NL WĂ˜ IL ]L NĂ˜ WHR UH WL NĂ˜ WL ULD PXV UHLĂ… NL QLXV WDLS NDG MXRV JD Oz WĂ˜ VXS UDV WL QHW SUD GL QLĂ˜ NOD VLĂ˜ PR NL QLDL DU GDU Ă?H OL QX NDL \UD SXL NL VD Y \ Ez SDV ND WL QDQ WL YDL NXV SD VL ULQN WL PRNV OL QLQ NR NH OLj Âł
humoro jausmÄ… turinÄ?iu Ĺžmogumi, kurÄŻ jam yra tekÄ™ sutikti. ÄŽ gyvenimo pabaigÄ… mokslininkas prarado gebÄ—jimÄ… valdyti rankas, tad dirbtinÄ—s kalbos aparatÄ… Ä—mÄ— valdyti skruostĹł raumenimis. S.Hawkingas raĹĄÄ—, kad sunkia liga sirgo beveik visÄ… savo gyvenimÄ…, taÄ?iau tai nesutrukdÄ— jam turÄ—ti Ĺžavios ĹĄeimos ir pasiekti mokslo aukĹĄtumĹł. „Tai rodo, kad niekuomet nereikia prarasti vilties“, – raĹĄÄ— S.Hawkingas.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P NRYR G
.UĂ&#x;GALABIJUĂ&#x;SIĂ&#x;MYLIMOJOĂ&#x;VAIKgĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;TwĂ&#x;Ă&#x; $Ă… WXRQ PH mLR *DE ULH OLR GLQ JL PDV VXN Uz Wz YL Vj ,V SD QL Mj %H YHLN GYL VD YDL WHV QH WLN YDL NR Ă…HL PD EHW LU GDXJ QH SD Ă?Â’V WD PĂ˜ MĂ˜ WL Nz MR VL NDG EHUQLXNDV EXV VXUDV WDV J\ YDV 7D mLDX LV WR UL MRV DWR PD] JD Âą OL Ă‘G QD LU QHWLNzWD K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona
Policijos pareigĹŤnai vaiko lavonÄ… rado jo pamotÄ—s automobilio bagaĹžinÄ—je praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ. Dabar Ispanija gedi. „Ši istorija kaĹžkaip keistai apsigyveno mumyse“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— PietĹł Ispanijos AndalĹŤzijos regione netoli ÄŻvykio vietos gyvenanti raĹĄytoja ir vertÄ—ja Jurga VilÄ—. 6AIĂ&#x;KASĂ&#x;NUĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;RAĂ&#x;GAĂ&#x;Ng
„Mano sĹŤnus nugalÄ—jo. Raganos jau nebÄ—ra“, – taip andalĹŤzietÄ— Patricia Garcia kalba apie tragiĹĄkai ĹžuvusÄŻ aĹĄtuonmetÄŻ sĹŤnĹł GabrielÄŻ, kurio istorija sukrÄ—tÄ— visÄ… ĹĄalÄŻ.
„Motina stengÄ—si, tikÄ—jo, kad gÄ—riu nugalÄ—s blogÄŻ. Ir iĹĄ tiesĹł ji pavergÄ— visĹł ĹĄirdis tokia savo stiprybe.“ - 9L Oz
Vasario 27-osios vakare AndalĹŤzijos regione, Nicharo kaimelyje, daugybÄ— ĹžmoniĹł kaip pamiĹĄÄ™ ieĹĄkojo po pietĹł iĹĄ namĹł iĹĄÄ—jusio
ir be Ĺžinios dingusio aĹĄtuonmeÄ?io Gabrielio. Po akmenÄŻ buvo iĹĄnarstyta visa teritorija iki pat jĹŤros, iĹĄnardyti visi baseinai ir vandens telkiniai. TaÄ?iau per dvi savaites trukusias paieĹĄkas berniuko pÄ—dsakĹł nebuvo rasta. Policijos pareigĹŤnams nebuvo uĹž ko uĹžsikabinti. IĹĄskyrus labai keistÄ… ÄŻvykÄŻ, kai ketvirtÄ… dienÄ… po jo dingimo jau anksÄ?iau apĹžiĹŤrÄ—toje zonoje Gabrielio pamotÄ— Anna Julia Quezada rado vaiko apatinius marĹĄkinÄ—lius. VisiĹĄkai sausus, nors prieĹĄ tai buvo visÄ… naktÄŻ lijÄ™.
$Å WXRQ PH mLR *DE ULH OLR SD Gz MR LHÅ NR WL WÑNV WDQ mLDL $ - 4XH ]D GD JXR Gz VÑ QDXV LHÅ NDQ W’ P\ OL Pj M’ QRUV SD WL YDL Nj QX �X Gz
0ERVwRwĂ&#x;NEĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;JAUSĂ&#x;MAS
Nicharo apskrityje 7 metus gyvenanti raĹĄytoja ir vertÄ—ja iĹĄ Lietuvos J.VilÄ— „Lietuvos rytui“ pasakojo, kaip ĹĄis ÄŻvykis, nutikÄ™s gretimame kaime, paveikÄ— jos ĹĄeimÄ… ir visos apskrities ispanĹł bendruomenÄ™. „Ta diena buvo ĹĄventinÄ— – AndalĹŤzijos diena, todÄ—l rytÄ… su vaikais kavinÄ—je gÄ—rÄ—me kavÄ…, kakavÄ… ir valgÄ—me Ä?iurus (churros – ispaniĹĄkos spurgos. – Red.). O tada pamatÄ—me per televizijÄ…, kad Nichare dingo berniukas. Tokio amĹžiaus kaip Emilis, mano sĹŤnus. Ir staiga pervÄ—rÄ— toks jausmas, kuris nepaliko visas tas
dienas: gal ir nÄ—ra Nicharas toks saugus ir ramus, kaip visi visada sako. ÄŒia juk maĹžameÄ?iai vaikai laksto vieni, namai nerakinami“, – pasakojo J.VilÄ—. Pirmomis dienomis po vaiko dingimo maĹžylio mama kalbÄ—jo: „Jis daĹžnai vienas nubÄ—gdavo Ĺžaisti ÄŻ gretimÄ… namÄ…, kur gyveno jo pusbroliai. TÄ… popietÄ™ Gabrielis pasakÄ— moÄ?iutei, kad eina Ĺžaisti. Ir nebegrÄŻĹžo.“ Gabrielio paieĹĄka truko 13 dienĹł. Nicharo apskrities gyventojai nenuilstamai ieĹĄkojo vaiko. Visa Ispanija buvo prikaustyta prie televizoriĹł ekranĹł. DaugybÄ—
ĹžmoniĹł iki paskutinÄ—s minutÄ—s vylÄ—si, kad vaikas gyvas. -AĂ&#x;Ă€OĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€UĂ&#x;VIUĂ&#x;KOĂ&#x;PAIE¸Ă&#x;KOS
„Staiga visi pasidarÄ— lyg giminÄ—s ir artimieji, geriausi draugai arba bent jau paŞįstami. Bent jau iĹĄ kalbĹł taip atrodÄ—. AplankÄ— toks jausmas, kad Ä?ia didelÄ—s ĹĄeimos reikalas – visĹł ĹĄiĹł ĹžmoniĹł, Ä?ia gyvenanÄ?iĹł ispanĹł. Gabrielis tartum tapo visĹł ĹĄeimos nariu, ĹžmonÄ—s apie jÄŻ sakÄ— „el niĂąo“ – ir tas vaikas tapo visĹł vaiku. Kai eidavai gatve, visĹł lĹŤpose girdÄ—jai ĹĄÄŻ ĹžodÄŻ iki tos dienos, kai vaikas buvo pramintas
Ĺ˝uviuku“, – paieĹĄkos dienas prisiminÄ— J.VilÄ—. Ĺ˝uviuku – andalĹŤzietiĹĄkai Pescaito – ĹĄvelniai GabrielÄŻ vadino jo mama, nes vaikas buvo tiesiog pamiĹĄÄ™s dÄ—l vandenyno ir labai domÄ—josi povandeniniu pasauliu. Net ir maĹžojo berniuko paieĹĄkos operacijÄ… pareigĹŤnai pavadino „Nemo beieĹĄkant“ – pagal gerai ĹžinomÄ… filmÄ… apie ĹžuviukÄ… Nemo. „Gabrielio mama papraĹĄÄ— ĹžmoniĹł pieĹĄti Ĺžuvytes, nes vaikas mylÄ—jo jĹŤrÄ…. Ir visi pieĹĄÄ—: mÄ—sininkas pieĹĄÄ—, senukas drebanÄ?ia ranka pieĹĄÄ—, vaikai mokykloje pieĹĄÄ—. Ĺ˝uvys plaukiojo ant visĹł langĹł,
# ( ! $ ( $"( ! "*(!) *( " (( $"( ( ( (' # &( !(' #! #&( " " ((% " ( #$% ( $ $( ! "( ( ( (
( ! %" # ((
U\WDLÂąYDNDUDL
P NRYR G Ă&#x;
(3$ QXRWU
Ă&#x;LIEĂ&#x;JOĂ&#x;KROĂ&#x;KOĂ&#x;DIĂ&#x;LOĂ&#x;A¸AĂ&#x;RAS
0 %D VD UDQ VX VHS W\ QLR PLV GUDX Jz PLV 'X ED MX MH Ă…YHQ Wz PHUJ YD ND UÂ’ LU UXR Ă…z VL ED ODQ GÂ’ LĂ… WH Nz WL 7D mLDX MRV J\ YH QL PDV QXW UĂ‘ NR WUD JLĂ… NR MH OzN WX YR ND WDVW UR IR MH
3 *DU FLD SUD Ă…z QH VNOHLVWL QHD S\ NDQ WRV LU GLQ JX VLDP MRV VĂ‘ QXL SLHĂ… WL Ă?X YH OHV
namĹł ir maĹĄinĹł. Visi tapo Ĺžuvimis – maĹžomis ir didelÄ—mis“, – pasakojo J.VilÄ—. 0RAĂ&#x;¸wĂ&#x;NESKĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;PYKĂ&#x;jIO
Gabrielio motina P.Garcia per visÄ… paieĹĄkos laikotarpÄŻ ir po Ĺžinios apie berniuko mirtÄŻ skleidÄ— ĹĄviesÄ… ir stiprybÄ™. Policijai radus sĹŤnaus lavonÄ… pamotÄ—s automobilio bagaĹžinÄ—je, Gabrielio motina per radijÄ… kreipÄ—si ÄŻ Ĺžmones praĹĄydama neskleisti pykÄ?io ir apie pamotÄ™ nekalbÄ—ti. „Bandykime paversti pyktÄŻ kaĹžkuo pozityvesniu. Gabrielio istorija atneĹĄÄ— daug gÄ—rio, neleiskime, kad dabar jÄŻ sunaikintĹł neapykanta“, – netekties valandÄ… motina rado stiprybÄ—s tokiems ĹžodĹžiams. „Ji visÄ… ĹĄiÄ… tragiĹĄkÄ… istorijÄ… pavertÄ— pamokoma pasaka. Mama labai norÄ—jo tikÄ—ti, kad jis gyvas, bet kai kalbÄ—jo apie jÄŻ, daĹžnai iĹĄsprĹŤsdavo bĹŤtasis laikas. Ji pasitaisydavo, taÄ?iau jautei, kad kaip motina ji Ĺžino, jog vaiko nebÄ—ra. Ji daug apie jÄŻ kalbÄ—jo. Ta proga kalbÄ—jo ir apie patyÄ?ias, nes jos vaikas mokykloje nuo jĹł kentÄ—jo. Motina kalbÄ—jo apie jautrumÄ… ir apie paskutines akimirkas, praleistas kartu su vaiku: kaip eina palei jĹŤrÄ… ir abu dainuoja dainÄ…. Ji labai norÄ—jo suĹĄvelninti raganos ĹĄirdÄŻ. Labai stengÄ—si, tikÄ—jo, kad gÄ—riu nugalÄ—s blogÄŻ. Ir iĹĄ tiesĹł tokia savo stiprybe ji pavergÄ— visĹł ĹĄirdis“, – J.VilÄ—, kaip ir visa Ispanija, buvo pakerÄ—ta maĹžylio motinos ĹĄviesos ir stiprybÄ—s. .ESĂ&#x;VEIĂ&#x;KAIĂ&#x;PAĂ&#x;V YĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;VAIĂ&#x;KUI
Nuo pat pradĹžiĹł maĹžojo Gabrielio istorija kÄ—lÄ— daugybÄ™ ÄŻtarimĹł. Laikui bÄ—gant prielaida, kad Gabrielis pasimetÄ— arba kur nors ÄŻkrito, blÄ—so. ApylinkÄ—s buvo preciziĹĄkai iĹĄĹžvalgytos, vaiko pÄ—dsakĹł nerasta. Ĺ˝monÄ—s ir ekspertai stebÄ—josi, kaip vaikas gali pasimesti 100 metrĹł atkarpoje nuo vieno namo iki kito – kelyje, kurÄŻ jis puikiai Ĺžinojo. Buvo kalbama apie pagrobimo versijÄ…, bet bylÄ… gaubÄ— paslaptis. PraÄ—jus keturioms dienoms po vaiko dingimo, Gabrielio pamotÄ— rado baltus jo marĹĄkinÄ—lius. Ekspertai patvirtino, kad ant marĹĄkinÄ—liĹł buvo rasta Gabrielio DNR. TaÄ?iau policijos pareigĹŤnai netikÄ—jo, kad vaikas juos ten pats pametÄ—: marĹĄkinÄ—liai buvo visiĹĄ-
kai sausi ir tiktai truputÄŻ sutepti purvu, nors lietus apylinkÄ—se pliaupÄ— iĹĄtisÄ… parÄ…. Tuomet policijos tyrÄ—jĹł akys Ä—mÄ— dar atidĹžiau sekti ĹĄiÄ… moterÄŻ, nors ji nuo pat pradĹžiĹł buvo viena svarbiausiĹł ÄŻtariamĹłjĹł. Visi Ĺžinojo, kad vaiko ir jo pamotÄ—s santykiai buvo labai ÄŻtempti, kad A.J.Quezada vaikui nesveikai pavydÄ—jo, o Gabrielis jos labai nemÄ—go. Kad kai ĹĄiÄ… vasarÄ… moteris iĹĄvyko ÄŻ Dominikos RespublikÄ…, iĹĄ kur yra kilusi, maĹžylis moÄ?iutei prasitarÄ—, kad norÄ—tĹł, „jog ji niekada iĹĄ ten nebegrÄŻĹžtĹłâ€œ. ÂŒKĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;Â?Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;SPgSĂ&#x;TUĂ&#x;S
Tada policija Ä—mÄ— moterÄŻ sekti: „Mes paspendÄ—me jai spÄ…stus. PapraĹĄÄ—me, kad duotĹł mums savo namĹł raktus – ÄŻtarÄ—me, kad juose slepia GabrielÄŻ. NeĹžinojome, ar vaikas gyvas, ar ne. Nors tie namai jau buvo sykÄŻ apieĹĄkoti, A.J. Quezadai pasakÄ—me, kad norime juos apĹžiĹŤrÄ—ti dar sykÄŻ. Ji uĹžkibo ir mes jÄ… aptikome nusikaltimo vietoje.“ SuĹžinojusi, kad pareigĹŤnai apieĹĄkos namus, kuriuose ji ligi ĹĄiol slÄ—pÄ— Gabrielio kĹŤnÄ…, moteris nuvyko jo iĹĄ ten iĹĄsiveĹžti. CivilinÄ—s gvardijos pareigĹŤnai jÄ… sekÄ— iki vietos, kur ji slÄ—pÄ— palaikus, stebÄ—jo, kaip moteris juos iĹĄtraukÄ— ir uĹždarÄ— automobilio bagaĹžinÄ—je. Tuomet policija jÄ… ir suÄ—mÄ—. „Operacijoje dalyvaujantys mano kolegos, pamatÄ™ vaiko lavonÄ…, Ä—mÄ— verkti. Jie iki paskutinÄ—s minutÄ—s tikÄ—josi, kad jis gyvas. TaÄ?iau net ir atidariusi bagaĹžinÄ™ moteris neigÄ— kaltÄ™ sakydama, kad kaĹžkas tikriausiai Gabrielio lavonÄ… jai pakiĹĄo“, – sakÄ— vienas civilinÄ—s gvardijos pareigĹŤnĹł. 4wĂ&#x;VUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUNĂ&#x;KUSĂ&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DYĂ&#x;MAS
AndalĹŤzijÄ… sudrebinus Ĺžiniai, jog Gabrielis rastas negyvas, daugybÄ— ĹžmoniĹł patyrÄ— ĹĄokÄ…. „Juk motinos dÄ—ka visi tikÄ—jo stebuklu. Bet galiausiai viskas iĹĄÄ—jo, kaip iĹĄÄ—jo. Ir Gabrielio mama dabar praĹĄo neskleisti pykÄ?io. Ĺ˝monÄ—s labai pyksta – ne tik dÄ—l berniuko, bet ir dÄ—l jĹł ramybÄ—s sudrebinimo“, – sakÄ— raĹĄytoja iĹĄ Lietuvos. Gabrieliui dingus laikas tarsi sustojo, ĹžmonÄ—s nuolat klausinÄ—jo: „Ar jau rado? Ar jau rado?“ Dabar jiems vis dar kyla klausimĹł, tiktai jau kitĹł. KodÄ—l pa-
motÄ— nuĹžudÄ— GabrielÄŻ? KÄ… paieĹĄkos dienomis iĹĄgyveno vaiko tÄ—vas, kai jam policija praneĹĄÄ—, kad dÄ—l sĹŤnaus nuĹžudymo jie ÄŻtaria jo merginÄ…, bet liepÄ— jam neiĹĄsiduoti? „Taip, Ä?ia buvo daug teatro, nes ragana turÄ—jo vaidinti gerÄ…, o mama su tÄ—Ä?iu turÄ—jo vaidinti, kad neĹžino, jog ragana bloga. SavaitÄ™ jie turÄ—jo apsimetinÄ—ti, o pamotÄ— kabinosi tÄ—vui ant kaklo, dalyvavo akcijose apsirengusi marĹĄkinÄ—liais su berniuko nuotrauka ir dalijo interviu, kuriuose meldÄ— Dievo, kad tik „jos Gabrielis sugrÄŻĹžtĹłâ€œ. Tai buvo iĹĄties didelis iĹĄbandymas visiems“, – pasakojo iĹĄ arti dramÄ… sekusi lietuvÄ—. )¸KĂ&#x;RAIĂ&#x;PwĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIOĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;Jg
Suimtoji A.J.Quezada po paros tardymo prisipaĹžino nuĹžudĹžiusi maŞą jÄŻ GabrielÄŻ. TaÄ?iau policija netiki jos versija, neva ji berniukÄ… uĹžsmaugÄ— todÄ—l, kad jis puolÄ— jÄ… su kirviu. Manoma, jog nusikaltimas buvo suplanuotas iĹĄ anksto, taÄ?iau ÄŻtariamoji bando suĹĄvelninti nuĹžudymo aplinkybes ir taip iĹĄvengti grieĹžtesnÄ—s bausmÄ—s. „IĹĄÄ—jusi iĹĄ moÄ?iutÄ—s namĹł pamaÄ?iau GabrielÄŻ, jis ĹžaidÄ— vienas. PakvieÄ?iau jÄŻ vaĹžiuoti su manimi ÄŻ namus, kuriuos remontuojame. Ten daĹžiau sienas, kai pamaÄ?iau, kad jis ĹžaidĹžia su kirviu. Tada liepiau jam tuÄ?tuojau padÄ—ti kirvÄŻ, o jis man atsakÄ—, kad aĹĄ nesu jo motina ir negaliu jam ÄŻsakinÄ—ti. Mes susirÄ—mÄ—me ir aĹĄ kirtau jam kirviu, o paskui susinervinusi jÄŻ uĹžsmaugiau“, – teisÄ—jui pasakojo A.J.Quezada. Pasak ÄŻtariamosios, po to ji grÄŻĹžo ÄŻ namÄ… ir suprato, kad „problema rimta“. „SurĹŤkiau cigaretÄ™ ir nusprendĹžiau, kad uĹžkasiu berniukÄ…, nes nenorÄ—jau skaudinti Angelo – jo tÄ—vo“, – toliau pasakojo moteris. Tada ji uĹžkasÄ— berniuko kĹŤnÄ…, bet vÄ—liau jÄŻ perkÄ—lÄ— kitur, nes bijojo, kad ras policija. Anot tyrÄ—jĹł, ĹĄi nuĹžudymo versija yra iĹĄkraipyta norint iĹĄvengti bausmÄ—s uĹž iĹĄ anksto suplanuotÄ… nuĹžudymÄ…. Dabar policija tiria ir A.J.Quezados praeitÄŻ, kai 1996 m. Burgos mieste, bĹŤdama kartu su ja namuose, per langÄ… iĹĄkrito keturmetÄ— dukra. Tada teisÄ—jas bylÄ… nutraukÄ—, nes mergaitÄ—s mirtis buvo pripaĹžinta atsitiktine.
'EDIĂ&#x;Ă€UVUSIĂ‹Ă&#x;MOTERĂ‹ 7XU NL MRV WXU WXR OLR GXN Wz VX GUDX Jz PLV GĂ?LDX Jz VL QDX MX J\ YH QL PR HWD SX Âą MRV ODX NLDQ mLR PLV YHV WX Yz PLV WD mLDX YLH WRM SXR WRV Ă…Lj VD YDL WÂ? Â’Y\ NR PHU JL QĂ˜ ODL GR WX YzV 1XR WD ND LU MRV EL mLX OzV Ă?X YR SHU OzN WX YR ND WDVW UR Ij Irane praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ suduĹžusiame privaÄ?iame lÄ—ktuve Ĺžuvo visos aĹĄtuonios jame buvusios keleivÄ—s ir trys ÄŻgulos narÄ—s. ÄŽ paskutinÄ™ kelionÄ™ gÄ—lÄ—mis iĹĄpuoĹĄtus karstus iĹĄlydÄ—jo ĹĄeimos nariai, valdĹžios ir verslo atstovai ir minios gedinÄ?iĹłjĹł. Turkijos prezidentas Recepas Tayyipas Erdoganas M.Basaran ĹĄeimai uĹžuojautÄ… pareiĹĄkÄ— tiesioginiame televizijos eteryje. PrivaÄ?iu Turkijos verslininko lÄ—ktuvu skrido jo dukra Mina Basaran – ji su septyniomis draugÄ—mis vyko iĹĄ mergvakario, surengto Dubajuje.
„Mano geraĹĄirdis angele, aĹĄ labai tave myliu. Lauk manÄ™s ateinant.“ 0 *H ]H ULV
PaskutinÄ—je nuotraukoje „Instagram“ paskyroje, kurioje mergina turÄ—jo 75 tĹŤkst. sekÄ—jĹł, M.Basaran su septyniomis draugÄ—mis pozuoja su chalatais ir saulÄ—s akiniais prabangiame Dubajaus vieĹĄbutyje „One And Only Royal Mirage“. Ĺ eĹĄtadienÄŻ mergina dalijosi vaizdo ÄŻraĹĄu, kuriame matyti, kaip ji ĹĄÄ—lsta britĹł popĹžvaigĹždÄ—s Ritos Oros koncerte populiariame Dubajaus naktiniame klube. M.Basaran apie savo keliones raĹĄÄ— keliems interneto portalams ir Ĺžurnalams. Mergina planavo balandĹžio 14 dienÄ… per iĹĄtaigingÄ… ceremonijÄ… OsmanĹł imperijos laikus menan-
Ä?iuose rĹŤmuose iĹĄtekÄ—ti uĹž verslininko ir ÄŻmonÄ—s „Metprint Baski Sistemleri“ savininko Murato Gezerio. „Mano geraĹĄirdis angele, labai tave myliu. Lauk manÄ™s“, – socialiniame tinkle Ĺžuvusiai mylimajai raĹĄÄ— skausmo kamuojamas suĹžadÄ—tinis. Pora apie savo suĹžadÄ—tuves oficialiai praneĹĄÄ— spalio mÄ—nesÄŻ. M.Basaran Stambulo universitete mokÄ—si verslo, o Europos verslo mokykloje baigÄ— prabangiĹł prekÄ—s ĹženklĹł vadybos magistro programÄ…. Savo paskyroje Turkijos verslininko Huseyino Basarano ÄŻpÄ—dinÄ— dalijosi ir lÄ—ktuvo, kuris vÄ—liau pasiuntÄ— jÄ… ÄŻ praŞōtÄŻ, nuotraukomis. Prie jĹł netrukus atsirado tĹŤkstanÄ?iai uĹžuojautĹł, bet vÄ—liau visos nuotraukos buvo paslÄ—ptos. JungtiniĹł ArabĹł EmyratĹł Ĺžiniasklaida praneĹĄÄ—, kad tarp katastrofos aukĹł – dvi nÄ—ĹĄÄ?iosios, 4 susiĹžadÄ—jusios merginos ir viena keturiĹł mÄ—nesiĹł sĹŤnaus motina. LÄ—ktuvo katastrofa ÄŻvyko per smarkĹł lietĹł kalnuose, sunkiai pasiekiamoje vietoje netoli Ĺ ahre Kordo, ÄŒahar Machalo ir Bachtiari provincijoje. „Bombardier Challenger 604“ lÄ—ktuvas skrido iĹĄ JungtiniĹł ArabĹł EmyratĹł ÄŻ TurkijÄ…. SuduŞęs lÄ—ktuvas uĹžsidegÄ—, todÄ—l neatpaŞįstamai sudegusias aukas teko identifikuoti tiktai iĹĄ DNR tyrimĹł. Beje, kai kurie liudininkai aiĹĄkino, kad lÄ—ktuvas degÄ— dar prieĹĄ atsitrenkdamas ÄŻ kalnus. Bet tikrosios nelaimÄ—s prieĹžastys turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti vÄ—liau. (AP, BBC, LR)
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
7 %DX UR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
'REIĂ&#x;TASĂ&#x;PELĂ&#x;NASĂ&#x;NEĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PI ĂŒL QLD NDG .L QL MRV DXWR PR EL OLĂ˜ JD PLQ WR MDV Ă„*HH O\Âł WD SR GL GĂ?LDX VLX NRQFHUQR Ă„'DLP OHUÂł DN FL QLQ NX 9R NLH WL MR MH VX Nz Oz DQW NR MĂ˜ QHW SR OL WL NXV 7D mLDX JD OL EĂ‘ WL NDG WRNV Â’PRQLĂ˜ EHQG UD GDU ELD YL PDV SD VL WHL VLQV „Geely“ koncerno vadovas Li Shufu tvirtina ÄŻ „Daimler“ kojÄ… ÄŻkÄ—lÄ™s kaip draugas. Tik kaip kinas ÄŻsivaizduoja tÄ… draugystÄ™? Tai kol kas didĹžiausias klaustukas. 4AĂ&#x;POĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIUĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KU
VieĹĄi pasirodymai – tikrai ne jo stiprybÄ—. Sustingusia veido iĹĄraiĹĄka ir prislopintu balsu kreipdamasis ÄŻ salÄ™ jis nepalieka didelio ÄŻspĹŤdĹžio. „TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł Li Shufu yra daug gyvesnis, nuostabus pokalbiĹł partneris“, – tikino „Geely“ prekÄ—s Ĺženklo „Lynk and Co“ vadovas Alainas Visseris. KalbÄ—tis su vokieÄ?iais jam teks nemaĹžai, nes „Geely“ uĹž 7,5 mlrd. eurĹł ÄŻsigijo 9,7 proc. koncerno „Daimler“ akcijĹł. Didesnio paketo neturi niekas. Pasklidus Ĺžiniai apie tai per Ĺ tutgarte ÄŻsikĹŤrusiÄ… koncerno bĹŤstinÄ™ nuvilnijo didĹžiausios nuostabos bangos. TaÄ?iau koncerno „Daimler“ vadovas Dieteris Zetsche gali tik dĹžiaugtis ÄŻsileidÄ™s kinĹł investuotojus, kurie nesiekia greitai uĹždirbti pelno. Vokietijos kompanijos akcijas valdo daug investuotojĹł, iĹĄ jĹł niekas neturi didĹžiulio jĹł paketo. DÄ—l tokios „Daimler“ akcininkĹł struktĹŤros D.Zetsche labiausiai turÄ—tĹł baimintis rizikos kapitalo fondĹł, kurie galÄ—tĹł suĹžlugdyti koncernÄ…. To Li Shufu tikriausiai neplanuoja. Jis kol kas nenori ir vietos Vokietijos automobiliĹł gamintojo stebÄ—tojĹł taryboje. 0RAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x; Ă&#x;EURĂ‹
)¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;¸VEĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;¡6OLĂ&#x;VO¨
Kinas, ÄŻsigijÄ™s „Volvo“, kuris susijungÄ— su JAV milĹžinu „Ford“, buvo atsidĹŤrÄ™s ant bankroto ribos, gerokai pakÄ—lÄ— ĹĄios kompanijos vertÄ™. Ĺ io Ĺ vedijos automobiliĹł gamintojo stebÄ—tojĹł tarybai priklauso Li Shufu, buvÄ™s MAN vadovas HĂĽkanas Samuelssonas ir ankstesnis „Opel“ bosas Carlas Peteris Forsteris. VakarĹł ir RytĹł pasauliĹł bendradarbiavimas duoda gerĹł rezultatĹł. Netgi kai dalÄŻ gamybos „Volvo“ perkÄ—lÄ— ÄŻ KinijÄ…, pirkÄ—jĹł nesumaŞėjo, o 2017-ieji buvo ketvirti iĹĄ eilÄ—s rekordiniai metai pagal apyvartÄ…. PriglobÄ™s ĹĄvedĹł gamintojÄ… Li Shufu ÄŻsiliejo ÄŻ vakarietiĹĄkĹł „premium“ klasÄ—s automobiliĹł rinkÄ…. ÄŽ ĹĄÄŻ segmentÄ… taikosi ir prekÄ—s Ĺženklo „Lynk and Co“ maĹĄinos. Ĺ is nedidelis padidinto pravaĹžumo automobilis, pagamintas „Volvo“ pagrindu, jau greitai bus pardavinÄ—jamas Kinijoje uĹž 19 tĹŤkst. eurĹł. „Lynk and Co“ gamyba Europos rinkai turÄ—tĹł prasidÄ—ti 201 metĹł pabaigoje. Tam gali padÄ—ti „Daimler“ ir „Geely“ strateginÄ— partnerystÄ—, apie kuriÄ… svajoja Li Shufu.
1DX MD VLV Ä-D JXDU³ PR GH OLV ÄL 3D FH³ JD OL P\ Ez PLV OD ELDX SUL PH QD VX SH UDX WR PR EL O’ QHL HLOL Q� WUDQV SRU WR SULH PR Q�
0RAĂ&#x;BANĂ&#x;GAĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;JAUĂ&#x;NESĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NA ĂŒH QH YRV DXWR PR EL OLĂ˜ SD UR GR MH ODQ N\ WR MĂ˜ Ă?YLOJV QLXV WUDX Nz QH WLN EUDQ JLDX VL PR GH OLDL EHW LU GDX JH OLXL Â’SHU ND PRV WUDQV SRU WR SULH PR QzV 2 MRV Âą YLV Â’PDQW UHV QzV I lo n a S T E P O N Ä– N Ä– LR spec. korespondentÄ—, Ĺ˝eneva (Ĺ veicarija)
Naujus serijinius modelius, kurie bus skirti daugumai vairuotojĹł, o ne tik iĹĄrinktiesiems, vadinti paprastais net neapsiverÄ?ia lieĹžuvis. Jau ĹĄÄŻmet ÄŻ kelius iĹĄriedÄ—siantys automobiliai prikimĹĄti tokiĹł technologijĹł ir komforto ÄŻrangos, apie kuriÄ… anksÄ?iau galÄ—jo svajoti tik turtingiausi pirkÄ—jai.
"ENDĂ&#x;RAĂ&#x;DARĂ&#x;BIAUSĂ&#x;ARĂ&#x;PIRKS
Ĺ tutgarte kinai jau pareiĹĄkÄ— norintys bendradarbiauti su „Daimler“ gaminant elektra varomus variklius, tik beveik nesulaukÄ— pritarimo. „Geely“ ir „Daimler“ galÄ—tĹł bendradarbiauti gamindami lengvus elektromobilius – taip mano Honkongo makleriĹł ÄŻmonÄ—s „GF Securities“ analitikai. TaÄ?iau yra ir baisesniĹł ateities scenarijĹł – pavyzdĹžiui, kad kinai ilgainiui visiĹĄkai uĹžvaldys „Daimler“. Vokietijos automobiliĹł eksperto Ferdinando DudenhĂśfferio nuomone, gali nutikti ir taip, kad naujieji investuotojai toliau pirks „Daimler“ akcijas ir didins savo dalÄŻ. Juk panaĹĄiai daugelÄŻ metĹł tai bandÄ— daryti tuometis „Porsche“ vadovas Wendelinas Wiedekingas su „Volkswagen“. („Focus“, LR)
%LEKTĂ&#x;RAĂ&#x;VISĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RESĂ&#x;Nw
Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Li Shufu tÄ—vynÄ—je vadinamas kinĹł Henry Fordu. 1981-aisiais (bent taip nurodoma „Geely“ istorijoje) 18-metis ryĹžiĹł augintojĹł sĹŤnus pasiskolino iĹĄ tÄ—vĹł sumÄ…, kuri dabar prilygsta 12 eurĹł. UĹž ĹĄiuos pinigus nusipirko fotoaparatÄ… ir pardavinÄ—jo nuotraukas. Kiek vÄ—liau pradÄ—jo ĹĄaldytuvĹł, vÄ—liau – motociklĹł detaliĹł gamybÄ…. Baigiantis antrajam tĹŤkstantmeÄ?iui Li Shufu gavo licencijÄ… gaminti automobilius. Ĺ ÄŻmet vien po „Geely“ stogu numatoma jĹł pagaminti 1,6 mln. „Geely“ koncernui priklauso „Volvo“, „Proton“ ir „Lotus“, jis turi akcijĹł „Saxo Bank“, automobiliĹł nuomos tarnyboje „Cao Cao“
ir Londono „Electric Vehicle Company“, kuri elektrifikuoja DidĹžiosios Britanijos sostinÄ—s taksi automobilius.
Ĺ˝enevoje debiutavo net du savo galimybÄ—mis stebinantys elektriniai modeliai – „Jaguar i-Pace“ ir „Hyundai Kona“. Abu jie papildÄ— ĹĄiuo metu itin populiarĹł kompaktiĹĄkĹł miesto visureigiĹł segmentÄ…. TaÄ?iau naujasis „Jaguar“ kĹŤrinys savo galimybÄ—mis labiau primena superautomobilÄŻ nei eilinÄ™ transporto priemonÄ™. „I-Pace“ turi 90 kWh talpos baterijÄ…, o du elektriniai varikliai galiÄ… perduoda ÄŻ visus keturis jo ratus. Jie kartu pasiekia net 400 AG, o iki 100 km/val. naujasis visureigis gali ÄŻsibÄ—gÄ—ti per 4,5 sek. Gamintojo teigimu, naujasis elektromobilis vienu ÄŻkrovimu gali nuvaĹžiuoti net 480 kilometrĹł ir jÄŻ nusipirkti galima jau dabar. Kaina Lietuvoje kol kas nepaskelbta, bet DidĹžiojoje Britanijoje ji sieks 63,5 tĹŤkst. svarĹł (apie 71,2 tĹŤkst. eurĹł). „Hyundai Kona“ planuojama kaina – perpus maĹžesnÄ—, paprastesnÄ—s ir jo techninÄ—s savybÄ—s, bet jĹł daugiau nei pakanka norint juo naudotis kasdien. Modelis bus komplektuojamas su 39,2 kWh arba 64 kWh baterijomis, kuriomis bus galima nuvaĹžiuoti atitinkamai 300 arba 468 kilometrĹł vienu ÄŻkrovimu. !UTOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;NwSĂ&#x;TECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOS
.L QDV /L 6KX IX NRO NDV WYLU WL QD DWz MÂ?V Â’ Ă„'DLP OHUÂł NRQ FHU Qj NDLS GUDX JDV
Jei elektromobilio kol kas nesinori, Ĺ˝enevoje pasirodÄ— ir visiĹĄkai ÄŻprastĹł naujienĹł. Antai „Kia“ pristatÄ— vidutinio dydĹžio heÄ?bekÄ… „Ceed“, kurio kaina var-
Ä0HU FH GHV³ $ NOD VzV PR GH OLV G\ G�LX MDX SUD QR NR Ä9RONV ZD JHQ *ROI³
gu ar apstulbins, taÄ?iau iĹĄmaniĹłjĹł technologijĹł – per akis. KorÄ—jieÄ?iai ÄŻmontavo vairavimo pagalbÄ…, dÄ—l kurios automobilis seka paskui priekyje vaĹžiuojanÄ?iÄ… maĹĄinÄ…. Tai laikoma antrojo lygio autonominiu vairavimu. ÄŽjungus ĹĄiÄ… funkcijÄ… „Ceed“ gali sekti prieĹĄais vaĹžiuojantÄŻ automobilÄŻ ir automatiĹĄkai rasti vietÄ… persirikiuoti gretimose eismo juostose intensyvaus eismo sÄ…lygomis. Sistema ne tik didina ar maĹžina automobilio greitÄŻ, bet ir pati gali vairuoti neiĹĄkrypstant iĹĄ savo eismo juostos. Ji veikia vaĹžiuojant iki 130 km/val. greiÄ?iu.
Daug metĹł lygiavÄ™si ÄŻ prestiĹžinius modelius gamintojai pradÄ—jo ieĹĄkoti iĹĄskirtinumo. Naujos kartos 508 modelÄŻ pristatÄ™s „Peugeot“ – irgi gerai apginkluotas. ÄŒia yra net naktinio matymo infraraudonĹł jĹł spinduliĹł kamera, kuri 250 metrĹł atstumu gali pastebÄ—ti naktÄŻ tamsoje einantÄŻ pÄ—sÄ?iÄ… jÄŻ ar ÄŻ keliÄ… iĹĄbÄ—gusÄŻ gyvĹŤnÄ…. NaujĹł masiniam naudojimui skirtĹł modeliĹł Ĺ˝enevos parodoje debiutavo arti dviejĹł deĹĄimÄ?iĹł, ir kiekvienas gamintojas pabrėŞė skirtingus privalumus. Daug metĹł ÄŻ prestiĹžinius modelius lygiavÄ™si gamintojai pradÄ—jo ieĹĄkoti iĹĄskirtinumo. Vis daugiau markiĹł ir modeliĹł naudojamos tos paÄ?ios platformos, tad „geleĹžinė“ dalis maĹžai kuo skiriasi. TodÄ—l ypaÄ? daug dÄ—mesio skiriama dizainui ir iĹĄmaniosioms technologijoms. „Toyota“ dar labiau ÄŻtvirtino savo vardÄ… hibridiniĹł modeliĹł
teritorijoje ir pristatÄ— naujÄ… treÄ?ios kartos „Auris“, tarp kurio varikliĹł pasirinkimĹł – ir visiĹĄkai nauja net 178 AG hibridinÄ— jÄ—gainÄ—. „Ford“ pasuko kita kryptimi ir suteikÄ— daugiau sportiĹĄkumo kasdieniĹĄkam visureigiui „Edge“. Kartu su „ST Line“ versija vidutinio dydĹžio visureigis gavo 238 AG variklÄŻ, kietesnÄ™ vaĹžiuoklÄ™ ir agresyvesniĹł kÄ—bulo detaliĹł. 0ATSĂ&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;MAR¸Ă&#x;RUĂ&#x;TUS
Po rimtÄ… naujienÄ… pristatÄ— ir garsioji vokiĹĄka trijulÄ— „Mercedes-Benz“, BMW ir „Audi“. Bene ryĹĄkiausia iĹĄ jĹł – „Audi A6“. Naujos kartos verslo klasÄ—s sedanas atrodo lyg paties vokiĹĄkumo ÄŻsikĹŤnijimas. Subtilus automobilis tapo labai panaĹĄus ÄŻ didesnÄŻ brolÄŻ A8. Naujasis „Audi“ sedanas sugeba pats mokytis vairuotojo mÄ—gstamus marĹĄrutus, bendrauti su kitais automobiliais ir iĹĄvaĹžiuoti iĹĄ stovÄ—jimo vietos ar garaĹžo. „Mercedes-Benz“ pristatÄ— labiau kasdien naudoti skirtÄ… A klasÄ—s modelÄŻ. Tiesa, palyginti su pirmÄ… ja karta, jis paaugo daugiau nei 80 centimetrĹł ir tapo didesnis uĹž „Volkswagen Golf“. KokybiĹĄkai ÄŻrengtas automobilis turi nuo 116 iki 222 AG varikliĹł ir atrodo kaip gana racionalus pasirinkimas norintiems nepermokÄ—ti. Dar vienas praktiĹĄkas pasirinkimas – naujas „Volvo“ universalas V60, sukurtas ant tos paÄ?ios platformos kaip ir visureigiai XC60 bei XC90. Tiems, kuriems svarbiau groĹžis, BMW parodÄ— sportiĹĄkesnÄŻ kompaktinio visureigio X3 brolÄŻ X4, o „Lexus“ pristatÄ— prabangesnÄŻ „Toyota CHR“ pagrindu sukurtÄ… hibridinÄŻ visureigÄŻ UX.
ULQNRV SXOVDV
P NRYR G Ă&#x;
5Ă€Ă&#x;MOĂ&#x;JISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISIEMSĂ&#x;KARTUĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;TIĂ&#x;KUĂ&#x;RwĂ&#x;Ng
G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
KlaipÄ—dos rajono SakĹŤtÄ—liĹł kaime veikianti koncerno SBA ÄŻmonÄ— „Germanika“ garsÄ—ja kaip viena didĹžiausiĹł vilktĹł korpusiniĹł baldĹł gamintojĹł Europoje – Ä?ia gamybos konvejeriai nesustodami sukasi iĹĄtisÄ… parÄ…. SkandinavĹł koncernui „Ikea“ tiekiami baldai pasklinda po visÄ… pasaulÄŻ. 6IEĂ&#x;NIĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;TAIĂ&#x;DARĂ&#x;BAS
Ĺ iuolaikiĹĄkoje ÄŻmonÄ—je kone visi svarbiausi technologiniai procesai yra automatizuoti, cechuose Ĺžmones jau pavaduoja ir robotai. Kas ĹĄovÄ— ÄŻ galvÄ… SBA baldĹžiams, kad jie nusprendÄ— atsig ręŞti ÄŻ praeitÄŻ ir savo rankomis pastatyti archajiĹĄkÄ… KurĹĄiĹł mariĹł ĹžvejĹł burvaltÄ™ – kurÄ—nÄ…? „ĎmonÄ— ÄŻsikĹŤrusi kaimo vietovÄ—je, suvaĹžiuojame dirbti iĹĄ aplinkiniĹł rajonĹł, o paskui iĹĄsiskirstome. Ĺ˝mones gali vienyti ne vien tik darbas, bet ir kokia nors prasminga, visus uĹždeganti idÄ—ja – taip kilo mintis pastatyti kurÄ—ną“, – kalbÄ—jo „Germanikos“ direktorius Rolandas Baltuonis. Senosios burvaltÄ—s – neatsiejama istorinio, bet jau iĹĄnykusio KurĹĄmariĹł peizaĹžo dalis. Po Antrojo pasaulinio karo mediniai laivai, kuriais plaukiodavo Nidos, Preilos, JuodkrantÄ—s, Drevernos, KintĹł, VentÄ—s kaimĹł Ĺžvejai, iĹĄnyko – buvo sudeginti arba prikrauti akmenĹł ir nuskandinti. )DwĂ&#x;JAĂ&#x;Â?GAĂ&#x;VOĂ&#x;SPARĂ&#x;NUS
Meistrams ieĹĄkoti dirbtuvÄ—s nereikÄ—jo – kurÄ—nas statomas „Germanikos“ fabrike specialiai atitvertoje patalpoje. PrieĹĄ mÄ—nesÄŻ kibÄ™ ÄŻ darbÄ… ÄŻmonÄ—s laivadirbiai jau pasistĹŤmÄ—jo ÄŻ priekÄŻ – pagal senovines pamario kraĹĄto ĹžvejĹł tradicijas neseniai iĹĄkilmingai atidengtas kurÄ—no vainikas. Ant pastoliĹł montuojamos burvaltÄ—s dugno lentose jau iĹĄraiĹžytas ir jos vardas „Germanika“. Numatyta visus darbus atlikti iki birĹželio pradĹžios. Tuomet kurÄ—nas bus ÄŻregistruotas ir nuleistas ÄŻ vandenÄŻ KintĹł (Ĺ ilutÄ—s r.) uostelyje – laivadirbiai mokysis valdyti plokĹĄÄ?iadugnÄ™ burvaltÄ™. Projektu susidomÄ—jÄ™ ÄŻmonÄ—s specialistai, baigÄ™ darbus, neskuba namo. Penkis kartus per savaitÄ™ jie savo noru renkasi prie statomo laivo – vieni taĹĄo, obliuoja, dervuoja, pjauna, impregnuoja, Ĺžymi ir jungia lentas, kiti gamina ÄŻvairias kurÄ—no konstrukcijos detales, buriavimo inventoriĹł. „Net jei nesi savo rankose laikÄ™s pjĹŤklo, obliaus ar plaktuko, gali ÄŻsilieti ÄŻ „Germanikos“ laivadirbiĹł gretas. Viskas, ko reikia, – tik noras“, – baldininkus drÄ…sina akcijos sumanytojai. -AĂ&#x;RIOSĂ&#x;BEĂ&#x;BUĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NYĂ&#x;KIOS
R.Baltuonis tvirtino, kad ĹžmonÄ—s neverÄ?iami savanoriauti: „NÄ—ra jokiĹł privalomĹł virĹĄvalandĹžiĹł, ateina tie, kurie patys to nori, kuriems kurÄ—no statyba – ÄŻdomus laisvalaikio uĹžsiÄ—mimas, praeities paĹžinimas. Laivadirbius aprĹŤpiname medĹžiagomis, ÄŻran-
kiais. Smagu matyti ĹžibanÄ?ias jĹł akis.“ Akcijos „Ko negali vienas – gali visa komanda“ iniciatoriai jau sulaukÄ— per ĹĄimtÄ… trisdeĹĄimt uĹžsiregistravusiĹł talkininkĹł. Visi darbuojasi pagal iĹĄ anksto sustyguotÄ… grafikÄ…, pasidalijÄ™ uĹžduotimis. KurÄ—no statybos eiga apraĹĄoma internete – socialinio tinklo „Facebook“ specialioje paskyroje „Germanikos laivas“. „Germanikos“ cechuose darbuojasi nemaĹžai moterĹł. Kai kurios talkininkÄ—s ÄŻrodÄ— galinÄ?ios ne tik arbatos iĹĄvirti – iĹĄvien su vyrais obliuoja ir taĹĄo lentas, statybvietÄ—je palaiko ĹĄvarÄ… ir tvarkÄ… Visi prie akcijos prisidÄ—jÄ™ ÄŻmonÄ—s darbuotojai – bĹŤsimieji „Germanikos“ laivo ÄŻgulos nariai. MeistrĹł, kurie taps jĹŤrininkais, laukia iĹĄvykos ÄŻ KurĹĄiĹł marias, netikÄ—tumai, nauji iĹĄĹĄĹŤkiai ant vandens. SavanoriĹł iniciatyvÄ… patiems pasistatyti kurÄ—nÄ… R.Baltuonis vertina kaip „Germanikos“ pastangas gaivinti MaĹžosios Lietuvos laivybos paveldÄ…: „Kai burvaltes pakeitÄ— motoriniai laivai, liko tik prisiminimai ir ilgesys. O juk KurĹĄiĹł marios be kurÄ—nĹł ir buriĹł – kaip Ĺžmogus be sielos.“ 0AĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JAĂ&#x;GARĂ&#x;SUSĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;TOĂ&#x;JAS
BaldĹžius konsultuoja garsus laivadirbys rusniĹĄkis Si mas Knapkis, atkĹŤrÄ™s keliasdeĹĄimt senoviniĹł laivĹł. Tarp jĹł yra ir „Vytautas Didysis“ – Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s laikĹł vytinÄ—, kuria pernai vasarÄ… Lenkijos vandenis raiŞė televizijos projekto „NacionalinÄ— ekspedicija“ dalyviai.
Meistrams ieĹĄkoti dirbtuvÄ—s nereikÄ—jo – kurÄ—nas statomas „Germanikos“ ceche specialiai atitvertoje patalpoje. Savanoriai gamins „Germanikos“ laivo vairÄ…, ĹĄonines ĹĄliĹŤĹžes, irklus, taĹĄÄ…, stiebus, ĹĄprintus, grindĹł luotukus. Kitas svarbus etapas – rangauto ir takelaĹžo montavimas, lynĹł pjovimas, buriĹł siuvimas. Nepavyks iĹĄsiversti be kalviĹł pagalbos – prireiks nemaĹžai viniĹł, metalo apkaustĹł. Paklausiusi S.Knapkio patarimĹł „Germanika“ nusprendÄ— statyti aĹĄtuoniĹł metrĹł ilgio burvaltÄ™. RusniĹĄkis ĹĄio laivo atvaizdÄ… aptiko sklaidydamas senus vokiĹĄkus leidinius. Pasak jo, tokios konstrukcijos kurÄ—no replikos Lietuvoje ir kituose kraĹĄtuose niekas dar nÄ—ra atkĹŤrÄ™s. „IĹĄliko tik graviĹŤra, bet pagal jÄ… galima atkurti visÄ… laivÄ…. Istoriniai ĹĄaltiniai byloja, jog KurĹĄiĹł mariose, o galbĹŤt ir AistmarÄ—se, tokiais kurÄ—nais plaukiojo „fiĹĄmeisteriai“ – rĹŤstĹŤs Ĺžvejybos prievaizdai. Jie buvo ĹĄiek tiek greitesni nei tradicinÄ—s ĹžvejĹł valtys“, – pasakojo S.Knapkis. .OĂ&#x;RIĂ&#x;BUĂ&#x;RIUOĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;VAĂ&#x;RIKĂ&#x;LIO
S.Knapkis Ĺžavisi kurÄ—nais – KurĹĄiĹł mariose ĹĄimtmeÄ?iais naudotais saugiais ir patikimais ĹžvejĹł laivais. Tokiems nebaisios pusant-
* 3L ODL mLR QXRWU
%DO GĂ˜ JD P\ ERV Â’PR Qz Ă„*HU PD QL NDÂł QX WD Uz Â’J\ YHQ GLQ WL QHÂ’S UDV Wj VR FLD OL QÂ’ SUR MHN Wj Ă„.R QH JD OL YLH QDV Âą JD OL YL VD NR PDQ GDÂł 3D JDO DXWHQ WLĂ… NXV EUz Ă?L QLXV mLD VWD WR PDV VH QR YL QLV ODL YDV NX Uz QDV 1X OHL GÂ? MÂ’ Â’ YDQ GH QÂ’ EDO GL QLQ NDL OHL VLV Â’ NH OLR QHV SR .XU Ă…LĂ˜ PD ULDV
3UR MHN WR VWDW\ERV YDGRYDV ' *UX]GRYDV NDL Uz MH NX UD WR ULXV 6 .QDS NLV YLGXU\MH LU Ă„*HU PD QL NRVÂł GLUHNWRULXV 5 %DO WXR QLV
ro metro aukĹĄÄ?io bangos, jie nesubyrÄ—s ÄŻstrigÄ™ nendrynuose arba uŞťokÄ™ ant smÄ—lio seklumĹł. BurÄ—ms subliĹŤĹĄkus kurÄ—nus galima valdyti irklais. „Germanikos“ kurÄ—nas statomas iĹĄ puĹĄĹł medienos, nes burvaltÄ—ms tinkanÄ?iĹł Ä…ĹžuolĹł Lietuvos giriose, pasak S.Knapkio, jau beveik neliko – viskÄ… iĹĄgraibstÄ— koplytstulpiĹł droŞėjai. PatyrÄ™s laivadirbys dÄ—l to nÄ— kiek nesisielojo: „VerÄ?iau gera puĹĄinÄ— lenta nei prasta Ä…ĹžuolinÄ—.“ KurĹĄmariĹł burvaltÄ—s nuo kranto buvo atpaŞįstamos iĹĄ vÄ—trungiĹł stiebuose – tarpukariu kiekvieno pamario kaimo Ĺžvejai naudojo iĹĄskirtinÄ™ ornamentikÄ…, simbolius, savitas medĹžiagas ir spalvas. TÄ™sdami senÄ…sias tradicijas „Germanikos“ laivadirbiai irgi pasirĹŤpins originaliais skiriamaisiais Ĺženklais – savÄ… jÄŻ kurÄ—nÄ… jie papuoĹĄ spalvingais vÄ—jarodĹžiais ir vimpelais. RomantiĹĄkos praeities dvasios kupini socialinÄ—s akcijos dalyviai nenori naudotis motoriniu varikliu – ÄŻsitikinÄ™, kad senovinis laivas turi atrodyti taip, kaip anksÄ?iau, ir plaukti be degalĹł. +UĂ&#x;RwĂ&#x;NAIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;AKÂ?
PrieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius nidiĹĄkis tautodailininkas Eduardas JonuĹĄas ir klaipÄ—dietis restauratorius Henrikas MaliĹĄauskas pirmieji pagyvino KurĹĄiĹł mariĹł peizaŞą, atkĹŤrÄ™ senovinÄŻ kurÄ—nÄ…. „KurĹĄio“ vardu pavadinta vienuolikos metrĹł ilgio kiudelinÄ— burvaltÄ— iki ĹĄiol raiĹžo Nidos pakrantes. Kiek vÄ—liau Lietuvos jĹŤrĹł muziejaus istorikai pasitelkÄ— nagingus stalius ir pastatÄ— kitÄ… autentiĹĄkÄ… kurÄ—nÄ… – „Zud-1“. SunkveĹžimiu nugabenÄ™ replikÄ… ÄŻ Amsterdame vykusiÄ… istoriniĹł laivĹł parodÄ… muziejininkai pribloĹĄkÄ— olandus – tokios bradinÄ—s burvaltÄ—s jie dar nebuvo regÄ—jÄ™. Lietuvos vidaus vandenis raiĹžo ir daugiau laivadirbiĹł atkurtĹł senoviniĹł burvalÄ?iĹł. JĹł savininkĹł ÄŻsteigta IstoriniĹł laivĹł asociacija kiekvienÄ… vasarÄ… KurĹĄiĹł mariose organizuoja nuotaikingas „Burpilio“ regatas, per JĹŤros ĹĄventes savo flotilÄ™ eksponuoja DanÄ—s laivĹł paraduose. BurvalÄ?iĹł meistras S.Knapkis pastebi, kad prie vandens telkiniĹł gyvenantys ĹžmonÄ—s, uĹžuot pirkÄ™ prabangias jachtas ir katerius, domisi etnokultĹŤra – statosi kurÄ—nus. Nemunu ir Vysla senoviniais
3ODQXRMDPD NDG VWDWRPDV NXUzQDV EXUHV NHOV YD VD URV SUD GĂ?LR MH
3UĂ&#x;TELĂ&#x;KwĂ&#x;MEĂ&#x;NOĂ&#x;GAĂ&#x;LEĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;POĂ&#x;ATĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;DANĂ&#x;GUĂ&#x;MI â– .RQ FHU QR 6%$ Â’PR Qz ÄÂL OX WzV EDO GDLÂł Â’J\ YHQ GL QR GDU YLH Qj XQL ND OĂ˜ SUR MHN Wj Âą VX YLH QL MR Ă?PR QHV NX ULH JUD IL mLR SLH Ă…L QLDLV LĂ… WD Sz JD P\N ORV WH UL WR UL Mj MXR VLDQ mLj SX VzV NL OR PHW UR LO JLR EH WR QR VLH Qj â– 1XRV WD EXV NĂ‘ UL Q\V ÄÂL OX WzV VLH QDÂł LĂ… JDU Vz MR NDLS LO JLDX VLDV (XUR SR MH YL ]XD OL QLV PHW UDĂ… WLV 0H QR JD OH UL MD SR DW YL UX GDQ JX PL SUL PH QD PLHV WR Â’Y\ NLXV Ă?PR QHV MĂ˜ QXR SHO QXV DP Ă?LĂ˜ WzN Pz MH â– 'DU EXV IL QDQ VD YÂ?V NRQ FHU QDV 6%$ Â’ Ă‚L OX WzV PH WĂ˜ MX EL OLH MXL VNLU Wj VR FLD OL QÂ’ SUR MHN
laivais plaukÄ™s rusniĹĄkis dĹžiaugiasi „Germanikos“ entuziastĹł pasiryĹžimu ÄŻsilieti ÄŻ ĹĄÄŻ sÄ… jĹŤdÄŻ. !NTĂ&#x;VANĂ&#x;DENSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;KASĂ&#x;KIĂ&#x;TAIP
IstoriniĹł laivĹł mÄ—gÄ—jai burvaltes apibĹŤdina kaip tinkamiausius laivus turistinÄ—ms iĹĄvykoms ir vandens pramogoms. PlokĹĄÄ?iadugne vytine ir kurÄ—nais plaukÄ™ „NacionalinÄ—s ekspedicijos“ dalyviai ÄŻsigudrino sÄ—kmingai ÄŻveikti solidĹžius atstumus, daug pamatyti, patirti ÄŻvairiĹł nuotykiĹł. KurÄ—nuose buriĹł nesudrasko ĹĄkvalai – jĹł neblaĹĄko klastingos srovÄ—s, ÄŻgula dugne gali uĹžsikurti ugnÄŻ. Tokiais laivais galima iĹĄplaukti ÄŻ potvyniĹł uĹžliejamas Nemuno Ĺžemupio lankas. „Tvirtai surÄ™sta Ä…ĹžuolinÄ— arba puĹĄinÄ— burvaltÄ— – tarsi kranto gabalas“, – kurÄ—nĹł privalumus vardijo laivadirbystÄ—s tradicijĹł puoselÄ—tojas S.Knapkis. „Germanikos“ iniciatyva nustebino ir Lietuvos jĹŤrĹł muziejaus Laivybos skyriaus vadovÄ… RomualdÄ… AdomaviÄ?iĹł: „Smagu, kad kranto ĹžmonÄ—s stato ne veŞėÄ?ias, o tikrÄ… istorinÄŻ laivÄ…. Kai visi darbai bus baigti, iĹĄplaukÄ™ ÄŻ marias
Wj Â’W UDX Nz UD MR QR YDO GĂ?Lj YLH WL QzV PH QR PR N\N ORV SH GD JR JXV LU DXN Oz WL QLXV EDO GĂ˜ Â’PR QzV GDU EXR WR MXV â– 6X NXU WD Â’YDL UDXV VWL OLDXV VLX Ă?H WĂ˜ LU HV NL ]Ă˜ -XRV DQW NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ EH WR QR VLH QRV LĂ… WD Sz SUR IH VLR QD OĂ‘V GDL OL QLQ NDL MLHPV WDO NL QR VD YD QR ULDL Âą NUDĂ… WR SUDHL mLDL QHD EH MLQ JL PLHV WLH mLDL â– .DL NX ULH SDW ULR WDL LU Ă…YLH VXR OLDL SULH WD SR PRV VLH QRV GDU ED YR VL Ă…HL PR PLV SD VLN YLHV GD YR GUDX JĂ˜ 3ULH Ă…LR SUR MHN WR YLH QDLS LU NL WDLS SUL VL Gz MR DSLH WULV WĂ‘NV WDQ mLXV Ă…L OX WLĂ… NLĂ˜
jie pamatys kitokius vaizdus, atsivers kitoks gyvenimas.“ -INĂ&#x;TYĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BURĂ&#x;VALĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;FLOĂ&#x;TIĂ&#x;Lw
SudÄ—tingiems kurÄ—nĹł ir kitokiĹł istoriniĹł burlaiviĹł atstatymo projektams prireikia nemenkĹł investicijĹł ir laiko. UĹžsienio ĹĄalyse ÄŻprasta, kai nykstanÄ?ios arba prarastos jĹŤrĹł kultĹŤros paveldo vertybÄ—s atkuriamos visuomenÄ—s pastangomis – ÄŻ pagalbÄ… pasitelkiami savanoriai. „NegirdÄ—jau apie tokias akcijas Lietuvoje. „Germanika“ rodo iĹĄties graŞų pavyzdÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo kito unikalaus ĹĄvietÄ—jiĹĄko projekto „KurÄ—no sugrÄŻĹžimas“ iniciatorius istorikas R.AdomaviÄ?ius. Ĺ˝inios apie „Germanikos“ statomÄ… laivÄ… socialiniais tinklais pasklido po visas SBA ÄŻmones – galimybÄ—mis pratÄ™sti ÄŻdomiÄ… akcijÄ… jau domisi ir kitĹł koncerno padaliniĹł darbuotojai. „Pastatysime dar ne vienÄ… kurÄ—nÄ…, jeigu nebijosime iĹĄĹĄĹŤkiĹł, – reikia tik noro. Keldami bures ĹžmonÄ—s gali suteikti daug dĹžiaugsmo sau, artimiesiems ir biÄ?iuliams“, – ĹĄypsojosi R.Baltuonis.
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P NRYR G
,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIAIĂ&#x;INĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JOMSĂ&#x;LwĂ&#x;¸ËĂ&#x;NEĂ&#x;¸YK¸Ă&#x;TI 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
DLVLDLV Ă…LPW PH mLR VXNDNWXYHV Ă…YHQ mLD QH WLN /LH WX YRV YDOVW\Ez EHW LU GL GĂ?LDX VLDV SD VDX O\ MH Ă?H PzV Ă‘NLR WHFK QL NRV JD PLQ WR MDV Ă„-RKQ 'HH UHÂł NX ULV SULHĂ… PH WĂ˜ SUD GzMR JD PLQ WL WUDN WR ULXV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
Ĺ ios bendrovÄ—s, kurios pagrindinÄ— bĹŤstinÄ— ÄŻkurta JAV, prezidentas Samuelis R.Allenas per jubiliejui skirtÄ… kelionÄ™ po EuropÄ… uĹžsuko ir ÄŻ LietuvÄ…. Kartu su S.R.Allenu atvyko dar keli aukĹĄtas pareigas einantys bendrovÄ—s vadovai.
Planuose – ir visiĹĄkai autonominÄ—s maĹĄinos. AmerikieÄ?iai pasiryŞę plÄ—toti tiek didĹžiÄ… jÄ… technikÄ…, tiek maĹžesnes maĹĄinas. Kiek anksÄ?iau jie lankÄ—si Vokietijoje, kur ÄŻsikĹŤrÄ™s svarbus ÄŻmonÄ—s gamybos padalinys. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;ITINĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NA
„John Deere“ vadovas lankÄ—si Kauno rajone ÄŻsikĹŤrusioje bendrovÄ—je „DOJUS agro“. Ji yra gamintojo atstovÄ— Lietuvoje, Latvijoje, Baltarusijoje bei Rusijos Kaliningrado srityje. VÄ—liau S.R.Allenas apĹžiĹŤrÄ—jo Kauno rajono ĹŤkininko Romualdo Majero ĹŤkÄŻ. Tai jau antras S.R.Alleno vizitas Lietuvoje. MĹŤsĹł ĹĄalis pasirinkta neatsitiktinai, mat „John Dee-
re“ itin daug dÄ—mesio skiria savo atstovĹł tinklui visame pasaulyje, o „DOJUS agro“ laikomas vienu stipriausiĹł ir didĹžiausiÄ… potencialÄ… turinÄ?iĹł atstovĹł Europoje. Kita vertus, gamybos ar paslaugĹł centrĹł amerikieÄ?iai Lietuvoje neplanuoja. „Jeigu gamintume visose ĹĄalyse, kuriose girdÄ—jome tokÄŻ klausimÄ…, turÄ—tume savo gamyklas 180 valstybiĹłâ€œ, – ĹĄypsojosi bendrovÄ—s vadovas. Europoje didĹžiausi gamybos pajÄ—gumai sutelkti Vokietijoje, PrancĹŤzijoje, ĹĄiek tiek Ispanijoje. Investuota labai daug, ir tos investicijos turi atsipirkti. .USĂ&#x;TEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOS
PastarÄ… jÄŻ kartÄ… S.R.Allenas Lietuvoje lankÄ—si prieĹĄ 6 metus, o dabar tikino pastebÄ—jÄ™s daugybÄ™ pokyÄ?iĹł ÄŻ gera. Kita vertus, dar yra dalykĹł, kuriuos galima pagerinti. ĹŞkininko R.Majero valdose „John Deere“ vadovas pats ÄŻsitikino, kokiomis sunkiomis sÄ…lygomis dÄ—l uĹžsitÄ™susiĹł liĹŤÄ?iĹł pernai teko nuimti derliĹł. „Dabar geriau suprantu, kas yra klientĹł kalbos apie ekstremalias javapjĹŤtÄ—s sÄ…lygas Lietuvoje“, – kalbÄ—jo S.R.Allenas. Prezidentas atskleidÄ— pagrindinius darbo principus ir vertybes, leidĹžianÄ?ias likti lyderiu ĹžemÄ—s ĹŤkio technikos gamybos srityje, – tai didelÄ—s investicijos ÄŻ
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis kovo 16 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
1,2301
JAV doleris
Ă„'D EDU VXS UDQ WX NDV \UD NOLHQ WĂ˜ NDO ERV DSLH HNVW UH PD OLDV MD YDS MĂ‘ WzV Vj O\ JDV /LH WX YR MHÂł Âą SUL SD Ă?L QR Ă„-RKQ 'HH UHÂł SUH ]L GHQ WDV 6 5 $O OH QDV
produktĹł plÄ—trÄ…. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu amerikieÄ?iai gerokai lenkia konkurentus. Investicijoms paprastai skiriama 4,5–5 proc., o ĹĄiuo metu – net 5,5 proc. visos pardavimo sumos. „TodÄ—l galime klientui pateikti didĹžiausio produktyvumo maĹĄiną“, – tikino S.R.Allenas. !TEIĂ&#x;TISĂ&#x;PRIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;ELEKTĂ&#x;RAI
„John Deere“ vyresnysis viceprezidentas Bernhardas Haasas, atsakingas uĹž pasaulinÄ™ traktoriĹł platformÄ…, praneĹĄÄ—, kad viena svarbiausiĹł ateities inovacijĹł krypÄ?iĹł yra elektrifikacija. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio maĹĄinose bus vis daugiau elektros, jos paÄ?ios gamins elektrÄ…, kuri bus panaudojama ÄŻvairioms funkcijoms vykdy-
Eurai uĹž litrÄ…* 1,10
ÄŒekijos krona
25,4150
Danijos krona
7,4486
1,06
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,8825
1,02
Lenkijos zlotas
4,2173
0,98
Rusijos rublis
70,8949
0,94
Ĺ vedijos krona
10,0795
0,90
Ĺ veicarijos frankas
1,1702
Turkijos lira
4,8147
Kinijos juanis
7,7810
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas
1,5860 1,9558 4,0464 1,6087 7,4308 4,2491
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
ti. Kita kryptis – didesnis automatizavimas. MaĹĄinos galÄ—s save valdyti, nustatyti operacijas, operatorius bus vis maĹžiau svarbus. Planuose – ir visiĹĄkai autonominÄ—s maĹĄinos. Visose kryptyse amerikieÄ?iai yra pasiryŞę plÄ—toti tiek didĹžiÄ…jÄ… technikÄ…, tiek maĹžesnes maĹĄinas. Pasak „John Deere“ atstovĹł, keli pastarieji metai buvo sÄ—kmingi tiek pasaulinei maisto pramonei, tiek ĹžemÄ—s ĹŤkio technikos gamintojams ir nematyti jokiĹł ĹženklĹł, kad padÄ—tis gali pasikeisti. Daugiausia galimybiĹł parduoti technikÄ… jie mato PietĹł Amerikoje, taip pat buvusios SSRS ĹĄalyse.
DegalĹł ir naftos kainos kovo 16 d. Pokytis
311,0400 130,2100 23,0385 9,4910 4,6655 38,3790
,Ă…GDO\WL PHGDOLDL
Dyzelinas
95 benzinas
JAV doleriai 03 13 03 14 03 12 03 16 03 09 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis Antradienis TreÄ?iadienis Penktadienis 74
70
NAFTA
66 62 58
*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
.RYR Âą G $OHNVDQ GUR 6WXOJLQVNLR XQLYHUVL WHWH $68 Y\NV WDUSWDX WLQz Ă?HPzV Ă‘NLR SDURGD Ă„.j SDVzVL Âł /L NXV NHOLRPV GLHQRPV LNL UHQJLQLR SUDGĂ?LRV L Ă…GDO\ WL Ă…LRV SDURGRV PHGDOLDL Komisijos narys, ASU Mokslo ir technologijĹł parko direktorius Virginijus Venskutonis aiĹĄkino, kad renkant laimÄ—tojus vertinama daugybÄ— gaminio ypatumĹł. „Svarbus eksponato iĹĄskirtinumas techniniu, technologiniu, ekonominiu, aplinkos apsaugos arba darbo saugos poĹžiĹŤriu lyginant su kitais tos paÄ?ios grupÄ—s eksponatais, gamybos modernumo lygis“, – kalbÄ—jo V.Venskutonis. Vertinama gaminio paklausa, konkurencingumas, eksporto mastas ir perspektyvos, eksponato iĹĄvaizda bei dizainas. Daugiau galimybiĹł turi gaminiai, jau pelnÄ™ apdovanojimĹł Lietuvos, tarptautinÄ—se parodose bei mugÄ—se, palankiai vertinami klientĹł. IĹĄskirtinis dÄ—mesys – Lietuvos gamintojams. Medaliais apdovanoti savaeigis purkĹĄtuvas „Horsch Leeb PT350“ („Audrokesta“), biologinis preparatas „Nutrilife“ („Bioenergy LT“), traktorius „John Deere 6250R“ („DOJUS agro“), melĹžimo aikĹĄtelÄ— „DeLaval AMRTM“ („DeLaval“), ritiniĹł presas-vyniotuvas „Case IH RB545 Silage Pack“ („Dotnuva Baltic“), traktorius „Massey Ferguson MF 8740 S“ („East West Agro“), prikabinama iĹĄcentrinÄ— trÄ…ĹĄĹł barstomoji „Rauch Axent 100.1“ („Ivabaltė“), asimetriĹĄki dvisrauÄ?iai inĹžektoriniai pneumohidrauliniai purkĹĄtukai „Lechler IDTA“ (J.Gudino ÄŻmonÄ—), javĹł kombainas „New Holland CR 10.90 Revelation“ („Lytagra“), universalus ratinis traktorius „Valtra T254 Versu Smart Touch“ („Rovaltra“). Ĺ iemet 23-iÄ…jÄŻ kartÄ… rengiamoje parodoje dalyvaus daugiau kaip 300 ÄŻmoniĹł ir organizacijĹł, apie 200 smulkiĹłjĹł augintojĹł, gamintojĹł, amatininkĹł. 24 bendrovÄ—s atvyks iĹĄ uĹžsienio – Latvijos, Lenkijos, Vokietijos, Estijos, PrancĹŤzijos, Rusijos, Ukrainos. Parodos dalyviai laukia sveÄ?iĹł iĹĄ 17 pasaulio ĹĄaliĹł (Brazilijos, Suomijos, Italijos, Vokietijos, PrancĹŤzijos, Ukrainos ir kt.). Gausiausia parodoje bus ĹžemÄ—s ĹŤkio technikos ekspozicija. Ji uĹžims 42 tĹŤkst. kv. m plotÄ…. Visomis parodos dienomis nuo prekybos centro „Mega“ kas pusvalandÄŻ ÄŻ parodÄ… kursuos nemokami autobusai. RenginiĹł lankymas nemokamas. Paroda veiks nuo 9 iki 17 valandos. (LR)
SPORTOĂ&#x;ARENA
+ARĂ&#x;TOSĂ&#x;PERĂ&#x;NYK¸Ă&#x;TÂ?Ă&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;Lg
Ă„ĂŒDO JL ULRÂł O\ GH ULV . 3DQ JR VDV VX ND PXR OLX SHU UXQJ W\ QHV 9L WR UL MR MH SHO Qz WDĂ… NĂ˜ WD mLDX VX N O\ GR NDU WXV
6EIDĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;KOKSĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAS %HYLOWLĂ…NDV SUD ODL Pz ML PDV 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł NR PDQ GDL VX S\N Gz .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł WUH QH UÂ’ Ă‚D UĂ‘ Qj -D VL NH YL mLĂ˜ R LĂ…E Oz VX VL NUHSĂ…LQLQNĂ˜ HQHU JL MD NH OLD QH UL Pj SULHĂ… (XUR O\ JRV UH JX OLD ULR MR VH ]R QR IL QL Ă…j „Žalgiris“ uĹžvakar Ispanijoje suĹžaidÄ— prasÄ?iausias Eurolygos sezono rungtynes ir antrÄ…kart pralaimÄ—jo Vitorijos ekipai 20 taĹĄkĹł skirtumu. DÄ—l vietos aĹĄtuonete kovojanti „Baskonia“ daug geriau nusiteikÄ— rungtynÄ—ms ir nepaliko vilÄ?iĹł kaunieÄ?iams, kurie su 15 pergaliĹł smuktelÄ—jo ÄŻ 6-Ä…jÄ… vietÄ…. Nepaisant ĹĄios nesÄ—kmÄ—s, „Žalgirio“ galimybÄ—s Ĺžaisti ketvirtfinalyje iĹĄlieka geros – tereikia antradienÄŻ namuose ÄŻveikti Milano „Olimpia“ ir sulaukti Tel Avivo „Maccabi“ nesÄ—kmÄ—s. TaÄ?iau svajones apie pirmÄ… jÄŻ ketvertÄ… ir savo aikĹĄtÄ—s pranaĹĄumÄ… tenka pamirĹĄti.
„Esu atviras ir sakau, kÄ… galvoju. TodÄ—l dar kartÄ… pasakysiu, kad ĹžaidÄ—jai pasidarÄ— per didelÄ—s ĹžvaigĹždÄ—s.“ Ă‚ -D VL NH YL mLXV
„Žalgiriui“ ypaÄ? trĹŤko aukĹĄtaĹŤgiĹł indÄ—lio, o taĹĄkus rinko tik ÄŻĹžaidÄ—jai Kevinas Pangosas ir Vasilje MiciÄ?ius. Po trijĹł kÄ—liniĹł atsilikdami 22 taĹĄkais kaunieÄ?iai leido uĹžbaigti maÄ?Ä… atsarginiams ĹžaidÄ—jams. „Turime kiekvienas paĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ veidrodÄŻ: treneriai, ĹžaidÄ—jai, komandos ĹĄtabas – visi. KomandÄ… sudaro daug ĹžmoniĹł, bet vidinÄŻ nusiteikimÄ… neturÄ—tĹł bĹŤti sunku atrasti, kai sieki patekti ÄŻ Eurolygos aĹĄtuonetą“, – po nykaus maÄ?o kalbÄ—jo Ĺ .JasikeviÄ?ius.
Dar nÄ— sykio ĹĄÄŻ sezonÄ… „Žalgiris“ nebuvo pelnÄ™s tiek maĹžai taĹĄkĹł ir tik antrÄ…kart patyrÄ— antrÄ… jÄ… nesÄ—kmÄ™ iĹĄ eilÄ—s. Bet tarp dviejĹł Eurolygos maÄ?Ĺł buvo ir kankynÄ— LKL rungtynÄ—se. „Mintys yra tos paÄ?ios, kurias sakiau po maÄ?o su KÄ—dainiĹł „NevÄ—Ĺžiu“. Esu atviras ir sakau, kÄ… galvoju. TodÄ—l dar kartÄ… pasakysiu, kad ĹžaidÄ—jai pasidarÄ— per didelÄ—s ĹžvaigĹždÄ—s. Jie nesupranta, kad mes neturime talento varĹžytis su kitomis komandomis, jei nepersilauĹžiame galvoje. KaĹžkur jau Ä—mÄ—me skaiÄ?iuoti, ko mums reikia, kad patektume ÄŻ kitÄ… etapÄ…. Mes kaĹžko laukiame, o laukti Eurolygoje negali“, – kalbÄ—jo „Žalgirio“ treneris. Tas paÄ?ias pralaimÄ—jimo prieĹžastis ÄŻĹžvelgÄ— ir buvÄ™s kaunieÄ?iĹł treneris Gintaras Krapikas. „Vitorijos komanda suprato, kad „Žalgiris“ – viena iĹĄ tĹł ekipĹł, kurias dar galima pavyti kovoje dÄ—l vietos aĹĄtuonete, – lrytas.lt sakÄ— G.Krapikas. – „Baskonia“ rungtynÄ—s buvo gyvybÄ—s ir mirties klausimas, o „Žalgirio“ pralaimÄ—jimas dar nepraĹžudÄ—. AikĹĄtÄ—je tai jautÄ—si. Nebuvome tokie kaip prieĹĄininkai – agresyvĹŤs ir greiti. „Baskonia“ lydÄ—jo ir sÄ—kmÄ—. PataikÄ— sunkius metimus nuo lentos, tritaĹĄkius su praĹžangomis.“ G.Krapikas tiki, kad antradienÄŻ „Žalgiris“ bus kitoks: „Dabar apie ketvirtfinalÄŻ reikia galvoti maĹžiausiai. Reikia mÄ…styti tik apie rungtynes namuose su „Olimpia“. Tai bus puiki galimybÄ— reabilituotis. Gerai, kad galimybÄ— pasitai-
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jĂ‹Ă&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LĂ‹ %UROĂ“LYĂ“GA Ă“ ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“ ¸"ASĂ“KOĂ“NIAŠÓ§Ó¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ - *UDQ JH ULV 9 3RL ULHU - 9RLJW PDQ QDV LU 0 -DQ QLQ JDV SR 3 *D UL QR . 3DQ JR VDV NODLG 9 0L FL mLXV $ 7RX SD QHÂśDV ( 8OD QR YDV 3 9D OLQV NDV LU % 'D YLH VDV SR $ 0L ODN QLV * 0D VLX OLV LU $ .D YD OLDXV NDV SR 3 -DQ NĂ‘ QDV $ :KL WHÂśDV %HOJ UD GR ¸#RVEĂ“NAĂ“ZVEZĂ“DAŠÓ §Ó¸6AĂ“LENĂ“CIAŠÓ - )HO GHL QHÂśDV 7 5RF KHV WLH 0 /HV VRUWÂśDV 0 %MH OL FD 5 0DU WL QH ]DV - 6DVW UH LU ( *UHH QDV SR %DP EHU JR ¸"ROĂ“SEŠ Âą 6WDP EX OR ¸!NAĂ“DOĂ“LUĂ“%FESŠÓ / 5D GR Ă…H YL mLXV LU ' :ULJK WDV SR $ 5X EL WDV DWN NDP ( 0F&RO OX PDV 9 Ă‚WL PD FDV ' %URZ QDV 3L Uz MRÓ¸/LYMĂ“PIAĂ“KOSŠ Âą ¸"AR CEĂ“LOĂ“NAŠÓ - 0F/HD QDV DWN NDP * 3ULQ WH ]LV 9 6SD QRX OLV $ 7R PL mLXV DWN NDP $ 0RHU PD QDV DWN NDP 3 .R SR QH QDV 7K +HXU WH OLV 3 2ULR OD 7HO $YL YR ¸-ACĂ“CAĂ“BIŠÓ§Ó¸#HIM KIŠÓ 3 -DFN VR QDV ' 7KR PD VDV ' .D QHÂśDV $ *LO ODV $ Ă‚YH GDV UH] SHUG 0 7KR PD VDV 0IRĂ“MAUĂ“JA EH YD ND U\NĂ… mLĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜ 0DVN YRV &6.$ Âą LU 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą LU Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„&KLP NLÂł Âą LU Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą LU Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU Ă„%DV NR QLDÂł Âą LU Ă„0DF FD ELÂł Âą LU
)XW ER OR NOX EĂ˜ kHP SLR QĂ˜ O\ JRV NHW YLUW IL QD O\ MH Âą SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ IL QD OR NR SL MD %XU WDL Oz Pz NDG WL WX Oj JL QDQ WLV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł WX UzV DW ODL N\ WL IL QD OL QLQ NR 7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł EDQ G\ Pj DW NHU Ă…\ WL Skirtingai nei prieĹĄ aĹĄtuntfinalÄŻ, ÄŒempionĹł lygos ketvirtfinalio burtai buvo akli, ir kai kuriems klubams tai nepatiko. Abi likusios Anglijos komandos susidurs tarpusavyje, o pernai finale Kardife 4:1 triumfavÄ™s „Real“ balandĹžio 3-iÄ…jÄ… keliaus ÄŻ TurinÄ…, o paskui priims Italijos Ä?empionus savo stadione. Kur kas labiau burtĹł rezultatai patiko „Barcelona“ ir Miuncheno „Bayern“ atstovams, nes ĹĄie superklubai Ĺžais su kuklesniais varĹžovais „Roma“ ir „Sevilla“. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ ketvirtfinalio poras – per skaiÄ?iĹł prizmÄ™. ■¸2EALŠÓ§Ó¸*UĂ“VENĂ“TUSŠ
Ĺ ios komandos tarpusavyje ĹĄiame varĹžybĹł etape jau ĹžaidÄ— 1996 metais. Tada ÄŻ pusfinalÄŻ ĹžengÄ— italai, Madrido komandÄ… ÄŻveikÄ™ bendru rezultatu 2:1. IĹĄ viso abu klubai net 19 kartĹł susidĹŤrÄ— Europos turnyruose: „Juventus“ iĹĄkovojo 8 pergales, karaliĹĄkasis klubas – 9. „Real“ laimÄ—jo ir abu maÄ?us ÄŒempionĹł lygos finaluose. TaÄ?iau pastaruosius keturis kartus, kai ĹĄiĹł komandĹł keliai susikirsdavo Europos turnyrĹł etapuose, kuriuose ĹžaidĹžiamos dvejos rungtynÄ—s, ÄŻ kitÄ… etapÄ… keliaudavo Turino klubas. Cristiano Ronaldo per penkerias rungtynes su „Juventus“ yra ÄŻmuĹĄÄ™s septynis ÄŻvarÄ?ius. ■¸"ARĂ“CEĂ“LOĂ“NAŠÓ§Ó¸2OĂ“MAŠ
Komandos pastarÄ… jÄŻ kartÄ… tarpusavyje kovojo 2015 m. grupiĹł etape: tada rungtynÄ—s Katalonijoje baigÄ—si lengva „Barcelona“ ekipos pergale 6:1, o Lionelis Messi ir Luisas Suarezas ÄŻmuĹĄÄ— po du ÄŻvarÄ?ius. Per ketverias tarpusavio rungtynes abi komandos iĹĄkovojo po pergalÄ™, du maÄ?ai baigÄ—si lygiosiomis. Romoje „Barcelona“ ekipa laimÄ—jo 2009 m. UEFA ÄŒempionĹł lygos finalÄ…, kuriame 2:0 ÄŻveikÄ— „Manchester United“ ekipÄ….
„Barcelona“ nepralaimi jau 12 rungtyniĹł Italijos klubams, o „Roma“ savo stadione ĹĄÄŻ sezonÄ… ÄŒempionĹł lygoje dar nÄ—ra praleidusi nÄ— vieno ÄŻvarÄ?io. ■¸"AYERNŠÓ§Ó¸3EĂ“VILĂ“LAŠ
Bavarai nuo tada, kai prieĹĄ penkerius metus laimÄ—jo ÄŒempionĹł lygÄ…, visada iĹĄ ĹĄio turnyro iĹĄkrinta pralaimÄ—jÄ™ Ispanijos komandoms. Tai bus pirmosios ĹĄiĹł komandĹł rungtynÄ—s istorijoje. Per pastarÄ…sias penkias bavarĹł iĹĄvykas ÄŻ IspanijÄ… komanda patyrÄ— penkis pralaimÄ—jimus. „Sevilla“ nÄ— karto namie nÄ—ra pralaimÄ—jusi klubams iĹĄ Vokietijos (7 pergalÄ—s, 4 lygiosios). ■¸,IĂ“VERĂ“POOLŠÓ§Ó¸-ANCĂ“HESĂ“TERĂ“ #IĂ“TYŠ
Tai irgi bus pirmoji komandĹł akistata Europos turnyruose. Tarpusavio maÄ?Ĺł statistika vietiniame fronte palankesnÄ— „Liverpool“ – laimÄ—tos 87 rungtynÄ—s, „City“ sÄ…skaitoje – 45 pergalÄ—s, o 46 maÄ?ai baigÄ—si lygiosiomis. IĹĄ pastarĹłjĹł 8 tarpusavio akistatĹł „Manchester City“ laimÄ—jo vos vienÄ…. „Liverpool“ vedlys JĂźrgenas Kloppas savo sÄ…skaitoje turi penkias pergales prieĹĄ „Manchester City“ trenerÄŻ PepÄ… GuardiolÄ… – daugiau negu bet kuris kitas treneris pasaulyje. („Uefa.com“, LR)
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;LYĂ&#x;GA !šÓTUNTĂ“FIĂ“NAĂ“LIOĂ“ATĂ“SAĂ“KOĂ“MOĂ“SIOSĂ“ RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă„0L ODQÂł Âą /RQ GR QR Ă„$U VH QDO³Ó , PD mDV Âą 0DVN YRV Ă„/R NR PR WLYÂł Âą 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł , ¹Ó %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł Âą 0DU VH OLR Ă„2O\P SLTXHÂł , ¹Ó .L MH YR Ă„'\ QD PRÂł Âą 5R PRV Ă„/D ]LR³Ó , Âą 3LO ]H QR Ă„9LN WR ULDÂł Âą /L VD ER QRV Ă„6SRU WLQJÂł SR SUD WÂ? VL PR , Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł Âą Ă„/HLS ]LJÂł ÓÓ , Âą /LR QR Ă„2O\P SLTXHÂł Âą 0DVN YRV &6.$ Ă“ , Âą Ă„6DO] EXUJÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł , Âą +ETĂ“VIRTĂ“FIĂ“NAĂ“LIOĂ“BURĂ“TAI Ă„$U VH QDOÂł Âą &6.$ Ă„/HLS ]LJÂł Âą 0DU VH OLR Ă„2O\P SLTXHÂł Ă„$W OH WL FRÂł Âą Ă„6SRU WLQJÂł Ă„/D ]LRÂł Âą Ă„6DO] EXUJÂł 5XQJ W\ QzV EXV Ă?DL GĂ?LD PRV ED ODQ GĂ?LR LU G $3 QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
(XUR O\ JRV QXRWU
SPORTAS
syti yra taip greitai – jau antradienÄŻ. Visada dÄ—mesÄŻ reikia skirti artimiausioms rungtynÄ—ms ir negalvoti, kas bus paskui“, – teigÄ— buvÄ™s kaunieÄ?iĹł treneris. (LR)
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS /LH WX YLDL - 9D ODQ mL Ă‘QDV Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLR EDX GĂ˜ DWN NDP SHU PLQ ' 6D ER QLV Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł WUDX PXR WDV Ă„5DS WRUVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„3D FHUVÂł LU LĂ… NR YR MR jMj LĂ… HLOzV SHU JD OÂ? 9D ND UR SD VL UR G\ PDL / -D PH VDV Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Âą WĂ…N Ă„&D YD OLHUVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł 1 -R NL mLXV Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą WĂ…N DWN NDP UH] SHUG Ă„1XJ JHWVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł 1 %D WX PDV Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Âą WĂ…N DWN NDP UH] SHUG Ă„+RU QHWVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„$W ODQ WD +DZNVÂł
/LH WX YLĂ˜ VWD WLV WL NRV YL GXU NLDL - 9D ODQ mL Ă‘QDV Âą UXQJW PLQ WĂ…N DWN NDP UH] SHUG SURF PH WL PĂ˜ ' 6D ER QLV Âą UXQJW PLQ WĂ…N DWN NDP UH] SHUG SURF PH WL PĂ˜ ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA ÄÂLDX OLDLÂł Âą .DX QR Ă„$LV WzVÂł SR SUD WÂ? VL PR ÄÂLDX OLDLÂł QXW UDX Nz SUD ODL Pz ML PĂ˜ VH UL Mj SUD VL Gz MX VLj P JUXR GÂ’ *D OX WL Qz UH JX OLD ULR MR VH ]R QR UL NLXR Wz SR UXQJW .DX QR U Ă„6L UH QRVÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą Ă„$LV WzVÂł Âą 8N PHU JzV Ă„9LON PHU JzÂł Âą ÄÂLDX OLDLÂł Âą Ă„6L UH QRVÂł LU Ă„6Ă‘ GX YDÂł SD WH NR Â’ SXV IL QD OÂ’ .HW YLUW IL QD O\ MH LNL SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą Ă„9LON PHU JzÂł LU
Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą Ă„$LV WzVÂł 5H ]XO WD W\ YLDX VLRV Ă?DL Gz MRV 0 3HW Uz QDL Wz Ă„9LON PHU JzÂł Âą WĂ…N 6K /DQG U\ Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą 5 0L] JH U\ Wz Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą * 0HĂ… NR Q\ Wz Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą $ *D ED O\ Wz Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS $Ă… WXQW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ .DX QR .78 Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULV Âł VH UL MD 0D Ă?HL NLĂ˜ Ă„(UH OLDLÂł Âą 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł Ă„7DX UD JzÂł Âą 0R Oz WĂ˜ Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł Ă„-R QD YDÂł Âą Ă„7HO Ă…LDLÂł
,EĂ&#x;DOĂ&#x;RIĂ&#x;TUĂ&#x;LYS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“3XV IL QD OLR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„.DX QDV +RF NH\Âł Âą 9LO QLDXV Ă„+RF NH\ 3XQNVÂł VH UL MD Âą )L QD OH LNL SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV (OHNW Uz QĂ˜ Ă„(QHU JL MDÂł Âą Ă„.DX QDV +RF NH\Âł
7UDX NLDQW kHP SLR QĂ˜ O\ JRV NHW YLUW IL QD OLR EXU WXV QH EX YR LĂ…DQNV WL QLĂ˜ UL ER ML PĂ˜
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P NRYR G
!TĂ&#x;GAIĂ&#x;VAĂ&#x;NUOĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAĂ&#x;IRĂ&#x;PLOK¸Ă&#x;TEĂ&#x;LwS
Eg lÄ— Ĺ I LINS K A I TÄ–-PUĹ KO RÄ– LR korespondentÄ—
KrepĹĄinio rungtynÄ—s rinktinÄ—s trenerio namuose rodomos dienÄ… naktÄŻ, todÄ—l AdomaiÄ?iĹł vidurinÄ—lÄ— 15-metÄ— ViltÄ— mÄ—gsta kartoti: „Pas mus nieko nauja – ir vÄ—l ĹžiĹŤrime krepĹĄinÄŻ.“ 44 metĹł D.Adomaitis net turi sÄ…raĹĄÄ… paĹžiĹŤrÄ—ti privalomĹł rungtyniĹł. TĹł, per kurias ĹžaidĹžia rinktinÄ—s lyderiai ar kandidatai. Greta to – dar daugiau krepĹĄinio: NBA, Eurolygos, Europos taurÄ—s turnyro, FIBA ÄŒempionĹł lygos, Lietuvos Ä?empionato ir net 3x3 komandĹł. Jokiame klube ĹĄÄŻ sezonÄ… nedirbantis treneris neslepia jau pasiilgÄ™s karĹĄtesniĹł krepĹĄinio aistrĹł, bet drauge dĹžiaugiasi turÄŻs uĹžtektinai laiko rinktinÄ—s strategijai kurti. Specialiame sÄ…siuvinyje jis uĹžsiraĹĄo pastabas apie rinktinÄ—s kandidatus, brauko ir pildo jĹł sÄ…raĹĄÄ…, dÄ—lioja oficialiĹł ir draugiĹĄkĹł rungtyniĹł tvarkaraĹĄtÄŻ.
„Jei nenori iĹĄleisti ĹžaidÄ—jo ÄŻ rinktinÄ™, klubas gali tiesiog pasakyti, kad krepĹĄininkas susiĹžeidÄ—, ir nieko negalÄ—sime padaryti.“ ' $GR PDL WLV
PrieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł D.Adomaitis pradÄ—jo rengtis 2019 m. pasaulio Ä?empionato Kinijoje pirmojo atrankos etapo treÄ?iajam langui ir antrojo atrankos etapo pradĹžiai. Lietuvos rinktinÄ—s kandidatai vÄ—l susirinks tik baigiantis birĹželiui ir bandys be pralaimÄ—jimĹł baigti pirmÄ… jÄŻ atrankos etapÄ…. RugsÄ—jÄŻ prasidÄ—s kovos antrajame atrankos etape. Pokalbis su D.AdomaiÄ?iu – apie rinktinÄ—s kandidatus, krepĹĄinio persmelktÄ… trenerio kasdienybÄ™, laikÄ… ĹĄeimai ir savo pomÄ—giams. – Treneri, vasarÄ… ir rugsÄ—jÄŻ ketinate surinkti pajÄ—giausiÄ… rinktinÄ™, nes krepĹĄininkams svarbu vÄ—l pajusti vienam kitÄ…. Netgi lankÄ—tÄ—s uĹž Atlanto, kur gavote „Toronto Raptors“ ir „Indiana Pacers“ paĹžadÄ…, kad jie ÄŻ rinktinÄ™ iĹĄleis JonÄ… ValanÄ?iĹŤnÄ… ir DomantÄ… SabonÄŻ. – Pakako laiko pabendrauti ir su Jonu, ir su Domantu. Mane dĹžiugina, kad J.ValanÄ?iĹŤnas turi atitinkamÄ… statusÄ… komandoje. Jono pasitikÄ—jimas savimi paliko iĹĄties didelÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ. Komandoje jo vaidmuo vis didÄ—ja. J.ValanÄ?iĹŤno Ĺžaidime atsirado naujĹł elementĹł, kuriuos jis tobulino ne vienÄ… mÄ—nesÄŻ. PavyzdĹžiui, tritaĹĄkiai metimai. „Toronto Raptors“ net sukĹŤrÄ— deriniĹł, po kuriĹł jam patiki baigti paskutinÄ™ atakÄ…. Jonas ten puikiai jauÄ?iasi, ĹĄeima drauge su juo, tad nÄ—ra ko daugiau norÄ—ti. O Domantas „Pacers“ ĹžaidĹžia pirmÄ… sezonÄ…, kuris puikus ir jam, ir komandai. D.Sabonis puikiai pasinaudoja galimybÄ—mis. PavyzdĹžiui, kai Mylesas Turneris gavo traumÄ…, Domantas daugiausia Ĺžai-
* ÂLX SD ULR QXRWU
'DL QLXV $GR PDL WLV Ă?LH Pj SLU Pj NDUWj J\ YH QL PH VX GXN UR PLV OHLGRVL UR JX Wz PLV LU SLU Pj V\N Ă…OLXR Ă?z NDO QĂ˜ VOL Gz PLV /LH WX YRV Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR ULQN WL QzV WUH QH ULV SD JD OLDX WX Uz MR ODL NR PD Ă?RPV SUD PR JRPV WDmLDX GDX JLDX VLD Gz PH VLR YLV WLHN VNL ULD GDU EXL dÄ— kaip centras, gavo daug minuÄ?iĹł ir buvo puikiai panaudojamas. Bendravau ir su „Pacers“ treneriu Nate’u McMillanu, ir su kitais klubo vadovais – visi patenkinti D.Sabonio profesionalumu, darbĹĄtumu ir atsidavimu komandai. – O Sabonio pavardÄ— Indianapolyje daro ÄŻspĹŤdÄŻ? Juk Domanto tÄ—vas Arvydas Sabonis yra NBA Ĺ lovÄ—s muziejaus narys. – Paprastas pavyzdys: oficialioje parduotuvÄ—je neÄŻmanoma nusipirkti Domanto marĹĄkinÄ—liĹł, nes jie iĹĄpirkti. Jei atveĹža, per dvi dienas iĹĄperka. Manau, kad komanda turi ilgalaikiĹł planĹł dÄ—l D.Sabonio. Treneris juo labai patenkintas ir norÄ—tĹł turÄ—ti dar ilgai. – Ar D.Sabonis irgi pradÄ—jo naudoti naujĹł elementĹł? – Domantas daug daĹžniau naudojamas ĹžaidĹžiant dviese prieĹĄ du, kai po uĹžtvaros kerta ar sukasi ÄŻ baudos aikĹĄtelÄ™. Arba kai baudos aikĹĄtelÄ—s prieigose gauna kamuolÄŻ ir nuo jo teisingo sprendimo priklauso, kaip baigsis ataka, nes yra labai daug galimybiĹł jai baigti. SprendimÄ… priimantis ĹžaidÄ—jas turi turÄ—ti aukĹĄtÄ… krepĹĄinio intelektÄ…. Manau, kad Domantas tikrai jÄŻ turi. „Oklahoma City Thunder“ komandoje D.Sabonis buvo ĹžaidÄ—jas, metantis tritaĹĄkius ar tolimus dvitaĹĄkius. Indianapolyje jis kur kas aktyvesnis, nes komanda ĹžaidĹžia visai kitaip. „Pacers“ atlieka daugiau perdavimĹł, kamuoliu dalijasi daugiau ĹžaidÄ—jĹł, jie labai gerai pasinaudoja situacijomis, kai varĹžovai klysta gindamiesi. Kairiarankis D.Sabonis – didelÄ— paspirtis deĹĄiniarankiams komandos antrosios linijos krepĹĄininkams. – Ar tikitÄ—s vasarÄ… ir rugsÄ—jÄŻ ÄŻ rinktinÄ™ prisikviesti Kinijoje ĹžaidĹžiantÄŻ DonatÄ… MotiejĹŤnÄ…? JĹŤs sakÄ—te: „Man svarbu, kad ĹžaidÄ—jai norÄ—tĹł atstovauti rinktinei ir man nereikÄ—tĹł jĹł ÄŻkalbinÄ—ti.“ Donatas atkirto, kad niekas su juo nebendravo. – PrieĹĄ pirmÄ… jÄŻ langÄ… buvo bendraujama su Donatu. Ĺ˝inojome, kad bus labai sunkios rungtynÄ—s su Lenkija – Europos Ä?empionate solidĹžiai atrodĹžiusia komanda. Donatas pasakÄ—, kad ÄŻ rinktinÄ™ jo neiĹĄleidĹžia klubas. Tai tiesa. Klubas atsakÄ—, kad neiĹĄleidĹžia. Bet iĹĄ karto nusiuntÄ—me raĹĄtÄ… ÄŻ Kinijos krepĹĄinio federacijÄ…, nes klubas negali neiĹĄleisti ĹžaidÄ—jo ÄŻ rinktinÄ™. Federacija patvirtino, kad nÄ—ra jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. PaklausÄ—me apie tai Donato, bet jis neatsakÄ— ÄŻ uĹžklausas, tad nutarÄ—me remtis ĹžaidÄ—jais, kuriuos turime. – Gal vertÄ—tĹł jums apsilankyti ir Kinijoje? – Su kinais nÄ—ra jokiĹł bÄ—dĹł – jie irgi ĹžaidĹžia pasaulio Ä?empionato atrankoje. ÄŽ Azijos zonos atrankos rungtynes Kinijos klubai ĹžaidÄ—jus iĹĄleidĹžia net ilgesniam laikui nei Europos komandos. Bet NBA neturi supratimo, kas pas mus vyksta. Kai klubo gene-
3D VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV SLU PD VLV HWD SDV NRO NDV QH VX Nz Oz GL GH OLR JDO YRV VNDXV PR WUH QH ULXL ' $GR PDL mLXL
raliniam direktoriui pradedi aiĹĄkinti apie atrankos sistemÄ…, paaiĹĄkÄ—ja, kad jis nieko apie tai negirdÄ—jo. NBA klubai susitelkÄ™ ÄŻ savo darbÄ… ir nelabai domisi paĹĄaliniais reikalais. Jie Ĺžino ir stebi pajÄ—giausius ĹžaidÄ—jus, EurolygÄ…, bet tikrai nesigilina ÄŻ pasaulio Ä?empionato atrankÄ…. Juk Amerikos zonos atrankoje ĹžaidĹžia ne NBA, o ĹžemesniĹł lygĹł krepĹĄininkai. – TaÄ?iau Ĺ andongo „Golden Stars“ komanda buvo pareiĹĄkusi, kad neiĹĄleis D.MotiejĹŤno ÄŻ rinktinÄ™. – Kiekvienas klubas paiso savo interesĹł, todÄ—l tenka derÄ—tis. Daug kalbÄ—jausi su klubĹł vadovais ir treneriais, net ir Lietuvoje. Jei nenori iĹĄleisti ĹžaidÄ—jo ÄŻ rinktinÄ™, klubas gali tiesiog pasakyti, kad krepĹĄininkas susiĹžeidÄ—, ir nieko negalÄ—sime padaryti. Bet viskas priklauso nuo paties ĹžaidÄ—jo. Klubas negali uĹždrausti jam iĹĄvykti ÄŻ rinktinÄ™. Labai nudĹžiugino poĹžiĹŤris ir supratingumas tĹł Lietuvos klubĹł, kurie iĹĄleido krepĹĄininkus ÄŻ rinktinÄ™. – Ar sezono metu daĹžnai bendraujate su rinktinÄ—s kandidatais? – Ĺ˝inoma, kad bendrauju. Tam yra telefonas, „WhatsApp“, „Viber“ ar „Messenger“ – daug skirtingĹł bĹŤdĹł. Su visais palaikau ryĹĄÄŻ, paraĹĄau ĹžinutÄ™ po gerĹł rungtyniĹł arba kÄ… nors paguodĹžianÄ?io po prastesniĹł. – Jus daĹžnai galima matyti vieĹĄuose renginiuose: suprantama, kad arenoje stebite Kauno „Žalgirio“ rungtynes, bet pasirodÄ—te ir, pavyzdĹžiui, akcijoje prieĹĄ patyÄ?ias, diskusijoje su Lietuvos sporto universiteto (LSU) bendruomene. Dalyvaujate visur, kur jus pakvieÄ?ia? – Viskas, kas susijÄ™ su krepĹĄiniu, yra mano tiesioginis darbas ir gyvenimo bĹŤdas. Manau, kad privalau dalyvauti akcijose prieĹĄ patyÄ?ias, o diskusijĹł apskritai turÄ—tĹł bĹŤti daugiau. NorÄ—Ä?iau, kad bĹŤtume atviresni visuomenei. Bet viskas priklauso nuo mano planĹł. Jei reikia rinktis, eiti ÄŻ renginÄŻ ar paĹžiĹŤrÄ—ti krepĹĄinÄŻ, suprantama, kas nugalÄ—s. – ÄŽ 2020 metĹł Tokijo olimpiniĹł ĹžaidyniĹł programÄ… ÄŻtrauktas 3x3 krepĹĄinis. Ar stebÄ—jote pirmÄ…sias Lietuvos atvirojo 3x3 Ä?empionato kovas Ĺ iauliuose? – Alytaus „DzĹŤkijos“ ir PanevÄ—-
ÂŒĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NŠĂ&#x;KVIESĂ&#x;PAĂ&#x;JwĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIUSĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JUS â– 1H QX JD Oz WD /LH WX YRV ULQN WL Qz EDL JLDQ WLV ELU Ă?H OLXL VX VL ULQNV Â’ P SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV SLU PR MR HWD SR SDV NX WL QÂ’ ODQ Jj %LU Ă?H OLR G /HQ NL MR MH LU OLH SRV G 9HQJ UL MR MH (XUR SRV DW UDQ NRV & JUX SzV O\ GH ULDL EDLJV Ă…LR HWD SR YDU Ă?\ EDV â– /LH WX YLDL MDX WX UL YLH Wj DQW UD MD PH DW UDQ NRV HWD SH NX ULV MLHPV SUD VL GzV UXJ Vz MÂ’ G /LH WX YRV ULQN WL Qz Ă?DLV VYH mLXR VH G Âą QD PLH
Ĺžio „Lietkabelio“ rungtynÄ—s man buvo ÄŻdomesnÄ—s, bet truputÄŻ paĹžiĹŤrÄ—jau. – Supratote, kad net Lietuvos rinktinÄ—s lyderiai 3x3 aikĹĄtÄ—je turÄ—tĹł maĹžai galimybiĹł laimÄ—ti, nes tai visai kitoks krepĹĄinis? – Ĺ˝inoma, kad taip. DÄ—l to ir diskutuojame, kaip ÄŻdiegti, kad vaikĹł treneriai pirmiausia ugdytĹł individualiai pajÄ—gius ĹžaidÄ—jus, o ne paisytĹł komandos interesĹł. – Diskusijoje LSU teigÄ—te, kad krepĹĄinis nuolat kinta, todÄ—l bĹŤtina stebÄ—ti varĹžovĹł treneriĹł veiksmus, kurti naujÄ… strategijÄ…. Bet, pavyzdĹžiui, jĹŤsĹł pirmtakas rinktinÄ—je Jonas Kazlauskas sakÄ—, kad nieko geresnio uĹž derinÄŻ dviese prieĹĄ du krepĹĄinyje nebuvo ir nebus. KokiĹł naujoviĹł atsirado per ĹĄÄŻ sezonÄ…? – AiĹĄku viena – krepĹĄinis greitÄ—ja. Per kelerius metus jis tapo kur kas greitesnis. IĹĄryĹĄkÄ—jo tendencija: krepĹĄininkai, kurie ĹžaidÄ— ketvirtojo ir penktojo numerio pozicijose, dabar visada bus tik centrai, treÄ?iasis ir ketvirtasis numeris Ĺžais tik kaip sunkusis puolÄ—jas. Pozicijos perstumdomos, kad Ĺžaidimas bĹŤtĹł judresnis, sprendimai bĹŤtĹł greitesni ir kamuolys daug greiÄ?iau judÄ—tĹł. Be to, labai padidÄ—jo tritaĹĄkiĹł svarba. Atsirado daug komandĹł, kurios yra priklausomos nuo tritaĹĄkiĹł. AnksÄ?iau komanda retai ÄŻmesdavo 30–35 tritaĹĄkius, o dabar ÄŻprasta per daĹžnas rungtynes mesti 30 tritaĹĄkiĹł ne tik Lietuvoje, bet ir Europos lygose. – Ar nepasiilgstate spartesnio darbo ritmo? – PrabÄ—gus porai savaiÄ?iĹł po pastarĹłjĹł atrankos rungtyniĹł jau pajutau, kad stinga kasdieniĹł treniruoÄ?iĹł, nuolatiniĹł rungtyniĹł adrenalino. TurÄ—jau pasiĹŤlymĹł, bet tuomet negalÄ—jau sakyti: „Palaukite ke-
■‘ DEX ÅLXRV ODQ JXV ¹ YD VD Uj LU UX GHQV SUD G�LR MH ¹ /LH WX YRV ULQN WL QzV WUH QH ULV WL NL VL SUL VL N YLHV WL SD Mz JLDX VLXV ÅD OLHV NUHS ÅL QLQ NXV ■1RUV /LH WX YRV ULQN WL Qz MDX WX UL NH OLD OD S’ ’ DQW Uj M’ DW UDQ NRV HWD Sj MDL YLV WLHN VYDU EX ODL Pz WL OL NX VLDV GYH MDV SLU PR MR HWD SR UXQJ W\ QHV VX /HQ NL MD LU 9HQJ UL MD ‘ DQW Uj M’ DW UDQ NRV HWD Sj ULQN WL QzV NH OLDXV VX YL VR PLV LÅ NR YR WR PLV SHU JD OzPLV LU SD WLU WDLV SUD ODL Pz ML PDLV
lias savaites, baigsiu darbÄ… su rinktine ir atvaĹžiuosiu.“ Tad dabar stengiuosi maksimaliai pasinaudoti situacija. Galiu semtis ĹžiniĹł – dalyvauti seminaruose, ĹžiĹŤrÄ—ti vaizdo seminarus, begalÄ™ rungtyniĹł. Dirbdamas klube tam neturÄ—Ä?iau laiko. Klube bĹŤtĹł sunkiau pasirengti rinktinÄ—s langams. Juk kyla daug klausimĹł. PavyzdĹžiui, iki paskutinÄ—s minutÄ—s bus neaiĹĄku, kada ir kurie ĹžaidÄ—jai atvyks. Dabar turiu pakankamai laiko sudaryti itin detalius kiekvienos treniruotÄ—s planus atsiĹžvelgdamas ÄŻ ÄŻvairias aplinkybes. – Pagaliau turite pakankamai laiko ir ĹĄeimai. O pomÄ—giams? – Su ĹĄeima ĹĄvenÄ?iame visas ĹĄventes – ir valstybÄ—s. StengiamÄ—s dukterims skiepyti patriotizmÄ…. PavyzdĹžiui, Kovo 11-Ä…jÄ… lankÄ—mÄ—s SignatarĹł namuose. Ten buvo labai ÄŻdomu net maĹžajai Eleonorai. Jai – tik treji ir ji dar ne viskÄ… supranta, bet jeigu mums ÄŻdomu, jeigu vyresnei seseriai ÄŻdomu, ir Eleonora laiminga. Vyriausioji duktÄ— UrtÄ— studijuoja JungtinÄ—je KaralystÄ—je. DĹžiaugiuosi galimybe daugiau laiko praleisti su vaikais. Rodos, toks paprastas dalykas kaip dukterĹł nuveĹžimas ÄŻ mokyklÄ… ir darĹželÄŻ, atsisveikinimas ir vaiko pasiÄ—mimas iĹĄ darĹželio. Kai kam tai skambÄ—s banaliai, bet man daug reiĹĄkia, kai dukra pribÄ—ga, apsikabina. Ĺ akiĹł rajone gyvenantys mano tÄ—vai yra garbaus amĹžiaus, suprantu, kad kiekviena akimirka gali bĹŤti paskutinÄ—. Man labai svarbu praleisti su jais kuo daugiau laiko ir aĹĄ labai vertinu tÄ… laikÄ…. Turiu daugiau laiko savo pomÄ—giui rinkti vinilo plokĹĄteles. NeskaiÄ?iuoju, bet kolekcijoje jau tikrai daugiau kaip ĹĄimtas. Vis apsilankau sendaikÄ?iĹł turguose, nuostabiĹł plokĹĄteliĹł parduotuviĹł aptikau vieĹĄÄ—damas Amerikoje.
PRAMOGOS
Kinas Vilnius
Forum Cinemas Vingis – „Koko“ (JAV, animacinis) – 11 val. „Michelin“ ĹžvaigĹždutÄ—s: virtuvÄ—s istorijos“ (Danija, drama) – 17 d. 11.10 val. „BitÄ— Maja: medaus ĹžaidynÄ—s“ (Vokietija, animacinis) – 11.10 val. „RĹŤta“ (Lietuva, dokumentinis) – 17 d. 13.10 val., 18 d. 13.10, 18 val. „Gnomai“ (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 17, 18 d. 13.10 val. „PelÄ—dĹł kalnas“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 17 d. 13.15, 18 val., 18 d. 13.15 val., 19 d. 18 val. „Bulius Ferdinandas“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 17, 18 d. 13.25 val. „Trys stendai prie Ebingo, MisĹŤryje“ (JAV, drama) – 17 d. 15.15 val. „Nematomas siĹŤlas“ (JAV, romantinÄ— drama) – 17 d. 15.55 val. „Maria Callas: savais ĹžodĹžiais“ (PrancĹŤzija, dokumentinis) – 17 d. 17.40 val. „KapĹł plÄ—ĹĄikÄ— Lara Kroft“ (JAV, nuotykiĹł) – 18.40, 21.20 val. „Hana“ (Italija, PrancĹŤzija, Belgija, drama) – 17 d. 19 val. „Dabar tai jau padÄ—k man, Dievuli!“ (PrancĹŤzija, Belgija, dokumentinis) – 17 d. 20.20 val., 19 d. 20.50 val. „Raudonasis Ĺžvirblis“ (Vokietija, detektyvas) – 20.40 val. „Vandens forma“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 18 d. 15.15 val. „ApiplÄ—ĹĄimas uragano akyje“ (JAV, veiksmo trileris) – 18 d. 15.55 val. „Lady Bird“ (JAV, tragikomedija) – 19 d. 15.15 val. „Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planeta“ (Italija, Lietuva, Vokietija, Ĺ veicarija, Belgija, dokumentinis) – 19 d. 15.55 val. „SĹŤnaus globa“ (PrancĹŤzija, drama) – 19 d. 16.20 val. Forum Cinemas Akropolis – „BitÄ— Maja: medaus ĹžaidynÄ—s“ (Vokietija, animacinis) – 17 d. 10.10, 11.30, 12.20, 14.25 val., 18, 19 d. 10.10, 11.30, 12.20, 13.40, 14.25 val. „Gnomai“ (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 17, 18 d. 10.20, 11.20, 13.20, 15.50 val., 19 d. 11.20, 13.20, 15.50 val. „KapĹł plÄ—ĹĄikÄ— Lara Kroft“ (JAV, nuotykiĹł) – 17 d. 10.30, 16, 21.20, 23 val., 18, 19 d. 10.30, 16, 21.20 val. „Dagas iĹĄ akmens amĹžiaus“ (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, animacinis) – 10.40, 12.45 val. „PelÄ—dĹł kalnas“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 17 d. 10.50, 14.55, 20.30, 23.40 val., 18, 19 d. 10.50, 14.55, 20.30 val. „Koko“ (JAV, animacinis) – 11 val. „RĹŤta“ (Lietuva, dokumentinis) – 12.10, 16.40, 19.25 val. „KapĹł plÄ—ĹĄikÄ— Lara Kroft“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 13.10, 18.40 val. „ApiplÄ—ĹĄimas uragano akyje“ (JAV, veiksmo trileris) – 13.30, 18.20 val. „DĹžiumandĹži: sveiki atvykÄ™ ÄŻ dĹžiungles“ (3D, JAV, fantastika) – 13.40 val. „Labas, Oksana Sokolova“ (Rusija, komedija) – 14.15, 18.10 val. „Nupirk man laimę“ (Rusija, drama) – 17 d. 15.30 val., 19 d. 15.30 val. „Ledas“ (Rusija, romantinÄ— komedija) – 15.40 val. „Juodoji pantera“ (3D, JAV, fantastika) – 16.20 val. „Nematomas siĹŤlas“ (JAV, romantinÄ— drama) – 16.30 val. „Raudonasis Ĺžvirblis“ (Vokietija, detektyvas) – 17 d. 17.45, 20.50, 23.15 val., 18, 19 d. 17.45, 20.50 val. „DĹžo Breivenas“ (JAV, trileris) – 17 d. 18.50, 21.40, 23.25 val., 18, 19 d. 18.50, 21.40 val. „ŽaidimĹł vakaras“ (Kanada, kriminalinÄ— drama) – 17 d. 19.15, 23.45 val., 18, 19 d. 19.15 val. „Juodoji pantera“ (JAV, fantastika) – 20.40 val. „Gringo“ (JAV, veiksmo) – 17 d. 21.05, 23.30 val., 18, 19 d. 21.05 val. „PenkiasdeĹĄimt iĹĄlaisvintĹł atspalviĹłâ€œ (JAV, drama) – 17 d. 21.30, 23.45 val., 18, 19 d. 21.30 val. „TriuĹĄis Peteris“ (JAV, animacinis) – 18 d. 13.35 val. „Michelin“ ĹžvaigĹždutÄ—s: virtuvÄ—s istorijos“ (Danija, drama) – 18 d. 18.10 val. „Hana“ (Italija, PrancĹŤzija, Belgija, drama) – 18 d. 20 val.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
„Maria Callas: savais ĹžodĹžiais“ (PrancĹŤzija, dokumentinis) – 19 d. 20.30 val. Skalvija – „SĹŤnaus globa“ (PrancĹŤzija, drama) – 18 d. 16.30 val. „Maria Callas: savais ĹžodĹžiais“ (PrancĹŤzija, dokumentinis) – 18 d. 20.10 val. Pasaka – „SĹŤnaus globa“ (PrancĹŤzija, drama) – 17 d. 16.30 val. „Dabar tai jau padÄ—k man, Dievuli!“ (PrancĹŤzija, Belgija, dokumentinis) – 18 d. 16.30 val. „Michelin“ ĹžvaigĹždutÄ—s: virtuvÄ—s istorijos“ (Danija, drama) – 19 d. 20 val. Multikino – „KapĹł plÄ—ĹĄikÄ— Lara Kroft“ (JAV, nuotykiĹł) – 10, 12.30, 15, 16.45, 19.15, 21.45 val. „Gnomai“ (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45, 12.45, 14.45, 16.45 val. „BitÄ— Maja: medaus ĹžaidynÄ—s“ (Vokietija, animacinis) – 17 d. 11 val., 18, 19 d. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 val. „Nematomas siĹŤlas“ (JAV, romantinÄ— drama) – 17 d. 11.15, 18.45 val., 18 d. 11.15 val., 19 d. 11.15, 18.45 val. „PelÄ—dĹł kalnas“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 11.30, 16.15, 19, 21.45 val. „Koko“ (JAV, animacinis) – 11.45, 14.15 val. „RĹŤta“ (Lietuva, dokumentinis) – 17 d. 13, 15, 17, 19 val., 18, 19 d. 11, 13, 15, 17, 19 val. „Juodoji pantera“ (JAV, fantastika) – 14, 18.45, 21.45 val. „Dagas iĹĄ akmens amĹžiaus“ (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, animacinis) – 14.15 val. „Lady Bird“ (JAV, tragikomedija) – 16.45 val. „KapĹł plÄ—ĹĄikÄ— Lara Kroft“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 17.45, 20.30 val. „Raudonasis Ĺžvirblis“ (Vokietija, detektyvas) – 18.30, 21.30 val. „Gringo“ (JAV, veiksmo) – 21 val. „DĹžo Breivenas“ (JAV, trileris) – 17 d. 21.30 val., 19 d. 21.30 val.
Kaunas Forum Cinemas Kaune – „BitÄ— Maja: medaus ĹžaidynÄ—s“ (Vokietija, animacinis) – 10.10, 12.20, 14.40 val. „Bulius Ferdinandas“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20 val. „PelÄ—dĹł kalnas“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 10.30, 15.10, 18.30 val. „Dagas iĹĄ akmens amĹžiaus“ (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, animacinis) – 10.40, 12.40 val. „Gnomai“ (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.50, 13, 14.50 val. „KapĹł plÄ—ĹĄikÄ— Lara Kroft“ (JAV, nuotykiĹł) – 17 d. 11, 16.40, 22.10, 23.50 val., 18, 19 d. 11, 16.40, 22.10 val. „Koko“ (JAV, animacinis) – 11.30, 13.55 val. „Juodoji pantera“ (3D, JAV, fantastika) – 17 d. 12.40 val., 19 d. 12.40 val. „RĹŤta“ (Lietuva, dokumentinis) – 13.30, 16.30, 18.40, 21.10 val. „KapĹł plÄ—ĹĄikÄ— Lara Kroft“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 13.55, 19.25 val. „Nematomas siĹŤlas“ (JAV, romantinÄ— drama) – 15.30 val. „Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planeta“ (Italija, Lietuva, Vokietija, Ĺ veicarija, Belgija, dokumentinis) – 15.35 val. „Raudonasis Ĺžvirblis“ (Vokietija, detektyvas) – 18.15, 21.20 val. „ApiplÄ—ĹĄimas uragano akyje“ (JAV, veiksmo trileris) – 17 d. 20.40 val., 19 d. 20.40 val. „DĹžo Breivenas“ (JAV, trileris) – 23.10 val. „PenkiasdeĹĄimt iĹĄlaisvintĹł atspalviĹłâ€œ (JAV, drama) – 17 d. 23.20 val., 19 d. 23.20 val. „Gringo“ (JAV, veiksmo) – 17 d. 23.40 val., 18 d. 20.40 val. „TriuĹĄis Peteris“ (JAV, animacinis) – 18 d. 12.50 val. „ŽaidimĹł vakaras“ (Kanada, kriminalinÄ— drama) – 18 d. 23.20 val. Romuva – „Michelin“ ĹžvaigĹždutÄ—s: virtuvÄ—s istorijos“ (Danija, drama) – 17 d. 14 val. „Hana“ (Italija, PrancĹŤzija, Belgija, drama) – 18 d. 14 val. „Dabar tai jau padÄ—k man, Dievuli!“ (PrancĹŤzija, Belgija, dokumentinis) – 18 d. 18 val. „SĹŤnaus globa“ (PrancĹŤzija, drama) – 18 d. 20.10 val.
Alytus Dainava – „BitÄ— Maja: medaus ĹžaidynÄ—s“ (Vokietija, animacinis) – 15.30 val. „KapĹł plÄ—ĹĄikÄ— Lara Kroft“ (JAV, nuotykiĹł) – 20.30 val.
loťimo Nr. 5617 DIDYSIS PRIZAS – 137 667 Eur
06 07 21 24 25 30 + 12 2018 03 15 (ketvirtadienis) loĹĄimo Nr. 6985 GALIMA LAIMÄ–TI 100 000 Eur
01 06 09 10 11 13 17 21 26 33 37 39 43 44 46 50 51 53 56 57 www.olifeja.lt
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 137 667 Eur 5 231,50 Eur 235,50 Eur 71 Eur 16,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur
PRAMOGOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
Ä(XUR YL ]L MRV³ NRQNXUVH 0ROGRYDL DWVWRYDXVLDQW\V Ä'R 5H 'RV³ ’ /LH WX Yj DW Y \ NR VD YR ÄWUH QH ULR³ ) .LU NR UR YR NYLH WL PX
5Ă€Ă&#x;NUĂ&#x;GAĂ&#x;RYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;Ă€Ă&#x;VAIGĂ€Ă&#x;Dw 0RO GR YRV SRSJ UX Sz Ă„'R 5H 'RVÂł JH JX Ă?Â? GDO\YDXV Ă„(XUR YL ]L MR MHÂł EHW SULHĂ… WDL XĂ? VX NR Â’ /LH WX Yj Âą DW O\ Gz MR JDVW UR OHV mLD YD NDU SUD Gz MX VÂ’ )L OL Sj .LU NR UR Yj R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Laisvai samdomas „eurovizininkĹłâ€œ treneris – tokia pravardÄ— jau prilipusi 51-eriĹł F.Kirkorovui. Rusijos popĹžvaigĹždÄ— 1995 metais dalyvavo „Eurovizijoje“ ir uŞėmÄ— 17-Ä…jÄ… vietÄ…, bet nuo to laiko ÄŻ didĹžiausiÄ… Europos dainĹł konkursÄ… kone kasmet vyksta kaip vis kito atlikÄ—jo mokytojas, dainos autorius ar patarÄ—jas. PavyzdĹžiui, 2016-aisiais jis raĹĄÄ— dainÄ… ir prodiusavo ruso Sergejaus Lazarevo, uŞėmusio treÄ?iÄ…jÄ… vietÄ…, pasirodymÄ…. 2008-aisiais jo kurta daina atneĹĄÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ… Ukrainos atstovei Ani Lorak. F.Kirkorovas yra „Eurovizijoje“ talkinÄ™s ir rusui Dimai Bilanui, baltarusiui Koldunui ir kitiems artistams. Ĺ iais metais jo pagalbos sulaukÄ— Moldovos dainininkai. „DoReDos“ „Eurovizijoje“ atliks F.Kirkorovo sukurtÄ… dainÄ… „My Lucky Day“. Ta proga uĹžsukÄ™ ÄŻ LietuvÄ… Moldovos atlikÄ—jai pasirodys F.Kirkorovo koncertuose – penktadienÄŻ Kaune gastroles pradÄ—jÄ™s atlikÄ—jas ĹĄeĹĄtadienÄŻ vÄ—l koncertuos ĹĄiame mieste, sekmadienÄŻ – KlaipÄ—doje, o kitÄ… savaitÄ™ – Vilniuje ir Ĺ iauliuose. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;NUSĂ&#x;TEĂ&#x;BINĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„ROĂ&#x;VUS
PenktadienÄŻ ÄŻ VilniĹł atvykÄ™s F.Kirkorovas, kaip visada, sukÄ—lÄ— cirkÄ… – sostinÄ—s oro uoste fotografams pozavo vilkÄ—damas sunkiai nupasakojamÄ… drabuĹžiĹł derinÄŻ, pasidabinÄ™s kepuraite nuo saulÄ—s ir spindinÄ?ia karĹŤna. Palyginti su juo, trijulÄ— „DoReDos“ – kuklumo ÄŻsikĹŤnijimas. TaÄ?iau ambicijĹł ĹĄie dainininkai vis dÄ—lto turi. „Svajojame kuo geriau pasirodyti, pagalvojame ir apie pirmÄ…jÄ… vietÄ…. MĹŤsĹł pasirodymÄ… reĹžisuos garsus graikĹł choreografas Fokas Evangelinos, kuris ruoĹĄÄ— ir S.Lazarevo, A.Lorak numerius. Mes tikimÄ—s nustebinti“, – sakÄ— ÄŻ VilniĹł atvykÄ™ dainininkai. Pernai Moldova pasiekÄ— iki ĹĄiol geriausiÄ… ĹĄalies rezultatÄ… konkurse – grupÄ— „Sunstroke Project“ uŞėmÄ— treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…. Kaip ir pernykĹĄÄ?iai dalyviai, „DoReDos“ sÄ—kmÄ—s sieks su greito tempo popdaina. Tik joje ĹĄÄŻsyk bus ir ryĹĄkiĹł BalkanĹł popmuzikos prieskoniĹł. „Tai – artima mĹŤsĹł sielai. Filipas mums sakÄ— – galite dainuo-
ti ir vakarietiĹĄkÄ… kĹŤrinÄŻ, bet vakarieÄ?iai tai padarys geriau. Turite dainuoti tai, kas jums labiausiai prie ĹĄirdies“, – pasakojo grupÄ—s dainininkÄ— Marina Djundiet. 'ARĂ&#x;SEĂ&#x;NYĂ&#x;BŠĂ&#x;SUĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;KONĂ&#x;KURĂ&#x;SE
Ji ir kiti du grupÄ—s vokalistai Jevgenijus Andrijanovas bei Sergejus Myca susipaĹžino dar vaikystÄ—je – augo PadniestrÄ—s mieste Rybnicoje, kartu lankÄ— muzikos mokyklÄ…. VÄ—liau Marina ketveriems metams iĹĄsikraustÄ— ÄŻ AustralijÄ…, o grÄŻĹžusi susirado senus draugus – taip 2011-aisiais susibĹŤrÄ— „DoReDos“.
„Filipas pasakÄ—: jei norite dalyvauti „Eurovizijoje“, paskambinkite. Po mÄ—nesio ir paskambinome.“ Ă„'R 5H 'RVÂł
ÄŽvairiĹł ĹžanrĹł muzikÄ… atliekanti grupÄ— laimÄ—jo konkursÄ… Rumunijoje, dalyvavo ĹĄios ĹĄalies ĹĄou „X faktorius“, Baltarusijoje vykusiame festivalyje „Slavianskij bazar“ uŞėmÄ— antrÄ… jÄ… vietÄ…, o pernai festivalyje „Novaja volna“ Rusijoje – pirmÄ… jÄ… vietÄ…. ÄŒia Moldovos dainininkus ir pastebÄ—jo F.Kirkorovas ir iĹĄkart pasiĹŤlÄ— dalyvauti „Eurovizijoje“. „Jau buvome bandÄ™ jÄ—gas atrankoje – du sykius ĹžiĹŤrovĹł balsavime likome antri. Filipas pasakÄ—: jei norite dalyvauti „Eurovizijoje“, paskambinkite. Po mÄ—nesio ir paskambinome. Dar po savaitÄ—s jis mums atsiuntÄ— dainÄ…. Nuo to laiko jis padeda kiekviename Ĺžingsnyje. Yra reiklus, bet ir labai ĹĄiltas, dÄ—mesingas Ĺžmogus“, – pasakojo S.Myca. 'RgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NAĂ&#x;SKOĂ&#x;LgĂ&#x;-OLĂ&#x;DOĂ&#x;VAI
Ĺ iĹł metĹł Moldovos atrankoje „DoReDos“ pasirodÄ— su ĹĄokÄ—jais, surengÄ— ĹĄou su veidrodĹžiais – pirmÄ… jÄ… vietÄ… grupei skyrÄ— ir ĹžiĹŤrovai, ir komisija. F.Kirkorovo populiarumas galbĹŤt irgi prisidÄ—jo – dainininkas atvyko ÄŻ atrankos finalÄ… ir karĹĄtai palaikÄ— savo globotinius. Sklando gandai, kad tokios Rusijos popĹžvaigĹždÄ—s paslaugos kainuoja milĹžiniĹĄkus pinigus, taÄ?iau grupÄ—s „DoReDos“ nariai tvirtino, kad Rusijos ĹžvaigĹždÄ— padeda pirmiausia dÄ—l asmeniniĹł simpa-
tijĹł jĹł grupei ir Moldovai. „PrieĹĄ trisdeĹĄimt metĹł F.Kirkorovo profesionali karjera prasidÄ—jo bĹŤtent Moldovoje. Jis buvo priimtas ÄŻ ĹžinomÄ… grupÄ™ „Ecou“, kuriai vadovavÄ™s kompozitorius Petre TeodoroviÄ?ius tapo pirmuoju F.Kirkorovo prodiuseriu. BĹŤtent jo atminimui F.KirkorovÄ… lydinti muzikantĹł grupÄ— pavadinta „Teodor“. Kaip pasakojo Filipas, jis jautÄ— Moldovai skolÄ… uĹž tai, kad ĹĄi ĹĄalis jam padÄ—jo tapti ĹžvaigĹžde. Be to, jis yra sakÄ™s, jog kadaise jam iĹĄgarsÄ—ti padÄ—jo Ala PugaÄ?iova, tad jis savo ruoĹžtu turi padÄ—ti jaunesniems. Dar viena prieĹžastis – F.Kirkorovas mÄ—gsta lankytis Moldovoje, mĹŤsĹł ĹĄalyje nufilmavo vaizdo klipą“, – sakÄ— J.Andrijanovas. 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DO
Ĺ ios grupÄ—s kelias ÄŻ ĹĄlovÄ™ nebuvo lengvas. Anot dainininkĹł, Moldovos muzikos verslas yra toks kuklus, jog norint net ir ryĹĄkiausiems atlikÄ—jams tenka dainuoti vestuvÄ—se, restoranuose ar privaÄ?iuose vakarÄ—liuose. „Mes irgi dainavome visur. NeatsisakÄ—me jokio darbo. Buvo dienĹł, kai iĹĄvis neturÄ—jome pinigĹł. MatÄ—me ir blogĹł, ir labai blogĹł situacijĹł. Bet tai mus sustiprino ir suvienijo. „Eurovizija“ galbĹŤt taps laipteliu ÄŻ tarptautinÄ™ karjerÄ…. Be to, mĹŤsĹł ĹĄalyje ĹĄiuo konkursu labai domimasi, atrankose – didelÄ— konkurencija, nes turime daugybÄ™ puikiai dainuojanÄ?iĹł ir ĹĄokanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. TodÄ—l atstovauti Moldovai – didelÄ— garbė“, – sakÄ— M.Djundiet. Kas bus, jei „DoReDos“ laimÄ—s „Euroviziją“? PraÄ—jusiais metais laimÄ—jÄ™ konkursÄ… „Novaja volna“ atlikÄ—jai gavo nusipelniusiĹł Moldovos artistĹł titulÄ…. „Prezidentas paĹžadÄ—jo – jeigu laimÄ—sime ir „Euroviziją“, bĹŤsime paskelbti liaudies artistais“, – dĹžiaugÄ—si S.Myca. Tiesa, kol kas grupei atrodo, kad bene daugiausia galimybiĹł laimÄ—ti konkurse turi Izraelio atstovÄ— Netta, atliksianti nuotaikingÄ… dainÄ… „Toy“. „Keista, kiek beprotiĹĄka, taÄ?iau akimirksniu ÄŻsimenanti daina. O lietuvÄ—s Ievos ZasimauskaitÄ—s daina mums patinka, nes ir patys dainuojame daug baladĹžiĹł. TikimÄ—s su ja susidraugauti. Apskritai smagu Ä?ia bĹŤti. Mano tÄ—tis, kai buvau maĹža, verslo reikalais daĹžnai vieĹĄÄ—davo Lietuvoje. Vis parveĹždavo ĹĄokolado ir labai skanios deĹĄros. Su tuo man ĹĄi ĹĄalis mintyse ir asocijuojasi“, – juokÄ—si M.Djundiet.
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO * Ă‚LX SD ULR QXRWU
Smalininkai
â– KetvirtadienÄŻ po pamokĹł ÄŻ namus grįŞęs 14-metis motinai pasiskundÄ— rankĹł skausmu. Paauglys pasakojo, jog jis mokykloje bÄ—go nuo jÄŻ besivejanÄ?iĹł bendraamĹžiĹł ir iĹĄĹĄoko pro antro aukĹĄto langÄ… ÄŻ laukÄ…. Jurbarko ligoninÄ—je medikai neaptiko kaulĹł lĹŤĹžiĹł, konstatavo rieĹĄĹł sumuĹĄimus.
menė paminėjo padėdama gėlių prie jo kapo, sporto centre surengusi konferenciją ir tarptautines krepťiasvydŞio varŞybas. Renginiai vyks visus metus. 28 metus ťiame mieste gyvenęs K.Dineika įtvirtino gydymą oru, vandeniu, saule ir makťtomis paties įkurtame sveikatingumo parke, kuris po mirties buvo pavadintas jo vardu.
KlaipÄ—da â– VasarÄ… mieste turÄ—tĹł atsirasti iĹĄskirtiniai dviraÄ?iĹł stovai. Surengusi moderniĹł dviraÄ?iĹł stovĹł konkursÄ… savivaldybÄ— dabar bando atrinkti tinkamiausiÄ… variantÄ… iĹĄ trijĹł geriausiĹł. Siekiama, kad naujieji stovai bĹŤtĹł ne tik iĹĄskirtiniai, bet ir patogĹŤs. Ne visi dabartiniai stovai patinka dviratininkams – pavyzdĹžiui, jie nemÄ—gsta savo transporto priemonÄ—s palikti ten, kur reikia kiĹĄti priekinÄŻ ratÄ… tarp dviejĹł metalo konstrukcijĹł. Pirmiausia naujieji stovai atsiras jau sutvarkytose miesto vieĹĄosiose erdvÄ—se.
â– KlaipÄ—dos JĹŤrininkĹł ligoninÄ—je ĹĄirdies aortos voĹžtuvai pirmÄ… kartÄ… implantuoti kateteriniu bĹŤdu, neatveriant krĹŤtinÄ—s lÄ…stos. TokiĹł operacijĹł labai laukia pacientai, kurie dÄ—l ligĹł ar garbaus amĹžiaus negali bĹŤti operuojami tradiciniu bĹŤdu. LigoninÄ—je atliktos keturios tokios operacijos. Vyras ir trys moterys ir, kuriems jau per 80 metĹł, o trims jĹł jau anksÄ?iau darytos ĹĄirdies operacijos, jauÄ?iasi puikiai. Operacijas atliko 15 medikĹł komanda, kuriai vadovavo Danijoje dirbantis kardiologas Gintautas Bieliauskas (nuotr.).
Palanga â– ÄŽ asociacijÄ… „KlaipÄ—dos regionas“ susibĹŤrusios VakarĹł Lietuvos savivaldybÄ—s siekia, kad atsirastĹł kuo daugiau skrydĹžiĹł iĹĄ Palangos oro uosto. Po apklausos iĹĄsiaiĹĄkinta, kad verslininkus labiausiai domina Vokietijos kryptis – Frankfurtas, Hamburgas, Berlynas ir Olandija (Amsterdamas). Tarp geidĹžiamiausiĹł krypÄ?iĹł taip pat minima Suomija ir Ĺ vedija. PrieĹĄ keletÄ… metĹł regiono savivaldybiĹł ir oro uosto atstovĹł pastangomis pasiekta, kad oro uoste atsirastĹł Londono kryptis.
PanevÄ—Ĺžys â– Miesto ligoninÄ—s intensyviosios terapijos skyriuje uĹžgeso 59 metĹł kupiĹĄkÄ—no gyvybÄ—. ÄŽ medikĹł ran-
DzĹŤkija
â– ÂśIAUĂ“LIAI /LH WX YRV UH NRU GĂ˜ NQ\ Jj SD SLO G\V GDU YLH QDV Â’UD Ă…DV Âą Ă‚LDX OLXR VH VX NXU WD UH NRU GL QLR G\ GĂ?LR -$9 FHQ WR PR H WD Ă‚LDX OLH WLV GL ]DL QH ULV 9L OLXV 3X UR QDV QXRWU LU VNXOS WR ULXV 9\ WDX WDV 7DO ODW .HOS Ă…D Ă…Â’ NĂ‘ UL QÂ’ SDV N\ Uz JDU VLDP OLW YD Q NXL NĂ‘ Uz MXL 9LF WR UXL 'D YL GXL %UHQ QH ULXL DW PLQ WL 7LNV OL YLH QR FHQ WR NR SL MD VX -$9 SUH ]L GHQ WR $E UD KD PR /LQ FRO QR DW YDL]GX \UD QHW PHW UR VNHUV PHQV FP VWR ULR ,Ă… EURQ ]RV QX OLH WD PLO Ă?L QLĂ… ND PR QH WD Â’WDL V\ WD Â’ GL GĂ?LX OÂ? UDL GÂ? & NX ULR MH ML QHW JL JD OL VXN WLV DSLH VD YR DĂ…Â’ 9L VRV VNXOS WĂ‘ URV DXNĂ… WLV Âą WU\V PHW UDL 9 ' %UHQ QH ULV JL Pz PHWDLV Ă‚LDX OLXR VH NDLS 9LN WR UDV %D UD QDXV NDV R Yz OLDX SD VL NHL Wz SD YDU GÂ? 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH SDV JDU VĂ˜ MÂ’ $ 5R GL Qj PR NÂ? VLV NĂ‘ Uz MDV SHU VDYR NDU MH Uj VX NĂ‘ Uz PH GD OLXV SRUW UH WXV KHU EXV %H QH JDU VLDX VLDV MR GDU EDV Âą FHQ WR PR QH WD -L SUD Gz WD NDO GLQ WL NDL PH QL QLQ NR VWX GL MR MH DLVLDLV $ /LQ FRO QR ED UHO MH Ij SD PD Wz LU NĂ‘ UL QLX VX VL Ă?D Yz MR WXR PH WLV -$9 SUH ]L GHQ WDV 7KHR GR UHÂśDV 5RR VH YHO WDV 3R PH WĂ˜ EX YR QX NDO GLQ WD SLU PR ML LV WR UL MR MH PR QH WD NX ULR MH EX YR -$9 SUH ]L GHQ WR DW YDL] GDV
kas vyras pateko be sÄ…monÄ—s. Po antros valandos nakties artimieji pasigedo vyro ir rado jÄŻ be sÄ…monÄ—s gulintÄŻ namo rĹŤsyje. Neabejojama, kad bĹŤdamas girtas jis lipo laiptais ir ÄŻkrito ÄŻ rĹŤsÄŻ. Krito iĹĄ aukĹĄtai Ĺžemyn galva. NelaimÄ—lÄŻ medikai bandÄ— gelbÄ—ti, taÄ?iau po paros jis mirÄ—.
klausantis „CitroĂŤn Berlingo“. SunkveĹžimis, iĹĄvaĹžiuodamas iĹĄ ÄŻmonÄ—s „Mantinga“ teritorijos ir sukdamas ÄŻ kairÄ™, nepraleido stoties link vaĹžiuojanÄ?io „CitroĂŤn“ ir rėŞėsi ÄŻ jo ĹĄonÄ…. NukentÄ—jo pastarojo automobilio 44 metĹł keleivÄ—. Jai buvo suĹžalotas veidas ir ausis.
Neringa â– Meno mokyklÄ… pasiekÄ— iĹĄskirtinis instrumentas – arfa. Sankt Peterburge iĹĄ klevo ir eglÄ—s medienos pagaminta neoklasikinio stiliaus arfa yra 185 centimetrĹł aukĹĄÄ?io ir sveria 35 kilogramus. PorÄ… metĹł arfa gros neringiĹĄkÄ— GabrielÄ— AĹĄmontaitÄ—. Bakalauro studijĹł diplomÄ… Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje gavusi talentinga mergina tÄ™siÄ… mokslus ir siekia magistro laipsnio. Baigusi studijas ji instrumentÄ… perduos meno mokyklai. PinigĹł ÄŻsigyti instrumentÄ… skyrÄ— Neringos savivaldybÄ—. TokiÄ… arfÄ… Lietuvoje turi vienintelÄ— Neringos mokykla.
SkaisÄ?iĹŤnai
Kopgalis â– Lietuvos jĹŤrĹł muziejus gavo dovanĹł iĹĄskirtinÄ™ relikvijÄ… – RiÄ?ardo Bernardo Nako parengto „LietuviĹĄkĹł jĹŤriniĹł terminĹł Ĺžodyno“ maĹĄinraĹĄÄ?io originalÄ…. PrieĹĄ 78 metus sudarytÄ… dokumentÄ… padovanojo Lietuvos karo laivo „Prezidentas Smetona“ karininko R.B.Nako sĹŤnus Algimantas Nakas. Daugiau kaip pusĹĄimtis maĹĄinraĹĄÄ?io lapĹł iĹĄmarginti paties autoriaus pastabomis. Viskas susegta ÄŻ tarpukario Lietuvos oficialiĹł dokumentĹł segtuvÄ…. A.Nakas apie tÄ—vo sudarytÄ… ĹžodynÄ… suĹžinojo tik 1991-aisiais, kai jÄŻ atneĹĄÄ— buvÄ™s tÄ—vo draugas buriuotojas Romualdas DaÄ?inskas.
Kupiťkis ■Prieť savaitę iť 65 metų vyro piniginės dingo mokėjimo kortelė. Pamanęs, kad ją kur nors nukiťo, jis niekam apie tai nepraneťė. Tik patikrinęs sąskaitą suŞinojo, jog kaŞkas iť sąskaitos nugvelbė 980 eurų. Paaiťkėjo, kad dingusia kortele buvo atsiskaityta uŞ pirkinius parduotuvėse, po to dar bankomate iťgryninta nemaŞai pinigų. Viskas baigėsi tuo, kad įtarimai krito ant nukentėjusiojo Şmonos. Ji buvo sulaikyta.
MarijampolÄ— â– TreÄ?iadienÄŻ ryte Stoties gatvÄ—je, ĹĄalia pervaĹžos susidĹŤrÄ— sunkveĹžimis „Mercedes-Benz“ ir Valstybinei augalininkystÄ—s tarnybai pri-
kreiptis pagalbos ÄŻ policijÄ…. PareigĹŤnai vieno statomo namo viduje pastebÄ—jo ÄŻ purvÄ… ÄŻĹĄalusio vyro kĹŤnÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tai jĹł ieĹĄkomas asmuo. Policininkams teko kviesti ugniagesius, kurie iĹĄkapojo suĹĄalusÄŻ purvÄ… ir iĹĄtraukÄ— iĹĄ jo vyro kĹŤnÄ…. Ant mirusiojo kĹŤno smurto ĹžymiĹł nebuvo pastebÄ—ta. â– Ĺ alia MarijampolÄ—s esanÄ?iame kaime, ant uŞťalusio prieĹĄgaisrinio tvenkinio ĹĄalia degalinÄ—s, ĹžmonÄ—s pastebÄ—jo besiblaĹĄkanÄ?ius tris ĹĄunis, kurie niekaip negalÄ—jo nulipti nuo ledo. Kadangi ĹĄis vandens telkinys yra uĹždengtas polietilenu, niekas nedrÄŻso lipti ir padÄ—ti ĹĄunims pasiekti krantÄ…, nes buvo neaiĹĄku, kokio storio ledas. AtvykÄ™ ugniagesiai gelbÄ—tojai sugavo keturkojus ir nuneĹĄÄ— ant kranto. Buvo iĹĄkviesti ir gyvĹŤnĹł globos organizacijos atstovai, bet ĹĄunys jĹł nesulaukÄ—, – vos pajutÄ™ ĹžemÄ™ po kojomis, nuskuodÄ— ÄŻ netoli esanÄ?iÄ… gyvenvietÄ™.
Simnas â– DvideĹĄimtasis didysis kermoĹĄius viliojo riestainiais, kitais skanumynais, tautodailÄ—s kĹŤriniais, ÄŻvairiausiais rankadarbiais. ÄŽ Alytaus rajono miestelÄŻ rinkosi ĹŤkininkai ir amatininkai iĹĄ visĹł ĹĄalies regionĹł. DaĹžnas sustodavo pasigroŞėti ParÄ—Ä?Ä—nĹł kaimo bendruomenÄ—s „MaĹžoji sodybÄ—lė“ moterĹł sukurtas gaminiais iĹĄ perskaitytĹł laikraĹĄÄ?iĹł – krepĹĄeliais, gÄ—lÄ—mis, lÄ—kĹĄtÄ—mis,vazelÄ—mis ir net Gedimino pilimi.
Marijampolė ■Pataisos namų pareigōnas ketvirtadienį per pietus pastebėjo vaizdo kamerų uŞfiksuotą paŞeidimą. Iť Stoties gatvės į kalėjimo gamybinę zoną trys asmenys permetė tris paketus. Po kiek laiko ant sandėlio stogo buvo rasti dar penki paketai. Nuteistiesiems skirtuose nelegaliuose siuntiniuose buvo 20 mobiliųjų telefonų, 27 SIM kortelės, įkroviklio laidas ir vienas sulōŞęs ťvirkťtas.
Kairiai â– 71 metĹł Ĺ iauliĹł rajono gyventojas antradienÄŻ iĹĄÄ—jo palaidoti nugaiĹĄusio ĹĄuns ir ÄŻ namus nebegrÄŻĹžo. Per naktÄŻ vyro nesulaukusi Ĺžmona iĹĄ pradĹžiĹł jo bandÄ— ieĹĄkoti pati. Moteris telefonu skambino vaikams, klausinÄ—jo kaimynĹł. Moteris ketvirtadienÄŻ nusprendÄ—
â– Nacionaliniame parke kovo mÄ—nesÄŻ jau septintus metus iĹĄ eilÄ—s apsilankÄ— didelÄ— grupÄ— Ĺ vedijos agrariniĹł mokslĹł universiteto tarptautinÄ—s miĹĄkininkystÄ—s magistro studijĹł programos „Euroforester“ studentĹł ir dÄ—stytojĹł iĹĄ 16 ĹĄaliĹł. BĹŤsimieji miĹĄkinikai iĹĄ Australijos, Brazilijos, JAV, Kadanos, Kinijos ir ÄŻvairiĹł Europos valstybiĹł susipaĹžino su ĹĄio parko ir kitĹł mĹŤsĹł ĹĄalies saugomĹł teritorijĹł sistema, vykdomomis gamtosauginÄ—mis progamomis.
Druskininkai â– 120-Ä…sias gydomosios fizinÄ—s kultĹŤros pradininko ir krepĹĄinio tÄ—vo Lietuvoje Karolio Dineikos gimimo metines kurorto bendruo-
TelĹĄiai â– Muziejaus gatvÄ—je treÄ?iadienio vakarÄ… policininkai sustabdÄ— neÄŻprastais juodais valstybiniais numeriais AUO5 OMM paĹžymÄ—tÄ… juodÄ… automobilÄŻ „Audi A4“, kurio vairas – deĹĄinÄ—je pusÄ—je. Bendraujant su vairuotoju pareigĹŤnams kilo ÄŻtarimĹł dÄ—l jo judesiĹł, tad nusprÄ™sta atlikti ir dalinÄ™ vairuotojo bei automobilio apĹžiĹŤrÄ…, kurios metu rasta galimai narkotiniĹł medĹžiagĹł. 29 metĹł vairuotojui iĹĄ MaĹžeikiĹł taip pat buvo atliktas ĹĄlapimo tyrimas, kurio metu aptikta narkotiniĹł medĹžiagĹł: kokaino ir marihuanos.
REKLAMA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Vilniuje arba ĹĄalia miesto, nebrangĹł ĹžemÄ—s sklypÄ… namĹł valdai, sodybai.
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com
PERKA
Alfa Romeo
PERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIETUVOJE. Tel. 8 672 84 619, interneto
BRANGIAI perkame automobilius
svetainÄ— www.miskobankas.lt
MAZDA, TOYOTA, AUDI, VOLKS-
UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lietuvoje perka miĹĄkÄ… (miĹĄko ĹŤkio paskirties
WAGEN, BMW, MERCEDES BENZ
sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366.
ir kitus ÄŻ KAZACHSTANÄ„, UKRAI-
Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ…. Parduoda eglÄ—s, puĹĄies rÄ…stus, malkas rÄ…steliais.
NÄ„. TEL. 8 646 47 257.
Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176.
Perku visų modelių automobilius –
Perkame arba iĹĄsinuomojame ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. SiĹŤlyti ÄŻvairius va-
AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYO-
riantus. Tel. 8 671 08 059.
TA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561.
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS Apdailos darbai
KLOJAME PARKETLENTES, LAMINATĄ, PVC, KILIMINES GRINDŲ DANGAS. Vilnius, tel. +370 687 47 730. Glaistome, daŞome, tapetuojame Vilniuje, tel. 8 604 19 728.
+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PARDUODA
Super akcija Ĺ ILTNAMIAMS nuo 279 Eur. Keturkampio vientiso vamzdĹžio 20x20 mm, 20x30 mm, 20x40 mm. Dvejos durys ir orlaidÄ—s galuose. Pristatymas nemokamas. Interneto svetainÄ—: www.greenlaukis.lt. Tel. 8 640 42 450.
ApĹželdinimo darbai
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
PanevÄ—Ĺžio medelynas geni, formuoNORI IĹ SINUOMOTI
Audi
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
ja vaismedĹžiĹł sodus Vilniaus ir Pa-
NUOLATINIS DARBAS
nevÄ—Ĺžio apskrityse. Tel. 8 643 61 743. Darbininkams UAB „UNIPRESTA“ dirbti visoje LieIĹĄsinuomoÄ?iau ĹžemÄ—s ĹŤkininkauti DĹŤkĹĄtĹł, SuĹžioniĹł sen., Ĺ venÄ?ioniĹł, Mo- ÄŽvairĹŤs Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, sei- tuvoje ieĹĄko santechnikĹł. Tel. 8 615 lÄ—tĹł, Utenos, Ignalinos, ZarasĹł r. Tel. 8 670 65 510. fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. 57 711. PARDUODA Brangiai iĹĄsinuomoÄ?iau ĹžemÄ™ Kretingos rajone. Tel. (8 445) 77 489.
Brangiai perkame MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, VOLVO, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041.
UĹžsienyje Rygoje, miĹĄrios paskirties 30,34 aro (gyvenamoji/komercijai), intensyvu- Garantija. Tel. 8 659 77 771. mas 250 proc. Patogus ÄŻvaĹžiavimas ir matomumas nuo Bikernieku gatvÄ—s, IndÄ—klai – gamina, montuoja. Pris- REIKALINGI MEDKIRÄŒIAI TURINtatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł va- TYS PATIRTIES DIRBTI UĹ˝SIENYmikrorajone 100 000 gyventojĹł. Tel. 8 610 17 717.
ÄŽvairĹŤs automobiliai
Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome doku-
IEŠKOTE PIRKTI SKLYPO, SODYBOS MOLĖTŲ RAJONE? GAL NORI-
mentus. Jōsų automobilis –mōsų rō-
TE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8
pestis. Tel. 8 602 05 044.
685 11 267.
Perkame automobilius ÄŻvairios iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus.
PARDUODA
Palanga
Tel. 8 611 33 626.
Parduodami naujos statybos namukai (visa apdaila) PALANGOJE, Kon-
KEIÄŒIA
tininkĹł g. 5A. IĹĄskirtinumai: puĹĄynas, iki jĹŤros 380 m, nuosavas ĹžemÄ—s skly-
AutomobilÄŻ pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdingÄ…
pas, visiĹĄkai sutvarkyta teritorija, terasa, dujos, krosnelÄ—, vieta automobi-
miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, sodybÄ…. Tel. 8 618 08
liui. Be tarpininkĹł. Tel. 8 669 90 111. AKCIJA! KotedĹžas 3 k. tik 55 000 Eur.
999, el. paĹĄtas zmkorporacija@
Namukas 3 k. su baldais tik - 89 000 Eur.
gmail.com
Kitos vietovÄ—s
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969.
'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAIS 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI
techninÄ—s bĹŤklÄ—s. Atsiskaitome
lymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm JE.Tel. 8 674 54 200.
PERKA
BRANGIAI PERKAME visoje Lietu-
67 139.
kai, elektrikas, plataus proďŹ lio statybininkai. Darbas Vokietijoje. Tel . 8 671 66 984.
voje galvijus: karves, telyÄ?ias, bulius. Anglija! Darbas ĹžemÄ—s ĹŤkyje, fabVeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mokame priedus. rikuose, sandÄ—liuose. Kaina 200 Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel.: (8 45) 59 Eur! www.extratravel.lt; tel. +370 688 15 532. 95 95, 8 612 08 756. ÄŽvairus
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA
METALO LAUŽO SUPIRKIMAS VIL-
Perkame Şemę ir miťką, Şemės ōkio Gyvenamąjį mōrinį namą Joniťkėlyje, Pasvalio r., su ōkiniais pastatais NIUJE. Superkame juodųjų ir spalpaskirties Şemę visoje Lietuvoje. Tel. (229 m², tualetas, vonia, kanalizacija) - 34 000 Eur, negalutinė. Tel. 8 653 votųjų metalų lauŞą, akumuliato-
ŽEMĖS IR MIŠKO KORPORACIJA 8 645 18 185.
Reikalingi: staliai dailidÄ—s, apdailinin-
IeĹĄkome partneriĹł pasaulio ĹĄalyse imunomoduliatoriaus augalams platinti.Tarpininkams mokama. Tel. 8 686 42 481.
rius, automobilius, iĹĄduodame pa- Statybos ÄŻmonÄ— ieĹĄko darbuotojĹł: sta-
perka vaizdingÄ… miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, sody- Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄKEIÄŒIA ĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsive- tinio statybĹł vadovo, meistro, daĹžybÄ…. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas kÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), NamÄ… ĹĄalia Kauno pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdingÄ… miĹĄkÄ…, ĹžemÄ—s sklypÄ…, sodybÄ… ar- Ĺžame. JoÄ?ioniĹł g. 53,Vilnius, tel. 8 tojĹł, betonuotojĹł, plyteliĹł klojÄ—jĹł. Dozmkorporacija@gmail.com ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155 ba parduoda. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com 613 90 009, UAB „ARGIMETAS“. mina ir brigados. Tel. 8 698 02 368.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P NRYR G Vadovams
Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija (biudĹžetinÄ— ÄŻstaiga, Gedimi-
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AKCININKŲ SUSIRINKIMAI
no pr. 30, LT-01104 Vilnius, juridinio UAB „TelĹĄiĹł statyba“ akcininkĹł dÄ—mesiui! Ĺ iĹł metĹł balandĹžio 21 d. 10 val. BendrovÄ—s patalpose, esanÄ?iose adresu Ĺ iauliĹł plentas 10, TelĹĄiai vyks asmens kodas 188604955) skelbia visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1.BendrovÄ—s atrankÄ… (toliau –atranka) KalÄ—jimĹł 2017 m. veiklos ataskaita. 2. Audito rezultatĹł svarstymas ir tvirtinimas. 3. departamento prie Lietuvos ResBendrovÄ—s ďŹ nansinÄ—s atskaitomybÄ—s uĹž 2017 m. tvirtinimas. 4. Pelno –nuospublikos teisingumo ministerijos ditolio paskirstymas. 5. DÄ—l kredito grÄ…Ĺžinimo termino pratÄ™simo ir turto ÄŻkeirektoriaus pavaduotojo (statutinio timo Swedbank AB. Su ďŹ nansine atskaitomybe ir nutarimĹł projektais gavalstybÄ—s tarnautojo) pareigoms eilima susipaĹžinti BendrovÄ—s bĹŤstinÄ—je adresu Ĺ iauliĹł plentas 10, TelĹĄiai nuo ti. PretendentĹł dokumentai priima2018 m. balandĹžio 9 d. Direktorius Vladimiras MisiĹŤra. mi iki 2018 m. kovo 29 d. ÄŻskaitytinai, pateikiant asmeniĹĄkai (adresu Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, Strateginio valdymo departamento Personalo valdymo skyrius, Gedimino pr. 30, LT-01104 Vilnius) arba siunÄ?iant registruotu paĹĄtu (ad-
AUKCIONAI
VťĎ MARIJAMPOLĖS LIGONINĖS SKELBIMAS APIE VIEŠĄJĎ PREKIŲ AUKCIONĄ VťĎ Marijampolės ligoninė vieťajame prekių aukcione parduoda automobilius: 1990 m. SCANIA AZ72570; 2002 m. MAZDA 6. Smulkesnė informacija interneto svetainėje www.marijampolesligonine.lt arba tel. 8 698 76 192. KONKURSAI
resu Lietuvos Respublikos teisingu-
Utenos rajono savivaldybės administracija skelbia konkursą laisvai karjemo ministerija, Gedimino pr. 30, LT- ros valstybės tarnautojo pareigybei uŞimti: Teritorijų planavimo ir statybos 01104 Vilnius). Iťsamesnė informa- skyriaus vedėjo pavaduotojo (vyriausiojo architekto) (A lygis, 13 kategoricija apie atranką: http://www.tm.lt/ ja) Pareigybės paskirtis: Teritorijų planavimo ir kitų savivaldybės vyriausionaujienos, tel. (8 5) 266 2857. jo architekto funkcijų vykdymas teisės aktų nustatyta tvarka. Dokumentai Lietuvos Respublikos teisingumo mi- teikiami tik per Valstybės tarnybos valdymo informacinę sistemą adresu nisterija (biudŞetinė įstaiga, Gedimi- www.testavimas.vtd.lt iki 2018 m. balandŞio 4 d. Iťsamesnė informacija no pr. 30, LT-01104 Vilnius, juridinio teikiama tel. (8 389) 43528, el. p. personalas@utena.lt adresu http://www. asmens kodas 188604955) skelbia utena.lt/index.php/skelbimai/57-skelbimai/konkursai-i-laisvas-darbo-vieatranką (toliau – atranka) Laisvės tas/637-konkursai-ir-priemimas-i-laisvas-darbo-vietas atėmimo vietų ligoninės direktoriaus
ÄŽVAIRĹŞS
(ÄŻstaigos vadovo, statutinio valstybÄ—s UAB „Listeka“ parduoda turtÄ…: 57,92 Eur pajinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ… uĹž pagrindinÄŻ pajĹł ir tarnautojo) pareigoms eiti. Preten- 20563,03 Eur pajinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ… uĹž papildomÄ… pajĹł kredito unijoje „Vilniaus kredentĹł dokumentai priimami iki 2018 ditas“, 4 medĹžio anglies gamybos krosnis „Coal and Coal Premium“ su m. kovo 29 d. ÄŻskaitytinai, pateikiant vÄ—dinimo sistema bei 32 konteinerius. Norintieji susipaĹžinti su kainomis, asmeniĹĄkai (adresu Lietuvos Res- praĹĄome kreiptis: UAB „Rancas“, EĹžero g. 8 - 1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 publikos teisingumo ministerija, Stra- 09, el. paĹĄtu info@rancas.lt teginio valdymo departamento Per- Informuojame, kad yra keiÄ?iamas ÄŻmonÄ—s UAB „KAITVILA“, ÄŻmonÄ—s kodas sonalo valdymo skyrius, Gedimino 303471423, pavadinimas ÄŻ UAB „LOGISTEKA“.
LIETUVOS DAILININKŲ SÄ„JUNGOS KONFERENCIJA. 2018 m. balandĹžio 13 d. 10.00 val. VieĹĄbuÄ?io „Europa City“ salÄ—, J.Jasinskio g. 14, Vilnius DARBOTVARKÄ–: DalyviĹł registracija 9.00 –10.00 val. I posÄ—dĹžio pradĹžia –10.00 val. 1. Konferencijos sekretoriaujanÄ?iĹłjĹł, redakcinÄ—s bei balsĹł skaiÄ?iavimo komisijĹł rinkimas. 2. Konferencijos reglamento svarstymas ir tvirtinimas. 3. 2017 m. LDS metinÄ—s veiklos ataskaitos ir metiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio pristatymas, atsakymai ÄŻ klausimus. PraneĹĄÄ—ja - LDS pirmininkÄ— E. UtarienÄ—. 4. FinansiniĹł LDS ataskaitĹł perĹžiĹŤros pristatymas, atsakymai ÄŻ klausimus. PraneĹĄÄ—ja –UAB „AuditoriĹł profesinÄ— bendrija“ direktorÄ— – auditorÄ— A. KabokienÄ—. 5. LDS metinÄ—s veiklos ataskaitos ir metiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas (LDS ÄŻstatĹł 4.2.4. - 4.2.5. p.). 13.00 14.00 PIETŲ PERTRAUKA II posÄ—dĹžio pradĹžia –14.00 val. 6. LDS Tarybos nariĹł rinkimas vietoje atsistatydinusiĹł (LDS ÄŻstatĹł 4.11. p.). 7. LDS GarbÄ—s teismo nariĹł rinkimas vietoje atsistatydinusiĹł. 8. Naujos LDS ÄŻstatĹł redakcijos svarstymas ir tvirtinimas (LDS ÄŻstatĹł 7.2.-7.3. p.). 9. LDS stojamojo ÄŻnaĹĄo, LDS nario, tarptautinio paĹžymÄ—jimo mokesÄ?io dydĹžiĹł nustatymas (LDS ÄŻstatĹł 4.2.11. p.). PraneĹĄÄ—ja - LDS pirmininkÄ— E. UtarienÄ—. 10. TurtinÄ—s ir neturtinÄ—s autoriĹł teisÄ—s, aktualĹŤs mokestiniai klausimai. 11. Konferencijai teikiamĹł rezoliucijĹł paskelbimas ir tvirtinimas. 12. Konferencijos priimtĹł nutarimĹł paskelbimas.
SkaudĹžiÄ… netekties valandÄ… dÄ—l tÄ—velio mirties uĹžjauÄ?iame kolegÄ… AndriĹł RomanovskÄŻ. StiprybÄ—s ir jaukiĹł, ĹĄiltĹł atsiminimĹł apie kartu su tÄ—Ä?iu praleistÄ… laikÄ… ir nuveiktus darbus, subrandintas idÄ—jas. LiĹŤdime kartu. Lietuvos verslo konfederacija
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Nacionalinio visuomenÄ—s sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus departamento ProduktĹł vertinimo skyriaus vyriausiÄ…jÄ… specialistÄ™ PalmirÄ… HakaitÄ™ dÄ—l tÄ—velio mirties. Nacionalinio visuomenÄ—s sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus departamento darbuotojai
Bankrutavusi UAB „Inspira LT“ vykdo restorano baldĹł pardavimÄ…. NorinÄ?ius susipaĹžinti su kainomis praĹĄome kreiptis: UAB „Rancas“, EĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. paĹĄtu: info@rancas.lt VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ— www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. PanevÄ—Ĺžio r. ŽŪB AtĹžalynas valdybos sprendimu 2018 m. kovo 28 d. 10 val. ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis bendrovÄ—s nariĹł susirinkimas, kuris vyks bendrovÄ—s patalpose Ĺ vaininkĹł g. 6, PerekĹĄliĹł k., PanevÄ—Ĺžio r. BendrovÄ—s nariai registruojami nuo 9.45 val. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. DÄ—l BendrovÄ—s valdybos nariĹł atleidimo; 2. DÄ—l BendrovÄ—s valdybos nariĹł iĹĄrinkimo; 3. DÄ—l BendrovÄ—s valdybos pirmininko iĹĄrinkimo; 4. DÄ—l ÄŻgaliojimĹł suteikimo. PraneĹĄame, kad nuo 2018 m. balandĹžio 3 d. UAB „Cebeco timber“ juridinis vardas bus pakeistas ir ÄŻregistruotas naujasis ÄŻmonÄ—s pavadinimas UAB „Cebeco grupė“. ÄŽmonÄ—s generalinis direktorius - Salvijus Stankus. BuveinÄ—s adresas ir kiti duomenys, iĹĄskyrus ÄŻmonÄ—s juridinÄŻ pavadinimÄ…, nesikeis. Visi UAB „Cebeco timber“ vardu sudaryti sandoriai liks galioti.
pr. 30, LT-01104 Vilnius) arba siunÄ?iant registruotu paĹĄtu (adresu Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, Gedimino pr. 30, LT-01104 Vilnius). IĹĄsamesnÄ— informacija apie atrankÄ…: http://www.tm.lt/naujienos, tel. (8 5) 266 2857.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS ASMENINÄ–S IR VERSLO
PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
El. p. info@kreditogarantas.lt
KONSULTACIJOS
Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. MEDICINOS PASLAUGOS
NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų organizmą (potenciją). Poveikis greitas nuo 1-2 dienos. Patikrinta. Iťsiųsime ir paťtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (darbo ir poilsio dienomis). KITOS PASLAUGOS
+OVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; Ă“6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI 7UL OR NDV %X ORN 0D QD 9L VD WD .OXP ‘VL VH JL PDV 8S VD 6DQ WD ODV .D OLX VDV 7UH PD $VW UD .L QD ĂŒD NDV (OLV 6D ER %D ED MDQ
GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brune- 6DX VLH Qz Ă„%UD YRÂł $WL GD 3L SD .X QD %H OD 5X MRV -XR NLV (U OD $U PD 7X OD .H UD WR 3D VR JD ,EDL 3ULHL JD $]D OL MD )RUG 6R MD 'L PDL 6DV QD .UX] tÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤ- 2GzV $XND 2PDL (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI ‘W UDX ND Ă„ĂŒL ]HOÂł 6SUD JD 5LV OLQ JDV /X EL QDV *HO WR QD .D VL PDV %DE WDL 0RU ND 3D WDV %H NR 5D WX Ă‚D ND %L VDX
5D JX %D OLV -HHS 6NX ML Qz 9D GD 3DV WXU OD NDL -D PD %R VDV 8ROD (SR QD Ă„0LO NDÂł 3UD QDV ĂŒD EDL )UD ]zV 2LWD 2GRV ĂŽNLR $UHR OR JL MD 'Ă?X GL
ringu vyriťkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 ,PD PDV %X Oz *R MD 6YD MD $LUL MD 3UÓDOÓKU '9/$<6 .,x $<x' .,69/ 6.,x9 /$<' ,69. /$x '< <' ., 6x /$9 x/$9 '<,.6 /, 6<$9 'x. 9x' 6, .< /$ .$< /x'9 6, 49 590. .DG SUD Gz MDL WDL LU EDLN
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Savaitgalis gana pasyvus, siejamas su Ĺ˝uvĹł Ĺženklo paskutinÄ—mis penkiomis aĹĄarĹł dienomis – tai atsisveikinimo su praeitimi metas. NesigailÄ—kite to, kas praÄ—jo. Nepatartina daug bendrauti, persidirbti. Tiesa, gerai tvarkyti namus iĹĄ esmÄ—s, iĹĄneĹĄti nereikalingus daiktus, drabuĹžius, knygas, uĹžsiimti labdara. Ĺ eĹĄtadienÄŻ palanku skirti ir knygoms, Ĺžurnalams, seniems laiĹĄkams skaityti ir rĹŤĹĄiuoti. Ĺ eĹĄtadienÄŻ iki pavakarÄ—s tÄ™sis ramus susitaikymo laikas, tai gera proga atitaisyti ankstesnes klaidas. 16 val. 12 min. stos jaunatis. Dabar derÄ—tĹł kurti ateities vizijÄ… – ji taps lengviau ÄŻgyvendinama. Sekmadienis – ramus poilsio metas, kurÄŻ geriausia praleisti su saviĹĄkiais. Ĺ iandien sutikti ĹžmonÄ—s gali tapti jĹŤsĹł sÄ…jungininkais, pagalbininkais. SavaitgalÄŻ bus svarbu neskubÄ—ti (ypaÄ? lipant laiptais, kopÄ—Ä?iomis), nepykti, neĹĄaukti, bĹŤti atsargesniems su peiliais, ginklais, kitais ÄŻvairiais aĹĄtriais, karĹĄtais daiktais, ugnimi. Dienos nepalankios ĹĄvÄ™sti, pramogauti. Tiesa, jos geros labdarai.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ JH ULDX VLD DW VL UL ER WL QXR EHQG UD YL PR VX VYH WL PDLV Ă?PR Qz PLV VX WDLV NX ULĂ˜ QH PzJV WD WH LU EĂ‘ WL QDL DW VL SD ODL GXR NL WH QLH NXU QH SHU VLV WHQ NL WH 6HN PD GLH QÂ’ OD ELDX NRQW UR OLXR NL WH VD YR Ă?R GĂ?LXV Âą GzO WLHV PX NLĂ… NX PR JD OL WH VPDU NLDL XĂ? JDX WL NL Wj $U VYDU EX WXR PHW EXV MRJ WDL WHL V\ Ez" 3LU PD GLH QÂ’ JD OL WHN WL VSUÂ?V WL JLQ m\ WL QXV NODX VL PXV GDU EH WDG QH SHU OHQ NL WH OD] GRV EĂ‘ NL WH ODQNV WHV QL
PirmadienÄŻ nesiimkite darbĹł, kuriems reikia didelio atidumo. NederÄ—tĹł kovoti dÄ—l savo interesĹł darbe ar reikalauti didesnio atlyginimo. Ĺ eĹĄtadienÄŻ 18 val. 40 min. Marsas ÄŻeis ÄŻ OĹžiaragio ĹženklÄ… ir juo judÄ—s iki geguŞės 15 d. Kai Marsas OĹžiaragyje, stiprÄ—s valia siekti karjeros aukĹĄtumĹł ir bus grieĹžtai nukertama viskas, kas tam trukdo. YpaÄ? vadovaujantys asmenys taps dar reiklesni ir grieĹžtesni (dÄ—mesio, lengvabĹŤdĹžiai pavaldiniai: simuliacijĹł laikas baigÄ—si!). IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ryĹĄkius, dĹžiaugsmingus sapnus, mylimÄ… ĹžmogĹł. Blogas Ĺženklas: pamesti sutuoktuviĹł ĹžiedÄ… arba dovanotÄ… mylimo Ĺžmogaus, veidrodÄŻ sudauĹžyti, karolius sutraukyti, knygÄ…, ĹžurnalÄ…, laiĹĄkÄ… perplÄ—ĹĄti – nesantaika su savo antrÄ…ja puse, neiĹĄtikimybÄ—. Geras Ĺženklas: iĹĄgirsti varpeliĹł skambÄ—jimÄ…, gauti dovanĹł ĹžiedÄ…. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ buvo pranaĹĄiĹĄki, jei buvo aiĹĄkĹŤs, suprantami. Manoma, kad ĹĄiÄ…nakt gauti patarimai sapne itin svarbĹŤs.
Blogas Ĺženklas: jei ugnis gestĹł be aiĹĄkios prieĹžasties, iĹĄlieti pienÄ…, jei kristĹł peiliai, ĹĄakutÄ—s, rasti namie surĹŤdijusiĹł metaliniĹł daiktĹł. Geras Ĺženklas: jeigu katÄ— ant jĹŤsĹł uŞťoktĹł, ÄŻdrÄ—kstĹł. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ buvo gerai sapne bÄ—gti keliu, apaugusiu gÄ—lÄ—mis, – ramybÄ—, sÄ—kmÄ—, ramiai bendrauti su kolegomis – geri pokyÄ?iai darbe. PelkÄ™ regÄ—ti – esate susipainiojÄ™, ÄŻklimpÄ™ ÄŻ tuĹĄÄ?ius rĹŤpesÄ?ius. VaikĹĄÄ?ioti sodu tamsoje – dabartinÄ— jĹŤsĹł situacija sunki, taÄ?iau ji palankiai iĹĄsisprÄ™s. Blogas Ĺženklas: iĹĄlieti pienÄ…, sudauĹžyti stiklinÄŻ daiktÄ…, veidrodÄŻ, jeigu be prieĹžasties gestĹł ĹĄviesa, susiĹžeisti kruvinai, jei plyĹĄtĹł drabuĹžis, iĹĄtrĹŤktĹł saga, jeigu grandinÄ—lÄ— nuo kaklo nukristĹł, sutrĹŤktĹł karoliai, iĹĄkristĹł akmuo iĹĄ Ĺžiedo. Geras Ĺženklas: jeigu virĹĄ jĹŤsĹł ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł, jeigu jus kaip nors prisimintĹł (paskambintĹł, paraĹĄytĹł laiĹĄkÄ… arba per kÄ… nors linkÄ—jimĹł perduotĹł) seniai matytas draugas. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis netinkamas aktyviai veiklai, naujĹł darbĹł pradĹžiai; palankĹŤs Ĺžalsvi tonai.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LQ ND PDV ODL NDV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ DW VLN UD W\ WL NR QRUV DW VL ER GX VLR VD YR J\ YH QL PH EHL QD PXR VH 7DL Â’WHPS WD GLH QD Âą EĂ‘ VL WH OLQ NÂ? EH UHL ND OR S\N WLV \SDm VX VD YDLV 6HN PD GLH QLV JH UDV YLHĂ… QD JHL SDV WXRV VX NX ULDLV SXL NLDL VX WD ULD WH QH VL S\NV WD WH GH MD JLQ mDL MXV LĂ… YHV LĂ… SX VLDXV Y\ URV LU JD OL WDS WL QHW QH ODL PzV SULH Ă?DV WL PL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV GH U\ ERPV VX VL WD UL PDPV \SDm VX XĂ? VLH QLH mLDLV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5R PDQ WLĂ… NRV VYD MLQ JRV GLH QRV NDL YHU WD DWLW UĂ‘N WL QXR SD VDX OLR VD YR QD PXR VH Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ YHU Wz WĂ˜ QHW DW VL VD N\ WL QH EĂ‘ WL QR EHQG UD YL PR EHL NH OLR QLĂ˜ 6HN PD GLH QÂ’ YHU WD Â’ VD YR QD PXV SD VLN YLHV WL WXRV NX ULXRV P\ OL WH JHU ELD WH NX ULDLV Ă?D YL WzV YHU WD SD PjV W\ WL DSLH DW JDL Oj SULHĂ… DU WL Pj Ă?PR JĂ˜ 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV WYDU N\ WL Ă…HL PRV YDL NĂ˜ UHL ND OXV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV QXR *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/L NL WH NDQW UHV QL Âą Ă…LR PLV GLH QR PLV QLH NR QH SD Y\NV JUHL WDL 6NX Ez GD PL JD OL WH LU Â’ Ez Gj Â’N OL Ă‘WL VX VL Ă?HLV WL DU SD WLU WL NL WR NLĂ˜ QH PD OR QX PĂ˜ /D ELDX SDL V\ NL WH DU WL PĂ˜ MĂ˜ \SDm Wz YĂ˜ DU VX WXRN WL QLR SD JHL GD YL PĂ˜ QX VL VNXQ GL PĂ˜ Âą YHQ NL WH ND WH JR ULĂ…NĂ˜ QXRV WD WĂ˜ 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL $WL Gz NL WH WDL DQW UD GLH QLXL WUH mLD GLH QLXL
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V EHL SD JDU EĂ‘V DU WL PĂ˜ MĂ˜ QXR PR QHL QH S\ NL WH XĂ? LĂ… JLUV WDV SDV WD EDV Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ EĂ‘ NL WH DWL GHV QL VD YR Wz YDPV MĂ˜ QXR WDL NDL EHL VYHL ND WDL 6HN PD GLH QÂ’ Â’WDP SD JUHL mLDX LĂ… VLVN ODL G\V MHL VX VL WLN VL WH VX VH QDLV GUDX JDLV Âą LĂ… VL NDO Ez NL WH MLH SD GzV QX VL UD PLQ WL 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV JH UL NUHLS WLV SD JDO ERV LHĂ… NR WL EHQG UD PLQ mLĂ˜
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ YHU WD VX VL PjV W\ WL DU SX VLDXV Y\ URV VLH NLD WH WHL VLQ JX EĂ‘ GX *DO GzO WR NHQ mLD MĂ‘ VĂ˜ DU WL PLH ML VX WXRN WL QLV" 1HS OD QXR NL WH VXQ NLĂ˜ GDU EĂ˜ SD YR MLQ JĂ˜ NH OLR QLĂ˜ 6HN PD GLH QÂ’ JD OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WRV GR YD QRV Âą WDL JH UR MR NDU PL QLR DW SLO GR PH WDV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV GDU ER VX VL WL NL PDPV EHL VX VL WD UL PDPV *DX WL SD VL Ă‘O\ PDL EXV QDX GLQ JL
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ OD ELDX VDX JR NL WH VYHL ND Wj JD OL PRV WUDX PRV SHU Ă…D OL PR OL JRV *D OL WHN WL LĂ…N ODX V\ WL LU VX WXRN WL QLR NUL WL Nj EHL UHL ND OD YL PXV WLN QH Pz JLQ NL WH WXR SD mLX DW VL O\ JLQ WL 6HN PD GLH QÂ’ YHU WD WDL N\ WLV VX VD YR SR UD Âą WDL SXL NXV ODL NDV UR PDQ WLĂ… NDL YD ND ULH QHL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GH U\ ERPV WDLS SDW WHL VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
Ă…HĂ… WD GLH QLR YD ND UR Â’J\ VL WH =R GLD NR O\ GH U\V WzV WHL VHV Âą MXN 0DU VDV MDX EXV MĂ‘ VĂ˜ Ă?HQN OH OL NL WH NDLS LU DQNV mLDX QXR Ă…LU GĂ‘V LU GRV QĂ‘V %H MH Ă…LR PLV GLH QR PLV JD OL WHN WL SD NHLV WL VDYR SOD QXV LU SXO WL Â’ SD JDO Ej EL mLX OLDPV DUED JL PL QDL mLDPV 3LU PD GLH QÂ’ VNLU NL WH DUWLPLHVLHPV YDL NDPV QD PDPV Âą MLV QH SD ODQ NXV XĂ? VLLP WL VYDU ELDLV UHL ND ODLV
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH VX ODXN WL PD OR QDXV Gz PH VLR QHW GR YD QRV LĂ… Ă?PR JDXV NX UÂ’ SD PLU Ă…R WH DU LĂ… VH QR JHU Ez MR 9LV GzO WR Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ JD OL PL QH QX PD W\ WL UĂ‘ SHV mLDL DS OLQ NL QLDL VX WXRN WL QLV SULHĂ… MĂ‘ VĂ˜ YD OLj JD OL Â’W UDXN WL Â’ VYH WL PXV UĂ‘ SHV mLXV 3D Gz NL WH NL WLHPV Âą WDL LĂ…HLV Â’ QDX Gj 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV VNX ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLR Â’Y\ NLDL SUL YHUV YLV Nj Â’YHU WLQ WL LĂ… QDX MR U\Ă? WLV ULP WDP Ă?LQJV QLXL 7LN QHV NX Ez NL WH GD EDU NR QRUV QDX MR LP WLV 'D EDU JH UDL QH EHQW NR QRUV DW VL VD N\ WL Ă?D OLQ JR Â’S UR mLR QH WL NX VLĂ˜ GUDX JĂ˜ LU SDQ ,U YHQ NL WH NRQI OLN WĂ˜ VX Wz YDLV VHN PD GLH QÂ’ Âą VD YR SULQ FL SXV JLQ NL WH GLS OR PD WLĂ… NDL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV NRQ IL GHQ FLD OLHPV GD O\ NL QLDPV VX VL WD UL PDPV SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ VL WH LWLQ 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9DL NDL P\ OL PDV Ă?PR JXV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ JD OL DS NDO WLQ WL Gz PH VLR VWR ND QHW VD YD QDX GLĂ… NX PX 9DU JX DU SD Y\NV SD VL WHL VLQ WL WDG WLH VLRJ SD VLV WHQ NL WH EĂ‘ WL DWL GHV QL WLHPV NX ULXRV P\ OL WH 6HN PD GLH QÂ’ VWHQNLWzV EĂ‘ WL Vj Ă?L QLQ JL QHW VPXON PH QR VH 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV XĂ? YLO NLQ WLHPV UHL ND ODPV SDV NX ELQ WL WDLS SDW WLN ULQ WLV VYHL ND Wj
ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE – AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE – Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;
HPR FLQ JL WDG Â’ JLQ mXV Â’VL YHO VL WH GDĂ? QLDX QHL WR QR Uz VL WH LU WDLS JD GLQ VL WH QXR WDL Nj QH WLN VDX EHW LU DU WL PLH VLHPV .DL WLN NLOV QR UDV SULH NDLĂ… WDX WL DU WL PDP Ă?PR JXL SD Pz JLQ NL WH SUL VL PLQ WL VD YR SD GD U\ WDV NODL GDV 6HN PD GLH QLV WLQ ND PDV Â’WHLN WL VX VL WDL N\ PR GR YD Qz OÂ? 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV SL QL JL QLDPV LU WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL
BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE – Daina KerĹĄienÄ—, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. (8 677) 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;
MOLÄ–TUOSE – Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 616) 32 475; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Artimiausiomis dienomis anticiklonas dovanos graŞius ir sausus orus, vėjas aprims – bus puikios sąlygos leisti laiką gryname ore.
9\ UDXV VDX Oz WL EHW Ă…DO WR NL RUDL Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas
Ĺ iandien Lietuvos orus lems virĹĄ Skandinavijos ÄŻsitvirtinÄ™s anticiklonas, ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ toliau keliaus ĹĄaltas oras. Diena bus maĹžai debesuota, tik kai kur, didesnÄ— tikimybÄ— pietrytiniuose rajonuose, debesys gali trumpam sutankÄ—ti. Sniego nenumatoma. PĹŤs nelabai stiprus, 6–11 m/sek., ĹĄiaurÄ—s rytĹł, ĹĄiaurÄ—s vÄ—jas, pajĹŤryje kartkartÄ—mis jo gĹŤsiai gali sustiprÄ—ti iki 14 m/sek. TemperatĹŤra dienÄ… po ĹĄaltos nakties svyruos nuo 1 iki 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. SekmadienÄŻ per PietĹł Baltijos regionÄ…, taip pat ir LietuvÄ…, nutÄŻs aukĹĄto slÄ—gio juosta. NaktÄŻ dangus iĹĄsigiedrys. Nesnigs. VÄ—jas nurims ir taps silpnas, nepastovios krypties. GiedrÄ… ir ramiÄ… naktÄŻ oras atĹĄals iki 8–13 laipsniĹł, kai kur rytiniuose rajonuose gali paspausti ir 14–16 laipsniĹł ĹĄaltis. Sekmadienio dienÄ… didesniĹł orĹł pokyÄ?iĹł nenumatoma, tik ĹĄalto oro srautas iĹĄ ĹĄiauriniĹł platumĹł nutrĹŤks, Lietuvos link pradÄ—s keliauti ĹĄvelnesnÄ— oro masÄ—. Vyraus saulÄ—ti orai, tik kai kur ĹžydrÄ… dangĹł paÄŻvairins balti debesÄ—liai. KrituliĹł nenumatoma. Dvelks vos juntamas, nepastovios krypties vÄ—jas. DienÄ… temperatĹŤra pagaliau perkops 0 laipsniĹł ribÄ…, atĹĄils iki 1–4 laipsniĹł. PirmadienÄŻ minÄ—ta aukĹĄto slÄ—gio juosta pradÄ—s silpti ir keliaus ÄŻ pietus nuo Lietuvos. NaktÄŻ laikysis maĹžai debesuoti orai ir nesnigs. VÄ—jas pasisuks iĹĄ vakarĹł, bet iĹĄliks nestiprus. TemperatĹŤra naktÄŻ kris iki 4–9 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tik pajĹŤryje, vÄ—jui papĹŤtus nuo jĹŤros, temperatĹŤra nekris Ĺžemiau 1–3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Pirmadienio dienÄ… debesuotumas pamaĹžu didÄ—s. Vakarop ĹĄiaurÄ—s vakariniuose rajonuose kai kur pasnigs. VakariniĹł krypÄ?iĹł vÄ—jas sustiprÄ—s iki vidutinio. Nors debesĹł dienÄ… bus daug, temperatĹŤra visur bus teigiama – atĹĄils iki 1–6 laipsniĹł ĹĄilumos. DidelÄ— tikimybÄ—, kad likusiÄ… kitos savaitÄ—s dalÄŻ virĹĄ Ĺ iaurÄ—s Europos suaktyvÄ—s ciklonai, tad tai vienose, tai kitose vietovÄ—se pasirodys negausĹŤs krituliai. Naktimis truputÄŻ paĹĄals, dienomis vyraus teigiama temperatĹŤra. Ă‚LDQ GLHQ Âą *HU GRV 3DW UL NR *HQW YL ORV 9D UĂ‘ QRV *HUW UĂ‘ GRV *HQG YL OR LU 9L WRV U\ WRM Âą .L UL OR (LPX mLR (LPX WzV $Q ]HO PR LU 6L EL OzV SLU PD GLH QÂ’ Âą -XR ]D SR 9L OLR 9L OzV LU -XR ]R YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#- $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Lvovas
Kijevas
Madridas Barselona
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Venecija Nica
A
& +% $ $ , $
Sofija Roma
Dubrovnikas
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI
"ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA