Lietuvos rytas

PASAULIS

"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIOĂ&#x;IRĂ&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NOĂ&#x;DEĂ&#x;RYĂ&#x;BOĂ&#x;SEĂ&#x;DwLĂ&#x;¡"REĂ&#x;XIT¨Ă&#x;PAĂ&#x;GAĂ&#x;LIAUĂ&#x;SĂ&#x;KAMĂ&#x;BAĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;GAIĂ&#x;DA Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D

ANTRADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

IĹĄ jaudulio drebÄ—jo ne tik lĹŤpos, bet ir visas kĹŤnas. 7DLS DSLH DSGRYDQRMLPR FHUHPRQLMj NDOEzMR SDVDXOLR VXQNLRVLRV DWOHWLNRV mHPSLRQDWH -$9 VLGDEUR PHGDOÂ’ LĂ…NRYRMÂ?V $ 'LGĂ?EDOLV

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-INISTERIJOJEĂ&#x;¸IENAUJAĂ&#x; TARTUMĂ&#x;.AISIĂ‹Ă&#x;PIEVOSE

3UHP MH UR G\J OLDL Premjeras S.Skvernelis paŞėrÄ— ne vienÄ… aĹĄtriÄ… uĹžuominÄ… valstieÄ?iĹł vadovui R.Karbauskiui – ir dÄ—l jo demonstruojamos visaĹžinystÄ—s, ir dÄ—l Seimo frakcijoje neskaidriai Ă&#x;P Ă&#x; ÄŻdarbintos referentÄ—s.

7 %DX UR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

'UD PD XJ Q\ MH TrejĹł ir ketveriĹł metĹł broliukai vos neĹžuvo gaisro liepsnose kaip jĹł 24 metĹł motina. Vaikus iĹĄ ugnies iĹĄgelbÄ—jo kaimynas. NaĹĄlaiÄ?iais likusiais berniukais pasirĹŤpino jo Ĺžmona su drauge. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł rinkliavÄ… uĹž buitines atliekas atsisakiusi sumokÄ—ti KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismo teisÄ—ja R.AugustÄ— sulaukÄ— kolegĹł pasmerkimo. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

9DOV WLH mLR $ 9H U\ JRV GH Ă…L Qz MH LU MR NR PDQ GRV YHLN Oj O\ GL VNDQ GD ODL EHW 5 .DU EDXV NLV MÂ’ ODL NR JH ULDX VLX PL QLVW UX

.DV WDL Âą /LH WX YRV 5HV SXE OL NRV R JDO NR NLRV =LP EDE YzV DU EX YX VLRV 6R YLH WĂ˜ 6R FLD OLV WL QLĂ˜ 5HV SXE OL NĂ˜ 6j MXQ JRV PL QLV WH UL MD" 7RNV NODX VL PDV Ă…LXR PH WX N\ OD QH UH WDP 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLV WH UL MRV YDO GL QLQ NXL Vy tau tas BR U VE RIS LR korespondentas

IĹĄeini iĹĄ darbo geruoju ÄŻ neegzistuojanÄ?ias pareigas, kitaip prieĹĄ tave bus imamasi konkreÄ?iĹł prie-

moniĹł. UĹž kÄ…? PavyzdĹžiui, uĹž tai, kad pasiprieĹĄinai vadovybei primindamas, jog reikia laikytis ÄŻstatymĹł. BĹŤtent taip nereikalingus ar nepatikimus kadrus iĹĄ Sveikatos apsaugos ministerijos (SAM) be

skrupulĹł valo vienas artimiausiĹł NaisiĹł kunigaikĹĄÄ?iu tituluojamo RamĹŤno Karbauskio bendraĹžygiĹł valstietis Aurelijus Veryga su savo parankiniais. PatyrÄ™ ĹĄio ministro komandos ĹĄantaŞą ir grasinimus kai kurie SAM darbuotojai iĹĄdrÄŻso skĹłstis – ministerijos kancleriui, Seimui, Vyriausybei. Pagrindinis skundĹł taikinys – ministro patarÄ—jas Danas BakĹĄa,

‘JL MR SD WLU WLHV Jau pustreÄ?iĹł metĹł Lietuvoje veikia privati 8 kilometrĹł ilgio kelio atkarpa. Palangos aplinkkelio valdytojĹł pajamos kol kas virĹĄija iĹĄlaidas, bet ateityje laukia dangos Ă&#x;P Ă&#x; remontas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

‘SOLHVNz ULHWHQDV Ă„-DX mLXR VL SD JHUE WD LU QXV WH ELQ WDÂł Âą Ă…\S WH Oz MR ( -HQ QLQJV 3R SX OLD ULj GDL QL QLQ NÂ? Ă?XU QD ODV Ă„6WL OLXVÂł VD YDLW JD OÂ’ SHU FH UH PR QL Mj .DX QR UR WX Ă…z MH SDV NHO Ez Ă˜MĂ˜ /LH WX YRV PR WH UL PL ,U WDP \UD GDXJ SULH Ă?DV mLĂ˜

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Mums turbĹŤt bĹŤtĹł koĹĄmaras, jeigu Europos Komisija neatsisakytĹł ĹĄios idÄ—jos.“ ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLVW UDV % 0DU NDXV NDV Y\ Oz VL MRJ %ULX VH O\ MH QH EXV SUL WDU WD VL Ă‘O\ PDPV NDG WLH VLR JL QzV LĂ… PR NRV Ă?HP GLU ELDPV EĂ‘ WĂ˜ NR IL QDQ VXR MD PRV LĂ… QD FLR QD OL QLĂ˜ ELX GĂ?H WĂ˜

MaĹžame Lenkijos kaimelyje ĹĄalia Vroclavo ÄŻvyko tragiĹĄkas policininkĹł ir patyrusio nusikaltÄ—lio, bandĹžiusio apiplÄ—ĹĄti bankomatÄ…, susiĹĄaudymas. Vieno pareigĹŤno Şōtis Ă&#x;P Ă&#x; sukÄ—lÄ— rietenas ĹĄalyje.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Vienas ÄŻstabiausiĹł fenomenĹł bet kuriam nĹŤdienos stebÄ—tojui – tempas, kuriuo karĹĄtos temos keiÄ?ia viena kitÄ…. Kaip ir, Ĺžinoma, belaisviĹł neimanÄ?iĹł visuomenÄ—s aktyvistĹł ÄŻsitraukimas ÄŻ jĹł aptarimÄ…. Per kelias savaites spÄ—jama praskristi per tiek ĹĄarĹĄalĹł, kiek saikingiau skandalus vartojanÄ?iais laikais bĹŤtĹł pakakÄ™ iĹĄtisiems metams. Tik paskaiÄ?iuokim. NespÄ—ja dizaineris prisiĹĄnekÄ—ti rusiĹĄkos propagandos primuse, nespÄ—ja kolektyvas jÄŻ darniai paauklÄ—ti ir iĹĄraĹĄyti privalomĹł saviĹĄvietos pamokĹł, dizainerÄŻ ÄŻ ĹĄonÄ… stumia publicistÄ— ir varo visiems apopleksijÄ… su mÄ—gÄ—jiĹĄkais, nuo svetimos ĹĄpargalkÄ—s nusiraĹĄytais kaltinimais partizanams. VisuomenÄ— azartiĹĄkai atsidĹŤsta, pamirĹĄta dizainerÄŻ ir keliauja tarkuoti publicistÄ—s. TaÄ?iau nespÄ—ja ji atsipraĹĄyti, po to atsipraĹĄymÄ… faktiĹĄkai anuliuoti, tada darsyk lyg ir atsipraĹĄyti, po to darsyk jÄŻ apversti aukĹĄtyn kojomis – stop, reikia jai duoti ramybÄ™, nes aktorÄ—s demaskuoja reĹžisieriĹł. VisuomenÄ— vÄ—l dĹžiaugsmingai atsidĹŤsta ir imasi seksualinio priekabiavimo temos. Vieni baudĹžiasi iĹĄ reĹžisieriaus atimti net pliauĹĄkÄ™ (tÄ… paÄ?iÄ…, kuria taukĹĄtelima prieĹĄ filmuojant naujÄ… dublÄŻ), kiti paskutiniais ĹžodĹžiais audĹžia aktores, esÄ… jos paÄ?ios kaltos. Tik pradeda atrodyti, kad ĹĄiose diskusijoje tuoj visi iĹĄsiĹĄaudys,

Aidas PukleviÄ?ius

jeigu tik turÄ—tĹł priÄ—jimÄ… prie ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł, kai tenka juos padÄ—ti ÄŻ ĹĄalÄŻ, nes nuo LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—s patraukiamos tvoros, o joje, pasirodo, vÄ—lyvÄ… rudenÄŻ neauga ĹžolÄ—. VisuomenÄ— nekantriai atsidĹŤsta ir ĹžodĹžio laisve praĹžingsniuoja per betono ir plyteliĹł pertekliĹł aikĹĄtÄ—je, tuo metu dizaineris, publicistÄ— ir reĹžisierius ima grimzti ÄŻ istorijos vandenis. AiĹĄku, vien granito plytelÄ—mis ilgai sotus nebĹŤsi, todÄ—l, laimei, paskelbiami tos paÄ?ios aikĹĄtÄ—s ÄŻpaminklinimo konkurso rezultatai. Kadangi konkursas gana eurovizinis, sprendĹžia ne tik komisija, bet ir tauta, pastaroji vÄ—l atsidĹŤsta suteikdama vilÄ?iĹł. VÄ—l aikĹĄtÄ—s viduryje pasistato barikadÄ…, vienoje pusÄ—je suburia vytininkus, kitoje – kalnelininkus, ir plieka vieni ÄŻ kitus paties stambiausio kalibro keiksmaĹžodĹžiais. Jeigu dar randa laisvo laiko nuo ĹĄiĹł batalijĹł, trumpam uŞťoka ÄŻ PilaitÄ—je vykstantÄŻ lokalinÄŻ konf liktÄ… tarp katalikiĹĄkos ir pasaulietiĹĄkos mokyklos ĹĄalininkĹł. Visuose ĹĄiuose mĹŤĹĄiuose iĹĄlieta tiek prakaito ir raĹĄalo, jog ti-

kiesi jeigu ne naujĹł atradimĹł, tai bent susitarimo, dÄ—l ko sprogsta internetas ir naikinamos pilkosios lÄ…stelÄ—s. PavyzdĹžiui, ginÄ?e dÄ—l seksualiniĹł priekabiavimĹł – kaip padaryti, kad ĹžmonÄ—s jaustĹłsi saugĹŤs. O ne dÄ—l to, kas, kaip ir kada turi apsirengti arba vengti vyno. DÄ—l aikĹĄtÄ—s – ko mes norime iĹĄ miestĹł vieĹĄĹłjĹł erdviĹł. O ne dÄ—l to, kad kai kas nori sumuĹĄti kaktomis valstybÄ—s simbolius su pokario pasiprieĹĄinimu. DÄ—l mokyklos – kokie yra mĹŤsĹł ĹĄvietimo prioritetai. O ne apie tai, koks turi bĹŤti tikÄ—jimo laisvÄ—s santykis su BaĹžnyÄ?ios atskyrimu nuo valstybÄ—s. Ir visose temose – kaip iĹĄklausyti kito nuomonÄ™ ir iĹĄsakyti savÄ… jÄ… nesigriebiant ĹĄiuolaikiniĹł keiksmaĹžodĹžiĹł Ĺžodyno bei sÄ…mokslo teorijĹł sÄ…vado. Bet kur tu spÄ—si iĹĄsigryninti tuos esminius klausimus, kai Ä?iuoĹži per viskÄ… pavirĹĄiumi skubÄ—damas riktelti kuo anksÄ?iau uĹž kitus, o jeigu ĹĄiek tiek pavÄ—luoji – tai bent garsiau. TodÄ—l labai simboliĹĄka, kad prasidedant KalÄ—dĹł laukimui ÄŻĹžiebiama svarbiausioji KalÄ—dĹł eglÄ— Katedros aikĹĄtÄ—je. Ir, kaip paraĹĄÄ— viena interneto ĹĄmaikĹĄtuolÄ—, LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ— dÄ—koja Katedros aikĹĄtei uĹž bent trumpÄ… atokvÄ—pÄŻ. PadÄ—kokime ir mes. O tai kojÄ… arba lieĹžuvÄŻ iĹĄsinarinsime ĹĄitame bÄ—gime su kliĹŤtimis, kurios taip greitai kaitaliojasi.

$U NLDX OLĂ… ND NHLN WL YDOV W\ EÂ? IĹĄ tiesĹł, ar galima kritikuoti valstybÄ™, jeigu ji mums visiems tokia brangi? Pasvarstykime. Akivaizdu, kad yra dvi valstybÄ—s: viena – simbolinÄ—, kita – realioji. VÄ—liava, himnas, istoriniai ir kultĹŤriniai ÄŻsijautimai, paradai prie ĹžuvusiĹłjĹł kapĹł – romantinÄ— valstybÄ—s versija. Policija, kariuomenÄ—, saugumo tarnybos, Ĺžvalgyba, valdininkai, politikai – aparatas, nuolat kuriantis savÄ™s apsaugojimo barjerus, kad bĹŤtĹł sunkiau pasiekiamas. Tai jau ne poezija, tai tikrasis valstybÄ—s mechanizmas. Ĺ ios dvi valstybÄ—s formos suaugusios, susipynusios, ir valdĹžia, kad ir kokia ji bĹŤtĹł, tuo naudojasi. Jeigu kritikuoji valstybÄ™ – tyÄ?iojiesi iĹĄ ĹĄventĹł dalykĹł, esi romantikos Ĺžudikas, dar blogiau – tÄ—vynÄ—s iĹĄdavikas. Holivudo filmuose herojus susiduria su labai rimtais prieĹĄais, jie daĹžniausiai bĹŤna labai aukĹĄtas pareigas einantys asmenys, o, kitaip tariant, giliai valstybÄ—s aparate lindintys ĹžmonÄ—s. Korupcija, sÄ…mokslas, slaptosios tarnybos. Ir herojus ima juos masiĹĄkai skersti. Kokia Ĺžinia siunÄ?iama ĹžiĹŤrovui? Kad iĹĄsigimusiĹł valstybÄ—s institucijĹł ÄŻstatymais neÄŻveiksi, reikia rimtesniĹł priemoniĹł. IĹĄ esmÄ—s mĹŤsĹł protÄ—viai sukĹŤrÄ— jÄ… (kalbu apie valstybÄ™ kaip modelÄŻ), kad ji apsaugotĹł asmenis ir jĹł grupes. Bet valstybÄ— pamaĹžu atsikratÄ— ÄŻrankio statuso, Ä—mÄ— save garbinti ir dievinti, ir galiausiai paaiĹĄkÄ—jo, kad jos atĹĄaukti arba kÄ… nors keisti nebegalima. PriemonÄ— tapo tikslu. Mes gimstame, tuokiamÄ—s, dauginamÄ—s ir mirĹĄtame kontroliuojami valstybÄ—s.

Sigitas Parulskis

Taip, tai mĹŤsĹł saugumo labui ir kt., bet turime pripaĹžinti, kad savo noru esame valstybÄ—s ÄŻkaitai. Ir tokia dviprasmybÄ—, tokia padÄ—tis be iĹĄeities slegia. Norime tvarkos, bet neiĹĄvengiamai susitaikome su prievarta. Konstitucija, ÄŻstatymai, direktyvos, nuostatos – mes negalime tiesiogiai bendrauti su valstybe, paprasÄ?iausiai nebesuprantame jos kalbos, mums reikalingi tarpininkai – teisininkai ir Ĺžiniasklaida. Teisininkai brangĹŤs, be to, jĹł prisireikia kraĹĄtutiniais atvejais, kasdieniam bendravimui su valstybe uĹžtenka Ĺžiniasklaidos. Kiek galime pasitikÄ—ti Ĺžiniasklaida? Jeigu ji uĹžsiima buitiniais kivirÄ?ais „kas su kuo miega“ temomis, ar tai reiĹĄkia, kad valstybÄ—s uĹžkulisiai visiĹĄkai skaidrĹŤs? O gal mĹŤsĹł Ĺžurnalistai taip giliai nekapsto, nes neverta, nÄ—ra dÄ—l ko rizikuoti? O gal mĹŤsĹł Ĺžiniasklaida ÄŻtikinama kitokiais bĹŤdais tramdyti savo smalsumÄ…? Jeigu kyla skandalas, ar iĹĄ tiesĹł skandalo prieĹžastys buvo kaip tik tokios, o ne kitokios? Ar iĹĄ tiesĹł visĹł kvailiu vadinamas pilietis yra kvailys, o gal tik kai kas nori, kad taip atrodytĹł? UĹžrakintos durys, kambariai, ÄŻ kuriuos draudĹžiama ÄŻeiti, visuomet kelia klausimus ir kuria chimeras. Eiliniai pilieÄ?iai tingi analizuoti informacijÄ… ir vienÄ… rytÄ… nu-

budÄ™ pamato, kad valdĹžioje naciai arba komunistai. Arba dar koks nors mÄ—ĹĄlas. SovietmeÄ?iu skaitydami F.KafkÄ… ÄŻsivaizdavome, kad jo sukurtas Ĺžmogus sraigtelis biurokratijos maĹĄinoje – puiki totalitarizmo iliustracija. SovietĹł SÄ… junga Ĺžlugo, Ĺžmogus sraigtelis iĹĄliko, nes valstybÄ— gali uĹžsidÄ—ti bet kokiÄ… kaukÄ™, jos esmÄ— ta pati – tai mechanizmas, o jÄŻ aptarnaujanÄ?iĹł rankose didelÄ— galia. Ir be reikalo ĹĄis mechanizmas per daug mistifikuojamas, nes ĹĄlykĹĄÄ?iai elgiasi ĹžmonÄ—s, bet kokios sistemos maĹžiausia lÄ…stelÄ— yra Ĺžmogus ir tik nuo jo aplaidumo, stropumo ar kvailumo priklauso mĹŤsĹł gyvenimas ir net likimas. Holivudo filmĹł herojus, iĹĄĹžudÄ™s kalnus niekĹĄĹł, ĹžiĹŤri su aĹĄaromis ÄŻ Amerikos vÄ—liavÄ… ir klausosi uĹž kadro grojanÄ?ios didingos muzikos. Ĺ˝odĹžiu, romantinÄ— valstybÄ— galiausiai nugali. O ta realioji tÄ—ra instrumentas, ir mes vis tikimÄ—s, kad ji gerose rankose. ValstybÄ— iĹĄ esmÄ—s yra gera, tik kartais dÄ—l negerĹł pilieÄ?iĹł sutrinka jos funkcijos. Taip nori ReĹžisierius, tas, kuris turi galimybÄ™ pateikti savo versijÄ…, ir mes ne visada suĹžinosime, kaipgi yra iĹĄ tiesĹł. Neseniai vÄ—l klausiausi nemirtingo „Pink Floyd“ kĹŤrinio „Siena“, kurio esmÄ— tokia: baimÄ—, prievarta, skausmas, atskirtis sukuria barjerus tarp mĹŤsĹł, bet sÄ…moningi individai ir bendruomenÄ—s turÄ—tĹł nuolat griauti mus skirianÄ?ias sienas. Taigi negalima nuleisti rankĹł, negalima pasiduoti, kad instrumentas (valstybÄ— ar Dievas) perĹžengtĹł savo paskirties ribas. Gerai bent jau neprarasti vilties, kad tai ÄŻmanoma.

7 %DX UR QXRWU

%z JL PDV VX QDX MLH QĂ˜ NOL Ă‘WL PLV

6HL PR %LX GĂ?H WR LU IL QDQ VĂ˜ NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV 6 -D NH OL Ă‘QDV Ă„1HDW VD NLQ JDL QDX GR MD PD (6 SD UD PD LĂ…N UHL SLD ULQ Nj VND WL QD LQI OLD FL Mj LU NR UXS FL Mj Âł

3D UD PD GX OD] GRV JD ODL 6HL PR %LX GĂ?H WR LU IL QDQ VĂ˜ NR PL WH WR YD GR YDV 6WD V\V -D NH OL Ă‘QDV SD UD JL QR 9\ ULDX V\ EÂ? DN\ ODL VWH Ez WL (6 Oz Ă…Ă˜ SD QDX GR ML PR WHP SXV LU Â’YHU WLQ WL NDLS HIHN W\ YLDL MRV LĂ… OHL GĂ?LD PRV $U NHL VLV (6 SD UD PRV QDX GR ML PR SR OL WL ND" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

– PerspÄ—jote apie ES paramos skyrimo pavojus. Kas gresia – Lietuva nespÄ—s panaudoti ĹĄiĹł lÄ—ĹĄĹł ar pinigai tiesiog bus iĹĄleisti skubiai ir visiĹĄkai neefektyviai? – „Lietuvos rytas paklausÄ— S.JakeliĹŤno. – VÄ—lavimu panaudoti ES paramÄ… susirĹŤpino Seimo Europos reikalĹł komitetas. Mat kai kurios ministerijos atsilieka nuo suplanuoto tempo. MĹŤsĹł komitetas iĹĄplÄ—tÄ— ĹĄiÄ… pastabÄ… nurodydamas, kad reikia atkreipti dÄ—mesÄŻ ir ÄŻ efektyvumÄ…, ypaÄ? ilgalaikÄŻ. Tokie vertinimai jau atliekami. Bet reikia patyrinÄ—ti ir tai, ar Lietuvos vieĹĄieji finansai ir kai kurie ekonomikos sektoriai netapo pernelyg priklausomi nuo Briuselio pinigĹł. – Kuo tokia priklausomybÄ— gali bĹŤti pavojinga? – SiĹŤlyÄ?iau analogijÄ… su Ĺžmogaus priklausomybÄ—mis, pavyzdĹžiui, nuo narkotikĹł ar alkoholio. Kai per daug priprantama prie stimuliatoriĹł, reikia vis didesnÄ—s dozÄ—s, o jos negavus jau sunku gyventi. PanaĹĄiai nutinka ir ekonomikai – kai kuriais vertinimais, mĹŤsĹł finansinÄ— kraujotaka pasidarÄ— labai priklausoma nuo ES pinigĹł injekcijĹł. Jei po 2020 metĹł lÄ—ĹĄĹł iĹĄ Briuselio sumaŞėtĹł, kaip greiÄ?iausiai ir nutiks, mus galÄ—tĹł iĹĄtikti ilgalaikis ekonomikos sÄ…stingis, jei ne krizÄ—. TodÄ—l ir sakome, jog ES pinigĹł naudojimÄ… reikÄ—tĹł subalansuoti taip, kad ateityje nekiltĹł problemĹł iĹĄlaikyti ekonomikos stabilumÄ… joms sunykus. – Ar svarstant kitĹł metĹł biudĹžetÄ… apie tai kalbate todÄ—l, kad reikÄ—tĹł jÄŻ keisti, persvarstyti ES paramos naudojimo kryptis, pavyzdĹžiui, maĹžiau investuoti ÄŻ statybas, infrastruktĹŤrÄ… ir daugiau ÄŻ ĹžmoniĹł gebÄ—jimus? – KitĹł metĹł biudĹžeto jau neverta tobulinti iĹĄ esmÄ—s, bet reikia maĹžiau spausti ministerijas, kad bĹŤtinai bĹŤtĹł panaudotos visos ES lÄ—ĹĄos. Dar prieĹĄ keletÄ… metĹł Estija ir ÄŒekija atsisakÄ— dalies ES paramos, nes nemanÄ—, kad galÄ—s visas lÄ—ĹĄas efektyviai panaudoti. Gal atrodo kvaila nepaimti to, kas duodama, bet iĹĄ tikrĹłjĹł reikia mokytis iĹĄ ĹĄio pavyzdĹžio. Kai anksÄ?iau taip kalbÄ—davau, iĹĄgirsdavau priekaiĹĄtĹł, kad raginu nepanaudoti ES paramos. Dabar jau ir pas mus ÄŻ tokias mintis neĹžvelgiama skeptiĹĄkai, nes suprantama, kad neatsakingai naudojami iĹĄ iĹĄorÄ—s atÄ—jÄ™ finansai iĹĄkreipia rinkÄ…, skatina inf liacijÄ… ir korupcijÄ…. Lietuva iĹĄ viso jau gavo apie 20 mlrd. eurĹł ES paramos, vienam asmeniui tenka maĹždaug 6–7 tĹŤkst. eurĹł. Bet ar tai padÄ—jo sumaĹžinti

socialinÄ™ atskirtÄŻ, skurdÄ…, ar pagerÄ—jo ĹĄvietimo kokybÄ—? Vis daugiau ĹžmoniĹł supranta, kad bet kaip panaudoti pinigai nieko gero neduoda. Be abejo, Lietuvai reikalingi statybĹł, keliĹł, geleĹžinkeliĹł projektai, bet turime apskaiÄ?iuoti, kaip ĹĄi infrastruktĹŤra bus iĹĄlaikoma, jei ateityje dÄ—l demografiniĹł ir kitokiĹł prieĹžasÄ?iĹł smarkiai sumaŞės jÄ… naudojanÄ?iĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius. Regionuose galima pristatyti daugybÄ™ sporto arenĹł, baseinĹł, bet gali ten nebĹŤti kam sportuoti ir plaukioti, o ĹĄiems objektams iĹĄlaikyti visÄ… laikÄ… reikÄ—s skirti pinigĹł. TodÄ—l sveikas protas sako, kad infrastruktĹŤra neturi bĹŤti perteklinÄ—, nes vÄ—liau neĹžinosime, kÄ… su tuo turtu veikti. Pagundos naudoti ES lÄ—ĹĄas – didĹžiulÄ—s. Turime daugybÄ™ ir vandenvalos, ir visokiĹł arenĹł projektĹł, kai gyventojĹł skaiÄ?iui sparÄ?iai maŞėjant infrastruktĹŤra nepanaudojama pagal galimybes, o iĹĄlaikymas – brangus. Tai rodo, kad svarbiau investuoti ÄŻ ĹžmogiĹĄkuosius iĹĄteklius, darbuotojĹł gebÄ—jimus, ÄŻgĹŤdĹžius. Tam reikia maĹžiau pinigĹł nei infrastruktĹŤrai, bet sudÄ—tingiau parengti tikrai efektyvias programas ir prireikia daugiau laiko, kad tokiĹł investicijĹł nauda bĹŤtĹł matoma. – ModerniĹłjĹł technologijĹł atstovai ragina valdĹžiÄ… daugiau ES lÄ—ĹĄĹł skirti didelÄ™ pridÄ—tinÄ™ vertÄ™ kurianÄ?ioms sritims, tokioms kaip biotechnologijĹł, farmacijos pramonÄ—. TaÄ?iau ar iĹĄ viso europiniais pinigais verta remti privatĹł verslÄ…? – IĹĄ tiesĹł Lietuvai reikia ĹĄiuolaikiniĹł sriÄ?iĹł, kuriomis mĹŤsĹł ĹĄalis galÄ—tĹł iĹĄsiskirti pasaulyje ir regione, bet kyla klausimas, ar tokiÄ… plÄ—trÄ… tikslinga finansuoti valstybÄ—s ir ES lÄ—ĹĄomis. Jeigu privatus verslas gali pats rasti finansavimÄ…, tokiu keliu ir reikÄ—tĹł eiti. Kai yra gera idÄ—ja ir kuriamas naudingas projektas, visuomeniniai pinigai jam nereikalingi, kartais gali net pakenkti. Suprantama, visada yra pagunda praĹĄyti paramos, juo labiau kad ir valstybÄ—s institucijos ieĹĄko, kÄ… galÄ—tĹł paremti ES lÄ—ĹĄomis, nes neretai trĹŤksta gerĹł sumanymĹł. NÄ—ra blogai remti tokius projektus, bet bendri pinigai ir turi bĹŤti naudojami visuomenÄ—s interesams, todÄ—l ES paramÄ… pirmiausia reikÄ—tĹł skirti perspektyvioms, dar neiĹĄplÄ—totoms sritims, kurioms sunku sulaukti privataus kapitalo finansavimo. Tai jau ir vyksta, tik ne tiesioginÄ—mis dotacijomis, o iĹĄ investiciniĹł fondĹł, kitais finansiniais instrumentais. Svarbu tai, kad ĹĄiĹł fondĹł lÄ—ĹĄos sugrÄŻĹžta ir gali bĹŤti naudojamos naujiems paramos projektams. Lietuva ĹĄia kryptimi jau eina ir net sÄ—kmingiau nei kai kurios kitos ĹĄalys.

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+ELIĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;ROĂ&#x;DYGĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;VALSĂ&#x;TIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;VEDĂ&#x;LIUI – Per Maldos pusryÄ?ius pirmadienÄŻ jĹŤs kalbÄ—jote apie taikÄ… savyje, apie tai, kad reikia ÄŻsiklausyti ÄŻ kitÄ… nuomonÄ™. Kaip tyÄ?ia, R.Karbauskis tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… konferencijoje Seime leido suprasti, kad jĹŤs nekontroliuojate situacijos ministerijose, nes tai tÄ—ra biurokratinÄ— maĹĄina ir ten nÄ—ra jokios politinÄ—s valdĹžios. O kai ÄŻstatymĹł projektai iĹĄ VyriausybÄ—s pasiekia SeimÄ…, atrodo, kad valdĹžia nepasikeitÄ—. Kaip tai galite pakomentuoti? – vakar S.Skvernelio paklausÄ— ĹžurnalistÄ— Daiva Ĺ˝eimytÄ— „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „Lietuva tiesiogiai“. – NegirdÄ—jau tokio komentaro. Bet, norint komentuoti, reikia suvokti, kas yra vykdomoji valdĹžia, kaip valstybÄ— valdoma. Kiekvienas iĹĄ asmenĹł turi savo pareigas, atsakomybÄ™. Seimo KultĹŤros komiteto pirmininkui, matyt, nereikÄ—tĹł vertinti visĹł ÄŻstatymĹł projektĹł, galbĹŤt apsiriboti tuo, kas susijÄ™ su KultĹŤros ministerijos veikla. Ministerijos tikrai nÄ—ra biurokratinÄ— maĹĄina. Jose yra skirtinga situacija, bet ministrai, kurie darÄ— pokyÄ?ius, tai darÄ— protingai, atsakingai, laikydamiesi ÄŻstatymĹł – turi vienÄ… rezultatÄ…, o kai kurie pasiblaĹĄkÄ—, galbĹŤt nesurado bendros kalbos. NatĹŤralu, kad biurokratinis aparatas yra atsietas nuo politinÄ—s valdĹžios, taip ir turi bĹŤti. O VyriausybÄ—s programa yra sÄ—kmingai ÄŻgyvendinama. Nematau prieĹžasÄ?iĹł, dÄ—l ko reikÄ—tĹł jaudintis. – Jaudintis nereikia, bet yra priekaiĹĄtai jums, nes jĹŤs esate ministrĹł kabineto galva ir, atrodo, kad jĹŤsĹł ministrai nesusitvarko su darbu. – Manau, kad visi ministrai susitvarko. O kad ministerijos pateikia ÄŻstatymĹł projektus, kurie atitinka VyriausybÄ—s programÄ…, bet ne galbĹŤt kieno nors ÄŻsitikinimus ar dogmatiĹĄkas normas, tai natĹŤralu. TaÄ?iau VyriausybÄ— nÄ—ra dogmatikĹł sambĹŤris, o atsakinga vykdomosios valdĹžios institucija. O be atsakomybÄ—s galima daug kÄ… kalbÄ—ti. – KodÄ—l pasitraukÄ— VyriausybÄ—s kanclerÄ— Milda DarguĹžaitÄ—? Ar jĹŤsĹł interesai nesutapo, ar ji nepateisino lĹŤkesÄ?iĹł?

– Darbai, kurie buvo sumanyti, nebuvo labai lengvi. Kalbant apie VyriausybÄ—s kanceliarijos pertvarkÄ…, jÄ… reikÄ—jo padaryti. Tai nÄ—ra, kas bandoma sakyti, tik perstumdymas ar etatĹł maĹžinimas. Buvo pereita prie kitokio, projektinio darbo, o ankstesnÄ— struktĹŤra nebuvo efektyvi. Bet kiekvienas Ĺžmogus renkasi, nori iĹĄĹĄĹŤkiĹł, vieni ĹžmonÄ—s yra sÄ—slĹŤs, ilgai dirba vienoje vietoje, kiti kitokius sprendimus priima. ÄŒia tikrai nereikÄ—tĹł ieĹĄkoti ugnies ir dĹŤmĹł. Yra abipusiu sutarimu priimti sprendimai. Dabar reikia susitvarkyti su kitu iĹĄĹĄĹŤkiu – paskirti naujÄ… kanclerÄŻ. – Ar turite kandidatÄ…? – Turiu keletÄ…, tai yra politinio asmeninio pasitikÄ—jimo pareigĹŤnai.

„Seimo KultĹŤros komiteto pirmininkui, matyt, nereikÄ—tĹł vertinti visĹł ÄŻstatymĹł projektĹł.“ 6 6NYHUQHOLV

– Elvinas JankeviÄ?ius – vienas iĹĄ jĹł? – Pasirinksiu tÄ… tarnautojÄ…, kuris priims iĹĄĹĄĹŤkÄŻ uĹžtikrinti kanceliarijos darbÄ… ir, svarbiausia, tarpinstitucinÄŻ ryĹĄÄŻ – tarp ministerijĹł ir ValstybÄ—s kanceliarijos. – Ĺ˝iniasklaidoje pasirodÄ— informacija, kad jĹŤs galbĹŤt per daug ÄŻdarbinate savĹł, paŞįstamĹł ĹžmoniĹł, atÄ—jusiĹł iĹĄ teisÄ—saugos srities. TurbĹŤt nÄ—ra gerai, kai valstybÄ—je svarbius postus uĹžima buvÄ™ teisÄ—saugininkai, atsiranda svarstymĹł, kad tampame policine valstybe. – Toks poĹžiĹŤris yra keistas, buvusiĹł pareigĹŤnĹł yra labai daug. Jie yra iĹĄÄ—jÄ™ ÄŻ pensijÄ… ir natĹŤraliai ieĹĄko veiklos. Pasakyti, kad vien buvusio pareigĹŤno paskyrimas skatina vartoti policinÄ—s valstybÄ—s terminÄ…, yra neteisinga, tai neturi nieko bendra. NatĹŤralu, kad politinio asmeninio pasitikÄ—jimo pareigĹŤnus aĹĄ tikrai renkuosi ir skiriu. – JĹŤs Ä?ia problemos nematote? – Tikrai nematau. Juo labiau kad

yra nemaĹžai ĹžmoniĹł, kurie nieko bendra su tuo neturi. Tas pats E.JankeviÄ?ius. TapÄ™s vidaus reikalĹł ministru radau jÄŻ Vidaus reikalĹł ministerijoje dirbantÄŻ viceministru. Manau, jis bus tikrai verĹžlus, kartu teko dirbti. BĹŤtĹł keista, kad jei man VyriausybÄ—je reikia politinio asmeninio patarÄ—jo, aĹĄ rinkÄ?iausi kaĹžkokÄŻ neĹžinomÄ…, uĹžuot pasirinkÄ™s ĹžmogĹł, su kuriuo anksÄ?iau sÄ—kmingai dirbome.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

9\ ULDX V\ EzV YD GR YDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV SD Ă?z Uz DĂ…W ULĂ˜ XĂ?XR PL QĂ˜ YDOV WLH mLĂ˜ YD GR YXL 5D PĂ‘ QXL .DU EDXV NLXL Âą LU GzO MR GH PRQVW UXR MD PRV YL VD Ă?L Q\V WzV LU GzO 6HL PR IUDN FL MR MH QHV NDLG ULDL Â’GDU ELQ WRV UH IH UHQ WzV

– KÄ… jĹŤs manote apie referentÄ—s iĹĄ PanevÄ—Ĺžio ÄŻdarbinimo Seimo valstieÄ?iĹł frakcijoje istorijÄ…? – PeripetijĹł nelabai Ĺžinau. Yra frakcijos seniĹŤnas, jis atsako. Kiekvienas ÄŻdarbinimas, kad ir koks bĹŤtĹł, turi bĹŤti atliktas pagal ÄŻstatymĹł reikalavimus. – TurbĹŤt Ä?ia reikÄ—tĹł kalbÄ—ti ne tik apie ÄŻdarbinimÄ…, bet ir apie frakcijos seniĹŤno R.Karbauskio atsparumÄ… tam tikriems jo aplinkos ĹžmonÄ—ms. VisuomenÄ— nebesupranta, kas darosi. Susidaro situacija: kuo pats kvepia, tuo kitus tepa. Ar ĹĄioje situacijoje turÄ—tĹł bĹŤti paaiĹĄkinta, kas darosi ir kodÄ—l moterys tebefigĹŤruoja aplink R.KarbauskÄŻ? – NenorÄ—Ä?iau visko suversti moterims, kalbama apie Seimo kanceliarijos darbuotojus. Yra labai aiĹĄkiai reglamentuojama, viskÄ… galima patikrinti. Darbo apskaitos ĹžiniaraĹĄtis privalo bĹŤti pildomas. Tie dokumentai nÄ—ra nekalti dokumentai, kiekvienas paraĹĄas yra pagrindĹžiamas, nes pagal darbo apskaitos ĹžiniaraĹĄtÄŻ yra sumokamas atlyginimas – mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł pinigai. JĹŤsĹł paminÄ—ta istorija vienareikĹĄmiĹĄkai turi bĹŤti paaiĹĄkinta, yra institucijos, kurios savo nuoĹžiĹŤra gali atlikti tyrimÄ…. – Daug aistrĹł ĹĄiomis dienomis kilo dÄ—l memorialo LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—je. Ar reikÄ—tĹł atiduoti VytÄŻ Kaunui? – Manau, nereikia atiduoti, nes Vytis yra visos Lietuvos. Blogiausia, kad jis dabar suprieĹĄino mĹŤsĹł visuomenÄ™, o tam tikrai nÄ—ra pagrindo. – Klausimas, kas suprieĹĄino – Vytis ar kalvelÄ—. – Ar vienas, ar kitas, bet visuomenÄ— susiprieĹĄino. Nors buvo lyg ir nusprÄ™sta ÄŻtraukiant ir visuomenÄ™, ir ekspertus. Kai kas bando su VyÄ?io projektu daryti tarsi politikÄ…. Teigiama, kad jis bus pastatytas Kaune uĹž surinktas lÄ—ĹĄas. Bet, kiek Ĺžinau, KultĹŤros komi-

6 6NYHU QH OLV JULHĂ? WDL DW PH Wz NUL WL Nj GzO MR YD GR YDX MD PRV 9\ ULDX V\ EzV YHLN ORV

tetas ir jo pirmininkas buvo pakvietę to fondo atstovus. Tada Vyriausybei buvo pateikta, kad nėra pinigų ir dar neaiťku, kas uŞ projekto stovi. – Sutinkate, kad Kultōros ministerija susimovė – nenumatė, kad ten pilti kalvos negalima, nes tai neatitinka paveldosauginių reikalavimų? – Kalbant apie mōsų institucijas, dalis jų yra tokios, kurios tyliai, kaip rezistencijos laikais, laukia vieno ar kito sprendimo. Jeigu jų neklausi, jos ir nepasako. Valstybėje to neturi bōti – stebi, lauki, baigiasi finalinė stadiją, o tada sakai, kad kaŞkas buvo negerai. Manau, dabar yra etapas, kai labai aiťkiai turi bōti pateiktas projektas. Jeigu jis neatitiks paveldosauginių aplinkybių ir kriteri-

jĹł, vadinasi, nebus ÄŻgyvendintas. PaĹžeidĹžiant ÄŻstatymus negali bĹŤti ÄŻgyvendinami net patys kilniausi tikslai. – Kaip vertinate Visvaldo MatijoĹĄaiÄ?io idÄ—jÄ… – Kaune pastatyti VytÄŻ, didesnÄŻ nei Vilniuje? – Palaukime, jeigu tas projektas bus sÄ—kmingai ÄŻgyvendintas, galÄ—sime pasidĹžiaugti. Ar tai bus Vytis, ar raitelis, panaĹĄus ÄŻ VytÄŻ. – Gal Ĺžinote, kodÄ—l V.MatijoĹĄaitis slaptai susitikinÄ—ja su R.Karbauskiu? – ÄŒia reikÄ—tĹł klausti jĹł. – Susitikimuose dalyvauja ir Viktoras Pranckietis. Ar tai gali bĹŤti kaĹžkaip susijÄ™ su prezidento rinkimais? – NeatmesÄ?iau, visko gali bĹŤti.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;DwLĂ&#x; Ă&#x;EURĂ‹Ă&#x;STOĂ&#x;JOĂ&#x;PRIEĂ&#x;GwĂ&#x;DOSĂ&#x;STULĂ&#x;PO $W VL VD NLX VL PR Nz WL HXUĂ˜ ULQN OLD Yj XĂ? EXL WL QHV DW OLH NDV .ODL Sz GRV DS\ OLQ NzV WHLV PR WHL Vz MD 5D VD $XJXV Wz QH WLN Â’VL Yz Oz Â’ NH OH ULXV PH WXV WUXQ NDQ WÂ’ E\ OL Qz ML Pj VL EHW LU VX ODX Nz /LH WX YRV WHL Vz MĂ˜ JLO GL MRV SDV PHU NL PR A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

BĹŤdama teisÄ—ja ir savo nagrinÄ—jamose bylose vykdydama teisingumÄ… 48 metĹł R.AugustÄ— pati nevykdo dÄ—l jos priimto ir jai privalomo teismo sprendimo. Tokiu elgesiu ji ne tik paĹžeidĹžia TeisÄ—jĹł etikos kodekso reikalavimus, bet ir formuoja atitinkamÄ… visuomenÄ—s nuomonÄ™ apie teisingumo vykdymÄ…. Taip KlaipÄ—dos teisÄ—jos veiksmus ÄŻvertino AukĹĄÄ?iausiasis teismas, atmetÄ™s R.AugustÄ—s skundÄ… ir palikÄ™s galioti teisÄ—jĹł garbÄ—s teismo jai pareikĹĄtÄ… grieĹžtÄ… papeikimÄ….

ÄŽ nemalonumus teisÄ—ja R.AugustÄ— yra ÄŻsivÄ—lusi nuo 2011 metĹł. Uostamiestyje su motina gyvendama viename bute teisÄ—ja 2010 metais nusprendÄ— nemokÄ—ti jai priklausanÄ?ios dalies rinkliavos uĹž buitines atliekas. Kiek daugiau nei 30 eurĹł KlaipÄ—dos miesto savivaldybei ÄŻsiskolinusi teisÄ—ja aiĹĄkino, kad tuo metu ji bute dar negyveno, todÄ—l jokiĹł atliekĹł negalÄ—jo turÄ—ti. DÄ—l to ji papraĹĄÄ— savivaldybÄ—s administracijos uĹž tuos metus jÄ… atleisti nuo vietinÄ—s rinkliavos uĹž komunaliniĹł atliekĹł surinkimÄ… ir tvarkymÄ…. KlaipÄ—dos savivaldybÄ— jos praĹĄymo netenkino, nes tuo metu ĹĄiame bute gyvenusi bendratur-

tÄ— jos motina buitiniĹł atliekĹł turÄ—jo, o uostamiestyje ĹĄi rinkliava mokama pagal turimo nekilnojamojo turto plotÄ…. TokÄŻ savivaldybÄ—s administracijos sprendimÄ… R.AugustÄ— apskundÄ— KlaipÄ—dos apygardos administraciniam teismui. Jis pareiĹĄkÄ—jos skundÄ… atmetÄ— kaip nepagrÄŻstÄ…. Bet Vyriausiasis administracinis teismas bylÄ… grÄ…Ĺžino nagrinÄ—ti iĹĄ naujo. AntrÄ… kartÄ… uostamiesÄ?io teismas teisÄ—jai buvo palankus – savivaldybÄ— buvo ÄŻpareigota R.AugustÄ—s praĹĄymÄ… nagrinÄ—ti iĹĄ naujo. Bet teisÄ—ja rinkliavos vis vien neiĹĄvengÄ— – 2012 metĹł rugpjĹŤtÄŻ KlaipÄ—dos savivaldybÄ—s administracija jos praĹĄymÄ… atmetÄ— ir antrÄ… kartÄ…. TokÄŻ sprendimÄ… vÄ—l teismui apskundusi E.AugustÄ— ĹĄÄŻ kartÄ… liko nieko nepeĹĄusi. KlaipÄ—dos savivaldybÄ—s apeliacinÄŻ skundÄ… iĹĄnagrinÄ—jusi Vyriausiojo administracinio teismo teisÄ—jĹł kolegija 2014 metĹł sausio

pradĹžioje paliko galioti sprendimÄ…, kuriuo R.AugustÄ— nebuvo atleista nuo rinkliavos mokÄ—jimo uĹž 2010 metus. Bet ÄŻsiteisÄ—jusio teismo sprendimo teisÄ—ja nÄ—ra ÄŻvykdĹžiusi iki ĹĄiol. MokÄ—dama uĹž buitiniĹł atliekĹł tvarkymÄ… ji nurodydavo konkreÄ?ius vÄ—lesnius laikotarpius, taip siekdama iĹĄvengti sumokÄ—ti senÄ… skolÄ…. Po galutinio teismo sprendimo rinkliavÄ… administruojantis KlaipÄ—dos regiono atliekĹł tvarkymo centras (KRATC) dÄ—l vis dar nesumokÄ—tos skolos kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…. Bet tuomet R.AugustÄ— pareiĹĄkÄ—, kad rinkliavai uĹž 2010 metus yra suÄ—jÄ™s priverstinio iĹĄieĹĄkojimo senaties terminas ir ji mokÄ—ti neprivalo. KRATC nuostabai, apygardos administracinis teismas tokiam kolegÄ—s argumentui pritarÄ—. Dabar jau beveik 50 eurĹł pasiekusiÄ… skolÄ… KRATC mÄ—gina prisiteisti Vyriausiajame administraciniame teisme.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS VieĹĄÄ—jo Laplandijoje PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— su ĹĄimtu vaikĹł iĹĄ globos namĹł vakar vieĹĄÄ—jo Suomijoje esanÄ?iame Laplandijos regione, kur susitiko su KalÄ—dĹł Seneliu ir perdavÄ— jam vaikĹł laiĹĄkus, pieĹĄinius ir svajones. KalÄ—dĹł Senelio bĹŤstinÄ— – Rovaniemyje, esanÄ?iame kiek pieÄ?iau poliarinio rato.

Maldos pusryÄ?iai „Taika yra rankĹł darbas, kuriamas kasdien“, – tokia popieĹžiaus PranciĹĄkaus mintimi vakar rytÄ… pradÄ—ti jau 17-ieji nacionaliniai Maldos pusryÄ?iai, kuriuos surengÄ— UĹžsienio reikalĹł ministerija. Maldos pusryÄ?iai vyko Arkangelo konferencijĹł ir meno centre, Ĺ v.Arkangelo Mykolo baĹžnyÄ?ioje.

IĹĄsaugojo pilietybÄ™ PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— uĹž ypatingus nuopelnus Lietuvos valstybei iĹĄsaugojo Lietuvos pilietybÄ™ Toronto universiteto profesoriui A.Petroniui, nors jam buvo suteikta Kanados pilietybÄ—. Pernai ÄŻsigaliojus ÄŻstatymĹł pataisoms Lietuvos pilietybÄ— uĹž ypatingus nuopelnus valstybei taip pat buvo iĹĄsaugota Italijoje gyvenanÄ?iai garsiai dviratininkei D.Ĺ˝iliĹŤtei-Mariai.

KPD skyrÄ— baudÄ… Vilniaus Antakalnio kapinÄ—se sovietĹł karius perlaidojusiai organizacijai „UĹžmirĹĄti kareiviai“, kuriai vadovauja V.Orlovas, KultĹŤros paveldo departamentas (KPD) skyrÄ— 1448 eurĹł baudÄ…. KPD direktorÄ—s D.VarnaitÄ—s aiĹĄkinimu, bauda skirta uĹž tai, kad perlaidojimo procedĹŤros, taip pat ir kapavietÄ—, antkapis su penkiakampÄ—s ĹžvaigĹždÄ—s, kuri yra sovietinis simbolis, kontĹŤrais nÄ—ra suderinti su UĹžsienio reikalĹł ir KultĹŤros ministerijomis.

Nepageidaujami objektai Seimo konservatoriai A.AĹžubalis ir L.KasÄ?iĹŤnas pasiĹŤlÄ— ÄŻstatymu ÄŻpareigoti paĹĄalinti vieĹĄus objektus, kuriĹł pavadinimas ar turinys propaguoja komunizmÄ… ar kitÄ… totalitarinÄ™ santvarkÄ…. PolitikĹł teigimu, tokiĹł objektĹł Lietuvoje yra uĹžsilikÄ™ apie 150–160. Tuo metu Vilniaus savivaldybÄ—s politikai svarsto, ar sostinÄ—je atsisakyti ÄŻvairiĹł objektĹł pavadinimĹł, siejamĹł su sovietĹł valdĹžiai talkinusiais raĹĄytojais, visuomenininkais ir politiniais veikÄ—jais P.Cvirka, S.NÄ—rimi, A.Venclova ir L.Gira.

Perleido titulą Kultōros sostinės titulą Klaipėda savaitgalį perleido Marijampolei. Klaipėdos miesto meras V.Grubliauskas įteikė Marijampolės merei I.Lunskienei Lietuvos kultōros sostinės simbolį – gintarinį medį.

KreipÄ—si ÄŻ ministrus Seimo narÄ— M.NavickienÄ— kreipÄ—si ÄŻ sveikatos apsaugos bei socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministrus A.VerygÄ… ir L.KukuraitÄŻ praĹĄydama imtis veiksmĹł, kad bĹŤtĹł ÄŻkurtas nacionalinis centras, teikiantis paslaugas seksualinÄ™ prievartÄ… patyrusiems asmenims.

PrisijungÄ— kroatai Prie Lietuvoje dislokuoto tarptautinio NATO bataliono savaitgalÄŻ prisidÄ—jo ir Kroatijos karai. PirmÄ… jÄŻ ĹĄios valstybÄ—s kontingentÄ… sudarys 180 kariĹł. Kroatai atsigabeno ginkluotÄ™ ir technikÄ…, tarp jos – ir ĹĄarvuoÄ?iĹł „Patria“. NATO batalione Rukloje ĹĄiuo metu tarnauja per 450 Vokietijos, 100 Belgijos, 20 Liuksemburgo, 200 Norvegijos ir per 200 NyderlandĹł kariĹł.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

5GNISĂ&#x;Â?PLIESKwĂ&#x;DRAMg 7UH MĂ˜ LU NHW YH ULĂ˜ PH WĂ˜ EUR OLX NDL YRV QH Ă?X YR JDLV UR OLHSV QR VH NDLS MĂ˜ PR WL QD 9DL NXV LĂ… XJ QLHV LĂ… JHO Ez MR NDL P\ QDV ,Ă… VL JDQ GX VLDLV EHU QLX NDLV SD VL UĂ‘ SL QR MR Ă?PR QD VX VD YR GUDX JH L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

0L QLV WH UL MRV NDQF OH ULV * $OHN VR QLV QXRWU YL GX U\ MH JD YR VNXQ GĂ˜ GzO SD WD Uz MĂ˜ 1 kHU QLDXV NLH QzV LU ' %DN Ă…RV YHLNV PĂ˜

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P tiesa, jau paskelbÄ™s apie atsistatydinimÄ…. Bet ĹĄis valdininkas dar laikosi poste, nes jam greiÄ?iausiai nerandama pakankamai ĹĄiltos kitos vietos. 0AĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LINĂ&#x;GI

„Lietuvos rytas“ jau yra atskleidÄ™s visagaliais pasijutusiĹł kai kuriĹł A.Verygos patarÄ—jĹł veiklos metodus. DienraĹĄtis iĹĄspausdino patarÄ—jos, buvusios SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) darbuotojos NendrÄ—s ÄŒerniauskienÄ—s pokalbio su RespublikinÄ—s PanevÄ—Ĺžio ligoninÄ—s direktoriumi Ivanu DoroĹĄu stenogramÄ…. Ĺ io mediko ÄŻraĹĄytame pokalbyje N.ÄŒerniauskienÄ— jÄŻ ĹĄantaĹžuoja – esÄ… jeigu jis geruoju iĹĄeis iĹĄ darbo, gyvenimas taps ramesnis, gal net bus panaikintos jam iĹĄkeltos bylos, o jeigu spyriosis – gali atsirasti ir daugiau kaltinimĹł. Tuo metu Seimo narys Antanas Matulas ÄŻraĹĄÄ— savo pokalbÄŻ su dabar jau buvusia sveikatos apsaugos viceministre AuĹĄra Bilotiene-MotiejĹŤniene. MedikÄ— parlamentarui skundÄ—si, jog D.BakĹĄa spaudÄ—, kad konkursÄ… ÄŻ ValstybinÄ—s ligoniĹł kasos direktoriaus pareigas laimÄ—tĹł ministro statytinis Igoris Baikovskis. Kilus triukĹĄmui buvo paskelbta, jog pareigas palieka ir viceministrÄ—, ir patarÄ—jas. Tiesa, A.Verygos pavaldiniai praneĹĄÄ—, kad D.BakĹĄa dar padirbÄ—s iki ĹĄio mÄ—nesio pabaigos. UĹžkulisiuose kalbama, jog jam tiesiog ieĹĄkoma ĹĄiltos vietos ministerijai pavaldĹžiose ÄŻstaigose. N.ÄŒerniauskienÄ— taip pat toliau patarinÄ—ja ministrui. MaĹža to, apie jÄ…, kaip apie gerÄ… darbuotojÄ… ir puikĹł ĹžmogĹł, Ĺžiniasklaidoje pasirodÄ— Ĺženklu „reklama“ paĹžymÄ—ti raĹĄiniai. +ANCĂ&#x;LEĂ&#x;RISĂ&#x;I¸PĂ&#x;LAĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;SKUNĂ&#x;DUS

NeapsikentÄ™ D.BakĹĄos ir N.ÄŒerniauskienÄ—s savivalÄ—s kai kurie SAM darbuotojai raĹĄtu Ä—mÄ— skĹłstis ministerijos kancleriui Gedeminui Aleksoniui. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, kancleris, pats gavÄ™s ministerijos vadovybÄ—s tarnybinÄ™ nuobaudÄ… ir stumiamas iĹĄ darbo, apie ĹĄiuos nusiskundimus praneĹĄÄ— A.Verygai, taip pat premjerui Sauliui Skverneliui. Be to, G.Aleksoniui siĹłsti SAM darbuotojĹł laiĹĄkai pateko ÄŻ SeimÄ…, kur su jais susipaĹžino ir kai ku-

rie opozicijos, parengusios A.Verygai interpeliacijÄ…, atstovai. „Lietuvos rytas“ taip pat gavo kai kuriĹł laiĹĄkĹł kopijas, liudijanÄ?ias, kokiais metodais A.Verygos patarÄ—jai tvarkosi ministerijoje. 2OĂ&#x;DOĂ&#x;Â?Ă&#x;DUĂ&#x;RISĂ&#x;BEĂ&#x;CEĂ&#x;REĂ&#x;MOĂ&#x;NIĂ&#x;JĂ‹

Vieno laiĹĄkĹł G.Aleksoniui autorÄ— – Donata BudreviÄ?ienÄ—, kancleriui pasiskundusi tuomet, kai dirbo SAM Personalo skyriaus vedÄ—ja. N.ÄŒerniauskienÄ— buvo inicijavusi tarnybinÄŻ tyrimÄ… dÄ—l to, kad D.BudreviÄ?ienÄ— skyrÄ— priedÄ… vienam ministerijos valdininkui, ir net pasitelkÄ— VyriausiÄ… jÄ… tarnybinÄ—s etikos komisijÄ… (VTEK). TaÄ?iau etikos sargai nusprendÄ—, kad nieko neteisÄ—to ĹĄioje istorijoje nÄ—ra. D.BudreviÄ?ienÄ— laiĹĄke G.Aleksoniui paraĹĄÄ—, kad ÄŻ jos kabinetÄ… uŞėjusi N.ÄŒerniauskienÄ— su ja „ilgokai ir draugiĹĄkai“ kalbÄ—josi, dÄ—l to jai buvo keista. „Jai iĹĄÄ—jus iĹĄ mano kabineto aĹĄ taip pat pakilau eiti iĹĄ kabineto, kai uĹž durĹł sutikau ministro patarÄ—jÄ… D.BakĹĄÄ…. Jis man pasakÄ—, kad reikia pasikalbÄ—ti ir konkliudentiniais veiksmais, t.y. sekimu paskui jÄŻ, parodÄ— uĹžeiti ÄŻ 423 kabinetÄ…. Kadangi minimas kabinetas buvo uĹžimtas, jis davÄ— suprasti, kad sekÄ?iau paskui jÄŻ ÄŻ 413 kabinetÄ…, nors aĹĄ jam sakiau, kad eitume pas mane ÄŻ kabinetÄ…. Minimas 413 kabinetas buvo tuĹĄÄ?ias ir remontuojamas. Jame jis stovÄ—damas prieĹĄ mane labai ramiu tonu pasakÄ—: „Donata, noriu, kad rytoj man ant stalo bĹŤtĹł tavo praĹĄymas iĹĄeiti iĹĄ darbo ĹĄaliĹł susitarimu.“ Dar jis pasakÄ—, kad man sumokÄ—s iĹĄeitines ir aĹĄ galiu eiti, kur noriu. t.y. galiu eiti ÄŻ pavaldĹžias ÄŻstaigas“, – ministerijos kancleriui raĹĄÄ— Personalo skyriaus vedÄ—ja. Pasak D.BudreviÄ?ienÄ—s, ji Ä—mÄ— prieĹĄtarauti D.BakĹĄai, sakydama, jog jei ji eitĹł ÄŻ pavaldĹžias ÄŻstaigas, bĹŤtĹł kitokia teisinÄ— procedĹŤra nei ĹĄaliĹł susitarimu – bĹŤtĹł tarnybinis kaitumas. Be to, ji pareiĹĄkÄ— patarÄ—jui, kad jo duotas terminas – iki savaitÄ—s pabaigos – yra nerealus, nes per trumpas. „Jis pasakÄ—, kad iki ministro grÄŻĹžimo, t.y. penktadienio. Dar prie mano kabineto durĹł jis pasakÄ—: „Tikiuosi, supratai, ir iki penktadienio – galutinis terminas.“ Kyla klausimas – ar ministro

patarÄ—jas nevirĹĄijo savo ÄŻgaliojimĹł, nes tokiĹł ÄŻgaliojimĹł kaip priimti ir atleisti ministerijos darbuotojus jis neturi. Taip pat ar jis gali ĹĄantaĹžuoti ministerijos darbuotojus?“ – kanclerio klausÄ— D.BudreviÄ?ienÄ—. TaÄ?iau, atrodo, vÄ—liau ji vis dÄ—lto nusileido D.BakĹĄai, nes dabar dirba Nacionalinio visuomenÄ—s sveikatos centro prie SAM Vilniaus departamento direktoriaus pavaduotoja, o ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ… perÄ—jo tarnybinio kaitumo bĹŤdu. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;KwĂ&#x;DES Ă&#x;KUĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VO

Kito panaĹĄaus laiĹĄko G.Aleksoniui autorius – Vidaus audito skyriaus vedÄ—jas Vytenis Gudelis. Jis iki ĹĄiol eina ĹĄias pareigas, nors su juo nutikusi istorija – dar ÄŻstabesnÄ—. Skyriaus vedÄ—jas kancleriui praneĹĄÄ—, jog jÄŻ iĹĄsikvietusi N.ÄŒerniauskienÄ— pasiĹŤlÄ— jam palikti postÄ… ir eiti ÄŻ kitas, Ĺžemesnes, pareigas. Anot V.Gudelio, jam buvo pasiĹŤlytas toks pasirinkimas – Vidaus audito skyriaus patarÄ—jo, Sveikatos ekonomikos departamento Ekonomikos ir biudĹžeto skyriaus patarÄ—jo arba Antrinio ir tretinio lygio koordinavimo skyriaus patarÄ—jo postai. „Nors patarÄ—ja ir neturi tokiĹł administraciniĹł ÄŻgaliojimĹł, per pokalbÄŻ buvo pasakyta, kad prieĹĄingu atveju bus imamasi konkreÄ?iĹł priemoniĹł – pavyzdĹžiui, man bus inicijuojamas vieĹĄĹłjĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł paĹžeidimo tyrimas pasitelkiant neÄŻvardintÄ… VTEK specialistÄ… ekspertÄ…, sistemingai vykdomi tarnybiniĹł nusiĹžengimĹł procesai. Noriu pasitikslinti, ar iĹĄ tikrĹłjĹł yra tokios pareigos, kurias man buvo siĹŤloma eiti. Kreipiuosi dÄ—l to, kad, mano Ĺžiniomis, tokiĹł pareigybiĹł nÄ—ra, todÄ—l atitinkamas mano praĹĄymas bĹŤtĹł praĹĄymas eiti neegzistuojanÄ?ias pareigas“, – kancleriui raĹĄÄ— V.Gudelis. G.Aleksoniui teliko patvirtinti, jog tuomet, kai V.Gudelis raĹĄÄ— jam laiĹĄkÄ…, tokios pareigybÄ—s iĹĄties neegzistavo.

5GĂ&#x;NÂ?Ă&#x;PASĂ&#x;TEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;TIĂ&#x;NAI

„Buvo ĹĄiek tiek po aĹĄtuoniĹł vakaro, aĹĄ kalbÄ—jau telefonu ir stovÄ—jau prie lango. PamaÄ?iau, jog kitoje gatvÄ—s pusÄ—je kaimyno namo lange Ĺžybsi ĹĄvieselÄ—. IĹĄ pradĹžiĹł atrodÄ—, jog lyg ĹžvakÄ— degtĹł. Po keliĹł akimirkĹł liepsna Ä—mÄ— didÄ—ti“, – pasakojo Rasa. Moteris ĹĄĹŤktelÄ—jo vyrui, jog kaimyno namuose, ko gero, kilo gaisras. ArtĹŤras Ä?iupo proĹžektoriĹł, ir sutuoktiniai iĹĄlÄ—kÄ— ÄŻ ketvirtÄ… deĹĄimtÄŻ skaiÄ?iuojanÄ?io Mariaus namus. Rasa pasakojo, jog palei trobÄ… trypÄ?iojo gerokai apgirtÄ™s ir, matyt, nuo dĹŤmĹł bei iĹĄgÄ…sÄ?io apdujÄ™s Marius. „Kambaryje buvo matyti liepsnos. ArtĹŤras paklausÄ— Mariaus, ar yra kas viduje. Jis atsakÄ—, jog yra du vaikai ir moteris, parodÄ—, po kuriuo langu stovi lova. ArtĹŤras proĹžektoriumi iĹĄdauŞė langÄ…, ĹĄaukÄ— vaikus ir pamatÄ— ÄŻ jÄŻ besitiesianÄ?iÄ… vaiko rankytÄ™. Vyras iĹĄkÄ—lÄ— vienÄ… vaikÄ…, po to ir kitÄ…. Viduje buvo girdÄ—ti moters aimana, taÄ?iau prieiti iki jos buvo nebeÄŻmanoma, nes kambarys liepsnojo. Abu berniukus parsivedĹžiau ÄŻ savo namus. KaimynÄ— Gileta atneĹĄÄ— savo vaikĹł drabuŞėliĹłâ€œ, – tramdydama jaudulÄŻ kalbÄ—jo Rasa. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;NA¸Ă&#x;LAIĂ&#x;jIAIS

Moteris pasakojo, jog vaikai buvo suĹĄalÄ™ ir labai iĹĄsigandÄ™. KetveriĹł berniukas suvokÄ—, jog ÄŻvyko nelaimÄ—: „Mano mamytÄ— dega.“

'AISĂ&#x;ROĂ&#x;PRIEĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;TYSĂ&#x;NEAI¸Ă&#x;KIOS

KodÄ—l uĹžsiliepsnojo bemaĹž prieĹĄ ĹĄimtÄ… metĹł statytas namas, ugniagesiai kol kas negali atsakyti. Ĺ akiĹł prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo tarnybos virĹĄininkas Virginijus RekeĹĄius „Lietuvos rytui“ sakÄ—, jog tiriamos kelios versijos. Gali bĹŤti, jog ugnis ÄŻsiplieskÄ— nuo sugedusios elektros instaliacijos ar krosnies. Liepsnos prarijo du treÄ?dalius trobos. IĹĄdegÄ— kambarys ir virtuvÄ—, apanglÄ—jo perdanga. !PĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;PASĂ&#x;BUĂ&#x;VUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NÂ?

„Daug metĹł buvo ramu. Kai prieĹĄ metus iĹĄ kalÄ—jimo grÄŻĹžo Marius, supratome, jog kokia nors nelaimÄ— kada nors tikrai ÄŻvyks. Pas MariĹł rinkdavosi visokios kompanijos, vykdavo triukĹĄmingos iĹĄgertuvÄ—s“, – vakar „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo kaimynai. Ĺ ÄŻ vyrÄ… paŞįstantys ĹžmonÄ—s pasakojo, esÄ… Marius dÄ—l narkotikĹł ÄŻkliuvo Japonijoje, buvo nuteistas 12 metĹł kalÄ—jimo ir paleistas pirma laiko. Vyras pastaruoju metu dirba statybininku, o prieĹĄ savaitÄ™ ÄŻ giminaiÄ?iams priklausantÄŻ namÄ… parsivedÄ— KristinÄ… su dviem maĹžyliais. NetekÄ—jusios moters sĹŤnĹŤs yra nuo skirtingĹł vyrĹł. Per gaisrÄ… Ĺžuvusi Kristina buvo ÄŻraĹĄyta ÄŻ rizikos ĹĄeimĹł sÄ…raĹĄÄ…. / -XR G]H YL mLH QzV QXRWU

-INISTERIJOJEĂ&#x;¸IENAUJAĂ&#x; TARTUMĂ&#x;.AISIĂ‹Ă&#x;PIEVOSE

GelgaudiĹĄkio miestelyje (Ĺ akiĹł r.), nuoĹĄalioje SodĹžiaus gatvÄ—je gyvenanti Rasa MiseviÄ?ienÄ—, kalbÄ—dama apie sekmadienio vakaro ÄŻvykÄŻ, sunkiai tramdo jaudulÄŻ ir aĹĄaras. Jos vyras ArtĹŤras, rizikuodamas savo sveikata ir gyvybe, iĹĄ liepsnĹł iĹĄtraukÄ— abu maĹžylius. JĹł 24 metĹł motinos kĹŤnÄ… ugniagesiai vÄ—liau rado prie kambario durĹł, pro kurias nelaimÄ—lÄ— iĹĄeiti nebesugebÄ—jo.

Ĺ ie vaiko ĹžodĹžiai sukrÄ—tÄ— RasÄ…. Moteris stengÄ—si nuraminti maĹžylius. „AĹĄ su jais pradÄ—jau kalbÄ—ti apie KalÄ—das, kokiĹł dovanĹł jie norÄ—tĹł. Vienas berniukas sakÄ—, jog norÄ—tĹł policijos, o kitas – gaisrininkĹł maĹĄinÄ—lÄ—s. Kai atvaĹžiavo greitoji, su vaikais vaĹžiavau ÄŻ ligoninÄ™. Jie buvo prisikvÄ—pavÄ™ dĹŤmĹł. PirmadienÄŻ teiravausi apie berniukĹł bĹŤklÄ™. Gydytojai sakÄ—, jog vienas turi problemĹł su plauÄ?iais, taÄ?iau tai ne dÄ—l gaisro dĹŤmĹł, o bÄ—dos iĹĄ anksÄ?iau. VaĹžiuosiu aplankyti berniukĹł. Vakar, kai juos palikau Ĺ akiĹł ligoninÄ—je, klausÄ—, ar dar ateisiu“, – beveik pro aĹĄaras ĹĄypsojosi Rasa. Ji teigÄ—, jog jos sutuoktinis gerokai prisikvÄ—pavo gaisro dĹŤmĹł, kai per langÄ… gelbÄ—jo vaikus. Rasa tikino, jog juodu su vyru nesijauÄ?ia didvyriais. „NeĹžinau, kodÄ—l Marius kalba, jog jis vaikus gelbÄ—jo. Nieko jis negelbÄ—jo, blaĹĄkÄ—si neblaivus ir iĹĄtiktas ĹĄoko. Dar gerai, kad bent parodÄ—, ties kuriuo langu vaikai guli. Gal Mariui reikia garbÄ—s? Mums jos tikrai nereikia. PadarÄ—me, kÄ… galÄ—jome“, – tyliai, bet tvirtai iĹĄtarÄ— Rasa.

"UĂ&#x;VOĂ&#x;LINĂ&#x;KŠSĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;TI

O kÄ… apie ĹĄiuos laiĹĄkus ir padÄ—tÄŻ ministerijoje mano pats kancleris? „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, jis su vadovybe dar bando bylinÄ—tis dÄ—l jam skirtos nuobaudos. TaÄ?iau iĹĄgirdÄ™s „Lietuvos ryto“ klausimus G.Aleksonis buvo linkÄ™s patylÄ—ti.

Ă‚LD PH QD PH *HO JDX GLĂ… N\ MH VX GH Jz PR WH ULV R MRV YDL NXV LĂ… JHO Ez MR NDL P\ QDV

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

+Ă„RwJOĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;Ă&#x; BYĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;ATGAILA 9D NDU 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PH NX ULV EDL JLD QDJ UL Qz WL NRP SR ]L WR ULDXV 7R PR 'RE UR YROV NLR QX Ă?X G\ PR E\ Oj SDV NX WL QÂ’ Ă?R GÂ’ WD UÂ? WU\V NDO WL QD PLH ML DWJDLODYR WL NL QR QHS UL VL Gz MÂ? SULH Ă?PRJ Ă?X G\V WzV LU SUD Ă…z MĂ˜ QHÂ’ ND OLQ WL „Ko praĹĄau? Kad man byla bĹŤtĹł nutraukta pagal laidavimÄ…. AĹĄ nuo pradĹžiĹł viskÄ… sakiau tÄ… patÄŻ. AĹĄ labai uĹžjauÄ?iu jĹŤsĹł ĹĄeimÄ…, aĹĄ neprisidÄ—jau prie T. Dobrovolskio Şōties“, – ĹžiĹŤrÄ—damas ÄŻ nuĹžudytojo ĹĄeimÄ… kalbÄ—jo Paulius LeĹĄÄ?inskas. Jis praĹĄÄ—, kad jo byla dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo ir kito baro lankytojo Andrejaus KaraÄ?iĹŤno sveikatos sutrikdymo bĹŤtĹł nutraukta ir jis bĹŤtĹł atleistas nuo atsakomybÄ—s pagal laidavimÄ…. „AĹĄ nekvieÄ?iau nieko smurtauti ar atimti gyvybÄ™, jauÄ?iu pareigÄ… atsipraĹĄyti. Mane paveikÄ— procesas, praĹĄau tenkinti praĹĄymÄ… dÄ—l laidavimo. Suvokiau, kad politinio pobĹŤdĹžio ginÄ?o taip negalima sprÄ™sti“, – sakÄ— kaltinamasis Vytenis MatuleviÄ?ius. BĹŤtent ĹĄis jaunuolis po ginÄ?o apie politikÄ… telefono skambuÄ?iu draugams ÄŻ barÄ… pasikvietÄ— daugiau asmenĹł, vÄ—liau kilo Ĺžmogaus mirtimi pasibaigusios muĹĄtynÄ—s. 4AĂ&#x;POĂ&#x;SKAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KA

Tyrimo duomenimis, kilus ginÄ?ams dÄ—l politikos, bare su mergina buvÄ™s V.MatuleviÄ?ius paskambino draugui ir taip pasikvietÄ— ÄŻ barÄ… daugiau jaunuoliĹł, paskui lauke kilo muĹĄtynÄ—s. Su V.MatuleviÄ?iumi buvusi mergina turÄ—jo skÄ—tÄŻ, kuris ir tapo nuĹžudymo ÄŻrankiu. Kitas kaltinamasis Edgaras PetraĹĄeviÄ?ius sakÄ—, kad taip pat labai gailisi dÄ—l savo veiksmĹł: „AĹĄ braiĹžiau schemas, poligrafas parodÄ—, kad aĹĄ sÄ…Ĺžiningai atsakiau ÄŻ klausimus, aĹĄ skÄ—Ä?io nemaÄ?iau. Toks poelgis – pirmas ir paskutinis, visiems savo paŞįstamiems dabar sakau, kad net menkiausias stumtelÄ—jimas gali sukelti sunkias pasekmes. PraĹĄau leisti pasitaisyti ir neizoliuoti nuo visuomenÄ—s.“ Kitas kaltinamasis Audrius Ĺ alna sakÄ— norÄŻs nuoĹĄirdĹžiai atsipraĹĄyti T.Dobrovolskio ĹĄeimos ir kartu supranta, kad jam nebus atleista: „AĹĄ T.Dobrovolskio nepalieÄ?iau nÄ— pirĹĄtu, ÄŻvykis man – labai skaudi pamoka, norÄ—Ä?iau ÄŻrodyti, kad galiu pasitaisyti.“ Kitiems kaltinamiesiems paskutinio ĹžodĹžio teisÄ— bus suteikta kitame posÄ—dyje. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;TEIĂ&#x;SINĂ&#x;GUĂ&#x;Mg

NuĹžudytojo motina AngelÄ— Ĺ akalienÄ— teismui ÄŻvardijo savo pa-

geidavimÄ…, kad oficialiai bĹŤtĹł ÄŻvardyta, kad jos sĹŤnus „nebuvo proputinistas“. Klausydamasi prieĹĄ tai posÄ—dĹžiuose vykusiĹł advokatĹł kalbĹł moteris iĹĄreiĹĄkÄ— savo nusistebÄ—jimÄ…: „Juk mes praĹĄÄ—me akistatĹł – viskas buvo atmetama, viskas apverÄ?iama aukĹĄtyn kojom. NeĹžinau, kuo Ä?ia tikÄ—ti. Labai keista, kas vyksta, aĹĄ manau, kad teismas suras tiesÄ…. Jos advokatas Mindaugas Kukaitis teismo posÄ—dyje sakÄ—, kad jÄŻ labiausiai nustebino didĹžioji dalis kolegĹł, kurie atstovauja kitai pusei – gina kaltinamuosius. Anot M.KukaiÄ?io, jo kolegos taip pat turÄ—tĹł „ginti teisingumo idÄ—ją“, o ne paĹĄiepti prokurorÄ… ar nukentÄ—jusiĹłjĹł gynÄ—jÄ…, taip prasilenkiant su advokatĹł etika. „Jeigu kaltinamieji yra nekalti, tai gal Ĺžmogus nenuĹžudytas? Chuliganizmas ir smurtas buvo ÄŻvykdytas visĹł. SkÄ—Ä?io ekspertizÄ— buvo naudinga, ji nustatÄ—, kad naujas skÄ—tis buvo nulauĹžtas su didele jÄ—ga, tik lauĹžiant, o ne stumiant buvo galima jÄŻ sugadinti“, – sakÄ— M.Kukaitis. Advokatas sakÄ— tebelaukiantis kaltinamĹłjĹł nuoĹĄirdaus pasakojimo – skÄ—Ä?iu smogusio jaunuolio prisipaĹžinimo ir ÄŻvykÄŻ maÄ?iusiĹł jaunuoliĹł liudijimo. ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS

Kompozitorius Vilniuje 2014 metĹł gruodÄŻ prie tuomet veikusio naktinio baro nuĹžudytas vienu smĹŤgiu – skÄ—Ä?io galas pataikÄ— ÄŻ akÄŻ, paĹžeidÄ— smegenis. NukentÄ—jusÄŻ jÄŻ iĹĄtiko koma, jis kitĹł metĹł sausÄŻ mirÄ— ligoninÄ—je. Prokuroras Liutauras RudzeviÄ?ius mano, kad dÄ—l kompozitoriaus nuĹžudymo kaltu gali bĹŤti pripaĹžintas tik vienas muĹĄtyniĹł dalyvis – Karolis PociĹŤnas. Jam siĹŤloma skirti 12 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo. Teismui dÄ—l nuĹžudymo buvo perduoti dar du jaunuoliai – Skirmantas Jankauskas ir Audrius Ĺ alna. Pasak prokuroro, teisme paaiĹĄkÄ—jo nusikaltimo aplinkybÄ—s, todÄ—l jo pozicija dabar tokia – nuteisti dÄ—l nuĹžudymo siĹŤloma tik vienÄ… asmenÄŻ. .IEĂ&#x;KAMĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwSĂ&#x;NEĂ&#x;KwĂ&#x;Lw

Vieno Şmogaus mirtimi ir dar kelių asmenų suŞalojimu pasibaigęs konf liktas kilo dėl kelių asmenų kalbų apie Rusijos prezidentą Vladimirą Putiną. Vieni bare buvę asmenys pareiťkė palaikantys ťį politiką, kiti pasmerkė tokį poŞiōrį. Pasmerkusieji pasikvietė mieste buvusius draugus, kilo muťtynės, per kurias nuŞudytas T. Dobrovolskis ir suŞaloti dar keli jauni vyrai. Liudytojai sakė, kad su ťunimi į barą atėjęs T.Dobrovolskis bare niekam grėsmės nekėlė. (BNS, LR)

7HL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR OH DW VL GĂ‘ Uz WU\V Y\ UDL LĂ… NDL UzV .R OXP EL MR MH JL PÂ?V ' 0X ULO OR LU DO\ WLĂ… NLDL . =LH ND EHL 9 0D WX ODL WLV

*UOĂ&#x;DOĂ&#x;KOĂ&#x;KAIĂ&#x;NOĂ&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x;STRINĂ&#x;GA 7U\V VX WDUS WDX WL QH QDU NR WL NĂ˜ PD IL MD VLH MD PL Y\ ULĂ…NLDL NDO WL QD PL MXR GDL GD Ă?\ Wj NR NDL Qj JD EH QÂ? DQJ O\ VH SLUPDGLHQÂ’ Â’ .DX QR DS\ JDU GRV WHLV Pj DW Y\ NR LĂ…N ODX V\ WL QXRVS UHQ GĂ?LR WD mLDX LĂ… JLU GR QH WL Nz Wj Ă?L QLj Âą DW QDX ML QD PDV Â’UR G\ PĂ˜ W\ UL PDV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

Šioje byloje teisiami Iť Kolumbijos kilęs 54 metų Diego Murillo, taip pat du jo bendrininkai alytiťkiai – 45 metų Kęstutis Zienka ir 28 metų Vaidotas Matulaitis. Teisėjas nusprendė atnaujinti įrodymų tyrimą, nes bōtina patikrinti, kokiomis aplinkybėmis per kratą sandėlyje paimti daiktai buvo perduoti specialiajam tyrimui.

Advokatams kilo abejoniĹł, kad pirĹĄtinÄ—s, maiĹĄai, respiratoriai ir kiti aptikti daiktai galÄ—jo bĹŤti supainioti. Ĺ iÄ… aplinkybÄ™ baigiamĹłjĹł kalbĹł metu nurodÄ— teisiamĹłjĹł gynÄ—jai, nes kilo abejoniĹł, kad pirĹĄtinÄ—s, maiĹĄai, respiratoriai ir kiti aptikti daiktai galÄ—jo bĹŤti supainioti. Visi kaltinamieji nagrinÄ—jant bylÄ… Kauno apygardos teisme tvirtino, kad iĹĄvis nÄ—ra susijÄ™ su didelio kokaino kiekio platinimu ir kontrabanda, taÄ?iau juos prie sienos prirÄ—mÄ— teisÄ—saugos surinkti ÄŻkalÄ?iai. 0ATSĂ&#x;ATĂ&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;TI

Iki sulaikymo Olandijoje gyvenęs ir save smaragdų prekiautoju vadinantis Kolumbijos pilietis D.Murillo grupuotėje atliko itin svarbų darbą – jis vienintelis sugebėjo greitai aptikti kokainą daugiau nei 100 tonų anglių krovinyje.

D.Murillo bandÄ— to iĹĄmokyti du savo bendrininkus iĹĄ Alytaus – automobiliĹł remonto ÄŻmonÄ—je dirbanÄ?ius K.ZienkÄ… ir V.MatulaitÄŻ. KvaiĹĄalĹł, dÄ—l kuriĹł buvo teisiama ĹĄi trijulÄ—, vertÄ— juodojoje rinkoje siektĹł 2,5 mln. eurĹł. Ketvirtas gaujos narys – buvÄ™s kroviniĹł gabenimo bendrovÄ—s direktorius 50 metĹł kaunietis Vygantas Panka – ilgai slapstÄ—si nuo teisÄ—saugos ir pasidavÄ— tik ĹĄiemet rugpjĹŤtÄŻ. ÄŽtariama, kad bĹŤtent V.Panka ir D.Murillo buvo vieni nusikaltimĹł grandinÄ—s organizatoriĹł. Akmens anglys laivais iĹĄ PietĹł Amerikos buvo atplukdytos ÄŻ KlaipÄ—dÄ…, o tuomet dalis krovinio atsidĹŤrÄ— vienos Alytaus bendrovÄ—s sandÄ—liuose. V.Matulaitis pasitiko anglyse slepiamo kokaino krovinÄŻ Alytuje, o K.Zienka organizavo jo iĹĄkrovimÄ…. ÄŽ ĹĄÄŻ miestÄ… atvykÄ™s D.Murillo apsigyveno K.Zienkos namuose. Praeityje teistas K.Zienka 2015ĹłjĹł vasarÄ… ÄŻkliuvo policijai, kai automobiliu „Mercedes-Benz“ gabeno pirmÄ… jÄ… partijÄ… iĹĄ angliĹł iĹĄrinktĹł kvaiĹĄalĹł. 11 kilogramĹł kokaino buvo sudÄ—ta ÄŻ atskiras pakuotes. 3EĂ&#x;KwĂ&#x;NETĂ&#x;PUĂ&#x;SANTĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹

Šiuos narkotikus planuota perduoti kitiems kvaiťalų platintojams. Iť viso Alytuje aptiktas 71 kilogramas kokaino. DidŞioji dalis kokaino siuntos buvo skirta Rusijai, likę kvaiťalai turėjo iťkeliauti į Ukrainą, Skandinavijos ťalis. Anglyse paslėpto kokaino buvo aptikta ir jōriniuose konteineriuose Klaipėdoje – ten rasta 200 kilogramų kvaiťalų. Juos ga-

.ESĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;KROĂ&#x;VIĂ&#x;NIO

PareigĹŤnams sulaikius pirmÄ…jÄ… siuntÄ…, antroji jau buvo iĹĄplukdyta iĹĄ Ispanijos ÄŻ KlaipÄ—dÄ…. Ĺ io nelegalaus verslo sumanytojai buvo parengÄ™ planÄ… grÄ…Ĺžinti krovinÄŻ. JĹŤriniai konteineriai KlaipÄ—doje turÄ—jo bĹŤti skubiai sukrauti ÄŻ kitÄ… laivÄ… ir iĹĄplukdyti, bet kriminalistai buvo greitesni. Jie 240 tonĹł angliĹł krovinÄŻ sulaikÄ— ir uĹždarÄ— akylai saugomuose sandÄ—liuose. IĹĄ pradĹžiĹł abejota, ar ĹĄÄŻ kartÄ… tarp angliĹł taip pat yra paslÄ—pta kokaino, bet pradÄ—jus darbÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad antroji siunta net didesnÄ— negu pirmoji. Kriminalistai visÄ… angliĹł krovinÄŻ iĹĄ Kolumbijos per keletÄ… dienĹł perkasÄ— rankomis ir iĹĄrinko tuos angliĹł gabalus, ÄŻ kuriuos buvo ÄŻmaiĹĄyta narkotikĹł. Sulaikius antrÄ… jÄ… siuntÄ… pareigĹŤnams vÄ—l teko tokia pat uĹžduotis, nes nÄ—ra kitokio bĹŤdo kokainui iĹĄrinkti. Pasak ÄŻvykio vietoje dirbusiĹł pareigĹŤnĹł, angliĹł luitai blizga, o kokaino gabalĹł pavirĹĄius yra matinis. Vis dÄ—lto tokiame dideliame angliĹł kiekyje iĹĄrinkti kvaiĹĄalus nÄ—ra lengva.

6ILĂ&#x;KIĂ&#x;KOĂ&#x;KAĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€MOGĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYSĂ&#x;Tw .z GDL QLĂ˜ UD MR QH DS WLN WDV YLO NL NR YDL UXR WR MR LĂ… .LU JL ]L MRV NĂ‘ QDV .UL PL QD OLV WDL QHD EH MR MD NDG Y\ UDV QX Ă?X G\ WDV WL ULD PRV Â’YDL ULRV QX VL NDO WL PR YHU VL MRV 6YDU ELĂ˜ Ă?L QLĂ˜ W\ Uz MDPV JD Oz WĂ˜ SD WHLN WL NL WL YLO NL NĂ˜ YDL UXR WR MDL A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

$ Ă‚D ND OLH Qz Ă„/D EDL NHLV WD NDV Y\NV WD DĂ… PD QDX NDG WHLV PDV UDV WLH Vj Âł

beno ta pati grupuotė. Dėl narkotikų uostamiestyje buvo iťkelta atskira byla, o dviejų įtariamųjų ieťkoma. Bendras Klaipėdoje ir Alytuje surasto kokaino kiekis – beveik 300 kilogramų, o jo vertė siekia 10 mln. eurų. Tai viena didŞiausių kokaino siuntų, atgabentų į Lietuvą per ketvirtį amŞiaus. Kauno policijos kriminalistai sėkmingą operaciją Alytuje surengė 2015 metų liepą. Ikiteisminis tyrimas truko pusantrų metų. Šeťi didŞiuliai jōriniai konteineriai iť Kolumbijos buvo atplukdyti į Klaipėdą, o iť ten dalis siuntos pristatyta į sandėlį Alytuje.

Artimieji 64 metĹł Nikolajaus Chlebajevo pasigedo lapkriÄ?io 28 dienÄ…, vÄ—liau jo paieĹĄkÄ… pradÄ—jo ir Kauno policijos pareigĹŤnai. Nustatyta, kad kirgizas vilki-

ku „Mercedes-Benz Actros“ iĹĄ Kauno iĹĄvyko ÄŻ KlaipÄ—dÄ…, taÄ?iau kelionÄ—s tikslo nepasiekÄ—. GruodĹžio 3-iÄ…jÄ… pareigĹŤnai gavo praneĹĄimÄ…, kad Kirgizijoje registruotas vilkikas stovi Josvainiuose (KÄ—dainiĹł r.). Gyventojams kilo ÄŻtarimĹł, kodÄ—l transporto priemonÄ— kelias

dienas nepajudėjo iť vietos. Nuo kelio Kaunas–Klaipėda iki Josvainių miestelio – maŞdaug 20 kilometrų. Policijos pareigōnai iť pradŞių negalėjo patekti į vilkiko kabinos vidų, nes durys buvo uŞrakintos. IťdauŞus langą viduje aptiktas N.Chlebajevo kōnas. UŞsienietis mirė nuo dōrio peiliu į krōtinę, mirtis jį iťtiko prieť kelias dienas. Kriminalistai neatmeta, kad vairuotojui vakarojant su kolegomis kilo konf liktas, kuris baigėsi ŞmogŞudyste.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0LwĂ&#x;¸IĂ&#x;KOĂ&#x;GAUĂ&#x;DYĂ&#x;NwSĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;Ng

Per susiĹĄaudymÄ… VyĹĄnia Malos kaimelyje naktÄŻ iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ teisÄ—saugininkai nuĹĄovÄ— ÄŻtariamÄ… bankomatĹł plÄ—ĹĄikĹł gaujos narÄŻ, nekart teistÄ… 42 metĹł vyriĹĄkÄŻ. Bet nusikaltÄ—lis spÄ—jo automato AK-47 kulkomis suĹžeisti 4 policininkus. TrijĹł ÄŻ kojas ir rankas paĹĄautĹł policininkĹł gyvybei pavojus negrÄ—sÄ—, bet ketvirtas pareigĹŤnas mirÄ— iĹĄkart. Tragedija sukÄ—lÄ— didĹžiules aistras Seime.

Ĺ alyje beveik kas savaitÄ™ apiplÄ—ĹĄiamas bankomatas. Vien Krokuvoje ĹĄiemet buvo ÄŻvykdyti keturi tokie nusikaltimai. Opozicija apkaltino vidaus reikalĹł ministrÄ… MariuszÄ… BlaszczakÄ…, kad jis labiau rĹŤpinasi opozicijos persekiojimu ir protestuotojĹł vaikymu nei policininkĹł parengimu. Ministras ir premjerÄ— Beata Szydlo pareiĹĄkÄ— uĹžuojautÄ… Ĺžuvusio keturiasdeĹĄimtmeÄ?io policininko, dviejĹł maĹžameÄ?iĹł vaikĹł tÄ—vo, ĹĄeimai ir paĹžadÄ—jo jiems skirti solidĹžiÄ… kasmÄ—nesinÄ™ paĹĄalpÄ…. .EĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;AUTOĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;ATAĂ&#x;KOS

ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… savaitgalÄŻ buvo pasiĹłsta 12 specialaus policijos antiteroristinio padalinio nariĹł. Jie pasiskirstÄ— ÄŻ dvi grupes ir

apsupo kioskÄ…, kurio viduje buvo ÄŻrengtas bankomatas. GrupÄ—s vadas nusprendÄ— plÄ—ĹĄikÄ… suimti nusikaltimo vietoje ir nurodÄ— verĹžtis ÄŻ vidĹł. Per operacijÄ… priekyje Ä—jo policininkas, neĹĄinas neperĹĄaunamuoju skydu, kuris teoriĹĄkai turÄ—jo visus apsaugoti nuo kulkĹł, jei kiltĹł susiĹĄaudymas. Vyriausiasis policijos komendantas Jaroslawas Szymczykas spaudos konferencijoje teigÄ—, jog tragedija nutiko dÄ—l to, kad pareigĹŤnai neĹžinojo, jog plÄ—ĹĄikas turi galingesnÄŻ ginklÄ… – automatÄ…. PlÄ—ĹĄikas Ä—mÄ— ĹĄaudyti, o iĹĄ labai arti paleista ĹĄĹŤviĹł serija iĹĄvertÄ— iĹĄ kojĹł skydÄ… neĹĄantÄŻ policininkÄ…. Tada kulkos nekliudomai skriejo ÄŻ kitus pareigĹŤnus. Jie irgi Ä—mÄ— skubiai ĹĄaudyti ir banditÄ… greit nukovÄ—, taÄ?iau nuo nusikaltÄ—liĹł kulkĹł nespÄ—jo apsisaugoti. "ANĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PLwĂ&#x;¸IĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;VAĂ&#x;JUS

Policininkai netoli susiĹĄaudymo vietos sulaikÄ— nusikaltÄ—lio bendrininkÄ…, kuris plÄ—ĹĄiko laukÄ— automobilyje. Po kiek laiko buvo suÄ?iuptas dar vienas asmuo. Jis susijÄ™s su banditais, taÄ?iau tiesiogiai tos nakties plÄ—ĹĄime nedalyvavo. Policijos vadovybÄ— spÄ—ja, kad minÄ—ta trijulÄ— specializavosi plÄ—ĹĄti bankomatus Silezijos regione. Bet, kaip teigia Krokuvos policijos atstovas spaudai Sebastianas Glenas, pastaruoju metu visÄ… ĹĄalÄŻ apÄ—mÄ— bankomatĹł plÄ—ĹĄimo epidemija. Lenkijoje beveik kas savaitÄ™ yra apiplÄ—ĹĄiamas bankomatas arba mÄ—ginama tai padaryti. Vien Krokuvoje ĹĄiemet buvo ÄŻvykdyti

keturi tokie nusikaltimai. S.Glenas spÄ—ja, kad, sustiprÄ—jus apsaugai bankuose ir sumaŞėjus operacijĹł grynaisiais pinigais, banditai persiorientavo ÄŻ bankomatĹł apiplÄ—ĹĄimus. UĹž banko apiplÄ—ĹĄimÄ…, kai ginklu grasoma darbuotojams, Lenkijoje gresia 10 metĹł kalÄ—jimo. O uĹž bankomato iĹĄtuĹĄtinimÄ… bausmÄ— maĹžesnÄ— – dveji metai laisvÄ—s atÄ—mimo. Vis dÄ—lto ekspertai priminÄ—, kad bankomatĹł plÄ—ĹĄimĹł vis daĹžniau pasitaiko ne tik Lenkijoje, bet ir visose ĹĄalyse. BalandĹžio mÄ—nesÄŻ JungtinÄ—je KaralystÄ—je buvo sulaikyta grupuotÄ—, kuri iĹĄ bankomatĹł sugebÄ—jo pagrobti net 700 tĹŤkst. svarĹł (793,7 tĹŤkst. eurĹł). O spalÄŻ Austrijoje kalÄ—ti dvejus metus buvo nuteistas lenkas, su bendrais iĹĄ bankomato pagrobÄ™s 17 tĹŤkst. eurĹł. 4RAGI¸KIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;OPEĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JA

TragiĹĄkiausia policijos akcija ÄŻvyko prieĹĄ keturiolika metĹł Magdalenkos kaimelyje netoli VarĹĄuvos. Per akcijÄ… nukauti du gar-

sĹŤs banditai, taÄ?iau Ĺžuvo du antiteroristinio policijos dalinio pareigĹŤnai, o dar 17 buvo suĹžeista. Banditai ĹĄaudÄ— iĹĄ automatĹł ir granatsvaidĹžiĹł, o policininkai tokiam pasiprieĹĄinimui buvo visiĹĄkai nepasiruoĹĄÄ™. Trys operacijai vadovavÄ™ policininkai buvo lygtinai nuteisti uĹž blogÄ… jos parengimÄ…, bet vÄ—liau buvo iĹĄteisinti. Policininkai tÄ…syk siekÄ— areĹĄtuoti 2 nusikalstamos grupuotÄ—s „Mutantai“ lyderius – lenkÄ… RobertÄ… CieszlakÄ… ir baltarusÄŻ IgorÄŻ PikusÄ…. „Mutantai“ garsÄ—jo automobiliĹł vagystÄ—mis bei reketu ir per gaujĹł karus ÄŻsitvirtino VarĹĄuvoje. GrupuotÄ— iĹĄgarsÄ—jo nuĹžudydama kelis policininkus ir ÄŻvykdydama filmÄ… primenanÄ?iÄ… konkurentĹł lyderio nuĹžudymo operacijÄ… karo ligoninÄ—je. ÄŽ pastarÄ… jÄ…, laikytÄ… saugiausia sostinÄ—je, buvo paguldytas perĹĄautas konkuruojanÄ?ios banditĹł grupÄ—s narys. JÄŻ „MutantĹłâ€œ narys nuĹžudÄ— persirengÄ™s kunigu ir apsimetÄ™s, kad eina iĹĄklausyti iĹĄpaĹžinties, suteikti paskutinio patepimo.

$3 QXRWU

3R GDXJHOLR Pz QH VLĂ˜ Â’WDP SRV SLUPDGLHQÂ’ %ULX VH O\ MH DS VL ODQ NLX VLRV -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SUHP MH UzV YHL GH Ă…Y\ Wz MR Ă…\S VH QD 5H JLV SD JD OLDX SD VLHN WDV EHQW Ă…LRNV WRNV SUR YHU Ă?LV GH UDQ WLV GzO VN\ U\ EĂ˜ pritarti siĹŤlymui pradÄ—ti derybas dÄ—l bĹŤsimĹł Londono ir Europos SÄ… jungos prekybos ryĹĄiĹł. Svarbiausi aptariami klausimai buvo britams priklausanÄ?ios apmokÄ—ti „Brexit“ sÄ…skaitos dydis, JungtinÄ—je KaralystÄ—je gyvenanÄ?iĹł ES pilieÄ?iĹł teisÄ—s ir Airijos sienos ateitis. Pastarasis klausimas buvo bene opiausias. Po „Brexit“ siena tarp Airijos Respublikos ir Ĺ iaurÄ—s Airijos – 500 km ilgio riba – bus vienintelÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s sausumos siena su Europos SÄ… junga. Jeigu ĹžmoniĹł ir prekiĹł judÄ—jimas bĹŤtĹł kaip nors suvarĹžytas, tai sukeltĹł sunkiĹł padariniĹł abiejĹł ĹĄaliĹł ekonomikai, taip pat iĹĄkiltĹł pavojus Ĺ iaurÄ—s Airijos taikos procesui. TaÄ?iau pirmadienÄŻ Th.May parodÄ— norÄ… nusileisti ĹĄiuo klausimu. GalbĹŤt Airijai pavyks uĹžsitikrinti, kad ĹĄiame pasienio ruoĹže bus apsieita be kliĹŤÄ?iĹł laisvam judÄ—jimui. Vakar Briuselyje tvyrojo dĹžiugi nuotaika. „Regis, galime ÄŻ ateitÄŻ Ĺžvelgti optimistiĹĄkai ir tikÄ—tis, kad jau

Rusijos premjeras D.Medvedevas nurodÄ— iĹĄanalizuoti ĹĄalies kosmoso agentĹŤros „Roskosmos“ ataskaitÄ… dÄ—l raketos neĹĄÄ—jos „Sojuz“ avarijos po jos starto iĹĄ naujojo RytĹł kosmodromo Tolimuosiuose Rytuose (nuotr.). Ministras pirmininkas siĹŤlo nubausti dÄ—l ĹĄios nesÄ—kmÄ—s kaltus asmenis. Premjeras sakÄ—, jog raketos neĹĄÄ—jos avarija liĹŤdina, ir pabrėŞė, kad jokios draudimo iĹĄmokos nepadengs su avarija susijusiĹł nuostoliĹł. VyriausybÄ—s vadovas paaiĹĄkino, kad ĹĄiuo atveju svarbiausia – sugadinta kosmoso pramonÄ—s reputacija.

‘ QX VL NDO WL PR YLH Wj EX YR SD VLĂ˜V WL VX WH UR UL] PX NR YR MDQW\V SD UHL JĂ‘ QDL

)¸Ă&#x;"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIOĂ&#x;PASIGIRDOĂ&#x;DĂ€IUGESNwĂ&#x;GAIĂ&#x;DA Vakar Europos VadovĹł Tarybos pirmininkas Donaldas Tuskas, dalyvavÄ™s susitikime su Th.May, dĹžiaugÄ—si, kad derybĹł ledai pajudÄ—jo. Nors pirmadienio vakarÄ… po derybĹł premjerÄ— patikino, kad joks galutinis susitarimas nepasiektas ir kalbos bus tÄ™siamos ĹĄiÄ… savaitÄ™, ji paĹžadÄ—jo, kad nesutarimai jau netrukus bus iĹĄsprÄ™sti. O J.C.Junckeris patvirtino, kad „iĹĄsiskirianÄ?iĹł nuomoniĹł spektras buvo susiaurintas“. „ArtÄ—jame prie paĹžangos, kuriÄ… turime pasiekti iki gruodĹžio mÄ—nesÄŻ numatyto Europos SÄ…jungos virĹĄĹŤniĹł susitikimo“, – dĹžiaugÄ—si ir D.Tuskas. PirmadienÄŻ ÄŻ BriuselÄŻ atskridusi JungtinÄ—s KaralystÄ—s ministrÄ— pirmininkÄ— Th.May kalbÄ—josi su Europos Komisijos vadovu Jeanu Claude’u Junckeriu, o kiek vÄ—liau susitiko su D.Tusku. VakarykĹĄÄ?iai susitikimai buvo laikomi viena paskutiniĹł galimybiĹł rasti bendrÄ… pozicijÄ… dÄ—l opiausiĹł „Brexit“ klausimĹł. PrieĹĄingu atveju Bendrijos lyderiai per gruodĹžio 15-Ä…jÄ… vyksiantÄŻ virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… negalÄ—tĹł

Baus uĹž klaidas Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0D Ă?D PH /HQ NL MRV NDL PH O\ MH QHWROL 9URF OD YR Â’Y\ NR WUD JLĂ… NDV SR OL FL QLQ NĂ˜ LU SD W\ UX VLR QX VL NDO Wz OLR Pz JLQXVLR DSLS OzĂ… WL EDQ NR PD Wj VX VL Ă…DX G\ PDV 9LH QR SD UHL JĂ‘ QR Ă?Ă‘ WLV VX Nz Oz GLGĂ?LXOHV ULH WH QDV Ă…D O\ MH E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

Liks uĹž grotĹł Atstatydintas Katalonijos viceprezidentas ir trys kiti separatistĹł lyderiai paliekami kalÄ—jime, kol bus iĹĄnagrinÄ—tas jĹł vaidmuo ĹĄio Ispanijos regiono nepriklausomybÄ—s kampanijoje. Ĺ is sprendimas buvo priimtas likus nedaug laiko iki vÄ—liau ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ vyksianÄ?iĹł Katalonijos valdĹžios rinkimĹł. Dar 6 buvÄ™ ministrai, praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ grÄ…Ĺžinti kardomajam kalinimui, bus paleisti uĹž 100 tĹŤkst. eurĹł uĹžstatus tÄ™siantis tyrimui dÄ—l kaltinimĹł maiĹĄtu, antivyriausybine veikla ir netinkamu valstybÄ—s lÄ—ĹĄĹł naudojimu, sakoma Madrido teismo pareiĹĄkime.

Sulaikė įtariamuosius Maltos teisėsauga suėmė 8 asmenis, siejamus su iťkilios Şurnalistės D.Caruanos Galizios (nuotr.) nuŞudymu. Spalį per automobilio sprogdinimą Şuvusi 53 metų tinklaraťtininkė D.Caruana Galizia buvo paskelbusi iťsamių Şurnalistinių tyrimų apie įtariamą korupciją Maltos premjero J.Muscato artimiausioje aplinkoje ir opozicijoje. Ďtariamųjų sulaikymo operacijoje, surengtoje tęsiant jau kelias savaites vykdomą tyrimą, dalyvavo policija, saugumo tarnyba ir kariuomenė.

Priims sprendimÄ… -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SUHP MH Uz 7K 0D\ VX VL WL NX VL VX - & -XQF NH ULX DW UR Gz SXL NLRV QXR WDL NRV

bus pereinama prie kitĹł derybĹł klausimĹł, – vakar kalbÄ—jo belgas europarlamentaras Philippe’as Lambertsas. – Regis, JungtinÄ—s KaralystÄ—s vyriausybÄ— pagaliau sutiko susidurti su realybe.“ Britai ketina palikti BendrijÄ… 2019-ĹłjĹł kovo 29-Ä…jÄ…. TaÄ?iau paĹžanga siekiant sklandĹžiĹł Europos SÄ… jungos ir Londono skyrybĹł skausmingai lÄ—ta. Iki ĹĄiol nebuvo sutarta dÄ—l sÄ…ly-

gĹł, kurias Briuselis laikÄ— vartais ÄŻ tolesnÄŻ derybĹł procesÄ…, tad pirmadienio ÄŻvykiai – svarbus Ĺžingsnis pirmyn. „Štai kodÄ—l man patinka pirmadieniai! ArtÄ—jame prie reikĹĄmingo proverĹžio“, – dĹžiaugÄ—si D.Tuskas. Europos VadovĹł Tarybos pirmininkas yra grieĹžtai pasakÄ™s, kad jei britĹł pasiĹŤlymas bus nepriimtinas Airijai, jis bus nepriimtinas visai Bendrijai. (BBC, AP, LR)

JAV prezidentas D.Trumpas netrukus priims sprendimÄ…, ar JeruzalÄ— turi bĹŤti pripaĹžinta Izraelio sostine. PalestinieÄ?iĹł lyderiai deda karĹĄtligiĹĄkas lobistines pastangas, kad to nenutiktĹł. ArabĹł Lygos vadovas A.A.Gheitas sakÄ—, kad toks Ĺžingsnis paskatintĹł fanatizmÄ… bei smurtÄ… ir paskandintĹł taikos viltis.

Paskelbė apie Şōtį Jemeno sukilėlių kontroliuojama Vidaus reikalų ministerija vakar paskelbė apie buvusio ťalies vadovo A.A.Saleh Şōtį. A.A.Saleh ťeťtadienį praneťė nutraukiantis aljansą su Irano palaikomais husių sukilėliais, su kuriais kartu valdė sostinę trejus metus.

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

SDVDXOLV

.DL NX ULXR VH *UX]LMRV Ă‘NLXR VH Y\QDV IHU PHQ WXR MD PDV VH QR YL Qz VH WDO S\N OR VH

'RUĂ&#x;ZIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VYĂ&#x;NOĂ&#x;TwĂ&#x;VYĂ&#x;Nw 0RNV OL QLQ NDPV SD Y\ NR Â’UR G\ WL NDG *UX ]L MD \UD Y\ QR Wz Y\ Qz ‘ *XLQ QHV VR UH NRU GĂ˜ NQ\ Jj JUX ]L QLĂ… NDV Jz UL PDV Â’UD Ă…\ WDV SR WR NDL DQW Ă…D O\ MH LĂ… NDV WĂ˜ PH WĂ˜ VH QX PR Ă…X NLĂ˜ EX YR UDV WD Y\ QXR JLĂ˜ Y\ QR SzG VD NĂ˜ Manoma, jog anksÄ?iausiai ĹžmonÄ—s iĹĄmoko daryti ryĹžiĹł vynÄ… ir kad tai ÄŻvyko Kinijoje maĹždaug prieĹĄ 9 tĹŤkst. metĹł. O iki ĹĄiol vynuogiĹł vyno tÄ—vyne buvo laikomi Viduriniai Rytai. Irane kalnuose buvo rasta ÄŻrodymĹł, kad ĹĄis gÄ—rimas buvo gaminamas 5,4–5 tĹŤkst. metais pr. Kr. Dabar, iĹĄtyrus atrastas ĹĄukes, vynuogiĹł vyno tÄ—vynÄ—s titulÄ… perÄ—mÄ— Gruzija. DideliĹł, iki 300 litrĹł talpos keraminiĹł indĹł ĹĄukiĹł, tarp jĹł papuoĹĄtĹł vynuogiĹł motyvais, rasta dviejose archeologinÄ—se vietovÄ—se – GadaÄ?rilio ir Ĺ ulaverio kalvose, maĹždaug 50 km ÄŻ pietus nuo Gruzijos sostinÄ—s Tbilisio. Tirdami ant ĹĄukiĹł iĹĄlikusias senovines chemines medĹžiagas mokslininkai naudojo naujausius masÄ—s spektrometrijos ir chromatografijos metodus. CheminÄ— anali-

zÄ— patvirtino esant vyno rĹŤgĹĄties – vynuogiĹł ir vyno buvimÄ… ÄŻrodanÄ?ios medĹžiagos. Be to, nuosÄ—dose, iĹĄlikusiose ant aĹĄtuoniĹł indĹł ĹĄukiĹł, tyrÄ—jai rado trijĹł kitĹł susijusiĹł organiniĹł medĹžiagĹł – obuoliĹł, gintaro ir citrinos rĹŤgĹĄties. Gruzijoje gyvenÄ™ ĹžmonÄ—s augino tikruosius vynmedĹžius (Vitis vinifera), tikriausiai gausiai natĹŤraliai augusius regione, kurio klimatas buvo panaĹĄus ÄŻ dabartines sÄ…lygas PrancĹŤzijoje ir Italijoje. „TikrĹł jĹł vynmedĹžiĹł, iĹĄ kuriĹł dabar pasaulyje pagaminama 99,9 proc. vyno, ĹĄaknys yra Kaukaze, – sakÄ— Toronto universiteto vyresnysis mokslo darbuotojas Stephenas Batiukas. – Kitose vietose PietĹł Kaukaze – ArmÄ—nijoje ir AzerbaidĹžane – gali bĹŤti net senesniĹł vyndarystÄ—s ÄŻrodymĹł.“ (BNS, LR)

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

+RIĂ&#x;ZwĂ&#x;JEĂ&#x;I¸NIROĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAĂ&#x;GIĂ&#x;JA Ă‚LR PLV GLH QR PLV $XVWUD OL MR MH VNDP ED LU /LH WX YRV YDU GDV .L OXV VNDQ GD OXL GzO GYL JX ERV SL OLH W\ EzV NX ULRV QH JD OL WX Uz WL YDO V W\ EzV WDU QDX WR MDL YLH QDV DXNĂ… WR UDQ JR Ă?H P\ QR SR OL WL NDV SUD EL OR LU DSLH VD YR Ă…DN QLV Australijos politikoje kilusi krizÄ— dÄ—l Konstitucijoje ÄŻraĹĄyto draudimo dvigubÄ… pilietybÄ™ turintiems asmenims kandidatuoti ÄŻ valstybÄ—s tarnybÄ… palietÄ— ir opozicinÄ™ valstybÄ—s LeiboristĹł partijÄ…. Jai priklausantys du senatoriai praneĹĄÄ— apie savo ryĹĄius su Jungtine Karalyste ir Lietuva. LeiboristÄ—s Katy Gallagher bylÄ… gali svarstyti AukĹĄtasis teismas, nes apie faktÄ…, kad atsisakÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s pilietybÄ—s, pareigĹŤnus ji informavo tik praÄ—jus dviem mÄ—nesiams po 2016 metĹł rinkimĹł kandidatĹł registracijos pabaigos. PirmadienÄŻ senatorÄ—, kurios tÄ—vas gimÄ™s JungtinÄ—je KaralystÄ—je, pateikÄ— dokumentus naujajam ÄŻstatymĹł leidÄ—jĹł pilietybÄ—s registrui. K.Gallagher pateikti ÄŻraĹĄai rodo, kad JungtinÄ—s KaralystÄ—s pilietybÄ—s atsisakymo procedĹŤra buvo baigta pernai balandĹžio mÄ—nesÄŻ. Vis dÄ—lto ĹĄÄŻ faktÄ… patvirtinantÄŻ dokumentÄ… ji pati gavo tik rugpjĹŤÄ?io viduryje. Vadinasi, dalyvavo rinkimuose paĹžeisdama draudimÄ… turÄ—ti dvigubÄ… pilietybÄ™.

Ă‚D O\ MH NUL WL NXR MD PD . *DO ODJ KHU SHU Yz ODL DW VL VD Nz DQW UR VLRV SL OLH W\ EzV R VHQDWRULXV ' &D PH UR QDV SUD EL OR DSLH JD OL P\ EÂ? JDX WL /LH WX YRV SL OLH W\ EÂ?

Dabar daugybÄ— politikĹł Australijoje teikia dokumentus, ÄŻrodanÄ?ius, kad prieĹĄ kandidatuodami ÄŻ valstybinÄŻ postÄ… jie atsisakÄ— dvigubos pilietybÄ—s. Arba apskritai jos niekada neturÄ—jo, nors galÄ—jo kreiptis ÄŻ valstybes, su kuriomis yra susijÄ™ kilmÄ—s ryĹĄiais. Antai industrijos ministras Arthuras Sinodinosas ir politinÄ—s partijos „One Nation“ narys bei VakarĹł Australijos senatorius Peteris Georgiou pateikÄ— Graikijos vyriausybÄ—s laiĹĄkus, kurie patvirtina, kad jie niekada neturÄ—jo dvigubos pilietybÄ—s. Tuo metu leiboristĹł senatorius Dougas Cameronas atskleidÄ—, kad jis potencialiai turÄ—jo galimybÄ™ ÄŻgyti Lietuvos pilietybÄ™. Ĺ is politikas yra gimÄ™s Ĺ kotijoje, bet JungtinÄ—s KaralystÄ—s pilietybÄ—s atsisakÄ— dar prieĹĄ kandidatuodamas ÄŻ parlamentÄ…. Jo

pateiktuose dokumen tuose apie pilietybÄ™ nurodoma, kad D.Camerono seneliai 1915 metais emigravo iĹĄ Lietuvos. Vis dÄ—lto D.Cameronas sakÄ—, kad Lietuvos pilietybÄ™ jis galÄ—tĹł ÄŻgyti tik oficialiai jos papraĹĄÄ™s, o ĹĄio Ĺžingsnio jis nedarÄ—. Nuo liepos dÄ—l dvigubos pilietybÄ—s krizÄ—s buvo priversti pasitraukti jau 9 Australijos ÄŻstatymĹł leidÄ—jai. Daugelis ginÄ?ija, kad 116 metĹł senumo dvigubos pilietybÄ—s draudimas yra netinkamas imigrantĹł valstybei, kurios pusÄ— gyventojĹł arba jĹł tÄ—vai yra gimÄ™ uĹžsienyje. Bet siekiant pakeisti konstitucijÄ… reikia, kad visi uĹžsiregistravÄ™ rinkÄ—jai balsuotĹł referendume, o tokie plebiscitai retai bĹŤna sÄ—kmingi. („The Australian Financial Review“, „Daily Mail“, BNS, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

¡-ARĂ&#x;RIOTT¨Ă&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;jIUIĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„jIĂ‹Ă&#x;NEBELIKO

Palangos S.NÄ—ries gatvÄ—s pabaigoje esanÄ?iame sklype vieĹĄbutÄŻ „Marriott“ statyti uĹžsimojusi koncerno „Ikea“ ÄŻmoniĹł grupei priklausanti nekilnojamojo turto bendrovÄ— „Vastint Lithuania“ gavo statybĹł leidimÄ…. Ĺ ÄŻ mÄ—nesÄŻ ÄŻmonÄ— pradÄ—s rangovo paieĹĄkas, kurios truks maĹžiausiai du mÄ—nesius.

Kartu su poĹžemine dviaukĹĄte 200 vietĹł automobiliĹł aikĹĄtele vieĹĄbuÄ?io plotas sieks apie 28 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł. Tiesa, privalomos konkurso procedĹŤros gali trukti dar ilgiau, nes rangovo ieĹĄkoma ir uĹžsienyje. )NĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NEATSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IA

„Dar nebaigus projektavimo darbĹł jau buvome sulaukÄ™ Lenkijos ir Latvijos statybos ÄŻmoniĹł susidomÄ—jimo ĹĄiuo projektu“, – teigÄ— tarptautinÄŻ rangovo konkursÄ… skelbsianÄ?ios „Vastint Lithuania“ generalinis direktorius KÄ™stutis Vedeckis.

Jis sakÄ—, kad anksÄ?iau ieĹĄkoti rangovo ir taip taupyti laikÄ… buvo neparanku, nes bendrovÄ— konkursui norÄ—jo pateikti galutinÄ™ projekto versijÄ…, kad darbĹł sÄ…mata bĹŤtĹł kuo tikslesnÄ—. K.Vedeckis nenorÄ—jo atskleisti, kiek kainuos vieĹĄbuÄ?io „Marriott“ statyba. Bet prieĹĄ pusantrĹł metĹł buvo kalbama apie 30 mln. eurĹł investicijÄ…. 6IEĂ&#x;NASĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;¸AĂ&#x;LYĂ&#x;JE

BĹŤsimasis 4 ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutis „Marriott“ bus vienas didĹžiausiĹł Lietuvoje. Jis turÄ—s 173 gyvenamuosius numerius, 57 SPA procedĹŤrĹł patalpas, procedĹŤroms reikalingus baseinus. Kartu su poĹžemine dviaukĹĄte 200 vietĹł automobiliĹł aikĹĄtele bendras vieĹĄbuÄ?io plotas sieks apie 28 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł. DabartinÄ— poĹžeminÄ—s aikĹĄtelÄ—s duobÄ— bus gilinama iki 8 metrĹł. Apie 1,2 hektaro ploto sklypÄ… uĹžimantÄŻ vieĹĄbutÄŻ sudarys 5 atskiri korpusai nuo trijĹł iki penkiĹł aukĹĄtĹł plokĹĄÄ?iais stogais. Kai kuriuose korpusuose ant stogĹł bus ÄŻrengtos terasos. Aplinkui iĹĄdÄ—stytĹł korpusĹł viduryje suprojektuotas nedidelis apie 30 kvadratiniĹł metrĹł lauko baseinas, ÄŻ kurÄŻ numatoma tiekti jĹŤros vandenÄŻ. Planuojama, kad iki 20 mÄ—nesiĹł truksianÄ?ios vieĹĄ-

Sujungs oro uostus? ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

.DO ERV YLUV WD GDU EDLV Âą 3D ODQ JR MH MDX JD OL SUD VL Gz WL YLHĂ… EX mLR NX ULV SULN ODX V\V GL GĂ?LDX VLDP SD VDX OL QLDP WLQN OXL Ă„0DU ULRWWÂł VWD W\ ERV 7LH VD WHFK QL ND NXURUWH Â’ QX PD W\ Wj VNO\ Sj LĂ… ULH GzV WLNWDL SD YD VD UÂ’ A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

9LHĂ…EXWLV Ă„0DU ULRWWÂł WX Uz WĂ˜ LĂ… NLO WL YLUĂ… Ă…LRV SR Ă?H PL QzV DXWR PR EL OLĂ˜ DLNĂ… WH OzV

buÄ?io statybos turÄ—tĹł bĹŤti baigtos dar iki 2020 metĹł. 2EIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;ILĂ&#x;GOĂ&#x;KAIĂ&#x;DEĂ&#x;RINĂ&#x;TI

K.Vedeckio teigimu, ilgokai uĹžtruko projekto derinimas su savo prekÄ—s ĹženklÄ… suteiksianÄ?iu „Marriott“ tinklu – Palangoje statomas vieĹĄbutis atitiks visus jo standartus ir reikalavimus. „Marriott“ keiÄ?ia ÄŻvaizdĹžio koncepcijÄ… ir iki ĹĄiol ĹĄiam tinklui bĹŤdinga auksu tviskanti prabanga virsta skandinaviĹĄku asketizmu. MĹŤsĹł projektas kaip tik pateko ÄŻ ĹĄiĹł pokyÄ?iĹł pradĹžiÄ…, todÄ—l viskas uĹžsitÄ™sÄ— ieĹĄkant naujojo stiliaus sprendiniĹł. TodÄ—l ir pastatĹł fasadai iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio bus gana paprasti. PavyzdĹžiui, kilimai vaizduos paprastĹł pajĹŤrio akmenukĹł takelÄŻâ€œ, – pasakojo „Vastint Lithuania“ vadovas. Ĺ iame vieĹĄbutyje ĹĄeimininkaus

prekÄ—s ĹženklÄ… „SPA Vilnius“ valdanti bendrovÄ— „Raminora“, kuriai priklauso sveikatingumo centrai Druskininkuose, AnykĹĄÄ?iuose ir Vilniuje. Palangos „Marriott“ bus ypatingas dÄ—l teikiamĹł sveikatinimo paslaugĹł, nes tokiĹł specializuotĹł SPA vieĹĄbuÄ?iĹł ĹĄis tinklas pasaulyje turi nedaug. VieĹĄbutyje planuojama ÄŻdarbinti ne maĹžiau nei 250 ĹžmoniĹł. TreÄ?dalÄŻ jĹł sudarys medicinos darbuotojai. „Raminoros“ vadovas Valdas TrinkĹŤnas tikisi, kad „Marriott“ vardas ÄŻ PalangÄ… pritrauks daugiau poilsiautojĹł iĹĄ uĹžsienio. Tiesa, kainomis naujokai vargu ar galÄ—s iĹĄsiĹĄokti iĹĄ kitĹł prabangesniĹł kurorto vieĹĄbuÄ?iĹł. V.TrinkĹŤno nuomone, teks taikytis prie rinkos tendencijĹł, nes, norint iĹĄsilaikyti, metinis vieĹĄbuÄ?io uĹžimtumas turÄ—s siekti ne maĹžiau nei 70 proc.

Svarstoma idÄ—ja geleĹžinkeliu sujungti Vilniaus ir Kauno oro uostus ir taip panaudoti bĹŤsimÄ… europinÄ—s vėŞės geleĹžinkelÄŻ „Rail Baltica“. „TariamÄ—s, kÄ… turÄ—tume padaryti, kad Vilniaus ar Kauno oro uoste nusileidÄ™s keleivis galÄ—tĹł iĹĄkart sÄ—sti ÄŻ traukinÄŻ ir vaĹžiuoti ÄŻ PanevėŞį, VilniĹł, KaunÄ… arba kitÄ… miestÄ…. Planuodami „Rail Baltica“ projektÄ… turime atsiĹžvelgti ir ÄŻ oro uostĹł plÄ—tros planus“, – sakÄ— „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ „Rail Baltica“ koordinavimo departamento direktorius A.Jackus. Ĺ iuo metu iĹĄ Vilniaus ÄŻ Kauno oro uostÄ… ir atgal keleivius veĹža tik Lietuvos ÄŻmonÄ—s „Ollex“ autobusai.

PralenkÄ— vidurkÄŻ Lietuvoje pramonÄ—s produkcijos kainos per metus augo greiÄ?iau nei visoje ES. Vidaus rinkoje per metus – spalÄŻ, palyginti su 2016 metĹł spalio mÄ—nesiu, – Lietuvoje kainos ĹŤgtelÄ—jo 4 proc., Latvijoje – 3,5 proc., o Estijoje – 2,4 proc. Visoje ES kainos per metus padidÄ—jo 2,6 proc.

BiudĹžetas – aiĹĄkus Europos Parlamentas pritarÄ— ateinanÄ?iĹł metĹł Europos SÄ… jungos biudĹžetui, kuriame kitais metais ES ÄŻsipareigojimams numatyta 160,1 mlrd. eurĹł, o mokÄ—jimams – 144,7 mlrd. eurĹł. Kadangi prieĹĄ pat balsavimÄ… Parlamente ĹĄiam projektui pritarÄ— ir ES Taryba, ĹĄis EP sprendimas yra galutinis.

9LHQ 7 &RR NR YD GR YDX MD PD Ă„$SS OHÂł XĂ? VLH Q\ MH WX UL SHU NHW YLU WÂ’ PL OL MDU GR GR OH ULĂ˜

ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;LENGĂ&#x;VAĂ&#x;TĂ‹ -$9 .RQJ UH VDV MDX SUL WD Uz PR NHV mLĂ˜ WHL VzV DN WĂ˜ SD NHL WL PDPV NX ULH DU WL PLDX VLR PLV GLH QR PLV JD OL EĂ‘ WL JD OX WL QDL VX GH ULQ WL LU SDW YLU WLQ WL 'L GĂ?LDX VLĂ˜ $PH UL NRV NRP SD QL MĂ˜ DN FL QLQ NDL GzO WR JD OzV WLN GĂ?L Ă‘JDX WL ÄŽstatymo projekte, kurÄŻ jau priÄ—mÄ— Senatas, uĹž sugrÄ…Ĺžinamas iĹĄ uĹžsienio lÄ—ĹĄas bus taikomas vos 14,5 proc. pelno mokesÄ?io tarifas. AnksÄ?iau AtstovĹł RĹŤmĹł patvirtintame ÄŻstatymo projekte numatytas 14 proc. tarifas vietoj ĹĄiuo metu visoms ÄŻmonÄ—ms galiojanÄ?io 35 proc. pelno mokesÄ?io (pagal Senato ir AtstovĹł RĹŤmĹł projektus, nuo 2018 arba 2019 metĹł ĹĄis tarifas turi bĹŤti sumaĹžintas iki 20 arba 22 proc.). Palyginti su ĹĄiuo metu galiojanÄ?iais teisÄ—s aktais, ĹĄi lengvata JAV verslui leis papildomai gauti 0,5 trln. JAV doleriĹł (dabartiniu kursu – 426 mlrd. eurĹł) lÄ—ĹĄĹł. Manoma, kad didĹžiausios JAV korporacijos uĹžsienio sÄ…skaitose laiko daugiau kaip 3 trln. JAV doleriĹł (2,55 trln. eurĹł). PavyzdĹžiui,

„Apple“ uĹžsienio sÄ…skaitose yra 252 mlrd. doleriĹł (214 mlrd. eurĹł). SugrÄ…Ĺžindamos uĹžsienyje uĹždirbtÄ… pelnÄ… ÄŻmonÄ—s papildomas lÄ—ĹĄas gali skirti investicijoms JAV arba iĹĄmokoms akcininkams. Ĺ ios priemonÄ—s kritikai tvirtino, kad ĹĄalis negaus jokiĹł ekonominiĹł dividendĹł, nes ÄŻmonÄ—s sutaupytus pinigus greiÄ?iausiai skirs dividendams, o ne investicijoms. Ekspertai taip pat spÄ—lioja, kokÄŻ poveikÄŻ lÄ—ĹĄĹł perkÄ—limas iĹĄ uĹžsienio galÄ—tĹł padaryti finansĹł rinkoms ir kredito ÄŻstaigoms, nes nemaĹžai tĹł pinigĹł greiÄ?iausiai laikoma kitokia nei JAV doleris valiuta. Konvertuoti ÄŻ dolerius tektĹł ĹĄimtus milijonĹł eurĹł, Ĺ veicarijos frankĹł ir kitokios valiutos, o dÄ—l to galÄ—tĹł kilti staigaus jĹł kursĹł kritimo rizika. (BNS, LR)

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis gruodĹžio 4 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

ÄŒekijos krona

25,5570

Danijos krona

7,4418

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8772

Lenkijos zlotas

4,2026

Rusijos rublis

69,7763

Ĺ vedijos krona

9,9635

Ĺ veicarijos frankas

1,1665

Turkijos lira

4,6262

Kinijos juanis

7,8532

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis

Pokytis

1,1865

JAV doleris

1,5585 1,9558 3,8558 1,5034 7,5550 4,1434

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

+EĂ&#x;LIASĂ&#x;KOLĂ&#x;KASĂ&#x;KRAUĂ&#x;NAĂ&#x;PELĂ&#x;Ng 8Ă? SUL YD mLDV Oz Ă…DV SD MĂ‘ U\ MH QX WLHV WR NL OR PHW UĂ˜ LO JLR 3D ODQ JRV DS OLQN NH OLR YDO G\ WR MĂ˜ SD MD PRV JH UR NDL YLU Ă…L MD LĂ… ODL GDV 7LN QHDLĂ… NX NDLS EXV SUL UHL NXV UH PRQ WR A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

UĹž verslo lÄ—ĹĄas pastatytas ir nuo 2015 metĹł geguŞės naudojamas Palangos aplinkkelis yra vienintelis privatus magistralinis kelias Lietuvoje. Toks galÄ—jo tapti ir remonto neprisiĹĄaukiantis Vilniaus–Utenos kelias, taÄ?iau dabar vÄ—l nebesutariama dÄ—l jo finansavimo. UĹžtat Palangoje ÄŻgyvendinti vieĹĄojo ir privataus sektoriaus partnerystÄ—s projektÄ… kol kas sekasi neprastai. $IRĂ&#x;BAĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;Â?MOĂ&#x;Nw

Pritarus Vyriausybei, Palangos aplinkkelis buvo patikÄ—tas bendroviĹł „Kauno tiltai“ ir „ŠiauliĹł plentas“ konsorciumui.

„NeĹžinia, kaip bus po 5–7 metĹł, kai jau gali prireikti remontuoti aplinkkelio dangÄ…. NeaiĹĄku, kiek bus iĹĄaugusios kainos.“ $ 5X O\V

Per pajĹŤrio miĹĄkÄ… naujÄ… keliÄ… tiesÄ— ir VydmantĹł sankryŞą rekonstravo specialiai ÄŻsteigta ÄŻmonÄ— „Palangos aplinkkelis“. Ji yra ne tik ĹĄios atkarpos savininkÄ—: bendrovÄ—s ÄŻsipareigojo savo lÄ—ĹĄomis keliÄ… priĹžiĹŤrÄ—ti 23 metus – jÄŻ remontuoti, valyti sniegÄ…, ĹĄienauti pakeles. Per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ valstybÄ— kelio savininkui grÄ…Ĺžins beveik 30 mln. eurĹł. Iki ĹĄiol ÄŻmonÄ— jau yra atgavusi beveik 5 mln. eurĹł.

3UL YD mLX 3D ODQ JRV DS OLQN NH OLX DXWR PR EL OLDL ULH Gz WL SUD Gz MR Ă˜MĂ˜ JH JX Ă?Â?

Keliui priĹžiĹŤrÄ—ti „Palangos aplinkkelis“ samdo valstybinÄ™ ÄŻmonÄ™ „KlaipÄ—dos regiono keliai“, kuri tvarko visus apskrities kelius. „Tokiam trumpam ruoĹžui pirkti valymo ir barstymo technikÄ… ir rĹŤpintis prieĹžiĹŤra patiems neapsimokÄ—jo. TodÄ—l kasmet skelbiame konkursÄ…, kurÄŻ laimi „KlaipÄ—dos regiono keliai“. Normalu, jog ĹĄi valstybinÄ— ÄŻmonÄ— pasiĹŤlo maĹžiausiÄ… kainÄ…, nes iki sienos su Latvija magistralinÄŻ keliÄ… tvarkanti technika vis tiek vaĹžiuoja Palangos aplinkkeliu“, – teigÄ— „Palangos aplinkkelio“ vadovas Audrius Rulys. 2EĂ&#x;MONĂ&#x;TUOĂ&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;TEĂ&#x;KO

Vasaros sezono darbams skiriamos fiksuotos lÄ—ĹĄos – po 3 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Nuo lapkriÄ?io iki balandĹžio „KlaipÄ—dos regiono keliams“ mokama uĹž daugiau paslaugĹł – kelio valymÄ…, barstymÄ… druska. PajĹŤryje sniegas laikosi trumpiau, taÄ?iau dÄ—l staigiĹł temperatĹŤros pokyÄ?iĹł Ä?ionykĹĄÄ?iai keliai ĹžiemÄ… nuolat apledÄ—ja, todÄ—l gerokai daĹžniau nei visoje Lietuvoje juos tenka barstyti druska. PrivaÄ?iai ÄŻmonei Palangos aplinkkelio prieĹžiĹŤra ĹĄaltuoju me-

tĹł laiku vidutiniĹĄkai atsieina po 8–9 tĹŤkst. eurĹł kas mÄ—nesÄŻ. „Palyginti su iĹĄ valstybÄ—s gaunamomis lÄ—ĹĄomis, kol kas mĹŤsĹł iĹĄlaidos kelio statybai ir prieĹžiĹŤrai yra maĹžesnÄ—s. TaÄ?iau neĹžinia, kaip bus po 5–7 metĹł, kai jau gali prireikti remontuoti aplinkkelio dangÄ…. Juk neaiĹĄku, kiek tuo metu bus iĹĄaugusios kelio remonto kainos“, – pasakojo A.Rulys. 6AĂ&#x;Ă€IUOĂ&#x;JAĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAIĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NĂ‹

Palangos aplinkkelis yra populiari magistralÄ— – ja vaĹžiuojanÄ?iĹł automobiliĹł skaiÄ?ius kiekvienais metais sparÄ?iai auga. Pirmaisiais metais buvo suskaiÄ?iuota apie 1,4 mln. transporto priemoniĹł. PraÄ—jusiais metais Palangos aplinkkeliu pravaĹžiavo 1,654 mln. maĹĄinĹł. Ĺ ÄŻmet iki gruodĹžio – jau 1,82 mln. SkaiÄ?iuojama, kad per parÄ… Palangos aplinkkeliu vidutiniĹĄkai vaĹžiuoja nuo 4,5 iki 5,5 tĹŤkst. transporto priemoniĹł. Pagal fiksuojamÄ… eismo intensyvumÄ… Palangos aplinkkelis lenkia A11 valstybinÄ™ magistralÄ™ Ĺ iauliai–Palanga, kuria per parÄ… vaĹžiuoja apie 4 tĹŤkst. transporto priemoniĹł.

GERIAUSIU PRIPA ŽINTAS JA PONIŠKAS MIESTO VISUREIGIS 6 5LQ NH YL mLDXV QXRWU

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

ULQNRV SXOVDV

313,0800 133,9100 22,1016 9,8668 4,6215 38,6920

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

DegalĹł ir naftos kainos gruodĹžio 4 d. Eurai uĹž litrÄ…*

Dyzelinas

95 benzinas

1,14 1,10 1,06 1,02 0,98 JAV doleriai 12 01 12 04 11 30 11 29 11 28 uĹž barelÄŻ** Antradienis TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis 72

68

NAFTA

64 60 56

*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

/LH WX YRV Ă?XU QD OLV WĂ˜ DXWRN OX ER LĂ… ULQN WD GH Ă…LP WLHV QD ULĂ˜ NR PL VL MD YL Vj Pz QH VÂ’ EDQ GĂ?LX VL QDX MDX VLXV Ă…D O\ MH Ă…LH PHW SD VL UR GĂ?LX VLXV PR GH OLXV PH WĂ˜ DXWR PR EL OLX SDV NHO Ez Ă„0D] GD &; Âł )L QD OL QLDP HWD SXL EX YR DW ULQN WL VHS W\ QL DXWR PR EL OLDL LĂ… R QX JD Oz WR MXL LĂ… YL VR VNLU WL ED ODL $QW Uj Mj YLH Wj VX WDĂ… NĂ˜ XĂ?z Pz %0: WUH mLj Mj Âą Ă„+\XQ GDL L Âł ED ODL WR OLDX LĂ… VL UL NLD YR Ă„$XGL 4 Âł Ă„9RONV ZD JHQ 3R ORÂł Ă„.,$ 6WLQ JHUÂł LU Ă„3HX JHRW Âł 7DL MDX WUH mLDV NDU WDV SHU SDV WD UXR VLXV NHW YH ULXV ULQ NL PXV NDL QX JD OL GL GHV QLR SUD YD Ă?X PR DXWR PR EL OLV Ă„/LH WX YRV PH WĂ˜ DXWR PR EL OLX Âł WD SR Ă„1LV VDQ 4DVKTDLÂł Ă˜MĂ˜ JH ULDX VLXR MX Âą Ă„6($7 $WH FDÂł R Ă˜MĂ˜ Âą Ă„0D] GD &; Âł 3HU PH WXV Y\NV WDQ mLR NRQ NXU VR LV WR UL Mj WDL \UD YLH QLQ WH OLDL QX JD Oz MÂ? WR NLH PR GH OLDL Ă‚Â’ PHW ULQ NL PXR VH EX YR SDV NHOE WD GDU QR PL QD FL MĂ˜ LU QHW WLN DXWR PR EL OLDPV 0H WĂ˜ YDL UR DS GR YD QR ML Pj JD YR Ă˜MĂ˜ 'D ND UR UD O\ MH jMj YLH Wj XĂ?z PÂ?V $Q WD QDV -XN QH YL mLXV 7DL Âą JH ULDX VLDV %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ DWV WR YĂ˜ ODL Pz ML PDV SHU YL Vj UD OLR LV WR UL Mj

1X EDXV %HW NDLS" 0HV WL ODXN YL VXV DU VX WHLN WL Ă…DQ Vj" 7DUS WDX WL QLR ROLP SL QLR NR PL WH WR ,2& Y\N GR PR MR NR PL WH WR SR Vz G\ MH Ă…LDQ GLHQ EXV SUL LP WDV LV WR UL QLV VSUHQ GL PR GzO 3MRQJ mDQ JR Ă?LH PRV ROLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ Tai momentas, galintis smarkiai pakeisti sporto veidÄ…. Ir Rusijos ÄŻvaizdÄŻ. PasaulinÄ—s antidopingo agentĹŤros (WADA) komisijos tyrimo iĹĄvados ir iĹĄ ĹĄalies pabÄ—gusiĹł informatoriĹł atskleistos Ĺžinios sporto pasaulÄŻ atvedÄ— ÄŻ naujÄ… atskaitos taĹĄkÄ…. Lozanoje paaiĹĄkÄ—s, ar Rusija bus paĹĄalinta iĹĄ PjongÄ?ango ĹžaidyniĹł, kurios vyks 2018 m. vasario 9–25 dienomis. Atrodo, kad IOC smarkiai smogs ÄŻ milĹžiniĹĄkÄ… dopingo skandalÄ… ÄŻsivÄ—lusiai Rusijai, kurioje su valdĹžios Ĺžinia buvo uĹžkurta dopingo vartojimo maĹĄina per 2014 m. SoÄ?io Ĺžiemos Ĺžaidynes. Rusija tikriausiai negalÄ—s Ĺžygiuoti ĹžaidyniĹł atidarymo ĹĄventÄ—je su savo vÄ—liava, bet kai kuriuos ĹĄios ĹĄalies sportininkus bus galima pamatyti PietĹł KorÄ—joje. Reikalavimus atitinkantiems nesusitepusiems Rusijos atletams turÄ—tĹł bĹŤti leista startuoti su balta IOC vÄ—liava, bet jiems net ir pergaliĹł atveju neskambÄ—tĹł Rusijos himnas. Bet tai – ne vienintelis variantas. JĹł minima net keturi. Rusija gali bĹŤti visiĹĄkai nuĹĄalinta, o tai reiĹĄkia, kad nÄ— vienas sportininkas neatvertĹł durĹł, bet toks variantas maĹžiausiai tikÄ—tinas. NeutraliĹł sportininkĹł variantas realiausias. TreÄ?iasis variantas – IOC gali papraĹĄyti atskirĹł sporto ĹĄakĹł federacijĹł priimti savo sprendimus. Tai bĹŤtĹł 2016 metĹł vasaros modelis, sukÄ—lÄ™s daugybÄ™ diskusijĹł, todÄ—l ĹĄÄŻkart jis atrodo beveik neÄŻmanomas. Dar kalbama ir apie tiesiog didĹžiulÄ™ baudÄ…, skirtÄ… Rusijos olimpiniam komitetui. Nors iki ĹĄiol Rusija nepripaĹžino jai mestĹł kaltinimĹł, o buvÄ™s sporto ministras Vitalijus Mutko atvirai ÄŻĹžeidinÄ—jo informatorius, ĹĄalis prakalbo apie susitaikymÄ… su galimu scenarijumi. ArtÄ—jant IOC vykdomojo komiteto posÄ—dĹžiui Lozanoje ÄŻtampa vis kaito, o V.Mutko neiĹĄlaikÄ—. „Jeigu neduosi atgal, tave sutraiĹĄkys. Dabar visi stengiasi mus paversti blogiukais, nes esame stipri sporto ĹĄalis“, – pareiĹĄkÄ— dabartinis Rusijos vicepremjeras. KalbÄ—ta ir apie tai, kad jeigu IOC uĹždraus Rusijai turÄ—ti savo vÄ—liavÄ… PjongÄ?ango ĹžaidynÄ—se, prezidentas Vladimiras Putinas tiesiog neleis sportininkams keliauti ÄŻ Ĺžiemos olimpiadÄ… ir startuoti be savo vÄ—liavos. „Ne, tokio varianto niekas nesvarstė“, – tikino V.Putino atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas. Anot ĹĄaltiniĹł, IOC jau spÄ—jo susisiekti su bendrove „Nike“, kad ji paruoĹĄtĹł rusams neutraliÄ… aprangÄ…. (AP, LR)

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE

SPREN DIMAS. A.DidĹžbalio pasiekimÄ… ÄŻvertins kitais metais

.UOĂ&#x;PRAĂ&#x;RAĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ANTĂ&#x;PAĂ&#x;KYĂ&#x;LOS Ă„)D FH ERRNÂł QXRWU

5X VDL SULV WD Wz 3MRQJ mDQ JR ROLP SL QÂ? NR OHN FL Mj EHW MRV JD OL QHSULUHLNWL

SPORTOĂ&#x;ARENA

$XUL PDV 'L GĂ?ED OLV EX YR SHU SODX Nj NDG EĂ‘ WĂ˜ OL NÂ?V EH QLH NR SD VDX OLR mHP SLR QD WH EHW VX VL NDX SÂ?V VXQ NLDDW OH WLV LĂ… NR YR MR VL GDE UR PH GD OÂ’ LU SHU UD Ă…z VD YR VSRU WR Ă…D NRV LV WR UL Mj A.DidĹžbalio iĹĄkovotĹł trofÄ—jĹł kolekcijoje greta 2016-ĹłjĹł olimpinÄ—s bronzos puikiai derÄ—s 2017-ĹłjĹł pasaulio Ä?empionato sidabras. Tokio lygio apdovanojimĹł Lietuvoje neturi niekas. „Buvo atverstas naujas istorinis lapas! DidĹžiulÄ— padÄ—ka visiems palaikiusiems ir palaikantiems. AÄ?iĹŤ treneriui uĹž geleĹžinius nervus ir objektyvumÄ…. Nestabdom ir judam pirmyn ÄŻ tai, kas neatrasta ir nepatirta!“ – tokiomis mintimis po varĹžybĹł feisbuke pasidalijo pasaulio viceÄ?empionas. 2IĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NO

Anahaime (JAV) vykstanÄ?iame pasaulio sunkiosios atletikos Ä?empionate sekmadienÄŻ 26eriĹł klaipÄ—dietis iĹĄgyveno tikrÄ… dramÄ…, bet ji pasibaigÄ— geriausiai, kaip buvo galima tikÄ—tis. Lietuvos sportininkas dvikovÄ—je surinko 388 kg ir liko antras po pasaulio rekordus gerinusio iranieÄ?io Sohrabio MoradĹžio. Rovimo rungtyje A.DidĹžbalis du kartus nesÄ—kmingai bandÄ— iĹĄrauti 172 kg sverianÄ?iÄ… ĹĄtangÄ…. TreÄ?iuoju mÄ—ginimu jis rizikavo padidinti svorÄŻ iki 176 kg ir sÄ—kmingai jÄŻ ÄŻveikÄ—. Tai jam leido rungtyje uĹžimti treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… ir pelnyti maŞą jÄŻ bronzos medalÄŻ. „Kai dukart neiĹĄroviau 172 kg, jausmas buvo tikrai nemalonus. Ĺ˝inau, kad per treniruotes nesunkiai pakeliu tokÄŻ svorÄŻ. Galvoje sukosi ÄŻvairios mintys, taÄ?iau Ĺžinau, kiek per treniruotes buvo dirbta ir iĹĄlieta prakaito. NusprendĹžiau rauti 176 kg ir tai pasiteisino. NegalÄ—jau sau leisti neiĹĄrauti ĹĄio svorio“, – ve.lt pasakojo sunkiaatletis. !TĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;FIRĂ&#x;MIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;SALĂ&#x;TO

StĹŤmimo rungtyje A.DidĹžbalis pirmuoju bandymu pakÄ—lÄ— 208 kg ĹĄtangÄ…, vÄ—liau nesÄ—kmingai bandÄ— iĹĄstumti 212 kg, bet treÄ?iuoju bandymu ĹĄis svoris lietuviui pakluso. Po ĹĄio bandymo jis ant pakylos atliko savo firminÄŻ salto,

3D VDX OLR YL FH mHP SLR QX WD SÂ?V $ 'L GĂ?ED OLV GĂ?LXJLDL SD VL WLQ ND .D Oz GDV

nors stĹŤmimo rungtyje lietuviui atiteko ketvirtoji vieta. Aukso medalÄŻ iĹĄkovojÄ™s olimpinis Ä?empionas S.Moradis surinko net 417 kg (rovimas – 184 kg, stĹŤmimas – 233 kg). Bronza atiteko kitam iranieÄ?iui Seyedayoobui Mousavijarahi, kurio dvikovÄ—s suma – 385 kg (171 kg ir 214 kg). „PasiruoĹĄimas buvo banguotas, bet dĹžiugu, kad finiĹĄas susiklostÄ— sÄ—kmingai. Per apdovanojimo ceremonijÄ… iĹĄ jaudulio virpÄ—jo ne tik lĹŤpos, bet ir visas kĹŤnas. Visa tai dÄ—l suvokimo, kÄ… padariau, kaip tai yra brangu ir svarbu mĹŤsĹł tÄ—vynei“, – pasakojo atletas. A.DidĹžbalÄŻ sÄ—kmÄ— lydÄ—jo ne tik keliant svorÄŻ. Jam labai padÄ—jo tai, kad po rovimo rungties antras buvÄ™s uzbekas Farchodbekas Sobirovas (183 kg) stĹŤmimo rungtyje taip ir neatliko nÄ— vieno sÄ—kmingo bandymo ir iĹĄkrito iĹĄ kovos. Be to, ĹĄiame pasaulio Ä?empionate dÄ—l dopingo skandalĹł nedalyvauja Rusijos, Kinijos, Kazachstano, ArmÄ—nijos, AzerbaidĹžano, Ukrainos, Baltarusijos, Turkijos ir Moldovos sportininkai, tad atkrito daug pajÄ—giĹł konkurentĹł. )¸Ă&#x;ANKSĂ&#x;TOĂ&#x;BRAUĂ&#x;KwĂ&#x;BRĂ„K¸Ă&#x;NÂ?

A.DidĹžbalis pasaulio Ä?empionato prizininku tapo antrÄ…syk

3VOĂ&#x;RIOĂ&#x;KAĂ&#x;TEĂ&#x;GOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;Ă&#x; IKIĂ&#x; Ă&#x;KG Ă“6RK UD EDV 0R UD GL ,UD QDV Âą NJ UR YL PDV NJ VWĂ‘ PL PDV NJ Ă“!URIĂ“MASĂ“$IĂ“DĂ BAĂ“LIS Âą NJ 6H\H GD\RR EDV 0RX VD YL MD UD KL ,UD QDV Âą NJ ,E UD KL PDV (O EDN KDV .D WD UDV Âą NJ Ă“5D JD EDV $E GDO OD (JLS WDV Âą NJ

– 2014 metais jis iĹĄkovojo bronzÄ…. Be to, A.DidĹžbalis yra 2015 metĹł Europos Ä?empionas, o ĹĄiĹł metĹł Europos pirmenybÄ—se pelnÄ— bronzos apdovanojimÄ…. Pagal 2017 metais pelnytĹł titulĹł vertÄ™ A.DidĹžbalis galÄ—tĹł pretenduoti ÄŻ MetĹł sportininkĹł trejetÄ… per „LTeam“ apdovanojimĹł renginÄŻ, taÄ?iau jo pasiekimas bus ÄŻvertintas vÄ—liau. Ĺ iemet buvo nusprÄ™sta, kad „LTeam“ apdovanojimuose balsuoti galima tik uĹž sportininkus, kurie pergales skynÄ— iki ĹĄiĹł metĹł gruodĹžio 1 dienos, o vÄ—liau pasiekti rezultatai bus ÄŻvertinti kitais metais. Pernai A.DidĹžbalis jau buvo iĹĄrinktas MetĹł sportininku uĹž laimÄ—tÄ… olimpinÄ™ bronzÄ…. (LR)

IĹ SAUGOJO GERIAUSIO Ĺ ALIES FUTBOLININKO TITULÄ„ 7 %DXUR QXRWU

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

*HULDXVLX PHWĂ˜ /LHWXYRV IXWEROLQLQNX LĂ…ULQNWDV Ă…DOLHV ULQNWLQzV NDSLWRQDV LU %DOVWR JzV Ă„-DJLHOORQLDÂł NRPDQGRV Ă?DLGzMDV )LRGRUDV kHUQ\FKDV QXRWU HULĂ˜ SXROzMDV Ă…Â’ WLWXOj SHOQz DQWUj NDUWj LĂ… HLOzV *HULDXVLD IXWEROLQLQ NH SLUPjNDUW SULSDĂ?LQWD PHWĂ˜ Ă„.DXQR ĂŒDOJLULRÂł Ă?DL GzMD 8JQz Ă‚PLWDLWz *HULDX VLX $ O\JRV Ă?DLGzMX SDVNHOE WDV 0DULMDPSROzV Ă„6Ă‘GXYRVÂł SXROzMDV .DUROLV /DXNĂ?HPLV

LapkriÄ?io 27 d. Vilniaus „Žalgirio“ futbolo klubas pasiraĹĄÄ— trijĹł sezonĹł sutartÄŻ su treneriu Aurelijumi Skarbaliumi, kuris nuo 1995 m. ĹžaidÄ— ir treniravo komandas Danijoje. LapkriÄ?io 30 d. Biatlono pasaulio taurÄ—s etape EsteĹĄunde (Ĺ vedija) vyrĹł asmeninÄ—se lenktynÄ—se Tomas KaukÄ—nas uŞėmÄ— 54Ä…jÄ… vietÄ…. Tai geriausias lietuviĹł rezultatas pirmajame pasaulio taurÄ—s etape. Tarp moterĹł geriausiai pasirodÄ— Natalija PaulauskaitÄ— – uŞėmÄ— 86-Ä…jÄ… vietÄ… sprinte. GruodĹžio 1 d. Naudingiausiu Lietuvos krepĹĄinio lygos (LKL) lapkriÄ?io krepĹĄininku pripaĹžintas Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ ĹžaidÄ—jas ViaÄ?eslavas Bobrovas. GruodĹžio 1 d. NacionalinÄ—s krepĹĄinio asociacijos (NBA) Ä?empionate susidĹŤrÄ— klubai, kuriuose ĹžaidĹžia lietuviai. JĹł rungtynÄ—se „Toronto Raptors“ namie nugalÄ—jo „Indiana Pacers“ ekipÄ… 120:115. Jonas ValanÄ?iĹŤnas („Raptors“) pelnÄ— 13 taĹĄkĹł, Domantas Sabonis („Pacers“) – 6 taĹĄkus. GruodĹžio 3 d. Donatas MotiejĹŤnas („Shandong Golden Stars“) pasiekÄ— asmeninÄŻ rezultatyvumo rekordÄ… Kinijos krepĹĄinio lygoje. Jis pelnÄ— 33 taĹĄkus, o „Golden Stars“ iĹĄvykoje nugalÄ—jo „Sichuan Blue Whales“ 121:105.

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE LapkriÄ?io 27 d. „Milan“ futbolo klubas atleido trenerÄŻ Vincenzo MontellÄ… ir ÄŻ jo vietÄ… paskyrÄ— buvusÄŻ ilgametÄŻ klubo ĹžaidÄ—jÄ… Gennaro Gattuso. LapkriÄ?io 29 d. PietĹł Amerikos futbolo „Libertadores“ taurÄ™ treÄ?iÄ… jÄŻ kartÄ… laimÄ—jo Porto AlegrÄ—s „Gremio“ (Brazilija). „Gremio“ finalo atsakomosiose rungtynÄ—se iĹĄvykoje nugalÄ—jo „Lanus“ (Argentina) 2:1 (pirmosios rungtynÄ—s 1:0). GruodĹžio 1 d. Maskvoje iĹĄtraukti 2018 m. pasaulio futbolo Ä?empionato burtai. GruodĹžio 1 d. Vokietijoje prasidÄ—jo pasaulio moterĹł rankinio Ä?empionatas, kuriame nugalÄ—tojos vardÄ… gina Norvegija. GruodĹžio 1 d. Italijos futbolo lygoje Ä?empiono vardÄ… ginantis Turino „Juventus“ sveÄ?iuose nugalÄ—jo iki tol pirmavusÄŻ „Napoli“ 1:0. „Napoli“ patyrÄ— pirmÄ… jÄŻ pralaimÄ—jimÄ…. Po 15 turĹł pirmauja Milano „Inter“ (39), „Napoli“ (38) ir „Juventus“ (37). GruodĹžio 2 d. PirmÄ… jÄŻ pralaimÄ—jimÄ… patyrÄ— PrancĹŤzijos futbolo lygos lyderis ParyĹžiaus „Paris Saint-Germain“ (PSG), sveÄ?iuose nusileidÄ™s StrasbĹŤro „Racing“ 1:2. Po 16 turĹł pirmauja PSG (41 taĹĄkas), Liono „Olympique“, „Monaco“ ir Marselio „Olympique“ (po 32). GruodĹžio 2 d. Vokietijos futbolo lygos lyderis Miuncheno „Bayern“ padidino persvarÄ… prieĹĄ artimiausius persekiotojus. „Bayern“ namie nugalÄ—jo „Hannover“ 3:1, „Leipzig“ iĹĄvykoje pralaimÄ—jo „Hoffenheim“ 0:4, o Gelzenkircheno „Schalke“ namie suĹžaidÄ— lygiosiomis su „KĂśln“ 2:2. Po 14 turĹł pirmauja „Bayern“ (32 taĹĄkai), „Leipzig“ (26) ir „Schalke“ (25). GruodĹžio 2, 3 d. Ispanijos futbolo lygoje taĹĄkus prarado trys iĹĄ keturiĹł lyderiĹł. „Barcelona“ namie suĹžaidÄ— lygiosiomis su Vigo „Celta“ 2:2, Madrido „Real“ sveÄ?iuose – su Bilbao „Athletic“ 0:0, „Valencia“ sveÄ?iuose pralaimÄ—jo „Getafe“ 0:1. Po 14 turĹł pirmauja „Barcelona“ (36), „Valencia“ (31), Madrido „Atletico“ (30), „Real“ ir „Sevilla“ (po 28).

VSRUWR DUHQD

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;TYĂ&#x;LIAIĂ&#x;ATITĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;NUOĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TĂ‹ /./ mHP SLR QD WH SR RMR WX UR PDmĂ˜ SLU PDX MDQ mLRV HNLSRV DWRW UĂ‘ NLV WD SR QH SD QDL NL QD PDV SHU YLH QDV UXQJ W\ QHV .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULXLÂł OLH ND WLN UD PLDL VWH Ez WL NDV EXV DQW UDV Po beveik dviejĹł savaiÄ?iĹł pertraukos ÄŻ LKL arenas grÄŻĹžusios komandos puolÄ— sprÄ™sti savo uĹžduoÄ?iĹł. Trys iĹĄ keturiĹł lyderiĹł dĹžiaugÄ—si pergalÄ—mis ir geros nuotaikos Ĺžais Europos turnyrĹł rungtynes ĹĄiÄ… savaitÄ™. O LKL viceÄ?empionas PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ iĹĄ KlaipÄ—dos grÄŻĹžo nukabinÄ™s nosÄŻ. RevanĹĄas. Net ĹĄeĹĄi naujos Lietuvos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jai stojo vienas prieĹĄ kitÄ… LKL Ä?empionato rungtynÄ—se KlaipÄ—doje, kur „NeptĹŤnas“ 86:76 ÄŻveikÄ— „LietkabelÄŻâ€œ. Mindaugas GirdĹžiĹŤnas pakÄ—lÄ— arenÄ… tritaĹĄkiu ir ĹĄeimininkai pirmavo 86:72 likus 1 min., bet „Lietkabelis“ sumaĹžino skirtumÄ… iki deĹĄimties taĹĄkĹł ir iĹĄsaugojo antrÄ…jÄ… vietÄ… turnyro lentelÄ—je – bent jau laikinai.

„Ši pertrauka padarÄ— Ĺžalos krepĹĄininkams, kurie rungtyniavo rinktinÄ—se. Ĺ˝aidÄ—jai yra pavargÄ™.“ $ Ă‚WDO EHU JDV

Po ĹĄio maÄ?o abi komandos turi 10 pergaliĹł ir 3 pralaimÄ—jimus, taÄ?iau aukĹĄÄ?iau lieka „Lietkabelis“, kuris laimÄ—jo pirmojo rato dvikovÄ… 12 taĹĄkĹł persvara (88:76). „NeptĹŤnas“ iĹĄliko ĹĄÄŻ sezonÄ… savo arenoje dar niekam nepralaimÄ—jÄ™s nei LKL, nei FIBA varĹžybose. „Lietkabelio“ treneris ArtĹŤras Ĺ talbergas rado ne vienÄ… prieĹžas-

2IL FLD OLĂ˜ UXQJ W \ QLĂ˜ SD VLLO JÂ? Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL EH JDL OHV mLR XĂ?V SDX Gz QX VLO SX VLj Ă„1H Yz Ă?LRÂł NR PDQ Gj

tÄŻ, kodÄ—l LKL viceÄ?empionai krito KlaipÄ—doje. Savo auklÄ—tinius jis peikÄ— uĹž klaidĹł gausybÄ™, o iĹĄ rinktiniĹł grÄŻĹžusiems ĹžaidÄ—jams priekaiĹĄtĹł turÄ—jo daugiausia. Atrankos varĹžyboms skirta pertrauka, per kuriÄ… Adas JuĹĄkeviÄ?ius, Vaidas ÄŒepukaitis ir KĹĄiĹĄtofas LavrinoviÄ?ius atstovavo Lietuvos rinktinei, o Ĺ˝anis Peineris gynÄ— Latvijos garbÄ™, iĹĄderino komandÄ…. „Adas yra vienintelis ĹžaidÄ—jas, kuris iĹĄ rinktinÄ—s krepĹĄininkĹł parodÄ— gerÄ… ĹžaidimÄ…, – teigÄ— A.Ĺ talbergas. – Ĺ˝.Peineris pelnÄ— 11 taĹĄkĹł, bet nesu patenkintas jo Ĺžaidimu. V.ÄŒepukaitis ir KĹĄiĹĄtofas – iĹĄvis katastrofa. Ĺ i pertrauka padarÄ— Ĺžalos krepĹĄininkams, kurie rung tyniavo

rinktinÄ—se. Ĺ˝aidÄ—jai yra pavargÄ™. Mano darbas – tiesiog visus grÄ…Ĺžinti ÄŻ vienodÄ… sportinÄ™ formÄ….“ PokyÄ?iai. Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždÄ—s“ ĹĄeĹĄtadienÄŻ netikÄ—tai atsisveikino su strategu Rimantu Grigu, o 55-eriĹł specialisto vietÄ… uŞėmÄ— Gediminas Petrauskas. „Taip susiklostÄ— situacija. Esame dÄ—kingi treneriui R.Grigui uĹž darbÄ… sezono pradĹžioje ir pasiektus rezultatus“, – pokyÄ?ius komentavo Pasvalio klubo direktorius ArĹŤnas BurkeviÄ?ius. 32-ejĹł G.Petrauskas sezonÄ… pradÄ—jo Utenos „Juventus“ gretose, taÄ?iau iĹĄ pareigĹł pasitraukÄ—, kai ekipa LKL pirmenybÄ—se startavo 7 pralaimÄ—jimais iĹĄ eilÄ—s. Jo debiutas Pasvalyje vyko sekmadienÄŻ per rungtynes su Kauno

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“3DV YD OLR ¸0IEĂ“NOĂ“ Ă VAIGĂ Ă“DwSŠ Âą .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ 9 %RE UR YDV 0 9DU QDV $ $XVz MLV $ 7RX SD QH % 'D YLH VDV DWN NDP ' %RV WDV . 3DQ JR VDV 9LO QLDXV ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠ Âą .z GDL QLĂ˜ ¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠÓ 0 (F KR GDV DWN NDP % 0DG JH QDV 5 &DU WH ULV - %D UR QDV 9 /LF KR GH MXV 9 .R UH QLX NDV * 0DO GĂ‘ QDV .ODL Sz GRV ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠ Âą 3D QH Yz Ă?LR ¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠÓ ( ĂŒH OLR QLV DWN NDP - 3D OD FLR VDV 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV LU $ %XW NH YL mLXV SR $ -XĂ… NH YL mLXV * 7DO WR QDV ' /DY UL QR YL mLXV ĂŒ 3HL QH ULV 8WH QRV ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠ Âą ¸œIAU LIAIŠÓ $ ,UH ODQ GDV UH] SHUG 0 .XS Ă…DV . *XĂ… mL NDV - )OR ZHU VDV / %L UX WLV ( Ă‚DX O\V $ 8U EX WLV $O\ WDXV ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠ Âą 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QRÓ¸6YĂ“TAUĂ“TASŠÓ 0 6XĂ…LQVNDV 3 'DQLVHYLmLXV 3 3HWULOHYLmLXV - 6LQLFD ( 'LPĂ…D ( Ă‚HĂ…NXV ( ĂŒX NDXVNDV 0 /LQNHYLmLXV 5L NLXR Wz Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą SHUJ LU SUDO Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU Ă„-X YHQ W WXVÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă„9\ WDX WDVÂł Âą LU Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą LU

„Žalgiriu“, bet ĹĄeimininkai buvo bejÄ—giai prieĹĄ lyderius – 51:75. „Po pokyÄ?iĹł ĹžaidÄ—jai dar neĹžino, kaip jaustis ir kÄ… daryti, – aĹĄ juos suprantu“, – prisipaĹžino naujasis treneris. SugrÄŻĹžimas. Ĺ eĹĄias savaites dÄ—l rankos lĹŤĹžio praleidÄ™s Benas Madgenas sugrÄŻĹžo ÄŻ rikiuotÄ™, o australo sugrÄŻĹžimas paĹženklintas Vilniaus „Lietuvos ryto“ revanĹĄo 98:70 KÄ—dainiĹł „NevÄ—Ĺžiui“, kuris buvo ÄŻkandÄ™s vilnieÄ?iams namuose (76:73). Nuo spalio 14-osios dÄ—l rankos lĹŤĹžio nerungtyniavÄ™s B.Madgenas pataikÄ— 6 dvitaĹĄkius iĹĄ 7, o iĹĄ viso pelnÄ— 13 taĹĄkĹł. Benas pasitreniravo tik savaitÄ™ ir suĹžaidÄ— gerai. Mums jo labai reikia. Matyti, kad jis prisibijo ir sau-

go rankÄ…, bet dabar uĹžteko to, kÄ… jis mums davė“, – apie auklÄ—tinio sugrÄŻĹžimÄ… kalbÄ—jo sostinÄ—s ekipos treneris Rimas Kurtinaitis. „NevÄ—Ĺžis“ nusilpo, kai jÄŻ dÄ—l vÄ—luojanÄ?io atlyginimo paliko amerikietis Malcolmas Grantas. (LR)

SDUGVÂł Âą LU Ă„*RO GHQ 6WDUVÂł Âą LU Ă„-LDQJ VX 'UD JRQVÂł Âą LU Ă„6RXW KHUQ 7L JHUVÂł Âą LU )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł - 0D mLX OLV WUL WDĂ… NLĂ˜ Âą /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł 6 .XO YLH WLV 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł Âą 6DQW MD JR GH .RP SRV WH ORV Ă„2E UD GRL URÂł ( %HQ GĂ?LXV DWN NDP %LO EDR Ă„5H WD EHWÂł Âą %XU JR VR Ă„6DQ 3DE ORÂł ' *DL OLXV 7 6H GH NHUV NLV QH Ă?DL Gz 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„*L SX] NRDÂł Âą Ă„)XHQ ODE UD GDÂł 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł Âą 6H YL OL MRV Ă„5HDO %H WLVÂł Ă„9D OHQ FLDÂł ) 6DQ (PH WH ULR Âą $Q GR URV Ă„0R UD %DQFÂł 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 6D UD JR VRV Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł 3LU PDX MD Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă„2E UD GRL URÂł Âą LU Ă„)XHQ ODE UD GDÂł Âą LU Ă„-R YHQ WXWÂł Âą LU Ă„6DQ 3DE ORÂł Âą LU )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł Âą 0L OD QR Ă„2OLP SLDÂł $ *X GDL WLV DWN NDP LĂ…SU SUDĂ? 0 .DO QLH WLV QH Ă?DL Gz $YH OL QR Ă„6L GL JDVÂł Âą 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł * 2UH OL NDV DWN NDP .D SR GÂś2U ODQ GR Ă„%H WD ODQGÂł $ .XO ER ND Âą 7UHQ WR Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł %R OR QL MRV Ă„9LU WXVÂł Âą .UH PR QRV Ă„9D QR OLÂł 3LU PDX MD %UH Ă…RV Ă„*HU PD QLÂł Âą LU Ă„6L GL JDVÂł Âą LU Ă„2OLP SLDÂł Âą LU Ă„8PD QDÂł Âą LU 7X UL QR Ă„)LDWÂł Âą LU Ă„%H WD ODQGÂł Âą LU 4URĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV Ă„7UDE ]RQV SRUÂł Ă‚ 9D VL OLDXV NDV SUDĂ? Âą 6WDP EX OR Ă„)H QH UEDKFHÂł 6WDP EX OR Ă„'H PLU ,Q VDDWÂł ( .DL U\V DWN NDP SUDĂ? Âą Ă„(V NL VH KLUÂł Ă„,V WDQ EXOÂł ' 'XO N\V WUDX PXR

WDV Âą 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł %XU VRV Ă„7R IDVÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł 3LU PDX MD Ă„7R IDVÂł Âą LU Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă„%H VLN WDVÂł Âą LU Ă„(V NL VH KLUÂł Âą LU Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă„,V WDQ EXOÂł Âą LU Ă„7UDE ]RQV SRUÂł Âą LU Ă„'H PLU ,Q VDDWÂł Âą LU 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł / /H ND YL mLXV 7UL ND ORV Ă„$ULHVÂł 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą $PD OL MRV Ă„.R URL YRVÂł Ă„/DX ULRÂł Âą $Wz QĂ˜ $(. 6D OR QL NĂ˜ 3$2. Âą 5R GR Ă„.R ORV VRVÂł 3DW UĂ˜ Ă„3UR PHW KHDVÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł 3LU PDX MD Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą LU Ă„3UR PHW KHDVÂł Âą LU Ă„/DX ULRÂł Âą LU 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV %HU O\ QR $/ %$ 0 *UL JR QLV UH] SHUG Âą *\ VH QR Ă„ HUVÂł %UDXQĂ… YHL JR Ă„/R ZHQÂł ĂŒ -D QD YL mLXV UH] SHUG Âą 2O GHQ EXU JR (:( %DL URL WR Ă„0H GLÂł 9LXUF EXU JR Ă„6 2OL YHUÂł 9 /LS NH YL mLXV DWN NDP 2 2OL VH YL mLXV QH Ă?DL Gz -z QRV Ă„6FLHQ FH &L W\Âł 0 0D Ă?HL ND QH Ă?DL Gz Âą 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł 8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą 9DHVHQ IHO VR Ă„0LW WHO GHXWVF KHUÂł /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł Âą Ă„*|W WLQ JHQÂł %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł Âą %R QRV Ă„7H OH NRPÂł Ă„%D\HUQÂł Âą Ă„7H OH NRPÂł 3LU PDX MD Ă„%D\HUQÂł Âą LU $/ %$ Âą LU Ă„5LH VHQÂł Âą LU Ă„6 2OL YHUÂł Âą LU Ă„/R ZHQÂł Âą LU Ă„6FLHQ FH &L W\Âł Âą LU 0RANĂ“CĂ…Ă“ZIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV Ă„1DQ WHU UHÂł Âą /L PR Ă?R &63 7 /\ GH ND Ă„0R QD FRÂł Âą Ă‚D OR QR Ă„(ODQÂł 9L OHU ED QR $6 9(/ Âą /H 0D QR Ă„6DUW KHÂł 3LU PDX MD Ă„6DUW KHÂł Âą LU Ă„0R QD FRÂł Âą LU &63 Âą LU $6 9(/ Âą LU

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV .DX QR U Ă„6L UH QRVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„)RU WĂ‘ QDÂł 8N PHU JzV Ă„9LON PHU JzÂł Âą Ă„Ă‚LDX OLDLÂł 3LU PDX MD 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU Ă„6L UH QRVÂł Âą LU 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą LU Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą LU 2YĂ“TĂŒĂ“%UROĂ“POSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA $ JUX Sz 9LO QLDXV WX UDV 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą $SHO GRU QR Ă„5R\DO (DJ OHVÂł Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą 0LQV NR Ă„*D U\ ]RQWÂł 3LU PDX MD .R Ă…L FzV Ă„*RRG $Q JHOVÂł Âą LU %HL UX WR Ă„$O 5L\D GLÂł Âą LU Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą LU .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ DVLV WX UDV Ă„-RQD YDÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł $ 8GUDV .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł 0 6WD Ă…\V Âą Ă„7DX UD JzÂł 0R Oz WĂ˜ Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł Âą Ă‚D NLĂ˜ Ă„9\ WLVÂł .DX QR .78 . .R NRĂ… ND Âą 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł 0 1RU PDQ WDV -R QLĂ… NLR Ă„'H OL ND WH VDVÂł Âą Ă„7HO Ă…LDLÂł 0D Ă?HL NLĂ˜ Ă„(UH OLDLÂł Âą Ă„Ă‚L OX WzÂł Ă„3D ODQ JDÂł Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULV Âł DVLV WX UDV Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą Ă„-R QD YDÂł Ă„Ă‚L OX WzÂł Âą Ă„3D ODQ JDÂł Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą Ă„(UH OLDLÂł Ă„9\ WLVÂł Âą .78 Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł , /X NR Ă…LXV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą Ă„7DX UD JzÂł 3LU PDX MD Ă„9\ WLVÂł Âą LU Ă„Ă‚L OX WzÂł Âą LU Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą LU %UROĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV Ă“0DVN YRV &6.$ Âą Ă„%DU FH OR QDÂł : &O\ EXU QDV & +LJ JLQ VDV 1 GH &R OR UH] SHUG 6 $Q WR QR YDV 7K +HXU WH OLV LU . 6H UDS KL QDV SR $ +DQ JD LU 3 .R SR QH QDV SR $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł - *LV WDV DWN NDP 1 .D ODW KLV UH] SHUG

%UROLYGOSĂ“REGULIARUSISĂ“SEZONAS Ă“ ASISĂ“TURAS 0DVNYRV VULWLHV Ă„&KLPNLÂł Âą %DPEHUJR Ă„%URVHÂł

6WDPEXOR Ă„$QDGROX (IHVÂł Âą 0LODQR Ă„2OLPSLDÂł

7HO $YLYR Ă„0DFFDELÂł Âą .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł

9LWRULMRV Ă„%DVNRQLDÂł Âą 6WDPEXOR Ă„)HQHUEDKFHÂł

Ă„9DOHQFLDÂł Âą 3LUzMR Ă„2O\PSLDNRVÂł

0DVNYRV &6.$ Âą Ă„%DUFHORQDÂł

$WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Âą 0DODJRV Ă„8QLFDMDÂł

0DGULGR Ă„5HDOÂł Âą %HOJUDGR Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł

. & 5L YHU VDV 1 3DS SDV / /H ND YL mLXV 1 1H GR YL mLXV & 6XD UH ]DV ' 0L OR VDYO MH YL mLXV 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł / 'RQ mL mLXV - &DU URO ODV 7 7KRPS NLQ VDV LU 5 )HU QDQ GH ]DV SR - 0D mLX OLV 7 5RF KHV WLH 0 %MH OL FD 3 $Q WL mLXV ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 6D YDLW JD OLR SD VL UR G\ PDL ' 0LWF KHO ODV Ă„8WDK -D]]Âł Âą WĂ…N Ă„-D]]Âł QD PLH QX JD Oz MR Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł 3 *HRU JHÂśDV Ă„2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł Âą WĂ…N Ă„7KXQ GHUÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł ' &RX VLQ VDV Ă„3H OL FDQVÂł Âą WĂ…N Ă„3H OL FDQVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł ' %RR NH ULV Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł Âą WĂ…N Ă„6XQVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă„%RV WRQ &HO WLFVÂł

.RPDQGD 5XQJW 3HUJ 3UDO Ă„2O\PSLDNRVÂł &6.$ Ă„)HQHUEDKFHÂł Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Ă„0DFFDELÂł Ă„&KLPNLÂł Ă„5HDOÂł Ă„ĂŒDOJLULVÂł Ă„%URVHÂł Ă„%DUFHORQDÂł Ă„%DVNRQLDÂł Ă„8QLFDMDÂł Ă„9DOHQFLDÂł Ă„$QDGROX (IHVÂł Ă„2OLPSLDÂł Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł - +DU GH QDV Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Âą WĂ…N Ă„5RF NHWVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă„/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł 5 :HVWE URR NDV Ă„7KXQ GHUÂł Âą WĂ…N DWN NDP UH] SHUG Ă„7KXQ GHUÂł QD PLH QX JD Oz MR Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł 3LU PDX MD 5\ WĂ˜ NRQ IH UHQ FL MD Ă„&HO WLFVÂł Âą LU Ă„&D YD OLHUVÂł Âą LU Ă„5DS WRUVÂł Âą LU Ă„3LV WRQVÂł Âą LU Ă„3D FHUVÂł Âą LU 9D ND UĂ˜ NRQ IH UHQ FL MD Ă„5RF NHWVÂł Âą LU Ă„:DU ULRUVÂł Âą LU Ă„6SXUVÂł Âą LU Ă„1XJ JHWVÂł Âą LU Ă„7LP EHU ZRO YHVÂł Âą LU +IĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV Ă„6LF KXDQ %OXH :KD OHVÂł Âą Ă„6KDQ GRQJ *RO GHQ 6WDUVÂł ' 0R WLH MĂ‘ QDV Ă„4LQJ GDR (DJ OHVÂł Âą Ă„*XDQ GRQJ 6RXW KHUQ 7L JHUVÂł WU - .D] ODXV NDV 3LU PDX MD Ă„/LDR QLQJ )O\LQJ /HR

TA R P TAU T I N Ė PA R O D A

Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai (Vilnius, Lietuva) Jono Pauliaus II kolekcijos muziejus (Varšuva, Lenkija)

4QM\]^W[ SZQSí\I[ >WQKMKPW /MZ[WVW XI^MQS[TI[ 2017 m. rugsėjo 26 – gruodžio 10 d. Valdovų rūmų muziejus (Katedros a. 4, Vilnius) Parodos garbės globėjai Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininkas prof. dr. Viktoras Pranckietis Lenkijos Respublikos Seimo Maršalka Marek Kuchciński Lietuvos Respublikos Ministras Pirmininkas Saulius Skvernelis Vilniaus Arkivyskupas Metropolitas dr. Gintaras Grušas Varšuvos Arkivyskupas Metropolitas Kardinolas dr. Kazimierz Nycz

Parodos partneriai Lietuvos Respublikos ambasada Lenkijos Respublikoje Lenkijos institutas Vilniuje

Rėmėjai

Informaciniai rėmėjai

Parodos rengimą parėmė Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliarija ir Liudvikas Taliunevičius

0H WXV QH VL NLUSV Ă„6DP VR QDV LU 'D OL ODÂł Âą JUD Ă?LDX VLD LĂ… YL VĂ˜ SUDQ FĂ‘ ]LĂ… NĂ˜ RSH UĂ˜ NX ULR VH GDL QD YDX R 6DP VR QR YDLG PXR PDQ Âą PLH OLDX VLDVÂł Âą LĂ… WD Uz WH QR UDV 9DL GDV 9\Ă… QLDXV NDV A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—

ÄŽ Vilniaus KongresĹł rĹŤmus rytoj ÄŻĹžengsiantÄŻ Camille’io Saint-SaĂŤnso ĹĄedevrÄ… „Samsonas ir Dalila“ iki „Vilnius City Opera“ premjeros iĹĄ jos solistĹł gerai Ĺžinojo tik V.VyĹĄniauskas. 46 metĹł dainininkas pasaulio scenose prisistato kaip Kristianas Benediktas. Galima sakyti, V.VyĹĄniauskas net pretenduoja ÄŻ vieno geriausiĹł ĹĄiĹł dienĹł SamsonĹł titulÄ…. PrieĹĄingu atveju jis nebĹŤtĹł dalijÄ™sis Pekino nacionalinio menĹł centro prestiĹžine scena ĹĄioje operoje su tokÄŻ titulÄ… jau pelniusiu argentinieÄ?iu Jose Cura. Be to, lietuvio partnerÄ— atliekant Samsono partijÄ… Sankt Peterburgo Marijos teatre bei Maskvos VelykĹł festivalyje buvo iĹĄkiliausia ĹĄiĹł dienĹł Dalila Olga Borodina. Ĺ ioje operoje lietuvis dainavo ir su garsiaisiais baritonais Jevgenijumi Nikitinu bei Claudio Sgura. KitÄ…met vilnietis keliaus rengti Samsono vaidmens ÄŻ Niujorko „Metropolitan Opera“ teatrÄ…. Ten jo Dalila greiÄ?iausiai bus garsioji Anita RachveliĹĄvili, su kuria Vaidas jau repetavo ĹĄÄŻ vaidmenÄŻ ParyĹžiaus operoje. „Jau turiu kontraktÄ… Niujorke“, – atskleidÄ— V.VyĹĄniauskas. Jis dĹžiaugÄ—si proga prieĹĄ svarbiausiÄ… savo karjeros debiutÄ… dar kartÄ… rimtai pastudijuoti C.SaintSaĂŤnso veikalÄ…. „Labai kruopĹĄÄ?iai su reĹžisiere Dalia Ibelhauptaite tyrinÄ—jome operos libretÄ…. Kad ir kelintÄ… kartÄ… dainuoÄ?iau ĹĄÄŻ kĹŤrinÄŻ, stengiuosi paĹžvelgti ÄŻ jÄŻ naujomis akimis“, – aiĹĄkino V.VyĹĄniauskas. Samsono personaĹžas jam yra itin ÄŻdomus ir artimas, nes priverÄ?ia susimÄ…styti apie paĹĄaukimÄ…, atsakomybÄ™ prieĹĄ DievÄ… ir savo tautÄ…. ÄŽspĹŤdingo stoto solistui biblinio galiĹŤno vaidmuo tinka ir iĹĄoriĹĄkai. Negana to, Vaidas prisipaĹžino jau daugiau nei metus nesikirpÄ™s ir neĹžadantis kirptis plaukĹł dar tiek pat – kol nepadainuos biblinio herojaus Niujorke. „Juk Samsono galia slypi plaukuose“, – priminÄ— tenoras. Jo ÄŻsitikinimu, per metus plaukai neuĹžaugs iki alkĹŤniĹł, o ir kitiems vaidmenims nesutrukdys. Po premjeriniĹł spektakliĹł Vilniuje V.VyĹĄniauskas dainuos OtelÄ… Veronos premjeroje ir ZygmundÄ… Richardo Wagnerio „Valkirijoje“, kuria bus atidarytas naujas teatras OdensÄ—je (Danija). VÄ—liau solisto laukia Ĺžydo Eleazaro vaidmuo operoje „Žydė“ Konstance (Vokietija), kur kadaise rutuliojosi tikroji operos prototipĹł istorija.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

PA LYGINIMAS. LietuviĹł sukurtas baletas kiek priminÄ— O.Welleso filmÄ… „Procesas“

0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;ATSPINDIĂ&#x;KAFĂ&#x;KI¸Ă&#x;KgĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg .RO YL VL ODX Ă?R LHWLV GzO EXQ NH ULR DU Ă?LU JR VD YDLW JD OÂ’ /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH RSH URV LU ED OH WR WHDW UH UDP SRV Ă…YLH Vj LĂ… Y\ GR WLN UDV QD FLR QD OL QLV NĂ‘ UL Q\V Âą ED OH WDV Ă„3UR FH VDVÂł SD JDO )UDQ ]R .DI NRV UR PD Qj

0 $OHN VRV QXRWU

9 9\Ă… QLDXV NDV NL WjPHW GH ELX WXRV 1LX MRU NR WHDW UH Ă„0HW UR SR OL WDQ 2SH UDÂł

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

KULTURA

S k a id r Ä— B A R A N S K A JA Teatro apĹžvalgininkÄ—

IĹĄtarmÄ—s aiĹĄkumas, logika, sudÄ—tingo teksto bĹŤties lengvumas choreografo Martyno Rimeikio balete sukĹŤrÄ— gerÄ… pagrindÄ… tautai vienytis ir atrasti save po F.Kaf kos vÄ—liava. Ir nebuvo jokios politikos, tradiciniĹł biurokratĹł ar kitĹł niekĹł, kurie daĹžnai uĹžtemdo akis ir protÄ… mĹŤsĹł ĹĄalies intelektualams. Ambicinga? Taip. O buvo taip... Dar prieĹĄ spektaklio premjerÄ… susitikimuose su publika raĹĄytojas, eseistas, vertÄ—jas ir, kaip pats save pavadino, baleto „Procesas“ „pribuvÄ—jas“ Laurynas Katkus pateikÄ— ÄŻdomiÄ… ir netikÄ—tÄ… mintÄŻ apie lietuviĹł kultĹŤros ir F.Kaf kos bendrumus.

„F.Kaf ka artimas lietuviĹł kultĹŤrai, nes nuolatinÄ—s savistabos tradicija bĹŤdinga mĹŤsĹł inteligentijos laikysenai.“ / .DW NXV

EsÄ… F.Kaf kos personaĹžai ÄŻ ribines situacijas reaguoja asmeniĹĄkai, neprievartaudami kitĹł tapti savosios dramos bendrininkais. „Tuo F.Kaf ka artimas lietuviĹł kultĹŤrai, mat nuolatinÄ—s savistabos tradicija bĹŤdinga tiek mĹŤsĹł literatĹŤrai, tiek inteligentijos laikysenai“, – sakÄ— L.Katkus. TurbĹŤt tai vieninteliai ĹžodĹžiai, kuriuos vertÄ—jo ÄŻdÄ—ti ÄŻ spektaklio programÄ—lÄ™ ĹĄalia L.Katkaus ir choreografo M.Rimeikio sukurto libreto. Visa kita gerai atsiskleidÄ— paÄ?iame sceniniame vyksme ir be jokiĹł „laiĹĄkĹł ĹžiĹŤrovui“. 0ERĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;Â?Ă&#x;PILĂ&#x;KgĂ&#x;JgĂ&#x;ZOĂ&#x;Ng

Kitoks – melodingas ir nuolankus – kompozitorius Mindaugas Urbaitis dar ilgai liko skambÄ—ti mintyse po spektaklio, vertÄ— ginÄ?ytis su juo, reikalauti atsakymĹł ÄŻ galbĹŤt retorinius klausimus, sutikti ir principingai nenusileisti, kviesti ÄŻ kovÄ…, nepasiduoti. Net nepastebÄ—jai, kaip veikiamas muzikos atsidĹŤrei kaf kiĹĄkoje pilkojoje zonoje. „Procese“ M.Urbaitis modernus savaip – tiesiogiai suvokiamo modernumo vÄ—liavÄ… ÄŻdavÄ— ÄŻ rankas jaunai kompozitorei Marijai PaĹĄkeviÄ?iĹŤtei, kuri nenuvylÄ— atskleisdama, kaip ĹĄiuolaikinÄ—s elektroninÄ—s, „noise“ muzikos universalumas jungiasi su pripaĹžintais muzikiniais pasakojimais. Dirigentas Modestas Barkauskas visa tai ÄŻvardijo ir sugrojo kaip „tekanÄ?iÄ… muziką“, ir turbĹŤt buvo teisus. M.Rimeikio choreografija ĹĄio-

-R ]H Ij . Ă…R NX VLDP ( %DU mDL mLXL SD Y \ NR DW ODL N\ WL NL WĂ˜ VSHN WDN O\ MH Ă„3UR FH VDVÂł YHL NLDQ mLĂ˜ SHU VR QD Ă?Ă˜ VYR UÂ’ LU Ă?D YH VÂ’

je „tekanÄ?ioje muzikoje“ buvo iĹĄbaigta ir skoninga. O braiĹžas savitas ir labai individualus, nors ĹĄiuolaikiniame ĹĄokyje sudÄ—tinga tarti naujÄ… ĹžodÄŻ. Labai norÄ—damas ir M.Rimeikio choreografijÄ… gali uĹžtempti ant kokio nors palyginimĹł (pavyzdĹžiui, Matso Eko) kurpalio, bet to daryti visiĹĄkai nesinori. M.Rimeikis iĹĄsiskiria savita, galbĹŤt net ir L.Katkaus minÄ—ta laikysena. GruodĹžio 1 dienÄ… ĹžiĹŤrÄ—dama spektaklÄŻ negalÄ—jau atsiriboti nuo vaizdinio, kad JozefÄ… K. ĹĄoka pats M.Rimeikis, – tiek ĹĄokyje buvo improvizacinÄ—s jÄ—gos ir paÄ?ios choreografo sielos. Be abejonÄ—s, jaunasis meistras dar yra ieĹĄkojimĹł lauke – tai liudijo kai kurios spektaklio scenos – „Bank“, „PanelÄ— Biurstner“. TaÄ?iau ir ĹĄiĹł scenĹł projekcija iĹĄ esmÄ—s nenukrypo nuo bendro konteksto. ÄŽspĹŤdingos masinÄ—s scenos dovanojo stebÄ—tojui emocinÄ™ iĹĄkrovÄ…, neleido ÄŻstrigti tirĹĄtinamos atmosferos smulkmenĹł labirintuose. .EĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;LENGĂ&#x;VIAUĂ&#x;SIOĂ&#x;KEĂ&#x;LIO

Baletas „Procesas“ sukonstruotas panaĹĄiai kaip 1962 metais Orsono Welleso sukurtas filmas „Procesas“. AiĹĄkiai atskirtos scenos, trys moterys, katedra kaip kulminacija, „film noir“ (liet. juodasis kinas) bĹŤdinga stilistika. Bet tuo panaĹĄumas ir baigÄ—si – tai tebuvo ĹžiĹŤrovui pasiĹŤlytas atskaitos taĹĄkas. Tik beveik neapÄ?iuopiamos citatos ĹĄokyje ir scenografijoje kreipÄ— minties aĹĄÄŻ ÄŻ O.Welleso „Procesą“. Marijus Jacovskis, ĹĄio baleto scenografijos autorius, ÄŻgyvendino nepaprastai ĹĄvarius, iĹĄgrynintus architektĹŤrinius sprendimus. PamatÄ™s tokiÄ… scenografijÄ… pradedi nekÄ™sti Antoni Gaudi, kurio siurrealistinÄ—s architektĹŤros stilius Ä?ia gal ir labai tiktĹł, bet nieko nepaaiĹĄkintĹł. M.Jacovskis, kaip ir kiti mĹŤsĹł „Proceso“ autoriai, nesirinko lengviausio iliustratyvaus kelio. Nebuvo jokiĹł dÄ—mesÄŻ blaĹĄkanÄ?iĹł vaizdo projekcijĹł, jokiĹł kruvinĹł peiliĹł ar kitokiĹł provokacijĹł. Tik maksimalus vaizdo, muzikos ir ĹĄokio grynumas. Lyg iĹĄ daktaro Josepho Ignace’o Guil-

2OĂ&#x;MAĂ&#x;NgĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;I¸Ă&#x;SISĂ&#x;KYĂ&#x;RIĂ&#x;MAS â– Ă„3UR FH VDVÂł Âą YLH QDV LĂ… WUL MĂ˜ JDU VLDX VLĂ˜ Â’WD NLQ JR MR ;; D DXVW UĂ˜ SUR ]L QLQ NR ) .DI NRV QXRWU NĂ‘ UL QLĂ˜ â– 3UD KR MH J\ YH QÂ?V ) .DI ND Âą Ă…Â’ QH EDLJ Wj UR PD Qj NĂ‘ Uz Â’WHPS WX ODL NR WDU SLX NDL LĂ… VLV N\ Uz VX VX Ă?D Gz WL QH LU SR SDV NX WL QLR SR NDO ELR VX MD EX YR DSLP WDV NDO WL QD PR MR EĂ‘ VH QRV 0DW SR NDO ELR PH WX MLV SD VL MX WR O\J WHLV PH 7DL ) .DI Nj LU SDV ND WL QR SUD Gz WL UD Ă…\ WL Ă„3UR FH VjÂł â– Ă‚LV UR PD QDV SD VD NR MD DSLH EDQ NR WDU QDX WR Mj -R ]H Ij . NX ULV RMR JLP WD GLH QLR U\ Wj DUHĂ… WXR MD PDV GzO MDP SD mLDP QH Ă?L QR PĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ QRUV JD OL ODLV YDL MX Gz WL LU GLUE WL 9L VL MR EDQ G\ PDL VX Ă?L QR WL NXR \UD NDO WL QD PDV OLH ND EH YDL VLDL â– +H UR MXV VWR MD SULHĂ… QH VX SUDQ WD PDL YHL NLDQ WÂ’ WHLV Pj LU LPD VNLU WL YLV GDX JLDX Gz PH VLR SUR FH VXL Âą MÂ’ YLV JL OLDX Â’W

lotino brÄ—ĹžiniĹł ÄŻ scenÄ… perkelta konstrukcija pati kĹŤrÄ— grÄ—smingÄ… atmosferÄ… nuo veiksmo pradĹžios iki pabaigos. Judantys objektai taip pat judÄ—jo ne ĹĄiaip sau. Nenoromis, bet klausiau savÄ™s – o kas juos judina ir kodÄ—l? KostiumĹł dailininkÄ—s Jurgitos JankutÄ—s sukurti kostiumai palaikÄ— bendrÄ… koncepcijÄ… ir net nesistengÄ— konkuruoti ÄŻĹžvalgomis. Vienintelis Advokatas (Jonas Laucius), besiĹĄnekuÄ?iuojantis su dievais-teisÄ—jais, tapo balta dÄ—meangelu su savo baltu apdaru ir procesiniu peruku. Visi kiti bÄ—giojo juodos ir baltos spalvĹł gamoje – atrodÄ— visai nesvarbu, kas Ä?ia kÄ…, pakirdÄ™s iĹĄ patalo, ant savÄ™s uĹžsimetÄ—. IntriguojanÄ?ios buvo gal tiktai per trumpos Jozefo K. kelnÄ—s. "EĂ&#x;KLAĂ&#x;SIĂ&#x;KIĂ&#x;NIOĂ&#x;BAĂ&#x;LEĂ&#x;TOĂ&#x;DULĂ&#x;KIĂ‹

Jozefo K. personaŞas – vienas iť tų vaidmenų, apie kurį svajoja kiekvienas baleto artistas ir kurio turėtų bijoti kiekvienas choreografas. Nuo ťio vaidmens kōrėjo labai daug kas priklauso. M.Rimeikis neiťsigando, ir laimingieji – Jeronimas Krivickas gruodŞio 1-ąją

UDX NLD NRĂ… PD ULĂ… NDV VLXU UHD OLV WL QzV ELX URN UD WL MRV OD EL ULQ WDV R Â’ SD WLHV -R ]H IR . SD VDX OÂ’ LPD NLĂ… WLV WHLV PDV â– 7D mLDX QXR -R ]H IR . VOH SLD PD DU LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ WHLV PR SUR FH VDV Y\NV WD -LV QH VX Ă?L QR LU DSLH WHLV PR VSUHQ GL Pj WLN QX MDX mLD NDG MR ODL NDV EDL Jz VL 7DLS LU QH VX Ă?L QR MX VÂ’ NXR NDO WL QD PDV -R ]H Ij . RMR JLP WD GLH QLR LĂ… YD ND Uz VH LĂ… VL YH GD GX Y\ UDL LU QX GX ULD Ă„O\J NR NÂ’ Ă…X QÂ’Âł

ir Ernestas BarÄ?aitis gruodĹžio 2-Ä…jÄ… startavo ÄŻ Kaf kos kosmosÄ…. Abu savaip geri ir abu savaip ÄŻdomĹŤs. Bet kare kaip kare, o procese kaip procese. TeikÄ?iau pirmenybÄ™ E.BarÄ?aiÄ?iui, kuriam pavyko ne tik ÄŻgyvendinti choreografo lĹŤkesÄ?ius, bet ir ÄŻvaldyti ÄŻtaigesnÄ™ sceninÄ™ kalbÄ… – atlaikyti kitĹł spektaklyje veikianÄ?iĹł personaŞų svorÄŻ ir ĹžavesÄŻ. Sutikime, tokios scenos divos kaip Anastasija ÄŒumakova, RĹŤta LataitÄ—, Olesia Ĺ aitanova ar Marta Rueda privers bet kÄ… slÄ—ptis po popieriaus lapais. Kunigo vaidmenÄŻ kĹŤrÄ™s Marius Miliauskas ir DÄ—dÄ™ vaidinÄ™s Mantas DaraĹĄkeviÄ?ius – taip pat neeiliniai aktoriai. Vis dÄ—lto E.BarÄ?aitis savo mÄ…slia veido iĹĄraiĹĄka, Dievo dovanotu sceniniu magnetizmu ir proporcingu scenografijai ĹŤgiu sugebÄ—jo iĹĄlikti ĹĄalia minÄ—tĹł personĹł svarbus ir ÄŻtaigus. Tuo metu bĹŤtent dÄ—l to palĹŤĹžo Jeronimas ir atidavÄ— sceninÄ™ iniciatyvÄ… kitiems kosmonautams. Taip jau baleto teatre kartais bĹŤna – prakaituoji, prakaituoji, o kitas papilsto iĹĄ tuĹĄÄ?io ÄŻ kiaurÄ… ir paima bankÄ….

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.05 TV serialas „Senis“ (203) (N-7). 10.05 TV serialas „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (3/18) (N-7). 10.55 TV serialas „Detektyvas Monkas“ (4/15) (N-7). 11.40 Beatos vir tuvÄ— (kart.).

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (N-7) (kart.). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „Pasmerkti II“ (23, 24) (N-7). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2728) (N-7). 10.00 TV pagalba (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas „Stebuklingi vaikai“ (1). 7.05 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (12). 7.30 Animacinis serialas „Nepaprastas Gumuliuko gyvenimas“ (60). 7.55 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (157, 158) (N-7). 9.50 24 valandos (N-7). 10.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7). 11.35 24 valandos (N-7) (kart.).

6.30 Programa. 6.34 TV parduotuvÄ—. 6.50 Vantos lapas. Laida apie pir ties malonumus. 7.20 MuzikinÄ—s kovos. TV ĹĄou. VedÄ—jai M.Silickaja ir D.Norvilas. 2017 m. 9.20 TV serialas „Likimo melodija“ (27) (N-7). 10.25 TV serialas „SpÄ…stai Pelenei“ (3) (N-7). 11.30 TV serialas „Albanas“ (4/5) (N-7).

6.40 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (24) (N-7). 7.32 Inovacija mano mieste (kart.). 7.35 TV serialas „FarĹł karai“ (N-7) (kart.). 8.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 9.35 TV serialas „Tokia tarnyba“ (N-7) (kart.). 10.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas „Asmens sargybinis“ (N-7) (kart.).

12.40 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 „Seserys“ (191) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 17.55 Spor tas. 17.58 Orai. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 19.30 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ—.

12.00 TV serialas „Bruto ir Neto“ (N-7) (kart.). 12.30 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (1) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (6, 7) (N-7). 14.30 TV serialas „PaĹžadÄ—toji“ (2171–2174) (N-7). 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Bruto ir Neto“ (53) (N-7).

12.30 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.). 13.25 TV serialas „RoĹžiĹł karas“ (44). 14.25 TV serialas „Dvi ĹĄirdys“ (361–363). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.35 TV serialas „KrikĹĄto tÄ—vas“ (2) (N-7). 13.40 TV parduotuvÄ—. 13.55 TV serialas „Mesingas. Aplenkiantis laiką“ (14) (N-7). 15.00 TV serialas „VieniĹĄas vilkas“ (22) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas „Rojus“ (57) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „VieniĹĄas vilkas“ (24) (N-7).

12.40 TV serialas „Stoties policija“ (N-7) (kart.). 13.45 TV serialas „FarĹł karai“ (12) (N-7). 14.50 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (683) (N-7). 15.55 TV serialas „Tokia tarnyba“ (3) (N-7). 16.55 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (13) (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.27 Inovacijos mano mieste. 18.30 TV serialas „Stoties policija“ (24) (N-7). 19.30 TV serialas „Asmens sargybinis“ (12) (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30 NacionalinÄ— ekspedicija. 22.30 Istorijos detektyvai. VedÄ—jas V.Savukynas (subtitruota). 23.20 „Tvin Pyksas“ (3/15) (N-14). 0.15 „Detektyvas Monkas“ (8/1) (N-7). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 Stilius (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Dokumentinis f. „Istorijos perimetrai. JĹŤros var tai“ (kart.). 4.05 Emigrantai (kart.). 5.00 „Seserys“ (N-7) (kart.).

20.00 PrieĹĄ srovÄ™. Ĺ˝urnalistinis tyrimas. VedÄ—ja A.KudabienÄ— (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (53) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. „Penktoji valdĹžia“. BiograďŹ nÄ— drama. ReĹž. B.Condonas. Vaid. B.Cumberbatchas, D.BrĂźhlis, C.van Houten. JAV, 2013 m. (N-14). 1.05 TV serialas „CSI elektroniniĹł nusikaltimĹł skyrius“ (2) (N-14). 1.55 TV serialas „Kaip iĹĄsisukt ÄŻvykdĹžius ĹžmogĹžudystę“ (5) (N-14). 2.45 Programos pabaiga.

20.00 TV serialas „MeilÄ— gydo“ (40). 20.30 Kitu kampu. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—ja I.StonkuvienÄ—. 21.30 Ĺ˝inios. 22.24 Spor tas. 22.28 Orai. 22.30 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Skolos kaina“. Veiksmo trileris. ReĹž. R.ReinĂŠ. Vaid. S.Seagalas, R.Goldsberry, P.Calderonas. JAV, 2008 m. (N-14). 0.35 „Sekso magistrai“ (5) (N-14). 1.40 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (16) (N-14). 2.25 Vaidybinis f. „Piktas vairuotojas“. Veiksmo trileris. ReĹž. P.Lussier. JAV, 2011 m. (N-14) (kart.). 4.10 Programos pabaiga.

20.00 Repor teris. 20.22 Orai. 20.25 Premjera. TV serialas „Juodosios katÄ—s“ (4) (N-7). 21.30 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 22.30 Repor teris. 23.15 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 23.42 Orai. 23.45 Nuoga tiesa (N-7). 1.45 Repor teris. 2.25 Lietuva tiesiogiai. 2.40 „MoterĹł daktaras“ (2/26) (N-7). 3.25 „Albanas“ (3/4) (N-7). 4.10 TV serialas „Rojus“ (36) (N-7). 5.00 „VieniĹĄas vilkas“ (4) (N-7). 5.45 „Albanas“ (3/4) (N-7).

20.30 Farai (N-7). 21.00 Vaidybinis f. „Žudikai“. Veiksmo. ReĹž. R.Donneris. Vaid. A.Banderasas, S.Stallone, J.Moore. JAV, 1995 m. (N-7). 23.45 Vaidybinis f. „DidvyriĹł bĹŤrys“. KarinÄ— drama. ReĹž. D.M.Paulas. JAV, 2013 m. (N-14). 1.35 TV serialas „BegÄ—dis“ (2) (S). 2.35 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (18) (N-7). 3.20 Farai (N-7). 3.45 TV serialas „Juodasis sÄ…raĹĄas“ (3) (N-7). 4.30 Dokumentinis f. „ŽemÄ— – dykumĹł planeta“ (4).

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 GR Pz MR VL NDV LU NR NLDLV WLNV ODLV JHO Ez MD *H GL PL QR NDO Qj

+ALĂ&#x;NASĂ&#x;GRIĂ&#x;Ă„VAĂ&#x;PELĂ&#x;NINĂ&#x;GAI %\ UDQ WLV *H GL PL QR NDO QDV SDV WR ULQV QH YLH QR QHDLĂ… NLRV UH SX WD FL MRV YHL Nz MR SL QL JL QÂ? 3HO QLQ JĂ˜ GDU EĂ˜ JD OL DW VL UDV WL LU WHL VÂ? GLUE WL SUD UD GX VLDP SDV WD WĂ˜ NRQVW UXN WR ULXL LU NHLV WXV SUR MHN WXV Â’J\ YHQ GL QX VLHPV VSH FLD OLV WDPV KÄ… ant Gedimino kalno veikia licencijÄ… praradÄ™s pastatĹł konstruktorius? „AĹĄ turiu ĹžmogĹł, kuris uĹž mane pasiraĹĄo“, – „Lietuvos ryto“ TV laidai „Patriotai“ ramiai aiĹĄkino Jakovas MendeleviÄ?ius (65 m.). IĹĄ jo buvo atimta teisÄ— uĹžsiimti ĹĄiuo amatu, nes griuvo maĹžiausiai du pastatai, prie kuriĹł atsiradimo jis buvo prisidÄ—jÄ™s. J.MendeleviÄ?ius neslÄ—pÄ—, kad jÄŻ ant griĹŤvanÄ?io kalno pasikvietÄ— architektas Rimas Grigas, Gedimino kalno tvarkymo projekto vadovas. „Mane pakvietÄ—, nes aĹĄ greitai dirbu“, – aiĹĄkino J.MendeleviÄ?ius. Dar jis gynÄ— sprendimÄ… pjauti kalno medĹžius ir sakÄ— manÄ…s, jog

reikÄ—tĹł nuskusti ir velÄ—nÄ…. Laidoje bus atskleista, kaip ant kalno atsirado bendrovÄ— „RekreacinÄ— statyba“, kurios vadovas pirmuosius uĹžsakymus gavo iĹĄ savo sesers Vidos PetiukonienÄ—s – dabar jau buvusios PavilniĹł ir VerkiĹł regioniniĹł parkĹł direktorÄ—s. „NeskelbtĹł derybĹł bĹŤdu“, – paaiĹĄkino Lietuvos nacionalinio muziejaus direktorÄ— BirutÄ— KulnytÄ— (68 m.). Ji taip pat nesistebÄ—jo, kad kitu Gedimino kalno ĹĄlaitu ropinÄ—ja Kauno politiko Romaldo RabaÄ?iaus (59 m.), prisidÄ—jusio prie Kauno „auksinio tualeto“ statybos, ÄŻmonÄ—s darbuotojai. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

,AIĂ&#x;DOSĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;JgĂ&#x;KLAMĂ&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAI 5X VL MRV 79 Ă…RX Ă„/LQNV PĂ˜ MĂ˜ LU LĂ… UD GLQ JĂ˜ MĂ˜ NOX EDVÂł UXV Ă„.OXE YH VLR O\FK LU QDF KRG mL Y \FKÂł .91 Wz YDV $OHN VDQG UDV 0DV OLD NR YDV P DS NDO WLQ WDV NR UXS FL MD LaidĹł vedÄ—jas ir vienas „LinksmĹłjĹł ir iĹĄradingĹłjĹł klubo“ steigÄ—jĹł A.Masliakovas po kaltinimĹł korupcija neteko kompanijos „Planeta KVN“ vadovo posto. Tai praneĹĄÄ— tarptautinÄ—s antikorupcinÄ—s organizacijos „Transparency International“ spaudos tarnyba. Per patikrinimÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kas A.Masliakovas paĹžeidÄ— ÄŻstatymÄ… sutapatinÄ™s vadovavimÄ… jaunimo centrui, kuris yra valstybinÄ— ÄŻmonÄ—, ir komercinei organizacijai. Tai atsitiko dar 2014 metais, kai „Planeta KVN“ ir kĹŤrybinis susivienijimas „AMiK“ ÄŻkĹŤrÄ— ribotos atsakomybÄ—s bendrovÄ™ „Dom KVN“. Antikorupcininkai atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ tai, kad pastatas, kurÄŻ „LinksmĹłjĹł ir iĹĄradingĹłjĹł klubui“ 50-meÄ?io proga padovanojo ĹĄalies prezidentas Vladimiras Putinas, anksÄ?iau priklausÄ— Maskvos miestui. Buvusio kino teatro „Havana“,

Ă„/LQNV PĂ˜ MĂ˜ LU LĂ… UD GLQ JĂ˜ MĂ˜ NOX ERÂł YD GR Yj $ 0DV OLD NR Yj NDO WL QD NR UXS FL MD

esanÄ?io Ĺ eremetjevo gatvÄ—je, vertÄ— – daugiau kaip milijardas rubliĹł (14,5 mln. eurĹł). Dabar ĹĄis brangus nekilnojamasis turtas netikÄ—tai atsidĹŤrÄ— privaÄ?iose rankose. A.Masliakovas laikomas vienu turtingiausiĹł televizijos laidĹł vedÄ—jĹł Rusijoje. Jis uĹždirba iĹĄ dar sovietiniais laikais sukurto prekÄ—s Ĺženklo KVN – savotiĹĄko populiariosios scenos ĹžvaigĹždĹžiĹł fabriko. Nuo KVN klubo karjerÄ… pradÄ—jo humoristas, aktorius Michailas Galustianas, aktorius, laidĹł vedÄ—jas Julijus Gusmanas, aktorÄ—, laidĹł vedÄ—ja, dainininkÄ— Tatjana Lazareva, laidĹł vedÄ—jas, hu-

moristas Michailas Ĺ acas. „Forbes“ duomenimis, A.Masliakovo vadovaujamas kĹŤrybinis susivienijimas „AMiK“ iĹĄ TV transliacijĹł, KVN komandĹł gastroliniĹł turnÄ— ir ÄŻvairiĹł KVN lygĹł dalyviĹł pavieniĹł pasirodymĹł per metus uĹždirba ne maĹžiau kaip 3,5 mln. doleriĹł (apie 3 mln. eurĹł). Kaip ĹĄnekama, uĹž pasirodymÄ… regiono arba pagrindinÄ—je lygoje kiekviena komanda turi sumokÄ—ti ÄŻnaĹĄÄ… iki 20 tĹŤkst. rubliĹł (300 eurĹł). Be to, komandos neva turi pervesti 10–20 proc. honoraro, gauto uĹž gastroles ir pasirodymus uĹždaruose renginiuose. (LR)

SUDPRJRV WY

2017 12 01 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 253 EUROJACKPOT – 10 000 000 Eur

05 16 20 29 30 + 02 07 AtspÄ—ta: 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ—jimas: 10 000 000 Eur 416 053,60 Eur 55 065,90 Eur 3 765,10 Eur 222,80 Eur 108,60 Eur 46,70 Eur 17,40 Eur 17,40 Eur 15,40 Eur 8,10 Eur 7,80 Eur

Kitos savaitės prognozė: Eurojackpot bus 15 mln. Eur Prizas 5+1 – 1 mln. Eur

JĖGOS loťimo Nr. 5528 DIDYSIS PRIZAS – 133 773,50 Eur

01 06 11 15 20 24 + 30

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas 133 773,50 Eur 5 117,50 Eur 232 Eur 274 Eur 7 Eur 2,50 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6896 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur

02 06 08 09 10 11 12 15 19 20 21 31 32 38 39 44 45 46 50 52

2017 12 02 (ťeťtadienis) JĖGOS loťimo Nr. 5529 DIDYSIS PRIZAS – 133 833,50 Eur

08 14 17 18 19 28 + 09

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas 133 833,50 Eur 5 136 Eur 236,50 Eur 174 Eur 17 Eur 3 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6897

Galite laimÄ—ti 100 000 Eur 02 03 04 08 10 13 14 15 16 17 21 24 26 36 38 42 43 44 50 54 TELELOTO loĹĄimo Nr. 1130

2017 12 03 (sekmadienis)

29 004(4 x 7 251) 26 Eur

1,5 Eur 1 Eur 13 47 69 01 17 33 61 36 46 60 49 07 52 53 75 10 57 71 68 44 72 54 03 21 30 35 62 25 39 40 45 65 58 48 63 27 22 05 28 51 04 11 59 55 50 31 34 23 70 29 43 15

Papildomi prizai: Automobilis „BMW X1“ (TV) – Jonas Verikas Automobilis „Audi Q3“ (TV) – Vanda LukoĹĄeviÄ?ienÄ— Automobilis „Audi Q3“ – bil. Nr. 0053235 Automobilis „BMW X1“ – bil. Nr. 0666310 Automobilis „VW Tiguan“ – bil. Nr. 0342120, 0242236 Vilnos chalatas „Deserto“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 017*300 Smulkintuvas „Delimano“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 02**820 SkalbyklÄ— „Beko“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 001*148 Vilnos pledas „Flokati“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 015*580 Virdulys „Tefal“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 03**427 Ĺ aldytuvas „Beko“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 010*492 ÄŒiuĹžinukas „Dormeo Aloe Vera“ (2 x 10 vnt.) – bil. Nr. 058*141, 030*401 Virt. realybÄ—s akiniai „Zeiss“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 06**885 PlanĹĄet. kompiuteris „Lenovo“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 028*919 PagalvÄ—s „Dormeo“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 00**171 DrabuĹžiĹł garintuvas „Tefal“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 02**259 Daugiaf. puodas „Brand“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 00**170 30 Eur Ä?ekis degalams“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 06**057 DulkiĹł siurblys „Hoover“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 06**511 IĹĄmanusis telefonas „Samsung“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 050*919 LED televizorius „Philips“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 034*136 Kompiuteris „Lenovo“ (1 x 10 vnt.) – bil. Nr. 069*590 Kavos aparatas „Delonghi“ (1 x 100 vnt.) – bil. Nr. 03**018 Pretendentas ÄŻ butÄ… – bil.Nr. 0388724 Kvietimas ÄŻ TV studijÄ… (4 x 10 vnt.) – bil. Nr. 014*244, 041*657, 047*810, 025*158. Tel.1634 (2017 12 03): Automobilis „Kia Sportage“ – bil.nr. 622-0056932 500 Eur – bil. Nr. 622-0009151 500 Eur – bil. Nr. 622-0035748 500 Eur – bil. Nr. 622-0069863 500 Eur – bil. Nr. 622-0034166 500 Eur – bil. Nr. 622-0053653 500 Eur – bil. Nr. 622-0062664 500 Eur – bil. Nr. 622-0009927 500 Eur – bil. Nr. 622-0047535 500 Eur – bil. Nr. 622-0070993 500 Eur – bil. Nr. 622-0000384 300 Eur – bil. Nr. 622-0046997 300 Eur – bil. Nr. 622-0065639 300 Eur – bil. Nr. 622-0039372 300 Eur – bil. Nr. 622-0000638 300 Eur – bil. Nr. 622-0045660 300 Eur – bil. Nr. 622-0019273 300 Eur – bil. Nr. 622-0013341 300 Eur – bil. Nr. 622-0064558 300 Eur – bil. Nr. 622-0006816 300 Eur – bil. Nr. 622-0069624 300 Eur – bil. Nr. 622-0013660 300 Eur – bil. Nr. 622-0033765 300 Eur – bil. Nr. 622-0064699 300 Eur – bil. Nr. 622-0032827 300 Eur – bil. Nr. 622-0065857 300 Eur – bil. Nr. 622-0056919 300 Eur – bil. Nr. 622-0025263 300 Eur – bil. Nr. 622-0057668 300 Eur – bil. Nr. 622-0020390 300 Eur – bil. Nr. 622-0034384 300 Eur – bil. Nr. 622-0060552 300 Eur – bil. Nr. 622-0018866 300 Eur – bil. Nr. 622-0062863 300 Eur – bil. Nr. 622-0039517 300 Eur – bil. Nr. 622-0047634 300 Eur – bil. Nr. 622-0009221 300 Eur – bil. Nr. 622-0016670 300 Eur – bil. Nr. 622-0032980 300 Eur – bil. Nr. 622-0047884 300 Eur – bil. Nr. 622-0009770

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

Ă˜MĂ˜ Ă„.DX QDV -D]]Âł JURV JDU VXV -$9 ER VLV WDV 6 &ODU NHÂśDV

$Ă€IAĂ&#x;ZOĂ&#x;¸VENĂ&#x;TwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;RY¸Ă&#x;KESĂ&#x;Nw ‘V SĂ‘ GLQ JX NRQ FHU WX YD NDU Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ VH ]R Qj SDEDL JÂ?V IHV WL YD OLV Ă„.DX QDV -D]]Âł MDX VNHO ELD DP EL FLQ JXV Ă˜MĂ˜ SOD QXV Âą MXR VH Â’UD Ă…\ WD GDXJ U\Ă… NLĂ˜ YDU GĂ˜ R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Lietuvos nacionalinio dramos teatro scenoje vakar dainavo Stacey Kent – garsi amerikieÄ?iĹł dĹžiazo vokalistÄ— pratÄ™sÄ— „Kaunas Jazz“ tradicijÄ… metĹł pabaigoje ĹžymiausiĹł pasaulio artistĹł pasirodymais palepinti sostinÄ—s publikÄ…. Bet dĹžiazo gerbÄ—jai jau dabar gali planuoti ir kitĹł metĹł kalendoriĹł – nelaukdami 2018-ĹłjĹł pradĹžios „Kaunas Jazz“ rengÄ—jai atskleidÄ— keletÄ… garsiĹł atlikÄ—jĹł, vieĹĄÄ—sianÄ?iĹł 28-ajame festivalyje. %ITIĂ&#x;Â?Ă&#x;SCEĂ&#x;NgĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;LENGĂ&#x;VA

PrognozÄ—: Aukso puode bus 300 000 Eur

52-ejĹł S.Kent dĹžiazo gerbÄ—jams surengÄ— koncertÄ…, kuris pareikalavo nemaĹžai vidiniĹł jÄ—gĹł. LapkritÄŻ mirÄ— dainininkÄ—s motina – gedinti ĹžvaigĹždÄ— atĹĄaukÄ— keletÄ… pasirodymĹł, tarp jĹł – ir koncertÄ… Estijoje, ÄŻ kurÄŻ buvo parduoti visi bilietai. TaÄ?iau ÄŻ VilniĹł ji vis dÄ—lto atvyko – kaip prasitarÄ— S.Kent agentai, nenorÄ—dama nuvilti gerbÄ—jĹł ĹĄalyje, kurioje ankstesnÄ— vieĹĄnagÄ— jai paliko itin ĹĄiltÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ. Pernai pavasarÄŻ „Kaunas Jazz“ kvietimu Raudondvaryje koncertavusi atlikÄ—ja scenoje spindi jau daugiau nei du deĹĄimtmeÄ?ius. JAV gimusi ir augusi, bet jau beveik 30 metĹł DidĹžiojoje Britanijoje gyvenanti Stacey buvo nominuota „Grammy“ apdovanojimui, britĹł transliuotojas BBC jÄ… yra iĹĄrinkÄ™s geriausia metĹł dĹžiazo vokaliste, o 2009-aisiais PrancĹŤzijoje, kur ĹĄi atlikÄ—ja itin populiari, jai ÄŻteiktas valstybinis ordinas uĹž nuopelnus kultĹŤrai. Kaip savo ÄŻkvÄ—pÄ—jÄ… ĹĄiÄ… dainininkÄ™ mini daugelis garsiĹł ĹžmoniĹł – pavyzdĹžiui, jos dainoms ne vienÄ… tekstÄ… paraĹĄÄ™s ĹĄiĹł metĹł Nobelio literatĹŤros premijos laureatas Kazuo Ishiguro ir pagrindinis mados namĹł „Hermès“ kvepalĹł kĹŤrÄ—jas Jeanas Claude’as Ellina. Ĺ ÄŻ rudenÄŻ atlikÄ—ja iĹĄleido albumÄ… „I Know I Dream“, ÄŻraĹĄytÄ… su orkestru. Vilniuje ji pasirodÄ— su savo grupe – atliko ĹĄvelniÄ…, melodingÄ… programÄ…, puikiai tinkanÄ?iÄ… artÄ—janÄ?iĹł ĹĄvenÄ?iĹł nuotaikai. „Koncertas puikus, bet mes jau galvojame apie kitus metus“, – tikino „Kaunas Jazz“ sumanytojas Jonas JuÄ?as.

* — bet koks skaiãius

3UGĂ&#x;RÂ?¸Ă&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„ROĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;MYĂ&#x;LwĂ&#x;TIĂ&#x;NIS

www.olifeja.lt

Festivalio rengÄ—jai jau yra paskelbÄ™ tris garsius atlikÄ—jus, kurie jo publikÄ… dĹžiugins kitais metais.

Viena labiausiai netikÄ—tĹł naujienĹł – „Kaunas Jazz“ pirmÄ… sykÄŻ didelÄ—s uĹžsienio garsenybÄ—s koncertÄ… surengs vasarÄ… po atviru dangumi. Liepos 8-Ä…jÄ… Vilniuje, LDK valdovĹł rĹŤmĹł kieme, dainuos festivalio publikai jau gerai paŞįstamas amerikieÄ?iĹł vokalistas Gregory Porteris. UĹž du iĹĄ eilÄ—s savo albumus prestiĹžinÄŻ „Grammy“ apdovanojimÄ… pelniusiam vokalistui tai bus jau ketvirtoji vieĹĄnagÄ— „Kaunas Jazz“ scenoje.

„Baigiame derinti detales su dar keletu garsiĹł artistĹł. 2018ĹłjĹł festivalio programa bus tikrai vykusi.“ - -X mDV

„Gregory ĹĄÄŻ rudenÄŻ iĹĄleido naujÄ… albumÄ… ir pats pareiĹĄkÄ— norÄ… dar sykÄŻ pasirodyti Lietuvoje – su nauja programa. AbejoniĹł nekilo – jis ĹĄiuo metu yra populiariausias dĹžiazo vokalistas pasaulyje. Be to, labai laukiamas Lietuvoje – visi bilietai ÄŻ ĹĄÄŻ pavasarÄŻ Vilniuje vykusÄŻ jo koncertÄ… buvo parduoti“, – sakÄ— festivalio meno vadovÄ— IndrÄ— JuÄ?aitÄ—. 0AĂ&#x;SIKĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;LEĂ&#x;GENĂ&#x;Dg

PagrindinÄ— festivalio programa vyks pavasarÄŻ – nuo balandĹžio 20 iki 30 dienos. Kaip ÄŻprasta, „Kaunas Jazz“ renginiai aplankys ne vienÄ… miestÄ… – koncertai vyks Kaune, Raudondvaryje, Palangoje, PanevÄ—Ĺžyje ir Vilniuje. YpaÄ? laukiamas sveÄ?ias – vienas ĹžymiausiĹł pasaulio bosistĹł 66-eriĹł amerikietis Stanley Clarke’as. LegendinÄ—s dĹžiazroko grupÄ—s „Return To Forever“ vienas ÄŻkĹŤrÄ—jĹł, keturiĹł „Grammy“ statulÄ—liĹł ir prestiĹžinio Mileso Daviso apdovanojimo laimÄ—tojas balandĹžio 26Ä…jÄ… su savo grupe gros sostinÄ—s salÄ—je „Compensa“. S.Clarke’o muzikiniĹł patirÄ?iĹł sÄ…raĹĄas yra stulbinamas – tai galbĹŤt vienintelis atlikÄ—jas pasaulyje, bendradarbiavÄ™s ir su Ĺžymiausiais dĹžiazo grandais, ir su popmuzikos bei roko legendomis Paulu McCartney, Carlosu Santana bei grupÄ—s „The Rolling Stones“ senbuviais Keithu Richardsu ir Ronnie Woodu. DĹžiazo, roko, popmuzikos ir net kino pasaulyje pasiĹžymÄ—jÄ™s mu-

zikantas laikomas vienu iĹĄ tĹł, kurie leido bosinÄ™ gitarÄ… iĹĄgirsti visiĹĄkai kitaip, – ne tik kaip ritminÄŻ, bet ir kaip itin melodingÄ… instrumentÄ…, galintÄŻ tapti pagrindine kĹŤrinio aĹĄimi. 1972-aisiais kartu su pianistu Chicku Corea jis ÄŻkĹŤrÄ— „Return To Forever“ – vienÄ… ĹžymiausiĹł visĹł laikĹł dĹžiazroko kolektyvĹł, padariusÄŻ didelÄ™ ÄŻtakÄ… dĹžiazo muzikos raidai. Iki 1977-ĹłjĹł gyvavusi grupÄ— vÄ—liau keletÄ… sykiĹł sugrÄŻĹžo ÄŻ scenÄ… – visose jos sudÄ—tyse grojo ir tebegroja S.Clarke’as. Be to, S.Clarke’as yra raĹĄÄ™s ar atlikÄ™s muzikÄ… daugiau nei 70 televizijos bei kino filmĹł, tarp jĹł tokioms populiarioms juostoms kaip „Romeo turi mirti“, „Transporteris“, „57 keleivis“ ar filmas apie dainininkÄ—s Tinos Turner gyvenimÄ… „Kuo Ä?ia dÄ—ta meilÄ—?“. Be jau minÄ—tĹł „Grammy“ statulÄ—liĹł, ĹĄis muzikantas tris kartus buvo nominuotas „Emmy“ apdovanojimui, buvo pirmasis atlikÄ—jas, garsaus Ĺžurnalo „Rolling Stone“ paskelbtas MetĹł dĹžiazo muzikantu, dĹžiazo Ĺžurnalo „Downbeat“ kritikĹł daugybÄ™ sykiĹł iĹĄrinktas geriausiu metĹł bosistu. ÂľVŠSĂ&#x;SUĂ&#x;GARĂ&#x;SIAĂ&#x;BRIĂ&#x;TE

BalandĹžio 30-Ä…jÄ… festivalyje bus minima TarptautinÄ— dĹžiazo diena – Kauno „Žalgirio“ arenoje koncertuos viena ryĹĄkiausiĹł jaunosios kartos britĹł vokalisÄ?iĹł Laura Mvula. PirmÄ… kartÄ… Lietuvoje vieĹĄÄ—sianti atlikÄ—ja iĹĄgarsÄ—jo 2012-aisiais, kai pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su stambios ÄŻraĹĄĹł leidyklos „Sony Music“ padaliniu. TĹł paÄ?iĹł metĹł pabaigoje britĹł transliuotojo BBC surengtoje apklausoje ji buvo iĹĄrinkta vienu ryĹĄkiausiĹł naujĹł talentĹł DidĹžiojoje Britanijoje. 2013-aisiais pasirodĹžius debiutiniam dainininkÄ—s albumui „Sing To The Moon“ klausytojai ir kritikai susiĹžavÄ—jo giliu jos balsu ir neÄŻprastomis aranĹžuotÄ—mis, kuriose buvo girdÄ—ti ir dĹžiazo, ir soulo, ir psichodelinÄ—s muzikos elementai. RyĹĄkus jos talentas akimirksniu suĹžavÄ—jo net garsĹłjÄŻ JAV dainininkÄ… Prince’ą, kuris tapo atlikÄ—jos biÄ?iuliu ir dideliu jos kĹŤrybos gerbÄ—ju. GerĹł ĹžodĹžiĹł jai negaili ir dainininkai Eltonas Johnas, G.Porteris, Stevie Wonderis. Beje, visi trys dainininkai yra scenoje dainavÄ™ kartu su ja. „Tai dar tikrai ne viskas. Baigiame derinti detales su dar keletu garsiĹł artistĹł. Bus ir pretendentĹł ÄŻ „Grammy“, ir kitĹł ryĹĄkiĹł apdovanojimĹł laureatĹł. 2018 metĹł festivalio programa bus tikrai vykusi“, – ĹžadÄ—jo J.JuÄ?as.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA KlaipÄ—da â– Prekybos ir pramogĹł centre „Ak-

ropolis“ atvÄ—rÄ— duris Raudonojo KryĹžiaus parduotuvÄ—. ÄŒia parduodami tik KalÄ—dĹł atvirukai, kainuojantys 5, 10 ir 15 eurĹł. Juos ÄŻsigijÄ™ ĹžmonÄ—s dovanoja viltÄŻ sunkiai gyvenantiems ĹžmonÄ—ms. Pinigai aukojami vieniĹĄiems pagyvenusiems ĹžmonÄ—ms, iĹĄ karo zonĹł pabÄ—gusiems vaikams ir pirmosios pagalbos mokymams. Pernai pirmÄ… kartÄ… veikusioje Vilties parduotuvÄ—je surinkta daugiau kaip 13 tĹŤkst. eurĹł.

Sauslaukis â– Ĺ ilutÄ—s rajone, miĹĄke, per me-

dŞioklę ťeťtadienio popietę įvyko nelaimė. 46 metų medŞiotojas, ťaudamas į ťerną, perťovė kitą ťalia buvusį 50-metį medŞiotoją. Vyrui buvo perťauta koja. SuŞeistas medŞiotojas iťveŞtas į Klaipėdos ligoninę. Abu vyrai buvo blaivōs, o jų turimi ginklai – legalōs.

Kaunas â– Vakar popietÄ™ ÄŻvyko didelÄ— ava-

rija – susidĹŤrÄ— automobiliai „Mercedes“ ir „Ford“, o „CitroĂŤn“ vairuotojas, norÄ—damas iĹĄvengti susidĹŤrimo, staigiai suko ÄŻ ĹĄokÄ…, uĹžvaĹžiavo ant ĹĄaligatvio ir rėŞėsi ÄŻ kelio ĹženklÄ…. Eismo nelaimÄ— ÄŻvyko Baltijos gatvÄ—je. Buvo suĹžeisti du ĹžmonÄ—s – suaugÄ™s ir vaikas. „Mercedes-Benz“ numeris – vokiĹĄkas, o „Ford“ – iĹĄ DidĹžiosios Britanijos. JĹł vairuotojai yra emigrantai.

Variakojiťkiai ■BirŞų rajone sekmadienio popie-

tÄ™ medĹžiojÄ™ vyrai virĹĄ medĹžiĹł virĹĄĹŤniĹł pastebÄ—jo rĹŤkstanÄ?ius dĹŤmus. Netrukus ÄŻ virĹĄĹł ĹĄovÄ— ugnies lieĹžuviai. Gaisras kilo netoliese esanÄ?iame gyvenamajame name. Ĺ eimininkai Ä?ia tik vasarodavo, o gyvena kitur. AtvykÄ™ gaisrininkai rado liepsnojantÄŻ medinÄŻ namÄ…, stogas jau buvo ÄŻkritÄ™s. Pastatas sudegÄ— visiĹĄkai. Manoma, kad ugnis plykstelÄ—jo dÄ—l palikto ÄŻ elektros tinklÄ… ÄŻjungto siurbliuko. Juo ÄŻ ĹĄalia namo esantÄŻ tvenkinÄŻ Ĺžuvims buvo tiekiamas deguonis.

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%GĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;PUO¸Ă&#x;MEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;I¸Ă&#x;RADINGESNwS 6D YDLW JD OÂ’ GDX JX PR MH Ă…D OLHV PLHV WĂ˜ Â’Ă?LHE WRV .D Oz GĂ˜ HJ OzV Ă‚LH PHW Âą Qz YLH QRV QXV PXU JX VLRV Âą VD YL YDO G\ EzV QH SD JDL Oz MR SL QL JĂ˜ SXRĂ… PH QRPV LU HJ OLĂ˜ Â’Ă?LH EL PR Ă…YHQ WzPV Vilniaus eglÄ— ĹĄÄŻmet dĹžiugina baltos ir roĹžinÄ—s spalvos girliandomis, kurias sudaro apie 70 tĹŤkst. lempuÄ?iĹł. SostinÄ—s ĹžaliaskarÄ— jau kitÄ… dienÄ… sulaukÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s naujienĹł portalo „Mirror“ liaupsiĹł – jis vilnietiĹĄkÄ… eglÄ™ pavadino ryĹĄkiausiu KalÄ—dĹł simboliu Europoje. KaunieÄ?iai, kaip tapo ÄŻprasta, ĹĄÄŻmet miesto RotuĹĄÄ—s aikĹĄtÄ—je pastatÄ— iĹĄmaniÄ… jÄ… eglÄ™. 13 metrĹł aukĹĄÄ?io eglei apĹĄviesti reikalinga elektra gaminama iĹĄ kavos tirĹĄÄ?iĹł: jie perdirbami ÄŻ dujas, o iĹĄ jĹł gaminama elektros energija. Kauno ĹžaliaskarÄ— papuoĹĄta 5 tĹŤkstanÄ?iais kankorÄ—ĹžiĹł, lyg girlianda jÄ… apraizgÄ— puskilometris lininÄ—s virvÄ—s. Ĺ alia eglÄ—s pastatytos tĹŤkstanÄ?io kvadratiniĹł metrĹł ploÄ?io instaliacijos, per kurias rodomos vaizdo projekcijos. AlytiĹĄkiai RotuĹĄÄ—s aikĹĄtÄ—je ÄŻĹžiebÄ— natĹŤraliÄ… 14 metrĹł aukĹĄÄ?io eglÄ™. JÄ… saugo virĹĄĹŤnÄ—je nutĹŤpÄ™s beveik pustreÄ?io metro aukĹĄÄ?io aŞōrinis angelas. Dekoracijas eglei sukĹŤrÄ— kaunietÄ— tekstilininkÄ— Jolanta Ĺ midtienÄ—, tad daug kam Alytaus eglÄ— buvo panaĹĄi ÄŻ tos paÄ?ios kĹŤrÄ—jos prieĹĄ 7 metus Kaune papuoĹĄtÄ… eglÄ™. EglÄ—s ÄŻĹžiebimo ĹĄventÄ— ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ…, nuo Alytaus teatro stogo ÄŻ dangĹł pradÄ—jus leisti fejerverkus, neapsiÄ—jo ir be nesmagiĹł akimirkĹł – ant ĹžmoniĹł krito dar nespÄ—jusios sudegti dalelÄ—s, o viena pataikÄ— ÄŻ veidÄ… ketveriĹł metĹł mergaitei ir apdegino akÄŻ. NukentÄ—jusioji buvo nuveĹžta ÄŻ ligoninÄ™, o netrukus iĹĄgabenta ÄŻ KaunÄ…, ÄŻ AkiĹł ligĹł klinikÄ…. PagrindinÄ— KlaipÄ—dos KalÄ—dĹł eglÄ— ÄŻĹžiebta Teatro aikĹĄtÄ—je. Ji papuoĹĄta tik smulkiomis ĹĄvieÄ?ianÄ?iomis girliandomis, kad kuo daugiau bĹŤtĹł matyti natĹŤralaus medĹžio groĹžio. 11 metrĹł aukĹĄÄ?io sidabrinÄ™ eglÄ™ per 32 metus iĹĄaugino Lolitos ir Albino GedminĹł ĹĄeima. Antroji – ĹĄiuolaikiĹĄka 20 metrĹł aukĹĄÄ?io eglÄ— buvo ÄŻĹžiebta Atgimimo aikĹĄtÄ—je. JÄ… sudaro 3400 aukso spalvos dirbtiniĹł egliĹĄakiĹł, kurias puoĹĄia ĹĄviesos girliandos, didĹžiuliai aukso spalvos burbulai ir akcentai jĹŤriniais motyvais. PanevÄ—Ĺžyje, LaisvÄ—s aikĹĄtÄ—je, ÄŻĹžiebtos eglÄ—s aplinkÄ… paÄŻvairino

IĹĄ gy venimo iĹĄÄ—jo ilgametis Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkio bendroviĹł asociacijos prezidiumo narys, vienas iĹĄ Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkio konsultavimo tarnybos steigÄ—jĹł Vladislovas KA ZAKEVIÄŒIUS. Atmintyje lieka ĹĄviesus atminimas Ĺžmogaus, kuris visada tikÄ—jo geresne Ĺžemdirbio ateitimi. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Velionio ar timuosius.

9LO QLDXV HJ OÂ? EULWDL SD YD GL QR U\Ă… NLDX VLD YLVRMH (XUR SRMH

(OHNW URV HQHU JL MD .DX QR HJ OHL DSĂ…YLHVWL Âą LĂ… ND YRV WLUĂ… mLĂ˜

PH WXV DXJLQWj HJ OÂ? .ODL Sz GDL GR YD QR MR / LU $ *HG PL QDL

Ă‚LDXOLH mLDL SD WHQ NLQ WL VD YR SLJLD LU Ă„VDX Oz WDÂł HJ OH

3D QH Yz Ă?LR DN FHQ WDV Âą Ă…D OLD HJ OzV DQW YLHĂ…EXmLR SDV WD WR VX ND ELQ WL GLGĂ?LXOLDL GHY\QLĂ˜ Ă„- 0LO WL QLR VYH mLĂ˜Âł SRUWUHWDL

$O\ WDXV Ă?D OLD VND UHL DĂ?Ă‘ULQHV SXRĂ… PH QDV LU DQJHOj YLU Ă…Ă‘QzMH Ă…Â’ PHW VX NĂ‘ Uz .DX QR WHNV WL OL QLQ Nz - Ă‚PLG WLH Qz

8WH QLĂ… NLDL NLHN QX VL Y \ Oz VD YR HJ OH QHV ML WR NLD SDW NDLS LU SHU QDL

(J OÂ? 3D ODQ JR MH SXR Ă…LD WDX WL QLĂ˜ UDĂ… WĂ˜ MXRV WDV DW NDU WR MDQ mLRV JLU OLDQ GRV

Ă„$XN VL QzVÂł 'UXV NL QL QLQ NĂ˜ HJ OzV YLU Ă…Ă‘ QÂ? SD SXR Ă…z LU WYLV NDQ WL ND UĂ‘ QD

ant ĹĄalia esanÄ?io vieĹĄbuÄ?io iĹĄkabinti didĹžiuliai „J.Miltinio sveÄ?iĹłâ€œ portretai. Ĺ iauliĹł valdĹžia ĹĄÄŻmet nuspren-

dė Kalėdų eglei neiťlaidauti – antrus metus iť eilės iťsinuomojo karkasą, jį prikaiťė eglių ťakų, papuoťė girliandomis, papuoťa-

lais, o ant savivaldybÄ—s pastato buvo rodomos ĹĄviesos instaliacijos. Papildomai nupirkta girliandĹł ir jomis papuoĹĄti skvere prieĹĄais savivaldybÄ—s pastatÄ… augantys medĹžiai. Palanga liko iĹĄtikima tradicijai ir ĹĄiemet vÄ—l ÄŻĹžiebÄ— dirbtinÄ™ KalÄ—dĹł eglÄ™, kuriÄ… papuoĹĄÄ— sostinÄ—s bendrovÄ— „Adam Decolight“. Apie 12 metrĹł aukĹĄÄ?io eglÄ— centrinÄ—je miesto aikĹĄtÄ—je ĹĄÄŻkart nuĹĄvito tautiniĹł raĹĄtĹł juostas atkartojanÄ?iomis girliandomis. Ĺ itaip kurortas akcentuoja ateinanÄ?ius jubiliejinius valstybÄ—s metus. Druskininkuose ÄŻĹžiebta auksu spindinti 22 metrĹł eglÄ— su dviejĹł metrĹł aukĹĄÄ?io karĹŤna, tokia pat kaip ir pernai, bet dar gausiau papuoĹĄta Ĺžaislais, o GydyklĹł parke jau ĹĄeĹĄtÄ… kartÄ… nuĹĄvito visas kalÄ—diniĹł egluÄ?iĹł parkas – 42 ĹžaliaskarÄ—s ir ĹĄventinÄ—s instaliacijos. (LR)

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s Kardiologijos skyriaus vyresniÄ… jÄ… slaugos administratorÄ™ NijolÄ™ DĹŤdienÄ™ dÄ—l motinos mir ties. VĹĄÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s administracija ir darbuotojai

Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkio konsultavimo tar nybos direktorius Edvardas Makelis

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VioletÄ… RamanauskienÄ™ dÄ—l vyro RIÄŒARDO mir ties. KlasÄ—s draugai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Ĺ˝uvininkystÄ—s tarnybos prie Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministerijos darbuotojÄ… ArĹŤnÄ… JonaitÄŻ dÄ—l tÄ—vo mir ties. Bendradarbiai

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI Mazda

PARDUODA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PERKA

Alfa Romeo

PARDUODA

KlaipÄ—da

8615) ir 382/10000 neÄŻrengtos palÄ—pÄ—s (unik. Nr. 4400- 0075- 7630: 3789), esanÄ?ios adresu Galinio Py-

BRANGIAI perkame automobi- limo g. 28, KlaipÄ—doje. PradinÄ— parlius MAZDA, TOYOTA, AUDI, davimo kaina 2515 Eur. PasiĹŤly-

Reikalingi tolimĹłjĹł reisĹł vilkikĹł vairuotojai dirbti VakarĹł Europoje. Darbas pamainomis (6 savaitÄ—s darbo, 3 poilsio). Keitimasis vilkikais Olandijoje. Nauji MAN vilkikai, darbo uĹžmokestis (73 eurai uĹž dienÄ…) mokama tris kartus per mÄ—nesÄŻ.

Skambinti: +370 685 52 304

VOLKSWAGEN, BMW, MERCE- mus iki 2017-12-24 teikti el. paĹĄtu UĹžsienyje DES BENZ ir kitus ÄŻ KAZACHSTA- bankrotaslt@yahoo.com Renovacijos darbams reikalingi: staNÄ„, UKRAINÄ„.TEL. 8 646 47 257. MarijampolÄ— liai-dailidÄ—s, apdailininkai, tinkuotoAdministracinÄ—s +IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; Ĺ alia VIA Baltica kelio komercinÄŻ jai, gipskartonio montuotojai, plaPRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS pastatĹł kompleksÄ… (360 kv. m) su taus proďŹ lio statybininkai, elektrikai, PARDUODA iĹĄpirktu ĹžemÄ—s sklypu (59 a). Tinka pagalbiniai darbuotojai. Darbas nuoSunkveĹžimiai prekybai, gamybai. GalimybÄ— plÄ—s- latinis Vokietijoje. Tel. 8 671 66 984. BUAB „Arsi“ vieĹĄo pardavimo bĹŤdu tis. www.facebook.com/objektas, tel. 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS parduoda: krovininÄŻ automobilÄŻ MAN 8 682 49 161. 12.224, valst. Nr. FFH536, 1999 m., KONSULTACIJOS kaina –1800 Eur, krovininÄŻ automo-

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ

PERKA Me dŞio ga mi niai Nr. DZA349, kaina – 2160 Eur. Auto-

bilÄŻ MAN LE 160C, 2001 m., valst.

antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

Esame viena didĹžiausiĹł ir moderniausiĹł spaustuviĹł Vidurio Europoje. Ĺ iuo metu dirbti „Lietuvos ryto“ grupÄ—s ÄŻmonÄ—je ieĹĄkome motyvuoto ir profesionalaus darbuotojo:

IKISPAUDIMINIO PROCESO ADMINISTRATORÄ–S (-IAUS) (terminuotoji darbo sutartis) Darbo pobĹŤdis: • ikispaudiminiĹł procesĹł skyriui skirtĹł uĹžsakymĹł priÄ—mimas ir perdavimas skyriaus operatoriams; • pirminis Ĺžaliavos apdorojimas; • darbas su klientais dÄ—l pateikiamĹł uĹžsakymĹł (failĹł) kokybÄ—s ir pridavimo terminĹł; • bendradarbiavimas su pardavimĹł skyriumi ir gamybos padaliniu dÄ—l uĹžsakymĹł bei darbĹł prioritetĹł. Reikalavimai: • aukĹĄtasis arba aukĹĄtesnysis iĹĄsilavinimas; • kompiuterinis raĹĄtingumas; • atsakingumas, komunikabilumas, organizuotumas, gebÄ—jimas dirbti komandoje; • bĹŤtina geros rusĹł ir anglĹł kalbĹł Ĺžinios; • ikispaudiminiĹł procesĹł ir spaudos technologijĹł iĹĄmanymas bĹŤtĹł privalumas. Mes siĹŤlome: • darbÄ… draugiĹĄkame kolektyve; • puikias darbo sÄ…lygas. Jei susidomÄ—jote, savo CV ir motyvacinÄŻ laiĹĄkÄ… iki 2017 m. gruodĹžio 22 d. praĹĄome atsiĹłsti el. paĹĄtu marius.staniulis@lrytas.lt, nurodant „Ikispaudiminio proceso administratorÄ— (-ius)“.

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. AujaÄŽmo nÄ— di de liais kie kiais per ka dvimobilius apĹžiĹŤrÄ—ti galima iĹĄ anksto ma-Credit, tel. 8 620 33 777. susitarus su bankroto administrato- pusio pjovimo neobliuotas eglines Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per riumi. PasiĹŤlymai priimami iki 2017- lentas 12 proc. –14 proc. drÄ—gnumo. 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – 12-28 adresu: Ĺ˝emaitÄ—s g. 17a-1, LentĹł dydĹžiai: 18x80; 32x125; butas, namas. Konsultacijos. AujaBYLOS 22x100; 44x86. Teirautis tel. 8 611 TelĹĄiai ir el. paĹĄtu uabjonvita@gmail. In for muo ja me, kad praĹĄymas dÄ—l ma-credit, tel. 8 600 69 691. 33 805. El. paĹĄtas: gediminas@padcom. Informacija tel. 8 698 26 918. bankrutavusios MB „Muzikos industvaiskas.lt 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI rija“ (j.a.k. 303383457) pabaigos Vil-

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

Parduodamas automobiliĹł preky-

'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PERKA

bos, transporto verslas su pasta-

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

niaus apygardos teisme bus nagriAB „Eurovia Lietuva“ akcininkĹł dÄ—- nÄ—jamas raĹĄytinio proceso tvarmesiui! 2018 m. sausio 5 d. 9.00 val. ka 2017 m. gruodĹžio 21 d., 8.15 val.

BRANGIAI PERKAME visoje Lie- ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis akci- BylÄ… nagrinÄ—jant raĹĄytinio proceso tuvoje galvijus: karves, telyÄ?ias, bu- ninkĹł susirinkimas. Neeilinis visuoti- tvarka, ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ dalyvaujan682 49 161. lius. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mokame prie- nis akcininkĹł susirinkimas ĹĄaukiamas tys byloje asmenys nekvieÄ?iami ir dus. Sumokame iĹĄ karto. Tel. (8 45) Valdybos iniciatyva, ÄŻmonÄ—s buveinÄ—- jame nedalyvauja.Teismo sudÄ—tis: ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI teisÄ—ja JĹŤratÄ— VaranauskaitÄ—. Infor59 95 95, mob. tel. 8 612 08 756. je Liepkalnio g. 85, Vilniuje. Visuotinio PERKA macijos teirautis (8 5) 268 8058. akcininkĹł susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI DINGĘ DOKUMENTAI Valdybos nario atsistatydinimas iĹĄ dibendraturÄ?iais, neatidalintas, su skoPERKA Dingusius VĹĄÄŽ „Šėltinio“ mokymo rektoriĹł valdybos nariĹł. 2. Naujo vallomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku- Metalo lauĹžas centras (ÄŻmonÄ—s kodas 145852090) mentus. Tel. 8 644 55 355. METALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS dybos direktoriĹł nario rinkimai.VisuoÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ– brangiai VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir tiniame akcininkĹł susirinkime turi teiÄŽVAIRĹŞS perka miĹĄkÄ… (su Ĺžeme ir birĹžes iĹĄ- spalvotĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumu- sÄ™ dalyvauti ir balsuoti asmenys, arVANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERsikirsti). LapuoÄ?iĹł, spygliuoÄ?iĹł rÄ…s- liatorius, automobilius, iĹĄduoda- ba jĹł ÄŻgalioti asmenys, arba asmenys, MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki tus dideliais kiekiais. Lauksime ir tar- me paĹžymÄ…. DidesnÄŻ metalo kie- su kuriais sudaryta balsavimo teisÄ—s Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita. pininkĹł pasiĹŤlymĹł. Atsiskaitome pa- kÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vil- perleidimo sutartis. lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. AUKCIONAI siraĹĄant sutartÄŻ. Tel. 8 611 31 937. nius, tel. 8 613 90 009, UAB „ARBankrutavusi UAB „Glasma Lt“ parGIMETAS“ . VÄŽ UkmergÄ—s miĹĄkĹł urÄ—dija skelbia duoda gamybinÄ—s paskirties pastaBENDROVÄ– PERKA Ĺ˝EMĘ vieĹĄÄ… aukcionÄ… nereikalingam turÂŒRANĂ&#x; G A tÄ…, esantÄŻ Vejavas iela 9, Rygoje, uĹž Ĺ˝EMDIRBYSTEI BEVEIK VItui parduoti. Visa informacija apie PAR DUO DA 35 000 Eur. PasiĹŤlymus teikti el. paĹĄSOJE LIETUVOJE. Tel. 8 647 Prekybos aukcionÄ… pateikta interneto svetaitu audata@audata.lt 20 dienĹł nuo 84 811. Naudota nÄ—je www.ukmu.lt skelbimo publikavimo dienos. InforPerkame ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Ga- Bankrutavusi UAB „Inspira LT“ vykAB „ŠiauliĹł energija“ 2017 m. gruo- macija tel. +370 699 24 258. li bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bend- do restorano ÄŻrangos pardavimÄ…. dĹžio 20 d. 14 val. aukcione parduo- UAB „Listeka“ parduoda turtÄ…: 57,92 raturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome NorinÄ?ius susipaĹžinti su kainomis da demontuotĹł susidÄ—vÄ—jusiĹł plie- Eur pajinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ… uĹž pagrindinÄŻ pajĹł dokumentus, atsiskaitome iĹĄ karto. praĹĄome kreiptis: UAB „Rancas“, niniĹł vamzdĹžiĹł, kuriĹł diametras nuo ir 20 563,03 Eur pajinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ… uĹž paEĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 Tel. 8 671 08 059. 60 mm iki 530 mm ir uĹždaromosios pildomÄ… pajĹł kredito unijoje „Vil03 09, el. paĹĄtu info@rancas.lt NORI IĹ SINUOMOTI armatĹŤros metalo lauŞą. VamzdĹžiai niaus kreditas“, medĹžio anglies gaIĹĄsinuomoÄ?iau ĹžemÄ™ ĹŤkininkauti supjaustyti nuo 2 iki 7 metrĹł. Pradi- mybos krosnis „Coal and Coal Pre3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg DĹŤkĹĄtĹł, SuĹžioniĹł sen., Ĺ venÄ?ioniĹł, nÄ— kaina - 195 Eur/t +21 proc. Me- mium“ (4 vnt.) su vÄ—dinimo sisteNUOLATINIS DARBAS MolÄ—tĹł, Utenos, Ignalinos, ZarasĹł Darbininkams talo lauĹžo kiekis apie 285 tonas. Mi- ma bei 32 konteinerius. NorinÄ?ius r. Tel. 8 670 65 510. Reikalingi medkirÄ?iai turintys patir- nimalus kainos didinimo intervalas susipaĹžinti su kainomis praĹĄome tÄŻ. Tel. 8 655 96 986. turi bĹŤti ne maĹžesnis, kaip 3 procen- kreiptis: UAB „Rancas“, EĹžero g. tais ĹĄalia VIA Baltica kelio. Tel. 8

"UĂ&#x;TAI

PARDUODA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

AutomobilÄŻ 2006 m. MAZDA 3 (1,6 UĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… kartu L benzinas, TA iki 2019 m., ABS, parduodama 382/10000 neÄŻrengtos signalizacija, tvarkingas, ekonomiĹĄ- palÄ—pÄ—s (unik. Nr. 4400- 0419- 2734: kas). Vilnius, tel. 8 686 36 490.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Vairuotojams

Belgijos įmonei reikalingi CE kateVilnius gorijos vairuotojai. Darbo pobōdis: 2 kambarių prekių iťveŞiojimas; darbas su ťalĎrengtą 2 k., 52 m² butą su vieta dytuvais. Ďdarbinimas tiesiogiai Belautomobiliui Fizikų g. ťalia M.Ro- gijos įmonėje. Visos socialinės gamerio universiteto. Tel. +370 620 rantijos. Atlyginimas 12 Eur/val. 77 412. Tel.+370 676 35 241.

tai pradinės pardavimo kainos. Ap- 8-1, Šiauliai, tel. (8 41) 39 03 09, Şiōrėti metalo lauŞą galima adresu: el. paťtu info@rancas.lt

KONKURSAI

Alliance of Baltic Beverages industry (legal entity code: 302413901; address: J. Jasinskio st. 16, Vilnius, Lithuania) calls for tender to select the implementing authority to implement the measures of the Programme„Information and promotion campaign „Colors of Europe“ for European meads and sparkling wines with an indication of the wine grape variety in Israel“. Proposals in writing shall be submitted within before 31 of December, 2017, 12 a.m. (Lithuanian time) by registered mail or through a courier, address Vilniaus str. 31, Business centre „Regus“, Vilnius LT-01402 , Lithuania, For more regulations for the tender procedure and information contact Alliance of Baltic Beverages industr : info@abbi.lt, tel. +370 698 41701, Vilniaus str. 31, Business centre „Regus“, Vilnius LT-01402 , Lithuania, Baltijos gÄ—rimĹł pramonÄ—s aljansas (juridinio asmens kodas 302413901 buveinÄ—s adresas: J. Jasinskio g. 16, Vilnius, Lietuva) skelbia konkursÄ… siekiant atrinkti vykdanÄ?iÄ…jÄ… institucijÄ… programai „Informavimo ir skatinimo kompanija „Europos spalvos“, skirta Europoje gaminamo midaus ir putojanÄ?io vyno su vyniniĹł vynuogiĹł veisliĹł nuorodomis Izraelyje“ ÄŻgyvendinti. PasiĹŤlymai turi bĹŤti pateikti raĹĄtu registruotu laiĹĄku ar per kurjerÄŻ iki 2017 m. gruodĹžio 31 d. 12.00 val. (Lietuvos laiku) adresu Vilniaus g. 31, verslo centras „Regus“, Vilnius LT-01402 , Lietuva. DÄ—l konkurso dokumentĹł ir kitos informacijos kreiptis ÄŻ Baltijos gÄ—rimĹł pramonÄ—s aljansÄ…: info@abbi.lt, tel. +370 698 41701, adresas: Vilniaus g. 31, verslo centras „Regus“, Vilnius, Lietuva.

(UĹžs. 17AVIL-205)

Baltic Food Organisation (legal entity code: 302538552; address: J. Jasinskio st. 16, Vilnius, Lithuania) calls for tender to select the implementing authority to implement the measures of the Programme„Information and promotion actions for EU organic products in Lithuania, Latvia, Estonia, the United Kingdom and Hungary. Proposals in writing shall be submitted before 31 of December, 2017, 12 a.m. (Lithuanian time) by registered mail or through a courier, address J. Jasinskio st. 16, P.D. 1772, Vilnius. For more regulations for the tender procedure and information contact Baltic Food Organisation: info@bfo.lt, tel. +370 686 65563, address J. Jasinskio st. 16, Vilnius, Lithuania

Baltijos maisto organizacija (juridinio asmens kodas 302538552, buveinÄ—s adresas: J. Jasinskio g. 16, Vilnius, Lietuva) skelbia konkursÄ… siekiant atrinkti vykdanÄ?iÄ…jÄ… institucijÄ… programos „Informavimo apie ekologiĹĄkus ES gaminius ir jĹł pardavimo skatinimo veiksmai Lietuvoje, Latvijoje, Estijoje, JungtinÄ—je KaralystÄ—je ir Vengrijoje“ priemonÄ—ms ÄŻgyvendinti. PasiĹŤlymai turi bĹŤti pateikti raĹĄtu registruotu laiĹĄku ar per kurjerÄŻ iki 2017 m. gruodĹžio 31 d. 12.00 val. (Lietuvos laiku) adresu: J. Jasinskio g. 16, p. d. 1772, Vilnius. DÄ—l konkurso dokumentĹł ir kitos informacijos praĹĄome kreiptis ÄŻ Baltijos maisto organizacijÄ…: info@bfo.lt, tel. +370 686 65563, adresas: J. Jasinskio g. 16, Vilnius, Lietuva. (UĹžs. 17AVIL-204)

PramonÄ—s g. 10, Ĺ iauliai. Pirkti bĹŤ- BUAB Atsagor parduoda priteistas tina visÄ… kiekÄŻ, atsiimti per sausio skolas iĹĄ Rimos GlebaviÄ?ienÄ—s ir Bankrutavusios UAB „LL2“, UAB „Roplastitus“, UAB „Baltgroup“ vykdo mÄ—nesÄŻ. Kreiptis iki 2017-12-20. Tel.: Vaido Kunicko 9252,49 Eur uĹž di- reikalavimo teisiĹł pardavimÄ…. NorinÄ?ius susipaĹžinti su kainomis ir do(8-41) 59 12 40, 8 620 69 434, (8- dĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ…. Tel.: 8 687 kumentais, praĹĄome kreiptis: UAB „Rancas“, EĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. 41) 59 12 06, 8 698 34 021. 99 459, (8 45) 46 23 41. (8 41) 39 03 09, el. paĹĄtu info@rancas.lt

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G BUAB „Inetelligent Trade“ (ÄŻm.k. 302460840, reg. H.Manto g. 31A-4, KlaipÄ—da) uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… parduoda 2016-04-05 KlaipÄ—dos miesto apylinkÄ—s teismo sprendimu uĹž akiĹł priteistÄ… likusiÄ… neiĹĄieĹĄkotÄ… Oleg ÄŒipickij 9 609,02 Eur debitorinÄ™ skolÄ… ir 5 proc. dydĹžio metiniĹł palĹŤkanĹł. Skola gali bĹŤti neparduota uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… pasiĹŤliusiam pirkÄ—jui, jei pasiĹŤlymas netenkins kreditoriĹł lĹŤkesÄ?iĹł. PasiĹŤlymai priimami adresu: Ĺ˝emaitÄ—s g. 17A-1, TelĹĄiai ir el.p. uabjonvita@gmail.com. Informacija tel.8 698 26 918.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Informuojama, kad UAB „Nestela“ ÄŻ. k. 303784852 yra iĹĄkelta bankroto byla. ÄŽmonÄ— nuo 2017-11-

KONKURSAI

07 nevykdo pasiraĹĄytĹł sutarÄ?iĹł. ÄŽmonÄ—s vadovas privalo perduoti visus ÄŻmonÄ—s dokumentus ir

UAB „SenamiesÄ?io ĹŤkis“ (ÄŻ. k. 121452134) skelbia konkursÄ… laiptinÄ—s remonto

tur tÄ… iki 2017-12-08. Kreditoriniai reikalavimai priimami iki 2017-12-11 adresu JĹŤrÄ—s g.1, KazlĹł

darbams atlikti Sirvydo g. 5, Vilniuje. Daugiau informacijos interneto svetainÄ—je

1 k., KazlĹł RĹŤdos sav.; el. p. laimonas.vogulys@opek.lt

www.senamiescioukis.lt

BUAB „Arsi“ vieĹĄo pardavimo bĹŤdu parduoda: fermÄ…, un. Nr. 91963006-3019, bendrasis plotas 1266,49 m² ir 2,3908 ha ĹžemÄ—s sklypÄ…, un. Nr. 9177-0004-0004 su kitu ilgalaikiu kilnojamuoju tur tu, sumontuotu fermos patalpose ir ĹžemÄ—s sklype, esanÄ?ius PervaĹžos g. 17, VoveriĹĄkiĹł k., Ĺ iauliĹł r., pradinÄ— kaina 90 500 Eur. PasiĹŤlymai priimami iki 2018-01-05 adresu: Ĺ˝emaitÄ—s g. 17a-1, TelĹĄiai ir el. p. uabjonvita@gmail.com. Informacija tel. 8 698 26 918. PraneĹĄame, kad savininko sprendimu 2017 10 31, likviduojama Austrijos ďŹ rmos DIPL.ING.STEFAN LANDAU atstovybÄ— (ÄŻ.k. 110211783, buveinÄ— I.Kanto g. 25, Kaunas, registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Kauno ďŹ lialas). LikvidatorÄ— BirutÄ— RailienÄ—, tel. 8 675 63 633. PraneĹĄame, JOLITAI GAVLIENEI (gyv. Vilniaus g. 57-133, GrigiĹĄkÄ—s, Vilniaus m. sav.), kad parduodamos ANZELIKAI BACIUL ADAM asmeninÄ—s nuosavybes teise priklausanÄ?ios 5762/10000 dalys buto/patalpos - buto su bendro naudojimo patalpomis, unikalus Nr. 7998-3004-0010:0029, Viniaus m. sav., GrigiĹĄkÄ—s, Vilniaus g. 57-133 uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 6 000 (ĹĄeĹĄiĹł tĹŤkstanÄ?iĹł) eurĹł kainÄ…. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.79 straipsniu, JĹŤs, kaip aukĹĄÄ?iau minÄ—to buto bendrojo naudojimo patalpĹł bendratur tÄ—, turite pirmumo teisÄ™ nupirkti iĹĄ ANZELIKOS BACIUL ADAM aukĹĄÄ?iau nurodytÄ… parduodamÄ… tur tÄ…. PraĹĄome JĹŤsĹł per 1 (vienÄ…) mÄ—nesÄŻ nuo skelbimo publikavimo dienos infor muoti mane - ANÄ„ BALBERIENĘ, atstovaujanÄ?iÄ… ANZELIKAI BACIUL ADAM per Vilniaus m. 3-Ä…jÄŻ notarĹł (RudininkĹł g. 8, Vilnius) biurÄ… apie savo pageidavimÄ… ar atsisakymÄ… pirkti minÄ—tÄ… tur tÄ… aukĹĄÄ?iau nurodytomis sÄ…lygomis. Negavusi JĹŤsĹł praneĹĄimo nustatytu terminu minÄ—tÄ… turtÄ… parduosiu savo nuoĹžiĹŤra pasirinkatm pirkÄ—jui.

'RUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;$W PLQ WL Qz

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Palankus metas – ĹĄios dienos pastangos bus naudingos ir reikĹĄmingos. Tik nebĹŤkite smulkmeniĹĄki Tinka tvarkyti svarbius finansinius, nekilnojamojo turto reikalus. Gera proga ginti savo ĹĄeimos interesus, pakovoti su aukĹĄtais asmenimis, trukdanÄ?iais jĹŤsĹł sÄ—kmei veikloje. Kita vertus, bĹŤtent ĹĄiandien galima ÄŻgyti patikimĹł sÄ… jungininkĹł, rÄ—mÄ—jĹł, uĹžtarÄ—jĹł. Tai gera diena moterims – jos taps stipresnÄ—s, tvirtesnÄ—s, atkaklesnÄ—s. Pats geriausias laikas atsakingiems susitikimams, piniginiams ir turto, verslo reikalams tvarkyti nuo 16 val. Vakaras itin palankus – laukia intriguo-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WDE WH Oz NL WH Âą LU EH MĂ‘ VĂ˜ SDV WDQ JĂ˜ GDU EH YLV NDV LĂ… VLVS UÂ?V 6NLU NL WH VD YR Mz JDV EHL YL Vj Gz PH VÂ’ QD PDPV Ă…HL PDL *H UDV ODL NDV YHU WLQ JDP SLU NL QLXL Â’VL J\ WL %XV SD ODQ NX WYDU N\ WL VNR OĂ˜ PR NHV mLĂ˜ GUDX GL PR VX QH NLO QR MD PXR MX WXU WX SD YHO Gz ML PX VX VL MX VLXV UHL ND OXV

jantys susitikimai, nepaprastos paĹžintys su iĹĄskirtiniais asmenimis. Ĺ iuo metu galite susitikti ir puikiĹł naujĹł draugĹł, rasti bendraminÄ?iĹł. Vakaras bus geras ir taikytis. Jums labiau pasiseks, jei pamÄ—ginsite nustebinti. Tiesa, nuo 18 val. jau nebebus palankus metas ĹĄvÄ™sti – alkoholio derÄ—tĹł vengti. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ sapnai susijÄ™ su namais, ĹĄeima, gimine, jĹŤsĹł praeitimi. Galima buvo iĹĄvysti net kÄ… nors iĹĄ kitĹł gyvenimĹł. Palanku buvo sapnuoti mirusius protÄ—vius – apsauga, bĹŤti miĹĄke – dabartinis jĹŤsĹł sprendimas teisingas, matyti ĹžvaigĹždes – sÄ—kmÄ—, skalsa, Ĺžaliuo-

jantys augalai, gÄ—lÄ—s – laimÄ— ĹĄeimoje, meilÄ—. Blogai, jei gÄ—rÄ—te svaigalus – apgaulÄ—s, buvote nuogi – apsaugos netekimas. Blogas Ĺženklas: jeigu nerastumÄ—te vieno bato ar batas suplyĹĄtĹł, kulniukas nulĹŤĹžtĹł, jei dantis nuskiltĹł, suplyĹĄtĹł drabuĹžis, jei krintantis peilis ÄŻsmigtĹł. Geras Ĺženklas: rasti peilÄŻ, kirvÄŻ – sÄ—kmingai iĹĄsprÄ™site painiÄ… situacijÄ…, susiĹžeisti kruvinai – laukia nors skausmingas, bet reikalingas iĹĄsiskyrimas. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis palankus kelionÄ—ms, susitikimams, paĹžintims uĹžmegzti; palankios spalvos – tamsiai raudona, tamsiai ruda, vengtina – Ĺžydra.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO JH ULDX

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PzV PH WDV DWz MR Âą QXR YDO LP NL WzV SD mLĂ˜ VYDU ELDX VLĂ˜ UHL ND OĂ˜ VSUÂ?V NL WH QH WLN GD O\ NL QHV EHW LU DV PH QL QHV SURE OH PDV -Ă‘ VĂ˜ SR SX OLD UX PDV EHL Â’WD ND LĂ…DXJV 7DG DQW UR MH GLH QRV SX Vz MH Â’VL WL NLQ VL WH NDG Qz UD WR EOR JR NX ULV QHL Ă…HL WĂ˜ Â’ JH UD

QH VLLP WL QLH NR VYDU EDXV GD U\ NL WH WLN WDL Nj Â’S UDV WDL GD UR WH ,U QH SD VL GXR NL WH OLĂ‘G QRPV PLQ WLPV Âą SLU Pj GLH QRV SX VÂ? GzO QXR YDU JLR DU QH WL NX VLRV QXR WDL NRV JD OL WH SULLP WL QH WHL VLQ JĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ 9LV GzO WR YD ND URS SDV ODS WLQ JX EĂ‘ GX YLV NDV LPV VSUÂ?V WLV EHL NHLV WLV Â’ JH UD

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(O NL WzV UD PLDL QLH NR QH NHLV NL WH Âą JH UL GD O\ NDL DWHLV VD YDL PH 'LH QD Qz UD WLQ ND PD UR G\ WL LQL FLD W\ Yj NR QRUV DW NDN OLDL VLHN WL 9HU Wz WĂ˜ Â’VL Gz Pz WL GD O\ NXV NX ULH Ă…DXV Â’ JDO Yj DU NX ULXRV LĂ… JLU VL WH SR YDO Âą DWHL W\ MH WDL JD OL SUD YHUV WL 1XR YDO SXL NXV ODL NDV VYDU ELHPV SDUW QH ULĂ… NLHPV VX VL WD UL PDPV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UL SR NDO ELDL QDX GLQ JRV SD Ă?LQ W\V 5HL ND OXV SD Y\NV VXW YDU N\ WL JUHL WDL LU SXL NLDL *D OL WH VX ODXN WL SD JDO ERV LĂ… VH QR EL mLX OLR WLH VD JH ULDX MRV NUHLS WLV SR YDO 7XR PH WX WLQ ND LU UHL ND ODX WL MXPV SULN ODX VDQ mLĂ˜ SL QL JĂ˜ SD GL GLQ WL XĂ? GDU EÂ’ %H MH YHU WLQ JLHPV SLU NL QLDPV LWLQ SD ODQ NXV PH WDV LU JL QXR YDO

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*DO YR NL WH -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;*H UDV ODL NDV \SDm QXR YDO WLH VD QH VL WL Nz NL WH JUHL WĂ˜ UH ]XO WD WĂ˜ 3LU Pj GLH QRV SX VÂ? OD EDL QH VL YHU Ă…L WH Â’ SULH NÂ’ LU QHV NX Ez VL WH Âą QH WL Nz WX PDL MXV JD OL LĂ… PXĂ… WL LĂ… Yz Ă?LĂ˜ 1XR YDO EXV WLQ ND PDV ODL NDV NUHLS WLV Â’ GUDX JXV VX GL GH OLDLV SUD Ă…\ PDLV WLH VD MHL MXPV Nj QRUV SD Ă?D GzV DQW Uj GLH QRV SX VÂ? WDL EXV Â’Y\N G\ WD LU JH ULDX QHL WL Nz VL WzV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UĂ˜ SHU PDL QĂ˜ PH WDV \SDm WL Nz WL QD PR WH ULPV Ă‚LDQ GLHQ MXV SD UHPV LU VX WXRN WL QLV LU Ă…H IDV LU GUDX JDL $QW Uj GLH QRV SX VÂ? QXR YDO JDX WL GD O\ NL QLDL SD VL Ă‘O\ PDL EXV LWLQ SHU VSHN W\ YĂ‘V 9D ND UDV JH UDV GD O\ YDX WL SR EĂ‘ YLXR VH VX MĂ‘ VĂ˜ NDU MH UDL UHL NLD PDLV Ă?PR Qz PLV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6SUÂ?V NL WH VYDU ELXV GD O\ NL QLXV NODX VL PXV -HL VH QLDL EUHQ GR SR NDO ELV VX YLU Ă…L QLQ NX VX VL WL NL WH VX MXR Ă…LDQ GLHQ JH ULDX SR YDO 1HDW VL VD N\ NL WH QDX MĂ˜ SD UHL JĂ˜ SDDXNĂ… WL QL PR MHL JDX VL WH SD VL Ă‘O\ Pj WXR PH WX 7DLS SDW JD OL WH ULP WDL YHU WLQ WL SD VL Ă‘O\ PXV JDX WXV LĂ… XĂ? VLH QLH mLĂ˜ DU Â’WD NLQ JĂ˜ Ă?\ PLĂ˜ DV PH QĂ˜ SR YDO

DSLH Ă…YLH VHV QLXV GD O\ NXV QH EHQG UDX NL WH VX WDLV NX ULĂ˜ QH PzJV WD WH ,U VX QLH NXR QH VL JLQ m\ NL WH SLU Pj GLH QRV SX VÂ? 1H SD QL NXR NL WH MHL Nj QH JH UR VX Ă?L QR VL WH DSLH DU WL Pj Ă?PR JĂ˜ DU VX WXRN WL QÂ’ Âą MDX YD ND UH SDDLĂ… NzV NDG WDL SLN WRV NLH QR QRUV Ă…QH NRV LU NDG YL VD GD \UD LĂ…HL WLV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH NXN OHV QL DW VDU JHV QL QXR VDL NHV QL LU QH SHU YHU WLQ NL WH VD YR JD OL P\ ELĂ˜ WLHN WYDU N\ GD PL UHL ND OXV WLHN DLĂ… NLQ GD PLH VL VDQ W\ NLXV VX P\ OL PX Ă?PR JX PL SLU Pj GLH QRV SX VÂ? 6YDU EHV QLXV GDU ER UHL ND OXV JH ULDX SOD QXR WL QXR YDO 3D ODQ NX WLN ULQ WLV VYHL ND Wj LU SUD Gz WL J\ G\ PR NXU Vj 9D ND Uj JH ULDX VLD SUD OHLV WL VX GUDX JDLV $QW UD GLH QRV SX Vz LWLQ SD ODQ NL VYHL ND WDL WLN ULQ WLV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PzV PH WDV .DG LU NXR XĂ? VLLP VL WH YLV NDV SD Y\NV R SDWV JH ULDX VLDV ODL NDV SUD VL GzV QXR YDO ,U OD ELDX Â’VLN ODX V\ NL WH Â’ P\ OL PR DV PHQV VD YR YDL NĂ˜ NDO EDV Âą JD OL WH VXS UDV WL WDL NDV LNL Ă…LRO MXPV EX YR SDV ODS WLV 9D ND UH JD OL PRV QH SDS UDV WRV SD Ă?LQ W\V YD ND Uz O\ MH NRQ FHU WH WDLS SDW WL Nz WL QD UR PDQ WLĂ… ND LQW UL JD

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9L VLHPV QH EĂ‘ VL WH JH UDV Âą WHNV ULQN WLV 1H WL Nz WDV VX VL WL NL PDV DU NR NLD QRUV QDX MLH QD JD OL SUL YHUV WL DS VL JDO YR WL GzO UHL ND OR DSLH NX UÂ’ VH QLDL JDO YR MR WH 7LH VD LNL YDO MR NLĂ˜ DW VD NLQ JĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ QHS ULL PNL WH 1XR YDO EXV SXL NXV ODL NDV VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV LHĂ… NR WL Uz Pz MĂ˜ LQ YHV WXR WR MĂ˜ *D OL WH VX ODXN WL YHU WLQ JRV GR YD QRV QDX GLQ JR SD VL Ă‘O\ PR DU SD WD UL PR /DX NLD VzN PLQ JDV YD ND UDV Âą VX ODXN VL WH LĂ…V NLU WL QLR Gz PH VLR

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE – Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE – Daina KerĹĄienÄ—, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. (8 677) 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;

MOLÄ–TUOSE – Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Artimiausiomis dienomis orai ĹĄils vis labiau, bet naktimis dar paĹĄals. SniegÄ… vis daĹžniau keis ĹĄlapdriba ir lietus.

ĂŒLH PLĂ… NL RUDL NRO NDV QHÂ’ VLW YLU WLQV Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

Ĺ iandien Lietuvos link artÄ—ja naujas Atlanto ciklonas. Jo genamas ĹĄiltasis atmosferos frontas apie vidurdienÄŻ pasieks pajĹŤrÄŻ ir iĹĄ lÄ—to skverbsis gilyn ÄŻ ĹĄalÄŻ. Debesys tankÄ—s, pragiedruliĹł galima tikÄ—tis nebent rytiniuose rajonuose. VÄ—l numatomi krituliai: sniegas, ĹĄlapdriba, vakariniuose rajonuose – lietus. Kai kur susidarys lijundra, reikÄ—tĹł pasisaugoti plikledĹžio. PĹŤs stiprokas, 7–12 m/sek., vakarĹł, pietvakariĹł vÄ—jas, pajĹŤryje vakare jo gĹŤsiai sustiprÄ—s iki 15– 17 m/sek. TemperatĹŤra dienÄ… pakils iki 0–5 laipsniĹł ĹĄilumos, pajĹŤryje bus dar truputÄŻ ĹĄilÄ?iau. ArtimiausiÄ… naktÄŻ ĹĄiltasis atmosferos frontas toliau slinks per LietuvÄ…. DangĹł uĹžklos storas debesĹł sluoksnis. Numatomi krituliai – vyraus ĹĄlapdriba, lietus. Vietomis susidarys silpna lijundra, plikledis. VÄ—jas bus pietvakariĹł, pereinantis ÄŻ vakarĹł, ĹĄiaurÄ—s vakarĹł, jo gĹŤsiai sieks 15–20 m/sek. PuÄ?iant stipriam vÄ—jui kai kur AukĹĄtaitijoje gali kilti trumpa pĹŤga. Ĺ˝emiausia temperatĹŤra bus nakties pradĹžioje – svyruos tarp 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io ir 3 laipsniĹł ĹĄilumos, pajĹŤryje iĹĄsilaikys 4–5 laipsniĹł ĹĄiluma. Rytoj dienÄ… ciklonas nutols, bet per mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ nutÄŻs skirtingas oro mases skiriantis ĹĄaltasis atmosferos frontas. Vyraus debesuoti, su krituliais orai (ĹĄlapdriba, lietus). Po vÄ—juotos nakties diena bus ramesnÄ— – pĹŤs nestiprus, 4–9 m/sek., besikeiÄ?ianÄ?ios krypties vÄ—jas. TermometrĹł stulpeliai ÄŻdienojus rodys 1–4, vakariniuose rajonuose 5–6 laipsnius ĹĄilumos. Ketvirtadienio nakties pradĹžioje debesys ir krituliai trumpam pasitrauks, atsiras daugiau pragiedruliĹł. Bent trumpam pragiedrÄ—jus temperatĹŤra sparÄ?iai kris, atĹĄals iki 0–5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tiktai pajĹŤryje iĹĄliks 1–3 laipsniai ĹĄilumos. VÄ—jas silpnas. Antroje nakties pusÄ—je iĹĄ pietvakariĹł vÄ—l atskubÄ—s ĹĄiltasis atmosferos frontas. Debesys sparÄ?iai tankÄ—s, pradÄ—s kristi miĹĄrĹŤs krituliai, sniegas, pereinantis ÄŻ ĹĄlapdribÄ… ar lietĹł. Galima silpna lijundra. TemperatĹŤra po truputÄŻ kils. Ketvirtadienio dienÄ… ĹĄiltasis frontas atvers keliÄ… ĹĄilumai: temperatĹŤra primins rudens pabaigÄ… – suĹĄils iki 3–7, kai kur net 8 laipsniĹł ĹĄilumos. IĹĄsilaikys niĹŤroki, su krituliais orai. Iki pietĹł visoje ĹĄalyje ĹĄlapdribÄ… pakeis lietus. StiprÄ—s pietĹł, pietvakariĹł vÄ—jas, pajĹŤryje jo gĹŤsiai sieks 15–17 m/sek. Ă‚LDQ GLHQ Âą (LPLQ WR *HLV YL OzV *UD WR LU *UD FL MRV YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA