Lietuvos rytas

PASAULIS

"UĂ&#x;VŠSĂ&#x;"ELĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;PREMJERASĂ&#x;PASIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;SKUĂ&#x;BIASĂ&#x;PERĂ&#x;MAIĂ&#x;NASĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;3gĂ&#x;JUNĂ&#x;GAI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D

ANTRADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Kai Xi Jinpingas galÄ—s valdyti iki mirties, kÄ… dabar turÄ—sime: prezidentÄ…, imperatoriĹł ar diktatoriĹł? 7DLS EX YR NDO ED PD DSLH .L QL MRV SUH ]L GHQ Wj ;L -LQ SLQ Jj NDL .R PX QLV WĂ˜ SDU WL MD SDV NHO Ez QDL NLQ VLDQ WL ND GHQ FL MĂ˜ OL PL Wj Ă…D OLHV YD GR YXL

Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

+RIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;TwĂ&#x; TURĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;NUOĂ&#x;GAI 7DU Q\ ED NX UL QXR ODW VODS WD NODX VR VL LU VH ND GDX J\ EÂ? Ă?PR QLĂ˜ NDG XĂ? NLUV WĂ˜ NH OLj QX VL NDO WL PDPV SD VL UR GR SD WL NXU SLD VFKH PDV YHUV OL QLQ NĂ˜ XĂ? VD N\ PX NDG WLH JD Oz WĂ˜ XĂ? YDO G\WL NRQ NX UHQ WĂ˜ WXU Wj

Tiek ĹžmoniĹł mirtinai suĹĄalo Vilniuje per pastarÄ…sias dienas paspaudus dideliems ĹĄalÄ?iams.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

-HL JX JD Oz WĂ˜ DW VXN WL ODL Nj GDX JLDX QHL SULHĂ… GH Ă…LPW PH WÂ’ WH OH YL ]L MRV SUR MHN Wj Ă„%D UDVÂł ODL Pz MX VL 6 6H PH QL Nz Ă…LD PH Ă…RX QH GD O\ YDX WĂ˜ 7D mLDX JDO EĂ‘W UHL Nz MR LU WR NDG Â’VL WL NLQ WĂ˜ MRJ J\ YH QL PH WDLS WUĂ‘NV WD WLN UX PR LU DW YL UX PR Ă„3LO G\ NL WH VD YR VLH Oj NR OHN FLR QXR NL WH SUL VL PL QL PXV R QH GDLN WXVÂł Âą Ă…\S VR VL 6NDLV Wz

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „DarĹželiuose ugdomus vaikus tenka ne tik mokyti, bet ir kokÄŻ uĹžpakaliukÄ… nuvalyti, magistras to nedarys.“ 9LO QLDXV NR OH JL MRV GL UHN WR ULXV * %UD Ă?L Ă‘QDV Â’UR GL Qz MR NDG MR YD GR YDX MD PD PR N\N OD JD OL WR OLDX UHQJ WL SULHĂ… PR N\N OL QLĂ˜ LU SUD GL QLĂ˜ NOD VLĂ˜ PR N\ WR MXV

Pabaisa iĹĄ RytĹł – taip apibĹŤdinama ĹĄalÄ?io banga, atkeliavusi iĹĄ Rusijos ir stingdanti EuropÄ…. Ji pakeitÄ— peizaŞą ir Ĺžemyno pietuose: AmĹžinasis miestas Roma pirmadienio rytÄ… atsibudo po sniego ant Ă&#x;P Ă&#x; klode.

ManekenÄ—s D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s Şōtis KlaipÄ—dos vieĹĄbutyje – ne nelaimingas atsitikimas, o nusikaltimas. Taip manantys pareigĹŤnai pateikÄ— prodiuseriui R.Pinikui ÄŻtarimÄ… dÄ—l privedimo prie saviĹžudybÄ—s. Ă&#x;P Ă&#x;

Kalbos, kad teisÄ—saugos pareigĹŤnai verslininkĹł uĹžsakymu klastoja slaptas paĹžymas, vieĹĄai sklando jau seniai, bet iki ĹĄiol niekas nÄ—ra pateikÄ™s faktĹł. BuvÄ™s stambiausias Lietuvos ĹŤkininkas Rimantas PaĹĄakinskas teigÄ— turintis tai pagrindĹžianÄ?iĹł ÄŻrodymĹł. Jis tvirtino netekÄ™s viso turto po to, kai jo buvusiĹł verslo partneriĹł uĹžsakymu melagingas paĹžymas parengÄ— KriminalinÄ—s policijos biuras (KPB). Kadaise turtais ir ÄŻtaka su KarbauskiĹł ĹĄeima konkuravÄ™s buvÄ™s Pakruojo savivaldybÄ—s tarybos narys R.PaĹĄakinskas teismui pateikÄ— beveik 40 milijonĹł eurĹł ieĹĄkinÄŻ. PinigĹł reikalaujama iĹĄ KPB. Tiek pinigĹł ĹŤkininkas tvirtina praradÄ™s po to, kai vykdydami konkurentĹł uĹžsakymÄ… KPB pareigĹŤnai parengÄ— ir bankams iĹĄsiuntinÄ—jo melagingas paĹžymas apie neva nusikalstamÄ… jo veiklÄ….

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

.DXV WR VSHL JDV

3D WHL Nz Â’WD UL Pj

Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Ă&#x;P Ă&#x;

.LU WR YHUV OXL Paskelbusi apie siekius apsaugoti Ĺ engeno erdvÄ™ nuo nelegalios migracijos iĹĄ RytĹł Lietuvos valdĹžia uĹžsmaugÄ— pinigus ÄŻ biudĹžetÄ… plukdĹžiusÄŻ verslÄ… – Ä—mÄ— strigti prekyba nau Ă&#x;P Ă&#x; dotais automobiliais.

5 3D Ă…D NLQV NDV WL NL QR SD WH NÂ?V Â’ NRQ NX UHQ WĂ˜ LU NUL PL QD OLV WĂ˜ VX UHJ] WXV VSjV WXV

9zOLDYD 3HNLQXL PjongÄ?ango Ĺžiemos olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se daugiausia medaliĹł iĹĄkovojo Norvegijos sportininkai, aplenkÄ™ vokieÄ?ius. Per olimpiados uĹždarymÄ… olimpinÄ™ vÄ—liavÄ… perÄ—mÄ— Pekinas, kuris rengs 2022 metĹł Ĺžaidynes. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

NUOMONwS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÄŽ kiekvienÄ… ÄŻvykÄŻ ar reiĹĄkinÄŻ gali ĹžiĹŤrÄ—ti dvejopai – ĹĄviesiai ir juodai. Na, vienintelÄ— iĹĄimtis yra vasara, jeigu esi Palangos verslininkas. Nes tarp jĹł dar negimÄ— toks baltasis metraĹĄtininkas, kuriam ĹĄis metĹł laikas neprilygtĹł katastrofai, apokalipsei ir keturiĹł veiksmĹł tragedijai be pertraukos. TaÄ?iau iki vasaros dar toli, todÄ—l bandykime ÄŻsivaizduoti juodÄ… ir baltÄ… metraĹĄtininkus, klampojanÄ?ius iĹĄ bent jau kalendorinÄŻ pavasarÄŻ uĹžbaigianÄ?io didĹžiausio Ĺžiemos kultĹŤrinio renginio – KnygĹł mugÄ—s. Baltasis metraĹĄtininkas pasidĹžiaugtĹł rekordiniais lankytojĹł skaiÄ?iais, kuriuos ÄŻrodo rekordinÄ—s spĹŤstys, dalyvaujanÄ?iĹł leidyklĹł pateiktĹł virĹĄeliĹł bei ÄŻvykusiĹł renginiĹł gausa. Ir pamaldĹžiai suklyktĹł, jog gandai apie knygos mirtÄŻ gerokai perdÄ—ti – ĹžmonÄ—s skaito ir skaitys, o mĹŤsiĹĄkiai knygĹł atlaidai darosi tiesiog kultiniai. Juodasis pesimistas jam taip pat statistiĹĄkai atvertĹł, jog knygĹł tiraĹžai maŞėja kasmet, o nÄ— vienos knygos per metus kaip neatsiverÄ?ia taip neatsiverÄ?ia keturi lietuviai iĹĄ deĹĄimties. Ĺ viesusis optimistas trumpam apniuktĹł, taÄ?iau tuoj vÄ—l Ĺžvaliai atitartĹł, jog renkant geriausiÄ… knygÄ… nebereikia rinktis iĹĄ dviejĹł, o ir jĹł kokybÄ— daug aukĹĄtesnÄ—. Be to, ĹžmoniĹł nuomonÄ— renkant tiek geriausiÄ… metĹł, tiek geriausiÄ… ĹĄimtmeÄ?io knygÄ… sutapo su kritikĹł. Bet niaurusis metraĹĄtininkas, kapstydamasis iĹĄ pusnies, replikuotĹł, jog galybÄ— naujĹł knygĹł yra nutolusios nuo to, kÄ… ÄŻprasta vadinti literatĹŤra.

Aidas PukleviÄ?ius

Labai gerai, ĹžmonÄ—ms reikia valgyti, rengtis, tvarkytis spintas, ieĹĄkoti darbo, bet kÄ… turi bendra „DeĹĄimt patarimĹł, kaip pasigaminti kugelÄŻ /karjerÄ… /sijoną“ su literatĹŤra? PopieriĹł ir raides. Ir didesnÄŻ pirkÄ—jĹł ratÄ…. Optimistas klesteltĹł ant slidaus kelio ir paÄ?iuoŞęs uĹžpakaliu atsilieptĹł nuo ĹžemÄ—s, esÄ…, va, ĹžiĹŤrÄ—kit, kaip visi audringai dalijasi pirkiniĹł nuotraukomis socialiniuose tinkluose, kaip tuose paÄ?iuose tinkluose plinta perskaitytĹł knygĹł iĹĄĹĄĹŤkiai, kaip visi autoritetai vis daĹžniau pabrÄ—Ĺžia knygos svarbÄ…. Negi tai negali dĹžiuginti? Cha, gĹŤĹžtelÄ—tĹł peÄ?iais pesimistas. Jei jau kyla noras pasidĹžiaugti socialiniĹł tinklĹł vaidmeniu – praĹĄom. Taip, knygos ir autoriai gali jais pasinaudoti kaip papildoma sklaidÄ… savo kĹŤrybai. Kitas klausimas – kad tik retas iĹĄ jĹł tai moka daryti. Ir vadinamieji ÄŻtakos formuotojai jÄ… daug daĹžniau formuoja tĹł paÄ?iĹł sijonĹł ar kotletĹł kontekste. Kadangi tai arÄ?iau ĹĄirdies bei kĹŤno feisbukus ir instagramus nusÄ—dusiems potencialiems skaitytojams. TaÄ?iau daug pavojingiau knygai yra tai, kad nuolatinis tupÄ—jimas draugĹł ir paŞįstamĹł ÄŻspĹŤdĹžiĹł sraute prie to pripratina lyg prie dozÄ—s. Ir kai kas kelios minutÄ—s Ä?iumpiesi savo iĹĄmaniojo telefono pa-

tikrinti, ar kas ko naujo neparaĹĄÄ—, kaip tu ÄŻveiksi tuos porÄ… ĹĄimtĹł puslapiĹł, kurie yra knygoje? Kitas dalykas, dar baisesnis uĹž dÄ—mesio koncentracijos praradimÄ…, yra istorijĹł keitimas momentiniais ÄŻspĹŤdĹžiais ar tiesiog vaizdais. Istorijoje paprastai bĹŤna herojus, kuriam simpatizuojame. Antagonistas, kurio nemÄ—gstame kartu su herojumi. KliĹŤtys, kurias kartu reikia ÄŻveikti. Tiek akivaizdĹžiai matomos, tiek demonais sutĹŤpusios herojaus galvoje. Pagaliau – lemiamas mĹŤĹĄis arba kulminacija, kurios metu skaitytojui uĹžima kvapÄ…. Ir moralas – kokiÄ… pamokÄ… mes iĹĄmokome, kuri padÄ—s mums ateityje gyventi lengviau ir nuoĹĄirdĹžiau. Pagaliau knygos daĹžniausiai moko surasti ryĹĄÄŻ tarp prieĹžasties ir pasekmÄ—s, tarp abstraktaus ir konkretaus, tarp sektino ir smerktino. Du sakiniai, kuriuos perskaitÄ™s feisbuke tarsi ÄŻgyji teisÄ™ tvirtinti: bet juk ir aĹĄ raides paŞįstu, ir aĹĄ skaitau, sunkiai tegali visa tai perteikti. Gal todÄ—l ir labai panaĹĄus tas procentas niekuomet nebalsuojanÄ?iĹł rinkimuose ir niekuomet neskaitanÄ?iĹł knygĹł. Ir gal todÄ—l jiems labai sunku surasti prieĹžastinÄŻ ryĹĄÄŻ tarp atsisakymo dalyvauti vieĹĄame gyvenime ir to gyvenimo pokyÄ?iĹł tempo. Kaip ir sunku suprasti moralÄ… – jeigu ne tu, tai kiti. Optimistas patylÄ—tĹł, taÄ?iau po to vis tiek Ĺžvaliai pakeltĹł kÄ… tik ÄŻsigytas knygas ir pusbalsiu atsakytĹł: „Gal ir taip, bet vis tiek eisiu dabar ir paskaitysiu.“

$SLH PX JÂ? LU EXU EX Oj VĂ‘ U\ MH „Gyvenimas – kaip skylÄ— sĹŤryje, tik platesnė“, – nesuprasi, burba ar dĹžiĹŤgauja „Litexpo“ parodĹł rĹŤmuose savaitgalÄŻ vykusios Vilniaus knygĹł mugÄ—s sveÄ?ias iĹĄ Rusijos. Jei gyvenimas – tik plati skylÄ—, vadinasi, jis tragiĹĄkas. TaÄ?iau skylÄ—s sĹŤryje man nuo studijĹł laikĹł atrodo komiĹĄkai. Tada gyvenau tokioje skylÄ—je be ĹĄaldytuvo. Studijos, kiek aĹĄ atsimenu, buvo susijusios su nuolatiniu ĹžiniĹł ir maisto alkiu, tad sykÄŻ atsiriekiau gabalÄ… sĹŤrio, o iĹĄ visĹł jo skyliĹł pabiro naminÄ—s skruzdÄ—lytÄ—s. PraÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ apĹĄlubusios skruzdÄ—lÄ—s greiÄ?iu judu nemokamu mugÄ—s autobusu paskui milĹžiniĹĄkÄ… automobiliĹł eilÄ™. Bejausmiam dronui visas ĹĄis judÄ—jimas turbĹŤt atrodo taip pat komiĹĄkai kaip man skruzdÄ—lyno sĹŤris. „Keista, kodÄ—l Ä?ia nÄ—ra autobusĹł juostos?“ – burbu panosÄ—je, nes tokia reakcija neatsiejama nuo Vilniaus knygĹł mugÄ—s. Ĺ tai prieĹĄ kelias dienas per mugÄ—s atidarymÄ… diktorius iĹĄkilmingu „Poezijos pavasario“ baigiamojo vakaro vedÄ—jo balsu iĹĄtarÄ—: „Kaip skaityti?“ PamÄ—gdĹžiodamas jo balsÄ… burbtelÄ—jau: „Skaitymo bĹŤdu!“ Telefone atsidarau feisbukÄ… – Ä?ia vyksta dar viena knygĹł mugÄ—. Ĺ tai humoro laidĹł kĹŤrÄ—jas siĹŤlo iĹĄeitÄŻ, kaip suvaldyti ĹĄalies leidybÄ… ir atpratinti grafomanus leisti knygas. Pasak jo, tereikia pirkÄ—jams suteikti galimybÄ™ nepatikusias knygas grÄ…Ĺžinti pardavÄ—jams. „Jeigu tokia galimybÄ— bĹŤtĹł ÄŻteisinta, neabejotinai tektĹł rengti Vilniaus knygĹł grÄ…Ĺžinimo mugę“, – ĹĄypteliu ir prisi-

RamĹŤnas GerbutaviÄ?ius

menu, kaip sykÄŻ patekau ÄŻ „BurbuliatoriĹłâ€œ. Ne, tai ne tas daiktas, kuris akvariume palaiko nardanÄ?iĹł skruzdÄ—liĹł gyvybÄ™. Tai tokia linksma ĹĄventÄ—, kurioje ĹžmonÄ—s smaginasi pĹŤsdami burbulus. ÄŽ dangĹł pakyla muilo burbulas, o jÄŻ iĹĄpĹŤtusio asmens veidÄ… papuoĹĄia ĹĄypsena. Plati kaip vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł atstovo. TiesÄ… sakant, „Burbuliatoriuje“ man, kaip ĹžiĹŤrovui ir vertintojui, patiko tik vienas kitas iĹĄskirtinesnis burbulas, likusius, panaĹĄius vienas ÄŻ kitÄ… lyg skruzdÄ—lyno gyventojai, norÄ—josi grÄ…Ĺžinti pĹŤtÄ—jams. Bet burbulai patys sproginÄ—jo danguje nepalikdami pÄ—dĹł. Visai kaip kai kurios perskaitytos knygos. Visai kaip kai kurie Vilniaus knygĹł mugÄ—s renginiai. Visai kaip gyvenimas, kuris – lyg burbulas sĹŤryje. „Viskas yra komiĹĄka, kas nÄ—ra tragiĹĄka“ – mugÄ—je iĹĄtaria vienas Ĺžinomas raĹĄytojas, Kanados lietuviĹł iĹĄeiviĹł ĹĄeimos palikuonis. Pritardamas linksiu galva, nes jis tai tikrai gerai Ĺžino: gyvendamas Kanadoje ÄŻ LietuvÄ… gali Ĺžvelgti tarsi iĹĄ ĹĄalies, o daĹžnai sugrÄŻĹždamas ÄŻ LietuvÄ… gali lygiai taip pat iĹĄ ĹĄalies paĹžvelgti ÄŻ pasaulÄŻ. Vilniaus knygĹł mugÄ—je per keturias dienas neÄŻvyksta nieko tragiĹĄko – kaip sakoma, net skruzdÄ—lÄ— nenusiĹžudo. Tad jos vertinimo galimybiĹł smarkiai sumaŞėja.

Ĺ tai vienoje salÄ—je garsus lietuviĹł raĹĄytojas sako, kad kiekvienas privalo dirbti savo darbÄ…, kurÄŻ geriausiai iĹĄmano, o kitoje salÄ—je fotografas vertina romanÄ…: „Intriga yra, ir tai labai gerai.“ UĹžsuku ÄŻ Muzikos salÄ™, o Ä?ia paŞįstamas muzikantas atkiĹĄa savo naujÄ… kompaktinÄŻ diskÄ…: „Štai kompaktÄ… mugei iĹĄleidom, o tu kÄ…?“ „LaikraĹĄtÄŻ paraĹĄiau“, – juokauju suprasdamas, kad tokiu pokĹĄtu neatsidÄ—kosiu. Tad lekiu ÄŻ BukinistĹł pasaŞą, tarp senienĹł atkasu puikĹł austrĹł noveliĹł rinkinÄŻ „VargĹĄas muzikantas“, sumoku lygiai eurÄ… ir tekinas lyg skruzdÄ—lÄ— gabenu savo biÄ?iuliui muzikantui iĹĄkalbingÄ… dovanÄ…. Staiga mane uĹž rankos sugriebia ĹĄviesaus veido moteris: „JĹŤs GerbutaviÄ?ius? Visas jĹŤsĹł rekomenduotas knygas nusipirkau.“ „Dar „VargĹĄÄ… muzikantą“ pamirĹĄau rekomenduoti“, – ĹĄypteliu, nors per milimetrÄ… aptirpstu iĹĄ tuĹĄtybÄ—s. Viena geriausiĹł lietuviĹł raĹĄytojĹł pasakoja, kad turi draugÄ™ ukrainietÄ™, kuriai sekasi su vyrais. Kai jos pasiteiravo, kaip jai taip gerai pavyksta megzti romanus, ji atsakÄ—: „Čia duota arba neduota.“ Kai po daugybÄ—s metĹł toji ukrainietÄ— susiruoĹĄÄ— raĹĄyti memuarus, lietuvÄ— jai pasakÄ—: „Žinai, Ä?ia duota arba neduota.“ KaĹžin ar tie 67 tĹŤkstanÄ?iai lankytojĹł irgi apdovanoti Dievo kiekvienĹł metĹł vasarÄŻ sugrÄŻĹžti ÄŻ „Litexpo“ sĹŤrÄŻ? Taip norÄ—tĹłsi pasakyti, kad Vilniaus knygĹł mugÄ— – kaip skylÄ— Lietuvos literatĹŤros metĹł sĹŤryje. TaÄ?iau Ĺžiauriai klysÄ?iau, nes bent kol kas yra labiau atvirkĹĄÄ?iai.

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

%DO WRV UDL GzV DQW MXR GĂ˜ OD SĂ˜

/ 3HU QD YDV GĂ?LDX JLD VL NDG GLUE WL SR OL FL MR MH QR UL YLV GDX JLDX MDX QL PR

3R OL FL MD OL SD LĂ… VNXU GR 1RUV SUD Gz MXV UH IRU Pj LĂ… SR OL FL MRV SD VLW UDX Nz QH PD Ă?DL SD W\ UX VLĂ˜ SD UHL JĂ‘ QĂ˜ JH QH UD OL QLV NR PL VD UDV Â’VL WL NL QÂ?V MRJ VYDU ELDX VLD Âą Â’ WDU Q\ Ej SULW UDXN WL MDX QĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SD VL UXR Ă…X VLĂ˜ WLU WL MDX YL VDL NL WR NLXV QX VL NDO WL PXV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

ÄŽsibÄ—gÄ—jusi policijos reforma sulaukÄ— nemaĹžai kritikos. PareigĹŤnĹł profesiniĹł sÄ… jungĹł atstovams nepatinka atlyginimĹł skaiÄ?iavimo tvarka, vidaus reikalĹł ministras priekaiĹĄtavo dÄ—l vangiai tiriamĹł vagysÄ?iĹł. – Nuolat aptarinÄ—jama policijos reforma jau persirito ÄŻ kitÄ… pusÄ™. Kas realiai pasikeitÄ— policijoje? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— generalinio policijos komisaro Lino Pernavo. – PaminÄ—siu kelias istorijas, kurios geriausiai parodo, kam buvo reikalingi ir kodÄ—l buvo daromi ĹĄie pokyÄ?iai. Dar prieĹĄ keletÄ… metĹł policininkĹł atlyginimas buvo 375 eurai ÄŻ rankas. Jei nieko nebĹŤtume keitÄ™, ĹĄiandien jie uĹždirbtĹł tiek pat. Mes neturÄ—davome darbo priemoniĹł – automobiliai gesdavo, trĹŤko degalĹł, o popieriĹł pirkdavome uĹž savo pinigus. Dar visai neseniai visuomenÄ— rinko pinigus ir elitiniam policijos padaliniui – rinktinei „Aras“ nupirko ĹĄeĹĄias neperĹĄaunamÄ…sias liemenes. Tai buvo atskaitos taĹĄkas, po kurio mes pasakÄ—me: viskas, taip ilgiau tÄ™stis negali. PaĹžiĹŤrÄ—jome ÄŻ visuomenÄ—s apklausas – ko ji iĹĄ mĹŤsĹł nori? Gyventojai nori, kad gatvÄ—se bĹŤtĹł daugiau policininkĹł, jie atvyktĹł greiÄ?iau, tvarkingai atrodytĹł ir Ĺžmogui skirtĹł daugiau dÄ—mesio. Tuomet parengÄ—me veiklos gaires 2015–2020 metams. Tai nedidelis dokumentas – tiktai 38 punktai, kuriuose aiĹĄkiai iĹĄdÄ—styta, kÄ… mes padarysime per penkerius metus, kad ta situacija pasikeistĹł. – Kiek planuotĹł permainĹł jau ÄŻgyvendinote? – PrieĹĄ porÄ… metĹł mes vidutiniĹĄkai turÄ—davome apie 200 gatvÄ—se patruliuojanÄ?iĹł ekipaŞų, ĹĄiandien jĹł turime 600 – tris kartus daugiau. Juk to ir norÄ—jo ĹžmonÄ—s. PareigĹŤnai greiÄ?iau atvyksta ÄŻ ÄŻvykio vietÄ…. PrieĹĄ porÄ… metĹł ÄŻ paÄ?ius pavojingiausius ÄŻvykius, kai gresia pavojus Ĺžmogaus gyvybei ar sveikatai, mes atvykdavome vidutiniĹĄkai per 9 minutes, o ĹĄiandien tai padarome per 7 minutes. Atrodo, kad dvi minutÄ—s nÄ—ra labai daug, taÄ?iau tie, kurie buvo patekÄ™ ÄŻ kokÄŻ nors ÄŻvykÄŻ, Ĺžino, kaip eina minutÄ—s ir netgi sekundÄ—s. Svarbu ir tai, kad nemaĹžai ÄŻvykiĹł priskiriame prie aukĹĄtesnÄ—s kategorijos, – tai ÄŻvykiai, susijÄ™ su smurtu artimoje aplinkoje, su vaikais. TodÄ—l iĹĄkvietimĹł, ÄŻ kuriuos reaguojame greiÄ?iau, per metus padaugÄ—jo nuo 8 iki 13 tĹŤkstanÄ?iĹł. PagerÄ—jo ir pareigĹŤnĹł darbo sÄ…lygos. Atlyginimai pirminÄ—s gran-

dies policininkams padidÄ—jo nuo 375 eurĹł iki 700 eurĹł ÄŻ rankas, vidurinÄ—s grandies pareigĹŤnams – nuo 425 iki 850 eurĹł. ÄŽsigijome naujĹł automobiliĹł, persikÄ—lÄ—me ÄŻ geresnes patalpas. Iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos daugiau nei pusÄ— pareigĹŤnĹł persirengs naujomis uniformomis, kurios yra ir modernesnÄ—s, ir patogesnÄ—s darbui. – PareigĹŤnĹł darbo sÄ…lygos gerÄ—ja, bet nusikaltimĹł skaiÄ?ius nemaŞėja. SulaukÄ—te kritikos ir dÄ—l vangiai tiriamĹł vagysÄ?iĹł. – Kalbant apie nusikaltimĹł skaiÄ?iĹł, situacija iĹĄ esmÄ—s nepasikeitÄ—. Bet statistikÄ… kiek pakeitÄ— nuo praÄ—jusiĹł metĹł sausio 1-osios ÄŻsigaliojusi tvarka, kai nusikaltimu pradÄ—tas laikyti automobilio vairavimas esant daugiau nei 1,5 promilÄ—s girtumui. TokiĹł vairuotojĹł sulaikyta per 5 tĹŤkstanÄ?ius. Svarbiausia, labai ryĹĄkiai sumaŞėjo sunkiĹł ir labai sunkiĹł nusikaltimĹł, o jĹł iĹĄtiriama daugiau – nuo 70 iki 81 proc. Noriu kategoriĹĄkai paneigti kalbas, kad neskiriame dÄ—mesio vagystÄ—ms. TokiĹł nusikaltimĹł kasmet maŞėja, o jĹł iĹĄtiriama po truputÄŻ daugiau. Noriu pabrÄ—Ĺžti, kad mums svarbiausia – nusikaltimai, kurie kelia pavojĹł Ĺžmogaus gyvybei ar sveikatai. Jei pavogÄ— telefonÄ…, galima nusipirkti kitÄ… arba ĹžalÄ… kompensuos draudimas, o sveikatos ir gyvybÄ—s Ĺžmogui nesugrÄ…Ĺžins niekas. – Ko iĹĄ tĹł 38 punktĹł dar neÄŻgyvendinote? – LÄ—Ä?iau vyksta tos permainos, kurios priklauso ne nuo policijos, o nuo kitĹł institucijĹł. NepadarÄ—me tĹł dalykĹł, kuriems ÄŻgyvendinti reikia keisti teisÄ—s aktus. PavyzdĹžiui, pareigĹŤnai norÄ—tĹł stabilaus atlyginimo, bet jÄŻ kelti tenka mokant priedus. Net 30 proc. mĹŤsĹł dokumentĹł yra elektroniniai, pagal tai ĹĄalyje esame vieni iĹĄ lyderiĹł, bet jeigu kitos ÄŻstaigos jĹł nepriima, vis tiek tenka juos spausdinti. – PrasidÄ—jus permainoms, iĹĄ policijos pasitraukÄ— nemaĹžai patyrusiĹł pareigĹŤnĹł. Kas jiems buvo nepriimtina? – Tiesa, dalis pareigĹŤnĹł iĹĄÄ—jo, bet daug jĹł ir iĹĄsaugojome. Niekas nebandÄ— suskaiÄ?iuoti, kiek jĹł bĹŤtĹł iĹĄÄ—jÄ™, jei atlyginimas iki ĹĄiol bĹŤtĹł 375–400 eurĹł. Mums svarbiausia pritraukti jaunimo, juk jie turÄ—s kurti ateities policijÄ…. Galiu tik pasidĹžiaugti, kad policijos mokykloje ĹĄiuo metu ÄŻ vienÄ… vietÄ… pretenduoja penki jaunuoliai. ÄŽ tarnybÄ… atÄ—jusi jaunoji karta bus pasiruoĹĄusi tirti jau visai kitokius nusikaltimus – tuos, kurie persikelia ÄŻ elektroninÄ™ erdvÄ™.

AKTUALIJOS 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

1HW SUR FHQ WDL OLH WX YLĂ˜ SD VL WL NL (XUR SRV 6j MXQ JD 7DL GL GĂ?LDX VLDV UR GLN OLV WDUS (6 YDOV W\ ELĂ˜ /LH WX YD OHQ NLD %XO JD UL Mj SURF LU /LXN VHP EXU Jj SURF 7DL UR GR Ă„(X UR ED UR PHW URÂł W\ UL PDV

2 0AKĂ&#x;SOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA Ă&#x;4ELĂ&#x;¸IAIĂ&#x; IRĂ&#x;MEIĂ&#x;LwĂ&#x;GIMĂ&#x;TIĂ&#x;NEIĂ&#x;I¸Ă&#x;ORO Lina VITKUTÄ–

– Dar kartÄ… priminkite savo ĹĄaknis – kur gimÄ—te ir augote? – paklausÄ—me 61-eriĹł europarlamentaro R.Pakso. – Gimiau ir augau TelĹĄiuose. Buvau vienturtis. Dabar nebÄ—ra nei tÄ—vĹł, nei namo, kuriame gyvenome, tik kapas, kurÄŻ daĹžnai aplankau. – Koks maloniausias vaikystÄ—s prisiminimas? – Kai prisimenu vaikystÄ™, apima didelis ramybÄ—s jausmas, kokio labai noriu palinkÄ—ti visiems Lietuvos gyventojams. Gyvenome tÄ—vĹł statytame name, kuriame reikÄ—davo kĹŤrenti krosnÄŻ. Dabar tai turbĹŤt sunku suprasti ĹžmonÄ—ms, visÄ… gyvenimÄ… gyvenantiems bute su patogumais. Prisimenu Ĺžiemos vakarus, kai tekdavo gultis ÄŻ ĹĄaltÄ… lovÄ…, – krosnies skleidĹžiama ĹĄiluma nepasiekdavo visĹł kambariĹł. Tuomet tÄ—vas paimdavo patalus, priglausdavo prie krosnies, paĹĄildydavo ir paragindavo: „Na, sĹŤnau, startuok.“ – O kuri lietuviĹĄka ĹĄventÄ— jums smagiausia? – KalÄ—dos. Nuo vaikystÄ—s prisimenu iĹĄ miĹĄko parneĹĄtÄ… eglutÄ™, jos tikrÄ… kvapÄ…, rytus, kai basas bÄ—gdavau per ĹĄaltas grindis ir po egle rasdavau dovanÄ… – ne kÄ… nors brangaus nupirkto, bet simboliĹĄko. Ir dabar KalÄ—dĹł vakarÄ… visa ĹĄeima renkamÄ—s prie stalo, vieni kitiems sakome linkÄ—jimus. – Kokia jums graĹžiausia Lietuvos vieta?

– Man Lietuva labai graĹži. Esu matÄ™s jÄ… ir nuo ĹžemÄ—s, ir iĹĄ aukĹĄtai – pro lÄ—ktuvo langÄ…. NeĹžinau miestelio ar kaimelio, kuriame nesu buvÄ™s, nÄ—ra baĹžnyÄ?ios, kurios nesu aplankÄ™s. Bet man graĹžiausias Lietuvos pajĹŤris. – Kuris Lietuvos miestas jums atrodo geriausias? – Vilnius. – KurÄŻ Lietuvos istorijos veikÄ—jÄ… iĹĄskirtumÄ—te? – VytautÄ… DidÄŻ jÄŻ.

„Lietuviai yra uĹžsispyrÄ™, tvirti, siekiantys tikslo ir nemÄ—gstantys, kad juos aplenktĹł.“ 5 3DN VDV

– Su kokia Lietuvos asmenybe norÄ—tumÄ—te papietauti ir kÄ… aptartumÄ—te? – Atsakysiu su humoru – visada noriu pietauti su savo Ĺžmona. Tik ne visada tai pavyksta. – Kokia jĹŤsĹł mÄ—gstamiausia muzikos grupÄ—, atlikÄ—jas arba lietuviĹĄka daina? – Labai lengva ÄŻvardinti mÄ—gstamiausiÄ… dainÄ… – tai Vytauto Ĺ iĹĄkausko „Ateina metas“. Ji tapo partijos „Tvarka ir teisingumas“ himnu. Mielai klausausi GyÄ?io PaĹĄkeviÄ?iaus atliekamĹł dainĹł – ypaÄ? romansĹł. – Kokia lietuviĹĄka prekÄ— jums labiausiai patinka? – Man daug kas patinka. YpaÄ?

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

.EĂ&#x;RIĂ&#x;MAUĂ&#x;JAĂ&#x;DwLĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIES

0zJV WD PLDX VLDV 5 3DN VR SR VD NLV MHL JX EL MDL Âą QHS UD GzN MHL JX SUD Gz MDL Âą QH EL MRN

Ă„1R Uz mLDX NDG PD QR YDL NDL LU DQ Ă‘NDL QLH NXR PHW QH LĂ… YD Ă?LXR WĂ˜ LĂ… JLP WL QzV LU NXU WĂ˜ GDU JH UHV QÂ? /LH WX YjÂł Âą WDLS GXR GD PDV LQ WHU YLX SUR MHN WXL Ă„$Ă… P\ OLX /LH WX YjÂł NDO Ez MR SR OL WL NDV LU DLVW ULQ JDV OD NĂ‘ QDV 5R ODQ GDV 3DN VDV

POLITIKA

prie ĹĄirdies duona, pieno produktai. MÄ—gstu ir sĹŤdytus laĹĄinius, kuriĹł nÄ—ra niekur kitur pasaulyje. Ĺ tai italai didĹžiuojasi vytintais kiaulienos ar jautienos gaminiais, kitos tautos kitais produktais, o mes galime didĹžiuotis sĹŤdytais laĹĄiniais.

Ĺ iuo metu savo gyvenimu patenkinti 70 proc. Lietuvos pilieÄ?iĹł. Lenkijoje tokiĹł ĹžmoniĹł yra 85 proc., Estijoje – 81 proc., Latvijoje – 69 proc. MaĹžiau nei Lietuvoje patenkintĹł gyvenimu ĹžmoniĹł yra Bulgarijoje, Graikijoje, Italijoje, Kroatijoje ir Rumunijoje. TradiciĹĄkai labiausiai patenkinti gyvenimu yra danai (97 proc.) TaÄ?iau suprastÄ—jo lietuviĹł lĹŤkesÄ?iai dÄ—l artimiausiĹł 12 mÄ—nesiĹł. PrieĹĄ metus 30 proc. apklaustĹłjĹł teigÄ—, kad jie tikisi geresnio gyvenimo per ateinanÄ?ius 12 mÄ—nesiĹł, o ĹĄiuo metu taip nusiteikusiĹł gyventojĹł yra 25 procentai. Ta pati tendencija pastebima ir vertinant Lietuvos ekonominÄ—s padÄ—ties perspektyvas bei ĹĄeimos fi-

nansinÄ™ padÄ—tÄŻ – nuo 25 proc. iki 21 proc. sumaŞėjo mananÄ?iĹł, kad artimiausi 12 mÄ—nesiĹł bus geresni. Visoje ES vidutiniĹĄkai ĹĄie rodikliai yra keliais procentais aukĹĄtesni, o per metus jie kiek padidÄ—jo. Du treÄ?daliai Lietuvos ĹžmoniĹł pritaria, kad Europos SÄ… jungoje turi bĹŤti bendra valiuta euras. Visoje ES eurÄ… teigiamu rezultatu laiko 25 proc. gyventojĹł. LietuviĹł vertinimu, pagrindinÄ—s problemos Europos SÄ… jungoje iĹĄlieka nedarbas (25 proc.) ir imigracija (22 proc.). Tuo metu papraĹĄyti ÄŻvardyti, kokios yra didĹžiausios problemos, kurios iĹĄkyla Lietuvai, 65 proc. mĹŤsĹł ĹĄalies ĹžmoniĹł nurodÄ— didÄ—janÄ?ias kainas, inf liacijÄ…, pragyvenimo kainÄ… (palyginti su 2017 m. pavasariu, ĹĄis skaiÄ?ius padidÄ—jo 11 proc.), nedarbÄ… (23 proc.) ir mokesÄ?ius (20 proc.). Dauguma europieÄ?iĹł (57 proc.) optimistiĹĄkai vertina ES ateitÄŻ (taip nusiteikÄ™ 68 proc. Lietuvos gyventojĹł). TaÄ?iau net 60 proc. graikĹł yra prieĹĄingos nuomonÄ—s. „Eurobarometro“ tyrimas atliktas 2017 m. lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ visose 28 Europos SÄ…jungos valstybÄ—se narÄ—se. (ELTA, LR)

– Koks jums skaniausias lietuviĹĄkas patiekalas? – Juoda lietuviĹĄka duona su kmynais, sĹŤdytais laĹĄiniais ir Ä?esnaku. O, be jĹł, dar ir rauginti kopĹŤstai. – Kokie penki lietuviĹĄki ĹžodĹžiai jums graĹžiausi? – AĹĄ myliu LietuvÄ… iĹĄ oro. – Kokie lietuviams bĹŤdingi charakterio bruoĹžai ir kaip jie daĹžniausiai pasireiĹĄkia? – UĹžsispyrÄ™, tvirti, siekiantys tikslo ir nemÄ—gstantys, kad juos aplenktĹł. – Kokia lietuviĹĄka patarlÄ— ar posakis jums labiausiai patinka? – Jeigu bijai – nepradÄ—k, jeigu pradÄ—jai – nebijok. – JĹŤs mylite LietuvÄ…, nes... – Nes Ä?ia gimiau, Ä?ia gyveno mano tÄ—vai, proseneliai, gyvena vaikai ir anĹŤkai. NorÄ—Ä?iau, kad jie visuomet Ä?ia bĹŤtĹł, niekuomet neiĹĄvaĹžiuotĹł ir kurtĹł dar geresnÄ™ LietuvÄ…. – Ko palinkÄ—tumÄ—te Lietuvai ir lietuviams valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io proga? – PalinkÄ—Ä?iau santarvÄ—s ir solidarumo. Kad geriau jaustume vienas kito petÄŻ. Dar palinkÄ—Ä?iau daugiau tÄ—vynÄ—s, Lietuvos valstybÄ—s jausmo. Kad nesijaustume vasalai, kokiais mus nori padaryti. Vytautas Didysis to neleido – mĹŤsĹł pareiga taip pat neleisti to su mumis daryti.

/LHWXYLDL NDLS LU GDXJXPD HXURSLHmLĂ˜ WLNL (XURSRV 6jMXQJRV DWHLWLPL

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS IĹĄkilmÄ—s universitete Vytauto DidĹžiojo universitete uĹžvakar 2017 m. Tolerancijos Ĺžmogumi pripaĹžintas dramaturgas, raĹĄytojas M.IvaĹĄkeviÄ?ius. Ĺ ÄŻ titulÄ… suteikia Sugiharos fondo „Diplomatai uĹž gyvybę“ valdyba, atsiĹžvelgdama ÄŻ visuomeninÄ—s ekspertĹł komisijos siĹŤlymus. Universitete taip pat buvo paskelbtas pirmasis filosofo L.Donskio premijos laureatas. Juo tapo istorikas S.SuĹžiedÄ—lis.

PriÄ—mÄ— raĹĄtus PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vakar priÄ—mÄ— Kinijos ambasadoriaus Shen Zhifei skiriamuosius raĹĄtus. Kinija yra didĹžiausia Lietuvos prekybos partnerÄ— Azijoje. Lietuvos eksportas ÄŻ ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ per pastaruosius metus iĹĄaugo 46 proc. ir sudaro 180 mln. eurĹł, dviĹĄalÄ— prekyba siekia 1 mlrd. eurĹł.

Byla – leidÄ—jui Vilniaus apygardos prokuratĹŤra baigÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ… byloje, kurioje 78 metĹł P. Masilioniui pateikti kaltinimai dÄ—l vieĹĄo pritarimo SSRS nusikaltimams Lietuvai ar jos gyventojams, jĹł neigimo ar ĹĄiurkĹĄtaus menkinimo. 2017 m. P. Masilionio vadovaujamos bendrovÄ—s „MĹŤsĹł gairÄ—s“ leidykla „Politika“ iĹĄleido knygÄ… „IĹĄdavystÄ—s kaina“, ĹžurnalistÄ—s G.SapoĹžnikovos knygos „Kas kÄ… iĹĄdavė“ vertimÄ…. Ĺ iame leidinyje tendencingai iĹĄkraipomi istoriniai faktai apie 1991

m. vykusias beginklių Şmonių Şudynes prie Vilniaus televizijos bokťto, Medininkų pasienio poste iťťaudytus Lietuvos pareigōnus ir kitus 1990–1991 metų įvykius Lietuvoje. G.SapoŞnikova dėl savo veiklos yra paskelbta Lietuvoje nepageidaujamu asmeniu.

SugrÄŻĹžusÄŻ nuĹĄalino Pernai kovÄ… iĹĄ pareigĹł neteisÄ—tai atleistas KeliĹł direkcijos direktoriaus pavaduotojas D.Zabulionis grÄ…Ĺžintas ÄŻ pareigas. Vyriausiasis administracinis teismas ne tik nurodÄ— D.ZabulionÄŻ grÄ…Ĺžinti ÄŻ buvusias pareigas, bet ir iĹĄmokÄ—ti jam beveik 30 tĹŤkst. eurĹł kompensacijÄ…. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… D.Zabulionis laikinai nuĹĄalintas nuo pareigĹł, kol speciali direkcijos komisija aiĹĄkinsis visas su jo veikla susijusias ir teisÄ—saugos paĹžymose nurodomas aplinkybes.

ApsimetÄ—liai savanoriai Migracijos departamentas uĹžkirto keliÄ… Lietuvoje nelegaliai apsigyventi maĹždaug 100 uĹžsienieÄ?iĹł. Tai – daugiausia Rusijos pilieÄ?iai, kurie nuo 2015 metĹł teikdavo praĹĄymus iĹĄduoti leidimus laikinai gyventi Lietuvoje tuo pagrindu, kad jie atvyksta ÄŻ ĹĄalÄŻ savanoriauti Ĺ vedijos ne pelno organizacijos „Didaktik“ filiale. Jie apsigyvendavo pateikÄ™ padirbtus dokumentus, o savanoryste neuĹžsiimdavo.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P YDVDULR G

0RNzV XĂ? PHOj $ 3L ODL WLH QzV QXRWU

'RwSĂ&#x;MINĂ&#x;GIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;SUBĂ&#x;LIĂ&#x;ĸĂ&#x;KOĂ&#x;TEISĂ&#x;ME 3UL UHL Nz QHW GH Ă…LP WLHV Pz QH VLĂ˜ NRO .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PDV LĂ… QDJ UL Qz MR DQ WL YDOV W\ EL QH YHLN OD NDO WLQ WĂ˜ WUL MĂ˜ Y\ UĂ˜ EDX GĂ?LD Pj Mj E\ Oj 'X QX WHLV WL R YLH QDV LĂ… WHL VLQ WDV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Geriausios nuotaikos iĹĄ teismo salÄ—s vakar iĹĄÄ—jo 45 metĹł Giedrius Grabauskas. Jis iĹĄteisintas neÄŻrodĹžius nusikalstamos veikos. Kitiems dviem kaltinamiesiems teko ĹĄvelnios bausmÄ—s. 59 metĹł Ĺ˝ilvinui Razminui ir 49 metĹł Olegui Titorenkai teismas skyrÄ— po devynis mÄ—nesius laisvÄ—s atÄ—mimo, bausmÄ—s vykdymÄ… atidedant vieniems metams. Ĺ iĹł vyrĹł veikla susidomÄ—ta prieĹĄ ketverius metus. Tada Vilniuje, PanevÄ—Ĺžy je, RadviliĹĄkyje ir kituose miestuose buvo pradÄ—tos platinti proklamacijos, kuriose raginta „kovoti uĹž tautinÄ™ ir socialistinÄ™ revoliuciją“, teigta, kad Lietuva yra JAV kolonija, Lietuvos stojimas ÄŻ ES buvo suklastotas, todÄ—l reikia iĹĄstoti ir iĹĄ ES, ir iĹĄ NATO. "wĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;PROKĂ&#x;LAĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹

Ĺ˝.Razminas buvo kaltinamas tuo, kad kĹŤrÄ— organizacijas, kurios turÄ—jo neteisÄ—tu bĹŤdu pakeisti Lietuvos valstybinÄ™ konstitucinÄ™ santvarkÄ…, kÄ—sintis ÄŻ jos nepriklausomybÄ™, paĹžeisti teritorinÄŻ vientisumÄ…, vieĹĄai ragino smurtu paĹžeisti Lietuvos suverenitetÄ…, nuversti teisÄ—tÄ… valdĹžiÄ…. TaÄ?iau ĹĄie kaltinimai taip ir liko neÄŻrodyti teisme. Ĺ˝.Razminui bausmÄ— skirta tik uĹž tai, kad gamino, platino ir laikÄ— proklamacijas, kuriose skatinama neapykanta, kurstoma Ĺžeminti ĹžmoniĹł grupÄ™ dÄ—l socialinÄ—s padÄ—ties, ÄŻsitikinimĹł ar paĹžiĹŤrĹł. TokiĹł proklamacijĹł buvo iĹĄpla-

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

‘ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GÂ? LĂ… NDL UzV 2 7L WR UHQ ND ĂŒ 5D] PL QDV LU * *UD EDXV NDV VDYR NDO WzV QLH ND GD QHS UL SD Ă?L QR

tinta nemaĹžai, panaĹĄiomis temomis dar buvo raĹĄoma internete. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;TIKĂ&#x;REI¸Ă&#x;KŠSĂ&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;NŠ

Savanorio uniforma per visus teismo posÄ—dĹžius vilkÄ—jusiam Ĺ˝.Razminui teko daugiausia kaltinimĹł, taÄ?iau jis atsisakÄ— valstybÄ—s skirto advokato, nes esÄ… pats sugeba apsiginti, o teisme liejo ugningas kalbas. Jis neneigÄ— kĹŤrÄ™s proklamacijĹł „Šalin eurÄ…!“ ir kreipimÄ…si ÄŻ tautieÄ?ius dÄ—l esÄ… Europos SÄ… jungos ir NATO teikiamĹł blogybiĹł, aiĹĄkino, kad referendumas dÄ—l stojimo ÄŻ Europos SÄ… jungÄ… buvo suklastotas, o ÄŻvedus pirmÄ… jÄŻ NATO kariuomenÄ—s dalinÄŻ Lietuva faktiĹĄkai okupuota, Ĺ˝.Razminas tikino niekada neraginÄ™s jÄ—ga arba ginklu versti dabartinÄ—s santvarkos. ViskÄ… esÄ… reikia daryti parlamentiniu ar nesmurtinio pasiprieĹĄinimo keliu. Jis pripaĹžino, kad proklamacijĹł tekstus kĹŤrÄ— pats, bet aiĹĄkino, kad tai – tik nuomonÄ— apie Lietuvoje vykstanÄ?ius procesus, o uĹž nuomonÄ™ nÄ—ra numatyta baudĹžiamoji atsakomybÄ—. G.Grabauskas teigÄ—, kad visa byla – politizuota, nukreipta prieĹĄ ĹžmoniĹł ÄŻsitikinimus. Jo namuose per kratÄ… rastus penkis vadinamuosius proklamacinius lapelius jis vertino kaip bet

"YĂ&#x;LAĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;!UK¸Ă&#x;jIAUĂ&#x;SIgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg â– .HW YLU WR MR Ă…LRV NRP SD QL MRV GD O\ YLR Âą 9DL GR /HNV WX mLR QXRWU Âą DWĂ? YLO JLX E\ OD EX YR LĂ…V NLU WD LU MDX VH QLDL LĂ… QDJ UL Qz WD .ODL Sz GRV DS\ OLQ NzV WHLV PH â– 9 /HNV WX WLV SUL SD Ă?LQ WDV NDO WX GzO QHD S\ NDQ WRV VND WL QL PR WDP WLN URV Ă?PR QLĂ˜ JUX SzV GLVN UL PL QD YL PR LU QX WHLV WDV YLH QĂ˜ PH WĂ˜ ODLV YzV DS UL ER ML PR EDXV PH â– -LV DSV NXQ Gz VSUHQ GL Pj .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PXL WD mLDX LU MR QXR PR Qz EX YR WR NLD SDW â– 9D NDU 9 /HNV WX mLR VNXQ Gj SUD Gz MR QDJ UL Qz WL $XNĂ… mLDX VLD VLV WHLV PDV â– Ă„7HQ YLV NDV VX IDE UL NXR WD 0D QR VWUDLSV Q\ MH SUL Gz WD VYH WL PĂ˜ Ă?R GĂ?LĂ˜ SD NHLV WD SUDV Pz

kokiÄ… informacinÄ™ medĹžiagÄ…, su kuria turi teisÄ™ susipaĹžinti. Be to, vyras aiĹĄkino esÄ…s Ĺžurnalistas, ir tokiĹł dokumentĹł prireikia raĹĄant straipsnius. 6IRĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REĂ&#x;VOLĂ&#x;VEĂ&#x;RIS

O.Titorenka buvo kaltinamas ne tik spausdinęs proklamacijas ir jas laikęs savo namuose. Per kratą jo virtuvėje rastas revolveris ir 58 ťoviniai. Jiems laikyti leidimo kaltinamasis neturėjo.

2UL JL QD ODV VNL ULD VL QXR WHNV WR NX ULV EX YR SD WHLN WDV WHLV PXL Âą Vj PR QLQ JDL VX NHLV WL Ă?R GĂ?LDL SD GD U\ WD WDLS NDG EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD VX NXUS WL E\ OjÂł Âą WL NL QR 9 /HNV WX WLV

IĹĄ pradĹžiĹł jis tikino neĹžinÄ…s, kieno tai ginklas – gal pareigĹŤnai per kratÄ… „pakiĹĄo“. VÄ—liau kaltinamasis pradÄ—jo aiĹĄkinti, kad ginklas pirktas jo buvusios Ĺžmonos. Moteris neneigÄ—, kad ginklÄ… su vyru ÄŻsigijo jos vardu, kai kadaise buvo apvogti bendri namai. Bet ji jau seniai iĹĄsituokÄ— su O.Titorenka ir neĹžino, kas dedasi sodyboje Kintuose, kuriÄ… paliko buvusiam sutuoktiniui.

0ASIRODwĂ&#x;Â?Ă&#x;LIETUVIĂ‹Ă&#x;KALBgĂ&#x;I¸VERSTAĂ&#x; , Ă&#x;3TOUTĂ&#x;KNYGAĂ&#x;¡3gĂ€INwSĂ&#x;UGDYMAS¨ /LH WX YRV PRNV OĂ˜ DND GH PL MRV /0$ LQL FLD W\ YD Â’ OLH WX YLĂ˜ NDO Ej LĂ… YHUV WD LU LĂ… OHLV WD .RU QH OLR WHL VzV PR N\N ORV -$9 SUR IH VR UzV /\QQ 6WRXW PRNV OR SR SX OLD UL QL PR NQ\ JD Ă„6j Ă?L QzV XJ G\ PDV´ Joje ÄŻ teisines problemas paĹžvelgta ekonominÄ—s analizÄ—s, socialinÄ—s psichologijos, evoliucinÄ—s biologijos, ĹžaidimĹł teorijos aspektu. Knygoje nagrinÄ—jamas glaudus teisÄ—s ir moralÄ—s ryĹĄys: teisÄ— gali padÄ—ti ugdyti visuomenÄ—s moralumÄ…, o sÄ…Ĺžiningas ĹžmoniĹł elgesys savo ruoĹžtu stiprina teisÄ™. „Nors L.Stout analizuoja JAV teisinÄ™ sistemÄ… ir teismĹł praktikÄ…, jos knyga, be kita ko, ak-

7HLV PDV YD NDU SDV NHO Ez QXRVS UHQ GÂ’ JDU VLR MH DYD UL MRV E\ OR MH PH OD JLQ JDL OLX GL MX VLDL PH WĂ˜ NDX QLH WHL (U QHV WDL 9D OL Ă‘QDL WHL .H OLĂ˜ VLDX EĂ‘ QR $U Ă‘QR 6WLN OLR UDL mLR NDL OÂ’ Pz JL QXVLDL JHO Ez WL MR GUDX JHL VNLU WD HXUĂ˜ EDX GD

tuali ir Lietuvai, kurioje pastaraisiais deĹĄimtmeÄ?iais taip pat pastebima sÄ…Ĺžiningumo krizÄ—. PavyzdĹžiui, ji akcentuoja socialinÄ™ autoritetingĹł subjektĹł elgesio reikĹĄmÄ™ – kad, tarkim, politikĹł nesÄ…Ĺžiningumas skatina visos visuomenÄ—s moralinÄ™ degradaciją“, – raĹĄoma LMA tikrojo nario prof. Valentino MikelÄ—no pareng toje knygos pratarmÄ—je lietuviĹĄkam vertimui. Jo teigimu, autorÄ—s mintys ir idÄ—jos aktualios Lietuvai kalbant apie vienÄ… opiausiĹł problemĹł – emig racijÄ…. Ar jÄ… lemia vien materia linÄ—s paskatos? Ar visi mĹŤsĹł emig rantai yra homo economicus? Gal jie iĹĄvyksta svetur ir dÄ—l mĹŤsĹł visuomenÄ—s dvasinio nuosmukio? Juk be nesavanaudiĹĄko, socialiai atsakingo ĹžmoniĹł elgesio visuomenÄ—s gerovÄ— neÄŻmanoma. Knygoje akcentuojamas ĹĄvietimo sistemos vaidmuo ugdant visuomenÄ—s sÄ…ĹžiningumÄ…. L. Stout „SÄ…ĹžinÄ—s ugdymas“ –

jau keturioliktoji serijos „Mokslas visiems“ knyga. AnksÄ?iau iĹĄleistos tokios knygos kaip Matto Ridley „Raudonoji karalienė“, Neilo Shubino „Žuvis tavyje“, Nicko Lane’o „Gy vybÄ—s triumfas“, Martino Fordo „RobotĹł era“ ir kt. Planuojama, kad iki 2018 m. pabaigos pasirodys dar 4 naujos mokslo populiarinimo knygos lietuviĹł kalba. Serijos „Mokslas visiems“ knygos paraĹĄytos aiĹĄkia, paprasta ir daugeliui suprantama kalba, skirtos ne tik mokslininkams, dÄ—stytojams, bet ir studentams, moksleiviams bei visiems kitiems, kurie domisi mokslu. Naujausios serijos knygos –

L. Stout „SÄ…ĹžinÄ—s ugdymas“ ir M. Fordo „RobotĹł era“ – iĹĄleistos 1500 egz. tiraĹžu ir nemokamai platinamos kiekvienÄ… penktadienÄŻ 10–12 val. LMA (Gedimino pr. 3, Vilnius). KnygĹł uĹžsakymai priimami elektroniniu paĹĄtu mokslasvisiems@lma.lt. VisĹł serijos knygĹł elektroninÄ—s versijos PDF ir EPUB formatais skelbiamos interneto svetainÄ—je www.lma.lt. Serijos „Mokslas visiems“ knygos leidĹžiamos ÄŻgy vendinant projektÄ… „NacionalinÄ—s mokslo populiarinimo sistemos plÄ—tra ir ÄŻgyvendinimas“, kuris finansuojamas Europos socialinio fondo lÄ—ĹĄomis.

E.ValiĹŤnaitÄ— privalÄ—s sumokÄ—ti po 1000 eurĹł neturtinei Ĺžalai atlyginti per avarijÄ… Ĺžuvusio 22-ejĹł Eimanto MotiejaiÄ?io tÄ—vams Ĺ arĹŤnui MotiejaiÄ?iui ir Jolantai Motiejaitienei bei jo suĹžadÄ—tinei Gretai Labanauskaitei, kuri patyrÄ— sunkiÄ… traumÄ…. MirtinÄ… avarijÄ… sukÄ—lÄ™s kaunietis A.Stiklioraitis po nepalankaus nuosprendĹžio pabÄ—go ÄŻ uĹžsienÄŻ. Jam skirta 11 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. Ĺ is eismo ÄŻvykis prilygintas tyÄ?inei ĹžmogĹžudystei. Padus papustÄ— ne tik A.Stiklioraitis, bet ir kai kurie jo draugai, ÄŻtariami melagingĹł parodymĹł davimu. 2017 metĹł rudenÄŻ buvo paskelbta atsakomybÄ—n dÄ—l melavimo patrauktĹł Dariaus VilĹŤno ir Gedimino JuĹĄkeviÄ?iaus paieĹĄka. Daugiau nei 30 kartĹł Eismo taisykles paĹžeidÄ™s A.Stiklioraitis tragiĹĄkÄ… avarijÄ… sukÄ—lÄ— dar 2014 metĹł sausÄŻ. Kauno centre jis automobiliu „Mercedes-Benz“, kuris leistinÄ… greitÄŻ virĹĄijo beveik tris kartus, rėŞėsi ÄŻ „Opel Astra“. Juo vaĹžiavÄ™s E.Motiejaitis Ĺžuvo, o prie vairo sÄ—dÄ—jusi G.LabanauskaitÄ— patyrÄ— sunkiÄ… traumÄ…. UĹž nelegalĹł ginklo laikymÄ… teistas D.VilĹŤnas iĹĄ pat pradĹžiĹł tvirtino, kad vairavo „Mercedes-Benz“, o A.Stiklioraitis sÄ—dÄ—jo ĹĄalia. TaÄ?iau abiejĹł biÄ?iuliĹł parodymai sukÄ—lÄ— abejoniĹł. IĹĄaiĹĄkÄ—jo, kad A.StiklioraiÄ?iui, lÄ—kusiam maĹždaug 150 km per val., grÄ—sÄ— reali laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—, nes vos prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł vaĹžiuodamas didĹžiuliu greiÄ?iu jis buvo sunkiai suĹžeidÄ™s jaunuolÄŻ. D.VilĹŤnas ÄŻtikinÄ—jo, kad jis sukÄ—lÄ— tragiĹĄkÄ… avarijÄ…, taÄ?iau apklausus neĹĄaliĹĄkus liudytojus, perĹžiĹŤrÄ—jus vaizdo kameras ir surinkus kitus ÄŻrodymus iĹĄaiĹĄkÄ—jo, jog jis kalba netiesÄ…. Taip pat paaiĹĄkÄ—jo ir E.ValiĹŤnaitÄ—s bei kitĹł fiktyviĹł liudytojĹł melas. 2017-ĹłjĹł liepÄ… Apeliaciniam teismui atmetus A.StiklioraiÄ?io skundÄ…, nuosprendis dÄ—l E.MotiejaiÄ?io nuĹžudymo ÄŻsiteisÄ—jo. TaÄ?iau keliĹł erelis nelaukÄ—, kol ÄŻ jo namus pasibels policija, – paspruko ÄŻ uĹžsienÄŻ.

"ANĂ&#x;DwĂ&#x;APĂ&#x;DUMĂ&#x;TIĂ&#x;AKIS â– 'DU PH WDLV .DX QR DS\ OLQ NzV WHLV PH QDJ UL Qz MDQW DYD UL MRV E\ Oj * -XĂ… NH YL mLXV LU ( 9D OL Ă‘QDL Wz DLĂ… NL QR DXWR PR EL OLX Ă„7R\R WD &R URO ODÂł YD Ă?LD YÂ? SDV NXL Ă„0HU FH GHV %HQ]Âł NX UÂ’ HVj YDL UD YR QH $ 6WLN OLR UDL WLV R ' 9L OĂ‘ QDV â– ,Ă…DLĂ… Nz MXV NODV WDL NDO WÂ? SUL VL LP WL EDQ GÂ?V ' 9L OĂ‘ QDV WDLS SDW * -XĂ… NH YL mLXV LU ( 9D OL Ă‘QDL Wz EX YR SDW UDXN WL EDX GĂ?LD PR MRQ DW VD NR P\ EzQ GzO PH OD JLQ JĂ˜ SD UR G\ PĂ˜ GD YL PR â– 3D UHL JĂ‘ QDPV QH SD Y \ NR DS N ODXV WL ' 9L OĂ‘ QR LU * -XĂ… NH YL mLDXV NX ULH SLU PLH ML LĂ… Y \ NR Â’ XĂ? VLH QÂ’ ‘NDQ GLQ MĂ˜ SDVS UX NR LU $ 6WLN OLR UDL WLV ■‘ WHLV Pj SD Y \ NR SHU GXR WL WLN ( 9D OL Ă‘QDL WzV E\ Oj GzO PH OD JLQ JĂ˜ SD UR G\ PĂ˜ GD YL PR

DNWXDOLMRV

P YDVDULR G Ă&#x;

+RIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;TwĂ&#x;TURĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;NUOĂ&#x;GAI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ÄŽ gudriai suregztos aferos, kurioje dalyvavo KPB pareigĹŤnai, tinklus R.PaĹĄakinskas tvirtina patekÄ™s 2008 metais. Tuomet jis buvo beveik uĹž 18 milijonĹł litĹł nusipirkÄ™s dvi ĹžemÄ—s ĹŤkio bendroves, o netrukus iĹĄ pardavÄ—jĹł sulaukÄ— pasiĹŤlymo pirkti dar vienÄ… – MieĹžaiÄ?iĹł bendrovÄ™. Ĺ iam pirkiniui pinigĹł – 13,5 milijono litĹł – ĹŤkininkas tikÄ—josi gauti iĹĄ bankĹł. TaÄ?iau kad sandÄ—ris ÄŻvyktĹł, pardavÄ—jai pareikalavo uĹžstato – perraĹĄyti turimĹł bendroviĹł pajus ir akcijas, kuriĹł vertÄ— – apie 20 milijonĹł litĹł. SumokÄ—jus pinigus ĹĄie vertybiniai popieriai vÄ—l turÄ—jo atitekti R.PaĹĄakinskui. „Tuo metu man nebuvo problemĹł iĹĄ bankĹł gauti paskolĹł – buvau laikomas solidĹžiu ir patikimu klientu. Be to, ir prieĹĄ pasiraĹĄydamas sutartÄŻ dÄ—l MieĹžaiÄ?iĹł preliminariai kalbÄ—jausi su tuomeÄ?iais „Snoro“ bei „DNB Nord“ bankĹł filialĹł vadovais ir jie patikino, kad paskolos bus iĹĄduotos“, – sakÄ— R.PaĹĄakinskas. 4IKSĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;Mg

TaÄ?iau bendrovÄ—s pardavÄ—jams buvo daug naudingiau, kad R.PaĹĄakinskas negautĹł paskolĹł, – tuomet jie ne tik bĹŤtĹł iĹĄsaugojÄ™ savo rankose bendrovÄ™, bet ir uĹžvaldÄ™ jiems perraĹĄytas beveik 20 milijonĹł litĹł vertÄ—s akcijas. Tuo metu buvo pasklidÄ™ gandĹł, jog bus bandoma ÄŻtikinti bankus, kad R.PaĹĄakinskas negautĹł paskolĹł. TaÄ?iau ĹŤkininkas tuo negalÄ—jo patikÄ—ti. Pasirodo, visai be reikalo. Kalbama, kad tuomet vienos sostinÄ—s advokatĹł kontoros teisininkai ir patarÄ— ĹŤkininko turtÄ… uĹžgrobti sumaniusiems verslininkams, kad geriausias bĹŤdas tai padaryti – ÄŻ bankus iĹĄsiĹłsti teisÄ—saugos institucijĹł parengtas slaptas paĹžymas apie paskolos gavÄ—jo nusikalstamÄ… veiklÄ…. Visai ĹĄiai operacijai Ä—mÄ—si vadovauti su garsia Marijano TaraĹĄkeviÄ?iaus gauja siejamas vienos dabar banku planuojanÄ?ios tapti kredito unijos savininkas. Netrukus tai vienur, tai kitur pasigirsdavo kalbĹł, kad dÄ—l paĹžymos apie R.PaĹĄakinskÄ… buvo tariamasi su vienu FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos skyriaus virĹĄininku. TaÄ?iau jis uĹž suklastotÄ… paĹžymÄ… papraĹĄÄ™s pernelyg daug – 250 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. Tuomet esÄ… pavyko susitarti su vienu Policijos departamento vadovĹł. 0AĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;SLAPĂ&#x;TgĂ&#x;RA¸Ă&#x;Tg

Kad prieĹĄ jÄŻ rezgamas sÄ…mokslas, R.PaĹĄakinskas netrukus pats ÄŻsitikino. Jam paskambino „Snoro“ banko Ĺ iauliĹł filialo vadovas Vidmantas Ĺ ulÄ?ius ir pasakÄ™s, kad kilo problemĹł dÄ—l paskolos, papraĹĄÄ— atvykti. Banko patalpose filialo vadovas Ä—mÄ— visaip atsipraĹĄinÄ—ti ir

aiĹĄkinti, kad iĹĄ teisÄ—saugos institucijĹł buvo gauta neigiama informacija, todÄ—l paskolos suteikimas net nebus svarstomas. „Pokalbio metu aĹĄ pamaÄ?iau KPB pasiraĹĄytÄ… raĹĄtÄ…, kuriame teigiama, kad man iĹĄkeltos baudĹžiamosios bylos, pareikĹĄti ÄŻtarimai, o aĹĄ pats siejamas su kaĹžkokia nusikalstama PelÄ—siĹł grupuote“, – prisiminÄ— R.PaĹĄakinskas. PanaĹĄĹł atsakymÄ… jis gavo ir iĹĄ „DNB Nord“ banko. Suteikti paskolÄ… atsisakÄ— ir visi kiti Lietuvos bankai, nes, kaip vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, KPB tokiÄ… paĹžymÄ… iĹĄsiuntÄ— 14 veikianÄ?iĹł ĹĄalies bankĹł. Po ĹĄio smĹŤgio R.PaĹĄakinskas nebegalÄ—jo sumokÄ—ti pinigĹł uĹž MieĹžaiÄ?iĹł bendrovÄ™ ir prarado visÄ… pardavÄ—jams ÄŻkeistÄ… turtÄ…. "ANĂ&#x;KAIĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;GAUĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MĂ‹

ĹŞkininkas ÄŻtarÄ—, kad KPB pareigĹŤnĹł rankomis jÄŻ suĹžlugdÄ— bendrovÄ—s pardavÄ—jai, taÄ?iau ilgai nepavyko rasti tai pagrindĹžianÄ?iĹł ÄŻrodymĹł. PabandĹžiusiam ieĹĄkoti teisybÄ—s verslininkui nuolat buvo grasinama, tad baimindamasis dÄ—l savo ĹĄeimos saugumo dukterÄŻ jis iĹĄsiuntÄ— ÄŻ JAV, o pats pasisamdÄ— saugos tarnybÄ…, kuri saugojo visÄ… parÄ…. TaÄ?iau surinkti ÄŻrodymĹł, kad jÄŻ apgavÄ™ verslininkai buvo sudarÄ™ sÄ…mokslÄ… su pareigĹŤnais, ilgai nepavyko.

„PamaÄ?iau raĹĄtÄ…, kuriame teigiama, kad man iĹĄkeltos baudĹžiamosios bylos, pareikĹĄti ÄŻtarimai.“ 5 3D Ă…D NLQV NDV

Be to, nÄ— vienas bankas ĹŤkininkui nesutiko ne tik duoti, bet ir parodyti jiems atsiĹłstĹł paĹžymĹł. Tik po keleriĹł metĹł, surinkÄ™s pakankamai ÄŻrodymĹł apie prieĹĄ jÄŻ suregztÄ… aferÄ…, R.PaĹĄakinskas kreipÄ—si ÄŻ teisÄ—saugÄ…. )NĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;I¸Ă&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;TA

AtlikÄ™ patikrinimÄ… Policijos departamento Imuniteto valdybos pareigĹŤnai nustatÄ—, kad slaptas paĹžymas bankams buvo parengÄ™s KPB vyresnysis tyrÄ—jas Skirmantas JurÄ?iukonis, artimai bendravÄ™s su bendrovÄ—s pardavÄ—jais. Bankams iĹĄsiĹłstame raĹĄte, kurÄŻ pasiraĹĄÄ— tuometis KPB virĹĄininko pavaduotojas Vitalijus Gailius, buvo teigiama, kad R.PaĹĄakinskui yra pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l sukÄ?iavimo stambiu mastu, jam iĹĄkeltos baudĹžiamosios bylos. Imuniteto valdybos pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, kad ĹĄi bankams pateikta informacija buvo visiĹĄkai iĹĄgalvota. „Nustatyta, kad jokie baudĹžiamojo persekiojimo veiksmai R.PaĹĄakinsko atĹžvilgiu nebuvo atliekami. Taip pat nebuvo atliekami nei ikiteisminiai, nei operatyviniai tyrimai“, – teigiama Imuniteto valdybos tarnybiniame praneĹĄime. PraneĹĄime buvo akcentuojama, kad, remiantis melagingu KPB

6XN ODV WR WRV SD Ă?\ PRV LĂ… .3% EX YR LĂ… VLĂ˜V WRV NH OLR OL NDL PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV EDQ NĂ˜

7LHN PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ LHĂ… NL QÂ’ 5 3D Ă…D NLQV NDV SD WHL Nz WHLV PXL 3L QL JĂ˜ UHL ND ODX MD PD LĂ… .UL PL QD OL QzV SR OL FL MRV ELX UR

parengtu raĹĄtu, buvo sudarytos sÄ…lygos perimti didelÄ—s vertÄ—s verslininko turtÄ…. "YĂ&#x;LgĂ&#x;NUGĂ&#x;RĂ„Ă&#x;DOĂ&#x;Â?Ă&#x;PROĂ&#x;VINĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Po ĹĄio praneĹĄimo 2012 metĹł kovo 23 dienÄ… dÄ—l S.JurÄ?iukonio ir kitĹł KPB pareigĹŤnĹł piktnaudĹžiavimo tarnyba buvo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. IĹĄkÄ—lus bylÄ… valdybos virĹĄininko pareigas Ä—jÄ™s Darius Saveiskis oficialiai kreipÄ—si ÄŻ tuometÄŻ GeneralinÄ—s prokuratĹŤros organizuotĹł nusikaltimĹł ir korupcijos tyrimo departamento vadovÄ… IrmantÄ… MikelionÄŻ. Prokuroro buvo praĹĄoma atsiĹžvelgti ÄŻ padaryto nusikaltimo specifikÄ…, ÄŻ tai, kad jÄŻ ÄŻvykdyti galÄ—jo aukĹĄto rango policijos pareigĹŤnai, ir sudaryti tyrimo grupÄ™. TaÄ?iau, uĹžuot sudarius specialiÄ… grupÄ™ ir tokio neeilinio nusikaltimo tyrimo kontrolÄ™ perÄ—mus Generalinei prokuratĹŤrai, byla buvo tyliai iĹĄsiĹłsta ÄŻ Ĺ iaulius. 0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;SgĂ&#x;MOKSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

GalbĹŤt taip buvo tikimasi kurÄŻ laikÄ… vilkinti bylÄ…, o paskui jÄ… nutraukti. Bet ÄŻvyko netikÄ—tas dalykas. Per tÄ… laikÄ… aferos sumanytojai susipyko tarpusavyje ir vienas prieĹĄ kitÄ… Ä—mÄ— duoti parodymus. Jie papasakojo, kad praĹĄÄ—, jog S.JurÄ?iukonis padarytĹł viskÄ…, kad melaginga paĹžyma bĹŤtĹł iĹĄsiĹłsta bankams, ir net patys jÄ… suraĹĄÄ—. MaĹža to, oficialiai prokurorams liudijÄ™ verslininkai net tvirtino, kad ir suraĹĄÄ™s melagingÄ… paĹžymÄ… S.JurÄ?iukonis uĹž atlygÄŻ vykdÄ— ÄŻvairius jĹł uĹžsakymus, – klausÄ—si konkurentĹł pokalbiĹł telefo-

3EIĂ&#x;MOĂ&#x;NAĂ&#x;RYSĂ&#x;ATRODwĂ&#x;SUTRIKŠS â– %X YÂ?V .3% YLU Ă…L QLQ NR SD YD GXR WR MDV GD EDU WL QLV 6HL PR QD U \V 9 *DL OLXV QXRWU SD NODXV WDV NDLS DW VL WL NR NDG MLV SD VL UD Ă…z PH OD JLQ Jj SD Ă?\ Pj NX UL SD Gz MR XĂ?J URE WL 5 3D Ă…D NLQV NR WXU Wj EX YR QXV WH EÂ?V â– Ă„0DQ WDL QDX MLH QD $Ă… QH JD Oz MDX WR NLRV SD Ă?\ PRV SD VL UD Ă…\ WL 9L VXV GR NX PHQ WXV WLN UL QX OD EDL DWL GĂ?LDL LU QH PD QDX NDG EĂ‘ mLDX JD Oz MÂ?V Nj QRUV SUD OHLV WL SUR SLUĂ… WXV -XR ODE NDG 5 3D Ă…D NLQV Nj SD Ă?Â’V WX Ă?L QDX NDG MR EUR OLV EX YR SR OL FL QLQ NDVÂł Âą DLĂ… NL QR 9 *DL OLXV â– ,Ă… Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?XU QD OLV WR VX Ă?L QR MÂ?V DSLH VNDQ GD OLQ Jj SD Ă?\ Pj 6HL PR QD U \V NUHL Sz VL Â’ *H QH UD OL QÂ? SUR NX UD WĂ‘ Uj â– Ă„3DS UD Ă…LDX NDG EĂ‘ WĂ˜ SD WLN

nu, jĹł atĹžvilgiu pradÄ—davo ikiteisminius tyrimus, perduodavo kyĹĄius vienai PanevÄ—Ĺžio apygardos prokuratĹŤros prokurorei. 3EĂ&#x;NASĂ&#x;MEĂ&#x;TOĂ&#x;DASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸SĂ&#x;KAIĂ&#x;DYĂ&#x;TI

Po ĹĄiĹł parodymĹł atrodÄ—, kad byla krypsta daug kam nenaudinga linkme. Ir tuomet buvo pasinaudota ÄŻprasta schema, kai siekiama viskÄ… uĹžgniauĹžti, – byla iĹĄskaidyta ÄŻ kelis atskirus ikiteisminius tyrimus. TaÄ?iau ÄŻ pagrindiniu tapusiu tyrimÄ…, kuriame buvo vertinamas S.JurÄ?iukonio piktnaudĹžiavimas, galbĹŤt specialiai nebuvo ÄŻdÄ—ti itin svarbĹŤs parodymai, kad jis veikÄ— verslininkĹł uĹžsakymu. Taip greiÄ?iausiai norÄ—ta pagrÄŻsti iĹĄvadÄ…, kad S.JurÄ?iukonis veikÄ— visiĹĄkai vienas. Tokiu atveju ir atsakomybÄ— maĹžesnÄ—, ir senaties terminas trumpesnis. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;NETĂ&#x;NEAPKĂ&#x;LAUĂ&#x;Sw

Nors pagal KPB instrukcijas kiekvienÄ… operatyvininko suraĹĄytÄ… paĹžymÄ… privalo patvirtinti daugybÄ— pareigĹŤnĹł, prokurorai nÄ— vienĹł jĹł neapklausÄ—. ÄŽ apklausas nebuvo iĹĄkviestas nei tuometis S.JurÄ?iukonio skyriaus virĹĄininkas, dabartinis premjero patarÄ—jas Donatas Matuiza, nei valdybos virĹĄininkas Rymantas Gedvilas, nei biuro virĹĄininko pavaduotojas V.Gailius. Nebuvo atlikta ir raĹĄysenos ekspertizÄ—, pagal kuriÄ… bĹŤtĹł nustatyta, ar paraĹĄai nÄ—ra suklastoti. Vienintelis kaip specialusis liu-

ULQ WD DU RE MHN W\ YLDL EX YR DW OLN WDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV LU DU Qz UD VXN mLD YL PR SR Ă?\ PLĂ˜Âł Âą VD Nz 9 *DL OLXV

dytojas apklaustas pareigĹŤnas – S.JurÄ?iukonis – teigÄ—, kad paĹžymÄ… suraĹĄÄ— vykdydamas savo vadovĹł nurodymus. Kas konkreÄ?iai davÄ— nurodymÄ…, pareigĹŤnas teigÄ— neprisimenantis. O daugybÄ— R.PaĹĄakinsko praĹĄymĹł sujungti bylas atsimuĹĄdavo tarsi ÄŻ sienÄ…. !TĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;Kw

Ĺ i byla Ĺ iauliĹł prokurorĹł stalÄ?iuose pragulÄ—jo beveik dvejus metus, o suÄ—jus senaties terminui buvo nutraukta. TokÄŻ sprendimÄ… R.PaĹĄakinskas apskundÄ— teismui. Po ilgo bylinÄ—jimosi Vilniaus apygardos teismas konstatavo daugybÄ™ prokuratĹŤros padarytĹł paĹžeidimĹł, akcentavo, kad S.JurÄ?iukonis galÄ—jo vykdyti verslininkĹł nurodymus, taÄ?iau atnaujinti baudĹžiamÄ… jÄŻ procesÄ… nematÄ— ÄŻstatymĹł galiÄ… turinÄ?io pagrindo. Be to, per tÄ… laikÄ…, kol vyko bylinÄ—jimasis teismuose, suÄ—jo ne tik penkeriĹł, bet ir aĹĄtuoneriĹł metĹł senaties terminas, kuris taikomas, kai pareigĹŤnas piktnaudĹžiauja kartu su bendrininkais. PraÄ—jusiĹł metĹł kovÄ… R.PaĹĄakinskas oficialiai kreipÄ—si ÄŻ GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…, kad bĹŤtĹł patikrinta, ar nebuvo paĹžeidimĹł atliekant ikiteisminius tyrimus, taÄ?iau iki ĹĄiol nesulaukÄ— jokio atsakymo. „TodÄ—l man nebeliko kitos iĹĄeities, kaip tik kreiptis ÄŻ teismÄ… civiline tvarka, kad KPB ir valstybÄ— atlygintĹł man padarytÄ… Ĺžalą“, – sakÄ— R.PaĹĄakinskas.

UĂ€RIBIS ' .UD VDXV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

,Ă…N ODX V\ WL QXRVS UHQ GĂ?LR DW Y \ NR WLN $ 9DLĂ… WR UDV NDL Uz MH LU 9 .D ]R NDL WLV

0OĂ&#x;AGURĂ&#x;KAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KVAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LAI 3D QH Yz Ă?LR DS\ JDU GRV WHLV PDV SDV NHO Ez QXRVS UHQ GÂ’ NL ORJ UD PĂ˜ KD Ă…L Ă…R LU NL ORJ UD PĂ˜ ND QD SLĂ˜ NRQW UD EDQ GRV E\ OR MH 7U\V WHL VLD PLH ML LO JDP QH WH NR ODLV YzV D a r iu s K R A S AUS K A S

KvaiĹĄalĹł kontrabanda trims panevÄ—ĹžieÄ?iams broliams 38 metĹł Irmantui ir 37-eriĹł Aivarui VaiĹĄtorams bei 41 metĹł Valdui KazokaiÄ?iui pasibaigÄ— ilgais nelaisvÄ—s metais. PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas V.KazokaiÄ?iui skyrÄ— 13 metĹł ir 6 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. Broliai VaiĹĄtorai nuteisti po 13 metĹł nelaisvÄ—s. Teismas nutarÄ— konfiskuoti vilkikÄ…, kuriuo buvo veĹžami kvaiĹĄalai, o rastus narkotikus nurodÄ— sunaikinti. I.VaiĹĄtoras neatvyko iĹĄklausyti nuosprendĹžio – atsiuntÄ— paĹžymÄ…, kad serga. Nuteista trijulÄ— bus suimta ÄŻsiteisÄ—jus nuosprendĹžiui. Teisiamieji kaltinti neteisÄ—tu labai didelio kiekio narkotiniĹł medĹžiagĹł laikymu ir kvaiĹĄalĹł kontrabanda. Bylos duomenimis, broliai veikÄ— atskirai nuo kito teisiamojo ir tik sutapo, kad dvi skirtingos kvaiĹĄalĹł siuntos atsidĹŤrÄ— to paties vilkiko priekaboje. VaiĹĄtorai anksÄ?iau nebuvo teisti, V.Kazokaitis teistas prieĹĄ daugelÄŻ metĹł ir jam teistumas iĹĄnykÄ™s. IĹĄ PanevÄ—Ĺžio kilÄ™s A.VaiĹĄtoras

pastaruoju metu gyveno Ispanijoje. PrieĹĄ dvejus metus Lietuvos kriminalinÄ—s policijos biuras surengÄ— operacijÄ… PanevÄ—Ĺžyje. Vilkiko priekaboje buvo aptikta didelÄ— kvaiĹĄalĹł siunta. ÄŽ briketus supakuoti narkotikai rasti tarp veĹžamĹł agurkĹł. Juodojoje rinkoje jĹł vertÄ— siektĹł 2,8 mln. eurĹł. Manoma, kad kvaiĹĄalai nebuvo skirti mĹŤsĹł rinkai ir per ĹĄalÄŻ buvo gabenami tranzitu. Policija Ĺžinojo apie iĹĄ Ispanijos veĹžamÄ… nelegalĹł krovinÄŻ. GreiÄ?iausiai jis turÄ—jo pasiekti RusijÄ…. DÄ—l kontrabandos policija sulaikÄ— tris panevÄ—ĹžieÄ?ius. Vienas jĹł – V.Kazokaitis – tada buvo PanevÄ—Ĺžio kroviniĹł gabenimo ÄŻmonÄ—s direktorius. UĹž grotĹł buvo patekÄ™s ir kvaiĹĄalus veŞęs vilkiko vairuotojas. Kadangi ÄŻtariamasis sutiko bendradarbiauti su policija ir padÄ—jo atskleisti nusikaltimÄ…, pareigĹŤnai jam bylÄ… nutraukÄ—. ÄŽ sunkveĹžimÄŻ buvo pakrautos dvi siuntos: 309 kilogramai haĹĄiĹĄo ir kone 18 kilogramĹł kanapiĹł. Vairuotojui uĹž haĹĄiĹĄo atveĹžimÄ… buvo paĹžadÄ—tas 2,5–3 tĹŤkst. eurĹł, o kanapiĹł atgabenimÄ… – 1,5–2 tĹŤkst. eurĹł atlygis.

.UĂ&#x;KENĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;ARĂ&#x;MULĂ&#x;KIĂ&#x;NA 6X VDYR QXR PL QLQ NDLV VX VL S\ NX VL YLO QLH Wz SR OL FL MDL SD VLV NXQ Gz NDG MRV EX WDV VX QLR NR WDV R SD GD U\ WD Ă?D OD VLH NLD QHW WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ 7D mLDX SD UHLJĂ‘ QDL WRNLDLV PR WHUV SD WHLN WDLV VNDL mLDLV QH WL NL

UZRIBIS

ÄŽTA RIMAS. Manoma, kad mergina privesta prie saviĹžudybÄ—s

-Â?SLwĂ&#x;DwLĂ&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NwSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TIESĂ&#x; VIE¸BUTYJEĂ&#x;DAROSIĂ&#x;AI¸KESNw ‘YDL ULĂ˜ SOD QĂ˜ WX Uz MX VL PD QH NH Qz QH JD Oz MR VD YR QR UX SD VL WUDXN WL LĂ… J\ YH QL PR 7DLS PD QDQ W\V SD UHL JĂ‘ QDL NX ULH WL ULD WUD JH GL Mj .ODL Sz GRMH SD UHLĂ… Nz Â’WD UL PXV VX PHU JL QD EHQG UD YXVLDP SUR GLX VH ULXL Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Modelio karjeros siekusios 22 metĹł DovilÄ—s DidĹžiĹŤnaitytÄ—s Şōtis KlaipÄ—dos vieĹĄbutyje – ne nelaimingas atsitikimas, o nusikaltimas. Tokios versijos laikosi jos ŞōtÄŻ tiriantys pareigĹŤnai. Jie pareiĹĄkÄ— ÄŻtarimus 36 metĹł prodiuseriui RiÄ?ardui Pinikui. KlaipÄ—dietis ÄŻtariamas privedimu prie saviĹžudybÄ—s.

„Nuomininkai tiesiog nusiaubÄ— mano butą“, – sekmadienÄŻ atÄ—jusi ÄŻ Vilniaus apskrities vyriausiÄ…jÄŻ policijos komisariatÄ… pareiĹĄkÄ— 54 metĹł moteris. Ji teigÄ—, kad sostinÄ—s Palangos gatvÄ—je esantÄŻ butÄ… buvo iĹĄnuomojusi, bet su nuomininkais susipyko, o jie tada skaudĹžiai atkerĹĄijo ir smarkiai suniokojo turtÄ… – sulauŞė baldus, iĹĄmÄ—tÄ— ir sudauŞė ÄŻvairius daiktus. VilnietÄ— mano, kad nuomininkai jos bute siautÄ—jo visÄ… naktÄŻ, o kai nebeliko ko niokoti, susirinko daiktus ir pabÄ—go. Ji ÄŻ savo butÄ… atÄ—jo tik sekmadienÄŻ po pietĹł ir, ÄŻvertinusi nuostolius, nuskubÄ—jo ÄŻ policijÄ… raĹĄyti pareiĹĄkimo. „Nuomininkai man padarÄ— 60 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł Ĺžalos “, – nurodÄ— moteris. Policininkai vilnietÄ—s skundÄ… priÄ—mÄ—, dÄ—l turto sunaikinimo pra-

dÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, taÄ?iau pareiĹĄkime nurodyta Ĺžalos suma labai abejoja. „60 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł Ĺžalos tikrai negali bĹŤti“, – stebÄ—josi ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… atvykÄ™ pareigĹŤnai. JĹł teigimu, bute tikrai yra keli sulauĹžyti baldai, rasta iĹĄmÄ—tytĹł daiktĹł, bet nurodydama Ĺžalos dydÄŻ vilnietÄ— gerokai perlenkÄ— lazdÄ… – sulauĹžyti baldai nÄ—ra nei nauji, nei brangĹŤs, o pats butas prabanga taip pat netviska. Butas ir jame esantys daiktai apdrausti, tad padarytÄ… ĹžalÄ… turÄ—s ÄŻvertinti draudikĹł ekspertai. Taip pat bus aiĹĄkinamasi, ar butÄ… tikrai nusiaubÄ— nuomininkai. Kas kaltas dÄ—l sulauĹžytĹł baldĹł, turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti apklausus nuomininkus ir buto ĹĄeimininkÄ™. Neatmetama, kad vilnietÄ— praneĹĄdama apie tĹŤkstantinÄ™ ĹžalÄ… sumanÄ— apgauti draudimo bendrovÄ™ ir neteisÄ—tai praturtÄ—ti. Jei paaiĹĄkÄ—s, kad tai tiesa, bylÄ… uĹžsidirbs pati melagingai apie nebĹŤtÄ… nusikaltimÄ… praneĹĄusi moteris.

3D UHL JĂ‘ QDL ' 'L GĂ?L Ă‘QDL W\ WzV Ă?Ă‘ WLHV MDX QH EH ODL NR QH ODL PLQ JX DW VL WL NL PX

-ERĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MU

Pernai lapkriÄ?io 20-Ä…jÄ… D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— iĹĄkrito iĹĄ vieĹĄbuÄ?io 14-ojo aukĹĄto koridoriaus gale esanÄ?io bendro naudojimo balkono. Pirmoji versija, kuriÄ… tuomet svarstÄ— policijos pareigĹŤnai, – nelaimingas atsitikimas. Bet Ĺžuvusios manekenÄ—s artimieji tuo negalÄ—jo patikÄ—ti. „Atsisveikinimas su gyvenimu uĹžtrunka. Tam ruoĹĄiamasi ir tiesiogiai, ir netiesiogiai. Ĺ itas procesas palieka pÄ—dsakĹł, kuriuos galima atsekti iĹĄ to meto pokalbiĹł ir nuotraukĹł, taÄ?iau ĹĄiuo atveju nieko panaĹĄaus neaptikome“, – „Lietuvos rytui“ pirmadienÄŻ sakÄ— D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s artimiesiems atstovaujantis advokatas Gintaras ÄŒerniauskas.

„Mergina turÄ—jo draugÄ…, darbÄ…, agentÄ…, uĹžsakymĹł. TodÄ—l kyla ÄŻtarimĹł, kad galÄ—jo bĹŤti ÄŻvykdytas nusikaltimas.“ * kHU QLDXV NDV

A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Advokato teigimu, tai, kÄ… paliko D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—, liudija, kad jos gyvenimas buvo sÄ—kmingas: „Mergina turÄ—jo draugÄ…, darbÄ…, agentÄ…, uĹžsakymĹł, santykiai su ĹĄeimos nariais buvo puikĹŤs. Jos gyvenimo siĹŤlas nutrĹŤko staiga, todÄ—l kyla ÄŻtarimĹł, kad galÄ—jo bĹŤti ÄŻvykdytas nusikaltimas.“ !SĂ&#x;MEĂ&#x;NUĂ&#x;KwĂ&#x;JEĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;I¸Ă&#x;VARĂ&#x;GUĂ&#x;SI

D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— mÄ—gavosi savo darbu ir kĹŤrÄ— ateities planus, bet paskutinÄ—mis jos gyvenimo dienomis viskas pasikeitÄ—. Savo agentui iĹĄ Italijos mergina nusiuntÄ— ĹžinutÄ™: „AĹĄ turiu problemĹłâ€œ bei nuotraukÄ…, kurioje buvo matyti mÄ—lynÄ—mis nusÄ—tos kojos. PanaĹĄiĹł ĹžinuÄ?iĹł iĹĄ D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s sulaukÄ— ir jos draugÄ—s, o paskutinÄ—je asmenukÄ—je, darytoje vieĹĄbutyje „Amberton KlaipÄ—da“, manekenÄ— atrodÄ— pervargusi, pajuodusiais paakiais, liĹŤdnomis akimis.

3UR GLX VH ULV 5 3L QL NDV WD SR Â’WD ULD PXR MX

+OKĂ&#x;TEIĂ&#x;LIAIĂ&#x;VAKARwLIOĂ&#x;DALYVIAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;KVAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LAIS â– %H Mz JÂ? ' 'L GĂ?L Ă‘QDL W \ WÂ? JD Oz MR SD GD U \ WL QDU NR WL Qz PH GĂ?LD JD YD GL QD PD Ă„RN VL NXÂł DU ED Ă„EX UD WL QXÂł 7DL QDW ULR RN VL EX WL UD WDV PH GL FL QR MH QDX GR MD PDV QDU NR ]HL â– Ă„2N VL NDVÂł Ă…YLUNĂ… WX OD Ă…L QD PDV Â’ Jz UL PXV -R SR YHL NLV Âą VOR SL QD PD VLV VXJ OHP ED UDX PH Q\V EĂ‘ QD VXQ NX SD VLS ULH Ă…LQ WL -R SHU GR ]D YÂ?V Ă?PR JXV JD OL SD QLU WL Â’ NR Pj â– 3R .ODL Sz GR MH Â’Y\ NX VLRV WUD

VieĹĄbutyje ji dienas leido su prodiuseriu R.Piniku, kuris ÄŻ uĹžsakytÄ… kambarÄŻ manekenÄ™ parsiveŞė po Vilniuje vykusio dizainerio Juozo StatkeviÄ?iaus kolekcijos pristatymo. .UĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;IKIĂ&#x;BALĂ&#x;KOĂ&#x;NO

LemtingÄ… jÄ… lapkriÄ?io 20-Ä…jÄ… tame paÄ?iame vieĹĄbuÄ?io kambaryje kaip ir D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— buvo ir 29 metĹł klaipÄ—dietis Aivaras Miltenis. Ĺ is medikas rezidentas draugĹł vadinamas Daktaru. Vakare ÄŻ vieĹĄbutÄŻ grÄŻĹžo ir R.Pinikas. Po keliĹł minuÄ?iĹł iĹĄ kambario ÄŻ koridoriĹł iĹĄÄ—jo DovilÄ—. Jos veide atsispindÄ—jo ÄŻtampa ir didelÄ— drama. Gali bĹŤti, jog po konf likto ÄŻ tikrovÄ™ grÄŻĹžusi mergina iĹĄÄ—jo ketindama kaĹžkam paskambinti ir praĹĄytis pagalbos. ManekenÄ— pasuko balkono link. Po keliolikos sekundĹžiĹł iĹĄ kambario iĹĄÄ—jo R.Pinikas. Jis nuskubÄ—jo ta paÄ?ia kryptimi. VÄ—liau koridoriuje pasigirdo ĹĄauksmai. „NeĹžinau, kaip ji iĹĄkrito. Manau, netyÄ?ia. AĹĄ bÄ—gau su Aivaru ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ apaÄ?iÄ…, jis iĹĄsigando ir pasiĹĄalino. Buvau iĹĄtiktas ĹĄoko“, – „Lietuvos rytui“ yra pasakojÄ™s R.Pinikas.

JH GL MRV ' 'L GĂ?L Ă‘QDL W \ WzV GUDX JzV Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SD VD NR MR PD mLX VLRV NDG Ă…LRV PH GĂ?LD JRV PHU JL QRPV VL Ă‘OR PD SHU YD ND Uz OLXV â– 9LH QD ' 'L GĂ?L Ă‘QDL W \ WzV GUDX JLĂ˜ DWVN OHL Gz MRJ SR - 6WDW NH YL mLDXV NR OHN FL MRV SULV WD W\ PR QX Y \ NX VL Â’ PD QH NH QzV QD PXV 9LO QLX MH Ă„RN VL NjÂł PD Wz 5 3L QL NR UDQ NR VH 0HU JL QD Wj V\N SD VD NLX VL NDG WRO NRO ML WHQ QDU NR WL NDL QH EXV YDU WR MD PL

Ĺ˝uvusios manekenÄ—s organizme buvo rasta alkoholio ir net keliĹł narkotiniĹł medĹžiagĹł pÄ—dsakĹł. PaaiĹĄkÄ—jo, jog mergina buvo smarkiai apsvaigusi. GalbĹŤt todÄ—l ĹĄiÄ… nelaimÄ™ pradÄ—jÄ™ tirti KlaipÄ—dos pareigĹŤnai buvo pasukÄ™ lengviausiu keliu – pateikÄ— versijÄ…, jog apsvaigusi mergina iĹĄkrito iĹĄ balkono. Tokia tyrimo pradĹžia nustebino advokatÄ… G.ÄŒerniauskÄ…: „Tyrimas buvo labai subjektyvus. TokiÄ…, paÄ?iÄ… paprasÄ?iausiÄ…, versijÄ… galima pasilikti tik paÄ?iai tyrimo pabaigai, kai bĹŤna patikrinti visi ÄŻrodymai ir atmestos visos sudÄ—tingesnÄ—s versijos.“ .EUĂ€Ă&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;JwĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;PRIEĂ&#x;¸INĂ&#x;TIS

G.ÄŒerniauskas neatmetÄ—, kad gavus naujĹł duomenĹł gali bĹŤti iĹĄkelta dar viena – nuĹžudymo versija: „Svarbiausia – nustatyti objektyviÄ… tiesÄ…, nusikaltimas negali likti neiĹĄtirtas.“ Ĺ iuo metu pareigĹŤnai laukia teismo medicinos ekspertĹł iĹĄvadĹł bei DNR tyrimo rezultatĹł. IĹĄ jĹł turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti, ar manekenÄ— turÄ—jo lytiniĹł santykiĹł ir kokie jie buvo. G.ÄŒerniauskas mano, kad vieĹĄbuÄ?io kambaryje daug kas galÄ—jo bĹŤti daroma prieĹĄ merginos valiÄ….

NugriaudÄ—jo sprogimas Per sprogimÄ… (nuotr.) Vidurio Anglijos Lesterio mieste Ĺžuvo 4 ĹžmonÄ—s. Dar keturi asmenys buvo suĹžeisti, vienas jĹł itin nukentÄ—jo. Sprogimas nugriaudÄ—jo parduotuviĹł ir gyvenamĹłjĹł namĹł gatvÄ—je netoli miesto centro. Ugniagesiams dar tik vykstant ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… policija praneĹĄÄ—, kad sugriuvo pastatas. NelaimÄ—s prieĹžastys kol kas neaiĹĄkios. Pasak ugniagesiĹł, dviejĹł aukĹĄtĹł pastatas sugriuvo „kaip kortĹł namelis“. Saugumo sumetimais iĹĄ aplinkiniĹł namĹł buvo evakuoti ĹžmonÄ—s.

NuĹžudÄ— ĹžurnalistÄ… Slovakijoje nuĹžudytas Ĺžinomas ĹĄalies tiriamosios Ĺžurnalistikos atstovas J.Kuciakas, ĹžiniĹł portalo aktuality.sk reporteris, bei jo suĹžadÄ—tinÄ—. Policija jĹłdviejĹł kĹŤnus rado jĹł namuose Velka Macoje prie Trnavos VakarĹł Slovakijoje. 27-eriĹł J.Kuciako specializacija buvo painĹŤs stambaus masto korupcijos bei mokesÄ?iĹł sukÄ?iavimo atvejai. Jis taip pat raĹĄÄ— apie verslininkĹł, artimĹł premjero R.Fico valdanÄ?iajai partijai „Smer“, nusiĹžengimus. Reporteris rudenÄŻ buvo sulaukÄ™s grasinimĹł ir kreipÄ—si ÄŻ policijÄ….

Pateko ÄŻ avarijÄ… Automobilis, kuriuo vaĹžiavo Ĺ vedijos ministras pirmininkas S.Lofvenas (nuotr.), per pĹŤgÄ… ÄŻ ĹĄiaurÄ™ nuo Stokholmo iĹĄvaĹžiavo iĹĄ greitkelio E4 ir ÄŻsirėŞė ÄŻ atitvarÄ…. Premjeras per incidentÄ… nenukentÄ—jo. NelaimÄ— ÄŻvyko S.Lofvenui vykstant ÄŻ UpsalÄ…, esanÄ?iÄ… 70 kilometrĹł nuo ĹĄalies sostinÄ—s. Ten jis turÄ—jo sakyti kalbÄ… miesto akademinÄ—je ligoninÄ—je. Teritorijoje, kurioje ÄŻvyko avarija, dÄ—l pĹŤgos buvo sudÄ—tingos eismo sÄ…lygos. AnksÄ?iau pirmadienÄŻ tame paÄ?iame greitkelyje buvo susidĹŤrÄ™ daugiau kaip 20 automobiliĹł.

ÄŽsakÄ— daryti pertraukÄ… Rusijos prezidentas V.Putinas ÄŻsakÄ— kiekvienÄ… dienÄ… daryti pertraukas kautynÄ—se RytĹł Gutos provincijoje Sirijoje. Tai bus pradÄ—ta nuo ĹĄiandien. Intensyvaus karinio konf likto vietoje taip pat bus sukurtas humanitarinis koridorius, kuris leis civiliams iĹĄvykti. Sirijos sukilÄ—liĹł kontroliuojama teritorija jau daugiau nei savaitÄ™ bombarduojama Sirijos vyriausybÄ—s pajÄ—gĹł, kurias remia Rusijos aviacija. Per tÄ… laikÄ… Ĺžuvo beveik pusĹĄeĹĄto ĹĄimto ĹžmoniĹł.

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

)¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwTĂ‹Ă&#x;TIKĂ&#x;Ă&#x;SKUĂ&#x;BIOSĂ&#x;PERĂ&#x;MAIĂ&#x;NOS $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6D YR NQ\ Jj Ă„3DV NX WL QLV (XUR SRV Ă…DQ VDV ,GHD OR SD LHĂ… NRVÂł 9LO QLX MH SULV WD WÂ?V HXUR SDU OD PHQ WD UDV *X\ 9HU KRIV WDG WDV Â’VL WL NL QÂ?V %HQG UL MDL UHL NLD Ă?HQJ WL NL WX NH OLX .L WDLS SHU PH WXV Â’Y\NV QHJ UÂ’Ă? WD PĂ˜ SR N\ mLĂ˜ A n a DAU K Ĺ E V IÄŒ LR korespondentÄ—

Vilniaus knygĹł mugÄ—je savaitgalÄŻ pristatytoje knygoje Europos liberalĹł ir demokratĹł aljanso pirmininkas G.Verhofstadtas iĹĄdÄ—stÄ— savo poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ Europos SÄ… jungos (ES) reanimavimÄ…. BuvÄ™s Belgijos premjeras ÄŻsitikinÄ™s: ĹĄiandieninÄ—je ES galioja absurdiĹĄka sistema, kai kiekviena valstybÄ— narÄ— gali vetuoti ÄŻstatymus, pasirinkti eurÄ… arba staiga jo atsisakyti ar uĹžsigeidusi uĹždaryti savo sienas. AnksÄ?iau „Brexit“ pavadinÄ™s „laiko ir energijos ĹĄvaistymu“ G.Verhofstadtas vis dÄ—lto tikino, kad britĹł sprendimas buvo ir pamoka Bendrijai. MaĹža to, pasak Europos Parlamento atstovo „Brexit“ derybose, bĹŤtent pastarasis procesas paskatino ES populiarumÄ…. G.Verhofstadtas garsÄ—ja aĹĄtria kritika dabartiniam ES veikimo modeliui ir tikina turÄŻs idÄ—jÄ…, kaip iĹĄgelbÄ—ti BendrijÄ… nuo Ĺžlugimo. Bet jo mintis ne vienam Europos politikui ir ekspertui atrodo sunkiai ÄŻgyvendinama. Mat, G.Verhofstadto teigimu, pagrindinis uĹždavinys – reformuoti Europos SÄ… jungÄ… pagal Amerikos federalinÄ—s vyriausybÄ—s principus: ES yra pakankamai stipri, kad galÄ—tĹł stovÄ—ti su JAV petys ÄŻ petÄŻ kuriant geresnÄŻ, saugesnÄŻ pasaulÄŻ. Pastaraisiais metais G.Verhofstadtas yra Ĺžinomas kaip aktyvus ES reformos ĹĄalininkas, raginantis politikus imtis ryĹžtingesniĹł ir greitesniĹł sprendimĹł dÄ—l Europos ateities, kad rinkÄ—jams bĹŤtĹł aiĹĄku, kuria kryptimi einama. – Negailite kritikos ES kaip organizacijai ir jau knygos pavadinime uĹžsimenate, jog jai teliko paskutinis ĹĄansas. Bet ar tokios prognozÄ—s nÄ—ra

pernelyg apokaliptiĹĄkos? – Manau, ES yra iĹĄtikta didĹžiulÄ—s krizÄ—s. IĹĄ tiesĹł ĹĄiuo metu Europa atsidĹŤrÄ— rimÄ?iausioje krizÄ—je nuo Antrojo pasaulinio karo laikĹł. JÄ… kamuojanÄ?iĹł problemĹł sÄ…raĹĄas ypaÄ? ilgas. Tarp jĹł – ir nesibaigianti ekonominÄ— krizÄ—, iĹĄplitusi po didĹžiÄ…jÄ… VidurĹžemio regiono dalÄŻ, susilpninusi GraikijÄ… ir atskyrusi Ĺ iaurÄ—s EuropÄ… nuo pietĹł kraĹĄtĹł. Negalime pamirĹĄti teroristĹł atakĹł ParyĹžiuje, Kelne, Briuselyje, Nicoje. RimtÄ… grÄ—smÄ™ ES kelia auganti Rusijos agresija Ukrainoje ir grÄ—smÄ— Baltijos jĹŤros kraĹĄtuose. ES ĹĄalyse kilo nemaĹžai problemĹł dÄ—l migrantĹł. Bendrija pasirodÄ— bejÄ—gÄ— susitvarkyti su ĹĄiomis grÄ—smÄ—mis. TodÄ—l jos veikimo modelÄŻ bĹŤtina keisti. – Tai, kÄ… siĹŤlote, iĹĄ esmÄ—s yra federalizacija. Ar ĹĄis kelias Europai jums atrodo teisingiausias? – ES reikia grÄŻĹžti prie jos kĹŤrÄ—jĹł idÄ—jĹł iĹĄtakĹł. DabartinÄ— Bendrija visiĹĄkai neprimena to, kÄ… jie kĹŤrÄ—. PavienÄ—s valstybÄ—s dabar gali nesunkiai blokuoti vienÄ… ar kitÄ… sumanymÄ…, paralyĹžiuoti visÄ… jos darbÄ…. DÄ—l to atsiranda nepasitikÄ—jimas Bendrija iĹĄ esmÄ—s. Ĺ˝monÄ—s sako: „ŽiĹŤrÄ—kit, ji neveikia.“ Tai, kÄ… matome dabar, yra ne daugiau nei pakrikusi konfederacija. Mano tikslas aiĹĄkus – iĹĄvesti EuropÄ… ÄŻ priekÄŻ. Esu tikras, kad vienintelis bĹŤdas iĹĄgelbÄ—ti ES – paversti jÄ… federacija. Visa kita nesuveiks. KrizÄ—s jÄ… pakirs – jei ne viena, tai kita. – DidĹžiuliu smĹŤgiu ES tapo „Brexit“, kuriam nuo pat pradĹžiĹł negailÄ—jote karÄ?iĹł ĹžodĹžiĹł. Kaip jĹŤs vertinate dabar vykstanÄ?ias derybas, ar galima tikÄ—tis visiems palankaus rezultato? – Palankiausia bĹŤtĹł, jei Jung-

* 9HU KRIV WDG WDV JDU Vz MD DĂ…W ULD NUL WL ND GD EDU WL QLDP (6 YHL NL PR PR GH OLXL

tinÄ— KaralystÄ— apskritai neiĹĄstotĹł iĹĄ Bendrijos. Bet dabar vyksta antras derybĹł etapas. Ĺ˝iĹŤrime, kÄ… gali pasiĹŤlyti JungtinÄ— KaralystÄ—. MĹŤsĹł svarbiausias tikslas yra apsaugoti tiek ES pilieÄ?ius, gyvenanÄ?ius JungtinÄ—je KaralystÄ—je, tiek ir britus, gyvenanÄ?iu ES ĹĄalyse. Jie neturi nukentÄ—ti nuo ĹĄio proceso. JungtinÄ— KaralystÄ— kalba apie bendros rinkos iĹĄsaugojimÄ…. Be abejo, viena vertus, tai bĹŤtĹł naudinga, taÄ?iau, kita vertus, neÄŻmanoma. Bendra rinka negali bĹŤti be laisvo ĹžmoniĹł judÄ—jimo. Tad ĹĄis kelias atsiduria aklavietÄ—je. – O iĹĄÄ—jimo iĹĄ aklavietÄ—s duris matote? – IĹĄeitimi galbĹŤt galÄ—tĹł bĹŤti JungtinÄ—s KaralystÄ—s asociacija su ES. Taip bĹŤtĹł labiau apsaugoti Europos gyventojai ir verslas. Jauni ĹžmonÄ—s toliau galÄ—tĹł naudotis studijĹł mainĹł programomis, keliauti, verslas – ÄŻsikurti. – Daugelis baiminosi, kad po „Brexit“ prasidÄ—s domino efektas ir ES pamatai ims ne tik klibÄ—ti, bet ir rimtai griĹŤti. Vis dÄ—lto po to sekÄ™ rinkimai PrancĹŤzijoje, Vokietijoje parodÄ—, kad galbĹŤt baimÄ—s akys buvo per didelÄ—s? – Ĺ˝inote, dabar net JungtinÄ—je KaralystÄ—je nemaĹžai ĹžmoniĹł yra

prieĹĄ „Brexit“. Jie yra nepatenkinti ES veikimu, bet pasitraukti iĹĄ SÄ… jungos nenori. Taip, buvo baiminamasi domino efekto. Jis neÄŻvyko, taÄ?iau dabar tikrai ne laikas atsipalaiduoti. KitĹł valstybiĹł gyventojai nenori iĹĄstoti iĹĄ ES, taÄ?iau jie nÄ—ra patenkinti jos veikimu. PrancĹŤzijos prezidento rinkimus laimÄ—jÄ™s Emmanuelis Macronas daug kalba apie stipriÄ… ES. Tai girdÄ—dami ĹžmonÄ—s supranta, kad kalbÄ—ti apie BendrijÄ… bĹŤtina. Pats laikas pradÄ—ti reformas. Manau, tam turime maĹždaug 3 metus, kitaip ji Ĺžlugs. Jei nesugebÄ—sime jos reformuoti, dar labiau savo pozicijas sustiprins nacionalistai ir populistai, kuriĹł pozicijĹł stiprÄ—jimÄ… matÄ—me jau dabar. Lenkijos pavyzdys rodo, jog yra dideliĹł problemĹł. LenkĹł atveju jau prabilta apie sankcijas. SankcijĹł niekas nenori, nes jos pakenktĹł ir eiliniams ĹĄalies pilieÄ?iams. TaÄ?iau toks valstybiĹł elgesys kenkia ES stabilumui. ProblemĹł kyla ir su kitomis ĹĄalimis – Vengrija, Graikija. Negalime pamirĹĄti, kad susilpnÄ—jusi Europa paranki pirmiausia Rusijos prezidentui Vladimirui Putinui. Jis sieks pasinaudoti tuo silpnumu, o tik mes patys turime pasirĹŤpinti savo saugumu ir stiprybe.

0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;JAUĂ&#x;PAĂ&#x;NOĂ&#x;ROĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;VALĂ&#x;DOĂ&#x;VU .L QL MRV YD GR YDV ;L -LQ SLQ JDV EX YR YD GL QD PDV PR GHU QLX WD mLDX Ă…D OLV UH JLV JUÂ’Ă? WD Â’ VH QXV ODL NXV .R PX QLV WĂ˜ SDU WL MD QX WD Uz SD QDL NLQ WL ND GHQ FL MĂ˜ OL PL Wj Ă…D OLHV SUH ]L GHQ WXL QX WLHV GD PD NH OLj YLHQ YDO G\V WHL Prezidentas, imperatorius ar diktatorius? Toks klausimas kilo ekspertams, stebintiems pastarĹłjĹł dienĹł ÄŻvykius Kinijoje. Pekino politikai ketina panaikinti prezidento dviejĹł kadencijĹł iĹĄ eilÄ—s limitÄ…, kad dabartinis vadovas Xi Jinpingas galÄ—tĹł valdyti ir po 2023 metĹł. Kai kurie mano, kad 64 metĹł Xi Jinpingas netrukus taps tokiu lyderiu, koks buvo Kinijos komunistĹł partijos ÄŻkĹŤrÄ—jas Mao Zedongas. Mat siekiant iĹĄvengti tokiĹł kultĹł kaip pastarojo vadovo devintajame deĹĄimtmetyje buvo priimtas dviejĹł prezidento kadencijĹł iĹĄ eilÄ—s limitas. Tuo metu kiti svarsto, kad Xi Jinpingas tampa vis panaĹĄesnis ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos diktatoriĹł Kim Jong-unÄ… arba jau daugybÄ™ metĹł RusijÄ… valdantÄŻ VladimirÄ… Pu-

tinÄ…. Beje, apie pastarÄ… jÄŻ dar kadaise kinas yra pasakÄ™s: „Mes turime nemaĹžai panaĹĄumĹł.“ SekmadienÄŻ KomunistĹł partija paskelbÄ—, kad ketina panaikinti kadencijĹł limitÄ… prezidento ir viceprezidento postams. Taigi, teoriĹĄkai Xi Jinpingas antrÄ… pagal dydÄŻ pasaulio ekonomikÄ… ir vienÄ… galingiausiĹł planetos armijĹł turinÄ?iÄ… KinijÄ… galÄ—tĹł valdyti iki mirties. „Tai buvo stulbinanti naujiena. NesitikÄ—jau tokio atviro paskelbimo apie naujojo reĹžimo pradĹžiÄ…. Maniau, gal Xi Jinpingas neĹžengs ĹĄio Ĺžingsnio“, – teigÄ— viena gerbiamiausiĹł Kinijos eksperÄ?iĹł JAV Susan Shirk. JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł prezidento Billo Clintono laikais valstybÄ—s sekretoriaus padÄ—jÄ—ju dirbÄ™s Billas Bishopas svarstÄ—, kad Xi Jinpingas tampa lyderiu,

kurÄŻ jis vadina „Putinas plius“. „Tik Xi Jinpingas efektyvesnis, galingesnis ir, tiesÄ… sakant, ambicingesnis lyderis nei V.Putinas, – kalbÄ—jo B.Bishopas. – Xi Jinpingas kloja pamatus asmenybÄ—s kultui, siekia, kad KinijÄ… iki pat mirties valdytĹł tvirta ranka. Galima drÄ…siai tai vadinti diktatĹŤra.“ 2012 metais Xi Jinpingas tapo KomunistĹł partijos generaliniu sekretoriumi ir nuo to laiko vykdÄ— didĹžiulÄ™ susidorojimo su politiniais prieĹĄininkais kampanijÄ…. Kinijos aktyvistai, disidentai ir intelektualai nuogÄ…stavo, kad tolesnis prezidento Xi Jinpingo valdymas gali reikĹĄti dar daugiau represijĹł. „Situacija blogÄ—s, dÄ—l to galima neabejoti. PasekmÄ—s bus rimtos, – sakÄ— Ĺžinomas disidentas Wu’er Kaixi, kuris iĹĄ Kinijos spruko, nes padÄ—jo organizuoti 1989 metĹł protestus Tiananmeno aikĹĄtÄ—je. – Jam iĹĄkilti ir sustiprÄ—ti padÄ—jo VakarĹł lyderiai, kurie jÄŻ liaupsino ir maitino jo ambicijas tapti nauju XXI a. diktatoriumi.“

$)3 Ă„6FDQ SL[ÂłQXRWU

PASAULIS

.L QL MRV YD GR YDV ;L -LQSLQJDV VLH NLD GDU ODELDX VWLS ULQ WL DV PH Q\ EzV NXO Wj

Nors pilna nuogÄ…staujanÄ?iĹł dÄ—l Kinijos ateities, ĹĄios ĹĄalies valstybinÄ— Ĺžiniasklaida ketinimÄ… panaikinti kadencijĹł limitÄ… pateikÄ— kaip labai teigiamÄ… dalykÄ…. LaikraĹĄtis „Global Times“ skelbia, kad kadencijĹł limito panaikinimÄ… remia „visi Kinijos gyventojai“, o Xi Jinpingas – pajÄ—gus lyderis, kuris KinijÄ… nuves ÄŻ „naujÄ… erą“. LaikraĹĄÄ?io vyriausiasis redaktorius Hu Xijinas tikino, kad tai nereiĹĄkia, jog Xi Jinpingas KinijÄ… valdys iki mirties. (BBC, „The Guardian“, LR)

SDVDXOLV

(LW\ QLĂ˜ GD O\ YLXV VDX JR MR SR OL FL MD R SULHĂ… MXRV SUR WHV WXR MDQ mLXV J\ YHQ WR MXV VXL PL Qz MR

.AĂ&#x;CIOĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TAIĂ&#x;SUĂ&#x;PYKĂ&#x;DwĂ&#x;-INSĂ&#x;Kg 5D GL ND OLDL QX VL WHL NX VLĂ˜ OHQ NĂ˜ HLW\ QzV %DO WD UX VL MRV SD VLH Q\ MH SD NXUV Wz Â’WDP Sj WDUS WDX WĂ˜ 6D YDLW JD OÂ’ EDO WD UX VLĂ˜ WDX WL QÂ? PD Ă?X Pj +DL QXY NR MH Â’Ă?HL Gz Ă…LR UHQ JL QLR GD O\ YLĂ˜ VNDQ GXR WL Ă…Ă‘ NLDL LU MĂ˜ SD Ă?L Ă‘URV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Baltarusijos uĹžsienio reikalĹł ministerija jau anksÄ?iau kreipÄ—si ÄŻ Lenkijos valdĹžiÄ… su praĹĄymu uĹždrausti vietos nacionalistĹł planuojamas eitynes, skirtas pagerbti pokario partizanĹł bĹŤrÄŻ, ĹžudĹžiusÄŻ civilius baltarusius. TaÄ?iau VarĹĄuva nesureagavo ÄŻ Minsko praĹĄymÄ…, ir Baltarusijos pasienyje esanÄ?iame Hainuvkos mieste ĹĄeĹĄtadienÄŻ nacionalistai praĹžygiavo. MaĹždaug du ĹĄimtai kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹł jĹł organizacijĹł atstovĹł Ä—jo miesto gatvÄ—mis skanduodami vietos gyventojus staÄ?iatikius ÄŻĹžeidĹžianÄ?ius ĹĄĹŤkius. EityniĹł dalyviai ĹĄaukÄ—: „AtĹžygiuoja, atĹžygiuoja nacionalistai“, „Dievas, garbÄ— ir tÄ—vynė“, „Komunistai kabos ant ĹĄakĹłâ€œ, „Prakeiktieji kariai bei Romualdas Rajsas – mĹŤsĹł didvyriai“. Oficialiai marĹĄas buvo skirtas pagerbti vadinamuosius prakeiktuosius karius. Taip vadinami pokario partizanai, kurie nepaklausÄ— emigra-

cinÄ—s vyriausybÄ—s Londone nurodymo nutraukti kovÄ… prieĹĄ sovietĹł valdĹžiÄ… ir pasitraukti iĹĄ miĹĄkĹł. Keli tĹŤkstanÄ?iai partizanĹł nepaklausÄ— nurodymo, kovojo toliau ir dauguma jĹł Ĺžuvo. KraĹĄtutinÄ—s deĹĄinÄ—s organizacijos juos prieĹĄ keliolika metĹł Ä—mÄ— aukĹĄtinti ir vadinti uĹžmirĹĄtaisiais bei prakeiktaisiais kariais. SpaudĹžiamas patriotiniĹł organizacijĹł Seimas 2011 m. priÄ—mÄ— nutarimÄ… kasmet kovo 1-Ä…jÄ… ĹĄvÄ™sti PrakeiktĹłjĹł kariĹł dienÄ…. Parlamentarai nepaisÄ— tautiniĹł maĹžumĹł bei istorikĹł protestĹł: pastarieji tvirtino, kad dalis prakeiktĹłjĹł kariĹł vykdÄ— civiliĹł Ĺžudynes bei tautinÄŻ genocidÄ…. BalstogÄ—s tautos atminties institutas prieĹĄ 13 metĹł paskelbÄ—, jog partizano R.Rajso bĹŤrys Hainuvkos apylinkÄ—se vykdÄ— tautinÄŻ genocidÄ… prieĹĄ baltarusius, mat ĹžudÄ— vien tos tautybÄ—s pilieÄ?ius. Teigta, kad partizanai reikalaudavo kaimieÄ?iĹł Ĺžegnotis ir sukalbÄ—ti maldÄ…. O jeigu paaiĹĄkÄ—davo, kad jie yra staÄ?iatikiai, ĹžudÄ— juos ir degino. PartizanĹł aukomis tapo apie 80 baltarusiĹł, tarp jĹł ir kĹŤdikiai, nÄ—ĹĄÄ?ios moterys.

R.Rajsui skirtos eitynÄ—s Hainuvkoje vyko jau treÄ?ius metus iĹĄ eilÄ—s. Tokiam marĹĄui nepritaria vietos valdĹžia bei gyventojai, taÄ?iau ĹĄalÄŻ valdanti nacionalistinÄ— TeisÄ—s ir teisingumo partija (TTP) jam pritaria. Policininkai saugojo eityniĹł dalyvius, o prieĹĄ juos protestuojanÄ?ius gyventojus suiminÄ—jo. Hainuvkos vadovai tÄ…dien surengÄ— savo atsakÄ…: per minÄ—jimÄ…, skirtÄ… partizanĹł nuĹžudytiems civiliams pagerbti, garsiai skaitÄ— jĹł vardus. ÄŽ minÄ—jimÄ… susirinkÄ™ miestieÄ?iai tvirtino, kad VarĹĄuva pataikauja nacionalistams, kurie tyÄ?iojasi iĹĄ nuĹžudytĹł civiliĹł atminimo. NacionalistĹł eitynes rengÄ— organizacija TautiniĹł radikalĹł stovykla – ta pati, kuri kasmet VarĹĄuvoje rengia nepriklausomybÄ—s dienos marĹĄÄ…. PernykĹĄtÄŻ marĹĄÄ… VarĹĄuvoje, kurio metu buvo skanduojami ĹĄĹŤkiai prieĹĄ pabÄ—gÄ—lius ir kitatauÄ?ius, ES ir JAV Ĺžiniasklaida pavadino didĹžiausiu radikalĹł susibĹŤrimu Europoje. Lenkijos valdĹžia neigia, kad radikalios organizacijos suklestÄ—jo ĹĄalyje. TaÄ?iau TTP neslepia siekianti suvienyti visas deĹĄiniÄ…sias organizacijas, net ir radikalias. O valdĹžios atstovai aktyviai dalyvauja radikalĹł marĹĄuose.

3PEIĂ&#x;GASĂ&#x;KAUSĂ&#x;TOĂ&#x;%UROĂ&#x;Pg 3D EDL VD LĂ… 5\ WĂ˜ Âą WDLS DSL EĂ‘ GL QD PD Ă…DO mLR EDQ JD DW NH OLD YX VL LĂ… 5X VL MRV LU VWLQJ GDQ WL (XUR Sj -L SD NHL Wz SHL ]D Ă?j LU Ă?H P\ QR SLH WXR VH $P Ă?L QD VLV PLHV WDV 5R PD SLU PD GLH QLR U\ Wj DW VL EX GR SR VQLH JR DQWN OR GH Baltas peizaĹžas, gniauĹžiantis kvapÄ…, – Roma pastarÄ… jÄŻ kartÄ… sniegÄ… matÄ— beveik prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ. Bent 10 cm sniego uĹžklojo ÄŻĹžymiuosius Romos paminklus, KoliziejĹł ir Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ™. Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ—je netrukus atsirado ÄŻ popieĹžiĹł panaĹĄus sniego senis, prasidÄ—jo sniego mĹŤĹĄiai, o kai kurie Romos gyventojai iĹĄsitraukÄ— rogutes. Bet iĹĄ Sibiro atkeliavÄ™s neÄŻprastai ĹĄaltas ir vÄ—juotas oras, pavadintas Burianu, ÄŻ ApeninĹł pusiasalÄŻ atneĹĄÄ— kur kas daugiau rĹŤpesÄ?iĹł nei dĹžiaugsmo. Su sniegu nepasiruoĹĄusioje kovoti Italijos sostinÄ—je ir kituose prisnigtuose miestuose buvo uĹždarytos mokyklos ir darĹželiai, teko atidÄ—ti futbolo rungtynes, sutriko eismas ir vieĹĄojo transporto, oro uostĹł darbas. Valyti prisnigtĹł gatviĹł iĹĄkviesti kariĹĄkiai, o lauke miegantiems benamiams skubiai paruoĹĄta ĹĄiltesnÄ— nakvynÄ— po stogu. Ĺ altis galvos skausmÄ… sukÄ—lÄ— Italijos Ĺžemdirbiams. Baiminamasi, kad jis pridarys didĹžiuliĹł nuostoliĹł derliui. ApeninĹł pusiasalyje jau buvo bepradedÄ… sprogti vaismedĹžiai, netrukus laukiama braĹĄkiĹł derliaus. Toskanos ĹžemdirbiĹł organizacijos vadovas Antonio Tonioni perspÄ—jo: „Jei temperatĹŤra artimiausiomis dienomis nukris Ĺžemiau 10 laipsniĹł, situacija taps labai rizikinga. Ĺ altis gali smarkiai pakenkti pumpurams ir negrÄŻĹžtamai sunaikinti derliĹł. DidĹžiausi nuostoliai gali bĹŤti

padaryti abrikosĹł, persikĹł ir slyvĹł derliui, o jei ĹĄaltis dar pasilaikys – obelims ir kriauĹĄÄ—ms.“ GyvuliĹł augintojai fermose ÄŻjungÄ— infraraudonĹłjĹł spinduliĹł lempas, geriamÄ… jÄŻ vandenÄŻ ĹĄildo iki 20 laipsniĹł, o jaunikliams pasiuvo specialius apklotus. AlyvuogiĹł bei vynuogiĹł augintojai taip pat griebiasi ko iĹĄmanydami: vynuogynuose kuriami lauĹžai, kad ĹĄiltesnio oro skydas apsaugotĹł augalus nuo ĹĄalÄ?io kirÄ?iĹł. Baiminamasi, jog Toskanoje gali pasikartoti 1985-ĹłjĹł scenarijus, kai ĹĄaltis sunaikino 90 proc. alyvmedĹžiĹł. Prisnigo ne tiktai CentrinÄ—je ir Ĺ iaurÄ—s Italijoje, bet ir pietiniame Apulijos regione, o sinoptikai nieko gero neĹžada – praneĹĄama, kad nekviestas sveÄ?ias iĹĄ Sibiro kol kas nesitrauks. PaskutinÄ—mis vasario mÄ—nesio dienomis uĹžklydÄ™s sibirietiĹĄkas speigas sukaustÄ— visÄ… EuropÄ… – daugelyje miestĹł temperatĹŤra ĹĄiais metais pirmÄ… kartÄ… nukrito taip Ĺžemai ir yra gerokai ĹžemesnÄ— uĹž ÄŻprastÄ… vidurkÄŻ. StiprĹŤs ĹĄalÄ?iai sukaustÄ— PrancĹŤzijÄ…, ten skubiai atidarytos papildomos prieglaudos benamiams ir imigrantams. PraneĹĄama, kad keliĹł gyvybiĹł Europoje jau pareikalavusi „pabaisa iĹĄ RytĹłâ€œ artimiausiomis dienomis atklys ir ÄŻ JungtinÄ™ KaralystÄ™. Ĺ˝iniasklaida Ĺžmones ÄŻspÄ—jo ruoĹĄtis „Sibiro ekspreso“ malonumams. RekordiĹĄkai Ĺžemai termometro stulpelis nukrito ir Rusijoje bei Vokietijoje. Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„7ZLW WHUÂł QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

3UĂ&#x;RIĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;VO Ă&#x;TAjIAUĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;JO

44-eriĹł Rusijos ir Lenkijos pilietybÄ™ turintis Denisas Urbka ÄŒogorio kalne sukÄ—lÄ— tikrÄ… dramÄ…. Kartu su lenkĹł alpinistĹł grupe uĹžsibrėŞęs ÄŻkopti ÄŻ antrÄ… pagal aukĹĄtÄŻ po DĹžomolungmos kalnÄ…, dar vadinamÄ… K2, vyras staiga nusprendÄ—, kad ÄŻ virĹĄĹŤnÄ™ ropĹĄis vienas, ir atsiskyrÄ— nuo savo kolegĹł. PorÄ… dienĹł nieko neĹžinojÄ™ apie D.UrbkÄ… galiausiai lenkai vis dÄ—lto iĹĄgirdo, kad alpinistas sugrÄŻĹžta atgal ÄŻ stovyklÄ… atsisakÄ™s savo plano pasiekti virĹĄĹŤnÄ™ vienui vienas.

„DĹžiaugiuosi, kad Denisas yra gyvas ir sveikas. NegalÄ—jome uĹžmegzti su juo jokio kontakto“, – kalbÄ—jo ekspedicijos dalyviai. Jie svarstÄ—, kad D.Urbka nutarÄ— sugrÄŻĹžti ÄŻ stovyklavietÄ™ realiai ÄŻvertinÄ™s savo galimybes savarankiĹĄkai pasiekti kalno virĹĄĹŤnÄ™. Tiesa, ekspedicijos vadovas Krzysztofas Wielickis teigÄ—, kad D.Urbkos galimybÄ—s pasiekti virĹĄĹŤnÄ™ buvo pakankamai geros. TaÄ?iau problemĹł galÄ—jo kilti nusileidĹžiant. K.Wielickis neslÄ—pÄ— nusivylimo D.Urbkos poelgiu. Pasak jo, alpinistas ne tik paliko kolegas, bet ir sukÄ—lÄ— potencialiÄ… grÄ—smÄ™ gelbÄ—jimo komandai, kuri nelaimÄ—s atveju bĹŤtĹł turÄ—jusi jÄŻ gelbÄ—ti. D.Urbka nusprendÄ— atsiskirti nuo grupÄ—s ir savarankiĹĄkai patraukti K2 virĹĄĹŤnÄ—s link ĹĄeĹĄtadienÄŻ. Vyras esÄ… nusprendÄ—, kad virĹĄĹŤnÄ™ pasiekti bĹŤtina iki vasario 28 dienos, nes tÄ… dienÄ… baigiasi kalendorinÄ— Ĺžiema. O ekspedicijos tikslas buvo ÄŻveikti antrÄ… pagal aukĹĄtÄŻ kalnÄ… bĹŤtent ĹžiemÄ….

(XUR Sj DSz PX VL Ă…DO mLR LU Ă?YDU EDXV Yz MR EDQ JD SD UHL ND OD YR NH WX ULĂ˜ J\ Y \ ELĂ˜ LU VX Nz Oz SD YR MĂ˜ Ă?H P\ QR EH QD PLDPV 7D mLDX ,WD OL MR MH NDL NDV GĂ?LDX Jz VL VQLH JX $3 QXRWU

/HQ NL MRV DO SL QLV WDV QH MXR NDLV LĂ… JjV GL QR NR OH JDV NDL QXVS UHQ Gz DW VLV NLU WL QXR JUX SzV LU Â’ DQW Uj SD JDO DXNĂ… WÂ’ SD VDX OLR YLU Ă…Ă‘ QÂ? NRS WL SDWV %HW SR SR URV GLH QĂ˜ Y\ UDV SHU VL JDO YR MR LU VXJUÂ’ Ă?R Â’ VWR Y\N OD YLH WÂ?

' 8UE ND QXVS UHQ Gz DW VLV NLU WL QXR JUX SzV LU YLH QDV NRS WL Â’ . YLU Ă…Ă‘ QÂ?

Tuo metu K.Wielickis ragino D.UrbkÄ… neskubÄ—ti ir ekspedicijÄ… baigti ÄŻpusÄ—jus kovui. SusipykÄ™s su ekspedicijos vadovu alpinistas virĹĄĹŤnÄ—s link patraukÄ— vienas. BesidriekanÄ?io per PakistanÄ… ir KinijÄ… Karakorumo kalnyno K2 virĹĄĹŤnÄ—, iĹĄkilusi 8611 metrĹł virĹĄ jĹŤros lygio, yra vienintelÄ— aukĹĄtesnÄ— nei 8 kilometrĹł virĹĄĹŤnÄ—, ÄŻ kuriÄ… niekas nebuvo ÄŻkopÄ™s ĹžiemÄ…. (BBC, „Sportowe fakty“, LR)

EKONOMIKA

9L GX WL QLV GDU ER XĂ? PR NHV WLV DWV NDL mLXV PR NHV mLXV SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ NHW YLU Wj MÂ’ NHW YLU WÂ’ LĂ…DX JR SURF SD O\ JLQ WL VX WXR SD mLX ODL NR WDU SLX P LU VLH Nz HXUR VieĹĄajame sektoriuje jis padidÄ—jo 7,5 proc. – iki 705,5 euro, o privaÄ?iame – 8,9 proc. – iki 683,1 euro. Statistikos departamento duomenimis, realusis darbo uĹžmokestis per metus ĹĄalies ĹŤkyje padidÄ—jo 4 proc. „Nors nominalaus darbo uĹžmokesÄ?io augimas iĹĄlieka spartus, vis dar nemaŞą prieaugio dalÄŻ pasiglemĹžia kylanÄ?ios kainos“, – teigÄ— „Luminor“ banko vyriausioji analitikÄ— IndrÄ— GenytÄ—-PikÄ?ienÄ—. Vidutinis darbo uĹžmokestis neatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł per metus iĹĄaugo 7,5 proc. – iki 884,8 euro. VieĹĄajame sektoriuje atlyginimai kilo 6,7 proc. – iki 906,7 euro, privaÄ?iame sektoriuje – 8 proc. – iki 874 eurĹł. Pasak SEB banko vyriausiojo analitiko Tado Povilausko, algos kilo dÄ—l darbuotojĹł trĹŤkumo ir palankios ekonominÄ—s padÄ—ties. Bet privaÄ?iame sektoriuje alga 2017 metais augo sparÄ?iau negu valstybiniame, o ĹĄÄŻmet ĹĄie rodikliai gali ir dar labiau priartÄ—ti vienas prie kito. „DÄ—l to rasti kompetentingĹł asmenĹł, norinÄ?iĹł dirbti atsakingÄ… darbÄ… valstybÄ—s sektoriuje, bus vis sudÄ—tingiau, o dabartiniĹł darbuotojĹł nepasitenkinimas tik didÄ—s“, – sakÄ— T.Povilauskas. (ELTA, LR)

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

4ARPĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;Â?SIĂ&#x;LIEPSĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;PIEĂ&#x;NOĂ&#x;KAĂ&#x;RAS 3LH QR PLO WH OLDL JULH WL Qz Oz VX WLUĂ… WLQ WDV SLH QDV LU NL WL SUR GXN WDL QXR YD NDU LĂ… %DO WD UX VL MRV QH EH JD OL SD WHN WL Â’ 5X VL Mj 3ULH Ă?DV WLV MDX Â’S UDV WD NX ULj QXR ODW QX UR GR 0DVN YD Âą SUDV WD Ă…LĂ˜ JDPLQLĂ˜ NR N\ Ez A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Tarp kaimyniniĹł ĹĄaliĹł, priklausanÄ?iĹł MuitĹł sÄ… jungai, vyksta dar vienas maisto karo mĹŤĹĄis. Ĺ ÄŻsyk rusams neÄŻtiko baltarusiĹĄki pieno produktai. Tiesa, ne visi: ÄŻ pakuotes supilstytas pienas, dÄ—ĹžutÄ—se sudÄ—ti sĹŤriai ar indeliuose esanti grietinÄ— galÄ—s ir toliau bĹŤti pardavinÄ—jama Rusijoje. UĹžtat ÄŻvairiausi pieno milteliai ir kitokie pusgaminiai – ne. .OĂ&#x;RIĂ&#x;APĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;RINĂ&#x;Kg

Tvirtinama, kad Rusijos vartotojai jokiĹł pokyÄ?iĹł nepajus.

Rusija dar 2014 metais įvarė save į kampą uŞdraudusi pieno ir jo gaminių importą iť Europos Są jungos. Nacionalinės pieno gamintojų są jungos duomenimis, vietos gamyklų sandėliuose pieno miltelių ir grietinėlės atsargos dabar yra kone dvigubai didesnės nei praėjusiais metais. UŞtat rusų ōkiai gali tikėtis, kad jiems uŞ Şaliavą perdirbėjai pradės mokėti daugiau. Mat tokį draudimą tarnyba „Rosselchoz-

nadzor“ ÄŻvedÄ— bĹŤtent tuo metu, kai pieno supirkimo kainos pradÄ—jo smukti. Antai Tatarstano prezidentas Rustamas Minichanovas pasiskundÄ— Rusijos premjerui Dmitrijui Medvedevui, kad perdirbÄ—jai mieliau perka pieno miltelius iĹĄ baltarusiĹł nei tikrÄ… pienÄ… iĹĄ vietos ĹŤkininkĹł. TodÄ—l Baltarusijos prezidentas Aliaksandras LukaĹĄenka, rusĹł veiksmus pavadinÄ™s nesÄ…Ĺžininga konkurencija ir mÄ—ginimu nepagrÄŻstais veiksmais apginti savo rinkÄ…, bent jau iĹĄ dalies buvo teisus. ÄŽdomu, kad prieĹĄ metus Baltarusijos vadovas nurodÄ— vietos pareigĹŤnams iĹĄkelti baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… „Rosselchoznadzor“ vadovui Sergejui Dankvertui uĹž valstybei padarytÄ… ĹžalÄ…. Maskvoje kalbama, jog S.Dankvertas vengia net prisiartinti prie kaimyninÄ—s ĹĄalies, nes rizikuoja bĹŤti suimtas. 2AĂ&#x;DOĂ&#x;DAUĂ&#x;G YĂ&#x;BŠĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ‹

TaÄ?iau leisti naujĹł ÄŻsakymĹł savo ĹĄalyje jam niekas nedraudĹžia. TodÄ—l dabar ĹĄi tarnyba paskelbÄ—, kad iĹĄ visĹł Rusijoje uĹžfiksuotĹł maisto saugos paĹžeidimĹł 2016 metais Baltarusijos pieno gamintojams teko daugiau nei 53 proc., o pernai – net 63 proc. Nuo ĹĄiĹł metĹł pradĹžios iki vasario 20 dienos, „Rosselchoznadzor“ tvirtinimu, patikrinti 32 baltaru-

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$OJRV SDDXJR EHW NDLQRV LUJL

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5X VL MDL XĂ?G UDX GXV SLH QR LP SRU Wj LĂ… (6 GL GĂ?LDX VLD WLH Nz MD WD SR %DO WD UX VL MD

siĹĄki pieno gaminiai ir 65,6 proc. jĹł buvo aptikta draudĹžiamĹł ar kenksmingĹł medĹžiagĹł. Tiesa, net ir NacionalinÄ—s pieno gamintojĹł sÄ… jungos direktorius Artiomas Belovas svarstÄ—, kad dÄ—l to derÄ—tĹł taikyti sankcijas ne visai valstybei, bet kokybÄ—s reikalavimĹł nepaisantiems gamintojams, kaip buvo daroma anksÄ?iau. $EĂ&#x;RYĂ&#x;BOSĂ&#x;JAUĂ&#x;PRAĂ&#x;SIĂ&#x;DwĂ&#x;JO

Tik neatrodo, kad pieno karas tarp Baltarusijos ir Rusijos uŞsitęs ilgai. Viena vertus, Minsko atstovai jau atvyko į Maskvą derėtis ir aiťkintis padėties.

Antra, Rusija dar 2014 metais ÄŻvarÄ— save ÄŻ kampÄ… uĹždraudusi pieno ir jo gaminiĹł importÄ… iĹĄ Europos SÄ… jungos. Mat ĹĄios ĹĄalies gamintojai gali patenkinti daugiĹł daugiausia tris ketvirtadalius vartotojĹł poreikiĹł. LikusiÄ… dalÄŻ iki ĹĄiol tekdavo importuoti iĹĄ Baltarusijos. Ĺ iai valstybei tenka 92 proc. Rusijos ÄŻsiveĹžamo pieno ir grietinÄ—lÄ—s bei 82 proc. lieso pieno milteliĹł. Patiems baltarusiams tai labai svarbu: dar pernai paskelbta, kad ĹĄios ĹĄalies perdirbÄ—jams rusai kiekvienais metais sumoka daugiau nei 3 milijardus JAV doleriĹł (2,44 mlrd. eurĹł).

DRABUŽIAMS

Nuo ĹĄiol „MaĹžos kainos garantija“ taikoma ir drabuĹžiams! PrekiĹł, paĹžymÄ—tĹł „MaĹžos kainos garantija“ Ĺženkliuku, ieĹĄkokite parduotuvÄ—se MAXIMA XX ir XXX Visos garantijos sÄ…lygos – parduotuvÄ—se ir www.maxima.lt

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P YDVDULR G

PRA RA DIMAI. AutomobiliĹł pardavÄ—jai neteko klientĹł, kurie vienu metu nupirkdavo iĹĄtisus vilkikus naudotĹł maĹĄinĹł

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

-EĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;JOĂ&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TUS Ă&#x;BETĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;VERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAMS 3DV NHO EX VL DSLH VLH NLXV DS VDX JR WL Ă‚HQ JH QR HUG YÂ? QXR QH OH JD OLRV PLJ UD FL MRV LĂ… 5\ WĂ˜ /LH WX YRV YDO GĂ?LD SD GD Uz GDU YLH Qj NYDL O\V WÂ? Âą XĂ?V PDX Jz PL OL MR QXV HXUĂ˜ Â’ ELX GĂ?H Wj SOXN GĂ?LX VÂ’ YHUV Oj

Lietuvos pramonininkĹł konfederacija (LPK) praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ pradÄ—jo remti prie sienos vidaus reikalĹł ministrÄ… EimutÄŻ MisiĹŤnÄ… ir uĹžsienio reikalĹł ministrÄ… LinÄ… LinkeviÄ?iĹł, kurie pasiraĹĄÄ— nuo metĹł pradĹžios ÄŻsigaliojusius Ĺ engeno vizos iĹĄdavimo treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł juridiniams asmenims tvarkos pakeitimus. LPK teigimu, tokie pakeitimai, tariamai skirti Ĺ engeno erdvei nuo nelegalios migracijos iĹĄ RytĹł apsaugoti, iĹĄ esmÄ—s pakirto tranzito prekybos automobiliais verslÄ…, valstybÄ— jau neteko milijoniniĹł pajamĹł, o automobiliĹł turgavietÄ—s Lietuvoje atsidĹŤrÄ— ties bankroto riba. SÄ…myĹĄÄŻ rinkoje sukÄ—lÄ— paprasti biurokratiniai apribojimai. Iki ĹĄiĹł metĹł tarpininkavimo paslaugas perkant vakarietiĹĄkus automobilius teikusios ÄŻmonÄ—s galÄ—jo pateikti neribotÄ… skaiÄ?iĹł praĹĄymĹł iĹĄduoti Ĺ engeno verslo vizÄ… partneriams iĹĄ treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł. Tuo mielai naudojosi tĹŤkstanÄ?iai pirkÄ—jĹł iĹĄ Kazachstano ir Kirgizijos, tiesiog ĹĄlavÄ™ Lietuvoje iĹĄ VakarĹł atveĹžtus automobilius. O pagal naujÄ… potvarkÄŻ, per kalendorinius metus bus galima pateikti ne daugiau kaip 50 praĹĄymĹł patvirtinti kvietimÄ… verslo vizai. Tiek iĹĄ esmÄ—s reiĹĄkia beveik nieko. 3USĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NŠĂ&#x;DIEĂ&#x;Ng

„Su automobiliĹł tranzito verslu galime atsisveikinti, su ÄŻplaukomis ÄŻ biudĹžetÄ… – taip pat. AutomobiliĹł turgavietÄ—se galime statyti kryĹžius su liĹŤdinÄ?iais rĹŤpintojÄ—liais, jĹł dienos suskaiÄ?iuotos“, – niĹŤriai juokavo beveik dvideĹĄimt metĹł rinkoje sÄ—kmingai dirbanÄ?ios turizmo bendrovÄ—s „Sigida“ direktorius, 59 metĹł Sigitas Daugirda. Viena jo verslo atĹĄakĹł susijusi su tarpininkavimo paslaugomis automobiliĹł prekeiviams. Jis iki ĹĄiol kasmet pakviesdavo tĹŤkstanÄ?ius prekybininkĹł iĹĄ Kirgizijos ir Kazachstano. IlgameÄ?iai ryĹĄiai su turtingais tĹł ĹĄaliĹł verslininkais atneĹĄÄ— ne vienÄ… naudingÄ… sandorÄŻ. TaÄ?iau praÄ—jusiĹł metĹł gruodĹžio 28-Ä…jÄ…, likus vos kelioms dienoms iki NaujĹłjĹł metĹł, jam buvo praneĹĄta, kad bus galima patvirtinti ne daugiau kaip 50 verslo vizos kvietimĹł juridiniams asmenims. Nors vilnietis jau buvo pasirengÄ™s pasitikti daugiau kaip tĹŤkstantÄŻ verslo partneriĹł. „Kazachai ir kirgizai ne tik palikdavo milijonus eurĹł iĹĄsiveĹždami automobiliĹł pilnus vilkikus. LaimÄ—davo vieĹĄojo maitinimo sektorius, ekonominÄ—s klasÄ—s vieĹĄbuÄ?iai. Turint galvoje tĹł ĹĄaliĹł verslininkĹł uĹžmojus, pinigai ÄŻ Lietuvos iĹž-

“

ValdĹžia, uĹžuot paskatinusi ir palengvinusi tranzitinÄ™ prekybÄ…, stato dirbtines uĹžtvaras. 9 1DX MD QLV

dÄ… plaukÄ— ne vien iĹĄ automobiliĹł prekybos“, – teigÄ— S.Daugirda. 'EĂ&#x;RIĂ&#x;LAIĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JAUĂ&#x;PRAEIĂ&#x;TIS

DidĹžiausiame ĹĄalies Kauno automobiliĹł turguje kazachĹł ir kirgizĹł galima iĹĄvysti vis reÄ?iau. VieĹĄbuÄ?iai netoli Kauno Urmo bazÄ—s po NaujĹłjĹł metĹł – apytuĹĄÄ?iai. „Nelengvas mĹŤsĹł verslas, bet valdĹžia, uĹžuot paskatinusi ir paleng vinusi tranzitinÄ™ prekybÄ…, stato dirbtines uĹžtvaras. KodÄ—l apribotas kvietimĹł skaiÄ?ius – neĹžinau. Tik girdÄ—jau, kad buvo piktnaudĹžiavimo Ĺ engeno vizomis atvejĹł, korupciniĹł reiĹĄkiniĹł Kazachijoje ir Kirgizijoje“, – kalbÄ—jo Kauno automobiliĹł turgĹł valdanÄ?ios ÄŻmonÄ—s direktorius Valentinas Naujanis. 5Ă€Ă&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;KEĂ&#x;LIgĂ&#x;NEĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LAMS

VRM Migracijos departamento direktorÄ— Evelina GudzinskaitÄ— paaiĹĄkino, jog Ĺ engeno vizĹł iĹĄdavimo tvarka buvo sugrieĹžtinta siekiant uĹžkirsti keliÄ… nelegaliai emigracijai. „Žinoma keletas atvejĹł, kai asmenys iĹĄ Kirgizijos, pasinaudodami per kvietimus gautomis vizomis, iĹĄvyko ÄŻ ES ĹĄalis. Juos teko gaudyti, grÄ…Ĺžinti ÄŻ tÄ—vynÄ™ Lietuvos lÄ—ĹĄomis. Taigi turÄ—jome daugiau Ĺžalos negu naudos“, – tikino E.GudzinskaitÄ—. Anot jos, medis nebuvo kertamas dÄ—l keliĹł nudĹžiĹŤvusiĹł ĹĄakeliĹł. „Problema tapo sisteminė“, – tvirtino Migracijos departamento vadovÄ—. Ji smerkÄ— turizmo bendroves, teikianÄ?ias tarpininkavimo paslaugas gaunant metus ir ilgiau galiojanÄ?ias Ĺ engeno vizas. „Jas galima gauti ir be kvietimĹł. Kirgizijos, Kazachijos ar kitos treÄ?iosios ĹĄalies pilietis gali tiesiogiai kreiptis vizos ir atvaĹžiavÄ™s pirkti automobiliĹł. Tarpininkai nebĹŤtini. Verslo vizos pagal kvietimus patogesnÄ—s dÄ—l apgyvendinimo, kitĹł dalykĹł, aĹĄ tiksliai neĹžinau“, – kalbÄ—jo E.GudzinskaitÄ—. Ji tikino, kad gali bĹŤti kvieÄ?iami tik ÄŻrodytais verslo ryĹĄiais susijÄ™ partneriai, pavyzdĹžiui, pasiraĹĄyti sutarÄ?iĹł, dalyvauti verslo renginiuose. O pagal biurokratinÄ™ aritmetikÄ…, 50 kvietimĹł tokiu verslu uĹžsiimanÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms visiĹĄkai uĹžtenka. !TIĂ&#x;DUOĂ&#x;DAĂ&#x;RINĂ&#x;KgĂ&#x;LENĂ&#x;KAMS

Tuo metu verslininkas S.Daugirda tvirtino, kad toks bōdas – imti vienkartinę vizą – yra ne-

3LU Nz MDL LĂ… .D ]DFKV WD QR DU .LU JL ]L MRV QDX GR WXV DXWR PR EL OLXV Â’VL J \ GD YR XU PX R XN UDL QLH mLDL SHU ND SR Âą PD Ă…L QDV ' 8PE UD VR QXRWU

A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas

+ARĂ&#x;TUĂ&#x;SUĂ&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NIUĂ&#x; I¸Ă&#x;PYĂ&#x;LwĂ&#x;IRĂ&#x;KĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;KÂ? ÂżILĂ&#x;VIĂ&#x;NASĂ&#x;!BAĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS /LH WX YRV LU .D ]DFKV WD QR YHUV OR WD U \ ERV Y\N GR PD VLV GL UHN WR ULXV Ă„9L ]RV LĂ… GD YL PR WDL V\N OLĂ˜ SD SLO G\ PXV YHUV OR EHQG UXR PH Qz VX WL NR NUL WLĂ… NDL 1H PD QR PH NDG SHU PH WXV OHL GXV SD WHLN WL QH GDX JLDX NDLS SUD Ă…\ PĂ˜ SDW YLU WLQ WL NYLH WL PXV MX UL GL QLDPV DV PH QLPV EXV JH ULDX DS VDX JR WD Ă‚HQ JH QR HUG Yz -XN Qz UD GXR PH QĂ˜ NDG SLNW QDX GĂ?LD YL PR YL ]Ă˜ OHQJ YD WR PLV DW YH MDL EĂ‘ WĂ˜ PD VL QLDL -HL JX LU SD VL WDL Nz WR NLĂ˜ GD O\ NĂ˜ DU YHU Wz MR VX QHĂ… YD ULX YDQ GH QLX LĂ… SLO WL ODXN LU NĂ‘ GL NÂ’" 5\ Ă…LDPV VX WUH mLĂ˜ MĂ˜ Ă…D OLĂ˜ YHUV OR SDUW QH ULDLV WUDQ ]L WR VUL W \ MH XĂ? PHJ] WL SDDX NR WD GDXJ ODL NR R Â’YHV WL DS UL ER ML PDL SDV WDQ JDV SD YHU Wz QLH NDLV -XN EX YR JD OL PD VX GD U \ WL Â’PR QLĂ˜ NX ULRV SLNW QDX GĂ?LD YR WDU SL QLQ ND YL PR SDV ODX JR PLV Vj UD Ă…j $U ED UDV WL NL WĂ˜ EĂ‘ GĂ˜ Ă‚HQ JH QR HUG YzV VDX JX PXL XĂ? WLN ULQ WL R QH NLUV WL LĂ… SH WLHV XĂ?J QLDXĂ? WL YHUV Oj LU DWL GXR WL WUDQ ]L WR ULQ Nj NDL P\ QDPV 7L NL PzV NDG PL QLV WH UL MĂ˜ YD GR YDL GDU DS VL JDO YRV LU VYHL NDV SUR WDV QX JD OzV Âł

veiksmingas ir nepatogus. „PirkÄ—jams iĹĄ VidurinÄ—s Azijos trenktis ÄŻ LietuvÄ… apie 7 tĹŤkstanÄ?ius kilometrĹł ir kiekvienÄ… kartÄ… forminti vizÄ… atskirai – visiĹĄkas absurdas. Klientai iĹĄ tĹł ĹĄaliĹł jau dairosi ÄŻ Lenkijos ir Latvijos rinkas. AtidavÄ—me lenkams maisto prekiĹł rinkas, atiduosime ir automobiliĹł turgus“, – apgailestavo S.Daugirda. Kauno automobiliĹł turgaus direktorius V.Naujanis pripaĹžino, kad, apsunkinusi keliÄ… ÄŻ LietuvÄ… verslininkams iĹĄ VidurinÄ—s Azijos, valdĹžia palengvino jÄŻ ukrainieÄ?iams. TaÄ?iau didelÄ—s naudos iĹĄ to naudotĹł automobiliĹł verslui nÄ—ra. „Skirtumas didelis, nes ukrainietis statistiĹĄkai nusiperka vienÄ… ar du automobilius, o pirkÄ—jai iĹĄ VidurinÄ—s Azijos iĹĄsiveĹždavo pilnus vilkikus“, – aiĹĄkino V.Naujanis.

6 'DX JLU GD QL Ă‘ ULDL MXR ND YR NDG PD Ă…L QĂ˜ WXU JD YLH Wz VH EH OLH ND VWD W\ WL NU\ Ă?LXV

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis vasario 26 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

ÄŒekijos krona

25,3910

Danijos krona

7,4459

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8782 4,1697

Lenkijos zlotas Rusijos rublis

68,9399

Ĺ vedijos krona

10,0435

Ĺ veicarijos frankas

1,1530

Turkijos lira

4,6579

Kinijos juanis

7,7723

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

Pokytis

1,2320

JAV doleris

1,5710 1,9558 3,9857 1,5617 7,4435

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja

313,5900 131,6000 22,9176 9,6303 4,6625

DegalĹł ir naftos kainos vasario 26 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,16 1,12 1,08 1,04 1,00 JAV doleriai 02 21 02 20 02 26 02 22 02 23 uĹž barelÄŻ** Antradienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 74

70

NAFTA

66 62 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

ULQNRV SXOVDV

Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ VDX VÂ’ YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WDV LU VD YL YDO G\ ELĂ˜ ELX GĂ?H WĂ˜ SD MD PRV DXJR -Ă˜ JDX WD GDX JLDX QHL EX YR SURJ QR ]XR WD FinansĹł ministerija praneĹĄÄ—, kad biudĹžetĹł pajamos siekÄ— 735,7 mln. eurĹł – 4,4 proc. (30,8 mln. eurĹł) daugiau nei pernai sausÄŻ ir 1,6 proc. (11,4 mln. eurĹł) daugiau, nei prognozuota. PajamĹł iĹĄ mokesÄ?iĹł surinkimo ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… planas ÄŻvykdytas 100,8 proc. – gauta 605,3 mln. eurĹł. Tai yra 4,8 mln. eurĹł daugiau, nei prognozuota, ir 26,3 mln. eurĹł (4,5 proc.) daugiau nei praÄ—jusiĹł metĹł sausio mÄ—nesÄŻ. PajamĹł iĹĄ pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io gauta 451,5 mln. eurĹł, arba beveik 18 mln. eurĹł (4,1 proc.) daugiau nei pernai tuo pat metu ir 2,8 mln. eurĹł (0,6 proc.) daugiau, nei prognozuota. UĹž visas akcizines prekes sausio mÄ—nesÄŻ gauta 118,7 mln. eurĹł – 0,6 mln. eurĹł (0,5 proc.) daugiau, nei prognozuota, ir 10,9 mln. eurĹł (10,1 proc.) daugiau nei pernai tuo pat metu. Daugiau, nei prognozuota, gauta ir pelno mokesÄ?io – jo ÄŻplaukos sudarÄ— 1,7 mln. eurĹł. GyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io ÄŻplaukos buvo 101,8 mln. eurĹł – 2,5 mln. eurĹł (2,6 proc.) didesnÄ—s, nei tikÄ—tasi. Patvirtintos ĹĄiĹł metĹł valstybÄ—s biudĹžeto pajamos (be Europos SÄ…jungos lÄ—ĹĄĹł) sudaro 6,767 mlrd. eurĹł, su ES lÄ—ĹĄomis – 9,071 mlrd. eurĹł. (ELTA, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PardavinÄ—s akcijas KelioniĹł organizatorius „Novaturas“ paskelbÄ—, kad uĹž maksimaliÄ… 13,5 euro kainÄ… bus vieĹĄai platinama 3,9 mln. akcijĹł, arba 50 proc. ÄŻstatinio kapitalo. UĹž jÄŻ tikimasi gauti beveik 53 mln. eurĹł. Jeigu paklausa bus didelÄ—, papildomai bus iĹĄplatinta dar 1,249 mln. akcijĹł. Tikimasi pritraukti 70 mln. eurĹł. Akcijos platinamos Lenkijoje, Lietuvoje ir Estijoje, jas parduoda dalis dabartiniĹł akcininkĹł. Pernai planuota, kad „Novaturą“ ÄŻsigis Lenkijos kelioniĹł organizatorÄ— „Itaka“, bet sandoris neÄŻvyko.

PadÄ—s eksportuoti ĹŞkio ministerija kartu su bendrove „InvesticijĹł ir verslo garantijos“ (INVEGA) pradÄ—s teikti eksporto kredito garantijas. Jos bus teikiamos tik uĹž lietuviĹĄkos kilmÄ—s prekiĹł eksportÄ… ÄŻ ĹĄalis, kuriose yra didelÄ— neatsiskaitymo rizika, ir leis Lietuvos eksportuotojams parduoti prekes su atidÄ—to mokÄ—jimo galimybe, padengiant iki 90 procentĹł dÄ—l pirkÄ—jo nemokumo patirtĹł nuostoliĹł. DÄ—l eksporto kredito garantijĹł galÄ—s kreiptis labai maĹžos, maĹžos ir vidutinÄ—s ÄŻmonÄ—s, veiklÄ… vykdanÄ?ios ne trumpiau nei metus, kuriĹł metinÄ—s pajamos virĹĄija 100 tĹŤkst. eurĹł.

Maistas brangsta Ĺ iemetinÄŻ sausÄŻ, palyginti su pernykĹĄÄ?iu, ĹžemÄ—s ĹŤkio produktĹł supirkimo kainos padidÄ—jo 1,5 proc. Tam ÄŻtakos turÄ—jo 2,3 proc. padidÄ—jusios gyvuliĹł ir gyvulininkystÄ—s produktĹł ir 0,9 proc. – augalininkystÄ—s produktĹł supirkimo kainos. Labiausiai – 17 proc. – padidÄ—jo galvijĹł supirkimo kainos, 40 proc. pabrango vaisiai.

,ATĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;BANĂ&#x;KOĂ&#x;DIEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUSĂ&#x;KAIĂ&#x;jIUOĂ&#x;TOS 7UH mLDV SD JDO G\ GÂ’ /DW YL MRV NR PHU FL QLV EDQ NDV $%/9 JD OL EĂ‘ WL OLN YL GXR WDV $SLH WDL MDX XĂ? VL PL Qz (XUR SRV FHQW UL QLV EDQ NDV (&% NXULV DS UL ER MR $%/9 YHLN Oj Sandoriais su Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja amerikieÄ?iĹł apkaltintas Latvijos bankas ABLV galbĹŤt skaiÄ?iuoja paskutines dienas. ECB prieĹĄ savaitÄ™ sustabdÄ— visas jo operacijas ir suteikÄ— laiko padÄ—Ä?iai pataisyti. TaÄ?iau net ir 97 mln. eurĹł paskolÄ… iĹĄ Latvijos centrinio banko gavusi kredito ÄŻstaiga reikiamĹł rodikliĹł nepasiekÄ—. TodÄ—l ECB apribojimĹł nepanaikino, o Latvijos finansĹł ir kapitalo rinkos komisija paskelbÄ—, kad ABLV nepajÄ—gus grÄ…Ĺžinti indÄ—lininkams jĹł pinigĹł savarankiĹĄkai. „Mes turime uĹžtikrinti, kad indÄ—lininkai gautĹł jiems priklausanÄ?ias kompensacijas iki 100 tĹŤkst. eurĹł. Apie sprendimus dÄ—l jĹł praneĹĄime artimiausiu metu“, – savait-

galÄŻ paskelbÄ— komisijos vadovas Peteris Putninis. Tiek komisija, tiek pats ABLV tikina, kad bankas turi pakankamai turto sugrÄ…Ĺžinti IndÄ—liĹł garantijĹł fondui pinigus, kurie bus iĹĄmokÄ—ti indÄ—lininkams. Ĺ iuo metu ABLV klientams yra prieinamos dviejĹł rĹŤĹĄiĹł paslaugos: skolos bankui padengimas ir finansiniĹł instrumentĹł (pavyzdĹžiui, vertybiniĹł popieriĹł) pervedimas iĹĄ ABLV vertybiniĹł popieriĹł sÄ…skaitos ÄŻ kitÄ… bankÄ…. Nors ECB tiesiogiai nenurodÄ—, kad ABLV turi bĹŤti likviduotas, ES finansĹł prievaizdai nusprendÄ—, jog banko Ĺžlugimas nekelia jokio sisteminio pavojaus ĹĄaliai ar regionui, dÄ—l to jis bus uĹždarytas pagal vietinius ÄŻstatymus, o ne pagal Europos SÄ… jungos taisykles. Latvijos pareigĹŤnai tiki-

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

3UD OHQ Nz SOD Qj

P YDVDULR G Ă&#x;

*ULHĂ?WĂ˜ VDQN FL MĂ˜ VX ODX NÂ?V /DW YL MRV EDQ NDV $%/9 JUHL mLDX VLDL EXV OLN YL GXR WDV

no, kad likvidavimas tÄ—ra tik vienas banko ateities variantĹł. Vasario 23 dienÄ… ABLV turtas siekÄ— 3,311 mlrd. eurĹł ir buvo 10 proc. maĹžesnis nei 2017-ĹłjĹł pabaigoje. UĹžpraeitÄ… savaitÄ™ iĹĄ banko buvo atsiimta maĹždaug 600 mln. eurĹł indÄ—liĹł, kol operacijos nebuvo sustabdytos.

Savo ruoŞtu Latvijos centrinis bankas vakar ramino, kad kituose bankuose indėlių atsiėmimo vajaus nėra. Tiesa, vasario 9 dieną Latvijos komerciniuose bankuose buvo 20,593 mlrd. eurų indėlių, o vasario 22-ąją – jau 19,907 mlrd. eurų. (ELTA, LR)

Ministras B.Markauskas: „MĹŤsĹł tikslas – atstovauti visam ĹĄalies ĹžemÄ—s ĹŤkiui“ „Šis finansinis laikotarpis jau ÄŻpusÄ—jo, tad galime apĹžvelgti rezultatus ir ÄŻvertinti, kokiÄ… paramÄ… ĹĄalies ĹžemÄ—s ĹŤkis gavo per Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 m. programos ir valstybÄ—s pagalbos priemones, taip pat tiesioginÄ—mis iĹĄmokomis. Ĺ ie rezultatai akivaizdĹžiai paliudija, kad ministerija atstovauja visam ĹĄalies ĹžemÄ—s ĹŤkiui, o ne tik vienam kuriam nors jo sektoriui ar ĹŤkiĹł dydĹžiui“, – akcentuoja ĹžemÄ—s ĹŤkio ministras Bronius Markauskas.

Parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programos priemones Ministras pabrėŞia, jog vienas pagrindinių Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programos tikslų – remti smulkiuosius ir vidutinius ōkius, kad jie bōtų konkurencingi ir galėtų iťsilaikyti rinkoje. Šiam tikslui įgyvendinti 2014 m. buvo atlikta analizė ir apibrėŞti ōkiai, priskiriami prie smulkiųjų ir vidutinių ōkių kategorijos pagal ōkio valdos dydį, iťreikťtą produkcijos standartine verte (SP). Priimtas sprendimas prie smulkių jų ir vidutinių ōkių kategorijos priskirti tuos ōkius, kurių valdos dydis, iťreikťtas SP, yra nuo 4000 iki 50 000 Eur. Tokių valdų, 2017 m. liepos 1 d. duomenimis, buvo 40 989.

IĹĄ viso per 2014-2017 m. laikotarpÄŻ 130 000 pareiĹĄkÄ—jĹł iĹĄmokÄ—ta apie 235 mln. Eur iĹĄmokĹł uĹž pirmuosius 30 ha. Smulkieji ĹŤkiai, kuriĹł valdos dydis, iĹĄreikĹĄtas SP, siekia nuo 4000 iki 7999 Eur (tokiĹł yra 18 946), gali pretenduoti gauti paramÄ… pagal priemones „Parama smulkiesiems ĹŤkiams“, „Parama smulkiĹł jĹł ĹŤkiĹł bendradarbiavimui“. B.Markauskas paĹžymi, jog siekiant, kad kuo daugiau pareiĹĄkÄ—jĹł galÄ—tĹł pasinaudoti parama, numatyta keisti programÄ…, kad ĹŤkio produkcijos standartinÄ—s vertÄ—s ribos pagal priemonÄ™ „Parama smulkiĹł jĹł ĹŤkiĹł bendradarbiavimui“ galÄ—tĹł prilygti 15 000 Eur. Parama pagal priemonÄ™ „Parama jaunĹł jĹł ĹŤkininkĹł ÄŻsikĹŤrimui“ gali bĹŤti teikiama jauniesiems ĹŤkininkams, kuriĹł ĹŤkis ir ĹžemÄ—s ĹŤkio valda iki paramos paraiĹĄkos pateikimo dienos yra registruoti ne daugiau kaip prieĹĄ

1 metus, o jĹł ekonominio dydĹžio potencialas, iĹĄreikĹĄtas produkcijos standartine verte (SP), yra didesnis kaip 8000 Eur per metus, taÄ?iau ne didesnis kaip 70 000 Eur per metus. ĹŞkiams, kuriĹł SP paramos paraiĹĄkos teikimo metu siekia nuo 8000 Eur, parama gali bĹŤti teikiama pagal priemonÄ™ „Parama investicijoms ÄŻ ĹžemÄ—s ĹŤkio valdas“. Prioritetas teikiamas valdoms nuo 8000 iki 50 000 Eur. Paramai smulkiesiems ĹŤkiams per visÄ… ĹĄÄŻ finansinÄŻ laikotarpÄŻ skirta 11,9 mln. Eur (jau iĹĄnaudotos visos lÄ—ĹĄos), paramai smulkiĹł jĹł ĹŤkiĹł bendradarbiavimui – 7,5 mln. Eur (likutis 2018–2020 m. – 6,64 mln. Eur), paramai jaunĹł jĹł ĹŤkininkĹł ÄŻsikĹŤrimui – 64,7 mln. Eur (likutis – 17,28 mln. Eur). „ApĹžvelgÄ™ paramos statistikÄ…, prieiname prie iĹĄvados, jog net 64 proc. visĹł finansuojamĹł paramos paraiĹĄkĹł patenka ÄŻ smulkiĹł jĹł ir vidutiniĹł ĹŤkiĹł kategorijÄ…. Akivaizdu, kad jau trĹŤksta lÄ—ĹĄĹł veiklos sriÄ?iai „Parama smulkiesiems ĹŤkiams“, matome, kad veiklos sritis „Parama smulkiĹł jĹł ĹŤkiĹł bendradarbiavimui“ nÄ—ra pakankamai populiari. ÄŽsitikinome, jog teikdami paramÄ… pagal veiklos sritÄŻ „Parama investicijoms ÄŻ ĹžemÄ—s ĹŤkio valdas“ ir suteikdami pirmenybÄ™ tiems, kuriĹł SP yra maĹžesnis, sudarÄ—me palankias sÄ…lygas smulkiesiems ĹŤkiams kreiptis paramos. Ĺ i parama sulaukÄ— didelio populiarumo“, – paĹžymi B.Markauskas. Ministras pabrÄ—Ĺžia, jog siekiant remti smulkiuosius ir vidutinius ĹŤkius, imtasi tam tikrĹł veiksmĹł. Pirmiausia – perskirstytos lÄ—ĹĄos ir skirti papildomi 15 mln. Eur veiklos sriÄ?iai „Parama smulkiesiems ĹŤkiams“. Jei artimiausiu metu tam pritars Europos Komisija, papildomai galÄ—tĹł bĹŤti paremta 1000 smulkiĹł jĹł ĹŤkiĹł. Kitas smulkiesiems ĹŤkininkams svarbus Ĺžingsnis – 2018 m. vyksianÄ?iam paramos paraiĹĄkĹł priÄ—mimui numatyta leisti paramos lÄ—ĹĄomis ÄŻsigyti naudotus traktorius. Artimiausiu paramos paraiĹĄkĹł priÄ—mimo metu prioritetas smulkiesiems ĹŤkiams bus teikiamas pagal veiklos sritÄŻ „Parama investicijoms ÄŻ ĹžemÄ—s ĹŤkio valdas“ suteikiant papildomus atrankos balus tais atvejais, kai ĹŤkio SP yra nuo 8000 Eur iki 50 000 Eur. Taip pat numatyta 2018 metais vyksianÄ?iam paramos paraiĹĄkĹł priÄ—mimui

taikyti sÄ…skaitĹł apmokÄ—jimo bĹŤdÄ…, kai paramos gavÄ—jas deklaruoja patirtas, bet dar neapmokÄ—tas iĹĄlaidas. Populiariausia programos priemonÄ— tarp visĹł ĹŤkiĹł iĹĄlieka „Parama investicijoms ÄŻ ĹžemÄ—s ĹŤkio valdas“, kuriai 2014–2017 m. teko 429 mln. Eur, pateikta 4816 paraiĹĄkĹł. IĹĄ jĹł patvirtintos 2782 paraiĹĄkos 254,39 mln. Eur sumai, likutis 2018–2020 m. siekia 164,33 mln. Eur.

Parama tiesioginÄ—mis iĹĄmokomis TiesioginÄ—s iĹĄmokos sudaro nemenkÄ… ĹžemdirbiĹł pajamĹł dalÄŻ. Per 2014–2017 m. laikotarpÄŻ 130 000 pareiĹĄkÄ—jĹł iĹĄ viso iĹĄmokÄ—ta apie 1,7 mlrd. Eur tiesioginiĹł iĹĄmokĹł. 2018–2020 m. laikotarpiu bus iĹĄmokÄ—ta dar apie 1,4 mlrd. Eur tiesioginiĹł iĹĄmokĹł. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija, palaikydama smulkiuosius ĹŤkius, jau nuo 2014 m. taiko iĹĄmokÄ… uĹž pirmuosius 30 ha ir tam skiria 15 proc. (2014 m. – 10 proc.) visos ES tiesioginiĹł iĹĄmokĹł sumos. „Ši visiems be iĹĄimties pareiĹĄkÄ—jams mokama papildoma maĹždaug 50–60 eurĹł (2017 m. iĹĄmokos dydis siekÄ— 56,25 Eur/ha) didesnÄ— iĹĄmoka uĹž 1 ha uĹžtikrina smulkiesiems ĹŤkiams pajamĹł stabilumÄ…, sustiprina jĹł galimybÄ™ plÄ—sti savo veiklÄ…, o tai uĹžtikrina kaimo gyvybingumą“, – paĹžymi B.Markaukas. IĹĄ viso per 2014–2017 m. laikotarpÄŻ 130 000 pareiĹĄkÄ—jĹł iĹĄmokÄ—ta apie 235 mln. Eur iĹĄmokĹł uĹž pirmuosius 30 ha. 2018–2020 m. laikotarpiu uĹž pirmuosius 30 ha bus iĹĄmokÄ—ta dar apie 220 mln. Eur.

Valstybės pagalba Parama Şemės ōkio sektoriuje yra teikiama ne tik tiesioginėmis iťmokomis ir pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 m. programos priemones, bet ir pagal valstybės pagalbos ir nacionalinės paramos priemones, o jų yra net 25. Minėtos priemonės apima svarbiausias Şemės ōkio sritis ir yra skirtos veislininkystei skatinti, kokybiťkų Şemės ōkio ir maisto produktų gamybai, populiarinimui ir realizavimui, rizikai ōkiuose valdyti, Şemdirbiams konsultuoti ir kt. Siekiant palengvinti kreditavimo sąlygas Şemdirbiams, teikiama parama kreditų palōkanoms ir garantinei įmokai kompensuoti. Parama skiriama ir

Žemės ōkio ministras B.Markauskas.

veisliniams gyvuliams ÄŻsigyti, taip pat kompensuojami nuostoliai tiems, kuriems tenka paskersti gyvulius dÄ—l gyvĹŤnĹł uĹžkreÄ?iamĹł jĹł ligĹł. Kasmet skiriama apie 800 tĹŤkst. Eur kaimo bendruomenÄ—ms, siekiant sustiprinti jĹł materialinÄ™ bazÄ™, sutvarkyti ir pritaikyti kaimo gyventojĹł poreikiams kaimo vieĹĄÄ…sias erdves, paremti jĹł organizuojamus renginius tautinio paveldo produktams saugoti, kurti, realizuoti ir populiarinti. IĹĄ viso per 2014–2017 m. valstybÄ—s pagalbos ir nacionalinÄ—s paramos priemonÄ—ms iĹĄ nacionalinio biudĹžeto iĹĄmokÄ—ta 105, 5 mln. Eur. 2018 m. ĹĄioms priemonÄ—ms numatyta skirti 25, 5 mln. Eur. „Labai apgalvotai ir strategiĹĄkai naudojamÄ—s visais mĹŤsĹł turimais finansiniais instrumentais remdami ĹĄalies ĹžemÄ—s ĹŤkÄŻ. MĹŤsĹł VyriausybÄ—s programoje numatyta maĹžinti dideliĹł, vidutiniĹł ir smulkiĹł jĹł ĹŤkiĹł galimybiĹł skirtumus, sudaryti teisingas konkurencijos sÄ…lygas ir vienodas galimybes pasinaudoti Europos SÄ… jungos ir valstybÄ—s teikiama parama visiems ĹŤkio dalyviams, kad jie visi galÄ—tĹł augti ir dalyvauti lygiavertÄ—je konkurencinÄ—je kovoje“, – apibendrina ministras B.Markauskas.

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPREN DIMAS. Rusija dÄ—l dviejĹł teigiamĹł dopingo testĹł neatgavo teisÄ—s neĹĄti savo vÄ—liavÄ…

0OĂ&#x;KETĂ&#x;VEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;VwLĂ&#x;Â?Ă&#x;!ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;Mg 9 'UDQ JL QLR /72. QXRWU

6SDO YLQ JDV OD ]H ULĂ˜ LU PX ]L NRV Ă…RX XĂ? EDL Jz Lj VLDV Ă?LH PRV ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV 3LH WĂ˜ .R Uz MR MH NX UL SHU GD Yz HV WD IH WÂ? JUH WD HVDQ mLDL .L QL MDL M a r t y n a s S US L AV I ÄŒI US LR spec. korespondentas, PjongÄ?angas

PrieĹĄ ĹžaidyniĹł uĹždarymÄ… didĹžiausia intriga kirbÄ—jo dÄ—l Tarptautinio olimpinio komiteto (IOC) sprendimo – ar bus grÄ…Ĺžinta Rusijai narystÄ— olimpinÄ—se ĹĄeimoje. Tariamasi buvo net dvi dienas – ĹĄeĹĄtadienÄŻ sprendimas buvo atidÄ—tas, o sekmadienÄŻ paskelbta, kad per ĹžaidyniĹł uĹždarymÄ… Rusijos vÄ—liava vis dÄ—lto neplevÄ—suos. Tai nulÄ—mÄ— du teigiami rusĹł sportininkĹł dopingo testai. Vis dÄ—lto pripaĹžinta, kad tai buvo pavieniai atvejai, o ne sisteminis reiĹĄkinys, todÄ—l Rusijos narystÄ— IOC bus atkurta po ĹžaidyniĹł, jei iĹĄtyrus visus mÄ—ginius nebus nustatyta naujĹł atvejĹł. !ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SEĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;TŠĂ&#x;SIS

Per uĹždarymo ceremonijÄ… ĹžaidyniĹł vÄ—liavÄ… perÄ—mÄ— Kinijos sostinÄ—s Pekino atstovai – jie rengs 2022-ĹłjĹł olimpiadÄ…. 2008 metais vasaros Ĺžaidynes rengÄ™s Pekinas taps pirmuoju miestu, kuris priims dvejas skirtingas Ĺžaidynes, bet realiai dauguma varĹžybĹł vyks dviejuose netoli esanÄ?iuose slidinÄ—jimo ir ledo trasĹł kurortuose. Pekine vyks tik varĹžybos uĹždarose arenose. Tai bus treÄ?ios iĹĄ eilÄ—s ĹžaidynÄ—s Azijoje, nes 2020 metais vasaros olimpiadÄ… rengs Tokijas. Pekinas 2015 metais vos keliĹł balsĹł persvara (44:40) laimÄ—jo balsavimÄ… prieĹĄ buvusiÄ… Kazachstano sostinÄ™ AlmatÄ…. ÂżYĂ&#x;GIAĂ&#x;VOĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;SPORĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł uĹždaryme dalyvavo keturi Lietuvos sportininkai – slidininkai Marija KaznaÄ?enko, Mantas Strolia ir Modestas VaiÄ?iulis bei trispalvÄ™ neĹĄÄ™s kalnĹł slidininkas Andrejus Drukarovas. Be jĹł, uĹždarymo ceremonijoje mĹŤsĹł ĹĄalies delegacijos grupÄ—je Ä—jo misijos vadovai Einius Petkus ir Vida VencienÄ— bei treneriai. Netrukus po ceremonijos delegacijos grupÄ— iĹĄkeliavo ÄŻ maĹždaug uĹž 130 km esantÄŻ Seulo oro uostÄ…, iĹĄ kur skrido ÄŻ VarĹĄuvÄ…. Ten olimpieÄ?iĹł keliai iĹĄsiskyrÄ— – slidininkai grÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ…, kalnĹł slidininkas iĹĄkeliavo ÄŻ ItalijÄ…. Biatlonininkai Natalija KoÄ?ergina, Diana RasimoviÄ?iĹŤtÄ—, Tomas KaukÄ—nas, Vytautas Strolia ir kalnĹł slidininkÄ— Ieva JanuĹĄkeviÄ?iĹŤtÄ— namo grÄŻĹžo praÄ—jusiÄ… savaitÄ™. Lietuviams skirtame bĹŤste liko tik E.Petkus ir V.VencienÄ—. Jie iĹĄ PietĹł KorÄ—jos iĹĄvyks vasario 28-Ä…jÄ… pabaigÄ™ visas privalomas atsiskaitymo procedĹŤras. &IĂ&#x;NIĂ&#x;¸UOĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAS

„Čia vyksta kova dÄ—l aukso, nerizikuokime. Tu pabaigsi kitÄ… kartą“, – tokius ĹžodĹžius iĹĄgirdo slidininkas M.Strolia. Jis buvo priverstas PjongÄ?ango olimpines Ĺžaidynes uĹžbaigti paskutinÄ—je rungtyje – 50 km maratone – nekirtÄ™s finiĹĄo linijos.

ĂŒDL G\ QLĂ˜ XĂ? GD U\ PR FH UH PR QL MR MH VHN PD GLH QÂ’ GD O\ YD YR NH WX UL /LH WX YRV ULQN WL QzV VSRU WL QLQ NDL LU NH OL GH OH JD FL MRV QD ULDL

■3LIÓDIÓNwÓJIÓMAS

6YĂ“RAI Ă“ Ă“KMĂ“KLAĂ“SIĂ“KIĂ“NIUĂ“STIĂ“LIUĂ“MI , 1LV ND QH QDV 6XR PL MD Âą YDO PLQ VHN $ %RO Ă…X QR YDV 5X VL MD DW VL OL NR VHN $ /DU NR YDV 5X VL MD Âą PLQ VHN $ .DU SDV (V WL MD PLQ VHN 0 6WUR OLD DS OHQN WDV UD WX 6WDU WD YR VSRU WL QLQ NDL

â– 3NIEGĂ“LENĂ“TwS

6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;$IĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;šUOĂ&#x201C;LIS Ă&#x201C; 6 7RX WDQWÂśDV .D QD GD Âą WDĂ&#x2026; NR . 0DF NDV -$9 Âą WĂ&#x2026;N % 0RU JD QDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD WĂ&#x2026;N 'D O\ YD YR VSRU WL QLQ NDL 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;,YĂ&#x201C;GIAGĂ&#x201C;REĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;SLAĂ&#x201C;LO MAS )L QD ODV 1 *DO PD UL QL Ă&#x201A;YHL FD UL MD /HH 6DQJ KR 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą DW VL OL NR VHN 'zO LRVLRV YLH WRV Ă&#x152; .R Ă&#x2026;L UDV 6OR Yz QL MD 6 'X IRX UDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą DW VL OL NR VHN 'D O\ YD YR VSRU WL QLQ NDL -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;,YĂ&#x201C;GIAGĂ&#x201C;REĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;SLA LOĂ&#x201C;MAS )L QD ODV ( /H GHF ND kH NL MD 6 -RHUJ 9R NLH WL MD Âą DW VL OL NR VHN 'zO LRVLRV YLH WRV 5 +RI PHLV WHU 9R NLH WL MD $ =D YDU ]L QD 5X VL MD Âą DW VL OL NR VHN 'D O\ YD YR VSRU WL QLQ Nz +OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DĂ&#x152;Ă&#x201C;VARĂ&#x201C;Ă YĂ&#x201C;BOS )L QD ODV Ă&#x201A;YHL FD UL MD 5 =HQ KDX VHU QDV : +RO GH QHU ' <XOH ' )HLH UD EHQG Âą $XVW UL MD 0 0DW WDV . *DOO KX EHU 0 6FKZDU ]DV . /LHQV EHU JHU 'zO LRVLRV YLH WRV 1RU YH JL MD Âą 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD EURQ ]j 1RU YH JL MDL Oz Pz JH UHV QLV EHQG UDV ODL NDV 'D O\ YD YR NR PDQ GĂ&#x2DC;

â&#x2013; 'REIĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;jIUOĂ&#x201C;Ă IĂ&#x201C;MAS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;"ENDĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;STARĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;LENKĂ&#x201C;TY NwS 1 7D ND JL -D SR QL MD Âą WĂ&#x2026;N .LP %R 5HXP 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą WĂ&#x2026;N , 6FKRX WHQ 2ODQ GL MD Âą WĂ&#x2026;N 6 $OX VD OX (V WL MD Âą 'D O\ YD YR VSRU WL QLQ NLĂ&#x2DC; 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;"ENDĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;STARĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;LENKĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS /HH 6HXQJ +RR QDV 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą WĂ&#x2026;N % 6ZLQJ VDV %HO JL MD Âą WĂ&#x2026;N . 9HU ZHL MXV 2ODQ GL MD Âą WĂ&#x2026;N 'D O\ YD YR VSRU WL QLQ NĂ&#x2DC;

(V WD IH WÂ? SH Uz Pz 3H NL QDV R YDU Ă?\ ERV P Y\NV QH WLN .L QL MRV VRV WL Qz MH

â&#x2013; !KĂ&#x201C;MENSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;DIS

6YĂ&#x201C;RAI )L QD ODV -$9 Âą Ă&#x201A;YH GL MD 0R WH U\V 'zO LRVLRV YLH WRV -D SR QL MD Âą 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD

â&#x2013; ,EĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;LYS

6YĂ&#x201C;RAI 'zO LRVLRV YLH WRV .D QD GD Âą kH NL MD $ (E EHW WDV &K .HO O\ ' 5R\ : :ROV NL 0 5X Ă?Lm ND - .R YDU Ă?DV 5 kHU YHQ ND

0 6WUR OLD

â&#x20AC;&#x17E;Mano pagrindinis tikslas â&#x20AC;&#x201C; perduoti Ĺžinias jauniesiems, matysime, kaip busâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie ateitÄŻ kalbÄ&#x2014;jo sportininkas. Savo pasirodymÄ&#x2026; PjongÄ?ango olimpiadoje jis ÄŻvertino paprastai: â&#x20AC;&#x17E;VidutiniĹĄkai.â&#x20AC;&#x153; M.Strolia skiatlono varĹžybose irgi buvo aplenktas ratu, tad nebaigÄ&#x2014; varĹžybĹł. Sprinte klasikiniu bĹŤdu jis buvo 64-as, o 15 kilometrĹł laisvuoju stiliumi ÄŻveikÄ&#x2014; tik 94-as. Kartu su Modestu VaiÄ?iuliu komandĹł sprinto laisvuoju stiliumi varĹžybose jie uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 25Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; tarp 28 komandĹł. Jis tapo rinktinÄ&#x2014;s rekordininku pagal startĹł skaiÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; penkis, taÄ?iau dukart nepasiekÄ&#x2014; finiĹĄo. â&#x20AC;&#x17E;Supratau, kad nerealu tikÄ&#x2014;tis lenktyniauti su sportininkais, su kuriais negali varĹžytis ir kitose rungtyse, tad ĹĄiek tiek sumaĹžinau tempÄ&#x2026; ir laukiau savo lygio slidininkĹł. Ĺ eĹĄtajame kilometre prisidÄ&#x2014;jo britas, pora australĹł. Slydimas buvo neblogas, gerai kvÄ&#x2014;pavau, taÄ?iau nusileidus nuo kalno atsirasdavo nedidelis tarpas ir vejantis ÄŻ kalnÄ&#x2026; ĹĄiek tiek trĹŤkdavo oro. IĹĄsikÄ&#x2014;liau tikslÄ&#x2026; laikyti tempÄ&#x2026;, kad baigÄ?iau distancijÄ&#x2026; ir manÄ&#x2122;s neaplenktĹł ratu. Su savo tempu turÄ&#x2014;jau nemenkÄ&#x2026; rezervÄ&#x2026;, bet oras atĹĄalo ir slidÄ&#x2014;s sustojo. Manau, kad visiems dÄ&#x2014;l oro tos slidÄ&#x2014;s stojo, bet tie, kurie turi daugiau iĹĄtvermÄ&#x2014;s, dirbo toliau. Jiems tai maĹžiau atsiliepÄ&#x2014;. AĹĄ pasikliaunu jÄ&#x2014;ga ir greiÄ?iu, o tai reiĹĄkÄ&#x2014; maĹžiau poilsio ir daugiau darbo kylant ÄŻ kalnÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l to ir krito tempas. NepastebÄ&#x2014;jau, kaip greitai lyderiai atsidĹŤrÄ&#x2014; ĹĄalia manÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po fini-

6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

â&#x2013; +ALĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;SLIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS

Lietuvos Ĺžiemos sporte garsios StroliĹł ĹĄeimos atstovas ĹĄeĹĄtadienÄŻ padÄ&#x2014;jo taĹĄkÄ&#x2026; ĹĄalies olimpieÄ?iĹł pasirodymĹł estafetÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Savo uĹžduotÄŻ atlikau â&#x20AC;&#x201C; visose rungtyse atstovavau Lietuvaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; 31-eriĹł M.Strolia. JÄŻ teisÄ&#x2014;jas sustabdÄ&#x2014; likus 10 km, kai lietuvÄŻ ratu Ä&#x2014;mÄ&#x2014; lenkti lyderiai. M.Strolia ÄŻ PjongÄ?ango olimpiadÄ&#x2026; sugrÄŻĹžo po 8 metĹł pertraukos â&#x20AC;&#x201C; po Vankuverio ĹžaidyniĹł jis padÄ&#x2014;jo taĹĄkÄ&#x2026; ir iĹĄvyko ÄŻ AnglijÄ&#x2026;, kur ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; riedslidĹžiĹł akademijÄ&#x2026;. Ir dabar jis neĹžino, ar bandys patekti ÄŻ kitas Ĺžaidynes.

â&#x20AC;&#x17E;Visiems dÄ&#x2014;l atĹĄalusio oro tos slidÄ&#x2014;s stojo, bet tie, kurie turi daugiau iĹĄtvermÄ&#x2014;s, dirbo toliau.â&#x20AC;&#x153;

OLIMPINwĂ&#x;PAKYLA

6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

â&#x2013; "OBSĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;JUS

6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;+EĂ&#x201C;TURĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwS Ă&#x201C; 9R NLH WL MD ) )ULHG ULF KDV & %DXH ULV 0 *URWK NRS SDV 7K 0DU JL VDV Âą PLQ VHN NH WX ULĂ&#x2DC; QX VL OHL GL PĂ&#x2DC; VX PD 9R NLH WL MD LU 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą SUD ODL Pz MR VHN /DW YL MD Âą VHN 'D O\ YD YR NR PDQ GRV

â&#x2013; !KĂ&#x201C;MENSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;DIS

0 6WUR OLD VOL GL Qz ML PR PD UD WR QH QHIL QL Ă&#x2026;DYR QHV QXR O\ GH ULĂ&#x2DC; DW VL OL NR UD WX

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIĂ&#x;NwSĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;REĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TAI â&#x2013; "IATĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;NAS $IAĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;2AĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;jIĂ&#x201C;Ă&#x2026;Tw PH WDL 6SULQ WDV Âą RML YLH WD DV PH QL QzV OHQN W \ QzV Âą PLĂ&#x2026; ULR ML HV WD IH Wz Âą .AĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;+OĂ&#x201C;jERĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C; P 6SULQ WDV Âą RML YLH WD DV PH QL QzV OHQN W \ QzV Âą PLĂ&#x2026; ULR ML HV WD IH Wz Âą 6YĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;TASĂ&#x201C;3TROĂ&#x201C;LIA P 6SULQ WDV Âą RML YLH WD SHU VH NLR ML PDV Âą DV PH QL QzV OHQN W \ QzV Âą PLĂ&#x2026; ULR ML HV WD IH Wz Âą 4OĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;+AUĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;NAS P 6SULQ WDV Âą RML YLH WD SHU VH NLR ML PDV Âą DV PH QL QzV OHQN W \ QzV Âą EHQG UR VWDU WR Âą PLĂ&#x2026; ULR ML HV WD IH Wz Âą

ĹĄo aiĹĄkino slidininkas. M.Strolia nelabai tikisi dalyvauti dar vienoje olimpiadoje ir labiau galvoja apie trenerio darbÄ&#x2026;, nes jau dabar konsultuoja jaunesnius sportininkus. â&#x20AC;&#x17E;PjongÄ?angas man tapo savÄ&#x2122;s iĹĄbandymu. NorÄ&#x2014;jau sudaryti

â&#x2013; 3LIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS -AĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;+AZĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;jENĂ&#x201C;KOĂ&#x201C; P $V PH QL QzV OHQN W\ QzV ODLV YXR MX VWL OLX PL Âą LRML -ANĂ&#x201C;TASĂ&#x201C;3TROĂ&#x201C;LIA P 6NLDW OR QDV Âą LRML DV PH QL QzV ODLV YXR MX VWL OLX PL Âą VSULQ WDV Âą NR PDQ GĂ&#x2DC; VSULQ WDV Âą PD UD WR QDV Âą -OĂ&#x201C;DESĂ&#x201C;TASĂ&#x201C;6AIĂ&#x201C;jIUĂ&#x201C;LISĂ&#x201C; P $V PH QL QzV ODLV YXR MX VWL OLX PL Âą VSULQ WDV Âą NR PDQ GĂ&#x2DC; VSULQ WDV Âą â&#x2013; +ALĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;SLIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS )EVAĂ&#x201C;*AĂ&#x201C;NUšĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;jIĂ&#x201C;Ă&#x2026;Tw P 'L G\ VLV VOD OR PDV Âą RML VOD OR PDV Âą !NDĂ&#x201C;REĂ&#x201C;JUSĂ&#x201C;$RUĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;VASĂ&#x201C; P 'L G\ VLV VOD OR PDV Âą RML VOD OR PDV Âą

konkurencijÄ&#x2026; jaunesniems sportininkams. Gyvenu Londone, bet pastaruoju metu daĹžnai grÄŻĹžtu ÄŻ LietuvÄ&#x2026;, bendradarbiauju su SlidinÄ&#x2014;jimo asociacija. Ji sudarÄ&#x2014; man sÄ&#x2026;lygas. Mano tikslas â&#x20AC;&#x201C; ateityje padÄ&#x2014;ti saviemsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; slidininkas.

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS )L QD ODV Ă&#x201A;YH GL MD Âą 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD

â&#x2013; ,EĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;LYS

6YĂ&#x201C;RAI )L QD ODV 5X VL MD Âą 9R NLH WL MD SR SUD WÂ? VL PR 9 9RL QR YDV 1 *X VH YDV . .DS UL ]R YDV ) 6FKXW ]DV ' .D KX QDV - 0XHO OH ULV

â&#x2013; 3LIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;KLAĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;NIUĂ&#x201C;STIĂ&#x201C;LIU MI 0 %MRHU JHQ 1RU YH JL MD Âą YDO PLQ VHN . 3DU PD NRV NL 6XR PL MD DW VL OL NR VHN 6 1LOV VRQ Ă&#x201A;YH GL MD Âą PLQ VHN 'D O\ YD YR VOL GL QLQ NzV $3 QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

( /HGHFND ODLPzMR DXNVj LU NDOQĂ&#x2DC; VOL GLQzMLPR LU VQLHJOHQmLĂ&#x2DC; YDUĂ?\ERVH

VSRUWR DUHQD $3 QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

5X VDL SHU SUD WÂ? VL Pj SD ODX Ă?z 9R NLH WL MRV ULQN WL QÂ? NX UL SHU JD OÂ? WLHVLRJ SD OHL GR SDV NX WL QÂ? WUH mLR MR Nz OL QLR PL QX WÂ?

3DV NX WL QÂ? UXQJ WÂ&#x2019; ODL Pz MX VL QRU YH Jz 0 %MRHU JHQ LĂ&#x2026; NR YR MR jMÂ&#x2019; ROLP SL QÂ&#x2019; PH GD OÂ&#x2019;

/LIMĂ&#x;PIĂ&#x;NISĂ&#x;FIĂ&#x;NIĂ&#x;¸ASĂ&#x;0JONGĂ&#x;jANĂ&#x;GEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;TRIĂ&#x;LEĂ&#x;RIS 0D ULW %MRHU JHQ ODL Pz MR SDV NX WL QÂ? UXQJ WÂ&#x2019; 3MRQJ mDQ JH WD SR DE VR OLX mLD ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; UH NRU GL QLQ NH LU OzPz SHU JD OÂ? PH GD OLĂ&#x2DC; OHQ WH Oz MH 1RU YH JL MDL 2 9R NLH WL MD JUDX Ă?z VL QD JXV GzO QHVzNPzV OH GR UL WX OLR IL QD OH R o l a n d a s V. E I D V I L A S

PaskutinÄ&#x2014; olimpiniĹł ĹžaidyniĹł diena buvo ÄŻspĹŤdinga. Kone visÄ&#x2026; olimpiadÄ&#x2026; koja kojon Ĺžengusios Norvegija ir Vokietija finiĹĄo tiesiojoje grĹŤmÄ&#x2014;si neakivaizdĹžiai, o nugalÄ&#x2014;tojus lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; paskutinÄ&#x2014; rungtis. Norvegai ir vokieÄ?iai pelnÄ&#x2014; po 14 aukso medaliĹł, bet dÄ&#x2014;l didesnio sidabro medaliĹł skaiÄ?iaus ĹžaidyniĹł Ä?empione tapo Norvegija, kuri paskutinÄŻ titulÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014; paskutinÄ&#x2014;je rungtyje. Bet ji jau nieko nebĹŤtĹł pakeitusi, jei vokieÄ?iai keliomis valandomis anksÄ?iau nebĹŤtĹł paleidÄ&#x2122; istorinio titulo. â&#x2013; &IĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;šAS

Ĺ˝iemos olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s paprastai baigiamos vyrĹł slidinÄ&#x2014;jimo 50 km lenktynÄ&#x2014;mis. Bet ĹĄiais metais programa buvo pakeista ir PjongÄ?ango Ĺžaidynes vainikavo ne slidininkĹł, o slidininkiĹł ilgiausio 30 km nuotolio klasikiniu stiliumi varĹžybos. VyrĹł ir moterĹł lenktynÄ&#x2014;s buvo sukeistos vietomis dÄ&#x2014;l norvegÄ&#x2014;s M.Bjoergen, kuri ĹĄiemet tapo Ĺžiemos ĹžaidyniĹł rekordininke pagal medaliĹł skaiÄ?iĹł, o sekmadienÄŻ pavijo du savo tautieÄ?ius ir pagal olimpiniĹł aukso medaliĹł skaiÄ?iĹł. M.Bjoergen sekmadienÄŻ iĹĄkovojo vienÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdingiausiĹł pergaliĹł per karjerÄ&#x2026;. 37-eriĹł norvegÄ&#x2014; jau pirmuosiuose kilometruose pabÄ&#x2014;go nuo pagrindinÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s ir varĹžovÄ&#x2014;s jos daugiau nebematÄ&#x2014;. Kitus du medalius irgi iĹĄkovojo Skandinavijos sportininkÄ&#x2014;s: antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; suomÄ&#x2014; Krista Parmakoski, treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄvedÄ&#x2014; Stina Nilson. Beje, skandinaviĹĄkas buvo visas pirmasis ĹĄeĹĄetas, ÄŻ kurÄŻ pateko dar po vienÄ&#x2026; Norvegijos, Suomijos ir Ĺ vedijos slidininkÄ&#x2122;. â&#x2013; +AĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LIEĂ&#x201C;Nw

PjongÄ?ango ĹžaidynÄ&#x2014;se M.Bjoergen iĹĄkovojo du aukso (estafetÄ&#x2014;s ir 30 km), 1 sidabro (15 km) ir 2 bronzos (10 km ir komandĹł sprinto) medalius. Ĺ iose ĹžaidynÄ&#x2014;se ji vienintelÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;jo penkis medalius. Per visÄ&#x2026; olimpinÄ&#x2122; karjerÄ&#x2026;, prasidÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; 2002 metais, M.Bjoergen laimÄ&#x2014;jo 15 medaliĹł: 8 aukso, 4 sidabro ir 3 bronzos. Daugiausia medaliĹł pelniusiĹł Ĺžiemos olimpieÄ?iĹł sÄ&#x2026;raĹĄe Norvegi-

jos slidininkÄ&#x2014; aplenkÄ&#x2014; norvegÄ&#x2026; biatlonininkÄ&#x2026; Ole EinarÄ&#x2026; BjoerndalenÄ&#x2026; (8 aukso, 4 sidabro ir 1 bronzos) ir norvegÄ&#x2026; slidininkÄ&#x2026; BjoernÄ&#x2026; Daehlie (8 aukso, 4 sidabro). ÄŽ ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; per PjongÄ?ango Ĺžaidynes pakilo olandÄ&#x2014; Ä?iuoĹžÄ&#x2014;ja Ireen Wust. Jos kolekcijoje dabar yra 5 aukso, 5 sidabro ir 1 bronzos medalis. â&#x2013; 3LIĂ&#x201C;DwS

Slidininkai PjongÄ?ange kovojo dÄ&#x2014;l 12 medaliĹł komplektĹł. Ĺ aliĹł ÄŻskaitoje pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; tvirtai uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; daugiau nei pusÄ&#x2122; rungÄ?iĹł laimÄ&#x2014;jusi Norvegija (7 aukso, 4 sidabro, 3 bronzos). Ĺ vedija iĹĄkovojo 2 aukso, 3 sidabro ir 1 bronzos medalÄŻ, o Ä?empionais taip pat tapo Suomijos, Ĺ veicarijos ir JAV slidininkai. TakÄ&#x2026; ant garbÄ&#x2014;s pakylos pramynÄ&#x2014; ne vien M.Bjoergen. Kitas norvegas Johannesas Hosf lotas Klabo laimÄ&#x2014;jo tris aukso medalius, norvegai Martinas Johnsrudas Sundby ir Simenas Hegstadas Krugeris â&#x20AC;&#x201C; po du aukso ir vienÄ&#x2026; sidabro, norvegÄ&#x2014; Ragnhild Haga â&#x20AC;&#x201C; du aukso, ĹĄvedÄ&#x2014; Charlotte Kalla â&#x20AC;&#x201C; vienÄ&#x2026; aukso ir tris sidabro, ĹĄvedÄ&#x2014; Stina Nilsson â&#x20AC;&#x201C; vienÄ&#x2026; aukso, du sidabro ir tris bronzos. Olimpiniu Ä?empionu netapÄ&#x2122;s rusas Aleksandras BolĹĄunovas iĹĄkovojo tris sidabro ir vienÄ&#x2026; bronzos medalÄŻ. â&#x2013; ,EĂ&#x201C;DAS

Olimpiniame ledo ritulio turnyre nedalyvaujant NacionalinÄ&#x2014;s ledo ritulio lygos (NHL) ĹžaidÄ&#x2014;jams, pagrindine favorite buvo laikoma Rusijos olimpieÄ?iĹł komanda. Rusai jau pirmajame ture netikÄ&#x2014;tai pralaimÄ&#x2014;jo slovakams, bet daugiau varĹžovams dovanĹł nedalijo ir sekmadienÄŻ finale po dramatiĹĄkos kovos per pratÄ&#x2122;simÄ&#x2026; palauĹžÄ&#x2014; Vokietijos rinktinÄ&#x2122; 4:3. Ĺ is olimpinis ledo ritulio turnyras buvo 24-asis. Rusijos rinktinÄ&#x2014; olimpine Ä?empione netapo nÄ&#x2014; karto, bet atstovaudami skirtingoms komandoms rusai auksÄ&#x2026; iĹĄkovojo devintÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026;. 1956, 1964, 1968, 1972, 1976, 1984 ir 1988 metais septyniskart nugalÄ&#x2014;toja tapo SSRS rinktinÄ&#x2014;, o 1992 metais â&#x20AC;&#x201C; JungtinÄ&#x2014; komanda (NepriklausomĹł valstybiĹł sandraugos). â&#x2013; +LAĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;KAS

Suomijos sirgaliai pirmojo Pjong-

Ä?ango ĹžaidyniĹł aukso medalio laukÄ&#x2014; dvi savaites. Per jas Suomijos sportininkai iĹĄkovojo keturis bronzos medalius (du â&#x20AC;&#x201C; slidininkÄ&#x2014; K.Parmakoski), taÄ?iau tikra ĹĄventÄ&#x2014; ÄŻ Ĺ iaurÄ&#x2014;s ĹĄalÄŻ atÄ&#x2014;jo tiktai ĹĄeĹĄtadienÄŻ, kai 26-eriĹł slidininkas Iivo Niskanenas ÄŻspĹŤdingai laimÄ&#x2014;jo 50 km bendro starto lenktynes klasikiniu stiliumi. I.Niskanenas labai anksti pabÄ&#x2014;go nuo pagrindinÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s ir beveik visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ĹĄliuoĹžÄ&#x2014; priekyje. Tiesa, likus keliolikai kilometrĹł iki finiĹĄo suomius truputÄŻ iĹĄgÄ&#x2026;sdino jĹł tautietÄŻ aplenkÄ&#x2122;s rusas A.BolĹĄunovas, taÄ?iau I.Niskanenas iĹĄsaugojo daugiau jÄ&#x2014;gĹł paskutiniam spurtui ir iĹĄkovojo auksÄ&#x2026;. ÄŽdomu, kad prieĹĄ ketverius metus I.Niskanenas laimÄ&#x2014;jo SoÄ?io ĹžaidyniĹł aukso medalÄŻ komandĹł sprinto varĹžybose. Suomiui visai nesvarbus lenktyniĹł nuotolis, bet jis visus geriausius rezultatus ir jaunimo varĹžybose, ir pasaulio taurÄ&#x2014;s etapuose, o dabar ir olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se pasiekÄ&#x2014; ĹĄliuoĹždamas klasikiniu stiliumi. â&#x2013; !LĂ&#x201C;PwS

VisĹł laikĹł Ĺžiemos olimpiniĹł ĹžaidyniĹł medaliĹł ÄŻskaitoje Austrija gana svariai lenkia Ĺ veicarijÄ&#x2026;. TaÄ?iau pastaraisiais metais AlpiĹł kaimyniĹł dvikovoje truputÄŻ pranaĹĄesni yra ĹĄveicarai. Jie iĹĄkovojo daugiau aukso medaliĹł Vankuveryje, paskui â&#x20AC;&#x201C; ir SoÄ?yje. PjongÄ?ango ĹžaidynÄ&#x2014;se geriau startavo Austrija, bet pabaigoje iniciatyvÄ&#x2026; perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Ĺ veicarija, kurios sportininkai ant aukĹĄÄ?iausio garbÄ&#x2014;s pakylos laiptelio lipo dukart. Ĺ veicarĹł sÄ&#x2026;skaitoje â&#x20AC;&#x201C; 5 aukso, 6 sidabro ir 4 bronzos medaliai, austrĹł â&#x20AC;&#x201C; 5 aukso, 3 sidabro ir 6 bronzos medaliai. KaimynÄ&#x2014;s akis ÄŻ akÄŻ susidĹŤrÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ÄŻ olimpinÄ&#x2122; programÄ&#x2026; ÄŻtrauktĹł kalnĹł slidinÄ&#x2014;jimo komandĹł varĹžybĹł finale. Jame Ĺ veicarija nugalÄ&#x2014;jo AustrijÄ&#x2026;. â&#x2013; +ALĂ&#x201C;NAI

KomandĹł varĹžybos buvo paskutinÄ&#x2014; iĹĄ 11 kalnĹł slidinÄ&#x2014;jimo rungÄ?iĹł. Ĺ ios sporto ĹĄakos medaliĹł ÄŻskaitoje pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Austrija (3 aukso, 2 sidabro, 2 bronzos), antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Ĺ veicarija (2 aukso, 3 sidabro, 2 bronzos), treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Ĺ vedija (2 aukso). Ä&#x152;empionais taip pat tapo Norvegijos, Italijos, Ä&#x152;ekijos ir JAV sportininkai. Du aukso medalius PjongÄ?ange laimÄ&#x2014;jo tik vienas kalnĹł slidininkas â&#x20AC;&#x201C; austras Marcelis Hirscheris. Tris medalius iĹĄkovojo tik ĹĄvei-

carÄ&#x2014; Wendy Holdener (1 aukso, 1 sidabro ir 1 bronzos).

-EĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;LENĂ&#x;TEĂ&#x;Lw

â&#x2013; hIUOĂ&#x201C;Ă wĂ&#x201C;JAI

*DOXWLQz ULNLXRWz

PjongÄ?ango ĹžaidyniĹł greitojo Ä?iuoĹžimo varĹžybos baigÄ&#x2014;si pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ÄŻ olimpinÄ&#x2122; programÄ&#x2026; ÄŻtrauktomis bendro starto lenktynÄ&#x2014;mis. JĹł nugalÄ&#x2014;tojais tapo Azijos sportininkai: japonÄ&#x2014; Nana Takagi ir korÄ&#x2014;jietis Lee Seung-hoonas. IĹĄ viso Ä?iuoĹžÄ&#x2014;jams buvo ÄŻteikta 14 medaliĹł komplektĹł. Lygiai pusÄ&#x2014;je rungÄ?iĹł nugalÄ&#x2014;tojais tapo Olandijos sportininkai, iĹĄkovojÄ&#x2122; 7 aukso, 4 sidabro ir 5 bronzos medalius. PrieĹĄ ketverius metus olandĹł rezultatas buvo dar geresnis â&#x20AC;&#x201C; SoÄ?yje, kur vyko tik 12 rungÄ?iĹł varĹžybos, jie laimÄ&#x2014;jo 8 aukso, 7 sidabro ir 8 bronzos medalius. PjongÄ?ange pasaulio greitojo Ä?iuoĹžimo lyderiams pagalius ÄŻ paÄ?iĹŤĹžas daĹžniausiai kiĹĄo japonai (3 aukso, 2 sidabro, 1 bronzos) ir norvegai (2 aukso, 1 sidabro, 1 bronzos). Olimpiniais Ä?empionais taip pat tapo KorÄ&#x2014;jos ir Kanados Ä?iuoĹžÄ&#x2014;jai. Po du aukso medalius iĹĄkovojo olandas Kjeldas Nuisas ir japonÄ&#x2014; Nana Takagi. â&#x2013; "OBSĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;JUS

Vokietijos bobslÄ&#x2014;jaus rinktinÄ&#x2014; prieĹĄ ketverius metus per SoÄ?io Ĺžaidynes patyrÄ&#x2014; sunkiai paaiĹĄkinamÄ&#x2026; fiasko ir nelaimÄ&#x2014;jo nÄ&#x2014; vieno medalio. UĹžtat PjongÄ?ange vokieÄ?iai atsigriebÄ&#x2014; su kaupu ir trijose bobslÄ&#x2014;jaus rungtyse iĹĄkovojo tris aukso ir vienÄ&#x2026; sidabro medalÄŻ. PaskutinÄ&#x2122; ĹžaidyniĹł dienÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; ĹĄventÄ&#x2014; Vokietijos keturvieÄ?iĹł ledrogiĹł ÄŻgula, o sidabro medaliai buvo ÄŻteikti dviem komandoms: Vokietijos antrajai ir PietĹł KorÄ&#x2014;jos. VokieÄ?iai 27-eriĹł Francesco Friedrichas ir 28-eriĹł Thorstenas Margisas iĹĄ ĹĄiĹł ĹžaidyniĹł parsiveĹĄ po du aukso medalius â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtent jie prieĹĄ kelias dienas sudarÄ&#x2014; ir Ä?empione tapusiÄ&#x2026; dvivietÄ&#x2122; ÄŻgulÄ&#x2026;. â&#x2013; ÂśEIĂ&#x201C;MIĂ&#x201C;NINĂ&#x201C;KAI

PietĹł KorÄ&#x2014;jos sportininkai iki PjongÄ?ango ĹžaidyniĹł visus Ĺžiemos olimpinius medalius iĹĄkovojo ant ledo. Daugiausia â&#x20AC;&#x201C; greitojo Ä?iuoĹžimo trumpame take varĹžybose, dar kelis â&#x20AC;&#x201C; greitojo Ä?iuoĹžimo ir dailiojo Ä?iuoĹžimo varĹžybose. TaÄ?iau tapÄ&#x2122; Ĺžiemos ĹžaidyniĹł ĹĄeimininkais korÄ&#x2014;jieÄ?iai praplÄ&#x2014;tÄ&#x2014; akiratÄŻ, rimÄ?iau uĹžsiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; kitomis sporto ĹĄakomis ir iĹĄkovojo pirmuosius medalius dar keturiose sporto ĹĄakose. PietĹł KorÄ&#x2014;joje liko skeletono, snieglenÄ?iĹł sporto, bobslÄ&#x2014;jaus ir akmenslydĹžio varĹžybĹł apdovanojimai. Du iĹĄ ĹĄiĹł medaliĹł laimÄ&#x2014;ti pas-

!Ă&#x201C;Ă&#x201C; 3Ă&#x201C;Ă&#x201C; "Ă&#x201C;Ă&#x201C;)šĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;SO 1RUYHJLMD 9RNLHWLMD .DQDGD -$9 2ODQGLMD Ă&#x201A;YHGLMD 3LHWĂ&#x2DC; .RUzMD Ă&#x201A;YHLFDULMD 3UDQFĂ&#x2018;]LMD $XVWULMD -DSRQLMD ,WDOLMD 5XVLMD 2$5 kHNLMD %DOWDUXVLMD .LQLMD 6ORYDNLMD 6XRPLMD 'LGĂ?LRML %ULWDQLMD /HQNLMD 8NUDLQD 9HQJULMD $XVWUDOLMD 6ORYzQLMD %HOJLMD ,VSDQLMD 1DX MR ML =H ODQ GL MD /DW YL MD .D ]DFKV WD QDV /LFK WHQĂ&#x2026; WHL QDV ! Âą DXNVDV 3 Âą VLGDEUDV " Âą EURQ]D

kutinÄ&#x2122; ĹžaidyniĹł dienÄ&#x2026;. SekmadienÄŻ sidabro medalius iĹĄkovojo bobslÄ&#x2014;jaus keturvieÄ?iĹł ÄŻgula ir moterĹł akmenslydĹžio rinktinÄ&#x2014;, finale pralaimÄ&#x2014;jusi Ĺ vedijos komandai. IĹĄ viso PietĹł KorÄ&#x2014;jos sportininkai ĹĄiose olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se laimÄ&#x2014;jo 5 aukso, 8 sidabro bei 4 bronzos medalius ir ĹĄaliĹł ÄŻskaitoje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 7-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Tiek daug medaliĹł (17) per Ĺžiemos Ĺžaidynes PietĹł KorÄ&#x2014;ja dar niekada nebuvo iĹĄkovojusi. Tiesa, per 2006 ir 2010 metĹł Ĺžaidynes korÄ&#x2014;jieÄ?iĹł sÄ&#x2026;skaitoje buvo daugiau aukso apdovanojimĹł â&#x20AC;&#x201C; po 6. â&#x2013; 0IRĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;JI

Ä&#x152;ekÄ&#x2014; Ester Ledecka tapo pirmÄ&#x2026;ja moterimi, per vienas Ĺžiemos olimpines Ĺžaidynes iĹĄkovojusia auksÄ&#x2026; dviejose sporto ĹĄakose. 22ejĹł Ä?ekÄ&#x2014; sudrebino kalnĹł slidinÄ&#x2014;jimo visuomenÄ&#x2122;, kai aplenkÄ&#x2014; labiau patyrusias varĹžoves supermilĹžino trasoje, o ĹĄeĹĄtadienÄŻ laimÄ&#x2014;jo ir varĹžybas, kuriose buvo laikoma pagrindine favorite, â&#x20AC;&#x201C; snieglenÄ?iĹł lygiagretaus slalomo milĹžino. OlimpinÄ&#x2014;je snieglenÄ?iĹł sporto programoje buvo 10 rungÄ?iĹł. PirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; medaliĹł ÄŻskaitoje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; JAV (4 aukso, 2 sidabro, 1 bronzos), o kiti 6 aukso medaliai iĹĄkeliavo ÄŻ KanadÄ&#x2026;, PrancĹŤzijÄ&#x2026;, ItalijÄ&#x2026;, AustrijÄ&#x2026;, Ĺ veicarijÄ&#x2026; ir Ä&#x152;ekijÄ&#x2026;.

VSRUWR DUHQD * Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

( %HQ GĂ?LXV UXQJ W\ Qz VH VX .R VR YX SLU PD MD PH Nz OL Q\ MH SD WDL Nz WUL WDĂ&#x2026; NLXV

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

. /DY UL QR YL mLXV SR PD mR VX 9HQJ UL MD XĂ? OHL GR YLH Wj ULQN WL Qz MH MDX QL PXL

%NERĂ&#x;GIĂ&#x;JgĂ&#x;PAĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;SVARĂ&#x;BIOĂ&#x;MISĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;MIS /LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL Qz SHU JD OLQ JDL XĂ? Yz Uz LU DQW Uj MÂ&#x2019; PH WĂ&#x2DC; SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV ODQ Jj .ODL Sz GR MH SHQN WD GLH QÂ&#x2019; QX JD Oz MX VL 9HQJ UL Mj LU YD NDU MDX DQW Uj NDUWj SHU Ă&#x2026;Â&#x2019; FLN Oj VXW ULXĂ&#x2026; NL QX VL .R VR YR NUHS Ă&#x2026;L QLQ NXV Keturios pergalÄ&#x2014;s iĹĄ tiek pat galimĹł C grupÄ&#x2014;je iĹĄsklaidÄ&#x2014; abejones, ar FIBA ir Eurolygos konfliktas nepakiĹĄ kojos Lietuvos rinktinei, kuriÄ&#x2026; pernai lapkritÄŻ reikÄ&#x2014;jo burti iĹĄ naujo. Dainiaus AdomaiÄ?io auklÄ&#x2014;tiniai per 4 dienĹł stovyklÄ&#x2026; Palangoje rado keliÄ&#x2026; ÄŻ dar dvi pergales, nors jos ir buvo skirtingos. Vengrai prieĹĄinosi visas rungtynes, bet lietuviai visÄ&#x2026;laik buvo Ĺžingsniu priekyje, o pabaigoje pirmaudami nedideliu skirtumu nedarÄ&#x2014; klaidĹł ir neleido sveÄ?iams sukurti intrigos. â&#x20AC;&#x17E;RinktinÄ&#x2014; ĹžaidÄ&#x2014; su gera energija: viena, kai yra treniruotÄ&#x2014;s, bet visai kita â&#x20AC;&#x201C; Ĺžaisti rungtynes, â&#x20AC;&#x201C; dvikovÄ&#x2026; komentavo D.Adomaitis. â&#x20AC;&#x201C; Mane dĹžiugina, kad komanda per tokÄŻ trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; susiĹžaidÄ&#x2014; ir parodÄ&#x2014; gerÄ&#x2026; ĹžaidimÄ&#x2026;. Visi buvo agresyvĹŤs. Gal netgi per daug buvo tos agresijos â&#x20AC;&#x201C; buvo ĹžaidĹžiama labai kietai prieĹĄ varĹžovus, kurie turÄ&#x2014;jo kamuolÄŻ. Puolimas buvo geras, bet gindamiesi vengrus siuntÄ&#x2014;me prie baudĹł metimo linijos ir jie pelnÄ&#x2014; taĹĄkus. Tai neleido atitrĹŤkti ir teko ilgai kankintis. TaÄ?iau man labiau patinka agresyvĹŤs krepĹĄininkai nei pasyvĹŤs.â&#x20AC;&#x153; Ĺ iose rungtynÄ&#x2014;se D.Adomai-

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KA Ă&#x;%UROĂ&#x;PA #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;6ENGĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C; 0 *UL JR QLV 5 *LHG UDL WLV 5 6HL EX WLV ( %HQ GĂ?LXV ( .DL U\V . /DY UL QR YL mLXV 0 *LU GĂ?L Ă&#x2018;QDV 0 (F KR GDV LU Ă&#x152; -D QD YL mLXV SR $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV 5 $O OH QDV - (LOLQJV IHO GDV ' 9RM YR GD = 3HU ODV ' *R YHQ VDV LU $ 5X MD NDV SR 6] %HQ NH $ .HO OH ULV 3 .R YDF VDV ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;SOĂ&#x201C;VASĂ&#x201C; ( %HQGĂ?LXV WULWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; 5 *LHGUDLWLV 0 (FKRGDV DWN NDP 0 *ULJRQLV LU $ -XĂ&#x2026;NHYLmLXV SR ( Ă&#x152;HOLRQLV $ .XOERND / %L UXWLV 0 *LUGĂ?LĂ&#x2018;QDV LU ( .DLU\V SR 9 kHSXNDLWLV 6 -RQHVDV * 0RULQD ( .DVWUDWL /HQ NL MD Âą .R VR YDVĂ&#x201C; 9HQJ UL MD Âą /HQ NL MD Ă?DL Gz Yz ODL YD ND UH 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; /LH WX YD Âą LU /HQ NL MD Âą LU 9HQJ UL MD Âą LU .R VR YDV Âą LU !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw %DO WD UX VL MD Âą ,V SD QL MD -XRG NDO QL MD Âą 6OR Yz QL MD %DO WD UX VL MD Âą 6OR Yz QL MD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw ,V SD QL MD Âą LU 6OR Yz QL MD Âą LU -XRG NDO QL MD Âą LU %DO WD UX VL MD Âą LU "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw /DW YL MD Âą 8N UDL QD Ă&#x201A;YH GL MD Âą 7XU NL MD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; 7XU NL MD Âą LU

8N UDL QD Âą LU /DW YL MD Âą LU Ă&#x201A;YH GL MD Âą LU $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;.URD WL MD Âą 5X PX QL MD ,WD OL MD Âą 2ODQ GL MD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; ,WD OL MD Âą LU 5X PX QL MD Âą LU 2ODQ GL MD Âą LU .URD WL MD Âą LU %Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą %HO JL MD 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą 5X VL MD SR SUD WÂ? VL PR 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą %HO JL MD 5X VL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą LU 5X VL MD Âą LU %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą LU %HO JL MD Âą LU &Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw %XO JD UL MD Âą kH NL MD ,V ODQ GL MD Âą 6XR PL MD ,V ODQ GL MD Âą kH NL MD 6XR PL MD Âą %XO JD UL MD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; kH NL MD Âą LU ,V ODQ GL MD Âą LU 6XR PL MD Âą LU %XO JD UL MD Âą LU 'Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw $XVW UL MD Âą *UX ]L MD 9R NLH WL MD Âą 6HU EL MD *UX ]L MD Âą 9R NLH WL MD $XVW UL MD Âą 6HU EL MD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; 9R NLH WL MD Âą LU 6HU EL MD Âą LU *UX ]L MD Âą LU $XVW UL MD Âą LU (Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw ,] UDH OLV Âą 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD *UDL NL MD Âą (V WL MDĂ&#x201C; (V WL MD Âą ,] UDH OLV *UDL NL MD Âą 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; *UDL NL MD Âą LU ,] UDH OLV Âą LU (V WL MD Âą LU 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą LU

tis neÄŻtraukÄ&#x2014; ÄŻ protokolÄ&#x2026; jaunĹłjĹł Arnoldo Kulbokos ir Lauryno BiruÄ?io, bet iĹĄ anksto buvo paĹžadÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s jiems ĹĄansÄ&#x2026; maÄ?e su Kosovu. Treneris paĹžadÄ&#x2026; iĹĄtesÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; vakar iĹĄ ĹĄalies rungtynes stebÄ&#x2014;jo veteranai KĹĄiĹĄtofas LavrinoviÄ?ius ir Renaldas Seibutis. A.Kulboka ir L.Birutis debiutavo rinktinÄ&#x2014;je. Jie pelnÄ&#x2014; savo istorinius taĹĄkus, o pamatÄ&#x2026; pergalei vakar padÄ&#x2014;jo Eimanto BendĹžiaus tritaĹĄkiĹł ĹĄou. PuolÄ&#x2014;jas per pirmÄ&#x2026; jÄŻ kÄ&#x2014;linÄŻ pelnÄ&#x2014; net 20 taĹĄkĹł, pataikÄ&#x2122;s visus ĹĄeĹĄis tritaĹĄkius ir dvitaĹĄkÄŻ. Kosovo treneris griebÄ&#x2014;si uĹž galvos, nes jo pasirinkta aikĹĄtÄ&#x2014;s gynyba nesuveikÄ&#x2014;. PirmÄ&#x2026; jÄŻ kÄ&#x2014;linÄŻ lietuviai laimÄ&#x2014;jo 28:19, o antrajame skirtumas augo dar greiÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; prisidÄ&#x2014;jo gera gynyba. Po dviejĹł kÄ&#x2014;liniĹł skirtumas perĹĄoko 20 taĹĄkĹł, o vÄ&#x2014;liau jis nuolat didÄ&#x2014;jo ir visÄ&#x2026;laik sukosi apie dvigubÄ&#x2026; persvarÄ&#x2026;. MaÄ?o pabaigoje lietuviai iĹĄgirdo salÄ&#x2014;s reikalavimÄ&#x2026; pelnyti 100 taĹĄkĹł. Likus minutei tai padarÄ&#x2014; klaipÄ&#x2014;dietis Edgaras Ĺ˝elionis (101:50). â&#x20AC;&#x17E;PadarÄ&#x2014;me tai, kÄ&#x2026; norÄ&#x2014;jome. Viskas puikuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Rokas Giedraitis. Paskutines dvejas pirmojo etapo rungtynes lietuviai vasarÄ&#x2026;

Ĺžais sveÄ?iuose su Lenkija ir Vengrija. Nors Lietuvos rinktinÄ&#x2014; jau uĹžsitikrino vietÄ&#x2026; kitame etape,

atsipalaiduoti negalima, nes toliau bus ÄŻskaitytos visos iĹĄkovotos pergalÄ&#x2014;s. (LR)

9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU ODVÂł Âą -R QLĂ&#x2026; NLR Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł 0D Ă?HL NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;(UH OLDLÂł Âą Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł DVLV WX UDV .78 Âą Ă&#x201E;(UH OLDLÂł Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Âą Ă&#x201E;7DX UD JzÂł 3 0RU NH OL Ă&#x2018;QDV Ă&#x201E;9\ WLVÂł Âą Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDVÂł - =D NDV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą Ă&#x201E;-R QD YDÂł % +REE VDV Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł - 3HU NLQ VDV Âą Ă&#x201E;7HO Ă&#x2026;LDLÂł Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł 0 -R Jz OD Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł Âą Ă&#x201E;3HU ODVÂł 0 0DV NR ODL WLV 3LU PDX MD Ă&#x201E;9\ WLVÂł Âą Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą Ă&#x201E;-R QD YDÂł Âą Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDVÂł Âą ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;/LH WX YLDL - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł Âą WĂ&#x2026;N GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; DWN NDP SHU PLQ Ă&#x201E;5DS WRUVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł SR SUD WÂ? VL PR ' 6D ER QLV Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą WĂ&#x2026;N GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP SHU PLQ Ă&#x201E;3D FHUVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł 6D YDLW JD OLR SD VL UR G\ PDL $ 'D YL VDV Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;3H OL FDQVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł ' /LO ODU GDV Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł - +DU GH QDV Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą

WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;5RF NHWVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł 3LU PDX MD 5\ WĂ&#x2DC; NRQ IH UHQ FL MD Ă&#x201E;5DS WRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;&HO WLFVÂł Âą LU Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł Âą LU Ă&#x201E;3D FHUVÂł Âą LU Ă&#x201E; HUVÂł Âą LU Ă&#x201E;%XFNVÂł Âą LU Ă&#x201E;+HDWÂł Âą LU 9D ND UĂ&#x2DC; NRQ IH UHQ FL MD Ă&#x201E;5RF NHWVÂł Âą LU Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;6SXUVÂł Âą LU Ă&#x201E;7LP EHU ZRO YHVÂł Âą LU Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł Âą LU Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł Âą LU Ă&#x201E;3H OL FDQVÂł Âą LU Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł Âą LU %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA LDVLV WX UDV 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł ( 0F&RO OX PDV 7 'RXJ OD VDV % 0R WX PDV % 'XQV WR QDV $ :KL WHÂśDV % 'D YLH VDV $ 0L ODN QLV LU 9 0L FL mLXV SR . 3DQ JR VDV ( 8OD QR YDV 3 9D OLQV NDV $ 7RX SD QHÂśDV LU $ .D YD OLDXV NDV SR 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV LU 0 6D MXV SR %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł ' :ULJK WDV ' 0XV OL DWN NDP / 6WDL JH ULV 0 /HV VRUWÂśDV 7 5RF KHV WLH LU % /D ]L mLXV SR Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł 7K +HXU WH OLV LU $ 9H ]HQ NR YDV SR - &D U URO ODV $ 5DQ GROS KDV ) 5H\H VDV ) &DP SD] ]R - 0D mLX OLV

3LU PDX MD 0DVN YRV &6.$ Âą LU 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą LU 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą LU Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą LU $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł Âą LU 9L WR UL MRV Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł Âą LU 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą LU

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;!Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;6WXPE UDVÂł . /DXN Ă?H PLV * $FH YH GR Ă&#x201E;7UD NDLÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł ' Ă&#x201A;LP NXV Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł Âą Ă&#x201E;-R QD YDÂł 6 8U E\V / 6WRQ NXV 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą Ă&#x201E;.DX QR Ă&#x152;DO JL ULVÂł 0 7R PL mLXV 7 0D OH FDV 7 0D OH FDV QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;)RU WĂ&#x2018; QDÂł ' 0F&UD\ 6 %D OLX WD YL mL Ă&#x2018;Wz 9LO QLDXV Ă&#x201E;.L ELUNĂ&#x2026; WLVÂł Âą .DX QR U Ă&#x201E;6L UH QRVÂł / -XU mL Ă&#x2018;Wz / 6D NH YL mL Ă&#x2018;Wz .DX QR Ă&#x201E;$LV WzVÂł Âą 8N PHU JzV Ă&#x201E;9LON PHU JzÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;6L UH QRVÂł Âą LU Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą LU Ă&#x201E;.L ELUNĂ&#x2026; WLVÂł Âą LU Ă&#x201E;$LV WzVÂł Âą LU Ă&#x201E;)RU WĂ&#x2018; QDÂł Âą LU Ă&#x201E;9LON PHU JzÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU .+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UDV .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą .DX QR .78 0 0R WX ]DV Ă&#x201E;7HO Ă&#x2026;LDLÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Ă&#x201E;-R QD YDÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł 0R Oz WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDVÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Ă&#x201E;7DX UD JzÂł Âą Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;9\ WLVÂł

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;VYĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV .DX QR Ă&#x201E;*UD QL WDVÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x201A;YLH VDÂł .DX QR .78 Âą 9D Uz QRV Ă&#x201E;Ă&#x17D;ODÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł Âą Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;'X E\ VDÂł $O\ WDXV Ă&#x201E;9DU VDÂł Âą Ă&#x201E;9LO QLXVÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;*UD QL WDVÂł Âą WĂ&#x2026;N UXQJW Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;YLH VDÂł Âą Ă&#x201E;9DU VDÂł Âą .78 Âą "ALĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;VYĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA $ JUX Sz .HK URV Ă&#x201E;+R UL ]RQÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł 3LU PDX MD 5\ KL PH KLR Ă&#x201E;&RFNVÂł Âą Ă&#x201E;'UD JĂ&#x2018; QDVÂł Âą % JUX Sz .DX QR Ă&#x201E;*UD QL WDVÂł Âą 5\ JRV Ă&#x201E;&HOW QLHNVÂł 3LU PDX MD 3\O YRV Ă&#x201E;6HU YL WLÂł Âą Ă&#x201E;*UD QL WDVÂł Âą hEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA $WN ULQ WD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; YDU Ă?\ EĂ&#x2DC; SLU PR MR HWD SR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV /HR QR Ă&#x201E;$GH PDUÂł ,V SD QL MD Âą Ă&#x201E;0RQW SHO OLHUÂł 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD - 7UXF KD QR YL mLXV =D SR UR Ă?zV Ă&#x201E;0R WRUÂł 8N UDL QD $ 0D OD Ă&#x2026;LQV NDV Âą Ă&#x201E;6NMHUQÂł 'D QL MD

ArtĹŤras Gudaitis pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014; savo akcijas. Milano â&#x20AC;&#x17E;Olimpiaâ&#x20AC;&#x153; klubas vakar praneĹĄÄ&#x2014;, kad pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; sutartÄŻ su 24 metĹł 208 cm ĹŤgio krepĹĄininku iki 2020â&#x20AC;&#x201C;2021 metĹł sezono pabaigos. Sutartyje numatyta galimybÄ&#x2014; lietuviui iĹĄvykti ÄŻ NBA, kur jis kvieÄ?iamas ÄŻ perĹžiĹŤrÄ&#x2026; jau po ĹĄio sezono. A.Gudaitis iki ĹĄiol priklausÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Sacramento Kingsâ&#x20AC;&#x153; klubui, bet neseniai per mainus teisÄ&#x2014;s ÄŻ krepĹĄininkÄ&#x2026; buvo perleistos â&#x20AC;&#x17E;Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; komandai, kuri norÄ&#x2014;tĹł patikrinti puolÄ&#x2014;jo galimybes. Kitas Milano klube ĹžaidĹžiantis lietuvis 31 metĹł Mantas Kalnietis priverstas dairytis kitos komandos, nes nepatenka ÄŻ pagrindinÄ&#x2122; sudÄ&#x2014;tÄŻ. Bet jis turi garantuotÄ&#x2026; sutartÄŻ kitam sezonui.

Natalija KoÄ?ergina iĹĄ olimpiados grÄŻĹžo geros sportinÄ&#x2014;s formos. 32-ejĹł biatlonininkÄ&#x2014; savaitgalÄŻ lengvai laimÄ&#x2014;jo atvirojo Lietuvos slidinÄ&#x2014;jimo Ä?empionato moterĹł 10 km lenktynes laisvuoju stiliumi, aplenkusi artimiausiÄ&#x2026; varĹžovÄ&#x2122; puse minutÄ&#x2014;s. VyrĹł 15 km laisvuoju stiliumi varĹžybose nugalÄ&#x2014;jo taip pat biatlonininkas Karolis Dombrovskis. VyrĹł sprintÄ&#x2026; klasikiniu stiliumi laimÄ&#x2014;jo Tautvydas Strolia, o moterĹł â&#x20AC;&#x201C; Martyna BiliĹŤnaitÄ&#x2014;.

Robertas Tvorogalas ÄŻsiverĹžÄ&#x2014; ÄŻ sportinÄ&#x2014;s gimnastikos elitÄ&#x2026;. Pasaulio taurÄ&#x2014;s etapo varĹžybose Melburne (Australija) laisvĹłjĹł pratimĹł rungtyje jis iĹĄkovojo bronzos medalÄŻ. 23-ejĹł gimnastas finale surinko 11,633 taĹĄko. JÄŻ aplenkÄ&#x2014; tiktai japonas Kazuyuki Takeda (13,933 tĹĄk.) ir kinas Ge Shihao (13,933 tĹĄk.). PratimĹł ant skersinio finale R.Tvorogalas liko ketvirtas (13,533 taĹĄko).

Marius Ĺ˝iĹŤkas pagerino ĹĄalies rekordÄ&#x2026;. Glazge (Ĺ kotija) vykusiose TarptautinÄ&#x2014;s lengvosios atletikos federacijos (IAAF) â&#x20AC;&#x17E;World Indoor Tourâ&#x20AC;&#x153; serijos uĹždarĹł jĹł patalpĹł varĹžybose 32 metĹł Ä&#x2014;jikas 3000 m nuĹžingsniavo per 10 min. 56,30 sek. ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Jis 11,4 sek. pagerino nuo 1980 metĹł Valdui Kazlauskui priklausiusÄŻ ĹĄalies rekordÄ&#x2026;.

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

DOMESYS. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; pabandÄ&#x2014; iĹĄsiaiĹĄkinti, kokie leidiniai buvo perkamiausi tradiciniame literatĹŤros renginyje

2EĂ&#x;TASĂ&#x;LANĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;I¸Ă&#x;MUĂ&#x;GwSĂ&#x;I¸wĂ&#x;JOĂ&#x;BEĂ&#x;KNYĂ&#x;GOS R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Nors vasario 22â&#x20AC;&#x201C;25 d. vykusioje mugÄ&#x2014;je ÄŻvyko per 600 daugiau ar maĹžiau prasmingĹł kultĹŤriniĹł renginiĹł, tai, kas vyko prie leidyklĹł stendĹł, vis dÄ&#x2014;lto jiems kaĹžin ar prilygo. Kokios knygos buvo perkamiausios ĹĄiĹłmetÄ&#x2014;je Vilniaus knygĹł mugÄ&#x2014;je? Tiksliai atsakyti ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026; keblu, nes oficialiĹł pardavimo duomenĹł dar nÄ&#x2014;ra. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; vis dÄ&#x2014;lto pabandÄ&#x2014; iĹĄsiaiĹĄkinti Vilniaus knygĹł mugÄ&#x2014;s bestselerius. Keturiolikos leidyklĹł atstovĹł tiesiai ĹĄviesiai paklausÄ&#x2014;me, kokiomis jĹł leidyklos knygomis pirkÄ&#x2014;jai mugÄ&#x2014;je labiausiai domÄ&#x2014;josi 3UĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;BOĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;Dw

â&#x20AC;&#x17E;Alma litteraâ&#x20AC;&#x153; direktorÄ&#x2014; DanguolÄ&#x2014; ViliĹŤnienÄ&#x2014; nÄ&#x2014; nemirktelÄ&#x2014;jusi iĹĄtarÄ&#x2014;, kad perkamiausia ĹĄios leidyklos knyga mugÄ&#x2014;je buvo Liudo MaĹžylio â&#x20AC;&#x17E;99 metai po ÄŻvykioâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ io istoriko surastas Vasario 16-osios Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s Aktas jam pelnÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; valstybÄ&#x2014;s apdovanojimÄ&#x2026; ir tautos herojaus vardÄ&#x2026;. TaÄ?iau autorius teigÄ&#x2014;, kad ĹĄios patirties ÄŻkvÄ&#x2014;pta debiutinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;veiksmo dokumentikosâ&#x20AC;&#x153; knyga â&#x20AC;&#x201C; siekis ÄŻ mistines gyvenimo aplinkybes paĹžvelgti kitaip â&#x20AC;&#x201C; truputÄŻ pankiĹĄkai, ironiĹĄkai, per fantastikos prizmÄ&#x2122;. Kaip labiausiai perkamas leidyklos vadovÄ&#x2014; vardijo dar keliĹł lietuviĹł autoriĹł knygas: Sigito Parulskio tekstĹł rinkinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinybÄ&#x2014; manÄ&#x2122;s nejaudinaâ&#x20AC;&#x153;, Renatos Ĺ erelytÄ&#x2014;s romanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Raganos ĹĄirdis. Paslaptingoji Barboros RadvilaitÄ&#x2014;s ir jos patikÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s Magdalenos istorijaâ&#x20AC;&#x153;, Algirdo KumĹžos â&#x20AC;&#x17E;Kuksando. Kelio knygÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; ir, Ĺžinoma, Algimanto Ä&#x152;ekuolio apysakĹł rinkinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;TeisuoliĹł vakarienÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, kuriuo autorius grÄŻĹžo ÄŻ groĹžinÄ&#x2122; literatĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pateikÄ&#x2014; naujĹł apysakĹł. D.ViliĹŤnienÄ&#x2014; dĹžiaugÄ&#x2014;si, jog buvo perkamos ir verstinÄ&#x2014;s knygos: Elenos Ferrante â&#x20AC;&#x17E;NeapolietiĹĄkos sagosâ&#x20AC;&#x153; treÄ?ioji dalis â&#x20AC;&#x17E;Apie tuos, kurie pabÄ&#x2014;ga, ir tuos, kurie liekaâ&#x20AC;&#x153; bei Isabel Allende romanas â&#x20AC;&#x17E;Vidury Ĺžiemosâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Apostrofosâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014; GiedrÄ&#x2014; KadĹžiulytÄ&#x2014; nÄ&#x2014; akimirkos nesuabejojusi iĹĄtarÄ&#x2014;, kad mugÄ&#x2014;je perkamiausia ĹĄios leidyklos knyga buvo Giedros RadvilaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;TekstĹł persekiojimasâ&#x20AC;&#x153;. Tai jau treÄ?iasis ĹĄios autorÄ&#x2014;s esÄ&#x2014; rinkinys. Jame ji atsigrÄ&#x2122;ĹžÄ&#x2014; ÄŻ raĹĄytojus ir kitus Ĺžmones. Perkamos buvo ir kitos ĹĄios leidyklos iĹĄleistos lietuviĹł autoriĹł knygos â&#x20AC;&#x201C; Aido MarÄ?Ä&#x2014;no eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?iĹł rinkinys â&#x20AC;&#x17E;Dirbtinis kvÄ&#x2014;pavimasâ&#x20AC;&#x153; bei Tomo Venclovos knyga â&#x20AC;&#x17E;Nelyginant ĹĄiaurÄ&#x2014; magnetÄ&#x2026;: paĹĄnekesiai su Ellen Hinseyâ&#x20AC;&#x153;. 0IRĂ&#x;KOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;KNYĂ&#x;GAS

â&#x20AC;&#x17E;BaltĹł lankĹłâ&#x20AC;&#x153; atstovas Saulius Ĺ˝ukas taip pat pirmiausia iĹĄtarÄ&#x2014; lietuviĹĄkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Bumblausko â&#x20AC;&#x201C; pavardÄ&#x2122;. Pasak jo, tarp perkamiausiĹł ĹĄios leidyklos knygĹł buvo istorikĹł Alfredo Bumblausko ir Mangirdo Bumblausko knygos â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos is-

torija. PaaugusiĹł ĹžmoniĹł knygaâ&#x20AC;&#x153; pirmoji dalis. IĹĄ lietuviĹł autoriĹł taip pat buvo perkamas Antano Ĺ ileikos â&#x20AC;&#x17E;Basakojis bingo praneĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153;. Tai Ĺžaismingi ir atviri, ironiĹĄki ir jaudinantys lietuviĹł emigrantĹł sĹŤnaus atsiminimai apie dvi jo tÄ&#x2014;vynes: gyvenimÄ&#x2026; Kanadoje ir nuolatinÄŻ grÄŻĹžimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mintimis ar fiziĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ LietuvÄ&#x2026; nuo XX a. septintojo deĹĄimtmeÄ?io iki ĹĄiĹł dienĹł. MugÄ&#x2014;je tarp perkamiausiĹł ĹĄios leidyklos knygĹł buvo ir verstinÄ&#x2014;s literatĹŤros naujienos: Julliano Barneso â&#x20AC;&#x17E;Kalbant atviraiâ&#x20AC;&#x153;, Eleanor Catton â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesuliaiâ&#x20AC;&#x153;, Karlo Ove Knausgardo â&#x20AC;&#x17E;Mano kovaâ&#x20AC;&#x153; ir Nobelio premijos laureato Kazuo Ishiguro â&#x20AC;&#x17E;Dienos likuÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; bei â&#x20AC;&#x17E;Neleisk man iĹĄeitiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Jotemosâ&#x20AC;&#x153; atstovai perkamiausia ĹĄios leidyklos knyga mugÄ&#x2014;je ÄŻvardijo Dano Browno romanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;KilmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Jie taip pat stebÄ&#x2014;josi, kad itin perkami buvo Georgeâ&#x20AC;&#x2122;o Orwello romanai â&#x20AC;&#x17E;1984â&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;GyvuliĹł ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153;. LeidÄ&#x2014;jai spÄ&#x2014;jo, kad, matyt, jau uĹžaugo nauja skaitytojĹł karta, kuri iki ĹĄiol ĹĄio autoriaus nebuvo skaiÄ?iusi. Tiesa, G.Orwello knygos nebuvo itin brangios â&#x20AC;&#x201C; jos kainavo tik 4â&#x20AC;&#x201C;5 eurus. $OĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;MOKSĂ&#x;LIĂ&#x;NISĂ&#x;POĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;Ă&#x201E;RIS

â&#x20AC;&#x17E;KitĹł knygĹłâ&#x20AC;&#x153; vadovas Gediminas Baranauskas iĹĄ karto iĹĄtarÄ&#x2014; Yuvalio Noah Harari pavardÄ&#x2122;. Pasak leidÄ&#x2014;jo, labiausiai buvo perkamos abi ĹĄio autoriaus knygos â&#x20AC;&#x201C; ankstesnioji â&#x20AC;&#x17E;Sapiens. Glausta Ĺžmonijos istorijaâ&#x20AC;&#x153; ir naujiena â&#x20AC;&#x17E;Homo deus. Glausta rytojaus istorijaâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;MugÄ&#x2014;s pirkÄ&#x2014;jĹł pomÄ&#x2014;giai keiÄ?iasi â&#x20AC;&#x201C; jiems dabar esÄ&#x2026; labiausiai rĹŤpi ne kaina, o knygos kokybÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; / 9D UD QD YL mLH Qz

Pirmojoje ÄŻ praeitÄŻ paĹžvelgÄ&#x2014;me lyg ÄŻ mutavusÄŻ ĹžmogĹł â&#x20AC;&#x201C; tarsi ir panaĹĄĹł, bet visiĹĄkai kitokÄŻ. Antrojoje kartu su autoriumi galime paĹžvelgti ÄŻ netolimÄ&#x2026; ateitÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pasaulÄŻ, ÄŻveikusÄŻ karÄ&#x2026;, badÄ&#x2026; ir marÄ&#x2026;, bet susidursiantÄŻ su iĹĄ tiesĹł mutavusiu Ĺžmogumi. Mutavusiu iĹĄ mÄ&#x2026;stanÄ?ios ÄŻ dieviĹĄkÄ&#x2026; bĹŤtybÄ&#x2122;. G.Baranauskas tarp labiausiai perkamĹł paminÄ&#x2014;jo dar dvi ĹĄios leidyklos knygas: vokieÄ?io Peterio Wohllebeno â&#x20AC;&#x17E;PaslaptingÄ&#x2026; medĹžiĹł gyvenimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; ir amerikieÄ?iĹł raĹĄytojo Howardo Phillipso Lovecrafto siaubo apsakymĹł rinkinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Tykantis tamsojeâ&#x20AC;&#x153;. LietuviĹł literatĹŤros ir tautosakos instituto leidyklos vadovas Gytis VaĹĄkelis, paklaustas apie perkamiausias knygas, iĹĄsyk iĹĄtarÄ&#x2014; Viktorijos DaujotytÄ&#x2014;s pavardÄ&#x2122;. MugÄ&#x2014;je skaitytojai labai domÄ&#x2014;josi dviem ĹĄios autorÄ&#x2014;s knygomis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lituanistika Lietuvos akivaizdojeâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;PrigimtinÄ&#x2014;s kultĹŤros ratilaiâ&#x20AC;&#x153;. Pasak G.VaĹĄkelio, taip pat buvo perkamos dar kelios knygos â&#x20AC;&#x201C; Dainiaus Razausko â&#x20AC;&#x17E;Vytis ir GediminaiÄ?iĹł stulpai simboliniu poĹžiĹŤriuâ&#x20AC;&#x153; bei Antano VienaĹžindĹžio eilÄ&#x2014;raĹĄ-

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

.H WX ULDV GLH QDV WUX NX VL 9LO QLDXV NQ\ JĂ&#x2DC; PX Jz VHN PD GLH QÂ&#x2019; EDL Jz VL /HL Gz MDL VNDL mLXR MD SHO Qj R ODQ N\ WR MDL WL Nz NL PzV VNDL WR Â&#x2019;VL J\ WDV NQ\ JDV -Ă&#x2DC; ODQ N\ WRMĂ&#x2DC; Ă&#x201E;/L WH[ SRÂł UĂ&#x2018; PXR VH Ă&#x2026;LHPH W EX YR SHU WĂ&#x2018;NV WDQ mLXV

9LO QLDXV NQ\ JĂ&#x2DC; PX Jz MH DS VL ODQ Nz SHU WĂ&#x2018;NVW ODQ N\ WR MĂ&#x2DC; Âą YLH QL ODLNj OHLGR NXO WĂ&#x2018; UL QLXR VH UHQ JL QLXR VH NL WL SLU NR

Ä?iĹł rinktinÄ&#x2014; su kompaktiniu disku â&#x20AC;&#x17E;Dainos lietuvininko ĹžemaiÄ?iuoseâ&#x20AC;&#x153;. A.VienaĹžindĹžio eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?ius ÄŻskaitÄ&#x2014; Algirdas LatÄ&#x2014;nas. Lietuvos raĹĄytojĹł sÄ&#x2026; jungos leidyklos atstovai perkamiausia ÄŻvardijo Arvydo AnuĹĄausko knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Prezidento Ĺžvalgas: du gyvenimaiâ&#x20AC;&#x153;. IĹĄ lietuviĹł autoriĹł skaitytojai taip pat labai domÄ&#x2014;josi su Justinu MarcinkeviÄ?iumi susijusiomis knygomis â&#x20AC;&#x201C; Valentino Sventicko sudaryta â&#x20AC;&#x17E;KokÄŻ jÄŻ prisimenameâ&#x20AC;&#x153; ir ĹĄviesaus atminimo poeto kĹŤrybos rinktine â&#x20AC;&#x17E;AmĹžiaus pabaigaâ&#x20AC;&#x153;. Dar pirkÄ&#x2014;jai domÄ&#x2014;josi romanu apie VytautÄ&#x2026; MaÄ?ernÄŻ â&#x20AC;&#x17E;DĹŤĹžtanÄ?ios formosâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ paraĹĄÄ&#x2014; Aldona RuseckaitÄ&#x2014;. Lietuvos raĹĄytojĹł sÄ&#x2026; jungos leidykla ÄŻ mugÄ&#x2122; buvo pakvietusi ĹĄvedĹł autorÄ&#x2122; LenÄ&#x2026; Andersson â&#x20AC;&#x201C; tad perkami buvo ir jos romanai â&#x20AC;&#x17E;Be ÄŻsipareigojimĹłâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Esteraâ&#x20AC;&#x153;. .UOĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;SIĂ&#x;NIOĂ&#x;IRĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ&#x2039;

Mokslo ir enciklopedijĹł leidybos centro atstovai perkamiausia knyga ÄŻvardijo Alfredo Bumblausko, Alfonso Eidinto, Antano Kulakausko, Mindaugo TamoĹĄaiÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos istorijÄ&#x2026; kiekvienamâ&#x20AC;&#x153;. MugÄ&#x2014;s lankytojai, leidyklos atstovĹł teigimu, taip pat domÄ&#x2014;josi kitais istoriniais dalykais. Tarp perkamiausiĹł buvo Stanislovo Sajausko â&#x20AC;&#x17E;Lito istorijaâ&#x20AC;&#x153; ir Rimgaudo Virgilijaus KazakeviÄ?iaus â&#x20AC;&#x17E;Medicinos atradimĹł istorijosâ&#x20AC;&#x153;. Leidyklos â&#x20AC;&#x17E;Obuolysâ&#x20AC;&#x153; stendo darbuotojos perkamumo lyderiu pavadino Davido Lagercrantzo romanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Mergina, kuri pakliuvo ÄŻ voratinklÄŻâ&#x20AC;&#x153;. Tai populiariojo Stiego Larssono trilogijos â&#x20AC;&#x17E;Milleniumâ&#x20AC;&#x153; tÄ&#x2122;sinys. Kadangi autorius jau mirÄ&#x2122;s, ĹĄiÄ&#x2026; knygÄ&#x2026; buvo patikÄ&#x2014;ta paraĹĄyti D.Lagercrantzui. Tarp perkamiausiĹł â&#x20AC;&#x17E;Obuolioâ&#x20AC;&#x153; knygĹł taip pat buvo Andriaus UĹžkalnio â&#x20AC;&#x17E;MinÄ?iĹł srautasâ&#x20AC;&#x153;, Beatos TiĹĄkeviÄ? â&#x20AC;&#x17E;Vyvenimasâ&#x20AC;&#x153; ir Adolfo Ramanausko-Vanago autobiografija â&#x20AC;&#x17E;PartizanĹł gretoseâ&#x20AC;&#x153;. Dainavos apygardos, PietĹł Lietuvos partizanĹł srities gynybos pajÄ&#x2014;gĹł vado atsiminimai raĹĄyti, 1952â&#x20AC;&#x201C;1956 metais. Juose atskleidĹžiami pirmieji partizanĹł kovos Ĺžingsniai, palaipsnis ginkluoto pasiprieĹĄinimo stiprÄ&#x2014;jimas, kovo-

tojĹł santykiai su gyventojais, prieĹĄo veiksmai ir partizanĹł kovos bĹŤdai, jĹł kasdienÄ&#x2014; buitis bei dvasiniai iĹĄgyvenimai. â&#x20AC;&#x17E;OdilÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; darbuotoja BartÄ&#x2014; KuolytÄ&#x2014; perkamiausia ĹĄios leidyklos knyga ÄŻvardijo Witoldo Gombrowicziaus â&#x20AC;&#x17E;LenkiĹĄkus prisiminimusâ&#x20AC;&#x153;. Tai vienas ÄŻspĹŤdingiausiĹł XX amĹžiaus Vidurio Europos intelektualiniĹł tekstĹł, iki ĹĄiol beveik nepaĹžintas Lietuvos skaitytojĹł. Jis atsirado uĹžsakius radijo stoÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;Laisvoji Europaâ&#x20AC;&#x153; ir buvo skirtas skaityti per radijÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l apie esminius dalykus Ä?ia kalbama laisvu, ĹĄnekamuoju, kartais net lieĹžuvautojo stiliumi. Meno ir literatĹŤros pasaulis, politika, moterys, aristokratija ir inteligentija, jauno Ĺžmogaus branda â&#x20AC;&#x201C; tai temos, kurios aptariamos ĹĄmaikĹĄtaus ir atviro kritiko Ĺžvilgsniu. Perkamos taip pat buvo dar kelios â&#x20AC;&#x17E;OdilÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; knygos â&#x20AC;&#x201C; Valdo Papievio romanas apie pokarÄŻ â&#x20AC;&#x17E;BrydÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, raĹĄytas prieĹĄ daugelÄŻ metĹł, Wolfo Erlbraucho knyga â&#x20AC;&#x17E;Antis, Mirtis ir tulpÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Vienoje garsiausiĹł pasaulyje paveikslÄ&#x2014;liĹł knygĹł palieÄ?iama vaikĹł literatĹŤroje neÄŻprasta, bet labai svarbi â&#x20AC;&#x201C; gyvenimo pabaigos â&#x20AC;&#x201C; tema. 0IRĂ&#x;KOĂ&#x;SVEĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RIĂ&#x;NIUS

â&#x20AC;&#x17E;Sofoklioâ&#x20AC;&#x153; atstovai perkamiausia leidyklos knyga pavadino mugÄ&#x2014;je vieĹĄÄ&#x2014;jusios Izraelio raĹĄytojos Zeruyos Shalev romanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s gyvenimasâ&#x20AC;&#x153;. Buvo perkami ir pernai mugÄ&#x2014;je vieĹĄÄ&#x2014;jusio ĹžydĹł raĹĄytojo Abrahamo B.Yehoshuos romanai â&#x20AC;&#x17E;Moteris JeruzalÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Ponas Manisâ&#x20AC;&#x153;. PirkÄ&#x2014;jĹł dÄ&#x2014;mesio nestokojo ir Roberto Musilio â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus be savybiĹłâ&#x20AC;&#x153;. Tai bene intelektualiausias XX a. romanas, tapÄ&#x2122;s moderniosios literatĹŤros klasika. Jis toks pat reikĹĄmingas kaip Jameso Joyceâ&#x20AC;&#x2122;o, Marcelio Prousto kĹŤriniai, artimas Thomo Manno, Hermanno Hesse, Franzo Kafkos prozai. Milanas Kundera yra pasakÄ&#x2122;s, kad tai jo ĹĄimtmeÄ?io knyga, proverĹžis romano istorijoje â&#x20AC;&#x201C; iki tol nÄ&#x2014;ra buvÄ&#x2122; kito tokio kĹŤrinio, kur mÄ&#x2026;stymas uĹžimtĹł tiek vietos. â&#x20AC;&#x17E;Tyto albaâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014; Lolita VaranaviÄ?ienÄ&#x2014; stebÄ&#x2014;josi, kad mugÄ&#x2014;s

pirkÄ&#x2014;jĹł pomÄ&#x2014;giai keiÄ?iasi â&#x20AC;&#x201C; jiems dabar esÄ&#x2026; labiausiai rĹŤpi ne kaina, o knygos kokybÄ&#x2014;. O perkamiausia ĹĄios leidyklos knyga mugÄ&#x2014;je buvo kunigo Algirdo Toliato â&#x20AC;&#x17E;Gerumo liĹŤnasâ&#x20AC;&#x153;. Tai antroji kunigo pamokslĹł knyga, pamokslĹł ciklas, kuriame plÄ&#x2014;tojamos pirmojoje knygoje â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogaus ir Dievo metaiâ&#x20AC;&#x153; gvildentos temos. L.VaranaviÄ?ienÄ&#x2014; apgailestavo, kad mugÄ&#x2014;je visiems norintiems neuĹžteko Rimanto Kmitos populiariojo romano â&#x20AC;&#x17E;Pietinia kronikasâ&#x20AC;&#x153;, bet dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad nepraranda populiarumo Lucindos Riley ciklas â&#x20AC;&#x17E;Septynios seserysâ&#x20AC;&#x153;. PirkÄ&#x2014;jai noriai pirko ketvirtÄ&#x2026;jÄ&#x2026; dalÄŻ â&#x20AC;&#x17E;PerlĹł sesuoâ&#x20AC;&#x153; ir teiravosi, kada galÄ&#x2014;s ÄŻsigyti tolesnÄ&#x2122; dalÄŻ. -EĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;EINAĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;SROĂ&#x;VÂ&#x160;

â&#x20AC;&#x17E;Vagosâ&#x20AC;&#x153; stendo darbuotojos viena per kitÄ&#x2026; kartojo mugÄ&#x2014;je vieĹĄÄ&#x2014;jusio lenkĹł reĹžisieriaus Krzysztofo Zanussi knygos â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo strategijos, arba Kaip suvalgyti sausainÄŻ ir jÄŻ turÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153; pavadinimÄ&#x2026;. Pasakojimas apie nenuolankaus, net ir ĹĄiandien prieĹĄ srovÄ&#x2122; einanÄ?io menininko keliÄ&#x2026; buvo perkamiausias ĹĄios leidyklos leidinys mugÄ&#x2014;je. NemaĹžai dÄ&#x2014;mesio sulaukÄ&#x2014; ir kelios kitos verstinÄ&#x2014;s knygos. Tai Virginios Woolf romanas â&#x20AC;&#x17E;Tarp veiksmĹłâ&#x20AC;&#x153;, Dano Kindlono ir Michaelo Thompsono â&#x20AC;&#x17E;Augant Kainui: kaip apsaugoti berniukĹł jausmĹł pasaulÄŻâ&#x20AC;&#x153;. IĹĄ lietuviĹł autoriĹł populiarumo nestokojo Remigijaus Savicko, pasiraĹĄanÄ?io Remi Khaladu, knyga â&#x20AC;&#x17E;Pabudimo alchemija mieganÄ?ioje visuomenÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153; ir Tomo Misiukonio bei Almantos JakĹĄtaitÄ&#x2014;s-VinkuvienÄ&#x2014;s knyga â&#x20AC;&#x17E;Vadovas per 24 h: gyvybiĹĄkai svarbĹŤs patarimai augantiems vadovamsâ&#x20AC;&#x153;. Leidyklos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝araâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014; RamutÄ&#x2014; Ĺ˝andarienÄ&#x2014; perkamiausiu pavadino Liberto Klimkos knygos â&#x20AC;&#x17E;Rimtos, juokingos ir graudĹžios senojo Vilniaus istorijosâ&#x20AC;&#x153; antrÄ&#x2026; jÄŻ leidimÄ&#x2026;. LeidÄ&#x2014;ja taip pat paminÄ&#x2014;jo Eugenijaus Skerstono â&#x20AC;&#x17E;PrabangÄ&#x2026;, madÄ&#x2026;, stiliĹłâ&#x20AC;&#x153;, Amino Maaloufo â&#x20AC;&#x17E;SamarkandÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; ir VI a. romÄ&#x2014;nĹł mokslininko ir biurokrato Jordano knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Apie getĹł kilmÄ&#x2122; ir Ĺžygiusâ&#x20AC;&#x153;.

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (259) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (3/4) (N-7). 10.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Akis uĹž akÄŻâ&#x20AC;&#x153; (2/6) (N-7). 11.40 Beatos vir tuvÄ&#x2014; (kart.).

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai (N-7). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2771) (N-7). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; mano gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7).

6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Didysis Ĺžvejysâ&#x20AC;&#x153; (6). 7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MuÄ?a LuÄ?aâ&#x20AC;&#x153; (3). 7.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (39). 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (60) (N-7). 9.00 Rytas su LNK. InformacinÄ&#x2014; aktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014;, G.TetenskaitÄ&#x2014; ir M.BruĹžas. 11.00 Yra, kaip yra (N-7).

6.25 Programa. 6.29 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.45 Vantos lapas. Laida apie pir ties malonumus. 7.15 MuzikinÄ&#x2014;s kovos. TV ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai M.Silickaja ir D.Norvilas. 2017 m. 9.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Likimo melodijaâ&#x20AC;&#x153; (83) (N-7). 10.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (1/2) (N-7). 11.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Deltaâ&#x20AC;&#x153; (2/21) (N-7).

6.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;F.T. Budrioji akisâ&#x20AC;&#x153; (42). 7.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kobra 11â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.40 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (247) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 17.55 Spor tas. 17.58 Orai. 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (4, 5) (N-7). 14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadÄ&#x2014;tojiâ&#x20AC;&#x153; (3047, 3048) (N-7). 15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaiĹĄtingosios amazonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesoforasâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7).

12.00 Visi uĹž vienÄ&#x2026; (N-7) (kart.). 12.30 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.). 13.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;RoĹžiĹł karasâ&#x20AC;&#x153; (101). 14.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dvi ĹĄirdysâ&#x20AC;&#x153; (577â&#x20AC;&#x201C;580). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (2/10) (N-7). 13.35 TV parduotuvÄ&#x2014;. 13.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namas su lelijomisâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gurovo bylos. SavivalÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mylima mokytojaâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.47 Orai. 18.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (2/26) (N-7).

12.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (386) (N-7). 14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (741) (N-7). 15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (61) (N-7). 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kobra 11â&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 17.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (34) (N-7). 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 NacionalinÄ&#x2014; ekspedicija. VedÄ&#x2014;jas A.Bumblauskas. 22.30 Istorijos detektyvai. VedÄ&#x2014;jas V.Savukynas (subtitruota). 23.20 â&#x20AC;&#x17E;ValdĹžios tvir tovÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (29) (N-7). 0.25 â&#x20AC;&#x17E;Mes nugalÄ&#x2014;jomâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 1.00 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;Prezidento karo laivasâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 SavaitÄ&#x2014; (kart.). 4.05 Emigrantai (kart.). 5.00 â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

20.00 PrieĹĄ srovÄ&#x2122; (N-7). 21.00 â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti IVâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 â&#x20AC;&#x17E;16 kvar talĹłâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo drama. ReĹž. R.Donneris. Vaid. B.Willisas, D.Morseâ&#x20AC;&#x2122;as, J.Stern. Vokietija, JAV, 2006 m. (N-14). 0.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nusikalstami protai. Kitapus sienĹłâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 1.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Specialioji jĹŤrĹł policijos tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 2.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GraĹžuolÄ&#x2014; ir pabaisaâ&#x20AC;&#x153; (12, 13) (N-7). 4.00 â&#x20AC;&#x17E;Raitelis be galvosâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 4.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Naujakuriaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaveldÄ&#x2014;tojaâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 20.30 Kitu kampu. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;ja I.StonkuvienÄ&#x2014;. 21.30 Ĺ˝inios. 22.24 Spor tas. 22.28 Orai. 22.30 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;BaudĹžiamasis bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. K.Waxmanas. Vaid. S.Seagalas, D.Trejo, V.Rhamesas. JAV, 2013 m. (N-14). 0.30 â&#x20AC;&#x17E;Dalasasâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7). 1.20 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;JokiĹł stabdĹžiĹł!â&#x20AC;&#x153; Veiksmo trileris. ReĹž. A.Sandas. Vokietija, 2008 m. (N-14) (kart.). 3.05 Programos pabaiga.

20.00 Repor teris. 20.27 Orai. 20.30 â&#x20AC;&#x17E;Jekaterina DidĹžiojiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 21.30 Patriotai (N-7). 22.30 Repor teris. 23.15 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 23.42 Orai. 23.45 Mano Europos Parlamentas. 0.15 Nuoga tiesa. DebatĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 2.15 â&#x20AC;&#x17E;Gurovo bylos. Mir tis tiesioginiame eteryjeâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 3.00, 5.40 â&#x20AC;&#x17E;Bitininkasâ&#x20AC;&#x153; (1/7) (N-7). 3.45 â&#x20AC;&#x17E;Sandorisâ&#x20AC;&#x153; (1/1) (N-7). 4.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rojusâ&#x20AC;&#x153; (92) (N-7). 5.15 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Geriausios nardymo vietosâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

20.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Visi uĹž vienÄ&#x2026;. DokumentinÄ&#x2014; realybÄ&#x2014;s laida (N-7). 21.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Anakondaâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. L.Llosa. Vaid. J.Voightas, J.Lopez, I.Cubeâ&#x20AC;&#x2122;as, E.Stoltzas. Brazilija, JAV, Peru, 1997 m. (N-7). 22.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Nepaprastas Ĺ˝mogus Vorasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. M.Webbas. JAV, 2012 m. (N-7) (kart.). 1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Taikinysâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 2.10 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;Surikatos â&#x20AC;&#x201C; Afrikos ĹžvaigĹždÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. 3.05 Pragaro katytÄ&#x2014; (kart.).

3UH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MR MH DS ODQ Nz GYL EX GLV WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ W\N ODV

,YĂ&#x;DIĂ&#x;PRAEIĂ&#x;TIESĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIAI $U SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz JD Oz MR EĂ&#x2018; WL LĂ&#x2026; S UD Ă&#x2026;\ WD LĂ&#x2026; -$9 SLU PD ODL NR" 'X .R YR RVLRV $N WR VLJ QD WD UDL WL NL QR NDG WX UL WR NLĂ&#x2DC; Ă?L QLĂ&#x2DC; 'zO NR NLĂ&#x2DC; SULH Ă?DV mLĂ&#x2DC; WRV Ă&#x2026;D OLHV YDO GĂ?LD JD Oz MR WDLS SD VLHOJ WL" â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł pirmojo ambasadoriaus JAV Stasio LozoraiÄ?io bendradarbis man papasakojo, kad atsisakyti D.GrybauskaitÄ&#x2014;s paslaugĹł primygtinai papraĹĄÄ&#x2014; JAV valstybÄ&#x2014;s departamentasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo filosofas Bronislovas Genzelis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV laidoje â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153;. Signataras Zigmas VaiĹĄvila laidoje pavieĹĄino savo susiraĹĄinÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; su Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministerija ir mĹŤsĹł ĹĄalies PrezidentĹŤra dÄ&#x2014;l D.GrybauskaitÄ&#x2014;s ÄŻtariamo darbo SSRS ambasadoje VaĹĄingtone po to, kai Lietuva

paskelbÄ&#x2014; nepriklausomybÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;PrezidentĹŤra atsakÄ&#x2014;, kad neduos sutikimo susipaĹžinti su Rusijoje esanÄ?iais duomenimis apie D.GrybauskaitÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;josi signataras. Laidos ĹžiĹŤrovai taip pat suĹžinos, kas ÄŻvyko per D.GrybauskaitÄ&#x2014;s vizitÄ&#x2026; PietĹł KorÄ&#x2014;joje. KodÄ&#x2014;l prezidentÄ&#x2014; aplankÄ&#x2014; net dvi budistĹł ĹĄventyklas, o vienoje iĹĄ jĹł vienuoliams pasipasakojo, kas jai 2009-aisiais padÄ&#x2014;jo laimÄ&#x2014;ti rinkimus? â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

Â&#x2018;PRQz Ă?OXQ JD

5Ă&#x20AC;Ă&#x;GEĂ&#x;SOĂ&#x;PERĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VES

-DX EDQN UX WXR MD SUR GLX VH UL Qz Â&#x2019;PRQz LĂ&#x2026; NX ULRV SULHĂ&#x2026; SHQNLV PzQHVLXV EXYR DW OHLV WDV O\ WL QLX SULHND ELD YL PX DS NDO WLQ WDV +DU YH\ :HLQV WHL QDV

Ă&#x201E;-L EX YR NX SL QD HQHU JL MRV LU NĂ&#x2018; U\ EL QLĂ&#x2DC; VX PD Q\ PĂ&#x2DC;Âł Âą WDLS DSLH %R OL YX GR Ă?YDLJĂ? GÂ? 6UL GH YL .D SRRU NDO Ez MR JH GLQ W\V MRV NR OH JRV PH WĂ&#x2DC; DN WR Uz PL Uz SUDz MX VÂ&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; -XQJ WL QLXR VH $UD EĂ&#x2DC; (P\ UD WXR VH -$(

2005 metais broliĹł Harvey ir Roberto WeinsteinĹł ÄŻkurtai kino kompanijai â&#x20AC;&#x17E;The Weinstein Companyâ&#x20AC;&#x153; nepavyko rasti finansinio gelbÄ&#x2014;tojo. Tokius garsius filmus kaip â&#x20AC;&#x17E;Karaliaus kalbaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Artistasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Negarbingi ĹĄunsnukiaiâ&#x20AC;&#x153; sukĹŤrusiÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2122; buvo siekiama parduoti maĹždaug uĹž 500 mln. JAV doleriĹł, bet niekas nenorÄ&#x2014;jo investuoti ÄŻ skolose skendinÄ?iÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Mes neturime kito pasirinkimo, nors ir pripaŞįstame, kad tokia baigtis mĹŤsĹł darbuotojams, taip pat kreditoriams ir nukentÄ&#x2014;jusiosioms yra itin nepalankiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nurodoma valdybos praneĹĄime.

+ :HLQV WHL QDV LĂ&#x2026; VD YR Â&#x2019;NXU WRV EHQG UR YzV EX YR DW OHLV WDV SHUQDL VSD OÂ&#x2019;

Garsiai Indijos aktorei S.Kapoor vieĹĄnagÄ&#x2014; JAE buvo lemtinga. MelodramĹł â&#x20AC;&#x17E;Chandniâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Sadmaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Guruâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždÄ&#x2014; ĹĄeĹĄtadienÄŻ rasta negyva Dubajuje. â&#x20AC;&#x17E;AktorÄ&#x2014; S.Kapoor mirÄ&#x2014; praradusi sÄ&#x2026;monÄ&#x2122; ir nuskendusi savo vieĹĄbuÄ?io apartamentĹł voniojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; vakar praneĹĄÄ&#x2014; policija. Mirtis aktorÄ&#x2122; iĹĄtiko apie 23â&#x20AC;&#x201C; 23.30 val. Policija ĹĄiÄ&#x2026; bylÄ&#x2026; perdavÄ&#x2014; prokurorui. S.Kapoor turÄ&#x2014;jo dalyvauti Dubajuje savaitgalÄŻ vykusiose sĹŤnÄ&#x2014;no Mohito Marwaho vestuvÄ&#x2014;se. AktorÄ&#x2122; ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; ĹĄventÄ&#x2122; atlydÄ&#x2014;jo vyras Boney Kapooras ir duktÄ&#x2014; Khushi. S.Kapoor vaidinti pradÄ&#x2014;jo ketveriĹł metĹł. Ji filmavosi daugiau nei 150 filmĹł. â&#x20AC;&#x17E;Bolivude, kurio filmuose karaliauja vyrai, ji buvo viena ryĹĄ-

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

6 .D SRRU PL Uz 'X ED MX MH NXU WX Uz MR GD O\ YDX WL VĂ&#x2018; Qz QR YHV WX Yz VH

kiausiĹł ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jos kolegos. UĹžuojautÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l aktorÄ&#x2014;s mirties pareiĹĄkÄ&#x2014; Indijos prezidentas Ramas Nathas Kovindas ir premjeras Narendra Modi. Bolivudo ĹžvaigĹždÄ&#x2122; taip pat pagerbÄ&#x2014; Londono meras Sadiqas Khanas. Jis socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; raĹĄÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Labai liĹŤdna iĹĄgirsti naujienas apie tokios talentingos aktorÄ&#x2014;s ir prodiuserÄ&#x2014;s mirtÄŻ.â&#x20AC;&#x153;

SUDPRJRV WY

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kokoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Gnomaiâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.05, 15.10, 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Dagas iĹĄ akmens amĹžiausâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aidimĹł vakarasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16.20, 19.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintu: vaistai nuo mirtiesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 15.30, 18.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.35 val. â&#x20AC;&#x17E;PelÄ&#x2014;dĹł kalnasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15, 18, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2026;Ĺžinti nepriklausomybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.10, 14.05, 18.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planetaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 16.10, 18.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir Egipto princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Diena, kai aĹĄ sugrÄŻĹĄiuâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;VagiĹł irĹĄtvaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 18.40, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.25, 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir Egipto princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Gnomaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kanada, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ niekurâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.25, 19, 21.25 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt iĹĄlaisvintĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.40, 19.05, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Vandens formaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys stendai prie Ebingo, MisĹŤryjeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.10 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5601 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 136 932 Eur

01 04 14 15 25 27 + 12 2018 02 23 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 265 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 22 259 349,24 Eur

18 26 33 42 46 + 04 10 AtspÄ&#x2014;ta: LaimÄ&#x2014;jimas: 5+2 22 259 349,24 Eur 5+1 546 393,50 Eur 5 144 633,50 Eur 4+2 6 026,30 Eur 4+1 213,70 Eur 4 85,40 Eur 3+2 78,20 Eur 2+2 28,30 Eur 3+1 19,30 Eur 3 13,80 Eur 1+2 13,50 Eur 2+1 8,90 Eur Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Eurojackpotâ&#x20AC;&#x153; bus 31 mln. Eur Prizas 5+1 Âą 1 mln. Eur JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5600 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 136 897 Eur

03 09 10 16 20 26 + 25 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 136 897 Eur 6 199,50 Eur 307,50 Eur 76,50 Eur 13 Eur 5 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6968 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur

02 04 05 07 12 19 22 23 24 26 28 30 31 34 35 40 43 45 53 56 2018 02 24 (ĹĄeĹĄtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6969 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur

01 03 04 05 08 10 11 12 13 14 15 21 24 33 34 37 40 52 53 55 www.olifeja.lt

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 136 932 Eur 6 220 Eur 240,50 Eur 158 Eur 13,50 Eur 5 Eur 1 Eur

0RIĂ&#x;ZgĂ&#x;PELNwĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;INĂ&#x;TYĂ&#x;MIgĂ&#x;TEĂ&#x;Mg $3 QXRWU

Vilnius

â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Stalino mirtisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ Ĺ˝vaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.25 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Dagas iĹĄ akmens amĹžiausâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir Egipto princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Gnomaiâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.20, 14.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir Egipto princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PelÄ&#x2014;dĹł kalnasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 12.40, 15.30, 17.45, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kokoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintu: vaistai nuo mirtiesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 17.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.25, 16.35, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ Ĺ˝vaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Gnomaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kanada, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt iĹĄlaisvintĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.05, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;VagiĹł irĹĄtvaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis) â&#x20AC;&#x201C; 18.20, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aidimĹł vakarasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.25, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Diena, kai aĹĄ sugrÄŻĹĄiuâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15, 18.40, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planetaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.55 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Tamsiausia valandaâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ niekurâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;PelÄ&#x2014;dĹł kalnasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val.

$XN VL QLX OR NLX Âą DS GR YD QR ML PX XĂ? JH ULDX VLj ILO Pj Âą DMD PH WDUS WDX WL QLD PH %HU O\ QR NL QR IHV WL YD O\ MH DS GR YD QR WD HNV SH UL PHQ WL Qz GR NX PHQ WL Qz UX PX QĂ&#x2DC; UH Ă?L VLH UzV GUD PD Ă&#x201E;1H OLHVN PD QÂ?VÂł Ă&#x201E;7RXFK 0H 1RWÂł Ĺ ioje juostoje nagrinÄ&#x2014;jamas seksualinis intymumas ir su tuo susijusios baimÄ&#x2014;s. Geriausias filmas buvo renkamas iĹĄ 19 juostĹł. 38-eriĹł dramos â&#x20AC;&#x17E;Neliesk manÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; reĹžisierÄ&#x2014; Adina Pintilie teigÄ&#x2014; nesitikÄ&#x2014;jusi laimÄ&#x2014;ti Auksinio lokio. Atvirai fizinÄŻ intymumÄ&#x2026; ir seksualumÄ&#x2026; nagrinÄ&#x2014;janÄ?io filmo turinys ĹĄokiravo daugelÄŻ ĹžiĹŤrovĹł. SidabrinÄŻ lokÄŻ uĹž geriausiÄ&#x2026; reĹžisĹŤrÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014; reĹžisierius Wesas Andersonas uĹž filmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ unĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Isle of Dogsâ&#x20AC;&#x153;), kuris ir atidarÄ&#x2014; vasario 15-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; prasidÄ&#x2014;jusÄŻ tarptautinÄŻ Berlyno kino festivalÄŻ. Bet reĹžisierius negalÄ&#x2014;jo pats pasiimti apdovanojimo, ir jam skirtÄ&#x2026; SidabrinÄŻ lokÄŻ atsiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; aktorius Billas Murray. ApdovanojimĹł ceremonijoje didysis Ĺžiuri prizas atiteko socialinei lenkĹł reĹžisierÄ&#x2014;s Malgorzatos Szumowskos satyrai â&#x20AC;&#x17E;Veidasâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Mugâ&#x20AC;&#x153;). Filme pasakojama istorijÄ&#x2026; apie vyrÄ&#x2026;, kurio po jam atliktos veido transplantacijos nepriima visuomenÄ&#x2014;. Ĺ ioje juostoje nagrinÄ&#x2014;jama ÄŻtampa dÄ&#x2014;l tapatybÄ&#x2014;s ir atskirties RytĹł Europoje. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is filmas, kuris labai svarbus, parodo problemas ne tik mano gimtojoje ĹĄalyje, bet ir Europo-

5X PX Qz $ 3LQ WL OLH WHL Jz QH VL WL Nz MX VL %HUO\QR IHVWLYDO\MH ODL Pz WL $XN VL QLR OR NLR

je ir pasaulyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; reĹžisierÄ&#x2014;. Be kita ko, Sidabrinio lokio prizu apdovanota Alfredo Bauerio juosta â&#x20AC;&#x17E;PaveldÄ&#x2014;tojosâ&#x20AC;&#x153;, o ĹĄis apdovanojimas kaip geriausiai aktorei atiteko Anai Brun uĹž vaidmenÄŻ toje paÄ?ioje juostoje.

Geriausiu dokumentiniu filmu buvo paskelbtas â&#x20AC;&#x17E;The Waldheim Waltzâ&#x20AC;&#x153;, Sidabrinis lokys kaip geriausiam aktoriui atiteko Anthony Bajonui, suvaidinusiam juostoje â&#x20AC;&#x17E;Maldaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;The Prayerâ&#x20AC;&#x153;). (ELTA, LR) $3 QXRWU

Kinas

P YDVDULR G Ă&#x;

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1142

2018 02 25 (sekmadienis)

19 533 (1 x 19 533) Eur 43 Eur

2 Eur 2,5 Eur

72 07 57 37 01 61 42 41 67 35 26 62 45 40 23 39 21 30 44 14 04 55 38 18 58 50 28 33 02 66 25 16 56 17 20 74 13 19 71 47 24 54 46 60 09 15 75 32 65 70 49 Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Hyundai i20â&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Rimantas Gagilas Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Nissan Pulsarâ&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0338910 Kvietimas ÄŻ TV studijÄ&#x2026; (4 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 045*354, 039*965, 020*780, 043*410. Tel.1634 (2018 02 25): 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0014*85 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0010*14 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0022*56 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0036*42 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0012*47 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0027*79 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0030*10 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0039*10 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0028*11 200 EUR â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 634-0020*88 PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 400 000 Eur * â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

0 2ED PD WL NL QD NDG MRV NQ\ JD EXV OD EDL DV PH QLĂ&#x2026; ND

3KAITYTOJUSĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwPĂ&#x;TIĂ&#x;DRgĂ&#x;SOS %X YX VL -$9 SLU PR ML GD PD 0LF KHO OH 2ED PD SD UD Ă&#x2026;z PH PXD UXV .Q\ JD NX ULRV DQJ OLĂ&#x2026; NDV SD YD GL QL PDV \UD Ă&#x201E;%H FR PLQJÂł Ă&#x201E;7DSV PDVÂł ODSN UL mLR jMj NDO ER PLV SD VL UR G\V SUH N\ ER MH YL VD PH SD VDX O\ MH Apie tai praneĹĄÄ&#x2014; leidykla â&#x20AC;&#x17E;Penguin Random Houseâ&#x20AC;&#x153;, pasiraĹĄiusi su M.Obama sutartÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;RaĹĄyti â&#x20AC;&#x17E;TapsmÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; buvo labai asmeniĹĄka patirtisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; leidykla citavo M.ObamÄ&#x2026;, kuri su savo vyru, buvusiu JAV prezidentu Baracku Obama, ir abiem dukterimis aĹĄtuonerius metus gyveno Baltuosiuose rĹŤmuose. Ji

esÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jusi galimybÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;sÄ&#x2026;Ĺžiningai pamÄ&#x2026;styti apie savo netikÄ&#x2014;tÄ&#x2026; gyvenimo keliÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ kalbu apie savo ĹĄaknis ir apie tai, kaip mergaitÄ&#x2014; iĹĄ Ä&#x152;ikagos Saut Saido rajono rado savo balsÄ&#x2026;. AĹĄ tikiuosi, kad mano gyvenimas ÄŻkvÄ&#x2014;ps skaitytojus rasti drÄ&#x2026;sos tapti tuo, kuo visada norÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;,

â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; buvusi pirmoji JAV dama. MergaitÄ&#x2014; iĹĄ paprasto darbininkĹł kvartalo esÄ&#x2026; nepaisÄ&#x2014; vienos mokytojos patarimo neuĹžsibrÄ&#x2014;Ĺžti pernelyg dideliĹł tikslĹł. Michelle stojo ÄŻ Prinstono universitetÄ&#x2026;, gavo studijĹł vietÄ&#x2026; ir galiausiai Harvarde pabaigÄ&#x2014; teisÄ&#x2014;s mokslus. Devintojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje M.Obama ÄŻsidarbino Ĺžinomojoje advokatĹł kontoroje Ä&#x152;ikagoje. Tuo metu ji susipaĹžino su vÄ&#x2014;liau jos vyru tapusiu B.Obama, kuris tada kontoroje kaip studentas atliko praktikÄ&#x2026;. (ELTA, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x201A;R NR LĂ&#x2026; EDO NR QR

0AĂ&#x;jIUOĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NwĂ&#x;TIĂ&#x;ANTĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;ROSĂ&#x;LEĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;VYKS ( .D] ODX mL Ă&#x2018;QDL WzV QXRWU

1RUV MDX VD YDL WÂ? SD MĂ&#x2018; U\ MH QDN WL PLV VSDX GĂ?LD LNL ODLSV QLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DO WLV SRLO VLDXWRMDL Ă?LHPLĂ&#x2026;NRMH 3D ODQ JRMH SDVL JHQ GD UH WR JDP WRV UHLĂ&#x2026; NL QLR Âą OH GX DS VLW UDX NX VLRV MĂ&#x2018; URV

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

UŞťalusi jĹŤra yra palyginti retas reiĹĄkinys, galintis pasitaikyti tik kartÄ&#x2026; per 10â&#x20AC;&#x201C;20 metĹł. Ir palangiĹĄkiai, ir kurorto sveÄ?iai gerai prisimena, kaip prieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł jĹŤra priekrantÄ&#x2014;je ledo buvo sukaustyta taip toli nuo kranto, kad buvo galima apeiti jĹŤros tiltÄ&#x2026;. Ĺ iÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026; Ä&#x2014;ms spausti rimtesniam speigui prie jĹŤros atvykstantys smalsuoliai taip pat tikisi pamatyti uŞťalusiÄ&#x2026; jĹŤrÄ&#x2026;, bet ledo priekrantÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014; Ĺženklo. JĹŤroje laukiantiems ledo Palangos senbuviai nieko paguodĹžianÄ?io negali pasakyti. Anot jĹł, kad ir kokie artimiausiu metu laikytĹłsi ĹĄalÄ?iai, iki artÄ&#x2014;janÄ?io pavasario jĹŤra nespÄ&#x2014;s uŞťalti. â&#x20AC;&#x17E;Pirmoji prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; jĹŤros vanduo dar nÄ&#x2014;ra pakankamai atvÄ&#x2014;sÄ&#x2122;s. Stipresni ĹĄalÄ?iai spaudĹžia tik antrÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, o to jĹŤrai maĹža. JĹŤra ledu pradeda trauktis tik tuomet, jei tokie ĹĄalÄ?iai laikosi bent 10â&#x20AC;&#x201C; 15 dienĹł. TaÄ?iau taip ilgai Ĺžiema nesispardysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s Palangos ir Ĺ ventosios priekrantÄ&#x2014;s ĹžvejĹł asociacijos prezidentas Saulius

6YDUV WR PD NR GzO MDX QD PR WH ULV Ă&#x201A;LDX OLXR VH QH WLN SD WL Ă&#x2026;R NR LĂ&#x2026; NHW YLU WR MR DXNĂ&#x2026; WR Âą ML LĂ&#x2026; PH Wz LU VDYR GXN Uj 7DLS NHLVWDL SDVL HOJWL Ă&#x2026;LDX OLH WÂ? JDOzMR SD VWĂ&#x2018; Pz WL SD Ă&#x2018;Pz MX VL OL JD

'DU GH UD PDL QHDW Yz VÂ?V %DO WL MRV YDQ GXR LU QH WLQ ND PL Y\ UDX MDQ W\V Yz MDL Ă&#x2026;LH PHW QH OHL GĂ?LD MĂ&#x2018; UDL DS VLW UDXN WL OH GX

Ĺ˝ulkus. Jo teigimu, tam, kad jĹŤroje imtĹł formuotis ledas, bĹŤtina ir tinkama vÄ&#x2014;jo kryptis. â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros vanduo greiÄ?iau uŞťÄ&#x2026;la, jei pietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas iĹĄ KurĹĄiĹł mariĹł link Palangos ima stumti gÄ&#x2014;lo vandens masÄ&#x2122;, kuri laikosi pavirĹĄiuje. TaÄ?iau pastaruoju metu daĹžnesni yra ĹĄiaurÄ&#x2014;s krypÄ?iĹł vÄ&#x2014;jai, kurie ÄŻ priekrantÄ&#x2122; gena sĹŤrĹł jĹŤros vandenÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino S.Ĺ˝ulkus. Ĺ˝vejo nuomonei pritarÄ&#x2014; ir Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos Hidrologijos skyriaus vedÄ&#x2014;jas Juozas Ĺ imkus. Kuo didesnis ir gilesnis vandens telkinys, tuo ilgesnis jam uŞťalti reikiamas ĹžemesnÄ&#x2014;s temperatĹŤros laikotarpis.

0AĂ&#x;VYĂ&#x;KOĂ&#x;NUĂ&#x;KAKĂ&#x;TIĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;jIOSĂ&#x;ÂľVEĂ&#x;DIĂ&#x;JOS â&#x2013; 3DV WD Uj MÂ&#x2019; NDU Wj MĂ&#x2018; UD WR OL QXR NUDQ WR EX YR DS OH Gz MX VL PH WĂ&#x2DC; VDX VÂ&#x2019; 7XR PHW OH GDV YDQ GHQV SD YLU Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; EX YR DS WUDXNÂ?V JH UR NDL XĂ? MĂ&#x2018; URV WLO WR â&#x2013; 7D mLDX NX URU WR VHQ EX YLDL SUL VL PH QD LU GDU GL GHV QLXV XĂ? Ă&#x2026;D OL PXV PH WDLV MĂ&#x2018; URV YDQ GHQV QH EXYR PDW\WL LNL SDW KR UL ]RQ WR 7XR PHW VDX VLR SUD

â&#x20AC;&#x17E;AnksÄ?iau jĹŤra priekrantÄ&#x2014;je ledu imdavo trauktis tada, kai ĹĄalta bĹŤdavo visÄ&#x2026; gruodÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino hidrometeorologas. Pasak J.Ĺ imkaus, greiÄ?iau ap-

GĂ?LR MH MĂ&#x2018; UD EX YR XĂ? Ă&#x2026;D OX VL DSLH NL OR PHW UĂ&#x2DC; QXR NUDQ WR â&#x2013; 5H NRU GL QLV %DO WL MRV MĂ&#x2018; URV DS OH Gz ML PDV EX YR XĂ? ILN VXR WDV Âą PH WĂ&#x2DC; Ă?LH Pj NDL EX YR XĂ? Ă&#x2026;D OX VL YL VD MĂ&#x2018; UD 6H QL SD ODQ JLĂ&#x2026; NLDL SD VD NR MR NDG WXR PHW MĂ&#x2DC; Wz YDL DUN OLĂ&#x2DC; WUDX NLD PR PLV UR Jz PLV SD VLHN GD YR Ă&#x201A;YH GL Mj

ledÄ&#x2014;ja nejudanÄ?io vandens telkiniai. JĹŤra uŞťÄ&#x2026;la sunkiau, nes ji nuolat banguoja, o stipresni vÄ&#x2014;jai nuo dugno ÄŻ pavirĹĄiĹł pakelia ĹĄiltesnio vandens masÄ&#x2122;.

NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko sekmadienio popietÄ&#x2122; Ĺ iauliuose, viename TilĹžÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je esanÄ?iame daugiabutyje. IĹĄ ketvirtojo aukĹĄto balkono iĹĄĹĄoko 32 metĹł moteris, be to, buvo iĹĄmesta ir ĹĄeĹĄiametÄ&#x2014; dukrelÄ&#x2014;. NelaimÄ&#x2014;s niekas nematÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l aplinkiniai tiktai spÄ&#x2014;liojo, ar ji pirma iĹĄmetÄ&#x2014; vaikÄ&#x2026;, ar ĹĄoko kartu. Ĺ iaulietÄ&#x2014;s sutuoktinis buvo bute, taÄ?iau prieĹĄ pat nelaimÄ&#x2122; uĹžÄ&#x2014;jo ÄŻ tualetÄ&#x2026;. IĹĄgirdÄ&#x2122;s keistÄ&#x2026; dunkstelÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, jis sugrÄŻĹžo ÄŻ kambarÄŻ, bet nei Ĺžmonos, nei dukros viduje nebebuvo. NubÄ&#x2014;gÄ&#x2122;s ÄŻ balkonÄ&#x2026; vyras pamatÄ&#x2014;, kad sutuoktinÄ&#x2014; ir dukrelÄ&#x2014; guli greta daugiabuÄ?io ant vejos. Kol sulÄ&#x2014;kÄ&#x2014; greitosios ekipaĹžai, aplinkiniai suspÄ&#x2014;jo plonais drabuĹžÄ&#x2014;liais vilkinÄ?iÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122; susupti ÄŻ antklodÄ&#x2122; ir nuneĹĄti ÄŻ laiptinÄ&#x2122;. Ir moteris, ir mergaitÄ&#x2014; buvo sÄ&#x2026;moningos, judino rankas ir kojas. DÄ&#x2014;l galvos smegenĹł traumos, vidaus organĹł suĹžalojimĹł, ÄŻtarto ĹĄlaunikaulio lĹŤĹžio mergaitÄ&#x2014; nugabenta ÄŻ reanimacijÄ&#x2026;. Vaiko teisiĹł apsaugos specialistams ĹĄi ĹĄeima iki ĹĄiol nebuvo Ĺžinoma. DrastiĹĄkam poelgiui galÄ&#x2014;jo pastĹŤmÄ&#x2014;ti liga, nes ĹĄiaulietÄ&#x2014; keistai elgÄ&#x2014;si visÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;.

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

P YDVDULR G Ă&#x;

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; Ĺ iemet mieste bus ÄŻrengtos aĹĄtuonios vaikĹł ĹžaidimĹł aikĹĄtelÄ&#x2014;s: penkios centrinÄ&#x2014;je miesto dalyje, trys â&#x20AC;&#x201C; Debreceno ir PempininkĹł aikĹĄÄ?iĹł prieigose. Visos jos atsiras tose teritorijose, kurios nÄ&#x2014;ra priskirtos daugiabuÄ?iams namams. Viena aikĹĄtelÄ&#x2014; uĹžims apie 200 kvadratiniĹł metrĹł. Kiekvienoje jĹł bus sumontuoti ne maĹžiau kaip penki ĹžaidimĹł ÄŻrenginiai. Ä&#x152;ia numatyta pakloti guminÄ&#x2122; dangÄ&#x2026;. Viena ĹžaidimĹł aikĹĄtelÄ&#x2014; kainuos ne maĹžiau kaip 30 tĹŤkst. eurĹł.

ninkÄ&#x2122; pargriuvusiÄ&#x2026; vonios kambaryje. Moteris sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s nebuvo praradusi.

Kybartai â&#x2013; VilkaviĹĄkio medikĹł pagalbos prireikÄ&#x2014; 7 ir 9 metĹł mergaitÄ&#x2014;ms, kurias nuosavo namo kieme apkandĹžiojo pririĹĄtas ĹĄuo. HaskiĹł veislÄ&#x2014;s keturkojis Ä&#x2014;dÄ&#x2014;, kai prie jo pernelyg arti priÄ&#x2014;jo jaunesnÄ&#x2014; mergaitÄ&#x2014;. Ĺ uo puolÄ&#x2014; jÄ&#x2026;. Kai vyresnioji, kurios tÄ&#x2014;vai yra ĹĄuns savininkai, puolÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;ti savo draugÄ&#x2014;s, keturkojis dantimis uĹžkabino ir jÄ&#x2026;.

BarkiĹĄkis

BirĹžai â&#x2013; Respublikos gatvÄ&#x2014;s daugiabutyje kelias valandas kaimyniniame bute girdimas nepaliaujamai bÄ&#x2014;ganÄ?io vandens ĹĄniokĹĄtimas ÄŻvarÄ&#x2014; baimÄ&#x2014;s gyventojams. Bute gyvenanti 90 metĹł moteris ÄŻ kaimynĹł skambuÄ?ius nereagavo ir durĹł neatidarÄ&#x2014;. Gyventojai baiminosi, kad senolei sutriko sveikata, o be perstojo bÄ&#x2014;gantis vanduo grasino uĹžlieti apaÄ?ioje esanÄ?ius butus. Ugniagesiai iĹĄlauĹžÄ&#x2014; buto duris. ÄŽ vidĹł ÄŻleisti medikai rado ĹĄeimi-

â&#x2013; VÄ&#x2014;lĹł vakarÄ&#x2026; RokiĹĄkio rajone, ĹĄeĹĄi kilometrai nuo ObeliĹł esanÄ?iame kaime, kelionÄ&#x2122; dviem patruliams nutraukÄ&#x2014; ÄŻ keliÄ&#x2026; staiga iĹĄbÄ&#x2014;gusi stirna. PareigĹŤnai vaĹžiavo ÄŻ komisariatÄ&#x2026;. Ta vieta miĹĄkinga. Staigiai sureagavÄ&#x2122;s ÄŻ kliĹŤtÄŻ vairuotojas spÄ&#x2014;jo kone sustabdyti automobilÄŻ, todÄ&#x2014;l stirna buvo tik kliudyta. StriktelÄ&#x2014;jusi ant kojĹł jÄŻ nubÄ&#x2014;go tolyn. Tarnybiniam automobiliui ĹĄiek tiek apgadintos priekinÄ&#x2014;s radiatoriaus grotelÄ&#x2014;s.

MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Tris savaites 50-metÄ&#x2014; moteris neatsiliepÄ&#x2014; ÄŻ broliĹł skambuÄ?ius, todÄ&#x2014;l jie nusprendÄ&#x2014; atvykti ÄŻ jos butÄ&#x2026; daugiabutyje. Niekas neatidarÄ&#x2014; durĹł. Kai galop buvo patekta ÄŻ vidĹł, lovoje buvo rastas stipriai apirÄ&#x2122;s buto ĹĄeimininkÄ&#x2014;s lavonas.

$XWR PR EL O\ MH SUD VL Gz MXV JUXP W\ QzPV MLV NLU WR SULH Ă&#x2026;LQ JRV NU\S WLHV HLV PR MXRV Wj SHUVN ULH MR JULR YÂ&#x2019; LU Uz Ă?z VL Â&#x2019; PH GÂ&#x2019;

'INĂ&#x;jgĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;BAIĂ&#x;GwĂ&#x;SMĂ&#x201E;Ă&#x;GISĂ&#x;Â?Ă&#x;MEĂ&#x;DÂ? $XWR PR EL O\ MH NL OXV VX WXRN WL QLĂ&#x2DC; NRQI OLN WXL QH YDO GR PD WUDQV SRU WR SULH PR Qz .ODL Sz GRV UD MR QH QX VN ULH MR QXR NH OLR LU Uz Ă?z VL Â&#x2019; PH GÂ&#x2019; /L JR QL Qz MH DW VL GĂ&#x2018; Uz DEX DXWR PR EL OLX YD Ă?LD YÂ? LU VXVLS\NÂ? Ă?PR QzV Avarija vakar vidurdienÄŻ ÄŻvyko VÄ&#x2014;ĹžaiÄ?iuose, kai susipyko automobiliu â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benzâ&#x20AC;&#x153; vaĹžiavÄ&#x2122; sutuoktiniai maĹžeikiĹĄkiai.

Ant galinÄ&#x2014;s sÄ&#x2014;dynÄ&#x2014;s ÄŻsitaisÄ&#x2122;s 55 metĹł vyras ÄŻnirĹĄÄ&#x2122;s griebÄ&#x2014; uĹž plaukĹł automobilÄŻ vairuojanÄ?iai 53 metĹł sutuoktinei.

PrasidÄ&#x2014;jus grumtynÄ&#x2014;ms automobilis kirto prieĹĄingos krypties eismo juostÄ&#x2026;, perskriejo griovÄŻ ir rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ medÄŻ. Avarijos vietoje prireikÄ&#x2014; visĹł KlaipÄ&#x2014;dos rajono specialiĹłjĹł tarnybĹł â&#x20AC;&#x201C; policijos, greitosios pagalbos medikĹł ir ugniagesiĹł. Moteriai diagnozuota politrauma, vyriĹĄkiui lĹŤĹžo koja. Abu jie pateko ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. (LR)

NuoĹĄirdĹžiai liĹŤdime dÄ&#x2014;l Ĺžymiausio istorinÄ&#x2014;s lietuviĹł kalbos sintaksÄ&#x2014;s tyrÄ&#x2014;jo, baltisto, vieno pagrindiniĹł akademinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LietuviĹł kalbos gramatikosâ&#x20AC;&#x153; autoriĹł, ilgameÄ?io LietuviĹł kalbos instituto darbuotojo, buvusio Gramatikos skyriaus vadovo profesoriaus habilituoto dak taro Vy tauto AMBRA ZO mir ties ir uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius ir kolegas. LietuviĹł kalbos instituto bendruomenÄ&#x2014;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kolegas, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l Ĺžymaus lietuviĹł kalbos puoselÄ&#x2014;tojo, poeto, profesoriaus habilituoto dak taro Vy tauto AMBRA ZO netek ties. KultĹŤros ministrÄ&#x2014; Liana RuokytÄ&#x2014;-Jonsson

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; netekus knygĹł dailininkÄ&#x2014;s, iliustracijĹł vaikams klasikÄ&#x2014;s Taidos BALÄ&#x152;IĹŞNIENÄ&#x2013;S, kurios kĹŤrybÄ&#x2026; nuo vaikystÄ&#x2014;s yra paĹžinusios ir pamilusios kelios skaity tojĹł kar tos. KultĹŤros ministrÄ&#x2014; Liana RuokytÄ&#x2014;-Jonsson

Lietuvos biomasÄ&#x2014;s energetikos asociacija â&#x20AC;&#x17E;Litbiomaâ&#x20AC;&#x153; reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tremtinio, profesoriaus, technikos mokslĹł habilituoto dak taro, iĹĄradÄ&#x2014;jo, buvusio Lietuvos Respublikos materialiniĹł iĹĄtekliĹł ministro bei biomasÄ&#x2014;s energetikos vystymosi pradininko Viliaus Ĺ˝IDONIO mir ties. Linkime stiprybÄ&#x2014;s velionio ĹĄeimai.

3R OL FL MRV QXRWU

.EĂ&#x;SUĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;TASĂ&#x;"-7Ă&#x;Â?LwKwĂ&#x;Â?Ă&#x;UPÂ&#x160; .HO PzV XJ QLD JH VLDPV VHN PD GLH QÂ&#x2019; WH NR JH UR NDL SDS OX Ă&#x2026;z WL NRO LĂ&#x2026; .UD Ă?DQ WzV XSzV LĂ&#x2026;W UDX Nz Â&#x2019; Mj Â&#x2019;Oz NX VÂ&#x2019; DXWR PR EL OÂ&#x2019; %0: NX UÂ&#x2019; YDL UD YR QHE ODL YXV MDX QDV Y\ UDV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Apie KelmÄ&#x2014;je, L.Giros gatvÄ&#x2014;je, upÄ&#x2014;je atsidĹŤrusÄŻ automobilÄŻ policijos pareigĹŤnams 5 val. 54 min. telefonu praneĹĄÄ&#x2014; tai pamatÄ&#x2122;s praeivis. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122; patruliai iĹĄvydo keliasdeĹĄimties metrĹł atstumu nuo kranto iĹĄ dalies ÄŻ vandenÄŻ panirusÄŻ BMW markÄ&#x2014;s automobilÄŻ. Pagal ĹĄalikelÄ&#x2014;je likusias Ĺžymes buvo galima spÄ&#x2014;ti, kad BMW vairuotojas jo nesuvaldÄ&#x2014; T raidÄ&#x2014;s formos sankryĹžoje ir automobilis staÄ?iu ĹĄlaitu nugarmÄ&#x2014;jo ÄŻ upÄ&#x2122;. ÄŽvykio vietÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122; pareigĹŤnai nei avarijÄ&#x2026; patyrusio automobilio vairuotojo, nei galimai kartu su juo vaĹžiavusiĹł asmenĹł ne-

.HO Pz MH LĂ&#x2026; .UD Ă?DQ WzV XSzV DXWR PR EL OÂ&#x2019; %0: LĂ&#x2026;W UDX Nz XJ QLD JH VLDL

rado. ÄŽ KraĹžantÄ&#x2122; ÄŻlÄ&#x2014;kusio BMW 320 vairuotojas, 20 metĹł RadviliĹĄkio rajono gyventojas ÄŻ policijos komisariatÄ&#x2026; po poros valandĹł atvyko pats. Alkoholio matuokliu vaikinui buvo nustatytas lengvas girtumas. Prietaisas parodÄ&#x2014;, kad vairuotojo kraujyje yra 1,05 promilÄ&#x2014;s alkoholio. Jaunuolis prisipaĹžino vairavÄ&#x2122;s automobilÄŻ bĹŤdamas neblaivus. Kartu su draugu po KelmÄ&#x2122; vaĹži-

)¸KĂ&#x;RIĂ&#x;TÂ&#x160;SĂ&#x;VYĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;POĂ&#x;RAĂ&#x;TAIS 9LO QLDXV SR OL FL MD DLĂ&#x2026; NL QD VL NR NLX EĂ&#x2018; GX YD NDU SR SLH WÂ? PLHV WR FHQW UH LĂ&#x2026; PDUĂ&#x2026; UX WL QLR DXWR EX VR LĂ&#x2026; N UL WR Y\ UDV LU SD WH NR SR WR SD WLHV DXWR EX VR UD WDLV

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus teritorinÄ&#x2014;s darbo birĹžos KlientĹł aptarnavimo depar tamento Vilniaus miesto 2-ojo skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; AlinÄ&#x2026; KolinÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Vilniaus teritorinÄ&#x2014;s darbo birĹžos kolektyvas

nÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s vaikinas sakÄ&#x2014; slidĹžiame kelyje nesuvaldÄ&#x2122;s maĹĄinos ir nugarmÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻ upÄ&#x2122;. Per ĹĄiÄ&#x2026; nelaimÄ&#x2122; nei automobilio vairuotojas, nei kartu su juo vaĹžiavÄ&#x2122;s jaunuolis nenukentÄ&#x2014;jo. BMW vairuotojÄ&#x2026; apklausÄ&#x2122; pareigĹŤnai suraĹĄÄ&#x2014; protokolÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l vairavimo neblaiviam, jam bus skirta bauda. Norint iĹĄtraukti upÄ&#x2014;je atsidĹŤrusÄŻ automobilÄŻ teko kviestis ugniagesius.

NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko vieĹĄojo transporto stotelÄ&#x2014;je greta Karaliaus Mindaugo tilto. ÄŽvykio liudininkai pasakojo, kad iĹĄ 6G marĹĄruto autobuso iĹĄkrito maĹždaug 35 metĹł vyras, o po to jam autobuso ratas pervaĹžiavo kojas.

Greitosios pagalbos medikai nukentÄ&#x2014;jusÄŻ vyrÄ&#x2026; iĹĄveĹžÄ&#x2014; ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. SÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s jis nebuvo praradÄ&#x2122;s. ÄŽvykio vietoje sutiktas liudininkas â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; pasakojo, kad jis kartu su vÄ&#x2014;liau nukentÄ&#x2014;jusiu vyriĹĄkiu stotelÄ&#x2014;je ĹĄalia Karaliaus Mindaugo tilto pro

galines duris lipo ÄŻ autobusÄ&#x2026;. Liudininkas pirmas, iĹĄ paskos â&#x20AC;&#x201C; vyras, kuris po keliĹł akimirkĹł iĹĄkrito pro duris. Kaip tai atsitiko, liudininkas sakÄ&#x2014; nesuprantantis. Autobusas pajudÄ&#x2014;jo, pavaĹžiavo apie 15 metrĹł, ir tuomet ÄŻvyko nelaimÄ&#x2014;. Autobuso vairuotojas tvirtina, kad jam pajudÄ&#x2014;jus durys negalÄ&#x2014;jo bĹŤti atidarytos, nes tokiu atveju autobusas net nebĹŤtĹł pajudÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s iĹĄ vietos. (LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

BUAB â&#x20AC;&#x17E;Lietoraâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 303210882, adresas Taikos pr. 24-13, KlaipÄ&#x2014;da) bankroto administratorÄ&#x2014; praneĹĄa, kad prarasti ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻstatai ir registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimas.

BRANGIAI perkame automobilius MAZDA, TOYOTA, ÄŽVAIRĹŞS AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, MERCEDES BENZ ir kitus ÄŻ KAZACHSTANÄ&#x201E;, UKRAINÄ&#x201E;. TEL. 8 646 47 257. VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. Interneto svetainÄ&#x2014; ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.

Skelbiamas konkursas 2018 metĹł Baltijos AsamblÄ&#x2014;jos apdovanojimams gauti

PARDUODA

Kauno m. sav. 8-ajame notaro biure (V. Putvinskio g. IEĹ KOTE PIRKTI SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RA- 62, Kaune) 2018 m. kovo 13 d. 11.00 val. bus skelbiaJONE? GAL NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASI- mas STASIO MATULIONIO, mirusio 2011 m. sausio 24 d., testamentas. TE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267. PERKA

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com

BUAB â&#x20AC;&#x17E;Bara Logisticâ&#x20AC;&#x153; parduoda 2017-10-10 Kauno apygardos teismo sprendimu uĹž akiĹł priteistÄ&#x2026; Roberto Jankausko 81 980,28 Eur debitorinÄ&#x2122; skolÄ&#x2026; ir 5 proc. dydĹžio metiniĹł palĹŤkanĹł uĹž 26 234 Eur. PasiĹŤlymai renkami iki 2018-03-14 adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17a-1, TelĹĄiai ir el. p. uabjonvita@gmail.com Informacija tel. 8 698 26918.

DÄ&#x2014;l eilinio visuotinio kredito unijos â&#x20AC;&#x17E;Mano unijaâ&#x20AC;&#x153; (j.a.k. UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; Lietuvoje perka miĹĄkÄ&#x2026; arba bir112043081, buveinÄ&#x2014;s adresas S.MoniuĹĄkos g. 27, Ĺžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366. Vilnius (toliau â&#x20AC;&#x201C;Unija) nariĹł susirinkimo. InformuojaPerkame arba iĹĄsinuomojame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Sime, kad 2018 m. kovo 27 d. 17.00 val. ĹĄaukiamas ĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 671 08 059. Unijos eilinis visuotinis nariĹł susirinkimas. SusirinkiPerkame nesutvarkytus ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokumenmas ĹĄaukiamas Unijos valdybos iniciatyva ir sprentus, iĹĄvadas. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 639 30 097. dimu. Susirinkimas vyks kredito unijos â&#x20AC;&#x17E;Mano unijaâ&#x20AC;&#x153; Perkame miĹĄkus, namus, sodybas. Padedame parduo- patalpose, esanÄ?iose adresu S.MoniuĹĄkos g. 27, Vilti. Apmokame notaro iĹĄlaidas. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 niuje. Jei kvorumo nebus, pakartotinis visuotinis na86 640. riĹł susirinkimas bus ĹĄaukiamas tuo paÄ?iu adresu 2018 m. kovo 29 d. 16.00 val. Numatoma susirinki'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;wDAĂ&#x;LAS mo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Valdybos metinÄ&#x2014; ataskaita. 2. PasPERKA kolĹł komiteto metinÄ&#x2014; ataskaita. 3. Vidaus audito tarÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai BRANGIAI PERKAME visoje Lietuvoje galvijus: karves, nybos metinÄ&#x2014; ataskaita. 4. StebÄ&#x2014;tojĹł tarybos metinÄ&#x2014; telyÄ?ias, bulius. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mokame priedus. Atsis- ataskaita. 5.MetiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 6. 2017 m. pelno paskirstymas. 7. 2018 mekaitome iĹĄ karto. Tel.: (8 45) 59 95 95, 8 612 08 756. tĹł pajamĹł ir iĹĄlaidĹł sÄ&#x2026;matos tvirtinimas. 8. PaskolĹł -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI komiteto nario rinkimai. 9. Nepriklausomo auditoriaus rinkimai. 10. LÄ&#x2014;ĹĄĹł, skiriamĹł nepriklausomo auditoPERKA Metalo lauĹžas riaus darbo apmokÄ&#x2014;jimui, limito tvirtinimas. Su dokuMETALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS VILNIUJE. Superka- mentais, susijusiais su susirinkimo darbotvarke, Unime juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliato- jos nariai gali susipaĹžinti nuo 2018 m. kovo mÄ&#x2014;n. 16 rius, automobilius, iĹĄduodame paĹžymÄ&#x2026;. DidesnÄŻ me- d., kredito unijos â&#x20AC;&#x17E;Mano unijaâ&#x20AC;&#x153; patalpose S.MoniuĹĄtalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 613 kos g. 27, Vilniuje. Asmens, ÄŻgalioto teikti iĹĄsamiÄ&#x2026; in90 009, UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153;. formacijÄ&#x2026; apie visuotinÄŻ nariĹł susirinkimÄ&#x2026; kontaktiniai duomenys: SvajĹŤnas Verbickas, tel. 8 618 55 688, el. 3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg p.: svajunas.verbickas@manounija.lt NUOLATINIS DARBAS

Norintys dalyvauti konkurse praĹĄomi iki 2018 m. birĹželio 1 dienos pateikti darbus su visa bĹŤtina informacija (pretendento biografija, recenzijomis ir kita susijusia medĹžiaga, pvz., garso ir vaizdo ÄŻraĹĄais, skaidrÄ&#x2014;mis ir kt.) Renatai Godfrey, TarptautiniĹł ryĹĄiĹł skyriaus Tarptautinio bendradarbiavimo poskyrio vyriausiajai specialistei, adresu: Lietuvos Respublikos Seimas, Gedimino pr. 53, 01109 Vilnius-2; el. paĹĄtas renata.godfrey@lrs.lt. Baltijos AsamblÄ&#x2014;jos apdovanojimai uĹž literatĹŤros, meno ir mokslo laimÄ&#x2014;jimus ÄŻsteigti siekiant skatinti literatĹŤros, meno ir mokslo plÄ&#x2014;tojimÄ&#x2026; Baltijos valstybÄ&#x2014;se, ÄŻvertinti Ĺžymiausius laimÄ&#x2014;jimus ĹĄiose srityse ir skleisti kitose valstybÄ&#x2014;se. Apdovanojimai â&#x20AC;&#x201C; speciali statulÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, sertifikatas ir piniginÄ&#x2014; premija â&#x20AC;&#x201C; ÄŻteikiami BA apdovanojimĹł ceremonijos metu, o laureatĹł vardai ir informacija apie jĹł laimÄ&#x2014;jimus paskelbiami visĹł trijĹł Baltijos valstybiĹł spaudoje. ApdovanojimÄ&#x2026; gavÄ&#x2122; literatĹŤros, meno ir mokslo darbai yra populiarinami visose trijose Baltijos valstybÄ&#x2014;se. 1. BA apdovanojimas uĹž literatĹŤros laimÄ&#x2014;jimus skiriamas BA sesijoje kartÄ&#x2026; per metus romano, pjesÄ&#x2014;s, eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?iĹł, apsakymĹł, esÄ&#x2014; rinkinio ar kito panaĹĄaus kĹŤrinio, paraĹĄyto lietuviĹł, estĹł ar latviĹł kalba, autoriui. Darbas pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; turi bĹŤti iĹĄleistas per pastaruosius trejus metus. 2. BA apdovanojimas uĹž meno laimÄ&#x2014;jimus skiriamas BA sesijoje kartÄ&#x2026; per metus autoriui arba atlikÄ&#x2014;jui uĹž meno darbÄ&#x2026; ar darbĹł ciklÄ&#x2026; vaizduojamojo arba taikomojo meno, muzikos, architektĹŤros, teatro ar kino srityje, kurÄŻ jis pateikÄ&#x2014; (atliko prieĹĄ auditorijÄ&#x2026;) per pastaruosius trejus metus. Apdovanojimas taip pat gali bĹŤti skiriamas reĹžisieriui, solistui, aktoriui, baleto artistui ar menininkĹł grupei uĹž reikĹĄmingus meno laimÄ&#x2014;jimus per pastaruosius trejus metus. 3. BA apdovanojimas uĹž mokslo laimÄ&#x2014;jimus skiriamas autoriui BA sesijoje kartÄ&#x2026; per metus uĹž svarbĹł poveikÄŻ Baltijos regionui turintÄŻ mokslinÄŻ darbÄ&#x2026; ar tarptautinÄ&#x2014;s reikĹĄmÄ&#x2014;s darbĹł ciklÄ&#x2026; humanitariniĹł, socialiniĹł ar gamtos mokslĹł srityje. Darbai turi bĹŤti paskelbti per pastaruosius trejus metus. (UĹžs. 18AV18-25)

PraneĹĄimas apie UAB â&#x20AC;&#x17E;VitaforcÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; likvidavimÄ&#x2026; Remiantis 2018 m. vasario 6 dienos bendrovÄ&#x2014;s vienintelio akcininko sprendimu, pradedama UAB â&#x20AC;&#x17E;VitaforcÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 126233468, registracijos adresas: Ĺ˝emynos g. 29â&#x20AC;&#x201C;16, Vilnius, Lietuvos Respublika), likvidavimo procedĹŤra. Nuo 2018 m. vasario 6 d. UAB UAB â&#x20AC;&#x17E;VitaforcÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ÄŻgyja likviduojamos bendrovÄ&#x2014;s teisinÄŻ statusÄ&#x2026;. Kilus bet kokiems klausimams, praĹĄome kreiptis ÄŻ likvidatorÄ&#x2122;, p. IrinÄ&#x2026; VitkauskienÄ&#x2122;, tel. +370 615 39 212. Bankrutuojanti UAB â&#x20AC;&#x17E;Jolventa ir koâ&#x20AC;&#x153; parduoda 2008â&#x20AC;&#x201C;2009 metĹł debetorinius ÄŻsiskolinimus. DÄ&#x2014;l parduodamĹł debitoriniĹł ÄŻsiskolinimĹł teirautis bankroto administratoriaus J.Ĺ ukeviÄ?iaus, tel. 8 687 35 620.

KONKURSAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;SenamiesÄ?io ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; skelbia konkursÄ&#x2026; pamatĹł hidroizoliacijai ÄŻrengti Naugarduko g. 8, Vilniuje. Daugiau informacijos interneto svetainÄ&#x2014;je www.senamiescioukis.lt UAB â&#x20AC;&#x17E;DauparĹł Ĺžuvisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k.163659762, adresas: Ĺ ilo g. 7, Ĺ ilutÄ&#x2014;s m., Ĺ ilutÄ&#x2014;s sen., LT-99149 Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav., tel. 8 650 90 870) skelbia konkursÄ&#x2026; sunkveĹžimiui su ĹĄaldymo kamera ÄŻsigyti. Pirkimo dokumentus gauti galima el.paĹĄtu realizacijadauparai@gmail. com Atsakingas asmuo Andrius Sakalauskas, el. paĹĄtas: realizacijadauparai@gmail.com, tel. 8 650 90 870. PasiĹŤlymas parengtas pagal pirkimo dokumentĹł reikalavimus turi bĹŤti pateiktas raĹĄtu, atsiuntus jÄŻ paĹĄtu, per pasiuntinÄŻ arba tiesiogiai atvykus ĹĄiuo adresu: UAB â&#x20AC;&#x17E;DauparĹł Ĺžuvisâ&#x20AC;&#x153; Ĺ ilo g. 7, Ĺ ilutÄ&#x2014;s m., Ĺ ilutÄ&#x2014;s sen., LT-99149 Ĺ ilutÄ&#x2014;s r. sav., iki 2018-03-14 9.00 val. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimo data: 2018-03-14 9.00 val.

UĹžsienyje

SiĹŤlome darbÄ&#x2026; Ĺžuvies fabrikuose Norvegijoje. Privalumas â&#x20AC;&#x201C; nuosavas automobilis. Daugiau informacijos tel. 8 685 36 623, el. paĹĄtu personalas@vilniausbiuras.lt REIKALINGI MEDKIRÄ&#x152;IAI TURINTYS PATIRTIES DIRBTI UĹ˝SIENYJE.Tel. 8 674 54 200. Reikalingi: staliai dailidÄ&#x2014;s, apdailininkai, elektrikas, plataus proďŹ lio statybininkai. Darbas Vokietijoje. Tel . 8 671 66 984.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. AujamaCredit, tel. 8 620 33 777.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI BYLOS

Kauno apygardos teismas 2018 02 12 nutartimi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;PAS VILIMUSâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302431027, adresas SÄ&#x2026;jungos a. 5-4, Kaunas). Nutartis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2018-02-23. Bankroto administratoriumi paskirta UAB â&#x20AC;&#x17E;Angorelaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 46) 31 04 94. Kreditorinius reikalavimus iki 2018 03 27 administratorius priima adresu Vytauto g. 17, KlaipÄ&#x2014;da. Nuo nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos visos sutartys sudarytos su UAB â&#x20AC;&#x17E;PAS VILIMUSâ&#x20AC;&#x153; laikomos pasibaigusiomis. Darbo sutartys nutraukiamos vadovaujantis LR Darbo kodeksu ir LR ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻatatymu. Administratorius.

6ASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 'YL EDO VLDL (ER OD $UXV 6DO WR .XR SD ,QH WD 0HV Mz Ă&#x152;LH Yz +X PD QRL GDL 6X SDL QLR WD 'D OLD $N OzV $O VD 6HL OLXV 9D UD ,U YL QDV 0H OD Jz %L] NLW %DL VDV 1X WDV &RU VD -DX MD 9LU (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 9L EHU 0D Ă?X 'L QR 8SH OLR 9X GX $EH OLV 6WHS 3D OD WD $MR YD 5D VD NL OD 9L Oz 1HL ODV Ă&#x201E;0DUVÂł 'RL Qz ,QHU YD FL MD ,OLV $XODL 2]DL ,GLR 9L WD 1RU NXV $XWDL $J UD 6L MD 0L VD 5D Vz 6ND WDV

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Naudingas metas â&#x20AC;&#x201C; tinka pradÄ&#x2014;ti ÄŻgyvendinti svarbius dalykinius planus. Dabar jums pavyks ÄŻveikti net itin sudÄ&#x2014;tingas problemas, tad imkitÄ&#x2014;s to, nuo ko paprastai bÄ&#x2014;gate. Palanku tvarkyti svarbius piniginius, turto reikalus, taip pat pirkti vertingus daiktus. Gera diena sandoriams, kreditui imti, kapitalui su partneriais sujungti. Ĺ iandien netinka pykti, nirĹĄti â&#x20AC;&#x201C; kad ir kÄ&#x2026; veiksite, pasistenkite, kad tai bĹŤtĹł malonu ne tik jums, bet ir kitiems. Tin-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UD GLH QD WLN DU VX JH Ez VL WH SD VL QDX GR WL SD ODQ NLR PLV DS OLQ N\ Ez PLV" .DXS NL WH Mz JDV LU PR Nz NL WH SD VL GĂ?LDXJ WL VD YR Ă&#x2026;HL PD \SDm YDL NDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL ODL Pz ML PDLV YHLN OR MH EHL WXR Nj XĂ? J\ YH QR WH

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D V\ YXV PH WDV WD mLDX EĂ&#x2018; WHQW GD EDU IRU PXR MD VL DWHL WLHV Â&#x2019;Y\ NLDL 'DXJ NDV SULN ODX V\V QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; RS WL PL] PR LU PR Nz ML PR VX VL WDL N\ WL VX WXR NDV QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PD Ă&#x201A;LDQ GLHQ SD ODQ NX WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX LQ YHV WL FL MR PLV QH NLO QR MD PR MR WXU WR SDU GD YL PX NUDXV W\ PX VL Â&#x2019; QDX Mj J\ YH QD Pj Mj YLH Wj 7LQ ND SLUN WL YHU WLQ JXV GDLN WXV QD PDPV SD SXRĂ&#x2026; WL LU EXL mLDL SD OHQJ YLQ WL *H UD SUR JD GR YD QD QX GĂ?LX JLQ WL DU WL PXR VLXV \SDm Wz YXV

ka graĹžiuoju aiĹĄkintis nesutarimus ĹĄeimoje ir darbe, sprÄ&#x2122;sti ne tik finansines, bet ir meilÄ&#x2014;s problemas. Gera diena meilÄ&#x2014;s pasimatymui ir dovanoms teikti. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ buvo gerai sapnuoti ugnÄŻ, ryĹĄkiÄ&#x2026; ĹĄviesÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apsauga, pagalba; bĹŤti su kailiniais, kepure â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, artimĹłjĹł ĹžmoniĹł pagalba; turÄ&#x2014;ti raktus, savo namuose bĹŤti â&#x20AC;&#x201C; tvirtumas, apsauga; Ĺžuvis â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Blogai bĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;, neturtas; plaukti â&#x20AC;&#x201C; tapti priklausomam; pamesti raktus, miĹĄke pasiklysti, bĹŤti svetimame name, di-

deliame lauke, regÄ&#x2014;ti sudĹžiĹŤvusius augalus â&#x20AC;&#x201C; apsaugos, ryĹĄio su protÄ&#x2014;viais praradimas, gresia ÄŻvairĹŤs nemalonumai. Blogas Ĺženklas: jeigu uĹžpultĹł naminis gyvĹŤnas, iĹĄvysti katastrofÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; einate klaidingu keliu. Geras Ĺženklas: taikĹŤs naminiai gyvĹŤnai, jei prie jĹŤsĹł draugiĹĄkai prieitĹł nepaŞįstamas ĹĄuo, gauti dovanĹł obuolÄŻ. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis â&#x20AC;&#x201C; nepalankus metas aktyviai veiklai, bet sÄ&#x2014;kmingas moterims; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; oranĹžinÄ&#x2014;, sidabrinÄ&#x2014;.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6XV NXE NL WH SDVL QDX GR WL VzN PH 1H EL MR NL WH SUD Ă&#x2026;\ WL QHWJL UHL ND ODX WL MXPV UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC; Âą WLN UDL JDX VL WH Ă&#x201A;LDQGLHQ JD OL PL QDX GLQ JL GD O\ NL QLDL LU DV PH QL QLDL NRQ WDN WDL VX XĂ? VLH QLH mLDLV Â&#x2019;WD NLQ JDLV Ă?\ PLDLV DV PH QL PLV

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW MHL Ă&#x2026;LXR PH

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL QHU YLQ NL WH MHLJX QH YLV NDV NORV W\ VLV WDLS NDLS MXPV QR UL VL Âą LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; YLV NDV LĂ&#x2026;HLV JH ULDX QHL WL NL WzV 7DL NDV QH SD Y\NV DWL Gz NL WH U\W GLH QDL Ă&#x201A;LDQ GLHQ SD ODQ NX NUHLS WLV VX NRQ IL GHQ FLD OLDLV SUD Ă&#x2026;\ PDLV DU SD VLĂ&#x2018;O\ PDLV 3D ODQ NXV PH WDV VODS WDP PHL OzV SD VL PD W\ PXL DU ED VODS WDP UR PD QXL XĂ? PHJ] WL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LDQ $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DL PLQ JR DW VL WLN WL QX PR PH WDV Âą EXV VYDU EX PR Nz WL JUHL WDL SD VL QDX GR WL VWDL JD DW VL UD GX VLD SD ODQ NLD DS OLQ N\ EH Ă&#x201A;LRV GLH QRV VX VL WL NL PDL GD O\ NL QLDL LU DV PH QL QLDL VX VL WD UL PDL SDW YLU WLQ WL GR NX PHQ WDL GXRV QDX GRV LU OHPV VzN PÂ?

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7L Nz NL WH VzN PH Âą

GLHQ JD OL OD EDL SD VL VHN WL SHU GUDX JXV DU SDUW QH ULXV *H UDV ODL NDV VYDU ELDP GR NX PHQ WXL SDW YLU WLQ WL EHQG UD GDU ELD YL PXL XĂ? PHJ] WL WDL N\ WLV VX SULH Ă&#x2026;DLV DU VX WXRN WL QLX

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D JD OLDX Ă&#x2026;H IDV Â&#x2019;YHU WLQV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SD VLH NL PXV WRGzO QDX GR NL WzV SUR JD SD VL NDO Ez WL MXPV VYDU ELX NODX VL PX JH ULDX SULH DU ED WRV SXR GH OLR DU SLH WĂ&#x2DC; VWD OR 3D ODQ NX NUHLS WLV VX VYDU ELDLV SD VL Ă&#x2018;O\ PDLV Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; WXV Â&#x2019;WD NLQ JXV DV PH QLV

WX QH YLV NDV WDLS NDLS UHL NLD Ă&#x2026;L GLH QD VzN PLQ JD Âą DW VL UDQ GD JD OL P\ ELĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;HL WL LĂ&#x2026; XĂ? EXU WR UD WR ,P NL WzV VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ PR WLH VD QHXĂ? PLUĂ&#x2026; NL WH QXHL WL Â&#x2019; PHL OzV SD VL PD W\ Pj

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL MDX GLQ NL WH GzO QLH NR Âą QHW LU QH VzN PzV EXV QDX GLQ JRV R U\ WRM Âą YL VDL NL WD GLH QD Ă&#x201A;LDQ GLHQ SD ODQ NX WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX LQ YHV WL FL MRPV EHQG UDLV SL QL JDLV WDLS SDW PR NHV mLDLV 3D ODQ NX VNR OLQ WLV SL QL JĂ&#x2DC; LP WL NUH GL Wj 6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UL GDU EDL VXJ UÂ&#x2019;Ă? WD Âą VX ODXN VL WH QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LRV SD JDO ERV SD JD OLDX EXV DWN UHLS WDV Gz PH V\V Â&#x2019; MXV YDU JL QDQ mLDV SURE OH PDV 9HU WD VSUÂ?V WL XĂ? GDU ELR NODX VL Pj WLQ ND VX VL WLN WL VX EĂ&#x2018; VL PX GDUE GD YLX GD O\ NL QLDLV SDUW QH ULDLV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL GDU ER VX WDU WÂ&#x2019; VDQ GR UÂ&#x2019; SUL VLLP WL SD Ă?D GXV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PXV 3D ODQ NL SUR JD VX VX WXRN WL QLX DS WDU WL WDL NDV MXPV QH SD WLQ ND Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5D VL WH SXL NLĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; NDLS LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL EHQG UD YL PR SURE OH PDV VX NR OH JR PLV Ă&#x2026;HL PRV QD ULDLV $LĂ&#x2026; NLQ NL WzV VD YR VLOS Qj VLDV YLH WDV NODL GDV Âą WDL JH ULDX VLDV PH WDV Nj QRUV SD NHLV WL NDG QH EH VL NDU WR WĂ&#x2DC; DQNV WHV QL UĂ&#x2018; SHV mLDL

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

VYDU EXV UHL ND ODV LĂ&#x2026; VLVS UÂ?V MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QDX GDL 9HU WD SULLP WL JDX WXV IL QDQ VL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV 3D ODQ NX VSUÂ?V WL XĂ? GDU ELR LU NL WĂ&#x2DC; SD MD PĂ&#x2DC; NODX VL PXV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;

MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Arktinio oro masÄ&#x2014; kol kas nesitrauks, nakties temperatĹŤrÄ&#x2026; ĹĄvelnins padidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s debesuotumas, bet stiprÄ&#x2014;jantis vÄ&#x2014;jas didins ĹžvarbumÄ&#x2026;.

.R YDV SUD VL GzV Ă?YDU ELDLV RUDLV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Nuo ketvirtadienio iĹĄ ĹĄiauriniĹł platumĹł besiverĹžiantis arktinis ĹĄaltis prasiskverbÄ&#x2014; jau iki pat pietiniĹł Europos regionĹł, tad neverta tikÄ&#x2014;tis, kad jis greitai pasitrauks. SavaitgalÄŻ virĹĄ Lietuvos vyraujant ĹĄiai itin ĹĄaltai oro masei vidutinÄ&#x2014; paros temperatĹŤra tapo 10â&#x20AC;&#x201C; 12 laipsniĹł ĹžemesnÄ&#x2014; uĹž daugiametÄ&#x2122;, kuri vasario pabaigoje svyruoja tarp 3 ir 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Naktimis vietomis ĹĄalo iki 24â&#x20AC;&#x201C;26 laipsniĹł â&#x20AC;&#x201C; tai buvo ĹĄalÄ?iausia ĹĄios Ĺžiemos temperatĹŤra. Vasario 23â&#x20AC;&#x201C;26 d. nauji ĹĄalÄ?io rekordai buvo fiksuojami tik pavienÄ&#x2014;se meteorologijos stotyse. Vasario 23-iosios naktÄŻ naujas Ĺžemiausios temperatĹŤros rekordas uĹžregistruotas Laukuvoje â&#x20AC;&#x201C; 22,7 laipsnio ĹĄalÄ?io, nuo 1990 metĹł jis skiriasi vos 0,2 laipsnio. Vasario 24 d. rekordinio ĹĄalÄ?io reikĹĄmÄ&#x2014; pakito Palangoje, nuo ĹĄiol ĹĄi temperatĹŤra siekia 19,2 laipsnio ĹĄalÄ?io. Vasario 26-osios naktÄŻ rekordai pagerinti Palangoje ir KlaipÄ&#x2014;doje. PokyÄ?iĹł rekordĹł lentelÄ&#x2014;je ÄŻvyko nedaug, taigi vasario 23 ir 24 d. ĹĄalÄ?io rekordai ir toliau priklauso 1990 m., kai temperatĹŤra vietomis krito net iki 28â&#x20AC;&#x201C;32 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, vasario 25 ir 26 d. rekordiĹĄkai ĹĄaltos buvo 1989 metais. Po ĹĄaltos nakties ĹĄiandien ĹĄils lÄ&#x2014;Ä?iau nei praÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ. TemperatĹŤra popietÄ&#x2122; svyruos nuo 10 iki 15 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Debesuotumas bus didesnis. Vietomis pasnyguriuos. VÄ&#x2014;jas suksis vis labiau iĹĄ rytĹł, sustiprÄ&#x2014;s iki 8â&#x20AC;&#x201C;13 m/sek. ir didins Ĺžvarbumo pojĹŤtÄŻ, tad temperatĹŤra atrodys bent 5 laipsniais ĹžemesnÄ&#x2014;, nei rodys termometrai. PaskutinÄ&#x2122; Ĺžiemos dienÄ&#x2026; didesniĹł pokyÄ?iĹł nebus. NaktÄŻ debesys sklaidysis, dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l jĹł telksis daugiau. Tamsiuoju paros metu jei ir snyguriuos, tai labai menkai, dienÄ&#x2026; vietomis, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; ĹĄalies pietuose, pasnigs. Apysmarkis Ĺžvarbus vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ rytĹł. NaktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 16â&#x20AC;&#x201C;21 laipsnio ĹĄalÄ?io, vietomis ĹĄals iki 22â&#x20AC;&#x201C;24 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; termometrai rodys 11â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Pirmoji pavasario diena atneĹĄ sniego. VÄ&#x2014;jas pĹŤs 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek. greiÄ?iu, kai kur keldamas pustymÄ&#x2026; ir trumpÄ&#x2026;, silpnÄ&#x2026; pĹŤgÄ&#x2026;. DebesuotÄ&#x2026; naktÄŻ temperatĹŤra kris iki 15â&#x20AC;&#x201C; 20 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; numatomas 10â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł ĹĄaltis. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą *DE ULH OLDXV *LQ YL OR 6NLU PDQ WzV )RU WX QD WR /L YL MRV 0DQG UD YR LU 0DQG UD YzV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#- $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA