Lietuvos rytas

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x;M Ă&#x;PASAULIOĂ&#x;FUTBOLOĂ&#x;jEMPIONATEĂ&#x;LAUKIAĂ&#x;INTRIGUOJANjIOSĂ&#x;KOVOS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

Ă&#x;P Ă&#x;

Ji vaikĹĄÄ?iojo peilio aĹĄmenimis.

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

7DLS DSLH SDV ODS WLQ JDL 3D U\ Ă?LX MH PL UX VLj EX YX VLj Ă‚ %DU WR Ă?PR Qj - *R OX EH Yj QXRWU NDO Ez MR UH Ă?L VLH Uz 1 -XFK QH YLm -RV ILO PDV DSLH Ă…Lj DN WR UÂ? QH SD WH NR Â’ PR WH UĂ˜ NL QR IHV WL YD OÂ’ QHV MD PH NDO ED Â’ O\ WL QLR SULH ND ELD YL PR VNDQ GD Oj Â’N OLP SÂ?V Ă?LQRPDV UHĂ?LVLHULXV Ă‚ %DU WDV

3HUV Sz MR YDO GĂ?Lj

“

Arba Ä?ia stovÄ—s VyÄ?io skulptĹŤra, arba LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ— bus uĹžimta. TokÄŻ ultimatumÄ… valdĹžiai penktadienÄŻ tÄ—ĹĄkÄ— prie Seimo LaisvÄ—s kovĹł komisijos veikianti visuomeni Ă&#x;P Ă&#x; nÄ— taryba.

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

ĂŒXUQDOH Ă„79 DQWHQDÂł

-AĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NwSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x; ORĂ&#x;GIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;NARKOTIKAIS

5H Jz MR /LH WX Yj Itin laukiamas popieĹžiaus PranciĹĄkaus vizitas ÄŻ LietuvÄ… bus trumpas, bet su aiĹĄkia ganytojiĹĄka Ĺžinia ir dÄ—mesiu atstumtiesiems. TikinÄ?iĹłjĹł ilgai kviestas pontifikas dvasininkams pasakojo mĹŤsĹł ĹĄa Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; lÄŻ susapnavÄ™s.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

PrieĹĄ tiek metĹł Darbo partijos renginyje koncertavÄ™s Ĺ˝.Ĺ˝vagulis tapo teisiamuoju ir turÄ—jo aiĹĄkintis dÄ—l honoraro. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– meilÄ— lietuvÄ™ IevÄ… ir amerikietÄŻ P.Cataldo pavertÄ— po pasaulÄŻ keliaujanÄ?iĹł muzikantĹł pora; â– dÄ—l vÄ—Ĺžio krĹŤties netekusioms ir pasitikÄ—jimÄ… savimi praradusioms moterims viltÄŻ suteikia plastikos chirurgai. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– L.Somovas ir Jazzu atsisvei-

kina: „Žaidimas baigtas“; â– istorinÄ—s dramos „Tokijo teismas“ kĹŤrÄ—jams Lietuvoje pritrĹŤko japonĹł.

APREI¸KIMAI

9L ]L MRV – Valstybė – tai mes, – tarė kiemsargis. – Kas jōs tokie? – klausėm. – Žmonės. Ilgai visi juokėmės. Bet Şvelgėm su pagarba: kiek reikia iťgerti, kad taip pasakytum! Juozas Erlickas

0D QH NH QzV $ 8EDU WDL Wz NDL Uz MH LU ' 'L GĂ?L Ă‘QDL W\ Wz SDV NX WL QÂ’NDU W Â’VLDP Ă?L QR SHU - 6WDW NH YL mLDXV NR OHN FL MRV SULV WD W\ Pj

Ă„0DQ GD UR VL EDL VXÂł Âą WH OH IR QX EL mLX OHL LĂ… WD Uz PD QH NH Qz 'R YL Oz 'L GĂ?L Ă‘QDL W\ Wz NX UL Yz OLDX LĂ…N UL WR LĂ… .ODL Sz GRV YLHĂ… EX mLR RMR DXNĂ… WR Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł VXUD GR MRV GUDX JHV NX ULRV PD Wz SHU YD ND Uz OLXV Â’ WDX UHV SL OD PXV QDU NR WL NXV LU QHW EX YR DSV YDL JLQ WRV Ra sa K AR MA ZAI TÄ–, Ge di mi nas PI LAI TIS LR korespondentai

SostinÄ—s „Siemens“ arenos uĹžkulisiuose ĹĄurmuliavo iĹĄskirti-

nio groĹžio moterys, makiaĹžo ir ĹĄukuosenĹł meistrai. Jie ruoĹĄÄ—si dizainerio Juozo StatkeviÄ?iaus naujausios drabuĹžiĹł kolekcijos pristatymui. Dauguma manekeniĹł tiktai trumpam atvyko ÄŻ gimtinÄ™, o po

mados spektaklio ruoĹĄÄ—si grÄŻĹžti ÄŻ ParyĹžiĹł, MilanÄ…, NiujorkÄ…, TokijÄ…. UĹžsienyje jĹł laukÄ— pelningos sutartys su garsiais mados namais, ÄŻspĹŤdingos fotosesijos, pasirodymai mados savaitÄ—se. LapkriÄ?io 9-Ä…jÄ… susitikusios Vilniuje manekenÄ—s viena kitai pasakojo, kokias ĹĄalis aplankÄ—, su kokiais dizaineriais bei fotografais dirbo. GroĹžio specialistĹł iĹĄpuoĹĄtos merginos uĹžkulisiuose

3UR MHN WD YR SD WL Daugelis mano, kad sau namÄ… architektas turÄ—tĹł projektuoti su ypatinga aistra ir polÄ—kiu. Bet iĹĄ tikrĹłjĹł viskas kur kas paprasÄ?iau. „SÄ—di ir padarai“, – sakÄ— konkurso „Mano erdvÄ— 2017“ viena laureaÄ?iĹł J.Ĺ˝i Ă&#x;P Ă&#x; bĹŤdienÄ—.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

.HLV WL NDO WL QL PDL Ar galima ĹžmogĹł nuteisti uĹž tai, kad jis esÄ… ketino duoti kyĹĄÄŻ, bet nebandÄ— to daryti, o tas, kurÄŻ ketinta papirkti, apie tai net neĹžinojo? Atsakyti ÄŻ tokÄŻ klausimÄ… turÄ—s KlaipÄ—dos teismas, nagrinÄ—jantis Ă&#x;P Ă&#x; keistÄ… bylÄ….

Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

L

ukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—s vertingoji savybÄ— turÄ—tĹł bĹŤti ne tik lygumas, bet ir tuĹĄtumas. Pastaroji savybÄ— privalÄ—tĹł bĹŤti ÄŻraĹĄyta ĹĄios aikĹĄtÄ—s paveldosauginiĹł reikalavimĹł sÄ…raĹĄo priekyje. Be to, tuĹĄtumo nebĹŤtĹł galima iĹĄ sÄ…raĹĄo iĹĄbraukti be referendumo. Regis, tik tokia bĹŤtĹł protingiausia iĹĄeitis iĹĄ naujos kaktomuĹĄos (primenanÄ?ios netgi violetinÄ—s Garliavos epopÄ—jos ÄŻkarĹĄtÄŻ), kuriÄ… stebime jubiliejiniĹł valstybÄ—s atkĹŤrimo metĹł iĹĄvakarÄ—se. Ĺ alies tremtiniĹł, politiniĹł kaliniĹł ir rezistentĹł organizacijos valstybÄ—s institucijoms ir sostinÄ—s savivaldybei paskelbÄ— ultimatumÄ…: uĹžimsime aikĹĄtÄ™, ten pastatysime palapiniĹł miestelÄŻ ir nesitrauksime, kol Ä?ia nebus pastatytas Vytis.

S

ituacijai vis labiau kaistant, vakar į specialų posėdį susirinkę Vyriausybės kanceliarijos, Kultōros paveldo departamento vadovai, sostinės savivaldybės atstovai taip ir nesurado atsakymo į klausimą, ką daryti po to, kai paaiťkėjo, jog dar 2010 m. paveldosaugininkai nustatė, kad Lukiťkių aikťtė gali bōti tik lygi. Be to, dar neapsispręsta, kaip vertinti atranką laimėjusį partizanų bunkerio-kalvos projektą: kaip ant lygaus pavirťiaus statomą atskirą objektą ar kaip to pavirťiaus iťgaubimą, taigi neleistiną aikťtės sudarkymą?

KriziĹł valdymo specialistĹł reikia ir dÄ—l LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—s, ir dÄ—l A.Verygos, ir dÄ—l R.Karbauskio. Kad ir kas bĹŤtĹł nutarta, neatrodo, kad visuomenÄ—s susiprieĹĄinimas ir ÄŻsiaudrinimas greitai nuslĹŤgs. O kokia ĹĄios absurdiĹĄkos padÄ—ties pagrindinÄ— prieĹžastis? Ko gero, ji tipiĹĄkai lietuviĹĄka. PrieĹĄprieĹĄa tarp „patriotinÄ—s ir tradicinÄ—s“ bei „moderniosios ir liberaliosios“ stovyklĹł aplink LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ™ buvo visada. Bet nebuvo mÄ—ginimĹł sutelkti abi puses, o kartu visÄ… visuomenÄ™ tikrai diskusijai ir susitarimui dÄ—l ĹĄio svarbaus simbolinio reikalo. TodÄ—l ĹĄi aikĹĄtÄ— iki ĹĄiol ir tuĹĄÄ?ia. Tad nieko keista, kad mÄ—ginant vis dÄ—lto kÄ… nors ten pastatyti (juk ant nosies – atkurtos valstybÄ—s ĹĄimtmetis) ĹĄis procesas virto procesu, primenanÄ?iu karĹĄtligiĹĄkÄ… studento naktÄŻ prieĹĄ lemiamÄ… egzaminÄ…. Emociniu sĹŤkuriu virtusiÄ… padÄ—tÄŻ dar labiau kaitina Rusijos informacinio karo ĹĄeĹĄÄ—lis. TodÄ—l vadinamoji patriotinÄ— stovykla ir tvirtina, kad tÄ… grÄ—smÄ™ gali atremti ir tautÄ… uĹždengti tik karingas raitelis.

B

et gal reikÄ—tĹł stabtelÄ—ti? Gal, uĹžuot uĹždraudus toje vietoje apskritai kÄ… nors statyti, yra dar viena iĹĄeitis – kviesti pagalbÄ…? Ne policijÄ… ar medikus, bet kriziĹł valdymo, vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł ar net masiĹł psichologijos specialistus? Jei ne iĹĄ Lietuvos, tai gal iĹĄ uĹžsienio? Juk akivaizdu, kad vien akredituoto paveldosaugininko, kurÄŻ ÄŻ pagalbÄ… kvieÄ?iasi VyriausybÄ—s kanceliarija ir kitos institucijos, tupinÄ—janÄ?ios aplink aikĹĄtÄ™, nepakaks padÄ—Ä?iai suvaldyti. Juolab kad ĹĄios valdĹžios atstovai turi graĹžios patirties, jog patekus ÄŻ kebliÄ… krizinÄ™ situacijÄ… reikia kuo greiÄ?iau pasitelkti rimtas ir naujas specialistĹł pajÄ—gas.

Pastaruoju metu vienu didĹžiausiĹł valstieÄ?iĹł galvos skausmĹł tapo iĹĄ skandalĹł neiĹĄsikapanojanti Sveikatos apsaugos ministerija. Tiesa, institucijos vadovÄ… A.VerygÄ… jo politinis krikĹĄtatÄ—vis R.Karbauskis paskelbÄ— geriausiu ĹĄios VyriausybÄ—s ministru. Bet, regis, net pats A.Veryga tuo nepatikÄ—jo, todÄ—l Sveikatos apsaugos ministerija paskelbÄ— skubĹł kriziĹł komunikacijos specialistĹł paslaugĹł pirkimÄ….

I

ĹĄkalbinga, kad tos paslaugos ministerijai reikalingos nedelsiant – iki gruodĹžio 4-osios, kitaip sakant, prieĹĄ pat opozicijos Seime rengiamÄ… interpeliacijÄ… A.Verygai. Tiesa, ĹĄi interpeliacija greiÄ?iausiai bus nesÄ—kminga, taÄ?iau bÄ—dĹł sveikatos apsaugos ministrui netrĹŤksta ir be to. BylinÄ—jimasis su iĹĄ ministerijos be ceremonijĹł jau iĹĄmÄ—tytais, bet teisybÄ—s ieĹĄkanÄ?iais ĹžmonÄ—mis, sÄ…myĹĄis dÄ—l receptĹł vaistinÄ—se, brakonieriavimÄ… primenanti ligoniniĹł vadovĹł galvĹł medĹžioklÄ— – visa tai lydi didĹžiausio ĹĄios VyriausybÄ—s „profesionalo“ veiklÄ….

A

trodo, kad ne vien tik kriziĹł valdymo specialistĹł pagalbos vÄ—l prireikÄ— ir valstieÄ?iĹł vedliui R.Karbauskiui. NepasimokÄ™s iĹĄ ankstesniĹł skandalĹł, kuriuose iĹĄsimurdÄ— iki ausĹł, ĹĄis politikas darosi dar įŞōlesnis ir agresyvesnis, todÄ—l klimpsta vis giliau. Tai parodÄ— ir naujausias skandalas dÄ—l staiga iĹĄgarsÄ—jusios fotografÄ—s M.MarcinkeviÄ?iĹŤtÄ—s, kuri SeimÄ… turÄ—jusios palikti globÄ—jos G.KildiĹĄienÄ—s dÄ—ka buvo ÄŻdarbinta valstieÄ?iĹł frakcijos referente, kas mÄ—nesÄŻ gaunanÄ?ia beveik 800 eurĹł algÄ…. Fotografijos paslaugas PanevÄ—Ĺžyje sÄ—kmingai teikianÄ?ios moters Seime niekas nematÄ—. Taigi labiausiai tikÄ—tina, kad tai – manipuliacijos, kurios nebuvo retos visĹł kadencijĹł Seimuose.

P

rieĹĄ savaitÄ™ „Lietuvos rytui“ atskleidus neskaidriai ÄŻdarbintos referentÄ—s istorijÄ…, iĹĄ pradĹžiĹł R.Karbauskis tylÄ—jo, vÄ—liau mÄ—gino suktis neaiĹĄkiais iĹĄvedĹžiojimais, o po to (gal pasitarÄ™s su kriziĹł valdymo specialistais?) pratrĹŤko ĹĄventu pykÄ?iu – neva Ĺžiniasklaida „paĹžemino“ neÄŻgaliÄ… merginÄ…, dirbanÄ?iÄ… nuotoliniu bĹŤdu. ValstieÄ?iĹł vedliui buvo nÄ— motais, kad „Lietuvos ryte“ apie referentÄ—s neÄŻgalumÄ… nebuvo nÄ— ĹžodĹžio, nors apie jos sveikatos problemas dienraĹĄtis Ĺžinojo, bet laikydamasis etikos principĹł to neatskleidÄ—. PrieĹĄingai nei R.Karbauskis, Ä—mÄ™s apie tai net iĹĄraudÄ™s trimituoti. Netgi ĹĄiÄ… istorijÄ… vertinant visiĹĄkai formaliai, frakcijos seniĹŤnas R.Karbauskis nusiĹžengÄ— – mat norint pasitelkti dirbti Ĺžmones nuotoliniu bĹŤdu, bĹŤtina tai suderinti su Seimo kanceliarija. Bet politikas to nepadarÄ—, o paprasÄ?iausiai taĹĄkÄ— biudĹžeto pinigus. Kita vertus, Ĺžmogaus neÄŻgalumas, kaip rodo paÄ?iĹł valstieÄ?iĹł atstovo Seimo nario J.DĹžiugelio pavyzdys, – ne kliĹŤtis dirbti paÄ?iame parlamente.

T

uo, kad R.Karbauskis vÄ—l lipa ant to paties G.KildiĹĄienÄ—s grÄ—blio, garsiai pasipiktino ir vienu artimiausiĹł jo bendraĹžygiĹł dar neseniai buvÄ™s, o dabar pagrindiniu kritiku tapÄ™s P.UrbĹĄys. Ko gero, panaĹĄi ir daugelio kitĹł blaivaus proto nepraradusiĹł valstieÄ?iĹł nuomonÄ—. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

AĹĄ niekada nebuvau viena, visÄ… laikÄ… turÄ—jau labai stipriÄ… komandÄ…. 7DLS NDO Ez MR Ă‚LU YLQ WĂ˜ UD MR QR PH Uz ĂŒ 3LQV NX YLH Qz LĂ…z MX VL LĂ… 'DU ER SDU WL MRV LU GD EDU WHO NLDQ WL QDX Mj YL VXR PH QL QÂ’ MX Gz ML Pj

NegalÄ—jo gimti toks projektas, kuris prieĹĄtarauja vertingosioms savybÄ—ms. .XO WĂ‘ URV SD YHO GR GH SDU W D PHQ WR GL UHN WR UzV SD YD GXR WR MDV $ 'H JX WLV DLĂ… NL QR NDG NRQ NXU Vj ODL Pz MÂ?V /X NLĂ… NLĂ˜ DLNĂ… WzV PH PR ULD OR ODLV YzV NR YR WR MDPV SUR MHN W DV VX NDO YD LU SDU WL ]D QĂ˜ EXQ NH ULX QHD WL WLQ ND SD YHO GR VDX JRV UHL ND OD YL PĂ˜ SD JDO NX ULXRV DLNĂ… Wz WX UL EĂ‘ WL O\ JL

“

Deklaracijos ĹĄiuo atveju nieko nesprendĹžia, o tampa tik figos lapeliu, pridengianÄ?iu galimybÄ™ padidinti pelnÄ… ÄŻmonÄ—ms, kuriose jie turi akcijĹł, o sau – gauti riebesniĹł kalÄ—diniĹł dividendĹł. 6HL PR QD ULR 1 3X WHL NLR Â’VL WL NL QL PX WDL NDG 6HL PR QD ULDL WX UL YHUV Oj LU MR LQ WH UH VĂ˜ \SDm XĂ? VLH Q\ MH \UD GL GH Oz JD OL PRV Â’WD NRV MLHPV NR UXS FL QLĂ˜ U\ Ă…LĂ˜ EHL QD FLR QD OL QLR VDX JX PR SURE OH PD

“

Sistema stringa, o daugybÄ™ metĹł kaupÄ™sis problemĹł burbulas tik didÄ—ja. 6X VL VLH NL PR PL QLVW UDV 5 0D VLX OLV SDDLĂ… NL QR NR GzO XĂ? VL PR W D QXR GXJ QLDL SD WLN ULQ WL NDLS EX YR NX ULD PD MDX POQ HXUĂ˜ NDL QD YX VL EHW QH SD WHQ NL QD PDL YHL NLDQ WL HOHNW UR QL Qz VYHL ND WRV VLV WH PD

“

Kol kas viskas tvarkoje, o bendras vertinimas bus po to, kai dar du kartus eisime ÄŻ SeimÄ…. 7DLS NDO Ez MR SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV MR YD GR YDX MD PDL 9\ ULDX V\ EHL QXVS UHQ GXV NL WĂ˜ PH WĂ˜ ELX GĂ?H WR LĂ… ODL GDV SD GL GLQ WL POQ HXUĂ˜ SD O\ JLQ WL VX SLU PL QLX SUR MHN WX

“

Turiu svajonÄ™, kad artimoje ateityje Lietuva taps aukĹĄtĹł jĹł technologijĹł ĹĄalimi, ir jÄ… vadins „Litechnia“. )L QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 9 Ă‚D SR ND WDUS W DX WL Qz MH NRQ IH UHQ FL MR MH SDE Uz Ă?z NDG 9\ ULDX V\ Ez SD VL UHQ JX VL EHQG UD GDU ELDX WL VX YL VDLV WX ULQ mLDLV SOD QĂ˜ IL QDQ VĂ˜ LU WHFK QL NRV VUL W \ MH LU SOD QXR MDQ mLDLV LQ YHV WL FL MDV

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

-URDOMIĂ&#x;LIĂ&#x;BEĂ&#x;RAĂ&#x;LAIĂ&#x;MUISĂ&#x;TOĂ&#x;SI

9LO QLX MH LĂ…E UR NXR WD Ă„/DLV YzV ND ULRÂł VNXOS WĂ‘ UD JD OL DW VL GXU WL .DX QH

'INKĂ&#x;LUOĂ&#x;TgĂ&#x;RAIĂ&#x;TEĂ&#x;LÂ?Ă&#x;GINSĂ&#x; BEĂ&#x;GINKĂ&#x;LIAIĂ&#x;PwSĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI .RO Y\NV WD DU Ă…Ă‘V JLQ mDL DU VRVWLQzV /X NLĂ… NLĂ˜ DLNĂ… WzMH WX UL LĂ… NLO WL SDU WL ]D QĂ˜ EXQ NH UÂ’ VLP ER OL ]XR MDQ WL NDO YD DU 9\ mLR VNXOSWĂ‘UD mLD JD OL DW VL UDV WL SD OD SL QLĂ˜ PLHV WH OLV -Â’ Â’UHQJ WL JUD VL QD ODLV YzV NR YĂ˜ GD O\ YLDL Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Arba stovÄ—s VyÄ?io skulptĹŤra, arba LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ— bus uĹžimta. TokÄŻ ultimatumÄ… valdĹžiai vakar tÄ—ĹĄkÄ— prie Seimo LaisvÄ—s kovĹł komisijos veikianti visuomeninÄ— taryba. Jai priklauso ÄŻvairios su pasiprieĹĄinimu sovietinei okupacijai susijusios visuomeninÄ—s organizacijos. Tarybos atstovai priÄ—mÄ— memorandumÄ…, kuriame reikalaujama, kad VyriausybÄ— laimÄ—toju patvirtintĹł daugiausia ĹžmoniĹł balsĹł surinkusÄŻ projektÄ… su skulptoriaus ArĹŤno Sakalausko sukurta „LaisvÄ—s kario“ (VyÄ?io) skulptĹŤra. PrieĹĄingu atveju grasinama skelbti pilietinio nepaklusnumo akcijÄ… – uĹžimti LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ™, ÄŻrengti palapiniĹł miestelÄŻ ir visuomenÄ—s suaukotomis lÄ—ĹĄomis statyti memorialÄ… su VyÄ?iu. 6ALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TIES

LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—s memorialo konkurse dalyvavo penki projektai. SurengtÄ… visuomenÄ—s apklausÄ… nedidele balsĹł persvara laimÄ—jo A.Sakalausko skulptĹŤra, bet konkurso komisijos nariĹł balsai lÄ—mÄ—, kad nugalÄ—toju ĹĄiÄ… savaitÄ™ buvo paskelbtas 33-ejĹł architekto ir dizainerio Andriaus LabaĹĄausko projektas. Tiesa, iĹĄ karto kilo abejoniĹł, ar ĹĄis partizanĹł bunkerÄŻ primenantis memorialas gali bĹŤti statomas, nes tai esÄ… prieĹĄtarautĹł jau ÄŻgyvendintam aikĹĄtÄ—s sutvarkymo projektui ir paĹžeistĹł vertingÄ…sias jos savybes. Viena aikĹĄtÄ—s vertybiĹł – lygus reljefas, o iĹĄkilsianti kalva jÄŻ paĹžeistĹł. Premjeras Saulius Skvernelis ir sostinÄ—s valdĹžia jau pareiĹĄkÄ—, kad biurokratinÄ—s kliĹŤtys neturÄ—tĹł trukdyti kitÄ…met uĹžbaigti memorialo. ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;BOIĂ&#x;KOĂ&#x;TUOĂ&#x;TIĂ&#x;¸VENĂ&#x;TES

Bet tokie valdĹžios raminimai piktina VyÄ?io ĹĄalininkus. „KultĹŤros paveldo departamentui bandoma lauĹžyti rankas, kad jis palaimintĹł bunkerio projektÄ…. Bet tai bĹŤtĹł pasityÄ?iojimas iĹĄ partizanĹł ir visĹł laisvÄ—s kovĹł dalyviĹł atminimo. Jis visiĹĄkai neatitinka valstybÄ—s reprezentacinei aikĹĄtei keliamĹł reikalavimĹł ir atspindi tik maŞą dalÄŻ Lietuvos istorijos ir ĹžmoniĹł lĹŤkesÄ?iĹł. MĹŤsĹł tikslas – kad ten stovÄ—tĹł paminklas per amĹžius uĹž Lietuvos laisvÄ™ kovojusiems ir Ĺžuvusiems lietuviams“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo Lietuvos laisvÄ—s kovotojĹł sÄ… jungos garbÄ—s pirmininkas Jonas Burokas.

Be to, anot laisvÄ—s kovotojo, partizanams skirtÄ… memorialÄ… numatoma pastatyti KryĹžkalnyje, kur bus ÄŻraĹĄytos visĹł partizanĹł pavardÄ—s, slapyvardĹžiai. KalbÄ—damas apie nepaklusnumo akcijÄ… J.Burokas priminÄ—, kad tokios praktikos politiniai kaliniai ir tremtiniai jau turi: „Mes pusketvirtĹł metĹł laikÄ—me uŞėmÄ™ KGB pastatÄ… ir neleidome iĹĄvogti archyvĹł. Net Algirdas Brazauskas nedrÄŻso mĹŤsĹł jÄ—ga iĹĄvaryti iĹĄ uĹžimto pastato. UĹžimsime ir LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ™ ir vis tiek padarysime tai, kas mums reikalinga. Ir su Vyriausybe, kuriai vadovaujantis premjeras daro, kÄ… nori, mes nesiderÄ—sime.“ J.Burokas taip pat perspÄ—jo, kad buvÄ™ politiniai kaliniai, tremtiniai, savanoriai ir partizanai yra pasiryŞę kitÄ…met, kai Lietuva minÄ—s valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmetÄŻ, boikotuoti oficialius renginius: „Mes galÄ—sime ĹĄvÄ™sti ir LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—je.“ +AUĂ&#x;NOĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;NESĂ&#x;NAUĂ&#x;DĂ€IA

Tuo metu tikÄ—tina, kad kaunieÄ?iai prie VyÄ?io paminklo kitÄ…met jau ĹĄvÄ™s Mindaugo karĹŤnavimo dienÄ…. Kauno meras Visvaldas MatijoĹĄaitis patvirtino, kad LukiĹĄkiĹł aikĹĄtei netikusiÄ… skulptĹŤrÄ… Ĺžadama priglausti laikinojoje sostinÄ—je, ir neatmetÄ—, jog ji prie Kauno pilies iĹĄkils iki liepos 6-osios. Bet J.Buroko tai netrikdÄ—: „Mes ÄŻ ĹĄituos Ĺžaidimus nesivelsime ir jĹł neĹžaisime. Tai prezidento rinkimĹł kampanijÄ… pradÄ—jusio V.MatijoĹĄaiÄ?io taktika. Jis nori ant to Ĺžirgo atjoti ÄŻ prezidento postÄ…. Bet mes turime ir kitĹł vyÄ?iĹł.“ Pasak visuomenininko, LukiĹĄkiĹł aikĹĄtei anksÄ?iau buvo pasiĹŤlyta trylika skulptĹŤros variantĹł, iĹĄ kuriĹł bus galima iĹĄsirinkti ne prastesnÄŻ uĹž A.Sakalausko. .UĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;EKSĂ&#x;PERĂ&#x;TO

SprÄ™sti painĹł rebusÄ… dÄ—l LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—s specialistai vakar buvo susirinkÄ™ VyriausybÄ—je, bet aiĹĄkiau netapo. Tik buvo sutarta, kad laimÄ—jusio projekto autorius turÄ—tĹł patikslinti savo idÄ—jÄ…. Tuomet ÄŻ pagalbÄ… Ĺžadama pasitelkti atestuotÄ… nekilnojamojo kultĹŤros paveldo ekspertÄ…, kuris ÄŻvertins, ar A.LabaĹĄausko projektas atitinka aikĹĄtÄ—s vertingÄ…sias savybes, o po to bus ieĹĄkoma sprendimo. Jei projektas neatitiktĹł paveldosauginiĹł reikalavimĹł, gali bĹŤti praĹĄoma, kad NekilnojamĹł jĹł kultĹŤros vertybiĹł taryba jas patikslintĹł. TaÄ?iau KultĹŤros paveldo departamento direktorÄ— Diana VarnaitÄ— abejojo, kad ekspertai atsisakytĹł reikalavimo iĹĄlaikyti lygĹł aikĹĄtÄ—s reljefÄ….

„Pernai birĹželio 11 dienÄ… vyko partijos suvaĹžiavimas. Ĺ eĹĄtadienÄŻ. O penktadienÄŻ, birĹželio 10-Ä…jÄ…, vyko kratos pas GintarÄ… SteponaviÄ?iĹł, RimantÄ… MikaitÄŻ. Taip jie buvo eliminuoti iĹĄ politiniĹł institucijĹł. Dabar, artÄ—jant partijos suvaĹžiavimui gruodĹžio 9 dienÄ…, kai bus renkamas naujas pirmininkas, – vÄ—l ÄŻtarimĹł dozÄ—. KodÄ—l ĹĄi ÄŻtarimĹł dozÄ— negalÄ—jo atsirasti balandÄŻ, kai G.SteponaviÄ?iui buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai, ar rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ, kai jie visai partijai buvo pareikĹĄti? TurbĹŤt Ä?ia yra kokie nors procesiniai dalykai, bet atsiranda tam tikro netikrumo: ar tai nÄ—ra manipuliacijos kalbant apie kiĹĄimÄ…si ÄŻ politinius procesus tiek mĹŤsĹł partijos viduje, tiek ir tarppartinÄ—je erdvÄ—je?“ – vakar Ĺ˝iniĹł radijui kalbÄ—jo E.Gentvilas. Ĺ is Seimo narys yra vienas kandidatĹł ÄŻ LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio pirmininkus. Anot politiko, stebina tai, kad

7 %DX UR QXRWU

7HL Vz VDX JD Ă?DL GĂ?LD Â’WDU WL QXV SR OL WL QLXV Ă?DL GL PXV 7DLS ODL NL QD VLV OL EH UD OĂ˜ YHG O\V (XJH QL MXV *HQW YL ODV VYDUV Wz NDL WHL Vz VDX JL QLQ NDL QH VH QLDL SD UHLĂ… Nz GDX JLDX Â’WD UL PĂ˜ MR YD GR YDX MD PDL SDU WL MDL

( *HQW YL Oj QXV WH EL QR NR GzO WHL Vz VDX JD VXDN W\ Yz MR EĂ‘ WHQW DU Wz MDQW SDU WL MRV VX YD Ă?LD YL PXL

partijos advokatas negauna leidimo susipaĹžinti su ikiteisminio tyrimo medĹžiaga, bet ja gali disponuoti neÄŻgalioti asmenys: „AĹĄ girdĹžiu per ÄŻvairius ĹĄaltinius, kad jau ĹžmonÄ—s susipaĹžinÄ™ su pokalbiĹł iĹĄklotinÄ—mis iĹĄ ikiteisminio tyrimo medĹžiagos.“ Tiesa, liberalas pareiĹĄkÄ—, kad nemano ir neturi pagrindo sakyti, jog kaĹžkas manipuliuoja arba nurodinÄ—ja teisÄ—saugai. E.Gentvilas svarstÄ—, kad galbĹŤt pati teisÄ—sauga dÄ—l jauÄ?iamĹł simpatijĹł ar antipatijĹł, susijusiĹł su politiniu spektru, ĹžaidĹžia Ĺžaidimus, taip tampydama liberalĹł nervus ir smukdydama reitingus. Koncerno „MG Baltic“ ir keliĹł partijĹł galimos korupcijos bylÄ… tirianÄ?ios teisÄ—saugos teigimu, LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžiui ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ pareikĹĄti didesnÄ—s apimties ÄŻtari-

mai yra galutiniai. Jie susijÄ™ ir su ÄŻtariamojo ĹĄioje byloje, partijÄ… palikusio G.SteponaviÄ?iaus piktnaudĹžiavimu. AnksÄ?iau teisÄ—sauga galimÄ… LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio kyĹĄininkavimÄ… ir prekybÄ… poveikiu siejo su buvusiĹł jos nariĹł Eligijaus Masiulio ir Ĺ arĹŤno Gustainio nusikaltimais, kuriais jie ÄŻtariami. Dabar partija yra ÄŻtariama dÄ—l visĹł trijĹł nusikaltimĹł – kyĹĄininkavimo, prekybos poveikiu, piktnaudĹžiavimo. Koncernas „MG Baltic“ ÄŻtariamas dÄ—l papirkimo ir prekybos poveikiu. LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio vadovybÄ— su ÄŻtarimais nesutinka, nes mano, kad atsakomybÄ— turÄ—tĹł bĹŤti taikoma konkreÄ?ius veiksmus atlikusiems ĹžmonÄ—ms, o ne juos vienijusiai organizacijai, nesuteikusiai jiems jokiĹł ÄŻgaliojimĹł. (BNS, ELTA, LR)

6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwSĂ&#x;¸IMTĂ&#x;MEĂ&#x;jIOĂ&#x;PROĂ&#x;GAĂ&#x;

DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOSĂ&#x;KĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;KIOĂ&#x;KRAIĂ&#x;TEĂ&#x;LÂ? .LHN YLH QR PH WDLV .DX QR UD MR QR J\ YHQ WR MĂ˜ Ă…HL PR VH JL PX VLR NĂ‘ GL NLR ODXNV VWDLJ PH QD Âą PDĂ? GDXJ HXUĂ˜ YHU WzV NUDL WH OLV Kauno rajonas yra viena iĹĄ nedaugelio Lietuvos savivaldybiĹł, kuriose stabiliai daugÄ—ja gyventojĹł: kasmet Ä?ia gimsta maĹždaug tĹŤkstantis vaikĹł. Meras Valerijus MakĹŤnas tikisi, kad kĹŤdikio kraitelis bus svari pagalba auginant maĹžuosius pakaunÄ—s gyventojus pirmaisiais gyvenimo metais.

Kitas Kauno rajono savivaldybÄ—s vadovĹł rĹŤpestis – vaikĹł darĹželiai. Kauno rajono savivaldybÄ—s administracijos direktoriaus pavaduotoja AngelÄ— Ĺ Ä?iukauskienÄ— pasakojo, kad kĹŤdikio kraitelis – tai bĹŤtiniausiĹł reikmenĹł rinkinys, leisiantis jauniems tÄ—vams iĹĄvengti pirmĹł jĹł rĹŤpesÄ?iĹł gimus kĹŤdikiui. Jame bus kombinezonas, ĹĄliauĹžtinukai, keletas kitĹł patogiĹł drabuŞėliĹł, sauskelniĹł, drÄ—gnĹł servetÄ—liĹł, vienkartiniĹł paklotĹł; kĹŤdikiĹł higienos rinkinys, pledas, rankĹĄluostis, Ä?iuĹžinukas, neperĹĄlampama paklodÄ—, maitinimo buteliukas ir kiti kĹŤdikiams bĹŤtini daiktai. Viskas bus sudÄ—ta ÄŻ didelÄ™ ir tvirtÄ…, orui pralaidĹžiÄ… dėŞę, ku-

.DXQR UDMRQH NLHNYLHQDLV PHWDLV JLPVWD PDĂ?GDXJ WĂ‘NVWDQWLV NĂ‘GLNLĂ˜

ri tiek iĹĄvykose, tiek namuose galÄ—s praversti net kaip lovytÄ—. Vaikui ĹŤg telÄ—jus tai bus vieta knygelÄ—ms ir kitiems daiktams laikyti. „Atkurtos Lietuvos ĹĄimtmetis yra puiki proga atsigręŞti ÄŻ mĹŤsĹł jaunÄ… jÄ… kartÄ…. TikimÄ—s, kad ĹĄis kraitelis primins Kauno rajonÄ… ir iĹĄ jo nesinorÄ—s iĹĄvykti svetur“, – sumanymÄ… aiĹĄkino V.MakĹŤnas. Kitas Kauno rajono savivaldybÄ—s vadovĹł rĹŤpestis – vaikĹł

darĹželiai. Vien 2016 metais rajone ÄŻsteigtos 22 papildomos ugdymo grupÄ—s, ÄŻ kurias priimta 400 vaikĹł. SparÄ?iai auganÄ?ioje UĹžliedĹžiĹł seniĹŤnijoje atidarytas 7 grupiĹł GiraitÄ—s vaikĹł lopĹĄelis-darĹželis, jame neseniai duris atvÄ—rÄ— dar 4 grupÄ—ms skirtas priestatas. NaujagimiĹł sparÄ?iai daugÄ—ja ir Domeikavos, Garliavos, Raudondvario, RingaudĹł, LapiĹł, Akademijos, SamylĹł seniĹŤnijose. (LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV T

olimÄ… jÄŻ XX a. devintÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ, kai asmeniniame gyvenime vis labiau brendo mintis, jog likti SovietĹł SÄ… jungoje tolygu sunaikinti save kaip visavertÄŻ ĹžmogĹł, o kas rytÄ… ÄŻ darbo vietÄ…, RespublikinÄ™ bibliotekÄ…, teko eiti pro du okupacijos simbolius – KGB pastatÄ… ir Lenino paminklÄ… LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—je, perskaiÄ?iau genialaus rusĹł mokslininko, kalbininko ir mitologo, jau tuo metu didelio Lietuvos praeities ir jos tyrinÄ—tojĹł draugo V.Toporovo studijÄ… „Vilnius, Wilno, Đ’Đ¸ĐťŃŒĐ˝a: miestas ir mitas“. Unikaliame darbe Vilniaus ÄŻkĹŤrimas ir jo atspindys mitiniame naratyve ir su meile, ir moksliniu tikslumu skleidĹžiamas kitĹł didĹžiĹłjĹł miestĹł, tokiĹł kaip Roma, kontekste. Neketinu kartoti studijos turinio, nors ji galÄ—tĹł bĹŤti naudinga miesto ateities, nepamirĹĄtant praeities, planuotojams. Bene labiausiai ÄŻstrigo viena V.Toporovo studijos vieta: „Ši Ĺžemuma ant Vilijos kranto, per potvynius uĹžliejama vandens, matyt, vakaruose siekÄ—si su miĹĄku, kuris iĹĄ tiesĹł tÄ™sÄ—si LukiĹĄkiĹł link. Vieta turbĹŤt buvo laikoma bloga. Ĺ iaip ar taip, ji gana ilgai liko neapgyvendinta, nors buvo arti AukĹĄtutinÄ—s ir ypaÄ? Ĺ˝emutinÄ—s pilies. Svarbu, kad grįŞęs 1397 metais po sÄ—kmingo Ĺžygio ÄŻ pietus Vytautas LukiĹĄkÄ—se apgyvendina totorius, leisdamas Ä?ia jiems pasistatyti meÄ?etÄ™ (netoli bĹŤsimo kalÄ—jimo).

I

lgÄ… laikÄ… Ĺ v.JokĹŤbo baĹžnyÄ?ios vietoje buvo vargingiausiĹł miesto gyventojĹł kapinÄ—s. KapinÄ—s buvo tokios neĹžmoniĹĄkai skurdĹžios, kad praĹĄyte praĹĄÄ—si aukojimĹł. Kaip tik iĹĄ vieno tokiĹł aukojimĹł, kurÄŻ padarÄ— Jurijus Liutauras ChreptoviÄ?ius, 1642 metais ir buvo pastatyta medinÄ— baĹžnyÄ?ia.

Kauno meras iĹĄ karto suprato, kur sÄ—kmÄ—. Ir teisingai mÄ…sto – tĹŤkstanÄ?iai vilnieÄ?iĹł jÄŻ parems. Ir gal ne vien statant VytÄŻ. Matyt, neatsitiktinai jau XIX a., kai LukiĹĄkÄ—s dar buvo toli graĹžu nevisiĹĄkai apstatytos, prie Ĺ v.JokĹŤbo baĹžnyÄ?ios steigiama ligoninÄ— (taip pat veneriniams ligoniams). TodÄ—l neatmestina prielaida, kad LukiĹĄkÄ—s ir aplinkinis rajonas tipologiĹĄkai buvo prilyginami vietoms, pasirenkamoms Dievo namams... Pagaliau laidojimo vieta uĹž upÄ—s labai bĹŤdinga miĹĄriĹł teritorijĹł miesto gyvenvietÄ—ms.“

S

avaime suprantama, man labiausiai patiko savaip guodĹžianti mintis, kad Lenino paminklas ir KGB pastatas stovi savo vietoje, netoli buvusios veneros ligĹł ligoninÄ—s. O juk dar Ä?ia buvo ir Vilniaus generalgubernatoriaus M.Muravjovo organizuotĹł egzekucijĹł vieta, turgĹŤs, mugÄ—s ir pan. Apie Pilsudskio pagerbimÄ… nenoriu net kalbÄ—ti. Bet kuriuo atveju tai nebuvo sakralinÄ— vieta, greiÄ?iau – profaninÄ—. Pamenu, kaip SÄ… jĹŤdĹžio jaunimas svarstÄ—, kas turÄ—tĹł bĹŤti aikĹĄtÄ—je nuvertus Lenino paminklÄ…. Dalis manÄ—, kad turÄ—tĹł stovÄ—ti „kaĹžkas didingo“, kiti siĹŤlÄ— skirti monumentÄ… 1863 m. sukilimo dalyviams ir Ĺžuvusiems kovose uĹž VilniĹł, treti – atiduoti aikĹĄtÄ™ mugÄ—ms. Po 30 metĹł matau beveik panaĹĄĹł nuomoniĹł pasiskirstymÄ….

MeÄ?ys Laurinkus

Tarp tĹł, kurie norÄ—tĹł aikĹĄtÄ—je matyti VytÄŻ, atpaŞįstu SÄ… jĹŤdĹžio aktyvistus. PartizanĹł bunkerio (pats Ĺžodis dvelkia kapinÄ—mis) idÄ—ja lyg ir labiau atitiktĹł aikĹĄtÄ—s istorinÄ™ niĹŤriÄ… dvasiÄ…, kai reikia nusiimti kepurÄ™. TaÄ?iau projekto sumanytojai ant to bunkerio virĹĄaus siĹŤlo pramogas. NeĹžinau, ar apsidairius aplinkui psichologiĹĄkai tai ÄŻmanoma. PrieĹĄingoje gatvÄ—s pusÄ—je – buvÄ™s KGB pastatas, iĹĄmargintas ĹžuvusiĹł partizanĹł pavardÄ—mis, muziejus su kankinimo kameromis, Ä?ia pat – baĹžnyÄ?ia, o pro medĹžius matomas kalÄ—jimas irgi dar neiĹĄkeldintas.

M

emorialai yra skirti prisiminimui ir susimÄ…stymui. Ĺ˝inoma, bemÄ…stant kyla visokiĹł minÄ?iĹł. Partizaninis pasiprieĹĄinimas okupacijai yra herojinis Ĺžygis, optimistinÄ— tragedija, bet visĹł Lietuvos ĹžmoniĹł jis nevienija, nes liudininkĹł patirtys ĹĄio reikĹĄmingo ir dramatiĹĄko istorijos laikotarpio atĹžvilgiu yra skirtingos. Labiau gyvenimÄ… paŞįstantys ĹžmonÄ—s, intuityviai vengdami prisiriĹĄti prie konkretaus istorijos laikotarpio, balsavo uĹž abstraktesnÄŻ VytÄŻ. Po rekonstrukcijos paĹĄviesÄ—jusioje aikĹĄtÄ—je jis labiausiai ir tiktĹł. Negana to, Vytis automatiĹĄkai asocijuojasi su kur kas ilgesniu Lietuvos istorijos laikotarpiu ir ypaÄ? su energingu Lietuvos proverĹžiu milĹžiniĹĄkame areale XIII a. O apie kÄ… daugiau, nei apie ÄŻvairiausio lygio ir pobĹŤdĹžio proverĹžius, dabar ir kalbame.

A

tsivedus vaikus prie VyÄ?io nesunku paaiĹĄkinti jo reikĹĄmÄ™, o beaiĹĄkinant, kÄ… simbolizuoja bunkeris, ir paÄ?iam aiĹĄkintojui susipainiotĹł mintys. Pagalbos tektĹł ieĹĄkoti ant kurio nors informacinio stendo. NebesinorÄ—tĹł ant bunkerio ir ĹĄachmatais Ĺžaisti. Bunkeris – prasmingas ir reikalingas rodyti visuomenei sumanymas, bet jo vieta nÄ—ra beveik centrine tapusioje aikĹĄtÄ—je. PavyzdĹžiui, pati geriausia vieta jam – Vingio parke. Ir medĹžiĹł daug, ir pati partizanĹł slÄ—ptuvÄ— atrodytĹł natĹŤrali, o svetimĹžodĹžio „bunkeris“ siĹŤlyÄ?iau visiĹĄkai nebevartoti. Nebent pavadinti tai, kur ĹžiemÄ… burokai saugomi. KÄ… dabar turime ir turÄ—sime, jei ĹžiĹŤrime objektyviai? Akivaizdu, kad Lietuvos ĹĄimtmeÄ?iui jokio monumento LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ—je nebebus. LaimÄ—jusÄŻ projektÄ… numatyta realizuoti kitĹł metĹł pabaigoje. Ir tik tuo atveju, jeigu bus ÄŻveikti, Vilniaus mero ĹžodĹžiais, biurokratai, kuriems, beje, jis pats ir vadovauja.

N

eatmestina, jog, laikantis tvirtĹł lietuviĹĄkĹł tradicijĹł, partizanĹł ĹžeminÄ— taip ir neprasivers ÄŻ dienos ĹĄviesÄ…. O Vytis, regis, persikels ÄŻ KaunÄ…. Energingas ir greitai mÄ…stantis Kauno meras iĹĄ karto suprato, kur sÄ—kmÄ—. Ir teisingai mÄ…sto – tĹŤkstanÄ?iai vilnieÄ?iĹł jÄŻ parems. Ir gal ne vien statant VytÄŻ. Ar tai suprieĹĄins vilnieÄ?ius su kaunieÄ?iais? Ne, taÄ?iau bus proga paaiĹĄkinti anĹŤkams, kad Kaunas yra karingo VyÄ?io ĹžemÄ—, o Vilnius – aukĹł prisiminimo, atlaidĹł, apeigĹł, ritualĹł ir Kaziuko mugÄ—s, kuri apjuos ir LukiĹĄkiĹł aikĹĄtÄ™, vieta. Taip, kaip V.Toporovas ir raĹĄÄ—.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai ĹĄiÄ… savaitÄ™ daugiausia diskutavo apie tai, kaip sunku atsiimti pinigĹł perlaidas iĹĄ Amerikoje gyvenanÄ?iĹł giminaiÄ?iĹł, stebÄ—josi neĹžmoniĹĄkomis sÄ…lygomis ÄŻstrigus Egipto oro uoste ir aptarinÄ—jo skyrybas iĹĄgyvenanÄ?io vyro santuokÄ…. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

$PH UL NRV 9DOV WL MĂ˜ GR OH ULDLV WLN Ă„&XU UH[3 UL PHÂł SDUW QH ULĂ˜ YD OLX WRV NHL W\N OR VH /LH WX YRV SDĂ… WR VN\ ULXR VH SHUODLGRV LĂ… PR ND PRV WLN QD FLR QD OL QH YD OLX WD Âą HXUDLV

$S VL OHL GX VL Ă?PR QD

3L QL JĂ˜ SHU ODL GD

ĹĄitaip be jokiĹł skrupulĹł ant manÄ™s „varė“, o jos draugÄ—s pritarÄ—. Nieko nesakÄ™s, neiĹĄsidavÄ™s, kad viskÄ… girdÄ—jau, apsisukau ir iĹĄÄ—jau. GrÄŻĹžau vÄ—lai vakare ir nieko nekalbÄ—jau, man dar pasiĹŤlÄ— valgyti – pavalgiau ir uĹžsiÄ—miau savo reikalais. Tegul tas asmuo, kurÄŻ iki ĹĄiol vadinau Ĺžmona, atpaŞįsta save ir kai gaus ĹĄaukimÄ… ÄŻ teismÄ… dÄ—l skyrybĹł, tegu per daug nenustemba: „KodÄ—l skyrybos, juk viskas buvo gerai?“ Ne, tikrai nebuvo gerai – per daug skaudĹžiai buvo pasityÄ?iota iĹĄ manÄ™s, mano jausmĹł.“, – taip savo santuokÄ… apraĹĄÄ— vyras.

‘VW UL J� (JLS WH

„Dukros nutarÄ— pamaloninti mane, pensininkÄ…, prieĹĄ KalÄ—das ir per „Western Union“ iĹĄ JAV iĹĄsiuntÄ— perlaidÄ… doleriais. GavÄ™s kodÄ…, kaip visuomet, nuÄ—jau ÄŻ rajono miestelio paĹĄto skyriĹł. Ten patyriau pirmÄ… ĹĄokÄ…: perlaidos su tokiu numeriu nÄ—ra! Skambinu ÄŻ bankÄ…, ten patvirtina, kad nuo 2017 10 01 pas juos „Western Union“ nebÄ—ra, nutraukta sutartis. GrÄŻĹžtu ÄŻ paĹĄtÄ…, ten paaiĹĄkina, kad priima tik „nacionaline valiuta“ – eurais! AiĹĄku, aĹĄ pajuokauju, kad man nacionalinÄ— valiuta buvo ir liks tik litai... PraĹĄau konvertuoti atsiĹłstÄ… valiutÄ…. Juk visame pasaulyje „Western Union“ siuntas gauna, konvertuoja ÄŻ bet kokiÄ… valiutÄ…. O, ne... ÄŒia Lietuva, Ä?ia lietĹŤs lyja... Tylus atsakymas.

„PerlaidÄ… iĹĄ „Western Union“ doleriais galÄ—jau atsiimti tik Vilniuje, uĹž 210 kilometrĹł.“ 3HQ VL QLQ NDV

Padedamas draugo internetu iĹĄsiaiĹĄkinau, kad ĹĄiuo metu perlaidÄ… iĹĄ „Western Union“ doleriais galiu atsiimti tik Vilniuje, prie autobusĹł stoties esanÄ?ioje valiutos keitykloje! PapraĹĄau, kad paĹžiĹŤrÄ—tĹł, ar pagal tokÄŻ kodÄ…, numerÄŻ yra mano perlaida. Atsakymas – yra. AÄ?iĹŤ Dievui, nors per kanÄ?ias radau, kur Lietuvoje galima atsiimti piniginÄ™ perlaidÄ…! Ir tai ne kokia Afrikos ĹĄalis, o Europos SÄ… junga! Taigi ruoĹĄkis kelionei ÄŻ sostinÄ™, tik 210 kilometrĹł... IĹĄvada: karinÄ—s pagalbos iĹĄ JAV praĹĄome, o jĹł valiuta nustumta ÄŻ pavainikio vietÄ…?“ – savo istorijÄ… papasakojo „Bendraukime“ skaitytojas. Ă„:HV WHUQ 8QLRQÂł NR PX QL ND FL MRV YD G\ EL QLQ Nz ,OR QD ĂŒL EL NLH Qz LQ IRU PD YR NDG Ă…LXR PH WX /LH WX YR MH Ă„:HV WHUQ 8QLRQÂł SL QL JL QHV SHU ODL GDV JD OL PD DW VLLP WL -XQJ WL QLĂ˜

„VedĹžiau gana anksti, 22 metĹł. Labai mylÄ—damas, labai norÄ—damas bĹŤti su savo iĹĄrinktÄ… ja, negÄ…sdino nei ankstyva tÄ—vystÄ—, nei buitis, nei visa ta skurdo vakarienÄ— – nei vienas, nei kitas neturÄ—jome specialybÄ—s, universitetÄ… apskritai tik pernai baigiau. Dirbau tada tai padavÄ—ju, tai krovÄ—ju, tai taksistu, o grįŞęs namo daug dÄ—mesio skyriau vaikuÄ?iams. Jie – pametinukai, tvarkiausi namie ir neburbÄ—jau, kad tai – moteriĹĄki darbai. Ĺ iuo metu viskas kitaip – prasigyvenome, turime net nuosavÄ… namukÄ…, nes kai nori, sieki ir pasieki. Bet ne viskas Ĺžmogaus valioje, kai kurie nematerialĹŤs dalykai yra likimo letenose, ir tas likimas Ĺžiauriai pasityÄ?iojo iĹĄ manÄ™s. Pirmiausia pastebÄ—jau, kad Ĺžmona nenori mylÄ—tis. Klausiau, kas ne taip, siĹŤliau eiti kartu pas seksologÄ…. Ji, aiĹĄku, atsisakÄ—, bet niekaip nesugebÄ—jo pasakyti prieĹžasties, kas ne taip. Tada pamaniau, kad ji tiesiog pervargusi, persitempusi. Dirba pamaininÄŻ darbÄ…, tenka padirbÄ—ti ir naktimis. Buvo netgi ĹĄovusi mintis, kad Ĺžmona ÄŻsitaisÄ— meiluŞį. TaÄ?iau iĹĄsiĹĄniukĹĄtinÄ—jus ĹĄis variantas atkrito. Taip pat maniau, kad mano ĹžmonÄ… kaĹžkas kamuoja, galbĹŤt kokia nors depresija, bet ji, kai ateidavo draugÄ—s, bĹŤdavo linksma, guvi, ĹĄneki, jokiĹł depresijos poĹžymiĹł. TodÄ—l pasilikau prie minties, kad ji tiesiog pervargusi, ir tiek. TodÄ—l stengiausi Ĺžmonai kuo daugiau padÄ—ti buityje. NuoĹĄirdĹžiai stengiausi dÄ—l savo moters. TaÄ?iau iĹĄ mano pastangĹł gelbÄ—ti santuokÄ… buvo ciniĹĄkai, be jokiĹł skrupulĹł pasijuokta. O ÄŻvyko ĹĄtai kas. GrÄŻĹžau namo neÄŻprastu laiku. Namuose vieĹĄÄ—jo dvi Ĺžmonos draugÄ—s. Vaikai buvo kaĹžkÄ… garsiai uĹžsileidÄ™ per kompiuterÄŻ, todÄ—l niekas negirdÄ—jo mano rakinamĹł durĹł. Ta moteris, kuriÄ… vadinau Ĺžmona, girdĹžiu, draugÄ—ms sako: „Kvailelis maniĹĄkis – jis mano, kad aĹĄ jÄŻ myliu, o aĹĄ jo niekada nemylÄ—jau, tekÄ—jau, nes jauna ir kvaila bĹŤdama netyÄ?ia pastojau. Man ĹĄlykĹĄtu, kai jis lenda. Bet kuo daugiau neduodu jam, tuo daugiau jis aplink mane ĹĄokinÄ—ja, mano, kad esu nuvargusi.“ Ji

SusinervinÄ™, iĹĄvargÄ™, alkani arba nuo nesveiko maisto apsunkusiais skrandĹžiais. Tokia buvo atostogĹł pabaiga Egipte poilsiavusiems lietuviams. Egipto Hurgados oro uoste 5 valandoms ÄŻstrigÄ™ ÄŻ LietuvÄ… grÄŻĹžtantys turistai liko nemaloniai nustebinti, kai vietoj ĹžadÄ—to 15 eurĹł vertÄ—s maisto davinio jiems buvo pasiĹŤlyta picos gabalĹł ir kolos, o vÄ—liau oro linijos pamalonino sausu „bulkos“ gabalu. „ŽinutÄ—je kelioniĹł organizatorius „Kidy Tour“ mus informavo, kad maitinimas uĹž 15 eurĹł galimas visame antrame oro uosto aukĹĄte. Deja, paaiĹĄkÄ—jo, kad maitinimas galimas tik vienoje picerijoje. Vienas picos gabalas ir gÄ—rimas Ĺžmogui arba tiesiog du gÄ—rimai. VÄ—liau oro linijos „pamalonino“ dar vienu sausu „bulkos“ gabalu. SituacijĹł bĹŤna ÄŻvairiĹł, taÄ?iau nuolatiniai atsipraĹĄymai, siuntinÄ—jimai, aiĹĄkinimai, kad kelioniĹł organizatoriaus atstovo neÄŻleidĹžia ÄŻ steriliÄ… zonÄ…, kad ko gi Ä?ia visi piktinasi dÄ—l to maisto, jei atÄ—jo pasiimti (jei norÄ—jai ko nors sveikesnio – praĹĄom uĹž papildomus 10 eurĹł), ir nesusipratimai iĹĄveda iĹĄ kantrybÄ—s, o baisiomis „bulkomis“ prikimĹĄtas skrandis grauĹžia ir pykdo dar labiau. Vaikams davinys, beje, tas pats. PritrĹŤko elementaraus ĹžmogiĹĄkumo. Taigi tai galÄ—jo bĹŤti graĹži saulÄ—ta diena paplĹŤdimyje kramsnojant kokÄŻ nors vaisiĹł ar darĹžovÄ™, taÄ?iau tapo ilga laukimo valandĹł ir sveikatos gadinimo diena stebint saulÄ™ uĹž stiklo ir svajojant apie moÄ?iutÄ—s arba mamos agurkus“, – sugadintĹł atostogĹł ÄŻspĹŤdĹžiais dalijosi vilnietÄ— GintarÄ—. Ă„.DL JD YR PH LQ IRU PD FL Mj NDG OzN WX YDV LĂ… 9LO QLDXV ODL NX QH SD NL OR WX ULV WDL +XU JD GR MH MDX EX YR SH Uz MÂ? SD WLN URV ]R Qj WDL JL PĂ‘ VĂ˜ JL GDL MLHPV JD Oz MR SD Gz WL WLN VX VL VLHN GD PL WH OH IR QX .H OLDX WR MDPV EX YR LĂ… GD OLQ WL NX SR QDL XĂ? NX ULXRV MLH JD Oz MR JDX WL PDLV WR LU Jz UL PĂ˜ 'H WD OHV QÂ? LQ IRU PD FL Mj GDU DLĂ… NL QD PzV VX SDUW QH ULDLVÂł Âą VD Nz Ă„.L G\ 7RXUÂł DWV WR Yz .D UR OL QD .D Ă?X NDXV NDL Wz

DNWXDOLMRV

'DL QL QLQ NDV ĂŒLO YL QDV ĂŒYD JX OLV 'DU ER SDU WL MRV UHQ JL QLXR VH GDL QD YR SULHĂ… PH WĂ˜ SULHĂ… PH WXV DSLH WDL SD VD NR MR WHLV PH R GD EDU \UD WHL VLD PDV XĂ? WDL NDG WHL Vz MDPV NDO Ez MR QH WLH Vj Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

„AĹĄ esu koncertuojantis atlikÄ—jas, todÄ—l negaliu prisiminti visko, kas buvo prieĹĄ dvylika metĹłâ€œ, – Vilniaus miesto apylinkÄ—s teisme kalbÄ—jo 52 metĹł dainininkas Ĺ˝.Ĺ˝vagulis. TeisiamĹłjĹł suole jis atsidĹŤrÄ— uĹž melagingus parodymus Darbo partijos juodosios buhalterijos byloje. Vilniaus apygardos teisme (VAT) 2012 metĹł rugsÄ—jÄŻ kaip liudytojas apklaustas ir priesaikÄ… kalbÄ—ti tiesÄ… davÄ™s Ĺ˝.Ĺ˝vagulis sakÄ—, kad Darbo partijos renginiuose koncertavo neatlygintinai. Jam esÄ… buvo sumokÄ—ta tik uĹž degalus – apie 500 litĹł (145 eurus). BylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s teismas nustatÄ—: uĹž vienÄ… Ĺ˝.Ĺ˝vagulio koncertÄ… iĹĄ neoficialiĹł Darbo partijos lÄ—ĹĄĹł buvo mokama po 5000 litĹł (apie 1,4 tĹŤkst. eurĹł). Tai buvo nurodyta Darbo partijos bĹŤstinÄ—je rastuose iĹĄlaidĹł orderiuose. Ĺ˝.Ĺ˝vagulis teigÄ— tĹŤkstantiniĹł sumĹł uĹž ĹĄiuos koncertus negavÄ™s, o savo vadybininkÄ—s apie dokumentuose nurodytas sumas neklausÄ™s. Prokuroro teigimu, Ĺ˝.Ĺ˝vagulis davÄ— melagingus parodymus ir apie klube „Muzikinis angaras“ per kratÄ… rastÄ… lapelÄŻ su uĹžraĹĄu „10 tĹŤkst. litĹł uĹž DP“. AtlikÄ—jas teisme tvirtino, kad tai reiĹĄkÄ— ne atlygÄŻ iĹĄ Darbo partijos, bet bĹŤsimĹł koncertĹł planus. Vakar ĹĄio raĹĄtelio dainininkas visai neatpaĹžino. „AĹĄ taip graĹžiai raĹĄyti nemoku“, – ĹžvilgtelÄ—jÄ™s ÄŻ uĹžraĹĄÄ… atsakÄ— atlikÄ—jas. Ĺ˝.Ĺ˝vagulis ir toliau tvirtino, kad VAT jis nemelavo ir teigÄ— tuomeÄ?iam Darbo partijos vadovui Viktorui Uspaskichui paĹžadÄ—jÄ™s koncertuoti su nuolaida: „SutikÄ™s jÄŻ koridoriuje pasakiau, jog uĹžteks simbolinio atlygio, kad bent transporto iĹĄlaidas padengtĹłâ€œ, – aiĹĄkino dainininkas. IĹĄeidamas iĹĄ teismo jis juokavo, jog koncertuoti V.Uspaskichui nemokamai sutiko dÄ—l to, kad abu jie gimÄ™ tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… – liepos 24-Ä…jÄ…. Ĺ˝.Ĺ˝vagulis tvirtino, kad visus finansinius reikalus derindavo ir iki ĹĄiol derina jo vadybininkÄ—: „Jei jĹŤs manÄ™s paklaustumÄ—te, kur aĹĄ koncertuosiu po savaitÄ—s, neatsakyÄ?iau.“ „Bet jĹŤs atsakytumÄ—te, kiek tai kainuotĹł?“ – domÄ—josi prokuroras Saulius Verseckas. „IĹĄ jĹŤsĹł daug neimÄ?iau – bĹŤtĹł nepatogu“, – juokavo dainininkas.

7HLV PH DWL GĂ?LDL E\ Oj VNDL WÂ?V ĂŒ ĂŒYD JX OLV WHL Jz QH SD GD UÂ?V MR NLR QX VL NDO WL PR

4wĂ&#x;VASĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;I¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;JÂ?Ă&#x;SUĂ&#x;MUĂ&#x;¸UĂ&#x;SÂ?Ă&#x;SĂ„Ă&#x;NĂ‹ Ă„3UD Ă…DX QH EDXV WL VĂ‘ QDXV MLV WR WLN UDL QH QX VL SHO Qz WDLS EXV JH ULDX LU PDQ LU YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WXLÂł Âą WHLV PH UDQ NDV JUj Ă?z NODL Sz GLH WLV 9\ JDQ WDV 0DĂ? UL PDV NX ULR VXQ NLX VX Ă?D OR ML PX NDO WL QD PDV MR VĂ‘ QXV 9DL GDV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

Olandijoje statybose dirbantis 26 metų V.MaŞrimas stojo prieť Klaipėdos apygardos teismą dėl smurto artimoje aplinkoje. Tėvą sumuťusiam vyrui gresia nelaisvė nuo 2 iki 12 metų – kitokių bausmių uŞ sunkų Şmogaus sveikatos sutrikdymą BaudŞiamajame kodekse nenumatyta. Teisme kaltinamasis visiťkai pripaŞino kaltę, tikino, jog gailisi, kad susipykęs su tėvu namuose

trinktelÄ—jo jam ÄŻ ausÄŻ taip, kad ĹĄis iĹĄkvietÄ— policijÄ…. Paskui vyras pasijuto blogai, buvo gydomas ligoninÄ—je dÄ—l sunkiĹł kĹŤno suĹžalojimĹł. „Jau iĹĄsiaiĹĄkinome visus savo santykius, atsipraĹĄiau tÄ—vo ir jis atleido. DalÄŻ iĹĄlaidĹł ligoniĹł kasoms atlyginau“, – sunkiai rinkdamas ĹžodĹžius teisme ĹĄvelnesnÄ—s bausmÄ—s praĹĄÄ— rankĹł nesuvaldÄ™s anksÄ?iau neteistas V.MaĹžrimas. NukentÄ—jusysis irgi stojo sĹŤnaus pusÄ—n: „TÄ…kart buvau supykÄ™s, variau jÄŻ iĹĄ namĹł, prikalbÄ—jau nesÄ…moniĹł. Tai aĹĄ dÄ—l visko kaltas, nebauskite Vaido. Valsty-

bei bus tik lengviau, jei mano sĹŤnus dirbs, kurs savo ateitÄŻ, o ne sÄ—dÄ—s uĹždarytas kalÄ—jime.“ Po incidento namuose vyrÄ… apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ medikai diagnozavo sunkĹł kĹŤno suĹžalojimÄ… – jam buvo plyĹĄusi bluĹžnis. KlaipÄ—dietis ÄŻrodinÄ—jo, kad sunkĹŤs kĹŤno suĹžalojimai galÄ—jo atsirasti ne tik nuo sĹŤnaus kumĹĄÄ?iĹł: „VaĹžiuodamas dviraÄ?iu nukritau, trenkiausi ÄŻ ĹĄaligatvÄŻ ir susiĹžalojau.“ Prokuroras ArĹŤnas Saunorius praĹĄÄ— V.MaĹžrimÄ… pripaĹžinti kaltu ir ÄŻkalinti pataisos namuose dvejiems metams. SiĹŤloma bausmÄ— uĹž tokÄŻ nusikaltimÄ… yra artima minimaliai. V.MaĹžrimo advokatas Aivaras Surblys dÄ—mesÄŻ atkreipÄ— ir ÄŻ provokuojamus tÄ—vo veiksmus, ir ÄŻ nuoĹĄirdĹžiÄ… sĹŤnaus atgailÄ…, jau pasikeitusias jo gyvenimo aplin-

* 3L ODL mLR QXRWU

$W OL Nz MDV Â’N OLP SR

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

5DQ Nj SULHĂ… VD YR Wz Yj SD Nz OX VÂ’ NODL Sz GLH WÂ’ 9 0DĂ? UL Pj VL Ă‘OR PD Â’ND OLQ WL

kybes: „Tegul ĹĄis ÄŻvykis bĹŤna gera pamoka abiem. Jie jau susitaikÄ—, vienas kitam nereiĹĄkia jokiĹł pretenzijĹł, negadinkime gyvenimo jaunam vyrui.“ Po tokios advokato kalbos teko raminti nuo sĹŤnaus nukentÄ—jusÄŻ tÄ—vÄ… – savo jausmus jis iĹĄreiĹĄkÄ— garsiai plodamas teismo salÄ—je.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

3UAUĂ&#x;GUĂ&#x;SIEĂ&#x;SIEMSĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;KELĂ&#x;TIĂ&#x; )RWR $UWĂ‘UR ĂŒXNR

PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;MIĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€ENGĂ&#x;TIĂ&#x;PIRĂ&#x;MYN *UÂ’ Ă?L PDV Â’ PR N\N ORV VXR Oj Âą YLH QLHPV JD OL P\ Ez VX VL NXU WL WURNĂ… WD Pj DWHL WÂ’ NL WLHPV Âą EĂ‘ GDV DW UDV WL VD YH S au lÄ— M A R CI N K E V I ÄŒI ĹŞ T Ä–

Andragogais dirbantys mokytojai sutinka: nors daĹžnai mokytis suaugusieji vÄ—l pradeda genami bĹŤtinybÄ—s, ĹĄis sprendimas atveria naujĹł galimybiĹł, apie kurias anksÄ?iau net nesvajojo.

!TĂ&#x;SISKĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DAĂ&#x;RIAUĂ&#x;SI

E.Ĺ imulynas sako, kad tiek jis pats, tiek kolegos daĹžnai stengiasi suaugusiuosius ÄŻtraukti ÄŻ ÄŻvairias veiklas: „Ne vienas atvykdamas pas mus net neÄŻsivaizduoja, kad suaugusiĹłjĹł mokykloje verda ir neformalus gyvenimas: vyksta renginiai, ekskursijos, vykdomi projektai, veikia bĹŤreliai, mokiniĹł taryba ir kt.“ E.Ĺ imulynas vadovauja mÄ—gÄ—jĹł teatro trupei, kuri veikia 7 metus. Spektaklius trupÄ— rodo ne tik gimnazijoje, bet ir kitose mokyklose, kitĹł miestĹł kultĹŤros namuose. Teatras ÄŻgyvendino projektÄ… pagal programÄ… „Veiklus jauni-

0R N\ PR VL YL Vj J\ YH QL Pj JD OL P\ ELĂ˜ \UD NLHN YLH QR MH VD YL YDO G\ Ez MH /z Ă…Ă˜ VXDX JX VLĂ˜ MĂ˜ Ă…YLH WL PR SURJ UD PRPV VNL ULD Ă‚YLH WL PR LU PRNV OR PL QLV WH UL MD MRV IL QDQ VXR MD PRV LU LĂ… Âą P (XUR SRV 6j MXQ JRV VWUXN WĂ‘ UL QLĂ˜ IRQ GĂ˜

mas“, skirtÄ… komandai telkti, bendravimo ÄŻgĹŤdĹžiams gerinti bei suaugusiĹłjĹł mokiniĹł integracijai ÄŻ visuomenÄ™. Andragogas kartu su teatrÄ… lankanÄ?iais mokiniais kuria ir edukacinius filmukus. Keli jĹł yra tapÄ™ konkursĹł nugalÄ—tojais. E.Ĺ imulynas sako niekada nepamirĹĄiantis, kaip didĹžioji dalis buvusiĹł ir esamĹł jo vadovaujamo teatro aktoriĹł, kurie tik atÄ—jÄ™ ÄŻ mokyklÄ… buvo kuklĹŤs arba kuriĹł gyvenimas virÄ— gatvÄ—je, atsiskleidÄ— kitomis spalvomis: „Daugelis net nesapnavo, kad kada nors uĹžlips ant scenos ir vaidins. Ir tai ÄŻvyko. Jiems yra tekÄ™ pasirodyti net didĹžiĹłjĹł Lietuvos teatrĹł scenose.“ Nieko nuostabaus, kad tokia draugystÄ— nenutrĹŤksta ir mokiniams baigus mokyklÄ… – su daugeliu jĹł mokytojas palaiko ryĹĄius. „Visuomet malonu iĹĄgirsti, kad kuris nors ÄŻsidarbino renginiĹł organizatoriumi, kitas – virtuvÄ—s ĹĄefu, dar kitas atidarÄ— savo kavinÄ™ ar automobiliĹł servisÄ… Ispanijoje“, – darbo rezultatais dĹžiaugiasi andragogas. #HEĂ&#x;MIĂ&#x;JOSĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x; PROĂ&#x;JEKĂ&#x;TU

Kita ĹĄios gimnazijos andragogÄ—, chemijos mokytoja DanguolÄ— StankeviÄ?ienÄ— sako, kad pirmiausia, kÄ… reikia padaryti suaugusiĹłjĹł mokytojui, – ÄŻgyti mokiniĹł pasitikÄ—jimÄ…: „Mokykloje jie daĹžnai nebuvo tie, kuriems geriausiai sekÄ—si, todÄ—l neretai ateina su nuostata, kad bus prastesni, niekas ÄŻ

.OĂ&#x;RINĂ&#x;TIEĂ&#x;SIEMSĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TISĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TU â– /LH WX YRV QXR WR OL QLR PR N\ PR VL WLQN ODV ZZZ OLHGP OW â– 6XDX JX VLĂ˜ MĂ˜ PR N\ PR VL LQ IRU PD FL Qz VLV WH PD ZZZ VPLV OW â– $W YL UD LQ IRU PD YL PR NRQ VXO WD YL PR RULHQ WD YL PR VLV WH PD $,.26 ZZZ DLNRV VPP OW â– (XUR SRV VXDX JX VLĂ˜ MĂ˜ PR N\ PR VL SODW IRU PD (3$ /( KWWSV HF HXUR SD HX HSD OH

-OĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;SIĂ&#x;PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MASĂ&#x;SUAUĂ&#x;GUĂ&#x;SIEĂ&#x;SIEMSĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x; â– 6XDX JX VLĂ˜ MĂ˜ PR N\ PR FHQW UDL VXDX JX VLĂ˜ MĂ˜ JLP QD ]L MRV â– 3UR IH VL QzV PR N\N ORV XQL YHU VL WH WDL LU NR OH JL MRV â– 6D YL YDO G\ ELĂ˜ Ă…YLH WL PR FHQW UDL â– 7UH mLR MR DP Ă?LDXV XQL YHU VL WH WDL â– 'DU ER ULQ NRV PR N\ PR LU NRQ VXO WD YL PR WDU Q\ ERV ■‘YDL ULRV RU JD QL ]D FL MRV

juos nekreips dÄ—mesio. Bet kai pajunta, kad jais tiki ir pasitiki, savivertÄ— pakyla, jie ÄŻgyja pasitikÄ—jimo ir pradeda labiau stengtis. O tai, Ĺžinoma, duoda ir geresniĹł mokymosi rezultatĹł.“ AndragogÄ— sako, kad vienas sunkiausiĹł dalykĹł jos darbe – sulauĹžyti stereotipÄ…, kad chemijos mokytis sunku. TodÄ—l pamokas ji stengiasi padaryti ÄŻdomesnes, pavyzdĹžiui, papraĹĄo mokiniĹł iĹĄ namĹł atsineĹĄti kokio nors tirpalo, kurio PH jie norÄ—tĹł iĹĄtirti. „Vienas buvo atsineĹĄÄ™s sriubos“, – ĹĄypsosi mokytoja. IĹĄ tokiĹł pamokĹł kilo ir tarptautinis „Erasmus+“ projektas „Collect. Recycle. Manufacture“. „Kai mokÄ—mÄ—s apie celiuliozÄ™, su mokiniais per pamokas iĹĄ jau panaudoto popieriaus gaminome naujÄ… popieriĹł. Kadangi iĹĄ jo galima sukurti daug ÄŻdomiĹł ir graĹžiĹł dalykĹł, pasvarsÄ?iau, kodÄ—l gi uĹžsiÄ—mimo nepadarius masiĹĄkesnio“, – sako ji. Taip lietuviai, graikai, italai ir airiai pradÄ—jo perdirbti panau-

dotÄ… popieriĹł ir iĹĄ jo gaminti vazas, indus bei kitas interjero detales. O vÄ—liau kilo mintis gaminiams spalvinti naudoti natĹŤralius daĹžus, tad lietuviai trynÄ— raudonÄ… jÄŻ kopĹŤstÄ…, malÄ— dĹžiovintus Ĺžiedlapius ir Ĺžieves, o gaminius glazĹŤravo kiauĹĄiniĹł baltymu. Projekto dalyviai daugiausia darbĹł atliko savo ĹĄalyse, kartais vis susitikdami ir pasidalydami patirtimi. „Pirmaisiais metais su mokiniais gaminome atvirukus ir dovanojome juos senukams iĹĄ globos namĹł, kurie buvo mĹŤsĹł projekto partneriai. VÄ—liau jiems vedÄ—me seminarus, kaip pasigaminti ÄŻvairiĹł dalykĹł. PavyzdĹžiui, airiai integravo neÄŻgaliuosius – jĹł iĹĄ panaudoto popieriaus pagaminti ĹĄviestuvai tapo vieĹĄbuÄ?io dekoracija“, – prisimena andragogÄ—. Per projektÄ… parengtomis metodikomis pasinaudojo ir kiti mokytojai.

daugiau kaip 11 tĹŤkst. eurĹł baudÄ…. ÄŽ kontrabandininkĹł pusÄ™ stojusÄŻ pasienietÄŻ dar 2015 m. demaskavo kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos bei imuniteto padaliniĹł pareigĹŤnai.

dÄ—l statybininkams, kurie dirbo KlaipÄ—doje, KlaipÄ—dos rajone ir Nidoje, mokÄ—tos neoficialios algos. Nustatyta, kad tuometis statybĹł bendrovÄ—s vadovas darbuotojams sumokÄ—jo deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł vokeliuose. Taip buvo iĹĄvengta sumokÄ—ti daugiau kaip 52 tĹŤkst. eurĹł mokesÄ?iĹł ir ÄŻmokĹł.

Parengta bendradarbiaujant su Ĺ vietimo ir mokslo ministerija.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Drausmins vairuotojus Nuo gruodĹžio 1-osios ÄŻsigaliojo Saugaus eismo automobiliĹł keliais ÄŻstatymo pakeitimai – asmeniui, nesumokÄ—jusiam visĹł jam paskirtĹł baudĹł uĹž padarytus KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus (kai nustatytas terminas jas sumokÄ—ti pasibaigÄ™s), vairuotojo pa-

$W UR GR WDN VL SDV ODX JDV 9LO QLX MH WHL NLDQ W\V YHUV OL QLQ NDL WLHVLRJ QH PR ND GLUE WL Vj Ă?L QLQ JDL 'zO QX VOzS WĂ˜ PR NHV mLĂ˜ Â’ WHLV PXV MDX YDLNĂ… WR QH YLH QRV WDN VL Â’PR QzV YD GR YDL R QH W UX NXV SULH MĂ˜ SUL VL GzV LU Ă„(W UDQV SRUWÂł YD GR Y\ Ez A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

-OĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;JAS

Vilniaus „Židinio“ suaugusiĹłjĹł gimnazijos vokieÄ?iĹł kalbos mokytojas metodininkas Edvinas Ĺ imulynas suaugusiĹłjĹł mokytoju dirba 8-erius metus. „Andragogo misijÄ… suvokiu kaip galimybÄ™ padÄ—ti suaugusiajam patobulinti gebÄ—jimus ir ÄŻgyti bĹŤtinĹł ĹžiniĹł. Andragogas padeda mokiniui susivokti jÄŻ supanÄ?ioje aplinkoje, kartu suranda mokymosi spragas ir jas uĹžlopo“, – sako paĹĄnekovas. Ĺ iuo metu gimnazijoje besimokanÄ?iĹł jĹł amĹžiaus vidurkis yra apie 23 metus. DidĹžioji dalis mokiniĹł Ä?ia ateina baigÄ™ 10 arba 11 klasiĹł. Vieniems ĹĄi gimnazija – bĹŤdas gauti atestatÄ…, bĹŤtinÄ… darbui, kitiems – galimybÄ— tobulÄ—ti. Kaip sako E. Ĺ imulynas, gimnazijos mokiniai labai skirtingi: yra ryĹĄkiĹł asmenybiĹł, yra ir uĹžsisklendusiĹł, neryĹžtingĹł. Darbas su pastaraisiais jam yra ypaÄ? ÄŻdomus, nes dauguma jĹł besimokydami ÄŻgyja daugiau drÄ…sos, pakyla jĹł savivertÄ—. „Tai mums, andragogams, yra puikus darbo rezultatas“, – teigia jis. Dirbdamas su suaugusiaisiais mokytojas atsiĹžvelgia ÄŻ jĹł gyvenimo patirtÄŻ: „SuaugÄ™ besimokantieji daĹžnai Ĺžino daug, taÄ?iau ne visada geba tai ÄŻvardinti. DaĹžnam stinga kritinio mÄ…stymo, mokymosi ÄŻgĹŤdĹžiĹł.“ Anot jo, beveik visiems sugrÄŻĹžimas ÄŻ mokyklÄ… nebuvo lengvas sprendimas, susijÄ™s su nepasitikÄ—jimu savimi, abejonÄ—mis ir daugybe klausimĹł.

7DN VL EHQG UR YHV Ă?OXJ GR DIH URV

ĹžymÄ—jimas nebus iĹĄduodamas ir keiÄ?iamas.

Atleistas pasienietis Iť pareigų atleistas kontrabandininkams talkinęs Valstybės sienos apsaugos tarnybos Pagėgių rinktinės pareigōnas 32 metų A.Z. Jam taip pat teks sumokėti

MokÄ—jo neteisÄ—tai FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba baigÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ…

Keli ĹĄimtai auksiniĹł monetĹł, prabangĹŤs laikrodĹžiai, auksiniai Ĺžiedai, grandinÄ—lÄ—s, perlĹł vÄ—riniai ir 400 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. TokÄŻ lobÄŻ ĹĄiÄ… savaitÄ™ aptiko FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) agentai atidarÄ™ taksi ir veĹžimo paslaugas teikianÄ?ios bendrovÄ—s „Etransport“ patalpose esantÄŻ seifÄ…. ÄŽtariama, kad ÄŻmonÄ—s darbuotojai klastodami dokumentus per metus galÄ—jo neÄŻtraukti ÄŻ apskaitÄ… maĹždaug 5 milijonĹł eurĹł. DÄ—l sukÄ?iavimo, apgaulingo buhalterinÄ—s apskaitos tvarkymo, neteisÄ—to praturtÄ—jimo ir dokumentĹł klastojimo ÄŻtarimai pareikĹĄti 16 asmenĹł, tarp jĹł – ir ÄŻmonÄ—s „Dallis“, valdanÄ?ios bendrovÄ™ „Etransport“, direktoriui Vytui Siniavskiui. Jam ir 14 jo bendrininkĹł skirtos kardomosios priemonÄ—s raĹĄytinis pasiĹžadÄ—jimas neiĹĄvykti, o vienintelis „Dallis“ akcininkas Gediminas Kukalis atsidĹŤrÄ— uĹž grotĹł. JÄŻ teismas leido suimti mÄ—nesiui. BendrovÄ—s, geriau Ĺžinomos kaip „Taksi 1424“, veikla FNTT uĹžkliuvo dÄ—l valstybei mokamĹł ÄŻtartinai maŞų mokesÄ?iĹł, nors jos Ĺžinioje yra apie 500 vairuotojĹł. 2016 metais „Dallis“ nurodÄ— gavusi vos 314 tĹŤkst. eurĹł pajamĹł ir patyrusi beveik 20 tĹŤkst. eurĹł nuostolÄŻ. PareigĹŤnĹł ÄŻtarimai pasitvirtino. Rastos didelÄ—s sumos pinigĹł rodo, kad vairuotojai, kaip ir priklausÄ—, uĹždirbtÄ… pelnÄ… atiduodavo savo vadovams, taÄ?iau jie gautĹł pajamĹł niekur nefiksuodavo ir dÄ—davosi ÄŻ kiĹĄenÄ™.

3UKĂ&#x;jIAUĂ&#x;JAĂ&#x;BEĂ&#x;VEIKĂ&#x;VIĂ&#x;SI â– Ă„(W UDQV SRUWÂł YD GR YDL Qz UD YLH QLQ WH OLDL NX ULĂ˜ DIH UDV QXW UDX Nz SD UHL JĂ‘ QDL â– 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PH LNL Ă…LRO QDJ UL Qz MD PD VXN mLD YL PX Â’WD ULD PĂ˜ WDN VL Â’PR QzV Ă„5R PHU WDÂł YD GR YĂ˜ 5R PXDO GR %LH OLDXV NR 'D OLRV %LH OLDXV NLH QzV LU 5L mDU GR 'H UHQ mLDXV EDX GĂ?LD PR ML E\ OD NX ULR MH NDO WL QL PDL SD UHLNĂ… WL QH WLN MLHPV EHW LU MĂ˜ YDO G\ WRPV EHQG UR YzPV â– 7HLV PĂ˜ VOHQNV mLXV WDLS SDW YLV GDU PL QD DV PH Q\V GLU EÂ? QHW RVH WDN VL SDV ODX JDV WHL NX VLR VH EHQG UR Yz VH .DL NX ULĂ˜ MĂ˜ SD YD GL QL PDL YLO QLH mLDPV WDLS SDW EX YR JH UDL Ă?L QR PL Âą Ă„6WDQ GDUW WDN VLÂł Ă„7DN VL SOLXVÂł Ă„6RV WL QzV WDN VLÂł Ă„0HU VH OL WDÂł Ă„7D QDJ URV WDN VLÂł Ă„3L JXV WDN VLÂł LU NL WRV â– $SV NDL mLXR WD NDG QXR PH WĂ˜ VDX VLR GLH QRV LNL PH WĂ˜ VDX VLR GLH QRV WDN VL Â’PR QLĂ˜ YD GR YDL Â’ YDOV W\ EzV ELX GĂ?H Wj QH VX PR Nz MR GDX JLDX NDLS PL OL MR QĂ˜ OL WĂ˜ GDX JLDX NDLS PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ SUL YD OR PĂ˜ PR NHV mLĂ˜ â– 90, WHL JL PX EHQG UR YzV SD mLRV PR ND PR NHV mLXV WR GzO MĂ˜ GL UHN WR ULDPV N\ OD QR UDV DS JDX WL YDOV W\ EÂ? 3ULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ 90, EX YR DSV NDL mLD YX VL NDG WDLS VXN mLDX WL JD OL QHW SURF WDN VL EHQG UR YLĂ˜

DNWXDOLMRV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

* %HU QR WDL WzV QXRWU

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P prieĹĄ pasirodymÄ… darÄ—si asmenukes atminÄ?iai. Kartu ÄŻsiamĹžino ir dvi reto groĹžio manekenÄ—s – iĹĄ Milano atvykusi ĹĄviesiaplaukÄ— 22 metĹł D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— bei 28 metĹł Akvilina UbartaitÄ—. Merginos atrodÄ— kaip dvynÄ—s – abi su juodais perukais, ryĹĄkiu makiaĹžu, permatomais juodais drabuĹžiais, puoĹĄtais ŞėrinÄ?iomis ĹžvaigĹždÄ—mis. ManekenÄ—s taip pat jautÄ—si to vakaro ĹžvaigĹždÄ—mis. D.DidĹžiĹŤnaitytei dizaineris patikÄ—jo ant podiumo pasirodyti svarbiÄ… akimirkÄ… – prieĹĄ pat manekenÄ™, pasipuoĹĄusiÄ… vestuviniu apdaru. Tuo metu, kai modeliai puoĹĄÄ—si uĹžkulisiuose, prie arenos sustojo prabangus automobilis. ÄŽ kolekcijos pristatymÄ… atvyko Ĺžinomas prodiuseris, buvÄ™s aktoriaus Vytauto Ĺ apranausko vadybininkas RiÄ?ardas Pinikas su draugu.

„AĹĄ po kurio laiko nuÄ—jau miegoti. Pabudau nuo triukĹĄmo. AtsikÄ—lusi pamaÄ?iau, kad DovilÄ— praradusi koordinacijÄ….“

0D QH NH QzV DU WL PXRVLXV NDQNLQD NODX VL PDV NR GzO ML LĂ…N UL WR LĂ… Ă…LR EDO NR QR

,Ă…V NLU WL QLR JUR Ă?LR ' 'L GĂ?L Ă‘QDL W\ Wz GLU ER 0L OD QH MDL EX YR Ă?D GD PD SXL NL NDU MH UD

$ 8EDU WDL Wz

VÄ—liau merginos girdÄ—jo kalbas, kad jiems pavyko gudriai prasmukti pro apsaugÄ…. EsÄ… apsaugai jie pasakÄ—, kad skubiai atveŞė paskutinius drabuĹžius iĹĄ J.StatkeviÄ?iaus kolekcijos. „Tas veikÄ—jas nedirbo su mĹŤsĹł komanda – aĹĄ jo uĹžkulisiuose nemaÄ?iau, gal kokiÄ… minutÄ™ ir buvo uŞėjÄ™s. Man rĹŤpÄ—jo pasirodymas. Ten buvo per ĹĄimtÄ… modeliĹł – merginĹł ir vaikinĹł, dar bĹŤrys siuvÄ—jĹł, kirpÄ—jĹł. Apsauga buvo stipri. Vienas draugas, norÄ—jÄ™s mane pasveikinti, ant keliĹł klaupÄ—si, taÄ?iau jo vis tiek neÄŻleido“, – pasakojo J.StatkeviÄ?ius. 36 metĹł R.Piniko nebuvo tarp kviestiniĹł sveÄ?iĹł. Ĺ˝urnalistei jis tvirtino, kad ÄŻ kolekcijos pristatymÄ… kvietimÄ… gavo iĹĄ draugo. „Aplink manekenes visada sukasi ÄŻvairaus plauko veikÄ—jai, bet anksÄ?iau po mano kolekcijĹł pristatymĹł problemĹł nekildavo. Labai gaila DovilÄ—s – po ĹĄou ji man padÄ—kojo, o kaip degÄ— jos akys! Tai buvo naujas veidas mados pasaulyje, ji buvo neĹžemiĹĄko groĹžio, tarsi iĹĄ kosmoso. Jai buvo Ĺžadama puiki ateitis, sutartys su pasaulyje garsiais mados namais“, – atsiduso J.StatkeviÄ?ius. 6AĂ&#x;KAĂ&#x;RwĂ&#x;LIUOĂ&#x;SEĂ&#x;PLINĂ&#x;TAĂ&#x;¡OKĂ&#x;SIĂ&#x;KAS¨

PraÄ—jus pusantros savaitÄ—s po kolekcijos pristatymo ÄŻ dizainerio telefonÄ… atskriejo ĹžinutÄ—: „Tarp mĹŤsĹł nÄ—ra DovilÄ—s.“ Ĺ˝inia apie lapkriÄ?io 20-osios vakarÄ… iĹĄ vieĹĄbuÄ?io „Amberton KlaipÄ—da“ 14-ojo aukĹĄto iĹĄkritusiÄ… D.DidĹžiĹŤnaitytÄ™ apskriejo ir jos drauges modelius. Kai kurios manekenÄ—s ne juokais iĹĄsigando. Viena jĹł po J.StatkeviÄ?iaus mados ĹĄou linksminosi su D.DidĹžiĹŤnaityte ir R.Piniku. Kitos merginos yra anksÄ?iau buvusios vakarÄ—liuose, kuriuose dalyvavo tas pats prodiuseris. ManekenÄ—s svarstÄ—, kad prieĹĄ mirtÄŻ D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— galÄ—jo bĹŤti apsvaigusi ne tik nuo alkoholio, bet ir nuo narkotikĹł. Tai dar turÄ—tĹł patvirtinti arba paneigti ekspertai, kuriĹł iĹĄvadĹł

* 3L ODL mLR QXRWU

-AĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NwSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;ORĂ&#x;GIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;NARKOTIKAIS

laukia KlaipÄ—dos prokurorai ir kriminalistai iĹĄ SunkiĹł nusikaltimĹł tyrimo valdybos. „Lietuvos ryto“ kalbintos manekenÄ—s teigÄ— savo akimis maÄ?iusios per vakarÄ—lius siĹŤlomÄ… narkotinÄ™ medĹžiagÄ…, vadinamÄ… „oksiku“ arba „buratinu“. Tai natrio oksibutiratas, medicinoje naudojamas narkozei. ManekenÄ—s yra maÄ?iusios, kaip „oksikas“ ĹĄvirkĹĄtu yra laĹĄinamas ÄŻ kokteilius. Vienos jĹł draugÄ— nuo perdozavimo mirÄ—. Vilniuje ĹĄiÄ… narkotinÄ™ medĹžiagÄ… prieĹĄ deĹĄimt metĹł Ä—mÄ— platinti LapinĹł grupuotÄ—, vadinta maŞą ja „Vilniaus brigada“. Gauja buvo susodinta uĹž grotĹł, bet jos nariĹł vietÄ… uŞėmÄ— kiti. „Tarp jaunimo dabar populiarus „oksikas“ ÄŻ LietuvÄ… patenka iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł, pavyzdĹžiui, Rusijos. Jis atpalaiduoja raumenis, slopina smegenĹł veiklą“, – paaiĹĄkino buvÄ™s narkomanas Darius, paĹžinojÄ™s LapinĹł gaujos narius ir pats platinÄ™s narkotikus. Apie narkotikus prabilusios manekenÄ—s nori ÄŻspÄ—ti kitas merginas, kad jos nepakliĹŤtĹł ÄŻ gudriai suregztas netikros meilÄ—s pinkles. O D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s artimieji neabejoja, kad jos mirtis veda prie klastingo voratinklio, kuris yra apraizgÄ™s pramogĹł pasaulÄŻ. „Tai nÄ—ra pavienis atvejis. Tame rate yra daugiau ĹžmoniĹł, kurie merginas paverÄ?ia bejÄ—gÄ—mis ir jomis naudojasi“, – kalbÄ—jo Ĺžuvusios manekenÄ—s dÄ—dÄ— ArĹŤnas. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;VYKĂ&#x;TIĂ&#x;PASĂ&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NŠ

„Merginoms gali bĹŤti Ĺžadamas dangus, dovanojamos roŞės – pasaulis joms atrodys roĹžinis. Bet tai gali bĹŤti tik Ĺžiauri apgaulė“, – prabilo manekenÄ— A.UbartaitÄ—. Po J.StatkeviÄ?iaus kolekcijos pristatymo ji kartu su D.DidĹžiĹŤnaityte nuvyko ÄŻ sostinÄ—s „StikliĹłâ€œ restorane surengtÄ… vakarÄ—lÄŻ. DĹŤzgÄ—se ĹĄurmuliavo keli ĹĄimtai kviestiniĹł sveÄ?iĹł. Restorane pasirodÄ— ir klaipÄ—dietis R.Pinikas. ManekenÄ—s jÄŻ matÄ— ir prie didŞėjaus pulto. ParyÄ?iais, jau baigiantis vaka-

rÄ—liui, Akvilina pastebÄ—jo prie DovilÄ—s atsargiai besiĹĄliejantÄŻ prodiuserÄŻ. DovilÄ— nesikratÄ— simpatiĹĄko vyro draugijos, bendravo su juo draugiĹĄkai. „Reikia jau bÄ—gti. Doviliuk, gal pas tave vaĹžiuojam?“ – prodiuserio ĹžodĹžius ÄŻsiminÄ— A.UbartaitÄ—, nutarusi nepalikti draugÄ—s ir vykti kartu. Kompanija nuvyko ÄŻ D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s namus sostinÄ—s KalvarijĹł gatvÄ—je. Jos tÄ—vai tuo metu buvo iĹĄvykÄ™ ÄŻ NorvegijÄ…. Toje ĹĄalyje anksÄ?iau gyveno ir ten mokyklÄ… baigÄ— ir vienturtÄ— duktÄ— DovilÄ—. „AĹĄ po kurio laiko nuÄ—jau miegoti. Pabudau nuo triukĹĄmo. AtsikÄ—lusi iĹĄvydau, kad DovilÄ— praradusi koordinacijÄ…. Tada pamaÄ?iau du buteliukus. Pasakiau RiÄ?ardui, kad jais nemosikuotĹł, – kol aĹĄ ten bĹŤsiu, neleisiu to vartoti. Tai buvo „oksikas“. Ĺ˝inau tai ĹĄimtu procentĹłâ€œ, – patikino A.UbartaitÄ—. ÂŒĂ&#x;+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DgĂ&#x;I¸Ă&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;BEĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

LapkriÄ?io 10-osios vakarÄ… R.Pinikas ir D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— iĹĄsiruoĹĄÄ— ÄŻ naktinÄŻ klubÄ…. DovilÄ— papraĹĄÄ— Akvilinos vykti kartu. Akvilina nenorÄ—jo tÄ™sti linksmybiĹł, bet prodiuseris neatlyĹžo: „Taryboje nedalyvausi? Varysi, ir viskas.“ Naktiniame sostinÄ—s klube trijulÄ— pramogavo iki paryÄ?iĹł. Apie 5 valandÄ… ryto R.Pinikas iĹĄkvietÄ— taksi ir Akvilinos paklausÄ—: „Kur tave nuveĹžti?“ ManekenÄ— nenorÄ—jo palikti draugÄ—s, bet dar kartÄ… iĹĄgirdo primygtinÄŻ klausimÄ…. Ji pasakÄ— savo namĹł adresÄ…. Dar nepraĹĄvitÄ™s lapkriÄ?io 11-osios rytas buvo paskutinis, kai A.UbartaitÄ— matÄ— draugÄ™ DovilÄ™ gyvÄ…. LapkriÄ?io 12-Ä…jÄ… D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— turÄ—jo iĹĄskristi atgal ÄŻ MilanÄ…, o atsidĹŤrÄ— KlaipÄ—doje. „Viskas dabar verÄ?iama ant manÄ™s. Bet mes ten vaĹžiavome ne dviese, o keturiese. Dovilei patiko KlaipÄ—doje su manimi bĹŤti“, – teigÄ— vedÄ™s prodiuseris, paklaustas, kodÄ—l manekenÄ— neiĹĄvyko ÄŻ MilanÄ…. A.UbartaitÄ— mano, kad jos drau-

“

DovilÄ— buvo naujas veidas mados pasaulyje. - 6WDW NH YL mLXV

gÄ— nesuvokÄ—, kur ÄŻkliuvo. Pasaulis jai atrodÄ— roĹžiniĹł spalvĹł, simpatiĹĄkas vyras rodÄ— dÄ—mesÄŻ. GalbĹŤt ji pamanÄ—, kad mezgasi nauja meilÄ—? ÄŽ KlaipÄ—dÄ… DovilÄ— iĹĄvyko nepasiÄ—musi net banko korteliĹł. Netrukus draugei ji paraĹĄÄ—, kad neturi pinigĹł ir neĹžino, kaip grÄŻĹžti ÄŻ VilniĹł. R.Pinikas patikino, kad jis uĹžsakÄ— vieĹĄbuÄ?io kambarÄŻ. EsÄ… DovilÄ— KlaipÄ—doje nebadavo – jie eidavo ir pramogauti, ir pavalgyti.

„Tarp jaunimo dabar populiarus „oksikas“ ÄŻ LietuvÄ… patenka iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł. Jis atpalaiduoja raumenis, slopina smegenĹł veiklÄ….“ 'D ULXV

„Jie ateidavo kartu, DovilÄ— valgydavo rytietiĹĄkÄ… sriubą“, – patvirtino vienos uostamiesÄ?io kavinÄ—s barmenas Ĺ˝ygis. Naktinio klubo vadovas Manfridas teigÄ— matÄ™s R.PinikÄ… ir DovilÄ™ – jie linksminosi su didesne kompanija. Mergina buvo geros nuotaikos, pasakojo apie J.StatkeviÄ?iaus kolekcijos pristatymÄ…. 0ROĂ&#x;DIUĂ&#x;SEĂ&#x;RISĂ&#x;LIEĂ&#x;PwĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;KAĂ&#x;BINĂ&#x;TI

„Blemba, neĹžinau, kÄ… daryti. Jam jau visai blogai“, – tokiÄ… ĹžinutÄ™ iĹĄ KlaipÄ—dos D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— pasiuntÄ— A.Ubartaitei. Paskambinusi DovilÄ— pasiguodÄ—, kad jai baisu ir kad R.Pinikas elgiasi keistai. ManekenÄ— pokalbÄŻ greitai baigÄ—, nes ÄŻ kambarÄŻ kaĹžkas ÄŻÄ—jo. A.UbartaitÄ— puolÄ— skambinti ir siĹłsti Ĺžinutes R.Pinikui – klausinÄ—jo, kur yra DovilÄ—, sakÄ—, kad jos ieĹĄko artimieji, agentĹŤros atstovai.

6X QH UL PX VL 'R YL Oz VNDPELQR GUDX HL LU VLXQ Wz Ă?L QX WHV LĂ… .ODL Sz GRV J

„Atsikabinkit nuo manÄ™s“, – atskriejo klaipÄ—dieÄ?io R.Piniko ĹžinutÄ— lapkriÄ?io 14-osios vakarÄ…. „Jis tikino, kad DovilÄ—s su juo nÄ—ra, o jis laikÄ… leidĹžia su ĹĄeima“, – paaiĹĄkino A.UbartaitÄ—. TaÄ?iau ji nenurimo, susisiekÄ— su draugais: „Šaika, kÄ… darome?“ Vienas draugas galÄ—jo parveĹžti manekenÄ™ ÄŻ VilniĹł, bet ÄŻ praĹĄymus iĹĄvykti iĹĄ KlaipÄ—dos po kurio laiko ji jau nereagavo. VÄ—liau A.UbartaitÄ™ pasiekÄ— kalbos, kad jos draugÄ— buvo „atsijungusi“ naktinio klubo tualete, kad vyrams buvo siĹŤloma praleisti laikÄ… vieĹĄbutyje su ĹĄviesiaplauke manekene. .UĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;PASĂ&#x;KUIĂ&#x;Â?Ă&#x;BALĂ&#x;KOĂ&#x;Ng

LemtingÄ… jÄ… lapkriÄ?io 20-Ä…jÄ… tame paÄ?iame vieĹĄbuÄ?io kambaryje kaip ir D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— buvo klaipÄ—dietis Aivaras. Vakare ÄŻ vieĹĄbutÄŻ grÄŻĹžo R.Pinikas. Darbuotojams jis pasirodÄ— nervingas. Prodiuseris pakilo ÄŻ 14-Ä…jÄŻ aukĹĄtÄ…. Po keliĹł minuÄ?iĹł iĹĄ kambario iĹĄÄ—jo DovilÄ— ir pasuko balkono link. Netrukus paskui jÄ… nuÄ—jo R.Pinikas. Juos nusekÄ— kitas vyras, kuris iĹĄ balkono iĹĄbÄ—go susiÄ—mÄ™s uĹž galvos. „Taip, aĹĄ tÄ… AivarÄ… paŞįstu. Jis buvo su ja visÄ… dienÄ…. AĹĄ neĹžinau, kaip ji iĹĄkrito. Manau, netyÄ?ia. AĹĄ bÄ—gau su Aivaru ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ apaÄ?iÄ…, jis iĹĄsigando ir pasiĹĄalino. Buvau ĹĄokiruotas – palikite mane ramybÄ—je, man galva plyĹĄta. Mes patys tvarkysimÄ—s su sunkiĹł nusikaltimĹł skyriumi“, – „Lietuvos rytui“ dÄ—stÄ— R.Pinikas. Jis neigÄ—, kad vieĹĄbuÄ?io kambaryje ÄŻvyko konf liktas. Bet pripaĹžino, kad pasiĹŤlÄ— manekenei vykti namo. 6OĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;ANTĂ&#x;GRINĂ&#x;DĂ‹

„AĹĄ taip pat buvau tame vieĹĄbutyje, taip pat 14-ajame aukĹĄte, tik gerokai anksÄ?iau nei DovilÄ—.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

4RAGI¸KAĂ&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NwSĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P RiÄ?ardÄ… paŞįstu kelerius metus. Jis su manimi buvo linksmas, globÄ—jiĹĄkas, turÄ—jo pinigĹł, rodÄ— dÄ—mesÄŻ. Jis girdavosi paĹžintimis, kiek daug visko gali. MaÄ?iau ir jo draugÄ… AivarÄ…. ÄŽ vieĹĄbutÄŻ buvo atÄ—jÄ™s ir kitas jo draugas. RiÄ?ardas man pasiĹŤlÄ— „oksiko“, pats jÄŻ vartojo. Po to jis krito kaip guminis, voliojosi ant grindĹł. Man nuo „oksiko“ suglebo raumenys. Tame vieĹĄbutyje ne kartÄ… vyko orgijos su narkotikais, tarp jĹł – ir kokainu. Kad nereikÄ—tĹł mokÄ—ti prostitutÄ—ms, ieĹĄkoma graĹžiĹł merginĹł, joms duodama narkotikĹł ir jos iĹĄnaudojamos. Tai – vieĹĄa paslaptis. Ar po tragiĹĄko ÄŻvykio buvo tiriamas RiÄ?ardo kraujas?“ – susirĹŤpino manekenÄ— Jolita (vardas pakeistas).

„Merginoms gali bĹŤti Ĺžadamas dangus, dovanojamos roŞės. Pasaulis joms atrodys roĹžinis. TaÄ?iau tai gali bĹŤti Ĺžiauri apgaulÄ—.“ $ 8EDU WDL Wz

PaĹĄnekovÄ— tvirtino, kad „oksikas“ gali bĹŤti labai pavojingas, jei jo Ĺžmogus perdozuos. Tada ims miegas, Ĺžmogus gali panirti ÄŻ komÄ…. Jolita teigÄ—, kad ĹĄÄŻ rudenÄŻ perdozavÄ™s neatsibudo RiÄ?ardo draugas, taÄ?iau tai nesustabdÄ— prodiuserio. .UOĂ&#x;KOKĂ&#x;TEIĂ&#x;LIOĂ&#x;SUGĂ&#x;LEĂ&#x;BO

„Su RiÄ?ardu turÄ—jau du incidentus per vakarÄ—lius. Jis prie manÄ™s lindo, prieĹĄ tai mane apsvaiginÄ™s“, – prabilo manekenÄ— Kristina, papraĹĄiusi pakeisti vardÄ…, nes labai baiminasi dÄ—l savo saugumo. Pirmasis KlaipÄ—doje vykÄ™s vakarÄ—lis, kuriame ji susidĹŤrÄ— su prodiuseriu, vyko pernai pavasarÄŻ. „RiÄ?ardas primygtinai man kiĹĄo taurÄ™ su gÄ—rimu – vis siĹŤlÄ— atsigerti ir atsipalaiduoti. Pagaliau atsigÄ—riau to gÄ—rimo ir labai apsvaigau. Mano raumenys suglebo, negalÄ—jau pajudinti rankĹł, buvau tarsi prirakinta prie sofos. NegalÄ—jau nei ĹĄauktis pagalbos, nei pasiprieĹĄinti. Jis uĹždÄ—jo ant manÄ™s savo rankÄ…, pasiĹŤlÄ— eiti ÄŻ kitÄ… kambarÄŻâ€œ, – pasakojo Kristina, kuri tada iĹĄliko sÄ…moninga, taÄ?iau jautÄ—si bejÄ—gÄ—. AntrÄ…kart RiÄ?ardÄ… ji iĹĄvydo po keliĹł mÄ—nesiĹł vakarÄ—lyje, vykusiame privaÄ?iame bute. „Ďėjusi ÄŻ virtuvÄ™ pamaÄ?iau taures su gÄ—rimais, skirtas vakarÄ—lio sveÄ?iams. RiÄ?ardas turÄ—jo buteliukÄ… – iĹĄ jo traukÄ— skystÄŻ su ĹĄvirkĹĄtu ir laĹĄino ÄŻ taures. Paklausiau, kas tai. Jis pasakÄ—: „Nereikia parintis, bus fan.“ Tada supratau, kas tai yra ir kuo aĹĄ anksÄ?iau buvau apsvaiginta. AĹĄ paŞįstu dar dvi graĹžias manekenes, kurios paragavo kokteilio su ĹĄiuo narkotiku. Jos taip pat jautÄ—si apdujusios ir nesuprato, kas joms darosi“, – atskleidÄ— Kristina. D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— ketverius metus buvo Kristinos draugÄ—. AnksÄ?iau jos kartu eidavo pasilinksminti. Kristina tikino, kad jos vartodavo tik alkoholinius kokteilius, o narkotikĹł vengdavo.

3UDPRJĂ˜ SDVDXO\MH Ă?LQRPDV NODL Sz GLH WLV SURGLXVHULV 5 3L QL NDV VX JH ED JUHL WDL SHO Q\ WL JUDĂ?LĂ˜ PHU JL QĂ˜ SULH ODQ NX Pj

IĹĄvykusi dirbti modeliu ÄŻ ItalijÄ… DovilÄ— liovÄ—si lankytis vakarÄ—liuose – pasinÄ—rÄ— ÄŻ darbÄ…, kuris jai labai patiko. R.Pinikas neigÄ— vartojÄ™s narkotikus: „AĹĄ nieko nevartoju.“ Paklaustas, ar D.DidĹžiĹŤnaitytÄ— KlaipÄ—doje vartojo kvaiĹĄalus, prodiuseris atkirto: „AĹĄ nieko neĹžinau. Dabar mane kaĹžkokiu monstru visi laiko. AĹĄ jai nupirkau bilietus ÄŻ ItalijÄ…, bet ji neiĹĄskrido. Buvo susipykusi su draugu italu.“ $OĂ&#x;VIĂ&#x;LwSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?TARĂ&#x;TIĂ&#x;NAS

VieĹĄbutyje „Amberton KlaipÄ—da“ tragiĹĄkai pasibaigusiĹł linksmybiĹł dalyve galÄ—jo tapti klaipÄ—dietÄ— Monika (vardas pakeistas, nes mergina teigÄ— bijanti, kad jai gali kerĹĄyti). Pasirodo, DovilÄ— savo mirties dienÄ… KlaipÄ—doje sutiko MonikÄ… ir kvietÄ— atvykti ÄŻ vieĹĄbutÄŻ – prisidÄ—ti prie rengiamĹł linksmybiĹł, bet ji iĹĄkart atsisakÄ— tarsi pajutusi pavojĹł. – R.Pinikas ir jĹŤs matÄ—te DovilÄ™ paskutinÄ™ jos gyvenimo dienÄ…. Kaip ji atrodÄ—? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— Monikos. – DovilÄ™ sutikau ryte, apie 9 valandÄ…, prie BirĹžos tilto, netoli vieĹĄbuÄ?io „Amberton KlaipÄ—da“. Vos neprasilenkÄ—me, nes iĹĄkart jos neatpaĹžinau. Trumpai ĹĄnektelÄ—jome. Nustebau, kai ji prasitarÄ— vis dar leidĹžianti laikÄ… su R.Piniku. AtrodÄ— prastai, tiesiog nepanaĹĄi ÄŻ save – iĹĄsekusi ir suvargusi. – Ar mergina praĹĄÄ— kokios nors pagalbos, o gal ji nesusigaudÄ—, kur yra? – Ne, jokios pagalbos ji nepraĹĄÄ—, kalbÄ—jo logiĹĄkai ir sÄ…moningai. PasakÄ— gyvenanti RiÄ?ardo iĹĄnuomotuose vieĹĄbuÄ?io „Amberton KlaipÄ—da“ apartamentuose. UĹžsiminÄ—, kad ten vyks kaĹžkoks vakarÄ—lis, kvietÄ— ir mane prisidÄ—ti, bet aĹĄ iĹĄkart atsisakiau. – KodÄ—l? – Supratau, kad ten bus ir R.Pinikas, o aĹĄ ĹĄio vyro bijau – jis mane ir anksÄ?iau baugino. Stengiuosi su R.Piniku neturÄ—ti jokiĹł reikalĹł. Ir Dovilei patariau su juo nebendrauti. – Gal DovilÄ— tada paminÄ—jo ir kitus R.Piniko rengiamo vakarÄ—lio dalyvius? – PasakÄ—, kad ten bus Aivaras, draugĹł vadinamas Pingvinu. AĹĄ asmeniĹĄkai jo nepaŞįstu. KalbÄ—jo, jog vakarÄ—lyje bus KarklÄ—s roko muzikos festivaliĹł organizatorius, minÄ—jo dar kelis man nepaŞįstamus asmenis.

– Nustebote, kad DovilÄ— vis dar buvo su R.Piniku, tai gal anksÄ?iau juos matÄ—te kartu? – AnksÄ?iau, likus keturioms dienoms iki paskutinio susitikimo, DovilÄ™ buvau sutikusi netoli vieĹĄbuÄ?io „Amberton KlaipÄ—da“ esanÄ?iame naktiniame klube „Kiss“. Tada ji atrodÄ— apsnĹŤdusi ir vangi, bet sekiojo paskui R.PinikÄ… net tuomet, kai jis eidavo ÄŻ laukÄ… parĹŤkyti. – KÄ… pagalvojote pamaÄ?iusi DovilÄ™ tokios bĹŤsenos, gal bandÄ—te jai padÄ—ti? – BandĹžiau, nes ji buvo visiĹĄkai praradusi ir laiko, ir erdvÄ—s pojĹŤtÄŻ. PriÄ—jusi aiĹĄkinau, kad gal jai jau reikia dingti iĹĄ klubo – pailsÄ—ti, gerai iĹĄsimiegoti. SiĹŤliau vaĹžiuoti pas mane ÄŻ namus, taÄ?iau DovilÄ— pasakÄ—, kad nereikia jaudintis – RiÄ?ardas ja pasirĹŤpins. – KodÄ—l DovilÄ— tada taip atrodÄ— – gal klube „Kiss“ padaugino alkoholio? – NemaÄ?iau jos vaikĹĄtinÄ—janÄ?ios su taure rankoje – klube alkoholÄŻ gurkĹĄnojo tik RiÄ?ardas. DovilÄ— man labiau priminÄ— nuo psichotropiniĹł medĹžiagĹł arba narkotikĹł apsvaigusiÄ… merginÄ…. – ManekenÄ—s daĹžnai neatsispiria kvaiĹĄalĹł pagundai – gal ir DovilÄ— buvo tokia? – Su ja susipaĹžinau prieĹĄ trejus metus. Nebuvome artimos draugÄ—s, bet retkarÄ?iais susitikusios pasiĹĄnekÄ—davome. Niekada nemaÄ?iau, kad DovilÄ— klubuose ar baruose vartotĹł narkotikus ar jĹł siĹŤlytĹł savo draugams. – O kÄ… galÄ—tumÄ—te pasakyti apie DovilÄ—s globÄ—ju KlaipÄ—doje tapusÄŻ R.PinikÄ…? – Kalbama, kad jis vartoja narkotikus. Pati ne kartÄ… maÄ?iau RiÄ?ardÄ… ÄŻtartinai linksmÄ… ar apsvaigusÄŻ. – Kaip jis tada elgdavosi? – AtrodÄ— neprognozuojamas, agresyvus, ÄŻkyriai pirĹĄdavo savo draugystÄ™ merginoms. Lindo ir prie manÄ™s, bet aĹĄ jÄŻ atstĹŤmiau. „Kiss“ padavÄ—jai galÄ—tĹł papasakoti, kad jis vienam vaikinui smogÄ— ÄŻ veidÄ…. Po tokio incidento kitam tokiam lankytojui klubo durys uĹžsivertĹł, bet tik ne RiÄ?ardui, atrodo, kad jam galioja kitokios taisyklÄ—s. – DovilÄ—s motina ÄŻtaria, kad R.Pinikas jos dukrÄ… apkvaiĹĄino, o paskui darÄ—, kÄ… norÄ—jo. – Ir aĹĄ stebiuosi, kad DovilÄ— susidÄ—jo su tokiu Ĺžmogumi kaip Ri-

Ä?ardas. Bet jis moka pateikti save kaip iĹĄskirtinÄ™ ir patraukliÄ… pramogĹł verslo asmenybÄ™. DaĹžnai pats giriasi savo neeiliniais sugebÄ—jimais, taĹĄkosi pinigais. Tai jaunoms merginoms apsuka galvÄ…. – Ar R.Pinikas galÄ—jo kaip nors prisidÄ—ti prie tragedijos vieĹĄbutyje? – Jau tai, kad jis DovilÄ™ atsiveŞė ÄŻ KlaipÄ—dÄ…, uĹžsakÄ— erdvius apartamentus, kuriuose kartu gyveno daugiau kaip savaitÄ™, rodo, jog ĹĄis vyras nebuvo paĹĄalinis ar atsitiktinis stebÄ—tojas, – matÄ— ir suvokÄ—, kokia buvo jaunos globotinÄ—s bĹŤsena. Nemanau, kad jis galÄ—jo skriausti DovilÄ™ – atimti iĹĄ jos telefonÄ…, kaip nors suvarĹžyti jos laisvÄ™, smurtauti. Jeigu merginos nenori susidÄ—ti su RiÄ?ardu, jis paprastai atĹĄoka – nelenda joms ÄŻ akis, Ĺžinoma, jeigu tuo metu nebĹŤna apsvaigÄ™s. Kriminalistai tikriausiai patikrino, ar jo kraujyje nÄ—ra kvaiĹĄalĹł pÄ—dsakĹł. – R.Pinikas aiĹĄkino, kad tragedijos dienÄ… vieĹĄbuÄ?io, kuriame gyveno su Dovile, kambaryje buvo dar vienas vaikinas – kaĹžkoks Aivaras, dingÄ™s vos tik atvyko pareigĹŤnai. – NenustebÄ?iau, jei gelbÄ—damas savo kailÄŻ RiÄ?ardas mÄ—gintĹł klampinti draugus. Jis didelis meistras sekti pasakas, dumti akis. Net nusikalstamo pasaulio atstovai baruose iĹĄpĹŤtÄ™ akis klauso, kaip prodiuseris jiems raito ÄŻvairiausias bĹŤtas ir iĹĄgalvotas istorijas. – Kriminalistai nagrinÄ—ja dar vienÄ… versijÄ…: esÄ… apsvaigusi nuo narkotikĹł ar tyÄ?ia jais apsvaiginta DovilÄ— pati iĹĄkrito iĹĄ vieĹĄbuÄ?io balkono. Kaip vertinate tokiÄ… tikimybÄ™? – IĹĄ kalbĹł Ĺžinau, kad sintetiniuose narkotikuose esanÄ?ios veikliosios medĹžiagos pakeiÄ?ia Ĺžmogaus psichikÄ… – sukelia kliedesiĹł, haliucinacijĹł, kitokiĹł reakcijĹł. GalbĹŤt balkone ji buvo ne viena, kai ten ÄŻvyko kaĹžkoks konf liktas. R.Pinikas aukĹĄtaĹŤgei Dovilei yra iki peties. Bet ir tokiems vyrams, jeigu jie ÄŻsiunta, lengvas kaip plunksnas manekenes nesunku iĹĄmesti ÄŻ laukÄ…. VieĹĄbuÄ?io koridoriuose sumontuotos vaizdo stebÄ—jimo kameros turÄ—jo uĹžfiksuoti, kas, kur ir kada Ä—jo ÄŻ balkonÄ… parĹŤkyti. ÄŽraĹĄai, manau, patvirtins, ar vakarÄ—lio dalyviai sako teisybÄ™. 0LAĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NŠĂ&#x;PERĂ&#x;+AĂ&#x;LwĂ&#x;DAS

„DovilÄ— mums nÄ—ra pasakojusi apie RiÄ?ardÄ…. O su draugu italu ir savo tÄ—vais per KalÄ—das ji ketino keliauti ÄŻ IspanijÄ… ir MarokÄ…. Jos ir

/LX GL QLQ Nz SD SD VD NR MR NDV Y\N GD Y R SHU YD ND Uz OLXV Ă…LD PH YLHĂ… EX W\ MH

italo santykiai buvo artimi“, – teigÄ— D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s dÄ—dÄ— ArĹŤnas. AgentĹŤrai „Baltic Model“ priklausiusi manekenÄ— dĹžiaugÄ—si pasiraĹĄiusi sutartÄŻ su Italijos agentĹŤra. Jai paĹžiro pelningi pasiĹŤlymai, nors sÄ…lygos buvo grieĹžtos – teko laikytis drausmÄ—s, nevÄ—luoti ÄŻ fotosesijas, vengti vakarÄ—liĹł.

„Tame vieĹĄbutyje ne kartÄ… vyko orgijos su narkotikais. Kad nereikÄ—tĹł mokÄ—ti prostitutÄ—ms, ieĹĄkoma graĹžiĹł merginĹł.“ -R OL W D

„Mes manome, kad KlaipÄ—doje Dovilei buvo daroma ÄŻtaka, jos valia buvo paralyĹžiuota. Kosmose atsiduriama ne nuo ĹĄampano. Ji turÄ—jo iĹĄvykti lapkriÄ?io 12Ä…jÄ…, jos laukÄ— agentĹŤra Italijoje, bilietai buvo nupirkti. Mamai ji atsiuntÄ— ĹžinutÄ™: „Man viskas gerai.“ TodÄ—l mums susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad taip ir yra. Ji ĹžadÄ—jo tuoj skristi ÄŻ MilanÄ…, taÄ?iau taip ir nepajudÄ—jo iĹĄ KlaipÄ—dos. Kartais ĹžmonÄ—s nelaimÄ—s bijo toli, uĹžsienyje, o ji laukia ĹĄalia. KodÄ—l tai ÄŻvyko, kokia prieĹžastis tai lÄ—mÄ—?“ – klausÄ— Ĺžuvusios manekenÄ—s dÄ—dÄ—. D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s palaikai buvo kremuoti lapkriÄ?io 23-iÄ…jÄ…. Jos artimieji neiĹĄgirdo uĹžuojautos ĹžodĹžiĹł iĹĄ R.Piniko. „NorÄ—jau vaĹžiuoti ÄŻ laidotuves, bet pagalvojau, kad geriau nekelti ten nereikalingĹł emocijĹł. Pabuvau su ja viduje“, – teigÄ— R.Pinikas. Po keliĹł dienĹł R.Pinikas ÄŻ socialinÄŻ tinklÄ… ÄŻkÄ—lÄ— vaizdo ÄŻraĹĄÄ… iĹĄ pirties. Draugai svarstÄ—: gal jis valosi organizmÄ…? 2EĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;RAĂ&#x;MUS

Iťkart po nelaimės apklaustas R.Pinikas apgailestavo dėl Dovilės mirties ir kratėsi bet kokios atsakomybės – sakė nematęs, ką ji veikė, kai iť apartamentų iťbėgo į atvirą balkoną. Prodiuseris nurodė dar vieną ťios tragedijos liudininką. Su Dovile tuo metu „Amberton Klaipė-

DNWXDOLMRV

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

Ă„3L[ VWXGLMRVÂł QXRWU

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

AUDRINGĂ‹Ă&#x;ORĂ&#x;GIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;NARKOTIKAIS

Ă„0R GH OLĂ˜ GDUEDV QzUD OHQJYDV Âą WHQ ND DW ODL N\ WL GL GH OÂ? NRQ NX UHQ FL Mj SD Y\ GjÂł Âą Ă„/LHWXYRV U\WXLÂł WYLUWLQR Ă?LQRPD YLOQLHWz ( ĂŒL Ă‘NDL Wz .LV ORYV NL

da“ apartamentuose bendravo dar vienas vyras – 29 metĹł klaipÄ—dietis Aivaras Miltenis. D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s artimieji greitai suĹžinojo, kad ĹĄis merginos Şōties liudininkas, kurÄŻ R.Pinikas ÄŻvardijo kaip iĹĄ vieĹĄbuÄ?io neva pabÄ—gusÄŻ AivarÄ…, draugĹł yra vadinamas Daktaru. A.Miltenis iĹĄ tikrĹłjĹł yra medikas. Jau ketverius metus jis kaip budintis gydytojas rezidentas dirba KlaipÄ—dos apskrities ligoniniĹł chirurgijos skyriuose. „Lietuvos rytas“ bandÄ— prakalbinti antrÄ… jÄŻ D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s Şōties liudininkÄ… A.MiltenÄŻ – pasiteiravo, kÄ… jis su R.Piniku ir jo globotine veikÄ— apartamentuose jos Şōties dienÄ…. Mobiliuoju telefonu atsiliepÄ™s A.Miltenis nesutriko, bet iĹĄsisukinÄ—jo nuo pokalbio: „Nieko nenoriu komentuoti, aĹĄ viskÄ… jau paaiĹĄkinau.“ Paklaustas, ar R.Pinikas sakÄ— tiesÄ…, kad Aivaras, neva pamatÄ™s iĹĄ balkono iĹĄkritusiÄ… jau nebegyvÄ… DovilÄ™, iĹĄkart dingo iĹĄ vieĹĄbuÄ?io, A.Miltenis ĹĄaltai iĹĄtarÄ—: „Esu visiĹĄkai ramus.“ Jis nepanoro prisiminti, kaip Hipokrato priesaika medikus ÄŻpareigoja elgtis, kai jie pamato ĹžmogĹł, su kuriuo kÄ… tik bendravo, gulintÄŻ ant ĹžemÄ—s – dar vaitojantÄŻ ar jau neberodantÄŻ gyvybÄ—s ĹženklĹł. „Esu darbe, paskambinkite vÄ—liau arba pats paskambinsiu“, – kalbÄ… skubÄ—jo baigti R.Piniko biÄ?iulis rezidentas. Po to A.Miltenis elgÄ—si turbĹŤt kaip ir po DovilÄ—s Şōties – neatsiliepdavo ÄŻ skambuÄ?ius ir pats nepaskambino. ¡$IOR¨Ă&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;RwĂ&#x;LIOĂ&#x;SPINĂ&#x;DEĂ&#x;SYS

D.DidĹžiĹŤnaitytÄ—s Şōtis ne tik uĹžminÄ— mÄŻsliĹł, bet ir gerokai sukrÄ—tÄ— modeliĹł pasaulÄŻ. Daug pasiekusios manekenÄ—s prabilo apie nematomÄ… savo darbo pusÄ™ – tai, ko ĹžiĹŤrovai neiĹĄvysta pro iĹĄorinÄŻ spindesÄŻ, rampĹł ĹĄviesÄ…. „Per 10 metĹł aplankiau daug ĹĄaliĹł. PagundĹł yra visur – tiek modelio, tiek bet kokios kitos profesijos atstovĹł kelyje gali pasitaikyti blogÄ… ÄŻtakÄ… daranÄ?iĹł asmenĹł, pasiĹŤlymĹł paragauti narkotikĹł. Bet reikia Ĺžinoti, kaip ir kada

pasakyti „ne“. Nes tai gali pakenkti darbui, sveikatai, gerovei“, – kalbÄ—jo Julija SteponaviÄ?iĹŤtÄ—, gerai Ĺžinoma pasaulio mados sostinÄ—se. 24 metĹł manekenÄ— lankosi draugĹł vakarÄ—liuose, iĹĄeina su draugÄ—mis pavakarieniauti ÄŻ restoranus, iĹĄgerti taurÄ—s vyno. Bet ji stengiasi nepervargti, tausoja jÄ—gas ir vengia pavojingĹł situacijĹł. Nuo 16 metĹł skraidyti po pasaulÄŻ pradÄ—jusi J.SteponaviÄ?iĹŤtÄ— patarÄ— bĹŤsimoms manekenÄ—ms neÄŻsivaizduoti, kad pinigai byrÄ—s nuo pradĹžiĹł. Kad gerai uĹždirbtĹł, manekenÄ—s turi ÄŻdÄ—ti nemaĹžai pastangĹł ir per kelerius metus susikurti gerÄ… vardÄ…. „Visi sprendimai yra mĹŤsĹł paÄ?iĹł rankose. PavyzdĹžiui, prieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus Ĺ anchajuje dalyvavau „Dior“ kolekcijos pristatyme. Prie upÄ—s buvo pastatyta didĹžiulÄ— palapinÄ— – dienÄ… ten demonstravome kolekcijÄ…, o vakare vyko vakarÄ—lis.

„Dabar mane kaĹžkokiu monstru visi laiko. AĹĄ Dovilei nupirkau bilietus ÄŻ ItalijÄ…, bet ji neiĹĄskrido. Buvo susipykusi su draugu italu.“ 5 3L QL NDV

Buvo daug blizgesio, ĹĄurmulio, daug garsenybiĹł. TaÄ?iau pabuvusios ten porÄ… valandĹł su draugÄ—mis grÄŻĹžome tiesiai ÄŻ vieĹĄbutÄŻ ilsÄ—tis. Mados verslo renginiai ar vakarÄ—liai neturÄ—tĹł bĹŤti siejami su naktiniĹł klubĹł gyvenimu“, – kalbÄ—jo J.SteponaviÄ?iĹŤtÄ—. !PĂ&#x;GAUĂ&#x;LINĂ&#x;GIĂ&#x;KVIEĂ&#x;TIĂ&#x;MAIĂ&#x;Â?Ă&#x;JACHĂ&#x;Tg

„ModeliĹł kelyje daug pagundĹł ir jos lengvai pasiekiamos. TodÄ—l aĹĄ ir manekenÄ—ms, ir jĹł tÄ—vams kartoju, kad reikia saugotis“, – teigÄ— agentĹŤros „Major Amber Models“ savininkÄ— AgnÄ— DagilÄ—. ÄŽ uĹžsienÄŻ iĹĄvykstanÄ?ioms nepilnametÄ—ms manekenÄ—ms agentĹŤros vadovÄ— draudĹžia lankytis vakarÄ—liuose. O vyresnes merginas A.DagilÄ— ÄŻspÄ—ja, kas joms gali bĹŤti pasiĹŤlyta. PavyzdĹžiui, Milane,

ParyĹžiuje aplink manekenes sukasi vadinamieji „piarai“ ir kvieÄ?ia nemokamai apsilankyti naktiniuose klubuose. Ten merginoms siĹŤlomi nemokami kokteiliai, atveriamos durys ÄŻ VIP zonÄ…. Kuo daugiau graĹžiĹł merginĹł pavyksta privilioti, tuo daugiau solidĹžiĹł klientĹł klubas gali tikÄ—tis sulaukti. „AĹĄ manekenÄ—ms pasakau, kad jos vyksta ne pramogauti, o dirbti. UĹžsienio agentĹŤros giria lietuvaites uĹž tai, kad jos pareigingos“, – dĹžiaugÄ—si A.DagilÄ—. ModeliĹł agentĹŤros vadovÄ— atidĹžiai renkasi ir verslo partnerius uĹžsienyje. KartÄ… Turkijos agentĹŤros vadovas pakvietÄ— manekenes, tarp kuriĹł buvo ir lietuvÄ—, praleisti laisvalaikio jo jachtoje. Vyras tikino, kad ten bus tik agentĹŤros darbuotojai. O iĹĄ tiesĹł jachtoje buvo jo draugai. Tai suĹžinojusi A.DagilÄ— liovÄ—si su juo bendradarbiauti. ÄŽtartina vilnietei pasirodÄ— ir modeliĹł atranka, ĹĄiÄ… vasarÄ… vykusi Vilniaus centre esanÄ?iame prabangiame vieĹĄbutyje. Buvo skelbiama, kad ieĹĄkoma manekenÄ—s veido kremo reklamai. Fotosesija turÄ—jo vykti Meksikoje. Ten iĹĄvyko penkios lietuvaitÄ—s. Feisbuke jos dÄ—jo nuotraukas ne iĹĄ fotosesijos, o iĹĄ vakarÄ—liĹł, ÄŻ kuriuos skraidÄ— privaÄ?iu lÄ—ktuvu. PamaÄ?iusi tokius vaizdus A.DagilÄ— dĹžiaugÄ—si, kad ten neiĹĄvyko modeliai iĹĄ jos agentĹŤros. A.DagilÄ— nesiunÄ?ia manekeniĹł ir ÄŻ Jungtinius ArabĹł Emyratus, nes nenori rizikuoti. AgentĹŤros vadovÄ—s nuogÄ…stavimai turi pagrindo. „Lietuvos rytas“ 2005 metais atliko tyrimÄ… ir iĹĄsiaiĹĄkino, kokia veikla uĹžsiÄ—mÄ— tuo metu garsi KlaipÄ—dos ĹĄokiĹł mokykla bei kelios tariamos modeliĹł agentĹŤros. Jos verbavo merginas fotosesijoms, o iĹĄ tiesĹł siuntÄ— ÄŻ DubajĹł tenkinti turtingĹł arabĹł aistrĹł. Tarp atrinktĹł modeliĹł buvo nemaĹžai nepilnameÄ?iĹł, mat arabĹł ĹĄeichai pageidavo nekaltĹł mergaiÄ?iĹł. UĹž tokÄŻ darbÄ… jos gaudavo dovanĹł – fotoaparatĹł, telefonĹł, visokiĹł blizguÄ?iĹł. Kai kurias mergaites iĹĄ kaimĹł ÄŻ Vilniaus oro uostÄ… atlydÄ—davo mo-

Ă„$Ă… PD QH NH QzPV YL VD GD SD VD NDX NDG MRV Y\NV WD QH SUD PR JDX WL R GLUE WLÂł Âą NDO Ez MR SUHVWLĂ?LQzV DJHQ WĂ‘ URV Ă„0D MRU $P EHU 0R GHOVÂł YD GR Yz $ 'D JL Oz

.IUĂ&#x;JORĂ&#x;KEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;NwSĂ&#x;KRYĂ&#x;TISĂ&#x;I¸Ă&#x;BUĂ&#x;TOĂ&#x;BALĂ&#x;KOĂ&#x;NO â– Ă˜MĂ˜ ELU Ă?H OLR RVLRV QDN WÂ’ 1LX MRU NH -$9 PH Wz VX SHU PD QH NH Qz 5XV OD QD .RU Ă…X QR YD LĂ…N UL WR LĂ… EX WR HVDQ mLR GH YLQ WD PH DXNĂ… WH EDO NR QR â– 3R OL FL MD MRV EX WH QH UD GR JUXP W \ QLĂ˜ SR Ă?\ PLĂ˜ 7R GzO LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ EX YR PD QR PD NDG PD QH NH Qz LĂ… Ă…R NR SD WL QR Uz GD PD QX VL Ă?X G\ WL 9z OLDX MRV GUDX JDV SUD EL OR NDG 5 .RU Ă…X QR YD Nj WLN EX YR JUÂ’ Ă?X VL LĂ… PD GĂ˜ GH PRQVW UD YL PR 3D U \ Ă?LX MH LU DW UR Gz Ă„SD VLH NX VL SD VDX OLR YLU Ă…Ă‘ QÂ?Âł â– .L WDV GUDX JDV NDO Ez MR NDG ML JD Oz MR EĂ‘ WL QX Ă?X G\ WD GzO SL QL JĂ˜ 5X VL MRV JUD Ă?XR Oz ODX Nz WHLV PR NX ULR VSUHQ GL PX MDL

WX Uz MR EĂ‘ WL JUj Ă?LQ WL WĂ‘NVW -$9 GR OH ULĂ˜ 5XV OD QD DW VL WLN WL QDL VX Ă?L QR MR NDG MRV DJHQ WDL Mj DS YD JL Qz MR -L SD GD Yz LHĂ… NL QÂ’ Â’ WHLV Pj â– Ă„*DO EĂ‘W ML EX YR SDS UDV mLDX VLDL SD Ă…D OLQ WD NDG QH UHL Nz WĂ˜ PR Nz WL SL QL JĂ˜"Âł Âą VYDUV Wz PD QH NH QzV GUDX JDL â– (NV SHU WDL WHL Jz MRJ PHU JL QD JD Oz MR SD VL OHQN WL SHU VD YR EDO NR QR WX UzN Oj NDG DWLW UDXN WĂ˜ SR OLH WL OH QR WLQN OH OÂ’ NX ULV XĂ? GHQ Jz QD PR ID VD Gj $XNĂ… WDV PD QH NH QzV Ă‘JLV HPR FL QLV LU IL ]L QLV QXR YDU JLV JD Oz MR OHP WL NDG PHU JL QD QHLĂ… ODL Nz SX VLDXV Y\ URV 'DU EXYR NDOEDPD NDG ML SULNODXVz VHNWDL

+ -OSSĂ&#x;¸LOĂ&#x;VwSĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DUOĂ&#x;Bw â– 3HU LO JXV NDU MH URV PH WXV QHW Ă?XU QD OĂ˜ YLU Ă…H OLXV SD SXR Ă…X VL PH WĂ˜ .D WH 0RVV XĂ? GLU ED PL OL MR QXV 1XR VD YR NDU MH URV SUD GĂ?LRV EUL Wz WD SR Â’WD NLQ JD QDX MĂ˜ PD GRV WHQ GHQ FL MĂ˜ VNOHL Gz MD â– 7D mLDX LU MRV NH O\ MH EĂ‘ WD SDV O\ GL PĂ˜ Ă‚YÂ?V GD PD jMÂ’ JLP WD GLH QÂ’ ML VX VL SD Ă?L QR VX DO WHU QD W\ YLR MR UR NR JUX SzV Ă„%D E\V KDP OHVÂł YR ND OLV WX LU JL WD ULV WX 3H WHÂśX 'R KHU W\ -LV JDU Vz MR VNDQ GD OLQ JDLV QXR W\ NLDLV EX YR EDXV WDV XĂ? QDU NR WL NĂ˜ YDU WR ML Pj

tinos ir be baimÄ—s patikÄ—davo sÄ…vadautojoms. Motinos dĹžiaugdavosi, kad dukros uĹždirbs daug pinigĹł. „BĹŤna, kad modelis per dienÄ… uĹždirba 2 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł, tik ne visoms pasiseka. ManekenÄ—s pajamas gauna nepastoviai“, – paaiĹĄkino A.DagilÄ—. 4ARPĂ&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Savo kelyje pagundĹł turÄ—jo ir 34 metĹł vilnietÄ— EglÄ— Ĺ˝iĹŤkaitÄ—Kislovski. „Modeliams tenka atlaikyti didelÄ™ konkurencijÄ…, pavydÄ…. Tame pasaulyje visko yra daug: alkoholio, narkotikĹł, vyresniĹł vyrĹł. Jei manekenÄ— turi stuburÄ…, ji po madĹł vakarÄ—lio vyksta ne pratÄ™sti linksmybiĹł, o namo. Gerti ar ne – paÄ?ios merginos pasirinkimas“, –

LU ODL N\ Pj PXĂ… W\ QHV â– P UXJ Vz MR jMj EUL WĂ˜ GLHQ UDĂ… W\ MH Ă„'DL O\ 0LU URUÂł SD VL UR Gz QXRW UDX NRV NX ULR VH VX SHU PR GH OLV VD YR P\ OL PR MR JUX SzV Â’UD Ă…Ă˜ PH WX XRV Wz NR NDL Qj 1HW UX NXV GDXJ GL GH OLĂ˜ EHQG UR YLĂ˜ QXW UDX Nz VX WDU WLV VX . 0RVV â– 6X SHU PR GH OLV NR YR MR VX SUL NODX VR P\ EH J\ Gz VL QXW UDX Nz GUDX J \V WÂ? VX 3 'R KHU W\ 9z OLDX ML LĂ… WH Nz MR XĂ? JUX SzV Ă„7KH .LOOVÂł JL WD ULV WR -D PLH +LQ FHÂśR R MRV QXRW UDX NRV YzO zPz SXRĂ… WL PD GRV Ă?XU QD OXV

teigÄ— E.Ĺ˝iĹŤkaitÄ—-Kislovski, nuo 12 metĹł vaikĹĄÄ?iojusi ant podiumo. Jos karjeroje buvo paklydimĹł, norÄ—josi atsipalaiduoti. TaÄ?iau po kurio laiko ÄŻvyko lĹŤĹžis – EglÄ— pasakÄ— „stop“. EglÄ— bĹŤsimoms manekenÄ—ms ir kitoms merginoms patarÄ— per dienÄ… neÄŻsimylÄ—ti, vengti nepaŞįstamĹł siĹŤlomĹł pramogĹł, kvaiĹĄalĹł. „Narkotikai dabar lengvai pasiekiami. Teko matyti, kaip ĹžmonÄ—s vartojo nesislÄ—pdami. GirdÄ—jau, jog ir klubuose ÄŻ gÄ—rimus ÄŻpilama tam, kad po to tuo Ĺžmogumi bĹŤtĹł galima pasinaudoti, jÄŻ apvogti. TÄ—vai turÄ—tĹł mergaites pamokyti, kad jos bĹŤtĹł iĹĄrankesnÄ—s“, – kalbÄ—jo „Pix studijos“ vadovÄ—, mokanti paaugles ne tik groĹžio paslapÄ?iĹł, bet ir atsargumo.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KALTINIMAS. Prokurorai praĹĄo nubausti du teisiamuosius dÄ—l kyĹĄio, kurio niekas niekada nei matÄ—, nei regÄ—jo

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

$VIEĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;¸NEĂ&#x;KAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LINĂ&#x;GAĂ&#x;BYĂ&#x;LA $U JD OL PD Ă?PR JĂ˜ QX WHLV WL XĂ? WDL NDG MLV HVj NH WL QR tarp deĹĄimties kandidatĹł buvo vienintelÄ— moteris. GXR WL N\ Ă…Â’ EHW QH EDQ Gz WR GD U\ WL R WDV NX UÂ’ NH WLQ WD TaÄ?iau jÄ… pasiekÄ— kalbos, kad SD SLUN WL DSLH WDL QHW QH Ă?L QR MR" $W VD N\ WL Â’ Ă…Â’ NODX VL Pj jau numatyti du ĹžmonÄ—s, iĹĄ jĹł vienas dÄ—l subjektyviĹł kriterijĹł bus WX Uz WĂ˜ .ODL Sz GRV WHLV PDV QDJ UL Qz MDQ WLV NHLV Wj E\ Oj paskirtas ÄŻ tas pareigas. Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Prekyba poveikiu kaltinama buvusi Vilniaus apygardos prokuratĹŤros prokurorÄ— 55 metĹł Rita AliukonienÄ— ikiteisminio tyrimo metu nedavÄ— jokiĹł parodymĹł, o KlaipÄ—dos apygardos teisme nesustodama kalbÄ—jo ilgiau kaip valandÄ…. Po posÄ—dĹžio neÄŻtikÄ—tinÄ…, muilo operos scenarijĹł primenanÄ?iÄ… istorijÄ… iĹĄgirdÄ™ teisÄ—jai ir prokuroras nesiryĹžo pateikti teisiamajai klausimĹł iĹĄ karto. Kitas posÄ—dis vyks sausÄŻ.

„PaĹžadai kaĹžkÄ… padaryti, nors iĹĄ tiesĹł nieko nedariau, baigÄ—si tuo, kad buvau atleista iĹĄ darbo ir esu kaltinama prekyba poveikiu.“ 5 $OLX NR QLH Qz

R.AliukonienÄ— ir antrasis kaltinamasis – verslininkas ArĹŤnas CicÄ—nas – uĹž 15 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł esÄ… planavo papirkti AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jÄ… ViktorÄ… AidukÄ…, kad jis tinkama linkme pakreiptĹł sprendimÄ… Darbo partijos vadinamosios juodosios buhalterijos byloje, o vienas partijos lyderiĹł Vytautas GapĹĄys iĹĄgirstĹł palankesnÄŻ sprendimÄ…. Bet kyĹĄis niekada niekam nebuvo perduotas. +AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOĂ&#x;SEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LAIĂ&#x;KĂ‹

Abu kaltinamieji kaltÄ™ neigia. Teisme jau apklaustas ir V.GapĹĄys, ir Darbo partijos bylÄ… nagrinÄ—jÄ™ du AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jai – Rima AĹžubalytÄ— ir po ĹĄios istorijos iĹĄ posto savo noru pasitraukÄ™s V.Aidukas. Teisme apklausiama R.AliukonienÄ— prisiminÄ— ir senus laikus –

1985 metus, kai ji susipaĹžino su A.CicÄ—nu. Abi jaunos ĹĄeimos gyveno kaimynystÄ—je TrakĹł VokÄ—je. Kiek vÄ—liau iĹĄ butĹł persikraustÄ— ÄŻ namus – ir vÄ—l ÄŻsikĹŤrÄ— ĹĄalia. Beveik kartu gimÄ— jĹł jauniausi vaikai, jie lankÄ— tÄ… patÄŻ darĹželÄŻ ir tÄ… paÄ?iÄ… mokyklÄ…. Tai dar labiau suartino abi ĹĄeimas. 2016–2017 m. CicÄ—nĹł ĹĄeimÄ… iĹĄtiko krizÄ—, pora iĹĄsiskyrÄ—. R.AliukonienÄ— susitikdavo su susikrimtusiu biÄ?iuliu, stengÄ—si jÄŻ nuraminti. „ArĹŤnas Ĺžinojo, kad aĹĄ – prokurorÄ—, mano vyras ir sĹŤnus – advokatai, tad nieko keista, kad ateidavo pasitarti. Kiek galÄ—davome, pakonsultuodavome“, – aiĹĄkino buvusi prokurorÄ—. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;Â?TAĂ&#x;KINĂ&#x;GA

Kaimynai kartais kalbÄ—davo ir apie kai kurias baudĹžiamÄ…sias bylas, susijusias su paŞįstamais ĹžmonÄ—mis. Pasak R.AliukonienÄ—s, buvo atvejĹł, kai ji patekdavo ÄŻ nepatogiÄ… padÄ—tÄŻ paĹžadÄ—jusi draugui pasidomÄ—ti kokia nors informacija, bet net neketindavo to daryti. „Gailiuosi, kad nepasakiau tiesiai ĹĄviesiai – nieko nedarysiu. AtrodÄ—, kad tai gali jÄŻ ÄŻĹžeisti, supykdyti, pakenkti ilgametei biÄ?iulystei. NeslÄ—psiu, turÄ—jau tam tikrĹł ĹžmogiĹĄkĹł silpnybiĹł – gal tai noras pasirodyti reikĹĄmingai, ÄŻtakingai, – pasakojo R.AliukonienÄ—. – PaĹžadai kaĹžkÄ… padaryti, nors iĹĄ tiesĹł nieko nedariau – baigÄ—si tuo, kad buvau atleista iĹĄ darbo ir esu kaltinama prekyba poveikiu.“ ÂżAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;KAUĂ&#x;TISĂ&#x;KAIPĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„TAS

Teisiamoji iťsamiai iťdėstė vieną istoriją, dėl kurios pablogėjo jos ir A.Cicėno santykiai. 2016-ųjų vasarą paskatinta kolegų R.Aliukonienė nutarė dalyvauti konkurse į Generalinės prokuratōros BaudŞiamojo persekiojimo departamento vadovo pareigas –

Ĺ i Ĺžinia ir kitos aplinkybÄ—s jÄ… iĹĄmuĹĄÄ— iĹĄ vÄ—ĹžiĹł. „Paskambinau A.CicÄ—nui. Ĺ˝inojau, kad jis draugauja su V.GapĹĄiu, – pamaniau, galbĹŤt nors vienas iĹĄ septyniĹł komisijos nariĹł galÄ—tĹł mane palaikyti. Gal gali jis pakalbÄ—ti su Seimo pirmininkÄ—s Loretos GrauĹžinienÄ—s deleguotu atstovu. Netrukus ArĹŤnas pasakÄ—: viskas sutarta. Tas Seimo vadovÄ—s deleguotas atstovas atrankos komisijoje esÄ… kausis uĹž mane kaip liĹŤtas“, – kalbÄ—jo buvusi prokurorÄ—. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad tas Ĺžmogus net nedalyvavo komisijoje, nes buvo iĹĄvykÄ™s. .USPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;REĂ&#x;VANĂ&#x;¸UOĂ&#x;TI

R.AliukonienÄ— nusprendÄ—, kad A.CicÄ—nas melavo, – nei su V.GapĹĄiu, nei su L.GrauĹžiniene nebuvo kalbÄ—ta. Ir nuo tos akimirkos Ä—mÄ— nebepasitikÄ—ti senu draugu. Jie ir toliau kartais susitikdavo, kalbÄ—davo ir apie ĹĄeiminius reikalus, ir apie tuo metu nagrinÄ—jamÄ… Darbo partijos bylÄ…. A.CicÄ—nui esÄ… rĹŤpÄ—jo, koks nuosprendis laukia V.GapĹĄio. „NepavadinÄ?iau to revanĹĄu, bet nusprendĹžiau susireikĹĄminti ir iĹĄsiaiĹĄkinti jĹł santykius, pradÄ—jau pasakoti apie paĹžintis su teisÄ—jais, galimybÄ™ gauti informacijos, nors iĹĄ tiesĹł nei kÄ… nors dariau, nei ketinau daryti“, – aiĹĄkino R.AliukonienÄ—. Ji pastebÄ—jo, kad tuo metu „melavimĹł ir blefavimĹłâ€œ iĹĄ abiejĹł pusÄ—s buvo daug. Bet moteris tvirtino, kad su V.Aiduku nei apie sprendimÄ…, nei juo labiau apie kokÄŻ nors poveikÄŻ niekada nekalbÄ—jo. O kodÄ—l gurkĹĄnojant kavÄ… viename „Akropolio“ bare su A.CicÄ—nu buvo ÄŻvardyta 15 tĹŤkst. eurĹł suma? Kaltinamoji teigÄ—, kad apie jokius tĹŤkstanÄ?ius ar eurus kalbos nebuvo. PerskaiÄ?iusi pokalbio stenogramÄ… ji pati nustebo joje radusi minimÄ… skaiÄ?iĹł 15. Ir viskÄ… apsvarsÄ?iusi priÄ—jo iĹĄ-

6H QL SD Ă?Â’V WD PL 5 $OLX NR QLH Qz LU $ &L Fz QDV NDU WX Vz GR Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj

vadÄ…: 15 atsirado, matyt, todÄ—l, kad CicÄ—nĹł ĹĄeima jiems liko skolinga 15 tĹŤkst. litĹł uĹž kaĹžkada pastatytÄ… abiejĹł ĹĄeimĹł sklypus ribojanÄ?iÄ… tvorÄ…. !PIEĂ&#x;KYĂ&#x;¸Â?Ă&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;GIRĂ&#x;DwĂ&#x;JO

Paradoksalu tai, kad R.Aliukonienei ir A.CicÄ—nui neva svarstant galimybÄ™ kreiptis ÄŻ teisÄ—jÄ… palankus sprendimas – toks, kokio buvo siekiama kasacine tvarka nagrinÄ—toje byloje, – jau buvo priimtas, tik dar nepaskelbtas. Kaip liudytojas apklausiamas V.GapĹĄys teigÄ— buvÄ™s gerokai nustebintas, kai ikiteisminio tyrimo metu susipaĹžino su R.AliukonienÄ—s ir A.CicÄ—no pokalbiĹł ÄŻraĹĄais. Jis svarstÄ—, gal tai tik iĹĄ konteksto iĹĄkritÄ™ sakiniai. „Su A.CicÄ—nu esame paŞįstami gal 4–5 metus, susitikÄ™ pakalbÄ—davome ir apie bylÄ… – bet juk tai natĹŤralu, tai buvo pakankamai politizuota byla. TaÄ?iau jokios kalbos apie pagalbÄ… uĹž pinigus nebuvo“, – teisme aiĹĄkino V.GapĹĄys. Po ĹĄios istorijos jĹł santykiai nutrĹŤko. $UĂ&#x;RIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU

BuvÄ™s AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jas V.Aidukas teigÄ— seniai paŞįstantis R.AliukonienÄ™, su ja daĹžniausiai susitinka universitete, kur abu skaito paskaitas. KartÄ… R.AliukonienÄ—s paklaustas apie Darbo partijos bylÄ… pasakÄ—,

“

Ĺ˝inote, kadaise Vilniuje buvusio restorano „Palanga“ durininkas turÄ—jo daugiau teisiĹł nei teismo kolegijos pirmininkas. 9 $LGX NDV

kad tai – daugiau kaip 200 tomĹł, ir jis netgi visĹł nÄ—ra skaitÄ™s. Daugiau nieko nekalbÄ—jÄ™s. Ir nieko jokia forma prokurorÄ— jam nesiĹŤlÄ—. BylÄ… nagrinÄ—jo septyni teisÄ—jai, o jis buvo kolegijos pirmininkas. „Šioje byloje nepateikiau nÄ— vieno klausimo, viskÄ… palikau teisÄ—jai R.AĹžubalytei, sÄ—dÄ—jau ir klausiau. Sprendimas buvo priimtas vieningai. Ĺ˝inote, kadaise Vilniuje buvusio restorano „Palanga“ durininkas turÄ—jo daugiau teisiĹł negu teisÄ—jas – kolegijos pirmininkas“, – ĹĄmaikĹĄtavo V.Aidukas, teisÄ—ju dirbÄ™s 37 metus.

niai tuo metu buvo apsipykÄ™. .DX QR DS\ JDU GRV WHLV Atstumtas draugas nuÄ—jo pas PDV YD NDU DW YHU Wz E\ Oj savo buvusiÄ… sugyventinÄ™. SuĹžiNX ULR MH PH WĂ˜ 9LR OH WD nojusi tai V.PetrauskienÄ— ÄŻĹĄirdo. Sugyventiniui sugrÄŻĹžus namuo3HW UDXV NLH Qz NDO WL QD PD se ÄŻsiplieskÄ— naujas ginÄ?as. Apgirtusi pora Ä—mÄ— aiĹĄkintis VD YR PH WĂ˜ VX J\ YHQ WL santykius – moteris iĹĄkÄ—lÄ— pavyQLR QX Ă?X G\ PX 3R PLU WL do scenÄ…. QR GĂ‘ ULR PR WH ULV YHL Nz Po to moteris suvyniojo NDLS SD W\ UX VL Ă?X GL Nz Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

Nusikaltimas buvo ÄŻvykdytas 2017 metĹł birĹželio 2-osios naktÄŻ. Manoma, kad BabtĹł gÄ—lininkystÄ—s ĹŤkyje dirbusi V.PetrauskienÄ— savo draugÄ… StanislovÄ… nuĹžudÄ— apimta pavydo. Vyras norÄ—jo pasveikinti V.PetrauskienÄ™ gimtadienio proga, taÄ?iau ji jo nepriÄ—mÄ— – sugyventi-

kĹŤnÄ… ÄŻ antklodÄ™ ir paslÄ—pÄ— jÄŻ 20 metrĹł nuo namĹł esanÄ?iuose tankiuose krĹŤmuose.

V.PetrauskienÄ—s teigimu, Stanislovas jai dusyk trenkÄ— per veidÄ…, o ji spontaniĹĄkai stvÄ—rÄ— peilÄŻ. Po dĹŤrio ÄŻ kirkĹĄnÄŻ V.PetrauskienÄ— numetÄ— peilÄŻ ÄŻ dubenÄŻ ir nuÄ—jo miegoti. Ryte sugyventinÄŻ ji rado negyvÄ… virtuvÄ—je ant grindĹł.

V.PetrauskienÄ— porÄ… dienĹł Ä—jo ÄŻ darbÄ… pas vietos ĹŤkininkus, tarsi nieko nebĹŤtĹł atsitikÄ™. Po to moteris suvyniojo kĹŤnÄ… ÄŻ antklodÄ™ ir paslÄ—pÄ— jÄŻ dvideĹĄimt metrĹł nuo namĹł esanÄ?iuose tankiuose krĹŤmuose – palaikus apdÄ—jo ĹĄakomis. Kad nepamatytĹł kaimynai, kĹŤnÄ… ji nutempÄ— ÄŻ laukÄ… naktÄŻ. LavonÄ… po deĹĄimties dienĹł surado policijos pareigĹŤnai, sulaukÄ™ Stanislovo sesers pareiĹĄkimo dÄ—l dingusio brolio paieĹĄkos. V.PetrauskienÄ— iĹĄ pradĹžiĹł aiĹĄkino kriminalistams, kad draugas iĹĄvyko pas savo tÄ—vÄ…, taÄ?iau melas greitai iĹĄaiĹĄkÄ—jo. Moteris savo kaltÄ™ pripaĹžino ir sutiko su aukos sesers pareikĹĄtu ieĹĄkiniu dÄ—l 20 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo. Vietos gyventojai teisme pasakojo, kad Stanislovas nuolat muĹĄdavo V.PetrauskienÄ™, kuri esÄ… yra konf liktiĹĄka.

* %LW YLQV NR QXRWU

ÂŒSKAUDINTAĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RISĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;RIAIĂ&#x;ATĂ&#x;KERĂ&#x;¸IĂ&#x;JOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;DRAUĂ&#x;GUI

9 3HW UDXV NLH Qz WHL VLD PD GzO PH WĂ˜ MDX QHV QLR VX J \ YHQ WL QLR QX Ă?X G\ PR

0 *582'ĂŒ,2 ' 15

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Slobodanas Praljakas vos iťgirdęs teismo nuosprendį iťgėrė nuodų. Buvęs Bosnijos kroatų generolas Hagos teisme mirtiną nuodų dozę uŞsivertė po to, kai buvo nuteistas 20 metų kalėti. 72 metų vyras nubaustas dėl nusikaltimų, padarytų per Kroatijos ir Bosnijos konf liktą 1992–1994 m., kuris buvo dalis Bosnijos karo, vykusio 1992–1995 metais.

/LH WX YLDL QH NDU Wj VWR Yz MR Ă‚Y 3HW UR DLNĂ… Wz MH VX SOD ND WX NYLH mLDQ mLX DW Y \N WL SRSLHĂ?LĂ˜ 3UDQFLĂ…NĂ˜ DUED PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV Yz OLD YD R GD EDU MĂ˜ WURĂ… NL PDV LĂ… VL SLO G\V

6IĂ&#x;ZIĂ&#x;TUIĂ&#x;BEĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;GIANĂ&#x;TISĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;Ă€IUSĂ&#x; ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VgĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;SAPĂ&#x;NUOĂ&#x;SE ,WLQ ODX NLD PDV SR SLH Ă?LDXV 3UDQ FLĂ… NDXV YL ]L WDV Â’ /LH WX Yj EXV WUXP SDV EHW VX DLĂ… NLD JD Q\ WR MLĂ… ND Ă?L QLD LU Gz PH VLX DWV WXP WLH VLHPV 7L NLQ mLĂ˜ MĂ˜ LO JDL NYLHV WDV SRQ WL IL NDV \UD SD VD NR MÂ?V NDG PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OÂ’ VX VDS QD YR Ne r i n ga BU D RY T Ä– Specialiai LR, Italija

„Lituania ti aspetta“ („Lietuva tavÄ™s laukia“) – tokÄŻ plakatÄ… Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ—je lietuviai kantriai laikÄ— ne kartÄ…. O valstybÄ—s vadovai ir diplomatai pontifikÄ… ÄŻ LietuvÄ… kvietÄ— vos pasitaikius progai, kol Ĺ ventasis TÄ—vas pagaliau prasitarÄ—: „AĹĄ atvyksiu, ir greiÄ?iau, negu jĹŤs manote.“ Italijos lietuviĹł bendruomenÄ—s pirmininkÄ— ElzÄ— SimonkeviÄ?iĹŤtÄ—-Di Meglio puikiai prisimena tÄ… sausio dienÄ…, kai kartu su keliasdeĹĄimt lietuviĹł Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ—je laikÄ— didĹžiulÄŻ plakatÄ… su atvykti kvieÄ?ianÄ?iu uĹžraĹĄu: „Buvo sekmadienis, aikĹĄtÄ—je buvo daugybÄ— visĹł tautĹł vÄ—liavĹł ir plakatĹł. Kadangi buvo minima MigrantĹł diena, buvo pakviesta ir lietuviĹł bendruomenÄ—. Su mumis buvo PopieĹžiĹĄkosios ĹĄv.Kazimiero lietuviĹł kolegijos vadovas kunigas Audrius ArĹĄtikaitis, vienuolÄ—s, tuo metu Romoje vieĹĄÄ—jÄ™s kunigas iĹĄ Lietuvos Algirdas Dauknys, Vatikano radijo Ĺžurnalistai ir kiti lietuviai. A.ArĹĄtikaitis atsineĹĄÄ— tÄ… didelÄŻ geltonos ir Ĺžydros spalvĹł plakatÄ… ir didĹžiulÄ™ Lietuvos vÄ—liavÄ…. Mes stovÄ—jome labai geroje vietoje, tiesiai po rĹŤmĹł, kuriuose popieĹžius meldÄ—si, langu. Kadangi

plakatas tikrai buvo labai ryĹĄkus, kameros ÄŻ mus atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ir ne kartÄ… rodÄ— ekranuose. Mes, pamenu, tada labai dĹžiaugÄ—mÄ—s, kad mus pastebÄ—jo.“ LietuvÄ— sakÄ— nesanti naivi ir nemananti, kad ĹĄis nuoĹĄirdus lietuviĹł gestas nulÄ—mÄ— 80-meÄ?io popieĹžiaus sprendimÄ…, taÄ?iau tiki, jog prisidÄ—jo.

„PopieĹžius nueidamas truktelÄ—jo mano rankÄ… ir ĹĄypsodamasis atsakÄ—, kad atvaĹžiuos greiÄ?iau, nei mes manome.“ , 9DLĂ… YL ODL Wz

„Lietuvos vadovai popieĹžiĹł ne kartÄ… kvietÄ—. BalsĹł, kad ruoĹĄiasi, buvo girdÄ—ti jau ĹĄiek tiek anksÄ?iau. Lyg buvo dvejoniĹł, ar pavasarÄŻ, ar rudenÄŻ, bet kad tikrai atvaĹžiuos, ir mes suĹžinojome tiktai dabar“, – sakÄ— E.SimonkeviÄ?iĹŤtÄ—Di Meglio. 3Ă„Ă&#x;NUIĂ&#x;SUĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;Mg

PopieĹžiaus vizitas – didĹžiulÄ— dovana Lietuvai ĹĄimtmeÄ?io proga, nors jis vaĹžiuoja tikrai ne vien dÄ—l to. LietuviĹł bendruomenÄ—s pirmininkÄ— sako dovanÄ… iĹĄ Ĺ ventojo TÄ—vo jau gavusi, kai PranciĹĄkus pa-

laimino jos dvimetÄŻ sĹŤnĹł, ir neabejoja, kad susitikimas su pontifiku lietuviams, kaip ir jai, sukels daugybÄ™ graĹžiĹł emocijĹł. „AĹĄ esu tikinti ir lankanti baĹžnyÄ?iÄ…. Mes stengiamÄ—s per ĹĄventes nuvaĹžiuoti ÄŻ aikĹĄtÄ™ palaiminimo. 2017-ĹłjĹł vasarÄŻ, tÄ… dienÄ…, kai sĹŤnui sukako dveji, nuvaĹžiavome su abiem vaikais ÄŻ treÄ?iadieninÄ™ audiencijÄ…, vykusiÄ… salÄ—je, kuri skirta susitikimams su tikinÄ?iaisiais ĹžiemÄ…. NorÄ—jau, kad sĹŤnus gimtadienio proga bĹŤtĹł palaimintas, stovÄ—jau, laukiau ir jau nebesitikÄ—jau. Bet paÄ?ioje pabaigoje iĹĄkÄ—liau savo sĹŤnĹł ir akimis praĹĄiau. Jau iĹĄeidamas popieĹžius priÄ—jo ir jÄŻ palaimino. Tai iĹĄ tikrĹłjĹł be galo ypatingas jausmas. Man ir dabar kaupiasi aĹĄaros tai prisiminus. Buvo labai daug emocijĹł. Dar toks graĹžus sutapimas, kad mano sĹŤnaus vardas taip pat Francesco Paolo“, – pasakojo E.SimonkeviÄ?iĹŤtÄ—-Di Meglio. +VIEĂ&#x;TwĂ&#x;KASĂ&#x;KARTĂ&#x;SUĂ&#x;TIĂ&#x;KŠ

PopieĹžiaus vizito kantriai siekÄ— ir ĹĄalies politikai. Lietuvos prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ— pontifikÄ… nuosekliai kvietÄ— ÄŻ LietuvÄ…, tai darÄ— premjerai ir Lietuvos baĹžnyÄ?ios vadovai. Pirmieji signalai, jog popieĹžius PranciĹĄkus pagaliau apsisprendÄ—, pasirodÄ— rudenÄŻ. Lietuvos ambasadorÄ— prie UNESCO Irena VaiĹĄvilaitÄ—, anksÄ?iau dirbusi ambasadore prie Ĺ ventojo Sosto, pasakojo per kiekvienÄ…, kad ir trumpÄ…, susitikimÄ… kviesdavusi popieĹžiĹł ÄŻ LietuvÄ…. „Visada pasisveikindama jam

sakydavau: „Lietuva jĹŤsĹł labai laukia.“ PradĹžioje jis man atsakydavo: „O, Marijos ĹžemÄ—.“ Nes, matyt, Argentinoje, kur gana didelÄ— lietuviĹł iĹĄeiviĹł bendruomenÄ—, buvo girdÄ—jÄ™s taip vadinant, – pasakojo I.VaiĹĄvilaitÄ—. – VÄ—liau pradÄ—jo sakyti: „AĹĄ noriu atvaĹžiuoti.“ Tada kaĹžkam iĹĄ Vatikano pareigĹŤnĹł apie tai uĹžsiminiau, bet man atsakÄ—, kad jis visiems taip sako, nes iĹĄ tiesĹł visur nori nuvaĹžiuoti.“ PastarÄ… jÄŻ kartÄ… su pontifiku ambasadorÄ— buvo susitikusi spalio pabaigoje, kai kartu su Lietuvos delegacija dalyvavo ES ateiÄ?iai skirtoje konferencijoje. BĹŤtent tada iĹĄgirdo daug vilÄ?iĹł teikiantÄŻ paĹžadÄ…: „PopieĹžius konferencijoje sakÄ— kalbÄ…. VÄ—liau turÄ—jome galimybÄ™ su juo pasisveikinti asmeniĹĄkai. AĹĄ irgi su juo pasisveikinau, o jis turi gerÄ… atmintÄŻ ir labai gerai atsimena veidus. AĹĄ sakau: „Šventasis TÄ—ve, Lietuva jĹŤsĹł labai laukia.“ Jis jau beveik nueidamas truktelÄ—jo mano rankÄ…, tarsi sulaikÄ— ir ĹĄypsodamasis atsakÄ—, kad atvaĹžiuos greiÄ?iau, nei mes manome. Tada atsakiau, kad laukiame jau kitÄ…met. Jis dar plaÄ?iau nusiĹĄypsojo. Jau tada supratau, kad ĹĄis klausimas „ant stalo“, nes manÄ™s klausÄ—: „Kaip ten pas jus rugsÄ—jÄŻ Lietuvoje, ar ne per ĹĄalta?“ 5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;IRĂ&#x;VYSĂ&#x;KUĂ&#x;PUI

Apie savo vizitÄ… pontifikas uĹžsiminÄ— ir TelĹĄiĹł vyskupui KÄ™stuÄ?iui KÄ—valui, lapkriÄ?io pradĹžioje Romoje vieĹĄÄ—jusiam vyskupijos 600 metĹł ÄŻkĹŤrimo proga.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

Ines Arrimadas siekia tapti nauja Katalonijos lydere. 36-eriĹł partijos „Ciutadans“ kandidatÄ—, ketinanti sutriuĹĄkinti nepriklausomybÄ—s referendumÄ… rengusius politikus, ryĹžtingai verĹžiasi ÄŻ priekÄŻ apklausose ir neslepia kritiĹĄko poĹžiĹŤrio ÄŻ ankstesnÄ™ Katalonijos vyriausybÄ™ su C.Puigdemont’u prieĹĄakyje. I.Arrimadas yra jauniausia ir vienintelÄ— moteris, siekianti regiono vadovo posto.

Imperatorius Akihito praneĹĄÄ—, kada atsisakys posto. 83-ejĹł Japonijos valdovas pasitrauks 2019 metĹł balandĹžio 30-Ä…jÄ…. Japonijos imperatoriĹĄkojoje ĹĄeimoje, kuri laikoma seniausia pasaulyje, tai bus pirmas sosto atsisakymas daugiau kaip per du ĹĄimtmeÄ?ius. Akihito vyriausiasis sĹŤnus, 57 metĹł sosto ÄŻpÄ—dinis Naruhito, ChrizantemĹł sostÄ… perims kitÄ… dienÄ… po tÄ—vo pasitraukimo.

Miri Regev ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ konf liktÄ… su menininkais. Izraelio kultĹŤros ministrÄ— liepÄ— neremti ĹĄokio festivalio dalyviĹł, kurie scenoje parodys bent kiek nuogo kĹŤno. 52-ejĹł ministrÄ— pareiĹĄkÄ— TarptautinÄ—s ĹĄiuolaikinio ĹĄokio savaitÄ—s rengÄ—jams, jog valstybÄ—s lÄ—ĹĄos negali bĹŤti skirtos trims iĹĄ 28 pasirodymĹł, nes juose ĹĄokÄ—jai iĹĄ dalies arba visiĹĄkai apsinuogina.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

.RV PR VR XĂ? ND ULDX WR MDL WX UL VNLU WLQ JĂ˜ WLNV OĂ˜ Ă„6SD FH;Âł Â’N Ă‘Uz MDV ( 0XV NDV QXRWU WL NL VL NDG MR UD NH WRV SD GzV SD VLHN WL 0DU Vj R 5 %UDQ VR QDV NX ULD Ă„966 8QL W\Âł QR ULQ WLHPV SD MXV WL QHV YD UX PR EĂ‘ VH Qj

„AnksÄ?iau investicijos ÄŻ kosmosÄ… buvo lygintos su vikingĹł laidotuvÄ—mis: sukrauni pinigus ÄŻ raketÄ… ir paleidi, kur niekada nebepamatysi.“ ' 'D YL GDV

MaĹža to, komerciniai kosmoso uĹžkariautojai nori atverti naujas verslo niĹĄas – pavyzdĹžiui, kasinÄ—dami naudinguosius iĹĄteklius iĹĄ meteoritĹł. O paprastus Ĺžmones kompanijos vilios tapti kosmoso turistais ir, kol kas uĹž didĹžiulÄ™ sumÄ…, pajusti nesvarumo bĹŤklÄ™ ir paĹžvelgti ÄŻ Ĺ˝emÄ™ iĹĄ beorÄ—s erdvÄ—s. +EIĂ&#x;jIAĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SUPĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;Mg

Ĺ˝monijos ateitis SaulÄ—s sistemoje ir uĹž jos ribĹł yra sprendĹžiama keliuose neiĹĄvaizdĹžiuose pastatuose, esanÄ?iuose maĹždaug 150 kilometrĹł ÄŻ ĹĄiaurÄ—s rytus nuo Los AndĹželo. ÄŒia kasdieniai sprogimai jau nieko nestebina, o mokslininkĹł ambicijos yra tokios pat aukĹĄtos kaip dangus virĹĄ jĹł galvĹł, kuriame skraidyti neleidĹžiama jokiems paĹĄaliniams. Tai MohaviĹł dykumos oro ir kos-

+OSĂ&#x;MOĂ&#x;SASĂ&#x;ATĂ&#x;VIĂ&#x;RASĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS

Nors ne visos kompanijos ÄŻsikĹŤrusios MohaviĹł dykumoje, skaiÄ?iuojama, kad ĹĄiuo metu sektoriuje veikia apie 900 bendroviĹł. Kai 2011 m. prasidÄ—jo kosmoso komercializacija, jĹł tebuvo per ĹĄimtÄ…. IĹĄ pradĹžiĹł niekas netikÄ—jo, kad privatus verslas galÄ—tĹł konkuruoti su valstybinÄ—mis agentĹŤromis, prieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius pasiekusiomis tai, ko iki ĹĄiol pakartoti nepavyko net joms paÄ?ioms. „AnksÄ?iau investicijos ÄŻ kosmosÄ… buvo lyginamos su vikingĹł laidotuvÄ—mis: sukrauni pinigus ÄŻ raketÄ…, uĹždegi jÄ… ir paleidi ÄŻ dangĹł, kur niekada jĹł nebepamatysi“, – juokavo ĹĄiÄ… pramonÄ—s ĹĄakÄ… tyrinÄ—janÄ?ios bendrovÄ—s „NewSpace

)¸Ă&#x;RAĂ&#x;DwĂ&#x;JASĂ&#x;SKUĂ&#x;BAĂ&#x;Â?Ă&#x;-ARĂ&#x;Sg

E.Muskas ir jo dar prieĹĄ 15 metĹł ÄŻkurta „SpaceX“ yra pritraukusi kol kas daugiausia privaÄ?iĹł investuotojĹł lÄ—ĹĄĹł. IĹĄradÄ—jui kol kas sekasi puikiai: jo ÄŻmonÄ— tapo pirmÄ… ja, ÄŻ TKS iĹĄsiuntusia privatĹł erdvÄ—laivÄŻ, o dabar jie kursuoja nuolat. Svarbiausias „SpaceX“ pranaĹĄumas – gaminiĹł kaina. Kaip teigiama vienoje NASA ataskaitoje, agentĹŤrai pagaminti raketÄ… „Falcon 9“ bĹŤtĹł kainavÄ™ 1,5–3,5 mlrd. eurĹł. E.Muskas tai padarÄ— uĹž 330 mln. eurĹł. O kitĹł metĹł pradĹžioje iĹĄbandoma „Falcon Heavy“ raketa galÄ—s neĹĄti net 63 tonas kroviniĹł, taÄ?iau kainuos triskart pigiau, nei dabar naudojamos panaĹĄios raketos. VÄ—liau E.Muskas Ĺžada dar daugiau – pristatyti gigantiĹĄkÄ… 150 tonĹł krovinÄŻ gabenti galinÄ?iÄ… raketÄ… BFR. Tokio dydĹžio raketoje uĹžtektĹł degalĹł ir nugabenti Ĺžmones ÄŻ MarsÄ…, o tai – pagrindinis „SpaceX“ tikslas. Jeigu per artimiausius kelerius metus NASA marsaeigiai atsiĹłs dĹžiuginanÄ?iĹł naujienĹł apie atmosferos sudÄ—tÄŻ, kompanija tikisi jau 2022 metais pradÄ—ti gabenti krovinius ÄŻ RaudonÄ… jÄ… planetÄ… ir ruoĹĄtis ĹžmoniĹł atvykimui. ÄŽrengus ten infrastruktĹŤrÄ… pirmieji kolonistai galÄ—tĹł bĹŤti atsiĹłsti jau 2024 metais. Net ir ambicingajam E.Muskui

¸,IGHT3AILĂ“ Š 'LGĂ?LDXVLD SHOQR QHVLHNLDQWL NRVPRVR W\ULQzMLPĂ˜ RUJDQL]DFLMD Ă„3ODQHWDU\ 6RFLHW\Âł LĂ…EDQG\V SULHWDLVj NXULV SHU HUGYÂ? JDOL MXGzWL YDURPDV YLHQ 6DXOzV IRWRQĂ˜ HQHUJLMD Âą EH MRNLĂ˜ GHJDOĂ˜

Nuo kosmoso tyrinÄ—jimo pradĹžios, po Antrojo pasaulinio karo, pagrindinÄ—s prieĹĄininkÄ—s, kuriĹł konkurencija skatino nuolatinÄ™ technologinÄ™ paĹžangÄ…, buvo JAV ir SovietĹł SÄ… junga. JĹł statomi erdvÄ—laiviai buvo dideli, sunkĹŤs ir tarnaudavo ilgus metus, kol atsipirkdavo milĹžiniĹĄkos jĹł gamybos iĹĄlaidos. TaÄ?iau laikui bÄ—gant pasaulio galiĹŤnÄ—s vis maĹžiau galÄ—jo skirti kosmoso tyrimams. O dabar ĹĄioje srityje vyksta tikra revoliucija. NaujÄ… kosmoso tyrinÄ—jimĹł erÄ… pradÄ—jusios bendrovÄ—s siĹŤlo pigiau ir greiÄ?iau pagaminti galingesnes raketas ir patogesnius erdvÄ—laivius. Juos JAV NacionalinÄ— aeronautikos ir kosmoso agentĹŤra (NASA) ruoĹĄiasi panaudoti skraidinti krovinius ir Ĺžmones ÄŻ TarptautinÄ™ kosminÄ™ stotÄŻ (TKS).

moso uostas, kuriame ÄŻsikĹŤrÄ— neÄŻprasti startuoliai, norintys kuo pigiau ir greiÄ?iau sukurti tai, kÄ… valstybinÄ—s kosmoso agentĹŤros renÄ?ia deĹĄimtmeÄ?iais. JĹł kĹŤriniai – itin svarbĹŤs, nes nuo 2011-ĹłjĹł JAV nebeturi nÄ— vieno erdvÄ—laivio, kuris galÄ—tĹł iĹĄ Amerikos teritorijos pasiekti ĹžemutinÄ™ orbitÄ…, kurioje sukasi TKS. „Jei Marsas yra Everesto virĹĄukalnÄ—, o ĹžemutinÄ— orbita – bazinÄ— stovykla, tada komercinÄ—s kompanijos yra ĹĄerpai, kurie uĹžgabena ÄŻ jÄ… krovinius“, – sakÄ— buvÄ™s NASA astronautas ir „Boeing“ misijĹł vadovas Chrisas Fergusonas. Ĺ i bendrovÄ— tikisi jau kitÄ… vasarÄ… iĹĄbandyti „kosminÄŻ taksi“ ÄŻ TKS – astronautams skirtÄ… kapsulÄ™ „Starliner“. Ĺ˝aidÄ—jĹł naujojoje kosmoso rinkoje itin daug, taÄ?iau iĹĄsiskiria vos keletas. Antai „Tesla“ vadovas Elonas Muskas stebina pasaulÄŻ vis drÄ…sesniais savo kompanijos „SpaceX“ uĹžmojais. Daugiausia su krovininÄ—mis raketomis ĹĄiuo metu dirbanti ir jau deĹĄimt sÄ—kmingĹł misijĹł ÄŻ TKS atlikusi iĹĄradÄ—jo ir inĹžinieriaus kompanija ruoĹĄiasi pristatyti ir keleivinÄ™ kapsulÄ™ „Crew Dragon“, kurioje Ĺžadamas neÄŻprastas patogumas – astronautai ÄŻ kosmosÄ… galÄ—tĹł vykti net aprĹŤpinti belaidĹžiu interneto ryĹĄiu. Kitos stambios JAV bendrovÄ—s „Amazon“ ÄŻkĹŤrÄ—jas Jeffas Bezosas taip pat atsidavÄ— kosmoso uĹžkariavimui. Jo kompanija „Blue Origin“ Kanaveralo kyĹĄulyje Floridoje, kur anksÄ?iau vyko visi Ĺžymiausi NASA raketĹł paleidimai, stato raketĹł gamyklÄ….

¸&ALCONĂ“(EAVYŠ Ă„6SDFH;Âł NHWLQD SDOHLVWL GDXJNDUWLQLR QDXGRMLPR UD NHWj Ă„)DOFRQ +HDY\Âł NXUL NURYLQLXV Â’ NRVPRVj JDEHQ WĂ˜ WULVNDUW SLJLDX QHL WDL GDUR GDEDUWLQzV UDNHWRV ¸#REWĂ“$RAGONŠ Ă„6SDFH;Âł LĂ…EDQG\V HUGYzODLYÂ’ Ă„&UHZ 'UDJRQÂł NXULXR NLWjPHW QRUzWĂ˜ LĂ…VLĂ˜VWL GX WXULVWXV QXVNULVWL LNL 0zQXOLR DSVXNWL DSOLQN MÂ’ UDWj LU JUÂ’Ă?WL DWJDO ¸633Ă“5NITYŠ Ă„9LUJLQ *DODFWLFÂł LNL YDVDULR SDEDLJRV QRUzWĂ˜ LĂ…VLĂ˜VWL DVWURQDXWXV Â’ NRVPRVj SHQNLV NDUWXV VzNPLQJDL LĂ…EDQG\WX HUGYzODLYLX Ă„966 8QLW\Âł

¸.EWĂ“'LENNŠ Ă„%OXH 2ULJLQÂł SDVNHOEz NDG LNL Ă˜MĂ˜ EDODQGĂ?LR NHWLQD UDNHWD Ă„1HZ *OHQQÂł SDOHLVWL SLUPXRVLXV Ă…HĂ…LV WXULVWXV VNULVWL LNL NRVPRVR ULERV NLORPHWUĂ˜ DXNĂ…W\MH 8Ă? WRNLj NHOLRQÂ? WHNWĂ˜ SDNORWL WĂ‘NVW HXUĂ˜ WDmLDX QRULQmLĂ˜MĂ˜ HLOz MDX YLQJLXRMD ¸*AMESĂ“7EBBŠ 1$6$ DLVLDLV NHWLQD Â’ NRVPRVj SDOHLVWL WHOHVNRSj Ă„-DPHV :HEEÂł NXULV WXUzWĂ˜ EĂ‘WL NDUWĂ˜ JDOLQJHVQLV XĂ? GDEDUWLQÂ’ Ă„+XEEOHÂł -XR NHWLQDPD VWHEzWL JDODNWLNĂ˜ IRUPDYLPjVL

Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—

Global“ vadovas Dickas Davidas. TaÄ?iau viskÄ… pakeitÄ— stambiausi verslininkai: E.Muskas, J.Bezosas, Richardas Bransonas. Kosmoso tyrinÄ—jimai atrodÄ— kaip turtuoliĹł ÄŻnoris, taÄ?iau jĹł sÄ—kmÄ— ÄŻkvÄ—pÄ— ir treÄ?iÄ… bendroviĹł kartÄ…. Dabar MohaviĹł dykumoje Kalifornijoje startuoliai gamina variklius, raketĹł dalis ir palydovus, kurie kartais maĹžesni uĹž kompiuterÄŻ. ÄŽ kosmosÄ… lekia visi, kas tiktai gali. Palydovai darosi maĹžesni ir pigesni, tad dabar virĹĄ mĹŤsĹł sklendĹžia tĹŤkstanÄ?iai prietaisĹł. „Dabar mes galime ÄŻ batĹł dÄ—ĹžutÄ™ sutalpinti tai, kas anksÄ?iau uĹžimdavo visÄ… autobusą“, – teigÄ— britĹł verslo inkubatoriaus „Sattelite Applications Catapult“ vadovas Stuartas Martinas. Kad kosmosÄ… uĹžkariauti gali bet kas, skelbia ir konkursas „Google Lunar XPrize“. 2007 metais paskelbtĹł lenktyniĹł dalyviai turi iki kitĹł metĹł kovo pabaigos paruoĹĄti skrydĹžiui mÄ—nuleigÄŻ, kuris sÄ—kmingai nusileistĹł ant Ĺ˝emÄ—s palydovo pavirĹĄiaus, pavaĹžiuotĹł 500 metrĹł ir atsiĹłstĹł geros kokybÄ—s vaizdĹł. LaimÄ—tojas uĹž tai gali susiĹžerti 17 mln. eurĹł prizÄ….

'DU QH VH QLDL GzO NRV PR VR XĂ? ND ULD YL PR YDU Ă?z VL WLN Ă…D O\V R GD EDU NDL YDOV W\ EL QLĂ˜ DJHQ WĂ‘ UĂ˜ VSDU WD QHEH SUL O\JV WD YHUV OL QLQ NĂ˜ DP EL FL MRPV SULH OHQN W\ QLĂ˜ VWDU WR OL QL MRV UL NLXR MD VL EHQGURYzV .RYD Âą YLV NDUĂ… WHV Qz

ÂŒĂ&#x;KOSĂ&#x;MOĂ&#x;SgĂ&#x;SKUĂ&#x;BAĂ&#x;TURĂ&#x;TUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;IRĂ&#x;SVAĂ&#x;JOĂ&#x;TOĂ&#x;JAI

¸/RIONŠ 1$6$ NHWLQD JUÂ’Ă?WL LU SULH ĂŒHPzV SDO\GRYR 3LUPRML HUGYzODLYLR Ă„2ULRQÂł PLVLMD SODQXRMDPD PHWDLV WDmLDX Ă?PRQzV LNL 0zQXOLR RUELWRV MXR WXUzWĂ˜ LĂ…VNULVWL PHWDLV "&2 Ă„6SDFH;Âł SODQXRMD SLUPj POQ NLORPHWUĂ˜ PLVLMj Â’ 5DXGRQjMj SODQHWj MDX PHWDLV 7DP UHLNDOLQJD UDNHWD %)5 EĂ‘WĂ˜ JDOLQJHVQz LU XĂ? Ă„)DOFRQ +HDY\Âł LU XĂ? Ă„2ULRQÂł OLQN 0zQXOLR LĂ…VLĂ˜VLDQmLj 6/6 Ă€MONwSĂ“-ARSE ( 0XVNDV DPELFLQJDL WLNLVL PHWDLV GLGĂ?LjMD %)5 UDNHWD Â’ 0DUVj QXVLĂ˜VWL LU SLUPjMj SLORWXRMDPj PLVLMj

tai yra ypaÄ? drÄ…sus pareiĹĄkimas. Bet tai lemia ir gamta: langas, per kurÄŻ iĹĄ Ĺ˝emÄ—s MarsÄ… galima pasiekti per trumpiausiÄ… laikÄ…, atsiveria vos kelioms savaitÄ—ms kas ĹĄeĹĄerius metus. ,EISĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIĂ&#x;NESĂ&#x;VAĂ&#x;RUĂ&#x;Mg

R.Bransono sukurta kompanija „Virgin Galactic“ daugiau dÄ—mesio skiria kosmoso turizmui. Jos kuriamas erdvÄ—laivis „VSS Unity“ jau kitais metais ruoĹĄiasi skraidinti nemaŞą sumÄ… paklojusius keleivius ÄŻ kosmosÄ…. Be to, ĹĄiais ÄŻ didĹžiulÄŻ aukĹĄtÄŻ pakilusiais erdvÄ—laiviais „Virgin Galactic“ Ĺžmones bĹŤtĹł galima neÄŻtikÄ—tinu greiÄ?iu perskraidinti ir iĹĄ miesto ÄŻ miestÄ…. Net ir aptemdyti 2014 m. ÄŻvykusios piloto Mike’o Alsbury gyvybÄ™ nusineĹĄusios „SpaceShipTwo“ katastrofos R.Bransono paĹžadai yra drÄ…sĹŤs: erdvÄ—laivis turÄ—tĹł pakilti ne nuo ĹžemÄ—s, bet iĹĄ 18 km aukĹĄtÄŻ pasiekusio horizontaliai skrendanÄ?io reaktyvinio lÄ—ktuvo.

O J.Bezoso „Blue Origin“ turistus ÄŻ kosmosÄ… ruoĹĄiasi iĹĄsiĹłsti iki 2019-ĹłjĹł balandĹžio. GrupelÄ—mis po ĹĄeĹĄis jie turÄ—tĹł pakilti daugkartinio naudojimo raketos „New Shepard“ neĹĄama kapsule. SkraidyklÄ— pakiltĹł ÄŻ 100 kilometrĹł aukĹĄtÄŻ ties simboline kosmoso riba, o jÄ… neĹĄusi raketa ne atsikabintĹł ir suduĹžtĹł, o atgal ant ĹžemÄ—s statmenai nusileistĹł padedama paraĹĄiutĹł ir reaktyviniĹł varikliĹł sistemos. Kosmoso turizmas – nepigus malonumas, taÄ?iau nÄ—ra abejoniĹł, kad norinÄ?iĹłjĹł tai iĹĄbandyti atsiras. Ĺ tai ir „Virgin Galactic“ teigÄ— sulaukusi net 700 norinÄ?iĹłjĹł skristi jĹł erdvÄ—laiviu. GalĹł gale visĹł trijĹł daugiausia pasiekusiĹł kompanijĹł – „SpaceX“, „Blue Origin“ ir „Virgin Galactic“ – tikslai vienodi: sumaĹžinti kelioniĹł ÄŻ kosmosÄ… kainÄ… kuriant daugkartinio naudojimo raketas ir erdvÄ—laivius ir padaryti kosmosÄ… pasiekiamÄ… ĹžmonÄ—ms, kurie nÄ—ra specialiai iĹĄmokyti astronautai.

U\WDLÂąYDNDUDL

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

NutraukÄ— paieĹĄkÄ…

!TĂ&#x;GAIĂ&#x;VIĂ&#x;NOĂ&#x;NAĂ&#x;CIĂ‹Ă&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NIOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;RAĂ&#x;¸US

Argentinos karinis jĹŤrĹł laivynas oficialiai nutraukÄ— gyvĹłjĹł iĹĄ dingusio povandeninio laivo „ARA San Juan“ paieĹĄkÄ…. „ARA San Juan“ su 44 ĹžmoniĹł ÄŻgula Atlanto pietuose dingo prieĹĄ dvi savaites. Karinis jĹŤrĹł laivynas gelbÄ—jimo misijÄ… pakeitÄ— palaikĹł iĹĄkÄ—limo uĹžduotimi. Kol kas neÄŻmanoma galutinai patvirtinti, kad ÄŻgula Ĺžuvo, nes tyrinÄ—tuose rajonuose nebuvo rasta laivo katastrofos ÄŻrodymĹł.

3R GDX J\ EzV GH Ă…LPW PH mLĂ˜ SD JD OLDX LĂ… Ă…LI UXR WL XĂ? UD Ă…DL LĂ… QD FLĂ˜ NRQ FHQW UD FL MRV VWR Y\N ORV -LH DWVN OHL GĂ?LD NR NLDV EDL V\ EHV WH NR SD WLU WL Ă?PR QzPV NX ULH WĂ‘NV WDQ mLDLV NDV GLHQ EX YR VLXQ mLD PL Â’ GX MĂ˜ ND PH UDV

Rimti kaltinimai

Perskaityti Osvencime darytus uĹžraĹĄus pavyko stropiĹł detektyvĹł dÄ—ka ir panaudojant skaitmenines technologijas. Kalinio uĹžraĹĄai gali sukrÄ—sti ne vienÄ…. UĹžraĹĄinÄ—s lapuose Ĺžydas iĹĄ Graikijos Marcelis Nadjaris papasakojo, kaip kasdien tĹŤkstanÄ?iai ĹžydĹł buvo siunÄ?iami ÄŻ dujĹł kameras. 1944-aisiais tuomet 26 metĹł vyras degÄ— noru atkerĹĄyti. Jis iĹĄgirdo iĹĄ kito graiko, kad jo motina, tÄ—vas ir sesuo Neli mirÄ— Osvencimo koncentracijos stovykloje metais anksÄ?iau. „DaĹžnai norÄ—jau eiti numirti su visais, kad visa tai baigtĹłsi. TaÄ?iau noras atkerĹĄyti mane sulaikydavo. TroĹĄkau gyventi ir noriu gyventi, kad atkerĹĄyÄ?iau uĹž savo tÄ—vo, motinos ir brangiausios sesutÄ—s mirtÄŻâ€œ, – raĹĄÄ— M.Nadjaris. Jis buvo vienas iĹĄ ĹžydĹł vergĹł, kuriuos naciai vertÄ— lydÄ—ti kitus

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

BuvÄ™s JAV prezidento D.Trumpo nacionalinio saugumo patarÄ—jas M.Flynnas apkaltintas melavÄ™s tyrÄ—jams apie ryĹĄius su Rusija. M.Flynnas tapo aukĹĄÄ?iausio rango pareigĹŤnu, sulaukusiĹł oficialiĹł kaltinimĹł atliekant tyrimÄ… dÄ—l galimo D.Trumpo kampanijos susimokymo su Maskva. Buvusiam patarÄ—jui iĹĄkelti kaltinimai dÄ—l melavimo apie jo privaÄ?ius pokalbius su tuomeÄ?iu Rusijos ambasadoriumi S.Kisliaku apie sankcijas, ÄŻvestas Maskvai ankstesnio JAV lyderio B.Obamos.

SulaikÄ— ÄŻtariamuosius Stambulo policija per naktinius reidus sulaikÄ— 62 uĹžsienieÄ?ius, ÄŻtariamus ryĹĄiais su dĹžihadistĹł judÄ—jimu „Islamo valstybė“ (IV). BĹŤgĹĄtaujama, kad ÄŻ Turkijos teritorijÄ… iĹĄ Sirijos galÄ—jo patekti ĹĄimtai ÄŻtariamĹł dĹžihadistĹł.

,Ă…W UDX NXV XĂ? UD Ă…XV LĂ… WHU PR VR NX ULD PH MLH EX YR SD V OzS WL WHNV WR EX YR EH YHLN QHÂ’ PD QR PD Â’V NDL W\ WL

koncentracijos stovyklos kalinius ÄŻ dujĹł kameras. Jie turÄ—jo deginti kĹŤnus, surinkti vertingus daiktus, kirpti moterĹł plaukus, o pelenus iĹĄberti ÄŻ greta esanÄ?iÄ… upÄ™. M.Nadjaris, stebÄ—damas naciĹł ĹžiaurumÄ…, Ĺžinojo, kad kada nors ateis ir jo eilÄ—. TodÄ—l 1944 m. lapkritÄŻ paslÄ—pÄ— savo 13 puslapiĹł uĹžraĹĄus termose. Tuomet termosÄ… ÄŻdÄ—jo ÄŻ odinÄŻ maiĹĄÄ… ir uĹžkasÄ— netoli krematoriumo. „Krematoriumas yra didelis pastatas su plaÄ?iu kaminu ir 15 orkaiÄ?iĹł. Po sodu yra du milĹžiniĹĄki rĹŤsiai. Viename ĹžmonÄ—s nusirengia, o kitas yra mirties kamera. Vienu metu ÄŻ jÄ… ÄŻeina maĹždaug 3 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Kamera uĹždaroma ir paleidĹžiamos dujos. Po 6 ar 7 minuÄ?iĹł kanÄ?ios ĹžmonÄ—s mirĹĄta“, – pasakojo M.Nadjaris.

VÄ—liau kĹŤnai bĹŤdavo sudeginami. Pasak M.Nadjario, suaugusio Ĺžmogaus pelenai sveria maĹždaug 640 gramĹł. IĹĄ M.Nadjario uĹžraĹĄĹł akivaizdu, kad jis tikÄ—jo mirsiÄ…s koncentracijos stovykloje, bet norÄ—jo pasiĹłsti ĹžiniÄ… ĹžmonÄ—ms laisvÄ—je. PraÄ—jus 36 metams vietoje, kur M.Nadjaris uĹžkasÄ— savo uĹžraĹĄus, kasinÄ—jimo darbus atliko vienas lenkĹł miĹĄkininkystÄ—s studentas. UĹžraĹĄai buvo uĹžkasti maĹždaug 40 centimetrĹł gylyje. Tiesa, pats M.Nadjaris per stebuklÄ… liko gyvas ne tik Osvencime, bet ir Mauthauzeno koncentracijos stovykloje Austrijoje, ÄŻ kuriÄ… buvo iĹĄsiĹłstas Ĺžlugus TreÄ?iajam reichui. Po karo jis sukĹŤrÄ— ĹĄeimÄ… ir 1951 m. iĹĄvyko ÄŻ NiujorkÄ….

M.Nadjaris mirÄ— 1971-aisiais, sulaukÄ™s 53 metĹł. Jo uĹžraĹĄai aptikti praÄ—jus dar devyneriems metams. Druskingas dirvoĹžemis smarkiai apgadino lapus. Buvo galima perskaityti vos 10 proc. uĹžraĹĄĹł. TaÄ?iau rusĹł istorikas Pavelas Polianas uĹžsimojo atgaivinti juos panaudodamas ĹĄiuolaikines technologijas. „Tokie reti tiesioginiai liudijimai yra labai svarbĹŤs siekiant dokumentuoti Holokaustą“, – tikino P.Polianas. LapkritÄŻ Miuncheno Ĺ iuolaikinÄ—s istorijos institutas publikavo P.Poliano radinius. Ĺ iuo metu jis pats raĹĄo knygÄ… apie HolokaustÄ…, kuriÄ… papildys ir M.Nadjario pasakojimai. (BBC, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Gausi ĹžemaiÄ?iĹł delegacija popieĹžiĹł Ĺ v.Petro aikĹĄtÄ—je taip pat pasitiko plakatu „Lituania ti aspetta“, o vyskupui popieĹžius vÄ—liau pasiuntÄ— gana nedviprasmiĹĄkÄ… ĹžiniÄ…. „Dalyvavome popieĹžiaus treÄ?iadienio audiencijoje su tikinÄ?iaisiais. Jos metu vyskupai turi galimybÄ™ prieiti prie popieĹžiaus – tÄ…kart buvome vos du, – pasakojo vyskupas K.KÄ—valas. – PrisistaÄ?iau, kad esame grupÄ— iĹĄ Lietuvos, kad leidomÄ—s ÄŻ piligriminÄ™ kelionÄ™ ĹĄvÄ™sdami vyskupijos jubiliejĹł. Padovanojau knygÄ…, nuotaikingai ĹĄnekÄ—jomÄ—s. Staiga Ĺ ventasis TÄ—vas pasiĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ mane rimtu Ĺžvilgsniu ir pasakÄ—: „Sapnavau, kad kitÄ…met atvykstu ÄŻ LietuvÄ….“ Jis kalbÄ—jo angliĹĄkai, todÄ—l „I had a dream“ buvo galima suprasti ir kaip turÄ—jau svajonÄ™. TaÄ?iau ĹĄalia buvusiam sekretoriui jis italiĹĄkai patikslino matÄ™s angelÄ…, kuris jÄŻ kvietÄ— ÄŻ LietuvÄ…. TodÄ—l mes supratome, kad jis tikrai kalbÄ—jo apie sapnÄ….“ K.KÄ—valas sakÄ— iĹĄ pradĹžiĹł nedrÄŻsÄ™s vertinti, ar toks praneĹĄimas tikrai gali reikĹĄti taip laukiamÄ… ĹžiniÄ…: „Tai nebuvo ĹžinutÄ—: „DÄ—mesio, aĹĄ atvykstu.“ Tai buvo asmeninis pasidalijimas. Tada net susijaudinau, susigraudinau, nes pasidalinti sapnu – labai subtilus dalykas.

„Šventasis TÄ—vas pasiĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ mane rimtu Ĺžvilgsniu ir pasakÄ—: „Sapnavau, kad kitÄ…met vykstu ÄŻ LietuvÄ….“ . .z YD ODV

Po keliĹł dienĹł popieĹžiaus nuncijus praneĹĄÄ—, kad Ĺ ventasis TÄ—vas kitais metais atvyks ÄŻ LietuvÄ…. Tiksliau, kad yra didelÄ— galimybÄ—, nes kol nÄ—ra tikslios datos ir programos, Vatikanas vizito nepatvirtina. Bet galimybÄ— tikrai didelÄ—.“ $AĂ&#x;TOSĂ&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;NESĂ&#x;PwĂ&#x;LIOĂ&#x;TI

Neoficialiai praneťama, kad popieŞius aplankys visas tris Baltijos ťalis ir kad vizitas vyks rugsėjį. Manoma, kad tikslią vizito datą Vatikanas paskelbs kitų metų pradŞioje. Anot I.Vaiťvilaitės, galbōt per tradicinį metų pradŞios susitikimą su diplomatais, kai pontifikas paprastai paskelbia metinius savo kelionių planus. Tiksli kelionės programa gali bōti pavieťinta likus vos mėnesiui ar dviem iki vizito. Lietuvos ambasadorius prie Šventojo Sosto Petras Zapolskas sakė, kad tikslios vizito datos dar tiesiog nėra, ir ragino jos nespėlioti, kantriai palaukti. „Kaip pasakė Vilniaus arkivyskupas Gintaras Gruťas, yra informacija, kad Šventasis Tėvas per savo atstovą Vilniuje apaťtalinį nuncijų iťreiťkė norą apsilankyti Lietuvoje. Bet nėra patvirtinta nei vizito data, nei programa. Tad kalbėti, kad popieŞius lankysis vienoje ar kitoje vietoje, bus Lietuvoje kaŞkokį laiko tarpą, yra nepagrįstas sensacijų kōrimas, – teigė ambasadorius P.Zapolskas. – Reikia pasitikėti puikiai

veikianÄ?iomis Lietuvos ir Vatikano diplomatinÄ—mis tarnybomis – jos suras tinkamÄ… datÄ… ir parengs gerÄ… popieĹžiaus vizito programÄ…, kurioje neabejotinai atsiras vietos susitikimams ir su tikinÄ?iaisiais, ir su Lietuvos valstybÄ—s vadovais. Paprastai tokio aukĹĄto lygio vizito pradinÄ—je stadijoje yra suderinama vizito data, po to ÄŻ ĹĄalÄŻ atvyksta pradinÄ— parengiamoji vizito grupÄ—, kuri susitinka su visomis vizitÄ… rengianÄ?iomis komandomis. VÄ—liau vyksta bendradarbiavimas ir tiesiogiai, ir diplomatiniais kanalais. Svarbus vaidmuo rengiant popieĹžiaus vizitÄ… tenka apaĹĄtaliniam nuncijui ir Lietuvos vyskupams. Man atrodo, kad ĹĄalyje Vatikano ĹžinovĹł staiga atsirado daugiau negu krepĹĄinio.“ Anot I.VaiĹĄvilaitÄ—s, galima tik tiksliai pasakyti, kad vizitas nebus ilgas: „Tiek, kiek Lietuvoje prieĹĄ 25 metus iĹĄbuvo Jonas Paulius II (jis lankÄ—si ilgiau nei keturias dienas. – Red.), tikrai neverta tikÄ—tis, nes ĹĄis popieĹžius net JAV tiek nekeliavo.“ 6IĂ&#x;ZIĂ&#x;TAIĂ&#x;GYĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;BUDIĂ&#x;NA

KokiÄ… ĹžinutÄ™ Ĺ ventasis TÄ—vas pasiĹłs lietuviams? Atsakymo ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… teks palaukti, bet neabejojama, kad popieĹžius palies skaudĹžias ir aktualias temas – emigracijÄ…, socialinÄ™ atskirtÄŻ, visuomenÄ—s susiskaldymÄ…. „BĹŤtĹł neteisinga popieĹžiaus vizitÄ… vertinti politiniu poĹžiĹŤriu, nes jo kelionÄ—s skirtos susitikimams su tikinÄ?iaisiais, dvasinÄ—ms vertybÄ—ms stiprinti. TaÄ?iau atvykÄ™s ÄŻ kiekvienÄ… ĹĄalÄŻ popieĹžius stengiasi susitikti ir su valstybiĹł vadovais, politikais, visuomenÄ—s veikÄ—jais – tais, nuo kuriĹł sprendimĹł ir ÄŻtakos priklauso ĹžmoniĹł gerovÄ—. Nenoriu svarstyti apie pontifiko ĹžiniÄ… Lietuvos ĹžmonÄ—ms – jam nereikia mano patarimo, jis Ĺžino, ko mums reikia. Mes kiekvienas Ĺžinome, ko mums reikia“, – svarstÄ— Lietuvos ambasadorius prie Ĺ ventojo Sosto P.Zapolskas. I.VaiĹĄvilaitÄ— pridĹŤrÄ—, kad popieĹžius PranciĹĄkus paprastai nevyksta protokoliniĹł vizitĹł ar ĹĄvÄ™sti kokios nors progos. „Šio popieĹžiaus vizitai daĹžnai yra tarsi gydantys, jais siekiama paĹžadinti ĹžmoniĹł sÄ…monÄ™ ir sÄ…ĹžinÄ™. Jis tÄ™sia Jono Pauliaus II tradicijÄ… ir vadovaujasi mintimi, kad tiesa iĹĄlaisvina. Lietuvai ĹĄiuo metu labai reikalingas gebÄ—jimas iĹĄklausyti vieni kitus. Juk nÄ— vienos dienos neiĹĄgyvenama be temos, kuri suprieĹĄina Ĺžmones. Kovojama dÄ—l dalykĹł, dÄ—l kuriĹł galima susitarti pripaŞįstant ir kitÄ… pusÄ™. Lietuvos visuomenÄ—je labai iĹĄaugÄ™s radikalumas – kitaip manantis bendrapilietis staiga gali virsti prieĹĄu. Tai labai rimta problema. Kaip ir emigracija, socialinÄ— atskirtis, nelygybÄ—, moralÄ—s ir solidarumo stoka. Negalima pasakyti, apie kÄ… konkreÄ?iai popieĹžius kalbÄ—s, taÄ?iau ĹĄie dalykai yra matomi ir jam, be abejonÄ—s, Ĺžinomi. Juk popieĹžius neatkeliauja sakyti komplimentĹłâ€œ, – teigÄ— I.VaiĹĄvilaitÄ—. Su popieĹžiumi neseniai susitikÄ™s TelĹĄiĹł vyskupas K.KÄ—valas teigÄ—: „KalbÄ—damas su Ĺ ventuoju TÄ—vu supratau, kad jis daug

- 6WDVHOLR QXRWU

6IĂ&#x;ZIĂ&#x;TUIĂ&#x;BEĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;GIANĂ&#x;TISĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;Ă€IUSĂ&#x; ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VgĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;SAPĂ&#x;NUOĂ&#x;SE

1DU NR WL NĂ˜ ED UR QR 3 (V FR ED UR VPR JL NX GLU EÂ?

3ULHĂ… PH WXV -R QR 3DX OLDXV ,, YL ]L WDV QXGĂ?LXJLQR /LHWXYRV WLNLQmLXRVLXV

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VÂ?Ă&#x;VERTwJgĂ&#x;PONTIFIKASĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;BALĂ&#x;SU â– 3R SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV DSLH /LH WX Yj JLU Gz MÂ?V LU VX MRV NXO WĂ‘ UD VX VL SD Ă?Â’V WD LU SHU Ă?PR QHV NX ULH MÂ’ VX SD Ă‚YHQ WR MR 6RV WR YDOV W\ EzV VHN UH WR ULD WH GLU ED LU SR SLH Ă?LXL VX VL WL NL PXR VH VX SD VDX OLR O\ GH ULDLV YHU Wz MDX MD LU 7HO Ă…LĂ˜ Y\V NX SL MRV NX QL JDV 9LV YDO GDV .XO ER NDV â– Ă‚YHQ WR MR 6RV WR YDOV W\ EzV VHN UH WR ULD WH GLU EDQ WLV OLH WX YLV WX UL LĂ…V NLU WL QÂ? JD OL P\ EÂ? NDUW NDU Wz PLV SD EHQG UDX WL VX Ă‚YHQ WXR MX 7z YX LU DNLV Â’ DNÂ’ 0RQ VLQ MR UDV DWVN OHL GĂ?LD NDG SR NDO ELDL VX SR SLH Ă?LX PL 3UDQ FLĂ… NX PL EĂ‘ QD QH YLHQ DSLH GDU ER UHL ND OXV Ă„.DU Wj NDL YLH QRV YDOV W\ EzV YD GR YDV Yz OD YR Â’ VX VL WL NL Pj PDQ LU SD mLDP SD VL WDL Nz SUR JD SR SLH Ă?LXL SD SD VD NR WL NH OH Wj DQHN GR WĂ˜Âł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?XU QD OLV WHL -R UĂ‘ QHL 3DX Ă?LH QHL SD VD NR MR 9D WL ND QH GLU EDQ WLV 9 .XO ER NDV â– 0RQ VLQ MR UDV 9 .XO ER NDV NX ULV GLU ED 9D WL ND QR LQV WL WX FL MR MH DW VD NLQ JR MH XĂ? Ă‚YHQ WR MR 6RV WR VDQ W\ NLXV VX NL WR PLV YDOV W\ Ez PLV SD VD NR MR NDG Ă‚YHQ

Ĺžino apie LietuvÄ…, ir tai labai sujaudino, nes mes tokie maĹži, palyginti su kitomis ĹĄalimis, kurios jÄŻ kvieÄ?ia. Ĺ is vizitas tikrai bus reikĹĄmingas visais poĹžiĹŤriais. Pirmiausia – tikÄ—jimo. Tai didelis padrÄ…sinimas. Jono Pauliaus II vizitas buvo padrÄ…sinimas mĹŤsĹł kÄ… tik nepriklausomybÄ™ atgavusiai tautai, kad esame svarbĹŤs ir matomi. O ĹĄÄŻ kartÄ… tai bĹŤtĹł kitoks padrÄ…sinimas, nes Lietuva iĹĄgyvena savotiĹĄkÄ… nuotaikos praradimÄ…. Nors ekonomika lyg ir auga, lyg ir viskas gerÄ—ja, trĹŤksta svarbiausio dalyko – nusiteikimo. Tad ĹĄis vizitas turÄ—tĹł paĹžadinti mĹŤsĹł tikÄ—jimÄ…, pakelti entuziazmÄ…, be to, tuomet bĹŤsime viso pasaulio dÄ—mesio centre.“ 0LAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SIUS

Argentinoje gimÄ™s Jorge Mario Bergoglio popieĹžiumi tapo 2013 metais ir nuo tada jau turÄ—jo daugiau kaip 20 apaĹĄtaliĹĄkĹłjĹł kelioniĹł ÄŻ kitas ĹĄalis. Jo vizitĹł ĹžemÄ—lapis labai platus, nes ĹĄis popieĹžius ryĹžtasi aplankyti ir tokias ĹĄalis, kuriose politinÄ— situacija itin sudÄ—tinga, net tas, kuriose galbĹŤt nÄ—ra labai laukiamas. Kaip planuojamos viso pasaulio dÄ—mesio centre atsidurianÄ?ios popieĹžiaus kelionÄ—s? Surengti jas trunka mÄ—nesius, o visa didĹžiulÄ— komanda pradeda dirbti daug

W D VLV 7z YDV WX UL JH Uj KX PR UR MDXV Pj LU Ă„WLH VLRJ VD YR Ă?YLOJV QLX LU LQ WR QD FL MD JH ED VX NXU WL JH Uj QXR WDL NjÂł Ă„.DL SR SLH Ă?LXV SD PD WR PD QH GzO PD QR Ă‘JLR GDĂ? QLDX VLDL NUHL SLD VL Ă„2 0D Ă?\ OLV Âł Âą SRQ WL IL NR VX JDO YR Wj SUD YDU GÂ? DWVN OHL Gz FP Ă‘JLR 9 .XO ER NDV â– Ă„0DQ SD mLDP OD EDL LP SR QXR MD SR SLH Ă?LDXV VX JH Ez ML PDV YHU WLQ WL %DĂ? Q\ mLj PR GHU QLDL %H WR PDQ UH JLV MLV VWHQ JLD VL HOJ WLV NDLS JH UDV SVLF KR OR JDV WL Nz ML PR WLH VRV WDP SD DLĂ… NHV QzV LU SULLP WL QHV QzV NDL SHU V YDUV WR PRV NDU WX Âą WL NLQ mLDP LU QH WL NLQ mLDP Ă?PR JXL Â’VLN ODX VDQW YLH QDP Â’ NL Wj Âą WL NL QR PRQ VLQ MR UDV 9 .XO ER NDV Âą 6D N\ mLDX WDL YLH QD U\Ă… NHV QLĂ˜ SR WHNV WzV PLQ mLĂ˜ SR SLH Ă?LDXV 3UDQ FLĂ… NDXV SR ]L FL MR MH EĂ‘ NL PH DW YL UL YLH QL NL WLHPV NDG LU NDV EĂ‘ WX PH Â’VLN ODX V\ NL PH Â’ WXRV DU JX PHQ WXV NX ULXRV SD WHL NLD SDĂ… QH NR YDV NDG MXRV VX S UDV WX PH DV PH QLĂ… NDL R QH SHU YL VXR WL QDL SDS OL WX VLXV VWH UHR WL SXV Âł

anksÄ?iau, nei paskelbiama oficiali data. BuvÄ™s Ĺ ventojo Sosto VieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł skyriaus vadovas Federico Lombardi Italijos Ĺžiniasklaidai yra pasakojÄ™s, kad paprastai pontifikÄ… pirmiausia pakvieÄ?ia BaĹžnyÄ?ia ir tos ĹĄalies vadovai. PopieĹžius taip pat gali nutarti ĹĄalÄŻ aplankyti kokia nors ypatinga ar svarbia pastoracine proga. Pontifiko kelionÄ—s paprastai nebĹŤna ilgos, taÄ?iau kupinos ÄŻvairiĹł susitikimĹł. DidĹžiausiu iĹĄbandymu tampa popieĹžiaus PranciĹĄkaus noras pasiekti visas, net ir periferines, visuomenÄ—s grupes, kuriĹł jis niekuomet nepamirĹĄta. Kai parengiamas vizito juodraĹĄtis, prasideda ilgas vizitÄ… organizuojanÄ?ios komandos darbas, iĹĄstudijuojamas kiekvienas kelionÄ—s etapas ir smulkiausios detalÄ—s. Tarkime, ten, kur bus aukojamos miĹĄios, lankosi liturginiĹł ceremonijĹł specialistĹł komanda, ÄŻvertinanti, kaip turi bĹŤti paruoĹĄtas altorius ir kitus pasirinktos vietos ypatumus. Galiausiai bĹŤsimos kelionÄ—s programÄ… ÄŻvertina ir patvirtina pats popieĹžius. YpatingÄ… svarbÄ… per vizitÄ… turi Vatikano saugumo pareigĹŤnĹł darbas. Jie sprendĹžia, kokiomis transporto priemonÄ—mis pontifikas naudosis, kiek truks jo kelionÄ—s, nes viskas turi praeiti be jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł.

0 %SĂ&#x;COĂ&#x;BAĂ&#x;R .R OXP EL MRV PLHV WDV 0H GHO ML QDV ND GDL VH EX YR GL GĂ?LDX VLR QDU NR WL NĂ˜ ND UR FHQW UDV 1RUV UDQ GDL OL NR PLHV WR YHL GDV VX Ă… YHO Qz MR Âą SD VL GD Uz WDL NHV QLV 2 mLD J\ YH QDQ WLV EX YÂ?V VDP GR PDV Ă?X GL NDV WD SR QDX MX GLG Y\ ULX NedidelÄ— belangÄ— Medeljino diskoteka „Koko Bongo“ – tartum vartai ÄŻ Medeljino praeitÄŻ. Prie apskritĹł iĹĄilgai ĹĄokiĹł aikĹĄtelÄ—s sustatytĹł stalĹł sÄ—di gerai apsirengÄ™ verslininkai. JĹł Ĺžvilgsniai, apsiblausÄ™ nuo romo, nesidrovÄ—dami slydinÄ—ja po vos pilnametystÄ—s sulaukusiĹł merginĹł sÄ—dmenis. Veikiausiai tÄ… pat bĹŤtĹł darÄ™s ir bene garsiausias pasaulyje narkotikĹł baronas Pablo Escobaras. Diskotekoje susirinkÄ™ keletas repo muzikantĹł, sukinÄ—jasi hipiĹĄkos iĹĄvaizdos ĹžmoniĹł iĹĄ kino industrijos. TÄ… vakarÄ… „Koko Bongo“ nori susukti paskutines filmo apie mafijÄ… „Samdomas Ĺžudikas“ scenas. Pagrindinis filmo aktorius – Popajus, kurio tikras vardas Johnas Jairo Velasquezas. Ĺ is vyras – deĹĄinioji P.Escobaro ranka, smogikas, anapilin pasiuntÄ™s daugiau nei 300 ĹžmoniĹł. 0RAEIĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PRIĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;TAĂ&#x;TUIĂ&#x;RUOĂ&#x;TwS

2014 m. rugpjĹŤtÄŻ po beveik 22 metĹł paleistas iĹĄ kalÄ—jimo Popajus lankÄ— aktorinio meistriĹĄkumo pamokas. Po pirmojo nedidelio vaidmens „Netf lix“ seriale „Alias J.J“, paremtame jo ĹĄimtais tĹŤkstanÄ?iĹł egzemplioriĹł parduota autobiografija, filme „Samdomas Ĺžudikas“ jis ÄŻkĹŤnijo gangsterÄŻ, kuris dar ir veda diskotekÄ…. Nufilmavus paskutinÄ™ scenÄ… Popajus stovÄ—jo ĹĄokiĹł aikĹĄtelÄ—je ir rankoje laikÄ— mikrofonÄ…. Ant jo deĹĄinio dilbio iĹĄtatuiruotas uĹžraĹĄas „El General de la Mafia“ (liet. „Mafijos generolas“). Ant kaklo – dviejĹł susikryĹžiavusiĹł pistoletĹł „Beretta“ ĹĄeĹĄÄ—liai. Popajus buvo apsirengÄ™s baltais marĹĄkiniais ir uĹžsidÄ—jÄ™s akinius – bĹŤdamas 55-eriĹł nebe taip gerai mato. Sakydamas trumpÄ… kalbÄ… dÄ—kojo likimui uĹž suteiktÄ… antrÄ… gyvenimo ĹĄansÄ… ir teigÄ— norÄŻs juo pasinaudoti.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

Â?V 3R SD MXV QXRWU 0H GHO ML QH MDX mLD VL NDLS Â’Ă?\ P\ Ez ,U QRUV PLHV WDV DS UL PÂ?V mLD YLV GDU NOHV WL SXU YL QDV NYDL Ă…D OĂ˜ YHUV ODV

3 (VFREDUDV EXYR YLHQDV Ă?\PLDXVLĂ˜ LU WXUWLQJLDXVLĂ˜ SDVDXO\MH QDUNRWLNĂ˜ EDURQĂ˜

RASĂ&#x;MIĂ&#x;Rw Ă&#x;BETĂ&#x;-EĂ&#x;DELĂ&#x;JIĂ&#x;NEĂ&#x;SĂ&#x;LANĂ&#x;KIOĂ&#x;JAĂ&#x;JOĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIS Jis savo likimÄ… palygino su Meksikos narkotikĹł boso Joaquino Guzmano, pravarde El Chapo, kuris neseniai buvo iĹĄduotas JAV teisÄ—saugai ir laukia teismo. „Apie visa tai savo Niujorko kalÄ—jimo vienutÄ—je El Chapo gali tik pasvajoti“, – plaÄ?iai iĹĄsiĹĄiepÄ™s sakÄ— buvÄ™s P.Escobaro patikÄ—tinis. .UĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAIĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹

Ĺ tai taip dabar atrodo Medeljinas – Ä?ia buvÄ™ ĹĄaltakraujai Ĺžudikai vÄ—l tampa didvyriais, o smalsĹŤs turistai mielai lanko narkotikĹł karo vietas. IlgÄ… laikÄ… Medeljinas buvo laikomas beviltiĹĄku. Pernelyg gilios atrodÄ— Ĺžaizdos, kurias milijoniniam Kolumbijos miestui paliko niekada nesibaigianÄ?ios narkotikĹł karteliĹł kovos, pernelyg plaÄ?iai buvo ÄŻsiĹĄaknijÄ™s smurtas. 1991-aisiais, likus dvejiems metams iki P.Escobaro mirties, mieste ÄŻvykdyta 6810 ĹžmogĹžudysÄ?iĹł. IĹĄ tĹł laikĹł iĹĄlikusiuose Medeljino vaizduose – ant ĹĄaligatviĹł gulintys krauju paplĹŤdÄ™ ĹžmonÄ—s, iĹĄsigandusiĹł vaikĹł Ĺžvilgsniai po dar vieno automobilio susprogdinimo, atlikto tokiĹł kaip Popajus. Antrame tokiĹł vaizdĹł plane – ĹĄvieÄ?iantys nauji gyvenamieji namai ir prekybos centrai, ÄŻ kuriuos plaukÄ— pinigai, gauti uĹž kokainÄ…. P.Escobaro kartelio siautÄ—jimus slopinusios specialiĹłjĹł daliniĹł operacijos ne tiek jau ryĹĄkiai pakeitÄ— ĹĄiuos vaizdus – kraujo pralieta buvo tik daugiau. Tie, kurie gimÄ— tĹł laikĹł Medeljine, Ĺžinojo, kad savo namuose negalima stovÄ—ti prie lango. Tai lÄ—mÄ— didĹžiulis nepasitikÄ—jimas valstybinÄ—ms institucijomis, kurios niekuo nesiskyrÄ— nuo nusikaltÄ—liĹł karteliĹł. To meto Medeljino gyventojai tik nepatikliai ĹĄypsojosi, kai jaunĹł politikĹł grupÄ— ties tĹŤkstantmeÄ?io slenksÄ?iu ĹžadÄ—jo miestui taikĹł, ramĹł gyvenimÄ…. Ĺ ie jĹł ĹžodĹžiai skambÄ—jo kaip eksperimentas, kuris iĹĄ tikrĹłjĹł buvo pasmerktas tik Ĺžlugti. Bet tais metais, kai Popajus dar sÄ—dÄ—jo uĹž grotĹł, ĹžmogĹžudysÄ?iĹł Medeljine tikrai sumaŞėjo. Tiesa, ne visiĹĄkai, o nusmuko iki vidutinio, PietĹł Amerikos didmiesÄ?iui bĹŤdingo, lygio. 4AĂ&#x;POĂ&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;MUĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;¸ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIU

Vis daĹžniau senuosius miesto vaizdus uĹžgoĹžia naujieji. Tai – futuristinio stiliaus muziejai, parkai ir vieĹĄieji sodai, ÄŻ kuriuos vÄ—l sugrÄŻĹžo gyvenimas. TaÄ?iau jaunimas ir vÄ—l garbina

tokius kaip Popajus – Ĺžmones iĹĄ P.Escobaro kartelio. Popajus siekia bĹŤti matomas – per savo „YouTube“ kanalÄ…, kurÄŻ prenumeruoja daugiau negu 300 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, dalyvauja aktualiose diskusijose. Per masinÄ™ protesto demonstracijÄ…, nukreiptÄ… prieĹĄ Kolumbijos vyriausybÄ—s sutartÄŻ su kairiaisiais Liaudies armijos (FARC) sukilÄ—liais, Popajus Ĺžygiavo priekinÄ—se gretose. Neseniai net pareiĹĄkÄ—, jog nori kandidatuoti ÄŻ senatorius, kad galÄ—tĹł padaryti galÄ… korupcijai. Susidaro ÄŻspĹŤdis, lyg Popajus, kurio gyvenimo istorija persunkta tamsiĹł Medeljino metĹł, bando tapti reprezentatyviu asmeniu. BĹŤtent jis, profesionalus Ĺžudikas iĹĄ seniai pragyventos epochos, dabar tapo savotiĹĄku neramumĹł ĹĄaltiniu ir pateikia Medeljinui naujÄ… iĹĄbandymÄ…. Nuo to, ar Popajus iĹĄ tiesĹł atsisakÄ— ankstesnio gyvenimo bĹŤdo, iĹĄ dalies priklauso ir tai, kaip Medeljinui seksis Ĺžengti nauju keliu.

siu automobiliu Popajus yrÄ—si sausakimĹĄomis Medeljino centro gatvÄ—mis iki kapiniĹł. Kadangi Ĺžino, kad ÄŻprastiniai marĹĄrutai pavojingi dar ir dabar, jis kaitalioja automobilius ir nakvynÄ—s vietas. Prie vyro, kurÄŻ Popajus vis dar vadina El Patron (liet. „virĹĄininkas“), kapo pagarbiai nusilenkia. Po to kapiniĹł sodininkui ÄŻspraudÄ™s 50 doleriĹł vingiuotais kalnĹł keliais vaĹžiuoja prie buvusio kalÄ—jimo „La Catedral“. Kai 1991-aisiais P.Escobaras po ilgĹł derybĹł pasidavÄ— Kolumbijos valdĹžiai, jis buvo ÄŻkalintas ĹĄiame prabangiame kalÄ—jime. NarkotikĹł barono ÄŻtaka buvo tokia didelÄ—, kad jis pats sau kalÄ—jime rinkosi priĹžiĹŤrÄ—tojus. IĹĄ „La Catedral“ P.Escobaras ir toliau valdÄ— Medeljino kartelÄŻ. „Dvylika vienuÄ?iĹł ir prabangĹŤs apartamentai – kaip JÄ—zui ir jo apaĹĄtalams“, – sako Popajus apie pastatÄ…, kuriame dabar ÄŻsikĹŤrÄ™ senjorĹł globos namai.

4ENĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SMALĂ&#x;SUĂ&#x;Mg

Kai Popajus probÄ—gĹĄmiais pasakoja apie aplinkybes, pavertusias jÄŻ monstru, kokiu buvo anuomet, jo gyvenimo istorija atrodo dar paslaptingesnÄ—. Popajus sako, kad jau anksti numanÄ—, jog yra gimÄ™s bĹŤti Ĺžudikas. KartÄ… kaime, kuriame jis, ĹŤkininko sĹŤnus, iĹĄaugo, maÄ?ete buvo nuĹžudytas vyras. Ir tuomet jis pajutÄ™s keistÄ… susidomÄ—jimÄ…. Aukos kĹŤnas gulÄ—jo pakeliui ÄŻ mokyklÄ…, prie ledainÄ—s. UĹžuot bÄ—gÄ™s ĹĄalin, kaip visi vaikai, jis apĹžiĹŤrinÄ—jo negyvÄ—lÄŻ. KitÄ… dienÄ… buvo nuĹĄautas lombardo darbuotojas. Popajus sako, kad tuomet jam patiko ginklo garsas. Jis bandÄ— mokytis policijos mokykloje, po to ÄŻsidarbino jĹŤrĹł laivyne. ÄŒia dÄ—l stipriĹł rankĹł ir gavo Popajaus – komikso ir animacinio filmuko veikÄ—jo – pravardÄ™. VÄ—liau, po keliĹł atsitiktiniĹł darbĹł, vienas biÄ?iulis jam parĹŤpino P.Escobaro meiluŞės vairuotojo vietÄ…. Laukdamas merginos Popajus matÄ— P.Escobaro vilas, automobilius, nuosavÄ… zoologijos sodÄ… su begemotais, flamingais ir drambliais. Kai P.Escobaras nebesimatÄ— su ĹĄia mergina, Popajus vaĹžinÄ—jo visur, kur bosas jam liepdavo. „Laukiau savo valandos. Ir kartÄ… El Patron mane pasikvietÄ— prieĹĄpieÄ?iĹł ir paklausÄ—: „Ko tu tikiesi?“ Atsakiau: „NuĹžudyk mane arba duok darbo“, – prisimena Popajus. P.Escobaro pavestus darbus at-

ÄŽ laisvÄ™ Popajus iĹĄÄ—jo kaip tik tada, kai populiarĹŤs serialai apie narkotikĹł kartelius, tokie kaip „Narcos“ („NarkotikĹł prekeiviai“), vaizdavÄ™ margaspalvÄ™ P.Escobaro karjerÄ…, vÄ—l prikÄ—lÄ— gyventi senuosius Medeljino vaizdus. TuristĹł minios iĹĄ Europos, Kinijos bei Australijos plĹŤstelÄ—jo ÄŻ miestÄ….

„KartÄ… P.Escobaras mane pasikvietÄ— prieĹĄpieÄ?iĹł ir paklausÄ—: „Ko tikiesi?“ Atsakiau: „NuĹžudyk mane arba duok darbo.“ 3R SD MXV

Jiems buvo svarbu pajusti adrenalino proverŞį, nusikaltimĹł persmelktÄ… miesto dvasiÄ…, pasimÄ—gauti seksu ir ÄŻtraukti porÄ… „takeliĹłâ€œ kokaino. DaugelÄŻ ĹĄiĹł turistĹł ÄŻkvÄ—pÄ— amerikieÄ?iĹł reperis Wizas Khalifa. KovÄ… jis ÄŻkÄ—lÄ— ÄŻ internetÄ… nuotraukÄ… gÄ—liĹł puokĹĄtÄ—s, kuriÄ… padÄ—jo ant P.Escobaro kapo. KapiniĹł prieĹžiĹŤra rĹŤpinasi ir Popajus, siĹŤlantis turistĹł gerai lankomĹł marĹĄrutĹł metu susipaĹžinti ir su P.Escobarui svarbiomis vietomis. VienÄ… rytÄ… iĹĄnuomotu aprĹŤdiju-

'IĂ&#x;MŠSĂ&#x;BĂ„TIĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KU

likdavo bĹŤdamas blaivaus, aiĹĄkaus proto, kaip notaras, anot paties Popajaus. Jis negÄ—rÄ—, nevartojo narkotikĹł, savo aukas, kaip pasakoja, nuĹžudydavÄ™s dviem ĹĄĹŤviais. Popajus nedvejojo, kai P.Escobaras pasiĹłsdavo Ĺžudyti meiluĹžiĹł, kai jas ÄŻtardavo ĹĄnipinÄ—jimu kito kartelio naudai. Paleisdamas kulkÄ… nedvejodavo. "UVOĂ&#x;Â?BAUGINTIĂ&#x;TERORO

DÄ—l P.Escobaro milijardĹł, uĹždirbamĹł iĹĄ kokaino, Medeljinas suklestÄ—jo. Tuo metu, kai daugelis senĹł tekstilÄ—s fabrikĹł dÄ—l plĹŤstanÄ?iĹł pigiĹł prekiĹł iĹĄ Azijos merdÄ—jo, P.Escobaras statÄ— daugiaaukĹĄÄ?ius ir prekybos centrus, futbolo aikĹĄtes, mokyklas, ligonines. Ir net iĹĄtisÄ… Medeljino kvartalÄ…, dar ir dabar turintÄŻ jo vardÄ…. ÄŽ jÄŻ du kartus per savaitÄ™ siĹłsdavo pienininkÄ…. Tuo metu, kai Kolumbijos vyriausybÄ— persekiojo P.EscobarÄ…, ĹĄalies centrinis bankas mielai priimdavo ir iĹĄkeisdavo barono iĹĄ uĹžsienio gautus dolerius. Ĺ˝monÄ—s kentÄ—jo nuo jo teroro, bet ĹĄalyje, kurios pilieÄ?iai atrodÄ— pamirĹĄti, P.Escobarui pavyko sukurti veiklaus Ĺžmogaus ÄŻvaizdÄŻ. Palyginti su Kolumbijos politikais, jis Medeljine buvo laikomas padoresniu gangsteriu. ÄŽ visas miesto gyvenimo sritis prasiskverbusi slapta pagarba mafijos kultĹŤrai priklauso Medeljino istorijai. Ĺ˝avimasi tokiais kaip Popajus, kai gatvÄ—je sutikti ĹžmonÄ—s nori su juo nusifotografuoti. Tokiomis akimirkomis atrodo, lyg Popajus tebegyvena neramĹł ankstesnÄŻ gyvenimÄ…. Tad Medeljino valdĹžia nervingai sureagavo, kai praÄ—jusÄŻ gruodÄŻ ÄŻ internetÄ… buvo ÄŻkeltas vaizdo ÄŻraĹĄas – gatvÄ—je su „Beretta“ vaikĹĄtinÄ—jantis Popajus. Ir nors jis teisinosi, kad tai buvo susijÄ™ su filmavimu, Medeljino meras Federico Gutierrezas praneĹĄÄ— apie pradÄ—tÄ… tyrimÄ… dÄ—l ginklo laikymo be leidimo. 42-ejĹł miesto vadovÄ… itin nervina tas faktas, kad praeitis iĹĄ miesto nenori pasitraukti. „Kuo visa tai baigsis, jei jauni ĹžmonÄ—s vis dar lygiuojasi ÄŻ tokius Ĺžmones kaip Popajus? Juk tokie kaip ĹĄis vÄ—l atgaivina senas Ĺžaizdas, kurios seniai uĹžgijo“, – sako F.Gutierrezas. 'RAĂ&#x;Ă€USĂ&#x;TIKTAIĂ&#x;FAĂ&#x;SAĂ&#x;DAS

Meras ir jo pirmtakai daug pasiekÄ—. Medeljino ekonomika per

daugelÄŻ metĹł paaugo ĹĄeĹĄis procentus. Didieji uĹžsienio koncernai mieste atidaro biurus. Prie Medeljino planetariumo sekmadienio popietÄ—mis renkasi ĹĄeimos ir Ä?ia rengia iĹĄkylas. Mokyklas metusiĹł jĹł skaiÄ?ius nuo 2003 metĹł sumaŞėjo daugiau nei per pusÄ™. Bet ne viskÄ… galima paaiĹĄkinti naujÄ… ja miesto politika. KodÄ—l ĹžmogĹžudysÄ?iĹł skaiÄ?ius nuo kadaise buvusiĹł 7 tĹŤkst. kurÄŻ laikÄ… krito iki 350 per metus? Ir vis dÄ—lto kaip galÄ—jo atsitikti, kad praÄ—jusiais metais per kelias dienas vieĹĄosiose vietose buvo nuĹžudyti danas, Izraelio pilietis ir meksikietis? Medeljino miesto galva F.Gutierrezas incidentus mÄ—gina priskirti „normaliam“ didmiesÄ?io nusikalstamumui. Pasak jo, tai gali bĹŤti narkotikĹł pardavÄ—jĹł arba prostituÄ?iĹł suteneriĹł konf liktai. Bet trijĹł uĹžsienieÄ?iĹł mirtis atkreipia dÄ—mesÄŻ ÄŻ nemaloniÄ… tiesÄ…: organizuotas nusikalstamumas Medeljine vis dar egzistuoja. TiesÄ… sakant, gal niekur nebuvo dingÄ™s. Tokios nuomonÄ—s laikosi ne tik Popajus, bet ir Ĺžmogaus teisiĹł aktyvistas Luisas Fernando Quijano. Jo teigimu, karteliai padarÄ— iĹĄvadas iĹĄ narkobarono P.Escobaro klaidĹł – suprato, kad pernelyg didelis triukĹĄmas, dÄ—mesys tik trukdo. Dabar jie savo verslÄ… plÄ—toja diskretiĹĄkiau negu anksÄ?iau, nevaĹžinÄ—ja dÄ—mesÄŻ patraukianÄ?iais automobiliais, nebeturi rĹŤmĹł su nuosavu zoologijos sodu ir atsisakÄ— atviro smurto. Medeljinas nebÄ—ra pasaulinio narkotikĹł verslo centras: jis dabar persikÄ—lÄ— ÄŻ MeksikÄ…. Bet miestas yra svarbus ĹĄios struktĹŤros filialas, kur ÄŻplaukas iĹĄ kvaiĹĄalĹł galima ramiai investuoti ÄŻ klestinÄ?iÄ… aplinkÄ…. L.F.Quijano teigimu, dabar kokaino eksportuojama net 500 kartĹł daugiau nei P.Escobaro laikais. Ĺ˝mogaus teisiĹł aktyvisto vertinimu, Medeljine veikia 350 nusikalstamĹł gaujĹł. Apie jĹł aktyvumÄ… byloja ir faktas, kad ir toliau kasmet praneĹĄama apie ĹĄimtus dingusiĹł ĹžmoniĹł. „ŽmogĹžudystÄ—s – karo instrumentas. KÄ… nors tyliai paĹĄalinti – taikos meto priemonė“, – sako L.F.Quijano. Tai – tamsioji Medeljino pusÄ—, apie kuriÄ… tokie ĹžmonÄ—s kaip jo vadovas F.Gutierrezas nenoriai kalba. („Der Spiegel“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;TwĂ&#x;PRINĂ&#x;COĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; .D UD OLĂ… NR ML Ă…HL PD Â’VL OHL GĂ?LD Ă…YLH Ă?LR RUR JĂ‘ VÂ’ 7DLS NDO ED PD SR WR NDL DSLH VX Ă?D Gz WX YHV SUD QH Ă…z SULQ FDV +DU U\ LU DPH UL NLH Wz 0H JKDQ 0DUN OH $U SR OL WL QLX DN W\ YX PX JDU Vz MDQ WL DN WR Uz LĂ… $PHULNRV VX JH EzV Â’VL MDXV WL Â’ QDXMj QHXW UD OLRV NX QL JDLNĂ… WLH QzV YDLG PH QÂ’" Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR korespondentas Londone

Londono priemiesÄ?io ÄŒelmsfordo gyventojas Tony Appletonas turi vienÄ… neÄŻprasÄ?iausiĹł hobiĹł visoje JungtinÄ—je KaralystÄ—je. Ĺ is ekscentriĹĄkas vyriĹĄkis beveik du deĹĄimtmeÄ?ius savanoriĹĄkai dirba karaliĹĄkosios WindzorĹł dinastijos ĹĄaukliu uĹž tai negaudamas nÄ— penso atlygio.

Susiedamas gyvenimą su amerikiete princas nuŞėrė į ťalį pluoťtą prietarų, kurie buvo gajōs visuomenėje ir karaliťkojoje ťeimoje. Oficialaus ťauklio karalienė Elizabeth II ir jos ťeima neturi, tad buvęs jōrininkas bei kilimų parduotuvės savininkas, o dabar pensininkas T.Appletonas su malonumu pats sau uŞsikrovė ťias neoficialias pareigas. Vos tik Bakingamo rōmai oficialiai paskelbia kokią dŞiugią naujieną, aťtuntą ją deťimtį perkopęs vyriťkis meta viską į ťalį.

Jis apsivelka savo impozantiĹĄkÄ… raudonÄ… livrÄ—jÄ… su auksiniais ir juodais aptaisais, uĹžsimaukĹĄlina trimis spalvotomis plunksnomis padabintÄ… skrybÄ—lÄ™, iĹĄsikvieÄ?ia taksi ir skuba ÄŻ LondonÄ…. PraÄ—jusÄŻ pirmadienÄŻ T.Appletonas nuo ryto skambino varpu ir ĹĄaukÄ— senovinÄŻ „Oyez! Oyez! Oyez!“ (liet. „Klausykite“) karaliĹĄkĹłjĹł Kensingtono rĹŤmĹł sode. „Apie artÄ—janÄ?ias princo Harry ir aktorÄ—s M.Markle suĹžadÄ—tuves visi ĹĄnabĹždÄ—josi jau nuo lapkriÄ?io mÄ—nesio pradĹžios. TodÄ—l aĹĄ iĹĄ anksto pasiruoĹĄiau – pergamentÄ… su tekstu buvau susiraĹĄÄ™s jau prieĹĄ porÄ… dienĹł. Ir balsÄ… specialiai treniravau! Kai tau 81 metai, jau nebe taip leng va iĹĄlikti skardĹžiabalsiam“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— T.Appletonas, bene seniausios pasaulyje Ĺžinias skleidĹžianÄ?ios profesijos atstovas. .AUĂ&#x;JASĂ&#x;MOĂ&#x;NARCĂ&#x;HIĂ&#x;JOSĂ&#x;VEIĂ&#x;DAS

Paklaustas, ką manąs apie naują ją karaliťką ją porą, ekscentriťkasis senolis ťauklys pasirodė besąs itin liberalių paŞiōrų. „Mes gyvename naujoje eroje. Jeigu mōsų karaliťkoji ťeima nori iťlikti, ji turi evoliucionuoti. Karalienei Elizabeth II jau daugiau

kaip devyniasdeĹĄimt. TodÄ—l labai gerai, kad jaunoji karta – princai Williamas ir Harry – tampa vis aktyvesni. Jie ir jĹł iĹĄrinktosios, Kate Middleton ir dabar M.Markle, – tai naujasis monarchijos veidas. Keli draugai pensininkai man burbÄ—jo: „Taigi ta Meghan yra iĹĄsiskyrusi, ji yra miĹĄrios rasÄ—s.“ Jiems atsakiau: „Na, ir kas? Kiek jĹŤsĹł paÄ?iĹł ĹĄeimose yra buvÄ™ skyrybĹł?“ O dÄ—l miĹĄrios rasÄ—s pasiĹŤliau nusikrapĹĄtyti nuo akiĹł voratinklius. PusÄ— Anglijos futbolo rinktinÄ—s yra miĹĄrios rasÄ—s ĹžaidÄ—jai, jau nekalbant apie buvusÄŻ JAV prezidentÄ… BarackÄ… ObamÄ…. Gerai pasirausus praeityje galima rasti, kad mĹŤsĹł karaliĹĄkojoje dinastijoje buvo tamsesnio gymio moterĹł. Ir nieko – pasaulis nesugriuvo“, – sakÄ— T.Appletonas. 0RAEIĂ&#x;TIESĂ&#x;RAĂ&#x;SIĂ&#x;NIAIĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LAI

Gandų apie miťrios rasės karalienę Jungtinėje Karalystėje bōta dar XVIII amŞiuje. 1761 m. Anglijos karalius Jurgis III vedė paauglę, vos 17 metų Vokietijos princesę Sofiją Šarlotę. Nors ťi moteris pagimdė net 15 vaikų, tarp jų ir bōsimą valdovą Jurgį IV, tuometinė Anglijos aukťtuomenė karalienės konsortės nemėgo. Pasklido gandai, esą ji yra mulatė, nes jos proseneliai kilę tiek iť Vokietijos, tiek ir iť Portugalijos karaliťkųjų dinastijų. O portugaliťkoji atťaka neva turėjusi Šiaurės Afrikos mauriťko kraujo. Žinomas ťkotų raťytojas seras

Walteris Scottas net buvo vieĹĄai pareiĹĄkÄ™s, kad karalienÄ— kilusi iĹĄ „blogos spalvos orangutanĹłâ€œ dinastijos. JokiĹł dokumentĹł, ÄŻrodanÄ?iĹł karalienÄ—s Ĺ arlotÄ—s afrikietiĹĄkas ĹĄaknis, nei anuomet, nei dabar istorikai neturi. TaÄ?iau yra kitas, Ĺžymiai logiĹĄkesnis paaiĹĄkinimas, kodÄ—l dalis anuometinÄ—s aukĹĄtuomenÄ—s skleidÄ— gandus apie karaliaus ĹžmonÄ…. Ĺ arlotÄ— labai aiĹĄkiai iĹĄreiĹĄkÄ— savo pritarimÄ… prekybos vergais panaikinimui. PrieĹĄ du su puse amĹžiaus tai buvo itin progresyvi pozicija, tad vargu ar verta stebÄ—tis, kad ji sukÄ—lÄ— vergvaldĹžiĹł ir prekeiviĹł ĹžmonÄ—mis ÄŻnirĹĄÄŻ. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;AKĂ&#x;TYĂ&#x;VIĂ&#x;MERĂ&#x;GIĂ&#x;NA

AbejoniĹł dÄ—l 33 metĹł princo Harry iĹĄrinktosios – 36-eriĹł metĹł aktorÄ—s M.Markle etninÄ—s kilmÄ—s dabar nekyla jokiĹł. Jos tÄ—vas Thomas Markle’as yra baltaodis amerikietis, turintis airiĹĄkĹł ir olandiĹĄkĹł ĹĄaknĹł. Jis dabar ÄŻsikĹŤrÄ™s Meksikoje. O aktorÄ—s motina ir, kaip bĹŤsima kunigaikĹĄtienÄ— sako, artimiausia jos biÄ?iulÄ—, Doria Ragland – Los AndĹžele gyvenanti juodaodÄ— amerikietÄ—. Pati M.Markle ne kartÄ… yra vieĹĄai save apibĹŤdinusi kaip „stipriÄ… miĹĄrios rasÄ—s moterÄŻâ€œ, nors paauglystÄ—je ji buvusi „pilkojoje savÄ™s identifikavimo zonoje“. Kaip ir XVIII a. gyvenusi karalienÄ— Ĺ arlotÄ—, naujausioji WindsorĹł karaliĹĄkosios dinastijos narÄ— yra gana progresyviĹł paĹžiĹŤrĹł.

Ĺ˝inoma aktorÄ—, feministÄ— ir socialinÄ— aktyvistÄ— niekad neslÄ—pÄ—, kad ji rÄ—mÄ— Hillary Clinton praÄ—jusiais metais vykusiuose JAV prezidento rinkimuose. TeisininkÄ™ ReiÄ?elÄ™ Zein seriale „Suits“ („Kostiumuotieji“) jau septintus metus ÄŻkĹŤnijanti M.Markle dabartinÄŻ savo ĹĄalies vadovÄ… DonaldÄ… TrumpÄ… yra ÄŻvardijusi kaip „skaldantÄŻ visuomenę“ asmenÄŻ. AktorÄ— taip pat pavadino jÄŻ mizoginiĹĄku, nes D.Trumpas moteris traktuojÄ…s kaip vyrams neprilygstanÄ?ias bĹŤtybes. BĹŤsimoji Sa-

U\WDLÂąYDNDUDL

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

9 5X GD YL mLDXV QXRWU

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$3 QXRWU

LYGĂ&#x;GAIVUSĂ&#x;GURK¸NISĂ&#x;MOĂ&#x;NARCĂ&#x;HIĂ&#x;JAI

3ULQ FDV +DU U\ LU DN WR Uz 0 0DUN OH WX Uz WĂ˜ VX VL WXRN WL NL WĂ˜ PH WĂ˜ JH JX Ă?Â? Ă‚Y -XU JLR NRS O\ mLR MH 9LQ G]R UH $SLH VX Ă?D Gz WX YHV SLU PD GLH QÂ’ VNDP ELQ GD PDV YDU SX SUD QH Ă…z :LQ GVR UĂ˜ GL QDV WL MRV Ă…DXN O\V 7 $SS OH WR QDV

sekso kunigaikĹĄtienÄ— – greiÄ?iausiai bĹŤtent tokio karaliĹĄkojo titulo sulauks kitĹł metĹł geguŞę M.Markle po sutuoktuviĹł su mylimuoju Harry – yra gana aiĹĄkiai iĹĄreiĹĄkusi savo pozicijÄ… ir dÄ—l istorinio JungtinÄ—s KaralystÄ—s politinio Ĺžingsnio – „Brexit“. Pernai liepos pradĹžioje, kai po referendumo buvo praÄ—jusios vos kelios dienos, savo „Twitter“ sekÄ—jĹł armijai – o tokiĹł gerbÄ—jĹł ji turi 2,3 milijono – M.Markle pasiuntÄ— fotografijÄ… iĹĄ Londone vykstanÄ?io mitingo, remianÄ?io britĹł narystÄ™ Europos SÄ… jungoje. AktorÄ— pasirinko nuotraukÄ…, kurioje viena protestuotoja laiko proeuropietiĹĄkÄ… plakatÄ… su uĹžraĹĄu: „Jeigu tu paliksi ES dabar, tu iĹĄ manÄ™s atimsi didelÄ™ dalÄŻ manÄ™s paties.“ Ĺ is poetiĹĄkas prieĹĄ iĹĄstojimÄ… iĹĄ ES agituojantis ĹĄĹŤkis yra taikliai perfrazuota populiarios JAV roko grupÄ—s „Chicago“ dainos „If You Leave Me Now“ („Jeigu tu dabar mane paliksi“) pirmoji eilutÄ—. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;NEUTĂ&#x;RAĂ&#x;LUSĂ&#x;VAIDĂ&#x;MUO

Politiniai pareiĹĄkimai – didelis tabu WindsorĹł karaliĹĄkojoje dinastijoje. Nei karalienÄ— Elizabeth II, nei bet kuris jos ĹĄeimos nariĹł neturi teisÄ—s balsuoti visuotiniuose ĹĄalies rinkimuose ar referendumuose. Jiems lygiai taip pat uĹždrausta net prasiĹžioti apie tai, kokiÄ… politinÄ™ stovyklÄ… jie remia parlamentiniuose rinkimuose arba plebiscituose, tokiuose kaip „Brexit“. Kol kas formaliai M.Markle dar nÄ—ra ĹĄeimos narÄ—, tad jai uĹžkimĹĄti burnos kol kas negali jokie Bakingamo rĹŤmai. Tarptautiniais politiniais reikalais amerikietÄ— domisi anaiptol ne diletantiĹĄkai. Ji turi JAV Ĺ iaurÄ—s VakarĹł universiteto bakalauro diplomÄ… teatro ir tarptautiniĹł santykiĹł srityse. IĹĄkart po studijĹł M.Markle netgi buvo trumpam ÄŻĹžengusi ÄŻ diplomatijos pasaulÄŻ: ji dirbo tarnautoja JAV ambasadoje Argentinoje. TaÄ?iau tapusi visateise „Firmos“ akcininke – bĹŤtent taip save vadina patys britĹł karaliĹĄkosios ĹĄeimos nariai – amerikietÄ— turÄ—s prislopinti savo politinius instinktus. Kita vertus, M.Markle atsivers nauji, kur kas platesni horizontai, leisiantys gerokai aktyviau, bet netiesiogiai reikĹĄti savo poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ pasaulio problemas ir iĹĄĹĄĹŤkius: dalyvavimas nevyriausybiniĹł organizacijĹł (NVO) labdaringoje veik-

loje yra visokeriopai skatinamas karaliĹĄkosios ĹĄeimos nariĹł. Toks reikalavimas yra labai artimas kalifornietei: „AĹĄ noriu bĹŤti moteris, kuri dirba, o ne ledi, kuri vaikĹĄto iĹĄ vienĹł prieĹĄpieÄ?iĹł ÄŻ kitus.“ 6IĂ&#x;SAĂ&#x;DAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;SKURSĂ&#x;TANĂ&#x;jIAIS

AktorÄ— anaiptol nebus naujokÄ— labdaringoje veikloje – ji jau turi nemaĹžai patirties ĹĄioje srityje. PrieĹĄ dvejus metus ji dalyvavo JungtiniĹł TautĹł organizuotame pasauliniame forume, siekianÄ?iame lygiĹł galimybiĹł moterims visose planetos valstybÄ—se. O nuo praÄ—jusiĹł metĹł M.Markle yra ÄŻtakingos tarptautinÄ—s organizacijos „World Vision“, kovojanÄ?ios su skurdu ir atskirtimi Afrikoje, Azijoje ir LotynĹł Amerikoje, geros valios ambasadorÄ—. Atstovaudama ĹĄiai organizacijai amerikietÄ— praÄ—jusiais metais lankÄ—si po pilietinio karo atsigaunanÄ?ioje Ruandoje, o ĹĄÄŻmet keliavo po IndijÄ…. „Savo akimis maÄ?iau, kad Meghan aistringai trokĹĄta pagerinti vaikĹł gyvenimo sÄ…lygas ĹĄiose valstybÄ—se. Ĺ˝inau, kad jai ypaÄ? svarbu aktyviai kovoti uĹž mergaiÄ?iĹł teises. Ji siekia iĹĄgirsti arba pasauliui praneĹĄti jĹł balsus. Meghan – tikra humanistÄ—, turinti labai daug energijos“, – taip amerikietÄ™ apibĹŤdino „World Vision“ organizacijos atstovÄ— Lara Dewar, kartu su aktore keliavusi po IndijÄ…. Viena M.Markle jaunystÄ—s biÄ?iuliĹł amerikietÄ— Ninaki Priddy netgi pareiĹĄkÄ—, kad aktorÄ— jau nuo paauglystÄ—s siekÄ— tapti antrÄ… ja princese Diana. „ManÄ™s ĹĄios suĹžadÄ—tuvÄ—s nÄ— kiek nenustebino. Atrodo, kad Meghan buvo suplanavusi, jog taip ir atsitiks jos gyvenime. Ji moka pasiekti, ko nori. UĹžkariavo Harry ir visada ĹžavÄ—josi karaliĹĄkÄ… ja ĹĄeima. Meghan nori bĹŤti antrÄ… ja princese Diana. Ir tÄ… vaidmenÄŻ atliks puikiai“, – tvirtino M.Markle jaunystÄ—s draugÄ—. .EĂ&#x;SUTĂ&#x;RAMĂ&#x;DOĂ&#x;MASĂ&#x;PRINĂ&#x;CAS

Sunku bōtų paneigti akivaizdų faktą: princas Henry Charlesas Albertas Davidas Walesas – toks yra visas oficialus Harry vardas ir pavardė – pasirinko bōsimą Şmoną, kuri savo bōdu, temperamentu ir noru pakeisti pasaulį tikrai primena Velso princesę Dianą. Princui Harry tebuvo vos dvylika metų, kai jis 1997-aisiais nete-

ko savo motinos Ledi Di. Ĺ i netektis daugiau nei deĹĄimtmeÄ?iui aptemdÄ— paauglio ir jo vyresnio brolio Williamo gyvenimÄ…. Tik ĹĄiemet, duodamas interviu britĹł Ĺžiniasklaidai, Harry atvirai prabilo apie visiĹĄkÄ… chaosÄ… jo galvoje ir apie kelerius metus trukusius vizitus pas psichologÄ…. „Neabejodamas galiu pasakyti, kad mamos netektis ir emocinis uĹžsidarymas savyje per pastaruosius du deĹĄimtmeÄ?ius labai neigiamai paveikÄ— mano asmeninÄŻ ir profesinÄŻ gyvenimÄ…. Mano bĹŤdas kovoti su tuo skausmu buvo paprastas – kiĹĄti galvÄ… ÄŻ smÄ—lÄŻ. AĹĄ netgi atsisakydavau galvoti apie mamÄ…, nes maniau, kad tai galÄ—jo man padÄ—ti. Kelis kartus buvau ant visiĹĄkos krizÄ—s ribos“, – britĹł dienraĹĄÄ?iui „The Daily Telegraph“ ĹĄiemet itin nuoĹĄirdĹžiai pasakojo princas, 5-asis britĹł sosto ÄŻpÄ—diniĹł linijoje. PaauglystÄ—s metais Harry Ä—mÄ— vartoti alkoholÄŻ ir lengvus narkotikus, daugiausia marihuanÄ…. Jis visiĹĄkai apleido mokslus – karalienÄ—s anĹŤko paĹžymiai buvo tokie prasti, kad nÄ— vienas padorus universitetas jo netgi nebĹŤtĹł priÄ—mÄ™s studijuoti. KaraliĹĄkoji ĹĄeima slÄ—pÄ— veidus iĹĄ gÄ—dos, kai „princas maiĹĄtininkas“ ar „vakarÄ—liĹł princas“ buvo nufotografuotas su nacistinÄ—s Vokietijos kareivio uniforma ar kai ÄŻ JAV interneto svetaines pateko nuotraukos iĹĄ Las Vegaso vieĹĄbuÄ?io, kur nuogut nuogutÄ—lis ir girtutÄ—lis princas ĹžaidÄ— su moterimis ir vyrais „striptizo biliardą“.

„AĹĄ noriu bĹŤti moteris, kuri dirba, o ne ledi, kuri vaikĹĄto iĹĄ vienĹł prieĹĄpieÄ?iĹł ÄŻ kitus.“ 0 0DUN OH

Po ĹĄio itin skambaus 2012 metais Las Vegase ÄŻvykusio skandalo Harry pats suvokÄ—, kad toks elgesys gali nuo bÄ—giĹł nuridenti visÄ… jo gyvenimo traukinÄŻ. 0ERĂ&#x;SEĂ&#x;KIOĂ&#x;JAĂ&#x;PRAEIĂ&#x;TIESĂ&#x;VAIĂ&#x;DUOKĂ&#x;LIS

Princas nusprendė, kad discipliną ir drausmę jam tegali suteikti grieŞta karinė struktōra. Tais pat metais jis savo noru sugrįŞo į Karaliťkųjų oro pajėgų gretas: įgijęs karo sraigtasparnių piloto specialybę princas buvo nusiųstas į Afganistaną, o po to iki pat 2015-

)MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TwĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;LAIĂ&#x;KYSĂ&#x;EGĂ&#x;ZAĂ&#x;MIĂ&#x;Ng â– 9LH QDV SDJ ULQ GL QLĂ˜ YHLNV QLĂ˜ QX Oz PX VLĂ˜ EUL WĂ˜ HOHN WR UD WR VSUHQ GL Pj GzO YD GL QD PR MR Ă„%UH [LWÂł EX YR LPLJ UD FL MD 'X WUHm GD OLDL Ă…D OLHV EDO VXR WR MĂ˜ \UD Â’VL WL NL QÂ? NDG DW Y \NV WDQ mLĂ˜ PLJ UDQ WĂ˜ VNDL mLXV \UD SHU GL GH OLV LU WX UL EĂ‘ WL VX PD Ă?LQ WDV QXR WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜ WLHN GD EDU DW Y \NV WD Â’ -XQJ WL QÂ? .D UD O\V WÂ? SHU PH WXV LNL PD Ă?LDX QHL WĂ‘NVW â– 3ULQ FR VX Ă?D Gz WL Qz 0 0DUN OH SULV NL ULD PD EĂ‘ WHQW PLJ UDQ WĂ˜ ND WH JR UL MDL 3D JDO JULHĂ? WXV -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV LPLJ UD FL MRV Â’V WD W\ PXV GD EDU Ă…L HULĂ˜ PR WH ULV WX UL WLN SXV PH WÂ’ JD OLR MDQ mLj WX ULV WL QÂ? YL ]j â– 3D JDO Ă…D OLHV 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MRV Â’V WD W\ PXV WX ULV WHL Qz UD XĂ?G UDXV WD WH Nz WL -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH EHW ML SUL YD OzV LĂ… Y \N WL LĂ… Ă…D OLHV NDL WLN EDLJ VLV Ă…H Ă…LĂ˜ Pz QH VLĂ˜ WHU PL QDV 7R GzO 0 0DUN OH JUHL mLDX VLDL GDU Ă…LH PHW EXV SUL YHUV WD JUÂ’Ă? WL Â’ -$9 LU NRQ VX OD WH /RV $Q GĂ?H OH DU DP ED VD GR MH 9D Ă…LQJ WR QH LĂ… QDX MR WYDU N\ WLV GR NX PHQ WXV â– 0 0DUN OH WX UzV VX VL PR Nz WL EH YHLN SX VDQW UR WĂ‘NV WDQ mLR VYD UĂ˜ VWHU OLQ JĂ˜ Âą WLNV OLDL

ĹłjĹł tarnavo ÄŻvairiose bazÄ—se JungtinÄ—je KaralystÄ—je. Jis prisipaĹžino, jog kreipinys „kapitonas Walesas“ jam yra kur kas malonesnis negu „princas Harry“. PrieĹĄ sutikdamas bĹŤsimÄ… suĹžadÄ—tinÄ™ M.Markle princas Harry turÄ—jo dvi ilgametes ĹĄirdies drauges – vakarÄ—liĹł liĹŤtes CressidÄ… Bonas ir Chelsy Davy. Abi ĹĄios jaunos moterys buvo kilusios iĹĄ itin turtingĹł ĹĄeimĹł ir jĹł susidomÄ—jimas platesniu pasauliu apsiribojo tik tomis geografinÄ—mis vietomis, kurios garsÄ—ja egzotiĹĄkais paplĹŤdimiais ir gerais kokteiliais. 18 mÄ—nesiĹł trukusi paĹžintis su iĹĄ paprastos ĹĄeimos kilusia aktore, filantrope ir socialine aktyviste M.Markle ÄŻtikino buvusÄŻ „princÄ… maiĹĄtininką“, jog gyvenime yra vertingesniĹł dalykĹł uĹž audringus vakarÄ—lius. Susiedamas savo gyvenimÄ… su amerikiete, Ledi Di jaunÄ—lis sĹŤnus vienu mostu nuŞėrÄ— ÄŻ ĹĄalÄŻ visÄ… pluoĹĄtÄ… socialiniĹł prietarĹł, kurie XX amĹžiuje buvo itin gajĹŤs tiek britĹł visuomenÄ—je, tiek ir paÄ?ioje karaliĹĄkojoje ĹĄeimoje.

DSLH HXUĂ˜ XĂ? YD GL QD Pj Mj Ă…HL PRV YL ]j 7R NLRV YL ]RV JD OL WHN WL ODXN WL QHW GY\ OL ND VD YDL mLĂ˜ â– Ă„0 0DUN OH Ă?D GD ODL N\ WLV YL VĂ˜ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV LPLJ UD FL MRV Â’V WD W\ PĂ˜ ML NODX VR WHL VL QLQ NĂ˜ SD WD UL PĂ˜ 7DLS SDW JD OL PH SDW YLU WLQ WL NDG DWHL W\ MH ML NH WL QD SUD Ă…\ WL -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SL OLH W\ EzV Ă‚LV SUR FH VDV WUXNV NH OH Wj PH WĂ˜ WXR PH WX ML LĂ… OLNV -$9 SL OLH WzÂł Âą SDW YLU WL QR .HQ VLQJ WR QR UĂ‘ PĂ˜ DWV WR YDV VSDX GDL -D VR QDV .QDX IDV â– 1R Uz GD PD WDS WL -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SL OLH WH 0 0DUN OH WX UzV LĂ… ODL N\ WL VSH FLD OĂ˜ VD YR QDX MR VLRV Wz Y \ QzV LV WR UL MRV HJ ]D PL Qj .ODX VL PXV Ă…LDP HJ ]D PL QXL SD UHQ ND NRP SLX WH ULV DW VL WLN WL QH WYDU ND 9L VLĂ… NDL Â’PD QR PD NDG EĂ‘ VL PD MDL ND UD OLĂ… NR VLRV Ă…HL PRV QD UHL JD OL WHN WL Ă…WDL WRNV Ă„LWLQ VXQ NXVÂł NODX VL PDV Ă„.RNV \UD ND UD OLH QzV (OL ]D EHWK ,, Y\ UR YDU GDV"Âł $W VD N\ WL WHNV LĂ… NH WX ULĂ˜ SD WHL NLD PĂ˜ YD ULDQ WĂ˜ $ 3ULQ FDV 3KL OL SDV % 3ULQ FDV +DU U\ & 3ULQ FDV &KDU OH VDV ' 3ULQ FDV :LO OLD PDV 9DU JX DU DPH UL NLH WHL NLOV VXQ NX PĂ˜ ODL NDQW WR NÂ’ HJ ]D PL Qj

M.Markle yra vyresnÄ— uĹž bĹŤsimÄ… vyrÄ…. Ji – iĹĄsiskyrusi, ji – miĹĄrios rasÄ—s. Be to, ji turi paÄ?ios pastangomis pasiektÄ… sÄ—kmingÄ… karjerÄ…, sukrovusiÄ… milijonus jos banko sÄ…skaitoje. Turint omenyje, kad vienintelis mokamas darbas, kurÄŻ yra dirbÄ™s Harry, yra jo tarnyba armijoje, tai visiĹĄkai teisinga teigti, kad ĹĄioje ĹĄeimoje daugiau pinigĹł uĹždirbanti pusÄ— bus bĹŤtent Ĺžmona. Neverta uĹžmirĹĄti, kad virĹĄ Harry ir M.Markle kabo dar vienas istorinis vaiduoklis: juk ne kas kitas, o dukart iĹĄsiskyrusi amerikietÄ— Wallis Simpson 1936 m. ÄŻstĹŤmÄ— britĹł monarchijÄ… ÄŻ giliausiÄ… iki ĹĄiol patirtÄ… krizÄ™. Tuometinis monarchas Eduardas VIII privalÄ—jo atsisakyti sosto vien tik dÄ—l to, kad galÄ—tĹł susieti savo gyvenimÄ… su mylima moterimi. Pasirinkdami savo gyvenimo partneres iĹĄ vidurinÄ—s klasÄ—s abu Ledi Di sĹŤnĹŤs parodÄ— iĹĄtikimybÄ™ velionÄ—s motinos esminiam principui: „Parodyti vidurinÄŻ pirĹĄtÄ… sustabarÄ—jusiam protokolui.“

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

/ *DU ED mDXV NR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

$UF KL WHN WzV Ă…HL PD Â’VL NĂ‘ Uz 3D YLO QLĂ˜ UH JLR QL QLD PH SDU NH LĂ… NL OX VLD PH QD PH NX ULV Â’UHQJ WDV WDLS NDG YL VLHPV MRV QD ULDPV SD NDN WĂ˜ HUG YzV 2 Â’GR PLDX VLD NDG YL VL Ă…LR SDV WD WR ODQ JDL \UD VNLU WLQ JĂ˜ G\ GĂ?LĂ˜

UŽMOJIS. Žinoma architektė siekė, kad pro visus naujojo ťeimos bōsto langus atsivertų kuo geresnis vaizdas

' 8PE UD VR QXRWU

'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIgĂ&#x;NAĂ&#x;MOĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;JEĂ&#x;RgĂ&#x;SUĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;¸EIĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;Kw 'DX JH OLV PD QR NDG VDX QD Pj DUF KL WHN WDV WX Uz WĂ˜ SUR MHN WXR WL VX \SD WLQ JD DLVW UD %HW LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ YLV NDV NXU NDV SDS UDV mLDX Ă„6z GL LU SD GD UDLÂł Âą VD Nz NRQ NXU VR Ă„0D QR HUG Yz Âł YLH QD ODX UHD mLĂ˜ -XV Wz ĂŒL EĂ‘ GLH Qz I n ga J U N ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

Jos sukurtÄ… ĹĄeimos namo interjerÄ… geriausiu ĹĄÄŻmet iĹĄrinko treÄ?iÄ… kartÄ… Ĺžiniasklaidos grupÄ—s „Lietuvos rytas“ bei Lietuvos architektĹł sÄ… jungos rengiamo konkurso „Mano erdvÄ— 2017“ komisija. TaÄ?iau ne viskas taip paprasta – sklypo ĹĄiam namui architektÄ— ĹžvalgÄ—si kone trejus metus ir labai aiĹĄkiai Ĺžinodama, ko nori. Jis turÄ—jo bĹŤti netoli miesto centro, o pro langus neturÄ—jo matytis kaimynĹł langĹł – juk kam tuomet apskritai kraustytis ÄŻ namÄ…, jei jame nÄ—ra pakankamai privatumo? 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;SOĂ&#x;DUS

Kone ĹĄimtu procentĹł jos poreikius atitiko vieta vienoje sostinÄ—s sodininkĹł bendrijoje, tiesa, paÄ?iame kraĹĄtiniame sklype. IĹĄ dviejĹł pusiĹł apsuptas PavilniĹł regioninio parko Ä?ia stovÄ—jo beveik 17 metĹł niekaip nepabaigiamas statyti ir jau begriĹŤvÄ…s dviaukĹĄtis. Tad kai vienÄ… dienÄ… ĹĄeima suĹžinojo, kad jis pardavinÄ—jamas, susisiekÄ— su brokeriu. AiĹĄku, uĹžtruko, kol pavyko suderÄ—ti protingÄ… sumÄ…, bet po to tas namas buvo nugriautas ir visos statybĹł atliekos iĹĄveĹžtos, o ĹĄabakĹĄtynu bei odekolono buteliukĹł sÄ…vartynu virtÄ™s parko ĹĄlaitas iĹĄkuoptas. Tada JustÄ— savo ĹĄeimÄ… – vyrÄ… su dukromis – savaitgaliui iĹĄsiuntÄ— iĹĄ namĹł, sÄ—do, susikaupÄ— ir per dvi dienas suprojektavo 195 kv. metrĹł namÄ…. 'EĂ&#x;RAIĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JO Ă&#x;KOĂ&#x;NOĂ&#x;RI

„Suprojektavau greitai, nes gerai Şinojau, ko mums reikia. Sklype namas turėjo grieŞtas uŞstatymo ribas, tad apie vienaaukťtį nebuvo net svarstymų – juk auga trys dukros. Pirmame aukťte norėjau dide-

lÄ—s erdvÄ—s, o joje bĹŤtinai – apeinamo objekto (juo tapo Ĺžidinys), aplink kurÄŻ mergaitÄ—s galÄ—tĹł lakstyti, kaip aĹĄ kadaise laksÄ?iau aplink kolonÄ… seneliĹł namuose“, – pasakojo architektÄ—. Kai dar Ä?ia stovÄ—jo senasis namas, JustÄ— ne vienÄ… kartÄ… po jÄŻ vaikĹĄÄ?iojo ir itin skrupulingai fiksavo paveikslus uĹž lango – tiesiog Ĺžingsniais, o kai kur – ir centimetrais matavo ir mintyse dÄ—liojo bĹŤsimo namo langĹł vietas ir dydÄŻ taip, kad pro juos atsivertĹł kuo geresnis vaizdas. TodÄ—l naujajame name visi langai yra skirtingo dydĹžio ir aukĹĄÄ?io.

BĹŤdama Vilniaus Gedimino technikos universiteto studentÄ—, JustÄ— dievagojosi niekada nekursianti interjerĹł. „Galiu drÄ…siai sakyti, kad mĹŤsĹł namo architektĹŤrÄ… suformavo vidaus erdvÄ—s. Tai yra patogus ir funkcionalus namo interjeras“, – sakÄ— J.Ĺ˝ibĹŤdienÄ—. Tiesa, ji pripaĹžino vis dÄ—lto neÄŻvertinusi vienos svarbios aplinkybÄ—s – miĹĄko. AnksÄ?iau jai neteko projektuoti namĹł kone pamiĹĄkÄ—je, o tokia vieta turi ÄŻtakos architektĹŤrai. „Bet tai – nedidelÄ—s klaidos, – ĹĄypsojosi architektÄ—. – PamokÄ… iĹĄmokau, tad bĹŤsiu atidesnÄ— pamiĹĄkÄ—se besikuriantiems klientams.“ Ĺ˝ibĹŤdĹł namas buvo pastatytas per dvejus metus. Jie niekur neskubÄ—jo, mat turÄ—jo savo namus UĹžupyje ir nereikÄ—jo verstis per galvÄ…, kad kuo greiÄ?iau ÄŻsikeltĹł. Pirmajame namo aukĹĄte – didelÄ— atvira erdvÄ—, kurioje ÄŻkurdinta darbo vieta, virtuvÄ—s bei valgomojo zonos, taip pat Ä?ia yra duĹĄo bei tualeto patalpos. Antrame aukĹĄte – mergaiÄ?iĹł ir

Ă„0D QR HUG Yz Âł YLH QD QX JD Oz WR MĂ˜ - ĂŒL EĂ‘ GLH Qz VD YR QD Pj VXS UR MHN WD YR SHU VD YDLW JD OÂ’ Ă…HL Pj LĂ… VLXQ WX VL LĂ… QD PĂ˜

tÄ—vĹł miegamieji bei bendras vonios kambarys. KodÄ—l bendras? Nes geriau viena didesnÄ— patalpa, o ne dvi maĹžos, be to, taip taupiau. Kadangi ĹĄeimoje yra keturios damos, tikÄ—tina, kad vonia rytais bus sausakimĹĄa, tad nieko tokio, jei kartais tÄ—velis dantis iĹĄsivalys prie tualete esanÄ?io praustuvo. )RĂ&#x;PASĂ&#x;LEĂ&#x;PIA Ă&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;RY¸Ă&#x;KIĂ&#x;NA

PrieĹĄ porÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł, dar bĹŤdama Vilniaus Gedimino technikos universiteto studentÄ—, JustÄ— dievagojosi niekada nekursianti interjerĹł. „Sakiau, kad bĹŤsiu teta architektÄ—, – kvatojo jau per deĹĄimt ÄŻvairiĹł apdovanojimĹł uĹž interjerus pelniusi kĹŤrÄ—ja. – Bet tik garsiai pasakyk, tai bĹŤtinai atvirkĹĄÄ?iai iĹĄeina.“ J.Ĺ˝ibĹŤdienÄ— su kolegomis iĹĄ savo studijos „Toota“ jau ÄŻsitikino, kad interjerĹł kĹŤrimas suteikÄ— neÄŻkainojamos patirties.

„Mano dÄ—stytojas Arnas Dineika sakydavo, kad architektĹŤrÄ… visada reikia vertinti Ĺžmogaus akiĹł lygyje, o ne iĹĄ paukĹĄÄ?io skrydĹžio. Projektuodama interjerus supratau, kad architektĹŤros ir interjero santykis privalo bĹŤti proporcingas. Dauguma ÄŻsitikinÄ™: geram architektui sukurti gerÄ… interjerÄ… – maĹžmoĹžis. Bet aĹĄ taip nemanau. ArchitektĹŤra turi trĹŤkumĹł arba pranaĹĄumĹł – kai kÄ… turi paslÄ—pti, kai kÄ… paryĹĄkinti, o tai – jau interjero kĹŤrÄ—jo darbas“, – svarstÄ— moteris. +UĂ&#x;RIAĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NAIĂ&#x;DIEĂ&#x;NAI

Anot kĹŤrÄ—jos, kartais klientai kreipiasi su jau parengtu namo projektu. „Tarsi viskas gerai, bet atidĹžiau panagrinÄ—ji ir jau matai, kad architektas nepagalvojo apie namo vidĹł. Interjeras turi daug niuansĹł. Mes ÄŻ privaÄ?iÄ… architektĹŤrÄ… ĹžiĹŤrime pagal Ĺžmogaus mastelÄŻ – kaip ten jis jausis. AiĹĄku, kad architektĹŤra yra su-

dÄ—tingas ir brangus procesas – tai ir inĹžinerija, ir konstrukcijos, to negalima dÄ—ti ant vienos svarstykliĹł lÄ—kĹĄtÄ—s su interjero kĹŤrimu. Bet idÄ—ja panaĹĄi“, – aiĹĄkino J.Ĺ˝ibĹŤdienÄ—. PulkÄ… nuolatiniĹł klientĹł turinti studijos „Toota“ vadovÄ— sako, kad jai labai svarbu kurti nevienadienius interjerus – tokius, kurie nepasentĹł bent penkerius metus, o dar geriau, kad nebĹŤtĹł aiĹĄku, kuriais metais jie sukurti. Vis dÄ—lto kas namuose svarbiau – funkcionalumas ar estetika? KĹŤrÄ—ja visuomet renkasi pirmÄ…jÄŻ atsakymÄ…, nes netiki daiktais, kurie skirti tik kam nors papuoĹĄti, ar dekoracijomis, kurios nieko nereiĹĄkia. „Kai bĹŤste nuimi visas pagalvÄ—les nuo sofĹł, nukabini prabangius ĹĄviestuvus, iĹĄneĹĄi kÄ—des bei fotelius, palieki tik tuĹĄÄ?iÄ… erdvÄ™ ir matai, kad ji gerai sutvarkyta, harmoninga, tai aĹĄ vadinu interjeru“, – pasakojo architektÄ—.

ULQNRV SXOVDV

Gaili tyrimams Iťlaidos tyrimams ir plėtrai Lietuvoje 2016 m. buvo vienos maŞiausių tarp 28 Europos Są jungos valstybių. Praėjusiais metais ťios iťlaidos Lietuvoje siekė 286 mln. eurų, arba 0,74 proc. ťalies bendrojo vidaus produkto (BVP). MaŞiau uŞ Lietuvą lėťų tam skyrė Malta (0,61 proc. BVP), Kipras (0,5 proc. BVP), Rumunija (0,48 proc. BVP) ir Latvija (0,44 proc. BVP). Estijoje ťis rodiklis siekė 1,28 proc., o visoje ES – 2,03 proc. BVP. Daugiausia lėťų skyrė Švedija (3,25 proc.), Austrija (3,09 proc.) ir Vokietija (2,94 proc.).

PadidÄ—jo tik pajamos PrancĹŤzijos koncerno „Marie Brizard Wine & Spirits“ valdoma alkoholio gamybos bendrovÄ— „Vilniaus degtinė“ per tris ĹĄiĹł metĹł ketvirÄ?ius gavo 51,409 mln. eurĹł pajamĹł – 13,9 proc. daugiau nei pernai sausį–rugsÄ—jÄŻ, kai apyvarta buvo 45,148 mln. eurĹł. TaÄ?iau bendrovÄ—s grynasis pelnas per metus sumaŞėjo 30,1 proc. – iki 989,8 tĹŤkst. eurĹł. ÄŽmonÄ—s pagamintĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł kiekis per metus sumaŞėjo 19,8 proc. – beveik iki 7,8 tĹŤkst. litrĹł.

PradĹžia – MarijampolÄ—je Vakar MarijampolÄ—je duris atvÄ—rÄ— pirmoji lenkiĹĄkĹł pigiĹł drabuĹžiĹł ir apyvokos prekiĹł parduotuvÄ— „Pepco“ (nuotr.). Per trejus metus Lietuvoje ketinama atidaryti 50 ĹĄio tinklo parduotuviĹł ir ÄŻdarbinti daugiau kaip 400 ĹžmoniĹł.

4URTUOLIĂ‹Ă&#x;LYDERISĂ&#x;ATSIPLw¸wĂ&#x;NUOĂ&#x;KITĂ‹ 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

7XU WLQ JLDX VLDV /LH WX YR MH Ă?PR JXV \UD 93 JUX SzV SDJ ULQ GL QLV DN FL QLQ NDV 1H UL MXV 1X PD YL mLXV R MR WXU WDV YHU WL QD PDV POUG HXUĂ˜ TurtingiausiĹł ĹĄalies ĹžmoniĹł sÄ…raĹĄÄ… paskelbusio Ĺžurnalo „Top“ vertinimu, N.NumaviÄ?ius turtu gerokai lenkia kitus ĹĄalies milijonierius. Jo turtas yra beveik 2 kartus didesnis nei antrojoje vietoje esanÄ?io „MG Baltic“ prezidento Dariaus Mockaus, kurio turtas vertinamas 740 mln. eurĹł. ÄŽ treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… pakilo 510 mln. eurĹł turto turintis pagrindinis „Girteka Logistics“ akcininkas Mindaugas Raila, ketvirtas yra buvÄ™s VP grupÄ—s akcininkas Ĺ˝ilvinas MarcinkeviÄ?ius, kurio turtas vertinamas 390 mln. eurĹł. ÄŽ penktÄ… jÄ… vietÄ… iĹĄ pernai uĹžimtos treÄ?iosios nukrito „Achemos grupÄ—s“ valdybos pirmininkÄ— Lyda LubienÄ— – jos turto vertÄ— siekia 351 mln. eurĹł. Ĺ eĹĄtas ĹĄiame sÄ…raĹĄe – „Kesko SenukĹłâ€œ ÄŻkĹŤrÄ—jas Augustinas Rakauskas (240 mln. eurĹł), septintas – VP grupÄ—s ir Baltarusijos prekybos tinklo „Mart Inn“

1 1X PD YL mLDXV WXU WR YHU Wz Âą QHW NDU WXV GL GHV Qz QHL WXU WLQ JLDX VLD /LH WX YRV PR WH UL PL SUL SD Ă?Â’V WD PRV / /X ELH QzV

akcininkas Mindaugas MarcinkeviÄ?ius (230 mln. eurĹł), aĹĄtuntas – „Norfos maĹžmenos“ valdybos pirmininkas Dainius Dundulis (200 mln. eurĹł). Devintoje vietoje liko degaliniĹł tinklÄ… valdanÄ?ios bendrovÄ—s „Vaizga“ akcininkas Ivanas PaleiÄ?ikas (180 mln. eurĹł), deĹĄimtoje – koncerno SBA prezidentas ArĹŤnas MartinkeviÄ?ius (170 mln. eurĹł). IĹĄ sÄ…raĹĄe esanÄ?iĹł politikĹł turtingiausias yra Lietuvos valstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…jungos pirminin-

DidĹžiausios Baltijos ĹĄalyse maĹžmeninÄ—s drabuĹžiĹł prekybos grupÄ—s „Apranga“ maĹžmeninÄ— apyvarta sausį–lapkritÄŻ siekÄ— 200,9 mln. eurĹł – 3,6 proc. daugiau nei pernai tuo pat metu. Vien lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ, palyginti su pernai lapkriÄ?iu, jos apyvarta iĹĄaugo 9,6 proc. – iki 19,9 mln. eurĹł. GrupÄ—s tinklo apyvarta Lietuvoje per 11 mÄ—nesiĹł padidÄ—jo 2,7 proc., Latvijoje – 2,8 proc., o Estijoje – 8,2 proc.

GavybÄ… ribos toliau Nepaisant Rusijos abejoniĹł ir ÄŻtampos tarp Irano ir Saudo Arabijos Viduriniuose Rytuose, naftÄ… iĹĄgaunanÄ?ios valstybÄ—s sutarÄ— gavybos apribojimus taikyti visus kitus metus. 24 ĹĄalys ÄŻsipareigojo iki 2019ĹłjĹł kas dienÄ… iĹĄgauti ne daugiau kaip 1,8 mln. bareliĹł naftos. Toks prieĹĄ metus pasiraĹĄytas susitarimas sykÄŻ jau buvo pratÄ™stas – iki 2018 metĹł kovo 31 dienos. Taip siekiama sumaĹžinti naftos pasiĹŤlos pertekliĹł pasaulio rinkoje, dÄ—l kurio jÄ… iĹĄgaunanÄ?iĹł ĹĄaliĹł biudĹžetuose atsirado didĹžiuliĹł skyliĹł.

kas Ramōnas Karbauskis, kurio turtas įvertintas 140 mln. eurų. Praėjusiais metais milijonierių sąraťo 10-ojoje vietoje buvęs R.Karbauskis ťiemet nukrito į 15-ąją vietą, o Kauno miesto meras Visvaldas Matijoťaitis, kurio turtas vertinamas 135 mln. eurų, sąraťe yra 18-asis. Bendras 500 tur tingiausių Şmonių turtas siekia 15,78 mlrd. eurų. 294 ťiame sąraťe esantys asmenys uŞaugino savo turto vertę, 136 Şmonių turtas sumaŞėjo,

34 – liko toks pat. ÄŽ sÄ…raĹĄÄ… pateko 36 naujokai. Minimalus turtas, kurio reikia, kad bĹŤtĹł galima patekti tarp 500 turtingiausiĹł Lietuvos gyventojĹł, siekia 2,1 mln. eurĹł. Ĺ˝urnalas „Top“ turtÄ… apskaiÄ?iuoja ÄŻvertindamas jĹł valdomĹł ÄŻmoniĹł vertÄ™, taip pat naudojasi visa vieĹĄai prieinama informacija apie asmenĹł valdomÄ… asmeninÄŻ turtÄ…, gautas ir deklaruotas pajamas, kitĹł Ĺžiniasklaidos priemoniĹł paskelbtais faktais. (BNS, LR)

)¸Ă&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;MIĂ&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x; Ă€AĂ&#x;LIAĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KAĂ&#x;ELEKTROSĂ&#x;ENERĂ&#x;GIĂ&#x;JA 6H QLDX VLD PH LU HOH JDQ WLĂ… NLDX VLD PH Âą 'UXV NL QLQ NĂ˜ Âą NX URU WH Â’VL NĂ‘ UX VL YLH QD GL GĂ?LDX VLĂ˜ PL QH UD OL QLR YDQ GHQV LĂ… JD YL PR LU LĂ… SLOV W\ PR Â’PR QLĂ˜ %DO WL MRV Ă…D O\ VH Ă„'UXV NL QLQ NĂ˜ 5D VDÂł VD YR YHLN ODL SOD mLDL QDX GR MD Ă?D OLj OLH WX YLĂ… Nj HQHU JL Mj

Augina apyvartÄ…

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

GalimybÄ™ apsirĹŤpinti elektra, gaminama iĹĄ atsinaujinanÄ?iĹł energijos iĹĄtekliĹł, suteikia nepriklausomas energijos tiekÄ—jas „Energijos tiekimas“. 6IEĂ&#x;NASĂ&#x;SEĂ&#x;NIAUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;PREĂ&#x;KwSĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x; NUOĂ&#x;LATĂ&#x;DIEĂ&#x;GIAĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VES

Kaip ir 1999 m., kai buvo ÄŻkurta „DruskininkĹł Rasa“, ĹĄiandien mineralinis vanduo vis dar iĹĄgaunamas iĹĄ unikalaus DruskininkĹł mineralinio vandens kupolo. Tiesa, per 18 veiklos metĹł „DruskininkĹł Rasa“ nuolat plÄ—tÄ—si. Ĺ iuo metu 85 darbuotojus turinti ÄŻmonÄ— apie 30 proc. pagamintos produkcijos eksportuoja ÄŻ uĹžsienÄŻ, svarbiausios eksporto ĹĄalys – Latvija, Estija, Rusija (Kalining radas), DidĹžioji Britanija ir t.t. „Nuo „DruskininkĹł Rasos“ gyvavimo pradĹžios ÄŻmonÄ— paaugo daugiau nei 100 proc. Ĺ iuo metu ji toliau pleÄ?iasi, o drauge tobulÄ—ja ir naudojamos technologijos“, – sako „DruskininkĹł Rasos“ direktorÄ— Jolita Jolanta SineviÄ?ienÄ—. 2016–2017 metais „DruskininkĹł Rasa“ investavo ÄŻ naujas gamybos linijas: ÄŻsigytas naujas buteliĹł pĹŤtimo aparatas, atnaujinta pakavimo ÄŻranga.

&AKTAIĂ&#x;APIEĂ&#x;ELEKTĂ&#x;ROSĂ&#x;TIEĂ&#x;KwĂ&#x;JgĂ&#x;¡%NERĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;TIEĂ&#x;KIĂ&#x;MAS¨

Ă„'UXV NL QLQ NĂ˜ 5D VRVÂł GL UHN WR Uz -R OL WD -R ODQ WD 6L QH YL mLH Qz

„PlÄ—tra vykdoma nuolatos ir ĹĄiuo metu planuojama, kad ÄŻmonÄ—je bus ÄŻdiegta visiĹĄkai automatizuota, skaitmeninÄ— gamybos defektĹł atpaĹžinimo sistema. Ji galÄ—tĹł iki minimumo sumaĹžinti galimas gamybos klaidas ir uĹžtikrinti dar geresnÄ™ produkcijos kokybÄ™. Tai taip pat reiĹĄkia, kad galÄ—sime daugiau prisidÄ—ti prie aplinkos apsaugos ir skirti lÄ—ĹĄĹł sprendimams, galintiems padÄ—ti dar labiau sumaĹžinti gamyboje suvartojamÄ… PET kiekÄŻ. Modernizacijos planĹł yra ir daugiau, taÄ?iau jie visi prieĹĄakyje – naujuose 2018 m. modernizacijos planuose“, – pasakoja paĹĄnekovÄ—. 0AĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;IRĂ&#x;LANKSĂ&#x;TAUSĂ&#x;TIEĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x; PAIE¸Ă&#x;KOS

SvarbĹł ĹžingsnÄŻ aplinkai palankesniĹł sprendimĹł link „DruskininkĹł Rasa“ ĹžengÄ— prieĹĄ 5 metus, pasirinkdama iĹĄ atsinaujinanÄ?iĹł energijos iĹĄtekliĹł paga-

â– Ă„(QHU JL MRV WLH NL PDVÂł Âą YLH QLQ WH OLV VHU WL IL NXR WRV Ă?D OLRV OLH WX YLĂ… NRV HQHU JL MRV SD JD PLQ WRV /LH WX YR MH LĂ… DW VL QDX ML QDQ mLĂ˜ LĂ… WHN OLĂ˜ WLH Nz MDV â– Ă„(QHU JL MRV WLH NL PDVÂł \UD GL GĂ?LDX VLDV OLH WX YLĂ… NR ND SL WD OR HOHNW URV HQHU JL MRV WLH Nz MDV

â– 7DUS NOLHQ WĂ˜ Âą EH YHLN EHQG UR YLĂ˜ YL VR MH /LH WX YR MH â– Ă„(QHU JL MRV WLH NL PDVÂł VL Ă‘OR Â’YDL ULXV HOHNW URV HQHU JL MRV WLH NL PR SOD QXV YHUV OXL LU Â’YDL ULDV SDV ODX JDV HOHNW URV HQHU JL MRV JD PLQ WR MDPV WLH Nz MDPV LU SUH N\ ERV SDUW QH ULDPV

mintÄ… elektrÄ…. ÄŽmonÄ— ĹžaliÄ… lietuviĹĄkÄ… energijÄ… naudoja nuo pat jos pristatymo rinkai. „MĹŤsĹł ÄŻmonÄ—je, kaip ir kitose gamybinÄ—se ÄŻmonÄ—se, elektros energijos suvar tojimas iĹĄ tiesĹł yra didĹžiulis, tad pasirinkti patikimÄ… energijos tiekÄ—jÄ… yra prioritetas, – pasakoja „DruskininkĹł Rasos“ direktorÄ—. – Be to, nuolatos ieĹĄkome bĹŤdĹł, kaip sutaupyti, ir tikimÄ—s, kad ateityje turÄ—sime dar daugiau galimybiĹł tai padaryti.“ PaĹĄnekovÄ— neslepia, kad visus ĹĄiuos reikalavimus geriausiai atliepÄ— „Energijos tiekimas“: „PradÄ—jÄ™ bendradarbiauti iĹĄkart pajutome, kad „Energijos tiekimas“ pateikia greitus ir lanksÄ?ius atsakymus, o tai labai svarbu gamybos ÄŻmonÄ—je.“

tĹł bendradarbiavimÄ…, naujĹł galimybiĹł paieĹĄkas. „Visa tai ir paskatino rinktis rinkos lyderius. Be to, pasiraĹĄÄ™ Ĺžalios lietuviĹĄkos energijos tiekimo sutartÄŻ ÄŻsipareigojame ne tik kaip elektros energijos tiekÄ—jas ir vartotojas, bet ir kaip partneriai kitose srityse. Tai reiĹĄkia, kad visi mĹŤsĹł lĹŤkesÄ?iai, kuriuos siejome su energijos tiekÄ—ju, buvo ÄŻgyvendinti, ir mes nebijome ir toliau kelti kartelÄ—s – tikimÄ—s, jog bendradarbiavimas abiem pusÄ—ms suteiks vis daugiau galimybiĹł ir duos naudos“, – pasakoja J.J.SineviÄ?ienÄ—. Reaguojant ÄŻ nuolat auganÄ?iÄ… Ĺžalios lietuviĹĄkos energijos paklausÄ… ĹĄiemet vasarÄ… aplinka besirĹŤpinanÄ?iam verslui pasiĹŤlytas naujas planas „Žalia elektros energija“, pagal kurÄŻ tiekiama elektra gaunama iĹĄ vandens, vÄ—jo, saulÄ—s ar kitĹł jÄ—gainiĹł, veikianÄ?iĹł uĹž Lietuvos ribĹł.

$AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;DARĂ&#x;BIAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x; GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BIĂ‹

Tarp svarbiausiĹł „Energijos tiekimo“ privalumĹł „DruskininkĹł Rasos“ vadovÄ— pamini lanks-

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

(XUR O\ JRV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

"URTAIĂ&#x;RUSAMSĂ&#x;PATIKO PH WĂ˜ SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WR Ă…HL PL QLQ NDL UX VDL JUX SLĂ˜ YDU Ă?\ ER VH QH WX UzV LWLQ JD OLQ JĂ˜ YDU Ă?R YĂ˜ R DWL GD U\ PR UXQJ W\ QHV Ă?DLV VX NXN OLD 6DX GR $UD EL MRV NR PDQ GD 'zO EXU WĂ˜ QH VLV NXQ Gz LU /HQ NL MD NXUL WDLS SDW LĂ… YHQ Jz VWLS ULĂ˜ YDU Ă?R YĂ˜ LĂ… (XUR SRV Daugiau nei tĹŤkstantis pasaulio futbolo garsenybiĹł Kremliaus rĹŤmuose Maskvoje vakar stebÄ—jo planetos pirmenybiĹł preliudijÄ… – burtĹł ceremonijÄ…, kurioje 32 rinktinÄ—s buvo suskirstytos ÄŻ aĹĄtuonias grupes. Tik po dvi geriausias komandas Ĺžengs ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas, todÄ—l net ir stiprios ekipos bijojo atsidurti vadinamosiose mirtininkĹł grupÄ—se. ÂżAISĂ&#x;DVIĂ&#x;BLOĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIOSĂ&#x;EKIĂ&#x;POS

Po burtĹł ceremonijos labiausiai ĹĄypsojosi ĹĄeimininkai rusai – jie gavo tai, ko norÄ—jo, ir A grupÄ—je kovos su Saudo Arabijos, Egipto ir Urugvajaus komandomis. Ĺ˝emiausiÄ… reitingÄ… tarp visĹł dalyviĹł turinti Rusija (65-oji vieta pasaulyje) ÄŻ pajÄ—giausiĹłjĹł krepĹĄelÄŻ pateko tik kaip ĹĄeimininkÄ—, taÄ?iau burtai lÄ—mÄ—, kad atidarymo rungtynes birĹželio 14-Ä…jÄ… rusai Ĺžais su Saudo Arabija (63). NeÄŻtikÄ—tina sÄ—kmÄ— rusams ir nusivylimas futbolo gurmanams – Ä?empionatÄ… pradÄ—s dviejĹł silpniausiĹł komandĹł akistata. Tai bus pirmasis kartas per visÄ… Ä?empionatĹł istorijÄ…, kai atidarymo maÄ?e dalyvaus Azijos ekipa. Futbolo ekspertai tokÄŻ iĹĄsidÄ—stymÄ… iĹĄkart pavadino „gyvybÄ—s“ grupe, kuri suteikia dideliĹł vilÄ?iĹł ĹĄeimininkams Ĺžengti ÄŻ aĹĄtuntfinalÄŻ. ,ENĂ&#x;KAIĂ&#x;IRĂ&#x;GIĂ&#x;PAĂ&#x;TENĂ&#x;KINĂ&#x;TI

$ 0L ODN QLV SD WDL Nz WUL WDĂ… NLXV WDmLDX NDX QLH mLDL QH SD YL MR QX WR OX VLĂ˜ YDU Ă?R YĂ˜ LU SD W\ Uz SHQN Wj MÂ’ SUD ODL Pz ML Pj (XUR O\ JR MH

+AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RIMĂ&#x;TIĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VAI

Lietuvos futbolo aistruolius bene labiausiai domino, kas Ĺžais arÄ?iausiai esanÄ?iame Kaliningrade, kurÄŻ daugelis tikisi aplankyti. Burtai nepagailÄ—jo ÄŻdomiĹł varĹžovĹł. BirĹželio 16-Ä…jÄ… Ä?ia vyks D grupÄ—s maÄ?as Kroatija – Nigerija, 22-Ä…jÄ… – E grupÄ—s dvikova Serbija – Ĺ veicarija, 25-Ä…jÄ… – B grupÄ—s rungtynÄ—s Ispanija – Marokas, o 28-Ä…jÄ… – G grupÄ—s favoritĹł akistata Anglija – Belgija.

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;GEĂ&#x;DOĂ&#x;PAĂ&#x;GARĂ&#x;BOS (XUR O\ JRV GH Ă…LP WR MR WX UR UXQJ W\ Qz VH .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł VYH mLXR VH QX VL OHL GR 7HO $YL YR Ă„0D F FD ELÂł HNL SDL R PD mj O\ Gz MR SLN WL WUH QH ULR Ă‚D UĂ‘ QR -D VL NH YL mLDXV Ă?R GĂ?LDL YDU Ă?R YDPV LU WHL Vz MDPV

0AĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LŠĂ&#x;¸VENĂ&#x;TŠ

BurtĹł ceremonijÄ… pradÄ—jo penkias minutes trukusi Rusijos prezidento Vladimiro Putino kalba. „Padarysime viskÄ…, kad surengtume geriausiÄ… sporto festivalÄŻâ€œ, – sakÄ— jis stovÄ—damas scenoje kartu su FIFA prezidentu Gianni Infantino. V.Putinas savo kalboje neuĹžsiminÄ— apie RusijÄ… prie sienos remianÄ?ius kaltinimus dÄ—l masinio dopingo vartojimo SoÄ?io olimpiadoje. (LR)

+gĂ&#x;LwĂ&#x;MwĂ&#x;BURĂ&#x;TAI !Ă“GRUĂ“Pw 5X VL MD 8UXJ YD MXV (JLS WDV 6DX GR $UD EL MD "Ă“GRUĂ“Pw 3RU WX JD OL MD ,V SD QL MD ,UD QDV 0D UR NDV #Ă“GRUĂ“Pw 3UDQ FĂ‘ ]L MD 3H UX 'D QL MD $XVW UD OL MD $Ă“GRUĂ“Pw $U JHQ WL QD .URD WL MD ,V ODQ GL MD 1L JH UL MD %Ă“GRUĂ“Pw Ă“%UD ]L OL MD Ă‚YHL FD UL MD .RV WD 5L ND 6HU EL MD &Ă“GRUĂ“Pw 9R NLH WL MD 0HN VL ND Ă‚YH GL MD 3LH WĂ˜ .R Uz MD 'Ă“GRUĂ“Pw %HO JL MD $QJ OL MD 7X QL VDV 3D QD PD (Ă“GRUĂ“Pw /HQ NL MD .R OXP EL MD 6H QH JD ODV -D SR QL MD .R PDQ GRV JUX Sz VH LĂ… YDU G\ WRV SD JDO EXU WDLV QXV WD W \ Wj HLOzV QX PH UÂ’ 3LU PD MD PH WX UH WDU SX VD Y \ MH Ă?DLV Âą LU Âą HNL SRV DQW UD MD PH VX VL GXUV Âą LU Âą R WUH mLD MD PH NR YRV Âą LU Âą NR PDQ GRV

0DVNYRV VULWLHV Ă„&KLPNLÂł Âą %DPEHUJR Ă„%URVHÂł

6WDPEXOR Ă„$QDGROX (IHVÂł Âą 0LODQR Ă„2OLPSLDÂł

7HO $YLYR Ă„0DFFDELÂł Âą .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł

9LWRULMRV Ă„%DVNRQLDÂł Âą 6WDPEXOR Ă„)HQHUEDKFHÂł

Ă„9DOHQFLDÂł Âą 3LUzMR Ă„2O\PSLDNRVÂł

0DVNYRV &6.$ Âą Ă„%DUFHORQDÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

Kiekvienas Ĺ .JasikeviÄ?iaus atvykimas ÄŻ IzraelÄŻ sukelia prisiminimĹł ir daug emocijĹł. IzraelieÄ?iai nepamirĹĄta Lietuvos krepĹĄinio legendos nuopelnĹł „Maccabi“ klubui, todÄ—l ÄŻdÄ—miai seka kiekvienÄ… Ĺ aro ĹžingsnÄŻ ir nepraleidĹžia progos prisiminti kartu su juo prieĹĄ keliolika metĹł patirtas ĹĄlovÄ—s akimirkas. Netapo iĹĄimtimi ir ketvirtadienÄŻ vykusios Eurolygos rungtynÄ—s. Vis dÄ—lto Izraelio Ĺžiniasklaidoje ĹĄÄŻkart taktikÄ…, krepĹĄininkĹł veiksmus, treneriĹł sprendimus ÄŻ antrÄ… planÄ… nustĹŤmÄ— „ťnipinÄ—jimo skandalas“.

$WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Âą 0DODJRV Ă„8QLFDMDÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

0DGULGR Ă„5HDOÂł Âą %HOJUDGR Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł

9DNDU YzODL YDNDUH

Per pertraukÄ… Ĺ .JasikeviÄ?ius sukÄ—lÄ— ĹĄurmulÄŻ vieĹĄai apkaltindamas trenerÄŻ NevenÄ… SpahijÄ… ir jo padÄ—jÄ—jÄ… TalÄŻ BursteinÄ… ĹĄnipinÄ—jimu perĹžiĹŤrint apsaugos ÄŻraĹĄus, padarytus per „Žalgirio“ treniruotÄ™. Ĺ˝aidÄ—jams per pertraukÄ… einant ÄŻ rĹŤbinÄ™ Ĺ aras aprÄ—kÄ— N.SpahijÄ… ir savo buvusÄŻ draugÄ… T.BursteinÄ… kaltindamas, kad jie treÄ?iadienÄŻ vakare ir ketvirtadienÄŻ ryte ÄŻraĹĄinÄ—jo „Žalgirio“ treniruotes. „Pasak liudininkĹł, Ĺ aras buvo paĹĄÄ—lÄ™s, jis visiĹĄkai prarado savitvardą“, – raĹĄÄ— one.co.il. Portalas neslÄ—pÄ—, kad Ĺ .JasikeviÄ?iaus priekaiĹĄtai nebuvo iĹĄ pirĹĄto lauĹžti: „Reikia pripaĹžinti, kad bijodamos ĹĄnipinÄ—jimo daugelis komandĹł atsisako rengti treniruotes varĹžovĹł arenose ir rytais tik pamÄ—to ÄŻ krepĹĄÄŻ. PavyzdĹžiui, taip elgÄ—si neseniai Tel Avive vieĹĄÄ—jÄ™ Stambulo „Anadolu Efes“ ir Madrido „Real“.“ +OKSĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS Ă&#x;TOKSĂ&#x;IRĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RIS

&H UH PR QL Mj SUD Gz MR ), )$ YDGRYDV * ,Q IDQ WL QR LU 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9 3X WL QDV

%UROLYGOSĂ“REGULIARUSISĂ“SEZONAS Ă“ ASISĂ“TURAS

R o l a n d a s V. E I D V I L A S

.UĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;JOĂ&#x;KAUĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;DEĂ&#x;RIĂ&#x;NIUS

$3 QXRWU

Pagal burtĹł apribojimus ÄŻ vienÄ… grupÄ™ negalÄ—jo patekti dvi to paties Ĺžemyno komandos, iĹĄskyrus EuropÄ…, kuriai atstovauja 14 ĹĄaliĹł. Tad tik dviejose grupÄ—se Ĺžais po vienÄ… Europos ekipÄ…, o kita laimingÄ… ja po Rusijos tapo Lenkija, kuri Ĺžais H grupÄ—je su Kolumbija, Senegalu ir Japonija. NÄ— viena grupÄ— negavo „mirtininkĹłâ€œ vardo, o stipriausiomis vadinamos D (Argentina, Kroatija, Islandija, Nigerija) ir E (Brazilija, Ĺ veicarija, Kosta Rika, Serbija) grupÄ—s. Jose greta dviejĹł Europos ekipĹł, tegul ir ne stipriausiĹł, atsidĹŤrÄ— PietĹł Amerikos supervalstybÄ—s Argentina ir Brazilija. Pasaulio Ä?empionate debiutuojanti Islandija, kuri yra maĹžiausia pagal gyventojĹł skaiÄ?iĹł per visÄ… istorijÄ… planetos pirmenybiĹł dalyvÄ—, pirmÄ… jÄŻ maÄ?Ä… Ĺžais birĹže-

lio 16-Ä…jÄ… Maskvos „Spartak“ stadione su Lionelio Messi vedama Argentina. AntrÄ… jÄ… Ä?empionato dienÄ… kvapÄ… gniauĹĄ B grupÄ—je vyksianti kaimyniĹł Ispanijos ir Portugalijos akistata SoÄ?yje – ĹĄios dvi rinktinÄ—s tarpusavyje neĹžaidÄ— nuo 2012 metĹł.

Izraelio Ĺžiniasklaida ir prieĹĄ rungtynes, ir po jĹł Ĺ .JasikeviÄ?iaus asmenybei skyrÄ— daugiau dÄ—mesio nei visiems kitiems maÄ?o dalyviams kartu sudÄ—jus. „Labai nedaug Europos krepĹĄinio superĹžvaigĹždĹžiĹł tapo gerais treneriais, – raĹĄÄ— nrg.co.il. – Galima prisiminti daugybÄ™ praeities krepĹĄinio legendĹł, taÄ?iau

.RPDQGD 5XQJW 3HUJ 3UDO Ă„2O\PSLDNRVÂł &6.$ Ă„)HQHUEDKFHÂł Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł Ă„0DFFDELÂł Ă„&KLPNLÂł Ă„5HDOÂł Ă„ĂŒDOJLULVÂł Ă„%URVHÂł Ă„%DUFHORQDÂł Ă„%DVNRQLDÂł Ă„8QLFDMDÂł Ă„9DOHQFLDÂł Ă„$QDGROX (IHVÂł Ă„2OLPSLDÂł Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł

)¸Ă&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LĂ‹ ¸-ACĂ“CAĂ“BIŠÓ§Ó¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ Ă“ 1 &R OHÂśDV WUL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP 3 -DFN VR QDV UH] SHUG ' 7KR PD VDV $ 7\X VDV LU $ 3D UDF KDXV NLV SR $ 0L ODN QLV WUL WDĂ… NLĂ˜ . 3DQ JR VDV PH WL PĂ˜ 3 -DQ NĂ‘ QDV DWN NDP $ :KL WHÂśDV DWN NDP LU % 'D YLH VDV SR 9 0L FL mLXV ( 8OD QR YDV ' %RV WDV $ 7RX SD QHÂśDV 3 9D OLQV NDV SR ¸#HIMĂ“KIŠÓ§Ó%DP EHU JR ¸"ROĂ“ Ă“ Ă“SEŠÓ $ Ă‚YH GDV $ *L O ODV - $Q GHU VR QDV 5 +LFN PD QDV % 7D\ OR UDV ' +DF NHW WDV LU ' :ULJK WDV SR

ĹĄiais laikais jĹł nepamatysime ĹĄalia atsarginiĹł suolo. Nebent Panagiotis Giannakis vÄ—l bando sugrÄŻĹžti ÄŻ SalonikĹł „Aris“ klubÄ… ir Aleksandras DĹžordĹževiÄ?ius sÄ—kmingai dirba Miuncheno „Bayern“, taÄ?iau ryĹĄkiausia iĹĄimtis, patvirtinanti taisyklÄ™, yra Ĺ .JasikeviÄ?ius. Ĺ aras treneris labai primena Ĺ arÄ… ĹžaidÄ—jÄ…. Energingas, kĹŤrybingas, pasiĹžymintis lyderio savybÄ—mis, suĹžvÄ—rÄ—jÄ™s, bet kartu ir puikiai suprantantis situacijÄ… aikĹĄtÄ—je.“ TaÄ?iau ketvirtadienÄŻ ĹĄiĹł savybiĹł neuĹžteko. „Be sentimentĹłâ€œ, – taip antraĹĄtÄ—je „Maccabi“ pergalÄ™ prieĹĄ sveÄ?ius iĹĄ Kauno pavadino tas pats nrg.co.il. „Stebuklo nebuvo“, – straipsnÄŻ apie rungtynes pavadino dienraĹĄÄ?io „Maariv“ svetainÄ—, prisiminusi 2004-aisiais „Yad Eliyahu“ arenoje vykusÄŻ epinÄŻ mĹŤĹĄÄŻ, kuriame „Maccabi“ jau buvo susitaikÄ™s su pralaimÄ—jimu, bet staiga drastiĹĄkai pakeitÄ— ÄŻvykiĹł eigÄ… ir iĹĄplÄ—ĹĄÄ— stebuklingÄ… pergalÄ™. „TreÄ?iajame kÄ—linyje atrodÄ—, kad rungtynÄ—s tarp Ĺ aro ir „Maccabi“ jau baigtos, – raĹĄÄ— „Maa-

6WDP EX OR ¸!NAÓDOÓLUÓ%FESŠ ¹ 0L OD QRÓ¸/LIMÓPIAŠÓ 9 ÂWL PD FDV DWN NDP ( 0F&R O OX PDV = 'UD JL mLXV 9 0L FR YDV LU - 7KHR GR UHœDV SR $ *X GDL WLV 0 .DO QLH WLV 9L WR UL MRVÓ¸"ASÓKOÓNIAŠÓ§Ó6WDP EX OR ¸&EÓNERÓBAHÓCEŠÓ 7 ÂHQ JH OL MD 0 +XHU WD VDV 5 %HDX ERLV LU - 7LP PD SR - 1XQ QDO O\ . 6ORX NDV / 'D WR PH % :D QD PD NH ULV ¸6AÓLENÓCIAŠÓ§Ó3L Uz MR ¸/LYMÓPIA KOSŠÓ ( *UHH QDV 7 3OHLV VDV . 3D SD QL NR ODRX * 3ULQ WH ]LV DWN NDP - 6WUHO QLH NDV

riv“. – Bet ketvirtajame ketvirtyje „Žalgiris“, kuris anÄ…kart paleido ĹĄimtaprocentÄ™ pergalÄ™, pats pakilo kurti stebuklo ir sumaĹžino atsilikimÄ… nuo 16 iki 3 taĹĄkĹł. TaÄ?iau „Maccabi“ rado savo pergalÄ—s kalvÄŻ, kuriuo tapo ĹĄiĹł dienĹł Ĺ aras – Norrisas Cole’as.“ Nors N.Cole’o indÄ—lÄŻ gyrÄ— visi, buvÄ™s „Maccabi“ ir Izraelio rinktinÄ—s treneris Zvika Sherfas labiausiai pabrėŞė garsiausio Izraelio klubo gynybÄ…: „RungtynÄ—s iĹĄties buvo iĹĄskirtinÄ—s. Labiausiai dÄ—l abiejĹł komandĹł gynybos, ypaÄ? „Maccabi“. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;BAUSĂ&#x;TAS

„Žalgiris“ per rungtynes metÄ— tik 9 baudas, o ĹĄeimininkai – net 31, todÄ—l Ĺ .JasikeviÄ?ius nepagailÄ—jo kritikos teisÄ—jams. „PaprasÄ?iausiai teisÄ—jai mums rodo nepagarbÄ…. Gal aĹĄ nukentÄ—siu dÄ—l tokiĹł ĹžodĹžiĹł, bet reikia sakyti tokius dalykus, kaip yra. Mes stengÄ—mÄ—s verĹžtis, stengÄ—mÄ—s dÄ—ti kamuolius ÄŻ krepĹĄÄŻ, bet teisÄ—jams atrodÄ— kitaip. GalbĹŤt tai ir emocijos, bet baudĹł skirtumas akivaizdus“, – kalbÄ—jo treneris.

VSRUWR DUHQD

P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;

/DSN UL mLR Pz QH VÂ’ /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR NOX EDL Ă?DL Gz JH UR NDL PD Ă?LDX UXQJ W\ QLĂ˜ QHJX EĂ‘ GD YR Â’S UDV WD 'zO SUD VL Gz MX VLR PH WĂ˜ SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV WXU Q\ UR WDUS GDX JX PRV NOX EĂ˜ UXQJ W\ QLĂ˜ EX YR SD GD U\ WD EH YHLN GYLH MĂ˜ VD YDL mLĂ˜ SHUW UDX ND R o l a n d a s V. E I D V I L A S

LapkritÄŻ maĹžiausiai ilsÄ—josi Eurolygoje kovojantis Kauno „Žalgiris“, kuris ĹžaidÄ— daugiausia rungtyniĹł ir iĹĄkovojo daugiausia pergaliĹł. MaĹžiausiai rungtyniĹł pralaimÄ—jusios komandos lapkritÄŻ buvo KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“ ir PrienĹłBirĹĄtono „Vytautas“, varĹžovams nusileidusios tik po kartÄ…. ■¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ Ă“PERG Ă“IRĂ“ Ă“PRAL 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU (XUR O\ JD LU

„Žalgiris“ gali bĹŤti patenkintas ne tik lapkriÄ?io, bet ir viso rudens rezultatais. Kauno komanda yra vienvaldÄ— LKL lyderÄ—, o Eurolygoje laimÄ—jo pusÄ™ rungtyniĹł ir yra lentelÄ—s viduryje. LKL Ä?empionate kaunieÄ?iai tÄ™sia devyniĹł pergaliĹł serijÄ…, o lapkritÄŻ atsirevanĹĄavo uĹž vienintelÄŻ pralaimÄ—jimÄ… „NeptĹŤnui“ ir sveÄ?iuose laimÄ—jo lyderiĹł dvikovÄ… su „Lietkabeliu“. Vienintelis nukrypimas nuo plano buvo beviltiĹĄkas pralaimÄ—jimas namuose Vitorijos „Baskonia“ komandai, bet sirgaliai dÄ—l jo smarkiai nepyko, nes prieĹĄ tai „Žalgiris“ rekordiniu skirtumu iĹĄvykoje nugalÄ—jo Milano „Olimpia“ krepĹĄininkus, o sveÄ?iuose patiesÄ— Malagos „Unicaja“ ekipÄ…. PergalÄ— namie prieĹĄ Stambulo „Anadolu Efes“ komandÄ… buvo itin ÄŻsimintina Edgarui Ulanovui, kuris pirmÄ… kartÄ… buvo pripaĹžintas naudingiausiu Eurolygos savaitÄ—s krepĹĄininku. ■¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠÓ Ă“IRĂ“ 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU kHP SLR QĂ˜ O\ JD LU

NiĹŤriausiÄ… metĹł mÄ—nesÄŻ „NeptĹŤno“ padangÄ—je debesĹł beveik nebuvo. Tiesa, klaipÄ—dieÄ?iai iĹĄvykoje pralaimÄ—jo „Žalgiriui“, bet namie nugalÄ—jo kitÄ… LKL didĹžiojo ketverto komandÄ… „Lietuvos rytą“ ir iĹĄkovojo pirmÄ… jÄ… pergalÄ™ Ĺžaisdami uĹžsienyje – Italijoje milĹžiniĹĄku skirtumu laimÄ—jo ÄŒempionĹł lygos rungtynes su Kapo d’Orlando „Betaland“. SavÄ… jÄ… arenÄ… KlaipÄ—dos krepĹĄininkai apskritai pavertÄ— neÄŻveikiama tvirtove – „NeptĹŤnas“ ĹĄÄŻ sezonÄ… namie laimÄ—jo visas devynerias LKL ir ÄŒempionĹł lygos rungtynes. TrenerÄŻ KazÄŻ MaksvytÄŻ labiausiai dĹžiugina kolumbietis Juanas

Palaciosas, kuris yra rezultatyviausias LKL ĹžaidÄ—jas (vid. 16,2 tĹĄk.), ir Arnas ButkeviÄ?ius, iĹĄrinktas geriausiu LKL spalio krepĹĄininku ir pripaĹžintas naudingiausiu ÄŒempionĹł lygos ĹĄeĹĄtojo turo ĹžaidÄ—ju. ■¸6YĂ“TAUĂ“TASŠÓ Ă“IRĂ“ 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU %%/ LU kHP SLR QĂ˜ O\ JRV DW UDQ ND LU

Labai prastai sezonÄ… pradÄ—jÄ™s „Vytautas“ bando atsispirti nuo dugno. DviejĹł nepritapusiĹł krepĹĄininkĹł atsisakiusi komanda lapkritÄŻ nutraukÄ— devyniĹł pralaimÄ—jimĹł serijÄ… LKL ir netgi iĹĄkovojo dvi paeiliui pergales prieĹĄ Pasvalio ir KÄ—dainiĹł ekipas. PrieniĹĄkiai dar pridÄ—jo dvi pergales Baltijos lygoje, tad rinktiniĹł pertraukÄ… „Vytautas“ pasitiko tÄ™sdamas keturiĹł pergaliĹł serijÄ… (skaiÄ?iuojant abu turnyrus). Jei ne Virginijaus Ĺ eĹĄkaus akibrokĹĄtas Estijoje (spalio pabaigoje treneris apkaltino teisÄ—jus tendencingumu ir atsisakÄ— tÄ™sti Baltijos lygos maÄ?Ä… su Raplos klubu), „Vytautas“ dabar tikriausiai bĹŤtĹł vienvaldis regioninio turnyro A grupÄ—s lyderis. ■¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠÓ Ă“IRĂ“ 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU (XUR SRV WDX Uz LU

PrieĹĄ rinktiniĹł pertraukÄ… „Lietkabelio“ nuotaikÄ… sugadino du iĹĄ eilÄ—s pralaimÄ—jimai „Žalgiriui“ ir JeruzalÄ—s „Hapoel“. DÄ—l ĹĄiĹł nesÄ—kmiĹł panevÄ—ĹžieÄ?iĹł niekas nesmerkÄ—, taÄ?iau didelis pralaimÄ—jimas Izraelyje gali brangiai kainuoti, nes Lietuvos viceÄ?empionĹł padÄ—tis Europos taurÄ—s turnyre nÄ—ra tvirta. LaimÄ—, ArtĹŤro Ĺ talbergo vyrai per broliĹł LavrinoviÄ?iĹł gimtadienÄŻ sugebÄ—jo ÄŻsiraĹĄyti brangĹł taĹĄkÄ… uĹž pergalÄ™ iĹĄvykoje prieĹĄ Stambulo „Galatasaray“. Adas JuĹĄkeviÄ?ius ÄŻsiraĹĄÄ— savo pavardÄ™ ÄŻ Europos taurÄ—s rekordĹł knygÄ…. Jis pakartojo ĹĄio turnyro per rungtynes ÄŻmestĹł tritaĹĄkiĹł rekordÄ… (ÄŻ Podgoricos „BuduÄ?nost“ krepĹĄÄŻ iĹĄ toli pataikÄ— 9 kartus) ir buvo pripaĹžintas naudingiausiu Europos taurÄ—s penktojo turo krepĹĄininku. ■¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ Ă“IRĂ“ 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU (XUR SRV WDX Uz LU

Vilniaus komanda lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ pergales pasiekÄ— tose rungtynÄ—se, kuriose buvo favoritÄ—.

), %$ QXRWU

!TĂ&#x;SIKĂ&#x;RAĂ&#x;TwĂ&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;NOĂ&#x;PRAĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;NUOĂ&#x;VARĂ&#x;GIO Abu maÄ?ai su panaĹĄaus pajÄ—gumo varĹžovais „NeptĹŤnu“ ir Berlyno ALBA buvo pralaimÄ—ti. PralaimÄ—jimas „NeptĹŤnui“ lÄ—mÄ—, kad „Lietuvos rytas“ atsidĹŤrÄ— sau neÄŻprastoje ketvirtojoje LKL lentelÄ—s vietoje. PadÄ—tis Europos taurÄ—s turnyre daug geresnÄ— – kelias ÄŻ antrÄ… jÄŻ etapÄ… visiĹĄkai laisvas. „Lietuvos ryto“ sudÄ—tyje ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ vÄ—l ÄŻvyko permainĹł – buvo atleistas Marcas Carteris, bet vilnieÄ?iĹł sirgaliai ĹĄio gynÄ—jo tikriausiai nepasiges. Kolegos iĹĄvykimas atriĹĄo rankas Chrisui Krameriui, kuris pirmauja LKL pagal rezultatyvius perdavimus ir buvo pripaĹžintas naudingiausiu Europos taurÄ—s ĹĄeĹĄtojo turo krepĹĄininku. ■¸*UĂ“VENĂ“TUSŠÓ Ă“IRĂ“ 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU kHP SLR QĂ˜ O\ JD LU

„Juventus“ prezidentas Ĺ˝ydrĹŤnas Urbonas toliau sÄ—dÄ—s ant dviejĹł kÄ—dĹžiĹł. Jam neblogai sekasi eiti trenerio pareigas, todÄ—l klubo valdyba nusprendÄ— neieĹĄkoti kito stratego. Rezultatai pasako daug – nuo tada, kai iĹĄsiskyrÄ— su Gediminu Petrausku, uteniĹĄkiai laimÄ—jo 5 iĹĄ 9 rungtyniĹł ir pradÄ—jo brautis LKL lentelÄ—s vidurio link. Bet Utenos komanda dar nelaimÄ—jo nÄ— vienĹł ÄŒempionĹł lygos grupÄ—s rungtyniĹł sveÄ?iuose. Kita vertus, nÄ— karto nesuklupo namie, todÄ—l tarptautiniame turnyre neprarado galimybiĹł patekti ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. „Juventus“ labai padÄ—tĹł stabilesnis Anthony Irelando Ĺžaidimas. Nors ĹĄis individualiu Ĺžaidimu stiprus amerikietis uĹžima treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… tarp rezultatyviausiĹł LKL krepĹĄininkĹł (vid. 15,1 tĹĄk.), neretai pradeda karĹĄÄ?iuotis ir pridaro bÄ—dos savo komandai. ■¸0IEĂ“NOĂ“Ă VAIGĂ Ă“DwSŠÓ Ă“IRĂ“ 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU %%/ LU

Pasvalio krepĹĄininkai spalÄŻ buvo priartÄ—jÄ™ prie LKL lyderiĹł, bet vos tik atsidĹŤrÄ— prie „NeptĹŤno“ bei „Lietuvos ryto“, tarsi iĹĄsigandÄ™ savo įŞōlumo pralaimÄ—jo ne tik ĹĄiems dviem klubams, bet ir autsaideriams „Vytautui“ bei „Šiauliams“. Sustabdyti nuopuolÄŻ ir nutraukti keturiĹł pralaimÄ—jimĹł serijÄ… pavyko tik po rinktiniĹł pertraukos per rungtynes su „NevÄ—Ĺžiu“. Pasvalio komandai pertrauka kÄ—lÄ— nerimÄ…, nes ÄŻ rinktines buvo iĹĄvykÄ™ latvis ArtĹŤras AusÄ—jis, ukrainietis ViaÄ?eslavas Bobrovas ir rusas Nikita BalaĹĄovas. O jie yra vieni svarbiausiĹł ĹžaidÄ—jĹł – A.AusÄ—jas (vid. 15,3 tĹĄk.) ir V.Bobrovas (vid. 14,4 tĹĄk.) patenka ÄŻ rezultatyviausiĹł LKL krepĹĄininkĹł ketvertÄ…, o V.Bobrovas dar yra ir geriausias lygos kovotojas dÄ—l at-

Ă„1HS WĂ‘ QRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL Ă…Â’ VH ]R Qj VD YR DUH QR MH ODL Pz MR YL VDV UXQJ W\ QHV

ĹĄokusiĹł kamuoliĹł (vid. 6,6). „Pieno ĹžvaigĹždÄ—ms“ jokiĹł keblumĹł nekyla Baltijos lygoje, kurioje laimÄ—tos visos rungtynÄ—s. ■¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠÓ Ă“IRĂ“ 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU

MaĹžiausiai ĹžaidĹžianti komanda lapkritÄŻ ÄŻ aikĹĄtÄ™ Ä—jo vos tris kartus ir pasiekÄ— vienÄ… pergalÄ™ iĹĄvykoje prieĹĄ „NevÄ—ĹžÄŻâ€œ. Nors kitos dvejos rungtynÄ—s buvo pralaimÄ—tos, konkurentai irgi barstÄ— taĹĄkus. Tad alytiĹĄkiai, kuriĹł lyderis Katinas Reinhardtas uĹžima penktÄ… jÄ… vietÄ… rezultatyviausiĹł lygos ĹžaidÄ—jĹł sÄ…raĹĄe (vid. 14,3 tĹĄk.), yra vieni geriausiĹł, neskaiÄ?iuojant didĹžiojo ketverto komandĹł. ■¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠÓ Ă“IRĂ“ 1XR VH ]R QR SUD GĂ?LRV /./ LU ), %$ (XUR SRV WDX Uz LU

KÄ—dainiĹł komanda tarptautiniame fronte kol kas kovoja daug geriau negu vietiniame. LapkriÄ?io viduryje „NevÄ—Ĺžis“ laimÄ—jo lemiamas rungtynes iĹĄvykoje prieĹĄ Saratovo „Avtodor“ klubÄ… ir jau uĹžsitikrino teisÄ™ Ĺžaisti FIBA Europos taurÄ—s antrajame etape. Bet jame reikÄ—s kovoti be buvusiĹł puolimo lyderiĹł latvio Richardo Kuksiko, kuris neuĹžsibuvo Lietuvoje ir KÄ—dainiuose praleidÄ™s vos mÄ—nesÄŻ iĹĄvyko ÄŻ Italijos lygÄ…, ir amerikieÄ?io Malcolmo Granto, palikusio „NevÄ—ĹžÄŻâ€œ dÄ—l nesutarimĹł su klubo vadovais. AtsiradusiÄ… spragÄ… „NevÄ—Ĺžis“ bandys uĹžpildyti kitu latviu Karliu ApsiÄ?iu, kurÄŻ neseniai atleido „Vytautas“. Lietuvos lygoje kÄ—dainiĹĄkiams pravers net ir menkiausia pagalba, nes RamĹŤno Cvirkos treniruojama komanda ĹžiemÄ… pasitinka tÄ™sdama keturiĹł pralaimÄ—jimĹł serijÄ…. „NevÄ—Ĺžis“ nuo sezono pradĹžios

,+,Ă&#x;LENĂ&#x;TEĂ&#x;Lw .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą SHUJ LU SUDO 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU 3D V YD OLR Ă„3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU $O\ WDXV Ă„']Ă‘ NL MDÂł Âą LU .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă„Ă‚LDX OLDLÂł Âą LU 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QR Ă„9\ WDX WDVÂł Âą LU

ŞaidŞia ťviesiais ir tamsiais ruoŞais: iť pradŞių keturissyk iť eilės pralaimėjo, paskui triskart iť eilės laimėjo, o dabar vėl nesugeba nutraukti pralaimėjimų serijos. ■¸œIAUÓLIAIŠÓ ÓIRÓ 1XR VH ]R QR SUD G�LRV /./ LU %%/ LU

Gerai sezonÄ… pradÄ—jÄ™ „Šiauliai“ pamaĹžu stumiami Ĺžemyn. Nuo spalio pradĹžios iki lapkriÄ?io vidurio Antano Sireikos vadovaujami vyrai pralaimÄ—jo aĹĄtuonerias iĹĄ eilÄ—s LKL rungtynes ir nesÄ—kmiĹł serijÄ… nutraukÄ— tik per paskutines prieĹĄ rinktiniĹł pertraukÄ… rungtynes su „Pieno ĹžvaigĹždÄ—mis“. Ĺ iauliĹł klubas yra ir silpnoji Lietuvos grandis Baltijos lygoje. „Šiauliai“ vieninteliai iĹĄ trijĹł Lietuvos komandĹł regioniniame turnyre pralaimÄ—jo kitĹł ĹĄaliĹł ekipoms (neskaiÄ?iuojant „Vytauto“ techninio pralaimÄ—jimo). Ĺ iaulieÄ?iai nesÄ—kmÄ™ patyrÄ— Ĺžaisdami JĹŤrmaloje. Ĺ iauliĹł sirgaliĹł nuotaikÄ… praskaidrino ne vien LKL nutraukta pralaimÄ—jimĹł serija, bet ir tai, kad jĹł komandos ĹžaidÄ—jas Laurynas Birutis buvo pakviestas ÄŻ Lietuvos rinktinÄ™. Ĺ alies pirmenybÄ—se L.Birutis yra antras pagal atkovotus kamuolius (vid. 6,5).

Vilnius

Forum Cinemas Vingis – „MaĹžasis vampyras“ (DidĹžioji Britanija, Nyderlandai, Vokietija, Danija, animacinis) – 11, 12.55, 14.55 val. „MeĹĄkiukas Padingtonas II“ (DidĹžioji Britanija) – 11, 13.30, 16.20, 17 val. „AĹĄtuonkojis Dipas“ (JAV, Ispanija, animacinis) – 2, 3 d. 11.10, 14 val., 4 d. 14 val. „Poilsiautojai: pavydo ĹžaidynÄ—s“ (Lietuva, komedija) – 11.10, 13.30, 15.50, 19.30, 21.45 val. „Teisingumo lyga“ (3D, JAV, fantastika) – 11.20, 15.10, 20.40 val. „Legenda apie Kolovratą“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 11.30, 14.10, 16.50, 18.50, 21.30 val. „MonstrĹł ĹĄeimynÄ—lė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, animacinis) – 2, 3 d. 11.40 val. „Toras. PasauliĹł pabaiga“ (3D, JAV, fantastika) – 2, 3 d. 12.20, 17.50 val., 4 d. 17.50 val. „Matilda“ (Rusija, biograďŹ nÄ— drama) – 2 d. 12.30 val., 3 d. 18.30 val., 4 d. 12.30 val. „DidĹžiapÄ—dĹžio vaikas“ (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) – 13.20 val. „Noras gyventi“ (Lenkija, JAV, drama) – 13.55, 20.50 val. „Trys milijonai eurĹłâ€œ (Lietuva, komedija) – 15.30, 18.40, 21.10 val. „ŽmogĹžudystÄ— RytĹł eksprese“ (JAV, DidĹžioji Britanija, kriminalinis) – 15.40, 18.20, 21.20 val. „Suburbikonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, komedija) – 16.10, 20.50 val. „MaĹžasis vampyras“ (3D, DidĹžioji Britanija, Nyderlandai, Vokietija, Danija, animacinis) – 16.30 val. „Nuolankioji“ (Rusija, drama) – 17.40 val. „Kvadratas“ (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ vedija, Danija, komedija) – 2 d. 18.10 val., 3 d. 12.30, 18.10 val., 4 d. 18.10 val. „Saliut – VII“ (3D, Rusija, fantastika) – 2 d. 18.30 val., 4 d. 18.30 val. „TÄ—tukas namie II“ (JAV, komedija) – 19.30 val. „ŠeĹĄÄ—liĹł namai“ (Ispanija, siaubo) – 21 val. „PjĹŤklas VIII“ (JAV, siaubo) – 2 d. 21.45 val., 4 d. 21.45 val. Maskvos DidĹžiojo teatro HD-LIVE „UĹžsispyrÄ—lÄ—s sutramdymas“ (Rusija, baletas) – 3 d. 17 val. „Motina!“ (JAV, siaubo) – 3 d. 21.45 val. Forum Cinemas Akropolis – „MaĹžasis vampyras“ (DidĹžioji Britanija, Nyderlandai, Vokietija, Danija, animacinis) – 10.10, 12.15, 14.20, 16.45 val. „AĹĄtuonkojis Dipas“ (JAV, Ispanija, animacinis) – 2, 3 d. 10.20, 12.25, 14.55 val., 4 d. 12.25, 14.55 val. „MeĹĄkiukas Padingtonas II“ (DidĹžioji Britanija) – 10.30, 13, 15.30, 16.30, 17.40 val. „DidĹžiapÄ—dĹžio vaikas“ (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) – 10.40, 12.45 val. „MonstrĹł ĹĄeimynÄ—lė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, animacinis) – 10.50, 13.10 val. „Legenda apie Kolovratą“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 2 d. 11, 13.40, 16.20, 18, 20.50, 23.30 val., 3, 4 d. 11, 13.40, 16.20, 18, 20.50 val. „Poilsiautojai: pavydo ĹžaidynÄ—s“ (Lietuva, komedija) – 2 d. 11.10, 13.30, 15.50, 19.10, 21.30, 23.50 val., 3, 4 d. 11.10, 13.30, 15.50, 19.10, 21.30 val. „MaĹžasis vampyras“ (3D, DidĹžioji Britanija, Nyder-

landai, Vokietija, Danija, animacinis) – 11.20 val. „Teisingumo lyga“ (3D, JAV, fantastika) – 13.20, 18.30 val. „Trys milijonai eurĹłâ€œ (Lietuva, komedija) – 2 d. 14.35, 19.40, 21.40, 23.59 val., 3, 4 d. 14.35, 19.40, 21.40 val. „TÄ—tukas namie II“ (JAV) – 15.20, 21.20 val. „Saliut – VII“ (3D, Rusija) – 16, 21.10 val. „ŽmogĹžudystÄ— RytĹł eksprese“ (JAV, DidĹžioji Britanija, kriminalinis) – 17.05, 20.40 val. „Suburbikonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, komedija) – 2 d. 18.50, 23.45 val., 3, 4 d. 18.50 val. „Noras gyventi“ (Lenkija, JAV, drama) – 19 val. „Matilda“ (Rusija, biograďŹ nÄ— drama) – 2 d. 20.10 val., 4 d. 20.10 val. „Mitai“ (Rusija) – 2 d. 21.40 val., 4 d. 21.40 val. „Teisingumo lyga“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 2 d. 23 val. „ŠeĹĄÄ—liĹł namai“ (Ispanija, siaubo) – 2 d. 23.15 val. „PjĹŤklas VIII“ (JAV, siaubo) – 2 d. 23.40 val. „Kvadratas“ (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ vedija, Danija, komedija) – 3 d. 20.10 val. „Blogos mamos ir jĹł KalÄ—dos“ (JAV, komedija) – 3 d. 21.40 val. Skalvija – AnimaciniĹł ďŹ lmĹł programa „Istorijos maĹžiesiems“ – 2 d. 12.40 val. „DieviĹĄkoji tvarka“ (Ĺ veicarija, drama) – 2 d. 14 val., 3 d. 16 val., 4 d. 15 val. „Kvadratas“ (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ vedija, Danija, komedija) – 2 d. 16 val., 3 d. 20.30 val., 4 d. 17 val. „Nuolankioji“ (Rusija, drama) – 2 d. 18.40 val., 4 d. 19.40 val. „Suburbikonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, komedija) – 2 d. 21.15 val., 3 d. 14 val. „KaimynÄ— ĹĄnipė“ (Danija, animac.) – 3 d. 12.30 val. „VirÄ—jas, vagis, jo Ĺžmona ir jos meiluĹžis“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 3 d. 18 val. Multikino – „DidĹžiapÄ—dĹžio vaikas“ (PrancĹŤzija, Belgija, animacinis) – 10.15, 12.15, 14.15 val. „MeĹĄkiukas Padingtonas II“ (DidĹžioji Britanija) – 2 d. 10.15, 11, 12.30, 14, 15, 16.30, 17.15, 18.30 val., 3, 4 d. 10.15, 11, 12.30, 14, 15, 16.30, 17.15, 18.30 val. „AĹĄtuonkojis Dipas“ (JAV, Ispanija, animacinis) – 10.45, 12.45, 14.45 val. „MonstrĹł ĹĄeimynÄ—lė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, animacinis) – 11, 13, 15 val. „MaĹžasis vampyras“ (DidĹžioji Britanija, Nyderlandai, Vokietija, Danija, animacinis) – 11.15, 13.15, 15.15, 17.15 val. „Legenda apie Kolovratą“ (Rusija) – 2 d. 13.30, 16.15, 19 val., 3, 4 d. 13.15, 16, 18.45 val. „Poilsiautojai: pavydo ĹžaidynÄ—s“ (Lietuva, komedija) – 16.15, 19, 21.15 val. „TÄ—tukas namie II“ (JAV, komedija) – 16.45, 22 val. „Suburbikonas“ (JAV, DidĹžioji Britanija, komedija) – 17.15, 19.30, 21.45 val. „Trys milijonai eurĹłâ€œ (Lietuva, komedija) – 2 d. 19 val., 3 d. 21.30 val., 4 d. 19 val. „ŽmogĹžudystÄ— RytĹł eksprese“ (JAV, DidĹžioji Britanija, kriminalinis) – 19.15, 21.45 val. „Teisingumo lyga“ (JAV, fantastinis trileris) – 2 d. 19.30, 21.45 val., 3, 4 d. 19.30, 21.30 val. „Toras. PasauliĹł pabaiga“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 20.45 val. „Noras gyventi“ (Lenkija, JAV, drama) – 2 d. 21 val., 3 d. 10.45, 19 val., 4 d. 10.45, 21 val.

JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 5527

PRAMOGOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$ Ă‚H GĂ?LXV Ă…LXR PH WX VNL ULD VL VX Ă?PR QD 0R QL ND

$wLĂ&#x;SKYĂ&#x;RYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;DAĂ&#x;TO 6NDQ GD ODLV SD JDU Vz MÂ?V LU Ă…LXR PH WX VN\ U\ EĂ˜ GUD Pj VX VDYR Ă?PR QD 0R QL ND LĂ… J \ YH QDQ WLV $QG ULXV Ă‚H GĂ?LXV P QH EH EXV Ă‚LDX OLĂ˜ PLHV WR WD U\ ERV QD U\V Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Vyriausioji rinkimĹł komisija (VRK) panaikino ĹĄiaulieÄ?io mandatÄ… pirma laiko, nes jis pakeitÄ— gyvenamÄ… jÄ… vietÄ…. ÄŽstatymas numato, kad tarybos nariu gali bĹŤti tik toje paÄ?ioje savivaldybÄ—je savo gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… deklaravÄ™s asmuo. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ A.Ĺ edĹžius vieĹĄai pareiĹĄkÄ—, kad pats pateikÄ— praĹĄymÄ… VRK, ir tai pavadino „baltuoju penktadieniu“ Ĺ iau-

liĹł miesto merui – neva taryboje neliks didĹžiausio jo kritiko. TaÄ?iau VRK pirmininkÄ— Laura MatjoĹĄaitytÄ— pateikÄ— kitokiÄ… versijÄ…: „VRK pastebÄ—jo, kad A.Ĺ edĹžius deklaravo gyvenamÄ…jÄ… vietÄ… Vilniuje.“ Su Lietuvos liaudies partijos vÄ—liava ÄŻ tarybÄ… patekÄ™s, o vÄ—liau ÄŻ partijÄ… „Tvarka ir teisingumas“ migravÄ™s ĹĄiaulietis A.Ĺ edĹžius pateikÄ— paaiĹĄkinimÄ…, kad gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… sostinÄ—je deklaravo tik formaliai – per skyrybas su Ĺžmona Monika nenorÄŻs prarasti kai kuriĹł teisiĹł ÄŻ vaikÄ….

„A.Ĺ edĹžius pateikÄ— dokumentus, kad dirba Ĺ iauliuose, paaiĹĄkino prieĹžastis, bet to nepakanka – ÄŻstatyme nÄ—ra numatyta tokiĹł iĹĄimÄ?iĹłâ€œ, – sakÄ— VRK pirmininkÄ—. Ji paĹžymÄ—jo, kad ĹĄiemet dÄ—l pasikeitusios gyvenamosios vietos mandatÄ… prarado jau 12 politikĹł visoje ĹĄalyje. Tiesa, Ĺ iauliuose kalbama, kad A.Ĺ edĹžius gali bĹŤti nusitaikÄ™s ir ÄŻ dar ĹĄiltesnÄ™ vietÄ…. Mat Seimo nario mandatÄ… netrukus turÄ—tĹł prarasti ÄŻ seksualinio priekabiavimo skandalÄ… ÄŻsivÄ—lÄ™s KÄ™stutis PĹŤkas. A.Ĺ edĹžius gali uĹžimti K.PĹŤko vietÄ…, bet pirma eilÄ—je yra Ona ValiukeviÄ?iĹŤtÄ—. Ĺ iaulieÄ?iui atsivertĹł durys sugrÄŻĹžti ÄŻ SeimÄ…, jei vilnietÄ— atsisakytĹł ĹĄios teisÄ—s.

.EĂ&#x;SUĂ&#x;GEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸Ă&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;JAUSĂ&#x;MĂ‹ 7H OH YL ]L MRV LU UHQ JL QLĂ˜ YH Gz MĂ˜ SR UD *LHG ULXV 0D VDOV NLV P LU $V WD 6WD Ă…DL W\ Wz 0D VDOV NLH Qz P SR Ă…HĂ…LR OLNRV VDQ WXR NR MH SUD OHLV WĂ˜ PH WĂ˜ QXWDUz SD VXNWL VNLU WLQ JDLV NH OLDLV

7 %DX UR QXRWU

Kinas

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

PRAMOGOS

DIDYSIS PRIZAS – 133 745 Eur

03 07 09 14 17 21 + 12

2017 11 30 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6895 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur 03 07 16 18 20 21 26 29 30 33 39 40 41 45 46 49 52 56 57 59 www.olifeja.lt

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas 133 745 Eur 5 101,50 Eur 362 Eur 209,50 Eur 4,50 Eur 2,50 Eur 1 Eur

Jau kurÄŻ laikÄ… sklandanÄ?ios kalbos apie santykiĹł krizÄ™ sulaukÄ— paÄ?ios Astos patvirtinimo. „BrangĹŤs draugai ir visi, kam tai gali bĹŤti ÄŻdomu. Mes su Giedriumi nusprendÄ—me skirtis. NesugebÄ—jome iĹĄsaugoti jausmĹł, abu nebematome prasmÄ—s bĹŤti kartu. Labai gaila. PatyrÄ—me daugybÄ™ neÄŻkainojamĹł gyvenimo akimirkĹł drauge ir auginame du nuostabius sĹŤnus. Labai praĹĄome, padÄ—kite mums

ĂŒLQRPD SRUD * 0D VDOV NLV LU $ 6WD Ă…DL W\ Wz SDW YLU WL QR JDQ GXV DSLH MĂ˜ VN\ U \ EDV

patiems visa tai iĹĄgyventi ramybÄ—je, neskaudindami komentarais ir uĹžuojautomis, netrukdydami skambuÄ?iais ir klausimais. VerÄ?iau palaikykite mus, radusius drÄ…sos ieĹĄkoti sprendimĹł,

harmonijos sau ir vaikams. AÄ?iĹŤâ€œ, – vienodomis ĹžinutÄ—mis socialiniame tinkle pasidalijo Giedrius ir Asta. Pora susituokÄ— 2001-aisiais ir augina du sĹŤnus.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Naujikai

â– Ketvirtadienio vakarÄ… PanevÄ—Ĺžio rajone kario vairuojamas automobilis uĹžmuĹĄÄ— skersai kelio einantÄŻ 46 metĹł vyrÄ…. Tamsoje nelaimÄ—lis nevilkÄ—jo nei ĹĄviesÄ… atspindinÄ?ios liemenÄ—s, nei atĹĄvaito. Gal todÄ—l automobilio vairuotojas 21 metĹł BirŞų rajono gyventojas jo nepastebÄ—jo. Automobilio partrenktas pÄ—sÄ?iasis Ĺžuvo iĹĄkart. AutomobilÄŻ vairavÄ™s Karaliaus Mindaugo husarĹł bataliono vyresnysis eilinis buvo ne tarnybos metu. Vairuotojas buvo blaivus, o Ĺžuvusio vyro blaivumui iĹĄtirti paimtas kraujo mÄ—ginys.

SmiltynÄ—

KlaipÄ—da â– 1000 tulpiĹł svogĹŤnÄ—liĹł – tokiÄ… dovanÄ… gavo KlaipÄ—da iĹĄ NyderlandĹł KaralystÄ—s ambasados artÄ—janÄ?io Lietuvos valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io proga. PadovanojÄ™ tulpiĹł veislÄ—s ‘GintarinÄ— Lietuva’ svogĹŤnÄ—liĹł ambasados darbuotojai papraĹĄÄ— esant galimybei iĹĄ gÄ—liĹł suformuoti kompozicijÄ… „LT 100“. TokiĹł pat dovanĹł sulaukÄ— ir Vilnius, Kaunas, PanevÄ—Ĺžys bei Ĺ venÄ?ionys. TulpiĹł veislÄ™ ‘GintarinÄ— Lietuva’ olandĹł gÄ—lininkas Janas Ligthartas iĹĄvedÄ— Baltijos kelio 25-meÄ?io ir Lietuvos pirmininkavimo ES Taryboje proga.

â– 6ILĂ“NIUS Ă“9D NDU YD ND UH .D WHG URV DLNĂ… Wz MH EXYR Â’Ă?LHE WD VYDU ELDX VLD /LH WX YRV .D Oz GĂ˜ HJ Oz VNHO ELDQ WL Ă?LH PRV Ă…YHQ mLĂ˜ LU Ă„.D Oz GĂ˜ VRV WL Qz MH Âł UHQ JL QLĂ˜ SUD GĂ?Lj Ă‚LĂ˜ PH Wz HJ Oz NDLS LU SUDz MX VLDLV PH WDLV DS JRE WD JLU OLDQ GĂ˜ VNUDLV Wz PLV 9D NDU SR 9LO QLDXV 6H QD PLHV WÂ’ SUD Gz MR NXU VXR WL MDX WUD GL FL QLV WD SÂ?V .D Oz GĂ˜ WUDX NL QX NDV .H OHL YLV JDXV VSH FLD OLD DW UL EX WL ND SD Ă?\ Pz Wj DW YL UX Nj VX YD Ă?LD YL PR DQWV SDX GX -R NDL QD Âą GX HXUDL 9DL NDPV Vz GLQ WLHPV VXDX JX VLH VLHPV DQW NH OLĂ˜ EL OLH WDV QH UHL ND OLQ JDV .D WHG URV DLNĂ… Wz MH LNL VDX VLR GLHQRV YHLNV .D Oz GĂ˜ PLHV WH OLV kLD EXV SUH NLDX MD PD Â’YDL ULDLV Ă…YHQ WL QLDLV VND QzV WDLV *UXR GĂ?LR Âą GLHQRPLV DQW $U NL ND WHG URV VLH QRV WULV NDUWXV SHU GLH Qj EXV UR GR PD ND Oz GL Qz ' SD VD ND R Ă…D OLD HJ OzV Â’UHQJ WR MH VSH FLD OLR MH HUG Yz MH JUXR GĂ?LR Âą GLHQRPLV YDL NDPV EXV VNDL WR PRV SD VD NRV EHL OL WH UD WĂ‘ UL QLĂ˜ NĂ‘ UL QLĂ˜ LĂ…W UDX NRV Ă‚LDQ GLHQ YDODQGj GDU YLH QD .D Oz GĂ˜ HJ Oz EXV Â’Ă?LHE WD 5R WX Ă…zV DLNĂ… Wz MH kLD VX VL ULQ NÂ? XĂ? VLH QLR DP ED VD GĂ˜ DWV WR YDL SDN YLHV Â’ jMj 7DUS WDX WL QÂ? .D Oz GĂ˜ ODE GD URV PX JÂ? -RV PH WX VX ULQN WRV Oz Ă…RV EXV SDDX NR WRV OL NL PR QXVN ULDXV WLH VLHPV /LH WX YR MH Ă‚LDQ GLHQ .D Oz GĂ˜ HJ OzV EXV Â’Ă?LHE WRV LU .DX QH EHL .ODL Sz GR MH

mus atvykę keturi LIONS klubo nariai iť Norvegijos atsiveŞė įvairių apdailos medŞiagų ir ėmėsi remontuoti du kambarius. Kartu su kolegomis iť Vilkaviťkio norvegai darbus pabaigs iki Kalėdų.

nai 16 ir 18 metĹł vagiĹĄius priÄ?iupo tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ…. Vienas jĹł tÄ…dien ĹĄventÄ— gimtadienÄŻ. Abu jaunuoliai gerai Ĺžinomi policijai. RoĹžes ilgapirĹĄÄ?iai buvo spÄ—jÄ™ padovanoti merginoms. PareigĹŤnai aplankÄ— visas pamalonintas merginas ir paÄ—mÄ— iĹĄ jĹł ÄŻkalÄ?ius – roĹžes.

Nida

â– Nuo vakar keltai per KurĹĄiĹł marias iĹĄ KlaipÄ—dos naujosios perkÄ—los ÄŻ SmiltynÄ™ plaukioja visÄ… parÄ…. NaktÄŻ nuo pirmos valandos numatyti penki reisai pirmyn ir atgal. Iki ĹĄiol naktimis budÄ—davo vienas keltas ir visa ÄŻgula. Jis plaukdavo tik esant reikalui. Keleiviams ir automobiliĹł vairuotojams bus labai lengva ÄŻsiminti naktiniĹł keltĹł tvarkaraĹĄtÄŻ: iĹĄ KlaipÄ—dos keltas pajuda kas valandÄ… (1, 2, 3, 5 val.), o iĹĄ SmiltynÄ—s plaukia atgal po dvideĹĄimties minuÄ?iĹł, iĹĄskyrus reisÄ… iĹĄ miesto 4 val. 20 min.

PanevÄ—Ĺžys â– TreÄ?iadienÄŻ vÄ—lai vakare didelÄ—s gaisrininkĹł pajÄ—gos skubÄ—jo ÄŻ Ĺ eduvos gatvÄ™. Gyventojai ÄŻ laukÄ… jau buvo iĹĄneĹĄÄ™ smalkÄ—mis apsinuodijusius du vyrus. AiĹĄkindamiesi nelaimÄ—s aplinkybes ugniagesiai iĹĄ nuostabos traukÄ— peÄ?iais. ApĹžiĹŤrÄ—jÄ™ namÄ… jie gaisro Ĺžidinio neaptiko. DujĹł analizatorius irgi nerodÄ— dujĹł nuotÄ—kio. Rastas tik virtuvÄ—je prisvilÄ™s puodas, taÄ?iau name degÄ—siais nedvokÄ—.

â– Kurorte jau ÄŻĹžiebta KalÄ—dĹł eglÄ—. Ĺ iemet ji gyventojĹł ir kurorto sveÄ?iĹł sprendimu stovi naujoje vietoje – skvere ĹĄalia KurĹĄiĹł mariĹł. Ĺ iemetÄ— eglÄ— primena ĹĄviesÄ… ir ĹĄilumÄ… skleidĹžiantÄŻ ĹĄvyturÄŻ, o jos papuoĹĄalus iĹĄ kokosĹł rieĹĄutĹł pagamino patys neringiĹĄkiai. Kiekviename kokose iĹĄgręŞta apie tris ĹĄimtus skyluÄ?iĹł ir per jas sklinda ĹĄventinÄ— ĹĄviesa. TokiĹł papuoĹĄalĹł ant eglÄ—s – beveik du ĹĄimtai. Rankomis kurtos ir kitos Neringos gyvenvieÄ?iĹł puoĹĄmenos: Nidoje – baltĹł simboliai ir vÄ—trungÄ—s, JuodkrantÄ—je – kurÄ—nĹł siluetai.

Tubeliai

BirĹžai â– Gaisre, kilusiame Astravo gatvÄ—je, vos nepraĹžuvo 27 metĹł vyriĹĄkis. Ryte pamatÄ™s kambaryje deganÄ?iÄ… sofÄ… ĹĄeimininkas dar spÄ—jo iĹĄkviesti gaisrininkus. Pagalba atskubÄ—jo paÄ?iu laiku: vyras buvo sukniubÄ™s be sÄ…monÄ—s. IĹĄneĹĄtas ÄŻ grynÄ… orÄ… jis pateko ÄŻ medikĹł globÄ…. UgniagesiĹł nuomone, gaisras kilo dÄ—l neatsargaus rĹŤkymo, taÄ?iau ĹĄeimininkas tikino, kad ant palangÄ—s buvo palikÄ™s uĹždegtus smilkalus, o jie nukrito ant sofos.

Kybartai â– ÄŽ VilkaviĹĄkio rajono pakraĹĄtyje esanÄ?io miestelio vaikĹł globos na-

vairuotojas grÄŻĹžo namo ir pagalbos nutarÄ— ieĹĄkoti kitÄ… dienÄ….

â– ZanavykĹł muziejuje, ÄŻsikĹŤrusiame Ĺ akiĹł rajone, ZypliĹł dvaro teritorijoje, iki TrijĹł karaliĹł galima apĹžiĹŤrÄ—ti KalÄ—dĹł eglutÄ—s puoĹĄmenĹł parodÄ…, sudarytÄ… iĹĄ muziejaus fondĹł. Ĺ ias trapias sovietĹł laikĹł puoĹĄmenas muziejui padovanojo lankytojai bei patys darbuotojai.

Vilkaviťkis ■Ketvirtadienį rytą į darbą atėjusi gėlių kiosko darbuotoja aptiko atidarytas duris, o viduje – vagių pėdsakus. Moteris pasigedo mobiliojo telefono įkroviklio, USB jungties ir 15 roŞių. Policijos pareigō-

ganizatoriai, kelios plaukĹł prieĹžiĹŤros priemonÄ—mis prekiaujanÄ?ios parduotuvÄ—s, nugaros masaĹžo, spalvĹł ir ĹĄviesos, nesvarumo terapijos paslaugas teikiantys specialistai pasiĹŤlÄ— pagyvenusiems alytiĹĄkiams pigiau pasinaudoti jomis, kad galÄ—tĹł tuo pasidĹžiaugti daĹžniau. TokiĹł geradariĹł vis gausÄ—ja.

Alytus â– Mieste gy venantiems senjorams savivaldybÄ—s SocialinÄ—s paramos skyrius pradÄ—jo dalyti nuolaidĹł korteles. KultĹŤros ir sporto renginiĹł or-

PabalÄ?iai â– Ketvirtadienio vakarÄ… RaseiniĹł rajone ÄŻ avarijÄ… pateko karves veŞęs vilkikas. Nuo kelio nuvaĹžiavo ir griovyje ant ĹĄono apvirto vilkikas su priekaba, kurioje buvo 60 karviĹł. Per avarijÄ… ĹžmonÄ—s nenukentÄ—jo, taÄ?iau priekaboje visai nakÄ?iai liko ÄŻkalintos karvÄ—s. PriekabÄ… ant ratĹł pavyko pastatyti tik penktadienÄŻ paryÄ?iais. Kiek gyvuliĹł liko gyvi, o kiek nugaiĹĄo, dar tikslinama. RaseiniĹł ÄŻmonei priklausantis vilkikas galvijus veŞė ÄŻ LenkijÄ…, o iĹĄ ten turÄ—jo pasiekti TurkijÄ….

KartÄ—nai

KumeÄ?iai â– PagrindinÄ—je mokykloje atidarytas vaikĹł dienos centras – jau septintasis Alytaus rajone. Juos lanko 165 vaikai ir kai kurie tÄ—vai. ÄŒia vieĹĄosios ÄŻstaigos „Parama ĹĄeimai DzĹŤkijoje“ darbuotojos vaikus po pamokĹł moko socialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł, padeda ruoĹĄti pamokas, supaĹžindina su nauja veikla, pasirĹŤpina smagiu laisvalaikiu, paruoĹĄia vakarienÄ™. SocialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł pamokos praverÄ?ia ir jĹł stokojantiems tÄ—Ä?iams bei motinoms, kuriĹł susirenka gerokai daugiau.

â– KetvirtadienÄŻ ryte buvo praneĹĄta apie nuo kelio Ukmergė–MolÄ—tai UkmergÄ—s rajone nuskriejusÄŻ ir apvirtusÄŻ automobilÄŻ „Hyundai“. Kol policija aiĹĄkinosi ÄŻvykio aplinkybes ir ieĹĄkojo vairuotojo, paaiĹĄkÄ—jo, kad avarija ÄŻvykusi prieĹĄ pusÄ™ paros ir pagalbos niekam nereikia – vairuotojas iĹĄ maĹĄinos iĹĄsikabarojo pats ir kaĹžkur dingo.

VarÄ—na

KermuĹĄinÄ— â– Netoli MarijampolÄ—s esanÄ?iame kaime garaĹže kilÄ™s gaisras buvo baigtas gesinti naktÄŻ ÄŻ penktadienÄŻ. Nuo liepsnĹł buvo spÄ—ta iĹĄgelbÄ—ti traktoriĹł MTZ, apsaugoti du ĹŤkinius pastatus bei gyvenamÄ… jÄŻ namÄ…. MedinÄŻ garaŞą liepsnos suniokojo gana stipriai. Gaisras kilo dÄ—l netinkamai ÄŻrengto metalinÄ—s krosnelÄ—s dĹŤmtraukio. Jis ÄŻ laukÄ… buvo iĹĄvestas per arti medinÄ—s sienos, ji ÄŻkaito ir uĹžsidegÄ—.

■Sekmadienį po rekonstrukcijos bus atidaryta Lietuvos jōrų muziejaus akvariumo ekspozicija. XIX a. gynybiniame nerijos forte įkurtas akvariumas po rekonstrukcijos sunkiai atpaŞįstamas. Pastatas pasikeitė tiek iť iťorės, tiek viduje. Naujomis moderniomis medŞiagomis atkurti tikrieji gynybinio pylimo kontōrai iťplėtė paties muziejaus erdves. Po rekonstrukcijos jos tapo ne tik graŞesnės – pagerėjo ir gyvōnų gyvenimo sąlygos.

KarveliĹĄkÄ—s â– Visos sostinÄ—s specialiosios tarnybos vakar rytÄ… buvo sukeltos ant kojĹł gavus praneĹĄimÄ… apie avarijÄ… Vilniaus rajone, netoli KarveliĹĄkiĹł kapiniĹł. PaaiĹĄkÄ—jo, kad avarija ÄŻvyko dar ketvirtadienio vakarÄ…. ÄŒia susidĹŤrÄ— automobilis „Peugeot“ ir „Mercedes-Benz“ sunkveĹžimis. Pastarasis apvirto ir liko griovyje, eismui jis netrukdÄ—. Ĺ˝monÄ—s per avarijÄ… nenukentÄ—jo. SunkveĹžimio

â– Beveik prieĹĄ metus atidarytame sporto centre per du mÄ—nesius penkiolika plaukimo pamokĹł kursÄ… baigusiems MerkinÄ—s Vinco KrÄ—vÄ—s gimnazijos, PanoÄ?iĹł ir Ĺ˝ilinĹł pagrindiniĹł mokyklĹł antrokams ÄŻteikti paĹžymÄ—jimai. Kartu su Lietuvos plaukimo federacija vykdomame projekte „MokÄ—k plaukti ir saugiai elgtis vandenyje“ dalyvauja 108 visĹł rajono mokyklĹł antrokai.

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo

Superkame visų modelių automobilius – AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561. Audi

Brangiai perkame MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, VOLVO, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041. ÄŽvairĹŤs automobiliai

Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumentus. Jōsų automobilis –mōsų rōpestis. Tel. 8 602 05 044. Superkame automobilius įvairios techninės bōklės. Atsiskaitome iť karto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Perkame ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo doku-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI mentus, nesutvarkytus paveldÄ—PERKA jimo liudijimus, iĹĄvadas. AtsiskaiMETALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir spaltome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. votĹłjĹł metalĹł lauŞą, akumuliatorius, automobilius, iĹĄduodame paĹžyPerkame miĹĄkÄ… su Ĺžeme arba iĹĄsimÄ…. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 613 kirsti.Tvarkome dokumentus. Grei90 009, UAB „ARGIMETAS“ . tas atsiskaitymas.Tel. 8 678 38 810. NORI IĹ SINUOMOTI

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

Darbininkams

Reikalingi medkirÄ?iai turintys patirtÄŻ. Tel. 8 655 96 986. UĹžsienyje

Darbas prie gÄ—liĹł, vynuogiĹł, fabrikuose, sandÄ—liuose. Kaina 150 Eur! Interneto svetainÄ— www.extratravel. lt Tel. +370 688 15 532.

IĹĄsinuomoÄ?iau ĹžemÄ™ ĹŤkininkauti DĹŤkĹĄtĹł, SuĹžioniĹł sen., Ĺ venÄ?ioniĹł, MolÄ—tĹł, Utenos, Ignalinos, ZarasĹł r. Tel. 8 670 65 510.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seifo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Garantija. Tel. 8 659 77 771.

IndÄ—klai – gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł Perkame ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. GaÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm li bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendskardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969. PERKA raturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ– brangiai dokumentus, atsiskaitome iĹĄ karto. 'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; perka miĹĄkÄ… (su Ĺžeme ir birĹžes iĹĄTel. 8 671 08 059. wDAĂ&#x;LAS sikirsti). LapuoÄ?iĹł, spygliuoÄ?iĹł rÄ…sBrangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄPARDUODA tus dideliais kiekiais. Lauksime ir tarkÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), Atsakingiems ĹžmonÄ—ms DOVANOpininkĹł pasiĹŤlymĹł. Atsiskaitome paĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155. JU 5 mÄ—nesiĹł kalytes. Trumpo plausiraĹĄant sutartÄŻ. Tel. 8 611 31 937. Perkame miĹĄkÄ…, namus, sodybas, ko, ilgĹł kojyÄ?iĹł, miĹĄrĹŤnÄ—s. Augs iki 45 MiĹĄkus, Ĺžemes AukĹĄtaitijoje (gali bĹŤbutus. Padedame parduoti. Apmo- cm ties ketera ir maĹžesnÄ—s. KaiĹĄiati apleisti, su bendrasavininkais, ar kame notaro iĹĄlaidas. Tel.: 8 620 66 doriĹł r. Pasiteirauti tel. 8 695 89 373. su sodyba). Apmoka iĹĄlaidas. IeĹĄko 662, 8 654 86 640. PERKA tarpininkĹł. Tel. 8 686 41 394. Perkame ĹžemÄ™ ir miĹĄkÄ…, ĹžemÄ—s ĹŤkio BRANGIAI PERKAME visoje LieBENDROVÄ– PERKA Ĺ˝EMĘ paskirties ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Tel. tuvoje galvijus: karves, telyÄ?ias, buĹ˝EMDIRBYSTEI BEVEIK VI- 8 645 18 185. lius. VeĹžame ÄŻ uĹžsienÄŻ. Mokame prieSOJE LIETUVOJE. Tel. 8 647 PERKU MIĹ KÄ„ SU Ĺ˝EME VISO- dus. Sumokame iĹĄ karto. Tel. (8 45) 84 811. JE LIETUVOJE.Tel. 8 612 77 929. 59 95 95, mob. tel. 8 612 08 756.

Esame viena didĹžiausiĹł ir moderniausiĹł spaustuviĹł Vidurio Europoje. Ĺ iuo metu dirbti „Lietuvos ryto“ grupÄ—s ÄŻmonÄ—je ieĹĄkome motyvuoto ir profesionalaus darbuotojo:

IKISPAUDIMINIO PROCESO ADMINISTRATORÄ–S (-IAUS) (terminuotoji darbo sutartis) Darbo pobĹŤdis: • ikispaudiminiĹł procesĹł skyriui skirtĹł uĹžsakymĹł priÄ—mimas ir perdavimas skyriaus operatoriams; • pirminis Ĺžaliavos apdorojimas; • darbas su klientais dÄ—l pateikiamĹł uĹžsakymĹł (failĹł) kokybÄ—s ir pridavimo terminĹł; • bendradarbiavimas su pardavimĹł skyriumi ir gamybos padaliniu dÄ—l uĹžsakymĹł bei darbĹł prioritetĹł. Reikalavimai: • aukĹĄtasis arba aukĹĄtesnysis iĹĄsilavinimas; • kompiuterinis raĹĄtingumas; • atsakingumas, komunikabilumas, organizuotumas, gebÄ—jimas dirbti komandoje; • bĹŤtina geros rusĹł ir anglĹł kalbĹł Ĺžinios; • ikispaudiminiĹł procesĹł ir spaudos technologijĹł iĹĄmanymas bĹŤtĹł privalumas. Mes siĹŤlome: • darbÄ… draugiĹĄkame kolektyve; • puikias darbo sÄ…lygas. Jei susidomÄ—jote, savo CV ir motyvacinÄŻ laiĹĄkÄ… iki 2017 m. gruodĹžio 22 d. praĹĄome atsiĹłsti el. paĹĄtu marius.staniulis@lrytas.lt, nurodant „Ikispaudiminio proceso administratorÄ— (-ius)“.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL NuoĹĄirdi uĹžuojauta Ner vĹł ligĹł skyriaus vedÄ—jai AuĹĄrai KlimaĹĄauskienei dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame LTL Kredito unijos stebÄ—tojĹł tarybos pirmininkÄ… Alber tÄ… SineviÄ?iĹł dÄ—l mylimos mamos mir ties.

VUL Santaros klinikĹł Neurologijos centro darbuotojai

Laisvame pardavime uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… parduodamos BUAB „Vikega“ priklausanÄ?ios negyvenamosios patalpos – gamybiniĹł patalpĹł unikalus Nr. 1096-7019-6060:0012, patalpos paĹžymÄ—tos nuo 1-18 iki 1-23, nuo 1-33 iki 1-35, esanÄ?ios PramonÄ—s g. 97, Vilniuje, bendrasis plotas 292,52 kv. m. PasiĹŤlymus iki 2017 m. gruodĹžio 20 d. priima bankroto administratorius. PasiĹŤlymai teikiami adresu: LaisvÄ—s pr. 78-4, LT-05263 Vilnius. PasiĹŤlymas turi bĹŤti pasiraĹĄytas, jame nurodyti pirkÄ—jo rekvizitai (vardas, pavardÄ—, pavadinimas, kodas, adresas), tiksli siĹŤloma turto pirkimo kaina. IĹĄsamesnÄ— informacija teikiama tel. +370 650 23 771; +370 689 86 048.

Reikalingi tolimĹłjĹł reisĹł vilkikĹł vairuotojai dirbti VakarĹł Europoje. Darbas pamainomis (6 savaitÄ—s darbo, 3 poilsio). Keitimasis vilkikais Olandijoje. Nauji MAN vilkikai, darbo uĹžmokestis (73 eurai uĹž dienÄ…) mokama tris kartus per mÄ—nesÄŻ.

Skambinti: +370 685 52 304 Vairuotojams

Belgijos ÄŻmonei reikalingi CE kategorijos vairuotojai. Darbo pobĹŤdis: prekiĹł iĹĄveĹžiojimas; darbas su ĹĄaldytuvais. ÄŽdarbinimas tiesiogiai Belgijos ÄŻmonÄ—je. Visos socialinÄ—s garantijos. Atlyginimas 12 Eur/val.Tel.+370 676 35 241.

Parduodamas LUAB „TransRental“ ilgalaikis (laikinas statinys, transporto priemonÄ—s, teleskopiniai krautuvai) ir materialus (biuro baldai, organizacinÄ— technika, tepalai, jĹŤrinis konteineris) turtas, ÄŻrenginiai (medienos smulkintuvai, galandinimo staklÄ—s, griebtuvas UBS-100 MAN) ir atsargos (krautuvĹł atsarginÄ—s detalÄ—s). PasiĹŤlymai renkami iki 2017-12-20 9.00 Dingusius UAB „Agromas“ (ÄŻmonÄ—s val. adresu: Vilniaus g. 130 g., Ĺ iauliai. Informacija teikiama tel.+370 688 kodas 302529820, buveinÄ— Rasei- 03 300, el. paĹĄtu egidijus@administratorius.lt niĹł r. sav., VejukĹł k.) ÄŻstatus ir ants- Gerb. Egidijau Petrauskai, informuoju Jus, kad uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— paudÄ… bei IÄŽ „Vanba“ (ÄŻmonÄ—s kodas „Rostarida“ (juridinio asmens kodas 164292536) ketina parduoti jai nuo302254452, buveinÄ— Kretingos g. savybÄ—s teise priklausantÄŻ nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…: 351/7489 dalis kitĹł inĹžine39, KlaipÄ—da) nuostatus ir antspauriniĹł statiniĹł - kiemo aikĹĄtelÄ—, unikalus Nr. 5697-7003-9051, esanÄ?iĹł KredÄ… laikyti negaliojanÄ?iais. tingos r. sav., Kretingos m. TiekÄ—jĹł g. 7, uĹž 12 000 Eur (dvylika tĹŤkstanÄ?iĹł ÄŽVAIRĹŞS Eur) bei 46/546 dalis kitĹł inĹžineriniĹł statiniĹł - aptvÄ—rimĹł, unikalus Nr. Informuojame visus suinteresuotus 5697/7003/9062, esanÄ?iĹł Kretingos r. sav., Kretingos m., TiekÄ—jĹł g. 7, uĹž asmenis apie KlaipÄ—dos apygardos 3000 Eur (tris tĹŤkstanÄ?ius Eur). Bendra parduodamo turto kaina 15 000 teismo 2017-11-06 nutartimi (ÄŻsiteisÄ—jo 2017-11-17) iĹĄkeltÄ… bankroto Eur (penkiolika tĹŤkstanÄ?iĹł Eur). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kobylÄ… UAB „SANDE“ (ÄŻm. k. 300573558, dekso 4.79 straipsnÄŻ, JĹŤs, kaip bendraturtis, turite pirmenybÄ—s teisÄ™ pirkreg. adresas: Taikos pr. 17- 64, Klai- ti turtÄ…. PraĹĄau Jus ne vÄ—liau kaip per 1 (vienÄ…) mÄ—nesÄŻ nuo ĹĄio praneĹĄipÄ—da). KvieÄ?iame kreditorius iki 2017- mo publikavimo dienos, pareikĹĄti KlaipÄ—dos miesto 14-ojo notarĹł biuro 12-17 teikti kreditorinius reikalavinotarei Dalijai RinkeviÄ?ienei, adresu DanÄ—s g. 23, LT-92111 KlaipÄ—da, apie mus administratoriui J. Vaisiauskui savo norÄ… ar atsisakymÄ… pirkti turtÄ…. Jei iki nurodyto termino atsakymo adresu: Vyturio g. 39, PanevÄ—Ĺžys, tel. +370 686 37 764. Taip pat infor- nebus, laikysiu, kad nenorite pasinaudoti pirmumo teise ir man priklaumuojame, kad nebaigtos vykdyti su- santis turtas bus parduotas tretiesiems asmenims. Pirkimo - pardavimo tartys nebus toliau vykdomos. sutartis bus sudaryta mano (pardavÄ—jo) pasirinktame notaro biure.

LTL Kredito unijos kolektyvas

VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTER- Advokato paslaugos ir konsultacijos. MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Tel. +370 613 69 583. Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita. KONSULTACIJOS lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias sko0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. MEDICINOS PASLAUGOS Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł or1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –buganizmÄ… (potencijÄ…). Poveikis greitas, namas. Konsultacijos. Aujamatas nuo 1-2 dienos. Patikrinta. IĹĄsiĹł- credit, tel. 8 600 69 691. sime ir paĹĄtu. Vilnius, tel. 8 684 30 Padedame ÄŻforminti leidimÄ… gyventi 938 (darbo ir poilsio dienomis). Lietuvos Respublikoje ir daugkartinÄ™ darbo vizÄ…. Konsultuojame pilietybÄ—s KITOS PASLAUGOS klausimais. Tel.+370 613 69 583. GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— ASMENINÄ–S IR VERSLO maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. PA S KO L O S MasaĹžuotoja daro gydomÄ…jÄŻ ir prostatos masaŞą. Darant kursÄ… (10 masaŞų) - 180 Eur. Dirba 8 iki 22 val. BernardinĹł g. 7, Vilnius, tel. 8 607 60 439. TEISÄ–S PASLAUGOS

iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AUKCIONAI

Valstybinis turizmo departamentas prie ĹŞkio ministerijos skelbia lengvojo automobilio 2004 m.TOYOTA COROLLA VERSO, pardavimÄ… pakartotiniame tiesioginiame aukcione. PradinÄ— automobilio pardavimo kaina 1600 Eur. IĹĄsamesnÄ— informacija pateikiama Departamento interneto svetainÄ—je http://www.tourism.lt/lt/ veikla/skelbimai/aukcionai. UAB „PanevÄ—Ĺžio autobusĹł parkas“ skelbia nereikalingo turto pardavimo vieĹĄÄ…jÄŻ aukcionÄ…. Parduodama: atsarginÄ—s detalÄ—s, agregatai, staklÄ—s ir kt. Aukcionas vyks adresu: J. BasanaviÄ?iaus g. 67 (13 kab.), PanevÄ—Ĺžyje, 2017 m. gruodĹžio 12 d. 10.00 val. IĹĄsamesnÄ— informacija interneto svetainÄ—je www.panevezioautobusai.lt KONKURSAI

Lietuvos aklĹłjĹł ir silpnaregiĹł ugdymo centras organizuoja miegamojo korpuso (bendrabuÄ?io) nenaudojamĹł patalpĹł (224,00 kv. m) vieĹĄÄ…jÄŻ nuomos konkursÄ…. ParaiĹĄkos dalyvauti konkurse priimamos iki 201712-11 10.00 val. Ateities g. 44, kab. Nr.10, Vilniuje. Konkursas vyks: 201712-13 10.00 val. Centro posÄ—dĹžiĹł salÄ—je. Papildoma informacija tel. 8 650 95 961, www.lasuc.lt DINGĘ DOKUMENTAI

Dingusius UAB „Raquel Balant“ (ÄŻmonÄ—s kodas 302423863, buveinÄ— LaisvÄ—s pr. 60, Vilnius) ÄŻstatus ir antspaudÄ… laikyti negaliojanÄ?iais.

'RUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; 9 $ 3 6 * 2 5 % , 7 ' / 0 8 . x 1 ( Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 3D VD JD 9D UXP 0D QD %OD NzV 'z Gz 3LV WR OH WDV (Ă?LD 3D ODQ JRV 3D WDL VDV )LD OD 5R Sz 3MĂ&#x2018; YLV 'z Pz 'D PD 7H OLD 6WD Nz QDV .DR PD .Uz QD Ă&#x201A;D Nz 3D JL ULRV =R OD .L YLV /\ UDV Ă&#x201E;8UDOÂł 1R PR 9L YD Ă&#x201E;,NHDÂł 6WH ND 'XD OLV ,YD UDV .L WD UD 0DU NDV Ă&#x201E;5RQ GRÂł $U GDV $VW PD $LV WD $YLV $O ND 3R VD (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI )DQ ID UD 3OĂ&#x2018; Gz 'Ă?RD QD ,UR QL MD xGH VLDL 3D WDX SD Ă&#x17D;NV Pz 0D ND ND *HO Pz Ă&#x201A;Yz Wz 3R ]D $Q UL %D OD .DL VD /D OR 5R JzV 8QLNV .Q\ JH Oz 0R QD Â&#x2018;YDL UR Yz 5L WD /D VDV .D PL 6DQ GD UD 9LH ORV $XVLV -D YD .HP VD 'UDL ND /D VD 3D UD 2U WDU SLV 9D ODQ GD .RV WDV 5LVN 'DU Ă?DV $WR VD 6D PD QD 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;*$( 1x 5<6% %1<* 6( 5x$ x56 %<$(*1 <(1$%*6 5x 6*%51x$<( $x5 6(<1%* 16*(5 %x$< 5%x<$1 *(6 (<$x*6%15

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ĺ ÄŻ savaitgalÄŻ itin svarbu neprarasti saiko, blaivaus poĹžiĹŤrio ÄŻ reikalus, pinigus ir net jausmus. Tai sunkus laikas nervingiems, nepastoviems, besiblaĹĄkantiems ĹžmonÄ&#x2014;ms â&#x20AC;&#x201C; jums tikrai ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ nederÄ&#x2014;tĹł nieko pirkti ir aiĹĄkintis santykiĹł tiek su mylimu Ĺžmogumi, sutuoktiniu, tiek su savo skolininkais ar kreditoriais. Vyresnio amĹžiaus asmenys jausis puikiai, o jaunĹł ar vÄ&#x2014;javaikiĹł laukia nemalonios staigmenos. Ĺ eĹĄtadienio pirma pusÄ&#x2014; smagesnÄ&#x2014;, tinkama aktyviai tvarkyti reikalus. VÄ&#x2014;liau, po 15 val. 47 min., sudÄ&#x2014;tingas metas â&#x20AC;&#x201C; pasijus ÄŻtampa. Geriausia vakarÄ&#x2026; praleisti ramioje namĹł aplinkoje su savais. Sekmadienis nepalankus kelionÄ&#x2014;ms, bendrauti su svetimais, paĹžintims uĹžmegzti. Iki 16 val. 24 min. tÄ&#x2122;sis sudÄ&#x2014;tingas vakarykĹĄtis metas. VÄ&#x2014;liau ramus susitaikymo laikas, beje, palankus atnaujinti nutrĹŤkusius ryĹĄius. SavaitgalÄŻ galimi nesmagumai sveÄ?iuojantis, linksminantis ar priimant sveÄ?ius savo namuose â&#x20AC;&#x201C; tai ne paÄ?ios geriausios dienos ĹĄvÄ&#x2122;sti. BĹŤtinas saikas pramogaujant, vartojant svaigalus. Patartina vengti ginÄ?Ĺł politinÄ&#x2014;mis, religinÄ&#x2014;mis temomis. BĹŤkite atsargesni keliuose (didesnÄ&#x2014; autoavarijĹł tikimybÄ&#x2014;), labiau pasisaugokite vagiĹł, apgavikĹł. TikÄ&#x2014;tinos baudos ar ĹĄiaip neplanuotos iĹĄlaidos. Nepatartina pirkti brangiĹł, vertingĹł daiktĹł. Pirmadienis nepalankus aktyviai veiklai, reikalams tvarkyti, ÄŻvairiems susitarimams. Jei dirbate su dokumentais, jei tenka raĹĄyti, skaiÄ?iuoti, bĹŤtina didesnÄ&#x2014;

atida. Ne laikas kreiptis ÄŻ vadovybÄ&#x2122; su praĹĄymais, pasiraĹĄyti darbo sutartis. Sekmadienio ryte, 9 val. 28 min., baigsis direktinis Merkurijaus judÄ&#x2014;jimas, jis apsisuks ir pajudÄ&#x2014;s atatupstas Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo atĹžvilgiu. Ĺ is retrogradinis judÄ&#x2014;jimas truks iki gruodĹžio 23 d. Kai Merkurijus juda atbulas, lÄ&#x2014;tÄ&#x2014;ja mÄ&#x2026;stymas, reakcija, greiÄ?iau atbunka pastabumas, silpnÄ&#x2014;ja greitoji atmintis (tiesa, imama puikiai prisiminti tolimos praeities ÄŻvykius). Dabar stiprÄ&#x2014;s analitiniai sugebÄ&#x2014;jimai ir maĹžÄ&#x2014;s bendravimo. DaugÄ&#x2014;s informacinÄ&#x2014;s painiavos, klaidĹł raĹĄant, skaiÄ?iuojant, tvarkant dokumentus. NederÄ&#x2014;tĹł skubÄ&#x2014;ti Ĺžadant, ÄŻsipareigojant, pasiraĹĄant dokumentus. DaĹžniau bus pametami daiktai, dokumentai, gali padaugÄ&#x2014;ti autoavarijĹł. Sunkesnis laikas Ĺžiniasklaidos, transporto tarnyboms. Tinka dirbti su sena informacija, kartoti pamirĹĄtas Ĺžinias. Nepatartina imtis nieko nauja. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo svarbĹŤs tik spalvoti, aiĹĄkĹŤs sapnai. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti arklius, ĹĄunis, blogai â&#x20AC;&#x201C; kitus gyvĹŤnus. Artimieji reiĹĄkÄ&#x2014; nelaimÄ&#x2122;, paukĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; negerÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026;. Jei iĹĄvysite save nuogÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; saugokite savo paslaptis, pasistenkite ÄŻvykdyti duotus paĹžadus â&#x20AC;&#x201C; jus gali nubausti uĹž ĹžodĹžio netesÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: iĹĄsitepti (ypaÄ? riebalais), iĹĄberti ne vietoje ĹĄiukĹĄles, kruopas, grĹŤdus, miltus, valgyti viĹĄtienÄ&#x2026;, apsiniaukÄ&#x2122;s dangus. Geras Ĺženklas: jeigu ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna, rasti daug metaliniĹł

daiktĹł, ypaÄ? vienodĹł, giedras dangus. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai susijÄ&#x2122; su ÄŻspÄ&#x2014;jimais apie apgaules, koĹĄmarai â&#x20AC;&#x201C; apie gresianÄ?ias katastrofas. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti ugnÄŻ, ĹžidinÄŻ. Blogas Ĺženklas: jeigu iĹĄ rankĹł iĹĄkristĹł piniginÄ&#x2014;, rankinÄ&#x2014;, susiĹžeisti metaliniu daiktu iki kraujo, apsiplikyti vandeniu, jei sugestĹł transporto priemonÄ&#x2014;, vÄ&#x2014;luoti ÄŻ transportÄ&#x2026;, iĹĄlieti pienÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: rasti smulkiĹł, aĹĄtriĹł metaliniĹł daikÄ?iukĹł, prie namĹł monetĹł, ypaÄ? herbu ÄŻ virĹĄĹł, iĹĄvysti vaivorykĹĄtÄ&#x2122;, lietĹł saulei ĹĄveiÄ?iant. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ sapnai tuĹĄti, daĹžnai apgaulingi. Jei buvo apsiniaukusi naktis ir regÄ&#x2014;jote ryĹĄkĹł, ÄŻsimenantÄŻ vaizdÄ&#x2026;, jie reikĹĄmingi ir pildysis greitai. Traktuoti sapnus reikÄ&#x2014;tĹł ÄŻprastai: mÄ&#x2014;sa â&#x20AC;&#x201C; liga; kraujas â&#x20AC;&#x201C; giminaiÄ?iai; pienas, varĹĄkÄ&#x2014;, sĹŤris â&#x20AC;&#x201C; turtas, skalsa; paukĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; Ĺžinia, vanduo â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivalymas. Itin gerai buvo regÄ&#x2014;ti sapne PaukĹĄÄ?iĹł TakÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: ĹĄunÄŻ nuskriausti, jei jĹŤsĹł ĹĄuo staugtĹł, jei akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł, nuskiltĹł dantis, nagas nulĹŤĹžtĹł, jei kas nors namuose suduĹžtĹł, ryte pienÄ&#x2026; iĹĄlieti, taip pat santuokinÄ&#x2014; neiĹĄtikimybÄ&#x2014;. Geras Ĺženklas: jei pas jus ateitĹł svetimas ĹĄuo (mirusiĹł protÄ&#x2014;viĹł apsaugos Ĺženklas), kÄ&#x2026; nors gero svetimam ĹĄuniui padaryti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis geras ryĹžtingoms, seniai numatytoms permainoms ÄŻgyvendinti namuose ir darbe, taip pat naujĹł darbĹł pradĹžiai; palankĹŤs raudoni tonai.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH SHU YHU WLQ WL VD YR JD OL P\ EHV U\Ă? WLV NYDL ODL UL ]L NDL NDG NDP QRUV Nj QRUV Â&#x2019;UR G\ WX Pz WH 1H SD VL GXR NL WH LP SXO VXL EĂ&#x2018; NL WH NXN OHV QL 'DĂ? QLDX SD W\ Oz NL WH YHQ NL WH Ă?D Gz WL 'L GHV Qz YD J\V mLĂ&#x2DC; DS JDX OLĂ&#x2DC; DXWRD YD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 1H ODL NDV YD Ă?L Qz WL DXWRV WR SX 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QHS UD OHLV NL WH SUR JRV VX VL WDL N\ WL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH LWLQ DWL GĂ&#x2018;V VD YR Wz YDPV 3D JDU ELDX UHD JXR NL WH Â&#x2019; P\ OL PR Ă?PR JDXV HPR FL MDV /L NL WH LĂ&#x2026; WL NL PL Âą SHU PDL QRV MDXV PĂ&#x2DC; VUL W\ MH WLN UDL QX YLOV 'D EDU WL QLDL NH WL QL PDL SOD QDL JD OL UHD OL ]XR WLV SULH Ă&#x2026;LQ JDL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; WL Nz WL QRV JH URV SHU PDL QRV WLQ ND NUHLS WLV SD JDO ERV

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3URE OH PRV GzO VYHL NĂ&#x2DC; VDQ W\ NLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PR MH EXV LWLQ VYDU ELRV 1X VL OHLV NL WH DU WL PLH VLHPV SLU PLH ML LU SD VLHO NL WH WDLS NDLS MLH QR UL 1H VLV WHQ NL WH EĂ&#x2018; WL O\ GH ULDLV Âą YL VXU VLH NL WH NRPS UR PL VĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL WHL VL QLXV UHL ND OXV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DW ODL GHV QL NDQW UHV QL VX YDL NDLV P\ OL PX DV PH QLX VX WXRN WL QLX /D ELDX SD VDX JR NL WH VD YR VYHL ND Wj EHL WXU Wj 9HQ NL WH GL GH OLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; ODL GĂ&#x2DC; QHV NR OLQ NL WH GL GH OLĂ&#x2DC; SL QL JĂ&#x2DC; VX PĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV WYDU N\ WL SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV QH SD ODQ NXV XĂ? PHJ] WL QDX MDV SD Ă?LQ WLV DU VYH mLXR WLV SDV QDX MXV PD Ă?DL SD Ă?Â&#x2019;V WD PXV Ă?PR QHV 9HQ NL WH DWVN OHLV WL VD YR QXR PR QÂ? LU QH VL YHO NL WH Â&#x2019; JLQ mXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; SD VLV WHQ NL WH NXR DWL GĂ?LDX DW OLN WL VD YR XĂ? GXR WLV GDU EH 1H ODL NDV LU DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLXV VX YD GR Y\ EH DU NR OH JR PLV NOLHQ WDLV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; O\J LU JH UDL MDX VL WzV SD ODQ NLDL NORV W\ VLV DS OLQ N\ EzV EHW WDL JD OL EĂ&#x2018; WL LOLX ]L MD %Ă&#x2018; WL QD OD ELDX SD VDX JR WL YDL NXV LU VD YR VYHL ND Wj 6HN PD GLH QÂ&#x2019; LP VL WH MDXV WLV QH NDLS Âą WUĂ&#x2018;NV Mz JĂ&#x2DC; UD P\ EzV RS WL PL] PR 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV XĂ? VLLP WL DWL Gz WDLV GDU EDLV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD OHLV WL $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D WDU WL QD YHQJ WL EHQG UD YL PR QH Y\N WL Â&#x2019; UL ]L NLQ JDV NH OLR QHV 1H SD VL GXR NL WH HPR FL MRPV QH SD Y\ GX OLDX NL WH LU VDX JR NL WH VYHL ND Wj 6HN PD GLH QÂ&#x2019; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; UHDN FL MRV DSVN UL WDL EXV DJ UH V\ YHV QzV QHL Â&#x2019;S UDV WD 3D VL VDX JR NL WH DS JDX OLĂ&#x2DC; YD J\V mLĂ&#x2DC; OD ELDX WL Nz WL QL QH ODL PLQ JL DW VL WL NL PDL WUDX PRV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL VNX ELXV UHL ND OXV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLR RS WL PL] PDV JD QD DS JDX OLQ JDV Âą PD Ă?LDX YLO NL WzV PD Ă?LDX SOD QXR NL WH QHV SOD QDL JD OL QH WL Nz WDL VXJ UL Ă&#x2018;WL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JD OL WH EĂ&#x2018; WL LU EH SULH Ă?DV WLHV SULV OzJ WL VX QH UL PÂ? 3LU PD GLH QÂ&#x2019; SD Y\NV QX VL UD PLQ WL EHW GLH QD QH WLQ ND PD QHL VYDU ELHPV UHL ND ODPV QHL DW VD NLQ JLHPV GDU EDPV Âą WDL SRLO VLR PH WDV SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL Nz WĂ&#x2DC; DEH MR WL VD YR DQNV WHV QLDLV Â&#x2019;VL WL NL QL PDLV Âą QDX MĂ&#x2DC; WLH VĂ&#x2DC; QHLHĂ&#x2026; NR NL WH .UL WLĂ&#x2026; NLDX YHU WLQ NL WH DV PH QLV EDQ GDQ mLXV SD NHLV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? 1H PD OR QX PDL JD OL PL SHU XĂ? VLH QLH WÂ&#x2019; DU NH OLR QÂ? SHU EHQG UXV IL QDQ VXV EHQG UXV GD O\ NL QLXV UHL ND OXV VX XĂ? VLH QLH mLDLV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV WYDU N\ WL NH OLR QLĂ&#x2DC; UHL ND OXV VX VL WL NL PDPV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EXV OHQJ YD LĂ&#x2026; ODL N\ WL VD YLW YDU Gj *D OL PL QXRV WR OLDL QH WHN W\V QX VL Y\ OL PDL %Ă&#x2018; NL WH LWLQ DWL GĂ&#x2018;V VX WXRN WL QLXL -HL GD EDU QLH NR QH NHL VL WH HOJ VL WzV VDQ WĂ&#x2018; ULDL SR NX ULR ODL NR YLV NDV VD YDL PH LĂ&#x2026; VLVS UÂ?V 6D YDLW JD OÂ&#x2019; MXPV EĂ&#x2018; WL QDV SRLO VLV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV PR NHV mLĂ&#x2DC; GUDX GL PR VNR OĂ&#x2DC; UHL ND ODPV WYDU N\ WL

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

ODL Nj VX Ă&#x2026;HL PD JH ULDX VLD QD PXR VH /D ELDX SD VDX JR NL WH YDL NXV EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL Wz YĂ&#x2DC; VYHL ND WDL *D OL SD GDX Jz WL SDL QLD YRV GzO PHL OzV WD mLDX QH VLLP NL WH QLH NR VSUÂ?V WL QH ODL NDV U\Ă? WLQ JLHPV YHLNV PDPV 9HQ NL WH D]DU WR \SDm Â&#x2019;VL P\ Oz GD PL 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH 9D ND UDV SD ODQ NXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NLHPV SD VL PD W\ PDPV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD NXU QRUV Y\N WL Â&#x2019; VYH mLXV QH EHQW SDV Wz YXV JL PL QDL mLXV /D ELDX SD VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH MĂ&#x2DC; VD YL MDX WD 3D VLV WHQ NL WH JH UDL SDLO Vz WL Âą ODX NLD VXQ NL VD YDL WzV SUD GĂ?LD 3D YR MLQ JD Â&#x2019;VL P\ Oz WL DU NHLV WL SDUW QH ULXV Âą YLV NDV LĂ&#x2026;HLV DW YLUNĂ&#x2026; mLDL QHL WL NL WzV 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV XĂ? VLLP WL NDU MH URV UHL ND ODLV (V PL QÂ&#x2019; Gz PH VÂ&#x2019; Wj GLHQ VNLU NL WH QD PDPV Ă&#x2026;HL PDL

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;

MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ&#x20AC;IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Kitos savaitÄ&#x2014;s pradĹžioje vyraus ĹĄvelniai ĹžiemiĹĄki orai, treÄ?iadienÄŻ iĹĄ pietvakariĹł plĹŤs ĹĄiluma ir sniegÄ&#x2026; keis lietus.

.H OLXV GDĂ? QLDX VOL GLQV SOLN OH GLV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

NemaĹžai sniego ir ĹĄlapdribos ÄŻ Baltijos regionÄ&#x2026; atneĹĄÄ&#x2122;s ciklonas jau sukasi ties Ĺ iaurÄ&#x2014;s Skandinavija. Lietuva ĹĄiandien atsidurs ĹĄio ciklono pietinÄ&#x2014;je dalyje. Storas debesĹł ĹĄydas ims plonÄ&#x2014;ti, sklaidytis. Nedideli krituliai, daugiausia lietus ir ĹĄlapdriba, labiausiai tikÄ&#x2014;tini ĹĄiauriniuose rajonuose. Kitur jau vyraus sausesni orai. VÄ&#x2014;jas ĹĄiÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; suksis iĹĄ vakarĹł, pietvakariĹł ir silpnÄ&#x2014;s iki 5â&#x20AC;&#x201C;10 m/sek. TemperatĹŤra popietÄ&#x2122; pasieks 2â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄilumos. Sekmadienio naktÄŻ silpnĹł krituliĹł klius pajĹŤriui, o dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ir Ĺ˝emaitijai. Prie jĹŤros lynos, o tolstant nuo Baltijos pakrantÄ&#x2014;s iĹĄ debesĹł kris ĹĄlapdriba ir sniegas. TemperatĹŤra naktÄŻ paĹžemÄ&#x2014;s iki 0â&#x20AC;&#x201C;5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje bus 1â&#x20AC;&#x201C;3 laipsniai ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; daugelyje vietoviĹł temperatĹŤra svyruos apie 0 laipsniĹł, prie jĹŤros iĹĄsilaikys 3â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄiluma. Vyraujant neigiamai temperatĹŤrai daug kur kelius slidins plikledis. ArtÄ&#x2014;jant atmosferos frontui dienÄ&#x2026; pajĹŤryje vÄ&#x2014;jas taps gĹŤsingesnis. PirmadienÄŻ per LietuvÄ&#x2026; slinks atmosferos frontas. NaktÄŻ jis ÄŻ daugelÄŻ regionĹł atneĹĄ sniego, intensyviau pasnigs ĹĄalies vakaruose. DienÄ&#x2026; RytĹł Lietuvoje daugiausia snigs, o vakariniuose rajonuose ĹĄlapdriba vietomis maiĹĄysis su lietumi. TemperatĹŤra keisis nedaug: naktÄŻ bus nuo 0 iki 5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo 1 laipsnio ĹĄalÄ?io iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos. TodÄ&#x2014;l naktÄŻ ir rytÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l tikÄ&#x2014;tinas plikledis. Antradienio naktÄŻ krituliai dar numatomi daugelyje rajonĹł, vyraus nedidelis sniegas, dienÄ&#x2026; neĹžymĹŤs pasnyguriavimai galimi ĹĄiauriniuose regionuose. VÄ&#x2014;jas papĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł, tad 1â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniai bus gaiviau nei pirmadienÄŻ. TreÄ?iadienio naktÄŻ vyraus beveik sausi, ramĹŤs ir ĹĄaltoki orai, dienÄ&#x2026; galingas ciklonas nuo Atlanto atskubÄ&#x2014;s pas mus su ĹĄilumos banga. IĹĄ debesĹł krentantÄŻ sniegÄ&#x2026; keis ĹĄlapdriba, o vakarÄ&#x2014;jant ĹĄalies vakaruose â&#x20AC;&#x201C; ir lietus. Termometrai ÄŻdienojus jau rodys 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄilumos, tik rytiniame pakraĹĄtyje iĹĄliks ĹĄiek tiek neigiama temperatĹŤra. Ketvirtadienis bus labai ĹĄiltas, niĹŤrus, lietingas ir vÄ&#x2014;juotas, o penktadienÄŻ krituliĹł kiekis maĹžÄ&#x2014;s, vÄ&#x2014;jas rims. TemperatĹŤros kreivÄ&#x2014; vÄ&#x2014;l pakryps Ĺžemyn. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą /LX FL MDXV 6YLU JDL OR 0LO PDQ WzV $XUH OL MRV LU 3DX OL QRV U\ WRM Âą 3UDQ FLĂ&#x2026; NDXV $XGLQ JRV *DL OLQ WR LU .VD YH UR SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą %DU ER URV 2V PXQ GR 9DL QR WR LU /LX JDL OzV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA