Lietuvos rytas

SPORTOĂ&#x;ARENA

,IETUVwSĂ&#x;EMIGRANTwSĂ&#x;RY¸Â?Ă&#x;SUĂ&#x;TwVYNEĂ&#x;PRIE¸Ă&#x; Ă&#x;METUSĂ&#x;ATKĂ„RwĂ&#x;SPORTAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DL SUL VL SD Ă?L QR DN WR Uz 9 %Lm NX Wz NX ULj SHU SUDz MX VÂ’ JLP WD GLH QÂ’ QXV WH EL QR SRH WDV 0 9D OLX NDV SR PH WĂ˜ SD Ă?LQ WLHV SD VL Ă‘OÂ?V MDL VD YR PHL OÂ? -L SULz Pz Ă…Â’ SD VL Ă‘O\ Pj

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

ÂľVENĂ&#x;TwSĂ&#x;SPALĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;NEIĂ&#x;TRYS 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

“

Sakiau: su menininkais nie-ka-da, o tiktai su kuo nors, kas tvirtai stovi ant Şemės, – juk ať esu skrajojanti.

Ă&#x;P Ă&#x;

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek tomĹł sudaro ĹžemgrobiĹł byla, kuri Ä—mÄ— strigti jau pirma Ă&#x;P Ă&#x; jame teismo posÄ—dyje.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– Lietuvoje ÄŻsikĹŤrusi profesorÄ— iĹĄ Kinijos Jie Zhou tik vakar atĹĄventÄ— Naujuosius metus. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– paĹžintis su Lietuvoje gyvenanÄ?iu italu G.L.Demarco, kuris per televizijÄ… komentuoja Ĺžiemos olimpines Ĺžaidynes.

APREI¸KIMAI

'R YD QRV Ar ĹĄimtÄ… sykiĹł ÄŻ ĹĄulinÄŻ ĹĄokt, ar ĹĄimtÄ…kart per galvÄ… verstis? Kaip Lietuvai geriau? Bet visi dabar ĹĄoka ir verÄ?iasi... O negerÄ—ja. Gal antraip daryt? Jei ramiai gulÄ—sim, tai sutaupysim po ĹĄimtÄ… ĹžingsniĹł... Padovanosim Lietuvai ir ta galÄ—s dar smarkiau Ĺžengti priekin. O jei po tĹŤkstantÄŻ? GalÄ—sim dalÄŻ ĹžingsniĹł Rusijai pamest, ir ta paeis atokiau. Juozas Erlickas

9D VD ULR RVLRV LĂ… YD ND Uz VH NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ WULV SDO Yz EX YR LĂ… NHO WD DQW 9LO QLDXV WH OH YL ]L MRV ERNĂ… WR NX ULR J\ Q\ ED P VDX VÂ’ SD UHL ND OD YR DXNĂ˜

/LH WX YD YD NDU Ă?\ Gz MR Âą JHO WR QDL Ă?D OLDL UDX GR QDL %HW LĂ… NLO PLQ JDL PL QLQW YDOV W\ EzV DW NĂ‘ UL PR Ă…LPW PH WÂ’ VNDP Ez MR Ă?R GĂ?LDL QH YLHQ DSLH U\Ă… NLDV VSDO YDV .R UHL NLD NDG WDX WRV LU NLHN YLH QR PĂ‘ VĂ˜ J\ YH QL PH EĂ‘ WĂ˜ NXR PD Ă?LDX SLO NX PRV DU QHW MXR GX PRV" „Buvome vienas su kitu, vienas uĹž kitÄ… ir vienas dÄ—l kito. BĹŤkime kiekvienas atskiras ir nepakartojamas Ĺžmogus, bet bĹŤkime vieninga tauta“, – istorijÄ… ir ateitÄŻ su-

jungė buvęs ťalies vadovas Valdas Adamkus, kalbėjęs iťkilmingame Seimo posėdyje. Kadenciją baigęs prezidentas ragino dabartinę valdŞią elgtis taip, kad jaunimas ne-

nusiviltĹł laisve ir valstybe. „Esame atsakingi uĹž savo tÄ—vynÄ™, kurios dvasios nesuvarĹžys nei savi draudimai, nei svetimi reikalavimai“, – per vÄ—liavĹł kÄ—limo ceremonijÄ… sostinÄ—s S.Daukanto aikĹĄtÄ—je pabrėŞė prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—. Jos ĹžodĹžius turÄ—jo iĹĄgirsti ir dabartiniai mĹŤsĹł valdantieji, ir nedraugai anapus valstybÄ—s sienĹł. Dar aĹĄtriau bylojo AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo

pirmininkas Vytautas Landsbergis. SusirgÄ™s profesorius vakar buvo ligoninÄ—je, todÄ—l jo kalbÄ… iĹĄ SignatarĹł namĹł balkono perskaitÄ— aktorius Rimantas BagdzeviÄ?ius. PasidĹžiaugÄ™s Lietuvos laimÄ—jimais V.Landsbergis vis dÄ—lto pripaĹžino, kad ji yra paradoksĹł ĹĄalis: „DaugybÄ— niekalo ir niekybÄ—s. ValykimÄ—s, Dieve mano, nejau reikia tiek vogti.“ Ă‚YHQ WzV VSDO YRV Âą S Âą

-$9 QX P\ Oz WL Qz O.Winfrey visuomet buvo Ĺžmogus, kuris moka iĹĄklausyti. GalbĹŤt todÄ—l jos ĹžodĹžiai daliai amerikieÄ?iĹł skamba svarbiau nei ĹĄalies vadovo. Kur link ĹžvaigĹždÄ— nukreips savo politi Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; nÄŻ potencialÄ…?

Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

B

uvÄ™s Lenkijos premjeras ir dabartinis Europos VadovĹł Tarybos pirmininkas D.Tuskas, atvykÄ™s pas mus Vasario 16-osios ĹĄimtmeÄ?io iĹĄvakarÄ—se, pacitavo paskutinÄ™ Lietuvos himno eilutÄ™. Anot jo, ĹžodĹžiai „VienybÄ— teĹžydi!“ galÄ—tĹł bĹŤti ir visos Europos bendrijos ĹĄĹŤkiu. Sunku susilaikyti nuo pastabos, kad vargiai surastum ĹĄĹŤkÄŻ, kuris skambÄ—tĹł ironiĹĄkiau tiek dabartinÄ—s Lietuvos, tiek ir visos Europos tikrovÄ—s fone. Nuo Ĺ altojo karo pabaigos neregÄ—tas susiskaldymas – toks vienas pagrindiniĹł Europos SÄ… jungos iĹĄĹĄĹŤkiĹł. Iki tikros vienybÄ—s dar labai toli ir kaimyniĹł Lenkijos bei Lietuvos santykiuose, kurie vadinami strateginiais.

Ĺ˝

inoma, dabartinis atĹĄilimas ĹĄiame fronte – ir jau seniai regÄ—tas, ir teikiantis vilÄ?iĹł. Ĺ tai ir per Lietuvos ĹĄimtmeÄ?io ĹĄventÄ™ mus savo apsilankymu pagerbÄ— Lenkijos prezidentas A.Duda. Netrukus ÄŻ VilniĹł atvyks ir premjeras M.Morawieckis. Vis dÄ—lto A.Dudos vizitas vÄ—l parodÄ—, kokie ĹĄie santykiai trapĹŤs ir nuo ko jie labiausiai priklauso. Lenkijos prezidentas susitiko su vietos lenkĹł, tarp kuriĹł buvo ir jos lyderis, Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungos pirmininkas V.TomaĹĄevskis, bendruomene.

Praeitis Lietuvoje vis dar susipynusi su dabartimi, tai aiĹĄkiai parodÄ— ir bene aĹĄtriausias ĹĄios savaitÄ—s vieĹĄas susikirtimas. Ir ĹĄiais veiksmais, ir ĹžodĹžiais A.Duda dar kartÄ… priminÄ—, kad svarbiausias orientyras VarĹĄuvai – jĹł tautieÄ?iĹł problemos Lietuvoje, kuriĹł esÄ… yra dar ne viena. RyĹžtingos politinÄ—s valios sprÄ™sti bent kai kuriuos iĹĄ tĹł klausimĹł Lietuvoje trĹŤksta. Pakanka paminÄ—ti pavardĹžiĹł originalo kalba ÄŻteisinimÄ… pasuose. NereikÄ—tĹł pamirĹĄti, jog dabartinÄ— Lenkijos valdĹžia jau parodÄ—, kad dÄ—l savo vidaus sumetimĹł ji gali kovoti tiek su svarbiausiomis VakarĹł valstybÄ—mis, tiek su kaimynais. O kaipgi su Lietuvos himne apgiedotu vienybÄ—s ĹžydÄ—jimu mĹŤsĹł paÄ?iĹł kieme? PadÄ—tis – labai panaĹĄi, kokia bĹŤna daugeliu daugiau ar maĹžiau iĹĄkilmingĹł progĹł. VieĹĄojoje erdvÄ—je, ypaÄ? socialiniuose tinkluose, ÄŻ kuriuos persikÄ—lÄ— nemaĹža dalis gyvenimo, – trispalvis siautulys kalavijuoto VyÄ?io ĹĄuoliĹł ritmu. PatriotinÄ™ tautos dalÄŻ ir politikus uĹžplĹŤdÄ™s entuziazmas, kad parduotuvÄ—se net nebeliko trispalviĹł, Ĺžinoma, teigiamas dalykas. TaÄ?iau jo fone apsÄ?iai buvo ir kasdienio mojavimosi kalavijais.

U

Ĺžteko paĹžvelgti ÄŻ komentarus ir mĹŤĹĄius socialiniuose tinkluose, interneto svetainÄ—se, kurie palydÄ—jo portalo delfi.lt paskelbtÄ… svarbiausiĹł ĹĄimtmeÄ?io ĹžmoniĹł sÄ…raĹĄÄ…. Vieni plĹŤdosi, kodÄ—l antrojoje vietoje ÄŻkandin tautos patriarchu tituluojamo J.BasanaviÄ?iaus atsidĹŤrÄ— konservatoriĹł patriarchas V.Landsbergis, o kiti skelbÄ— to sÄ…raĹĄo nuotraukas su raudonai perbraukta velionio kairiĹłjĹł vedlio A.Brazausko pavarde, kuri irgi buvo aukĹĄtai.

Apskritai kalavijus vÄ—l sukryĹžiavo didĹžiosios armijos, kurias bene labiausiai mÄ—gstama sÄ…lygiĹĄkai vadinti „dviem Lietuvomis“. Be to, susikovÄ— ir tie, kurie ginÄ?ijasi, kas tikrasis ir vienintelis patriotas, o kas – tikrasis tÄ—vynÄ—s iĹĄdavikas: ar tik regintieji LietuvÄ… kaip tautinÄ™ valstybÄ™, ar svarbiausiu tikslu laikantieji europietiĹĄkÄ… demokratijÄ….

K

ad ir kaip bĹŤtĹł, santykis su sovietine praeitimi, jos paveldu – vis dar neiĹĄsprÄ™stas pamatinis valstybÄ—s klausimas, keliantis aĹĄtriausias sankirtas. Vienos pusiĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻgarsino ir eurokomisaras V.Andriukaitis, puoselÄ—jantis ambicijas tapti kairiĹłjĹł kandidatu ÄŻ prezidentus. Jis prapliupo pareiĹĄkimais, kad vadinamoji desovietizacija ir liustracija buvo „brudas“, valstybei pakenkÄ™s blogis, be to, esÄ… nÄ—ra kaĹžkokiĹł esminiĹł skirtumĹł tarp buvusios sovietinÄ—s sistemos bei jos iĹĄugdyto pilieÄ?iĹł mentaliteto ir vakarietiĹĄkosios demokratijos bei jÄ… grindĹžianÄ?ios visuomenÄ—s sÄ…monÄ—s. Galima spÄ—ti, jog panaĹĄiai mÄ…sto ir nemaĹža dalis Lietuvos visuomenÄ—s, kuriÄ… save paĹžangos ĹĄvyturiais ir varikliais tituluojanti kita dalis neretai paniekinamai pavadina Rusijos penktÄ… ja kolona.

T

ai, kad praeitis Lietuvoje vis dar susipynusi su dabartimi, parodÄ— ir bene aĹĄtriausias ĹĄios savaitÄ—s vieĹĄas susikirtimas. Kovo 11-osios Akto signatarĹł klubo vadovÄ— B.ValionytÄ— vieĹĄai apkaltino prezidentÄ™ D.GrybauskaitÄ™, kad ji prieĹĄiĹĄka ĹžmonÄ—ms, 1991-aisiais atkĹŤrusiems nepriklausomybÄ™, netgi nepakvietÄ— jĹł ÄŻ iĹĄkilmingus priÄ—mimus. Anot B.ValionytÄ—s, taip yra todÄ—l, kad per Sausio 13-osios ÄŻvykius D.GrybauskaitÄ— buvo „kitoje barikadĹł pusÄ—je“. PrezidentĹŤra atsakÄ— tik primindama tai, kuo, kaip primityviu populizmu, pagrÄŻstai piktinosi ir B.ValionytÄ—, – prezidentÄ— niekada neorganizuoja jokiĹł ĹĄvaistĹŤniĹĄkĹł baliĹł. Viena vertus, galima svarstyti, ar tokios ĹĄventÄ—s iĹĄvakarÄ—s – tinkamiausia proga taip smogti valstybÄ—s vadovei, kaip padarÄ— B.ValionytÄ—. Antra vertus, neÄŻmanoma nesutikti su signatare, kurios nuomone, D.GrybauskaitÄ—, uĹžuot mestelÄ—jusi, jog toje partinÄ—je mokykloje ji neva kovojo kaĹžkokÄŻ savÄ… „maŞą karą“, galÄ—tĹł bent pripaĹžinti, jog tai buvo klaida, ir atsipraĹĄyti. Ĺ alies vadovÄ—, kuri pateikia save kaip niekada neklystanÄ?iÄ… pagrindinÄ™ kovotojÄ… su Rusija, aiĹĄku, B.ValionytÄ—s patarimo nepaklausys.

P

ripaĹžinti savo klaidas ar bent per pusÄ™ pÄ—dos atsitraukti – apskritai svetimas dalykas daugeliui mĹŤsĹł politikĹł arba ĹĄalia jĹł esanÄ?iĹł veikÄ—jĹł. TodÄ—l, matyt, tik retorinis gali bĹŤti ir toks klausimas: keli iĹĄ dabartiniĹł politikĹł iĹĄgirdo kadencijÄ… baigusio prezidento V.Adamkaus ĹĄventinÄŻ linkÄ—jimÄ… – elgtis taip, kad jĹł ĹžodĹžius girdintis ir jĹł veiksmus stebintis jaunimas nenusiviltĹł valstybe? Juk bĹŤtent nuo jaunimo, reginÄ?io vienybÄ—s lozungais lopomÄ… tikrovÄ™, priklauso, kokia Lietuva sulauks antrojo ĹĄimtmeÄ?io jubiliejaus. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Kartais artÄ—jant rinkimams politikus gali uĹžneĹĄti ant posĹŤkio. .RQ VHU YD WR ULĂ˜ O\ GH ULV * /DQGV EHU JLV NUL WLĂ… NDL Â’YHU WL QR MR YD GR YDX MD PRV 6HL PR IUDN FL MRV QD ULR / .DV mL Ă‘QR NYLH WL Pj Â’ /LH WX Yj DW Y \N WL UD GL ND OLRV SUR UX VLĂ… NRV DQ WLHX UR SLH WLĂ… NRV SDU WL MRV Ă„$O WHU QD W \ YD 9R NLH WL MDLÂł YHL Nz MDPV LU SD UHLĂ… Nz MRJ WDL YL VLĂ… NDL SUD VL OHQ NLD VX 7z Y \ QzV Vj MXQ JRV YHU W \ EL QH SR ]L FL MD LU SR OL WL QH OL QL MD

“

ValdĹžios baimÄ— – vienintelis kliuvinys, kurÄŻ matau, ir manau, kad jis yra dirbtinis. 7DLS 7DX WL QLQ NĂ˜ Vj MXQ JRV YD GR YDV 6 *R UR GHF NLV Â’YHU WL QR 9LO QLDXV VD YL YDO G\ EzV VSUHQ GL Pj QH GXR WL OHL GL PR WDX WL QLR MDX QL PR HLW\ QzPV 9D VD ULR jMj PL QLQW YDOV W \ EzV DW NĂ‘ UL PR Ă…LPW PH WÂ’

“

Patriotizmo pagrindas yra meilÄ—, o nacionalizmo – neapykanta. (XUR SRV .R PL VL MRV SLU PL QLQ NDV - & -XQF NH ULV DW NXU WRV /LH WX YRV Ă…LPW PH mLR SUR JD DW Y \ NÂ?V Â’ 9LO QLĂ˜ WHL Jz NDG OLH WX YLDL SDJ UÂ’V WDL GL GĂ?LXR MD VL VD YR Ă…D OL PL

“ “

Gedimino kalnas pavasarÄŻ dar tikrai bus juodas.

.XO WĂ‘ URV YL FH PL QLVW UDV 5 $XJXV WL QD YL mLXV DLĂ… NL QR MRJ VDX JDQW NDG QXR NDO QR QH QX mLXRĂ? WĂ˜ YH Oz QD UHL ND OLQ JL NRQVW UXN W \ YL QLDL WLQN ODL LU NL WL VXW YLU WL QL PDL $QRW MR NDO QDV EXV JUD Ă?XV QH DQNV mLDX NDLS SR SHQ NH ULĂ˜ PH WĂ˜

Kol Lietuvos elitas ir politikai nesupras sÄ…vokos „valstybÄ—s etiketas“, tol mes ir murdysimÄ—s, atleiskite, ĹĄioje baloje. /LH WX YRV 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N WR VLJ QD W D UĂ˜ NOX ER SUH ]L GHQ Wz % 9D OLR Q\ Wz DS JDL OHV W D YR NDG .R YR RVLRV $N WR VLJ QD W D UĂ˜ 3UH ]L GHQ WĂ‘ UD QH SDN YLH Wz GD O\ YDX WL RIL FLD OLXR VH YDOV W \ EzV DW NĂ‘ UL PR PH mLR MX EL OLH MDXV UHQ JL QLXR VH LĂ…V N \ UXV /LH WX YRV YDOV W \ EzV Yz OLD YRV LĂ… Nz OL PR FH UH PR QL Mj 6 'DX NDQ WR DLNĂ… Wz MH

“

Visų Šventų jų diena. Kapinės atrodo kaip tortas. Šlaistaisi po jas ir neŞinai, kas gyvas, kas miręs. Smagu. 7DLS UD Å\ WR MDV 6 3D UXOV NLV DW VD Nz ’ NODX VL Pj NR NLD OLH WX YLÅ ND ÅYHQ Wz MDP VPD JLDX VLD

POLITIKA

AKTUALIJOS

LRYTAS LTß ßWWW LRYTAS LT

ß ßM ßVASARIOß ßD ß ß ß

7 %DX UR QXRWU

ÂLPW PH mLR ÅYHQ WzV VSDO YØ GDX JLDX QHL WU\V

9z OLD YØ LÅ Nz OL PR FH UH PR QL Mj VRV WL QzV 6 'DX NDQ WR DLNÅ Wz MH VWH Ez MR LÅ NDL UzV /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WR ÍPR QD $ .RUQ KDX VHU 'X GD /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WDV $ 'X GD 8N UDL QRV SUH ]L GHQ WDV 3 3R UR ÅHQ ND (XUR SRV .R PL VL MRV SLU PL QLQ NDV - & -XQF NH ULV 6XR PL MRV SUH ]L GHQ WDV 6 1LL QLV WR (XUR SRV 9D GR YØ 7D U \ ERV SLU PL QLQ NDV ' 7XV NDV /LH WX YRV SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz 9R NLH WL MRV SUH ]L GHQ WR ÍPR QD ( %X GHQ EHQ GHU *UX ]L MRV SUH ]L GHQ WDV * 0DUJ YH ODÅ YL OLV 9R NLH WL MRV SUH ]L GHQ WDV ) : 6WHLQ PHLH ULV /DW YL MRV SUH ]L GHQ WDV 5 9z MXR QLV ÂYH GL MRV SULQ FH VzV Y\ UDV SULQ FDV 'D QLH OLV ,V ODQ GL MRV SUH ]L GHQ WDV * 7K -R KDQ QHV VR QDV ÂYH GL MRV SULQ FH Vz 9LF WR ULD (V WL MRV SUH ]L GHQ Wz . .DO MX ODLG /LH WX YRV SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV ND GHQ FL Mj EDL J V /LH WX YRV SUH ]L GHQ WDV 9 $GDP NXV SUHP MH UR ÍPR QD 6 6NYHU QH Oz

9DOV W\ EzV DW NÑ UL PR ÅLPW PH W VPD JLDL SD PL Qz MR LU WDX WL QLV MDX QL PDV VX UHQ J V HLW\ QHV VRV WL QzV FHQW UH QXRWU NDL Uz MH 2 SULH 6LJ QD WD UØ QD PØ VX VL ULQ NR PL QLD YDL UDXV DP ÍLDXV ÅYHQ WzV GD O\ YLØ

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

7ÑNV WDQ mLDL PRNV OHL YLØ LU VWX GHQ WØ QH ÅL QL Yz OLD YR PLV 9D VD ULR jMj 9LO QLX MH VX UHQ Jz HLW\ QHV QXR ÂYHQ WD UD JLR VOz QLR LNL 5D VØ ND SL QLØ 5HQ JL Q\V EX YR GR PXV LU PD ÍLHPV YLO QLH mLDPV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV L

ietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io proga natĹŤralu kalbÄ—ti apie kartĹł kaitÄ… ir kaip ĹĄalies ateitÄŻ ÄŻsivaizduoja jauniausi politikai. TautĹł istorijoje yra kartos, kurios valstybÄ™ kuria ir ugdo, yra kartos, kurioms sudÄ—tingomis aplinkybÄ—mis tenka valstybÄ™ atkurti, ir yra kartos, kurios dÄ—l atsakomybÄ—s stokos valstybÄ™ praranda. Penkios pastarosios Lietuvos gyventojĹł kartos patyrÄ— visus tautos gyvybingumo iĹĄbandymus. Nei perdÄ—tai didĹžiuojantis, nei save graudinant galima drÄ…siai teigti – tauta iĹĄliko. DÄ—l daugelio prieĹžasÄ?iĹł, ir maĹžai tyrinÄ—tĹł, taip atsitiko. Mano manymu, viena svarbiausiĹł aplinkybiĹł, padÄ—jusiĹł Lietuvai iĹĄsikapstyti iĹĄ gresianÄ?ios nebĹŤties, yra Vasario 16-osios kartos politikĹł suvokimas, jog bĹŤtent valstybÄ—, savarankiĹĄka ir savimi pasitikinti, o ne iĹĄplÄ—sta autonomija ar priklausymas kokiam nors kultĹŤriniam, kad ir didingam, nors vakarietiĹĄkam regionui, yra tautos iĹĄlikimo sÄ…lyga.

V

alstybÄ—, nepaisant daugybÄ—s jos ydĹł, ypaÄ? biurokratijos, vis tiek telkia visuomenÄ™, turi tikslÄ…, padeda individui pozityviai motyvuoti savo gyvenimÄ…. Netekus ar praradus valstybÄ™ nebeilgai tÄ™siasi ir tautos gyvenimas. ValstybÄ— nÄ—ra gamtos reiĹĄkinys, kiekviena karta tarsi jÄ… vÄ—l kuria, tiksliau, vertina nueitÄ… keliÄ… ir galbĹŤt kitaip nei pirmtakai ÄŻsivaizduoja jos ateitÄŻ. PavyzdĹžiui, tarpukario Lietuvoje jauni ir Vakaruose jau iĹĄsimokslinÄ™ inteligentai, pasiskelbÄ™ „1936 m. generacija“, nepatenkinti A.Smetonos vykdoma politika ir bendra visuomenine situacija, pasiĹŤlÄ— personalizmo ir pliuralizmo idÄ—jomis paremtÄ… „organinÄ—s valstybÄ—s“ sampratÄ…, aptartÄ… garsioje deklaracijoje „Ď OrganiĹĄkosios valstybÄ—s kĹŤrybą“.

Ko tikÄ—tis iĹĄ jaunĹł politikĹł? Daugelis jĹł kalba lyg ir teisingai, bet knygiĹĄkai – sriuba be druskos. Jeigu ne okupacija, karas ir visa, kas buvo po jo, tos idÄ—jos jauniems ĹžmonÄ—ms stojus prie valstybÄ—s vairo galÄ—jo virsti ir kĹŤnu. O ĹĄtai tos paÄ?ios kartos atstovai, vaĹžiavÄ™ parveĹžti „Stalino saulÄ—s“, lengva ranka atsisakÄ— ir Lietuvos valstybÄ—s, ir sunaikino tuos, kurie jÄ… norÄ—jo tobulinti.

N

eĹžinau, kiek prasminga kalbÄ—ti apie kartas okupaciniu laikotarpiu, bet vis tiek tai nebuvo vientisa masÄ—, kiekvienas deĹĄimtmetis turÄ—jo savo spalvÄ… ir atspalvius, po grindimis pasitaikydavo ir pogrindis, o SÄ… jĹŤdĹžio karta, labiau dvasinÄ— nei fizinÄ—, pademonstravo didelÄ™ politinÄ™ brandÄ…. Ir ji padarÄ— ne maĹžiau negu Vasario 16-osios karta. Lietuvos valstybÄ— yra ÄŻtvirtinta ne tik formaliai. Ar esame ĹĄiuolaikinÄ— demokratinÄ— valstybÄ—? Labiau taip negu ne. „AtsvarĹłâ€œ sistemos, kaip JAV, neturime, bet neĹžinau, ar tai siektina. DidelÄ™ reikĹĄmÄ™ sprendimams vis dar turi autoritetingi pareiĹĄkimai. Daug kalbama apie pilietinÄ—s visuomenÄ—s svarbÄ…, bet atkakliau kovoti uĹž savo interesus tingima. Per 20 metĹł vieninteliai gydyto-

MeÄ?ys Laurinkus

jai sugebÄ—jo iĹĄreikalauti iĹĄ valdĹžios reikiamo dÄ—mesio.

A

r esame saugĹŤs? Taip, kur kas saugesni nei 1940 m. Bet absoliuÄ?iai saugus niekas nÄ—ra. Jei kiltĹł karas, nesvarbu kur, ir ÄŻtrauktĹł daug valstybiĹł, Lietuva, kaip NATO narÄ—, negalÄ—tĹł likti nuoĹĄalyje. Ar patenkinama Lietuvos ekonominÄ— situacija? Nepatenkinama ir niekada tokia nebus, nes ĹžmoniĹł poreikiai keiÄ?iasi ir nemaŞėja. Bet ir ne ekonomistui aiĹĄku, kad Lietuva stovi ties bĹŤtino kokybinio ĹĄuolio riba. Deja, tiek partijos, tiek VyriausybÄ— neturi aiĹĄkiĹł idÄ—jĹł, kuria linkme eiti. Gal tai padarys nauja karta, kuri jau beldĹžiasi ÄŻ didĹžiosios politikos duris? Neseniai teko matyti LRT laidoje pristatytus tris jaunosios kartos politikus. Apie ateitÄŻ ir tai, kÄ… reikÄ—tĹł keisti, jauni ĹžmonÄ—s kalba lyg ir teisingai, bet bendromis frazÄ—mis, knygiĹĄkai – sriuba be druskos. Nieko panaĹĄaus ÄŻ psichologinÄŻ permainĹł trokĹĄtantÄŻ nusiteikimÄ…. O gal jokiĹł permainĹł ir nereikia? Ir iĹĄ tikrĹłjĹł niekas jĹł nenori? Pakanka rĹŤpintis ramia politine karjera pirmiausia Ä?ia, Lietuvoje, o paskui persikelti ÄŻ kokiÄ… nors europinÄ™ struktĹŤrÄ…? Sunku prognozuoti, kokÄŻ keliÄ… pasirinks bĹŤsimoji politikĹł karta. AiĹĄku tik viena – kad savarankiĹĄkos valstybÄ—s reikĹĄmÄ— tautos iĹĄlikimui tebÄ—ra tokia pat svarbi kaip ir Vasario 16-osios politikams. ValstybiĹł nunykimo teorijĹł europinÄ—je erdvÄ—je dabar plaukioja ne maĹžiau nei marksizmo klestÄ—jimo laikais.

S

avaime suprantama, mes pasitikime, kÄ… sako didĹžiĹłjĹł Europos valstybiĹł vadovai. Bet ar jie patys turi bent kiek aiĹĄkesnÄ™ ateities Europos vizijÄ…? Jau minÄ—tos „1936 m. generacijos“ autoriai ano meto liberalesnÄ—s pakraipos spaudoje nemaĹžai yra raĹĄÄ™ apie lietuviĹł nacionalinÄŻ charakterÄŻ. Daug ÄŻdomiĹł ÄŻĹžvalgĹł iĹĄsakyta (to, beje, nebedaroma ĹĄiais laikais), bet vienu iĹĄ neigiamĹł lietuvio bruoŞų daĹžnai paminimas servilizmas, iĹĄ carinÄ—s Rusijos priespaudos laikĹł perimtas pataikavimas, padlaiĹžiavimas ar ÄŻsiteikimas aukĹĄtesniems, galingesniems. Ĺ˝inoma, Rusijos dabar mes nebijome, iĹĄ po NATO skÄ—Ä?io drÄ…siai spjaudome ÄŻ Rytus, bet atviriau kalbÄ—ti apie problemas Vakaruose vis labiau vengiame, kad neatsargiu smalsumu neÄŻĹžeistume jĹł lyderiĹł. Antai Seimo narys L.KasÄ?iĹŤnas sumanÄ— akademiniais tikslais pasikviesti ÄŻ LietuvÄ… „Alternatyvos Vokietijai“ atstovus (ĹĄiuo metu jie turbĹŤt labiausiai nervina A.Merkel) ir bemat buvo iĹĄpraustas TÄ—vynÄ—s sÄ… jungos vadovybÄ—s, beje, taip pat iĹĄ jaunosios politikĹł kartos.

B

et kodÄ—l reikia jĹł atvaĹžiavimo bijoti? Kiek man Ĺžinoma, „Alternatyva Vokietijai“ nÄ—ra prieĹĄ Europos SÄ… jungÄ…, bet turi kitokÄŻ ES ateities reformĹł scenarijĹł. KodÄ—l detaliau apie jÄŻ nesuĹžinojus, o gal ir nepadiskutavus? Gal slapta baiminamasi, kad patiems nÄ—ra ko pasakyti? Jei bĹŤgĹĄtaujama dÄ—l tokiĹł niekĹł, kaip tada bus grumiamasi su rimtesniais valstybei ir tautai pavojais?

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ daugiausia kalbÄ—jo apie auklÄ—tojĹł elgesÄŻ darĹželyje, diskutavo, kokia turÄ—tĹł bĹŤti auka BaĹžnyÄ?iai uĹž mirusÄŻ jÄŻ, ir aptarinÄ—jo Valentino dienos, meilÄ—s temas. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

$LVW URV GDU Ă?H O\ MH

„27-eriĹł gargĹždiĹĄkÄ— Loreta KidykienÄ— ÄŻ GargĹždĹł lopĹĄelÄŻ-darĹželÄŻ „Naminukas“ sausio 30 dienÄ… atvyko anksÄ?iau nei ÄŻprastai. Moteris ruoĹĄÄ—si pasiimti 4 metĹł sĹŤnĹł, taÄ?iau tokio vaizdo, kokÄŻ iĹĄvydo, nesitikÄ—jo pamatyti.

„SĹŤnus paaiĹĄkino, kad buvo ne tik nubaustas, bet ir tempiamas uĹž plaukĹł.“ 0D PD

„Mes pasigedome savo vaiko – jis buvo prausykloje. PribÄ—go vaikuÄ?iai ir pasakÄ—, kad mĹŤsĹł vaikas nubaustas. Kai nuÄ—jau jo pasiimti, sĹŤnus stovÄ—jo, net bijojo iĹĄeiti. Paklausiau, kas nutiko, o jis visas apsiverkÄ™s paaiĹĄkino, kad jÄŻ nubaudė“, – teigÄ— mama. Mama mano, kad su vaiku nesusitvarkiusi auklÄ—tojos padÄ—jÄ—ja nusprendÄ— berniukÄ… uĹždaryti prausykloje, nors taip pasielgti neturÄ—jo teisÄ—s. „Ji nesugebÄ—jo su tuo susitvarkyti ir nusprendÄ— pasielgti savaip, o ne pasodinti vaikÄ… ant kÄ—dukÄ—s“, – dÄ—stÄ— gargĹždiĹĄkÄ—. TaÄ?iau ÄŻ ĹĄiÄ… situacijÄ… Ĺ vietimo skyriaus vyriausioji specialistÄ— I.BarbĹĄienÄ— paĹžvelgÄ— kiek kitaip: „Elgesio korekcijai (nusiraminimui) galimas vaiko atskyrimas. Apie tai galima rasti ir tarp siĹŤlomĹł metodĹł kaip pagalbÄ… ir paÄ?iam vaikuÄ?iui.“ „Jis prausykloje nebuvo uĹždarytas, nes durys buvo atdaros“, – tikino ji. Mama pasakojo iĹĄ vaiko suĹžinojusi, jog buvo nubaustas uĹž tai, kad ĹžaidÄ— su kitu berniuku, – maĹžameÄ?iai mojavo vienas prieĹĄ kitÄ… megztiniais. „Tai ir fizinÄ—, ir psichologinÄ— drausminimo priemonÄ—. Fizine prasme tai saugi vieta, kurioje vaikas bĹŤna nustatytÄ… laikÄ…. Ĺ iuo atveju apmÄ…styti netinkamÄ… elgesÄŻ ir apmÄ…sÄ?ius grÄŻĹžti atsipraĹĄyti draugo. Psichologine pras-

me vaikas paliekamas be dÄ—mesio ir ÄŻdomios veiklos. Ĺ iuo atveju jis turÄ—jo laiko pagalvoti apie netinkamÄ… savo elgesÄŻâ€œ, – portalui lrytas.lt dÄ—stÄ— lopĹĄelio-darĹželio direktoriaus pareigas laikinai einanti Rima ButkuvienÄ—. Anot L.KidykienÄ—s, vÄ—liau jos sĹŤnus paaiĹĄkino, kad buvo ne tik nubaustas uĹž nedrausmingÄ… elgesÄŻ, bet ir tempiamas uĹž plaukĹł. Apie galimai prieĹĄ maĹžametÄŻ panaudotÄ… smurtÄ… ir keistÄ… nuobaudÄ… mamai turÄ—jo pasiaiĹĄkinti ir auklÄ—tojos padÄ—jÄ—ja. TÄ—vai kreipÄ—si ÄŻ KlaipÄ—dos rajono savivaldybÄ—s administracijos Ĺ vietimo skyriĹł GargĹžduose. Anot L.KidykienÄ—s, darĹželio direktorÄ— jiems paaiĹĄkino, kad auklÄ—tojos padÄ—jÄ—ja prisipaĹžino vaikÄ… nubaudusi ir jÄŻ nuvedusi ÄŻ prausyklÄ…, taÄ?iau neigÄ— naudojusi fizinÄŻ smurtÄ…. Kol galimÄ… paĹžeidimÄ… analizuoja policija, vaiko teisiĹł apsaugos specialistai ir Ĺ vietimo skyriaus atstovai, auklÄ—tojos padÄ—jÄ—ja toliau eina savo pareigas. „Darbuotoja nuo pareigĹł nÄ—ra nuĹĄalinta, nes nÄ—ra ÄŻrodymĹł dÄ—l netinkamo jos elgesio“, – aiĹĄkino Ĺ vietimo skyriaus vyriausioji specialistÄ— I.BarbĹĄienė“, – istorijÄ… narpliojo „Bendraukime“ autorius Jonas Valaitis.

1XV WH EL QR DXND

„UŞėjau uĹžsakyti miĹĄiĹł pas budintÄŻ kunigÄ…. „Kada norite?“ – klausia manÄ™s. „Kuo anksÄ?iau“, – atsakau. „Galima ĹĄiandien“, – pasiĹŤlo. „Ne, ĹĄiandien per anksti. TebĹŤnie rytoj“, – atsakau. „17.30“, – patikslina. IĹĄsitraukiu knygutÄ™ ir pasiĹžymiu senamadiĹĄku bĹŤdu – ÄŻraĹĄydama ranka. KnygutÄ™ pasidedu. „Kiek kainuoja?“ – klausiu. „17.30“, – atsako man. Mintyse nusistebiu, kad ÄŻkainis tikslus iki centĹł. Buvau girdÄ—jusi, kad uĹž sudÄ—tines miĹĄias mokama 5–10 eurĹł, bet gal tvarka pasikeitÄ—? Keista, kai uĹž mirusiojo vardo paminÄ—jimÄ… per vakaro miĹĄias imamas toks nemaĹžas mokestis. IĹĄtraukiu 10, 5, 1, 1, randu ir 50 ct. Kunigas pinigus susiĹžeria ÄŻ stalÄ?iĹł. Atsisveikiname. Tik kalbÄ—dama su mama, kurios praĹĄymu uĹžsakiau miĹĄias mirusiam tÄ—vui, supratau, kad kunigas apsimetÄ— nesupratÄ™s klausimo ir pakartojo laikÄ…, kurÄŻ jau buvau uĹžsiraĹĄiusi jo akivaizdoje. Veiksmas kaip Garfin-

kelio eksperimentuose, kai dalyvis apsimeta socialiai nekompetentingas ir stebi, kaip sutrikdo ÄŻprastinÄ™ sÄ…veikÄ…. BaĹžnyÄ?ioje pamaniau, kad su manimi buvo bendraujama ĹĄiltai ir maloniai, bet supratusi ĹĄÄŻ triukÄ… pasijutau apmauta. Ar ganytojams nesvarbĹŤs aveliĹł lĹŤkesÄ?iai jĹł atĹžvilgiu, kad sÄ…Ĺžiningumas besÄ…lygiĹĄkai garantuotas? Ir kaip pasijauÄ?ia Ĺžmogus, kai pasinaudojama jo atvirumu, patiklumu, pagarba situacijai (negi derÄ—siesi baĹžnyÄ?ioje)?“ – savo istorijÄ… apraĹĄÄ— skaitytoja.

1DN WLHV QXR W\ NLV

„PrieĹĄ pat Valentino dienÄ… man paraĹĄÄ— keleriais metais vyresnis vaikinas. IĹĄ nuotraukos labai graĹžus, tamsus. Sudomino tuo, kad paraĹĄÄ— be jokiĹł banalybiĹł, paprasÄ?iausiai: „Patikai, jeigu ir aĹĄ tau simpatiĹĄkas – susitinkam gyvai pabendrauti.“ Kovojau su savimi, eiti ar neiti. IĹĄ jo raĹĄymo stiliaus supratau, kad Ä?ia nebus apie rimtumÄ…. Ĺ˝mogus neturi barjerĹł ir nemano, kad kĹŤniĹĄki dĹžiaugsmai ÄŻmanomi tik rimtuose santykiuose. Supratau, kur lÄŻsÄ?iau. O aĹĄ buvau tokia geruolÄ—, tvarkingai suriĹĄtais plaukais, iĹĄlygintais sijonais ir su milijonu ÄŻsitikinimĹł... Bet man jau buvo bloga nuo meilÄ—s paieĹĄkĹł, perdÄ—tos romantikos, o labiausiai bloga nuo savÄ™s paÄ?ios. Kiek gyvenimo iĹĄĹĄvaisÄ?iau vien dÄ—l iĹĄankstiniĹł nuostatĹł? ParaĹĄiau tam vaikinui, kad galime susitikti ĹĄÄŻvakar. Kai susitikome, jis atrodÄ— labai savimi pasitikintis. IĹĄkart apkabino per liemenÄŻ, pats nusprendÄ—, kur prisÄ—sime uĹžkÄ…sti, o kai pavakarieniavome, pasakÄ—: „VaĹžiuojam pas mane kavos.“ Ne paklausÄ— – pasakÄ—. Ir nusivedÄ— mane. NuvaĹžiavome pas jÄŻ, ĹĄirdis dauŞėsi taip, kad stebiuosi, kaip jis negirdÄ—jo. Jis nuvilko paltÄ…, apkabino ir pabuÄ?iavo. Taip pabuÄ?iavo, kad man kojas pakirto. Jau buÄ?iuojantis visas „geros mergaitÄ—s genas“ iĹĄgaravo. AtsisÄ—dau jam ant keliĹł, veidu ÄŻ jÄŻ ir pagaliau atsipalaidavau. Dar niekada taip nenorÄ—jau susilieti su vyru. Tai buvo pirma tokio gerumo patirtis gyvenime... Paskui dar iĹĄgÄ—rÄ—me kavos, iĹĄvaĹžiavau namo. Vaikinas dar raĹĄÄ— kartÄ… ar du, bet nebesusitikau, bendravimas nutrĹŤko. NenorÄ—jau sugadinti savo pirmo vienos nakties nuotykio paversdama jÄŻ kuo nors kitu. Man ta diena labai svarbi. Pagaliau atsikraÄ?iau senĹł ÄŻsitikinimĹł, geros mergaitÄ—s ÄŻvaizdĹžio ir bailaus poĹžiĹŤrio ÄŻ intymĹł bendravimą“, – raĹĄÄ— skaitytoja.

DNWXDOLMRV

P YDVDULR G ß

0 3D WD ÅLDXV QXRWU

* %LW YLQV NR QXRWU

ÂLPW PH mLR ÅYHQ WzV VSDO YØ GDX JLDX QHL WU\V

* 3L ODL mLR QXRWU

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

'DX J \ Ez YDOV W \ EzV DW NÑ UL PR ÅLPW PH mLXL VNLU WØ UHQ JL QLØ Y\ NR .DX QR PLHVWH -XR VH QH PD ÍDL Gz PH VLR EX YR VNLU WD /LH WX YRV LV WR UL MDL ÍDLV PLQ JDL SD JHUE WDV LU EX Y V ÅLR PLHV WR EXU PLVW UDV 3 9L OHL ÅLV

7 %DX UR QXRWU

9LUÅ 9LO QLDXV SUDVN UL GR %DO WL MRV RUR HUG Y VDX JDQ W \V QDL NLQ WX YDL R .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WR DLNÅ Wz MH NR QH PRNLQLØ VX ND ULDLV VX NÑ Uz UH NRU GL Q J\ Yj Mj WULV SDO Y LÅ RUR ED OLR QØ LU DS UDQ JRV DN FHQ WØ

9DOV W \ EzV DW NÑ UL PR ÅLPW PH W YD NDU YDLULXRVH PLHVWXRVH OLH WX YLDL LÅ UD GLQ JDL ÅYHQ Wz YL Vj GLH Qj ÂLP WDL YLO QLH mLØ LU VRV WL QzV VYH mLØ YD ND UH ULQ NR VL *H GL PL QR SURV SHN Wj NXU EX YR XÍ GHJ WL ODX ÍDL

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P YDVDULR G

ÂżEMGĂ&#x;ROĂ&#x;BIĂ‹Ă&#x;GAUĂ&#x;JOSĂ&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x; I¸Ă&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;PRADwJOĂ&#x;STRIGĂ&#x;TI 7UHP W\ MH DU SHU ND Uj Ă?X YX VLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ Ă?H PÂ? JUR EX VLDL JDX MDL LĂ… PX Ă…z DW SLO GR YD ODQ GD Ă‚LDX OLXR VH SULHĂ… WHLV Pj VWR MR Â’Ă? Ă‘OLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ LĂ… JDU VLQ WD JUX SXR Wz VX DO\ WLĂ… NLX PH WĂ˜ 5DL PRQ GX -DQ mLDXV NX SULH Ă…D N\ MH

Ĺ˝emgrobiĹł aferos sumanytoju laikomas teisininkas R.JanÄ?iauskas. Kartu teisiami dar septyni asmenys – R.JanÄ?iausko tÄ—vas KÄ™stutis JanÄ?iauskas, A.PisarĹževiÄ?ius, Viktoras Statkus, Oksana Ĺ˝akienÄ—, Zita Ona TiĹĄkienÄ—, Mindaugas Lukas ir E.Pliasas. R.JanÄ?iauskas yra dirbÄ™s prokuroro padÄ—jÄ—ju, Ĺ iauliĹł apskrities virĹĄininko administracijos TeisÄ—s departamento Juridinio skyriaus vedÄ—ju, KalÄ—jimĹł departamento SocialinÄ—s reabilitacijos skyriaus virĹĄininku, Alytaus mero patarÄ—ju. Manoma, kad nusikaltimo planÄ… jis sukurpÄ— dirbdamas Ĺ iauliĹł apskrities virĹĄininko administracijoje. Mat R.JanÄ?iauskas atstovavo darbovietei vienoje ĹžemgrobiĹł byloje ir greitai perprato sistemos spragas. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;TELĂ&#x;KwĂ&#x;SKURĂ&#x;DĂ€IUSĂ&#x;SEĂ&#x;NOĂ&#x;LIUS

Teisininkas turÄ—jo prieigÄ… prie nacionalizuotĹł ĹžemÄ—s sklypĹł, kurie buvo pripaĹžinti beĹĄeimininkiais. TokiĹł Lietuvoje buvo nemaĹžai, nes per karÄ… ir tremtyje Ĺžuvo ar buvo iĹĄĹžudytos ne tik ĹĄeimos, bet ir iĹĄtisos giminÄ—s. Be to, ne vienas pretendentas negalÄ—jo pagrÄŻsti teisiĹł ÄŻ paveldimÄ… turtÄ…. ÄŽ jÄŻ nusitaikiusiems aferistams liko rasti tariamĹł paveldÄ—tojĹł ir pasirĹŤpinti dokumentĹł klastotÄ—mis. SukÄ?iai nusitaikÄ— ÄŻ sunkiai besiverÄ?ianÄ?ius senolius, o tada pasirĹŤpino giminystÄ—s dokumentais. Tam tiko suklastoti gimimo, mirties, santuokos liudijimai, sukurpti iĹĄraĹĄai iĹĄ baĹžnytiniĹł knygĹł. TikrovÄ—s neatitinkanÄ?iĹł iĹĄraĹĄĹł iĹĄ baĹžnyÄ?ios knygĹł aferistams duodavo ir patys klebonai, o keliais atvejais buvo naudotos klastotÄ—s.

Naudojantis ĹĄiomis schemomis 2008–2011 metais buvo uĹžgrobta daugiau kaip 1000 hektarĹł ĹžemÄ—s, miĹĄko Ĺ iauliĹł apylinkÄ—se, MaĹžeikiĹł, Kretingos rajonuose. SukÄ?iai pardavinÄ—jo iĹĄvadas apie atkurtÄ… nuosavybÄ™ arba netikriems savininkams grÄ…Ĺžintus sklypus. Jiems sekÄ—si puikiai – pinigai plaukÄ— upeliu. UĹž vienÄ… stambiÄ… ĹžemÄ—s ĹŤkio valdÄ… buvo sumokÄ—ta net 790 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł (beveik 229 tĹŤkst. eurĹł). Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teismui parduotoje byloje surinkta ÄŻkalÄ?iĹł dÄ—l daugiau kaip 900 hektarĹł ĹžemÄ—s uĹžgrobimo. Dvylikai nukentÄ—jusiĹłjĹł buvo padaryta beveik 1,12 mln. eurĹł Ĺžala. Tyrimas uĹžtruko, nes teko atlikti deĹĄimtis ekspertiziĹł. ÄŽrodymĹł surinktas visas kalnas – teismui perduotÄ… bylÄ… sudaro net 66 tomai.

+IĂ&#x;TIĂ&#x;,IETUVOSĂ&#x;TEISĂ&#x;MAIĂ&#x;Ă&#x; NAGĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JAĂ&#x;DARĂ&#x;DVIĂ&#x;BYĂ&#x;LAS â– 'DU GYL Ă?HPJ UR E\V WzV E\ ORV QDJ UL Qz MD PRV 0D Ă?HL NLĂ˜ LU .UH WLQ JRV WHLV PXR VH â– 0D Ă?HL NLĂ˜ WHLV PR VOHQNV WÂ’ PL QD GH Y \ QL DV PH Q\V NX ULH NDO WL QD PL XĂ?J UR EÂ? VNO\ SXV Âą LĂ… YL VR KD Ă?H PzV 7DUS WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ \UD 5 -DQ mLDXV NDV LU . -DQ mLDXV NDV NH OH WDV WĂ˜ SD mLĂ˜ Ă?H PzW YDU NL QLQ NĂ˜ â– Ă‚LR MH E\ OR MH OLX GL MR LĂ… Ă‚YH GL MRV ND Oz ML PR ODL NL QDL SDU JD EHQ WDV $ 3L VDU Ă?H YL mLXV MLV GH WD OLDL SD SD VD NR MR DSLH QX VL NDO WL PR RU JD QL ]D YL Pj â– .UH WLQ JR MH QDJ UL Qz MD PR MH E\ OR MH 5 -DQ mLDXV NDV LU GX SD JDO EL QLQ NDL NDO WL QD PL QD FLR QD OL ]XR WR KD Ă?H PzV VNO\ SR XĂ?J UR EL PX 0D Ă?X mLĂ˜ .UH WLQ JRV U NDL PH â– ,Ă… GYD UL QLQ NR ( 5XW ]H QR DWLP WDL Ă?H PHL VX VLJ Uj Ă?LQ WL SD ND NR NULNĂ… WR SD Ă?\ PRV NODV WR WzV ‘WD ULD PD NDG GR NX PHQ Wj VXN ODV WR MR 5 -DQ mLDXV NDV

7LHN WR PĂ˜ VX GD UR Ă‚LDX OLĂ˜ DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ URV WLU Wj Ă?HPJ UR ELĂ˜ E\ Oj

0D QR PD NDG Ă?HPJ UR E\V WzV SOD Qj VX NXU Sz DO\ WLĂ… NLV WHL VL QLQ NDV 5 -DQ mLDXV NDV

'DL OL QLQ NR 9 -XU NĂ‘ QR SLH Ă…L QLDL DW VL GĂ‘ Uz WR NLR MH YLH WR MH NX ULR MH GDU QLH ND GD Qz UD EX YÂ? Âą Ă…D OLD WXU JDXV SUH NLĂ˜

4URĂ&#x;GUĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸YPĂ&#x;SEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PLIĂ&#x;Ă„PSĂ&#x;NIS - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

0AĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MOSĂ&#x;SPRAĂ&#x;GAS

0IĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;PLAUĂ&#x;KwĂ&#x;UPEĂ&#x;LIU

(LVL WH Â’ WXU JĂ˜ R SD WHN VL WH Â’ SD UR Gj 7DLS QX WLNV WLHPV NX ULH VX VL UXRĂ… Â’ +D OzV WXU JD YLH WÂ? 9LO QLX MH kLD /LH WX YRV PH mLR LĂ… YD ND Uz VH SD UR Gj DWL GD Uz Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł GDL OL QLQ NDV 9\ WDX WDV -XU NĂ‘ QDV I nd r Ä— VA I N A L AV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—

„PrasidÄ—jo tai staiga ir stipriai. NepriklausomybÄ— mus iĹĄtiko netikÄ—tai, galima sakyti, nespÄ—jus uĹžsimauti kelniĹł. Dabar liko pieĹĄtukĹł nuograuĹžos, tuĹĄti tuĹĄo buteliukai ir daugybÄ— pieĹĄiniĹł. Ir tai ne valstybinÄ— ar politinÄ— istorija – tai mĹŤsĹł visĹł ĹĄeimos istorija su baltomis varnomis, juodomis avelÄ—mis, puolusiais angelais ir nepripaĹžintais genijais“, – taip apie HalÄ—s turgavietÄ—je atidarytÄ… parodÄ… „Šeimos albumas“ kalbÄ—jo „Lietuvos ryto“ dailininkas V.JurkĹŤnas. Parodos autorius paaiĹĄkino, kad pavadinimas turÄ—tĹł bĹŤti suprantamas labai paprastai: „AĹĄ toks kaip jĹŤs, kaip visi ĹĄie ĹžmonÄ—s. Kartais pridirbame negerĹł, kartais linksmĹł dalykĹł, tad ir parodÄ… pavadinau „Šeimos albumu“.

„Tai mĹŤsĹł visĹł ĹĄeimos istorija su baltomis varnomis, juodomis avelÄ—mis, puolusiais angelais ir nepripaĹžintais genijais.“ 9 -XUNĂ‘QDV

Prie parodos pavadinimo priduriu „100+1“, atĹĄvÄ™sime Lietuvos ĹĄimtmetÄŻ, bet ties tuo nesustokime, turime judÄ—ti ÄŻ priekÄŻ.“ „Šeimos albume“ karikatĹŤrĹł autorius drÄ…siai verÄ?ia pastarĹłjĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł Lietuvos politinio gyvenimo ir visuomenÄ—s aktualijĹł puslapius, ĹĄmaikĹĄÄ?iomis kompozicijomis ir lengvai atpaŞįstamĹł visuomenÄ—s veikÄ—jĹł atvaizdais primena kartais nuoĹĄirdĹžiai ĹĄiltÄ…, o kartais liĹŤdnai ironiĹĄkÄ… ĹĄypsenÄ… kelianÄ?ias istorijas.

9 -XU NĂ‘ QDV Ă„$Ă… WLN UDL SLHĂ… mLDX PD Ă?LDX MHL SR OL WL NDL PD Ă?LDX NYDL OLR WĂ˜ Âł ' 8PE UD VR QXRWU

Ĺ iauliĹł teismo rĹŤmĹł teisÄ—jai Astrai Karpytei taip ir nepavyko pradÄ—ti nagrinÄ—ti bylos, nes posÄ—dyje nepasirodÄ— du kaltinamieji – Aivaras PisarĹževiÄ?ius ir Eduardas Pliasas. Pasirodo, kad pirmasis yra kalinamas Ĺ vedijoje dÄ—l kvaiĹĄalĹł. Bus praĹĄoma jÄŻ iĹĄduoti Lietuvai. Antras kaltinamasis praneĹĄÄ—, kad sunkiai serga, todÄ—l negali stoti prieĹĄ teismÄ…. Teismas nutarÄ— kreiptis ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ… ir iĹĄsiaiĹĄkinti, ar E.Pliasas nebando vilkinti teismo proceso.

TaÄ?iau to nepakako, todÄ—l ÄŻ pagalbÄ… buvo pasitelkti ir nesÄ…Ĺžiningi ĹžemÄ—tvarkininkai, netikrinÄ™ pateiktĹł abejotinĹł dokumentĹł ir padÄ—jÄ™ juos ÄŻforminti.

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

9D NDU +D OzV WXU JD YLH Wz MH EX YR JD OL PD SD PD W\ WL WR NLj QHÂ’S UDV Wj WULV SDO YÂ?

Dailininkas pasakojo, kad bandydamas suskaiÄ?iuoti, kiek per gyvenimÄ… yra nupieĹĄÄ™s karikatĹŤrĹł, jau seniai susipainiojo: „Per savaitÄ™ „Lietuvos ryte“ pasirodo maĹžiausiai trys mano pieĹĄiniai, o metai turi 52 savaites, tad per daugiau nei dvideĹĄimt metĹł susidarys nemaĹžas darbĹł skaiÄ?ius. Dar reikÄ—tĹł priskaiÄ?iuoti iliustracijas gyvojo klasiko Juozo Erlicko raĹĄiniams – mano, kaip teptuko virtuozo, ranka taip pat prisidÄ—jo prie to groĹžio. Tad darbus reikÄ—tĹł skaiÄ?iuoti tĹŤkstanÄ?iais.“ Paklaustas, kodÄ—l parodÄ… surengÄ— bĹŤtent HalÄ—s turgavietÄ—je, V.JurkĹŤnas nemÄ…stÄ— nÄ— sekundÄ—s: „Juk joks turgus niekuomet nebĹŤna tuĹĄÄ?ias! Stambulo, Damasko, Vilniaus, VarĹĄuvos ir JeruzalÄ—s turgĹŤs taip pat visuomet pilni, o ar daĹžnai jĹŤs matote pilnÄ… parodĹł salÄ™? ÄŒia ir slypi atsakymas. Jei Mahometas eina pas kalnÄ… tik todÄ—l, kad kalnas neateina pas jÄŻ, tai ir paroda atÄ—jo ÄŻ tÄ… vietÄ…, kur renkasi ĹžmonÄ—s.“ V.JurkĹŤnas pasakojo, kad kai

ÄŻ vienÄ… vietÄ… surinko visus savo darbus, suprato, jog HalÄ—s turgavietÄ—je jie netilptĹł: „Turime arba plÄ—sti turgĹł, arba politikai turÄ—tĹł maĹžiau kvailioti, kad man nereikÄ—tĹł tiek daug pieĹĄti. LikÄ?iau be duonos, bet sutinku.“ Parodos ekspozicija traukÄ— ne tik turgaus lankytojĹł dÄ—mesÄŻ – ĹĄmaikĹĄÄ?iomis karikatĹŤromis dĹžiaugÄ—si ir turgavietÄ—je pluĹĄantys pardavÄ—jai. Vaisiais ir rieĹĄutais prekiaujanti Virginija MisiĹŤnienÄ— teigÄ—, kad idÄ—ja atidaryti parodÄ… bĹŤtent turgavietÄ—je jÄ… nustebino, bet nuteikÄ— linksmai: „Prekiauju jau labai seniai, bet parodÄ… tokioje vietoje matau pirmÄ… kartÄ….“ HalÄ—s turgaus vykdomasis direktorius Leonas Jucys sakÄ—, kad „Šeimos albumas“ yra pirmoji didelÄ— paroda turgaus erdvÄ—se, ir vylÄ—si, jog ji taps simboline ÄŻĹžanga ÄŻ kultĹŤriniĹł renginiĹł tradicijos puoselÄ—jimÄ…: „Menininkams kartais nelengva patekti ÄŻ tam tikras parodĹł sales, o mes galime pasiĹŤlyti netikÄ—tÄ… erdvÄ™, ÄŻ kuriÄ… tikrai uĹžklys lankytojĹł.“

DNWXDOLMRV

P YDVDULR G Ă&#x;

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KLAIĂ&#x;DAĂ&#x;NUĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;JAUĂ&#x;NgĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DwĂ&#x;Jg 1H Ă?L QLD DU SROLFLMRV SDUHLJĂ‘QDL EX YR ODEDL LĂ… VLE ODĂ… NÂ? DU .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL Gz MRV JUR Ă?LV VX VX NR MLHPV JDO Yj Âą MLH WDLS VX UD Ă…z SUR WR NR Oj NDG SUD VL NDO WX VLDL YDL UXR WR MDL OL NR WLN Ă…R Nz WL LĂ… GĂ?LDXJV PR A r v y d a s L E K AV I ÄŒI US LR korespondentas

25 metĹł vilnietÄ™ EglÄ™ JasiukaitytÄ™ Kauno keliĹł patruliai buvo sustabdÄ™ dar praÄ—jusiĹł metĹł balandÄŻ. KÄ—dainiĹł rajono kelyje, kur leistinas greitis 70 km per valandÄ…, ĹĄi dar 2 metĹł vairavimo staĹžo neturinti mergina lÄ—kÄ— 123 km per valandÄ… greiÄ?iu. Pagal AdministraciniĹł nusiĹžengimĹł kodeksÄ… daugiau kaip 50 km per valandÄ… virĹĄijus leistinÄ… greitÄŻ 2 metĹł vairavimo staĹžo neturintys vairuotojai teises turÄ—tĹł prarasti maĹžiausiai pusantrĹł metĹł. TaÄ?iau pareigĹŤnai kaĹžkaip su-

skaiÄ?iavo, kad paĹžeidÄ—ja greitÄŻ virĹĄijo ne 53 km, o 49 km per valandÄ…. TaÄ?iau ir uĹž tokÄŻ paĹžeidimÄ… numatytas vairuotojo paĹžymÄ—jimo atÄ—mimas nuo 6 mÄ—nesiĹł iki pusÄ—s metĹł ir maĹžiausiai 200 eurĹł bauda.

„DÄ—l pareigĹŤnĹł padarytos klaidos negalima pakartotinai bausti uĹž tÄ… patÄŻ nusiĹžengimÄ….“ - .LĂ… NLV

Vis dÄ—lto pareigĹŤnai iĹĄ merginos neatÄ—mÄ— vairuotojo paĹžymÄ—jimo, o suraĹĄÄ— protokolÄ… ir paskyrÄ— 85 eu-

rĹł baudÄ…. Protokolas buvo suraĹĄytas dviem egzemplioriais. Vienas perduotas paĹžeidÄ—jai, kurÄŻ ji iĹĄkart pasiraĹĄÄ—, o kitas liko policininkams. Tik po kurio laiko patruliai atsipeikÄ—jo ir pamatÄ—, kad suklydo, – jie neturÄ—jo teisÄ—s taip ĹĄvelniai bausti merginos. Tad pulta taisyti protokolo. Jie priraĹĄÄ—, kad E.Jasiukaitytei ne tik skirta bauda, bet ir 6 mÄ—nesiams atimamas vairuotojo paĹžymÄ—jimas, kurÄŻ ji privalo per dvi savaites grÄ…Ĺžinti policijai. TaÄ?iau E.JasiukaitytÄ— nieko neĹžinojo apie pareigĹŤnĹł taisymus. Ji sumokÄ—jo 85 eurĹł baudÄ… ir toliau vaĹžinÄ—jo. PatruliĹł klaida neprasprĹŤdo pro akis eismo paĹžeidimo bylÄ… gavusiam KÄ—dainiĹł policijos tyrÄ—jui. Jis panaikino kolegĹł sprendimÄ… ir greitÄŻ virĹĄijusiai merginai skyrÄ— gerokai didesnÄ™ bausmÄ™ – 200 eurĹł baudÄ… ir 6 mÄ—nesiams atÄ—mÄ— vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…. GautÄ… naujÄ… protokolÄ… E.Jasiu-

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;PATĂ&#x;RUĂ&#x;LISĂ&#x;NEĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO â– 0HU JL Qj LWLQ Ă…YHO QLDL QX EDX GÂ?V NH OLĂ˜ SR OL FL MRV SDW UX OLV SR NH OLĂ˜ Pz QH VLĂ˜ EX YR QX Ă…DOLQ WDV QXR SD UHL JĂ˜ 7LN QH XĂ? WDL NDG EX YR DSD NLQ WDV JUHL WÂ’ YLU Ă…L MX VLRV PHU JL QRV JUR Ă?LR â– 7D PH SD mLD PH NH O\ MH NXU EX YR VX ODL N\ WD ( -D VLX NDL W\ Wz SDW UX

kaitytÄ— apskundÄ— apylinkÄ—s teismui. Mergina teigÄ—, kad ÄŻvykdÄ— pagal pirmÄ… jÄŻ protokolÄ… paskirtus ÄŻpareigojimus, todÄ—l nemananti, jog jÄ… galima bausti antrÄ… kartÄ…. Teismas ĹĄÄŻ E.JasiukaitytÄ—s skundÄ… patenkino ir nutraukÄ— administracinÄ™ bylÄ…, taÄ?iau policininkai nenorÄ—jo nusileisti. Kauno keliĹł policijos valdybos virĹĄininkas KÄ—dainiĹł apylinkÄ—s teismo sprendimÄ… apskundÄ— Kauno apygardos teismui. PareigĹŤnas tvirtino, kad ÄŻsiteisÄ—jus KÄ—dainiĹł rajono teismo

OLV VX NR OH JD SUL mLX SR NL Wj JUHL mLR Pz Jz Mj Âą DXWR PR EL OLX %0: GDX JLDX NDLS NP SHU YD ODQ Gj JUHL WÂ’ YLU Ă…L MX VÂ’ Ă‘NL QLQ Nj â– 3DW UX OLDL SD Ă?HL Gz MXL VPXO NLDL LĂ…DLĂ… NL QR NDV MDP JUH VLD WD mLDX JD YÂ? HXUĂ˜ SUR WR NR OR QHW QH VX UD Ă…z

sprendimui bus iĹĄkreiptas teisingas teisÄ—s taikymas, o tai, jog paĹžeidÄ—ja ÄŻvykdÄ— pirmÄ… jÄŻ administracinÄŻ nurodymÄ…, nereiĹĄkia, kad buvo vadovaujamasi ÄŻstatymu. Neseniai ĹĄÄŻ skundÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Kauno apygardos teismo teisÄ—jas Jurgis KiĹĄkis policijos skundÄ… atmetÄ— nurodÄ™s, kad paĹžeidÄ—ja visiĹĄkai ÄŻvykdÄ— protokole nurodytus ÄŻpareigojimus: „PareigĹŤnĹł padaryta klaida negali sudaryti pagrindo pakartotinai bausti uĹž tÄ… patÄŻ nusiĹžengimÄ….“

1H ODL Pz Â’Y\ NR NDL Ă„9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł VXV WR MR Ă…LR MH YLH WR MH

%DL VL VWDLJ PH QD 9D VD ULR jMj Â’VL P\ Oz Mz OLĂ˜ GLH Qj 7HO Ă…LĂ˜ UD MR QH VD YR P\ OL PR VLRV DNL YDL] GR MH Ă?X YR PH WĂ˜ Y\ UDV 0D QR PD NDG MLV QR Uz MR SD GD U\ WL GUDX JHL VWDLJ PH Qj Âą VXVS URJ GLQ WL VD YD GDU EÂ’ IH MHU YHU Nj Gie d r a A K AV IC K I E N Ä–

NelaimÄ— ÄŻvyko apie 22 val. TelĹĄiĹł rajono DegaiÄ?iĹł seniĹŤnijoje, ĹĄalia plento Ĺ iauliai–Palanga. Automobiliui „Volkswagen Passat“ ÄŻsukus ÄŻ ĹžvyruotÄ… keliukÄ… ties GalaiÄ?iĹł kaimu nugriaudÄ—jo sprogimas. Kaip vÄ—liau policijai pasakojo moteris, draugas iĹĄlipo iĹĄ maĹĄinos ir atidarÄ— bagaĹžinÄ™. Tada ir pasigirdo sprogimas, lydimas ryĹĄkios ĹĄviesos blyksniĹł. IĹĄĹĄokusi iĹĄ automobilio moteris pribÄ—go prie suĹžaloto vyro, o po to iĹĄkvietÄ— pagalbÄ…. Greitoji medicinos pagalba iĹĄveŞė suĹžeistÄ… jÄŻ ÄŻ ligoninÄ™. PaaiĹĄkÄ—jo, kad „Volkswagen Passat“ vairuotojÄ… praĹžudÄ— bagaĹžinÄ—je atsiveĹžtas metalinis vamzdis, kurio ilgis – 60 cm, skersmuo – 2,5 cm. Jis buvo pripildytas sprogstamĹłjĹł medĹžiagĹł. Po sprogimo ant vamzdĹžio liko parako pÄ—dsakĹł. Gali bĹŤti, kad vyras savadarbÄŻ sprogmenÄŻ pasigamino pagal internete rastÄ… informacijÄ…. Sprogimo banga smogÄ— vyrui tiesiai ÄŻ krĹŤtinÄ™ – toje vietoje iĹĄdegÄ— drabuĹžiai, atsivÄ—rÄ— Ĺžaizda. Medikai nustatÄ— sunkiĹł krĹŤtinÄ—s lÄ…stos suĹžalojimĹł. PraÄ—jus maĹždaug valandai TelĹĄiĹł ligoninÄ—s Reanimacijos skyriuje vyras mirÄ—. Automobilio bagaĹžinÄ—je surasta dÄ—ĹžutÄ— su gÄ—le greiÄ?iausiai buvo skirta vairuotojo draugei. Tad manoma, kad vyras buvo sumanÄ™s mylimajai pada ry ti staigmenÄ… – iĹĄĹĄauti fejerverkÄ….

$ 0X UDXV NDL WzV QXRWU

,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;DwLĂ&#x;REĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS /LH WX YRV GDX JLD EX mLĂ˜ J\ YHQ WR MDL LĂ… VD YL YDO G\ ELĂ˜ GD EDU QH NDQW ULDL ODX NLD SD ODQ NDXV VSUHQ GL PR GzO MĂ˜ QD PR UH QR YD FL MRV 9D VD ULR jMj EDL Jz VL SD UDLĂ… NĂ˜ UH QR YXR WL GDX JLD EX mLXV SD JDO Ă‘NLR PL QLVW UR SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ NYLH WL Pj WHU PL QDV Nors paprastai daugiausia pa raiĹĄ kĹł patei kia didĹžiĹł jĹł miestĹł savivaldybÄ—s, ĹĄÄŻkart entuziazmo nestigo ir maŞų jĹł gyventojams. Tarkim, Pakruojo rajono savivaldybÄ— BĹŤsto energijos taupymo agentĹŤrai (BETA) pateikÄ— net 18 paraiĹĄkĹł. Galima palyginti: nuo 2013 metĹł ĹĄioje savivaldybÄ—je iĹĄvis buvo atnaujinta devyniolika namĹł. „Pastaruoju metu pakruojiĹĄkiai iĹĄties labai entuziastingi. Jie labai aktyviai dalyvavo susirinkimuose, drauge aptarÄ—me, kokiĹł renovacijos priemoniĹł jiems reikÄ—tĹł, paskui gyventojai diskutavo tarpusavyje, o tada galutinai sutarÄ™ vÄ—l derino detales su mumis“, – pasakojo Pakruojo rajono savivaldybÄ—s daugiabuÄ?ius administruojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s direktorÄ— DanutÄ— DominauskienÄ—.

PirmenybÄ— teikiama investicijĹł planams, kurie atitinka KvartalĹł energinio efektyvumo didinimo programÄ…. Dabar pakruojiĹĄkiai nerimauja, kad tik jĹł paraiĹĄkos bĹŤtĹł patenkintos ir kad kuo greiÄ?iau prasidÄ—tĹł renovavimo darbai. D.DominauskienÄ— sakÄ—, kad nors pastarasis etapas kÄ… tik baigÄ—si, naujo kvietimo jau laukia dar keturi Pakruojo daugiabuÄ?iai. $ISĂ&#x;KUĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;ILĂ&#x;GAI Ă&#x;BETĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;Rw

KÄ… patarti dar neatnaujintuose daugiabuÄ?iuose gyvenantiems kaimynams, turi pakruojiĹĄkÄ— Vilma MotiejĹŤnaitÄ—. Ji gyvena Taikos g. 30-ajame name, kuris baig tas renovuoti prieĹĄ metus. Moteris pa lygino: ĹĄildy mo sÄ…skaitos dabar, palyginti su

Ĺžiemomis prieĹĄ renovacijÄ…, suma Şėjusios pusantro kar to. „Juolab kad dabar galime patys reguliuoti ĹĄildymÄ… bute“, – sakÄ— V.MotiejĹŤnaitÄ—. Ĺ is namas, iĹĄkilÄ™s 1986-aisiais, buvo statytas paskubomis, tad jau byrÄ—jo plytos, o ir stogo dalys buvo atitrĹŤkinÄ—jusios. Tad remonto verkiant reikÄ—jo. „MĹŤsĹł name vos dvylika butĹł, tad nedaug ĹĄeimininkĹł, bet diskutavome daug ir ilgai. TaÄ?iau ilgainiui sutarÄ—me. Ĺ˝inoma, kad svarbus argumentas buvo kaina. Dabar dÄ—l kai kuriĹł dalykĹł, tarkim, dÄ—l to, kad neÄŻsirengÄ—me rekuperacijos sistemos, gailimÄ—s. TaÄ?iau apskritai dabar gyventi ir ĹĄilÄ?iau, ir pigiau, ir graĹžiau“, – sakÄ— moteris. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;KAKSĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS

Vy riausybÄ—s strateginiame plane patvirtinta, kad kiekvienais metais turi bĹŤti renovuojama po 500 daugiabuÄ?iĹł namĹł. Pateiktoms paraiĹĄkoms patenkinti reikÄ—s, pirminiais skaiÄ?iavimais, apie 252 mln. eurĹł investicijĹł, o valstybÄ—s paramos reikÄ—s apie 98 mln. eurĹł. Tiesa, pastaruoju ĹŤkio ministro kvietimu numatyta lÄ—ĹĄĹł suma yra maĹžesnÄ— – 50 mln. eurĹł valstybÄ—s paramos, o investicijĹł rangos darbams atlikti – 150 mln. eurĹł. Kurios paraiĹĄkos bus patenkintos ir daugiabuÄ?iuose bus pradÄ—ta renovacija, paaiĹĄkÄ—s, kai BETA ÄŻvertins pateiktus dokumentus. „Vertindami paraiĹĄkÄ… tikriname, ar ji tinkamai parengta, ar pridÄ—ti bĹŤtini dokumentai. Taip pat tikriname projektÄ…, investicijĹł planÄ…, ar jie atitinka reikalavimus, ar numatytos priemonÄ—s parinktos tinkamai, ar jos numatytos taip, kaip reikia pagal DaugiabuÄ?iĹł namĹł atnaujinimo (moderniza-

(Q WX ]LDV WLQ JDL GDX JLD EX mLĂ˜ UH QR YD FL MRV ODX NLD QHW QD PĂ˜ J\YHQWRMDL

vimo) programÄ…, ar investicijĹł planai pateikti pritarus gyventojams“, – aiĹĄkino BETA ProjektĹł ÄŻgy vendinimo skyriaus vedÄ—ja GintarÄ— BurbienÄ—. Ĺ iemet nauja tai, jog su paraiĹĄka turÄ—jo bĹŤti pateiktas ir dokumentas, rodantis, kad renovacijai pritarÄ— daugiabuÄ?io gyventojai. ParaiĹĄkos rengÄ—jai turÄ—jo pasirĹŤpinti ir RegistrĹł centro iĹĄraĹĄu apie daugiabutÄŻ – butĹł skaiÄ?iĹł, plotÄ…, taip pat energinio ser fitikato kopija, kasmetiniĹł apĹžiĹŤrĹł aktais. Kai specialistai ÄŻvertins investicijĹł planus, jie bus reitinguojami – pagal nustatytus kriterijus vertintojai skirstys balus. !TĂ&#x;SIĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;Â?Ă&#x;DAUGĂ&#x;KRIĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;JĂ‹

Kaip aiĹĄkino G.BurbienÄ—, pirmenybÄ— teikiama tiems investicijĹł planams, kurie atitinka savivaldybÄ—s parengtÄ… ir su BETA suderintÄ… KvartalĹł energinio efektyvumo didinimo programÄ…. „IĹĄ 23 savivaldybiĹł gavome 215 tokiĹł paraiĹĄkĹł, tad galima daryti prielaidÄ…, kad ĹĄie projektai pateks ÄŻ finansuojamĹłjĹł sÄ…raĹĄÄ…â€œ, – sakÄ— specialistÄ—. Papildomi kriterijai, ÄŻ kuriuos atsiĹžvelgia vertintojai, – aukĹĄ-

tesnÄ— energinio naudingumo klasÄ—, kurios bus siekiama renovuojant, efektyvumas, namo dydis, gy ventojĹł akty vumas pritariant investicijĹł planui. „Ver tinsime pagal aplinkosaugos, kuo maĹžesnÄ—s tarĹĄos kriterijĹł, pasirinktĹł renovacijos priemoniĹł efektyvumÄ…, pagal tai, kiek daugiabutis po renovacijos sutaupys ĹĄilumos energijos“, – aiĹĄkino G.BurbienÄ—. O jei kelios paraiĹĄkos surinks vienodÄ… balĹł skaiÄ?iĹł? SpecialistÄ— sakÄ—, kad tokiu atveju kartelÄ™ ÄŻveiks tas daugiabutis, kurio renovacijai pritarÄ— daugiau gyventojĹł. Sureitingavus paraiĹĄkas numatoma sudaryti pirmiausia finansuojamĹł projektĹł sÄ…raĹĄÄ…. ÄŽ ĹĄÄŻ sÄ…raĹĄÄ… nepateksianÄ?ias paraiĹĄkas numatoma ÄŻtraukti ÄŻ rezervinÄŻ projektĹł sÄ…raĹĄÄ…, sudarant sÄ…lygas projektus ÄŻgyvendinti kitais metais. Jei daugiabutis ÄŻveiks atrankÄ…, BETA pakvies atvykti pasiraĹĄyti valstybÄ—s paramos teikimo sutartÄŻ, o po to daugiabuÄ?iĹł administratoriai galÄ—s tartis su banku dÄ—l paskolos, skelbti paslaugĹł pirkimÄ… ir pradÄ—ti renovuoti daugiabutÄŻ.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$U Ă…YHQ WL Qz QXR WDL ND SUL YD OR PD MDX QHW SHU Ă…YHQ WHV" ,,

,ENĂ&#x;KISĂ&#x;DARĂ&#x;BO Ă&#x;KOLĂ&#x;JAUĂ&#x;NAS

1. IĹĄ tolo ĹĄvietÄ— raidÄ—s „Baltic Barmaleus“. Ĺ˝inojau, kad tai bendra Lietuvos ir Zambijos ÄŻmonÄ—, girdÄ—jau, kad labai garsi, tik kÄ… ten dirba – nenutuokiau. TurbĹŤt, kÄ… visi... NÄ—maĹž nenorÄ—jau dirbti, bet Ĺžmona... Ta nuolat aiĹĄkino, kad darbas iĹĄeis man ÄŻ naudÄ…. Oi netikÄ—jau!.. Anuomet aĹĄ dirbau. Ir kas iĹĄÄ—jo? Darbe tiek gÄ—rÄ—m, kad SovietĹł SÄ… junga sugriuvo. – Tai ar dabar man LietuvÄ… griauti? – baisÄ—jaus. Ana vis tiek rÄ—kauja: – KÄ… veikti, jeigu ne dirbt? Visuose filmuose, kiek tik esu jĹł matÄ™s, veiksmas prasideda, kai veikÄ—jÄ… iĹĄmeta iĹĄ darbo. Tada jau visokios ÄŻdomybÄ—s. O jei dvi valandas reiktĹł ÄŻ dirbantÄŻ spoksot... Taigi... Jei dvi valandas sunku ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip kitas dirba, tai kaip paÄ?iam dirbti aĹĄtuonias? 2. Ĺ˝inojau, kad svarbiausia – darbdavÄŻ sudomint. TodÄ—l, vos ĹžergÄ™s pro duris, ten tykanÄ?iam tipui parodĹžiau asilo ausis. – KÄ… dar mokat? – domÄ—josi ĹĄis. – Galiu kasdien sÄ—dÄ—ti po aĹĄtuonias valandas. – Prie kompiuterio? – Prie krosnies. – O prie lango? – Manau, kad galÄ—Ä?iau. Ĺ tai kaip pasitikÄ—jau savimi! O anas vis palankiau ĹžvelgÄ— ÄŻ mane. – Kur mokÄ—tÄ—s? – Namie. – Mums tinka. Tik kaĹžin ar jus tenkins mĹŤsĹł algos. Mokam tik tris tĹŤkstanÄ?ius. – Tiek gaudamas jausiuos socialiai atsiskyrÄ™s, imsiu girtauti, Ĺžudytis... – purÄ?iau galvÄ…. – SumaĹžinkit bent perpus. 3. Tuomet maniau: anoks ten darbas – prie lango sÄ—dÄ—t. Dabar pasakyÄ?iau: jei manote, kad aĹĄtuonias valandas praleisti prie lango lengva, – pabandykit. Darbo kambary nÄ— vieno Ĺžmogaus, su kuriuo galÄ—tum ĹĄnektelt.

*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 Ant darbo stalo nei taurÄ—s, nei kompiuterio. Net sÄ…varŞėliĹł, iĹĄ kuriĹł galÄ—tum kÄ… nors lankstyt... Po teisybei, nÄ—ra nÄ— stalo. Yra tik kÄ—dÄ— ir langas ÄŻ kiemÄ…. Sakysit: snausk prie to lango, ir tiek. UĹžmigti prie knygos ar televizoriaus – man jokiĹł problemĹł. Smingu vos iĹĄgirdÄ™s, kad reikia namie kÄ… padirbt. Bet prie lango ÄŻ kiemÄ…... Jei nieko ten nevyksta – kas tÄ… miegÄ… sukels? Pagaliau aĹĄ kasdien turÄ—jau praneĹĄti kitiems skyriams, kÄ… pro langÄ… matau. – Tas pats kaip vakar. Nieko naujo. RĹŤsyje triĹŤsÄ— perdirbÄ—jai: mano surinktÄ… medĹžiagÄ… smulkino, rĹŤĹĄiavo ir tiekÄ— vartotojams. Ĺ io produkto paklausa vis augo, mat visur visi ĹžiĹŤrÄ—jo tik jĹł tĹŤbus, savo bĹŤkus ir televizorius. O ten – drebÄ—jo ĹžemÄ—, siautÄ— cunamiai, slinko sniego lavinos... Ĺ˝monÄ—s ĹĄaudÄ— ir gaudÄ—, smaugÄ—, sprogdino, degino... Visko ten buvo per daug. Nekeista, kad ilgainiui ĹžiĹŤrovams Ä—mÄ— trĹŤkti nieko, o kai kuriems pasireiĹĄkÄ— net chroniĹĄkas nieko nepakankamumas. Vaizdas pro langÄ… buvo stabilus ir teikÄ— ramybÄ™. 4. Su vyrais iĹĄ virĹĄaus, iĹĄ vadinamojo smegenĹł skyriaus, nebendravau

– tie buvo labai uĹžsiÄ—mÄ™, net valgÄ— prie savo stalĹł. O paklausti, kÄ… taip smarkiai dirba, tik niurzgÄ—: – Kompiuterija... Tu nesuprasi. Bet sykÄŻ sutikau vienÄ… atokioj smuklÄ—j. NebesilaikÄ— ant kojĹł, tai pasodinÄ™s prie stalo sakiau suprantÄ…s, kad reikia atsipalaiduoti. – Juk ĹĄitiek dirbat! – Labai sunku, – prisipaĹžino jis. – Darbe nÄ— vienas negeriat, nerĹŤkot, nepriekabiaujat... – stebÄ—jaus. – Tai kad esam iĹĄveryginti. Ir papasakojo, kaip rytais juos iĹĄsuka specialioj centrifugoj. – Paskui visÄ… dienÄ… jauties apkvaiĹĄÄ™s, nieko nebesinori. UĹžtat dabar jis rĹŤkÄ— iĹĄkart po dvi cigaretes, Ĺžvairavo ÄŻ visas moteris, o gÄ—rÄ— iĹĄ abiejĹł taureliĹł. Ir kitus drÄ…sino: – Pirmyn, verygĹł Ĺžemintieji!.. – Bet kaip jĹŤs apkvaiĹĄÄ™ susikaupiat prie kompiuteriĹł? – klausiau. – Nutrenkt gali... – MĹŤsĹł kompiuteriai neprijungti prie tinklo. – Tai kÄ… ten matot? – Ä–gi ant ekranĹł priklijuoti spalvoti lapai. – Bet kokia prasmÄ— spoksot, jei visÄ… laikÄ… tas pats? – O kokia prasmÄ—, kai viskas keiÄ?iasi? PamÄ…stÄ™s supratau, kad bĹŤtent todÄ—l ir nerandam prasmÄ—s. – Kadaise tikÄ—ta: vienas kompiuteris padirbs kaip ĹĄimtas ĹžmoniĹł, – tarÄ— jis. – BÄ—go metai... Ar gyvenimas pagerÄ—jo ĹĄimtÄ… kartĹł? – Kur ten! – suĹĄukau. – Vietom net pablogÄ—jo. – Tai va... – atsiduso. – Mes bent jau nebloginam. O lapus, beje, keiÄ?ia kas mÄ—nesÄŻ. Ĺ ÄŻryt pakeitÄ—, viskas nauja, dÄ—l to ir sunku... ... Praeidamas pro stiklinius verslo centrus, regÄ—damas prie ekranĹł palinkusius Ĺžmones pagarbiai nulenkiu galvÄ…. Gal ir ten jau ĹĄitaip?.. O kodÄ—l ne? Kuriam ĹžiniĹł visuomenÄ™, daugÄ—ja paĹžangiai mÄ…stanÄ?iĹł... Netolimoj ateity visi taip dirbs. )LĂ&#x;GASĂ&#x;KEĂ&#x;LIASĂ&#x;Â?Ă&#x;TOĂ&#x;LIĂ&#x;MgĂ&#x;¸VIEĂ&#x;Sg

– Visa, ką turiu, ať pasiekiau per lovą, – prisimena Vaidila-Valiōnas. – Dvylika vaikų... Aiťku, tuom labiausiai dŞiaugiuosi. Bet ir darbas... Jei naktį likdavau prie stalo, ryte nieko nebepadirbdavau. Visi uŞsisvajojam. Keisti buvo laikai... – Anuomet visi keliai vedė į lovą, – atsidōsta senolis. O ťiandien vis daugiau vyrų lenda į pogrindį – ruoťiasi ilgam partizaniniam karui. Atviram lauke – be ťansų. Moterys gali naudotis įvairiausiais moteriťkais ginklais, gali net akimis ťaudyt. Vyras gi neturi teisės nė vienintelio savo ginklo – puslitrio! – iťsitraukt. Žodis – ir tas uŞdraustas. Pabandyk gatvėj pasakyt poniai „labą dieną...� Paminėjai dieną, vadinas, galvoji apie vakarą. O tada jau taikysies į lovą įsmukt. Geriausia vieta vyrui – miťke. – Atsilaikėm prieť rusą... Ir moterys mōsų neįveiks! ĄŞuolas, BerŞas, Bukas... Vieningai suremiam stiklines. Aiťku, atsiranda silpnavalių, kurie dėl minkťto guolio, gardaus valgio ťaukťto iťsiŞada savo vyriťko pasididŞiavimo ir ima kolaboruoti su prieťiťka lytim. Moterų gynėjai! MaŞavyriai! Stuobriai! Laimė, ne visi tokie. Ypatinga narsa jau garsėja BaranauskasAvinas. Šis prisipaŞįsta niekad neturė-

jÄ™s santykiĹł su moterimis ir todÄ—l pats nuo jĹł nenukentÄ—jÄ™s. Bet daug girdÄ—jÄ™s iĹĄ draugĹł. JĹł pasakojimai ir ÄŻĹžiebÄ™ tÄ… ugnÄŻ... Kresnas, apsisiautÄ™s maiĹĄu, vÄ—jy snarglys nutÄŻsÄ™s – Baranauskas-Avinas ÄŻ didvyrÄŻ nÄ—maĹž nepanaĹĄus. Bet kai iĹĄlenda iĹĄ tankmÄ—s – grybautojos klykdamos iĹĄsilaksto. – PenkiasdeĹĄimt metĹł aĹĄ gulÄ—jau vienas. Ir nÄ—maĹž nepasilpau, – tvirtina jis. – O jeigu reiks – antra tiek pragulÄ—siu. UĹžsiverÄ?ia kauĹĄÄ… ir griĹŤva po eglÄ—m. Baranauskas-Avinas garsÄ—ja ir dideliu kuklumu. Apie bĹŤsimÄ… savo paminklÄ… jis taip yra pasakÄ™s: – Ne statykit, o guldykit. TepaĹĄÄ—lsta piktosios dvasios. Daugiau iĹĄlenkÄ™s pasvajoja apie pasaulinÄ™ revoliucijÄ…. – Jau greitai visĹł ĹĄaliĹł vyrai susivienys. Svarbu atsilaikyt iki KalÄ—dĹł. Tada prie mĹŤsĹł prisijungs anglai ir lenkai. GirdÄ—t, ir amerikonai bruzda. Ir ten vyrams atimtos teisÄ—s. Baranauskas-Avinas pakrato barzdelÄ™ ir ĹžiĹŤrÄ—damas ÄŻ mÄ—nulÄŻ plonai uĹžtraukia: – UĹždarysiu tave... Y... Ä—... narvÄ…... Rusena lauĹžas. Burbuliuoja boselis. Ko daugiau reik? Deja, rudenÄŻ, kai kasdien ima drengti lietĹŤs, nuotaika subjĹŤra. – AĹĄ tuoj suĹžvÄ—rÄ—siu, – prisipaŞįsta Kukauskas-Karklas, tik pernai gavÄ™s senjoro laipsnÄŻ ir dÄ—l to apsirgÄ™s didybÄ—s manija. – PamatÄ™s eglÄ™ kad stversiu... – Plikom rankom? – nusivaipo BerĹžas. – LaikomÄ—s grieĹžÄ?iausios dietos, – ÄŻspÄ—ja Baranauskas-Avinas. – Ateities kartos mĹŤsĹł keliÄ… po sprindÄŻ tyrinÄ—s. Bet nerimÄ… kelia gandai apie ĹžiauriÄ… moteriĹĄkinimo politikÄ…: Vilniuj vyrai jau geria po keturiasdeĹĄimt ir nebetriukĹĄmauja. Laikosi tik ĹžemaiÄ?iai ir keli kaimai ties GiedraiÄ?iais.

– Kaip gali vyras triukĹĄmo nekelt? – stebisi Karklas. – Ĺ iais laikais ir kiti prietaisai veikia tyliai, – primena BerĹžas. Vyresni vis daĹžniau geru ĹžodĹžiu mini tarybines moteris. – BĹŤdavo, ĹĄlitinÄ—jam po trobÄ… su triusikais, – pasakoja Bukas. – SusivÄ—lÄ™, apsivÄ—mÄ™... O vis tiek anoms graŞōs atrodom. – TriusikĹł nebÄ—r, – atsidĹŤsta BerĹžas. – Visi vyrai su kelnaitÄ—m. Tokia neviltis pagauna... Dar dvi savaites laikomÄ—s girioj. Bet kai ima pustyt... – KeiÄ?iam taktikÄ…, – pareiĹĄkia Baranauskas-Avinas. – GrÄŻĹžtam namo, bet ÄŻ bobas neĹžiĹŤrim. JokiĹł ryĹĄiĹł, jokiĹł kalbĹł. Tylioji rezistencija. Ĺ itaip – keturiasdeĹĄimt m—etĹł. – O jei netyÄ?ia randu ĹžmonÄ… lovoj?.. – krapĹĄto pakauĹĄÄŻ Karklas. – KÄ… daryt? – Ĺ auki: provokacija! Visoj Europoj vyrai iĹĄeis ÄŻ gatves su fakelais. Toliau Baranauskas-Avinas pateikia smulkesnes nuorodas: – ÄŽ vietas, kur ÄŻtariame galint bĹŤti moterĹł, – vonioj, virtuvÄ—j, pirty, – einam uĹžsiklijavÄ™ burnas ir su akidangÄ?iais. O ant to... – rĹŤsÄ?iai nuĹžvelgia vyrus, – pakabinam ĹĄvininÄŻ svarelÄŻ. Visi lengviau atsidĹŤsta. – Po keturiasdeĹĄimties metĹł gal net ĹžodĹžio laisvÄ— uĹžgims? – pasvajoja Karklas. – GalÄ—sim moterims sakyti viskÄ…, kÄ… galvojam. Avinas su panieka nuĹžvelgia pienburnÄŻ. – Po keturiasdeĹĄimties metĹł apie moteris mes nebegalvosim. Sunku net ÄŻsivaizduoti, kas tada bus. Kiek liks laiko ir kaip pasikeis pasaulis! Juk vyrai viskÄ… daro dÄ—l moterĹł dÄ—mesio. Kartais net pasaulinius karus sukelia. Bet kai nebereiks dÄ—l moterĹł peĹĄtis, vyrai susibroliaus, ir Ĺ˝emÄ—j stos Pirmoji VisuotinÄ— PasaulinÄ— taika. Vardan to verta pakentÄ—t.

$IH ULV WDV EDQ Gz YDL GLQ WL PR WH UÂ’ -DX NDU WXV XĂ? YD J\V WHV LU QDU NR WL NXV WHLV WDV Ă…LDX OLH WLV PH WĂ˜ 5R PD QDV 9DL GL ODXV NDV VD YR ELRJ UD IL Mj SD SLO Gz GDU YLH QX WHLV WX PX Ă‚Â’ NDUW Âą XĂ? VXN mLD YL Pj R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teismas recidyvistÄ… R.VaidilauskÄ… pripaĹžino kaltu dÄ—l sukÄ?iavimo ir skyrÄ— jam dvejĹł metĹł ir 9 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. NuosprendÄŻ iĹĄgirdo ir abu R.Vaidilausko bendrininkai – panevÄ—ĹžieÄ?iai 30 metĹł Mantas Andrukaitis ir jo draugÄ— 34-eriĹł Aliona AleksejĹŤnienÄ—. AĹĄtuonis kartus teistam M.AndrukaiÄ?iui teismas uĹž sukÄ?iavimÄ… skyrÄ— deĹĄimt mÄ—nesiĹł nelaisvÄ—s, o anksÄ?iau neteistai, du vaikus auginanÄ?iai A.AleksejĹŤnienei – metus ir tris mÄ—nesius nelaisvÄ—s, taÄ?iau bausmÄ—s vykdymÄ… atidÄ—jo dvejiems metams. JoniĹĄkyje gyvenanÄ?iai moteriai, iĹĄ kurios sÄ…skaitos buvo pagrobti 9800 eurĹł, ĹĄi trijulÄ— turÄ—s atlyginti solidariai. Kaip sukÄ?iai suĹžinojo ĹĄios joniĹĄkietÄ—s elektroninÄ—s bankininkystÄ—s kodus, liko paslaptis. Elektronine bankininkyste besinaudojanÄ?iai joniĹĄkietei ÄŻtarimĹł dÄ—l jos banko sÄ…skaitos kilo 2015-ĹłjĹł vasaros pradĹžioje. Prisijungusi prie savo banko sÄ…skaitos moteris pamatÄ—, kad pinigai iĹĄ vienos sÄ…skaitos pervesti ÄŻ kitÄ…. Kadangi jokiĹł banko operacijĹł joniĹĄkietÄ— prieĹĄ tai nebuvo atlikusi, ji kreipÄ—si ÄŻ bankÄ…. Banko darbuotojai sÄ…skaitÄ… uĹžblokavo, taÄ?iau jau buvo vÄ—lu – paaiĹĄkÄ—jo, kad pinigai iĹĄ moters sÄ…skaitos jau paimti. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, kad 9800 eurĹł iĹĄ joniĹĄkietÄ—s sÄ…skaitos buvo pervesti ÄŻ panevÄ—ĹžietÄ—s A.AleksejĹŤnienÄ—s sÄ…skaitÄ… ir per kelias dienas iĹĄgryninti bankomatuose. TyrÄ—jai iĹĄsiaiĹĄkino, kad A.AleksejĹŤnienÄ™ leisti pasinaudoti jos sÄ…skaita ÄŻkalbÄ—jo M.Andrukaitis, o surasti sÄ…skaitÄ… turintÄŻ ĹžmogĹł jo papraĹĄÄ— kalÄ—jimo laikĹł draugas R.Vaidilauskas. BaudĹžiamojon atsakomybÄ—n patrauktas R.Vaidilauskas prisipaĹžino ÄŻvykdÄ™s nusikaltimÄ…, taÄ?iau aferos sumanytojo neiĹĄdavÄ—. Pasak R.Vaidilausko, su juo susisiekÄ™s asmuo papraĹĄÄ— surasti banke sÄ…skaitÄ… turintÄŻ ĹžmogĹł, kuriam bĹŤtĹł galima pervesti pinigus. Ĺ iaulieÄ?iui kilo mintis to paklausinÄ—ti M.AndrukaiÄ?io, su kuriuo susipaĹžino atlikdamas bausmÄ™. M.Andrukaitis patarÄ— R.Vaidilauskui kreiptis ÄŻ sÄ…skaitÄ… banke turinÄ?iÄ… draugÄ™ A.AleksejĹŤnienÄ™. Jai pervestĹł pinigĹł R.Vaidilauskas, Ĺžinodamas, kad bankomatuose ÄŻrengtos stebÄ—jimo kameros, paimti Ä—jo persirengÄ™s moterimi. Ĺ iam maskaradui R.Vaidilauskas panaudojo iĹĄ motinos namĹł paimtÄ… skarÄ… ir akinius. ÄŽ moterÄŻ ÄŻsikĹŤnijÄ™s recidyvistas segÄ—davo ir moteriĹĄkÄ… laikrodÄŻ, buvo nusilakavÄ™s nagus. IĹĄgrynintus pinigus R.Vaidilauskas atidavÄ— aferos sumanytojui, iĹĄ kurio uĹž ĹĄias paslaugas gavo 500 eurĹł.

UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

NUOSPREN DIS. Dėl savo anōkės tvirkinimo teistiems V. ir L.KedŞiams – skirtinga dalia

-OĂ&#x;jIUĂ&#x;TwĂ&#x;NAKĂ&#x;VOSĂ&#x;NAĂ&#x;MIE Ă&#x;SEĂ&#x;NEĂ&#x;LISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BETĂ&#x;KUR $SLH SH GR IL OĂ˜ DXND QH YD WD SX VLj DQ Ă‘NÂ? YL VDL /LH WX YDL GH MD YX VL LU SD JDO ERV SUD Ă…LX VL JDU OLD YLĂ… Nz /DL PX Wz .H GLH Qz GD EDU SD WL QX WHLV WD GzO Ă…LRV PHU JDL WzV WYLU NL QL PR

* %LW YLQV NR QXRWU

UZRIBIS

A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– , Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentai

Nei „LietuviĹł kalbos Ĺžodyno“ kopijos, nei karĹĄti ÄŻtikinÄ—jimai nepadÄ—jo 74 metĹł L.Kedienei ir jos kaimynei 67 metĹł Olgai Girdauskienei iĹĄvengti bausmÄ—s LaimutÄ—s StankĹŤnaitÄ—s dukters tvirkinimo byloje. Kartu su jomis teistas maĹžametÄ—s senelis 79 metĹł Vytautas Kedys bausmÄ—s iĹĄvengÄ— dÄ—l senaties. L.Kedienei skirtas 1 metĹł ir 6 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s apribojimas, o O.Girdauskienei, ÄŻskaitant ankstesnÄ™ bausmÄ™ uĹž poveikÄŻ L.StankĹŤnaitÄ—s dukrai, laisvÄ— apribota dvejiems metams. Jos abi turÄ—s bĹŤti namuose nuo 23 val. iki 6 val., dalyvauti pusÄ—s metĹł trukmÄ—s elgesio pataisos programoje. L.KedienÄ— ir O.GirdauskienÄ— privalÄ—s L.StankĹŤnaitei sumokÄ—ti po 5 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos. L.StankĹŤnaitÄ— iĹĄ dukters skriaudikĹł reikalavo priteisti 579 tĹŤkst. eurĹł. ÄŽ teismÄ… Kaune palaikyti KedĹžiĹł buvo atÄ—jÄ™ violetinÄ—s kariaunos likuÄ?iai – buvÄ™s Seimo narys ir kunigas Jonas Varkala, uĹž Ĺžmonos sumuĹĄimÄ… ir vairavimÄ… iĹĄgÄ—rus teisiamĹłjĹł suole atsidĹŤrÄ™s Renaldas Ĺ Ä?iglinskas, su „DrÄ…sos kelio“ vÄ—liava ÄŻ SeimÄ… patekti bandÄ™s Raimundas ÄŒiegis. 4RIĂ&#x;JUĂ&#x;LŠĂ&#x;Â?KĂ&#x;LAMĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸AI

PareigĹŤnai surinko ÄŻrodymus, kad mergaitÄ— buvo mokoma Garliavoje sukurptĹł istorijĹł apie jÄ… tariamai prievartavusius tris vyrus ir iĹĄ „sysalĹłâ€œ bÄ—ganÄ?ius kremus. MaĹžametÄ—s ĹžodĹžius apie vertimÄ… kalbÄ—ti nebĹŤtus dalykus patvirtino ir teisÄ—saugos slapta daryti garso ÄŻraĹĄai – klausymosi ÄŻranga buvo sumontuota po Kauno teisÄ—jo Jono FurmanaviÄ?iaus ir L.StankĹŤnaitÄ—s sesers Violetos NaruĹĄeviÄ?ienÄ—s nuĹžudymo, ÄŻvykdyto 2009 metĹł spalio 5 dienÄ…. IĹĄ ÄŻraĹĄĹł galima sprÄ™sti, kad mergaitÄ— buvo nepatenkinta jai daromu spaudimu, nenorÄ—davo tÄ™sti pokalbiĹł apie iĹĄgalvotus pedofilus. Kaltinime teigiama, kad L.KedienÄ—s, jos vyro ir kaimynÄ—s pasakojimai vaikui buvo amoralĹŤs ir vulgarĹŤs. Lietuvoje tai bene pirmÄ… kartÄ… paskelbtas nuosprendis uĹž vadinamÄ… jÄŻ intelektinÄŻ tvirkinimÄ… – kai toks nusikaltimas ÄŻvykdomas ne veiksmais, o ĹžodĹžiais. 4EISĂ&#x;MEĂ&#x;LIEĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;EMOĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

Byla į teismą buvo perduota dar 2015 metų rugsėjo 15 dieną ir nagrinėjama net 29 mėnesius. Kaltinamieji dar ikiteisminio tyrimo metu nuolat raťė skundus dėl prokuroro Tomo Stelionio veiksmų. Tai jie pratęsė ir teisme. UŞdaruose teismo posėdŞiuose kunkuliavo emocijos – bene labiau-

/ .H GLH Qz QX WHLV WD R 9 .H GÂ’ LĂ… JHO Ez MR VH QD WLV -Ă˜ NDL P\ Qz 2 *LU GDXV NLH Qz GHĂ…LQzMH SUL SD Ă?LQ WD NDO WD MDX DQW UR MH E\ OR MH

6AIĂ&#x;KOĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KEIĂ&#x;Tw

“

Mano duktÄ— dÄ—l KedĹžiĹł prarado graĹžiausius savo gyvenimo metus, buvo nuolat menkinama, Ĺžeminama. 6 6WDQ NĂ‘ QDV

siai jas liejo O.GirdauskienÄ—, kurios baigiamoji kalba truko apie dvi valandas. KedĹžiai kalbÄ—jo ĹĄiek tiek trumpiau. AistrĹł netrĹŤko ir dÄ—l buvusiĹł bendraĹžygiĹł liudijimĹł – anksÄ?iau violetinei miniai priklausÄ™ Marius KupreviÄ?ius ir Vitalijus KerĹĄis sukÄ—lÄ— teisiamĹłjĹł nepasitenkinimÄ… atvykÄ™ ÄŻ teismÄ… ir davÄ™ parodymus. 4EISĂ&#x;MEĂ&#x;MOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DYĂ&#x;NU

MergaitÄ—s tvirkintojai nÄ—rÄ—si iĹĄ kailio ÄŻrodinÄ—dami savo nekaltumÄ…. Prie bylos dokumentĹł buvo papraĹĄyta pridÄ—ti net ir „LietuviĹł kalbos Ĺžodyno“ kopijas. Remiantis Ĺžodynu aiĹĄkinta, kad vyriĹĄkas lyties organas neturi neigiamos prasmÄ—s. Tuo tarsi buvo bandoma ÄŻteigti, kad ir jo paminÄ—jimas nereiĹĄkia nieko bloga. EsÄ… ir pasakose vartojami ĹžodĹžiai „pimpalas“, „sysalas“. TaÄ?iau trijulÄ— visa tai kalbÄ—jo maĹžametei, pirĹĄdama sukurptas pedofilijos istorijas. „NÄ—ra abejoniĹł, kad mergaitÄ— patyrÄ— stiprius neigiamus iĹĄgyvenimus, paĹžeminimÄ…, stresÄ…, jautÄ— baimÄ™, buvo sutrikdytas jos normalus gyvenimas“, – konstatavo Alvydo RimkeviÄ?iaus vadovaujama teisÄ—jĹł kolegija. !I¸Ă&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;NEĂ&#x;KENĂ&#x;KŠSĂ&#x;ANĂ&#x;Ă„KEI

KedŞiams ir O.Girdauskienei buvo sunku paneigti tai, ką uŞfiksavo garso įraťymo aparatōra, todėl jie griebėsi kitokios taktikos: buvo aiťkinama, kad jų ŞodŞiai jokio neigiamo poveikio mergaitei nesukėlė. „Nieko gyvenime nesu nuskriau-

â– / 6WDQ NĂ‘ QDL Wz Ă…LXR PH WX J\ YH QD XĂ? VLH Q\ MH LU YLV GDU \UD VDX JR PD â– 3HU VL NHO WL Â’ NL Wj Ă…D OÂ’ GzO .H GĂ?LĂ˜ Ă…D OL QLQ NĂ˜ NH OLD PR SD YR MDXV SUL YHUV WD PR WH ULV WYLU NL QL PR E\ OR MH WHLV PXL SD UR G\ PXV GD Yz QXR WR OL QLX EĂ‘ GX LU EX YR XĂ? VL Gz MX VL SH UX Nj â– / .H GLH Qz LU MRV Y\ UDV DQNV mLDX SD JHL GD YR NDG E\ OR MH EĂ‘ WĂ˜ DSN ODXV WD / 6WDQ NĂ‘ QDL WzV GXN UD EHW WHL Vz MĂ˜ NR OH JL MD QXVS UHQ Gz YDL NR QH WUDX PXR WL Âą EX YR YD GR YDX MD PD VL LNL WHLV PL QLR W\ UL PR PH WX GXR WDLV PHU JDL WzV SD UR G\ PDLV LU MRV OLX GL ML PX NL WR MH 2 *LU GDXV NLH QzV E\ OR MH

â– /LX G\ GD PDV YLH QD PH DQNV WHV QLĂ˜ WYLU NL QL PR E\ ORV SR Vz GĂ?LĂ˜ / 6WDQ NĂ‘ QDL WzV Wz YDV 6 6WDQ NĂ‘ QDV WYLU WL QR NDG PHU JDL Wz .H GĂ?LĂ˜ QD PXR VH SD W\ Uz GL GĂ?LX OÂ’ VWUH Vj Ă„9DL NDV EX YR Â’EDX JLQ WDV NDLS Ă…X QLX NDV YHU mLD PDV EMDX ULDL NDO Ez WL DSLH VD YR PD Pj Âą YD GLQ WL Ă…O\NĂ… W\ QH SH GR IL OH 0HU JDL Wz SXL NLDL VXS UD WR NDG WR QH EX YR -RV J\ YH QL PDV VX PR WL QD YL VLĂ… NDL SD VL NHL Wz Âą ML ODQ NR EĂ‘ UH OLXV ED VHL Qj MR GL Qz ML PR SD PR NDV JH UDL VH ND VL PRNV ODL WX UL GDXJ GUDX JĂ˜ Âł â– 0HU JDL WzV WH WD EX YX VL WHL Vz MD LU 6HL PR QD Uz 1 9HQF NLH Qz Ă…LXR QXR WHL Vz VDX JRV VODSV WR VL -$9

dÄ™s, juolab negalÄ—Ä?iau pakenkti savo anĹŤkei. Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad tai, kÄ… jai kalbÄ—jau, yra tiesa“, – „Lietuvos rytui“ teisme aiĹĄkino V.Kedys. Jis piktinosi, kad iki ĹĄiol negali pasimatyti su anĹŤke.

uĹž grotĹł maĹžiausiai porai metĹł, o ne apriboti laisvÄ™ ir priteisti po 5000 eurĹł.

.ESĂ&#x;LwĂ&#x;PwĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PIKĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MO

L.StankĹŤnaitÄ—s tÄ—vas Stasys StankĹŤnas neslÄ—pÄ— nepasitenkinimo KedĹžiams ir O.Girdauskienei paskelbtu nuosprendĹžiu: „Tai absurdas, pasityÄ?iojimas ir iĹĄ vaiko, ir iĹĄ mano dukters LaimutÄ—s.“ – KodÄ—l esate nepatenkintas? – Vaikui buvo padaryta didĹžiausia Ĺžala, iĹĄ jos tyÄ?iotasi, jai liepta kalbÄ—ti apie vyriĹĄkus organus, o iĹĄ L.KedienÄ—s ir O.GirdauskienÄ—s priteista tik po 5000 eurĹł – lyg kokioje ĹĄmeiĹžto byloje. – Bet yra ir kita nuosprendĹžio dalis – L.Kedienei ir O.Girdauskienei apribota laisvÄ—, jos negalÄ—s naktimis niekur iĹĄeiti iĹĄ namĹł. – O kÄ… keiÄ?ia tas apribojimas? Jos ir taip abi pensininkÄ—s, po ĹĄokius naktimis nevaikĹĄto. Priteisti tik tokÄŻ atlygÄŻ yra pasityÄ?iojimas iĹĄ ĹžmoniĹł, kurie patyrÄ— tokias kanÄ?ias. Mano duktÄ— dÄ—l KedĹžiĹł prarado graĹžiausius savo gyvenimo metus, buvo nuolat menkinama, Ĺžeminama. ÄŽsivaizduokite, kÄ… ji turÄ—jo iĹĄkÄ™sti, kai eidavo ÄŻ susitikimÄ… su dukra ÄŻ N.VenckienÄ—s namus per tÄ… klykianÄ?iÄ… ir ĹĄnypĹĄianÄ?iÄ… miniÄ…. Kiekviena jos diena buvo lyg nesibaigiantis koĹĄmaras. Ir taip – ketverius metus, o ne keturis mÄ—nesius. Juos turÄ—jo pasodinti

– NuosprendÄŻ dar galima skĹłsti. Ar jĹŤsĹł duktÄ— pasinaudos ĹĄia teise? – Be abejo. Negali bĹŤti kitokios kalbos. Juk tokia Ĺžala padaryta ir Laimutei, ir jos dukteriai. AnĹŤkÄ— tiek metĹł buvo verÄ?iama kalbÄ—ti ĹĄlykĹĄÄ?ius ĹžodĹžius, kuriĹł pati net nesuprato, buvo nuteikinÄ—jama prieĹĄ motinÄ…, mokoma jos nekÄ™sti. Jokie pinigai tokios Ĺžalos nekompensuos. – KedĹžiĹł ir O.GirdauskienÄ—s nusikaltimai apie vaiko tvirkinimÄ… paaiĹĄkÄ—jo tik perklausius jĹł namuose darytus slaptus pokalbius. Jei ne pokalbiai, gal niekas niekada nebĹŤtĹł suĹžinojÄ™s, kas vyko uĹž uĹždarĹł durĹł? – AnĹŤkÄ— pati daug kÄ… papasakojo, o tie pokalbiai tik atskleidÄ— KedĹžiĹł dviveidiĹĄkumÄ…. Ĺ˝monÄ—ms jie aiĹĄkino, kad labai myli anĹŤkÄ™ ir daro viskÄ…, kad jÄ… apsaugotĹł, nors uĹždarÄ™ savo namĹł duris jÄ… nuolat Ĺžemino ir vadino visokiais ĹžodĹžiais, ypaÄ? jeigu ji pasakydavo, jog nori pas mamÄ…. KedĹžiĹł ir Neringos VenckienÄ—s neapykanta vaikui buvo labai didelÄ—, tai girdÄ—ti ir tuose ÄŻraĹĄuose. IĹĄ neapykantos V.Kedys jÄ… muĹĄÄ—, o N.VenckienÄ— uĹždarydavo antrame aukĹĄte esanÄ?iame kambaryje. Taip mergaitÄ™ bausdavo uĹž nepaklusnumÄ…, kai prieĹĄindavosi jĹł ÄŻsakymams blogai kalbÄ—ti apie mamÄ….

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

= Ă‚L OLQV NR QXRWU

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO TelĹĄiai

â– ValstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io proga visos Ĺ˝emaitijos sostinÄ—s meĹĄkos ir meĹĄkutÄ—s papuoĹĄtos trispalviais ĹĄalikais, kuriuos tris savaites iĹĄ vilnos vÄ—lÄ— 22 aktyvĹŤs miestieÄ?iai. TelĹĄiuose yra 47 ÄŻvairaus dydĹžio bei formĹł meĹĄkos – nuo keliasdeĹĄimties centimetrĹł iki beveik trijĹł metrĹł, stovinÄ?ios miesto centre, vadinamajame laikrodĹžio bokĹĄte. Trispalviais ĹĄalikais meĹĄkos bus papuoĹĄtos bus iki kovo 11 d.

Druskininkai ■Savivaldybės taryba nusprendė padidinti kiekvieną mėnesį mokamus pagalbos pinigus ťeimoms uŞ globojamus vaikus – uŞ vieną globojamą vaiką paskirti 114 eurų, uŞ du – 190 eurų, uŞ tris ir daugiau – 304 eurus. Papildoma iťmoka padidinta po 38 eurus uŞ kiekvieną vaiką iki 3 metų, nes jiems reikia intensyvesnės prieŞiōros. Savivaldybė niekada neturėjo vaikų namų ir toliau skatina gyventojus be tėvų likusius vaikus priimti į ťeimas.

Marcinkonys â– Trejus metus VarÄ—nos rajono kaimo baĹžnyÄ?ioje klebonavusiam NepriklausomybÄ—s Akto signatarui Alfonsui Petruliui atminti atidengtas skulptoriaus Nerijaus Kavaliausko sukurtas ir iĹĄ akmens iĹĄlietas jo biustas su trispalve. MarcinkoniĹĄkiai kunigÄ… mena ne tik kaip nuoĹĄirdĹł dvasininkÄ…, bet ir lietuvybÄ—s puoselÄ—tojÄ…, ĹĄvietÄ—jÄ…, subĹŤrusÄŻ didĹžiulÄŻ chorÄ…. LÄ—ĹĄĹł skyrÄ— varÄ—niĹĄkis Gediminas Jakavonis.

Punia â– Prie atidengto atnaujinto Dainavos apygardos vadavietÄ—s bunkerio Nemuno kilpos apjuostame ĹĄile pagerbtas Ä?ia pokariu ĹžuvusiĹł vadĹł ir kitĹł partizanĹł atminimas. BunkerÄŻ bendromis jÄ—gomis atkĹŤrÄ— savanoriai – urÄ—dijos darbuotojai, kariai ir jaunieji ĹĄauliai iĹĄ Alytaus PutinĹł gimnazijos, Aleksandro Stulginskio universiteto MiĹĄkĹł ir ekologijos fakulteto dÄ—stytojai ir studentai.

â– !LYĂ“TUS 5R WX Ă…zV DLNĂ… Wz MH DQW GH Ă…LP WLHV PHW UĂ˜ DXNĂ… mLR VSH FLD ODXV VWLH ER EX YR VX PRQ WXR WD PHW UĂ˜ LO JLR LU SX V

â– Sporto mokykla nuo ĹĄiol turÄ—s jachtĹł dirbtuves. Buriavimo sportui reikalingus ÄŻgĹŤdĹžius jaunimas galÄ—s tobulinti mokyklos elinge ÄŻkurtoje edukacinÄ—je erdvÄ—je. ÄŒia bus viskas, ko reikia jachtĹł mode-

â– AnkstyvÄ… ketvirtadienio rytÄ… Kauno ir Sporto gatviĹł reguliuojamoje sankryĹžoje susidĹŤrÄ— du lengvieji automobiliai, medikĹł pagalbos prireikÄ— trims asmenims. Pirminiais duomenimis, 62 metĹł marijampolietis, vairuodamas „Audi A6“, suko ÄŻ kairÄ™ ir nepraleido „Honda CR-V“, kurÄŻ vairavo 19-metis. Pastarajam nustatytas krĹŤtinÄ—s sumuĹĄimas ir juosmens slankstelio lĹŤĹžis. Vienas 19-metis keleivis patyrÄ— klubo sumuĹĄimÄ…, o kitas 18-metis – kaukolÄ—s kaulo lōŞį. Vairuotojai buvo blaivĹŤs.

DQW UR PHW UR SOR mLR WDX WL Qz MXRV WD NDLS /LH WX YRV LV WR UL MRV NH OLR LU EH JD OL QzV PHL OzV MDL VLH NLDQ mLRV LNL GDQ JDXV VLP ER OLV 7DLS VD YR NĂ‘ UL QÂ’ DSL EĂ‘ GL QR NDX QLH Wz PH QL QLQ Nz -R ODQ WD Ă‚PLG WLH Qz VX ODX NX VL GH Ă…LP WLHV VD YD QR ULĂ˜ SD JDO ERV 9HUSV WÂ? SUL PH QDQ WL NRP SR ]L FL MD VX VNDL mLX PL YLU Ă…Ă‘ Qz MH PLHV Wj SXRĂ… EH YHLN YL VXV MX EL OLH ML QLXV PH WXV NRO Mj SD NHLV .D Oz GĂ˜ HJ OX Wz 7R GzO YLH WRM Â’S UDV WĂ˜ OL QL QLĂ˜ VL Ă‘OĂ˜ QDX GR WRV SDW YD UHV QzV LU OHQJ YHV QzV SR OLHV WH ULR MXRV WH OzV R YLV NDV SH U DXV WD SHU VWDQ GĂ˜ WLQN Oj 3R MXRV WD EXV JD OL PD SUL VzV WL DQW mLD SDW Â’UHQJWR VXR OH OLR SDLO Vz WL DU SD UD Ă…\ WL ODLĂ… Nj LU SD OLN WL MÂ’ Ă…D OLD SDV WD W \ WR MH LU $O\ WDXV KHU EX SD Ă?\ Pz WR MH SDĂ… WR Gz Ă?X Wz MH Ă„/DLĂ… NDV /LH WX YDLÂł 6X WH PXV MXRV WRV NUDĂ… WXR VH Â’VL Ă?LH ELD UDĂ… WĂ˜ VSDO YDV DWL WLQ NDQ mLĂ˜ OHP SX mLĂ˜ Ă…YLH VD 7R NLR G\ GĂ?LR WDX WL Qz MXRV WD WX Uz WĂ˜ SUH WHQ GXR WL LU Â’ /LH WX YRV UH NRU GĂ˜ NQ\ Jj

liams kurti, smulkiam jachtĹł „Optimist“ ir „Laser“ daliĹł ir korpusĹł, ledrogiĹł remontui atlikti. O gerinti fizinÄŻ pasirengimÄ… bĹŤsimieji buriuotojai ir kiti moksleiviai galÄ—s Neringos sporto mokykloje. ÄŒia ÄŻrengtas modernus bÄ—gimo takas, yra kĹŤno sudÄ—ties analizÄ—s aparatas, modernĹŤs ĹĄirdies ritmo matuokliai.

Vasario 16-Ä…jÄ… apdovanoti du ĹžmonÄ—s – ilgametis M.ValanÄ?iaus muziejaus direktorius Algirdas Čėsna ir buvÄ™s KlaipÄ—dos universiteto rektorius Stasys VaitekĹŤnas. AbiejĹł jau nebÄ—ra tarp gyvĹłjĹł – apdovanojimai perduoti jĹł artimiesiems. Pirmajam medalis skirtas uĹž istorinio, kultĹŤrinio ir dvasinio vyskupo M.ValanÄ?iaus atminimo saugojimÄ… ir puoselÄ—jimÄ…, antrajam – uĹž krikĹĄÄ?ioniĹĄkosios kultĹŤros ir dvasiniĹł vertybiĹł puoselÄ—jimÄ… bei sklaidÄ….

akcento – didĹžiulÄ—s ĹžybsinÄ?iomis girliandomis nusagstytos konstrukcijos ir 200 metrĹł ilgio tunelio „ŠimtmeÄ?io vartai“. PaklaidĹžioti po senamiestÄŻ vilioja spalvingai apĹĄviesti pastatai, interaktyvios pramogos, ÄŻvairios parodos. Ĺ viesĹł ĹĄventÄ—, skirta valstybÄ—s atkĹŤrimo 100-meÄ?iui, vyks iki sekmadienio.

Janaslavas

Keturvalakiai

â– LazdijĹł rajone, pasienio kaime, ÄŻvaĹžiuojanÄ?iuosius ÄŻ LietuvÄ… iĹĄ Lenkijos jau pasitiks ĹĄalia uĹžraĹĄo „Lietuvos Respublika“ plevÄ—suojanÄ?ios keturios vÄ—liavos – Lietuvos istorinÄ— ir trispalvÄ—, Europos SÄ… jungos ir LazdijĹł. Jas iĹĄkÄ—lÄ— abiejĹł ĹĄaliĹł pasienio savivaldybiĹł vadovai pagerbdami atkurtos valstybÄ—s ĹĄimtmetÄŻ.

â– VilkaviĹĄkio rajono miestelyje ketvirtadienÄŻ ÄŻ futbolo treniruotÄ™ ir draugiĹĄkas rungtynes rinkosi moÄ?iutÄ—s. Dalyvavo MokolĹł „ČernÄ—s“, KeturvalakiĹł „RausvÄ—s“, MarijampolÄ—s „UĹž sveikÄ… Lietuvą“ ir VilkaviĹĄkio VSB „Staigmenos“ garbaus amĹžiaus ĹžaidÄ—jos. VarĹžybose komandos ĹžaidĹžia poroloniniu kamuoliu. RungtyniĹł trukmÄ— – nuo 5 iki 10 minuÄ?iĹł. Ĺ˝aidĹžiama pagal maĹžojo futbolo taisykles. MokolĹł „ČernÄ—s“ ir MarijampolÄ—s „UĹž sveikÄ… Lietuvą“ moÄ?iutÄ—s aktyviai treniruojasi kiekvienÄ… penktadienÄŻ, o jas palaiko jĹł anĹŤkai.

KlaipÄ—da â– LiepĹł gatvÄ—je stovintis antrÄ… ĹĄimtmetÄŻ skaiÄ?iuojantis namas po restauravimo prikeltas naujam gyvenimui. DviejĹł aukĹĄtĹł mĹŤrinio jugendo (secesijos) stiliaus pastatas kapitaliĹĄkai remontuotas 1961 metais, o vÄ—liau smarkiai nuĹĄiuro. Namo fasadas puoĹĄtas lipdiniais ir skulptĹŤromis, langai dekoruoti augaliniais motyvais. Restauruojant atkurtos architektĹŤrinÄ—s detalÄ—s, iĹĄorinÄ—s sienos ir cokolio apdaila. Per ilgÄ… laikÄ… namas buvo ne kartÄ… daĹžytas. Nuvalius senĹł daŞų sluoksnÄŻ iĹĄryĹĄkÄ—jo tikroji – dviejĹł atspalviĹł pilka spalva.

â– Tame paÄ?iame Jurbarko rajono kaime gyvenantys du vyrai rytÄ… pastebÄ—jo, jog apvogti kieme stovintys jĹł traktoriai „Belorus“. Vagys pasisavino 100 litrĹł dyzelino ir per deĹĄimt po 45 kg sverianÄ?iĹł balastiniĹł svoriĹł. Su pastaraisiais traktoriai yra geriau valdomi, su jais saugiau dirbti.

Kretinga â– Ĺ˝emaiÄ?iĹł vyskupo Motiejaus ValanÄ?iaus atminimo medaliais

MarijampolÄ—

â– Ĺ˝iemÄ… apmirÄ™s senamiestis atgijo kaip per JĹŤros ĹĄventÄ™ vasarÄ… – vakarais Ä?ia vyksta ketvirtasis Ĺ viesĹł festivalis. Vakarais minios ĹžmoniĹł spieÄ?iasi Teatro aikĹĄtÄ—je prie pagrindinio ĹĄventÄ—s

AnykĹĄÄ?iai â– Seimo narys, buvÄ™s garsus krepĹĄininkas S.JovaiĹĄa prie savo namĹł gimtinÄ—je iĹĄkÄ—lÄ— Lietuvos vÄ—liavÄ…, ant kurios uĹžraĹĄyta „Lapinas“. Ĺ i vÄ—liava – Lietuvos krepĹĄinio aistruoliĹł dovana pasaulio ir Europos Ä?empionui, dviejĹł olimpiadĹł prizininkui S.JovaiĹĄai, kuris dÄ—l gudraus Ĺžaidimo krepĹĄinio aikĹĄtelÄ—je buvo pravardĹžiuojamas Lapinu. Vardines vÄ—liavas iĹĄ sirgaliĹł yra gavÄ™ ir kiti Lietuvos krepĹĄinio grandai – Sabas (Arvydas Sabonis), Kurtis (Rimas Kurtinaitis), Choma (Valdemaras ChomiÄ?ius, MarÄ?ela (Ĺ arĹŤnas MarÄ?iulionis).

Pilviťkiai ■Vilkaviťkio rajono miestelyje, Alksnių gatvėje, gaisre Şuvo 53 metų vyriťkis, gyvenęs namelyje ant ratų. Ugniagesius iťkvietė liepsnas pastebėję kaimynai. Ugnis smarkiai suniokojo namelį. Visiťkai sudegusio vyriťkio lavonas buvo rastas lovoje. Manoma, jog gaisras kilo nuo dujinio ťildytuvo.

Bijeikiai

Kartupiai

Neringa

da nereikÄ—s verkti, jog mĹŤsĹł vaikai vasaromis vaĹžiuoja ÄŻ sukarintas rusĹł stovyklas.“

■Šalia ťiaurinio miesto aplinkkelio atidarytas Sōduvos mokomasis ťaudymo centras, kuriame vyks medŞiotojų mokymai, treniruosis sportininkai, įgōdŞius tobulins gyventojai, turintys ginklus savigynai. Centro direktorius Paulius Uleckas teigė, jog ťaudykloje laukiami paaugliai ir jaunimas: „Centras prisidės prie jų uŞimtumo, ta-

â– AnykĹĄÄ?iĹł rajono MaÄ?ioniĹł miestelio bendruomenÄ— pasirĹŤpino, kad ĹĄalies jubiliejaus proga bĹŤtĹł iĹĄskirtinai apĹĄviestas netoliese, RubikiĹł eĹžero pakrantÄ—je, esantis apĹžvalgos bokĹĄtas. Prie 15 metrĹł aukĹĄÄ?io apĹžvalgos bokĹĄto konstrukcijos nuo apaÄ?ios iki virĹĄaus buvo pritvirtinta keli ĹĄimtai lempuÄ?iĹł.

0 9$6$5,2 ' 15

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Aleksejus Navalnas toliau kovoja uĹž savo tiesÄ…. 41-eriĹł Rusijos opozicionierius teismui apskundÄ— Kremliaus sprendimÄ… blokuoti jo tinklaraĹĄtÄŻ. ValstybinÄ—s agentĹŤros nusitaikÄ— ÄŻ A.Navalno puslapÄŻ po to, kai jame buvo pavieĹĄinta informacija apie ÄŻtakingo Rusijos oligarcho O.Deripaskos ryĹĄius su premjero pavaduotoju S.Prichodka ir jĹł linksmybes jachtoje.

PH WDLV WHOHYL]LMRV Â’Ă?\P\EHL YHUVOLQLQNHL 2 :LQI UH\ WXR PH WLV SUH ]L GHQ WDV % 2ED PD Â’WHL Nz /DLV YzV PH GD OÂ’ Âą DXNĂ… mLDX VLj -$9 FL YL OL QÂ’ DS GR YD QR ML Pj

!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEjIĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;MYĂ&#x;LwĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DISĂ&#x; GAĂ&#x;LIĂ&#x;NUĂ&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TIĂ&#x;NETĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg 2S UDK :LQI UH\ YL VXR PHW EX YR Ă?PR JXV NX ULV PR ND LĂ…N ODX V\ WL NL WXV *DO EĂ‘W WR GzO MRV Ă?R GĂ?LDL GD OLDL DPH UL NLH mLĂ˜ VNDP ED GDXJ VYD ULDX QHJX Ă…D OLHV YD GR YR .XU OLQN Ă?YDLJĂ? Gz QXN UHLSV VD YR SR OL WL QÂ’ SR WHQ FLD Oj" E g lÄ— PAQU E T T E Specialiai LR, JAV, O n a K A CÄ– N A I T Ä–

Kitaip nei didĹžioji dalis ÄŻĹžymybiĹł, O.Winfrey sugebÄ—jo iĹĄsaugoti savo populiarumÄ… daugybÄ™ metĹł: karjerÄ… televizijoje pradÄ—jusi dar studijĹł laikais 64 moteris Amerikoje iki ĹĄiol yra nepaprastai vertinama. Tikriausiai pagrindinÄ— to prieĹžastis – pagarba. Ji vienodai kalbÄ—jo ir rĹŤpinosi visais ĹžmonÄ—ms, nepaisydama jĹł rasÄ—s, kilmÄ—s, socialinio statuso, praeities. TodÄ—l ryĹĄys buvo grÄŻĹžtamasis – mainais Amerikoje ji taip pat sulaukÄ— pagarbos. Per ĹĄiĹł metĹł AuksiniĹł gaubliĹł ceremonijÄ… apdovanota uĹž viso gyvenimo darbus ji rėŞė tokiÄ… kalbÄ…, kad neliko nÄ— vieno nesusigraudinusio visoje salÄ—je. O tuomet pasipylÄ— raginimai: O.Winfrey – ÄŻ prezidentus 2020aisiais! IĹĄ pradĹžiĹł tai buvo tiktai pokĹĄtas ir populiari grotaĹžymÄ—, taÄ?iau vÄ—liau jos galimybÄ—s imtos svarstyti labai rimtai.

Ir nors pati Oprah purtÄ— galvÄ… ir sakÄ—, kad „neturi prezidentei reikiamo DNR“, nÄ—ra abejoniĹł – jos ĹžodĹžiai turi labai svariÄ… politinÄ™ galiÄ…, galinÄ?iÄ… gerokai iĹĄjudinti visuomenÄ™, ekonomikÄ… ir politikÄ…. Tokio sugebÄ—jimo ĹĄiai ÄŻtakingai ir stipriai moteriai gali pavydÄ—ti daugybÄ— pasaulio valstybiĹł vadovĹł. /PĂ&#x;RAH Ă&#x;POĂ&#x;NIAĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tw

Po ÄŻĹžymiosios kalbos per AuksiniĹł gaubliĹł teikimo ceremonijÄ… milijonai amerikieÄ?iĹł TV ĹžvaigĹždÄ™, knygĹł autorÄ™ ir milijardierÄ™ O.Winfrey Ä—mÄ— laikyti galima prezidento Donaldo Trumpo ÄŻpÄ—dine. IĹĄ pradĹžiĹł Oprah juokavo: „AĹĄ esu ÄŻĹžymi ir todÄ—l kvalifikuota! Ir, prieĹĄingai negu D.Trumpas, iĹĄ tikrĹłjĹł esu milijardierÄ—! Tiktai pirmiausia privalau baltÄ…sias moteris nukreipti teisingu keliu: nuo to laiko, kai pasibaigÄ— mano pokalbiĹł laidos, jos visiĹĄkai prarado kontrolÄ™ ir iĹĄrinko D.TrumpÄ…!“ Netrukus visiĹĄkai rimtai Ä—mÄ— diskutuoti partijĹł pasamdyti ana-

litikai ir politikos komentatoriai: ar Ĺžiniasklaidos ir populiariosios kultĹŤros ÄŻĹžymybÄ— O.Winfrey tikrai verĹžiasi ÄŻ Baltuosius rĹŤmus? Kokie bĹŤtĹł jos ĹĄansai? Beje, dienraĹĄtis „The New York Post“ jau praÄ—jusÄŻ rugsÄ—jÄŻ O.Winfrey pavadino geriausia JAV demokratĹł partijos viltimi 2020 metams: „NesÄ…monÄ— bĹŤtĹł manyti, kad D.TrumpÄ… gali ÄŻveikti tradicinis, rimtas kandidatas. Vagiui sugauti reikalingas vagis.“

„Oprah pasisÄ—mÄ— stiprybÄ—s iĹĄ sunkumĹł, su kuriais susidĹŤrÄ—, ir tapo viena labiausiai sÄ—kmÄ—s lydimĹł pasaulio moterĹł.“ * 'L WXO OLR

Vienas aukĹĄto rango respublikonas pritarÄ—: „Tiktai ĹžvaigĹždÄ— gali susigrumti su ĹžvaigĹžde. Tokia ĹžvaigĹždÄ—, kuri yra ryĹĄkesnÄ— nei D.Trumpas.“ IĹĄ tiesĹł – ĹžymesnÄ—s nei O.Winfrey nerasi. PokalbiĹł laida „Oprah Winfrey Show“ didĹžiausio populiarumo laikais kasdien pasiekdavo 13 milijonĹł namĹł ĹŤkiĹł. O paÄ?ios vedÄ—jos ĹžvaigĹždÄ— neblÄ—sta ir dabar.

„AĹĄ manau, kad Oprah tikrai galÄ—tĹł bĹŤti rimta varĹžovÄ— kitiems politinÄ—je arenoje ir prezidento rinkimuose. Tokia pat rimta kaip ir kiti kandidatai. PaĹžvelkite ÄŻ D.TrumpÄ…: jis sukĹŤrÄ— verslo imperijÄ…, vedÄ— savo televizijos ĹĄou ir to pakako. TodÄ—l manau, kad tÄ… patÄŻ galÄ—tĹł padaryti ir Oprah, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— JAV karinÄ—se jĹŤrĹł pajÄ—gose tarnaujantis 34-eriĹł Derrickas Gilmeris. – Jai galÄ—tĹł visai neblogai sektis. JĹŤs tik paĹžiĹŤrÄ—kite, kiek daug ji sugebÄ—jo pasiekti su savo verslu ir kiek daug nuveikÄ— dÄ—l sunkiai gyvenanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Ĺ i moteris iĹĄties daro daug gero, tad aĹĄ galÄ—Ä?iau jÄ… ÄŻsivaizduoti ir Ovaliajame kabinete. Be to, manau, kad gebÄ—jimas klausytis kitĹł ĹĄiam biurui yra labai svarbus. TurbĹŤt nÄ—ra Ĺžmogaus, kuris ten patekÄ™s pats galÄ—tĹł viskÄ… puikiai iĹĄmanyti. Tad prezidentas privalo mokÄ—ti ÄŻveikti iĹĄdidumÄ… ir klausyti savo patarÄ—jĹł.“ "IĂ&#x;JOĂ&#x;¡ANTĂ&#x;ROĂ&#x;JOĂ&#x;$ 4RUMĂ&#x;PO¨

Sausio mÄ—nesÄŻ per AuksiniĹł gaubliĹł teikimo ceremonijÄ… Oprah pasakÄ— kalbÄ…, kuriÄ… Amerika pavadino istorine.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Cyrilas Ramaphosas tapo naujuoju PietĹł Afrikos Respublikos vadovu. 65-eriĹł politikas buvo vienintelis nominuotas kandidatas po to, kai atsistatydino skandalĹł persekiojamas J.Zuma, todÄ—l prezidentu buvo iĹĄrinktas be balsavimo. DÄ—l to ne visi buvo patenkinti: viena opozicinÄ— ĹĄalies partija iĹĄÄ—jo iĹĄ parlamento pavadinusi valdanÄ?iuosius korumpuotais.

Vanessa Trump buvo iĹĄveĹžta ÄŻ ligoninÄ™. JAV prezidento marti atplÄ—ĹĄÄ— jos vyrui D.Trumpui jaunesniajam adresuotÄ… vokÄ… ir jame rado baltĹł milteliĹł. DÄ—l visa ko 40 metĹł moteris buvo iĹĄveĹžta ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ…, jai atlikti tyrimai. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad ÄŻ ĹĄeimos namus atsiĹłsti milteliai nebuvo pavojingi.

Michailas SaakaĹĄvilis tikisi apsigyventi Nyderlanduose. 50-metis buvÄ™s Gruzijos prezidentas ĹĄiÄ… savaitÄ™ deportuotas iĹĄ Ukrainos ÄŻ LenkijÄ…, taÄ?iau ten ilgai neuĹžsibuvo. TreÄ?iadienÄŻ jis atvyko ÄŻ AmsterdamÄ…, ten gavo asmens tapatybÄ—s dokumentÄ…, suteikiantÄŻ teisÄ™ gyventi ir dirbti Europos SÄ… jungoje. Vis dÄ—lto jis paĹžadÄ—jo atgauti Ukrainos pilietybÄ™.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„ UI FRPÂł QXRWU

Ă&#x; P YDVDULR G

1DX ML LV WR UL QLDL W\ UL PDL UR GR NDG FLW UL QĂ˜ YHUV OR X]XU SD YL PDV SD Gz MR LĂ…DXJ WL LU VXV WLS Uz WL 6L FL OL MRV PD IL MDL NX UL UH NH WXR GD YR FLW UX VL QLĂ˜ YDL VLĂ˜ DXJLQ WR MXV 3D OHU PH 9zOLDX JDXMRV UDGR SHOQLQJHVQLĂ˜ WDLNLQLĂ˜

+RAUĂ&#x;JUĂ&#x;APĂ&#x;TA¸KYĂ&#x;TIĂ&#x;CITĂ&#x;RINĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;UGDwĂ&#x;MAĂ&#x;FIĂ&#x;Jg (NR QR PLV WDL LU LV WR UL NDL VX UD GR Vj VD MĂ˜ WDUS SLU PĂ˜ MĂ˜ RU JD QL ]XR WR QX VL NDOV WD PX PR JDX MĂ˜ LU 6L FL OL MRV FLW UL QĂ˜ YHUV OR 9L VLHPV VD ORV FLW UX VL QLĂ˜ YDL VLĂ˜ DXJLQ WR MDPV QXR ;,; D YL GX ULR GLGĂ?LXOÂ’ JDOYRV VNDXVPj NzOz PD ILR ]DL KembridĹžo universiteto „Ekonomikos istorijos Ĺžurnale“ („Journal of Economic History“) sausÄŻ buvo iĹĄspausdintas tyrimas, kuriuo remiantis XIX amĹžiuje suklestÄ—jusi citrusiniĹł vaisiĹł industrija itin glaudĹžiai susijusi su tuo pat metu atsiradusia Sicilijos mafija. Kai 1872 metais Palermo ĹĄviesuolis chirurgas Gaspare Galati perÄ—mÄ— iĹĄ savo mirusio pusbrolio citrinĹł plantacijos „Fondo Riella“ valdymÄ…, jis jau nujautÄ—, kad tai bus tikras galvos skausmas. Taip savo knygoje „Cosa Nostra“: Sicilijos mafijos istorija“ („Cosa Nostra: A history of the Sicilian Mafia“) aiĹĄkino Italijos istorijos specialistas Johnas Dickie iĹĄ Londono universiteto koledĹžo. KeturiĹł hektarĹł plantacijoje ĹĄalia Palermo augo citrinos ir mandarinai.

ĹŞkiĹł priĹžiĹŤrÄ—tojai ir vagys sudarÄ— susitarimÄ…, kad tie, kurie neturi galimybÄ—s samdytis apsaugos, bus apiplÄ—ĹĄti. Ĺ alia uosto ÄŻsikĹŤrusio ĹŤkio savininkas galÄ—jo tikÄ—tis pats pirmasis atsiriekti dalÄŻ pelno – tuo metu Ĺ iaurÄ—s VakarĹł Sicilijoje klestÄ—jo citrusiniĹł vaisiĹł verslas. Deja, bet G.Galati citrinĹł verslas tapo prakeiksmu. .EĂ&#x;LAIĂ&#x;MwSĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;KIĂ&#x;Tg

Pirmiausia G.Galati pusbrolis mirÄ— dÄ—l ĹĄirdies smĹŤgio, kurÄŻ patyrÄ— gavÄ™s keletÄ… paslaptingĹł laiĹĄkĹł su grasinimais. Tuo metu visi aplinkiniai jau Ĺžinojo, kad plantacijos priĹžiĹŤrÄ—tojas Benedetto Carollo metĹł metus vogÄ— ir pasiimdavo kur kas daugiau, negu jo uĹždirbamas atlygis. Tai suĹžinojÄ™s G.Galati Ä—mÄ— veikti strategiĹĄkai. IĹĄ pradĹžiĹł jis mÄ—gino iĹĄnuomoti turtÄ…. Bet B.Carollo padarÄ— taip, kad tai ÄŻgyvendinti bĹŤtĹł neÄŻmanoma. Jis suorganizavo citrinĹł vagystÄ™, taip ÄŻsiutino klientus ir apjuodino ĹŤkininko reputacijÄ…. Netrukus G.Galati priÄ?iupo savo ĹŤkio priĹžiĹŤrÄ—tojÄ… B.Carollo ir jÄŻ atleido. Jis tikÄ—josi, kad ĹĄis sprendimas uĹžbaigs nemalonumus. TaÄ?iau 1874-ĹłjĹł liepÄ… jo naujasis ĹŤkio priĹžiĹŤrÄ—tojas buvo rastas negyvas tarp dviejĹł citrinmedĹžiĹł

plantacijos eiliĹł. Jo nugara buvo suvarpyta kulkomis. ÄŽ G.Galati ĹŤkÄŻ Ä—mÄ— plĹŤsti paslaptingi laiĹĄkai, kuriuose jis kaltinamas atleidÄ™s „garbÄ—s ĹžmogĹłâ€œ ir vietoj jos pasamdÄ™s „apgailÄ—tinÄ… ĹĄnipą“. Viename laiĹĄke buvo nurodyta, kad jei B.Carollo nebus vÄ—l pasamdytas, G.Galati laukia jo paskutinio priĹžiĹŤrÄ—tojo likimas, tik „kur kas barbariĹĄkesnis“. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;ABEĂ&#x;JINĂ&#x;GA

LaiĹĄkai su grasinimais jam ir jo ĹĄeimai nesiliovÄ—. Kitais ĹžodĹžiais tariant, jam buvo siĹŤlomas sandoris, kurio jis negalÄ—jo atsisakyti. Blogiausia, kad nei policija, nei teismai nebuvo patikimi – daugelyje institucijĹł jau buvo infiltruotĹł nusikalstamos grupuotÄ—s – mafijos – nariĹł. Tad vietinÄ— policija buvo tokia silpna ir nepatikima, kad nepajÄ—gÄ— suimti tokio reketininko kaip B.Carollo. Vietos teisÄ—jai taip pat nesiryĹžo jo apkaltinti. G.Galati kurÄŻ laikÄ… nesiÄ—mÄ— jokiĹł veiksmĹł ir tiktai stebÄ—jo, kiek toli visa tai nueis. Jis Ĺžinojo, kad mafija nesiryĹĄ nuĹžudyti tokio visame Palerme Ĺžinomo Ĺžmogaus, gero chirurgo kaip jis. Tuo metu naujai pasamdytÄ… ĹŤkio priĹžiĹŤrÄ—tojÄ… G.Galati priĹžiĹŤrÄ—jo asmeniĹĄkai, o savo ĹĄeimos neiĹĄleido iĹĄ namĹł ir savo akiraÄ?io – ÄŻ laukÄ… iĹĄeidavo tik su revolveriu rankose. Taip gyvenant pradÄ—jo braĹĄkÄ—ti G.Galati ĹĄeimos santykiai. O ir akylai stebimÄ… plantacijos sargÄ… mafijos nariai paĹĄovÄ—. LaimÄ—, jis liko gyvas ir spÄ—jo pamatyti, kas suorganizavo ĹĄÄŻ nusikaltimÄ…. .UĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;RANĂ&#x;KASĂ&#x;IRĂ&#x;SPRUĂ&#x;KO

Medikas Ä—mÄ— suprasti, kaip veikia mafijos tinklas. BuvÄ™s priĹžiĹŤrÄ—tojas B.Carollo priklausÄ— nusikalstamai grupuotei, kuriai vadovavo Antonio Giammona. Jis reketavo ir kontroliavo visÄ… UditorÄ—s rajono citrinĹł verslÄ…. Sutapimas, taÄ?iau G.Galati paĹžinojo mafiozĹł vadeivÄ…, mat jo medcinos kabinete lankydavosi A.Giammonos artimieji. Be to, jo broliui kartÄ… iĹĄ ĹĄlaunies chirurgas traukÄ— kulkas. NesibaigianÄ?io mafijos reketo iĹĄvargintas G.Galati pasiÄ—mÄ— visÄ… savo ĹĄeimÄ… ir nÄ— neatsisveikinÄ™s iĹĄvyko ÄŻ NeapolÄŻ, palikdamas citrinĹł plantacijÄ… ir verslÄ… buvusiam priĹžiĹŤrÄ—tojui.

PrieĹĄ iĹĄvykdamas medikas savo memorandume Vidaus reikalĹł ministerijai akcentavo, kad vos 800 gyventojĹł turinÄ?iame tuometiniame UditorÄ—s miestelyje ĹĄalia Palermo nuĹžudyti 23 ĹžmonÄ—s. Palermo policija, gavusi ÄŻsakymÄ… iĹĄ Romos iĹĄtirti ĹĄiÄ… bylÄ…, paskyrÄ— jaunÄ… ir nepatyrusÄŻ pareigĹŤnÄ… – policija mafijos gaudynÄ—mis akivaizdĹžiai nebuvo suinteresuota. Taip citrinĹł verslÄ… uĹžgrobusi organizuoto nusikalstamumo grupuotÄ— pagarsÄ—jo kaip Sicilijos mafija. Nuo XIX a. vidurio iki XX a. pradĹžios visi, auginantys citrinas Ĺ iaurÄ—s VakarĹł Sicilijoje, turÄ—jo reikalĹł su mafija. IstorikÄ— Helena Attlee, bestseleriu tapusios knygos „Šalis, kur auga citrinos“ („The Land Where Lemons grow“) autorÄ—, teigÄ—, kad spekuliacijos, iĹĄpirkĹł reikalavimai, grasinimai ir reketas mainais uĹž apsaugÄ… buvo pagrindinÄ— vos susikĹŤrusios mafijos veikla Palermo apylinkÄ—se. 6AISĂ&#x;TASĂ&#x;NUOĂ&#x;JĂ„Ă&#x;REIĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;LIĂ&#x;GĂ‹

Citrusiniai vaisiai Sicilijoje auginami nuo XI amĹžiaus, kai arabai iĹĄ Ĺ iaurÄ—s Afrikos atveŞė ÄŻ salÄ… karÄ?iavaisiĹł citrinmedĹžiĹł. Citrusiniai vaismedĹžiai saloje per kelis ĹĄimtmeÄ?ius pritapo ir Ä—mÄ— duoti gerÄ… derliĹł – vietovÄ™ aplink PalermÄ… net imta vadinti auksine. IĹĄ pradĹžiĹł citrinos buvo auginamos kaip dekoratyvinÄ—s prabangos prekÄ—s – aristokratai jas augino savo soduose ir parkuose, iĹĄ ĹžieveliĹł gamindavo kvapiÄ…sias esencijas. XVIII a. pabaigoje britĹł karinio laivyno medikas Jamesas Lindas pristatÄ— naujÄ… skorbuto gydymo bĹŤdÄ… – tereikÄ—davo nuolatos vartoti citrinĹł sultis, turinÄ?ias didelÄŻ kiekÄŻ askorbo rĹŤgĹĄties. Ĺ i liga kamuodavo daug laiko jĹŤrose praleidĹžianÄ?ius Ĺžmones – jĹŤreivius, piratus ir kt. LigÄ… sukeldavo vitamino C trĹŤkumas, todÄ—l prasidÄ—davo odos ligos, kraujavimas, uĹždegimai, iĹĄkrisdavo dantys, ilgai negydavo Ĺžaizdos. Tad britai kasmet Ä—mÄ— importuoti ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł litrĹł citrinĹł sulÄ?iĹł iĹĄ Sicilijos, XIX a. pradĹžioje sala VidurĹžemio jĹŤroje buvo tapusi citrinĹł sulÄ?iĹł fabriku – produkcija keliavo ÄŻ EuropÄ… ir JAV. Tuo pat metu dÄ—l politiniĹł neramumĹł vyko ĹžemÄ—s plotĹł reorganizavimas. Po feodalinÄ—s sistemos griĹŤties vidurinÄ—s klasÄ—s gyventojams atsirado proga turÄ—ti savo sklypĹł ir uĹžsiimti ĹŤkine veikla. Apie 1812 metus daugelÄŻ ĹžemÄ—s plotĹł jau valdÄ— vadinamieji „gabellotti“ – vidurinÄ— klasÄ—. TaÄ?iau citrinmedĹžiĹł plantacijas nuolat siaubdavo nepasiturintieji

1H GL GH OzV VLDX URV FLW ULQ PH GĂ?LĂ˜ HLOzV 6L FL OL MR MH QH OHL GR PHF KD QL ]XRWL Ă‘NLR

– Ä—mÄ— populiarÄ—ti ĹŤkiĹł apsaugos paslaugos. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;PROĂ&#x;GgĂ&#x;REĂ&#x;KEĂ&#x;TUOĂ&#x;TI

MaĹždaug nuo 1837 iki 1859 metĹł Sicilijoje pagaminamĹł ir eksportui skirtĹł citrinĹł sulÄ?iĹł kiekis padidÄ—jo nuo 88 tĹŤkst. iki beveik 2,5 mln. litrĹł, pagaminamĹł per metus. Tuo metu ĹžemÄ—s plotai, skirti citrusiniams vaisiams auginti, nuo 1853 iki 1880 metĹł iĹĄaugo iki 19 145 hektarĹł. Kai 1860 m. Sicilija tapo Italijos dalimi, sklypai, kurie priklausÄ— valstybei arba BaĹžnyÄ?iai, buvo privatizuojami. CitrinĹł verslu susiĹžavÄ—jÄ™ gyventojai Ä—mÄ— pirkti sklypus, plÄ—sti turimus vaismedĹžiĹł plotus. Jiems taip pat reikÄ—jo ir apsaugos. Itin paklausiÄ… apsaugos paslaugÄ… teikÄ™ mafijos atstovai pradÄ—jo ÄŻĹžvelgti puikiÄ… terpÄ™ reketavimui. DÄ—l itin didelÄ—s citrinĹł vertÄ—s didĹžiĹłjĹł ĹŤkiĹł savininkai Ä—mÄ— prisibijoti smulkesniĹłjĹł ĹŤkininkĹł ir vagiĹł. ĹŞkiĹł priĹžiĹŤrÄ—tojai ir vagys sudarÄ— susitarimÄ…, kad tie, kurie neturi galimybÄ—s samdytis apsaugos, bus apiplÄ—ĹĄti. $ARĂ&#x;BgĂ&#x;NUĂ&#x;DIRBĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;KIĂ&#x;TI

Pasak H.Attlee, citrinĹł augintojai negailestingos mafijos taikiniais tapo ir dÄ—l paÄ?iĹł citrinĹł. „Citrinos Italijoje – vienas reikliausiĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio produktĹł. Joms reikia derlingos dirvos, neturi trĹŤkti vandens, vaismedĹžiai turi bĹŤti apsaugoti nuo vÄ—jo ir ekstremaliĹł temperatĹŤrĹł. Tai reiĹĄkia, kad ĹĄiems vaismedĹžiams tinkamos ne visos vietovÄ—s, – auginimo infrastruktĹŤra irgi kelia citrinĹł kainą“, – portalui atlasobscura.com sakÄ— H.Attlee. Be to, dauguma citrinmedĹžiĹł parduoti tinkamÄ… derliĹł pradeda duoti po 7–8 metĹł. Ir kai medĹžiai

jau tinkami verslui, prinokusias citrinas labai lengva pavogti, prieĹĄingai nei kvieÄ?ius ar alyvuoges. Tai Ĺžinodama mafija buvo visada pasiruoĹĄusi „pagelbÄ—ti“. Ĺ i reketavimo forma Ä—mÄ— plisti ir kitose ĹžemÄ—s ĹŤkio srityse. PavyzdĹžiui, jeigu ĹŤkininkas negalÄ—davo ÄŻsigyti vandens pompos, mafiozas visada mielai padÄ—davo ir priversdavo pasiraĹĄyti sutartÄŻ, pagal kuriÄ… uĹž tÄ… vandenÄŻ jis mokÄ—davo milĹžiniĹĄkus pinigus. Kaip parodÄ— G.Galati patirtis, mafija puoselÄ—jo santykius su tais, kurie galÄ—jo daryti ÄŻtakÄ… jĹł turimai galiai, ypaÄ? su policininkais ir teisÄ—jais. Taip mafija kontroliavo ir visÄ… prekybÄ… – daĹžnai supirkdavo citrinĹł derliĹł perparduoti dar tada, kai jis bĹŤdavo net nenuimtas. Neprinokusias citrinas sandÄ—liuodavo ir laukdavo, kol jos ims brangti, – dirbtinai sukĹŤrus derliaus trĹŤkumÄ…, ĹĄoktelÄ—davo produkcijos kaina. VÄ—liau Sicilijoje auginamĹł citrinĹł monopolis Ä—mÄ— menkti. ÄŽsigaliojo nauji prekybos ÄŻstatymai, pasikeitÄ— importo mokesÄ?iai – jie kadaise auksiniu laikytÄ… kraĹĄtÄ… pavertÄ— maĹžiau vertingu. Palyginti nedidelÄ—s ir siauros citrinmedĹžiĹł eilÄ—s bei terasos Sicilijoje neleido pritaikyti ĹŤkio mechanizavimui ir citrinĹł auginimo industrializacijai, kaip yra Brazilijoje. DÄ—l to ir mafija iĹĄ ĹĄios srities Ä—mÄ— trauktis. „Čia nÄ—ra tiek pinigĹł, kad jie domintĹł mafiją“, – teigÄ— K.Attlee. Mafiozai nutarÄ— uĹžsiimti pelningesniu reketu. Tad kai kitÄ… kartÄ… spausite citrinĹł sultis ar dÄ—site jos grieĹžinÄ—lÄŻ ÄŻ arbatos puodelÄŻ, prisiminkite citrinÄ… su pagarba – tai vaisius, kurio istorija kruvina. ParengÄ— Ĺ arĹŤnas MEĹ KYS

U\WDLÂąYDNDUDL

Pasveikino LietuvÄ… JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł prezidentas D.Trumpas (nuotr.) pasveikino LietuvÄ… valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io proga. Vadovas taip pat padÄ—kojo uĹž ĹĄalies indÄ—lÄŻ ÄŻ NATO. Sveikinimo laiĹĄke JAV vadovas teigÄ—, kad Amerika didĹžiuojasi ilga draugyste su Lietuva ir daugybe partnerystÄ—s metĹł kartu bandant ÄŻveikti iĹĄĹĄĹŤkius, kurie kyla mĹŤsĹł bendroms vertybÄ—ms. „MĹŤsĹł tautos ÄŻsipareigojusios puoselÄ—ti demokratinius principus rodydamos pavyzdÄŻ savo namuose ir ginti asmens laisves visame pasaulyje“, – raĹĄÄ— D.Trumpas.

)OR UL GRV PR N\N OR MH LĂ… SXR OÂ’ VX UHQ JÂ?V PHWLV VH QLDL JUD VL QR NL WLHPV Ă?D Yz MR VL JLQN ODLV PR NL QLDL MR EL MR MR 'D EDU GzO QHVXYDOG\WRV JUzV PzV Wz YDL ODL GR MD YDL NXV PR NL QLDL JH GL PR N\ WR MĂ˜ Apie galimai pavojingÄ… vaikinÄ… jau anksÄ?iau buvo praneĹĄta pareigĹŤnams, jam uĹždrausta perĹžengti buvusios mokyklos slenkstÄŻ. Bet treÄ?iadienÄŻ Nikolas Cruzas iĹĄĹĄoko iĹĄ „Uber“ vairuotojo automobilio ir, neĹĄinas juodu sportiniu krepĹĄiu, nuskubÄ—jo ÄŻ Marjory Stoneman Douglas vidurinÄ—s mokyklos pastatÄ…. Mokyklos sargas N.CruzÄ… pastebÄ—jo ir iĹĄkart atpaĹžino, kad tai – buvÄ™s mokinys, problemiĹĄkas jaunuolis. Bet kol per racijÄ… susisiekÄ— su kolega, 19-metis spÄ—jo paleisti pirmuosius ĹĄĹŤvius. IĹĄ viso jis nuĹĄovÄ— 17 ĹžmoniĹł. N.Cruzo elgesys iĹĄdavÄ—, kad viskas buvo suplanuota, – jo veiksmai buvo tikslĹŤs, apgalvoti. Vaikinas ÄŻsmuko ÄŻ mokyklÄ…, kurioje rodytis jam buvo draudĹžiama, laiptinÄ—je iĹĄ sportinio krepĹĄio iĹĄsitraukÄ— ĹĄaunamÄ… jÄŻ ginklÄ… ir puolÄ— taikinius. IĹĄ pradĹžiĹł atvÄ—rÄ™s duris paleido ĹĄĹŤvius ÄŻ keturias klases pirmame aukĹĄte – ÄŻ dvi vÄ—liau sugrÄŻĹžo su nauju kulkĹł pliĹŤpsniu. Tuomet uĹžlipo ÄŻ antrÄ… aukĹĄtÄ… ir ten nuĹĄovÄ— vienÄ… ĹžmogĹł. UĹžlipÄ™s ÄŻ treÄ?iÄ… aukĹĄtÄ… jis kurÄŻ laikÄ… blaĹĄkÄ—si, vÄ—liau numetÄ— kuprinÄ™ bei ĹĄautuvÄ… ir ÄŻsimaiĹĄÄ™s ÄŻ panikuojanÄ?iĹł jaunuoliĹł miniÄ… iĹĄbÄ—go ÄŻ laukÄ…. 'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;BLOĂ&#x;GIAU

Gamino sprogmenis JAV pareigĹŤnai sulaikÄ— brolius dvynius Ch. ir T.TorÄ…, kurie kaltinami gaminÄ™ sprogstamuosius ÄŻtaisus teroro aktams vykdyti. BroliĹł bute Bronkse rasta tokiĹł medĹžiagĹł sprogstamiesiems ÄŻtaisams gaminti kaip salietra, aliuminio milteliai, geleĹžies oksidas. Ch.Toras dirbo mokytoju vienoje Harlemo rajono mokyklĹł ir mokÄ—jo mokiniams uĹž tai, kad jie padÄ—davo jam iĹĄgauti reikiamĹł medĹžiagĹł iĹĄ pirotechnikos gaminiĹł, laisvai pardavinÄ—jamĹł parduotuvÄ—se. Broliai buvo sulaikyti sausio 31 d. JAV pareigĹŤnai kol kas neturi patikrintos informacijos, kad jie buvo susijÄ™ su kokia nors tarptautine teroristine organizacija.

Nevaldomas greitis ÄŽstrigus akceleratoriaus paminai vienas Floridos valstijos gyventojas automobiliu BMW X5 turÄ—jo kelias deĹĄimtis kilometrĹł vaĹžiuoti 150 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu. JÄŻ sustabdyti pavyko tik policijai. Gautomis Ĺžiniomis, incidentas ÄŻvyko savaitÄ—s pradĹžioje. Pagalbos tarnybai 911 paskambino pats J.Cooperis ir praneĹĄÄ—, kad vaĹžiuoja magistrale I-95 ir negali sustoti. DispeÄ?erÄ— pasiĹŤlÄ— kelis bĹŤdus maĹĄinai sustabdyti, pavyzdĹžiui, ÄŻjungti neutraliÄ… pavarÄ… arba iĹĄjungti variklÄŻ, bet tai nepadÄ—jo. Tada ÄŻ problemos sprendimÄ… ÄŻsitraukÄ— policija. PareigĹŤnai kelis sykius turÄ—jo panaudoti ant kelio „eĹžius“, kol automobilis galiausiai sustojo. Iki to laiko maĹĄina jau buvo sukorusi beveik 70 kilometrĹł.

TyrÄ—jai pasakoja, kad treÄ?iame aukĹĄte Ĺžudikas bandÄ— iĹĄdauĹžyti langÄ…, tada bandÄ— ÄŻ jÄŻ ĹĄaudyti, taÄ?iau stiklas neduĹžo. TÄ… langÄ… jis galÄ—jo nesunkiai atidaryti. Laimei, uĹžpuolikas to nesugalvojo. Mat N.Cruzas buvo sumanÄ™s iĹĄ virĹĄaus ĹĄaudyti ÄŻ mokyklÄ… skubiai paliekanÄ?ius jaunuolius. „Bum bum bum, ir staiga ĹĄĹŤviai nutilo, – pasakojo mokytojas Ernestas Rospierskis. – PaĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻ virĹĄĹł – jis treÄ?iame aukĹĄte vÄ—l bandÄ— uĹžtaisyti ĹĄautuvÄ…. SuĹĄukau visiems, kad bÄ—gtĹł, ir sprukau paskui lekianÄ?ius vaikus. BÄ—gome, kiek kojos neĹĄÄ—.“ Nuo tada, kai devyniolikmetis ÄŻÄ—jo ÄŻ pastatÄ… ir jÄŻ paliko, praÄ—jo vos 6 minutÄ—s. Bet tiek uĹžteko, kad daugiau nei dvi deĹĄimtys ĹžmoniĹł bĹŤtĹł suĹžeisti, o 17 – nuĹžudyti.

Nuo tada, kai 19-metis ÄŻÄ—jo ÄŻ pastatÄ… ir jÄŻ paliko, praÄ—jo vos 6 minutÄ—s. Bet tiek uĹžteko, kad ŞōtĹł 17 ĹžmoniĹł. Kartu su minia pasprukÄ™s ÄŻ laukÄ… N.Cruzas nubÄ—go ÄŻ prekybos centrÄ… „Wal-Mart“. VÄ—liau nuÄ—jo nusipirkti gÄ—rimo ÄŻ greitojo maisto restoranÄ… „Subway“, o tada – ÄŻ „McDonald’s“. Tuo metu mokykloje vyko policijos ĹĄturmas, pasitelktas sraigtasparnis bei ĹĄarvuoÄ?iai, gausios pajÄ—gos ir ĹĄturmo grupÄ— SWAT visur jo ieĹĄkojo. PraleidÄ™s 40 minuÄ?iĹł restorane „McDonald’s“ jis iĹĄÄ—jo ir tiesiog vaikĹĄÄ?iojo gyvenamĹłjĹł namĹł ra-

9L JL OL MR VH VNDP Ez MR UD JL QL PDL DW VL VD N\ WL JLQN OĂ˜ Ă?PR QzV VPDU NLDL VXN UzV WL

jono gatvÄ—mis, kai pareigĹŤnai jÄŻ sugavo. Suimamas jis net nebandÄ— prieĹĄintis. ÂżUĂ&#x;VOĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;DAĂ&#x;MIĂ&#x;MOĂ&#x;KIĂ&#x;NIUS

DaugybÄ— mokiniĹł per atakÄ… spÄ—jo pabÄ—gti ÄŻ laukÄ…, kitus saugojo mokytojai – drauge su jaunuoliais buvo uĹžsibarikadavÄ™ klasÄ—se. Mokytoja Melissa Falkowski, iĹĄgirdusi iĹĄ kolegos, kad vyksta iĹĄpuolis, skubÄ—jo grÄŻĹžti ÄŻ klasÄ™ ir apginti vaikus. Ji net 40 minuÄ?iĹł slÄ—pÄ—si spintoje kartu su 19 mokiniĹł. Anot mokytojos, greitai sureaguoti mokiniams padÄ—jo treniruotÄ—s, kurios skirtos parengti vaikus galimoms ĹĄaudynÄ—ms. Tokios ĹĄioje Parklando miesto mokykloje buvo surengtos visai neseniai. Bet kai kurie pedagogai Ĺžuvo gelbÄ—dami savo mokinius. N.Cruzo auka tapo futbolo trenerio padÄ—jÄ—jas Aaronas Feisas, kuris savo kĹŤnu bandÄ— uĹždengti mokinius nuo kulkĹł. SkubÄ—damas paslÄ—pti mokinius rĹŤbinÄ—je 35-eriĹł geografijos mokytojas Scottas Beigelis pats buvo suĹĄaudytas. NuĹžudytĹł jaunuoliĹł ir jĹł mokytojĹł gedi visas Parklandas. Ketvirtadienio naktÄŻ vykusioje vigilijoje neĹĄini ĹžvakÄ—mis atÄ—jo per 1000 ĹžmoniĹł. Kai garsiai buvo skaitomi aukĹł vardai, minioje buvo girdÄ—ti garsus verksmas. Kiti skandavo: „Daugiau jokiĹł ginklĹł!“ Raudos iki ĹĄiol netyla ir prie mokyklos, kur neĹĄamos gÄ—lÄ—s, gedinÄ?iĹłjĹł laiĹĄkai. TÄ—vai neteko vaikĹł, jaunuoliai – draugĹł, mokytojĹł. Visai bendruomenei paliktas neiĹĄdildomas randas.

$PH UL ND JH GL SHU Ă…DX G\ QHV YL GX UL Qz MH PR N\N OR MH 3DUNODQGH Ă?X YX VLĂ˜ DXNĂ˜ $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ginkluotas nusikaltÄ—lis vakar mÄ—gino apiplÄ—ĹĄti banko „BNP Paribas“ skyriĹł ParyĹžiaus centre, netoli Triumfo arkos. AtskubÄ—jÄ™ ÄŻ incidento vietÄ… policininkai turÄ—jo paleisti ugnÄŻ, kad sulaikytĹł piktadarÄŻ. Vyras ÄŻ banko skyriĹł DidĹžiosios Armijos prospekte ÄŻsiverŞė apie 9 val. ryto ir, grasindamas pistoletu, pareikalavo nuvesti jÄŻ prie seifo. Kol vienas darbuotojĹł vedÄ— jÄŻ ÄŻ saugyklÄ…, kitas paspaudÄ— pavojaus mygtukÄ…. Atvykus policijai kilo susiĹĄaudymas. PareigĹŤnai suĹžeidÄ— plÄ—ĹĄikÄ… ÄŻ ĹĄlaunÄŻ ir krĹŤtinÄ™. Sulaikytam nusikaltÄ—liui buvo suteikta pirmoji pagalba, paskui jis buvo nugabentas ÄŻ ligoninÄ™.

6AIKINASĂ&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;DARĂ&#x;IKIĂ&#x;¸AUĂ&#x;DYĂ&#x;NIĂ‹

1 &UX ]DV WHLV PH SUL VL SD Ă?L QR Â’Y\N GÂ?V QX VL NDO WL Pj EHW HO JH VLR PR W\ YR QH SD W HL Nz .L OXV SD QL NDL MLV VX JH Ez MR VX NL WDLV PRNV OHL YLDLV SDVS UXN WL LĂ… PR N\N ORV $3 QXRWU

SulaikÄ— plÄ—ĹĄikÄ…

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P YDVDULR G Ă&#x;

4IKSĂ&#x;LIOSĂ&#x;PRIEĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;TIESĂ&#x;NEATĂ&#x;SEĂ&#x;KA

Policijos pareigĹŤnai kol kas negali nurodyti jokio konkretaus uĹžpuoliko motyvo ir gali pasakyti tik tiek, kad jis buvo iĹĄmestas iĹĄ mokyklos, kuri ÄŻsikĹŤrusi pasiturinÄ?iĹł ĹžmoniĹł rajone. Abu vaikino tÄ—vai mirÄ™ – motinos jis neteko pernai. Mokiniai, kurie paĹžinojo N.CruzÄ…, pasakojo, kad jis buvo nenuspÄ—jamas, o dÄ—l keisto elgesio daugybÄ— bendraklasiĹł liovÄ—si su juo bendrauti. N.Cruzas taip pat buvo stebimas dÄ—l galimos saviĹžudybÄ—s. „Jis galÄ—tĹł bĹŤti tas, kuris iĹĄĹĄaudys visÄ… mokyklą“, – tokia mintis, kaip dabar prisipaŞįsta mokiniai, skambÄ—jo klasÄ—se ne vienÄ… kartÄ…. IĹĄ mokyklos jis buvo iĹĄmestas dÄ—l netinkamo elgesio. PaskutinÄŻ taĹĄkÄ… padÄ—jo jo muĹĄtynÄ—s su kitu vaikinu, kurÄŻ ÄŻsimylÄ—jo buvusi N.Cruzo mergina. IĹĄmestas iĹĄ mokyklos jis dirbo

kasininku vienoje iĹĄparduotuvÄ—je, dalyvavo armijos rezervininkĹł programoje, nuolat socialiniuose tinkluose skelbdavo ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł nuotraukas. Dabar policininkai pripaŞįsta: „DÄ—l dalykĹł, kuriuos jis skelbdavo internete, buvo labai neramu.“ 2017 metĹł vasarÄŻ iĹĄ gamintojĹł „Smith & Wesson“ jis teisÄ—tai nusipirko ĹĄaunamÄ… jÄŻ ginklÄ… – visi dokumentai buvo tvarkingi. Vieno JAV baltĹłjĹł nacionalistĹł judÄ—jimo lyderis pareiĹĄkÄ—, kad ÄŻtariamas Floridos mokyklos ĹĄaulys priklausÄ— jo grupuotei ir da-

lyvavo sukarintose pratybose Talahasyje. Ĺ i grupuotÄ— trokĹĄta „paversti FloridÄ… baltĹłjĹł valstija“. Pasak judÄ—jimo lyderio Jordano Jerebo, N.Cruzas turÄ—jo problemĹł su mergina, taigi jo sprendimas surengti ĹĄaudynes Valentino dienÄ… neva nebuvo atsitiktinis. Tiriama, ar nÄ—ra kalti pareigĹŤnai, neÄŻvertinÄ™ galimos N.Cruzo keliamos grÄ—smÄ—s. TreÄ?iadienio ĹĄaudynÄ—s – jau 17-asis su ginklais susijÄ™s nusikaltimas JAV mokykloje vien per ĹĄiuos metus. (AP, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

*!6Ă&#x;NUĂ&#x;MYĂ&#x;LwĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DISĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;NUĂ&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;PR !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „Tiesos atskleidimas yra galingiausias ÄŻrankis, kurÄŻ mes visi turime. Per ilgai moterys nebĹŤdavo girdimos arba jomis nebĹŤdavo tikima, jei jos iĹĄdrÄŻsdavo prabilti atskleisdamos tiesÄ…, susigrumti su tais vyrais. Bet pastarĹłjĹł laikas jau baigÄ—si. JĹł laikas baigÄ—si!“ – pridĹŤrÄ— O.Winfrey ir sulaukÄ— audringĹł plojimĹł. Ir ĹĄie ĹžodĹžiai daug kam nuskambÄ—jo kaip rinkimĹł kovos ĹĄĹŤkis. Mat dabar, kai Holivudas pasirodÄ— kaip kriminalinÄ— pelkÄ—, o VaĹĄingtone akivaizdĹžiai trĹŤksta sutarimo, O.Winfrey ĹžodĹžiai skamba kaip visada tvirtai, ÄŻkvepiamai. Jei ĹĄalies vadovas bĹŤtĹł renkamas po AuksiniĹł gaubliĹł ceremonijos, Amerika veikiausiai jau turÄ—tĹł poniÄ… prezidentÄ™ – bent jau taip apie Oprah liudijo apklausĹł rezultatai. Tiesa, ir vÄ—l tokiÄ… pat nepatyrusiÄ… politikÄ™ kaip D.Trumpas savo kadencijos pradĹžioje. TokiÄ…, kuri dar niekada nÄ—ra dirbusi valstybÄ—s tarnyboje. Ir vÄ—l tiktĹł ĹžodĹžiai, kuriuos jos draugas, buvÄ™s JAV prezidentas Barackas Obama yra pasakÄ™s dar iki D.Trumpo iĹĄrinkimo: „Tas, kuris lipa ÄŻ lÄ—ktuvÄ…, norÄ—tĹł, kad pilotas mokÄ—tĹł orlaivÄŻ valdyti. Tas, kuriam ligoninÄ—je atliekama operacija, norÄ—tĹł, kad chirurgas bĹŤtĹł studijavÄ™s medicinÄ….“

„Nemanau, kad JAV yra pasiruoĹĄusios dar vienai televizijos ĹžvaigĹždei svarbiausiame ĹĄalies poste.“ * 'L WXO OLR

Regis, tam pritaria ir kai kurie amerikieÄ?iai, kuriems verslininkas ir realybÄ—s ĹĄou ĹžvaigĹždÄ— D.Trumpas jau kiek ÄŻgriso. „AĹĄ puikiai suprantu, kodÄ—l po Oprah kalbos AuksiniĹł gaubliĹł apdovanojimuose ĹžmonÄ—s pradÄ—jo ÄŻtikinÄ—ti, kad ji galÄ—tĹł teikti savo kandidatĹŤrÄ… rinkimuose. Bet nenorÄ—Ä?iau, kad dar viena persona iĹĄ televizijos ir pramogĹł pasaulio uĹžimtĹł prezidento ir vyriausiojo ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł vado postÄ…. Ĺ˝inoma, esu tikra, kad jai sektĹłsi kur kas geriau nei D.Trumpui. Ir, jeigu turÄ—Ä?iau rinktis tarp ĹĄiĹł dviejĹł asmenybiĹł, remÄ?iau tik jÄ…. Bet D.Trumpas yra pavyzdys, kaip Ĺžemai JAV sugebÄ—jo kristi – prezidentu tapo ĹĄi Ĺžemo lygio realybÄ—s ĹĄou ĹžvaigĹždÄ—. AĹĄ nenoriu, kad mĹŤsĹł politikoje tai pasikartotĹł. Per daug bijau dar vieno fiasko ir nemanau, kad JAV yra pasiruoĹĄusios dar vienai televizijos ĹžvaigĹždei svarbiausiame ĹĄalies poste. Dabar jau reikÄ—s politinio veikÄ—jo“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— verslininkÄ— Gilda Ditullio. 3UĂ&#x;SIKĂ&#x;ROĂ&#x;VwĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIUSĂ&#x;TURĂ&#x;TUS

Tiesa, pati Oprah bent kol kas prezidente tapti neĹžada, bet tai nereiĹĄkia, kad ÄŻtakinga ir turtinga moteris apskritai nesivels ÄŻ politikÄ…. Ne tik dÄ—l to, kad ji negali nekalbÄ—ti visuomenei svarbiomis temomis, bet ir todÄ—l, kad tai jai paÄ?iai naudinga finansiĹĄkai. 2015-aisiais ji ÄŻsigijo svorio kontrolÄ—s programos ÄŻmonÄ—s „Weight Watchers“ akcijĹł, kuriĹł vertÄ— nuo tada iĹĄaugo aĹĄtuonis kartus ir iki ĹĄiĹł metĹł sausio siekÄ— 365 mln. doleriĹł (292,4 mln. eurĹł). Po kalbos

2 :LQI UH\ NDO ED SHU Ă…Â’ VDXVÂ’ Y\NXVLXV $XN VL QLĂ˜ JDXE OLĂ˜ DS GR YD QR ML PXV Â’N Yz Sz LU VX MDX GL QR GDX JH OÂ’ 7DLS WHOHYL]LMRV Ă?YDLJĂ?Gz GDU NDU Wj SUL PL Qz NR GzO \UD WL WX OXR MD PD

Auksiniuose gaubliuose jĹł vertÄ— iĹĄaugo dar 13 proc. Ekonomikos Ĺžurnalas „Forbes“ televizijos laidĹł vedÄ—jos turtÄ… vertina 2,8 mlrd. doleriĹł (2,24 mlrd. eurĹł). Ji – vienintelÄ— juodaodÄ— moteris, ÄŻtraukta ÄŻ ÄŻĹžymĹłjÄŻ Amerikos „superturtuoliĹłâ€œ sÄ…raĹĄÄ…. O.Winfrey turi filmĹł ir televizijos produkcijos bendrovÄ™, net nuosavÄ… televizijos transliuotojÄ…, leidĹžia ĹžurnalÄ…, yra paraĹĄiusi penkias savipagalbos ir dietĹł knygas. Moteriai priklauso namai ir ĹžemÄ—s valdos Kalifornijos, Kolorado valstijose, Havajuose. Su maisto produktĹł koncernu „Kraft Heinz“ pripildo prekybos centrĹł lentynas sriubĹł, be to, parduoda ir savo vardinius drabuĹžius apkĹŤnioms moterims. Daugeliui amerikieÄ?iĹł toks finansinis pasisekimas atrodo kaip pavyzdys, kad pralauĹžti visus stereotipus, diskriminacinius barjerus ir iĹĄkilti iĹĄ skurdo ÄŻmanoma. „Tai, kad moteris, be to, afroamerikietÄ—, sugebÄ—jo tiek daug pasiekti ir tapti megamoterimi, iĹĄ tiesĹł ÄŻkvepia! – pripaŞįsta verslininkÄ— G.Ditullio. – Jos gyvenimas prasidÄ—jo skurdĹžiai, o dabar Oprah yra viena turtingiausiĹł moterĹł pasaulyje, viskÄ… pasiekusi savo jÄ—gomis. AĹĄ Ĺžaviuosi tuo, kad ji sukĹŤrÄ— veiklÄ…, kuri duoda naudÄ… ne tik jai paÄ?iai, bet ir kitiems ĹžmonÄ—ms. Ji sugebÄ—jo pasisemti stiprybÄ—s iĹĄ ÄŻvairiĹł sunkumĹł, su kuriais jai teko susidurti, ir tapti viena labiausiai sÄ—kmÄ—s lydimĹł pasaulio moterĹł. TodÄ—l Oprah neÄŻmanoma nesiĹžavÄ—ti.“ 5Ă€GRĂ„DINOĂ&#x;SUNKIĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;Tw

AmerikietiĹĄka O.Winfrey svajonÄ— prasidÄ—jo nuo sukneliĹł, pasiĹŤtĹł iĹĄ bulviĹł maiĹĄĹł. Oprah motina jÄ… pagimdÄ— bĹŤdama paauglÄ—, kurÄŻ laikÄ… abi gyveno iĹĄ socialinÄ—s paramos. Motinos nelaukta mergaitÄ— daugiausia augo pas silpnos sveikatos senelÄŻ ir per daug reikalaujanÄ?iÄ… senelÄ™. Jos motina vÄ—liau susilaukÄ— dar trijĹł vaikĹł. Du iĹĄ jĹł jau mirÄ™ nuo AIDS ir narkotikĹł. Beje, tik 2010 metais populiarioji televizijos laidĹł vedÄ—ja suĹžinojo, kad turi netikrÄ… seserÄŻ, kuri buvo atiduota ÄŻsivaikinti. TrejĹł metĹł Oprah mokÄ—si skaityti, taÄ?iau visoje vietovÄ—je nerado draugĹł, su kuriais galÄ—jo Ĺžaisti. O.Winfrey sako, kad jÄ… suformavo vieniĹĄumas. IĹĄ pradĹžiĹł ji manÄ—, kad yra nieko verta. O bĹŤdama ketveriĹł jau Ä—mÄ— galvoti, kad

jos gyvenimas bus kitoks – ne toks skurdus, ne toks nykus. VÄ—liau vienoje savo laidĹł O.Winfrey duos patarimÄ…: „Svarbu suvokti, kad nesi tam uĹžprogramuotas ir gali pakeisti ĹĄiÄ… programÄ…. Nelauk iĹĄ ko nors, kad jis padarytĹł tave laimingÄ…. Tai gali padaryti tik tu pats.“ Ir iĹĄties – ĹĄeĹĄiolikos Ä—musi dirbti radijuje, jau devintojo deĹĄimtmeÄ?io viduryje ji pradÄ—jo darbuotis televizijoje, pokalbiĹł laidose. Greitai Ä—mÄ— kilti Oprah ĹžvaigĹždÄ— – praktiĹĄka, stipri, konkreti, tvirto pagrindo po kojomis nepraradusi moteris. „Ten, kur jai trĹŤksta Ĺžurnalistinio kietumo, ji kompensuoja smalsumu, ĹĄiurkĹĄÄ?iu humoru ir pirmiausia gebÄ—jimu ÄŻsijausti. Kartais ji verkia kartu su savo sveÄ?iais – ir jie tada iĹĄkloja tuos dalykus, kuriĹł niekada – juo labiau per televizijÄ… – neiĹĄpasakotĹł. Taip pokalbiĹł laida pavirsta grupine terapija“, – taip kadaise raĹĄÄ— Ĺžurnalas „Time“ apie jaunÄ… jÄ… televizijos sensacijÄ…. $AUGĂ&#x;SKAUDĂ€IĂ‹Ă&#x;I¸PAĂ€INjIĂ‹

Jos laidoje bĹŤta daug prisipaĹžinimĹł. KomikÄ— Ellen DeGeneres prisipaĹžino esanti lesbietÄ—. SusikompromitavÄ™s dviratininkas Lance’as Armstrongas prisipaĹžino vartojÄ™s dopingÄ…. Atsiverdavo ir pati Oprah. O vienas epizodas – itin ÄŻsimintinas. Laidos su seksualinÄ—s prievartos aukomis metu Oprah pradÄ—jo nevaldomai verkti, pasakojo apie savo 19-metÄŻ pusbrolÄŻ. Jis iĹĄprievartavo jÄ…, kai jai tebuvo devyneri. Oprah prisipaĹžino, kad jÄ… ilgÄ… laikÄ… prievartavo dÄ—dÄ— ir ĹĄeimos draugas. BĹŤdama 14-os pagimdÄ— vaikÄ…, bet jis po keliĹł dienĹł mirÄ—. Jos vaikystÄ—, kaip pasakoja televizijos ĹžvaigĹždÄ— daugelyje interviu, buvo sunki ir skausminga. Gal todÄ—l O.Winfrey nedaug kalba apie savo ĹĄeimÄ… ir nenori, kad ji kalbÄ—tĹł su Ĺžiniasklaida. Gana tylus ir jos ilgametis partneris 66-eriĹł Stedmanas Grahamas, su kuriuo ji kartu jau daugiau nei 30 metĹł. Pora niekada nesusituokÄ—, nes, pasak Oprah, troĹĄko likti dvasiniais partneriais, o ne susisaistyti tokia forma. Tradicinis santuokos modelis buvo ne jiems. S.Grahamas anksÄ?iau jau buvo vedÄ™s ir iĹĄ pirmosios santuokos turi dukrÄ…. Su Oprah vaikĹł jie nesusilaukÄ—. VieĹĄai meilÄ™ per daugybÄ™ kalbĹł

jam deklaravusi Oprah verslininkÄ… ir pedagogÄ… vadina savo uola. -IĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;TIEMS

Televizijos ĹžvaigĹždÄ— savo paĹĄaukimu laiko suburti prie savÄ™s Ĺžmones. AnksÄ?iau sakydavo, kad yra Dievo instrumentas: „Esu jo ambasadorÄ—. Mano laida yra mano baĹžnyÄ?ia.“ „Manau, kad Oprah yra iĹĄskirtinÄ— asmenybÄ—, kuri ÄŻveikÄ— labai daug sunkumĹł savo kelyje. ÄŽvairi jos gyvenimo patirtis padrÄ…sina Ĺžmones jai atsiverti. Ĺ i moteris turi iĹĄskirtinÄŻ sugebÄ—jimÄ… suprasti kitus. Oprah be jokios abejonÄ—s yra verta susiĹžavÄ—jimo“, – tvirtino G.Ditullio. Nieko nuostabaus, kad praÄ—jus 12 dienĹł po teroro iĹĄpuolio prieĹĄ Pasaulio prekybos centrÄ… tuometis Niujorko meras Rudy Giuliani papraĹĄÄ— O.Winfrey dalyvauti „Yankee“ stadione rengiamame gedulingame minÄ—jime. Jos palaikymÄ… reikÄ—jo matyti visiems. Religijos mokslĹł profesorÄ— Kathryn Lofton apie dvasinÄ™ televizijos laidĹł vedÄ—jos misijÄ… paraĹĄÄ— knygÄ… „The Gospel of an Icon“. Ir Ä?ia savo studijĹł objektÄ… pavadino „moraline instancija“. „Kaip Ĺžmogus, Oprah, be abejonÄ—s, yra pavyzdys visiems amerikieÄ?iams, ypaÄ? moterims. Ji iĹĄgarsÄ—jo jau seniai, aĹĄ puikiai prisimenu jos pokalbiĹł laidas. Tai buvo pirmasis tokio pobĹŤdĹžio pokalbiĹł ĹĄou televizijoje. Ji

sugebÄ—jo pralauĹžti barjerus moterims televizijos pasaulyje, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— 40-metÄ— amerikietÄ— Kim Angel. – Ji nuveikÄ— daug ÄŻkvepianÄ?iĹł darbĹł. Vienas ĹžymiausiĹł jos projektĹł yra Oprah knygĹł klubas. Rekomenduodama ÄŻvairias knygas Oprah skatino Ĺžmones siekti iĹĄsilavinimo ir daugiau skaityti. Manau, kad jos sÄ—kmÄ™ lÄ—mÄ— jos neiĹĄsemiama motyvacija ir gebÄ—jimas sutelkti jÄ—gas bei dÄ—mesÄŻ siekiant uĹžsibrÄ—Ĺžto tikslo.“ O.Winfrey garsÄ—ja dosnumu: jos studijos sveÄ?iai daĹžniausiai grÄŻĹždavo ÄŻ namus gausiai apdovanoti. Skrudintuvais, parduotuviĹł Ä?ekiais, nedideliais automobiliais ar net lÄ—ktuvo bilietais ÄŻ AustralijÄ…. Ji investavo PietĹł Afrikoje 40 mln. doleriĹł ÄŻ mergaiÄ?iĹł mokyklÄ…. Ir po gamtos katastrofĹł, kaip antai uragano „Katrina“, televizijos laidĹł vedÄ—ja taip pat dosniai atvÄ—rÄ— savo piniginÄ™ nelaimÄ—liams. Ir be pinigĹł ji gali daryti didelÄŻ poveikÄŻ. Jei O.Winfrey kÄ… nors giria, tai tikrai sulauks atgarsio. Ne tik Amerikos namĹł ĹĄeimininkÄ—s, nors jos pirmiausia, ÄŻsiklauso ÄŻ tai, kÄ… ji sako. „Skaitykime FaulknerÄŻ!“ – suĹĄunka O.Winfrey, ir seniausiai iĹĄleisti XX amĹžiaus raĹĄytojo Williamo Faulknerio kĹŤriniai patenka ÄŻ bestseleriĹł sÄ…raĹĄus. „Valgykite maĹžiau jautienos!“ – kartÄ… paragino O.Winfrey. Ir po ĹĄio raginimo mÄ—sos pra-

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg

kHU QR E\ OLR EUDQ GXR OL Qz MH HOHNW UL Qz MH Â’Y\ NXV VSUR JL PXL Ă?PR QzV EX YR HYD NXR WL EHW DXJLQ WL QLĂ˜ MLHPV SD VLLP WL QH EX YR OHLV WD WR GzO LĂ… OL NÂ? Ă…X Q\V YDONDWDXMD

!PĂ&#x;LEISĂ&#x;TOĂ&#x;JEĂ&#x;ZOĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;VIZĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;UODEĂ&#x;GAS

D YLH QD Â’WD NLQ JLDX VLĂ˜ SD VDX OLR PR WH UĂ˜

2S UDK MDX GDX JLDX NDLS PH WĂ˜ NDU WX VX P\ OL PXR MX YHUV OL QLQ NX 6 *UD KD PX

monÄ— patyrÄ— dramatiĹĄkĹł nuostoliĹł. Televizijos laidĹł vedÄ—jai 1998 m. netgi buvo pateiktas ieĹĄkinys dÄ—l Ĺžalos atlyginimo. TaÄ?iau ieĹĄkovams baigtis buvo nesÄ—kminga. PanaĹĄiai jos Ĺžodis yra suveikÄ™s ir politikoje. Kai B.Obama siekÄ— pirmosios kadencijos, O.Winfrey buvo viena svarbiausiĹł jo rÄ—mÄ—jĹł. VÄ—liau buvo atlikti ekspertĹł tyrimai, kurie atskleidÄ—, kad O.Winfrey parama pelnÄ— B.Obamai daugiau nei milijonÄ… balsĹł DemokratĹł partijos kandidato pirminiuose rinkimuose. Be jĹł jis nebĹŤtĹł iĹĄkovojÄ™s partijos nominacijos. Tuo metu Ilinojaus valstijai atstovaujantis gubernatorius Rodas BlagojeviÄ?ius teigÄ—, kad jos parama iĹĄrenkant B.ObamÄ… buvo tokia reikĹĄminga, kad net svarstyta O.Winfrey pasiĹŤlyti pastarojo vietÄ… Senate, kai jis iĹĄvyko ÄŻ Baltuosius rĹŤmus. Interviu verslo ir finansiniĹł naujienĹł agentĹŤrai „Bloomberg“ po D.Trumpo iĹĄrinkimo O.Winfrey sakÄ—, jog ne kartÄ… buvo klausiama, ar ji nenorÄ—tĹł pamÄ—ginti uĹžimti paties aukĹĄÄ?iausio Amerikoje politinio posto. Iki D.Trumpo ji sakÄ— maniusi, kad trĹŤksta patirties. „O dabar?“ – paklausÄ— Ĺžurnalistas. O.Winfrey nusijuokÄ—: „Dabar galvoju: „Ooo... Ooo!“ KÄ… ĹĄie jaustukai reiĹĄkia, Ĺžino tik pati O.Winfrey.

3R ND WDVW UR IRV kHU QR E\ OLR HOHNWULQzMH OL NL PR YD OLDL SD OLN WL J\ YĂ‘ QDL LĂ… PR NR J\ YHQ WL XĂ? WHUĂ… WR MH LU DS OHLV WR MH WH UL WR UL MR MH Ă‚LP WDL NH WXU NR MĂ˜ mLD VX ODX NLD QH WLN ODQN\ WR MĂ˜ Gz PH VLR EHW LU \UD SUL Ă?L Ă‘UL PL YH WH UL QD UĂ˜ PrieĹĄ tris deĹĄimtmeÄ?ius ÄŻvykÄ™s sprogimas ÄŒernobylio atominÄ—je elektrinÄ—je privertÄ— vietos gyventojus evakuotis, taÄ?iau jiems nebuvo leista pasiimti augintiniĹł. Jie liko vieni radiacija uĹžterĹĄtoje ĹžemÄ—je. Apsilankyti ÄŒernobylyje uĹžsimanÄ™ ĹžmonÄ—s gali iĹĄsigÄ…sti pamatÄ™ ten lakstanÄ?ius ĹĄunis, kurie neturi ĹĄeimininkĹł. JĹł ten iĹĄties yra nemaĹžai. SkaiÄ?iuojama, kad 2,6 tĹŤkst. kvadratiniĹł kilometrĹł zonoje laksto maĹždaug 300 ĹĄunĹł. Jie gyvena tarp kitĹł Ä?ia likusiĹł gyvĹŤnĹł – vilkĹł, lĹŤĹĄiĹł, briedĹžiĹł. Neseniai Ä?ia buvo atveĹžta baltarusiĹĄkĹł meĹĄkĹł ir Mongolijos arkliĹł. Tiktai kitaip negu pastariesiems, ĹĄunims ÄŒernobylio apylinkÄ—s yra namai nuo pat pirmosios dienos. 1986 metais ÄŻvykus ÄŒernobylio katastrofai PripetÄ— ir aplinkiniai kaimai buvo apleisti. Ĺ˝moniĹł Ä?ia neliko, tik jĹł augintiniai. Jie nebuvo ÄŻleisti ÄŻ autobusus, nors inkĹĄtÄ— ir praĹĄÄ—si ÄŻ vidĹł. Kareiviai juos spardÄ—, vijo ÄŻ ĹĄalÄŻ. TaÄ?iau keturkojai vis tiek nenorÄ—jo likti vieni ir daugybÄ™ kilometrĹł bÄ—go paskui autobusus, iĹĄveĹžanÄ?ius jĹł ĹĄeimininkus. Nors pastarieji praĹĄÄ— kariĹĄkiĹł neĹžudyti jĹł augintiniĹł, jie vis tiek beveik visus suĹĄaudÄ—. Likti gyviems pavyko nedaugeliui. Dabar jĹł palikuoniai slampinÄ—ja apleistoje zonoje.

„Daugelis ĹžmoniĹł mano, jog ĹĄunys labai mieli, bet kai kurie bijo, kad gyvĹŤnai gali bĹŤti kuo nors uĹžsikrÄ—tÄ™, ir jĹł vengia.“ 1 6WD UR GXE

Gyvenimas PripetÄ—je ir jos apylinkÄ—se keturkojams nÄ—ra lengvas. Ne tiktai dÄ—l atĹĄiauriĹł ukrainietiĹĄkĹł ĹžiemĹł, kai nÄ—ra kur ĹĄiltai pasislÄ—pti, bet ir dÄ—l radiacijos. DÄ—l jos keturkojĹł gyvenimo trukmÄ— yra itin trumpa, retam pavyksta iĹĄgyventi ilgiau nei ĹĄeĹĄerius metus. Bet ne viskas ÄŒernobylio zonoje tik blogai. Ĺ unys, gyvenantys netoli patikrinimo punktĹł, gali susirangyti nameliuose, kuriuos

jiems sukalÄ— Ä?ia dirbantys apsauginiai. Kai kurie keturkojai yra tokie nuovokĹŤs, jog supranta, kad Ĺžmogaus buvimas ĹĄalia gali reikĹĄti ir papildomÄ… kÄ…snÄŻ. TodÄ—l jie sukinÄ—jasi aplink vietos kavinÄ™, kurioje lankytojai sustoja suvalgyti ukrainietiĹĄkĹł barĹĄÄ?iĹł. NadeĹžda Starodub yra viena Ä?ia dirbanÄ?iĹł gidĹžiĹł, atvykstantiems aprodanÄ?iĹł PripetÄ—s teritorijÄ….

AtvaĹžiuojanÄ?iĹł ĹžmoniĹł niekas ÄŒernobylyje nevadina turistais, tik sveÄ?iais. Moteris pasakojo, kad labai myli Ä?ia gyvenanÄ?ius ĹĄunis. „Daugelis ĹžmoniĹł mano, kad ĹĄunys labai mieli, taÄ?iau kai kurie bijo, jog gyvĹŤnai gali bĹŤti kuo nors uĹžsikrÄ—tÄ™, ir jĹł vengia“, – pasakojo N.Starodub. Tiesa, ji perspÄ—ja, kad su Ä?ia gyvenanÄ?iais ĹĄunimis reikia elgtis taip pat, kaip ir su kitais benamiais gyvĹŤnais – nepulti tiesiai prie jĹł. Anot N.Starodub, kai kurie gidai nenori lankytojĹł nusiskundimĹł dÄ—l persekiojanÄ?iĹł ĹĄunĹł, todÄ—l renkasi tas vietas, kuriose jĹł sutikti tikimybÄ— maĹžiausia.

Vis dÄ—lto maistas ir lankytojĹł dÄ—mesys – ne viskas, ko reikia vieniĹĄiems gyvĹŤnams. Jiems bĹŤtina veterinaro prieĹžiĹŤra. TodÄ—l JAV ne pelno organizacija Ĺ varios ateities fondas („Clean Future Fund“) netoliese ÄŻsteigÄ— tris veterinarijos klinikas. JĹł darbuotojai padeda nelaimÄ—s iĹĄtiktiems gyvĹŤnams, skiepija nuo ÄŻvairiĹł ligĹł, sterilizuoja ĹĄunis. Vienas organizacijos ÄŻkĹŤrÄ—jĹł Lucas Hixsonas sakÄ—: „Nemanau, kad Ä?ia kada nors visai neliks ĹĄunĹł, taÄ?iau norime sumaĹžinti jĹł populiacijÄ…, kad bĹŤtume pajÄ—gĹŤs jais visais pasirĹŤpinti. Taip ĹĄunims Ä?ia bus saugu, ramiau galÄ—s jaustis ir atvykstantys lankytojai.“ („The Guardian“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P YDVDULR G

)TAĂ&#x;LIJgĂ&#x;SUPURTwĂ&#x;Ă€IAURIĂ&#x;Ă€MOGĂ€UDYSTw

Ne r i n ga BU D RY T Ä– Specialiai LR, Italija

Tarp ÄŻvairiĹł nusikaltimĹł versijĹł ir itin siaubinga – esÄ… taip Nigerijos mafija galÄ—jo atlikti ritualinÄŻ vudu aukojimÄ…. KerĹĄydamas uĹž Pamelos mirtÄŻ jaunas italĹł faĹĄistas Luca Traini tame paÄ?iame miestelyje vidury dienos pradÄ—jo ĹĄaudyti ÄŻ juodaodĹžius – ĹĄeĹĄis iĹĄ jĹł suĹžeidÄ—, o sulaikomas policijos pasisveikino faĹĄistiniu gestu. Du rezonansiniai nusikaltimai iĹĄprovokavo daugybÄ™ protestĹł ir skandalingas rinkimams besiruoĹĄianÄ?iĹł politikĹł diskusijas. KraĹĄtutinÄ—s deĹĄinÄ—s partijĹł populiarumas pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ—s iĹĄvargintoje ĹĄalyje ir taip pamaĹžu augo. O po pastarĹłjĹł ÄŻvykiĹł imta rimtai baimintis, kad pasibaigus rinkimams Italija atsidurs faĹĄistiniĹł paĹžiĹŤrĹł neslepianÄ?iĹł politikĹł rankose. ÂŒTARIAĂ&#x;PRIEGĂ&#x;LOBSĂ&#x;jIOĂ&#x;PRAĂ&#x;¸YĂ&#x;TOĂ&#x;JUS

Nedidelis CentrinÄ—s Italijos MaÄ?eratos miestelis sukrÄ—stas ir susiskaldÄ™s, kaip ir visa Italija, kovo 4-Ä…jÄ… rinkimuose sprÄ™sianti, kam patikÄ—ti valstybÄ—s vairÄ…. P.Mastropietro, priklausomybÄ™ nuo narkotikĹł netoli MaÄ?eratos besigydĹžiusi jauna italÄ— iĹĄ Romos, tapo auka itin Ĺžiauraus nusikaltimo, kurÄŻ, kaip ÄŻtariama, ÄŻvykdÄ— pabÄ—gÄ—liai iĹĄ Nigerijos. Kai kurie jĹł buvo papraĹĄÄ™ politinio prieglobsÄ?io, o vienas netgi gyveno valstybÄ—s apmokamame pabÄ—gÄ—liams skirtame vieĹĄbutyje. Pamelos kĹŤnas, supjaustytas gabalais ir sudÄ—tas ÄŻ du lagaminus, buvo paliktas pakelÄ—je, net nebandant palaikĹł slÄ—pti. PirmÄ… jÄŻ ÄŻtariamÄ… jÄŻ InnocentÄ… Oseghale, anksÄ?iau teistÄ… uĹž narkotikĹł platinimÄ… ir neturintÄŻ leidimo gyventi Italijoje, pareigĹŤnai sulaikÄ— jau po dienos. VÄ—liau buvo suimti dar du ÄŻtariamieji, taip pat nigerieÄ?iai Lucky Diamondas ir Awelima Lucky. Visi jie buvo paŞįstami ir prieĹĄ nusikaltimÄ… artimai bendravo.

MaÄ?eratos ÄŻvykiai aukĹĄtyn kojom apvertÄ— ir visÄ… iki ĹĄiol gana ramia vaga tekÄ—jusiÄ… rinkimĹł kampanijÄ…. PareigĹŤnai beveik atkĹŤrÄ— Ĺžiauraus nusikaltimo eigÄ…: ÄŻtariama, kad iĹĄ priklausomybiĹł ligĹł centro pabÄ—gusi Pamela vaistinÄ—je nusipirko ĹĄvirkĹĄtÄ… ir ieĹĄkojo, kur ÄŻsigyti narkotikĹł. Juos pardavinÄ—jusio I.Oseghale namuose mergina buvo iĹĄprievartauta, o vÄ—liau nuĹžudyta. IĹĄ pradĹžiĹł buvo tirta, ar ji nemirÄ— nuo perdozavimo, bet kĹŤno skrodimas parodÄ—, kad lemiami smĹŤgiai merginai suduoti jai dar esant gyvai. VÄ—liau kĹŤnas, anot pareigĹŤnĹł, buvo supjaustytas, o kad neliktĹł nusikaltimĹł pÄ—dsakĹł, iĹĄplautas balikliu. RĹŤpestingai iĹĄvalyti ir namai. Kol kas lieka neaiĹĄkus tiktai

tokio Ĺžiauraus nusikaltimo motyvas. Ir jei Ĺžudikai taip siekÄ— kĹŤno atsikratyti, kodÄ—l paliko visiems matomoje vietoje? Gal lagaminus kas nors turÄ—jo pasiimti? Neatmetama ir itin Ĺžiauri versija, kad Pamela nuĹžudyta atliekant Nigerijos kaimuose vis dar populiarĹł vudu ritualÄ…. TokiĹł ÄŻtarimĹł pareigĹŤnams kilo iĹĄvydus kĹŤnÄ… – esÄ… jis padalintas taip meistriĹĄkai, kad ĹĄokiravo net visko maÄ?iusius tyrÄ—jus. ÄŽbaugintoje Italijoje Ä—mÄ— sklisti kalbos apie kanibalizmÄ… ir vudu ritualus atliekanÄ?iÄ… Nigerijos mafijÄ….

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

,WLQ Ă?LDX UXV SD Ez Jz OLĂ˜ LĂ… $I UL NRV SD GD U\ WDV QX VL NDO WL PDV ,WD OL MR MH SD Ă?D GL QR EXQ GDQ mLj QD FLR QD OL] PR Ă…PzN Oj 1DU NR WL NĂ˜ SOD WLQ WR MDL LĂ… 1L JH UL MRV Â’WD ULD PL QX Ă?X GÂ? LU JD ED ODLV VXS MDXV WÂ? DĂ…WXRQLROLNPH WÂ? 3D PH Oj 0DVW UR SLHW UR Ă‚L E\OD YLVj Ă…DOÂ’ VXNzOz DQW NRMĂ˜

'X UH ]R QDQ VL QLDL QX VL NDO WL PDL LĂ…S UR YR ND YR GDX J \ EÂ? SUR WHV WĂ˜ R DĂ… WXR QLR OL ND PH WzV LWD OzV 3 0DVW UR SLHW UR WLNULHML Ă?PRJ Ă?X GĂ?LDL YLV GDU QH VXUDVWL

Ă‚LDX UzV .R Uz MRV Ă…QLSz NX UL DQNV mLDX ID QD WLĂ… NDL JDU EL QR 3FKHQ MD QR YDO GĂ?Lj LU GzO UH Ă?L PR QX Ă?X Gz OzN WX YX VNUL GX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SUD EL OR DSLH JDL OHV WÂ’ VD YR DXNRPV LU QR Uj NDG XĂ? SUDHL WLHV NODL GDV EĂ‘ WĂ˜ DW OHLV WD

4AIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;TAMĂ&#x;SIAOĂ&#x;DĂ€IUS

Viena po kitos pasirodanÄ?ios vis labiau ĹĄokiruojanÄ?ios ĹžinutÄ—s apie Pamelos mirtÄŻ prikaustÄ— visos Italijos dÄ—mesÄŻ ir prieĹĄ rinkimus tapo puikiu tramplinu radikaliems politikams, nuolat kalbantiems apie imigrantĹł keliamÄ… pavojĹł. Pirmasis kerĹĄto akcijÄ… MaÄ?eratos miestelyje surengÄ— Luca Traini, praÄ—jusiais metais dalyvavÄ™s savivaldos rinkimuose kartu su nacionalistine partija „ŠiaurÄ—s lyga“ („Lega Nord“). PraÄ—jus kelioms dienoms po Pamelos nuĹžudymo ĹĄautuvu ginkluotas skustagalvis italas sÄ—do ÄŻ automobilÄŻ ir vaĹžinÄ—damas po miesto centrÄ… Ä—mÄ— ĹĄaudyti ÄŻ juodaodĹžius ir 6 iĹĄ jĹł suĹžeidÄ—. PasÄ—jÄ™s panikÄ… jis iĹĄlipo iĹĄ maĹĄinos apsigaubÄ™s Italijos vÄ—liava, o sulaikomas karabinieriĹł pasisveikino faĹĄistiniu gestu ir suĹĄuko: „Tegyvuoja Italija!“ Jo iĹĄpuolis buvo prilygintas teroro aktui dÄ—l rasistiniĹł motyvĹł. 28-eriĹł italo namuose pareigĹŤnai aptiko daug ÄŻrodymĹł, patvirtinanÄ?iĹł jaunuolio faĹĄistines paĹžiĹŤras, netgi Adolfo Hitlerio knygos „Mano kova“ („Mein Kampf“) kopijÄ…. L.Traini gynÄ—si taikÄ™sis tik ÄŻ tamsiaodĹžius narkotikĹł prekeivius, kad atkerĹĄytĹł uĹž Pamelos mirtÄŻ: „NorÄ—jau ÄŻspÄ—ti imigrantus. GalbĹŤt iĹĄ tiesĹł netyÄ?ia suĹžeidĹžiau ir kelis, kurie nebuvo narkotikĹł platintojai, bet esu tikras, kad jie vienas kitÄ… pridengia. Pridengia ir tuos, kurie nuĹžudÄ— ir iĹĄniekino P.Mastropietro. Mane taip sukrÄ—tÄ— Ĺžinia apie Pamelos mirtÄŻ, kad nusprendĹžiau atkerĹĄyti, dÄ—l to ir taikiausi ÄŻ tamsiaodĹžius, parduodanÄ?ius narkotikus.“ Ksenofobinio iĹĄpuolio autorius kalÄ—jime netrukus tapo didvyriu, o jÄŻ ginantis advokatas tikino, jog ÄŻ L.Traini sÄ…skaitÄ… pradÄ—jo plaukti tas paÄ?ias ksenofobines idÄ—jas palaikanÄ?iĹł ĹžmoniĹł finansinÄ— parama. „MaÄ?eratos gatvÄ—se mane stabdo ĹžmonÄ—s, norÄ—dami iĹĄreikĹĄti jam paramÄ…. Ĺ˝inoma, tai kelia nerimÄ…, bet kartu tai atspindys to, kas vyksta. MĹŤsĹł politikai – deĹĄinieji, kairieji, centro – kÄ… jie padarÄ—, kad iĹĄsprÄ™stĹł imigrantĹł problemÄ…? Ĺ tai koks tas rezultatas. L.Traini yra tik ledkalnio virĹĄĹŤnÄ— – pati ryĹĄkiausia ir ta, kuri bus teisiama. TaÄ?iau yra daugybÄ— ĹžmoniĹł, kurie nÄ—ra rasistai, bet jie nesutinka su tuo, kaip tvarkomasi su

3LAPTgJgĂ&#x;

pabÄ—gÄ—liais“, – kalbÄ—jo L.Traini ginantis Giancarlo Giullianelli. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;NUĂ&#x;LEMĂ&#x;TIĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MUS

IĹĄsigandus, kad faĹĄistinÄ—s idÄ—jos pradÄ—s plisti nevaldomai, MaÄ?eratoje anÄ… savaitgalÄŻ surengtas protestas prieĹĄ rasizmÄ… ir faĹĄizmÄ…. Jame dalyvavo apie 30 tĹŤkst. ĹžmoniĹł iĹĄ visos Italijos. MaÄ?eratos ÄŻvykiai aukĹĄtyn kojom apvertÄ— ir visÄ… iki ĹĄiol gana ramia vaga tekÄ—jusiÄ… rinkimĹł kampanijÄ…. Prognozuojama, kad bĹŤtent jie gali nulemti rinkimĹł rezultatus. Apklausos rodo, kad kairiĹłjĹł partijĹł reitingai staiga smuko, o kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł augo. Bene labiausiai pakilo nacionalistinÄ—s „ŠiaurÄ—s lygos“ reitingas. Jos vadovas Matteo Salvini suskubo apkaltinti iki ĹĄiol ĹĄalÄŻ valdĹžiusius kairiuosius, kad nesugebÄ—jo suvaldyti nesibaigianÄ?io pabÄ—gÄ—liĹł srauto: „VisiĹĄkai aiĹĄku ir akivaizdu, kad nekontroliuojama imigracija, ĹĄita organizuota ir finansuota invazija, ateityje sukels ne kÄ… kita, o socialinÄŻ susiprieĹĄinimÄ….“ Dar skandalingiau rėŞė ÄŻ politikos arenÄ… grįŞęs Silvio Berlusconi: „Šiuo metu Italijoje skaiÄ?iuojama daugiau kaip 630 tĹŤkstanÄ?iĹł imigrantĹł ir tiktai 5 procentai jĹł turi teisÄ™ Ä?ia bĹŤti kaip pabÄ—gÄ™ nuo karo ir mirties pavojaus. Kiti 600 tĹŤkst. yra socialinÄ— bomba, galinti bet kada sprogti, nes gyvena iĹĄ sukÄ?iavimĹł ir nusikaltimĹł.“ ÄŽkaitusiÄ… atmosferÄ… bandÄ— vÄ—sinti kairieji, pasmerkÄ™ ksenofobinÄŻ iĹĄpuolÄŻ surengusÄŻ L.Traini. BuvÄ™s Italijos premjeras M.Renzi ĹĄaudyniĹł dienÄ… visus pakvie-

tÄ— elgtis ramiai ir atsakingai. „Žmogus, kuris paĹĄovÄ— 6 tamsiaodĹžius, yra nestabili ir kvailai pasielgusi persona. Jis dalyvavo rinkimuose kartu su „ŠiaurÄ—s lyga“ ir ĹĄiandien taip pat ĹĄaudÄ— prie DemokratĹł partijos bĹŤstinÄ—s MaÄ?eratoje. BĹŤtĹł lengva veltis ÄŻ diskusijas su tais, kurie tarp mĹŤsĹł sÄ—ja neapykantÄ… ir baimÄ™, taÄ?iau tai bĹŤtĹł klaidinga. Dabar visiems reikia nuleisti tonÄ… ir baigti naudotis ĹĄiuo baisiu nusikaltimu per rinkimĹł kampaniją“, – paragino M.Renzi. Bet atrodo, kad ramybÄ—s MaÄ?eratoje nebus iki pat rinkimĹł, o kraĹĄtutinÄ—s deĹĄiniosios jÄ—gos laimÄ—s ĹĄiÄ… partijÄ… pasinaudodamos sunerimusiĹł italĹł baime. Politologai prognozuoja, kad Ĺžiauraus P.Mastropietro likimo sukrÄ—sti italai rinksis prieĹĄ imigracijÄ… grieĹžÄ?iau pasisakantÄŻ centro deĹĄinÄ—s blokÄ…. JÄŻ sudaro S.Berlusconi vedama „Pirmyn, Italija“ ir dvi kartu su juo ÄŻ rinkimus einanÄ?ios ultradeĹĄiniĹłjĹł partijos „ŠiaurÄ—s lyga“ ir „Italijos broliai“, jau ne kartÄ… apkaltintos faĹĄizmo propagavimu. Kad faĹĄizmas ÄŻ ItalijÄ… jau sugrÄŻĹžo, prakalbo ir garsus raĹĄytojas Roberti Saviano, britĹł dienraĹĄtyje „The Guardian“ paskelbÄ™s savo straipsnÄŻ: „FaĹĄizmas ÄŻ ItalijÄ… sugrÄŻĹžo ir paralyĹžiuoja ĹĄalÄŻ. Politikai ragina Ĺžmones nekalbÄ—ti apie tai, jog buvo suĹžeisti ĹĄeĹĄi tamsiaodĹžiai. Jie bijo prarasti savo rinkÄ—jus, kuris vis labiau ksenofobiĹĄkas. Ĺ ĹŤviai ÄŻ imigrantus, faĹĄistinis pasisveikinimas, vÄ—liava – ko dar trĹŤksta, kad tai, kas nutiko, pavadintume tikruoju vardu?“

Buvusi ĹĄnipÄ— 56-eriĹł Kim Hyonhui bandÄ— pamirĹĄti smurtu paĹženklintÄ… praeitÄŻ ir susikurti naujÄ… gyvenimÄ…. Nors ji uĹž nusikaltimus sÄ—kmingai iĹĄvengÄ— mirties bausmÄ—s, buvusi slaptoji agentÄ— dar iki dabar svarsto, ar jai kada nors bus iĹĄ tiesĹł atleista uĹž teroro iĹĄpuolÄŻ. Moters gyvenimas dabar atrodo normalus: ji susituokÄ—, uĹžaugino du vaikus, lanko baĹžnyÄ?iÄ…, laisvalaikiu vaikĹĄÄ?ioja po gamtÄ…. TaÄ?iau ĹĄiomis dienomis kruvinÄ… praeitÄŻ jai pamirĹĄti darosi vis sunkiau. Mat visi kalba vien tik apie PjongÄ?ange vykstanÄ?ias Ĺžiemos olimpines Ĺžaidynes. O tai jai primena prieĹĄ daugybÄ™ metĹł nutikusius ÄŻvykius, kai PietĹł KorÄ—joje irgi buvo ruoĹĄiamasi olimpiadai. Daugiau nei prieĹĄ 30 metĹł, 1987aisiais, Kim Hyon-hui, bĹŤdama elitinÄ— Pchenjano ĹĄnipÄ—, surengÄ— teroro iĹĄpuolÄŻ, per kurÄŻ Ĺžuvo 115 ĹžmoniĹł. Ĺ nipÄ—s tikslas buvo sutrikdyti ruoĹĄimÄ…si 1988-aisiais vykusioms vasaros olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms Seule. Kim Hyon-hui liepta lÄ—ktuve paslÄ—pti bombÄ…. Ĺ nipÄ— tai padarÄ— ir saugiai iĹĄlipo, kai orlaivis trumpai buvo nutĹŤpÄ™s. Tiesa, agentÄ— greitai buvo sugauta ir sulaikyta. „ŠiaurÄ—s KorÄ—joje aĹĄ buvau Kim Il-sungo robotas, PietĹł KorÄ—joje gavau galimybÄ™ susikurti gyvenimÄ… iĹĄ naujo“, – apie dabartinio Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos diktatoriaus Kim Jong-uno senelio reĹžimÄ… prakalbo Kim Hyon-hui. "AIĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;SEĂ&#x;NASĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MAS

Nors Kim Hyon-hui bandÄ— pradÄ—ti gyventi visiĹĄkai iĹĄ naujo, kartkartÄ—mis ji sulaukdavo priminimĹł, kad ne taip lengva mintimis pabÄ—gti nuo teroro aktĹł. YpaÄ? tĹł, kurias ji ÄŻvykdÄ— pati. Dabar vykstanÄ?ios olimpinÄ—s ĹžaidynÄ—s PietĹł KorÄ—joje jai primena ÄŻvykius prieĹĄ 30 metĹł. Tada Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja norÄ—jo olimpiadÄ… rengti kartu su PietĹł KorÄ—ja, bet nepavyko pasiekti susitarimo. TodÄ—l Pchenjanas pradÄ—jo smurto prieĹĄ SeulÄ… kampanijÄ…. „Ar kas nors gali man atleisti mano nuodÄ—mes? GreiÄ?iausiai ne“,

U\WDLÂąYDNDUDL

$3 QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

.LP +\RQ KXL PH WDLV VXVS URJ GL QR LĂ… %DJ GD GR Â’ 6HX Oj SHU $EX 'D EÂ’ VNUL GX VÂ’ OzN WX Yj $JHQ Wz EX YR QX WHLV WD P\ ULRS EHW Yz OLDX MDL WXR PH WL QLV 3LH WĂ˜ .R Uz MRV SUH ]L GHQ WDV DW OHL GR XĂ? QX VL NDO WL PXV

Ă&#x;AGENTŠĂ&#x;SEĂ&#x;KIOĂ&#x;JAĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;DOSĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;ROĂ&#x;¸MwKĂ&#x;LA – svarstÄ— Kim Hyon-hui, kuri susprogdino oro linijĹł „Korean Air Lines“ reiso 858 orlaivÄŻ. Kim Hyon-hui dabar visiĹĄkai nepanaĹĄi ÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos ĹĄnipÄ™: ji gyvena PietĹł KorÄ—joje, neĹĄioja akinius, trumpai kerpasi plaukus ir praktikuoja tekvondo. Jai toli graĹžu nebeÄŻdomi tokia ĹĄnipĹł veikla kaip perdĹŤrimas peiliu ar kodĹł nulauĹžinÄ—jimas. 1987 metĹł gruodÄŻ, po teroro iĹĄpuolio, Kim Hyon-hui buvo suimta. Tuo metu ji nÄ— iĹĄ tolo neketino bendradarbiauti su PietĹł KorÄ—jos teisÄ—sauga. Ĺ nipÄ— net kartÄ… bandÄ— nusiĹžudyti, tad jai ÄŻ burnÄ… pareigĹŤnai ÄŻdÄ—jo prietaisÄ…, neleidĹžiantÄŻ nusikÄ…sti lieĹžuvio.

„Pamenu dainÄ…, kuriÄ… jie grojo per olimpiados atidarymÄ…. Visi atrodÄ— laimingi. Galvojau: „KodÄ—l Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja taip pasielgÄ—?“ .LP +\RQ KXL

„Bijojau bĹŤti tardoma, maniau, kad tai – pabaiga. Maniau, jog tai paskutiniai mano gyvenimo mÄ—nesiai. Mintyse dainavau Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos revoliucijos dainą“, – atskleidÄ— Kim Hyon-hui. 3TUĂ&#x;DENĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;¸NIĂ&#x;PE

Kim Hyon-hui, kaip ĹĄnipÄ—s, gyvenimas prasidÄ—jo antrame kurse, kai ji studijavo Pchenjano uĹžsienio kalbĹł kolegijoje. VienÄ… dienÄ… ji buvo iĹĄkviesta ÄŻ dekano biurÄ…, kur susitiko su vyru iĹĄ CentrinÄ—s partijos, verbuojanÄ?iu agentus. Ji dalyvavo keliuose pokalbiuose, galiausiai jai vienas specialusis agentas paspaudÄ— rankÄ… ir tarÄ—: „Jus iĹĄsirinko partija.“ Agentas liepÄ— Kim Hyon-hui susidÄ—ti daiktus, atsisveikinti su ĹĄeima ir pasiruoĹĄti jau kitÄ… dienÄ… iĹĄvykti mokytis. Nuo tada Kim Hyon-hui buvo mokoma tapti Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos kare, viena iĹĄ daugelio Pchenjano tarptautiniĹł ĹĄnipĹł. Ji mokÄ—si japonĹł kalbos, gavo netikrÄ… pasÄ… ir netikrÄ… vardÄ… – Mayumi Hachiya. Jai liepta dirbti su vyresniu ĹĄnipu, kuris apsimetÄ— jos tÄ—vu japonu. Po kiek laiko ji buvo nuveĹžta ÄŻ vienÄ… uĹžsienio Ĺžvalgybos pastatÄ… ir jai oficialiai atskleista jos uĹžduotis – susprogdinti PietĹł KorÄ—jos lÄ—ktuvÄ…. „Susprogdindami lÄ—ktuvÄ… mes siekiame sukelti sÄ…myĹĄÄŻ ir neleisti Seule ÄŻvykti olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms“, – tuometinis Ĺžvalgybos vadovas pareiĹĄkÄ— Kim Hyon-hui.

Nurodymus sprogdinti lÄ—ktuvÄ… esÄ… pats savo ranka paraĹĄÄ— Kim Jong-ilas, Kim Il-sungo sĹŤnus ir ÄŻpÄ—dinis. Kim Jong-ilas – dabartinio Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderio Kim Jong-uno tÄ—vas. Kim Hyon-hui ir jos tÄ—vu apsimetÄ™s agentas negalvojo apie Ĺžmones, kuriuos nuĹžudys, – jie uĹžduotÄŻ laikÄ— „technine operacija“. Abu agentai taip pat gavo cigareÄ?iĹł su cianidu, kad nusiĹžudytĹł, jei bus suÄ?iupti. 3UĂ&#x;VOĂ&#x;Kw Ă&#x;KADĂ&#x;LABAIĂ&#x;KLYĂ&#x;DO

Kelios savaitÄ—s prieĹĄ teroro iĹĄpuolÄŻ Kim Hyon-hui ir su ja buvÄ™s vyresnis Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos agentas keliavo po EuropÄ… ir apsimetÄ— turistais iĹĄ Japonijos. VienÄ… dienÄ… Belgrade jie susitiko su dviem kitais Pchenjano ĹĄnipais, kurie jiems perdavÄ— bombÄ…, paslÄ—ptÄ… radijuje „Panasonic“, bei skystus sprogmenis alkoholio butelyje. Nuo tos akimirkos keturi agentai keliavo kartu. Kim Hyon-hui tuomet su bomba nuskrido ÄŻ BagdadÄ…, o ten ÄŻlipo ÄŻ „Korean Air“ lÄ—ktuvÄ…, skridusÄŻ ÄŻ Abu DabÄŻ. AgentÄ— bombÄ… paslÄ—pÄ— maiĹĄelyje ir padÄ—jo ÄŻ bagaĹžo skyrelÄŻ virĹĄ savo sÄ—dÄ—jimo vietos. Abu Dabyje ĹĄnipÄ— iĹĄ lÄ—ktuvo iĹĄlipo, o po keliĹł valandĹł lÄ—ktuvas sprogo. DidĹžioji dalis aukĹł buvo PietĹł KorÄ—jos gyventojai, Viduriniuose Rytuose dirbÄ™ energetikos srityje. Jie skrido atgal ÄŻ PietĹł KorÄ—jÄ… aplankyti savo artimĹłjĹł. IĹĄ pradĹžiĹł Kim Hyon-hui neĹžinojo, ar jos planas pavyko, jai buvo aiĹĄkus tiktai vienas dalykas – ji privalÄ—jo kuo greiÄ?iau sugrÄŻĹžti ÄŻ PchenjanÄ…. Bet kartu su kitais trimis agentais buvo suÄ?iupta Bahreine, kai pareigĹŤnams ÄŻtarimĹł sukÄ—lÄ— pasaulio vietos, kur jie lankÄ—si. Du ĹĄnipai nusiĹžudÄ— cigaretÄ—mis su cianidu, su Kim Hyon-hui buvÄ™s vyresnis agentas irgi mirÄ—. TaÄ?iau Kim Hyon-hui nepavyko nusinuodyti – ji atsibudo ligoninÄ—je. Tiesa, ji buvo prirakinta prie lovos, o aplink jÄ… stovÄ—jo apsaugininkai, ginkluoti automatais. PietĹł KorÄ—jos tyrÄ—jai pasakojo, kad agentai Kim Hyon-hui tardÄ— kelias savaites, kol galiausiai moteris prisipaĹžino, kÄ… padarÄ—. Ĺ nipÄ— palĹŤĹžo kitÄ… dienÄ… po to, kai jai agentai aprodÄ— SeulÄ…: Kim Hyon-hui pamatÄ— miestÄ…, nÄ— iĹĄ tolo neprimenantÄŻ liĹŤdno peizaĹžo, kurÄŻ Pchenjanas visiems kalÄ— ÄŻ galvÄ… propagandos bĹŤdu. „Mano misija, mano tikslas – jie abu buvo iĹĄkilÄ™ ant melo pamatĹłâ€œ, – pyko Kim Hyon-hui. 'AIĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;ELĂ&#x;GEĂ&#x;SIO

Galiausiai moteris pradÄ—jo bendradarbiauti su PietĹł KorÄ—jos Ĺžval-

gybininkais. O prabÄ—gus keliems mÄ—nesiams ji per televizoriĹł jau ĹžiĹŤrÄ—jo olimpines Ĺžaidynes. „Vis dar pamenu dainÄ…, kuriÄ… jie grojo per olimpiados atidarymÄ…. Visi atrodÄ— labai laimingi. Galvojau: „KodÄ—l Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja taip pasielgÄ—?“ – sakÄ— Kim Hyon-hui. IĹĄ pradĹžiĹł moteris manÄ—, kad jos gyvenimas iĹĄ tiesĹł baigÄ—si. Antai 1989 metais PietĹł KorÄ—jos teisÄ—jas jÄ… nuteisÄ— myriop. TaÄ?iau kitais metais PietĹł KorÄ—jos prezidentas Roh Tae-woo jai suteikÄ— malonÄ™: politikas pareiĹĄkÄ—, jog Kim Hyon-hui tebuvo ÄŻrankis, kuriuo manipuliavo tikrieji nusikaltÄ—liai – Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos valdanÄ?ioji KimĹł ĹĄeima. Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos ĹĄnipÄ— Kim Hy-

on-hui per spaudos konferencijÄ… aĹĄarodama atsipraĹĄÄ— uĹž savo veiksmus. Be to, ji paraĹĄÄ— knygÄ… „Mano sielos aĹĄaros“, o uĹždarbÄŻ paaukojo susprogdinto lÄ—ktuvo aukĹł artimiesiems. VÄ—liau ji dingo iĹĄ vieĹĄumos – iĹĄ dalies dÄ—l to, kad jos gyvybei kilo grÄ—smÄ—. Mat Pchenjanas nekart yra nurodÄ™s Ĺžudyti svarbius ÄŻ PietĹł KorÄ—jÄ… pabÄ—gusius asmenis. BuvusiÄ… ĹĄnipÄ™ dar iki ĹĄiol saugo policija. Kim Hyon-hui bando ÄŻtikinti tiek save, tiek kitus, kad dabar jos gyvenimas susitvarkÄ—: ji turi du vaikus, jiems 16 ir 18 metĹł, rytais ji jiems gamina pusryÄ?ius, vakarais skaito knygas, o norÄ—dama atsipalaiduoti eina ÄŻ kalnus.

Jos vyras, su kuriuo susituokÄ— 1997 metais, buvo vienas pirmĹłjĹł sutiktĹł ĹžmoniĹł PietĹł KorÄ—joje – agentas, Ä—mÄ™sis ĹĄnipÄ—s bylos. Nors Kim Hyon-hui jauÄ?ia, kad praeitis jai paliko traumÄ…, retkarÄ?iais ji noriai kalba apie laikus, kai buvo agentÄ—. TaÄ?iau ji nuogÄ…stauja dÄ—l artimo KorÄ—jĹł bendradarbiavimo Ĺžiemos olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se. Kim Hyon-hui pripaĹžino, kad dabar susiklostÄ— aplinkybÄ—s, kai Pchenjanas maĹžiau linkÄ™s kelti sÄ…myĹĄÄŻ. Vis dÄ—lto situacija labiausiai naudinga Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jai – ji atsidĹŤrÄ— dÄ—mesio centre nepaisant to, kaip reĹžimas elgiasi su gyventojais. („The Washington Post“, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS ' 8PE UD VR QXRWU

)¸Ă&#x;LEISĂ&#x;TUĂ&#x;VESĂ&#x;AT¸Ă&#x;VŠSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NYĂ&#x;JE $EL WX ULHQ WDL VXQ NLDL Â’VL YDL] GXR MD PR N\N ORV EDL JL PR Ă…YHQ WHV EHQW MDX EH WDX UzV Ă…DP SD QR DU DODXV ER ND OR 7D mLDX Ă…Â’ PHW DĂ… WXR QLR OL ND PH mLDL MĂ˜ SD NHO WL JD OzV WLN SD V ODS mLD DU ED XĂ? VLH Q\ MH

‘VL JD OLR MXV GUD NR QLÅ NLHPV ’V WDW\ PDPV EDL JXV PR N\N Oj QH YD OLD SD NHO WL QHW ÅDP SD QR WDX UzV

Mo de s t a G AU ÄŒA I T Ä– , A id a M U R AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—s

IĹĄleistuvÄ—s Lenkijoje arba Latvijoje ar vis dÄ—lto Lietuvoje? Kas nugalÄ—s tokioje dvikovoje? Anot mĹŤsĹł ĹĄalies kaimo turizmo verslo atstovĹł, kaimyninÄ—s ĹĄalys abiturientus tikrai gali sugundyti liberalesniais alkoholio vartojimÄ… reglamentuojanÄ?iais ÄŻstatymais. Mat nuo ĹĄiĹł metĹł mokyklas baigÄ™ aĹĄtuoniolikameÄ?iai neturi teisÄ—s nei ÄŻsigyti, nei paragauti jokiĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł. TodÄ—l iĹĄleistuves ĹĄvÄ™sti Lenkijoje kai kam bus paprasÄ?iau, o kur dar maĹžesnÄ—s tiek maisto produktĹł ar gÄ—rimĹł, tiek paslaugĹł kainos. Tik Lietuvos kaimo turizmo asociacijos (LKTA) prezidentas Linas Ĺ˝abaliĹŤnas teigÄ—, kad pas kaimynus nereikÄ—tĹł tikÄ—tis to paties kaip Lietuvoje. Mat jie kaimo turizmÄ… supranta kiek kitaip: tai labiau poilsis ĹŤkininkĹł sodyboje, o ne, kaip pas mus ÄŻprasta, kone vieĹĄbuÄ?io patogumai. Lenkijoje vienam Ĺžmogui nakvynÄ— atsieina daugmaĹž nuo 12 eurĹł, o Lietuvoje – maĹžiausiai keliais eurais daugiau. 0RIEĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NA

Vienoje AkmenÄ—s rajono mokyklĹł besimokanti abiturientÄ— MiglÄ— „Lietuvos rytui“ pasakojo su bendraklasiais ketinanti ĹĄimtadienÄŻ ĹĄvÄ™sti Latvijoje. Kaip sakÄ— mergina, Lietuvoje sunku rasti iĹĄsinuomoti sodybÄ… ar kokiÄ… kitÄ… vietÄ…, kurioje bĹŤtĹł galima ĹĄvÄ™sti, nes savininkai bijo, kad jaunimas vartos alkoholÄŻ ir jiems teks uĹž tai atsakyti. „Be to, mĹŤsĹł policija tikriausiai gaudytĹł net ir neĹĄvenÄ?ianÄ?ius ar tiesiog keliaujanÄ?ius namo, nes jau yra tapÄ™ ÄŻprasta, kad jaunimas tÄ… vakarÄ… geria. O Latvijoje iĹĄgerti bĹŤnant aĹĄtuoniolikos legalu. Jau ÄŻprasta, kad tokios ĹĄventÄ—s kaip ĹĄimtadieniai ar Paskutinis skambutis be alkoholio nepraeina“, – kalbÄ—jo abiturientÄ—. DÄ—l tradicijos per ĹĄventÄ™ vartoti alkoholÄŻ kyla ir daugiau problemĹł. Abiturientai neslepia, jog

ĹĄvenÄ?iant Lietuvoje tektĹł praĹĄyti vyresniĹł ĹžmoniĹł, kad nupirktĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł. TaÄ?iau uĹž tai pastariesiems gresia baudos. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAMSĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;NESĂ&#x;KELĂ&#x;BIA

„GirdÄ—jau apie tokiÄ… bangą“, – apie Lietuvos aĹĄtuoniolikameÄ?ius sutrikdĹžiusiÄ… naujÄ… tvarkÄ…, kuri neleis pakelti taurÄ—s ĹĄampano gimnazijos baigimo proga, sakÄ— pramogĹł ir poilsio centro „Šilainė“ prie Seivo eĹžero Lenkijos Punsko savivaldybÄ—je ĹĄeimininkas Gintas Ĺ uĹĄÄ?eviÄ?ius.

Abiturientai neslepia, jog ĹĄvenÄ?iant Lietuvoje tektĹł praĹĄyti vyresniĹł ĹžmoniĹł, kad jie nupirktĹł alkoholio. Pas jÄŻ lietuviai daĹžnai apsistoja vasarÄ… ir kelioms dienoms, ir savaitei. YpaÄ? tie, kurie iĹĄtroĹĄkÄ™ privatumo. ÄŒia pat ir paplĹŤdimys, ir galimybÄ— pajodinÄ—ti Ĺžirgais ar pasivaĹžinÄ—ti brikele, galima ir po apylinkes pasidairyti – ĹĄalia Seinai, Punskas, Augustavas, o panorusiems poilsio ĹžiemÄ… – ir slidinÄ—jimo trasos ranka pasiekiamos. Nameliuose Ä?ia gali apsinakvoti 60 ĹžmoniĹł, dar tiek pat – ÄŻrengtose kariĹĄkose palapinÄ—se, kuriose surikiuotos lovos. NakvynÄ— vienam Ĺžmogui komplekse atsieina nuo 12 eurĹł, o palapinÄ—se – 4 eurus. „Lenkijoje kaimo turizmo paslaugos pigesnÄ—s, taÄ?iau mes kainĹł karĹł lietuviams tikrai neskelbiame“, – sakÄ— G.Ĺ uĹĄÄ?eviÄ?ius. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;SUAUĂ&#x;GUĂ&#x;SIĂ‹JĂ‹

Nors greta ÄŻkurtas ir G.Ĺ uĹĄÄ?eviÄ?iaus ĹŤkis, kuriame auginamos avys, oĹžkos ir Ĺžirgai, ÄŻ poilsiautojĹł reikalus jis nesikiĹĄa. „ŽmonÄ—s pas mus jauÄ?iasi laisvi, taÄ?iau papraĹĄome po 22 valandos netrikdyti kitĹł poilsiautojĹł ramybÄ—s“, – sakÄ— ĹĄeimininkas ir

tikino nepabĹŤgsiantis ir ĹĄvenÄ?ianÄ?iĹł abiturientĹł. SodeliĹĄkiĹł dvaro sodybos BirŞų rajone, nuo kurios ranka pasiekiama Latvija, ĹĄeimininkai nebijo kaimynĹł konkurencijos – mano, kad juos vis tiek pasirinks iĹĄrankesni klientai. „MĹŤsĹł paslaugĹł kainos gana didelÄ—s, tad pas mus ĹĄimtadieniĹł ar Paskutinio skambuÄ?io ĹĄventÄ—s niekas neĹĄvenÄ?ia. Bet iĹĄleistuves Ä?ia rengÄ—me jau tris kartus“, – sakÄ— vadybininkÄ— EglÄ— LinkeviÄ?iĹŤtÄ—. Ji sutiko, kad pasikeitusi alkoholio vartojimo tvarka gali sukelti keblumĹł Lietuvos turizmo sektoriui, taÄ?iau tikÄ—josi, jog ir ĹĄÄŻmet SodeliĹĄkiĹł dvaro sodyboje ĹĄurmuliuos jaunimas. „TaÄ?iau mes reikalaujame, kad uĹžsakovai prisiimtĹł atsakomybÄ™ uĹž abiturientus. Privalu, kad su jais bĹŤtĹł tvarkÄ… uĹžtikrinantys suaugusieji“, – sakÄ— vadybininkÄ—. 2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LAUĂ&#x;JAĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹

„Taip, ĹĄi tema dabar labai karĹĄta“, – apie pakitusiÄ… tvarkÄ…, kai alkoholio galima ÄŻsigyti tik nuo 20-ies, sakÄ— Lietuvos kaimo turizmo asociacijos prezidentas L.Ĺ˝abaliĹŤnas. Jis tikino, kad dÄ—l to verslininkai dar nesirauna plaukĹł nuo galvos, nes vis tiek sulaukia uĹžsakymĹł iĹĄ abiturientĹł. TodÄ—l neatrodo, kad ÄŻ kitas ĹĄalis ĹĄvÄ™sti bus vykstama masiĹĄkai. TaÄ?iau ĹĄie klientai, nors iĹĄleistuvÄ—ms jĹł tÄ—vai pinigĹł negaili, sodybĹł savininkams ir anksÄ?iau keldavo galvos skausmÄ…. Nesyk yra pasitaikÄ™, kad jie palikdavo ĹĄvenÄ?iĹł vietas suniokotas ar apĹĄnerkĹĄtas. Tad, anot L.Ĺ˝abaliĹŤno, kai kurie ĹĄeimininkai iĹĄvis neÄŻsileidĹžia abiturientĹł ĹĄvÄ™sti, taip iĹĄvengdami galimos rizikos. „O tie, kurie atveria duris, ÄŻsiveda specialiĹł grieĹžtĹł taisykliĹł. Neretas iĹĄkelia sÄ…lygÄ…, kad privaloma pateikti sutartÄŻ su saugos paslaugĹł bendrove. Tai reiĹĄkia, kad tvarkÄ… per ĹĄventÄ™ turi uĹžtikrinti apsaugininkai“, – kalbÄ—jo LKTA vadovas.

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ÄŽspÄ—jo „Swedbank“ Lietuvos bankas ÄŻspÄ—jo vienÄ… didĹžiausiĹł ĹĄalyje komerciniĹł bankĹł „Swedbank“, nes jis netinkamai uĹžtikrino pinigĹł plovimo ir teroristĹł finansavimo prevencijÄ…. „Swedbank“ teigia jau Ä—mÄ™sis veiksmĹł, kad paĹĄalintĹł nustatytus trĹŤkumus. Bankas tikina, kad dalis paĹžeidimĹł jau iĹĄtaisyta.

Perka daugiau maĹĄinĹł Lietuvos naudotĹł automobiliĹł rinka ĹĄiemet sausÄŻ iĹĄaugo 10,5 proc. – iĹĄ viso ÄŻregistruota 11,9 tĹŤkst. automobiliĹł. „AutotyrimĹłâ€œ duomenimis, asmeniniai automobiliai sudarÄ— 11,46 tĹŤkst., o leng vieji komerciniai – 443 vienetus. Daugiausia ÄŻregistruota „Volkswagen“ (1990), „Audi“ (1200) ir „Opel“ (1190) markiĹł automobiliĹł. Populiariausi modeliai buvo „Volkswagen Passat“ (731), „Audi A6“ (521) ir „Volkswagen Golf“ (431). Vidutinis ÄŻregistruotĹł automobiliĹł amĹžius siekÄ— 12,3 metĹł. DyzeliniĹł automobiliĹł dalis buvo 74,7 proc., pernai tuo pat metu – 77,1 proc.

ÄŽvertino sostinÄ™ „Financial Times“ investicijĹł ekspertĹł padalinio „fDi Intelligence“ leidĹžiamo Ĺžurnalo skelbiamuose patraukliausiĹł uĹžsienio investicijoms Europos miestĹł rinkimuose Vilnius yra treÄ?ias. Pagal investicijĹł pritraukimo strategijÄ… sudarytame reitinge vidutinio dydĹžio ateities Europos miestĹł kategorijoje Vilnius uŞėmÄ— treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…, ÄŻ priekÄŻ praleidÄ™s Bordo (PrancĹŤzija) ir Ĺ cecinÄ… (Lenkija).

MĹŤsĹł ĹĄalies sostinÄ— ĹĄioje kategorijoje aplenkÄ— tokius miestus kaip Liverpulis, Bilbao, Portas, Niukaslas, PoznanÄ—, Ostrava ir Brno. Kas antrus metus skelbiami „fDi“ reitingai tampa atspirties taĹĄku Europos regionams ir miestams tarpusavyje konkuruojant dÄ—l naujĹł investicijĹł.

PradÄ—jo tyrimÄ… Lietuvos bankas Ä—mÄ—si tirti, ar lietuviĹł steigiamas kriptovaliutĹł bankas „Bankera“, paskelbdamas pirminÄŻ kriptovaliutĹł platinimÄ… ir jÄŻ reklamuodamas, nepaĹžeidÄ— reikalavimĹł. Lietuvos banko duomenimis, su „Bankera“ Ĺženklu veikianti „Finalify“ nuo pernai lapkriÄ?io per iĹĄankstinÄŻ platinimÄ… pritraukÄ— 25 mln. eurĹł, o iĹĄ viso daugiau nei 80 mln. eurĹł. Banko nuomone, „Bankeros“ verslo plane pateikti duomenys rodo, kad kriptovaliuta turi vertybiniĹł popieriĹł poĹžymiĹł. Tokiu atveju prieĹĄ platindama kriptovaliutÄ… mĹŤsĹł ĹĄalyje ÄŻmonÄ— turi parengti prospektÄ…, o jÄŻ turi patvirtinti Lietuvos bankas arba atitinkama kitos Europos SÄ…jungos valstybÄ—s institucija.

MilĹžiniĹĄkas ieĹĄkinys BritĹł maĹžmeninÄ—s prekybos milĹžinÄ— „Tesco“ ÄŻklimpo: jai teks aiĹĄkintis, kodÄ—l maĹžiau sumokama darbuotojams, kurie dirba, daugelio supratimu, „moteriĹĄkose“ pozicijose. Pateikto ieĹĄkinio suma – 4 mlrd. svarĹł (per 4,5 mlrd. eurĹł). JÄŻ pateikÄ— darbuotojams atstovaujanti teisiniĹł paslaugĹł ÄŻmonÄ— „Leigh Day“. Teisininkai spÄ—ja, kad diskriminuojanÄ?ias algas galÄ—jo gauti 200 tĹŤkst. darbuotojĹł. ÄŽ „Leigh Day“ jau kreipÄ—si per tĹŤkstantÄŻ „Tesco“ darbuotojĹł.

DegalĹł ir naftos kainos vasario 16 d. Eurai uĹž litrÄ…* 1,20

Dyzelinas

95 benzinas

1,16 1,12 1,08 1,04 1,00 JAV doleriai 02 09 02 12 02 13 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis Antradienis 74

70

02 14

02 16

TreÄ?iadienis Penktadienis

NAFTA

66 62 58 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

ULQNRV SXOVDV

Ă‚LHPH W VDX VÂ’ LQ GL YL GXD OLj YHLN Oj SUD Gz MR JH UR NDL GDX JLDX /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ˜ QHJX SHU QDL 6Sz MD PD NDG MXRV VX YL OLR MR Â’VL JD OLR MX VLRV OHQJ YD WRV ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos (VMI) duomenimis, ĹĄiuo metu individualiÄ… veiklÄ… pagal paĹžymÄ… vykdo beveik 109,8 tĹŤkst. gyventojĹł. Palyginti su 2017 metĹł pradĹžia, tokiĹł gyventojĹł skaiÄ?ius ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje iĹĄaugo apie 16 proc. Pernai sausÄŻ individualios veiklos paĹžymas ÄŻsigijo 3,7 tĹŤkst., o ĹĄÄŻmet – jau 4,6 tĹŤkst. Lietuvos gyventojĹł. Pernai gruodÄŻ tokiĹł buvo tik apie 2,9 tĹŤkst. Anot VMI MokestiniĹł prievoliĹł departamento pavaduotojos Virginijos GineviÄ?ienÄ—s, uĹžsiimti individualia veikla gyventojus galÄ—jo paskatinti vadinamosios socialinio draudimo ÄŻmokĹł „atostogos“, taikomos pirmÄ… jÄŻ verslÄ… pradedantiems ĹžmonÄ—ms. „DidesnÄŻ ĹĄiemet iĹĄduotĹł verslo liudijimĹł skaiÄ?iĹł galÄ—jo nulemti socialinio draudimo ÄŻmokĹł skaiÄ?iavimo pokyÄ?iai, dÄ—l kuriĹł verslo liudijimus ĹĄiems metams pradÄ—jome iĹĄduoti kiek vÄ—liau“, – komentavo V.GineviÄ?ienÄ—. Gyventojai aktyviau registruoja pavėŞėjimo veiklÄ…, uĹžsakomÄ…jÄŻ pardavimÄ… paĹĄtu ir internetu. „KirpyklĹł ir kitĹł groĹžio salonĹł veikla uĹžsiimantys gyventojai ĹĄiemet ÄŻsigijo maĹžiau verslo liudijimĹł, bet aktyviau registravo individualiÄ… veiklÄ…. TokiÄ… elgsenÄ… galima paaiĹĄkinti tuo, kad gyventojai renkasi jĹł veiklai palankesnÄŻ apmokestinimą“, – teigÄ— V.GineviÄ?ienÄ—. (ELTA, LR)

+EĂ&#x;LEIĂ&#x;VISĂ&#x;TASĂ&#x;PATS Ă&#x;OĂ&#x;LIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;NASĂ&#x;NAUĂ&#x;JAS 5X VL MR MH QLH NDV QHD EH MR MD NDV WDSV Ă…D OLHV SUH ]L GHQ WX SR Ă…Â’ PHW Y\N VLDQ mLĂ˜ ULQ NL PĂ˜ 7LNWDL Â’ WUD GL FL QÂ? MDX WD SX VLj LQDX JX UD FL Mj 9OD GL PL UDV 3X WL QDV WX Uz WĂ˜ DW Y\N WL QDX MX OL PX ]L QX SD JD PLQ WX 5X VL MR MH A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

V.Putino nurodymo pagaminti iĹĄtaigingÄ… automobilÄŻ pramonininkai sulaukÄ— dar 2012-aisiais.

Tikinama, jog automobiliai tokie stiprĹŤs, kad atlaikytĹł netgi susidĹŤrimÄ… kaktomuĹĄa su sunkveĹžimiu KamAZ. TaÄ?iau projektavimas ir gamyba uĹžsitÄ™sÄ—, todÄ—l premjeros laukiama tik ĹĄÄŻmet. -AĂ&#x;¸IĂ&#x;NAĂ&#x;PRIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;PLYĂ&#x;Tg

SovietĹł SÄ… jungos vadovai vaĹžinÄ—davo ZIL. Tai buvo erdvĹŤs, tik gremÄ—zdiĹĄki septynvieÄ?iai automobiliai, jĹł salonas padalytas ÄŻ dvi erdves: priekinÄ— skirta pagalbininkams ir apsaugininkams, uĹžpakalinÄ— – politinio biuro nariams. Apdaila bĹŤdavo parenkama pagal ĹĄeimininko pageidavimus. IĹĄ iĹĄorÄ—s automobilis priminda-

Ă&#x201E;<RX7X EHÂł QXRWU

*XQ GR OHQJ YD WRV

P YDVDULR G Ă&#x;

*UHL mLDX VLDL WDLS WX Uz WĂ&#x2DC; DW UR G\ WL QDX MD VLV 5X VL MRV SUH ]L GHQ WR OL PX ]L QDV 9LH Qj OL PX ]L Qj QH YD LĂ&#x2026; Pz JL QR LU SDWV 9 3X WL QDV

vo nulakuotÄ&#x2026; plytÄ&#x2026;. Taip ĹžmonÄ&#x2014;s tokias maĹĄinas ir vadindavo. Toks limuzinas sverdavo pusketvirtos tonos, variklio galia siekdavo 315 arklio jÄ&#x2014;gĹł, automobilyje bĹŤdavo ÄŻrengta automatinÄ&#x2014; trijĹł pavarĹł dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;. PraĹĄmatni maĹĄina tais laikais pasiekdavo net 190 kilometrĹł per valandÄ&#x2026; greitÄŻ ir buvo laikoma itin patikima. 0RAĂ&#x;NOKSĂ&#x;¡2OLLS 2OYĂ&#x;CE¨

Pirmasis Rusijos prezidentas Borisas Jelcinas gavo tuomet patÄŻ naujausiÄ&#x2026; limuzinÄ&#x2026; ZIL-41047. O 1995-aisiais Vokietijos kancleris Helmutas Kohlis jam padovanojo unikalĹł ĹĄarvuotÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Pullman Sonderschutzâ&#x20AC;&#x153;, pagamintÄ&#x2026; pagal â&#x20AC;&#x17E;Mercedes-Benz W140â&#x20AC;&#x153;. Ĺ ia maĹĄina B.Jelcinas ir vaĹžinÄ&#x2014;jo iki gyvenimo pabaigos. Pernai ĹĄis idealios techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s automobilis buvo parduotas uĹž 33,8 mln. rubliĹł (477 tĹŤkst. eurĹł) ir tapo kaĹžkieno privaÄ?ios kolekcijos dalimi. V.Putinui taip pat patiko â&#x20AC;&#x17E;Pullmanâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau vÄ&#x2014;liau jis nutarÄ&#x2014;, kad didĹžiulÄ&#x2014;s valstybÄ&#x2014;s vadovui nedera vaĹžinÄ&#x2014;ti uĹžsienine maĹĄi-

SUBARU FORESTER

-BREAK X SPECIALUS LEIDIMAS

na, tad liepÄ&#x2014; pagaminti aukĹĄÄ?iausios klasÄ&#x2014;s rusiĹĄkÄ&#x2026; automobilÄŻ. Prezidento uĹžsakymas buvo perduotas automobiliĹł institutui NAMI. UĹž ĹĄÄŻ projektÄ&#x2026; atsakingas pramonÄ&#x2014;s ir prekybos ministras Denisas Manturovas neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, kad tokio automobilio gamybos iĹĄlaidas galima lyginti su â&#x20AC;&#x17E;RollsRoyceâ&#x20AC;&#x153; kaina, taÄ?iau rusiĹĄka maĹĄina neva pranoks ĹĄiÄ&#x2026; markÄ&#x2122; daugeliu parametrĹł. Nuo pat pradĹžiĹł numatyta sukurti ne vien iĹĄskirtinÄŻ limuzinÄ&#x2026;, bet ir visÄ&#x2026; automobiliĹł ĹĄeimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sedanÄ&#x2026;, visureigÄŻ, minivenÄ&#x2026;. Kaip sakÄ&#x2014; ministras, varikliai ir pakaba yra parinkti iĹĄ geriausiĹł uĹžsieniniĹł markiĹł. Anot Ĺžiniasklaidos, kad labiausiai remtasi â&#x20AC;&#x17E;Porsche Engineeringâ&#x20AC;&#x153; patirtimi. â&#x20AC;&#x17E;Galingiausias variklis â&#x20AC;&#x201C; V12 â&#x20AC;&#x201C; turi 850 arklio jÄ&#x2014;gĹł, V8 â&#x20AC;&#x201C; 650, o keturiĹł cilindrĹł variklis â&#x20AC;&#x201C; 250 arklio jÄ&#x2014;gĹł. Automobiliuose bus ÄŻrengtos automatinÄ&#x2014;s 9 pavarĹł dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino D.Manturovas. 0LAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;MAĂ&#x;SIĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;GAĂ&#x;MYĂ&#x;Bg

Pasak NAMI ekspertĹł, korpusas pagamintas iĹĄ naujos lengvos

ir patvarios medĹžiagos, jis padengtas specialia medĹžiaga, kuri apsaugo nuo korozijos 25 metus. Tikinama, jog automobiliai tokie stiprĹŤs, kad atlaikytĹł netgi susidĹŤrimÄ&#x2026; kaktomuĹĄa su sunkveĹžimiu KamAZ. Naujieji prezidento automobiliai neoficialiai vadinami â&#x20AC;&#x17E;Kortezhâ&#x20AC;&#x153;. Kaip skelbia kĹŤrÄ&#x2014;jai, pirmieji jau iĹĄbandyti. VienÄ&#x2026; limuzinÄ&#x2026; neva iĹĄmÄ&#x2014;gino ir pats V.Putinas. Skirtingai nei SovietĹł SÄ&#x2026; jungos laikais, kai tokie limuzinai buvo skirti tik aukĹĄÄ?iausiems vadovams, planuojama masinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Kortezhâ&#x20AC;&#x153; serijos automobiliĹł gamyba. Jais bus prekiaujama Rusijoje. Per metus planuojama pagaminti 5 tĹŤkst. visureigiĹł. SkaiÄ?iuojama, kad automobilis â&#x20AC;&#x17E;Kortezhâ&#x20AC;&#x153; galÄ&#x2014;tĹł kainuoti 6â&#x20AC;&#x201C;7 mln. rubliĹł (84,7â&#x20AC;&#x201C;99 tĹŤkst. eurĹł). 2016 metais NAMI ÄŻregistravo prekÄ&#x2014;s ĹženklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Aurusâ&#x20AC;&#x153;, kuris reiĹĄkia auksÄ&#x2026; ir RusijÄ&#x2026;. SpÄ&#x2014;jama, kad bĹŤtent taip oficialiai ir vadinsis automobiliai, skirti aukĹĄÄ?iausiems ĹĄalies vadovams.

RIBOTAS

FORESTER XS CVT X-BREAK nuo

26 290 â&#x201A;Ź

LAUKTI BUVO VERTA â&#x20AC;&#x201C; PASIEKTA GERIAUSIA FORMA Ă&#x17E;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x192; Ă&#x17E;Ă&#x20AC;> ÂŤÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;>Ă&#x192; Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x17E;Â&#x17D;Â&#x2C6;Ĺ˝ Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Â&#x2DC;i>Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x152;Ĺ˝ Â&#x17D;iÂ?Â&#x2C6;Ĺ˝] LiĂ&#x152; Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x153;`>Â&#x201C;Â&#x2C6; -1 Ä?,1 Â&#x17D;iÂ?Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ĺ&#x201D;Ă&#x192; Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x17D;Ă&#x192;Â?Ĺ&#x160; ÂŤ>Ă&#x192;Â&#x2C6;iÂ&#x17D;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;i Ă&#x192;Ĺ&#x201D;Â&#x17D;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}>Â&#x2C6;° >Â&#x201C;i Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x153;Ă&#x152;> Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x153;Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ&#x201D; Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ĺ˝ Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;Ĺ˝ Â?Ĺ˝ Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Ĺ˝ Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;> Â&#x2C6;Ă&#x20AC; }>Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}>Ă&#x192; šLÂ&#x153;Ă?iĂ&#x20AC;Âş Ă&#x152;Â&#x2C6;ÂŤÂ&#x153; Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x17D;Â?Â&#x2C6;Ă&#x192;] Ă&#x152;>Â&#x2C6;ÂŤ ÂŤ>Ă&#x152; Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Â&#x17D;Â&#x2C6;>Â&#x201C;> Ă&#x17D; Â&#x201C;iĂ&#x152;Ĺ˝ Â&#x2DC;iÂ&#x201C;Â&#x153;Â&#x17D;>Â&#x201C;> Ă&#x152;iVÂ&#x2026;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ&#x201D; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iĂŁÂ&#x2C6;ĹšĂ&#x20AC;>° -ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x2022;Ă&#x192; ", -/ , 8Â&#x2021; , Ä? Â&#x201C;Â&#x153;`iÂ?Â&#x2C6;Ă&#x192; >Â&#x17D;Ĺ&#x17E; Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x2022;Â&#x17D;Â&#x2C6;> Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x17D;>Â?Â&#x2C6;>Â&#x2C6;Ă&#x192; `Â&#x2C6;â>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153; iÂ?iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Â&#x2C6;Ă&#x192;] Â&#x2C6;Ă&#x201E;ÂŤÂ?Ĺ&#x201D;Ă&#x192;Ă&#x152;> Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;`>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;i Ĺ&#x17E;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;}> Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Â&#x2DC;iĹ&#x17E;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x17D;Ĺ&#x201D;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Â&#x2C6; ÂŤ>Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x2022;Â&#x17D;Â?Â&#x2C6;> Â&#x17D;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;>° iÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x152;iLÂ&#x2C6;Â&#x201C;>Â&#x2C6; Ă&#x203A;iÂ&#x2C6;Â&#x17D;Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6; >Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ&#x201D; ÂŤ>Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Ĺ˝ `Ĺ&#x201D;ĂŁĹ&#x201D;] Ă&#x152;Ă&#x17E;Â?Ă&#x2022;Ă&#x192; Ă&#x192;>Â?Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x192; Ă&#x192;Ă&#x2022; Ă&#x192;Â&#x153;Â?Â&#x2C6;`ĂŁÂ&#x2C6;Ă&#x2022; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x2022; q Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Â&#x2DC;iĂ&#x2022;ĂŁÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x201E;Ă&#x152;>Â&#x201C;>Ă&#x192; Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x153; Â&#x201C;>Â?Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x201C;>Ă&#x192; }>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x153;Ă&#x152;>Ă&#x192;° *>Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ&#x2022;Ă&#x192; ", -/ , q `>L>Ă&#x20AC; `>Ă&#x20AC; `>Ă&#x2022;}Â&#x2C6;>Ă&#x2022; Ă&#x2022;ĂŁ Ă&#x201E;Â&#x2C6;iÂ&#x17D; Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x17D; Â&#x201C;>ĂŁÂ&#x2C6;>Ă&#x2022;° subaru.lt U Ă&#x2022;Â&#x153;Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ? Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ĺš Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;ĹšÂ?Ĺš Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Ĺš Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;> U Ć&#x201A;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ? ÂŤ>Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Ĺš `Ĺ?ĂŁĹ? U Ć&#x201A;`>ÂŤĂ&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x203A;Â&#x2C6; ÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x2022;Ă&#x192; }Ă&#x20AC;iÂ&#x2C6;Ĺ&#x2030;Â&#x2C6;Â&#x153; ÂŤ>Â?>Â&#x2C6;Â&#x17D;Ă&#x17E;Â&#x201C;Â&#x153; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;> U š Ă&#x17E;i-Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;Âş ÂŤ>}>Â?LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ? Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x153; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;> ­>Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Â&#x2C6;ÂŽ

U Ă&#x201C; âÂ&#x153;Â&#x2DC;Ĺš Â&#x17D;Â?Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x153; Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Ĺ?Ă&#x192; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;> U Bi-LED ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Â&#x2C6; ĂŁÂ&#x2C6;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;>Â&#x2C6; U Ć&#x201A;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x201E;Â&#x17D;>Â&#x2C6; Ă&#x192;Ă&#x2022; Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; ÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x17D;>Â&#x201C;Â&#x2C6; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Â&#x2C6; ĂŁÂ&#x2C6;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;>Â&#x2C6; U .Â&#x2C6;Â?`Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x192; Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192; U .Â&#x2C6;Â?`Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x192; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ?Ă&#x192; Â&#x2C6;Ă&#x20AC; }>Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ĺ?Ă&#x192; Ă&#x192;Ĺ?`Ă&#x17E;Â&#x2DC;Ĺ?Ă&#x192; U Â?iÂ&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;iVÂ&#x2026;>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x201E;Â&#x17D;>Â&#x2C6; Ă&#x20AC;i}Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x153;Â?>Â&#x201C;> Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x153;Â?Â&#x153; Ă&#x192;Ĺ?`Ă&#x17E;Â&#x2DC;Ĺ?

U >Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153; Ă&#x203A;>Â&#x2C6;â`Â&#x153; Â&#x17D;>Â&#x201C;iĂ&#x20AC;> U Â&#x2C6;iĂ&#x152;>Ă&#x2022;Ă&#x192; `>Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x17D;Â?Â&#x2C6;Ă&#x192; U Ă&#x201C;Ă&#x201C;ä Â&#x201C;Â&#x201C; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x201E;Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Ă&#x192;> U Ă&#x2021; VÂ&#x153;Â?Â&#x2C6;Ĺš Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>VÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192; Â?Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x17D;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192; iÂ&#x17D;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;>Ă&#x192; Â&#x2C6;Ă&#x20AC; }>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153; Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;> U Â&#x2C6;`ĂŁÂ&#x2C6;>Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;> Â?iÂ&#x2C6;`ĂŁÂ&#x2C6;>Â&#x201C;> Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â?Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x153; Â&#x201C;>Ă&#x192;Ĺ?\ ÂŁ nääqĂ&#x201C; äää Â&#x17D;}

2 !

"# $% & ' ( # ) * "

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

JAUSMAI. SavanorÄ&#x2014; stengiasi nedalyvauti ir neĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti olimpiniĹł ĹžaidyniĹł uĹždarymĹł, kad nesigraudintĹł

9 'UDQ JL QLR /72. QXRWU

%MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TwSĂ&#x;RYĂ&#x;¸Â?Ă&#x;SUĂ&#x;TwĂ&#x;VYĂ&#x;NEĂ&#x;ATĂ&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;SPORĂ&#x;TAS Ă&#x201E;/LH WX YRV ROLP SL Qz ULQN WL Qz PDQ VXJ Uj Ă?L QR PHL OÂ? Wz Y\ QHLÂł Âą VNDP ELDL EHW YL VLĂ&#x2026; NDL QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LDL SD UHLĂ&#x2026; Nz GDU PH WĂ&#x2DC; /RQ GR QR Ă?DL G\ Qz VH LĂ&#x2026; QDX MR U\ Ă&#x2026;Â&#x2019; VX VD YR JLP WL QH DW UD GX VL 9DL GD /L PD QDXV NDL Wz M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR spec. korespondentas, PjongÄ?angas

DÄ&#x2014;l savanorystÄ&#x2014;s sporto renginiuose tarsi iĹĄprotÄ&#x2014;jusi ĹĄalia Londono gyvenanti 40 metĹł kaunietÄ&#x2014; LietuvÄ&#x2026; paliko iĹĄkart po studijĹł, taÄ?iau jau daugybÄ&#x2122; metĹł yra iĹĄtikima ĹĄalies komandĹł palydovÄ&#x2014;. Londonasâ&#x20AC;&#x201C;SoÄ?isâ&#x20AC;&#x201C;Rio de Ĺ˝aneirasâ&#x20AC;&#x201C;PjongÄ?angas. Tai nÄ&#x2014;ra kelioniĹł agentĹŤros marĹĄrutas â&#x20AC;&#x201C; taip per ĹĄeĹĄerius metus susidÄ&#x2014;jo Vaidos gyvenimo kalendorius. Ji savanore dirbo keturiose olimpiadose ir jau dairosi ÄŻ TokijÄ&#x2026;, kur vyks 2020 metĹł vasaros ĹžaidynÄ&#x2014;s. Visa ĹĄirdimi Lietuvos himnÄ&#x2026; per ĹĄalies ĹĄimtmeÄ?io minÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; PjongÄ?ango olimpiadoje giedojusi moteris neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, kad emigravus ryĹĄÄŻ su tÄ&#x2014;vyne palaikÄ&#x2014; tik bendravimas su tÄ&#x2014;vais, taÄ?iau visk apvertÄ&#x2014; didĹžiausia sporto ĹĄventÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;SugrÄŻĹždavau aplankyti tÄ&#x2014;vĹł ir giminiĹł, bet atitolau nuo savo ĹĄalies. Ta meilÄ&#x2014; Lietuvai atsirasdavo tik per krepĹĄinio Ä?empionatus. TaÄ?iau kai aĹĄ pabuvau su Lietuvos olimpine komanda ir pamaÄ?iau, kaip sportininkai myli ĹĄalÄŻ, ta meilÄ&#x2014; uĹžgimÄ&#x2014; ir manyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi ji. .EĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE Ă&#x;BETĂ&#x;¸VENĂ&#x;jIA

V.LimanauskaitÄ&#x2014; kartu su visa Lietuvos olimpine rinktine vakar minÄ&#x2014;jo valstybÄ&#x2014;s ĹĄimtmetÄŻ â&#x20AC;&#x201C; giedojo ĹĄalies himnÄ&#x2026; ir dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad ĹĄiek tiek ĹžodĹžiĹł iĹĄmokÄ&#x2014; su lietuviais dirbanÄ?ius du korÄ&#x2014;jieÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Man ĹĄi ĹĄventÄ&#x2014; reiĹĄkia labai daug. Negyvenu Lietuvoje, todÄ&#x2014;l man labai pasisekÄ&#x2014;, kad tokiÄ&#x2026; ĹĄventÄ&#x2122; sutinku su mĹŤsĹł ĹĄalies komanda. Vasario 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ĹĄvenÄ?iau su lietuviais ir SoÄ?yje, ir Lilehameryje. Labai ĹĄaunu, kad tokiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; esu su lietuviais. Man Vasario 16oji labai svarbiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Vaida. Ji nesimuĹĄÄ&#x2014; ÄŻ krĹŤtinÄ&#x2122;, kad kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; kalba apie meilÄ&#x2122; savo ĹĄaliai. â&#x20AC;&#x17E;Mums, iĹĄeiviams, ĹĄi diena ir Lietuva labai svarbios. Emigracija tik padidino meilÄ&#x2122; Lietuvai, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.LimanauskaitÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Gal ne kasdien, bet per ÄŻvairius minÄ&#x2014;jimus ir renginius â&#x20AC;&#x201C; tikrai taip. Kasdieniame gyvenime gal ir negalvoji nuolat, kaip myli LietuvÄ&#x2026; ir jos pasiilgsti, bet kai susiduri su tuo per ĹĄventes, dvigubai stipriau myli savo ĹĄalÄŻ.â&#x20AC;&#x153; )¸Ă&#x;SIĂ&#x;LAISĂ&#x;VIĂ&#x;NAĂ&#x;I¸Ă&#x;BIUĂ&#x;ROĂ&#x;KwĂ&#x;DwS

V.Limanauskaitei savanorystÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; tarsi superherojaus kostiumas Piteriui Parkeriui iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogausVoroâ&#x20AC;&#x153;. Nuo pirmadienio iki penktadienio moteris dirba su sportu visiĹĄkai nesusijusÄŻ darbÄ&#x2026;, o savaitgaliais stengiasi kuo daĹžniau iĹĄvykti ÄŻ kokÄŻ nors renginÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ dirbu statybĹł kompanijose. Planuojame metalo produkcijos pardavimÄ&#x2026; didelÄ&#x2014;ms ÄŻmonÄ&#x2014;ms. Tai neturi nieko bendra su sportu. Visas mano darbas â&#x20AC;&#x201C; biureâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si ji. Ĺ ypsena nuo jos veido nedingsta niekada, nors savanoriavimui reikia daug jÄ&#x2014;gĹł. Vaida pasako-

jo, kad fiziĹĄkai per olimpines Ĺžaidynes pavargsta gerokai labiau nei savo darbe, taÄ?iau viskÄ&#x2026; atperka emocijos. â&#x20AC;&#x17E;Savaitgaliais stengiuosi kur nors iĹĄvykti. Man bĹŤtĹł sunku turÄ&#x2014;ti vien ÄŻtemptÄ&#x2026; darbo grafikÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l taip ÄŻsikraunu energijos. Atsiranda pusiausvyraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo V.LimanauskaitÄ&#x2014;. PjongÄ?ango olimpiadoje ji kuruoja savanoriĹł komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; dvi lietuves ir du korÄ&#x2014;jieÄ?ius. $IRĂ&#x;BAĂ&#x;IRĂ&#x;¡&ORĂ&#x;MUĂ&#x;LwĂ&#x;JEĂ&#x; ¨

Keturios olimpiados â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspĹŤdingas rezultatas. Ĺ tai biatlonininkei Dianai RasimoviÄ?iĹŤtei PjongÄ?ango olimpiada yra penktoji. Tiek pat kartĹł jose varĹžÄ&#x2014;si ledo ĹĄokÄ&#x2014;jai Povilas Vanagas ir Margarita Drobiazko. Ĺ ÄŻ skaiÄ?iĹł gali pasiekti ir Vaida, jeigu pavyks patekti ÄŻ Tokijo ĹžaidyniĹł savanoriĹł gretas. Bet tarp olimpiniĹł ĹžaidyniĹł Vaida turi ir tarpiniĹł stoteliĹł. Ji sukasi ir ĹĄalia legendinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;FormulÄ&#x2014;s 1â&#x20AC;&#x153; Silverstono trasos. Ä&#x152;ia ji atsakinga uĹž renginio ĹžiĹŤrovus. â&#x20AC;&#x17E;Tai nÄ&#x2014;ra prestiĹžinis darbas, taÄ?iau labai ÄŻdomus. Ä&#x152;ia pamatai ne tik tÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;FormulÄ&#x2122; 1â&#x20AC;&#x153;, kuri rodoma per televizijÄ&#x2026;, bet ir kitÄ&#x2026; pusÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspĹŤdĹžiais dalijosi Vaida. â&#x20AC;&#x201C; Anglijoje vyksta ir daugiau renginiĹł â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Moto Grand Prixâ&#x20AC;&#x153; lenktynÄ&#x2014;s, padedu ir per triatlono varĹžybas.â&#x20AC;&#x153; PjongÄ?ango olimpiadoje ji visur lydi Lietuvos olimpinÄ&#x2122; rinktinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; padeda viskuo, ko tik prireikia. TokiÄ&#x2026; uĹžduoti rinktinÄ&#x2014;s asistente tapusi Vaida turÄ&#x2014;jo ir per ankstesnes olimpiadas. Jai pavesta ir nuveĹžti ir paimti sportininkus iĹĄ varĹžybĹł ar treniruoÄ?iĹł. +AIĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;ATOSĂ&#x;TOĂ&#x;GAS

Kai V.LimanauskaitÄ&#x2014; pasakoja ÄŻspĹŤdĹžius, viskas skamba iĹĄties nuostabiai. Taip ir yra, taÄ?iau savanoryste susiĹžavÄ&#x2014;jusi kaunietÄ&#x2014; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l viso to jai reikia nemaĹžai paaukoti. Darbe sukauptos atostogos Ä?ia tirpsta ĹžaibiĹĄkai.

â&#x20AC;&#x17E;Kai pabuvau su Lietuvos olimpine komanda ir pamaÄ?iau, kaip sportininkai myli ĹĄalÄŻ, ta meilÄ&#x2014; uĹžgimÄ&#x2014; ir manyje.â&#x20AC;&#x153; 9 /L PD QDXV NDL Wz

â&#x20AC;&#x17E;Nelabai tĹł atostogĹł ir lieka, todÄ&#x2014;l reikia viskÄ&#x2026; labai gerai suplanuoti. Per metus ilgesniam laikui iĹĄvaĹžiuoju tik vienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, tad savanoriauju ir savaitgaliais, jeigu kas nors vyksta netoliese, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Vaida. â&#x20AC;&#x201C; Turiu dar pasilikti savaitÄ&#x2122; ar dvi, kad grÄŻĹžÄ?iau ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. O daugiau atostogĹł nebeturiu. IĹĄ tikrĹłjĹł nuo Londono ĹžaidyniĹł atostogĹł tiesiog nÄ&#x2014;ra.â&#x20AC;&#x153; PietĹł KorÄ&#x2014;joje per olimpiadÄ&#x2026; tarp savanoriĹł yra ir privalomÄ&#x2026;jÄ&#x2026; karinÄ&#x2122; tarnybÄ&#x2026; atliekanÄ?iĹł vietiniĹł jaunĹł ĹžmoniĹł, kuriems leidĹžiama taip pakeisti laikÄ&#x2026; pratybose.

9 /L PD QDXV NDL Wz YL GX U \ MH 3MRQJ mDQ JH NX UXR MD YL VRV /LH WX YRV GHOHJDFLMDL WDO NL QDQ mLĂ&#x2DC; VD YD QR ULĂ&#x2DC; JUX SzV GDU Ej

9D NDU YL VD /LH WX YRV ROLPSLQz GH OH JD FL MD 3MRQJ mDQ JH Ă&#x2026;YHQ WLĂ&#x2026; NDL SD PL Qz MR /LH WX YRV YDOV W\ EzV DW NĂ&#x2018; UL PR Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019;

O savanoriai iĹĄ uĹžsienio ĹžaidynÄ&#x2014;ms aukoja atostogas, studentai atsisako paskaitĹł. Bet tai â&#x20AC;&#x201C; ne viskas. Dar reikia ir pinigĹł. â&#x20AC;&#x17E;Viskam, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.LimanauskaitÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Niekas nieko mums neapmoka. Iki PjongÄ?ango turÄ&#x2014;jau atvykti pati. TaÄ?iau Ä?ia mums suteiktas apgyvendinimas, o Rio de Ĺ˝aneire reikÄ&#x2014;jo viskuo paÄ?iam pasirĹŤpinti. Brazilijoje kainavo ir maistas, ir apgyvendinimas.â&#x20AC;&#x153; Paklausta, ar savanorystÄ&#x2014; olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se to verta, ji nedvejodama linkteli galva. +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;SIRĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;PAĂ&#x;MIĂ&#x;LOĂ&#x;VIĂ&#x;SUS

V.LimanauskaitÄ&#x2014; jauÄ?iasi esanti Lietuvos olimpinÄ&#x2014;s ĹĄeimos narÄ&#x2014;. Tokia ji ir yra, nes VaidÄ&#x2026; paŞįsta daugelis sportininkĹł. Ne tik Ĺžiemos ĹžaidynÄ&#x2014;se, kuriose ĹĄiuo metu dalyvauja 9 atletai. O jÄ&#x2026; Ä?ia atvedÄ&#x2014; Lietuvos antroji religija â&#x20AC;&#x201C; krepĹĄinis. â&#x20AC;&#x17E;Kai buvo paskelbta apie olimpiadÄ&#x2026; Londone â&#x20AC;&#x201C; ten jau gyvenau. Labai mÄ&#x2014;gau krepĹĄinÄŻ. Man tai buvo vienintelis sportas. SvarsÄ?iau, kaip pamatyti Lietuvos rinktinÄ&#x2122; iĹĄ arti, tad kai vaĹžiuodama automobiliu iĹĄgirdau, jog priimamos paraiĹĄkos, jÄ&#x2026; ir pateikiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; V.LimanauskaitÄ&#x2014;. Vaida tuomet dalyvavo dviejuose susitikimuose su ĹžaidyniĹł rengÄ&#x2014;jais ir jie skyrÄ&#x2014; jai asistento pareigas. TaÄ?iau kaunietÄ&#x2014; ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; neĹžinojo, kuriai komandai padÄ&#x2014;s: kad dirbs su Lietuvos delegacija, jai buvo praneĹĄta likus porai sa-

vaiÄ?iĹł iki olimpiados pradĹžios. â&#x20AC;&#x17E;Ten pamaÄ?iau kitus mĹŤsĹł sportininkus. SuĹžinojau daugiau apie sportÄ&#x2026;. Dabar palaikau visus. Kai kalbÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s per Londono ĹžaidyniĹł uĹždarymÄ&#x2026;, pasakiau: â&#x20AC;&#x17E;Gaila, kad viskas baigiasi.â&#x20AC;&#x153; Bet man buvo pasakyta: â&#x20AC;&#x17E;Nesibaigia. Bus daugiau. KodÄ&#x2014;l nepabandyti ir ÄŻ SoÄ?ÄŻ?â&#x20AC;&#x153; PabandĹžiau ir vÄ&#x2014;l dirbau su lietuviais. Ten susipaĹžinau su Ĺžiemos sportu, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.LimanauskaitÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Dabar esu visos Lietuvos sirgalÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; )¸Ă&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;DAĂ&#x;MAĂ&#x;AI¸Ă&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;TIKSĂ&#x;Lg

Vaida pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, jog LietuvÄ&#x2026; paliko ne dÄ&#x2014;l to, kad jai Ä?ia buvo blogai. Tai buvo gerai apgalvotas sprendimas, kuris kilo studijuojant Vytauto DidĹžiojo universitete Kaune aplinkos apsaugÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Pamaniau, kad esame jauna ĹĄalis, todÄ&#x2014;l reikÄ&#x2014;s specialistĹł, mokanÄ?iĹł uĹžsienio kalbas. VasarÄ&#x2026; iĹĄvykau ÄŻ AnglijÄ&#x2026;, kad iĹĄmokÄ?iau kalbos. Pritapau, ir taip viskas susiklostÄ&#x2014;. AĹĄ nepabÄ&#x2014;gau iĹĄ Lietuvos, nes man nepatiko, tiesiog taip viskas susidÄ&#x2014;jo. Londone patiko ĹĄurmulys, buvimas tarp gausybÄ&#x2014;s ĹžmoniĹł, tad ir pasilikauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo ji. Londono ĹžaidynÄ&#x2014;s Vaidai visada bus ÄŻsimintiniausios. Juk ten ji pamatÄ&#x2014;, kaip dar 15-metÄ&#x2014; RĹŤta MeilutytÄ&#x2014; pribloĹĄkÄ&#x2014; visÄ&#x2026; pasaulÄŻ iĹĄkovodama aukso medalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Man tai prilygo sugrÄŻĹžimui ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Greitai pamilau visÄ&#x2026; Lietuvos rinktinÄ&#x2122;. Buvau nutolusi nuo Lietuvos, todÄ&#x2014;l tai labai nudĹžiugino, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.Limanaus-

kaitÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau ne tik dÄ&#x2014;l medaliĹł dĹžiaugiesi. Kai pamatai, kiek sportininkai ÄŻ savo darbÄ&#x2026; ÄŻdeda ĹĄirdies, dĹžiaugiesi visais jĹł pasiekimais. Ĺ tai slidininkas Vytautas Strolia uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 49-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, ir aĹĄ labai dĹžiaugiausi dÄ&#x2014;l jo.â&#x20AC;&#x153; 5Ă&#x20AC;Ă&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;I¸Ă&#x;VENGĂ&#x;TI

VaikystÄ&#x2014;je krepĹĄininke norÄ&#x2014;jusi tapti Vaida pati yra iĹĄbandĹžiusi plaukimÄ&#x2026; ir lengvÄ&#x2026; jÄ&#x2026; atletikÄ&#x2026;, o dabar jos televizorius rodo tik sportÄ&#x2026;. Po olimpiniĹł kelioniĹł ji stengiasi pamatyti ÄŻvairiausiĹł sporto ĹĄakĹł varĹžybas, kuriose jos nebuvo. Kartais ji per televizoriĹł ĹžiĹŤri ir olimpiadĹł uĹždarymus. Pasirodo, Vaidai pernelyg sunkus iĹĄsiskyrimo su olimpieÄ?iais jausmas, todÄ&#x2014;l ji turi savo planÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Esu nusprendusi nevaĹžiuoti ÄŻ uĹždarymus. Man taip lengviau â&#x20AC;&#x201C; tarsi olimpiada nesibaigia. PrieĹĄ uĹždarymÄ&#x2026; stengiuosi iĹĄvykti namo, nes po Londono ĹžaidyniĹł buvo labai sunku. Visi iĹĄvaĹžiavo, o aĹĄ stovÄ&#x2014;jau ir norÄ&#x2014;jau verkti. NusprendĹžiau, kad taip nebenoriuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.LimanauskaitÄ&#x2014;. SugrÄŻĹžusi ji savo ÄŻspĹŤdĹžiais dalijasi su bĹŤriu draugĹł â&#x20AC;&#x201C; visi jie dĹžiaugiasi, taÄ?iau daĹžnai klausia, ar tikrai verta aukoti atostogas. Vaida tada tik ĹĄypsosi. â&#x20AC;&#x17E;GrÄŻĹžusi namo iĹĄkart ieĹĄkau kitos galimybÄ&#x2014;s. Juk tada planuoji ÄŻ priekÄŻ ir nebegalvoji, kaip olimpiadoje viskas buvo puiku ir kad liĹŤdna, jog viskas baigÄ&#x2014;siâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo ji.

VSRUWR DUHQD 9 'UDQ JL QLR /72. QXRWU

P YDVDULR G Ă&#x;

OLIMPINwĂ&#x;PAKYLA 6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

â&#x2013; +ALĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;SLIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;$IĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;SLAĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;MAS 0 6KL II ULQ -$9 Âą PLQ VHN GYLH MĂ&#x2DC; QX VL OHL GL PĂ&#x2DC; ODL NDV 5 0R ZLQF NHO 1RU YH JL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN ) %ULJ QR QH ,WD OL MD Âą VHN , -D QXĂ&#x2026; NH YL mL Ă&#x2018;Wz Âą VHN SLU PD MD PH QX VL OHL GL PH EX YR D DQW UD MD PH Âą LD 6WDU WD YR NDO QĂ&#x2DC; VOL GL QLQ NzV NOD VL IL NXR WRV 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;'REIĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;NUĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;LEIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;MAS $ / 6YLQ GD OLV 1RU YH JL MD Âą PLQ VHN . -DQV UX GDV 1RU YH JL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN % )HX ]DV Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą VHN 'D O\ YD YR NDO QĂ&#x2DC; VOL GL QLQ NDL

â&#x2013; 3LIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;LAISĂ&#x201C;VUOĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;STIĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;MI Ă&#x201C; 5 +D JD 1RU YH JL MD Âą PLQ VHN &K .DO OD Ă&#x201A;YH GL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN 0 %MRHU JHQ 1RU YH JL MD LU . 3DU PD NRV NL 6XR PL MD Âą VHN 0 .D] QD mHQ NR Âą PLQ VHN 'D O\ YD YR VOL GL QLQ NLĂ&#x2DC;

â&#x2013; "IATĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;NAS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;LENK TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C; + 2HEHUJ Ă&#x201A;YH GL MD Âą PLQ VHN EDX GRV PLQ $ .X] PL QD 6OR YD NL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN / 'DKO PHLHU 9R NLH WL MD Âą VHN 1 .R mHU JL QD Âą PLQ VHN ' 5D VL PR YL mL Ă&#x2018;Wz Âą PLQ VHN 'D O\ YD YR ELDW OR QL QLQ NzV 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;LENK TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C; - 7K %RH 1RU YH JL MD Âą PLQ VHN - )D NDV 6OR Yz QL MD Âą VHN ' /DQ GHU WLQ JH ULV $XVW UL MD Âą VHN 7 .DX Nz QDV Âą PLQ VHN 9 6WUR OLD Âą PLQ VHN 'D O\ YD YR ELDW OR QL QLQ NDL

â&#x2013; $AIĂ&#x201C;LUĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;jIUOĂ&#x201C;Ă IĂ&#x201C;MAS

3PORĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;POĂ&#x201C;ROS $ 6DY mHQ NR LU % 0D V VRW 9R NLH WL MD Âą WDĂ&#x2026; NR 6XL :HQ MLQJ LU +DQ &RQ JDV .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N 0 'X KD PHO LU ( 5DG IRU GDV .D QD GD Âą WĂ&#x2026;N 'D O\ YD YR SR URV

â&#x2013; 3NIEGĂ&#x201C;LENĂ&#x201C;TwS

6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;+ROĂ&#x201C;SAS 3 9DXO WLHU 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD - +XJ KH VDV $XVW UD OL MD 5 +HU QDQ GH ]DV ,V SD QL MD 'D O\ YD YR VQLHJ OHQ WL QLQ NDL

â&#x2013; 'REIĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;jIUOĂ&#x201C;Ă IĂ&#x201C;MAS

6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;M Ă&#x201C; 7 - %ORH PD QDV .D QD GD Âą PLQ VHN - %HUJV PD 2ODQ GL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN 1 7X PR OH UR ,WD OL MD Âą VHN 'D O\ YD YR mLXR Ă?z MĂ&#x2DC;

â&#x2013; 2OĂ&#x201C;GUĂ&#x201C;jIĂ&#x152;Ă&#x201C;SPORĂ&#x201C;TAS

%SĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;FEĂ&#x201C;Tw 9R NLH WL MD Âą PLQ VHN .D QD GD Âą SUD ODL Pz MR VHN $XVW UL MD Âą VHN /DW YL MD Âą VHN 'D O\ YD YR HNL SĂ&#x2DC; 6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D

â&#x2013; +ALĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;SLIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;3LAĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;MAS ) +DQV GRW WHU Ă&#x201A;YH GL MD Âą PLQ VHN GYLH MĂ&#x2DC; QX VL OHL GL PĂ&#x2DC; VX PD : +RO GH QHU Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN . *DOO KX EHU $XVW UL MD Âą VHN , -D QXĂ&#x2026; NH YL mL Ă&#x2018;Wz Âą VHN SLU PD MD PH QX VL OHL GL PH EX YR D DQW UD MD PH Âą LD 'D O\ YD YR NDO QĂ&#x2DC; VOL GL QLQ NzV NOD VL IL NXR WRV 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C;$IĂ&#x201C;DĂ IAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;SLAĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C; 0 0D\H ULV $XVW UL MD Âą PLQ VHN % )HX ]DV Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN . -DQV UX GDV 1RU YH JL MD Âą VHN 'D O\ YD YR NDO QĂ&#x2DC; VOL GL QLQ NDV

â&#x2013; 3LIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS

6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;LAISĂ&#x201C;VUOĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;STIĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;MI ' &R ORJ QD Ă&#x201A;YHL FD UL MD Âą PLQ VHN 6 + .UXH JH ULV 1RU YH JL MD Âą DW VL OL NR VHN ' 6SL FR YDV 5X VL MD Âą VHN 0 6WUR OLD Âą PLQ VHN 0 9DL mLX OLV Âą PLQ VHN 'D O\ YD YR VOL GL QLQ NĂ&#x2DC;

â&#x2013; 3KEĂ&#x201C;LEĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;NAS

6YĂ&#x201C;RAI <XQ 6XQJ EL QDV 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD Âą PLQ VHN YD Ă?LD YL PĂ&#x2DC; ODL NDV 1 7UH JX ER YDV 5X VL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN ' 3DU VRQ VDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą VHN 0 'X NX UDV /DW YL MD Âą VHN 7 'X NX UDV /DW YL MD Âą VHN 'D O\ YD YR VSRU WL QLQ NĂ&#x2DC;

â&#x2013; 3NIEGĂ&#x201C;LENĂ&#x201C;TwS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;+ROĂ&#x201C;SAS 0 0RLR OL ,WD OL MD - 3H UHL UD GH 6RX VD 0D EL OHDX 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD ( 6DP NR YD kH NL MD 'D O\ YD YR VSRU WL QLQ NzV

â&#x2013; 'REIĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;jIUOĂ&#x201C;Ă IĂ&#x201C;MAS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;M Ă&#x201C; ( 9LV VHU 2ODQ GL MD Âą PLQ VHN 0 6DE OL NR YD kH NL MD Âą SUD ODL Pz MR VHN 1 9R UR QL QD 5X VL MD VHN 'D O\ YD YR mLXR Ă?z MĂ&#x2DC;

â&#x2013; !KĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;BAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C;SLIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS

-OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;ÂśUOĂ&#x201C;LIAIĂ&#x201C;NUOĂ&#x201C;TRAMPĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NO + +XV NR YD %DO WD UX VL MD Âą WDĂ&#x2026; NR =KDQJ ;LQ .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N .RQJ )D Q\X .L QL MD Âą WĂ&#x2026;N $ &X SHU %DO WD UX VL MD Âą WĂ&#x2026;N 'D O\ YD YR VSRU WL QLQ NLĂ&#x2DC;

3XL NXV Ă&#x2026;DX G\ PDV DV PH QL Qz VH OHQN W\ Qz VH 1 .R mHU JL QDL OHL GR SD NLO WL Â&#x2019; XNj

, -D QXĂ&#x2026; NH YL mL Ă&#x2018;Wz ROLP SL Qz MH VOD OR PR WUD VR MH MDX Wz VL WYLU WDL LU XĂ?z Pz LjMj YLH Wj

$Ă&#x20AC;IAUGSĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;VYĂ&#x;LIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;LYĂ&#x;GIAI 3MRQJ mDQ JR Ă?LH PRV ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH OLH WX YLDL GĂ?LDX Jz VL 1D WD OL MRV .R mHU JL QRV LU ,HYRV -D QXĂ&#x2026; NH YL mL Ă&#x2018;WzV SD VL UR G\ PDLV WD mLDX Y\ UĂ&#x2DC; VOL GL QLQ NĂ&#x2DC; LU ELDW OR QL QLQ NĂ&#x2DC; VWDU WDL YHU Wz JULHE WLV XĂ? JDO YRV M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR spec. korespondentas, PjongÄ?angas

Baigiantis pirmajai Ĺžiemos olimpiniĹł ĹžaidyniĹł savaitei lietuviĹł rezultatai buvo tokie pat permainingi kaip ir PjongÄ?ango orai. Nors vÄ&#x2014;juota ir ĹĄalta, vis dÄ&#x2014;lto iĹĄlÄŻsdavo saulÄ&#x2014;, o lietuviams ĹĄviesos spindulÄ&#x2014;liais tapo biatlonininkÄ&#x2014;s N.KoÄ?erginos ir kalnĹł slidininkÄ&#x2014;s I.JanuĹĄkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s startai. +ARĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;BAIGS

MoterĹł 15 km asmeninÄ&#x2014;se lenktynÄ&#x2014;se N.KoÄ?ergina praĹĄovÄ&#x2014; tik sykÄŻ ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; garbingÄ&#x2026; 30Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. O penktojoje olimpiadoje dalyvaujanti veteranÄ&#x2014; Diana RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; liko tik 75-a, nes praĹĄovÄ&#x2014; penkis sykius. â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2026;sÄ?iau apie karjeros pabaigÄ&#x2026;, bet dabar gal paliksiu klaustukÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; 32 metĹł visaginietÄ&#x2014; N.KoÄ?ergina. PrieĹĄ aĹĄtuonerius metus ji prie slidinÄ&#x2014;jimo pridÄ&#x2014;jo ginklÄ&#x2026; ir perÄ&#x2014;jo ÄŻ biatlonÄ&#x2026;. N.KoÄ?ergina bandÄ&#x2014; patekti ÄŻ SoÄ?io olimpines Ĺžaidynes, bet tada ĹĄi vieta atiteko D.RasimoviÄ?iĹŤtei. Ir nors 7,5 km sprinto rungtyje N.KoÄ?ergina uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tik 80-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, asmeninÄ&#x2014;se lenktynÄ&#x2014;se pranoko pati save. â&#x20AC;&#x17E;Tai yra visĹł penkeriĹł metĹł darbo biatlone rekordas. Jeigu esi olimpiniĹł ĹžaidyniĹł 40-uke, tai jau ĹĄÄŻ tÄ&#x2026; reiĹĄkiaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; N.KoÄ?ergina. Ji ĹĄiose varĹžybose turÄ&#x2014;jo vienÄ&#x2026; tikslÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Parodyti, kad merginos ne prastesnÄ&#x2014;s nei vaikinai. Man pasisekÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; nebuvau favoritÄ&#x2014;, bet ĹĄiek tiek spÄ&#x2014;jau ÄŻlÄŻsti tarp lyderiĹł.â&#x20AC;&#x153; D.RasimoviÄ?iĹŤtei ĹĄi olimpiada tragiĹĄka, ir tai kelia didelÄŻ nerimÄ&#x2026; prieĹĄ miĹĄriĹłjĹł estafeÄ?iĹł varĹžybas, su kuriomis siejama daug vilÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Vertinu pasirodymÄ&#x2026; blogai. Ĺ audymas â&#x20AC;&#x201C; prastas. KaĹžkaip nebuvo susitelkimo. Ne mano dienaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.RasimoviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. N.KoÄ?ergina po dviejĹł ĹĄaudymĹł buvo net 13-a, nes tada nebuvo praĹĄovusi nÄ&#x2014; karto, o startavo

72-a. TreÄ?iasis ugnies ruoĹžas gulint pakiĹĄo kojÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; N.KoÄ?ergina praĹĄovÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; ĹĄĹŤvÄŻ ir tai jÄ&#x2026; nubloĹĄkÄ&#x2014; ÄŻ 33-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Taikliai ĹĄaudĹžiusi N.KoÄ?ergina jau galvoja apie miĹĄriĹłjĹł estafeÄ?iĹł varĹžybas, kurios vyks vasario 20 dienÄ&#x2026;. Ji bus komandoje su D.RasimoviÄ?iĹŤte, Tomu KaukÄ&#x2014;nu ir Vytautu Strolia. â&#x20AC;&#x17E;Dar vis svarstome, kas turÄ&#x2014;tĹł ĹĄliuoĹžti pirmÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026;. Sprinte nelabai gerai pasirodĹžiau, todÄ&#x2014;l buvo minÄ?iĹł, kad mane paskirs ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026;. NeĹžinau, kaip dabar bus, â&#x20AC;&#x201C; sprÄ&#x2122;s treneriĹł ĹĄtabasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo N.KoÄ?ergina. 6YĂ&#x;RAIĂ&#x;PRAĂ&#x;¸OĂ&#x;VwĂ&#x;POĂ&#x; Ă&#x;KARĂ&#x;TUS

VyrĹł 20 km asmeninÄ&#x2014;s lenktynÄ&#x2014;s ir T.KaukÄ&#x2014;nui, ir V.Stroliai susiklostÄ&#x2014; siaubingai â&#x20AC;&#x201C; abu praĹĄovÄ&#x2014; po 6 sykius, todÄ&#x2014;l atsidĹŤrÄ&#x2014; rikiuotÄ&#x2014;s pabaigoje, nes tai reiĹĄkÄ&#x2014; po 6 baudos minutes.

â&#x20AC;&#x17E;Galvojau, kaip nesumauti antrojo nusileidimo. Ĺ iek tiek nusnĹŤdau, mintys pabÄ&#x2014;go ir viskas neblogai baigÄ&#x2014;si.â&#x20AC;&#x153; , -D QXĂ&#x2026; NH YL mL Ă&#x2018;Wz

Tarsi susitarÄ&#x2122; jie po tris sykius suklydo paskutinÄ&#x2014;je ugnies linijoje. 27-eriĹł T.KaukÄ&#x2014;nas galutinÄ&#x2014;je ÄŻskaitoje buvo 78-as, 25-eriĹł V.Strolia â&#x20AC;&#x201C; 82-as. â&#x20AC;&#x17E;SlidÄ&#x2014;s nelabai slydo. Kankinausi trasoje ir nebuvo malonumo, kaip ankstesnÄ&#x2014;se varĹžybose, taÄ?iau nenoriu visko versti slidÄ&#x2014;ms, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; T.KaukÄ&#x2014;nas. â&#x20AC;&#x201C; Keista savijauta buvo. Ryte jauÄ?iausi gerai, bet taip nutinka, kad kai bĹŤna gera savijauta, suprastÄ&#x2014;ja rezultatai. Kai jauti, kad kaĹžkas ĹĄiek tiek ne taip, rezultatai bĹŤna geri. BĹŤtent taip ir atsitiko.â&#x20AC;&#x153; Pirmajame ugnies ruoĹže gulÄ&#x2014;damas jis ĹĄaudÄ&#x2014; be klaidĹł, taÄ?iau greitai jos pasipylÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Dar nebuvau labai pavargÄ&#x2122;s, bet antrajame rate pradÄ&#x2014;jo prasÄ?iau slysti slidÄ&#x2014;s. NeĹžinau, kas

buvo. AiĹĄkinsiuosi. Gal ligos poĹžymiai tik dabar iĹĄlenda. NÄ&#x2014; viena liga nepraeina be pasekmiĹł. Buvo dingÄ&#x2122;s dÄ&#x2014;mesys, ir neĹžinau, kodÄ&#x2014;lâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; T.KaukÄ&#x2014;nas. TaÄ?iau sudÄ&#x2014;jus trijĹł rungÄ?iĹł rezultatus jis pateko ÄŻ prestiĹžinÄ&#x2122; biatlono rungtÄŻ â&#x20AC;&#x201C; bendro starto lenktynes, kuriose dalyvaus tik 30 geriausiĹłjĹł. Jos vyks vasario 18-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. T.KaukÄ&#x2014;nas ÄŻ jas pateko 24-as. â&#x20AC;&#x17E;NespÄ&#x2014;jau pailsÄ&#x2014;ti po dviejĹł rungÄ?iĹł. Po persekiojimo lenktyniĹł labai blogai miegojau, o kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; prastai jauÄ?iausi, skaudÄ&#x2014;jo galvÄ&#x2026;. Tik treÄ?iadienis buvo normali diena. Matyt, nespÄ&#x2014;jau pailsÄ&#x2014;ti, todÄ&#x2014;l tokia savijautaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo T.KaukÄ&#x2014;nas. V.Strolia pranoko tik keturis varĹžovus ir susikrimtÄ&#x2122;s tarÄ&#x2014; sprangius ĹžodĹžius: â&#x20AC;&#x17E;Reikia pagalvoti ir paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kokios klaidos buvo ĹĄaudant. PradĹžioje Ä?iuoĹžiau Ĺžvaliai, vÄ&#x2014;liau buvo sunkiau, bet jeigu bĹŤÄ?iau pataikÄ&#x2122;s, bĹŤtĹł buvÄ&#x2122; psichologiĹĄkai lengviau. Atrodo, atiduodi visas jÄ&#x2014;gas, bet reikia pataikyti.â&#x20AC;&#x153; 3LIĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;TRAĂ&#x;SOĂ&#x;JEĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;SI

Vasario 16 dienÄ&#x2026; Lietuvos slidininkai tikÄ&#x2014;josi pasiĹžymÄ&#x2014;ti valstybÄ&#x2014;s ĹĄimtmeÄ?io proga, taÄ?iau 15 km laisvuoju stiliumi varĹžybos tapo kanÄ?ia. Mantas Strolia uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 94-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; tarp 116 finiĹĄÄ&#x2026; pasiekusiĹł sportininkĹł. Sportininkas paskutinÄ&#x2014;je atkarpoje iĹĄ visĹł jÄ&#x2014;gĹł bandÄ&#x2014; nors kiek padidinti greitÄŻ, tad po finiĹĄo jam svaigo galva. M.VaiÄ?iulis buvo 96-as ir rezultato net nevertino. Sportininkas atskleidÄ&#x2014;, kad jauÄ?ia stiprĹł blauzdos skausmÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kovojau tam, kad baigÄ?iau trasÄ&#x2026;, nes galiu. Tai mane ir vedÄ&#x2014;. Tai buvo tik kova su savimi. VarĹžovai nerĹŤpÄ&#x2014;jo, nes Ĺžiauriai skaudÄ&#x2014;jo kojÄ&#x2026;, tad buvo visokiĹł minÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.VaiÄ?iulis. OlimpiniĹł ĹžaidyniĹł debiutanto dar laukia svarbi rungtis, kuriÄ&#x2026; sportininkas vadina pagrindine, â&#x20AC;&#x201C; vyrĹł komandĹł sprintas. Jos vyks vasario 21 dienÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;SvarsÄ?iau, ar nebus kojai blogiau. Buvo visokiĹł minÄ?iĹł, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; M.VaiÄ?iulis. â&#x20AC;&#x201C; Dar prieĹĄ savaitÄ&#x2122; man pradÄ&#x2014;jo skaudÄ&#x2014;ti kairÄ&#x2122; blauzdÄ&#x2026;. Taip ir nenustojo. Kalnai ilgi, daug darbo ir kaĹžkas negerai kojai.â&#x20AC;&#x153; M.VaiÄ?iulis komandinÄ&#x2014;se sprin-

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;REĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TAI â&#x2013; "IATĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;NAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C; LENKĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C; 1D WD OL MD .R mHU JL QD 'LD QD 5D VL PR YL mL Ă&#x2018;Wz 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C; LENKĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C; 7R PDV .DX Nz QDV 9\ WDX WDV 6WUR OLD â&#x2013; 3LIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;LAISĂ&#x201C;VUOĂ&#x201C;JUĂ&#x201C; STIĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;MI Ă&#x201C; 0D UL MD .D] QD mHQ NR 6YĂ&#x201C;RAI Ă&#x201C; Ă&#x201C;KMĂ&#x201C;LAISĂ&#x201C;VUOĂ&#x201C;JUĂ&#x201C; STIĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;MI Ă&#x201C; 0 6WUR OLD 0 9DL mLX OLV â&#x2013; +ALĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;SLIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAS -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RYS Ă&#x201C;$IĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;SISĂ&#x201C;SLAĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;MAS ,HYD -D QXĂ&#x2026; NH YL mL Ă&#x2018;Wz 3LAĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;MAS , -D QXĂ&#x2026; NH YL mL Ă&#x2018;Wz

to varĹžybose pasirodys kartu su M.Strolia. )¸Ă&#x;TAIĂ&#x;SwĂ&#x;3OĂ&#x;jIOĂ&#x;KLAIĂ&#x;DAS

I.JanuĹĄkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; vakar buvo laiminga: iĹĄvakarÄ&#x2014;se didĹžiojo slalomo varĹžybose ji uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 54-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, o slalome buvo 43-ia. Svarbiausia, kad visus keturis kartus ji pasiekÄ&#x2014; finiĹĄÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; to nepavyko padaryti 2014 metais SoÄ?yje. 23 metĹł kalnĹł slidininkÄ&#x2014; jautÄ&#x2014;si pakylÄ&#x2014;ta, nors trasoje ir nepavyko parodyti tokiĹł rezultatĹł, kokius pasiekÄ&#x2014; per treniruotes. â&#x20AC;&#x17E;TikslĹł visada turiu, bet jie nebĹŤna statistiniai. Jeigu atvirai, nesitikÄ&#x2014;jau uĹžimti tokios vietos, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; I.JanuĹĄkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Labai dĹžiaugiuosi savo nusiteikimu. BĹŤna tokiĹł sportininkĹł, kurie per varĹžybas lekia geriau nei per treniruotes. Arba atvirkĹĄÄ?iai. AĹĄ iĹĄ tĹł, kurioms geriau sekasi per treniruotes.â&#x20AC;&#x153; Slalome po pirmojo nusileidimo ji buvo 47-a. â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ antrÄ&#x2026; jÄŻ nusileidimÄ&#x2026; buvo daugiau jaudulio, nes pirmas visai neblogai pasisekÄ&#x2014;. Galvojau, kaip nesumauti antrojo. Ĺ iek tiek nusnĹŤdau, mintys pabÄ&#x2014;go ir viskas neblogai baigÄ&#x2014;si, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; sportininkÄ&#x2014;, kuri pasinaudojo iĹĄ trenerio gautais patarimais. â&#x20AC;&#x201C; ApĹžiĹŤrÄ&#x2014;dami trasÄ&#x2026; ÄŻsidÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jome, kur reikia kiek atsargiau prisilaikyti, kur galima labiau paleisti.â&#x20AC;&#x153; I.JanuĹĄkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ypaÄ? dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad pavyko sutvirtÄ&#x2014;ti psichologiĹĄkai, nes po SoÄ?io nesÄ&#x2014;kmiĹł buvo sudÄ&#x2014;tinga startuoti PjongÄ?ange.

'YL UD mLĂ&#x2DC; VSRU WH JDU Vz MX VLj 5XP Ă&#x2026;Ă&#x2DC; Ă&#x2026;HL Pj YLH QD SR NL WRV XĂ?J ULX YR QH ODL PzV

$wĂ&#x;MwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SAIĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAI ,WD OL MRV Ă?L QLDVN ODL GD SDV NHO Ez QDX MĂ&#x2DC; Ă&#x2026;R NL UXR MDQ mLĂ&#x2DC; GH WD OLĂ&#x2DC; DSLH Â&#x2019; GR SLQ JR VNDQ GD Oj Â&#x2019;N OLP SX VLj JDUVDXV /LHWXYRV GYL UD WL QLQ NR 5DL PRQ GR 5XP Ă&#x2026;R Ă&#x2026;HL Pj SD UHL JĂ&#x2018; QDL WX UL VODS WD Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WĂ&#x2DC; SR NDO ELĂ&#x2DC; OHL GĂ?LDQ mLĂ&#x2DC; GD U \ WL LĂ&#x2026; YD Gj NDG DSLH GR SLQ Jj OLHWXYLDL Ă?L QR MR Ne r i n ga BU D RY T Ä&#x2013; Specialiai LR, Luka (Italija)

Italijoje tÄ&#x2122;siamas tyrimas dÄ&#x2014;l Lino RumĹĄo mirties aplinkybiĹł meta tamsĹł ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lÄŻ visai RumĹĄĹł ĹĄeimai, kuri jau ne kartÄ&#x2026; buvo siejama su dopingo skandalais. Lietuviai praÄ&#x2014;jusiais metais ne tik neteko Lino â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ dviraÄ?iĹł sporto ketveriems metams dÄ&#x2014;l draudĹžiamĹł preparatĹł vartojimo buvo paĹĄalintas kitas sĹŤnus Raimondas jaunesnysis. 0RIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TAIĂ&#x;SĂ&#x201E;Ă&#x;NUIĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;Kw

Lukos miesto dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Il Tirreno Luccaâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄa, esÄ&#x2026; yra pokalbiĹł ÄŻraĹĄĹł, kuriuose Edita RumĹĄienÄ&#x2014; priekaiĹĄtauja vyresniajam sĹŤnui Raimondui, kad jis blogai paslÄ&#x2014;pÄ&#x2122;s draudĹžiamas medĹžiagas. NeaiĹĄkiomis aplinkybÄ&#x2014;mis pernai geguĹžÄ&#x2014;s 2-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; mirusio Lino mama byloje nÄ&#x2014;ra ÄŻtariamoji. TaÄ?iau tai, kÄ&#x2026; slapta ÄŻraĹĄytuose pokalbiuose ji sako kitam sĹŤnui Raimondui, dÄ&#x2014;l kraujyje rasto augimo hormono diskvalifikuotam ketveriems metams, ĹĄiurpina. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;jai geriau paslÄ&#x2014;pti tuos vaistusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sĹŤnui patarÄ&#x2014; mama. â&#x20AC;&#x17E;Jauno dviratininko mama, neseniai praradusi sĹŤnĹł LinÄ&#x2026;, uĹžuot iĹĄbarusi draudĹžiamas ir pavojingas medĹžiagas vartojusÄŻ vyresnÄ&#x2014;lÄŻ, jam priekaiĹĄtauja, kad jĹł gerai nepaslÄ&#x2014;pÄ&#x2122;s ir leidÄ&#x2122;s pareigĹŤnams jas surastiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; E.RumĹĄienÄ&#x2014;s elgesiu stebÄ&#x2014;josi RumĹĄĹł ĹĄeimos istorijÄ&#x2026; sekantis dienraĹĄÄ?io Ĺžurnalistas Luca Troncheti. Jis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; patvirtino, kad tokie ĹĄokiruojantys ir RumĹĄus demaskuojantys slapta daryti ÄŻraĹĄai iĹĄ tiesĹł yra. 3LwPĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LYĂ&#x;JE

Lietuvio kraujyje draudĹžiamo augimo hormono aptikta rudenÄŻ, o neseniai Italijos antidopingo agentĹŤra jÄŻ diskvalifikavo net ketveriems metams. Teigiama, kad pareigĹŤnams nebuvo sudÄ&#x2014;tinga Bergamo miesto komandai priklausiusio jaunuolio automobilyje aptikti draudĹžiamĹł medĹžiagĹł slÄ&#x2014;ptuvÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ namĹł telefono, kurio klausÄ&#x2014;si pareigĹŤnai, pats tÄ&#x2014;vas Raimondas RumĹĄas skambino vyresniajam sĹŤnui, kuris prasitarÄ&#x2014; apie

draudĹžiamĹł medikamentĹł slÄ&#x2014;ptuvÄ&#x2122; po savo automobilio, pastatyto ĹĄalia Bergamo â&#x20AC;&#x17E;Palazzagoâ&#x20AC;&#x153; komandos bĹŤstinÄ&#x2014;s, atsarginio rato gaubtuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pokalbiĹł detales atskleidÄ&#x2014; Lukos dienraĹĄtis. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;PASKUTINÂ?Ă&#x;KRAUĂ&#x;JOĂ&#x;MwĂ&#x;GIĂ&#x;NÂ?

Kratos rugsÄ&#x2014;jÄŻ buvo atliktos ir RumĹĄĹł ĹĄeimos namuose, taÄ?iau iki ĹĄiol nepavieĹĄinta, kas per jas buvo rasta. DÄ&#x2014;l ko netikÄ&#x2014;tai mirÄ&#x2014; vos 21-eriĹł sulaukÄ&#x2122;s L.RumĹĄas, pareigĹŤnai kol kas nÄ&#x2014;ra paskelbÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžiniomis, mirties aplinkybes dabar tiriantys pareigĹŤnai ĹĄÄŻ epizodÄ&#x2026; nagrinÄ&#x2014;ja atskyrÄ&#x2122; nuo dopingo bylos â&#x20AC;&#x17E;Altopack-Eppelaâ&#x20AC;&#x153; komandoje. â&#x20AC;&#x17E;Il Tirreno Luccaâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄa, kad netrukus turÄ&#x2014;tĹł paaiĹĄkÄ&#x2014;ti, kas lÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kad jauno ir sveiko sportininko ĹĄirdis netikÄ&#x2014;tai sustojo. â&#x20AC;&#x17E;Nors toksikologiniai kraujo tyrimai kol kas nebaigti, pareigĹŤnai turi tĹŤzÄ&#x2026; rankose â&#x20AC;&#x201C; kraujo, gauto iĹĄ San Lukos ligoninÄ&#x2014;s, pavyzdÄŻ. Tai yra tas mÄ&#x2014;ginys, kuris buvo paimtas dienÄ&#x2026; prieĹĄ jaunuolio mirtÄŻ geguĹžÄ&#x2014;s 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, kai jis, netikÄ&#x2014;tai pasijutÄ&#x2122;s blogai, buvo atveĹžtas ÄŻ greitosios pagalbos skyriĹł. PareigĹŤnai tikisi, kad bĹŤtent ĹĄis mÄ&#x2014;gintuvÄ&#x2014;lis, uĹžpildytas likus maĹžiau nei parai iki mirties, padÄ&#x2014;s jiems atkapstyti tiesÄ&#x2026;. Tai leis suĹžinoti, ar buvo ir kas buvo suleista ÄŻ venÄ&#x2026; jaunam atletui ir ar tai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; fataliĹĄkÄ&#x2026; baigtÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄo Lukos dienraĹĄÄ?io Ĺžurnalistai. 2UMĂ&#x;¸AIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KUS

AnksÄ?iau teigta, kad tyrimas taip ilgai uĹžtruko ir dÄ&#x2014;l to, jog medikus aplaidĹžiu darbu po sĹŤnaus mirties apkaltinusi RumĹĄĹł ĹĄeima su teisÄ&#x2014;sauga bendradarbiauja itin nenoriai. Lukos mieste anksÄ?iau itin gerbtĹł lietuviĹł elgesiu vietos Ĺžiniasklaida piktinosi jau ne kartÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Patys Lino artimieji su tÄ&#x2014;vu Raimondu prieĹĄakyje, uĹžuot ieĹĄkojÄ&#x2122; tiesos, bando slÄ&#x2014;pti, kas nutiko jĹł sĹŤnui. Netgi konfiskavus adatas, laĹĄelines ir draudĹžiamas medĹžiagas, kitam savo sĹŤnui Raimondui mama priekaiĹĄtavo ne dÄ&#x2014;l to, kad vartojo pavojingus vaistus, bet dÄ&#x2014;l to, kad jĹł geriau nepaslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigiama dienraĹĄtyje.

P YDVDULR G Ă&#x;

¡$ZĂ&#x201E;Ă&#x;KIĂ&#x;JA¨Ă&#x;IRĂ&#x;TRYSĂ&#x;,+,Ă&#x;MILĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NAI 7 %DX UR QXRWU

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

VSRUWR DUHQD

.D UD OLDXV 0LQ GDX JR WDX UzV WXU Q\ UR IL QD OR NHW YHU WH .ODL Sz GR MH VD YDLW JD OÂ&#x2019; Ă?DLV QH WLN /./ O\ GH ULDL Âą WDUS MĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL PDL Ă&#x2026;z LU VHQ VD FLQ JDL Ă&#x2026;HL PL QLQ NXV QX NR YX VL $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Pagal naujÄ&#x2026; formulÄ&#x2122;, kuri turÄ&#x2014;jo bĹŤti palankesnÄ&#x2014; favoritams, vykÄ&#x2122; ketvirtfinalio maÄ?ai pranoko visus lĹŤkesÄ?ius savo atkaklumu. ÄŽ favoritĹł aikĹĄtes pasiĹłstos autsaideriĹł ekipos kovÄ&#x2014;si iĹĄ paskutiniĹłjĹł ir nedaug trĹŤko, kad bĹŤtĹł visiĹĄkai sumaiĹĄiusios varĹžybĹł rengÄ&#x2014;jĹł planus. Po â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; akibrokĹĄto KlaipÄ&#x2014;doje tuo paÄ?iu keliu Ä&#x2014;jo ir Utenos â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai, taÄ?iau jie patys sujaukÄ&#x2014; puikiĹł rungtyniĹł pabaigÄ&#x2026; Vilniuje ir pralaimÄ&#x2014;jo po pratÄ&#x2122;simo 88:91. Tad â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijosâ&#x20AC;&#x153; varĹžovais pusfinalyje tapo vilnieÄ?iai, o dÄ&#x2014;l kito bilieto ÄŻ finalÄ&#x2026; kovos praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł finalininkai â&#x20AC;&#x201C; Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; ir PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153;. Labiausiai tikÄ&#x2014;tinas atrodo finalas tarp amĹžinĹł varĹžovĹł kaunieÄ?iĹł ir vilnieÄ?iĹł, taÄ?iau ketvirtfinaliĹł istorijos gali ÄŻkvÄ&#x2014;pti jĹł varĹžovus. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; ĹĄios komandos tarpusavyje grĹŤmÄ&#x2014;si tris kartus, o per pastarÄ&#x2026;sias dvejas rungtynes pergalÄ&#x2122; ĹĄventÄ&#x2014; Rimo KurtinaiÄ?io auklÄ&#x2014;tiniai. Tad Karaliaus Mindaugo taurÄ&#x2014;s siekianÄ?iam â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; teks labai sunki uĹžduotis â&#x20AC;&#x201C; treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s ÄŻveikti â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;. PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; tokiÄ&#x2026; pergaliĹł serijÄ&#x2026; sostinÄ&#x2014;s klubas pasiekÄ&#x2014; 2006-aisiais. Ketvirtfinalio maÄ?o pabaigoje susiĹžeidÄ&#x2014; vilnieÄ?iĹł lyderis Chrisas Krameris, bet vakar paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad jis galÄ&#x2014;s rungtyniauti uostamiestyje. KlaipÄ&#x2014;doje ne tik bus kovojama dÄ&#x2014;l taurÄ&#x2014;s, bet ir vyks panaikintos LKL Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł dienos renginiai â&#x20AC;&#x201C; snaiperiĹł ir oro karaliaus konkursai. DÄ&#x2014;jimĹł ÄŻ krepĹĄÄŻ varĹžybos bus surengtos ĹĄeĹĄtadienÄŻ po pusfinalio maÄ?Ĺł. Jose varĹžysis penki LKL klubĹł atstovai ir kviestinis sveÄ?ias â&#x20AC;&#x201C; vienas talentingiausiĹł NacionalinÄ&#x2014;s krepĹĄinio lygos dÄ&#x2014;jimĹł meistrĹł Domantas Vilys. Vos 188 cm ĹŤgio Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Perloâ&#x20AC;&#x153; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; NKL dÄ&#x2014;jimĹł konkurse. Kita intriga â&#x20AC;&#x201C; ar snaiperiĹł konkurse triumfuos KlaipÄ&#x2014;da? Per 24 metus net 11 kartĹł ĹĄiame konkurse triumfavo iĹĄ ĹĄio kraĹĄto kilÄ&#x2122; krepĹĄininkai. KlaipÄ&#x2014;dieÄ?iĹł dominavimas prasidÄ&#x2014;jo 1997-aisiais, kai trofÄ&#x2014;jĹł ÄŻ virĹĄĹł kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; uostamiesÄ?io ekipos snaiperis SvajĹŤnas AiroĹĄius. Ĺ ÄŻ pasiekimÄ&#x2026; jis pakartojo po dvejĹł metĹł, o iĹĄ jo estafetÄ&#x2122; perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Arvydas Macijauskas (2000, 2002 ir 2003 m.), Petras Ĺ alvis (2005 m.), Marius KasiuleviÄ?ius (2006 ir 2009 m.) ir Marius Runkauskas (2008, 2013 ir 2014 m.). (LR)

Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WjÂł NHW YLUW IL QD O\ MH JHO Ez MÂ?V &K .UD PH ULV PD mR VX Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł SD EDL JR MH SD W\ Uz WUDX Pj EHW JD OzV Ă?DLV WL SHU IL QD OR NHW YHU Wj .ODL Sz GR MH

+OĂ&#x;VOSĂ&#x;DwLĂ&#x;+AĂ&#x;RAĂ&#x;LIAUSĂ&#x;-INĂ&#x;DAUĂ&#x;GOĂ&#x;TAUĂ&#x;RwS ÂśEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NÂ?Ă&#x201C;SXV IL QD O\ MH Ă?DLV $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł YDO .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH

OLVÂł YDO PLQ 3EKĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NÂ? Âą PD mDV GzO LRVLRV YLH WRV YDO LU IL QD ODV YDO PLQ

&IĂ&#x;NAĂ&#x;LOĂ&#x;KETĂ&#x;VERĂ&#x;TOĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VIAI â&#x2013; ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠ ,+, 8Ă?L PD jMj YLH Wj SHU JD OLĂ&#x2DC; LU SUD ODL Pz ML PDL /\ GH ULDL $ 7RX SD QHÂśDV WĂ&#x2026;N . 3DQ JR VDV WĂ&#x2026;N UH] SHUG 9 0L FL mLXV WĂ&#x2026;N $ 0L ODN QLV WĂ&#x2026;N LU % 'D YLH VDV WĂ&#x2026;N DWN NDP +IĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;TURĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;RAI (XUR O\ JR MH XĂ?L PD jMj YLH Wj LU 0RAEIĂ&#x201C;TIS Ă&#x201C;/LH WX YRV WDX UÂ? ODL Pz MR NDU WXV LU P 3HU QDL NHW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QjÂł SXV IL QD O\ MH Âą Ă&#x201E;9\ WDX WjÂł IL QD OH Âą Ă&#x201E;/LHW ND EH OÂ&#x2019;Âł â&#x2013; ¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ ,+, 8Ă?L PD jMj YLH Wj LU /\ GH ULDL 5 *LHG UDL WLV WĂ&#x2026;N 7 3H WHU VR QDV WĂ&#x2026;N / 0DY UR NH ID OL GLV WĂ&#x2026;N 0 (F KR GDV WĂ&#x2026;N DWN NDP LU &K .UD PH ULV WĂ&#x2026;N UH] SHUG ,Ă&#x2026; NR PDQ GRV VH ]R QR YL GX U\ MH LĂ&#x2026; Y\ NR 5 &DU WH ULV WĂ&#x2026;N +IĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;TURĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;RAI (XUR SRV WDX UzV SLU PR MR HWD SR JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU LU QH SD WH NR Â&#x2019; DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV 0RAEIĂ&#x201C;TIS /LH WX YRV WDX UÂ? ODL Pz MR NDU WXV LU P 3HU QDL NHW YLUW IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł â&#x2013; ¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠ ,+, Ă&#x201C;8Ă?L PD jMj YLH Wj LU /\ GH ULDL Ă&#x152; 3HL QH ULV WĂ&#x2026;N UH] SHUG . /DY UL QR YL mLXV WĂ&#x2026;N ' /DY UL QR YL mLXV WĂ&#x2026;N 9 kH SX NDL WLV WĂ&#x2026;N DWN NDP LU / :LO OLDP VDV WĂ&#x2026;N UH] SHUG ,Ă&#x2026; NR PDQ GRV VH ]R QR

YL GX U\ MH LĂ&#x2026; Y\ NR $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV WĂ&#x2026;N LU * 7DO WR QDV WĂ&#x2026;N +IĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;TURĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;RAI (XUR SRV WDX UzV SLU PR MR HWD SR JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU 0RAEIĂ&#x201C;TIS Ă&#x201C;*H ULDX VLDV UH ]XO WD WDV /LH WX YRV WDX UzV WXU Q\ UH Âą IL QD ODV LU P 3HU QDL NHW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MjÂł SXV IL QD O\ MH Âą Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł IL QD OH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULXLÂł â&#x2013; ¸$ZĂ&#x2026;Ă&#x201C;KIĂ&#x201C;JAŠ ,+, Ă&#x201C;8Ă?L PD jMj YLH Wj LU /\ GH ULDL 3 3HW UL OH YL mLXV WĂ&#x2026;N DWN NDP * 1D YLF NDV WĂ&#x2026;N $ .D Ă&#x2026;L UR YDV WĂ&#x2026;N * Ă&#x152;D OD OLV WĂ&#x2026;N LU 1 6W\ OLD QRX WĂ&#x2026;N ,Ă&#x2026; NR PDQ GRV VH ]R QR YL GX U\ MH LĂ&#x2026; Y\ NR . 5HLQ KDUG WDV WĂ&#x2026;N LU $ +HU QDQ GH ]DV WĂ&#x2026;N UH] SHUG +IĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;TURĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;RAI .L WXR VH WXU Q\ UXR VH QH Ă?DL GĂ?LD 0RAEIĂ&#x201C;TIS Ă&#x201C;*H ULDX VLDV UH ]XO WD WDV /LH WX YRV WDX UzV WXU Q\ UH Âą NHW YLUW IL QD OLV LU P 3HU QDL NHW YLUW IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLXLÂł +ETĂ&#x201C;VIRTĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;jAI Ă&#x201C;Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł SR SUD WÂ? VL PR % 0DG JH QDV &K .UD PH ULV / 0DY UR NH ID OL GLV 5 *LHG UDL WLV SR 0 (F KR GDV 0 .XS Ă&#x2026;DV . *DL QH VDV ' %Lm NDXV NLV DWN NDP

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;$Ă&#x2026; WXQW IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą Ă&#x201E;3D ULV 6DLQW *HU PDLQÂł & 5R QDO GR LĂ&#x2026; P 0DU FH OR QD $ 5D ELRW Ă&#x201E;3RU WRÂł Âą Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł 6 0D QH 0 6D OD KDV 5 )LU PL QR %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201A;H Ă&#x2026;LR OLNW IL QD OLR

SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV 'RUW PXQ GR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł Âą %HU JD PR Ă&#x201E;$WD ODQ WDÂł Ă&#x201E;1L FHÂł Âą 0DVN YRV Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Ă&#x201E;$V WD QDÂł Âą /L VD ER QRV Ă&#x201E;6SRU WLQJÂł 0DU VH OLR Ă&#x201E;2O\P SLTXHÂł Âą Ă&#x201E;%UD JDÂł Ă&#x201E;2V WHU VXQGÂł Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;$U VH QDOÂł 5D]J UD GR Ă&#x201E;/X GR JR UHFÂł Âą Ă&#x201E;0L ODQÂł 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;5HDO 6R FLH GDGÂł Âą =DOF EXU

JR Ă&#x201E;5HG %XOOÂł 0DVN YRV Ă&#x201E;6SDU WDNÂł Âą %LO EDR Ă&#x201E;$WK OH WLFÂł %X ND UHĂ&#x2026; WR Ă&#x201E;6WHDXDÂł Âą 5R PRV Ă&#x201E;/D ]LRÂł %HOJ UD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł Âą 3O]H QR Ă&#x201E;9LN WR ULDÂł /LR QR Ă&#x201E;2O\P SLTXHÂł Âą Ă&#x201E;9LO ODU UHDOÂł Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą Ă&#x201E;/HLS ]LJÂł *OD] JR Ă&#x201E;&HO WLFÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł $Wz QĂ&#x2DC; $(. Âą .L MH YR Ă&#x201E;'\ QD PRÂł Ă&#x201E;.R EHQ KDYQÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Dagas iĹĄ akmens amĹžiausâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 11, 13.10, 15.20, 17.30 val., 19 d. 13.10, 15.20, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Vandens formaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 11.10, 18.35 val. â&#x20AC;&#x17E;PelÄ&#x2014;dĹł kalnasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 12, 13.20, 15, 16.10, 18, 19, 21, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Kokoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 11.20, 13.45 val., 19 d. 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintu: vaistai nuo mirtiesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 16.10, 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;VabaliukĹł istorijosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 17.20, 18.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planetaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 16.40, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir Egipto princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt iĹĄlaisvintĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 16, 19.10, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys stendai prie Ebingo, MisĹŤryjeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.55, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2026;Ĺžinti nepriklausomybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ Ĺ˝vaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.20, 16.20, 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 14.25, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir Egipto princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Stalino mirtisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16.15 val., 19 d. 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: sveiki atvykÄ&#x2122; ÄŻ dĹžiunglesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 19.05 val. â&#x20AC;&#x17E;FantastiĹĄka moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Vokietija, Ä&#x152;ilÄ&#x2014;, Ispanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19.10, 21.25 val., 18 d. 19.10 val., 19 d. 19.10, 21.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventojo elnio nuĹžudymasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 20.30 val., 19 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Tamsiausia valandaâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;12 stipriausiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 21.35 val., 19 d. 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Laiminga pabaigaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Austrija, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;ValstybÄ&#x2014;s paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;3 sekundÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 21.25 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 10 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 15.50, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Dagas iĹĄ akmens amĹžiausâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.40, 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ Ĺ˝vaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 10.40, 15, 19.10 val., 18 d. 15, 19.10 val., 19 d. 10.40, 15, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kokoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt iĹĄlaisvintĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 11, 13.30, 17, 19.25, 21.50, 23.59 val., 18, 19 d. 11, 13.30, 17, 19.25, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;PelÄ&#x2014;dĹł kalnasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 11.10, 12.30, 14, 15.30, 16.50, 18.30, 19.40, 21.30, 22.30 val., 18, 19 d. 11.10, 12.30, 14, 15.30, 16.50, 18.30, 19.40, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir Egipto princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.20 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintu: vaistai nuo mirtiesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fan-

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

tastinis mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 12.50, 17.50, 20.35, 23.30 val., 18, 19 d. 12.50, 17.50, 20.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 13.05, 18.45, 23.10 val., 18, 19 d. 13.05, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2026;Ĺžinti nepriklausomybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 17.15, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir Egipto princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ledasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.10, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: sveiki atvykÄ&#x2122; ÄŻ dĹžiunglesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16.15 val., 19 d. 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys stendai prie Ebingo, MisĹŤryjeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 19 val., 19 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Vandens formaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 21.40 val., 19 d. 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;TĹŤnÄ&#x2026;s tamsoje: paskutinis raktasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 23.40 val. â&#x20AC;&#x17E;VabaliukĹł istorijosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planetaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tamsiausia valandaâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;12 stipriausiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 21.40 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;ArÄ?iau debesĹłâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, Nyderlandai, Ĺ vedija, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Gulbinasâ&#x20AC;&#x153; (Islandija, Vokietija, Estija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Apie kĹŤnÄ&#x2026; ir sielÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Vengrija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;FantastiĹĄka moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Vokietija, Ä&#x152;ilÄ&#x2014;, Ispanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 18.40 val., 19 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;PelÄ&#x2014;dĹł kalnasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 20.40 val., 19 d. 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;VabaliukĹł istorijosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planetaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 14.50 val., 19 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Laiminga pabaigaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Austrija, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Fargoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, juodoji komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 d. 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;NemeilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Rusija, Vokietija, Belgija, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19 d. 18.25 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kokoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11.15, 13.45, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Dagas iĹĄ akmens amĹžiausâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 10.15, 11, 12.15, 13.15, 14.30, 16.45 val., 18, 19 d. 10.15, 11.15, 12.15, 13.15, 14.30, 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15, 16.30, 18.45, 20.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis labirintu: vaistai nuo mirtiesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 11.15, 14 val., 19 d. 10.45, 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PelÄ&#x2014;dĹł kalnasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15.15, 18, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Juodoji panteraâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;GrÄ&#x2026;Ĺžinti nepriklausomybÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 15.15, 17.45, 19.30 val., 19 d. 15.15, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabieji lĹŤzeriai. Kita planetaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 16.45, 18.30 val., 19 d. 16.15, 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Vandens formaâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 17, 21.45 val., 18 d. 17, 20.45 val., 19 d. 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt iĹĄlaisvintĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 19.15, 21.30 val., 19 d. 17, 19.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;FantastiĹĄka moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Vokietija, Ä&#x152;ilÄ&#x2014;, Ispanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 18 d. 19.30 val., 19 d. 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tamsiausia valandaâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija) â&#x20AC;&#x201C; 17 d. 20.45 val., 18 d. 21.45 val., 19 d. 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ Ĺ˝vaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5592 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 136 587,50 Eur

04 10 22 26 29 30 + 20 2018 02 14 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr.1301

Pagrindiniai skaiÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; 02 08 10 31 33 45 VikingĹł skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 01 Vieno derinio laimÄ&#x2014;jimĹł lentelÄ&#x2014;: 6+1 15 702 145 Eur (0 priz.) 6 258 944 Eur (0 priz.) 5+1 17 060,50 Eur (0 priz.) 5 312 Eur (10 priz.) 4+1 85 Eur (44 priz.) 4 7,50 Eur (319 priz.) 3+1 5 Eur (707 priz.) 3 1,50 Eur (5181 priz.) 2+1 1,25 Eur (5186 priz.) 2 0,75 Eur (37 830 priz.) PrognozÄ&#x2014;:

Aukso puode â&#x20AC;&#x201C; 17,7 mln. Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6960 Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur

01 04 09 12 13 14 21 22 23 31 33 35 36 37 40 45 49 50 53 59 www.olifeja.lt

AtspÄ&#x2014;ta:

LaimÄ&#x2014;jimas:

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

136 587,50 Eur 6 057,50 Eur 306 Eur 68 Eur 11,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur 2018 02 15 (ketvirtadienis)

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5593 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 136 644,50 Eur

05 09 12 17 18 22 + 02 AtspÄ&#x2014;ta:

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas:

136 644,50 Eur 6 076,50 Eur 344 Eur 76 Eur 15,50 Eur 2,50 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6961 Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur

01 06 08 12 14 21 23 27 30 38 42 44 47 49 51 53 55 58 59 60

PRAMOGOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

PRAMOGOS

Ă&#x201E;9L VD GD UD Ă&#x2026;LDX WLN DSLH /DLV YÂ? R LĂ&#x2026;HL GD YR LU DSLH /LH WX YjÂł Âą VD Nz $ .DXĂ&#x2026; Sz GDV

! +AU¸Ă&#x;PwĂ&#x;DOĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA Ă&#x;+OĂ&#x;VOĂ&#x; OJI Ă&#x; LAISVwĂ&#x;IRĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GAIK¸Ă&#x;TISĂ&#x;!LĂ&#x;GIRĂ&#x;DAS -HLJX JD Oz WĂ&#x2DC; DUF KL WHN WDV LU UR NR GDL QL QLQ NDV $O JLU GDV .DXĂ&#x2026; Sz GDV SD SLH WDX WĂ&#x2DC; VX NX QL JDLNĂ&#x2026; mLX 9\ WDX WX 7DmLDX QH LĂ&#x2026; VPDO VX PR R VX NRQN UH mLX WLNV OX R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

PrieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł iĹĄirusios roko grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Antisâ&#x20AC;&#x153; lyderis sako, kad lietuviai â&#x20AC;&#x201C; kantrĹŤs, uĹžsispyrÄ&#x2122;, bet kartais ir inertiĹĄki bei naivĹŤs. Ĺ vÄ&#x2122;sdamas valstybÄ&#x2014;s atkĹŤrimo ĹĄimtmetÄŻ 64-eriĹł A.KauĹĄpÄ&#x2014;das portalo lrytas.lt projekte â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ myliu LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; pasidalijo mintimis apie mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ, jos istorijÄ&#x2026; ir kasdienybÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤsĹł ĹĄaknys â&#x20AC;&#x201C; kur gimÄ&#x2014;te ir augote? Kuo jums ta vieta ypatinga? â&#x20AC;&#x201C; Esu vilnietis. UĹžaugau Vilniaus centre, A.Rotundo gatvelÄ&#x2014;je ĹĄalia dabartinio Gedimino prospekto. Kas neĹžino â&#x20AC;&#x201C; Augustinas Rotundas buvo pirmasis Lietuvos istorikas, gyvenÄ&#x2122;s XVI amĹžiuje. Lankiau legendinÄ&#x2122; 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vidurinÄ&#x2122; mokyklÄ&#x2026;, kur dviem klasÄ&#x2014;mis aukĹĄÄ?iau mokÄ&#x2014;si Vytautas Kernagis. Jau tuomet, ÄŻkvÄ&#x2014;ptas Vytauto, grojau mokyklos ĹĄokiuose ir neturÄ&#x2014;jau kada ruoĹĄti pamokĹł. Tai mane ir suformavo. â&#x20AC;&#x201C; Koks maloniausias jĹŤsĹł vaikystÄ&#x2014;s prisiminimas? â&#x20AC;&#x201C; Brodo ĹĄlifavimas. Tada Gedimino prospektas vadinosi Lenino, bet mes jÄŻ vadindavome brodu. Ĺ lifavimas atitiko dabartinÄŻ socialinÄŻ paĹžinimÄ&#x2026;: brode surasdavome ir graĹžiausias panas, ir naujausiÄ&#x2026; roko muzikÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Jums smagiausia lietuviĹĄka ĹĄventÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s atkĹŤrimo diena â&#x20AC;&#x201C; Kovo 11-oji, nes buvau to stebuklo liudininkas. Man tai smagi LaisvÄ&#x2014;s diena,

dar neapaugusi pasakomis ar mitais. Labai tikra ĹĄventÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Kokia Lietuvos vieta jums graĹžiausia? â&#x20AC;&#x201C; AukĹĄtaitija. O konkreÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; Ĺ ventosios slÄ&#x2014;niai, senvagÄ&#x2014;s, liĹŤnai, puĹĄynai. â&#x20AC;&#x201C; O kuris Lietuvos miestas geriausias? â&#x20AC;&#x201C; Dvimiestis Vilniusâ&#x20AC;&#x201C;Kaunas. Ĺ itaip susiklostÄ&#x2014; mano gyvenimas, kad esu vienas dviejuose. Vilnius ir Kaunas â&#x20AC;&#x201C; labai skirtingi miestai, puikiai papildantys vienas kitÄ&#x2026;. Taip, kaip, pavyzdĹžiui, LisabonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Portas ar NiujorkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;ikaga. â&#x20AC;&#x201C; Ar turite mÄ&#x2014;gstamiausiÄ&#x2026; Lietuvos istorijos veikÄ&#x2014;jÄ&#x2026;? Ir kodÄ&#x2014;l bĹŤtent jÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Mane visada domino mano bendravardis â&#x20AC;&#x201C; LDK kunigaikĹĄtis Algirdas. Jo ĹĄĹŤkis buvo â&#x20AC;&#x17E;Visa Rusija turi priklausyti Lietuvaiâ&#x20AC;&#x153;. Rusai bijojo Algirdo, o dabar rusĹł bijome mes. Tikiu, kad istorija cikliĹĄka ir dar sulauksime Algirdo laikĹł. â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos asmenybÄ&#x2014;, su kuria norÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te papietauti? Ko jos paklaustumÄ&#x2014;te? â&#x20AC;&#x201C; Labai norÄ&#x2014;Ä?iau papietauti su LDK didĹžiuoju kunigaikĹĄÄ?iu Vytautu ir jÄŻ kruopĹĄÄ?iai iĹĄklausinÄ&#x2014;ti, kaip iĹĄ tiesĹł atrodÄ&#x2014; jo atstatyta po 1419 metĹł gaisro Vilniaus AukĹĄtutinÄ&#x2014; pilis. ParodyÄ?iau jam savo pilies atstatymo eskizus. Jis, gal kÄ&#x2026; ir pataisÄ&#x2122;s, neabejoju, suderintĹł projektÄ&#x2026;. Tada kviesÄ?iau papietauti Vilniaus merÄ&#x2026; RemigijĹł Ĺ imaĹĄiĹł. ParodyÄ?iau Vytauto paraĹĄÄ&#x2026; ir paklausÄ?iau, gal galÄ&#x2014;tĹł ir meras patvirtinti projektÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x201C; MÄ&#x2014;gstamiausia Lietuvos grupÄ&#x2014;, dainininkas, lietuviĹĄka daina? â&#x20AC;&#x201C; Manau, Lietuva turi dĹžiaugtis ir didĹžiuotis, kad turi MarijonÄ&#x2026; MikutaviÄ?iĹł ir JustÄ&#x2122; ArlauskaitÄ&#x2122;-Jazzu. â&#x20AC;&#x201C; Kokia mÄ&#x2014;gstamiausia jĹŤsĹł lietuviĹĄka prekÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; NorÄ&#x2014;Ä?iau, kad tai bĹŤtĹł lietuviĹĄkas dizainas, architektĹŤra ar muzika, bet mane daĹžniau sudomina lietuviĹĄkas maistas. â&#x20AC;&#x201C; Koks gardĹžiausias lietuviĹĄkas patiekalas? â&#x20AC;&#x201C; Rauginti kopĹŤstai. DieviĹĄkas skonis. â&#x20AC;&#x201C; Jums graĹžiausi lietuviĹĄki ĹžodĹžiai? â&#x20AC;&#x201C; Dievas, ĹĄirdis, kelias, Ĺžmogus. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤsĹł manymu, kokie trys lietuviams bĹŤdingi charakterio bruoĹžai? â&#x20AC;&#x201C; Geri: kantrybÄ&#x2014;, uĹžsispyrimas, smalsumas. Nelabai geri: inercija, populizmas, naivumas. â&#x20AC;&#x201C; MÄ&#x2014;gstamiausia lietuviĹĄka patarlÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; PaĹžiĹŤrÄ&#x2014;sim, kuomet dugnÄ&#x2026; dÄ&#x2014;sim. â&#x20AC;&#x201C; Esate paraĹĄÄ&#x2122;s ne vienÄ&#x2026; gerai ĹžinomÄ&#x2026; dainÄ&#x2026; apie LietuvÄ&#x2026;. Ar yra minÄ?iĹł apie dar vienÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Visada raĹĄiau tik apie LaisvÄ&#x2122;, o iĹĄeidavo ir apie LietuvÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs mylite LietuvÄ&#x2026;, nes... â&#x20AC;&#x201C; ... esu lietuvis. Lietuva man yra motina, kuriÄ&#x2026; privalau gerbti, mylÄ&#x2014;ti, ja rĹŤpintis, jai padÄ&#x2014;ti ir jÄ&#x2026; priimti tokiÄ&#x2026;, kokia ji yra. â&#x20AC;&#x201C; PalinkÄ&#x2014;jimas Lietuvai ir lietuviams bĹŤsimam 100-meÄ?iui. â&#x20AC;&#x201C; Linkiu tapti savimi. Linkiu tapti kĹŤrÄ&#x2014;jais. Linkiu pagaliau pagauti laimÄ&#x2014;s paukĹĄtÄ&#x2122;.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PARDUODA Vilnius 2 naujus ĹĄiltus namus Salininkuose: 63 m² - nevisai ÄŻrengtas, kaina 63300 Eur; 73 m² karkasinio namo dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2122; (visos miesto komunikacijos). Kaina 30 500 Eur. Galime pasiĹŤlyti statybininkus.Tel. 8 682 00 245.

PERKA Alfa Romeo BRANGIAI perkame automobilius MAZDA, TOYOTA, AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, MERCEDES BENZ ir kitus ÄŻ KAZACHSTANÄ&#x201E;, UKRAINÄ&#x201E;. TEL. 8 646 47 257. Perku visĹł modeliĹł automobilius â&#x20AC;&#x201C;AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561. Audi Brangiai perkame MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, VOLVO, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041. ÄŽvairĹŤs automobiliai Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044. Perkame automobilius ÄŻvairios techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626. KEIÄ&#x152;IA

AutomobilÄŻ pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdingÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PERKA Motociklai Sovietinius motociklus IĹ˝, JAWA, DNEPR ir kitus, bei jĹł dalis Tel. 8 674 33 027.

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

ÄŽmonÄ&#x2014; smÄ&#x2014;lio karjero investicinÄŻ projektÄ&#x2026; ĹĄalia PanevÄ&#x2014;Ĺžio, nuosava ĹžemÄ&#x2014;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

"UĂ&#x;TAI PARDUODA Vilnius 2 kambariĹł Butas Vilniuje, Ĺ˝irmĹŤnai - Ĺ iaurÄ&#x2014;s miestelis. 2017 m. statybos, 2 atskiri kambariai, naujai, visiĹĄkai ÄŻrengtas, vokiĹĄka santechnika, balkonas. Tel. 8 615 35 585. ButÄ&#x2026; Ĺ evÄ?enkos g. (su nuomininku 400 Eur), 37 m², 3 iĹĄ 5, po kapitalinio remonto, pietinÄ&#x2014; pusÄ&#x2014;, balkonas, su baldais. Tel. 8 610 17 717. Kitos vietovÄ&#x2014;s 3 kambariĹł 3 kambariĹł butÄ&#x2026; MaĹžeikiĹł senamiestyje (55 m², 2 a./5, namas renovuotas, iĹĄmokÄ&#x2014;tas). Kaina 28000 Eur. Savininkas. Tel. 8 611 56 016.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS SIĹŞLO IĹ NUOMOTI

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

2 ha ĹžemÄ&#x2014;s ĹĄalia PanevÄ&#x2014;Ĺžio (upÄ&#x2014;, karjeras, apvaĹžiavimo magistralÄ&#x2014;). Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com PERKA

MarijampolÄ&#x2014;s mieste 100 m² pastatÄ&#x2026;, aptverta 15 a teritorija, 2 garaĹžai. Tel. 8 618 08 999 el. p. zmkorporacija@gmail.com IĹĄnuomojami Visagino rekreacijos paslaugĹł centro patikÄ&#x2014;jimo teise valdomi kempingo infrastruktĹŤros objektai Visagine, Parko g. 14A (prie Visagino eĹžero): vieĹĄojo tualeto pastatas (bendras plotas â&#x20AC;&#x201C; 38,70 m²); virtuvÄ&#x2014;lÄ&#x2014; (bendras plotas â&#x20AC;&#x201C;12,96 m²); sargo pastatas (bendras plotas â&#x20AC;&#x201C;12,61 m²). Turto nuomos sutarties trukmÄ&#x2014; 5 metai. Pradinis visĹł objektĹł vieno mÄ&#x2014;nesio nuompinigiĹł dydis â&#x20AC;&#x201C;49,38 Eur per mÄ&#x2014;nesÄŻ (nuomotojas nÄ&#x2014;ra PVM mokÄ&#x2014;tojas). Turtas nuomojamas kempingo veiklai vykdyti. PasiĹŤlymĹł dalyvauti konkurse teikimo terminas â&#x20AC;&#x201C; iki 2018 m. kovo 9 d. 15 val. Yra papildomĹł nuomos sÄ&#x2026;lygĹł. DÄ&#x2014;l nuomos sÄ&#x2026;lygĹł, paraiĹĄkos formos ir kitos informacijos apie nuomojamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; kreiptis ÄŻ Visagino rekreacijos paslaugĹł centro ďŹ lialo â&#x20AC;&#x17E;Visagino parkasâ&#x20AC;&#x153; vedÄ&#x2014;jÄ&#x2026; Airida Drus, tel. +370 684 86 349, el. p. visagino. parkas@sugardas.lt, dÄ&#x2014;l kempingo objektĹł apĹžiĹŤros â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ Visagino rekreacijos paslaugĹł centro ĹŤkio padalinio vadovÄ&#x2122; TatjanÄ&#x2026; AniĹĄÄ?enko, tel. +370 646 00 883, el.p. tatjana.aniscenko@sugardas.lt PasiĹŤlymo formÄ&#x2026; ir nuomos konkurso sÄ&#x2026;lygas galima rasti Visagino rekreacijos paslaugĹł centro ir Visagino savivaldybÄ&#x2014;s administracijos interneto svetainÄ&#x2014;se: www.vrpc.lt, www.visaginas.lt

BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA perka vaizdingÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com Vilniuje arba ĹĄalia miesto, nebrangĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; namĹł valdai, sodybai. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄkÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;), ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155 PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETUVOJE. Tel. 8 672 84 619, interneto svetainÄ&#x2014; www.miskobankas.lt UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; Lietuvoje perka miĹĄkÄ&#x2026; arba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366. Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda eglÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas rÄ&#x2026;steliais. Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176. Perkame arba iĹĄsinuomojame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 671 08 059. Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokumentus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;jimo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI Perkame ĹžemÄ&#x2122; ir miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Tel. KEIÄ&#x152;IA 8 645 18 185. NamÄ&#x2026; ĹĄalia Kauno pasiĹŤlytĹł uĹž vaizNORI IĹ SINUOMOTI dingÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026;, sodybÄ&#x2026; Brangiai iĹĄsinuomoÄ?iau ĹžemÄ&#x2122; Kretin- arba parduoda. Tel. 8 618 08 999, el. gos rajone. Tel. (8 445) 77 489. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

Reikalingi

TOLIMŲJŲ REISŲ VILKIKŲ VAIRUOTOJAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UAB â&#x20AC;&#x17E;Varicomâ&#x20AC;&#x153; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia ar timuosius dÄ&#x2014;l Olego BUDAKOVO mir ties.

dirbti VakarĹł Europoje Darbas pamainomis (6 savaitÄ&#x2014;s darbo, 3 apmokamo poilsio) Keitimasis vilkikais Olandijoje Nauji MAN vilkikai Mokama 76 eurai per dienÄ&#x2026; (atsiskaitoma 3 kartus per mÄ&#x2014;nesÄŻ) Skambinti +370 685 52 304

Palanga Parduodami naujos statybos namukai (visa apdaila) PALANGOJE, KonSkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; tininkĹł g. 5A. IĹĄskirtinumai: puĹĄynas, nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gydy tojÄ&#x2026; ĹĄalia jĹŤros, nuosavas ĹžemÄ&#x2014;s sklypas, LiucijÄ&#x2026; BaltrĹŤnienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo TÄ&#x2014;vo mir ties. terasa, dujos, krosnelÄ&#x2014;, vieta autoNaujininkĹł poliklinikos kolektyvas mobiliui. Be tarpininkĹł. Tel. 8 669 90 111. 3 k. namukas tik - 81 000 Eur. Reikalingi vilkikĹł vairuotojai gabenti AKCIJA! 3 k. kotedĹžas tik 55 000 Eur. krovinius VakarĹł Europoje. Tel. +370 640 11 191. Mir tis ateina ir nepaklaususi pasiima patÄŻ 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; IeĹĄkome autoveĹžiĹł vairuotojĹł. Tel. 8 brangiausiÄ&#x2026; ĹžmogĹł... SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir DARĂ&#x;BAI liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Motinos mir ties 663 58 007. nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ValstybinÄ&#x2014;s SIĹŞLO PASLAUGAS SiĹŤlo darbÄ&#x2026; CE kategorijos vairuotoaugalininkystÄ&#x2014;s tarnybos prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, sei- jams. Darbas VakarĹł Europoje nauministerijos FinansĹł depar tamento direk torÄ&#x2122; fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. jais vilkikais su tentinÄ&#x2014;mis pusprieDaliÄ&#x2026; VeliÄ?kienÄ&#x2122; ir ar timuosius. Garantija. Tel. 8 659 77 771. kabÄ&#x2014;mis, lietuviĹł arba vokieÄ?iĹł ÄŻmoValstybinÄ&#x2014; augalininkystÄ&#x2014;s tar nyba IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Prista- nÄ&#x2014;je. Tel. 8 656 92 987. prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos tomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valy- ÄŽvairus mas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm skarIeĹĄkome partneriĹł pasaulio ĹĄadÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. lyse imunomoduliatoriaus ÄŽVAIRĹŞS augalams platinti.Tarpininkams Kredito unijos TaupkasÄ&#x2014; indÄ&#x2014;linin"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA mokama. Tel. 8 686 42 481. kams bus iĹĄmokÄ&#x2014;tos draudimo iĹĄmoREMONTUOJA kos. 2018 m. vasario 13 d. Lietuvos banko valdyba pripaĹžino kredito uni0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS Profesionalus skalbimo maĹĄijÄ&#x2026; TaupkasÄ&#x2014; nemokia, atĹĄaukÄ&#x2014; veiknĹł, indaploviĹł, dĹžiovykliĹł reKONSULTACIJOS los licencijÄ&#x2026; ir kreipsis ÄŻ teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l montas VILNIUJE, kliento nabankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo. VÄŽ â&#x20AC;&#x17E;IndÄ&#x2014;liĹł ir ASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO muose. Garantija darbams ir investicijĹł draudimasâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; draudetalÄ&#x2014;ms. Tel. 8 626 02 363. PA S KO L O S dimo ÄŻmonÄ&#x2014;) ĹĄios kredito unijos indÄ&#x2014;iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, lininkams, kuriems priklauso draudi'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI su nekilnojamojo turto uĹžstatu. mo iĹĄmokos, planuoja iĹĄmokÄ&#x2014;ti apie Vilnius, tel. +370 612 66 333, PERKA 18 mln. eurĹł. Draudimo iĹĄmokos bus Kaunas, tel. +370 682 91 222, apskaiÄ?iuotos ir pervestos ÄŻ draudiBRANGIAI PERKAME visoje Lietu- KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111. mo ÄŻmonÄ&#x2014;s pasirinktÄ&#x2026; kredito ÄŻstaigÄ&#x2026; voje galvijus: karves, telyÄ?ias, bulius. ne vÄ&#x2014;liau kaip per 20 darbo dienĹł lai- DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s 1-ajame VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mokame priedus. kotarpÄŻ, t.y. iki 2018 m. kovo 14 d. ViAtsiskaitome iĹĄ karto. Tel.: (8 45) 59 Padedame ÄŻforminti leidimÄ&#x2026; gyventi sÄ&#x2026; reikalingÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; apie indÄ&#x2014;li- notaro biure (DruskininkĹł m., Drus95 95, 8 612 08 756. Lietuvos Respublikoje ir daugkartinÄ&#x2122; ninkus ir jĹł turÄ&#x2014;tus indÄ&#x2014;lius draudimo kininkĹł g. 4-22), 2018 m. vasario 19 darbo vizÄ&#x2026;. Konsultuojame pilietybÄ&#x2014;s ÄŻmonei suteiks kredito unijos Taupka- d. 17 val. bus skelbiamas Aldonos -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI DaugÄ&#x2014;lienÄ&#x2014;s, gim. 1927-11-01, gyklausimais. Tel.+370 613 69 583. sÄ&#x2014; laikinasis administratorius. TodÄ&#x2014;l venusios DruskininkĹł sav., mirusios PERKA Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per kredito unijos TaupkasÄ&#x2014; indÄ&#x2014;lininkams METALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS VIL- 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;bu- dÄ&#x2014;l draudimo iĹĄmokĹł niekur kreiptis 2017-11-19, testamentas. NIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir spal- tas, namas. Konsultacijos. Aujama- nereikia. Taip pat jiems nereikia nie- Informuojame, kad Vilniaus medĹžiovotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliato- credit, tel. 8 600 69 691. kam teikti duomenĹł apie turÄ&#x2014;tus in- tojĹł draugijos valdyba 2018 m. balandĹžio 18 d. 16 val., adresu: Sausio rius, automobilius, iĹĄduodame paPaskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ dÄ&#x2014;lius. Apie kredito ÄŻstaigÄ&#x2026;, per kuriÄ&#x2026; 13-osios g. 2, Vilnius, â&#x20AC;&#x17E;Karolina Park ĹžymÄ&#x2026;. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsivein dÄ&#x2014; li nin kams bus iĹĄ mo ka mos drauantstoliĹł, padengiame kitokias skoĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 dimo iĹĄmokos, draudimo ÄŻmonÄ&#x2014; in- Hotelâ&#x20AC;&#x153; salÄ&#x2014;je, ĹĄaukia visuotinÄŻ nariĹł las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujaformuos Ĺžiniasklaidoje ir ÄŻmonÄ&#x2014;s in- susirinkimÄ&#x2026;. Susirinkimo darbotvar613 90 009, UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153;. ma-Credit, tel. 8 620 33 777. terneto svetainÄ&#x2014;je www.iidraudimas. kÄ&#x2014;: 1. Draugijos ÄŻstatĹł keitimas; 2. lt Paskelbus ĹĄiÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;, indÄ&#x2014;li- Einamieji klausimai, pasisakymai. 3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg Fizinio asmens bankrotas Lieninkai galÄ&#x2014;s kreiptis ÄŻ nurodytÄ&#x2026; kre- Informuojame, kad Liubov GoloborodNUOLATINIS DARBAS tuvoje ir Latvijoje Patikima ir dito ÄŻstaigÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l jiems priklausanÄ?iĹł ko ketina parduoti: ButÄ&#x2026; (unikalus Darbininkams paprasta.Tel. +370 699 34 411, draudimo iĹĄmokĹł. Daugiau apie in- Nr.1094-0008-1014:0002), turintÄŻ 49,90 el. paĹĄtas: info@fps.lt ÄŽmonÄ&#x2014; ieĹĄko elektromontuotojĹł VildÄ&#x2014;liĹł draudimÄ&#x2026; suĹžinosite VÄŽ â&#x20AC;&#x17E;IndÄ&#x2014;liĹł kv.m bendro ploto, esantÄŻ Vilniuje, Akaniuje. Gali neturÄ&#x2014;ti darbo patirties. BĹŤir investicijĹł draudimasâ&#x20AC;&#x153; interneto sve- cijĹł g. 32-2;1/3 dalÄŻ ĹŤkinio pastato (uniMEDICINOS PASLAUGOS tinas elektrotechninis iĹĄsilavinimas. NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł or- tainÄ&#x2014;je (http://www.iidraudimas.lt) ar- kalus Nr. 1094-0008-1028), esanÄ?io Tel. 8 620 10 408. ba telefonu (8 5) 213 5657. Papildo- Vilniuje, AkacijĹł g. 32; 628/1620 dalis ganizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Poveikis greitas UĹžsienyje mÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; kredito unijos nariams 0,1620 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, (unikalus Nr. nuo 1-2 dienos. Patikrinta. IĹĄsiĹłsime teikia laikinasis administratorius UAB 4400-1230-6562, kadastrinis Nr. SiĹŤlome darbÄ&#x2026; vilkikĹł vairuotojams ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (dar- â&#x20AC;&#x17E;Verslo administravimo centrasâ&#x20AC;&#x153;, tel.: 0101/0048:2048), esanÄ?ius Vilniaus konteinerinÄ&#x2014;mis priekabomis Norvebo ir poilsio dienomis). (8 37) 28 05 40; 8 685 39 553. m. k.v., Vilniuje, AkacijĹł g. 32 uĹž 27 gijoje. Tel. +370 640 11 055. TEISÄ&#x2013;S PASLAUGOS RestruktĹŤrizuojama MilaĹĄauskiĹł Tikro- 000 Eur, kurie turi bĹŤti sumokami pirSiĹŤlome darbÄ&#x2026; Ĺžuvies fabrikuose Norvegijoje. Privalumas â&#x20AC;&#x201C; nuosavas auto- Advokato paslaugos ir konsultacijos. ji ĹŞkinÄ&#x2014; Bendrija â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aibasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s ko- kimo-pardavimo sutarties pasiraĹĄymo das 175613922, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas dienÄ&#x2026;. Ĺ˝emÄ&#x2014;s sklypo ir ĹŤkinio pastato mo bi lis. Dau giau in for ma ci- Tel. +370 613 69 583. LT756139219, buveinÄ&#x2014;s adresas: Sta- bendraturÄ?iai, pageidaujantys pirkti jos tel. 8 685 36 623, el. paĹĄtu perKITOS PASLAUGOS tybininkĹł g. 23A, Ĺ iauliai, duomenys nurodytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; ne vÄ&#x2014;liau kaip per 1 mÄ&#x2014;sonalas@vilniausbiuras.lt GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre VÄŽ nesÄŻ nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo dieAnglija! Darbas ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkyje, fabri- maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu RegistrĹł centras Ĺ iauliĹł ďŹ liale), pagal nos turi raĹĄtu (notarine forma) pareikĹĄkuose, sandÄ&#x2014;liuose. Kaina 200 Eur! vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. Lietuvos Respublikos ĹŞkiniĹł BendrijĹł ti Vilniaus m. 30-ajam notarĹł biurui Interneto svetainÄ&#x2014; www.extratravel.lt ÄŻstatymo 16 straipsnio 4 dalÄŻ likusio vie- (adresu: Lvovo g. 25, Vilnius LT-09320) Tel. +370 688 15 532. 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI no Bendrijos Tikrojo nario 2018 m. va- apie ketinimus pirkti turtÄ&#x2026;. DarbÄ&#x2026; Airijoje ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkyje vyrams. sario 9 dienos sprendimu RestruktĹŤri- VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI Alga 2000 Eur. Tel. +370 606 40 804. UAB â&#x20AC;&#x17E;Mardetaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 300015788) pra- zuojama MilaĹĄauskiĹł Tikroji ĹŞkinÄ&#x2014; Bend- Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lierija â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aibasâ&#x20AC;&#x153; bus pertvarkoma ÄŻ teisinÄ&#x2014;s tuvoje. Interneto svetainÄ&#x2014; www.melkerVairuotojams rastus ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. formos juridinÄŻ asmenÄŻ â&#x20AC;&#x201C; MaĹžoji BendSÄ&#x2014;kmingai dirbanti ir auganti transporPamestus Kauno statybininkĹł rengi- rija. Su ÄŻmonÄ&#x2014;s dokumentais galima su- lita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. to ÄŻmonÄ&#x2014;, CAT grupÄ&#x2014;s narÄ&#x2014;, ieĹĄko paDINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI tyrusiĹł autoveĹžiĹł vairuotojĹł dirbti Va- mo centro diplomÄ&#x2026; B Nr. 045831 ir jo sipaĹžinti nuo 2018 m. vasario 19 diekarĹł Europoje. SiĹŤlome gerÄ&#x2026; ir laiku priedÄ&#x2026; D Nr. 044649 (2005 m.), iĹĄduo- nos, adresu StatybininkĹł g. 23A, Ĺ iau- DingusÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;GALVANTAâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmonÄ&#x2014;s mokamÄ&#x2026; atlyginimÄ&#x2026; bei motyvuojan- tus Remigijui Ä&#x152;iumbarui laikyti nega- liai, pasiteirauti tel. (8 41) 46 20 04, el. antspaudÄ&#x2026; pripaĹžinti negaliojanÄ?iu nuo 2018 m. vasario 12 d. paĹĄtas: info@zaibas.eu Ä?ius priedus. Darbas Europoje (4 - 6 liojanÄ?iu. El. p. info@kreditogarantas.lt

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

REKLAMA

savaitÄ&#x2014;s). VeĹžame tik naujus automobilius. NeturinÄ?ius patirties apmokome savo bazÄ&#x2014;je, taip pat Europos terminaluose, gamyklose. Reikalinga CE kategorija, atsakingas poĹžiĹŤris ÄŻ darbÄ&#x2026;. Tel. +370 655 75 355; el. paĹĄtas evaldas.blazys@groupecat.com

6ASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI %UL NDV 2PDV $QW UDN OD VLDL %DQ ND 3X Vz 2UDV 7DX Nz %DO VX .D UD OL Ă&#x2018;QDL 7UDXN WX NDL 9L VDLV 9DU Oz $S WDL VDV 0HU Jz =HPVW YD 0DONV QD .R OD 0D ULRV 7HU QHU 5DL OD $JD GD Ă&#x201E;(O WDÂł 2V (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;Ă&#x201E;5R PHQÂł 7D EX 9L UD 7YD QDV 3DN UDL NDV 5DXN Oz $S VDV 0DU NDV 0D ]X WDV 0HN Oz 8N /H NDL 0DU Oz 5LP WLV $O JD Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x17D;VXV (U NzV $U JD $QW NDN OLV ,UL QD $YDV 7RQ JD /H GR Ă&#x201A;LDL .D VD ,ND UDV

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Intriguojantis, nenuspÄ&#x2014;jamas savaitgalis. Ĺ eĹĄtadienÄŻ jausitÄ&#x2014;s energingi, net kovingi â&#x20AC;&#x201C; tai aktyvus metas, taÄ?iau neverta rizikuoti dÄ&#x2014;l svarbaus reikalo. Bus gerai imtis sunkiai ÄŻveikiamĹł darbĹł ar tiesiog iĹĄsikrauti gerai fiziĹĄkai pasitreniravus. Deja, neiĹĄnaudota energija gali tapti nereikalingo konf likto prieĹžastimi â&#x20AC;&#x201C; mokÄ&#x2014;kite laiku susitvardyti. Ĺ i diena itin komplikuota tiems, kurie linkÄ&#x2122; pavyduliauti. Kita vertus, ji tinkama pakovoti dÄ&#x2014;l jums patinkanÄ?io Ĺžmogaus pripaĹžinimo, jausmĹł. Ĺ eĹĄtadienio vakaro bei sekmadienio (iki vakaro) susitikimai, paĹžintys taps ypatingi. Sekmadienis ramesnis, romantiĹĄkesnis ir puikus metas aplankyti biÄ?iulius, galbĹŤt susitikti su jums svarbiais ĹžmonÄ&#x2014;mis, kurti ilgalaikius planus. Daugiau dÄ&#x2014;mesio skirkite ĹĄeimai, ypaÄ? tÄ&#x2014;vams. SavaitgalÄŻ, ypaÄ? ĹĄeĹĄtadienÄŻ, derÄ&#x2014;tĹł vengti svaigalĹł. Gresia pavojai per apsvaigusius ar psichiĹĄkai nestabilius asmenis, taip pat religinius fanatikus. Bus didesnÄ&#x2014; apsinuodijimĹł tikimybÄ&#x2014;. Galimi rĹŤpesÄ?iai, pavojus per vandenÄŻ. DidesnÄ&#x2014; vandentiekio, kanalizacijos avarijĹł, taip pat ÄŻvairiĹł traumĹł (ypaÄ? galvos, kojĹł), skendimo tikimybÄ&#x2014;. Pirmadienis â&#x20AC;&#x201C; visai neblogas metas, tik niekur neskubÄ&#x2014;kite. Ne laikas ieĹĄkoti teisybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; venkite konf liktuoti su aplinkiniais. Vakaras bus nepalankus susitikimams, vieĹĄnagÄ&#x2014;ms.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ&#x2019; JD OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WRV GR YD QRV DU Gz PH VLR LĂ&#x2026; Ă?PR JDXV NX ULR LO JL WzV *H ULDX VLD Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; VNLU WL UD PLDP SRLO VLXL 6HN PD GLH QLV Ă&#x2026;DX QXV WDSV VD YDL PH WLN QHXĂ? VLVN OÂ?V NL WH YLH QL MHL QH VL QR UzV QLH NXU Y\N WL NYLHV NL WzV VYHmLĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VNX ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL WLH VD EĂ&#x2018; WL QD DWL GD Ă&#x201A;LR PLV GLH QR PLV EXV GL GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; JDO YRV VNDXV PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez

SekmadienÄŻ 6 val. 29 min. Merkurijus ÄŻeis ÄŻ Ĺ˝uvĹł ĹženklÄ&#x2026;, kuriuo judÄ&#x2014;s iki kovo 6 d. Kai Merkurijus Ĺ˝uvyse, ima vyrauti intuityvus mÄ&#x2026;stymas, uĹžgoĹždamas logikÄ&#x2026;, racionalumÄ&#x2026;. Tampa sunkiau reikĹĄti mintis, maĹžÄ&#x2014;ja poreikis bendrauti, labiau pasiduodama aplinkiniĹł ÄŻtakai. SekmadienÄŻ 19 val. 19 min. SaulÄ&#x2014; ÄŻeina ÄŻ Ĺ˝uvĹł ĹženklÄ&#x2026;. Kol SaulÄ&#x2014; Ĺ˝uvyse, vertÄ&#x2014;tĹł daugiau laiko skirti reikalams uĹžbaigti ir gilintis ÄŻ tikÄ&#x2014;jimo pasaulÄŻ. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo palanku sapnuoti valgÄŻ (gaminti, valgyti) â&#x20AC;&#x201C; turtas, galvos apdangalus â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;ti pinigai. Blogai mirusiuosius, kapines â&#x20AC;&#x201C; gresia katastrofa, pinigus â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;s, nuostoliai, ginklus â&#x20AC;&#x201C; iĹĄbandymai, liga. Blogas Ĺženklas: jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys, koks nors metalinis instrumentas, jei po jumis sulĹŤĹžtĹł kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;, lova ar laiptai â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, ĹĄeimos iĹĄirimas, jei jus paukĹĄtis iĹĄteptĹł â&#x20AC;&#x201C; gali tekti greitai atsakyti uĹž padarytus negerus dalykus. Geras Ĺženklas: jei indai suduĹžtĹł ÄŻ smulkias ĹĄukes â&#x20AC;&#x201C; iĹĄtversite iĹĄbandymus, rasti peilÄŻ â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, jÄŻ paimti ir toje vietoje numesti monetas â&#x20AC;&#x201C; pergalÄ&#x2014;, noro iĹĄsipildymas, ÄŻsipjauti, ÄŻsidurti â&#x20AC;&#x201C; atsikratysite nereikalingo dalyko, rasti pirĹĄtinÄ&#x2122; moteriai â&#x20AC;&#x201C; sutiksite sau skirtÄ&#x2026; vyrÄ&#x2026;. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ buvo gerai regÄ&#x2014;ti dinamiĹĄkus sapnus â&#x20AC;&#x201C; dabartinÄ&#x2014;s jĹŤsĹł pastangos nebus tuĹĄÄ?ios. Ginklai, mĹŤĹĄiai â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł iĹĄties laukia kova. Plau-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DX NLD GĂ?LX JXV VHN PD GLH QLV \SDm SR SLH WĂ&#x2DC; NX SL QDV Ă&#x2026;LO WR Gz PH VLR PHL OzV 3D ODQ NX DS ODQ N\ WL VH QLDL PD W\ WXV GUDX JXV JLPLQDLmLXV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; VNLU NL WH DN W\ YLDP SRLO VLXL WLH VD DW VL VD N\ NL WH QH UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; NRQ WDN WĂ&#x2DC; SD YR MLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; Âą JUHL WDL SD YDUJ VL WH VX VLHU ]LQ VL WH 3LU PD GLH QLV JH UDV LP WLV NR QRUV UL ]L NLQ JR DU QH PD OR QDXV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

kus kirpti â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivaduosite iĹĄ trukdĹžiĹł. Blogas Ĺženklas: jei suplyĹĄtĹł batas ar kulniukas nukristĹł â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas, iĹĄsitepti purvu â&#x20AC;&#x201C; finansiniai nuostoliai, jei uĹžpultĹł naminis gyvĹŤnas (ypaÄ? moterÄŻ) â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai ĹĄeimoje, nesÄ&#x2014;kminga meilÄ&#x2014;, o nÄ&#x2014;ĹĄÄ?iajai â&#x20AC;&#x201C; persileidimo pavojus, jei vyrÄ&#x2026; ĹĄuo aplotĹł, apkandĹžiotĹł â&#x20AC;&#x201C; galima Ĺžmonos ar mylimos moters neiĹĄtikimybÄ&#x2014;, jei odÄ&#x2026; imtĹł nieĹžÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai, jei dirbant sulĹŤĹžtĹł instrumentas â&#x20AC;&#x201C; galite netekti namĹł, ĹĄeimos, priverstinÄ&#x2014; emigracija. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia iĹĄlieti pienÄ&#x2026; ar atsitiktinai rasti vaikiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaisliukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; darna bei skalsa ĹĄeimoje, iĹĄvysti didelÄŻ paukĹĄÄ?iukĹł bĹŤrÄŻ â&#x20AC;&#x201C; turtas, pagalba sunkiÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026;, rasti medinÄŻ daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pagalba kylant karjeros laiptais. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ nÄ&#x2014;ra labai svarbĹŤs. Buvo gerai sapne dirbti ĹžemÄ&#x2014;s darbus, matyti uĹžderÄ&#x2014;jusius laukus â&#x20AC;&#x201C; turtas, blogai â&#x20AC;&#x201C; ugnÄŻ, ĹžaibÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: sutikti ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais, jeigu indai duĹžtĹł, jei atjungtĹł ĹĄaltÄ&#x2026; vandenÄŻ. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia bĹŤti aplietam vandeniu, jeigu kojos permirktĹł, sulyti, jei paukĹĄtis virĹĄ galvos suklyktĹł ar paukĹĄÄ?io plunksna ant galvos uĹžkristĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis nepalankus svarbiems reikalams tvarkyti iki 10 val. 45 min.; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; geltona, auksinÄ&#x2014;, balta.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD VLV WHQ NL WH XĂ? VLLP WL QD PĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SHV mLDLV Âą WDL SD GzV QX VL UD PLQ WL SR VXQ NLRV GDU ER VD YDL WzV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV EXV WLQ ND PDV LU Â&#x2019;YDL ULRPV VYHL ND WLQ JX PR JUR Ă?LR SUR FH GĂ&#x2018; URPV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SR SLH WĂ&#x2DC; MDX VL WzV LĂ&#x2026; WLHV SD NL OLDL 7DL SXL NL GLH QD YLHĂ&#x2026; QD JzPV NH OLR QzPV VX VL WL NL PXL VX Ă?PR Qz PLV JD OLQ mLDLV WX Uz WL Â&#x2019;WD NRV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH UDL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;YÂ?V WL SD VL *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; WLH VLRJ EĂ&#x2018; WL QD LĂ&#x2026;HL WL LĂ&#x2026; QD PĂ&#x2DC; VX VL WLN WL VX VH QDLV GUDX JDXV SDS UD PR JDX WL 7DL SXL NL GLH QD UR PDQ WLĂ&#x2026; NDP SD VL PD W\ PXL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; YHU WD DW VL SD ODL GXR WL QXR YLV NR LU SDLO Vz WL YLH QLHPV Pz JDX MDQ WLV UD P\ EH 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV XĂ? VLLP WL VXQ NLDLV DU SD YR MLQ JDLV GDU EDLV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV NDU MH URV UHL ND ODPV WYDU N\ WL SULH YDL Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; VWD OR 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SUL VL PLQ NL WH LU EL mLX OLXV Âą EHQG UD YL PDV VX MDLV Â&#x2019;N YzSV RS WL PL] PR VX WHLNV QDX MĂ&#x2DC; Mz JĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; VL PDL VXQ NLDL GDU ER VD YDL WHL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELHPV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV

UR G\ WL YL VXR PH Qz MH EXV WLQ ND PHV QLV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV 6HN PD GLH QLV SXL NXV VYDU ELDP GD O\ NL QLDP VX VL WL NL PXL VX VL WD UL PXL 7LN YD ND UH EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG QHLP WX Pz WH EH UHL ND OR SULH ND ELDX WL SULH DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; YHO WLV Â&#x2019; VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NL QL Pj VL VX VX WXRN WL QLX 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GH U\ ERPV VNR OĂ&#x2DC; PR NHV mLĂ&#x2DC; UHL ND ODPV WYDU N\ WL

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ Ă?D GDQ W\V VX VL WL NL PDL RS WL PLV WLĂ&#x2026; NRV QDX MLH QRV MXV JH UDL QX WHLNV MDX Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; 3XL NXV LU VHN PD GLH QLV EHW MÂ&#x2019; JH ULDX SUD OHLV WL QD PLH .YLHV NL WzV SDV VD YH UHL ND OLQ JXV Ă?PR QHV Âą YHU WD DS VLG UDXV WL GzO NL Wj VD YDL WÂ? JD OL PĂ&#x2DC; SUR IH VL QLĂ&#x2DC; QHV PD JX PĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV NH OLR QzPV VX VL WL NL PDPV UR PDQ WLĂ&#x2026; NLHPV SD VL PD W\ PDPV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL SD Y\N WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; VXW YDU N\ WL VYDU EĂ&#x2DC; GD O\ NL QÂ&#x2019; UHL ND Oj DU VX Ă&#x2026;H IX DQW Uj GLH QRV SX VÂ? SD VL NDO Ez WL QH PD Ă?DL ODL Pz WX Pz WH 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SXL NLDL MDX VL WzV YLH Ă&#x2026;X PR MH \SDm NDU WX VX VX WXRN WL QLX Âą QXHL NL WH GYLH VH Â&#x2019; VYH mLXV VSHN WDN OÂ&#x2019; DU NRQ FHU Wj 3LU PD GLH QLV JH UDV WHL VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 7DL SD ODQ NL GLH QD WDL N\ WLV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL SXL NLRV GLH QRV Â&#x2019;WHLN WL GR YD Qj DU WL PDP P\ OL PDP Ă?PR JXL SDLĂ&#x2026; ODL GDX WL 7LH VD JD OL WH LU SD W\V VX ODXN WL Gz PH VLR SD JDO ERV GR YD QĂ&#x2DC; \SDm VHN PD GLH QLR DQW Uj SX VÂ? *LP WD GLH QLXL Ă&#x2026;YÂ?V WL VHN PD GLH QLV EXV SD ODQ NHV QLV 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL EHL VX VL WD UL PDPV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV Âą VPD JLĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; EHL SD Ă?LQ mLĂ&#x2DC; ODL NDV 9L VL QR UzV EĂ&#x2018; WL Ă&#x2026;D OLD VLHNV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SD ODQ NX PR QR UzV WDS WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GUDX JDLV QHS UD OHLV NL WH SUR JRV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL VYDU ELj SURE OH Pj 2 NDG VHN PD GLH QÂ&#x2019; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL ND OLN WĂ&#x2DC; SXL NL SD VLV WHQ NL WH VX WXRN WL QLXL SD UR G\ WL GDX JLDX Gz PH VLR 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VX VL NDX SX VLRPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3DĂ? YHO NL WH VX PHL OH Â&#x2019; VD YH VD YR VX WXRN WL QÂ&#x2019; Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV JD OL QX OHP WL NDLS WR OLDX VX VLN ORV W\V MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VDQ W\ NLDL VX YDL NDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; OD ELDX ULQ NL WzV VX NXR EHQG UDX WL Âą JD OL PL LU Â&#x2019;GR PĂ&#x2018;V LU QXR ER GĂ&#x2018;V WXĂ&#x2026; WL VX VL WL NL PDL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV Â&#x2019;VW UL JX VLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.LHN Â&#x2019;WHPS WRV QHU YLQ JRV GLH QRV NDL VYDU EX OLN WL UD PLHPV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLR QXR WDL NRV EXV LWLQ UR PDQ WLĂ&#x2026; NRV WLH VD NLHN NDL QXR MD UR PDQ WL ND VX Ă?L QR VL WH MDX VHN PD GLH QÂ&#x2019; NDLS LU WDL NDV MXPV VYDU ELDX Âą SDV WR YXV U\ Ă&#x2026;\V DU Ă?D YL DNL PLU ND 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV LU IL QDQ VL QzPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;

MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

KitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Lietuva atsidurs anticiklono ĹĄaltesnÄ&#x2014;je pusÄ&#x2014;je, ir ĹĄaltis ÄŻsitvirtins ilgesniam laikui.

9D VD ULV JjV GLQV VWLS ULDLV Ă&#x2026;DO mLDLV Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Ĺ ÄŻmet ĹĄaltÄ&#x2026; jÄŻ metĹł tarpsnÄŻ vyrauja arba vÄ&#x2014;lyvam rudeniui bĹŤdingi orai, arba jie bĹŤna ĹĄvelniai ĹžiemiĹĄki. RetÄ&#x2026; naktÄŻ temperatĹŤra krito Ĺžemiau 10 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, o 20 laipsniĹł ĹĄaltis ĹĄiÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026; dar nepasiekÄ&#x2014;. TaÄ?iau ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ praslinkus nedideliam ciklonui ties Skandinavija pradÄ&#x2014;s formuotis aukĹĄto slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys â&#x20AC;&#x201C; anticiklonas. DidesnÄ&#x2122; kitos savaitÄ&#x2014;s dalÄŻ Lietuva bus ĹĄio anticiklono ĹĄaltesnÄ&#x2014;je dalyje, kur su ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł vÄ&#x2014;ju atkeliaus itin ĹĄalta arktinio oro masÄ&#x2014;. PanaĹĄu, kad kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; beveik kasnakt ĹĄals iki 10 laipsniĹł, o kai kuriomis naktimis tikÄ&#x2014;tina termometruose pamatyti ir 20 laipsniĹł Ĺžemiau nulio. Ĺ iandien per ĹĄalÄŻ keliaus nedidelis ciklonas. Dangus bus niĹŤrus. Daugelyje rajonĹł snigs, kai kur ÄŻ sniegÄ&#x2026; ÄŻsimaiĹĄys ĹĄlapdriba, didesnÄ&#x2014; to tikimybÄ&#x2014; vakariniuose rajonuose. Vietomis formuosis lijundra ir plikledis. VakarĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤs 4â&#x20AC;&#x201C;9 m/sek. greiÄ?iu. ÄŽdienojus temperatĹŤra pasiskirstys nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos. SekmadienÄŻ snyguriuos dar didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, taÄ?iau sniego kiekis jau bus menkesnis. Ĺ iaurÄ&#x2014;s vakarĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas rims. NaktÄŻ ĹĄals iki 3â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, kai kur Ĺ˝emaitijoje atsiradus pragiedruliĹł gali atĹĄalti iki 10 laipsniĹł. DienÄ&#x2026; termometrai rodys 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄaltukÄ&#x2026;. PirmadienÄŻ ties ĹĄiauriniais rajonais nusidrieks sniegÄ&#x2026; neĹĄanti debesĹł juosta. NaktÄŻ pasnigs daug kur, dienÄ&#x2026; daugiausia ĹĄiaurinÄ&#x2014;je Lietuvos dalyje. NaktÄŻ temperatĹŤra nukris iki 4â&#x20AC;&#x201C;9, rytiniuose rajonuose kai kur iki 13 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l sugrÄŻĹĄ 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄaltukas â&#x20AC;&#x201C; tik prie jĹŤros gali bĹŤti apie 1 laipsnÄŻ ĹĄilumos. AntradienÄŻ truputÄŻ pasnigs kai kuriuose ĹĄiauriniuose rajonuose, kitur orai jau bus sausesni. Dangus pamaĹžu ims giedrÄ&#x2014;ti. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos tarp 5 ir 10, kai kur nukris iki 14 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; bus 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniai ĹĄalÄ?io. TreÄ?iadienÄŻ ir ketvirtadienÄŻ nebesnigs. VÄ&#x2014;jas pasisuks iĹĄ rytĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł, ims verĹžtis ĹĄaltis. Naktimis ĹĄals kur kas sparÄ?iau, ketvirtadienio naktÄŻ vietomis sulauksime 18â&#x20AC;&#x201C;20 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Dienomis ĹĄaltis ĹĄvelnÄ&#x2014;s iki minus 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą $OHN VR 9DLĂ&#x2026; YL OR 9LO WzV 'R QD WR LU 'R QD WRV U\ WRM Âą %HU QD GH WRV 6L PHR QR /HQJ YH QLR *HQG UzV LU 6L PR SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą .RQ UD GR Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QR 1L GRV LU =X ]D QRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI

"ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA