Lietuvos rytas

RINKOSĂ&#x;PULSAS

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIĂ&#x;NwSĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DwSĂ&#x;PARODwĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAIĂ&#x;NIĂ&#x;¸gĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIESĂ&#x;EKOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KOĂ&#x;JE Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D

PENKTADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Ji ÄŻvedÄ— tvarkÄ… sÄ…myĹĄyje, kuris apÄ—mÄ— Baltuosius rĹŤmus. 7DLS NDO ED PD DSLH %DO WĂ˜ MĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ SHU VR QD OR YD GR YR - .HO O\ SD Gz Mz Mj . 1LHO VHQ QXRWU NX ULDL Ă?D GD PDV YL GDXV VDX JX PR VHN UH WR ULDXV SRV WDV

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

)LGAIĂ&#x;SMAUGĂ&#x;TASĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x; PRAĂ&#x;VIRĂ&#x;KOĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;SAĂ&#x;LwĂ&#x;JE

7R OLDX VSDX Gz KultĹŤros ministrÄ™ L.RuokytÄ™-Jonsson iĹĄ posto verÄ?iantys konservatoriai toliau jai bandÄ— svilinti padus – Seime paŞėrÄ— klausimĹł, taÄ?iau atsakymais nusivylÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;

.ULQ WD NDLS OD SDL Rusija uŞėmÄ— pirmÄ… jÄ… vietÄ… pasaulyje pagal vyrĹł iki 65-eriĹł mirtingumÄ…. Pasaulio banko duomenys rodo, kad net 43 proc. rusĹł mirĹĄta pirma laiko. Ekspertai mano, kad to prieĹžastis – ne alkoholis, o psichinÄ— savijauta. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł baudÄ… TauragÄ—s teismas skyrÄ— vyrui, kuris pareigĹŤnams siĹŤlÄ— 100 eurĹł kyĹĄÄŻ. UĹž tai, kad neblaivus pasirodÄ— vieĹĄojoje vietoje, jam grÄ—sÄ— ÄŻspÄ—jimas arba bauda iki 90 eurĹł.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

,Ă… WHL VLQ WDV 5DG YL OLĂ… NLR UD MR QR PH UDV $ kH SR QR QLV Ă„0DQ JDL OD LU VX JDLĂ… WĂ˜ Ă…H Ă…H ULĂ˜ PH WĂ˜ LU Wj V\ WRV Ă…HL PRV Âł

3R EH YHLN Ă…H Ă…H ULXV PH WXV WUX NX VLR PD UD WR QR 5DG YL OLĂ… NLR PH UDV $Q WD QDV kH SR QR QLV YD NDU LĂ… WHLV PR LĂ…z MR LĂ… NHO WD JDO YD .R UXS FL QLDLV QX VL NDO WL PDLV NDO WLQ WDV SR OL WL NDV LĂ… JLU GR LĂ… WHL VL QD Pj MÂ’ QXRVS UHQ GÂ’ Gin ta ras Ĺ IU PA RYS LR korespondentas

TeisÄ—jai paskelbus, kad piktnaudĹžiavimu ir dokumentĹł klastojimu kaltintas 57 metĹł A.ÄŒepo7UL PH WzV VX YLH QX YHL NLDQ mLX LQNV WX DQ JH OX VDU JX WD SR XUR OR JDV 6SHU PRV VWUH VR WHV WDV Âą QDX MD YLO WLV DWVN OHLV WL Y\ UĂ˜ QH YDL VLQ JX PR SULH Ă?DV WLV .R SLU PLDX VLD JULH ELD VL XĂ? NL PX VL RSH URV VR OLV Wz 1 .D] ODXV NDL Wz .D] ODXV"

6SH FLD OLD MD PH SULH GH Ă„6YHL ND WRV JL GDVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Ď BriuselÄŻ „Air Baltic“ atsiuntÄ— maĹžesnÄŻ lÄ—ktuvÄ…, tai mus su visu Seimo pirmininku iĹĄmetÄ—, netilpome.“ 7DLS YLH QDV 9 3UDQF NLH mLR YD GR YDX MD PRV GH OH JD FL MRV QD ULĂ˜ SDU OD PHQ WD UDV $ .X EL OLXV SDDLĂ… NL QR NR GzO /LH WX YRV SR OL WL NDL EX YR SUL YHUV WL QDN YR WL %HO JL MRV VRV WL Qz MH LU QD PR JUÂ’Ă? WL Yz OLDX QHL SOD QD YR

nonis niekuo nenusikalto, politikas ėmė ťluostytis aťaras. „Man gaila ir sugaiťtų ťeťerių metų, ir tąsytos ťeimos. Nuo pradŞių Şinojau, kad esu teisus, tikėjau, kad iťgirsiu bōtent tokį nuosprendį. Su valsty-

be bylinÄ—tis neketinu, nes visi turi teisÄ™ suklysti, pareigĹŤnai – irgi“, – kalbÄ—jo iĹĄteisintas RadviliĹĄkio meras. 3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;SKIRĂ&#x;TIĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LŠĂ&#x;BAUĂ&#x;Dg

1X WHL Vz PH GL Nj 33 metĹł vilnietis, kuriam buvo atliekama nesudÄ—tinga operacija, prarado gyvybÄ™, o jÄŻ operavÄ™s ir klaidÄ… padarÄ™s chirurgas M.Ĺ˝iukas vakar iĹĄgirdo teismo nuosprendÄŻ. Medikas atsipirko lygtine laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. Ă&#x;P Ă&#x;

ValstybÄ—s kaltintojas siĹŤlÄ— konservatoriĹł RadviliĹĄkio skyriui vadovaujantÄŻ ĹĄios partijos tarybos ir prezidiumo narÄŻ nubausti daugiau nei 22 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł bauda.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

7ULQWLV NOXEH PrieĹĄ tris mÄ—nesius Vilniaus „Lietuvos ryto“ krepĹĄinio klubo prezidentu tapÄ™s A.Guoga (nuotr. kairÄ—je) stojo ÄŻ atvirÄ… kovÄ… su kitais dalininkais ir vadovais. TikÄ—tina, kad taip jis ieĹĄko bĹŤdĹł pasitraukti. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL P

agrÄŻstas statistika ir neprieĹĄtarauja ekonomikos dÄ—sningumams. Taip ValstybÄ—s kontrolÄ— (VK) ÄŻvertino FinansĹł ministerijos (FM) paskelbtÄ… 2017– 2020 metĹł Lietuvos ekonominÄ—s raidos scenarijĹł. ArtimiausiĹł trejĹł metĹł ekonominÄ—s prognozÄ—s nÄ—ra nei labai optimistinÄ—s, nei perdÄ—m pesimistinÄ—s ir nedaug skiriasi nuo kitĹł institucijĹł ÄŻĹžvalgĹł. FM numato, kad ĹĄÄŻmet bendrasis vidaus produktas (BVP) augs 3,6 proc., kitÄ…met – 2,9 procento. Tai kiek atsargesni Lietuvos ekonomikos vertinimai nei komerciniĹł bankĹł – SEB ir „Swedbank“ tikisi, kad ĹĄalies BVP ĹĄÄŻmet augs atitinkamai 3,7 proc. ir 3,8 proc., o 2018aisiais – 3,2 proc. ir 3,5 proc. PrieĹĄ 2008 metĹł ekonominÄ™ krizÄ™ ĹŤkis augo gerokai sparÄ?iau, bet vÄ—liau ĹĄalÄŻ iĹĄtiko didelis nuosmukis. Dabar bent per artimiausius keletÄ… metĹł tokia grÄ—smÄ— neÄŻĹžvelgiama.

A

uditoriai konstatavo, kad ĹĄiĹł metĹł pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ ĹĄalies ĹŤkio plÄ—tra buvo subalansuota, nes jÄ… nulÄ—mÄ— ir augantis vartojimas, ir atsigaunanÄ?ios investicijos, ir ĹŤgtelÄ—jÄ™s eksportas. Numatoma, kad panaĹĄi padÄ—tis iĹĄliks iki 2020 metĹł. Pasaulio ĹŤkis cikliĹĄkai atsigavo, todÄ—l Lietuvos eksportas turi galimybiĹł ir toliau didÄ—ti, iĹĄlieka ir vidaus paklausa.

Ĺ alies visuomenei pajusti gyvenimo gerÄ—jimÄ… labai trukdo didĹžiulÄ— inf liacija. TaÄ?iau darbo jÄ—gos iĹĄtekliai jau baigia iĹĄsekti. Ne vieni metai ÄŻ darbo rinkÄ… ÄŻsilieja vis maĹžiau jaunĹł ĹžmoniĹł, bet iki ĹĄiol bendras dirbanÄ?iĹłjĹł skaiÄ?ius pamaĹžu augo, nes maŞėjo bedarbiĹł ir vis ilgiau dirbo 55–64 metĹł asmenys, kurie ankstesniais laikais greiÄ?iau iĹĄeidavo ÄŻ pensijÄ…. Ĺ ÄŻmet pirmÄ… kartÄ… maŞėjo dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł – per pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ darbo rinka susitraukÄ— 0,4 proc. ir prognozuojama, kad Lietuvoje iki 2020 metĹł kasmet dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł vidutiniĹĄkai maŞės po 0,3 proc. TolesnÄ—je ateityje dÄ—l neigiamĹł demografiniĹł pokyÄ?iĹł, nulemtĹł emigracijos ir visuomenÄ—s senÄ—jimo, darbo rinka gali tirpti sparÄ?iau.

J

au dabar darbdaviai jauÄ?ia darbuotojĹł trĹŤkumÄ…, nors nedarbas dar siekia 7 procentus. Bet ĹĄis darbo jÄ—gos ĹĄaltinis seklus, nes dauguma bedarbiĹł neÄŻgijÄ™ jokios profesijos, neturi verslui reikalingos kvalifikacijos ir darbo ÄŻgĹŤdĹžiĹł. Tuo metu gamybiniai pajÄ—gumai panaudojami jau 77,5 proc. ir reikia juos plÄ—sti, bet vis sunkiau tai daryti didinant darbuotojĹł skaiÄ?iĹł. IĹĄeitis – investicijos ÄŻ efektyvesnÄ™ gamybos ÄŻrangÄ…. Nors verslas Ä—mÄ— daugiau investuoti, vadinamĹłjĹł produktyviĹł investicijĹł vis dar trĹŤksta. Ĺ˝inoma, darbuotojĹł stygius stiprina jĹł derybines galias reikalaujant didesniĹł algĹł, o pranaĹĄesnÄ— ÄŻranga sudaro sÄ…lygas ir darbdaviams daugiau jiems mokÄ—ti. TodÄ—l

gera Ĺžinia visuomenei, kad numatomas tolesnis spartus darbo uĹžmokesÄ?io augimas, – laikotarpiu iki 2020 metĹł vidutinÄ— alga turÄ—tĹł kilti daugiau kaip po 6 proc. kasmet.

D

abar per metus vidutiniĹĄkai atlyginimai padidÄ—jo net 9,7 procento. Be to, „Sodros“ duomenimis, ĹĄÄŻmet nuosekliai maŞėjo net minimalios mÄ—nesio algos negaunanÄ?iĹł ĹžmoniĹł ir didÄ—jo uĹždirbanÄ?iĹł daugiau nei vidutiniĹĄkai. Tai laikoma poĹžymiu, kad pamaĹžu pleÄ?iasi vidurinÄ— klasÄ—. Bet visuomenei pajusti gyvenimo gerÄ—jimÄ… labai trukdo didĹžiulÄ— inf liacija. BendrÄ… kainĹł kilimo lygÄŻ pranokstantis paslaugĹł brangimas rodo, kad inf liacijÄ… labiausiai lemia augantis darbo uĹžmokestis. Bet tai kelia pavojĹł, kad Lietuva gali ÄŻkliĹŤti ÄŻ sparÄ?iai didinamĹł atlyginimĹł ir juos tarsi suvalganÄ?ios aukĹĄtos inf liacijos spÄ…stus. Tuomet vidaus paklausai nÄ—ra kaip augti, nes ĹžmoniĹł perkamoji galia realiai nedidÄ—ja, o eksportas, lietuviĹĄkai produkcijai vis brangstant, gali imti trauktis. Tai baigtĹłsi ĹŤkio stagnacija ar net krize.

I

ĹĄvengti ĹĄios grÄ—smÄ—s ÄŻmanoma tik verslui daugiau investuojant ÄŻ pranaĹĄesnes technologijas ir darbuotojĹł kvalifikacijos kÄ—limÄ…, o valstybei garantuojant aukĹĄtesnÄ™ ĹĄvietimo kokybÄ™ ir rengiant darbo rinkos poreikius atitinkanÄ?ius specialistus. Yra ir daugiau tiek iĹĄorÄ—s, tiek vidaus rizikos veiksniĹł, kurie gali stabdyti Lietuvos ekonomikos plÄ—trÄ…. PavyzdĹžiui, prog nozuojama, kad JAV doleris ir toliau stipriai nuvertÄ—s euro atĹžvilgiu. Tada brangs Lietuvos eksportas ne euro zonos ĹĄalyse ir maŞės konkurencingumas, nes vargu ar atpigusios uĹž dolerius perkamos Ĺžaliavos atsvers euro kurso ĹĄuolÄŻ. Pavojingas bĹŤtĹł ir didesnis valstybÄ—s iĹĄlaidavimas nusiĹžengiant finansinei drausmei. ValdĹžia jauÄ?ia didĹžiulÄŻ visuomenÄ—s spaudimÄ… didinti vieĹĄojo sektoriaus finansavimÄ…, kelti labai maĹžas pensijas, bet negalima lÄ—ĹĄĹł stygiaus uĹžkamĹĄyti valstybei daugiau skolinantis. PrieĹĄingai, Lietuvai bĹŤtina pradÄ—ti kaupti finansinÄŻ rezervÄ…, kuris padÄ—tĹł suĹĄvelninti neiĹĄvengiamai kada nors ateisianÄ?ios kitos ekonominÄ—s krizÄ—s smĹŤgÄŻ, o ir bloga demografinÄ— padÄ—tis ÄŻpareigoja valstybÄ™ taupyti ateiÄ?iai, jei greitai nepavyktĹł sustabdyti visuomenÄ—s senÄ—jimo.

T

odÄ—l, anot auditoriĹł, leistina didinti valstybÄ—s iĹĄlaidas tik tiek, kiek biudĹžetÄ… iĹĄpuÄ?ia ĹŤkio plÄ—tra, nors toks augimas ir netenkina ĹžmoniĹł. AiĹĄku, papildyti biudĹžetÄ… ÄŻmanoma ir keliant mokesÄ?ius, bet tai suprieĹĄintĹł visuomenÄ™, negana to, maĹžintĹł ĹĄalies investicinÄŻ patrauklumÄ…. Regis, geriausias kelias – vieĹĄojo sektoriaus efektyvumo didinimas jÄŻ reformuojant, verslo skatinimas investuoti ÄŻ didesnÄ™ pridÄ—tinÄ™ vertÄ™ kurianÄ?ias technologijas, bet tam reikia strateginio mÄ…stymo ir politinÄ—s valios, nes reformos visada kelia didĹžiulÄŻ suinteresuotĹł grupiĹł pasiprieĹĄinimÄ….

TARPĂ&#x;KITKO

$ 9H U\ JD SLO GR OLH WX YLĂ˜ NDO ERV OR E\ Qj ArĹĄia kova su girtavimu garsÄ—jantis sveikatos apsaugos ministras A.Veryga jau gali didĹžiuotis ir nuopelnais gimtajai kalbai. Tik dÄ—l jo mĹŤsĹł kalboje atsirado bent keturi nauji ĹžodĹžiai. MetĹł ĹžodĹžio ir posakio rinkimai dar tik ÄŻsibÄ—gÄ—ja, nugalÄ—tojai paaiĹĄkÄ—s 2018-ĹłjĹł vasarÄŻ, taÄ?iau neabejotina, kad ĹžodĹžiai „verygininkas“, „verygizacija“, „verygmetis“ ir „veryganas“ bus tarp lyderiĹł. Aktualijas atspindintys keturi ĹžodĹžiai iĹĄkart papildÄ— LietuviĹł kalbos naujaĹžodĹžiĹł duomenynÄ…. Nesunku pastebÄ—ti, kad ÄŻsisiĹŤbuojant negailestingai kovai su alkoholiu jie darÄ—si vis labiau stilistiĹĄkai nuspalvinti. Ĺ tai kalbininkai nustatÄ—, kad

ArĹŤnas Dumalakas

neutralus „verygininkas“ atsirado 2015 metais, kai A.Veryga dar nebuvo ministras ir tik ugningomis kalbomis ragino riboti prekybÄ… svaigalais. „VerygmetÄŻâ€œ apĹžvalgininkas R.Valatka pirmÄ… kartÄ… pavartojo ĹĄiĹł metĹł birĹželÄŻ, kai kilo diskusija dÄ—l A.Verygos uĹžvirtos kovos su girtavimu. Kiek vÄ—liau pasigirdo „verygizacija“, o prieĹĄ mÄ—nesÄŻ lyg tos kovos vaisius atsirado „veryganas“. Sako, kad „veryganas“ pirmÄ…-

kart nuskambÄ—jo iĹĄ televizijos laidĹł vedÄ—jo E.JakilaiÄ?io lĹŤpĹł. NÄ— vienas politikas, kurio pavardÄ— dabar rikiuojasi reitingĹł virĹĄĹŤnÄ—se, negali lygintis su A.Veryga sÄ—kme. Netgi reitingĹł karalienÄ— prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. Nors rudenÄŻ iĹĄdygo naujadaras „grybaknygė“, jis visai nesusijÄ™s su ĹĄalies vadovÄ—s pavarde. Mat jÄŻ sukĹŤrÄ— tie, kuriems iki gyvo kaulo ÄŻkyrÄ—jo „Facebook“ (arba veidaknygÄ—je) nuotraukos grybĹł, kuriĹł ĹĄiemet kaip reta gausu. Ne kÄ… geriau sekasi ir „valstieÄ?iĹłâ€œ vedliui R.Karbauskiui, nes naujaĹžodĹžiĹł duomenyne – tik nykĹŤs „karbauskininkas“ ir „karbauskizmas“, kurie metĹł ĹžodĹžiais tikrai netaps.

Seimas nuo kitų metų norėtų padidinti visų biudŞetinių įstaigų darbuotojų atlyginimus. Ar palaikote tokį siekį? Balsavo 2120 skaitytojų Proc. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Žinoma. Juk ekonomika kyla, geras metas didinti algas.

18 %

Ne. Jeigu yra laisvĹł pinigĹł, juos reikia investuoti ÄŻ darbo vietĹł kĹŤrimÄ…, o ne pravalgyti.

17 %

Palaikau su sÄ…lyga, kad nebus didinamos ir Seimo nariĹł algos. Jie ir taip gerai gyvena. Stengiuosi negalvoti apie tai, nes iĹĄkart susinervinu, kai suĹžinau, kiek uĹždirba ĹĄie iĹĄlaikytiniai.

42 %

23 %

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;AMBASADORwĂ&#x; PAĂ&#x;SAĂ&#x;Kw Ă&#x;KOĂ&#x;NE¸Ă&#x;VŠSĂ&#x;TI

6X 9 3UDQF NLH mLX EX YR SD VLHOJ WD NDLS VX HLOL QLX WUDQ ]L WL QLX NH OHL YLX

SPJĹŞVIS. Latvijos aviakompanija paĹžemino Lietuvos delegacijÄ…

.AKĂ&#x;VOĂ&#x;JOĂ&#x;NEĂ&#x;TEN Ă&#x;KURĂ&#x;PLAĂ&#x;NAĂ&#x;VO 3R QH PD OR QDXV QXR W\ NLR NX ULV NH OLR Qz MH LĂ… %ULX VHOLR LĂ… WL NR 6HL PR SLU PL QLQ Nj 9LN WR Uj 3UDQF NLH WÂ’ LU MR YD GR YDX MD Pj GH OH JD FL Mj SUHP MH UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV SUD EL OR DSLH WDL NDG VYDU ELĂ˜ YDOV W\ EzV DV PH QĂ˜ YL ]L WDPV UHL Nz WĂ˜ LĂ… VL QXR PR WL OzN WX Yj „TurÄ—jome grÄŻĹžti su „Air Baltic“ per RygÄ…. Bet ÄŻ BriuselÄŻ bendrovÄ— atsiuntÄ— maĹžesnÄŻ lÄ—ktuvÄ…, tai mus su visu Seimo pirmininku iĹĄmetÄ—, nebetilpome“, – paskelbÄ— vienas Lietuvos delegacijos nariĹł parlamentaras konservatorius Andrius Kubilius. IĹĄ vizito Briuselyje ÄŻ VilniĹł grįŞęs vÄ—liau, nei planuota, V.Pranckietis pasakojo, kad treÄ?iadienio vakarÄ… atvykus ÄŻ oro uostÄ… iĹĄ pradĹžiĹł buvo praneĹĄta, jog skrydis nukeltas, o po valandos paaiĹĄkÄ—jo, kad bus maĹžesnis lÄ—ktuvas ir dalis keleiviĹł netelpa: „Visus tranzitinius keleivius, tuos, kurie ÄŻ VilniĹł turÄ—jo skristi per RygÄ…, paliko. Mes sakÄ—me, kad susitvar-

kysime, maĹĄinÄ… iĹĄsikviesime, parveĹĄ. Ne, ne, sako. DavÄ— vieĹĄbutÄŻ.“ Praleidusi naktÄŻ oro uosto vieĹĄbutyje Lietuvos delegacija namo vakar grÄŻĹžo LOT oro linijĹł lÄ—ktuvu per VarĹĄuvÄ…. Seimo pirmininkas, kuris buvo priverstas atĹĄaukti dalÄŻ ketvirtadienio darbotvarkÄ—s, vylÄ—si, kad „Air Baltic“ atlygins padarytÄ… ĹžalÄ…: „Bus gera proga paĹžiĹŤrÄ—ti, kaip veikia ĹĄi sistema.“ TeisininkĹł teigimu, kiekvienam treÄ?iadienio vakarÄ… iĹĄ Briuselio neiĹĄskridusiam Lietuvos delegacijos nariui turÄ—tĹł bĹŤti iĹĄmokÄ—ta maĹždaug 250 eurĹł kompensacija. Latvijos nacionalinÄ— oro bend-

rovÄ— „Air Baltic“ patvirtino, kad dÄ—l techniniĹł problemĹł lÄ—ktuvas „Bombardier CS300“ negalÄ—jo treÄ?iadienÄŻ skraidinti keleiviĹł iĹĄ Briuselio ÄŻ RygÄ…, todÄ—l ĹĄiam reisui parinktas maĹžesnis „Bombardier Q400 NextGen“. Vakar „Air Baltic“ atsipraĹĄÄ— visĹł keleiviĹł, kurie patyrÄ— nepatogumĹł. Po ĹĄio V.PranckieÄ?io nuotykio premjeras S.Skvernelis vakar svarstÄ—, kad valstybÄ— galÄ—tĹł nuomotis lÄ—ktuvÄ…, kuriuo per vizitus galÄ—tĹł naudotis aukĹĄÄ?iausi pareigĹŤnai: „Manau, racionaliausia bĹŤtĹł pirkti skraidymo valandas. AiĹĄku, yra vizitĹł, kai galima reisiniu lÄ—ktuvu sÄ—kmingai nuskristi, bet yra tokiĹł, kai tenka keliauti per keletÄ… valstybiĹł, laukti oro uostuose.“ Premjeras pridĹŤrÄ—, kad atrodo keistai, kai Lietuvos prezidentÄ— kariniu lÄ—ktuvu nusileidĹžia civiliniame oro uoste ir tiesiamas raudonas kilimas. (BNS, LR)

Ă‚YÂ?V WL $QW UR MR SD VDX OL QLR ND UR SD EDL Jj JH JX Ă?zV jMj \UD QH WHL VLQ JD 7DL YD NDU 9LO QLX MH SD UHLĂ…Nz QDX MR ML /HQ NL MRV DP ED VD GR Uz /LH WX YR MH 8UV ]X OD 'R URV ]HZV ND Toks Lenkijos ambasadorÄ—s pareiĹĄkimas gali bĹŤti vertinamas kaip Ĺžinia Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungos (LLRA-KĹ S) vadovams, kurie ne kartÄ… dalyvavo geguŞės 9-osios minÄ—jimuose Vilniuje. „Antrojo pasaulinio karo pabaigos ĹĄventimas geguŞės devintÄ… jÄ… neatitinka tiesos, nes Ĺžinome, kad tÄ… dienÄ… nei Lenkija, nei Lietuva nelaimÄ—jo. Tai nÄ—ra proga tÄ… dienÄ… linksmai ĹĄvÄ™sti karo pabaigą“, – vakar kalbÄ—jo U.Doroszewska. TokiÄ… pozicijÄ… ambasadorÄ— praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ iĹĄsakÄ— ir susitikusi su Lietuvos lenkĹł bendruomenÄ—s nariais. Per vienÄ… iĹĄ geguŞės 9-osios minÄ—jimĹł LLRA-KĹ S lyderis europarlamentaras Valdemaras TomaĹĄevskis Vilniuje pasirodÄ— ÄŻsisegÄ™s vadinamÄ… jÄ… Georgijaus juostelÄ™. Tai laikoma netoleruotinu dalyku, nes ĹĄÄŻ ĹženklÄ… aktyviai naudoja Rusijos remiami separatistai RytĹł Ukrainoje.

.XO WĂ‘ URV PL QLVW UÂ? /LD Qj 5XR N\ WÂ? -RQV VRQ LĂ… SRV WR YHU mLDQ W\V NRQ VHU YD WR ULDL WR OLDX MDL EDQ Gz VYL OLQ WL SD GXV Âą 6HL PH SD Ă?z Uz NODX VL PĂ˜ EHW DW VD N\ PDLV QX VL Y\ Oz Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

L.RuokytÄ—-Jonsson vakar Seime atsakinÄ—jo ÄŻ konservatoriĹł jai raĹĄtu pateiktus klausimus. JĹł buvo tiek daug, kad parlamentarams po ministrÄ—s atsakymĹł neuĹžteko laiko paklausti ĹžodĹžiu. Tai nuvylÄ— vienÄ… aktyviausiĹł L.RuokytÄ—s-Jonsson kritikĹł konservatoriĹł ĹĄeĹĄÄ—linÄŻ kultĹŤros ministrÄ… VytautÄ… JuozapaitÄŻ: „Matyti, kad ministrÄ—s sunkiai perskaitytus atsakymus raĹĄÄ— teisininkai – pakartoti jĹł be popieriaus ji niekada nesugebÄ—tĹł.“ V.Juozapaitis stebÄ—josi, kad atsakinÄ—dama ÄŻ panaĹĄius klausimus ministrÄ— vis pateikia skirtingus atsakymus ir viskas tampa dar painiau. Konservatoriai ministrÄ™, be kita ko, rÄ—mÄ— prie sienos reikalaudami atskleisti, kas jai rekomendavo laikinÄ… jÄŻ Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro vadovÄ… SigitÄ… Ĺ˝utautÄ…, kuris

ĹĄiame poste be konkurso pakeitÄ— GintautÄ… KÄ—viĹĄÄ…. AnksÄ?iau L.RuokytÄ—-Jonsson buvo pareiĹĄkusi, kad banke dirbÄ™s S.Ĺ˝utautas buvo rastas po konsultacijĹł su verslininkais, bet juos ÄŻvardyti atsisakÄ—, o vakar ji jau aiĹĄkino pasirinkusi pati. V.Juozapaitis po ministrÄ—s paaiĹĄkinimĹł apgailestavo ir vÄ—l neiĹĄgirdÄ™s aiĹĄkaus atsakymo, kas patikrino laikinojo teatro vadovo S.Ĺ˝utauto gebÄ—jimus, taip pat ir to, kodÄ—l ĹĄiĹł pareigĹł iki pasibaigiant konkursui negalÄ—jo eiti direktoriaus pavaduotojas Naglis Stancikas. L.Ruokytei-Jonsson taip pat teko aiĹĄkintis ir dÄ—l kai kuriĹł savo biografijos faktĹł. Ministerijos interneto svetainÄ—je skelbiamÄ… biografijÄ… ministrÄ— pastaruoju metu keletÄ… kartĹł koregavo. Konservatoriai atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad buvo pakeista studijĹł Lietuvos muzikos akademijoje (LMA) baigimo data, todÄ—l pareikalavo pateikti jos iĹĄsilavinimÄ… patvirtinanÄ?ius dokumentus. L.RuokytÄ—-Jonsson patikslino, kad iĹĄ tiesĹł LMA Teatro fakultetÄ… KlaipÄ—doje, kur ÄŻgijo renginiĹł reĹžisĹŤros specialybÄ™, ji baigÄ— ne 1992 metais, kaip skelbta anksÄ?iau, bet metais vÄ—liau, esÄ… taip iĹĄtaisÄ— techninÄ™ klaidÄ…. Pasak ministrÄ—s, 1991 metais dirbti Ĺ vedijoje (kanceliarijos vedÄ—ja Lietuvos diplomatinÄ—je atstovybÄ—je) pradÄ—jo iĹĄÄ—jusi akade-

ÄŽteikÄ— garbÄ—s ĹženklÄ… UĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius ministerijos garbÄ—s ĹženklÄ… „Lietuvos diplomatijos ĹžvaigĹždė“ ÄŻteikÄ— buvusiam AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo pirmininkui V.Landsbergiui, kuriam spalio 18 d. sukaks 85-eri. Seimas vÄ—l atsisakÄ— panaikinti „valstieÄ?iĹłâ€œ frakcijos nario N.Puteikio teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™. UĹž jos panaikinimÄ… vakar balsavo 29 Seimo nariai, prieĹĄ buvo deĹĄimt, 37 susilaikÄ—. ProkuratĹŤra praĹĄÄ— panaikinti N.Puteikio nelieÄ?iamybÄ™, kad jis galÄ—tĹł stoti prieĹĄ teismÄ… dÄ—l ĹĄmeiĹžto privataus kaltinimo byloje. Pats politikas teigia nesijauÄ?iÄ…s kaltas, bet neprieĹĄtaravo, kad bĹŤtĹł panaikinta jo teisinÄ— nelieÄ?iamybÄ—.

Traukiasi viceministras Aplinkos ministro K.Navicko komanda byra – iť viceministro posto atsistatydina M.Gudas. Jis kuravo atliekų tvarkymo, vandenų ir tarťos prevencijos sritis. Ministerijos teigimu, viceministro atsistatydinimas nesusijęs su tuo, kad jo Şmona dirba buvusioje K.Navicko darbovietėje, kuriai ministerija skyrė ne vieną milijoną eurų.

Konstitucijos egzaminas 0L QLVW Uz / 5XR N\ Wz -RQV VRQ \UD DW VL GĂ‘ UX VL NRQ VHU YD WR ULĂ˜ WDL NLN O\ MH

minių atostogų, po metų sugrįŞo tęsti studijų, o 1993-iaisiais gavo diplomą. Paklausta, kaip gavo darbą ambasadoje neturėdama aukťtojo mokslo diplomo, L.Ruokytė-Jonsson teigė, kad tai buvęs administracinio pobōdŞio darbas pagal sutartį, bet jai neŞinoma, ar tuo metu galioję teisės aktai skiriant į tokias pareigas reikalavo aukťtojo iťsilavinimo.

Rusijoje ir rusų bendruomenėse uŞsienyje geguŞės 9-ąją kasmet vyksta iťkilmingos ťventės minint pergalę prieť nacistinę Vokietiją. Vakarų Europa, įskaitant Lietuvą, karo pabaigą mini geguŞės 8-ąją. U.Doroszewska, kuriai dabar 62-eji, Šaltojo karo metais komunistinėje Lenkijoje dirbo pogrindŞio spaudoje. Vakar Lenkijos ambasadorė taip pat įvardijo tris pagrindinius savo veiklos prioritetus: karinis kaimyninių valstybių bendradarbiavimas, transporto ir energetikos projektai bei rōpinimasis tautinių maŞumų teisėmis. (BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

Balsavo dÄ—l N.Puteikio

$EĂ&#x;¸IĂ&#x;NIEĂ&#x;JIĂ&#x;VwLĂ&#x;SPAUĂ&#x;DwĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RŠ

8 'R URV ]HZV ND DP ED VD GR ULDX WL /LH WX YR MH SUD Gz MR Ă…Lj YD VD Uj

Vakar surengtas antrasis Konstitucijos egzamino etapas. Jame dalyvavo prieĹĄ pusantros savaitÄ—s geriausiai pasirodÄ™ egzamino laikytojai. Spalio 3 dienÄ… konstitucines Ĺžinias pasitikrino beveik 28 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. ÄŽ antrÄ… jÄŻ etapÄ… pateko 950. Po jo paaiĹĄkÄ—s 32 nugalÄ—tojai ÄŻvairiose grupÄ—se.

Žemaitijos metai AtsiŞvelgdamas į tai, kad po dvejų metų bus minimos pirmą kartą Žemaitijos vardo paminėjimo

raĹĄytiniuose ĹĄaltiniuose (Ipatijaus kronikoje apraĹĄant HaliÄ?oVoluinÄ—s didĹžiĹł jĹł kunigaikĹĄÄ?iĹł ir Lietuvos taikos sutartÄŻ minimi ir du ĹžemaiÄ?iĹł kunigaikĹĄÄ?iai – Erdvilas (Gerdvilas) ir Vykintas) 800-osios metinÄ—s, Seimas paskelbÄ— 2019-uosius Ĺ˝emaitijos metais.

PrisiminÄ— ĹĄviesuolÄŻ Kauno rajone esanÄ?iose JonuÄ?iĹł kapinÄ—se treÄ?iadienÄŻ buvo atidengtas koplytstulpis vienam „AuĹĄros“ Ĺžurnalo steigÄ—jĹł, J.BasanaviÄ?iaus bendraĹžygiui vaistininkui K.Aglinskui (1851–1924). Baigta rekonstruoti ir ĹĄio ĹĄviesuolio vardu pavadinta gatvÄ—. KoplytstulpÄŻ sukĹŤrÄ— ĹĄioje gatvÄ—je ilgÄ… laikÄ… gyvenÄ™s istorijos mokytojas R.Gudaitis.

PripaĹžino kaltu BuvÄ™s bendrovÄ—s „Ernst & Young Baltic“ darbuotojas R.BartaĹĄius yra kaltas, nes netinkamai atliko savo pareigas 2010 metais audituodamas bankÄ… „Snoras“, kuris vÄ—liau, 2011-aisiais, buvo nacionalizuotas. Tai paskelbÄ™s Vilniaus apygardos teismas R.BartaĹĄiui skyrÄ— 1883 eurĹł baudÄ…. Jis taip pat privalo sumokÄ—ti daugiau nei 900 eurĹł ÄŻ NukentÄ—jusiĹłjĹł nuo nusikaltimĹł fondÄ…. Ĺ is nuosprendis dar gali bĹŤti skundĹžiamas AukĹĄÄ?iausiajam teismui.

TarptautinÄ—s misijos Lietuva kitÄ…met galÄ—s padidinti indÄ—lÄŻ ÄŻ tarptautines misijas uĹžsienyje. 87 sutartinai balsavÄ™ Seimo nariai vakar pritarÄ—, kad JAV vadovaujamos koalicijos karinÄ—se operacijose prieĹĄ dĹžihadistus „Ďgimtas ryĹžtas“ ir „SpartieÄ?io skydas“ galÄ—tĹł dalyvauti iki 40 kariĹł ir civiliĹł kraĹĄto apsaugos sistemos tarnautojĹł. Dabar ÄŻ operacijÄ… „Ďgimtas ryĹžtas“ gali bĹŤti siunÄ?iama iki 30 kariĹł.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

)LGAIĂ&#x;SMAUGĂ&#x;TASĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;PRAĂ&#x;VIRĂ&#x;KOĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;SAĂ&#x;LwĂ&#x;JE !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Politikas buvo kaltinamas, kad prisidÄ—jo prie korupciniĹł nusikaltimĹł. IĹĄteisinamÄ… jÄŻ nuosprendÄŻ iĹĄgirdo dar keturi teisiamieji – buvÄ™s RadviliĹĄkio rajono savivaldybÄ—s administracijos direktorius Eugenijus PraneviÄ?ius, verslininkas Gintaras Ĺ˝ilÄ—nas, Aldona Ĺ ukienÄ— ir Vytautas Ĺ˝iÄ?kus. IĹĄsisukti nepavyko buvusiam tarybos nariui Aloyzui JuodĹžiui. BendrovÄ—s „Leo statyba“ bendraturÄ?iui uĹž piktnaudĹžiavimÄ… ir dokumentĹł klastojimÄ… paskirta 22 596 eurĹł bauda. TokiÄ… pat baudÄ… ÄŻpareigota sumokÄ—ti ir bendrovÄ— „Leo statyba“. 4RIĂ&#x;MIĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;APIEĂ&#x;KOĂ&#x;RUPĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

Per 2011 metais pradÄ—tÄ… ikiteisminÄŻ tyrimÄ… SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) pareigĹŤnai iĹĄtrimitavo, kad RadviliĹĄkio savivaldybÄ—je veĹĄa korupcija.

2011 metĹł gruodÄŻ STT sulaikytas A.ÄŒepononis uĹž grotĹł praleido daugiau kaip mÄ—nesÄŻ. Ten politikas sutiko ir KalÄ—dĹł ĹĄventes. ÄŽtarta, kad statant LatviĹł kultĹŤros centrÄ… buvo klastojami dokumentai, o ĹĄiais veiksmais siekta uĹžvaldyti tiek ES struktĹŤriniĹł fondĹł, tiek RadviliĹĄkio savivaldybÄ—s biudĹžeto pinigus.

,Ă… WHL VL QD Pj MÂ’ QXRVS UHQ GÂ’ NDU WX VX $ kH SR QR QLX YD NDU LĂ… JLU GR LU EX YÂ?V 5DG YL OLĂ… NLR VD YL YDO G\ EzV DG PL QLVW UD FL MRV GL UHN WR ULXV ( 3UD QH YL mLXV GH Ă…L Qz MH

Teigta, kad ÄŻmonei „Leo statyba“ buvo sudarytos iĹĄskirtinÄ—s sÄ…lygos laimÄ—ti ĹĄÄŻ konkursÄ…. ApyvartiniĹł lÄ—ĹĄĹł stokojantiems statybininkams esÄ… buvo pervesti pinigai uĹž dar neatliktus darbus, o tai grindĹžiantys dokumentai – suklastoti. KlaustukĹł buvo kilÄ™ ir dÄ—l Ĺ aukoto miestelio baĹžnyÄ?ios remonto bei ObelÄ—lÄ—s gatvÄ—s RadviliĹĄkyje rekonstrukcijos. TaÄ?iau dauguma kaltinimĹł subliĹŤĹĄko. Ĺ iauliĹł apygardos teismo teisÄ—ja Ernesta MontvidienÄ— daug kartĹł baksnojo ÄŻ pareigĹŤnĹł darbo brokÄ…. DÄ—l netinkamai ÄŻformintĹł dokumentĹł niekiniais teko pripaĹžinti nemaŞą dalÄŻ ÄŻkalÄ?iĹł – slapta ÄŻranga politikĹł kabinetuose buvo sumontuota nesilaikant teisÄ—s aktĹł.

5TEĂ&#x;NOSĂ&#x;IRĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;MEĂ&#x;RAIĂ&#x;KRAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹ ■‘ WHL Vz VDX JRV PzV PD OÂ? \UD SD WH NÂ? GDU GX PH UDL NDO WL QD PL NR UXS FL QLDLV QX VL NDO WL PDLV -LH LU JL QHL JLD NDO WÂ? â– 3D QH Yz Ă?LR DS\ JDU GRV WHLV PH DW YHUV WD E\ OD NX ULR MH NR UXS FL MD NDO WL QD PDV 8WH QRV PH UDV $O Y\ GDV .D WL QDV QXRWU GHĂ…LQzMH LU EX YX VL SUHP MH UR VHN UH WR ULD WR YD GR Yz 'Ă?LXO MH WD ĂŒLXJĂ? GLH Qz â– 677 Â’WD ULD NDG XWH QLĂ… NLV SR OL WL NDV LĂ… VWD W\ EĂ˜ Â’PR Qz Ă„8WH QRV PH OLR UD FL MDÂł UHL ND OD YR QH PR ND PDL VX UH PRQ WXR WL 'Ă? ĂŒLXJĂ? GLH QzV VR G\ Ej â– 5H PRQ WR GDU EDL EX YR Â’YHU WLQ WL WĂ‘NV WDQ mLR HXUĂ˜ 7HLV PR VSUHQ GL PX GX Pz QH VLXV Â’ GDU Ej HLWL QH JD Oz MÂ?V VR FLDO GH PRN UD WDV $ .D WL QDV NUD WR VL N\ Ă…L QLQ NR HWL NH WzV Âą WL NL QD HVjV QH NDO WDV

â– 7R SD WLHV 3D QH Yz Ă?LR DS\ JDU GRV WHLV PR VOHQNV WÂ’ PL QD LU 9L VD JL QR PH Uz 'D OLD Ă‚WUDX SDL Wz QXRWU â– .\ Ă…L QLQ ND YL PX GR NX PHQ WĂ˜ NODV WR ML PX SLNW QDX GĂ?LD YL PX LU WHLV PR QX UR G\ PĂ˜ QH Y \N G\ PX NDO WL QD PD SR OL WL Nz NDO WÂ? QHL JLD â– /LH WX YRV ODLV YzV Vj MXQ JRV YLH QD YD GR YLĂ˜ NDO WL QD PD zPX VL N\ Ă…LXV SL QL JDLV LU SDV ODX JR PLV LĂ… Â’PR QLĂ˜ VLH NX VLĂ˜ ODL Pz WL YLH Ă…XR VLXV NRQ NXU VXV %\ OR MH PL QL PD NDG ' Ă‚WUDX SDL Wz JD Oz MR QH WHL Vz WDL SUD ORE WL GDX JLDX NDLS WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ â– Ă‚L LV WR UL MD LU JL WÂ? VLD VL NH OH ULXV PH WXV P SR OL WL Nz NH OLV Pz QH VLXV EX YR QX Ă…D OLQ WD QXR SD UHL JĂ˜ R WHL VÂ? HLWL Â’ GDU Ej VX VLJ Uj Ă?L QR SHU WHLV Pj

TeisÄ—ja paĹžymÄ—jo, kad byloje buvo aptikta kito galbĹŤt padaryto nusikaltimo gijĹł. AtskirÄ… ja nutartimi informuota prokuratĹŤra, kad galÄ—jo bĹŤti sukeisti vieĹĄojo pirkimo dokumentai. 5Ă€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;PERĂ&#x;¸VENTES

2011 metĹł gruodÄŻ STT pareigĹŤnĹł sulaikytas A.ÄŒepononis uĹž grotĹł praleido daugiau kaip mÄ—nesÄŻ. Ten jis sutiko ir KalÄ—dĹł ĹĄventes. ÄŽ laisvÄ™ iĹĄtrĹŤkusiam konservatoriui teko ieĹĄkotis ir kito darbo, nes jis buvo nuĹĄalintas nuo pareigĹł, neteko pajamĹł ĹĄaltinio. Savivaldybei pavaldĹžioje ÄŻmonÄ—je „RadviliĹĄkio ĹĄiluma“ ÄŻsidarbinÄ™s politikas ÄŻ mero kabinetÄ… grÄŻĹžo 2015 metĹł pavasarÄŻ, kai lai-

mÄ—jo tiesioginius rinkimus. Tiesa, A.ÄŒepononio veiklÄ… dar varŞė draudimai – jam buvo neleidĹžiama atlikti nei mero, nei tarybos nario pareigĹł. Politikas laimÄ—jo teismĹł mara-

tonÄ… ir ÄŻ mero kabinetÄ… grÄŻĹžo 2016ĹłjĹł vasarÄ…. Dar metus uĹžtruko bylinÄ—jimasis dÄ—l teisÄ—s dirbti tarybos nariu. Ĺ iÄ… rinkÄ—jĹł deleguotÄ… pareigÄ… A.ÄŒepononis atgavo ĹĄiĹł metĹł liepÄ….

METŲ KONCERTAI

Legendinis vokalinis kolektyvas

THEATRE OF VOICES su savo ÄŻkĹŤrÄ—ju

PAUL HILLIER Vienintelis koncertas Baltijos ĹĄalyse

SPALIO 30 D. VILNIUJE INFORMACINIAI RÄ–MÄ–JAI

HD

BILIETUS PLATINA

* %LW YLQV NR QXRWU

DNWXDOLMRV

P VSDOLR G Ă&#x;

0AĂ&#x;CIENĂ&#x;TgĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DŠSĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x; I¸Ă&#x;GIRĂ&#x;DOĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;NUOSPĂ&#x;RENĂ&#x;DÂ? PH WĂ˜ YLO QLH WLV 0D ULXV 9DL mLX OLV NX ULDP NOLQL NRMH EX YR GD UR PD QH VX Gz WLQ JD RSH UD FL MD SUD UD GR J\ Y\ EÂ? R MÂ’ RSH UD YÂ?V LU NODL Gj SD GD UÂ?V FKL UXU JDV 0LQ GDX JDV ĂŒLX NDV DW VL SLU NR O\J WL QH ODLV YzV DWz PL PR EDXV PH LU QH WH NR GDU ER

4VIRĂ&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x;Â?STĂ&#x;RIĂ&#x;GO 'YH ML PH WDL LU Pz QXR Âą MDX WLHN ODL NR .DX QR WHLV PH QDJ UL Qz MD PD /DL PX WzV 6WDQ NĂ‘ QDL WzV GXN WHUV WYLU NL QL PX Â’WD ULD PĂ˜ MRV VH QH OLĂ˜ .H GĂ?LĂ˜ LU MĂ˜ NDL P\ QzV 2O JRV *LU GDXV NLH QzV E\ OD ,U SD EDL JRV GDU QH PD W\ WL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR koresnpondentas

Visi trys teisiamieji priraĹĄÄ— ĹĄĹŤsnis skundĹł, o O.GirdauskienÄ— vis suserga. DÄ—l ĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł jau teko atidÄ—ti daugybÄ™ posÄ—dĹžiĹł. Naujausias posÄ—dis treÄ?iadienÄŻ taip pat neÄŻvyko dÄ—l esÄ… uĹžsitÄ™susios O.GirdauskienÄ—s ligos. Ĺ i mergaitÄ—s tvirkinimo byla buvo perduota teismui dar 2015 metĹł rugsÄ—jÄŻ, taÄ?iau padÄ—ti taĹĄko joje niekaip nepavyksta. Kiti keturi posÄ—dĹžiai iĹĄ anksto paskirti lapkriÄ?io ir gruodĹžio mÄ—nesiais. Nors liko tik baigiamosios kalbos ir paskutinis Ĺžodis, abejojama, ar ĹĄiais metais nuosprendis bus paskelbtas. PareigĹŤnai surinko ÄŻrodymus, kad mergaitÄ— buvo mokoma Gar-

liavoje sukurptĹł istorijĹł apie jÄ… tariamai prievartavusius tris vyrus. ÄŽtariama, jog mergaitÄ™ bjauriai meluoti vertÄ— ne tik seneliai V. ir L. KedĹžiai, bet ir jĹł kaimynÄ— O.GirdauskienÄ—. MaĹžametÄ—s ĹžodĹžius apie vertimÄ… kalbÄ—ti nebĹŤtus dalykus patvirtino ir teisÄ—saugos slapta daryti ÄŻraĹĄai – klausymosi ÄŻranga buvo sumontuota po Kauno teisÄ—jo Jono FurmanaviÄ?iaus ir L.StankĹŤnaitÄ—s sesers Violetos NaruĹĄeviÄ?ienÄ—s nuĹžudymo, ÄŻvykdyto 2009 metĹł spalio 5 dienÄ…. Tyrimo metu nustatyta, jog dvigubÄ… ĹžmogĹžudystÄ™ ÄŻvykdÄ— buvusios teisÄ—jos Neringos VenckienÄ—s brolis DrÄ…sius Kedys, kuris vÄ—liau besislapstydamas mirÄ—. MergaitÄ—s tvirkinimu ÄŻtariama ir N.VenckienÄ—, kuri ĹĄiuo metu slapstosi nuo Lietuvos teisÄ—saugos JAV. BÄ—glÄ—s byla iĹĄskirta. UĹž vaiko tvirkinimÄ… KedĹžiĹł ĹĄeimos nariams ir O.Girdauskienei gresia iki 5 metĹł nelaisvÄ—s. L.StankĹŤnaitÄ— pateikÄ— KedĹžiams ir O.Girdauskienei 579 tĹŤkst. eurĹł dydĹžio civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ dÄ—l neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo. L.KedienÄ—s, V.KedĹžio ir O.GirdauskienÄ—s nekilnojamasis turtas – ĹžemÄ—s sklypai ir gyvenamieji namai, esantys Garliavoje bei jos apylinkÄ—se, buvo areĹĄtuoti siekiant uĹžtikrinti ieĹĄkinio patenkinimÄ….

ÄŽ Vilniaus „Kardiolitos“ klinikÄ… nesunkiai operacijai atvykÄ™s dviejĹł maĹžameÄ?iĹł dukterĹł tÄ—vas M.VaiÄ?iulis iĹĄ jos iĹĄkeliavo ne namo, o ÄŻ kapines. PacientÄ… operavÄ™s gydytojas M.Ĺ˝iukas, kaip paaiĹĄkÄ—jo vÄ—liau, netyÄ?ia paĹžeidÄ— kraujagyslÄ™ – kairiÄ… jÄ… iĹĄorinÄ™ klubinÄ™ venÄ…, todÄ—l prasidÄ—jo ĹŤminis vidinis kraujavimas ir praÄ—jus penkioms valandoms po operacijos M.VaiÄ?iulis mirÄ—. Nors nuo vilnieÄ?io mirties praÄ—jo daugiau kaip ketveri metai, nuosprendÄŻ M.Ĺ˝iukas iĹĄgirdo tik vakar. Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas pripaĹžino chirurgÄ… kaltu dÄ—l netyÄ?inÄ—s ĹžmogĹžudystÄ—s ir skyrÄ— jam dvejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ jos vykdymÄ… atidedant tokiam pat laikotarpiui. M.Ĺ˝iukui taip pat uĹždrausta metus dirbti medicinos ÄŻstaigose ir patenkintas mirusiojo tÄ—vĹł ir sesers civilinis ieĹĄkinys. Jiems priteista 50 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł (po 20 tĹŤkst. – tÄ—vams ir 10 tĹŤkst. – seseriai), taÄ?iau atlyginti

turÄ—s ne klaidÄ… padarÄ™s gydytojas, o jo darbovietÄ— ir draudimas. Gali bĹŤti, kad savo piniginÄ™ M.Ĺ˝iukui teks atverti kitoje, civilinÄ—je, byloje, kurioje prisiteisti padarytÄ… ĹžalÄ… bando M.VaiÄ?iulio Ĺžmona ir dukterys. M.Ĺ˝iukas savo kaltÄ—s nepripaĹžino, jis teisinosi nepagalvojÄ™s, jog paĹžeista vena gali sukelti paciento mirtÄŻ, todÄ—l apie savo klaidÄ… neuĹžsiminÄ— ir po operacijos pildytuose dokumentuose. M.VaiÄ?iulio artimieji teigÄ—, kad „Kardiolita“ ir jos gydytojai po M.VaiÄ?iulio mirties elgÄ—si itin ciniĹĄkai. Ĺ eimai net nebuvo praneĹĄta, kad jĹł artimo Ĺžmogaus nebÄ—ra gyvo. Pasak naĹĄlÄ—s Renatos VaiÄ?iulienÄ—s, operacijos dienÄ…, 2013 metĹł geguŞės 16-Ä…jÄ…, nesulaukusi jokiĹł ĹžiniĹł iĹĄ vyro, ji pati pradÄ—jo skambinÄ—ti ÄŻ „Kardiolitą“. IĹĄ pradĹžiĹł ragelio niekas nekÄ—lÄ—, o vÄ—liau atsiliepÄ™s gydytojas ramiai paaiĹĄkino: „Operacija nepasisekÄ—, taip pasitaiko“, nors ĹĄiek tiek anksÄ?iau prisiskambinusiai jos motinai gydytojai tvirtino, kad „operacija praÄ—jo puikiai ir M.VaiÄ?iulis ilsisi palatoje“. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad bĹŤtent

+EIĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;DVIĂ&#x;REĂ&#x;DAKĂ&#x;TOĂ&#x;RwS nomikos magistro studijas, portale ji dirba nuo 2006 metĹł. Nauja Ĺžurnalo „ŽmonÄ—s“ vyriausiÄ… ja redaktore nuo lapkriÄ?io 14 dienos taps Gitana BukauskienÄ—, iki ĹĄiol vadovavusi Ĺžurnalo „Laima“ redakcijai. Ji „ŽmoniĹłâ€œ vyriausiojo redaktoriaus poste pakeis DainÄ… Ĺ˝emaitytÄ™, Ĺžurnalo redakcijai vadovavusiÄ… pastaruosius 13 metĹł. G.BukauskienÄ— toliau lieka dirbti ir Ĺžurnalo „Laima“ vyriausiÄ… ja redaktore. (BNS, LR)

ĂŒXUQDOLVWzV * %X NDXV NLH Qz QXRWU NDL Uz MH YD GR YDXV VDYDLWLQLDP Ă?XUQD OXL Ă„ĂŒPR QzVÂł R 5 /X NDL W \ Wz 9QD UDXV NLH Qz Âą QDXMLHQĂ˜ SRUWDOXL GHO I L OW

Ă&#x; 7LHN HXUĂ˜ EX YR SUL WHLV WD PL UX VLR SD FLHQ WR Wz YDPV LU VH VH ULDL

tokiu laiku, kai skambino R.VaiÄ?iulienÄ—s motina, „Kardiolitoje“ buvo kilÄ™s nemaĹžas sujudimas. PastebÄ—jus, kad M.VaiÄ?iuliui darosi vis blogiau, medikai sukruto, prapjovÄ— krĹŤtinÄ—s lÄ…stÄ… ir bandÄ— stabdyti kraujavimÄ…, taÄ?iau jau buvo per vÄ—lu. Po M.VaiÄ?iulio mirties „Kardiolita“ naĹĄlei ir mirusiojo vaikams pervedÄ— apie 15 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł, taÄ?iau reikalavo, kad ji apie ÄŻvykÄŻ niekam nepasakotĹł. Moteris nusprendÄ— netylÄ—ti.

3HU PLN URDX WR EX VR DYD UL Mj SHU QDL NR YR Pz QH VÂ’ EX YR VX Ă?D OR WD GH Ă…LPW NH OHL YLĂ˜

'YL JH UDL Ă?L QR PRV /LH WX YRV Ă?L QLDVN ODL GRV SULH PR QzV Âą QDX MLH QĂ˜ SRU WD ODV 'HO IL OW LU VD YDL WL QLV Ă?XU QD ODV Ă„ĂŒPR QzVÂł Âą WX UzV QDX MDV Y\ ULDX VLj VLDV UH GDN WR UHV NaujienĹł portalo delfi.lt vyriausiÄ… jÄ… redaktorÄ™ MonikÄ… GarbaÄ?iauskaitÄ™-BudrienÄ™ keiÄ?ia verslo naujienĹł redaktorÄ— Rasa LukaitytÄ—-VnarauskienÄ—. M.GarbaÄ?iauskaitÄ— sakÄ—, kad nusprendÄ— perdÄ—lioti profesinius prioritetus ir susitelkti ÄŻ ĹžurnalistinÄ™ bei kĹŤrybinÄ™ veiklÄ…, taÄ?iau toliau bendradarbiaus su delfi.lt redakcija. R.LukaitytÄ—-VnarauskienÄ— Vilniaus universitete yra baigusi Ĺžurnalistikos bakalauro ir eko-

0HGLNDV 0 ĂŒLX NDV WD SR QX WHLV WXR MX

5 ĂŒDO JH YL mLDXV QXRWU

9 .H G\V / .H GLH Qz LU 2 *LU GDXV NLH Qz NDL Uz MH VH QLDL WUL QD WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj

A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

3KAUĂ&#x;DIĂ&#x;NUSĂ&#x;LwPĂ&#x;TOSĂ&#x;LIĂ&#x;GOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NA 'zO OL JRV NX ULj EX YR QXV Oz SÂ?V QXR PH GL NĂ˜ SULH SXR OÂ’ SULH YDL UR SD W\ UÂ?V LU SHU DYD UL Mj GH Ă…LPW Ă?PR QLĂ˜ VX Ă?D OR MÂ?V PLN URDX WR EX VR YDL UXR WR MDV LĂ… NODX Vz WHLVPR QXRVS UHQ GÂ’ KlaipÄ—dos rajono apylinkÄ—s teismas 72 metĹł Steponui Vilimui skyrÄ— 2259 eurĹł baudÄ… ir uĹždraudÄ— trejus metus vairuoti transporto priemones. Vyras nubaustas uĹž tai, kad iĹĄtiktas nuslÄ—ptos ligos priepuolio nesuvaldÄ— mikroautobuso ir sukÄ—lÄ— avarijÄ…, dÄ—l kurios buvo suĹžalota deĹĄimt keleiviĹł. SunkiĹł suĹžalojimĹł patyrÄ— du, nesunkiĹł – keturi, neĹžymiĹł – taip pat keturi. S.Vilimas pripaĹžintas kaltu ne

tik dÄ—l avarijos sukÄ—limo, bet ir dÄ—l neteisingos informacijos pateikimo siekiant gauti dokumentÄ…. Teisme paaiĹĄkÄ—jo, kad S.Vilimas, siekdamas gauti vairuotojo sveikatos patikrinimo medicininÄ™ paĹžymÄ…, pateikÄ— melagingÄ… informacijÄ…. Ĺ˝inodamas, jog sirgo liga, kuriai paĹŤmÄ—jus atsiranda priepuoliĹł ir netenkama sÄ…monÄ—s, jis nurodÄ—, kad ĹĄia liga neserga ir nÄ—ra sirgÄ™s. Vyrui buvo iĹĄduota paĹžyma, kad vairuoti jis gali, bei naujas vairuotojo paĹžymÄ—jimas. Pernai kovÄ… S.Vilimas, iĹĄtikus priepuoliui, KlaipÄ—dos rajone, kelio vingyje VÄ—ĹžaiÄ?iai–GargĹždai– Dauparai, nesuvaldÄ— mikroautobuso „Mercedes-Benz“, nuvaĹžiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ— ÄŻ pakelÄ—s medÄŻ. S.Vilimas savo kaltÄ™ pripaĹžino, taÄ?iau teisinosi, kad seniau iĹĄties sirgo, yra patyrÄ™s priepuo-

liĹł ir netekÄ™s sÄ…monÄ—s, taÄ?iau gydÄ—si ir manÄ—, kad yra pasveikÄ™s, nes pastaraisiais metais priepuoliĹł nebebuvo. DÄ—l to tikrindamasis sveikatÄ… klausimyne nurodÄ—, kad neserga ir nÄ—ra sirgÄ™s. Teismas ĹĄiuos kaltinamojo teiginius vertino kritiĹĄkai, nes iĹĄ bylos duomenĹł paaiĹĄkÄ—jo, jog pastarÄ… jÄŻ kartÄ… ÄŻ gydytojus po priepuolio jis kreipÄ—si vos prieĹĄ du mÄ—nesius iki sveikatos patikrinimo. Skirdamas bausmÄ™ teismas atsiĹžvelgÄ— ÄŻ tai, kad S.Vilimas pripaĹžino kaltÄ™, yra neteistas, anksÄ?iau administracine tvarka buvo baustas tik uĹž nedidelio pavojingumo KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus. CivilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ dÄ—l Ĺžalos atlyginimo ĹĄioje byloje pareiĹĄkÄ— tik vienas nukentÄ—jusysis. IĹĄ keleiviĹł veĹžimo bendrovÄ—s „VeĹžeta“ priteista 800 eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos ir 300 eurĹł bylinÄ—jimosi iĹĄlaidĹł. (BNS, LR)

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

4EISĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LwSĂ&#x;DwLĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;GIĂ&#x;MIOĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;MO .j WLNWDL JL PX VLRV PHU JDL WzV DW VLN UD mLX VL 3DE UD GzV J\ YHQ WR MD ,YR QD 6NR UXOV ND MD WHLV PH DLĂ… NL QR MRJ QDX MD JL PÂ? SDV NDQ GL QR MRV Wz YDV EHW WHL VLD PR VLRV GUDX Jz PD QR NDG VX QX Ă?X G\ PX VX VL MX VL , 6NR UXOV ND MRV PR WL QD A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

„PrasidÄ—jus gimdymui motina mane sudauŞė. AĹĄ praradau sÄ…monÄ™, o kai atsigavau, vaiko jau nebuvo“, – taip praÄ—jus mÄ—nesiui po naujagimio nuĹžudymo savo draugei Laurai Rutkovskienei esÄ… yra sakiusi I.Skorulskaja. KetvirtadienÄŻ prieĹĄ teismÄ… stojusi 20-metÄ— dabar apie savo motinÄ… pasakoja kitaip. Ji nieko jau nepasakojo nei apie krĹŤmuose prie Ĺ˝eimenos upÄ—s pagimdytÄ… dukrÄ…, nei apie jos paskandinimÄ…. Teisiamoji dÄ—l ĹžmogĹžudystÄ—s kaltina savo vaiko tÄ—vÄ… EdvardÄ… SuboÄ?iĹł, bet ĹĄis kaltÄ™ neigia.

„Tai buvo mergaitÄ—. Po to E.SuboÄ?ius jÄ… paÄ—mÄ— ir nuÄ—jo. Kai jis grÄŻĹžo, paklausiau, kur vaikas. NÄ—ra ir nebus, atsakÄ— jis man.“ , 6NR UXOV ND MD

Kas iĹĄ tikrĹłjĹł ÄŻvyko 2015 metĹł spalio 18-osios vakarÄ… PabradÄ—je, aiĹĄkinasi Vilniaus apygardos teismas. !PIEĂ&#x;Nw¸Ă&#x;TUĂ&#x;MgĂ&#x;NIEĂ&#x;KAMĂ&#x;NEĂ&#x;SAĂ&#x;Kw

PabradÄ—je su tÄ—vais gyvenanti I.Skorulskaja, pasak jos motinos Svetlanos Skorulskajos, buvo uĹždaras vaikas. PaauglystÄ—je pakliuvusi ÄŻ avarijÄ… mergina uĹžsisklendÄ— dar labiau, jai prireikÄ— psichologĹł pagalbos. BĹŤdama 17 metĹł mergina metÄ— mokyklÄ…, niekur nedirbo, pra-

dÄ—jo rĹŤkyti, girtauti, neretai dingdavo iĹĄ namĹł. Tai, kad duktÄ— nÄ—ĹĄÄ?ia, S.Skorulskaja sakÄ— suĹžinojusi tik 2015 metĹł lapkritÄŻ, kai ÄŻ namĹł duris pasibeldÄ— policijos pareigĹŤnai. „Ar anksÄ?iau neÄŻtariau? ÄŽtariau, bet pas gydytojus nevedĹžiau, nes ji nenorÄ—jo, o paklausus, kodÄ—l jos toks iĹĄsipĹŤtÄ™s pilvas, atsakydavo, kad aĹĄ nusiĹĄneku, ji nesilaukia“, – pokalbius su dukra teisme prisiminÄ— S.Skorulskaja.

%X YÂ? P\ OL PLH ML , 6NR UXOV ND MD LU ( 6X ER mLXV GD EDU VX VL WL QND WLN WHLV PR VD Oz MH Âą MLH DEX \UD WHL VLD PLH ML

'IMĂ&#x;DYĂ&#x;VwĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;SILĂ&#x;KŠ

Kad dukra pagimdÄ—, motina esÄ… nesuprato netgi tada, kai jÄ… kruvinÄ…, be kelniĹł ir kelnaiÄ?iĹł spalio 18-osios naktÄŻ aptiko stovinÄ?iÄ… namuose prie spintos. „Ji man sakÄ—, kad prasidÄ—jo mÄ—nesinÄ—s, todÄ—l iĹĄsikruvino rĹŤbus ir nori persirengti“, – kalbÄ—jo teisiamosios motina. KitÄ… dienÄ… jos dukra nesikÄ—lÄ— iĹĄ lovos, jautÄ—si blogai, taÄ?iau net ir tada esÄ… neprisipaĹžino pagimdĹžiusi ir nuĹžudĹžiusi savo kĹŤdikÄŻ. „Pas LaurÄ… valgÄ—me silkÄ—s, apsinuodijau“, – pasiteisinusi I.Skorulskaja. .AĂ&#x;MUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PYKĂ&#x;jIAIĂ&#x;IRĂ&#x;BAIĂ&#x;Mw

Apie savo nÄ—ĹĄtumÄ…, kaip paaiĹĄkÄ—jo, mergina neprasitarÄ— ne tiktai motinai ar tÄ—vui, kuris teisme atsisakÄ— duoti parodymus, bet ir geriausiai draugei – 15 metĹł vyresnei L.Rutkovskienei, kurios namuose neretai sveÄ?iuodavosi ir daĹžnai likdavo nakvoti. „Likdavau ten, nes bijodavau motinos, kad ji primuĹĄ, bars, rÄ—ks“, – aiĹĄkino I.Skorulskaja. L.RutkovskienÄ— sako gailÄ—jusi merginos, nes ĹĄeimoje jai vietos nebuvo – daĹžnai geriantys tÄ—vai nuolat rÄ—kdavo ant dukters. Spalio 18-Ä…jÄ… I.Skorulskaja taip pat buvo pas L.RutkovskienÄ™ – pa-

dÄ—jo tvarkytis namuose, vakare kartu pavalgÄ—, iĹĄgÄ—rÄ— braĹĄkiĹł sidro. Po to I.Skorulskaja susiruoĹĄÄ— eiti namo. Ji draugei nesiskundÄ— sveikata, nieko nekalbÄ—jo ir apie tai, kad netrukus turÄ—s gimdyti. 6AIĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;SIKĂ&#x;RAĂ&#x;TwĂ&#x;MOĂ&#x;jIUĂ&#x;Tw

„Visa PabradÄ— kalbÄ—jo, kad ji laukiasi, bet kai jos paklausiau, viskÄ… neigÄ—, sakÄ—: tu puikiai paŞįsti mano motinÄ… – jei suĹžinotĹł, kad aĹĄ nÄ—ĹĄÄ?ia, mane nudÄ—tĹłâ€œ, – pasakojo L.RutkovskienÄ—, kuri pirmoji ÄŻtarÄ—, kad kĹŤdikio tÄ—vas gali bĹŤti jos buvÄ™s draugas E.SuboÄ?ius. Jis tuo metu pats to neĹžinojo. „Baik tu, ji viskÄ… iĹĄsigalvoja“, – L.Rutkovskienei paskambinus, tÄ—vystÄ™ neigÄ— jos buvÄ™s mylimasis, ant kurio vÄ—liau kris baisĹŤs ÄŻtarimai. Tai, kad E.SuboÄ?ius nuĹžudÄ— neiĹĄneĹĄiotÄ…, taÄ?iau sveikÄ… mergaitÄ™, L.RutkovskienÄ— netiki iki ĹĄiol. Ji mano, kad tai I.Skorulskajos motinos darbas, apie tai esÄ… jai pasakojo ir pati Ivona. 'IMĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;NUSPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;PRIEĂ&#x;UPwS

I.Skorulskaja, kuri sulaikyta tvirtino, kad kĹŤdikÄŻ nuĹžudÄ— vie-

na, tai neigia. Ji teisme aiĹĄkino, kad iĹĄÄ—jusi iĹĄ L.RutkovskienÄ—s namĹł paraĹĄÄ— ĹžinutÄ™ pas draugus esanÄ?iam E.SuboÄ?iui ir pakvietÄ— jÄŻ susitikti. Pasak I.Skorulskajos, atÄ—jus E.SuboÄ?iui jai pradÄ—jo skaudÄ—ti pilvÄ…, bet supratusi, kad tuoj gimdys, nepapraĹĄÄ— jo nei palydÄ—ti iki namĹł, nei iĹĄkviesti greitosios pagalbos. I.Skorulskaja jam pasiĹŤlÄ— eiti prie upÄ—s – ten nuoĹĄalioje vietoje pagimdÄ— kĹŤdikÄŻ, o E.SuboÄ?ius esÄ… peiliu nupjovÄ— virkĹĄtelÄ™. GimdyvÄ— teigÄ—, kad tuo metu ji buvo labai silpna, taÄ?iau sugebÄ—jo rankose iĹĄlaikyti mobilĹłjÄŻ telefonÄ… – juo pasiĹĄvietÄ—, kad pamatytĹł, kÄ… pagimdÄ—. „Tai buvo mergaitÄ—. Po to E.SuboÄ?ius jÄ… paÄ—mÄ— ir nuÄ—jo. Kai jis sugrÄŻĹžo, paklausiau, kur vaikas. NÄ—ra ir nebus – atsakÄ— jis man. Po to jis mane palydÄ—jo namo ir eidamas pagrasino, kad niekam neprasitarÄ?iau, nes padegs namÄ… ir mane nuĹžudys“, – sunkiai ĹžodĹžius rinko I.Skorulskaja. +IĂ&#x;LOĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;DAUGĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MĂ‹

I.Skorulskaja neigÄ—, kad iĹĄ anksto buvo sumÄ…sÄ?iusi gimusÄŻ vaikÄ… nuĹžudyti, taÄ?iau paklausta, kaip

ji ÄŻsivaizdavo save pasirodanÄ?iÄ… namuose su naujagimiu ant rankĹł, atsakÄ— taip, lyg kalbÄ—tĹł apie naminio gyvĹŤno laikymÄ…: „Maniau, gal mama leis.“ Abejoti I.Skorulskajos nuoĹĄirdumu verÄ?ia kiti byloje surinkti ÄŻrodymai. Ji teigÄ—, kad savo vaikÄ… matÄ— vos kelias akimirkas, taÄ?iau, ekspertĹł teigimu, mergaitÄ— buvo nuĹžudyta ne iĹĄkart. „Likus kelioms valandoms iki mirties, ji buvo maitinta“, – skelbiama kĹŤnÄ… tyrusiĹł ekspertĹł iĹĄvadose. I.Skorulskaja taip pat negali ÄŻrodyti, kad nuĹžudymo vakarÄ… raĹĄÄ— Ĺžinutes E.SuboÄ?iui ir gavo iĹĄ jo atsakymÄ…, nes greitai po naujagimio nuĹžudymo sudauŞė savo telefonÄ…, o po to kaĹžkodÄ—l pasikeitÄ— net numerÄŻ. E.SuboÄ?ius tvirtino tÄ… vakarÄ… gavÄ™s tiktai vienÄ… ĹžinutÄ™ iĹĄ I.Skorulskajos, taÄ?iau tuo metu linksminosi su draugais ir jÄ… pastebÄ—jo vÄ—lai, todÄ—l nieko neatsakÄ™s ir su Ivona nesusitikÄ™s. ÄŽ kitÄ… teismo posÄ—dÄŻ jis Ĺžada atsivesti draugus, kurie patvirtintĹł jo alibi ir ÄŻrodytĹł, kad I.Skorupskaja nepagrÄŻstai jÄŻ apkaltino ĹžmogĹžudyste.

+RYĂ€Ă&#x;KEĂ&#x;LwSĂ&#x;GAUJOSĂ&#x;VAĂ&#x;DEIĂ&#x;VAĂ&#x;LIEKAĂ&#x;NEĂ&#x;SUTĂ&#x;RAMĂ&#x;DOĂ&#x;MAS ‘WD ULD PDV Ă?PRJ Ă?X G\V WH EHW QH VXLP WDV JLU WDV LU DSV YDL JÂ?V QXR QDU NR WL NĂ˜ VLDX Wz MD NH OLXR VH WD mLDX DW VL SHU ND WLN EDX GR PLV 7DLS Ă…YHO QLDL WHLV PDL HO JLD VL VX NDU WXV WHLV WX NDX QLH mLX 0LQ GDX JX 0D Ă?HL ND SUD YDU GH $VL ODV

+AUĂ&#x;NIEĂ&#x;TISĂ&#x;AUKgĂ&#x;NUĂ&#x;¸OĂ&#x;VwĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LYĂ&#x;JE

Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

0 0D Ă?HL NDL WHLV PH VNLU WD GDU YLH QD EDX GD EHW MĂ˜ MLV QHW QH EDQ GR VX PR Nz WL

Dar neperdavus ÄŻ teismÄ… nuĹžudymo bylos, 41 metĹł M.MaĹžeika, kuris yra laikomas KryĹžkelÄ—s gaujos vadeiva, padarÄ— ĹĄiurkĹĄtĹł KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimÄ… – neturÄ—damas teisÄ—s vairuoti prabangiu automobiliu BMW X5 spruko nuo policijos pareigĹŤnĹł. Nors uĹž tokÄŻ nusiĹžengimÄ… automobilis galÄ—jo bĹŤti konfiskuotas, Kauno apylinkÄ—s teismas skyrÄ— mafiozui 1300 eurĹł baudÄ…. Vargu ar ÄŻ valstybÄ—s iĹždÄ… ÄŻkris nors euras, nes mafiozas nÄ—ra sumokÄ—jÄ™s anksÄ?iau jam paskirtĹł administraciniĹł baudĹł. Savo vardu jis neturi turto, nie-

kur nedirba. Oficialiai BMW savininkÄ— yra M.MaĹžeikos draugÄ—s paŞįstamo sesuo, bet manoma, kad maĹĄinos ÄŻregistravimas kito Ĺžmogaus vardu yra tik priedanga akims apdumti. M.MaĹžeika nusiĹžengimÄ… pripaĹžino ir esÄ… nuoĹĄirdĹžiai gailÄ—josi – teisÄ—ja BirutÄ— DrozdienÄ— tai ÄŻvertino kaip lengvinamÄ… jÄ… aplinkybÄ™. ÄŽtakingo AgurkiniĹł gaujos nario Igorio LaĹĄkeviÄ?iaus nuĹžudymu praÄ—jusiĹł metĹł kovo mÄ—nesÄŻ ÄŻtariamas M.MaĹžeika vengÄ— psichiatrinÄ—s ekspertizÄ—s, kuriÄ… reikia at-

likti norint perduoti bylÄ… teismui. Nepaisant itin sunkaus nusikaltimo, gaujos vadeiva nebuvo suimtas, nes, kaip nurodoma medicinos dokumentuose, serga sunkia liga. NeapsikentÄ™ pareigĹŤnai vis dÄ—lto nusprendÄ— kreiptis ÄŻ teismÄ… ir praĹĄyti skirti suÄ—mimÄ…, nes piktybiĹĄkas ekspertizÄ—s vengimas paralyĹžiavo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l nuĹžudymo. RugpjĹŤÄ?io 21 dienÄ… nutarta sulaikyti AsilÄ…, bet jis Kaune, ties Ateities plento ir Chemijos gatvÄ—s

â– 3D UHL JĂ‘ QDL VX ULQ NR VYD ULĂ˜ Â’UR G\ PĂ˜ MRJ 0 0D Ă?HL ND SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ NR YR GLH Qj QX Ă?X Gz GL GH OÂ? Â’WD Nj $JXU NL QLĂ˜ JDX MR MH WX Uz MX VÂ’ NDX QLH WÂ’ , /DĂ… NH YL mLĂ˜ â– 3DV WD UD VLV NDU WX VX .U\Ă? NH OzV JDX MRV YD GHL YD 0 0D Ă?HL ND LU SULH Ă‚LDX OLĂ˜ QX VL NDO Wz OLĂ˜ SD VDX OLR SULV NL ULD PX PH WĂ˜ ,J QX 3DO GD YL mLX PL QX Y \ NR Â’ Ă‚L ODL QLXR VH HVDQ WÂ’ JUHL WR MR PDLV WR UHV WR UD Qj â– , 3DO GD YL mLXV QXz MR QX SLUN WL VX Ă…LĂ˜ R GX MR EHQG UD NH OHL YLDL OL NR DXWR PR EL O\ MH 7DUS , /DĂ… NH YL mLDXV LU $VL OR DXWR PR EL O\ MH Ă„+RQ GDÂł Â’VLS OLHV Nz NRQI OLN WDV ‘WD ULD PD NDG 0 0D Ă?HL ND NH OLR QzV GUDX JXL SD OHL GR Ă…Ă‘ YÂ’ Â’ JDO Yj â– 9DL] GR ND PH URV XĂ? ILN VD YR NDLS SULz MÂ?V SULH DXWR PR EL

sankryŞa, bandė sprukti visureigiu BMW X5. Gausios policijos pajėgos vijosi M.MaŞeiką ir privertė jį sustoti – Şiaurumu garsėjantis Kauno banditas buvo iťtrauktas iť automobilio, paguldytas ant ťaligatvio ir surakintas. Po sulaikymo jam buvo iťkelta

OLR VX SD WLH ND ODLV , 3DO GD YL mLXV SDN ODL NR LĂ… EDL PzV LU zPz EzJ WL 7LH VD Yz OLDX MLV VX VLW YDU Gz JUÂ’ Ă?R LU Â’Vz GR Â’ Ă„+RQ GDÂł â– $XWR PR EL OLV GL GH OLX JUHL mLX QX YD Ă?LD YR .DX QR UD MR QR OLQN , /DĂ… NH YL mLDXV NĂ‘ QDV NL Wj GLH Qj EX YR UDV WDV SD NDX Qz MH Ă‚D WL MĂ˜ NDL PH HVDQ mLD PH PLĂ… NH â– 3DDLĂ… Nz MR NDG $JXU NL QLXL EX YR SD OHLV WDV NRQW UR OL QLV Ă…Ă‘ YLV Â’ NDN Oj 7DLS SDW DS WLN WD GDXJ Ă?DL] GĂ˜ SD GD U \ WĂ˜ NLU YLX â– 0D QR PD NDG PD ILR ]DL EX YR QXVS UHQ GÂ? NĂ‘ Qj VX ND SR WL LU SDV OzS WL WD mLDX MLHPV NDĂ? NDV VXW UXN Gz â– .L YLU mDV WDUS , /DĂ… NH YL mLDXV LU $VL OR JUHL mLDX VLDL Â’VLS OLHV Nz VSRQ WD QLĂ… NDL 0 0D Ă?HL ND EX YR DSV YDL JÂ?V QXR DO NR KR OLR LU QDU NR WL NĂ˜

administracinÄ— byla dÄ—l KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimo. NuĹžudymo byloje rugpjĹŤÄ?io pabaigoje M.MaĹžeikÄ… nutarta suimti. Bet rugsÄ—jo 27-Ä…jÄ… jis vÄ—l iĹĄleistas ÄŻ laisvÄ™. Motyvas – bloga sveikatos bĹŤklÄ—. SprendimÄ… paleisti ÄŻ laisvÄ™ mafiozÄ… priÄ—mÄ— Apeliacinis teismas, patenkinÄ™s jo skundÄ….

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Palieka UNESCO VaĹĄingtonas vakar paskelbÄ—, kad ketina trauktis iĹĄ JungtiniĹł TautĹł mokslo ir kultĹŤros organizacijos (UNESCO), ir apkaltino jÄ… prieĹĄ IzraelÄŻ nukreiptomis paĹžiĹŤromis. Tiesa, oficialiai JAV narystÄ— nutrĹŤks 2018-ĹłjĹł gruodĹžio 31 dienÄ…. UNESCO vadovÄ— I.Bokova iĹĄreiĹĄkÄ— didelÄŻ apgailestavimÄ… dÄ—l JAV sprendimo trauktis iĹĄ JT kultĹŤros ir ĹĄvietimo ÄŻstaigos ir ĹĄÄŻ pasitraukimÄ… pavadino daugiaĹĄaliĹĄkumo netektimi. Izraelis taip pat paskelbÄ—, kad trauksis iĹĄ UNESCO.

PaĹžangos nedaug Europos SÄ… jungos (ES) vyriausiasis „Brexit“ derybininkas M.Barnier vakar pareiĹĄkÄ—, kad per penktÄ… derybĹł ratÄ… su Jungtine Karalyste dÄ—l jos pasitraukimo iĹĄ Bendrijos padaryta nedaug paĹžangos. ES lyderiai per kitos savaitÄ—s pabaigoje vyksiantÄŻ virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… turi nusprÄ™sti, ar derybose dÄ—l JungtinÄ—s KaralystÄ—s iĹĄstojimo iĹĄ Bendrijos sÄ…lygĹł padaryta pakankama paĹžanga, kad bĹŤtĹł galima pradÄ—ti diskusijas dÄ—l bĹŤsimĹł santykiĹł, ÄŻskaitant susitarimÄ… dÄ—l prekybos. Taip gali nutikti tik padarius paĹžangÄ… trimis prioritetiniais atvejais: dÄ—l JungtinÄ—s KaralystÄ—s finansiniĹł ÄŻsipareigojimĹł Briuseliui, JungtinÄ—je KaralystÄ—je gyvenanÄ?iĹł ES pilieÄ?iĹł teisiĹł ir Airijos Respublikos sausumos sienos su Jungtinei Karalystei priklausanÄ?ia Ĺ iaurÄ—s Airija statuso.

Iťlaisvino ťeimą Pakistano kariťkiai iťlaisvino iť Šiaurės Amerikos kilusią ťeimą (nuotr.), kuri penkerius metus laikyta Afganistano Talibano kovotojų nelaisvėje. 2012 metais Afganistane buvo pagrobti po ťalį keliavę kanadietis J.Boyle’as ir jo Şmona iť JAV C.Coleman. Pagrobimo metu C.Coleman buvo 28 metai ir ji laukėsi pirmojo vaiko. Pora nelaisvėje susilaukė iť viso trijų vaikų.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$wLĂ&#x;VYĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;SUSĂ&#x;KAMĂ&#x;BOĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JAUSĂ&#x;VARĂ&#x;PAI 5X VL MD XĂ?z Pz SLU Pj Mj YLH Wj SD VDX O\ MH SD JDO Y\ UĂ˜ LNL HULĂ˜ PLU WLQ JX Pj 3D VDX OLR EDQ NR GXR PH Q\V UR GR NDG SURF UX VĂ˜ PLUĂ… WD SLU PD ODL NR 0D QRPD NDG WR SULH Ă?DV WLV Âą QH DO NR KR OLV R SVLF KL Qz VD YL MDX WD

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Rusijos Ĺžiniasklaida plaÄ?iai aptaria ĹĄalies vyrĹł mirtingumo problemÄ…. SkaiÄ?iai lyginami ir su kitomis ĹĄalimis: ankstyvos mirties rodiklis Ukrainoje ir Baltarusijoje – 40 proc., Lietuvoje – 37 proc. ÄŽ blogÄ… jÄ… statistikÄ… taip pat pateko Gruzija, ArmÄ—nija, Estija, Bulgarija, Vengrija, AzerbaidĹžanas ir Rumunija. Taigi prasti rodikliai gauti ĹĄalyse, kurios ÄŻÄ—jo ÄŻ SovietĹł SÄ… jungos sudÄ—tÄŻ arba buvo jos ÄŻtakos sferoje. „Beveik visÄ… pirmÄ… deĹĄimtukÄ… uĹžima posovietinÄ—s ĹĄalys, ir tai suprantama – kultĹŤrinÄ—s ir socialinÄ—s ĹĄaknys ĹĄiose ĹĄalyse vienodos. SovietinÄ—s ekonomikos modelio pasekmÄ—s joms darÄ— iĹĄ esmÄ—s vienodÄ… ÄŻtakÄ…. Gyvenimo trukmÄ— gali bĹŤti pailginta tik imantis kokiĹł nors reformĹł, bet tai uĹžtrunka deĹĄimtmeÄ?ius. Visose dabartinÄ—se posovietinÄ—se valstybÄ—se ankstyvos mirties atvejai pradÄ—ti fiksuoti dar esant SovietĹł SÄ… jungai ir tai tÄ™siasi iki ĹĄiol“, – teigÄ— Sveikatos apsaugos ir informatikos instituto Sveikatos prieĹžiĹŤros statistikos laboratorijos vadovÄ— Ala Ivanova. Bet kodÄ—l bĹŤtent Rusijos padÄ—tis yra blogiausia? „Ankstyvos mirties prieĹžastys

1RUV J\ YH QD WR NLR PLV SDW Vj O\ JR PLV Y\ UDL 5X VL MR MH PLUĂ… WD GDXJ GDĂ? QLDX QHL PR WH U\V GzO SUDVWRV SVLFKRORJLQzV EĂ‘NOzV

yra trys. Pirmiausia tai gyvenimo kokybÄ—, ÄŻ kurios sÄ…vokÄ… ÄŻeina ir sveikatos apsauga, oro uĹžterĹĄtumas, infrastruktĹŤra. Socialiniai ir kultĹŤriniai veiksniai, tokie kaip sveikatai ĹžalingĹł ir naudingĹł ÄŻproÄ?iĹł turÄ—jimas, yra antra prieĹžastis. TreÄ?ioji prieĹžastis – genetiniai veiksniai“, – aiĹĄkino A.Ivanova. TaÄ?iau ÄŻ tai bĹŤtina Ĺžvelgti atidĹžiau. Ĺ tai paskutinis veiksnys maĹžai priklauso nuo Ĺžmogaus, dÄ—l pirmojo sprendĹžia valstybÄ—s valdĹžia, o bĹŤtent antrasis priklauso nuo paties Ĺžmogaus. PavyzdĹžiui, du ĹžmonÄ—s iĹĄ skirtingĹł socialiniĹł sluoksniĹł – profesorius ir paprastas darbininkas – gali gyventi tame paÄ?iame mikrorajone arba net tame paÄ?iame name, pirkti ne patÄŻ kokybiĹĄkiausiÄ… maistÄ… artimiausiame prekybos centre. JĹł gyvenimo sÄ…lygos panaĹĄios. Bet profesorius negeria, nerĹŤko, reguliariai lankosi pas odontologÄ… ir kitus gydytojus, sportuoja. Tad jis gyvena gerokai ilgiau nei paprastas darbininkas.

TaÄ?iau rusĹł statistikos duomenys pasiĹžymi vienu ypatumu: ji rodo, jog ankstyva mirtis palieÄ?ia tik vyrus, nors moterys gyvena tomis paÄ?iomis sÄ…lygomis. Ĺ iÄ… prieĹžastÄŻ paaiĹĄkina Demografinio saugumo instituto direktorÄ— Irina Medvedeva. „Vyras Rusijoje amĹžiĹł amĹžius yra ÄŻpratÄ™s save laikyti stipriÄ…ja lytimi – atsakinga uĹž jam patikÄ—tÄ… uĹžduotÄŻ, savo ĹĄeimos gerovÄ™, ĹĄalies saugumÄ… apskritai. Kai tokia galimybÄ— dÄ—l vienĹł ar kitĹł prieĹžasÄ?iĹł iĹĄnyksta, vyras netenka motyvacijos gyventi. Negalima pasakyti, kad Rusijoje vyrai tuomet ima kenkti patys sau, – savisaugos instinktas iĹĄlieka. Bet daugeliui jĹł tiesiog nusvyra rankos. Jie neĹžino, kaip realizuoti save turimomis sÄ…lygomis“, – teigÄ— demografijos ekspertÄ—. Daugelis kitĹł ekspertĹł ankstyvÄ… Rusijos vyrĹł mirtÄŻ grindĹžia „rusiĹĄku alkoholizmu“, nuo kurio kenÄ?ia bĹŤtent stipriosios lyties atstovai. TaÄ?iau per pastaruosius 10–15

metĹł alkoholio vartojimas Rusijoje sumaŞėjo maĹždaug pusantro karto. GatvÄ—se beveik nebematyti alkoholio padauginusiĹł valkatĹł. Net naminukÄ—s varymas tapo daugmaĹž civilizuotas – naudojami naujoviĹĄki aparatai, gaminama tik savo reikmÄ—ms. Rezultatas akivaizdus: deĹĄimtojo deĹĄimtmeÄ?io viduryje vyrai Rusijoje vos sulaukdavo 56-ojo gimtadienio, o dabar ĹĄis rodiklis smarkiai pagerÄ—jo. TaÄ?iau ĹĄi paĹžanga ÄŻklimpo. Tad, kaip aiĹĄkina I.Medvedeva, vis dÄ—lto svarbiausias vaidmuo tenka Rusijos vyrĹł psichologijai. „Tam, kad vyras norÄ—tĹł gyventi, jam reikia jausti, jog be jo gyvenimas sustos. O kÄ… jis mato realiame gyvenime? NormaliĹł darbo vietĹł nÄ—ra, nuo ĹĄeimos reikalĹł jÄŻ nustumia tiek moterys, tiek valdĹžia. KariniĹł konf liktĹł, kuriuose reikÄ—tĹł labai daug kariĹł, taip pat nÄ—ra. TodÄ—l daugeliui rusĹł gyvenimas – kaĹžkas, ÄŻ kÄ… jie nelinkÄ™ labai kabintis“, – tvirtino I.Medvedeva.

Konkurentai susitaikÄ— Egipto sostinÄ—je Kaire vakar palestinieÄ?iĹł partija „Fatah“ ir islamistĹł judÄ—jimas „Hamas“ pasiraĹĄÄ— susitarimÄ…, kuriuo siekiama sutaikyti ĹĄias dvi tarpusavyje konkuruojanÄ?ias partijas, nesutarianÄ?ias dÄ—l palestinieÄ?iĹł valdymo jau kelis deĹĄimtmeÄ?ius. Deryboms tarpininkavo Egiptas. SusitarimÄ… pasiraĹĄÄ— naujas „Hamas“ vadovo pavaduotojas S.alAruri ir „Fatah“ delegacijos pirmininkas A.al-Ahmadas.

NuĹĄovÄ— meĹĄkÄ… DidĹžiausiame JAV Aliaskos valstijos mieste AnkoridĹže nuĹĄautas ÄŻ paĹĄto skyriĹł atklydÄ™s 136 kilogramĹł juodasis lokys. Lokys ÄŻ pastatÄ… ÄŻÄ—jo pro atviras duris ĹĄalia kroviniĹł patalpos. PaĹĄto skyrius buvo uĹždarytas, bet tuo metu jame paĹĄtÄ… rĹŤĹĄiavo maĹždaug 75 darbuotojai. Darbuotojai apie lokÄŻ praneĹĄÄ— oro uosto policijai. Lokys uĹžsiropĹĄtÄ— ant konvejerio juostos ir atsidĹŤrÄ— ten, kur suspaudĹžiamos ĹĄiukĹĄlÄ—s. Sureagavo keli pareigĹŤnai, radÄ™ ĹžvÄ—rÄŻ netoli keliĹł deĹĄimÄ?iĹł ĹžmoniĹł. PareigĹŤnams nepavyko iĹĄvilioti lokio ÄŻ laukÄ…, ir jÄŻ teko nuĹĄauti.

$3 QXRWU

3AUĂ&#x;GUĂ&#x;MgĂ&#x;STIPĂ&#x;RINSĂ&#x;TVARĂ&#x;KOSĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JA -$9 SUH ]L GHQ WR 'R QDO GR 7UXP SR DG PL QLVW UD FL MR MH Âą SHU VLW YDU N\ PDL %DO WĂ˜ MĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ Vj P\ Ă…Â’ EHQW LĂ… GD OLHV SD Ă?D ER MX VLDL LU WYDU Nj Â’YH GX VLDL .LUVW MHQ 1LHO VHQ Ă?D GD PDV YL GDXV VDX JX PR VHN UH WR ULDXV SRV WDV Vidaus saugumo departamento vadove siĹŤloma politikÄ— turi sukaupusi daug patirties ir seniai ÄŻrodÄ—, kad yra ir patikima, ir pajÄ—gi. K.Nielsen yra artima generolo Johno Kelly patikÄ—tinÄ—. Ji buvo J.Kelly pavaduotoja, kai jis vadovavo Vidaus saugumo departamentui. TaÄ?iau liepÄ… D.Trumpas papraĹĄÄ—, kad J.Kelly taptĹł BaltĹłjĹł rĹŤmĹł personalo vadovu, todÄ—l K.Nielsen pakeitÄ— tik darbo stalÄ…, bet ir toliau dirbo generolo deĹĄiniÄ… ja ranka. TaÄ?iau dabar K.Nielsen sulaukÄ— paaukĹĄtinimo: ji gaus savo dabartinio vadovo ankstesnÄŻ postÄ…, nes ÄŻrodÄ— sugebanti iĹĄsprÄ™sti kai kurias Baltuosius rĹŤmus slegianÄ?ias problemas, suvaldyti pasibaisÄ—tinai didelÄŻ D.Trumpui patarti mÄ—ginanÄ?iĹł ĹžmoniĹł srautÄ…. „K.Nielsen turi daug profesinÄ—s patirties ÄŻvairiose srityse – vidaus saugumo politikos bei strategijos, kibernetinio saugumo, svarbios infrastruktĹŤros apsaugos ir kriziniĹł situacijĹł valdymo operacijĹłâ€œ, – politikÄ™ liaupsino Baltieji rĹŤmai.

45 metĹł pareigĹŤnÄ— kartu su savo bosu J.Kelly bandÄ— ÄŻvesti tvarkÄ… Baltuosiuose rĹŤmuose, kur nuo pat D.Trumpo inauguracijos ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ vis pasigirsta ĹžiniĹł apie sumaiĹĄtÄŻ. Vyresnieji JAV prezidento administracijos pareigĹŤnai prieĹĄinosi personalo vadovo ir jo parankinÄ—s uĹžmojams, taÄ?iau galiausiai Baltuosiuose rĹŤmuose atsirado pokyÄ?iĹł. Pirmiausia nutarta geriau suvaldyti JAV prezidento D.Trumpo ausis pasiekianÄ?ios informacijos srautÄ…, todÄ—l svarbiuose susitikimuose leista dalyvauti tik pirmiesiems sekretoriĹł pavaduotojams, o ne visiems, kas nori ir gali. K.Nielsen tapo kone prezidento vartĹł sarge ir tuo patraukÄ— jo dÄ—mesÄŻ. Nors K.Nielsen Ĺžinoma dÄ—l gebÄ—jimo be nukrypimĹł ir atidÄ—liojimĹł pasiekti rezultatĹł, Vidaus saugumo departamente jos lauks dideli iĹĄĹĄĹŤkiai. D.Trumpas paskelbÄ— uĹžbaigiantis buvusio JAV prezidento Baracko Obamos sukurtÄ… programÄ…,

PHWĂ˜ . 1LHO VHQ VL Ă‘OR PD Â’ 9L GDXV VDX JX PR GH SDU WD PHQ WR YD GR YR SRV Wj

kuria siekta padÄ—ti 800 tĹŤkst. nelegaliai ÄŻ JAV atvykusiĹł imigrantĹł vaikĹł, vadinamĹł svajotojais, mokytis ir susirasti darbÄ…. Sprendimas naikinti B.Obamos palikimÄ… sulaukÄ— daug kritikos, ypaÄ? iĹĄ DemokratĹł partijos. TodÄ—l tikÄ—tina, kad viena kita kritikos strÄ—lÄ— bus paleista ir ÄŻ K.Nielsen, kurios vadovaujamas Vidaus saugumo departamentas bus atsakingas uĹž vadinamĹłjĹł svajotojĹł programos uĹžbaigimo prieĹžiĹŤrÄ…. K.Nielsen lauks ir kitos svarbios uĹžduotys. Jai teks ÄŻgyvendinti naujÄ… D.Trumpo draudimÄ…, kuris lieÄ?ia ÄŻ JAV keliauti norinÄ?ius

Ĺžmones iĹĄ musulmoniĹĄkĹł ĹĄaliĹł. Draudimas ÄŻsigalios spalio 18 dienÄ…. TaÄ?iau pats didĹžiausias iĹĄĹĄĹŤkis bus susijÄ™s su kaltinimais, kad Kremlius kiĹĄosi ÄŻ pernai vykusius JAV prezidento rinkimus, padÄ—jo respublikonui D.Trumpui ir kenkÄ— jo prieĹĄininkei demokratei Hillary Clinton. Vidaus saugumo departamentas atsakingas uĹž tai, kad ateityje apgintĹł JAV nuo panaĹĄiĹł grÄ—smiĹł, kylanÄ?iĹł iĹĄ uĹžsienio ĹĄaliĹł. Nors D.Trumpas neigia, kad turi ryĹĄiĹł su Rusija, yra daug ÄŻrodymĹł, skelbianÄ?iĹł prieĹĄingai. („The Guardian“, LR)

SDVDXOLV

Ă&#x; P VSDOLR G

,EIĂ&#x;DOĂ&#x;SLAUĂ&#x;GYĂ&#x;TIĂ&#x;AUGINTINÂ? 5Ă‘ SL QL PD VLV QH JD OXR MDQ mLX NH WXU NR MX \UD WRNV SDWV VYDU EXV NDLS VHU JDQ mLR JL PL QDL mLR SULH Ă?L Ă‘UD 7R NÂ’ QXRVS UHQ GÂ’ SDV NHO Ez WHLV PDV LU SD UHLĂ… Nz NDG LWD OHL WX UL EĂ‘ WL VX PR Nz WD XĂ? Wj ODL Nj NDL ML UĂ‘ SL QR VL Ă…X QL PL patekÄ™ ĹžmonÄ—s, kurie turi reikiamus dokumentus iĹĄ veterinaro, galÄ—s naudotis ĹĄiuo teisiniu precedentu“, – tvirtino LAV pirmininkas Gianluca Felicetti. TeisÄ—jas galiausiai nusprendÄ—, kad italÄ— dvi darbo dienas universitete praleido dÄ—l pateisinamĹł prieĹžasÄ?iĹł, nes jos buvo susijusios su ĹĄeima arba asmeniniais reikalais. Teismo salÄ—je skambÄ—jo aiĹĄkinimai, jog Italijos baudĹžiamajame kodekse nurodyta, kad smarkiai kenÄ?iantÄŻ gyvĹŤnÄ… ignoruojantys ĹžmonÄ—s gali metams sÄ—sti uĹž grotĹł ir turÄ—tĹł sumokÄ—ti iki 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. („The Local“, „The Telegraph“, LR)

%DO Wj MD 1DĂ… OH YD GLQ WD 6 -R QHV SULH WH UR ULV WL QzV RU JD QL ]D FL MRV SUL VL Gz MR PH WDLV

ÂżUĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GAĂ&#x;ISĂ&#x;LAĂ&#x;MISĂ&#x;TOĂ&#x;NA¸Lw Ă„ UI FRPÂł QXRWU Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

ÂżIĂ&#x;NIAĂ&#x;BERĂ&#x;NIUĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;TwĂ&#x;VAMS

„MĹŤsĹł visĹł sĹŤnĹŤs turi galimybÄ™ ir atsakomybÄ™ pakeisti seksizmo kultĹŤrÄ…. Noriu, kad mano vaikai Xavier ir Hadrienas tai ÄŻsisÄ…monintĹł, – pareiĹĄkÄ— 45-eriĹł J.Trudeau. – Siekiu, kad jie uĹžaugÄ™ taptĹł ĹžmonÄ—mis, kurie per pasaulÄŻ ĹžengtĹł kupini atvirumo, meilÄ—s ir stipraus teisingumo jausmo.“ Portalui „Marie Claire“ skirtame raĹĄinyje Kanados lyderis ragino padÄ—ti berniukams iĹĄvengti spaudimo, kuris atsiranda dÄ—l gana siauro vyriĹĄkumo suvokimo ir daro ĹžalÄ… tiek vyrams, tiek jĹł aplinkoje esantiems ĹžmonÄ—ms. „Mano sĹŤnĹŤs turi iĹĄmokti jaustis patogiai bĹŤdami savimi ir bĹŤdami feministai. Jie turi ginti tai, kas teisinga, ir sugebÄ—ti su pasididĹžiavimu Ĺžvelgti ÄŻ savo atspindÄŻ veidrodyje“, – teigÄ— J.Trudeau. Kanados premjeras prisipaĹžino, kad kai svarstÄ—, kaip auginti dukrÄ… EllÄ… Grace, kad ji taptĹł feministe, Ĺžmona Sophie priminÄ— svarbĹł dalykÄ… – jĹł sĹŤnĹŤs Xavier ir Hadrienas irgi privalo ginti moterĹł teises.

JAV Ĺžvalgybininkai vakar praneĹĄÄ—, kad 48 metĹł britÄ— su 12-meÄ?iu sĹŤnumi Ĺžuvo per amerikieÄ?iĹł pajÄ—gĹł antskrydÄŻ prie Sirijos ir Irako sienos ĹĄiĹł metĹł birĹželÄŻ. CentrinÄ— Ĺžvalgybos valdyba praneĹĄÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s Ĺžvalgybos tarnybai MI6 mananti, kad S.Jones nukauta.

Ji verbavo moteris prisidÄ—ti prie IV ir patarinÄ—jo, kaip atvykti ÄŻ SirijÄ…. Be to, ji mokÄ— Ĺžmones, kaip namuose konstruoti bombas.

,WD OL MRV WHLV PDV QXVS UHQ Gz P\OLPL DXJLQ WL QLDL Âą EH YHLN NDLS Ă…HL PRV QD ULDL

.D QD GRV SUHP MH UDV NUHL Sz VL Â’ YL VR SD VDX OLR Wz YXV -XV WL QDV 7UX GHDX SD UHLĂ… Nz NDG IH PL QL] PDV VNLU WDV QH YLHQ PHU JDL WzPV EHW LU EHU QLX NDPV NX ULH SUL YD OR DXJ WL VNOHLV GD PL MR LGz MDV LU NR YR GDPL VX VHN VL] PX

9HU ED YL PX LU SUR SD JDQ GRV VNOHL GL PX SD JDU Vz MX VL EUL Wz 6DO O\ -R QHV SUL VL Gz MX VL SULH GĂ?L KD GLV WĂ˜ MX Gz ML PR Ă„,V OD PR YDOV W\ EzÂł ,9 QXNDXWD SHU DQW VNU\ GÂ’ ĂŒXYR LU %DO Wj MD 1DĂ… OH YD GLQ WRV LV OD PLV WzV VĂ‘ QXV

Nors Ĺžvalgybininkai ÄŻsitikinÄ™, kad islamistÄ— negyva, ĹĄimtu procentĹł jos mirties patvirtinti negalima, nes neÄŻmanoma surinkti DNR iĹĄ atakos vietos. S.Jones Ĺžuvo, kai mÄ—gino pasprukti iĹĄ IV sostinÄ—s ar Rakos Sirijoje. Ĺ iuo metu ar Raka – paskutinis IV valdomas didmiestis – apsupta VaĹĄingtono remiamĹł Sirijos sukilÄ—liĹł, kurdĹł ir arabĹł koalicijos pajÄ—gĹł. PergalÄ— prieĹĄ mieste ÄŻsitvirtinusius dĹžihadistus turÄ—tĹł bĹŤti paskelbta jau artimiausiomis dienomis. +wĂ&#x;LwĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JĂ‹

Baltosios NaĹĄlÄ—s pravardÄ™ pelniusi S.Jones buvo laikoma vie-

na svarbiausiĹł IV verbuotojĹł ir buvo atsakinga uĹž keliĹł teroro iĹĄpuoliĹł planavimÄ…. BritÄ— net kĹŤrÄ— planus 2015 metais nuĹžudyti JungtinÄ—s KaralystÄ—s karalienÄ™ Elizabeth II ir jos vyrÄ… princÄ… PhilipÄ…. JAV Ĺžvalgybininkai prie dĹžihadistĹł prisidÄ—jusiÄ… britÄ™ kaltino tuo, kad ji pavieĹĄino detales apie 1,3 tĹŤkst. amerikieÄ?iĹł kariĹĄkiĹł. O praÄ—jusiais metais ji ragino Londone, Glazge ir Kardife gyvenanÄ?ias moteris per musulmonams ĹĄventÄ… ramadano mÄ—nesÄŻ rengti teroro atakas. Socialiniuose tinkluose S.Jones nuolat skleidÄ— dĹžihadistĹł propagandÄ…. Vien „Twitter“ ji naudojosi daugiau nei 20 paskyrĹł, taÄ?iau pastaruosius kelis mÄ—nesius internete nebesireiĹĄkÄ—. Baltoji NaĹĄlÄ— verbavo moteris prisidÄ—ti prie IV ir patarinÄ—jo, kaip atvykti ÄŻ SirijÄ…. Be to, ji mokÄ— Ĺžmones, kaip namuose konstruoti bombas. .UOĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;IKIĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RO

Jokio karinio iĹĄsilavinimo neturinti S.Jones atsivertÄ— ÄŻ islamÄ… kartu su sĹŤnumi Joe Dixonu. Buvusi pankroko muzikos grupÄ—s narÄ— ir Jojo vadintas berniukas 2013 metais iĹĄvyko iĹĄ Kento JungtinÄ—je KaralystÄ—je, nukeliavo ÄŻ Vidurinius Rytus ir prisidÄ—jo prie IV kovotojĹł. ÄŒia moteris susituokÄ— su bri-

tĹł ir pakistanieÄ?iĹł kilmÄ—s programiĹĄiumi Junaidu Hussainu. Jis 2015 metais Ĺžuvo per bepiloÄ?io orlaivio antskrydÄŻ. VÄ—liau S.Jones tapo Ĺžinoma kaip Baltoji NaĹĄlÄ— ir iĹĄgarsÄ—jo dÄ—l nuotraukĹł, kur pozuodavo su ginklais, ir grasinimĹł: „Katalikams reikia kapoti galvas, o tada jas pakabinti ant turÄ—klĹł ar Rakoje.“ 3Ă„Ă&#x;NUSĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;LIKĂ&#x;TI

Tiesa, apĹžvalgininkĹł teigimu, S.Jones mirtis nedaug pakeis IV kovotojĹł likimÄ… mĹŤĹĄio lauke. „Jos reikĹĄmÄ— dĹžihadistĹł grupuotei buvo simbolinÄ—, o ne karinÄ—, bet ji vis tiek buvo pavojinga“, – aiĹĄkino BBC saugumo korespondentas Frankas Gardneris. Ĺ˝inios apie Baltosios NaĹĄlÄ—s mirtÄŻ nebuvo paskelbtos anksÄ?iau, nes sklido gandai, kad per antskrydÄŻ nukautas ir jos nepilnametis vaikas. „Situacija sudÄ—tinga – mat remiantis JungtiniĹł TautĹł chartija, berniukas nebuvo pakankamai suaugÄ™s, kad galÄ—tume jÄŻ laikyti kariu. Net jei jis darÄ— labai blogus dalykus, ÄŻ jÄŻ nereikÄ—jo taikytis“, – svarstÄ— JungtinÄ—s KaralystÄ—s generolas majoras Chipas Chapmanas. Viena britÄ—, IV kovotojo Ĺžmona Aisha, pasakojo, kad buvo sutikusi S.Jones ir jos sĹŤnĹł Jojo. Anot Aishos, S.Jones buvo nelaiminga ir norÄ—jo sugrÄŻĹžti namo, bet nepilnametis buvo stipriai paveiktas propagandos, vykdydavo egzekucijas kaliniams ir niekur nenorÄ—jo bÄ—gti. („Reuters“, „The Guardian“, „The Independent“, LR)

VIRTINĖ GAISRŲ IŠTISUS KVARTA LUS PAVERTĖ DYK VIETĖMIS $)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU

Italijos teisme moteris ĹĄventÄ— pergalÄ™. PirmÄ… kartÄ… ĹĄalyje nutarta, kad gyvĹŤnÄ… priĹžiĹŤrinÄ?iam asmeniui turi bĹŤti kompensuota uĹž visas dienas, kurias jis praleido ne darbe. Romos „La Sapienza“ universitete dirbanÄ?iai akademikei pergalÄ™ iĹĄkovoti padÄ—jo teisininkai iĹĄ vienos didĹžiausiĹł Europoje gyvĹŤnĹł teisiĹł organizacijĹł, Italijos kovos su vivisekcija – gyvo gyvĹŤno operavimu – lygos (LAV). „Žengtas svarbus Ĺžingsnis ÄŻ priekÄŻ. Pradedama suvokti, kad tie gyvĹŤnai, kurie laikomi ne dÄ—l finansinÄ—s naudos arba gebÄ—jimo dirbti, iĹĄ esmÄ—s yra ĹĄeimos nariai. Dabar visi ÄŻ panaĹĄiÄ… situacijÄ…

- 7UX GHDX QR UL NDG VĂ‘ QĂ‘V DXJ WĂ˜ WL Nz GD PL O\ mLĂ˜ O\ J\ EH LU JHUEWĂ˜ PRWHULV

„Visi mes laimime, kai moterys ir mergaitÄ—s turi tokias pat galimybes kaip vyrai ir berniukai. Nuo mĹŤsĹł priklauso, kad tai taptĹł tikrove. Feminizmas nÄ—ra tik ÄŻsitikinimas, kad vyrai ir moterys yra lygĹŤs. Tai Ĺžinojimas, kad tada, kai visi esame lygĹŤs, ÄŻgauname daugiau laisvÄ—s“, – pabrėŞė Kanados premjeras. J.Trudeau nuolatos save apibĹŤdina kaip feminizmo ĹĄalininkÄ…. 2015 metais ÄŻ valdĹžiÄ… atÄ—jÄ™s politikas patraukÄ— pasaulio dÄ—mesÄŻ, kai ÄŻ ministrĹł kabinetÄ… paskyrÄ— lygĹł skaiÄ?iĹł vyrĹł ir moterĹł. Vis dÄ—lto J.Trudeau vyriausybÄ— sulaukÄ— kritikos, nes skambios premjero frazÄ—s apie lyÄ?iĹł lygybÄ™ retai paverÄ?iamos konkreÄ?iais pokyÄ?iais. („Marie Claire“, „The Guardian“, LR)

.D WDVW UR ILĂ… NL JDLV UDL QH VL OLDX MD ND PXR WL YD ND UL QzV -$9 SDN UDQ WzV -DX Ă?PR QLĂ˜ J\ Y \ EzV SD UHL ND OD YX VL VWLF KL MD .D OL IRU QL MR MH LĂ… WL VXV PLHV WH OLXV VX O\ JL QR VX Ă?H PH R LĂ… Ă…LP WĂ˜ QD PĂ˜ OL NR WLN SH OH QDL 'zO FKDR WLĂ… NRV HYD NXD FL MRV GDX JLDX QHL Ă?PR QLĂ˜ ODL NR PL GLQ JX VLDLV $PH UL NLH mLXV QX OL Ă‘GL QR LV WR UL MD DSLH jVLDV YHV WX YLĂ˜ PH WL QHV QH VH QLDL DWĂ… YHQ WX VLj SR Uj NX UL Ă?X YR XJQ\MH PH WÂ’ &KDU OH Vj LU HULĂ˜ 6D Uj 5LS SH\ OLHSV QRV DS VX SR QD PXR VH

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIĂ&#x;NwSĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DwSĂ&#x;PAĂ€wRwĂ&#x;PATARIMĂ‹Ă&#x;,IETUVAI

„Senajame pasaulyje didesnÄ— Ĺžuvis surydavo maĹžesnÄ™, taÄ?iau dabar pirmauja greitos Ĺžuvys, kurios minta lÄ—tomis Ĺžuvimis“, – pastarojo meto pokyÄ?ius apibĹŤdino K.M.Schwabas. Aptardamas naujos pramonÄ—s revoliucijos bruoĹžus jis pirmiausia iĹĄskyrÄ— milĹžiniĹĄkÄ… greitÄŻ visose gyvenimo srityse: juk apie daugybÄ™ dalykĹł, kurie ĹĄiandien mums atrodo savaime suprantami, prieĹĄ kelerius metus niekas net negalvojo. „Nanotechnologijos, daiktĹł internetas, dirbtinis intelektas – revoliucijos virsmÄ… matysime kaip visĹł ĹĄiĹł inovacijĹł derinÄŻâ€œ, – sakÄ— ekonomistas. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BŠĂ&#x;MĂ„SĂ‹Ă&#x;¸ALIAI

Davoso ekonomikos forumo steigÄ—jas K.M.Schwabas ÄŻspÄ—jo, kad nors Lietuva pagal konkurencingumo rodiklius atrodo neblogai, ateityje visa tai gali pasikeisti: „Greitai konkuruoti bus galima tik inovacijomis. Kuo toliau, tuo labiau maŞėja kapitalo reikĹĄmÄ—, kur kas svarbesnÄ— tampa idÄ—ja.“ Knygos „Ketvirtoji pramonÄ—s revoliucija“ autorius sakÄ—, kad greitai besikeiÄ?ianÄ?iame pasaulyje bĹŤtina ĹĄvietimo revoliucija. Anot jo, tradicinis ĹĄvietimas turi bĹŤti susiejamas su naujausiomis technologijomis.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

3D VDX OLR HNR QR PL NRV IR UX PR 'D YR VH VWHL Jz MDV .ODX VDV 0DU WL QDV 6FKZD EDV Â’VL WL NL QÂ?V /LH WX YD JD Oz WĂ˜ WDS WL NHW YLU WR VLRV SUD PR QzV UH YR OLX FL MRV OL] GX Ă„Ă‚L UH YR OLX FL MD VX NXUV QDX Mj SD VDX OÂ’Âł Âą WDLS VDYR SUD QH Ă…L PH 0H WĂ˜ HNR QR PL NRV IR UX PH 9LO QLX MH NDOEzMR HNR QR PLV WDV Kaip ĹĄalÄŻ, kuri rimtai Ĺžvelgia ÄŻ ketvirtÄ… jÄ… pramonÄ—s revoliucijÄ… ir ĹĄvietimo srityje, ekonomistas iĹĄskyrÄ— SingapĹŤrÄ…, bet pabrėŞė, kad ir Lietuva turi puikiÄ… galimybÄ™ suĹžibÄ—ti. „Lietuva, kaip nedidelÄ—, bet inovatyvi valstybÄ—, turi puikiÄ… progÄ… pasistengti ir tapti nauju ĹĄios revoliucijos modeliu“, – ÄŻsitikinÄ™s K.M.Schwabas. 0AĂ&#x;GYĂ&#x;RwĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;Â?MOĂ&#x;NŠ

Kad Lietuva prisideda prie ketvirtosios pramonÄ—s revoliucijos plÄ—tros, mano MetĹł ekonomikos forume taip pat praneĹĄimÄ… skaiÄ?iusi tarptautinÄ—s kompanijos „Google Inc“ vyriausioji politikos patarÄ—ja Caroline Atkinson. „Šiandien bet kokio dydĹžio verslas turi puikiĹł galimybiĹł. Kiekvienas gali daryti tai, kas kadaise jam buvo tiesiog neÄŻmanoma“, – sakÄ— C.Atkinson. „Google“ atstovÄ— iĹĄskyrÄ— lietuviĹł bendrovÄ™ „Deeper“, kurianÄ?iÄ… sonarus Ĺžvejams: „Tai – sÄ—kmÄ—s istorija. PrieĹĄ penkerius metus tai buvo maĹža kompanija, o ĹĄiandien jos produkcija eksportuojama ÄŻ daugybÄ™ ĹĄaliĹł, mobilioji programÄ—lÄ— – populiariausia Ĺžvejybos kategorijoje.“ C.Atkinson pabrėŞė, kad internetinÄ— prekyba vis arĹĄiau konkuruoja su tradicine, o verslas, savo veikloje pasitelkiantis internetÄ…,

Ă„/LH WX YD NDLS QH GL GH Oz WDmLDX LQR YD W\ YL YDOV W\ Ez WX UL SXL NLj SUR Jj SD VL VWHQJ WL LU WDS WL QDX MX Ă…LRV UH YR OLX FL MRV PR GH OLXÂł Âą Â’VL WL NL QÂ?V . 0 6FKZD EDV

turi kur kas daugiau galimybiĹł plÄ—stis. Pasaulio banko duomenimis, ĹĄalyse, kurios pasiĹžymi gera prieiga prie interneto, geriau plÄ—tojama prekyba, o verslas, kuris pasitelkia internetÄ…, turi 15 proc. daugiau galimybiĹł Ĺžengti ÄŻ tarptautines rinkas ir dÄ—l to uĹždirbti dvigubai daugiau ir sukurti dukart daugiau darbo vietĹł. .UĂ&#x;ROĂ&#x;Dw Ă&#x;KgĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;TOĂ&#x;BUĂ&#x;LINĂ&#x;TI

„Neseniai matėme, kaip vyko perėjimas nuo asmeninių kompiuterių prie iťmaniųjų telefonų. Kitas ťuolis bus nuo įprastų in-

formaciniĹł technologijĹł prie dirbtinio intelekto“, – sakÄ— viena „Google“ vadoviĹł. Pasako jos, ÄŻ dirbtinÄŻ intelektÄ… ĹžmonÄ—s kartais reaguoja kiek nervingai – tai atrodo tarsi kaĹžkas labai svetima: „Visuomet, kai atsiranda nauja technologija, to bijoma. Bet daĹžniausiai baimÄ—s nepasitvirtina.“ Anot C.Atkinson, Lietuvai, kurioje maŞėja darbingo amĹžiaus gyventojĹł, tai galÄ—tĹł bĹŤti puiki niĹĄa. TaÄ?iau ji pabrėŞė, kad mĹŤsĹł ĹĄaliai dar reikÄ—tĹł patobulÄ—ti skaitmeniniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł lavinimo srityje. („Lrytas.lt“, BNS)

0AKĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TŠ â– 9LH Ă…z GD PDV 9LO QLX MH 3D VDX OLR HNR QR PL NRV IR UX PR VWHL Jz MDV Â’ NL WĂ˜ PH WĂ˜ UHQ JL QÂ’ 'D YR VH SDN YLH Wz SUH ]L GHQ WÂ? 'D OLj *U\ EDXV NDL WÂ? â– /LH WX YRV YD GR Yz YD NDU VX VLWL NX VL VX . 0 6FKZD EX DS WD Uz VUL WLV Â’ NX ULDV /LH WX YD WX Uz WĂ˜ DWN UHLS WL GL GĂ?LDX VLj Gz PH VÂ’ VLHN GD PD GDU OD ELDX SD GL GLQ WL VDYR HNR QR PL NRV NRQ NX UHQ FLQ JX Pj SD VDX O\ MH Âą WDL Ă…YLH WL PR NR N\ EzV JH UL QL PDV LQR YD FL MĂ˜ SOzW UD DN W\ YXV GDU EDV VLH NLDQW LĂ… ODL N\ WL LU SULW UDXN WL WD OHQ WXV â– . 0 6FKZD EDV 3D VDX OLR HNR QR PL NRV IR UX Pj Â’N Ă‘Uz DLVLDLV -R YD GR YDX MD PDV IR UX PDV SDV ND WL QR VX WDL NL QD PXR VLXV SUR FH VXV Â’YDL ULR VH SD VDX OLR GD O\ VH EHL GDX J\ EzV EHQG UD GDU ELD YL PR LU WDUS WDX WL QLĂ˜ LQL FLD W\ YĂ˜ DW VL UD GL Pj â– PH WDLV VX Ă?PR QD +LO GH . 0 6FKZD EDV Â’N Ă‘Uz VR FLD OL QzV YHUV OL QLQ N\V WzV IRQ Gj Ă„6FKZDEÂł MR WLNV ODV Âą QX VWD W \ WL SUL SD Ă?LQ WL LU VNOHLV WL VR FLD OL QzV YHUV OL QLQ N\V WzV LQL FLD W\ YDV )RQ GDV UH PLD VR FLD OL QLĂ˜ Â’PR QL QLQ NĂ˜ WLQN Oj NX UÂ’ VX GD UR GDX JLDX NDLS YHUV OR DWV WR YĂ˜ LĂ… YL VR SD VDX OLR â– PH WDLV JD YÂ?V 'D QR 'D YL GR SUH PL Mj . 0 6FKZD EDV Â’N Ă‘Uz QDX Mj IRQ Gj Âą -DX QĂ˜ MĂ˜ SD VDX OLR O\ GH ULĂ˜ IR UX Pj VNLU Wj MDX QHV QLHPV QHL PH WĂ˜ DV PH QLPV

3DV NX WL QLV NUXL ]L QzV ODL Y\ ERV VH ]R QR ODL QH ULV Ă„$LGD 9L WDÂł VX ,WD OL MRV Yz OLD YD YD NDU GzO SUDV WĂ˜ RUR Vj O\ JĂ˜ QHXĂ? VX NR Â’ .ODL Sz Gj WD mLDX UH]XOWDWĂ˜ WDL QH SD NHL Wz Âą XRV WR YDO G\ WR MDL GĂ?LDX JLD VL /LH WX YRV SD MĂ‘ U\ MH VX ODX NÂ? UH NRU GL QLR NUXL ]L QLĂ˜ WX ULV WĂ˜ VNDLmLDXV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uoste kruiziniĹł laivĹł skaiÄ?ius svyruoja, bet ypaÄ? sparÄ?iai auga keleiviĹł skaiÄ?ius, nes pastaruoju metu Ä?ia ĹĄvartuojasi vis didesni laivai. Pernai jĹł buvo 53, o ĹĄiemet atplaukÄ— net 63 laineriai. Per pusmetÄŻ trukusÄŻ kruizinÄ—s laivybos sezonÄ… ÄŻ KlaipÄ—dÄ… atplaukÄ— beveik 75 tĹŤkst. keleiviĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł pasaulio ĹĄaliĹł – 10 tĹŤkst. daugiau nei pernai. „Žvelgdami ÄŻ ateitÄŻ regime geras tendencijas. KitĹł metĹł sezonas turÄ—tĹł bĹŤti dar sÄ—kmingesnis – jau uĹžsiregistravo atplaukti 64 laivai, nors paprastai registracija vyksta iki kovo mÄ—nesio“, – kalbÄ—jo KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcijos (KVJU) vadovas Arvydas Vaitkus. .AUĂ&#x;DAĂ&#x;UOSĂ&#x;TUIĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;GIOĂ&#x;NUI

DidĹžiausia praÄ—jusio sezono naujiena – 293 metrĹł ilgio vokieÄ?iĹł laivo su Maltos vÄ—liava „Mein Schiff 5“ vizitai. Ĺ is tik pernai Suomijoje nuleistas ÄŻ vandenÄŻ laivas kainavo 625 mln. JAV doleriĹł. Prie jo statybos prisidÄ—jo ir klaipÄ—dieÄ?iai – korpuso blokai buvo pagaminti VakarĹł laivĹł gamykloje. ApskaiÄ?iuota, kad kiekvienas iĹĄ kruizinio laivo ÄŻ Lietuvos kran-

tą iťlipęs keleivis lankydamas prekybos įstaigas, barus, pirkdamas suvenyrus, vykdamas į ekskursijas palieka daugiau kaip 60 eurų. Todėl kruizinės laivybos plėtra – ne tik Klaipėdos jōrų uostui, bet ir visai Vakarų Lietuvos ekonomikai svarbus projektas, skatinantis verslumą, kuriantis naujas darbo vietas.

KitÄ…met bus dvi naujos linijos – ÄŻ KlaipÄ—dÄ… atplauks garsiĹł kompanijĹł „Cunard Line“ ir „Azamara Cruises“ laivai. „IĹĄ kruiziniĹł laivĹł ĹĄiemet gavome 749 tĹŤkst. eurĹł pajamĹł – 1,76 proc. visĹł rinkliavĹł. Tai nÄ—ra itin didelÄ—s pajamos, bet mums, socialiai atsakingai ÄŻmonei, ĹĄis segmentas labai svarbus. JĹŤrĹł laineriai kelia mĹŤsĹł uosto prestiŞą, taÄ?iau dar didesnÄ™ pridÄ—tinÄ™ vertÄ™ gauna regionas – keleivius aptarnaujanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł pajamos ĹĄiemet siekia apie 1,6 mln. eurĹłâ€œ, – pabrėŞė A.Vaitkus. 4UĂ&#x;RISĂ&#x;TAMSĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ‹

KlaipÄ—dos kruiziniĹł laivĹł terminale su dainomis ir lietuviĹĄka muzika krantinÄ—je sutinkamas

kiekvienas didesnis kaip 190 metrĹł ilgio laivas. TokiĹł ĹĄÄŻmet buvo apie keturiasdeĹĄimt. KitÄ…met bus dvi naujos linijos – ÄŻ KlaipÄ—dÄ… atplauks garsiĹł kompanijĹł „Cunard Line“ ir „Azamara Cruises“ laivai. Lietuvos uostamiestis sulaukia dÄ—mesio pasaulinÄ—se jĹŤrĹł kruizĹł verslo parodose, tad sveÄ?iĹł gali bĹŤti ir daugiau. KitÄ…met kruiziniĹł laivĹł keleiviai galÄ—s nemokamai naudotis elektroninio gido paslaugomis. Mobilioji programÄ—lÄ— turistams KlaipÄ—doje padÄ—s susipaĹžinti su ÄŻdomiausiais ir lankomiausiais objektais – audiogidas apie juos pasakos trimis kalbomis. KVJU direkcija ĹĄiam projektui gavo paramÄ… pagal Europos SÄ…jungos fondĹł finansuojamÄ… tarptautinÄŻ projektÄ… „Žaliasis kruizĹł uostas“. „KlaipÄ—dos uosto galimybes pristatysime kitais metais vyksianÄ?ioje tarptautinÄ—s kruizinÄ—s laivybos asociacijos „Cruise Europe“ konferencijoje“, – kalbÄ—jo KVJU vadovas A.Vaitkus. 4ERĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;LEĂ&#x;JAUĂ&#x;ANK¸Ă&#x;TA

Ĺ iĹł metĹł vasarÄ… buvo ir tokiĹł dienĹł, kai ÄŻ KlaipÄ—dos uostÄ… pageidaudavo atplaukti trys ar net keturi kruiziniai laivai, taÄ?iau nebuvo galimybiĹł jĹł visĹł priimti. Kai kruiziniĹł laivĹł vizitai sutapdavo, vienÄ… jĹł anksÄ?iau dar buvo galima nukreipti ÄŻ CentrinÄŻ KlaipÄ—dos terminalÄ…, bet neseniai Ä?ia iĹĄ TarptautinÄ—s jĹŤrĹł perkÄ—los perdislokuoti ir ÄŻ KylÄŻ, ir ÄŻ KarlshamnÄ… reguliariai plaukiojantys Danijos bendrovÄ—s „DFDS Seaways“ keltai. „Laineriams jau ankĹĄta – rei-

* 3L ODL mLR QXRWU

+EĂ&#x;LIgĂ&#x;Â?Ă&#x;+LAIPwDgĂ&#x;SKIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;KRUIĂ&#x;ZIĂ&#x;NIAIĂ&#x;LAIĂ&#x;NEĂ&#x;RIAI

Ă‚LH PHW NUXL ]L QLDL ODL YDL Â’ .ODL Sz Gj DWS OXN Gz UH NRU GL QÂ’ XĂ? VLH QLR WX ULV WĂ˜ VNDL mLĂ˜

kia naujos krantinÄ—s, jei norime iĹĄlaikyti ĹĄio verslo patrauklumÄ… KlaipÄ—doje ir Lietuvoje. TokiÄ… perspektyvÄ… matome prie buvusios „LaivitÄ—s“ teritorijos, tai yra „MÄ—melio miesto“, – tvirtino A.Vaitkus. Tai, anot jo, atvertĹł galimybÄ™ daugiau kruiziniĹł laivĹł priimti tokiĹł renginiĹł kaip JĹŤros ĹĄventÄ— metu. O tai bĹŤtĹł ypaÄ? patrauklu kruiziniams turistams. +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DgĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;LANĂ&#x;KIAI

KlaipÄ—dieÄ?iai atvykÄ—lius kvieÄ?ia ÄŻ tradicinius laivĹł paradus, tarptautinius Pilies dĹžiazo festivalius, JĹŤros ĹĄventÄ™, bet visko maÄ?iusius keliautojus jau sunku nustebinti tokiais renginiais. Viliodamos kruizinius laivus, pasak A.Vaitkaus, namĹł darbus turÄ—tĹł atlikti miesto ÄŻmonÄ—s, turizmo agentĹŤros, kad keleiviai

norÄ—tĹł iĹĄlipti pasiĹžvalgyti po KlaipÄ—dÄ… ir jos apylinkes. „Mes negalime sustoti – jeigu norime, kad KlaipÄ—dos uostas toliau liktĹł patrauklus, turime atlikti daug darbĹł. Tad toliau turi vykti bendras Uosto direkcijos, verslo ir miesto sinerginis darbas“, – pabrėŞė KlaipÄ—dos valstybinio jĹŤrĹł uosto direkcijos generalinis direktorius. Vienos didĹžiausiĹł pasaulyje kruiziniĹł linijĹł „Royal Caribbean Cruize Line“ atlikta apklausa rodo, kad KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uostÄ… turistai vertina palankiai – 8 iĹĄ 10 balĹł. Jie iĹĄskyrÄ— miesto saugumÄ… ir ĹžmoniĹł draugiĹĄkumÄ…, taÄ?iau negailÄ—jo kritikos akmeniniams senamiesÄ?io grindiniams – jais sunku vaĹžiuoti neÄŻgaliĹłjĹł veĹžimÄ—liais. Pasigesta ir tualetĹł.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

9 Ă‚mLDYLQVNR QXRWU

*AUĂ&#x;VARSĂ&#x;TOĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;DUĂ&#x;RIS 5X GH QL QzV DXG URV SD NH GH QR 9LO QLDXV PLHVWR YD GR Y\ EÂ? EHW SODQR NX UÂ’ VX NXU Sz NRQ VHU YD WR ULĂ˜ IODQ JDV QHDW VL VD NR PD Âą WR OLDX VLHNLD PD OHLV WL VD YL YDO G\ EzV Â’PRQHL Ă„*ULQ GDÂł DW VL ULHN WL GDX JLD EX mLĂ˜ QDPĂ˜ SULH Ă?L Ă‘URV GD OÂ’

%DO GL QLQ NDL ELMR NDG QDXMDV Â’SDUHLJRMLPDV Mz JDL Qz VH VXNHOWĂ˜ EDQN UR Wj

!TĂ&#x;LIEĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;DEĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x; STUMSĂ&#x;Â?Ă&#x;BANKĂ&#x;ROĂ&#x;Tg /LH WX YRV EDO GĂ˜ SUD PR Qz EDQN UX WXRV MHLJX EXV SUL YHUV WD SR JD P\ ERV OL NX VLDV Ă?D OLD YDV GH JLQ WL NR JH QH UD FL Qz VH Mz JDL Qz VH 7DLS WYLU WL QD EDO GL QLQ NDL Asociacijos „Lietuvos mediena“ direktorius Raimundas Beinortas teigia, kad baldĹł pramonÄ— ypaÄ? nerimauja dÄ—l „Lietuvos energijos“ planĹł Kaune statyti atliekĹł deginimo kogeneracinÄ™ jÄ—gainÄ™ ir vieĹĄĹł teiginiĹł, kad didĹžioji dalis jos kuro bus pramoninÄ—s atliekos. „Jeigu Kauno jÄ—gainÄ—s pajÄ—gumai yra planuojami remiantis pavojingĹł atliekĹł kiekiu, tai jĹł tikrai nepakaks, nebus ko deginti“, – teigÄ— R.Beinortas. Jis mano, kad Kauno jÄ—gainei trĹŤkstant atliekĹł galimi tik du scenarijai – arba bus siekiama baldĹł pramonÄ—s po gamybos likusius antrinius produktus pripaĹžinti kenksmingomis atliekomis, arba sukuriamos sÄ…lygos atliekas importuoti ÄŻ LietuvÄ…. „Jei bus ÄŻpareigojimas po gamybos likusiÄ… produkcijÄ… veĹžti deginti ÄŻ jÄ—gaines, tai galiu pasakyti vienareikĹĄmiĹĄkai ir bet kam ÄŻrodyti – baldĹł pramonÄ— bankrutuos, reikÄ—s dÄ—ti spynas ant vartĹł ir uĹždaryti visus fabrikus“, – tvirtino R.Beinortas. .AUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;REIKĂ&#x;MwMS

Asociacijos „Lietuvos mediena“ direktoriaus teigimu, ĹĄiuo metu baldĹł pramonÄ—je po gamybos susidaranÄ?ios produkcijos net netikslinga vadinti atliekomis, ji nÄ—ra kenksminga. Daugiausia tai plokĹĄÄ?iĹł atraiĹžos ir medĹžio dulkÄ—s, kurias baldĹł gamybos ÄŻmonÄ—s sÄ—kmingai panaudoja savo veikloje. „Jeigu baldĹł gamybos ÄŻmonÄ—ms bus apribota galimybÄ— paÄ?ioms pasigaminti ĹĄiluminÄ™ ar elektros energijÄ… bei technologinÄŻ garÄ… iĹĄ ĹžaliavĹł, kurios lieka po gamybos, grius visa baldininkĹł ekonomika. VisiĹĄkai nelogiĹĄka atimti ĹžaliavÄ…, versti susimokÄ—ti uĹž jos nuveĹžimÄ… ir deginimÄ… kitur, kur kaĹžkas darys verslÄ… parduodamas ĹĄilumos ir elektros energiją“, – kalbÄ—jo asociacijos vadovas. Pasak R.Beinorto, negalÄ—dami antrinÄ—s produkcijos panaudoti saviems poreikiams, baldininkai jos vis tiek neveĹžtĹł ÄŻ deginimo jÄ—gaines, o atiduotĹł perdirbti medĹžio plokĹĄÄ?iĹł gamintojams. !BEĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JA

Kauno atliekĹł deginimo jÄ—gainÄ—s reikalingumu yra suabejojusi ir Lietuvos pramonininkĹł konfederacija. BalandĹžio mÄ—nesÄŻ Vyriausybei adresuotame raĹĄte ji teigÄ—, kad ĹĄis projektas Lietuvos

pramonÄ—s ÄŻmonÄ—ms nereikalingas. Europos Komisija irgi yra oficialiai perspÄ—jusi LietuvÄ…, kad, ÄŻgyvendinusi planus pasistatyti atliekas deginanÄ?iÄ… jÄ—gainÄ™ ne tik Vilniuje, bet ir Kaune, ĹĄalis rizikuoja nepasiekti europiniĹł atliekĹł perdirbimo tikslĹł. AbejoniĹł dÄ—l atliekĹł deginimo jÄ—gainiĹł taip pat yra iĹĄsakÄ™ Seimo Aplinkos apsaugos komitetas bei Energetikos komisija. Aplinkosaugos konsultacijĹł bendrovÄ—s „Ekokonsultacijos“ studijos duomenimis, Lietuvai ÄŻgyvendinant Europos SÄ… jungos ĹžiedinÄ—s ekonomikos tikslus ir daugiau atliekĹł rĹŤĹĄiuojant, naujos deginimo jÄ—gainÄ—s jau 2024–2025 metais patirs degintinĹł atliekĹł trĹŤkumÄ…. .EAI¸Ă&#x;KUSĂ&#x;ATĂ&#x;LIEĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KIEĂ&#x;KIS

Ĺ iuo metu Lietuvoje veikia viena atliekĹł deginimo jÄ—gainÄ— KlaipÄ—doje. Dar dvi planuojama statyti Vilniuje ir Kaune. Visos trys jÄ—gainÄ—s per metus galÄ—s sudeginti 615 tĹŤkst. tonĹł atliekĹł. Vilniuje planuojama jÄ—gainÄ— degins komunalines atliekas, o Kaune, be komunaliniĹł, planuojama deginti pramonines atliekas ir nuotekĹł dumblÄ…. „EkokonsultacijĹłâ€œ duomenimis, per metus Lietuvoje susidaro apie 80 tĹŤkst. tonĹł deginti tinkamĹł pramonÄ—s atliekĹł. MaĹždaug 40 tĹŤkst. iĹĄ jĹł jau dabar yra sudeginama KlaipÄ—doje. Aplinkos ministerija ir Lietuvos pramonininkai skaiÄ?iuoja, kad Lietuvoje per metus susidaro iki 100 tĹŤkst. tonĹł deginti tinkamĹł pramonÄ—s atliekĹł. PramonininkĹł teigimu, ĹĄis kiekis ateityje tik maŞės. „Lietuvos energijos“ skaiÄ?iavimais, Lietuvoje 2030 metais susidarys apie 400 tĹŤkst. tonĹł degintinĹł pramonÄ—s atliekĹł. „Lietuvos energijos“ atstovai taip pat tvirtino, kad net jei pramonÄ—s atliekĹł trĹŤks, jÄ—gainÄ—s vis tiek bus aprĹŤpintos, nes bus galima atkasti sÄ…vartynus ir deginti juose palaidotas atliekas. Asociacija „Lietuvos mediena“ vienija ĹĄalies medienos pramonÄ—s ir prekybos bei baldĹł gamybos ÄŻmones. Tarp asociacijos nariĹł yra ir koncernas SBA, kurio viceprezidento pareigas nuo treÄ?iadienio pradÄ—jo eiti buvÄ™s „Lietuvos energijos“ vadovas Dalius MisiĹŤnas. (ELTA, LR)

Konkurencijos taryba ĹĄiĹł metĹł liepÄ… ÄŻspÄ—jo Vilniaus miesto savivaldybÄ™ dÄ—l pernykĹĄÄ?io sprendimo ÄŻtraukti savo ÄŻmonÄ™ „Grinda“ ÄŻ daugiabuÄ?ius administruojanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł sÄ…raĹĄÄ…. TaÄ?iau iĹĄ sÄ…raĹĄo sava bendrovÄ— taip ir neiĹĄnyko. MaĹža to, sostinÄ—je rengiama masinÄ— namĹł administratoriĹł atranka, kuri kelia dvejoniĹł kitiems rinkos dalyviams. Ĺ ios atrankos iniciatorius – dabar jau buvÄ™s Vilniaus vicemeras Valdas Benkunskas. Ĺ iÄ… savaitÄ™ jis buvo atleistas. Smulkiuosius Vilniaus daugiabuÄ?iĹł administratorius vienijanti asociacija tikina, kad savivaldybÄ— gyventojus apklausia neskaidriai ir siekia proteguoti savo ÄŻmonÄ™ „Grinda“. Ĺ i asociacija kreipÄ—si ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ… ir GeneralinÄ™ prokuratĹŤrÄ… praĹĄydama pradÄ—ti tyrimÄ… dÄ—l savivaldybÄ—s vykdomos administratoriĹł atrankos. +EĂ&#x;LIAĂ&#x;DAUGĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MĂ‹

Kaip sakÄ— smulkiĹł jĹł administratoriĹł asociacijos prezidentas Sigitas ÄŒirba, prieĹĄ mÄ—nesÄŻ paskelbta masinÄ— daugiabuÄ?iĹł administratoriĹł atranka kelia daug klausimĹł, nes nÄ—ra aiĹĄkĹŤs terminai, biuleteniai iĹĄduodami chaotiĹĄkai, neaiĹĄku, kas balsuoja. Jis kaltina savivaldybÄ™ siekiant proteguoti „Grindą“, kuri iki ĹĄiol neadministravo daugiabuÄ?iĹł. „Matome plaukianÄ?ius gyventojĹł skundus, kad ne visi gauna biuletenius, daugiabuÄ?iĹł skelbimĹł lentose net nÄ—ra skelbimĹł, jog vykdoma atranka, neretai buto savininkai ÄŻ paĹĄto dÄ—Ĺžutes pasiĹžiĹŤri, kai atranka jau bĹŤna pasibaigusi. Mus stebina, kad biuleteniai yra ÄŻvairiĹł rĹŤĹĄiĹł: vieni antspauduoti, kiti – pasiraĹĄyti, treti – net nepasiraĹĄyti. Kuris yra tikras, kurÄŻ savivaldybÄ— pripaĹžins galiojanÄ?iu, nÄ—ra aiĹĄku“, – kalbÄ—jo S.ÄŒirba. Jis tikino, kad, dÄ—l per menko aktyvumo neÄŻvykus balsavimui, savivaldybÄ— galÄ—s laikinai paskirti administratoriĹł – neabejojama, kad tai bĹŤtĹł „Grinda“. Juolab kad tokiÄ… nuomonÄ™ neseniai iĹĄsakÄ— Vilniaus politikas – dabar jau irgi atleistas administracijos direktorÄ—s pavaduotojas ponas Arvydas Darulis. „Mes, smulkieji administratoriai, Vilniaus mieste matome labai dideliĹł galimybiĹł ĹĄioje srityje veikti korupciniams ryĹĄiams“, – dÄ—stÄ— S.ÄŒirba. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;Jg

BĹŤsto rĹŤmams atstovaujanÄ?io teisininko Andriaus IĹĄkausko skaiÄ?iavimais, iĹĄlaidos apklausoms gali siekti apie 2 mln. eurĹł. SavivaldybÄ— dar anksÄ?iau nurodÄ—, kad apklausoms pasamdyta apie 30 specialistĹł. A.IĹĄkauskas kaltino sostinÄ—s politikus, konkreÄ?iai – buvusÄŻ vicemerÄ… konservatoriĹł V.BenkunskÄ…, kad ĹĄi iniciatyva sup-

'zO PDVLQzV GDX JLD EX mLĂ˜ DG PL QLVW UD WR ULĂ˜ DW UDQ NRV NUHLS WD VL Â’ SD UHL JĂ‘ QXV

lanuota kaip „kai kuriĹł politikĹł rinkimĹł agitacinÄ— akcija“ bĹŤsimuose savivaldos ir mero rinkimuose naudojantis administraciniais iĹĄtekliais. „Nors tiesiogiai Konkurencijos taryba neÄŻpareigojo savivaldybÄ—s iĹĄbraukti „Grindą“ iĹĄ daugiabuÄ?iĹł administratoriĹł sÄ…raĹĄo, nurodÄ—, kad ĹĄios savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s dalyvavimas tiesiogiai paĹžeistĹł ÄŻstatymus. Tad man keista, kodÄ—l iki ĹĄiol „Grinda“ neiĹĄbraukta iĹĄ ĹĄio sÄ…raĹĄo. Ir tai kelia nuogÄ…stavimĹł, kad savivaldybÄ— vis dÄ—lto stengsis proteguoti „Grindą“. Mano nuogÄ…stavimus patvirtina tiek savivaldybÄ—s veiksmai, tiek vieĹĄi politikĹł pareiĹĄkimai. SavivaldybÄ— riboja gyventojĹł teisÄ™ patiems pasirinkti namo administratoriĹł. MĹŤsĹł Ĺžiniomis, kai kurie gyventojai jau kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…, ir tokiĹł teismĹł, akivaizdu, bus daugiau“, – kalbÄ—jo A.IĹĄkauskas.

„Mes, smulkieji administratoriai, Vilniuje matome labai dideliĹł galimybiĹł veikti korupciniams ryĹĄiams.“ 6 kLU ED

Jis viliasi, kad padÄ—tis pasikeis, mat ĹĄiÄ… savaitÄ™ masinÄ—s daugiabuÄ?iĹł atrankos iniciatorius vicemeras V.Benkunskas buvo atleistas ir paskirta nauja vicemerÄ— Edita TamoĹĄiĹŤnaitÄ—. „StebÄ—dami pastaruosius politinius ÄŻvykius Vilniaus miesto savivaldybÄ—je nuogÄ…staujame, kad naujai iĹĄrinkti miesto politikai ÄŻmesti ÄŻ ankstesniĹłjĹł sukurtÄ… liĹŤnÄ…. Bet tikimÄ—s, kad naujieji padÄ—s uĹžtikrinti sÄ…ĹžiningÄ… konkurenciją“, – kalbÄ—jo A.IĹĄkauskas. 4IĂ&#x;RIAĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;SKUNĂ&#x;Dg

Konkurencijos taryba ĹĄiĹł metĹł liepos 13 d. iĹĄsiuntÄ— raĹĄtÄ… Vilniaus miesto savivaldybei, kuriame nurodÄ— ÄŻvertinti priimto sprendimo ÄŻtraukti bendrovÄ™ „Grinda“ ÄŻ paslaugas teikianÄ?iĹł subjektĹł sÄ…raĹĄÄ… pagrÄŻstumÄ…. Tuomet KT savivaldybÄ™ ÄŻspÄ—jo ir dÄ—l galimos baudos. „SavivaldybÄ—, reaguodama ÄŻ iĹĄsiĹłstÄ… raĹĄtÄ…, Konkurencijos tarybai nurodÄ—, jog „2017 m. liepos 28 d. valdybos posÄ—dyje nutarÄ—, kad bendrovÄ— neturÄ—tĹł aktyviai dalyvauti daugiabuÄ?iĹł namĹł administravimo veikloje ir konkuruoti su kitais ĹĄiĹł paslaugĹł tei-

kÄ—jais, taip pat tai, kad bendrovÄ— gali teikti daugiabuÄ?iĹł namĹł administravimo paslaugas gyventojĹł ir bendrijĹł praĹĄymu“, – paaiĹĄkino KT atstovai. KT dabar tiria Lietuvos respublikiniĹł bĹŤsto valdymo ir prieĹžiĹŤros rĹŤmĹł bei Vilniaus miesto daugiabuÄ?iĹł namĹł ir kitĹł pastatĹł administratoriĹł asociacijos skundus dÄ—l tokio Vilniaus miesto savivaldybÄ—s sprendimo. .EĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VAUS Ă&#x;BETĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;¸ANĂ&#x;Sg

Kaip sakÄ— laikinoji Vilniaus miesto savivaldybÄ—s Miesto ĹŤkio ir transporto departamento direktoriaus pavaduotoja StasÄ— KvederienÄ—, „Grinda“ yra pretendentĹł teikti daugiabuÄ?iĹł namĹł bendrojo naudojimo objektĹł administravimo paslaugas sÄ…raĹĄe, nes esÄ… privatĹŤs administravimo paslaugas teikiantys subjektai nesiima apleistĹł, nepriĹžiĹŤrimĹł daugiabuÄ?iĹł namĹł, taip pat tokiĹł, kuriuose yra socialiniai bĹŤstai, prieĹžiĹŤros. Ji patikino, kad „Grindos“ ÄŻraĹĄymas ÄŻ pretendentĹł sÄ…raĹĄÄ… yra neiĹĄvengiamai bĹŤtinas siekiant patenkinti visuomenÄ—s poreikius bei interesus ir uĹžtikrinti tinkamÄ… ĹĄiĹł pastatĹł prieĹžiĹŤrÄ…. „AtsiĹžvelgiant ÄŻ tai akivaizdu, kad susiklosÄ?iusi situacija yra iĹĄimtinÄ—, jai esant „Grindos“ ÄŻraĹĄymas ÄŻ pretendentĹł sÄ…raĹĄÄ… yra bĹŤtinas bendrojo naudojimo objektĹł administravimo paslaugoms teikti ir jĹł kokybei uĹžtikrinti, todÄ—l nepaĹžeidĹžia sÄ…Ĺžiningos konkurencijos laisvÄ—s. SavivaldybÄ— nesiÄ—mÄ— ir nesiims jokiĹł veiksmĹł siekdama proteguoti, siĹŤlyti pasirinkti ĹĄiÄ… bendrovÄ™, neteiks dotacijĹł arba lengvatĹł „Grindai“, – aiĹĄkino S.KvederienÄ—. Taip pat savivaldybÄ—s atstovÄ— pabrėŞė, kad „Grinda“ savivaldybÄ—s rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ pradÄ—toje daugiabuÄ?iĹł namĹł, kuriĹł savivaldybÄ—s paskirtĹł administratoriĹł administravimo terminas baigiasi ĹĄiĹł metĹł sausio 31 dienÄ…, administratoriaus pasirinkimo procedĹŤroje nedalyvaus, taÄ?iau neslepia, kad ĹĄi ÄŻmonÄ— turÄ—s ĹĄansÄ… administruoti daugiabuÄ?ius, jei gyventojai bus pasyvĹŤs ir patys neiĹĄsirinks administratoriaus. TokiĹł daugiabuÄ?iĹł, kuriĹł gyventojai yra pasyvĹŤs, Vilniuje – per 4 tĹŤkst. „Jei nÄ— vienas iĹĄ sÄ…raĹĄe nurodytĹł pretendentĹł nesutiks administruoti daugiabuÄ?io namo, savivaldybÄ— paskirs „Grindą“ administruoti daugiabutÄŻ namą“, – sakÄ— S.KvederienÄ—. (BNS, LR)

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Nasseras Al-Khelaifi gali bĹŤti teisiamas. Ĺ veicarijos prokuratĹŤra pateikÄ— kriminalinius kaltinimus katarieÄ?iui, kuris valdo „Paris Saint-Germain“ futbolo klubÄ…. BuvÄ™s FIFA pareigĹŤnas Jerome’as Valcke ir N.Al-Khelaifi yra kaltinami korupcija dÄ—l pasaulio futbolo Ä?empionatĹł televizijos transliacijĹł teisiĹł pardavimo. Teigiama, kad buvÄ™s FIFA generalinis sekretorius priÄ—mÄ— kyĹĄiĹł dÄ—l teisiĹł transliuoti 2018, 2022, 2026 ir 2030 metĹł pasaulio Ä?empionatus. N.Al-Khelaifi yra televizijos „BeIn Sports“ vadovas.

Gordonas Strachanas palieka Ĺ kotijos futbolo rinktinÄ—s trenerio postÄ…. Vienas ĹžymiausiĹł visĹł laikĹł Ĺ kotijos futbolininkĹł treniravo rinktinÄ™ 5 metus, taÄ?iau nesugebÄ—jo patekti nei ÄŻ 2014 metĹł pasaulio, nei ÄŻ 2016 metĹł Europos, nei ÄŻ kitĹł metĹł pasaulio Ä?empionatÄ…. Pastarajame atrankos cikle kartu su Lietuva grupÄ—je Ĺžaidusi Ĺ kotija liko treÄ?ia.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS &)Ă&#x201C;"!Ă&#x201C;hEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV $ JUX Sz Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł 2O GHQ EXU JR (:( Âą .UDV QR MDUV NR Ă&#x201E;-H QL VHMÂł 0XU VL MRV 8&$0 Âą +R OR QR Ă&#x201E;+D SRHOÂł 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FD GL 6DU GHJ QDÂł Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł % JUX Sz .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą Ă&#x201A;D OR QR Ă&#x201E;(ODQÂł Ă&#x201E;*D ]LDQ WHSÂł Âą .D SR GÂś2U ODQ GR Ă&#x201E;2U ODQ GL QDÂł $ .XO ER ND DWN NDP /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. Ă&#x201E;9HQWV SLOVÂł - -X FL NDV Âą 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ&#x2018; QRV Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł & JUX Sz 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł * 2UH OL NDV DWN NDP Âą %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł SR SUD WÂ? VL PĂ&#x2DC; 5D GR PR Ă&#x201E;5R VDÂł Âą %DL URL WR Ă&#x201E;0H GLÂł $Wz QĂ&#x2DC; $(. Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł 6WUDV EĂ&#x2018; UR 6,* Âą /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł ' JUX Sz 1LP EXU NR k(= Âą Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł %R QRV Ă&#x201E;7H OH NRPÂł Âą Ă&#x201E;2V WHQ GHÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł Âą =H OLR QD *X URV Ă&#x201E;6WHO PHWÂł -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV $ JUX Sz Ă&#x201E;6RS URQÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł * 3HW UR Q\ Wz GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; .XUV NR Ă&#x201E;'L QD PRÂł Âą %UH QR Ă&#x201E;&DV WRUVÂł 9LO QH YR (6% Âą 3RO NR YL FĂ&#x2DC; &&& 3UD KRV 86. Âą %XU Ă?R Ă&#x201E;7DQ JRÂł % JUX Sz -H ND WH ULQ EXU JR 8*0. Âą .UR NX YRV Ă&#x201E;:LV ODÂł * /D EXF NLH Qz GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; DWN NDP 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą 2UHQ EXU JR Ă&#x201E;1D GHĂ? GDÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;<DNLQ 'R JX 8QL YHU VL WH VLÂł Âą 6NL MDXV Ă&#x201E;)D PL ODÂł 6D OD PDQ NRV Ă&#x201E;3HU IX PH ULDV $YH QL GDÂł Âą Ă&#x201E;/DW WHV 0RQW SHO OLHUÂł 6OĂ&#x201C;KIEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;)UDQN IXU WR Ă&#x201E;6N\ OL QHUVÂł Âą %UDXQĂ&#x2026; YHL JR Ă&#x201E;/R ZHQÂł Ă&#x152; -D QD YL mLXV WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;Ă&#x201E;'jE UR ZDÂł 3 'DPE UDXV NDV Âą Ă&#x201A;mH FL QR Ă&#x201E;.LQJÂł 7 -R Jz OD 0 3D OLX Nz QDV . -R QXĂ&#x2026; ND QH Ă?DL Gz ,ATĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201E;-z NDE SLOVÂł Âą Ă&#x201E;9DO JD 9DO NDÂł ( %UX Ă?DV

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;!Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C;$WL Gz WRV UXQJ W\ QzV 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą Ă&#x201E;.DX QR Ă&#x152;DO JL ULVÂł 3 /HL PR QDV . /DXN Ă?H PLV 6 .HU OD 5 9z Ă?H YL mLXV

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KIRjIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;!USTĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ&#x;JOS 7 %DX UR QXRWU

SPORTAS

3ULHĂ&#x2026; WULV Pz QH VLXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NOX Ej SH U z PÂ?V SR OL WL NDV LU YHUV OL QLQ NDV $Q WD QDV *XR JD VWR MR Â&#x2019; DW YL Uj NR Yj VX VRV WL QzV NR PDQ GRV GD OL QLQ NDLV 7L Nz WL QD NDG WDLS MLV zPz LHĂ&#x2026; NRWL EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; SD VLW UDXN WL LĂ&#x2026; NOX ER

$ *XR JD NDL Uz MH VWR MR Â&#x2019; NR Yj VX Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NOX ER YD GR YDLV LU GD OL QLQ NDLV Âą ' *X GH OLX 5 Ă&#x201A;L PD Ă&#x2026;LX PL LU / .OHL ]D

L au r a I VA Ĺ K A I T Ä&#x2013;

Kai treÄ?iadienio vakarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje pralaimÄ&#x2014;jo pirmÄ&#x2026;sias ĹĄio sezono Europos taurÄ&#x2014;s rungtynes, tai nebuvo prasÄ?iausia Ĺžinia klubui ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;. Vos iĹĄauĹĄus ketvirtadieniui krepĹĄinÄŻ uĹžgoĹžÄ&#x2014; dalininkĹł karas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiuo metu Australijoje esantis klubo prezidentas A.Guoga pareikalavo, kad trauktĹłsi direktorius Darius Gudelis. Europarlamentaras tikino, kad uĹžvakar pavieĹĄinta Ĺžinia apie â&#x20AC;&#x17E;MG Balticâ&#x20AC;&#x153; rÄ&#x2014;mimo sutartÄŻ kenkia klubo reputacijai, ir metÄ&#x2014; akmenÄŻ ÄŻ Vilniaus merÄ&#x2026; RemigijĹł Ĺ imaĹĄiĹł.

â&#x20AC;&#x17E;Kol kas viskas atrodo miglotai ir labiau primena politinÄŻ ĹĄou, o ne dalykiĹĄkÄ&#x2026; bendravimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; 5 Ă&#x201A;L PD Ă&#x2026;LXV

TaÄ?iau paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad dvejus metus galiojanti klubo ir â&#x20AC;&#x17E;MG Balticâ&#x20AC;&#x153; sutartis buvo sudaryta dar geguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesÄŻ, todÄ&#x2014;l skubiai suĹĄauktame dalininkĹł pasitarime buvo iĹĄreikĹĄtas pasitikÄ&#x2014;jimas D.Gudeliu, o A.Guogai pasiĹŤlyta atvykti ir paaiĹĄkinti, kaip jis vykdo savo paĹžadus. Tuo pat metu pasigirdo kalbĹł, kad A.Guoga ÄŻsigijo naujÄ&#x2026; namÄ&#x2026; Australijos mieste Melburne ir

tai leidĹžia daryti prielaidÄ&#x2026;, kad triukĹĄmingas politikas savo ateitÄŻ sieja ne su Lietuva. 3UĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;TRIUK¸Ă&#x;Mg

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; klubo prezidentas A.Guoga vakar pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog dÄ&#x2014;l klubo paramos sutarties su â&#x20AC;&#x17E;MG Balticâ&#x20AC;&#x153; tikisi D.Gudelio pasitraukimo. A.Guoga piktinosi, jog sostinÄ&#x2014;s klubÄ&#x2026; remia ÄŻ korupcijos skandalÄ&#x2026; ÄŻklimpÄ&#x2122;s ir su LiberalĹł sÄ&#x2026; jĹŤdĹžiu, kuriam vadovauja miesto meras R.Ĺ imaĹĄius, susijÄ&#x2122;s koncernas. A.Guoga teigÄ&#x2014; apie sutartÄŻ suĹžinojÄ&#x2122;s pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, nors sostinÄ&#x2014;s ekipÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;MG Balticâ&#x20AC;&#x153; remia jau ne pirmÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;. Pagal klubo ÄŻstatus direktoriaus atleidimas turi bĹŤti svarstomas dalininkĹł susirinkime, todÄ&#x2014;l jis buvo skubiai suĹĄauktas Vilniaus savivaldybÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Klubo prezidentas visiĹĄkai nevaldo situacijos. Artimiausiu metu ketinu paklausti paties A.Guogos, kaip jam sekasi ÄŻgyvendinti ÄŻsipareigojimus dÄ&#x2014;l klubo ateitiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dar prieĹĄ susirinkimÄ&#x2026; pareiĹĄkÄ&#x2014; R.Ĺ imaĹĄius. 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;KLUĂ&#x;BOĂ&#x;DIĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x2039;

Vakar po pietĹł A.Guoga gavo grieĹžtÄ&#x2026; atsakÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; likusieji susirin-

¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;KLUĂ&#x;BOĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; UXJ Vz MÂ&#x2019; SD NHL WXV NOX Ej YDO GDQ mLRV 9Ă&#x2026;Â&#x2018; Ă&#x201E;.. 6WD W\ EDÂł GD OL QLQ NĂ&#x2DC; VX Gz WÂ&#x2019; YDO G\ PDV SD GD O\ WDV Â&#x2019; DN FL MĂ&#x2DC; GD OLĂ&#x2DC;

kÄ&#x2122; dalininkai sutartinai stojo ÄŻ D.Gudelio pusÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Dalininkai mato situacijÄ&#x2026; panaĹĄiai kaip aĹĄ. Dar prieĹĄ susirinkimÄ&#x2026; Antanui uĹždaviau porÄ&#x2026; klausimĹł, praĹĄiau paaiĹĄkinti, kas jam kliĹŤva. Kol kas viskas atrodo miglotai ir labiau primena politinÄŻ ĹĄou, o ne dalykiĹĄkÄ&#x2026; bendravimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po pasitarimo kalbÄ&#x2014;jo R.Ĺ imaĹĄius. Klubo dalininkai sutartinai teigÄ&#x2014;, jog palaiko A.Guogos kaltinimĹł sulaukusÄŻ D.GudelÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;DalininkĹł dauguma iĹĄreiĹĄkÄ&#x2014; pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Dariumi, dĹžiaugiamÄ&#x2014;s klubo veikla. Viskas, kas susijÄ&#x2122; su klubu, yra labai skaidru. Darius ir toliau liksâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; klubo viceprezidentas L.Kleiza. ! 'UOĂ&#x;GAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUGĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MĂ&#x2039;

Pats D.Gudelis, paklaustas, ar A.Guoga iĹĄ tiesĹł neĹžinojo apie sutartÄŻ, gĹŤĹžÄ?iojo peÄ?iais. â&#x20AC;&#x17E;Visi klubo dalininkai turÄ&#x2014;jo visÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; apie rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jus.

9LO QLDXV PLHV WR VD YL YDO G\ Ez WX UL GD OLV $Q WD QDV *XR JD LU 'D ULXV *X GH OLV Âą SR /L QDV .OHL ]D Âą Ă&#x201E;1RU YH OL WDÂł LU Ă&#x201E;3HU ODVÂł Âą SR

DarÄ&#x2014;me klubo auditÄ&#x2026;, A.Guoga biudĹžete galÄ&#x2014;jo matyti ĹĄiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026;. Juk 150 tĹŤkst. negali atsirasti iĹĄ niekur. Jis â&#x20AC;&#x201C; impulsyvus ir emocingas Ĺžmogus. DÄ&#x2014;mesio ir kontakto jam reikia nuolat. Gal dabar tas ryĹĄys yra nutrĹŤkÄ&#x2122;s. O gal ÄŻtakos turÄ&#x2014;jo ir kiti dalykai. Jei Antanas sutiks pavieĹĄinti sutarties detales, paaiĹĄkÄ&#x2014;s ir kitos ĹĄios istorijos dalysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.Gudelis. R.Ĺ imaĹĄius pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, jog dalininkai lauks A.Guogos atsako. â&#x20AC;&#x17E;Dalininkai vieningi ir mato, kad judama teisinga kryptimi. Vieno asmens sureikĹĄminti nereikÄ&#x2014;tĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino meras. Jis ketvirtadienÄŻ A.Guogai iĹĄsiuntÄ&#x2014; elektroninÄŻ laiĹĄkÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Turiu atvirÄ&#x2026; klausimÄ&#x2026; Antanui. Jis uĹžtikrino, kad viskas bus vykdoma pagal aukĹĄÄ?iausius skaidrumo reikalavimus. Jeigu taip, jis pats turi parodyti: jei rÄ&#x2014;mÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; kiek rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, jei skolino â&#x20AC;&#x201C; kiek skolinoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; komentavo R.Ĺ imaĹĄius.

0IRĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;MAĂ&#x;jAIĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;Dw Ă&#x;KASĂ&#x;KOĂ&#x;VERĂ&#x;TAS (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UR SLU PD MD PH WX UH Ă&#x2026;HL PL QLQ NDL LU VYH mLDL SD VL GD OL MR SR Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LDV SHU JD OHV *D OLQ JDL VH ]R Qj SUD Gz MR YL VL WU\V 9R NLH WL MRV NOX EDL WD mLDX WU\V 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV NR PDQ GRV OL NR EH SHU JD OLĂ&#x2DC; R o l a n d a s V. E I D V I L A S

NamĹł sienos padÄ&#x2014;jo tik vienam Lietuvos krepĹĄinio klubui. TreÄ?iadienÄŻ europinÄŻ sezonÄ&#x2026; pergale pradÄ&#x2014;jo PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153;, sudorojÄ&#x2122;s vienÄ&#x2026; pagrindiniĹł Europos taurÄ&#x2014;s favoritĹł JeruzalÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026; 86:72. Tuo metu Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; pripaĹžino Bilbao â&#x20AC;&#x17E;Retabetâ&#x20AC;&#x153; komandos pranaĹĄumÄ&#x2026; 83:93. Receptas. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inojome, kad â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153; turi maĹžai krepĹĄininkĹł, o mes galÄ&#x2014;jome daĹžniau keistis, todÄ&#x2014;l mĹŤsĹł uĹžduotis buvo Ĺžaisti agresyviai visas 40 minuÄ?iĹł. Per pertraukÄ&#x2026; pasakiau savo vyrams, kad privalo bĹŤti kantrĹŤs ir laukti, kol varĹžovai pavargs, â&#x20AC;&#x201C; pergalÄ&#x2014;s receptÄ&#x2026; atskleidÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; treneris A.Ĺ talbergas. â&#x20AC;&#x201C; Labai svarbu, kad laikÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s savo paruoĹĄto plano ir jis suveikÄ&#x2014;. Esu laimingas dÄ&#x2014;l ĹĄios pergalÄ&#x2014;s ir savo komandos Ĺžaidimo.â&#x20AC;&#x153;

Psichologija. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;jome bÄ&#x2014;dĹł dÄ&#x2014;l energijos â&#x20AC;&#x201C; jos tiesiog nepakakoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po nesÄ&#x2014;kmingo starto teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; treneris Rimas Kurtinaitis. PrieĹĄ pajÄ&#x2014;gius varĹžovus ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; klumpanti sostinÄ&#x2014;s komanda â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje per trejas rungtynes dar neiĹĄkovojo nÄ&#x2014; vienos pergalÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Pastaruoju metu sumaĹžinome fizinius krĹŤvius, bet rezultatas ne kÄ&#x2026; geresnis. PrametÄ&#x2014;me paprasÄ?iausius metimus, buvo juntamas per didelis susikaustymas, gal pernelyg slegia atsakomybÄ&#x2014;. Manau, tai psichologiniai barjerai. Turime eiti ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; Ĺžinodami, kad tai svarbios rungtynÄ&#x2014;s ir namuose privalome laimÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; R.Kurtinaitis. Kita savaitÄ&#x2014;. Antrajame ture abi Lietuvos komandos Ĺžais iĹĄvykose, bet â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; vÄ&#x2014;l lauks sudÄ&#x2014;tingesnÄ&#x2014; uĹžduotis. PanevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai keliaus ÄŻ Bavari-

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;=DJ UH ER Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł Âą 7X UL QR Ă&#x201E;)LDWÂł $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł Ă&#x201E;/H YDO ORLVÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą -H UX ]D OzV Ă&#x201E;+D SRHOÂł 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł

jÄ&#x2026; ir antradienÄŻ susikaus su Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; treÄ?iadienÄŻ Belgrade Ĺžais su â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; pirmajame ture iĹĄvykoje lengvai nugalÄ&#x2014;jo praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; Eurolygoje ĹžaidusÄŻ, bet per vasarÄ&#x2026; neatpaŞįstamai pasikeitusÄŻ Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Galatasarayâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026; 86:69, o â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153; irgi iĹĄvykoje pralaimÄ&#x2014;jo ALBA komandai 85:111. Europos taurÄ&#x2014;s turnyre debiutavÄ&#x2122;s ALBA gynÄ&#x2014;jas Marius Grigonis pelnÄ&#x2014; 6 taĹĄkus ir atkovojo 5 kamuolius. Berlyno komanda pasiekÄ&#x2014; kelis pirmojo turo rekordus: pelnÄ&#x2014; daugiausia taĹĄkĹł (111), laimÄ&#x2014;jo didĹžiausiu skirtumu (26 taĹĄkais)

#Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą %LO EDR Ă&#x201E;5H WD EHWÂł /L PR Ă?R &63 Âą .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł %HU O\ QR $/ %$ 0 *UL JR QLV Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 8O PR Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł Âą %XU VRV Ă&#x201E;7R IDVÂłĂ&#x201C; 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą 9L OHU ED QR $6 9(/ /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł

ir sulaukÄ&#x2014; daugiausia ĹžiĹŤrovĹł (8043). Geografija. Europos taurÄ&#x2014;s turnyre ĹžaidĹžia 24 komandos, o net ĹĄeĹĄioms ĹĄalims atstovauja po tris ekipas. Pirmajame ture trigubÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; ĹĄventÄ&#x2014; tik Vokietija, kurios garbÄ&#x2122; apgynÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153;, ALBA ir Ulmo â&#x20AC;&#x17E;Ratiopharmâ&#x20AC;&#x153;. Tuo metu visos trys PrancĹŤzijos komandos (â&#x20AC;&#x17E;Levalloisâ&#x20AC;&#x153;, LimoĹžo CSP, Liono-Vilerbano ASVEL) patyrÄ&#x2014; pralaimÄ&#x2014;jimus. Po tris komandas ÄŻ Europos taurÄ&#x2014;s turnyrÄ&#x2026; taip pat pasiuntÄ&#x2014; Ispanija, Turkija, Rusija ir Italija. Dvi komandos atstovauja Lietuvai, po vienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Izraeliui, Serbijai, Kroatijai ir Juodkalnijai.

VSRUWR DUHQD

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA Teko keisti tvarkaraĹĄtÄŻ KÄ&#x2014;dainiĹł â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; pateko ÄŻ FIBA Europos taurÄ&#x2014;s turnyrÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l prireikÄ&#x2014; pataisĹł LKL tvarkaraĹĄtyje. Antrojo atrankos etapo atsakomosiose rungtynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; iĹĄvykoje 66:85 (19:24, 14:19, 13:21, 20:21) nusileido Larnakos AEK ekipai, taÄ?iau namuose buvo sutriuĹĄkinÄ&#x2122;s Kipro ekipÄ&#x2026; 90:60. â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžiuiâ&#x20AC;&#x153; Ĺžengti ÄŻ Europos turnyrÄ&#x2026; daugiausia padÄ&#x2014;jo Valerijus Lichodejus (12 taĹĄkĹł), Gintautas Matulis (11) ir Jamesas Woodardas (10). â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžioâ&#x20AC;&#x153; varĹžovais B grupÄ&#x2014;je tapo Orhuso â&#x20AC;&#x17E;Bakken Bearsâ&#x20AC;&#x153; (Danija), Lisabonos â&#x20AC;&#x17E;Benficaâ&#x20AC;&#x153; (Portugalija) ir Saratovo â&#x20AC;&#x17E;Avtodorâ&#x20AC;&#x153; (Rusija) klubai. KÄ&#x2014;dainiĹł ekipai patekus ÄŻ grupiĹł etapÄ&#x2026; pakeistos trejĹł â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžioâ&#x20AC;&#x153; rungtyniĹł LKL Ä?empionate datos. Spalio 17 d. planuotos atidÄ&#x2014;tos LKL 1-ojo turo rungtynÄ&#x2014;s su PrienĹł-BirĹĄtono â&#x20AC;&#x17E;Vytautuâ&#x20AC;&#x153; vyks lapkriÄ?io 26 d., spalio 25 d. planuotas â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžioâ&#x20AC;&#x153; 3-iojo turo maÄ?as su Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; perkeltas ÄŻ lapkriÄ?io 22 d., o 5-ojo turo rungtynÄ&#x2014;s su â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliaisâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ lapkriÄ?io 2 d. ÄŻ lapkriÄ?io 3 d.

Jau paliko EstijÄ&#x2026; SezonÄ&#x2026; Estijoje pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Martynas MaĹžeika ĹĄioje ĹĄalyje neuĹžsibuvo â&#x20AC;&#x201C; vos keletÄ&#x2026; rungtyniĹł suĹžaidÄ&#x2122;s gynÄ&#x2014;jas keliasi ÄŻ VokietijÄ&#x2026;. Lietuvis nuo ĹĄiol vilkÄ&#x2014;s ne Talino â&#x20AC;&#x17E;Kalevâ&#x20AC;&#x153;, o JÄ&#x2014;nos â&#x20AC;&#x17E;Science Cityâ&#x20AC;&#x153; aprangÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kalevâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; bandÄ&#x2014; prasimuĹĄti ÄŻ FIBA Ä&#x152;empionĹł lygÄ&#x2026;, taÄ?iau to padaryti nepavyko. Esti-

* %LW YLQV NR QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G jos klubas rungtyniaus JungtinÄ&#x2014;je lygoje ir Estijos pirmenybÄ&#x2014;se. JÄ&#x2014;nos klubas tarptautinÄ&#x2014;je arenoje nesivarĹžys.

Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai sprÄ&#x2122;s patys? Eurolygos vadovas Jordi Bertomeu mano, kad dabar Europos krepĹĄinyje susiklosÄ?iusioje dviprasmiĹĄkoje situacijoje ĹžaidÄ&#x2014;jai patys turÄ&#x2014;tĹł sprÄ&#x2122;sti, ar atstovaus klubams, ar per vadinamuosius langus padÄ&#x2014;s rinktinÄ&#x2014;ms pasaulio Ä?empionato atrankoje. â&#x20AC;&#x17E;Mes nebausime ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, kurie nutars prisidÄ&#x2014;ti prie nacionaliniĹł komandĹł. Bet jeigu jie to nenorÄ&#x2014;s daryti, kita pusÄ&#x2014; taip pat neturi imtis sankcijĹł. Negalima skirstyti krepĹĄininkĹł ÄŻ A klasÄ&#x2014;s ir B klasÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; tai bĹŤtĹł skandalas. Reikia gerbti ĹžaidÄ&#x2014;jĹł apsisprendimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo J.Bertomeu. Eurolygos prezidentas laikosi kietos pozicijos kare su FIBA, reikalaujanÄ?ia priderinti visĹł turnyrĹł kalendoriĹł prie naujosios atrankos sistemos. â&#x20AC;&#x17E;Tai â&#x20AC;&#x201C; konceptualus konf liktas, nes mes suinteresuoti, kad bĹŤtĹł stiprios nacionalinÄ&#x2014;s komandos, ir nesuvokiu, kaip ĹĄaliĹł federacijos gali bĹŤti patenkintos, rinktinÄ&#x2014;se turÄ&#x2014;damos antrÄ&#x2026; ar net treÄ?iÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;tÄŻ. Sirgaliai nori matyti rinktinÄ&#x2014;se visus stipriausius. PavyzdĹžiui, Ispanijos â&#x20AC;&#x201C; MarcÄ&#x2026; ir Pau Gasolius, Ricky Rubioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.Bertomeu. FIBA vadovaujasi dvejopais standartais: reikalauja, kad planetos pirmenybiĹł atrankoje dalyvautĹł Europos klubams atstovaujantys krepĹĄininkai, bet nieko negali pasakyti NBA komandoms, kurios tikrai neleis savo krepĹĄininkĹł ÄŻ rinktiniĹł â&#x20AC;&#x17E;langusâ&#x20AC;&#x153;. (LR)

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł LU Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł JH UR NDL SD VL NHL Wz EHW ( 8OD QR YDV GH Ă&#x2026;L Qz MH LU 0 'DQ JX EL mLXV YzO VWRV YLH QDV SULHĂ&#x2026; NL Wj

6wLĂ&#x;BANĂ&#x;DYSĂ&#x;PAĂ&#x;NEIGĂ&#x;TIĂ&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZES .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł SD VL GĂ?LDX Jz VHN PD GLH QÂ&#x2019; LĂ&#x2026; NR YR WD SHU JD OH 9LO QLX MH SULHĂ&#x2026; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WjÂł LU WX Uz MR EH YHLN YL Vj VD YDL WÂ? UXRĂ&#x2026; WLV QDX MDP WXU Q\ UXL 3HQN WD GLH QÂ&#x2019; /LH WX YRV mHP SLR QDL SUD GH GD (XUR O\ JRV VH ]R Qj

0AĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;PAĂ&#x;VYZĂ&#x;DÂ?Ă&#x;VYĂ&#x;RAMS

Kaip Ĺ arĹŤnui JasikeviÄ?iui pavyko sustyguoti savo komandos ĹžaidimÄ&#x2026; Eurolygai, ĹĄiandien Kaune tikrins Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai. ÄŽ KaunÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122;s serbĹł klubas tikisi mesti rimtÄ&#x2026; iĹĄĹĄĹŤkÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153;, kuris nuo sezono pradĹžios Lietuvos krepĹĄinio lygoje (LKL) iĹĄkovojo 5 pergales, bet patyrÄ&#x2014; ir pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, 64:73 nusileidÄ&#x2122;s KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuiâ&#x20AC;&#x153;.

Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;*LQW URV 8QL YHU VL WH WRÂł IXW ER OL QLQ NzV SD NDU WR MR LV WR UL QÂ&#x2019; SD VLH NL Pj SD WH NX VLRV Â&#x2019; kHP SLR QLĂ&#x2DC; O\ JRV DĂ&#x2026; WXQW IL QD OÂ&#x2019; 7DL Ă&#x2026;LDX OLH WzPV SDY\NR LU DLVLDLV aukĹĄtas, bet mums viskas pavyko, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ĹĄiaulieÄ?iĹł treneris Rimantas ViktoraviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄ rungtynes mintyse svarsÄ?iau, kad galime laimÄ&#x2014;ti, nes varĹžovÄ&#x2014;s buvo per daug pasitikinÄ?ios savimi.â&#x20AC;&#x153; 2014 metais turnyro ĹĄeĹĄioliktfinalyje buvo ÄŻveikta Ä&#x152;ekijos Ä?empionÄ&#x2014; Prahos â&#x20AC;&#x17E;Spartaâ&#x20AC;&#x153; komanda, bet aĹĄtuntfinalyje keliÄ&#x2026; pastojo Danijos ekipa â&#x20AC;&#x17E;Brondbyâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ iemet aĹĄtuntfinalio maÄ?ai vyks lapkriÄ?io 8 arba 9 ir 15 arba 16 dienomis, o varĹžovÄ&#x2014;s paaiĹĄkÄ&#x2014;s spalio 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; po burtĹł traukimo ceremonijos UEFA bĹŤstinÄ&#x2014;je Nione. â&#x20AC;&#x17E;Man norÄ&#x2014;tĹłsi, kad gautume ÄŻveikiamÄ&#x2026; ekipÄ&#x2026;, o merginos nori, kad iĹĄtrauktume â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokavo R.ViktoraviÄ?ius. (LR)

'REIĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;AGĂ&#x;REĂ&#x;SYĂ&#x;VĂ&#x201E;S

â&#x20AC;&#x17E;PanaĹĄi ÄŻ mĹŤsĹł, â&#x20AC;&#x201C; apie varĹžovĹł pasirengimo situacijÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;jo Ĺ .JasikeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Komanda dar ĹĄiek tiek banguoja, bet matyti, kad jie gerai pasiruoĹĄÄ&#x2122; fiziĹĄkai. â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; ginasi agresyviai ir daĹžnai keiÄ?ia ĹžaidÄ&#x2014;jus. Jie remiasi 11â&#x20AC;&#x201C;12 krepĹĄininkĹł. Kaip ir anksÄ?iau, jie suĹžaidĹžia 3â&#x20AC;&#x201C;4 minutes, o tada keiÄ?iasi ir palaiko didelÄ&#x2122; spartÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; 2EIĂ&#x;TINĂ&#x;GEĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;DĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MAI

Ă&#x201E;)NJLQW UD OWÂł QXRWU

Lietuvos futbolo Ä?empionÄ&#x2014;s, sustiprinusios savo gretas legionierÄ&#x2014;mis, ĹžengÄ&#x2014; solidĹł ĹžingsnÄŻ klubo istorijoje. Ä&#x152;empioniĹł lygos ĹĄeĹĄioliktfinalio atsakomosiose rungtynÄ&#x2014;se treÄ?iadienÄŻ Ciuriche ĹĄiaulietÄ&#x2014;s 2:1 ÄŻveikÄ&#x2014; vietos â&#x20AC;&#x17E;Frauenâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026;. Pirmasis maÄ?as Ĺ iauliuose baigÄ&#x2014;si 1:1, todÄ&#x2014;l Ĺ veicarijos klubas turÄ&#x2014;jo trauktis. Visus tris ÄŻvarÄ?ius ĹĄiose akistatose ĹĄiaulietÄ&#x2014;ms pelnÄ&#x2014; Zenatha Coleman â&#x20AC;&#x201C; 24-eriĹł puolÄ&#x2014;ja iĹĄ Namibijos. Auksinis tapo jos ÄŻvartis Ciuriche 86-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min., nes varĹžovÄ&#x2014;s buvo iĹĄlyginusios rezultatÄ&#x2026; 73-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo vienos geriausiĹł rungtyniĹł per visÄ&#x2026; mano treniravimo istorijÄ&#x2026;. Futbolo lygis buvo labai

Kaip ir pernai, Eurolygoje â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; vÄ&#x2014;l bandys paneigti specialistĹł prognozes. Europoje populiarus portalas â&#x20AC;&#x17E;Eurohoopsâ&#x20AC;&#x153; ir ĹĄiemet savo reitinge nuraĹĄÄ&#x2014; Ĺ .JasikeviÄ?iaus komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; skyrÄ&#x2014; jai 15-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. PaskutinÄ&#x2014;, 16-oji, skirta â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; ekipai. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ anksto buvo nuraĹĄytas ir pernai, bet kaunieÄ?iai kovojo ir netgi turÄ&#x2014;jo viltÄŻ patekti tarp aĹĄtuoniĹł geriausiĹł klubĹł, o sezonÄ&#x2026; baigÄ&#x2014; 10-oje vietoje. Dabar viskas prasideda iĹĄ naujo. â&#x20AC;&#x17E;PradĹžia visada sunki ir jaudinanti. Svarbu susitvarkyti su emocijomis ir ĹĄimtu procentĹł susitelkti ÄŻ rungtynesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar sakÄ&#x2014; Ĺ .JasikeviÄ?ius. )¸Ă&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;STIĂ&#x;LIĂ&#x2039;

Ă&#x201E;*LQW URV 8QL YHU VL WH WRÂł IXW ER OL QLQ NzV SD WH NR WDUS JH ULDX VLĂ&#x2DC; Ă?H P\ QR HNL SĂ&#x2DC;

PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; namuose 61:77 pralaimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Crve-

0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;VARĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;VwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¡#RVEĂ&#x;NAĂ&#x;ZVEZĂ&#x;DA¨ 0RAwĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;SÂ?Ă&#x201C;SEĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;Ng Ă&#x201C;(XUR O\ JRV UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU $G UL MRV O\ JRV IL QD OH QX JD Oz MR =DJ UH ER Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł 6HU EL MRV O\ JRV IL QD OH QX JD Oz MR %HOJ UD GR )03 6HU EL MRV WDX UzV IL QD OH QX JD Oz MR %HOJ UD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł /PĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;LUSĂ&#x201C;PENĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;7D\ OR UDV 5RF KHV WLH -$9 .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł -D PH VDV )HO GHL QHÂśDV -$9 $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł 1H PDQ MD 'DQ JX EL mLXV 0LO NR %MH OL FD 0DW KLDV /HV VRUWÂśDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł 7UH QH ULV 'X Ă&#x2026;D QDV $OLP SL MH YL mLXV %HOJ UD GR )03 +OĂ&#x201C;MANĂ&#x201C;DA Ă&#x201C;6HU EL MR MH LU YL VD PH SLH WĂ&#x2DC; VOD YĂ&#x2DC; UH JLR QH Â&#x2019;VL YLHĂ&#x2026; SD WD YX VL Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł QH UH WDL YLUĂ&#x2026; JDO YRV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;R ND LU (XUR O\ JR MH %HOJ UD GR NOX EXL QH GL GH OLV ELX GĂ?H WDV SDS UDV WDL QH WDP SD NOL Ă&#x2018;WL PL VYL OLQ WL SD GXV (XUR SRV NUHS Ă&#x2026;L QLR WXU mLDPV 1RUV %HOJ UD GR HNL SDL QHW UXN G\ GD YR QHW WDL NDG SR NLHN YLH QR VH ]R QR LĂ&#x2026; MRV Â&#x2019; WXU WLQ JHV QLXV NOX EXV LĂ&#x2026; Y \N GD YR JD ELDX VL MDX QL NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL SDV WD UR MR WDUS VH ]R QLR SUD UD GL PDL NR JH UR EX YR SHU QH O\J Ă?LDX UĂ&#x2018;V Âą Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł DW VLV YHL NL QR QHW VX NH WX ULDLV 6HU EL MRV ULQN WL QzV Ă?DL Gz MDLV WLH VD

na zvezdaâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkams, bet iĹĄvykoje pranoko juos 88:79. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is varĹžovas mums gerai paŞįstamas. Nors jie pakeitÄ&#x2014; daug ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, stilius iĹĄliko toks pat, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Ĺ .JasikeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Jie agresyviai ginasi, komanda gerai pasiruoĹĄusi fiziĹĄkai.

â&#x20AC;&#x17E;PradĹžia visada sunki ir jaudinanti. Svarbu susitvarkyti su emocijomis ir ĹĄimtu procentĹł susitelkti ÄŻ rungtynes.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x201A; -D VL NH YL mLXV

Visada per rung ty nes su â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153; vienas svarbiausiĹł dalykĹł yra atlaikyti kontaktinÄŻ ĹžaidimÄ&#x2026;. Mums reikia

0DU NR 6L PR QR YL mLXV QH JD Oz MR GD O\ YDX WL (XUR SRV mHP SLR QD WH GzO WUDX PRV EHW 6WH ID QDV -R YL mLXV 0DU NR *X GX UL mLXV LU 2JQ MH QDV .X] PL mLXV WD SR Ă?H P\ QR YL FH mHP SLR QDLV Ă&#x152;L QR PD NOX ER YD GR YDL QH Vz Gz MR VX Gz MÂ? UDQ NĂ&#x2DC; R QDX ML DPH UL NLH mLDL 7 5RF KHV WLH LU - )HO GHL QHÂśDV WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL QDX GLQ JHV QL QH JX SUDz MX VÂ&#x2019; VH ]R Qj %HOJ UD GR HNL SR MH Ă?DL GÂ? XĂ? MĂ&#x2018; ULR OH JLR QLH ULDL 7D mLDX GDX JX PD NL WĂ&#x2DC; QDX MR NĂ&#x2DC; (XUR O\ JDL WXU EĂ&#x2018;W \UD GDU SHU VLOS QL R SD W\ UÂ? VXJ UÂ&#x2019; Ă?z OLDL 3H UR $Q WL mLXV LU 0DU NR .H Ă&#x2026;HO MLV Âą WLN ULDX VLDL MDX SHU VLOS QL 'DU YLH QD VLOS QD JUDQ GLV JD OL EĂ&#x2018; WL WUH QH ULV ' $OLP SL MH YL mLXV SD NHL WÂ?V SUDz MX VLXV NH WX ULV VH ]R QXV %HO J UD GR NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDPV VzN PLQ JDL YD GR YD YX VÂ&#x2019; 'H MD Qj 5D GRQ ML mLĂ&#x2DC; ' $OLP SL MH YL mLXL Âą YRV HUL LU LNL Ă&#x2026;LRO MLV WUH QL UD YR WLN OHQJ YDV XĂ? GXR WLV VSUHQ GX VLDV 6HU EL MRV NR PDQ GDV ÂśÂ?Ă&#x201C;SEĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;Ng $G UL MRV O\ JR MH ODL Pz MR YL VDV WUH MDV UXQJ W\ QHV QD PLH VX %D UR Ă&#x201E;0RU QDUÂł LU VX %HOJ UD GR Ă&#x201E;0H JDÂł R VYH mLXR VH Âą VX /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł /\ GH ULDL 7 5RF KHV WLH WĂ&#x2026;N UH] SHUG 0 /HV VRUWÂśDV WĂ&#x2026;N DWN NDP - )HO GHL QHÂśDV WĂ&#x2026;N LU 0 %MH OL FD WĂ&#x2026;N

stengtis geriau uĹžbaigti atakas nei iki ĹĄiol. Belgrado ekipos aukĹĄtaĹŤgiai agresyvesni gynyboje toliau nuo krepĹĄio. AnksÄ?iau jĹł aukĹĄtaĹŤgiai neiĹĄlÄŻsdavo iĹĄ uĹž uĹžtvaros, o ĹĄiais metais tai daro agresyviai. Mums reikÄ&#x2014;s pasistengti, kad jĹł spaudimas ir agresyvi gynyba neiĹĄmuĹĄtĹł iĹĄ vÄ&#x2014;ĹžiĹł. O ties tritaĹĄkio linija jie turi du labai talentingus ĹžaidÄ&#x2014;jus â&#x20AC;&#x201C; JamesÄ&#x2026; Feldeineâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026; ir TaylorÄ&#x2026; Rochestie.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris norÄ&#x2014;tĹł aikĹĄtÄ&#x2014;je matyti DeeBostÄ&#x2026;, bet atrodo, kad krepĹĄininkas neĹžais. ÄŽĹžaidÄ&#x2014;jas traumÄ&#x2026; patyrÄ&#x2014; sekmadienÄŻ per rungtynes su â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuâ&#x20AC;&#x153; ir nuo tada nesitreniravo su komanda. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iĹŤrÄ&#x2014;sime, ar pagerÄ&#x2014;s. Daug optimizmo neturiu. Jis nori Ĺžaisti, bet tai gal nÄ&#x2014;ra realistiĹĄkaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris. (LR)

PRAMOGOS

Teatrai VILNIUS

Nacionalinis operos ir baleto teatras (A.Vienuolio g. 1)

â&#x2013; 13 d. 18.30 val. Don Kichotas. â&#x2013; 14 d. 18.30 val. Traviata. â&#x2013; 15 d. 12 val. Ä&#x152;ipolinas.

Lietuvos Nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)

â&#x2013; 13 d. 13 val. Ledo vaikai. â&#x2013; 13 d. 19 val. TroĹĄkimas. â&#x2013; 14 d. 16 val. LaiĹĄkai ÄŻ niekur. â&#x2013; 15, 17 d. 12, 15 val. RaudonkepurÄ&#x2014;. â&#x2013; 15 d. 17 val. IĹĄvarymas. â&#x2013; 17 d. 18.30 val. AtĹžalynas. â&#x2013; 18 d. 18.30 val. Trys seserys.

Valstybinis jaunimo teatras (ArkliĹł g. 5)

â&#x2013; 14 d. 18 val. Skrydis virĹĄ gegutÄ&#x2014;s lizdo. â&#x2013; 15 d. 15 val. ColiukÄ&#x2014;. â&#x2013; 18 d. 18 val. ApsÄ&#x2014;dimas.

KeistuoliĹł teatras (LaisvÄ&#x2014;s pr. 60)

â&#x2013; 13 d. 19 val. Edis Agregatas. â&#x2013; 14 d. 12 val. GrybĹł karas ir taika. â&#x2013; 14 d. 19 val. Heraklis. â&#x2013; 15 d. 16 val. SpieÄ?ius.

KongresĹł rĹŤmai

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

â&#x2013; 14 d. 18 val. Notrdamo legenda. â&#x2013; 15 d. 18 val. Kornevilio varpai.

â&#x2013; 15 d. 19 val. Liudas MockĹŤnas (PrancĹŤzijaLT), â&#x20AC;&#x17E;Evano Parkerio trioâ&#x20AC;&#x153; (JK).

DRUSKININKAI

Nacionalinis Kauno dramos teatras

Lietuvos muzikos ir teatro akademija

(V.Kudirkos g. 22)

(LaisvÄ&#x2014;s al. 71)

(Gedimino pr. 42)

â&#x2013; 13 d. 21 val. Karina German. Akustinis vakaras. KoveriĹł programa. â&#x2013; 14 d. 21 val. Gyvo garso projektas â&#x20AC;&#x17E;ABBA ir pasauliniai hitaiâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x2013; 13 d. 18 val. VargĹĄĹł opera. â&#x2013; 14 d. 12 val. Labas, Lape! â&#x2013; 14 d. 18 val. Hamletas. â&#x2013; 15 d. 15 val. Ĺ˝ydroji paukĹĄtÄ&#x2014;. â&#x2013; 15 d. 19 val. Kai mirÄ&#x2122; nubusim. â&#x2013; 18 d. 18 val. Madagaskaras.

â&#x2013; 19 d. 19 val. Koncertas â&#x20AC;&#x17E;Lied Ĺžodis ir muzikaâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Piano.ltâ&#x20AC;&#x153; (TrakĹł g. 9/1) )

KLAIPÄ&#x2013;DA

Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ia

KlaipÄ&#x2014;dos koncertĹł salÄ&#x2014;

(Ĺ v.Jono g. 12)

(Ĺ auliĹł g. 36)

PALANGA

â&#x2013; 14 d. 17 val. J.Rutter. â&#x20AC;&#x17E;Gloria ir MagniďŹ catâ&#x20AC;&#x153;.

Palangos kurhauzas

J9 (â&#x20AC;&#x17E;Vaidilosâ&#x20AC;&#x153; teatras)

(GrafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł al. 1)

(A.JakĹĄto g. 9)

â&#x2013; 13 d. 12, 18.30 val. Edukacinis projektas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aismingos muzikos garsĹł orkestras XXIIâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 18 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;JaunatviĹĄki ir artistiĹĄki IIâ&#x20AC;&#x153;. StyginiĹł ansamblis â&#x20AC;&#x17E;Artisticoâ&#x20AC;&#x153;.

KLAIPÄ&#x2013;DA KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatras (Teatro g. 2)

â&#x2013; 14 d. 18 val. TamoĹĄius bekepuris. â&#x2013; 17, 18 d. 18.30 val. Naktis.

â&#x2013; 15 d. 18 val. Eugenijus Chrebtovas. GraĹžiausios operĹł arijos ir romansai. â&#x2013; 18 d. 19 val. MylinÄ?ios muzikos vakaras. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ irdies kelionÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;.

Muzikos galerija (SapiegĹł parkas, Antakalnio g. 17)

â&#x2013; 15 d. 13 val. Pasaka be pavadinimo.

â&#x2013; 17 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Habe Dank!â&#x20AC;&#x153;. VokiĹĄkos romantinÄ&#x2014;s muzikos vakaras. Ernesta JuĹĄkaitÄ&#x2014; (sopranas), RĹŤta MikelaitytÄ&#x2014;-KaĹĄubienÄ&#x2014; (fortepijonas), Inga GylytÄ&#x2014; (smuikas).

KlaipÄ&#x2014;dos koncertĹł salÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;Rock River Clubâ&#x20AC;&#x153;

(Ĺ auliĹł g. 36)

(UpÄ&#x2014;s g. 9)

KlaipÄ&#x2014;dos ĹžvejĹł rĹŤmai (Taikos pr. 70)

â&#x2013; 19 d. 18 val. Pats geriausias ĹĄou.

Inkubatorius â&#x20AC;&#x17E;KultĹŤros fabrikasâ&#x20AC;&#x153; (BangĹł g. 5)

â&#x2013; 17 d. 19 val. Rem.

â&#x2013; 14 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Twelve Foot Ninjaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Monsoon Tour 2017â&#x20AC;&#x153;.

KAUNAS Kauno valstybinis muzikinis teatras

(Vilniaus g. 6/14)

VARÄ&#x2013;NOS R.

(LaisvÄ&#x2014;s al. 91)

â&#x2013; 13â&#x20AC;&#x201C;15 d. 19 val. Faustas.

VarÄ&#x2014;nos kultĹŤros centro parodĹł salÄ&#x2014;

â&#x2013; 18 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Baleto atmintisâ&#x20AC;&#x153;.

Lietuvos rusĹł dramos teatras

(J.BasanaviÄ?iaus g. 17)

Kauno ďŹ lharmonija

(J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

â&#x2013; 18 d. 10, 12 val. RĹŤgpienio kaimas. â&#x2013; 18 d. 18.30 val. Dvi meilÄ&#x2014;s istorijos.

â&#x20AC;&#x17E;MenĹł spaustuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ iltadarĹžio g. 6)

â&#x2013; 13 d. 19 val. Gyvenimo imitacija. â&#x2013; 14 d. 12 val. Apie meilÄ&#x2122;, karÄ&#x2026; ir kiĹĄkio kopĹŤstus. â&#x2013; 15 d. 15 val. VÄ&#x2014;jĹł motÄ&#x2014;. â&#x2013; 15 d. 19 val. TamoĹĄius bekepuris. â&#x2013; 18 d. 18.30 val. Lietaus ĹžemÄ&#x2014;. â&#x2013; 18 d. 19 val. ArabiĹĄka naktis.

Kamerinis teatras â&#x20AC;&#x17E;House of Pugluâ&#x20AC;&#x153; (Gedimino pr. 4)

â&#x2013; 15 d. 12 val. PrieskoniĹł indo paslaptis.

â&#x2013; 16 d. 19 val. Kaligula.

Teatrai VILNIUS

Lietuvos nacionalinÄ&#x2014; ďŹ lharmonija (AuĹĄros VartĹł g. 5)

â&#x2013; 15 d. 12 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aismingos muzikos garsĹł orkestrasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 18 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Robertas Beinaris ir draugaiâ&#x20AC;&#x153;.

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia (Vilniaus g. 30)

â&#x2013; 14, 15 d. 12 val. Konkurso koncertai.

Lietuvos rusĹł dramos teatras (J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

KAUNAS Kauno valstybinis muzikinis teatras (LaisvÄ&#x2014;s al. 91)

â&#x2013; 13 d. 18 val. Misteris X.

â&#x20AC;&#x17E;DruskininkĹł kolonadaâ&#x20AC;&#x153;

â&#x2013; 14 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;GÄ&#x2014;liĹł duetasâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x2013; 14 d. 18 val. MusÄ&#x2014;.

â&#x2013; 13 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;InďŹ ltratorsâ&#x20AC;&#x153; (LT), â&#x20AC;&#x17E;Fire! Orchestraâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija). â&#x2013; 14 d. 19 val. Robas Mazurekas (JAV), â&#x20AC;&#x17E;ICP Orchestraâ&#x20AC;&#x153; (Olandija).

(L.Sapiegos g. 5)

â&#x2013; 13 d. 18.30 val. ArmÄ&#x2014;nijos kultĹŤros dienos Lietuvoje. â&#x2013; 14 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Tango rimtuâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 15 d. 18 val. ArmÄ&#x2014;nijos kultĹŤros dienos Lietuvoje. â&#x2013; 17 d. 18 val. Jaunieji Lietuvos talentai. â&#x2013; 18 d. 18 val. â&#x20AC;&#x17E;IspaniĹĄkas suvenyrasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 19 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Amber Quartetâ&#x20AC;&#x153; koncertas.

PALANGA KultĹŤros centras â&#x20AC;&#x17E;RamybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vytauto g. 35)

â&#x2013; 14 d. 19 val. KÄ&#x2122;stutis Vaiginis & Alexas Correa. Tarptautinis projektas (Lietuva-Brazilija).

KAUNO R. Raudondvario dvaras (pilis) (Pilies takas 1)

â&#x2013; 15 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Cafe de Parisâ&#x20AC;&#x153;.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ZARASŲ R. DusetĹł dailÄ&#x2014;s galerija

2017 10 11 (treÄ?iadienis) VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1283 Pagrindiniai skaiÄ?iai: 16 23 24 27 29 37 VikingĹł skaiÄ?ius

Vieno derinio laimÄ&#x2014;jimĹł lentelÄ&#x2014;: 6+1

871 639 Eur (0 priz.)

5+1

â&#x2013; 14 d. 15 val. Dariaus Ĺ˝virblio albumo â&#x20AC;&#x17E;Pretenzijaâ&#x20AC;&#x153; pristatymas. â&#x2013; 14 d. 19 val. Laura ir Klarkas. â&#x20AC;&#x17E;Baliusâ&#x20AC;&#x153;.

5

TauragÄ&#x2014;s kultĹŤros centras

28 516 168 Eur (0 priz.)

6

(Dusetos, Vytauto g. 54)

TAURAGÄ&#x2013;S R.

06

9 146 Eur (2 priz.) 836 Eur (4 priz.)

4+1

87 Eur (46 priz.)

4

10 Eur (261 priz.)

3+1

5 Eur (749 priz.)

(S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 3)

3

1,50 Eur (5414 priz.)

â&#x2013; 13 d. 18 val. KÄ&#x2122;stutis Vaiginis & Alexas Corea. Tarptautinis projektas.

2+1

1,25 Eur (5738 priz.)

Kinas

Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;:

Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis skustuvo aĹĄmenimis 2049â&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip susigrÄ&#x2026;Ĺžinti jÄ&#x2026; per 7 dienasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.05, 15.10, 17.20, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Mano maĹžasis ponis. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.30, 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Câ&#x20AC;&#x2122;est la vie!â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 16.30, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip iĹĄsirinkti vyrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 16.25, 18.40, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;SvetimĹĄalisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.25, 18.20, 20.55 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiungliĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ratai IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Dar stipresnisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimas prieĹĄ akisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 16.20, 18.40, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis skustuvo aĹĄmenimis 2049â&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego senisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.40, 15.50, 18.30, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;EmodĹži ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorija ir Abdulasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Aukso ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val.

2

0,75 Eur (41556 priz.)

Aukso puode bus 30,8 mln. Eur

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5484 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 131 735,50 Eur

01 03 15 16 28 30 + 02 AtspÄ&#x2014;ta LaimÄ&#x2014;jimas 6 131 735,50 Eur 5+1 5 703,50 Eur 5 342,50 Eur 4+1 211,50 Eur 4 33 Eur 3+1 4,50 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6852 Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur

01 07 09 12 13 15 19 20 22 28 29 31 33 34 39 43 44 45 51 56 www.olifeja.lt

VDYDLWJDOLV WY

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DidvyriĹł drauguĹžiaiâ&#x20AC;&#x153; (42). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bruto ir Netoâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2696) (N-7). 10.00 TV pagalba (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Visatos broliaiâ&#x20AC;&#x153; (63). 7.05 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;KaukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (41). 7.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Nepaprastas Gumuliuko gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (23). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (85, 86) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 10.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou (N-7).

6.30 Programa. 6.34 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.50 KrepĹĄinio pasaulyje su V.MaÄ?iuliu. Laida apie krepĹĄinÄŻ. VedÄ&#x2014;jas V.MaÄ?iulis. 7.20 MoterĹł balsas. Dabar. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jos N.BunkÄ&#x2014;, L.TamulytÄ&#x2014; ir E.UĹžaitÄ&#x2014;. 9.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PraŞōtingi smaragdaiâ&#x20AC;&#x153; (1, 2) (N-7). 11.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Likimo melodijaâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7).

6.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;FarĹł karaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Voratinklisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (2) (N-7).

ÂŚ

12.40 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (155) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 17.55 Spor tas. Orai. 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 19.30 Beatos vir tuvÄ&#x2014;. VedÄ&#x2014;ja B.Nicholson.

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;velio dukrytÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3, 4) (N-7). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (31) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (22, 23) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadÄ&#x2014;tojiâ&#x20AC;&#x153; (2080, 2081) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pamilti vÄ&#x2014;lâ&#x20AC;&#x153; (113) (N-7). 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 â&#x20AC;&#x17E;MieganÄ?ioji graĹžuolÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Animacinis. ReĹž. C.Geronimi. JAV, 1959 m.

12.40 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 13.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;RoĹžiĹł karasâ&#x20AC;&#x153; (7). 14.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dvi ĹĄirdysâ&#x20AC;&#x153; (223â&#x20AC;&#x201C;226). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.35 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ&#x2014;jai I.PuzaraitÄ&#x2014;, T.AliĹĄauskas ir D.Ramonas.

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (2/5) (N-7). 13.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 13.55 Gyvenimo bĹŤdas. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014; (N-7). 15.00 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rojusâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.47 Orai. 18.50 â&#x20AC;&#x17E;Renovacija. SuĹžinok daugiauâ&#x20AC;&#x153;. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (4/4) (N-7).

12.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;FarĹł karaiâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 14.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 15.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Voratinklisâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 19.30 AmerikietiĹĄkosios imtynÄ&#x2014;s (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.00 Duokim garo! VedÄ&#x2014;jai L.SungailienÄ&#x2014; ir S.Kavaliauskas. 22.35 Gamtos inspektoriai. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;Nematomas Ĺžmogusâ&#x20AC;&#x153;. Fantastinis trileris. ReĹž. P.Verhoevenas. JAV, Vokietija, 2000 m. (N-14). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 Svarbios detalÄ&#x2014;s (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 MĹŤsĹł gyvĹŤnai (kart.). 3.30 Ryto suktinis (kart.). 4.05 Stilius (kart.). 5.00 â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

21.05 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kapitonas Amerika. Pirmasis kerĹĄytojasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. J.Johnstonas. Vaid. Ch.Evansas, H.Weavingas, S.L.Jacksonas. JAV, 2011 m. (N-7). 23.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kaip tapti ĹžvaigĹžde BrodvÄ&#x2014;jujeâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. P.Bogdanovichius. Vaid. I.Poots, O.Wilsonas, J.Aniston. JAV, Vokietija, 2014 m. (N-14). 1.20 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Rembo. Pirmasis kraujas IIâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. G.P.Cosmatos. JAV, 1985 m. (N-14) (kart.). 3.20 Programos pabaiga.

21.00 SavaitÄ&#x2014;s hitas. Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;DĹžekas RyÄ?eris. Nesidairyk atgalâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. E.Zwickas. Vaid. T.Cruiseâ&#x20AC;&#x2122;as, C.Smulders, A.Hodge'as. JAV, Kinija, 2016 m. (N-14). 23.25 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Sutar tis su ĹĄÄ&#x2014;tonuâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo. ReĹž. R.Harlinas. Vaid. S.Straitas, L.Ramsey, S.Stanas, T.Kitsch. JAV, 2006 m. (N-14). 1.20 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kai nesiseka, tai nesisekaâ&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris. ReĹž. M.Van Peeblesas. JAV, 2006 m. (N-14) (kart.).

20.00, 22.30 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 20.27, 22.57 Orai. 20.30 MuzikinÄ&#x2014;s kovos. TV ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai M.Silickaja ir D.Norvilas. 23.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (1/7, 8) (N-7). 1.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Deltaâ&#x20AC;&#x153; (1/5, 6) (N-7). 2.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (2/27, 28) (N-7). 4.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (1/7, 8) (N-7). 6.00 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;KalnĹł eĹžeraiâ&#x20AC;&#x153;. Vokietija, 2012 m. 6.50 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Gamtos magijaâ&#x20AC;&#x153;. Ä&#x152;ekija, DidĹžioji Britanija, 2010 m.

21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kikboksininkas. Agresoriusâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. A.Pyunas. Vaid. N.Guestas, M.Krasnoo, S.Mitchell. JAV, 1994 m. (N-14). 23.20 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Nekviesta vieĹĄniaâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. A.Neutzsky-Wulffas. Danija, 2013 m. (N-14) (kart.). 1.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;BegÄ&#x2014;disâ&#x20AC;&#x153; (9) (S). 1.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7). 2.40 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kikboksininkas. Agresoriusâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. A.Pyunas. JAV, 1994 m. (N-14) (kart.).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (167) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (2/7) (N-7). 10.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Detektyvas Monkasâ&#x20AC;&#x153; (2/11) (N-7). 11.40 Stilius (kart.).

ÂŚ

Ă&#x; P VSDOLR G

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

SUSIKAUS IR DAINOMIS, IR HU MORU

.X ULj PX ]L NL QÂ? JUX SÂ? /LH WX YD OD ELDX PzJV WD Ă&#x201E;,Ă&#x2026; MXQN Ă&#x2026;YLH VjÂł YLU Ă&#x2026;X MH DU Ă&#x201E;3D W UX OLXVÂł" 7DL SDDLĂ&#x2026; NzV Ă&#x2026;Â&#x2019; YD ND Uj Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV ODL GR MH Ă&#x201E;0X ]L NL QzV NR YRVÂł R QX JD Oz WR Mj OHPV WLN Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; EDO VDL 0X ]L NL QLDP PĂ&#x2018; Ă&#x2026;LXL GL UL JXRV 'HL YLV 1RU YL ODV LU 0D UL MD 6L OLF ND MD Ă&#x152;R GĂ?LR NL Ă&#x2026;H Qz MH QHLHĂ&#x2026; NDQ W\V PX ]L NDQ WDL QH WLN DW OLNV VH QDV LU QDX MDV VD YR GDL QDV EHW LU QHS UD OHLV SUR JRV SD W UDXN WL YLH QL NL WĂ&#x2DC; SHU GDQ WÂ&#x2019; ,Ă&#x2026; YL VR ODL GR MH Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj Ă?L Ă&#x2018;UR YDL LĂ&#x2026; Y \V JUX SHV

â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

0REMĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x;TEKSĂ&#x;LAUKĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;TUS Ă&#x201A;LRV Ă?L QLRV UD Ă&#x2026;\ WR MRV 5Ă&#x2018; WRV Ă&#x201A;H SH W\V JHU Ez MDL ODX Nz OD EDL LO JDL 3D JD OLDX SDDLĂ&#x2026; Nz MR SD JDO UR PD Qj Ă&#x201E;7DUS SLO NĂ&#x2DC; GH EH VĂ&#x2DC;Âł VX NXU WDV ILO PDV PĂ&#x2018;VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DOLHV NL QR WHDW UXR VH SD VL UR G\V WLN SR PH WĂ&#x2DC; Âą VSD OLR GLHQj â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l kine viskas taip ilgai uĹžtrunka? Ĺ is klausimas tikriausiai kyla daugeliuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; prodiuseris Ĺ˝ilvinas Naujokas, kuriant filmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Tarp pilkĹł debesĹłâ&#x20AC;&#x153; jau dirbantis beveik penkerius metus. Anot kinematografininkĹł, filmo kĹŤrimas â&#x20AC;&#x201C; tai nuolatinÄ&#x2014;s finansavimo paieĹĄkos. Per pusmetÄŻ iĹĄsitÄ&#x2122;sÄ&#x2014; ir filmavimai, nes reikÄ&#x2014;jo uĹžfiksuoti iĹĄ esmÄ&#x2014;s keturis metĹł laikus. Pastaruosius porÄ&#x2026; metĹł kĹŤrÄ&#x2014;jai buvo susitelkÄ&#x2122; ÄŻ filmo montaĹžÄ&#x2026;, kompiuterinÄ&#x2122; grafikÄ&#x2026;, muzikÄ&#x2026; ir garsÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Be to, norime, kad filmÄ&#x2026; pamatytĹł ne tiktai Lietuva, kad jis bĹŤtĹł iĹĄleistas kuo daugiau pasaulio ĹĄaliĹł, taigi reikia derintis prie pasaulinÄ&#x2014;s filmĹł platinimo strategijosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino Ĺ˝.Naujokas.

)LO PR Ă&#x201E;7DUS SLO NĂ&#x2DC; GH EH VĂ&#x2DC;Âł KH UR MXV YDL GL QD % 3RZ OH\ LU - +DXH ULV .LQ JDV

R.Ĺ epetys romanas â&#x20AC;&#x17E;Tarp pilkĹł debesĹłâ&#x20AC;&#x153; lietuviĹł tremties ÄŻ SibirÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026; pasakoja paauglÄ&#x2014;s merginos Linos Vilkas akimis. Pasaulyje jau parduota per milijonÄ&#x2026; ĹĄios knygos egzemplioriĹł, ji iĹĄversta ÄŻ daugiau nei 50 kalbĹł. Pagal romanÄ&#x2026; kuriamas filmas ĹĄiÄ&#x2026; auditorijÄ&#x2026; dar labiau iĹĄplÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Tarp pilkĹł debesĹłâ&#x20AC;&#x153; kuria tarptautinÄ&#x2014; Lietuvos, JAV ir DidĹžiosios Britanijos prodiuseriĹł komanda. ReĹžisierius â&#x20AC;&#x201C; Los AndĹžele gimÄ&#x2122;s ir uĹžaugÄ&#x2122;s Marius MarkeviÄ?ius, Ĺžinomas kaip filmo â&#x20AC;&#x17E;Kita SvajoniĹł komandaâ&#x20AC;&#x153; reĹžisierius. Filme vaidina uĹžsienio ir lietuviĹł aktoriai: Bel Powley (â&#x20AC;&#x17E;Pa-

auglÄ&#x2014;s dienoraĹĄtisâ&#x20AC;&#x153;), Lisa Loven Kongsli (â&#x20AC;&#x17E;Force Majeureâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Nuostabioji moterisâ&#x20AC;&#x153;), Sophie Cookson (â&#x20AC;&#x17E;Kingsmanâ&#x20AC;&#x153;). ÄŽ sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; pokario Lietuvos gyvenimÄ&#x2026; ÄŻsijaus iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;VikingĹłâ&#x20AC;&#x153; serialo paŞįstamas Peteris Franzenas, geriausiu JAV serialu per AuksiniĹł gaubliĹł teikimo ceremonijÄ&#x2026; pripaĹžinto â&#x20AC;&#x17E;Pono Robotoâ&#x20AC;&#x153; aktorius Martinas WallstrĂśmas, AistÄ&#x2014; DirĹžiĹŤtÄ&#x2014;, Gabija JaraminaitÄ&#x2014;, Darius MeĹĄkauskas, RamĹŤnas CicÄ&#x2014;nas. Filmo kompozitorius â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Oskaruiâ&#x20AC;&#x153; nominuotas Volkeris Bertelmannas-Hauschka, filmÄ&#x2026; montavo â&#x20AC;&#x17E;Oskaroâ&#x20AC;&#x153; nominantÄ&#x2014; australÄ&#x2014; Veronika Jenet. (LR)

VDYDLWJDOLV WY

P VSDOLR G Ă&#x;

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

0AĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;DAUGĂ&#x;MEIĂ&#x;LwS 'DL QL QLQ Nz 'Ă?RU GD QD %XW NX Wz Ă&#x2026;LR PLV GLH QR PLV LQ WHQ V\ YLDL UH SH WXR MD Âą NL Wj VD YDL WÂ? SUD GzV NH OLR QÂ? SHU GL GĂ?LDX VLDV /LH WX YRV DUH QDV Ă&#x201E;,NL 0z QX OLR LU DW JDOÂł R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Nuo 2014-ĹłjĹł rudens, kai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ĹĄturmavo didĹžiausias Lietuvos sales, DĹžordana jose koncertĹł serijÄ&#x2026; rengia jau treÄ?iÄ&#x2026; sykÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Tai nereiĹĄkia, kad negaliu gyventi be dideliĹł koncertĹł. Tikrai ne. Jei neturi kÄ&#x2026; pasakyti, jei nÄ&#x2014;ra progos â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ arenas nÄ&#x2014;ra ko eiti. Bet jauÄ?iu, kad ĹĄÄŻmet yra proga, kurios nederÄ&#x2014;tĹł uĹžmirĹĄtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; viena populiariausiĹł ĹĄalies atlikÄ&#x2014;jĹł.

â&#x20AC;&#x17E;TĹł, kurie ateina ÄŻ koncertus, aĹĄ nevadinu gerbÄ&#x2014;jais ar klausytojais. Juos vadinu â&#x20AC;&#x17E;mano ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.â&#x20AC;&#x153; 'Ă? %XW NX Wz

GastrolÄ&#x2014;mis DĹžordana mini muzikinÄ&#x2014;s karjeros trisdeĹĄimtmetÄŻ â&#x20AC;&#x201C; profesionalĹł keliÄ&#x2026; dainininkÄ&#x2014; skaiÄ?iuoja nuo dienos, kai buvo pakviesta dainuoti legendiniame ansamblyje â&#x20AC;&#x17E;Nerijaâ&#x20AC;&#x153;. 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;MINSĂ&#x;SEĂ&#x;NgĂ&#x;SIASĂ&#x;DAIĂ&#x;NAS

â&#x20AC;&#x17E;Tai, kas bus scenoje, net sunku nupasakoti. Bus ÄŻspĹŤdinga ir graĹžu â&#x20AC;&#x201C; tai galiu paĹžadÄ&#x2014;ti. O visa kita pamatys patys ĹžiĹŤrovai, palikime intrigÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi dainininkÄ&#x2014;s vadybininkas ir sutuoktinis Elegijus StraseviÄ?ius. Koncertuose skambÄ&#x2014;s populiariausi senieji DĹžordanos repertuaro kĹŤriniai ir naujesnÄ&#x2014;s dainos. Tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir pora kĹŤriniĹł iĹĄ ĹĄiuo metu ruoĹĄiamo albumo. â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l toks pavadinimas? Daug kas to klausia. TĹł, kurie ateina ÄŻ koncertus, nevadinu gerbÄ&#x2014;jais ar klausytojais. Juos vadinu â&#x20AC;&#x17E;mano ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. Tuos Ĺžmones aĹĄ myliu iki MÄ&#x2014;nulio ir atgalâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo dainininkÄ&#x2014;. !NTĂ&#x;LYĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;KAĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;TEKS

'IMĂ&#x;TAĂ&#x;DIEĂ&#x;NÂ?Ă&#x;AT¸Ă&#x;VENĂ&#x;TwĂ&#x;RAĂ&#x;MIAI

Po negandĹł ir nesÄ&#x2014;kmiĹł laikotarpio ÄŻ populiarumo aukĹĄtumas grÄŻĹžusi dainininkÄ&#x2014; ĹĄiuo metu turi daug veiklos. Ji â&#x20AC;&#x201C; populiaraus muzikinio TV ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos balsasâ&#x20AC;&#x153; teisÄ&#x2014;ja ir mokytoja. Net ir 49-ojo gimtadienio, kurÄŻ paminÄ&#x2014;jo spalio pradĹžioje, triukĹĄmingai ĹĄvÄ&#x2122;sti nebuvo kada. â&#x20AC;&#x17E;Ramiai pasÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jome, pusÄ&#x2122; dienos telefono ragelÄŻ kilnojau â&#x20AC;&#x201C; begalÄ&#x2014; sveikinimĹł. Gavau daug gÄ&#x2014;liĹł, kvepalĹł â&#x20AC;&#x201C; ÄŻprastĹł, mielĹł dovanĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo dainininkÄ&#x2014;. Vadinasi, naminio gyvĹŤno ar skrydĹžio oro balionu niekas nepadovanojo? â&#x20AC;&#x17E;AÄ?iĹŤ Dievui, ne. Jei bĹŤtĹł skrydis oro balionu, man reikÄ&#x2014;tĹł tuo pasinaudoti, nes DĹžordana bijo aukĹĄÄ?io. NaminÄŻ gyvĹŤnÄ&#x2026; jau turÄ&#x2014;jome â&#x20AC;&#x201C; voverÄ&#x2122;. Kai gulÄ&#x2014;jau ligoninÄ&#x2014;je dÄ&#x2014;l insulto, iĹĄÄ&#x2014;jau palydÄ&#x2014;ti aplankiusio brolio, ĹžiĹŤriu â&#x20AC;&#x201C; aplink medÄŻ katinai sukasi. O medyje maĹžytÄ&#x2014; voverÄ&#x2014; tupi. RankÄ&#x2026; iĹĄtiesiau â&#x20AC;&#x201C; uĹžlipo. Nutariau namo pasiimti. Gyveno pas mus, kol uĹžaugo. Ji laisvai po namus lakstydavo, bet sykÄŻ pro balkonÄ&#x2026; ÄŻĹĄoko ÄŻ medÄŻ ir pabÄ&#x2014;goâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si Elegijus. Viena naujovÄ&#x2014; DĹžordanos gyvenime po gimtadienio vis dÄ&#x2014;lto atsirado â&#x20AC;&#x201C; dainininkÄ&#x2014; susikĹŤrÄ&#x2014; asmeninÄ&#x2122; paskyrÄ&#x2026; feisbuke. â&#x20AC;&#x17E;Dabar pusÄ&#x2122; dienos aĹĄ ÄŻ telefonÄ&#x2026; sulindusi. Sakiau jai â&#x20AC;&#x201C; kam to reikia, juk daug laiko atima. Bet jai labai norÄ&#x2014;josiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo dainininkÄ&#x2014;s vyras.

3R GDX JLDX QHL PH WĂ&#x2DC; DW VLVN OHL Gz VXE WL OXV /LH WX YR MH 0D Ă?X mLĂ&#x2DC; NDL PH DW NDU WR WR MD SR QLĂ&#x2026; NR NUDĂ&#x2026; WR YDL] GĂ?LR JUR Ă?LV

!TĂ&#x;RANĂ&#x;DAĂ&#x;*AĂ&#x;POĂ&#x;NIĂ&#x;JgĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE .UH WLQ JRV UD MR QH 0D Ă?X mLĂ&#x2DC; NDL PH Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; UÂ?V GL GĂ?LDX VLDV (XUR SR MH MD SR QLĂ&#x2026; NDV VR GDV SLU Pj Mj YHLN ORV VX NDN WÂ&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; SD PL QzV MD SR QĂ&#x2DC; SD JR QLĂ&#x2026; NRV UH OL JL MRV Âą Ă&#x2026;LQ WRL] PR Âą DSHL JDV SUL PH QDQ mLX UL WXD OX A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Kai daugiau nei prieĹĄ 10 metĹł netoli DarbÄ&#x2014;nĹł miestelio (Kretingos r.) pamiĹĄkÄ&#x2014;je plytinÄ?iuose MaĹžuÄ?iĹł kaimo laukuose 16 hektarĹł ĹžemÄ&#x2014;s nusipirkÄ&#x2122;s palangiĹĄkis gydytojas Ĺ arĹŤnas Kasmauskas prakalbo apie ketinimus Ä?ia sukurti Lietuvoje dar neregÄ&#x2014;tÄ&#x2026; japoniĹĄkÄ&#x2026; sodÄ&#x2026;, daug kas tai palaikÄ&#x2014; pasaka.

â&#x2013; 'Ă? %XW NX WzV NRQ FHU WDL Ă&#x201E;,NL 0z QX OLR LU DW JDOÂł 6SD OLR G YDO .DX QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD â&#x2013; /DSN UL mLR G YDO .ODL Sz GD Ă&#x201E;Ă&#x201A;Y\ WX ULRÂł DUH QD â&#x2013; /DSN UL mLR G YDO 9LO QLXV Ă&#x201E;6LH PHQVÂł DUH QD â&#x2013; *UXR GĂ?LR G YDO 3D QH Yz Ă?\V Ă&#x201E;&L GRÂł DUH QD

â&#x20AC;&#x17E;Visas japoniĹĄko sodo groĹžis atsiskleis po keleriĹł metĹł, kai subrÄ&#x2122;s visi medĹžiai, ims ĹžydÄ&#x2014;ti krĹŤmai.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x201A; .DV PDXV NDV * %LW YLQV NR QXRWU

Kartu su atlikÄ&#x2014;ja scenoje pasirodys penkiĹł muzikantĹł ir trijĹł pritarianÄ?iĹłjĹł vokalistĹł grupÄ&#x2014;. KviestiniĹł dainininkĹł ar garsiĹł sveÄ?iĹł ĹĄiĹł koncertĹł scenoje nebus â&#x20AC;&#x201C; niekas neabejoja, kad

ĹžiĹŤrovai ateina bĹŤtent dÄ&#x2014;l DĹžordanos. â&#x20AC;&#x17E;Bus dainos ir gerai paruoĹĄti vaizdo sprendimai. Tai â&#x20AC;&#x201C; svarbiausia. Ne, DĹžordanos tikrai ant lynĹł nekabinsime ir prie arenos lubĹł nekelsime. Ji â&#x20AC;&#x201C; ne gimnastÄ&#x2014;, ji dainininkÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si Elegijus.

Kai vyras visiems pasakojo apie planus ariamus laukus paversti didĹžiausiu Europoje ĹžydinÄ?iĹł japoniĹĄkĹł augalĹł parku, iĹĄ Ä?ia trykĹĄtanÄ?iĹł ĹĄaltiniĹł sukurti upelius, o iĹĄ suveĹžtĹł akmenĹł suformuoti krioklius, iĹĄkasti tvenkinius ir supilti kalvas, aplinkiniai tai vertino kaip nuo tikrovÄ&#x2014;s atitrĹŤkusio entuziasto fantazijas. 3VEĂ&#x;jIUSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;URAĂ&#x;GAĂ&#x;NAS

'Ă? %XW NX Wz MDX WUH mLj NDU Wj JDVW UR OLXRV GL GĂ?LDX VLR VH /LH WX YRV VD Oz VH

Svajotoju iĹĄ tolimos Lietuvos patikÄ&#x2014;jo tik patys japonai. SuĹžinojÄ&#x2122; apie vyro planus jie sutiko padÄ&#x2014;ti juos ÄŻgyvendinti. Nors oficialiai japoniĹĄkas sodas ÄŻkurtas 2007 metĹł spalio 10 dienÄ&#x2026;, Ĺ .Kasmauskas jo pradĹžiÄ&#x2026; skaiÄ?iuoja nuo 2005 metĹł sausio pradĹžioje Lietuvos pajĹŤrÄŻ nusiaubusio uragano â&#x20AC;&#x17E;Ervinasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤtent siauÄ?iant uraganui ÄŻ MaĹžuÄ?iĹł kaimÄ&#x2026; atvyko pirmoji kraĹĄtovaizdĹžio architekto Hajime Watanabe vadovaujamĹł japonĹł specialistĹł komanda. IĹĄsigandau, kad paÄ?iÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; gamtos stichijos jÄ&#x2014;gÄ&#x2026; patyrÄ&#x2122; japonai apsisuks ir iĹĄvaĹžiuos. Bet

0ERĂ&#x;¸VENTÂ&#x160;Ă&#x;DUNĂ&#x;DwSĂ&#x;RIĂ&#x;TUAĂ&#x;LIĂ&#x;NISĂ&#x;BĂ&#x201E;GĂ&#x;NAS â&#x2013; 'H Ă&#x2026;LP WLHV PH WĂ&#x2DC; VX NDN WLHV SUR JD Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; MD SR QLĂ&#x2026; ND PH VR GH DQW 0X ]L NDQ WR NDO QR Y\NV DXNR ML PR DSHL JRV SUL PH QDQ mLRV MD SR QĂ&#x2DC; SD JR QLĂ&#x2026; NRV UH OL JL MRV UL WXD Oj â&#x2013; 3ULH 7HO Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; HVDQ mLR Ă&#x201E;Ă&#x152;Yz ULQ mLDXVÂł Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz MXL 3HW UXL 'DE UL Ă&#x2026;LXL PX Ă&#x2026;DQW EĂ&#x2018;J Qj UHQ JL QLR GD O\ YLDL DXNRV MD YXV

jie jau kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; laukuose pradÄ&#x2014;jo planavimo darbusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Ĺ .Kasmauskas. DidĹžiausia savo sÄ&#x2014;kme jis laiko tai, kad projektu pavyko sudominti visame pasaulyje ĹžinomÄ&#x2026; japonĹł sodĹł meistrÄ&#x2026;, vadovaujantÄŻ Tokijuje esanÄ?iai kraĹĄtovaizdĹžio konstruktoriĹł kompanijai â&#x20AC;&#x17E;Angyo Uekiâ&#x20AC;&#x153;. 3UĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RYĂ&#x;BOSĂ&#x;LAISĂ&#x;Vw

JaponĹł kompanija savo sodĹł yra ÄŻrengusi Ispanijoje, Vokietijoje, Italijoje, ViduriniĹł RytĹł ĹĄalyse. KraĹĄtovaizdĹžio specialistai nestokoja uĹžsakymĹł ir paÄ?ioje Japonijoje. Tuomet japoniĹĄkÄ&#x2026; sodÄ&#x2026; Londono karaliĹĄkajame parke projektavÄ&#x2122;s H.Watanabe atidÄ&#x2014;jo visus darbus ir atskubÄ&#x2014;jo ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Kaip pats sakÄ&#x2014;, sudomino pasiĹŤlytas didĹžiausio Europoje japoniĹĄko sodo projektas. TaÄ?iau Ĺ .Kasmauskas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad meistrÄ&#x2026; suĹžavÄ&#x2014;jo jam Ä?ia suteikta visiĹĄka kĹŤrybos laisvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄtai 16 hektarĹł laukas, daryk jame, kÄ&#x2026; nori. Nuo to laiko Ĺ .Kasmauskas su H.Watanabe tapo lyg broliais. Ĺ iltuoju metĹł laiku japonas pusmetÄŻ gyvena MaĹžuÄ?iuose, o ĹžiemÄ&#x2026; darbuojasi ĹĄiltesnio klimato kraĹĄtuose. Apie Lietuvoje asketiĹĄkai gyvenantÄŻ ir dirbantÄŻ tautietÄŻ prieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł didĹžiausias Japonijos televizijos kanalas sukĹŤrÄ&#x2014; laidÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; per du kartus pamatÄ&#x2014; apie 50 mln. ĹžmoniĹł. Ĺ is filmas taip iĹĄgarsino Lietuvoje esantÄŻ sodÄ&#x2026;, kad ÄŻ MaĹžuÄ?iĹł kaimÄ&#x2026; atvykstanÄ?iĹł japonĹł ir kitĹł ĹĄaliĹł turistĹł kasmet tik daugÄ&#x2014;ja.

ODX NĂ&#x2DC; Ă?R OHV DXJD OĂ&#x2DC; VzN ODV Gz NR GD PL GYD VLRPV XĂ? mLD Â&#x2019;NXU WR MD SR QLĂ&#x2026; NR VR GR JOR Ej â&#x2013; 3ULH VR GR LĂ&#x2026; WD NĂ&#x2DC; VWR Yz MX VLDP 5 9DL mLXL DW PLQ WL 5R NR NDO YRV SD SzGz MH EXV SD VR GLQ WDV jĂ?XR ODV â&#x2013; 3HU QDL MD SR QLĂ&#x2026; Nj VR Gj DS ODQ Nz DSLH WĂ&#x2018;NVW Ă?PR QLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LH PHW LNL VSD OLR Pz QH VLR VX ODXN WD MDX EH YHLN WĂ&#x2018;NVW ODQ N\ WR MĂ&#x2DC;

mam klaipÄ&#x2014;dieÄ?iui uĹžsiminÄ&#x2014; apie planus, R.VaiÄ?ius jam pasiĹŤlÄ&#x2014; pagalbos praĹĄyti H.Watanabe, pas kurÄŻ pats Japonijoje buvo mokÄ&#x2122;sis sodininkystÄ&#x2014;s meno. AngliĹĄkai beveik nekalbanÄ?iam H.Watanabe pradÄ&#x2014;jus darbuotis MaĹžuÄ?iuose, R.VaiÄ?ius kasdien atvykdavo ÄŻ sodÄ&#x2026; ir dirbo vertÄ&#x2014;ju. Jam padedant Japonijoje buvo supirkti visi darbams reikalingi ekskavatoriai, nedideli buldozeriai. 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;TĂ&#x201E;KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;LANĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ&#x2039;

!TĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;2OĂ&#x;KOĂ&#x;KALĂ&#x;VA

Daugiau nei per 10 metĹł japonĹł specialistĹł ir lietuviĹł entuziastĹł pastangomis MaĹžuÄ?iĹł kaime atsirado tai, kÄ&#x2026; iĹĄ tiesĹł jau galima pavadinti tikru japoniĹĄku sodu. â&#x20AC;&#x17E;Visas jo groĹžis dar atsiskleis po keleriĹł metĹł, kai subrÄ&#x2122;s visi medĹžiai, ims ĹžydÄ&#x2014;ti krĹŤmai. Dar beliko pakeisti paskutinio maĹždaug pusantro hektaro lauko reljefÄ&#x2026;, ir bus iĹĄnaudota visa sodo teritorija. Netrukus Ä?ia ÄŻkursime autentiĹĄko japoniĹĄko maisto restoranÄ&#x2026;, pastatysime dar kelis poilsio namelius. Atsiras daugiau tvenkiniĹł ir kalvĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; planais dalijosi japoniĹĄko sodo ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Ĺ .Kasmauskas. Dabar sodo teritorijoje pasodinta per 10 tĹŤkstanÄ?iĹł augalĹł: Lietuvoje retĹł japoniniĹł azalijĹł, stiprĹł, malonĹł kvapÄ&#x2026; skleidĹžianÄ?iĹł magnolijĹł, japoniniĹł klevĹł rudenÄŻ ryĹĄkia raudona spalva nusidaĹžanÄ?iais lapais. Ĺ˝emÄ&#x2014;s reljefui pakeisti ir kriokliams sukurti iĹĄ aplinkiniĹł rajonĹł buvo atveĹžta apie 12 tĹŤkst. tonĹł akmenĹł. MaĹždaug tĹŤkstanÄ?io bonsĹł kolekcijoje yra japonĹł dovanotĹł net 200 metĹł senumo medĹžiĹł.

Dar vienas Ĺžmogus, padÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sodui atsirasti, yra prieĹĄ 5 metus tragiĹĄkai ĹžuvÄ&#x2122;s 35 metĹł klaipÄ&#x2014;dietis Rokas VaiÄ?ius. Jam atminti Roko vardu pavadinta sode supilta aukĹĄÄ?iausia kalva. Kai palangiĹĄkis savo paŞįsta-

â&#x2013; -D SR QLĂ&#x2026; NR VR GR PH mLR PL Qz ML PDV 6SD OLR G YDO 0D Ă?X mLĂ&#x2DC; N .UH WLQ JRV U $W Y \NV WD PD SHU 'DU Ez QXV SD JDO NH OLR UR G\N OHV Â&#x2019; MD SR QLĂ&#x2026; Nj VR Gj

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6YĂ&#x;RASĂ&#x;NEĂ&#x;SUSĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;MESĂ&#x;TIĂ&#x;GERĂ&#x;TI %HQW GHĂ&#x2026;LPW GLH QĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; HLOzV JLU WD YÂ?V PHWĂ&#x2DC; SD QH Yz Ă?LH WLV VX Jz UR YDPV XĂ? VL PL Qz NDG QH W UX NXV OLDX VLV SOHPS WL DOĂ&#x2DC; WDmLDX QH EHV Sz MR â&#x20AC;&#x201C; NUL WR QH J\ YDV DOX Gz MH

' .UD VDXV NR QXRWU

/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

D a r iu s K R A S AUS K A S

0D JLVW UD OÂ? UH NRQVW UXR MDQ mLĂ&#x2DC; NH OL QLQ NĂ&#x2DC; GDU Ej SD UD O\ Ă?LXR MD OLH WLQ JL RUDL

3TABĂ&#x;DOĂ&#x;Â?MIRĂ&#x;KUĂ&#x;SIĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;Mw %H SD OLR YRV SOLDX SLDQ WLV OLH WXV Ă?OXJ GR QH WLN Ă?HP GLU ELĂ&#x2DC; EHW LU NH OL QLQ NĂ&#x2DC; WUL Ă&#x2018;Vj *H UR NDL VX Oz Wz MR PD JLVW UD OzV Ă&#x201E;9LD %DO WL FDÂł UH NRQVW UXN FL MD QH WR OL 0D UL MDP SR OzV L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;12-os kilometrĹł ruoĹžÄ&#x2026; nuo Sasnavos iki MarijampolÄ&#x2014;s pagal sutartÄŻ turime baigti iki kitĹł metĹł rugpjĹŤÄ?io. Projektas negali vÄ&#x2014;luoti, taÄ?iau mes negalime uĹžtikrinti darbĹł kokybÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; projekto vadovas Gediminas Gulbinas. â&#x20AC;&#x201C; Atsiliekame labai smarkiai. RugsÄ&#x2014;jÄŻ atlikome maĹžiau negu pusÄ&#x2122; numatytĹł darbĹł, o spalÄŻ â&#x20AC;&#x201C; maĹžiau nei treÄ?dalÄŻ.â&#x20AC;&#x153; VaĹžiuojantieji magistrale iĹĄ MarijampolÄ&#x2014;s ar Kauno pusÄ&#x2014;s jau se-

niai mato, kaip kelininkĹł triĹŤsÄ&#x2026; niokoja nesiliaujantys lietĹŤs. Dalis galingos technikos stovi be darbo, nes klimpsta molyje, o ÄŻ tvenkiniais pavirtusias vietas apskritai negali ÄŻvaĹžiuoti. â&#x20AC;&#x17E;Jei vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; palyja, turime laukti dar dienÄ&#x2026;, kad bent kiek pradĹžiĹŤtĹł, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo projektĹł vadovas. â&#x20AC;&#x201C; Jau pusantros savaitÄ&#x2014;s laukiame, kada galÄ&#x2014;sime stabilizuoti sankasÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Kelininkai laukia prognozuojamĹł ĹĄiltesniĹł ir be lietaus orĹł, bet nerimauja dÄ&#x2014;l sulÄ&#x2014;tÄ&#x2014;jusio darbo tempo, nes pirkimo sutartyje nenumatyta, jog darbĹł atlikimo terminas gali bĹŤti pratÄ&#x2122;siamas.

PINIGAI UĹ˝ BILIETUS â&#x20AC;&#x201C; NAUJAM TA KUI

Alaus iĹĄtroĹĄkÄ&#x2122; panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai treÄ?iadienÄŻ veltui suko ratus aplink aludÄ&#x2122;, esanÄ?iÄ&#x2026; prie S.Daukanto ir J.TilvyÄ?io gatviĹł sankryĹžos, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; uĹžtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; iĹĄtiesta policijos ÄŻspÄ&#x2014;jamoji juosta. Su liĹŤdesiu Ĺžvelgdami ÄŻ dirbanÄ?ius policijos pareigĹŤnus vyrai apgailestavo, kad dÄ&#x2014;l 43 metĹł panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?io mirties jiems uĹžvertos aludÄ&#x2014;s durys. PrieĹĄ 7 valandÄ&#x2026; ryto nelaimÄ&#x2014;lis sukniubo aludÄ&#x2014;je. IĹĄkviestiems medikams liko tiktai patvirtinti vyro mirties faktÄ&#x2026;. Iki pat deĹĄimtos valandos aludÄ&#x2014;je dirbo policininkai su ekspertais. VÄ&#x2014;liau atvaĹžiavo laidojimo ÄŻmonÄ&#x2014;s automobilis ir iĹĄveĹžÄ&#x2014; mirusÄŻ jÄŻ. Policininkai sakÄ&#x2014;, kad ant mi-

.RO Ă&#x2026;LR MH DOX Gz MH GLU ER SR OL FL QLQ NDL MRV GX U \V EX YR XĂ? YHU WRV ODQ N\ WR MDPV

rusiojo kĹŤno muĹĄimo pÄ&#x2014;dsakĹł neaptikta. Vyras sukniubo begerdamas prie stalo. Prie aludÄ&#x2014;s lĹŤkuriavÄ&#x2122; vyrai sakÄ&#x2014;, kad baras kone gimtaisiais namais buvo tapÄ&#x2122;s neseniai po darbĹł Anglijoje sugrÄŻĹžusiam panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iui. SugÄ&#x2014;rovams jis gyrÄ&#x2014;si, kad jau deĹĄimt dienĹł iĹĄ eilÄ&#x2014;s girtauja. Jis buvo uĹžsiminÄ&#x2122;s, kad reikÄ&#x2014;tĹł liautis gerti, taÄ?iau paĹžado nespÄ&#x2014;jo ÄŻvykdyti. SugÄ&#x2014;rovai paste-

bÄ&#x2014;jo, kad vyras gÄ&#x2014;rÄ&#x2014; patÄŻ pigiausiÄ&#x2026; alĹł, kurio bokalas kainuoja vos 50 centĹł. LankytojĹł â&#x20AC;&#x17E;moliuâ&#x20AC;&#x153; vadinamo alaus stiprumas siekia 7,5 procento. JĹł ÄŻsitikinimu, â&#x20AC;&#x17E;molisâ&#x20AC;&#x153; ir praĹžudÄ&#x2014; nelaimÄ&#x2014;lÄŻ. Tiesiog organizmas neatlaikÄ&#x2014; kelias dienas trukusio girtavimo. Vyrai kalbÄ&#x2014;jo, kad dienÄ&#x2026; prieĹĄ iĹĄ aludÄ&#x2014;s iĹĄÄ&#x2014;jusiam panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iui buvo pasidarÄ&#x2122; negera. TÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; medikai jam davÄ&#x2014; vaistĹł.

"wGĂ&#x;LYSĂ&#x;APĂ&#x;DAUĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x; Ă&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIUS 3R OL FL QLQNĂ&#x2DC; UHL ND OD YL PXL VXV WR WL QH SDN OX VÂ?V %0: YDL UXR WR MDV Ă&#x201A;L OD Oz MH EDQ Gz SDVS UXN WL LU DS GDX Ă?z SHQ NLV Ă&#x2026;D OL NH Oz MH VWR YLQmLXV DXWRPRELOLXV TreÄ?iadienio vakarÄ&#x2026; budÄ&#x2014;dami S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no gatvÄ&#x2014;je policijos pareigĹŤnai pastebÄ&#x2014;jo dideliu greiÄ?iu vaĹžiuojantÄŻ automobilÄŻ BMW 528. PareigĹŤnĹł stabdomas automobilis nestojo ir padidinÄ&#x2122;s greitÄŻ nuvaĹžiavo miesto kryptimi. PareigĹŤnĹł persekiojamas automobilio BMW 528 vairuotojas staiga pasuko ÄŻ D.PoĹĄkos gatvÄ&#x2122;, vaĹžiuodamas dideliu greiÄ?iu nesuvaldÄ&#x2014; maĹĄinos ir atsitrenkÄ&#x2014; ÄŻ ĹĄalikelÄ&#x2014;je stovinÄ?ius penkis automobilius.

' 3RĂ&#x2026; NRV JDW YzV NHON UDĂ&#x2026; W\ MH VWR YLQmLRV PDĂ&#x2026;LQRV JH UR NDL QX NHQ Wz MR QXR %0:

ÄŽvykio metu buvo apgadintos net ĹĄeĹĄios transporto priemonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; nestojÄ&#x2122;s automobilis BMW 528 ir dar penki, stovÄ&#x2014;jÄ&#x2122; D.PoĹĄkos gatvÄ&#x2014;s ĹĄalikelÄ&#x2014;je, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Renault Meganeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Peugeot 307â&#x20AC;&#x153;, du â&#x20AC;&#x17E;Volks-

wagen Passatâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Toyotaâ&#x20AC;&#x153;. PareigĹŤnĹł reikalavimui sustoti nepaklusÄ&#x2122;s BMW 528 28 metĹł vairuotojas buvo blaivus. IĹĄ jo paimta ĹĄlapimo galimam apsvaigimui nustatyti. (LR)

6H QD VLV PH GL QLĂ&#x2DC; OHQ WĂ&#x2DC; WD NDV .XU Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QH UL MR MH 1DJ OLĂ&#x2DC; JDP WL QLD PH UH ]HU YD WH QXRWU EXV LĂ&#x2026; PRQ WXR WDV R YLH WR M MR DW VL UDV QDX MDV OD ELDX WLQ NDQ WLV GL GĂ?LX OLDP ODQ N\ WR MĂ&#x2DC; VUDX WXL LWLQ SD Ă?HL GĂ?LD PR MH WH UL WR UL MR MH Â&#x2018; 0L UX VLDV NR SDV YH GDQ WLV WD NDV VX VL Gz Yz MR \UD SHU VLDX UDV 1DX MD VLV WD NDV EXV SOD WHV QLV GYLH MĂ&#x2DC; MX Gz ML PR NU\S mLĂ&#x2DC; -LV WX Uz WĂ&#x2DC; DW VL UDV WL XĂ? NH OLDV GH Ă&#x2026;LP WLHV PHW UĂ&#x2DC; QXR VH QR MR 6YDUV WR PDV YD ULDQ WDV WD Nj VX PRQ WXR WL VX ERU WH OLDLV NDG Ă?PR QzPV QH NLO WĂ&#x2DC; SD JXQ GĂ&#x2DC; OLS WL QXR MR DQW VPz OLR 1DX MD VLV SD Ă?LQ WL QLV WD NDV EXV NOR MD PDV XĂ? SL QL JXV JDX WXV XĂ? ODQ N\ WR MĂ&#x2DC; SHU ND PXV EL OLH WXV 9D VD URV VH ]R QR PH WX Â&#x2019; 0L UX VLDV DU ED 3LO Nj VLDV NR SDV WUDX NLD GDX JLDX NDLS WĂ&#x2018;NVW Ă?PR QLĂ&#x2DC;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame GeneralinÄ&#x2014;s miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dijos prie Aplinkos ministerijos MiĹĄko atkĹŤrimo ir apsaugos skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄŻ specialistÄ&#x2026; JustinÄ&#x2026; Ĺ imkĹł dÄ&#x2014;l brangaus TÄ&#x2014;velio mir ties. GeneralinÄ&#x2014;s miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dijos prie Aplinkos ministerijos kolektyvas

3R OL FL MRV QXRWU

ÂľUOĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;BUĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;¡Ă&#x20AC;OĂ&#x;LwS¨ 0D UL MDP SR OzV SUR IH VL QLR UHQ JL PR FHQW UDV 35& Ă&#x2026;Â&#x2019;PHW SLU Pj NDU Wj VX SROLFLMRV SD UHL JĂ&#x2018; QDLV DLĂ&#x2026; NL QR VL DU Ă&#x2026;LRV PRN\PR Â&#x2019;VWDLJRV PRNV OHL YLDL QH YDU WR MD QDU NR WL NĂ&#x2DC; Â&#x2018;N OLX YR GX LU PH WĂ&#x2DC; MDX QXR OLDL L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;TokiÄ&#x2026; akcijÄ&#x2026; mes organizavome ir praÄ&#x2014;jusiais metais. TÄ&#x2026;syk narkotikĹł neradome. Ĺ ios prevencijos priemonÄ&#x2014;s vyksta PRC iniciatyvaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; ilgametis ĹĄios ÄŻstaigos direktorius Vidas Juozas Ĺ alaĹĄeviÄ?ius. ÄŽ moksleiviĹł bendrabutÄŻ praÄ&#x2014;jusÄŻ antradienÄŻ policijos pareigĹŤnai atvyko su MarijampolÄ&#x2014;s pataisos namĹł kinologu, kurio ĹĄuo iĹĄmokytas aptikti narkotikus. Viename kambaryje keturkojis uĹžuodÄ&#x2014; kvaiĹĄalus, vadinamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;ĹžolÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;ÄŽ komisariatÄ&#x2026; pareigĹŤnai iĹĄveĹžÄ&#x2014; tris ar keturis moksleivius. Vieno jĹł motinÄ&#x2026; iĹĄtiko ĹĄokas. Ji tuoj pat pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sĹŤnĹł iĹĄ bendrabuÄ?ioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo direktorius V.J.Ĺ alaĹĄeviÄ?ius. PRC rĹŤpinasi moksleiviĹł saugumu ne tik dÄ&#x2014;l kvaiĹĄalĹł. â&#x20AC;&#x17E;ApsitvÄ&#x2014;rÄ&#x2014;me teritorijÄ&#x2026;, uĹžsirakiname vartus. Moksleiviams dingo poreikis lakstyti ÄŻ kioskÄ&#x2026; ar parduotuvÄ&#x2122;. Bet kas panorÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻvaĹžiuoti irgi negali â&#x20AC;&#x201C; ÄŻrengÄ&#x2014;me uĹžtvarÄ&#x2026;. Kai kas man priekaiĹĄtauja, taÄ?iau kieme ÄŻrengÄ&#x2014;me specialiÄ&#x2026; rĹŤkymo vietÄ&#x2026;, ji filmuojama. Narkotikai yra didelÄ&#x2014; jaunimo bÄ&#x2014;da.

.DP SULN ODX VR Ă&#x2026;XQV DS WLN WL NYDL Ă&#x2026;D ODL NRO NDV GDU DLĂ&#x2026; NL QD PD VL

StengiamÄ&#x2014;s jau mokslo metĹł pradĹžioje susirinkti informacijos apie ÄŻ kvaiĹĄalus linkstanÄ?ius moksleivius. Ĺ iemet buvo tokiĹł ÄŻtarimĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; PRC direktorius V.J.Ĺ alaĹĄeviÄ?ius, turÄ&#x2014;damas omenyje bendrabutyje aptiktus narkotikus.

REKLAMA

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

Parduodamos paprastosios vardinÄ&#x2014;s nominalios vertÄ&#x2014;s akcijos: UAB â&#x20AC;&#x17E;Hustinusâ&#x20AC;&#x153; (13336 vnt. x 56,21 Eur (194,07 Lt)), UAB â&#x20AC;&#x17E;Ertruvaâ&#x20AC;&#x153; (42125 vnt. x 0,29 Eur (1 Lt)), UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł Tauro televizoriaiâ&#x20AC;&#x153; (1710 vnt. x 289,62 Eur (1000 Lt)). Informacija tel. +370 688 03 300, el.p. egidijus@administratorius.lt

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AUKCIONAI

VALSTYBÄ&#x2013;S SIENOS APSAUGOS TARNYBOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTERIJOS VARÄ&#x2013;NOS RINKTINÄ&#x2013;S SKELBIMAS. ValstybÄ&#x2014;s sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalĹł ministerijos (toliau â&#x20AC;&#x201C; VSAT) VarÄ&#x2014;nos rinktinÄ&#x2014; skelbia penktÄ&#x2026;, jam neÄŻvykus ir ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026; parduoti materialĹłjÄŻ turtÄ&#x2026;, pripaĹžintÄ&#x2026; nereikalingu arba netinkamu naudoti: stebÄ&#x2014;jimo bokĹĄtÄ&#x2026;. Detali informacija teikiama interneto svetainÄ&#x2014;je www.pasienis.lt (ADMINISTRACINÄ&#x2013; INFORMACIJA â&#x2020;&#x2019;VieĹĄieji pirkimai).

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

SUSITIKIMAI

BYLOS

Lietuvos smulkiĹł gyvĹŤnĹł veterinarijos gydytojĹł asociacijos nariĹł dÄ&#x2014;mesiui! PraneĹĄame, kad 2017 m. spalio 27 d. prezidento iniciatyva ir jo sprendimu ĹĄaukiamas Lietuvos smulkiĹł gyvĹŤnĹł veterinarijos gydytojĹł asociacijos (kodas 291907760, buveinÄ&#x2014; VeiveriĹł g. 176A-2, Kaunas) neeilinis visuotinis nariĹł susirinkimas. Susirinkimo vieta â&#x20AC;&#x201C;MiĹĄko gatvÄ&#x2014; 11, Kaunas (vieĹĄbutis â&#x20AC;&#x17E;Europa Royaleâ&#x20AC;&#x153;). DARBOTVARKÄ&#x2013;: 1. DÄ&#x2014;l dalyvavimo Lietuvos veterinarijos gydytojĹł rĹŤmĹł steigime. 2. Asociacijos revizoriaus praneĹĄimas. Susirinkimo pradĹžia 10 val. Dalyviai registruojami nuo 9.30 val. Atvykstantiems ÄŻ susirinkimÄ&#x2026; turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. Su asociacijos turimais dokumentais, susijusiais su susirinkimo darbotvarke, galite susipaĹžinti asociacijos buveinÄ&#x2014;s patalpose (VeiveriĹł g. 176A-2, Kaunas). ASOCIACIJOS PREZIDENTAS.

2017-09-26 UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilwoodâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300149456, buveinÄ&#x2014; Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Taikos g. 4-3) iĹĄkelta bankroto byla. Bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Relinaâ&#x20AC;&#x153;, buveinÄ&#x2014; Konstitucijos pr.12, Vilnius, tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł reikalavimai pateikiami iki 2017-11-21. ÄŽmonÄ&#x2014;s vadovas privalo perduoti dokumentus ir turtÄ&#x2026;. Sudarytos sutartys su UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilwoodâ&#x20AC;&#x153; nebus vykdomos. ÄŽVAIRĹŞS

Parduodamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Ertresaâ&#x20AC;&#x153; ilgalaikis turtas (kompiuteriai, monitoriai, spausdintuvas, svarstyklÄ&#x2014;s, fotoaparatas ir kt). Informacija tel. +370 688 03 300, el.p. egidijus@administratorius.lt Parduodamas UAB â&#x20AC;&#x17E;Ertresaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkeistas turtas-atsargos (baldai, elektromechaninÄ&#x2014;s ir TV prekÄ&#x2014;s, instrukcijos ir lipdukai, SMD radio ir TV komponentai, plokĹĄtÄ&#x2014;s, laidai, ritÄ&#x2014;s, viela, presforma, plastmasÄ&#x2014; ir jos gaminiai, speciďŹ niai vario-plasmasÄ&#x2014;s komponentai, tvirtinimo elementai, garsiakalbiai, TV komponentai su metalu) adresu: Daubos g. 9 , Ĺ iauliai. Informacija tel. +370 688 03 300, el.p. egidijus@ administratorius.lt SKUBIAI PARDUODA VEIKIANÄ&#x152;IÄ&#x201E; ÄŽMONÄ&#x2DC; su 33 ha MIĹ KO.Tel. 8 686 52 933.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Pentacomâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 110324069) bankroto byloje parduodama reikalavimo teisÄ&#x2014; ÄŻ 50 961,26 Eur UAB Plienas (ÄŻ. k. 152416499) Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Raimondas ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmo- restruktĹŤrizavimo byloje. Pardavimo kaina 30 000 Eur. Kreiptis ÄŻ adnÄ&#x2014;s kodas 151370497, juridinis adresas: Ma- ministratoriĹł tel. 8 699 24 258 10 dienĹł nuo skelbimo publikavimo rijampolÄ&#x2014;s m., GamyklĹł g. 9) ÄŻstatus laikyti dienos. negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Arsiâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄo pardavimo bĹŤdu parduoda: krovininÄŻ automobiDINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;Simtaksaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 124394362) praras- lÄŻ MAN 12.224, valst. Nr. FFH536, 1999 m., kaina â&#x20AC;&#x201C; 2560 Eur; baltus ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. dus, organizacinÄ&#x2122; technikÄ&#x2026; ir kitÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. TurtÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti galima iĹĄ DingusiÄ&#x2026; IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Rokardiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302597262) odon- anksto susitarus su bankroto administratoriumi. PasiĹŤlymai priimatologinÄ&#x2014;s prieĹžiĹŤros ÄŻstaigos licencijÄ&#x2026; Nr. 2488, mi iki 2017-11-06 adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17a-1, TelĹĄiai ir el. paĹĄtu uabiĹĄduotÄ&#x2026; 2016-02-11, laikyti negaliojanÄ?ia. jonvita@gmail.com. Informacija tel. 8 698 26 918.

SPECIALIOSIOS PRIEĹ GAISRINÄ&#x2013;S GELBÄ&#x2013;JIMO VALDYBOS SKELBIMAS Specialioji prieĹĄgaisrinÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;jimo valdyba (toliau â&#x20AC;&#x201C; valdyba) skelbia turto, pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti, tiesioginÄŻ vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ pardavimo aukcionÄ&#x2026;. Parduodamas turtas: Eil. Pavadinimas Nr.

Paga- Saugojimo vieta minimo metai

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford 350â&#x20AC;&#x153;, valst. Nr. CUG 606 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford F470â&#x20AC;&#x153;, valst. Nr. GVF 084 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford 350â&#x20AC;&#x153;, valst. Nr. ZJR 020 Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ford 350â&#x20AC;&#x153;, valst. Nr. FLB 387 Automobilis GAZ-33027, valst. Nr. VVH 964 Automobilis ZIL-131H, valst. Nr. ZAH 098 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. ZAH 099 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. ZUG 586 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. ZSJ 332 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. ZMC 524 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. KAC 950 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. ZTE 842 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. ZVG 291 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. ZLE 919 Automobilis ZIL-131, valst. Nr. ZSG 610

1995 1995 1996 1996 2003 1991 1987 1989 1984 1985 1986 1991 1993 1993 1983

16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

Automobilis ZIL-431412, valst. Nr. ZMC 522 Automobilis URAL-435202, valst. Nr. VVV 398 Automobilis ZIL-130, valst. Nr. ZVH 311 Automobilis ZIL-130, valst. Nr. ZTD 391 Automobilis KamAZ-53213, valst. Nr. ZVP 605 Automobilis MERCEDES-BENZ 1017, valst. Nr. CTS 084 Automobilis MERCEDES-BENZ 714, valst. Nr. RVK 656 Automobilis MERCEDES-BENZ 1113, valst. Nr. YVF 960 Automobilis JELCZ, valst. Nr. AOO308 + puspriekabÄ&#x2014; METALCHEM KOSCIAN CN 18 Automobilis VW TRANSPORTER, valst. Nr. JVS 977 Automobilis VW TRANSPORTER, valst. Nr. HVV 668 Automobilis VW TRANSPORTER, valst. Nr. AEC 546 Automobilis VW TRANSPORTER, valst. Nr. GGP 684 Automobilis AUDI A6, valst. Nr. AHB 001 Automobilis HYUNDAI MATRIX, valst. Nr. BDU952 Automobilis BMW 520, valst. Nr. MMO 529 Automobilis TOYOTA AVENSIS, valst. Nr. BCL 050 Automobilis VW PASSAT, valst. Nr. DEU 100 Automobilis VW TOURAN, valst. Nr. HFR 426 Automobilis OPEL COMBO, valst. Nr. HFL 587 Ekskavatorius EO2625 (JUMZ) 1584LC Autokrautuvas DB-17923320 Savos gamybos priekaba RB 617 (mobili siurblinÄ&#x2014; stotis SNP-75/100) Komplektas: kompresorius; akmens grÄ&#x2026;Ĺžtas; sunkus motorinis lauĹžtuvas; motorinis grÄ&#x2026;Ĺžtas; motorinis lauĹžtuvas; diskinis pjĹŤklas AukĹĄto slÄ&#x2014;gio kompresorius â&#x20AC;&#x17E;Atlas XAS 90â&#x20AC;&#x153; Motorinis grÄ&#x2026;Ĺžtas

1991 1981 1984 1992 1982 1978 1995 1968 1982 1989 1997 1997 1999 1997 1997 2005 2000 2000 1995 2004 2007 1993 1997 2002

25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.

40. 41.

KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius MiĹĄko g. 7, ValÄ?iĹŤnai, JuodĹĄiliĹł sen. KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius MaĹžeikiĹł r., Juodeikiai KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius PramonÄ&#x2014;s g. 2, Utena KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius

PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina, Eur 900 750 650 750 300 1100 1100 1100 1100 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1300 700 700 2800 1100 800 600 2900 170 180 250 1000 140 150 180 150 150 1500 1000 1000 500 400

1990

PramonÄ&#x2014;s g. 2, Utena 300

1999 2006

KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius

200 20

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

BUAB â&#x20AC;&#x17E;Bilderisâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄo pardavimo bĹŤdu parduoda bendrovei priklausantÄŻ turtÄ&#x2026;: t Viename komplekte: dirbtuves, un. Nr. 7299-1002-6016, bendras plotas 620,51 m2, sandÄ&#x2014;lÄŻ-angarÄ&#x2026;, un. Nr. 7299-1002-6027, bendras plotas 519,57 m2, ir kitus inĹžinerinius statinius â&#x20AC;&#x201C; tvorÄ&#x2026;, un. Nr. 4400-0233-2690, su 0,3743 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, un. Nr. 7280-0009-0008 nuomos teise, esanÄ?ius Antringio k. 8, RaseiniĹł r., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 48 600 Eur. t 4,100 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026;, un. Nr. 7215-0006-0158 (ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirtis), esantÄŻ ArĹĄkainiĹł k., RaseiniĹł r. sav., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 17 528 Eur. t 1,3300 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026;, un. Nr. 4400-0578-8665 (ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirtis), esantÄŻ NorgÄ&#x2014;lĹł k., RaseiniĹł r. sav., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 5686 Eur. t 0,2985 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026;, un. Nr. 7263-0001-0177 (paskirtis â&#x20AC;&#x201C; maĹžaaukĹĄÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł namĹł statyba), esantÄŻ VyturiĹł kv., RaseiniĹł sav., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 15 313 Eur. t 0,1935 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026;, un. Nr. 4400-1287-9482 (paskirtis â&#x20AC;&#x201C; maĹžaaukĹĄÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł namĹł statyba), esantÄŻ Dvaro g. 7, NorgÄ&#x2014;lĹł k., RaseiniĹł r. sav., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 13 235 Eur. t 0,2040 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026;, un. Nr. 4400-1287-9742, su nebaigtu statyti gyvenamuoju namu (baigtumas 54 proc.), un. Nr. 4400-2035-3957, bendras plotas 215,90 m2, esantÄŻ Dvaro g. 11, NorgÄ&#x2014;lĹł k., RaseiniĹł r. sav., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 29 925 Eur. t SandÄ&#x2014;lÄŻ, un. Nr. 7294-0000-4017, bendras plotas 447,39 m2, ir ½ kitĹł statiniĹł, un. Nr. 7294-0000-4060, su 0,12 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, un. Nr. 7263-0008-0176 nuomos teise, esanÄ?ius BerŞų g. 8, RaseiniĹł m., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 24 300 Eur. t SavaeigÄŻ strÄ&#x2014;linÄŻ hidraulinÄŻ kranÄ&#x2026; COLES CRANES LTD GRANTHAM 620 (Anglija), valst. Nr. 2006LE, 1983 m., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 12 960 Eur. t SavaeigÄ&#x2122; maĹĄinÄ&#x2026;-kranÄ&#x2026; DIECI, Pegasus 30.16, (Italija), valst. Nr. A599T, 2006 m., pradinÄ&#x2014; kaina â&#x20AC;&#x201C; 21 600 Eur. t KitÄ&#x2026; bendrovei priklausantÄŻ turtÄ&#x2026; (automobilius, Ĺžirklinius keltuvus, statybines medĹžiagas ir inventoriĹł, prekiĹł atsargas ir kt.). TurtÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti galima Plento g. 9A, NorgÄ&#x2014;lĹł k., RaseiniĹł r., spalio 17 ir 24 dienomis nuo 10 iki 12 val. PasiĹŤlymai priimami iki 2017-10-27 adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17A-1, TelĹĄiai ir el. paĹĄtu uabjonvita@gmail.com. Informacija tel. 8 698 26 918. (UĹžs. 17AVI4-590)

42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.

Teodolitas 3TKB Ĺ˝irklÄ&#x2014;s-giljotina AlkĹŤninÄ&#x2014;s ĹĄlifavimo staklÄ&#x2014;s Prikabinamas motosiurblys â&#x20AC;&#x17E;Albin 900â&#x20AC;&#x153; SiurblinÄ&#x2014; stotis â&#x20AC;&#x17E;Proctorâ&#x20AC;&#x153; Motosiurblys â&#x20AC;&#x17E;Albin 900â&#x20AC;&#x153; Motosiurblys â&#x20AC;&#x17E;Albin 900â&#x20AC;&#x153; NeĹĄiojamas motosiurblys AutomobiliĹł daĹžymo kamera AT HE NA 7035, aukciono laimÄ&#x2014;tojas automobiliĹł daĹžymo kamerÄ&#x2026; demontuoja pats 51. AnaloginÄ&#x2014;s radijo stotys ,,Motorolaâ&#x20AC;&#x153; (MTS-2000, MCS-2000, Maxtrac GF, GM 300, LCS-2000, GP-340, GM-350, MTX 838, GP-300, CP-160, LHS H10) â&#x20AC;&#x201C; 137 vnt. 52. KomutacinÄ&#x2014;s spintos â&#x20AC;&#x201C; 2 vnt. 53. DetalÄ&#x2014;s analoginiĹł radijo stoÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;Motorolaâ&#x20AC;&#x153; remontui â&#x20AC;&#x201C; 75 vnt. 54. LemputÄ&#x2014; proĹžektoriui â&#x20AC;&#x17E;Mag Liteâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 63 vnt.

2001 1987 1976 2006 2002 2006 2006 2004 2004

KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius

20 600 550 50 20 20 20 20 4000

1996â&#x20AC;&#x201C; 2009

Ĺ vitrigailos g. 18B, Vilnius

1370

2002â&#x20AC;&#x201C; 2004 1996â&#x20AC;&#x201C; 2007 2007

Ĺ vitrigailos g. 18B, Vilnius KirtimĹł g. 37, Vilnius

100

KirtimĹł g. 37, Vilnius

303,43

1718,01

IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija adresu: http://www.spgv.lt/turinys/skelbimai/lt. Minimalus kainos didinimo intervalas â&#x20AC;&#x201C; ne maĹžiau kaip 1 proc. nuo pradinÄ&#x2014;s pardavimo kainos. Aukcionas vyks 2017 m. spalio 31 d. 10 val. adresu: Ĺ vitrigailos g. 18, Vilnius, PrieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s apsaugos ir gelbÄ&#x2014;jimo departamento prie Vidaus reikalĹł ministerijos salÄ&#x2014;je (2 aukĹĄtas). Aukciono vedÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; ArĹŤnas Ragainis, teirautis tel. (8 5) 271 9292. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui arba nepardavus turto kitas aukcionas vyks 2017 m. lapkriÄ?io 7 d. 10 val. Turto apĹžiĹŤra vyks: 1) Automobilio (21 poz.) â&#x20AC;&#x201C; 2017 m. spalio 25â&#x20AC;&#x201C;27 darbo dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: MaĹžeikiĹł r., JuodeikiĹł k. atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; Rytis DirĹžininkas, mob. tel. 8 640 55 350. 2) Ekskavatoriaus (36 poz.) ir komplekto (39 poz.) â&#x20AC;&#x201C; 2017 m. spalio 25â&#x20AC;&#x201C;27 darbo dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: PramonÄ&#x2014;s g. 2, Utena, atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; Tautvydas Petrulis, mob. tel. 8 623 88 536. 3) Automobilio (15 poz.) â&#x20AC;&#x201C; 2017 m. spalio 25â&#x20AC;&#x201C;27 darbo dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: MiĹĄko g. 7, ValÄ?iĹŤnai, JuodĹĄiliĹł sen. Vilniaus r., atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; Gintautas Butkus, mob. tel. 8 606 11 154. 4) Visos kitos pozicijos iki (50 poz.) imtinai â&#x20AC;&#x201C; 2017 m. spalio 25â&#x20AC;&#x201C;27 darbo dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: KirtimĹł g. 37, Vilnius, atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; Algis Kurganas, tel. 8 686 11 164. 5) Radijo stoÄ?iĹł (51 poz.) ir komutacinÄ&#x2014;s spintos (52 poz.) â&#x20AC;&#x201C; 2017 m. spalio 25â&#x20AC;&#x201C;27 darbo dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: Ĺ vitrigailos g. 18B, Vilnius, atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; Valerijus LechoviÄ?ius, tel. (8 5) 271 6593, mob. tel. 8 646 46 413. 6) DetalÄ&#x2014;s analoginiĹł radijo stoÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;Motorolaâ&#x20AC;&#x153; remontui (53 poz.) ir lemputÄ&#x2014;s proĹžektoriui â&#x20AC;&#x17E;Mag Liteâ&#x20AC;&#x153; (54 poz.) â&#x20AC;&#x201C; 2017 m. spalio 25â&#x20AC;&#x201C;27 darbo dienomis nuo 8 iki 11 val. adresu: KirtimĹł g. 37, Vilnius, atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; Valentina CibulskienÄ&#x2014;, tel. (8 5) 264 8905, mob. tel. 8 682 42 980. Aukciono dalyviĹł registracija vyks 2017 m. spalio 31 d. nuo 9 iki 10 val. adresu: Ĺ vitrigailos g. 18, Vilnius, 2 aukĹĄtas, PrieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s apsaugos ir gelbÄ&#x2014;jimo departamento prie Vidaus reikalĹł ministerijos salÄ&#x2014;je. Aukciono dalyviai, norintys pirkti turto objektÄ&#x2026;, iki registracijos aukcione pradĹžios turi sumokÄ&#x2014;ti 20 Eur dalyvio mokestÄŻ ir pradinÄŻ 300 Eur ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;. PradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026; ir uĹž dalyvio bilietÄ&#x2026; bĹŤtina sumokÄ&#x2014;ti iĹĄ anksto: Specialioji prieĹĄgaisrinÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;jimo valdyba, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 291011930, a. s. LT 727300010143312186, AB â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, banko kodas 73000, mokÄ&#x2014;jimo pavedime nurodyti: â&#x20AC;&#x17E;Pradinis ÄŻnaĹĄas uĹž aukcione perkamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; ir bilietÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Aukciono dalyvio registracijos metu turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;, jeigu aukciono dalyvis veikia ÄŻgaliotas kito asmens â&#x20AC;&#x201C; turi turÄ&#x2014;ti ÄŻgaliojimÄ&#x2026; atstovauti pirkÄ&#x2014;jui. Aukciono dalyviĹł registracijos metu turÄ&#x2014;ti su savimi banko pavedimo kopijÄ&#x2026; uĹž sumokÄ&#x2014;tÄ&#x2026; aukciono dalyvio pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026; ir bilietÄ&#x2026;. Pradinis ÄŻnaĹĄas aukciono laimÄ&#x2014;tojui ÄŻskaitomas apmokant aukcione ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Aukciono laimÄ&#x2014;tojui nesumokÄ&#x2014;jus uĹž ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;, pradinis ÄŻnaĹĄas negrÄ&#x2026;Ĺžinamas. Aukciono dalyviui, nelaimÄ&#x2014;jusiam aukciono, pradinis ÄŻnaĹĄas grÄ&#x2026;Ĺžinamas pavedimu ÄŻ dalyvio nurodytÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; ne vÄ&#x2014;liau kaip per 10 (deĹĄimt) kalendoriniĹł dienĹł pasibaigus aukcionui. Pinigai uĹž aukciono dalyvio bilietÄ&#x2026; negrÄ&#x2026;Ĺžinami. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma pavedimu per 3 darbo dienas. Nupirktas turtas perduodamas po visiĹĄko apmokÄ&#x2014;jimo ne vÄ&#x2014;liau kaip per 3 darbo dienas. Aukciono laimÄ&#x2014;tojui neatsiÄ&#x2014;mus ÄŻsigyto turto per 3 darbo dienas po apmokÄ&#x2014;jimo, aukciono rengÄ&#x2014;jas neatsako uĹž turto saugojimÄ&#x2026;. Aukciono rengÄ&#x2014;jas uĹž ÄŻsigyto turto kokybÄ&#x2122; neatsako ir nepriima jokiĹł pretenzijĹł. NupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; aukciono laimÄ&#x2014;tojai iĹĄsigabena ar iĹĄsimontuoja patys. (UĹžs. 17AVI4-592)

Ă&#x; P VSDOLR G KONKURSAI

Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;, atstovaujama Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s Logistikos valdybos ÄŽgulĹł aptarnavimo tarnybos, skelbia vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ patalpĹł plotĹł nuomos konkursÄ&#x2026;. Nuomojamo ploto vieta (adresas): Liepojos g. 5, KlaipÄ&#x2014;da â&#x20AC;&#x201C;2,8 m²; H.Manto g. 45a, KlaipÄ&#x2014;da â&#x20AC;&#x201C; 1,5 m²; Vytauto g. 5, KlaipÄ&#x2014;da â&#x20AC;&#x201C; 0,6 m²; JaunystÄ&#x2014;s g. 7, KlaipÄ&#x2014;da â&#x20AC;&#x201C;1,2 m²; TauragÄ&#x2014;s r. sav., TauragÄ&#x2014;s sen., LauĹžo k. 1 â&#x20AC;&#x201C; 4,2 m². Naudojimo paskirtis â&#x20AC;&#x201C; karĹĄtĹł ir ĹĄaltĹł gÄ&#x2014;rimĹł bei uĹžkandĹžiĹł aparatams pastatyti. PradinÄ&#x2014; 1 m² nuomos kaina per mÄ&#x2014;nesÄŻ KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; 2,34 Eur be PVM, TauragÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; 0,17 Eur be PVM. Turto nuomos sutarties trukmÄ&#x2014; - 1 metai, su galimybe pratÄ&#x2122;sti 3 metams. Pradinis ÄŻnaĹĄas â&#x20AC;&#x201C; 3 mÄ&#x2014;nesiĹł nuomos mokestis. NelaimÄ&#x2014;jus nuomos konkurso, pradinis ÄŻnaĹĄas per 5 darbo dienas grÄ&#x2026;Ĺžinamas ÄŻ nurodytÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026;. Nuomos konkurso dalyvio pradinis ÄŻnaĹĄas turi bĹŤti sumokÄ&#x2014;tas iki paraiĹĄkos pateikimo registravimui. Atsiskaitomoji sÄ&#x2026;skaita nuomos konkurso dalyvio pradiniam ÄŻnaĹĄui sumokÄ&#x2014;ti - LT69 7300 0100 7419 4114 AB Swedbank. PatalpĹł apĹžiĹŤra â&#x20AC;&#x201C;2017 m. spalio 17 d. 10.00 val. KlaipÄ&#x2014;doje, 14.00 val. - TauragÄ&#x2014;je. Kontaktinis asmuo: KlaipÄ&#x2014;doje - A. Sugaudas, tel. +370 706 70 883, TauragÄ&#x2014;je - S. Ĺ imkus, tel. +370 706 82 199. Konkurso dalyviĹł registravimas: uĹžklijuoti ir uĹžantspauduoti vokai su paraiĹĄkomis pateikiami iki 2017 m. spalio 24 d. 10.00 val. adresu: Liepojos g. 5, KlaipÄ&#x2014;da, 104 kab., A.Ĺ ukiui darbo dienomis nuo 8.00 iki 17.00 val., penktadieniais nuo 8.00 iki 15.45 val. Ant voko turi bĹŤti uĹžraĹĄyta â&#x20AC;&#x17E;Turto nuomos konkursuiâ&#x20AC;&#x153;. VokĹł atplÄ&#x2014;ĹĄimo procedĹŤra - 2017 m. spalio 24 d. 10.00 val. adresu: Liepojos g. 5, KlaipÄ&#x2014;da, KlaipÄ&#x2014;dos ÄŻgulos aptarnavimo centro patalpose, 104 kab. VisÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; apie konkursÄ&#x2026; galite rasti interneto svetainÄ&#x2014;je: http://kam.lt/lt/administracine_informacija/viesieji_nuomos_konkursai.html.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

3IĂ&#x201E;LOĂ&#x;DARBg NUOLATINIS DARBAS

Skubiai reikalingas spaudos platintojas Antakalnyje ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s miestelyje, Vilniuje. Vilnius, tel. (8 5) 274 3777.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. PERKAME MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETUVOJE aukĹĄtomis kainomis, atsiskaitome iĹĄ karto, apmokame notaro iĹĄlaidas, nemokamai ÄŻvertiname miĹĄko kainÄ&#x2026;.Tel. 8 687 71 663.

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS $NLĂ&#x2DC; SD VLN ODXVN LU DW UD VL

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Diena visai pozityvi, tad labai jaudintis dÄ&#x2014;l penktadienio, 13-osios, nereikÄ&#x2014;tĹł. Nors diena bus ÄŻtempta, net konf liktiĹĄka, viskas kuo puikiausiai susitvarkys: net agresyvumas bus naudingas! Vis dÄ&#x2014;lto jei norÄ&#x2014;sis ginti savo ÄŻsitikinimus, principus, darykite tai be skandalĹł: logika â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiandien pats galingiausias ginklas. Tad nesinervinkite â&#x20AC;&#x201C; patys analizuokite situacijÄ&#x2026; ir kitiems padÄ&#x2014;kite tai padaryti. Tai bus darbĹĄÄ?iĹłjĹł, nuosekliĹłjĹł metas â&#x20AC;&#x201C; tai, ko ilgai siekÄ&#x2014;te, uĹž kÄ&#x2026; kovojote, dÄ&#x2014;l ko triĹŤsÄ&#x2014;te, ĹĄiomis dienomis gali tapti jĹŤsĹł. Diena gera svarbiems dalykiniams susitikimams, pasitarimams, keistis informacija, patirÄ?iai perduoti. Gali iĹĄryĹĄ-

kÄ&#x2014;ti nauji finansiniai, juridiniai sunkumai ir atsirasti bĹŤdĹł jiems sprÄ&#x2122;sti. Palanku tvarkyti ir tuos reikalus, kurie buvo atidÄ&#x2014;ti, taip pat sprÄ&#x2122;sti ÄŻsisenÄ&#x2014;jusias problemas ar imtis darbĹł, kurie kadaise nepavyko. Ĺ iandien apskritai naudinga prisiminti praeitÄŻ, jÄ&#x2026; paanalizuoti â&#x20AC;&#x201C; tai jus pagydys. Diena gera kelionÄ&#x2014;ms, susitikimams su svarbiais jĹŤsĹł veiklai ĹžmonÄ&#x2014;mis, biÄ?iuliĹĄkiems susibĹŤrimams, bet nepalanki pramogauti ir meilÄ&#x2014;s pasimatymams. Diena itin svarbi ir palanki vyrams, sportininkams, kariĹĄkiams, vadovams, medikams (ypaÄ? chirurgams). Palanku pirkti darbo technikÄ&#x2026;, ypaÄ? metalinius darbo ÄŻrankius, peilius, ginklus.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;2S WL PL] PR SD

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LV Nj WLN ULQ NL WH

GDX JzV WD mLDX QHV NX Ez NL WH QLH NXU YHUĂ? WLV 1H EL MR NL WH VXQ NX PĂ&#x2DC; GDU EH Âą MXRV SXL NLDL Â&#x2019;YHLN VL WH 'DU ER SD VL Ă&#x2018;O\ PXV YHU WD SULLP WL %Ă&#x2018; NL WH LWLQ DS GDL UĂ&#x2018;V EHL DW VDU JĂ&#x2018;V WYDU N\ GD PL SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV 1H WLQ ND PDV PH WDV SL QL JXV LQ YHV WXR WL DU VNR OLQ WL

QLH NXU QHV NX Ez NL WH Âą SLU PDV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLV JD OL EĂ&#x2018; WL NODL GLQ JDV EĂ&#x2018; WL QDL DQD OL ]XR NL WH YL Vj WX UL Pj LQ IRU PD FL Mj *H UDV ODL NDV WYDU N\ WL VYDU ELXV GD O\ NL QLXV UHL ND OXV SD VLĂ&#x2026; QH Nz WL VX YLU Ă&#x2026;L QLQ NX MXPV VYDU ELX NODX VL PX

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SHU YDU *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV MXV VOH JLD VYDU EĂ&#x2018;V GD O\ NL QLDL UHL ND ODL NXR GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH DU WL PLH VLHPV %H MH JD OL LĂ&#x2026; U\Ă&#x2026; Nz WL GDU ER LU VYHL ND WRV SURE OH PRV GzO SHU VL WHP SL PR 9LV GzO WR SD VL VWHQ NL WH Ă&#x2026;LDQ GLHQ NXR GDX JLDX QX YHLN WL QHV U\ WRM Mz JĂ&#x2DC; JD OL GDU OD ELDX SULV WLJ WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Q WXL FL MD QHDS JDXV EH WR EĂ&#x2018; VL WH YHLN OĂ&#x2018;V DS VXN UĂ&#x2018;V LU WDL SD GzV SDN UHLS WL Â&#x2019;Y\ NLXV UHL NLD PD OLQN PH 7LH VD QLH NR QH Ă?D Gz NL WH QHÂ&#x2019; VL SD UHL JR NL WH MHL QH JD Oz VL WH WR Â&#x2019;Y\N G\ WL 3D ODQ NX VSUÂ?V WL Â&#x2019;VL VH Qz MX VLDV IL QDQ VL QHV SURE OH PDV Âą JD OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WRV SD JDO ERV LĂ&#x2026; Ă&#x2026;HL PRV

NL WH Âą Gz PH V\V JD OL JUHL WDL DW EXN WL R Ă&#x2026;LDQ GLHQ LWLQ VYDU EX WLNV OX PDV ,P NL WzV WLN WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; QHÂ&#x2019; PD QR PD DWL Gz WL NXR GDX JLDX UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; SHU NHO NL WH DQW VX WXRN WL QLR GD O\ NL QLĂ&#x2DC; SDUW QH ULĂ&#x2DC; SH mLĂ&#x2DC; R SD W\V SD VLV WHQ NL WH NXR GDĂ? QLDX SDLO Vz WL 7LH VD EXV SD ODQ NX DS WD UL Qz WL NRQ IL GHQ FLD OLXV UHL ND OXV \SDm VX XĂ? VLH QLH mLDLV 1H WL Nz WDL JD OL WH VX ODXN WL SD JDO ERV

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5Ă&#x2018; SHV mLDL NDV GLH QLDL GDU EDL LU SD UHL JRV LU JL JD OL YLUV WL QX VL UD PL QL PR LU GĂ?LDXJV PR Ă&#x2026;DO WL QLX 6X WHO NL WH YL VDV Mz JDV NDG SD EDLJ WX Pz WH Â&#x2019;VW UL JX VLXV VXQ NLXV QH PD OR QLXV GDU EXV VXW YDU N\ WX Pz WH WDL NDP QLH ND GD QH WX UL WH ODL NR LĂ&#x2026; WH Vz WX Pz WH VH QLDL GXR Wj SD Ă?D Gj YDL NDPV Wz YDPV P\ OL PDP DV PH QLXL DU QXHL WX Pz WH SDV J\ G\ WR Mj SD VL WLN ULQ WL VYHL ND WRV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NL WH YDL G\ WLV SD PLUĂ&#x2026; NL WH VH QDV QXR VNDX GDV LU QH JDLĂ&#x2026; NL WH ODL NR VDQ W\ NLDPV DLĂ&#x2026; NLQ WLV 7DL GDU ELQ JDV ODL NDV NDL UHL NLD VX VNXE WL NXR GDX JLDX QX YHLN WL 7LQ ND WYDU N\ WL SDV NR OĂ&#x2DC; GUDX GL PR PR NHV mLĂ&#x2DC; UHL ND OXV

QHE OR JD GLH QD WD mLDX MR NLĂ&#x2DC; DYDQ WL Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; *H UDV ODL NDV GDX JLDX SD EHQG UDX WL VX EL mLX OLDLV Âą WDU NL WzV YL VDLV VYDU ELDLV EHL VNDXV PLQ JDLV NODX VL PDLV SD GDU EH QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PD WRGzO Vj PR QLQ JDL YHQ NL WH JLQ mĂ&#x2DC; NRQI OLN WĂ&#x2DC; VX NR OH JR PLV NOLHQ WDLV Ă&#x2026;H IX 9LV GzO WR WDL JH UDV ODL NDV LP WLV VH QLDL SULE UHQ GX VLĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; YHLN OR MH WYDU N\ WLV QD PXR VH VR GH NDU WX VX YDL NDLV Âą LĂ&#x2026; VLVS UÂ?V QH WLN WYDU NRV NODX VL PDV

Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018;WL VYDU ELDX VLD 6DX EĂ&#x2018; NL WH JULHĂ? WHV QL LU UHLN OHV QL WXR PHW QH WHNV LĂ&#x2026; JLUV WL LĂ&#x2026; NL WĂ&#x2DC; NUL WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SDV WD EĂ&#x2DC; EH MH JDO WXR PHW LP VL WH VXS UDV WL XĂ? Nj DQW MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; S\NV WD Wz YDL VX WXRN WL QLV R JDO NR OH JRV DU Ă&#x2026;H IDV $W VLS UD Ă&#x2026;\ NL WH SLU PL 6LH NL WH DWL WDL V\ WL NDG LU VH QLDL SD GD U\ Wj VNULDX Gj

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X WXRN WL QLR SD UD PD EXV VYDU EL VSUHQ GĂ?LDQW GD O\ NL QHV VYHL ND WRV SURE OH PDV Âą SD VL NDO Ez NL WH VX MXR 7LQ ND WYDU N\ WL GDU ER UHL ND OXV Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SUR IH VL QzV JD OL P\ EzV EXV GH UD PDL Â&#x2019;YHU WLQ WRV JD OL WH VX ODXN WL Â&#x2019;GR PLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

QHL Mz JĂ&#x2DC; QHL DW NDN OX PR 9HU WD LP WLV GDU EĂ&#x2DC; NX ULHPV UHL NLD LĂ&#x2026; UD GLQ JX PR 1H SULH NDLĂ&#x2026; WDX NL WH VX WXRN WL QLXL GzO QH SD GD U\ WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; QD PXR VH Âą YHU mLDX SD W\V WXR XĂ? VLLP NL WH JDO JH UDV SD Y\] G\V EXV JH ULDX VXS UDV WDV"

Tinkamas laikas imtis sunkiĹł fiziniĹł darbĹł, kÄ&#x2026; nors tvarkyti, pradÄ&#x2014;ti sportuoti. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo svarbĹŤs prieĹĄ saulÄ&#x2014;tekÄŻ. Blogas Ĺženklas: parkristi, jei namuose kas nors savaime uĹžsidegtĹł, pamesti raktus ar juos sulauĹžyti, jei batĹł raiĹĄteliai susimazgytĹł. Geras Ĺženklas: sulyti saulei ĹĄvieÄ?iant, iĹĄvysti krintanÄ?iÄ&#x2026; ĹžvaigĹždÄ&#x2122; moteriai iĹĄ kairÄ&#x2014;s, vyrui â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ deĹĄinÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;s. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ĹĄeĹĄtadienis sudÄ&#x2014;tingas, tinkamas buitiniams reikalams tvarkyti, bet nepalankus ĹĄvÄ&#x2122;sti; sekmadienis puikus bendrauti, kelionÄ&#x2014;ms, susitikimams, ĹĄvÄ&#x2122;sti.

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D UHL JD WX 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9L VDL

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;WDP 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV WLJV QHL Ă&#x2018;SR

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;

MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

TemperatĹŤra kasdien palaipsniui kils, vÄ&#x2014;jas aprims, bet nuo ÄŻkyraus lietaus ir debesĹł iĹĄsivaduosime tik sekmadienÄŻ.

/DX NLD GDU GYL Ă&#x2026;OD SLRV GLH QRV Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; naktÄŻ labai vÄ&#x2014;juotus orus atneĹĄÄ&#x2122;s ciklonas toliau judÄ&#x2014;s ÄŻ rytus, bet nepasitrauks tiek, kad vÄ&#x2014;jas nurimtĹł. Ĺ iandienÄ&#x2026; bus debesuota, taÄ?iau ir pragiedruliĹł, kad ir trumpĹł, pasitaikys. Protarpiais uĹžklups nemalonus, rudeniĹĄkas lietus. PĹŤs stiprus vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas, daug kur jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;20 m/sek., pajĹŤryje net ir 21â&#x20AC;&#x201C;25 m/sek. TemperatĹŤra daugelyje vietoviĹł kils iki 9â&#x20AC;&#x201C;12, pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; 13â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. ArtimiausiÄ&#x2026; naktÄŻ minÄ&#x2014;tas ciklonas pasitrauks, bet dangĹł tuoj pat uĹžklos naujo ciklono, slenkanÄ?io per SkandinavijÄ&#x2026;, debesĹł juosta, todÄ&#x2014;l naktis bus tamsi, o nedideliĹł pragiedruliĹł pasirodys tik kai kur. IĹĄ vakaro negausiai palis daugiausia rytiniuose rajonuose, o paryÄ?iais â&#x20AC;&#x201C; jau VakarĹł Lietuvoje. Vakaris vÄ&#x2014;jas pagaliau aprims iki 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek., tik kai kur gĹŤsiai dar gali siekti iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/ sek. Oras naktÄŻ atvÄ&#x2014;s iki 5â&#x20AC;&#x201C;10, pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; 11â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄilumos. Rytoj dienÄ&#x2026; per mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ iĹĄ lÄ&#x2014;to slinks ĹĄiltasis atmosferos frontas. Diena bus apniukusi. ParyÄ?iais vakariniuose rajonuose prasidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s lietus greitai iĹĄplis ÄŻ visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ ir tai silpniau, tai gausiau lis iki pat vakaro. VakariniĹł krypÄ?iĹł vÄ&#x2014;jo greitis sieks 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek., kai kur, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; pajĹŤryje, gĹŤsiai vÄ&#x2014;l gali sustiprÄ&#x2014;ti iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. DienÄ&#x2026; su lietumi ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ po truputÄŻ smelksis ĹĄiluma, todÄ&#x2014;l net lietingÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; temperatĹŤra kils iki 10â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ orai pagaliau taisysis: lietus po truputÄŻ trauksis, ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atplĹŤs dar daugiau ĹĄilumos. Naktis dar bus debesuota, vietomis ĹŤkanota, o iĹĄ paskutiniĹł iĹĄkeliaujanÄ?iĹł debesĹł likuÄ?iĹł dar daug kur negausiai palynos. PĹŤs stiprokas, 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek., vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas, kai kur, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; pajĹŤryje, gĹŤsiai vÄ&#x2014;l gali siekti 15â&#x20AC;&#x201C; 17 m/sek. O naktis bus neĹĄalta â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;s iki 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio dienÄ&#x2026; virĹĄ Vidurio Europos sustiprÄ&#x2014;s anticiklonas. Debesys tai retÄ&#x2014;s, tai vÄ&#x2014;l sutankÄ&#x2014;s, taÄ?iau saulÄ&#x2014;s spinduliĹł, palyginti su ankstesnÄ&#x2014;mis dienomis, tikrai bus daugiau. IĹĄ storesniĹł debesĹł vietomis dar gali truputÄŻ palynoti. Vakaris ir toliau pĹŤs 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek. greiÄ?iu, kai kur â&#x20AC;&#x201C; daugiausia pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; sustiprÄ&#x2014;damas iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. PopietinÄ&#x2014;mis valandomis termometrai rodys 11â&#x20AC;&#x201C; 16 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą (GXDU GR 0LQ WD UR 1RU WDX WR 9H QDQ FL MDXV (G YDU GR 1RU WDX WzV LU (G JD UR YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#- $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # -

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"-

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA