Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

ÂżVELGĂ&#x;DAĂ&#x;MIĂ&#x;Â?Ă&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LÂ?Ă&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;VYĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;VIENĂ&#x;JUOĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;SPALĂ&#x;VĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; SAVAITGALIOĂ&#x; NUMERISĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;M GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D ÂŚ Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Kai sĹŤnus kada nors paklaus, nemeluosime, kad jis gimÄ— iĹĄ donoro sÄ—klos, bet pradÄ—sime nuo to, jog jis atsirado iĹĄ didelÄ—s meilÄ—s. 7DLS NDO Ez MR SULHĂ… PH WXV XĂ? VLH Q\ MH VX VL WXR NX VLRV -X OL MD LU *LQ WD Uz Ă‚LP NzV Ă…LXRV 1DX MXR VLXV SD VL WLQ NDQ mLRV VX VĂ‘ QX PL DQW UDQ NĂ˜

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

, -AĂ&#x;Ă€YĂ&#x;LISĂ&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x; I¸Ă&#x;6YĂ&#x;TAUĂ&#x;TOĂ&#x;$IĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;JO

*HO EzV JULR Yz MDL VyriausybÄ— nuo ĹĄiandien skelbia ekstremaliÄ… situacijÄ… valstybÄ—s mastu dÄ—l griĹŤvanÄ?io Gedimino kalno. Akivaizdu, kad jam gelbÄ—ti bus skiriami milijonai eurĹł, o paradoksalu, jog juos gaus tie, kurie ĹĄÄŻ kalnÄ… suniokojo. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

' 8PE UD VR QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

Ă&#x;P Ă&#x;

$XG UĂ˜ PH WDL Ĺ˝emÄ—s drebÄ—jimas. Tektoninis lĹŤĹžis. Neslopstantis siautÄ—jimas. 2017aisiais ĹĄios frazÄ—s skambÄ—jo ne tik naujienose apie gamtos stichijas, bet ir kalbant apie rinkimus, protestus, politikĹł reputacijos dÄ—mes Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; ar terorÄ….

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek metĹł kalÄ—ti vakar teismas uĹž kompozitoriaus T.Dobrovolskio nuĹžudymÄ… nuteisÄ— vilnietÄŻ Ă&#x;P Ă&#x; K.PociĹŤnÄ….

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– dainininkÄ— J.LeitaitÄ—, persikÄ—lusi ÄŻ naujus namus, sukĹŤrÄ— ir naujas tradicijas. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Gal eisiu miegoti, nemÄ—gstu vakarÄ—liĹłâ€œ, – iĹĄtarÄ— „Oskaro“ laureatas A.Hopkinsas, paklaustas, kaip ĹĄvÄ™s 80-metÄŻ.

APREI¸KIMAI

3H UHL QD PD VLV DP Ă?LXV Tegu LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—j stovi tik Ĺžirgas, o raitelius keiÄ?iam: ant balno sodinamas labiausiai nusipelnÄ™s. VisuomenÄ— vis dar ĹžaidĹžia su kareivÄ—liais. Reikia luktelti, kol subrÄ™s. Tada ten statysim stadionÄ…. O kai Ĺžalieji bus prilyginti partizanams – atsiras vietos ir bunkeriui. Juozas Erlickas

9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULXL / 0D Ă?\ OLXL LV WR UL QÂ’ GR NX PHQ Wj 9R NLH WL MRV DUF K\ YH SD Y\ NR UDV WL JUHL WDL

Ă„.DLS HVD PH LU EX YR PH WDLS LU EĂ‘ NL PH YLH QLQ JL Âł 7R NÂ’ OLQ Nz ML Pj WDX WLH mLDPV LĂ… WD Uz SUR IH VR ULXV /LX GDV 0D Ă?\ OLV 9R NLH WL MRV DUF K\ YH Ă…LH PHW MR VX UDV WDV 9D VD ULR RVLRV 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N WDV EX YR SUL SD Ă?LQ WDV VYDU ELDX VLX Ă˜MĂ˜ Â’Y\ NLX /LH WX YR MH Si gi ta LA NAUS KIE NÄ– LR korespondentÄ—

Valstybės atkōrimo ťimtmetį portalas lrytas.lt pasitinka iťskirtiniu projektu „Ať myliu Lietu-

vą“. Tai – 100 interviu su politikos, verslo, mokslo, meno, sporto, pramogĹł ĹžvaigĹždÄ—mis. Suprantama, kad vienas pirmĹłjĹł buvo pakalbintas ĹĄiais metais istorikams nosÄŻ nuĹĄluostÄ™s ir staiga iĹĄgarsÄ—jÄ™s Vytauto Di-

dĹžiojo universiteto profesorius, chemijos mokslĹł daktaras 63ejĹł L.MaĹžylis.

6SRUWR LQWULJRV Kaip toli ĹĄÄŻ sezonÄ… Eurolygoje gali nukeliauti ÄŻsibÄ—gÄ—jÄ™s Kauno „Žalgiris“? Tai galima vadinti viena didĹžiausiĹł 2018 metĹł Lietuvos sporto intrigĹł. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

– Kur gimÄ—te ir augote? Kuo ta vieta ypatinga? – Gimiau ir augau Kauno centre, Kauno ĹĄerdyje. Kiekvienam ypatinga ta vieta, kurioje jis gimÄ— ir augo. Man Kaunas ypatingas tuo, kad Ä?ia ir mano tÄ—Ä?io, ir mamos gimtasis miestas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

.R YD GzO SL QL JĂ˜ UĹžsukÄ™s ÄŻ kazino ir laimÄ—jÄ™s pinigĹł gali ne tiktai neparsineĹĄti jĹł namo, bet ir pasijusti paĹžemintas. Taip atsitiko vilnieÄ?iĹł porai, kuri tik po daugybÄ—s skundĹł sugebÄ—jo atgauti kazino Ĺžaidime „Golden Egypt“ laimÄ—tus 60 tĹŤkst. eurĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

.LWDV Ă„/LHWXYRV U\WRÂł QXPHULV LĂ…HLV P VDXVLR G WUHmLDGLHQÂ’


Ă&#x;DIENOS

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł PHWDL

L

yg muilo burbulai sproginÄ—jÄ™ skambĹŤs ankstesni paĹžadai ir dar skambesni patikinimai dÄ—l ĹĄviesios ateities – tokie buvo besibaigiantys Ugninio GaidĹžio metai Lietuvos valstieÄ?iĹł valdĹžiai. Kaip ĹĄiems naujiesiems gelbÄ—tojams pavyko iĹĄlaikyti pirmuosius ĹžadÄ—to Skaidrumo, Profesionalumo ir Darnos egzaminus? Prastai. Ko vertas ĹžadÄ—tasis skaidrumas, jau parodÄ— garsiosios valstieÄ?iĹł poros Gretos ir RamĹŤno neaiĹĄkiĹł ryĹĄiĹł skandalas. Jis ne tik pradÄ—jo ĹĄiuos politinius metus, bet ir paĹženklino galbĹŤt net visÄ… likusiÄ… kadencijos dalÄŻ.

I

ki neregÄ—tĹł aukĹĄtumĹł pats savo melu, iĹĄsisukinÄ—jimais, ÄŻsivaizduojamĹł prieĹĄĹł paieĹĄkomis ĹĄÄŻ skandalÄ… kurstÄ™s valstieÄ?iĹł vedlys R.Karbauskis iĹĄ jo nieko nepasimokÄ—. PrieĹĄingai. Nors po G.KildiĹĄienÄ—s priverstinio pasitraukimo iĹĄ Seimo skaudĹł smĹŤgÄŻ patyrÄ— visi valstieÄ?iai, tai dar labiau ÄŻaudrino ĹĄio liguistai ambicingo veikÄ—jo savimeilÄ™ ir kerĹĄto jausmÄ…. Nieko keista, kad R.Karbauskis vÄ—l ÄŻpuolÄ— ÄŻ panaĹĄiÄ…, nors ir seklesnÄ™ balÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, jog Seimo valstieÄ?iĹł frakcijoje referente neskaidriai ÄŻdarbinta tos paÄ?ios G.KildiĹĄienÄ—s globotinÄ— M.MarcinkeviÄ?iĹŤtÄ—, kuriÄ… galiausiai irgi teko atleisti.

Gal ir dÄ—sninga, kad GaidĹžio metus netrukus pakeis Ĺ uns metai. Vis dÄ—lto kiek neramiau, jog po to savo eilÄ—s laukia KiaulÄ—. NatĹŤralu, kad sukilo ir ÄŻvairĹŤs ĹĄeĹĄÄ—liai, gaubiantys daugiamilijoninÄŻ R.Karbauskio verslÄ…, kurÄŻ jis paveldÄ—jo ir savo tÄ—vo, buvusio sovietinio kolĹŤkio pirmininko. Jeigu tokÄŻ pavyzdÄŻ rodo pats vedlys, ko gÄ—dytis jo sekÄ—jams? YpaÄ? artimiausiems. PavyzdĹžiui, buvusiam R.Karbauskio dÄ—stytojui, pasodintam ÄŻ Seimo pirmininko kÄ—dÄ™ V.PranckieÄ?iui. Politikos naujokas savo deklaracijoje nuslÄ—pÄ—, kad vos pora dienĹł po to, kai tapo Seimo galva, jo Ĺžmona sudarÄ— pelningÄ… ĹžemÄ—s nuomos sandorÄŻ su R.Karbauskio verslu. Atitinkamas vaizdas – ir vadinamĹłjĹł profesionalĹł valdomose ministerijose.

B

ene daĹžniausiai buvo linksniuojamas paties R.Karbauskio geriausiu ministru paskelbtas Sveikatos apsaugos ministerijos vadovas A.Veryga. Jau vien kraĹĄtutiniais draudimais ir ideologiniu fundamentalizmu grÄŻsta kova uĹž tautos sveikatÄ… verÄ?ia krĹŤpÄ?ioti. O kur dar neaiĹĄkĹŤs konkursai priimant ÄŻ svarbius postus reikalingus ir savus, prieĹĄ tai atvirais grasinimais ir ĹĄantaĹžu iĹĄmÄ—Ä?ius neparankius Ĺžmones. Kai kurios iĹĄ skandalingiausiĹłjĹł su tuo susijusiĹł istorijĹł, tarkime, slapta ÄŻraĹĄyti ministro parankiniĹł pokalbiai, liudijantys apie dar neregÄ—tas manipuliacijas, gulÄ— ir ÄŻ interpeliacijos A.Verygai pamatus. Tiesa, opozicijos, kurios dantys pasirodÄ— esÄ… tik pieniniai, surengta interpeliacija Ĺžlugo, o sveikatos apsaugos ministras, kaip anksÄ?iau valstieÄ?iĹł lyderis, nuo visĹł kaltinimĹł ir faktĹł tiesiog atsiribojo ÄŻprastu bĹŤdu – visa tai pavadino prasimanymais.

PanaĹĄi praktika – ir kitose „profesionalĹłâ€œ ministerijose. Sakykime, ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… iĹĄtrauktas valstybÄ—s tarnybos reformos planas, numatantis ÄŻ gatvÄ™ iĹĄmesti ar ore pakabinti tĹŤkstanÄ?ius valdininkĹł, panaĹĄiausias ÄŻ tokios praktikos ÄŻteisinimÄ… ÄŻstatymu.

N

egana to, kai kuriuos ministrus uĹžklupo ir interesĹł konf liktĹł ĹĄeĹĄÄ—liai. Antai ĹžemÄ—s ĹŤkio strategÄ… B.MarkausÄ… pasivijo ÄŻtarimai proteguojant kai kuriuos pienininkus, su kuriais jis pats susijÄ™s, o urÄ—dijĹł pertvarkos ĹĄauklys, aplinkos ministras K.Navickas spendĹžia kilpas sau, nes nenutraukÄ— piniginiĹł ryĹĄiĹł su buvusia darboviete. Teisindamiesi dÄ—l sukeltos sumaiĹĄties valstieÄ?iai aiĹĄkina, jog valdininkijÄ… iĹĄravÄ—ti bĹŤtina dÄ—l maĹžiausiai dviejĹł ĹĄventĹł tikslĹł – sumaĹžinti naĹĄtÄ… mokesÄ?iĹł mokÄ—tojams ir atlaisvinti keliÄ… didĹžiosioms suplanuotoms reformoms. Bet Ä?ia ir kyla pagrindinis klausimas: o kur jos? Juk iĹĄ esmÄ—s visi ekspertai sutaria, jog uĹžtenka besti pirĹĄtu ÄŻ bet kuriÄ… iĹĄ sriÄ?iĹł, kurias reikia ryĹžtingai reformuoti, kad pamatytum, jog naujoji valdĹžia arba klaidĹžioja apgraibomis, arba net nepasiraitojo rankoviĹł, MokesÄ?iai, ĹĄvietimas ir aukĹĄtasis mokslas, socialiniai reikalai, valstybÄ—s tarnyba. Jei ĹĄiose srityse ir atliekami kokie nors veiksmai, jie kol kas padriki, neleidĹžiantys net nuspÄ—ti, kas bus toliau. Juolab kad ir dalis ministerijĹł vadovĹł, kurie buvo bene labiausiai avansu liaupsinami uĹž profesionalumÄ…, jau tapo dideliais nusivylimais. PavyzdĹžiui, kultĹŤros ministrÄ— L.RuokytÄ—-Jonsson. Jau nekalbant apie Teisingumo ministerijai diriguojanÄ?iÄ… M.VainiutÄ™.

Ĺ˝

velgiant ÄŻ tokias „profesionales“ knieti paklausti, kiek galima tikÄ—ti metĹł pabaigoje pradÄ—jusiais lietis valdanÄ?iĹł jĹł paĹžadais, kad jau kitÄ…met jie pagaliau rimtai ÄŻsivaĹžiuos? Kad ir kaip bĹŤtĹł, valstieÄ?iai greiÄ?iausiai liks valdĹžioje ne tik kitÄ…met, bet ir iki kadencijos pabaigos. Ĺ itokios prognozÄ—s perĹĄasi, tarkime, ir dÄ—l to, kad net toks, regis, svarbus ÄŻvykis kaip valdanÄ?iosios koalicijos griĹŤtis nesugebÄ—jo iĹĄjudinti valstieÄ?iĹł pozicijĹł nei Seime, nei VyriausybÄ—je. Tiesiog kitos politinÄ—s jÄ—gos ĹĄiuo metu jiems neprilygsta. BĹŤtent todÄ—l ir valdanÄ?iosios daugumos tapsmas maĹžuma tebuvo vienas socialdemokratĹł vidaus krizÄ—s epizodĹł, pasibaigusiĹł ĹĄios partijos skilimu. Beje, kairiĹłjĹł, balansuojanÄ?iĹł ties pavojinga riba, padÄ—tis nÄ—ra iĹĄskirtinÄ—. PanaĹĄiÄ… bĹŤsenÄ… iĹĄgyvena ir ne viena kita, dar visai neseniai stipri atrodĹžiusi politinÄ— organizacija.

E

sant tokiai situacijai pamainos ĹĄiai valdĹžiai kol kas nematyti net tolimesniame horizonte. Kita vertus, kas pakeistĹł Ĺžaliuosius gelbÄ—tojus? Ar jĹł vietos neuĹžimtĹł kokie nors dar dosnesnius paĹžadus dalijantys pilypai iĹĄ kitĹł kanapiĹł? GalbĹŤt ir visai dÄ—sninga, kad GaidĹžio metus netrukus pakeis Ĺ uns metai. Vis dÄ—lto darosi neramu dÄ—l to, jog po to savo eilÄ—s laukia KiaulÄ—. ApĹžvalgininkas

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

, -AĂ&#x;Ă€YĂ&#x;LISĂ&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;6YĂ&#x;TAUĂ&#x;TOĂ&#x;$IĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;JO !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ÄŒia ir mano senelis (gydytojas Pranas MaĹžylis Kaune pastatÄ— ligoninÄ™, dabar vadinamÄ… P.MaĹžylio gimdymo namais. – Red.) nuveikÄ— svarbiausius darbus. – Pirmuosius gyvenimo metus praleidote ligoninÄ—je, kur gimÄ— daugybÄ— kaunieÄ?iĹł. Koks tai jausmas? – Pagalvoju apie tai tik tuomet, kai manÄ™s paklausia. Senelio butas buvo ÄŻrengtas ligoninÄ—je, mes ten gyvenome. VirĹĄ mĹŤsĹł ir po mumis gimdavo kĹŤdikiai. Man buvo grieĹžtai uĹždrausta domÄ—tis kitomis pastato dalimis, tad gebÄ—davau ÄŻsipraĹĄyti tik ÄŻ liftÄ…, pasivaĹžinÄ—ti. TaÄ?iau Ĺžinojau, kad mano senelio rankos buvo pirmosios, ÄŻ kurias patekdavo daugelis kaunieÄ?iĹł. – Ar tai ir buvo maloniausias vaikystÄ—s prisiminimas? – Buvo daug gerĹł prisiminimĹł. ÄŒia verta prisiminti pasivaikĹĄÄ?iojimus su seneliu ir tÄ—Ä?iu. VaikĹĄÄ?iojome ir po knygynus, ir po Kauno ĹĄlaitĹł terasas, ir uĹž Kauno. Ĺ˝iĹŤrÄ—davome, kaip traukinys ÄŻlenda ÄŻ tunelÄŻ ar iĹĄlenda. Vaikui tai buvo nepamirĹĄtama.

„Lietuvoje nÄ—ra negraĹžiĹł vietĹł. GraĹžiausias man LateĹžeris – eĹžeras prie DruskininkĹł.“ / 0D Ă? \ OLV

– KÄ… kalbÄ—davotÄ—s su tÄ—Ä?iu ar seneliu? – KalbÄ—davome apie tas vietas, kuriose vaikĹĄÄ?iodavome. Labai svarbu, kad tie pasivaikĹĄÄ?iojimai buvo be tikslo. Gal todÄ—l juos ir prisimenu, kad jie buvo neÄŻpareigojantys. – Kokia lietuviĹĄka ĹĄventÄ— jums smagiausia? – ManyÄ?iau, kad KĹŤÄ?iĹł vakaras. Smagiausia pabĹŤti su paÄ?iais svarbiausiais ĹžmonÄ—mis – ĹĄeima. – Kokia Lietuvos vieta jums graĹžiausia? – Lietuvoje nÄ—ra negraĹžiĹł vietĹł. GraĹžiausias man LateĹžeris – eĹžeras prie DruskininkĹł. Man ten niekada nÄ—ra ĹžiemĹł, man ten – amĹžina vasara. Mat lankomÄ—s ten tik vasarÄ…. Kelias savaites ar mÄ—nesÄŻ praleidÄ™ prie ĹĄio eĹžero kitus vienuolika mÄ—nesiĹł prisimename jÄŻ tik kaip vasarÄ…, nors mieste – Ĺžiema. – Kuris ĹĄalies miestas geriausias? – Sunku atsakyti. Kai bĹŤnu Kau-

ne, geriausias Lietuvos miestas – Vilnius. O atsiradus Vilniuje – gimtasis Kaunas, kuriame dabar gyvenu. TurbĹŤt sakyÄ?iau, kad geriausias – dvimiestis. – Maniau, kad, bĹŤdamas kaunietis, sakysite, jog vienareikĹĄmiĹĄkai geriausias Kaunas. – Vilnius mums kiekvienam svarbus. Jis – ĹĄalies sostinÄ—, amĹžinoji lietuviĹł tautos sostinÄ—. Tai turi reikĹĄmÄ™ kiekvienam. – Koks Lietuvos istorijos veikÄ—jas jums mÄ—gstamiausias? – KunigaikĹĄtis Vytautas. Jis nebijojo pralaimÄ—ti ir per tai laimÄ—davo. Vytauto DidĹžiojo biografijoje buvo nepaprastai rizikingĹł veiksmĹł. Nors pralaimÄ—jus galÄ—jo iĹĄtikti praŞōtis, jis, to nepaisydamas, veikdavo, mesdamas visus ÄŻmanomus resursus. Ĺ iĹł laikĹł ĹžodĹžiais galime pasakyti, kad nebijodavo rizikuoti. – Su kokia Lietuvos asmenybe norÄ—tumÄ—te papietauti? Apie kÄ… kalbÄ—tumÄ—te? – Tai taip pat Vytautas. Landsbergis. KalbÄ—tume, apie kÄ… ir dera kalbÄ—tis, – nebaigÄ—me pokalbio apie Vasario 16-osios Akto atsiradimo aplinkybes, savybes, priÄ—mimo kontekstÄ…. Man bĹŤtĹł nepaprastai svarbu iĹĄgirsti profesoriaus V.Landsbergio asmeniĹĄkus vertinimus, kokius jis mato panaĹĄumus ir skirtumus tarp Vasario 16-osios ir Kovo 11-osios dokumentĹł priÄ—mimo aplinkybiĹł. Nuo pat SÄ… jĹŤdĹžio pradĹžios man buvo svarbus V.Landsbergis. – Kokia Lietuvos grupÄ— ar lietuviĹĄka daina mÄ—gstamiausia? – „Daug daug daineliĹł, mieloji sese, tau padainuoti seniai Ĺžadu.“ Lengviausia prisijungti, kai kiti dainuoja ar gieda. O liepos 6-Ä…jÄ… visi giedame Lietuvos himnÄ…. – KokiÄ… lietuviĹĄkÄ… prekÄ™ labiausiai mÄ—gstate? – ÄŽ ĹĄÄŻ klausimÄ… neatsakinÄ—siu. Kiekviena tauta pagamina puikiĹł prekiĹł. DaugelÄŻ iĹĄ jĹł labai mÄ—gstu. Kuo ypatingos lietuviĹĄkos? KÄ… reiĹĄkia lietuviĹĄka prekÄ—? Paklauskite apie lietuviĹĄkÄ… valgÄŻ, gÄ—rimÄ… – atsakysiu. – Koks lietuviĹĄkas patiekalas jums skaniausias? – IĹĄ bulviĹł. Kas nors lengviau nei cepelinai. PavyzdĹžiui, vÄ—darai. UoĹĄvÄ— gamina vadinamÄ… jÄ… „babką“ (stambiai tarkuotĹł bulviĹł troĹĄkinys. – Red.). Nuostabaus skonio – norisi vÄ—l ir vÄ—l. NeĹžinau, kaip jÄ… lietuviĹĄkiau pavadinti. Kartais ir pats gaminu firminÄŻ patiekalÄ…. Tam prireikia laiko

PH WĂ˜ YD VD ULR jMj GR NX PHQ Wj SD VL UD Ă…z /LH WX YRV 7D U \ ERV QD ULĂ˜

ir resursĹł. Gaminu „Napoleono“ tortÄ…, paĹĄtetÄ…. Tai ilgas, keliĹł etapĹł procesas, bet ĹĄventÄ—ms artÄ—jant reikia gaminti. Kiekvienam virÄ—jui svarbu, kad jÄŻ pagirtĹł. Ir mane pagiria, motyvuoja. – Penki jums graĹžiausi lietuviĹĄki ĹžodĹžiai. – Ĺ velniai. Myliu. Lietuvos. SaulÄ™. Danguje. – Trys lietuviams bĹŤdingi charakterio bruoĹžai. – Nuoseklumas, paprastumas, drÄ…sa. Ĺ ie bruoĹžai svarbĹŤs siekiant bendrĹł tikslĹł. Su tautieÄ?iais galima nuoĹĄirdĹžiai bendrauti, jie yra paprasti, ryĹžtingi ir nuoseklĹŤs. Mes uĹž tai vertinami kitĹł. – MÄ—gstamiausia lietuviĹĄka patarlÄ—. – ÄŒia turbĹŤt ne patarlÄ—, greitakalbÄ—, bet pasakysiu: geri vyrai geroj girioj gerÄ… girÄ… gerdami gyrÄ—. Geriems vyrams geroj girioj gera gerti gerÄ… girÄ…. – JĹŤs mylite LietuvÄ…, nes... – Nes meilÄ— graĹži, beribÄ—, meilÄ— nugali. MeilÄ— neÄŻmanoma be objekto. Bet meilÄ— nebĹŤtinai paaiĹĄkinama prieĹžastimi. MeilÄ— yra savaime. Jei pasakysime meilÄ—s prie-

$OĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TASĂ&#x;BUSĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;MASĂ&#x;3IGĂ&#x;NAĂ&#x;TAĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;SE â– 5DQ ND UD Ă…\ Wj QX WD UL Pj GzO QHS ULN ODX VR PRV YDOV W\ EzV DW NĂ‘ UL PR OLH WX YLĂ˜ LU YR NLH mLĂ˜ NDO ER PLV VX VLJ QD WD UĂ˜ SD UD Ă…DLV 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULXV / 0D Ă?\ OLV UD GR 9R NLH WL MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MRV DUF K\ YH %HU O\ QH NR YR SD EDL JR MH â– 9R NLH WL MD VX WL NR SHU GXR WL /LH WX YDL GR NX PHQ Wj ODL NL QDP VDX JR ML PXL â– 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N WDV Â’ /LH WX Yj EXV DW JD EHQ WDV VDX VLR GLH Qj 3UH ]L GHQ WĂ‘ UR MH SOD QXR MD PDV LĂ… NLO PLQ JDV MR SHU GD YL PDV ODL NL QDP VDX JR ML PXL â– 3R NH OLĂ˜ GLH QĂ˜ GR NX PHQ WDV EXV DW YHĂ? WDV Â’ 6LJ QD WD UĂ˜ QD PXV WHQ MLV EXV Â’Gz WDV Â’ VSH FLD OLj QH SHU Ă…DX QD PR VWLN OR YLW UL Qj MR MH EXV UH JX OLXR MD PD GUzJ Pz LU WHP SH UD WĂ‘ UD â– 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N WDV EXV HNV SR QXR MD PDV WD PH NDP ED

Şastį, ji taps logiťka, o iť tiesų meilė yra spontaniťkas dalykas. Kartais visai negali paaiťkinti, kodėl myli. Žinoma, jei ką nors mylime, matome, kad objektas vertas meilės. Bet Tėvynės meilei nereikalingas paaiťkinimas, ji tiesiog yra.

U\ MH NXU GYL GH Ă…LPW - %D VD QD YL mLDXV SLU PL QLQ NDX MD PRV /LH WX YRV 7D U\ ERV QD ULĂ˜ MÂ’ SD VL UD Ă…z PH WĂ˜ YD VD ULR GLH Qj 7D GD WDL EX YR /LH WX YRV GUDX JL MRV QX NHQ Wz MX VLHPV GzO ND UR Ă…HOS WL &HQW UL QLR NR PL WH WR SLU PL QLQ NR $ 6PH WR QRV Yz OLDX WD SX VLR /LH WX YRV SUH ]L GHQ WX ND EL QH WDV â– /LH WX YRV SR OL FL MRV .UL PL QD OLV WL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜ FHQW UR HNV SHU WDL QXV WD Wz NDG 9R NLH WL MR MH UDV WDV 9D VD ULR RVLRV 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N WDV VX UD Ă…\ WDV VLJ QD WD UR - Ă‚DX OLR UDQ ND ■’ $N Wj /LH WX YD VDX JRV LNL SHQ NH ULĂ˜ PH WĂ˜ WDL QX PD WR /LH WX YRV LU 9R NLH WL MRV VSD OÂ’ SD VL UD Ă…\ WDV VX VL WD UL PDV â– 3D QDX GRV VX WDU WLV WDLS SDW QX PD WR NDG GR NX PHQ WDV YLH Ă…DL WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL HNV SR QXR MD PDV NDV PHW QXR VDX VLR LNL ODSN UL mLR YL GX ULR OL NX VÂ’ ODL Nj MLV SUD OHLV WĂ˜ DUF K\ YH ".3 Ă“,2

– Koks bĹŤtĹł jĹŤsĹł palinkÄ—jimas Lietuvai ir lietuviams artÄ—jant valstybÄ—s atkĹŤrimo 100-meÄ?iui? – Reikia prisiminti vienybÄ™ ir pasakyti, kad kaip esame ir buvome, taip ir bĹŤkime vieningi. Tada, dabar ir visada.


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

%H NDX NzV M

anau, kitais metais politikai ir Ĺžiniasklaida turÄ—tĹł prislopinti savo emocijas ir nepaversti valstybÄ—s gyvenimo asmeniĹĄkumais pagrÄŻstĹł kovĹł, sÄ…skaitĹł suvedinÄ—jimo ir kerĹĄto aikĹĄtele. SprendĹžiant iĹĄ politikĹł suformuluotĹł klausimĹł LRT, iĹĄ atsakymĹł, iĹĄ daugÄ—janÄ?iĹł komentarĹł, net grasinimĹł, toks pavojus yra. Lietuvos politinÄ—se kovose visada netrĹŤko asmeniĹĄkumĹł, bet kol buvo sprendĹžiamos egzistencinÄ—s problemos, susijusios su valstybÄ—s likimu, asmeniniai kivirÄ?ai iĹĄtirpdavo didĹžiuosiuose klausimuose. Bet pastaraisiais metais asmeniĹĄkumai ir kovos be taisykliĹł Lietuvos politikoje ne tik suintensyvÄ—jo, bet ir pradÄ—jo dominuoti. Reikia viltis, kad kitais metais politikai ir tie, kurie formuoja visuomenÄ—s nuomonÄ™, prisimindami, kokÄŻ jubiliejĹł minime, pasistengs ir dÄ—l savo kalbĹł ar raĹĄiniĹł solidesnio turinio. ValstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io minÄ—jimas yra proga grÄŻĹžti prie egzistenciniĹł valstybÄ—s ateities klausimĹł. AĹĄ pritariu tiems, kurie sako, jog ĹĄi ĹĄventÄ— nÄ—ra vien romantinis praeities prisiminimas, bet labiau – kÄ… praeitis reiĹĄkia dabarÄ?iai ir, savaime suprantama, ne taip jau ir aiĹĄkiai ateiÄ?iai.

A

tsiĹžvelgiant ÄŻ istorines, politines ir geopolitines aplinkybes, kuriomis Lietuva ĹžengÄ— iĹĄ epochos ÄŻ epochÄ…, jos jau seniai neturÄ—jo likti pasaulio ĹžemÄ—lapyje. IĹĄliko. Ir iĹĄliko ne kaip fosilija, rodoma muziejuose. IĹĄliko kaip organizmas, kuris ir prisitaikydavo, ir grĹŤmÄ—si uĹž savo buvimÄ…. Lyg ypatingos, gal mokslo priemonÄ—mis nenustatomos jÄ—gos pastĹŤmÄ—ta ir net istorijos eigoje apsaugota.

NorÄ—tĹłsi, kad mĹŤsĹł politikai, ir ne vien jie, nesusmulkÄ—tĹł, dar labiau nesuprovincialÄ—tĹł ir nesuvaikÄ—tĹł. DabartinÄ—s didelÄ—s valstybÄ—s, tarp jĹł ir Lietuvos kaimynÄ—s, svarstÄ— praeityje ir vÄ—l mÄ—gina atnaujinti kalbas apie savo misijÄ… pasaulyje. O kokia Lietuvos misija? Ar tai jau juokingas klausimas? Daug kalbame apie patriotizmÄ…. O kaip jis atsiranda? Ir kodÄ—l labai daĹžnai pradingsta? Kas buvo Lietuvos savanoriai? KÄ… jie reiĹĄkia dabarÄ?iai? Daug panaĹĄiĹł klausimĹł. Kiti metai gali bĹŤti unikali proga Lietuvos visuomenei susitikti su Istorija. NebĹŤtinai ta forma, kuri nuo Ĺžiovulio iĹĄnarina Ĺžandikaulius.

N

eseniai ÄŻ rankas pateko ÄŻdomi ir pagavi komiksĹł stiliumi parengta knyga vaikams: Jurgos VilÄ—s, Linos Itagaki „Sibiro haiku“. Apie vaikus tremtyje ir jĹł kelionÄ™ ÄŻ tÄ—vynÄ™. Prasmingas sumanytojĹł darbas. Pavyzdys valdĹžioms. Kiti metai Ĺ vietimo ir mokslo ministerijai – unikali galimybÄ— pradÄ—ti Istorijos renesansÄ… mokyklose. TaÄ?iau Istorijos apmÄ…stymai naujomis valstybÄ—s gyvenimo aplinkybÄ—mis nepakenks ir suaugusiesiems. Keista, bet nuo to momento, kai ÄŻstojome ÄŻ ES, vis reÄ?iau ÄŻvykius uĹž Lietuvos ribĹł, iĹĄskyrus Rusijoje, siejame su savo valstybÄ—s likimu ir tokiais klausimais: koks mĹŤsĹł tikslas? ko siekiame? kur einame? kokios galimos pasekmÄ—s? DidĹžioji politika tarsi atiduota ÄŻ

.UOSPĂ&#x;RENĂ&#x;DÂ?Ă&#x;'EĂ&#x;DIĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;Ă&#x; MeÄ?ys Laurinkus

mōsų są jungininkų rankas, o sau pasilikome pensijų, iťmokų, alkoholio vartojimo, maisto kainų ir visas kitas, nors ir svarbias, bet smulkias problemas. Vienas tikslų – pasivyti Estiją. Gerai bōtų ir Vakarus. O pasaulyje vyksta nevienareikťmės strateginės permainos. Vakarai stumte stumia Rusiją į aljansą su Kinija. JAV tolsta nuo ES. ES vieningai, nors uŞkulisiuose ir murmėdama, palaiko sankcijas Rusijai ir beveik vienu balsu stoja prieť JAV sprendimą pripaŞinti Jeruzalę Izraelio sostine. Nors NATO be JAV bōtų bevertė.

L

ietuvai, nuolat skelbianÄ?iai draugystÄ™ su JAV esant bet kokiam jĹł prezidentui, JungtinÄ—se Tautose derÄ—jo susilaikyti. ES vidinis susiskaldymas – ne paslaptis ir ne Rusijos propaganda. KitÄ…met vyks esminÄ— diskusija dÄ—l ES ateities, kurios neiĹĄvengs ir Lietuva. Iki ĹĄiol pas mus apsiribojama tokios problemos konstatavimu. Apie keistÄ… tylÄ… Lietuvoje dÄ—l savo likimo kalba vis daugiau politologĹł ir apĹžvalgininkĹł. Yra mananÄ?iĹł, jog esminis Lietuvos pasirinkimas jau yra ÄŻvykÄ™s jai tapus ES ir NATO nare, o bĹŤsimos permainos ES esanÄ?ios techninio pobĹŤdĹžio, dÄ—l to neverta per daug sukti galvos. Mano manymu, Vengrijoje, ÄŒekijoje, Slovakijoje, Lenkijoje diskusijos dÄ—l ES ateities bus arĹĄios, tad sunku ÄŻsivaizduoti tyliai sÄ—dinÄ?iÄ… ir tiktai dÄ—l kalafiorĹł kainĹł diskutuojanÄ?iÄ… LietuvÄ…. Tai nereiĹĄkia, jog su ES ateitimi tiesiogiai nesusijusias problemas reikia pastumti ÄŻ ĹĄonÄ… ir imtis strateginiĹł svarstymĹł.

R

eikÄ—tĹł siekti dviejĹł dalykĹł. Pirmiausia, oficialiu lygiu mĹŤsĹł valstybÄ—je turÄ—tĹł bĹŤti suburta kvalifikuota iĹĄmaniĹł politologĹł grupÄ—, ne tik kaupianti informacijÄ…, bet ir ruoĹĄianti ne vienÄ… „lietuviĹĄką“ ES ateities variantÄ…. Neabejoju, jog ne viena ES narÄ— jau seniai patyliukais tai daro. Ir kol kas nesiruoĹĄia savo samprotavimais dalytis netgi su artimiausiu strateginiu kaimynu. Juk Ĺžvalgybai – subtilus uĹždavinys. Antra vertus, Ĺžiniasklaida turÄ—tĹł pasistengti supaĹžindinti su kuo platesniu nuomoniĹł spektru ir neleisti, kad kitoks galvojimas nebĹŤtĹł automatiĹĄkai ÄŻvardytas kaip „dovana Rusijos propagandai“.

D

iskusijose neiĹĄvengiamai ĹĄmÄ—Ĺžuos JungtiniĹł Europos ValstijĹł idÄ—ja ir neatmestina, jog ji gali tapti ir dominuojanÄ?ia. DidĹžiuoju laiko masteliu tai paraiĹĄka naujai dabartiniĹł laikĹł supervalstybei. O gal ir imperijai. Jeigu tokia atsirastĹł, kur ji pasuktĹł? O gal bus surasta dar nematyta panaĹĄiĹł vertybiĹł valstybiĹł bendravimo forma. Bet kuriuo atveju dveji treji ateinantys metai Lietuvai bus egzistencinio pasirinkimo metai. NorÄ—tĹłsi, kad politikai, ir ne tik jie, to pasirinkimo svarbÄ… suprastĹł, nesusmulkÄ—tĹł, dar labiau nesuprovincialÄ—tĹł ir nesuvaikÄ—tĹł. Kaip rodo dĹžiĹŤgavimai dÄ—l broliĹł BallĹł kelionÄ—s ÄŻ Prienus, tokiĹł poĹžymiĹł esama.

9\ ULDX V\ Ez QXR Ă…LDQ GLHQ VNHO ELD HNVW UH PD OLj VLWXD FL Mj YDOV W\ EzV PDV WX GzO QXRĂ… OLDX Ă?Ă˜ QX QLR NR WR *H GLPL QR NDO QR $NL YDL] GX NDG MDP JHO Ez WL LĂ… YDOVW\ EzV ELXGĂ?HWR EXV VNL ULD PL PL OL MR QDL HXUĂ˜ R SD UD GRNVD OX NDG MXRV JDXV WLH NX ULH Ă…Â’ NDO Qj VX QLR NR MR R ĹŤ t a JA N U T I E N Ä–

Pro Lietuvos nacionalinio muziejaus langus gerai matyti kraupi Gedimino kalno nuoĹĄliauĹža, sulauĹžiusi atraminÄ™ sienÄ…, restauruotÄ… plytomis, kuriĹł viena kainavo 5 eurus. Kalno ĹĄeimininkÄ—, Lietuvos nacionalinio muziejaus direktorÄ— BirutÄ— KulnytÄ— stebÄ—josi: „Juokingiausia, kad aĹĄ liksiu tas didysis kalno griovÄ—jas.“ Ji teigÄ— nejauÄ?ianti atsakomybÄ—s uĹž dabartinÄ™ kalno bĹŤklÄ™ ir jam tvarkyti telkia iĹĄskirtines pajÄ—gas: Ĺžmones, kurie kalno griovimu uĹžsiima jau nuo 1981 metĹł. NusikaltÄ—lius traukia ÄŻ nusikaltimo vietÄ…? Jiems ir atiteks 10 mln. eurĹł, kuriuos VyriausybÄ— jau skyrÄ— kalnui gelbÄ—ti. Ir tai – tik pradĹžia. Vienas tĹł valdininkĹł, kurie palaimino kalno sudarkymÄ…, dabartinis kultĹŤros viceministras Renaldas AugustinaviÄ?ius, Ĺžada kalnÄ… remontuoti maĹžiausiai penkerius metus. .UĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;I¸Ă&#x;KIRSĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IUS

„Pagrindinis jĹł tikslas – ne gelbÄ—ti kalnÄ…, o paslÄ—pti praeities kvailystes“, – teigÄ— Ĺ˝ilvinas NeÄ?iĹŤnas, Aplinkos ir paveldo saugojimo sÄ… jĹŤdĹžio narys, kuriam pavyko surinkti dokumentiniĹł ÄŻrodymĹł apie skandalingÄ…, todÄ—l nuo visuomenÄ—s slepiamÄ… Gedimino kalno tariamĹł gelbÄ—tojĹł sÄ…mokslÄ…. TaÄ?iau tai, ko nesakoma visuomenei, KultĹŤros ministerijai yra gerai Ĺžinoma, nes tariamo kalno tvarkymo procesÄ… globojantis viceministras R.AugustinaviÄ?ius pats dalyvavo posÄ—dyje, kuriame buvo nusprÄ™sta nuplikinti kalnÄ… – iĹĄkirsti visus ant jo auganÄ?ius medĹžius.

„Pagrindinis tĹł veikÄ—jĹł tikslas – ne gelbÄ—ti kalnÄ…, o paslÄ—pti praeities kvailystes.“ ĂŒ 1H mL Ă‘QDV

Apie gresianÄ?ias nuoĹĄliauĹžas irgi buvo Ĺžinoma iĹĄ anksto, nes kalne jĹł jau bĹŤta anksÄ?iau. Ir nuoĹĄliauĹžos susidarydavo bĹŤtent ten, kur buvo iĹĄkirsti medĹžiai. Vilniaus universiteto Gamtos mokslĹł fakulteto Hidrogeologijos ir inĹžinerinÄ—s geologijos katedros profesorius Kastytis Dundulis dar 2008 metais paaiĹĄkino, kad kalnas slinko, nes „iĹĄkirstĹł medĹžiĹł ĹĄaknys pradÄ—jo pĹŤti, prisigÄ—rÄ— vandens ir taip sumaĹžino grunto stabilumą“. R.AugustinaviÄ?iĹł „Lietuvos ryto“ televizijos laida „Patriotai“ uĹžklupo iĹĄeinantÄŻ iĹĄ B.KulnytÄ—s kabineto. „Nepamenu“, – apsimetÄ— valdininkas, paklaustas, ar daĹžnai mini 2012-ĹłjĹł balandĹžio 17 dienÄ…, kai kartu su B.KulnytÄ—s pavaldiniais, PanevÄ—Ĺžio statybos tresto veikÄ—jais ir dar keliais valdininkais nusprendÄ— nuplikinti kalnÄ…. „TÄ™sti medĹžiĹł (kelianÄ?iĹł grÄ—smÄ™ kalno ĹĄlaitams, turinÄ?iĹł men-

kÄ… estetinÄ™ vertÄ™ ir uĹžstojanÄ?iĹł AukĹĄtutinÄ—s pilies statinius iĹĄ pagrindiniĹł apĹžvalgos vietĹł) ĹĄalinimo darbus, prioritetÄ… teikiant gynybinÄ—s paskirties piliakalnio siluetui iĹĄryĹĄkinti miesto kraĹĄtovaizdyje“, – buvo raĹĄoma kalnui paskelbtame nuosprendyje. „Po to PanevÄ—Ĺžio statybos trestas iĹĄpjovÄ— paskutinius kalno medĹžius“, – pasakoja Ĺ˝.NeÄ?iĹŤnas. KultĹŤros ministrÄ—s Lianos RuokytÄ—s-Jonsson deĹĄinioji ranka Gedimino kalno reikalais R.AugustinaviÄ?ius tÄ… dokumentÄ… laimino kaip tuometis KultĹŤros paveldo departamento vyriausiasis valstybinis inspektorius. Paklaustas, ar jauÄ?ia atsakomybÄ™, viceministras Ä—mÄ— muistytis: „NeprisidÄ—jau aĹĄ prie... Nepamenu... Nemanau.“ +ONSTĂ&#x;RUKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;ATESĂ&#x;TAĂ&#x;TO

Kone daĹžniausias Gedimino kalno griĹŤties komentatorius inĹžinierius Josifas MendeleviÄ?ius yra praradÄ™s atestatÄ… ir teisÄ™ projektuoti statinius po to, kai griuvo sostinÄ—s Vilniaus gatvÄ—s 35-asis namas, kurio rekonstrukcijÄ… jis projektavo. Kitas J.MendeleviÄ?iaus projektuotas ir griuvÄ™s statinys – Ledo rĹŤmai. TaÄ?iau kalno tvarkymo projekto vadovas architektas Rimas Grigas bĹŤtent jÄŻ pasitelkÄ— ÄŻ pagalbÄ…, kai Ä—mÄ— trĹŤkinÄ—ti KunigaikĹĄÄ?iĹł rĹŤmĹł sienos, kuriĹł rekonstrukcijas jis taip pat projektavo. – Kada jĹŤs pastarÄ… jÄŻ kartÄ… pridÄ—jote pirĹĄtÄ… prie ĹĄito kalno? – paklausiau J.MendeleviÄ?iaus. – PraÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ dariau KunigaikĹĄÄ?iĹł rĹŤmĹł sustiprinimo projektÄ… ir pavÄ—sinÄ™ archeologams ant kalno virĹĄĹŤnÄ—s. – Ar jĹŤs turite teisÄ™ atlikti tokius darbus? – PasiraĹĄÄ— kiti, – pamelavo paĹĄnekovas, nes dokumentai liudija, kad tuos projektus kaip konstruktorius pasiraĹĄÄ— jis pats. PamatÄ™s mano rankose dokumentÄ… J.MendeleviÄ?ius patvirtino jo tikrumÄ…: „Taip. AĹĄ galiu tiesiai pasakyti. R.Grigas pasiĹŤlÄ— man, nes aĹĄ galiu labai greitai daryti projektus ir sprendinius. – Taip? ReikÄ—jo greitai? – ReikÄ—jo labai greitai, taip. – Ar jums rankos nedreba? MaĹžiausiai du jĹŤsĹł projektuoti pastatai griuvo. – Nedreba. Matot, tokia yra tvarka – aĹĄ dirbu, o mano brÄ—Ĺžinius pasiraĹĄo dar ir atestuotas specialistas. Patikrina ir pasiraĹĄo. 6ERĂ&#x;TINĂ&#x;GAS Ă&#x;KAIĂ&#x;GRIĂ&#x;Ă„VA

Vartydamas rankose senas akvareles, kuriose Gedimino kalnas pavaizduotas toks, koks buvo Lietuvai esant Rusijos imperijoje, J.MendeleviÄ?ius baksnoja pirĹĄtu ÄŻ menininkĹł nupieĹĄtus plikus ir yranÄ?ius kalno ĹĄlaitus. – Jeigu mes norime atstatyti Gedimino kalnÄ… kaip gyny-

binÄŻ ÄŻrenginÄŻ... O kam mums reikia tai daryti? – toliau kamantinÄ—ju inĹžinieriĹł, kuris ne tik agitavo uĹž kalno medĹžiĹł kirtimÄ…. Jis suprojektavo ir kalnÄ… apsunkinusias gelĹžbetonio bei rieduliĹł konstrukcijas, imituojanÄ?ias gynybines sienas, kurios dabar graso nudardÄ—ti Ĺžemyn. – Tai jums jis graĹžus, kai su medĹžiais ir sveikas, o man jis neatitinka visai jokiĹł paminklotvarkos reikalavimĹł. Taip! – atkirto J.MendeleviÄ?ius. – O griĹŤvantis kalnas paminklotvarkos reikalavimus atitinka? – Taip. – Atitinka? – Atitinka, – kartoja J.MendeleviÄ?ius. – GriĹŤvantis atitinka, taÄ?iau su medĹžiais ir negriĹŤvantis jums neatitinka paminklosauginiĹł reikalavimĹł? – Taip, taip, – tvirtino J.MendeleviÄ?ius, kurÄŻ Gedimino kalnui tvarkyti pasitelkÄ— architektas R.Grigas. Pastarasis pagarsÄ—jo tuo, kad bĹŤdamas ValdovĹł rĹŤmĹł „atkĹŤrimo“ projekto vadovas leido sunaikinti Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s laikĹł monetĹł kalyklÄ…, kuri buvo atkasta rausiant pamatus ValdovĹł rĹŤmams. ÂŒTAĂ&#x;KINĂ&#x;GIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JAI

J.MendeleviÄ?ius gyrÄ—si, kad dabartinÄ— kalno bĹŤklÄ— – jo darbas: „Mes supylÄ—me labai daug grunto, kad gynybiniĹł sienĹł pamatai nekabÄ—tĹł, tai dabar jis slenka.“ 65-eriĹł inĹžinierius teigÄ— tokÄŻ nurodymÄ… gavÄ™s iĹĄ paties komunistĹł partijos lyderio Petro GriĹĄkeviÄ?iaus: „Supilti Gedimino kalnÄ… ir atstatyti gynybines sienas.“ TaÄ?iau dokumentai liudija kÄ… kita: uĹžsakovÄ— buvo Komunalinio ĹŤkio valdyba prie Vilniaus miesto vykdomojo komiteto. ÄŽdomu, kad J.MendeleviÄ?ius tada, praÄ—jusio amĹžiaus devintojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje, sulaukÄ— vieĹĄo uĹžtarimo iĹĄ ÄŻtakingo sovietmeÄ?io architekto Vytauto Ĺ˝emkalnio. Ĺ is 1981 metĹł geguŞės 25 dienÄ… paraĹĄÄ— atvirÄ… laiĹĄkÄ… savaitraĹĄÄ?iui „LiteratĹŤra ir menas“, kuriame kategoriĹĄkai pareiĹĄkÄ—:


DNWXDOLMRV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

KALĂ&#x;NUIĂ&#x;RAĂ&#x;¸ŠĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;JOĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TOĂ&#x;JAIS +ALĂ&#x;NOĂ&#x;NAIĂ&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;CHROĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;Âż .EĂ&#x;jIĂ&#x;Ă„Ng

<UDQmLR *H GL PL QR NDO QR EĂ&#x2018;N OH VX VL UĂ&#x2018; SL QX VÂ&#x2019; LU DQW MR XĂ? NR SX VÂ&#x2019; SUHP MH Uj 6 6NYHU QH OÂ&#x2019; YL GX U \ MH \UD O\ Gz MÂ? NXO WĂ&#x2018; URV PL QLVW Uz / 5XR N \ Wz -RQV VRQ LU Ă&#x2026;LR NDO QR QX QLR NR ML Pj SD ODL PL QÂ?V NXO WĂ&#x2018; URV YL FH PL QLVW UDV 5 $XJXV WL QD YL mLXV

â&#x20AC;&#x17E;Projektas neatidÄ&#x2014;liojant turi bĹŤti vykdomas.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau statybos darbai, per kuriuos iĹĄkilo dabar kalnÄ&#x2026; slegianÄ?ios ir griĹŤti papÄ&#x2014;dÄ&#x2014;n grasanÄ?ios gynybinÄ&#x2014;s sienos bei akmeniniai takai, prasidÄ&#x2014;jo jau artÄ&#x2014;jant Nepriklausomybei. ,YĂ&#x;DIĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LĂ&#x2039;Ă&#x;¸LEIĂ&#x;FAS

Paklausta, kaip buvo pasirinktas generalinÄ&#x2014; rangovÄ&#x2014; Gedimino kalnui tvarkyti bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;RekreacinÄ&#x2014; statybaâ&#x20AC;&#x153;, B.KulnytÄ&#x2014; ramiai atsakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;NeskelbiamĹł derybĹł bĹŤdu.â&#x20AC;&#x153; Ji taip pat neneigÄ&#x2014;, kad konkurencijos â&#x20AC;&#x17E;Rekreacinei statybaiâ&#x20AC;&#x153; niekas nesudarÄ&#x2014;, nes konkurso sÄ&#x2026;lygos buvo lyg sudarytos vieninteliam ÄŻmanomam dalyviui. Buvo reikalaujama, kad ÄŻmonÄ&#x2014; turÄ&#x2014;tĹł patirties tvarkyti piliakalnius. Taip ant kalno atsirado 26 socialiai draustus asmenis tesamdanti bendrovÄ&#x2014;, kurios vienintelis akcininkas ir vadovas yra Algimantas Ĺ iukĹĄta. AnksÄ?iau uĹžsakymĹł jam parĹŤpindavo sesuo Vida PetiukonienÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; dabar jau buvusi PavilniĹł ir VerkiĹł regioniniĹł parkĹł direktorÄ&#x2014;, pagarsÄ&#x2014;jusi tuo, kad ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; savo saugomose teritorijose niekaip nepastebÄ&#x2014;jo, kaip viena po kitos dygo neteisÄ&#x2014;tos pilys ir pilaitÄ&#x2014;s. Sesuo iĹĄ regioniniĹł parkĹł pasitraukÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l skandalingĹł statybĹł, o brolis uĹžropojo ant Gedimino kalno kaip tvarkybos darbĹł rangovas. Toks rangovo pasirinkimas sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; juokÄ&#x2026; net J.MendeleviÄ?iui ir jis kalbÄ&#x2014;jo taip: â&#x20AC;&#x17E;1 100 000 eurĹł kalnui tvarkyti (pirmajam etapui. â&#x20AC;&#x201C; Red.): projekto nÄ&#x2014;ra, kaip sprÄ&#x2122;sti, neaiĹĄku, bet yra laimÄ&#x2014;tojas. Ir laimÄ&#x2014;tojas pasakÄ&#x2014;, kad jiems reikia 1,1 mln. eurĹł. Kas priima sprendimus dÄ&#x2014;l Gedimino kalno, niekas neĹžino. Kaip galima rengti konkursÄ&#x2026;, kurÄŻ laimi firma, neĹžinanti, kÄ&#x2026; daryti?â&#x20AC;&#x153; 0AĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;APKĂ&#x;ROĂ&#x;VAĂ&#x;¸LAIĂ&#x;TUI

BĹŤtent â&#x20AC;&#x17E;RekreacinÄ&#x2014;s statybosâ&#x20AC;&#x153; iniciatyva Gedimino kalno ĹĄlaitas, kurio nuoĹĄliauĹža matyti net nuo kitos Neries pusÄ&#x2014;s, dabar yra sulaiptuotas gabionais â&#x20AC;&#x201C; skaldos metaliniuose narvuose blokais. â&#x20AC;&#x17E;Tiesiai kalbant, buvo iĹĄkasta ĹĄlaite 2 metrĹł gylio duobÄ&#x2014;, pripilta skaldos ir pastatytos gabionĹł eilÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;josi pagrindinis kal-

no darkytojĹł demaskuotojas Ĺ˝.NeÄ?iĹŤnas. Kaip ÄŻrodymÄ&#x2026;, kad ĹĄi â&#x20AC;&#x17E;konstrukcijaâ&#x20AC;&#x153; inĹžineriniu poĹžiĹŤriu yra niekinÄ&#x2014;, jis cituoja konstruktoriaus eksperto Josifo Parasonio, atlikusio ĹĄio ĹĄlaito tvarkymo darbo projekto privalomÄ&#x2026; jÄ&#x2026; valstybinÄ&#x2122; ekspertizÄ&#x2122;, ĹžodĹžius: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ i konstrukcija yra papildoma apkrova ĹĄlaitui ir jo netvirtina.â&#x20AC;&#x153; Ĺ˝.NeÄ?iĹŤnas matÄ&#x2014; visa projektÄ&#x2026; ir pasakoja tiesiog neÄŻtikÄ&#x2014;tinÄ&#x2026; jo tÄ&#x2122;sinÄŻ: pasirodo, kad po gabionais yra ÄŻrengta laistymo Vilnios vandeniu sistema. Suplanuota gabionus uĹžpilti smulkesne skalda, o prie jos tvirtinti velÄ&#x2014;nÄ&#x2026;, kuri turÄ&#x2014;s bĹŤti nuolat laistoma. J.Parasonis uĹžsiminÄ&#x2014;, kad gabionĹł statytojai nepaiso jo pastabĹł. B.KulnytÄ&#x2014; ÄŻ tai atkirto, kad jai visa tai Ĺžinoma, taÄ?iau ji nemananti, kad tai yra blogai, taÄ?iau ir atsakomybÄ&#x2014;s ji neprisiima: â&#x20AC;&#x17E;Mes nedarome sprendimĹł dÄ&#x2014;l to, kad mes jĹł tiesiog daryti negalime. Mes nesame specialistai. JĹŤs suvokite.â&#x20AC;&#x153; !UKĂ&#x;SIĂ&#x;NIOĂ&#x;TUAĂ&#x;LEĂ&#x;TOĂ&#x;DVELKSĂ&#x;MAS

Konstruktorius J.MendeleviÄ?ius, iĹĄ kurio atÄ&#x2014;mÄ&#x2014; atestatÄ&#x2026;, bet kuris yra samdomas Gedimino kalno projektui, daugiausia triĹŤsia prie to kalno ĹĄlaito, kuris slenka ÄŻ VilniÄ&#x2026; ir nebelaiko jo, J.MendeleviÄ?iaus, su ÄŻvairiais architektais pristatytĹł KunigaikĹĄÄ?iĹł rĹŤmĹł sienĹł. Tas ĹĄlaitas patikÄ&#x2014;tas Kauno bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Virmaldaâ&#x20AC;&#x153;, kurios vienas iĹĄ dviejĹł savininkĹł yra Romaldas RabaÄ?ius, Kauno politinis ir visuomeninis veikÄ&#x2014;jas, nemenkai prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s prie skandalingojo Kauno auksinio tualeto atsiradimo. Tas tualetas nustebino savo kaina: jĹŤriniame konteineryje tupyklos buvo ÄŻrengtos uĹž 153 000 eurĹł. Ĺ iuo metu R.RabaÄ?ius uĹžsiima vieĹĄaisiais pirkimais Kauno savivaldybÄ&#x2014;je, o jo brolis ir bendraturtis Virginijus vadovauja Gedimino kalno ĹĄlaito tvirtinimo darbams. Ĺ˝.NeÄ?iĹŤno duomenimis, â&#x20AC;&#x17E;Virmaldosâ&#x20AC;&#x153; kalno pusÄ&#x2014;je buvo pastebÄ&#x2014;ti darbininkai iĹĄ Ukrainos, kurie paskubomis kalÄ&#x2014; kaĹžkÄ&#x2026; panaĹĄaus ÄŻ statybos aikĹĄtelÄ&#x2122; iĹĄ labai gerĹł lentĹł. -EĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUSĂ&#x;ATĂ&#x;SOĂ&#x;DINS

B.KulnytÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Patriotamsâ&#x20AC;&#x153; iĹĄdavÄ&#x2014; dar vienÄ&#x2026; kalno tvarkytojĹł plano

â&#x20AC;&#x153;

Kas priima sprendimus dÄ&#x2014;l Gedimino kalno, niekas neĹžino. Kaip galima rengti konkursÄ&#x2026;, kurÄŻ laimi firma, neĹžinanti, kÄ&#x2026; daryti? - 0HQ GH OH YL mLXV

dalÄŻ: â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ jums pasakysiu taip: kai pats ĹĄlaitas bus atstatytas, jis bus ir apsodintas.â&#x20AC;&#x153; Taip bus paneigtas jos paÄ?ios pavaldiniĹł sprendimas nukirsti medĹžius, nes tik plikas kalnas atitinkÄ&#x2026;s jo, kaip gynybinio kalno, vertingÄ&#x2026; jÄ&#x2026; savybÄ&#x2122;. R.AugustinaviÄ?ius, suplanavÄ&#x2122;s, kad kalnas rangovus maitins maĹžiausiai penkerius metus, taip pat pamirĹĄo, nuo ko pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s: â&#x20AC;&#x17E;Bet kokiuose sprendimuose pirmu ĹžodĹžiu groja konstruktoriai ir projektĹł vadovai.â&#x20AC;&#x153; Konstruktorius J.MendeleviÄ?ius ir toliau sako, kad â&#x20AC;&#x17E;kalnas turi bĹŤti nuogas. GynybiniĹł kalnĹł su medĹžiais nebĹŤna.â&#x20AC;&#x153; Paklausta, ar valstybÄ&#x2014;s ĹĄimtmetÄŻ Lietuva pasitiks prie apgriuvusio kalno, B.KulnytÄ&#x2014; garantijĹł neduoda. Ji pataria nuvaĹžiuoti prie Punios piliakalnio, kuris visas slenka ÄŻ greta tekanÄ?iÄ&#x2026; upÄ&#x2122;. Ĺ˝.NeÄ?iĹŤnas apibendrina kalnÄ&#x2026; suardĹžiusiĹł veiksmĹł sekÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Viskas prasidÄ&#x2014;jo nuo gynybinÄ&#x2014;s sienos â&#x20AC;&#x17E;atstatymoâ&#x20AC;&#x153;, kai ÄŻ labai trapius ĹĄlaitus buvo sugrÄ&#x2122;Ĺžti poliai ir iĹĄbetonuoti pamatai, tada pripilta labai daug ĹžemiĹł, kad bĹŤtĹł atkurtas buvÄ&#x2122;s kalno vaizdas ir paslÄ&#x2014;pti sienĹł statybos metu atsiradÄ&#x2122; reljefo nukritimai. VÄ&#x2014;liau vyko KunigaikĹĄÄ?iĹł rĹŤmĹł sienĹł paaukĹĄtinimas prilipdant gotikines arkas. TaÄ?iau pats lemtingiausias dalykas â&#x20AC;&#x201C; medĹžiĹł iĹĄkirtimas.â&#x20AC;&#x153;

â&#x2013; *H GL PL QR NDO QR JUL Ă&#x2018;WÂ&#x2019; Oz PX VLĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; SUD GĂ?LD Âą *LHG UX mLR /DX FLDXV LU -D NR YR 0HQ GH OH YL mLDXV Ă&#x201E;*H GL PL QR NDO QR Ă&#x2026;ODL WĂ&#x2DC; WYLU WL QL PR LU DS OLQ NRV VXW YDU N\ PRÂł SUR MHN WDV NX ULV EX YR SUD Gz WDV Y\N G\ WL DSLH Âą PH WXV â&#x2013; 7D GD NDO QR DLNĂ&#x2026; WH OzV SH UL PHW UX EX YR Â&#x2019;UHQJ WL EH WR QL QLDL SD PD WDL DQW JUÂ?Ă? WL QLĂ&#x2DC; SR OLĂ&#x2DC; .DU WX YLU Ă&#x2026;X WL Qz MH NDO QR GD O\ MH EX YR LĂ&#x2026; NLUV WL PH GĂ?LDL Ă&#x2026;ODL WR GD O\V VX NDV WRV WH UD VR PLV DQW NX ULĂ&#x2DC; XĂ? SLO WD DSLH NX EL QLĂ&#x2DC; PHW UĂ&#x2DC; Ă?H PLĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;0D QDX NDG WDV XĂ? YHĂ? WDV JUXQ WDV GD EDU LU NH OLD SURE OH PĂ&#x2DC; 9LH QR MH YLH WR MH SR OLDL QH Y\ NX VLDL SDV WD W\ WL WDL WR MH YLH WR MH LU QXV OLQ NR QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?DÂł Âą VD Nz LQ Ă?L QLH ULXV JHR OR JDV .D ]L PLH UDV 0RQVW YL ODV â&#x2013; $QW QDX MĂ&#x2DC; EH WR QL QLĂ&#x2DC; SD PD WĂ&#x2DC; EX YR LĂ&#x2026; PĂ&#x2018; U \ WD WLN QH GL GH Oz QX PD W \ WRV ULH GX OLĂ&#x2DC; VLH QRV DW NDU SD SULH ERNĂ&#x2026; WR Â&#x2019; VH QD PLHV mLR SX VÂ? Âą VXW UXN Gz 1HS ULN ODX VR P\ EzV SUD GĂ?LRV IL QDQ VL QLDL VXQ NX PDL â&#x2013; P ODSN UL WÂ&#x2019; LU JUXR GÂ&#x2019; - 0HQ GH OH YL mLXV LU DUF KL WHN WDL 6 /D VD YLF NDV EHL / %L YHL Q\ Wz SD UHQ Jz 9LO QLDXV $XNĂ&#x2026; WX WL QzV *H GL PL QR SL OLHV .X QL JDLNĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PĂ&#x2DC; PĂ&#x2018; UR DS VDX JRV YDQ GHQV QX YH GL PR LU NRQW UD IRU VR SD PD WĂ&#x2DC; VWLS UL QL PR GDU ER SUR MHN Wj -Â&#x2019; Â&#x2019;J\ YHQ GL QDQW YLUĂ&#x2026; DXWHQ WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; PĂ&#x2018; UR OLH ND QĂ&#x2DC; DW VL UD GR MĂ&#x2DC; VXS UR MHN WXR WL DQWV WD WDL -Ă&#x2DC; VYR ULV JUHL mLDX VLDL LU VX Nz Oz MDX GDX JH OÂ&#x2019; PH WĂ&#x2DC; PD WR PDV VLH QĂ&#x2DC; Â&#x2019;W UĂ&#x2018; NDV â&#x2013; P 3D QH Yz Ă?LR VWD W\ ERV WUHV WDV DQW GDU LĂ&#x2026; OLH WĂ&#x2DC; SR OL QLĂ&#x2DC; SD PD WĂ&#x2DC; SD JDO * )L OL SD YL mLH QzV LU - 0HQ GH OH YL mLDXV GDU ER SUR MHN Wj DWV WD Wz GDX JLDX NDLS GYL GH Ă&#x2026;LPW PHW UĂ&#x2DC; LO JLR ULH GX OLĂ&#x2DC; VLH QRV DW NDU Sj WR MH YLH WR MH NX ULR MH Â&#x2019;Y\ NR SLU PR ML QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?D LU GD EDU N\ OD JD ELR QDL â&#x2013; .XU NDV LO JHV QzV VLH QRV DW NDU SRV EX YR SDV WD W \ WRV DQW Ă&#x2026;ODL WR Â&#x2019; VH QD PLHV mLR SX VÂ? LU Ă&#x2026;ODL WR GD O\ MH XĂ? .X QL JDLNĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PĂ&#x2DC; Â&#x2019; 9LO QLRV SX VÂ? â&#x2013; $SLH SDV WD Uj Mj GD OÂ&#x2019; NDO Ez GD PD DUF KL WHN Wz *UD Ă?L QD .LU GHL NLH Qz SUL VL SD Ă?L QR NDG J\ Q\ EL Qz VLH QD Ă&#x2026;LR MH YLH WR MH EX YR VWD WR PD VXS UDQ WDQW NDG MRV Ă&#x2026;LR MH YLH WR MH DSVN UL WDL QLH ND GRV QH EX YR LU QH JD Oz MR EĂ&#x2018; WL â&#x2013; 1HS UDz MXV LU GYH MLHP PH WDPV SR PL Qz WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; LU SUD VL Gz MXV MĂ&#x2DC; VX NHO WLHPV Ă&#x2026;ODL WR VOLQ NL PR SUR FH VDPV Âą EX YR Â&#x2019;UHQJ WRV GYL HLOzV JHOĂ? EH WR QL QLĂ&#x2DC; URVW YHU NĂ&#x2DC; â&#x2013; -Ă&#x2DC; VX OĂ&#x2018; Ă?X VLĂ&#x2DC; SR OLĂ&#x2DC; YDL] GDV SD Ă?Â&#x2019;V WD PDV YL VLHPV 8Ă?XRW Ă&#x2026;LDV OĂ&#x2018; Ă?H QDV QH GHO VLDQW SD Ă&#x2026;D OL QÂ? NDO QR WYDU N\ WR MDL Ă&#x2026;LXR PH WX SDV ODS mLR PLV LQ WHQ V\ YLDL UXR Ă&#x2026;LD VL MXRV LĂ&#x2026; OLH WL LĂ&#x2026; QDX MR â&#x2013; P EH NRQ NXU VR SDV WD WR PDV IX QL NX OLH ULXV â&#x2013; $QNV WHV QzV QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?RV Âą LU P Âą Ă&#x2026;ODL WH Ă&#x2026;D OLD Ă&#x2026;DO WL Qz OLR Â&#x2019; 9LO QLRV SX VÂ? 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR *DP WRV PRNV OĂ&#x2DC; ID NXO WH WR +LG UR JHR OR JL MRV LU LQ Ă?L QH UL QzV JHR OR JL MRV ND WHG URV SUR IH VR ULXV . 'XQ GX OLV \UD SDV WH Ez MÂ?V NDG WLHN LĂ&#x2026; NLUV WL PH GĂ?LDL WLHN LU OLH WLQ JD Ă?LH PD WX Uz MR Â&#x2019;WD NRV QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?RV G\ GĂ?LXL Ă&#x201E;,Ă&#x2026; NLUV WĂ&#x2DC; PH GĂ?LĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DN Q\V SUD Gz MR SĂ&#x2018; WL SUL VL Jz Uz YDQ GHQV LU WDLS VX PD Ă?L QR JUXQ WR VWD EL OX Pj Âł â&#x2013; .DO QDV Ă&#x201E;ND SL WD OLĂ&#x2026; NDLÂł VXW YDU N\ WDV Âą P VX 3D QH Yz Ă?LR VWD W\ ERV WUHV WR SD JDO ED â&#x2013; P SD YD VD UÂ&#x2019; LĂ&#x2026; NLUV WL SDV NX WL QLDL PH GĂ?LDL $QW Ă&#x2026;ODL WĂ&#x2DC; OL NX VLĂ&#x2DC; EH PH GĂ?LĂ&#x2DC; YzO EX

YR SL OD PDV JUXQ WDV LU NOR MD PD YH MRPV VNLU WD YH Oz QD â&#x2013; 8Ă? Ă&#x2026;LXRV GDU EXV 1D FLR QD OL QLV PX ]LH MXV P JH ULDX VLĂ&#x2DC; DUF KHR OR JL MRV SD YHO GR LĂ&#x2026; VDX JR ML PR GDU EĂ&#x2DC; NRQ NXU VH EX YR DS GR YD QR WDV 'L GĂ?LXR MX SUL ]X â&#x2013; P EX YR LĂ&#x2026; NHO WL Ă&#x2026;LDX UL QLR ERNĂ&#x2026; WR SD PD WDL QHDLĂ&#x2026; NLRV GD WRV LU SDV NLU WLHV PĂ&#x2018; UR OL NX mLDL HVDQ W \V DQW SD WLHV Ă&#x2026;ODL WR YLU Ă&#x2026;DXV GH Ă&#x2026;L Qz MH IX QL NX OLH ULDXV SX Vz MH â&#x2013; %RNĂ&#x2026; WR DXWR ULDL Âą * .LU GHL NLH Qz LU - 0HQ GH OH YL mLXV 3R ERNĂ&#x2026; WX LU DELHP Ă&#x2026;ODL WR URVW YHU NDLV HVDQ mLR VH Ă&#x2026;ODL WR GD O\ VH Y\ NÂ?V PH GĂ?LĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OL QL PDV JD Oz MR EĂ&#x2018; WL SDV NX WL QLV OD Ă&#x2026;DV NX ULV SUL EDL Jz Ă&#x2026;LR Ă&#x2026;ODL WR VWD EL OX PR OL NX mLXV â&#x2013; P YD VD UÂ&#x2019; DW VL UD GR SLU PR ML QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?D 6NHO ELD PD W\ UL PĂ&#x2DC; LU NRQ NXU VĂ&#x2DC; SURJ UD PD %LU Ă?H OÂ&#x2019; QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?RV YLH WD XĂ? GHQ JLD PD EDO WD SOz YH OH NDU WX W\ OLDL QLH NR DSLH WDL QH NDO EDQW XĂ? GHQ JLD PDV LU SO\ Ă&#x2026;\V SULH SDW *H GL PL QR ERNĂ&#x2026; WR â&#x2013; - 0HQ GH OH YL mLXV VSUHQ GL Pj NUL WL ND YR $QRW MR XĂ?N OR WL SOz YH OH Âą GL GH Oz NODL GD â&#x2013; 6SD OÂ&#x2019; QDX MD QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?D VX GUDV Nz SOz YH OÂ? LU QXJ ULR Yz ;9, D YL GX ULR DW UD PL QzV VLH QRV SD UD SH Wj SULHĂ&#x2026; NH OH ULXV PH WXV UHV WDX UXR WDV SO\ WR PLV NX ULĂ&#x2DC; YLH QRV NDL QD Âą HXUDL â&#x2013; $W UR G\ WĂ&#x2DC; JD OX WL QDL WX Uz MR SDDLĂ&#x2026;NzWL NDG UHL NLD VNX ELDL JULDX WL NDO QR Ă&#x2026;ODL WH YLU Ă&#x2026;X WL Qz MH GD O\ MH VWD W \ Wj VLH Qj SMDXV W\ WL URVW YHU NXV LU QX NDV WL VX SLO WDV Ă?H PHV 7R QH GD UR PD â&#x2013; *UXR GÂ&#x2019; VX VL GD Uz SLU PR ML QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?D NL WR MH NDO QR SX Vz MH -L VXW YDU N\ WD XĂ? SL ODQW VNDO GRV VXW YDU N\ WR ML GD OLV SR GH Ă&#x2026;LP WLHV Pz QH VLĂ&#x2DC; QXV OLQ NR VX YL VD VNDO GD â&#x2013; Â&#x2018;Y\ NR GH U \ ERV VX YLH QLQ WH OLX NRQ NXU VR GD O\ YLX Âą EHQG UR Yz PLV Ă&#x201E;5HN UHD FL Qz VWD W\ EDÂł LU Ă&#x201E;9LU PDO GDÂł YHL NLDQ mLR PLV SD JDO MXQJ WL QzV YHLN ORV VX WDU WÂ&#x2019; Ă&#x201E;.RQ NXU Vj NDU WX VX Ă&#x201E;9LU PDO GDÂł ODL Pz MR 8$% Ă&#x201E;5HN UHD FL Qz VWD W\ EDÂł WX ULQ WL SD WLU WLHV WYDU N\ WL SL OLD NDO QLXV 9DOV W\ EL QLD PH .HU QD YzV NXO WĂ&#x2018; UL QLD PH UH ]HU YD WHÂł Âą VNHO Ez /LH WX YRV QD FLR QD OL QLV PX ]LH MXV â&#x2013; 7DL QH WLH VD QHV .HU QD Yz MH Ă&#x201E;5HN UHD FL Qz VWD W\ EDÂł WLN VWD Wz VH QR YL QLR NDL PH OLR PX OLD Ă?j R NL WĂ&#x2DC; SL OLD NDO QLĂ&#x2DC; WYDU N\ PR SD WLU WLV DS VL UL ER MR PH GĂ?LĂ&#x2DC; NLU WL PX EHL WD NĂ&#x2DC; LU ODLS WH OLĂ&#x2DC; Â&#x2019;UHQ JL PX â&#x2013; 6ODS WD NXU WDV SUR MHN WDV NDLS LĂ&#x2026; VDX JR WL YL Vj Wj Ă&#x2026;ODPĂ&#x2026; Wj NX UÂ&#x2019; - 0HQ GH OH YL mLXV VX Â&#x2019;YDL ULDLV DUF KL WHN WDLV VXS UR MHN WD YR LU SDV WD Wz DQW *H GL PL QR NDO QR â&#x2013; 7XR SDW PH WX SDV ODS mLR PLV QX VDP G\ WDV LXRVLXV PH WXV HLQDQ WLV LQ Ă?L QLH ULXV $O JLU GDV 6WH SR QD YL mLXV VX JDO YR MR SUR MHN Wj NDO QR DLNĂ&#x2026; WH Oz MH SR Ă?H PH SD GD UR PDV YLH QXR OL NRV PHW UĂ&#x2DC; JHOĂ? EH WR QL QLV VWXO SDV QXR NX ULR SR Ă?H PH WLH VLD PL SOLH QL QLDL O\ QDL -DLV SUL UL Ă&#x2026;D PL GX Ă&#x2026;ODL WR URVW YHU NDL .DL Ă&#x2026;LV SUR MHN WDV LĂ&#x2026; NL OR Â&#x2019; YLH Ă&#x2026;X Pj Pz JLQ WD DLĂ&#x2026; NLQ WL NDG WDLS EX YR VWD EL OL ]XR WD YLU Ă&#x2026;X WL Qz Ă&#x2026;ODL WR GD OLV â&#x2013; .R NLH SUR MHN WD YL PR LU GDU EĂ&#x2DC; NRQ NXU VDL LU NR NLRV GH U \ ERV Y\NR OD EDL VXQ NX VX VL JDX G\ WL WD mLDX P SD YD VD UÂ&#x2019; SDV NX ER PLV EX YR VX UHQJ WDV QDX MDV NRQ NXU VDV %LU Ă?H OÂ&#x2019; SUD VL Gz MR NDO QR WDL V\ PR GDU EDL â&#x2013; %HW QXRĂ&#x2026; OLDX Ă?RV SOz Wz VL LU GDĂ? Qz MR NDO QDV VOLQ NR NR Yj SDV NXL OLH Sj Âą MDX SLHW U \ WL QLD PH Ă&#x2026;ODL WH 5X GH QÂ&#x2019; Â&#x2019;Y\ NX VLĂ&#x2DC; QXR Ă&#x2026;OLDX Ă?Ă&#x2DC; VNDL mLĂ&#x2DC; LU GDĂ? QÂ&#x2019; SD VL GD Uz VXQ NX QHW VXV NDL mLXR WL


DNWXDOLMRV ' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

3UH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz Ă&#x2026;Lj YD VD Uj / 0D Ă?\ OLXL Â&#x2019;WHL Nz RU GL Qj &H UH PR QL MR MH GD O\ YD YR LU SUR IH VR ULDXV Ă?PR QD $O GR QD

/LH WX YRV Ă?PR QzPV VYDU ELDX VL Â&#x2019;Y\ NLDL SD VDX O\ MH EX YR WH UR UR LĂ&#x2026; SXR OLDL

ÂżVELGDAMIĂ&#x;Â?Ă&#x;NERAMĂ&#x2039;Ă&#x;PASAULÂ?Ă&#x;LIETUVIAIĂ&#x;Ă&#x; 0H WĂ&#x2DC; Ă?PR JX PL YzO LĂ&#x2026; ULQN WD SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz EHW GYL JX EX Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; ODX UHD WX JD OL PD ODL N\ WL 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULĂ&#x2DC; /LX Gj 0D Ă?\ OÂ&#x2019;

,IETUVOSĂ&#x201C; Ă&#x201C;METĂ&#x152;Ă&#x201C;Ă MOGUS

TradicinÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Baltijos tyrimĹłâ&#x20AC;&#x153; kompanijos apklausoje, kuri buvo atlikta lapkriÄ?io pabaigojeâ&#x20AC;&#x201C;gruodĹžio pabaigoje, populiariausiĹł ĹžmoniĹł sÄ&#x2026;raĹĄe L.MaĹžylis uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Negana to, buvo ÄŻvertintas kaunieÄ?io profesoriaus pavasarÄŻ Vokietijos uĹžsienio reikalĹł ministerijos archyve Berlyne rastas 1918 metĹł vasario 16-osios Lietuvos Tarybos nutarimas dÄ&#x2014;l nepriklausomos valstybÄ&#x2014;s atkĹŤrimo lietuviĹł ir vokieÄ?iĹł kalbomis su 20 signatarĹł paraĹĄais. Apklausos dalyviai radinÄŻ pripaĹžino svarbiausiu 2017-ĹłjĹł ÄŻvykiu mĹŤsĹł ĹĄalyje. !KYSĂ&#x;KRYĂ&#x;POĂ&#x;Â?Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KUS

Renkant 2017 metĹł ĹžmogĹł buvo paminÄ&#x2014;ti 85 (pernai 80) asmenys. Bet, kaip ir visose ankstesnÄ&#x2014;se apklausose, kurios rengiamos nuo 1993 metĹł, respondentĹł akys labiausiai krypo ÄŻ politikus. Jau devintus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s MetĹł Ĺžmogumi buvo iĹĄrinkta D.GrybauskaitÄ&#x2014;. KadencijÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s prezidentas Valdas Adamkus yra nugalÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s septynis kartus, o ĹĄÄŻkart jam skirta treÄ?ioji vieta. Ĺ is autoritetÄ&#x2026; visuomenÄ&#x2014;je turintis iĹĄkilus politikas ÄŻvertintas aukĹĄÄ?iau nei dabartiniĹł valdanÄ?iĹłjĹł lyderiai premjeras Saulius Skvernelis ar valstieÄ?iĹł vadovas RamĹŤnas Karbauskis. ÄŽ populiariausiĹł jĹł deĹĄimtukÄ&#x2026; ĹĄiemet pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; pateko ne tik L.MaĹžylis, bet ir sveikatos apsaugos ministras Aurelijus Veryga, Kauno meras Visvaldas MatijoĹĄaitis, ekonomistas Gitanas NausÄ&#x2014;da. TaÄ?iau daugelio ĹĄiemetÄ&#x2014;s apklausos dalyviĹł dÄ&#x2014;mesio nenusipelnÄ&#x2014; sportininkai. ÄŽ pirmÄ&#x2026; jÄŻ dvideĹĄimtukÄ&#x2026; pateko tik Lietuvos krepĹĄinio federacijos prezidentas Arvydas Sabonis â&#x20AC;&#x201C; greiÄ?iausiai dÄ&#x2014;l to, kad nuolat ĹĄmÄ&#x2014;Ĺžavo prekybos tinklo â&#x20AC;&#x17E;Lidlâ&#x20AC;&#x153; reklamoje. $OĂ&#x;MIĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;*!6Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VAI

Pasaulio 2017 metĹł Ĺžmogumi lietuviai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; iĹĄrinko JAV

'DOLD *U\EDXVNDLWz

§

§

/LXGDV 0DĂ?\OLV

9DOGDV $GDPNXV

6DXOLXV 6NYHUQHOLV

5DPĂ&#x2018;QDV .DUEDXVNLV

$XUHOLMXV 9HU\JD

*DEULHOLXV /DQGVEHUJLV

$QGULXV 7DSLQDV

9LVYDOGDV 0DWLMRĂ&#x2026;DLWLV

*LWDQDV 1DXVzGD

$UY\GDV 6DERQLV 9DOGHPDUDV 7RPDĂ&#x2026;HYVNLV 9\WDXWDV /DQGVEHUJLV 5LmDUGDV 'RYHLND $XĂ&#x2026;UD 0DOGHLNLHQz Âą 9LNWRUDV 3UDQFNLHWLV LU 1DJOLV 3XWHLNLV SR Âą (GLWD 0LOGDĂ?\Wz LU 5HPLJLMXV Ă&#x201A;LPDĂ&#x2026;LXV SR 5HPLJLMXV Ă&#x152;HPDLWDLWLV

prezidentÄ&#x2026; DonaldÄ&#x2026; TrumpÄ&#x2026;, kuris pernai buvo antras. Apklausos dalyviai iĹĄ viso paminÄ&#x2014;jo 54 garsiĹł politikĹł, sportininkĹł, aktoriĹł, dvasininkĹł pavardes (2016 metais â&#x20AC;&#x201C; 47). Trys iĹĄ deĹĄimties apklaustĹł ĹžmoniĹł nenurodÄ&#x2014; nÄ&#x2014; vieno veikÄ&#x2014;jo, verto ĹĄio titulo. Per pastaruosius 18 metĹł, kai â&#x20AC;&#x17E;Baltijos tyrimĹłâ&#x20AC;&#x153; kompanija pateikia tokÄŻ klausimÄ&#x2026;, net 16 kartĹł Pasaulio metĹł Ĺžmogumi buvo renkami JAV prezidentai (devynis kartus â&#x20AC;&#x201C; Barackas Obama), o du kartus pirmavo Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas. Ĺ iemet pastarasis uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; palyginti su praÄ&#x2014;jusiais metais, pakilo vienu laipteliu aukĹĄtyn. Beje, ÄŻtakingas leidinys â&#x20AC;&#x17E;Politicoâ&#x20AC;&#x153; ÄŻvardijo ĹĄiĹł metĹł politikos laimÄ&#x2014;tojus ir pralaimÄ&#x2014;tojus. Tarp pirmĹł jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir D.Trumpas, PrancĹŤzijos prezidentas Emmanuelis Macronas, o tarp antrĹł jĹł â&#x20AC;&#x201C; Vokietijos kanclerÄ&#x2014; Angela Merkel, JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s premjerÄ&#x2014; Theresa May. .EĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;TAMĂ&#x;SIĂ&#x2039;Ă&#x;SPALĂ&#x;VĂ&#x2039;

Vertinant svarbiausius Lietuvos ir pasaulio ÄŻvykius daugumai mĹŤsĹł ĹĄalies gyventojĹł labiausiai

ÄŻsiminÄ&#x2014; tragedijos, nelaimÄ&#x2014;s, skandalai. TaÄ?iau ne vien tai. Kaip minÄ&#x2014;ta, daugelio apklaustĹłjĹł nuomone, svarbiausias ÄŻvykis Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ Vokietijoje rastas 1918 metĹł vasario 16 d. NepriklausomybÄ&#x2014;s Aktas. Antras pagal svarbÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuoĹĄliauŞų kamuojamas Gedimino kalnas Vilniuje. Atsakydami ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026; apklausos dalyviai paminÄ&#x2014;jo 64 ÄŻvykius (pernai buvo nurodÄ&#x2122; 69). Kiek nustebino, kad dalis respondentĹł prie svarbiausiĹł Lietuvos ÄŻvykiĹł priskyrÄ&#x2014; tai, kad 2017-ieji buvo paskelbti Tautinio kostiumo metais. Net keturiĹł iĹĄ deĹĄimties lietuviĹł manymu, svarbiausiais 2017ĹłjĹł ÄŻvykiais pasaulyje reikÄ&#x2014;tĹł laikyti teroro iĹĄpuolius ÄŻvairiuose Europos miestuose. AntrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; Lietuvos gyventojai skyrÄ&#x2014; D.Trumpo inauguracijai ir pirmiesiems jo prezidentavimo metams. Vis dÄ&#x2014;lto daugiau kaip pusÄ&#x2014; respondentĹł iĹĄvardytĹł svarbiausiĹł ÄŻvykiĹł â&#x20AC;&#x201C; juodi. â&#x2013; 6NHO ELDQW Ă&#x2026;LXRV GXR PH QLV EĂ&#x2018; WL QD QXR UR GD Â&#x2019; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WjÂł LU Ă&#x201E;%DO WL MRV W\ UL PXVÂł

0ASAULIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;METĂ&#x152;Ă&#x201C;Ă MOGUS

'RQDOGDV 7UXPSDV

$QJHOD 0HUNHO

9ODGLPLUDV 3XWLQDV

3RSLHĂ?LXV 3UDQFLĂ&#x2026;NXV

(PPDQXHOLV 0DFURQDV

%DUDFNDV 2EDPD 7KHUHVD 0D\ .DUDOLHQz (OL]DEHWK ,, +LOODU\ &OLQWRQ 3HWUR 3RURĂ&#x2026;HQND


DNWXDOLMRV $3 QXRWU

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

Â&#x2018;YHU WL QR Â&#x2019;Y\ NLXV 6YDU ELDX VL Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NLDL /LH WX YR MH Âą 9D VD ULR RVLRV $N WR UD GL PDV LU QDX ML WHL Vz VDX JRV Â&#x2019;WD UL PDL SR OL WL QzV NR UXS FL MRV E\ OR MH 7R NLRV QXR PR QzV Âą %16 DSN ODXV WL Ă&#x2026;D OLHV Ă?XU QD OLV WDL

/LH WX YLDL SD VDX OLR 0H WĂ&#x2DC; Ă?PR JX PL GDĂ? QLDX VLDL UHQ ND -$9 SUH ]L GHQ WXV Ă&#x201A;Â&#x2019; NDUW ODX UHD WX SUL SD Ă?LQ WDV ' 7UXP SDV

MATwĂ&#x;NEĂ&#x;VIENĂ&#x;JUODASĂ&#x;SPALVAS 3VARBIAUSIĂ&#x201C; Ă&#x201C;METĂ&#x152;Ă&#x201C;Â?VYKIAIĂ&#x201C;,IETUVOJE

9RNLHWLMRMH UDVWDV P YDVDULR G 1H SULNODXVRP\EzV $NWR RULJLQDODV OLHWXYLĂ&#x2DC; NDOED

,UVWDQWLV *HGLPLQR NDOQDV 9LOQLXMH

3R SDWDLVĂ&#x2DC; SULLPWDV LU Â&#x2019;VLJDOLRMÂ?V QDXMDV 'DUER NRGHNVDV

9DOGDQmLĂ&#x2DC;MĂ&#x2DC; NUL]z 6HLPH Âą LĂ&#x2026; NRDOLFLMRV SDVLWUDXNz 6RFLDOGHPRNUDWĂ&#x2DC; SDUWLMD 5HFHSWLQLĂ&#x2DC; YDLVWĂ&#x2DC; VNDQGDODV QHLJLDPL PLQLVWUR $ 9HU\JRV YHLNVPĂ&#x2DC; YHUWLQLPDL

3VARBIAUSIĂ&#x201C; Ă&#x201C;METĂ&#x152;Ă&#x201C;Â?VYKIAIĂ&#x201C;PASAULYJE

7HURULVWLQLDL LĂ&#x2026;SXROLDL (XURSRMH %DUVHORQRMH /RQGRQH LU NLWXU

-$9 SUH]LGHQWR ' 7UXPSR LQDXJXUDFLMD LU SLUPLHML NDGHQFLMRV PHWDL

5HIHUHQGXPDV GzO .DWDORQLMRV QHSULNODX VRP\EzV LU ,VSDQLMRV YDOGĂ?LRV YHLNVPDL

%UH[LW Âą -XQJWLQzV .DUDO\VWzV YHLNVPDL GzO SDVLWUDXNLPR LĂ&#x2026; (6 LU GHU\ERV

5XVLMRV LU %DOWDUXVLMRV NDULQzV SUDW\ERV Ă&#x201E;=DSDG Âł

6HLPR QDULR . 3Ă&#x2018;NR VHNVXDOLQLR SULHNDELDYLPR VNDQGDODV LU MR DSNDOWD

/LHWXYRMH WROLDX NLOR NDLQRV Âą GLGĂ?LDXVLD LQIOLDFLMD (6 Ă&#x2026;DO\VH

/DEDL OLHWLQJD YDVDUD LU UXGXR Ă&#x2018;NLQLQNĂ&#x2DC; QXRVWROLDL

3ULLPWRV $ONRKROLR NRQWUROzV Â&#x2019;VWDW\PR SDWDLVRV

%DLPz GzO Ă&#x201E;=DSDG Âł NDULQLĂ&#x2DC; SUDW\EĂ&#x2DC; SULH /LHWXYRV VLHQĂ&#x2DC; 1$72 SDMzJĂ&#x2DC; SUDW\ERV /LHWXYRMH NDLS DWVDNDV

6XVNLOR 6HLPR VRFLDOGHPRNUDWĂ&#x2DC; IUDNFLMD QDXMR SDUWLMRV SLUPLQLQNR WLHVLRJLQLDL ULQNLPDL

7UDJHGLMD .zGDLQLXRVH Âą PLUWLQDL VXPXĂ&#x2026;WDV NHWYHULĂ&#x2DC; PHWĂ&#x2DC; EHUQLXNDV 0DWDV

3RWY\QLDL SR OLĂ&#x2018;mLĂ&#x2DC; 9LOQLXMH .ODLSzGRMH LU NLWXRVH PLHVWXRVH

* .LOGLĂ&#x2026;LHQzV VNDQGDODV LU DWVLVWDW\GLQLPDV LĂ&#x2026; 6HLPR

6NDQGDODV GzO 5 9DQDJDLWzV SDUHLĂ&#x2026;NLPĂ&#x2DC; DSLH SDUWL]DQĂ&#x2DC; YDGj $ 5DPDQDXVNj 9DQDJj

/LEHUDOĂ&#x2DC; VjMĂ&#x2018;GĂ?LR VNDQGDODV Âą SDUHLNĂ&#x2026;WL Â&#x2019;WDULPDL SDUWLMDL LU DWLPWD GRWDFLMD

; SDVDXOLR OLHWXYLĂ&#x2DC; VSRUWR Ă?DLG\QzV ELUĂ?HOLR ÂąOLHSRV G

$XNĂ&#x2026;WĂ&#x2DC;MĂ&#x2DC; PRN\NOĂ&#x2DC; UHIRUPD EDQG\PDL VXMXQJWL XQLYHUVLWHWXV

0LUz 6HLPR QDU\V 5 Ă&#x152;LOLQVNDV

LHML EXYR SDVNHOEWL 7DXWLQLR NRVWLXPR PHWDLV

.RQIOLNWDV 6LULMRMH FKHPLQLR JLQNOR SDQDXGRMLPDV

*UzVPz GzO Ă&#x201A;LDXUzV .RUzMRV DWRPLQLR JLQNOR LU EDOLVWLQLĂ&#x2DC; UDNHWĂ&#x2DC; EDQG\PĂ&#x2DC;

(XURSRV NUHSĂ&#x2026;LQLR mHPSLRQDWDV SLUPj NDUWj QXJDOzMR 6ORYzQLMD

3UDQFĂ&#x2018;]LMRV SUH]LGHQWX LĂ&#x2026;ULQNWDV ( 0DFURQDV

3DUODPHQWR ULQNLPDL 9RNLHWLMRMH YzO QXJDOzMR $ 0HUNHO SROLWLQz NUL]z GzO QDXMRV NRDOLFLMRV VXGDU\PR

8UDJDQDL LU SRWY\QLDL -$9 EHL .DULEĂ&#x2DC; MĂ&#x2018;URV VDORVH

3DEzJzOLĂ&#x2DC; NUL]z (XURSRMH LU GLGzMDQW\V QHVXWDULPDL GzO WR (6

8JQLNDOQLR LĂ&#x2026;VLYHUĂ?LPDV %DOLR VDORMH

.LEHUQHWLQz DWDND Ă&#x201E;:DQQD&U\Âł SULHĂ&#x2026; EHYHLN YDOVW\ELĂ&#x2DC;

7HURUR DNWDV -$9 Âą Ă&#x2026;DXG\QzV /DV 9HJDVH

7HEHVLWÂ?VLDQWLV NRQIOLNWDV 8NUDLQRMH

-XRGNDOQLMD WDSR 1$72 QDUH

.DOWLQLPDL 5XVLMDL GzO NLĂ&#x2026;LPRVL Â&#x2019; -$9 SUH]LGHQWR ULQNLPXV

3DVNHOEWD DSLH SHUJDOÂ? ,UDNH LU 6LULMRMH SULHĂ&#x2026; Ă&#x201E;,VODPR YDOVW\EÂ?Âł

8Ă?SXOWD PHmHWz (JLSWH GDXJ Ă?XYXVLĂ&#x2DC;

!NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;,IETUVOSĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TAI Ă&#x201C;M Âą $ %UD ]DXV NDV SURF

Ă&#x201C;M Âą $ %UD ]DXV NDV

Ă&#x201C;M Âą $ %UD ]DXV NDV

Ă&#x201C;M Âą 9 /DQGV EHU JLV

Ă&#x201C;M Âą $ %UD ]DXV NDV

Ă&#x201C;M Âą 9 $GDP NXV

Ă&#x201C;M Âą 5 3DN VDV

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą $ %UD ]DXV NDV

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą $ %UD ]DXV NDV

Ă&#x201C;M Âą 9 $GDP NXV

Ă&#x201C;M Âą 5 3DN VDV

Ă&#x201C;M Âą 9 $GDP NXV

Ă&#x201C;M Âą 9 $GDP NXV

Ă&#x201C;M Âą 9 $GDP NXV

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą 9 $GDP NXV

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą 9 $GDP NXV

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą ' *U\ EDXV NDL Wz

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą ' *U\ EDXV NDL Wz

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą ' *U\ EDXV NDL Wz

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą ' *U\ EDXV NDL Wz

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą ' *U\ EDXV NDL Wz

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą ' *U\ EDXV NDL Wz

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą ' *U\ EDXV NDL Wz

Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą ' *U\ EDXV NDL Wz

!NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;-EĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;Ă&#x; RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TAI Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą % &OLQ WR QDV Ă&#x201C;M Âą * : %XV KDV Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą * : %XV KDV Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą * : %XV KDV Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą * : %XV KDV Ă&#x201C;M Âą * : %XV KDV Ă&#x201C;M Âą * : %XV KDV Ă&#x201C;M Âą 9 3X WL QDV Ă&#x201C;M Âą % 2EDPD

Ă&#x201C;M Âą % 2ED PD Ă&#x201C;M Âą % 2ED PD Ă&#x201C;M Âą % 2ED PD Ă&#x201C;M Âą % 2ED PD Ă&#x201C;M Âą % 2ED PD Ă&#x201C;M Âą % 2ED PD Ă&#x201C;M Âą % 2ED PD Ă&#x201C;M Âą % 2ED PD

!NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIAIĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LYĂ&#x;JE !NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIAIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą OL WR Â&#x2019;YH GL PDV Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą Ă?XUQDOLVWR 9 /LQ JLR Ă?X GL NĂ&#x2DC; WHLV PDV Ă&#x201C;M Âą VSUR JL PDV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ UH GDN FL MR MH Ă&#x201C;M Âą 6HL PR ULQ NL PDL Ă&#x201C;M Âą /LH WX YRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL Ă&#x201C;M Âą /LH WX YRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ&#x2DC; DQW UD VLV WX UDV 3UH ]L GHQ WR LQDX JX UD FL MD Ă&#x201C;M Âą Ă&#x201E;0D Ă?HL NLĂ&#x2DC; QDI WRV´ SDU GD YL PDV Ă&#x201E;:LO OLDPV´ DWz ML PDV Â&#x2019; /LH WX Yj Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą 6HL PR ULQ NL PDL Ă&#x201C;M Âą $ %UD ]DXV NR 9\ ULDX V\ EzV VX IRU PD YL PDV Ă&#x201C;M Âą -$9 SUH ]L GHQ WR * : %X VK R YL ]L WDV Â&#x2019; /LH WX Yj Ă&#x201C;M Âą SUH ]L GHQ WR 5 3DN VR DS NDOWD Ă&#x201C;M Âą /LH WX YD WD SR (6 QD UH Ă&#x201C;M Âą . %UD ]DXV NLH QzV LU $ %UD ]DXV NR VNDQ GD ODV GzO Ă&#x201E;'UDX

J\V WzV´ YLHĂ&#x2026; EX mLR SUL YD WL ]D YL PR Ă&#x201C;M Âą ND UD OLH QzV (OL ]D EHWK ,, YL ]L WDV Â&#x2019; /LH WX Yj Ă&#x201C;M Âą GL GH Oz LQI OLD FL MD NDL QĂ&#x2DC; GL Gz ML PDV Ă&#x201C;M Âą ULQ NL PDL Â&#x2019; 6HL Pj Ă&#x201C;M Âą /LH WX YRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL SUH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV LQDX JX UD FL MD Ă&#x201C;M Âą PLUz SUH]LGHQWDV $ %UD]DXVNDV Ă&#x201C;M Âą (XURSRV NUHSĂ&#x2026;LQLR mHPSLRQDWDV /LHWXYRMH Ă&#x201C;M Âą 6HLPR ULQNLPDL Ă&#x201C;M Âą /LHWXYRV SLUPLQLQNDYL PDV (6 7DU\EDL LU YLUĂ&#x2026;Ă&#x2018;QLĂ&#x2DC; VXVLWLNL PDV 9LOQLXMH Ă&#x201C;M Âą /LHWXYRV SUH]LGHQWR ULQNLPDL ULQNLPXV ODLPzMR ' *U\EDXVNDLWz

Ă&#x201C;M Âą /LHWXYD Â&#x2019;VLYHGz HXUj Ă&#x201C;M Âą 6HL PR ULQ NL PDL 9DOV WLH mLĂ&#x2DC; LU Ă?D OLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Vj MXQ JRV SHU JD Oz

Ă&#x201C;M Âą 5XVLMRV SUH ]L GHQ WR LU SDU OD PHQ WR NRQI OLN WDV Ă&#x201C;M Âą NHO WR Ă&#x201E;(V WR QLD´ ND WDVW UR ID Ă&#x201C;M Âą ND UDV kH mz QL MR MH Ă&#x201C;M Âą ND UR kH mz QL MR MH SD EDL JD Ă&#x201C;M Âą SULQ FH VzV 'LD QRV PLU WLV Ă&#x201C;M Ă&#x201C;Âą SR OL WL Qz LU HNR QR PL Qz NUL ]z 5X VL MR MH Ă&#x201C;M Âą ND UDV kH mz QL MR MH Ă&#x201C;M Âą SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL -$9 Ă&#x201C;M Âą WH UR UR DN WDL 1LX MRU NH UXJ Vz MR G Ă&#x201C;M Âą Â&#x2019;NDL WĂ&#x2DC; XĂ?J UR EL PDV 0DVN YR MH Ă&#x201C;M Âą ND UDV ,UD NH Ă&#x201C;M Âą ND UR ,UD NH SD EDL JD Ă&#x201C;M Âą SR SLH Ă?LDXV -R QR 3DX OLDXV ,, PLU WLV Ă&#x201C;M Âą WH EH VL WÂ? VLDQ W \V WH UR UR DN WDL ,UD NH Ă&#x201C;M Âą WH EH VL WÂ? VLDQ W \V WH UR UR DN WDL ,UD NH Ă&#x201C;M Âą -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL -XRV ODL Pz MR % 2ED PD Ă&#x201C;M Âą SD VDX OL Qz HNR QR PL Qz NUL ]z Ă&#x201C;M Âą /HQNLMRV SUH]LGHQWR / .DF]\QVNLR LU VX MXR VNULGXVLRV GHOHJDFLMRV Ă?Ă&#x2018;WLV VXGXĂ?XV OzNWXYXL Ă&#x201C;M Âą Ă?HPzV GUHEzMLPDV LU FXQDPLV -DSRQLMRMH DYDULMD )XNXĂ&#x2026;LPRV DWRPLQzMH HOHNWULQzMH Ă&#x201C;M Âą SUH]LGHQWR ULQNLPDL -$9 Ă&#x201C;M Âą 5\JRMH VXJULXYR SUHN\ERV FHQWUDV Ă&#x201E;0D[LPDÂł Ă?XYR Ă?PRQzV

Ă&#x201C;M Âą 5XVLMRV DJUHVLMD SULHĂ&#x2026; 8NUDLQj Ă&#x201C;M Âą WHURUR DNWDL 3UDQFĂ&#x2018;]LMRMH ODSNULmLR PzQHVÂ&#x2019; Ă&#x201C;M Âą -$9 SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL Âą QX JD Oz MR ' 7UXP SDV

Vytauto DidĹžiojo universiteto profesorius L.MaĹžylis ranka raĹĄytÄ&#x2026; nutarimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l nepriklausomos valstybÄ&#x2014;s atkĹŤrimo lietuviĹł ir vokieÄ?iĹł kalbomis su 20 signatarĹł paraĹĄais Vokietijos uĹžsienio reikalĹł ministerijos archyve rado kovo pabaigoje. Ĺ ÄŻ ÄŻvykÄŻ tarp svarbiausiĹł minÄ&#x2014;jo trys ketvirtadaliai apklausoje dalyvavusiĹł ĹžurnalistĹł. Daugiau kaip pusÄ&#x2014; ĹžurnalistĹł tarp svarbiausiĹł ÄŻvykiĹł nurodÄ&#x2014; teisÄ&#x2014;saugos sprendimÄ&#x2026; pateikti ÄŻtarimus korupcija verslo koncernui â&#x20AC;&#x17E;MG Balticâ&#x20AC;&#x153;, LiberalĹł sÄ&#x2026; jĹŤdĹžiui, Darbo partijai ir keliems politikams daugiau kaip pusantrĹł metĹł vykusiame ikiteisminiame tyrime. PusÄ&#x2014; apklaustĹł Ĺžiniasklaidos atstovĹł ÄŻ svarbiausiĹł ÄŻvykiĹł penketukÄ&#x2026; ÄŻtraukÄ&#x2014; NATO bataliono veiklos Lietuvoje pradĹžiÄ&#x2026;. TĹŤkstanÄ?io kariĹł daliniui Lietuvoje vadovauja Vokietija, ÄŻ jÄŻ ĹĄiemet karius rotuoti taip pat siuntÄ&#x2014; Belgija, Norvegija, Nyderlandai, Kroatija ir Liuksemburgas. KitÄ&#x2026;met batalione tarnaus ir PrancĹŤzijos kariai. Lietuvos ĹžurnalistĹł vertinimu, ketvirtas svarbus ÄŻvykis â&#x20AC;&#x201C; permainos SocialdemokratĹł partijoje. BalandÄŻ partijos pirmininku tapo Vilniaus vicemeras Gintautas Paluckas. RugsÄ&#x2014;jÄŻ jo iniciatyva partijos taryba nusprendÄ&#x2014; trauktis iĹĄ koalicijos su valstieÄ?iais, taÄ?iau dalis partijos senbuviĹł nepakluso ĹĄiam sprendimui ir nusprendÄ&#x2014; palikti partijÄ&#x2026;, kad liktĹł valdĹžioje. PenketukÄ&#x2026; baigia nepopuliaraus naujojo Darbo kodekso ÄŻsigaliojimas metĹł viduryje â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ ÄŻ savo penketukÄ&#x2026; ÄŻtraukÄ&#x2014; treÄ?dalis ĹžurnalistĹł. Reformos ĹĄalininkai sako, kad lankstesni darbo santykiai paskatins investicijas ir darbo vietĹł kĹŤrimÄ&#x2026;. Kritikai perspÄ&#x2014;ja, kad ĹžmonÄ&#x2014;s bus maĹžiau apsaugoti, nes kodeksas palengvina darbuotojĹł atleidimÄ&#x2026;. O ketvirtadalis ĹžurnalistĹł tarp svarbiausiĹł ÄŻvykiĹł iĹĄskyrÄ&#x2014; Seimo sprendimus vaiko teisiĹł apsaugos srityje â&#x20AC;&#x201C; ÄŻstatymu ÄŻtvirtintÄ&#x2026; draudimÄ&#x2026; muĹĄti vaikus ir vaiko teisiĹł apsaugos reformÄ&#x2026;. ÄŽ deĹĄimtukÄ&#x2026; taip pat pateko Seimo sprendimai apriboti alkoholio reklamÄ&#x2026; ir prieinamumÄ&#x2026;, LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ&#x2014;s monumento konkursas, parlamentarĹł sprendimas atverti keliÄ&#x2026; urÄ&#x2014;dijĹł reformai bei Seimo narÄ&#x2014;s Gretos KildiĹĄienÄ&#x2014;s atsistatydinimas. Lietuvos ĹžurnalistĹł nuomone, pasauliui daugiausia reikĹĄmÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;jo JAV prezidento Donaldo Trumpo kadencijos pradĹžioje priimti sprendimai trauktis iĹĄ tarptautiniĹł susitarimĹł vykdant politikÄ&#x2026; su ĹĄĹŤkiu â&#x20AC;&#x17E;Amerika pirmiausiaâ&#x20AC;&#x153;. Kiti svarbĹŤs pasaulio ÄŻvykiai â&#x20AC;&#x201C; VakarĹł pasaulyje nuvilnijusi skandalĹł banga dÄ&#x2014;l seksualinio priekabiavimo, Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos branduoliniai bandymai, JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s derybĹł dÄ&#x2014;l iĹĄstojimo iĹĄ ES pradĹžia, Tarptautinio olimpinio komiteto draudimas Rusijai dalyvauti Ĺžiemos olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se, JAV sprendimas pripaĹžinti JeruzalÄ&#x2122; Izraelio sostine, Emmanuelio Macrono iĹĄrinkimas PrancĹŤzijos prezidentu, Katalonijos nepriklausomybÄ&#x2014;s paskelbimas, Xi Jinpingo perrinkimas Kinijos lyderiu, karinÄ&#x2014;s pergalÄ&#x2014;s prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; grupuotÄ&#x2122;. (BNS, LR)


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

SKAIDRUMAS. Savo pinigines smalsuoliams priversti praverti ir LRT laidĹł vedÄ&#x2014;jai, ir juos uĹžsipuolÄ&#x2122;s R.Karbauskis

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

-Ă&#x201E;Ă&#x;¸ISĂ&#x;DwLĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;KOĂ&#x;VIĂ&#x;NIAĂ&#x;MEĂ&#x;SEĂ&#x;RIAĂ&#x;LE 9DOV WLH mLĂ&#x2DC; YHG O\V 5D PĂ&#x2018; QDV .DU EDXV NLV LU 79 ODL GĂ&#x2DC; YH Gz MDV (G PXQ GDV -D NL ODL WLV SD ODL NR PL DU PL MRV JHU Ez MĂ&#x2DC; MDX NH OLRV VD YDL WzV SOLH NLD VL LQ WHU QH WH .XPĂ&#x2026; W\ QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;NDUĂ&#x2026; W\ MH NDL NDV XĂ?W YR MD LU VD YLHPV Tokia ĹžodĹžiĹł kova Lietuvoje jau seniai bevirÄ&#x2014;. Vienoje barikadĹł pusÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; Seimo dauguma, mananti, kad LRT televizijoje mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojĹł pinigus gali taĹĄkyti grupÄ&#x2014; biÄ?iuliĹł. Kitoje â&#x20AC;&#x201C; laidĹł rengÄ&#x2014;jai, neabejojantys, kad valdĹžia taikosi nacionaliniam transliuotojui uĹžnerti apynasrÄŻ. Kovos ÄŻkarĹĄtyje prasivÄ&#x2014;rÄ&#x2014; kai kuriĹł besigrumianÄ?iĹłjĹł piniginÄ&#x2014;s. Tad mÄ&#x2014;gstantys skaiÄ?iuoti svetimus pinigus ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; galÄ&#x2014;jo dirstelÄ&#x2014;ti, kiek uĹždirba E.Jakilaitis ir kiek televizijos serialui â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; yra atseikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s R.Karbauskis. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KgĂ&#x;SUERĂ&#x;ZIĂ&#x;NOĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MAI

â&#x20AC;&#x17E;Su E.JakilaiÄ?iu siejamos trys ÄŻmonÄ&#x2014;s pernai gavo daugiau kaip 2,5 mln. eurĹł pajamĹł, o sumokÄ&#x2014;jo vos 0,3 proc. mokesÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo feisbuko paskyroje prieĹĄ kelias savaites rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; Seimo KultĹŤros komiteto pirmininkas R.Karbauskis. Jis leido suprasti, jog karo kirvÄŻ prieĹĄ ĹžurnalistÄ&#x2026; iĹĄkasÄ&#x2014; tik dÄ&#x2014;l to, kad rĹŤpinasi mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojĹł iĹĄlaikomos televizijos skaidrumu.

â&#x20AC;&#x17E;Visa tai daroma tik tam, kad bĹŤtĹł nukreiptas dÄ&#x2014;mesys nuo mano pateiktĹł klausimĹł R.Karbauskiui.â&#x20AC;&#x153; ( -D NL ODL WLV

E.Jakilaitis nedelsdamas kirto atgal â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2122;s, kad niekaip negali prisikviesti R.Karbauskio ÄŻ savo laidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;mesio centreâ&#x20AC;&#x153;, jam klausimĹł paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; internete. â&#x20AC;&#x17E;Kada ir kokiomis aplinkybÄ&#x2014;mis su jumis susijusios ÄŻmonÄ&#x2014;s tapo Rusijoje gaminamĹł trÄ&#x2026;ĹĄĹł importuotojomis ÄŻ LietuvÄ&#x2026;?â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;KokiÄ&#x2026; ÄŻtakÄ&#x2026; su jumis susijusioms ÄŻmonÄ&#x2014;ms daro ES taikomi antidempingo muitai?â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l su jumis susijusios ÄŻmonÄ&#x2014;s superka maistinius, paĹĄarinius kvieÄ?ius ir kvietrugius, o parduoda daugiausia tik maistinius kvieÄ?ius?â&#x20AC;&#x153; Tokie ir panaĹĄĹŤs klausimai, atrodo, smarkiai suerzino R.KarbauskÄŻ. Agrokoncerno ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻspÄ&#x2014;jo ĹžurnalistÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jei nepaneigs savo teiginiĹł, atsidurs teisme. E.Jakilaitis atĹĄovÄ&#x2014;, kad teismo procesas bĹŤtĹł puiki proga iĹĄ Seimo nario iĹĄsireikalauti atsakymĹł. Â&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;KRIK¸Ă&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;KLAĂ&#x;Ng

ÄŽsiplieskus aistroms Ĺžibalo ÄŻ ugnÄŻ ĹĄliĹŤkĹĄtelÄ&#x2014;jo televizijos laidĹł prodiuseris Kristupas Krivickas, stojÄ&#x2122;s R.Karbauskio, kitĹł LRT veiklos skaidrumu Ä&#x2014;musiĹł abejoti Seimo nariĹł pusÄ&#x2014;n. Jo nuomone, daug metĹł LRT skelbiamus konkursus laidoms rengti laimi generalinio direktoriaus Audriaus SiauruseviÄ?iaus draugĹł vadovaujamos bendrovÄ&#x2014;s: â&#x20AC;&#x17E;Media 3â&#x20AC;&#x153; (direktorius E.Jakilaitis), â&#x20AC;&#x17E;TV Playâ&#x20AC;&#x153; (direktorius Laurynas Ĺ eĹĄkus),

( -D NL ODL WLV NDL Uz MH WL NL QD QH JD OÂ&#x2019;V SUL VLN YLHV WL Â&#x2019; ODL Gj 5 .DU EDXV NLR 3DV WD UD VLV VNDL mLXR MD ODL GĂ&#x2DC; YH Gz MR VX PR Nz WXV PR NHV mLXV LU WHL JLD NDG UĂ&#x2018; SL QD VL /57 VNDLG UX PX

â&#x20AC;&#x17E;Pirmoji kavaâ&#x20AC;&#x153; (vadovas Jogaila MorkĹŤnas). EsÄ&#x2026; artimÄ&#x2026; A.SiauruseviÄ?iaus ir J.MorkĹŤno draugystÄ&#x2122; ÄŻrodo ir tai, kad jie yra krikĹĄtijÄ&#x2122; vienas kito vaikus. Laikydamasis E.JakilaiÄ?io padiktuoto stiliaus jis feisbuke uĹžvertÄ&#x2014; klausimais LRT vadovus. â&#x20AC;&#x17E;Ar tiesa, kad tiktai ĹĄiuo metu E.Jakilaitis, â&#x20AC;&#x17E;Media 3â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;TV Playâ&#x20AC;&#x153; ir su jais susijÄ&#x2122; asmenys bei ÄŻmonÄ&#x2014;s LRT gamina kone treÄ?dalÄŻ geriausiu laiku rodomos prodiuseriĹł kuriamos produkcijos, iĹĄskyrus Ĺžinias? â&#x20AC;&#x201C; klausÄ&#x2014; K.Krivickas. â&#x20AC;&#x201C; Mano Ĺžiniomis, tai â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;mesio centreâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;NacionalinÄ&#x2014; ekspedicijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;TV forumasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Nematoma Lietuvos istorijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien prieĹĄ 100 metĹłâ&#x20AC;&#x153;. Ar tiesa, kad per metus â&#x20AC;&#x17E;Media 3â&#x20AC;&#x153; pajamos iĹĄ LRT uĹž â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;mesio centreâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; apie 200 000 eurĹł, o vedÄ&#x2014;jui tenka daugiau kaip pusÄ&#x2014; tos sumos?â&#x20AC;&#x153; +IRĂ&#x;TOĂ&#x;IRĂ&#x;LAIĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NOMS

K.Krivickas ÄŻtaria, kad prie kai kuriĹł prodiuseriĹł sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s nacionalinÄ&#x2014;je televizijoje prisidÄ&#x2014;jo ir aukĹĄtus postus valstybÄ&#x2014;s tarnyboje uĹžimanÄ?ios jĹł bei jĹł draugĹł Ĺžmonos. Antai E.JakilaiÄ?io sutuoktinÄ&#x2014; Rasa JakilaitienÄ&#x2014; dirba uĹžsienio reikalĹł ministro spaudos atstove, L.Ĺ eĹĄkaus Ĺžmona IndrÄ&#x2014; TrakimaitÄ&#x2014;-Ĺ eĹĄkuvienÄ&#x2014; laikinai vadovauja Turizmo departamentui. â&#x20AC;&#x17E;Ar tiesa, kad buvÄ&#x2122;s R.JakilaitienÄ&#x2014;s verslo partneris J.MorkĹŤnas ir jo bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Pirmoji kavaâ&#x20AC;&#x153; pastaruoju metu itin daĹžnai laimi didelius URM uĹžsakymus reprezentaciniams renginiams ir konferencijoms rengti? Ar tiesa, kad L.Ĺ eĹĄkaus Ĺžmonos vadovaujamas Turizmo departamentas vienaip arba kitaip prisideda prie jos kadaise ÄŻkurtos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Media 3â&#x20AC;&#x153;, kuriai dabar vadovauja E.Jakilaitis, laidĹł â&#x20AC;&#x17E;NacionalinÄ&#x2014; ekspedicijaâ&#x20AC;&#x153; ir kitĹł kĹŤrimo?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; oponentus prie sienos rÄ&#x2014;mÄ&#x2014; K.Krivickas. +REIĂ&#x;PwĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;ETIĂ&#x;KOSĂ&#x;SARĂ&#x;GUS

Atrodo, kad ĹĄi K.Krivicko informacija ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; veikti Seimo TeisÄ&#x2014;s ir teisÄ&#x2014;tvarkos komiteto pirmininkÄ&#x2122; AgnÄ&#x2122; Ĺ irinskienÄ&#x2122;. SeimĹŤnÄ&#x2014; nutarÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l R.JakilaitienÄ&#x2014;s kreiptis ÄŻ VyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; tarnybinÄ&#x2014;s etikos komisijÄ&#x2026; (VTEK). â&#x20AC;&#x17E;R.JakilaitienÄ&#x2014; yra politinio pasitikÄ&#x2014;jimo valstybÄ&#x2014;s tarnautoja, kuriai taikomos VieĹĄĹłjĹł ir priva-

Ä?iĹł interesĹł derinimo valstybinÄ&#x2014;je tarnyboje ÄŻstatymo normos, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino A.Ĺ irinskienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Tuo metu jos uĹžpildytoje privaÄ?iĹł interesĹł deklaracijoje nÄ&#x2014;ra deklaruotos ÄŻmonÄ&#x2014;s, kuriĹł akcininkas yra jos sutuoktinis E.Jakilaitisâ&#x20AC;&#x153;. 0RAĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x;NÂ&#x160;

â&#x20AC;&#x17E;Visa tai yra daroma tik tam, kad bĹŤtĹł nukreiptas dÄ&#x2014;mesys nuo mano pateiktĹł klausimĹł R.Karbauskiui, â&#x20AC;&#x201C; A.Ĺ irinskienÄ&#x2014;s pastangas ÄŻvertino E.Jakilaitis. â&#x20AC;&#x201C; Esu girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kad ponia A.Ĺ irinskienÄ&#x2014; vadovauja R.Karbauskio gynybos ĹĄtabui, kad ji yra pagrindinis Ĺžmogus, tvarkantis visus R.Karbauskio vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł reikalus.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau vakar A.Ĺ irinskienÄ&#x2014; jau dĹžiaugÄ&#x2014;si savo darbo vaisiais. â&#x20AC;&#x17E;Po to, kai treÄ?iadienÄŻ kreipiausi ÄŻ VTEK, R.JakilaitienÄ&#x2014; tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; papildÄ&#x2014; deklaracijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pateikÄ&#x2014; naujĹł duomenĹł apie savo vyro verslus. Deklaracija papilnÄ&#x2014;jo penkiais lapaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; triumfavo Seimo narÄ&#x2014; socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153;. Kiek anksÄ?iau ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; neiĹĄlaikÄ&#x2014; E.JakilaiÄ?io nervai â&#x20AC;&#x201C; jis atskleidÄ&#x2014; vienos savo laidos â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;mesio centreâ&#x20AC;&#x153; biudĹžetÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Nacionalinis radijas ir televizija uĹž vienÄ&#x2026; laidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;mesio centreâ&#x20AC;&#x153; bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Media 3â&#x20AC;&#x153; sumoka 932,58 euro ir PVM, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; jis. â&#x20AC;&#x201C; Prodiuseris ir vedÄ&#x2014;jas (ĹĄiuo atveju vienas Ĺžmogus) gauna 344 eurus, ÄŻ rankas â&#x20AC;&#x201C; lygiai 200 eurĹł.â&#x20AC;&#x153; 6IEĂ&#x;¸AIĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;CENĂ&#x;TUS

E.Jakilaitis â&#x20AC;&#x201C; ne pirmas, pravÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s savo piniginÄ&#x2122; visuotinei apĹžiĹŤrai. GruodĹžio viduryje tai padarÄ&#x2014; vienas â&#x20AC;&#x17E;Auksinio protoâ&#x20AC;&#x153; vedÄ&#x2014;jĹł Andrius Tapinas, iki praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł birĹželio taip pat rengÄ&#x2122;s ir vedÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;PinigĹł kartÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Su E.JakilaiÄ?iu siejamos trys ÄŻmonÄ&#x2014;s pernai gavo daugiau kaip 2,5 mln. eurĹł pajamĹł, o sumokÄ&#x2014;jo vos 0,3 proc. mokesÄ?iĹł.â&#x20AC;&#x153; 5 .DU EDXV NLV

â&#x20AC;&#x17E;Vienos laidos â&#x20AC;&#x17E;PinigĹł kartaâ&#x20AC;&#x153; biudĹžetas buvo 2600 eurĹł ir PVM, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄÄ&#x2014; jis savo feisbuko paskyroje. â&#x20AC;&#x201C; UĹž ĹĄiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jom sukurti visÄ&#x2026; laidÄ&#x2026; nuo A iki Z â&#x20AC;&#x201C; filmavimas,

6ALĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;JAUTĂ&#x;RIAIĂ&#x;REAĂ&#x;GUOĂ&#x;JAĂ&#x;Â?Ă&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;Kg

!UDĂ&#x;RIUSĂ&#x;Ă&#x; 3IAUĂ&#x;RUĂ&#x;SEĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS /57 JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV Ă&#x201E;3R OL WL NĂ&#x2DC; QR UDV NRQW UR OLXR WL QHS ULN ODX VR Pj YL VXR PH QL QÂ? Ă?L QLDVN ODL Gj \UD DP Ă?L QDV NDLS LU YL VXR PH QzV LQ WH UH VDV WR QH OHLV WL 9DO GDQ WLH ML WUD GL FLĂ&#x2026; NDL MDXW ULDX UHD JXR MD Â&#x2019; NUL WL Nj QRUV YL VR VH GH PRN UD WL Qz VH YDOV W\ Ez VH EĂ&#x2018; WHQW YDO GĂ?LRV YHLNV PDL \UD Gz PH VLR FHQW UH QHV ML GD UR GL GHV QÂ? Â&#x2019;WD Nj YL VXR PH QzV J\ YH QL PR NR N\ EHL QHL RSR ]L FL MRV YHLN OD 7R GzO YL VXR PH QL QLR WUDQV OLXR WR MR QHS ULN ODX VR PX PR LĂ&#x2026; VDX JR ML PDV WX UL EĂ&#x2018; WL QH WLN YL VXR PH QzV EHW LU SR OL WL NĂ&#x2DC; Â&#x2019;V NDL WDQW YDO GDQ mLXR VLXV SULR UL WH WDV $NL YDL] GX NDG SDV WD UDL VLDLV PH WDLV /57 SD GL GL QR VD YR Â&#x2019;WD Nj Â&#x2019;YDL ULDLV DV SHN WDLV Âą SUD GH GDQW YL VXR PH QzV SD VL WL Nz ML PX DS N ODX VRV UR GR NDG PX PLV SD VL WL NL EH YHLN SURF J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; NDL 6HL PX Âą WLN SURF DX

Ĺžurnalistai, prodiusavimas, montavimas ir t.t. UĹž kartojimus vasarÄ&#x2026; pinigai mokami nebĹŤdavo. Nuo 2015 metĹł prodiusavau laidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Misija: Vilnijaâ&#x20AC;&#x153;. Dabar ji rodoma â&#x20AC;&#x17E;LRT kultĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; kanale, uĹž tiesioginÄŻ laidos rengimÄ&#x2026; atsakingi kiti ĹžmonÄ&#x2014;s. Laidos biudĹžetas yra 1730 eurĹł ir PVM. Ĺ iuo metu LRT televizijoje kaip samdomas vedÄ&#x2014;jas vedu laidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Auksinis protasâ&#x20AC;&#x153; ir parengiu pusÄ&#x2122; klausimĹł. UĹž vienÄ&#x2026; laidÄ&#x2026; gaunu 433 eurus ir 75 centus ÄŻ rankas. 3KwĂ&#x;LwĂ&#x;ANĂ&#x;TAUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VAM

Tuo metu LRT uĹžpuolikĹł stovykla ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; skeldÄ&#x2014;ti. ÄŽsismaginÄ&#x2122;s K.Krivickas ketvirtadienÄŻ skÄ&#x2014;lÄ&#x2014; antausÄŻ dar neseniai sÄ&#x2026; jungininku laikytam R.Karbauskiui. Atrodo, jog prodiuseris vis dar jauÄ?ia nuoskaudÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l to, kad prieĹĄ kelerius metus LRT skelbtame konkurse jo prodiusuojamÄ&#x2026; serialÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Inspektorius MaĹžylisâ&#x20AC;&#x153; ÄŻveikÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153;, kuriai scenarijĹł raĹĄÄ&#x2014; ir pinigĹł skyrÄ&#x2014; R.Karbauskis. K.Krivicko teigimu, 2013-aisiais â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasarosâ&#x20AC;&#x153; galbĹŤt dÄ&#x2014;l maŞų reitingĹł atsisakÄ&#x2014; TV3, o LRT televizijoje ĹĄis serialas atsirado tik

JDQ mLD DXGL WR UL MD Âą WXR \SDm GĂ?LDX JLD PzV SDV WD UXR VLXV GYH MXV PH WXV Âą LU EDL JLDQW WHFK QR OR JL Qz PLV LQR YD FL MR PLV SD Ă?DQ JLDX VLR PLV MHL QH 5\ WĂ&#x2DC; (XUR SR MH WDL %DO WL MRV Ă&#x2026;D O\ VH WLN UDL Ă&#x201A;LDQ GLH Qz MH VL WXD FL MR MH VX ODX Nz PH OD EDL JULHĂ? WR SD ODL N\ PR LĂ&#x2026; (XUR SRV WUDQV OLXR WR MĂ&#x2DC; Vj MXQ JRV (%8 NX UL SD Ă?\ PL NDG YL VL (X UR SRV WHLV PĂ&#x2DC; Â&#x2019;V NDL WDQW (XUR SRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; NRQV WL WX FL QLĂ&#x2DC; WHLV PXV DQD OR JLĂ&#x2026; NL SUH FH GHQ WDL \UD QHS UL NODX VR PR WUDQV OLXR WR MR SX Vz MH 3D ODL N\ PR UDĂ&#x2026; WH SD Ă?\ PL PD NDG YL VXR PH QL QLR WUDQV OLXR WR MR SULH Ă?L Ă&#x2018;UD WX UL EĂ&#x2018; WL Y\N GR PD QHÂ&#x2019;W UDX NLDQW SR OL WL QLĂ&#x2DC; Mz JĂ&#x2DC; LU QH WX UL EĂ&#x2018; WL Y\N GR PD WLH VLR JLDL SR OL WL QLĂ&#x2DC; LQV WL WX FL MĂ&#x2DC; QHV YDU EX DU Y\ ULDX V\ EzV DU SDU OD PHQ WR /57 \UD XĂ? YL VR NH ULR Sj VNDLG UX Pj LU SD WL NUHL Sz VL GzO 9DOV W\ EzV NRQW UR OzV DXGL WR 0D QR NDLS /57 JH QH UD OL QLR GL UHN WR ULDXV YLH QD VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; XĂ? GXR mLĂ&#x2DC; \UD LĂ&#x2026; ODL N\ WL WUDQV OLXR WR MR QHS ULN ODX VR PX Pj QXR EHW NR NLĂ&#x2DC; ODL NL QĂ&#x2DC; SR OL WL QLĂ&#x2DC; NRQ MXQN WĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; 0Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SDJ ULQ GL QLV WLNV ODV OLH ND QH SD NL WÂ?V Âą WDU QDX WL YL VXR PH QHL R QH YDO GĂ?LDL Âł

imitavus konkursÄ&#x2026;. EsÄ&#x2026; kad apgaulÄ&#x2014; nebĹŤtĹł tokia akivaizdi, dalyvauti konkurse buvo pasiĹŤlyta ir jam. Prodiuseris iĹĄklojo, kad dar nepasibaigus konkursui jis iĹĄ spaudos suĹžinojo, jog jÄŻ laimÄ&#x2014;jo R.Karbauskio â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Ir dar paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad dalyviai buvome tik duâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; K.Krivickas. 3EĂ&#x;RIAĂ&#x;LUIĂ&#x;ATĂ&#x;SEIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;DOSĂ&#x;NIAI

Ĺ is smĹŤgis privertÄ&#x2014; ir R.KarbauskÄŻ praverti piniginÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; jau po keliĹł valandĹł internete pasirodÄ&#x2014; jo atsakymas. â&#x20AC;&#x17E;2014-aisiais su â&#x20AC;&#x17E;Videometraâ&#x20AC;&#x153; (prodiuseriĹł bendrovÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) sudarytoje sutartyje Agrokoncernas ÄŻsipareigojo paremti â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasarÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; 400 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino jis. â&#x20AC;&#x201C; Serialas tuo metu buvo rodomas per LRT, o prodiuseris ÄŻsipareigojo uĹž ĹĄiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; reklamuoti rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ir jo teikiamas paslaugas. Pagal sutartÄŻ, LRT turÄ&#x2014;jo parodyti ne maĹžiau nei 80 serijĹł nuo 2015 01 01 iki 2015 05 31. Kiekvienoje serijoje prodiuseris ÄŻsipareigojo penkias sekundes eksponuoti rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jo logotipÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; (LR)


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ&#x20AC;RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

1X Ă?X G\ PDV Âą QH GzO SDW ULR WL] PR R GzO FKX OL JD QL] PR 7DL YD NDU QH NDU Wj QXV NDP Ez MR 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PH NXU EX YR Â&#x2019;YDU GLQ WDV NRP SR ]L WR ULDXV 7R PR 'RE UR YROV NLR Ă?X GL NDV 7HLV PDV QXV WD Wz NDG NĂ&#x2018; Uz MDV Ă?X YR QRUV QH GD O\ YD YR MR NLD PH NRQI OLN WH Milda K U I Z I NA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;Emocijos baigÄ&#x2014;siâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar Vilniaus apygardos teismui (VAT) paskelbus nuosprendÄŻ kompozitoriaus T.Dobrovolskio Ĺžudikui iĹĄtarÄ&#x2014; prokuroras Liutauras RudzeviÄ?ius.

â&#x20AC;&#x17E;MuĹĄti T.DobrovolskÄŻ nebuvo jokio pagrindo, nes nebuvo jokio ginÄ?o. Ĺ˝mogus prie baro stovÄ&#x2014;jo su ĹĄunimi ir gurkĹĄnojo alĹł.â&#x20AC;&#x153; 6 /H PH Ă?LV

Per trejus metus daugybÄ&#x2122; skundĹł sulaukusi ir emocingĹł kalbĹł iĹĄklausiusi VAT teisÄ&#x2014;jĹł kolegija pagaliau nusprendÄ&#x2014;, kad 2014ĹłjĹł KĹŤÄ?iĹł iĹĄvakarÄ&#x2014;se Vilniuje, ĹĄalia VingriĹł gatvÄ&#x2014;je esanÄ?io baro, 48 metĹł T.DobrovolskÄŻ nuĹžudÄ&#x2014; 24 metĹł Karolis PociĹŤnas. 5Ă&#x20AC;DĂ&#x;RAUĂ&#x;DwĂ&#x;SIAUSĂ&#x;TIĂ&#x;BAĂ&#x;RUOĂ&#x;SE

Barmenu viename barĹł dirbantis Vilniaus kolegijos studentas tyliai nuleido galvÄ&#x2026;. Teismas jam skyrÄ&#x2014; 10 metĹł laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausmÄ&#x2122;. TylÄ&#x2014;dami iĹĄ teismo salÄ&#x2014;s iĹĄÄ&#x2014;jo ir jo biÄ?iuliai Audrius Ĺ alna, Skirmantas Jankauskas, Edgaras Pet-

raĹĄeviÄ?ius ir Vytenis MatuleviÄ?ius. UĹž nesunkĹł sveikatos sutrikdymÄ&#x2026; ir vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimÄ&#x2026; nuteisti jaunuoliai laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo iĹĄvengÄ&#x2014;. Nors teismas visiems skyrÄ&#x2014; laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausmes, jĹł vykdymas buvo atidÄ&#x2014;tas. PirmÄ&#x2026;kart teisiami vaikinai ÄŻpareigoti toliau dirbti ir mokytis, o vakarais nesilankyti baruose ir restoranuose. -OĂ&#x;TIĂ&#x;NAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;RAĂ&#x;MIAU

â&#x20AC;&#x17E;Dabar turbĹŤt paleng vÄ&#x2014;jo ir mano sĹŤnui, kurÄŻ jau trejus metus lankau kapinÄ&#x2014;seâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsiduso T.Dobrovolskio motina reĹžisierÄ&#x2014; AngelÄ&#x2014; Ĺ akalienÄ&#x2014;. Moteris dĹžiaugÄ&#x2014;si sulaukusi ne tik nuosprendĹžio, bet ir atsakymĹł ÄŻ svarbius klausimus: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien aĹĄ iĹĄsiaiĹĄkinau, o teisÄ&#x2014;jas patvirtino svarbiausiÄ&#x2026; dalykÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mano sĹŤnus nebuvo Vladimiro Putino gerbÄ&#x2014;jas. Tegul nesidĹžiaugia tie, kurie kalbÄ&#x2014;jo ir internete komentavo, kad jis ĹĄlovino V.PutinÄ&#x2026;. Mano sĹŤnus tik stovÄ&#x2014;jo lauke su ĹĄunimi ir bokalu alaus. NebesidĹžiaukite, kad jie ĹžudÄ&#x2014; iĹĄ patriotizmo, jie ĹžudÄ&#x2014; iĹĄ chuliganizmo â&#x20AC;&#x201C; spardÄ&#x2014;, muĹĄÄ&#x2014;, dauĹžÄ&#x2014;, neĹžinodami nei kÄ&#x2026;, nei kodÄ&#x2014;l.â&#x20AC;&#x153; "ANĂ&#x;DwĂ&#x;AUKĂ&#x;LwĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;TAĂ&#x;MINĂ&#x;jIUS

TragiĹĄkai pasibaigusio vakaro ÄŻvykius pabandÄ&#x2122;s atkurti VAT teisÄ&#x2014;jas Stasys LemeĹžis teigÄ&#x2014;, kad ÄŻ Psichbariu vadinamÄ&#x2026; uĹžeigÄ&#x2026; uĹžsukÄ&#x2122;s T.Dobrovolskis nedalyvavo jokioje politinÄ&#x2014;je diskusijoje.

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

4ARPĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;RIOĂ&#x;MUĂ&#x;¸EIĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DIĂ&#x;KgĂ&#x;Â?Ă&#x20AC;Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;POĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x2039; Kai ÄŻ barÄ&#x2026; su ĹĄunimi ÄŻÄ&#x2014;jo T.Dobrovolskis, grupÄ&#x2014; jaunuoliĹł diskutavo apie politikÄ&#x2026;. ÄŽ jĹł diskusijÄ&#x2026; niekieno nepraĹĄomi ÄŻsitraukÄ&#x2014; smarkiai apgirtÄ&#x2122;s Andrejus KaraÄ?iĹŤnas bei Mindaugas Ĺ ulinskas. Jie pareiĹĄkÄ&#x2014; palaikantys Rusijos prezidentÄ&#x2026; V.PutinÄ&#x2026;. TeisÄ&#x2014;jas stebÄ&#x2014;josi, kad V.MatuleviÄ?ius pareiĹĄkÄ&#x2014; pajutÄ&#x2122;s pavojĹł ir ÄŻ barÄ&#x2026; sukvietÄ&#x2122;s savo draugus. Nustatyta, kad joks pavojus nebuvo kilÄ&#x2122;s, o ÄŻ barÄ&#x2026; iĹĄkviesti K.PociĹŤnas ir A.Ĺ alna nieko net nebandÄ&#x2014; iĹĄsiaiĹĄkinti â&#x20AC;&#x201C; jie iĹĄ karto Ä&#x2014;mÄ&#x2014; muĹĄtis.

,Ă&#x2026; Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PXĂ&#x2026; W\ Qz VH GD O\ YD YX VLĂ&#x2DC; WHL VLD PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; XĂ? JUR WĂ&#x2DC; NH OLDXV WLN . 3R FL Ă&#x2018;QDV

3KwĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;SEĂ&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SE

â&#x20AC;&#x17E;Prie baro nevyko jokios muĹĄtynÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvyko ten stovÄ&#x2014;jusiĹł ĹžmoniĹł uĹžpuolimas ir muĹĄimas. Niekam jokios grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s nebuvoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie to vakaro ÄŻvykius kalbÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2014;jas. Pirmasis smĹŤgio sulaukÄ&#x2014; Martynas Prokopas, kuris rankoje laikÄ&#x2014; vienos merginos skÄ&#x2014;tÄŻ. Teigiama, kad K.PociĹŤnas iĹĄ M.Prokopo rankĹł jÄ&#x2014;ga iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; skÄ&#x2014;tÄŻ ir trenkÄ&#x2014; konf likte visiĹĄkai nedalyvavusiam T.Dobrovolskiui. SkÄ&#x2014;Ä?iu kĹŤrÄ&#x2014;jui buvo iĹĄdurta akis ir paĹžeistos galvos smegenys. Jis ligoninÄ&#x2014;je mirÄ&#x2014; beveik po dviejĹł savaiÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Jo muĹĄti nebuvo pagrindo, nes nebuvo jokio ginÄ?o. Ĺ˝mogus prie baro stovÄ&#x2014;jo su ĹĄunimi ir gurkĹĄnojo alĹł. Sunku pasakyti, kodÄ&#x2014;l buvo suduotas smĹŤgis, nes teisiamieji yra draugai ir slÄ&#x2014;pdami nieko nesakoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo S.LemeĹžis. Nors teisiamieji tylÄ&#x2014;jo, teismas vadovavosi faktu, kad tÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; skÄ&#x2014;tis nebuvo atsidĹŤrÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; vieno kito, tik K.PociĹŤno rankose. 6IĂ&#x;SAĂ&#x;TIEĂ&#x;SAĂ&#x;NEĂ&#x;PAAI¸Ă&#x;KwĂ&#x;JO

UĹž nuĹžudymÄ&#x2026; nuteisto K.PociĹŤno advokatas Romualdas Mikliu-

ĹĄas teigÄ&#x2014; drÄ&#x2026;siai galintis pasakyti vienÄ&#x2026; dalykÄ&#x2026;: tikrasis Ĺžudikas nenustatytas. AdvokatÄ&#x2026; nustebino tai, kad nuosprendÄŻ paskelbÄ&#x2122;s teisÄ&#x2014;jas aiĹĄkindamas motyvus iĹĄtarÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Mes iĹĄ tikrĹłjĹł nesuĹžinojome, kaip buvo.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Tai nuskambÄ&#x2014;jo keistai â&#x20AC;&#x201C; skiriame bausmÄ&#x2122;, bet neĹžinome, kaip buvoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.MikliuĹĄas. Kad ĹĄioje byloje nebuvo objektyviĹł ÄŻrodymĹł, po nuosprendĹžio pripaĹžino ir prokuroras L.RudzeviÄ?ius: â&#x20AC;&#x17E;Tai nauja bylĹł kategorija, kur nÄ&#x2014;ra objektyviĹł duomenĹł. Ĺ iuo atveju mes turime vienintelÄŻ objektyvĹł daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; skÄ&#x2014;tÄŻ. Tikrai nustatyta, kad juo padarytas suĹžalojimas. Kiti duomenys â&#x20AC;&#x201C; subjektyvĹŤs, tai â&#x20AC;&#x201C; asmenĹł parodymai.â&#x20AC;&#x153; 'YĂ&#x;V YĂ&#x;BÂ&#x160;Ă&#x;Â?VERĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NAIS

TeisÄ&#x2014;jus ĹĄi byla nustebino ieĹĄkiniĹł dydĹžiu. T.Dobrovolskio artimieji vien neturtinÄ&#x2122; ĹžalÄ&#x2026; ÄŻvertino 2 mln. 100 tĹŤkst. eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;Pagalvokime, ar kuris nors iĹĄ

sÄ&#x2014;dinÄ?iĹłjĹł ĹĄioje salÄ&#x2014;je galÄ&#x2014;tĹł sumokÄ&#x2014;ti tokius pinigus?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;josi teisÄ&#x2014;jas. S.LemeĹžis priminÄ&#x2014;, kad teisiamieji tuomet neĹžinojo, kas yra T.Dobrovolskis: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iĹŤrint iĹĄ jĹł pusÄ&#x2014;s, nuĹžudytas ne kompozitorius, ne labai Ĺžinomas Lietuvos Ĺžmogus. Smurtas buvo panaudotas prieĹĄ eilinÄŻ ĹĄio baro lankytojÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Teismo sprendimu ieĹĄkiniai turi atitikti protingumo kriterijus, todÄ&#x2014;l teismas juos sumaĹžino iki 110 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Nei T.Dobrovolskio Ĺžmona, nei motina teismui dÄ&#x2014;l to pretenzijĹł neturÄ&#x2014;jo. NuĹžudytojo Ĺžmona AkvilÄ&#x2014; DobrovolskÄ&#x2014; teigÄ&#x2014;, kad neÄŻmanoma pamatuoti, kokia suma ÄŻvertinti mylimo Ĺžmogaus netektÄŻ: â&#x20AC;&#x17E;Ar kas nors sutiktĹł atiduoti savo brangĹł ĹžmogĹł uĹž kokiÄ&#x2026; nors pinigĹł sumÄ&#x2026;? Ĺ˝inoma, kad ne, todÄ&#x2014;l ÄŻvardyti tÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; labai sudÄ&#x2014;tinga.â&#x20AC;&#x153; Moteris neturi daug vilÄ?iĹł, kad nuteistas studentas turÄ&#x2014;s turto ir galÄ&#x2014;s atlyginti ĹžalÄ&#x2026;.

6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;POĂ&#x;RAĂ&#x;KAĂ&#x;ZIĂ&#x;NOĂ&#x;PASISwMwĂ&#x;EGIPTIETI¸KOĂ&#x;AUKĂ&#x;SO .D ]L QR ODL Pz MÂ?V SL QL JĂ&#x2DC; JD OL QH WLN QH SDUVL QHĂ&#x2026; WL MĂ&#x2DC; QD PR EHW LU SD VL MXV WL SD Ă?H PLQ WDV 7DLS QXWL NR YLO QLH mLĂ&#x2DC; SR UDL NX UL WLN SR GDX J\ EzV VNXQ GĂ&#x2DC; VX JH Ez MR DW JDX WL EHQG UR YzV Ă&#x201E;1H VzÂł OR Ă&#x2026;L PR QD PXR VH ODL Pz Wj Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ Jj VX Pj A r v y d a s L E K AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Ĺ iems loĹĄÄ&#x2014;jams labai pasisekÄ&#x2014; ĹĄiĹł metĹł vasario 12 dienÄ&#x2026;, kai jie nuo pat ankstyvo ryto uĹžsuko ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;PramogĹł bankuâ&#x20AC;&#x153; vadinamÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; kazino salonÄ&#x2026; Vilniuje. Jie sÄ&#x2014;do prie dviejĹł loĹĄimo automatĹł ir sumokÄ&#x2014;jÄ&#x2122; po 100 eurĹł pradÄ&#x2014;jo Ĺžaisti â&#x20AC;&#x17E;Golden Egyptâ&#x20AC;&#x153;. Netrukus pasipylÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;jimai â&#x20AC;&#x201C; loĹĄÄ&#x2014;jai kas keliolika minuÄ?iĹł lakstÄ&#x2014; ÄŻ kasÄ&#x2026; pasiimti po 1000 laimÄ&#x2014;tĹł eurĹł. Kai po keturiĹł valandĹł porelÄ&#x2014; jau buvo laimÄ&#x2014;jusi beveik 33 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł, kazino vadovybÄ&#x2014; puolÄ&#x2014; ÄŻ panikÄ&#x2026;. SalÄ&#x2014;je buvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; Vilniaus loĹĄimĹł skyriaus vadovas Rolandas Ä&#x152;yvas pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad stabdo ĹžaidimÄ&#x2026;, ir liepÄ&#x2014; loĹĄÄ&#x2014;jams pasiĹĄalinti. Jis paaiĹĄkino, jog kilo ÄŻtarimĹł, kad ĹžaidÄ&#x2014;jai gali sukÄ?iauti. Kadangi kazino darbuotojas ne-

sutrukdÄ&#x2014; iĹĄsineĹĄti laimÄ&#x2014;tĹł pinigĹł, porelÄ&#x2014; nesiginÄ?ijo ir su pilnomis kiĹĄenÄ&#x2014;mis eurĹł iĹĄÄ&#x2014;jo namo. !TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg

Jau kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; ta pati porelÄ&#x2014; atvyko ÄŻ KlaipÄ&#x2014;doje esanÄ?ius loĹĄimo namus ir vÄ&#x2014;l pradÄ&#x2014;jo loĹĄti tÄ&#x2026; patÄŻ ĹžaidimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Golden Egyptâ&#x20AC;&#x153;. LoĹĄÄ&#x2014;jams ir Ä?ia pasakiĹĄkai sekÄ&#x2014;si. TaÄ?iau jau po poros valandĹł, kai jie buvo laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; beveik 29 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł, kazino darbuotojai ne tik liepÄ&#x2014; ĹžaidÄ&#x2014;jams pasiĹĄalinti, bet ir pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad laimÄ&#x2014;ti pinigai jiems nebus iĹĄmokÄ&#x2014;ti. Ir vÄ&#x2014;l buvo aiĹĄkinama, kad ÄŻtariamas sukÄ?iavimas arba loĹĄimo aparato gedimas. BĹŤtent tik tokiais atvejais kazino gali nemokÄ&#x2014;ti laimÄ&#x2014;jimĹł. $OĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;LOĂ&#x;¸wĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;BwĂ&#x;MIS

IĹĄ kazino iĹĄvyti loĹĄÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; bendrovei iĹĄkart paraĹĄÄ&#x2014; pretenzijÄ&#x2026; ir pareikalavo atiduoti laimÄ&#x2014;tus pinigus. TaÄ?iau kazino pinigĹł nemokÄ&#x2014;jo. BesiskundĹžiantiems buvo paaiĹĄkinta, kad atliekamas tyrimas, kol jis nesibaigs, loĹĄÄ&#x2014;jai laimÄ&#x2014;jimo neatgaus. Tyrimo metu buvo ne tik tikrinama, ar automatai nÄ&#x2014;ra sugedÄ&#x2122;, bet ir domimasi loĹĄÄ&#x2014;jĹł asmenybÄ&#x2014;mis. Kazino darbuotojai iĹĄsiaiĹĄkino, kad didĹžiulÄ&#x2122; pinigĹł sumÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jusi porelÄ&#x2014; anksÄ?iau niekada â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; kazino salonuose nÄ&#x2014;ra loĹĄusi automatais. Paprastai jie Ĺžaisdavo klubinÄŻ pokerÄŻ.

PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ĹžaidÄ&#x2014;jai tÄ&#x2026; vasario 12 dienÄ&#x2026; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; kazino salonÄ&#x2026; Vilniuje uĹžsuko tiesiai iĹĄ Rygos, kur dalyvavo klubinio pokerio turnyre. SusisiekÄ&#x2122; su kitĹł kazino savininkais Latvijoje â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai suĹžinojo, kad ir ĹĄioje ĹĄalyje kiti loĹĄÄ&#x2014;jai buvo laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ÄŻspĹŤdingas sumas Ĺžaisdami tÄ&#x2026; patÄŻ ĹžaidimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Golden Egyptâ&#x20AC;&#x153;. Ten taip pat po dideliĹł laimÄ&#x2014;jimĹł kazino darbuotojai stabdydavo ĹžaidimÄ&#x2026; ir liepdavo loĹĄÄ&#x2014;jams pasiĹĄalinti. Manoma, kad Ĺžaidimo â&#x20AC;&#x17E;Golden Egyptâ&#x20AC;&#x153; programa pirmiesiems jÄ&#x2026; iĹĄbandantiems loĹĄÄ&#x2014;jams leisdavo laimÄ&#x2014;ti daug, o po to laimÄ&#x2014;jimai vis maĹžÄ&#x2014;davo. TurÄ&#x2014;dami tokios informacijos apsukrĹŤs ĹžaidÄ&#x2014;jai ir susiĹžerdavo didelÄŻ pelnÄ&#x2026;. Teigiama, kad dabar gamintojai pakeitÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; programÄ&#x2026;. 2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MO

Savo ruoĹžtu LoĹĄimĹł prieĹžiĹŤros tarnyba Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si tikrinti, ar loĹĄimo ÄŻrenginiai nÄ&#x2014;ra sugadinti. Po daugiau kaip dviejĹł mÄ&#x2014;nesiĹł tyrimo buvo gautas atsakymas, kad Ĺžaidimo aparatai nÄ&#x2014;ra sugedÄ&#x2122; ir loĹĄimo metu veikÄ&#x2014; tinkamai. Tada pinigus laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; loĹĄÄ&#x2014;jai kreipÄ&#x2014;si ÄŻ LoĹĄimĹł prieĹžiĹŤros tarnybÄ&#x2026;, kad ji ÄŻpareigotĹł â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; bendrovÄ&#x2122; jiems iĹĄmokÄ&#x2014;ti pinigus. TaÄ?iau atsisveikinti su pinigais â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; kazino neskubÄ&#x2014;jo. Net ir gavÄ&#x2122; LoĹĄimĹł prieĹžiĹŤros tarnybos

.D ]L QR Ă?DL GL PDV Ă&#x201E;*RO GHQ (J\SWÂł EX YR LWLQ GRV QXV GYLHP YLO QLH mLDPV

raginimÄ&#x2026; iĹĄmokÄ&#x2014;ti laimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; kazino vadovai reikalavo atlikti dar papildomĹł tyrimĹł. Tik po to, kai LoĹĄimĹł prieĹžiĹŤros tarnyba pagrasino sustabdyti â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; licencijÄ&#x2026;, kazino sutiko iĹĄmokÄ&#x2014;ti laimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Taip, praÄ&#x2014;jus beveik pusei metĹł nuo laimÄ&#x2014;jimo, loĹĄÄ&#x2014;jĹł porelÄ&#x2014; atgavo pinigus. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;AI¸Ă&#x;KINĂ&#x;TISĂ&#x;IRĂ&#x;TEISĂ&#x;ME

Nors loĹĄÄ&#x2014;jai pinigus ir atgavo, LoĹĄimĹł prieĹžiĹŤros tarnyba nutarÄ&#x2014; skirti baudÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; Vilniaus loĹĄimĹł salono vadovui R.Ä&#x152;yvui, kad jis neteisÄ&#x2014;tai sustabdÄ&#x2014; ĹžaidimÄ&#x2026; ir nurodÄ&#x2014; nemokÄ&#x2014;ti laimÄ&#x2014;jimĹł. Kazino skyriaus vadovui buvo suraĹĄytas administraciniĹł teisÄ&#x2014;s

paĹžeidimĹł protokolas. TaÄ?iau bylai atsidĹŤrus teisme paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad R.Ä&#x152;yvas niekuo dÄ&#x2014;tas â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; jis turÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2122; stabdyti ĹžaidimÄ&#x2026; ir nurodyti nemokÄ&#x2014;ti pinigĹł. TeisÄ&#x2014;jas Pavelas Borkovskis padarÄ&#x2014; iĹĄvadÄ&#x2026;, kad laimÄ&#x2014;jimai buvo nebĹŤdingi, tad loĹĄimo namĹł administracija turÄ&#x2014;jo pagrindo ÄŻtarti ÄŻrangos gedimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽtardamas neskaidraus loĹĄimo atvejÄŻ R.Ä&#x152;yvas vadovavosi â&#x20AC;&#x17E;NesÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; loĹĄimo namĹł loĹĄimo organizavimo reglamento nuostatomis, todÄ&#x2014;l jo veiksmai stabdant laimÄ&#x2014;jimĹł iĹĄmokÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; loĹĄÄ&#x2014;jams, kol bus paĹĄalintos abejonÄ&#x2014;s, negali bĹŤti pripaĹžinti neteisÄ&#x2014;taisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusprendÄ&#x2014; teisÄ&#x2014;jas.


0 *582'Ă&#x152;,2 ' 15

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă&#x201A;k,2 35,('$6 Ă&#x152;9(/*,$17,(06 Â&#x2018; 3$6$8/Â&#x2018; 5('$.725x -25Ă&#x17D;1x 3$8Ă&#x152;,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Barackas Obama davÄ&#x2014; iĹĄskirtinÄŻ interviu. JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s princas 33-ejĹł Harry â&#x20AC;&#x17E;BBC Radio 4â&#x20AC;&#x153; laidoje â&#x20AC;&#x17E;Todayâ&#x20AC;&#x153; kalbino 56 metĹł buvusÄŻ JAV prezidentÄ&#x2026;. B.Obama perspÄ&#x2014;jo, kad politikai privalo iĹĄmokti atsakingai naudotis socialiniais tinklais. PrieĹĄingu atveju ateityje tiesa taps nesvarbi, visi klausys tik ĹĄaliĹĄkos, jiems patinkanÄ?ios informacijos.

5XJS MĂ&#x2018; mLR LU UXJ Vz MR Pz QH VLDLV -$9 VLDX Wz MÂ?V XUD JD QDV Ă&#x201E;+DU YH\Âł EX YR QXRV WR OLQ JLDX VLD LV WR UL MR MH DXG UD Âą Ă?D ORV PDV WDV VLH Nz POUG GR OH ULĂ&#x2DC; POUG HXUĂ&#x2DC;

!UDĂ&#x;ROSĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;TAIĂ&#x;DRASĂ&#x;KwĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MÂ&#x160; Ă&#x; BETĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;PEIĂ&#x;ZAĂ&#x;Ă&#x20AC;g Ă&#x152;H PzV GUH Ez ML PDV 7HN WR QL QLV OĂ&#x2018; Ă?LV 1HV ORSV WDQ WLV VLDX Wz ML PDV DLVLDLV Ă&#x2026;LRV IUD ]zV VNDP Ez MR QH WLN QDX MLH QR VH DSLH VWLF KL MDV EHW LU NDO EDQW DSLH ULQ NL PXV SUR WHV WXV SR OL WL NĂ&#x2DC; UH SX WD FL MRV Gz PHV WH UR Uj Jo r ĹŤ nÄ&#x2014; PAU Ĺ˝ I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Metai, kuriuos iĹĄlydime, paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; Ĺžmonijai didĹžiuliĹł drÄ&#x2026;sos iĹĄbandymĹł ir mokÄ&#x2014; nepalĹŤĹžti. Gamta ĹĄiemet metÄ&#x2014; dar neregÄ&#x2014;tĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžmonÄ&#x2014;s Ĺžuvo miĹĄkĹł gaisruose, miestus tvindÄ&#x2014; istorinio masto potvyniai, ĹžemÄ&#x2014;s drebÄ&#x2014;jimĹł palikti griuvÄ&#x2014;siai tapo karstais ĹĄimtams planetos gyventojĹł. Ĺ˝monijÄ&#x2026; palauĹžti ir vÄ&#x2014;l bandÄ&#x2014; teroristai â&#x20AC;&#x201C; smogÄ&#x2014; ir tiems, kurie dar gydÄ&#x2014;si Ĺžaizdas, ir tiems, kurie atakĹł savo mieste nebuvo matÄ&#x2122;. 2017-aisiais ramybÄ&#x2014;s neteikÄ&#x2014; ir tarptautiniai ÄŻvykiai. Nors Viduriniuose Rytuose pasiekta svarbiĹł pergaliĹł prieĹĄ grupuotÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, ÄŻvykiai rytinÄ&#x2014;je Azijos dalyje privertÄ&#x2014; prisiminti Ĺ altojo karo ÄŻtampÄ&#x2026;. Pchenjano raketĹł bandymai ir sausÄŻ prisaikdinto JAV prezidento Donaldo Trumpo karĹĄtas temperamentas lÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kad kitÄ&#x2026;met ir toliau vaikĹĄÄ?iosime peilio aĹĄmenimis. Galiausiai 2017 metai, be abejoniĹł, gali bĹŤti pavadinti drÄ&#x2026;siĹł moterĹł metais. SausÄŻ milijonai jĹł iĹĄÄ&#x2014;jo ÄŻ gatves pasakyti, kad neketina toleruoti

Ĺžeminimo ir bet kokios nelygybÄ&#x2014;s formos. O metĹł pabaigÄ&#x2026; paĹženklino tai, kÄ&#x2026; galime pavadinti didĹžiausia mĹŤsĹł laikĹł socialine revoliucija. PavieĹĄintos pavienÄ&#x2014;s seksualinio priekabiavimo istorijos buvo lyg ĹžieĹžirbos, kurios ÄŻplieskÄ&#x2014; visÄ&#x2026; tylos lauĹžytojĹł judÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Ĺ ie metai suteikÄ&#x2014; drÄ&#x2026;sos nebetoleruoti to, kas yra nepriimtina. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;STIPĂ&#x;RYĂ&#x;BwSĂ&#x;MEĂ&#x;TAI

Feminizmas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄÄŻ ĹžodÄŻ didysis internetinis JAV Ĺžodynas â&#x20AC;&#x17E;Merriam-Webbsterâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻmet pasirinko paÄ?iu svarbiausiu. Jis simboliĹĄkai ÄŻrÄ&#x2014;mino metus â&#x20AC;&#x201C; buvo Ĺžodyne ieĹĄkotas ir jĹł pradĹžioje, ir pabaigoje. SausÄŻ, vos prisiekus naujajam JAV lyderiui, kuris kampanijos metu ne kartÄ&#x2026; laidÄ&#x2014; seksistinius ir kitÄ&#x2026; lytÄŻ ĹžeminanÄ?ius komentarus, ÄŻvyko moterĹł marĹĄas. Vien JAV jame Ĺžygiavo apie 5 mln. moterĹł â&#x20AC;&#x201C; tai buvo didĹžiausias vienos dienos protestas ĹĄalies istorijoje. Amerikietes, kurios pasisakÄ&#x2014; ne tik uĹž moterĹł teises, bet ir rasinÄ&#x2122;, religinÄ&#x2122;, tautinÄ&#x2122; ir seksualiniĹł paĹžiĹŤrĹł lygybÄ&#x2122;, palaikÄ&#x2014; moterys visame pasaulyje â&#x20AC;&#x201C; marĹĄai vyko visuose Ĺžemynuose, net Antarktidoje. â&#x20AC;&#x17E;Tai toks galingas energijos ir

tikros demokratijos pliĹŤpsnis, kokio nemaÄ?iau per visÄ&#x2026; savo gyvenimÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2026;dien sakÄ&#x2014; garsi JAV feministÄ&#x2014; Gloria Steinem. â&#x20AC;&#x201C; Jis apima plaÄ?iÄ&#x2026; amĹžiaus grupÄ&#x2122; ir didelÄ&#x2122; ÄŻvairovÄ&#x2122;. Ir, prisiminkite, mĹŤsĹł konstitucija neprasideda ĹžodĹžiais: â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ, prezidentas.â&#x20AC;&#x153; Ji prasideda: â&#x20AC;&#x17E;Mes, ĹžmonÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;DaĹžnos atakos gali sukelti prieĹĄingÄ&#x2026; reakcijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; uĹžuot suskaldĹžiusios visuomenÄ&#x2122;, gali jÄ&#x2026; tik dar labiau suartinti.â&#x20AC;&#x153; $ %DXH UDV

Kad kiti autoritetingi asmenys, ne tik prezidentas, turi jausti ribas, parodÄ&#x2014; ir Holivudo prodiuserio Harvey Weinsteino nuopuolis. AktorÄ&#x2014; Ashley Judd, kuri pirmoji iĹĄdrÄŻso papasakoti, kaip kino magnatas bandÄ&#x2014; ÄŻsitempti jÄ&#x2026; ÄŻ lovÄ&#x2026;, ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; prabilti ne vienÄ&#x2026; kino industrijos moterÄŻ, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; ir kitĹł sriÄ?iĹł atstoves. â&#x20AC;&#x17E;Seksualinis priekabiavimas uĹžtraukia gÄ&#x2014;dÄ&#x2026;. Labai stipru tai, kad ĹĄios moterys sugebÄ&#x2014;jo ne tik pasidalinti ĹĄia gÄ&#x2014;da, bet ir perkelti jÄ&#x2026; tam, kam ir priklauso, â&#x20AC;&#x201C; uĹžpuolikuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Tarana Burke, kuri 2006 metais ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; organizacijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Me Tooâ&#x20AC;&#x153;, padedanÄ?iÄ&#x2026; seksualinÄŻ smurtÄ&#x2026; patyrusioms moterims.

Atskleisti priekabiavimo atvejai Silicio slÄ&#x2014;nyje, meno industrijoje, valdĹžios sluoksniuose â&#x20AC;&#x201C; apie prezidento D.Trumpo priekabiavimÄ&#x2026; prabilo ĹĄeĹĄios moterys. IĹĄ tiesĹł, grotaĹžymÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;me tooâ&#x20AC;&#x153; (liet. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;ir aĹĄâ&#x20AC;&#x153;), ĹžyminÄ?iÄ&#x2026;, kad moteris susidĹŤrÄ&#x2014; su seksualiniu priekabiavimu, socialiniuose tinkluose greta istorijĹł skelbÄ&#x2014; milijonai moterĹł iĹĄ visĹł veiklos sektoriĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; revoliucija, kuri mus atves ÄŻ saugesnÄ&#x2122; darbo aplinkÄ&#x2026; bet kurioje darbo vietojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip buvo kalbama tviteryje apie tylos lauĹžytojas. BĹŤtent socialiniai tinklai prisidÄ&#x2014;jo prie ĹĄio lĹŤĹžio, kai daug metĹł gyvavusios vieĹĄos paslaptys buvo iĹĄtemptos ÄŻ vieĹĄumÄ&#x2026;. O Ĺžurnalas TIME tylos lauĹžytojus paskelbÄ&#x2014; metĹł ĹžmonÄ&#x2014;mis. â&#x20AC;&#x17E;Noriu parodyti savo 11-metei dukrai, kad svarbu kovoti uĹž save, net jei kiti yra prieĹĄ tave nusistatÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; savo darbdavÄŻ ÄŻ teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l priekabiavimo padavusi amerikietÄ&#x2014; Dana Lewis. â&#x20AC;&#x201C; Jeigu kovosi, galiausiai iĹĄvysi saulÄ&#x2014;s ĹĄviesÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;

Georgeâ&#x20AC;&#x2122;as Weah pelnÄ&#x2014; politinÄŻ ÄŻvartÄŻ. PrieĹĄ 22 metus geriausiu pasaulio futbolininku paskelbtas 51-eriĹł G.Weah laimÄ&#x2014;jo Liberijos prezidento rinkimus, ÄŻveikÄ&#x2122;s 12 metĹł viceprezidento postÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jusÄŻ J.Boakai. G.Weah ĹžaidÄ&#x2014; ne tik Liberijos nacionalinÄ&#x2014;je rinktinÄ&#x2014;je, bet ir Europos klubuose â&#x20AC;&#x17E;AC Milanâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; bei kitur.

Ksenija SobÄ?iak siĹŤlÄ&#x2014; opozicionieriui A.Navalnui ÄŻsitraukti ÄŻ jos komandÄ&#x2026;. Rusijos prezidento posto siekianti dabartinio lyderio V.Putino marionete laikoma 36 metĹł K.SobÄ?iak ragino suvienyti demokratines jÄ&#x2014;gas. Opozicijos skaldymu kaltinama rusÄ&#x2014; taip pat tvirtino, kad 41-eriĹł A.Navalno kvietimas boikotuoti rinkimus yra Ĺžalingas.

.EĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TASĂ&#x;GAMĂ&#x;TOSĂ&#x;SIAUSĂ&#x;MAS

PasaulÄŻ drebino ne tik skandalai, bet ir istorinio galingumo gamtos stichijos. Net du galingi ĹžemÄ&#x2014;s drebÄ&#x2014;jimai ĹĄÄŻmet smogÄ&#x2014; Meksikai. RugsÄ&#x2014;jo pradĹžioje beveik 100 ĹžmoniĹł Ĺžuvo, kai 8,1 balo stiprumo poĹžeminis smĹŤgis supurtÄ&#x2014; Oachakos valstijÄ&#x2026;.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Ramzanas Kadyrovas liko be mÄ&#x2014;gstamiausiĹł ÄŻnagiĹł. SocialiniĹł tinklĹł karaliumi vadinamo 41 metĹł Ä&#x152;eÄ?Ä&#x2014;nijos lyderio â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Instagramâ&#x20AC;&#x153; paskyros buvo uĹžblokuotos. R.Kadyrovas pareiĹĄkÄ&#x2014; tapÄ&#x2122;s BaltĹłjĹł rĹŤmĹł sankcijĹł auka. Tuo metu vienas Ä&#x152;eÄ?Ä&#x2014;nijos ministrĹł DĹž.Umarovas rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad teisingumÄ&#x2026; tauta pasiryĹžusi ginti net karo lauke.


Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

6DX GR $UD EL MR MH Ă&#x2026;LH PHW LĂ&#x2026; JDU Vz MÂ?V YHL GDV Âą LWLQ MDX QDV .RO 0 ELQ 6DO PD QDV NDX Sz JD OLj (XUR SR MH DLĂ?z MR Vj MXQ JRV 7K 0D\ WR OLDX YH Gz EUL WXV LĂ&#x2026; %HQG UL MRV NX ULRV YDL Uj YLV GUj VLDX JULHE WL Pz JL QD ( 0DF UR QDV

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SUD GĂ?LR MH $PHULNRV SUH ]L GHQ WR SULH VDL Nj GD YÂ?V 'R QDO GDV 7UXP SDV VSz MR Â&#x2019; J\ WL QH PD Ă?DL SULH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; YL VD PH SD VDX O\ MH Â&#x2018;WD NLQ JLDX VLDLV PHWDLV JD OL YD GLQ WLV WLH NX ULH VX JH Ez MR VzN PLQ JDL PHV WL MDP LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; Ju s t Ä&#x2014; A DA K AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Nors Amerika tradiciĹĄkai nuo Ĺ altojo karo pabaigos uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; iĹĄlygĹł neturintÄŻ pasaulio policininko vaidmenÄŻ, ĹĄiais metais JAV prezidentas uĹžsimojo susitelkti ÄŻ ĹĄalies vidaus problemas, taip ÄŻsimintinai pareiĹĄkÄ&#x2122;s, kad nuo ĹĄiol â&#x20AC;&#x17E;Amerika â&#x20AC;&#x201C; pirmiausiaâ&#x20AC;&#x153;. Vieta tuĹĄÄ?ia ilgai nebĹŤna, todÄ&#x2014;l ÄŻ VaĹĄingtono paliktÄ&#x2026; vakuumÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo spraustis aibÄ&#x2014; kitĹł pasaulio lyderiĹł, uĹžsimojusiĹł nurungti D.TrumpÄ&#x2026;. Viduriniuose Rytuose kaip ant mieliĹł augo Saudo Arabijos sosto ÄŻpÄ&#x2014;dinio Mohammedo bin Salmano ÄŻtaka, Azijoje nepajudinamÄ&#x2026; ÄŻtakÄ&#x2026; regione dar labiau ÄŻtvirtino Kinijos prezidentas Xi Jinpingas. Rusijoje Vladimiras Putinas pasiruoĹĄÄ&#x2014; kitĹł metĹł rinkimams, kuriuose jis uĹžsitikrins dar vienÄ&#x2026; kadencijÄ&#x2026; Kremliuje. D.Trumpui iĹĄĹĄĹŤkÄŻ metÄ&#x2014; ir verslininkai, ir Europos ĹĄaliĹł lyderiai â&#x20AC;&#x201C; tiesa, su keliomis iĹĄimtimis. Palyginti su pernai, stabilumo pasaulyje tikrai kur kas maĹžiau, bet atsirado nemaĹžai ÄŻtakingĹł asmenybiĹł, kurios iĹĄ to iĹĄloĹĄÄ&#x2014;. .EĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;PRINĂ&#x;COĂ&#x;KwSĂ&#x;LAI

Regis, joks kitas Saudo Arabijos karaliĹĄkosios ĹĄeimos narys nebuvo gavÄ&#x2122;s tiek VakarĹł dÄ&#x2014;mesio, kiek ĹĄÄŻmet teko sosto ÄŻpÄ&#x2014;diniu tapusiam Mohammadui bin Salmanui. 32-ejĹł princas per pastaruosius metus pradÄ&#x2014;jo vykdyti planÄ&#x2026; paversti Saudo ArabijÄ&#x2026; vakarietiĹĄkesne ir atviresne ĹĄalimi â&#x20AC;&#x201C; atĹĄaukÄ&#x2014; draudimÄ&#x2026; veikti kino teatrams, leido moterims vairuoti automobilius. Pastarasis sprendimas, skaiÄ?iuojama, iki 2030-ĹłjĹł nuo naftos priklausomybÄ&#x2014;s besivaduojanÄ?iÄ&#x2026; ekonomikÄ&#x2026; turÄ&#x2014;tĹł papildyti 75 mlrd. eurĹł. Saudo Arabijos princas dÄ&#x2014;l ĹĄiĹł sprendimĹł greitai tapo VakarĹł numylÄ&#x2014;tiniu, bet jo uĹžmojai â&#x20AC;&#x201C; kur kas didesni. PrieĹĄ dvejus metus M.bin Salmanas pakurstÄ&#x2014; pilietinÄŻ konfliktÄ&#x2026; Jemene, kur nuo to laiko Ĺžuvo jau 10 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, prasidÄ&#x2014;jo badas ir choleros epidemija. O namie princas Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si neregÄ&#x2014;tos antikorupcinÄ&#x2014;s kampanijos â&#x20AC;&#x201C; suÄ&#x2014;mÄ&#x2014; daugiau negu 40 princĹł ir

ÄŻvairiĹł aukĹĄtĹł pareigĹŤnĹł ir areĹĄtavo jĹł turtÄ&#x2026;, taip iĹĄ esmÄ&#x2014;s panaikindamas bet kokiÄ&#x2026; opozicijÄ&#x2026; savo auganÄ?ioms galioms. Tiesa, pats M.bin Salmanas tik kaupia naujÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Skelbiama, kad ĹĄiemet jis ÄŻsigijo brangiausiu pasaulio namu vadinamÄ&#x2026; 250 mln. eurĹł vertÄ&#x2014;s pilaitÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Château Louis XIVâ&#x20AC;&#x153; PrancĹŤzijoje. Â&#x152;AMĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;SAĂ&#x;VEĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

Kitas Azijos lyderis, ĹĄiemet sukaupÄ&#x2122;s dar daugiau galios, buvo Kinijos prezidentas Xi Jinpingas. ÄŽtakingiausias per kelis deĹĄimtmeÄ?ius daugiausia gyventojĹł pasaulyje turinÄ?ios ĹĄalies lyderis buvo perrinktas naujai kadencijai, sustiprino kovÄ&#x2026; su korupcija ir uĹžsimojo KinijÄ&#x2026; paversti konkurentĹł neturinÄ?ia Azijos lydere. Xi Jinpingas, kurio vardas taip pat buvo ÄŻraĹĄytas ÄŻ ĹĄalies konstitucijÄ&#x2026;, stojo ÄŻ vienÄ&#x2026; gretÄ&#x2026; su partijos ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jus Mao Zedongu ir ekonominiĹł reformĹł pradininku Dengu Xiaopingu. â&#x20AC;&#x17E;Kinija ruoĹĄiasi valdyti visÄ&#x2026; pasaulÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; spalÄŻ savo uĹžmojĹł neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; prezidentas.

Palyginti su pernai, stabilumo pasaulyje tikrai kur kas maĹžiau, bet atsirado nemaĹžai ÄŻtakingĹł asmenĹł, kurie iĹĄ to iĹĄloĹĄÄ&#x2014;. Kadangi VaĹĄingtone ĹĄiemet suklestÄ&#x2014;jo ÄŻ Amerikos vidaus problemas nukreipta politika, Kinijai atsivÄ&#x2014;rÄ&#x2014; naujos erdvÄ&#x2014;s. Kad D.Trumpas jau nebÄ&#x2014;ra vienvaldis pasaulio lyderis vien dÄ&#x2014;l to, jog uĹžima JAV prezidento postÄ&#x2026;, ÄŻrodÄ&#x2014; ir jo kelionÄ&#x2014; po AzijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kinijoje susitiko pirmas ir antras pagal galiÄ&#x2026; pasaulio ĹžmonÄ&#x2014;s, bet kuris iĹĄ jĹł yra kuris?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; apie Xi Jingpingo ir D.Trumpo nuotraukas Pekine pokĹĄtavo ekspertai. 0REĂ&#x;MIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MUS

Tiek Kinijos ir JungtiniĹł ValstijĹł prezidentams, tiek ir daugeliui vadovĹł teko sprÄ&#x2122;sti kito Azijos lyderio sukeltas problemas. DaĹžniausiai pasaulio galiĹŤnĹł darbotvarkÄ&#x2122; ĹĄiemet jaukÄ&#x2014; Kim Jong-uno pavardÄ&#x2014;. UĹždaros, bet branduolines ambicijas vis labiau

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIAIĂ&#x;SUĂ&#x;MAI¸Ă&#x;TÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;KELĂ&#x;TAĂ&#x;GALĂ&#x;VA

- %H ]R VDV Â&#x2019;WD Nj DXJL QD LU YHUV OR LU Ă?L QLDVN ODL GRV LU NRV PR VR VHN WR ULXR VH

'DX JLDX VLD J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; SD VDX O\ MH WX ULQ mLRV Ă&#x2026;D OLHV YDGRYDV ;L -LQ SLQ JDV SHU ULQN WDV QDX MDL ND GHQ FL MDL XĂ? VL PR MR .L QL Mj SD YHUV WL NRQ NX UHQ WĂ&#x2DC; QH WX ULQ mLD $]L MRV O\ GH UH

puoselÄ&#x2014;janÄ?ios Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos lyderis ĹĄiemet ÄŻsivÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ baisingÄ&#x2026; ĹžodĹžiĹł mĹŤĹĄÄŻ su JAV prezidentu. SÄ&#x2026;myĹĄÄŻ pasaulyje ĹĄiemet kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; deĹĄimt Pchenjano ÄŻvykdytĹł balistiniĹł raketĹł bandymĹł ir ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; po Ĺžeme susprogdinta vandenilinÄ&#x2014; bomba. Ĺ ie bandymai, kuriuos palydÄ&#x2014;jo nuolatiniai Kim Jong-uno grasinimai, kad branduoline galvute ginkluotos tarpĹžemyninÄ&#x2014;s raketos tuoj pasieks ir JAV, lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ir ĹĄiĹłmetÄŻ Nobelio taikos premijÄ&#x2026; skirianÄ?io komiteto pasirinkimÄ&#x2026;. Osle gruodÄŻ prestiĹžinis apdovanojimas buvo skirtas Tarptautinei branduoliniĹł ginklĹł uĹždraudimo kampanijai (ICAN). ApdovanojimÄ&#x2026; atsiÄ&#x2014;musi ICAN lyderÄ&#x2014; Beatrice Fihn ÄŻspÄ&#x2014;jo, jog ĹĄiĹłmetÄ&#x2014; branduolinÄ&#x2014; krizÄ&#x2014; yra grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; pasaulio saugumui.

litikas pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s reformas prarado dalÄŻ populiarumo namie, taÄ?iau jÄŻ po truputÄŻ mÄ&#x2014;gina susigrÄ&#x2026;Ĺžinti. UĹžsienyje jo ÄŻvaizdĹžiui padÄ&#x2014;jo ir tai, kad E.Macronas kone vienintelis taip aiĹĄkiai stojo ÄŻ prieĹĄprieĹĄÄ&#x2026; su itin nepopuliariu Vakaruose D.Trumpu. Tam padÄ&#x2014;jo ir simbolika: ÄŻ ĹžymĹłjÄŻ JAV prezidento ĹĄiurkĹĄtĹł rankos paspaudimÄ&#x2026; dviĹĄalio susitikimo metu prancĹŤzas atsakÄ&#x2014; ÄŻremtu Ĺžvilgsniu ir pabalusiais nuo ÄŻtampos krumpliais.

3TOĂ&#x;JOĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;PLAĂ&#x;NEĂ&#x;TOS

Apie kitÄ&#x2026; grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; pasauliui daug kalbÄ&#x2014;jo ĹĄiais metais PrancĹŤzijos prezidentu tapÄ&#x2122;s Emmanuelis Macronas. 40 metĹł ĹĄalies vadovas tapo neoficialiu kovos su klimato kaita veidu, kai ĹĄÄŻ postÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jo palikti buvÄ&#x2122;s JAV prezidentas Barackas Obama. Kadangi D.Trumpas ĹĄÄŻmet paskelbÄ&#x2014;, jog Amerika pasitrauks iĹĄ ParyĹžiaus susitarimo dÄ&#x2014;l tarĹĄos ribojimo, E.Macronui teko nelengva uĹžduotis kovoti uĹž tai, kad ĹĄios prieĹĄ 2 metus pradÄ&#x2014;tos pastangos neĹžlugtĹł. E.Macrono ÄŻtaka ĹĄÄŻmet pasireiĹĄkÄ&#x2014; ir Europoje. Svyruojant ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kadencijÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jusios Vokietijos kanclerÄ&#x2014;s Angelos Merkel autoritetui, jaunajam PrancĹŤzijos lyderiui prognozuojamas ir faktinio Senojo Ĺžemyno demokratijos vÄ&#x2014;liavneĹĄio vardas. Tiesa, ir ĹĄiÄ&#x2026; lyderystÄ&#x2122; dar teks iĹĄsikovoti. GeguĹžÄ&#x2122; PrancĹŤzijos prezidento postÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s jaunasis po-

"wĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;KUĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;MEĂ&#x;TAI

Kad E.Macronui teko imtis ĹžemyninÄ&#x2014;s Europos lyderio vaidmens, lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ir tai, jog kitoje LamanĹĄo sÄ&#x2026;siaurio pusÄ&#x2014;je buvo rĹŤpinamasi tik savo reikalais. RĹŤpesÄ?iĹł buvo apstu. JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s premjerei Theresai May 2017 metai buvo kupini iĹĄĹĄĹŤkiĹł. PavasarÄŻ oficialiai pradÄ&#x2014;tas â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153; derybĹł procesas strigo, taÄ?iau prieĹĄ pat metĹł pabaigÄ&#x2026; po ilgos aklavietÄ&#x2014;s pavyko susitarti bent jau dÄ&#x2014;l pirmojo iĹĄ dviejĹł etapĹł â&#x20AC;&#x201C; pasitraukimo iĹĄ Europos SÄ&#x2026;jungos sÄ&#x2026;lygĹł. BirĹželÄŻ vyriausybei nepadÄ&#x2014;jo ir Londono daugiabuÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Grenfell Towerâ&#x20AC;&#x153; gaisras, per kurÄŻ liepsnĹł apimtame dangoraiĹžyje Ĺžuvo 71 Ĺžmogus. Ĺ imtai likusiĹł gyvĹł, taÄ?iau namus praradusiĹł ĹžmoniĹł iki ĹĄiol priversti glaustis vieĹĄbuÄ?iuose ir smerkia nepakankamai aktyviÄ&#x2026; vyriausybÄ&#x2014;s reakcijÄ&#x2026; po nelaimÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Parama ĹĄeimoms nebuvo pakankama. Tai buvo mĹŤsĹł vyriausybÄ&#x2014;s kaltÄ&#x2014;. Kaip premjerÄ&#x2014;, atsipraĹĄau, kad nuvyliau Ĺžmones, kai jiems labiausiai reikÄ&#x2014;jo pagalbosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Th.May. Kone skaudĹžiausias pralaimÄ&#x2014;jimas ministrÄ&#x2122; pirmininkÄ&#x2122; uĹžklupo taip pat vasaros pradĹžioje. Savo sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; pervertinusi Th.May vadovaujama KonservatoriĹł partija paskelbÄ&#x2014; iĹĄankstinius rinkimus,

per kuriuos tikÄ&#x2014;josi dar sustiprinti savo ÄŻtakÄ&#x2026;, taÄ?iau deĹĄinieji smarkiai apsiskaiÄ?iavo. Konservatoriai prarado 13 vietĹł Parlamente, o aiĹĄkĹł vadovavimÄ&#x2026; iĹĄkeitÄ&#x2014; ÄŻ ParlamentÄ&#x2026;, kuriame nÄ&#x2014; viena partija neturi absoliuÄ?ios daugumos. Nors Th.May iĹĄsaugojo premjero postÄ&#x2026;, nestabilumas valdĹžioje tikrai nesuteikÄ&#x2014; ramybÄ&#x2014;s prieĹĄ pat â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153; derybĹł pradĹžiÄ&#x2026;. Kas laukia po to, kol kas neaiĹĄku. TodÄ&#x2014;l premjerÄ&#x2014; iĹĄ paskutiniĹłjĹł stengiasi iĹĄlikti VaĹĄingtono sÄ&#x2026;jungininke, nors kartais tai reiĹĄkia paramÄ&#x2026; pasaulyje nepopuliariems D.Trumpo sprendimams. .ETĂ&#x;RĂ&#x201E;KSĂ&#x;TAĂ&#x;VEIKĂ&#x;LOSĂ&#x;SFEĂ&#x;RĂ&#x2039;

IĹĄĹĄĹŤkÄŻ JAV prezidentui ĹĄiemet metÄ&#x2014; ne tik kiti lyderiai, bet ir verslininkai. Antai ĹĄiemet vienu ÄŻtakingiausiĹł ĹžmoniĹł vadinamas didĹžiausio interneto prekybos tinklalapio ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Jeffas Bezosas tapo viena skaudĹžiausiĹł rakĹĄÄ?iĹł paĹĄonÄ&#x2014;je. DidĹžiausiÄ&#x2026; pasaulyje interneto prekybos tinklalapÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Amazonâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkĹŤrÄ&#x2122;s ir pakeitÄ&#x2122;s amerikieÄ?iĹł pirkimo ÄŻproÄ?ius verslininkas dabar revoliucijÄ&#x2026; kelia ir Ĺžiniasklaidoje. Jam priklausantis laikraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;The Washington Postâ&#x20AC;&#x153; nevengia kritikuoti JAV prezidento. Demokratijos uĹžtikrintojais Amerikoje pasiskelbÄ&#x2122; laikraĹĄÄ?iai dÄ&#x2014;l to pastaraisiais metais sugebÄ&#x2014;jo pritraukti nemaĹžai paramos ir skaitytojĹł. J.Bezosui besibaigiantys metai buvo itin sÄ&#x2014;kmingi. Jis savo turtÄ&#x2026; sugebÄ&#x2014;jo padidinti treÄ?daliu â&#x20AC;&#x201C; 34 mlrd. JAV doleriĹł (28 mlrd. eurĹł). Kol verslininkas neuĹžsiima â&#x20AC;&#x17E;Amazonâ&#x20AC;&#x153; plÄ&#x2014;tra filmĹł, televizijos ir prekybos sektoriuose, J.Bezoso kompanija â&#x20AC;&#x17E;Blue Originâ&#x20AC;&#x153; ruoĹĄiasi skraidinti turistus ÄŻ kosmosÄ&#x2026;. Tikimasi, kad daugkartinio naudojimo raketa â&#x20AC;&#x17E;New Shepardâ&#x20AC;&#x153; specialioje kapsulÄ&#x2014;je Ĺžmones iki kosmoso ribos nuneĹĄ jau kitÄ&#x2026;met.


U\WDLÂąYDNDUDL

UĹždarÄ&#x2014; stotis Vienoje Sankt Peterburgo metropoliteno tunelio vÄ&#x2014;dinimo ĹĄachtoje uĹžsidegus ĹĄiukĹĄlÄ&#x2014;ms ir pasklidus dĹŤmams buvo laikinai sustabdytas traukiniĹł eismas ir uĹždarytos dvi stotys. Ĺ˝monÄ&#x2014;s nenukentÄ&#x2014;jo. DĹŤmai pasklido â&#x20AC;&#x17E;mÄ&#x2014;lynojojeâ&#x20AC;&#x153; linijoje tarp Gorkio ir Nevos prospekto stoÄ?iĹł. Sankt Peterburge tebetvyro didĹžiulÄ&#x2014; ÄŻtampa po balandÄŻ metropolitene ÄŻvykdyto mirtininko sprogdintojo iĹĄpuolio, nusineĹĄusio 14 ĹžmoniĹł gyvybÄ&#x2122;, ir treÄ?iadienÄŻ viename prekybos centre surengto sprogdinimo, suĹžeidusio daugiau kaip 10 ĹžmoniĹł.

dÄ&#x2014;si lava ir dujĹł bei pelenĹł debesimis. TreÄ?iadienÄŻ ÄŻvykÄ&#x2122;s iĹĄsiverĹžimas buvo didĹžiausias ĹĄiais metais. Po keturiĹł ĹĄimtmeÄ?iĹł snaudulio 2010 metais atsibudusio Sinabungo iĹĄsiverĹžimai nuo 2015 metĹł tÄ&#x2122;siasi beveik nepaliaujamai. DÄ&#x2014;l to daugiau nei 3 tĹŤkst. ĹĄeimĹł buvo priverstos palikti savo namus. TreÄ?iadienio iĹĄsiverĹžimas buvo didĹžiausias ĹĄiais metais.

UĹžgeso gyvybÄ&#x2014; Velionio Ispanijos diktatoriaus F.Franco vienintelÄ&#x2014; dukra Carmen mirÄ&#x2014; Madride bĹŤdama 91 metĹł. C.Franco mirÄ&#x2014; nuo vÄ&#x2014;Ĺžio. LapkritÄŻ moteris patvirtino praneĹĄimus, kad jai buvo diagnozuota ĹĄi liga. C.Franko gimÄ&#x2014; 1926 metais AstĹŤrijos kunigaikĹĄtystÄ&#x2014;s sostinÄ&#x2014;je Ovjede. Po jos tÄ&#x2014;vo mirties 1975 metais tuometis Ispanijos karalius Juanas Carlosas suteikÄ&#x2014; jai kunigaikĹĄtienÄ&#x2014;s ir grandesÄ&#x2014;s titulus. Pastarasis titulas rodo, kad asmuo â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄÄ?iausio rango Ispanijos kilmingasis.

Galinga gamta Indonezijos ugnikalnis Sinabungas (nuotr.) ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; vÄ&#x2014;l spjau-

Ĺ˝iauriai sumuĹĄÄ&#x2014; Rusijos pietuose esanÄ?iame Krasnodaro mieste trys kaukÄ&#x2014;ti asmenys ketvirtadienÄŻ vakare Ĺžiauriai sumuĹĄÄ&#x2014; iĹĄkilĹł aplinkosaugininkÄ&#x2026;, organizacijos â&#x20AC;&#x17E;EkologinÄ&#x2014; sargyba Ĺ iaurÄ&#x2014;s Kaukazeâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2026; A.RudomachÄ&#x2026;. A.Rudomacha uĹžpultas po to, kai su dar keliais aktyvistais grÄŻĹžo iĹĄ kelionÄ&#x2014;s prie Juodosios jĹŤros. Ten jie rinko duomenis apie vieno prabangaus namo nelegalias statybas. A.Rudomacha per uĹžpuolimÄ&#x2026; patyrÄ&#x2014; daugybiniĹł suĹžalojimĹł, ÄŻskaitant kaukolÄ&#x2014;s skilimÄ&#x2026; ir nosies kaulĹł lĹŤĹžius. Jis buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ ligoninÄ&#x2122;.

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

.HOVLV Â&#x2019; 1DU Yj (V WL MRV SUH ]L GHQ Wz .HUV WL .DO MX ODLG VD NR PH WDLV Pz QH VLXL NH WL QDQ WL SHU VL NHO WL Â&#x2019; 5X VL MRV SD VLH Q\ MH HVDQ mLj 1DU Yj 9D GR Yz QR UL JH ULDX VXS UDV WL Ă&#x2026;D OLHV WDX WL QHV PD Ă?X PDV Narvoje gyventojĹł dauguma yra rusakalbiai, tik 6 proc. yra estai. Per interviu televizijai ETV+, kuris bus parodytas ĹĄÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ, Estijos prezidentÄ&#x2014; K.Kaljulaid atskleidÄ&#x2014;, jog kartu su savo administracija planuoja persikelti ÄŻ NarvÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiui. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ paĹžadÄ&#x2014;jau kartu su visa savo kanceliarija mÄ&#x2014;nesiui persikelti ÄŻ NarvÄ&#x2026;, kai fondas â&#x20AC;&#x17E;Vaba Lavaâ&#x20AC;&#x153; baigs teatro komplekso statybÄ&#x2026;. Taip siekiame parodyti, jog Narvoje egzistuoja estĹł bendruomenÄ&#x2014;, estĹł visuomenÄ&#x2014; ir ji brangina NarvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; prezidentÄ&#x2014;. Teatro komplekso â&#x20AC;&#x17E;Vaba Lavaâ&#x20AC;&#x153; statybos buvusios gamyklos â&#x20AC;&#x17E;Baltiyetsâ&#x20AC;&#x153; teritorijoje prasidÄ&#x2014;jo 2017 metĹł gruodĹžio 19 d. Ĺ io komplekso statybÄ&#x2026; planuojama baigti 2018 metĹł lapkriÄ?io 17 dienÄ&#x2026;. Narvos ekonominÄ&#x2014; padÄ&#x2014;tis yra sunki, situacija slegianti. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽtariu, kad skurdĹžios padÄ&#x2014;ties prieĹžastis yra blogas miesto valdymas. Jeigu ĹĄi problema bus iĹĄsprÄ&#x2122;sta, miesto ir jo gyventojĹł reikalai pasitaisysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vylÄ&#x2014;si prezidentÄ&#x2014;. (BNS, LR)

3HU JDLV Uj 1LXMRUNH Ă?X YR GY\OLND Ă?PR QLĂ&#x2DC; GDU WLHN SDW LĂ&#x2026; JHO Ez MR XJ QLD JH VLDL .H WX ULĂ&#x2DC; VX Ă?HLV WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; EĂ&#x2018;N Oz NUL WL Qz EL MR PD NDG DXNĂ&#x2DC; JDOL GDX JzWL

0RAGAI¸TINGOSĂ&#x;LIEPSĂ&#x;NOSĂ&#x; NEĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;NETGIĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ&#x2039; Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SD EDL Jj 1LX MRU NH SD Ă?HQN OL QR OLHSV QRV %URQN VR UDMRQR GDXJLDEXW\MH Â&#x2019;VLS OLHV Nz GDX JLDX VLD DXNĂ&#x2DC; SHU PH WXV SD UHL ND OD YÂ?V JDLV UDV 6X XJ QL PL NX UL SD VLJ OHP Ă?z LU YLH QĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; YDL NR J\ Y\EÂ? JUĂ&#x2018;PzVL QHW SX VDQW UR Ă&#x2026;LP WR XJ QLD JH VLĂ&#x2DC; â&#x20AC;&#x17E;Istorinio masto gaisruâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;neÄŻsivaizduojama tragedijaâ&#x20AC;&#x153; vadinama nelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko penkiaaukĹĄÄ?iame name, kuris vienu kvartalu nutolÄ&#x2122;s nuo Bronkso zoologijos sodo. Pirmasis skambutis apie ĹĄÄ&#x2014;lstanÄ?ias liepsnas ugniagesius pasiekÄ&#x2014; 18 val. 51 min. ketvirtadienÄŻ vietos (1 val. 51 min. penktadienÄŻ Lietuvos) laiku. Name, kuris pastatytas daugiau nei prieĹĄ 100 metĹł, ÄŻrengta apie 20 butĹł. Nors ugniagesiai sureagavo labai greitai ir iĹĄgelbÄ&#x2014;jo 12 ĹžmoniĹł, ne visiems pavyko iĹĄtrĹŤkti iĹĄ pragariĹĄkĹł liepsnĹł â&#x20AC;&#x201C; 12 amerikieÄ?iĹł Ĺžuvo. Vis dÄ&#x2014;lto nuogÄ&#x2026;staujama, kad aukĹł gali padaugÄ&#x2014;ti, nes tarp suĹžeistĹłjĹł keturiĹł ĹžmoniĹł bĹŤklÄ&#x2014; kritinÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iÄ&#x2026; naktÄŻ Bronkse matÄ&#x2014;me baisiausiÄ&#x2026; tragedijÄ&#x2026; per maĹžiausiai ketvirtÄŻ amĹžiausâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Niujorko miesto meras Billas de Blasio ir pareiĹĄkÄ&#x2014; uĹžuojautÄ&#x2026; ĹĄeimoms, kurias iĹĄskyrÄ&#x2014; mirtinas gaisras. Tai daugiausia aukĹł pareikalavÄ&#x2122;s gaisras nuo 1990-ĹłjĹł. TÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; tyÄ?ia padegtame, prieĹĄgaisriniĹł standartĹł nepaisiusiame klube â&#x20AC;&#x17E;Happy Landâ&#x20AC;&#x153; Bronkse Ĺžuvo 87 ĹžmonÄ&#x2014;s. Anot ugniagesiĹł komisaro Danielio Nigro, ÄŻ ĹĄÄŻ ketvirtadienÄŻ kilusÄŻ gaisrÄ&#x2026; ugniagesiai reagavo per tris minutes. D.Nigro atskleidÄ&#x2014;, jog gaisras prasidÄ&#x2014;jo pirmajame namo aukĹĄte, o liepsnos greitai iĹĄplito ÄŻ kitus aukĹĄtus. AukĹł amĹžius â&#x20AC;&#x201C; nuo vienĹł metĹł iki daugiau negu 50 metĹł. â&#x20AC;&#x17E;Be menkiausios abejonÄ&#x2014;s, ĹĄios tragedijos mastas yra istorinis.

UĹžjauÄ?iame kiekvienÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026;, kuri neteko artimĹłjĹł, ir visus, kurie ĹĄiÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026; kovoja dÄ&#x2014;l savo gyvybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.Nigro. Daugiau negu 160 ugniagesiĹł liepsnas gesino 9 laipsniĹł ĹĄaltyje, kol viskÄ&#x2026; lauke stebÄ&#x2014;jo iĹĄsigandÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s. UgniagesiĹł purĹĄkiamas vanduo ĹĄalo gatvÄ&#x2014;je. Netoli esanÄ?ioje mokykloje buvo ÄŻrengtas laikinas prieglobstis gaisro paveiktiems ĹžmonÄ&#x2014;ms. TyrÄ&#x2014;jai mano, kad gaisrÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo sukelti su orkaite ĹžaidÄ&#x2122;s vaikas. Gaisre iĹĄ viso Ĺžuvo keturi maĹžameÄ?iai. Kitapus degusio namo gyvenantis Rafaelis Gonzalezas pasakojo, kad jÄŻ prikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; dĹŤmĹł kvapas. Jis paĹžadino ir AnÄ&#x2026; Santiago, kuri gyvena greta degusio pastato. Ji tvirtino maÄ?iusi nuo liepsnĹł bÄ&#x2014;ganÄ?ias mergaites, kurios stovÄ&#x2014;jo basomis kojomis ir be striukiĹł. Dar vienas liudininkas Jamalas Flickeris teigÄ&#x2014;, kad ÄŻ dangĹł kilo tirĹĄti dĹŤmai, ĹžmonÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je rÄ&#x2014;kÄ&#x2014; tiems, kurie buvo pastate: â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;kite!â&#x20AC;&#x153; J.Flickeris taip pat sakÄ&#x2014; girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kaip viena moteris pastate klykia: â&#x20AC;&#x17E;PadÄ&#x2014;kite, mes ÄŻstrigome!â&#x20AC;&#x153; 59 metĹł Thierno Diallo iĹĄneĹĄÄ&#x2014; sveikÄ&#x2026; kailÄŻ. Jis miegojo savo bute pirmajame aukĹĄte, kai staiga iĹĄgirdo, kaip kaĹžkas smarkiai kumĹĄÄ?iu tranko ÄŻ jo duris. Pasak Th.Diallo, ĹžmonÄ&#x2014;s rÄ&#x2014;kÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Pastate gaisras!â&#x20AC;&#x153;, todÄ&#x2014;l jis spruko ÄŻ laukÄ&#x2026; apsiavÄ&#x2122;s sandalus, uĹžsivilkÄ&#x2122;s chalatÄ&#x2026; ir striukÄ&#x2122;. (BBC, CNN, â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, LR)


U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

Ă&#x201E;5,$ 1R YRV WLÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$INGSjIĂ&#x2039;Ă&#x;KILTIĂ&#x;KONFĂ&#x;LIKĂ&#x;TAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;AKIS 5X VL MRV Ă?XU QD OLV WDV LU SR OL WL NRV DSĂ? YDO JL QLQ NDV .RQ V WDQ WL QDV YRQ (J JHU WDV Â&#x2019;VL WL NL QÂ?V Âą PH WDLV SD VDXOLR ODX NLD LWLQ GDXJ VYDU ELĂ&#x2DC; SR OL WL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; -LH JD OL SHU EUDL Ă?\ WL QHW JL NDL NX ULĂ&#x2DC; YDOV W\ ELĂ&#x2DC; VLH QDV A n a DAU K Ĺ E V IÄ&#x152; LR korespondentÄ&#x2014;

Televizijos kanalo â&#x20AC;&#x17E;DoĹždâ&#x20AC;&#x153; laidĹł vedÄ&#x2014;jas ir portalo â&#x20AC;&#x17E;Deutsche Welleâ&#x20AC;&#x153; apĹžvalgininkas K.von Eggertas, 2008 metais prezidento Valdo Adamkaus apdovanotas ordinu â&#x20AC;&#x17E;UĹž nuopelnus Lietuvaiâ&#x20AC;&#x153; Komandoro kryĹžiumi, neabejoja, jog kitais metais ÄŻtampa tarp pasaulio valstybiĹł tik augs. Pasak jo, JAV prezidento Donaldo Trumpo administracijos prieĹĄ pat Naujuosius pasiĹłsta ĹžinutÄ&#x2014; Kremliui aiĹĄki: â&#x20AC;&#x17E;JĹŤs â&#x20AC;&#x201C; banditai.â&#x20AC;&#x153; Buvo praplÄ&#x2014;stos sankcijos juridiniams ir fiziniams asmenims, o Ukrainai nusprÄ&#x2122;sta tiekti letalinÄ&#x2122; ginkluotÄ&#x2122;. DÄ&#x2014;l to ÄŻtampa tarp Rusijos ir JAV tik augs. Rusijos politikoje, pasak K.von Eggerto, svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; visai ne prezidento rinkimai, vyksiantys 2018 metĹł kovo 18 dienÄ&#x2026;, nes jose intrigos nÄ&#x2014;ra. Svarbiausia yra tai, kas laukia po ĹĄeĹĄeriĹł metĹł, kai V.Putinui teks trauktis. Ĺ˝urnalistas ir politologas aiĹĄkina, kad jo tautieÄ?iĹł laukia sunkĹŤs ir ne itin sotĹŤs metai. â&#x20AC;&#x201C; Kremlius prieĹĄ pat Naujuosius apsisprendÄ&#x2014; neleisti opozicionieriui Aleksejui Navalnui dalyvauti prezidento rinkimuose. Ar tai dÄ&#x2014;l to, kad V.Putinas iĹĄsigando konkurencijos? â&#x20AC;&#x201C; pasiteiravo â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Tai, kad A.Navalnui neleido kandidatuoti ÄŻ Rusijos prezidento postÄ&#x2026;, rodo, jog Kremliui jis atrodo pavojingas. GalbĹŤt dar ĹĄiandien jis nÄ&#x2014;ra V.Putino tiesioginis konkurentas, taÄ?iau jis tapo svarbiu politiku.

â&#x20AC;&#x17E;V.Putinui ir visam Kremliui bet kokie pokyÄ?iai reiĹĄkia chaosÄ&#x2026;, pasibaigsiantÄŻ valdĹžios praradimu.â&#x20AC;&#x153; . YRQ (J JHU WDV

Leisti A.Navalnui kandidatuoti reikĹĄtĹł ir jo pristatymÄ&#x2026; visĹł pirma regionĹł, provincijos auditorijai, kuri iki ĹĄiol jo nepaĹžinojo. A.Navalnas taip bĹŤtĹł pakeltas ÄŻ V.Putino â&#x20AC;&#x201C; oficialĹł federalinÄŻ â&#x20AC;&#x201C; politinÄŻ lygÄŻ. Trumpuoju laikotarpiu A.Navalno nustĹŤmimas uĹžtikrins Kremliui laimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ĹĄiuose neÄŻdomiuose sureĹžisuotuose rinkimuose, bet ilguoju laikotarpiu konkurencijos nebuvimas suduos smĹŤgÄŻ valdĹžios legitimumui. PrieĹĄ A.NavalnÄ&#x2026; dar bus imamasi veiksmĹł, taÄ?iau tai tik sustiprins jo, kaip pagrindinio ĹĄalies opozicionieriaus, pozicijas. â&#x20AC;&#x201C; Esate kolegos su ÄŻ Rusijos prezidento postÄ&#x2026; besiverĹžianÄ?ia Ksenija SobÄ?iak, kuri vadinama ir Kremliaus statytine. Koks jos vaidmuo ĹĄiuose rinkimuose? â&#x20AC;&#x201C; Akivaizdu, kad jeigu tave registruoja kandidatu ÄŻ prezidentus, tu arba esi lojalus Kremliui, arba valdĹžiai neatrodo, kad keli grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;.

V.Putinas supranta, kad yra juo nepatenkintĹł ĹžmoniĹł. Ir tiems ĹžmonÄ&#x2014;ms reikia suteikti vietÄ&#x2026; prie stalo. Be abejo, ne prie pagrindinio. TodÄ&#x2014;l K.SobÄ?iak leido kalbÄ&#x2014;ti apie KrymÄ&#x2026;, padÄ&#x2014;tÄŻ Ukrainoje, nors kitĹł uĹž tai galÄ&#x2014;tĹł laukti net areĹĄtinÄ&#x2014;. Svarbu, kas tuos ĹžodĹžius sako. Yra skirtumas, ar tai daro A.Navalnas, ar K.SobÄ?iak, kuri statistinio Rusijos rinkÄ&#x2014;jo akyse yra televizijos ĹžvaigĹždÄ&#x2014;. Jos ĹžodĹžiai nevertinami rimtai. Ji â&#x20AC;&#x201C; protingas Ĺžmogus, taÄ?iau politikoje svarbiau ne patys faktai, o kaip vertinamas Ĺžmogus. O K.SobÄ?iak nÄ&#x2014;ra politikos sunkiasvorÄ&#x2014;. Tiesa, manau, kad ji turi ambicijĹł ÄŻkurti savo politinÄ&#x2122; partijÄ&#x2026; ir varĹžytis 2021-ĹłjĹł rinkimuose. â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄĹł ÄŻgijÄ&#x2122;s V.Putinas toliau bando demonstruoti ramybÄ&#x2122;. Kremlius savo kurso nekeis? â&#x20AC;&#x201C; V.Putinui ir jo aplinkai bet kokie pokyÄ?iai reiĹĄkia chaosÄ&#x2026;, pasibaigsiantÄŻ valdĹžios praradimu. TodÄ&#x2014;l nebus jokiĹł pokyÄ?iĹł nei ekonomikoje, nei socialinÄ&#x2014;je srityje. V.Putinas rusams ir visam pasauliui siunÄ?ia tris Ĺžinias. Pirma, bet kokie pokyÄ?iai yra katastrofa. Antra, RusijÄ&#x2026; supa prieĹĄai. Galiausiai, treÄ?ia, vienintelis Ĺžmogus, galintis kovoti su prieĹĄais ir apsaugoti nuo pokyÄ?iĹł, yra tik jis pats. V.Putinas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s: jis ir yra Rusija. Tad artimiausius ĹĄeĹĄerius metus V.Putinas ir toliau ieĹĄkos prieĹĄĹł tiek ĹĄalies viduje, tiek uĹžsienyje. Krymas, Donbasas ir Sirija â&#x20AC;&#x201C; ne paskutinÄ&#x2014;s vietos, kur Kremlius ÄŻsikiĹĄ. Neatmetu galimybÄ&#x2014;s, kad 2018 metais Rusija pradÄ&#x2014;s karinÄ&#x2122; operacijÄ&#x2026; Libijoje, ypaÄ? jei gaus leidimÄ&#x2026; naudotis karinÄ&#x2014;mis bazÄ&#x2014;mis Egipte. RytĹł Ukrainoje padÄ&#x2014;tis gali taip pat ÄŻkaisti. AĹĄtrÄ&#x2014;s ir santykiai su NATO. 2018 metais turÄ&#x2014;tĹł imti veikti naujos JAV sankcijos Rusijos fiziniams ir juridiniams asmenims. Taip pat kitais metais turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pavieĹĄintos tyrimo dÄ&#x2014;l numuĹĄto â&#x20AC;&#x17E;Malaysia Airlinesâ&#x20AC;&#x153; lÄ&#x2014;ktuvo iĹĄvados. Galiausiai tai metai, kai Ukrainoje prasidÄ&#x2014;s tiek prezidento, tiek parlamento rinkimĹł varĹžybos. AiĹĄku, kad ÄŻ tai norÄ&#x2014;s ÄŻsikiĹĄti ir Maskva. Potencialo prieĹĄprieĹĄai â&#x20AC;&#x201C; per akis. Juolab kad V.Putinas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, jog muĹĄami silpnieji, tad reikia veikti pirmam. â&#x20AC;&#x201C; Kalbant apie UkrainÄ&#x2026;, MaskvÄ&#x2026; ne juokais suerzino JAV sprendimas teikti Kijevui letalinÄ&#x2122; ginkluotÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; Kremlius leidĹžia aiĹĄkiai suprasti, kad Rusija kontroliuoja DonbasÄ&#x2026; ir iĹĄ ten trauktis neketina. Manau, 2018 metais teks pripaĹžinti, kad JAV specialaus atstovo Ukrainai Kurto Walkerio misija nepasisekÄ&#x2014;. Juolab kad JAV priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; tiekti letalinÄ&#x2122; ginkluotÄ&#x2122;. Tai itin svarbus sprendimas, nes jis reiĹĄkia, kad karas Ukrainoje â&#x20AC;&#x201C; tai kartu ir JAV bei Rusijos prieĹĄprieĹĄa. Maskvoje tikimasi, kad konf-

. YRQ (J JHU WDV \UD WH OH YL ]L MRV NDQD OR Ă&#x201E;'RĂ?GÂł ODL GĂ&#x2DC; YH Gz MDV LU Ă&#x201E;'HXWVF KH :HO OHÂł DSĂ? YDO JL QLQ NDV

liktas Ukrainoje ir toliau bus ÄŻĹĄaldytas. Kai kalbama apie svarbius sprendimus, be abejo, jie priimami ne Donecke ir ne Luhanske, o Maskvoje. Ir ten tikimasi, kad Ukrainoje anksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau ateis ÄŻ valdĹžiÄ&#x2026; tie, kurie bus pasiryĹžÄ&#x2122; derÄ&#x2014;tis su Kremliumi kitaip. TaÄ?iau to niekada nebus. Nors Europos SÄ&#x2026; jungoje pakanka â&#x20AC;&#x17E;suprantanÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153; V.PutinÄ&#x2026; ir galbĹŤt pasiryĹžusiĹł sumaĹžinti arba iĹĄ viso panaikinti sankcijas, jie suvokia, kad taip nustumtĹł save ÄŻ paraĹĄtes, kai JAV kaip tik didina sankcijas ir tieks Ukrainai ginkluotÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; Savo kasmetinÄ&#x2014;je spaudos konferencijoje V.Putinas supyko sulaukÄ&#x2122;s klausimo apie galimÄ&#x2026; Rusijos pagalbÄ&#x2026; stabdant Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos branduolines ambicijas. MaskvÄ&#x2026;, regis, ÄŻĹžeidÄ&#x2014; jos lyginimas su Pchenjanu. â&#x20AC;&#x201C; TÄ&#x2026; akimirkÄ&#x2026; V.Putinas parodÄ&#x2014; tikrÄ&#x2026; jÄŻ savo veidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; piktÄ&#x2026;, ÄŻsiĹžeidusÄŻ. Tiesa, Rusija nÄ&#x2014;ra pagrindinÄ&#x2014; ĹžaidÄ&#x2014;ja sprendĹžiant Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos klausimÄ&#x2026;. Yra dvi ĹĄalys, galinÄ?ios paveikti Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jÄ&#x2026;: JAV ir Kinija. Pastaroji gali arba sumaĹžinti ekonominÄ&#x2122; pagalbÄ&#x2026; Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jai, arba jÄ&#x2026; padidinti. Jeigu Rusija imsis atvirai ginti PchenjanÄ&#x2026;, viso pasaulio akyse atrodys maŞų maĹžiausiai neatsakinga. TodÄ&#x2014;l Kremlius turi menkÄ&#x2026; galimybÄ&#x2122; pasinaudoti Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos korta derÄ&#x2014;damasis dÄ&#x2014;l ko nors su JAV. Galiausiai manau, jog D.Trumpas ir Jamesas Mattisas (JAV gynybos sekretorius. â&#x20AC;&#x201C; Red.) turi planÄ&#x2026; iĹĄsprÄ&#x2122;sti Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos problemÄ&#x2026; vienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; visiems laikams, net ir be Kinijos ÄŻsikiĹĄimo, o juolab be Rusijos. NeĹžinau, ar jie pasiryĹĄ tai padaryti, bet jei kuri nors JAV prezidento administracija tai padarys, tai bus bĹŤtent ĹĄi. â&#x20AC;&#x201C; Neseniai Kremlius pompastiĹĄkai skelbÄ&#x2014; nugalÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s teroristus Sirijoje. Bet ViduriniĹł RytĹł klausimas ir toliau lieka vienas svarbiausiĹł kalbant apie globalinÄŻ saugumÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Akivaizdu, kad V.Putinas nebĹŤtĹł galÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s padÄ&#x2014;ti Basharui alAssadui, jeigu valdant B.Obamai 2009 metais nebĹŤtĹł prasidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s

JungtiniĹł ValstijĹł pasitraukimas iĹĄ ViduriniĹł RytĹł ir apskritai iĹĄ aktyvaus dalyvavimo tarptautinÄ&#x2014;je politikoje. V.Putinas uĹžpildÄ&#x2014; vakuumÄ&#x2026;, atÄ&#x2014;jo ir atsisÄ&#x2014;do prie staliuko, prie kurio po B.Obamos jau niekas nesÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo. MaĹža to, V.Putinas uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄÄŻ staliukÄ&#x2026;, kai ĹĄiame regione prasidÄ&#x2014;jo tektoniniai pokyÄ?iai. Dabar mes stebime Libijos, Jemeno, Sirijos valstybiĹł griĹŤtÄŻ. B.al-Assadas ir dabar nekontroliuoja visos ĹĄalies teritorijos, Sirijos konf liktas galutinai nÄ&#x2014;ra iĹĄsprÄ&#x2122;stas. Daugelis sienĹł, nustatytĹł po Pirmojo pasaulinio karo tose teritorijose, griĹŤva. ÄŽ tarptautinÄ&#x2122; arenÄ&#x2026; verĹžiasi Iranas. Ir ĹĄiame besikeiÄ?ianÄ?iame regione V.Putinas staiga atsiduria dÄ&#x2014;mesio centre. Jeigu D.Trumpas nusprÄ&#x2122;s padidinti savo ÄŻtakÄ&#x2026; Viduriniuose Rytuose, Kremliaus pozicijos gali susilpnÄ&#x2014;ti. â&#x20AC;&#x201C; V.Putinas nuolat kartoja, kad Rusijos ekonomika auga, taÄ?iau tuĹĄtÄ&#x2014;janÄ?ios rusĹł lÄ&#x2014;kĹĄtÄ&#x2014;s rodo kÄ&#x2026; kita. Kada baigsis jĹł kantrybÄ&#x2014; ir rusai imsis prieĹĄintis milĹžiniĹĄkĹł lÄ&#x2014;ĹĄĹł skyrimui kariniams konf liktams, o ne jĹł reikmÄ&#x2014;ms? â&#x20AC;&#x201C; Tai â&#x20AC;&#x201C; vienas esminiĹł klausimĹł siekiant suvokti tolesnius Rusijos veiksmus. Rusijos ekonomika â&#x20AC;&#x201C; keliĹł privaÄ?iĹł asmenĹł nuosavybÄ&#x2014;. Tokiomis sÄ&#x2026;lygomis apie ekonominÄ&#x2122; plÄ&#x2014;trÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra ko nÄ&#x2014; kalbÄ&#x2014;ti. Kai rusai dar labiau pajus nepritekliĹł, Kremlius greitai susiras prieĹĄÄ&#x2026; iĹĄorÄ&#x2014;je ir pradÄ&#x2014;s naujÄ&#x2026; karÄ&#x2026;. Kol kas tai vienintelis bĹŤdas nukreipti ĹžmoniĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ. Rusai, susidĹŤrÄ&#x2122; su nepritekliumi, pirmiausia galvoja, kaip pragyventi, kur prasimanyti pinigĹł, o ne kada traukti ÄŻ gatves protestuoti prieĹĄ valdĹžiÄ&#x2026;. Manau, kol kas V.Putinui sekasi dÄ&#x2014;l to, kad Rusijoje visur gali iĹĄgirsti, kad valdĹžia viskÄ&#x2026; iĹĄvogÄ&#x2014;, bet neleidĹžia Vakarams jos parklupdyti. Rusai nesupranta, kad visi karai apmokami jĹł pinigais. Be to, rusams aiĹĄkinama, kad Sirijoje vykdoma antiteroristinÄ&#x2014; operacija, o Ukrainoje vyksta pilietinis karas. PadÄ&#x2014;tis pasikeisti gali tik tuomet, kai ĹžmonÄ&#x2014;s nustos tikÄ&#x2014;ti reĹžimu ir juos galiausiai prispaus VakarĹł sankcijos.

)STORINwSĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P PraÄ&#x2014;jus dvylikai dienĹł nelaimÄ&#x2014; uĹžgriuvo Meksiko miestÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; per 7,1 balo stiprumo ĹžemÄ&#x2014;s drebÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Ĺžuvo 370 ĹžmoniĹł, per 6 tĹŤkst. buvo suĹžeista. Kol viename pasaulio kraĹĄte Ĺžmones laidojo griuvÄ&#x2014;siai, o jĹł namai virto dulkiĹł krĹŤva, kitur jie Ĺžuvo sausrĹł ir sausĹł audrĹł pakurstytose liepsnose. Portugalijos ugniagesiai mÄ&#x2014;gino suvaldyti centrinÄ&#x2014;je dalyje siautÄ&#x2014;jusius gaisrus. Daugiau kaip 60 ĹžmoniĹł Ĺžuvo. Ta pati bÄ&#x2014;da kankino ir KalifornijÄ&#x2026;. Nors pavasarÄŻ ĹĄioje JAV valstijoje buvo atĹĄauktas sausros laikotarpis, spalÄŻ ir gruodÄŻ Ä?ia vÄ&#x2014;l siautÄ&#x2014;jo ugnis. Dar niekada Ä?ia gaisrai nebuvo tokie daĹžni ir gausĹŤs kaip ĹĄÄŻmet, kai Ĺžuvo deĹĄimtys ĹžmoniĹł. RugpjĹŤtÄŻ Amerikai smogÄ&#x2014; istoriniĹł nuostoliĹł â&#x20AC;&#x201C; net 200 mlrd. doleriĹł (167,3 mlrd. eurĹł) â&#x20AC;&#x201C; padariusi audra â&#x20AC;&#x17E;Harveyâ&#x20AC;&#x153;. Ji praĹžudÄ&#x2014; 77 Ĺžmones, uĹžtvindÄ&#x2014; miestus, visiĹĄkai paralyĹžiavo HjustonÄ&#x2026;, kur vÄ&#x2014;jo greitis siekÄ&#x2014; net 200 kilometrĹł per valandÄ&#x2026;. TÄ&#x2026; patÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ per Karibus, MeksikÄ&#x2026; ir PietĹł AmerikÄ&#x2026; praslinko â&#x20AC;&#x17E;Irmaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; antras pagal stiprumÄ&#x2026; uraganas, kokÄŻ yra regÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Atlanto vandenynas. Pakeliui jis ĹĄlavÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, praĹžudÄ&#x2014; 130 ĹžmoniĹł. Dar per 60 ĹžmoniĹł praĹžudÄ&#x2014; rugsÄ&#x2014;jo mÄ&#x2014;nesÄŻ Dominikoje ir Puerto Rike siaurÄ&#x2014;jusi â&#x20AC;&#x17E;Mariaâ&#x20AC;&#x153;. Uraganas buvo stipriausias, kokÄŻ valstybÄ&#x2014;s buvo patyrusios. Po ĹĄiĹł nelaimiĹł mokslininkai kalbÄ&#x2014;jo, kad audrĹł poveikÄŻ dar labiau sustiprino klimato kaitos reiĹĄkiniai: ĹĄylantys vandenynai, kylantis jĹł lygis. O gaisrus sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; istoriniai karĹĄÄ?iai ir sausros. Jie paragino gyventi ne klimato kaitÄ&#x2026; neigianÄ?io JAV prezidento realybÄ&#x2014;je, bet atsiĹžvelgti ÄŻ mokslinius faktus. â&#x20AC;&#x17E;Gali sakyti, kad netiki gravitacija, taÄ?iau jei Ĺžengsi nuo uolos â&#x20AC;&#x201C; nukrisiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Teksaso technologijĹł universiteto Klimato centro vadovÄ&#x2014; Katharine Hayhoe. IroniĹĄka, kad istoriniai potvyniai, ĹžemÄ&#x2014;s drebÄ&#x2014;jimai ir gaisrai kankino ĹžemÄ&#x2122; kaip tik tada, kai galingiausios pasaulio valstybÄ&#x2014;s vadovas D.Trumpas kartojo, jog klimato kaita â&#x20AC;&#x201C; Kinijos verslininkĹł pramanas. Ir nors D.Trumpas paskelbÄ&#x2014;, jog JAV traukiasi iĹĄ ParyĹžiaus klimato kaitos sutarties, kitos valstybÄ&#x2014;s rankĹł nenuleidĹžia. GruodÄŻ ParyĹžiuje susitiko ne tik valstybiĹł atstovai, bet ir verslininkai, iĹĄradÄ&#x2014;jai, investuotojai


U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

Ă&#x201A;LDLV PH WDLV PR WH U \V S ULH Ă&#x2026;LQRVL Ă?H PL QL PXL SULH ND ELD YL PXL LU GLVN UL PL QD FL MDL

1H QXV Sz MD PR Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MRV GLN WD WR ULDXV .LP -RQJ XQR UD NH WĂ&#x2DC; EDQ G\ PDL 3FKHQ MD Qj Â&#x2019;UD Ă&#x2026;z Â&#x2019; JUzV PLĂ&#x2DC; SD VDX OLXL Vj UD Ă&#x2026;j

Ă&#x;AUDĂ&#x;ROSĂ&#x;DRASĂ&#x;KwĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;Ă&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MÂ&#x160; Ă&#x;BETĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;Kg â&#x20AC;&#x201C; sutarta dÄ&#x2014;l ryĹžtingesniĹł veiksmĹł, paremtĹł milijardĹł eurĹł vertÄ&#x2014;s finansavimu. 4AIĂ&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RAĂ&#x;MIĂ&#x;KASĂ&#x;DIEĂ&#x;NYĂ&#x;Bw

Ĺ iĹł metĹł teroro atakos parodÄ&#x2014;, kad taikiniai Vakaruose per kelerius metus pakito: puolamos ne galios struktĹŤros â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, ambasados, vyriausybiniai pastatai, bet ĹžmoniĹł kasdienybÄ&#x2014;, taikomasi ÄŻ jĹł pasilinksminimo vietas, turistinius objektus, ramybÄ&#x2122;. Itin skaudĹŤs metai buvo britams. Antai kovÄ&#x2026; teroristas mikroautobusu traiĹĄkÄ&#x2014; pÄ&#x2014;sÄ?iuosius ant Londono Vestminsterio tilto, o vÄ&#x2014;liau, iĹĄlipÄ&#x2122;s iĹĄ automobilio, mirtinai subadÄ&#x2014; Parlamento rĹŤmus saugojusÄŻ policininkÄ&#x2026;. Islamizmo ÄŻkvÄ&#x2014;ptas teroristas nuĹžudÄ&#x2014; 5 Ĺžmones, dar 49 suĹžeidÄ&#x2014;. GeguĹžÄ&#x2122; saviĹžudis susisprogdino ManÄ?esterio arenoje. Ĺ rapnelio prikrauta bomba detonuota fojÄ&#x2014;, kai ĹžmonÄ&#x2014;s Ä&#x2014;jo iĹĄ Arianos Grande koncerto. Per kruviniausiÄ&#x2026; JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je atakÄ&#x2026; nuĹžudyti 22 ĹžmonÄ&#x2014;s, dar per 500 suĹžeista. MaĹžiau negu po dviejĹł savaiÄ?iĹł Londonas ir vÄ&#x2014;l buvo uĹžpultas. Teroristai vaĹžiavo per pÄ&#x2014;sÄ?iuosius ant Londono tilto, o vÄ&#x2014;liau badÄ&#x2014; Ĺžmones peiliais Boro turguje. Ĺ˝uvo septyni londonieÄ?iai. KentÄ&#x2014;jo ir rusai. BalandÄŻ saviĹžudis sprogdintojas puolÄ&#x2014; Sankt Peterburgo metro keliavusius Ĺžmones. Be uĹžpuoliko, Ĺžuvo 15 ĹžmoniĹł, dar per 60 buvo suĹžeista. O po to, kai ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Sankt PeterburgÄ&#x2026; sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; dar viena ataka â&#x20AC;&#x201C; prekybos centre sprogo ir 13 ĹžmoniĹł suĹžeidÄ&#x2014; bomba, baiminamasi, ar pavyks uĹžtikrinti saugumÄ&#x2026; mieste per 2018-aisiais vyksiantÄŻ futbolo Ä?empionatÄ&#x2026;. Mat teroristai taikosi ir ÄŻ tokias valstybes, kurios laikytos saugiausiomis Europoje. Antai balandÄŻ Ĺ vedijos sostinÄ&#x2014;s Stokholmo ĹĄirdyje per atakÄ&#x2026; Ĺžuvo 5 ĹžmonÄ&#x2014;s, kai â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybeiâ&#x20AC;&#x153; iĹĄtikimas vyras sunkveĹžimiu vaĹžiavo per pÄ&#x2014;sÄ?iuosius apsipirkimo gatvÄ&#x2014;je. Ĺ okiruota ir Barselona, kuri nebuvo regÄ&#x2014;jusi islamistinio teroro. PagrindinÄ&#x2014;je pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł arterijoje, Ramblos alÄ&#x2014;joje, rugpjĹŤtÄŻ teroristai po sunkveĹžimio ratais sutraiĹĄkÄ&#x2014; 16 ĹžmoniĹł, dar 130 suĹžeidÄ&#x2014;. PanaĹĄĹł scenarijĹł pasirinko ir Amerikos teroristai: Ĺžemutiniame Manhatane spalÄŻ islamistas sunkveĹžimiu sutraiĹĄkÄ&#x2014; 8 Ĺžmones. Beje, amerikieÄ?iai kentÄ&#x2014;jo ne tik nuo dĹžihadistĹł. Ĺ alÄŻ sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; ir kruvinos masinÄ&#x2014;s ĹĄaudynÄ&#x2014;s: didĹžiausios JAV istorijoje spalÄŻ ÄŻvyko Las Vegase, kai pro vieĹĄbuÄ?io langÄ&#x2026; amerikietis Stephenas Pa-

+IĂ&#x;TIĂ&#x;SVARĂ&#x;BĂ&#x201E;SĂ&#x; Ă&#x;METĂ&#x2039;Ă&#x;Â?VYĂ&#x;KIAI â&#x2013; -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz DN W\ YL QR jMÂ&#x2019; /L VD ER QRV VX WDU WLHV VWUDLSV QÂ&#x2019; (XUR SRV 6j MXQ JRV QD ULĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;V WR ML PR WHL VL QÂ&#x2019; PHF KD QL] Pj Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; NR YR jMj SUDz MXV GYH MLHPV PH WDPV QXR VWUDLSV QLR DN W\ YL QL PR GLH QRV EUL WDL LĂ&#x2026;V WRV LĂ&#x2026; %HQG UL MRV 7D mLDX LNL WR ODX NLD VXQ NLRV GH U\ ERV R MRV Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW YDQ JLDL VWĂ&#x2018; Pz VL SLU P\Q â&#x2013; 6DX GR $UD EL MR MH Y\ NR GL GH OzV SHU PDL QRV PR WH ULPV OHLV WD YDL UXR WL YzO YHLNV NL QR WHDW UDL -DX QD VLV Ă&#x2026;D OLHV PR QDUF KDV 0R KDP PD GDV ELQ 6DO PD QDV VLH NLD SD YHUV WL Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; PR GHU QHV QH LU DS YD O\ WL NDG QHOLNWĂ&#x2DC; NR UXS FL MRV 'DX JLDX Âą SVO

â&#x2013; 9H QH VXH OR MH QHV OR SR SUR WHV WDL 6NXU GR LU VWDJ QD FL MRV LĂ&#x2026; YDU JLQ WL Ă&#x2026;D OLHV J\ YHQ WR MDL WUDX Nz Â&#x2019; JDW YHV SUR WHV WXR WL SULHĂ&#x2026; Ă&#x2026;D OLHV SUH ]L GHQ Wj 1L FR OD Vj 0D GX UR 0L OL MR QDL Ă?PR QLĂ&#x2DC; NH OLV Pz QH VLXV GD O\ YD YR VX VL Uz PL PXR VH VX SR OL FL MD Ă?\ JLD YR GH PRQVW UD FL MR VH 3UH ]L GHQ WDV LĂ&#x2026; SRV WR QH SD VLW UDX Nz RSR ]L FL MD WR OLDX YDU Ă?R PD â&#x2013; /LH WX YRV SD Ă&#x2026;R Qz MH VX UHQJ WRV GL GĂ?LX OzV ND UL QzV SUD W\ ERV Ă&#x201E;=D SDGÂł -R VH GD O\ YD YR 5X VL MRV LU %DO WD UX VL MRV JLQN OXR WR VLRV

ddockas nuĹžudÄ&#x2014; 58 gatvÄ&#x2014;s festivalyje dalyvavusius Ĺžmones ir dar 546 suĹžeidÄ&#x2014;. Ĺ ie teroro koĹĄmarai alino ir kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; skausmÄ&#x2026;, bet parodÄ&#x2014;, kad vakarieÄ?iai sugeba iĹĄlikti vieningi.

PavieĹĄintos pavienÄ&#x2014;s seksualinio priekabiavimo istorijos â&#x20AC;&#x201C; lyg ĹžieĹžirbos, ÄŻplieskusios tylos lauĹžytojĹł judÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Kaip ĹĄiemet interviu man aiĹĄkino terorizmo ekspertas ir buvÄ&#x2122;s prezidento Nicolas Sarkozy patarÄ&#x2014;jas Alainas Baueras, â&#x20AC;&#x17E;daĹžnos atakos iĹĄ tiesĹł gali sukelti prieĹĄingÄ&#x2026; reakcijÄ&#x2026;, nei siekia teroristai, â&#x20AC;&#x201C; uĹžuot suskaldĹžiusios visuomenÄ&#x2122;, gali jÄ&#x2026; tik dar labiau suartintiâ&#x20AC;&#x153;. 'RAĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;PRAVARDĂ&#x20AC;IAVO

Kaip ĹĄiemet pamatÄ&#x2014;me, visuomenÄ&#x2122; skaldyti gali ne tik jÄ&#x2014;gos iĹĄ iĹĄorÄ&#x2014;s, bet ir vidaus politikai. Pirmuosius kadencijos metus baigiantis prezidentas D.Trumpas 2017 metais priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimus ir ĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; pareiĹĄkimus, kurie visuomenÄ&#x2014;je atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; takoskyras.

SD Mz JRV 5XJ Vz MR Âą GLH QR PLV MRV Y\ NR %DO WD UX VL MR MH 5X VL MR MH LU .D OL QLQJ UD GR VUL W\ MH â&#x2013; 9R NLH WL MR MH Y\ NR YL VXR WL QLDL ULQ NL PDL NX ULXRV ODL Pz MR $Q JH ORV 0HU NHO NRQ VHU YD WR ULDL 9LV GzO WR NDQF OH UzV SDU WL MDL QH SD Y \ NR JDX WL GDX JX PRV QXR UXJ Vz MR LNL Ă&#x2026;LRO QH SD Y \NV WD VX EXU WL NRD OL FL MRV -HL LU VDX VÂ&#x2019; QH SD Y \NV VX GD U\ WL NRD OL FL MRV VX VR FLDO GH PRN UD WDLV Ă&#x2026;D O\ MH JD OL Â&#x2019;Y\N WL QDX ML ULQ NL PDL â&#x2013; .D WD OR QL MR MH Â&#x2019;Y\ NR UH IH UHQ GX PDV GzO QHS ULN ODX VR P\ EzV WD mLDX MLV Oz Pz SR OL WL QÂ? NUL ]Â? 1RUV EX YR EDO VXR WD XĂ? UH JLR QR DW VLV N\ UL Pj QXR ,V SD QL MRV ND WD OR QĂ&#x2DC; YHLNV PDL EX YR QH WHL Vz WL Â&#x2019;YHV WDV WLH VLR JL QLV 0DG UL GR YDO G\ PDV R JUXR GÂ&#x2019; VX UHQJ WL QDX ML .D WD OR QL MRV YDO GĂ?LRV ULQ NL PDL 'DX JLDX Âą SVO

â&#x2013; 1X YHUV WDV 5R EHU WDV 0X JD EH .D GDL VH NR YR WR MX XĂ? ODLV YÂ? ODL N\ WDV =LP EDE YzV SUH ]L GHQ WDV SR PH WĂ&#x2DC; XĂ? OHL GR SRV Wj 7LH VD QH VD YR QR UX Âą SR ODSN UL WÂ&#x2019; Ă&#x2026;D O\ MH Â&#x2019;Y\N G\ WR ND UL QLR SHU YHUV PR HMĂ&#x2DC; 5 0X JD EH EX YR DXWRN UD WL MRV HNR QR PL QLĂ&#x2DC; SURE OH PĂ&#x2DC; SR OL WL QLĂ&#x2DC; UHS UH VL MĂ&#x2DC; LU NR UXS FL MRV VLP ER OLV

Siena su Meksika, migracijos draudimai, mokesÄ?iĹł reforma, sveikatos apsaugos sistemos pokyÄ?iai, konfrontacija su Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja, ryĹĄiai su Rusija, ĹĄeimos nariĹł ÄŻdarbinimas, JeruzalÄ&#x2014;s paskelbimas Izraelio sostine â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l ĹĄiĹł dalykĹł D.Trumpas kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; arĹĄias diskusijas, kivirÄ?us. Naujasis JAV vadovas perraĹĄÄ&#x2014; ir prezidentavimo taisykles â&#x20AC;&#x201C; kasdien raĹĄydamas tviteryje jis ÄŻĹžengÄ&#x2014; ÄŻ visas gyvenimo sferas. Lyderis komentavo TV laidas, neigiamus straipsnius apie save vadino melagingomis naujienomis (â&#x20AC;&#x17E;fake newsâ&#x20AC;&#x153;), iĹĄvadino Pchenjano lyderÄŻ â&#x20AC;&#x17E;storu ir Ĺžemuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;raketĹł Ĺžmogumiâ&#x20AC;&#x153;. Tokie teiginiai apie Kim JongunÄ&#x2026; kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bene daugiausia nerimo â&#x20AC;&#x201C; mat viltasi, kad naujasis VaĹĄingtono vadovas iĹĄsprÄ&#x2122;s ÄŻtampÄ&#x2026; KorÄ&#x2014;jos pusiasalyje, o ne jÄ&#x2026; padidins. â&#x20AC;&#x17E;Tegu Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja tik pabando toliau grasinti JAV. Tai bus sutikta su tokia ugnimi ir ÄŻnirĹĄiu, kokio pasaulis dar nematÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; grasino D.Trumpas. Pchenjano diktatorius, ĹĄÄŻmet atlikÄ&#x2122;s 20 raketĹł ir atominÄŻ bandymus, giriasi, kad sukĹŤrÄ&#x2014; balistinÄ&#x2122; raketÄ&#x2026;, kuri gali pasiekti bet kurÄŻ pasaulio taĹĄkÄ&#x2026;, ÄŻskaitant JAV. Taigi ĹĄiuos metus pasaulis pa-

Ă&#x201A;Â&#x2019; PHW WHURULVWĂ&#x2DC; JUXSXRWz Ă&#x201E;,V OD PR YDOV W\ EzÂł QH WH NR GL GĂ?LX OLĂ&#x2DC; WH UL WR UL MĂ&#x2DC; ,UD NH EHL 6L UL MR MH WD mLDX UH JLR QR J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; PLHV WDL VXJ ULDX WL DU WL PLH ML Âą Ă?X YÂ?

%H VL NHL mLDQ WLV NOL PD WDV DOL QR Ă?H PÂ? NODV WLQ JDLV LU QHYDOGRPDLV PLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; JDLV UDLV 9L Vj YD VD Uj VX MDLV NR YR MR SRU WX JD ODL VXQ NLDL LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; WH EH VL YD GXR MD .D OL IRU QL MD

/RQ GR Qj LU NL WXV SD VDX OLR PLHV WXV NDLS LU SHUQDL VXN Uz Wz QH YLH QD LV OD PLV WĂ&#x2DC; WH UR UR DWD ND 3R GĂ?LKDGLVWĂ&#x2DC; UDWDLV LU SHU VSURJLPXV Ă?X YR QH NDO WL Ă?PR QzV

lydÄ&#x2014;s su didesne ÄŻtampa, nei ÄŻ juos ÄŻĹžengÄ&#x2014;: Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja iĹĄ grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s regionui pavirto ÄŻ grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; JAV, o kartu â&#x20AC;&#x201C; visam VakarĹł pasauliui. TaÄ?iau galima pasidĹžiaugti, kad 2017 metais bĹŤta ir svarbiĹł pergaliĹł, â&#x20AC;&#x201C; gruodÄŻ Irakas paskelbÄ&#x2014; savo teritorijoje visiĹĄkai sutriuĹĄkinÄ&#x2122;s grupuotÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Po trejĹł intensyviĹł kautyniĹł metĹł islamistai buvo iĹĄvyti iĹĄ ĹĄalies, atkovotas Mosulas. Sirijoje dĹžihadistai taip pat prarado didĹžiulÄ&#x2122; kontroliuotÄ&#x2026; teritorijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; visus didĹžiausius miestus.

Vis dÄ&#x2014;lto daug kovotojĹł ÄŻsimaiĹĄÄ&#x2014; ÄŻ kaimus, tarp civiliĹł, pabÄ&#x2014;go ÄŻ pogrindines smulkesnes teroristines kuopeles. Nors svarbiausi mĹŤĹĄiai ĹĄÄŻmet buvo laimÄ&#x2014;ti, teroro slibino galvos gali ataugti â&#x20AC;&#x201C; karo nualinta Sirija ir Irakas dar ilgai kentÄ&#x2014;s iĹĄpuolius. PaĹžvelgus atgal ÄŻ prabÄ&#x2014;gusius metus neatrodo keista, kad gamtos stichijĹł Ĺžodynas pynÄ&#x2014;si su politiniu. Audros keitÄ&#x2014; planetos ĹžmoniĹł gyvenimÄ&#x2026; ir kol kas neatrodo, kad pritvinkÄ&#x2122; debesys 2018-aisiais iĹĄsisklaidys.


U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$AUĂ&#x;GUĂ&#x;MAĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;IEĂ&#x;Ă&#x20AC;IRĂ&#x;BĂ&#x2039;Ă&#x;Â?SĂ&#x;KELĂ&#x;TOSĂ&#x;6AĂ&#x;¸I 1H VL EDL JLDQ W\V DNLE URNĂ&#x2026; WDL NX ULĂ&#x2DC; FHQW UH QH NDU Wj DW VL GĂ&#x2018; Uz 'R QDO GDV 7UXP SDV Ă?\PzMR XRVLXV 0H WDL EX YR SDĂ?HQNOLQ WL YLU WL QH Â&#x2019; GLH QRV Ă&#x2026;YLH Vj LĂ&#x2026; OLQ GX VLĂ&#x2DC; QX VL NDO WL PĂ&#x2DC; GL GĂ?LXOLĂ&#x2DC; SUR WHV WĂ&#x2DC; LU SR OL WLQLĂ&#x2DC; Ă?H PzV GUH Ez ML PĂ&#x2DC; Jo n a s GR I N E V I Ä&#x152;I US LR korespondentas

'AĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;REĂ&#x;PUĂ&#x;TAĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;SVEĂ&#x;TUR

D.Trumpas ĹĄÄŻmet buvo ir pokyÄ?iĹł, ir chaoso neĹĄÄ&#x2014;jas. 45-uoju JAV prezidentu sausio mÄ&#x2014;nesÄŻ prisaikdinto D.Trumpo vardas buvo siejamas su skandalais, kurie vienas kitÄ&#x2026; keitÄ&#x2014; milĹžiniĹĄku greiÄ?iu. Daugelio nuomone, paĹžadais ĹžarstÄ&#x2122;sis D.Trumpas pridarÄ&#x2014; daugiau Ĺžalos nei naudos. Jis patraukÄ&#x2014; AmerikÄ&#x2026; iĹĄ Ramiojo vandenyno partnerystÄ&#x2014;s sutarties bei ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimo. KritikĹł nuomone, D.Trumpo veiksmai veda prie Amerikos, kaip galingiausios pasaulyje valstybÄ&#x2014;s, titulo uĹžleidimo Kinijai. D.Trumpas taip pat balansavo ant karinio susirÄ&#x2014;mimo ribos, kai ÄŻsisiautÄ&#x2014;jo jo ir branduoliniĹł ginklĹł turinÄ?ios Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos diktatoriaus Kim Jong-uno Ĺžodinis konf liktas. Abu lyderiai garsiai Ĺžvangino kardais ir nuogÄ&#x2026;stauta, kad Pchenjanas gali smogti Amerikai arba VaĹĄingtonas nusprÄ&#x2122;s suduoti Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jai iĹĄankstinÄŻ smĹŤgÄŻ. O metams judant link pabaigos prezidentas D.Trumpas susprogdino politinÄ&#x2122; bombÄ&#x2026;: jis paskelbÄ&#x2014;, kad JeruzalÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Izraelio sostinÄ&#x2014;, ÄŻ kuriÄ&#x2026; iĹĄ Tel Avivo perkels Amerikos ambasadÄ&#x2026;. Ĺ is prieĹĄtaringai vertinamas veiksmas sulaukÄ&#x2014; kritikos ir pakurstÄ&#x2014; smurtÄ&#x2026; regione. Pasaulio ĹĄalys nuogÄ&#x2026;stavo dÄ&#x2014;l byranÄ?ios palestinieÄ?iĹł ir ĹžydĹł taikos galimybÄ&#x2014;s ir plĹŤdo D.TrumpÄ&#x2026;. O Viduriniuose Rytuose, musulmoniĹĄkose Azijos ĹĄalyse ir net Europoje kilo protestai. Bet D.Trumpas nesustojo. Jis spaudÄ&#x2014; JungtiniĹł TautĹł nares palaikyti jÄŻ, grasindamas panaikinti finansinÄ&#x2122; pagalbÄ&#x2026; toms valstybÄ&#x2014;ms, kurios GeneralinÄ&#x2014;je AsamblÄ&#x2014;joje pasmerks JAV sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Izraelio. 0IKĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LISĂ&#x;¸VAISĂ&#x;TYĂ&#x;MAS

D.Trumpas ne vien tik paveikÄ&#x2014; Amerikos reputacijÄ&#x2026; svetur ir tarptautinÄ&#x2122; bendruomenÄ&#x2122;. Jis taip pat atstĹŤmÄ&#x2014; daugelÄŻ amerikieÄ?iĹł. ApklausĹł vidurkius skaiÄ?iuojantis tinklalapis â&#x20AC;&#x17E;FiveThirtyEightâ&#x20AC;&#x153;

.D WD OR QL MRV QHS ULN ODX VR P\ EzV Ă&#x2026;D OL QLQ NDL NDL Uz MH NR YR MR GzO DW VLV N\ UL PR QXR ,V SD QL MRV WDmLDX VDYR WLNVOR UHJLRQDV QHSDVLHNz 7XR PH WX $PH UL NR MH LU YL VD PH SD VDX O\

rodo, kad gruodÄŻ tik 37 proc. rinkÄ&#x2014;jĹł rÄ&#x2014;mÄ&#x2014; D.TrumpÄ&#x2026;. Su prastu ÄŻvertinimu greiÄ?iausiai susijÄ&#x2122;s ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lis, supantis D.TrumpÄ&#x2026; ir jo patikÄ&#x2014;tinius. Amerika iĹĄleidĹžia labai daug mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojĹł pinigĹł valdant D.Trumpui. Slaptoji tarnyba jau vasarÄ&#x2026; iĹĄnaudojo visĹł metĹł biudĹžetÄ&#x2026;, nes darbo krĹŤvis â&#x20AC;&#x201C; milĹžiniĹĄkas. Agentams ne tik reikia saugoti daugybÄ&#x2122; D.Trumpo artimĹłjĹł, bet ir leisti didĹžiules sumas uĹžtikrinti saugumÄ&#x2026; per daĹžnas prezidento keliones. D.Trumpas kiekvienÄ&#x2026; savaitgalÄŻ keliauja ÄŻ savo rezidencijas Floridos, VirdĹžinijos arba Naujojo DĹžersio valstijoje. Kiekvienas D.Trumpo apsilankymas jo â&#x20AC;&#x17E;Mar-a-Lagoâ&#x20AC;&#x153; viloje Floridoje saugumo agentams kainuoja 3 mln. JAV doleriĹł (2,53 mln. eurĹł). Ne tik vila, bet ir poilsio kompleksas po D.Trumpo pergalÄ&#x2014;s prezidento rinkimuose pritraukÄ&#x2014; daug naujĹł nariĹł, kurie nori su politiku uĹžmegzti draugystÄ&#x2122;. Tiesa, narystÄ&#x2014; po rinkimĹł â&#x20AC;&#x17E;Mara-Lagoâ&#x20AC;&#x153; pabrango iki 200 tĹŤkst. doleriĹł (169 tĹŤkst. eurĹł). PanaĹĄi situacija D.Trumpo prabangiame vieĹĄbutyje VaĹĄingtone â&#x20AC;&#x17E;Trump Internationalâ&#x20AC;&#x153;, kuris yra prie pat BaltĹł jĹł rĹŤmĹł. Ä&#x152;ia zuja diplomatai, verslininkai ir politikai, kurie visi nori D.Trumpo dÄ&#x2014;mesio. VieĹĄbutyje apsistoja uĹžsienio ĹĄaliĹł lobistai ir vyriausybÄ&#x2014;s atstovai, kurie, anot vieno respublikono VaĹĄingtone, naudodamiesi D.Trumpo paslaugomis atiduoda â&#x20AC;&#x17E;duoklÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; mainais uĹž ÄŻtakÄ&#x2026;. Nedvejojant garsiai kalbama, kad painiojami privatĹŤs ir vieĹĄieji interesai, net jei JAV prezidentui interesĹł konf liktĹł ÄŻstatymai netaikomi. 0URĂ&#x;VIĂ&#x;NIĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;RYĂ&#x;¸IAI

Pirmieji D.Trumpo metai valdĹžioje sukosi ir aplink Rusijos skandalÄ&#x2026;. Specialusis prokuroras Robertas Muelleris tiria Kremliaus kiĹĄimÄ&#x2026;si ÄŻ praÄ&#x2014;jusiais metais vykusius JAV prezidento rinkimus ir ieĹĄko sÄ&#x2026;sajĹł tarp D.Trumpo patikÄ&#x2014;tiniĹł bei Maskvos. Ĺ iais metais paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad buvÄ&#x2122;s D.Trumpo nacionalinio saugumo patarÄ&#x2014;jas Michaelas Flynnas melavo Federaliniam tyrimĹł biurui apie ryĹĄius su tuometiniu Rusijos ambasadoriumi JAV Sergejumi Kisliaku. Su S.Kisliaku bend-

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ĺ iuos metus Ĺženklino skandalĹł bangos, kurios, regis, toliau vilnys ir 2018-aisiais. Planetos gyventojus siutino ir stebino vienas uĹž kitÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdingesni JAV prezidento D.Trumpo Ĺžingsniai. Taip pat iĹĄaiĹĄkÄ&#x2014;jo milĹžiniĹĄkas seksualinio iĹĄnaudojimo mastas pasaulio ĹĄaliĹł politiniuose sluoksniuose, pramogĹł pasaulyje ir ÄŻvairiose bendrovÄ&#x2014;se. Ne kÄ&#x2026; maĹžiau pasaulio dÄ&#x2014;mesÄŻ kaustÄ&#x2014; nepavykÄ&#x2122;s, bet visÄ&#x2026; EuropÄ&#x2026; sukrÄ&#x2014;tÄ&#x2122;s Katalonijos nepriklausomybÄ&#x2014;s referendumas. Visur aidÄ&#x2014;jo ir Mianmare persekiojamĹł rohinjĹł genocido, kurio nesiimta stabdyti, atgarsiai.

3D VDN NUL WL NĂ&#x2DC; -$9 YD GR YX WD SÂ?V ' 7UXP SDV XĂ? OHL GĂ?LD JD OLQ JLDX VLRV SD VDX OLR YDOV W\ EzV WL WX Oj .L QL MDL LU QDX GR MD VL SRV WX NDG GL GLQ WĂ&#x2DC; VD YR Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; SHO Qj

%X GLV WĂ&#x2DC; GDX JX Pj WX ULQ mLD PH 0LDQ PD UH EX Y PRV DW V WR YDL WRGzO MLHPV WHNR JODXVWLV YDUJD

ravo ir D.Trumpo Ĺžentas Jaredas Kushneris. J.Kushneris su Donaldu Trumpu jaunesniuoju bei buvusiu rinkimĹł kampanijos pirmininku Paulu Manafortu susitiko su rusĹł teisininke Natalija Veselnickaja. RyĹĄiĹł su Kremliumi turinti rusÄ&#x2014; siĹŤlÄ&#x2014; jiems kompromituojanÄ?ios medĹžiagos apie demokratĹł kandidatÄ&#x2122; rinkimuose Hillary Clinton. Skandalingai elgiasi ir kiti prezidento patikÄ&#x2014;tiniai. Antai Aplinkosaugos tarnybos vadovas Scottas Pruittas daĹžnai vakarieniauja su pramonÄ&#x2014;s sektoriĹł, kuriuos jis reguliuoja, lobistais. Tuo metu veteranĹł reikalĹł sekretorius Davidas Shulkinas naudojo mokesÄ?iĹł mokÄ&#x2014;tojĹł pinigus, kad su Ĺžmona atostogautĹł Europoje. DÄ&#x2014;l pinigĹł ĹĄvaistymo skraidant ÄŻtariamas ir vidaus reikalĹł sekretorius Ryanas Zinkeâ&#x20AC;&#x2122;as. O iĹždo sekretorius Steveâ&#x20AC;&#x2122;as Mnuchinas kariniu lÄ&#x2014;ktuvu rugpjĹŤtÄŻ vyko stebÄ&#x2014;ti SaulÄ&#x2014;s uĹžtemimo ir bandÄ&#x2014; vyriausybÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ktuvu skristi ÄŻ EuropÄ&#x2026; medaus mÄ&#x2014;nesio. Nors teismas paskelbÄ&#x2014;, kad S.Mnuchinas ÄŻstatymĹł nepaĹžeidÄ&#x2014;, teisÄ&#x2014;jas jÄŻ vis tiek iĹĄbarÄ&#x2014;.

jos bĹŤtĹł galÄ&#x2014;jusios nuo priekabiautojĹł apsaugoti daugybÄ&#x2122; kitĹł moterĹł. Spalio 8-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, vos kelios dienos po pirmĹłjĹł kaltinimĹł, H.Weinsteino vardu pavadintos ÄŻmonÄ&#x2014;s tarybos nariai jÄŻ atleido. Nuo tada augo spaudimas, kad ÄŻmonÄ&#x2014; bĹŤtĹł parduota arba skelbtĹł bankrotÄ&#x2026;. SpalÄŻ H.Weinsteino Ĺžmona Georgina Chapman rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad palieka savo vyrÄ&#x2026;. Jeigu pora oficialiai iĹĄsiskirtĹł, G.Chapman gautĹł beveik 12 mln. doleriĹł (10 mln. eurĹł).

)¸Ă&#x;LINĂ&#x;DOĂ&#x;PURĂ&#x;VIĂ&#x;NOSĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYS

Per pasaulÄŻ nuvilnijo Holivudo reĹžisieriaus Harvey Weinsteino seksualinio priekabiavimo skandalas, kuris ÄŻplieskÄ&#x2014; su iĹĄnaudojimu kovojantÄŻ judÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Me Tooâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ irgiâ&#x20AC;&#x153;). Skandalas sudrebino ÄŻtakingĹł vyrĹł postus ne tik Amerikoje, bet ir visame pasaulyje. H.Weinstei-

nÄ&#x2026; prievartavimu, priekabiavimu, smurtu ir grasinimais apkaltino deĹĄimtys moterĹł, dirbanÄ?iĹł Holivudo pramonÄ&#x2014;je. H.Weinsteinas daugeliui moterĹł ĹžadÄ&#x2014;jo padÄ&#x2014;ti jĹł karjerai, jeigu jos jÄŻ tenkins lytiĹĄkai. Tarp pirmĹłjĹł moterĹł, kurios metÄ&#x2014; jam kaltinimus, buvo aktorÄ&#x2014;s Rose McGowan ir Ashley Judd. Kaltinimai priekabiavimu pasiekÄ&#x2014; ne tiktai garsius aktorius ir ĹžvaigĹždes, bet ir politikus, Ĺžurnalistus. KaltinimĹł neiĹĄvengÄ&#x2014; netgi buvÄ&#x2122;s JAV prezidentas Georgeâ&#x20AC;&#x2122;as Bushas vyresnysis. PrancĹŤzijoje treÄ?daliu iĹĄaugo praneĹĄimĹł apie seksualinÄŻ smurtÄ&#x2026; skaiÄ?ius. Tuo metu JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je nepadoriu elgesiu ÄŻtariami parlamentarai tirtÄ&#x2014;jo dÄ&#x2014;l savo darbo vietĹł. O Izraelyje iĹĄ postĹł virto garsĹŤs Ĺžurnalistai.

Jau tik 37 proc. rinkÄ&#x2014;jĹł remia D.TrumpÄ&#x2026;. Su prastu ÄŻvertinimu susijÄ&#x2122;s ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lis, supantis jÄŻ ir jo patikÄ&#x2014;tinius. Ĺ ios su seksualiniu iĹĄnaudojimu kovojusios moterys sulaukÄ&#x2014; liaupsiĹł iĹĄ tarptautinÄ&#x2014;s bendruomenÄ&#x2014;s uĹž narsÄ&#x2026; pasiprieĹĄinti savo skriaudÄ&#x2014;jams. Tiesa, kai kurie jas kritikavo, kad apie iĹĄnaudojimÄ&#x2026; prabilo tik dabar, prabÄ&#x2014;gus daugeliui metĹł po ÄŻvykiĹł: prakalbusios anksÄ?iau

'ATĂ&#x;VESĂ&#x;DREĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TAI

2017-aisiais nepriklausomybÄ&#x2014;s varpu skambino katalonai. ÄŽvykiai nuo Ispanijos atsiskirti norinÄ?iame turtingame Katalonijos regione buvo tikra politinÄ&#x2014; drama. Spalio 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; Katalonijoje surengtas nelegalus referendumas dÄ&#x2014;l nepriklausomybÄ&#x2014;s. Ispanijos valdĹžios raginami policininkai bandÄ&#x2014; sutrukdyti balsavimui, vyko susirÄ&#x2014;mimai tarp teisÄ&#x2014;saugos ir ĹĄimtĹł tĹŤkstanÄ?iĹł protestuotojĹł. Neapsieita be ĹĄimtĹł suĹžalotĹłjĹł. Nors 90 proc. rinkÄ&#x2014;jĹł parÄ&#x2014;mÄ&#x2014; nepriklausomybÄ&#x2122;, dalyvavo maĹžiau nei pusÄ&#x2014; visĹł balsuotojĹł. ÄŽsisiautÄ&#x2014;jus konf liktui tarp Barselonos ir Madrido Ispanijos premjeras Mariano Rajoy paleido Katalonijos vyriausybÄ&#x2122;, ÄŻvedÄ&#x2014; tiesioginÄŻ valdymÄ&#x2026; regione ir gruodĹžio 21 dienÄ&#x2026; suĹĄaukÄ&#x2014; iĹĄankstinius rinkimus. Sukilimu buvo apkaltinta 13 ka-


U\WDLÂąYDNDUDL Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 QXRWU

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

INGĂ&#x;TOĂ&#x;NE

$W VLV YHL NL QL PDV VX EX YX VLX 9R NLH WL MRV NDQF OH ULX + .RK OLX EX YR VX UHQJ WDV (XUR SRV 3DU OD PHQ WH R Ă&#x201E;3OD\ ER\Âł Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz MDV + +HI QH ULV DW JX Oz /RV $Q GĂ?H OH

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LISĂ&#x;ATĂ&#x;SISĂ&#x;VEIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;SUĂ&#x;VEĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;NAIS Nors besibaigiantys metai nÄ&#x2014;ra paĹženklinti tokiu ĹžymiĹł ĹžmoniĹł praradimĹł skaiÄ?iumi, apie kokÄŻ pasaulis kalbÄ&#x2014;jo 2016-ĹłjĹł pabaigoje, buvo daug apkalbÄ&#x2014;tĹł mirÄ?iĹł. Tiesa, ĹĄÄŻmet politikos ar verslo pasaulÄŻ palikÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; kur kas vyresnio amĹžiaus, tad jĹł netektys nesukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; netikÄ&#x2014;tumo. Europai ir JungtinÄ&#x2014;ms Valstijoms teko iĹĄlydÄ&#x2014;ti rimtus politikos veteranus, kuriĹł darbas pasaulÄŻ keitÄ&#x2014; dar praÄ&#x2014;jusiame ĹĄimtmetyje. !TĂ&#x;GUĂ&#x;LwĂ&#x;PRIEĂ&#x;MĂ&#x201E;Ă&#x;ZOS

YR SHU VH NLR MD PL UR KLQ MĂ&#x2DC; PX VXO PR QĂ&#x2DC; PD Ă?X DQRVH LU DSVHPWRVH SDEzJzOLĂ&#x2DC; VWRY\NORVH

talonĹł politikĹł, penki iĹĄ jĹł pabÄ&#x2014;go ÄŻ BriuselÄŻ. Tarp tepusiĹł slides buvo garsiausiai apie kovÄ&#x2026; uĹž nepriklausomybÄ&#x2122; ĹĄaukÄ&#x2122;s buvÄ&#x2122;s Katalonijos lyderis Carlosas Puigdemontâ&#x20AC;&#x2122;as. Tiesa, vis dar Briuselyje sÄ&#x2014;dintis C.Puigdemontâ&#x20AC;&#x2122;as ĹĄventÄ&#x2014; paskelbus iĹĄankstiniĹł rinkimĹł rezultatus, mat trys separatistĹł partijos kartu uĹžsitikrino absoliuÄ?iÄ&#x2026; daugumÄ&#x2026;. Katalonijos nepriklausomybÄ&#x2014;s noras, kuris po Madrido veiksmĹł buvo prigesintas, vÄ&#x2014;l ÄŻsiplieskÄ&#x2014;. .IEĂ&#x;KAMĂ&#x;NEĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;PIĂ&#x;GEĂ&#x;NOĂ&#x;CIĂ&#x;DAS

BudistĹł daugumÄ&#x2026; turinÄ?iame Mianmare buvo persekiojami rohinjĹł musulmonĹł maĹžumos atstovai: padeginÄ&#x2014;jami kaimai, prievartaujamos moterys ir Ĺžudomi vaikai. Mianmaras kaltinimus, kad vykdo etninÄŻ valymÄ&#x2026; arba genocidÄ&#x2026;, grieĹžtai neigÄ&#x2014; ir kaltino tarptautinÄ&#x2122; bendruomenÄ&#x2122; ĹĄaliĹĄkumu. Nors tarptautinÄ&#x2014; bendruomenÄ&#x2014; ĹĄiemet garsiai reiĹĄkÄ&#x2014; susirĹŤpinimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ÄŻvykiĹł Mianmare, jokios tiesioginÄ&#x2014;s pagalbos rohinjams, nepaisant praneĹĄimĹł apie Ĺžiaurumus, nesuteikta. Neramumai kilo rugpjĹŤtÄŻ, kai ginkluoti rohinjĹł sukilÄ&#x2014;liai uĹžpuolÄ&#x2014; 30 saugumo pajÄ&#x2014;gĹł postĹł ir karinÄ&#x2122; stovyklÄ&#x2026;. Per pirmÄ&#x2026; konf likto mÄ&#x2014;nesÄŻ atgal smogusi Mianmaro kariuomenÄ&#x2014; nuĹžudÄ&#x2014; 6,7 tĹŤkst. rohinjĹł. Nuo rugpjĹŤÄ?io iki metĹł pabaigos ÄŻ BangladeĹĄÄ&#x2026; pabÄ&#x2014;go daugiau nei 600 tĹŤkst. rohinjĹł.

91-eriĹł erotinio Ĺžurnalo â&#x20AC;&#x17E;Playboyâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jas Hugh Hefneris pasaulÄŻ paliko rugsÄ&#x2014;jÄŻ. Erotikos imperijos ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas mirÄ&#x2014; ten, kur ir gyveno â&#x20AC;&#x201C; Ĺžymiojoje â&#x20AC;&#x17E;Playboyâ&#x20AC;&#x153; viloje. 1953 metais nuogĹł moterĹł nuotraukĹł ĹžurnalÄ&#x2026; ÄŻkĹŤrÄ&#x2122;s H.Hefneris ilgainiui â&#x20AC;&#x17E;Playboyâ&#x20AC;&#x153; pavertÄ&#x2014; vienu ĹžymiausiĹł pasaulyje prekÄ&#x2014;s ĹženklĹł. Ĺ˝urnalo puslapiuose ÄŻkĹŤnytÄ&#x2026; seksualinÄ&#x2122; laisvÄ&#x2122; jis propagavo ir gyvenime: nuolat buvo apsuptas zuikuÄ?iais persirengusiĹł moterĹł, girdavosi savo nuotykiais lovoje. Nors po mirties aibÄ&#x2014; draugĹł H.HefnerÄŻ vadino revoliucionieriumi, ikona ir legenda, jis sulaukÄ&#x2014; ir kritikos uĹž elgesÄŻ su moterimis. â&#x20AC;&#x17E;Jis padarÄ&#x2014; neÄŻtikÄ&#x2014;tinai daug Ĺžalos, paversdamas pornografijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; moterĹł kĹŤnĹł pirkimÄ&#x2026; ir pardavimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; teisÄ&#x2014;tu versluâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; raĹĄytoja Julie Bindel. AmĹžino poilsio erotikos imperijos ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas atgulÄ&#x2014; greta kito seksualumo etalono ir pirmosios merginos, kuri papuoĹĄÄ&#x2014; ĹžurnalÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Playboyâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Marilyn Monroe. Dar bĹŤdamas gyvas H.Hefneris nusipirko vietÄ&#x2026; mauzoliejuje Los AndĹžele, kur jo pelenai buvo padÄ&#x2014;ti ÄŻ kriptÄ&#x2026; virĹĄ garsiosios aktorÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Atsitiktinai suĹžinojau, jog vieta ĹĄalia jos yra laisva, ir nedvejodamas jÄ&#x2026; griebiau. Kas nenorÄ&#x2014;tĹł amĹžinai gulÄ&#x2014;ti ĹĄalia Marilyn?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; anksÄ?iau juokavo â&#x20AC;&#x17E;Playboyâ&#x20AC;&#x153; krikĹĄtatÄ&#x2014;vis. ,AIĂ&#x;DOĂ&#x;TUĂ&#x;VwSĂ&#x;SUĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LU

BirĹželÄŻ Vokietija neteko vieno ĹžymiausiĹł XX amĹžiaus Europos politikĹł. Eidamas 88-uosius metus mirÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s kancleris Helmutas Kohlis, kuriam dÄ&#x2014;kojama dÄ&#x2014;l RytĹł ir VakarĹł VokietijĹł suvienijimo. H.Kohlis Vokietijai vadovavo ĹĄeĹĄiolika metĹł, nuo 1982-ĹłjĹł iki 1998-ĹłjĹł, ir buvo ilgiausiai val-

dÄ&#x2122;s ĹĄalies kancleris nuo Otto von Bismarcko. Vokietis smarkiai prisidÄ&#x2014;jo ir prie Europos SÄ&#x2026; jungos, ir euro kĹŤrimo, todÄ&#x2014;l jam buvo surengtas precedento neturintis atsisveikinimas StrasbĹŤre. Europos Parlamento salÄ&#x2014;je prie H.Kohlio karsto kalbas sakÄ&#x2014; ĹžymĹŤs politikai, tarp jĹł ir Vokietijos kanclerio globotinÄ&#x2014; ir ÄŻpÄ&#x2014;dinÄ&#x2014; Angela Merkel. H.Kohlis dar 1991 m. ÄŻtraukÄ&#x2014; jÄ&#x2026; ÄŻ savo kabinetÄ&#x2026;, bet vÄ&#x2014;liau ji atsigrÄ&#x2122;ĹžÄ&#x2014; prieĹĄ globÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kai jis ÄŻsivÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ partijos finansavimo skandalÄ&#x2026;. Beje, jis yra vienintelis vokieÄ?iĹł politikas, ĹĄiame poste buvÄ&#x2122;s 4 kadencijas iĹĄ eilÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; A.Merkel savo ketvirtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kadencijÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo tik ĹĄiemet. Tiesa, atsisveikinimÄ&#x2026; su Ĺžymiuoju europieÄ?iu aptemdÄ&#x2014; ir ĹĄeimos tarpusavio konf liktai. Jo naĹĄlÄ&#x2014; Maike Kohl-Richter nedavÄ&#x2014; leidimo rengti valstybiniĹł laidotuviĹł, o ĹĄÄŻ moters sprendimÄ&#x2026; pasmerkÄ&#x2014; politiko sĹŤnus iĹĄ pirmosios santuokos Walteris Kohlis. â&#x20AC;&#x17E;Tokie planai neverti mano tÄ&#x2014;vo vaidmens Vokietijos istorijojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kuklesnÄŻ minÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; be svarbiausiĹł buvusio kanclerio bendraĹžygiĹł peikÄ&#x2014; vyresnÄ&#x2014;lis. "UVOĂ&#x;2YĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GAS

GeguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesÄŻ mirÄ&#x2014; ir vienas ĹžymiausiĹł JAV politologĹł, tarptautiniĹł santykiĹł ekspertĹł ir politikos strategĹł Zbigniewas Brzezinskis. Jam buvo 89 metai. IĹĄ Lenkijos kilÄ&#x2122;s Z.Brzezinskis buvo JAV prezidentĹł Johno F.Kennedy ir Lyndono B.Johnsono patarÄ&#x2014;jas, o vÄ&#x2014;liau nacionalinio saugumo klausimais patarinÄ&#x2014;jo prezidentui Jimmy Carteriui. â&#x20AC;&#x17E;Savo draugams jis buvo Ĺžinomas kaip Zbigas, vaikaiÄ?iams â&#x20AC;&#x201C; kaip Vadas, o Ĺžmonai â&#x20AC;&#x201C; kaip tvari jos viso gyvenimo meilÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x201C; apie tÄ&#x2014;vo mirtÄŻ praneĹĄÄ&#x2014; ĹžurnalistÄ&#x2014; Mika Brzezinski. â&#x20AC;&#x201C; O aĹĄ paĹžinojau jÄŻ tiesiog kaip labiausiai ÄŻkvepiantÄŻ, mylintÄŻ ir atsidavusÄŻ tÄ&#x2014;vÄ&#x2026;, kokÄŻ galÄ&#x2014;tĹł turÄ&#x2014;ti kokia nors mergaitÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; AukĹĄto rango JAV politikai atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ 1928 m. VarĹĄuvoje gimusÄŻ ir Kanadoje bei JAV iĹĄsilavinimÄ&#x2026; ÄŻgijusÄŻ Z.BrzezinskÄŻ, kai jis jau buvo pripaĹžintas komunizmo ekspertas. Ĺ altojo karo laikĹł strategas savo veikla padÄ&#x2014;jo ir Lietuvai. Kai ĹĄalis siekÄ&#x2014; nepriklausomybÄ&#x2014;s nuo SovietĹł SÄ&#x2026; jungos, o vÄ&#x2014;liau bandÄ&#x2014; integruotis ÄŻ NATO, Z.Brzezinskis buvo aktyvus Lietuvos interesĹł gynÄ&#x2014;jas VaĹĄingtone ir

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

\ MH VX NLO WD SULHĂ&#x2026; VHNVXDOLQÂ&#x2019; SULH ND ELDYLPj

5\Ă&#x2026; NLDX VLRV DV PH Q\ EzV Ă&#x2026;LH PHW SD OL NX VLRV SD VDX OÂ&#x2019; QH EX YR QH WL Nz WDL PL UÂ? MDX QXR OLDL 1RUV PLU WLV MXRV XĂ?N OX SR VX ODX NXV JDU ELQ JR DP Ă?LDXV MĂ&#x2DC; YHL GĂ&#x2DC; Ă?PR QzV QH SD PLU Ă&#x2026;R Âą LU GzO JH UĂ&#x2DC; LU GzO EOR JĂ&#x2DC; SULH Ă?DV mLĂ&#x2DC;

/HQ NL MR MH JL PÂ?V = %U]H ]LQV NLV -$9 NR YR MR XĂ? 5\ WĂ&#x2DC; (XUR SRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; SUL SD Ă?L QL Pj

AISIAISĂ&#x;TAIPĂ&#x;PATĂ&#x;ANAPILINĂ&#x;I¸KELIAVO â&#x2013; HULĂ&#x2DC; ND UR NR UHV SRQ GHQ Wz &OD UH +RO OLQJ ZRUWK LĂ&#x2026; JDU Vz MX VL WXR NDG SLU PR ML SUD QH Ă&#x2026;z DSLH $QW UR MR SD VDX OL QLR ND UR SUD GĂ?Lj â&#x2013; 5X VL MRV DP ED VD GR ULXV -XQJ WL Qz VH 7DX WR VH 9L WD OL MXV kLXU NL QDV HULĂ&#x2DC; GLS OR PD Wj QH WL Nz WDL SD NLU WR Ă&#x2026;LU GLHV SURE OH PRV â&#x2013; ,WD OL MRV PD IL MRV Ă&#x201E;ER VĂ&#x2DC; ER VDVÂł

padÄ&#x2014;jo iĹĄkovoti Amerikos pripaĹžinimÄ&#x2026;. Jis nepalaikÄ&#x2014; prezidento Donaldo Trumpo iĹĄrinkimo JAV prezidentu ir kritikavo jo â&#x20AC;&#x17E;neaiĹĄkiÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; uĹžsienio politikÄ&#x2026;. .EĂ&#x;NUSĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;TIĂ&#x;SIAUĂ&#x;BU

LapkritÄŻ Los AndĹželo kalÄ&#x2014;jimo ligoninÄ&#x2014;je mirÄ&#x2122;s maniakas Charlesas Mansonas prisimenamas dÄ&#x2014;l daug tamsesniĹł prieĹžasÄ?iĹł. 83-ejĹł kalinys tapo tokiu blogio simboliu, kurio negalÄ&#x2014;jo pralenkti niekas.

â&#x20AC;&#x17E;Jis padarÄ&#x2014; neÄŻtikÄ&#x2014;tinai daug Ĺžalos, paversdamas pornografijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; moterĹł kĹŤnĹł pirkimÄ&#x2026; ir pardavimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; teisÄ&#x2014;tu verslu.â&#x20AC;&#x153; - %LQ GHO

Ch.Mansonas sÄ&#x2014;do ÄŻ kalÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; uĹž Los AndĹžele jo sekÄ&#x2014;jĹł ÄŻvykdytÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ĹĄÄ?ios aktorÄ&#x2014;s Sharon Tate ir dar ĹĄeĹĄiĹł ĹžmoniĹł nuĹžudymÄ&#x2026;. ReĹžisieriaus Romano Polanskio Ĺžmona Sh.Tate buvo aĹĄtuntÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nÄ&#x2014;ĹĄÄ?ia ir prieĹĄ mirtÄŻ maldavo ĹžudikĹł palikti jos negimusÄŻ sĹŤnĹł. Per visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; jis labiausiai gÄ&#x2026;sdino gebÄ&#x2014;jimu suburti bendruomenÄ&#x2122; ir paversti jaunus Ĺžmones Ĺžudikais. Kulto ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2026; merginos, kurios sudarÄ&#x2014; daugumÄ&#x2026; jo sekÄ&#x2014;jĹł, ĹĄlovino tarsi JÄ&#x2014;zĹł KristĹł ir galiausiai ÄŻrodÄ&#x2014; jam iĹĄtikimybÄ&#x2122; nuĹžudydamos nekaltus Ĺžmones. IĹĄ pradĹžiĹł Ch.Mansonui buvo

6DO YD WR UH 5LL QD HULĂ&#x2DC; PD ILR ]DV SUD YDU GH 7R WR PL Uz ND Oz ML PH NX ULD PH DW OL NL Qz MR EDXV PHV LNL J\ YRV JDO YRV â&#x2013; HULĂ&#x2DC; WH OH YL ]L MRV Ă&#x201E;)R[ 1HZVÂł Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz MDV 5R JH ULV $LOH VDV Â&#x2018;WD NLQ JD UHV SXE OL NR QĂ&#x2DC; SR OL WL QH Mz JD WH OH YL ]L Mj SD YHU WÂ?V PDJ QD WDV EX YR SUL YHUV WDV DW VL V WD W\ GLQ WL GzO VHN VXD OL QLR SULH ND ELD YL PR VNDQ GD OR

skirta mirties bausmÄ&#x2014;, taÄ?iau kai 1972-aisiais Kalifornijos valstija atsisakÄ&#x2014; egzekucijĹł, ji buvo perkvalifikuota ÄŻ ÄŻkalinimÄ&#x2026; iki gyvos galvos. Paskutinius 46 metus kalÄ&#x2014;jime praleidÄ&#x2122;s nusikaltÄ&#x2014;lis toliau laikomas vienu didĹžiausiĹł blogio ÄŻsikĹŤnijimĹł. $IĂ&#x;SIĂ&#x;DENĂ&#x;TgĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS

Nuo kitĹł ĹĄio sÄ&#x2026;raĹĄo atstovĹł Kinijos disidentas ir Nobelio taikos premijos laureatas Liu Xiaobo skiriasi savo amĹžiumi. Kai liepÄ&#x2026; jÄŻ pakirto nepagydomas kepenĹł vÄ&#x2014;Ĺžys, kovotojas uĹž Ĺžmogaus teises buvo palyginti jaunas â&#x20AC;&#x201C; 61-eriĹł. Kinijos pareigĹŤnai sulaukÄ&#x2014; daug kritikos, kad ignoravo tarptautinÄ&#x2014;s bendruomenÄ&#x2014;s raginimus duoti leidimÄ&#x2026; jam paskutines gyvenimo dienas praleisti laisvÄ&#x2014;je, besigydant uĹžsienyje. NorÄ&#x2026; iĹĄvykti ÄŻ uĹžsienÄŻ Liu Xiaobo pareiĹĄkÄ&#x2014;, kai tik suĹžinojo diagnozÄ&#x2122;. Tiesa, disidento draugai tikino, kad jÄŻ tam paskatino rĹŤpinimasis ne savo sveikata, o Ĺžmona Liu Xia. 56-eriĹł poetÄ&#x2014; nuo 2010 metĹł, kai jos vyrui skirta Nobelio premija, gyvena namĹł areĹĄto sÄ&#x2026;lygomis. Liu Xia niekada nebuvo pateikti kaltinimai dÄ&#x2014;l kokio nors nusikaltimo, ji nestojo prieĹĄ teismÄ&#x2026;. Bet Kinijos valdĹžia pasirĹŤpino, jog ji bĹŤtĹł atskirta nuo iĹĄorinio pasaulio, kad negalÄ&#x2014;tĹł papasakoti apie savo vyrÄ&#x2026;. Moteris ir toliau gyvena Pekine, o apie jos kasdienÄŻ gyvenimÄ&#x2026; vis maĹžiau ĹžiniĹł sulaukia net ir aktyvistÄ&#x2014;s draugai, neprarandantys vilties jÄ&#x2026; iĹĄlaisvinti.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

GRÄ&#x2013;SMÄ&#x2013;. Sutikdamas laiduoti uĹž ÄŻmonÄ&#x2014;s gautÄ&#x2026; banko paskolÄ&#x2026; Ĺžmogus gali uĹžsinerti sau ant kaklo virvÄ&#x2122;

-EIĂ&#x;LwSĂ&#x;APAĂ&#x;KINĂ&#x;TASĂ&#x;VYĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?Ă&#x;SPgSĂ&#x;TUS (VD WH JH URV Ă&#x2026;LU GLHV LU VX WL NR WH SD Gz WL NL WDP Ă?PR JXL ODL GXR GD PL XĂ? MR Â&#x2019;PR QHL VX WHL NLD Pj EDQ NR SDV NR Oj" *H UDL SD JDO YR NL WH DU WRNV Ă?LQJV QLV QH VXJ ULDXV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SD WLHV J\ YH QL PR

,AIĂ&#x;DUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;DAĂ&#x20AC;Ă&#x;NAIĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;VIĂ&#x;SOSĂ&#x;INĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

,AUĂ&#x;RAĂ&#x; "EIĂ&#x;NOĂ&#x;RIEĂ&#x;Nw $G YR ND Wz

Miestietis, inteligentas, knygriĹĄybos specialistas Andrius A., uĹžuot dĹžiaugÄ&#x2122;sis ĹĄeimine laime, ĹĄiandien glaudĹžiasi paslaptingo nuo laiko pajuodusiĹł silikato plytĹł mĹŤre su gausybe bokĹĄteliĹł. Aplinkui â&#x20AC;&#x201C; nedirbami laukai. Prie lauĹžo sÄ&#x2014;dintis ir rankas besiĹĄildantis sugniuĹždytas Andrius teigÄ&#x2014; netekÄ&#x2122;s visko, kÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jo, ir dar liko paskendÄ&#x2122;s skolose bankams, kai prieĹĄ kelerius metus patikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, jog atrado meilÄ&#x2122;, laidavo bankams uĹž mylimosios valdomos ÄŻmonÄ&#x2014;s paskolÄ&#x2026;. Pasirodo, bankrutuojanÄ?ios. Pasirodo, ir mylimoji dingo. Â&#x152;SIĂ&#x;LIEPSĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TAĂ&#x;MEIĂ&#x;Lw

Vyras pasakojo, kad viskas prasidÄ&#x2014;jo, kai sutiko mokyklos laikĹł paŞįstamÄ&#x2026;, su kuriuo abu ĹžaidÄ&#x2014; mokyklos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;je. Senas draugas nusivedÄ&#x2014; jÄŻ ÄŻ aukĹĄtuomenÄ&#x2014;s vakarÄ&#x2014;lÄŻ, kuriame simpatijos kibirkĹĄtys blykstelÄ&#x2014;jo jaunai atrodanÄ?iai rudaplaukei.

PatikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, jog surado meilÄ&#x2122;, vyras laidavo uĹž draugÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s paskolÄ&#x2026;. Pasirodo, bankrutuojanÄ?ios. Pasirodo, ir mylimoji dingo. Po savaitÄ&#x2014;s ji sutiko perĹžengti vyro viengungiĹĄko buto slenkstÄŻ, ten ir liko. IĹĄ pradĹžiĹł vienai nakÄ?iai, po to â&#x20AC;&#x201C; ir ilgiau. )¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;TIKĂ&#x;PASĂ&#x;KOĂ&#x;LA

Mylimoji noriai pasakojo apie save: valdÄ&#x2014; nedidelÄ&#x2122; ÄŻmonÄ&#x2122;, taÄ?iau ĹĄiai â&#x20AC;&#x201C; ne patys geriausi laikai. Moteris dĹŤsavo, kad norint jÄ&#x2026; pastatyti ant kojĹł bĹŤtina nedidelÄ&#x2014; banko paskola. Bankas spyriojosi ir reikalavo patikimo uĹžstato, taÄ?iau moteris neturÄ&#x2014;jo nieko vertingesnio. Jei turÄ&#x2014;tĹł kÄ&#x2026; nors panaĹĄaus ÄŻ tÄ&#x2026; bĹŤstÄ&#x2026;, kuriame juodu glaudĹžiasi, bĹŤtĹł kas kita. PrisiminÄ&#x2122;s pagalvÄ&#x2122; drÄ&#x2014;kinusias mylimosios aĹĄaras, kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; Andrius nusprendÄ&#x2014; padÄ&#x2014;ti ir pasiĹŤlÄ&#x2014; uĹžstatyti savo butÄ&#x2026;. Juodu supaĹžindinÄ&#x2122;s teisininkas pats pasisiĹŤlÄ&#x2014; sutvarkyti dokumentus, dalyvavo, kai jie buvo pasiraĹĄomi. Galiausiai paĹžadÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s liudyti jĹł vestuvÄ&#x2014;se jis iĹĄvyko ÄŻ kaĹžkokiÄ&#x2026; staĹžuotÄ&#x2122; uĹžsienyje. Gavusi banko paskolÄ&#x2026; su vyro

/DL GD YL PDV XĂ? VYH WL Pj SDV NR Oj MDX QH YLH QDP Ă?PR JXL \UD VXĂ? OXJ GÂ?V J\ YH QL Pj

laidavimu moteris paniro ÄŻ verslo gelbÄ&#x2014;jimo verpetus, pas knygriĹĄÄŻ palikusi didelÄŻ lagaminÄ&#x2026; su daiktais â&#x20AC;&#x201C; bĹŤsimo jĹł bendro gyvenimo garantijÄ&#x2026;. Kiek vÄ&#x2014;liau jai teko skubiai vykti ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dÄ&#x2026;, mat buvo bĹŤtina sutvarkyti kaĹžkokias sÄ&#x2026;skaitas. 6ISĂ&#x;KASĂ&#x;STAIĂ&#x;GAĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;VERĂ&#x;Tw

O po gero mÄ&#x2014;nesio bute staiga pradingo elektra. IĹĄ elektros skirstymo operatorius Andrius suĹžinojo, kad elektra iĹĄjungta dÄ&#x2014;l abonento nemokumo, nors vyras turÄ&#x2014;jo automatinio apmokÄ&#x2014;jimo paslaugas. IĹĄkart sekÄ&#x2014; antroji Ĺžinia â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2026;skaitos banke uĹžblokuotos. Staiga dingo ryĹĄys su ĹžaviÄ&#x2026; ja rudaplauke. PrieĹĄ AndriĹł iĹĄkilo visas jÄŻ iĹĄtikusiĹł nelaimiĹł vaizdas. Pasirodo, kad jo laidavimas mylimosios ÄŻmonÄ&#x2014;s nuo bankroto neiĹĄgelbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, kai buvo pasiraĹĄomi garantiniai laidavimo dokumentai, bankrotas jau buvo beĹžengiÄ&#x2026;s per slenkstÄŻ. Laidavimas reiĹĄkÄ&#x2014;, jog Andrius praranda butÄ&#x2026;. Apie tai netruko priminti antstolis Simas KolÄ?iÄ?kis. 6ISĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;TESĂ&#x;TAĂ&#x;MENĂ&#x;TO

PasirodÄ&#x2014;, kad ir biure, kuriame darbavosi buvÄ&#x2122;s biÄ?iulis iĹĄ mokyklos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s, jau treÄ?ias mÄ&#x2014;nuo stalÄ?iuje gulÄ&#x2014;jo tolimo giminaiÄ?io iĹĄ JAV testamentas su bemaĹž pustuziniu ÄŻspĹŤdingĹł nuliĹł. Andrius prarado ir juos. Vyras spÄ&#x2014;jo, kad visa ĹĄi apkvailinimo istorija atsirado dÄ&#x2014;l to palikimo. ÄŽmonÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s bĹŤta nedidelÄ&#x2014;s, uĹžtat skolos â&#x20AC;&#x201C; tarsi didĹžiĹłjĹł ĹžlugusiĹł kraĹĄto bankĹł.

Bet ĹžmogĹł palauĹžÄ&#x2014; ne ĹĄie praradimai, o akimirka, kai jis atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; didĹžiulÄŻ mylimosios lagaminÄ&#x2026;, prikimĹĄtÄ&#x2026; tvarkingai sudÄ&#x2014;liotĹł rĹŤbĹł iĹĄ pigiĹłjĹł iĹĄparduotuviĹł. Andriui nusviro rankos. Jis tiesiog iĹĄÄ&#x2014;jo, kur akys vedÄ&#x2014;. JautÄ&#x2014;si sugniuĹždytas, netekÄ&#x2122;s vilties, nebeturÄ&#x2014;jo jÄ&#x2014;gĹł atlikti formalumus, dalyvauti ikiteisminiuose tyrimuose, klausyti advokatĹł iĹĄvedĹžiojimĹł ir lygtiniĹł nuosprendĹžiĹł. Numojo ranka ir iĹĄÄ&#x2014;jo ÄŻ niekur. Pasirinko keliÄ&#x2026; Ĺžemyn, ÄŻ laisvÄ&#x2122;. NamÄ&#x2026;, kuriame jis ĹĄiuo metu glaudĹžiasi, buvo matÄ&#x2122;s turistiniĹł kelioniĹł po LietuvÄ&#x2026; metu, tada ir ÄŻsidÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jo, kad mĹŤrinio vaiduoklio savininkas dingo ir kaĹžin ar atsiras. 0ELĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;BANĂ&#x;KAI

TokiĹł istorijĹł, kai bankai iĹĄ fiziniĹł asmenĹł iĹĄsireikalauja laidavimus uĹž ÄŻmonÄ&#x2014;s paskolas, ĹĄimtai, o gal â&#x20AC;&#x201C; net tĹŤkstanÄ?iai. DaĹžnai bankai pagrasina nutraukti paskolos sutartÄŻ, jeigu nebus laiduojama. Paskolos sutarties nutraukimas reiĹĄkia paskolos sugrÄ&#x2026;ĹžinimÄ&#x2026; per labai trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ir bankroto grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;. Ĺ˝mogus iĹĄsigÄ&#x2026;sta ir sutinka laiduoti. Tokiu bĹŤdu bankai ÄŻmonÄ&#x2014;s ribotÄ&#x2026; atsakomybÄ&#x2122; perkelia ant fizinio asmens peÄ?iĹł, kuris tuo metu nesuvokia visĹł galimĹł pasekmiĹł. YpaÄ? jeigu tuo metu kyla ekonomika, ir atrodo, kad taip bus visada. Vis dar kyla natĹŤraliĹł dvejoniĹł, kaip bankai, kaip stipresnioji pusÄ&#x2014;, gali reikalauti laidavimo uĹž milijonines ÄŻmoniĹł paskolas iĹĄ fizi-

Ă&#x201E;/DL GD YL PDV \UD DV PH QL Qz ODL GXR WR MR DW VD NR P\ Ez XĂ? NL WR DV PHQV QX UR G\ WXV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PXV YL VX VD YR WXU WX &L YL OL QLR NR GHN VR VWU .R PHU FL QLDL EDQ NDL VLHN GD PL VX PD Ă?LQ WL VD YR UL ]L Nj GDĂ? QDL VLH NLD DS VLG UDXV WL Â&#x2019;YHV GD PL Â&#x2019;YDL ULDV SULH YR OLĂ&#x2DC; XĂ? WLN UL QL PR SULH PR QHV SY] VX WHL NLDQW SDV NR Oj Â&#x2019;PR QHL WDL NR PDV MRV QH NLO QR MD PR MR WXU WR DW VDU JĂ&#x2DC; Â&#x2019;NHL WL PDV VLH NLD PD JDX WL LU DN FL QLQ NĂ&#x2DC; DV PH QL QLXV ODL GD YL PXV XĂ? Â&#x2019;PR QzV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PXV 7HR ULĂ&#x2026; NDL SULHĂ&#x2026; VX WHLN GD PDV NUH GL WD YL Pj NR PHU FL QLV EDQ NDV WX Uz WĂ&#x2DC; Â&#x2019;YHU WLQ WL SDV NR ORV UL ]L Nj W \ WLHN Â&#x2019;PR QzV NX ULDL VX WHL NLD PD SDV NR OD IL QDQ VL QLXV UR GLN OLXV SDV NR ORV SD QDX GR ML PR WLNV OXV LU IL QDQ VL QÂ? QDX Gj Â&#x2019;NHL mLD PR WXU WR YHU WÂ? LU OLN YL GX Pj $WVLĂ?YHOJGDPL Â&#x2019; SDV NR ORV UL ]L NLQ JX Pj EDQ NDL WDL NR VNLU WLQ JDV SD OĂ&#x2018; ND QĂ&#x2DC; QRU PDV $N FL QLQ NĂ&#x2DC; DU WUH mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; ODL GD YL PDV WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL QDX GR MD PDV NDL Qz UD NL WĂ&#x2DC; SDV NR ORV XĂ? WLN UL QL PR JD OL P\ ELĂ&#x2DC; WLQ ND PDL Â&#x2019;YHU WL QDQW ODL GXR WR MR IL QDQ VL QHV JD OL P\ EHV 3DV NR ORV LU MRV XĂ? WLN UL QL PR GR NX PHQ WXR VH WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL QX UR GR PDV XĂ? WLN UL QL PR SULH PR QLĂ&#x2DC; SD QDX GR ML PR HLOLĂ&#x2026; NX PDV W \ SLU PR MR MH YLH WR MH Âą Â&#x2019;NHLV WR WXU WR SDU GD YL PDV LĂ&#x2026; LHĂ&#x2026; NR ML PR QXN UHL SL PDV Â&#x2019; Â&#x2019;PR QzV Oz Ă&#x2026;DV R WLN MĂ&#x2DC; QH VDQW Âą ODL GXR WR MR DW VD NR P\ Ez 7D mLDX NR PHU FL QLDL EDQ NDL SDS UDV WDL WR QH QX PD WR NUH GL WR LU ODL GD YL PR VX WDU W \V \UD SD UHQJ WRV WDLS NDG YL VD SX VLĂ&#x2026; NDL DS VDX JR WĂ&#x2DC; NR PHU FL QLXV EDQ NXV 1RUV LU GHN OD UXR MD PD NDG VX WDU WLV GH UL QD PD VX NOLHQ WX EDQ NR GDU EXR WR MDL GDĂ? QLDX VLDL SD GXR GD NOLHQ WDPV VPXO NLX Ă&#x2026;ULI WX VX UD Ă&#x2026;\ Wj WHNV Wj LU SD UR GR OD SR DSD mLR MH YLH Wj NX ULR MH UHL NLD SD VL UD Ă&#x2026;\ WL GH U \ ERV Y\NV WD UH WDL 3UL VLLP WL Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDL \UD SLU PLDX VLD MX UL GL QLR DV PHQV SD VLz PX VLR SDV NR Oj 7R GzO EDQ NDV WX Uz WĂ&#x2DC; SLU PLDX VLD VLHN WL VX VLJ Uj Ă?LQ WL SDV NR Oj SD OĂ&#x2018; ND QDV LU GHOV SL QL JLXV EĂ&#x2018; WHQW LĂ&#x2026; SD WLHV MX UL GL QLR DV PHQV -HL JX EDQ NDV ODL NX QH QX UD Ă&#x2026;z Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; LĂ&#x2026; VNR OL QLQ NR Âą MX UL GL QLR DV PHQV Âą VjV NDL WRV QHD UHĂ&#x2026; WD YR VjV NDL WĂ&#x2DC; NL WXR VH EDQ NXR VH

niĹł asmenĹł, uĹždirbanÄ?iĹł 800 ar 1000 eurĹł per mÄ&#x2014;nesÄŻ. Tai tarsi ilgo veikimo bomba, kuri suveikia po daugelio metĹł, o Ĺžmogus praranda viskÄ&#x2026;. Bankai gauna palĹŤkanas, kuriĹł norma priklauso nuo paskolos rizikingumo â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ jas ÄŻskaiÄ?iuota ÄŻmonÄ&#x2014;s bankroto rizika. Vadinasi, bankai uĹždirba antpelnÄŻ, nes laidavimu perdraudĹžia ÄŻmonÄ&#x2014;s rizikÄ&#x2026;, o palĹŤkanĹł nesumaĹžina. Fizinius asmenis nuo tokiĹł iĹĄskirtinai dideliĹł sumĹł laidavimo turÄ&#x2014;tĹł saugoti VartotojĹł teisiĹł gynimo ÄŻstatymas. Paradoksas, jog uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s yra ribotos atsa-

QHD UHĂ&#x2026; WD YR LU QH VLH Nz SDU GXR WL WR NLR MX UL GL QLR DV PHQV WXU WR WDL JD OL EĂ&#x2018; WL YHU WLQ WL QD NDLS EDQ NR SLNW QDX GĂ?LD YL PDV VD YR SD Gz WL PL LU QH O\ JX DS OLQ N \ EzV NDLS SD WLHV EDQ NR NDO Wz QH VLH NLDQW DW JDX WL MDP SULN ODX VDQ mLĂ&#x2DC; Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; -HL JX ODL GXR WR MDV QH EX YR MX UL GL QLR DV PHQV YD GR YDV R SY] PD Ă?D VLV DN FL QLQ NDV DU WUH mLD VLV DV PXR MR JD OL P\ Ez GD U \ WL Â&#x2019;WD Nj Â&#x2019;PR QzV YDO G\ PXL EX YR PHQ ND WRNV ODL GXR WR MDV JD Oz MR LU QH WX Uz WL LQ IRU PD FL MRV DSLH WLN Uj Mj Â&#x2019;PR QzV IL QDQ VL QÂ? EĂ&#x2018;N OÂ? DU MRV SUL VLLP WXV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PXV .R PHU FL QLDL EDQ NDL WX Uz WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;Lj LQ IRU PD FL Mj SD WLN ULQ WL LU WLQ ND PDL Â&#x2019;YHU WLQ WL MXR VH GLU EDQ W \V WHL VL QLQ NDL WX Uz WĂ&#x2DC; RSH UD W\YLDL NUHLS WLV LU GzO ODL NL QĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DS VDX JRV SULH PR QLĂ&#x2DC; Âą WR NLĂ&#x2DC; NDLS Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; DU WXU WR DUHĂ&#x2026; WDV LU SDQ /LH WX YRV EDQ NR SDW YLU WLQ WĂ&#x2DC; $W VD NLQ JR MR VNR OL QL PR QXRV WD WĂ&#x2DC; SXQN WDV QX UR GR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QXRV WD WĂ&#x2DC; WLNV Oj XĂ? WLN ULQ WL NDG Ă&#x201E;NUH GL WR GD Yz MDV WLQ ND PDL DW OLH ND LĂ&#x2026; VD PĂ&#x2DC; NUH GL WR JD Yz MR NUH GL WLQ JX PR YHU WL QL Pj QHS UL VLL PD SHU QH O\J GL GH OzV NUH GL WR UL ]L NRV QH VX GD UR JD OL P\ EzV NUH GL WR JD Yz MXL SUL VLLP WL SHU QH O\J GL GH OLĂ&#x2DC; IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC;Âł $W VD NLQ JR MR VNR OL QL PR QXRV WD WDL DW VL UD GR SR Âą PH WĂ&#x2DC; NUL ]zV NDL NR PHU FL QLDL EDQ NDL LĂ&#x2026; GD Yz GDXJ SDV NR OĂ&#x2DC; QH NLO QR MD PD MDP WXU WXL Â&#x2019;VL J \ WL R NUL WXV WXU WR YHU WHL VNR OL QLQ NDL QH EH JD Oz MR MĂ&#x2DC; JUj Ă?LQ WL 7R GzO NR PHU FL QLDL EDQ NDL \UD SUL YHUV WL DS VDX JR WL NOLHQ WXV LPDQ mLXV SDV NR ODV QH NLO QR MD PDP WXU WXL Â&#x2019;VL J \ WL LU WLQ ND PDL Â&#x2019;YHU WLQ WL WR NLĂ&#x2DC; SDV NR OĂ&#x2DC; JUj Ă?L QL PR JD OL P\ EHV PDN VL PD OL Pz QH VLR Â&#x2019;PR ND QH JD OL YLU Ă&#x2026;\ WL PDĂ? GDXJ SURF SDV NR ORV JD Yz MR SD MD PĂ&#x2DC; 6ND WL QDQW NOLHQ WXV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL ODL GD YL PR GR NX PHQ WXV MR NLH DS UL ER ML PDL MĂ&#x2DC; Pz QH VLR DU PH WL QLĂ&#x2DC; SD MD PĂ&#x2DC; DWĂ? YLO JLX Qz UD WDL NR PL QRUV LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; ODL GD YL PR VX WDU WLHV SD VL UD Ă&#x2026;\ PDV JD OL QX OHP WL LWLQ GL GH OLXV LU QHW QH SURJ QR ]XR MD PXV DV PHQV IL QDQ VL QLXV QXRV WR OLXV QHV DW VD NR P\ Ez \UD SUL VLL PD PD QH WLN XĂ? SDJ ULQ GL QÂ? SULH YR OÂ? Âą SDV NR Oj EHW LU XĂ? SD OĂ&#x2018; ND QDV EHL QH WH V\ EDV .R PHU FL QLDL EDQ NDL VX GD U \ GDPL ODL GD YL PR VX WDU WLV VX IL ]L QLDLV DV PH QL PLV WX Uz WĂ&#x2DC; YD GR YDX WLV WDLV SD mLDLV $W VD NLQJR MR VNR OL QL PR SULQ FL SDLV Âą XĂ? WLN ULQ WL NDG SUL UHL NXV SD VL QDX GR WL ODL GD YL PX DV PHQV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDL EDQ NXL QH WDS WĂ&#x2DC; QH SD NH OLD PD QDĂ&#x2026; WD MDP LU MR Ă&#x2026;HL PDL Âł

komybÄ&#x2014;s, o bankai, pasitelkdami laidavimÄ&#x2026;, pritaiko neribotÄ&#x2026; atsakomybÄ&#x2122; jos akcininkams â&#x20AC;&#x201C; taip bankai daĹžnai neiĹĄieĹĄko paskolos iĹĄ ÄŻkeisto turto, o nukreipia savo reikalavimÄ&#x2026; tiesiai ÄŻ laiduotojÄ&#x2026;. Jeigu fizinis asmuo yra maĹžasis akcininkas ar nesusijÄ&#x2122;s asmuo ir negali daryti ÄŻtakos ÄŻmonÄ&#x2014;je vykstantiems procesams, valdyti ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻsipareigojimĹł arba sudaromĹł sandoriĹł, jo rizika tampa nepamatuotai didelÄ&#x2014;. Taip fizinis asmuo lieka beginklis prieĹĄ didĹžiules bankĹł institucijas, jĹł brangias advokatĹł kontoras, antstolius. Jam nelieka iĹĄeities. (LR)


ULQNRV SXOVDV 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

,ENKAIĂ&#x;RADOĂ&#x;AUKSOĂ&#x;GYSLg /LH WX YLDL QH UH WDL DU WL PXR VLXV Â&#x2019; SDV NX WL QÂ? NH OLR QÂ? SD O\ GL /HQ NL MR MH PDW NUH PD YL PR SDV ODX JRV NDL P\ QL Qz MH Ă&#x2026;D O\ MH NXU NDV OD ELDX LĂ&#x2026;S Oz WR WRV LU GDĂ? QDL SL JHV QzV 7DmLDX LU WHQ NUHPDWRULXPDL VXQNLDL VN\QzVL NHOLj E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

$ARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JUSĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;AVIAĂ&#x;CIĂ&#x;JA Ă&#x; IRĂ&#x;PATĂ&#x;RAUKĂ&#x;LĂ&#x201E;SĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MAI .DV Y\NV WD RU ODL Y\ MH NRO NH OHL YLDL ODX NLD Â&#x2019;ODL SL QL PR" /zN WX Yj VNU\ GĂ?LXL UXR Ă&#x2026;L D DQW Ă?H PL QLR DS WDU QD YL PR Â&#x2019;PR Qz /LH WX YLĂ&#x2026; NR ND SL WD OR EHQG UR Yz Ă&#x201E;%DO WLF *URXQG 6HU YL FHVÂł %*6 GLU ED DĂ&#x2026; WXR QLR VH Ă&#x2026;D O\ VH â&#x20AC;&#x17E;Visas mĹŤsĹł darbas susijÄ&#x2122;s su tais graĹžiais paukĹĄÄ?iais â&#x20AC;&#x201C; lÄ&#x2014;ktuvais, mes rĹŤpinamÄ&#x2014;s, kad jie su keleiviais saugiai pakiltĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; BGS verslo plÄ&#x2014;tros vadovas ir BGS ÄŻmonÄ&#x2014;s Ä&#x152;ekijoje direktorius Kristijonas Bakutis. DidĹžiausiai RytĹł Europoje aviacijos ÄŻmoniĹł grupei â&#x20AC;&#x17E;Avia Solutions Groupâ&#x20AC;&#x153; priklausanti antĹžeminio orlaiviĹł ir keleiviĹł aptarnavimo bendrovÄ&#x2014; BGS per 35 minutes ÄŻ lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026; ÄŻlaipina apie 230 keleiviĹł. Pernai ji padÄ&#x2014;jo iĹĄskristi 2,3 mln. keleiviĹł. Perdien ÄŻmonÄ&#x2014; pasirĹŤpina 32 skrydĹžiais, o per metus aptarnauja daugiau nei 23,5 tĹŤkst. BGS ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻvairiose ĹĄalyse turi 606 darbuotojus, iĹĄ jĹł 80 dirba administracijoje, kiti â&#x20AC;&#x201C; operacijĹł darbuotojai. Keli jĹł dar bĹŤdami studentai ÄŻmonÄ&#x2014;je savo keliÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo nuo Ĺžemiausios grandies, o dabar yra aukĹĄÄ?iausio lygio BGS vadovai. 2Ă&#x201E;Ă&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;VUĂ&#x;IRĂ&#x;KEĂ&#x;LEIĂ&#x;VIAIS

BGS veikla apima tris sritis. Pirmiausia tai antĹžeminis orlaiviĹł ir keleiviĹł aptarnavimas, antroji sritis â&#x20AC;&#x201C; degalĹł pylimas bei jĹł pardavimas. TreÄ?ioji veiklos sritis kilo iĹĄ paÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s poreikio â&#x20AC;&#x201C; BGS pradÄ&#x2014;jo teikti logistikos paslaugas, t.y. ÄŻmonÄ&#x2014; transportuoja aviacinius degalus ÄŻ oro uostĹł terminalus. BendrovÄ&#x2014; yra didĹžiausia nepriklausoma degalĹł tiekÄ&#x2014;ja 16-oje oro uostĹł. Keleiviams geriausiai juntama pirmoji BGS veiklos sritis. AntĹžeminÄŻ aptarnavimÄ&#x2026; uĹžtikrinantys darbuotojai registruoja keleivius ir bagaĹžÄ&#x2026;, rĹŤpinasi keleiviĹł ÄŻlaipinimu ÄŻ orlaivÄŻ, ieĹĄko dingusio bagaĹžo, saugo jÄŻ ir pristato keleiviams, aptarnauja specialiĹłjĹł kategorijĹł keleivius, t.y. be suaugusiĹłjĹł skrendanÄ?ius vaikus, ribotos judÄ&#x2014;senos keleivius, grupes, taip pat ypaÄ? svarbius asmenis, parduoda bilietus. Be viso to, BGS teikia vadinamÄ&#x2026;sias rampos paslaugas â&#x20AC;&#x201C; tai orlaivio pasitikimas, tvarkymas, bagaĹžo ir paĹĄto sukrovimas ir iĹĄkrovimas, orlaivio dokumentĹł paruoĹĄimas, degalĹł ir antiledodaros skysÄ?io pylimas, ÄŻgulos ir keleiviĹł perveĹžimas.

BGS veikia Vilniaus, Kauno, Palangos, Rygos, Talino, VarĹĄuvos Modlino, VarĹĄuvos Chopino, Krokuvos, KatovicĹł, Maskvos Ĺ˝ukovskio, Kijevo Boryspilio, Kijevo Ĺ˝uljanĹł, Odesos, Lvovo, Ostravos (Ä&#x152;ekija) oro uostuose. Juose aptarnauja tokius oro veĹžÄ&#x2014;jus kaip â&#x20AC;&#x17E;Ryanairâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Wizz Airâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ukraine International Airlinesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Aerof lotâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Small Planet Airlinesâ&#x20AC;&#x153; ir kt. 0ATĂ&#x;RAUKĂ&#x;LUSĂ&#x;DARBĂ&#x;DAĂ&#x;V YS

â&#x20AC;&#x17E;Pas mus dirbti vilioja ir aviacijos Ĺžavesys, ir konkurencingi atlyginimai bei karjeros galimybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; K.Bakutis. BesipleÄ?ianti BGS ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014; nuolat ieĹĄko darbuotojĹł. Tarkim, ĹĄiuo metu Lietuvoje reikia vairuotojĹł, autoĹĄaltkalviĹł, vairuotojĹł-ekspeditoriĹł Vilniuje, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje, MaĹžeikiuose, taip pat transporto vadybininkĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nereikia kalbÄ&#x2014;ti, kad visi geri darbuotojai emigravo. Lietuvoje yra daug protingĹł, gabiĹł ĹžmoniĹł, kuriems galime mokÄ&#x2014;ti konkurencingÄ&#x2026; atlyginimÄ&#x2026;. Be to, mĹŤsĹł darbuotojai turi papildomÄ&#x2026; sveikatos draudimÄ&#x2026;, nuolat dalyvauja mokymuose, kuriuos rengiame tiek administracijos, tiek operacijĹł darbuotojams. Ne tik rĹŤpinamÄ&#x2014;s, kad jie keltĹł kvalifikacijÄ&#x2026;, tobulÄ&#x2014;tĹł, bet ir sutelkiame kolektyvÄ&#x2026; rengdami nuolatines Ĺžiemos ir vasaros ĹĄventes visiems savo darbuotojamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo K.Bakutis. +OPIAĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x;LAIPTAIS

Specifinio aviacinio iĹĄsilavinimo iĹĄ bĹŤsimĹłjĹł darbuotojĹł BGS nereikalauja â&#x20AC;&#x201C; pati ÄŻmonÄ&#x2014; iĹĄmoko juos aviacijos ypatumĹł. â&#x20AC;&#x17E;Populiari mĹŤsĹł grupÄ&#x2014;je darbo vieta â&#x20AC;&#x201C; keleiviĹł registratoriĹł. Jiems tenka nemaĹžai iĹĄĹĄĹŤkiĹł â&#x20AC;&#x201C; ne tik registruoti keleivius, bagaĹžÄ&#x2026;, iĹĄspausdinti ÄŻsodinimo dokumentus, bet ir sprÄ&#x2122;sti konf liktines situacijas, kai, tarkim, vÄ&#x2014;luoja ar atĹĄaukiamas skrydis. Tiesa, jĹł ir kaita nemaĹža, mat daĹžnai keleivius registruojantys darbuotojai kyla karjeros laiptais, keiÄ?ia veiklos sritÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tarkim, pradeda dirbti mĹŤsĹł ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014;s biuruose ar mokosi ir tampa skrydĹžiĹł palydovais ar pilotaisâ&#x20AC;&#x153;,

â&#x20AC;&#x153;

Nereikia kalbÄ&#x2014;ti, kad visi geri darbuotojai emigravo. Lietuvoje yra daug gabiĹł ĹžmoniĹł, kuriems galime mokÄ&#x2014;ti konkurencingÄ&#x2026; atlyginimÄ&#x2026;. . %D NX WLV

â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; vienas BGS vadovĹł. Skrosti dangĹł lÄ&#x2014;ktuvu norÄ&#x2014;tĹł ir pats K.Bakutis. PrieĹĄ dvejus metus pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dirbti aviacijos srityje jis uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; noru iĹĄmokti pilotuoti lÄ&#x2014;ktuvÄ&#x2026;. Tiesa, ne didĹžiulÄŻ keleivinÄŻ, o kur kas maĹžesnÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Kas gali bĹŤti geriau ir graĹžiau nei pakilti ÄŻ dangĹł ir bĹŤti nepriklausomam nuo kelio ĹženklĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; BGS plÄ&#x2014;tros vadovas, kuriam darbo reikalais tenka daug skraidyti.

Â&#x152;SIĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;JOĂ&#x;PERĂ&#x;KRIĂ&#x;ZÂ&#x160;

PraÄ&#x2014;jus net penkiolikai metĹł nuo pirmo krematoriumo atsiradimo ĹĄalyje jĹł buvo vos deĹĄimt. 2008 m. Lenkijoje mirÄ&#x2014; 380 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, iĹĄ jĹł kremuota tik 25 tĹŤkstanÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; vos 7 proc. KrematoriumĹł bumas prasidÄ&#x2014;jo kartu su pasauline ekonomine krize, kai taupumo sumetimais ĹžmonÄ&#x2014;s Ä&#x2014;mÄ&#x2014; mirusiuosius veĹžti deginti. ValstybÄ&#x2014; mirusiajam palaidoti ĹĄeimai skiria 4 tĹŤkst. zlotĹł, o tradicinÄ&#x2014;ms apeigoms ĹĄiĹł pinigĹł vos pakanka. Renkantis kremavimÄ&#x2026; nereikia mokÄ&#x2014;ti uĹž duobÄ&#x2014;s iĹĄkasimÄ&#x2026; ir kapavietÄ&#x2014;s nuomÄ&#x2026;. Be to, pelenĹł perveĹžimo formalumai ir transportavimas iĹĄ kitĹł miestĹł ar ĹĄaliĹł yra paprastesnis ir pigesnis. )¸Ă&#x;DUOĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MUSĂ&#x;PEĂ&#x;LEĂ&#x;NUS

Pernai, anot K.Wolickio, 54 krematoriumuose ÄŻ pelenus buvo paversta per 100 tĹŤkst. mirusiĹłjĹł palaikĹł. KremavimĹł galÄ&#x2014;jo bĹŤti ir daugiau, bet ĹĄiam verslui pakenkÄ&#x2014; prieĹĄ dvejus metus kilÄ&#x2122;s skan-

+Ă&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;SIĂ&#x;VOĂ&#x;KI¸Ă&#x;KOĂ&#x;SEĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MwĂ&#x;SE

K.Wolickis atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ, kad pirmieji krematoriumai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; steigtis buvusiose vokiĹĄkose ĹžemÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; PoznanÄ&#x2014;je, Vroclave, Gdanske ir Ĺ Ä?ecine, kur tokia tradicija gyvavo dar prieĹĄ karÄ&#x2026;. Ĺ Ä?ecine tokiu bĹŤdu laidojama net per 40 proc. mirusiĹłjĹł, o, tarkim, BalstogÄ&#x2014;je krematoriumas buvo atidarytas vos prieĹĄ dvejus metus ir artimuosius deginti ten ryĹžtasi dar retas. Reaguodami ÄŻ naujÄ&#x2026; madÄ&#x2026; visi didieji laidotuviĹł namai ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; arba ketina ÄŻkurti krematoriumus. Visi krematoriumai veikia savarankiĹĄkai, taÄ?iau ekspertai spÄ&#x2014;ja, kad didÄ&#x2014;janti konkurencija privers juos jungtis ÄŻ tinklus arba juos perpirks koks nors vakarietiĹĄkas tinklas. 1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

6SH FL IL QLR LĂ&#x2026; VL OD YL QL PR LĂ&#x2026; EĂ&#x2018; VL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; GDU EXR WR MĂ&#x2DC; %*6 QH UHL ND ODX MD Âą SDWL Â&#x2019;PRQz LĂ&#x2026; PR NR MXRV DYLD FL MRV \SDWX PĂ&#x2DC;

SausÄŻ sukaks 25 metai, kai Lenkijoje buvo ÄŻsteigtas pirmasis krematoriumas. Jis ÄŻkurtas PoznanÄ&#x2014;s mieste. KrematoriumĹł sÄ&#x2026; jungos pirmininkas Krzysztofas Wolickis pasakojo, kad tuomet toks laidojimo bĹŤdas ĹĄokiravo tautieÄ?ius, todÄ&#x2014;l 1993 metais buvo kremuoti vos 342 mirusiĹłjĹł palaikai. Po penkeriĹł metĹł, 1998 metais, Lenkijoje jau veikÄ&#x2014; keturi krematoriumai â&#x20AC;&#x201C; juose per metus buvo kremuota 4000 palaikĹł. Nors Vatikanas prieĹĄ 35 metus specialiu nutarimu pritarÄ&#x2014; palaikĹł kremavimui, konservatyvioje Lenkijos, anot K.Wolickio, nauja mada sunkiai skynÄ&#x2014;si keliÄ&#x2026;.

dalas dÄ&#x2014;l Bytomo krematoriumo vadovĹł elgesio. Televizija TVN iĹĄsiaiĹĄkino, kad pigesnes paslaugas reklamavÄ&#x2122;s krematoriumas apgaudinÄ&#x2014;jo klientus â&#x20AC;&#x201C; iĹĄduodavo ne tuos pelenus. SavĹł krematoriumĹł neturintys laidojimo namai iĹĄ kaimyniniĹł miestĹł veĹždavo mirusiuosius ÄŻ BytomÄ&#x2026;, o ten visi pelenai buvo pilami ÄŻ vienÄ&#x2026; talpyklÄ&#x2026;. Aferistus demaskuoti padÄ&#x2014;jo tai, kad net tuo metu, kai krematoriumo krosnis kelioms dienoms dÄ&#x2014;l remonto buvo iĹĄjungta, mirusiĹłjĹł artimiesiems buvo iĹĄduodami pelenai. Po ĹĄio skandalo krematoriumai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; siĹŤlyti artimiesiems stebÄ&#x2014;ti sudeginimo ir pelenĹł perdavimo procedĹŤrÄ&#x2026; gyvai arba internete, tai padÄ&#x2014;jo sugrÄ&#x2026;Ĺžinti ĹžmoniĹł pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. K.Wolickis apgailestavo, kad Lenkijos ÄŻstatymai neleidĹžia pelenĹł laikyti namuose, nors net kaimyninÄ&#x2014;je Ä&#x152;ekijoje tai nedraudĹžiama. Lenkijoje pelenai turi bĹŤti laidojami kolumbariumuose, ĹžemÄ&#x2014;je arba iĹĄpilami ÄŻ jĹŤrÄ&#x2026;.

0LwSĂ&#x;KOĂ&#x;LEKĂ&#x;TYĂ&#x;VOĂ&#x;GREĂ&#x;TAS

Kitais metais BGS pradÄ&#x2014;s veiklÄ&#x2026; Ä&#x152;ekijos, Kroatijos, Gruzijos oro uostuose. Be to, kartu su â&#x20AC;&#x17E;Avia Solutions Groupâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmonÄ&#x2014;mis Ĺžvalgosi ir ÄŻ AzijÄ&#x2026;. Planuojama, kad iki 2021 metĹł BGS turÄ&#x2014;s apie 1900 darbuotojĹł. â&#x20AC;&#x17E;DalÄŻ darbuotojĹł samdome uĹžsienyje, taÄ?iau, kiek ÄŻmanoma, stengiamÄ&#x2014;s dirbti su savais â&#x20AC;&#x201C; lietuviais, nes jie yra darbĹĄtĹŤs, patikimi, puikĹŤs specialistai. Be to, mĹŤsĹł ÄŻmonÄ&#x2014;je tikrai yra galimybiĹł aktyviems, ambicingiems, iĹĄĹĄĹŤkiĹł nebijantiems ĹžmonÄ&#x2014;ms kilti karjeros laiptais ne tik Ä?ia, Lietuvoje, â&#x20AC;&#x201C; galima ÄŻgyti ir tarptautinÄ&#x2014;s patirties. Ĺ tai neseniai ÄŻsteigtai ÄŻmonei Vokietijoje vadovaus lietuvis, aĹĄ pats vadovauju Ä&#x152;ekijos biuruiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino K.Bakutis. Pasak K.BakuÄ?io, aviacija â&#x20AC;&#x201C; perspektyvi sritis, ateityje tik daugÄ&#x2014;s skrydĹžiĹł, taigi augs su tuo susijusiĹł paslaugĹł ir atitinkamĹł specialistĹł poreikis. (LR)

1RUV /LH WX YR MH \UD NUH PD WR ULX PDV OLH WX YLDL GDĂ? QDL UHQ ND VL SDV ODX JDV /HQ NL MR MH

DegalĹł ir naftos kainos gruodĹžio 29 d. Eurai uĹž litrÄ&#x2026;*

Dyzelinas

95 benzinas

1,14 1,10 1,06 1,02 0,98 JAV doleriai 12 22 12 27 12 29 12 28 12 21 uĹž barelÄŻ** Ketvirtadienis Penktadienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis 72

68

NAFTA

64 60 *DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro


ULQNRV SXOVDV 0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS ÄŽvertino sektoriĹł Statybos sektoriuje gruodÄŻ verslo tendencijos buvo geresnÄ&#x2014;s negu prieĹĄ metus. Statistikos departamento duomenimis, statybos sektoriaus pasitikÄ&#x2014;jimo rodiklis per metus padidÄ&#x2014;jo 9 punktais â&#x20AC;&#x201C; iki minus 28. Per mÄ&#x2014;nesÄŻ ĹĄis rodiklis sumaĹžÄ&#x2014;jo 5 punktais. 23 proc. gruodÄŻ apklaustĹł ĹĄio sektoriaus ÄŻmoniĹł vadovĹł sakÄ&#x2014;, kad statybos darbĹł padaugÄ&#x2014;jo, 10 proc. nurodÄ&#x2014;, kad sumaĹžÄ&#x2014;jo (prieĹĄ metus â&#x20AC;&#x201C; atitinkamai 21 proc. ir 16 proc.). Dauguma (76 proc.) respondentĹł prognozavo, kad statybos darbĹł kainos nesikeis, 17 proc. â&#x20AC;&#x201C; kad didÄ&#x2014;s. Kai kurioms savivaldybÄ&#x2014;ms pritaikius papildomas ĹžemÄ&#x2014;s mokesÄ?io lengvatas, ValstybinÄ&#x2014; mokesÄ?iĹł inspekcija (VMI) kitĹł metĹł pradĹžioje 21,5 tĹŤkst. gyventojĹł grÄ&#x2026;Ĺžins maĹždaug 400 tĹŤkst. eurĹł ĹžemÄ&#x2014;s mokesÄ?io. VMI duomenimis, VilkaviĹĄkio rajono ĹžemÄ&#x2014;s savininkai gaus daugiau nei 150 tĹŤkst. eurĹł, RaseiniĹł â&#x20AC;&#x201C; 80 tĹŤkst. eurĹł, KelmÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 60 tĹŤkst. eurĹł, MolÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; 35 tĹŤkst. eurĹł, AkmenÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 33 tĹŤkst. eurĹł, Vilniaus â&#x20AC;&#x201C; 23 tĹŤkst. eurĹł, BirĹĄtono â&#x20AC;&#x201C; 10 tĹŤkst. eurĹł. IĹĄ viso ĹĄalyje yra per 993 tĹŤkst. ĹžemÄ&#x2014;s mokesÄ?io mokÄ&#x2014;tojĹł, o ĹĄÄŻmet apskaiÄ?iuota ĹžemÄ&#x2014;s mokesÄ?io suma siekia 31,4 mln. eurĹł.

Laurai â&#x20AC;&#x201C; transportui Eksportas treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ siekÄ&#x2014; 2,228 mlrd. eurĹł, importas â&#x20AC;&#x201C; 1,329 mlrd. eurĹł, o paslaugĹł balanso pervirĹĄis siekÄ&#x2014; 889,2 mln. eurĹł, arba 8 proc. bendrojo vidaus produkto (BVP). Kaip rodo Statistikos departamento ir Lietuvos banko duomenys, sparÄ?iausiai â&#x20AC;&#x201C; 62,4 proc. â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ visĹł paslaugĹł rĹŤĹĄiĹł treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ ketvirtÄŻ augo telekomunikacijĹł, kompiuteriĹł ir informaciniĹł paslaugĹł eksportas bei ĹĄiĹł ir transporto paslaugĹł importas â&#x20AC;&#x201C; po 16,9 procento. DidĹžiausiÄ&#x2026; paslaugĹł eksporto ir importo dalÄŻ (atitinkamai 56,1 proc. ir 52,7 proc.) sudarÄ&#x2014; transporto paslaugos. PagrindinÄ&#x2014; Lietuvos paslaugĹł eksporto partnerÄ&#x2014; ir toliau yra Rusija. Eksporto apimtis ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ per metus padidÄ&#x2014;jo 19,7 procento. PagrindinÄ&#x2014; paslaugĹł importo partnerÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ ketvirtÄŻ buvo Baltarusija. Importo iĹĄ ĹĄios ĹĄalies apimtis per metus padidÄ&#x2014;jo 8,1 proc.

Kursis Latvijoje AteinanÄ?iais metais savo pirmÄ&#x2026;jÄ&#x2026; parduotuvÄ&#x2122; Latvijoje, StuopiniĹł savivaldybÄ&#x2014;je, maĹždaug aĹĄtuoni kilometrai nuo Rygos centro, planuojanti atidaryti Ĺ vedijos baldĹł gamybos kompanija â&#x20AC;&#x17E;Ikeaâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko darbuotojĹł. Pirmoji â&#x20AC;&#x17E;Ikeaâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014; Baltijos ĹĄalyse 2013 metais buvo atidaryta Vilniuje. Latvijoje parduotuvÄ&#x2014; bus maĹždaug treÄ?daliu didesnÄ&#x2014; uĹž dabar veikianÄ?iÄ&#x2026; Vilniuje, Ä?ia bus ir dimdesnis asortimentas.

ApskaiÄ?iavo pertekliĹł CentrinÄ&#x2014;s valdĹžios perteklius per vienuolika ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesiĹł buvo 307,9 mln. eurĹł ir sudarÄ&#x2014; 0,7 proc. prognozuojamo 2017 metĹł bendrojo vidaus produkto (BVP). TÄ&#x2026; patÄŻ praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł laikotarpÄŻ buvo uĹžfiksuotas 128,2 mln. eurĹł centrinÄ&#x2014;s valdĹžios sektoriaus pervirĹĄis. CentrinÄ&#x2014;s valdĹžios pajamos ĹĄiemet buvo 10,627 mlrd. eurĹł, iĹĄlaidos â&#x20AC;&#x201C; 9,853 mlrd. eurĹł. Sandoriai su nefinansiniu turtu sudarÄ&#x2014; 466 mln. eurĹł.

9DO GĂ?LD WUDP GR PXR VLXV PDUĂ&#x2026; NL QLXV SD VL Ă&#x2018;GL QR DO NR KR OLR SUD PR QHL MR Â&#x2019;VL J \ WL JD OzV WLNWDL DV PH Q\V NX ULH MDX VX ODX Nz PH WĂ&#x2DC; EH WR WUXP SL QD PDV LU SUH N\ ERV DO NR KR OLX ODL NDV

1R ULQ W \V JDX WL LĂ&#x2026; PR NDV YDLNDPV Wz YDL NLWDLV PHWDLV WX UzV NUHLS WLV Â&#x2019; VD YL YDO G\ EÂ? DU ED SLO G\ WL HOHNW UR QL QLXV SUD Ă&#x2026;\ PXV

VIRA Ĺ˝AI. Seime svarstant biudĹžeto pataisas visuomenÄ&#x2014;je uĹžvirÄ&#x2014; karĹĄtos diskusijos

.AUĂ&#x;JAISĂ&#x;MEĂ&#x;TAISĂ&#x;IRĂ&#x;TVARĂ&#x;KAĂ&#x;BUSĂ&#x;KIĂ&#x;TOĂ&#x;KIA .L WjPHW ODX NLD GDX J\ Ez SR N\ mLĂ&#x2DC; 3D GL Gz MXV SHQ VL MRPV LU PL QL PD OLDL Pz QH VLR DO JDL YLH QL GĂ?LDXJ V LV LĂ&#x2026;DX JX VLR PLV SD MD PR PLV NL WL GDX JLDX LĂ&#x2026; OHLV PR NHV mLDPV DU SLUN GD PL WDP WLN UDV SUH NHV PrezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014; gruodÄŻ pasiraĹĄÄ&#x2014; Seimo priimtus 2018 metĹł valstybÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x17E;Sodrosâ&#x20AC;&#x153; ir Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudĹžeto ÄŻstatymus. ApĹžvelgiame svarbiausius dalykus, kurie pasikeis nuo 2018-ĹłjĹł sausio 1-osios. Pensijos. Nuo NaujĹłjĹł metĹł keiÄ?iasi pensijĹł skaiÄ?iavimo tvarka. Iki ĹĄiol senatvÄ&#x2014;s pensijÄ&#x2026; sudarÄ&#x2014; trys dalys, o nuo 2018-ĹłjĹł jĹł lieka tik dvi â&#x20AC;&#x201C; bendroji dalis, kuri priklausys nuo staĹžo, ir individualioji dalis, priklausanti nuo ÄŻmokĹł ir vertinama taĹĄkais. Be to, pensijos kasmet bus indeksuojamos. KitÄ&#x2026;met indeksavimas sieks 6,94 proc. Tai reiĹĄkia, kad bendroji pensijos dalis, kuriÄ&#x2026; gyventojai gaus nuo sausio mÄ&#x2014;nesio, sieks 152,92 Eur. Minimali alga. Nuo sausio 1 dienos minimali mÄ&#x2014;nesio alga didinama 20 eurĹł â&#x20AC;&#x201C; iki 400 eurĹł. Be to, didinamas neapmokestinamasis pajamĹł dydis (NPD). Jis nuo sausio 1 d. sieks 380 eurĹł. Alkoholis. Po NaujĹłjĹł metĹł ÄŻsigalios naujovÄ&#x2014;s, susijusios su alkoholiu. Pirmiausia nuo 2018ĹłjĹł pradĹžios bus draudĹžiama alkoholio reklama. Alkoholio ÄŻsigyti galÄ&#x2014;s tik asmenys, kurie jau sulaukÄ&#x2014; 20 metĹł. Taigi 19-meÄ?iai, kurie iki ĹĄiol galÄ&#x2014;jo pirkti alkoholÄŻ, to daryti nebegalÄ&#x2014;s. Trumpinamas ir prekybos alkoholiu laikas: darbo dienomis ir ĹĄeĹĄtadieniais jo bus galima ÄŻsigyti nuo 10 iki 20 valandos, o sekmadieniais dar trumpiau â&#x20AC;&#x201C; iki 15 valandos. GPM. Seimas pritarÄ&#x2014; gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io (GPM) ir pelno mokesÄ?io pokyÄ?iams. Nuo kitĹł metĹł individualios veiklos pajamos priklausys nuo pelno, o ne nuo profesinÄ&#x2014;s veiklos rĹŤĹĄies, kaip buvo iki ĹĄiol. Standartinis 15 proc. GPM tarifas bus taikomas visiems individualiÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; vykdantiems gyventojams, kurie per metus uĹždirba daugiau nei 35 tĹŤkst. eurĹł pelno, o 5 proc. bus apmokes-

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

Gaus pinigĹł

DLVLDLV /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; ODX NLD GDX J \ Ez PR NHV mLĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; -DV VYDUV WDQW 6HL PH YL VXR PH Qz MH YL Uz DXG ULQ JRV GLV NX VL MRV

tinamas pelnas, nevirĹĄijantis 20 tĹŤkst. eurĹł per metus. ÄŽregistruotos naujos smulkios ÄŻmonÄ&#x2014;s pirmus metus galÄ&#x2014;s dirbti nemokÄ&#x2014;damos pelno mokesÄ?io. NT. ÄŽvedamas ir brangaus nekilnojamojo turto mokestis gyventojams. Jis, atsiĹžvelgiant ÄŻ turto vertÄ&#x2122;, sieks 0,5â&#x20AC;&#x201C;2 proc. Jei bendra turimo bĹŤsto vertÄ&#x2014; ne didesnÄ&#x2014; nei 220 tĹŤkst. eurĹł, jis nebus apmokestinamas. Vaiko pinigai. Naikinamas NPD tÄ&#x2014;vams, auginantiems vaikus, vietoj jo visiems bus mokamos vaiko iĹĄmokos, kurios sieks 30 eurĹł. Kas mÄ&#x2014;nesÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; tÄ&#x2014;vams perves â&#x20AC;&#x17E;Sodraâ&#x20AC;&#x153;. Norintys gauti iĹĄmokas tÄ&#x2014;vai turÄ&#x2014;s kreiptis ÄŻ savivaldybÄ&#x2122; arba pildyti elektroninius praĹĄymus. Akcizai. Didinami akcizai dyzeliui. Seimas pritarÄ&#x2014;, kad nuo sausio ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio veikloje naudojamoms gazolio rĹŤĹĄims akcizĹł tarifas padidintas nuo 21 iki 56 eurĹł uĹž 1000 litrĹł produkto. DÄ&#x2014;l to vienas litras ĹĄio produkto turÄ&#x2014;tĹł brangti 0,04 euro. 0,02 euro turÄ&#x2014;tĹł brangti ir kiti degalai, kuriems akcizĹł tarifas padidintas nuo 330,17 iki 347 eurĹł. Kiek vÄ&#x2014;liau, nuo kovo mÄ&#x2014;nesio, ÄŻsigalios ir padidinti akcizai cigaretÄ&#x2014;ms bei kitiems tabako gaminiams. DÄ&#x2014;l to pakelis cigareÄ?iĹł turÄ&#x2014;tĹł brangti 10 centĹł, cigarĹł ar cigariliĹł pakelis â&#x20AC;&#x201C; 17 centĹł. â&#x20AC;&#x17E;Sodrosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmokĹł â&#x20AC;&#x17E;grindysâ&#x20AC;&#x153;. Seimas ÄŻtvirtino socialinio draudimo ÄŻmokĹł uĹž samdomÄ&#x2026; darbÄ&#x2026; dirbanÄ?ius asmenis maĹžiausiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026;. Tai reiĹĄkia, kad net jeigu asmuo dirba ne visu etatu, darbdavys uĹž jÄŻ ÄŻmokas mokÄ&#x2014;s ne nuo jo algos, o nuo minimalios mÄ&#x2014;nesinÄ&#x2014;s algos (MMA), kuri 2018-ai-

siais sieks 400 eurĹł. Ĺ ios ÄŻmokos galÄ&#x2014;s bĹŤti skaiÄ?iuojamos nuo maĹžesnÄ&#x2014;s sumos, jeigu atitinkamÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ asmuo buvo draustas pas kitÄ&#x2026; draudÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, gavo socialinio draudimo pensijÄ&#x2026; arba buvo ne vyresnis nei 24 metĹł. ÄŽmokos taip pat bus skaiÄ?iuojamos nuo maĹžesnÄ&#x2014;s sumos, jeigu darbuotojui apskaiÄ?iuotas faktiĹĄkas darbo uĹžmokestis yra maĹžesnis negu MMA dÄ&#x2014;l to, kad darbuotojas dalÄŻ jam priklausanÄ?io dirbti laiko nedirbo dÄ&#x2014;l nedraudĹžiamojo laikotarpio arba gavo ligos, motinystÄ&#x2014;s, tÄ&#x2014;vystÄ&#x2014;s arba motinystÄ&#x2014;s (tÄ&#x2014;vystÄ&#x2014;s) iĹĄmokÄ&#x2026;. ÄŽmokos. Seimas taip pat ÄŻtvirtino â&#x20AC;&#x17E;Sodrosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmokĹł â&#x20AC;&#x17E;atostogasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; individualiĹł ÄŻmoniĹł savininkai, maŞųjĹł bendrijĹł, ĹŤkiniĹł bendrijĹł nariai, ĹŤkininkai bei jĹł partneriai ir dirbantys individualiai

asmenys vienus metus nuo veiklos pradĹžios galÄ&#x2014;s nemokÄ&#x2014;ti socialinio draudimo ÄŻmokĹł. Ĺ˝emdirbiai. Dukart didinamos ĹžemdirbiĹł mokamĹł â&#x20AC;&#x17E;Sodrosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmokĹł â&#x20AC;&#x17E;lubosâ&#x20AC;&#x153;, bet leista jas skaiÄ?iuoti ne nuo visĹł, o nuo 50 proc. apmokestinamĹłjĹł pajamĹł. Tokia tvarka bĹŤtĹł taikoma ĹŤkininkams, kurie deklaruoja pajamas, o kiti ÄŻmokas ir toliau mokÄ&#x2014;s nuo minimalios algos â&#x20AC;&#x201C; 400 eurĹł. Kitais metais ĹŤkininkĹł ir jĹł partneriĹł ÄŻmokĹł â&#x20AC;&#x17E;lubosâ&#x20AC;&#x153; neturÄ&#x2014;tĹł virĹĄyti 14 vidutiniĹł ĹĄalies darbo uĹžmokesÄ?iĹł (VDU) â&#x20AC;&#x201C; 11 321 euro per metus arba 943,4 euro per mÄ&#x2014;nesÄŻ. Ĺ iemet ĹĄios â&#x20AC;&#x17E;lubosâ&#x20AC;&#x153; siekÄ&#x2014; 7 VDU â&#x20AC;&#x201C; 5 660 eurĹł per metus arba 471,6 euro per mÄ&#x2014;nesÄŻ. ParengÄ&#x2014; GintarÄ&#x2014; VA LENTINAITIENÄ&#x2013;

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis gruodĹžio 29 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Ä&#x152;ekijos krona

25,5350

Danijos krona

7,4449

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8872

Lenkijos zlotas

4,1770

Rusijos rublis

69,3920

Ĺ vedijos krona

9,8438

Ĺ veicarijos frankas

1,1702

Turkijos lira

4,5464

Kinijos juanis

7,8044

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Ĺ altinis: Lietuvos bankas

Pokytis

1,1993

JAV doleris

1,5346 1,9558 3,9729 1,5039 7,4400

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja

310,3300 135,0100 23,6612 9,8403 4,6585


SPORTOĂ&#x;ARENA ' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$EĂ&#x;¸IMTĂ&#x;KAR¸Ă&#x;jIAUĂ&#x;SIĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x; /LH WX YRV VSRU WXL EH VL EDL JLDQ W\V LHML QH SD JDL Oz MR QH WL Nz WX PĂ&#x2DC; Âą LU VNDP ELĂ&#x2DC; SHU JD OLĂ&#x2DC; LU QX VL Y\ OL PĂ&#x2DC; 3D VDX OLR Gz PH V\V NL WjPH W EXV VX WHON WDV Â&#x2019; Ă?LH PRV ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MR MH LU SOD QH WRV IXW ER OR SLU PH Q\ EHV 5X VL MR MH EHW LU /LH WX YR MH EXV Â&#x2019;GR PX

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł Ă?DL GL Pj VH NDQ WÂ&#x2019; % 8G UL Kj VX GR PL QR JD OL P\ Ez VLHN WL SHU JD OLĂ&#x2DC; .DX QH

3LOĂ&#x;VwĂ&#x;NASĂ&#x;PRIĂ&#x;DwSĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIES .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JDL EDL Jz SLU Pj MÂ&#x2019; UD Wj (XUR O\ JR MH LU VX ODX Nz SDV WLS UL QL PR Âą DW Y\ NR VOR Yz QDV Â&#x2019;Ă?DL Gz MDV %H QR 8G UL KDV SDVLWL NLQ WLV WUH QH ULR Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QR -D VL NH YL mLDXV Ă?DL GL PR IL OR VR IL MD L au r a I VA Ĺ K A I T Ä&#x2013;

Perpildyta â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arena apsalo iĹĄ laimÄ&#x2014;s, kai du Arono Whiteâ&#x20AC;&#x2122;o dÄ&#x2014;jimai maÄ?o pabaigoje 74:68 parbloĹĄkÄ&#x2014; Eurolygos finalininkÄ&#x2122; PirÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026;. DeĹĄimtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; iĹĄkovojÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; tvirtai ÄŻkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; kojÄ&#x2026; ÄŻ Eurolygos lyderiĹł ketvertÄ&#x2026; ir pateikÄ&#x2014; rimtÄ&#x2026; paraiĹĄkÄ&#x2026; ten bĹŤti ir sezono pabaigoje, kai vyks kova dÄ&#x2014;l trofÄ&#x2014;jaus. KaunieÄ?iĹł ambicijĹł rimtumas vakar patvirtintas ir Vilniaus oro uoste, kur nusileido dukart NBA Ä?empionas Beno Udrihas. â&#x20AC;&#x17E;Pakeliui ÄŻ LietuvÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jau sustoti Detroite ir nusipirkti ĹĄiltesniĹł rĹŤbĹł. Dabar esu pasiruoĹĄÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; gretas papildÄ&#x2122;s ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas. 35-eriĹł 1 m 91 cm ĹŤgio slovÄ&#x2014;nas pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ iki sezono pabaigos ir pakeis vilÄ?iĹł nepateisinusÄŻ amerikietÄŻ Dee BostÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;SprendimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;miau per kelias dienas, o pinigĹł klausimas tikrai nebuvo svarbiausias. IĹĄ pradĹžiĹł laukiau pasiĹŤlymĹł iĹĄ NBA klubĹł, taÄ?iau Kaunas parodÄ&#x2014; susidomÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo B.Udrihas, ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; dominÄ&#x2122;s ir kitas ekipas Europoje bei Kinijoje. Ĺ io sezono pradĹžioje B.Udrihas nerungtyniavo jokiame klube ir Kalifornijoje individualiai dirbo su patyrusiais NBA treneriais. â&#x20AC;&#x17E;Palaikiau fizinÄ&#x2122; formÄ&#x2026;, lavinau savo iĹĄtvermÄ&#x2122;. TaÄ?iau kai nerungtyniauji, nÄ&#x2014;ra lengva palaikyti Ĺžaidimo lygÄŻ. Gali prireikti savaitÄ&#x2014;s ar dviejĹł sugrÄŻĹžti ÄŻ ritmÄ&#x2026;, bet viskas bus geraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo slovÄ&#x2014;nas. Jis â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo vaidmenÄŻ dalysis su Kevinu Pangosu bei Pauliumi Valinsku. B.Udrihas Ĺžino, ko iĹĄ jo norÄ&#x2014;s treneris: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; yra jauna komanda, o aĹĄ jai galÄ&#x2014;siu pridÄ&#x2014;ti patirties, ypaÄ? svarbiais rungtyniĹł momentais. Ĺ aras mÄ&#x2014;go Ĺžaisti du prieĹĄ du, tad tikriausiai gerai galÄ&#x2014;s mane panaudoti ir ĹĄioje vietoje. Manau, komandos sistema man tiks. Ir visai nesvarbu, kas pradÄ&#x2014;s rungtynes starto penkete. Svarbiausia iĹĄkovoti pergales, tad jeigu pakilÄ&#x2122;s nuo suolo padÄ&#x2014;siu tai padaryti, bĹŤsiu laimingas. Seku EurolygÄ&#x2026; ir matau, kad â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidĹžia labai gerÄ&#x2026; komandinÄŻ krepĹĄinÄŻ.â&#x20AC;&#x153; Ar legionierius galÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti kaunieÄ?iams Ĺžengti ÄŻ tolima svajone atrodantÄŻ Eurolygos finalo ketvertÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x17E;Tikiuosiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo B.Udrihas.

%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GA Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS .DX QR ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠ Âą 3L Uz MR ¸/LYMĂ&#x201C;PIAĂ&#x201C;KOSŠĂ&#x201C; $ 0L ODN QLV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; . 3DQ JR VDV 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU 9 0L FL mLXV SR % 'D YLH VDV $ .D YD OLDXV NDV ( 8OD QR YDV $ :KL WHÂśDV . 3D SD QL NR ODRX LU , 3D SD SHW URX SR + 7KRPS VR QDV - 0F /HD QDV - 6WUHO QLH NDV 6WDP EX OR Ă&#x201E;&EĂ&#x201C;NERĂ&#x201C;BAHĂ&#x201C;CEŠ Âą 0DG UL GRĂ&#x201C;¸2EALŠĂ&#x201C; % :D QD PD NH ULV / 'D WR PH - 1XQ QDO O\ / 'RQ mL mLXV UH] SHUG LĂ&#x2026;SU SUDĂ? ) 5H\H VDV LU 7 7KRPS NLQ VDV SR - &DU URO ODV - 0D mLX OLV 7HO $YL YR ¸-ACĂ&#x201C;CAĂ&#x201C;BIŠĂ&#x201C;Âą 0D OD JRV ¸5NIĂ&#x201C;CAĂ&#x201C;JAŠĂ&#x201C; 1 &R OHÂśDV $ 3D UDF KRYV NLV 3 -DFN VR QDV 1 1H GR YL mLXV - %URRN VDV 5 0F&DO OX PDV LU * Ă&#x201A;HU PD GL QLV SR ¸6AĂ&#x201C;LENĂ&#x201C;CIAŠ Âą $Wz QĂ&#x2DC; ¸0AĂ&#x201C;NAT HIĂ&#x201C;NAIĂ&#x201C;KOSŠĂ&#x201C; ( *UHH QDV 7 3OHLV VDV % 'XEO MH YL mLXV 0 /R MHV NL 0 'HQ PR QDV / /H ND YL mLXV 0IRĂ&#x201C;MAUĂ&#x201C;JA 0DVN YRV &6.$ Âą SHUJ LU SUDO Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Âą LU Âą Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł LU Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą SR LU Âą Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł LU Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU

'RAIĂ&#x;KAIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;LENĂ&#x;Kw â&#x2013; 1RUV Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł NOX EDV SUD ODL Pz MR .DX QH JUDL NDL QH SXR Oz SHLN WL SUD ODL Pz MX VLRV NR PDQ GRV â&#x2013; Ă&#x201E;6LH OD QR Uz MR NĂ&#x2018; QDV QH JD Oz MR Âą Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł SDV WDQ JDV .DX QH DQW UDĂ&#x2026; Wz MH SRH WLĂ&#x2026; NDL DSL EĂ&#x2018; GL QR JD] ]HW WD JU Âą 3XL NLDL Ă?DL GÂ?V Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł QX JD Oz MR WUDX PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; JXO G\ Wj Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł NOX Ej 3L Uz MR NR PDQ GD GL GĂ?Lj Mj UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; GD OÂ&#x2019; Ă?DL Gz JH UDL EHW SD EDL JR MH MDL WUĂ&#x2018; NR Mz JĂ&#x2DC; Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Ă?DL Gz OD EDL JH UDL LU SD VL QDX GR MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł VLOS QR VLR PLV YLH WR PLV 5XQJ W\ Qz VH EX YR NH OLRV DW NDU SRV NX ULR VH DW UR Gz NDG 3L Uz MR HNL SD JD OL SD ODXĂ? WL YDU Ă?R YXV EHW .DX QR NR PDQ GD QH SD OĂ&#x2018; Ă?R Âł â&#x2013; Ă&#x201E;1RUV QH EĂ&#x2018; QD QHV NDX GĂ?LĂ&#x2DC; SUD ODL Pz ML PĂ&#x2DC; UHL NLD Â&#x2019;YHU WLQ WL DS OLQ N\ EHV R GD EDU Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł SUD ODL Pz ML PDV Qz UD QD FLR QD OL Qz QH ODL Pz Âą WHL Jz FRQW UD JU Âą Ă&#x201A; -D VL NH YL mLDXV WUH QL UXR MD PDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Ă&#x2026;LXR PH WX \UD YLH QD VWLS ULDX VLĂ&#x2DC; (XUR O\ JRV NR PDQ GĂ&#x2DC; -L DJ UH V\ YLDX J\ Qz VL SUL VL WDL Nz SULH Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł Oz WR WHP SR LU WR OL PĂ&#x2DC; Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLĂ&#x2DC; VDO YH XĂ? VL WLN UL QR SHO Q\ Wj SHU JD OÂ? Âł â&#x2013; .DX QR NR PDQ GRV Ă?DL GL Pj J\ UX VL JD] ]HW WD JU LĂ&#x2026; Nz Oz LU YLH Qj QH WL Nz Wj NODX VL Pj Ă&#x201E;.X ULj NR PDQ Gj VXV WLS ULQV 0LQ GDX JDV .X] PLQV NDV" -HL MLV DW Y\NV Â&#x2019; Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL UÂ&#x2019;Âł NX ULD PH MDX \UD Ă?DL GÂ?V DU OLH WX YLDL DSVN UL WDL EXV Â&#x2019;YHL NLD PL"Âł

L au r a I VA Ĺ K A I T Ä&#x2013; , Mo de s t a s K RU K AUS K A S , M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentai

PjongÄ?ango Ĺžiemos olimpinÄ&#x2014;s ĹžaidynÄ&#x2014;s neĹžada Lietuvai nei medaliĹł, nei aukĹĄtĹł vietĹł, o pasaulio futbolo Ä?empionatas bus artimas transliacijomis ir tuo, kad keturi maÄ?ai vyks Lietuvos paĹĄonÄ&#x2014;je esanÄ?iame Kaliningrade. FIBA pakeitus krepĹĄinio varĹžybĹł sistemÄ&#x2026; 2018-ĹłjĹł pasaulio krepĹĄinio Ä?empionatas nukeltas metais vÄ&#x2014;liau, tad vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ&#x2122; pamatysime tik atrankos varĹžybose, o visÄ&#x2026; liepÄ&#x2026; ir rugpjĹŤtÄŻ geriausi krepĹĄininkai galÄ&#x2014;s ilsÄ&#x2014;tis. Bet kuo maĹžiau dÄ&#x2014;mesio teks tarptautinÄ&#x2014;ms varĹžyboms, tuo daugiau jo liks Lietuvoje, kur neabejotinai didĹžiausiÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesio dozÄ&#x2122; pasiglemĹĄ krepĹĄinis. TradiciĹĄkai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; pristato 10 karĹĄÄ?iausiĹł MetĹł sporto intrigĹł ir prognozuoja jĹł baigtÄŻ.

â&#x20AC;&#x17E;BallĹł atvykimÄ&#x2026; galime panaudoti kaip gerÄ&#x2026; reklamÄ&#x2026; Lietuvai. Bet turime pasistengti, kad tai netaptĹł bloga reklama.â&#x20AC;&#x153; ' $GR PDL WLV

1. Ar nors vienam Lietuvos olimpieÄ?iui pavyks patekti ÄŻ aĹĄtuntukÄ&#x2026; PjongÄ?ango Ĺžiemos ĹžaidynÄ&#x2014;se? LR prognozÄ&#x2014;: ne (tikimybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 95 proc.). Sniegas vasarÄ&#x2026; Lietuvoje yra daĹžnesnis ÄŻvykis nei ÄŻspĹŤdingi mĹŤsĹł Ĺžiemos sporto atstovĹł pasirodymai olimpiadose. Nuo 1992-ĹłjĹł nÄ&#x2014; vienam Lietuvos olimpieÄ?iui nepavyko uĹžlipti ant prizininkĹł pakylos, o ÄŻ vadinamÄ&#x2026; jÄŻ olimpiniĹł prizininkĹł aĹĄtuntukÄ&#x2026; triskart pateko tik ledo ĹĄokÄ&#x2014;jĹł pora Povilas Vanagas ir Margarita Drobiazko. ÄŽ PjongÄ?angÄ&#x2026; ĹĄÄŻkart Ĺžada vykti iki deĹĄimties Lietuvos olimpieÄ?iĹł, taÄ?iau nÄ&#x2014; vienas jĹł negalÄ&#x2014;tĹł pasigirti ÄŻspĹŤdingesniais rezultatais. 2014 metais SoÄ?yje suĹžibÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s biatlonininkas Tomas KaukÄ&#x2014;nas praĹĄovÄ&#x2014; lemiamu momentu ir liko 23-ias, o geriausiai iĹĄ 9 atletĹł pasirodĹžiusi greitojo Ä?iuoĹžimo trumpuoju taku atstovÄ&#x2014; AgnÄ&#x2014; SereikaitÄ&#x2014; 1500 m nuotolyje prasibrovÄ&#x2014; ÄŻ pusfinalÄŻ ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. TaÄ?iau jos karjera ÄŻstrigo, o su slidÄ&#x2014;mis startuojantys sportininkai nepriklauso net pasaulio vidutiniokams. Tad 8-oji vieta Ĺžiemos ĹžaidynÄ&#x2014;se lietuviams yra lyg skrydis ÄŻ MÄ&#x2014;nulÄŻ â&#x20AC;&#x201C; svajoti nedraudĹžiama. 2. Ar Mindaugas Kuzminskas sugrÄŻĹĄ ÄŻ NBA? LR prognozÄ&#x2014;: ne (60 proc.). Populiariausiu 2017 m. Lietuvos sportininku iĹĄrinktas M.Kuzminskas ÄŻ Naujuosius Ĺžengia neturÄ&#x2014;damas darbo. Po asmeniĹĄkai sÄ&#x2014;kmingo Europos Ä?empionato ÄŻ NBA sugrÄŻĹžÄ&#x2122;s Lietuvos

rinktinÄ&#x2014;s krepĹĄininkas atsidĹŤrÄ&#x2014; kitokioje â&#x20AC;&#x17E;New York Knicksâ&#x20AC;&#x153; komandoje, kuri savo schemose jo jau nebematÄ&#x2014;. Iki lapkriÄ?io 12 dienos vos porÄ&#x2026; minuÄ?iĹł ĹžaidÄ&#x2122;s M.Kuzminskas buvo atleistas ir greitai sulaukÄ&#x2014; pasiĹŤlymĹł iĹĄ Europos. Jis atmetÄ&#x2014; Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Anadolu Efesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Darussafakaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; pasiĹŤlymus, derÄ&#x2014;josi su keletu NBA klubĹł, buvo susitikÄ&#x2122;s su â&#x20AC;&#x17E;Los Angeles Lakersâ&#x20AC;&#x153; vadovais. TaÄ?iau neatrodo, kad M.Kuzminskas yra reikalingas stipriausiai krepĹĄinio lygai. Gerokai didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, jog jis 2018 metais prisijungs prie vieno iĹĄ Eurolygos klubĹł, kur galÄ&#x2014;s bandyti ÄŻrodyti, kad Niujorkas suklydo. 3. Ar broliai Ballai tikrai atvyks ÄŻ Prienus? LR prognozÄ&#x2014;: taip (66 proc.). GruodÄŻ Lietuva krepĹĄinio pasaulio dÄ&#x2014;mesio centre atsidĹŤrÄ&#x2014; visai netikÄ&#x2014;tai â&#x20AC;&#x201C; garsiosios BallĹł ĹĄeimos jaunÄ&#x2014;liai LaMelo ir LiAngelo sutiko Ĺžaisti PrienĹłBirĹĄtono â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; ekipoje. 16 ir 19 metĹł krepĹĄininkai ÄŻ Prienus turÄ&#x2014;tĹł atvykti jau sausio 3-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026;. Skelbiama, kad jiems jau nupirkti verslo klasÄ&#x2014;s bilietai. Vis dÄ&#x2014;lto iĹĄlieka dvejoniĹł, ar skandalingojo LaVaro Ballo sĹŤnĹŤs iĹĄties atvyks ÄŻ Prienus. Nors paraĹĄai ant sutarties jau padÄ&#x2014;ti, sunkiai prognozuojami Ballai gali bet kada persigalvoti. â&#x20AC;&#x17E;AtvykimÄ&#x2026; galime panaudoti kaip gerÄ&#x2026; reklamÄ&#x2026; Lietuvai. Bet turime visi pasistengti, kad tai netaptĹł bloga reklama. Viskuo patikÄ&#x2014;siu tik tuomet, kai jie atvaĹžiuosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie BallĹł situacijÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jo Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s treneris Dainius Adomaitis. â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; vadovai pabrÄ&#x2014;Ĺžia, kad BallĹł pakvietimas yra labiau komercinis projektas, o jĹł nauda aikĹĄtÄ&#x2014;je kol kas nenuspÄ&#x2014;jama. â&#x20AC;&#x17E;Numatyta galimybÄ&#x2014; po mÄ&#x2014;nesio nutraukti sutartÄŻ su jais, taigi tai yra labiau eksperimentasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino klubo direktorius Adomas Kubilius. 4. Ar Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; pravers Eurolygos atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł duris? LR prognozÄ&#x2014;: taip (75 proc.). 10 pergaliĹł ir 5 pralaimÄ&#x2014;jimai â&#x20AC;&#x201C; toks ÄŻspĹŤdingas yra â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ekipos kraitis po pirmojo rato reguliariajame sezone. Dar ÄŻspĹŤdingesnÄ&#x2014; atrodo penkeriĹł iĹĄ eilÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;tĹł rungtyniĹł serija. Tokios puikios sezono pradĹžios prieĹžasÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; ne viena: pradedant Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus ÄŻĹžiebtu kovingumu ir baigiant arenĹł tinklelius vis daĹžniau skrodĹžianÄ?iais ArtĹŤro Milaknio tritaĹĄkiais. Net jei antrajame rate â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;tĹł perpus maĹžiau rungtyniĹł, 15 pergaliĹł turÄ&#x2014;tĹł uĹžtekti vietai pirmajame aĹĄtuntuke, kur kaunieÄ?iĹł dar niekada nebuvo. O uĹžÄ&#x2014;mus aukĹĄtesnÄ&#x2122; vietÄ&#x2026; jau galima svajoti ir apie finalo ketvertÄ&#x2026;, nes ketvirtfinalyje tektĹł ne toks grÄ&#x2014;smingas varĹžovas. 5. Ar ÄŻ LKL finalÄ&#x2026; sugrÄŻĹĄ Vilniaus ir Kauno dvikova? LR prognozÄ&#x2014;: taip (60 proc.).

DÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; nÄ&#x2014;ra jokiĹł abejoniĹł, o Vilniaus viltis kursto ne tik gerÄ&#x2014;jantis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžaidimas, bet ir silpstantys konkurentai. Rimo KurtinaiÄ?io vadovaujami vilnieÄ?iai prieĹĄ Naujuosius metus ÄŻsivaĹžiavo ir uĹžtikrintai ÄŻveikÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄŻ Europos taurÄ&#x2014;s etapÄ&#x2026;, o LKL ÄŻsitvirtino trejete. Tai leistĹł iĹĄvengti akistatos pusfinalyje su â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuâ&#x20AC;&#x153;. Be to, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; jau sugebÄ&#x2014;jo ĹĄiemet laimÄ&#x2014;ti Kaune. Scenarijus vilnieÄ?ius vÄ&#x2014;l iĹĄvysti LKL finale atrodo dar realesnis Ĺžvelgiant ÄŻ dabartinÄ&#x2122; konkurentĹł padÄ&#x2014;tÄŻ. PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; atleido trenerÄŻ ArtĹŤrÄ&#x2026; Ĺ talbergÄ&#x2026; ir ĹĄiuo metu nerungtyniauja stabiliai, o â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; slegia vidiniai vadovybÄ&#x2014;s nesutarimai bei trijĹł lyderiĹł â&#x20AC;&#x201C; Mindaugo GirdĹžiĹŤno, Arno ButkeviÄ?iaus ir Juano Palacioso netektis. Pirmieji du iĹĄkeliavo bĹŤtent ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026;. 6. Ar krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014; iĹĄvengs pralaimÄ&#x2014;jimĹł pasaulio Ä?empionato atrankoje? LR prognozÄ&#x2014;: taip (51 proc.). Nors naujoji pasaulio krepĹĄinio Ä?empionato atrankos langĹł sistema sulaukÄ&#x2014; didelÄ&#x2014;s kritikos, lietuviams ji kol kas neĹĄa sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122;. D.AdomaiÄ?io vadovaujama Lietuvos rinktinÄ&#x2014; lapkritÄŻ Kosovo krepĹĄininkus sutriuĹĄkino 99:61, o namuose LenkijÄ&#x2026; pranoko 75:55. Nors varĹžovai ir nebuvo patys stipriausi, krepĹĄinio specialistai vieningai sutarÄ&#x2014;, kad iĹĄ vyresniĹł patyrusiĹł ir jaunesniĹł perspektyviĹł krepĹĄininkĹł sulipdyta nauja rinktinÄ&#x2014; maloniai nustebino. 2018-aisiais lietuviams beliks pergalingai pabaigti kovas pirmojo atrankos etapo C grupÄ&#x2014;je. Lietuva dar po sykÄŻ Ĺžais su Lenkija ir Kosovu bei dukart mes iĹĄĹĄĹŤkÄŻ Vengrijai. Visos rungtynÄ&#x2014;s bus svarbios,


VSRUWR DUHQD

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

* %LWYLQVNR QXRWU

Ă&#x2039;JĂ&#x2039;Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;SPORĂ&#x;TOĂ&#x;INTĂ&#x;RIĂ&#x;GĂ&#x2039; IEJIĂ&#x;SPORĂ&#x;TUIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;ITINĂ&#x;SUNĂ&#x;KIAIĂ&#x;NUSĂ&#x;PwĂ&#x;JAĂ&#x;MI 3ULHĂ&#x2026; PH WXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł WUD GL FLĂ&#x2026; NDL SULV WD Wz GH Ă&#x2026;LPW NDUĂ&#x2026; mLDX VLĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; VSRU WR LQW UL JĂ&#x2DC; 3D VL UR Gz NDG EH VL EDL JLDQ W\V PH WDL EX YR LWLQ GRV QĂ&#x2018;V VWDLJ PH QĂ&#x2DC; Âą SLU Pj NDUW SHU YL Vj VSz ML PĂ&#x2DC; LV WR UL Mj WHL VLQ JL EX YR PD Ă?LDX QHL SX Vz VSz ML PĂ&#x2DC; 7DG SD VL WHL VL QR QXR PR Qz NDG SRR OLP SL QLDL PH WDL \UD VXQ NLDX VLDL SURJ QR ]XR MD PL

Ă&#x201E;)NVXGXYD OWÂł QXRWU

.DXQH OLNÂ?V Ă&#x201A; -DVLNHYLmLXV Â&#x2019;NYzSz Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JLUÂ&#x2019;Âł JDOLQ JDP VNU\GĂ?LXL (XURO\JRMH

Ă&#x201E;6Ă&#x2018;GXYRVÂł IXWEROLQLQNĂ&#x2DC; SR LVWRULQzV SHUJDOzV ODXNLD LĂ&#x2026;Ă&#x2026;Ă&#x2018;NLV kHPSLRQĂ&#x2DC; O\JRMH

nes iĹĄkovotos pergalÄ&#x2014;s bus ÄŻskaitomos kitame atrankos etape. Sirgalius dĹžiugina faktas, kad vasaros lango metu rinktinei galÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;ti visi pajÄ&#x2014;giausi krepĹĄininkai. Apie tai, kad nekantrauja vÄ&#x2014;l sugrÄŻĹžti ÄŻ nacionalinÄ&#x2122; ekipÄ&#x2026;, prabilo ir â&#x20AC;&#x17E;Indiana Pacersâ&#x20AC;&#x153; klube sparÄ?iai tobulÄ&#x2014;jantis Domantas Sabonis: â&#x20AC;&#x17E;Esu lietuvis ir noriu atstovauti savo ĹĄaliai. NorÄ&#x2014;Ä?iau Ĺžaisti ir padÄ&#x2014;ti vyrukams. FIBA vasaros langas neilgas â&#x20AC;&#x201C; poros dienĹł mums uĹžteks pasiruoĹĄti.â&#x20AC;&#x153;

Iki ĹĄiol nÄ&#x2014; vienam ĹĄalies klubui nÄ&#x2014;ra pavykÄ&#x2122; atverti ĹĄiĹł vartĹł, kurie garantuoja didelius pinigus ir maĹžiausiai 6 rungtynes su galingais varĹžovais. 2018 metais â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; laukia Ä&#x152;empionĹł lygos atranka, o ten nepavykus â&#x20AC;&#x201C; dar viena galimybÄ&#x2014; kovoti dÄ&#x2014;l vietos Europos lygoje. Bet kitÄ&#x2026;met vartai ÄŻ futbolo rojĹł bus siauresni â&#x20AC;&#x201C; UEFA pakeitus atrankos kriterijus, padidÄ&#x2014;s konkurencija dÄ&#x2014;l ir taip nedidelio laimingĹł bilietĹł skaiÄ?iaus.

7. Ar futbolo A lygos Ä?empionĹł taurÄ&#x2014; grÄŻĹĄ ÄŻ VilniĹł? LR prognozÄ&#x2014;: taip (65 proc.). A lygoje ilgai karaliavÄ&#x2122;s Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; uĹžmigo ant laurĹł ir buvo sudegintas MarijampolÄ&#x2014;je. Po tokios sensacingos sezono atomazgos abu klubai iĹĄkart kibo ÄŻ darbus. Naujuoju â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneriu paskirtas buvÄ&#x2122;s garsus ĹžaidÄ&#x2014;jas Aurelijus Skarbalius, o MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsaugojo ir vairininkÄ&#x2026; VladimirÄ&#x2026; Ä&#x152;eburinÄ&#x2026;, ir komandos branduolÄŻ. Galima neabejoti, kad pagerÄ&#x2014;jus finansinei situacijai â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaâ&#x20AC;&#x153; nesusilpnÄ&#x2014;s, bet â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ priekÄŻ varys kaip reikiant uĹžgautos ambicijos. â&#x20AC;&#x17E;Esminis klausimas â&#x20AC;&#x201C; kaip greitai klubas atsities po nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. AĹĄ netgi dĹžiaugiuosi tokia sezono baigtimi, nes ji rodo, kad Lietuvos futbole â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; atsirado rimtĹł konkurentĹł. Visa tai stumia jÄŻ ÄŻ priekÄŻ ir verÄ?ia tobulÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atvykÄ&#x2122;s ÄŻ komandÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jo A.Skarbalius.

9. Ar RĹŤta MeilutytÄ&#x2014; vÄ&#x2014;l sublizgÄ&#x2014;s auksu? LR prognozÄ&#x2014;: taip (55 proc.). Daugiau kaip dvejus metus aukso medaliĹł badÄ&#x2026; kentÄ&#x2014;jusi 2012 metĹł Londono olimpinÄ&#x2014; Ä?empionÄ&#x2014; galiausiai sugrÄŻĹžo. 2017-ĹłjĹł pabaigoje vykusiame Europos plaukimo trumpajame baseine Ä?empionate Danijoje ji iĹĄkovojo net du aukĹĄÄ?iausios prabos apdovanojimus â&#x20AC;&#x201C; 50 ir 100 metrĹł krĹŤtine nuotoliuose. â&#x20AC;&#x17E;Pagaliau. TaÄ?iau manÄ&#x2122;s laukia kur kas rimtesnis iĹĄĹĄĹŤkis â&#x20AC;&#x201C; reikia susigrÄ&#x2026;Ĺžinti pozicijas Europoje olimpiniame baseineâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Kopenhagoje kalbÄ&#x2014;jo lietuvÄ&#x2014;. Tad svarbiausias metĹł startas jai bus rugpjĹŤÄ?io pradĹžioje Glazge vyksiantis Europos vandens sporto ĹĄakĹł Ä?empionatas. Lietuvos AuksinÄ&#x2014; Ĺ˝uvelÄ&#x2014; sieks apginti 2016-aisiais Londone iĹĄkovotÄ&#x2026; auksÄ&#x2026; 100 metrĹł krĹŤtine rungtyje, kur ÄŻ vandenÄŻ kabinsis ir etatinÄ&#x2014; jos varĹžovÄ&#x2014; Julija Jefimova. RusÄ&#x2014; dar 2017-ĹłjĹł rudenÄŻ nutarÄ&#x2014; daryti pertraukÄ&#x2026;, kad iĹĄsigydytĹł kirkĹĄnies traumÄ&#x2026;.

8. Ar Lietuvos futbolo klubai pasieks svajonÄ&#x2122; Europoje? LR prognozÄ&#x2014;: ne (90 proc.). â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; futbolininkai 2017 metais ne tik uĹžkariavo Lietuvos A lygos virĹĄĹŤnÄ&#x2122;, bet ir buvo per ĹžingsnÄŻ nuo Europos lygos grupiĹł etapo.

10. Ar KĹŤno kultĹŤros ir sporto departamentas (KKSD) pertvarkys Lietuvos sporto sistemÄ&#x2026;? LR prognozÄ&#x2014;: taip (80 proc.). Nuo 2018-ĹłjĹł Lietuvos sporto pinigĹł dalybose ÄŻsigalios esminÄ&#x2014;s permainos. KKSD sprendimu nustatyta ne tik nauja federacijĹł fi-

Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;$AIĂ&#x201C;NIUSĂ&#x201C;!DOĂ&#x201C;MAIĂ&#x201C;TISĂ&#x201C;RINKĂ&#x201C;TI NwĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;DEĂ&#x201C;BIUĂ&#x201C;TUOSĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;LIU 6Sz ML PDV Âą WDLS SURF WL NL P\ Ez QH SD VLW YLU WL QR /LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL Qz SUD Gz MR QDX Mj HWD Sj Âą NHW YH ULXV PH WXV MDL YD GR YD YX VÂ&#x2019; -R Qj .D] ODXV Nj SD NHL Wz ' $GR PDL WLV PH WĂ&#x2DC; (XUR SRV NUHS Ă&#x2026;L QLR mHP SLR QD WDV EX YR JH UDV SR OL JR QDV EDQ G\ PDPV QHV MD PH QH EX YR GD OL MD PL EL OLH WDL Â&#x2019; SD VDX OLR SLU PH Q\ EHV DU ROLP SL QHV Ă?DL G\ QHV .HL mLD VL YL VD WDUS WDX WL QLR NUHS Ă&#x2026;L QLR VLV WH PD Âą EL OLH WDL Â&#x2019; mHP SLR QD WXV GD OL MD PL SHU DW UDQ NRV YDU Ă?\ EDV WDG Ă&#x2026;LRV (XUR SRV SLU PH Q\ EzV EX YR SUHV WL Ă?R UHL ND ODV ,V WR UL QH 6OR Yz QL MRV ULQN WL QzV SHU JD OH SD VL EDL JX VLR VH Ă?H P\ QR SLU PH Q\ Ez VH WUĂ&#x2018; NR QH YLH QR JDU VDXV Ă?DL Gz MR R /LH WX YD WX Uz MR LĂ&#x2026; WLHV SD Mz JLj ULQN WL QÂ? 7D mLDX RS WL PL] PDV EX YR QH SDJ UÂ&#x2019;V WDV Âą SR SHU JD OLĂ&#x2DC; SLU PD MD PH HWD SH 7HO $YL YH Â&#x2019; 6WDP EX Oj QX Y\ NX VL ULQN WL Qz DĂ&#x2026; WXQW IL QD O\ MH JD YR DQ W DX VÂ&#x2019; QXR SD W\ UX VLĂ&#x2DC; JUDL NĂ&#x2DC; LU JD OX WL Qz MH UL NLXR Wz MH OL NR WLN GH YLQ WD 1H SDL VDQW Ă?OX JX VLĂ&#x2DC; OĂ&#x2018; NHV mLĂ&#x2DC; HMĂ&#x2DC; ' $GR PDL WLV QH VX ODX Nz IH GH UD FL MRV SULH NDLĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; LU OL NR YD GR YDX WL ULQN WL QHL VX NX ULD ODSN UL WÂ&#x2019; VzN PLQ JDL SUD Gz MR P SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ Nj Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;$OĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TASĂ&#x201C;-OĂ&#x201C;TIEĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;VYKSĂ&#x201C; Â?Ă&#x201C;RINKĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NÂ&#x160; 1H Âą SURF WL NL P\ Ez QH SD VLW YLU WL QR 3UDz MÂ?V VH ]R QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QXL EX YR NRĂ&#x2026; PD ULĂ&#x2026; NDV WD mLDX NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV QH SD NDU WR MR PH WDLV SD GD U\ WRV NODL GRV NDL ULQN WL QÂ? LĂ&#x2026; NHL Wz Â&#x2019; 1%$ OĂ&#x2018; NHV mLXV NX ULH WDLS LU QHLĂ&#x2026; VL SLO Gz 1RUV SD VL EDL JXV VH ]R QXL ODLV YXR MX DJHQ WX WD SÂ?V NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV YD VD Uj GDL Uz VL QDX MR 1%$ NOX ER MÂ&#x2019; WHQ NL QDQ mLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; QH JD YR LU U\ Ă?R VL SD VXN WL Â&#x2019; .L QL Mj NXU SD VL UD Ă&#x2026;z POQ GR OH ULĂ&#x2DC; YHU WzV VX WDU WÂ&#x2019; VX Ă&#x201A;DQ GRQ JR Ă&#x201E;*RO GHQ 6WDUVÂł HULĂ&#x2DC; ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV WD GD MDX EX YR SD VL U\ Ă?Â?V Ă?DLV WL ULQN WL Qz MH LU VD YR SD Ă?D Gj WH Vz MR 3D SLO GR PĂ&#x2DC; HPR FL MĂ&#x2DC; SUL Gz MR LU VĂ&#x2018; QDXV JL PL PDV GzO NX ULR MLV Yz OD YR Â&#x2019; (XUR SRV SLU PH Q\ EHV 1RUV ULQN WL Qz MH MLV QH WD SR O\ GH ULX .L QL MRV mHP SLR QD WH QH SD OLH ND DLNĂ&#x2026; WzV QH SD VLH NÂ?V GYL Ă?HQN OLR UH ]XO WD WR Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;,IĂ&#x201C;NASĂ&#x201C;+LEIĂ&#x201C;ZAĂ&#x201C;OFIĂ&#x201C;CIAĂ&#x201C;LIAIĂ&#x201C; BAIGSĂ&#x201C;KARĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;Rg 7DLS Âą SURF QH SD VLW YLU WL QR / .OHL ]RV J\ YH QL PH Ă&#x2026;LH PHW Â&#x2019;Y\ NR GDXJ SHU PDL QĂ&#x2DC; WD mLDX YLH QDV GD O\ NDV QH VL NHL mLD MLV YLV GDU SD NXUV WR NDO EDV DSLH JD OL Pj VXJ UÂ&#x2019; Ă?L Pj Â&#x2019; NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; WD mLDX GDX JX PD NUHS Ă&#x2026;L QLR DLVW UXR OLĂ&#x2DC; MDX \UD QX UD Ă&#x2026;Â? SUDHL W\ MH U\Ă&#x2026; NĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV YHL Gj 'zO GH Ă&#x2026;L QLR NH OLR WUDX PRV / .OHL ]D

nansavimo tvarka, bet ir naikinamas Lietuvos olimpinis sporto centras (LOSC). Pagal numatytÄ&#x2026; modelÄŻ, sportininkĹł rengimo lÄ&#x2014;ĹĄos nuo sausio 1-osios bus skirstomos tiesiogiai federacijoms, kurios mokÄ&#x2014;s uĹž sportininkĹł rengimÄ&#x2026;, samdys medicinos ir kitÄ&#x2026; reikiamÄ&#x2026; personalÄ&#x2026;. LOSC darbuotojai jau dabar yra atleidĹžiami ir darbo galimybiĹł federacijose ieĹĄkos savarankiĹĄkai. Nors tokie Ĺžingsniai sulaukÄ&#x2014; di-

SD Gz MR ND PXR OÂ&#x2019; Â&#x2019; Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; PH WDLV LU Qz UD MR NLĂ&#x2DC; SR Ă?\ PLĂ&#x2DC; NDG HMĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV SD VL UR G\V DLNĂ&#x2026; Wz MH Ă&#x201A;LH PHW MLV WD SR DW VL QDX ML QX VLR 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NOX ER YL FHS UH ]L GHQ WX LU zPz JL OLQ WLV Â&#x2019; NUHS Ă&#x2026;L QLR YD G\ ERV UHL ND OXV WD mLDX RIL FLD OLDL WDLS LU QH SD VD Nz NDG EDL Jz Ă?DL Gz MR NDU MH Uj 7D mLDX EHW NX ULV VSRU WR Pz Jz MDV VXS UDQ WD NDG GD EDU GDX JLDX Ă&#x2026;DQ VĂ&#x2DC; SD PD W\ WL / .OHL ]j SR OL WL Qz MH NDP SD QL MR MH QHL YLO NLQ WÂ&#x2019; VSRU WL QLXV PDUĂ&#x2026; NL Qz OLXV Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;ÂśAĂ&#x201C;RĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;*AĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;jIUSĂ&#x201C; TREĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;RUOSĂ&#x201C;+AUĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RÂ?ŠĂ&#x201C;IRĂ&#x201C; KIĂ&#x201C;TgĂ&#x201C;SEĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;Ng 1H Âą SURF QH SD VLW YLU WL QR 'Y\ OL ND NOX EĂ&#x2DC; SHU NUHS Ă&#x2026;L QLQ NR NDU MH Uj SD NHL WÂ?V YLH QDV JH ULDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NĂ&#x2DC; DLVLDLV SUD Gz MR WUH QH ULR NH OLj R QHW UX NXV SH Uz Pz YD GR YD YL Pj Ă?DO JL ULH mLDPV -R VX WDU W\ MH EX YR QX PD W\ WD JD OL P\ Ez SH UHL WL Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; WHV QLR O\ JLR HNL Sj WR GzO PH WĂ&#x2DC; OLH WX YLV EX YR VLH MD PDV VX QH YLH QX JDU VLX (XUR SRV NOX EX 3R SUDz MX VLR VH ]R QR NX ULD PH Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł SHU Ă?LQJV QÂ&#x2019; QH SD WH NR Â&#x2019; (XUR O\ JRV NHW YLUW IL QD OÂ&#x2019; LU DS J\ Qz /./ WL WX Oj YL VDV .DX QDV PHO Gz Ă&#x201E;Ă&#x201A;D UDL SD VL OLN Âł 0DO GRV EX YR LĂ&#x2026; JLUV WRV Âą Ă&#x201A; -D VL NH YL mLXV VX GD Uz QDX Mj VX WDU WÂ&#x2019; R EDL JLDQ WLV PH WDPV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł NOX ER YD GR YDL LU VLU JD OLDL Ă?L Ă&#x2018;Uz GD PL Â&#x2019; (XUR O\ JRV OHQ WH OÂ? GĂ?LDX JLD VL NDG WDL EX YR JH ULDX VLD NDV JD Oz MR DW VL WLN WL .DX QR NOX EXL Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;6ILĂ&#x201C;NIAUSĂ&#x201C;¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; APĂ&#x201C;GINSĂ&#x201C;+AĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;LIAUSĂ&#x201C;-INĂ&#x201C;DAUĂ&#x201C;GOĂ&#x201C; TAUĂ&#x201C;RÂ&#x160; Ă&#x201C; 1H Âą SURF SD VLW YLU WL QR Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NOX EXL SUDz MÂ?V VH ]R QDV QH SD JDL Oz MR GUD PD WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; EDQ G\ PĂ&#x2DC; R YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; QX VL Y\ OL PĂ&#x2DC; EX YR SD WLU WDV .D UD OLDXV 0LQ GDX JR WDX UzV WXU Q\ UH 9LO QLH mLDL QHW QH SD WH NR Â&#x2019; IL QD OR NHW YHU WR WXU Q\ Uj .DX QH QHV SUD ODL Pz MR NHW YLUW IL QD OLR UXQJ W\ QHV VYH mLXR VH 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł HNL SDL 1H SD Gz MR LU Nj WLN SULH NR PDQ GRV YDL UR VWR MÂ?V 5L PDV .XU WL QDL WLV Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;FUTĂ&#x201C;BOĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;RINKĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C; SUĂ&#x201C;RINKSĂ&#x201C;DARĂ&#x201C; Ă&#x201C;TAšĂ&#x201C;KUS Ă&#x201C; 1H Âą SURF SD VLW YLU WL QR (G JD UDV -DQ NDXV NDV SHU QDL DW JDL YL QR /LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL QÂ? EHW HMĂ&#x2DC; WUH QH ULR Â&#x2019;S Ă&#x2018;V WD YLO WLV Ă&#x2026;LH PHW WD SR QH YLO WL PL ,Ă&#x2026;E Oz VXV HXIR UL MDL SR VzN PLQ JR P SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV VWDU WR WDĂ&#x2026; NDL SHU UXQJ W\ QHV ULQN WL Qz VX VL GĂ&#x2018; Uz VX VNDX GĂ?LD UHD O\ EH LU Ă&#x2026;LH PHW SUD ODL Pz MR YLV Nj Nj JD Oz MR R PH WXV ), )$ UHL WLQ JH SD VL WLQ ND EĂ&#x2018; GD PD Ă?H PLDX VLR MH SHU YL Vj LV WR UL Mj Âą RMR MH YLH WR MH 3D VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NR MH Ă&#x2026;LH PHW OLH WX YLDL SHU Ă&#x2026;H Ă&#x2026;H ULDV UXQJ W\ QHV SHO Qz YRV WDĂ&#x2026; Nj O\ JLR VLRV 0DO WR MH R NL WDV UXQJ W\ QHV SUD ODL Pz MR EHQG UX VDQ W\ NLX Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;2Ă&#x2026;Ă&#x201C;TAĂ&#x201C;-EIĂ&#x201C;LUĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;TwĂ&#x201C;IšĂ&#x201C;VYKSĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C; !MEĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;Kg 7DLS Âą SURF QH SD VLW YLU WL QR 3R ROLP SL QLR QX VL Y\ OL PR 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH SODX NL Nz WX Uz MR DW ODL N\ WL VXQ NLj Ă?OX JX VLĂ&#x2DC; YLO mLĂ&#x2DC; QDĂ&#x2026; Wj 7LN SHU QDL JUXR GÂ&#x2019; ML JUÂ&#x2019; Ă?R Â&#x2019; ED VHL Qj MDX QXVS UHQ GX VL NDG QHJ UÂ&#x2019;Ă&#x2026; Â&#x2019; $QJ OL Mj

9L VD Gz OLR Qz NU\ SR Â&#x2019; $PH UL NRV SX VÂ? WD mLDX QH WL Nz WDL QX JD Oz MR QD PĂ&#x2DC; WUDX ND HWzV SODX NL NzV WUH QH ULX WD SR NDX QLH WLV 3DX OLXV $QG UL MDXV NDV 9RV PH WĂ&#x2DC; XĂ? Mj Y\UHV QLV SODX NL PR VSH FLD OLV WDV WX Uz MR DW ODL N\ WL GL GĂ?LX OÂ? Gz PH VLR DWD Nj EHW SD PD Ă?X GXH WDV UD GR EHQG Uj NDO Ej 1RUV SD VDX OLR mHP SLR QD WH 5 0HL OX W\ WHL QH SD Y\ NR SHO Q\ WL PH GD OLR (XUR SRV SLU PH Q\ Ez VH WUXP SD MD PH WD NH JUXR GÂ&#x2019; ML QHW LU VWDU WXR GD PD SR OL JRV ODL Pz MR GX DXN VR PH GD OLXV LU SODX NL PR SD VDX OLV SUD NDO ER DSLH $XN VL QzV Ă&#x152;X YH OzV VXJ UÂ&#x2019; Ă?L Pj Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;6ILĂ&#x201C;NIAUSĂ&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C;šAĂ&#x201C;LIESĂ&#x201C; FUTĂ&#x201C;BOĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;LAIĂ&#x201C;MwSĂ&#x201C; PENKĂ&#x201C;TgĂ&#x201C;JÂ?Ă&#x201C;TIĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;LgĂ&#x201C;IšĂ&#x201C;EILwS 7DLS Âą SURF QH SD VLW YLU WL QR /LH WX YRV IXW ER OR SD GDQ Jz MH Ă&#x2026;LH PHW Â&#x2019;Y\ NR WLN UDV SHU YHUV PDV QRUV GDU UX GHQV SUD GĂ?LR MH QLH NDV QH WL Nz MR NDG $ O\ JR MH NDV QRUV DS OHQNV 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł NOX Ej 7D mLDX YLV OD ELDX UX GH Qz MDQW YLO QLH mLDL zPz VWULJ WL R SHU JD OLĂ&#x2DC; (XUR SRV O\ JRV YDU Ă?\ ER VH Â&#x2019;N YzS WD 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł zPz VNLQ WL SHU JD OHV YLH Qj SR NL WRV /H PLD PDV VPĂ&#x2018; JLV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULXLÂł EX YR VX GXR WDV SDV NX WL Qz VH mHP SLR QD WR UXQJ W\ Qz VH NDL Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł QD PXR VH VX GDX Ă?z mHP SLR QXV LU SD VL SXR Ă&#x2026;z SLU PXR MX WL WX OX Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;NORSĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;NASĂ&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C; SPORĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NINĂ&#x201C;KASĂ&#x201C;Â?KĂ&#x201C;LIUSĂ&#x201C;DwLĂ&#x201C;TEIĂ&#x201C;GIA MOĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;PINĂ&#x201C;GOĂ&#x201C;TESĂ&#x201C;TO Ă&#x201C; 7DLS Âą SURF SD VLW YLU WL QR 'R SLQ JR NRQW UR OLH ULDL YLV JULHĂ? WHV QL VSRU WR Ă?YDLJĂ? GzPV 'DX J\ Ez JDU VLĂ&#x2DC; DW OH WĂ&#x2DC; VX ODX Nz EDXV PLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; QDX MR SD WLN UL QXV MĂ&#x2DC; WHV WXV DQNV WHV Qz VH ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH R /LH WX YD LĂ&#x2026; WR QHW JD YR QDX GRV 7D mLDX VD YR NLH PH LU JL \UD Ez GĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LH PHW Â&#x2019;N OLX YR EDL GD ULĂ&#x2DC; LU ND QR MĂ&#x2DC; LUN OXR WR MDV 'R QD WDV Ă&#x152;DO GR NDV GzO HQ GX UR ER OLR YDU WR ML PR QX EDXV WDV PH WDPV EX YÂ?V SHUV SHN W\ YXV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV 9LO PDQ WDV 'L O\V GzO VWD QR ]R OR OR LU NR NDL QR YDU WR ML PR GLVN YD OL IL NXR WDV PH WDPV VXQ NLDDW OH WLV 'R PDQ WDV .PLH OLDXV NDV GzO DQD ER OL NĂ&#x2DC; QX EDXV WDV LU JL PH WDPV R WDP VL Gz Pz NUL WR LU DQW GYL UD WL QLQ NR 5DL PRQ GR 5XP Ă&#x2026;R MDX QHV QLR MR GzO NX ULR W\ UL PDV GDU Y\NV WD ,WD OL MR MH Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;LIKSĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;VOĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;+Ă&#x2026;Ă&#x201C;NOĂ&#x201C; KULĂ&#x201C;TĂ&#x2026;Ă&#x201C;ROSĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;SPORĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;DEĂ&#x201C;PARĂ&#x201C;TA MENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C; ++3$ Ă&#x201C;VAĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;VASĂ&#x201C;%DISĂ&#x201C; 5RĂ&#x201C;BAĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;jIUS Ă&#x201C; 7DLS Âą SURF SD VLW YLU WL QR 'H EH VĂ&#x2DC; EX YR GDXJ Ă?DL EĂ&#x2DC; Âą GDU GDX JLDX EHW HULĂ&#x2DC; ( 8U ED QD YL mLXV LĂ&#x2026; VL ODL Nz VD YR Nz Gz MH NX UL QXR 1DX MĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL SHU NHO WD LĂ&#x2026; 9L GDXV UHL ND OĂ&#x2DC; PL QLV WH UL MRV SD YDO GX PR Â&#x2019; Ă&#x201A;YLH WL PR PL QLV WH UL MRV Â&#x2019;WD NRV VIH Uj )H GH UD FL MRV VSRU WL QLQ NDL WUH QH ULDL EUX] GD LU NUDL SR JDO YDV GzO VSUHQ GL PR QDL NLQ WL /LH WX YRV ROLP SL QÂ&#x2019; VSRU WR FHQW Uj LU DW OHLV WL MR GDU EXR WR MXV EHW ( 8U ED QD YL mLXL WDL Qz PR WDLV ..6' LU WR OLDX QH VX WD ULD VX /LH WX YRV WDX WL QLX ROLP SL QLX NR PL WH WX /72. LU QHW SD GD Yz MÂ&#x2019; Â&#x2019; WHLV Pj GzO SD Ă&#x2026;D OL QL PR LĂ&#x2026; 0H WĂ&#x2DC; VSRU WL QLQ NĂ&#x2DC; DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; RU JD QL ]D YL PR

deliĹł abejoniĹł, o premjeras Saulius Skvernelis vienu metu ĹžadÄ&#x2014;jo stabdyti LOSC pertvarkÄ&#x2026;, ji ir toliau sunkiai paaiĹĄkinamu bĹŤdu skinasi keliÄ&#x2026;. Nerimas sukaustÄ&#x2014; ir paÄ?ius atletus, kurie savo interesams ginti subĹŤrÄ&#x2014; NacionalinÄ&#x2122; sportininkĹł asociacijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Nuo ĹĄiol stengsimÄ&#x2014;s, kad mus daugiau iĹĄgirstĹł, vyktĹł dialogas, kad mes galÄ&#x2014;tume sau atstovauti ir siekti savo tikslĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; pen-

kiakovininkÄ&#x2014; Laura AsadauskaitÄ&#x2014;-ZadneprovskienÄ&#x2014;. OlimpinÄ&#x2014; Ä?empionÄ&#x2014;, kaip ir kiti pajÄ&#x2014;giausi ĹĄalies sportininkai bei treneriai, kol kas laukia tolimesniĹł ĹžiniĹł â&#x20AC;&#x201C; KKSD iki ĹĄiol apie reformÄ&#x2026; kalba miglotai ir bando gesinti kilusÄŻ gaisrÄ&#x2026; graĹžiais paĹžadais. TaÄ?iau KKSD rankose yra visi administraciniai svertai, o sportininkĹł ir treneriĹł nuomonÄ&#x2014; valdininkams maĹžai rĹŤpi, tad jiems neliks nieko kita, kaip paklusti.


VSRUWR DUHQD 1XRWU LĂ&#x2026; /72. DUF K\ YR

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

PH WDLV ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH $O EHU YL O\ MH GH ELX WD YÂ? 0 'UR ELD] NR LU 3 9D QD JDV Yz OLDX mLXR Ă?z GDU NHW YH ULR VH Ă?DL G\ Qz VH R WDĂ&#x2026; Nj NDU MH UR MH SD Gz MR PH WDLV SR 7X UL QR ROLP SLD GRV QXRWU GH Ă&#x2026;L Qz MH

PASTANGOS. Ledo ĹĄokÄ&#x2014;jĹł pora pirmosioms olimpinÄ&#x2014;ms ĹžaidynÄ&#x2014;ms rengÄ&#x2014;si ir laisvalaikio Ä?iuoĹžykloje Ĺ veicarijoje

+EĂ&#x;LIOĂ&#x;NwĂ&#x;Â?Ă&#x;OLIMĂ&#x;PIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;!LĂ&#x;BERĂ&#x;VIĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;SAPĂ&#x;NAS -HL PH WDLV /LH WX YRV WDX WL QLV ROLP SL QLV NR PL WH WDV QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; Â&#x2019;YHL NÂ?V YL VĂ&#x2DC; NOL Ă&#x2018;mLĂ&#x2DC; LU QH SD VLXQ WÂ?V OH GR Ă&#x2026;R Nz MĂ&#x2DC; SR URV Â&#x2019; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L Mj QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SUD VL Gz MX VL GDL OLR MR mLXR Ă?L PR SD VD ND NX ULj GX GH Ă&#x2026;LPW PH mLXV VH Nz 3R YL ODV 9D QD JDV LU 0DU JD UL WD 'UR ELD] NR Povilui buvo vos ketveri, kai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; atsistojo ant ledo, â&#x20AC;&#x201C; tada ir prasidÄ&#x2014;jo jo kelias profesionalaus dailiojo Ä?iuoĹžimo link. 1988 metais pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s treniruotis kartu su bĹŤsimÄ&#x2026; ja ilgamete partnere, o vÄ&#x2014;liau ir Ĺžmona M.Drobiazko, po ketveriĹł metĹł jis ÄŻgyvendino savo olimpinÄ&#x2122; svajonÄ&#x2122;. 1992 metais Albervilyje pora debiutavo olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se, kurios buvo ÄŻsimintinos ne tik ledo ĹĄokÄ&#x2014;jams, bet ir visai Lietuvai. Juk tai buvo pirmas kartas po 64 metĹł pertraukos, kai Lietuvos sportininkai galÄ&#x2014;jo atstovauti savo ĹĄaliai. VÄ&#x2014;liau ledo ĹĄokÄ&#x2014;jai dar dalyvavo ketveriose olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se, o 2002 metais Solt Leik Sityje liko per ĹžingsnÄŻ nuo medaliĹł uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122; 5-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Apie savo pasiekimus ir ÄŻveiktus sunkumus penkiskart olimpietis P.Vanagas papasakojo treÄ?iojoje dokumentinio filmo â&#x20AC;&#x17E;Jau 100 metĹł nenuleidĹžiame rankĹłâ&#x20AC;&#x153; dalyje. Ĺ ioje 5 daliĹł kino juostoje ÄŻamĹžinti Lietuvos Ĺžiemos olimpiniĹł ĹžaidyniĹł medalininkai ir ryĹĄkiausios asmenybÄ&#x2014;s. 2EIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;TIKĂ&#x;TIĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAMS

P.Vanagas, kuriam tada buvo vos 21-eri, ir metais jaunesnÄ&#x2014; jo partnerÄ&#x2014; M.Drobiazko niekada nepamirĹĄ savo pirmojo pasirodymo olimpinÄ&#x2014;je arenoje. 1992-ieji buvo iĹĄskirtiniai visiems lietuviams. PrancĹŤzijos kalnĹł kurorte Albervilyje vykusiose Ĺžiemos olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se Lietuva, kaip nepriklausoma valstybÄ&#x2014;, dalyvavo pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; nuo 1928 metĹł. Sportininko motina dailiojo Ä?iuoĹžimo trenerÄ&#x2014; Lilija VanagienÄ&#x2014; tÄ&#x2026; momentÄ&#x2026;, kai olimpinÄ&#x2014; pora sÄ&#x2014;kmingai baigÄ&#x2014; savo pasirodymÄ&#x2026;, ÄŻsiminÄ&#x2014; visam gyvenimui. â&#x20AC;&#x17E;Puikiai prisimenu tÄ&#x2026; vasario 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, kai jie paskutiniai atliko savo trumpÄ&#x2026; jÄ&#x2026; programÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; polkÄ&#x2026;. Net nemoku nupasakoti, kaip puikiai jie Ä?iuoĹžÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x201C; be jokios klaidelÄ&#x2014;s, su puikia nuotaika ir plaÄ?ia ĹĄypsena. Per treniruotes jiems nÄ&#x2014; karto nepavyko visos programos atlikti

be klaidĹł, o per varĹžybas viskas buvo tiesiog fantastiĹĄkaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminimais dalijosi P.Vanago motina. TrenerÄ&#x2014;s teigimu, arenoje susirinkÄ&#x2122; ĹžiĹŤrovai tada atrodÄ&#x2014; suĹžavÄ&#x2014;ti, taÄ?iau teisÄ&#x2014;jai skyrÄ&#x2014; labai kuklius balus ir lietuviĹł pora aplenkÄ&#x2014; tik tris duetus iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;NeturÄ&#x2014;jome pinigĹł skrydĹžiui iĹĄ Lietuvos ÄŻ PrancĹŤzijÄ&#x2026;, o nuo Lozanos iki Albervilio buvo vos kelios valandos kelio.â&#x20AC;&#x153; 3 9D QD JDV

â&#x20AC;&#x17E;Tuomet supratome, kad neuĹžtenka vien gerai Ä?iuoĹžti. Reikia ir patikti teisÄ&#x2014;jams. Dailiajame Ä?iuoĹžime buvo grieĹžtai laikomasi hierarchijos â&#x20AC;&#x201C; teisÄ&#x2014;jai neleisdavo uĹžimti aukĹĄtesnÄ&#x2014;s vietos, jeigu tam dar neatÄ&#x2014;jo eilÄ&#x2014;. O ji ateidavo tada, kai iĹĄ sporto pasitraukdavo garsesni varĹžovaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo L.VanagienÄ&#x2014;. Trenerei ÄŻsiminÄ&#x2014; ir ledo arenoje vykusi apdovanojimĹł ceremonija. â&#x20AC;&#x17E;Ant ledo pasirodÄ&#x2014; didĹžiuliai mĹŤsĹł poros portretai. Nors jie uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tik 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, ĹžiĹŤrovai buvo raginami prisiminti ir ÄŻsidÄ&#x2014;mÄ&#x2014;ti ĹĄios poros vardus. Tai reiĹĄkÄ&#x2014;, kad ateityje jie dar visus nustebinsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Ä?iuoĹžimo ekspertÄ&#x2014;. 3UĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;KAIPĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NUS

BuvÄ&#x2122;s ilgametis Lietuvos tautinio olimpinio komiteto (LTOK) prezidentas ArtĹŤras PoviliĹŤnas iki ĹĄiol prisimena, kad ledo ĹĄokÄ&#x2014;jĹł porÄ&#x2026; ir kitus lietuviĹł sportininkus, kurie 1992 metais pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; dalyvavo Ĺžiemos olimpinÄ&#x2014;se Ĺžaidy nÄ&#x2014;se, gimtinÄ&#x2014;je sutiko apie 3 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tas sutikimas vyko Vilniuje, Sporto rĹŤmuose, Ä?ia buvo uĹžimta beveik pusÄ&#x2014; tribĹŤnĹł. OlimpieÄ?ius ĹžmonÄ&#x2014;s pasitiko beveik taip pat, kaip sutinka krepĹĄininkus, laimÄ&#x2014;jusius medalius. Tai buvo kaĹžkas nuostabausâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; A.PoviliĹŤnas.

Ledo ĹĄokÄ&#x2014;jĹł pora kone iki paskutinÄ&#x2014;s minutÄ&#x2014;s neĹžinojo, ar turÄ&#x2014;s galimybÄ&#x2122; dalyvauti Albervilio olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se. Daugiausia sunkumĹł kilo dÄ&#x2014;l M.Drobiazko pilietybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; Maskvoje gimusi sportininkÄ&#x2014; neturÄ&#x2014;jo lietuviĹĄko paso, o olimpinÄ&#x2014;se varĹžybose ĹĄaliai atstovauti gali tik jos pilieÄ?iai. â&#x20AC;&#x17E;Labai tinkamu laiku kreipÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s ÄŻ tuometÄŻ Tarptautinio olimpinio komiteto (IOC) prezidentÄ&#x2026; JuanÄ&#x2026; Antonio SamaranchÄ&#x2026;. Jis pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad Povilas ir Margarita privalo dalyvauti, nes SovietĹł SÄ&#x2026; junga subyrÄ&#x2014;jo ir ĹĄiose ĹžaidynÄ&#x2014;se naujĹł pilietybiĹł nereikia. Tada ÄŻsiĹžiebÄ&#x2014; vilties kibirkĹĄtÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, kad jie galÄ&#x2014;s Ä?iuoĹžtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo L.VanagienÄ&#x2014;, iki paskutinÄ&#x2014;s akimirkos kovojusi dÄ&#x2014;l kelialapio ÄŻ Ĺžaidynes. 2ENĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;MIESĂ&#x;TOĂ&#x;jIUOĂ&#x;Ă&#x20AC;YKĂ&#x;LOĂ&#x;SE

P.Vanagas pasakojo, kad nelengva buvo ir finansiĹĄkai, taÄ?iau palankiai susiklosÄ?iusius aplinkybÄ&#x2014;ms buvo iĹĄsprÄ&#x2122;sta ir ĹĄi bÄ&#x2014;da. â&#x20AC;&#x17E;Taip susiklostÄ&#x2014;, kad po Lozanoje vykusio Europos dailiojo Ä?iuoĹžimo Ä?empionato susipaĹžinome su ĹĄioje ĹĄalyje gyvenusiu lietuviu Simu Buzinu, jis mielai pakvietÄ&#x2014; po pasirodymo dar pavieĹĄÄ&#x2014;ti Ĺ veicarijoje. TaÄ?iau ĹĄi vieĹĄnagÄ&#x2014; uĹžtruko kiek ilgiau, nei buvo planuota, â&#x20AC;&#x201C; iki pat Albervilio olimpiniĹł ĹžaidyniĹł, nes paprasÄ?iausiai neturÄ&#x2014;jome pinigĹł skrydĹžiui iĹĄ Lietuvos ÄŻ PrancĹŤzijÄ&#x2026;. O nuo Lozanos iki Albervilio â&#x20AC;&#x201C; vos kelios valandos kelioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo sportininkas. VÄ&#x2014;liau Albervilyje visomis iĹĄlaidomis jau rĹŤpinosi LTOK. Pasak P.Vanago, rengiantis startui poros treniruotÄ&#x2014;s vykdavo vieĹĄosiose Lozanos Ä?iuoĹžyklose, kuriose savo laisvalaikÄŻ leisdavo ĹĄimtai ĹĄveicarĹł ir miesto sveÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;DaugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł Ä?iuoĹždavo ratu, o mes su Margarita bandydavome tarp jĹł ruoĹĄti savo olimpinÄ&#x2122; programÄ&#x2026;. Labai nerimavome suprasdami, kad tokiomis sÄ&#x2026;lygomis turbĹŤt nÄ&#x2014; vienas kitas Ä?iuoĹžÄ&#x2014;jas nesiruoĹĄia. Vis dÄ&#x2014;lto nusprendÄ&#x2014;me rizikuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo olimpietis. 6ERĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;3323Ă&#x;GNIAUĂ&#x20AC;Ă&#x;TĂ&#x2039;

Siekiant suteikti lietuviams galimybÄ&#x2122; savarankiĹĄkai dalyvauti Albervilio Ĺžiemos olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se LTOK turÄ&#x2014;jo nueiti ilgÄ&#x2026; keliÄ&#x2026;.

ÂżIEĂ&#x;MOSĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIEĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TIĂ&#x;NIAĂ&#x;MEĂ&#x;FILĂ&#x;ME $U Wz MDQW 3MRQJ mDQ JR Ă?LH PRV ROLP SL QzPV Ă?DL G\ QzPV /LH WX YRV WDX WL QLR ROLP SL QLR NR PL WH WR /72. LQL FLD W \ YD NX ULD PDV WUXP SD PHW UD Ă?LV GR NX PHQ WL QLV ILO PDV Ă&#x201E; PH WĂ&#x2DC; QH QX OHL GĂ?LD PH UDQ NĂ&#x2DC;Âł 3HQ NLĂ&#x2DC; GD OLĂ&#x2DC; LV WR UL MD SD VD NR MD DSLH LĂ&#x2026; NL OLDX VLDV Ă&#x2026;D OLHV Ă?LH PRV VSRU WR DV PH Q\ EHV ,NL Ă?LH PRV ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; SUD GĂ?LRV Ă?L Ă&#x2018;UR YDPV NDV Pz QH VÂ&#x2019; EXV SULV WD WR PD SR YLH Qj GR NX PHQ WL QLR ILO PR GD OÂ&#x2019; R SULHĂ&#x2026; SDW MĂ&#x2DC; SUD GĂ?Lj EXV SD UR G\ WDV LU YL VDV ILO PDV P YD VD ULR Pz QH VÂ&#x2019; 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MR MH Y\N VLDQ mLR VH Ă?LH PRV

ReikÄ&#x2014;jo laiko iĹĄsiverĹžti iĹĄ SSRS olimpinio komiteto gniauĹžtĹł, ÄŻ sporto pasaulÄŻ Ĺžengti bĹŤnant laisviems ir neprik lausomiems ir olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se dalyvauti su lietuviĹĄka trispalve. Daugiau nei dvideĹĄimt metĹł LTOK vadovavÄ&#x2122;s A.PoviliĹŤnas svajingai prisimena SÄ&#x2026; jĹŤdĹžio laikus, kai Lietuvos sporto ĹžmonÄ&#x2014;s kvÄ&#x2014;pavo laisvÄ&#x2014;s siekiu. â&#x20AC;&#x17E;Kai 1988 metais po Seulo vasaros olimpiniĹł ĹžaidyniĹł lietuviĹł sportininkai ÄŻ gimtinÄ&#x2122; parsiveĹžÄ&#x2014; net 15 medaliĹł, visus buvo apÄ&#x2014;musi euforija. Tiesiog privalÄ&#x2014;jome turÄ&#x2014;ti savo olimpinÄ&#x2122; organizacijÄ&#x2026;. Juk buvo neteisinga, kad mĹŤsĹł sportininkai puikiai pasirodÄ&#x2014; tarptautinÄ&#x2014;je arenoje ne atstovaudami Lietuvai, o bĹŤdami SSRS rinktinÄ&#x2014;s sudÄ&#x2014;tyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminimais dalijosi jis. Lietuvos sporto atstovai uĹžsibrÄ&#x2014;ĹžtĹł tikslĹł siekÄ&#x2014; drÄ&#x2026;siai. Dar 1988 m. gruodĹžio 11 d. Vilniuje ÄŻvyko Lietuvos sporto federacijĹł, organizacijĹł ir visuomenÄ&#x2014;s atstovĹł suvaĹžiavimas, pasiryĹžÄ&#x2122;s atkurti ĹĄalies olimpieÄ?iĹł savarankiĹĄkumÄ&#x2026;. Tuo metu Maskva lietuvius laikÄ&#x2014; iĹĄsiĹĄokÄ&#x2014;liais ir teigÄ&#x2014;, kad svajoti apie organizacijos savarankiĹĄkumÄ&#x2026;, kai pati Lietuva dar nÄ&#x2014;ra nepriklausoma, gerokai per anksti. Nepaisant Maskvos prieĹĄtaravimĹł ir spaudimo, Lietuva atkĹŤrÄ&#x2014; nacionalinÄ&#x2122; olimpinÄ&#x2122; organizacijÄ&#x2026; ir pradÄ&#x2014;jo savo Ĺžygius ÄŻ LozanÄ&#x2026; siekdama tarptautinio pripaĹžinimo ir spor tininkĹł teisiĹł grÄ&#x2026;Ĺžinimo. â&#x20AC;&#x17E;Viskas priklausÄ&#x2014; nuo politiniĹł sprendimĹł. Tarptautinio olimpinio komiteto vadovas per pirmuosius susitikimus reikalavo to, kas

ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH WX Uz WĂ&#x2DC; YDU Ă? \ WLV DSLH WĂ&#x2018;NVW VSRU WL QLQ NĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; GDX JLDX QHL Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; -LHPV EXV LĂ&#x2026; GD OLQ WL PH GD OLĂ&#x2DC; NRPS OHN WDL 3OD QXR MD PD NDG /LH WX YDL MR VH DWV WR YDXV GH Ă&#x2026;LPW Ă&#x201E;/7HDPÂł VSRU WL QLQ NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;/7HDPÂł \UD ROLP SL QzV /LH WX YRV ULQN WL QzV YDU GDV 7DL YL VRV /LH WX YRV NR PDQ GD YLH QL MDQ WL VWLS ULDX VLXV Ă&#x2026;D OLHV VSRU WL QLQ NXV Âą LĂ&#x2026; YL VR DSLH DW OH WĂ&#x2DC; 2OLP SL QÂ? ULQN WL QÂ? VLP ER OL ]XR MDQ WLV Ă&#x201E;/7HDPÂł Ă?HQN ODV Âą jĂ?XR OR OD SDV 7DL Âą WDX WRV YLH Q\ EzV VWLS UX PR SDW ULR WLĂ&#x2026; NX PR VLP ER OLV

â&#x20AC;&#x153;

Albervilio olimpieÄ?ius ĹžmonÄ&#x2014;s pasitiko beveik taip pat, kaip sutinka krepĹĄininkus, laimÄ&#x2014;jusius medalius.

$ 3R YL OL Ă&#x2018;QDV

buvo beveik neÄŻmanoma. Jis sakÄ&#x2014;, kad tarptautinÄ&#x2014; bendruomenÄ&#x2014; LTOK pripaĹžins tada, kai tai padarys SovietĹł SÄ&#x2026; jungaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi A.PoviliĹŤnas. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;PERĂ&#x; Ă&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SIUS

Esminis lĹŤĹžis ÄŻvyko po kruvinĹłjĹł 1991 m. sausio 13 d. ÄŻvykiĹł. TĹł paÄ?iĹł metĹł rugsÄ&#x2014;jÄŻ Lietuva buvo priimta ÄŻ Jungtines Tautas, o IOC prezidentas J.A.Samaranchas pasveikino tris Baltijos ĹĄalis tapus IOC narÄ&#x2014;mis ir pakvietÄ&#x2014; dalyvauti Albervilio Ĺžiemos ĹžaidynÄ&#x2014;se. Tada iki jĹł buvo likÄ&#x2122; vos keturi mÄ&#x2014;nesiai. Bet ir per tiek laiko neturint beveik jokiĹł finansiniĹł iĹĄtekliĹł pavyko nutiesti keliÄ&#x2026; ÄŻ olimpinÄŻ AlbervilÄŻ. Ten iĹĄ viso startavo ĹĄeĹĄi mĹŤsĹł ĹĄalies sportininkai. (LR)


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTĂ&#x201E;RA

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

REAKCIJA. N.Kennedy, iĹĄgirdÄ&#x2122;s, kad Lietuvoje dÄ&#x2014;l marihuanos sodins ÄŻ kalÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, nudĹžiugo: â&#x20AC;&#x17E;NereikÄ&#x2014;s vieĹĄbuÄ?io!â&#x20AC;&#x153;

3MUIĂ&#x;KOĂ&#x;CHUĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;NgĂ&#x;PRAĂ&#x;JUOĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;MĂ&#x201E;Ă&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;VALĂ&#x;DĂ&#x20AC;IA R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

61 metĹł N.Kenneddy galvÄ&#x2026; puoĹĄia pankiĹĄka ĹĄukuosena. ÄŽ scenÄ&#x2026; jis Ĺžengia su mÄ&#x2014;gstamos britĹł futbolo komandos â&#x20AC;&#x17E;Aston Villaâ&#x20AC;&#x153; marĹĄkinÄ&#x2014;liais ir konservatyvius akademinÄ&#x2014;s muzikos pasaulio veikÄ&#x2014;jus glumina lengvai chuliganiĹĄkomis manieromis. Jo spalvingÄ&#x2026; kĹŤrybos keliÄ&#x2026; gerai atskleidĹžia istorija, nutikusi tada, kai N.Kennedy dar mokÄ&#x2014;si prestiĹžinÄ&#x2014;je Juillardo muzikos mokykloje Niujorke. Tuo metu jo talentÄ&#x2026; jau buvo pastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s legendinis smuikininkas Yehudi Menuhinas, kurio ÄŻkurtÄ&#x2026; mokyklÄ&#x2026; Anglijoje N.Kennedy lankÄ&#x2014; prieĹĄ tai, taÄ?iau Niujorke neÄŻtikÄ&#x2014;tinai gabus jaunuolis sudomino ir ÄŻĹžymĹł dĹžiazo smuikininkÄ&#x2026;, bohemos liĹŤtÄ&#x2026; Stephaneâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026; Grappelli. Pastarasis pasiĹŤlÄ&#x2014; N.Kennedy kartu pagroti garsiojoje Niujorko salÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Carnegie Hallâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau mokytojai stojo piestu ir ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad susidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s su dĹžiazmenais N.Kennedy sugriaus savo, kaip klasikos atlikÄ&#x2014;jo, ateitÄŻ. N.Kennedy spjovÄ&#x2014; ÄŻ jĹł protestus â&#x20AC;&#x201C; prabÄ&#x2014;gus keliems deĹĄimtmeÄ?iams jis yra gerbiamas ir akademinÄ&#x2014;s muzikos, ir roko bei dĹžiazo pasaulyje.

â&#x20AC;&#x17E;Mano smuikas â&#x20AC;&#x201C; medinis, namas â&#x20AC;&#x201C; medinis, galva â&#x20AC;&#x201C; medinÄ&#x2014;. Viskas aplink â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ sumauto medĹžio.â&#x20AC;&#x153; 1 .HQ QH G\

AiriĹł kilmÄ&#x2014;s muzikantas gimÄ&#x2014; ir uĹžaugo Anglijoje, taÄ?iau jau beveik du deĹĄimtmeÄ?ius gyvena Lenkijoje â&#x20AC;&#x201C; Ĺžmonos teisininkÄ&#x2014;s Agnieszkos gimtinÄ&#x2014;je. 2002-aisiais jis buvo paskirtas Lenkijos kamerinio orkestro meno vadovu â&#x20AC;&#x201C; anksÄ?iau ĹĄias pareigas Ä&#x2014;jo jo mokytojas Y.Menuhinas. Neslepiantis pomÄ&#x2014;gio gerti ir rĹŤkyti kanapes muzikantas garsÄ&#x2014;ja ir ypatingu pedantiĹĄkumu â&#x20AC;&#x201C; kiekvienoje salÄ&#x2014;je, kurioje koncertuoja, prieĹĄ tai repetuoja tris dienas. 2014-aisiais N.Kennedy iĹĄleido albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;The Four New Seasonsâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; dĹžiazo ir roko elementais nuspalvintÄ&#x2026; A.Vivaldi â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikĹłâ&#x20AC;&#x153; interpretacijÄ&#x2026;. Sausio 26-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; jis ĹĄiÄ&#x2026; programÄ&#x2026;, taip pat kitus kĹŤrinius atliks Vilniaus salÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Compensaâ&#x20AC;&#x153;. Tai bus pirmasis garsaus muzikanto vizitas Lietuvoje. PrieĹĄ jÄŻ atlikÄ&#x2014;jas davÄ&#x2014; iĹĄskirtinÄŻ interviu â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Pagaliau sulauksime jĹŤsĹł Lietuvoje. Ko galime tikÄ&#x2014;tis iĹĄ jĹŤsĹł koncerto? â&#x20AC;&#x201C; Nelengva nuspÄ&#x2014;ti. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikusâ&#x20AC;&#x153; esu grojÄ&#x2122;s tiek kartĹł, kad kiekvienÄ&#x2026;syk stengiuosi atrasti naujĹł atspirties taĹĄkĹł. Kas nutiks scenoje, priklauso nuo ĹžiĹŤrovĹł nuotaikos, savaitÄ&#x2014;s dienos ir kitĹł dalykĹł. Kadangi koncertas penktadienÄŻ, jis bus labai geras, Ĺžmogau. (Juokiasi.)

5HQ Jz MĂ&#x2DC; QXRWU

1L JH ODV .HQ QH G\ SHU SXV YD ODQ GÂ&#x2019; WUX NX VÂ&#x2019; SR NDO EÂ&#x2019; QX VL NHL Nz WLHN NDU WĂ&#x2DC; NDG SD NDN WĂ&#x2DC; NH OLHPV UH SR DO EX PDPV 7D mLDX JDU VLDP EUL WĂ&#x2DC; VPXL NL QLQ NXL NX ULV VDX VÂ&#x2019; YLH Ă&#x2026;zV /LH WX YR MH DW YL URV SUHV WL Ă?L QzV SD VDX OLR VFH QRV Nesu grojÄ&#x2122;s Lietuvoje, tad tai bus nuostabi ir ypatinga patirtis, pilna pozityvios energijos. Antrojoje dalyje grosiu savo muzikÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l jausiuosi labai atsipalaidavÄ&#x2122;s. Taip pat â&#x20AC;&#x201C; dedikacijas didiems pasaulio muzikantams, kuriuos esu sutikÄ&#x2122;s, tokiems kaip Y.Menuhinas, S.Grappelli, Isaacas Sternas. Jei trumpai â&#x20AC;&#x201C; tai bus koncertas, kuriame ĹžiĹŤrÄ&#x2014;siu ir ÄŻ savo praeitÄŻ, ir ÄŻ ateitÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; Ĺžinote apie LietuvÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inau dalykĹł, kurie gal lietuviams nepatiks. (Juokiasi.) Kadangi gyvenu Lenkijoje, Ĺžinau, kad kurÄŻ laikÄ&#x2026; Vilnius buvo lenkĹł miestas. Lenkai labai didĹžiuojasi savo istorija, gal net per daug. Ĺ˝inau, kad Vilnius â&#x20AC;&#x201C; graĹžus, kultĹŤros pilnas miestas, su daug istoriniĹł pastatĹł. Sako, toks, kokia buvo Krokuva, kol buvo nesubjaurota komercijos. Dabar Ä?ia pilna â&#x20AC;&#x17E;McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; restoranĹł, Vokietijos bankĹł skyriĹł ir â&#x20AC;&#x17E;Tescoâ&#x20AC;&#x153; parduotuviĹł. TÄ&#x2026; mÄ&#x2014;ĹĄlÄ&#x2026; juk gali pamatyti bet kuriame sumautame pasaulio mieste. Lietuvos futbolo lygis â&#x20AC;&#x201C; turbĹŤt panaĹĄus kaip Airijos. TurbĹŤt turite daug uĹžsidegimo ir talentĹł, bet nepakankamai pinigĹł, kad tai plÄ&#x2014;totumÄ&#x2014;te. â&#x20AC;&#x201C; A.Vivaldi â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153; uĹžima svarbiÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; jĹŤsĹł karjeroje, jo muzikÄ&#x2026; grosite ir Vilniuje. Kuo jums patinka ĹĄis kompozitorius? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikaiâ&#x20AC;&#x153; suvienija muzikantus. Jiems visiems skiriami svarbĹŤs vaidmenys â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, pagrindinÄ&#x2014;s violonÄ?elÄ&#x2014;s partija stipri ir ÄŻdomi. Be to, puikus, publikÄ&#x2026; ÄŻtraukiantis kontrastas â&#x20AC;&#x201C; didelÄ&#x2014; energija ir graĹžios melodijos. DÄ&#x2014;l to ir mÄ&#x2014;gstu â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikusâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; jie padeda akimirksniu uĹžmegzti ryĹĄÄŻ su ĹžiĹŤrovais. â&#x20AC;&#x201C; Esate ÄŻraĹĄÄ&#x2122;s ir Jimi Hendrixo, â&#x20AC;&#x17E;The Doorsâ&#x20AC;&#x153; bei daugybÄ&#x2014;s kitĹł roko muzikantĹł kĹŤriniĹł. Ar jie, jĹŤsĹł akimis, yra tokie pat svarbĹŤs kaip ir klasikos kompozitoriai? â&#x20AC;&#x201C; J.Hendrixas svarbesnis uĹž A.Vivaldi. Be jo gitara ĹĄiandien skambÄ&#x2014;tĹł visiĹĄkai kitaip. Pasaulyje yra ir daugiau fantastiĹĄkĹł gitaristĹł â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, unikalusis Carlosas Santana. Bet net jei kalbame apie tokius nuostabius gitaristus kaip Ericas Claptonas ar Jeffas Beckas, jie gitaros nebĹŤtĹł nuvedÄ&#x2122; net perpus taip toli, kiek tai padarÄ&#x2014; J.Hendrixas. Jis griovÄ&#x2014; barjerus. Jo muzika buvo fantastiĹĄkas roko, dĹžiazo, net keltĹł melodijĹł, kantri derinys. Jo mÄ&#x2026;stymas buvo kur kas atviresnis nei daugumos to meto muzikantĹł. Net jei klausysitÄ&#x2014;s Franko Zappos, iĹĄgirsite J.Hendrixo ÄŻtakÄ&#x2026;. Ĺ˝inoma, A.Vivaldi padÄ&#x2014;jo atskleisti smuiko galimybes. Bet J.Hendrixo muzika â&#x20AC;&#x201C; kur kas gilesnÄ&#x2014;, jis â&#x20AC;&#x201C; vienas didĹžiĹłjĹł visĹł laikĹł kompozitoriĹł. JÄŻ galima lyginti nebent su Ludwigu van Beethovenu. â&#x20AC;&#x201C; Esate vadinamas smuiko rokeriu ir klasikos superĹžvaigĹž-

6PXL NL QLQ NDV 1 .HQ QH G\ Â&#x2019; VFH Qj HLQD SD VL SXR Ă&#x2026;Â?V SDQ NLĂ&#x2026; ND Ă&#x2026;X NXR VH QD LU PzJV WDPRV IXW ER OR NR PDQ GRV PDUĂ&#x2026; NL Qz OLDLV

de. KÄ&#x2026; manote apie tokius apibĹŤdinimus? â&#x20AC;&#x201C; Man nusispjaut. Pabundu ryte, pasiĹžiĹŤriu ÄŻ savo sumautÄ&#x2026; veidÄ&#x2026;, papurtau galvÄ&#x2026; ir einu gyventi savo gyvenimo. AĹĄ daug repetuoju, manau, esu geras grupÄ&#x2014;s lyderis, iĹĄspaudĹžiantis iĹĄ muzikantĹł viskÄ&#x2026;, kas geriausia. Tikiuosi, kad esu geras draugas. Visa kita â&#x20AC;&#x201C; nesvarbu. â&#x20AC;&#x201C; Kiek valandĹł per dienÄ&#x2026; praleidĹžiate grodamas? â&#x20AC;&#x201C; Smuiku groju maĹžiausiai tris valandas. Bet tada dar sÄ&#x2014;du prie pianino ir tiek pat laiko raĹĄau muzikÄ&#x2026;. O tada dar ĹĄnekuosi su savo vadybininku apie verslo reikalus, visÄ&#x2026; tÄ&#x2026; nuostabĹł mÄ&#x2014;ĹĄlÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; BĹŤna dienĹł, kai norisi viskÄ&#x2026; mesti, iĹĄvaĹžiuoti ÄŻ kaimÄ&#x2026;, auginti avis, gaminti sĹŤrÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Linksma, kad tai paminÄ&#x2014;jote, nes aĹĄ gyvenu kalnuotoje vietovÄ&#x2014;je Lenkijos pietuose â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia pilna aviĹł. Gyvas velnias jĹł trinasi mano ĹžemÄ&#x2014;je, nes leidĹžiu joms Ä?ia ganytis, ĹĄeimininkas man uĹž tai atneĹĄa sumauto sĹŤrio. Man patinka gamta, miĹĄkai, bet manau, kad tai susijÄ&#x2122; su muzika. Mano smuikas â&#x20AC;&#x201C; medinis, namas â&#x20AC;&#x201C; medinis, galva â&#x20AC;&#x201C; medinÄ&#x2014;. (Juokiasi.) Viskas aplink iĹĄ sumauto medĹžio. Bet man patinka mano darbas, jei jÄŻ taip galima pavadinti. Tiek daug ĹžmoniĹł nekenÄ?ia to, kÄ&#x2026; dirba. Man pasisekÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Nuo Y.Menuhino ir S.Grappelli iki Kate Bush ir â&#x20AC;&#x17E;The Whoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; jĹŤs muzikavote su daugybe legendĹł. Kurie iĹĄ tĹł susitikimĹł ÄŻsiminÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; GyvenimÄ&#x2026; pakeitÄ&#x2014; paĹžintis su S.Grappelli. Tuo metu buvau klasikinio smuiko studentas, bet jis pastebÄ&#x2014;jo mano talentÄ&#x2026; improvizuoti. Jis man padÄ&#x2014;jo iĹĄsiverĹžti uĹž klasikos pasaulio ribĹł ir pakeisti mÄ&#x2026;stymÄ&#x2026;. Bet ÄŻspĹŤdingiausias buvo bendradarbiavimas su Robertu Plantu. Jis â&#x20AC;&#x201C; buvÄ&#x2122;s vienos populiariausiĹł pasaulio grupiĹł â&#x20AC;&#x17E;Led Zeppelinâ&#x20AC;&#x153; dainininkas. Nuostabiai gabus muzikantas, bet neturi nÄ&#x2014; laĹĄo pasipĹŤtimo. KartÄ&#x2026; raĹĄiau aranĹžuotÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Led Zeppelinâ&#x20AC;&#x153; dainai â&#x20AC;&#x17E;Kashmirâ&#x20AC;&#x153;, kuriÄ&#x2026; paskui atlikome Londono salÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Royal Albert Hallâ&#x20AC;&#x153;. Man atrodÄ&#x2014;, kad paraĹĄiau visiĹĄkai mÄ&#x2014;ĹĄlinai, o iki koncerto â&#x20AC;&#x201C; dvi dienos. Pamaniau, turiu pradÄ&#x2014;ti iĹĄ naujo. NusiunÄ?iau R.Plantui ĹžinutÄ&#x2122; ir paklausiau,

!LĂ&#x;BUĂ&#x;MASĂ&#x;PAĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?Ă&#x;'UINĂ&#x;NESĂ&#x;SOĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;KNYĂ&#x;Gg â&#x2013; 6PXL NL QLQ NDV 1 .HQ QH G\ VD YR SD Y\] GĂ?LX SD QHL JLD YL VXV VWH UHR WL SXV -LV SUL SD Ă?Â&#x2019;V WD PDV YLH QX JH ULDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LR LQVW UX PHQ WR YLU WXR ]Ă&#x2DC; SD VDX O\ MH -R SD VL UR G\ PDL Y\NV WD VDX VD NLP Ă&#x2026;R MH /RQ GR QR VD Oz MH Ă&#x201E;5R\DO $O EHUW +DOOÂł LU NL WR VH LĂ&#x2026;V NLU WL Qz VH SD VDX OLR GLG PLHV mLĂ&#x2DC; NRQ FHU WĂ&#x2DC; HUG Yz VH â&#x2013; 1 .HQ QH G\ JUR MD LU GĂ?LD ]j UR Nj IRON OR Uj %HW MR Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WL $ 9L YDO GL Ă&#x201E;0H WĂ&#x2DC; ODL NDLÂł LĂ&#x2026; OHLV WL DLVLDLV WD SR SR SX OLD ULDX VLX NOD VL NRV DO EX PX PX ]L

kÄ&#x2026; man daryti, kaip elgtis. Jis man atsiuntÄ&#x2014; labai paprastÄ&#x2026; atsakymÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Nigelai, pamiegok.â&#x20AC;&#x153; (Kvatojasi.) â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; patartumÄ&#x2014;te tiems, kurie tik pradeda muzikinÄ&#x2122; karjerÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; MÄ&#x2014;gaukitÄ&#x2014;s stebuklingomis akimirkomis, bet neleiskite niekam jums aiĹĄkinti, kÄ&#x2026; reikia daryti. Atsiminkite, dÄ&#x2014;l ko pradÄ&#x2014;jote groti. KlausykitÄ&#x2014;s savo ĹĄirdies. Nes bus daugybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;ekspertĹłâ&#x20AC;&#x153; ÄŻraĹĄĹł leidyklose, vadybininkĹł, kuriems atrodo, kad jie viskÄ&#x2026; Ĺžino geriau. Bet jei taip, kodÄ&#x2014;l jie patys nepaima sumautos gitaros ir neuĹždainuoja? TikÄ&#x2014;ti gali tik tuo, kas tavo viduje. Tada gali tapti unikalus. Jei bandysi bĹŤti ÄŻ kÄ&#x2026; nors panaĹĄus, bus blogai. Geriau turÄ&#x2014;ti maĹžiau pinigĹł, bet netapti muzikine prostitute, daranÄ?ia tai, ko nori ÄŻtakingos beĹždĹžionÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; Kaip pasikeitÄ&#x2014; jĹŤsĹł poĹžiĹŤris ÄŻ RytĹł EuropÄ&#x2026;, kai persikraustÄ&#x2014;te ÄŻ LenkijÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Kaip ir dauguma mano kartos ĹžmoniĹł Anglijoje, buvome mokomi, kad Lenkija, Ä&#x152;ekija, Ukraina, Lietuva â&#x20AC;&#x201C; ta pati sovietĹł imperija, jokio skirtumo. ManÄ&#x2014;me, kad visa tai â&#x20AC;&#x201C; Rusija, taip aiĹĄkino mokykloje. Kai pirmÄ&#x2026;syk atvykau ir pamaÄ?iau, kaip lenkai skiriasi, pavyzdĹžiui, nuo Ä?ekĹł, buvau labai nustebÄ&#x2122;s. Skiriasi kaip anglai nuo prancĹŤzĹł, nors yra ĹĄalia. Kai atvykau ÄŻ LenkijÄ&#x2026;, suĹžavÄ&#x2014;jo poĹžiĹŤris ÄŻ muzikÄ&#x2026;. SubĹŤriau dĹžiazo ir roko grupÄ&#x2122; su muzikantais iĹĄ Krokuvos. Buvo nuostabu dirbti su muzikantais, kurie neĹžiĹŤri ÄŻ laikrodÄŻ ir nori pasiekti geriausiĹł rezultatĹł. Taip pat ir orkestrai â&#x20AC;&#x201C;

NRV LV WR UL MR MH Âą Ă&#x2026;LV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;DV SDU GXR WDV GDX JLDX QHL WUL MĂ&#x2DC; PL OL MR QĂ&#x2DC; HJ ]HPS OLR ULĂ&#x2DC; WL UD Ă?X LU GzO WR Â&#x2019;W UDXN WDV Â&#x2019; *XLQ QHV VR UH NRU GĂ&#x2DC; NQ\ Jj â&#x2013; / YDQ %HHW KR YH QR - 6 %DF KR 3 kDL NRYV NLR LU GDX J\ EzV NL WĂ&#x2DC; U\Ă&#x2026; NLDX VLĂ&#x2DC; NRP SR ]L WR ULĂ&#x2DC; PX ]L Nj Â&#x2019;UD Ă&#x2026;Â?V 1 .HQ QH G\ GDU P SHU %UL WĂ&#x2DC; PX ]L NRV DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; FH UH PR QL Mj SHO Qz \SD WLQ Jj VWD WX Oz OÂ? XĂ? QXR SHO QXV 6YDU ELDLV PX ]L NRV DS GR YD QR ML PDLV MLV SD JHUE WDV LU 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH 9R NLH WL MR MH Ă&#x201A;YHL FD UL MR MH

jokiĹł ĹĄunsnukiĹł, kurie sako, kad turi baigti penktÄ&#x2026; vakaro. Mano Ĺžmona â&#x20AC;&#x201C; vis dar socializmo eros Ĺžmogus. Nes kitaip, jei bĹŤtĹł tekÄ&#x2122; mokÄ&#x2014;ti uĹž iĹĄsilavinimÄ&#x2026;, ji nebĹŤtĹł jo ÄŻgijusi, nebĹŤtĹł galÄ&#x2014;jusi atvykti ÄŻ AnglijÄ&#x2026;, nebĹŤtume susitikÄ&#x2122;. Jos tÄ&#x2014;tis dirbo geleĹžinkeliĹł ĹŤkyje. Ji man sakÄ&#x2014;, kad senais laikais, jei buvai tualetĹł valytojo vaikas, turÄ&#x2014;jai tokias pat galimybes gauti gerÄ&#x2026; iĹĄsilavinimÄ&#x2026; kaip profesoriaus ar gydytojo vaikas. AĹĄ tai pastebiu: Lenkijoje ĹžmoniĹł iĹĄsilavinimo lygis aukĹĄtesnis nei Anglijoje. â&#x20AC;&#x201C; Esate ne sykÄŻ sakÄ&#x2122;s, kad mÄ&#x2014;gstate rĹŤkyti kanapes. Noriu draugiĹĄkai ÄŻspÄ&#x2014;ti, kad netrukus ÄŻsigalios ÄŻstatymas, pagal kurÄŻ Lietuvoje uĹž kanapiĹł turÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; numatyta baudĹžiamoji atsakomybÄ&#x2014;. Bus galima patekti ÄŻ kalÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; uĹž gana nedidelÄŻ kiekÄŻ kiĹĄenÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x201C; Oho. Tai, vadinasi, man nereikÄ&#x2014;s mokÄ&#x2014;ti uĹž vieĹĄbutÄŻ? (Kvatojasi.) Klausykit, jĹŤs Ä?ia rimtai? Man regis, Lenkijoje marihuana jau beveik legali. Palaukit, aĹĄ ĹĄiek tiek apstulbÄ&#x2122;s. JAV â&#x20AC;&#x201C; grieĹžta ĹĄalis, bet net ji legalizavo â&#x20AC;&#x17E;ĹžolÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;. AĹĄ gyvenu greta Ä&#x152;ekijos, ten irgi kanapes jau galima rĹŤkyti. VisiĹĄkai nesuvokiami dalykai. Gerai, turbĹŤt reikÄ&#x2014;s pakeliui ÄŻ VilniĹł uĹžsukti ÄŻ Ä&#x152;ekijÄ&#x2026;. Bet palaukite, turiu klausimÄ&#x2026; jums. Ar jĹŤs man skambinate iĹĄ kalÄ&#x2014;jimo? â&#x20AC;&#x201C; Kol kas ne. â&#x20AC;&#x201C; Bet juk Lietuvoje pritrĹŤks kalÄ&#x2014;jimĹł! Visi Lietuvos kalÄ&#x2014;jimuose netrukus bus apsirĹŤkÄ&#x2122;. Tai tiesiog nuostabu. Na, aÄ?iĹŤ, kad ÄŻspÄ&#x2014;jote. TurÄ&#x2014;damas galvoje ĹĄio interviu turinÄŻ, turÄ&#x2014;siu bĹŤti labai atsargus. (Kvatojasi.)


Kinas

â&#x20AC;&#x17E;Visi pasaulio pinigaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 17 val.

Vilnius

Kaunas

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 11, 12.50, 14.50, 16.50 val., 1 d. 14.50, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 11.45, 14, 16.30, 18, 18.50, 19.30, 20.20, 21.20, 21.45 val., 31 d. 11.45, 14, 16.30, 18 val., 1 d. 14, 16.30, 18, 18.50, 19.30, 20.20, 21.20, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžasis vampyrasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, Nyderlandai, Vokietija, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 12 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip iĹĄgelbÄ&#x2014;ti KalÄ&#x2014;das?â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 12.10, 14.20, 16.40 val., 1 d. 14.20, 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 14.10 val. â&#x20AC;&#x17E;RyĹžiĹł karoliukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 14.30, 19.10, 21.40 val., 31 d. 14.30 val., 1 d. 14.30, 19.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklasâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, Lietuva, Bulgarija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogĹžudystÄ&#x2014; RytĹł ekspreseâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, kriminalinis) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;UĹžburtas ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kvadratasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ vedija, Danija, juodoji komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys milijonai eurĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 21.40 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 10.15, 12.40, 14.40, 16.40 val., 1 d. 12.40, 14.40, 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 11, 13.20, 14.50, 17.10, 18.20, 19, 19.30, 20.50, 21.45, 23.10 val., 31 d. 11, 13.20, 14.50, 17.10 val., 1 d. 13.20, 14.50, 17.10, 18.20, 19, 19.30, 20.50, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;RyĹžiĹł karoliukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 18.30, 21.20 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonas IIâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Dvilypis meiluĹžisâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, romantinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l viso piktoâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 19 val., 31 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandas (dubliuotas lietuviĹĄkai)â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Veidai Kaimaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kvadratasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ vedija, Danija, juodoji komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 16.20 val., 1 d. 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Câ&#x20AC;&#x2122;est la vie!â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;VirÄ&#x2014;jas, vagis, jo Ĺžmona ir jos meiluĹžisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis ĹĄou meistrasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Apie kĹŤnÄ&#x2026; ir sielÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Vengrija, romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 18 val.

Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 10.20, 13.15, 15.55 val., 1 d. 13.15, 15.55 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 10.50, 13.40, 15.50, 18.20, 19.10, 20, 20.45, 21.30, 22.20, 23.10, 23.59 val., 31 d. 10.50, 13.40, 15.50 val., 1 d. 13.40, 15.50, 18.20, 19.10, 20, 20.45, 21.30, 22.20, 23.10, 23.59 val. â&#x20AC;&#x17E;RyĹžiĹł karoliukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Atvykimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 23.40 val.

Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 10, 11, 11.30, 12.30, 14, 15, 16.30 val., 31 d. 10, 12.15, 14.30, 16.30, 18.45 val., 1 d. 12, 13, 14.30, 15.15, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonas IIâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Naujosios eglutÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 10.45, 13, 15, 17.15, 19.15, 21.15 val., 31 d. 10, 11.15, 13.30, 15.45, 17, 18, 19 val., 1 d. 12, 14, 17.45, 19.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 10.45, 12.45, 14.45, 16.45 val., 31 d. 10.15, 12.45, 14.30 val., 1 d. 12.15, 14.15, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 16.15, 18.15, 19, 20, 21.15, 22 val., 31 d. 10.45, 12.45, 14.45, 16.45, 18.45 val., 1 d. 13, 15.15, 19, 20, 22.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: sveiki atvykÄ&#x2122; ÄŻ dĹžiunglesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 11.45, 14.15, 16.45, 19.15, 21.45 val., 31 d. 11, 13.30, 16, 18.30 val., 1 d. 13.30, 16, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis ĹĄou meistrasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 12.45, 15, 17.15, 19.30, 21.45 val., 31 d. 12, 14.15, 16.30, 18.45 val., 1 d. 12, 14.15, 16.30, 18.45, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Paskutinis DĹžedajusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 13.10, 17, 18.45, 20.30, 21.45 val., 31 d. 12, 15, 18 val., 1 d. 16, 18.15, 20, 21.30 val.

KlaipÄ&#x2014;da Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 10.20, 13.20, 15.20 val., 1 d. 13.20, 15.20 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 13.05, 14.50, 17.10, 17.40, 18.30, 19.30, 20, 21, 21.50 val., 31 d. 13.05, 14.50, 17.10, 17.40 val., 1 d. 13.05, 14.50, 17.10, 17.40, 18.30, 19.30, 20, 21, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;RyĹžiĹł karoliukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 19 val.

PanevÄ&#x2014;Ĺžys Garsas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ okÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 31 d. 19.30 val. Forum Cinemas Babilonas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 10.20, 13.10 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 14.40, 17, 18.10, 19.20, 20.20, 20.40, 21.40 val., 31 d. 14.40, 17 val. 1 d. 14.40, 17, 18.10, 19.20, 20.40, 21.40 val., â&#x20AC;&#x17E;RyĹžiĹł karoliukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 1 d. 20.20 val.

MarijampolÄ&#x2014; Spindulys â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 11 val., 1 d. 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip iĹĄgelbÄ&#x2014;ti KalÄ&#x2014;das?â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 11.15, 13.15 val., 1 d. 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Stebuklasâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, Lietuva, Bulgarija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;RyĹžiĹł karoliukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 17.30, 20, 22.15 val., 31 d. 17.30 val., 1 d. 17.30, 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys milijonai eurĹłâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 19.15, 19.15 val., 31 d. 17.15 val., 1 d. 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Poilsiautojai: Pavydo ĹžaidynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 13 val.

Ĺ iauliai Atlantis Cinemas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10 val. â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Bulius Ferdinandasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13, 15, 17, 19, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip iĹĄgelbÄ&#x2014;ti KalÄ&#x2014;das?â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis ĹĄou meistrasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; muzikinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karai. Paskutinis DĹžedajusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiumandĹži: sveiki atvykÄ&#x2122; ÄŻ dĹžiunglesâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val. Forum Cinemas Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;KlasÄ&#x2014;s susitikimas. Berniukai sugrÄŻĹžta!â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30 d. 10.10, 13.20, 14.50, 16.10, 17.10, 18.20, 19.30, 20.40, 21.50 val., 31 d. 10.10, 13.20, 14.50, 16.10, 17.10 val., 1 d. 13.20, 14.50, 16.10, 17.10, 18.20, 19.30, 20.40, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Fiksikai. DidĹžioji paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 30, 31 d. 10.20, 12.30, 15.40 val., 1 d. 12.30, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;RyĹžiĹł karoliukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 30, 1 d. 19.15 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5551 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 134 761,50 Eur

01 02 17 19 21 26 + 03 2017 12 28 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6919 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur

02 07 10 14 23 25 28 29 32 33 34 35 36 37 43 46 52 56 57 58

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 134 761,50 Eur 5 315 Eur 239,50 Eur 79,50 Eur 12 Eur 3,50 Eur 1 Eur

PRAMOGOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

,IĂ&#x;KIĂ&#x;MgĂ&#x;NUĂ&#x;LwĂ&#x;MwĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;MAI *DU VLDX VLD /LH WX YRV DVW UR OR Jz 3DO PL UD .H OHU WLH Qz P SULHĂ&#x2026; 1DX MXR VLXV PH WXV QH WLN LĂ&#x2026; S UD QD Ă&#x2026;D YR DWHL WÂ&#x2019; EHW LU DWVN OHL Gz NDLS WD SR DWHLWLHV SURJQR]XRWRMD

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PrieĹĄ Ĺžengiant ÄŻ 2018-uosius P.KelertienÄ&#x2014; savo astrologines prognozes iĹĄdÄ&#x2014;stÄ&#x2014; specialiame â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; leidinyje â&#x20AC;&#x17E;Astrologijaâ&#x20AC;&#x153;, apie ateitÄŻ kalbÄ&#x2014;jo ne vienoje televizijos laidoje. Ĺ ÄŻ sekmadienÄŻ TV3 laidos â&#x20AC;&#x17E;Pasaulis pagal moterisâ&#x20AC;&#x153; ĹžiĹŤrovams pasakos ir apie savo keliÄ&#x2026; ÄŻ ĹžvaigĹždĹžiĹł paĹžinimÄ&#x2026;. -EĂ&#x;TAIĂ&#x;BUSĂ&#x;SUNĂ&#x;KĂ&#x201E;S

Laidos vedÄ&#x2014;jai Kristinai Rimienei paklausus, kokie bus ateinantys metai, astrologÄ&#x2014; Palmira atsiduso: â&#x20AC;&#x17E;SunkĹŤs. GalbĹŤt net sunkesni negu praÄ&#x2014;jusieji. Laukia daug iĹĄĹĄĹŤkiĹł, tÄ&#x2122;sis ir senosios pasaulio bei valstybÄ&#x2014;s bÄ&#x2014;dos. TaÄ?iau yra ir teigiamĹł prognoziĹł, ypaÄ? moterims: tai palankĹŤs metai meilÄ&#x2014;s paieĹĄkoms, ĹĄeimai kurti. Visa tai â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l Veneros ÄŻtakos. Ĺ˝inoma, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; ar nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; visĹł vienodai neaplankys: daug kas priklauso ir nuo jĹŤsĹł gimimo laiko ar bent jau Zodiako Ĺženklo.â&#x20AC;&#x153; 3EKĂ&#x;SISĂ&#x;TRIMSĂ&#x;Ă&#x20AC;ENKĂ&#x;LAMS

Lrytas.lt konferencijoje astrologÄ&#x2014; paĹžymÄ&#x2014;jo, kad pastarieji metai buvo tikrai nelengvi, â&#x20AC;&#x201C; apskritai ĹĄiuo metu turÄ&#x2014;jome trejĹł itin sudÄ&#x2014;tingĹł metĹł ciklÄ&#x2026;. 2018-ieji bus panaĹĄĹŤs, taÄ?iau kiek lengvesni, mat jĹł globÄ&#x2014;jas Geltonasis Ĺ˝emÄ&#x2014;s Ĺ uo â&#x20AC;&#x201C; geraĹĄirdis ir taikus. â&#x20AC;&#x17E;LaimÄ&#x2014;, kad ĹĄie metai bus Ĺ uns, â&#x20AC;&#x201C; tai ramus gyvĹŤnas. Ĺ˝emÄ&#x2014;s Ĺ uo yra taikdarys â&#x20AC;&#x201C; jis ne kanda, o nuraminaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino Palmira. Nors metai bus sudÄ&#x2014;tingi, paĹženklinti uĹžtemimĹł, keletas Zodiako ĹženklĹł nusipelnys itin didelio likimo palankumo: tai VÄ&#x2014;Ĺžys, Skorpionas bei Ĺ˝uvys. Finansiniu poĹžiĹŤriu metai ypa-

3 .H OHU WLH Qz SULHĂ&#x2026; WDS GD PD DVW UR OR JH VX GD Uz DV PH QL QLĂ&#x2DC; KR URV NR SĂ&#x2DC;

tingÄ&#x2026; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; pranaĹĄauja SvarstyklÄ&#x2014;ms. )¸Ă&#x;PRAĂ&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;HOĂ&#x;ROSĂ&#x;KOĂ&#x;PĂ&#x2039;

K.RimienÄ&#x2014; nepraleido progos pasidomÄ&#x2014;ti paÄ?ios Palmiros istorija ir pasiteirauti, kaip tampama astrologe.

â&#x20AC;&#x17E;LaimÄ&#x2014;, kad ĹĄie metai bus Ĺ uns, â&#x20AC;&#x201C; tai ramus gyvĹŤnas. Ĺ˝emÄ&#x2014;s Ĺ uo yra taikdarys â&#x20AC;&#x201C; jis ne kanda, o nuramina.â&#x20AC;&#x153; 3DO PL UD

â&#x20AC;&#x17E;PrireikÄ&#x2014; daug laiko ir daugybÄ&#x2014;s likimo ĹženklĹł. Nuo pat pradĹžiĹł ĹžmonÄ&#x2014;s sakydavo, kad man tiktĹł ĹĄi profesija, taÄ?iau visada numodavau ranka, atsakydavau: â&#x20AC;&#x17E;Ne, niekada, kÄ&#x2026; jĹŤs, baikit.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau Ĺženklai ir pasiĹŤlymai kartojosi, kol susipaĹžinau su viena nuostabia moterimi. Ji man ir

pasiĹŤlÄ&#x2014; keliauti ÄŻ Sankt PeterburgÄ&#x2026;, ÄŻ astrologĹł mokyklÄ&#x2026;. Sankt Peterburge toliau lydÄ&#x2014;jo atsitiktinumai, o galbĹŤt net iĹĄbandymai, pavyzdĹžiui, ÄŻ paskaitÄ&#x2026;, pati to neĹžinodama, ÄŻÄ&#x2014;jau be bilieto, nors norinÄ?ius ten patekti gana grieĹžtai tikrino. KolegÄ&#x2014;, kuri mane ten atsiveĹžÄ&#x2014;, prasitarÄ&#x2014;, kad tai â&#x20AC;&#x201C; dar vienas Ĺženklas. Ir, matyt, ne veltui jis pasirodÄ&#x2014;, nes ĹĄia sritimi iĹĄ karto labai susidomÄ&#x2014;jau. Kibau ÄŻ mokslus, norÄ&#x2014;jau pasivyti kursÄ&#x2026;, nes prie jo prisijungiau vÄ&#x2014;liau, o mokytis ĹĄioje mokykloje tikrai nÄ&#x2014;ra lengva. SÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jau per naktisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; Palmira. Ji paĹžymÄ&#x2014;jo, kad net ir baigus mokslus dar reikia labai daug padaryti: prieĹĄ pradÄ&#x2014;damas teikti astrologo paslaugas turi sudaryti 360 asmeniniĹł horoskopĹł. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ pradĹžiĹł draugams, tada paŞįstamiems... Labai daug darboâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laidoje pasakojo Palmira.

$OMwJOSIĂ&#x;VAIĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;PORĂ&#x;NOGĂ&#x;RAĂ&#x;FIĂ&#x;JA %X YX VL VH ULD OR Ă&#x201E;&KR UDVÂł Ă?YDLJĂ? Gz 0DU NDV 6DO OLQ JDV P NX UÂ&#x2019; ODL Nj WHLV PXL DLĂ&#x2026; NL QR VL GzO NDO WL QL PĂ&#x2DC; YDL NĂ&#x2DC; SRU QRJ UD IL MRV ODL N\ PX LU SOD WL QL PX *D OLDX VLDL Y\ UDV NDO WÂ? SUL SD Ă?L QR Teisme vyras aiĹĄkino, kad ĹĄiuo metu depresijÄ&#x2026; gydosi stipriais vaistais, taÄ?iau teisÄ&#x2014;jo nuosprendĹžio tai nesuĹĄvelnino. Aktoriui gresia nuo ketveriĹł iki septyneriĹł metĹł kalÄ&#x2014;jimo. Viskas nebĹŤtĹł iĹĄkilÄ&#x2122; ÄŻ vieĹĄumÄ&#x2026;, jei ne prieĹĄ dvejus metus ÄŻvykusios Marko ir buvusios jo mylimosios skyrybos. ÄŽsiutusi mergina nuskubÄ&#x2014;jo ÄŻ policijÄ&#x2026; ir atvirai iĹĄklojo, kas slepiasi M.Sallingo kompiuteryje ir USB laikmenose. TÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ji tvirtino, kad tai â&#x20AC;&#x201C; ne tik nuotraukos, bet ir filmuota medĹžiaga, kurioje yra tvirkinami vaikai.

Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

PRAMOGOS

0 6DO OLQ JXL JUH VLD QXR NHW YH ULĂ&#x2DC; LNL VHS W\ QH ULĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; ND Oz ML PR

â&#x20AC;&#x17E;Nesvarbu, kokio lygio ĹžvaigĹždÄ&#x2014; ar eilinis pilietis jis bĹŤtĹł. VaikĹł pornografija yra baisus nusikaltimas ir bausmÄ&#x2014;s jis neiĹĄvengsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dar prieĹĄ dvejus metus kalbÄ&#x2014;jo leitenantas Andrea Gross-

manas, Los AndĹželo policijos departamento pareigĹŤnas. Vyro kompiuteryje ir laikmenose buvo rasta daug ÄŻvairios medĹžiagos, susijusios su vaikĹł pornografija.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO 9 0L mLX OLR QXRWU

PanevÄ&#x2014;Ĺžys â&#x2013; KlaipÄ&#x2014;dos gatvÄ&#x2014;je, NacionalinÄ&#x2014;s mokÄ&#x2014;jimo agentĹŤros kieme, darbuotojai rado suniokotus automobilius: keturiems buvo suskaldyti bagaĹžinÄ&#x2014;s dangÄ?io stiklai, o dar vienam apgadintas bagaĹžinÄ&#x2014;s dangtis. Teritorija aptverta ir prie ÄŻvaĹžiavimo ÄŻrengtas uĹžtvaras, taÄ?iau vartĹł nÄ&#x2014;ra ir ÄŻ jÄ&#x2026; patenka kiekvienas norintis. AiĹĄkinamasi, ar Ä?ia nagĹł neprikiĹĄo tas pats 18-metis, ankstĹł pirmadienio rytÄ&#x2026; KniaudiĹĄkiĹł gatvÄ&#x2014;je kirviu iĹĄdauĹžÄ&#x2122;s net 28 automobiliĹł priekinius ir galinius stiklus.

veĹžÄ&#x2014; gyvĹŤnais besirĹŤpinantÄŻ ÄŻstaiga â&#x20AC;&#x17E;Penkta kojaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ Kauno.

Dvargaliai â&#x2013; BirŞų rajone policininkai sustabdÄ&#x2014; jauno birĹžieÄ?io vairuojamÄ&#x2026; automobilÄŻ. Tvarkingus dokumentus pateikÄ&#x2122;s vairuotojas netrukus bĹŤtĹł sau ramiausiai vaĹžiavÄ&#x2122;s toliau, jei ne automobilyje sÄ&#x2014;dintis girtas 24 metĹł keleivis. Nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to jaunas vyras uĹžsipuolÄ&#x2014; patrulius. Keleivis stumdÄ&#x2014;si ir neklausÄ&#x2014; policininkĹł. Chuliganui ÄŻ pagalbÄ&#x2026; atskubÄ&#x2014;jo kitu automobiliu atvaĹžiavÄ&#x2122;s 21 metĹł birĹžietis. PribÄ&#x2014;gÄ&#x2122;s prie policininkĹł jis irgi kibo ÄŻ atlapus. Abu smarkuoliai greitai buvo sutramdyti, taÄ?iau siautÄ&#x2014;jo ir tarnybiniame automobilyje, jÄŻ apgadino.

Balkasodis KavoliĹĄkis â&#x2013; Namo sandÄ&#x2014;lÄŻ RokiĹĄkio rajone tvarkiusi 63 metĹł moteris aptiko paslÄ&#x2014;ptÄ&#x2026; pistoletÄ&#x2026;. Tai buvo vokiĹĄkas dar prieĹĄkario laikais pagamintas ginklas. SandÄ&#x2014;lyje pareigĹŤnai dar rado 11 ĹĄoviniĹł ir 10 tuĹĄÄ?iĹł tĹŤteliĹł. ÄŽtariama, jog ginklas priklausÄ&#x2014; seniai mirusiam moters uoĹĄviui.

SkapiĹĄkis â&#x2013; Petardas laidÄ&#x2122; paaugliai padegÄ&#x2014; KupiĹĄkio rajono miestelyje, Vilniaus gatvÄ&#x2014;je, augantÄŻ senÄ&#x2026; ĹžilvitÄŻ. ÄŽ sudĹžiĹŤvusio medĹžio drevÄ&#x2122; ÄŻkritusi petarda sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; gaisrÄ&#x2026;. IĹĄ pradĹžiĹł pasirodÄ&#x2014; dĹŤmai, o paskui ir ugnies lieĹžuviai. GaisrÄ&#x2026; uĹžgesino gaisrininkai. Ugnis suniokojo medÄŻ, todÄ&#x2014;l jÄŻ teko supjaustyti.

Lazdijai â&#x2013; Rajono policijos komisariato darbuotojĹł paaukoti pinigai per tradicinÄ&#x2122; kasmetÄ&#x2122; gerumo akcijÄ&#x2026; buvo skirti tris vaikus vienai auginanÄ?iai motinai Jolantai AlbaviÄ?iĹŤtei. ÄŽ jos namus komisariato virĹĄininkas Gintautas Krasnickas ir bendruomenÄ&#x2014;s pareigĹŤnÄ&#x2014; Renata RibinskienÄ&#x2014; atveĹžÄ&#x2014; dovanĹł skalbyklÄ&#x2122;, o vienĹł, trejĹł ir penkeriĹł metĹł broliukams â&#x20AC;&#x201C; policijos talismanÄ&#x2026; pliuĹĄinÄŻ ĹĄuniukÄ&#x2026; AmsÄŻ, lego rinkinÄŻ ir daug saldumynĹł.

â&#x2013; 6ILĂ&#x201C;NIUS %HU QDU GL QĂ&#x2DC; EDĂ? Q\ mLRV J\ YR MR MH SUD NDU Wz Oz MH Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; UX VLDP DVL OXL 9D OHQ WL QXL DW VL UD GR ULP WDV NRQ NX UHQ WDV 7LH VD WDL QzUD J\ YLV Âą Ă&#x2026;YHQ WR ULX MH LĂ&#x2026; NL OR LQ Gz QLĂ&#x2026; NDV WL SLV NX ULD PH GDU YLH QD RUL JL QD OL SUD NDU Wz Oz QXRWUDXNRVH -j Â&#x2019;UHQ Jz EUR OLV (YDO GDV NX ULV VD NR Â&#x2019; SD OD SL QÂ? QHW EX YR SHU VLN UDXV WÂ?V 8J QLD NX UDV DQW JULQ GL QLR -z ]DXV JL PL Pj YDL] GXR MDQ WLV SD YHLNV ODV QH GL GH Oz HJ OX Wz Âą WDL LU YLV NDV SUD NDU Wz Oz MH NX UL WUDX NLD ODQ N\ WR MĂ&#x2DC; Gz PH VÂ&#x2019; 7LH VD QH YL VL VXS UD WR NXR YLH QD VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; ND WD OL NĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ Wz VX VL MX VL VX EĂ&#x2018;V WX NX UÂ&#x2019; VDX VWD W\ GD YR VL 'L GĂ?LĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; O\ JX PĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDX UzV $PH UL NRV LQ Gz QDL .DLS LU QH YL VL SUL WD Uz MĂ&#x2018; UL QLD PH NRQ WHL QH U \ MH Â&#x2019;NXU WDL %H QD PLR SUD NDU Wz OHL VRV WL QzV Ă&#x201A;Y .U\ Ă?LDXV QD PĂ&#x2DC; NLH PH / 6WXR NRV *X FH YL mLDXV JDW Yz MH

AndrioniĹĄkis â&#x2013; AnykĹĄÄ?iĹł rajone ÄŻ avarijÄ&#x2026; pateko girto vairuotojo gaudyti skubÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s policininkĹł ekipaĹžas. PareigĹŤnai pasivijo priekyje vaĹžiuojantÄŻ automobilÄŻ, vairuojamÄ&#x2026; 57 metĹł moters, ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; jÄŻ lenkti. PareigĹŤnams nespÄ&#x2014;jus automobilio aplenkti, moteris suko ir atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ juos. Per susidĹŤrimÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;s suĹžeisti nebuvo, tik nesmarkiai aplankstyti automobiliai. Patruliai vaĹžiavo ÄŻsijungÄ&#x2122; garsinius ir ĹĄviesos signalus.

Alytus

MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Netoli miesto esanÄ?iĹł globos namĹł socialinÄ&#x2014; darbuotoja ketvirtadienÄŻ apie 23 val. lauke rado gulintÄŻ 12 metĹł globotinÄŻ. Vaikas buvo visiĹĄkai girtas (1,81 prom.). Alkoholiu apsinuodijÄ&#x2122;s dvylikametis buvo blaivinamas ligoninÄ&#x2014;s reanimacijos skyriuje. â&#x2013; NuosavĹł namĹł kvartalo gatvÄ&#x2014;je dÄ&#x2014;l vedĹžiojamo ĹĄuns kilusÄŻ konf liktÄ&#x2026; Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si narplioti policijos pareigĹŤnai. 36 metĹł vyras pasiskundÄ&#x2014;, jog palaidas vidutinio dydĹžio 38 metĹł marijampolieÄ?io ĹĄuo iĹĄpjovÄ&#x2014; viĹĄtas, o keturkojo ĹĄeimininkas grasino susidoroti. KitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; ÄŻ policijÄ&#x2026; kreipÄ&#x2014;si ĹĄuns savininkas. Jis teigÄ&#x2014;, jog keturkojÄŻ, vedĹžiojamÄ&#x2026; su pavadĹžiu, apĹĄaudÄ&#x2014; neva iĹĄpjautĹł viĹĄtĹł ĹĄeimininkas. Pirminiais duomenimis, negyvĹł viĹĄtĹł pareigĹŤnai neaptiko.

â&#x2013; Spindintis dirbtiniu ĹĄerkĹĄnu namelis po miesto KalÄ&#x2014;dĹł egle virto kalÄ&#x2014;diniu paĹĄtu, kuriame daugelis palieka ir randa netikÄ&#x2014;Ä?iausiĹł sveikinimĹł. Visos sienos nukabinÄ&#x2014;tos pieĹĄiniais, laiĹĄkais su linkÄ&#x2014;jimais miestui, kolektyvams, draugams, artimiesiems. SveikinimĹł nuolat daugÄ&#x2014;ja. Beveik visi kuriami Ä?ia pat po egle, kad tikrai iĹĄsipildytĹł.

Ä&#x201E;Ĺžuoliniai â&#x2013; Alytaus rajono kaimo bendruomenÄ&#x2014;s moterys per porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł sukĹŤrÄ&#x2014; 34 senius besmegenius ir papuoĹĄÄ&#x2014; juos spalvingomis kepurÄ&#x2014;mis, peteliĹĄkÄ&#x2014;mis ir kaklajuostÄ&#x2014;mis. Kaime veikianti siuvykla padovanojo gobeleno, sintepono ir kitokiĹł medĹžiagĹł atliekĹł, o ĹŤkininkai

â&#x20AC;&#x201C; nuo ĹĄieno ritiniĹł nuimtÄ&#x2026; plÄ&#x2014;velÄ&#x2122;. TokiĹł seniĹł besmegeniĹł bĹŤrys saugo seniĹŤnijos centro Simno eglutÄ&#x2122;, puoĹĄia kultĹŤros centro scenÄ&#x2026;, kur vyksta kalÄ&#x2014;diniai renginiai.

Neringa â&#x2013; Devintoji Martyno Liudviko RÄ&#x2014;zos kultĹŤros ir meno premija skirta docentei, humanitariniĹł mokslĹł habilituotai daktarei Ingei LukĹĄaitei. Taip nusprendÄ&#x2014; Neringos politikai. Apdovanojimas mokslininkei atiteko uĹž tai, kad ji daugelÄŻ metĹł tyrinÄ&#x2014;ja ne tik Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ&#x2014;s, bet ir PrĹŤsijos bei MaĹžosios Lietuvos istorijÄ&#x2026; ir kultĹŤrÄ&#x2026;. Premija bus ÄŻteikta sausio 6-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; JuodkrantÄ&#x2014;je minint M.L.RÄ&#x2014;zos 242-Ä&#x2026;sias gimimo metines.

KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; Nuo NaujĹłjĹł metĹł klaipÄ&#x2014;dieÄ?iai uĹž keliones miesto vieĹĄuoju transportu mokÄ&#x2014;s daugiau. PiniginÄ&#x2014;s nepatuĹĄtÄ&#x2014;s tik tiems, kurie naudojasi terminuotais elektroniniais bilietais. Kol kas vienkartinio popierinio bilieto kaina kioske â&#x20AC;&#x201C; 0,7, autobuse â&#x20AC;&#x201C; 0,8 euro. Nuo sausio 1-osios jie atitinkamai brangs iki 0,8 ir 1 euro. Elektroninio kartinio bilieto kaina ĹĄoktelÄ&#x2014;jo maĹžiau â&#x20AC;&#x201C; nuo 52 iki 58 centĹł. KelionÄ&#x2014; marĹĄrutiniu mikroautobusu dabar kainuoja 0,85 euro, o bus 1 euras.

â&#x2013; KalÄ&#x2014;dĹł eglÄ&#x2122; uĹžauginusi ir KlaipÄ&#x2014;dai padovanojusi GedminĹł ĹĄeima vietoj senosios, vienuolikos metrĹł aukĹĄÄ?io, turi naujÄ&#x2026; sidabrinÄ&#x2122; eglutÄ&#x2122;. JÄ&#x2026; klaipÄ&#x2014;dieÄ?iams padovanojo miesto meras Vytautas Grubliauskas. Lolita ir Albinas Gedminai eglÄ&#x2122; savo kieme augino trisdeĹĄimt metĹł. Ĺ iemet ji tapo pagrindine KlaipÄ&#x2014;dos KalÄ&#x2014;dĹł egle, stovinÄ?ia Teatro aikĹĄtÄ&#x2014;je. Dvi tonas svÄ&#x2014;rusiÄ&#x2026; eglÄ&#x2122; iĹĄ Upelio gatvÄ&#x2014;s iĹĄgabeno ĹĄvenÄ?iĹł organizatoriai. SidabrinÄ&#x2014; eglÄ&#x2014; papuoĹĄta tik ĹĄvieÄ?ianÄ?iomis girliandomis, kad nebĹŤtĹł uĹžgoĹžtas jos tikrasis groĹžis.

â&#x2013; IĹĄ darbo Alytuje grÄŻĹžusi moteris ĹĄalia namĹł melioracijos griovyje pamatÄ&#x2014; apvirtusÄŻ mini traktoriĹł â&#x20AC;&#x17E;Iseki TU-165â&#x20AC;&#x153;, o po juo â&#x20AC;&#x201C; prispaustÄ&#x2026; 59 metĹł savo vyrÄ&#x2026; VidÄ&#x2026; S. MirtinÄ&#x2026; galvos traumÄ&#x2026; patyrusiam Alytaus rajono gyventojui medikai niekuo nebegalÄ&#x2014;jo padÄ&#x2014;ti. KeliukÄ&#x2026; tvarkÄ&#x2122;s vyriĹĄkis mini traktoriumi traukÄ&#x2014; virve apriĹĄtÄ&#x2026; akmenÄŻ ir vaĹžiuodamas atbulas nuslydo ÄŻ griovÄŻ.

UĹžubaliai â&#x2013; Vieno nusikaltimo aplinkybes narpliojantys policijos pareigĹŤnai dviem visureigiais BirŞų rajone vyko sulaikyti ÄŻtariamojo. IĹĄ pagrindinio kelio ÄŻsukÄ&#x2122; ÄŻ paĹžliugusÄŻ lauko keliukÄ&#x2026; jie pavaĹžiavo vos keliasdeĹĄimt metrĹł. IĹĄ pradĹžiĹł ÄŻklimpo vienas, o paskui ir antras automobilis. Ĺ lapia ĹžemÄ&#x2014; tapo spÄ&#x2026;stais. Nors visureigiĹł ratai varomi visi, jie sukosi vietoje, o ÄŻklimpÄ&#x2122; automobiliai dar labiau sÄ&#x2014;do ÄŻ purvynÄ&#x2122;. Teko kviesti gaisrininkus. Jie prikabinÄ&#x2122; buksyravimo lynÄ&#x2026; vienÄ&#x2026; po kito iĹĄtraukÄ&#x2014; ÄŻklimpusius policijos automobilius.

Kaunas UkmergÄ&#x2014; â&#x2013; IĹĄtikimiausi vieĹĄosios pirties lankytojai sulaukÄ&#x2014; ÄŻvertinimo. Pirtimi besirĹŤpinantis UkmergÄ&#x2014;s visuomenÄ&#x2014;s sveikatos biuras ÄŻsteigÄ&#x2014; auksinius bilietus, skirtus nÄ&#x2014; vienos savaitÄ&#x2014;s be apsilankymo pirtyje nepraleidusiems klientams. Tokius bilietus gavo penki ukmergiĹĄkiai. Auksinis bilietas jĹł turÄ&#x2014;tojams suteiks teisÄ&#x2122; keturis kartus apsilankyti pirtyje nemokamai. Nors dauguma pirties gerbÄ&#x2014;jĹł gyvena butuose su patogumais ir turi kur nusiprausti, su malonumu lankosi ir pirtyje. â&#x2013; Ĺ ventosios upÄ&#x2014;s saloje UkmergÄ&#x2014;je pastebÄ&#x2014;tas ĹĄuo. Jis buvo viela pririĹĄtas prie medĹžio ir paliktas. Ugniagesiai nelaimÄ&#x2014;lÄŻ iĹĄgelbÄ&#x2014;jo ir valtimi parplukdÄ&#x2014; ÄŻ krantÄ&#x2026;. IĹĄ pradĹžiĹł gelbÄ&#x2014;tojams niekaip nepavyko prisiskambinti jokiai gyvĹŤnĹł prieglaudai, kuri pasirĹŤpintĹł keturkoju, tad ugniagesiai iĹĄsigandusÄŻ ĹĄunÄŻ parsiveĹžÄ&#x2014; ÄŻ darbÄ&#x2026;. Tik pavieĹĄinus istorijÄ&#x2026; feisbuke ÄŻ UkmergÄ&#x2122; atvyko ir ĹĄunÄŻ iĹĄsi-

â&#x2013; KetvirtadienÄŻ apie vidurdienÄŻ T.Masiulio gatvÄ&#x2014;je, hidroelektrinÄ&#x2014;s prieigose, netoli posĹŤkio ÄŻ PaĹžaislÄŻ, neprasilenkÄ&#x2014; du automobiliai ir rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si vienas ÄŻ kitÄ&#x2026;. Po smĹŤgio BMW uĹžlÄ&#x2014;kÄ&#x2014; ant vejos ir dar atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ gatvÄ&#x2014;s apĹĄvietimo stulpÄ&#x2026; (nuotr.). KurÄŻ laikÄ&#x2026; gatvÄ&#x2014; buvo visiĹĄkai nepravaĹžiuojama. Viena moteris buvo iĹĄveĹžta ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ&#x2026;.

SmalnyÄ?Ä&#x2014;nai â&#x2013; Netoli Kalvarijos ĹŤkininkaujantis vyras ĹĄvenÄ?iĹł iĹĄvakarÄ&#x2014;se dÄ&#x2014;l įŞōliĹł vagiĹł patyrÄ&#x2014; beveik 300 eurĹł nuostolÄŻ. ĹŞkininkas nerakinamame sandÄ&#x2014;liuke buvo palikÄ&#x2122;s septynias papjautas ĹžÄ&#x2026;sis, bet ankstyvÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; jĹł neberado.


REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

Imam gÄ&#x2014;lÄ&#x2026; ĹĄirdin ir dalijam perpus, gal maĹža dalele ji lengvesnÄ&#x2014; Jums bus...

PERKA ÄŽvairĹŤs automobiliai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius dÄ&#x2014;l profesoriaus Alfonso MATULIO mir ties.

Konkurencingomis kainomis perkaMIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai me automobilius. Tvarkome dokuperka miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ir birĹžes iĹĄsimentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤkirsti). LapuoÄ?iĹł, spygliuoÄ?iĹł rÄ&#x2026;stus pestis. Tel. 8 602 05 044. dideliais kiekiais. Lauksime ir tarpiSuperkame automobilius ÄŻvairios ninkĹł pasiĹŤlymĹł. Atsiskaitome patechninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome siraĹĄant sutartÄŻ. Tel. 8 611 31 937. iĹĄ karto. Sutvarkome dokumenĹ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA tus. Tel. 8 611 33 626. perka vaizdingÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodyKEIÄ&#x152;IA bÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas AutomobilÄŻ pasiĹŤlytĹł uĹž vaizdingÄ&#x2026; miĹĄ- zmkorporacija@gmail.com kÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, sodybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, Vilniuje arba ĹĄalia miesto, nebrangĹł el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; namĹł valdai, sodybai. 6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

Kauno kraĹĄto reumatologai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netekties ir gilaus liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamytÄ&#x2014;s mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbes DanguolÄ&#x2122; SvidlerienÄ&#x2122; ir AuĹĄrelÄ&#x2122; GruĹĄtienÄ&#x2122;. Lietuvos statistikos departamento darbuotojai

PARDUODA

DÄ&#x2014;l Mamos mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Mykolo Romerio universiteto profesoriĹł VidmantÄ&#x2026; EgidijĹł KurapkÄ&#x2026; ir jo artimuosius. Bendrakursiai

BENDROVÄ&#x2013; PERKA Ĺ˝EMÄ&#x2DC; ÄŽmonÄ&#x2014; smÄ&#x2014;lio karjero investicinÄŻ proĹ˝EMDIRBYSTEI BEVEIK VISOjektÄ&#x2026; ĹĄalia PanevÄ&#x2014;Ĺžio, nuosava ĹžeJE LIETUVOJE.Tel. 8 647 84 811. mÄ&#x2014;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com Perkame ĹžemÄ&#x2122; ir miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio Vandens pilstymo linijos investicinÄŻ paskirties ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Tel. projektÄ&#x2026;, nuosava ĹžemÄ&#x2014;. Tel. 8 618 8 645 18 185. 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@ Perkame miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme arba iĹĄgmail.com sikirsti.Tvarkome dokumentus.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

Lietuvos AukĹĄÄ?iausiojo Teismo kolek ty vas reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Mykolo Romerio universiteto prof. dr. Vidmantui Egidijui Kurapkai dÄ&#x2014;l mamos mir ties.

Parduodu ĹŤkÄŻ 1 km nuo PanevÄ&#x2014;Ĺžio miesto. 5 ha naudmenĹł (48 balai), namas (240 kv.m), ĹŤkinis (300 kv.m), tvenkinys. Kaina 80000 Eur. Tel. 8 682 58 882. PERKA

Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄkÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;), ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Reikalingi spaudos platintojai Garliavoje, Kauno r. Kaunas, tel. (8 37) 40 02 66 UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; LietuvoPERKA je perka miĹĄkÄ&#x2026; (miĹĄkĹł ĹŤkio paskir- Vilnius ties sklypus) arba birĹžes iĹĄsikirsti. IĹĄperkamÄ&#x2026;ja nuoma pirktĹł namÄ&#x2026;, kotedĹžÄ&#x2026;, dalÄŻ namo, ĹĄalia miĹĄko ar Tel. +370 625 65 366. Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Ga- vandens telkinio, Vilniaus mieste. Tel. li bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bend- 8 618 08 999, el. paĹĄtas: zmkorporaturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome racija@gmail.com dokumentus, atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 671 08 059.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

PARDUODA Kitos vietovÄ&#x2014;s Brangiai iĹĄsinuomoÄ?iau ĹžemÄ&#x2122; Kre- ÄŽvairios NORI IĹ SINUOMOTI

tingos rajone. Tel. (8 445) 77 489.

Parduodu 800 kv. m. mĹŤrinÄŻ pastatÄ&#x2026; ĹĄalia Ĺ eduvos, PakalniĹĄkiuose. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Elektra, vanduo, plaÄ?ios durys, ramGAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI pa. Gamybinei, prekybinei, sandÄ&#x2014;PARDUODA liavimo, administracinei veiklai. KaiVilnius DÄ&#x2014;mesio! NaujÄ&#x2026; ĹĄiltÄ&#x2026; namÄ&#x2026; PI- na 16000 Eur. Tel. 8 682 58 882. SIĹŞLO IĹ NUOMOTI GIAU net 8000 Eur (buvusi kaina 67 500 Eur dabr 59 500 Eur). A+kla- MarijampolÄ&#x2014;s mieste 100 m² pastatÄ&#x2026;, Greitas atsiskaitymas. Tel. 8 678 sÄ&#x2014;s, Salininkuose (63 m², yra du- aptverta 15 a teritorija, 2 garaĹžai. Tel. jos). Tel. 8 682 00 245. 38 810. 8 618 08 999 el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; RINKOS KAI- Palanga NOMIS. Tel. 8 672 84 619. www. Parduodami naujos statybos namu"UĂ&#x;TAI kai PALANGOJE, KontininkĹł g. 5A. miskobankas.lt IĹĄskirtinumai: PuĹĄynas, ĹĄalia jĹŤros, PARDUODA Perku miĹĄkÄ&#x2026; visoje Lietuvoje. nuosavas ĹžemÄ&#x2014;s sklypas, terasa, Vilnius Gali bĹŤti bendraturÄ?iĹł. Atsis- dujos, krosnelÄ&#x2014;, vieta automobiliams. 2 kambariĹł kaitau iĹĄ karto, sumoku nota- Be tarpininkĹł. Tel. 8 669 90 111. AK- Butas Vilniuje, Ĺ˝irmĹŤnuose. Nauja ro iĹĄlaidas, padedu sutvarky- CIJA! 3 k. blokuotas vienbutis - tik statyba, 2 atskiri kambariai, naujai, ti dokumentus. Tel.: 8 644 84 55 000 Eur. AKCIJA! 3 k. namas tik visiĹĄkai ÄŻrengtas, buitinÄ&#x2014; technika, 444, 8 633 00 997. baldai, balkonas. Tel. 8 615 35 585. - 79 000 Eur.


Kitos vietovÄ&#x2014;s 3 kambariĹł

MEDICINOS PASLAUGOS

MasaĹžas, mankĹĄtos, depiliacija. 10 masaŞų Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potenci- kursas - 120 Eur. Atvykstu ÄŻ namus. Ĺ venÄ?iĹł visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Parduoda 3-jĹł kambariĹł butÄ&#x2026; Druskinin- jÄ&#x2026;). Poveikis greitas nuo 1-2 dienos. Patikrinta. IĹĄsiĹłsi- metu dirbu visÄ&#x2026; parÄ&#x2026;. Vilnius, tel. 8 607 60 439. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 kuose, netoli sanatorijos â&#x20AC;&#x17E;EglÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, naujos me ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (darbo ir poilsio 69 691. KONSULTACIJOS statybos name (per 2 aukĹĄtus, rekonst- dienomis). Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antsto- Padedame ÄŻforminti leidimÄ&#x2026; gyventi Lieturuotas ÄŻ du atskirus butus, autonominis KITOS PASLAUGOS liĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant ne- vos Respublikoje ir daugkartinÄ&#x2122; darbo viĹĄildymas, integruoti baldai).Yra ĹĄildomas GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis lai- kilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 zÄ&#x2026;. Konsultuojame pilietybÄ&#x2014;s klausimais. garaĹžas. Tel. 8 614 58 554. Tel.+370 613 69 583. kÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. 33 777.

ASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

ÄŽvairĹŤs

Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seifo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771. IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS Vairuotojams

Belgijos ÄŻmonei reikalingi CE kategorijos vairuotojai. Darbo pobĹŤdis: prekiĹł iĹĄveĹžiojimas; darbas su ĹĄaldytuvais. ÄŽdarbinimas tiesiogiai Belgijos ÄŻmonÄ&#x2014;je. Visos socialinÄ&#x2014;s garantijos. Atlyginimas 12 Eur/ val. Tel.+370 676 35 241. SiĹŤlome dirbti vairuotojui miĹĄkaveĹžiu su hidromanipuliatoriumi, patirtis - privalumas. Tel. 8 686 24 515; 8 687 42 930. UĹžsienyje

Anglija! Darbas prie gÄ&#x2014;liĹł, vynuogiĹł, fabrikuose, sandÄ&#x2014;liuose. Kaina 200 Eur! www. extratravel.lt Tel. +370 688 15 532. ÄŽvairus

IeĹĄkome partneriĹł trÄ&#x2026;ĹĄĹł (patentas WO2015178748A1) platinimui pasaulio ĹĄalyse.Tarpininkams mokama. Tel. 8 686 42 481.

.OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;INĂ&#x;TI KvieÄ?iu paskaityti proďŹ lyje. Savanoriavimo istorija, ekskursijos, laisvalaikis, religija, Vilnius, kaimas, spauda.. https://lt-lt. facebook.com/vytautas.bucelis

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

DingusÄŻ Zenono Ĺ ico ĹŤkininko paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ĹŞP Nr. 0153733, iĹĄduotÄ&#x2026; Alytaus r. sav. 2013-12-04, laikyti negaliojanÄ?iu. ÄŽVAIRĹŞS

VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. Remiantis 2017 m. rugsÄ&#x2014;jo 15 d. bendrovÄ&#x2014;s visuotinio akcininkĹł susirinkimo sprendimu, pradedama UAB â&#x20AC;&#x17E;FRAME Baltijaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302194539, buveinÄ&#x2014;s adresas: Naujoji RiovoniĹł g. 11B, Vilnius, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre) likvidavimo procedĹŤra. Nuo 2017 m. rugsÄ&#x2014;jo 15 d. UAB â&#x20AC;&#x17E;FRAME Baltijaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyja likviduojamos bendrovÄ&#x2014;s statusÄ&#x2026;. Kilus bet kokiems klausimams, praĹĄome kreiptis ÄŻ likvidatoriĹł, p. Ĺ˝ydrĹŤnÄ&#x2026; AnilionÄŻ, tel. +370 5 243 3308. 2018-01-10 16 val. Vilniaus miesto 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiami Jelenos KabiĹĄevos (gim. 1932-01-08), mirusios 2017-12-06, testamentai.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS TEISÄ&#x2013;S PASLAUGOS

Advokato paslaugos ir konsultacijos. Tel. +370 613 69 583.

'RUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;Ă&#x201A;SD UD JDL 1L GRV Ă&#x201A;D Oz 0RL URV Ă&#x17D;NLR 5DX GR QL NLV Ă&#x201A;D VL '\J OX WLV %DO VD VDV $UD Ez 5XN OD .D ]XD UL QD .D WX NDV $O ND =R OD .DU GDV ,ND ULD GD .UĂ&#x2018; YD ,EL ]D .H EDV 3D SL OLDL /R PD 6R IRV $YL QDV 6WHS $PRU 'LN GL NDV 9\V WDL Ă&#x201E;3HU VLOÂł 'L QD ,EDL %D UR GD 5L PDV 2JL YD $Y\V 2GDL .ULR 0D ]D (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;3DS UL ND Ă&#x201E;.R GDNÂł =D Q\ OD 5DX GD OLDL /LDX NRV 1DU NR ]z 7UL NR 'D OLN OLV %DO VX .XR ND 3R UD 5X ED -z JD $OHN VD 6DQG %Ă&#x2018; WLV $UR ED 5XR SLDL 9L ]D Â&#x2018;VLD YL PDV )LNV 7D VDV 0L QDV 'D YR OL (SR QD 'L G\ VLV 2SH UD ,EL NDV %DQG 7ULR 3D VR .D UDL PDL 9L GX ULR .DL PDL 5\ OD 'LD] ,NR QD 6DXV UD 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;/(16 *28,x *, 68x1 /(2 x82(/,61* ,18 *( /2x6 (6 *x281 /, 2/x,1 6( *8 1x,28(*6/ 62( /, *x81 8*/1 6x,2(


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ iemet NaujĹłjĹł sutikimas bus sÄ&#x2014;kmingas, jei niekur nepersistengsite, ypaÄ? norÄ&#x2014;dami nustebinti sveÄ?ius valgiais, svaigalais, pobĹŤvio vietos puoĹĄnumu (ĹĄiais klausimais galimi didĹžiausi nesusipratimai). Tai bus dvilypis metas, kai galima tikÄ&#x2014;tis ir nemenkos sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, ir tam tikrĹł nesmagumĹł. Svarbiausia laikytis aukso vidurio â&#x20AC;&#x201C; nei didelis asketiĹĄkumas, nei itin audringas ĹĄventimas neduos teigiamĹł rezultatĹł. Toks aukso vidurys bus svarbus ir puoĹĄiant namus, renkantis aprangÄ&#x2026;, tarkim, kontrastai juoda ir balta, tamsiai mÄ&#x2014;lyna ir balta nerekomenduojami. Jaukumas, ĹĄiluma, glamĹŤras â&#x20AC;&#x201C; tai sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s Ĺženklai sutinkant Naujuosius. Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; mokÄ&#x2014;kite pasidĹžiaugti savo artimaisiais, sveÄ?iais ir, Ĺžinoma, dovanomis, paruoĹĄtais valgiais, svaigalais, namĹł papuoĹĄimu. Per NaujĹłjĹł sutikimÄ&#x2026; nepatartina bĹŤti aukĹĄtose vietose, kalnuose, kalvĹł virĹĄĹŤnÄ&#x2014;se, taip pat ant stogo. Geriausia bĹŤti kuo arÄ?iau ĹžemÄ&#x2014;s. Vengtini ir gausĹŤs susibĹŤrimai, nes tikÄ&#x2014;tinos problemos per miniÄ&#x2026;, spĹŤstÄŻ. BĹŤtinas didesnis atsargumas su sprogmenimis, degiosiomis medĹžiagomis â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l ugnies, sprogimĹł bus didesnÄ&#x2014; nei paprastai traumĹł, nelaimiĹł tikimybÄ&#x2014;. Pirmosios metĹł dienos bus gana audringos â&#x20AC;&#x201C; tai pilnaties metas, kai energijos bei noro linksmintis, ĹĄvÄ&#x2122;sti per akis! Beje, jei nespÄ&#x2014;jote per Naujuosius pasveikinti ko nors iĹĄ jums svarbiĹł asmenĹł, antradienis nuo 17 val. tam puikiai tinkamas. Tai bus ĹĄviesus susitaikymo, nuoĹĄirdĹžiĹł jausmĹł, tikro dĹžiaugsmo metas, kai susitikimas su jums brangiu Ĺžmogumi, gauta dovana ÄŻgyja ypatingÄ&#x2026; prasmÄ&#x2122; bei jÄ&#x2014;gÄ&#x2026;. AntradienÄŻ 15 val. 45 min. Uranas apsisuks ir ims judÄ&#x2014;ti tiesiai Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'Ă?LDXJV PDV SHU DU WL PXV GUDX JXV Âą EĂ&#x2018; WL QDL VX WL NL WH 1DX MXR VLXV NDU WX 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PD OHP WLQ JD SD Ă?LQ WLV SD NHL VLDQ WL DWHL WLHV SOD QXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; DQW UD GLH QÂ&#x2019; JH ULDX SUD OHLV WL QD PXR VH VX DU WL PDL VLDLV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU ELDX VLD SD WLHPV MDXV WLV Ă&#x2026;DX QLDL WXR PHW Ă&#x2026;D OLD HVDQ W\V \SDm VX WXRN WL QLV SD VL MXV SXL NLDL 1H VLDLĂ&#x2026; NLQ NL WH VDQ W\ NLĂ&#x2DC; VX DQW Uj MD SX VH SLU PD GLH QLR YD ND Uj 7LH VD DQW UD GLH QLR SD YD ND UH DW VL UDV JD OL P\ ELĂ&#x2DC; YLV Nj LĂ&#x2026; WDL V\ WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU 1DX MXR VLXV MXPV EXV VXQ NX SUL O\J WL .DG LU NXU SD VL UR G\ VL WH DW VL GXU VL WH Gz PH VLR FHQW UH EĂ&#x2018; VL WH Ă&#x2026;DX QLDX VL JH ULDX VL 7LH VD QH SHU VLV WHQ NL WH OLQNV PLQ GD PLH VL Âą VDL NDV EXV VzN PzV ODL GDV 6X Gz WLQ JDV SLU PD GLH QLR YD ND UDV JD OL PRV WUDX PRV DYD UL MRV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H URV GLH QRV QX VL UD PLQ WL Âą VYDU EX VX VL WDL N\ WL VX DU WL PDL VLDLV P\ OL PX DV PH QLX 7DL UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV PH WDV Âą EĂ&#x2018; VL WH Â&#x2019;VL P\ Oz MÂ? LU ODL PLQ JL *D QD QH SD ODQ NXV SLU PD GLH QLR YD ND UDV WLH VD DQW UD GLH QLR SD YD ND UÂ? DW JDX VL WH JH Uj Ă&#x2018;Sj SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

tojo atĹžvilgiu. Ĺ is tiesusis, arba direktinis, Urano judÄ&#x2014;jimas truks iki rugpjĹŤÄ?io 7 d. Kai Uranas juda tiesiai, didÄ&#x2014;ja reformĹł poreikis, aktyvÄ&#x2014;ja permainos visuomenÄ&#x2014;je ir asmeniniame gyvenime â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvykiĹł eiga taps dar labiau nenuspÄ&#x2014;jama. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ sapnai nelabai svarbĹŤs, nebent jie buvo ryĹĄkĹŤs, ÄŻsimenantys. Puiku, jei matÄ&#x2014;te ar valgÄ&#x2014;te pieno produktus, pienÄ&#x2026; gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;te â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, skalsa, jei pinigus â&#x20AC;&#x201C; jĹł ir gausite. TaÄ?iau maudytis â&#x20AC;&#x201C; apkalbos, kraujas â&#x20AC;&#x201C; konf liktas, nelaimÄ&#x2014;, ligos, tuĹĄtintis â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, Ĺžiema â&#x20AC;&#x201C; liga. Blogas Ĺženklas: jei kas nors netyÄ?ia uĹžsidegtĹł namuose ar ant jĹŤsĹł drabuĹžis imtĹł svilti â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas, galima avarija, jei be prieĹžasties ugnis uĹžgestĹł ar lemputÄ&#x2014; perdegtĹł â&#x20AC;&#x201C; artimo Ĺžmogaus liga, netektis, jei apsinuodysite ar be paliovos ĹžagsÄ&#x2014;site â&#x20AC;&#x201C; gresia nemalonumai visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ, jei dingtĹł vanduo namuose â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;, neturtas, pamesti grandinÄ&#x2014;lÄ&#x2122;, auskarÄ&#x2026;, sagÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsiskyrimas su artimu Ĺžmogumi, vyrams moterÄŻ ÄŻĹžeisti â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. Geras Ĺženklas: suĹĄlapti, papulti ÄŻ lietĹł â&#x20AC;&#x201C; aukĹĄtesniĹł jÄ&#x2014;gĹł pagalba. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, jei buvo tikroviĹĄki, pildysis tiesiogiai. Jei regÄ&#x2014;jote angelÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai aukĹĄtesniĹł jÄ&#x2014;gĹł apsaugos, vidinio ĹĄvarumo poĹžymis. Geras sapnas, jei girdÄ&#x2014;jote tylÄ&#x2026;, patys buvote ramĹŤs, neĹĄnekÄ&#x2014;jote. Blogas Ĺženklas: jei duĹžtĹł veidrodis, stiklas, indai, laikrodis sustotĹł. Geras Ĺženklas: rasti ar gauti dovanĹł pasagÄ&#x2026;, virvutÄ&#x2122;, ypaÄ? uĹžmegztÄ&#x2026;, juostelÄ&#x2122;, dirĹžÄ&#x2026;. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ svarbĹŤs tik spalvoti, aiĹĄkĹŤs sapnai. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti arklius, ĹĄunis, blogai â&#x20AC;&#x201C; kitus gyvĹŤnus. Artimieji reiĹĄkÄ&#x2014; nelaimÄ&#x2122;, paukĹĄ-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; ODX NLD VWDLJ PH QRV WDG 1DX MLH VLHPV PD Ă?LDX SOD QXR NL WH QH WL Nz WDV Â&#x2019;Y\ NLV QH ODXN WDV VX VL WL NL PDV JD OL PD OR QLDL SD NHLV WL Ă&#x2026;YHQ WL QLXV NH WL QL PXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; DQW UD GLH QÂ&#x2019; VNLU NL WH UD PLDP SRLO VLXL -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU 1DX MĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VX WL NL Pj QXV WH ELQ VL WH DS OLQ NL QLXV SD OLN VL WH MLHPV QH PHQ Nj Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; MXV Â&#x2019;VL Gz PzV Â&#x2019;YHU WLQV 7LN EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL VD YR DU WL PLH VLHPV \SDm VD YDL WzV SUD GĂ?LR MH

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ä?iai â&#x20AC;&#x201C; negerÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026;. Jei iĹĄvysite save nuogÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; saugokite savo paslaptis, pasistenkite ÄŻvykdyti duotus paĹžadus â&#x20AC;&#x201C; jus gali nubausti uĹž ĹžodĹžio netesÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Puiku, jei plaukÄ&#x2014;te upe pasroviui, â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł laukia ilgalaikÄ&#x2014; lengva sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, pripaĹžinimas. Blogas Ĺženklas: iĹĄsitepti (ypaÄ? riebalais), iĹĄberti ne vietoje ĹĄiukĹĄles, kruopas, grĹŤdus, miltus, valgyti viĹĄtienÄ&#x2026;, apsiniaukÄ&#x2122;s dangus. Geras Ĺženklas: jei ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna, rasti daug metaliniĹł daiktĹł, ypaÄ? vienodĹł, giedras dangus. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ sapnai susijÄ&#x2122; su ÄŻspÄ&#x2014;jimais apie apgaules, koĹĄmarai â&#x20AC;&#x201C; apie gresianÄ?ias katastrofas. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti ugnÄŻ, ĹžidinÄŻ. Blogas Ĺženklas: jei iĹĄ rankĹł iĹĄkristĹł piniginÄ&#x2014;, rankinÄ&#x2014;, susiĹžeisti metaliniu daiktu iki kraujo, apsiplikyti vandeniu, jei sugestĹł transporto priemonÄ&#x2014;, vÄ&#x2014;luoti ÄŻ transportÄ&#x2026;, iĹĄlieti pienÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: rasti smulkiĹł, aĹĄtriĹł metaliniĹł daikÄ?iukĹł, prie namĹł monetĹł, ypaÄ? herbu ÄŻ virĹĄĹł, iĹĄvysti vaivorykĹĄtÄ&#x2122;, lietĹł saulei ĹĄveiÄ?iant. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis tinkamas imtis tik paprastĹł, kasdieniĹł reikalĹł; patartina neĹĄioti ĹžaliĹł tonĹł drabuĹžius. Laimingos spalvos per Naujuosius: Avinui â&#x20AC;&#x201C; tamsiai violetinÄ&#x2014;, ĹĄviesiai mÄ&#x2014;lyna; JauÄ?iui â&#x20AC;&#x201C; gelsvai oranĹžinÄ&#x2014;, alyvinÄ&#x2014;, balta; Dvyniams â&#x20AC;&#x201C; auksinÄ&#x2014;s ochros, oranĹžinÄ&#x2014;; VÄ&#x2014;Ĺžiui â&#x20AC;&#x201C; violetinÄ&#x2014;, alyvinÄ&#x2014;, ciklameno; LiĹŤtui â&#x20AC;&#x201C; alyvinÄ&#x2014;, perlamutrinÄ&#x2014;; Mergelei â&#x20AC;&#x201C; auksinÄ&#x2014;s ochros, Ĺžydra; SvarstyklÄ&#x2014;ms â&#x20AC;&#x201C; Ĺžydra, ĹĄviesiai mÄ&#x2014;lyna, purpurinÄ&#x2014;; Skorpionui â&#x20AC;&#x201C; violetinÄ&#x2014;, ciklameno; Ĺ auliui â&#x20AC;&#x201C; geltona, Ĺžydra; OĹžiaragiui â&#x20AC;&#x201C; Ĺžydra, balta; Vandeniui â&#x20AC;&#x201C; oranĹžinÄ&#x2014;, kai dominuoja geltona; Ĺ˝uvims â&#x20AC;&#x201C; auksiniai oranĹžinÄ&#x2014;s tonai, Ĺžydra.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU 1DX MXR VLXV SXL NLDL MDX VL WzV YLH Ă&#x2026;X PR MH \SDm MHL EĂ&#x2018; VL WH O\ GL PL VD YR DQW UR VLRV SX VzV Â&#x2018; MXV EXV NUHL SLD PDV QH PHQ NDV Gz PH V\V 9HQ NL WH VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NL QL PR VL SLU PD GLH QÂ&#x2019; VX VD YR SR UD *D OL EĂ&#x2018; WL VX Gz WLQ JDV SLU PD GLH QLR YD ND UDV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.UHLS NL WzV SD JDO ERV Â&#x2019; GUDX JXV 1H VLV WHQ NL WH SD W\V YLH QL VX VLW YDU N\ WL VX XĂ?J ULX YX VLDLV Ă&#x2026;YHQ WL QLDLV GDU EDLV UĂ&#x2018; SHV mLDLV %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VD YR VYHL ND WDL VDX JR NL WzV LQ IHN FL QLĂ&#x2DC; OL JĂ&#x2DC; JD OL PDV LU YLUĂ&#x2026; NL QL PR VXW UL NL PDV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H URV GLH QRV Âą EĂ&#x2018; VL WH GRV QĂ&#x2018;V VYH WLQ JL LU YLV NXR SD WHQ NLQ WL 3D ODQ NLRV YLHĂ&#x2026; QD JzV Âą YL VXU EĂ&#x2018; VL WH ODX NLD PL 3XL NX UHQJ WL VX VL WL NL PXV LU VD YR QD PXR VH

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; HO JH V\V UHDN FL MRV JD OL EĂ&#x2018; WL QHÂ&#x2019;S UDV WRV Âą GH Uz WĂ&#x2DC; YHQJ WL SHU Ă&#x2026;YHQ WHV EHQG UD YL PR VX WDLV NX ULĂ&#x2DC; QH PzJV WD WH NX ULH MXV HU ]L QD NH OLD S\N WÂ&#x2019; 'H MD EXV GL GHV Qz WUDX PĂ&#x2DC; QH ODL PLQ JĂ&#x2DC; DW VL WL NL PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 1DX MĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; QDN WÂ&#x2019; WDG JH ULDX YHQJ WL UL ]L NLQ JĂ&#x2DC; SUD PR JĂ&#x2DC; /D ELDX RS WL PLV WLĂ&#x2026; NL EĂ&#x2018; VL WH VD YDL WzV SUD GĂ?LR MH

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'Ă?LDX NL WzV VD YR SR SX OLD UX PX Ă?PR Qz PLV NX ULH MXV P\ OL LU YHU WL QD *H UDV ODL NDV Ă&#x2026;YÂ?V WL 1DX MXR VLXV WD mLDX QH SD WDU WL QD YHO WLV Â&#x2019; UR PDQ WLĂ&#x2026; NXV QXR W\ NLXV Âą WDL LOLX ]L MĂ&#x2DC; MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH PH WDV 'H MD SLU PD GLH QÂ&#x2019; DQW UD GLH QÂ&#x2019; JD OL PDV QH PD OR QXV VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NL QL PD VLV Ă&#x2026;HL PR MH Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS OD QXR NL WH GL GH OLĂ&#x2DC; NH OLR QLĂ&#x2DC; *H ULDX VLD 1DX MXR VLXV VX WLN WL QD PXR VH Âą VD YR DU ED Wz YĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL Ă&#x2026;YHO QHV QL Wz YDPV *H ULDX LP VL WH MDXV WLV VD YDL WzV SUD GĂ?LR MH

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;

MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

DidesniĹł orĹł pokyÄ?iĹł nenumatoma â&#x20AC;&#x201C; virĹĄ Lietuvos ir toliau vyks aktyvi cikloninÄ&#x2014; veikla, bus ĹĄilta ir drÄ&#x2014;gna.

Â&#x2018; QDX MXV PH WXV SD O\ GzV OLH WXV Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

AukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas, ĹĄiandien nutÄŻsÄ&#x2122;s per LietuvÄ&#x2026;, sumaĹžins krituliĹł tikimybÄ&#x2122; iki minimumo. Ĺ alies pietvakariuose kartais pasirodys saulÄ&#x2014;, kitur pragiedruliĹł greiÄ?iausiai nebus. Vidutinio stiprumo vÄ&#x2014;jas daugiausia pĹŤs iĹĄ pietĹł. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄilumos. Ateinanti naktis numatoma rami, ĹĄaltoka â&#x20AC;&#x201C; temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Daugelyje rajonĹł susidarys plikledis. Kritulius neĹĄantys debesys pajĹŤrÄŻ pasieks tik antroje nakties pusÄ&#x2014;je, prie jĹŤros kris ĹĄlapdriba, Ĺ˝emaitijoje silpnai snyguriuos. Sekmadienio rytÄ&#x2026; pietĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas pradÄ&#x2014;s stiprÄ&#x2014;ti ir plukdys mĹŤsĹł ĹĄalies link ĹĄiltesnÄ&#x2122; oro masÄ&#x2122;. Termometrai rodys nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io rytiniuose rajonuose iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos Ĺ˝emaitijoje, pajĹŤryje oras spÄ&#x2014;s suĹĄilti iki 6 laipsniĹł. IĹĄ pilkĹł, niĹŤriĹł debesĹł daugelyje vietoviĹł kris ĹĄlapdriba. NaujĹł jĹł metĹł naktÄŻ krituliĹł neiĹĄvengsime, vyraus ĹĄlapdriba, kuriÄ&#x2026; artÄ&#x2014;jant rytui keis lietus. NaktÄŻ ir rytÄ&#x2026; vietomis susidarys palankios sÄ&#x2026;lygos formuotis lijundrai ir plikledĹžiui. TemperatĹŤra beveik nekris, iĹĄsilaikys nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos. Sausio 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; orai Ĺžiemos tikrai neprimins, bus apniukÄ&#x2122; ir lietingi. VakarÄ&#x2014;jant pajĹŤryje pietvakariĹł vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai pasieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/ sek., o temperatĹŤra ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; svyruos nuo 2 iki 7 laipsniĹł ĹĄilumos. AntradienÄŻ krituliĹł kiekis maĹžÄ&#x2014;s, negausiai lynos daug kur, vietomis ÄŻ lietĹł ÄŻsimaiĹĄys kelios snaigÄ&#x2014;s. PietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas iĹĄliks gĹŤsingas. NaktÄŻ termometrai rodys 0â&#x20AC;&#x201C;5, dienÄ&#x2026; 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄilumos. TreÄ?iadienÄŻ tarp ciklonĹł ÄŻsiterpusi aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio juosta lems kiek sausesnius, ramesnius ir ĹĄaltesnius orus. TemperatĹŤra naktÄŻ ir dienÄ&#x2026; nenutols nuo 0 laipsniĹł, teks pasisaugoti plikledĹžio. Kitos savaitÄ&#x2014;s pabaigoje sulauksime dar vieno ciklono su intensyviais krituliais (daugiausia lietumi) ir nauja ĹĄilumos banga. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą *UDĂ? YL OR 0DU JD UL WRV 6D EL QR 6D EL QRV 'R Y\ GR LU ,U PL QRV U\ WRM Âą 0H OD QL MRV 6LO YHVW UR *HG JDQ WR LU 0LQ JDL OzV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 0H mLV OR YR $U YDL GR $U YDL GzV (XI UR ]L MRV 0H mLR LU (XI UR ]L QRV DQW UD GLH QÂ&#x2019; Âą %D ]L OL MDXV *UL JD OLDXV 0DĂ? Y\ GR *DL OX WzV )XO JHQ WR LU 6WH ID QL MRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI

"ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook