KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS 0ALANGOSĂ&#x;AKCENTASĂ&#x;VALSTYBwSĂ&#x;ATKĂ„RIMOĂ&#x; MEjIUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;3IGNATARĂ‹Ă&#x;SKVERAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D
PENKTADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Mandagiai paaiĹĄkinau, kad smogsiu jam ÄŻ veidÄ…, jei dar taip pasielgs. 7DLS LĂ… SRV WR SUL YHUV WDP SD VLW UDXN WL -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV J\ Q\ ERV PL QLVW UXL 0 )DO OR QXL QXRWU ND GDL VH VD Nz Ă?XU QD OLV Wz - +DUW OH\ %UH ZHU NDL MLV DQW NH OLR MDL XĂ? Gz MR UDQ Nj
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
+AĂ&#x;RASĂ&#x;SUĂ&#x;KNYĂ&#x;GOĂ&#x;MISĂ&#x;ÂŚĂ&#x; NEĂ&#x;PIRĂ&#x;MASĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE
.DO WL WLN SD W\V Ĺ ilaliĹĄkis P.Ĺ iokys, prieĹĄ trejus metus dievagojÄ™sis, kad parduos paskutinÄ™ karvÄ™, bet ras kaltus dÄ—l jo dukters ir jos draugo olando Şōties nuo elektros kirÄ?io, liko nusivylÄ™s. Teismas ÄŻĹžvelgÄ— ne elektros ÄŻmonÄ—s, o paÄ?iĹł aukĹł kaltÄ™. Ă&#x;P Ă&#x;
7 %DX UR QXRWU
Ă&#x;P Ă&#x;
Ă&#x;P Ă&#x;
*XQ GR ,V SD QL MD Ispanijoje – neramios dienos, taÄ?iau lietuviams tai nerĹŤpi, jie kaip niekada anksÄ?iau susidomÄ—jÄ™ nekilnojamuoju turtu ĹĄioje ĹĄalyje. Viena pagrindiniĹł bĹŤsto pirkimo vajaus prieĹžasÄ?iĹł – nors ir nemaĹža, bet vis Ă&#x;P Ă&#x; tiek patraukli kaina.
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tokia vieta skirta prezidentei D.Grybauskaitei ÄŻtakingiausiĹł pasaulio moterĹł sÄ…raĹĄe, kurÄŻ sudarÄ— JAV verslo Ĺžurnalas „Forbes“. ÄŽtakingiausia septintus metus iĹĄ eilÄ—s paskelbta Vokietijos kanclerÄ— A.Merkel.
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
6X WD SL PDV YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ U\ Ă…LĂ˜ VSH FLD OLV Wz 5 9D QD JDL Wz VD YR VNDQ GD OLQ JXV VDPS UR WD YL PXV DSLH SDU WL ]D QĂ˜ YD Gj $ 5D PD QDXV Nj 9D QD Jj SDV NHO Ez SULHĂ… SULV WD W\ GD PD QDX MDX VLj VD YR DXWR ELRJ UD IL QÂ? NQ\ Jj Ă„9LĂ… WD VWUL PH OzV JDO YDÂł
1HS ULN ODX VR P\ EÂ? DW NĂ‘ UX VLR MH /LH WX YR MH LNL Ă…LRO EX YR XĂ?G UDXV WRV SOD WLQ WL WU\V NQ\ JRV 2 SUDz MX VLj VD YDL WÂ? MXR GD MD PH Vj UD Ă…H DW VL GĂ‘ Uz LĂ… NDUW YL VD 5Ă‘ WRV 9D QD JDL WzV NĂ‘ U\ ED Ă‚LĂ˜ GUDX GL PĂ˜ LV WR UL MRV OD EDL VNLU WLQ JRV EHW NLHN YLH QD MĂ˜ Â’S OLHV Nz DĂ…W ULĂ˜ JLQ mĂ˜ Da lia GU DAVI ÄŒIĹŞ TÄ– LR korespondentÄ—
Per pastaruosius 25 metus nepageidaujamais buvo paskelbti
Jurgos IvanauskaitÄ—s romanas „Ragana ir lietus“, DanutÄ—s BalsytÄ—s-LideikienÄ—s „2000 lietuvio kalendorius“ ir Neringos DangvydÄ—s pasakĹł knyga „GintarinÄ— ĹĄirdis“.
Reikalaudami uĹždrausti knygĹł platinimÄ… pilieÄ?iai ar politikai kiekvienÄ… kartÄ… aiĹĄkino taip ginantys visuomenÄ—s ir tautos interesus.
*ULHĂ?WL Ă?RGĂ?LDL NiujorkieÄ?iams dar nespÄ—jus atsigauti po teroro iĹĄpuolio JAV prezidentas D.Trumpas reikalauja mirties bausmÄ—s S.Sajipovui (pieĹĄ.) ir ketina apriboti ĹžaliĹłjĹł korteliĹł iĹĄ Ă&#x;P Ă&#x; davimÄ… uĹžsienieÄ?iams.
,EIĂ&#x;DYKĂ&#x;LAĂ&#x;I¸KARTĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;JO
LietuvÄ… tebekaitina diskusijos, kai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ viena didĹžiausiĹł ĹĄalies leidyklĹł „Alma littera“ paskelbÄ— nutraukianti bendradarbiavimÄ… su vieĹĄĹł jĹł
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
3D OL NR ODLV Yz MH 7UD JLĂ… ND DYD UL MD YD NDU SR SLH WÂ? Â’Y\ NR 9LO QLX MH .D UHL YLĂ˜ JDW Yz MH PH Wz PHU JL QD QH GL GH OLD PH SR VĂ‘ N\ MH QH VX YDO Gz DXWR PR EL OLR Ă„3HX JHRWÂł NLU WR VNL ULD Pj Mj MXRV Wj LU Uz Ă?z VL Â’ SULHĂ…S ULH Ă…LDLV DW YD Ă?LXR MDQ WÂ’ %0: ; PH Wz Ă?X YR R PH WĂ˜ %0: YDL UXR WR MD EX YR VX Ă?D OR WD
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „AĹĄ labai ir neieĹĄkau, yra keletas kandidatĹł.“ 3UHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV VD Nz QHV NX EDQ WLV WHLN WL NDQ GL GD WR Â’ Ă‘NLR PL QLVW UXV ODX NLD NR NLD EXV SR OL WL Qz Gz OLR Qz 6HL PH EH WR VX ĂŽNLR PL QLV WH UL MRV UHL ND ODLV GD EDU JH UDL WYDU NR VL HQHU JH WL NRV PL QLVW UDV ĂŒ 9DL mL Ă‘QDV
VilnieÄ?iui K.Paplauskui, kuris ĹĄlavÄ—si kredito unijos pinigus ne tik savo, bet ir juo aklai pasitikÄ—jusiĹł ĹžmoniĹł vardu, suteikta dar viena galimybÄ— pasitaisyti – jis uĹž sukÄ?ia Ă&#x;P Ă&#x; vimÄ… nuteistas lygtinai.
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL S
eimas didĹžiule balsĹł persvara palaimino Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto (NSGK) pirmininko „valstieÄ?io“ V.Bako uĹžmojus tirti galbĹŤt neteisÄ—tÄ… ÄŻtakÄ… politikams, politiniams procesams ir institucijoms, nors anksÄ?iau nemaĹžai parlamentarĹł kritikavo ĹĄÄŻ sumanymÄ…. Net „valstieÄ?iĹłâ€œ frakcijos atstovas P.UrbĹĄys kritikavo ĹĄÄŻ tyrimÄ…, bet balsuojant jau susilaikÄ— pareiĹĄkÄ™s, kad dabar paaiĹĄkÄ—s, ar Seimo nariai pribrendo iĹĄvaduoti valstybÄ™ iĹĄ politinÄ—s korupcijos gniauĹžtĹł, ar dar kartÄ… tyrimÄ… pavers spektakliu. NSGK narys socialdemokratas J.Olekas ragino Seimo narius labai aiĹĄkiai atsakyti, ar jie Ĺžino, kÄ… tirs, kitaip sakant, abejojo net sumanyto tyrimo kryptimi, bet, kritiĹĄkai pakalbÄ—jÄ™s, balsavo uĹž V.Bako sumanymÄ….
K
ita vertus, toks dvilypis politikĹł elgesys nestebina. Kai vis giliau politinÄ—s korupcijos kaltinimĹł liĹŤne klimpsta LiberalĹł sÄ… jĹŤdis, o M.BasÄ?iui dÄ—l ryĹĄiĹł su galimais Rusijos interesĹł lobistais gresia apkalta, koks Seimo narys balsuos prieĹĄ tolesnÄŻ ĹĄio reiĹĄkinio tyrimÄ…, net jei ir mano, kad tai bus tik spektaklis? Juk gresia sulaukti ÄŻtarimĹł, kad pats turi kÄ… slÄ—pti arba nori apsaugoti kokius nors saviĹĄkius.
Ar parlamentinis tyrimas dubliuos teisÄ—saugos darbÄ… ir taps tik ÄŻrankiu politiniams konkurentams kompromituoti? Tyrimo uĹžduotys suformuluotos taip, kad, kaip sakoma, ir velnias ragus nusilauĹĄ. Seimas aiĹĄkinsis, „ar palaikomais ryĹĄiais su grÄ—smÄ™ valstybÄ—s interesams galinÄ?iais kelti asmenimis buvo siekta daryti neteisÄ—tÄ… poveikÄŻ valstybÄ—s institucijoms priimant sprendimus ar neteisÄ—tÄ… ÄŻtakÄ… politikams arba politiniams procesams“. Negana to, panaĹĄi litanija kartojama kalbant apie partijĹł, pavieniĹł politikĹł veiklos finansavimo atvejus ir apie poveikÄŻ strategiĹĄkai svarbiuose nacionaliniam saugumui ĹŤkio sektoriuose.
V
is dÄ—lto paklaidĹžiojus ĹĄiose biurokratiniĹł formuluoÄ?iĹł dĹžiunglÄ—se aiĹĄkÄ—ja, kad taikomasi ÄŻ tokius atvejus, kai buvÄ™s LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžio lyderis E.Masiulis iĹĄ „MG Baltic“ bendrovÄ—s gavo dovanĹł gÄ—rimĹł dÄ—ĹžutÄ™ su daugiau kaip 100 tĹŤkst. eurĹł ir M.Bastys rengÄ— galbĹŤt „Gazprom“ interesams atstovaujanÄ?iĹł rusĹł ekskursijas pas ÄŻtakingus politikus. Tai iĹĄ esmÄ—s M.BasÄ?io ryĹĄiĹł tyrimo tÄ…sa. Seimas jau konstatavo jĹł grÄ—smÄ™ nacionaliniam saugumui, parlamentarui pradÄ—tas apkaltos procesas, bet esÄ… buvo atskleista dar tik ledkalnio virĹĄĹŤnÄ—. Bet LiberalĹł sÄ… jĹŤdĹžiui jau pareikĹĄti ÄŻtarimai politinÄ—s korupcijos byloje ir teisÄ—sauga toliau aiĹĄkinasi neskaidriÄ… ĹĄiai partijai vadovavusiĹł asmenĹł veiklÄ…, tÄ™siamas ir Darbo partijos finansavimo tyri-
mas. M.BasÄ?io ÄŻtartinĹł ryĹĄiĹł istorijoje visi politiniai taĹĄkai turÄ—tĹł bĹŤti sudÄ—lioti per apkaltos procesÄ…. TodÄ—l ir kyla klausimas, ar tyrimas nedubliuos teisÄ—saugos darbo ir ar netaps tik ÄŻrankiu politiniams konkurentams kompromituoti. Net pati mÄ—gstanti pasitelkti teisÄ—saugos vÄ—zdÄ… savo politinei ÄŻtakai didinti prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— perspÄ—jo, kad rizikuojama kiĹĄtis ÄŻ pareigĹŤnĹł darbÄ…, trukdyti ikiteisminiams tyrimams.
G
al ĹĄalies vadovÄ— taip reaguoja, kad dabar ne ji, o „valstieÄ?iai“ uĹžsimojo, nelaukdami teisiniĹł procesĹł pabaigos, padaryti politines iĹĄvadas. Vienaip ar kitaip, premjeras S.Skvernelis atkirto prezidentei klausimu: „Gal kas nors ko nors bijo?“ Ĺ˝inoma, jokia partija neprisipaĹžins, kad bijo parlamentinio tyrimo, todÄ—l NSGK ir gavo mandatÄ… jÄŻ atlikti iki kitĹł metĹł geguŞės. Tik klausimas, kas atsidurs po tyrÄ—jĹł mikroskopu. V.Bakas prabilo, kad esÄ… paaiĹĄkÄ—jo kai kurios valstybÄ—s ÄŻmonÄ—s ir ÄŻstaigos, buvusios tarsi uĹždari koncernai, ĹĄeimĹł ir giminiĹł, kartais statytiniĹł valdomi holdingai, nevengÄ™ aptarnauti labai konkreÄ?iĹł ĹžmoniĹł ir jĹł grupiĹł. Tokia uĹžuomina rodo norÄ… nupĹŤsti dulkes nuo socialdemokratĹł roĹžiĹł ir pasiknisti jĹł tÄ—vonijomis laikytĹł valstybiniĹł ÄŻmoniĹł dirvonuose. Bet situacija keiÄ?iasi, kai dauguma ĹĄios partijos Seimo frakcijos nariĹł pasirinko koalicijÄ… su „valstieÄ?iais“, o bĹŤtent ÄŻ juos bĹŤtĹł mestas akmuo.
L
aikinĹłjĹł tyrimo komisijĹł jau buvo begalÄ—, jos nieko nauja neatskleidÄ—, nors ir sukÄ—lÄ— daug politinio erzelio. ÄŽprasta, jog tyrimo kryptÄŻ ir rezultatus lemia valdĹžiÄ… turinÄ?ios politinÄ—s jÄ—gos. Bet pasikeitus valdanÄ?iajai daugumai galima laukti buvusios opozicijos revanĹĄo. Antai konservatoriai mÄ—gino skalpuoti vadinamuosius rezervistus ir valstybininkus, bet vÄ—liau sulaukÄ— J.AbromaviÄ?iaus ŞōtÄŻ tyrusios komisijos iĹĄvadĹł, kad jĹł partija turi teroristinÄ—s organizacijos poĹžymiĹł. Socialdemokrato A.SkardĹžiaus vadovaujama laikinoji tyrimo komisija 2014 metais aiĹĄkinosi buvusios deĹĄiniĹłjĹł VyriausybÄ—s veiklÄ… energetikos sektoriuje ir ÄŻĹžvelgÄ—, kad daug projektĹł, ypaÄ? SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalas, buvo vykdoma neskaidriai, nuostolingai. A.SkardĹžiui uĹžkliuvo, kaip konservatoriai tvarkÄ—si su dujomis, o dabartinis Seimas ÄŻtarinÄ—ja, kad jis pats galbĹŤt neskaidriai pelnÄ—si iĹĄ vÄ—jo. TodÄ—l pagrÄŻstai gali kilti abejoniĹł, ar nevirs politiniĹł sÄ…skaitĹł suvedinÄ—jimu ir V.Bako vadovaujamas parlamentinis tyrimas.
TARPĂ&#x;KITKO
HXUĂ˜ SULH GDV Âą XĂ? WDL NDG QH GLU EL Tai bent darna ÄŻsivyravo Lietuvoje, kai jos vadĹžias perÄ—mÄ— pĹŤslÄ—tos, bet tvirtos valstietiĹĄkos rankos! Tuo ÄŻsitikinti galima, pavyzdĹžiui, ir paĹžvelgus ÄŻ Seimo Konstitucijos komisijos veiklÄ…. O ta veikla tikrai ne tokia audringa kaip ĹĄiĹł metĹł orai – per visÄ… kadencijÄ… komisija iki ĹĄiol surengÄ— vos vienÄ… posÄ—dÄŻ. Ir tik tam, kad iĹĄsirinktĹł vadovÄ…. Juo, Ĺžinoma, tapo „valstietis“ P.ValiĹŤnas – tik tam, kad prie savo algos gautĹł kiek daugiau nei 100 eurĹł priedÄ…, priklausantÄŻ komisijĹł pirmininkams. Paklaustas, kodÄ—l nudirbo tik tiek, P.ValiĹŤnas taip ir atsakÄ—: „NÄ—ra konstituciniĹł klausimĹł.“ Bet, pasak politiko, komisija „labai bĹŤtina“. Kam ir kodÄ—l? Tam ir todÄ—l. Dar viena mÄŻslÄ—: kodÄ—l praÄ—ju-
Vytautas Bruveris
siÄ… kadencijÄ… Konstitucijos komisija per pirmuosius metus surengÄ— net aĹĄtuonis posÄ—dĹžius, o dabar – tik vienÄ…? Gal ir iĹĄ tiesĹł darbo nebÄ—ra, nes, tarkime, uĹžpraeitÄ… kadencijÄ… tokios komisijos iĹĄvis buvo atsisakyta. Dabartinis parlamento vadovas „valstietis“ V.Pranckietis, uĹžstodamas bendraĹžygÄŻ, bedÄ— pirĹĄtu ÄŻ Seimo statutÄ… – esÄ… komisijos ÄŻgaliojimai per menki, tad visÄ… darbÄ…, susijusÄŻ su konstituciniais reikalais, nudirba TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos komitetas.
!RĂ“PALAIKOTEĂ“KELIĂŒĂ“3EIMOĂ“NARIĂŒĂ“SIĂ…LYMgĂ“ UOSIUSĂ“PASKELBTIĂ“,IETUVOSĂ“ Ă YDĂŒĂ“METAIS "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF 7DLS 6HQLDL WDL UHLNzMR SDGDU\WL
P
atiems „valstieÄ?iams“ gali bĹŤti nelengva iĹĄvengti ir nemaloniĹł klausimĹł. KonservatoriĹł lyderis G.Landsbergis jau pareiĹĄkÄ—, kad tyrimas bĹŤtĹł objektyvus tik tada, jei aprÄ—ptĹł ir galimus trÄ…ĹĄĹł perpardavÄ—jĹł ryĹĄius su Rusijos oligarchais, kitaip sakant, ir R.Karbauskio verslÄ…. Ĺ˝odĹžiu, net paÄ?iam Seimui kol kas neaiĹĄku, ÄŻ kokius klausimus atsakys NSGK tyrimas.
Bet kaip tuomet kitos komisijos? Juk kone kiekvienÄ… jĹł tokiu bĹŤdu „dubliuoja“ atitinkamas Seimo komitetas. TaÄ?iau vis tiek daugelis komisijĹł dirba nepalyginti aktyviau nei problemĹł neturinti Konstitucijos komisija. Matyt, teisĹŤs opozicijos atstovai, pateikÄ™ savÄ… jÄ… diagnozÄ™: „valstietis“ P.ValiĹŤnas, kaip ir daugelis jo bendraĹžygiĹł Seime, tiesiog neturi pakankamai kompetencijos, kad galÄ—tĹł nardyti Konstitucijos labirintuose ir organizuoti komisijos darbÄ…. Kad ir kaip bĹŤtĹł, lieka neaiĹĄku, ko tuomet tikÄ—tis iĹĄ „valstieÄ?iĹłâ€œ ir jĹł krivio R.Karbauskio paĹžadĹł, jog Seimas taps svarbiausiu valstybÄ—s centru, tikra jos ĹĄirdimi, kuri plaks ritmingai ir dienÄ…, ir naktÄŻ?
Ă&#x;
1H 1HPDWDX MRNLRV SUDVPzV WDLS HOJWLV
Ă&#x;
.RGzO UHLNzWĂ˜ LĂ…VNLUWL Ă?\GXV" -XN \UD QXNHQWzMXVLĂ˜ Â’YDLULĂ˜ WDXW\ELĂ˜ DWVWRYĂ˜ *HULDX SDYDGLQWL SDY\]GĂ?LXL 1XNHQ WzMXVLĂ˜ WDXWĂ˜ PHWDLV 0DQ MRNLR VNLUWXPR NDLS EXV SDYD GLQWL PHWDL
Ă&#x;
Ă&#x;
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
+AĂ&#x;RASĂ&#x;SUĂ&#x;KNYĂ&#x;GOĂ&#x;MISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PIRĂ&#x;MASĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ryĹĄiĹł specialiste, raĹĄytoja R.Vanagaite. Visos ĹĄios autorÄ—s knygos buvo iĹĄimtos iĹĄ „Alma littera“ priklausanÄ?iĹł knygynĹł, prekybos vietĹł, elektroniniĹł parduotuviĹł. Leidyklos atstovĹł teigimu, tos knygos bus perdirbtos ÄŻ makulatĹŤrÄ…, tarp jĹł – ir kÄ… tik iĹĄleista autobiografinÄ— „ViĹĄta strimelÄ—s galva“. „Alma littera“, be kita ko, pareiĹĄkÄ—, kad jai nepriimtini R.VanagaitÄ—s pareiĹĄkimai ir leidykla nuo jĹł atsiribojanti. Netrukus ir prekybos tinklas „Maxima“ paskelbÄ— nutraukiantis prekybÄ… R.VanagaitÄ—s knygomis. Tokius drastiĹĄkus leidÄ—jĹł ir prekybininkĹł Ĺžingsnius lÄ—mÄ— ne knygĹł turinys, o jĹł autorÄ—s vieĹĄi ĹžodĹžiai, juodinantys sovietĹł nukankintÄ… Lietuvos karininkÄ…, vienÄ… garsiausiĹł partizanĹł vadĹł AdolfÄ… RamanauskÄ…-VanagÄ…. Anot R.VanagaitÄ—s, KGB archyvuose ji aptikusi skandalingĹł faktĹł, kurie neva atskleidĹžia, kad A.Ramanauskas-Vanagas buvo uĹžverbuotas sovietĹł specialiĹł jĹł tarnybĹł, kad galbĹŤt nebuvo kankintas, kad teisiamas gyrÄ— sovietĹł valdĹžiÄ….
Neatrodo, kad ginÄ?ai dÄ—l iĹĄimtĹł iĹĄ prekybos R.VanagaitÄ—s knygĹł greitai nurimtĹł. Tai rodo ir ankstesnÄ—s uĹždraustĹł knygĹł istorijos. Negana to, raĹĄytoja uĹžsiminÄ—, jog Simono Wiesenthalio centro JeruzalÄ—je direktorius Efraimas Zuroffas (jis yra dabartinis R.VanagaitÄ—s gyvenimo draugas. – Red.) esÄ… net turÄŻs duomenĹł apie Vanago dalyvavimÄ… ĹžydĹł ĹžudynÄ—se. TaÄ?iau ĹĄiuos R.VanagaitÄ—s samprotavimus apie A.RamanauskÄ…VanagÄ… paneigÄ— partizanĹł veiklÄ… tyrinÄ—jantys Lietuvos istorikai, jÄ… vieĹĄai smerkÄ— garsĹŤs visuomenÄ—s veikÄ—jai. Lietuvos ĹžydĹł bendruomenÄ— (LĹ˝B) irgi pareiĹĄkÄ—, kad jai nÄ—ra Ĺžinoma esant patikimĹł, istoriniais dokumentais pagrÄŻstĹł duomenĹł, patvirtinanÄ?iĹł A.Ramanauskui-Vanagui mestus kaltinimus prisidÄ—jus prie holokausto. Tiesa, LĹ˝B leidyklos sprendimÄ… iĹĄimti R.VanagaitÄ—s knygas pavadino neproporcingu. Tuo metu Rusijos verslininko MoĹĄÄ—s Kantoro, kuris yra artimas Vladimirui Putinui, vadovaujamas ÄŻtakingas Europos ĹžydĹł kongresas uĹžstojo R.VanagaitÄ™, pareikĹĄdamas, kad tokia drÄ…si moteris turÄ—tĹł bĹŤti giriama, o ne puolama. Kad ir kaip bĹŤtĹł, neatrodo, kad ginÄ?ai dÄ—l iĹĄimtĹł iĹĄ prekybos R.VanagaitÄ—s knygĹł greitai nurimtĹł. Tai rodo ir ankstesnÄ—s uĹždraustĹł knygĹł istorijos. "YĂ&#x;LAĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;JAĂ&#x;POĂ&#x;TEISĂ&#x;MUS
Iki ĹĄiol neuĹžgeso skandalas ir dÄ—l Neringos MikalauskienÄ—s (knygos autorÄ—s tikroji pavardÄ—) „GintarinÄ—s ĹĄirdies“. Neringos DangvydÄ—s pseudonimu paraĹĄytoje knygoje yra ĹĄeĹĄios pasakos, kuriose, pasitelkus tradicinÄŻ modelÄŻ ir stebuklinius personaĹžus, vaizduojami iĹĄĹĄĹŤkiai, su kuriais susiduria ĹĄiĹł dienĹł visuomenÄ—s marginalizuojamos grupÄ—s, – romai, neÄŻgalieji, homoseksualĹŤs asmenys. Bet visuomenÄ—s moralÄ—s sergÄ—tojams labiausiai uĹžkliuvo pasakojimai apie homoseksualus. Tuo-
metÄ— Ĺ˝urnalistĹł etikos inspektoriaus tarnyba padarÄ— iĹĄvadÄ…, kad pasakos apie karalaitÄ—s ir batsiuvio dukters bei karalaiÄ?io ir siuvÄ—jo meilÄ™ daro neigiamÄ… poveikÄŻ asmenims iki 14 metĹł. PirmÄ… jÄŻ ĹĄios knygos leidimÄ…, pasirodĹžiusÄŻ 2014-ĹłjĹł pradĹžioje, matÄ— labai maĹžai akiĹł – beveik visi egzemplioriai buvo uĹžrakinti Lietuvos edukologijos universiteto (LEU) archyve. Kalbama, kad patalpos, kurioje uĹžrakintos pasakos, raktÄ… saugo pats rektorius Algirdas GaiĹžutis. NeĹžinomas ir 130 „GintarinÄ—s ĹĄirdies“ egzemplioriĹł likimas. Jie turÄ—jo bĹŤti iĹĄplatinti Lietuvos bibliotekoms pagal sutartÄŻ su KultĹŤros ministerija, kuri parÄ—mÄ— knygos leidimÄ…. Lietuvos edukologijos universitetas ĹĄiÄ… knygÄ… yra pavadinÄ™s primityvia, angaĹžuota homoseksualumo propaganda ir pareiĹĄkÄ—, jog Neringos DangvydÄ—s pasakose formuojama nuostata, kad ĹĄeimÄ… gali sukurti tos paÄ?ios lyties asmenys, o tai nesuderinama su Lietuvos Konstitucija. Protestuodamos prieĹĄ ĹžodĹžio laisvÄ—s varĹžymus 2015 metĹł pabaigoje keturios nevyriausybinÄ—s Ĺžmogaus teisiĹł organizacijos iĹĄleido „GintarinÄ—s ĹĄirdies“ antrÄ… jÄŻ leidimÄ…. O N.MikalauskienÄ— jau treji metai bylinÄ—jasi su LEU reikalaudama atnaujinti jos pasakĹł platinimÄ…, jas platinti be uĹžraĹĄo N-14, taip pat vieĹĄai atsipraĹĄyti dÄ—l jos, kaip vaikĹł literatĹŤros ekspertÄ—s, paĹžeminimo. Ĺ ÄŻ teisinÄŻ procesÄ… palaiko Lietuvos Ĺžmogaus teisiĹł organizacijos. Anot Ĺ˝mogaus teisiĹł centro atstovÄ—s JĹŤratÄ—s JuĹĄkaitÄ—s, nÄ—ra abejoniĹł, kad „GintarinÄ™ ĹĄirdÄŻâ€œ buvo uĹždrausta platinti dÄ—l homofobiniĹł prieĹžasÄ?iĹł. Ĺ˝mogaus teisiĹł gynÄ—jai netgi rengÄ—si bylai Europos Ĺžmogaus teisiĹł teisme, taÄ?iau per trejus metus nÄ— vienas Lietuvos teismas nepaskelbÄ— sprendimo, po kurio bĹŤtĹł galima kreiptis ÄŻ StrasbĹŤro teisÄ—jus. Byla jau apkeliavo bent ĹĄeĹĄis teismus, ir neatmestina, kad ĹĄi karuselÄ— suksis dar ilgai. ÂŒSITĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;NETĂ&#x;3EIĂ&#x;MAS
Su teisÄ—sauga teko susidurti ir leidyklos „Metskaitliai“ savininkei D.Balsytei-Lideikienei. PrasidÄ—jus treÄ?iajam tĹŤkstantmeÄ?iui Lietuvos saugumo darbuotojai areĹĄtavo ĹĄios moters iĹĄleistÄ… „2000 lietuvio kalendoriĹłâ€œ, jo platinimas knygynuose buvo nutrauktas. 2000 metĹł sausio 4-Ä…jÄ… Seimo narys Janas SenkeviÄ?ius iĹĄplatino pareiĹĄkimÄ…, kuriame buvo teigiama, jog „2000 lietuvio kalendoriuje“ iĹĄspausdinti tekstai ÄŻĹžeidĹžia lenkĹł, rusĹł ir ĹžydĹł kilmÄ—s asmenis. Kalendoriaus prieĹĄlapyje buvo iĹĄspausdintas ĹžemÄ—lapis, kur Lenkijos, Rusijos ir Baltarusijos teritorijos buvo paĹžymÄ—tos kaip „laikinai okupuotos etninÄ—s Lietuvos ĹžemÄ—s“. Po keliĹł dienĹł Seimas papraĹĄÄ— GeneralinÄ—s prokuratĹŤros iĹĄtirti, ar ĹĄis leidinys nepaĹžeidĹžia Lietuvos Konstitucijos ir kitĹł teisÄ—s aktĹł. Rusija ir Baltarusija atsiuntÄ— notas ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies UĹžsienio reikalĹł ministerijÄ…. Konfiskavus ir sunaikinus „Lietuvio kalendoriaus“ tiraŞą D.BalsytÄ—-LideikienÄ— kreipÄ—si ÄŻ Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismÄ… ir iĹĄvyko iĹĄ Lietuvos. Netrukus moteris kreipÄ—si ÄŻ Ĺ veicarijos valdĹžiÄ… praĹĄydama politinio prieglobsÄ?io, jos praĹĄymas buvo svarstomas keletÄ… metĹł. Po aĹĄtuoneriĹł metĹł Lietuvai vis
/HL G\N OD Ă„$O PD OLW WH UDÂł LNL Ă…LRO \UD LĂ… OHL GX VL NH OLDV 5 9D QD JDL WzV NQ\ JDV
dÄ—lto pavyko Europos Ĺžmogaus teisiĹł teisme ÄŻrodyti, kad valstybÄ— nepaĹžeidÄ— D.BalsytÄ—s-LideikienÄ—s teisÄ—s ÄŻ saviraiĹĄkos laisvÄ™, taÄ?iau StrasbĹŤro teisÄ—jai nusprendÄ—, jog buvo paĹžeista leidÄ—jos laisvÄ— ÄŻ teisingÄ… teismÄ…, nes nebuvo apklausti jos pasiĹŤlyti ekspertai, kurie buvo perkvalifikuoti ÄŻ liudininkus. Kalendoriaus leidÄ—ja siekÄ— prisiteisti iĹĄ Lietuvos daugiau nei 4 milijonus litĹł dÄ—l patirtos materialinÄ—s ir moralinÄ—s Ĺžalos, taÄ?iau teismas ÄŻpareigojo LietuvÄ… sumokÄ—ti 2 tĹŤkst. eurĹł moralinei Ĺžalai atlyginti. D.BalsytÄ—-LideikienÄ— save vadino pirmosios XXI amĹžiuje sudegintos knygos autore. „AĹĄ esu ĹžodĹžio specialistÄ—. Jei kaĹžkÄ… nuo dĹŤĹĄios pasakiau – tai nÄ—ra antisemitinÄ— frazeologija, ji – tikrai lietuviĹĄka“, – aiĹĄkino moteris.
6NDX GĂ˜ VPĂ‘ JÂ’ GzO VD YR UR PD QR \UD SD W\ UX VL LU JDU VL UD Ă…\ WR MD - ,YD QDXV NDL Wz
* )VAĂ&#x;NAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;TEIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SKAUĂ&#x;DU
Skandalas, tiesa, kiek menkesnis, kilo ir po to, kai 1993 metais buvo uĹždrausta vieĹĄai pardavinÄ—ti garsios raĹĄytojos ĹĄviesaus atminimo J.IvanauskaitÄ—s (1961–2007) knygÄ… „Ragana ir lietus“. Draudimas galiojo tik Vilniuje. SostinÄ—s tarybos visuomeninÄ— komisija pripaĹžino romanÄ… erotiniu ir leido jÄŻ platinti tik erotiniĹł prekiĹł parduotuvÄ—se. Komisija nustatÄ—, kad knyga neatitinka tautos etiniĹł normĹł (joje kalbama apie moters meilÄ™ kunigui). Vieni ĹĄaltiniai teigia, kad tas draudimas truko dvi savaites, kiti – kad jo niekas taip ir neatĹĄaukÄ—, treti – jog draudimo nebuvo laikomasi. SuĹžinojusi apie draudimÄ… Vilniuje pardavinÄ—ti knygÄ… J.IvanauskaitÄ— labai iĹĄgyveno. RaĹĄytojÄ… ypaÄ? skaudino, kad jos romanÄ… buvo leista pardavinÄ—ti „tam tikrose vietose“. PasidomÄ—jusi, kur tos „tam tikros vietos“, ji nuÄ—jo pasiĹžiĹŤrÄ—ti. Tuo metu jĹł buvo trys – Erfurto, Vytenio gatvÄ—se ir UkmergÄ—s plente. J.IvanauskaitÄ— buvo ĹĄokiruota iĹĄvydusi, kad pustamsiame rĹŤsyje romanas „Ragana ir lietus“ bus pardavinÄ—jamas greta akivaizdĹžiai pornografinio turinio ĹžurnalĹł. LiteratĹŤrologÄ— Solveiga DaugirdaitÄ— prisiminÄ— J.IvanauskaitÄ—s skambutÄŻ dÄ—l ĹĄio draudimo, kurÄŻ ji praĹĄÄ— pavieĹĄinti. Ji parengÄ— interviu su raĹĄytoja ir perdavÄ— Lietuvos radijo kultĹŤros laidai. TaÄ?iau pakeliui ÄŻ studijÄ… redaktorÄ— susitiko „Panoramos“ kriminaliniĹł ĹžiniĹł rengÄ—jus ir Ä?ia pat, koridoriuje, perdavÄ— jiems ÄŻraĹĄÄ…, kuris tÄ… patÄŻ vakarÄ… buvo paskelbtas. Netrukus raĹĄytojas RiÄ?ardas Gavelis, protestuodamas prieĹĄ drau-
1H ULQ JD 'DQJ Y\ Gz LNL Ă…LRO E\ OL Qz MD VL GzO SULHĂ… WD ULQ JDL Â’YHU WLQ WRV SD VD NĂ˜ NQ\ JRV
!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;DEĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;LEIĂ&#x;DIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;APIEĂ&#x;TREMĂ&#x;TÂ? â– PH WDLV -XQJ WL Qz VH $PH UL NRV 9DOV WL MR VH J\ YH QDQ W\V OLH WX YLDL EX YR SD UD JLQ WL GH JLQ WL /LH WX YR MH LĂ… OHLV Wj NQ\ Jj Ă„/LH WX YRV NR YĂ˜ LU NDQ mLĂ˜ LV WR UL MD /LH WX YRV J\ YHQ WR MĂ˜ WUz PL PDLÂł 7DL EX YR SLU PDV LĂ… VX PD Q\ WĂ˜ Ă…H Ă…LR OL NRV GR NX PHQ WĂ˜ ULQ NL QLR WR PĂ˜ â– $PH UL NRV OLH WX YLXV SD SLN WL QR Ă…LR MH NQ\ JR MH SD PL Qz WDV IDN WDV HVj YH Ă?D PLHPV Â’ WUHP WÂ’ Ă?PR QzPV YDLNDPV EX YR GXRGD PD SLH QR â– Ă„6D YR ODL NX 9R NLH WL MRV KLW OH UL QLQ NDL GH JL QR NQ\ JDV $W UR GR NDG LU 1HZ <RU NR OLH WX YLDL EHQW GD OLV MĂ˜ ELU Ă?H OLR GLH Qj SD VH Nz WXR QH NXO WĂ‘ ULQ JX SD Y \] GĂ?LX ,Ă… NL WRV SX VzV
SULHĂ… Ă…L WR NÂ’ EDU ED ULĂ… Nj SD VLHO JL Pj QH VL JLU Gz MR MR NLĂ˜ SUR WHV WĂ˜ QH SD VL WHQ NL QL PRÂł Âą UD Ă…z kL ND JR MH OHL GĂ?LD PDV OLH WX YLĂ˜ PzQ UDĂ… WLV Ă„$NL UD mLDLÂł â– $PH UL NRV OLH WX YLĂ˜ VSDX GD SUD QH Ă…z LU GDX JLDX GH WD OLĂ˜ $XNX UDV NQ\ JDL GH JLQ WL EX YR SD UHQJ WDV LĂ… DQNV WR R VX VL ULQ NX VLH ML JLH GR MR /LH WX YRV KLP Qj 3ULHĂ… WDL Y\ NR PL WLQ JDV NX ULD PH EX YR UHL ND ODX MD PD SDV PHUN WL NQ\ Jj NX UL QX YHU WL QD LU Â’Ă?HL GĂ?LD /LH WX YRV GLG Y \ ULĂ˜ DXNj â– 6X PD Q\ WDV GR NX PHQ WĂ˜ ULQ NL QLR OHL GL PDV EX YR QXW UDXN WDV 9z OLDX /LH WX YR MH EX YR LĂ… OHLV WDV NL WDV GR NX PHQ WĂ˜ ULQ NL Q\V WR NLX SDW SD YD GL QL PX
dimÄ…, vieĹĄai kreipÄ—si ÄŻ tÄ… visuomeninÄ™ komisijÄ… teigdamas, kad jo paraĹĄytas „Vilniaus dĹžiazas“ niekuo nenusileidĹžia „Raganai ir lietui“. O daugelis vilnieÄ?iĹł tuomet reagavo, kaip buvo ÄŻpratÄ™ dar sovietĹł laikais, – uĹždraudÄ—, vadinasi, knygÄ… reikia kuo skubiau ÄŻsigyti. Beje, vienas latviĹł kritikas net suskaiÄ?iavo „Raganos ir lietaus“
scenas, kuriose mylimasi: lovoje, ant kilimo, vonioje, gamtoje, gulint, sÄ—dint, stovint. VÄ—liau „Ragana ir lietus“ buvo iĹĄversta ÄŻ latviĹł, estĹł, kroatĹł, vokieÄ?iĹł, ĹĄvedĹł, Ä?ekĹł, italĹł ir slovÄ—nĹł kalbas. 2007 metais reĹžisierius Algimantas Puipa romano motyvais sukĹŤrÄ— filmÄ… „NuodÄ—mÄ—s uĹžkalbÄ—jimas“.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
'ALĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;KISĂ&#x;DwLĂ&#x;SUĂ&#x;MU¸Ă&#x;TOĂ&#x;KĂ„Ă&#x;DIĂ&#x;KIO
Atminimo lenta * Ă‚LX SD ULR QXRWU
1DN WÂ’ Â’ NHW YLU WD GLH QÂ’ Ă‚LDX OLĂ˜ JUHL WR VLRV SD JDO ERV PH GL NDPV WH NR VNX Ez WL Â’ EHQG UD EX WÂ’ 7LO Ă?zV JDW Yz MH -Ă˜ SD JDO ERV Ă…DX Nz VL PH WĂ˜ PR WH ULV .HLV GD PD VDXV NHO QHV SHQ NLĂ˜ Pz QH VLĂ˜ NĂ‘ GL NLXL ML SD V WH Ez MR NDG MLV VX PXĂ… WDV
Kauno Kristaus PrisikÄ—limo bazilikoje vakar atidengta atminimo lenta kadencijÄ… baigusiam prezidentui V.Adamkui. 1937–1939 metais jis patarnavo miĹĄioms maĹžojoje Kristaus PrisikÄ—limo baĹžnytÄ—lÄ—je AukĹĄtaiÄ?iĹł gatvÄ—je.
Ĺ ventinÄ—s dienos Seimo „valstietis“ J.Jarutis pasiĹŤlÄ— ÄŻteisinti, kad pirmasis geguŞės sekmadienis yra Motinos, ÄŻmotÄ—s ir globÄ—jos diena, o pirmasis birĹželio sekmadienis – TÄ—vo, ÄŻtÄ—vio ir globÄ—jo diena. Dabar ĹĄiuos sekmadienius ĹĄvenÄ?iamos Motinos ir TÄ—vo dienos.
R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
AtskubÄ—jÄ™ greitosios pagalbos medikai kĹŤdikÄŻ nuveŞė ÄŻ RespublikinÄ—s Ĺ iauliĹł ligoninÄ—s Moters ir vaiko klinikÄ…. MaĹžylÄŻ apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ gydytojai kraujosruvĹł aptiko ne tik ant sÄ—dmens, bet ir juosmens, kryĹžmens ir pÄ—dĹł. PaguldÄ™ kĹŤdikÄŻ ÄŻ klinikos Chirurgijos, ortopedijos-traumatologijos skyriaus palatÄ… medikai paskambino policijai. PenkiĹł mÄ—nesiĹł berniuko motina tyrÄ—jams paaiĹĄkino, kad treÄ?iadienÄŻ vakare nusprendÄ— iĹĄsimaudyti bendrabutyje esanÄ?iame duĹĄe, o vaikÄ… paliko priĹžiĹŤrÄ—ti kaimynui. Tuo metu ÄŻ kambarÄŻ, kuriame gyvena ĹĄi moteris su kĹŤdikiu, uĹžsuko ir maĹžylio ĹĄeĹĄiolikmetis pusbrolis. Jis netrukus atbÄ—go prie duĹĄo ir praneĹĄÄ—, kad kĹŤdikis pasidarÄ— neramus, Ä—mÄ— klykti. Kadangi maĹžylis turi sveikatos problemĹł, motina iĹĄ pradĹžiĹł pamanÄ—, kad tai nutiko dÄ—l pablogÄ—jusios sveikatos, ir atsku-
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
PrisiminÄ— ir vizitÄ… 0H GL NDL NĂ‘ GL NÂ’ QX YH Ă?z Â’ OL JR QL QÂ? R SR WR DSLH MÂ’ EX YR SUD QHĂ… WD SR OL FL MDL
bÄ—jusi namo davÄ— berniukui vaistĹł. MaĹžylis aprimo. Kad vaikas galbĹŤt yra sumuĹĄtas, moteris pastebÄ—jusi keisdama jam sauskelnes. PamaÄ?iusi ant sÄ—dmens mÄ—lynÄ™ ji iĹĄkart iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ…. Vakar rytÄ… kĹŤdikis jau buvo iĹĄleistas ÄŻ namus – sveikatai pavojingĹł suĹžalojimĹł neaptikta. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l fizinio skausmo sukÄ—limo maĹžameÄ?iui pradÄ—jÄ™ pareigĹŤnai nustatyti kaltininkÄ… tikisi apklausÄ™ maĹžylÄŻ priĹžiĹŤrÄ—jusÄŻ kaimynÄ… ir tuo metu kambaryje buvusÄŻ 16-metÄŻ. Apie klykti pradÄ—jusÄŻ kĹŤdikÄŻ motinai praneĹĄÄ™s paauglys buvo akivaizdĹžiai sutrikÄ™s. Papildomai bus apklausta ir nukentÄ—jusio kĹŤdikio motina. Ĺ i ĹĄiaulietÄ— ÄŻ teisÄ—saugos parei-
gĹŤnĹł akiratÄŻ yra patekusi ir anksÄ?iau. Jos atĹžvilgiu jau buvo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l galbĹŤt naudoto smurto prieĹĄ kitÄ… savo vaikÄ…. Ikiteisminis tyrimas dÄ—l fizinio skausmo sukÄ—limo maĹžameÄ?iam asmeniui buvo pradÄ—tas kovo 6 dienÄ…, kai moteris ÄŻ planinÄ™ apĹžiĹŤrÄ… poliklinikoje atneĹĄÄ— devyniĹł mÄ—nesiĹł dukrytÄ™. KĹŤdikÄŻ apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ medikai pastebÄ—jo kraujosruvĹł galvoje ir apie tai praneĹĄÄ— policijai. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… pradÄ—jusiems pareigĹŤnams motina tvirtino, kad jos devyniĹł mÄ—nesiĹł duktÄ— galÄ—jo susiĹžaloti pati. Nepavykus rasti motinos ar kitĹł asmenĹł kaltÄ™ pagrindĹžianÄ?iĹł ÄŻrodymĹł tÄ…kart ikiteisminis tyrimas dÄ—l fizinio skausmo sukÄ—limo buvo nutrauktas.
Lietuvos ambasadorius R.Norkus ÄŻteikÄ— skiriamuosius raĹĄtus JungtinÄ—s KaralystÄ—s karalienei Elizabeth II. Per priÄ—mimÄ… monarchÄ—, be kita ko, prisiminÄ— savo vizitÄ… Lietuvoje 2006-ĹłjĹł spalÄŻ.
Nauja atstovÄ— spaudai Seimo pirmininko V.PranckieÄ?io atstovÄ— vieĹĄiesiems ryĹĄiams bus buvusi ĹžurnalistÄ— K.FrolovienÄ—, kuri ĹĄiuo metu yra atsakinga uĹž KalÄ—jimĹł dapartamento vieĹĄuosius ryĹĄius. Spalio mÄ—nesÄŻ Seimo pirmininko politinio pasitikÄ—jimo komandÄ… paliko patarÄ—ja D.VenceviÄ?ienÄ—, atsakinga uĹž vieĹĄuosius ryĹĄius.
Byla – kitai teisėjai Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja I.Stanislovaitienė nuťalinta nuo bylos, kurioje buvęs Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro vadovas G.Kėviťas
siekia pripaĹžinti neteisÄ—tu kultĹŤros ministrÄ—s ÄŻsakymÄ… ir jÄŻ panaikinti, nagrinÄ—jimo. Byla perduota teisÄ—jai N.DaĹĄkovienei. I.StanislovaitienÄ— prieĹĄ tai nagrinÄ—jo kitas dvi G.KÄ—viĹĄo civilines bylas ir jo ieĹĄkinius atmetÄ—.
AtĹĄaukÄ— vadovÄ… Sveikatos apsaugos ministerija iĹĄ pareigĹł atĹĄaukÄ— RespublikinÄ—s Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ—s direktoriĹł V.MaÄ?iulÄŻ, nes jis, neturÄ—damas tam teisÄ—s, neatlygintinai perdavÄ— naudoti valstybÄ—s turtÄ… tretiesiems asmenims, o ilgalaikÄŻ materialĹłjÄŻ turtÄ… iĹĄnuomojo ne konkurso bĹŤdu, be to, asmeninÄ—ms reikmÄ—ms naudojo ligoninÄ—s vardu ÄŻsigytus automobilius. SkaiÄ?iuojama, kad visos V.MaÄ?iulio padarytos Ĺžalos dydis gali siekti daugiau kaip 127 tĹŤkst. eurĹł.
NuĹĄalino direktoriĹł Sveikatos apsaugos ministerija (SAM) pradÄ—jo RespublikinÄ—s PanevÄ—Ĺžio ligoninÄ—s direktoriaus I.DoroĹĄo galimo darbo drausmÄ—s paĹžeidimo tyrimÄ… ir, kol vyks tyrimas, nuĹĄalino jÄŻ mÄ—nesiui nuo pareigĹł. LigoninÄ—s direktorius iki lapkriÄ?io 6 dienos turi pateikti atsakymus ÄŻ tyrimo komisijos, kuriÄ… sudaro korupcijos prevencijos specialistai ir SAM teisininkai, pateiktus klausimus.
SulaikÄ— vietnamieÄ?ius PasienieÄ?iai, padedami tarnybinio vokieÄ?iĹł aviganio Vego, ties DruskininkĹł savivaldybÄ—s LateĹžerio kaimu aptiko ir sulaikÄ— iĹĄ Baltarusijos ÄŻ LietuvÄ… patekusius ĹĄeĹĄis nelegalius imigrantus iĹĄ Vietnamo ir jĹł vedlÄŻ, armÄ—nĹł tautybÄ—s Rusijos pilietÄŻ.
DNWXDOLMRV
P ODSNULmLR G Ă&#x;
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;IRĂ&#x;OLANĂ&#x;DASĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;KALTIĂ&#x;DwLĂ&#x;SAVOĂ&#x;ÀÄTIES Ă‚L OD OLĂ… NLV 3UD QDV Ă‚LR N\V SULHĂ… PH WXV GLH YD JR MÂ?VLV NDG SDU GXRV SD VNX WL QÂ? NDU YÂ? EHW VX UDV NDO WXV GzO MR GXN WHUV LU MRV GUDX JR Ă?Ă‘ WLHV QXR HOHNW URV VPĂ‘ JLR OL NR QX VL Y\ OÂ?V 7HLV PDV HOHNW UL NĂ˜ QHÂ’Ă? YHO Jz NDO WzV
3 Ă‚LR NLXL QH SD Y \ NR GzO GXN URV LU MRV GUDX JR Ă?Ă‘ W LHV DS NDO WLQ WL HOHNW URV Â’PR QzV
Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
BendrovÄ— LESTO nusipurtÄ— kaltÄ™ dÄ—l 25 metĹł lietuvÄ—s ir jos 45 metĹł draugo Olandijos pilieÄ?io Şōties. PrieĹĄ trejus metus ĹĄilaliĹĄkÄ— Ĺžuvo prisilietusi prie elektrinio piemens — vielinio aptvaro, ant kurio buvo nukritÄ™s aukĹĄtosios ÄŻtampos elektros linijos laidas. Olandijos pilietis puolÄ— gelbÄ—ti savo draugÄ—s, taÄ?iau Ĺžuvo ir pats. Ĺ ilalÄ—s rajono apylinkÄ—s teismas nusprendÄ—, kad LESTO darbuotojai dÄ—l ĹžmoniĹł Şōties nekalti. 51 ir 33 metĹł vyrai buvo kaltinami tuo, kad paĹžeisdami teisÄ—s aktĹł nustatytas specialias elgesio saugumo taisykles dÄ—l neatsargumo atÄ—mÄ— gyvybÄ™ ĹžmonÄ—ms. Teismas pripaĹžino, kad darbuotojai paĹžeidÄ— bendrÄ…sias saugumo taisykles. Jie privalÄ—jo uĹžtikrinti tvarkingÄ… elektros ÄŻrenginiĹł techninÄ™ bĹŤklÄ™, patikimÄ…, efektyvĹł ir saugĹł oro linijos, nuo kurios nusinÄ—rÄ— ir ant elektrinio piemens aptvaro uĹžkrito laido galas, eksp-
/LANĂ&#x;DASĂ&#x;Ă€UĂ&#x;VOĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;DAĂ&#x;MASĂ&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;MgĂ&#x;Jg
$WRV WR JDX WL Â’ Ă…Lj VR G\ Ej DW Y \NÂ? OLH WX Yz LU RODQ GDV Ă?X YR QXR HOHNW URV VPĂ‘ JLR
loatavimÄ…, laiku ir tinkamai atlikti remonto darbus. Specialistai buvo atsakingi uĹž tai, kad oro linijos laidas nusinÄ—rÄ— nuo izoliatoriaus, taÄ?iau tai tiesiogiai nesusijÄ™ su dviejĹł ĹžmoniĹł mirtimi. NukritÄ™s aukĹĄtosios ÄŻtampos laidas pats savaime ĹžmoniĹł mirties nesukÄ—lÄ—. Teismo manymu, pati moteris elgÄ—si nerĹŤpestingai, nesilaikÄ— elementariĹł saugumo reikalavimĹł ir prisilietÄ— prie aptvaro, kurÄŻ jos tÄ—vai buvo neleistinai, nesuderinÄ™ ÄŻrengÄ™ elektros oro linijos apsaugos zonoje.
Olandijos pilietis nepaisÄ— draudimo liesti elektros nutrenktÄ… ĹžmogĹł. Po tragedijos P.Ĺ iokys pasakojo, kad aukĹĄtosios ÄŻtampos elektros stulpai seniai pyĹĄkÄ—jo visame kaime. EsÄ… visiems buvo aiĹĄku, kad pasenusius stulpus reikia keisti, nuolat bĹŤdavo kvieÄ?iami elektrikai, bet jie atvaĹžiuodavo, paĹžiĹŤrÄ—davo, parĹŤkydavo ir iĹĄvaĹžiuodavo. Ĺ ilaliĹĄkiai tuomet kalbÄ—jo, kad jĹł apylinkÄ—se nemaĹžai avarinÄ—s bĹŤklÄ—s elektros stulpĹł – bet kuriuo metu gali nutikti dar viena panaĹĄi nelaimÄ—.
â– 7UD JH GL MD Ă‚L OD OzV UD MR QR *D WDX WLĂ… NzV NDL PH QH WR OL /DX NX YRV QX WL NR PH WĂ˜ OLH SRV GLH Qj â– 2ODQ GL MR MH PH WXV J\ YH QX VL / Ă‚LR N\ Wz VX PD Ă?D PH WH GXN WH UL PL LU GUDX JX 0LV KH OLX DW Y \ NR SD YLH Ă…z WL Â’ /LH WX Yj â– 7j NDUĂ… Wj GLH Qj YL VL EX YR NLH PH 0LV KH OLV VX /L QD LU MRV VH VH UL PL 'R YL OH VWD Wz SD OD SL QÂ? NX ULR MH EĂ‘ WĂ˜ JD Oz MÂ? Ă?DLV WL YDL NDL 6WDL JD SDVN OL GR NHLV WDV NYD SDV SD VL JLU GR SRN Ă…z ML PDV Âą DW UR Gz NDG NDĂ? NDV GH JD â– $EL VH VH U \V SXR Oz XĂ? QD PR Â’ PLĂ… NH OÂ’ Ă?L Ă‘Uz WL NDV QX WL NR ,Ă… WHQ NXU VWR YL GX DXNĂ… WR VLRV HOHNW URV Â’WDP SRV VWXO SDL LU VNOL GR WLH NHLV WL JDU VDL â– 3D PD mLX VLRV HOHNW URV ODL Gj NX ULV EX YR QXN UL WÂ?V DQW HOHNW UL QLR SLH PHQV LU DS OLQN LĂ… GH JX VLj Ă?R OÂ? PR WH U\V PH Wz VL DW JDO â– 3DU EzJ GD PD 'R YL Oz Ă…DX Nz
Ă„3DV NDP ELQ NL WH HOHNW UL NDPV ODL GDL VSUR JL Qz MD Âł -L VX JH Ez MR SHU Ă…RN WL Ă…D OLD NH OLX NR Â’ QD PXV PDĂ? GDXJ SXV PHW ULR DXNĂ… W\ MH QX WLHV Wj ODL Gj Âą HOHNW UL QÂ’ SLH PH QÂ’ 2 XĂ? Mj Ă?H PHV Qz /L QD WLN ULDX VLDL SD PD Qz NDG SHU Ă…RN WL QH SD Y \NV WR GzO QXVS UHQ Gz SUD OÂ’V WL SUR DSD mLj â– 3D VL OHQ NX VL PHU JL QD QX JD UD NOLX Gz ODL Gj NX ULXR MDX WH Nz MR DXNĂ… WR VLRV Â’WDP SRV HOHNW URV VUR Yz 1XR VPĂ‘ JLR ML zPz YDU W \ WLV 7DL LĂ… Y \ GÂ?V MRV GUDX JDV RODQ GDV LĂ… NDUW SXR Oz Â’ SD JDO Ej %zJ GD PDV MLV SD VL mLX SR NDV WX Yj $QW WR NDV WX YR Yz OLDX LU NUL WR PD W \W MXR XĂ?N OLX GÂ?V HOHNW URV ODL Gj â– Ă„/L QD GDU EDQ Gz PR MXR WL LĂ… SDV NX WL QLĂ˜ MĂ˜ LĂ… UR SR MR DQW NH OLR LU SUL VL OLH Wz SULH 0LV KH OLR 7DLS LU PL Uz DEX Ă…D OLDÂł Âą SD VD NR MR YLV Nj VD YR DNL PLV PD WÂ? /L QRV DU WL PLH ML
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
4EISĂ&#x;MASĂ&#x;NUĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;SUKĂ&#x;jIAĂ&#x;VUĂ&#x;SIOSĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NwSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VŠ Ă‚D OLD 3D ODQ JRV HVDQ WÂ’ SUD PR JĂ˜ FHQW Uj +%+ YDO GDQ mLDL EHQG UR YHL Ă„ĂŒL ER VDÂł VNLU WD HXUĂ˜ EDX GD R Â’PR QzV YD GR Yz LU GDU WU\V GDU EXR WR MRV QXR EDX GĂ?LD PR VLRV DW VD NR P\ EzV DW OHLV WRV SD JDO ODL GD YL Pj Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
KlaipÄ—dos apygardos teismas, iĹĄnagrinÄ—jo „Žibosos“ ir KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤros skundus. DabartinÄ— bendrovÄ—s direktorÄ— Rada MatuleviÄ?ienÄ—, buvusi direktorÄ— Dalia AuĹĄrienÄ—, vyriausioji finansininkÄ— Daiva RudaviÄ?ienÄ— ir buhalterÄ— kasininkÄ— Kristina GedvilienÄ— buvo kaltinamos apgaulingu apskaitos tvarkymu ir neteisingĹł duomenĹł pateikimu valstybÄ—s institucijoms. Per devynis 2014 metĹł mÄ—nesius buvo nuslÄ—pta beveik 1,2 mln. eurĹł pajamĹł ir ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… nesumokÄ—ta 573 tĹŤkst. eurĹł mokesÄ?iĹł. hEĂ&#x;KIUSĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;KAIPĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;AUSIS
NusikaltimĹł schema buvo paprasta. Klientai uĹž uĹžsisakytÄ… maistÄ… ar kitas paslaugas negaudavo kvitĹł, buvo tvarkoma dviguba buhalterinÄ— apskaita, teikiamos suklastotos ataskaitos Valstybinei mokesÄ?iĹł inspekcijai ir „Sodrai“. UĹž suteiktas maitinimo paslaugas klientai negalÄ—jo atsiskaityti banko kortelÄ—mis. Jeigu jie neturÄ—davo grynĹłjĹł, buvo pasiĹŤloma pasiimti pinigĹł pramogĹł centre esanÄ?iame bankomate. Tarkime, lankytojas uĹžsisako pietus. Jam paduodama ranka iĹĄraĹĄyta sÄ…skaita, po to padavÄ—jas
atneĹĄa grąŞą. Tik labai principingas Ĺžmogus lauktĹł, kol jam dar atneĹĄ ir kasos Ä?ekÄŻ. Paprastai klientai numoja ranka ir negaiĹĄdami laiko iĹĄeina, o pinigai ÄŻ kasÄ… neÄŻmuĹĄami. Kadangi lankytojĹł srautas buvo didĹžiulis, susidarÄ— didelÄ—s juodĹłjĹł pinigĹł sumos. !TĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TgĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Lg
TyrÄ—jai nustatÄ—, kad didelÄ— dalis ĹĄiĹł pinigĹł buvo panaudota darbuotojĹł atlyginimams vokeliuose, maisto produktams, kitiems pirkiniams. Per devynis mÄ—nesius bendrovÄ— dokumentuose neuĹžfiksavo, kad 320 darbuotojĹł iĹĄmokÄ—jo 487 tĹŤkst. eurĹł darbo uĹžmokesÄ?io. Ikiteisminio tyrimo metu „Žibosa“ atlygino valstybei visus patirtus nuostolius – sugrÄ…Ĺžino 576 640 tĹŤkst. eurĹł. 3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;TIS
HBH veiklÄ… jau narpliojÄ™s Kretingos apylinkÄ—s teismas balandÄŻ paskelbÄ— itin ĹĄvelnias bausmes keturioms pramogĹł komplekso darbuotojoms. Ĺ imtus tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł pradanginusios moterys buvo atleistos nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s – uĹž jas laidavo artimi ĹžmonÄ—s. Priimdama tokÄŻ sprendimÄ… teisÄ—ja rÄ—mÄ—si kaltinamĹłjĹł prisipaĹžinimu, prisidÄ—jo ir tai, kad jos iki
5 0D WX OH YL mLH Qz DQW UD LĂ… GH Ă…L QzV LU WU\V MRV EHQG UD GDU EzV QXR EDX GĂ?LD PR VLRV DW VD NR P\ EzV DW OHLV WRV SD JDO ODL GD YL Pj
to laiko nebuvo teistos, gailÄ—josi dÄ—l savo poelgiĹł, iĹĄkart atlygino valstybei padarytus nuostolius. NukentÄ—jo tik pati bendrovÄ— „Žibosa“ – tÄ…kart jai skirta didĹžiausia ÄŻstatymĹł numatyta bauda – 150 640 eurĹł. 3PRENDIMgĂ&#x;SKUNDwĂ&#x;ABIĂ&#x;PUSwS
TaÄ?iau tokÄŻ Kretingos teismo sprendimÄ… apskundÄ— ir prokuratĹŤra, ir bendrovÄ— „Žibosa“. ProkuratĹŤra praĹĄÄ— panaikinti Kretingos apylinkÄ—s teismo balandĹžio 7 dienos nuosprendÄŻ ir perduoti bylÄ… teismui nagrinÄ—ti iĹĄ naujo. „Manau, kad Kretingos teismas
buvo ĹĄaliĹĄkas ir netinkamai pritaikÄ— baudĹžiamÄ… jÄŻ ÄŻstatymÄ…. Jei byla nebus nagrinÄ—jama iĹĄ naujo, praĹĄiau skirti tokias pat bausmes kaip ir pirmosios instancijos teisme“, – sakÄ— valstybinÄŻ kaltinimÄ… palaikantis KlaipÄ—dos apygardos prokuratĹŤros prokuroras Linas Kiaurakis. Jis praĹĄÄ— R.MatuleviÄ?ienÄ™ pripaĹžinti kalta ir skirti jai 14 310 eurĹł baudÄ…, vyriausiajai buhalterei ir kasininkei – ĹĄiek tiek maĹžesnes baudas. D.AuĹĄrienÄ™, kuri praneĹĄÄ— apie bendrovÄ—je vykdomÄ… nusikalstamÄ… veikÄ… ir prisidÄ—jo atskleidĹžiant
aplinkybes, praĹĄyta bausti ĹĄvelniausiai – 1500 eurĹł bauda. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;NAUĂ&#x;DgĂ&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VEI
KlaipÄ—dos apygardos teismas ÄŻvertino tai, kad visos keturios moterys visiĹĄkai pripaĹžino kaltÄ™, o tai leido bylÄ… nagrinÄ—ti sutrumpinta ÄŻrodymĹł tyrimo tvarka. Konstatuota, kad laiduotojai yra tinkamai pasirinkti, verti pasitikÄ—jimo ir galÄ—s paveikti moteris savo teigiamu pavyzdĹžiu. „DĹžiugu ir smagu. Manau, kad teismas pasielgÄ— teisingai. Ir ÄŻmonei tai naudinga“, – po teismo sprendimo sakÄ— R.MatuleviÄ?ienÄ—.
UĂ€RIBIS * 3L ODL mLR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
)¸Ă&#x;Ă€AĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;PASĂ&#x;MAUĂ&#x;Gw 6DX Â’ PR WL QDV WLQ NDQ mLj NDL P\ QÂ? SHU LĂ… JHU WX YHV LĂ… Ă?DJL QÂ?V LU QX Ă?X GÂ?V 5D VHL QLĂ˜ UD MR QR 3R Ă?H mLĂ˜ NDL PR J\ YHQ WR MDV 'R QD WDV 1HN UR Ă…LXV XĂ? JUR WĂ˜ SUD OHLV LO JXV PH WXV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
3UKĂ&#x;jIUSĂ&#x;MULĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIUSĂ&#x;IRĂ&#x; TU¸Ă&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;KREĂ&#x;DIĂ&#x;TOĂ&#x;UNIĂ&#x;JOSĂ&#x;KAĂ&#x;Sg 9LO QLH mLXL .Â?V WX mLXL 3DS ODXV NXL NX ULV Ă…OD Yz VL NUH GL WR XQL MRV SL QL JXV QH WLN VD YR EHW LU MXR DN ODL SD VL WL Nz MX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ YDU GX VX WHLN WD GDU YLH QD JD OL P\ Ez SD VL WDL V\ WL Âą MLV XĂ? VXN mLD YL Pj QX WHLV WDV O\J WL QDL G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
Draudimo agentĹŤros „Metlife“ darbuotoju prisistatinÄ—jÄ™s 44 metĹł K.Paplauskas, su antrankiais atvesdintas ÄŻ teismÄ…, atsipraĹĄinÄ—jo ne tik artimĹłjĹł, bet ir kitĹł teisiamĹłjĹł, kurie, patikÄ—jÄ™ menkai paŞįstamu Ĺžmogumi, sutiko jam uĹž tam tikrÄ… atlygÄŻ perduoti savo vardu paimtas paskolas. „Po skyrybĹł buvau patekÄ™s ÄŻ nesÄ—kmiĹł ruoŞą, jauÄ?iausi slogiai, man reikÄ—jo pinigĹł. GÄ—da, kad viskas taip atsitiko. NorÄ—Ä?iau atsitiesti, gyventi dorai, dirbti, ramiai Ĺžvelgti ÄŻ akis vaikams, kitiems ĹžmonÄ—ms“, – praĹĄydamas ĹĄvelnesnÄ—s bausmÄ—s teisme graĹžbyliavo K.Paplauskas.
„Po skyrybĹł buvau patekÄ™s ÄŻ nesÄ—kmiĹł ruoŞą, jauÄ?iausi slogiai, man reikÄ—jo pinigĹł. GÄ—da, kad viskas taip atsitiko.“ . 3DS ODXV NDV
KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas ÄŻvertino anksÄ?iau lygtinai nuteisto K.Paplausko atgailÄ… – uĹž kreditinÄŻ sukÄ?iavimÄ… paskyrÄ— dvejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. Ji vÄ—l atidÄ—ta trejiems metams. UĹž nesunkĹł nusikaltimÄ… anksÄ?iau teistas niekur nedirbantis psichikos ligonis 40-metis palangiĹĄkis Modestas Petrauskis nuteistas kalÄ—ti pusmeÄ?iui, taÄ?iau bausmÄ—s vykdymas jam irgi atidÄ—tas metams. TreÄ?ioji nusikalstamos veiklos dalyvÄ—, 53 metĹł kretingiĹĄkÄ— RĹŤta SeselskienÄ—, atleista nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s – jos sĹŤnus sutiko laiduoti, kad motina daugiau nesivels ÄŻ aferas. 3wBĂ&#x;RAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;BEĂ&#x;DARĂ&#x;BIAI
Organiniu asmenybÄ—s ir psichikos sutrikimu dÄ—l alkoholio vartojimo sergantis, tik iĹĄ prarasto darbingumo paĹĄalpĹł gyvenantis bedarbis M.Petrauskis teisme savo kaltÄ™ pripaĹžino be jokiĹł
iĹĄlygĹł, gailÄ—josi patikÄ—jÄ™s K.Paplausko kalbomis ir aklai vykdÄ™s jo nurodymus. M.Petrauskis iĹĄ KlaipÄ—doje veikusios kredito unijos „NaftininkĹł investicijos“ prieĹĄ penkerius metus gavo 30 tĹŤkst. litĹł. ÄŽkalbÄ—tas K.Paplausko palangiĹĄkis praĹĄydamas vartojamosios paskolos unijai pateikÄ— melagingus duomenis apie didesnes nei iĹĄ tikrĹłjĹł savo pajamas. TaÄ?iau to neuĹžteko paskolai, todÄ—l K.Paplauskas ÄŻ aferÄ… ÄŻtraukÄ— dar vienÄ… valstybÄ—s socialiniĹł paĹĄalpĹł gavÄ—jÄ… kretingiĹĄkÄ™ R.SeselskienÄ™, kuriai irgi nustatytas elgesio sutrikimas. Moteris tuomet gyveno Palangoje. R.SeselskienÄ— kredito unijai irgi pateikÄ— iĹĄ pirĹĄto lauĹžtus duomenis apie savo pajamas, suklastotas turto nuomos sutartis. Ji tapo M.Petrauskiui suteiktos paskolos laiduotoja. 3UĂ&#x;SI¸Ă&#x;LAĂ&#x;VwĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;IRĂ&#x;DINĂ&#x;GO
Nors M.Petrauskis tikino iĹĄ „NaftininkĹł investicijĹłâ€œ gautus pinigus atidavÄ™s K.Paplauskui, nustatyta, kad vyras 585 litus pervedÄ— greitĹłjĹł kreditĹł bendrovei „4 Office“ ankstesnei paskolai dengti. IĹĄ gautos paskolos palangiĹĄkis kredito unijai sumokÄ—jo privalomÄ… pajaus mokestÄŻ. R.SeselskienÄ— prisiminÄ—, jog uĹž tai, kad sutiko bĹŤti M.Petrauskiui suteiktos paskolos laiduotoja, iĹĄ K.Paplausko gavo ne daugiau kaip 500 litĹł. Bedarbiams paĹžadÄ—jÄ™s sugrÄ…Ĺžinti „NaftininkĹł investicijoms“ M.Petrauskio vardu gautÄ… paskolÄ… K.Paplauskas vÄ—liau dingo kaip ÄŻ vandenÄŻ – policija buvo paskelbusi jo paieĹĄkÄ…. Kai bankrutuojanti kredito unija iĹĄ M.Petrauskio ir R.SeselskienÄ—s, kaip laiduotojos, pradÄ—jo reikalauti skolos, ĹžmonÄ—s gĹŤĹžÄ?iojo peÄ?iais – aiĹĄkino visus pinigus atidavÄ™ K.Paplauskui. !NTĂ&#x;RANĂ&#x;KIAIĂ&#x;SUDĂ&#x;RAUSĂ&#x;MIĂ&#x;NO
Miglota istorija susidomÄ—jo prokurorai. Atlikus ikiteisminÄŻ tyrimÄ… K.Paplauskui pateikti kaltinimai dÄ—l kreditinio sukÄ?iavimo – paskolos gavimo organizavimo apgaule. Draudimo agento bendrinin-
kais tapÄ™ M.Petrauskis ir R.Seselskiene irgi neiĹĄvengÄ— baudĹžiamosios atsakomybÄ—s – buvo apkaltinti apgaule gavÄ™ paskolÄ… iĹĄ kredito unijos. TauragÄ—s rajono apylinkÄ—s teismas ĹĄiemet K.Paplauskui skyrÄ— lygtinÄ™ vienĹł metĹł ir keturiĹł mÄ—nesiĹł bausmÄ™ uĹž sukÄ?iavimÄ…. AnksÄ?iau jis yra iĹĄklausÄ™s nuosprendÄŻ uĹž svetimo turto pasisavinimÄ…. Vykstant ikiteisminiam tyrimui K.Paplauskas neatvykdavo ÄŻ apklausas, o pasirodÄ™s neigdavo savo kaltÄ™. MÄ—gindamas vilkinti tyrimÄ… vilnietis ir vÄ—liau visaip iĹĄsisukinÄ—jo nuo teismo posÄ—dĹžiĹł. Neapsikentusi prokuratĹŤra papraĹĄÄ— teismo sudrausminti įŞōlĹł ÄŻtariamÄ… jÄŻ. K.Paplauskui skirta grieĹžtesnÄ— kardomoji priemonÄ— – suÄ—mimas. -OĂ&#x;KwĂ&#x;APĂ&#x;GAUĂ&#x;DIĂ&#x;NwĂ&#x;TIĂ&#x;UNIĂ&#x;Jg
M.Petrauskio ir K.Paplausko paĹžintis uĹžsimezgÄ— netoli Palangos esanÄ?io GirkaliĹł kaimo Ĺžirgyne – draudimo agentas vasarÄ… ten daĹžnai lankydavosi su savo vaikais. Ten dirbusÄŻ palangiĹĄkÄŻ K.Paplauskas ÄŻkalbino paimti paskolÄ…, pamokÄ—, kÄ… reikÄ—tĹł daryti, kaip kalbÄ—tis su unijos „NaftininkĹł investicijos“ darbuotojais, kokius dokumentus jiems pateikti. M.Petrauskis kredito unijai fiktyviai nurodÄ—, kad jo pajamos su turto nuoma per mÄ—nesÄŻ siekia 2120 litĹł, nors pasiligojÄ™s, su motina gyvenantis vyras gaudavo tik 500 litĹł nedarbingumo paĹĄalpÄ…. „K.Paplauskas pats naudotis „NaftininkĹł investicijĹłâ€œ paslaugomis nebegalÄ—jo, sakÄ— iĹĄ unijos jau gavÄ™s kelias paskolas“, – teisme pasakojo M.Petrauskis. R.SeselskienÄ™ vilnietis irgi apmulkino – ji sutiko laiduoti uĹž M.Petrauskio paskolÄ…, sukurpÄ— ir pateikÄ— melagingus raĹĄtus apie nebĹŤtas pajamas uĹž savo buto Palangoje, ÄŻrenginiĹł nuomÄ…. Kredito unijos pinigus susiĹĄlavÄ™s K.Paplauskas iĹĄ pradĹžiĹł aiĹĄkino iĹĄ bedarbiĹł pasiskolinÄ™s tik 8000 litĹł, kuriĹł negalÄ—jÄ™s laiku grÄ…Ĺžinti. Bet vÄ—liau ÄŻkalÄ?iĹł priremtas pakeitÄ— ankstesnius parodymus ir iĹĄ dalies pripaĹžino savo kaltÄ™. Teismas K.PaplauskÄ… ÄŻvardijo kaip pagrindinÄŻ kreditinio sukÄ?iavimo aferos sumanytojÄ…, nusikalstamos veiklos organizatoriĹł ir vykdytojÄ…, siekusÄŻ ŞōtbĹŤt prasimanyti pinigĹł.
5 9LW NDXV QXRWU
8Ă? IL QDQ VL QHV DIH UDV QH NDU Wj WHLV WDV . 3DS ODXV NDV YzO LĂ… VL VX NR QXR ND Oz ML PR
Vakar Ĺ iauliĹł apygardos teismas 21-eriĹł D.NekroĹĄiĹł pripaĹžino kaltu dÄ—l 50-metÄ—s iĹĄĹžaginimo bei nuĹžudymo ir skyrÄ— 16 metĹł nelaisvÄ—s. ÄŽ teisiamĹłjĹł suolÄ… dar 2015 metais patekÄ™s D.NekroĹĄius buvo du kartus teisiamas uĹž vagystes ir turto sunaikinimÄ…. Abu kartus kalÄ—jimo D.NekroĹĄiui pavyko iĹĄvengti – teismas jam skirtos bausmÄ—s vykdymÄ… atidÄ—jo. Ĺ˝iaurĹł nusikaltimÄ… ĹĄis vaikinas ÄŻvykdÄ— praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje. VÄ—lĹł gruodĹžio 27-osios vakarÄ… jau girtas D.NekroĹĄius neĹĄinas buteliu degtinÄ—s uĹžsuko ÄŻ sveÄ?ius pas kaimynystÄ—je gyvenanÄ?iÄ… D.Ĺ˝. Namuose su sugyventiniu girtavusi moteris sveÄ?iÄ… pasodino prie stalo – visi dar iĹĄgÄ—rÄ—. Kai apgirtÄ™s ĹĄeimininkÄ—s sugyventinis nuÄ—jo miegoti, D.NekroĹĄius kaimynÄ™ pasikvietÄ— ÄŻ lauko virtuvÄ™ neva dar iĹĄgerti alaus. Ten D.NekroĹĄius kaimynÄ™ iĹĄĹžagino. Kai smurtÄ… patyrusi moteris pagrasino dÄ—l iĹĄĹžaginimo skĹłstis, Ĺžagintojas jÄ… pasmaugÄ—. Savo aukÄ… Ĺžudikas nusprendÄ— paslÄ—pti. LavonÄ… D.NekroĹĄius nu-
tempÄ— prie paĹĄto pastato ir apdÄ—jo faneros lakĹĄtais. Tai padarÄ™s Ĺžudikas vÄ—l patraukÄ— girtauti. SuÄ?iuptas D.NekroĹĄius prisipaĹžino lytiĹĄkai santykiavÄ™s su kaimyne ir jÄ… muĹĄÄ™s. Ekspertai ant nuĹžudytosios kĹŤno rado net 42 smĹŤgiĹł Ĺžymes, 13 smĹŤgiĹł moteriai suduota ÄŻ galvÄ…. Teisme D.NekroĹĄius tvirtino, kad ÄŻvykio aplinkybiĹł gerai neatsimena, nes tuo metu buvo girtas. Jaunuolis sakÄ— nepamenÄ…s, kad kaimynÄ™ bĹŤtĹł pasmaugÄ™s. Kad pusamŞė moteris buvo iĹĄĹžaginta ir pasmaugta, patvirtino jos kĹŤnÄ… apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ ekspertai. IĹĄtyrus nuĹžudytosios kraujÄ… buvo nustatyta, kad ÄŻvykio metu moteris buvo stipriai girta. D.NekroĹĄiaus auka tapusi moteris mÄ—go iĹĄgerti ir pati kelis kartus buvo patekusi ÄŻ pareigĹŤnĹł akiratÄŻ. VienÄ… kartÄ… ji policijos dÄ—mesio sulaukÄ—, kai peiliu suĹžalojo sugyventinÄŻ, kitÄ… kartÄ… – kai peiliu dĹŤrÄ— kitam vyrui. Apie ĹĄios moters „Şygius“ raĹĄÄ— ir vietinÄ— spauda. NuorodÄ… ÄŻ straipsnÄŻ apie pavojĹł per pilnatÄŻ aplinkiniams kelianÄ?iÄ… kaimynÄ™ savo feisbuko profilyje buvo ÄŻsidÄ—jÄ™s ir vÄ—liau jos Ĺžudiku tapÄ™s D.NekroĹĄius.
' 1HN UR Ă…LXV WHLV PH WL NL QR QHS UL VL PH QjV NDG EĂ‘ WĂ˜ VPDX JÂ?V VD YR NDL P\ QÂ?
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;Ă€UDIKUĂ&#x;TAPUSIOĂ&#x;VAIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;NEĂ&#x;LEĂ&#x;PIĂ&#x;NO â– ĂŒLDX UĂ˜ QX VL NDO WL Pj Â’Y\N GĂ?LX VLR ' 1HN UR Ă…LDXV J\ YH QL PDV QH OH SL QR â– 'DX JLD YDL Nz MH Ă…HL PR MH DX JÂ?V YDL NL QDV LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ QH WH NR PR WL QRV Âą Â’ DO NR KR OÂ’ Â’QL NX VL PR WH ULV SD WL SD OL NR Ă…HL Pj â– 9z OLDX VXQ NL OL JD VPR Jz YLH
QDP VX QH SLO QD PH mLDLV YDL NDLV OL NX VLDP Wz YXL 1HÂ’ JD OLX WD SX VLDP Y\ UXL EX YR VXQ NX SD VL UĂ‘ SLQ WL VD YR DW Ă?D OR PLV â– 3D UD Pj Ă…LDL Ă…HL PDL EDQ Gz VX WHLN WL QH WLN YLH WL Qz EHQG UXR PH Qz EHW LU mLD ULQN WDV 6HL PR QD U \V YHUV OL QLQ NDL
-Â?SĂ&#x;LwĂ&#x;DwLĂ&#x;SEIĂ&#x;FOĂ&#x;VAĂ&#x;GYSĂ&#x;TwS .ODL Sz GRV DSVN UL WLHV Y\ ULDX VLR MR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR NUL PL QD OLV WDL VX VL GĂ‘ Uz VX PÂ’V OLQ JR PLV DS OLQ N\ Ez PLV Â’Y\ NX VLD YD J\V WH Âą LĂ… QD PR GLQ JR VHL IDV VX WĂ‘NVW HXUĂ˜ WD mLDX QHDS WLN WD MR NLĂ˜ Â’VL ODX Ă?L PR Ă?\ PLĂ˜ A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
NeĹžinia, kaip ÄŻ namus patekÄ™ vagys pagrobÄ— spintelÄ—je buvusÄŻ seifÄ… su pinigais, bet daugiau namo kambariuose nieko neieĹĄkojo. Tokio neÄŻprasto praneĹĄimo iĹĄ Endriejavo miestelyje gyvenanÄ?io individualiÄ… ÄŻmonÄ™ turinÄ?io 32 metĹł verslininko sulaukÄ— KlaipÄ—dos rajono policijos komisariatas.
Kad namuose lankėsi vagys, vyras suprato, kai grįŞo namo po dvi dienas trukusios iťvykos. Tuo metu namuose nieko nebuvo. SugrįŞęs Endriejavo gyventojas po pietų prasidarė spintelę ir joje neberado ten laikyto nedidelio seifo, kuris nebuvo pritvirtintas. Dingusiame seife buvo apie 10 tōkst. eurų ir vestuvinis auksinis Şiedas. Bet seifą iťneťę vagys iť namų daugiau nieko nepagrobė. Kambariuose net nebuvo nieko ieťkota. Ďvykio vietą apŞiōrėję kriminalistai neaptiko jokių įsilauŞimo į namą Şymių – nei durų spyna, nei namo langai nebuvo sugadinti. Tyrimą perėmusių Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos pareigōnų dabar laukia sudėtinga uŞduotis – iťsiaiťkinti, kaip vagys pateko į namą ir ar iť viso jų ten bōta.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
PASAULIS
ÄŽkalino ministrus
6 6D ML SR YDV QR Uz MR QX Ă?X G\ WL NLHN Â’PD QR PD GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ -LV DWD Nj SOD QD YR PH WXV 'zO WR -$9 SUH]LGHQWDV ' 7UXPSDV VLĂ‘Oz MDP VNLUWL PLUWLHV EDXVPÂ?
0OĂ&#x;I¸Ă&#x;PUOĂ&#x;LIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GRIEĂ€TIĂ&#x;$ 4RUMPOĂ&#x;MOSTAI 1LX MRU NLH mLDPV GDU QHV Sz MXV DW VL JDX WL SR WH UR UR LĂ… SXR OLR -$9 SUH ]L GHQ WDV 'R QDO GDV 7UXP SDV QH WLN UHL ND ODX MD PLU WLHV EDXV PzV 6DL IX ODL 6D ML SR YXL EHW LU QRUL UL ER WL LPLJ UDQ WĂ˜ YL ]Ă˜ LĂ… GD YL Pj XĂ? VLH QLH mLDPV
Vokietijos valdĹžia neĹžino, kur yra daugiau nei 30 tĹŤkst. migrantĹł, kuriems buvo atsisakyta suteikti prieglobstÄŻ ĹĄalies teritorijoje ir kurie turi bĹŤti iĹĄsiĹłsti iĹĄ ĹĄalies. Iki 2016 metĹł gruodĹžio neigiamÄ… atsakymÄ… dÄ—l prieglobsÄ?io gavo 54,4 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. IĹĄ jĹł 23,6 tĹŤkst. toliau gaudavo ÄŻvairias valstybÄ—s iĹĄmokas, laukdami, kol bus iĹĄsiĹłsti. Bet migracijos institucijos nuo to laiko neĹžino, kur yra dar 30,8 tĹŤkstanÄ?io atvykÄ—liĹł. Nuo 2015 metais kilusios migracijos krizÄ—s pradĹžios ÄŻ VokietijÄ… atvyko daugiau kaip 1,3 mln. ĹžmoniĹł, siekianÄ?iĹł gauti pabÄ—gÄ—lio statusÄ….
NuteisÄ— kalÄ—ti Baltarusijos teismas skyrÄ— 10 dienĹł administracinio areĹĄto opozicijos politikui ir poetui V.Nekliajevui (nuotr.), raginusiam ĹĄalies gyventojus protestuoti prieĹĄ prezidento A.LukaĹĄenkos valdymÄ…. Teismas sostinÄ—je Minske 71eriĹł buvusÄŻ kandidatÄ… ÄŻ prezidentus V.NekliajevÄ… nuteisÄ— uĹž raginimus rengti masinius protestus ir neteisÄ—tos demonstracijos rengimÄ…. Spalio 16 dienÄ… opozicionierius ragino visus eiti ÄŻ gatves ginti savo teisiĹł. Spalio 21 dienÄ… opozicijos rÄ—mÄ—jai surengÄ— taikĹł protestÄ… Minske. Per jÄŻ niekas nebuvo suimtas.
Arti pergalÄ—s Sirijos vyriausybÄ—s pajÄ—gos ĹĄiuo metu kontroliuoja beveik 95 proc. ĹĄalies rytuose esanÄ?io Deir az Zoro miesto, kuriame gausu naftos. Nuo 2014 metĹł „Islamo valstybÄ—s“ (IV) grupuotei priklausÄ— beveik visiĹĄka miesto kontrolÄ—. RugsÄ—jÄŻ miestÄ… pasiekÄ— Sirijos armija ir nutraukÄ— kone 3 metus trukusiÄ… Deir az Zoro provincijos apsiaustÄŻ. Vis dÄ—lto IV vis dar kontroliuoja 40 proc. ĹĄios provincijos. Pastaraisiais mÄ—nesiais grupuotÄ— patyrÄ— dideliĹł nesÄ—kmiĹł ir prarado 96 proc. kadaise kontroliuotos teritorijos Sirijoje ir Irake.
Vakar teisme pasirodÄ™s neÄŻgaliojo veĹžimÄ—liu atveĹžtas 29-eriĹł uzbekas prisipaĹžino, kad surengti iĹĄpuolÄŻ Manhatane jÄŻ ÄŻkvÄ—pÄ— „Islamo valstybė“ (IV). TrijĹł vaikĹł tÄ—vas S.Sajipovas iĹĄpuolÄŻ, per kurÄŻ Ĺžuvo 8 ĹžmonÄ—s, planavo metus, jam aktyviai rengÄ—si du mÄ—nesius ir teigÄ—, kad yra patenkintas tuo, kÄ… padarÄ—. DÄ—l to D.Trumpas vakar nuolat kartojo, kad uĹž tai teroristas turi bĹŤti nubaustas mirties bausme. Kritikai prezidentÄ… kaltina teroro akto politizavimu. .OĂ&#x;RIĂ&#x;MIRTIESĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwS
„Niujorko teroristas laimingas ir praĹĄÄ— pakabinti „Islamo valstybÄ—s“ vÄ—liavÄ… ligoninÄ—s palatoje. Jam turÄ—tĹł bĹŤti skirta mirties bausmÄ—!“ – JAV lyderis D.Trumpas liejo tulŞį socialiniame tinkle „Twitter“. Kadangi terorizmu kaltinamam S.Sajipovui pateikti federaliniai kaltinimai, jam iĹĄ tiesĹł galÄ—tĹł
bĹŤti skiriama Niujorko valstijoje netaikoma mirties bausmÄ—. Be to, po teroro atakos D.Trumpas ĹžadÄ—jo reformuoti imigracijos sistemÄ… ir uĹždrausti ÄŻ JAV atvykti ĹžaliÄ… jÄ… kortelÄ™ laimÄ—jusiems ĹžmonÄ—ms.
„Niujorko teroristas praĹĄÄ— pakabinti „Islamo valstybÄ—s“ vÄ—liavÄ… ligoninÄ—s palatoje. Jam turÄ—tĹł bĹŤti skirta mirties bausmÄ—!“ ' 7UXP SDV
Kasmet JAV atsitiktiniu bĹŤdu skiria iki 55 tĹŤkst. vizĹł ĹžmonÄ—ms iĹĄ ĹĄaliĹł, kuriĹł gyventojai reÄ?iau migruoja ÄŻ AmerikÄ…. Ĺ iÄ… loterijos programÄ… padÄ—jo sukurti DemokratĹł partijos lyderis Senate Chuckas Schumeris.
JÄŻ D.Trumpas sukritikavo, nes teroristas S.Sajipovas ÄŻ JAV atvyko 2010 metais gavÄ™s ĹžaliÄ… jÄ… kortelÄ™. Pasak prezidento, imigrantai nÄ—ra tikrinami labai grieĹžtai. Be to, D.Trumpo nuomone, ÄŻ JAV reikÄ—tĹł ÄŻsileisti tik gabiausius kitatauÄ?ius. +RITIKAIĂ&#x;KALĂ&#x;BAĂ&#x;KIĂ&#x;TAIP
„Prezidento ĹžodĹžiai negelbÄ—ja situacijos. Baksnojama pirĹĄtais, politizuojama situacija. Jei skaldai ir gÄ…sdini visuomenÄ™, darai tai, ko siekia teroristai“, – pabrėŞė Niujorko valstijos gubernatorius Andrew Cuomo. Jam antrino Niujorko meras Billas de Blasio. „Negalime daryti apibendrinimĹł apie rases, religijas ir tautas. Kiekvienas atvykstantysis turi pereiti patikrÄ…. Bet vos pradÄ—sime daryti apibendrinimus, pasiĹłsime neigiamÄ… ĹžiniÄ…, kuri padÄ—s teroristams, esÄ… Amerika nusistaÄ?iusi prieĹĄ musulmonus“, – tikino B.de Blasio. DÄ—l prezidento ĹžodĹžiĹł susirĹŤpino ir teisininkai, tikinantys, jog dabar S.Sajipovo advokatas galÄ—s teigti, kad kaltinamajam nebus uĹžtikrintas sÄ…Ĺžiningas teis-
mo procesas, mat D.Trumpo pareiĹĄkimai prieĹĄ jÄŻ nukreips visuomenÄ™. 3gĂ&#x;SAĂ&#x;JOSĂ&#x;SUĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TAIS
S.Sajipovas tvirtino norÄ—jÄ™s nuĹžudyti kiek ÄŻmanoma daugiau ĹžmoniĹł. Vyras prisipaĹžino, kad jÄŻ ÄŻkvÄ—pÄ— dĹžihadistĹł judÄ—jimas IV, ypaÄ? vaizdo ÄŻraĹĄas, kuriame teroristĹł lyderis Abu Bakras al-Baghdadi ragina islamistus skersti vakarieÄ?ius. Niujorko policijos kovos su terorizmu komisaro pavaduotojas Johnas Milleris teigÄ—, kad S.Sajipovas dĹžihadistĹł nurodymais dÄ—l iĹĄpuoliĹł rengimo vadovavosi iki menkiausiĹł detaliĹł. Uzbeko S.Sajipovo furgone rastas angliĹĄkai ir arabiĹĄkai paraĹĄytas raĹĄtelis, kuriame jis reiĹĄkia palaikymÄ… IV. Be to, teroristas esÄ… norÄ—jo per atakÄ… ant furgono pritvirtinti IV vÄ—liavÄ…, bet nutarÄ—, kad nereikÄ—tĹł atkreipti ÄŻ save dÄ—mesio iki puolant Ĺžmones. Beje, JAV teisÄ—sauga sulaikÄ— antrÄ… uzbekÄ… – 32 metĹł MuchamadzoirÄ… KadirovÄ…. Jis – S.Sajipovo draugas, bet greiÄ?iausiai nÄ—ra susijÄ™s su teroro ataka. (BBC, CNN, „The Guardian“, LR)
2UĂ&#x;SAMSĂ&#x;$ONĂ&#x;BAĂ&#x;SASĂ&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LINĂ&#x;GAS Ă„6SXW QLNÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Dingo migrantai
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS 20 nuĹĄalintĹł Katalonijos politikĹł (nuotr.), tarp jĹł ir atleistas prezidentas C.Puigdemont’as, vakar buvo iĹĄkviesti ÄŻ Ispanijos nacionalinÄŻ teismÄ… vyriausiajam prokurorui pareikalavus juos apkaltinti maiĹĄtu, antivyriausybine veikla ir netinkamu vieĹĄĹłjĹł lÄ—ĹĄĹł naudojimu. AĹĄtuoniems ministrams teismas leido skirti kardomÄ…jÄŻ ÄŻkalinimÄ…, o C.Puigdemont’as su dalimi buvusiĹł savo kabineto nariĹł liko Belgijoje. Teisme vakar nepasirodĹžiusiam C.Puigdemont’ui ir su juo iĹĄvykusiems keturiems ministrams prokurorai papraĹĄÄ— Europos areĹĄto orderio.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
PASAULIS
5X VL MRV J\ YHQ WR MĂ˜ GD OLV WHL JLDQ WL NDG SUR UX VLĂ… NĂ˜ VH SD UD WLV WĂ˜ NRQW UR OLXR MD PĂ˜ 8N UDL QRV UH JLR QĂ˜ SURE OH Pj UHL NLD VSUÂ?V WL Mz JD YLV PD Ă?z MD 7\ UL PDL UR GR NDG PD Ă?z MD LU UX VĂ˜ NX ULH QR Uz WĂ˜ NDG 'R QHF NDV LU /X KDQV NDV EĂ‘ WĂ˜ SUL MXQJ WL SULH 5X VL MRV A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva
Apie pokyÄ?ius byloja naujos Rusijos Levados centro apklausos rezultatai. Tokios nuotaikos, sociologĹł nuomone, rodo, jog rusus iĹĄvargino uĹžsienio politikos darbotvarkÄ— ir jie nenori, kad bĹŤtĹł iĹĄlaidaujama iĹĄlaikant separatistĹł teritorijas biudĹžeto taupymo laikais. Dabar 41 proc. apklaustĹł rusĹł vis dar mano, kad per RytĹł Ukrainos konf liktÄ… Rusija turi palaikyti Donecko ir Luhansko liaudies respublikas, 37 proc. siĹŤlo nepalaikyti nÄ— vienos pusÄ—s, dar 6 proc. – palaikyti UkrainÄ…. Bet, regis, palaikyti dar nereiĹĄkia pradÄ—ti gyventi kaip viena ĹĄeima. 2014 m. kovÄ… 48 proc. respondentĹł buvo uĹž Donecko ir Luhansko liaudies respublikĹł prisijungimÄ… prie Rusijos, dabar taip mano tik 21 proc. rusĹł. PrieĹĄ trejus metus 12 proc. apklaustĹł rusĹł palaikÄ— Donecko ir
Luhansko liaudies respublikĹł nepriklausomybÄ™, o dabar tokiĹł liko jau tik 37 proc. Be to, padaugÄ—jo mananÄ?iĹł, kad ĹĄios teritorijos turi bĹŤti iĹĄsaugotos Ukrainos sudÄ—tyje: nuo 17 proc. prieĹĄ 3 metus iki 21 proc. dabar. Sociologas Denisas Volkovas svarsto, kad pagrindiniu pasikeitusiĹł rusĹł nuotaikĹł veiksniu tapo ekonominÄ—s prieĹžastys. „ŽmonÄ—s norÄ—tĹł, kad Rusijos biudĹžeto lÄ—ĹĄos bĹŤtĹł skiriamos ĹĄalies vidaus poreikiams. Net mokÄ—ti uĹž Krymo aneksijÄ… po trejĹł metĹł pasirengÄ™ ne visi“, – sako D.Volkovas. Levados centro apklausos duomenimis, biudĹžeto lÄ—ĹĄĹł, pajamĹł, gautĹł iĹĄ naftos bei gamtiniĹł dujĹł, skyrimui statybos darbams Kryme dabar nepritaria 55 proc. respondentĹł, o pritaria 24 proc. UĹžtat pamaĹžu auga dalis Rusijos gyventojĹł, bijanÄ?iĹł, kad ginkluoti susirÄ—mimai Ukrainos rytuose gali virsti karu tarp Maskvos ir Kijevo. Tokio ÄŻvykiĹł posĹŤkio 2016-ĹłjĹł
9LV PD Ă?LDX UX VĂ˜ PD QR NDG 'R QHF Nj LU /X KDQV Nj UHL Nz WĂ˜ SUL MXQJ WL SULH 5X VL MRV
liepÄ… baiminosi 40 proc. apklaustĹłjĹł, ĹĄÄŻ rugsÄ—jÄŻ – jau 42 proc. DidÄ—ja ir rusĹł baimÄ—, kad susirÄ—mimai Ukrainoje gali baigtis Rusijos karu su VakarĹł ĹĄalimis ar net pasauliniu karu. Tokio scenarijaus pernai liepÄ… baiminosi 29 proc., o ĹĄÄŻ rugsÄ—jÄŻ – jau 40 proc. apklaustĹłjĹł. Sociologai taip pat iĹĄsiaiĹĄkino Rusijos ir Ukrainos pilieÄ?iĹł poĹžiĹŤrÄŻ vieni ÄŻ kitus. Ĺ ia tema Levados centras ir Kijevo tarptautinis sociologijos institutas rugsÄ—jÄŻ surengÄ— kryĹžminÄ™ gyventojĹł apklausÄ…. Rusijos sociologinÄ—s tarnybos duomenimis, neigiamai Ĺžvelgian-
Ä?iĹł ÄŻ UkrainÄ… gyventojĹł dalis per metus sumaŞėjo neĹžymiai – nuo 56 iki 53 proc. O palankiai vertinanÄ?iĹł UkrainÄ… skaiÄ?ius iĹĄaugo nuo 26 iki 32 proc., bet kas ĹĄeĹĄtas rusas atsakyti ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… negali. Tai – gana stabilĹŤs rodikliai, todÄ—l apie ilgalaikÄŻ geranoriĹĄkumo augimÄ… kalbÄ—ti anksti. UkrainieÄ?iĹł poĹžiĹŤris ÄŻ RusijÄ… truputÄŻ geresnis, bet tendencija – atvirkĹĄtinÄ—. 2014 m. rugsÄ—jÄŻ RusijÄ… gerai vertino beveik pusÄ— – 48 proc., blogai – 42 proc. ukrainieÄ?iĹł. Dabar 46 proc. apklaustĹłjĹł rusus vertina blogai, o 37 proc. – gerai.
SDVDXOLV $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; P ODSNULmLR G
4EISĂ&#x;MUIĂ&#x;UĂ€KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;KRYĂ€IUS 3D U\ Ă?LXV LU 9DU Ă…X YD VX VLS OLH Nz GzO SR SLH Ă?LDXV -R QR 3DX OLDXV ,, VNXOS WĂ‘ URV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV WHLV PDV QX UR Gz SD Ă…D OLQ WL QXR MRV NU\ Ă?LĂ˜ R WXR SD VL SLN WL QÂ? OHQ NDL VL Ă‘OR SD PLQN Oj SHUNHOWL SDV VDYH LU WDLS MÂ’ LĂ… JHO Ez WL PrancĹŤzijos aukĹĄÄ?iausiasis administracinis teismas nusprendÄ—, kad Ploermelyje stovinti ilgameÄ?io KatalikĹł baĹžnyÄ?ios vadovo statula turi bĹŤti paĹĄalinta, nes paĹžeidĹžia ĹĄalies sekuliarizmo ÄŻstatymus. 7,5 m aukĹĄÄ?io skulptĹŤra vaizduoja besimeldĹžiantÄŻ pontifikÄ…, stovintÄŻ po didĹžiule arka ir kryĹžiumi. Tiesa, vietos Vano vyskupija pasmerkÄ— sprendimÄ…: „Jis kelia grÄ—smÄ™, kad krikĹĄÄ?ioniĹł simboliai taps dar maĹžiau matomi.“ GrieĹžtai BaĹžnyÄ?iÄ… ir valstybÄ™ skirianÄ?ioje ĹĄalyje dÄ—l teismo sprendimo sukilo deĹĄinieji. „Kada baigsis ĹĄi beprotybÄ—, siekianti sunaikinti mĹŤsĹł ĹĄaknis?“ – raĹĄÄ— RespublikonĹł partijos deputatÄ— Valerie Boyer. Bet didĹžiausias pasipiktinimas kilo Jono Pauliaus II, kurio tikrasis vardas Karolis Wojtyla, gimtojoje Lenkijoje. Konservatyvi TeisÄ—s ir teisingumo partija pasiĹŤlÄ— statulÄ… perkelti ÄŻ LenkijÄ…. „VyriausybÄ— mÄ—gins iĹĄgelbÄ—ti mĹŤsĹł kraĹĄtieÄ?io paminklÄ… nuo cenzĹŤros.
0 )DO OR Qj DW VL V WD W\ GLQ WL JDO EĂ‘W SUL YHU Wz SUHP MH Uz
5Ă€Ă&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DOĂ&#x;RUĂ&#x;MgĂ&#x;I¸Ă&#x;VIĂ&#x;JOĂ&#x;MIĂ&#x;NISTRg
PasaulÄŻ kreÄ?iantys seksualiniai skandalai neaplenkÄ— ir JungtinÄ—s KaralystÄ—s. Tiesa, nepadoraus elgesio ĹĄeĹĄÄ—lis ĹĄÄŻ kartÄ… krito ne ant britĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł, o ant galingĹł politikĹł. Ministro portfelio teko atsisakyti 65-eriĹł konservatoriui M.Fallonui, kuris prisipaĹžino, kad jo elgesys su moterimis „neatitiko standartĹłâ€œ, nes prieĹĄ 15 metĹł jis padÄ—jo rankÄ… ant ĹžurnalistÄ—s Julios Hartley-Brewer kelio.
„KultĹŤra pasikeitÄ—. Kas buvo priimtina prieĹĄ 10 ar 15 metĹł, tikrai nÄ—ra priimtina dabar.“ 0 )DO OR QDV
Tiesa, pati Şurnalistė prisipaŞino, kad toks politiko elgesys nesukėlė jai bėdų, neprivertė jos pasijusti kaip seksualinio iťnaudotojo auka. „Mandagiai paaiťkinau, kad
smogsiu jam ÄŻ veidÄ…, jeigu dar ĹĄitaip pasielgs. Jis rankÄ… patraukÄ—, ir viskas buvo baigta. Tai tebuvo maĹžas ĹĄmaikĹĄtus ÄŻvykis“, – tikino J.Hartley-Brewer. Anot jos, Vestminsteryje vykdoma raganĹł medĹžioklÄ—, o M.Fallonas atsistatydino priverstas premjerÄ—s Theresos May. Atsistatydinusio gynybos ministro postÄ… perÄ—mÄ— 41 metĹł Gavinas Williamsonas. IĹĄtikimas Th.May ĹĄalininkas yra laikomas kylanÄ?ia ĹžvaigĹžde britĹł politikos pasaulyje. G.Williamsonas savo kabinete Parlamente laiko tarantulÄ… CronusÄ…, o savo sode pastatÄ— namukÄ… eĹžiams. M.Fallono draugai uĹžsiminÄ—, kad ministras galbĹŤt seksualiai priekabiavo prie moterĹł visai neseniai. „Be jokios abejonÄ—s, jis pasakytĹł, kad jo flirtavimas kai kada buvo netinkamas“, – teigÄ— buvusio gynybos ministro draugai. JungtinÄ—s KaralystÄ—s Parlamente dirbanÄ?ios moterys viena po kitos apkaltino politikus ne-
adekvaÄ?iu elgesiu nuo tada, kai JAV ÄŻsiplieskÄ— Holivudo prodiuserio Harvey Weinsteino priekabiavimo prie moterĹł skandalas. „KultĹŤra pasikeitÄ—. Kas buvo priimtina prieĹĄ 10 ar 15 metĹł, aiĹĄkiai nÄ—ra priimtina dabar. Parlamento nariai privalo paĹžvelgti sau ÄŻ akis ir pakeisti elgesÄŻâ€œ, – aiĹĄkino M.Fallonas. KonservatoriĹł lyderÄ— Ĺ kotijoje Ruth Davidson tvirtino kalbÄ—jusi su ministre pirmininke Th.May apie naujo elgesio taisykliĹł partijai ÄŻvedimÄ…. R.Davidson rėŞė, kad metas „iĹĄmÄ—Ĺžti AugÄ—jo arklides“, visai kaip darÄ— Heraklis. „ŽmonÄ—s naudoja savo galiÄ… reikalauti tam tikrĹł dalykĹł iĹĄ kitĹł. Tai privalo liautis. Mes, kaip renkami pareigĹŤnai, privalome laikytis aukĹĄtesniĹł standartĹłâ€œ, – piktinosi R.Davidson. M.Fallonas – ne vienintelis britĹł politikas, pastaruoju metu susigadinÄ™s reputacijÄ…. Antai uĹž tarptautinÄ™ prekybÄ… atsakingas ministras Markas Garnieris prisipaĹžino, kad davÄ— pinigĹł savo sekretorei ir laukÄ— prie sekso prekiĹł parduotuvÄ—s, kol ji nupirks du vibratorius. O parlamentaras Stephenas Crabbas atsipraĹĄÄ—, kad siuntÄ— seksualinio turinio Ĺžinutes 19-metei, kuri norÄ—jo pas jÄŻ ÄŻsidarbinti. (BBC, „The Guardian“, LR)
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
ĂŒ\ PLXV Y\ UXV SHU VH NLR MDQ WL VHN VXD OL QLR SULH ND ELD YL PR Ă…PzN OD MDX YHU mLD SR OL WL NXV LĂ… Nz GĂ?LĂ˜ 'zO QH WLQ ND PR HO JH VLR VX PR WH UL PLV DW VLV WD W\ GL QR -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV J\ Q\ ERV PL QLVW UDV 0LF KDH ODV )DO OR QDV
-R QR 3DX OLDXV ,, VNXOS WĂ‘ UD 3UDQ FĂ‘ ]L MRV PLHV WH O\ MH VWR YL QXR PH WĂ˜
+EISĂ&#x;TAĂ&#x;ERTĂ&#x;MwĂ&#x;PIĂ&#x;RAĂ&#x;MIĂ&#x;DwĂ&#x;JE $3 QXRWU
!TSKĂ&#x;LEIĂ&#x;STOSĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TOĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYS -$9 &HQW UL Qz Ă?YDO J\ ERV YDO G\ ED &ĂŒ9 LĂ…V ODS WL QR EH YHLN SX VÂ? PL OL MR QR GR NX PHQ WĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX 2VD PD ELQ /D GH QX $SLH EX YX VÂ’ Ă„$O 4DH GDÂł YD Gj SD YLH Ă…LQ WD GDXJ QHÂ’ WL Nz WL QRV LU QH JLU Gz WRV LQ IRU PD FL MRV Tarp 470 tĹŤkst. CĹ˝V pavieĹĄintĹł dokumentĹł, surinktĹł O.bin Ladeno namuose, buvo ir teroristĹł lyderio 228 puslapiĹł dienoraĹĄtis. Be to, iĹĄslaptintame archyve rasta 79 tĹŤkst. nuotraukĹł ir garso ÄŻraĹĄĹł bei 10 tĹŤkst. vaizdo ÄŻraĹĄĹł. 2011 metais JAV specialiosios pajÄ—gos 54 metĹł O.bin LadenÄ… nukovÄ— grieĹžtai saugomame gyvenamajame komplekse Abotabade, Pakistane. „Norime uĹžtikrinti skaidrumÄ… ir suteikti visuomenei daugiau ĹžiniĹł apie „Al Qaeda“ ir O.bin Ladeną“, – CĹ˝V aiĹĄkino, kodÄ—l iĹĄslaptino dokumentus. Tai jau ketvirtas su O.bin Ladenu susijusiĹł dokumentĹł rinkinys, kurÄŻ pavieĹĄino JAV. PirmÄ… kartÄ… oficialiai patvirtinta, kad turtingoje ĹĄeimoje augÄ™s O.bin Ladenas, kai jam buvo 13 metĹł, pirmÄ… kart vyko ÄŻ Vakarus gydytis.
O 14-os jis 10 savaiÄ?iĹł praleido JungtinÄ—je KaralystÄ—je mokydamasis anglĹł kalbos. „KiekvienÄ… sekmadienÄŻ lankÄ—mÄ—s Williamo Shakespeare’o namuose. Man tai nepaliko ÄŻspĹŤdĹžio. MaÄ?iau, kad britĹł visuomenÄ— moraliĹĄkai palaida“, – tokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ susidarÄ— jaunasis O.bin Ladenas, kai apsilankÄ— Stratforde prie Eivono. CĹ˝V archyve aptiktas vaizdo ÄŻraĹĄas, kuriame matomos O.bin Ladeno sĹŤnaus Hamzos vestuvÄ—s. Manoma, kad H.bin Ladenas gali tapti „Al Qaeda“ lyderiu. Be to, paaiĹĄkÄ—jo daugiau informacijos apie „Al Qaeda“. GrupuotÄ— bandÄ— pasinaudoti 2011 metais prasidÄ—jusiais ArabĹł pavasario sukilimais, pagerinti savo reputacijÄ… Ĺžiniasklaidos ir musulmonĹł atĹžvilgiu, o O.bin Ladenas kovojo siekdamas palaikyti vienybÄ™ grupuotÄ—je, kurios nariai
2 ELQ /D GH QDV Pz JR Ă?L Ă‘Uz WL DQL PD FL QÂ’ ILO PX Nj Ă„7R PDV LU 'Ă?H ULVÂł
nesutarÄ—, kaip reikÄ—tĹł veikti. Apie rugsÄ—jo 11-osios atakĹł virtinÄ—s Amerikoje organizatoriĹł rasta ir visai netikÄ—tos asmeninÄ—s informacijos. O.bin Ladenas kompiuterio kietajame diske laikÄ— ÄŻvairiĹł animaciniĹł serialĹł ir filmĹł, ÄŻskaitant vaikĹł mÄ—gstamÄ… „TomÄ… ir DĹžerÄŻâ€œ. Be to, teroristas buvo didelis serialo „Ponas Bynas“ gerbÄ—jas. O.bin Ladeno kompiuteryje aptiktas vaizdo ÄŻraĹĄas iĹĄ svetainÄ—s „YouTube“, kuriame mokoma nunerti gÄ—lÄ™ iĹĄ siĹŤlĹł. Be to, jis mÄ—go ĹžiĹŤrÄ—ti dokumentinius filmus apie save. (AP, BBC, CNN, „The Guardian“, LR)
Tai didis lenkas, puikus europietis, krikĹĄÄ?ionybÄ—s ir vieningos Europos simbolis“, – kalbÄ—jo Lenkijos premjerÄ— Beata Szydlo. Rusijos skulptoriaus Zurabo Ceretelio sukurta statula Ploermelio aikĹĄtÄ—je iĹĄkilo 2006 metais. Miesto valdĹžia po kryĹžiumi puoĹĄta arka stovinÄ?io pontifiko atvaizdÄ… nusprendÄ— pastatyti praÄ—jus metams po Jono Pauliaus II mirties. Teismui nutarus, kad paminklÄ… sudarantis kryĹžius paĹžeidĹžia PrancĹŤzijos ÄŻstatymus, miesto valdĹžia turÄ—s pusÄ™ metĹł jam panaikinti. „Politinio korektiĹĄkumo diktatĹŤra skelbia vertybes, kurios yra svetimos mĹŤsĹł kultĹŤrai, tai ves prie to, kad europieÄ?iai bus terorizuojami kiekvienÄ… savo gyvenimo dieną“, – ÄŻspÄ—jo Lenkijos premjerÄ—. Tiesa, pati KatalikĹł baĹžnyÄ?ia teismo sprendimÄ… pavadino „subalansuotu“, o PrancĹŤzijos valstybÄ—s ir BaĹžnyÄ?ios atskyrimÄ… priĹžiĹŤrinti organizacija ODL pabrėŞė, jog tiesiog buvo laikomasi 1905 m. priimto svarbaus ĹĄalies ÄŻstatymo. (AFP, LR)
(JLS WR 'L GĂ?LR VLRV SL UD PL GzV FHQW UH UDV WD NH OHL YL QLR OzN WX YR G\ GĂ?LR HUW Pz (UG Yz DSLH NX ULj WDUSWDXWLQz PRNV OL QLQ NĂ˜ NRPDQGD SDV NHO Ez YD NDU QLH NDP QH Ă?L QR PD LU QH SD OLHV WD LĂ… EX YR WĂ‘NVW PH WĂ˜ NeiĹĄtyrinÄ—ta ertmÄ— yra viena iĹĄ keturiĹł dabar ĹžinomĹł piramidÄ—s patalpĹł, tarp kuriĹł yra Karaliaus ir KaralienÄ—s kambariai ir DidĹžioji galerija. PiramidÄ— buvo pastatyta vieĹĄpataujant senovÄ—s Egipto 4-osios dinastijos faraonui Cheopsui, valdĹžiusiam 2589–2566 metais prieĹĄ KristĹł. KetvirtadienÄŻ Ĺžurnale „Nature“ paskelbtame straipsnyje tarptautinÄ— mokslininkĹł komanda raĹĄo, kad 30 metrĹł ilgio ertmÄ— yra giliai piramidÄ—je virĹĄ DidĹžiosios galerijos ir kad jos skerspjĹŤvis panaĹĄus ÄŻ ĹĄio tunelio. Patalpos paskirtis neaiĹĄki. Atradimas buvo padarytas naudojant kosminiĹł spinduliĹł miuonĹł, kurie prasiskverbia ÄŻ akmenÄŻ panaĹĄiai kaip rentgeno spinduliai,
&KHRSVR SLUDPLGHL Âą WĂ‘NVW PHWĂ˜
tik dar giliau, tomografijÄ…. Skenuojant dalyvavÄ™ mokslininkai atradimÄ… vadina proverĹžiu, pabrÄ—ĹžianÄ?iu ĹĄiuolaikinÄ—s daleliĹł fizikos naudÄ… archeologijai. „Ji gali bĹŤti sudaryta iĹĄ vienos ar keliĹł struktĹŤrĹł. GalbĹŤt tai gali bĹŤti dar viena didĹžioji galerija. Arba tai gali bĹŤti kripta“, – sakÄ— vienas projekto „ScanPyramids“ sumanytojĹł Mehdi Tayoubi. Gizos piramidÄ—s lankytojus Ĺžavi nuo pat pastatymo. Ekspertai vis dar nesutaria, kaip jos buvo pastatytos, todÄ—l net palyginti nedideli atradimai kelia didĹžiulÄŻ susidomÄ—jimÄ…. (BNS, AFP, LR)
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS Ă&#x;BĂ„STAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă„5HX WHUVÂł QXRWU
EKONOMIKA
,V SD QL MRV QH NLO QR MD PR MR WXU WR HNV SHU WDL VD NR NDG NRO EXV VSUHQ GĂ?LD PL SR OL WL QLDL NODX VL PDL ULQ ND DS PLUV EHW NDL QĂ˜ PD Ă?LQ WL QLH NDV QHV NX EzV 7L NL PD NDG Â’WDP SD Ă…D O\ MH QHDW EDL G\V SLU Nz MĂ˜ LĂ… XĂ? VLH QLR
ÂľIĂ&#x;LUĂ&#x;MOSĂ&#x;I¸TĂ&#x;RO¸Ă&#x;KUĂ&#x;SIUSĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUSĂ&#x;GUNĂ&#x;DOĂ&#x;)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JA ,V SD QL MR MH Âą QH UD PLRV GLH QRV WD mLDX OLH WX YLDPV WDL QH UĂ‘ SL MLH NDLS QLH ND GD DQNV mLDX VX VL GR Pz MÂ? QH NLO QR MD PXR MX WXU WX Ă…LR MH Ă…D O\ MH 9LH QD SDJ ULQ GL QLĂ˜ EĂ‘V WR SLU NL PR YD MDXV SULH Ă?DV mLĂ˜ Âą QRUV LU QHPD Ă?D EHW YLV WLHN SDW UDXN OL NDL QD WDLS SDW Ă…LOWDV NOLPDWDV R a m i n t a R A K AUS K Ä– LR korespondentÄ—
Vienos Ispanijos nekilnojamojo turto kompanijĹł darbuotoja Kristina NovikovienÄ— pabrėŞė, kad Ispanijoje bĹŤsto pirkimu domisi ne tik Lietuvoje gyvenantys tautieÄ?iai, bet ir DidĹžiÄ… jÄ… BritanijÄ… paliekantys lietuviĹł emigrantai. Ispanijos lietuviĹł bendruomenÄ—s pirmininkÄ— Regina GelĹŤnienÄ— tai patvirtino: „Tokie pokyÄ?iai susijÄ™ su DidĹžiosios Britanijos traukimusi iĹĄ Europos SÄ… jungos.“ 0RIEĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SVEIĂ&#x;KAĂ&#x;TOSĂ&#x;BwĂ&#x;DOS
Apie nuosavÄ… bĹŤstÄ… Ispanijoje svajoja ir Vilniuje gyvenanti AgnÄ—. Kol kas ji su ĹĄeima aktyviai svajoniĹł bĹŤsto ieĹĄko Ispanijos Valensijos regione, taÄ?iau prasitarÄ— netrukus skrisianti pasidairyti ir ÄŻ BarselonÄ….
BendruomenÄ—s pirmininkÄ— sakÄ— kasdien sulaukianti bent keturiĹł laiĹĄkĹł, o socialiniuose tinkluose uĹžklausĹł net nesuskaiÄ?iuoja. „NorÄ—tume nusipirkti atostogĹł bĹŤstÄ… su galimybe jÄŻ nuomoti paŞįstamiems. NorÄ—tume turÄ—ti bĹŤstÄ… ten, kur ĹĄilta, sÄ—dai ÄŻ lÄ—ktuvÄ… ir iĹĄskridai“, – sakÄ— vilnietÄ—. Jei tik santaupos leistĹł, bĹŤstÄ… svetur ĹĄeima ÄŻsigytĹł daug nesvarstydama ir neskaiÄ?iuodama. Kaip vienÄ… prieĹžasÄ?iĹł AgnÄ— nurodÄ— gerÄ… kainÄ…. „Ten galima nusipirkti smarkiai apleistÄ… bĹŤstÄ… uĹž labai gerÄ… kainÄ…, o mano vyras pats gali viskÄ… susitvarkyti, suremontuoti“, – ĹĄeimos planus atskleidÄ— moteris. Viena svarbiausiĹł prieĹžasÄ?iĹł, verÄ?ianÄ?iĹł ĹĄeimÄ… galvoti apie bĹŤstÄ… svetur, – sveikata, mat sĹŤnus serga astma. „VisÄ… praÄ—jusiÄ… ĹžiemÄ… vaikas jautÄ—si prastai. Kai iĹĄvykome ÄŻ ItalijÄ…, jis per pusdienÄŻ stebuklingai pasveiko. AĹĄ turiu skydliaukÄ—s problemĹł, man reikia saulÄ—s. Vyrui – iĹĄvarĹža, jam irgi reikia sauso ir ĹĄilto oro“, – aiĹĄkino moteris. Dar vienas argumentas ÄŻsigy-
ti bĹŤstÄ… Ispanijoje – ispaniĹĄkas maistas. Ĺ eima tiesiog dievina jĹŤrĹł gÄ—rybes. AgnÄ— pasidalijo savo ĹžvalgybĹł patirtimi – trijĹł kambariĹł butÄ… Ispanijoje galima ÄŻsigyti ir uĹž 20 tĹŤkst. eurĹł, taÄ?iau daug kÄ… lemia miestas, kuriame ruoĹĄiamasi ÄŻsikurti: „O jei kalbÄ—tume apie butÄ… ant jĹŤros kranto, kiek apleistas kainuotĹł nuo 50 tĹŤkst. eurĹł.“ %MIGĂ&#x;RUOĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;EMIGĂ&#x;RANĂ&#x;TAI
Ispanijos lietuviĹł bendruomenÄ—s pirmininkÄ— R.GelĹŤnienÄ— patvirtino, kad ĹĄiuo metu lietuviĹł susidomÄ—jimas nekilnojamuoju turtu tiek visoje Ispanijoje, tiek AlikantÄ—s regione iĹĄties smarkiai iĹĄaugÄ™s. „Taip yra jau antri metai. Lietuviai labai susidomÄ—jo Ispanija ne tik kaip turistine ĹĄalimi, bet ir kaip ĹĄalimi, kurioje galima gyventi. Ĺ iuo metu Ispanijoje nekilnojamasis turtas nÄ—ra labai brangus, nors po truputÄŻ kainos jau kyla, taÄ?iau bĹŤstas vis dar ÄŻperkamas. DaĹžniausiai lietuviai perka antrÄ… jÄŻ bĹŤstÄ…, kad Ä?ia galÄ—tĹł atvykti atostogĹłâ€œ, – pasakojo bendruomenÄ—s pirmininkÄ—. Jos teigimu, ne maĹžiau ÄŻdomu tai, kad „Brexit“ paskatino bĹŤstu Europos pietuose domÄ—tis DidĹžiosios Britanijos lietuvius, – jie daĹžnai skambina lietuviĹł bendruomenei pasiteirauti apie gyvenimo Ispanijoje sÄ…lygas, taip pat akty-
+AIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;NESĂ&#x;KUĂ&#x;BwS
“
Ĺ iuo metu Ispanijoje nekilnojamasis turtas nÄ—ra labai brangus, nors po truputÄŻ kainos jau kyla. DaĹžniausiai lietuviai perka antrÄ… jÄŻ bĹŤstÄ…, kad Ä?ia galÄ—tĹł atvykti atostogĹł. 5 *H OĂ‘ QLH Qz
viai klausinÄ—ja socialiniuose tinkluose. „Žmones domina ĹĄvietimo sistema, sveikatos apsauga, socialinÄ—s garantijos“, – sakÄ— ne vienam lietuviui ÄŻsikurti Ispanijoje padÄ—jusi R.GelĹŤnienÄ—. BendruomenÄ—s pirmininkÄ— sakÄ— per dienÄ… sulaukianti bent keturiĹł elektroniniĹł laiĹĄkĹł, o socialiniuose tinkluose uĹžklausĹł apie gyvenimÄ… Ispanijoje moteris jau net nesuskaiÄ?iuoja. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;EKOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;NIOĂ&#x;VAĂ&#x;RIANĂ&#x;TO
Ispanijoje nekilnojamojo turto agente kompanijoje „Spain Realty Group“ dirbanti lietuvÄ— K.NovikovienÄ— sakÄ—, kad kas treÄ?ias klientas, kuris domisi bĹŤstu, yra lietuvis. Daugiausia lietuviĹł uĹžklausĹł
%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV
6DQW\NLV
3RN\WLV
â– 3UR WHV WDL %DU VH OR QR MH NX ULXRV VX Nz Oz UH IH UHQ GX PDV GzO .D WD OR QL MRV QHS ULN ODX VR P\ EzV QHDW EDL G\V QH NLO QR MD PR MR WXU WR SLU Nz MĂ˜ LĂ… XĂ? VLH QLR 7DLS PD QDQ W\V HNV SHU WDL VD NR NDG NRO EXV VSUHQ GĂ?LD PL SR OL WL QLDL NODX VL PDL ULQ ND DS PLUV WD mLDX NDL QĂ˜ PD Ă?LQ WL QLH NDV QHV NX EzV â– 5H IH UHQ GX PDV GzO .D WD OR QL MRV QHS ULN ODX VR P\ EzV Y\ NR VSD OLR jMj SURF ULQ Nz MĂ˜ SD UHLĂ… Nz QR Uj NDG UH JLR QDV EĂ‘ WĂ˜ VX YH UH QXV R VSD OLR jMj EX YR SD VL UD Ă…\ WD QHS ULN ODX VR P\ EzV GHN OD UD FL MD EHW ML LĂ… NDU WR VXV SHQ GXR WD â– 1H NLO QR MD PR MR WXU WR ULQ NRV YLUV PXV ,V SD QL MD LĂ… J \ YH QR QH NDU Wj 7DU NLP SR P NUL ]zV EĂ‘V WR NDL QRV VX PHQ NR Âą SURF WLH VD SR GYH MĂ˜
agentÄ— gauna iĹĄ norinÄ?iĹłjĹł ÄŻsigyti ekonominÄŻ bĹŤstÄ…, lietuviai uĹž tokÄŻ linkÄ™ pakloti apie 50–60 tĹŤkst. eurĹł. DaĹžniausiai tai 65 kv. m 2–3 kambariĹł butai, nuo jĹŤros nutolÄ™ maĹždaug 200–300 metrĹł. Norintieji randa ir maĹžesnÄŻ bĹŤstÄ…. Tarkim, 30 kv. m vieno kambario butas, esantis netoli jĹŤros, kainuoja apie 30 tĹŤkst. eurĹł. „PrieĹĄ porÄ… metĹł tokÄŻ butÄ… buvo galima nusipirkti kur kas pigiau, maĹždaug uĹž 20 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł, taÄ?iau ĹĄiuo metu kainos yra pakilusios“, – aiĹĄkino K.NovikovienÄ—. Nekilnojamojo turto specialistÄ— K.NovikovienÄ— sakÄ—, kad lietuviai – neÄŻnoringi pirkÄ—jai. Jie apĹžiĹŤri tiek apleistus, tiek naujai ÄŻrengtus butus. TaÄ?iau kad
(XUDL XĂ? OLWUj
hEKIJOSĂ&#x;KRONA
$ANIJOSĂ&#x;KRONA
$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹
,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS
ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA
ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS
4URKIJOSĂ&#x;LIRA
+INIJOSĂ&#x;JUANIS $XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV Ă…HNHOLV Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV
"Ă„SĂ&#x;TgĂ&#x;DAĂ€Ă&#x;NAIĂ&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;JA
SusigundĹžiusiems nuolat ĹĄvieÄ?ianÄ?ia saule nusipirkti nusiĹžiĹŤrÄ—tÄ… bĹŤstÄ… nÄ—ra sunku: „Reikia turÄ—ti sÄ…skaitÄ… Ispanijos banke, mat komunaliniai mokesÄ?iai iĹĄskaiÄ?iuojami automatiĹĄkai. Taip pat reikia turÄ—ti uĹžsienieÄ?io numerÄŻ, jÄŻ Ĺžmogus gali gauti Ispanijos konsulate Vilniuje“, – aiĹĄkino nekilnojamojo turto agentÄ—. BĹŤstÄ… Ispanijoje perkantys lietuviai daĹžnai jÄŻ nuomoja. „Sezono metu, liepÄ…, rugpjĹŤtÄŻ, jie visi iĹĄgraibstomi. Paros kaina paprastai bĹŤna apie 30–40 eurĹł ir kyla ÄŻ virĹĄĹłâ€œ, – sakÄ— K.NovikovienÄ—.
'\]HOLQDV
EHQ]LQDV
-$9 GROHULDL Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ XĂ? EDUHOÂ’ .HWYLUWDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV 3LUPDGLHQLV 7UHmLDGLHQLV .HWYLUWDGLHQLV
9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV
ir koks bōstas bōtų, daŞniausiai kainą lemia jo vieta – atstumas nuo jōros.
$EGALĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D
*!6Ă&#x;DOLERIS
2USIJOSĂ&#x;RUBLIS
PH WĂ˜ zPz XĂ? WLN ULQ WDL NLO WL â– 9L GX WL QLĂ… NDL NYDG UD WL QLV PHW UDV %DU VH OR QR MH Âą PLHV WH NXU QH NLO QR MD PD VLV WXU WDV EUDQ JLDX VLDV Ă…D O\ MH NDL QXR MD DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜ R SUD EDQ JLXR VH NYDU WD OXR VH Âą LU Âą WĂ‘NVW HXUĂ˜ 7LH NX ULH GDL UR VL EĂ‘V WR SRLO VLXL DWR NLDX QXR %DU VH OR QRV HVDQ mLR VH YLH WR Yz VH Âą .RV WD %UD YR MH LU .RV WD 'R UD GR MH PD Ă?LDX VLDL LĂ… OHL GĂ?LD MHL SHU ND NDP ED ULXV VH QXR VH QD PXR VH â– %Ă‘V WDV NX ULDP UHL NLD UH PRQ WR NDL QXR MD Âą WĂ‘NVW HX UĂ˜ 9LV GzO WR SURF VDQ GR ULĂ˜ DW VLHL QD Âą WĂ‘NVW HX UĂ˜ $QRW ULQ NRV HNV SHU WĂ˜ QH NLO QR MD PD VLV WXU WDV ,V SD QL MR MH GR PL QD EUL WXV -LHPV WHQ ND SURF YL VĂ˜ VDQ GR ULĂ˜ ¸,RY TAS LTŠ Ă“
.!&4!
'HJDOĂ˜ NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ’ GHJDOX NDLQRV OW 1DIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă„%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
Ă„5HX WHUVÂł QXRWU
0AĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ 8Ă? (XUR SRV 6j MXQ JRV ELX GĂ?H Wj DW VD NLQ JDV HXUR NR PL VD UDV * QW KH ULV 2HW WLQ JH ULV NH WL QD SD Gz WL /LH WX YDL XĂ? VL WLN ULQ WL WR OHV QÂ’ %HQG UL MRV IL QDQ VD YL Pj ,J QD OL QRV DWR PL QzV HOHNW UL QzV $( XĂ? GD U\ PXL 0DW /LH WX YD YLH QD QH VX JH Ez WĂ˜ SD NHO WL WR NLRV GL GH OzV IL QDQ VL QzV QDĂ… WRV dÄ—l reikia pratÄ™sti finansavimÄ… Ignalinos AE uĹždaryti. Jo teigimu, ES reikalavimu 2009 m. galutinai uĹždarytos jÄ—gainÄ—s iĹĄardymo darbams dar trĹŤksta apie 1,5 mlrd. eurĹł, o iĹĄ ES tikimasi gauti 1,2 mlrd. eurĹł. Ignalinos AE pirmasis reaktorius uĹždarytas 2004-aisiais, antrasis – po 5 metĹł. 2011 metais planuota, kad darbai bus baigti 2029 metais, vÄ—liau data pratÄ™sta iki 2038 metĹł. Lietuva siekia susiderÄ—ti su Briuseliu, kad po 2020 metĹł jis toliau remtĹł elektrinÄ—s uĹždarymÄ…, taÄ?iau energetikos ministras Ĺ˝ygimantas VaiÄ?iĹŤnas nesitiki lengvĹł derybĹł – jo ĹžodĹžiais, kiek Lietuva gaus lÄ—ĹĄĹł, paaiĹĄkÄ—s tik paskutinÄ™ naktÄŻ. Ignalinos AE uĹždarymo projektui iĹĄ ES biudĹžeto 2014–2020 metais skirta 450,8 mln. eurĹł, 2007–2013 metais – 837,4 mln. eurĹł. (BNS, LR) $)3 QXRWU
VieĹĄÄ—damas Vilniuje G.Oettingeris po susitikimo su Seimo Europos reikalĹł komiteto nariais teigÄ—, kad dabar Europos Komisija skaiÄ?iuoja, kiek Lietuvai reikÄ—s lÄ—ĹĄĹł neveikianÄ?iai elektrinei uĹždaryti. „Šiuo metu mes tikriname situacijÄ… ir jau aiĹĄkiau, kiek reikia lÄ—ĹĄĹł ir kiek laiko uĹždarymas trunka. TodÄ—l esu pasiruoĹĄÄ™s sukurti savo finansavimo linijÄ… kitoje daugiametÄ—je finansinÄ—je perspektyvoje. Man reikia kolegĹł, Europos Parlamento ir Tarybos palaikymo. Bet bĹŤkite tikri, kad tai bus teisinga partnerystÄ—, nes mes Ĺžinome, jog ĹĄiÄ… pinigĹł naĹĄtÄ… pakelti Lietuvai ir jos biudĹžetui bĹŤtĹł neteisinga ir neÄŻmanoma“, – sakÄ— G.Oettingeris. Jis tikino remsiÄ…s LietuvÄ… Ignalinos AE uĹždarymo klausimu. Pasak Seimo pirmininko Viktoro PranckieÄ?io, Lietuva artimiausiu metu turÄ—s pagrÄŻsti, ko-
* 2HW WLQ JH ULV WL NL QR UHP VLjV /LH WX Yj ,J QD OL QRV $( XĂ? GD U \ PR NODX VL PX
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Ĺ˝valgosi ÄŻ LietuvÄ… NyderlandĹł „SHV Energy“ valdoma viena didĹžiausiĹł Lenkijos suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) rinkos ĹžaidÄ—jĹł „Gaspol“ svarsto galimybÄ™ plÄ—stis ÄŻ LietuvÄ…. „Gaspol“ ketina pasiĹŤlyti Lietuvai suskystintĹłjĹł automobiliĹł dujĹł (SND), o ÄŻ LenkijÄ… atsiveĹžti SGD, raĹĄo Lenkijos verslo portalas „Puls Biznesu“. „Gaspol“ planams ÄŻtakos turi ir didÄ—janti SGD paklausa Lenkijoje, kur ji ĹĄias dujas parduoda pramonÄ—s ÄŻmonÄ—ms, kurios nÄ—ra prisijungusios prie dujĹł skirstymo tinklĹł. „Kuo daugiau regione bus su SGD susijusios infrastruktĹŤros, tuo didesnÄ— bus jĹł paklausa, nes sumaŞės ĹĄiĹł dujĹł tiekimo sutrikimĹł rizika. Mes prognozuojame SGD paklausos didÄ—jimą“, – tvirtino „Gaspol“ vadovas S.Smigielis.
ÄŽsteigÄ— ÄŻmonÄ™ BuvÄ™s SEB banko ir Ĺ iauliĹł banko vadovas A.Ĺ˝iugĹžda spalio pabaigoje ÄŻsteigÄ— naujÄ… bendrovÄ™ „Neverest Capital“. ÄŽmonÄ— turÄ—tĹł uĹžsiimti holdingine ir konsultacijĹł veikla. RegistrĹł centras nurodo, kad „Neverest Capital“ veiklos tikslai yra konsultacinÄ— verslo ir kito valdymo veikla, nekilnojamojo turto operacijos, komercinio, paslaugĹł pobĹŤdĹžio veikla. A.Ĺ˝iugĹžda sakÄ—, kad nekilnojamojo turto operacijomis „Neverest Capital“ uĹžsiimti neketina. Ĺ iuo metu A.Ĺ˝iugĹžda dirba ir
bendrovÄ—s „Enercom Capital“ valdyboje, yra ÄŻmonÄ—s „Lewben Investment Management“ valdybos pirmininkas.
PasiĹŤlÄ— bausmÄ™ Konkurencijos taryba nutarÄ— kreiptis ÄŻ Vilniaus apygardos administracinÄŻ teismÄ… ir apriboti teisÄ™ vadovauti ÄŻmonÄ—ms bendrovÄ—s „Baltic Transport Service“ vadovui V.Mukovozui, bendrovÄ—s „Convertus“ vadovui A.FaleviÄ?iui ir bendrovÄ—s „Gedarta“ vadovui G.Ivanauskui. Taryba nustatÄ—, kad ĹĄiĹł ÄŻmoniĹł vadovai tiesiogiai prisidÄ—jo prie pusÄ™ metĹł trukusio kartelinio susitarimo dalyvaujant „Baltic Transport Service“ organizuotame autoserviso JuodeliĹł kaime ÄŻkĹŤrimo darbĹł konkurse. Projektas buvo ÄŻgyvendintas Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos lÄ—ĹĄomis. Nustatyta, kad konkurso nugalÄ—toja – bendrovÄ— „Convertus“ – buvo iĹĄ anksto Ĺžinoma, o kiti dalyviai tik imitavo konkurencijÄ….
Investuoja Ispanijoje Koncerno „Icor“ valdoma nekilnojamojo turto prieĹžiĹŤros bendroves vienijanti grupÄ— „City Service“ toliau investuoja Ispanijoje. BendrovÄ— uĹž 1 mln. eurĹł ÄŻsigijo Madrido daugiabuÄ?iĹł namĹł bendrijoms administravimo paslaugas teikianÄ?iÄ… kompanijÄ… „Jenasa“. „Jenasa“ aptarnauja 245 daugiabuÄ?iĹł bendrijas Madrido mieste. ÄŽmonÄ—s apyvarta 2016 metais sudarÄ— 659 tĹŤkst. eurĹł.
6X 1 $QDV WD VLD GĂ?LX VX VL WL NÂ?V 9 3X WL QDV GĂ?LDX Jz VL Ă…LD GUDX J\V WH MXR ODE NDG U\ Ă…LDL VX NL WR PLV (XUR SRV Ă…D OL PLV WUĂ‘ NL Qz MD
-AIĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;+IPĂ&#x;Rg Ă&#x;OĂ&#x;PAĂ&#x;TIĂ&#x;ALKSĂ&#x;TA 1H VH QLDL 5X VL MRV LU OHQJ YD WL QLR DS PR NHV WL QL PR Â’PR QLĂ˜ XRV WX YD GL QD PR .LS UR SUH ]L GHQ WĂ˜ SD VL UD Ă…\ WD VX WDU WLV GzO EHQ G UD GDU ELD YL PR Â’YDLULR VH VULW\VH HNR QR PLĂ… NDL QDX GLQ JD (XUR SRV VD ODL R SR OL WLĂ… NDL Âą 5X VL MDL A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva
Kaip raĹĄo „Nezavisimaja gazeta“, prieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus Rusija Kiprui suteikÄ— lengvatinÄ™ 2,5 mlrd. eurĹł paskolÄ… – tuomet tai sudarÄ— kiek daugiau nei deĹĄimtadalÄŻ Kipro bendrojo vidaus produkto. Po trejĹł metĹł Maskva pasiĹŤlÄ— Kiprui naujĹł lengvatĹł – penkeriems metams atidÄ—jo paskolos grÄ…ĹžinimÄ… ir beveik dusyk sumaĹžino palĹŤkanas. Tuomet skelbta, kad Kipras iĹĄgyvena bankĹł krizÄ™ ir dosni Rusija privalo jam padÄ—ti. Dabar Rusija susikeitÄ— su Kipru vietomis. Rusija netenka pajamĹł uĹžsienio valiutomis, ekonomika ÄŻstrigusi, biudĹžetÄ… grauĹžia deficitas, o Kipre – atvirkĹĄÄ?iai: biudĹžete skyliĹł nebÄ—ra, reitingai kyla, o ekonomika auga 3 ir daugiau procentĹł. TaÄ?iau net ir tokiomis aplinkybÄ—mis ÄŻ KiprÄ… ir toliau teka Rusijos pinigai ir, galima sakyti, nereikalaujama jĹł grÄ…Ĺžinti. 6EIĂ&#x;KIAĂ&#x;MAIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MA
Europos SÄ… junga tiesiai ĹĄviesiai KiprÄ… vadina Rusijos lengvatinio apmokestinimo zona. Tarp bankĹł investuotojĹł – daug rusĹł. BritĹł laikraĹĄÄ?io „Financial Times“ duomenimis, indÄ—liĹł suma, priklausanti Rusijos pilieÄ?iams, Kipro bankuose sudaro 8–35 mlrd. eurĹł. TarptautinÄ—s reitingĹł agentĹŤros „Moody’s“ duomenimis, kai KiprÄ… stekeno finansĹł krizÄ—, Rusijos korporacijos Kipro bankuose laikÄ— beveik 19 mlrd. doleriĹł (16,3 mlrd. eurĹł). Dar 10 mlrd. eurĹł 2012 metais sudarÄ— Rusijos bankĹł pinigai. Dabar tokie duomenys slepiami nuo paĹĄaliniĹł akiĹł, taÄ?iau abi ĹĄalys sutarusios dalytis ĹĄia
0L OL MDU GLH ULXL $ 0HO QL mHQ NDL SULNODXVDQWL MDFK WD GDĂ?QDL Ă…YDUWXRMDVL .LSUH
informacija. Kitaip tariant, dideliĹł sumĹł savininkai su Kremliaus sutikimu gali naudotis Kipro teikiamais pranaĹĄumais lengvatinio apmokestinimo ÄŻmonÄ—ms. O sala mainais gali naudotis pigiomis Rusijos teikiamomis paslaugomis.
Kipras – Rusijos turtuoliĹł uĹžsieninis rojus. Manoma, kad saloje gyvena apie 40 tĹŤkst. rusĹł, tarp jĹł nemaĹžai nelegaliĹł migrantĹł. Pagal susitarimÄ… Kipro skola ÄŻ Rusijos biudĹžetÄ… turÄ—jo sugrÄŻĹžti dar 2016-ĹłjĹł vasarÄ…. TaÄ?iau Dmitrijaus Medvedevo vyriausybÄ— nutarÄ— atsisakyti pirminiĹł sÄ…lygĹł ir geraĹĄirdiĹĄkai pasiĹŤlÄ— Kiprui grÄ…Ĺžinti skolÄ… iki 2021 metĹł pabaigos. Drauge Kiprui buvo sumaĹžinti ir paskolos tvarkymo mokesÄ?iai – nuo 4,5 iki 2,5 proc. metiniĹł palĹŤkanĹł. 4AĂ&#x;POĂ&#x;TURĂ&#x;TUOĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ROĂ&#x;JUĂ&#x;MI
Kipras – Rusijos turtuoliĹł uĹžsieninis rojus. Manoma, kad saloje gyvena apie 40 tĹŤkst. rusĹł, tarp jĹł nemaĹžai nelegaliĹł migrantĹł. PraÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje Limasolio uoste prisiĹĄvartavo 143 metrĹł ilgio jachta, priklausanti Rusijos milijardieriui Andrejui MelniÄ?enkai. Tai pati didĹžiau-
sia burinÄ— jachta pasaulyje. 45-eriĹł A.MelniÄ?enkai priklauso 90 procentĹł bendrovÄ—s „EuroChem“ akcijĹł, taip pat po 92,2 proc. Sibiro akmens angliĹł energetikos ir Sibiro energetikos kompanijĹł akcijĹł. Ĺ io ruso turtas vertinamas 12 mlrd. eurĹł. DaĹžnai Kipre atostogauja ir ĹĄios ĹĄalies pilietybÄ™ turintis Rusijos milijardierius Dmitrijus Rybolovlevas. Dar vienas itin turtingas Kipro gyventojas – Rusijos verslininkas Aleksandras Svetakovas, kuriam priklauso ÄŻmoniĹł grupÄ— „Absolut“. RusiĹĄkame „Forbes“ sÄ…raĹĄe jis uĹžima 33 vietÄ…, jo turto vertÄ— – 2,6 mlrd. doleriĹł. A.Svetakovas netgi paaukojo 8,2 mln. eurĹł technologijĹł universiteto Limasolyje statyboms. 3TIPĂ&#x;RINSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GYSĂ&#x;TŠ
Neseniai Kremliuje susitikÄ™s su Kipro prezidentu Niku AnastasiadĹžiu Vladimiras Putinas pareiĹĄkÄ—, kad bendromis pastangomis per pastaruosius aĹĄtuonis mÄ—nesius tarpusavio prekyba iĹĄaugo 36 procentais, nors Rusijos ekonominiai ryĹĄiai su kitomis Europos ĹĄalimis dÄ—l sankcijĹł smarkiai trĹŤkinÄ—ja. „Su Kipru mes susitarÄ—me dÄ—l bendradarbiavimo energetikos, inovacijĹł, medicinos ir farmacijos srityse, taip pat dÄ—l galimybiĹł tiekti iĹĄ Rusijos aviacijos ir laivĹł ÄŻrangą“, – kalbÄ—jo prezidentas V.Putinas.
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SPORTOĂ&#x;ARENA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
6IEĂ&#x;NASĂ&#x;SUNĂ&#x;KIAUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;¸ÄĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOĂ&#x;JE
CSKA ekipa – viena didĹžiausiĹł „Žalgirio“ skriaudÄ—jĹł Eurolygoje, bet ĹĄiemet sausÄŻ kaunieÄ?iai ÄŻrodÄ—, kad visos serijos kada nors baigiasi. Ĺ iandien Maskvoje gerai vienÄ… kitÄ… paŞįstanÄ?ios ekipos Ĺžais penktojo turo rungtynes, o kaunieÄ?iai pabandys iĹĄkovoti pirmÄ…jÄ… Eurolygos istorijoje pergalÄ™ prieĹĄ CSKA sveÄ?iuose. Iki ĹĄiol teko pralaimÄ—ti visus devynis kartus, nors bĹŤta ir atkakliĹł kovĹł.
„CSKA ĹžaidÄ—jai ĹĄÄŻ sezonÄ… tapo dar atletiĹĄkesni ir prieĹĄ varĹžovus dominuoja fizine jÄ—ga.“ Ă‚ -D VL NH YL mLXV
PergalÄ— leistĹł dvi pergales turinÄ?iam „Žalgiriui“ pavyti galingus varĹžovus, kurie visada taikosi ÄŻ aukĹĄÄ?iausias pozicijas. „CSKA po truputÄŻ jau rodo savo pajÄ—gumus, – prieĹĄ kelionÄ™ ÄŻ RusijÄ… teigÄ— „Žalgirio“ treneris Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius. – Kaip ir kiekvienais metais, jie kovos dÄ—l Ä?empionĹł vardo. CSKA ĹžaidÄ—jai ĹĄÄŻ sezonÄ… tapo dar atletiĹĄkesni ir prieĹĄ varĹžovus dominuoja fizine jÄ—ga.
* %LW YLQV NR QXRWU
.DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł SULHĂ… Pz QH VLXV SD QDL NL QR &6.$ SUD NHLNV Pj Ă?DLV GD PDV QD PLH EHW /./ mHP SLR QDL YL OLD VL SD JD OLDX ODL Pz WL (XUR O\ JRV UXQJ W\ QHV LU 0DVNYR MH
Ă‚LH PHW VDX VÂ’ Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Ă?DLV GD PDV QD PLH QXW UDX Nz SUD ODL Pz ML PĂ˜ &6.$ VH UL Mj
Jie daĹžnai keiÄ?iasi gindamiesi ir greitai puola. MĹŤsĹł tikslas bus stabdyti jĹł greitÄŻ.“ CSKA ekipai dÄ—l klubo traumos nepadÄ—s buvÄ™s Ĺžalgirietis Leo Westermannas, bet Ĺ .JasikeviÄ?ius mano, kad Maskvos komandai tai kojos nepakiĹĄ. „Leo yra ĹžaidÄ—jas, kuris orientuojasi ÄŻ komandinÄŻ krepĹĄinÄŻ. Ĺ˝inoma, jo trauma yra praradimas komandai, bet vieno ĹžaidÄ—jo netektÄŻ galima kompensuoti“, – teigÄ— Ĺ .JasikeviÄ?ius. Treneris mano, jog svarbĹł vaidmenÄŻ varĹžovĹł gretose tikriausiai vaidins ĹĄiÄ… vasarÄ… CSKA papildÄ™s Sergio Rodriguezas. „Jis ÄŻ komandÄ… atÄ—jo perimti MiloĹĄo TeodosiÄ?iaus vaidmens. S.Rodriguezas tam ir nupirktas, kad vestĹł ekipÄ… ÄŻ priekÄŻ ir imtĹłsi iniciatyvos“, – sakÄ— Ĺ .JasikeviÄ?ius. Kauno ekipai ĹĄiose rungtynÄ—se nepadÄ—s traumÄ… dar besigydantis Dee Bostas, o Edgaro Ulanovo situacija neaiĹĄki. Pastaruoju metu „Žalgirio“ gre-
tose daĹžniau iniciatyvos imasi vidurio puolÄ—jas Antanas Kavaliauskas, daug padÄ—jÄ™s ekipai per 5 maÄ?Ĺł maratonÄ… praÄ—jusiÄ… savaitÄ™. Kovoje su Madrido „Real“ jis pelnÄ— 16 taĹĄkĹł, o su PanevÄ—Ĺžio „Lietkabeliu“ – 16. Paties A.Kavaliausko teigimu, daĹžnesni metimai ÄŻ varĹžovĹł krepĹĄÄŻ – tiesiog treneriĹł numatyto rungtyniĹł plano dalis. „Negaliu sau kelti tikslo mesti deĹĄimt metimĹł, nes gali ÄŻvykti ir visokiĹł nesÄ…moniĹł. Viskas priklauso nuo situacijos“, – teigÄ— A.Kavaliauskas. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… Maskvoje kaunieÄ?iai ilgai prieĹĄinosi Rusijos klubui, o treÄ?iajame kÄ—linyje pirmavo 9 taĹĄkĹł skirtumu, bet nusileido 86:95. A.Kavaliauskas tiki savo komandos nusiteikimu: „Turime eiti kovoti ir atlikti savo darbus. Reikalingas susikaupimas, nusiteikimas ir agresyvumas. Tai turi bĹŤti visose rungtynÄ—se – nesvarbu, prieĹĄ kÄ… Ĺžaidi.“ (LR)
0ENKĂ&#x;TAĂ&#x;SISĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;#3+! 0RAwĂ“JUĂ“SÂ?Ă“SEĂ“ZOĂ“Ng Ă“(XUR O\ JRV UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU NHW YLUW IL QD O\ MH QX JD Oz MR 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł SXV IL QD O\ MH SUD ODL Pz MR 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł -XQJ WL QzV O\ JRV IL QD OH QX JD Oz MR Ă„&KLP NLÂł /PĂ“TIĂ“MAĂ“LUSĂ“PENĂ“KEĂ“TAS Ă“6HU JLR 5RG UL JXH ]DV ,V SD QL MD Ă?DL Gz Ă„3KL OD GHOS KLD HUVÂł 1DQ GR GH &R OR 3UDQ FĂ‘ ]L MD :LO ODV &O\ EXU QDV -$9 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł 1L NL WD .XU ED QR YDV .\ OHÂśDV +L QH VDV -$9 7UH QH ULV 'L PLW ULV ,WRX GLV *UDL NL MD ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓPRIEšÓ#3+! Ă‚LRV NR PDQ GRV (XUR SRV WXU Q\ UXR VH Ă?DL Gz UXQJ W\ QLĂ˜ SHU MDV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł LĂ… NR YR MR SHU JD OHV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł ODL Pz MR SLU Pj VLDV UXQJ W \ QHV P VDX VÂ’ SDV NXL SUD ODL Pz MR NDU WĂ˜ LĂ… HLOzV EHW QXW UDX Nz QH VzN PLĂ˜ VH UL Mj Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ VDX VÂ’ .DX QH NDL QX JD Oz MR +OĂ“MANĂ“DA ӑ (XUR O\ JRV IL QD OR NHW YHU Wj EH YHLN NDV PHW SD WHQ NDQ WLV EHW mHP SLR QX UH WDL WDP SDQ WLV &6.$ NOX EDV PR NR VL J\ YHQ WL EH 0L OR Ă…R 7HR GR VL mLDXV 6HU EDV NX ULV Ă…H Ă…LV VH ]R QXV EX YR NR QH SX Vz NR PDQ GRV Ă…LDLV PH WDLV QXVS UHQ Gz NDG (XUR SR MH SD VLH Nz YLV Nj LĂ… NH OLD YR EDQ G\ WL Mz JĂ˜ 1%$ O\ JR MH LU SD OL NR QHXĂ? SLO GR Pj VSUD Jj QXR OD WL QLĂ˜ 5X VL MRV mHP SLR QĂ˜ JUH WR VH 7LH VD &6.$ OL NR NL WD VX SHUĂ? YDLJĂ? Gz GX SUDz MX VLXV VH ]R QXV Â’ JH ULDX VLĂ˜ (XUR O\ JRV NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ SHQ NH Wj LĂ… ULQN WDV 1 GH &R OR R VX MXR VX GD U\ WL VX SHU J\ Qz MĂ˜ GXH Wj EDQ GR EX YÂ?V QDX GLQ JLDX VLDV
(XUR O\ JRV Ă?DL Gz MDV 6 5RG UL JXH ]DV NX UÂ’ 0DVN YRV NOX EDV SDN YLH Wz Â’ 0 7HR GR VL mLDXV YLH Wj 9LV GzO WR NRO NDV QLH NDV QH JD OL JD UDQ WXR WL NDG QDX MD VLV J\ Qz MĂ˜ WDQ GH PDV YHLNV WDLS SDW JH UDL NDLS DQNV WHV QLV 7UH QH ULXL ' ,WRX GĂ?LXL UHL NLD VXN WL JDO Yj NDLS NRP SHQ VXR WL GDU YLH Qj SUD UD GL Pj Âą Â’ .L QL Mj LĂ… Y\ NR $DUR QDV -DFN VR QDV DW OLN GD YÂ?V SOL ND DNL PL GDĂ? QDL QH SDV WH EL PXV NR PDQ GRV FH PHQ WD YL PR GDU EXV %HQW GD OÂ’ MR SD UHL JĂ˜ VWHQ JLD VL SH ULP WL LĂ… Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DW Y\ NÂ?V /HR :HV WHU PDQ QDV 9LV GzO WR GDXJ ULP WHV Qz SDV SLU WLV Âą : &O\ EXU QDV EH WR &6.$ Â’VL JL MR GDU NH OLV NUHS Ă…L QLQ NXV WD mLDX PDVN YLH mLDL LU Ă…Â’ VH ]R Qj QH WX UL Qz YLH QR (XUR O\ JDL WLQ ND PR WLN UR YL GX ULR SXR Oz MR *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA Ă“/DL Pz MR YL VDV UXQJ W\ QHV LU XĂ?L PD SLU Pj Mj YLH Wj 3LU PD GLH QÂ’ QD PLH QX JD Oz MR 5\ JRV 9() & +LJ JLQ VDV : &O\ EXU QDV /\ GH ULDL 1 GH &R OR WĂ…N UH] SHUG : &O\ EXU QDV WĂ…N & +LJ JLQ VDV WĂ…N LU . +L QH VDV WĂ…N DWN NDP %UROĂ“LYĂ“GA /DL Pz MR LĂ… UXQJ W\ QLĂ˜ LU GD OL MD VL WUH mLj Mj YLH Wj SLU PDX MD YL VDV UXQJ W\ QHV ODL Pz MÂ? Ă„5HDOÂł LU Ă„2O\P SLD NRVÂł 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? QD PLH QX JD Oz MR Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł 6 5R G UL JXH ]DV . +L QH VDV LU LĂ… Y\ NR MH Ă„$QD GR OX (IHVÂł : &O\ EXU QDV 1 GH &R OR /\ GH ULDL 6 5RG UL JXH ]DV WĂ…N UH] SHUG : &O\ EXU QDV WĂ…N DWN NDP 1 GH &R OR WĂ…N & +LJ JLQ VDV WĂ…N LU . +L QH VDV WĂ…N
$/ %$ QXRWU
"ERĂ&#x;LYĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;SwKĂ&#x;MINĂ&#x;GAĂ&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GA (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UR D MD PH WX UH DEX /LH WX YRV NOX EDL Ă?DL Gz VYH mLXR VH 0DmDL 6WDP EX OH LU %HU O\ QH Y\ NR SHU PDL QLQ JDL EHW SHUJDOH GĂ?LDX Jz VL WLN YLH QD HNL SD R o l a n d a s V. E I D V I L A S
PanevÄ—Ĺžio „Lietkabeliui“ uĹžtemimas pirmajame kÄ—linyje nesutrukdÄ— ÄŻveikti praÄ—jusÄŻ sezonÄ… Eurolygoje rungtyniavusio Stambulo „Galatasaray“ klubo 78:73. Tuo metu Vilniaus „Lietuvos rytas“ po permainingos kovos pripaĹžino Berlyno ALBA komandos pranaĹĄumÄ… 86:93. „Lietkabelis“ iĹĄkovojo antrÄ… jÄ… pergalÄ™, o „Lietuvos ryto“ sÄ…skaitoje liko viena pergalÄ—. PanevÄ—ĹžieÄ?iai. Stambule atrodÄ—, kad „LietkabelÄŻâ€œ gali iĹĄtikti toks pat liĹŤdnas likimas, kaip prieĹĄ dvi savaites Miunchene, kur Lietuvos viceÄ?empionai triuĹĄkinamai pralaimÄ—jo „Bayern“i 57:93. PanevÄ—ĹžieÄ?iai atsiliko net 10:25, bet DarjuĹĄo LavrinoviÄ?iaus ir Gintaro LeonaviÄ?iaus taiklĹŤs metimai atgaivino sveÄ?iĹł komandÄ…. Nors neĹžaidĹžiant Lorenzo Williamsui „Lietkabelio“ puolimÄ… kartais iĹĄtikdavo idÄ—jĹł krizÄ—, PanevÄ—Ĺžio komanda puolÄ— daug darniau nei „Galatasaray“ ekipa, kurioje prieĹĄ ĹĄÄŻ sezonÄ… pasikeitÄ— ir treneris, ir beveik visi krepĹĄininkai. „Lietkabelis“ pergalÄ™ skyrÄ— lapkriÄ?io 1 d. gimtadienÄŻ ĹĄventusiems broliams DarjuĹĄui ir KĹĄiĹĄtofui LavrinoviÄ?iams – jiems sukako 38-eri. BroliĹł ĹĄio sezono vidurkiai yra labai panaĹĄĹŤs. KĹĄiĹĄtofas pelno 10,3 taĹĄko ir atkovoja 3,8 kamuo-
lio, DarjuĹĄas ÄŻmeta 10 taĹĄkĹł ir atkovoja 3 kamuolius. Po vasaros atostogĹł DarjuĹĄas smarkiai pasitempÄ—. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… jo vidurkis buvo vos 4,4 taĹĄko, o KĹĄiĹĄtofo – 12 taĹĄkĹł. „Mums prireikÄ— laiko, kad pradÄ—tume rungtynes. NeĹžinau, kodÄ—l taip ÄŻvyko, – svarstÄ— „Lietkabelio“ treneris ArtĹŤras Ĺ talbergas. – GalbĹŤt kalta kelionÄ— arba kitos prieĹžastys, bet mes neturime ÄŻ tai kreipti dÄ—mesio. Turime bĹŤti susitelkÄ™ ir agresyvĹŤs. Pirmos 10 minuÄ?iĹł buvo katastrofa mums, bet vÄ—liau parodÄ—me gerÄ… ir agresyviÄ… gynybÄ….“ VilnieÄ?iai. „Lietuvos ryto“ ir ALBA rungtynÄ—s baigÄ—si didesniu skirtumu, bet vyko daug lygiau. Berlyne nÄ— vienai komandai nebuvo pavykÄ™ ÄŻgyti dviĹženklÄ—s persvaros, o didĹžiausias skirtumas buvo pirmojo kÄ—linio pabaigoje, kai ĹĄeimininkai nutolo 21:12. „Lietuvos rytui“ brangiausiai kainavo prasta atkarpa treÄ?iojo kÄ—linio pabaigoje. Tuomet ALBA ÄŻmetÄ— 10 taĹĄkĹł be atsako ir persvÄ—rÄ— rezultatÄ… 67:61. Paskutiniame ketvirtyje vilnieÄ?iai kartÄ… sumaĹžino atsilikimÄ… iki 1 taĹĄko, taÄ?iau puolÄ— pernelyg chaotiĹĄkai, o gindamiesi palikdavo pernelyg daug spragĹł, ir Ĺžaidimo gijos iki pat finalo sirenos liko Berlyno krepĹĄininkĹł rankose. „ŽiĹŤrovams turÄ—jo patikti, – guodÄ—si „Lietuvos ryto“ treneris
9LO QLH mLDL QH VX ODL Nz Â’Ă?DL Gz MR 3 6L YRV
Rimas Kurtinaitis. – Mes neĹžaidÄ—me blogai. Ĺ˝aidÄ—me kietai ir greitai, taÄ?iau paskutiniame kÄ—linyje praradome kontrolÄ™. Svarbiausiais momentais nepataikÄ—me lengvĹł metimĹł, o ALBA pelnÄ— per daug lengvĹł taĹĄkĹł.“ Vilniaus komanda ĹžaidÄ— be Beno Madgeno, kuris dar bent mÄ—nesÄŻ gydysis rankos traumÄ…, bei abiejĹł CarteriĹł (Marco ir Roberto). Jie buvo registruoti ÄŻ rungtynes, bet jas praleido ant atsarginiĹł suolo. „Jie nÄ—ra tinkamos formos, kad ĹžaistĹł tokias rungtynes. AĹĄ labiau norÄ—jau remtis aĹĄtuoniais krepĹĄininkais“, – sakÄ— R.Kurtinaitis. Naudingiausi. Vilniaus komandai itin daug bÄ—dĹł pridarÄ— ALBA gynÄ—jas Peytonas Siva. ArĹĄiai nusiteikÄ™s amerikietis treÄ?iojo kÄ—linio pradĹžioje po vieno nesÄ—kmingo epizodo aprÄ—kÄ— komandos drau-
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă“GRUĂ“Pw $Q GR URV Ă„0R UD %DQFÂł Âą Ă„/H YDO ORLVÂł =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł Âą .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł 7X UL QR Ă„)LDWÂł Âą 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą LU Ă„)LDWÂł Âą LU Ă„&H GH YL WDÂł Âą LU Ă„8QLNVÂł Âą LU Ă„0R UD %DQFÂł Âą LU Ă„/H YDO ORLVÂł Âą LU "Ă“GRUĂ“Pw 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą 3D QH Yz Ă?LR Ă„/LHW ND EH OLVÂł 3RG JR UL FRV Ă„%X GXm QRVWÂł Âą 0LXQFKH QR Ă„%D\HUQÂł (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł Âą -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„%D\HUQÂł Âą LU Ă„%X GXm QRVWÂł Âą LU Ă„*UL V VLQ %RQÂł Âą LU Ă„/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă„+D SRHOÂł Âą LU Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą LU #Ă“GRUĂ“Pw Ă“%HU O\ QRĂ“!,Ă“"! Âą 9LO QLDXV ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ 3 6L YD WUL WDĂ… NLĂ˜ UH] SHUG ' &OLI IRU GDV
gÄ… BogdanÄ… RadosavljeviÄ?iĹł (kiti ALBA ĹžaidÄ—jai netgi turÄ—jo raminti ÄŻsikarĹĄÄ?iavusÄŻ komandos draugÄ…), bet paskui sportinÄŻ pyktÄŻ liejo ant „Lietuvos ryto“. 27 metĹł gynÄ—jas pelnÄ— 26 taĹĄkus (5/6 dvitaĹĄkiĹł, 4/8 tritaĹĄkiĹł, 4/6 baudĹł), atliko 9 rezultatyvius perdavimus ir surinko 31 naudingumo balÄ…. P.Siva bei Krasnodaro „Lokomotiv“ gynÄ—jas Trevoras Lacey buvo pripaĹžinti naudingiausiais ketvirtojo turo krepĹĄininkais. KitÄ… savaitÄ™. KitÄ… savaitÄ™ Europos taurÄ—s pirmajame etape bus ĹžaidĹžiamos 5-ojo turo rungtynÄ—s ir baigsis pirmasis ratas.
/ 6LN PD DWN NDP LU 6 %X W WHU ILHO GDV SR 1 *LI IH\ 0 *UL JR QLV 0 /X NDXV NLV WUL WDĂ… NLĂ˜ / 0DY UR NH ID OL GLV 0 (F KR GDV GYL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP &K .UD PH ULV UH] SHUG 5 *LHG UDL WLV /L PR Ă?R &63 Âą %HOJ UD GR Ă„3DU WL ]DQÂł .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł Âą %LO EDR Ă„5H WD EHWÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„/R NR PR WLYÂł Âą LU $/ %$ Âą LU &63 Âą LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă„5H WD EHWÂł Âą LU Ă„3DU WL ]DQÂł Âą LU $Ă“GRUĂ“Pw Ă“%XU VRV Ă„7R IDVÂł Âą 9L OHU ED QR $6 9(/ 8O PR Ă„5D WLR S KDUPÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą 7UHQ WR Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ Ă„7R IDVÂł Âą LU $6 9(/ Âą LU Ă„+HU ED OL IHÂł Âą LU Ă„=H QLWÂł Âą LU Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą LU Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą LU
Abi Lietuvos komandos rungtyniaus namie lapkriÄ?io 7-Ä…jÄ…. „Lietkabelio“ varĹžovas bus Podgoricos „BuduÄ?nost“, „Lietuvos ryto“ – LimoĹžo CSP. „BuduÄ?nost“ prieĹĄ kelionÄ™ ÄŻ LietuvÄ… namie pralaimÄ—jo B grupÄ—s lyderiĹł dvikovÄ… Miuncheno „Bayern“ 60:76. Po ĹĄio maÄ?o vienvaldĹžiu lyderiu tapusio „Bayern“ sÄ…skaitoje yra 4 pergalÄ—s, „BuduÄ?nost“ – 3. CSP antradienÄŻ namie nugalÄ—jo Belgrado „Partizan“ komandÄ… 92:83 ir iĹĄkovojo antrÄ… jÄ… pergalÄ™. C grupÄ—je pirmauja visas 4 rungtynes laimÄ—jÄ™s „Lokomotiv“ ir 3 pergales pasiekusi ALBA.
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P ODSNULmLR G
* 6AĂ&#x;LANĂ&#x;jIĂ&#x;Ă„NgĂ&#x;IRĂ&#x;SĂ&#x;VEIĂ&#x;KIĂ&#x;NO Ă&#x;IRĂ&#x;SKĂ&#x;RIAUĂ&#x;Dw
NedidelÄ™ traumÄ… iĹĄsigydÄ™s J.ValanÄ?iĹŤnas NBA arenose bandys vytis „Indiana Pacers“ klube blizgantÄŻ DomantÄ… SabonÄŻ. JĹł tiesioginÄ— akistata ÄŻvyks lapkriÄ?io 24-Ä…jÄ… Indianapolyje, o treÄ?iadienÄŻ J.ValanÄ?iĹŤnas Denveryje susitiko su vietos „Nuggets“ klube dirbanÄ?iais lietuviais. O jĹł ĹĄÄŻ sezonÄ… net trys – generalinio direktoriaus pareigas einantis ArtĹŤras KarniĹĄovas, analizÄ—s skyriaus vadovas Tomas BalÄ?Ä—tis ir krepĹĄinio operacijĹł vadybininkas Martynas Pocius. PrieĹĄ rungtynes jiedu ĹĄnekuÄ?iavosi arenoje, o bendrÄ… nuotraukÄ… socialiniame tinkle pavieĹĄino M.Pocius. Po rungtyniĹł daugiau prieĹžasÄ?iĹł dĹžiaugtis turÄ—jo Denverio lietuviai – „Nuggets“ 129:111 nugalÄ—jo „Raptors“ ekipÄ…. Po pertraukos ÄŻ aikĹĄtÄ™ grįŞęs J.ValanÄ?iĹŤnas ĹžaidÄ— tik 13 minuÄ?iĹł, per jas pasiĹžymÄ—jo 8 taĹĄkais ir 5 atkovotais kamuoliais. O tuo metu 21-eriĹł 211 cm ĹŤgio D.Sabonis kone kiekvienose rungtynÄ—se gerina asmeninius rekordus. UĹžvakar jo atstovaujama „Indiana Pacers“ iĹĄvykoje 124:107 ÄŻveikÄ— „Cleveland Cavaliers“ ekipÄ…. Lietuvis rungtynes pradÄ—jo starto penkete, o aikĹĄtÄ—je iĹĄ viso praleido net 37 minutes. Per jas lietuvis pelnÄ— 15 taĹĄkĹł, atkovojo 12 kamuoliĹł ir atliko 6 rezultatyvius perdavimus.
Ă„7ZLW WHUÂł QXRWU
."!Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS ,IEĂ“TUĂ“VIAI $ 3AĂ“BOĂ“NIS Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP UH] SHUG SHU PLQ Ă„3D FHUVÂł LĂ… Y \ NR MH QX JD Oz MR Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł HNL Sj / -D PH VDV * 6AĂ“LANĂ“jIĂ“Ă…NASĂ“ Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł Âą WĂ…N GYL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP SHU PLQ Ă„5DS WRUVÂł LĂ… Y \ NR MH SUD ODL Pz MR Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł 7UDX Pj LĂ… VL J \ GÂ?V - 9D ODQ mL Ă‘QDV Â’ DLNĂ… WÂ? JUÂ’ Ă?R SR GLH QĂ˜ SHUW UDX NRV SHU NX ULj SUD OHL GR UXQJ W \ QHV 6AĂ“KAĂ“ROĂ“PAĂ“SIĂ“ROĂ“DYĂ“MAI .K 0LGG OH WR QDV Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą WĂ…N Ă„%XFNVÂł LĂ… Y \ NR MH SUD ODL Pz MR Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł 7 - :DU UH QDV Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł Âą WĂ…N % %HD ODV Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Âą WĂ…N Ă„6XQVÂł LĂ… Y \ NR MH QX JD Oz MR Ă„:L ]DUGVÂł ' &RX VLQ VDV Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł Âą WĂ…N Ă„3H OL FDQVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă„0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł
Ĺ iose rungtynÄ—se jis pagerino du asmeninius rekordus NBA karjeroje – suĹžaistĹł minuÄ?iĹł ir rezultatyviĹł perdavimĹł. Be to, jau penktÄ… kartÄ… ĹĄÄŻ sezonÄ… D.Sabonis surinko dvigubÄ… dviĹženklÄŻ. Savo Ĺžaidimo ritmÄ… atradusiai „Pacers“ ekipai tai buvo treÄ?ioji pergalÄ— paeiliui. „Pacers“ savo sÄ…skaitoje turi 5 pergales, o D.Sabonis vidutiniĹĄkai renka po 12,9 taĹĄko ir atkovoja po 11 kamuoliĹł. „Tai jaunas ir gerĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł turintis krepĹĄininkas, kuris ĹžaidĹžia daugiau minuÄ?iĹł nei praÄ—jusÄŻ sezonÄ…, taÄ?iau taĹĄkĹł skaiÄ?iĹł D.Sabonis padvigubino, o atkovotĹł kamuoliĹł patrigubino. Ir
3ULHĂ… UXQJ W\ QHV 'HQ YH U \ MH Ă„5DS WRUVÂł Ă?DL Gz MDV - 9D ODQ mL Ă‘QDV EHQG UD YR VX WUL PLV Ă„1XJ JHWVÂł OLH WX YLDLV LĂ… NDL UzV 7 %DO mz mLX $ .DU QL Ă…R YX LU 0 3R FLX PL $3 QXRWU
3ULHĂ… 1%$ PDmj WUH mLD GLH QLR QDN WÂ’ 'HQ YH U\ MH Ă…QH NX mLD YR VL NH WX UL OLH WX YLDL R SHU JD OH GĂ?LDX Jz VL Ă„1XJ JHWVÂł GLU EDQ WL WUL MX Oz 3R WUDX PRV JUÂ’ Ă?Â?V -R QDV 9D ODQ mL Ă‘QDV LU NL WL Ă„5DS WRUVÂł Ă?DL Gz MDL DLNĂ… WÂ? SD OL NR QX JD Oz WL
' 6D ER QLR GH Ă…L Qz MH Ă?DL GL PDV SUD QRNV WD Ă„3D FHUVÂł NOXER JHU Ez MĂ˜ OĂ‘ NHV mLXV
jis net neĹžaidĹžia aukĹĄÄ?iau savo galimybiĹł. Jis tapo daug geresnis, o tai daug jaunĹł NBA krep-
ĹĄininkĹł ir daro per antrÄ… jÄŻ sezoną“, – apie lietuvÄŻ paraĹĄÄ— „Indy Star“. (LR)
Ă„*RO GHQ 6WDUVÂł QXRWU
'R QD WDV 0R WLH MĂ‘ QDV EĂ‘ W Ă˜ VYDU EXV UDPV WLV /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR ULQN WL QHL WD mLDX Ă‚DQ GRQ JR Ă„*RO GHQ 6WDUVÂł NOX EDV SULHĂ… WD UDX MD NDG SXR Oz MDV ODSN UL mLR SD EDL JR MH SDU NH OLDX WĂ˜ QD PR
' 0R WLH MĂ‘ QDV DS VLS UDQ WD .L QL MRV O\ JR MH EHW NOX EDV QH OHLV MDP DW Y \N WL Â’ /LH WX YRV ULQN WL QÂ?
mandos, bet jis labai nekonkretus, – krepsinis.net sakė D.Adomaitis. – Jie negali uŞdrausti Donatui Şaisti rinktinėje, bet gali rekomenduoti. Laiťke sakoma, kad jis ir taip prie komandos prisidėjo vėliau. Taip pat paŞymima, kad Dona-
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMĂ“PIOĂ“NĂŒĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV ( JUX Sz Ă„6H YLO ODÂł Âą 0DVN YRV Ă„6SDU WDNÂł & /HQJ OHW ( %D QH JD =H /XL VDV Ă„/L YHU SRROÂł Âą Ă„0D UL ERUÂł 0 6D OD KDV ( &D QDV ' 6WXU ULG JHÂśDV 5L NLXR Wz Ă„/L YHU SRROÂł Âą WĂ…N Ă„6H YLO ODÂł Âą Ă„6SDU WDNÂł Âą Ă„0D UL ERUÂł Âą ) JUX Sz Ă„1D SR OLÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł / ,Q VLJ QH -RU JLQ KR LĂ… P 1 2WD PHQ GL - 6WR QH VDV 6 $JXH UR 5 6WHU OLQ JDV 'R QHF NR Ă„Ă‚DFK WDUÂł Âą 5R WHU GD PR Ă„)H\H QRRUGÂł ) )HU UH\ UD 0DU OR VDV 1 -RU JHQ VH QDV 5L NLXR Wz Ă„0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă„Ă‚DFK WDUÂł Âą Ă„1D SR OLÂł Âą Ă„)H\H QRRUGÂł Âą * JUX Sz 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą Ă„0R QD FRÂł & 7R VX QDV LĂ… P 0 /R SH VDV Ă„3RU WRÂł Âą Ă„/HLS ]LJÂł + +HU UH UD 'D QL OR 0 3H UHL UD 7 :HU QH ULV 5L NLXR Wz Ă„%H VLN WDVÂł Âą Ă„3RU WRÂł Âą Ă„/HLS ]LJÂł Âą Ă„0R QD FRÂł Âą + JUX Sz /RQ GR QR Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł ' $O OL &K (ULN VH QDV & 5R QDO GR 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł Âą 1L NR VL MRV Ă„$SRHOÂł 5 *XHU UHL UR 0 3R WH 5L NLXR Wz Ă„7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą Ă„5HDOÂł Âą Ă„%R UXV VLDÂł Âą Ă„$SRHOÂł Âą
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
+IĂ&#x;NAIĂ&#x;Â?Ă€IEĂ&#x;BwĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUIĂ&#x;RAUĂ&#x;DOĂ&#x;NgĂ&#x;¸VIEĂ&#x;Sg
27 taĹĄkai ir 14 atkovotĹł kamuoliĹł – toks solidus D.MotiejĹŤno Ĺžaidimas turÄ—jo patikti „Golden Stars“ klubo vadovams. 27-eriĹł 213 cm ĹŤgio lietuvis ĹžaidÄ— nesulaikomai, o jo atstovaujama Ĺ andongo ekipa Kinijos pirmenybÄ—se iĹĄkovojo antrÄ… jÄ… pergalÄ™ per treÄ?iÄ…sias rungtynes, kai sveÄ?iuose 87:86 nugalÄ—jo Pekino „Ducks“ komandÄ…. D.MotiejĹŤnas aikĹĄtÄ—je praleido net 39 minutes ir buvo rezultatyviausias ĹžaidÄ—jas. Lietuvos rinktinÄ—s treneris Dainius Adomaitis tokÄŻ puolÄ—jÄ… norÄ—tĹł matyti ir per 2019 m. pasaulio Ä?empionato atrankos maÄ?us lapkriÄ?io pabaigoje, taÄ?iau tai tikriausiai neÄŻvyks. Lietuvos krepĹĄinio federacija gavo „Golden Stars“ klubo laiĹĄkÄ…, kuriame teigiama, kad puolÄ—jas negalÄ—s padÄ—ti rinktinei. „Gavome laiĹĄkÄ… iĹĄ Kinijos ko-
¸VIESLENTw
tas yra labai svarbus ĹžaidÄ—jas. Kol kas aiĹĄkumo nÄ—ra. Susisieksime su paÄ?iu D.MotiejĹŤnu, nes man labai svarbi paties ĹžaidÄ—jo pozicija ĹĄiuo klausimu.“ Socialiniuose tinkluose mÄ—gstantis bendrauti D.MotiejĹŤnas apie rinktinÄ™ neuĹžsimena.
24 ĹžaidÄ—jĹł sÄ…raĹĄas FIBA turi bĹŤti pateiktas iki lapkriÄ?io 6 d. D.Adomaitis kitÄ… savaitÄ™ paskelbs 14 ĹžaidÄ—jĹł, kurie bus kvieÄ?iami rungtyniauti su Kosovu (lapkriÄ?io 24-Ä…jÄ… sveÄ?iuose) ir Lenkija (lapkriÄ?io 26-Ä…jÄ… KlaipÄ—doje). (LR)
&)Ă“"!Ă“hEMĂ“PIOĂ“NĂŒĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV $ JUX Sz .UDV QR MDUV NR Ă„-H QL VHMÂł Âą 8WH QRV Ă„-X YHQ WXVÂł ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł Âą +R OR QR Ă„+D SRHOÂł 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą Ă„0R QD FRÂł 2O GHQ EXU JR (:( Âą 0XU VL MRV 8&$0 3LU PDX MD Ă„0R QD FRÂł Âą LU (:( Âą LU Ă„.DU VL\D NDÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU % JUX Sz .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą Ă„*D ]LDQ WHSÂł 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł Âą .D SR GÂś2U ODQ GR Ă„2U ODQ GL QDÂł $ .XO ER ND PH WL PĂ˜ DWN NDP Ă„9HQWV SLOVÂł - -X FL NDV DWN NDP SUDĂ? Âą /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł Ă‚D OR QR Ă„(ODQÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. 3LU PDX MD Ă„5LH VHQÂł Âą LU Ă„,EH URV WDUÂł Âą LU Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU Ă„9HQWV SLOVÂł Âą LU Ă„2U ODQ GL QDÂł Âą LU & JUX Sz 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł * 2UH OL NDV Âą 6WUDV EĂ‘ UR 6,* 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł Âą /LXE OLD QRV Ă„2OLP SL MDÂł %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł Âą %DL URL WR Ă„0H GLÂł $Wz QĂ˜ $(. Âą 5D GR PR Ă„5R VDÂł 3LU PDX MD Ă„%DQ YLWÂł Âą LU Ă„8PD QDÂł Âą LU Ă„0H GLÂł Âą LU ' JUX Sz =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł 0 *H FH YL mLXV WUL WDĂ… NLĂ˜ Âą $YH OL QR Ă„6L GL JDVÂł 1LP EXU NR k(= Âą 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł Âą %R QRV Ă„7H OH NRPÂł Ă„1DQ WHU UHÂł Âą Ă„2V WHQ GHÂł 3LU PDX MD Ă„%H VLN WDVÂł Âą LU Ă„1DQ WHU UHÂł Âą LU Ă„6WHO PHWÂł Âą LU &)Ă“"!Ă“%UROĂ“POSĂ“TAUĂ“Rw Ă“ LDVLV WX UDV % JUX Sz .z GDL QLĂ˜ Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą 2U KX VR Ă„%DN NHQ %HDUVÂł /L VD ER QRV Ă„%HQ IL FDÂł Âą 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł 5L NLXR Wz Ă„$Y WR GRUÂł Âą LU Ă„%D N NHQ %HDUVÂł Âą LU Ă„%HQ IL FDÂł Âą LU Ă„1H Yz Ă?LVÂł Âą LU ( JUXSz Ă„,VWDQEXOÂł ' 'XON\V Âą 7ELOLVLR Ă„'LQDPRÂł 6RILMRV Ă„$NDGHPLNÂł Âą .OXĂ?R Ă„%DQFD 7UDQVLOYD QLDÂł 9 .DULQLDXVNDV 3LUPDXMD Ă„%DQFD 7UDQVLOYDQLDÂł Âą LU Ă„,VWDQEXOÂł Âą LU * JUXSz 6WDPEXOR Ă„'HPLU ,QVDDWÂł ( .DLU\V DWN NDP Âą 3ULĂ…WLQRV Ă„6LJDOÂł 3LUPDXMD Ă„6LJDOÂł Âą LU Ă„'HPLU ,QVDDWÂł Âą LU -OĂ“TEĂ“RĂŒĂ“%UROĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV $ JUX Sz %UH QR Ă„&DV WRUVÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł * 3HW UR Q\ Wz DWN NDP .XUV NR Ă„'L QD PRÂł Âą 3UD KRV 86. 3RO NR YL FLĂ˜ &&& Âą %XU Ă?R Ă„7DQ JRÂł 9LO QH YR (6% Âą Ă„6RS URQÂł 3LU PDX MD Ă„'L QD PRÂł Âą LU Ă„6RS URQÂł Âą LU Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą LU % JUX Sz .UR NX YRV Ă„:LV ODÂł * /D EXF NLH Qz Âą 6NL MDXV Ă„)D PL ODÂł -H ND WH ULQ EXU JR 8*0. Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł 6D OD PDQ NRV Ă„3HU IX PH ULDV $YH QL GDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„<DNLQ 'R JX 8QL YHU VL WH WLÂł Ă„/DW WHV 0RQW SHO OLHUÂł Âą 2UHQ EXU JR Ă„1D GHĂ? GDÂł 3LU PDX MD Ă„3HU IX PH ULDV $YH QL GDÂł Âą LU Ă„)D PL ODÂł Âą LU Ă„<DNLQ 'R JX 8QL YHU VL WH VLÂł Âą LU Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă„:LV ODÂł Âą LU
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV
Teatrai
â– 4 d. 14 val. Premjera! O VieĹĄpatie, Vilnius! â– 5 d. 12 val. Trys parĹĄiukai.
Ĺ IAULIAI
Kauno ďŹ lharmonija
Ĺ iauliĹł kultĹŤros centras
(L.Sapiegos g. 5)
VILNIUS
Kamerinis teatras „Meno fortas“
(AuĹĄros al. 31)
Lietuvos nacionalinis dramos teatras
(BernardinĹł g. 8/8)
â– 4 d. 18 val. SkerdyniĹł Dievas.
â– 4 d. 19 val. Bado meistras.
„Blic Bar“
■3 d. 19 val. Pirmapradis. ■4 d. 16 val. Žalia pievelė. ■5 d. 16 val. Demokratija. ■6 d. 18.30 val. Pokalbiai ne apie teatrą: kaip mes statėme (ir griovėme) paminklus. ■7 d. 18.30 val. Meistras ir Margarita. ■7 d. 19 val. Intymōs pokalbiai. ■8 d. 13, 18.30 val. AtŞalynas. ■8 d. 19 val. Liōdnos dainos iť Europos ťirdies. ■9 d. 13, 19 val. Kuprelis. ■9 d. 19 val. Chaosas.
„MenĹł spaustuvė“
(TilŞės g. 155)
Nacionalinis operos ir baleto teatras
(SapiegĹł parkas, Antakalnio g. 17)
(Gedimino pr. 4)
(A.Vienuolio g. 1)
â– 3, 4 d. 18.30 val. Figaro vedybos. â– 5 d. 12 val. Penki MerÄ—s stebuklai. â– 9 d. 18.30 val. KapuleÄ?iai ir Montekiai.
(Ĺ iltadarĹžio g. 6)
â– 3, 4 d. 19 val. Rozetos akmuo.
KoncertĹł salÄ— „Compensa“ (KernavÄ—s g. 84)
â– 8 d. 19 val. MieganÄ?ioji graĹžuolÄ—.
„House of Puglu“ (Vilniaus g. 16)
â– 4 d. 18 val. RĹŤke.
Muzikos galerija â– 7 d. 18.30 val. PoetÄ—. BirutÄ—s Mar monospektaklis pagal SalomÄ—jÄ… NÄ—rÄŻ (skiriama poetÄ—s SalomÄ—jos NÄ—ries gimtadieniui).
KAUNAS
Valstybinis jaunimo teatras
Nacionalinis Kauno dramos teatras
(ArkliĹł g. 5)
(LaisvÄ—s al. 71)
â– 3 d. 13 val. Edukacija: pabÄ—gimas iĹĄ teatro. â– 3 d. 18 val. Perplex. â– 4 d. 12, 14 val. KakÄ— MakÄ—. â– 4, 7 d. 18 val. Junas Gabrielis Borkmanas. â– 5 d. 12, 12.30, 13, 13.30, 15, 15.30, 16, 16.30 val., 8 d. 11, 11.30, 12, 12.30 val. Premjera! Apie baimes. â– 8 d. 18 val. BÄ—gikas. â– 9 d. 18 val. KapiniĹł klubas.
Valstybinis Vilniaus maĹžasis teatras (Gedimino pr. 22)
â– 3 d. 18.30 val. Premjera! Dvasiniai reikalai. â– 4 d. 18.30 val. EuropieÄ?iai. â– 5 d. 12 val. Mano batai buvo du. â– 7 d. 18.30 val. PasikalbÄ—k su manimi eilÄ—mis. â– 9 d. 18.30 val. Trys seserys.
KeistuoliĹł teatras (LaisvÄ—s pr. 60)
â– 4 d. 12 val. Mano senelis buvo vyĹĄnia. â– 4 d. 19 val. MaĹĄininkai. â– 5 d. 12 val. Pati labiausia pasaka. â– 8 d. 19 val. PersikĹŤnijimai.
OKT studija (AĹĄmenos g. 8)
â– 7 d. 18.30 val. Meistras ir Margarita. â– 9 d. 19 val. Dugne.
Vilniaus teatras „LÄ—lė“ (ArkliĹł g. 5)
â– 4 d. 12 val. Sniego karalienÄ—.
â– 4 d. 19 val. Apsivalymas. â– 5 d. 15 val. LiĹŤdnas Dievas. â– 5 d. 18 val. BiograďŹ ja: vaidinimas. â– 7 d. 18 val. Ĺ˝algirÄ—s. â– 7, 8 d. 19 val. Palata. â– 8 d. 19 val. Sriuba. â– 9 d. 18 val. Ne pagal ĹĄio pasaulio madÄ….
â– 9 d. 20 val. ÄŒia aĹĄ varatarius.
VILNIUS
â– 4 d. 11 val. „MaĹžosios istorijos“.
Lietuvos nacionalinis dramos teatras
VDU koncertĹł salÄ—
(Gedimino pr. 4)
(S.Daukanto g. 28)
VikingĹł skaiÄ?ius
■5 d. 19 val. „AquaSonic“.
■3 d. 18 val. „Gunhild Carling“ ir Kauno bigbendas. „Swing Out Show“.
Vieno derinio laimÄ—jimĹł lentelÄ—:
(AuĹĄros VartĹł g. 5)
„Žalgirio“ arena
6+1
â– 3 d. 19 val. „So Percussion“, Niujorkas (JAV). â– 4 d. 19 val. Lukas GeniuĹĄas ir „Arvo Pärto“ fortepijoninis koncertas.
(Karaliaus Mindaugo pr. 50)
6
â– 4 d. 19 val. Andreos Bocelli koncertas.
5+1
DRUSKININKAI
5
„DruskininkĹł kolonada“
4+1
105 Eur (38 priz.)
■4 d. 18 val. „Gunhild Carling“ ir Kauno bigbendas. „Swing Out Show“. ■5 d. 19 val. Jelena Vorobej vėl Lietuvoje! ■9 d. 19 val. „Dagamba“.
(V.Kudirkos g. 22)
4
8 Eur (318 priz.)
Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia
Paliesiaus dvaras
(Vilniaus g. 30)
(Paliesiaus k., Dvaro g. 7)
Lietuvos nacionalinÄ— ďŹ lharmonija
KongresĹł rĹŤmai (Vilniaus g. 6/14)
â– 4 d. 19 val. „Untold Story“. „Colours of Bubbles“ ir Ĺ v.Kristoforo orkestras. â– 8 d. 19 val. „Amber Quartet“ koncertas.
(LaisvÄ—s al. 91)
(Ĺ v.Jono g. 12)
(Kovo 11-osios g. 26)
■9 d. 18.30 val. Žuvėdra.
■9 d. 19 val. „Vilnius Gospel“. Atidarymo koncertas.
Taikomosios dailÄ—s ir dizaino muziejus (Arsenalo g. 3A)
â– 4 d. 13 val. Vilniaus Ä„ĹžuolĹł klubo vyrĹł choras. Meno vadovas Povilas Gylys.
MenĹł fabrikas „Loftas“ (Ĺ vitrigailos g. 29)
(K.DonelaiÄ?io g. 16)
■4 d. 21 val. Federico Manzanaresas ir grupė „El Quadro“.
IGNALINOS R. â– 3 d. 19 val. Andrius Ĺ˝labys. Fortepijono reÄ?italis.
VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1286 Pagrindiniai skaiÄ?iai: 01 12 14 15 34 44 08
35 000 000 Eur (0 priz.) 1 118 083 Eur (0 priz.) 18 227 Eur (0 priz.) 833 Eur (4 priz.)
3+1
5 Eur (750 priz.)
3
1,50 Eur (5 304 priz.)
2+1
1,25 Eur (5 668 priz.)
2
0,75 Eur (40 538 priz.)
Kitos savaitÄ—s prognozÄ—: Aukso puode bus 35 mln. Eur
KLAIPÄ–DA KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ— (Ĺ auliĹł g. 36)
â– 3 d. 18.30 val. „Impresijos“. Lietuvos kamerinis orkestras, solistai R.Beinaris (obojus), V.EidukaitytÄ—-StorastienÄ— (klavesinas). â– 5 d. 18 val. „Gunhild Carling“ ir Kauno bigbendas. „Swing Out Show“. â– 8 d. 12, 18.30 val. Koncertas visai ĹĄeimai „PepÄ— keliauja ÄŻ koncertą“. KlaipÄ—dos brass kvintetas. â– 9 d. 18.30 val. „RomantiĹĄkas smuikas ir dĹžiazas“. DĹžeraldas Bidva (smuikas), „Jazz Trio“.
KLAIPÄ–DA
■4 d. 20 val. „Sohn“. „Rennen Tour 2017“.
KlaipÄ—dos dramos teatras
J9 („Vaidilos“ teatras)
(Teatro g. 2)
(A.JakĹĄto g. 9)
„Švyturio“ arena
â– 3 d. 18.30 val. TÄ—vas. â– 5 d. 19 val. Juoda dÄ—ĹžutÄ—.
â– 5 d. 18 val. Andriaus Ĺ˝labio fortepijono reÄ?italis.
(Dubysos g. 10)
KlaipÄ—dos ĹžvejĹł rĹŤmai
KAUNAS
(Taikos pr. 70)
â– 3 d. 19 val. AltoriĹł ĹĄeĹĄÄ—ly. â– 7 d. 19 val. MieganÄ?ioji graĹžuolÄ—. â– 9 d. 19 val. Boni ir Klaidas.
2017 11 01 (treÄ?iadienis)
Kauno paveikslĹł galerija
Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ia
„Girstutis“
â– 4 d. 17 val. Fortepijono muzikos vakaras. â– 5 d. 17 val. PrancĹŤzĹł ir ispanĹł kompozitoriĹł vakaras. â– 6 d. 18 val. Jaunieji fortepijono lyderiai. â– 7 d. 18 val. „Penkios rudens istorijos“. â– 9 d. 18 val. „Paslaptingasis Skriabinas“.
Koncertai
Kauno valstybinis muzikinis teatras â– 3, 4 d. 18 val. AdamsĹł ĹĄeimynÄ—lÄ—. â– 5 d. 12 val. GrybĹł karas ir taika. â– 5 d. 18 val. GrafaitÄ— Marica. â– 8, 9 d. 18 val. Karmen.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
JĖGOS loťimo Nr. 5502 DIDYSIS PRIZAS – 132 536,50 Eur
02 03 09 20 26 29 + 10 AtspÄ—ta LaimÄ—jimas 6 132 536,50 Eur 5+1 6 027,50 Eur 5 340,50 Eur 4+1 130 Eur 4 10,50 Eur 3+1 3 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6870
â– 4 d. 20 val. DĹžordana ButkutÄ—. „Iki mÄ—nulio ir atgal“.
Galima laimÄ—ti 100 000 Eur
Nacionalinis Kauno dramos teatras
MAŽEIKIŲ R.
(LaisvÄ—s al. 71)
MaĹžeikiĹł kultĹŤros centras
03 04 07 10 14 19 28 32 36 39 40 42 43 45 46 47 52 57 59 60
â– 3 d. 18 val., 4 d. 16 val. Lietuvos ir Japonijos labdaros koncertas.
(NaftininkĹł g. 11)
â– 5 d. 17 val. „Sekmadienis po 30 metĹłâ€œ.
www.olifeja.lt
VDYDLWJDOLV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P ODSNULmLR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.05 TV serialas „Senis“ (181) (N-7). 10.05 TV serialas „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (2/21) (N-7). 10.55 TV serialas „Detektyvas Monkas“ (3/9) (N-7). 11.40 Stilius (kart.).
6.25 Televitrina. 6.40 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (38) (N-7). 7.10 „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 8.10 Animacinis serialas „Teletabiai“ (18, 19). 8.40 Animacinis serialas „AnÄ?iukĹł istorijos“ (12). 9.10 Animacinis serialas „ŽvaigĹždĹžiĹł karai. SukilÄ—liai“ (12, 13) (N-7). 10.10 „PasivaikĹĄÄ?iojimas su dinozaurais“. JAV, DidĹžioji Britanija, 2013 m. (N-7). 11.55 „TÄ—velio dukrytÄ—s“ (31, 32) (N-7).
6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas „Visatos broliai“ (78). 7.05 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (2). 7.30 Animacinis serialas „Nepaprastas Gumuliuko gyvenimas“ (38). 7.55 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (113, 114) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7).
6.30 Programa. 6.34 TV parduotuvÄ—. 6.50 GiriĹł takais. 7.20 MoterĹł balsas. Dabar. PokalbiĹł laida. VedÄ—jos N.BunkÄ—, L.TamulytÄ—, E.UĹžaitÄ—. 8.20 Gyvenimo bĹŤdas. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 2017 m. (N-7). 9.20 TV serialas „Likimo melodija“ (5) (N-7). 10.25 TV serialas „Kai praeitis nepaleidĹžia“ (5) (N-7). 11.30 „Albanas“ (2/19) (N-7).
6.40 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (2) (N-7). 7.35 TV serialas „FarĹł karai“ (N-7) (kart.). 8.30 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 9.30 TV serialas „Voratinklis“ (N-7) (kart.). 10.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (17) (N-7).
12.40 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 „Seserys“ (170) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 17.55 Spor tas. 17.58 Orai. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 19.30 Beatos vir tuvÄ—. VedÄ—ja B.Nicholson.
13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (39) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (6, 7) (N-7). 14.30 TV serialas „PaĹžadÄ—toji“ (1007, 1008) (N-7). 15.30 TV serialas „Pamilti vÄ—l“ (27) (N-7). 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 „Madagaskaro pingvinai“. Animacinis. ReĹž. E.Darnellas ir S.J.Smithas. JAV, 2014 m. (N-7).
12.35 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 13.25 TV serialas „RoĹžiĹł karas“ (22). 14.25 TV serialas „Dvi ĹĄirdys“ (275–278). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.35 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ—jai I.PuzaraitÄ—, T.AliĹĄauskas ir D.Ramonas.
12.35 TV serialas „Gluchariovas“ (1/12) (N-7). 13.40 TV parduotuvÄ—. 13.55 TV serialas „Kapitonas Gordejevas“ (2/2) (N-7). 14.55 TV serialas „Albanas“ (4/16) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas „Rojus“ (35) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.47 Orai. 18.50 Renovacija. SuĹžinok daugiau. 18.55 TV serialas „VieniĹĄas vilkas“ (2) (N-7).
12.40 TV serialas „Stoties policija“ (N-7) (kart.). 13.45 TV serialas „FarĹł karai“ (6) (N-7). 14.45 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 15.50 TV serialas „Voratinklis“ (5) (N-7). 16.55 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (31) (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.25 Premjera. TV serialas „Stoties policija“ (2) (N-7). 19.30 AmerikietiĹĄkosios imtynÄ—s (N-7).
20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija „JÄ—ga“. 21.00 Duokim garo! 22.35 Gamtos inspektoriai. 23.00 „Gataka“. Fantastinis trileris. ReĹž. A.Niccolas. JAV, 1997 m. (N-14). 0.45 KlausimÄ—lis.lt (kart.). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 Svarbios detalÄ—s (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 MĹŤsĹł gyvĹŤnai (kart.). 3.30 Ryto suktinis (kart.). 4.05 Stilius (kart.). 5.00 „Seserys“ (N-7) (kart.).
21.15 Vakaro kino teatras. Vaidybinis f. „KerĹĄytojai“. Veiksmo. ReĹž. J.Whedonas. Vaid. R.Downey jaunesn., Ch.Evansas, M.Ruffalo, S.Johansson. JAV, 2012 m. (N-14). 0.10 Vaidybinis f. „Nemir tingieji“. Veiksmo drama. ReĹž. T.S.Dhandwaras. Vaid. H.Cavillas, M.Rourke’as, J.Hur tas. JAV, 2011 m. (N-14). 2.10 Vaidybinis f. „Raudonoji auĹĄra“. Veiksmo. JAV, 2012 m. (N-14) (kart.). 3.50 Programos pabaiga.
21.00 SavaitÄ—s hitas. Premjera. Vaidybinis f. „LĹŤĹžio taĹĄkas“. Kriminalinis veiksmo. ReĹž. E.Core’as. Vaid. E.Ramirezas, L.Bracey, R.Winstone’as. JAV, Kinija, Vokietija, 2015 m. (N-7). 23.10 Vaidybinis f. „Specialistas“. Veiksmo. ReĹž. L.Llosa. Vaid. S.Stone, J.Woodas, S.Stallone, E.Robertsas. JAV, Peru, 1994 m. (N-7). 1.20 Vaidybinis f. „Septynios velniĹĄkai ilgos dienos“. Komedija. ReĹž. S.Levy. Vaid. J.Batemanas, T.Fey, J.Fonda. JAV, 2014 m. (N-14) (kart.).
20.00 Repor teris. 20.27 Orai. 20.30 MuzikinÄ—s kovos. TV ĹĄou. VedÄ—jai M.Silickaja ir D.Norvilas. 2017 m. 22.30 Repor teris. 22.57 Orai. 23.00 TV serialas „Gluchariovas“ (1/13, 1/14) (N-7). 1.05 „Delta“ (1/11, 1/12) (N-7). 2.55 TV serialas „PraŞōtingi smaragdai“ (5, 6) (N-7). 4.15 TV serialas „Gluchariovas“ (1/13, 1/14) (N-7). 5.50 Dok. serialas „Slaptas augalĹł gyvenimas. Ĺ˝ydÄ—jimas“. DidĹžioji Britanija. 6.40 Dok. serialas „LaukinÄ— Australija“.
21.35 Vaidybinis f. „Snaiperis III“. Veiksmo trileris. ReĹž. P.J.Pesce’as. Vaid. T.Berengeris, B.Mannas, J.Domanas. JAV, 2004 m. (N-14). 23.25 Vaidybinis f. „Kraujas Maniloje“. Veiksmo. ReĹž. M.Dacascosas. JAV, 2016 m. (N-14) (kart.). 1.10 TV serialas „BegÄ—dis“ (9) (S). 2.10 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (22) (N-7). 2.55 Vaidybinis f. „Snaiperis III“. Veiksmo trileris. ReĹž. P.J.Pesce’as. JAV, 2004 m. (N-14) (kart.).
+OĂ&#x;VwĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸IĂ&#x;NwĂ&#x;JO Ă‚Â’ YD NDU Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV Ă?L Ă‘UR YDL QXVS UÂ?V NX ULR DW OL Nz MR GDL QRV MLHPV DU mLDX Ă…LU GLHV Âą 5R PR 'DPE UDXV NR P DU 'HL YL GR %DV mLR P Ă‚LH GDL QL QLQ NDL Mz JDV LĂ… EDQ G\V Ă„0X ]L NL QzVH NR YRVHÂł D.Bastys savo karjerÄ… pradÄ—jo prieĹĄ 10 metĹł LNK realybÄ—s ĹĄou „Kelias ÄŻ ĹžvaigĹždes III“, o vÄ—liau ypaÄ? iĹĄpopuliarÄ—jo su grupe „Pikaso“. R.Dambrauskas jau ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ virpina klausytojĹł ĹĄirdis ilgesingomis baladÄ—mis. „Mano patikimi ĹĄaltiniai praneĹĄÄ—, kad R.Dambrauskas iĹĄ liĹŤdesio naktimis yra iĹĄardÄ™s geleĹžinkelio ruoŞą. TÄ…, dÄ—l kurio dabar Lietuva turi tiek problemĹł. Juk jis gyvena MaĹžeikiuose. Tai paaiĹĄkina, dÄ—l ko jo muzika tokia liĹŤd-
na“, – pareiĹĄkÄ— atlikÄ—jĹł pasirodymus komentavÄ™s „Lietuvos ryto“ apĹžvalgininkas RamĹŤnas Zilnys. Studijoje nugriaudÄ—jus juokui R.Dambrauskas nesutriko: „Taip, mes su Deividu ir iĹĄardÄ—me tÄ… geleĹžinkelio ruoŞą.“ Kol vieni laidos dalyviai pokĹĄtavo, D.Bastys pasinaudojo televizijos eteriu, kad atsipraĹĄytĹł Ĺžmonos AgnÄ—s uĹž tai, jog dÄ—l koncertĹł gausos per ĹĄventes nebĹŤna namuose. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
5 'DPE UDXV NDV NDL Uz MH LU ' %DV W\V 79 VWX GL MR MH NDX VLV GzO Ă?L Ă‘UR YĂ˜ VLP SD WL MĂ˜
Ă„%X YR VPD JX QX VL ILO PXR WL VX NR OHN W\ YXÂł Âą GĂ?LDX Jz VL 5 &L FL QDV ILO PXL DW ULQN WDV LĂ… NH OLĂ˜ NDQ GL GD WĂ˜
$AIĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KUIĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?KĂ&#x;Ă„NYĂ&#x;TIĂ&#x;SAĂ&#x;VE Ă„5HQJ GD PD VLV Ă…LDP YDLG PH QLXL GDXJ NDU WĂ˜ Ă„<RX7X EHÂł VWH Ez MDX Nj 5\ WLV &L FL QDV GD UR VFH QR MHÂł Âą MXR Nz VL 5 &L FL QDV ILO PH VX YDL GL QÂ?V VD YH
â– 3DJ ULQ GL QLDL ILO PR KH UR MDL -X OLXV *LHG ULXV 6D YLF NDV LU ĂŒL YL Oz ,Q JD -DQ NDXV NDL Wz VD YR NDL OLX SD WL ULD NDG Â’ GX ULV JD OL SD VL EHOV WL GL GĂ?LX Oz VzN Pz QRUV GDU YD NDU Â’ MDV EHO Gz VL DQWV WR OLDL
â– 7U\V PL OL MR QDL HXUĂ˜ Âą WDL OR WH UL MRV ODL Pz ML PDV SD WLN ULQ VLDQ WLV QH WLN PR NHV mLĂ˜ LQV SHN WR ULĂ˜ RSH UD W\ YX Pj EHW LU PHL OzV WYLU WX Pj â– 'UDX JDL GzO SL QL JĂ˜ WDP SD SULH Ă…DLV R SULH Ă…DL Âą GUDX JDLV
Tado Vidmanto komedijoje „Trys milijonai eurĹłâ€œ R.Cicinas (44 m.) pasirodo su ĹĄokÄ—jomis. „Tai nedidelis vaidmuo, bet buvo labai smagu nusifilmuoti su kolektyvu“, – dĹžiaugÄ—si atlikÄ—jas. T.Vidmantas patikino, kad mu-
zikantas savo debiutu nustebino. „R.Cicinas yra tikras scenos profesionalas. Be to, jis turi puikų humoro jausmą, – dŞiaugėsi reŞisierius. – Jis suvaidino scenoje, kuriai reikėjo gerai Şinomo
ir daugybÄ—s ĹžmoniĹł mylimo atlikÄ—jo. Buvome pasirinkÄ™ kelis variantus. Balsuojant paaiĹĄkÄ—jo, kad RytÄŻ pamatyti ekrane nori dauguma kĹŤrybinÄ—s grupÄ—s nariĹł.“
-EIĂ&#x;LwSĂ&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DYĂ&#x;MASĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIS
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
VDYDLWJDOLV WY
P ODSNULmLR G Ă&#x;
0UBĂ&#x;LIĂ&#x;KgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;BURSĂ&#x;BALĂ&#x;SU 1HW Ă?PR QLĂ˜ VFH QR MH VDX VD NLP Ă…D VD Oz LU EDO VDV SD NH Uz MÂ?V SD VDX OÂ’ Âą Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ .DX QH Y\N VLDQ WLV LWD O Ă˜ WH QR UR $QG UHRV %R FHO OL NRQ FHU WDV EXV Â’V SĂ‘ GLQ JDV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
jo ĹĄio pomÄ—gio atsisakyti neketinantis atlikÄ—jas. 3CEĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x; Ă&#x;ATĂ&#x;LIĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹
Ă„*UR MD PH QH GzO Ă…OR YzV DU SL QL JĂ˜ EHW WR GzO NDG PXPV WDL SD WLQ NDÂł Âą VD Nz Ă„&R ORXUV 2I %XEE OHVÂł QD U \V - $OHN VR YDV
TreÄ?iÄ…kart Lietuvoje vieĹĄÄ—siantis aklas dainininkas grÄŻĹžta ÄŻ Kauno „Žalgirio“ arenÄ…, kurioje anĹĄlago sulaukÄ— 2015-ĹłjĹł pradĹžioje. Jo populiarumas mĹŤsĹł ĹĄalyje toks, kad vakar buvo galima ÄŻsigyti tik brangiausiĹł – nuo 160 eurĹł kainuojanÄ?iĹł – bilietĹł. Visi kiti jau seniai iĹĄgraibstyti. 59 metĹł dainininkas, vadinamas populiariausiu tenoru pasaulyje, yra ÄŻamĹžintas Holivudo ĹĄlovÄ—s alÄ—joje, o jo albumai parduoti daugiau nei 80 milijonĹł egzemplioriĹł tiraĹžu. )¸Ă&#x;GARĂ&#x;SwĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;, 0AĂ&#x;VAĂ&#x;ROTĂ&#x;TI
Ă„7DL VYD MR Qz NX UL PXV O\ Gz MR QXR SDW JUX SzV VX VL EĂ‘ UL PRÂł Âą SULHĂ… Ă…LDQ GLHQ SUD VL GH GDQ mLj LĂ…V NLU WL QLĂ˜ NRQ FHU WĂ˜ VH UL Mj SUL VL SD Ă?L QR URNR JUX SzV Ă„&R ORXUV 2I %XEE OHVÂł GDL QL QLQ NDV -X OL MXV $OHN VR YDV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
UĹžpernai per M.A.M.A. ceremonijÄ… MetĹł roko grupe iĹĄrinkti muzikantai yra grojÄ™ Lietuvoje ir uĹžsienyje, iĹĄleidÄ™ du albumus, ĹĄÄŻmet koncertavÄ™ didĹžiausioje Vilniaus arenoje ir Katedros aikĹĄtÄ—je. TaÄ?iau savotiĹĄka ligĹĄiolinÄ—s karjeros virĹĄĹŤne vadina tai, kÄ… ĹĄiandien ir rytoj iĹĄgirs ĹžiĹŤrovai Vilniuje, o sekmadienÄŻ Ĺ iauliuose: geriausias savo dainas grupÄ— atliks su sostinÄ—s Ĺ v.Kristoforo kameriniu orkestru, diriguojamu Modesto Barkausko. Vilniuje buvo planuojama rengti vienÄ… koncertÄ…, taÄ?iau bilietai ÄŻ jÄŻ buvo iĹĄgraibstyti taip sparÄ?iai, kad teko skelbti papildomÄ… renginÄŻ. To, neslepia muzikantai, jie visiĹĄkai nesitikÄ—jo. 2IĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NO
„Manau, kad groti su orkestru – kiekvieno muzikanto svajonÄ—. Be to, klasikinÄ— muzika mus lydi nuo vaikystÄ—s, esame baigÄ™ muzikos mokyklas. TreÄ?ia prieĹžastis – pernai iĹĄleistame mĹŤsĹł albume „She Is The Darkness“ yra daug orkestriniĹł elementĹł. Dainos skamba didingai, siekÄ—me iĹĄgauti kinematografinÄŻ skambesÄŻ, bĹŤdingÄ… kompozitoriĹł Hanso Zimmerio, Ennio Morricone kĹŤrybai. Kai per repeticijÄ… iĹĄgirdau, kaip tai skambÄ—s ĹĄiuose koncertuose, man atvipo Ĺžandikaulis. Dabar jos skambÄ—s taip, kaip norÄ—jome, taÄ?iau iki ĹĄiol nebuvo galimybiĹłâ€œ, – pasakojo 30-metis J.Aleksovas. Mintis rengti tokius koncertus grupei kilo vos prieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł – ÄŻ pagalbÄ… atskubÄ—jo altininkas Tomas Petrikis, paraĹĄÄ™s kĹŤriniĹł aranĹžuotes orkestrui. „GavÄ™ bendro projekto pasiĹŤlymÄ… svarstÄ—me, kad teoriĹĄkai jis turÄ—tĹł bĹŤti sÄ—kmingas, bet tikrai nemanÄ—me, jog pasisekimas bus toks didelis. Labai dĹžiaugiamÄ—s savo sprendimu – iĹĄdrÄŻsti sukurti kÄ… nors nauja. Rizika visiĹĄkai pasiteisino“, – dĹžiaugÄ—si M.Barkauskas.
„Colours Of Bubbles“ tikisi, kad tuo jĹł bendradarbiavimas su orkestru nesibaigs, bet kol kas suplanuoti tik trys koncertai: Vilniuje, nes Ä?ia daugiausia roko gerbÄ—jĹł, ir Ĺ iauliuose, nes Ä?ia prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ susibĹŤrÄ— grupÄ—. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;I¸Ă&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOS
KuklĹŤs, mandagĹŤs, draugiĹĄki ir nesiveliantys ÄŻ jokius skandalus – tokia reputacija lydi ĹĄiÄ… melodingo roko grupÄ™. Jokio „ŞvaigĹždiĹĄko“ pozavimo, o pasakodami apie rokeriĹł daliÄ… Lietuvoje „Colours Of Bubbles“ nesimaivo ir neslepia, kad negyvena iĹĄ muzikos. Kai kĹŤrÄ— naujausiÄ… albumÄ… „She Is The Darkness“, visi grupÄ—s nariai solidariai iĹĄÄ—jo iĹĄ darbo, kad galÄ—tĹł visÄ… laikÄ… skirti tik muzikai.
„Jau senokai nustojome tikÄ—tis stebuklo, kad vienÄ… dienÄ… pabusime, tapsime labai populiarĹŤs ir uĹždirbsime daug pinigĹł.“ - $OHN VR YDV
„Po to paskambinome savo darbdaviams ir jie mus priÄ—mÄ— atgal, – juokÄ—si J.Aleksovas. – AĹĄ ir dar vienas grupÄ—s narys dirbame reklamos srityje, turime Ĺ iauliĹł dramos teatro garso inĹžinieriĹł, dizainerÄŻ ir informaciniĹł technologijĹł specialistÄ…. Mes senokai nustojome tikÄ—tis stebuklo, kad vienÄ… dienÄ… pabusime, tapsime labai populiarĹŤs ir uĹždirbsime daug pinigĹł. Kita vertus, grupÄ—s karjeros pradĹžioje koncertuoti vaĹžiuodavome uĹž benzinÄ… ir du bokalus alaus. Dabar mĹŤsĹł padÄ—tis kur kas geresnÄ—. Jei augsime taip, kaip iki ĹĄiol, po deĹĄimties metĹł viskas gali bĹŤti dar geriau.“ Nors iĹĄ „Colours Of Bubbles“ veiklos namĹł ir automobiliĹł nenusipirks, grupÄ—s nariai tvirtina, kad jiems nÄ— karto nebuvo atÄ—jusi mintis skirstytis. ÄŽkvÄ—pimo suteikia ir maĹžes-
nÄ—s ar didesnÄ—s pergalÄ—s – kaip per M.A.M.A. apdovanojimus, kur „Colours Of Bubbles“ nurungÄ— favoritÄ™ DĹžordanÄ… ButkutÄ™. Arba tarptautinÄ—s interneto svetainÄ—s „Balcony TV“ konkurse, kuriame grupÄ—s nufilmuota daina ĹĄiÄ… vasarÄ… nurungÄ— ĹĄimtus konkurentĹł iĹĄ viso pasaulio. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;BAĂ&#x;NEÂ?KĂ&#x;VEĂ&#x;PIA
GrupÄ—s nariai kasdien nesusitinka – J.Aleksovas gyvena KlaipÄ—doje, kur jÄŻ nuvedÄ— meilÄ— merginai, du muzikantai – Vilniuje, du – Ĺ iauliuose. Ĺ iĹł metĹł pavasarÄŻ „Colours Of Bubbles“ kartu su kitais jaunosios kartos Lietuvos rokeriais „ba.“ ir „Freaks On Floor“ surengÄ— jungtinÄŻ koncertÄ… Vilniaus „Siemens“ arenoje „R kubu“. ÄŽ jÄŻ susirinko pora tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł – nemaĹžai, bet toli graĹžu ne tiek, kiek ĹĄioje arenoje galÄ—tĹł tilpti. GrupÄ— dÄ—l to nenusivylÄ— – anot Julijaus, ji gerai jauÄ?iasi ir klubuose. Svarbu, kad bĹŤtĹł norinÄ?iĹłjĹł klausytis, o kiek jĹł, ne taip svarbu. Estijoje, Lenkijoje, Latvijoje, Vokietijoje koncertavusi grupÄ— iki ĹĄiol visus kĹŤrinius ÄŻraĹĄÄ— anglĹł kalba. Tai nÄ—ra snobizmo ar bandymo ÄŻtikti uĹžsienieÄ?iams Ĺženklas. „Tikrai neturiu nieko prieĹĄ lietuviĹł kalbÄ…. Tiesiog kol kas nekilo minties ja raĹĄyti dainĹł. Net neĹžinau, kodÄ—l, bet mums natĹŤraliai iĹĄeina kurti angliĹĄkai. Gal todÄ—l, kad mus ÄŻkvepia britiĹĄkas rokas“, – svarstÄ— dainininkas. Tiesa, prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł grupÄ— padarÄ— tai, ko iĹĄ jos nesitikÄ—jo iĹĄtikimiausi gerbÄ—jai. LRT televizijos laidoje „Dainuoju Lietuvą“ „Colours Of Bubbles“ atliko Marijaus MikutaviÄ?iaus dainÄ… „Trys milijonai“. Tai buvo pirmas sykis, kai ĹĄi grupÄ— uĹždainavo lietuviĹĄkai. „Mums buvo smagu, bet prisiskaiÄ?iau ÄŻvairiĹł komentarĹł. Vienas Ĺžmogus raĹĄÄ—, kad tik Minedas galÄ—jo blogiau padainuoti tÄ… dainÄ…. Ĺ˝monÄ—s turi savo nuomonÄ™, viskas gerai“, – juokÄ—si J.Aleksovas. â– Ă„&R ORXUV 2I %XEE OHVÂł LU Ă‚Y .ULV WR IR UR ND PH UL QLR RU NHVW UR NRQ FHU WDL /DSN UL mLR LU G YDO Ă‚Y .RW U \ QRV EDĂ? Q\ mLD 9LO QLXV â– /DSN UL mLR G YDO .RQ FHU WĂ˜ VD Oz Ă„6DX OzÂł Ă‚LDX OLDL
Ir klasikinÄŻ, ir popmuzikos repertuarÄ… atliekantis tenoras naujausiame albume „Cinema“ ÄŻraĹĄÄ— kĹŤrinius iĹĄ garsiĹł kino filmĹł. ApakÄ™s berniukas neatsisakÄ— aistros muzikai, taÄ?iau ÄŻgijo ir teisininko iĹĄsilavinimÄ…, kurÄŻ laikÄ… dirbo pagal ĹĄiÄ… specialybÄ™. VÄ—liau jis vis dÄ—lto pasirinko dainavimÄ… – koncertuodavo baruose. KeliÄ… ÄŻ didĹžiÄ… jÄ… scenÄ… jam nutiesÄ— legendinis operos atlikÄ—jas Luciano Pavarotti, rekomendavÄ™s A.Bocelli muzikantui ir dainĹł autoriui Zucchero. BaigÄ—si tuo, kad L.Pavarotti ir A.Bocelli 1993-iaisiais dainÄ… „Miserere“ atliko kartu. Kai Italija iĹĄgirdo graŞų iki tol negirdÄ—to aklo atlikÄ—jo balsÄ…, jam atsivÄ—rÄ— visos durys. Ir klasikinÄŻ, ir popmuzikos repertuarÄ… atliekantis tenoras naujausiame albume „Cinema“ ÄŻraĹĄÄ— kĹŤrinius iĹĄ garsiĹł kino filmĹł – nuo „KrikĹĄtatÄ—vio“ iki „Gladiatoriaus“. Namus Italijoje ir JAV turintis dainininkas mÄ—gaujasi visais gyvenimo malonumais ir neleidĹžia savo negaliai uĹžkirsti tam kelio. PavyzdĹžiui, prieĹĄ mÄ—nesÄŻ plaÄ?iai nuskambÄ—jo istorija, kai jis buvo nugabentas ÄŻ ligoninÄ™, nes nukrito nuo Ĺžirgo. „Nieko baisaus“, – ranka numo-
!TĂ&#x;V YKSĂ&#x;TAĂ&#x;SUĂ&#x;¸EIĂ&#x;MA
UĹžkulisiuose juokaujama, kad A.Bocelli kelionÄ—s sudÄ—tingumu kone prilygsta valstybiĹł vadovĹł vizitams. DÄ—l jo pasirodymo ÄŻ LietuvÄ… atvyksta net 130 ĹžmoniĹł palyda – nuo kviestiniĹł dainininkĹł iki padÄ—jÄ—jĹł ir garso technikos specialistĹł. Dalis A.Bocelli talkininkĹł dar treÄ?iadienÄŻ atvyko ÄŻ KaunÄ… ir ruoĹĄiasi koncertui. Kada tiksliai atvyks pats atlikÄ—jas, kol kas neĹžinoma, taÄ?iau panaĹĄu, kad jis ÄŻ KaunÄ… privaÄ?iu lÄ—ktuvu atskris tik koncerto dienÄ… ir iĹĄvyks iĹĄkart po pasirodymo. Jau Ĺžinoma, kad, kaip ir praÄ—jusÄŻ kartÄ…, kartu su A.Bocelli atvyks jo ĹĄeima – antroji Ĺžmona, atlikÄ—jo vadybininke dirbanti Veronica Berti, poros penkeriĹł metĹł dukra Virginia. IĹĄ pirmosios santuokos dainininkas turi du suaugusius sĹŤnus. UĹžkulisiuose papraĹĄyta ÄŻrengti vaikĹł kambarÄŻ su lovele, taÄ?iau tai – kone vienintelis iĹĄskirtinis dainininko pageidavimas. Tiesa, dar papraĹĄyta parĹŤpinti kokybiĹĄkÄ… kavos aparatÄ…, daug vaisiĹł ir darĹžoviĹł, sveiko maisto. TaÄ?iau grieĹžtai nurodyta, kad uĹžkulisiuose neturi bĹŤti ĹĄokolado. Dainininkas laikosi dietos ar saugo nuo saldĹžiĹł pagundĹł dukterÄŻ? â– $ %R FHO OL NRQ FHU WDV /DSN UL mLR G YDO .DX QDV Ă„ĂŒDO JL ULRÂł DUH QD 7 %DX UR QXRWU
2OĂ&#x;KERIAMSĂ&#x;PRITARSĂ&#x;ORKESTRAS
Kai Andreos tÄ—vai laukÄ—si kĹŤdikio, tyrimus atlikÄ™ gydytojai rekomendavo jo mamai pasidaryti abortÄ…, teigdami, jog tikriausiai gims neÄŻgalus vaikas. TaÄ?iau moteris nesutiko. Gimusiam A.Bocelli medikai jau vaikystÄ—je diagnozavo glaukomÄ…. RegÄ—jimÄ… jis visiĹĄkai prarado dvylikos, kai Ĺžaisdamas futbolÄ… patyrÄ— smĹŤgÄŻ kamuoliu ÄŻ galvÄ….
Kokia A.Bocelli sÄ—kmÄ—s formulÄ—? Pirmiausia – tyras kaip kriĹĄtolas balsas ir repertuaras, kuris pritraukia net opera nesidominÄ?ius klausytojus. Be to, scenos kultĹŤra, elegancija ir galbĹŤt gyvenimo istorija, kuri traukia dÄ—mesÄŻ. Ĺ eĹĄtadienio vakarÄ… Kauno scenoje pasirodys per 100 atlikÄ—jĹł. Kartu su A.Bocelli gros Lietuvos valstybinis simfoninis orkestras, kuriam diriguos italas Marcello Rota, dainuos Kauno valstybinis choras, taip pat vakaro ĹžvaigĹždÄ—s pakviestos popdainininkÄ— Ilaria Della Bidia ir sopranas Maria Aleida. Pasirodyme dalyvaus ir ĹĄokÄ—jai iĹĄ Latvijos bei gitaristĹł duetas „Carisma“ iĹĄ Italijos ir Bulgarijos. DviejĹł daliĹł koncerte skambÄ—s Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Jules’io Massenet ir kitĹł garsiĹł kompozitoriĹł arijos, kĹŤriniai iĹĄ A.Bocelli popmuzikos albumĹł, melodijos iĹĄ filmĹł ir miuziklĹł, sukurtos Nino Rotos, Leonardo Bernsteino ir kitĹł.
$ %R FHO OL /LH WX YR MH ODQ N\ VLV MDX WUH mLj NDU Wj LU DW OLNV SR SX OLD ULXV NĂ‘ UL QLXV
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
1DX MD HUG Yz NX URU WH DW VL UDV WDUS 3D ODQ JRV EDĂ? Q\ mLRV LU SDĂ… WR SDV WD WR QXRWU NDLUzMH 6NYH UR SUD GĂ?LR MH VWRYzV PHW UĂ˜ DXNĂ… mLR PR QX PHQ WDV VX WDX WL QLXV UDĂ… WXV SUL PH QDQ mLD NRQVW UXN FL MD DSD mLR MH
0AĂ&#x;LANĂ&#x;GI¸Ă&#x;KIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;3IGĂ&#x;NAĂ&#x;TAĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;SKVEĂ&#x;RUI 3D ODQ JRV VD YL YDO G\ Ez /LH WX YRV YDOVW\EzV DWNĂ‘ULPR Ă…LPW PH mLR MX EL OLH MĂ˜ QX WD Uz Â’DP Ă?LQ WL NX URU WR FHQW UH Â’UHQJ GD PD 6LJ QD WD UĂ˜ VNYH Uj Ă‚LV VX PD Q\ PDV EXV SUD Gz WDV Â’J\ YHQ GLQ WL NL WĂ˜ PH WĂ˜ YD VD ULR jMj A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas
Bevardis perÄ—jimas tarp Palangos baĹžnyÄ?ios ĹĄventoriaus tvoros ir paĹĄto pastato turÄ—tĹł tapti keturiems Lietuvos NepriklausomybÄ—s Akto signatarams skirtu ĹĄiuolaikiĹĄku skveru. TokiÄ… idÄ—jÄ… kurorto savivaldybei pasiĹŤlÄ— du Lietuvos nacionalinÄ—s premijos laureatai: skulpto-
rius ArĹŤnas Sakalauskas ir architektas Algirdas Ĺ˝ebrauskas. Jie pasiĹŤlÄ— atnaujinto skvero pradĹžioje pastatyti 7 metrĹł aukĹĄÄ?io granitinÄŻ vertikalĹł monumentÄ… su tautinius lietuviĹĄkus raĹĄtus primenanÄ?ia nerĹŤdijanÄ?iojo plieno konstrukcija apaÄ?ioje. Ant jo bĹŤtĹł uĹžraĹĄytos su Palanga susijusiĹł, daugiau negu prieĹĄ 100 metĹł Ä?ia veikusiÄ… progimnazijÄ… baigusiĹł 4 signatarĹł pavardÄ—s ir datos 1918–2018.
SimboliĹĄkai signatarams skvere bĹŤtĹł skirti 4 ĹželdiniĹł segmentai, prie kuriĹł bĹŤtĹł ÄŻrengti granitiniai suoliukai. ApĹĄviestame skvere bĹŤtĹł paklota nauja granitiniĹł plyteliĹł danga. VakarinÄ—je dalyje skverÄ… ÄŻrÄ—mintĹł ten pasodintas Ä…Ĺžuolas. Ĺ io projekto autoriĹł skaiÄ?iavimais, monumento pagaminimas, be pastatymo darbĹł, kainuotĹł apie 20 tĹŤkst. eurĹł, o visos erdvÄ—s sutvarkymas – maĹždaug 150 tĹŤkst. eurĹł. Palangos vadovai yra numatÄ™ Vasario 16-osios iĹĄkilmiĹł proga ĹĄio monumento vietoje ÄŻkasti kapsulÄ™, o skverÄ… pabaigti rengti iki ValstybÄ—s dienos minÄ—jimo liepos 6 dienÄ….
+UĂ&#x;RORĂ&#x;TEĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;PELĂ&#x;NŠĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NwS â– 'D EDU WL QLR SDĂ… WR YLH WR MH EX YX VLj 3D ODQ JRV SUR JLP QD ]L Mj QXRWU \UD EDL JÂ? P YD VD ULR G /LH WX YRV 1HS ULN ODX VR P\ EzV $N Wj SD VL UD Ă…Â? -XU JLV Ă‚DX O\V .D ]L PLH UDV 6WH SR QDV Ă‚DX O\V 6WH SR QDV .DL U \V LU WDU SX ND ULR /LH WX YRV SUH ]L GHQ WDV $Q WD QDV 6PH WR QD â– 9L VR MH /LH WX YR MH Ă?L QR PD 3D ODQ JRV EHU QLX NĂ˜ SUR JLP QD ]L MD EX YR Â’NXU WD ;,; DP Ă?LDXV SD EDL JR MH â– %H VLJ QD WD UĂ˜ Mj \UD EDL JÂ? LU GDX JLDX Ă?L QR PĂ˜ WDU SX ND ULR /LH WX YRV 9\ ULDX V\ EzV QD ULĂ˜ YL VXR PH QzV LU YDOV W \
EzV YHL Nz MĂ˜ OL WR Wz YX YD GL QD PDV 9OD GDV -XU JX WLV WHL VL QLQ NDV 5D SR ODV 6NL SL WLV NRP SR ]L WR ULXV LU GL UL JHQ WDV -XR ]DV 7DO ODW .HOS Ă…D /LH WX YRV ND ULXR PH QzV JH QH UR ODV 3HW UDV Ă‚QLXNĂ… WD /LH WX YRV ND ULXR PH QzV Y\ ULDX VLD VLV YD GDV JH QH UR ODV 3UD QDV /LD WX NDV
NUDĂ…WR Ă?LQLRV
P ODSNULmLR G Ă&#x;
* 3L ODL mLR QXRWU
.EIĂ&#x;GAĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;MwĂ&#x;LIUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; Â?Ă&#x;5KMERGwSĂ&#x;PIĂ&#x;LIAĂ&#x;KALĂ&#x;NÂ? 1XR SL OLD NDO QLR 8N PHU JzV DS\ OLQ NHV SLU Pj NDU Wj DSĂ? YHO Jz QHÂ’ JD OLR MR YH Ă?L Pz OLX MX GDQ WL PHU JL QD 7DL SD GD U\ WL ML JD Oz MR Â’ SL OLD NDO QÂ’ SD NL OX VL VSH FLD OLX WD NX NeÄŻgaliojo veĹžimÄ—liu piliakalnio virĹĄĹŤnÄ™ pasiekusi RamunÄ— Ĺ idlauskaitÄ— nuoĹĄirdĹžiai dĹžiaugÄ—si ir sakÄ—, kad tai pirmasis Lietuvos piliakalnis, ÄŻ kurÄŻ pavyko pakilti paÄ?iai. Lietuvos ĹžmoniĹł su negalia sÄ…jungos (LĹ˝NS) projektĹł koordinatorÄ— R.Ĺ idlauskaitÄ—, prieĹĄ kelis mÄ—nesius lankydamasi UkmergÄ—je, pamatÄ— rengiamÄ… takÄ… ÄŻ piliakalnÄŻ ir, esant progai, nusprendÄ— jÄŻ ÄŻvertinti. Kildama rateliais ÄŻ virĹĄĹł R.Ĺ idlauskaitÄ— pateikÄ— savo ÄŻĹžvalgas bei pasiĹŤlymus, kaip bĹŤtĹł galima patobulinti privaĹžiavimÄ… prie tako, jo turÄ—klus. Kadangi projekto darbai dar nebaigti, uĹž jÄŻ atsakingi asmenys pa-
ĹžadÄ—jo pagal galimybes atsiĹžvelgti ÄŻ iĹĄsakytas mintis. IĹĄ cinkuotĹł ir tarpusavyje varĹžtais susuktĹł metaliniĹł konstrukcijĹł ÄŻrengtas UkmergÄ—s piliakalnÄŻ juosiantis takas yra maĹždaug 167 metrĹł ilgio. Ĺ iuo metu ant jo turÄ—klĹł montuojami porankiai su specialiu apĹĄvietimu. Piliakalnio virĹĄĹŤnÄ—je ĹĄiais metais turÄ—tĹł bĹŤti ÄŻrengta ir apĹĄviesta apsauginÄ— tvorelÄ—. Tai bus pirmasis ir vienintelis taip apĹĄviestas ĹĄalies piliakalnis. BendrovÄ— „UkmergÄ—s keliai“ visus UkmergÄ—s piliakalnio teritorijos su prieigomis sutvarkymo antrojo etapo darbus planuoja uĹžbaigti iki kitĹł metĹł liepos 1-osios. (LR)
$UF KHR OR JĂ˜ XĂ? PR MÂ’ DWVN OHLV WL ĂŒH PDL WL MRV NDO YĂ˜ SDV ODS WLV O\ Gz MR VzN Pz Âą DS WLN WD Â’GR PLĂ˜ UD GL QLĂ˜ J\ YHQ YLH WzV OLH ND QĂ˜
'LIAUĂ&#x;DOĂ&#x;-EDĂ&#x;VwĂ&#x;GAĂ&#x;LIOĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIS .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WR LV WR UL NDL Pz JL QD Â’PLQ WL 0HG Yz JD OLR Ă‚L OD OzV U SL OLD NDO QLĂ˜ SDV ODS WLV 3LU PLH ML UD GL QLDL SDW YLU WL QR NDG mLD LNL ;9, DP Ă?LDXV JD Oz MR EĂ‘ WL Â’W YLU WL QL PĂ˜ DQW NDO YRV VWR Yz MR SL OLV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
TyrÄ—jams pavyko iĹĄĹžvalgyti apie 30 hektarĹł teritorijÄ… ĹĄalia dviejĹł MedvÄ—galio kalvĹł, vadinamÄ… piliakalniĹł kompleksu. Ĺ˝inoma, kad XIV a. pradĹžioje Ä?ia stovÄ—jo ĹžemaiÄ?iĹł pilis su gyvenviete, kryĹžiuoÄ?iĹł kronikose minima kaip MedininkĹł ĹžemÄ—s centras. !TĂ&#x;KAĂ&#x;SwĂ&#x;KULĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;SLUOKSĂ&#x;NÂ?
8N PHU JzV SL OLD NDO QLV Âą SLU PD VLV Â’ NX UÂ’ 5 Ă‚LG ODXV NDL WHL SD Y \ NR SD NLO WL SD mLDL
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos radijo ir televizijos komisijos administracijos patarÄ—jÄ… elektroniniĹł ryĹĄiĹł klausimais AlgimantÄ… KaziliĹŤnÄ… dÄ—l mylimos sesers VITOS staigios mir ties. Lietuvos radijo ir televizijos komisija
Vilniaus apygardos teismo kolek ty vas nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia teisÄ—jo padÄ—jÄ—jÄ… InesÄ… UleviÄ?iĹŤtÄ™ dÄ—l tÄ—velio mir ties.
DÄ—l TÄ—vo mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos teisÄ—s instituto administratorÄ™ NijolÄ™ MaĹžylienÄ™. Lietuvos teisÄ—s instituto kolektyvas
SkaudĹžiÄ… liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Utenos kolegijos akademinÄ—s tarybos pirmininkÄ…, Medicinos fakulteto dekanÄ… doc. dr. RaimundÄ… ÄŒepukÄ… ir ar timuosius ir dalijamÄ—s netek ties skausmu. Kolegijos bendruomenÄ—
MedvÄ—galis yra aukĹĄÄ?iausias virĹĄ jĹŤros lygio 234 metrus iĹĄkilÄ™s Ĺ˝emaitijos kalnas. AnksÄ?iau manyta, jog tai – tik kalva, taÄ?iau pernai archeologai aikĹĄtelÄ—je atkasÄ— kultĹŤrinÄŻ sluoksnÄŻ. Pavieniai radiniai juos ÄŻtikino, kad Ä?ia iki XVI amĹžiaus galÄ—jo bĹŤti gynybos ÄŻtvirtinimĹł. „KryĹžiuoÄ?iams siaubiant ĹžemaiÄ?iĹł Ĺžemes, ant gretimos statesnÄ—s MedvÄ—galio kalvos veikiausiai iĹĄkilo kita pilis, istoriniuose ĹĄaltiniuose minima nuo
1316 metĹł, kai jÄ… pirmÄ…kart puolÄ— VokieÄ?iĹł ordinas“, – pasakojo ekspedicijos vadovas klaipÄ—dietis istorikas Gintautas Zabiela. JungtinÄ—s kryĹžiuoÄ?iĹł pajÄ—gos MedvÄ—galio pilÄŻ stengÄ—si sutriuĹĄkinti ir vÄ—liau – iĹĄliko ĹžiniĹł apie 20 iĹĄpuoliĹł. Po atkakliĹł kautyniĹł MedininkĹł ĹžemÄ—s gynÄ—jai buvo ÄŻveikti, o kraĹĄtas nuniokotas. !PĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ‹
„Anais laikais ÄŻ MedvÄ—galÄŻ vedÄ— slapti takai, net kĹŤlgrindos. Ĺ alia tokio ĹžemaiÄ?iams reikĹĄmingo gynybos komplekso turÄ—jo dunksoti ir kapinynas. Tebuvo laiko klausimas, kada archeologai jÄŻ atras“, – sakÄ— MaĹžosios Lietuvos istorijos muziejaus direktorius Jonas Genys. Profesionaliems archeologams ÄŻ pagalbÄ… atÄ—jo savanoriai – Metalo ieĹĄkikliĹł naudotojĹł klubo (MINK) nariai. Jiems padedant pavyko iĹĄĹžvalgyti didelÄŻ plotÄ…. AbiejĹł MedvÄ—galio kalvĹł paĹĄlaitÄ—se aptikta senosios gyvenvietÄ—s liekanĹł, rasta segÄ—s, apy-
rankÄ—s, smeigtuko fragmentĹł. Ĺ alia aptiktas spÄ—jamas kapinynas iĹĄliko nepaliestas, nes ĹžemÄ— ĹĄioje vietovÄ—je nebuvo ariama. G.Zabielos komandai nebĹŤtĹł buvÄ™ lengva vienai iĹĄtirti didĹžiulÄŻ plotÄ… – piliakalnius ir juos supanÄ?ias vietoves metalo ieĹĄkikliais ĹĄukavo apie 80 archeologĹł priĹžiĹŤrimĹł MINK atstovĹł. Profesionalai akylai stebÄ—jo, kad mÄ—gÄ—jai nepaĹžeistĹł kultĹŤros paveldo vertybiĹł apsaugos ÄŻstatymĹł, – radiniai patekdavo ÄŻ archeologĹł rankas, buvo kruopĹĄÄ?iai registruojami ir apraĹĄomi. 4YĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;BUSĂ&#x;TŠĂ&#x;SIAĂ&#x;MI
Su istorikais draugaujantys metalo ieĹĄkikliĹł naudotojai pasisako prieĹĄ nelegaliÄ… veiklÄ… saugomĹł paminklĹł teritorijose, kovoja su piliakalnius niokojanÄ?iais juodaisiais archeologais. Ne vienÄ… piliakalnÄŻ iĹĄtyrinÄ—jÄ™s J.Genys mÄ—gÄ—jĹł pastangas vertina palankiai: „TokiĹł paieĹĄkĹł metodai iĹĄplitÄ™ Skandinavijoje, kituose kraĹĄtuose – savanoriai talkininkai aptinka sensacingĹł radiniĹł.“ RadiniĹł pakylÄ—ti istorikai ketina kitÄ… vasarÄ… pratÄ™sti spÄ—jamo MedvÄ—galio kapinyno ir gyvenvietÄ—s tyrimus, o po dvejĹł metĹł surengti kompleksinÄ™ ekspedicijÄ….
'ELĂ&#x;BwĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;ATSĂ&#x;KUĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;NEBĂ&#x;LAIĂ&#x;VUS 3D QH Yz Ă?\ MH Â’ SUH N\ ERV LU SUD PR JĂ˜ FHQW UR Ă„%D EL OR QDVÂł DLNĂ… WH OÂ? SD VLN UDX WL DXWR PR EL OLR DW Y\ NX VLR WHFK QL QzV SD JDO ERV DXWR PR EL OLR YDL UXR WR MR HO JH V\V VX Nz Oz Â’WD UL PĂ˜ 3DDLĂ… Nz MR NDG MLV Âą QHE ODL YXV TechninÄ—s pagalbos automobilio vairuotojas treÄ?iadienÄŻ vakare atvyko pagal iĹĄkvietimÄ… ir turÄ—jo pasikrauti sugedusÄŻ automobilÄŻ. TaÄ?iau to padaryti nespÄ—jo. Klientas, pamatÄ™s, jog techninÄ—s pagalbos automobilio vairuotojas yra neblaivus, neleido krauti savo automobilio ir iĹĄkvietÄ— policijos pareigĹŤnus, raĹĄo interneto svetainÄ— jp.lt. TechninÄ—s pagalbos automobilio vairuotojas numojo ranka ir iĹĄvaĹžiavo. TaÄ?iau ÄŻ pilietiĹĄko panevÄ—ĹžieÄ?io skambutÄŻ greitai sureagavÄ™ policijos pareigĹŤnai neblaivĹł vairuotojÄ… sustabdÄ— vos tik iĹĄvaĹžia-
*LU WDV YDL UXR WR MDV GUj VLDL Vz GR SULH WHFK QL QzV SD JDO ERV DXWR PR EL OLR YDL UR
vusÄŻ iĹĄ „Babilono“ aikĹĄtelÄ—s. TechninÄ—s pagalbos automobilio vairuotojas ÄŻ alkoholio matuoklÄŻ pripĹŤtÄ— 1,69 promilÄ—s. Neblaivus vairuotojas buvo pristatytas ÄŻ PanevÄ—Ĺžio ligoninÄ™, ten paimta jo kraujo. Jei tyrimas parodys, kad kraujyje tikrai buvo daugiau nei 1,5 promilÄ—s, jam uĹž vairavimÄ… iĹĄgÄ—rus grÄ—s baudĹžiamoji atsakomybÄ—. AutomobilÄŻ ÄŻ saugojimo aikĹĄte-
lÄ™ iĹĄveŞė kolegos, o neblaivus vairuotojas buvo sulaikytas ir naktÄŻ praleido areĹĄtinÄ—je. Neblaivaus vairuotojo vaĹžinÄ—jimas po prekybos ir pramogĹł centro automobiliĹł aikĹĄtelÄ™ sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł ne tik sugedusio automobilio savininkui. Pasak liudininkĹł, vairuotojas manevruodamas kelis kartus vos nekliudÄ— aikĹĄtelÄ—je stovinÄ?iĹł automobiliĹł. (LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
nistratorius.lt KreditoriĹł reikalavimai pateikiami iki 2017-12-30. Kredito unijos
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS vadovas privalo perduoti dokumentus ir turtÄ… pagal LR ÄŽBÄŽ 10 str. 4.6 iki 2017-
Arunas Trading International nuolat parduoda termo terasines lentas, kanadinio kedro lentas, dailylentes, raudonmedÄŻ, amerikinÄŻ rieĹĄutÄ…, egzotiniĹł medienos rĹŤĹĄiĹł grindines lentas, lukĹĄtÄ…. Tel. 8 683 52 227, http:// www.medienoskaralyste.lt Apdailos medĹžiagos
SolidŞios, unikalios, įspōdingo groŞio PLYTELĖS IŠNATŪRALAUS GINTARO patalpų vidaus sienų ir sienų elementų dekoravimui. 1 m² - 500 Eur su PVM. Tel. 8 605 55 016, www.ambertiles.eu
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS Statyba
ATLIEKAME ÄŽVAIRIUS STATYBOS, APDAILOS DARBUS: pamatĹł ÄŻrengimas, mĹŤrijimas, stogĹł dengimas, fasadĹł ĹĄiltinimas ir apdaila ir kiti bendrastatybiniai darbai. Konsultuojame statybĹł klausimais. Darbo patirtis 20 m. Tel. +370 649 11 888.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS
Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –butas, namas. Konsultacijos. Aujamacredit, tel. 8 600 69 691.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.
Kauno miesto 9-ajame notarĹł biure yra vedama paveldÄ—jimo byla po VyBrangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su tauto MarÄ?iulionio mirties (mirÄ™s 2017–01–05). Visus suinteresuotus asmebendraturÄ?iais, neatidalintas, su skonis praĹĄome kreiptis ÄŻ Kauno miesto 9-Ä…jÄŻ notarĹł biurÄ… (adresas: Vilniaus g. lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau doku26–12, Kaunas, tel. (8 37) 22 48 60) iki 2017–11–27. Po ĹĄios dienos pavelmentus. Tel. 8 644 55 355. dÄ—jimo teisÄ—s liudijimas bus iĹĄduotas palikimÄ… priÄ—musiems asmenims. PERKAME MIĹ KÄ„ VISOJE LIE- Bankrutavusi A. SakalauskienÄ—s ďŹ rma „Herbsta“ iĹĄparduoda ÄŻvairĹł turtÄ…. TUVOJE aukĹĄtomis kaino- Informacija tel. 8 698 28 826. mis, atsiskaitome iĹĄ karto, ap- 2017-10-17 Vilniaus apygardos teismas (civ. bylos Nr. B2-5457-590/2017) mokame notaro iĹĄlaidas, ne- nutarÄ— NamĹł kredito unijai (ÄŻm. k. 212043310, Vytauto g. 28-15, Vilnius) iĹĄkelmokamai ÄŻvertiname miĹĄko ti bankroto bylÄ…. Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2017-10-30. Bankroto administratorÄ— Ĺ alkainÄ…. Tel. 8 687 71 663. nÄ— PatkauskienÄ—, Vilniaus g. 130, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 52 18 10, salne@admi-
PARDUODA MedĹžio gaminiai
REKLAMA
DÄ–L PARAIĹ KŲ GAUTI PARAMÄ„ PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ–TROS 2014–2020 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ–S „BENDRADARBIAVIMAS“ VEIKLOS SRITÄŽ ,,PARAMA EIP VEIKLOS GRUPÄ–MS KURTI IR JŲ VEIKLAI VYSTYTI“ RINKIMO DATOS Patiksliname 2017 m. liepos 20 d. dienraĹĄtyje „Lietuvos rytas“ paskelbtÄ… kvietimÄ… ir 2017 m. rugsÄ—jo 29 d. paskelbtÄ… kvietimo patikslinimÄ… teikti paraiĹĄkas pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014–2020 metĹł programos (toliau – KPP) priemonÄ—s „Bendradarbiavimas“ veiklos srities „Parama EIP veiklos grupÄ—ms kurti ir jĹł veiklai vystyti“ (toliau – PriemonÄ—) ir paĹžymime, kad paraiĹĄkos pagal KPP PriemonÄ™ priimamos iki 2017 m. lapkriÄ?io 30 d.
(UĹžs. 17AVI4-628)
11-14. Sudarytos sutartys su Namų kredito unija nebus vykdomos. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI
UAB „Euroka“ (ÄŻ. k. 304036363, buveinÄ—s adresas: LaisvÄ—s pr. 60, Vilnius) BendrovÄ—s vadovo sprendimu 2017 m. gruodĹžio 5 d. 11 val. adresu: Ĺ˝irgĹł g.19, AnteĹžeriai, LT-14158 Vilniaus r., ĹĄaukiamas visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1) 2015 m. ďŹ nansinÄ—s atskaitomybÄ—s tvirtinimas; 2) 2016 m. ďŹ nansinÄ—s atskaitomybÄ—s tvirtinimas; 3) Pelno paskirstymas; 4) viso Bendrovei priklausanÄ?iĹł nekilnojamojo turto vienetĹł (adresu: TarandÄ—s g. 36, Vilnius) pardavimas uĹž rinkos kainÄ…; 5) BendrovÄ—s kreditoriniĹł ÄŻsipareigojimĹł akcininkams padengimas gautomis uĹž BendrovÄ—s nekilnojamojo turto vienetĹł (adresu: TarandÄ—s g. 36, Vilnius) pardavimÄ… lÄ—ĹĄomis; 6) BendrovÄ—s sprendimas skolintis iki 2018-03-01 esant nepadengtiems kreditoriniams ÄŻsipareigojimams BendrovÄ—s akcininkĹł atĹžvilgiu. Dalyvauti ir balsuoti visuotiniame akcininkĹł susirinkime turi teisÄ™ tik tie asmenys, kurie yra akcininkai visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos dienos pabaigoje. Akcininkai, atvykÄ™ ÄŻ susirinkimÄ…, turi pateikti asmens tapatybÄ™ patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. Asmuo, kuris nÄ—ra akcininkas, be ĹĄio dokumento, turi pateikti dokumentÄ…, patvirtinantÄŻ teisÄ™ balsuoti visuotiniame akcininkĹł susirinkime. Vadovas. 2017 m. lapkriÄ?io 24 d. 10.00 val. KÄ—dainiuose, Dotnuvos g. 5, UAB „KÄ—dainiĹł vandenys“ buveinÄ—je, ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis UAB „KÄ—dainiĹł vandenys“ (registruota Dotnuvos g. 5, LT-57177 KÄ—dainiai, ÄŻmonÄ—s kodas 161186428) akcininkĹł susirinkimas. Susirinkimas ĹĄaukiamas BendrovÄ—s valdybos iniciatyva ir 2017 m. spalio 31 d. sprendimu. Susirinkimo darbotvarkÄ—: 1. DÄ—l UAB „KÄ—dainiĹł vandenys“ vadovo darbo uĹžmokesÄ?io nustatymo tvarkos apraĹĄo tvirtinimo. 2. DÄ—l bendrovÄ—s ÄŻstatinio kapitalo didinimo (klaidos iĹĄtaisymo) 1 akcija. 3. DÄ—l UAB „KÄ—dainiĹł vandenys“ ÄŻstatĹł pakeitimo. SprendimĹł projektus dÄ—l kiekvieno visuotinio akcininkĹł susirinkimo darbotvarkÄ—s klausimo, taip pat kitus dokumentus, kurie turi bĹŤti pateikti visuotiniam akcininkĹł susirinkimui ir informacijÄ… galima gauti darbo dienomis nuo 7.30 iki 16.00 val. adresu: Dotnuvos g. 5, KÄ—dainiai, tel. (8 347) 51 341 arba el. paĹĄtu jurist@kedainiuvandenys.lt
Skelbimas apie bendrovÄ—s atskyrimÄ… UĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „BRASA“, juridinio asmens kodas 124260769, registruota buveinÄ— adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Vytenio g. 61A, Lietuvos Respublika, informuoja, kad yra parengtos uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „BRASA“ atskyrimo sÄ…lygos, pagal kurias: 1. Atskyrime dalyvaujantis juridinis asmuo BendrovÄ—s pavadinimas: uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „BRASA“ BendrovÄ—s teisinÄ— forma: uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— BendrovÄ—s buveinÄ—: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Vytenio g. 61A, Lietuvos Respublika BendrovÄ—s kodas: 124260769 Registras, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie bendrovÄ™: Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registras (valstybÄ—s ÄŻmonÄ— RegistrĹł centras) BendrovÄ—s ÄŻstatinis kapitalas: 26 065,80 Eur ApmokÄ—tas ÄŻstatinis kapitalas: 26 065,80 Eur 2. Atskyrimo bĹŤdas 2.1. Vadovaujantis Civilinio kodekso 2.97 str. 7 d., AkciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 63 str. 1 d. 2 p., 71 str. ir Pelno mokesÄ?io ÄŻstatymo 41 str. 2 d. 8 p., uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „BRASA“ padalijama (atskiriant): uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „BRASA“ po atskyrimo tÄ™s savo veiklÄ…, o jos perleidĹžiamos dalies, t.y. nekilnojamojo turto ir proporcingai jam priskirtĹł turto, nuosavo kapitalo ir ÄŻsipareigojimĹł pagrindu bus sukurta nauja bendrovÄ— UAB Turto studija. 2.2. PasibaigianÄ?iĹł po atskyrimo juridiniĹł asmenĹł nÄ—ra. 2.3. Po atskyrimo tÄ™siantis veiklÄ… juridinis asmuo: uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „BRASA“. 2.4. Po atskyrimo sukuriamas naujas juridinis asmuo: UAB Turto studija, uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ—, kurios buveinÄ— bus registruota adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Vytenio g. 61A, Lietuvos Respublika. 3. TeisiĹł ir pareigĹł perÄ—jimo momentas UĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „BRASA“ perduodami sandoriai, turtas bei susijusios teisÄ—s ir pareigos pagal juos bus ÄŻtraukti ÄŻ UAB Turto studijos buhalterinÄ™ apskaitÄ…, pasiraĹĄius priÄ—mimo– perdavimo aktÄ…. Turto priÄ—mimo–perdavimo aktas bus pasiraĹĄytas per 5 (penkias) darbo dienas nuo naujai sukurtos UAB Turto studijos ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos, jeigu imperatyvios Lietuvos Respublikos ÄŻstatymo normos nenumato kitaip. 4. SusipaĹžinimas su dokumentais Su dokumentais, susijusiais su atskyrimu (ABÄŽ 65 str. 2 d., CK 2.96 str. 4 d.), galima susipaĹžinti uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „BRASA“ buveinÄ—je, esanÄ?ioje adresu: Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Vytenio g. 61A, Lietuvos Respublika, darbo dienomis nuo 8.00 iki 17.00 val. DirektorÄ— Marina Klopova (UĹžs. 17AVI4-627)
KITOS PASLAUGOS
MasaĹžuotoja atvyksta ÄŻ namus. Tel. 8 607 60 439.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI BYLOS
Ĺ iauliĹł apygardos teismas 2017-0912 nutartimi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… KÄ™stuÄ?io VaitkeviÄ?iaus tikrajai ĹŤkinei bendrijai „AMANGA“, ÄŻmonÄ—s kodas 145586469, Spindulio g. 23, Ĺ iauliai. Bankroto administratoriumi paskirta Bernadeta MalinauskienÄ—, tel. (8 46) 31 04 94. Kreditorinius reikalavimus iki 2017-11-27 administratorius priima adresu Vytauto g. 17, KlaipÄ—da. Nuo nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ… ÄŻsiteisÄ—jimo dienos visos sutartys, sudarytos su KÄ™stuÄ?io VaitkeviÄ?iaus TĹŞB „AMANGA“, laikomos pasibaigusiomis. Su darbuotojais sudarytos darbo sutartys nutraukiamos vadovaujantis LR Darbo kodeksu ir LR ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻstatymu. Administratorius. ÄŽVAIRĹŞS
PraneĹĄame, kad UAB „Oppenhejm &Jansson“ (ÄŻ. k. 304050669, adresas: PaliĹŤniĹĄkio g. 15, PanevÄ—Ĺžys) keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ RFX Care Lithuania, UAB. ,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;%DL OXV LU NLĂ… NLR LĂ… VL JjV WD
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Iki 16 val. 52 min. tÄ™sis nepalankus vakarykĹĄtis metas, kai emocijas darosi sunku kontroliuoti, auga ÄŻtampa, atsiranda nerimas be prieĹžasties, kyla ÄŻvairiĹł nesusipratimĹł, nesusikalbÄ—jimĹł, paikĹł ÄŻtarinÄ—jimĹł... Tad netiks aiĹĄkintis santykiĹł, ko nors reikalauti, reikĹĄti pretenzijĹł, kaip ir pradÄ—ti naujĹł darbĹł, kurti planĹł, ĹžadÄ—ti ar ÄŻsipareigoti. Kita vertus, tai aktyvus pilnaties metas, kai trykĹĄtame energija bei entuziazmu ir, jeigu liekame ramĹŤs, pavyksta sudÄ—tingus, sunkius darbus atlikti greitai bei sÄ—kmingai, ypaÄ? iĹĄ anksto pasitarus su
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODL NDV QLXU] Jz WL SLN WLQ WLV UHLNĂ… WL SUH WHQ ]L MDV QRUV YLV NDV JD OL EĂ‘ WL NLWDLS QHL MĂ‘V PD QR WH Ă‚\NĂ… WX PDV WDSV QXRV WR OLQ JDV Âą GXR NL WH WDL NR MĂ‘ VĂ˜ SUD Ă…R 2 SD W\V OL NL WH NXN OHV QL Âą QH ODL NDV NR QRUV SUD Ă…\ WL MXR ODE UHL ND ODX WL QHL LĂ… DU WL PĂ˜ MĂ˜ QHL LĂ… GUDX JĂ˜ QHL LĂ… Ă…H IR
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DX NLD SXL NXV UR PDQ WLĂ… NDV YD ND UDV WD mLDX MÂ’ JD OL WH VX JD GLQ WL MHL QXR U\ WR HOJ VL WzV NDUĂ… WD NR Ă…LĂ… NDL Âą WDL NODL GLQ JĂ˜ LĂ… YD GĂ˜ EHL DS VLVS UHQ GL PĂ˜ PH WDV %H MH PD Ă?LDX WL Nz NL WzV NDG DS OLQ NL QLDL MXV Â’YHU WLQV NL WD YHU WXV RE MHN W\ YX PR SULV WLJV QH WLN MĂ‘ VĂ˜ RSR QHQ WDPV EHW LU MXPV SD WLHPV %Ă‘ NL WH QXR VDL NĂ‘V NXN OĂ‘V LU SD VL UXR Ă…Â? NUL WL NDL
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/L Ă‘G QR NDV PH WDV Âą GDXJ UHL ND OĂ˜ Â’YDL ULĂ˜ SD UHL JĂ˜ LU MR NLR QR UR YL VX WXR XĂ? VLLP WL ,Ă… WLH VĂ˜ Ă…LDQ GLHQ EĂ‘ WĂ˜ JH ULDX SD WLQ JL QLDX WL %HQW MDX QH VLLP NL WH MR NLĂ˜ VXQ NLĂ˜ DW VD NLQ JĂ˜ GDU EĂ˜ /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj 9D ND UH WL Nz WL QD UR PDQ WLĂ… ND VWDLJ PH QD
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR QHS OD
susijÄ™ su ÄŻspÄ—jimais, kad ir kokie dĹžiaugsmingi jie bĹŤtĹł. Geri sapnai reikĹĄtĹł gresianÄ?ias apgaules ir gali iĹĄsipildyti atvirkĹĄÄ?iai. Gerai buvo nebent skraidyti ar greitai vaĹžiuoti – jums pavyks ÄŻveikti kliĹŤtis, nesÄ—kmes. Blogas Ĺženklas: ÄŻsipjauti, ÄŻsidurti, apsiplikyti. Geras Ĺženklas: rasti aĹĄtriĹł, smailiĹł metaliniĹł daikÄ?iukĹł, monetĹł prie savo namĹł – sÄ—kmÄ— tvarkant reikalus bei meilÄ—s srityje. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalis bus smagus, tiesa, permainingas – jĹŤsĹł planai gali pasikeisti paskutinÄ™ akimirkÄ….
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚LRV GLH QRV SDV WDQ JRV QHDW QHĂ… ODX NLD PĂ˜ UH ]XO WD WĂ˜ WDG GzO WR WLN UDL QH YHU WD LĂ… J\ YHQ WL -DX QXR VHN PD GLH QLR NDL NDV SD MX GzV LĂ… VjV WLQ JLR LU MĂ‘ VĂ˜ SURE OH PRV SD JD OLDX LPV VSUÂ?V WLV
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ VL WH RE M HN W\ YHV QL EHL UD PHV QL XĂ? NLWXV WLNWDL QLH NR QH WHLV NL WH 3D VL Ă‘O\ PDL EHL SD Ă?D GDL DWz MÂ? LĂ… XĂ? VLH QLH mLĂ˜ LNL SD YD ND UzV EXV QDX GLQ JL WLN QH WDLS JUHL WDL NDLS WL NL WzV 9D ND UH JD OL WH WL Nz WLV GĂ?LX JLĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ JH UĂ˜ QDX MLH QĂ˜ NH OLR Qz VH EHL YLHĂ… QD Jz VH 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NXV PH WDV -HLJX MĂ‘ VĂ˜ GDU EDV \UD VX VL MÂ?V VX WLNV OX PX LU DWL GX PX Ă…LDQGLHQ EĂ‘ NL WH \SDm DW VDU JĂ‘V 1H UL ]L NXR NL WH GL GH OLDLV SL QL JDLV QH UHL ND ODX NL WH JUj Ă?LQ WL VNR Oj %H MH WDL ODE GD URV GR YD QĂ˜ ODL NDV WDG JH UD SUR JD GD U\ WL JH UXV GDU EXV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV Ă…LXR PH WX VLH NLD WH DEL SX VLR VX S UD WL PR O\ JLD YHU WzV SD UD PRV NRO NDV MXPV WHNV SD NHQ Wz WL %OR JDV ODL NDV DLĂ… NLQ WLV WHL VL QHV SURE OH PDV LHĂ… NR WL WHL V\ EzV %Ă‘ NL WH Gz PH VLQ JHV QL VX WXRN WL QLXL 9D ND UDV EH MH SXL NXV UR PDQ WLĂ… NDL GR YD QDL Â’WHLN WL
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?D VzN Pz MR NLX EĂ‘ GX QH OLX GL MD EĂ‘ VL PRV GL GH OzV SHU JD OzV R SUD ODL Pz ML PDV QH UHLĂ… NLD NDG MĂ‘V QH WHL VĂ‘V LU NDG Ă…LV UHL ND ODV QH WX UL SHUV SHN W\ YĂ˜ /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj Âą GL GHV Qz JD P\ EL QLĂ˜ WUDX PĂ˜ DS VL QXR GL ML PR WL NL P\ Ez
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV DV PH QLĂ… NDL Ă…L GLH QD SD ODQ NL 7LN SD MX WÂ? VzN PÂ? Ă?L QR NL WH ND GD UHL NLD VXV WR WL Âą QH SD VL GXR NL WH D]DU WXL /D ELDX SD VDX JR NL WH YDL NXV 1LH NR QH UHL ND ODX NL WH LĂ… P\ OL PR DV PHQV Âą JD OL WH VX JD GLQ WL SXL NLXV VDQ W\ NLXV 9D ND UDV SD ODQ NXV PHL OzV SD VL PD W\ PXL
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5D PXV ODL NDV WLQ ND PDV WLN SRLO VLXL -HL XĂ? VLLP VL WH NXR QRUV ULP WHV QLX MR NLX EĂ‘ GX QHV NX Ez NL WH LU JH UDL YLV Nj SD PD WXR NL WH 'L GHV Qz Ă?LRS OĂ˜ NODL GĂ˜ WL NL P\ Ez 9D ND UDV JH UDV WDL N\ WLV VX DU WL PDL VLDLV P\ OL PX DV PH QLX Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV EXV OHQJ YD VX VL WDU WL Â’WL NLQ WL WD mLDX LU SD W\V JD QD OHQJ YDL SD VL GXR VL WH UHN OD PL QLDPV WULX NDPV 1H UHL Nz WĂ˜ SULL PL Qz WL VYDU ELĂ˜ VSUHQ GL PĂ˜ \SDm MHL MLH VX VL MÂ? VX MĂ‘ VĂ˜ SL QL JDLV DU MDXV PDLV 9LV GzO WR GLH QD MXPV LWLQ SD ODQ NL LU VYDU EL WLH VD WDL VXS UD VL WH WLN YD ND URS
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ…
QXR NL WH Âą NDLS VD YDL PH NORV WR VL WDLS LU EXV JH ULDX VLD 1H VLV WHQ NL WH NXR GDX JLDX UHL ND OĂ˜ VXW YDU N\ WL ,U QH VLLP NL WH QLH NR NHLV WL DV PH QL QLD PH J\ YH QL PH DU YHLN OR MH QH EHQW WDL GD U\ WX Pz WH YD ND UH
draugais ir papraĹĄius jĹł pagalbos. BiÄ?iuliai padÄ—s iĹĄsklaidyti abejones, nuogÄ…stavimus, baimes. Ramiems, draugiĹĄkiems, mokantiems ÄŻsiklausyti ÄŻ nuojautas ĹĄi diena bus sÄ—kminga ir naudinga! Vakare ÄŻtampa palengvÄ—le atslĹŤgs – taps lengviau bendrauti, suprasti kitus bei save. Tai bus geras laikas taikytis, nusiraminti. Vakaras palankus ÄŻvairiems kultĹŤros ir meno, labdaringiems renginiams, puikus vieĹĄnagÄ—ms ar sveÄ?iams priimti, teikti dovanas. BĹŤti dosniems bei kilniems ĹĄiandien pavyks be ypatingĹł pastangĹł. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE – Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;
BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE – Daina KerĹĄienÄ—, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. (8 677) 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;
MOLÄ–TUOSE – Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ…HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Savaitgalį stiprės anticiklono poveikis – orai taps sausesni, malonesni, iťliks ťilti ir ramōs, atsiras pragiedrulių.
/LH WDXV PD Ă?zV SD VL UR G\V VDX Oz Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—
Lapkritis – pereinamasis mÄ—nuo tarp rudens ir Ĺžiemos, tad ir orai ĹĄiuo tarpsniu atskleidĹžia abiejĹł ĹĄiĹł sezonĹł pobĹŤdÄŻ. Jeigu nusistovi oro srautai nuo ĹĄilto Atlanto vandenyno ar PietvakariĹł Europos, mĹŤsĹł kraĹĄtuose daĹžniausiai tÄ™siasi ĹŤkanotas, darganotas, bet neÄŻprastai ĹĄiltas ruduo. Pasitaiko ir tokiĹł metĹł, kai atmosferai palaipsniui vÄ—stant pradeda verĹžtis arktinÄ—s oro masÄ—s iĹĄ ĹĄiaurÄ—s. Tokiais atvejais ĹĄalti anticiklonai Lietuvoje lemia giedrus, ramius orus ir neigiamÄ… temperatĹŤrÄ… ne tik naktimis, bet ir dienomis. O ciklonĹł atneĹĄtos ĹĄaltos oro masÄ—s lietĹł pakeiÄ?ia ÄŻ ĹĄlapdribÄ…, daĹžnai ÄŻ sniegÄ…. Labai ĹĄaltÄ… lapkritÄŻ ĹĄlapdribÄ… ar sniegÄ… neĹĄantys debesys ĹĄalyje apsilanko nuo 10 iki 16 dienĹł per mÄ—nesÄŻ, kartais susidaro laikina sniego danga. Artimiausiomis dienos oro srautai kryps iĹĄ pietvakariĹł, pietĹł neĹĄdami ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtÄ… ĹĄilumÄ…, o kadangi virĹĄ Lietuvos stiprÄ—s anticiklonas, lietaus bus gerokai maĹžiau. Ĺ iandien jau pajusime aukĹĄtesnio slÄ—gio lauko stiprÄ—jimÄ…. Vyraus ramesni, vis dar debesuoti orai. TaÄ?iau lietaus intensyvumas sumaŞės, kai kur ir visai nebelis. Nedidelio lietaus didĹžiausia tikimybÄ— bus pietiniuose rajonuose. Nestiprus vÄ—jas penktadienÄŻ pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ—s vakarĹł, vakarÄ—jant jis suksis iĹĄ pietvakariĹł. TemperatĹŤra popietÄ™ svyruos nuo 6 iki 11 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ eĹĄtadienio naktis iĹĄliks debesuota ir ĹĄilta – temperatĹŤra pasiskirstys tarp 2 ir 7 laipsniĹł ĹĄilumos, pajĹŤryje bus apie 9 laipsnius. Silpnas vÄ—jas dvelks iĹĄ pietvakariĹł, pietĹł. Kai kuriose vietovÄ—se formuosis rĹŤkas. Silpno lietaus sulauks pajĹŤris, VakarĹł Ĺ˝emaitija ir centriniai bei pietrytiniai rajonai. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ… truputÄŻ palis rytiniuose ĹĄalies regionuose ir kai kur Ĺ˝emaitijoje. Atsiras jau ir nedideliĹł pragiedruliĹł. VÄ—jas sustiprÄ—s iki vidutinio – 5–10 m/sek. TemperatĹŤra vÄ—l kils iki 6–11 laipsniĹł. SekmadienÄŻ orus lems iĹĄ pietĹł atkeliavÄ™s anticiklonas. Lietaus tikimybÄ— bus minimali. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietĹł. NaktÄŻ oras atvÄ—s iki 2–7 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ… daĹžniau pasirodanti saulÄ— orÄ… ÄŻĹĄildys iki 7–12 laipsniĹł. Ă‚LDQ GLHQ Âą +X EHU WR 0DU W\ QR 6LO YL MRV 9\G PDQ WR LU 1RU YDL QzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Ryga Kopenhaga
Dublinas
Minskas
Amsterdamas Berlynas Briuselis
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas
Sankt Peterburgas
Talinas
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Lvovas
Kijevas
ParyĹžius Miunchenas Bordo
Viena BudapeĹĄtas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Sofija
Varna
Roma
Madridas Barselona
Dubrovnikas
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija Larnaka
Heraklionas Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA