AKTUALIJOS
6AĂ&#x;KARĂ&#x;BAIĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;KLAIĂ&#x;PwĂ&#x;DIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PRAĂ&#x;MOĂ&#x;GAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IOPSOTIĂ&#x;Â?Ă&#x;SMwĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;Â?STĂ&#x;RIĂ&#x;GUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;LAIĂ&#x;Vg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D
KETVIRTADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Suprantu, kaip Aleksejui dabar sunku ir koks jis ÄŻĹžeistas, taÄ?iau bendras tikslas yra svarbesnis. 7DLS 5X VL MRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ NDQ GL GD Wz . 6RE mLDN QXRWU DW VD Nz RSR ]L FLR QLH ULXL $ 1D YDO QXL SD UD JL QX VLDP ERL NR WXR WL EDO VD YL Pj
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
+YĂ&#x;¸IUĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NgĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JŠSĂ&#x; VYĂ&#x;RASĂ&#x;TIKĂ&#x;PATSĂ&#x;Â?KĂ&#x;LIMĂ&#x;PO Ă„0H GL NDL \SDm MDX QHV QL YLV GDĂ? QLDX SLN WL QD VL EUX ND PDLV N\ Ă…LDLVÂł Âą WHL Jz .DX QR NOL QL NĂ˜ DWV WR YDV 7R PDV .X] PDUV NDV NDO Ez GD PDV DSLH UH Wj DW YH MÂ’ NDL EX YR QX WHLV WDV N\ Ă…Â’ J\ G\ WR MXL EUX NÂ?V Y\ UDV
Tiek automobilių stiklų ankstų pirmosios Kalėdų dienos rytą PanevėŞyje, Kniaudiťkių gatvėje, kirviu iťkōlė nuo alkoholio apkvaitęs 18 metų jaunuolis.
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
$UF K\ YĂ˜ PÂ’V OzV PrieĹĄ KalÄ—das pasklido Ĺžinia: Vatikano archyvuose istorikas D.AntanaviÄ?ius surado du svarbius Lietuvos istorijai dokumentus. Bet, pasirodo, juos daugiau kaip prieĹĄ 10 metĹł jau buvo suradÄ™s kunigas R.Makrickas (nuotr.). Ă&#x;P Ă&#x;
,Ă… J\ Uz $PH UL NR MH VilnieÄ?iĹł architektĹł studija „Arches“ ĹĄiĹł metĹł pabaigoje JAV vykusiame prestiĹžiniame architektĹŤros konkurse sulaukÄ— ypatingo ÄŻvertinimo. JĹł kurtas 400 kv. m namas Vilniuje iĹĄrinktas geriau Ă&#x;P Ă&#x; siu savo kategorijoje.
Vy g an das TR AI NYS LR korespondentas
¸VENjIĂ‹Ă&#x;SKAIjIUS
Ă&#x;P Ă&#x;
Lietuvoje atsitiko itin retas ÄŻvykis – Kauno apylinkÄ—s teismas paskelbÄ— nuosprendÄŻ 41 metĹł Valerijui JaĹĄkinui, kuris davÄ— 200 eurĹł kyĹĄÄŻ ĹĄio miesto klinikĹł CentrinÄ—s reanimacijos skyriaus gydytojui reanimatologui Tadui KauÄ?ikui. Pagal individualiÄ… veiklÄ… dirbanÄ?iam kaunieÄ?iui V.JaĹĄkinui skirta 3766 eurĹł dydĹžio bauda, jÄ… jis turÄ—s sumokÄ—ti per metus. ValstybÄ—s tarnautojui prilyginto 30-meÄ?io mediko tvirtinimu, pinigai jam buvo ÄŻbrukti agresyviai, nepaisant perspÄ—jimo, kad taip elgtis negalima. T.KauÄ?ikas apie kyĹĄÄŻ iĹĄ pradĹžiĹł praneĹĄÄ— Kauno klinikĹł antikorupcijos komisijai, o jos nariai kreipÄ—si ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ… (STT).
3D VLXQ Wz ND Oz WL Atlyginti beveik 21 milijono eurĹł ĹžalÄ… ir ilgiems metams sÄ—sti uĹž grotĹł. TokÄŻ nuosprendÄŻ vakar paskelbÄ— KlaipÄ—dos apygardos teismas, iĹĄnagrinÄ—jÄ™s vadinamÄ… jÄ… naftininkĹł bylÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
.EĂ&#x;REAĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?Ă&#x;PERSĂ&#x;PwĂ&#x;JIĂ&#x;MUS
ÄŽ Kauno klinikas ĹĄiÄ… vasarÄ… buvo paguldyta sunkia lÄ—tine liga serganti V.JaĹĄkino motina. PablogÄ—jus bĹŤklei rugpjĹŤÄ?io 21 dienÄ… ligonÄ— buvo perkelta ÄŻ
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
3HQ NLĂ˜ MDX QĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SD VL YD Ă?L Qz ML PDV DQW UD GLH QÂ’ DXWR PR EL OLX 7UD NĂ˜ UD MR QH YLU WR WUD JH GL MD $Ă…WXRQLROLNDPH WHL YDL UXR WR MDL QH VX YDO GĂ?LXV PD Ă…L QRV Ă?X YR MRV EHQG UDDP Ă?z GUDX Jz R ML SD WL LU GDU WU\V YDL NL QDL DW VL GĂ‘ Uz OL JR QL Qz MH ,Ă… YL VR SHU Ă…YHQ WHV HLV PR Â’Y\ NLXR VH Ă?X YR Ă?PR QzV
Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Svarbu, kad Balys nepadarytĹł tos paÄ?ios klaidos ir nelenktyniautĹł.“ 0HF KD QL NDV LQ Ă?L QLH ULXV ' %LH VH YL mLXV WR NÂ’ SD WD UL Pj GD Yz YLH QLQ WH OLDP 'D ND UR UD O\ MH Ă…LH PHW VWDU WXR VLDQ mLDP /LH WX YRV PR WR FLN OL QLQ NXL % %DU GDXV NXL NX ULV P WUH mLR MR HWD SR PH WX VX VL ODX Ă?z DEL UDQ NDV
1X WD Uz WH SL QL JDLV SD PD OR QLQ WL PH GL Nj NX ULV J\ GR MXV DU MĂ‘ VĂ˜ DU WL Pj MÂ’" %Ă‘ NL WH SD VL UHQ JÂ?V SD WHN WL Â’ W\ Uz MĂ˜ UDQ NDV LU QHW VzV WL Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj
7U\V SUR MHN WDL NepriklausomybÄ—s atgavimo ĹĄimtosioms metinÄ—ms Lenkija uĹžsimojo ÄŻgyvendinti ambicingÄ… projektÄ… – statys tris triumfo arkas. Vis dÄ—lto uĹžmojus visuomenÄ— pasitinka ne Ă&#x;P Ă&#x; tik plojimais.
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL L
ietuva nelauktai paslydo balsuodama dÄ—l JungtiniĹł TautĹł (JT) rezoliucijos, kurioje neteisÄ—tu vadinamas JAV prezidento D.Trumpo sprendimas pripaĹžinti JeruzalÄ™ Izraelio sostine. Pritardamas ĹĄiam dokumentui Vilnius supykdÄ— savo svarbiausias strategines partneres JAV ir apkartino pastaruoju metu gerÄ—jusius santykius su Izraeliu. Ĺ˝inoma, apsisprÄ™sti nebuvo lengva – didĹžiosios ES ĹĄalys dar nuo 1967 metĹł karo nuosekliai laikosi nuostatos, kad Izraelis okupavo RytĹł JeruzalÄ™, o vÄ—liau neteisÄ—tai jÄ… aneksavo ir paskelbÄ— visÄ… miestÄ… savo sostine. Briuselis jau keletÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł siĹŤlo, kad ĹĄis konf liktas bĹŤtĹł sprendĹžiamas dviĹĄalÄ—se palestinieÄ?iĹł ir ĹžydĹł derybose.
T
aÄ?iau uĹžsienio politikÄ… ES narÄ—s vykdo savarankiĹĄkai ir neprivalo Ĺžengti koja kojon su Bendrijos dauguma. Tai ir atskleidÄ— balsavimas dÄ—l JT rezoliucijos. Ĺ iam dokumentui pritarÄ— 128 JT narÄ—s, prieĹĄ balsavo tik 9 valstybÄ—s. TaÄ?iau net 35 ĹĄalys nusprendÄ— laikytis neutraliai ir balsuodamos susilaikÄ—.
Lietuvai reikia lanksÄ?ios diplomatijos – nesukelti VakarĹł Europos paniekos ir kartu nepykdyti amerikieÄ?iĹł. IĹĄ esmÄ—s tai reiĹĄkÄ— netiesioginÄ™ paramÄ… VaĹĄingtonui – JAV atstovÄ— JungtinÄ—se Tautose N.Haley ir ĹĄiĹł valstybiĹł delegatus atsidÄ—kodama pakvietÄ— ÄŻ priÄ—mimÄ…. Kartu tokia pozicija leidĹžia iĹĄvengti kaktomuĹĄos su arabĹł pasauliu, neatrodo kaip aklas paklusnumas amerikieÄ?iams. PrieĹĄ balsavimÄ… ir D.Trumpas, ir N.Haley leido suprasti, kad nepamirĹĄ, kurios valstybÄ—s pritarÄ— JT rezoliucijai, ir atsiĹžvelgs ÄŻ ĹĄÄŻ faktÄ…, kai joms reikÄ—s amerikieÄ?iĹł paramos. Vis dÄ—lto netgi svarbiausia JAV strateginÄ— sÄ… jungininkÄ— DidĹžioji Britanija pritarÄ— JT rezoliucijai, atitinkanÄ?iai oficialiÄ… Briuselio pozicijÄ….
S
uprantama, daug labiau nuo JAV politinÄ—s bei karinÄ—s paramos nei Vokietija, PrancĹŤzija ar DidĹžioji Britanija priklausanÄ?ioms RytĹł ir Vidurio Europos ĹĄalims bĹŤtina puoselÄ—ti kuo artimesnius santykius su VaĹĄingtonu, todÄ—l jĹł diplomatija turi bĹŤti lanksti – iĹĄlaikanti orumÄ…, nesukelianti VakarĹł Europos paniekos ir kartu nepykdanti amerikieÄ?iĹł. Atrodo, tokiÄ… iĹĄeitÄŻ ir rado Lietuvos kaimynÄ—s: Latvija, Lenkija, taip pat ÄŒekija, Kroatija ir Rumunija susilaikÄ— balsuojant dÄ—l JT rezoliucijos, o Ukraina iĹĄ viso nebalsavo. Buvo galima tikÄ—tis, kad ir mĹŤsĹł ĹĄalis rinksis ĹĄÄŻ JAV pagarbaus neutralumo keliÄ…, bet Vilnius nusprendÄ— pritarti D.Trumpo pyktÄŻ kelianÄ?iai rezoliucijai. Nors Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius aiĹĄkina,
kad ĹĄi rezoliucija nesmerkia JAV ir tik patvirtina nuosekliÄ… JT pozicijÄ…, jis negalÄ—jo nesuprasti, kad prezidentas D.Trumpas tai vertina ir kaip asmeninÄŻ iĹĄĹĄĹŤkÄŻ. Galima kiek nori samprotauti, kad Lietuva nebalsavo prieĹĄ JAV interesus, bet VaĹĄingtonui atrodo, kad jam mesta pirĹĄtinÄ—. Ir jau ne pirmÄ… kartÄ…. PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— 2010 metais atmetÄ— JAV vadovo B.Obamos kvietimÄ… RytĹł ir Vidurio Europos valstybiĹł vadovams susitikti Prahoje ir turÄ—jo ilgai laukti, kol jai bus bent pravertos durys ÄŻ Baltuosius rĹŤmus.
A
iĹĄku, sunku net ÄŻsivaizduoti, kad dabar VaĹĄingtonas staiga nusigręť ir paliks mus vienus akis ÄŻ akÄŻ su Maskva. Strateginiai JAV interesai svarbiau netgi uĹž ÄŻtakingiausiĹł politikĹł asmenines emocijas. Vis dÄ—lto Baltuosiuose rĹŤmuose puÄ?iantys skersvÄ—jai kuriam laikui gali atvÄ—sinti Vilniaus santykius su VaĹĄingtonu. Tai atsilieps ir ryĹĄiams su Izraeliu. Pastaraisiais metais sparÄ?iai plÄ—tojosi politinis, ekonominis ir karinis bendradarbiavimas su ĹĄia ĹĄalimi, Izraelio premjeras B.Netanyahu netgi padÄ—kojo Lietuvai uĹž iniciatyvÄ… pakviesti jÄŻ ÄŻ BriuselÄŻ pirmÄ… kartÄ… susitikti su ES diplomatijos vadovais. Vilnius iki ĹĄiol ir dÄ—l BriuselÄŻ itin erzinanÄ?ios ĹžydĹł nausÄ—dijĹł plÄ—tros palestinieÄ?iĹł gyvenamose vietovÄ—se VakarĹł Krante laikÄ—si nuosaikiai, vengÄ— kritikuoti IzraelÄŻ. Toks palankumas ĹĄiai valstybei paaiĹĄkinamas ir siekiu baigti tautĹł nesutarimus dÄ—l tragiĹĄkos Lietuvos ĹžydĹł istorijos.
D
abar daroma Ĺžala ir ĹĄiam interesui – Izraelio ambasadorius A.Maimonas vieĹĄai iĹĄsakÄ— nusivylimÄ…, kad Lietuva nesekÄ— Latvijos bei Lenkijos pavyzdĹžiu ir pritarÄ— gÄ—dinga jo vadinamai JT rezoliucijai. DÄ—l tokio ĹĄio dokumento vertinimo gal ir galima ginÄ?ytis, taÄ?iau lietuviai, tarpukariu savo teises ÄŻ VilniĹł grindÄ™ bĹŤtent tuo, kad tai istorinÄ— Lietuvos sostinÄ—, gal gali geriau uĹž kitas tautas suprasti ir ĹžydĹł argumentÄ…, jog JeruzalÄ— – jĹł amĹžinasis miestas. Kad ir kaip bĹŤtĹł, Lietuvai vargu ar naudinga apkartinti santykius tiek su JAV, tiek ir su Izraeliu.
G
alima ÄŻtarti ir tai, kad prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, jos antrajai kadencijai jau ritantis link pabaigos, ima dairytis kokio nors aukĹĄto posto Briuselyje ir, nurodydama mĹŤsĹł ĹĄaliai balsuoti solidariai su galingosiomis ES ĹĄalimis, tarytum siunÄ?ia signalÄ…, kad galÄ—tĹł gerai atstovauti jĹł interesams. UĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius irgi ateityje esÄ… norÄ—tĹł padirbÄ—ti Briuselyje, todÄ—l taip pat suinteresuotas kuo geresniais santykiais su postus skirstanÄ?iĹł didĹžiĹłjĹł ES valstybiĹł politikais. Tik kokiÄ… kainÄ… mokÄ—s Lietuva, kai premjeras S.Skvernelis ir valstieÄ?iĹł kontroliuojamas Seimas nedrÄŻsta kiĹĄti nosies ÄŻ prezidentÄ—s ir ministro monopolizuotÄ… uĹžsienio politikÄ…?
TARPĂ&#x;KITKO
-XR GXV DNL QLXV SHU GLU ED Â’ UR Ă?L QLXV Kas dar tik vakar rÄ—kavo raudamasis plaukus, kad ĹĄalis smenga ÄŻ bedugnÄ™ ir tuojau praĹžus, o jau ĹĄiandien nori, kad ĹĄventinis pozityvumas visus bĹŤtĹł uĹžvaldÄ™s apskritus metus? Ĺ˝inoma, politikai, iĹĄ opozicijos apkasĹł atsidĹŤrÄ™ valdĹžios veĹžime. ValstieÄ?iai nuo pat kadencijos pradĹžios labiau nei uĹž ĹžemÄ—s ĹŤkÄŻ kovoja uĹž tai, kad visuomenÄ—je bĹŤtĹł kuo maĹžiau „pykÄ?io“, „patyÄ?iĹłâ€œ, kitaip sakant, kritiĹĄko poĹžiĹŤrio ÄŻ pasaulÄŻ. Jie ne tik ĹžodĹžiais mÄ—gina tai daryti, bet ir rankomis – vienas pagieĹžingas burnas stengiasi uĹžÄ?iaupti, o kitas medumi patepti. Tarkime, kai kurie potencialĹŤs valdĹžios kritikai A.KrupaviÄ?ius, R.Lazutka, B.GruĹževskis buvo
Vytautas Bruveris
apdalyti valdanÄ?iĹłjĹł valstieÄ?iĹł patarÄ—jĹł postais. Ĺ iomis dienomis ir Seimo kerdĹžius V.Pranckietis radijo bangomis transliavo pamokymus tautai „nepasiduoti didelei saviplakai“. Jis ragino mokytis iĹĄ estĹł, kurie mus esÄ… yra pralenkÄ™ ir pozityvumo srityje. Jie mat „visada pasako viskÄ… apie save gerai“. Ne taip kaip mes, lietuviai. Nors tas pats V.Pranckietis pro savo automobilio langÄ… yra pastebÄ—jÄ™s, kad estĹł laukai tuĹĄti kaip ir mĹŤsĹł.
Kaip Ä?ia neprisiminsi, kad tie patys valstieÄ?iai ÄŻ valdĹžiÄ… ÄŻlÄ—kÄ— skelbdami mirtinas Lietuvos dabarties diagnozes bei apokaliptinÄ—s ateities prognozes. Galima bĹŤtĹł prisiminti ir tai, kÄ… jie dar prieĹĄ kelerius metus yra kalbÄ—jÄ™ apie emigracijÄ…, kaip R.Karbauskio pareiĹĄkimais kategoriĹĄkai prieĹĄtaravo partijĹł susitarimui didinti gynybos finansavimÄ… iki 2 proc. BVP. „Dar keleri metai, ir Lietuvoje liks tie, kurie nebepajÄ—gia iĹĄ jos pabÄ—gti“, „Lietuva eina ÄŻ praŞōtÄŻ, tokie susitarimai atima paskutinÄ™ viltÄŻâ€œ. Tai tik kelios frazÄ—s iĹĄ vieno pareiĹĄkimĹł. O dabar tie patys valstieÄ?iai – visiĹĄkai kitokie. Taigi vÄ—l amĹžinasis klausimas: kada politikais reikia tikÄ—ti – kai jie valdĹžioje ar kai opozicijoje?
!RĂ“PASINAUDOJOTEĂ“PROGAĂ“TARPUšVENjIUĂ“PASIIMTIĂ“TRISĂ“DIENASĂ“ATOSTOGĂŒ "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ĂŒLQRPD QHV WDL ODEDL JHUD SURJD LOJDL SDLOVzWL LĂ…QDXGRMXV WLN NHOLDV DWRVWRJĂ˜ GLHQDV 1H GLUEX NDLS LU YLVDGD 5HLNLD SLQLJĂ˜ XĂ?GLUEWL R QH DSLH DWRVWRJDV JDOYRWL /DEDL QRUzmLDX Ă…LDV NHOLDV GLHQDV QHGLUEWL EHW QLHNDV PDQÂ?V QHLĂ…OHLGĂ?LD DWRVWRJĂ˜ 7DL NDG QHYHUWD WDUSXĂ…YHQmLX LPWL DWRVWRJĂ˜ QHV WRNLX PHWX LU WDLS GDUEH QLHNR QHYHLNLX
Ă&#x;
Ă&#x;
Ă&#x;
Ă&#x;
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
+UĂ&#x;NIĂ&#x;GASĂ&#x;BUVOĂ&#x;PIRMESNISĂ&#x;UĂ€Ă&#x;ISTORIKg 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
3ULHĂ… .D Oz GDV SDVN OL GR Ă?L QLD 9D WL ND QR DUF K\ YXR VH KX PD QL WD UL QLĂ˜ PRNV OĂ˜ GDN WD UDV 'D ULXV $Q WD QD YL mLXV VX UD GR GX VYDU ELXV /LH WX YRV LV WR UL MDL GR NX PHQ WXV %HW SD VL UR GR MXRV GDX JLDX NDLS SULHĂ… PH WĂ˜ MDX EX YR VX UD GÂ?V NX QL JDV 5R ODQ GDV 0DN ULF NDV I nd r Ä— VA I N A L AV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—
Vasario 16-osios NepriklausomybÄ—s Akto tekstÄ… vokieÄ?iĹł kalba ir Lietuvos Tarybos kreipimÄ…si ÄŻ apaĹĄtalinÄŻ nuncijĹł Miunchene Vatikano slaptojo archyvo fonduose pirmasis iĹĄ lietuviĹł surado R.Makrickas, o apie tai paskelbÄ— 2004 metais. 2006-aisiais ĹĄie dokumentai buvo publikuoti Romoje istoriniĹł knygĹł serijos „Chiesa e Storia“ (liet. „BaĹžnyÄ?ia ir istorija“) ketvirtajame tome. 2002–2004 metais rengdamas daktaro disertacijÄ… Romos popieĹžiĹĄkajame Ĺ v. Grigaliaus universitete kunigas R.Makrickas kruopĹĄÄ?iai analizavo Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo istorijos laikotarpio (1915–1919) ĹĄaltinius Vatikano archyve. ApgynÄ™s disertacijÄ… R.Makrickas dar kelerius metus skyrÄ— ĹĄiĹł fondĹł studijoms. 2006 metais Romos liturginiĹł bei istoriniĹł studijĹł leidykla iĹĄleido ir jo parengtÄ… monografijÄ… italĹł kalba „Šventasis Sostas ir Lietuva. Lietuvos ValstybÄ—s atsikĹŤrimas pagal ApaĹĄtalinÄ—s nunciatĹŤros Miunchene Bavarijoje dokumentus (1915–1919)“. Ĺ iuo metu monsinjoras 45 metĹł R.Makrickas darbuojasi tolimojoje Afrikoje – apaĹĄtalinÄ—je nunciatĹŤroje Gabone. Trumpam grįŞęs ÄŻ tÄ—vynÄ™ dvasininkas „Lietuvos rytui“ papasakojo apie savo radinius.
„Labai nustebau – atsakymas iĹĄ Vatikano atskriejo ÄŻ mano elektroninÄŻ paĹĄtÄ… jau po ĹĄeĹĄiĹł minuÄ?iĹł.“ 5 0DN ULF NDV
– Ar prieĹĄ pradÄ—damas studijuoti archyvo fondÄ… tikÄ—jotÄ—s, jog jame bus ir Vasario 16-osios Akto tekstas vokieÄ?iĹł kalba bei Lietuvos Tarybos kreipimasis ÄŻ apaĹĄtalinÄŻ nuncijĹł Miunchene? – paklausÄ—me R.Makricko. – Vatikano archyve yra labai daug dokumentĹł, jĹł fondai atveriami tik kas keletÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł. Ir taip sutapo, kad man studijuojant Romoje 2002–2003 metais atsirado galimybÄ— patekti ÄŻ archyvus. Mano tikslas nebuvo rasti ĹĄiuos dokumentus – norÄ—jau iĹĄstudijuoti fondÄ… ir parengti savo darbÄ…. Bet abu dokumentus prisimenu labai gerai, nes juos labai lengva buvo perraĹĄyti. Vatikano archyvuose negalima skenuoti, tenka arba perraĹĄyti ÄŻ kompiuterÄŻ, arba uĹžsakinÄ—ti kopijas. Kadangi bent dalÄŻ dokumentĹł planavau publikuoti, sunkiai ÄŻskaitomĹł rankraĹĄÄ?iĹł kopijas uĹžsakydavau, o ĹĄiĹł dokumentĹł kopijos nedariau, jie buvo raĹĄyti maĹĄinÄ—le, tad juos tik perraĹĄiau. Man ÄŻsiminÄ— Vasario 16-osios Akto dokumentas, nes jis paraĹĄytas maĹĄinÄ—le, o raĹĄtas – pablukÄ™s. NunciatĹŤros archyve tai galbĹŤt buvo net ne pirmoji kopija. Tiesa, sunku pasakyti, kur do-
kumentas suraĹĄytas – Lietuvoje ar Vokietijoje. Tekstas nepasiraĹĄytas nÄ— vieno iĹĄ Lietuvos Tarybos nariĹł, bet to ir negalÄ—jo bĹŤti. Juk negali vienas Ĺžmogus uĹž visus pasiraĹĄinÄ—ti. Antrasis dokumentas, kuris taip pat labai svarbus, – Lietuvos Tarybos kreipimasis ÄŻ apaĹĄtalinÄŻ nuncijĹł Miunchene, arkivyskupÄ… Eugenio Pacelli. JÄŻ pasiraĹĄÄ— Lietuvos Tarybos pirmininkas Antanas Smetona ir trys Lietuvos Tarybos delegacijos Berlyne nariai Jurgis Ĺ aulys, Justinas Staugaitis bei Jonas VileiĹĄis. Galima sakyti, kad tai buvo aukĹĄÄ?iausio lygio delegacija, kuri lankÄ—si Vokietijoje ir norÄ—jo vykti ÄŻ VatikanÄ…. LaiĹĄke praĹĄoma, kad Ĺ ventasis Sostas pripaĹžintĹł Lietuvos valstybÄ™ pagal 1917 m. gruodĹžio 11 d. NepriklausomybÄ—s paskelbimo aktÄ…. LaiĹĄke iĹĄdÄ—stomi motyvai, paaiĹĄkinama Lietuvos Tarybos veikla. Vatikano archyvuose yra visas apraĹĄymas, kaip kĹŤrÄ—si Taryba. Ĺ˝inoma, kad ÄŻ jÄ… turÄ—jo bĹŤti ÄŻtraukta dar 12 nariĹł, kurie turÄ—jo atstovauti lenkams, Ĺžydams ir baltarusiams, tad joje turÄ—jo bĹŤti 32 ĹžmonÄ—s. Bet istorija susiklostÄ— taip, kad liko 20 lietuviĹł. ÄŽdomu tai, kad ĹĄiame dokumente minimas GruodĹžio 11-osios aktas ir net neuĹžsimenama apie Vasario 16-osios AktÄ…. Taip yra dÄ—l to, kad anuomet Lietuvos Taryba buvo atĹĄaukusi Vasario 16-osios AktÄ…. Prie jo vÄ—liau sugrÄŻĹžo, kai Vokietija kapituliavo. Archyviniuose dokumentuose atsispindi ir Lietuvos pabÄ—gÄ—liĹł situacija, nes Vatikanas jÄ… sekÄ— per savo kapelionus. Ĺ ventasis Sostas, nors Pirmojo pasaulinio karo metais uŞėmÄ— neutraliÄ… pozicijÄ…, smerkÄ— karo veiksmus ir padÄ—jo nukentÄ—jusiems ĹžmonÄ—ms. – Ar jus nustebino Ĺžinia, kad dokumentus, kuriuos jĹŤs Vatikane aptikote 2004 metais, Lietuvos istorikai kÄ… tik surado antrÄ… kartÄ…? – Istorijos studijos tuo ir ÄŻdomios, kad pasitaiko ÄŻdomiĹł radiniĹł, tuomet reikia patvirtinimĹł, o paskui viskas dar kartÄ… patikrinama. Noriu tikÄ—ti, kad tiesiog ĹžmonÄ—s neperskaitÄ— mano istorinÄ—s monografijos, nes ji paraĹĄyta italĹł kalba. Pirmas jausmas iĹĄgirdus ĹĄiÄ… ĹžiniÄ… buvo apmaudas, kad tiek daug laiko praleidÄ™s archyve ĹĄiĹł dokumentĹł nepamaÄ?iau. Bet tai truko tik akimirkÄ…. Suskubau informacijÄ… tikrinti savo knygose, turimuose dokumentuose ir tuoj pat ÄŻsitikinau, kad minÄ—ti istoriniai dokumentai buvo publikuoti. Tuomet uĹžplĹŤdo palengvÄ—jimas. ParaĹĄiau laiĹĄkÄ… ÄŻ Vatikano archyvÄ… praĹĄydamas, kad jie nurodytĹł minimĹł dokumentĹł archyvinÄ™ pozicijÄ…, kad galÄ—Ä?iau sugretinti su publikuota medĹžiaga. Labai nustebau – atsakymas atskriejo ÄŻ mano elektroninÄŻ paĹĄtÄ… jau po ĹĄeĹĄiĹł minuÄ?iĹł. Jame nurodoma, kad fondo dokumen-
8Ă? UDX Jz E\ Oj QHW Ă…H Ă…LHPV
0RQ VLQ MR UDV 5 0DN ULF NDV SUL VL PL Qz 9D WL ND QR VODS WR MR DUF K\ YR VWX GL MDV
tĹł archyvinÄ— pozicija tobulai atitinka. DĹžiaugiuosi, kad ĹĄie dokumentai studijuojami ir aktyviai ieĹĄkoma naujĹł ĹĄaltiniĹł. Manau, vienas svarbiausiĹł dalykĹł ĹĄiuo metu turÄ—tĹł bĹŤti istorijos ĹĄaltiniĹł publikavimas, kad galÄ—tume su jais susipaĹžinti ir kurti istorinÄŻ naratyvÄ… iĹĄ skirtingĹł pusiĹł. DabartinÄ—se istorikĹł publikacijose pasigendu to ÄŻvairiapusiĹĄkumo. Vien pamatÄ™s Vatikano archyvo fondus ÄŻsitikinau, kiek ÄŻvykiĹł ir procesĹł nÄ—ra apraĹĄyta mĹŤsĹł istorijoje. – Kuo Lietuvos Tarybos kreipimasis ÄŻ apaĹĄtalinÄŻ nuncijĹł Miunchene svarbus kalbant apie Lietuvos siekÄŻ tapti nepriklausoma valstybe? – Ĺ is dokumentas atskleidĹžia, kas iĹĄ tiesĹł vyko XX amĹžiaus pradĹžioje atsikuriant Lietuvos valstybei. ÄŽsivaizduojame, kad ĹĄtai nutariama ir valstybÄ— ima ir paprastai atsikuria. Bet taip nebuvo. Vyko karas, Lietuva skelbÄ— nepriklausomybÄ™ bĹŤdama okupuota vokieÄ?iĹł, o ir paÄ?ios Europos situacija nebuvo aiĹĄki. Lietuvai, kaip maĹžam kraĹĄtui ir maĹžai tautai, tai buvo labai sudÄ—tingas laikotarpis. Buvo priimtas ir tam tikras diplomatinis sprendimas, kad Lietuva galÄ—tĹł atsikurti kaip monarchija su vokieÄ?iĹł kilmÄ—s vadovu. Vatikano archyvuose esama Barono Wilhelmo von Uracho laiĹĄkĹł popieĹžiui, kuriuose jis praĹĄo Ĺ ventojo TÄ—vo palaiminimo ÄŻ naujas pareigas. Tarybos kreipimasis liudija, kad laikas nebuvo ĹĄvaistomas veltui. Lietuvos Tarybos delegacija, lankydamasi Berlyne, norÄ—jo uĹžsitikrinti ir kitĹł valstybiĹł pripaĹžinimÄ…, ypaÄ? Vatikano, kuris labai daug Lietuvai padÄ—jo per pirmÄ… jÄŻ PasaulinÄŻ karÄ…. – Bet Lietuva iĹĄ Vatikano iĹĄgirdo neigiamÄ… atsakymÄ…. KodÄ—l? – Vatikano pozicija dÄ—l Lietuvos valstybingumo buvo labai aiĹĄki, buvo atsakyta, kad esa-
momis sÄ…lygomis valstybÄ—s pripaĹžinimas negalimas. LietuvÄ… buvo pripaĹžinusi tik viena valstybÄ— – Vokietija. Vadinasi, jei Vatikanas bĹŤtĹł pripaĹžinÄ™s LietuvÄ… tokiomis sÄ…lygomis, tai reikĹĄtĹł nevisiĹĄkÄ… jos nepriklausomybÄ™. Nors Lietuvos Tarybos nariai dÄ—l to buvo nusivylÄ™, iĹĄ tiesĹł bĹŤtent Vatikanas apsaugojo LietuvÄ… nuo dalinÄ—s nepriklausomybÄ—s pripaĹžinimo. Vatikano iĹĄsiĹłstame laiĹĄke raĹĄoma, kad „kai bus susidariusios tinkamos sÄ…lygos, Ĺ ventasis Sostas pripaĹžins Lietuvos valstybę“. Lietuvos Tarybos kreipimasis ÄŻ apaĹĄtalinÄŻ nuncijĹł Miunchene rodo, jog tuo metu buvo bandoma pasinaudoti visomis diplomatinÄ—mis priemonÄ—mis, kad Lietuva bĹŤtĹł pripaĹžinta. – UĹžsiminÄ—te apie Vatikano pagalbÄ… Lietuvai per PirmÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… ir maĹžai kam ĹžinomÄ… paskelbtÄ… rinkliavÄ…. Kaip ji vyko? – 1916 metĹł pabaigoje popieĹžius paskelbÄ—, kad visame pasaulyje vyks rinkliava Lietuvai. Tai buvo didelÄ— moralinÄ— parama Lietuvai, nes mĹŤsĹł ĹĄalies vardas nuskambÄ—jo kiekvienoje parapijoje ir vyskupijoje. Tokios rinkliavos vyko tik Belgijai ir Lenkijai. PopieĹžius Benediktas XV kvietÄ— aukoti maĹžai, vokieÄ?iĹł okupantĹł uĹžguitai tautai. Istoriniuose dokumentuose nurodoma, kiek ir kokios paramos mĹŤsĹł ĹĄalis sulaukÄ—. Tarp lietuviams aukojusiĹł yra tokios ĹĄalys kaip MarĹĄalo Salos, Nikaragva, JAV, Meksika, Kanada, Brazilija, Peru, Portugalija, Mauricijaus salos. AukĹł rinkimo data paskelbta 1917 metĹł vasario 10-oji. Tai buvo vienintelÄ— diena, kai pinigai turÄ—jo bĹŤti surinkti, o paskui jie buvo persiĹłsti Vatikanui. Vatikanas pinigus siuntÄ— ÄŻ LietuvÄ… iĹĄ pradĹžiĹł per Ĺ veicarijÄ…, o paskui tiesiogiai per ĹžemaiÄ?iĹł vyskupÄ… PranciĹĄkĹł KareviÄ?iĹł. UĹž tokÄŻ iĹĄskirtinÄŻ dÄ—mesÄŻ ir pagalbÄ… Lietuvos Tarybos pirmininkas A.Smetona laiĹĄku 1917 metĹł lapkritÄŻ padÄ—kojo Ĺ ventajam TÄ—vui.
7HL Vz VDX JD EDL Jz LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj GzO PH WDLV ,J QD OL QRV DWR PL QzV HOHNW UL QzV ,$( UHQJ WR POQ HXUĂ˜ YHU WzV DXN FLR QR ‘WD UL PDL SD UHLNĂ… WL LU ,$( JH QH UD OL QLDP GL UHN WR ULXL 'D ULXL -D QX OH YL mLXL TeisÄ—sauga ÄŻtarimus dÄ—l piktnaudĹžiavimo pareiĹĄkÄ— ĹĄeĹĄiems asmenims – ne tik D.JanuleviÄ?iui, bet ir buvusiam IAE generaliniam direktoriui Osvaldui ÄŒiukĹĄiui bei buvusiam Komercijos skyriaus vadovui Laurui Pusliui. Dviem pastariesiems pateikti ÄŻtarimai ir dÄ—l neteisÄ—to disponavimo radioaktyviosiomis medĹžiagomis. Be to, ÄŻtarimai piktnaudĹžiavimu pateikti bendrovÄ—s „Norvesta“ direktoriui KÄ™stuÄ?iui NorvaiĹĄui, Vokietijos ÄŻmonÄ—s „Sypra“ ÄŻgaliotam atstovui G.B. (BNS Ĺžiniomis, tai Giedrius Bakutis) ir Vokietijos pilieÄ?iui P.Z. ÄŽtariama, kad visi paminÄ—ti asmenys veikÄ— organizuotoje grupÄ—je, buvo pasiskirstÄ™ vaidmenimis – vieni organizavo nusikalstamas veikas, kiti jiems talkino kaip padÄ—jÄ—jai, treti atliko vykdytojĹł funkcijas. Energetikos ministerijos, kuriai pavaldi IAE, vadovas Ĺ˝ygimantas VaiÄ?iĹŤnas ĹžadÄ—jo po NaujĹłjĹł metĹł susitikti su D.JanuleviÄ?iumi ir aptarti susidariusiÄ… padÄ—tÄŻ. D.JanuleviÄ?ius IAE vadovauja nuo 2013 metĹł kovo pradĹžios, pernai lapkritÄŻ jis teisÄ—saugos tyrime buvo apklaustas kaip liudytojas. Konkurencijos taryba, SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos praĹĄymu atlikusi tyrimÄ…, nustatÄ—, kad radioaktyvaus vario metalo lauĹžo pardavimo aukcione 2014 metais dalyvavusios ÄŻmonÄ—s – Vokietijos „Sypra“ ir ĹĄiemet bankrutavusi RaseiniĹł rajono bendrovÄ— „Norvesta“ – sudarÄ— kartelÄŻ, ir joms skyrÄ— atitinkamai 27,1 tĹŤkst. ir 27,5 tĹŤkst. eurĹł baudas. Konkurencijos tarybos narÄ—s Jolantos IvanauskienÄ—s teigimu, aukciono dalyvÄ—s tik imitavo konkurencijÄ… – bendroviĹł atstovai iĹĄ anksto susitarÄ—, kad „Sypra“ pateiks pradinÄŻ kainos pasiĹŤlymÄ… – kiek daugiau nei 1,5 mln. eurĹł, o „Norvesta“ savo siĹŤlomos kainos nedidins ir leis aukcionÄ… laimÄ—ti Vokietijos ÄŻmonei. Anot J.IvanauskienÄ—s, ÄŻmonÄ—ms sudarius kartelÄŻ, IAE neteko galimybÄ—s gauti didĹžiausiÄ… kainÄ…. ÄŽtariamiesiems susipaĹžinus su tyrimo medĹžiaga, daugiau kaip 30 tomĹł byla bus perduota teismui. (BNS, LR) ' 8PE UD VR QXRWU
POLITIKA
' -D QX OH YL mLXV YD GR YDX MD ,JQDOLQRV HOHNWULQHL QXR PH WĂ˜ SD YD VD ULR
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
* %LW YLQV NR QXRWU
+YĂ&#x;¸IUĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NgĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JŠSĂ&#x;VYĂ&#x;RASĂ&#x;TIKĂ&#x;PATSĂ&#x;Â?KĂ&#x;LIMĂ&#x;PO !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Reanimacijos skyriĹł, kur kitÄ… rytÄ… jos gyvybÄ— uĹžgeso. Reanimacijos skyriuje budÄ—jÄ™s T.KauÄ?ikas rugpjĹŤÄ?io 21-osios vakarÄ… su pacientÄ—s sĹŤnumi bendravo du kartus. Pirmas pokalbis truko apie 15 minuÄ?iĹł – V.JaĹĄkinas klausinÄ—jo, kodÄ—l motina atsidĹŤrÄ— reanimacijoje, reikalavo jÄ… iĹĄgydyti, ĹžadÄ—jo atsilyginti. Medikas ÄŻspÄ—jo paĹĄnekovÄ…, jog jokio atlygio nereikia, reikiamas gydymas taikomas be papildomĹł priemokĹł, personalas daro viskÄ…, kad ligonÄ— bĹŤtĹł iĹĄgelbÄ—ta. T.KauÄ?ikas dar paaiĹĄkino, kad moters bĹŤklÄ— yra labai sunki, o prognozÄ— – bloga. 3TAIĂ&#x;GIAIĂ&#x;Â?BĂ&#x;RUĂ&#x;KOĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS
TaÄ?iau vyriĹĄkis neatlyĹžo net ir perspÄ—tas, kad patalpos yra filmuojamos. Po kurio laiko V.JaĹĄkinas vÄ—l priÄ—jo prie gydytojo. „Jis buvo susigraudinÄ™s, kalbÄ—jo apie savo mamÄ…, bet po to staigiu judesiu kaĹžkÄ… ÄŻgrĹŤdo man ÄŻ kiĹĄenÄ™ ir atsitraukė“, – prisiminÄ— T.KauÄ?ikas.
„Jis buvo susigraudinÄ™s, kalbÄ—jo apie savo mamÄ…, o po to staigiu judesiu kaĹžkÄ… ÄŻgrĹŤdo man ÄŻ kiĹĄenÄ™ ir atsitraukÄ—.“ 7 .DX mL NDV
Medikas pakartojo, kad toks poelgis – neleistinas, o klinikose yra filmuojama, taÄ?iau pacientÄ—s sĹŤnus jo neklausÄ— ir pasiĹĄalino. Gydytojas nesivijo V.JaĹĄkino, nes reikÄ—jo gelbÄ—ti kritinÄ—s bĹŤklÄ—s pacientus. GrįŞęs ÄŻ skyriĹł T.KauÄ?ikas pamatÄ— kiĹĄenÄ—je vokÄ… ir pinigus – jam buvo ÄŻbrukti keturi bankotai po 50 eurĹł. -EĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;SUĂ&#x;SIERĂ&#x;ZIĂ&#x;NŠS
Apie kyĹĄÄŻ reanimatologas praneĹĄÄ— savo kolegoms: „DÄ—l to blogai jauÄ?iuosi, kÄ… man daryti?“ Pasak tÄ… dienÄ… dirbusios gydytojos rezidentÄ—s GintarÄ—s KudĹžmaitytÄ—s, T.KauÄ?ikas ketino pinigus atiduoti – ÄŻdÄ—ti ÄŻ V.JaĹĄkino motinos ligos istorijÄ…. Jis pasakÄ—: „Tegul pinigai eina, kur reikia.“ TaÄ?iau vyresnioji slaugytoja patarÄ— to nedaryti, nes neaiĹĄku, kur banknotai atsidurs, – jie gali ir pradingti. Viena rezidenÄ?iĹł iĹĄspausdino formÄ…, kuriÄ… uĹžpildÄ™s T.KauÄ?ikas kitÄ… dienÄ… nuÄ—jo pas Kauno klinikĹł antikorupcijos komisijos pirmininkÄ… T.KuzmarskÄ…. NeÄŻprastas ÄŻvykis sukÄ—lÄ— kalbĹł visame Reanimacijos skyriuje. Medicinos seserys svarstÄ—, kad gydytojas prisidarÄ— bÄ—dos, nereikÄ—jo imti pinigĹł. TaÄ?iau vyresnioji sesuo pareiĹĄkÄ—, kad kyĹĄis buvo ÄŻbruktas. G.KudĹžmaitytÄ— atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad pabendravÄ™s su ligonÄ—s artimaisiais T.KauÄ?ikas buvo suirzÄ™s ir susijaudinÄ™s. KolegĹł tvirtinimu, T.KauÄ?ikas yra pareigingas, darbĹĄtus, darbe yra ÄŻgijÄ™s didelÄŻ autoritetÄ…. 0OĂ&#x;MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;VALĂ&#x;Dw
Pasak T.KauÄ?iko ir jo bendradarbiĹł, rugpjĹŤÄ?io 22-osios rytÄ… mirus motinai, V.JaĹĄkinas klinikose sukÄ—lÄ— triukĹĄmÄ… – vyriĹĄkis iĹĄplĹŤdo personalÄ…, keikÄ—si, todÄ—l
ÂLj YD VD Uj .DX QR NOL QL NR VH QX WL NX VL N\ ÅLR GD YL PR LV WR UL MD EDL Jz VL WHLV PX
$AUĂ&#x;GUĂ&#x;MAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;KYĂ&#x;¸IUSĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KAMS
0AĂ&#x;CIENĂ&#x;TASĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;ATĂ&#x;SIUNĂ&#x;TwĂ&#x;PA¸Ă&#x;TU 4OĂ&#x;MASĂ&#x;Ă&#x; +UZĂ&#x;MARSĂ&#x;KAS .DX QR NOL QL NĂ˜ DQ WL NR UXS FL MRV NR PL VL MRV SLU PL QLQ NDV Ă„$Q WL NR UXS FL MRV NR PL VL MD .DX QR NOL QL NR VH EX YR Â’NXU WD PH WĂ˜ UXJ Vz MÂ’ JH QH UD OL QLR GL UHN WR ULDXV Â’VD N\ PX 'DX JLDX QHL SHU WUH MXV PH WXV NR PL VL MD VX VL GĂ‘ Uz VX SHQ NLDLV DW YH MDLV GzO PH GL NĂ˜ SD SLU NL Qz ML PR .H WX ULV NDU WXV DSLH SUL P\J WL QDL EUX ND PXV LU VL Ă‘OR PXV N\ Ă…LXV SUD QH Ă…z SD W\V PH GL NDL V\ NÂ’ SL QL JDL Â’ NOL QL NDV EX YR DW VLĂ˜V WL SDĂ… WX %X YR SUD Gz WL WU\V LNL WHLV PL QLDL W\ UL PDL R QDJ UL Qz MDQW NL WXV GX DW YH MXV E\ ORPV LĂ… NHO WL SULW UĂ‘ NR Â’UR G\ PĂ˜ .DU WDLV VX VL GX ULD PH LU VX NX ULR ]L QLDLV DW YH MDLV Âą YLH QDV JDU EDXV DP Ă?LDXV SD FLHQ WDV QHÂ’ VL Ă‘OÂ?V N\ Ă…LR PH GL NXL DW VLXQ Wz HXUĂ˜ MDP SDĂ… WX YR NH JUH WD SL QL JĂ˜ QX UR GÂ?V MR LU VD YR SD YDU GHV 6WX GHQ WDL SD UD Ă…z HOHNW UR QL QLXV ODLĂ… NXV J\ G\ WR MDPV SUD Ă…\ GD PL
buvo iĹĄkviesti apsaugos darbuotojai. Verkdamas vyriĹĄkis ĹĄaukÄ— „Kur mano mama?“, fotografavo mirusiÄ… jÄ… ir ĹĄalia stovinÄ?iÄ… medikÄ™. „KÄ… jĹŤs padarÄ—te! Pamatysite, kas jums bus“, – tokius ĹžodĹžius medikai girdÄ—jo iĹĄ velionÄ—s sĹŤnaus lĹŤpĹł. Apsaugos darbuotojai klausÄ—, ar praneĹĄti apie V.JaĹĄkino sukeltÄ… incidentÄ… policijai, taÄ?iau medikai tai padaryti atsisakÄ—. Po poros valandĹł sugrįŞęs ÄŻ skyriĹł V.JaĹĄkinas jau elgÄ—si ramiai. .EIĂ&#x;GwĂ&#x;DAĂ&#x;VŠSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹
Teismas pripaĹžino, kad surinkta svariĹł V.JaĹĄkino kaltÄ—s ÄŻrodymĹł. T.KauÄ?iko ir jo kolegĹł parodymai buvo nuoseklĹŤs, be to, mediko ir pacientÄ—s sĹŤnaus nesiejo jokie ryĹĄiai – jam nebuvo jokio tikslo iĹĄgalvoti istorijÄ… apie kyĹĄÄŻ. VelionÄ—s sĹŤnus savo kaltÄ™ kategoriĹĄkai neigÄ—: „PinigĹł gydytojui nedaviau – prie jo net nebuvau prisiartinÄ™s. Mus skyrÄ— maĹždaug metras.
LĂ… GXR WL QH GDU ELQ JX PR GR NX PHQ WXV QHV MLH QH WX UL ODL NR LU PR N\ WLV LU GLUE WL 9LH QD PH ODLĂ… NĂ˜ EX YR WLN XĂ? VL PLQ WD DSLH N\ Ă…Â’ R NL Wj V\ NÂ’ Âą QHW Â’YDU G\ WD VX PD $SLH Ă…LXRV DW YH MXV SUD QH Ă…z PH WHL Vz VDX JDL 0H GL NDPV UH NR PHQ GXR MD PD LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ SHUV Sz WL SD FLHQ WXV LU MĂ˜ DU WL PXR VLXV MRJ N\ Ă…LR GD YL PDV \UD QH JD OL PDV XĂ? WDL QX PD W \ WD EDX GĂ?LD PR ML DW VD NR P\ Ez SDDLĂ… NLQ WL NDG LU EH SD SLO GR PR DW O\ JLR EXV GD UR PD YLV NDV NR UHL NLD GzO SD FLHQ WĂ˜ VYHL ND WRV 7D mLDX MHL QH SD GH GD MR NLH DLĂ… NL QL PDL SD SLU NL Qz WR MDL WX UL DW VD N\ WL XĂ? VD YR YHLNV PXV SD JDO Â’V WD W\ PXV 1H PD Ă?D GD OLV PH GL NĂ˜ \SDm MDX QHV QzV NDU WRV DWV WR YĂ˜ QHV OH SLD SD VL SLN WL QL PR GzO VL Ă‘OR PĂ˜ N\ Ă…LĂ˜ /LH WX YR MH NR UXS FL MD GDU JD ML QXR VR YLHW PH mLR ODL NĂ˜ Âą SR Ă?L Ă‘ULV NDG DW VL Gz NR ML PDL SD GzV LĂ…VS UÂ?V WL YL VDV SURE OH PDV LĂ… OL NÂ?V LNL Ă…LĂ˜ GLH QĂ˜ *ULHĂ? WHV Qz DW VD NR P\ Ez JDO EĂ‘W SD Gz WĂ˜ VX PD Ă?LQ WL NR UXS FL MRV O\ JÂ’ EHW JH ULDX VLDV SR YHL NLV EĂ‘ WĂ˜ MHL YL VXR PH Qz LP WĂ˜ NHLV WL VD YR PjV W\ Pj QH WR OH UXR WĂ˜ LU QH GXR WĂ˜ N\ Ă…LĂ˜ Âł
MaÄ?iau jÄŻ pirmÄ… kartÄ… gyvenime. MudviejĹł pokalbis apie mamos ligÄ… tÄ™sÄ—si apie 10 minuÄ?iĹł. NeĹžinau, kodÄ—l buvau apkaltintas.“ V.JaĹĄkino motina klinikose gulÄ—jo keletÄ… mÄ—nesiĹł, anksÄ?iau nebuvo kilÄ™ konf liktĹł su gydytojais. Vyras dar gali apskĹłsti nepalankĹł nuosprendÄŻ.
„PinigĹł gydytojui nedaviau – prie jo net nebuvau prisiartinÄ™s. Mus skyrÄ— maĹždaug metras.“ 9 -DĂ… NL QDV
V.JaĹĄkinui anksÄ?iau buvo iĹĄkelta byla dÄ—l sveikatos sutrikdymo, taÄ?iau Kauno apylinkÄ—s teismo nuosprendĹžiu jis buvo atleistas nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s pagal laidavimÄ…. „Kiek paŞįstu ValerijĹł, jis yra labai sÄ…Ĺžiningas ir principingas. NegalÄ—Ä?iau patikÄ—ti, kad jis kam
â– SURF /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ˜ NUHLS GD PLH VL Â’ PH GL NXV YL VD GD GXR GD GR YD QĂ˜ R GDX JX PD Âą QHW SURF Âą QLH ND GD QHR IL FLD OLDL QHDW VLV NDL WR XĂ? VX WHLN WDV SDV ODX JDV DU QR Uz GD PL MĂ˜ JDX WL â– 7R NLXV UH ]XO WD WXV DWVN OHL Gz SUDz MX VÂ’ Pz QH VÂ’ 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLV WH UL MRV XĂ? VD N\ PX DW OLN WD YL VXR PH QzV QXR PR QzV DSN ODX VD ■‘ NODX VL Pj NDLS GDĂ? QDL Ă?PR QzV QHR IL FLD OLDL DW VLV NDL WR XĂ? VYHL ND WRV SULH Ă?L Ă‘URV SDV ODX JDV SURF DSN ODXV WĂ˜ MĂ˜ DW VD Nz Âą GDĂ? QLDX VLDL SURF Âą NDU WDLV GDU SURF Âą OD EDL UH WDL â– 1HR IL FLD OLDL DW VLV NDL W \ WL GDĂ? QLDX OLQ NX VLRV PR WH U \V LU Y\ UHV QL QHL PH WĂ˜ DV PH Q\V PD Ă?HV QLĂ˜ PLHV WĂ˜ LU NDL PR YLH WR YLĂ˜ J\ YHQ WR MDL â– 'R YD QDV GXR GDQ mLXV SD FLHQ WXV SD WHL VL QD WUHm GD OLV SURF DSN ODXV WĂ˜ MĂ˜ Âą GDĂ? QLDX VLDL PR WH U \V LU Y\ UHV QL QHL PH WĂ˜ DV PH Q\V PD Ă?HV QLĂ˜ PLHV WĂ˜ LU NDL PR YLH WR YLĂ˜ J\ YHQ WR MDL â– 7LN SHQN WD GD OLV SURF DSN ODX VRV GD O\ YLĂ˜ SD WHL VL QD GR YD QDV SULL PDQ mLXV PH GL NXV 7R NLR PH GL NĂ˜ HO JH VLR QH SD WHL VL QD QHW SURF DSN ODX VRV GD O\ YLĂ˜ â– 'DĂ? QLDX VLDL QHR IL FLD OLDL DW VL V NDL WDQ W \V SD FLHQ WDL LĂ… PH GL FL QRV SHU VR QD OR VX ODX NLD SD Gz NRV SURF SURF DW VD NLX VLĂ˜ MĂ˜ WHL Jz MRJ GR YD QD SDL PD PD QRUV SULHĂ… WDL MRV WDU VL EDQ GR PD DW VL VD N\ WL SURF DSN ODXV WĂ˜ MĂ˜ WHL JL PX PH GL FL QRV SHU VR QD ODV DW VL VD Nz GR YD QRV LU LQ IRU PD YR NDG QLH ND GD MĂ˜ QHS ULL PD GDU SURF QX UR Gz NDG PH GL
nors davÄ— kyĹĄÄŻâ€œ, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— V.JaĹĄkino kaimynÄ— Jolanta AbuojienÄ—. $wLĂ&#x;KYĂ&#x;¸IĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;SISĂ&#x;KUNĂ&#x;DĂ€IA
Pasak STT atstovÄ—s Renatos EndruĹžytÄ—s, atvejus, kai medikai praneĹĄa apie kyĹĄÄŻ davusius pacientus, visoje ĹĄalyje galima suskaiÄ?iuoti pirĹĄtais. 2015 metais PanevÄ—Ĺžio apylinkÄ—s teismas bylÄ… baigÄ— baudĹžiamuoju ÄŻsakymu ir nuteisÄ— asmenÄŻ uĹž kyĹĄio davimÄ… gydytojui –
NDV WLH VLRJ DW VL VD Nz QHR IL FLD ODXV DW O\ JLR â– 7D mLDX WLN YLH QDV UHV SRQ GHQ WDV QX UR Gz NDG MDP EX YR SDDLĂ… NLQ WD MRJ XĂ? N\ Ă…LR GD YL Pj JUH VLD EDX GĂ?LD PR ML DW VD NR P\ Ez â– .DG SD SLO GR PDL DW VLV NDL W\ WL Qz UD EĂ‘ WL QD PD QR SURF DSN ODX VRV GD O\ YLĂ˜ EH YHLN WUHm GD OLV SURF DW VD Nz PR NDQ W \V PR NHV mLXV WR GzO PH GL FL QRV SHU VR QD ODV SUL YD OR DW OLN WL VD YR GDU Ej EH QHR IL FLD OLĂ˜ PR Nz ML PĂ˜ LU GR YD QĂ˜ EH YHLN WLHN SDW SURF VD Nz WLH VLRJ QH WX ULQ W\V SL QL JĂ˜ â– .LHN PD Ă?LDX UHV SRQ GHQ WĂ˜ SURF WHL Jz MRJ N\ Ă…LR GD YL PDV SULHĂ… WD UDX MD MĂ˜ Â’VL WL NL QL PDPV LU YHU W\ EzPV 7R NÂ’ DW VD N\ Pj ULQ NR VL DXNĂ… mLDX VLj LĂ… VL PRNV OL QL Pj WX ULQ W\V GDX JLDX VLD XĂ? GLU EDQ W\V GLG PLHV mLĂ˜ J\ YHQ WR MDL â– 'DU SURF WHL JL PX GXR WL N\ Ă…Â’ SDS UDV mLDX VLDL QH MDX NX 7DL NDG GXR WL N\ Ă…Â’ \UD QX VL NDO WL PDV DW VD NLX VLĂ˜ MĂ˜ PD Q\ PX VXV WDE G\ WĂ˜ WLN SURF DSN ODXV WĂ˜ MĂ˜ â– 1XR PR QHL NDG SD SLO GR PDL DW VL O\ JLQ WL Qz UD EĂ‘ WL QD GDĂ? QLDX SUL WD ULD Âą PH WĂ˜ DV PH Q\V WDLS SDW JDX QDQ W\V GL GHV QHV SD MD PDV R Âą PH WĂ˜ DSN ODXV WLH ML PLHV WLH mLDL LU JDX QDQ W\V GL GĂ?LDX VLDV SD MD PDV UHV SRQ GHQ WDL GDĂ? QLDX PD QR NDG PH GL FL QRV SHU VR QD ODV SUL YD OR DW OLN WL VD YR GDU Ej EH QHR IL FLD OLĂ˜ PR Nz ML PĂ˜ LU GR YD QĂ˜ QHV MLH PR ND YDOV W\ EHL PR NHV mLXV â– 7\ UL Pj DW OL NX VL YL VXR PH QzV QXR PR QzV W\ UL PĂ˜ NRP SD QL MD Ă„6SLQ WHU W\ UL PDLÂł DSN ODX Vz Ă?PR QHV QXR LNL PH WĂ˜
buvo skirta 564 eurĹł bauda. 2016-ĹłjĹł lapkriÄ?io 3 dienÄ… Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teismas nubaudÄ— medikÄ™ papirkti bandĹžiusiÄ… farmacijos ÄŻmonÄ—s vadovÄ™ – jai skirta 2033 eurĹł bauda. „Tai – gerieji pavyzdĹžiai, kai gydytojai praneĹĄa apie jiems siĹŤlomus kyĹĄius, o juos siĹŤlÄ™ asmenys nuteisiami, jiems skiriamos baudos. Skatiname medikus bĹŤti nepakanÄ?ius korupcijai ir praneĹĄti apie bandymus juos papirkti“, – tvirtino R.EndruĹžytÄ—.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
ÂŒKALINTIĂ&#x;UOSĂ&#x;TgĂ&#x;APĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;JŠĂ&#x;NAFĂ&#x;TOSĂ&#x;RYKĂ&#x;LIAI
NutarÄ— pailsÄ—ti
* 3L ODL mLR QXRWU
%X YÂ? EHQG UR YzV Ă„1DI WRV JUXSzÂł 1* LU YDOV W\ EL QzV Â’PR QzV Ă„.ODL Sz GRV QDI WDÂł .1 YD GR YDL QX WHLV WL XĂ? WDL NDG SHO Qz VL SLNW QDX GĂ?LDX GD PL SD UHL JR PLV LU ORER LĂ… N\Ă…LĂ˜
TarpuĹĄvenÄ?iu atostogauja septyni iĹĄ keturiolikos S.Skvernelio vadovaujamos VyriausybÄ—s ministrĹł, taip pat ir pats premjeras. PastarÄ… jÄŻ pavaduoja finansĹł ministras V.Ĺ apoka.
7HL VLD PLH ML SLU PR MH HLOz MH LĂ… NDL UzV 6 3R SR YD $U WĂ‘ UDV 8U EX WLV $Q WD QDV 8U EX WLV DQW UR MH HLOz MH LĂ… NDL UzV $ 9DL mLX OLV LU 5 0LO Y \ GDV YD NDU LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’
G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
KlaipÄ—doje vakar paskelbtas nuosprendis pagrindiniam vadinamosios naftininkĹł bylos veikÄ—jui, naftos produktĹł ekspedijavimo bendrovÄ—s „Naftos grupė“ steigÄ—jui ir savininkui ArtĹŤrui UrbuÄ?iui – jam skirta 7 metĹł ir 9 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. PrivaÄ?iai ÄŻmonei vadovavÄ™s vienintelio NG akcininko brolis Antanas Urbutis nuteistas kalÄ—ti metais trumpiau. Buvusiam ÄŻmonÄ—s „KlaipÄ—dos nafta“ komercijos direktoriui RiÄ?ardui Milvydui uĹž neskaidriÄ… veiklÄ… ir korupcijÄ… paskirta 5 metĹł ir 6 mÄ—nesiĹł ÄŻkalinimo bausmÄ—. R.Milvydo darbÄ… privalÄ—jÄ™s kontroliuoti buvÄ™s KN generalinis direktorius Jurgis AuĹĄra nuteistas kalÄ—ti 3 metus ir 9 mÄ—nesius. BausmÄ—s neiĹĄvengÄ— A.UrbuÄ?io nurodymus vykdĹžiusi NG Tiekimo skyriaus vadovÄ— Svetlana Popova – ji laisvÄ—s neteko 3 metams. ÄŽtartinais ryĹĄiais su J.AuĹĄra kaltintas ArtĹŤro UrbuÄ?io Ĺžentas, buvÄ™s Ĺ iauliĹł banko KlaipÄ—dos filialo vadovas Andrejus VaiÄ?iulis, nuteistas kalÄ—ti 2 metus ir 9 mÄ—nesius. Pastariesiems trims asmenims laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s vykdymas atidÄ—ta. KlaipÄ—dos apygardos teismas konstatavo, kad A.Urbutis ÄŻ nusikalstamÄ… grupuotÄ™ ÄŻtraukÄ— tuome-
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
Ä?ius KN vadovus J.AuĹĄrÄ… ir R.MilvydÄ…. PiktnaudĹžiaudami tarnybine padÄ—timi jie priimdavo verslininkams palankius, bet valstybei nuostolingus sprendimus. KN vadovai buvo kaltinami pasiraĹĄÄ™ sutartÄŻ, kuri verslininkams suteikÄ— iĹĄskirtinÄ™ teisÄ™ tiekti iĹĄ Rusijos gabenamÄ… naftos produktÄ… – vakuuminÄŻ gazolÄŻ. Kitomis sutartimis NG ekspedijuojamiems naftos produktams iĹĄ anksto buvo rezervuojamos KN talpos. J.AuĹĄra dar kaltintas ir tuo, kad iĹĄ „Naftos grupÄ—s“ pagal kredito sÄ…skaitas uĹž riedmenĹł prastovas nepareikalavo 600 tĹŤkst. eurĹł „KlaipÄ—dos naftos“ naudai – valstybÄ—s ÄŻmonÄ— pati sumokÄ—jo ĹĄiÄ… sumÄ… „Lietuvos geleĹžinkeliams“ ir susitaikÄ— su nuostoliais. Teisme narpliotos korupcijos apraiĹĄkos: nustatyta, kad buvÄ™s „KlaipÄ—dos naftos“ komercijos direktorius R.Milvydas ne veltui nÄ—rÄ—si iĹĄ kailio – ArtĹŤras Urbutis jÄŻ pamalonino beveik 3 mln. 257 tĹŤkst. eurĹł ir beveik 176 tĹŤkst. JAV doleriĹł kyĹĄiais. Verslininkams nepatiekus visĹł sutartyse numatytĹł naftos produktĹł, „KlaipÄ—dos nafta“ per ket-
Pagerbs ir S.DaukantÄ… Seimas 2018-uosius paskelbÄ— XIX amĹžiaus ĹĄvietÄ—jo, tautinio atgimimo Ĺžadintojo S.Daukanto metais. KitÄ…met spalio 28 dienÄ… bus minimos 225-osios jo gimimo metinÄ—s. 2018-uosius Seimas taip pat yra paskelbÄ™s Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io, VydĹŤno, Lietuvos skautĹł judÄ—jimo, TrakĹł Dievo Motinos, Lietuvos GlobÄ—jos, paveikslo karĹŤnavimo 300 metĹł jubiliejaus minÄ—jimo, Adolfo Ramanausko-Vanago, TÄ—vo Stanislovo, SÄ… jĹŤdĹžio metais ir Lietuvos katalikiĹł moterĹł sÄ… jungos metais.
.AFĂ&#x;TOSĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;PLAUĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NYĂ&#x;JE â– ,NL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj GzO QX VL NDOV WD PX EĂ‘ GX Â’J\ WĂ˜ SL QL JĂ˜ OH JD OL ]D YL PR GR NX PHQ WĂ˜ VXN ODV WR ML PR GL GH OzV YHU WzV VYH WL PR WXU WR SD VL VD YL QL PR VXN mLD YL PR LU DS JDX OLQ JRV DSV NDL WRV )L QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR WDU Q\ ED SUD Gz MR PH WĂ˜ UXJS MĂ‘ WÂ’ â– Ă„1DI WRV JUX SzVÂł YD GR YXV EUR OLXV $U WĂ‘ Uj LU $Q WD Qj 8U EX mLXV LU 6 3R SR Yj OHLV WD VXLP WL EHW Yz OLDX Â’WD ULD PLH ML XĂ? XĂ?V WD Wj SD OHLV WL Â’ ODLV YÂ? â– 1XV WD W \ WD NDG EUR OLDL 8U EX mLDL SD QDX GR GD PL XĂ? VLH Q\ MH UH JLVW UXR WDV EHQG UR YHV QXR PH WĂ˜ NODV WR MR YHUV OR
GR NX PHQ WXV VXN mLD YR DS JDX OLQ JDL WYDU Nz EX KDO WH UL QÂ? DSV NDL Wj â– 7\ Uz MDL VD YR LĂ… YD GR VH SD Ă?\ Pz MR MRJ $U WĂ‘ UDV 8U EX WLV QDX GR MR VL VD YR XRĂ… YLR $ 9DL mLX OLR U\ Ă…LDLV VX WXR PH mLX Ă„.ODL Sz GRV QDI WRVÂł YD GR YX - $XĂ… UD Âą MLH HVj SD Gz MÂ? VX GD U\ WL QXRV WR OLQ Jj VX WDU WÂ’ SD JDO NX ULj 1* Â’JL MR LĂ…V NLU WL QHV WHL VHV QDX GR WLV .1 WHU PL QD OX â– 3D VDN W\ Uz MĂ˜ $ 8U EX WLV Ă„1DI WRV JUX SzVÂł JDX Wj POQ OL WĂ˜ DQW SHO QÂ’ VX VL Ă?z Uz Â’ NL Ă…H QÂ? SD VL QDX GR GD PDV -$9 LU Ă‚YHL FD UL MR MH UH JLVW UXR WR PLV OHQJ YD WL QzV SUH N\ ERV Â’PR Qz PLV
verius metus patyrÄ— daugiau 20 mln. eurĹł nuostoliĹł. IĹĄĹĄvaistyta apie 600 tĹŤkst. eurĹł valstybÄ—s kontroliuojamos ÄŻmonÄ—s lÄ—ĹĄĹł. Ketverius metus bylÄ… nagrinÄ—jÄ™s KlaipÄ—dos apygardos teismo teisÄ—jas Zigmas Pocius patenkino KN civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ – ÄŻmonÄ—s naudai iĹĄ nuteistĹłjĹł priteistas 20,8 mln. eurĹł Ĺžalos atlygis. „Naftos grupei“, jos kontroliuo-
tai ÄŻmonei „Artilona“ skirtos 1,3 mln. ir 113 tĹŤkst. eurĹł baudos. Teisiamieji kaltinimĹł nepripaĹžino, teigÄ— ÄŻstatymĹł nepaĹžeidinÄ—jÄ™ – „Naftos terminalo“ veikla valstybÄ—s ÄŻmonei esÄ… uĹžtikrindavo stabilias pajamas ir pelnÄ…, kurio ji neteko, kai KN pradÄ—jÄ™s vadovauti dabartinis susisiekimo ministras Rokas Masiulis nutraukÄ— visas sutartis.
PelnÄ— M.L.RÄ—zos premijÄ… Ĺ iĹł metĹł M.L.RÄ—zos kultĹŤros ir meno premija (2000 eurĹł) skirta docentei, humanitariniĹł mokslĹł habilituotai daktarei, reformacijos istorijos tyrÄ—jai I.LukĹĄaitei. MokslininkÄ— 46 metus dirbo Lietuvos istorijos instituto Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s istorijos skyriuje.
9DLUXRWRMDV MDX OLNR EH UDWĂ˜ $XNĂ… mLDX VLD VLV WHLV PDV SD OL NR JD OLR WL 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR QXR VS UHQ GÂ’ NX ULXR LĂ… JLU WR YDL UXR WR MR NRQ ILV NXR WD PDĂ…LQD 7DL SLU PDV QH V NXQ GĂ?LD PDV QXRVS UHQ GLV WR NLR SR EĂ‘ GĂ?LR E\ OR VH
0RAĂ&#x;MOĂ&#x;GAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ€IOPSOĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;Â?STĂ&#x;RIĂ&#x;GUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;LAIĂ&#x;Vg * 3L ODL mLR QXRWU
PHW UĂ˜ LO JLR LU PHW UR SOR mLR PR WRU ODL YLV Ă„2FHDQ &URZQÂł NX ULV NH OLDV GLH QDV EX YR Â’VW UL JÂ?V 0HOQ UD JzV SD MĂ‘ U\ MH YD NDU QX YLON WDV QXR VPz OLR VHN OX PRV LU QXS OXN G\ WDV Â’ .ODL Sz GRV XRV Wj G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
Motorlaivis „Ocean Crown“ ant seklumos ties Melnrage uĹžplaukÄ— sekmadienÄŻ paryÄ?iais. TÄ… naktÄŻ vÄ—jo greitis gĹŤsiuose siekÄ— iki 28 metrĹł per sekundÄ™, laivyba uoste jau buvo apribota. Audra nerimo, tad ÄŻ KlaipÄ—dos uosto akvatorijÄ… neÄŻleistas laivas su Kipro vÄ—liava liko stovÄ—ti inkaravietÄ—je. Uosto dispeÄ?eriai „Ocean Crown“ kapitonÄ… ukrainietÄŻ perspÄ—jo, kad laivas pakeltais inkarais lÄ—ta eiga turi manevruoti atokiau ÄŻplaukos vartĹł ir laukti, kol audra aprims. TaÄ?iau jĹŤrininkai, galbĹŤt taupydami degalus ar dÄ—l kitokiĹł prieĹžasÄ?iĹł, apie 20 val. dar plĹŤduriavo jĹŤroje nepakÄ—lÄ™ inkarĹł. Ĺ˝inia apie nevaldomÄ… laivÄ… uostÄ… pasiekÄ— naktÄŻ, 2 val. 15 val., kai „Ocean Crown“ kapitonas praneĹĄÄ—, kad sugedo pagrindinis va-
3HU DXG Uj QXE ORNĂ… WDV DQW VHN OX PRV SUH N\ ERV ODL YDV Ă„2FHDQ &URZQÂł Â’ 0HOQ UD JÂ? EX YR VXW UDX NÂ?V EĂ‘ ULXV VPDO VXR OLĂ˜
riklis. Jis praĹĄÄ— vilkikĹł pagalbos, bet SOS signalo nesiuntÄ—. Baltijoje jau ĹĄÄ—lo 4–5 metrĹł aukĹĄÄ?io bangos, vÄ—jo greitis gĹŤsiuose siekÄ— 28 metrus per sekundÄ™ – tokiu oru gelbÄ—jimo vilkikai ÄŻ atvirÄ… jĹŤrÄ… iĹĄplaukti nebegalÄ—jo. Nevaldomas laivas su visais inkarais dreifuodamas kranto link 4 val. 50 min. uĹžplaukÄ— ant seklumos. Per ĹĄventes automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—s ties Melnrage buvo uĹžkimĹĄtos. KlaipÄ—dieÄ?iai plĹŤdo prie gelbÄ—jimo stoties, kur putojanÄ?ios bangos keturias dienas dauŞė ÄŻ smÄ—lio gniauĹžtus patekusÄŻ didĹžiulÄŻ laivÄ…. Seklumoje ÄŻstrigÄ™s 6 metrĹł
grimzlÄ—s „Ocean Crown“ atrodÄ— ranka pasiekiamas – dunksojo per pusĹĄimtÄŻ metrĹł nuo kranto. JĹŤros gylis toje vietoje siekia apie penkis metrus. Smalsuoliai laivÄ… filmavo, uĹžsiropĹĄtusios ant smÄ—lio kopĹł ĹĄeimos su vaikais fotografavosi nelaimÄ—s fone. KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto direkcija buvo raginama greiÄ?iau uĹždegti ĹžaliÄ… ĹĄviesÄ… gelbÄ—jimo operacijai, nes „Ocean Crown“ vis giliau smingant ÄŻ pakrantÄ—s smÄ—lÄŻ sÄ…naudos bĹŤtĹł buvusios didesnÄ—s. IĹĄ laivo buvo evakuotas tik vienas stresÄ… patyrÄ™s jĹŤrininkas. Antradienio rytÄ… laivyba KlaipÄ—dos uoste buvo atnaujinta. Spe-
cialistĹł parengtÄ… laivo, jo turto ir ÄŻgulos gelbÄ—jimo planÄ… leista ÄŻgyvendinti tik tuomet, kai audra iĹĄsikvÄ—pÄ—. Tik antradienÄŻ audrai rimstant prie laivo galÄ—jo priplaukti gelbÄ—jimo vilkikai. Vakar prieĹĄ vidurdienÄŻ pavyko laivÄ… nutempti nuo seklumos ir ÄŻplukdyti ÄŻ KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto akvatorijÄ…. „Du galingi vilkikai lynais pritvirtintÄ… 54 tĹŤkst. tonĹł talpos laivÄ… iĹĄjudino ir nutempÄ— ÄŻ gilesnius vandenis. GelbÄ—jimo operacijÄ… palengvino tai, kad jis buvo tuĹĄÄ?ias, – plaukÄ— ÄŻ KlaipÄ—dos uostÄ… pasiimti grĹŤdĹł krovinio“, – pasakojo KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto kapitonas Adomas Alekna.
Ĺ ÄŻmet sausÄŻ Lietuvoje ÄŻsigaliojo ÄŻstatymĹł pataisos, numatanÄ?ios, kad vairuotojams, kuriems nustatomas daugiau nei 1,5 promilÄ—s girtumas, gresia baudĹžiamoji atsakomybÄ—: bauda arba areĹĄtas, arba laisvÄ—s atÄ—mimas iki vienĹł metĹł. Taip pat gali bĹŤti konfiskuotas automobilis. PradÄ—jus taikyti baudĹžiamÄ… jÄ… atsakomybÄ™ teismai ne visuomet nurodydavo konfiskuoti paĹžeidÄ—jo automobilÄŻ, motyvuodami teisingumo ir proporcingumo principais. TeisÄ—jai teigdavo, kad nÄ—ra susiformavusios teismĹł praktikos. Vilnietis Sigitas G. buvo vienas pirmĹłjĹł vairuotojĹł, kurie neblaivĹŤs sustabdyti iĹĄkart po ÄŻstatymo ÄŻsigaliojimo – NaujĹłjĹł metĹł naktÄŻ. Apie 4 val. ryto sostinÄ—s pakraĹĄtyje vaĹžiavusiam vyrui buvo nustatytas 2,02 promilÄ—s girtumas. UĹž vairavimÄ… esant neblaiviam sausio 16-Ä…jÄ… Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas vairuotojui skyrÄ— 30 parĹł areĹĄtÄ…. Subendrinus su nuosprendĹžiu uĹž kitus nusikaltimus, kai bausmÄ—s vykdymas buvo atidÄ—tas, vyrui skirta galutinÄ— 1 metĹł ir 20 parĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. Teismas taip pat jam uĹždraudÄ— trejus metus vairuoti. Automobilis, kurÄŻ vairavo vairuotojas, nebuvo konfiskuotas. MaĹĄina priklauso ÄŻmonei, kuriai vadovauja nuteistasis. TaÄ?iau Vilniaus apygardos teismas geguŞę bausmÄ™ pakeitÄ— – laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s vykdymas atidÄ—tas trejiems metams ir paskirta ÄŻvairiĹł ÄŻpareigojimĹł. Teismas taip pat konfiskavo Sigito G. vadovaujamai ÄŻmonei priklausantÄŻ „Volkswagen Passat“. Galioti ĹĄÄŻ nuosprendÄŻ paliko ir AukĹĄÄ?iausiasis teismas. (BNS, LR)
UĂ€RIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
* %LW YLQV NR QXRWU
UZRIBIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
ÂżAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;BUĂ&#x;TEĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;¸INOJE 3HU Ă…YHQ WHV /LH WX YR MH LĂ… Ă?D JLQ WRV GYL PHU JL QRV Âą PH Wz SD QH Yz Ă?LH Wz LU PH Wz YLO QLH Wz 9LH QDV Â’WD ULD PD VLV VX ODL N\ WDV R GYLH MĂ˜ GDU LHĂ… NR PD D a r iu s K R A S AUS K A S
.DLĂ…LDGRULĂ˜ UDMRQR J\YHQWRMDL EUR OLDL $ .OLQ NH YL mLXV NDL Uz MH LU . .OLQ NH YL mLXV Â’WD ULD PL SUH N\ ED Ă?PR Qz PLV
6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VERĂ&#x;GOĂ&#x;Vw
Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU
Individualios veiklos paĹžymÄ—jimÄ… turintis R.Dambrauskas ir bendrovÄ—je KaiĹĄiadoriĹł paukĹĄtyne dirbantis K.KlimkeviÄ?ius bei jo jaunesnysis brolis per savo paŞįstamus ieĹĄkojo sunkiai besiverÄ?ianÄ?iĹł jaunĹł ĹžmoniĹł, kuriems ĹžadÄ—jo gerÄ… uĹždarbÄŻ DidĹžiojoje Britanijoje. Jaunuoliams buvo siĹŤloma Londone neĹĄioti reklamines skrajutes maĹždaug uĹž 170–270 eurĹł per savaitÄ™. Verbuotojai tvirtino, kad tautieÄ?iams bus sudarytos geros darbo ir gyvenimo sÄ…lygos.
AĹĄtuoni vaikinai ir viena mergina ÄŻ LondonÄ… buvo atveĹžti mikroautobusais. NusikaltÄ—liai juos ÄŻkurdino skurdĹžiame rajone ir pareiĹĄkÄ—, jog privalÄ—s atidirbti uĹž kelionÄ™ ir bĹŤsto nuomÄ…. Su aukomis nebuvo sudarytos darbo sutartys. Pasak nukentÄ—jusiĹłjĹł, R.Dambrauskas ir K.KlinkeviÄ?ius jiems pateikÄ— didmiesÄ?io ĹžemÄ—lapius ir pareikalavo iĹĄneĹĄioti per dienÄ… po 1200 skrajuÄ?iĹł. Nebuvo skirta pinigĹł vieĹĄajam transportui – samdiniams pasakyta, kad jie vaĹžiuotĹł be bilietĹł. Lietuviai iĹĄgirdo, jog turÄ—s dirbti ĹĄeĹĄias ar net septynias dienas per savaitÄ™, virĹĄvalandĹžius.
TrijulÄ— didesnÄ™ dalÄŻ uĹždarbio pasisavindavo, o aukoms likdavo trupiniai, kuriĹł nepakakdavo net maistui. Tie, kurie protestuodavo prieĹĄ neĹžmoniĹĄkas sÄ…lygas ar nepajÄ—gdavo iĹĄneĹĄioti nurodyto skaiÄ?iaus skrajuÄ?iĹł, sulaukdavo smĹŤgiĹł. VÄ—liau jiems iĹĄ viso nebuvo mokamas atlygis. NeapsikentÄ™ tautieÄ?iai kreipÄ—si ÄŻ teisÄ—saugÄ… praĹĄydami pagalbos. GrÄŻĹžti namo jiems padÄ—jo giminaiÄ?iai. Netrukus R.Dambrauskas ir broliai KlimkeviÄ?iai buvo sulaikyti. Visi trys ĹžmoniĹł prekyba kaltinami vyrai nuosprendĹžio laukia nesuimti. Jiems gresia laisvÄ—s atÄ—mimas nuo 2 iki 10 metĹł. NusikaltÄ—liams ilgai pavyko neÄŻkliĹŤti. Prekybos ĹžmonÄ—mis aukos buvo iĹĄnaudojamos nuo 2013 metĹł pavasario iki 2015-ĹłjĹł gruodĹžio.
4EISĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUIMĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;AKIBĂ&#x;ROK¸TAS L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
Incidentas ÄŻvyko MarijampolÄ—s teisme, kur nagrinÄ—jama byla dÄ—l sukÄ?iavimo. Joje vienas kaltinamĹłjĹł – 34 metĹł vilnietis. Jis kurÄŻ laikÄ… slapstÄ—si, taÄ?iau ĹĄvenÄ?iĹł iĹĄvakarÄ—se buvo sulaikytas Vilniuje. AnksÄ?iau aĹĄtuonis kartus uĹž turto prievartavimÄ…, pasiprieĹĄinimÄ… pareigĹŤnams ir kitokius nusikaltimus teistas vyras buvo atgabentas ÄŻ MarijampolÄ™ ir KĹŤÄ?iĹł dienÄ… pristatytas ÄŻ teismÄ…. PosÄ—dyje vilnietis elgÄ—si ramiai ir nekÄ—lÄ— ÄŻtarimo.
TeisÄ—ja paskelbÄ—, kad kaltinamasis suimamas 2 mÄ—nesiams, ir iĹĄÄ—jo iĹĄ salÄ—s. Joje liko prokuroras, teismo sekretorÄ— bei du policijos pareigĹŤnai. Suimtasis buvo atvestas prie pakylos pasiraĹĄyti dokumento. Po to ÄŻvykiai klostÄ—si Ĺžaibo greiÄ?iu. Vilnietis staiga metÄ— raĹĄiklÄŻ, apibÄ—go teisÄ—jo pakylÄ… ir puolÄ— prie lango. Matyt, per staigiai jÄŻ bandÄ— atidaryti, nes nulĹŤĹžo rankenÄ—lÄ—, be to, suimtasis nuo sienos atplÄ—ĹĄÄ— radiatoriĹł. Tada vyras ĹĄoko prie kito lango, jÄŻ atsidarÄ— ir persisvÄ—rÄ— ketindamas ĹĄokti Ĺžemyn. BÄ—glÄŻ uĹž
%DQ G\ PDV SD VL SHO Q\ WL JD EH QDQW NYDL Ă…D OXV WR OL PĂ˜ MĂ˜ UHL VĂ˜ YDL UXR WR Mj -HY JH QL MĂ˜ .UX SH QL Qj DW YH Gz Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj 9D NDU MLV EXYR SUL SD Ă?LQ WDV NDO WX GzO NRQW UD EDQ GRV EHL QH WHL Vz WR GL GH OLR NLH NLR QDU NR WL NĂ˜ ODL N\ PR LU Â’ND OLQ WDV PH WĂ˜ QH ODLV YzV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
Ĺ iauliĹł apygardos teismas taip pat nusprendÄ— iĹĄ nuteistojo konfiskuoti ir uĹž kvaiĹĄalĹł gabenimÄ… gautus 2500 eurĹł. ÄŽ teisiamĹłjĹł suolÄ… kartu su 49 metĹł ĹĄiaulieÄ?iu J.Krupeninu sÄ—dusÄŻ vairuotoju ekspeditoriumi dirbantÄŻ joniĹĄkietÄŻ 48 metĹł VirginijĹł KipĹĄÄ… teismas pripaĹžino kaltu dÄ—l neteisÄ—to didelio kiekio narkotikĹł laikymo ir skyrÄ— ĹĄeĹĄerius metus nelaisvÄ—s. Iki nuosprendĹžio laisvÄ—je laikÄ… leidÄ™s V.KipĹĄas iĹĄklausyti nuosprendĹžio neatvyko. IĹĄvakarÄ—se vyras praneĹĄÄ—, kad susirgo. ÂŒKĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIAIS
6XLP WDV YLO QLH WLV NH WL QR LĂ… Ă…RN WL SHU 0D UL MDP SR OzV WHLV PR ODQ Jj WUH mLD PH DXNĂ… WH
,Ă… WHLV PR VD OzV SHU ODQ Jj PzJLQÂ?V LĂ… Ă…RN WL VXLP WD VLV WHL Jz MRJ QR UL SD WHN WL Â’ OL JR QL QÂ? R QH Â’ ND Oz ML Pj -HL JX MLV EĂ‘ WĂ˜ Â’J\ YHQ GL QÂ?V NzV OXV NR JH UR EĂ‘ WĂ˜ Ă?XYÂ?V
3KANĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KAI
kojĹł spÄ—jo sugriebti policijos pareigĹŤnai. BesiprieĹĄindamas suimtasis atplÄ—ĹĄÄ— lauko palangÄ™. Vilnietis buvo nuveĹžtas ÄŻ areĹĄtinÄ™ ir pirmÄ… jÄ… KalÄ—dĹł dienÄ… praleido ramiai. UĹžvakar jis vÄ—l Ä—mÄ— siautÄ—ti stengdamasis pakliĹŤti ÄŻ ligoninÄ™ – aĹĄtriu daiktu susiĹžalojo rankÄ…. MarijampolÄ—s ligoninÄ—s medikai vyriĹĄkiui suteikÄ— pagalbÄ…, ir jis vÄ—l buvo grÄ…Ĺžintas uĹž grotĹł. Po keliĹł valandĹł suimtajam prireikÄ— rimtesnÄ—s pagalbos, nes jis persirėŞė kaklÄ…. Ĺ ÄŻ kartÄ… suimtasis buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ… Kaune, o po to – ÄŻ PravieniĹĄkiĹł pataisos namĹł ligoninÄ™. Bandymas pabÄ—gti prie teismo skiriamos bausmÄ—s uĹž sukÄ?iavimÄ… vilnieÄ?iui pailgins nelaisvÄ—s metus.
KvaiĹĄalĹł gabenimu verstis sumaniusius vairuotojus demaskavo Lietuvos kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos pareigĹŤnai. Pernai sausio 4-osios vakare, turÄ—dami duomenĹł apie gabenamus kvaiĹĄalus, jie surengÄ— pasalÄ… prie ĹĄiaulieÄ?io J.Krupenino namĹł. Vakare pas ĹĄiaulietÄŻ atvykÄ™s V.KipĹĄas po kiek laiko iĹĄÄ—jo lauk rankose neĹĄdamasis rankinÄ™. PareigĹŤnai ÄŻtariamÄ… jÄŻ Ä—mÄ— sekti. Jis tai pastebÄ—jo ir metÄ™s rankinÄ™ leidosi bÄ—gti, bet buvo sulaikytas. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;GEĂ&#x;RAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;DIRBĂ&#x;TI
Numestoje V.Kipťo rankinėje pareigōnai surado kanapių ir jų dalių. UŞ grotų pateko ir kvaiťalus neťęs V.Kipťas, ir juos savo namuose ťiam vyrui perdavęs J.Krupeninas.
Per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, jog tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojĹł dirbÄ™s J.Krupeninas prieĹĄ metus susipaĹžino su Ispanijoje gyvenanÄ?iu R.J., kuris ĹĄiaulieÄ?iui pasiĹŤlÄ— uĹžsidirbti veĹžant kvaiĹĄalus. 5Ă€Ă&#x;PASLAUGgĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;EURĂ‹
2015-ĹłjĹł pabaigoje R.J., kurio byla iĹĄskirta ÄŻ atskirÄ… bylÄ…, ÄŻ IspanijÄ… atvykusÄŻ J.KrupeninÄ… supaĹžindino su albanu Alberto. Ĺ is papraĹĄÄ— ĹĄiaulieÄ?io vairuotojo iĹĄ Ispanijos ÄŻ VokietijÄ… nuveĹžti kelias rankines su kvaiĹĄalais ir paĹžadÄ—jo uĹž tai gerai atsilyginti. Papildomai uĹžsidirbti panorusiam J.Krupeninui Alberto davÄ— tris rankines, jas ĹĄiaulietis paslÄ—pÄ— savo vilkike „Volvo“. J.Krupeninas su Alberto vÄ—l susitiko jau Vokietijoje, netoli Leipcigo esanÄ?ioje degalinÄ—je. ÄŒia albanas iĹĄ ĹĄiaulieÄ?io paÄ—mÄ— dvi rankines ir uĹž kvaiĹĄalĹł veĹžimÄ… davÄ— 2500 eurĹł. .UĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;IRĂ&#x;0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JOĂ&#x;JE
TreÄ?iÄ… rankinÄ™ su kvaiĹĄalais J.Krupeninas parsiveŞė namo ir perdavÄ— pas jÄŻ ÄŻ namus uĹžsukusiam V.KipĹĄui. PaaiĹĄkÄ—jo, kad pasipelnyti gabenant kvaiĹĄalus bandÄ™s ĹĄiaulietis jau buvo spÄ—jÄ™s ÄŻkliĹŤti ir PrancĹŤzijos teisÄ—saugininkams – nuosprendÄŻ ĹĄios ĹĄalies teismas tuo metu jau Lietuvoje suimtam J.Krupeninui paskelbÄ— pernai liepos 15-Ä…jÄ…. Ĺ iauliĹł teisme J.Krupeninas kaltu prisipaĹžino tik iĹĄ dalies – vyras neigÄ—, jog nusikaltimus ÄŻvykdÄ— bĹŤdamas organizuotos grupÄ—s narys. ÄŽ teisiamĹłjĹł suolÄ… sÄ—dÄ™s V.KipĹĄas kaltu neprisipaĹžino. 5 9LW NDXV QXRWU
7HLV PDV YD NDU DW YHU Wz SUH N\ ERV Ă?PR Qz PLV E\ Oj PH WĂ˜ NDX QLH WLV 5\ WLV 'DPE UDXV NDV LU EUR OLDL LĂ… .DL Ă…LD GR ULĂ˜ UD MR QR PH WĂ˜ .D UR OLV LU PH WĂ˜ $LYD UDV .OLQ NH YL mLDL Â’WD ULD PL XĂ? YHU ED YÂ? PD Ă?LDX VLDL DXNDV
YpaÄ? įŞōlus nusikaltimas ÄŻvykdytas Vilniuje. TreÄ?iadienio naktÄŻ, apie 1 val., LaisvÄ—s prospektu einanti 18-metÄ— mergina buvo ÄŻtempta ÄŻ pilkos spalvos automobilÄŻ „Audi A6“ ir jame iĹĄĹžaginta dviejĹł asmenĹł.
Atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄ—l grupinio iĹĄĹžaginimo ir iĹĄprievartavimo. Vakar ÄŻtariamieji dar nebuvo nustatyti. Ĺ eĹĄtadienio paryÄ?iais PanevÄ—Ĺžyje buvo iĹĄĹžaginta 19-metÄ—. Apie patirtÄ… skriaudÄ… ji policijai praneĹĄÄ— praÄ—jus kone 7 valandoms, taÄ?iau pareigĹŤnai sulaikÄ— ÄŻtariamÄ…jÄŻ 18-metÄŻ panevÄ—ĹžietÄŻ. Nusikaltimas ÄŻvykdytas ankstĹł rytÄ…. Ĺ˝inoma, kad prieĹĄ tai mergina ir jos bĹŤsimas skriaudikas bute vaiĹĄinosi alkoholiu. Pasinaudodamas tuo, kad vieĹĄnia buvo girta, ĹĄeimininkas uĹžsimanÄ— sekso. DÄ—l savo bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s mergina nesugebÄ—jo pasiprieĹĄinti.
Ă‚LDX OLH WLV YLO NL NR YDL UXR WR MDV - .UX SH QL QDV XĂ? JUR WĂ˜ EX YR SD VLĂ˜V WDV PH WĂ˜
PASAULIS $3 QXRWU
SNIEGO PUSNYS UŽT VĖRĖ NET IŠĖJIMUS
+VIEjIAĂ&#x;RUSUSĂ&#x;BALSUOTI 7DUS 5X VL MRV RSR ]L FLR QLH ULĂ˜ YLV GL GHV Qz DWVNLU WLV 3UH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH GD O\ YDX MDQ WL .VH QL MD 6RE mLDN DW PH Wz $OHN VH MDXV 1D YDO QR UD JL QL Pj ERL NR WXR WL EDO VD YL Pj LU SD VL Ă‘Oz YLH Wj VD YR NR PDQ GR MH Kaip ir prognozuota, Rusijos rinkimĹł aukĹĄÄ?iausioji institucija pirmadienÄŻ oficialiai uĹždraudÄ— A.Navalnui siekti prezidento posto. Opozicijos lyderiui neleidĹžiama dalyvauti dÄ—l teistumo uĹž lÄ—ĹĄĹł grobstymÄ… ir paskirtos lygtinÄ—s penkeriĹł metĹł ÄŻkalinimo bausmÄ—s. DÄ—l ĹĄio sprendimo opozicionierius pareiĹĄkÄ—, jog prezidentas Vladimiras Putinas yra „siaubingai iĹĄsigandÄ™s“, tad bijo varĹžytis su juo, ir paragino rusus boikotuoti balsavimÄ…. Ĺ ÄŻ aktyvisto pasiĹŤlymÄ… supeikÄ— K.SobÄ?iak, pareiĹĄkusi norÄ… dalyvauti prezidento rinkimuose, nors ir pavadino draudimÄ… kandidatuoti A.Navalnui neteisingu. „Rinkimai yra vienintelis kelias kÄ… nors pakeisti. Boikotuoti juos neprasminga ir netgi Ĺžalinga“, – raĹĄÄ— televizijos ĹžvaigĹždÄ—.
„Suprantu, kaip Aleksejui dabar sunku ir koks jis ÄŻĹžeistas, taÄ?iau bendras tikslas yra kur kas svarbesnis.“ . 6RE mLDN
Ä5,$ 1R YRV WL³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Be to, rinkimĹł kandidate patvirtinta K.SobÄ?iak paragino A.NavalnÄ… suvienyti jÄ—gas ir prisijungti prie jos komandos per kampanijÄ…. Kritikai ÄŻ 36 metĹł rusÄ—s siekÄŻ dalyvauti rinkimuose Ĺžvelgia nerimtai ir teigia, jog ji tiktai vykdo Kremliaus planÄ… suskaidyti opo-
zicijÄ… ir pasiglemĹžti balsus. „Suprantu, kaip Aleksejui dabar sunku ir koks jis ÄŻĹžeistas, taÄ?iau bendras tikslas yra kur kas svarbesnis. TodÄ—l noriu paraginti visas demokratines jÄ—gas susivienyti“, – pirmadienÄŻ kalbÄ—jo K.SobÄ?iak. Kremliaus atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas uĹžsiminÄ—, kad A.Navalno raginimas boikotuoti rinkimus turi bĹŤti iĹĄnagrinÄ—tas kaip galbĹŤt neteisÄ—tas. Rusijos ÄŻstatymai konkreÄ?iai nedraudĹžia raginti boikotuoti rinkimus, bet institucijos pernai blokavo kelias tai dariusias interneto svetaines. V.Putino ĹĄalininkai antradienio popietÄ™ susirinko oficialiai iĹĄkelti jo savo kandidatu V.Putinui paskelbus, kad jis balotiruosis kaip nepriklausomas kandidatas. Jau 18 metĹł Rusijai vadovaujantis V.Putinas tikriausiai lengvai laimÄ—s dar vienÄ… 6 metĹł kadencijÄ…, nors ÄŻ rinkimĹł agitacijÄ… dar neÄŻsitraukÄ—. Tuo metu A.Navalnas visus metus agresyviai siekÄ— pritraukti savo ĹĄalininkĹł balsĹł, vykdÄ— agitacijÄ… net ir tolimiausiuose ĹĄalies kampeliuose. Europos SÄ… junga antradienÄŻ paskelbtame pareiĹĄkime pabrėŞė, kad sprendimas neleisti A.Navalnui kandidatuoti „kelia rimtĹł abejoniĹł dÄ—l politinio pliuralizmo Rusijoje ir perspektyvĹł, kad ateinanÄ?iais metais vyksiantys rinkimai bus demokratiĹĄki“. (BNS, „The Moscow Times“, AFP, LR)
5LQ NL PXR VH GD O\ YDX WL QH JD Oz VLDQ mLDP $ 1D YDO QXL . 6RE mLDN SD VL ÑOz YLH Q\ WLV
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
.AUĂ&#x;JIEJIĂ&#x;METAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRAĂ&#x;BANĂ&#x;GOJE Ă‚YÂ?V WL VX SUH ]L GHQ WX 'R QDO GX 7UXP SX Âą YLV EUDQ JLDX Ă˜MĂ˜ VX WL NL PDV Ă„0DU D /D JRÂł YL OR MH )OR UL GR MH Â’ NX ULj VNUDL G\ GD PDV YD GR YDV LĂ… OHL GR QH YLH Qj PL OL MR Qj GR OH ULĂ˜ NDL QXRV GDU GDX JLDX QHJX SHU QDL Pareigos naujos, tradicijos – senos. Kaip ir kasmet prezidentas D.Trumpas senus metus palydÄ—s ir naujus sutiks prabangiame kurortiniame komplekse „Mar-aLago“. Ĺ ÄŻmet bilietĹł kainos didesnÄ—s. Klubo nariai, mokantys kasmÄ—nesinÄŻ mokestÄŻ, galÄ—s su JAV vadovu linksmintis uĹž 600 doleriĹł (504,5 euro), o pernai mokÄ—jo 525 dolerius (441,5 euro). ÄŽÄ—jimas kitiems sveÄ?iams kainuos 750 doleriĹł (630,7 euro), o pernai reikÄ—jo pakloti 575 dolerius (483,5 euro). Beje, bet kas susimokÄ—ti ir sukiotis tarp Amerikos grietinÄ—lÄ—s negalÄ—s – norinÄ?iĹłjĹł sÄ…raĹĄas patikrinamas. Juk visÄ… vakarÄ… greta sukiosis pats valstybÄ—s vadovas su pirmÄ…ja ponia. „Buvau daugybÄ—je prabangiĹł neoficialiĹł vakarÄ—liĹł, bet „Mara-Lago“ – visai kitoks jausmas, – renginÄŻ gyrÄ— Palm BiÄ?e vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł agentĹŤrÄ… turinti Lynn Aronberg. – Pernai nusifotografavau su tuo metu dar neprisiekusiu prezidentu D.Trumpu ir jo Ĺžmona. Tai buvo geriausias vakarÄ—lis, kokiame dalyvavau.“ PraÄ—jusiais metais didĹžiojoje „Mar-a-Lago“ pokyliĹł salÄ—je sukiojosi daug verslininkĹł, politikĹł,
/LH WX YLDL EDO WR .D Oz GĂ˜ U\ WR QHLĂ… Y\ GR R Ă…WDL DPH UL NLH mLDL WURĂ… NR NDG WLN QXV WR WĂ˜ VQLJ WL 9LH QR 3HQ VLO YD QL MRV PLHV WR J\ YHQ WR MDL SD EX GÂ? SHU .D Oz GDV UD GR LĂ…N UL WXV GDX JLDX QHL FP VQLH JR VOXRNV QÂ’ (ULR PLHV WR J\ YHQ WR MDL DSV WXO ER NDL SHU Ă…LDV .D Oz GDV LĂ…N UL WR UH NRU GLĂ… NDL GDXJ VQLH JR DQNV WHV QLV .D Oz GĂ˜ VQLH JR UH NRU GDV EX YR YRV FP 0LHV WR SDU GXR WX YzV EX YR XĂ? GD U\ WRV NDL NX ULH VNU\ GĂ?LDL (ULR WDUS WDX WL QLD PH RUR XRV WH DW Ă…DXN WL 'DX JX PD J\ YHQ WR MĂ˜ EX YR SUL YHUV WL GDU EXR WLV NDV WX YDLV NDG LĂ…W UĂ‘N WĂ˜ LĂ… VD YR QD PĂ˜ QHV PLHV WH WUH mLD GLH QÂ’ VQL JR LU WR OLDX
PASAULIS
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
3LU PR ML $PH UL NRV SR UD ¹ 'R QDO GDV LU 0H OD QLD 7UXP SDL ¹ WUD GL FLÅ NDL 1DX MXR VLXV VX WLQ ND Ä0DU D /D JR³
nufotografuotas ir aktorius Sylvesteris Stallone. Aplinkui zujo padavÄ—jai, buvo tiekiama keturiĹł patiekalĹł vakarienÄ— – D.Trumpo mÄ—gstamos darĹžoviĹł salotos su rokforo sĹŤriu, ravioliai su miĹĄko grybais, laukinys eĹĄerys ir keptas ledĹł desertas su kremu. Nuo vidurnakÄ?io sveÄ?iams buvo paruoĹĄtas pusryÄ?iĹł bufetas. ÄŽ 2017-ĹłjĹł sutikimo renginÄŻ visi bilietai buvo iĹĄpirkti – dalyvavo 800 ĹžmoniĹł. O vienas „Mar-a-Lago“ darbuotojas atskleidÄ—, kad ir ÄŻ ĹĄiĹłmetÄŻ vakarÄ—lÄŻ vietĹł beveik nebeliko. Prezidento atstovai tvirtino, jog vakarÄ—lis neturÄ—tĹł bĹŤti laikomas grÄ—sme supainioti vieĹĄuosius ir privaÄ?ius interesus. „Nematau jokios bÄ—dos. Juk Ä?ia ne kampanijos renginys. Tai paprasÄ?iausiai verslo klasÄ—s NaujĹłjĹł metĹł vakarÄ—lis, – aiĹĄkino bendrovÄ—s „Trump Organization“ patarÄ—jas etikos klausimais Bobby Burchfieldas. – Kad bilietĹł kaina pakilo, neturÄ—tĹł stebinti. Kai tokia ekonominÄ— situacija, brangsta viskas.“
Paprastai D.Trumpas ĹĄiuo metĹł laiku itin daug laiko leidĹžia savo kurorte su golfo aikĹĄtynais ir baseinais. ÄŒia jis su visa ĹĄeima sutiko KalÄ—das ir ketina ilsÄ—tis iki NaujĹłjĹł metĹł. Kai tiktai turi galimybÄ™, prezidentas mielai renkasi nakvynÄ™ „Mar-a-Lago“, o ne Baltuosiuose rĹŤmuose VaĹĄingtone. Savo privaÄ?ioje rezidencijoje jis priiminÄ—jo ir garbingus uĹžsienio sveÄ?ius: Japonijos premjerÄ… Shinzo Abe, Kinijos prezidentÄ… Xi JinpingÄ…. TaÄ?iau jo daĹžnas keliones ÄŻ ĹĄiltÄ… jÄŻ Amerikos kampelÄŻ apmoka mokesÄ?iĹł mokÄ—tojai. Ir jos jiems 2017-aisiais kainavo apie 6,6 mln. doleriĹł (5,55 mln. eurĹł). ApskaiÄ?iuota, kad beveik treÄ?dalÄŻ savo prezidentavimo laiko, apie 110 dienĹł, jis praleido viename iĹĄ jam priklausanÄ?iĹł nekilnojamojo turto objektĹł. 39 iĹĄ jĹł – „Mar-a-Lago“. Itin daĹžnai prezidentÄ… buvo galima pamatyti ant Ĺžalios pievelÄ—s mojuojantÄŻ golfo lazda – iĹĄ viso 86 dienas jis ĹžaidÄ— viename iĹĄ jam priklausanÄ?iĹł klubĹł. („Politico“, CNN, LR)
SDVDXOLV
ApsikeitÄ— belaisviais Kijevo vyriausybÄ—s pareigĹŤnai ir prorusiĹĄki separatistai vakar pradÄ—jo istorinÄŻ apsikeitimÄ… belaisviais RytĹł Ukrainoje. Vadinamosios Luhansko liaudies respublikos separatistai ÄŻ neutraliÄ… zonÄ… atveŞė 16 belaisviĹł, o Ukrainos vyriausybÄ—s atstovai – 99 Ĺžmones. Tai vienas didĹžiausiĹł apsikeitimĹł belaisviais per pastaruosius mÄ—nesius. SeparatistĹł lyderiai ir Ukrainos vyriausybÄ—s atstovas dÄ—l ĹĄio apsikeitimo susitarÄ— praÄ—jusiÄ… savaitÄ™, tarpininkaujant Rusijos ortodoksĹł baĹžnyÄ?ios vadovui. Pagal susitarimÄ…, Ukraina turÄ—tĹł perduoti 306 belaisvius, o separatistai – 74.
Ĺ audynÄ—s gamykloje Maskvos konditerijos fabrike buvÄ™s ÄŻmonÄ—s savininkas vakar vienÄ… ĹžmogĹł nuĹĄovÄ— ir maĹžiausiai du suĹžeidÄ—. Fabrike „MenĹĄevik“ ĹĄaudÄ— buvÄ™s ÄŻmonÄ—s direktorius I.Averjanovas. PareigĹŤnai vedÄ— su juo derybas, o vÄ—liau apieĹĄkojusi pastatÄ… policija ÄŻtariamojo nerado. Interviu radijui jis pripaĹžino, jog nuĹĄovÄ— ĹžmogĹł: „VienÄ… paĹĄoviau. Manau, deja, mirtinai. Ĺ tai tokia istorija.“
TrenkÄ—si ÄŻ tiltÄ… VakarĹł Vokietijoje turistinis laivas „Swiss Crystal“ antradienÄŻ vakare atsitrenkÄ— ÄŻ greitkelio tilto atramÄ… Reino upÄ—je. Per incidentÄ… suĹžeisti 27 ĹžmonÄ—s. 103 keleiviai ir 26 ÄŻgulos nariai ÄŻ DuisburgÄ… buvo nuplukdyti kitu laivu. Keturi ĹžmonÄ—s, patyrÄ™ rimtesniĹł suĹžeidimĹł, iĹĄ ligoniniĹł buvo iĹĄraĹĄyti vakar ryte. DÄ—l visa pikta tiltas buvo uĹždarytas, kol jÄŻ patikrins inĹžinieriai.
AukĹł padaugÄ—jo Per gaisrÄ… FilipinĹł pietuose esanÄ?io Davao miesto parduotuviĹł centre (nuotr.) rastas pastato apsaugos pareigĹŤno lavonas, o ĹĄios nelaimÄ—s aukĹł skaiÄ?ius padidÄ—jo iki 38. PareigĹŤnas Ĺžuvo ĹĄeĹĄtadienÄŻ bandydamas gelbÄ—ti Ĺžmones, per gaisrÄ… ÄŻstrigusius centro NCCC keturiĹł aukĹĄtĹł pastate. Ĺ˝uvo ir 37, virĹĄutiniame, pastato aukĹĄte visÄ… parÄ… veikusio skambuÄ?iĹł centro darbuotojai. SkambuÄ?iĹł centras priklausÄ— JAV ÄŻsikĹŤrusiai rinkos tyrimĹł kompanijai SSI.
Rastas jĹŤreivis lenkas Prie PrancĹŤzijai priklausanÄ?ios Reunjono salos Indijos vandenyne buvo iĹĄgelbÄ—tas lenkas jĹŤreivis. Policija pradÄ—jo tyrimÄ… ÄŻvykio aplinkybÄ—ms nustatyti. Pats 50-metis vyras tvirtina, kad Indijos vandenyne dreifavo septynis mÄ—nesius. GeguŞę jis iĹĄplaukÄ— iĹĄ KomorĹł ÄŻ PietĹł Afrikos RespublikÄ… vildamasis ten rasti darbo. ÄŽ kelionÄ™ vyras buvo pasiÄ—mÄ™s maisto atsargĹł vienam mÄ—nesiui. Jis papasakojo, kad kartÄ… per dienÄ… valgydavo makaronĹł sriubÄ… ir tai, kÄ… pavykdavo suĹžvejoti. Vienintelis lenko kompanionas visÄ… ĹĄÄŻ laikÄ… buvo jo katinas.
ÂľIMTĂ&#x;MEĂ&#x;jIUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x;TRYSĂ&#x;TRIUMĂ&#x;FOĂ&#x;ARĂ&#x;KOS 1HS ULN ODX VR P\ EzV DW JD YL PR Ă…LP WR VLRPV PH WL QzPV /HQ NL MD XĂ? VL PR MR Â’J\ YHQ GLQ WL DP EL FLQ Jj SUR MHN Wj Âą VWD W\V WULXP IR DU NDV 9LV GzO WR XĂ? PR MXV YL VXR PH Qz SD VL WLQ ND QH WLN SOR ML PDLV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
Su Lietuva besiribojanÄ?io PalenkÄ—s regiono sostinÄ—s BalstogÄ—s taryba paskutiniame 2017 metĹł posÄ—dyje balsavo uĹž tai, kad kitais metais centrinÄ—je miesto aikĹĄtÄ—je iĹĄkiltĹł triumfo arka. Tokio paminklo bĹŤtinybÄ™ taryboje dominuojantys nacionalistinÄ—s TeisÄ—s ir teisingumo partijos (TTP) atstovai pagrindÄ— siekiu iĹĄaukĹĄtinti nepriklausomybÄ—s atgavimo ĹĄimtmetÄŻ.
Lenkija sukaktÄŻ minÄ—s ilgai – iki 2021 metĹł – oficialiai ĹĄvÄ™sdama ne tik nepriklausomybÄ—s atgavimo, bet ir jos ÄŻtvirtinimo ÄŻvykius. Ĺ iam ÄŻvykiui ÄŻamĹžinti Lenkijoje iĹĄ viso planuojama pastatyti 3 triumfo arkas. 5Ă€TĂ&#x;RUKSĂ&#x;TREĂ&#x;JUSĂ&#x;MEĂ&#x;TUS
VarĹĄuvoje turÄ—tĹł iĹĄkilti dvi kur kas didingesnÄ—s negu BalstogÄ—je triumfo arkos. Bet Seime ir visuomenÄ—je ÄŻsiplieskÄ— nemaĹži ginÄ?ai, ar tokie didĹžiuliai statiniai apskritai reikalingi. VarĹĄuvoje triumfo arkas planuojama pastatyti per trejus metus, bet jĹł atidengimas spÄ—s ÄŻsilieti ÄŻ nepriklausomybÄ—s atgavimo ĹĄimtmeÄ?iui skirtus renginius.
7ULXP IR DU ND %DOV WR JzV PLHV WH SUL PLQ WĂ˜ SD U \ Ă?LH WLĂ… Nj Mj 2 9DU Ă…X YRV WULXP IR DU Nj WX Uz WĂ˜ VND ODX WL 9\V ORV YDQ GH Q\V
Mat Lenkija sukaktÄŻ minÄ—s ilgai – iki 2021 metĹł – oficialiai ĹĄvÄ™sdama ne tik nepriklausomybÄ—s atgavimo, bet ir jos ÄŻtvirtinimo ÄŻvykius. Triumfo arkos VarĹĄuvoje bĹŤtĹł skirtos Vyslos mĹŤĹĄio pergalÄ—s ĹĄimtmeÄ?iui ÄŻamĹžinti. 1920-ĹłjĹł rugpjĹŤÄ?io 13–15 dienomis vykusiose kautynÄ—se Lenkijos kariuomenÄ— pasiekÄ— lemtingÄ… persilauĹžimÄ… prieĹĄ Kremliaus armijÄ… ir galutinai apgynÄ— nepriklausomybÄ™ ir sustabdÄ— bolĹĄevikĹł armijos verĹžimÄ…si ÄŻ VakarĹł EuropÄ…. 6ARĂ&#x;¸UĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x;DVI
Lenkijoje ĹĄi pergalÄ— vadinama stebuklingÄ… ja. Jos garbei vienÄ… triumfo arkÄ… statyti panoro TTP remianÄ?iĹł patriotiniĹł organizacijĹł susivienijimas. PatriotiniĹł organizacijĹł susivienijimo vadovas, buvÄ™s kandidatas ÄŻ ĹĄalies prezidentus, aktorius Janas Pietrzakas iĹĄ pradĹžiĹł siĹŤlÄ— nugriauti Josifo Stalino padovanotus KultĹŤros rĹŤmus ir jĹł vietoje statyti 200 metrĹł aukĹĄÄ?io triumfo arkÄ….
Paminklas taip bĹŤtĹł tapÄ™s aukĹĄÄ?iausiu miesto pastatu ir pagrindine turistĹł traukos vieta. SostinÄ™ valdanÄ?iai PilieÄ?iĹł platformos partijai (PPP) nepritarus tokiam pasiĹŤlymui, J.Pietrzakas paskelbÄ—, jog triumfo arkÄ… statys Vyslos upÄ—je, o tam leidimÄ… duos Aplinkos apsaugos ministerija. TokiÄ… idÄ—jÄ… Ä—mÄ— ginÄ?yti ne tik sostinÄ—s valdĹžia, bet ir ekologijos ekspertai, taÄ?iau ĹĄalÄŻ valdanti TTP, kaip spÄ—jama, pritaria projektui. J.Pietrzakas paskelbÄ— visuomeninÄ™ lÄ—ĹĄĹł triumfo arkos statymui akcijÄ…, bet kol kas vis dÄ—lto neaiĹĄku, ar toks paminklas sostinÄ—je iĹĄkils. Dar vienÄ… triumfo arkÄ… ĹĄalies sostinÄ—je panoro pastatyti Londone gyvenantis lenkĹł kilmÄ—s multimilijonierius Janas Zylinskis. J.Zylinskio siĹŤlymo VarĹĄuvos centre savo lÄ—ĹĄomis pastatyti ĹĄimto metrĹł aukĹĄÄ?io stiklinÄ™ triumfo arkÄ… likimas neaiĹĄkus. Ĺ is garsiĹł aristokratĹł palikuonis norÄ—tĹł ant arkos stogo ÄŻrengti apĹžvalgos aikĹĄtelÄ™ turistams, o pastate ÄŻkurti prabangias par-
duotuves, bet VarĹĄuvos valdĹžia delsia pateikti savo sprendimÄ…. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;LwĂ&#x;¸ËĂ&#x;¸VAISĂ&#x;TYĂ&#x;MU
Ĺ alÄŻ valdanÄ?ios TTP atstovai skubiam triumfo arkos projektui skyrÄ— 50 tĹŤkst. zlotĹł (11,9 tĹŤkst. eurĹł) ir tvirtina, kad paminklas miesto biudĹžetÄ… patuĹĄtins labai nedaug. OpozicinÄ—s PPP atstovas BalstogÄ—s taryboje Maciejus Biernackis tvirtina, jog triumfo arka yra nereikalingas lÄ—ĹĄĹł ĹĄvaistymas, gigantomanijos iĹĄraiĹĄka. M.Biernackio apskaiÄ?iavimais, paminklas miestui atsieis keliolika ar net keliasdeĹĄimt milijonĹł zlotĹł ir bĹŤtent tiek pinigĹł praras valstybinÄ—s kultĹŤros institucijos. TTP atstovas Zbigniewas Brozekas pareiĹĄkÄ—, jog triumfo arka turi iĹĄkilti toje vietoje, kur stovÄ—jo paminklas SovietĹł armijai – jis prieĹĄ dvideĹĄimtmetÄŻ buvo nugriautas. „Triumfo arka turi simbolizuoti mĹŤsĹł ĹĄalies galutinÄŻ iĹĄsivadavimÄ… nuo Maskvos, o jai privalo pritarti visi, kurie jauÄ?iasi esantys lenkai“, – tvirtino Z.Brozekas.
0RINĂ&#x;CASĂ&#x;KAĂ&#x;MANĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;BUĂ&#x;VUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;PREĂ&#x;ZIDENTg %DL JÂ?V -$9 SUH ]L GHQ WR ND GHQ FL Mj %D UDF NDV 2ED PD UH WDL GXR GD LQ WHU YLX 7D mLDX YD NDU WUDQV OLXR WR MH Ă„%%& 5D GLR Âł ODL GR MH MLV NDO EzMR VL VX QHÂ’S UDV WX Ă?XU QD OLV WX Âą -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SULQ FX +DU U\ BuvÄ™s ĹĄalies lyderis radijo laidoje „Today“ daugiausia dÄ—mesio skyrÄ— ÄŻspÄ—jimams dÄ—l neatsakingo socialiniĹł tinklĹł naudojimo. B.Obama kalbÄ—jo, kad tokie ÄŻtakingĹłjĹł veiksmai gali iĹĄkreipti ĹžmoniĹł supratimÄ… apie sudÄ—tingas problemas ir skleisti melagingÄ… informacijÄ…. Nors akivaizdu, kad ĹĄie pamokymai buvo skirti dabartiniam JAV prezidentui Donaldui Trumpui, kuris kasdien mintimis dalijasi socialiniame tinkle „Twitter“, B.Obama savo ÄŻpÄ—dinio vardu nepaminÄ—jo. Per KalÄ—das Ĺžurnalisto kÄ—dÄ™ iĹĄbandÄ™s penktasis eilÄ—je ÄŻ sostÄ… princas Harry taip pat pasidalijo savo ÄŻspĹŤdĹžiais. „Nesu Ä—mÄ™s daug interviu, bet tai buvo labai smagu. YpaÄ? dÄ—l
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
% 2ED PD SULHĂ… LQ WHU YLX SULQ FR +DU U\ SD VL WHL UD YR DU MDP YHU Wz WĂ˜ NDO Ez WL VX EUL W LĂ… NX DN FHQ WX
to, kad teko tai daryti su B.Obama, kuris pats labai norÄ—jo perimti iĹĄ manÄ™s Ĺžurnalisto vaidmenÄŻ. ReikÄ—jo greitai mokytis, bet aptarÄ—me daug svarbiĹł temĹłâ€œ, – po laidos sakÄ— karaliĹĄkosios ĹĄeimos narys. Princas laidoje aptarÄ— ginkluotÄ…sias pajÄ—gas, labdarÄ…, psichikos sveikatÄ…, jaunimo nusikalstamumÄ… ir klimato kaitÄ…. B.Obama nupieĹĄÄ— niĹŤriÄ… ateities vizijÄ…, kurioje faktai taps nesvarbĹŤs, o ĹžmonÄ—s klausys ir skaitys tik tai, kas patvirtinta jĹł iĹĄankstinius ÄŻsitikinimus. „Vienas interneto pavojĹł yra tai, kad ĹžmonÄ—s gali gyventi vi-
siĹĄkai skirtingose tikrovÄ—se, – sakÄ— B.Obama. – Klausimas, kaip panaudosime technologijas, kad galÄ—tume iĹĄgirsti ÄŻvairias nuomones ir balsus, bet rastume, kas mus suvienija.“ D.Trumpas daĹžnai kaltinamas, kad pernelyg daĹžnai santykius su uĹžsienio valstybÄ—mis aiĹĄkinasi tviteryje, bet pats aiĹĄkino, kad taip gali uĹžmegzti tiesioginÄŻ ryĹĄÄŻ su amerikieÄ?iais. Paklaustas, kaip jauÄ?iasi perdavÄ™s postÄ… dabartiniam prezidentui, B.Obama neslÄ—pÄ— dvilypiĹł jausmĹł. „Daug darbĹł dar nepadaryta. Man rĹŤpi, kaip ĹĄi ĹĄalis toliau ju-
da ÄŻ priekÄŻ, bet iĹĄ esmÄ—s jauÄ?iuosi gyvenantis ramiai“, – atskleidÄ— kadencijÄ… baigÄ™s JAV prezidentas. Tiesa, B.Obama palietÄ— ir linksmesnes temas – mÄ—gstamus filmus, dainininkes, krepĹĄininkus ir tai, ko jis labiausiai pasiilgsta palikÄ™s Baltuosius rĹŤmus, – nuosavo kino teatro. Ĺ˝urnalisto vaidmenÄŻ uŞėmusiam princui liepus jam pasirinkti iĹĄ keliĹł serialĹł, politikas minÄ—jo „Kostiumuotuosius“ („Suits“), kuriame vaidino princo Harry suĹžadÄ—tinÄ— Meghan Markle. „Puikus, puikus atsakymas“, – pagyrÄ— bĹŤsimasis aktorÄ—s sutuoktinis. (BBC, LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;TAIĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;ÂľIAUĂ&#x;RwSĂ&#x;+OĂ&#x;RwĂ&#x;Jg
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
.D UR OLV ĂŒX NDXV NDV YLHĂ…z GD PDV 7DL ODQ GH VXE UDQ GL QR /LH WX YRV WX UL] PR LGz Mj NX UL LO JDL QLXL WD SR YHUV OX 1X SLH Ă…Â?V JLP WL QzV YLH WĂ˜ Ă?H Pz OD SÂ’ PH WĂ˜ Y\ UDV MDX XĂ? VL PR MR LU Â’ XĂ?GDURVLRV Ă‚LDX UzV .R Uz MRV WX UL] PR SOzW Uj
LapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ didĹžiausias algas savo darbuotojams mokÄ—jusios ÄŻmonÄ—s buvo dosnios. Kaip skelbia „Sodra“, net 4 ÄŻmonÄ—s lapkritÄŻ mokÄ—jo vidutines algas, didesnes nei 10 tĹŤkst. eurĹł. Pirmoje sÄ…raĹĄo vietoje atsidĹŤrÄ— IT bendrovÄ— „Google Lithuania“ – ji savo darbuotojams vidutiniĹĄkai mokÄ—jo 13,35 tĹŤkst. eurĹł atlyginimÄ…. SpalÄŻ „Google Lithuania“ irgi pateko ÄŻ didĹžiausiĹł algĹł deĹĄimtukÄ…, tik tada vidutinis atlyginimas Ä?ia siekÄ— 5,71 tĹŤkst. eurĹł. Antrojoje vietoje pagal iĹĄmokÄ—tÄ… atlyginimÄ… rikiuojasi bendrovÄ— „Ekoangarai“, uĹžsiimanti angarĹł prekyba ir montavimu. 4 darbuotojus turinti ÄŻmonÄ— lapkritÄŻ vidutiniĹĄkai mokÄ—jo 13,187 tĹŤkst. eurĹł algÄ…. TreÄ?iojoje vietoje – „Achemos grupė“, kuri darbuotojams mokÄ—jo 11,05 tĹŤkst. eurĹł siekiantÄŻ vidutinÄŻ atlyginimÄ….
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
A id a M U R AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—
)DwĂ&#x;JAĂ&#x;¸OĂ&#x;VwĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;JANT
K.Ĺ˝ukauskas Lietuvoje nÄ—ra aplankÄ™s vos poros miestĹł. AistrÄ… keliauti po gimtinÄ™ jis pajuto treÄ?iame kurse, kai pradÄ—jÄ™s dirbti ÄŻsigijo automobilÄŻ. Ir nuo tol kasmet iĹĄsiruoĹĄia ÄŻ Ĺžvalgytuves po LietuvÄ….
„Vienoje maĹžoje sĹŤrinÄ—je pasakiau, kad esu „Lietuvon.lt“ autorius. SavininkÄ— apkabino mane.“ . ĂŒX NDXV NDV
„Pamenu, iĹĄ Vilniaus iki Ĺ iauliĹł vaĹžiavome per savaitÄ™ – turistaudami ÄŻvairiuose Lietuvos kampuose. Su savo draugais, draugÄ—mis, Ĺžmonomis ir giminÄ—mis. VÄ—liau jau su nuolatine draugĹł kompanija tapo ÄŻprasta vasarÄ… bent kartÄ… arba du iĹĄvykti ilgesniam savaitgaliui ÄŻ kuriÄ… nors Lietuvos dalÄŻ, iĹĄsinuomoti sodybÄ… ir dienomis keliauti po apylinkes“, – pasakojo turizmo aistruolis. Per tokias iĹĄvykas jam ir ĹĄovÄ— ÄŻ galvÄ… iĹĄganinga mintis griebti jautÄŻ uĹž ragĹł ir sukurti tai, kas kitiems palengvintĹł keliones po gimtinÄ™. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;TIĂ&#x;NUOĂ&#x;TYĂ&#x;KIUS
PlÄ—toti savo idÄ—jÄ… K.Ĺ˝ukauskas pradÄ—jo prieĹĄ pusantrĹł metĹł. Pirmiausia jis sukĹŤrÄ— ĹžemÄ—lapÄŻ Lietuvon.lt, kuriame suĹžymÄ—tos ir apraĹĄytos ÄŻdomios turistinÄ—s mĹŤsĹł ĹĄalies vietos. O jau ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje vieĹĄint Tailande atsirado ir „Nuotykiai su Lietuvon.lt“ prenumerata „Puikiai Ĺžinau, kiek laiko uĹžtrunka pasiruoĹĄti kiekvienai kelionei. AĹĄ marĹĄrutus po LietuvÄ… arba uĹžsienio ĹĄalis planuoju nuo keliĹł valandĹł iki keliĹł dienĹł. Perku kelioniĹł po LietuvÄ… knygas, renku broĹĄiĹŤras iĹĄ turizmo informacijos centrĹł, varvinu akis ÄŻ jas ir vis tiek bĹŤna, kad kÄ… nors praleidĹžiu, ko nors pamatyti nespÄ—ju – ne ten nusukau, pasinau-
Nebebus direktorius
9LOQLHmLXL . ĂŒX NDXV NXL NH OLR QLĂ˜ Âą WLHN SR JLPWjMj /LH WX Yj WLHN SR VYH mLDV Ă…D OLV Âą DLVW UD GD EDU MDX YLU WR LU YHUV OX 7 %DX UR QXRWU
Lietuvos turizmo projektas Lietuvon.lt startavo prieĹĄ gerus pusantrĹł metĹł. O ĹĄiemet vasarÄŻ pasiĹŤlÄ™s ir marĹĄrutĹł po LietuvÄ… prenumeratÄ… vos per kelias valandas K.Ĺ˝ukauskas uĹždirbo 176 eurus. Dabar mÄ—nesio pajamos, atskaiÄ?ius mokesÄ?ius, sudaro daugmaĹž vidutinÄ™ algÄ… Vilniuje – apie pusaĹĄtunto ĹĄimto eurĹł. „TaÄ?iau nemaĹža dalis uĹždarbio subÄ—ga ÄŻ degalĹł bakÄ… – vien ĹĄiÄ… vasarÄ… po LietuvÄ… sukoriau beveik 13 tĹŤkstanÄ?iĹł kilometrĹłâ€œ, – sakÄ— turizmo aistruolis. Ĺ iais metais Lietuvon.lt ÄŻkĹŤrÄ—jas K.Ĺ˝ukauskas tapo vienu naujienĹł portalo Lrytas.lt surengto jaunĹł jĹł verslininkĹł konkurso „Verslo genas“ nugalÄ—tojĹł.
Dosnios ÄŻmonÄ—s
dojau pasenusia informacija arba neradau teisingĹł koordinaÄ?iĹł. Ĺ˝inau, kaip erzina, kai kelionÄ—s viduryje nerandi norimo objekto arba neĹžinai, jog visai uĹž kampo slypi kai kas ÄŻdomaus“, – kas paskatino jÄŻ imtis tokio darbo, aiĹĄkino K.Ĺ˝ukauskas. KelioniĹł marĹĄrutus galima uĹž kelis dolerius uĹžsiprenumeruoti „Patreon“ svetainÄ—je. K.Ĺ˝ukauskas ÄŻsipareigojo prenumeratoriams kas mÄ—nesÄŻ atsiĹłsti du keliauti paruoĹĄtus marĹĄrutus – su trumpais, bet ÄŻdomiais objektĹł apraĹĄymais, nuotraukomis ir koordinatÄ—mis.
Ă‚LH PHW /LH WX YRQ OW Â’N Ă‘Uz MDV . ĂŒX NDXV NDV WD SR YLH QX QDX MLH QĂ˜ SRU WD OR /U\ WDV OW MDX QĂ˜ MĂ˜ YHUV OL QLQ NĂ˜ NRQ NXU VR Ă„9HUV OR JH QDVÂł QX JD Oz WR MĂ˜
0LwTĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NÂ?
Per pusantrĹł metĹł Lietuvon.lt ĹžemÄ—lapis keitÄ—si maĹžiausiai. Kur kas labiau augo su juo uĹžauginti projektai – tokie kaip marĹĄrutĹł prenumerata, sieninis pieĹĄtas ĹžemÄ—lapis vaikams. Ĺ iuo metu Lietuvon.lt paĹžymÄ—ta ir apraĹĄyta beveik 1300 objektĹł. Nuo vasario nuotykiĹł prenumeratorius pasiekÄ— 28 marĹĄrutai po LietuvÄ… automobiliu. Ĺ˝iemÄ… K.Ĺ˝ukauskas pasiĹŤlys ir savo iĹĄmÄ—gintus kelis trumpĹł kelioniĹł marĹĄrutus uĹžsienyje. „Kuo toliau, tuo reÄ?iau ÄŻtraukiu naujus turistinius objektus, nes vis dar laikausi principo, kad ne kiekviena save turistine vertybe laikanti vieta turi prigimtinÄ™ teisÄ™ bĹŤti Lietuvon.lt ĹžemÄ—lapyje. Ĺ iek tiek pastangĹł dar niekam nepakenkė“, – pabrėŞė Lietuvon. lt autorius. 0AĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;RIĂ&#x;NINĂ&#x;KEIĂ&#x;Â?Ă&#x;GLwĂ&#x;BÂ?
K.Ĺ˝ukauskas juokavo pagal Lietuvon.lt lankytojĹł skaiÄ?iĹł galintis pasakyti, kokia savaitÄ—s diena ir koks oras lauke. „Matau, kad ĹžemÄ—lapis tampa vis labiau atpaŞįstamas plaÄ?iai auditorijai. Geriausias to ÄŻrodymas buvo, kai vienoje maĹžoje sĹŤrinÄ—je pasakiau, jog esu Lietuvon.lt autorius. SavininkÄ— apkabino mane, nes dalis sĹŤrinÄ—s lankytojĹł atkeliauja bĹŤtent per ĹĄÄŻ projektą“, – ĹĄypsodamasis pasakojo K.Ĺ˝ukauskas. Per pusantrĹł metĹł ĹžemÄ—lapis buvo perĹžiĹŤrÄ—tas pusantro milijono kartĹł. Daugiausia lankytojĹł Lietuvon.lt narĹĄÄ— vasarÄ…. Tuomet ĹžemÄ—lapio autorius sulaukÄ—
ir daugiausia prenumeratoriĹł – per pusÄ™ tĹŤkstanÄ?io. Ĺ˝iemos sezonu ĹĄis skaiÄ?ius sumaŞėjo maĹždaug ketvirtadaliu. „PavasarÄŻ vÄ—l tikiuosi augimo, taip pat dabar per ĹĄventes daug ĹžmoniĹł visĹł kitĹł metĹł marĹĄrutĹł prenumeratÄ… dovanojo savo artimiesiems. O sieninis ĹžemÄ—lapis vaikams itin paklausus tam tikromis progomis – RugsÄ—jo 1-osios ar KalÄ—dĹłâ€œ, – sakÄ— turizmo projekto kĹŤrÄ—jas. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;LAIĂ&#x;Ă€OĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€AIZĂ&#x;DAS
K.Ĺ˝ukauskas turi aiĹĄkĹł atsakymÄ…, kodÄ—l reikia keliauti po LietuvÄ…. „Nes Lietuva keiÄ?iasi greiÄ?iau, nei spÄ—jame jÄ… apvaĹžiuoti. LaiĹžomÄ—s sovietines Ĺžaizdas. Kaimai labai pasikeitÄ—, palyginti su tuo, kaip jie atrodÄ— kokiais 2000 metais. Nauji turizmo objektai pastaruoju metu dygsta kaip grybai, muziejai ima suprasti, jog dar viena nuobodi ekspozicija nieko nepritrauks. Kaimo moÄ?iutÄ—s arba nuo miesto pavargÄ™ restoranĹł virtuvÄ—s meistrai suvokia, kad kulinarinis paveldas gali pritraukti lankytojus – visus ĹĄiuos dalykus ÄŻdomu patirti, o ne pamatyti lankstinuke ar internete“, – paaiĹĄkino turizmo aistruolis ir jaunas verslininkas. ÂŒĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DAĂ&#x;RgĂ&#x;¸AĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TU¸Ă&#x;jIOĂ&#x;MIS
Praėjusią vasarą K.Žukauskas skyrė kelionėms po gimtinę, to-
dÄ—l prikaupÄ— daug informacijos ir nuotraukĹł. „Šaltuoju sezonu iĹĄ lÄ—to atnaujinu tiek vizualinÄ™, tiek tekstinÄ™ ĹžemÄ—lapio informacijÄ…. Noriu ĹĄÄŻ darbÄ… pabaigti iki kito kelioniĹł sezono pradĹžios. KitĹł dideliĹł pokyÄ?iĹł bent jau kol kas neplanuoju – uĹžmojo sukurti mobiliÄ… jÄ… programÄ—lÄ™ kol kas nepavyko ÄŻgyvendinti, taÄ?iau neskubinu ĹĄio reikalo. Ĺ˝emÄ—lapiu telefone galima lengvai naudotis su „Google Maps“ programÄ—le“, – pasakojo K.Ĺ˝ukauskas. Po keliĹł dienĹł ÄŻ pasaulÄŻ bus paleistas dar vienas maĹžas Lietuvon.lt antrinis projektas. K.Ĺ˝ukausko tvirtinimu, labiau ĹĄvietÄ—jiĹĄkas. „Su seserimi, kuri pieĹĄÄ— ĹžemÄ—lapÄŻ, jau kuriame naujus projektus – galvojame tiek apie LietuvÄ…, tiek apie uĹžsienio ĹĄalis. Iki kelioniĹł sezono pradĹžios turÄ—sime naujienĹł, bent jau lietuviams“, – sakÄ— K.Ĺ˝ukauskas. UĹžsieninÄ™ patirtÄŻ jis jau anksÄ?iau naudojo, tarkime, apraĹĄÄ— aplankytas ÄŻdomias vietas Tailande. Be to, K.Ĺ˝ukauskas neseniai vieĹĄÄ—jo uĹždarojoje Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje. Ten lietuvis nuvyko ne tuĹĄÄ?iomis rankomis – su seserimi sukĹŤrÄ— pieĹĄtÄ… sieninÄŻ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos turizmo vietĹł ĹžemÄ—lapÄŻ, tiktai su maĹžiau objektĹł. „Du objektai uĹžkliuvo korÄ—jieÄ?iams, kiti – tinkami. Ĺ˝emÄ—lapÄŻ galbĹŤt paleisime ÄŻ pasaulÄŻ tiems, kurie domisi ĹĄia egzotine ĹĄalimi“, – sakÄ— K.Ĺ˝ukauskas.
KoncernÄ… „MG Baltic“, sulaukusÄŻ ÄŻtarimĹł korupcija, valdantis verslininkas D.Mockus traukiasi iĹĄ koncerno valdomo alkoholio gamybos ir prekybos holdingo „MG Baltic Trade“ generalinio direktoriaus pareigĹł. „MG Baltic Trade“, kuri pakeis pavadinimÄ… ÄŻ „MV Group“, nuo sausio 2 d. vadovaus M.Cilcius, iki ĹĄiol vadovavÄ™s holdingo valdomai prekybos alkoholiu bei tabaku bendrovei „Mineraliniai vandenys“. „Tai dar vienas koncerno valdymo pertvarkos Ĺžingsnis. KeiÄ?iantis nuosavybÄ—s struktĹŤrai organizacijos valdymas taip pat paprastÄ—ja ir skaidrÄ—ja“, – sakÄ— D.Mockus ir pridĹŤrÄ—, jog „MG Baltic“ galÄ—s susitelkti ÄŻ strategijÄ… ir investavimÄ…. „MG Baltic“ valdo 80 bendroviĹł.
IĹĄbandys marĹĄrutus „Rusijos geleĹžinkeliĹłâ€œ antrinÄ— keleiviĹł veĹžimo ÄŻmonÄ— Kaliningrade praneĹĄÄ— per ĹĄventinÄŻ NaujĹłjĹł metĹł laikotarpÄŻ iĹĄbandysianti marĹĄrutus Kaliningradas–KlaipÄ—da ir Kaliningradas–Gdanskas. PraneĹĄime teigiama, jog Lietuvoje ir Lenkijoje keleiviai bus veĹžami uĹžsienio geleĹžinkelio kompanijĹł traukiniais, ÄŻ KlaipÄ—dÄ… ir iĹĄ jos vykstanÄ?iĹł keleiviai bus persodinami Sovetske. Bandomasis keleivinis traukinys marĹĄrutu Kaliningradas–KlaipÄ—da numatytas sausio 5 ir 7 d. Anot „Rusijos geleĹžinkeliĹłâ€œ, ĹĄis bandomasis projektas sietinas su pasirengimu kitÄ…met Rusijoje vyksianÄ?iam pasaulio futbolo Ä?empionatui, siekiant iĹĄsiaiĹĄkinti sirgaliĹł iĹĄ kaimyniniĹł ĹĄaliĹł poreikÄŻ tiesiogiai stebÄ—ti rungtynes.
VilÄ?iĹł jau daugiau VartotojĹł pasitikÄ—jimo rodiklis gruodÄŻ, palyginti su lapkriÄ?iu, padidÄ—jo 2 procentiniais punktais – iki minus 8. GruodÄŻ, palyginti su lapkriÄ?iu, bent kiek sutaupyti besitikinÄ?iĹł gyventojĹł dalis padidÄ—jo nuo 29 iki 34 proc., o visiĹĄkai nesitikinÄ?iĹł nors kiek sutaupyti – sumaŞėjo nuo 31 iki 25 procentĹł. 26 proc. gyventojĹł teigÄ—, jog ĹĄalies ekonominÄ— padÄ—tis per artimiausius 12 mÄ—nesiĹł pagerÄ—s, 29 proc. manÄ—, kad pablogÄ—s, 42 proc. teigÄ—, kad padÄ—tis iĹĄliks tokia pat (lapkritÄŻ – atitinkamai 24, 31 ir 42 proc.). GyventojĹł, kurie tikisi namĹł ĹŤkio finansinÄ—s padÄ—ties gerÄ—jimo per artimiausius 12 mÄ—nesiĹł, dalis padidÄ—jo nuo 22 iki 24 proc., 17 proc. manÄ—, kad padÄ—tis blogÄ—s (lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ – 19 proc.).
ULQNRV SXOVDV EÑVWDV
1 7X NDM QXRWU
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
Ä6Oz QLR YL ORV³ LQ WHU MH UDV QHDW VLH MD PDV QXR MR LÅR UzV NX ULDL \UD WH N�V SDJ ULQ GL QLV YDLG PXR
1D PR YL GX MH OLHWXYLDL DUF KL WHN WDL SDE Uz Ă?z EDO GĂ˜ JUDNĂ… WX Pj GDL OLDV OL QL MDV WDLS SDW JUD IL NRV HOH PHQ WXV
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAMSĂ&#x;ARCĂ&#x;HIĂ&#x;TEKĂ&#x;TAMSĂ&#x;PLOĂ&#x;JOĂ&#x;!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KA
3ULAUKwĂ&#x;KOMPLIMENTĂ‹
„Arches“ (ArĹŤnas ir Rolandas Liolos, Edgaras NeniĹĄkis, Margarita KauÄ?ikaitÄ—, Enrika GeĹĄtautaitÄ—) kĹŤrinys buvo atrinktas dÄ—l tradiciniĹł ir moderniĹł formĹł bei patvarumu garsÄ—janÄ?ios „Kebony“ medienos panaudojimo. „Ďtikinanti ir iĹĄgryninta lietuviĹł architektĹŤra“, – apie „SlÄ—nio vilą“ sakÄ— komisijos narÄ— architektÄ— Katherine Chia. 3UKĂ„RwĂ&#x;VIĂ&#x;LgĂ&#x;SUĂ&#x;SPARĂ&#x;NAIS
„Arches“ savo darbÄ… pristato ĹĄitaip: „DviejĹł aukĹĄtĹł vila yra tarsi dviejĹł pasauliĹł susidĹŤrimas, ekscentriĹĄka geometrija U raidÄ—s formos pamatu, kuris, ÄŻsitvirtinÄ™s nuolydĹžio aikĹĄtelÄ—je, iĹĄlaiko pagrindinÄ™ gyvenamÄ… jÄ… erdvÄ™. GaraĹžas, ĹĄeimos kambarys, sveÄ?iĹł bei darbo kambariai uĹžpildo Ĺžemiausiojo aukĹĄto erdvÄ™.“ Pirmasis aukĹĄtas yra lyg padalytas ÄŻ du sparnus, kuriuose sutelpa ir vieĹĄos, ir privaÄ?ios erdvÄ—s: svetainÄ— ir valgomasis bei virtuvÄ— uĹžima vientisÄ… atvirÄ… erdvÄ™ viename, o trys miegamieji bei tÄ—vĹł ir vaikĹł vonios kambariai – antrÄ… jÄŻ namo sparnÄ…. Vienas „SlÄ—nio vilos“ projekto kĹŤrÄ—jĹł A.Liola sakÄ— siekÄ™s sukur-
ti namÄ…, kuris bĹŤtĹł ir ekologiĹĄkas, ir stebintĹł iĹĄore, kuriame derÄ—tĹł natĹŤralios medĹžiagos ir drÄ…sios formos. „Kebony“ mediena buvo pasirinkta taip pat neatsitiktinai: ji yra natĹŤrali, taÄ?iau ir daug patvaresnÄ— nei kitos. Jai nereikia specialios prieĹžiĹŤros, o sidabriĹĄkai pilka spalva laikui bÄ—gant keisis kartu su aplinka ir tai leis namui natĹŤraliai prisitaikyti prie aplinkos. $S GR YD QR ML PX GĂ?LDX Jz VL Ă„$UF KHVÂł NR PDQ GD LĂ… NDL UzV ( 1H QLĂ… NLV 5 /LR OD $N YL Oz %UD ]DXV NDL Wz 7R PD %D mLX O\ Wz $ /LR OD
2INĂ&#x;KOĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;DÂ?Ă&#x;IRĂ&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NÂ?
„NamÄ… uĹžkÄ—lÄ—me ant ĹĄlaito, jis tarsi pakibo virĹĄ jo, apaÄ?ioje palikdamas erdvÄ™, tarsi vietÄ… tekÄ—ti dabar jau menamam slÄ—nio vandeniui. MedĹžius mes taip pat palikome, serganÄ?ius iĹĄgydÄ—me“, – pasakoja A.Liola. Cokolinio aukĹĄto juodojo skalĹŤno apdaila paslÄ—pÄ— jÄŻ pamiĹĄkÄ—s ĹĄeĹĄÄ—lyje, o medĹžiu puoĹĄtas pirmasis aukĹĄtas primena, kad Ä?ia vis dÄ—lto gyvena ĹžmonÄ—s. „Medis ir akmuo – nieko nauja mes nesugalvojome“, – pokĹĄtavo A.Liola. Ĺ iuo kĹŤriniu „Arches“ komanda nenorÄ—jo sukelti streso gamtai, prieĹĄingai – kuo daugiau gamtos jie stengÄ—si sutalpinti name. ParengÄ— Inga JUNÄŒIENÄ–
Ă„$UFK GDL O\ FRPÂł QXRWU
„Architektas – lyg vilkas. Kai jis alkanas, bÄ—ga ÄŻ priekÄŻ, o kai sotus – lyg ĹĄuo drybso prie bĹŤdos“, – svarstÄ— Ĺžinomos vilnieÄ?iĹł architektĹł studijos „Arches“ komandos narys. Akivaizdu, kad ĹĄi komanda nepasotinama. O tai, kÄ… jie sukuria, nenugula miestĹł paraĹĄtÄ—se, jĹł darbai jau kelerius metus kopia ant nugalÄ—tojĹł pakylĹł – Lietuvoje ir uĹžsienyje. Naujausias ÄŻvertinimas – jĹł suprojektuotas 400 kvadratiniĹł metrĹł namas Vilniuje „SlÄ—nio vila“ JAV ÄŻvykusiame konkurse RADA 2017 („Residential Architecture Design Award“ – gyvenamojo namo dizaino apdovanojimai) buvo iĹĄrinktas geriausiu individualiu namu, kurio plotas didesnis nei 300 kv. metrĹł. Ĺ iemet RADA paskelbÄ— 18 laimÄ—tojĹł ÄŻvairiose gyvenamĹłjĹł namĹł kategorijose. LietuviĹł architektĹł kompanija yra pirmoji iĹĄ RytĹł Europos, laimÄ—jusi ĹĄÄŻ konkursÄ….
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
9LO QLH mLĂ˜ DUF KL WHN WĂ˜ JUX Sz Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JR MH VN\ Qz ODX UXV -XQJWLQzVH $PHULNRV 9DOVWLMRVH 7HQ Y\ NX VLXRVH SUHV WL Ă?L QLXRVH DUF KL WHN WĂ‘ URV DSGRYDQRMLPXR VH VWX GL MD Ă„$UF KHVÂł VX ODX Nz LĂ…V NLU WL QLR Â’YHU WL QL PR
+Ă„RwJĂ‹Ă&#x;NUOPELNAI â– DLVLDLV Ă„6Oz QLR YL ODÂł WD SR YLH QD LĂ… SHQ NLĂ˜ QX JD Oz WR MĂ˜ NDV GYH MXV PH WXV Y\NV WDQ mLR MH /LH WX YRV DUF KL WHN WĂ‘ URV SD UR GR MH NRQ NXU VH Ă„ĂŒYLOJV QLV Â’ VD YH Âą Âł WDLV SD mLDLV PH WDLV LQ WHU MH UR DUF KL WHN WĂ‘ URV NRQ NXU VH Ă„0D QR HUG Yz Âł ODL Pz MR JH ULDX VLR QD PR LQ WHU MH UR QR PL QD FL Mj â– PH WDLV SUR MHN WDV SHO Qz GDU GX LQ WHU MH UR DS GR YD QR ML PXV /LH WX YR MH â– 1R PL QXR WDV WDUS WDX WL QLD PH DUF KL WHN WĂ‘ URV SRU WD OR DUFK GDL O\ FRP EHL Ă?XU QD OR Ă„$UF KL IRU PDÂł NRQ NXU VXR VH â– 6WUDLSV QLDL DSLH Ă„6Oz QLR YL OjÂł SXE OL NXR WL SHQ NLXR VH XĂ? VLH QLR DUF KL WHN WĂ‘ URV Ă?XU QD OXR VH
%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV
6DQW\NLV
*!6Ă&#x;DOLERIS
3RN\WLV
*\YHQDPDVLV QD PDV 0L VĂ‘ ULR YDOV WL MR MH .DQ ]DV 6L W\ MH DXWR ULDL Âą -$9 DUF KL WHN WĂ˜ ELX UDV Ă„(O 'R UD GR Âą WDLS SDW WDUS DĂ… WXR QLR OL NRV JH ULDX VLĂ˜ NRQNXUVH 5$ '$
$EGALĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D (XUDL XĂ? OLWUj
hEKIJOSĂ&#x;KRONA
$ANIJOSĂ&#x;KRONA
$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹
,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS
2USIJOSĂ&#x;RUBLIS
ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA
ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS
4URKIJOSĂ&#x;LIRA
+INIJOSĂ&#x;JUANIS $XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV Ă…HNHOLV Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV
9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV
'\]HOLQDV
EHQ]LQDV
-$9 GROHULDL Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ XĂ? EDUHOÂ’ $QWUDGLHQLV 7UHmLDGLHQLV .HWYLUWDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV 7UHmLDGLHQLV
.!&4!
'HJDOĂ˜ NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ’ GHJDOX NDLQRV OW 1DIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă„%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
3TIPĂ&#x;RUSĂ&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;STIPĂ&#x;RESĂ&#x;NIS Penkiskart iĹĄ eilÄ—s laimÄ—jÄ™s „Žalgiris“ nebus laimingas, jei paskutinÄ—se ĹĄiemet Eurolygos rungtynÄ—se teks pripaĹžinti varĹžovĹł pranaĹĄumÄ…. Nors kaunieÄ?iai net ir sÄ—kmÄ—s atveju nepavys pirmaujanÄ?iĹł varĹžovĹł, turÄ—damas 10 pergaliĹł po pirmojo rato „Žalgiris“ jau bĹŤtĹł ÄŻkÄ—lÄ™s kojÄ… ÄŻ aĹĄtuntukÄ…, o kartu – ir ketvirtfinalÄŻ. „ŽaidĹžiant su ĹĄia komanda teks bĹŤti pasirengusiems kentÄ—ti, o pasitaikius progai – smogti“, – apie bĹŤsimÄ… dvikovÄ… vakar kalbÄ—jo „Žalgirio“ treneris Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius. Nors Graikijos viceÄ?empionai yra aukĹĄÄ?iau, jie nÄ—ra geleĹžiniai: greiÄ?iausiai „Olympiakos“ turÄ—s verstis be dviejĹł starto penketo ĹžaidÄ—jĹł ir dar vieno svarbaus nuo suolo kylanÄ?io krepĹĄininko. Klaustukai kabo virĹĄ vienĹł komandos lyderiĹł – Nikolos Milutinovo ir Giorgio Printezio. Jie jau praleido po porÄ… maÄ?Ĺł dÄ—l traumĹł ir labai didelÄ— tikimybÄ—, kad neĹžais Kaune. Be viso to, sveikatos bÄ—dĹł turinÄ?iĹł ĹžaidÄ—jĹł sÄ…raĹĄÄ… papildÄ— Evangelos Mantzaris. Ĺ˝aidÄ—jas per treniruotÄ™ susiĹžeidÄ— pÄ—dÄ… ir dabar jo laukia tyrimai. Tuo metu „Žalgiris“ rengiasi bĹŤti dar stipresnis – per KalÄ—das ÄŻ KaunÄ… priviliotas dukart NBA Ä?empionas slovÄ—nas Beno Udrihas, su kuriuo pasiraĹĄyta sutartis iki sezono pabaigos. PatyrÄ™s 35-eriĹł ÄŻĹžaidÄ—jas per savo ilgametÄ™ karjerÄ… gynÄ— NBA komandĹł „San Antonio Spurs“, „Sacramento Kings“, „Miami Heat“, „Milvaukee Bucks“, „Orlando Magic“, „Memphis Grizzlies“, „New York Knicks“ ir „Detroit Pistons“ garbÄ™. „Jis yra matÄ™s ir ĹĄilto, ir ĹĄalto, o mums ĹĄiais metais reikÄ—jo tam tikros patirties lemiamais dvikovĹł momentais. Klubas ĹĄÄŻ sezonÄ… orientuotas ÄŻ
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
.DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Ă…Â’ YD NDU QD PXR VH XĂ? EDLJV (XUR O\ JRV SLU Pj MÂ’ UD Wj NR YD VX O\ GH ULDLV Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł NUHS Ă…L QLQ NDLV NX ULH WX UL GYLHP SHU JD Oz PLV GDX JLDX jaunimÄ…, taÄ?iau viduryje sezono nesinori rizikuoti ir privalu turÄ—ti, kaip sakoma, patikrintÄ… variantÄ…. Antra vertus, nebuvo iĹĄ ko labai rinktis. Benas buvo pasirengÄ™s atvykti, padarÄ— tam tikrus namĹł darbus ir po pokalbiĹł greitai sutiko su pasiĹŤlymu. Vienintelis klausimas – fizinÄ— krepĹĄininko bĹŤsena“, – teigÄ— Kauno ekipos strategas. SlovÄ—nas ÄŻ KaunÄ… turÄ—tĹł atvykti dar iki NaujĹłjĹł metĹł, o Ĺžaisti galÄ—s nuo antrojo rato pradĹžios. Ĺ .JasikeviÄ?ius tikino, kad bĹŤtent atsiradusi proga „Žalgiriui“ prasibrauti ÄŻ Eurolygos aĹĄtuntukÄ… privertÄ— komandos vadovybÄ™ ieĹĄkotis patyrusio ĹžaidÄ—jo. – Kokia dabar B.Udricho fizinÄ— forma? – Normali. Jis treniravosi ir tai darÄ— su man gerai paŞįstamais treneriais. Jis net su „Golden State Warriors“ treneriais bÄ—giojo. Bet viena yra per treniruotes pabÄ—gioti, o kita – rungtynÄ—s. Bet nereikia manyti, kad atvyks koks nors gelbÄ—tojas: mes po truputÄŻ jÄŻ bandysime ÄŻtraukti ÄŻ komandos ĹžaidimÄ…. Juk matyti, kad kai kada mums reikia ĹĄalto proto, o ĹĄis ĹžaidÄ—jas, tikiuosi, tai ir duos. – Galime B.UdrichÄ… lyginti su jumis? – Abu balti vyrai, nelabai greitai bÄ—gantys, dar maĹžiau ĹĄokantys. Jis gal geriau ginasi, aĹĄ geriau puolu. (Juokiasi.) – NBA kalbÄ—ta, kad jis silpnai ginasi. – AĹĄ su tuo nesutinku. Jis Eurolygoje buvo vienas kibiausiai besiginanÄ?iĹł ĹžaidÄ—jĹł. Ir man teko prieĹĄ jÄŻ Ĺžaisti. Ĺ˝inoma, dabar jis dÄ—l amĹžiaus gali bĹŤti sulÄ—tÄ—jÄ™s, taÄ?iau jo pro-
% 8G UL KDV SUL VL GzV SULH Ă„ĂŒDO JL ULRÂł NR PDQGRV QXR (XUR O\ JRV DQW UR MR UD WR
tas veikia kur kas geriau nei jauno ĹžaidÄ—jo. Ĺ is krepĹĄininkas gali atsidurti reikiamoje vietoje, nes jis tai gerai Ĺžino, o jaunas dar ĹžioplinÄ—s ir ieĹĄkos tos vietos. – Koks vaidmuo jam bus priskirtas? – B.Udrichas kils nuo suolo. DidĹžiausias privalumas, kad jis gali Ĺžaisti su visais mĹŤsĹł komandos nariais. AnksÄ?iau negalÄ—jome Ĺžaisti su dviem ÄŻĹžaidÄ—jais, o dabar – be didesniĹł problemĹł. Kai kam klausimĹł kilo, kaip jis, atÄ—jÄ™s iĹĄ NBA, jausis pas mus. Bet aĹĄ jam asmeniĹĄkai viskÄ… iĹĄaiĹĄkinau. Kai atvyks, tuomet ir pamatysime, kaip jis prisiderins. – Kaip atrodo „Žalgiris“ po ĹĄvenÄ?iĹł? – TreniravomÄ—s, bet ekipa dar atrodo sunki. Manau, tas pat ir visoms kitoms komandoms. Suprantu, kad kai kada reikia
ASISĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;0IĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;¡/LYMĂ&#x;PIAĂ&#x;KOS¨ LU * 3ULQ WH ]LV EHL MDX QH PD Ă?DL Ă…LO WR LU Ă…DO WR PD WÂ? YL GX UL QzV NDU WRV Ă?DL Gz MDL . 3D SD QL NR ODRX LU 9DQ JH OLV 0DQW ]D ULV Ă‚LR VH ]R QR SUD GĂ?LR MH NR PDQ Gj WULN Gz WUDX PRV EHW Ă„2O\P SLD NRVÂł SUD ODL PL OD EDL UH WDL (XUR O\ JR MH LU *UDL NL MRV WXU Q\ UXR VH ODL Pz MR LĂ… UXQJ W\ QLĂ˜ 6LU JD OLĂ˜ QXR WDL Nj DS NDU WL QR WLN WDL NDG Ă„2O\P SLD NRVÂł MDX GX NDUW VD YR DLNĂ… Wz MH QX OHQ Nz JDO Yj SULHĂ… Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł NOX Ej NX ULDP SUD ODL Pz MR LU *UDL NL MRV O\ JR MH LU (XUR O\ JR MH 4ARĂ“PUĂ“SAĂ“VIOĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SULHĂ… Ă„2O\P SLD NRVÂł Ă?DL Gz RIL FLD OLĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜ SHU NX ULDV NDX QLH mLDL LĂ… NR YR MR SHU JD OHV 3UD z MX VÂ’ VH ]R Qj Ă„2O\P SLD NRVÂł ODL Pz MR LU VYH mLXR VH LU QD PLH Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SDV WD Uj MÂ’ NDU Wj QX JD Oz MR P VDX VÂ’ .DX QH 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“/DL Pz MR LĂ… UXQJ W\ QLĂ˜ LU XĂ?L PD DQW Uj Mj YLH Wj SLU PDX MD YL VDV UXQJ W\ QHV ODL Pz MÂ?V Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł /\ GH ULDL + 7KRPS VR QDV WĂ…N - 6WUzO QLH NDV WĂ…N ' $J UD YD QLV WĂ…N LU - 0F/HD QDV WĂ…N %UROĂ“LYĂ“GA Ă“/DL Pz MR LĂ… UXQJ W\ QLĂ˜ LU GD OL MD VL SLU Pj MD YLH WD VX 0DVN YRV &6.$ 3UD ODL Pz ML PXV SD W\ Uz Ă?DLV GD PDV VYH mLXR VH VX Ă„%DU FH OR QDÂł LU %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł EHL QD PLH VX Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? QX JD Oz MR QD PLH &6.$ HNL Sj - 0F/HD QDV 9 6SD QRX OLV . 3D SD QL NR ODRX LU VYH mLXR VH 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł 9 6SD QRX OLV + 7KRPS VR QDV /\ GH ULDL * 3ULQ WH ]LV WĂ…N DWN NDP 9 6SD QRX OLV WĂ…N UH] SHUG - 6WUzO QLH NDV WĂ…N - 0F/HD QDV WĂ…N LU 1 0L OX WL QR YDV WĂ…N
0RAwĂ“JUĂ“SÂ?Ă“SEĂ“ZOĂ“Ng Ă“(XUR O\ JRV UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH XĂ?z Pz LjMj YLH Wj LU NHW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł SXV IL QD O\ MH Âą 0DVN YRV &6.$ IL QD OH SUD ODL Pz MR 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł *UDL NL MRV O\ JRV IL QD OH SUD ODL Pz MR $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł *UDL NL MRV WDX UzV SXV IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł /PĂ“TIĂ“MAĂ“LUSĂ“PENĂ“KEĂ“TAS Ă“9D VL OLV 6SD QRX OLV -D QLV 6WUHO QLH NDV /DW YL MD Ă?DL Gz %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł .RV WDV 3D SD QL NR ODRX *LRU JRV 3ULQ WH ]LV 1L NR OD 0L OX WL QR YDV 6HU EL MD 7UH QH ULV *LDQ QLV 6IDL UR SRX ORV +OĂ“MANĂ“DA Ă“3DV WD UDL VLDLV PH WDLV WÂ?V WL QX PDV WD SR LĂ…V NLU WL QH Ă„2O\P SLD NRVÂł VD Y\ EH 3L Uz MR NOX ER YD GR YDL QHW SR VNDX GĂ?LDX VLĂ˜ QH VzN PLĂ˜ QH VL NDUĂ… mLXR MD LU QH SXR OD ODX Ă?\ WL WR Nj NĂ‘ Uz QH YLH Qj VH ]R Qj WD mLDX VX WHL NLD WUH QH ULDPV EHL NUHS Ă…L QLQ NDPV GDU YLH Qj Ă…DQ Vj LU GzO WR GDĂ? QLDX VLDL QH VL JDL OL 9D GR Y\ EHL VD YLW YDU GRV UHL Nz MR LU SULHĂ… SXV PH WÂ’ NDL Ă„2O\P SLD NRVÂł DELH MXR VH QD FLR QD OL QLXR VH WXU Q\ UXR VH SUD ODL Pz MR DP Ă?L QD MDP YDU Ă?R YXL $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł LU VH ]R Qj EDL Jz QHLĂ… NR YR MÂ?V Qz YLH QR WL WX OR 9LV GzO WR WDUS VH ]R QLX 3L Uz MR HNLSD LĂ… VLV N\ Uz VX NH OLDLV VYDU ELDLV Ă?DL Gz MDLV - 6WUzO QLH NR -D PH OR 0F/HD QR .L PR 7LO OLH 1%$ Mz JDV SD EDQ GĂ?LX VLĂ˜ %ULD QR 5R EHUW VR +RO OL VR 7KRPS VR QR LU .\ OHÂśR :LOW MH ULR Â’VL JL ML PDV NRP SHQ VD YR YL VXV SUD UD GL PXV .R PDQ GR MH YLV GDU OLH ND JUDL NĂ˜ YH WH UD QDL 9 6SD QRX OLV
pastumti krepĹĄinÄŻ ÄŻ ĹĄalÄŻ, taÄ?iau reikia neuĹžmirĹĄti, jog laukia aukĹĄÄ?iausios klasÄ—s varĹžovas. Reikia bĹŤti pasirengusiems.
rius keisis? Reikia pripaĹžinti, kad Eurolygos kalendorius dabar yra sunkus. LKL yra vienintelÄ— lyga Europoje, kuri ĹžaidĹžia keturiĹł ratĹł sistema. Tai man yra sunkiai suprantama. TodÄ—l keistai atrodo 36 rungtynÄ—s Lietuvoje, o ne Eurolygos plÄ—timasis.
– Kalbama, kad kitą sezoną Eurolygoje gali bōti jau 18 komandų. Kokia jōsų nuomonė dėl to? – Dar negalvojau. Gal kalendo-
6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;ANTĂ&#x;RgĂ&#x;JgĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KOĂ&#x;PwĂ&#x;BEĂ&#x;TRIĂ&#x;TA¸Ă&#x;KIĂ‹ Ĺ eĹĄiolika tritaĹĄkiĹł, bet nÄ— vieno taiklaus. TokÄŻ vaizdÄ… „Lietuvos ryto“ treneris Rimas Kurtinaitis pamatÄ— pirmÄ…kart gyvenime, nors jo karjera krepĹĄinyje labai ilga. „Mes ÄŻrodÄ—me, kad darbas ginantis gali kompensuoti net ir tokÄŻ netaiklumą“, – sakÄ— R.Kurtinaitis sveikindamas savo krepĹĄininkus su svarbia pergale. Ĺ eĹĄtÄ… jÄ… pergalÄ™ C grupÄ—je iĹĄkovojÄ™ vilnieÄ?iai uĹžsitikrino antrÄ…jÄ… vietÄ… nepriklausomai nuo vakar vykusiĹł kitĹł 10-ojo turo rungtyniĹł. NesÄ—kmÄ—s atveju „Lietuvos rytas“ galÄ—jo nukristi ÄŻ 4-Ä…jÄ… pozicijÄ… ir tikÄ—tina, kad bĹŤtĹł gavÄ™s stipresnius varĹžovus „Top 16“ etape, kur komandos kovos keturiose grupÄ—se po keturias. „DĹžiaugiuosi, kad laimÄ—jome ir kad stengÄ—mÄ—s. YpaÄ? gindamiesi. Ĺ ÄŻkart uĹžteko energijos ir jÄ—gĹł, kad laimÄ—tume. Man pirmÄ… kartÄ… gyvenime taip pasitaikÄ—, kad komanda visai nepataikÄ— tritaĹĄkiĹłâ€œ, – ĹĄypsojosi R.Kurtinaitis.
Vien iki pertraukos vilnieÄ?iai prametÄ— 12 sykiĹł, o paskui jau reÄ?iau tampÄ— likimÄ… uĹž ĹŤsĹł, bet vis tiek nepralauŞė ledĹł. MaÄ?o pabaiga, kaip ir visos rungtynÄ—s, buvo neÄŻprastai padrika – vis dÄ—lto buvo justi ĹĄventinis atsipalaidavimas. Likus Ĺžaisti 3 min. vilnieÄ?iai pirmavo 69:65, bet tada daugiau nei dvi minutes komandos nepelnÄ— nÄ— taĹĄko. Kai prancĹŤzai ĹĄvystelÄ—jo tritaĹĄkÄŻ, liko tik vienas taĹĄkas, bet tada lemiamÄ… dvitaĹĄkÄŻ likus 11 sek. iĹĄ po krepĹĄio pataikÄ— ArtĹŤras Jomantas. Ĺ eimininkai pataikÄ— vienÄ… baudÄ… iĹĄ dviejĹł, o paskui per likusias 5 sek. nespÄ—jo sustabdyti Ĺžaidimo praĹžanga. Tad „Lietuvos rytas“ Europos taurÄ—s „Top 16“ etape Ĺžais F grupÄ—je, kurioje bus ir pirmÄ… jÄ… vietÄ… B grupÄ—je uŞėmÄ™s Miuncheno „Bayern“ klubas. Prie jĹł prisijungs treÄ?ioji D grupÄ—s ekipa ir ketvirtoji komanda iĹĄ A grupÄ—s – jos paaiĹĄkÄ—jo vakar. „Kaip treneris turiu atsiĹžvelgti
2 6DU UHÂśR &63 QXRWU
Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL DQW UD GLH QÂ’ 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH Ă?DL Gz SDG UL Nj ND Oz GL QÂ’ NUHS Ă…L QÂ’ WD mLDX VXQ NLDL LĂ… NR YR WD SHU JD Oz SULHĂ… /L PR Ă?R &63 XĂ? WLN UL QR YLO QLH mLDPV DQW Uj Mj YLH Wj (XUR SRV WDX UzV & JUX Sz MH
( 0RF NH YL mLXV NDL Uz MH VX Ă?DL Gz JH ULDX VLj PD mj R SHU JD OÂ? Â’W YLU WL QR $ -R PDQ WDV
ÄŻ daugybÄ™ dalykĹł, kad ĹžaidÄ—jams bĹŤtĹł kuo geriau. Komandai niekuomet nÄ—ra ÄŻ naudÄ… daug keliauti, todÄ—l reikia tikÄ—tis, kad gausime varĹžovus, kurie yra kiek arÄ?iau Vilniaus, – kalbÄ—jo „Lietuvos ryto“ trenerio asistentas ispanas Alberto Blanco. – Blogiausias variantas – Gran Kanarija. LauktĹł labai ilga kelionÄ— ir akimirksniu reikÄ—tĹł priprasti prie gerokai ĹĄiltesnio oro. JĹł arenoje visuomet labai karĹĄta,
todÄ—l Ĺžaisti bĹŤna tikrai nelengva. Dar viena komanda, kurios nesinorÄ—tĹł matyti kitame etape, yra KazanÄ—s „Uniks“. Tai stipri komanda ir jos geriau bĹŤtĹł iĹĄvengti.“ Ĺ ÄŻ sezonÄ… kova Europos taurÄ—s turnyre bus dar atkaklesnÄ—, nes ÄŻ EurolygÄ… turÄ—tĹł patekti ne tik laimÄ—tojas, bet ir finalininkas. Italijos dienraĹĄtis „Gazzeta dello Sport“ atskleidÄ—, kad jau kitÄ… sezonÄ… Eurolygoje Ĺžais 18 komandĹł,
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“#Ă“GRUĂ“Pw Ă“/L PR Ă?R #30 ¹Ó¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ . +D\H VDV $ %RX WHLO OHÂśLV DWN NDP % &RQN OL QDV LU : +R ZDU GDV SR ' *LE VR QDV 7 /\ GH ND ( 0RF NH YL mLXV DWN NDP LU / 0DY UR NH ID OL GLV SR $ -R PDQ WDV 7 3H WHU VR QDV &K .UD PH ULV UH] SHUG % 0DG JH QDV 0 (F KR GDV - %D UR QDV 5 *LHG UDL WLV SR 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł Âą %HOJ UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł LU %HU O\ QR $/ %$ Âą %LO EDR Ă„5H WD EHWÂł Ă?DL Gz YD NDU Yz ODL YD ND UH 2IĂ“KIUOĂ“TwĂ“ EH YD ND U\NĂ… mLĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜ Ă„/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU $/ %$ Âą LU &63 Âą LU Ă„5H WD EHWÂł Âą LU Ă„3DU WL ]DQÂł Âą LU
o vienÄ… papildomÄ… vietÄ… gaus bĹŤtent Europos taurÄ—s finalininkas. ÄŽ ketvirtfinalÄŻ, kuriame bus kovojama iki dviejĹł pergaliĹł, pateks po dvi ekipas iĹĄ kiekvienos „Top 16“ etapo grupÄ—s. Pusfinalyje ir finale klubai rungsis iki dviejĹł pergaliĹł. (LR)
VSRUWR DUHQD
Vitalijus Mutko priverstas trauktis. 59-eriĹł buvÄ™s Rusijos sporto ministras visam gyvenimui yra nuĹĄalintas nuo olimpiniĹł ĹžaidyniĹł dÄ—l 2014 metais SoÄ?io olimpiadoje vykdytĹł dopingo aferĹł, o dabar eina Rusijos vicepremjero pareigas. DÄ—l kilusio spaudimo V.Mutko sustabdÄ— savo ÄŻgaliojimus kaip Rusijos futbolo sÄ… jungos prezidentas ir perdavÄ— ĹĄias pareigas Aleksandrui Alajevui, o vakar paĹžadÄ—jo trauktis iĹĄ 2018 m. pasaulio futbolo Ä?empionato organizacinio komiteto vadovo pareigĹł. V.Mutko Ĺžada paduoti TarptautinÄŻ olimpinÄŻ komitetÄ… (IOC) ÄŻ Sporto arbitraĹžo teismÄ… uĹž tai, kad IOC jam uĹždraudÄ— rodytis savo renginiuose.
Cristiano Ronaldo – geriausias 2017 metĹł Europos sportininkas. Portugalijos rinktinÄ—s ir Madrido „Real“ klubo futbolininkas Cristiano Ronaldo iĹĄrinktas geriausiu Lenkijos naujienĹł agentĹŤros PAP rengiamoje tradicinÄ—je Europos naujienĹł agentĹŤrĹł apklausoje. 32ejĹł portugalas laureatu tapo antrus metus iĹĄ eilÄ—s. Geriausiu pasaulio futbolininku pripaĹžintas C.Ronaldo apklausoje surinko 159 taĹĄkus ir 16 taĹĄkĹł aplenkÄ— „FormulÄ—s 1“ pasaulio Ä?empionÄ… britÄ… LewisÄ… HamiltonÄ…. TreÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmÄ— Ĺ veicarijos tenisininkas Roger Federeris (124 tĹĄk.).
¡.EPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;NAS¨Ă&#x;Ă&#x;Ă€YĂ&#x;DI Ă&#x;OĂ&#x;¡,IETĂ&#x;KAĂ&#x;BEĂ&#x;LIS¨Ă&#x;VYSĂ&#x;TA /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR O\ JRV mHP SLR QD WH QXN UDX MD YÂ?V .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł LĂ… VL ODL Nz DQW UR MR MH YLH WR MH R WUH QH ULR LHĂ… NDQ WLV 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł SD W\ Uz MDX SHQN Wj Mj QH VzN PÂ? LĂ… HLOzV LKL lyderiĹł ketvertas nevienodomis nuotaikomis pasitinka Naujuosius. Eurolygoje ÄŻsisiautÄ—jusiam Kauno „Žalgiriui“ (14 pergaliĹł ir 2 pralaimÄ—jimai) LKL pirmenybÄ—s tapo galimybe pataupyti jÄ—gas, nes varĹžovai toli graĹžu neprilygsta pajÄ—gumu. „NeptĹŤnas“ (14 ir 3) po dviejĹł lyderiĹł persikÄ—limo ÄŻ VilniĹł vis dar iĹĄlieka antras, taÄ?iau kiekviena pergalÄ— iĹĄ klaipÄ—dieÄ?iĹł reikalauja dideliĹł pastangĹł. Jiems ÄŻ nugarÄ… kvÄ—puojantis Vilniaus „Lietuvos rytas“ (12 ir 4) savo jÄ—gÄ… parodÄ— prieĹĄkalÄ—dinÄ—se rungtynÄ—se PanevÄ—Ĺžyje, kur 75:69 palauŞė stringantÄŻ „LietkabelÄŻâ€œ (10 ir 6). Tai buvo penktoji iĹĄ eilÄ—s panevÄ—ĹžieÄ?iĹł nesÄ—kmÄ— LKL Ä?empionate. GelbÄ—tojas. 16-ojo turo rungtynÄ—se „NeptĹŤnas“ stebuklingai iĹĄsigelbÄ—jo Pasvalyje (92:86), o prie to labiausiai prisidÄ—jo kolumbietis Juanas Palaciosas. UostamiesÄ?io krepĹĄininkai per paskutines 11 minuÄ?iĹł panaikino net 22 taĹĄkĹł atsilikimÄ…. Kolumbietis per 35 min. pelnÄ— 14 taĹĄkĹł, atkovojo 15 kamuoliĹł, atliko 7 rezultatyvius perdavimus ir surinko 34 naudingumo balus. Tai treÄ?ias pagal efektyvumÄ… pasirodymas ĹĄÄŻ sezonÄ… lygoje. SavaitÄ—s ĹžaidÄ—ju tapÄ™s J.Palaciosas sustiprino savo pozicijas naudingiausiĹł lygos krepĹĄininkĹł sÄ…raĹĄe. „NeptĹŤno“ lyderis per rungtynes vidutiniĹĄkai renka po 20,7 efektyvumo balo. Antroje vietoje esantis Arnas ButkeviÄ?ius – po 17. Prie „ NeptĹŤno“ stebuklo Pasvalyje prisidÄ—jo ir jaunimas – Aidas Einikis pelnÄ— 12 taĹĄkĹł, o Laurynas Beliauskas – 14. Maratonas. „Žalgiris“ per savaitÄ™ suĹžaidÄ— net trejas rungty-
0 $PE UD ]R QXRWU
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
Ä1HS WÑ Qj³ WHP SLDQ WLV - 3D OD FLR VDV GH ÅL Qz MH WD SR JH ULDX VLX VD YDL WzV �DL Gz MX
,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠ Âą 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QR ¸6YĂ“TAUĂ“TASŠ 6 *DOGLNDV DWN NDP / .LVLHOLXV - -RKQ VRQDV ( ĂŒHOLRQLV 5 6HL EXWLV 0 /LQNHYLmLXV DWN NDP LU ( Ă‚HĂ…NXV SR 7 'LPĂ…D 5 0LQLRWDV 3D QH Yz Ă?LRÓ¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠ Âą 9LO QLDXV ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ Ă“ . /DY UL QR YL mLXV DWN NDP $ -XĂ… NH YL mLXV ĂŒ 3HL QH ULV ' 7D UR OLV / 0DY UR NH ID OL GLV 5 *LHG UDL WLV GYL WDĂ… NLĂ˜ % 0DG JH QDV 7 3H WHU VR QDV - %D UR QDV &K .UD PH ULV UH] SHUG .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Âą $O\ WDXV ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠÓ 3 -DQ NĂ‘ QDV LU $ .D YD OLDXV NDV SR 9 0L FL mLXV LU % 'D YHL VDV DWN NDP SR $ :KL WHÂśDV 3 3HW UL OH YL mLXV . 5HLQ KDUG WDV $ +HU QD GH ]DV ' 6D PD FDV LU * 1D YLF NDV SR 3DV YD OLRÓ¸0IEĂ“NOÓà VAIGĂ Ă“DwSŠÓ Âą ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠÓ $ $XVz MLV 6 %DE UDXV NDV LU 9 %RE UR YDV SR 5 $Q GHU VR QDV 1 %D OD Ă…R YDV 5 6HL EX WLV - 3D OD FLR VDV LU / %H OLDXV NDV SR $ (LQL NLV .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwÓà ISŠ Âą 8WH QRV ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠÓ 9 /L F KR GH MXV / 0HG IRU GDV * 0D WX OLV 7 6H GH NHUV NLV $ Ă‚LNĂ… QLXV / 'HQ G\ LU 0 .RU QL MHQ ND DWN NDP SR 0 .XS Ă…DV LU ' %Lm NDXV NLV SR 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą SHUJ LU SUDO Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU ÄÂLDX OLDLÂł Âą LU Ă„9\ WDX WDVÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă‚LH PHW GDU Ă?DLV JUXR GĂ?LR G Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą ÄÂLDX OLDLÂł JUXR GĂ?LR G Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł
nes. Eurolygoje patiesÄ™ Bambergo „Brose“ ir „Valencia“ ekipas kaunieÄ?iai 72:60 pranoko ir Alytaus „DzĹŤkiją“. JÄ—gas taupanti Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus kariauna dviĹženklÄŻ pranaĹĄumÄ… ÄŻgijo tiktai ketvirtajame kÄ—linyje. „Maniau, kad Ĺžaidimas bus nelabai koks, bet jis buvo dar prastesnis“, – ÄŻvertino treneris. PaieĹĄkos. ÄŽstrigÄ™s „Lietkabelis“ pajuto vÄ—l didÄ—janÄ?iÄ… „Lietuvos ryto“ jÄ—gÄ…, kai tik pirmoje rungtyniĹł pusÄ—je kurÄŻ laikÄ… pirmavo. Pirmajame rate ilgai lyderiu buvÄ™s „Lietkabelis“ nelaimi nuo lapkriÄ?io 12-osios, kai ĹĄventÄ— pergalÄ™ KÄ—dainiuose. PanevÄ—Ĺžio klubo vadovai niekaip neapsisprendĹžia, kas pakeis atleistÄ… latvÄŻ ArtĹŤrÄ… Ĺ talbergÄ…. Akiratyje lieka trys Ĺžinomi specialistai – Dainius Adomaitis, RamĹŤnas Butautas ir graikas Ilias Zouros. Komandos laikinai treniruoti stojÄ™s asistentas ukrainietis Vitalijus ÄŒernijus nepasiĹžymi tvirta ranka ir nesugeba prikelti komandos. Veteranas. Mindaugo Lukauskio sugrÄŻĹžimas ÄŻ PanevėŞį buvo paĹženklintas LKL rekordo pakartojimu. RungtyniĹł pabaigoje ÄŻ aikĹĄtÄ™ ÄŻbÄ—gÄ™s 38-eriĹł puolÄ—jas suĹžaidÄ—
554-Ä…jÄŻ maÄ?Ä… stipriausioje ĹĄalies lygoje ir pagal tai susilygino su ilgai karaliavusiu Rolandu Matuliu. Jau kitose rungtynÄ—se „Lietuvos ryto“ puolÄ—jas uĹžfiksuos naujÄ… rekordÄ…. M.Lukauskis LKL pirmenybÄ—se debiutavo 1996 metais, atstovaudamas gimtojo miesto ekipai „Kalnapiliui“. Per 21 metus trunkanÄ?iÄ… karjerÄ… panevÄ—Ĺžietis dar ĹžaidÄ— Vilniaus „Sakaluose“, Alytaus „Alitoje“ ir PrienĹł „TonyBet“. Laukimas. PrienĹł-BirĹĄtono „Vytauto“ toliau mÄ—gaujasi dÄ—mesiu, kurÄŻ jam uĹžtikrino sutartis su garsiais amerikieÄ?iais broliais Ballais. Nors netrĹŤksta mananÄ?iĹł, kad garsenybÄ—s gali ir neatvykti, vakar „Vytauto“ klubas jau paskelbÄ—, jog ĹžaidÄ—jai pasirinko numerius, kuriais bus paĹžymÄ—ti jĹł marĹĄkinÄ—liai. 16-metis LaMelo vilkÄ—s pirmuoju numeriu paĹžymÄ—tÄ… aprangÄ…, 19-metis LiAngelo – treÄ?iuoju. ÄŽ „Vytauto“ komandos treniruotes broliai Ballai turÄ—tĹł atvykti sausio 4 dienÄ…. JĹł sutartyse numatyta, kad daugiau laiko pasireikĹĄti broliai gaus Baltijos krepĹĄinio lygoje, o ne LKL Ä?empionate. Sausio 9-Ä…jÄ… „Vytautas“ namie priims Minsko „Cmoki“ koman-
dą – per ťią dvikovą garsōs broliai turėtų debiutuoti Prienuose. (LR)
GYL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP SHU PLQ Ă„3D FHUVÂł LĂ… Y\ NR MH SUD ODL Pz MR Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł - 9D ODQ mL Ă‘QDV Ă„5DS WRUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP SUDĂ? SHU PLQ Ă„5DS WRUVÂł LĂ… Y\ NR MH SUD ODL Pz MR Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł LU QXW UDX Nz SHU JD OLĂ˜ VH UL Mj *H ULDX VL SD VL UR G\ PDL - +DU GH QDV Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ $ 5L YHU VDV Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą WĂ…N Ă„5RF NHWVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă„&OLS SHUVÂł $ 5L YHU VDV Ă„&OLS SHUVÂł WĂ…N / :LO OLDP VDV Ă„&OLS SHUVÂł WĂ…N Ă„&OLS SHUVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„0HPS KLV *UL]] OLHVÂł 3 *D VR OLV Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą WĂ…N DWN NDP UH] SHUG Ă„6SXUVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł 5 :HVWE URR NDV Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł Âą WĂ…N DWN NDP UH] SHUG Ă„7KXQ GHUÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„8WDK -D]]Âł ( .DQ WH UDV Ă„1HZ <RUN .QLFNVÂł Âą WĂ…N DWN NDP Ă„.QLFNVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă„ HUVÂł 6H UL MD Ă„5RF NHWVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„7KXQ GHUÂł - +DU GH QDV 5 :HVWE URR NDV %X YÂ?V O\ JRV O\ GH ULV Ă„5RF NHWVÂł SUD ODL Pz MR WUH mLj VLDV LĂ… HLOzV UXQJ W\ QHV /\ GH ULDL Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU
ULRUVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł . 'X UDQ WDV . 7KRPS VR QDV . /R YHÂśDV / -D PH VDV Ă„:DU ULRUVÂł ODL Pz MR SUDz MX VLR VH ]R QR IL QD OL QLQ NĂ˜ GYL NR Yj LU WD SR O\ JRV O\ GH ULX 3LU PDX MD 5\ WĂ˜ NRQ IH UHQ FL MD Ă„&HO WLFVÂł Âą LU Ă„5DS WRUVÂł Âą LU Ă„&D YD OLHUVÂł Âą LU Ă„3LV WRQVÂł Âą LU Ă„3D FHUVÂł Âą LU Ă„:L ]DUGVÂł Âą LU 9D ND UĂ˜ NRQ IH UHQ FL MD Ă„:DU ULRUVÂł Âą LU Ă„5RF NHWVÂł Âą LU Ă„6SXUVÂł Âą LU Ă„7LP EHU ZRO YHVÂł Âą LU Ă„7KXQ GHUÂł Âą LU Ă„1XJ JHWVÂł Âą LU )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł 6 .XO YLH WLV Âą %XU JR VR Ă„6DQ 3DE ORÂł ' *DL OLXV DWN NDP 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł Âą 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ă„2E UD GRL URÂł ( %HQ GĂ?LXV 6D UD JR VRV Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 $Q GR URV Ă„0R UD EDQFÂł Âą %LO EDR Ă„5H WD EHWÂł Ă„)XHQ ODE UD GDÂł Âą 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą 6H YL OL MRV Ă„5HDO %H WLVÂł 3LU PDX MD 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„)XHQ ODE UD GDÂł Âą LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă„-R YHQ WXWÂł Âą LU Ă„6DQ 3DE ORÂł Âą LU )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 0L OD QR Ă„2OLP SLDÂł $ *X GDL WLV DWN NDP LĂ…SU SUDĂ? 0 .DO QLH WLV QH Ă?DL Gz Âą %UH Ă…RV Ă„*HU PD QLÂł
9H QH FL MRV Ä8PD QD³ * 2UH OL NDV ¹ 6D VD ULR Ä%DQ FR GL 6DU GHJ QD³ SR SUD W� VL PR 9D UH ]zV Ä2SHQ MRE PH WLV³ ¹ %R OR QL MRV Ä9LU WXV³ $ *HQ WL OH SR SUD W� VL PR 3LU PDX MD Ä*HU PD QL³ ¹ LU Ä2OLP SLD³ ¹ LU $YH OL QR Ä6L GL JDV³ ¹ LU 7X UL QR Ä)LDW³ ¹ LU Ä8PD QD³ ¹ LU Ä%DQ FR GL 6DU GHJ QD³ ¹ LU 4URÓKIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ä'D UXV VD ID ND³ ¹ Ä7UDE ]RQV SRU³ Â 9D VL OLDXV NDV UH] SHUG SUD� Ä*D ]LDQ WHS³ ¹ Ä,V WDQ EXO³ ' 'XO N\V WUDX PXR WDV 6WDP EX OR Ä*D OD WD VD UD\³ ¹ Ä6D ND U\D³ Ä(V NL VH KLU³ ¹ %XU VRV Ä7R IDV³ 6WDP EX OR Ä)H QHU EDK FH³ ¹ 8ÅD NR Ä0X UDW EH\³ 6WDP EX OR Ä'H PLU ,Q VDDW³ ( .DL U\V DWN NDP ¹ Ä<HVLO JL UH VXQ³ ,] P\ UR Ä.DU VL\D ND³ ¹ 6WDP EX OR Ä%H VLN WDV³ 6WDP EX OR Ä$QD GR OX (IHV³ ¹ %DQ GLU PRV Ä%DQ YLW³ 3LU PDX MD Ä)H QHU EDK FH³ ¹ LU Ä7R IDV³ ¹ LU Ä%H VLN WDV³ ¹ LU Ä(V NL VH KLU³ ¹ LU Ä,V WDQ EXO³ ¹ LU Ä'H PLU ,Q VDDW³ ¹ LU Ä7UDE ]RQ VSRU³ ¹ LU *UNGÓTIÓNwÓLYÓGA 0DVN YRV &6.$ ¹ Ä$V WD QD³ Ä&KLP NL³ ¹ .UDV QR MDUV NR Ä-H QL VHM³ 3LU PDX MD &6.$ ¹ LU .UDV QR GD UR Ä/R NR PR WLY³ ¹ LU .D ]D QzV Ä8QLNV³ ¹ LU
¸VIESLENTw Harry Kane’as tapo Anglijos rekordininku. Londono „Tottenham Hotspur“ puolÄ—jas per kalendorinius metus Anglijos „Premier“ lygoje pelnÄ— 39 ÄŻvarÄ?ius – trim daugiau nei Alanas Sheareris 1995 metais. Anglijos futbolo rinktinÄ—s puolÄ—jas iĹĄ viso ĹĄiemet ÄŻvairiose varĹžybose ÄŻmuĹĄÄ— 57 ÄŻvarÄ?ius – trimis daugiau nei argentinietis Lionelis Messi.
N’Golo Kante nustelbÄ— kitas PrancĹŤzijos futbolo ĹžvaigĹždes. 26-eriĹł Londono „Chelsea“ ĹžaidÄ—jas pirmÄ…kart pripaĹžintas geriausiu savo ĹĄalies futbolininku. Jis aplenkÄ— „Paris Saint Germain“ kylanÄ?iÄ… ĹžvaigĹždÄ™ KylianÄ… Mbappe ir Madrido „Real“ puolÄ—jÄ… KarimÄ… Benzema.
+REP¸INIS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA .DX QR Ă„$LV WzVÂł Âą 8N PHU JzV Ă„9LON PHU JzÂł 5L NLXR Wz SR DQW UR MR UD WR 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU .DX QR U Ă„6L UH QRVÂł Âą LU 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą LU .ODL Sz GRV Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą LU Ă„$LV WzVÂł Âą LU Ă„9LON PHU JzÂł Âą LU ÄÂLDX OLDLÂł Âą LU 5H ]XO WD W\ YLDX VLRV Ă?DL Gz MRV 5 0L] JH U\ Wz Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą WĂ…N * 0HĂ… NR Q\ Wz Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą WĂ…N 6K /DQG U\ Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą WĂ…N %DO WL MRV PR WH UĂ˜ O\ JD 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą .XUV NR Ă„,Q YHQ WDÂł LU 5L NLXR Wz Ă„,Q YHQ WDÂł Âą LU 0LQV NR Ă„&PR NLÂł Âą LU Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU *DU GL QR Ă„$OLP SL MDÂł Âą LU .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł Âą -R QLĂ… NLR Ă„'H OL ND WH VDVÂł ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“/LH WX YLDL - 9D ODQ mL Ă‘QDV Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP SHU PLQ Ă„5DS WRUVÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„3KL OD GHOS KLD HUVÂł ' 6D ER QLV Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP UH] SHUG SUDĂ? SHU PLQ Ă„3D FHUVÂł 9 2OD GL SR QD PLH QX JD Oz MR Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł SR SUD WÂ? VL PR ' 6D ER QLV Ă„3D FHUVÂł Âą WĂ…N
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.05 TV serialas „Senis“ (218) (N-7). 10.05 TV serialas „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (8) (N-7). 10.55 TV serialas „Detektyvas Monkas“ (5/14) (N-7). 11.40 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.).
6.10 Televitrina. 6.25 „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (N-7). 6.55 „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (9, 10) (N-7). 8.55 Juokingiausi Amerikos namĹł vaizdeliai (N-7). 9.30 „KaraliĹĄkos KalÄ—dos“. Komedija. ReĹž. A.Zammas. Vaid. L.Chabert, S.Haganas, J.Seymour. JAV, 2014 m. (N-7). 11.10 „KalÄ—dos KaslberiĹł pilyje“. NuotykiĹł. ReĹž. M.Damianas. JAV, 2011 m.
6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas „Stebuklingi vaikai“ (16). 7.05 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (28). 7.30 Animacinis serialas „Nepaprastas Gumuliuko gyvenimas“ (75). 7.55 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (187, 188) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.40 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7).
6.30 Programa. 6.34 TV parduotuvÄ—. 6.50 Skinsiu raudonÄ… roŞę. Laida sodininkams mÄ—gÄ—jams. VedÄ—ja R.JanutienÄ—. 7.20 Muzikiniai sveikinimai. SveikinimĹł laida. VedÄ—ja V.MainelytÄ—. 8.20 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 9.20 TV serialas „Likimo melodija“ (42) (N-7). 10.25 TV serialas „Tamsioji sielos pusė“ (2) (N-7). 11.30 TV serialas „Delta“ (1/4) (N-7).
6.40 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (15) (N-7). 7.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.). 8.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 9.35 TV serialas „Tokia tarnyba“ (N-7) (kart.). 10.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (N-7) (kart.). 11.35 Dokumentinis f. „Ekspedicija ÄŻ PietĹł RamĹłjÄŻ vandenyną“.
12.40 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 „Seserys“ (206) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 17.55 Spor tas. 17.58 Orai. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 19.30 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ—jas D.Butkus.
13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (16) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (8, 9) (N-7). 14.30 TV serialas „PaĹžadÄ—toji“ (2230–2233) (N-7). 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Bruto ir Neto“ (65) (N-7).
12.30 Anapus neĹžinomybÄ—s. ParanormaliĹł tyrimĹł laida su Maksimu Gordejevu (N-7). 13.25 TV serialas „RoĹžiĹł karas“ (59). 14.25 TV serialas „Dvi ĹĄirdys“ (418–421). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7).
12.35 TV serialas „Juodosios katÄ—s“ (3) (N-7). 13.40 TV parduotuvÄ—. 13.55 TV serialas „DeimantĹł medĹžiotojai“ (1/3) (N-7). 15.00 TV serialas „Bitininkas“ (1/13) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas „Rojus“ (72) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „Bitininkas“ (1/16) (N-7).
12.40 Dokumentinis f. „Ekspedicija ÄŻ Grenlandijos ledo skydą“. 13.40 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (344) (N-7). 14.50 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (699) (N-7). 15.55 TV serialas „Tokia tarnyba“ (19) (N-7). 16.55 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (29) (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „Teisingumo agentai“ (6). 19.30 TV serialas „Nepataisomi“ (7) (N-7).
20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30 Svarbios detalÄ—s. 22.30 DviraÄ?io Ĺžinios. 23.00 „Gladiatorius“. NuotykiĹł drama. ReĹž. R.Scottas. JAV, DidĹžioji Britanija, 2000 m. (N-14). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 Vaidybinis f. „Gladiatorius“ (tÄ™s.). 1.35 „Mes nugalÄ—jom“ (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Specialus tyrimas (kart.). 4.05 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.). 5.00 „Seserys“ (N-7) (kart.).
20.00 Farai (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (65) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Premjera. Vaidybinis f. „Visi keliai veda ÄŻ Romą“. Komedija. ReĹž. E.Lemhagen. Vaid. S.J.Parker, R.Day, R.Bova. Italija, 2015 m. (N-7). 0.15 TV serialas „Kaulai“ (2) (N-7). 1.10 TV serialas „Kaip iĹĄsisukt ÄŻvykdĹžius ĹžmogĹžudystę“ (1) (N-7). 2.05 TV serialas „Pelkė“ (13) (N-7). 2.55 „GraĹži moteris“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. G.Marshallas. JAV, 1990 m. (N-14) (kart.).
20.00 Valanda su RĹŤta. 21.30 Ĺ˝inios. 22.24 Spor tas. 22.28 Orai. 22.30 „Pagirios III. Velniai Ĺžino kur“. KriminalinÄ— komedija. ReĹž. T.Phillipsas. Vaid. B.Cooperis, Z.GaliďŹ anakis, E.Helmsas. JAV, 2013 m. (N-14). 0.20 „Kor tĹł namelis“ (7) (N-14). 1.15 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (6) (N-14). 2.00 Alchemija. Ĺ vietimo amĹžius. KultĹŤrinÄ— publicistika. VedÄ—jas R.Zemkauskas. 2.25 Retrospektyva. KultĹŤrinÄ— dokumentika. Ciklas „MenininkĹł portretai“.
20.00 Repor teris. 20.22 Orai. 20.25 „Bitininkas“ (1/17) (N-7). 21.30 Gyvenimo bĹŤdas (N-7). 22.30 Repor teris. 23.15 Kitoks pokalbis. 23.42 Orai. 23.45 TV serialas „Gurovo bylos IV. Trys dienos“ (13, 14) (N-7). 1.45 „MoterĹł daktaras“ (2/37) (N-7). 2.30 Dokumentinis serialas „Geriausios nardymo vietos“ (N-7). 2.50 „Albanas“ (4/1) (N-7). 3.35 „VieniĹĄas vilkas“ (19) (N-7). 4.20 TV serialas „Rojus“ (51) (N-7). 5.10 Dok. serialas „ŽemÄ— iĹĄ paukĹĄÄ?io skrydĹžio“ (N-7). 6.00 Dok. serialas „Jaunikliai“.
20.30 SavaitÄ—s kriminalai (N-7). 21.00 Vaidybinis f. „Karo menas. Atpildas“. Veiksmo trileris. ReĹž. G.Lively. Vaid. A.T.Crissas, W.Derosa, S.Hi Lee. JAV, 2009 m. (N-14). 22.45 Vaidybinis f. „BanditÄ—s“. Veiksmo komedija. ReĹž. E.Sandbergas ir J.Ronningas. JAV, Meksika, PrancĹŤzija, 2006 m. (N-14) (kart.). 0.20 „PasiutÄ™ ĹĄunys“ (4) (N-14). 1.15 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (11) (N-7). 2.00 SavaitÄ—s kriminalai (N-7) (kart.). 2.25 Pragaro katytÄ—. DokumentinÄ— realybÄ— (kart.).
+AĂ&#x;LwĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APĂ&#x;LAISĂ&#x;TYĂ&#x;TOSĂ&#x;KRAUĂ&#x;JU 'DL QL QLQ NzV 5L KDQ QRV P JLPLQz MH GLGĂ?Lj Mj PH WĂ˜ Ă…YHQ WÂ? SD Ă?HQN OL QR QH WHN WLV Âą DQW Uj .D Oz GĂ˜ GLH Qj JDW Yz MH QX Ă…DX WDV MRV SXVE UR OLV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MD YLH Ă…z MR 7 Ă‚L OLDXV NR LU ' 0DU FLQ NH YL mL Ă‘WzV QD PXR VH
!VAĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;SUGĂ&#x;NIUĂ€Ă&#x;Dw 0R WR FLN ODV LĂ… ND ULĂ… NLR 7R PR Ă‚L OLDXV NR P DWz Pz NR MDV EHW MLV QH QXV WR MR YD Ă?L Qz WL 3ULH Ă…LQ JDL Âą VD Nz NDG WLN YzO XĂ? Vz GÂ?V DQW PR WR FLN OR SD VL MX WR YL VD YHU WLV Vilnietis baikeris ir kariĹĄkis negali vaikĹĄÄ?ioti, bet tai netrukdo jam ĹĄokinÄ—ti paraĹĄiutu. Be to, jis ĹžaidĹžia futbolÄ… su dviem puspenktĹł metĹł sĹŤnumis – dvyniais Rapolu ir Motiejumi. PrieĹĄ 7 metus stuburo traumÄ… patyrÄ™s Tomas apie vaikus svajojo nuo tos akimirkos, kai po avarijos ligoninÄ—je atgavo sÄ…monÄ™. „Ir dabar atsimenu pirmÄ… mintÄŻ, kuri tada atÄ—jo ÄŻ galvÄ…: kaip gaila, kad neturiu vaikĹł. Nieko kito nebuvo taip gaila. Tada atÄ—jo gÄ—dos jausmas – prieĹĄ sesÄ™, artimuosius, nes supratau,
kad dabar jiems tapsiu naĹĄta“, – „Lietuvos ryto“ TV laidai „Gyvenimo bĹŤdas“ atvirai pasakojo Tomas, apkabinÄ™s savo sĹŤnus ir jĹł motinÄ… DaivÄ… MarcinkeviÄ?iĹŤtÄ™. Prie neÄŻ galiojo veĹžimÄ—lio prikaustyto vyro ilgai neapleido dar viena mintis – kaip kuo greiÄ?iau vÄ—l sÄ—sti ant motociklo. PraÄ—jusi vasara Tomui buvo ypatinga – jis savo triraÄ?iu motociklu, kuriame perdaryta stabdĹžiĹł sistema, pirmÄ… kartÄ… savarankiĹĄkai iĹĄvaĹžiavo ÄŻ gatves. â– Ă„/LH WX YRV U\ WR 79 YDO
AtlikÄ—jos pusbrolis Tavonas Kaiseenas Alleyne’as (21 m.) buvo nuĹĄautas gruodĹžio 26-Ä…jÄ… Barbadose, kur KalÄ—das ĹĄventÄ— ir Rihanna. Ji yra kilusi iĹĄ ĹĄios salos. MaĹždaug septintÄ… valandÄ… vakaro Tavonas vaikĹĄtinÄ—jo gatve, kai jÄŻ pasivijo kaĹžkoks vyras, keletÄ… kartĹł ĹĄovÄ— ir paspruko. Vaikinas buvo nugabentas ÄŻ ligoninÄ™, taÄ?iau netrukus mirÄ—. Tragedija ÄŻvyko praÄ—jus kelioms valandoms po to, kai Tavonas, Rihanna ir kiti ĹĄeimos nariai ĹĄventÄ— KalÄ—das. „IlsÄ—kis ramybÄ—je, mano pusbroli. Negaliu patikÄ—ti, kad dar praÄ—jusiÄ… naktÄŻ laikiau tave savo glÄ—byje. Net ÄŻsivaizduoti negalÄ—jau, kad tai paskutinis kartas, kai galÄ—jau apkabinti tave. Myliu tave“, – socialiniuose tinkluose raĹĄÄ— dainininkÄ—. Rihanna pasakojo, kad buvo labai artima su savo pusbroliu. Jie daĹžnai leisdavo laikÄ… kartu ir mielai fotografuodavosi. Tavonas didĹžiavosi savo gar-
Ä1H PD QLDX NDG DWHLV WR NLD GLH QD NDL PDQ WHNV WD YH ODL GR WL PHL OH PD QR³ ¹ SD UD Åz 5L KDQ QD SULH QXRW UDX NRV NX ULR MH ML X� ILN VXR WD VX 7 . $O OH\ QHœX
sia giminaite ir vadino jÄ… „mano RiRi“. „Nemaniau, kad ateis tokia diena, kai man teks tave laidoti, meile mano. Tai buvo pirmosios KalÄ—dos, kurias ĹĄventÄ—me kartu. Mes kar-
tu tvarkÄ—me ir puoĹĄÄ—me namus, ruoĹĄÄ—me vaiĹĄes. Tavonai, aĹĄ Ĺžinau, kad tu kiekvienÄ… dienÄ… bandei tapti geresnis. AĹĄ taip tave myliu“, – raĹĄÄ— Rihanna. Vakar policija vis dar ieĹĄkojo Ĺžudiko.
SUDPRJRV WY
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
3ANĂ&#x;TYĂ&#x;KIUSĂ&#x;SUĂ&#x;BUĂ&#x;VUĂ&#x;SIAĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;KLAIĂ&#x;DA Neseniai J.Packeris buvo pastebÄ—tas jaukiai leidĹžiantis laikÄ… su nepaŞįstama mergina, bet buvusiosios taip pat nepamirĹĄta. PraÄ—jo bene metai nuo jo skyrybĹł su M.Carey, taÄ?iau Ĺžaizda milijonieriaus ĹĄirdyje liko gili. Jamesas dar labiau paaĹĄtrino situacijÄ… rÄ—Ĺždamas, kad romanas su M.Carey buvo tiesiog didĹžiulÄ— klaida.
Kartu jie buvo pusantrų metų. „Žinote, iki kol sutikau Mariah, iťgyvenau tikrą krizę. Tuo metu su seserimi tvarkėme daugybę dokumentų, nesutarėme, mōsų ťeima taip pat dėl to iťgyveno. Sutikęs Mariah supratau, kad ji ťmaikťti, turinti gerą humoro jausmą, ji man buvo tikras ťviesulys. Bet dabar manau: tie santykiai
man buvo didĹžiulÄ— klaida. Kaip ir jai paÄ?iai“, – sakÄ— J.Packeris. AtlikÄ—ja vyrui taip susuko galvÄ…, kad jis uĹžmovÄ— suĹžadÄ—tuviĹł ĹžiedÄ…, bet vestuvÄ—s taip ir neÄŻvyko. J.Packeris norÄ—jo bĹŤti kuo arÄ?iau savo atĹžalĹł, kuriĹł susilaukÄ— su antrÄ… ja Ĺžmona, o tai netenkino ÄŻnoringos Mariah, kuri viso dÄ—mesio norÄ—jo tik sau. ÄŽtĹŤĹžusi dÄ—l neÄŻvykusiĹł vestuviĹł ji buvusÄŻ mylimÄ… jÄŻ padavÄ— ÄŻ teismÄ… ir sÄ—kmingai prisiteisÄ— keletÄ… papildomĹł milijonĹł. EsÄ… buvÄ™s suĹžadÄ—tinis jÄ… paliko visiĹĄkai netikÄ—tai, kai pasiruoĹĄimui vestuvÄ—ms Mariah jau buvo iĹĄĹĄvaisÄ?iusi nekukliÄ… sumÄ….
.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI
0 &D UH\ LU - 3D F NH ULV LĂ… VLV N\ Uz EH YHLN SULHĂ… PH WXV EHW NDO ERV DSLH MĂ˜ VDQ W\ NLXV YLV GDU QH W\ OD
TELELOTO loĹĄimo Nr. 1133
SDDXJ O\V WzV GHS UH V\ YĂ˜ OL Ă‘GH VÂ’ VX PL Ă…X VÂ’ VX GĂ?LX JLD DU Wz MDQ mLĂ˜ SHU PDL QĂ˜ QXR MDX WDÂł Âą SD VD NR MR ÄÂLDX UzV NU\S WLHVÂł QD ULDL -LHPV WLN UDL SD Y \ NR Âą Ă…L PX ]L ND DN WXD OLDL VNDP ED LU Ă…LDQ GLHQ /LH ND WLN WL Nz WLV GDU YLH QR VWH EXN OR Âą NDG JUX Sz VXJ UÂ’Ă… LU Â’ VFH QDV <UD Ă?HQN OĂ˜ LU JDQ GĂ˜ NDG WDL JD OL QX WLN WL ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ
¡,EĂ&#x;DYĂ&#x;NAI¨ ¡¾IAUĂ&#x;RwSĂ&#x;KRYPĂ&#x;TIS¨ .DL SUDz MX VLj VD YDL WÂ? EX YR SD V NHOE WL SUH WHQ GHQ WDL Â’ 0 $ 0 $ DS GR YD QR ML PXV NR QH OD ELDX VLDL QXV WH EL QR WDL NDG WDUS MĂ˜ DW VL GĂ‘ Uz ÄÂLDX UzV NU\S WLVÂł .R OHN W\ YDV LĂ… VLV NLUV WÂ?V GDU DLVLDLV PD Ă?DL Ă?L QR PDV GDX JH OLXL NL WĂ˜ SUH WHQ GHQ WĂ˜ DLVLDLV SUH WHQ GXR MD WDS WL 0H WĂ˜ DO WHU QD W\ YLR VLRV PX ]L NRV JUX SH .DLS WDL DSVN UL WDL Â’PD QR PD" $W VD N\ PDV Âą Ă…LD PH DO EX PH 3HU SDV WD UXR VLXV SR Uj PH WĂ˜ ÄÂLDX UzV NU\S WLHVÂł EUDQ GXR O\V Âą YR ND OLV WDV NL QR UH Ă?L VLH ULXV .ULV WL MR QDV 9LO GĂ?L Ă‘QDV LU JL WD ULV WDV JUD IL NRV GL ]DL QH ULV =LJ PDQ WDV %X WDX WLV Âą SUL VL UXR Ă…z SD EDLJ WL Â’UD Ă…\ WL VH QDV GDU SULHĂ… WULV GH Ă…LPW PH mLXV VX NXU WDV EHW DQNV mLDX QLH NXU QHLĂ… OHLV WDV JUX SzV GDL QDV 'D OLV MĂ˜ MDX VNDP Ez MR NRO NDV QDX MDX VLD PH . 9LO GĂ?L Ă‘QR ILO PH Ă„6H QH NRV GLH QDÂł 3UL Gz MXV GDU NH OH Wj NĂ‘ UL QLĂ˜ YL QL OR SORNĂ… WH Oz MH LĂ… OHLV WDV Ă…LV DO EX PDV DWN UHL SÂ?V 0 $ 0 $ NR PL VL MRV Gz PH VÂ’ 9LH QDV NĂ‘ UL QLĂ˜ YD GL QD VL Ă„'HS UH VL MDÂł LU MLV JD QD WLNV OLDL DWV SLQ GL DO EX PR WX UL QÂ’ Ă„/H G\ QDLÂł Qz UD OLQNV PDV DO EX PDV Âą MLV NX SL QDV DS PjV W\ PĂ˜ LU OL Ă‘GH VLR NX UÂ’ SHU WHL NLD LU WHNV WDL LU PX ]L ND 1XR YLU SDQ mLRV SHU Ă„SODX NLR MDQ mLXVÂł JDU VR HIHN WXV SHU OHLV WRV JL WD URV VR OXR WzV Ă„6H QH NRV GLH QDÂł LNL GH YLQ WR MR GH Ă…LPW PH mLR EUL WLĂ… NR DO WHU QD W\ YDXV UR NR HOH PHQ WĂ˜ NX SL QRV GDL QRV Ă„3D YD VD ULVÂł mLD VNDP ED PX ]L ND QHS UH WHQ GXR MDQ WL Â’ Ă…LXR ODL NLĂ… NX Pj LU PD Gj Ă„/H G\ QDLÂł Ă…LDQ GLHQ VNDP ED NL WDLS QHL WXR DW YH MX MHL EĂ‘ WĂ˜ Â’UD Ă…\ WL DLVLDLV 'D EDU WL QzV WHFK QL NRV JD OL P\ EzV Âą YL VLĂ… NDL NL WR NLRVÂł Âą SD VD NR MR GXH WDV Ă…LDP HNV SH UL PHQ WXL SD VL WHO NÂ?V LU MDX QR VLRV NDU WRV PX ]L NDQ WXV $XUL Pj 'ULX Nj LĂ… JUX SzV Ă„6LH ODÂł LU $Gj *H FH YL mLĂ˜ LĂ… Ă„6KHHS *RW :D [HGÂł .DL NXU SRVW SDQ NR NDL NXU QHW JR WL NL QLR UR NR Ă„/LN VYHL NDÂł Ă?DQ UXV SUL PH QDQ WL PX ]L ND LĂ… WLHV DW UR GR O\J QX Ă?HQ JX VL LĂ… Ă˜MĂ˜ 1HW VLQ WH ]D WR ULĂ˜ JDU VDL VNDP ED WDLS O\J DS GXO Nz MÂ? LQVW UX PHQ WDL EĂ‘ WĂ˜ VSH FLD OLDL Ă…LDP SUR MHN WXL WULV GH Ă…LPW PH WĂ˜ VDX JR WL 9LO QLDXV UĂ‘ VLXR VH 6WLS ULR ML DO EX PR SX Vz Âą WHNV WDL NX ULH JL OX PX LU SR Oz NLX SUD QRNV WD GDX JX PRV Ă…LĂ˜ GLH QĂ˜ MDX QĂ˜ UR NR JUX SLĂ˜ GDLQĂ˜ HLOHV $SLH QH UL Pj QH YLO WÂ’ LU OL Ă‘GH VÂ’ . 9LO GĂ?L Ă‘QDV GDL QXR MD WDLS NDG Ă?R GĂ?LDL SUD VLV PHO NLD LNL NDX OĂ˜ Ă„6LH Nz PH DW NXU WL Wj
Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU
.RO SHU .D Oz GDV YL VDV SD VDX OLV NODX Vz VL GDL QL QLQ NzV 0D ULDK &D UH\ P GDL QRV Ă„$OO , ZDQW IRU &KULVW PDV LV <RXÂł MRV EX YÂ?V P\ OL PD VLV -D PH VDV 3DF NH ULV P QXWDUz DW OLN WL LĂ… SD Ă?LQ WÂ’ DSLH VDQ W\ NLXV VX DW OL Nz MD
¡%VEĂ&#x;RYĂ&#x;DAYĂ&#x;)SĂ&#x;#HRISTĂ&#x;MAS¨ 3IA .DV PHW GH Ă…LP W\V Ă?\ PLĂ˜ DW OL Nz MĂ˜ OHL GĂ?LD VSH FLD OLXV DO EX PXV VNLU WXV Ă?LH PRV Ă…YHQ WzPV 'DĂ? QLDX VLDL Âą EH YLO WLĂ… NDL WLQ JLXV LU QXR ER GĂ?LXV NX ULXR VH VX GDL QXR MD Ă…LP WXV NDU WĂ˜ JLU Gz WDV ND Oz GL QHV GDL QDV QXR Ă„-LQJ OH %HOOVÂł LNL Ă„6L OHQW 1LJKWÂł 9LH QD SR SX OLD ULDX VLĂ˜ SD VDX O\ MH GDL QĂ˜ DXWR ULĂ˜ 6LD SD VLHO Jz NL WDLS Âą Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ Ă…YHQ WzPV Ă…L LĂ… 1DX MR VLRV =H ODQ GL MRV NL OX VL Ă?YDLJĂ? Gz SD UD Ă…z LU VX GDL QD YR YL VLĂ… NDL QDX MĂ˜ Ă…YHQ WL QLĂ˜ GDL QĂ˜ 6X DP EL FL MD SD SLO G\ WL Â’J UL VX VÂ’ Ă…YHQ WL QÂ’ UD GL MR VWR mLĂ˜ UH SHU WXD Uj 3XL NXV VX PD Q\ PDV -XR ODE NDL MR LPD VL PR WH ULV NX ULRV NR QH NLHN YLH QD GDL QD WDP SD SR SX OLD UL Âą DU DW OLH ND PD SD mLRV DU WR NLĂ˜ Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ˜ NDLS 5L KDQ QD 7LH VD UH ]XO WD WDV Âą QH WR O\ JXV <UD LU YL VLĂ… NĂ˜ ED QD O\ ELĂ˜ NDLS YDU SH OLĂ˜ VNDP EH VLX DS ODLV W \ WD Ă„&DQ G\ &D QH /D QHÂł LU QHÂ’S UDV WĂ˜ zML PĂ˜ NDLS VNDXV PR SHUV PHON WD PHL OzV ED OD Gz WLUSV WDQ mLDP VQLH JR VH QLXL Ă„6QRZ PDQÂł 1XR SRS GDL QĂ˜ NX ULRV SXL NLDX VLDL WLN WĂ˜ SD Y \] GĂ?LXL -$9 SRSĂ? YDLJĂ? GHL 3LQN LNL GĂ?LD ]R ULW PĂ˜ LU VHS WLQ WR MR GH Ă…LPW PH mLR VRX Oj SUL PH QDQ mLĂ˜ JDU VĂ˜ Ă„3XS SLHV $UH )R UH YHUÂł 6LD VX NĂ‘ Uz QDX Mj Ă?LH PRV DWRV WR JĂ˜ JDU VR WD NH OÂ’ NX ULV NDU WDLV VNDP ED NYDL OR NDL DU LUR QLĂ… NDL EHW QXR WDL NRV VX JD GLQ WL QH WX Uz WĂ˜ /D ELDX VLDL Â’VL PH QDQ WL GDL QD mLD Âą Ă„+R +R +RÂł 7LH VD Qz UD YL VLĂ… NDL DLĂ… NX DU /LH WX YRV UD GL MR VWR mLĂ˜ HWH U \ MH ML JD OzV VNDP Ez WL NL WDLV PH WDLV QHV EH YHLN YL VDV Ă…LV NĂ‘ UL Q\V Âą DSLH LĂ… JHU WX YHV ĂŒR GĂ?LX LĂ… HV PzV Âą VPD JL WD OHQ WLQ JRV NĂ‘ Uz MRV PDQNĂ… WD VNLU WD Ă…YHQ mLĂ˜ VH ]R QXL VX GYLHP DU WUL PLV GDL QR PLV NX ULRV WX Uz WĂ˜ LĂ… ODL N\ WL ODL NR HJ ]D PL Qj LU VNDP Ez WL GDU GDXJ Ă?LH PĂ˜ 1H Ă…H GHY UDV EHW WLN UDL Â’GR PLDX QHL GDX JX PRV MRV NRQ NX UHQ WĂ˜ EDQ G\ PDL ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ 2AĂ“MĂ…Ă“NASĂ“:ILĂ“NYS
2017 12 24 (sekmadienis) 63 747(9 x 7 083)
2017 12 22 (penktadienis)
17 Eur
EUROJACKPOT Nr. 256 EUROJACKPOT – 27 960 866,20 Eur
2 Eur
16 26 32 40 47 + 01 06 Atspėta: Laimėjimas: 5+2 27 960 866,20 Eur 5+1 1 476 716,40 Eur 5 139 582,70 Eur 4+2 4 772,00 Eur 4+1 325,20 Eur 4 139,90 Eur 3+2 67,10 Eur 2+2 24,20 Eur 3+1 22 Eur 3 16,60 Eur 1+2 10,90 Eur 2+1 9,30 Eur Kitos savaitės prognozė: „Eurojackpot“ bus 34 mln. Eur Prizas 5+1 – 1 mln. Eur
JĖGOS loťimo Nr. 5546 DIDYSIS PRIZAS – 134 551 Eur
10 12 14 21 25 30 + 27
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 134 551 Eur 5 225 Eur 308 Eur 216,50 Eur 10 Eur 2,50 Eur 1 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6914 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur
01 03 04 11 12 15 21 29 33 34 37 46 49 51 52 53 54 56 58 59
2017 12 23 (ťeťtadienis) JĖGOS loťimo Nr. 5547 DIDYSIS PRIZAS – 134 599,50 Eur
01 09 11 14 20 29 + 15
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 134 599,50 Eur 5 246,00 Eur 242,50 Eur 14 Eur 6,50 Eur 2,50 Eur 1 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6915
Galite laimÄ—ti 100 000 Eur 02 04 08 12 13 14 18 24 25 30 36 38 39 45 47 50 51 55 57 59 www.olifeja.lt
1 Eur 54 32 06 23 03 38 40 30 46 16 48 63 50 69 19 20 04 08 28 52 44 47 22 59 67 01 29 15 75 14 13 05 18 61 02 31 24 62 37 66 55 41 10 53 25 70 49 27 60 65 56 33 Papildomi prizai: Automobilis „VW Tiguan“ (TV) – Laima BuÄ?iuvienÄ— Automobilis „Audi Q3“ – bil. Nr. 0070824, 1373807 Automobilis „BMW X1“ – bil. Nr. 0412925, 0737420 Automobilis „VW Tiguan“ – bil. Nr. 0776195 Vilnos chalatas „Deserto“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 035*549 Smulkintuvas „Delimano“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr.04**797 SkalbyklÄ— „Beko“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 120*371t Vilnos pledas „Flokati“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 113*396 Virdulys „Tefal“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 02**531 Ĺ aldytuvas „Beko“ (1 x 10 vnt.) – bil. 082*283 ÄŒiuĹžinukas „Dormeo Aloe Vera“ (2 x 10 vnt.) – bil. Nr. 049*374, 085*166 Virt.realybÄ—s akiniai „Zeiss“ (1 x 100 vnt.) – bil.Nr. 02**206 PlanĹĄet. kompiuteris „Lenovo“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr.092*099 PagalvÄ—s „Dormeo“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 00**772 DrabuĹžiĹł garintuvas „Tefal“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 01**489 Daugiaf. puodas „Brand“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 01**652 30 Eur Ä?ekis degalams“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 12**982 DulkiĹł siurblys „Hoover“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 07**259 IĹĄmanusis telefonas „Samsung“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 043*612 LED televizorius „Philips“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 107*611 Kompiuteris „Lenovo“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 142*406 Kavos aparatas „DeLonghi“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 03**626 Pretendentas ÄŻ butÄ… – bil.Nr. 0986991 Kvietimas ÄŻ TV studijÄ… (4 x 10 vnt.) – bil. Nr. 002*148, 022*794, 126*161, 131*513. Tel.1634 (2017 12 24): 500 Eur – bil. Nr. 625-0056046 500 Eur – bil. Nr. 625-0062865 500 Eur – bil. Nr. 625-0049107 500 Eur – bil. Nr. 625-0048914 500 Eur – bil. Nr. 625-0039767 500 Eur – bil. Nr. 625-0040263 500 Eur – bil. Nr. 625-0011244 500 Eur – bil. Nr. 625-0013447 500 Eur – bil. Nr. 625-0010850 500 Eur – bil. Nr. 625-0070283
200 Eur – bil. Nr. 625-0046014 200 Eur – bil. Nr. 625-0015837 200 Eur – bil. Nr. 625-0058184 200 Eur – bil. Nr. 625-0059013 200 Eur – bil. Nr. 625-0035689 200 Eur – bil. Nr. 625-0001487 200 Eur – bil. Nr. 625-0051032 200 Eur – bil. Nr. 625-0021460 200 Eur – bil. Nr. 625-0013629 200 Eur – bil. Nr. 625-0066861 200 Eur – bil. Nr. 625-0002730 200 Eur – bil. Nr. 625-0015055 200 Eur – bil. Nr. 625-0015420 200 Eur – bil. Nr. 625-0060641 200 Eur – bil. Nr. 625-0043019 200 Eur – bil. Nr. 625-0064762 200 Eur – bil. Nr. 625-0056357 200 Eur – bil. Nr. 625-0076295 200 Eur – bil. Nr. 625-0014731 200 Eur – bil. Nr. 625-0024641 200 Eur – bil. Nr. 625-0001346 200 Eur – bil. Nr. 625-0073993 200 Eur – bil. Nr. 625-0044644 200 Eur – bil. Nr. 625-0021729 200 Eur – bil. Nr. 625-0048558 200 Eur – bil. Nr. 625-0022231 200 Eur – bil. Nr. 625-0013416 200 Eur – bil. Nr. 625-0045230 200 Eur – bil. Nr. 625-0057859 200 Eur – bil. Nr. 625-0014794 Automobilis „VW Tiguan“– bil. Nr. 625-0018849 PrognozÄ—: Aukso puode bus 480 000 Eur * — bet koks skaiĂŁius
2017 12 25 (pirmadienis) JĖGOS loťimo Nr. 5548 DIDYSIS PRIZAS – 134 654,50 Eur
01 14 18 24 26 30 + 23
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 134 654,50 Eur 5 262,50 Eur 233 Eur 22 Eur 24,50 Eur 2,50 Eur 1,50 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6916 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur
01 02 03 09 16 22 29 32 33 34 35 36 42 44 45 52 53 54 59 60
2017 12 26 (antradienis) JĖGOS loťimo Nr. 5549 DIDYSIS PRIZAS – 134 703,50 Eur
07 15 22 23 25 28 + 27
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 134 703,50 Eur 5 277 Eur 261,50 Eur 28,50 Eur 13,50 Eur 3 Eur 1 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6917 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur
01 03 06 07 12 21 22 25 30 34 35 36 42 43 44 45 52 53 55 57
KULTÄRA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
KULTURA
3 0DQ WDX WR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
' &KYR URV WRYV NLV Ă„6L PR QR %R ND QHJ URVÂł Â’UD Ă…DPV Â’ .DX Qj EX YR DW VL YH Ă?Â?V LWD OĂ˜ VRS UD Qj % )ULW WR OL
' &KYR URV WRYV NLV GH Ă…L Qz MH LU $ 7UHL NDXV NDV SDS UDV WDL QH EL MR GD YR DW VL YHU WL YLH QDV NL WDP
VIEĹ NAGÄ–. Kaunui buvo lemta tapti viena paskutiniĹł praÄ—jusÄŻ lapkritÄŻ mirusio D.Chvorostovskio kĹŤrybos stoteliĹł
"AĂ&#x;RIĂ&#x;TOĂ&#x;NOĂ&#x;GULĂ&#x;BwSĂ&#x;GIESĂ&#x;MwĂ&#x;GARĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg Ă‚YLH VDXV DW PL QL PR 'PLW UL MDXV &KYR URV WRYV NLR .DX QH vyko pailginti gyvenimÄ… beveik iki 30-ies mÄ—nesiĹł. Â’UD Ă…\ Wj RSH URV Ă„5L JR OH WDVÂł DO EX Pj Ă„7KH 1HZ <RUN 7L Jis Ĺžinojo viskÄ…: kad praras kalPHVÂł Â’YHU WL QR NDLS YLH Qj JH ULDX VLĂ˜ DLVLDLV R Ă„2SH bÄ…, kad sutriks jo judesiai, pamaĹžu savijauta vis prastÄ—s“, – atsklei UD 1HZVÂł Âą NDLS LĂ… NL OLDX VLj MR GXRN OÂ? *LX VHS SH 9HU GL dÄ— daug laiko su solistu praleidÄ™s A.Treikauskas. A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—
Kaunui buvo lemta tapti viena paskutiniĹł didĹžiojo rusĹł baritono D.Chvorostovskio, mirusio praÄ—jusÄŻ lapkritÄŻ, kĹŤrybos stoteliĹł. Jam tebuvo 55 metai. KÄ… tik pasirodÄ— prieĹĄ metus D.Chvorostovskio su Kauno miesto simfoniniu orkestru, pasaulio operos ĹžvaigĹždynu, lietuviĹł solistais ir Kauno valstybinio choro vyrais Kauno filharmonijoje ÄŻraĹĄytas dvigubas operos „Rigoletas“ albumas.
„Dmitrijus Ĺžinojo savo vertÄ™, bet buvo jautrus kitĹł ĹžmoniĹł negandoms ir nelaimÄ—ms, mokÄ—jo iĹĄklausyti.“ $ 7UHL NDXV NDV
Pasak ÄŻtakingo klasikinÄ—s muzikos Ĺžurnalo „Opera News“, tai iĹĄkiliausia ĹĄio solisto duoklÄ— jo mÄ—gtam kompozitoriui G.Verdi ir nepaprasta jo sÄ—kmÄ—. „The New York Times“ ÄŻtraukÄ— albumÄ… ÄŻ ĹĄiĹł metĹł geriausiĹł sÄ…raĹĄÄ…, pripaĹžino pavergianÄ?iu ir dÄ—l ankstyvos artisto netekties – „skaudĹžiai verianÄ?iu“. 3VAĂ&#x;JOĂ&#x;NwSĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;PILĂ&#x;DwĂ&#x;+AUĂ&#x;NE
KÄ… jautÄ— mirtinai sergantis, jau kelis chemoterapijos seansus iĹĄgyvenÄ™s menininkas, kasdien dainuodamas po 6–8 valandas, galima tik spÄ—lioti. Ĺ ios plokĹĄtelÄ—s ÄŻraĹĄai buvo suplanuoti dar prieĹĄ kelerius metus, po G.Verdi „Simono Bokanegros“ albumo triumfo. PastarÄ… jÄŻ leidinÄŻ pats D.Chvorostovskis laikÄ— svarbiausiu savo gausioje diskografijoje. Bokanegra buvo vienas ryĹĄkiausiĹł jo vaidmenĹł, o studijiniai operĹł ÄŻraĹĄai ĹĄiais laikais yra retenybÄ—. Solistas seniai svajojo ÄŻsiamĹžinti ĹĄioje operoje ir padarÄ— tai su
Niujorko „Metropolitan Opera“ ĹžvaigĹždÄ—mis ir kaunieÄ?iĹł kolektyvais Kaune. 2015-aisiais „Opera News“ albumÄ… pripaĹžino metĹł geriausiu. TaÄ?iau Rigoletas D.Chvorostovskiui buvo, ko gero, dar reikĹĄmingesnis. Dainininkas su ĹĄiuo vaidmeniu apkeliavo svarbiausias pasaulio operos scenas, tarp jĹł – „Metropolitan Opera“, Londono karaliĹĄkojo „Covent Garden“ teatro, Vienos valstybinÄ—s operos. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… dainuoti spektakliuose jis jau negalÄ—jo dÄ—l progresuojanÄ?io smegenĹł vÄ—Ĺžio, bet ÄŻraĹĄĹł atsisakyti nepanoro. "UĂ&#x;VOĂ&#x;LINKSĂ&#x;MASĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GUS
Kaip teigia „Opera News“, D.Chvorostovskis pagal savo vokalinius duomenis nebuvo dramatinis G.Verdi baritonas, taÄ?iau karjeros pabaigoje jÄŻ traukÄ— bĹŤtent dramatiĹĄki vaidmenys ĹĄio kompozitoriaus operose. Juos ÄŻveikti solistui padÄ—jo nepriekaiĹĄtinga technika ir iĹĄskirtinis muzikinis intelektas. „Jo Rigoletas toks pilnakraujis, kad sunkiausi pasaĹžai skamba visiĹĄkai natĹŤraliai, o finalinÄ— scena yra beveik nepakeliamai liĹŤdna. Atrodo, lyg pats dainininkas atsisveikintĹł – taip ÄŻtaigiai jis perteikÄ— Rigoleto tragedijÄ…. Tai vienas labiausiai ÄŻtraukianÄ?iĹł „RigoletĹłâ€œ, – raĹĄÄ— gruodĹžio mÄ—nesio „Opera News“. Pasak Kauno miesto simfoninio orkestro vadovo Algimanto Treikausko, ÄŻraĹĄinÄ—damas ĹĄÄŻ albumÄ… D.Chvorostovskis buvo puikios fizinÄ—s ir meninÄ—s formos. Kaune jis dirbo ÄŻtemptai, kaip visi, o po ÄŻraĹĄĹł su kolegĹł kompanija pramogaudavo, vykdavo ÄŻ uĹžmiestÄŻ. „Dmitrijus buvo labai linksmas Ĺžmogus – mÄ—go pajuokauti, atsiĹłsdavo ÄŻvairiĹł smagiĹł nuorodĹł. Dabar ĹžiĹŤrinÄ—damas nuotraukas negaliu patikÄ—ti, kad jo nebÄ—ra. PrisiverkÄ—me per tuos dvejus metus. Seniai Ĺžinojome, ko laukti. Gydytojai jam pasakÄ—, kad gyvens pusÄ™ metĹł, jeigu nesigydys, ir 18– 22 mÄ—nesius, jei gydysis. Jam pa-
,AUĂ&#x;KwĂ&#x;PLAĂ&#x;TĂ„SĂ&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NYS
D.Chvorostovskio draugystÄ— su Kauno orkestru uĹžsimezgÄ— 2012ĹłjĹł rudenÄŻ, kai jis debiutavo su kaunieÄ?iais „Žalgirio“ arenoje. Po sÄ—kmingo koncerto artistas pats pasiĹŤlÄ— bendradarbiauti toliau. Tandemas surengÄ— daug bendrĹł pasirodymĹł Lietuvoje ir uĹžsienyje. Ĺ i draugystÄ— kaunieÄ?iams tapo lemtinga. Ji ÄŻtraukÄ— ÄŻ orkestro akiratÄŻ nuolatinÄŻ D.Chvorostovskio scenos partnerÄŻ JAV maestro KonstantinÄ… OrbelianÄ…, kuris netrukus tapo kolektyvo vyriausiuoju dirigentu. BĹŤtent jis, JAV kompanijos „Delos Music“ savininkas, ÄŻsuko Kaune operos garsenybiĹł ÄŻraĹĄĹł karuselÄ™. Ĺ iai kompanijai A.Treikausko vadovaujamo orkestro ÄŻgrotos plokĹĄtelÄ—s tapo kolektyvo vizitine kortele ir kelialapiu ÄŻ plaÄ?iuosius muzikos vandenis. Paskutinis bendras garsiojo baritono ir Kauno orkestro pasirodymas ÄŻvyko 2016-ĹłjĹł vasarÄ… „Dzintari“ koncertĹł salÄ—je JĹŤrmaloje. Jame dalyvavo ir garsi latviĹł operos primadona Elyna GaranÄ?a. „Kauno simfoninis orkestras moka groti ir moka klausytis – labai jÄŻ myliu. Drauge suvalgÄ—me daug koĹĄÄ—s, man svarbus mĹŤsĹł buvimas kartu. JauÄ?iu ir labai pagarbĹł jĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ save – man tai daug reiĹĄkia“, – yra prisipaĹžinÄ™s D.Chvorostovskis. )RĂ&#x;DIRĂ&#x;BO Ă&#x;IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DIRĂ&#x;BO
Kas labiausiai ÄŻsiminÄ— kaunieÄ?iams bendraujant su operos ĹžvaigĹžde? „Jis Ĺžinojo savo vertÄ™, bet buvo jautrus kitĹł ĹžmoniĹł negandoms ir nelaimÄ—ms, mokÄ—jo iĹĄklausyti, stengdavosi padÄ—ti patarimais“, – prisiminÄ— A.Treikauskas. Anot jo, didelÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ darÄ— ir menininko darbĹĄtumas: ar sveikas, ar ligonis, jis skrupulingai ruoĹĄÄ—si kiekvienam pasirodymui. Jei kas nors prisiartindavo prie solisto dÄ—l autografo prieĹĄ jam iĹĄ-
.DX QH Â’UD Ă…\ WDV DO EX PDV XĂ? EDL Jz Â’V SĂ‘ GLQ Jj ' &KYR URV WRYV NLR 5L JR OH WR NH OLj
$AĂ&#x;LISĂ&#x;SOĂ&#x;LISĂ&#x;TOĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;TA â– 3D JDO ' &KYR URV WRYV NLR SDV NX WL QÂ? YD OLj YLH QD GD OLV MR SD ODL NĂ˜ SD ODL GR WD 0DVN YR MH 1R YR GH YL mzV ND SL Qz VH R NL WD LĂ… JD EHQ WD Â’ JLP Wj MÂ’ .UDV QR MDUV Nj â– 7D mLDX DQW UR ML XU QD YLV GDU VDX JR PD YLH QR MH PH GL FL QRV Â’V WDL JR MH PDW .UDV QR MDUV NR YDO GL QLQ NDL QH QXVS UHQ GĂ?LD Nj VX MD GD U \ WL -LH QR Uz WĂ˜ SDV WD W\ WL JDU VLD MDP NUDĂ… WLH mLXL SD PLQN Oj PLHV WR FHQW UH Âą -H QL VH MDXV NUDQ WL Qz MH DU ED 7HDW UR
einant ÄŻ scenÄ…, D.Chvorostovskis pasiusdavo – iĹĄ akiĹł paĹžirdavo ĹžieĹžirbos, orkestro vadovui tekdavo vyti ÄŻkyruolius ĹĄalin. Arba ĹĄtai toks epizodas. 2015 metĹł vasario 14-Ä…jÄ… solistas su Kauno orkestru pilnutÄ—lÄ—je 1700 vietĹł Helsinkio „Finlandia“ salÄ—je atliko kone dviejĹł valandĹł trukmÄ—s programÄ…. Paklaustas, ar tai ne per didelÄ— naĹĄta jo balsui, Dmitrijus pajuokavo: „Tiek daug dainuoti negalima. Mano devizas – dainuoti kuo maĹžiau, o pinigĹł gauti kuo daugiau. Tai – dovana K.Orbelianui ir orkestrui MeilÄ—s dienos proga.“ Anot A.Treikausko, D.Chvorostovskio koncertĹł programos visada bĹŤdavo tokios solidĹžios, nes jis norÄ—jo sÄ…Ĺžiningai atidirbti uĹž didelÄŻ honorarÄ….
DLNĂ… Wz MH SULH Ă…DLV 2SH URV LU ED OH WR WHDW Uj NXU SUD VL Gz MR VR OLV WR NDU MH UD R XU Qj VX SH OH QDLV Â’P Ă‘U\ WL Â’ PR QX PHQ WR SMH GHV WD Oj â– 7D mLDX WR NLD LGz MD SD WLQ ND QH YL VLHPV -RV NUL WL NDL PD QR NDG WDL EĂ‘ WĂ˜ QHN ULNĂ… mLR QLĂ… ND WLN VD YL Ă?X GĂ?LDL ODL GR MD PL QH ND SL Qz VH â– 1RUV ' &KYR URV WRYV NLV VNHO Ez VL HVjV QH WL NLQ WLV MLV EX YR SDN ULNĂ… W \ WDV
„D.Chvorostovskis buvo, ko gero, vienas brangiausiĹł pasaulio dainininkĹł. Jis labai rimtai ĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ savo darbÄ…. Dainavimas buvo jo gyvenimas. Jis sakydavo, kad nieko daugiau nemoka, tad nori dainuoti dar geriau“, – pasakojo A.Treikauskas. Paskutiniame savo interviu „Lietuvos rytui“ solistas sakÄ—: „Man nedidelis Ĺžingsnis atgal – tai milĹžiniĹĄkas kritimas, nes esu maksimalistas. Reikalauju iĹĄ savÄ™s tik Ä—jimo pirmyn, kiekvienÄ… kartÄ…. Jeigu nepavyksta – man tai nesÄ—kmÄ—.“ TaĹĄkÄ… karjeroje jis padÄ—jo taip pat karaliĹĄkai. IĹĄ karto po „Rigoleto“ dar spÄ—jo ÄŻraĹĄyti rusĹł kompozitoriaus Georgijaus Sviridovo dainĹł albumÄ… – jis ĹĄiemet nominuotas „Grammy“ apdovanojimui.
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
3D VLH QLH mLDL XĂ? NLU WR NH OLj GL GH OHL QH ODL PHL Âą QXR JH OH Ă?LQ NH OLR Ez JLĂ˜ .\ EDU WXR VH VSzMR ODL NX QX NHOWL DQW MĂ˜ JX Oz MX VÂ’ YLH WL QÂ’ QHE ODL YĂ˜ J\ YHQ WR Mj NaktÄŻ iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ, apie vidurnaktÄŻ, PagÄ—giĹł rinktinÄ—s KybartĹł uĹžkardos pasienieÄ?iai gavo praneĹĄimÄ…, kad KybartĹł Gedimino gatvÄ—je esanÄ?ioje geleĹžinkelio pervaĹžoje, ant bÄ—giĹł guli Ĺžmogus.
Net ir tamsiuoju paros metu traukiniĹł, ypaÄ? krovininiĹł, ar pavieniĹł lokomotyvĹł eismas Ä?ia palyginti intensyvus. KybartĹł uĹžkardos pasienieÄ?iai skubiai nuvyko ÄŻ ĹĄiÄ… vietÄ… ir ant bÄ—giĹł rado gulintÄŻ neblaivĹł vyrÄ…. GeleĹžinkelis ĹĄioje vietoje eina per automobiliĹł keliÄ…, tad Ĺžmogus galÄ—jo patekti ne tik po sÄ…statu, bet ir po pravaĹžiuojanÄ?ia maĹĄina. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tai buvo 52-ejĹł KybartĹł gyventojas. PasienieÄ?iai jÄŻ pakÄ—lÄ— nuo ĹžemÄ—s ir pargabeno ÄŻ namus. (BNS, LR)
Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimos narius bei ar timuosius dÄ—l Ĺ eimos medicinos ir vidaus ligĹł skyriaus ĹĄeimos gydy tojos Laimos Ĺ˝VINIENÄ–S mir ties. VieĹĄosios ÄŻstaigos Ĺ eĹĄkinÄ—s poliklinikos kolektyvas
Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Ĺ eimos medicinos ir vidaus ligĹł skyriaus slaugy tojÄ… JolantÄ… SalnikienÄ™ dÄ—l mamy tÄ—s mir ties. VieĹĄosios ÄŻstaigos Ĺ eĹĄkinÄ—s poliklinikos kolektyvas
Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… uĹžjauÄ?iame KristinÄ… ChlebinskaitÄ™ dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties. Lietuvos AukĹĄÄ?iausiasis Teismas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame XVIII olimpiados ĹžaidyniĹł daly vÄŻ, pirmÄ… jÄŻ Lietuvos olimpinÄŻ rekordininkÄ…, buvusÄŻ lengvaatletÄŻ AdolfÄ… AleksejĹŤnÄ… dÄ—l Ĺžmonos mir ties. Lietuvos tautinis olimpinis komitetas
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l Ĺžmonos mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Lietuvos olimpieÄ?iĹł asociacijos valdybos nariui, olimpieÄ?iui Adolfui AleksejĹŤnui.
$ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU
)¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;NUOĂ&#x;ÀÄTIES
3R JD OLQ JR VPĂ‘ JLR Â’ PH GÂ’ DXWR PR EL OLR Ă„$XGL $ Âł YD ULN OLV QX Oz Nz PHW UĂ˜
0AĂ&#x;SIĂ&#x;VAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NwĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;LYĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS 3HQ NLĂ˜ MDX QXROLĂ˜ SD VL YD Ă?L Qz ML PDV DXWR PR EL OLX 7UD NĂ˜ UD MR QH YLU WR WUD JH GL MD PH WHL QH VX YDO GĂ?LXV PD Ă…L QRV Ă?X YR MRV EHQG UDDP Ă?z GUDX Jz R ML SD WL LU GDU WU\V YDL NL QDL DW VL GĂ‘ Uz OL JR QL Qz MH A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—
Vairuotojos nepatyrimas ir didelis greitis – ĹĄias prieĹžastis nurodo specialistai kalbÄ—dami apie antrosios KalÄ—dĹł dienos vakarÄ… Lentvaryje (TrakĹł r.) ÄŻvykusiÄ… skaudĹžiÄ… avarijÄ…. Neseniai vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ… gavusi 18-metÄ— Karolina vÄ—lĹł antradienio vakarÄ… GeleĹžinkelio gatvÄ—je nuvaĹžiavo nuo kelio ir trenkÄ—si ÄŻ pakelÄ—s medÄŻ. SmĹŤgio bĹŤta tokio stipraus, kad automobilio „Audi A6“ gale sÄ—dÄ—jÄ™ ir, kaip manoma, saugos dirĹžais neprisisegÄ™ jaunuoliai iĹĄkrito pro maĹĄinos duris. Nors labiausiai nukentÄ—jo vairuotojo pusÄ—, automobilÄŻ vairavusi Lentvario gyventoja Karolina liko gyva. Ji dÄ—l blauzdos kaulo lĹŤĹžio iĹĄveĹžta ÄŻ ligoninÄ™ ir paguldyta ÄŻ Ortopedijos skyriĹł. Ĺ alia vairuotojos sÄ—dÄ—jusiai Si-
ÂľVENĂ&#x;TwSĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;LINKSĂ&#x;MOS â– .Ă‘ mLĂ˜ YD ND Uj WUD JLĂ… ND DYD UL MD .HO PzV UD MR QH QX VL QH Ă…z YLH QRV PR WHUV J\ Y \ EÂ? â– 3D YD ND U\ MH EODL YDXV PH WĂ˜ NODL Sz GLH mLR YDL UXR MD PDV DXWR PR EL OLV Ă„9RO YR 6 Âł NLU WR LĂ… WL VL QÂ? OL QL Mj LĂ… YD Ă?LD YR Â’ SULHĂ…S ULH Ă…L QÂ? HLV PR MXRV Wj LU VX VL GĂ‘ Uz VX Ă„2SHO $VW UDÂł NX UÂ’ YDL UD YR PH WĂ˜ .HO PzV UD MR QR J\ YHQ WR MDV â– 3HU DYD UL Mj OD ELDX VLDL QX NHQ WzMR Ă„2SHO $VW UDÂł NH OHL Yz PH WĂ˜ PR WH ULV ML QHW UX NXV PL Uz 'DX J\ EÂ? VX Ă?D OR ML PĂ˜ SD W\ UÂ?V Ă„2SHO $VW UDÂł YDL UXR WR MDV SD JXO G\ WDV Â’ OL JR QL QÂ?
monai avarija baigÄ—si mirtimi. Neseniai aĹĄtuonioliktÄ… jÄŻ gimtadienÄŻ atĹĄventusi TrakĹł gyventoja po smĹŤgio ÄŻ medÄŻ buvo prispausta automobilio salone. Kai SimonÄ… iĹĄvadavo ugniagesiai gelbÄ—tojai, atskubÄ—jÄ™ medikai jai jau niekuo padÄ—ti negalÄ—jo, ji buvo mirusi. Per avarijÄ… ÄŻvairiĹł suĹžalojimĹł patyrÄ— ir ant galinÄ—s automobilio sÄ—dynÄ—s sÄ—dÄ—jÄ™ jaunuoliai. Lentvaryje gyvenanÄ?iam aĹĄtuoniolikameÄ?iam Valdui medikai nustatÄ— galvos ir nugaros sumuĹĄimus. 16-metÄŻ MantÄ… ir trylikametÄŻ DeivydÄ… greitosios pagalbos medikai iĹĄveŞė ÄŻ Vilniaus Santaros vaikĹł ligoninÄ™.
â– Ă„9RO YR 6 Âł YDL UD YÂ?V NODL Sz GLH WLV LU NDU WXV VX MXR YD Ă?LD YX VL PH WĂ˜ PR WH ULV SHU VX VL GĂ‘ UL Pj QH QX NHQ Wz MR $QW URV .D Oz GĂ˜ GLH QRV U\ Wj 9LO QLX MH *HG Y \ GĂ?LĂ˜ J HVDQ mLR MH SzV mLĂ˜ MĂ˜ SH Uz MR MH DXWR PR EL OLV SDUW UHQ Nz PH WĂ˜ PR WH UÂ’ -L PL Uz LĂ… NDU WR â– 9LO QLX MH .RQV WL WX FL MRV SURV SHN WH DQW UD GLH QLR QDN WÂ’ PH WĂ˜ PR WH ULV YDL UXR GD PD DXWR PR EL OÂ’ Ă„7R\R WD 3ULXVÂł XĂ? YD Ă?LD YR DQW NH OLR YD Ă?LR MD PR MR MH GD O\ MH EX YX VLR SzV mLR MR -LV Ă?X YR LĂ… NDU WR -R DV PH Q\ Ez QH QXV WD W\ WD
Mantui medikai nustatÄ— daugybinius kĹŤno suĹžalojimus. Deivydas suĹžeistas dar labiau. DÄ—l patirtĹł viso kĹŤno stipriĹł suĹžalojimĹł jis paguldytas ÄŻ Chirurgijos skyriaus reanimacijos palatÄ…. DÄ—l jo gyvybÄ—s vakar kovojo medikai. Kur nelemtÄ… jiems vakarÄ… vaĹžiavo jauni, taÄ?iau gana skirtingo amĹžiaus jaunuoliai, policija dar aiĹĄkinasi. Tikimasi, kad ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ…, kai atsigaus nuo patirto ĹĄoko ir apsigydys Ĺžaizdas, per apklausas atsakys patys avarijos dalyviai. Tyrimai parodÄ—, kad tiek vairuotoja, tiek jos keleiviai tÄ… vakarÄ… alkoholio nevartojo.
Lietuvos olimpieÄ?iĹł asociacija
)¸Ă&#x;MOKSĂ&#x;LEIĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BEIMS Vilniaus universiteto TeisÄ—s fakulteto darbuotojai bei BaudĹžiamosios justicijos katedros kolegos reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Pranui Kuconiui dÄ—l mylimos Mamos mir ties.
0RNV OHL YLDL QHÂ’ JD OLH ML LU MĂ˜ SD Gz Mz MDL .ODL Sz GRV PX]LH MXV LU SD UR GĂ˜ UĂ‘ PXV JD OzV ODQN\ WL QH PR ND PDL 8Ă? Ă…Lj QDX MR YÂ? XRV WD PLHV mLR SR OL WL NDL EDO VD YR VX WDU WL QDL Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
DÄ—l mylimos mamos mir ties paÄ?ius nuoĹĄirdĹžiausius uĹžuojautos ĹžodĹžius tariame Lietuvos AukĹĄÄ?iausiojo Teismo teisÄ—jui Pranui Kuconiui. Lietuvos AukĹĄÄ?iausiojo Teismo kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus teritorinÄ—s darbo birĹžos KlientĹł aptarnavimo depar tamento Vilniaus miesto 4-ojo skyriaus vyriausiÄ… jÄ… specialistÄ™ JurgitÄ… ÄŒergely tÄ™ dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties. Vilniaus teritorinÄ—s darbo birĹžos kolektyvas
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos Mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus kolegijos KokybÄ—s valdymo skyriaus vedÄ—jÄ… LaimÄ… MieĹžienÄ™. Vilniaus kolegijos bendruomenÄ—
Be bilietų bus galima apŞiōrėti tik savivaldybei pavaldŞių muziejų – MaŞosios Lietuvos, Pilies, Kalvystės ekspozicijas ir uŞsukti į Klaipėdos kultōrų komunikacijų centro (KKKC) parodų rōmus. Politikai vylėsi, kad atvertos
nemokamos muziejĹł ekspozicijos paskatins jaunimÄ… ir neÄŻgaliuosius labiau domÄ—tis miesto kultĹŤra, istoriniu paveldu, padÄ—s savarankiĹĄkai lavintis. TaÄ?iau ir iki ĹĄiol bilietĹł kainos ÄŻ ĹĄias kultĹŤros ÄŻstaigas nebuvo astronominÄ—s. Antai bilietas ÄŻ MaĹžosios Lietuvos istorijos muziejĹł kainuoja 1,45 euro, bet moksleiviams ir neÄŻgaliesiems buvo
taikomos 50 proc. nuolaidos. Bilietas ÄŻ KKKC parodas be nuolaidos – 1,70 euro. ÄŽ nacionalinÄ—s ir pasaulinÄ—s reikĹĄmÄ—s menininkĹł parodas – du tris kartus brangiau. Nesitikima, kad vien tokia naujove pavyks padidinti parodĹł lankytojĹł skaiÄ?iĹł, tad jau planuojamos edukacinÄ—s programos, kurios viliotĹł jaunimÄ… ÄŻ ekspozicijĹł sales. DÄ—l lengvatos muziejai per metus praras maĹždaug 5,1 tĹŤkst. eurĹł pajamĹł. Bet ĹĄiuos praradimus atlygins savivaldybÄ—.
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame mĹŤsĹł bendradarbÄ™ IngÄ… Cir tautienÄ™ sunkiÄ… valandÄ… dÄ—l Mamos mir ties. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KariniĹł ir joms prilygintĹł struktĹŤrĹł skyriaus kolektyvas
SunkiÄ… netek ties valandÄ… reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… antstolei Daliai Kaniauskienei ir jos ar timiesiems dÄ—l mylimo tÄ—vo mir ties. Asociacija Lietuvos antstoliĹł rĹŤmai
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB „Vasaknos“ direk toriĹł AlgirdÄ… Ĺ iukĹĄÄ?iĹł dÄ—l motinos mir ties. NacionalinÄ— akvakultĹŤros ir ĹžuvĹł produktĹł gamintojĹł asociacija
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
REKLAMA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Reikalingi spaudos platintojai:
PERKA
ValstybÄ—s sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalĹł ministerijos iĹĄ UAB „Nuaras“ uĹž 7 013,16 Eur ÄŻsigijo 7 apsauginius ĹĄunĹł dresavimo kostiumĹł komplektus. Ĺ ie apsauginiai ĹĄunĹł dresavimo kostiumĹł komplektai ÄŻsigyti vykdant NacionalinÄ—s vidaus saugumo fondo 2014-2020 m. programos lÄ—ĹĄomis finansuojamÄ… projektÄ… Nr. LT/2015/VSF/2.4.3.3 „Kinologijos pajÄ—gumĹł stiprinimas I etapas“. Ĺ ie apsauginiai ĹĄunĹł dresavimo komplektai ValstybÄ—s sienos apsaugos kinologams leis efektyviau dresuoti tarnybinius ĹĄunis ir vykdyti valstybÄ—s sienos apsaugÄ….
A.MackeviÄ?iaus g., RaseiniĹł g. ir SavanoriĹł pr. Kaune. MastaiÄ?iuose, Garliavoje, Kauno r. Kaunas, tel. (8 37) 40 02 66
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS ÄŽvairus
IeĹĄkome partneriĹł trÄ…ĹĄĹł (patentas WO2015178748A1) platinimui pasaulio ĹĄalyse.
Informuojame, kad 2017 m. lapkriÄ?io 10 d. UAB „Concretus designers“
Tarpininkams mokama. Tel.
(toliau dar vadinama „Bendrovė“) vienintelis akcininkas priėmė spren-
8 686 42 481.
dimÄ… pakeisti BendrovÄ—s pavadinimÄ… iĹĄ UAB „Concretus designers“ ÄŻ INHUS Engineering, UAB. Kilus neaiĹĄkumams, praĹĄome susisiekti su BendrovÄ—s vadovu tel. +370 612 72 969.
DINGĘ DOKUMENTAI
Informuojame, kad 2017 m. gruodĹžio 1 d. UAB „RCP Holdings“ (toliau
Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su DingusÄŻ Vytauto Zurbos ĹŤkininko ĹŤkio ÄŻregistravimo paĹžymÄ—jimÄ… ĹŞP dar vadinama „Bendrovė“) neeilinis akcininkĹł susirinkimas priÄ—mÄ— sprendimÄ… pakeisti BendrovÄ—s pavadinimÄ… iĹĄ UAB „RCP Holdings“ ÄŻ bendraturÄ?iais, neatidalintas, su Nr. 0007107, iĹĄduotÄ… 2000-07-19, laikyti negaliojanÄ?iu. ÄŽVAIRĹŞS
skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.
INHUS Group, UAB. Kilus neaiĹĄkumams, praĹĄome susisiekti su Bend-
Informuojame, kad 2017 m. lapkriÄ?io 10 d. UAB „RCP Construction“ rovÄ—s vadovu tel. +370 614 99 495.
MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ– bran- (toliau dar vadinama „Bendrovė“) vienintelis akcininkas priÄ—mÄ— spren- PraneĹĄu Jums, Egidijau Survila (gim.1991-10-10) ir Vitalija Survilaigiai perka miĹĄkÄ… (su Ĺžeme ir bir- dimÄ… pakeisti BendrovÄ—s pavadinimÄ… iĹĄ UAB „RCP Construction“ ÄŻ IN- te (gim.1991-10-10), kad Rimvydas Bakutis parduoda jam priklauĹžes iĹĄsikirsti). LapuoÄ?iĹł, spygliuo- HUS Construction, UAB. Kilus neaiĹĄkumams, praĹĄome susisiekti su sanÄ?ias 22500/47700 daliĹł ĹžemÄ—s sklypo, unikalus Nr. 7205-0003Ä?iĹł rÄ…stus dideliais kiekiais. Lauk- BendrovÄ—s vadovu tel. +370 615 49 280.
0070, turinÄ?io 4,77 ha bendrojo ploto, esanÄ?io RaseiniĹł r., Betyga-
sime ir tarpininkĹł pasiĹŤlymĹł. At- VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A los sen., SmulkiĹĄkÄ—s k. (toliau - Tur tas) uĹž bendrÄ… ne maĹžesnÄ™ kaip siskaitome pasiraĹĄant sutartÄŻ. Tel. iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 3500 Eur (trijĹł tĹŤkstanÄ?iĹł penkiĹł ĹĄimtĹł) eurĹł kainÄ…. Pagal galiojan8 611 31 937. 08 020. Ä?io Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.79 str. JĹŤs turite pirme-
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS
UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lietu- Informuojame, kad 2017 m. gruodĹžio 11 d. UĹždarosios akcinÄ—s bend- nybÄ—s teisÄ™ pirkti aukĹĄÄ?iau minÄ—tÄ… Tur to dalÄŻ. JĹŤs privalote per vie- Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skovoje perka miĹĄkÄ… (miĹĄkĹł ĹŤkio pas- rovÄ—s „MARKUÄŒIAI“ (toliau dar vadinama „Bendrovė“) neeilinis akci- nÄ… mÄ—nesÄŻ nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo dienos atvykti ÄŻ PanevÄ—- las iĹĄ antstoliĹł, padengiame kikir ties sklypus) arba birĹžes iĹĄsi- ninkĹł susirinkimas priÄ—mÄ— sprendimÄ… pakeisti BendrovÄ—s pavadinimÄ… Ĺžio r. 3-iÄ…jÄŻ notaro biurÄ… (adresu: KlaipÄ—dos g. 12, PanevÄ—Ĺžys) ir iĹĄ- tokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnokirsti. Tel. +370 625 65 366. iĹĄ UĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „MARKUÄŒIAI“ ÄŻ INHUS Prefab, UAB. Ki- reikĹĄti savo valiÄ… dÄ—l aukĹĄÄ?iau minÄ—to tur to pirkimo arba pateikti no- jamÄ…jÄŻ tur tÄ…. Aujama-Credit, tel.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AUKCIONAI
lus neaiĹĄkumams, praĹĄome susisiekti su BendrovÄ—s vadovu tel. +370 taro patvir tintÄ… pareiĹĄkimÄ… su iĹĄreikĹĄta savo valia dÄ—l aukĹĄÄ?iau mi- 8 620 33 777. 614 99 495.
nÄ—to tur to pirkimo. Jeigu per vienÄ… mÄ—nesÄŻ po ĹĄio praneĹĄimo paskel- Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m.
VĹĄÄŽ Nacionalinis kraujo centras 2018-01-08 d. 15 val.TelĹĄiĹł r. 3-iajame notarĹł biure (S.Daukanto g.1- bimo dienos negausiu JĹŤsĹł atsakymo, aukĹĄÄ?iau minÄ—ta tur to dalis per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstaskelbia nereikalingo arba netin- 6, TelĹĄiai ) bus skelbiamas Juozapos RubaviÄ?ienÄ—s, gim. 1928-02-04 bus parduota treÄ?iajam asmeniui uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 3500 Eur (tri- tas – butas, namas. Konsultacijos. kamo (negalimo) naudoti tur to d., mirusios 2017-10-21 d., testamentas.
jĹł tĹŤkstanÄ?iĹł penkiĹł ĹĄimtĹł) eurĹł kainÄ….
tiesioginÄŻ aukcionÄ…. Parduodamo tur to sÄ…raĹĄÄ… galima rasti: https:// v2.kraujodonoryste.lt/top_menu/ veiklos-tikslas/aukcionas/Aukcione parduodamo tur to minimalus kainos didinimo intervalas yra 1 proc. pradinÄ—s pardavimo objekto kainos. Aukciono, registracijos ir tur to apĹžiĹŤros vieta: Ĺ˝olyno g. 34, Vilnius. Aukcionas vyks 2018 m. sausio 8 d. 10.00 val. Registracija prasideda nuo 9.00 iki 10.00 val. ParduodamÄ… tur tÄ… galima apĹžiĹŤrÄ—ti 2018 m. sausio 2–5 dienomis nuo 9.00 iki 16.00 val. Aukciono dalyvio bilieto kaina yra 3,00 Eur, ĹžiĹŤrovo bilieto kaina yra 1,00 Eur. Informacija teikiama tel.: (8 5) 239 2455, 8 685 32 626, el. paĹĄtu s.balbieris@kraujodonoryste.lt UĹž ÄŻgytÄ… tur tÄ… apmokÄ—ti arba grynaisiais iĹĄ kar to, arba pavedimu per 3 darbo dienas (aukciono dienÄ… privaloma sumokÄ—ti 20 proc. ÄŻsigyto tur to ver tÄ—s grynaisiais). DINGĘ ANTSPAUDAI
DingusÄŻ apvalĹł UAB „AGOORA“ 'RUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x; antspaudÄ… laikyti negaliojanÄ?iu. 6WR UL UĂ‘ EDL RGRV QH JD GL QD
Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Puikus laikas vyrams – vadovams, kariĹĄkiams, sportininkams ir visiems, kurie yra valingi arba mÄ—gsta rizikÄ… (taip pat visiems skubantiems). Nuo 14 val. 40 min. prasideda jĹł pergalÄ—s bei sÄ—kmÄ—s laikas! Beje, jei savÄ™s nelaikote drÄ…siais, energingais, kovingais, pats laikas pakeisti poĹžiĹŤri ÄŻ save ir savo galimybes: susitelkite ir imkitÄ—s ryĹžtingai, pasitikÄ—dami savimi tvarkyti reikalus! Ĺ iandien (antrÄ… jÄ… dienos pusÄ™ ypaÄ?) sÄ—kmÄ™ lems asmeninÄ— iniciatyva, mokÄ—jimas padaryti ÄŻspĹŤdÄŻ ÄŻtakingiems asmenims, savo vadovams! Pirmasis ÄŻspĹŤdis daug kÄ… lems, tad bĹŤdami blogai nusiteikÄ™ net nesiimkite reikalĹł. Bus palanku pakovoti uĹž jums svarbĹł reikalÄ… (ypaÄ? jeigu jis susijÄ™s su konku-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚LXR PH WX JD OL WH SD VLHN WL WDL NR WDLS LO JDL WURĂ… NR WH 3D ODQ NX VSUÂ?V WL O\ GH U\V WzV SURE OH PDV WYDU N\ WL GDU ER UHL ND OXV *H UDL SLUN WL GDU ER WHFK QL Nj
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9\ UDPV SXL NXV ODL NDV Âą Mz JĂ˜ SHUV YD UD MĂ‘ VĂ˜ QDX GDL 7DG QH VXV WR NL WH NR QRUV VLHN GD PL ,P NL WzV UHLNĂ… PLQ JĂ˜ DW VD NLQ JĂ˜ GD O\ NĂ˜ .R YR NL WH GzO VD YR EHL Ă…HL PRV LQ WH UH VĂ˜ Â’WD NRV %H MH MXPV VHN VLV WLN WXR DW YH MX MHL SD ODL N\V LU SUL WDUV Ă…HL PD 0R WH U\V WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL DW VDU JHV QzV Âą QH PHQ ND WL NL P\ Ez VXN O\V WL $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL WLN WL QX PĂ˜ QH EĂ‘ QD WDG HO NL WzV WDLS NDLS VD NR MĂ‘ VĂ˜ YL GXV LU QHDS VL ULN VL WH 3D ODQ NX WYDU N\ WL NRQ IL GHQ FLD OLXV UHL ND OXV $QWUD GLHQRV SXVz SDODQNHVQz LU GDUER SUREOHPRPV VSUÂ?VWL LU PHLOzV UHLNDODPV
rencija), sprÄ™sti karjeros klausimus, taip pat imtis ÄŻstrigusiĹł reikalĹł, uĹžvilkintĹł, atidÄ—tĹł darbĹł – pavyks paskubinti! Beje, jei jums reikia su kuo nors pasiaiĹĄkinti santykius darbe, pasikalbÄ—kite antrÄ… jÄ… dienos pusÄ™ po 14 val. 40 min. ir jums pavyks sudÄ—lioti visus taĹĄkus ant i. O ĹĄtai piniginiuose ir turto, taip pat ĹĄirdies reikaluose turite bĹŤti atsargesni – neskubÄ—kite priimti atsakingĹł sprendimĹł! Tiek sprÄ™sdami finansines problemas, tiek meilÄ—s reikalus ĹĄiuo metu galite smarkiai apsigauti, pasiduoti iliuzijai. AtidÄ—kite ĹĄiuos klausimus bent jau iki sausio 2 d. TaÄ?iau moterims ĹĄi diena gana apgaulinga. Joms visais klausimais reikÄ—tĹł likti atsargioms, santĹŤrioms. Geriausia
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WL Nz WX PDV OHP WLQ JDV Âą VWHQ NL WzV JUHL WDL SHU VLR ULHQ WXR WL SD VL QDX GR WL VzN PzV DNL PLU ND 6X VL WL NL PDL SR NDO ELDL VX YD GR Y\ EH EXV QDX GLQ JL
VSUÂ?V WL QHVN ODQ GX PXV GDU EH LHĂ… NR WL WLQ ND PHV QzV GDU ER YLH WRV \SDm NRQ IL GHQ FLD OLDLV ND QD ODLV 9D ND UDV SD ODQ NXV YLHĂ… QD JzPV VX VL WL NL PDPV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-DX mLD WzV NXU NDV JH ULDX Âą LU WDL SUR JD SDJ UHL WLQ WL Â’VW UL JX VÂ’ UHL ND Oj LĂ…VS UÂ?V WL SULE UHQ GX VLDV DW VL ER GX VLDV SURE OH PDV \SDm MHL MRV VX VL MX VLRV VX QH WHL VLQ JR PLV LQ YHV WL FL MR PLV VNR OR PLV PR NHV mLDLV DOL PHQ WDLV 3XL NX XĂ? VLLP WL YDL NĂ˜ SURE OH PR PLV
JDO YR NL WH NDLS VXQ NX NL WDLS SUD Ă?LRS VR VL WH LU QH SD VL QDX GR VL WH GD EDU DW VL YH ULDQ mLR PLV SXL NLR PLV JD OL P\ Ez PLV Ă‚LDQ GLHQ JDX WL SD VL Ă‘O\ PDL QDX MLH QRV JD OL WDS WL JH UĂ˜ SHU PDL QĂ˜ EHL VzN PzV SDJ ULQ GX WLH VD QH GD EDU WLN SR JH UR Pz QH VLR DJ UH VL MRV Âą VLH NL WH VDQ WDU YzV MĂ‘ VĂ˜ Mz JD Âą EHQG UD GDU ELD YL PDV -HL UHL NLD Nj QRUV ODL Pz WL LHĂ… NR NL WH SD WL NL PR Vj MXQ JL QLQ NR /D ELDX Â’VLN ODX V\ NL WH Â’ SDUW QH ULĂ˜ VX WXRN WL QLR QXR PR QÂ? SD WD UL PXV *DX WĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ QH GH Uz WĂ˜ DW VL VD N\ WL QRUV LĂ… NDUW Qz QH VX YRN VL WH NXR WDL EXV MXPV QDX GLQ JD LU NDLS UHL ND OLQ JD
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX Â’VL NODX V\ NL WH Â’ DU WL PĂ˜ MĂ˜ QXR PR QÂ? 'DXJ QHS OD QXR NL WH Âą VD YDL PH YLV NDV VX VLN ORV W\V JH ULDX QHL Pz JLQ VL WH QX PD W\ WL *D OL PD SD JDO ED LĂ… WHQ NXU QH VL WL Nz MR WH Âą MXPV SD GzV Â’WD NLQ JDV DV PXR DSLH NX UÂ’ Qz QH QX WXR NLD WH 3D ODQ NX WYDU N\ WL SD YHO Gz ML PR VNR OĂ˜ DOL PHQ WĂ˜ PR Nz ML PR ODL Nj Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WL Nz WDL UHL ND ODL JD OL VSDU mLDL SD MX Gz WL Â’ SULH NÂ’ 7DL JH UR SHU VL ODX Ă?L PR GDU ER UHL ND OĂ˜ DU VDQ W\ NLĂ˜ VX DU WL PDL VLDLV VIH UR MH PH WDV *H UDV ODL NDV GDU ER VX WDU mLDL SD VL UD Ă…\ WL \SDm MHL WDL VX VL MÂ? VX YHLN OD XĂ? VLH Q\ MH 3D ODQ NX SLUN WL WHFK QL Nj WUDQV SRU WR SULH PR QHV
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ…
WLN WL QX PĂ˜ JH UĂ˜ SHU PDL QĂ˜ ODL NDV 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV VX VL WLN WL SR NDO ELR DU VX VL WD UL PR VX VYDU ELX Ă?PR JX PL 'D EDU JD OL WH GUDX JĂ˜ EHL SDUW QH ULĂ˜ Gz ND SDN UHLS WL Â’Y\ NLXV MXPV VYDU ELD OLQN PH 3HU MXRV Â’J\ VL WH GL GHV QÂ? DS VLVS UHQ GL PR EHL PD QHY UD YL PR ODLV YÂ?
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%XV SD ODQ NX
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-R NLRV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1DX GLQ JĂ˜ DW VL
dabar nieko nekeisti. Tiesiog laukti! Sapnai iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Palanku buvo sapnuoti paukĹĄÄ?ius, ĹžvÄ—ris, plaukti vandeniu (sveikata), matuotis naujus drabuĹžius (turtas, pinigai). Blogai matyti ugnÄŻ, sniegÄ…, bĹŤti nuogam. Blogas Ĺženklas: jei kĹŤnÄ… nieŞėtĹł, jei laikrodis sustotĹł, druskÄ… iĹĄberti, jei indai suduĹžtĹł ÄŻ smulkias ĹĄukes. Geras Ĺženklas: rasti metalinÄŻ ar blizgantÄŻ daiktÄ…, jei netyÄ?ia peilis iĹĄ rankĹł iĹĄkristĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: penktadienis palankus skubiems reikalams tvarkyti, geras vyrams ir nekoks moterims, taip pat netinkama diena piniginÄ—ms, turto problemoms sprÄ™sti; palankĹŤs Ĺžali atspalviai.
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU JD OzV ODL NDV 3XL NXV PH WDV VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL *D OL WH VX ODXN WL YHU WLQ JRV SD JDO ERV SD UD PRV JDX WL SXL NLĂ˜ SD VL Ă‘O\ PĂ˜ NX ULXRV YHU WD SULLP WL 5DV NL WH ODL NR YD ND UH DW VL SD ODL GXR WL UR PDQ WLĂ… NR MH DS OLQ NR MH
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE – Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;
BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE – Daina KerĹĄienÄ—, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. (8 677) 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;
MOLÄ–TUOSE – Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Nerimstantis Atlanto vandenynas toliau nenutrĹŤkstamai siunÄ?ia ĹĄilumÄ… ir drÄ—gmÄ™ neĹĄanÄ?ius ciklonus ÄŻ EuropÄ….
.R MDX NR EHW NULWXOLĂ˜ XĂ?WHNV Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ– SinoptikÄ—
Metams baigiantis didesniĹł orĹł pokyÄ?iĹł nematoma. GalingĹł Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkuriĹł niekas nesustabdo, todÄ—l jie vienas po kito tÄ™s savo keliones po EuropÄ…. Lietuva daĹžniausiai atsidurs ĹĄiĹł ciklonĹł pietrytinÄ—se ir pietinÄ—se dalyse. Ĺ iandien mĹŤsĹł kraĹĄtas pateks ÄŻ ĹĄiltÄ… jÄ… ciklono dalÄŻ. Pro debesis kartais ĹžvilgÄ?ios ir saulÄ—, daĹžniau ji turÄ—tĹł pasirodyti rytiniuose rajonuose. Vakariniuose regionuose debesuotumas bus tankesnis, nuo ankstyvo ryto negausiai lynos. Ĺ˝emaitijoje ÄŻ lietĹł retkarÄ?iais ÄŻsimaiĹĄys ir ĹĄlapios snaigÄ—s. Kitose vietovÄ—se ĹžymesniĹł krituliĹł nenumatoma. Vyraujant ĹĄiltiems ir drÄ—gniems orams kai kur gali formuotis rĹŤkas. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietryÄ?iĹł, pietĹł. Termometrai ÄŻdienojus rodys visai neĹžiemiĹĄkÄ… temperatĹŤrÄ… – 1–6 laipsnius ĹĄilumos. PenktadienÄŻ per LietuvÄ… slinks atmosferos frontas su ÄŻvairiais krituliais, bet daugiausia vis dÄ—lto lis. NaktÄŻ intensyvesniĹł krituliĹł sulauks vakariniai ĹĄalies rajonai, dienÄ… gausesnio lietaus juosta jau drieksis ties rytine ĹĄalies dalimi. VÄ—jas iĹĄliks vidutinio stiprumo, bet suksis jau iĹĄ pietvakariĹł. NaktÄŻ temperatĹŤrai pasiskirsÄ?ius tarp 1 laipsnio ĹĄalÄ?io ir 4 laipsniĹł ĹĄilumos, vietomis, didesnÄ— tikimybÄ—, kad rytiniuose ir pietrytiniuose rajonuose, susidarys plikledis. DienÄ… oras ĹĄils iki 2–6 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ eĹĄtadienio naktis turÄ—tĹł bĹŤti kiek vÄ—sesnÄ—, daugelyje rajonĹł temperatĹŤra nukris iki 0–3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, susiformuos plikledis. PajĹŤryje iĹĄsilaikys 2–4 lipsniĹł ĹĄiluma. KrituliĹł klius beveik visai Lietuvai – jie bus trumpalaikiai, lietus pereis ÄŻ ĹĄlapdribÄ… ir sniegÄ…. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ… lengvai pasnyguriuos, atsiras pragiedruliĹł. TemperatĹŤra kilti neskubÄ—s – svyruos apie 0 laipsniĹł, Baltijos pakrantÄ—je bus 2–4 laipsniai ĹĄilumos. VakarÄ—jant ims stiprÄ—ti pietvakariĹł vÄ—jas. PaskutinÄ™ ĹĄiĹł metĹł parÄ… vÄ—jas taps gĹŤsingesnis. NaktÄŻ vietomis truputÄŻ pasnigs, dienÄ… daugelyje rajonĹł vyraus ĹĄlapdriba. TemperatĹŤra naktÄŻ svyruos nuo 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 1 laipsnio ĹĄilumos – kelius ir ĹĄaligatvius slidins plikledis, dienÄ… termometrai rodys tarp 0 ir 5 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă‚LDQ GLHQ Âą ,Q JRV ,YH WRV ,U YL WRV ,Q JH ERU JRV .DQW YL OR 9DL GL OX WzV (PRV LU .D PL OzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & *%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ , $ $ * $
Talinas Ryga
Lvovas
Kijevas
Madridas Barselona
$&!% %&$
+ % $ ! '* ! #("% $
+ % $ ! '* ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Venecija Nica
A
& +% $ $ * $
Sofija Roma
Dubrovnikas
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI
"ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA