Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;ENERĂ&#x;GEĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;INSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;TgĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUSĂ&#x;SPAUĂ&#x;DĂ€IA Ă&#x;OĂ&#x;"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LISĂ&#x;KOLĂ&#x;KASĂ&#x;TYĂ&#x;LI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D

KETVIRTADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Saudo Arabija niekada nebebus tokia pati. Lietus prasideda nuo pirmojo laĹĄo. 7DLS XĂ? O\ JLDV O\ mLĂ˜ WHL VHV NR YR MDQ mLRV RU JD QL ]D FL MRV UHD JD YR Â’ ND UD OLDXV 6DO PD QR GHN UH Wj NX ULXR MLV SD QDL NL QR GUDX GL Pj PR WH ULPV YDL UXR WL

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

$wLĂ&#x;PIKĂ&#x;TAĂ&#x;LIEĂ&#x;Ă€UĂ&#x;VIOĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x; ISĂ&#x;PAĂ&#x;NAIĂ&#x;DERĂ&#x;GIAĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg

ĂŒ\ UD NL ELUNĂ… W\V DÄ—l valdĹžios postĹł susipliekusiĹł socialdemokratĹł stovykloje pakvipo paraku – iĹĄ ĹŤkio ministro posto priverstas trauktis M.SinkeviÄ?ius (deĹĄinÄ—je) partijos lyderiui G.Paluckui bando atsilyginti tuo paÄ?iu. Ă&#x;P Ă&#x;

‘Ă? YHO Jz NODV Wj Ateityje draudimo tarpininkais galÄ—s bĹŤti ir bankai, ir kredito ÄŻstaigos, ir kitos finansinÄ—s institucijos. Tokios siĹŤlomos pataisos jau sukÄ—lÄ— ant kojĹł brokerius. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł bauda skirta ĹĄilutiĹĄkiui R.ItÄ?enkai, kuris 200 eurĹł kyĹĄÄŻ valstybÄ—s tarnautojui davÄ— uĹž tai, kad bĹŤtĹł neteisÄ—tai ÄŻregistruotas supĹŤti baigian Ă&#x;P Ă&#x; tis laivas.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

5X VL MRV WDU Q\ EĂ˜ DJHQ WX VD YH YD GL QDQ WLV ' (V WX OL QDV QH S\NV WD NDL ,V SD QL MRV Ă?L QLDVN ODL GD MÂ’ SD YHU mLD OLH WX YLX

ĂŒ\G Ă…DX GĂ?LDL 1D FLĂ˜ EHQG UL QLQ NDL 5Ă‘JĂ… mLĂ˜ DJXU NĂ˜ Ă…D OLV 7R NLH LU GDU EMDX UHV QL /LH WX YRV DSL EĂ‘ GL QL PDL ,V SD QL MR MH SD VL S\ Oz SR OLH WX YLX SULV WD WR PR UD Ă…\ WR MR 'D QLH OLR (V WX OL QR Ă?R GĂ?LĂ˜ SUDSOLĂ‘SRV WH OH YL ]L MR MH Kris ti na NAS TOP K AI TÄ– Specialiai LR, Barselona

„Europa Ĺžino tik apie KatalonijÄ…, nes tai, kas Ispanijos ĹžemÄ—lapyje driekiasi Ĺžemiau Madrido, 1HÂ’S UDV WD DYD UL MD YD NDU Â’Y\ NR 9LO QLX MH 2]R JDW Yz MH 6X VL GĂ‘ UXV GYLHP DXWR PR EL OLDPV YLH QDV MĂ˜ Ă„3RUVF KH &D\HQ QHÂł ODLS WDLV NR QH Â’YD Ă?LD YR Â’ mLD SDW HVDQ mLj 2]R NL QR VD OÂ? %X YR DS JD GLQ WL GDU GX DXWR PR EL OLDL LU VX Ă?D OR WD PR WH ULV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Kad ir koks garbingas Ĺžmogus jis bĹŤtĹł, jei priklauso ĹĄiai partijai, tokios komisijos pirmininku bĹŤti negali.“ Ă„9DOV WLH mLĂ˜Âł O\ GH ULV 5 .DU EDXV NLV VYDUV Wz NDG 9 *DL OLXV JD Oz WĂ˜ OLN WL YD GR YDX WL 6HL PR $Q WL NR UXS FL MRV NR PL VL MDL WLN WXR DW YH MX MHL SD VLW UDXN WĂ˜ LĂ… WHL Vz VDX JRV Â’WD UL PĂ˜ VX ODX NX VLR /L EH UD OĂ˜ Vj MĂ‘ GĂ?LR

europieÄ?iams tÄ—ra Ĺ iaurÄ—s Afrika“, – Katalonijos TV3 televizijoje pareiĹĄkÄ— 51 metĹł D.Estulinas. Jis dar pridĹŤrÄ—, kad visi andalĹŤzai yra tinginiai. Ĺ iÄ… prieĹĄtaringÄ… ir net ÄŻĹžeidĹžiamÄ… nuomonÄ™ neseniai prisiminÄ—

Andalōzijos Şinių portalas ABC, straipsnio pavadinime D.Estuliną pristatęs kaip lietuvį, palaikantį Katalonijos nepriklausomybės siekį. Ispanų skaitytojai sureagavo negailestingai – komentaruose drabstėsi purvais ne tik D.Estulino, bet ir Lietuvos, iť kurios jis esą yra kilęs, adresu. Dar bjauresnių komentarų sulaukė ťio Şmogaus feisbuko paskyra.

3OH mLD U\ Ă…LXV Rusijos remiami separatistai RytĹł Ukrainoje siekia bet kokiais bĹŤdais legitimizuoti savo veiksmus ir, atrodo, randa bendraminÄ?iĹł Europoje. Pastarieji PrancĹŤzijoje jiems padÄ—jo atidaryti atstovybÄ™. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

.HLV WDV SOz Ă…L NDV Saugos tarnybos vadovas – įŞōlus plÄ—ĹĄikas. Toks net kriminalistus pribloĹĄkÄ™s ÄŻtarimas prislÄ—gÄ— Vilniaus saugos tarnybos „Titanas“ vadovÄ… A.DrozdovÄ…, kurio darbovietÄ—je ir namuose per kratÄ… aptikta Ă&#x;P Ă&#x; ir ginklĹł.


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL V

okietija, kiek atsitokÄ—jusi po pirmojo parlamento rinkimĹł ÄŻspĹŤdĹžio, klausia pati savÄ™s: o kas toliau? Ĺ is klausimas neduoda ramybÄ—s ir visai Europos SÄ… jungai, kurios sÄ—kmÄ— ir sunkumai nemaĹžai priklauso nuo ÄŻvykiĹł ĹĄioje didelÄ—je valstybÄ—je. Kokios galimybÄ—s toliau valdyti ekonomiĹĄkai galingiausiÄ… bloko ĹĄalÄŻ lieka A.Merkel, ĹĄtai jau ketvirtÄ… kartÄ… gaunanÄ?iai kanclerÄ—s ÄŻgaliojimus ir atsakomybÄ™? Ĺ ios politikÄ—s vedami krikĹĄÄ?ionys demokratai rinkimuose pasirodÄ— blogiausiai nuo pat 1949 metĹł (33 proc. balsĹł), taÄ?iau socialdemokratĹł rezultatai dar liĹŤdnesni: vos 21 proc., o tai – pats nesÄ—kmingiausias pasirodymas daugiau nei per ĹĄimtmetÄŻ.

A

bi didĹžiosios tradicinÄ—s partijos prarado rimtÄ… dalÄŻ rinkÄ—jĹł, o iĹĄgirdÄ™ apie savo nesÄ—kmÄ™ socialdemokratai paskubÄ—jo praneĹĄti, kad neis ÄŻ koalicijÄ… su A.Merkel. Vadinasi, viena ÄŻtakingiausiĹł planetos politikiĹł turÄ—s arba derÄ—tis dÄ—l margos koalicijos, arba ryĹžtis vadovauti maĹžumos vyriausybei. Ir vienu, ir kitu atveju tai gali reikĹĄti greitÄ… politinÄ™ aklavietÄ™ ir iĹĄankstinius rinkimus. Ko gero, tai bĹŤtĹł naudinga kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł partijai „Alternatyva Vokietijai“ (AV), laimÄ—jusiai 13,3 proc. balsĹł ir ĹĄiame Bundestage turÄ—sianÄ?iai treÄ?iÄ… jÄ… pagal didumÄ… frakcijÄ….

Kas gi nutiko Vokietijoje, kurios parlamento rinkimus apĹžvalgininkai vadina A.Merkel eros pabaigos pradĹžia? BĹŤtent ĹĄi reakcinga politinÄ— jÄ—ga susiĹĄlavÄ— ir deĹĄiniĹłjĹł, ir kairiĹłjĹł politika nusivylusiĹł rinkÄ—jĹł balsus, o padÄ—Ä?iai ĹĄalyje nesikeiÄ?iant galÄ—tĹł pretenduoti ÄŻ dar didesnÄŻ mandatĹł skaiÄ?iĹł parlamente. Kas gi atsitiko Vokietijoje, kurios parlamento rinkimus VakarĹł leidiniĹł apĹžvalgininkai vadina A.Merkel eros pabaigos pradĹžia? Ar tikrai AV yra tokia reakcinga ir kodÄ—l vokieÄ?iai uĹž jÄ… balsavo? Norint geriau suprasti, kas ÄŻvyko, ir numatyti, kas, tikÄ—tina, vyks toliau, matyt, reikÄ—tĹł paĹžvelgti ÄŻ pastarĹłjĹł keleriĹł metĹł Berlyno politikÄ… pabÄ—gÄ—liĹł atĹžvilgiu.

P

agrindinÄ— ĹĄiĹł rinkimĹł (ir ne tiktai jĹł) tema buvo A.Merkel krypties „Willkommenspolitik“, kitaip tariant, tikrĹł pabÄ—gÄ—liĹł ir ĹĄiaip perÄ—jĹŤnĹł sutikimas plaÄ?iai iĹĄskÄ—stomis rankomis, tikintis, kad tai padÄ—s uĹžkamĹĄyti ĹžiojinÄ?ias darbo rinkos spragas. O po to prasidÄ—jo tai, kas iĹĄgÄ…sdino ir papiktino daugybÄ™ vokieÄ?iĹł. SvetimĹĄaliĹł siautÄ—jimai, teroro iĹĄpuoliai ir kitos bÄ—dos, kurios iki tol buvo labiau bĹŤdingos PrancĹŤzijai, Belgijai ar DidĹžiajai Britanijai. AV reitingus uĹžaugino nerimas ir pyktis. Jeigu paĹžvelgtume ÄŻ ĹĄios

pagal labai panaĹĄĹł kurpalÄŻ sulipdytos partijos ideologijÄ… ir kadrus, situacija maĹžai kuo skiriasi nuo kitĹł VakarĹł Europos deĹĄiniĹłjĹł jÄ—gĹł, ĹĄiuo metu iĹĄgyvenanÄ?iĹł pakilimo laikotarpÄŻ.

T

ai – reakcija ÄŻ neapgalvotÄ…, tautos nuotaikas ignoruojanÄ?iÄ… elito politikÄ…. M.Le Pen PrancĹŤzijoje, „Brexit“ rÄ—ksniai DidĹžiojoje Britanijoje, A.Weidel Vokietijoje Ĺžada tÄ… patÄŻ – sugrÄ…Ĺžinti ĹĄalÄŻ jos tikriesiems ĹĄeimininkams. Ĺ˝inia paprasta, bet paveiki. Vokietijai tai irgi padarÄ— ÄŻspĹŤdÄŻ. YpaÄ? daug balsĹł AV gavo rytinÄ—se ĹžemÄ—se. Visoje ĹĄalyje partija rinko vidutiniĹĄkai po 11 proc. balsĹł, o komunistĹł ne taip seniai valdytoje dalyje – net 21 proc. IĹĄ viso jiems pavyko nugvelbti 40 proc. A.Merkel bloko balsĹł ir net du treÄ?dalius atimti iĹĄ kairiĹłjĹł. Vadinasi, vokieÄ?iai praÄ—jusÄŻ sekmadienÄŻ balsavo ne „uĹžâ€œ, bet „prieĹĄâ€œ. Tauta pasiuntÄ— labai stiprĹł signalÄ…, kÄ… ji mano apie plaÄ?iai atvertÄ… glÄ—bÄŻ pabÄ—gÄ—liams ir kas bus toliau, jei valdĹžia neatsipeikÄ—s. TaÄ?iau kartu tai reiĹĄkia, kad AV smarkuoliĹł sÄ—kmÄ— gali bĹŤti viso labo trumpalaikis ÄŻnirĹĄio pliĹŤpsnis.

S

kaiÄ?iĹł analizÄ— parodo, kad rinkÄ—jams iĹĄ tiesĹł nelabai rĹŤpi tie naujieji „alternatyvĹŤs“ politikai –jie tiesiog norÄ—jo pamokyti arogantiĹĄkÄ… valdĹžiÄ… ir balsavo uĹž tuos, kurie kalbÄ—jo visai prieĹĄingai. Kaip rodo rinkÄ—jĹł apklausos, net 60 proc. AV rinkÄ—jĹł prisipaĹžino balsavÄ™ uĹž jÄ… protestuodami prieĹĄ A.Merkel ir jos bendraminÄ?iĹł veiksmus ir tik 34 proc. galÄ—jo ÄŻvardyti jiems patikusias konkreÄ?ias politines idÄ—jas. Daugiau nei 70 proc. iĹĄreiĹĄkÄ— apgailestavimÄ…, kad uĹž Bavarijos ribĹł negalima balsuoti uĹž tradicinÄ™ konservatyviÄ… deĹĄinÄ™ KrikĹĄÄ?ioniĹł socialinÄ™ sÄ… jungÄ… (KSS). Taigi ÄŻspĹŤdingai ÄŻ parlamentÄ… ÄŻsiverĹžusios politinÄ—s jÄ—gos ryĹĄiai su elektoratu silpni, o ateitis miglota – kai kas panaĹĄaus Lietuvoje kadaise nutiko A.Valinskui atsivedus bĹŤrÄŻ „prisikÄ—lÄ—liĹłâ€œ. TodÄ—l ÄŻvykius Vokietijoje (ir nemaĹža dalimi – kitose ES ĹĄalyse) lems tai, kokias iĹĄvadas po ĹĄios iĹĄvargtos pergalÄ—s padarys A.Merkel ir jos komanda. Jeigu ir toliau bus uĹžsispyrus laikomasi trumparegiĹĄkos atvirĹł sienĹł politikos, AV stiprÄ—s, o rinkÄ—jai juos iĹĄties ims regÄ—ti kaip vienintelÄ™ alternatyvÄ… ir politinÄŻ sprendimÄ….

TARPĂ&#x;KITKO

9LH WRM UDL GĂ?LĂ˜ UDL WR PL SLUĂ… WDL Jau kad suĹžydÄ—s iĹĄ naujo strateginÄ— partnerystÄ— su Lenkija, tai suĹžydÄ—s! Teisingiau, Ĺžydi jau dabar! TokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ stengiasi sukurti mĹŤsĹł politikai, ĹĄokdami viliotinÄŻ VarĹĄuvos kryptimi. Nepaneigsi – politiniai kontaktai ir abipusiai vizitai iĹĄties padaĹžnÄ—jo. Bene ÄŻspĹŤdingiausia Lenkijos delegacija VilniĹł aplankÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™ – atvyko pats Seimo marĹĄalka M.Kuchcinskis. Liejosi kalbos apie abiejĹł tautĹł bendrÄ… ĹĄlovingÄ… praeitÄŻ ir draugystÄ™, o mĹŤsĹł politikai suokÄ—, jog visokios „smulkmenos“ – ne kliĹŤtis bendrame greitkelyje. Bet ĹĄtai vienÄ… „smulkmeną“, kuri iĹĄ tiesĹł yra dramblys kambaryje, priminÄ— pats Lenkijos Seimo vadovas. IĹĄ Lietuvos Seimo tribĹŤnos M.Kuchcinskis Ä—mÄ— praĹĄyti mĹŤsĹł tautos iĹĄrinktĹłjĹł,

Vytautas Bruveris

kad jie pagaliau ÄŻteisintĹł trijĹł lotyniĹĄkĹł, taÄ?iau nelietuviĹĄkĹł raidĹžiĹł raĹĄybÄ… lietuviĹĄko paso pirmame puslapyje. PraĹĄÄ—, galima sakyti, netgi graudĹžiai. Bet greitai buvo ÄŻrodyta, kad iĹĄkilmingos kalbos apie bendrÄ… ĹĄviesiÄ… kaimyniĹĄkÄ… ateitÄŻ vertos tiek, kiek perdegusi lemputÄ—. Mat mĹŤsĹł Seimo nariai iĹĄklausÄ— sveÄ?io, o jau kitÄ… dienÄ… tÄ… skÄ™stanÄ?iÄ… trijĹł raidĹžiĹł problemÄ… ÄŻmurdÄ— dar giliau. Vakar ÄŻvykusiame Seimo Ĺ vietimo ir mokslo komitete paaiĹĄ-

.UOĂ“LAPKRIjIOĂ“,IETUVOJEĂ“PRASIDwSĂ“KASOSĂ“APARATĂŒĂ“KVITĂŒĂ“LOTERIJA Ă“SKATINANTIĂ“ PIRKTIĂ“PREKESĂ“IRĂ“PASLAUGASĂ“SKAIDRIAI Ă“!RĂ“DALYVAUSITEӚIOJEĂ“LOTERIJOJE "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI

J

ei Vokietijos valdĹžia kaip nors atsikvoĹĄÄ—s ir pakeis generalinÄ™ linijÄ…, nors tai skamba sunkiai ÄŻtikinamai, radikalĹł sambĹŤris neteks jÄŻ maitinanÄ?iĹł emocijĹł ir pamaĹžu iĹĄtirps kaip prisiminimas apie neramius laikus. Nuo to, kaip ÄŻvykiai kryps Vokietijoje, priklausys padÄ—tis ne tik kaimyninÄ—je Austrijoje, kur labai panaĹĄi partija tikisi patekti ÄŻ valdĹžiÄ… po rinkimĹł spalÄŻ. TodÄ—l tikÄ—tina, kad tektoniniĹł geopolitikos lĹŤĹžiĹł virpesiai toliau virpins visÄ… ĹžemynÄ… – vadinasi, ir LietuvÄ….

kÄ—jo, jog aplink jo vadovÄ… „valstietÄŻâ€œ E.JovaiĹĄÄ… susibĹŤrusi geleĹžinÄ— ŞōtbĹŤtinÄ—s kovos su lenkĹł pavojumi brigada ÄŻ naujos ValstybinÄ—s lietuviĹł kalbos komisijos pirmininkus siekia pasodinti savo atstovÄ… A.AntanaitÄŻ, o ne palikti jiems neÄŻtikusiÄ… D.VaiĹĄnienÄ™. Tiesa, ĹĄÄŻkart kandidato ÄŻ pirmininkus rinkimai neÄŻvyko, nes nebuvo kvorumo, bet neatmestina, kad A.Antanaitis anksÄ?iau ar vÄ—liau vis tiek uĹžims ĹĄÄŻ postÄ…. O kokia bus pagrindinÄ— jo misija? Priversti komisijÄ… tvirtai pasakyti, kad tĹł trijĹł raidĹžiĹł pirmajame paso puslapyje ĹĄiukĹĄtu negalima raĹĄyti? Taigi belieka laukti dar vienĹł kaimyniniĹł valstybiĹł partnerystÄ—s ĹĄermenĹł aidint mĹŤsĹł politikĹł giesmÄ—ms apie jos suĹžydÄ—jimÄ….

3URF ĂŒLQRPD QHV PDQ WDL QLHNR QHNDLQXRV

Ă&#x;

1H QHV ORWHULMRV Âą WLN ODLNR JDLĂ…LPDV LU DNLĂ˜ GĂ‘PLPDV

Ă&#x;

$EHMRMX QHV MHL YLVXU SUDGzVLX UHLNDODXWL mHNLR JDOL EÑWL NDG SDVODXJRV LU SUHNzV SDEUDQJV -DX JHULDX EH mHNLR EHW SLJLDX

Ă&#x;

1HVXSUDQWX NDV WDL SHU ORWHULMD

Ă&#x;


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$wLĂ&#x;PIKĂ&#x;TAĂ&#x;LIEĂ&#x;Ă€UĂ&#x;VIOĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x;ISĂ&#x;PAĂ&#x;NAIĂ&#x;DERĂ&#x;GIAĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg Bet AndalĹŤzijoje gyvenanÄ?ius lietuvius labiau nustebino ne tokia skaitytojĹł reakcija, o tai, kad katalonus ir ispanus kirĹĄina esÄ… lietuvis. TodÄ—l ABC netrukus sulaukÄ— lietuviĹł laiĹĄko. „Norime patikslinti, kad straipsnio herojus D.Estulinas yra rusas ir ilgametis Rusijos slaptĹłjĹł tarnybĹł agentas, vedÄ™s laidÄ… propagandinÄ—je televizijoje „Russia Today“, o ne „lietuvis raĹĄytojas“, kaip jÄŻ pristatÄ— ABC. Rusijos slaptĹłjĹł tarnybĹł darbuotojai nuolat kuria iĹĄgalvotas naujienas, ÄŻgyvendindami agresyviÄ… Rusijos politikÄ… ir norÄ—dami sukirĹĄinti Europos tautas. Minimas KGB agentas D.Estulinas yra vienas ĹĄio nematomo hibridinio karo kareiviĹł, todÄ—l mĹŤsĹł visiĹĄkai nenustebino jo atvirai provokuojanÄ?ios mintys apie „tinginius andalĹŤzus“ ir „ŠiaurÄ—s AfrikÄ… toliau nuo Madrido“. Tik apmaudu, kad ABC redakcija uĹžkibo ant dar vienos ĹĄio rÄ—ksnio provokacijos, o KGB agentÄ… pati pavertÄ— „raĹĄytoju lietuviu“, taip paskatindama savo skaitytojus straipsnio komentaruose kaltinti LietuvÄ… nebĹŤtais dalykais“, – raĹĄÄ— Sevilijoje gyvenantys lietuviai.

„AĹĄ nesu lietuvis. Esu SovietĹł Lietuvoje gimÄ™s Rusijos slaptĹł jĹł tarnybĹł analitikas.“ ' (V WX OL QDV

Kad D.Estulinas susijÄ™s su Rusija, iĹĄskirtiniame interviu „Lietuvos rytui“ neneigÄ— ir pats raĹĄytojas, taÄ?iau jis ir toliau tvirtino, jog gimÄ— Lietuvoje: „AĹĄ nesu lietuvis. Esu SovietĹł Lietuvoje gimÄ™s Rusijos slaptĹłjĹł tarnybĹł analitikas.“ ÄŽdomu tai, kad D.Estulino lietuviĹĄkoji kilmÄ— apraĹĄyta ne tik Ispanijos, bet ir kai kuriuose Rusijos, net Lietuvos portaluose. „Gyvenau Vilniuje, kol man sukako 15 metĹł. Tiksliai neprisimenu, kur gyvenome. Tai buvo nauja miesto dalis. Mano moÄ?iutÄ—, tÄ—vo motina, gyveno BokĹĄto gatvÄ—je, o motinos motina – J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ—je. Lankiau 8-Ä…jÄ… vidurinÄ™ mokyklÄ…. Tai buvo speciali mokykla, mes nuo pirmos klasÄ—s mokÄ—mÄ—s anglĹł kalbos“, – prieĹĄ keletÄ… metĹł yra pasakojÄ™s D.Estulinas. 1980 metais jam su tÄ—vais esÄ… buvo leista emigruoti ÄŻ KanadÄ…. PraÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtajame deĹĄimtmetyje jis persikraustÄ— ÄŻ IspanijÄ…. Savo interviu D.Estulinas pasakojo apie tÄ—vÄ… kaip apie pripaĹžintÄ… sovietinÄŻ mokslininkÄ…, disidentÄ…, kuris esÄ… kovojo uĹž ĹžodĹžio laisvÄ™ ir rizikavo patekti ÄŻ KGB nasrus. „Kai mes vykome iĹĄ SSRS, – yra pasakojÄ™s raĹĄytojas, – praradome daugelÄŻ daiktĹł, taip pat ir beveik visas ĹĄeimos fotografijas. Muitininkai ÄŻ gabalus sudauŞė net motinos pianinÄ….“ Po keleriĹł metĹł D.Estulinas Ĺžiniasklaidai Ä—mÄ— pasakoti jau kitokiÄ… versijÄ…: „Mano tÄ—vas tarnavo KGB.“ Tiesa, kuo jis ten dirbo, neaiĹĄku iki ĹĄiol. TaÄ?iau D.Estulino senelis esÄ… buvo tikras sovietĹł slaptĹłjĹł tarnybĹł agentas – jis, raĹĄytojo tikinimu, praÄ—jusio amĹžiaus ĹĄeĹĄtojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje esÄ… dalyvaudavo SovietĹł SÄ… jungos kontrĹžvalgybos operacijose.

Rusijos tarnybĹł agentu save vadinantis D.Estulinas nepyksta, kai Ispanijos Ĺžiniasklaida jÄŻ paverÄ?ia lietuviu. Labiausiai Ispanijoje ir LotynĹł Amerikoje iĹĄgarsÄ—jÄ™s konspiraciniĹł teorijĹł autorius „Lietuvos rytui“ teigÄ— karĹĄtai mylintis savo tÄ—vynÄ™ RusijÄ…, „kad ir kokia bjauri ji bĹŤtĹłâ€œ. „Esu dviejĹł prezidentĹł deĹĄinioji ranka, mane ÄŻ konferencijas kvieÄ?ia JungtiniĹł TautĹł Organizacija ir Europos Parlamentas“, – kalbÄ—jo D.Estulinas ir neslÄ—pÄ—, kad atstovauja Rusijos vyriausybÄ—s interesams. Kas tas Ĺžmogus – svaiÄ?iotojas, ĹžmoniĹł kirĹĄintojas, Rusijos agentas? Tai „Lietuvos rytas“ pabandÄ— iĹĄsiaiĹĄkinti interviu su paÄ?iu D.Estulinu, ĹĄiuo metu gyvenanÄ?iu Toronte. – Jus iĹĄgarsino bestseleris „Bilderbergo klubas“ apie pasaulÄŻ valdantÄŻ elitÄ…. Knyga iĹĄversta net ÄŻ 44 kalbas. KodÄ—l jĹŤsĹł knygos neverÄ?iamos ÄŻ lietuviĹł kalbÄ…? – paklausÄ—me D.Estulino. – PrieĹĄ kelerius metus viena Lietuvos leidykla domÄ—josi mano knyga ir ĹžadÄ—jo jÄ… iĹĄleisti lietuviĹł kalba. TaÄ?iau dÄ—l man neĹžinomĹł prieĹžasÄ?iĹł derybos nutrĹŤko. Man bĹŤtĹł smagu, jei mano knygos bĹŤtĹł leidĹžiamos Lietuvoje. Juk tai mano gimtinÄ—. TaÄ?iau jos prieĹĄtarauja jĹŤsĹł ĹĄalies valdĹžios interesams. TodÄ—l normalu, kad ten niekas nenori leisti mano darbĹł. AĹĄ, Ĺžinoma, dÄ—l to vargĹĄas netapsiu. Pragyvensiu ir be Lietuvos ar be, sakykim, kokios Nigerijos skaitytojĹł. – Ne tik Ispanijos Ĺžiniasklaida daĹžnai jus pavadina lietuviĹł raĹĄytoju. Ar laikote save lietuviu? – AĹĄ nesu lietuvis, esu SovietĹł Lietuvoje gimÄ™s Rusijos slaptĹłjĹł tarnybĹł analitikas. Dirbu ĹĄioms tarnyboms jau daugiau kaip 20 metĹł. Net neĹžinau, kodÄ—l Ispanijos Ĺžiniasklaida mane kartais tituluoja lietuviu. Iki ĹĄiol slÄ—piau, kad dirbu slaptosioms tarnyboms, taÄ?iau kai buvo pradÄ—ta abejoti mano knygose dÄ—stomomis teorijomis, man buvo leista atskleisti, kas aĹĄ toks esu. – Papasakokite apie savo ryĹĄÄŻ su Lietuva. – Gimiau ir uĹžaugau Vilniuje, taÄ?iau mano tÄ—vas buvo rusas, motina – baltarusÄ—. Mano senelis buvo KGB pareigĹŤnas, per AntrÄ… jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ… jis prarado visÄ… savo ĹĄeimÄ…, vÄ—liau atsikÄ—lÄ— ÄŻ VilniĹł ir tapo prestiĹžiniu daktaru. Mano motina – pianistÄ—, tÄ—vas – inĹžinierius. Kadangi tÄ—vas buvo aktyvistas, kovojantis uĹž ĹžodĹžio laisvÄ™, 1980 metais mus iĹĄmetÄ— iĹĄ SovietĹł SÄ… jungos. Tuomet mums pavyko iĹĄvaĹžiuoti ÄŻ KanadÄ…, kur ĹĄiuo metu ir gyvenu. Nuo tada niekada nebuvau grįŞęs ÄŻ LietuvÄ…, nors bĹŤtĹł smagu apsilankyti ĹĄalyje, kurioje gimiau. Ten aĹĄ ĹžaidĹžiau ĹĄachmatais, plaukiojau, ten prabÄ—go mano vaikystÄ—. – Ilgai gyvenote Ispanijoje, ten turite daugiausia skaitytojĹł, daĹžnai bĹŤdavote kvieÄ?iamas ÄŻ populiarias televizijos laidas. Vienoje jĹł pareiĹĄkÄ—te, kad visa Ispanija, iĹĄskyrus Ka-

Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

' (V WX OL QDV GL GĂ?LXR MD VL NDG MR WHR UL MR PLV Ă?D Yz MR VL EX YÂ?V .X ERV O\ GH ULV ) &DVW UR -XR GX EX YR VX VL WL NÂ? PH WDLV

talonijÄ…, yra Ĺ iaurÄ—s Afrika, o andalĹŤzieÄ?ius iĹĄvadinote tinginiais. Neseniai vienas Ispanijos dienraĹĄtis prisiminÄ— ĹĄÄŻ pokalbÄŻ, o ÄŻnirĹĄÄ™ skaitytojai socialiniuose tinkluose Ä—mÄ— ĹĄmeiĹžti LietuvÄ…. – Taip, toks pokalbis ÄŻvyko prieĹĄ kelerius metus Katalonijos televizijoje. PaaĹĄtrÄ—jus konf liktui tarp Ispanijos ir Katalonijos prieĹĄ kelias savaites dienraĹĄtis ABC nusprendÄ— publikuoti ĹĄio pokalbio fragmentÄ…, ir aĹĄ buvau apkaltintas, kad esu separatistas. TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł manÄ™s nedomina nei Ispanija, nei Katalonija. Jie neturi nieko bendra su tais, kurie valdo pasaulÄŻ. NeĹžinau, kodÄ—l tame straipsnyje aĹĄ vadinamas lietuviu, juk ĹĄio dienraĹĄÄ?io Ĺžurnalistai iĹĄ manÄ™s yra Ä—mÄ™ interviu keliasdeĹĄimt kartĹł ir puikiausiai Ĺžino, kad esu rusas. Matyt, ĹĄiuo atveju jiems buvo naudinga pristatyti mane kaip lietuvÄŻ. – KÄ… manote apie Lietuvos ir Rusijos santykius? – Nelabai kÄ… turiu pasakyti ĹĄiuo klausimu – tai ne mano tyrinÄ—jimĹł zona. AĹĄ esu geopolitinis LotynĹł Amerikos ir Afrikos analitikas slaptosioms Rusijos tarnyboms. Kiek Ĺžinau, Lietuvos prezidentei ir Vyriausybei didĹžiulÄ™ ÄŻtakÄ… daro JAV. TaÄ?iau tai nÄ—ra tikra draugystÄ—, o tik ĹĄiuo metu palankus protekcionizmas. Manau, kad Lietuva amerikieÄ?iams tÄ—ra lengvai paaukojamas pÄ—stininkas, kuriuo jie erzina VladimirÄ… PutinÄ…. AtÄ—jus progai JAV nusiplaus rankas ir paliks jus likimo valiai. Kita vertus, kiek Ĺžinau, Rusija nÄ—ra suinteresuota uĹžkariauti ÄŻsiskolinusios ir skurdĹžios ĹĄalies. Rusijos valdĹžia ir be Lietuvos turi pakankamai problemĹł. JĹł nedomina „ketvirtasis pasaulis“. – RaĹĄydamas knygas, kuriose tvirtinate, kad uĹždaras elitinis klubas kaip demonas kontroliuoja valstybiĹł vadovus ar kad „Islamo valstybę“ ÄŻkĹŤrÄ— DidĹžioji Britanija, jĹŤs dirbate Rusijos interesams? – AĹĄ esu Rusijos patriotas, myliu savo tÄ—vynÄ™, kad ir kokia bjauri ji bĹŤtĹł.

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;I¸PĂ&#x;ROĂ&#x;TwĂ&#x;JUĂ&#x;SIU Ă&#x;TAjIAUĂ&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;GARĂ&#x;BIĂ&#x;NA â– ' (V WX OL QR EHVW VH OH ULV Ă„%LO GH UEHU JR NOX EDVÂł PH WDLV QHW VD YDL WHV ,V SD QL MR MH EX YR SHU ND PLDX VLD NQ\ JD 3D VDX O\ MH SDU GXR WD DSLH PL OL MR QXV MRV HJ ]HPS OLR ULĂ˜ ML LĂ… YHUV WD Â’ NDO EDV â– ' (V WX OL QDV WLHN VD YR NQ\ JR VH WLHN LQ WHU YLX WYLU WL QD NDG SD VDX OÂ’ YDO GR QH YDOV W \ ELĂ˜ SUH ]L GHQ WDL DU SUHP MH UDL R Â’WD NLQ JĂ˜ DV PH QĂ˜ JUX Sz SXL NLDL LĂ… PD QDQ WL SD VDX OLR HNR QR PL Nj LU VX MXQ JLDQ WL IL QDQ VL QLXV SR OL WL QLXV SUD PR QL QLXV EHL ND UL QLXV LQ WH UH VXV 3D VDN MR NDV PH WXV VX VL WLQ NDQ WLV %LO GH EHU JR NOX EDV SOD QXR MD SUD Gz WL QDL NLQ WL WDX WL QHV YDOV W \ EHV LU SD VDX OLR HNR QR PL Nj â– PH WDLV LĂ… OHLV WR MH NQ\ JR MH Ă„%H NRQW UR OzVÂł ' (V WX OL QDV W\ UL Qz MR Ă„,V OD PR YDOV W \ EzVÂł DW VL UD GL PR SULH Ă?DV WLV LU WYLU WL

Negaliu atskleisti, koks konkreÄ?iai yra mano darbas. Esu nuodugnios geopolitinÄ—s analizÄ—s ekspertas. Stengiuosi, kad mano analizÄ— prisidÄ—tĹł prie ĹĄviesesnÄ—s Rusijos ateities. – Ar jĹŤsĹł knygas VakarĹł pasaulyje skaito tik kairiĹłjĹł paĹžiĹŤrĹł ĹžmonÄ—s? – Mano knygas skaito protingi ĹžmonÄ—s. Ir kairieji, ir deĹĄinieji. DaĹžniausiai jas skaito ekstremaliĹł paĹžiĹŤrĹł individai. Mano teorijomis ĹžavÄ—josi Fidelis Castro. Jis buvo mane pasikvietÄ™s ÄŻ KubÄ…. TaÄ?iau esu sulaukÄ™s liaupsiĹł ir

QR NDG Mj Â’N Ă‘Uz LU IL QDQ VXR MD 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD â– 9LH QL ' (V WX OL Qj YD GL QD LĂ…S UR Wz MX VLX VYDL mLR WR MX NL WL \UD EH JD OR Gz NLQ JL XĂ? QH YD EDL VLRV WLH VRV DSLH ND SL WD OLV WL QLR SD VDX OLR XĂ? NX OL VLXV DWVN OHL GL Pj â– 1RUV UD Ă…\ WR MDV WYLU WL QR QHV OH SLDQ WLV VD YR YDLG PHQV 5X VL MRV Ă?YDO J \ ER MH DSLH WDL QHS UD QH Ă…D QHL ,V SD QL MRV Ă?L QLDVN ODL GD QHL LQ WHU QH WL QLDL Ă…DO WL QLDL â– 'DX JLDX VLD JHU Ez MĂ˜ ' (V WX OL QDV WX UL ,V SD QL MR MH LU /R W \ QĂ˜ $PH UL NR MH â– 3HU QDL 0HN VL NRV Ă?XU QD OLV WĂ˜ DVR FLD FL MD Â’WHL Nz MDP JDU ELQ Jj WDUS WDX WL QzV Ă?XU QD OLV WL NRV SUH PL Mj ,V SD QL MRV VSDX GD UD Ă…z NDG PH WDLV ' (V WX OL QDV HVj EX YR QR PL QXR WDV 1R EH OLR WDL NRV SUH PL MDL XĂ? Ă„QH EL MR ML Pj UL ]L NXR WL VD YR DV PH QL QLX J\ YH QL PX GzO YL VXR PH QzV JH UR YzVÂł

iĹĄ Italijos ekstremaliosios deĹĄinÄ—s partijos „Lega Nord“ lyderio Mario Borghezio. Jis mane pakvietÄ— ÄŻ konferencijÄ… Europos Parlamente. Mano teorijos palieÄ?ia visus – juk ĹĄokiruoja mintis, kad mus kaip marionetes valdo nedidelis bĹŤrys ĹžmoniĹł. – Esate neparankus personaĹžas, lendantis lyg ir ten, kur nereikÄ—tĹł. Ar nebijote dÄ—l savo saugumo? – Jei norite pasakyti, kad nesu iĹĄ tĹł, kurie buÄ?iuoja uĹžpakalius, tai sakote tiesÄ…. O nuĹžudyti mane ÄŻmanoma tik vienÄ… kartÄ…. Du – niekaip.


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

6ILĂ&#x;NIUSĂ&#x;SPAUĂ&#x;DĂ€IA Ă&#x;OĂ&#x;"RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LISĂ&#x;KOLĂ&#x;KASĂ&#x;TYĂ&#x;LI

Ne vien nuo mĹŤsĹł tai priklauso – dÄ—l mĹŤsĹł pasitraukimo ir Europos Komisija turi priimti sprendimÄ…, turime susÄ—sti prie stalo ir diskutuoti. Tai gal inicijuokime, kad visai nebĹŤtĹł projekto, ar galime kokiĹł nors apÄ?iuopiamĹł rezultatĹł pasiekti, jei Lietuva vienaip darys, o Europos Komisija – kitaip. ÄŒia nesuprantami dalykai.“ Projektas pradÄ—tas 2014 metais ir turÄ—tĹł baigtis ĹĄiemet. TaÄ?iau, pasak LEI direktoriaus, jis vÄ—luoja, mat Baltarusija nepateikia dalies dokumentĹł: „Projekto koordinatoriai vokieÄ?iai ir prancĹŤzai papraĹĄÄ— dokumentacijos, baltarusiai jiems sako: dalyvauja lietuviai, kuriems, kad ir kÄ… pateiksi, viskas yra blogai.

$VW UD YR DWR PL Qz HOHNW UL Qz VWD WR PD QH WR OL %DO WD UX VL MRV LU /LH WX YRV VLH QRV

Ir baltarusiai neva inicijuosiÄ… lietuviĹł iĹĄmetimÄ… iĹĄ projekto.“ Anot S.RimkeviÄ?iaus, Baltarusija norÄ—tĹł, kad LEI nebedalyvautĹł projekte, taÄ?iau jis neĹžinantis, ar dÄ—l to oficialiai kreipÄ—si ÄŻ Europos KomisijÄ…. „Lietuva nÄ—ra pasitraukusi iĹĄ projekto, Europos Komisija neturi informacijos nei apie Lietuvos

pasitraukimÄ…, nei praĹĄymo, kad Lietuva nebedalyvautĹł projekte“, – BNS praneĹĄÄ— EK atstovybÄ— Lietuvoje. Projekte dalyvavo ir ValstybinÄ— atominÄ—s energetikos saugos inspekcija. TaÄ?iau jos atstovai teigÄ— dabar jame nebedirbantys, o dÄ—l ateities tarsis su Lietuvos institucijomis. (BNS, LR)

Ateities planuose – dar viena paraiťka 9 ' ' & % , ' "3:. " "

' % 32

'

' ; %

' ' ' / %

5< + & & ' 8 5

PrezidentÄ&#x2014; D.GrybauskaitÄ&#x2014; pasiraĹĄÄ&#x2014; Seimo praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; priimtÄ&#x2026; ÄŻstatymo pataisÄ&#x2026;, kuria laikinai, iki gruodĹžio 31-osios, grÄ&#x2026;Ĺžinama 9 proc. pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s mokesÄ?io lengvata centriniam ĹĄildymui.

PedagogĹł ultimatumas Ĺ eĹĄios ĹĄvietimo darbuotojĹł profesinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026; jungos paragino VyriausybÄ&#x2122; pakeisti pedagogĹł darbo apmokÄ&#x2014;jimo tvarkÄ&#x2026; ir perspÄ&#x2014;jo, kad kitu atveju gali bĹŤti skelbiamas streikas. Lietuvos ĹĄvietimo profesinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026; jungos pirmininko A.JurgeleviÄ?iaus teigimu, toks ultimatumas pareikĹĄtas siekiant, kad kitĹł metĹł biudĹžete ĹĄvietimui bĹŤtĹł skirta 60 mln. eurĹł daugiau negu ĹĄiemet.

Komisija sulaukÄ&#x2014; skundĹł

Atrasti laisvÄ&#x2026; valandÄ&#x2014;lÄ&#x2122; 54 metĹł Pasvalio rajone gyvenanÄ?io ĹŤkininko Algimanto SirbikÄ&#x2014;s dienotvarkÄ&#x2014;je nelengva. Jis nuo pat ryto uĹžsiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s ÄŻvairiausiais ĹŤkio reikalais, nes net padedant samdytiems darbininkams visada atsiranda kÄ&#x2026; tvarkyti ar bent apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti. ĹŞkininko augalininkystÄ&#x2014;s verslas klesti jau beveik ketvirtÄŻ amĹžiaus, o prie to nemenkai prisidÄ&#x2014;jo parama, suteikta pagal Europos SÄ&#x2026;jungos (ES) finansuojamÄ&#x2026; Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros programÄ&#x2026; (KPP). % '

. ' +

, '

""2. "3!

)

4 '

' ' ' ' ' '

) +#

' '

' ' 5 '

' 6 + ' '

' '

7

)

' ' % 8 . ' ' ' % ' ' ' )

PrezidentÄ&#x2014; D.GrybauskaitÄ&#x2014; vakar ŽōvanÄ?iĹłjĹł gelbÄ&#x2014;jimo kryĹžiumi apdovanojo 43 Lietuvos pilieÄ?ius, kurie, rizikuodami savo ir artimĹłjĹł gyvybe, per AntrÄ&#x2026; jÄŻ pasaulinÄŻ karÄ&#x2026; gelbÄ&#x2014;jo Ĺžydus nuo mirtino pavojaus. Daugumos jĹł jau nÄ&#x2014;ra tarp gyvĹłjĹł, todÄ&#x2014;l apdovanojimĹł ceremonijoje dalyvavo TeisuoliĹł vaikai, anĹŤkai ir proanĹŤkiai, kiti ĹĄeimĹł nariai.

PasiraĹĄÄ&#x2014; pataisÄ&#x2026;

Kelias pelningo ĹŤkio link

ĹŞkiui atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; naujas galimybes

!" #

$ %

& % ' ' ( % '

'

' & )

' ) '

* ' ' + )

' , ' % ' %

' ' .

' ) '

& % %

%

'

' / & ' % ' ' 0 '

' ' )

& %

% ' 1

' , )

Apdovanojo gelbÄ&#x2014;tojus 7 %DX UR QXRWU

/LH WX YRV HQHU JH WL NRV LQV WL WX WDV /(, ODXNV (XUR SRV .R PL VL MRV Ă?R GĂ?LR DU OLH WX YLDL WX UL WUDXN WLV LĂ&#x2026; SUR MHN WR NX ULR WLNV ODV Âą NRQ VXO WXR WL %DO WD UX VL Mj GzO VWD WR PRV $VW UD YR DWR PL QzV HOHNW UL QzV VDX JX PR â&#x20AC;&#x17E;Tas klausimas â&#x20AC;&#x201C; daugialypis ir reikalingas rimtas sprendimas, ne ĹĄiaip paskubomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip Lietuvos energetikos instituto direktorius Sigitas RimkeviÄ?ius kalbÄ&#x2014;jo apie jo vadovaujamos ÄŻstaigos galimÄ&#x2026; atsisakymÄ&#x2026; dalyvauti tarptautiniame projekte. Trauktis iĹĄ projekto mĹŤsĹł ĹĄalies mokslininkus paragino UĹžsienio reikalĹł, Ĺ vietimo ir mokslo bei Energetikos ministerijos, to esÄ&#x2026; siekia ir pati Baltarusija. Bet, S.RimkeviÄ?iaus teigimu, net esant spaudimui taip paprastai pasitraukti negalima: â&#x20AC;&#x17E;Vyksta projektas, kaĹžkas ÄŻsipareigoja atlikti darbÄ&#x2026; ir komanda dirba. Tai manote, kad kompanija iĹĄeina, suĹžlugdo projektÄ&#x2026;, o dÄ&#x2014;l to po to bĹŤna visokie vÄ&#x2014;lavimai.

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

SocialdemokratĹł partijos Etikos ir procedĹŤrĹł komisija jau sulaukÄ&#x2014; skundĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł skyriĹł dÄ&#x2014;l biÄ?iuliĹł Seime, kurie prieĹĄ partijos tarybos valiÄ&#x2026; nusprendÄ&#x2014; sudaryti frakcijĹł koalicijÄ&#x2026; su ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ&#x2026; jungos atstovais. Komisijos pirmininko V.Ĺ armaviÄ?iaus teigimu, frakcijos nariĹł elgesys gali bĹŤti svarstomas spalio pradĹžioje.

NeiĹĄrinko kandidato

+ & ) 8 & ' ) ' % ' !3 =

' % ' 5

' % ) 4 8 ' ' '

' ' &

' +# $

'

% & ' +

' '

' % 5> ' +# ) '

' ' % ' + ' & '

) ' '

' ; ' .

' ? % '

' % ; ) ' 8

.

ParaiĹĄkas teikti vis paprasÄ?iau )

' ' ' ' % + )

= & 5 + &

) 8 @ '

:" + ' % ' %

) % & %

% + ) -

" + ' /

'

' % A"

) ' "3:. " " ' ' % :"" ) '

/ @4 % B) C ' %

' ' ) ) &

) '

% B& C ' %

) ' & )

) ' ) '

) ' ' D )

? +

BD(E< C

F ' ' ? +

, ' "3:. " " ' D )

> + ) Bwww. zum.lrv.lt, www.nma.ltC

Kandidatas ÄŻ ValstybinÄ&#x2014;s lietuviĹł kalbos komisijos (VLKK) vadovus vakar nebuvo iĹĄrinktas, nes balsavime dalyvavo tik penki Seimo Ĺ vietimo ir mokslo komiteto nariai iĹĄ vienuolikos. Vadovauti komisijai buvo pasiĹŤlyti ligĹĄiolinÄ&#x2014; VLKK pirmininkÄ&#x2014; D.VaiĹĄnienÄ&#x2014; ir portalo alkas.lt vienas leidÄ&#x2014;jĹł ir redaktorius A.Antanaitis.

Toliau rems GruzijÄ&#x2026; Lietuva ir toliau rems Gruzijos NATO narystÄ&#x2014;s siekÄŻ, taÄ?iau ĹĄi ĹĄalis turi ÄŻgyvendinti reformas gynybos srityje. Taip kalbÄ&#x2014;jo kraĹĄto apsaugos ministras R.Karoblis, vakar Vilniuje susitikÄ&#x2122;s su Gruzijos gynybos ministru L.Izorija.

Ukrainos draugai DiplomatinÄ&#x2122; tarnybÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s V.UĹĄackas prisijungÄ&#x2014; prie vadinamosios Ukrainos draugĹł grupÄ&#x2014;s, kurioje dirba buvÄ&#x2122; valstybiĹł ir vyriausybiĹł vadovai bei aukĹĄti pareigĹŤnai. LietuvÄŻ ÄŻ grupÄ&#x2122; pakvietÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s NATO generalinis sekretorius ir Danijos premjeras A.F.Rasmussenas. Pernai jis buvo paskirtas Ukrainos prezidento P.PoroĹĄenkos patarÄ&#x2014;ju.

Vyks ÄŻ misijÄ&#x2026; Malyje Penkis karius ÄŻ JungtiniĹł TautĹł misijÄ&#x2026; Malyje iĹĄsiuntusi Lietuva nuo spalio padidins kontingentÄ&#x2026; iki 39. Keturiems mÄ&#x2014;nesiams iĹĄvyksianÄ?iĹł 34 lietuviĹł padalinio pagrindÄ&#x2026; sudaro KraĹĄto apsaugos savanoriĹł pajÄ&#x2014;gĹł kariai, jie uĹžsiims tarptautiniĹł pajÄ&#x2014;gĹł apsauga. IĹĄ viso ĹĄioje taikdariĹł operacijoje yra per 13 tĹŤkst. kariĹł iĹĄ daugiau kaip ĹĄimto ĹĄaliĹł.


DNWXDOLMRV

P UXJVzMR G Ă&#x;

'IMDYTIĂ&#x;Â?Ă&#x;MI¸KgĂ&#x;I¸wJUSIĂ&#x; MOTERISĂ&#x;GRÂ?Ă&#x20AC;OĂ&#x;BEĂ&#x;VAIKO

+AIĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;KIEĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKERSĂ&#x;VwĂ&#x;JAIĂ&#x; IRĂ&#x;KEISTAIĂ&#x;KYBANTYSĂ&#x;POLITIKAI $NLV XĂ? DNÂ&#x2019; 'zO YDO GĂ?LRV SRV WĂ&#x2DC; VX VLS OLH NX VLĂ&#x2DC; VR FLDO GH PRN UD WĂ&#x2DC; VWR Y\N OR MH SDN YL SR SD UD NX Âą NLOR Â&#x2019;WDULPĂ&#x2DC; NDG LĂ&#x2026; Ă&#x2018;NLR PL QLVW UR SRV WR SUL YHUV WDV WUDXN WLV 0LQ GDX JDV 6LQ NH YL mLXV SDU WL MRV O\ GH ULXL *LQ WDX WXL 3D OXF NXL EDQ GR DW VL O\ JLQ WL WXR SD mLX Ta d a s IG N A TAV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Atsistatydinimo pareiĹĄkimÄ&#x2026; premjerui ÄŻteikÄ&#x2122;s ĹŤkio ministras vakar vieĹĄai paragino partijos vadovybÄ&#x2122; aiĹĄkiai ir principingai ÄŻvertinti, ar socialdemokratai gali tÄ&#x2122;sti darbÄ&#x2026; savivaldos koalicijose su LiberalĹł sÄ&#x2026; jĹŤdĹžiu ir Darbo partija. TeisÄ&#x2014;sauga ĹĄioms partijoms ÄŻtarimus pareiĹĄkÄ&#x2014; dar praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, bet M.SinkeviÄ?iui reikalai savivaldybÄ&#x2014;se parĹŤpo dabar: â&#x20AC;&#x17E;Nors ir pavÄ&#x2014;luotai reaguodami pademonstruotume principingumÄ&#x2026; ir politinÄŻ vertinimÄ&#x2026;. NeiĹĄsakydami savo pozicijos mes pademonstruotume susitaikÄ&#x2014;liĹĄkumÄ&#x2026; ir leistume suprasti, kad pareikĹĄti kaltinimai stambios korupcijos bylose politinÄ&#x2014;ms organizacijoms ir jĹł lyderiams Lietuvos politiniame gyvenime tampa norma.â&#x20AC;&#x153;

Intrigos, kartais primindamos kone ÄŻkaitĹł dramÄ&#x2026;, socialdemokratĹł stovykloje vakar toliau virÄ&#x2014; ir Seime. M.SinkeviÄ?ius neÄŻvardijo konkreÄ?iĹł savivaldybiĹł koalicijĹł, taÄ?iau politikos uĹžkulisiuose beveik neabejojama, kad pirmasis jo taikinys yra Vilniaus savivaldybÄ&#x2014;, kurioje vicemeru dirba G.Paluckas, â&#x20AC;&#x201C; socialdemokratams nusprendus palikti sostinÄ&#x2014;s valdanÄ?iuosius, iĹĄ posto tektĹł trauktis ir partijos lyderiui. Beje, vakar M.SinkeviÄ?ius buvo susitikÄ&#x2122;s su premjeru Sauliumi Skverneliu ir dar kartÄ&#x2026; pakartojo pasiryĹžimÄ&#x2026; iĹĄeiti. Socialdemokratas sutiktĹł pabĹŤti ministro poste tik tol, kol jam bus surasta pamaina. +OAĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;I¸IRĂ&#x;TI

â&#x20AC;&#x17E;Tikiuosi, kad siĹŤlymas svarstyti buvimÄ&#x2026; savivaldybiĹł koalicijose yra tikrai nuoĹĄirdi M.SinkeviÄ?iaus iniciatyva, o ne koks nors revanĹĄizmasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; G.Paluckas, vakar â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; paklaustas, ar nemano, kad iĹĄ ministro posto trauktis turintis par-

tijos biÄ?iulis nesivadovauja principu â&#x20AC;&#x17E;akis uĹž akÄŻâ&#x20AC;&#x153;. SocialdemokratĹł vadovas sutiko su M.SinkeviÄ?iumi, kad partija privalo ÄŻvertinti situacijas savivaldybiĹł koalicijose, bet priminÄ&#x2014;, jog kone visose jĹł yra LiberalĹł sÄ&#x2026; jĹŤdĹžio ar Darbo partijos atstovĹł. Bet G.Paluckas neatmetÄ&#x2014;, kad socialdemokratĹł arba konservatoriĹł pasitraukimas iĹĄ savivaldybiĹł koalicijĹł ĹĄalies politinÄŻ ĹžemÄ&#x2014;lapÄŻ gali nuspalvinti visiĹĄkai kitokiomis spalvomis. DÄ&#x2014;l kairiĹłjĹł buvimo sostinÄ&#x2014;s valdĹžioje turÄ&#x2014;tĹł nutarÄ&#x2014; partijos Vilniaus skyriaus prezidiumas. Paties G.Palucko nuomone, bĹŤtina iĹĄsiaiĹĄkinti, kaip ÄŻtarimai LiberalĹł sÄ&#x2026; jĹŤdĹžiui yra susijÄ&#x2122; su Vilniaus reikalais ir mero Remigijaus Ĺ imaĹĄiaus rinkimĹł kampanija: â&#x20AC;&#x17E;Jeigu tokios sÄ&#x2026;sajos bĹŤtĹł nustatytos, nekiltĹł jokiĹł abejoniĹł, kad koalicija negalima, â&#x20AC;&#x201C; ji bĹŤtĹł paleidĹžiama ir bĹŤtĹł ĹžiĹŤrima, kas iĹĄeina.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau sostinÄ&#x2014;s vicemeras teigÄ&#x2014;, kad socialdemokratai Vilniuje savo Ĺžingsnius derins ir su kitais koalicijos savivaldybÄ&#x2014;je partneriais â&#x20AC;&#x201C; konservatoriais. Pastarieji irgi svarstÄ&#x2014;, kaip pasielgti. $VEĂ&#x;JOĂ&#x;JA Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KIA

Intrigos, kartais primindamos kone ÄŻkaitĹł dramÄ&#x2026;, socialdemokratĹł stovykloje vakar toliau virÄ&#x2014; ir Seime. SumaiĹĄtÄŻ sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; partijos vicepirmininko Gedimino Kirkilo paskelbta Ĺžinia, esÄ&#x2026; prie frakcijĹł koalicijÄ&#x2026; su â&#x20AC;&#x17E;valstieÄ?iaisâ&#x20AC;&#x153; sudariusiĹł vadinamĹłjĹł maiĹĄtininkĹł prisijungÄ&#x2014; Seimo TeisÄ&#x2014;s ir teisÄ&#x2014;tvarkos komiteto pirmininkas Julius Sabatauskas, pasiraĹĄÄ&#x2122;s susitarimÄ&#x2026;. Tai bĹŤtĹł reiĹĄkÄ&#x2122;, kad frakcijĹł koalicija Seime turi formaliÄ&#x2026; daugumÄ&#x2026;. SocialdemokratĹł partija informacijÄ&#x2026; apie neva pasikeitusiÄ&#x2026; J.Sabatausko pozicijÄ&#x2026; paneigÄ&#x2014;, o pats parlamentaras kurÄŻ laikÄ&#x2026; ÄŻ skambuÄ?ius neatsakinÄ&#x2014;jo, todÄ&#x2014;l buvo neaiĹĄku, ar G.Kirkilo informacija tikra, ar melaginga. Vis dÄ&#x2014;lto po jo vadovaujamo komiteto posÄ&#x2014;dĹžio J.Sabatauskas praneĹĄÄ&#x2014;, kad G.Kirkilo pareiĹĄki-

mas yra neteisingas: â&#x20AC;&#x17E;NepasiraĹĄiau.â&#x20AC;&#x153; Nors â&#x20AC;&#x17E;pakabintasâ&#x20AC;&#x153; besijauÄ?iantis politikas aiĹĄkino nepritariantis partijos sprendimui trauktis iĹĄ valdanÄ?iosios koalicijos, treÄ?iadienÄŻ ÄŻteikÄ&#x2014; pareiĹĄkimÄ&#x2026; atsistatydinti iĹĄ komiteto pirmininkĹł. Tiesa, TeisÄ&#x2014;s ir teisÄ&#x2014;tvarkos komiteto nariai, kol nÄ&#x2014;ra aiĹĄki frakcijos padÄ&#x2014;tis, jo pareiĹĄkimo nesvarstÄ&#x2014;. Nesvarstytas buvo ir Algirdo Syso praĹĄymas atleisti iĹĄ SocialiniĹł reikalĹł ir darbo komiteto vadovo posto. .UĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;PAĂ&#x;¸AĂ&#x;LINĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;EIĂ&#x;DIĂ&#x;MUS

Partijos sprendimui trauktis iĹĄ koalicijos nepakluso ir frakcijĹł susitarimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l koalicijos yra pasiraĹĄÄ&#x2122; vienuolika Seimo socialdemokratĹł. Tuo metu vakar posÄ&#x2014;dĹžiavusi socialdemokratĹł Etikos ir procedĹŤrĹł komisija rekomendavo vienuolikai kairiĹłjĹł Seimo nariĹł atĹĄaukti su ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ&#x2026; jungos atstovais pasiraĹĄytÄ&#x2026; frakcijĹł susitarimÄ&#x2026;. Etikos sargĹł teigimu, sprendimas sudaryti frakcijĹł koalicijÄ&#x2026; Seime buvo priimtas nepaisant partijos tarybos nutarimu priimto sprendimo ir prieĹĄtarauja jo esmei, neatitinka partijos pareikĹĄtos valios ir statuto reikalavimĹł. Seimo nariai ÄŻpareigoti kilusius prieĹĄtaravimus paĹĄalinti per savaitÄ&#x2122; ir apie tai praneĹĄti komisijai. -AI¸Ă&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;SĂ&#x201E;S

Partijos etikos sargĹł sprendimas yra rekomendacinis, bet G.Paluckas ir jo ĹĄalininkai pagrasino nepaklusnius Seimo narius ĹĄalinti iĹĄ socialdemokratĹł gretĹł. Bet susitarimÄ&#x2026; pasiraĹĄÄ&#x2122;s G.Kirkilas atkirto, kad partijos narius Seime nuo spaudimo saugo Konstitucija, be to, jis teigÄ&#x2014; nematantis rimtĹł argumentĹł, kodÄ&#x2014;l prieĹĄ partijos valiÄ&#x2026; sÄ&#x2026; jungÄ&#x2026; su â&#x20AC;&#x17E;valstieÄ?iaisâ&#x20AC;&#x153; sudariusi frakcija staiga turÄ&#x2014;tĹł atsitraukti. Frakcijos seniĹŤnas Andrius Palionis irgi aiĹĄkino, kad partijos statutas nebuvo paĹžeistas. Politikas tvirtino ĹĄÄŻ dokumentÄ&#x2026; perskaitÄ&#x2122;s bent tris kartus ir neaptikÄ&#x2122;s nÄ&#x2014; vieno punkto, kurÄŻ partijos tarybai nepaklusÄ&#x2122; Seimo nariai bĹŤtĹł sulauĹžÄ&#x2122;. Su â&#x20AC;&#x17E;valstieÄ?iaisâ&#x20AC;&#x153; frakcijĹł susitarimÄ&#x2026; pasiraĹĄÄ&#x2122; Seimo socialdemokratai vakar iĹĄplatino laiĹĄkÄ&#x2026; kolegoms, kuriame, be kita ko, paragino nekelti chaoso nei partijoje, nei valstybÄ&#x2014;je.

Milda K U I Z I NA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;Man gimÄ&#x2014; duktÄ&#x2014; ir man neĹžinant buvo padarytas nusikaltimas â&#x20AC;&#x201C; ji nuĹžudytaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar Vilniaus apygardos teisme tikino uĹž naujagimio nuĹžudymÄ&#x2026; teisiamas Ĺ venÄ?ioniĹł rajono gyventojas Edvardas SuboÄ?ius. Jis visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; neigÄ&#x2014; savo kaltÄ&#x2122;, taÄ?iau teisme pateikÄ&#x2014; dar negirdÄ&#x2014;tÄ&#x2026; versijÄ&#x2026;. Ne pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; teisiamas E.SuboÄ?ius neriĹĄliai pasakojo 2015 metĹł spalio 19-osios naktÄŻ leidÄ&#x2122;s pas draugus PabradÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventÄ&#x2014;me su draugais. Ir normaliaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžodĹžius sunkiai rinko vyras. Jis negalÄ&#x2014;jo nurodyti nei buto, kuriame ĹĄventÄ&#x2014;, adreso, nei iĹĄgertuvÄ&#x2014;se dalyvavusiĹł draugĹł vardĹł ar pavardĹžiĹł. IĹĄ gausios kompanijos jis esÄ&#x2026; paĹžinojo tik savo draugÄ&#x2026; MaksimÄ&#x2026;, kuris dabar gyvenÄ&#x2026;s Vilniuje, ir jo gyvenimo draugÄ&#x2122; LiudmilÄ&#x2026;. E.SuboÄ?ius pasakojo tÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; sulaukÄ&#x2122;s savo buvusios draugÄ&#x2014;s Ivonos Skorulskajos ĹžinutÄ&#x2014;s: â&#x20AC;&#x17E;Ji kvietÄ&#x2014; susitikti, bet aĹĄ nieko neatsakiau. Bendravau su kom-

panija, todÄ&#x2014;l telefonÄ&#x2026; buvau padÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻ ĹĄalÄŻ.â&#x20AC;&#x153; Kaltinime teigiama, jog I.Skorulskaja jam telefonu praneĹĄÄ&#x2014;, kad netrukus gimdys, o E.SuboÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; kĹŤdikio tÄ&#x2014;vas. Tyrimo metu surinktais duomenimis, naktÄŻ jie nuvyko prie Ĺ˝eimenos upÄ&#x2014;s, kur I.Skorulskaja pagimdÄ&#x2014; gyvÄ&#x2026;, bet neiĹĄneĹĄiotÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122;. E.SuboÄ?ius nedideliu peiliu nupjovÄ&#x2014; virkĹĄtelÄ&#x2122;, paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; kĹŤdikÄŻ ir nuneĹĄÄ&#x2122;s prie upÄ&#x2014;s panardino ÄŻ vandenÄŻ. LapkriÄ?io pradĹžioje vanduo apirusÄŻ vaiko kĹŤnÄ&#x2026; iĹĄmetÄ&#x2014; ÄŻ krantÄ&#x2026; PabradÄ&#x2014;s pakraĹĄtyje, MeĹĄkerinÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je. Apie radinÄŻ pareigĹŤnams praneĹĄÄ&#x2014; palei Ĺ˝eimenos upÄ&#x2122; vaikĹĄÄ?iojÄ&#x2122;s praeivis. Teigiama, kad jauna motina iĹĄ anksto planavo atsikratyti kĹŤdikio. Kad prie ĹĄio nusikaltimo gali bĹŤti prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ir E.SuboÄ?ius, paaiĹĄkÄ&#x2014;jo tik maĹždaug po metĹł. Kad nuĹžudytas kĹŤdikis â&#x20AC;&#x201C; tikrai jo, E.SuboÄ?ius suĹžinojo po DNR ekspertizÄ&#x2014;s. Jis tvirtino su I.Skorulskaja lytiĹĄkai santykiavÄ&#x2122;s du kartus. Vyras aiĹĄkino, kad I.Skorulskaja buvo jo tuometÄ&#x2014;s sugyventinÄ&#x2014;s Lauros draugÄ&#x2014;. Kai pora susipyko ir draugÄ&#x2014; E.SuboÄ?iĹł iĹĄvarÄ&#x2014; iĹĄ namĹł, jis paskambino I.Skorulskajai. Buvusi draugÄ&#x2014; Laura E.SuboÄ?iui pirmoji ir praneĹĄÄ&#x2014; apie tai, kad I.Skorulskaja pagimdÄ&#x2014; galimai jo vaikÄ&#x2026;, kuris buvo nuĹžudytas. Ĺ i Ĺžinia netrukus buvo aptarinÄ&#x2014;jama visoje PabradÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l tai iĹĄgirdÄ&#x2122;s nepraneĹĄÄ&#x2014;te policijai ir nesiaiĹĄkinote su I.Skorulskaja?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; teisÄ&#x2014;jai ne kartÄ&#x2026; klausÄ&#x2014; E.SuboÄ?iaus, bet atsakymo neiĹĄgirdo. 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

0 6LQ NH YL mLXV GH Ă&#x2026;L Qz MH SDN OX VR * 3D OXF NR Ă&#x2026;D OL QLQ NĂ&#x2DC; VSUHQ GL PXL WUDXN WLV LĂ&#x2026; YDO GĂ?LRV EHW Qz UD WXR SD WHQ NLQ WDV

.DG WX UzV YDL Nj Ă&#x201A;YHQ mLR QLĂ&#x2DC; UD MR QR J\ YHQ WR MDV VX Ă?L QR MR WLNWDL SULHĂ&#x2026; SDW MR JL PL Pj $U Ă&#x2026;L Ă?L QLD JD Oz MR WDLS SULE ORNĂ&#x2026; WL Wz Yj NDG MLV U\Ă? WĂ&#x2DC; VL Ă&#x2026;LXU SLDP QX VL NDO WL PXL Âą QXV NDQ GLQ WL QDX MD JL PÂ&#x2019;"

( 6X ER mLXV VYDUV Wz NDG MÂ&#x2019; DS NDO EzMR QX Ă?X G\ WR NĂ&#x2018;GLNLR PR WL QD , 6NR UXOV ND MD

$UOĂ&#x;TASĂ&#x;KYĂ&#x;¸ISĂ&#x;APĂ&#x;KARĂ&#x;TO HXUĂ&#x2DC; N\ Ă&#x2026;LV GXR WDV XĂ? WDL NDG EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; QH WHL Vz WDL Â&#x2019;UH JLVW UXR WDV VX SĂ&#x2018; WL EDL JLDQ WLV ODL YDV PHWĂ&#x2DC; Ă&#x201A;L OX WzV UD MR QR J\ YHQ WR MXL 5R PXDO GXL ,W mHQ NDL NDL QD YR HXUXV 7R NLj EDX Gj MDP VN\ Uz WHLV PDV Ĺ ilutÄ&#x2014;s rajono apylinkÄ&#x2014;s teismas R.ItÄ?enkÄ&#x2026; pripaĹžino kaltu dÄ&#x2014;l netikro dokumento pagaminimo, jo panaudojimo ir kyĹĄio valstybÄ&#x2014;s tarnautojui davimo. Teisiamasis 2015 metĹł vasarÄ&#x2026; Lietuvos saugios laivybos administracijos PramoginÄ&#x2014;s laivybos skyriaus vyriausiajam valstybiniam inspektoriui jo tarnybiniame kabinete davÄ&#x2014; 200 eurĹł kyĹĄÄŻ uĹž tai, kad jis atliktĹł mirusiam asmeniui priklausiusio laivo pirminÄ&#x2122; techninÄ&#x2122; apĹžiĹŤrÄ&#x2026;, jÄŻ ÄŻregistruotĹł Vidaus vandenĹł laivĹł registre R.ItÄ?enkos vardu, o po to perregistruotĹł naujo savininko vardu. ValstybÄ&#x2014;s tarnautojui buvo Ĺžinoma, kad vyriĹĄkis nÄ&#x2014;ra teisÄ&#x2014;tas laivo savininkas. R.ItÄ?enka inspektoriui pateikÄ&#x2014; pasigamintÄ&#x2026; netikrÄ&#x2026; dokumentÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C;

tariamai tarp jo ir mirusio asmens pasiraĹĄytÄ&#x2026; laivo pirkimo ir pardavimo sutartÄŻ, kurioje nebuvo nurodyta dokumento sudarymo data. ValstybÄ&#x2014;s tarnautojas, vykdydamas susitarimÄ&#x2026;, ÄŻ sutartÄŻ ÄŻraĹĄÄ&#x2014; tikrovÄ&#x2014;s neatitinkanÄ?iÄ&#x2026; jos sudarymo datÄ&#x2026;. Tai turÄ&#x2014;jo patvirtinti, kad mirusysis laivÄ&#x2026; Ĺ ilutÄ&#x2014;s rajono gyventojui pardavÄ&#x2014; bĹŤtent tuo metu. VÄ&#x2014;liau Ĺ ilutÄ&#x2014;s rajono gyventojas uĹžpildÄ&#x2014; praĹĄymÄ&#x2026; atlikti laivo pirminÄ&#x2122; techninÄ&#x2122; apĹžiĹŤrÄ&#x2026; ir ÄŻregistruoti laivÄ&#x2026;. PraĹĄyme buvo nurodyta ir netikra sutartis kaip jo nuosavybÄ&#x2014;s teisÄ&#x2122; patvirtinantis dokumentas. Inspektorius savo spaudu ir paraĹĄu ĹĄÄŻ dokumentÄ&#x2026; patvirtino, vyrui buvo iĹĄduotas laivo registracijos liudijimas, patvirtinantis, kad laivas priklauso jam. (BNS, LR)


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ&#x20AC;RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-UĂ&#x;¸wĂ&#x;IRĂ&#x;NUSĂ&#x;KUĂ&#x;TOĂ&#x;PLAUĂ&#x;KUS %Ă&#x2018; WL YDL Ă&#x2026;L QD PDP Â&#x2019;S UD WX VLDP WD mLDX WXR SD mLX VX Jz UR YDPV DW VL O\ JLQ WL QH VX JH Ez MX VLDP Ă&#x201A;H GX YRV 5DG YL OLĂ&#x2026; NLR U PLHV WH OLR J\ YHQ WR MXL QHJ Uj Ă?LQ WDV VNR ODV SUL PLQV QH WLN SDD N\ MH DW VL UD GX VL Pz O\ Qz EHW LU QXV NXV WL SODX NDL R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

SmurtÄ&#x2026; patyrÄ&#x2122;s 19-metis ĹĄeduvis ÄŻ RadviliĹĄkio ligoninÄ&#x2014;s priÄ&#x2014;mimo skyriĹł kreipÄ&#x2014;si vÄ&#x2014;lĹł pirmadienio vakarÄ&#x2026;. Neblaivus vaikinas, kuriam alkoholio matuokliu buvo nustatytas vidutinis (1,52 promilÄ&#x2014;s) girtumas, pasiskundÄ&#x2014;, kad jÄŻ Ĺ eduvoje, KÄ&#x2014;dainiĹł gatvÄ&#x2014;je esanÄ?iame garaĹže, sumuĹĄÄ&#x2014; septyni jaunuoliai. ApĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122; nukentÄ&#x2014;jusÄŻ jÄŻ gydytojai konstatavo, kad jam sumuĹĄta galva. AtlikÄ&#x2122; tyrimus ir suteikÄ&#x2122; bĹŤtinÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pagalbÄ&#x2026; medikai vaikinÄ&#x2026; iĹĄleido gydytis ambulatoriĹĄkai. Apie sumuĹĄtÄ&#x2026; jaunuolÄŻ gydytojai praneĹĄÄ&#x2014; policijai. Devyniolikmetis ĹĄeduvis pareigĹŤnams papasakojo, kad muĹĄeikos jÄŻ ne tik apkĹŤlÄ&#x2014;, bet ir nuskuto plaukus. NukentÄ&#x2014;jusysis paaiĹĄkino, kad egzekucijÄ&#x2026; surengÄ&#x2122; vaikinai reikalavo grÄ&#x2026;Ĺžinti 30 eurĹł skolÄ&#x2026;.

DÄ&#x2014;l savavaldĹžiavimo ikiteisminÄŻ tyrimÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122; RadviliĹĄkio policijos pareigĹŤnai jau nustatÄ&#x2014; kelis devyniolikmeÄ?io skriaudikus. ÄŽtariamieji â&#x20AC;&#x201C; 20â&#x20AC;&#x201C;25 metĹł Ĺ eduvos gyventojai. Kai kurie jĹł jau yra spÄ&#x2014;jÄ&#x2122; patekti ÄŻ policijos akiratÄŻ dÄ&#x2014;l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimĹł ir girtavimo vieĹĄoje vietoje. PareigĹŤnams yra Ĺžinomas ir nukentÄ&#x2014;jusysis â&#x20AC;&#x201C; ĹĄis socialiniĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł stokojantis jaunuolis taip pat linkÄ&#x2122;s piktnaudĹžiauti alkoholiu. Kai iĹĄ valstybÄ&#x2014;s gaunamos paĹĄalpos pristigdavo svaigalams, 19-metis neatsisakydavo bĹŤti pavaiĹĄintas arba iĹĄgerti ÄŻ skolÄ&#x2026;. Kad sugÄ&#x2014;rovĹł vaiĹĄingumas ir kantrybÄ&#x2014; turi ribas, ĹĄis ĹĄeduvis suprato, kai pareikalavus grÄ&#x2026;Ĺžinti skolÄ&#x2026; to padaryti negalÄ&#x2014;jo. SugÄ&#x2014;rovai pinigĹł neturintÄŻ skolininkÄ&#x2026; sumuĹĄÄ&#x2014; ir nuskuto jam plaukus. SmurtautojĹł sugÄ&#x2014;rovĹł laukia sunkios pagirios â&#x20AC;&#x201C; uĹž savavaldĹžiavimÄ&#x2026; jiems gresia areĹĄtas arba laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimas iki penkeriĹł metĹł.

$EĂ&#x;MASĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;VAIZĂ&#x;DOĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸AS 3D ODQ JRV SR OL FL MDL SUL UHL Nz SX VDQW UR Pz QH VLR NRO EX YR QXV WD W\ WD YD VD URV SD EDL JR MH GYL SRLO VLDX WR MDV NX URU WH DS YR JX VLRV PH WĂ&#x2DC; mL JR QzV DV PH Q\ Ez 9D JL Oz VX ODL N\ WD 0D ULMDP SR Oz MH LU YD NDU DS NODXV WD 3D ODQ JRV SR OL FL MR MH A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Du kartus uĹž vagystes jau teista marijampolietÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; Palangoje apvogÄ&#x2014; maĹžiausiai dvi iĹĄsiblaĹĄkiusias poilsiautojas. RugpjĹŤÄ?io 5 dienÄ&#x2026; Senojo Turgaus gatvÄ&#x2014;je esanÄ?ioje vaikiĹĄkĹł drabuĹžiĹł parduotuvÄ&#x2014;je ji nusiĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo pirkÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kuri po prekybos salÄ&#x2122; vaĹžinÄ&#x2014;jo rankinÄ&#x2122; pasikabinusi ant prekÄ&#x2014;ms skirto veĹžimÄ&#x2014;lio. Patyrusi vagilÄ&#x2014; pagal moters iĹĄvaizdÄ&#x2026; iĹĄ karto nustatÄ&#x2014;, kad jos piniginÄ&#x2014; nebus tuĹĄÄ?ia. NusikaltÄ&#x2014;lÄ&#x2014; neapsiriko â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ tabaluojanÄ?ios rankinÄ&#x2014;s akimirksniu iĹĄtrauktoje pini-

ginÄ&#x2014;je ji vÄ&#x2014;liau rado apie 400 eurĹł. Dar didesnÄ&#x2014;s sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s marijampolietÄ&#x2014; sulaukÄ&#x2014; po savaitÄ&#x2014;s. RugpjĹŤÄ?io 11 dienÄ&#x2026; besitrainiodama po Vytauto gatvÄ&#x2014;je, netoli centrinio paĹĄto, esanÄ?iÄ&#x2026; drabuĹžiĹł parduotuvÄ&#x2122; ji sulaukÄ&#x2014; momento, kai prie prekystalio uĹž prekes atsiskaiÄ?iusi mergina ÄŻsimetÄ&#x2014; piniginÄ&#x2122; ÄŻ rankinÄ&#x2122;. Kol nusiĹžiĹŤrÄ&#x2014;ta auka dar nebuvo uĹžsegusi ant peties kabojusios rankinÄ&#x2014;s, vagilÄ&#x2014; spÄ&#x2014;jo iĹĄ jos iĹĄtraukti piniginÄ&#x2122;. Joje Ä?igonÄ&#x2014; rado merginos pilieÄ?io pasÄ&#x2026;, banko kortelÄ&#x2122; ir apie 500 eurĹł. Abiejose parduotuvÄ&#x2014;se Ä?igonÄ&#x2014; buvo uĹžfiksuota vaizdo kameromis. ParduotuvÄ&#x2014;je prie paĹĄto net buvo nufilmuotas pats vagystÄ&#x2014;s momentas â&#x20AC;&#x201C; kaip vagilÄ&#x2014; spaudĹžiasi prie kÄ&#x2026; tik uĹž prekes atsiskaiÄ?iusios merginos ĹĄono. Ĺ i nuotrauka ir vaizdo ÄŻraĹĄas buvo iĹĄplatinti vieĹĄoje erdvÄ&#x2014;je, taÄ?iau visuomenÄ&#x2014;s pagalbos tada nesulaukta. Vis dÄ&#x2014;lto po kurio laiko ne kartÄ&#x2026; uĹž vagystes suÄ?iuptÄ&#x2026; moterÄŻ atpaĹžino MarijampolÄ&#x2014;s policijos pareigĹŤnai. Tiesa, apvogtoms moterims nuo to kaĹžin ar taps lengviau â&#x20AC;&#x201C; atgauti iĹĄ Ä?igonÄ&#x2014;s pinigus vargu ar pavyks.

3UKĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;JAUĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KUĂ&#x;RAS $U Wz MDQ WLV Ă&#x2026;LO G\ PR VH ]R QDV Âą SUR JD SD VL SHO Q\ WL VXN mLDPV *\ YHQ WR MDL WX ULQ W\V QXR VD YXV QD PXV DS WL NÂ? VNHO EL PĂ&#x2DC; NX ULXR VH VL Ă&#x2018;OR PD Â&#x2019;VL J\ WL SL JLDX NX UR QHDS GDL ULDL WDP SD DIH ULV WĂ&#x2DC; DXNR PLV L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

UĹžvakar ÄŻ Ĺ akiĹł policijÄ&#x2026; kreipÄ&#x2014;si 30-metis vyras, ketinÄ&#x2122;s pagal skelbimÄ&#x2026; internete nusipirkti pjuvenĹł briketĹł. IĹĄ pradĹžiĹł pirkÄ&#x2014;jui niekas nekÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻtarimo. Jis su pardavÄ&#x2014;ju sutarÄ&#x2014; pirkti 24 briketĹł padÄ&#x2014;klus uĹž 2200 eurĹł.

PardavÄ&#x2014;jas papraĹĄÄ&#x2014; 1200 eurĹł avanso. VyriĹĄkis pervedÄ&#x2014; pinigus ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; laukti krovinio, taÄ?iau sutartÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; niekas briketĹł neatveĹžÄ&#x2014;. IĹĄ pradĹžiĹł pardavÄ&#x2014;jas atsiliepinÄ&#x2014;jo ÄŻ vyriĹĄkio skambuÄ?ius ir vis ĹžadÄ&#x2014;jo, kad briketai tuoj bus atgabenti. Po kiek laiko pirkÄ&#x2014;jui jau nebepavyko susisiekti su neva Vilniuje registruotos ÄŻmonÄ&#x2014;s atstovu.

9L VL Ă&#x2026;LH Â&#x2019;WD UL PĂ&#x2DC; VX Nz OÂ? GDLN WDL EX YR DS WLN WL SHU NUD WDV VDX JRV WDU Q\ ER MH Ă&#x201E;7L WD QDVÂł LU MRV YD GR YR QD PXR VH

!PSAUGININKĂ&#x2039;Ă&#x;VADASĂ&#x;PUOLwĂ&#x; PLw¸TIĂ&#x;BEJwGIUSĂ&#x;VILNIEjIUS 6DX JRV WDU Q\ ERV YD GR YDV Âą Â&#x2019;Ă? Ă&#x2018;OXV SOz Ă&#x2026;L NDV 7RNV QHW NUL PL QD OLV WXV SULE ORĂ&#x2026; NÂ?V Â&#x2019;WD UL PDV SUL VOz Jz 9LO QLDXV VDX JRV WDU Q\ ERV Ă&#x201E;7L WD QDVÂł YD GR Yj $OHN VDQG Uj 'UR] GR Yj

tu nÄ&#x2014;ra namuose, atÄ&#x2014;jĹŤnai tapo dar agresyvesni. Jie pradÄ&#x2014;jo sutuoktinius stumdyti, raustis po jĹł spintas ir ieĹĄkoti vertingĹł daiktĹł. Vyrui pabandĹžius sulaikyti plÄ&#x2014;ĹĄikus, ĹĄie griebÄ&#x2014;si smurto. Vilnietis buvo muĹĄamas viskuo, kas tik pasitaikÄ&#x2014; po ranka, â&#x20AC;&#x201C; net kÄ&#x2014;de ir keptuve. .UOĂ&#x;PIR¸Ă&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;NUĂ&#x;MOĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;IEĂ&#x;DUS

A s t a K U Z N E C O VA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Vilniaus saugos tarnybos â&#x20AC;&#x17E;Titanasâ&#x20AC;&#x153; vadovas A.Drozdovas uĹž grotĹł atsidĹŤrÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l buvusio savo nelegalaus darbuotojo seneliĹł apiplÄ&#x2014;ĹĄimo, taÄ?iau ĹĄie ÄŻtarimai gali bĹŤti tik ledkalnio virĹĄĹŤnÄ&#x2014;, nes saugos tarnybos patalpose rasta daug tyrÄ&#x2014;jams ÄŻtarimĹł sukÄ&#x2014;lusiĹł daiktĹł. Patikimos ir puikiai dirbanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s ÄŻvaizdÄŻ internete kĹŤrÄ&#x2122;s saugos ÄŻmonÄ&#x2014;s direktorius 27 metĹł A.Drozdovas ne tik ne vienus metus apgaudinÄ&#x2014;jo valstybÄ&#x2122; nelegaliai ÄŻdarbindamas Ĺžmones, bet ir reikalus sprendÄ&#x2014; banditiĹĄkais metodais.

ÄŽsibrovÄ&#x2014;liai buto ĹĄeimininkÄ&#x2026; muĹĄÄ&#x2014; viskuo, kas tik pasitaikÄ&#x2014; po ranka, â&#x20AC;&#x201C; net kÄ&#x2014;de ir keptuve. Tai paaiĹĄkÄ&#x2014;jo policijos pareigĹŤnams pradÄ&#x2014;jus narplioti liepos 7 dienÄ&#x2026; ÄŻvykdytÄ&#x2026; plÄ&#x2014;ĹĄimÄ&#x2026;, kurio metu buvo smarkiai sumuĹĄtas 64 metĹł vilnietis, o jo bendraamĹžÄ&#x2014; Ĺžmona patyrÄ&#x2014; psichologinÄŻ sukrÄ&#x2014;timÄ&#x2026;. -UĂ&#x;¸wĂ&#x;IRĂ&#x;KEPĂ&#x;TUĂ&#x;VE Ă&#x;IRĂ&#x;KwĂ&#x;DE

Kaip policijos pareigĹŤnams pasakojo sostinÄ&#x2014;s DarbininkĹł gatvÄ&#x2014;je gyvenantys nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2122; sutuoktiniai, du nepaŞįstami vyrai ÄŻ jĹł buto duris paskambino apie 17 val. Nieko blogo neÄŻtardami ĹžmonÄ&#x2014;s pravÄ&#x2014;rÄ&#x2014; buto duris, taÄ?iau staiga dviejĹł stipriĹł vyrĹł buvo nublokĹĄti ÄŻ ĹĄalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Kur jĹŤsĹł anĹŤkas?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ karto suriko ÄŻsibrovÄ&#x2014;liai. VilnieÄ?iams paaiĹĄkinus, kad kartu gyvenanÄ?io anĹŤko ĹĄiuo me-

SusirinkÄ&#x2122; bute buvusius brangesnius daiktus ir numovÄ&#x2122; nuo sutuoktiniĹł pirĹĄtĹł auksinius Ĺžiedus, uĹžpuolikai, grasindami susidoroti ir su anĹŤku, iĹĄ buto pasiĹĄalino. SumuĹĄtam vyrui po ĹĄio uĹžpuolimo prireikÄ&#x2014; medikĹł pagalbos â&#x20AC;&#x201C; jis buvo iĹĄveĹžtas ir kurÄŻ laikÄ&#x2026; gydomas ligoninÄ&#x2014;je, o policijos pareigĹŤnai pradÄ&#x2014;jo tirti nusikaltimÄ&#x2026;. Situacija pradÄ&#x2014;jo aiĹĄkÄ&#x2014;ti apklausus nukentÄ&#x2014;jusiĹł vilnieÄ?iĹł anĹŤkÄ&#x2026;. .UĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TOĂ&#x;KARĂ&#x;TUĂ&#x;SUĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KU

PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad aĹĄtuoniolikmetis kurÄŻ laikÄ&#x2026; dirbo A.Drozdovo saugos bendrovÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Titanasâ&#x20AC;&#x153;. Jaunuolis priĹžiĹŤrÄ&#x2014;davo jam paskirtus objektus, rĹŤpindavosi jĹł saugumu, taÄ?iau darbdavys jo net neketino oficialiai ÄŻdarbinti, suteikti socialiniĹł garantijĹł ir mokÄ&#x2014;ti mokesÄ?iĹł. KurÄŻ laikÄ&#x2026; nelegaliai dirbusio aĹĄtuoniolikmeÄ?io kantrybÄ&#x2014; baigÄ&#x2014;si ir susipykÄ&#x2122;s su A.Drozdovu jis iĹĄÄ&#x2014;jo iĹĄ darbo â&#x20AC;&#x17E;Titaneâ&#x20AC;&#x153;. Apie nelegalĹł darbÄ&#x2026; galbĹŤt niekas ir nebĹŤtĹł suĹžinojÄ&#x2122;s, jei A.Drozdovas nebĹŤtĹł nusprendÄ&#x2122;s, kad jaunuolis liko jam skolingas. PasitarÄ&#x2122;s su savo deĹĄimÄ?ia metĹł vyresniu draugu, jis nusprendÄ&#x2014; skolÄ&#x2026; (kol kas neĹžinia, tikrÄ&#x2026; ar iĹĄgalvotÄ&#x2026;) iĹĄ aĹĄtuoniolikmeÄ?io atgauti senais banditiĹĄkais metodais â&#x20AC;&#x201C; iĹĄmuĹĄti jÄ&#x2014;ga. Taip A.Drozdovas su 36 metĹł draugu, kuris teigia esantis â&#x20AC;&#x17E;Titanoâ&#x20AC;&#x153; akcininkas, atsidĹŤrÄ&#x2014; DarbininkĹł gatvÄ&#x2014;je ir ÄŻvykdÄ&#x2014; sunkĹł nusikaltimÄ&#x2026;. 0ERĂ&#x;KRAĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MĂ&#x201E;SĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;NIAI

Abu ÄŻtariamuosius policija suÄ?iupo antradienÄŻ. Jiems antrankiai buvo uĹždÄ&#x2014;ti skirtingose Vilniaus vietose. A.Drozdovas ir jo verslo kolega sulaikyti 48 valandoms, ĹĄiandien prokuratĹŤra sprÄ&#x2122;s, ar kreip-

9LO QLDXV VDX JRV WDU Q\ ED Ă&#x201E;7L WD QDVÂł Ă&#x2026;LXR PH WX WX UL GL GH OLĂ&#x2DC; QH PD OR QX PĂ&#x2DC;

tis ÄŻ teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l abiejĹł plÄ&#x2014;ĹĄikĹł suÄ&#x2014;mimo. Kol kas A.Drozdovui ir jo bendrininkui pareikĹĄti ÄŻtarimai tik dÄ&#x2014;l plÄ&#x2014;ĹĄimo, taÄ?iau jĹł gali daugÄ&#x2014;ti, nes per kratas jĹł namuose ir saugos tarnybos patalpose rasta ir paimta daiktĹł, kuriĹł, kaip ÄŻtariama, jie neturÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2014;s laikyti: du ginklai, ĹĄoviniĹł, metaliniĹł teleskopiniĹł lazdĹł, automobiliniĹł GPS siĹłstuvĹł, ÄŻvairiĹł ĹžmoniĹł vardais uĹžpildytĹł vekseliĹł, pinigĹł ir tableÄ?iĹł, kuriose gali bĹŤti psichotropiniĹł medĹžiagĹł. Rasti ginklai ir tabletÄ&#x2014;s atiduotos tirti ekspertams. Pasak tyrÄ&#x2014;jĹł, nors iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio atrodo, kad vienas rastĹł ginklĹł yra dujinis, o kitas â&#x20AC;&#x201C; naudojamas ĹĄratasvaidĹžiui, tik ekspertai gali pasakyti, ar jie nÄ&#x2014;ra perdirbti ÄŻ kovinius. $ARĂ&#x;BOĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;TEKSĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS

Taip pat aiĹĄkinamasi, kokiomis aplinkybÄ&#x2014;mis ir kodÄ&#x2014;l ĹžmonÄ&#x2014;s pasiraĹĄÄ&#x2014; A.Drozdovui skolos raĹĄtelius. ÄŽtariama, kad aĹĄtuoniolikmetis galÄ&#x2014;jo bĹŤti ne pirmas Ĺžmogus, iĹĄ kurio â&#x20AC;&#x17E;Titanoâ&#x20AC;&#x153; direktorius su savo bendrininku prievartavo turtÄ&#x2026;. Darbo dÄ&#x2014;l A.Drozdovo bendrovÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;s ir â&#x20AC;&#x17E;Sodraâ&#x20AC;&#x153; bei ValstybinÄ&#x2014; mokesÄ?iĹł inspekcija â&#x20AC;&#x201C; teks nustatyti, kiek nelegaliĹł darbuotojĹł buvo ÄŻdarbinta â&#x20AC;&#x17E;Titaneâ&#x20AC;&#x153; ir kiek nuo valstybÄ&#x2014;s nuslÄ&#x2014;pta mokesÄ?iĹł. Oficialiai â&#x20AC;&#x17E;Titaneâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiuo metu dirba tik du darbuotojai, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir pats A.Drozdovas. Net ir turÄ&#x2014;dama tik du darbuotojus bendrovÄ&#x2014; nesugeba laiku sumokÄ&#x2014;ti mokesÄ?iĹł, ji nuolat skolinga â&#x20AC;&#x17E;Sodraiâ&#x20AC;&#x153;.


PASAULIS

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

+ONĂ&#x;SERĂ&#x;VAĂ&#x;TYĂ&#x;VIOĂ&#x;JEĂ&#x;¸AĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;Â?VYKOĂ&#x;LĂ&#x201E;Ă&#x;Ă&#x20AC;IS

JAV sostinÄ&#x2014;je esanÄ?ioje Ekvadoro ambasadoje ankstyvÄ&#x2026; treÄ?iadienio rytÄ&#x2026; kilo gaisras. Pastato stogÄ&#x2026; apÄ&#x2014;musios liepsnos buvo matyti iĹĄ tolo rajone, kur ÄŻsikĹŤrusi ne viena ambasada. Pro ÄŻvykio vietÄ&#x2026; rytinÄ&#x2014;se spĹŤstyse judantiems vairuotojams kilo keblumĹł dÄ&#x2014;l ten budinÄ?iĹł ugniagesiĹł automobiliĹł. Su gaisru apie dvi valandas kovojo daugiau nei 100 ugniagesiĹł, vienas jĹł nesmarkiai apdegÄ&#x2014;. Gaisro prieĹžastis kol kas nenustatyta.

6DX GR $UD EL MD EX YR YLH QLQ WH Oz SD VDX OLR YDOV W\ Ez NX ULR MH PR WH ULPV XĂ? G UDXV WD YDL UXR WL /DL Pz MDX QH EHLO JDL Âą ND UD OLXV 6DO PD QDV GHN UH WX SD VNHO Ez NDG GUDX GL PDV QXR NL WĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; ELU Ă?H OLR PzQHVLR QH EH JD OLRV

NuteisÄ&#x2014; premjerÄ&#x2122; Tailando aukĹĄÄ?iausios instancijos teismas nuĹĄalintÄ&#x2026; ir nusikalstamu aplaidumu kaltinamÄ&#x2026; premjerÄ&#x2122; Y.ShinawatrÄ&#x2026; (nuotr.) uĹž akiĹł nuteisÄ&#x2014; kalÄ&#x2014;ti penkerius metus. Y.Shinawatra, kurios iĹĄrinkta vyriausybÄ&#x2014; buvo nuĹĄalinta per 2014 metĹł perversmÄ&#x2026;, praÄ&#x2014;jusÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ, apkaltinta dÄ&#x2014;l nesÄ&#x2014;kmingos jos vyriausybÄ&#x2014;s ryĹžiĹł politikos, pabÄ&#x2014;go iĹĄ ĹĄalies.

DaugelÄŻ metĹł galiojÄ&#x2122;s Saudo Arabijos draudimas moterims vairuoti tarptautinÄ&#x2014;s bendrijos buvo laikomas moterĹł priespaudos simboliu Persijos ÄŻlankos karalystÄ&#x2014;je. Jis panaikintas po ilgai trukusio moterĹł teisiĹł aktyvisÄ?iĹł pasiprieĹĄinimo. â&#x20AC;&#x17E;Saudo Arabija niekada nebebus tokia pati. Juk ir lietus prasideda nuo pirmojo laĹĄoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiĹŤgavo ĹĄalies organizacijos, kovojanÄ?ios uĹž geresnÄ&#x2122; moterĹł padÄ&#x2014;tÄŻ. Karaliaus Salmano bin Abdulazizo al Saudo dekretas, kuris leis karalystÄ&#x2014;je iĹĄduoti vairuotojo paĹžymÄ&#x2014;jimus moterims, ÄŻsigalios 2018 metĹł birĹželÄŻ. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RYSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;BAUĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;MOS

Rusijos okupuoto Krymo teismas treÄ?iadienÄŻ nuteisÄ&#x2014; buvusÄŻ Krymo totoriĹł parlamento MedĹžliso pirmininko pavaduotojÄ&#x2026; I.UmerovÄ&#x2026; (nuotr.) kalÄ&#x2014;ti dvejus metus uĹž per televizijÄ&#x2026; jo iĹĄsakytus komentarus apie pusiasalio aneksavimÄ&#x2026;. Jam Rusijos teismas skyrÄ&#x2014; dvejus metus kalÄ&#x2014;jimo uĹž separatistiniĹł nuotaikĹł kurstymÄ&#x2026;. 2014 metais atplÄ&#x2014;ĹĄusi nuo Ukrainos Krymo pusiasalÄŻ Rusija priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ÄŻstatymÄ&#x2026;, draudĹžiantÄŻ ginÄ?yti jo aneksijÄ&#x2026;.

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

.D UD OLDXV 6DO PD QR ELQ $E GX OD ]L ]R DO 6DX GR GHN UH WDV SDV YHL NLQ WDV QH WLN 6DX GR $UD EL MRV EHW LU YL VR SD VDX OLR PR WH UĂ&#x2DC;

sustiprinti paĹžymÄ&#x2014;jimĹł iĹĄdavimo pajÄ&#x2014;gumus ir iĹĄplÄ&#x2014;s infrastruktĹŤrÄ&#x2026;, reikalingÄ&#x2026; aptarnauti milijonus naujĹł vairuotojĹł. Moterims nereikÄ&#x2014;s pateikti vyrĹł leidimĹł, kuriuose nurodyta, kad jos gali lankyti vairavimo kursus. Jos taip pat galÄ&#x2014;s vaĹžinÄ&#x2014;ti automobiliu kur panorÄ&#x2014;jusios. .ETĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAUGSĂ&#x;MU

Karaliaus dekretas â&#x20AC;&#x201C; didelis lĹŤĹžis Saudo Arabijos istorijoje ir svarbus pokytis moterĹł gyvenime. â&#x20AC;&#x17E;Kai iĹĄgirdau ĹĄiÄ&#x2026; naujienÄ&#x2026;, buvau nepaprastai laiminga, ĹĄokinÄ&#x2014;jau aukĹĄtyn ir Ĺžemyn, juokiausi, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ĹĄalies gyventoja Sahar Nassif. â&#x20AC;&#x201C; Pagaliau nusipirksiu svajoniĹł automobilÄŻ â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Mustangâ&#x20AC;&#x153; kabrioletÄ&#x2026;, kuris bus juodos ir geltonos spalvĹł.â&#x20AC;&#x153; AktyvistÄ&#x2014; Manal al Sharif, 2011 metais vadovavusi protestĹł judÄ&#x2014;jimui â&#x20AC;&#x17E;Women2Driveâ&#x20AC;&#x153;, tviteryje paraĹĄÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iandien paskutinÄ&#x2014; pasaulio ĹĄalis leis moterims vairuoti. Mes tai padarÄ&#x2014;me.â&#x20AC;&#x153;

Ĺ alies gyventojos, kurios pakluso suvarĹžymams, turÄ&#x2014;jo samdytis vairuotojus, kurie jas galÄ&#x2014;tĹł nuveĹžti ÄŻ reikiamÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. DaĹžniausiai tai buvo imigrantai iĹĄ PietryÄ?iĹł Azijos, kuriuos ĹĄeimos turÄ&#x2014;davo iĹĄlaikyti, apgyvendinti. SkaiÄ?iuojama, kad ĹĄalyje ĹĄiuo metu dirba apie 800 tĹŤkst. tokiĹł vairuotojĹł. 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;LIAUPĂ&#x;SIĂ&#x2039;

Karaliaus Ĺžingsnis turi pragmatinÄŻ atspalvÄŻ. Dekretas paskelbtas Saudo Arabijai pradÄ&#x2014;jus ÄŻgyvendinti ambicingas reformas: jos skirtos pasirengti naftos eros pabaigai ir pagerinti savo tarptautinÄ&#x2122; reputacijÄ&#x2026;, kuriai smarkiai pakenkÄ&#x2014; Ĺžmogaus teisiĹł suvarĹžymai. Be to, dÄ&#x2014;l didesnio moterĹł dalyvavimo rinkoje taip pat gali bĹŤti paskatinta ekonomika, kuriai kenkia Ĺžemos naftos kainos. Saudo Arabijos lyderis sulaukÄ&#x2014; reakcijos, kurios tikÄ&#x2014;josi: pagyrimĹł dÄ&#x2014;l savo Ĺžingsnio iĹĄgir-

do ne tik iĹĄ dalies tautieÄ?iĹł, bet ir iĹĄ pasaulio lyderiĹł. Ĺ tai JAV prezidentas Donaldas Trumpas teigÄ&#x2014;, kad tai teigiamas postĹŤmis ÄŻ priekÄŻ siekiant puoselÄ&#x2014;ti moterĹł teises. â&#x20AC;&#x17E;Kad Saudo Arabija pagaliau nusileido ir nusprendÄ&#x2014; leisti moterims vairuoti, yra daug metĹł to siekusiĹł aktyvisÄ?iĹł narsos ÄŻrodymasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo Ĺžmogaus teisiĹł organizacijos â&#x20AC;&#x17E;Amnesty Internationalâ&#x20AC;&#x153; atstovai. TaÄ?iau ĹĄis sprendimas neabejotinai supykdÄ&#x2014; itin konservatyviÄ&#x2026; religingÄ&#x2026; visuomenÄ&#x2014;s dalÄŻ. Saudo Arabija yra absoliutinÄ&#x2014; monarchija, kurioje galioja ĹĄariatas â&#x20AC;&#x201C; islamo teisÄ&#x2014;. KonservatyvĹŤs dvasininkai daug metĹł uoliai gynÄ&#x2014; draudimÄ&#x2026; moterims vairuoti, argumentuodami tuo, kad jo panaikinimas paskatins paleistuvavimÄ&#x2026;, teigdami, jog moterys nesugeba vairuoti. Vienas jĹł netgi tvirtino, kad vairavimas kenkia moters kiauĹĄidÄ&#x2014;ms. (BBC, BNS, LR) $3 QXRWU

NutildÄ&#x2014; kritikÄ&#x2026;

Iki ĹĄiol Saudo Arabijoje tiktai vyrams buvo iĹĄduodamas vairuotojo paĹžymÄ&#x2014;jimas. Moterys, kurias policija pamatydavo prie vairo, bĹŤdavo suimamos ir baudĹžiamos. Daug moterĹł aktyvisÄ?iĹł buvo pasodintos uĹž grotĹł, nes nepaisÄ&#x2014; suvarĹžymo. Kai kurios vieĹĄai socialiniuose tinkluose rodÄ&#x2014; savo protestÄ&#x2026; nusifilmuodamos, kaip vairuoja maĹĄinÄ&#x2026;, ar pasidalydamos nuotraukomis. Saudo Arabija â&#x20AC;&#x17E;parengiamuoju laikotarpiuâ&#x20AC;&#x153; imsis priemoniĹł

$3 QXRWU

Gaisras ambasadoje

Atnaujins kontrolÄ&#x2122; ES treÄ?iadienÄŻ paskelbÄ&#x2014; planus leisti Ĺ engeno bevizio judÄ&#x2014;jimo erdvei priklausanÄ?ioms ĹĄalims dÄ&#x2014;l saugumo prieĹžasÄ?iĹł iki trejĹł metĹł atnaujinti vidiniĹł sienĹł kontrolÄ&#x2122;. ValstybÄ&#x2014;ms narÄ&#x2014;ms iĹĄskirtinÄ&#x2014;mis aplinkybÄ&#x2014;mis leista pratÄ&#x2122;sti kontrolÄ&#x2122;, jeigu ta pati grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; iĹĄlieka ilgiau nei vienus metus ir kai ĹĄiai grÄ&#x2014;smei ĹĄalinti jĹł teritorijoje taip pat imtasi proporcingĹł iĹĄskirtiniĹł nacionaliniĹł priemoniĹł. Tokiam pratÄ&#x2122;simui reikÄ&#x2014;tĹł Tarybos rekomendacijos, kurioje turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti atsiĹžvelgta ÄŻ Komisijos pateiktÄ&#x2026; nuomonÄ&#x2122;. TaÄ?iau visas pratÄ&#x2122;simo laikotarpis neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti ilgesnis nei dveji metai.

PaskelbÄ&#x2014; sankcijas JungtinÄ&#x2014;s Valstijos paskelbÄ&#x2014; sankcijas aĹĄtuoniems Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jos bankams ir 26 bankĹł vadovams, taip bandydamos dar labiau padidinti spaudimÄ&#x2026; Pchenjanui dÄ&#x2014;l jo vykdomĹł branduoliniĹł ir raketĹł bandymĹł. Ĺ is Ĺžingsnis prisidÄ&#x2014;jo prie vienbalsiĹł JungtiniĹł TautĹł ekonominiĹł sankcijĹł Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jai, ÄŻvestĹł, kai ĹĄalis atliko dar vienÄ&#x2026; branduolinio ginklo bandymÄ&#x2026;.

'zO JLQN OĂ&#x2DC; VDX J \N OR MH NL OX VLR VSUR JL PR Ă&#x2026;DXG PH Q\V VNULH MR Â&#x2019; Ă&#x2026;D OLV SHQ NLR OL NRV NL OR PHW UĂ&#x2DC; VSLQ GX OLX WR GzO WH NR HYD NXR WL EH YHLN WĂ&#x2018;NVWDQmLĂ&#x2DC; J\ YHQ WR MĂ&#x2DC;

0OĂ&#x;SPROĂ&#x;GIĂ&#x;MOĂ&#x;SUSKUBOĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KALĂ&#x;TĂ&#x2039; 8N UDL QRV JLQN OXR WR VLRPV SD Mz JRPV Âą VNDX GXV VPĂ&#x2018; JLV 9LH QD PH GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; JLQN OĂ&#x2DC; VDQ Gz OLĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NR VSUR JL PDV LU NL OR GL GĂ?LX OLV JDLV UDV 'zO LQ FL GHQ WR WH NR HYD NXR WL WĂ&#x2018;NV WDQ mLXV Ă?PR QLĂ&#x2DC; Â&#x2018;WD ULD PD GL YHU VL MD Ukrainos prezidentui Petro PoroĹĄenkai ĹĄvenÄ?iant 52-Ä&#x2026;jÄŻ gimtadienÄŻ, antradienio vakarÄ&#x2026; gauta Ĺžinia apie sprogimus ir didĹžiulÄŻ gaisrÄ&#x2026; viename didĹžiausiĹł ginklĹł sandÄ&#x2014;liĹł ĹĄalyje. Incidentas ÄŻvyko Kalinovkos mieste, Vinicos srityje. Po gaisro ginklĹł saugykloje evakuota maĹždaug 30 tĹŤkst. gyventojĹł, du nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s paguldyti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. DÄ&#x2014;l kilusio gaisro nukentÄ&#x2014;jo dvi moterys â&#x20AC;&#x201C; viena patyrÄ&#x2014; galvos traumÄ&#x2026;, kita â&#x20AC;&#x201C; dubens. DidĹžiulis gaisras kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; pavojĹł aplinkiniams gyventojams, todÄ&#x2014;l

teko evakuoti beveik 30 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Jie apgyvendinti mokyklose, esanÄ?iose kiek toliau nuo ÄŻvykio vietos. DÄ&#x2014;l incidento 50 km spinduliu buvo uĹždaryta oro erdvÄ&#x2014;, pakeistas 14 traukiniĹł marĹĄrutas, o Sosonkos-Kalinovkos geleĹžinkelio stotis uĹždaryta. Kalinovkoje buvo nutrauktas vandens, dujĹł ir elektros tiekimas. Daugiau nei 1000 hektarĹł ploto ginklĹł saugykla Kalinovkoje pilna ÄŻvairiausios amunicijos (bent 180 tĹŤkst. amunicijos vienetĹł),

tarp jos â&#x20AC;&#x201C; ir raketos â&#x20AC;&#x17E;Gradâ&#x20AC;&#x153;. Tad nieko nuostabaus, kad Ukrainos prezidentas P.PoroĹĄenka nurodÄ&#x2014; skubiai reaguoti ÄŻ susiklosÄ?iusiÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ ir suĹĄaukÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;karinÄŻ kabinetÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, kuriame dalyvavo ĹĄalies ministras pirmininkas Vladimiras Groismanas, gynybos ministras Stepanas Poltorakas ir kiti aukĹĄÄ?iausi valdĹžios pareigĹŤnai. Tiesa, dar prieĹĄ posÄ&#x2014;dÄŻ V.Groismanas pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad dÄ&#x2014;l sprogimĹł ir kilusio gaisro gali bĹŤti kaltos â&#x20AC;&#x17E;jÄ&#x2014;gos iĹĄ uĹžsienioâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Be abejo, tiksliausiai ÄŻ klausimus galÄ&#x2014;s atsakyti kompetentingĹł institucijĹł atstovai. Dabar svarbiausia uĹžtikrinti ĹžmoniĹł saugumÄ&#x2026; ir kaip ÄŻmanoma greiÄ?iau likviduoti padariniusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo V.Groismanas.

ÄŽvykio vietoje dirbo Ukrainos saugumo tarnybos operatyvinÄ&#x2014; tyrimĹł grupÄ&#x2014;. Bet atsakymĹł ÄŻ tai, kas ÄŻvyko, kol kas nepateikiama. EsÄ&#x2026; sunku kÄ&#x2026; nors pasakyti, kol ginklĹł saugykla dar dega. Tiesa, Ukrainos karinÄ&#x2014;je prokuratĹŤroje prabilta apie tai, kad pradÄ&#x2014;tas tyrimas â&#x20AC;&#x17E;dÄ&#x2014;l diversijos poĹžymiĹłâ&#x20AC;&#x153;. Ukrainos globaliniĹł strategijĹł instituto direktorius Vadimas Karasiovas tvirtino, kad ÄŻvykÄ&#x2122;s sprogimas gali turÄ&#x2014;ti politiniĹł padariniĹł. â&#x20AC;&#x17E;UkrainieÄ?iai nÄ&#x2014;ra linkÄ&#x2122; tikÄ&#x2014;ti sutapimais â&#x20AC;&#x201C; greiÄ?iau patikÄ&#x2014;s tuo, kad dÄ&#x2014;l sprogimo kaltos iĹĄorÄ&#x2014;s jÄ&#x2014;gos. Ĺ is ÄŻvykis gali atsiliepti Ukrainos politiniams sprendimamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo V.Karasiovas. (â&#x20AC;&#x17E;Kommersantâ&#x20AC;&#x153;, LR)


SDVDXOLV

Â&#x152;KĂ&#x;Ă&#x201E;RwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;ATSĂ&#x;TOĂ&#x;VYĂ&#x;BÂ&#x160; 5X VL MRV UH PLD PL VH SD UD WLV WDL 5\ WĂ&#x2DC; 8N UDL QR MH VLH NLD EHW NR NLDLV EĂ&#x2018; GDLV OH JL WL PL ]XR WL VD YR YHLNV PXV LU DW UR GR UDQ GD EHQG UD PLQ mLĂ&#x2DC; (XUR SR MH 3DV WD ULH ML 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH MLHPV SD Gz MR DWL GD U\ WL VD YR DWV WR Y\ EÂ? nepripaŞįsta ĹĄios asociacijos, kuri neturi diplomatinio statuso ir negali gauti diplomatinÄ&#x2014;ms atstovybÄ&#x2014;ms teikiamĹł privilegijĹł ar imuniteto. MĹŤsĹł pozicija nepasikeitÄ&#x2014;. PrancĹŤzija palaiko Ukrainos teritorijos vientisumÄ&#x2026; ir suverenitetÄ&#x2026;. PrancĹŤzija nepripaŞįsta separatistĹł ÄŻkurtĹł teritorijĹł Donecke ir Luhanske, su kuriomis mes neturime jokiĹł santykiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; PrancĹŤzijos uĹžsienio reikalĹł ministerijos atstovai. Tai ne pirmas Ukrainos rytuose kovojanÄ?iĹł separatistĹł siekis surasti uĹžtarimÄ&#x2026; Europoje ir ten kurti savo biurus. PirmÄ&#x2026; ja savo atstovybe uĹžsienyje separatistai laiko praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł rugsÄ&#x2014;jo 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; atidarytÄ&#x2026; bĹŤstinÄ&#x2122; Ä&#x152;ekijos mieste Ostravoje. TÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ jie pavadino â&#x20AC;&#x17E;pirmÄ&#x2026; ja diplomatine institucijaâ&#x20AC;&#x153; Europoje. Tiesa, biuras veikÄ&#x2014; neilgai. Ukrainos uĹžsienio reikalĹł ministerijai iĹĄsiuntus protesto notÄ&#x2026; Ä&#x152;ekijos valdĹžiai pastaroji nurodÄ&#x2014; uĹždaryti separatistĹł bĹŤstinÄ&#x2122;. TaÄ?iau panaĹĄĹŤs centrai vis dar veikia kitose Europos ĹĄalyse â&#x20AC;&#x201C; Suomijoje, Graikijoje, Italijoje. (â&#x20AC;&#x17E;Radio Free Europeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Unianâ&#x20AC;&#x153;, LR)

/X ND QR JUD ILH Qz 9H UR QL FD PDQz NDG EX YÂ?V Y\ UDV WURĂ&#x2026; NR QX Ă?X G\ WL Mj R QH DXN OÂ?

painioti auklÄ&#x2122; su buvusia Ĺžmona, kuri pasakojo, kad tÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; iĹĄgirdo rĹŤsyje triukĹĄmÄ&#x2026; ir vÄ&#x2014;liau tamsoje susirÄ&#x2014;mÄ&#x2014; su uĹžpuoliku.

Ledi Lukan buvo paskutinis Ĺžmogus, kuris prieĹĄ dingimÄ&#x2026; matÄ&#x2014; 7-Ä&#x2026;jÄŻ Lukano grafÄ&#x2026; 1974-ĹłjĹł lapkriÄ?io mÄ&#x2014;nesÄŻ. VÄ&#x2014;liau RytĹł Sasekso grafystÄ&#x2014;je, Niuheivene, surastas paliktas grafo automobilis, kurio salonas buvo permirkÄ&#x2122;s krauju. Po metĹł buvo pripaĹžinta, kad 7-asis Lukano grafas yra S.Rivett Ĺžudikas. Nors iĹĄ ÄŻvairiĹł pasaulio kraĹĄtĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo Afrikos iki Naujosios Zelandijos â&#x20AC;&#x201C; pasipylÄ&#x2014; praneĹĄimai apie spÄ&#x2014;jamÄ&#x2026; grafo buvimo vietÄ&#x2026;, ĹžmonÄ&#x2014;s pasakojo jÄŻ matÄ&#x2122;, ta-

Ä?iau teisÄ&#x2014;saugai jo rasti niekada nepavyko. Istorija buvo apipinta daugybe keisÄ?iausiĹł teorijĹł, o pernai vasarÄŻ vienas grafo loĹĄimĹł biÄ?iulis pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad R.J.Binghamas nusiĹžudÄ&#x2014;, o jo lavonas buvo suĹĄertas tigrui zoologijos sode siekiant nepalikti jo mirties pÄ&#x2014;dsakĹł â&#x20AC;&#x201C; kad jo dvaras neatitektĹł buvusiai Ĺžmonai Veronicai. VisuomenÄ&#x2014;s susidomÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ĹĄia istorija dar labiau kurstÄ&#x2014; Londono aukĹĄtuomenÄ&#x2014;je sklandÄ&#x2122; pasakojimai apie ĹĄvaistĹŤniĹĄkÄ&#x2026; ir neatsakingÄ&#x2026; Lukano grafo, uĹžkietÄ&#x2014;jusio loĹĄÄ&#x2014;jo, bĹŤdÄ&#x2026; ir tai, kad keli jo turtingi draugai vengÄ&#x2014; apie jÄŻ kalbÄ&#x2014;ti. GrafienÄ&#x2014;s vyras pernai galiausiai buvo paskelbtas mirusiu, o tai leido sĹŤnui pagaliau paveldÄ&#x2014;ti Lukano grafo titulÄ&#x2026;. TaÄ?iau R.J.Binghamo likimas iĹĄlieka paslaptis. (BNS, ELTA, BBC, LR)

3Ă&#x201E;Ă&#x;NUSĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;NEATĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MAS 5HV WR UD QR Ă&#x201E;(WL FDÂł QXRWU

Pernai amerikietis buvo suimtas Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;joje uĹž pavogtÄ&#x2026; vieĹĄbuÄ?io ĹženklÄ&#x2026;. Ĺ iĹł metĹł birĹželÄŻ jis buvo paleistas dÄ&#x2014;l pablogÄ&#x2014;jusios sveikatos. ÄŽ JAV jis buvo parskraidintas be sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s ir po keliĹł dienĹł mirÄ&#x2014;. Pchenjanas nuolat neigÄ&#x2014;, kad su O.Warmbieru buvo blogai elgiamasi. Pasak reĹžimo, amerikietis kalÄ&#x2014;jime uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2014; botulizmu, bet JAV gydytojai jokiĹł ĹĄios ligos poĹžymiĹł neaptiko. Dabar, per pirmÄ&#x2026; jÄŻ savo interviu, studento tÄ&#x2014;vai Fredas ir Cindy Warmbierai televizijai â&#x20AC;&#x17E;Fox Newsâ&#x20AC;&#x153; papasakojo, kokios bĹŤklÄ&#x2014;s jĹł sĹŤnus grÄŻĹžo namo. JAV gydytojai anksÄ?iau praneĹĄÄ&#x2014;, kad jis namo buvo parveĹžtas budrus, bet nereaguojantis ÄŻ aplinkÄ&#x2026;, taÄ?iau Warmbierai paaiĹĄkino, kad vadinti tai koma bĹŤtĹł neteisinga. â&#x20AC;&#x17E;Jis nuolat judÄ&#x2014;jo ir smarkiai trĹŤkÄ?iojo, skleidÄ&#x2014; ÄŻ kauksmÄ&#x2026; panaĹĄius neĹžmoniĹĄkus garsusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo F.Warmbieras. TÄ&#x2014;vas atskleidÄ&#x2014;, kad O.Warmbieras sugrÄŻĹžo kurÄ?ias ir aklas, jo plaukai buvo nuskusti, ran-

kos ir kojos â&#x20AC;&#x201C; visiĹĄkai deformuotos, o ant blauzdos buvo atsiradÄ&#x2122;s didĹžiulis randas. â&#x20AC;&#x17E;AtrodÄ&#x2014;, lyg kaĹžkas bĹŤtĹł paÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s reples ir sukeitÄ&#x2122;s jo apatinius dantis vietomis, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo F.Warmbieras. â&#x20AC;&#x201C; Kim Jong-unas ir jo reĹžimas nuolat ir tyÄ?ia kankino Otto. Tai nebuvo nelaimingas atsitikimas.â&#x20AC;&#x153; C.Warmbier tikino, kad Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;ja jÄŻ namo parsiuntÄ&#x2014; tik todÄ&#x2014;l, kad nenorÄ&#x2014;jo, jog jis mirtĹł toje ĹĄalyje. Tiesa, ĹĄeima atsisakÄ&#x2014; atlikti savo sĹŤnaus palaikĹł skrodimÄ&#x2026;, nes nusprendÄ&#x2014;, kad jis ir taip prisikentÄ&#x2014;jo labai daug. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ nenorÄ&#x2014;jau paleisti jo iĹĄ akiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino C.Warmbier ir paragino Ĺžmones atsisakyti planĹł keliauti po Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, nes tai tik padeda Pchenjano propagandai. Beje, ne visi O.Warmbiero tÄ&#x2014;vĹł teiginiai buvo patvirtinti. LaikraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;The Cincinnati Enquirerâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄÄ&#x2014; gavÄ&#x2122;s patologo anatomo ataskaitos dalÄŻ. Joje specialistas teigÄ&#x2014; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s amerikieÄ?io kĹŤnÄ&#x2026; iĹĄ iĹĄorÄ&#x2014;s ir aptikÄ&#x2122;s kelis nedide-

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x201A;LDX UzV .R Uz MR MH ND OLQ WR VWX GHQ WR 2W WR :DUP ELH UR Wz YDL DWVN OHL Gz Ă&#x2026;LXU SL QDQ mLĂ&#x2DC; GH WD OLĂ&#x2DC; DSLH WDL NR NLRV EĂ&#x2018;N OzV MĂ&#x2DC; VĂ&#x2018; QXV EX YR JUj Ă?LQ WDV Â&#x2019; -$9 9L VL Ă?HQN ODL SDUR Gz NDG 3FKHQ MD QDV QXR ODW NDQ NL QR MĂ&#x2DC; VĂ&#x2018; QĂ&#x2DC;

IĹ GÄ&#x201E;SDINO VAIZDAS RESTORA NE

9LH QR $XVW UD OL MRV UHV WR UD QR VD YL QLQ NDL QXVS UHQ Gz NLHN QHW UD GL FL QLX EĂ&#x2018; GX DW N UHLS WL Gz PH VÂ&#x2019; Â&#x2019; Pz VRV YDO J\ Pj LU J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; Ă?X G\ Pj 5HV WR UD QH SD ND EL QÂ? NDU YzV LĂ&#x2026; NDP Ă&#x2026;j DXNĂ&#x2026; W\Q NR MR PLV MLH VX ODX Nz OD EDL GYLS UDV PLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; DW VL OLH SL PĂ&#x2DC; ,Ă&#x2026; SLU PR Ă?YLOJV QLR NDU Yz DW UR GR NDLS WLN UD WR GzO QH PD Ă?j GD OÂ&#x2019; SUDHL YLĂ&#x2DC; WDL LĂ&#x2026; JjV GL QR 7D mLDX Â&#x2019;V WDL JRV VD YL QLQ NDL )H GH UL FR LU 0H OLV VD 3L VD QHO OL DLĂ&#x2026; NL QR NDG WDLS EDQ Gz SD UR G\ WL WLN Uj Mj Pz VRV YDO J\ PR UHD O\ EÂ? 7DmLDX MĂ&#x2DC; Ă?LQXWÂ? VXSUDWR QH YLVL

.H WX ULV GH Ă&#x2026;LPW PH mLXV SDV ODS WLHV SHU VH NLR MD PR MH Ă&#x2026;HL PR MH Âą QH WHN WLV PH Wz /X ND QR JUD ILH Qz 9H UR QL FD NX ULRV EX YÂ?V Y\ UDV 5LF KDU GDV -R K QDV %LQJ KD PDV SDV ODS WLQ JDL GLQ JR UDV WD QH J\ YD VD YR QD PXR VH Lukano grafienÄ&#x2014;s Veronicos mirtÄŻ vakar patvirtino 8-asis Lukano grafas, moters sĹŤnus Georgeâ&#x20AC;&#x2122;as Binghamas. GrafienÄ&#x2014;s draugÄ&#x2014; praneĹĄÄ&#x2014; apie jos dingimÄ&#x2026; ir policijai teko apsilankyti moters namuose praĹĄmatniame Belgreivijos rajone Londone. â&#x20AC;&#x17E;PareigĹŤnai jÄ&#x2014;ga ÄŻsiverĹžÄ&#x2014; ÄŻ namus ir rado 80 metĹł moterÄŻ be gyvybÄ&#x2014;s ĹženklĹł. Nors mes laukiame, kol oficialiai bus nustatyta mirusiosios tapatybÄ&#x2014;, esame ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad velionÄ&#x2014; yra ledi Lukanâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar kalbÄ&#x2014;jo policijos atstovas. Pasak Londono pareigĹŤnĹł, nekilo ÄŻtarimĹł, kad namuose buvo ÄŻvykdytas nusikaltimas, taÄ?iau moters mirties prieĹžastis nÄ&#x2014;ra aiĹĄki. Ledi Lukan buvo paskutinis Ĺžmogus, kuris prieĹĄ dingimÄ&#x2026; matÄ&#x2014; 7-Ä&#x2026;jÄŻ Lukano grafÄ&#x2026; 1974-ĹłjĹł lapkritÄŻ. Tuo metu jam buvo 39eri ir jis jau buvo neoficialiai iĹĄsiskyrÄ&#x2122;s su Ĺžmona Veronica. Prastos reputacijos R.J.Binghamas, Ĺžinomas kaip lordas Lukanas, dingo po Ĺžiauraus ĹĄeimos auklÄ&#x2014;s nuĹžudymo ir tapo labiausiai JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je ieĹĄkomu asmeniu. Ĺ i britĹł aristokratĹł byla sulaukÄ&#x2014; tarptautinio susidomÄ&#x2014;jimo. Jo trijĹł vaikĹł auklÄ&#x2014; Sandra Rivett buvo rasta mirtinai uĹždauĹžyta Lukano grafienÄ&#x2014;s Veronicos namuose. AiĹĄkinantis ĹžmogĹžudystÄ&#x2122; iĹĄkelta teorija, kad vyras galÄ&#x2014;jo su-

6H SD UD WLV WDL 5\ WĂ&#x2DC; 8N UDL QR MH VLH NLD EHW NR NLD NDL QD Â&#x2019;WHL VLQ WL XĂ?LP WDV WH UL WR UL MDV

ApsiĹĄaukÄ&#x2014;liĹĄka Donecko liaudies respublika nuo ĹĄiol turi savo atstovybÄ&#x2122; PrancĹŤzijos pietuose esanÄ?iame Marselio mieste. Ĺ ÄŻ biurÄ&#x2026; atidaryti jiems padÄ&#x2014;jo ir visus darbus atliko nedidelÄ&#x2014; deĹĄiniĹłjĹł politiniĹł paĹžiĹŤrĹł partija â&#x20AC;&#x17E;Nacionalinis nepriklausomĹłjĹł ir valstieÄ?iĹł centrasâ&#x20AC;&#x153;. Partijai ir nuo ĹĄiol naujai ÄŻkurtai atstovybei vadovaujantis Hubertas Fayardas aiĹĄkino, esÄ&#x2026; ĹĄis biuras ÄŻkurtas siekiant informuoti prancĹŤzus apie ÄŻvykius Donbase, â&#x20AC;&#x17E;kuris yra RytĹł Ukrainos pramoninis centrasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Mes Ĺžinome, kad PrancĹŤzija oficialiai nepripaŞįsta Donecko liaudies respublikos, taÄ?iau tai neuĹžkerta kelio ĹĄios atstovybei veiklai ir ĹžmoniĹł informavimui, humanitariniams ryĹĄiams uĹžmegztiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo H.Fayardas. TaÄ?iau oficiali PrancĹŤzijos pozicija iĹĄliko kitokia. Ĺ alies UĹžsienio reikalĹł ministerija pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad nepripaĹžins ÄŻkurto centro Marselyje ir jam nebus suteiktas oficialios atstovybÄ&#x2014;s statusas. â&#x20AC;&#x17E;Centras yra registruotas kaip visuomeninÄ&#x2014; asociacija. Pagal dar 1901 m. priimtÄ&#x2026; ÄŻstatymÄ&#x2026; jiems susikurti nebĹŤtinas leidimas. PrancĹŤzijos valdĹžia oficialiai

-IĂ&#x;RwĂ&#x;DINĂ&#x;GUĂ&#x;SIOĂ&#x;GRAĂ&#x;FOĂ&#x;Ă&#x20AC;MOĂ&#x;NA Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

2 :DUP ELH UDV EX YR VXLP WDV P

lius randus, bet nerado nieko, kas galÄ&#x2014;tĹł byloti apie kankinimus. Hamiltono apygardos patologas anatomas vietos leidiniui teigÄ&#x2014;, kad O.Warmbiero dantys buvo sveiki ir geros bĹŤklÄ&#x2014;s, o jo mirties prieĹžastimi galÄ&#x2014;jo bĹŤti deguonies trĹŤkumo sukelti smegenĹł paĹžeidimai. JAV prezidentas Donaldas Trumpas, kuris yra pagarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Fox and Friendsâ&#x20AC;&#x153; ĹžiĹŤrovas, pasidalijo ĹĄiuo interviu socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Puikus interviu. Sunku ÄŻsivaizduoti, kaip Otto buvo kankinamas Ĺ iaurÄ&#x2014;s KorÄ&#x2014;jojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄÄ&#x2014; D.Trumpas. (BBC, LR)


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

EKONOMIKA

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Byla dÄ&#x2014;l 700 eurĹł Kauno bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Judexâ&#x20AC;&#x153;, kuriai pernai buvo laikinai uĹždrausta gaminti koldĹŤnus dÄ&#x2014;l juose rastĹł ĹžmonÄ&#x2014;ms pavojingĹł bakterijĹł, su Valstybine maisto ir veterinarijos tarnyba bylinÄ&#x2014;jasi teismuose. â&#x20AC;&#x17E;Judexâ&#x20AC;&#x153; teisme bando panaikinti 700 eurĹł baudÄ&#x2026; ir ÄŻrodyti, kad ji skirta neteisingai. ÄŽmonÄ&#x2014; teismui aiĹĄkino, kad nuo jos produkcijos niekas nenukentÄ&#x2014;jo, todÄ&#x2014;l ir bauda neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti skirta. Be to, teismas netrukus pradÄ&#x2014;s nagrinÄ&#x2014;ti ir â&#x20AC;&#x17E;Judexâ&#x20AC;&#x153; skundÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l sprendimo laikinai sustabdyti fabriko veiklÄ&#x2026;. DidĹžiausios dujĹł vartotojos Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; Jonavos trÄ&#x2026;ĹĄĹł gamyklos â&#x20AC;&#x17E;Achemaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsteigta dujĹł prekybos bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Achema Gas Tradeâ&#x20AC;&#x153; pirmiausia iĹĄbandys jÄ&#x2014;gas ĹĄalies rinkoje, o vÄ&#x2014;liau ketina Ĺžengti ÄŻ kitas Baltijos ĹĄalis. â&#x20AC;&#x17E;Mes matome, kad rinkai galime pateikti savo sprendimus, tam tikrÄ&#x2026; laisvÄ&#x2026; gamtiniĹł dujĹł kiekÄŻ, ir mes tai daromeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Achemos grupÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; vadovas A.BendaraviÄ?ius. Anot jo, kol kas anksti kalbÄ&#x2014;ti, ar â&#x20AC;&#x17E;Achemaâ&#x20AC;&#x153; pradÄ&#x2014;s pirkti dujas, skirtas tik parduoti, o ne trÄ&#x2026;ĹĄĹł gamybai.

Prekyba ir toliau auga MaĹžmeninÄ&#x2014;s prekybos apimtis Lietuvoje, iĹĄskyrus automobiliĹł pardavimÄ&#x2026; ir remontÄ&#x2026; bei maitinimo ir gÄ&#x2014;rimĹł ÄŻmones, ĹĄiĹł metĹł sausÄŻâ&#x20AC;&#x201C;rugpjĹŤtÄŻ buvo 6,705 mlrd. eurĹł (be pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s mokesÄ?io) â&#x20AC;&#x201C; 5,2 proc. daugiau (lyginamosiomis kainomis) negu per aĹĄtuonis 2016-ĹłjĹł mÄ&#x2014;nesius. MaĹžmeninÄ&#x2014;s prekybos ÄŻmoniĹł, prekiaujanÄ?iĹł maisto prekÄ&#x2014;mis, alkoholiu ir tabaku, apyvarta per metus padidÄ&#x2014;jo 0,6 proc. Ne maisto prekÄ&#x2014;mis (neÄŻskaitant automobiliĹł ir degalĹł) prekiaujanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł apyvarta pakilo 6,6 proc., automobiliĹł degalĹł maĹžmeninÄ&#x2014;s prekybos ÄŻmoniĹł â&#x20AC;&#x201C; 11,4 procento.

MilĹžino gimimas PrancĹŤziĹĄkĹł greitĹłjĹł traukiniĹł TGV gamintoja â&#x20AC;&#x17E;Alstomâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄÄ&#x2014; apie â&#x20AC;&#x17E;lygiĹłjĹł susijungimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; su Vokietijos pramonÄ&#x2014;s lydere â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153;. GrupÄ&#x2014;s bĹŤstinÄ&#x2014; bus ParyĹžiaus apylinkÄ&#x2014;se, o 50 proc. naujos kompanijos akcijĹł priklausys â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153;. PrancĹŤzijos valstybÄ&#x2014; atsisakÄ&#x2014; savo dalies naujoje kompanijoje, kuri turi 61,2 mlrd. eurĹł vertÄ&#x2014;s uĹžsakymĹł, o jos bendra apyvarta sudaro 15,3 mlrd. eurĹł. Apie â&#x20AC;&#x17E;Alstomâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; susijungimÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;ta ne vienus metus. Jis uĹžbaigia PrancĹŤzijos kompanijos pertvarkÄ&#x2026;, pradÄ&#x2014;tÄ&#x2026; 2015 metais, kai bendrovÄ&#x2014; pardavÄ&#x2014; savo energijos verslÄ&#x2026; amerikieÄ?iĹł konkurentei â&#x20AC;&#x17E;General Electricâ&#x20AC;&#x153; uĹž 9,5 mlrd. eurĹł.

NubaudÄ&#x2014; ir ĹĄvedus Europos Komisija skyrÄ&#x2014; 880 mln. eurĹł baudÄ&#x2026; Ĺ vedijos sunkveĹžimiĹł gamintojai â&#x20AC;&#x17E;Scaniaâ&#x20AC;&#x153; uĹž susitarimÄ&#x2026; nustatyti kainas ir iĹĄvengti grieĹžtesniĹł oro tarĹĄos taisykliĹł. Vokietijos automobiliĹł gamybos grupei â&#x20AC;&#x17E;Volkswagenâ&#x20AC;&#x153; priklausanti ĹĄvedĹł kompanija su dar penkiais sunkveĹžimiĹł gamintojais susitarÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l kainĹł, ir susitarimas galiojo 14 metĹł. Komisija su kitais kartelio nariais susitarÄ&#x2014; dar pernai, taÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Scaniaâ&#x20AC;&#x153; atsisakÄ&#x2014; bendradarbiauti. Kitos kompanijos vis dÄ&#x2014;lto pripaĹžino kaltÄ&#x2122;, joms buvo skirta bendra 3 mlrd. eurĹł bauda.

-HL DPH UL NLH mLDL JD OX WL QDL Â&#x2019;YHV DQ WL GHP SLQ JR PXL WXV .D QD GR MH JD PL QD PLHPV OzN WX YDPV QXRWU NDL Uz MH .D QD GD Ă?D GD QH EH SLUN WL Ă&#x201E;%RHLQJÂł QDL NLQ WX YĂ&#x2DC;

+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;PLIEĂ&#x;KIAĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;KAIĂ&#x;NOS 7DUS -XQJ WL QLĂ&#x2DC; $PH UL NRV 9DOV WL MĂ&#x2DC; LU .D QD GRV VX E UHQ GR MHL QH SUH N\ ERV ND UDV WDL EHQW DU Ă&#x2026;XV PĂ&#x2018; Ă&#x2026;LV 9LV NDV Âą GzO OzN WX YĂ&#x2DC; JungtinÄ&#x2014;s Valstijos vakar ÄŻvedÄ&#x2014; 220 proc. antidempingo muitus Kanados aerokosminÄ&#x2014;s kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Bombardierâ&#x20AC;&#x153; gaminamiems â&#x20AC;&#x17E;CSeriesâ&#x20AC;&#x153; lÄ&#x2014;ktuvams. Muitai ÄŻvesti gavus amerikieÄ?iĹł lÄ&#x2014;ktuvĹł gamintojos â&#x20AC;&#x17E;Boeingâ&#x20AC;&#x153; skundÄ&#x2026;. 3KIRĂ&#x;TUĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MILĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KAS

JAV Prekybos departamentas nusprendÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;Bombardierâ&#x20AC;&#x153; gavo nesÄ&#x2026;Ĺžiningos naudos iĹĄ valstybÄ&#x2014;s subsidijĹł, kai JAV aviakompanijai â&#x20AC;&#x17E;Delta Airlinesâ&#x20AC;&#x153; pardavÄ&#x2014; lÄ&#x2014;ktuvus. â&#x20AC;&#x17E;Boeingâ&#x20AC;&#x153; teigimu, â&#x20AC;&#x17E;Bombardierâ&#x20AC;&#x153; pardavÄ&#x2014; 75 CS-100 lÄ&#x2014;ktuvus oro kompanijai â&#x20AC;&#x17E;Delta Airli-

nesâ&#x20AC;&#x153; uĹž 19,6 mln. JAV doleriĹł (16,5 mlrd. eurĹł), nors jĹł gamybos iĹĄlaidos siekia 33,2 mln. JAV doleriĹł (27,9 mlrd. eurĹł). Tad ÄŻvesti antidempingo muitai vieno lÄ&#x2014;ktuvo gamybos kainÄ&#x2026; teoriĹĄkai padidintĹł iki daugiau nei 60 mln. JAV doleriĹł (50,5 mln. eurĹł). .EĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;TAIPĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;TENĂ&#x;KA

â&#x20AC;&#x17E;JungtinÄ&#x2014;s Valstijos vertina santykius su Kanada, taÄ?iau net ir mĹŤsĹł artimiausi sÄ&#x2026; jungininkai privalo laikytis taisykliĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; JAV prekybos sekretorius Wilburas Rossas. Anot jo, uĹžsienio vyriausybiĹł vykdomas prekiĹł subsidijavimas yra tai, ÄŻ kÄ&#x2026; JAV prezidento Donaldo Trumpo vyriausybÄ&#x2014; ĹžiĹŤri labai rimtai. â&#x20AC;&#x17E;Mes ir toliau vertinsime ir tikrinsime ĹĄios preliminarios priemonÄ&#x2014;s tikslingumÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspÄ&#x2014;jo kanadieÄ?ius sekretorius. GalutinÄŻ sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l muitĹł JAV priims gruodÄŻ. Jis gali tap-

ti rimtu iĹĄmÄ&#x2014;ginimu VaĹĄingtono ir Otavos santykiams, kurie jau ir taip ÄŻtempti dÄ&#x2014;l ĹĄiuo metu vykstanÄ?iĹł derybos dÄ&#x2014;l Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerikos laisvosios prekybos sutarties pakeitimo. ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;KOMĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;Jg

Tiek Kanada, tiek JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014;, kur gaminama dalis daliĹł â&#x20AC;&#x17E;Bombardierâ&#x20AC;&#x153; lÄ&#x2014;ktuvams, pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad sieks ÄŻtikinti JAV panaikinti muitus. Bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Bombardierâ&#x20AC;&#x153; Ĺ iaurÄ&#x2014;s Airijoje taip pat dirba 8 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, daugiausia gamykloje Belfaste. Ä&#x152;ia gaminami â&#x20AC;&#x17E;CSeriesâ&#x20AC;&#x153; lÄ&#x2014;ktuvĹł sparnai ir fiuzeliaĹžai. Kanados uĹžsienio reikalĹł ministrÄ&#x2014; Chrystia Freeland teigÄ&#x2014;, kad JAV tyrimas yra dar tik pradÄ&#x2014;tas, muitai negali bĹŤti ÄŻvesti, kol jis neuĹžbaigtas. â&#x20AC;&#x17E;Kanada grieĹžtai pasisako prieĹĄ antidempingo ir kompensacinius muitĹł tyrimus dÄ&#x2014;l Kanados dideliĹł civiliniĹł lÄ&#x2014;ktuvĹł importo.

Ĺ iuo sprendimu akivaizdĹžiai norima paĹĄalinti â&#x20AC;&#x17E;Bombardierâ&#x20AC;&#x153; gamybos â&#x20AC;&#x17E;CSeriesâ&#x20AC;&#x153; lÄ&#x2014;ktuvus iĹĄ JAV rinkos. Mes visuomet ginsime Kanados kompanijas ir darbuotojus nuo nesÄ&#x2026;Ĺžiningo ir brangaus protekcionizmoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; grasino ministrÄ&#x2014;. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;NEĂ&#x;PIRKĂ&#x;TIĂ&#x;NAIĂ&#x;KINĂ&#x;TUĂ&#x;VĂ&#x2039;

Ch.Freeland taip pat pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad lÄ&#x2014;ktuvĹł dalys, kurias tiekia amerikieÄ?iĹł kompanijos, tiesiogiai uĹžtikrina darbÄ&#x2026; beveik 23 tĹŤkst. ĹžmoniĹł JungtinÄ&#x2014;se Valstijose. â&#x20AC;&#x17E;Boeingâ&#x20AC;&#x153; skundas kelia grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; ĹĄioms darbo vietoms JungtinÄ&#x2014;se Valstijoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ji. Savo ruoĹžtu Kanados premjeras Justinas Trudeau pagrasino atĹĄaukti 5,2 mlrd. JAV doleriĹł vertÄ&#x2014;s sandorÄŻ, pagal kurÄŻ ketinta iĹĄ JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł nusipirkti 18 â&#x20AC;&#x17E;Boeing Super Hornetâ&#x20AC;&#x153; naikintuvĹł, jei ĹĄios kompanijos skundas nebus atĹĄauktas. (BNS, LR)

3EĂ&#x;NOSĂ&#x;SAĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;BRÂ&#x160;SĂ&#x;TAĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LwSĂ&#x;PERĂ&#x;MAIĂ&#x;NOS ' 3HU UDXOW DUF KL WHN WĂ&#x2DC; ELX UR YL ]XD OL ]D FL MD

PardavinÄ&#x2014;s dujas

3D U\ Ă?LXV JL Pz 6H QRV XSz MH HVDQ mLR MH 6L Wz VD OR MH NX ULR MH SULHĂ&#x2026; GX WĂ&#x2018;NVWDQmLXV PH WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; Uz SLU PLH ML PLHV WLH mLDL 'D EDU NH WL QD PD LĂ&#x2026; HV PzV SD NHLV WL Ă&#x2026;LRV YLH WRV YD GL QD PRV PLHV WR Ă&#x2026;LU GL PL YHL Gj Daug amĹžiĹł SitÄ&#x2014; buvo kupina gyventojĹł ir prekybininkĹł ĹĄurmulio. TaÄ?iau XIX a. Georgesâ&#x20AC;&#x2DC;o Eugeneâ&#x20AC;&#x2DC;o Haussmanno parengtame didĹžiuliame miesto keitimo projekte buvo sugriautos maĹžos vingiuotos gatvelÄ&#x2014;s, o vietoj jĹł nutiesti platĹŤs prospektai.

2012 m. tuometis premjeras François Fillonas ir prezidentas Nicolas Sarkozy nutarÄ&#x2014; iĹĄ sostinÄ&#x2014;s centro iĹĄkelti policijÄ&#x2026; ir teismÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l sala iĹĄ lÄ&#x2014;to nyko kaip gyvenamĹłjĹł namĹł vieta. Galiausiai susizgribta jÄ&#x2026; gelbÄ&#x2014;ti. DidĹžiuliai pokyÄ?iai SitÄ&#x2014; saloje turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti baigti 2040 m., kai ĹĄi vieta, architektĹł teigimu, vietoj monumentĹł salos taps sala-monumentu. Dabar dienomis apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti Dievo Motinos katedros ar Ĺ ventosios koplyÄ?ios atvyksta tĹŤkstanÄ?iai turistĹł, o jiems iĹĄsivaikĹĄÄ?iojus sala apmirĹĄta. DidĹžiausia bÄ&#x2014;da yra ta, kad didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ salos ploto uĹžima keturiĹł organizacijĹł pastatai. Ä&#x152;ia

ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122; Teisingumo rĹŤmai, policija, â&#x20AC;&#x17E;HĂ´tel-Dieuâ&#x20AC;&#x153; ligoninÄ&#x2014; ir prekybos vietos. G.E.Haussmanno numatyti skverai, turÄ&#x2014;jÄ&#x2122; bĹŤti prieinami visiems, ĹĄiandien nepasiekiami, mat juos supa didĹžiuliai pastatai. UĹž jĹł sienĹł â&#x20AC;&#x201C; uĹždari kvartalai, kuriuose paĹĄaliniams vaikĹĄÄ?ioti neleidĹžiama. 2012 m. tuometis PrancĹŤzijos premjeras François Fillonas ir prezidentas Nicolas Sarkozy nutarÄ&#x2014; iĹĄ sostinÄ&#x2014;s centro iĹĄkelti policijÄ&#x2026; ir teismÄ&#x2026;, o ĹĄioms institucijoms pastatyti atskirÄ&#x2026; kompleksÄ&#x2026;. Statybos turi bĹŤti baigtos ĹĄÄŻmet. 2015 m. gruodÄŻ tuomet ĹĄalÄŻ valdÄ&#x2122;s François Hollandeâ&#x20AC;&#x2DC;as pavedÄ&#x2014; architektui urbanistui Dominiqueâ&#x20AC;&#x2DC;ui Perrault sukurti SitÄ&#x2014; salos plÄ&#x2014;tros programÄ&#x2026; artimiausiems 25 metams. Architektui dabartinÄ&#x2014; salos bĹŤklÄ&#x2014; neÄŻtiko: nÄ&#x2014;ra turistinÄ&#x2014;s infrastruktĹŤros (nuorodĹł, tualetĹł), erdvÄ&#x2014;s nesusijusios, itin maĹžai kaviniĹł ir parduotuviĹł. â&#x20AC;&#x17E;SitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ne daugiau nei administraciniĹł pastatĹł labirintasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄÄ&#x2014; D.Perrault galutinÄ&#x2014;se iĹĄvadose. Kad padÄ&#x2014;tis iĹĄ esmÄ&#x2014;s pasikeistĹł, specialistai pirmiausia siĹŤlo keisti ÄŻ salÄ&#x2026; atvykstanÄ?iĹł Ĺžmo-

.Ă&#x2018; Uz MDL VL Ă&#x2018;OR SHU DU WL PLDX VLXV GH Ă&#x2026;LPW PH mLXV 6L Wz VD Oj SD NHLV WL LĂ&#x2026; HV PzV

niĹł srautus. Norima vienÄ&#x2026; gatvÄ&#x2122; padaryti pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł, po ja ÄŻrengti poĹžeminÄ&#x2122; erdvÄ&#x2122; su iĹĄÄ&#x2014;jimu ÄŻ metro ir tiesioginiu susisiekimu su visomis salos ÄŻĹžymybÄ&#x2014;mis. Taip pat reikÄ&#x2014;tĹł atnaujinti metro stotelÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Citeâ&#x20AC;&#x153;, greta ParyĹžiaus Dievo Motinos katedros ir Teisingumo rĹŤmĹł ÄŻrengti stiklinÄŻ grindinÄŻ, kad turistai galÄ&#x2014;tĹł apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti poĹžemius. Ir dar pastatyti du tiltus pÄ&#x2014;stiesiems.

Kad saloje bĹŤtĹł daugiau gyvybÄ&#x2014;s, reikia gyvenamĹł jĹł namĹł. NaujĹł pastatĹł Ä?ia statyti negalima, taÄ?iau, D.Perrault ir Philippeâ&#x20AC;&#x2DC;o Belavalio teigimu, ÄŻmanoma iĹĄmintingai tam panaudoti jau esanÄ?ius. Be to, urbanistai siĹŤlo stikliniu kupolu uĹždengti didĹžiulÄŻ gÄ&#x2014;liĹł turgĹł, mat prekiautojai ir subjurus orams dirba po atviru dangumi. (â&#x20AC;&#x17E;Archdaily.comâ&#x20AC;&#x153;, LR)


ULQNRV SXOVDV 1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

Ă&#x; P UXJVzMR G

&IĂ&#x;NANĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;MIĂ&#x;NISĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x; BROĂ&#x;KEĂ&#x;RIAMSĂ&#x;RENĂ&#x;GIAĂ&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DYĂ&#x;Mg

,Ă&#x2026; %DO WL MRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; UHL WLQ JH DXNĂ&#x2026; mLDX VLDL \UD (V WL MD R Ă?H PLDX VLDL Âą /DW YL MD

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;SĂ&#x201E;Ă&#x;PUOKĂ&#x;LwĂ&#x;SE /LH WX YD 3D VDX OLR HNR QR PL NRV IR UX PR NRQ NX UHQ FLQ JX PR UHL WLQ JH VPX NR Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LR PLV SR ]L FL MR PLV Â&#x2019; YLH Wj WDUS YDOV W\ ELĂ&#x2DC; 5HL WLQ JDV LĂ&#x2026; OL NR WRNV SDW NDLS LU SUDzMXVLDLV PHWDLV Âą WD mLDX SD NL OR NL WRV Ă&#x2026;D O\V MĹŤsĹł ĹĄalis tyrime dalyvauja nuo 2001 metĹł. 2016 metais Lietuva uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 35 vietÄ&#x2026;, 2015 metais â&#x20AC;&#x201C; 36, 2014 metais â&#x20AC;&#x201C; 41, o 2013 metais â&#x20AC;&#x201C; 48 vietÄ&#x2026;. Pernai nevienodai pasirodÄ&#x2014; ir mĹŤsĹł kaimynai: Estija pakilo viena pakopa ir uĹžima 29 vietÄ&#x2026;, Latvija iĹĄ 49 nusileido ÄŻ 54-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. PrasÄ?iausiai Lietuva atrodo vertinant inovacijas ir verslo iĹĄmanumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalis uĹžima 44 vietÄ&#x2026; (pernai â&#x20AC;&#x201C; 43). PrasÄ?iausiai vertinamas verslo iĹĄmanumas (atitinkamai 46 ir 42 vietos), inovacijos vertinamos kiek geriau â&#x20AC;&#x201C; 41 vieta (pernai â&#x20AC;&#x201C; 39). Pagal naĹĄumÄ&#x2026; skatinanÄ?ius veiksnius Lietuva uĹžima 40 vietÄ&#x2026; (pernai â&#x20AC;&#x201C; 36). Kaip ir anksÄ?iau, prasÄ?iausiai atrodo jos rinkos dydis â&#x20AC;&#x201C; 78 vieta, darbo rinkos veiksmingumas â&#x20AC;&#x201C; 61 vieta (pernai â&#x20AC;&#x201C;

59), o geriausiai ÄŻvertintas aukĹĄtasis ir profesinis iĹĄsilavinimas â&#x20AC;&#x201C; 29 vieta (26). Pagal technologinÄ&#x2122; parengtÄŻ Lietuva smuko iĹĄ 27 ÄŻ 30 vietÄ&#x2026;. Pagal pagrindinius reikalavimus Lietuva smuko iĹĄ 35-osios ÄŻ 34-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. PrasÄ?iausiai ÄŻvertinta institucinÄ&#x2014; aplinka â&#x20AC;&#x201C; 53-ioji vieta (pernai â&#x20AC;&#x201C; 51), o geriausiai â&#x20AC;&#x201C; makroekonominÄ&#x2014; aplinka â&#x20AC;&#x201C; 29 vieta (34). Pasaulio ekonomikos forumo konkurencingumo tyrimo duomenimis, devintus metus lyderÄ&#x2014; iĹĄlieka Ĺ veicarija, po jos yra JAV ir iĹĄ antrosios vietos ÄŻ treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; nusileidÄ&#x2122;s SingapĹŤras. 2017 metĹł tyrime dalyvavo 116 Lietuvos ÄŻmoniĹł vadovĹł, iĹĄ jĹł 44 proc. vadovavo ÄŻmonÄ&#x2014;ms su 250 ir daugiau darbuotojĹł, 45 proc. â&#x20AC;&#x201C; 50â&#x20AC;&#x201C;249 ir 11 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 50 darbuotojĹł. (BNS, LR)

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis rugsÄ&#x2014;jo 27 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Ä&#x152;ekijos krona

26,0450

Danijos krona

7,4414

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8756

Lenkijos zlotas

4,3027

Rusijos rublis

68,2670

Ĺ vedijos krona

9,5885

Ĺ veicarijos frankas

1,1451

Turkijos lira

4,1902

Kinijos juanis

7,7984

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna

Pokytis

1,1741

JAV doleris

1,4954 1,9558 3,7357 1,4554 7,4994

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja

311,1500 132,6000 21,2435 9,3355 4,5986

Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

FinansĹł ministerija rengia Draudimo ÄŻstatymo pataisas, kuriomis neva bus perkelta ÄŻ Lietuvos teisÄ&#x2122; Europos Parlamento ir Europos Tarybos direktyva dÄ&#x2014;l draudimo produktĹł platinimo. TaÄ?iau draudimo brokeriai, kuriĹł Lietuvoje tikrai nestinga, pradÄ&#x2014;jo skalambyti pavojaus varpais. JĹł nuomone, ministerija ketina pasielgti kur kas radikaliau, nei numatyta direktyvoje. $AUĂ&#x;GIAUĂ&#x;LAISĂ&#x;VwSĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RI

Draudimo kompanijos savo paslaugas siĹŤlo ÄŻvairiais kanalais â&#x20AC;&#x201C; internetu, per savo darbuotojus ir agentus, taip pat ir pasinaudodami brokeriĹł paslaugomis. TaÄ?iau ateityje ketinama ÄŻ ĹĄÄŻ veiklos laukÄ&#x2026; ÄŻsileisti ir kitas finansĹł institucijas. Tiesa, ir dabar jos gali steigti brokeriĹł bendroves. O patiems brokeriams ketinama leisti uĹžsiimti ne tik draudimo, bet ir kitokia veikla. PavyzdĹžiui, teikti finansinio tarpininkavimo paslaugas, galbĹŤt atidarinÄ&#x2014;ti sÄ&#x2026;skaitas klientams ir panaĹĄiai. Anot finansĹł viceministrÄ&#x2014;s MiglÄ&#x2014;s TuskienÄ&#x2014;s, taip bus panaikintas veiklos apribojimas, kuris negalioja kitiems finansĹł rinkos dalyviams. AtrodytĹł, brokeriai turÄ&#x2014;tĹł tik dĹžiaugtis. TaÄ?iau yra atvirkĹĄÄ?iai. Anot Draudimo brokeriĹł asociacijos, tokiu atveju bankai ar kitos institucijos taptĹł brokeriĹł ÄŻmonÄ&#x2014;mis ir paÄ?ios pardavinÄ&#x2014;tĹł draudikĹł produktus, taip iĹĄstumdamos tikruosius brokerius. â&#x20AC;&#x17E;Draudimo brokeriams tapus ÄŻvairiĹł finansiniĹł, o ne tik draudimo produktĹł pardavÄ&#x2014;jais, nukentÄ&#x2014;tĹł jĹł kvalifikacija draudimo srityjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigiama asociacijos raĹĄte. +LIENĂ&#x;TAMSĂ&#x;NAUĂ&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;ARĂ&#x;NE

56

Pasak viceministrÄ&#x2014;s, nauja tvarka bĹŤtĹł naudingesnÄ&#x2014; patiems klientams. â&#x20AC;&#x17E;Vartotojas, atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pas vienÄ&#x2026; finansĹł rinkos dalyvÄŻ, galÄ&#x2014;s gauti konsultacijas, kur jam palankiausia imti paskolÄ&#x2026;, kur investuoti, kur apsidraustiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; aiĹĄkino M.TuskienÄ&#x2014;. TaÄ?iau vienos stambiausiĹł brokeriĹł ÄŻmoniĹł â&#x20AC;&#x17E;Balto Linkâ&#x20AC;&#x153; vadovas Robertas Ĺ altis teigÄ&#x2014; prieĹĄingai. â&#x20AC;&#x17E;Taip tik formuojama bankĹł oligopolija. ÄŽsivaizduokite, Ĺžmogus nori pirkti butÄ&#x2026; ar automobilÄŻ ir jam reikia paskolos. Bankas sako â&#x20AC;&#x201C; gerai, bet pas mane turi apdrausti savo turtÄ&#x2026;, civilinÄ&#x2122; atsakomybÄ&#x2122; ir visa kita. Nenori â&#x20AC;&#x201C; ieĹĄkok, kur tau pasiĹŤlys geresnes sÄ&#x2026;lygas, bet tuomet paskolos negausi arba palĹŤkanos bus didesnÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tokiÄ&#x2026; ateitÄŻ pieĹĄÄ&#x2014; R.Ĺ altis.

52

"AUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;SUOĂ&#x;MIĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;V YZĂ&#x;DYS

DegalĹł ir naftos kainos rugsÄ&#x2014;jo 27 d. Eurai uĹž litrÄ&#x2026;*

Dyzelinas

95 benzinas

1,10 1,06 1,02 0,98 0,94 JAV doleriai 09 21 09 22 09 27 09 26 09 25 uĹž barelÄŻ** Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis Antradienis TreÄ?iadienis 64

60

NAFTA

*DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro

Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU

$WHL W\ MH GUDX GL PR WDU SL QLQ NDLV JD OzV EĂ&#x2018; WL LU EDQ NDL LU NUH GL WR Â&#x2019;V WDL JRV LU NL WRV IL QDQ VL QzV LQV WL WX FL MRV 7R NLRV VL Ă&#x2018; OR PRV SD WDL VRV MDX VX Nz Oz DQW NR MĂ&#x2DC; EUR NH ULXV

â&#x20AC;&#x17E;Balto Linkâ&#x20AC;&#x153; vadovo nuomone, ÄŻvedus naujÄ&#x2026; tvarkÄ&#x2026; ilgainiui

'DX JX PR MH SD VDX OLR Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; Â&#x2019;S UDV WD NDG NOLHQ WDPV SD WD ULDQ W\V EUR NH ULDL JDX QD DW O\ JÂ&#x2019; LĂ&#x2026; GUDX GL NĂ&#x2DC; WD mLDX /LH WX YR MH NH WL QD PD Â&#x2019;YHV WL NL WR NLj WYDU Nj

3KAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;IRĂ&#x;FAKĂ&#x;TAIĂ&#x;APIEĂ&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;BROĂ&#x;KEĂ&#x;RIUS â&#x2013; /LH WX YRV EDQ NR GXR PH QL PLV SLU Pj MÂ&#x2019; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SXV PH WÂ&#x2019; /LH WX YRV ULQ NR MH YHL Nz GUDX GL PR Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; LU GUDX GL PR EUR NH ULĂ&#x2DC; EHQG UR YzV â&#x2013; .DLS Â&#x2019;S UDV WD EUR NH ULDL GDX JLDX VLD SOD WL QD QH J\ Y \ EzV GUDX GL PR SUR GXN WXV Ă&#x201A;LDLV PH WDLV SHU MXRV EX YR VX GD U \ WD SURF QH J\ Y \ EzV GUDX GL PR VX WDU mLĂ&#x2DC; 7LH VD Ă&#x2026;LV VNDL mLXV PD Ă?z MD SHU QDL MLV VLH Nz SURF Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; SLU Pj MÂ&#x2019; SXV PH WÂ&#x2019; Âą SURF

rinkoje liktĹł tik stambiausios draudimo brokeriĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s, dirbanÄ?ios su verslo klientais. Fizinius asmenis perimtĹł bankai ar kredito unijos. O tuomet gali kilti pavojus, kad jie ir ims diktuoti savo sÄ&#x2026;lygas. Tokiu keliu daugiau nei prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ pasuko Suomija. Ten per keletÄ&#x2026; metĹł sunyko specializuotos draudimo produktĹł platinimo paslaugas teikusios smulkios ir vidutinÄ&#x2014;s kompanijos.

ÄŽvedus naujÄ&#x2026; tvarkÄ&#x2026; ilgainiui rinkoje liktĹł tik stambiausios draudimo brokeriĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s, dirbanÄ?ios su verslo klientais. Atitinkamai nebeliko kam ginti klientĹł teisiĹł kilus ginÄ?ams su draudikais ar tarpininkais. â&#x20AC;&#x17E;TokiĹł naujoviĹł, kokias siĹŤlo FinansĹł ministerija, nÄ&#x2014;ra nei Latvijoje, nei Estijoje, nei kitose mums artimose ĹĄalyse. PanaĹĄus modelis veikia tik Olandijoje ir DidĹžiojoje Britanijoje, taÄ?iau ten yra visai kito dydĹžio rinkos, turinÄ?ios savo tradicijasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino R.Ĺ altis. .OĂ&#x;RIĂ&#x;PERĂ&#x;LENKĂ&#x;TIĂ&#x;LAZĂ&#x;Dg

BrokeriĹł ÄŻsitikinimu, FinansĹł ministerija ketina gerokai plaÄ?iau taikyti ir ES direktyvos nuostatÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l nepriklausomĹł rekomendacijĹł. Jos prireikÄ&#x2014; po to, kai finansinÄ&#x2014;s krizÄ&#x2014;s metu paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad investicinio draudimo produktai yra pernelyg sudÄ&#x2014;tingi, vartotojai ne viskÄ&#x2026; apie juos supranta, o pardavÄ&#x2014;jai gali klaidinti arba atskleisti ne visÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l nusprÄ&#x2122;sta visoje ES ÄŻvesti nepriklausomÄ&#x2026; rekomendacijÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; suteikÄ&#x2122;s tarpininkas galÄ&#x2014;tĹł imti atlygÄŻ tik iĹĄ draudÄ&#x2014;jo, o ne iĹĄ draudimo kompanijos, kaip ÄŻprasta ĹĄiuo metu. â&#x20AC;&#x17E;Viskas bĹŤtĹł gerai, jei tai bĹŤ-

â&#x2013; 'UDX GL PR EUR NH ULĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; WXU WDV ELU Ă?H OLR GLH Qj VX GD Uz POQ HXUĂ&#x2DC; LU SHU PH WXV LĂ&#x2026;DX JR EH YHLN SURF %UR NH ULDL SHU SXV PH WÂ&#x2019; XĂ? GLU ER POQ HXUĂ&#x2DC; SHO QR Âą SURF GDX JLDX QHL SULHĂ&#x2026; PH WXV QRUV SHO QLQ JDL YHL Nz QH YL VRV R WLN Â&#x2019;PR QzV â&#x2013; 'UDX GL PR EUR NH ULĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; QXR VD YDV ND SL WD ODV VX GD Uz POQ HXUĂ&#x2DC; DU ED SURF GDX JLDX QHL SUDz MX VLĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; DWL WLQ ND Pj ODL NR WDU SÂ&#x2019;

tĹł taikoma tik investiciniam draudimui, kaip reikalaujama direktyvoje. TaÄ?iau mĹŤsĹł valdĹžia nori tokiÄ&#x2026; tvarkÄ&#x2026; nustatyti ir platinant kitus produktus. Rinkoje dÄ&#x2014;l to kiltĹł visiĹĄkas chaosas. PanaĹĄiai padarÄ&#x2014; Suomija, uĹždraudusi brokeriams gauti komisinius iĹĄ draudimo kompanijĹł. Ir kÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kainos iĹĄaugo, klientams nebeliko iĹĄ ko rinktis. Juk niekas nenori mokÄ&#x2014;ti uĹž tÄ&#x2026; rekomendacijÄ&#x2026; Ä?ia, dabar ir dar iĹĄ savo kiĹĄenÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi R.Ĺ altis. FinansĹł viceministrÄ&#x2014; M.TuskienÄ&#x2014; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, jog ÄŻstatymo projekte numatyta, kad jei brokeriĹł ÄŻmonÄ&#x2014; nurodo, jog jos teikiama rekomendacija yra nepriklausoma, atlygÄŻ ji gali gauti tiktai iĹĄ draudÄ&#x2014;jo. ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; klausimÄ&#x2026;, kodÄ&#x2014;l ĹĄis reikalavimas nÄ&#x2014;ra taikomas tik investiciniam draudimui, kaip reikalauja Briuselis, nebuvo atsakyta. Vis dÄ&#x2014;lto viceministrÄ&#x2014; ramino: â&#x20AC;&#x17E;AtsiĹžvelgus ÄŻ brokeriĹł bendruomenÄ&#x2014;s nuogÄ&#x2026;stavimus, projektas patikslintas jĹł pasiĹŤlytomis nuostatomis dÄ&#x2014;l galimybÄ&#x2014;s derÄ&#x2014;tis su draudiku draudÄ&#x2014;jo pavedimu ir gauti atlygÄŻ iĹĄ draudiko.â&#x20AC;&#x153; +ETINAĂ&#x;GEĂ&#x;RAIĂ&#x;I¸Ă&#x;NAGĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;TI

FinansĹł ministerijos parengtos ÄŻstatymo pataisos netrukus turÄ&#x2014;tĹł atsidurti parlamente. Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komiteto pirmininkas Stasys JakeliĹŤnas svarstÄ&#x2014;, kad jĹł galbĹŤt bus imtasi jau artimiausiomis savaitÄ&#x2014;mis. â&#x20AC;&#x17E;Dar nesu gerai ÄŻsigilinÄ&#x2122;s ÄŻ tai, kas siĹŤloma, taÄ?iau ĹžiĹŤrÄ&#x2014;sime, vertinsime. Pats norÄ&#x2014;Ä?iau jas gerai iĹĄanalizuoti, juk esu dirbÄ&#x2122;s draudimo srityjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.JakeliĹŤnas. Su â&#x20AC;&#x17E;valstieÄ?iaisâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ politikÄ&#x2026; pasukÄ&#x2122;s finansininkas anksÄ?iau apie 10 metĹł yra dirbÄ&#x2122;s didĹžiausioje ĹĄalies draudimo bendrovÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos draudimasâ&#x20AC;&#x153;.


VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Edgaras Jankauskas rikiuoja gretas finiĹĄui. Lietuvos futbolo rinktinÄ&#x2014;s treneris ruoĹĄtis 2018 metĹł pasaulio Ä?empionato atrankos paskutinÄ&#x2014;ms dvejoms rungtynÄ&#x2014;ms su Malta ir Anglija pakvietÄ&#x2014; 24 ĹžaidÄ&#x2014;jus. ÄŽ rinktinÄ&#x2122; po pertraukos ÄŻtraukti gynÄ&#x2014;jai Vytautas AndriuĹĄkeviÄ?ius (Portlando â&#x20AC;&#x17E;Timbersâ&#x20AC;&#x153;, JAV) ir Tomas Mikuckis (Tomsko â&#x20AC;&#x17E;Tomâ&#x20AC;&#x153;, Rusija) bei saugai Karolis Chvedukas (MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaâ&#x20AC;&#x153;) ir Marius PapĹĄys (Sfintu GeorgÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Sepsiâ&#x20AC;&#x153;, Rumunija). M.PapĹĄys vyrĹł rinktinei pastarÄ&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026; atstovavo prieĹĄ penkerius metus. RungtynÄ&#x2014;se su Malta spalio 5 d. dÄ&#x2014;l gautĹł korteliĹł sveÄ?iuose negalÄ&#x2014;s Ĺžaisti gynÄ&#x2014;jas Linas KlimaviÄ?ius ir puolÄ&#x2014;jas Darvydas Ĺ ernas.

Dwyaneâ&#x20AC;&#x2122;as Wadeâ&#x20AC;&#x2122;as nori dar vieno NBA Ä?empiono Ĺžiedo. â&#x20AC;&#x17E;Chicago Bullsâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubÄ&#x2026; abipusiu susitarimu palikÄ&#x2122;s triskart NBA Ä?empionas jau matuojasi â&#x20AC;&#x17E;Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; komandos marĹĄkinÄ&#x2014;lius ir vÄ&#x2014;l Ĺžais kartu su LeBronu Jamesu. 35 metĹł D.Wadeâ&#x20AC;&#x2122;as pasiraĹĄÄ&#x2014; minimalios vertÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 2,3 mln. doleriĹł â&#x20AC;&#x201C; vienĹł metĹł sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; klubu. Du Ä?empionĹł titulus kartu iĹĄkovojÄ&#x2122; krepĹĄininkai nuo 2010-ĹłjĹł iki 2014-ĹłjĹł rungtyniavo â&#x20AC;&#x17E;Miami Heatâ&#x20AC;&#x153; komandoje.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

¡,IETĂ&#x;KAĂ&#x;BEĂ&#x;LIS¨Ă&#x;SUĂ&#x;PURĂ&#x;TwĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIUS 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

SPORTAS

Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NUHSĂ&#x2026;L QLQNDPV QH SD Y\ NR QHW LU VLP ER OL QLV UH YDQ Ă&#x2026;DV Ă&#x201E;/LHW ND EH OLXLÂł XĂ? SUD z MX VÂ&#x2019; VH ]R Qj SUD ODL Pz Wj /./ SXV IL QD OÂ&#x2019; 3HU SLU Pj Ă&#x2026;LR VH ]R QR DNLV WD Wj 9LO QLX MH Ă&#x2026;HL PL QLQ NDL JD YR VNDX GĂ&#x2DC; NLU WÂ&#x2019; Vilniaus klubas tarpsezoniu pasikeitÄ&#x2014; iĹĄ pagrindĹł, taÄ?iau ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenÄ&#x2026; susirinkÄ&#x2122; sirgaliai gĹŤĹžÄ&#x2014;si matydami rezultatÄ&#x2026; ĹĄvieslentÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; gavo triuĹĄkinamÄ&#x2026; smĹŤgÄŻ nuo komandos, kuri pavasarÄŻ vilnieÄ?iams uĹžkirto keliÄ&#x2026; ÄŻ finalÄ&#x2026;, nors ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; sostinÄ&#x2014;s ekipoje atsidĹŤrÄ&#x2014; du buvÄ&#x2122; svarbĹŤs â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jai Benas Madgenas ir Mindaugas Lukauskis. TaÄ?iau naujasis â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; treneris latvis ArtĹŤras Ĺ talbergas ÄŻrodÄ&#x2014;, kad sugeba pasinaudoti vilnieÄ?iĹł silpnybÄ&#x2014;mis, ypaÄ? ĹŤgio stoka po krepĹĄiu. TriuĹĄkinimas. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ekipa jau pirmajame kÄ&#x2014;linyje buvo pasiĹłsta ÄŻ nokdaunÄ&#x2026;, kai po pirmojo ketvirÄ?io atsiliko 13 taĹĄkĹł skirtumu 17:30. AntrÄ&#x2026; jÄŻ kÄ&#x2014;linÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai pradÄ&#x2014;jo 9 taĹĄkais iĹĄ eilÄ&#x2014;s, ir skirtumas tapo triuĹĄkinamas â&#x20AC;&#x201C; 17:39. Po tokio smĹŤgio vilnieÄ?iai jau neatsigavo. Dar buvo pavykÄ&#x2122; sumaĹžinti skirtumÄ&#x2026; (30:46), taÄ?iau po pertraukos jis vÄ&#x2014;l smarkiai iĹĄaugo. Iki ĹĄio maÄ?o abi ekipos buvo laimÄ&#x2014;jusios po dvejas rungtynes,

9 kH SX NDL WLV LU Ă&#x152; 3HL QH ULV YD NDU SUD QR NR Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NXV

tad atkaklios kovos laukÄ&#x2122; ĹžiĹŤrovai liko nusivylÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Atvykome susikaupÄ&#x2122; ir iĹĄkovojome pergalÄ&#x2122;. Tai nÄ&#x2014;ra sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, o darbo vaisius. Mes tikime savimi ir Ĺžinome, kÄ&#x2026; galimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po rungtyniĹł kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Adas JuĹĄkeviÄ?ius. Drama. VisiĹĄkai kitaip vakar vyko kova Prienuose, kur nugalÄ&#x2014;tojai paaiĹĄkÄ&#x2014;jo paskutinÄ&#x2014;mis sekundÄ&#x2014;mis. Beveik visas rungtynes pirmavusi â&#x20AC;&#x17E;Vy tautoâ&#x20AC;&#x153; komanda Ä&#x2014;mÄ&#x2014; strigti ir pralaimÄ&#x2014;jo charakterÄŻ parodĹžiusiai Alytaus â&#x20AC;&#x17E;DzĹŤkijaiâ&#x20AC;&#x153; 80:84. Paskutinius 4 taĹĄkus sveÄ?iai pelnÄ&#x2014; baudĹł metimais, kai atkovojo kamuolius po netaikliĹł â&#x20AC;&#x17E;Vytautoâ&#x20AC;&#x153; metimĹł. RevanĹĄas. Viena LKL komanda vakar ĹžaidÄ&#x2014; kito turnyro rung-

,+,Ă&#x;jEMPIONATAS ¸,IETUVOSĂ&#x201C;RYTASŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸,IETKA BELISŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; 0 (FKRGDV 5 *LHGUDLWLV 7 3HWHUVRQDV DWN NDP LU 5 &DUWHULV SR - %DURQDV Ă&#x152; 3HLQHULV PHWLPĂ&#x2DC; / :LOOLDPVDV 9 kHSXNDLWLV LU ' 7DUROLV SR . /DYULQRYLmLXV ¸6YTAUTASŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸$ZĂ&#x2026;KIJAŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; - 6LQLFD ( 'LPĂ&#x2026;D DWN

tynes ir pasiekÄ&#x2014; ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; revanĹĄÄ&#x2026;. FIBA Europos taurÄ&#x2014;s atrankos pirmojo etapo atsakomosiose rungtynÄ&#x2014;se KÄ&#x2014;dainiĹł â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; sveÄ?iuose 91:62 (17:13, 23:17, 21:18, 30:14) sutriuĹĄkino Samo-

NDP LU 7 .OLPDYLmLXV SR 0 /LQNHYLmLXV . 5HLQKDUGWDV GYLWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; $ +HUQDQGH ]DV * 1DYLFNDV 2IKIUOTw Ă&#x201E;/LHWNDEHOLVÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Âą LU Ă&#x201E;1HSWĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDXOLDLÂł Âą LU Ă&#x201E;']Ă&#x2018;NLMDÂł Âą LU Ă&#x201E;1HYzĂ?LVÂł Âą LU Ă&#x201E;9\WDXWDVÂł Âą LU Ă&#x201E;3LHQR Ă?YDLJĂ?GzVÂł Âą LU Ă&#x201E;-XYHQWXVÂł Âą LU

kovo â&#x20AC;&#x17E;Rilskiâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026;. PirmÄ&#x2026; jÄŻ maÄ?Ä&#x2026; namuose lietuviai buvo pralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; Bulgarijos ekipai 76:81. Antrajame atrankos etape KÄ&#x2014;dainiĹł ekipos laukia kova su Larnakos AEK krepĹĄininkais iĹĄ Kipro. (LR)

3ERĂ&#x;BgĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;NOĂ&#x;RASĂ&#x;GRÂ?Ă&#x20AC;Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;%UROĂ&#x;LYĂ&#x;Gg

Nikola MirotiÄ?ius lieka â&#x20AC;&#x17E;Chicago Bullsâ&#x20AC;&#x153; klube. 26 metĹł 208 cm ĹŤgio Ispanijos rinktinÄ&#x2014;s krepĹĄininkas sudarÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; dvejĹł metĹł sutartÄŻ, pagal kuriÄ&#x2026; turÄ&#x2014;tĹł uĹždirbti 27 mln. doleriĹł. Klubas turÄ&#x2014;s teisÄ&#x2122; nutraukti sutartÄŻ po pirmojo sezono. IĹĄ Juodkalnijos kilÄ&#x2122;s krepĹĄininkas praÄ&#x2014;jusÄŻ NBA sezonÄ&#x2026; rinko po 10,6 taĹĄko.

Jau birĹželio pradĹžioje V.MiciÄ?ius pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ, bet prireikÄ&#x2014; daugiau nei trijĹł mÄ&#x2014;nesiĹł, kad serbas apsivilktĹł Ĺžalius marĹĄkinÄ&#x2014;lius. Jo debiutas ÄŻvyko pirmadienÄŻ LKL rungtynÄ&#x2014;se Kaune, kur â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; sutriuĹĄkino Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždesâ&#x20AC;&#x153; 106:64. Ĺ iandien jo ir visos komandos laukia rimtesnis iĹĄbandymas â&#x20AC;&#x201C; maÄ?as KlaipÄ&#x2014;doje su â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnuâ&#x20AC;&#x153;. +AUĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;Ă&#x20AC;AISĂ&#x;TIĂ&#x;DAUG

Aleksandras Grinbergas atsidĹŤrÄ&#x2014; Ispanijos areĹĄtinÄ&#x2014;je. Futbolo klubo â&#x20AC;&#x17E;Marbellaâ&#x20AC;&#x153; savininkas rusas ir dar 10 jo tautieÄ?iĹł siejami su daugiau kaip 30 mln. eurĹł iĹĄplovimu. A.Grinbergas nusipirko â&#x20AC;&#x17E;Marbellaâ&#x20AC;&#x153; 2013-aisiais, kai klubas turÄ&#x2014;jo dideliĹł finansiniĹł sunkumĹł. Anot policijos, rusas tuo pasinaudojo, kad pelnytĹł ÄŻtakingĹł regiono politikĹł ir verslininkĹł palankumÄ&#x2026;. PareigĹŤnai apieĹĄkojo ir treÄ?iojoje lygoje ĹžaidĹžianÄ?io klubo bĹŤstinÄ&#x2122;. Po kratĹł buvo konfiskuota didĹžiulÄ&#x2014;s sumos grynĹłjĹł pinigĹł, 23 prabangĹŤs automobiliai ir ginklĹł.

23-ejĹł 196 cm ĹŤgio gynÄ&#x2014;jas iĹĄ Serbijos â&#x20AC;&#x201C; paskutinÄ&#x2014; Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus ĹĄio sezono dÄ&#x2014;lionÄ&#x2014;s dalis. PastarÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; serbas ĹžaidÄ&#x2014; Turkijos krepĹĄinio lygoje Bursos â&#x20AC;&#x17E;Tofasâ&#x20AC;&#x153; komandoje ir buvo vienas lyderiĹł. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiaugiuosi bĹŤdamas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; dalimi. Kai iĹĄgirdau, kad jie manÄ&#x2122;s nori, apsisprendĹžiau labai greitai, â&#x20AC;&#x201C; apie sprendimÄ&#x2026; prisidÄ&#x2014;ti prie â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; kalbÄ&#x2014;jo V.MiciÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Nekantravau visÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026;, kada galÄ&#x2014;siu Ä?ia atvykti, ir esu labai laimingas, kad sezonÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jome pergalÄ&#x2014;mis. AĹĄ tikiu, kad atÄ&#x2014;jus laikui bĹŤsime labai gera komanda.â&#x20AC;&#x153; Serbas po sezono pertraukos siekÄ&#x2014; grÄŻĹžti ÄŻ EurolygÄ&#x2026; ir ieĹĄkojo tos komandos, kuri jam suteiktĹł geriausiÄ&#x2026; galimybÄ&#x2122; parodyti

save aukĹĄÄ?iausiu lygiu. â&#x20AC;&#x17E;Laukiau pasiĹŤlymĹł iĹĄ Eurolygos klubĹł, svarsÄ?iau, kas galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti geriausia man, ir tikiu, kad tai yra geriausias ĹĄansas. KalbÄ&#x2014;jausi su savo geru draugu Leo Westermannu, jis pasakÄ&#x2014; daug gerĹł dalykĹł apie KaunÄ&#x2026;. Manau, svarbiausia prieĹžastis, kodÄ&#x2014;l pasirinkau ĹĄiÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, yra tai, kad turÄ&#x2014;siu galimybÄ&#x2122; Ĺžaistiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; entuziazmo neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; gynÄ&#x2014;jas.

* %LW YLQV NR QXRWU

.DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł LO JDL ODX Nz 9D VL OL MH 0L FL mLDXV QRUV VHU EDV WD SR YLH QX SLU PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; YDVDURV SLU NL QLĂ&#x2DC; *\ Qz MDV DW Y\ NR MDX SUD VL Gz MXV VH ]R QXL QHV SD WH NR Â&#x2019; 6HU EL MRV ULQN WL QÂ? VX NX ULD WD SR (XUR SRV YL FH mHP SLR QX

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL UÂ&#x2019;Âł SD SLO GÂ?V J\ Qz MDV 9 0L FL mLXV SUDz MX VÂ&#x2019; VH ]R Qj UXQJ W\ QLD YR 7XU NL MR MH

2EIKĂ&#x;LAUSĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RIOĂ&#x;NEĂ&#x;BIĂ&#x;JO

DaugelÄŻ naujĹł jĹł â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkĹł viliojo galimybÄ&#x2014; dirbti su treneriu Ĺ .JasikeviÄ?iumi. Reiklus treneris palieka neiĹĄdildomÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdÄŻ, o ĹžaidÄ&#x2014;jai greitai ÄŻsitikina, kad Ä?ia galÄ&#x2014;s daug iĹĄmokti. â&#x20AC;&#x17E;Mes ĹĄnekÄ&#x2014;jome ir jis paĹžadÄ&#x2014;jo tik tiek, kad mes daug dirbsime ir atsiduosime krepĹĄiniui, o tai man labai svarbu, â&#x20AC;&#x201C; apie bendrus poreikius su treneriu kalbÄ&#x2014;jo V.MiciÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Tikiu, kad visa kita turÄ&#x2014;siu nusipelnyti, ir labai dÄ&#x2014;l to stengsiuosi. DĹžiaugiuosi, kad jis buvo labai geras ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas ir gali mane daug ko iĹĄmokyti, o tai man svarbu, nes manau, kad dar turiu kur tobulÄ&#x2014;ti. Taip pat smagu, kad kartais ĹžaidĹžiame su dviem arba trimis

ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jais: tai taip pat labai naudinga â&#x20AC;&#x201C; galiu kurti progas sau arba kitiems. Manau, kad mes aiĹĄkiai suprantame mano vaidmenÄŻ komandoje.â&#x20AC;&#x153; ÂżAISĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;SEĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JOĂ&#x;SE

V.MiciÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; universalus krepĹĄininkas, galintis Ĺžaisti tiek kaip ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas, tiek kaip gynÄ&#x2014;jas. Galima daryti prielaidÄ&#x2026;, kad treneris kai kuriose rungtynÄ&#x2014;se serbÄ&#x2026; iĹĄbandys ir treÄ?iojoje pozicijoje â&#x20AC;&#x201C; lengvojo puolÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;PastarÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; Turkijoje ĹžaidĹžiau ir pirmojoje, ir antrojoje pozicijoje. Manau, kad tai yra mano privalumas, â&#x20AC;&#x201C; savo universalumu neabejojo gynÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x201C; Taip pat man patinka kurti galimybes kitiems arba susikurti vietos sau ir mesti

ÄŻ krepĹĄÄŻ, nes daug dÄ&#x2014;l to dirbu. Manau, kad per tiek daug rungtyniĹł â&#x20AC;&#x201C; o jĹł bus apie 80 â&#x20AC;&#x201C; gali nutikti tikrai daug kas. Labiausiai noriu, kad aĹĄ ir komandos draugai iĹĄvengtume traumĹł. Mes kausimÄ&#x2014;s kiekvienose rungtynÄ&#x2014;se kaip paskutinÄ&#x2014;se, nes toks mĹŤsĹł charakteris. Tikiu komanda, mes kovosime iki paskutinÄ&#x2014;s sekundÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirio TVâ&#x20AC;&#x153; paklaustas, ar yra tekÄ&#x2122; Ĺžaisti prieĹĄ dabartinius komandos draugus, V.MiciÄ?ius paminÄ&#x2014;jo dvi pavardes. â&#x20AC;&#x17E;Teko Ĺžaisti prieĹĄ KevinÄ&#x2026; PangosÄ&#x2026;. Kai buvau labai jaunas, tuo metu jis ĹžaidÄ&#x2014; Kanados jaunimo rinktinÄ&#x2014;je. Yra tekÄ&#x2122; Ĺžaisti ir prieĹĄ prancĹŤzÄ&#x2026; AxelÄŻ Toupaneâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; jaunimo turnyrus prisiminÄ&#x2014; serbas. (â&#x20AC;&#x17E;Zalgiris.ltâ&#x20AC;&#x153;, LR)


VSRUWR DUHQD

.DX QR Ă&#x201E;6WXPE URÂł IXW ER OL QLQ NDL ODL Pz MR WDX UÂ? WD mLDX JD OL LĂ&#x2026;N ULV WL Â&#x2019; , O\ Jj

3MĂ&#x201E;Ă&#x;GISĂ&#x;5TEĂ&#x;NOSĂ&#x;PLAĂ&#x;NUI .DX QR Ă&#x201E;6WXPE URÂł SHU JD Oz /LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MRV /)) WDX UzV IL QD OH NR JH UR OD ELDX QHL Â&#x2019;YHLN Wj 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL UÂ&#x2019;Âł QX OL Ă&#x2018;GL QR Ă&#x201E;8WH QÂ&#x2019;Âł NX ULV QH WH NR JD OL P\ EzV Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj SUD VL PXĂ&#x2026; WL Â&#x2019; (XUR SRV O\ JRV YDU Ă?\ EDV To m a s Z M I T R E V I Ä&#x152;I US

DÄ&#x2014;l iĹĄlikimo A lygoje kovojantys â&#x20AC;&#x17E;Stumbroâ&#x20AC;&#x153; futbolininkai sekmadienÄŻ iĹĄkovojo ne tik taurÄ&#x2122;. Jiems atiteko ir bilietas ÄŻ kito sezono Europos lygos atrankos varĹžybas. Kovoje dÄ&#x2014;l trofÄ&#x2014;jaus portugalo trenerio Mariano Barreto auklÄ&#x2014;tiniai sekmadienÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžyje 1:0 palauĹžÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153; ir neleido vilnieÄ?iams septintÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s dĹžiaugtis LFF taure. LaimÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x17E;Stumbruiâ&#x20AC;&#x153; suteikÄ&#x2014; privalumĹł, taÄ?iau iĹĄ kitĹł juos negailestingai atÄ&#x2014;mÄ&#x2014;.

â&#x20AC;&#x17E;Pasirinkome bĹŤtent tokÄŻ keliÄ&#x2026; ir nemanau, kad dabar imsime mÄ&#x2014;tytis. Nesame pagyvenusi komanda.â&#x20AC;&#x153; $ *LP Ă?DXV NDV

KuklĹł biudĹžetÄ&#x2026; turintis â&#x20AC;&#x17E;Stumbrasâ&#x20AC;&#x153; kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; gaus solidĹžiÄ&#x2026; premijÄ&#x2026; vien uĹž dalyvavimÄ&#x2026; Europos lygos atrankoje (ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; uĹž pirmÄ&#x2026; jÄŻ atrankos etapÄ&#x2026; UEFA skyrÄ&#x2014; daugiau nei po 200 tĹŤkst. eurĹł). ÄŽ ĹĄiÄ&#x2026; iĹĄmokÄ&#x2026; taikÄ&#x2014;si ir dÄ&#x2014;l ketvirtosios vietos A lygoje kovojantys â&#x20AC;&#x17E;Utenisâ&#x20AC;&#x153; bei KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;Atlantasâ&#x20AC;&#x153;. BilietÄ&#x2026; ÄŻ EuropÄ&#x2026; ketvirtoji komanda bĹŤtĹł gavusi tuo atveju, jei taurÄ&#x2122; bĹŤtĹł laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;. Europos lygoje taip pat Ĺžais antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ir treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;musios ekipos, o nugalÄ&#x2014;tojai dalyvaus Ä&#x152;empionĹł lygos atrankoje. 4IĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;ISĂ&#x;PAĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BOS

â&#x20AC;&#x17E;Stumbroâ&#x20AC;&#x153; pergalÄ&#x2014; labiausiai nuvylÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;UtenÄŻâ&#x20AC;&#x153;, kuris siekdamas ketvirtosios vietos vasaros viduryje iĹĄ pagrindĹł pasikeitÄ&#x2014; ir ÄŻsigijo visÄ&#x2026; bĹŤrÄŻ naujokĹł, kuriĹł dauguma yra ispanai. â&#x20AC;&#x17E;Su lietuviais futbolininkais dideliĹł tikslĹł A lygoje dabar pasiekti sunku â&#x20AC;&#x201C; reikÄ&#x2014;jo skausmingĹł sprendimĹł, ir mes juos priÄ&#x2014;mÄ&#x2014;me. UĹždirbti galime tik Europojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄkart po dideliĹł pokyÄ?iĹł apie viltis Ĺžaisti Europos lygos atrankoje kalbÄ&#x2014;jo klubo direktorius ArtĹŤras GimĹžauskas. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;SVEIĂ&#x;KINĂ&#x;TIĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TUS

Europos lygoje uĹždirbti pinigai â&#x20AC;&#x17E;Uteniuiâ&#x20AC;&#x153; bĹŤtĹł buvÄ&#x2122;s saldus kÄ&#x2026;snis, nes sudarytĹł beveik pusÄ&#x2122; komandos biudĹžeto. PrieĹĄ ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; Utenos komanda turÄ&#x2014;jo apie 500 tĹŤkst. eurĹł biudĹžetÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;VieĹĄai pasakydami, kad nori-

me kovoti dÄ&#x2014;l ketvirtosios pozicijos, Ĺžinojome, jog taurÄ&#x2014;s laimÄ&#x2014;toja gali bĹŤti komanda, kuri nepretenduos A lygoje uĹžimti vienos iĹĄ pirmĹłjĹł trijĹł pozicijĹł. ÄŽvyko, kaip ÄŻvyko. Reikia pasveikinti â&#x20AC;&#x17E;StumbrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, kad iĹĄkovojo kelialapÄŻ ÄŻ EuropÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paklaustas, ar labai teko nusivilti suĹžinojus, kad kelias ÄŻ EuropÄ&#x2026; uĹžsidarÄ&#x2014;, atsakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Utenioâ&#x20AC;&#x153; direktorius. 3TRAĂ&#x;TEĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;KOLĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;KEIS

A.GimĹžauskas teigÄ&#x2014;, kad pasirinkdama legionierius klubo vadovybÄ&#x2014; ĹžvelgÄ&#x2014; ne tik ÄŻ artimiausiÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;. Anot jo, atvykÄ&#x2014;liai yra jauni ir gali duoti daug naudos. â&#x20AC;&#x17E;NusprÄ&#x2122;sdami kviesti juos ÄŻĹžvelgÄ&#x2014;me ir teorinÄ&#x2122;, ir praktinÄ&#x2122; galimybÄ&#x2122; pakovoti dÄ&#x2014;l ĹĄanso Ĺžaisti Europoje, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Utenioâ&#x20AC;&#x153; vadovas. â&#x20AC;&#x201C; PabandÄ&#x2014;me, ir intriga tikrai buvo. Pasirinkome bĹŤtent tokÄŻ keliÄ&#x2026; ir nemanau, kad dabar imsime mÄ&#x2014;tytis. Nesame pagyvenusi komanda. Juk atvykÄ&#x2122; legionieriai yra jauni. Matome galimybÄ&#x2122; jiems kilti karjeros laiptais. Artimiausiu metu kartu su valdyba ir dalininkais ĹĄnekÄ&#x2014;sime, kas bus toliauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; situacijÄ&#x2026; apibĹŤdino jis. PapildomĹł dovanĹł dabar nesuteiksianti ketvirtoji vieta uteniĹĄkiams taptĹł vien istoriniu pasiekimu. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aidĹžiame Lietuvos Ä?empionate tam, kad kurtume istorijÄ&#x2026;, ir nesinori nepasiekus europiniĹł tikslĹł nusivilti. AukĹĄta vieta yra istorija ir norisi, kad ji bĹŤtĹł pasiekta. Likusiose rungtynÄ&#x2014;se kovosime tik dÄ&#x2014;l taĹĄkĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino A.GimĹžauskas. ¡3TUMBĂ&#x;RAS¨Ă&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;I¸KĂ&#x;RISĂ&#x;TI

Kauno klubo padÄ&#x2014;tis A lygoje ĹĄiuo metu nÄ&#x2014;ra gera â&#x20AC;&#x201C; 6-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžimanti komanda gali nukristi laipteliu Ĺžemyn ir nepatekti ÄŻ penktÄ&#x2026; jÄŻ ratÄ&#x2026;, kuriame kovos tik ĹĄeĹĄios geriausios ekipos. Tai nebĹŤtĹł vienintelÄ&#x2014; bÄ&#x2014;da â&#x20AC;&#x201C; septinta likusi komanda turÄ&#x2014;tĹł Ĺžaisti pereinamÄ&#x2026;sias rungtynes su I lygos antrÄ&#x2026; ja ekipa. NesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s atveju â&#x20AC;&#x17E;Stumbruiâ&#x20AC;&#x153; tektĹł kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; Ĺžaisti I lygoje, taÄ?iau tai neatimtĹł iĹĄ jo teisÄ&#x2014;s dalyvauti Europos lygos atrankoje. Vis dÄ&#x2014;lto tai labiau teoriniai dalykai, nes LFF taikomos licencijavimo sistemos reikalavimai dÄ&#x2014;l stadionĹł, klubo struktĹŤros ir biudĹžeto gali uĹžkirsti keliÄ&#x2026; ÄŻ A lygÄ&#x2026; geriausiems I lygos klubams. Dabar I lygoje ryĹĄkiai pirmauja â&#x20AC;&#x17E;Palangaâ&#x20AC;&#x153; ir GargĹždĹł â&#x20AC;&#x17E;Bangaâ&#x20AC;&#x153;.

ÂżVAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DwĂ&#x;SUIRĂ&#x;ZOĂ&#x;DwLĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KOS $3 QXRWU

6 kLU ERV /)) QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

&ULV WLD QR 5R QDO GR PX Ă&#x2026;D Â&#x2019;YDU mLXV EHW WDL QH JD OL QX WLO G\ WL NUL WL NĂ&#x2DC; 3RU WX JD ODV GX NDUWXV Â&#x2019;PX Ă&#x2026;z 'RUW PXQ GH NXU 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł ODL Pz MR kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JRV DQW UR MR WX UR PD mj SULHĂ&#x2026; Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł NRPDQGj C.Ronaldo pratrĹŤko â&#x20AC;&#x201C; futbolo ĹžvaigĹždei atrodo, kad nepagrÄŻsta kritika tampa vis arĹĄesnÄ&#x2014; ir neteisinga. Jos negali nutildyti net ir ÄŻvarÄ?iai. â&#x20AC;&#x17E;Atrodo, kad rungtynÄ&#x2014;se po rungtyniĹł aĹĄ turiu ÄŻrodinÄ&#x2014;ti, kas esu. Esu nustebÄ&#x2122;s dÄ&#x2014;l vieĹĄosios nuomonÄ&#x2014;s apie mane. Bet skaiÄ?iai iĹĄkalbingiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po maÄ?o Dortmunde kalbÄ&#x2014;jo C.Ronaldo. 32 metĹł puolÄ&#x2014;jas du ÄŻvarÄ?ius ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; ir pirmojo turo rungtynÄ&#x2014;se, per kurias â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;jo Nikosijos â&#x20AC;&#x17E;Apoelâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; 3:0.

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ gyvenu dÄ&#x2014;l futbolo ir savo ĹĄeimos, visa kita yra antraeiliai dalykai.â&#x20AC;&#x153; & 5R QDO GR

Bet viskÄ&#x2026; nustelbÄ&#x2014; kritika dÄ&#x2014;l silpno pasirodymo per pralaimÄ&#x2014;tas Ispanijos Ä?empionato rungtynes namuose 0:1 Sevilijos â&#x20AC;&#x17E;Real Betisâ&#x20AC;&#x153; komandai. Tada portugalas nepasinaudojo keliomis progomis. $IĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SIOĂ&#x;NAĂ&#x;LUĂ&#x;MU

â&#x20AC;&#x17E;Esu laimingas, nes Ĺžinau, kad jei viskas bus normalu, tai progĹł atsiras, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; C.Ronaldo. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ ÄŻmuĹĄiu. Kartais vartininkai kamuolÄŻ atmuĹĄa arba skersinis mane sustabdo, bet tai â&#x20AC;&#x201C; dalis futbolo. Futbolininkas negailÄ&#x2014;jo gerĹł ĹžodĹžiĹł sau. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ visada dirbu taip pat. Esu profesionalo pavyzdys. Niekada neprarandu vilties, nors kai kurie ĹžmonÄ&#x2014;s taip nemano. Visada esu sveiko ir aiĹĄkaus proto, pasirengÄ&#x2122;s iĹĄĹĄĹŤkiams. Ir kritikai, kuri tampa vis arĹĄesnÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo C.Ronaldo. !PIEĂ&#x;¡2EAL¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;GEĂ&#x;RAI

Tai ne pirmas ir turbĹŤt ne paskutinis kartas, kai portugalas pyksta dÄ&#x2014;l kritikos, taÄ?iau ĹĄÄŻkart jis buvo gerokai ÄŻsiaudrinÄ&#x2122;s ir prisiminÄ&#x2014; vasaros gandus apie jo iĹĄvykimÄ&#x2026; iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;JĹŤs negirdÄ&#x2014;jote to iĹĄ manÄ&#x2122;s, â&#x20AC;&#x201C; rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; portugalas. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝monÄ&#x2014;s kalba apie Cristiano kasdien visame pasaulyje. Jeigu turÄ&#x2014;Ä?iau atsakinÄ&#x2014;ti kiek-

'X Â&#x2019;YDU mLXV Â&#x2019;PX Ă&#x2026;Â?V & 5R QDO GR XĂ? WLN UL QR Ă&#x201E;5HDOÂł HNLSRV SHU JD OÂ? 'RUW PXQ GH

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;LYĂ&#x;GA Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS %Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 0DVN YRV ¸3PARĂ&#x201C;TAKŠĂ&#x201C; §Ă&#x201C;¸,IĂ&#x201C;VERĂ&#x201C;POOLŠĂ&#x201C; )HU QDQ GR 3K &RX WLQ KR ¸3EĂ&#x201C;VILĂ&#x201C;LAŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸-AĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;BORŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; : EHQ <HG GH ULV LĂ&#x2026; P 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201E;6H YLO ODÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł Âą Ă&#x201E;6SDU WDNÂł Âą Ă&#x201E;0D UL ERUÂł Âą &Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201E;-ANCĂ&#x201C;HESĂ&#x201C;TERĂ&#x201C;#IĂ&#x201C;TYŠ Âą 'R QHF NR ¸œACHĂ&#x201C;TARŠĂ&#x201C; . GH %UX\ QH 5 6WHU OLQ JDV 6 $JXH UR Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W \Âł QH Â&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR ¸.AĂ&#x201C;POĂ&#x201C;LIŠ Âą 5R WHU GD PR ¸&EYER NOORDŠĂ&#x201C; / ,Q VLJ QH ' 0HU WHQ VDV - &DO OH MR QDV 6 $P UD ED WDV - 7RRUQVW UD Ă&#x201E;)H\H QRRUGÂł QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł

Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;DFK WDUÂł Âą Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą Ă&#x201E;)H\H QRRUGÂł Âą 'Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;¸-OĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;COŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸0OR TOŠĂ&#x201C; 9 $ERX ED ND UDV 0 /D\X QDV 6WDP EX OR ¸"EĂ&#x201C;SIKĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Âą ¸,EIP ZIGŠĂ&#x201C; 5 %D EH OLV $ 7D OLV FD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą Ă&#x201E;3RU WRÂł Âą Ă&#x201E;/HLS ]LJÂł Âą Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą (Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 'RUW PXQ GR ¸"OĂ&#x201C;RUS SIAŠ Âą 0DG UL GR ¸2EALŠĂ&#x201C; 3 ( $XED PH\DQ JDV * %D OHÂśDV & 5R QDO GR 1L NR VL MRV ¸!POELŠĂ&#x201C;Âą /RQ GR QR ¸4OTĂ&#x201C;TENĂ&#x201C;HAMĂ&#x201C;(OTSĂ&#x201C;PURŠĂ&#x201C; + .D QHÂśDV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RW V SXUÂł Âą Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł Âą Ă&#x201E;$SRHOÂł Âą

vienam, kas apie mane kalba, tik tai ir daryÄ?iau. Bet taip negali bĹŤti. AĹĄ gyvenu dÄ&#x2014;l futbolo ir savo ĹĄeimos, visa kita yra antraeiliai dalykai.â&#x20AC;&#x153; C.Ronaldo nesileido ÄŻ kalbas apie naujÄ&#x2026; sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;, sakydamas, kad apie tai kalbÄ&#x2014;ti turÄ&#x2014;tĹł klubo prezidentas Florentino Perezas. Portugalas nesijauÄ?ia esÄ&#x2026;s vienintelis â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; pergaliĹł kalvis: â&#x20AC;&#x17E;Kai Cristiano neĹžaidĹžia, â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; iĹĄlieka toks pat. Tai yra stipri komanda, turin-

ti puikiÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;tÄŻ. Ne pavieniai ĹžaidÄ&#x2014;jai viskÄ&#x2026; lemia.â&#x20AC;&#x153;

Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 5X VL MD Âą $QW YHU SH QR Ă&#x201E;*LDQWVÂł %HO JL MD , Âą %D UR Ă&#x201E;0RU QDUÂł -XRG NDO QL MD Âą 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł 5X VL MD , Âą -RHQ VĂ&#x2018; Ă&#x201E;.D WD MDÂł 6XR PL MD Âą %D GD OR QRV Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł ,V SD QL MD 6 .XO YLH WLV UXQJ W\ QzV QX NHO WRV QHV VYH mLĂ&#x2DC; NR PDQ GD GzO UĂ&#x2018; NR QHV Sz MR DW Y\N WL Â&#x2019; -RHQ VĂ&#x2018; , Âą 3D Ă?\ Pz WRV NR PDQ GRV SD WH NR Â&#x2019; WUH mLj MÂ&#x2019; DW UDQ NRV HWD Sj 7UH mLD MD PH DW UDQ NRV HWD SH UXJ Vz MR LU VSD OLR G Ă?DLV Ă&#x201E;$ND GH PLNÂł Âą 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Ă&#x201E;&PR NLÂł Âą Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Ă&#x201E;*LDQWVÂł Âą 5D GR PR Ă&#x201E;5R VDÂł /HQ NL MD Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł Âą .D SR GÂś2U ODQ GR Ă&#x201E;%H WD ODQGÂł ,WD OL MD $ .XO

ER ND Ă&#x201E;'R QDUÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł ,V SD QL MD Ă&#x201E;$O EDÂł Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł 7XU NL MD Ă&#x201E;5LH VHQÂł Âą %ULX VH OLR Ă&#x201E;%D VLF )LWÂł %HO JL MD $ 3H mLX NH YL mLXV 2 0D WX OLR QLV LU Ă&#x201E;.D WD MDÂł Âą Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł PD mR QX JD Oz WR MDV Âą %R QRV Ă&#x201E;7H OH NRPÂł 9R NLH WL MD &)Ă&#x201C;"!Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw $W UDQ NRV HWD SR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł 7XU NL MD ' 'XO N\V DWN NDP Âą 9LXUF EXU JR Ă&#x201E;V 2OL YHUÂł 9R NLH WL MD 2 2OL VH YL mLXV 9 /LS NH YL mLXV , Âą UXQJ W\ QzV Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł SD WH NR Â&#x2019; SDJ ULQ GL QÂ&#x2019; HWD Sj 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV O\ JD DVLV WX UDV %XU JR Ă&#x201E;-HX QHV VH /DLTXHÂł * %L UX WD Âą 3RU WH OLR (660

ÂżAIĂ&#x;DwĂ&#x;JUĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;JIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;MAĂ&#x;jg

MaÄ?as Dortmunde portugalui buvo 400-asis â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; gretose nuo debiuto 2009 m. Jis yra ÄŻmuĹĄÄ&#x2122;s 412 ÄŻvarÄ?iĹł ir yra visĹł laikĹł rezultatyviausias klubo ĹžaidÄ&#x2014;jas. Ĺ io sezono pradĹžia jam buvo sujaukta dÄ&#x2014;l diskvalifikacijos 5 rungtynÄ&#x2014;ms uĹž teisÄ&#x2014;jo pastĹŤmimÄ&#x2026; Ispanijos supertaurÄ&#x2014;s maÄ?e. Per ĹĄeĹĄerias Ĺžaistas rungtynes C.Ronaldo ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; 5 ÄŻvarÄ?ius. (AP, LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS hEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA $W UDQ NRV DQW UR MR HWD SR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV .OX Ă?R Ă&#x201E;%DQ FD 7UDQ VLO YD QLDÂł 5X PX QL MD 9 .D UL QLDXV NDV Âą /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł 9R NLH WL MD , UXQJ W\ QzV Âą 6z NHĂ&#x2026; IH KzU YD UR Ă&#x201E;$O EDÂł 9HQJ UL MD Âą 7D OL QR Ă&#x201E;.D OHYÂł (V WL MD 0 0D Ă?HL ND , Âą 6R IL MRV Ă&#x201E;$ND GH PLNÂł %XO JD UL MD Âą /L VD ER QRV Ă&#x201E;%HQ IL FDÂł 3RU WX JD OL MD , Âą 2U KX VR Ă&#x201E;%DN NHQ %HDUVÂł 'D QL MD Âą *UR QLQ JH QR Ă&#x201E;'R QDUÂł 2ODQ GL MD , Âą .L MH YR Ă&#x201E;%X GL YHO Q\NÂł 8N UDL QD 0 $QL VL PR YDV Âą 0LQV NR Ă&#x201E;&PR NLÂł %DO WD UX VL MD , Âą


PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

6.10 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;DidvyriĹł drauguĹžiaiâ&#x20AC;&#x153; (31). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bruto ir Netoâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2685) (N-7). 10.00 TV pagalba (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Visatos broliaiâ&#x20AC;&#x153; (52). 7.05 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;KaukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (30). 7.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Nepaprastas Gumuliuko gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (12). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (63, 64) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 10.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; (N-7).

6.30 Programa. 6.34 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.50 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;LaukinÄ&#x2014; Australijaâ&#x20AC;&#x153;. Australija. 7.20 Ĺ iandien kimba. Laida Ĺžvejams. VedÄ&#x2014;jai E.Muliuolis ir S.Vigraitis. 8.20 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 9.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Likimo melodijaâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 10.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (1/20) (N-7). 11.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Deltaâ&#x20AC;&#x153; (2/1) (N-7).

6.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;FarĹł karaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Voratinklisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (13) (N-7).

12.40 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (144) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 17.55 Spor tas. Orai. 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai R.KulvinskytÄ&#x2014; ir A.Unikauskas. 19.30 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ&#x2014;jas D.Butkus.

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;velio dukrytÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (49, 50) (N-7). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (20) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (22, 23) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadÄ&#x2014;tojiâ&#x20AC;&#x153; (2060, 2061) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pamilti vÄ&#x2014;lâ&#x20AC;&#x153; (102) (N-7). 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bruto ir Netoâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7).

12.40 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 13.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimo ĹĄukÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (34) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dvi ĹĄirdysâ&#x20AC;&#x153; (189, 190). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014; (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (1/2) (N-7). 13.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bitininkasâ&#x20AC;&#x153; (2/23) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Deltaâ&#x20AC;&#x153; (2/13) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rojusâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (3/9) (N-7).

12.35 â&#x20AC;&#x17E;Kas Ĺžudikas?â&#x20AC;&#x153; (49) (N-7). 13.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;FarĹł karaiâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 14.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 15.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Voratinklisâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 KrepĹĄinis. LKL Ä?empionatas. â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;. TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 Svarbios detalÄ&#x2014;s. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja Ĺ˝.KropaitÄ&#x2014;. 22.30 â&#x20AC;&#x17E;KaraliĹł pamainaâ&#x20AC;&#x153;. ReĹž. I.MiĹĄkinis. 2016 m. 0.15 â&#x20AC;&#x17E;Detektyvas Monkasâ&#x20AC;&#x153; (5/2) (N-7). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 Specialus tyrimas (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 â&#x20AC;&#x17E;Mes nugalÄ&#x2014;jomâ&#x20AC;&#x153;. DokumentinÄ&#x2014; apybraiĹža (kart.). 3.30 LaisvÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;liavneĹĄiai (kart.). 4.05 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.). 5.00 â&#x20AC;&#x17E;Seserysâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

20.00 Farai (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 â&#x20AC;&#x17E;Kraujo ryĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153;. KriminalinÄ&#x2014; drama. ReĹž. G.Canet. Vaid. C.Owenas, M.Cotillard, B.Crudupas. PrancĹŤzija, JAV, 2013 m. (N-14). 1.05 â&#x20AC;&#x17E;CSI kriminalistaiâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 1.55 â&#x20AC;&#x17E;NaujokÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (22) (N-7). 2.25 â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis iĹĄ vyrĹłâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7). 2.50 â&#x20AC;&#x17E;Rouzvudasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 3.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Melas ir paslaptysâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-14). 4.30 Programos pabaiga.

20.00 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. 21.30 Ĺ˝inios. 22.24 Spor tas. 22.28 Orai. 22.30 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;PradĹžiaâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. Ch.Nolanas. Vaid. L.Di Caprio, J.Gordonas-Levittas, E.Page. DidĹžioji Britanija, JAV, 2010 m. (N-14). 1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (27) (N-7). 2.15 Alchemija. VDU kar ta. 2.45 Retrospektyva. KultĹŤrinÄ&#x2014; dokumentika. Ciklas â&#x20AC;&#x17E;MenininkĹł portretaiâ&#x20AC;&#x153;. 3.15 Programos pabaiga.

20.00, 22.30, 1.50 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 20.27, 23.42 Orai. 20.30 â&#x20AC;&#x17E;Gluchariovasâ&#x20AC;&#x153; (1/36) (N-7). 21.30 â&#x20AC;&#x17E;Deltaâ&#x20AC;&#x153; (2/17) (N-7). 23.15, 2.30 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 23.45 â&#x20AC;&#x17E;MarioneÄ?iĹł ĹĄokiaiâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 0.50 MMA â&#x20AC;&#x17E;King of the Cageâ&#x20AC;&#x153;. JAV â&#x20AC;&#x201C; Lietuva (2). KovĹł narvuose turnyras. Lietuva, 2017 m. (N-7). 2.45, 5.05 â&#x20AC;&#x17E;Deltaâ&#x20AC;&#x153; (2/12) (N-7). 3.35 â&#x20AC;&#x17E;Ilga kelionÄ&#x2014; namoâ&#x20AC;&#x153; (1/10) (N-7). 4.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Merdoko paslaptysâ&#x20AC;&#x153; (6/4) (N-7). 5.55 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestai ir ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. 6.00 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Jaunikliaiâ&#x20AC;&#x153;.

21.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Dirbtinis intelektasâ&#x20AC;&#x153;. FantastinÄ&#x2014; drama. ReĹž. S.Spielbergas. Vaid. J.Law, S.Robardsas, W.Hur tas, H.J.Osmentas, F.Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor. JAV, 2001 m. (N-7). 23.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pasmerktieji IIâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. JAV, 2015 m. (N-14) (kart.). 1.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 2.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuoâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (156) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7). 10.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Detektyvas Monkasâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 11.40 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.).

ÂŚ

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ÂŚ

PRAMOGOS

1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;I¸Ă&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;JAĂ&#x;DREĂ&#x;BINĂ&#x;TIĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;SAĂ&#x;LIĂ&#x2039; NRQ FHU WDL SHU GLH QDV Âą RMH XĂ? VLH QLR Ă&#x2026;D O LĂ&#x2DC; 7R NÂ&#x2019; LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; SULz Pz OLH WX YLĂ&#x2DC; JUX Sz Ă&#x201E;$X 'HV VXVÂł NX ULRV SD YD GL QL PDV YLV JDU VLDX VNDP ED (XUR SR MH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Tokiomis intensyviomis gastrolÄ&#x2014;mis uĹžsienyje maĹžai kas Lietuvoje galÄ&#x2014;tĹł pasigirti. Spalio 15-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; koncertu Prahoje â&#x20AC;&#x17E;Au-Dessusâ&#x20AC;&#x153; pradÄ&#x2014;s kelionÄ&#x2122;, per kuriÄ&#x2026; gros Ä&#x152;ekijos, Slovakijos, Vengrijos, Austrijos, Rumunijos, Bulgarijos, Kroatijos, Vokietijos, Lenkijos, Danijos, Ĺ vedijos, Olandijos, Belgijos, PrancĹŤzijos, Ĺ veicarijos klubuose ir festivaliuose. Tik dvi poilsio dienos per beveik mÄ&#x2014;nesÄŻ, kasdien keliaujant iĹĄ vieno miesto ÄŻ kitÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; dauguma grupiĹł tokiam maratonui nesiryĹžtĹł. Bet â&#x20AC;&#x17E;Au-Dessusâ&#x20AC;&#x153; mano, kad susitvarkys. â&#x20AC;&#x17E;KoncertĹł grafikas ĹĄiek tiek baisus. Tiek moraliĹĄkai, tiek fiziĹĄkai ruoĹĄiamÄ&#x2014;s, vartojame vitaminus, sveikai maitinamÄ&#x2014;s. LaimÄ&#x2014;, tai nÄ&#x2014;ra pogrindiniai koncertai, kuriuose patiems ir aparatĹŤrÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;tĹł tampyti. Bus progĹł ir pailsÄ&#x2014;ti. Jei atsakingai ÄŻ viskÄ&#x2026; ĹžiĹŤrÄ&#x2014;sime ir neuĹžsiimsime nereikalingu rokenrolu, turÄ&#x2014;tĹł pavykti.

Ĺ˝inoma, linksmintis reikÄ&#x2014;s atsargiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si grupÄ&#x2014;s gitaristas Simonas MotiejĹŤnas. Daugiau nei pusÄ&#x2014;je miestĹł, kuriuose teks groti, ĹĄie muzikantai dar nÄ&#x2014;ra buvÄ&#x2122;, todÄ&#x2014;l ĹĄi kelionÄ&#x2014; jiems â&#x20AC;&#x201C; dar ÄŻdomesnÄ&#x2014;. YpaÄ? dĹžiugina koncertas, kuris lapkriÄ?io 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vyks PrancĹŤzijoje, festivalyje â&#x20AC;&#x17E;Tyrant Festâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Ten grosime su dviem grupÄ&#x2014;mis, kurios mums labai svarbios, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Amenraâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Regarde Les Hommes Tomberâ&#x20AC;&#x153;. Rumunijoje irgi grosime didelÄ&#x2014;je salÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si S.MotiejĹŤnas, grojantis ir kitoje Ĺžinomoje Lietuvos grupÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;ba.â&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;KoncertĹł grafikas ĹĄiek tiek baisus. Tiek moraliĹĄkai, tiek fiziĹĄkai ruoĹĄiamÄ&#x2014;s, vartojame vitaminus.â&#x20AC;&#x153; 6 0R WLH MĂ&#x2018; QDV

Ne kartÄ&#x2026; uĹžsienyje jau grojusiems â&#x20AC;&#x17E;Au-Dessusâ&#x20AC;&#x153; tai ne paskutinÄ&#x2014;s gastrolÄ&#x2014;s uĹž Lietuvos ribĹł. Jau suplanuotos dvi iĹĄvykos ÄŻ Vakarus

Ă&#x201E;$X 'HV VXVÂł QD ULDL QXRW UDX NR VH QH UR GR VD YR YHL GĂ&#x2DC; Âą WRNV JUX SzV VX PD Q\ PDV

kitais metais, deramasi dÄ&#x2014;l pasirodymĹł uĹžsienio festivaliuose. Ĺ ÄŻmet iĹĄleistÄ&#x2026; antrÄ&#x2026; jÄŻ grupÄ&#x2014;s albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;End Of Chapterâ&#x20AC;&#x153; gerai ÄŻvertino daugybÄ&#x2014; uĹžsienio ĹžurnalĹł ir tinklaraĹĄÄ?iĹł. TaÄ?iau Lietuvoje ĹĄi grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; beveik neĹžinoma, bent jau platesnei auditorijai. PrieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; ji groja â&#x20AC;&#x17E;blackâ&#x20AC;&#x153; metalo stiliumi, o jis mĹŤsĹł ĹĄalyje nÄ&#x2014;ra itin populiarus. â&#x20AC;&#x17E;Lenkijoje, PrancĹŤzijoje jau turime daug gerbÄ&#x2014;jĹł, jie mus priima kaip gerai ĹžinomÄ&#x2026; grupÄ&#x2122;, perka kalnus plokĹĄteliĹł ir marĹĄkinÄ&#x2014;liĹł. Daug kur net nustemba, kad esame iĹĄ Lietuvos, â&#x20AC;&#x201C; mano, jog mes prancĹŤzai ar belgai. O Lietuvoje mes sÄ&#x2014;dime pogrindyje. Bet tai turbĹŤt normalu.

MaĹža ĹĄalis, metalo klausytojĹł nÄ&#x2014;ra labai daug. Tai muzika, kuri turi savo niĹĄÄ&#x2026;. Tai nereiĹĄkia, kad lietuviĹł skonis blogas, â&#x20AC;&#x201C; tokiĹł apibendrinimĹł nedaryÄ?iau. Tiesiog tai muzika, kuri negali patikti visiemsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; S.MotiejĹŤnas. Visi grupÄ&#x2014;s nariai bent jau kol kas negyvena iĹĄ muzikos â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l ĹĄiĹł gastroliĹł savo darbovietÄ&#x2014;se pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; atostogĹł. Lietuvos metalo scenoje grupÄ&#x2014; vertinama ÄŻvairiai â&#x20AC;&#x201C; S.MotiejĹŤnas neslepia, kad kartais iĹĄgirsta ir komentarĹł, kurie kvepia pavydu. â&#x20AC;&#x17E;NesureikĹĄminame to. KodÄ&#x2014;l bĹŤtent mums neblogai sekasi? Mes tiesiog susikaupÄ&#x2122; dirbame, bandome kurti savo strategijÄ&#x2026;, siekti publikos dÄ&#x2014;mesio. Tai â&#x20AC;&#x201C; dar-

bo vaisius. Negali tik iĹĄleisti muzikÄ&#x2026; ir laukti, kol kas nors pastebÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; grupÄ&#x2014;s, kurios ÄŻraĹĄĹł leidyba ir koncertais rĹŤpinasi uĹžsienio kompanijos, narys. Vis didesne gerbÄ&#x2014;jĹł meile besidĹžiaugiantys muzikantai tai daro gana kukliai â&#x20AC;&#x201C; scenoje jie nerodo savo veidĹł, nuotraukoms pozuoja ir koncertuoja su juodais gobtuvais. â&#x20AC;&#x17E;Toks sumanymas. Norime sukurti pojĹŤtÄŻ, kad grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; lyg vienas organizmas. Nesvarbu skirtingos asmenybÄ&#x2014;s, kurios rodo, kaip gerai moka groti. Mums tai neÄŻdomu. Norisi, kad visas dÄ&#x2014;mesys bĹŤtĹł sutelktas ÄŻ bendrÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdÄŻ, garsÄ&#x2026;, muzikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino S.MotiejĹŤnas.


SUDPRJRV WY

Ă&#x; P UXJVzMR G

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

0OĂ&#x;RAĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;ANTROSĂ&#x;ATĂ&#x20AC;ALOS 7H OH YL ]L MRV ODL GĂ&#x2DC; YH Gz MDL UHQ JL QLĂ&#x2DC; RU JD QL ]D WR ULDL -R JDL OD 0RU NĂ&#x2018; QDV LU ,QG Uz .D YD OLDXV NDL Wz 0RU NĂ&#x2018; QLH Qz Ă&#x2026;Y\ WL Âą SR UD ODX NLD VL DQW UR MR YDL NR PrieĹĄ dvejus metus susituokusi pora turi dukterÄŻ MarijÄ&#x2026; BarborÄ&#x2026;, gimusiÄ&#x2026; 2016 metĹł kovÄ&#x2026;. Jogaila taip pat turi sĹŤnĹł iĹĄ ankstesnÄ&#x2014;s santuokos. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ra kÄ&#x2026; paneigti, nes planai pildosi â&#x20AC;&#x201C; taip, laukiame gandrĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; portalui lrytas.lt sakÄ&#x2014; 28-eriĹł I.KavaliauskaitÄ&#x2014;-MorkĹŤnienÄ&#x2014;, TV3 kanale vedanti laidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;MamyÄ?iĹł klubasâ&#x20AC;&#x153;. 43-ejĹł J.MorkĹŤnas, vedÄ&#x2122;s ne vienÄ&#x2026; televizijos projektÄ&#x2026;, ĹĄiuo metu susitelkÄ&#x2122;s ÄŻ renginiĹł organizavimo veiklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vadovauja ÄŻmonei â&#x20AC;&#x17E;Pirmoji kavaâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje pora kartu dirbo ir eteryje â&#x20AC;&#x201C; vedÄ&#x2014; muzikos apdovanojimĹł ceremonijÄ&#x2026; M.A.M.A. Garsi pora aukso Ĺžiedus sumainÄ&#x2014; dar prieĹĄ 2 metus sostinÄ&#x2014;s Ĺ v.Kazimiero baĹžnyÄ?ioje. Prabangi puota Lietuvoje buvo vadinama MetĹł vestuvÄ&#x2014;mis, mat joje dalyvavo daugybÄ&#x2014; ĹžinomĹł sveÄ?iĹł, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir kadencijÄ&#x2026; baigÄ&#x2122;s prezidentas Valdas Adamkus su Ĺžmona Alma. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtekÄ&#x2014;jau vis dar taip pat ÄŻsimylÄ&#x2014;jusi kaip ir mĹŤsĹł draugystÄ&#x2014;s pradĹžioje, o mano vyru tapo geriausias draugas. Tai yra didĹžiu-

- LU , 0RU NĂ&#x2018; QDL GĂ?LDX JLD VL EĂ&#x2018; VL PX Ă&#x2026;HL PRV SD JDX Vz ML PX

lÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tada sakÄ&#x2014; IndrÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ laimÄ&#x2014;jau jos groŞį, aĹĄtrĹł protÄ&#x2026;, socializacijos gebÄ&#x2014;jimus ir humoro jausmÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; komplimentĹł Ĺžmonai negailÄ&#x2014;jo J.MorkĹŤnas. KelioniĹł ir vakarÄ&#x2014;liĹł pomÄ&#x2014;giu garsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s vyriĹĄkis ĹĄiÄ&#x2026; santuokÄ&#x2026; pavadino labai geru draudimo polisu â&#x20AC;&#x201C; atviravo, kad pavargo lakstyti, pavargo nuo amĹžino, kone 20 metĹł trukusio, bernvakario. VakarinÄ&#x2014; ĹĄventÄ&#x2014;s dalis buvo

itin ÄŻspĹŤdinga â&#x20AC;&#x201C; su 250 kviestiniĹł sveÄ?iĹł pora keliavo ÄŻ TarptautinÄŻ Vilniaus oro uostÄ&#x2026;. Skraidyti mÄ&#x2014;gstantis jaunasis su Ĺžmona ir dalimi sveÄ?iĹł lÄ&#x2014;ktuvu kilo ÄŻ orÄ&#x2026;. LÄ&#x2014;ktuvas apsuko ratÄ&#x2026; aplink LietuvÄ&#x2026;, ore nupieĹĄdamas ĹĄirdelÄ&#x2014;s formos marĹĄrutÄ&#x2026;. LÄ&#x2014;ktuvo skrydĹžio planÄ&#x2026; buvo galima tiesiogiai stebÄ&#x2014;ti internete. LÄ&#x2014;ktuve, tarp Lietuvos ĹžemÄ&#x2014;s ir dangaus, jaunieji iĹĄtarÄ&#x2014; ir savo simbolines priesaikas. (LR)

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI

¡!KYSĂ&#x;Ă&#x20AC;VYĂ&#x;ROĂ&#x;PILĂ&#x;NOS¨ ¡!BUĂ&#x;DU¨ %H YHLN Ă&#x2026;LP WX SUR FHQ WĂ&#x2DC; SD VLW YLU WL QDQ WL WDL V\N Oz Âą Â&#x2019;GR PLDX VL DO WHU QD W\ YLR VLRV PX ]L NRV DW OL Nz MDL \UD LĂ&#x2026; GLG PLHV mLĂ&#x2DC; LU WDLS \UD QH WLN /LH WX YR MH 0LHV WDL VX WHL NLD Â&#x2019;N Yz SL PR Âą PL QLR PLV Ă?PR QLĂ&#x2DC; GDX J\ EH NRQ FHU WĂ&#x2DC; LU EH VL PDL Ă&#x2026;DQ mLĂ&#x2DC; NXO WĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; VUR YLĂ&#x2DC; %HW EĂ&#x2018; QD LU LĂ&#x2026;LP mLĂ&#x2DC; 3ULHĂ&#x2026; SR Uj PH WĂ&#x2DC; Â&#x2019; GLH QRV Ă&#x2026;YLH Vj LĂ&#x2026; OLQ GX VL JUX Sz Ă&#x201E;$EX GXÂł \UD LĂ&#x2026; Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; 7DL QH VXW UXN Gz MDL JUHL WDL LĂ&#x2026; VL NR YR WL LĂ&#x2026; WL NL PRV DXGL WR UL MRV Âą Ă?L QX WzV DSLH Ă&#x2026;LXRV PX ]L NDQ WXV LQ WHU QH WH VX ODX NLD VWH Ez WL QDL GDXJ SHU Ă?L Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$N\V Ă?Y\ UR SLO QRVÂł Âą GH ELX WL QLV Ă&#x2026;LRV JUX SzV DO EX PDV JH UR NDL VXW ULN GÂ?V NODX V\ WR MXV /LH WX YLĂ&#x2026; NDL GDL QXR MDQ WL JUX Sz SUL YD OX PDV VFH QR MH NX ULR MH GDX JX PD SDV WD UXR VLXV NH OH ULXV PH WXV NDLS LĂ&#x2026;S UR Wz MÂ? SULH YDU WDX MD DQJ OĂ&#x2DC; NDO Ej VX NĂ&#x2018; Uz Â&#x2019;UD Ă&#x2026;j NX ULV LĂ&#x2026; SLU PR Ă?YLOJV QLR DW UR GR OD EDL SDG UL NDV Ă&#x201E;$EX GXÂł JUR MD UR Nj EHW MR QHÂ&#x2019; PD QR PD Â&#x2019;Gz WL Â&#x2019; YLH Qj VWDO mLĂ&#x2DC; 7DV UR NDV LĂ&#x2026; Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; Âą LU VXQ NXV SXU YL QDV Ă&#x201E;JD UD Ă?L QLVÂł Ă&#x201E;3XU YH Vz Gz WLÂł Ă&#x201E;6D YLÂł LU SHUV PHON WDV IDQ NX Ă&#x201E;2PH Q\Âł NDU WDLV QHW VYD MLQ JDL SRH WLĂ&#x2026; NDV Ă&#x201E;3D WLQ NDÂł DU DW YL UDL JDĂ&#x2026; OXV SUL PH QDQ WLV OH JHQ GL QzV EUL WĂ&#x2DC; JUX SzV Ă&#x201E;7 5H[Âł PD QLH UDV Ă&#x201E;.UL WDL Â&#x2019; DNÂ&#x2019;Âł 9R ND OLV WDL 'R PDQ WDV 6WDU NDXV NDV LU /HR QDV 5zm NXV GDU Ă?L QR PDV NDLS HNV SH UL PHQ WL QzV HOHNW UR QL QzV PX ]L NRV

NĂ&#x2018; Uz MDV 1D SR mLD LU Ă&#x2026;DX NLD LU PLDX NLD Â&#x2019; JL WD UĂ&#x2DC; VLH QDV Â&#x2019;VL PDL Ă&#x2026;R VLQ WH ]D WR ULDLV Âą Ă?R GĂ?LX NDU WDLV WDL DW UR GR OD EDL DU WL FKDR VR %HW WRV SD YR MLQ JRV UL ERV Ă&#x2026;L PX ]L ND QH SHU Ă?HQ JLD 7DLS NDU WDLV Ă&#x2026;LV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;DV DW UR GR Ă&#x201E;Ă?D OLDVÂł LQVW UX PHQ WDL UHW V\ NLDLV DW UR GR Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WL QH LWLQ NR N\ ELĂ&#x2026; NDL %HW WDL VX WHL NLD VD YR WLĂ&#x2026; NR Ă?D YH VLR 1HĂ&#x2026; OL IXR WDV NHLV WDV MDX QĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; PX ]L NL QLV ODLĂ&#x2026; NDV NX UÂ&#x2019; VNDL W\ WL QR ULQ mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; MDX \UD JD QD GDXJ 0D Ă?Ă&#x2DC; PD Ă?LDX VLDL YHU mLDQ WLV VX VL GR Pz WL LU ODXN WL NRNV EXV NL WDV MĂ&#x2DC; zML PDV Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C;

¡7ONĂ&#x;DERĂ&#x;FULĂ&#x;7ONĂ&#x;DERĂ&#x;FUL¨ ¡4HEĂ&#x;+ILĂ&#x;LERS¨ 3ULHĂ&#x2026; WU\ OL ND PH WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; JDU Vz MX VL -$9 JUX Sz Ă&#x201E;7KH .LO OHUVÂł WXR PH WX EX YR YHU WL QD PD NDLS JDL YXV DO WHU QD W\ YDXV SRS UR NR JĂ&#x2018; VLV /DL NDL NHL mLD VL GD EDU Ă&#x2026;LV NHW YHU WX NDV JUR MD VWD GLR QXR VH LU DW UR GR SD QD Ă&#x2026;XV Â&#x2019; VR mLXV PL OL MR QLH ULXV NDV SHQ NH ULXV PH WXV LĂ&#x2026; OHQ GDQ mLXV LĂ&#x2026; VD YR EUDQ JLĂ&#x2DC; DSDU WD PHQ WĂ&#x2DC; NDG XĂ? GLUE WĂ&#x2DC; GDU YLH Qj VXQN YH Ă?L PÂ&#x2019; SL QL JĂ&#x2DC; Ă&#x201E;:RQ GHU IXO :RQ GHU IXOÂł Âą SHQN WD VLV MĂ&#x2DC; DO EX PDV LU MD PH JUX Sz EDQ GR Ă&#x2026;Â&#x2019; Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; VX ODX Ă?\ WL %HQW MDX SLU PXR MX NĂ&#x2018; UL QLX O\J LU SD Y\NV WD Âą DUDQ Ă?XR Wz SUL PH QD SVLF KR GH OL QÂ&#x2019; UR Nj R LU PH OR GL MD QHDW UR GR WR NLD ED QD OL NR NLDV Ă&#x201E;7KH .LO OHUVÂł UD Ă&#x2026;z SD Y\] GĂ?LXL SULHĂ&#x2026; SHQ NH ULXV PH WXV 7D mLDX QHW UX NXV GDL QR MH Ă&#x201E;7KH 0DQÂł

SD VL JLUV WD GLV NR VWL OLDXV ULW PDV DW VL UDQ GD LU FXN UXR WD ED OD Gz Ă&#x201E;5XWÂł WDLS SDW NĂ&#x2018; UL QLDL SD UD Ă&#x2026;\ WL VX Ă&#x201E;2QH 5H SXE OLFÂł O\ GH ULX 5\D QX 7HG GH ULX LU 0D GRQ QRV SUR GLX VH ULX 6WXDU WX 3UL FHÂśX .L WDLS WD ULDQW VX WDLV Ă?PR Qz PLV NX ULH SD JDU Vz MÂ? VD YR JH Ez ML PDLV LĂ&#x2026; QD WĂ&#x2DC; VSDXV WL GR OH ULXV ,U WD GD VXS UDQ WL NDG Ă&#x2026;LD PH DO EX PH YzO VNDP ED WL SLĂ&#x2026; NL Ă&#x201E;7KH .LO OHUVÂł Âą VX SD NL OLDLV SULH GDL QLDLV Â&#x2019; SD GDQ JHV N\ ODQ mLX YR ND OLV WR %UDQ GR QR )OR ZHU VR EDO VX GL GLQ JR PLV JDU VĂ&#x2DC; NDV ND GR PLV LU SRP SDV WL ND GzO NX ULRV Ă&#x2026;L JUX Sz GDĂ? QDL \UD SD Ă&#x2026;LH SLD PD 9L VLĂ&#x2026; NDL DNL YDL] GX Âą Ă&#x201E;7KH .LO OHUVÂł WDL NR VL Â&#x2019; JUX SzV 8 WH UL WR UL Mj ,U VH ND VL YL VDL QHE OR JDL Âą WLH VD QH YL VXU QHV /DW YL MR MH LU 8N UDL QR MH JUX Sz SULHĂ&#x2026; NH OH Wj PH WĂ&#x2DC; SDU GD Yz NXU NDV PD Ă?LDX EL OLH WĂ&#x2DC; QHL WL Nz MR VL $O EX PH U\Ă&#x2026; NHV QLĂ&#x2DC; PX ]L NL QLĂ&#x2DC; QXR W\ NLĂ&#x2DC; EH YHLN Qz UD Âą QH EHQW LĂ&#x2026;V N\ UXV QXRW UX SDV LĂ&#x2026; VH QĂ&#x2DC; %ULD QR (QR LU Ă&#x201E;.RRO 7KH *DQJÂł Â&#x2019;UD Ă&#x2026;Ă&#x2DC; .L WD YHU WXV Ă&#x201E;7KH .LO OHUVÂł WX UL SD Y\ Gz WL Qj GR YD Qj 7DLS MĂ&#x2DC; PX ]L ND \UD QXV Sz MD PD Âą MRV Ă&#x2026;DN Q\V JOĂ&#x2018; GL RMR GH Ă&#x2026;LPW PH mLR JDU VXR VH LU -$9 UR NR GLH YDL mLR %UX FHÂśR 6SULQJV WHH QR NĂ&#x2018; U\ ER MH 7D mLDX % )OR ZHU VDV GDL QXR MD MDXV PLQ JDL LU Â&#x2019;WL NL QD PDL R NĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; WHNV WDL DSLH EDL PÂ? VNDXV Pj LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLXV PHL OÂ? DU Ă?L QR PĂ&#x2DC; ERN VL QLQ NĂ&#x2DC; GYL NR Yj DW UR GR OD EDL SDS UDV WL EHW SD WDL NR WLH VLDL Â&#x2019; GH Ă&#x2026;LP WX Nj Âą NLHN YLH QDV NODX V\ WR MDV JD OL Â&#x2019;VL YDL] GXR WL VL WXD FL Mj SHU WHL NLD Pj GDL QR MH ,Ă&#x2026; Ă&#x2026;LR Â&#x2019;UD Ă&#x2026;R DW UR GR NDG JUX SzV DWHL WLV Ă&#x2026;YLH VL QRUV LĂ&#x2026; WLN UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WDL JD QD QHDLĂ&#x2026; NX Âą Â&#x2019; EĂ&#x2018; VL Pj NRQ FHU WĂ&#x2DC; WX Uj Y\NV WLN GX LĂ&#x2026; NH WX ULĂ&#x2DC; Ă&#x201E;7KH .LO OHUVÂł QD ULĂ&#x2DC; NL WXV SD NHLV NYLHV WL QLDL PX ]L NDQ WDL .DĂ? NDV WHQ YLV GzO WR QH LWLQ JH UDL EHW LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; WR QHDWV Sz VL Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C; 2AĂ&#x201C;MĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;:ILĂ&#x201C;NYSĂ&#x201C;

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;ParyĹžius gali palauktiâ&#x20AC;&#x153; (Japonija, JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 16.30, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.45, 16, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiungliĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorija ir Abdulasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 16, 18.20, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.20, 16.40, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Tasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15, 18, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Aukso ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 16.20, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;EmodĹži ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Partnerisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.05, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;KiĹĄkiĹł mokyklaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Amerikietis Ĺžudikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.30, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Madamâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Septynios seserysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Geras laikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Diunkerkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Apie meilÄ&#x2122;. Tik suaugusiemsâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Black Sabbathâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;The End of The Endâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 20 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.30, 14.50, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;KiĹĄkiĹł mokyklaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 14.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Tasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 16.20, 18.25, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorija ir Abdulasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 16.25, 18.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.30, 15.45, 19.30, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;EmodĹži ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 13.50, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiungliĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ratai IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Aukso ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 15.25, 18, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Partnerisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16, 19.05, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Amerikietis Ĺžudikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.15, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Apie meilÄ&#x2122;. Tik suaugusiemsâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;ParyĹžius gali palauktiâ&#x20AC;&#x153; (Japonija, JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;AnabelÄ&#x2014; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Black Sabbathâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;The End of The Endâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12.15, 13, 14.30, 15.30, 16, 16.45, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;EmodĹži ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.45, 17, 19.15, 20.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ratai IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Aukso ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13.15, 16, 18, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorija ir Abdulasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 16.15, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Tasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Geras laikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 19, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Amerikietis Ĺžudikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Septynios seserysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;LoganĹł sekmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

Kaunas

Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Aukso ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) 13.20, 16.20, 19.30, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.55, 17.45, 20.40, 22.50 val.

â&#x20AC;&#x17E;DĹžiungliĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.40, 14.50, 18.10, 20.30, 22.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorija ir Abdulasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.05, 17.50, 19.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ratai IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 15.45, 17.10, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;EmodĹži ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Bjaurusis aĹĄ IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;ParyĹžius gali palauktiâ&#x20AC;&#x153; (Japonija, JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17, 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Amerikietis Ĺžudikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.10, 21.55, 22.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Septynios seserysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 22.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Baris Sylas: Amerikos sukÄ?iusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Black Sabbathâ&#x20AC;&#x153; - â&#x20AC;&#x17E;The End of The Endâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

KlaipÄ&#x2014;da

Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.30, 14.50, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorija ir Abdulasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 16.55, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;KiĹĄkiĹł mokyklaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;EmodĹži ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 16.10, 19.30, 21.25 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiungliĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.40, 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ratai IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Tasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15, 18.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Aukso ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;ParyĹžius gali palauktiâ&#x20AC;&#x153; (Japonija, JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Apie meilÄ&#x2122;. Tik suaugusiemsâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AnabelÄ&#x2014; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Black Sabbathâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;The End of The Endâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

MarijampolÄ&#x2014;

Spindulys â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20 val.

Ĺ iauliai

Atlantis Cinemas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;KiĹĄkiĹł mokyklaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.25 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiungliĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 17.10, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Aukso ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorija ir Abdulasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Tasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. Forum Cinemas Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.30, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;KiĹĄkiĹł mokyklaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventasisâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Lenkija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 15.30, 17.45, 19.35, 21.35 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiungliĹł bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13.10 val. â&#x20AC;&#x17E;EmodĹži ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 16.30, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ParyĹžius gali palauktiâ&#x20AC;&#x153; (Japonija, JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.20, 19.25 val. â&#x20AC;&#x17E;LEGO Ninjango ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Viktorija ir Abdulasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.15, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kingsman. Aukso ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.30, 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Amerikietis Ĺžudikasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Black Sabbathâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;The End of The Endâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5471 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 131 188 Eur

13 18 19 22 25 29 + 11 2017 09 26 (antradienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6839 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur

02 04 05 09 11 15 17 18 28 30 31 32 38 41 45 47 49 50 57 59

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 131 188 Eur 5 477,50 Eur 271 Eur 71 Eur 7 Eur 3 Eur 1 Eur


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOSĂ&#x;BAĂ&#x20AC;Ă&#x;NYĂ&#x;jIAĂ&#x;PAKĂ&#x;VIESĂ&#x;IRĂ&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TUS .L Wj Pz QH VÂ&#x2019; SD ODQ JLĂ&#x2026; NLDL LU NX URU WR VYH mLDL WX UzV JD OL P\ EÂ? SR 3D ODQ Jj SD VLĂ? YDO J\ WL SUR Ă&#x201A;Ym 0HU JH OzV 0D UL MRV zPL PR Â&#x2019; GDQ JĂ&#x2DC; EDĂ? Q\ mLRV ERNĂ&#x2026; WH HVDQ mLRV YDU SL QzV ODQ JXV

Pamaraziai â&#x2013; Vilniaus rajone automobiliui â&#x20AC;&#x17E;Opel Vectraâ&#x20AC;&#x153; susidĹŤrus su ÄŻ keliÄ&#x2026; iĹĄbÄ&#x2014;gusiu briedĹžiu, gyvĹŤnas nugaiĹĄo, o 37 metĹł vairuotojas dÄ&#x2014;l galvos smegenĹł sukrÄ&#x2014;timo paguldytas ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Avarija ÄŻvyko ankstĹł antradienio rytÄ&#x2026; kelyje Vilnius â&#x20AC;&#x201C; Lyda.

Kruopiai 3D ODQ Jj JD OL PD DSĂ? YHOJ WL LĂ&#x2026; EH YHLN PHW UĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2026; W\ MH Â&#x2019;UHQJ WRV DLNĂ&#x2026; WH OzV

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

PaÄ?iame miesto centre esanÄ?ios Palangos baĹžnyÄ?ios bokĹĄto varpinÄ&#x2014;je jau baigta ÄŻrengti apĹžvalgos aikĹĄtelÄ&#x2014;. Kone 22 metrĹł aukĹĄtyje esanÄ?ioje varpinÄ&#x2014;je visomis keturiomis kryptimis ÄŻrengti 8 langai, pro kuriuos iĹĄ aukĹĄtai galima apĹžvelgti visÄ&#x2026; miestÄ&#x2026;. BaĹžnyÄ?ios lankytojams tai padaryti bus dar patogiau, kai Ä?ia bus pastatyti du monokliai â&#x20AC;&#x201C; jie padÄ&#x2014;s ÄŻĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ir labai toli esanÄ?ius objektus. Ĺ iltuoju metĹł laiku nemaĹžai pastatĹł uĹžgoĹžia plaÄ?ios medĹžiĹł lajos, taÄ?iau ĹžiemÄ&#x2026; puiki panorama atsivers ir iĹĄ ten. VakarĹł pusÄ&#x2014;je labai gerai matoma Baltijos jĹŤra.

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA

Per pusmetÄŻ apĹžvalgos aikĹĄtelÄ&#x2122; ÄŻrengusios KlaipÄ&#x2014;dos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Pamario restauratoriusâ&#x20AC;&#x153; darbininkai anksÄ?iau Ä?ia buvusius medinius ir nelabai patikimus laiptus pakeitÄ&#x2014; tvirtais metaliniais laiptais su medinÄ&#x2014;mis pakopomis ir turÄ&#x2014;klais. Norint pasiekti apĹžvalgos aikĹĄtelÄ&#x2122; iĹĄ viso teks ÄŻveikti 70 pakopĹł. Kartu buvo nuĹĄveistas ir atnaujintas bokĹĄto vidaus mĹŤras, pakeistos patalpĹł grindys. Ĺ˝emiau esanÄ?ioje aikĹĄtelÄ&#x2014;je lankytojĹł lauks staigmena â&#x20AC;&#x201C; metalinÄ&#x2014;je spintoje su stiklinÄ&#x2014;mis durimis pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; eksponuo-

DÄ&#x2014;l buvusio kolegos gydy tojo Aleksandro PERECO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame visÄ&#x2026; jo ĹĄeimÄ&#x2026;. RVL Santaros klinikĹł Or topedijos traumatologijos skyriaus darbuotojai

jamas iki ĹĄiol veikianÄ?io baĹžnyÄ?ios bokĹĄto laikrodĹžio mechanizmas, kuris anksÄ?iau buvo paslÄ&#x2014;ptas dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;je. Ant mechanizmo pritvirtinta lentelÄ&#x2014; liudija, kad ĹĄis laikrodis 1931 metais pagamintas Berlyno â&#x20AC;&#x17E;Rochlitzâ&#x20AC;&#x153; gamykloje. Kad Palangos baĹžnyÄ?ia pirko naujÄ&#x2026; laikrodĹžio mechanizmÄ&#x2026;, galima sprÄ&#x2122;sti ir iĹĄ iĹĄlikusios lietuviĹł kalba suraĹĄytos laikrodĹžio prieĹžiĹŤros instrukcijos, kurioje ÄŻraĹĄyta data sutampa su mechanizmo pagaminimo metais. BaĹžnyÄ?ios bokĹĄto pritaikymas visuomenÄ&#x2014;s poreikiams kaina-

â&#x2013; AkmenÄ&#x2014;s rajone per gaisrÄ&#x2026; sudegÄ&#x2014; 544 ĹĄieno rulonai.Gaisras kilo pirmadienio vakarÄ&#x2026;. Atvykus ugniagesiams ĹŤkinis pastatas degÄ&#x2014; atvira liepsna, stogas buvo ÄŻgriuvÄ&#x2122;s. ÄŽtariama, kad ugnÄŻ ÄŻĹžiebÄ&#x2014; du vaikai.

Laumalenkai

%XV HNV SR QXR MD PDV LU EDĂ? Q\ mLRV ERNĂ&#x2026; WR ODLN UR GĂ?LR PHF KD QL] PDV

vo beveik 160 tĹŤkst. eurĹł. Daugiau kaip 100 tĹŤkst. eurĹł buvo gauta iĹĄ Europos SÄ&#x2026; jungos programos, o apie 56 tĹŤkst. eurĹł skyrÄ&#x2014; Palangos savivaldybÄ&#x2014;.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Rimvydo SAVICKO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. J. ir V.Cybai A. ir E.Ĺ˝vybai E. ir V.Ĺ leinotos

â&#x2013; PlungÄ&#x2014;s rajone, PlateliĹł eĹžere, antradienio vakarÄ&#x2026; iĹĄgelbÄ&#x2014;tas skendÄ&#x2122;s 75 metĹł Ĺžmogus. Ugniagesiai gavo praneĹĄimÄ&#x2026;, kad eĹžero viduryje esanÄ?ioje saloje Ĺžmogus ĹĄaukiasi pagalbos, jo valtis buvo paskendusi. Ugniagesiai savo valtimi parplukdÄ&#x2014; skÄ&#x2122;stantÄŻ vyrÄ&#x2026; ÄŻ krantÄ&#x2026;.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Ä&#x152;eslovui BuÄ?inskui, Valentinui BuÄ?inskui, jĹł ĹĄeimoms ir ar timiesiems. UAB â&#x20AC;&#x17E;Trenhidaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas


NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

3ULH EL OLH WĂ&#x2DC; ND VRV /DLV YzV DOz MR MH QXR DQNV W\ YR U\ WR UL NLD YR VL WHDW UR Pz Jz MDL

Â&#x152;Ă&#x;EILÂ&#x160;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DwLĂ&#x;NUOĂ&#x;LAIĂ&#x;DĂ&#x2039; .DX QR FHQWUH YD NDU QXR U\ WR QX VLG ULH Nz SR URV Ă&#x2026;LP WĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; HLOz NX UL DU Wz MDQW YL GXU GLH QLXL GDU SDLO Jz MR .DX QLH mLDL QDX GR MR VL SUR JD Â&#x2019;VL J\ WL SL JHV QLĂ&#x2DC; EL OLH WĂ&#x2DC; Â&#x2019; .DX QR YDOV W\ EL QLR PX ]L NL QLR WHDW UR VSHN WDN OLXV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

Teatro vadovybÄ&#x2014; 50 proc. nuolaidÄ&#x2026; spalio mÄ&#x2014;nesio spektakliams nusprendÄ&#x2014; taikyti tik vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; rugsÄ&#x2014;jo 27-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Nuolaida galiojo tiktai perkant bilietus teatro kasoje. Nors planuota parduoti 2 tĹŤks. bilietĹł, ĹĄi riba greitai buvo virĹĄyta. NegelbÄ&#x2014;jo net perkamĹł bilietĹł skaiÄ?iui taikomi apribojimai. GalimybÄ&#x2122; gerokai pigiau nusipirkti bilietĹł ÄŻ spektaklius Kauno valstybinis muzikinis teatras skelbia jau daugelÄŻ metĹł, bet ĹĄiemet tokiomis palankiomis kainomis

bilietĹł jau turbĹŤt nebus siĹŤloma. Teatro mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jai prieĹĄtaringai vertina tokius bilietĹł iĹĄpardavimus, mat kartais eilÄ&#x2014;se tenka praleisti netgi pusdienÄŻ, nors gerokai paprasÄ?iau bĹŤtĹł pardavimÄ&#x2026; rengti internetu. â&#x20AC;&#x17E;Tokios akcijos â&#x20AC;&#x201C; tai bandymas pakviesti Ĺžmones ÄŻ teatrÄ&#x2026;, kad jie susitiktĹł, aptartĹł spektakliusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino Kauno valstybinio muzikinio teatro vadovas Benjaminas Ĺ˝elvys. Pasak jo, nutÄŻsusios ĹžmoniĹł eilÄ&#x2014;s prie kasos â&#x20AC;&#x201C; geriausias ÄŻrodymas teatro darbuotojams, kad jie reikalingi ĹžiĹŤrovams. Paprastai bilietai ÄŻ muzikinÄŻ teatrÄ&#x2026; kainuoja 10â&#x20AC;&#x201C;22 eurus.

¡0ORSCĂ&#x;HE¨Ă&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;BOĂ&#x;ANTĂ&#x;TUĂ&#x;RwKĂ&#x;LĂ&#x2039; 3zV mLR ML EX YR VX Ă?D OR WD NDL Mj HLQDQ mLj Ă&#x2026;D OL JDW YLX 9LO QLX MH WLH VLRJ QX Ă&#x2026; OD Yz VX VL GĂ&#x2018; UÂ? DXWR PR EL OLDL 3R VPĂ&#x2018;JLR YLH QDV MĂ&#x2DC; NR QH Â&#x2019;YD Ă?LD YR ODLS WDLV Â&#x2019; 2]R NL QR VD OÂ? Avarija Vilniuje, judrioje Ozo gatvÄ&#x2014;je, ÄŻvyko vakar per pietus. Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Porsche Cayenneâ&#x20AC;&#x153; vaĹžiavo KalvarijĹł gatvÄ&#x2014;s link ir ketino pasukti ÄŻ kairÄ&#x2014;je esantÄŻ kiemÄ&#x2026;. Tuo metu automobilis â&#x20AC;&#x17E;Alfa Romeoâ&#x20AC;&#x153; pasuko iĹĄ KalvarijĹł gatvÄ&#x2014;s ir vaĹžiavo Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s link. Sukdamas ÄŻ kairÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Porscheâ&#x20AC;&#x153; nepraleido tiesiai vaĹžiuojanÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Alfa Romeoâ&#x20AC;&#x153;, ir automobiliai susidĹŤrÄ&#x2014;. Nuo smĹŤgio ÄŻ automobilio priekines keleivio dureles â&#x20AC;&#x17E;Porscheâ&#x20AC;&#x153; apsisuko, uĹžlÄ&#x2014;kÄ&#x2014; ant ÄŻ Ozo kino salÄ&#x2122; vedanÄ?iĹł laipteliĹł ir pakibo ant turÄ&#x2014;klĹł. Toks neÄŻprastas vaizdas vertÄ&#x2014; praeivius traukti mobiliuosius telefonus ir fiksuoti neÄŻprastÄ&#x2026; reginÄŻ. Nepraleido progos pasidaryti nuotraukĹł ir pro ĹĄalÄŻ vaĹžiuojantys vairuotojai. Tuo metu â&#x20AC;&#x17E;Alfa Romeoâ&#x20AC;&#x153; trenkÄ&#x2014;si ÄŻ stovinÄ?iÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Toyotaâ&#x20AC;&#x153;, o ĹĄi apgadino greta buvusÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Opelâ&#x20AC;&#x153;. MaĹža to, automobiliai dar kliudÄ&#x2014; ir ĹĄaligatviu einanÄ?iÄ&#x2026; maĹždaug 60 metĹł moterÄŻ. DÄ&#x2014;l galvos traumos ji nuveĹžta ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Po avarijos judrioje gatvÄ&#x2014;je iĹĄ karto susiformavo didelÄ&#x2014;s transporto grĹŤstys. (LR)

7 %DX UR QXRWU

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

3UR Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; YD Ă?LXR MDQ W\V YLO QLH mLDL QH JD Oz MR DW VLV WH Ez WL SD NL EX VLD Ă&#x201E;3RUVF KHÂł

Ă&#x201E;$O ID 5R PHRÂł Uz Ă?z VL Â&#x2019; VWR YLQ mLj Ă&#x201E;7R\R WD 3ULXVÂł R Ă&#x2026;L GDU DS JD GL QR LU Ă&#x201E;2SHOÂł

SPALIO 1-OJI â&#x20AC;&#x201C; ÉĽĆ&#x192;ɰČ&#x;Ę?É˝Č&#x2C6;Ȝǣ interjero konkurso Ô&#x192;Ă&#x192;Ć&#x192;ČśÉ Ç&#x2030;É¨Ç Ę¤ÇŁ Ń&#x2014;Ń&#x2022;Ń&#x2013;Ń&#x153;Ô&#x201E; Ç Č&#x2C6;Ç&#x2030;ČśĆ&#x192;Ó? Âś Ä&#x152;Ó&#x17E; œĊÄ&#x201E;Ó&#x17E; Âś A Ó&#x17E; AĆ&#x192;Ę?ÇźČ&#x2C6;Ć&#x192;Ę? Č&#x2C6;ČśÇšÉ É¨Č´Ć&#x192;ĆşČ&#x2C6;Č&#x161;É É°Ó&#x2013; plus.lrytas.lt/mano-erdveÓ?


REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA ÄŽvairĹŤs automobiliai

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Kauno apygardos teismas 2017-08-21 nutartimi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Regitanaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302866047, KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 36-1, Kaunas). Bankroto administratoriumi paskirta Bernadeta MalinauskienÄ&#x2014;, tel. (8 46) 31 04 94. Kreditorinius reikalavimus iki 2017-10-12 administratorius priima adresu Vytauto g. 17, KlaipÄ&#x2014;da. Nuo nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos visos sutartys, sudarytos su UAB â&#x20AC;&#x17E;Regitanaâ&#x20AC;&#x153;, laikomos pasibaigu-

1995 m. AUDI A6 (nevaĹžiuojanti), siomis. Su darbuotojais darbo sutartys nutraukiamos vadovaujantis LR Darbo kodeksu ir LR ÄŽmoniĹł bankroto ÄŻstatymu. Administratorius. minimali kaina 400 Eur plius PVM; 1985 m. FREZA F-500C (nevaĹžiuojanti), minimali kaina 700 Eur plius PVM. DÄ&#x2014;l pardavimo sÄ&#x2026;lygĹł kreiptis tel.: (8 45) 43 32 75, (8 45) 58 70 90, el. paĹĄtu admin@pangatves.lt DÄ&#x2014;l informacijos apie parduodamo turto techninÄ&#x2122; bĹŤklÄ&#x2122; kreiptis tel. 8 686 61 197. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimo data: 2017-10-10 13 val. Alfa Romeo

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

Prarasti UAB â&#x20AC;&#x17E;INKORUSâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300659466, adresas: Minijos g. 178-33, KlaipÄ&#x2014;da) ÄŻstatai, antspaudas ir registravimo paĹžymÄ&#x2014;jimas, ĹĄie dokumentai laikomi negaliojanÄ?iais.

PERKA

DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka automobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuojanÄ?ius, dauĹžtus. Atsiskaitome iĹĄ karto, iĹĄraĹĄome utilizavimo paĹžymas. Tel. 8 604 08 492.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Brangiai perku miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skolomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355. UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ&#x2014; Lietuvoje perka miĹĄkus arba birĹžes iĹĄsikirsti. Tel. +370 625 65 366.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI BYLOS

2017-07-26 Vilniaus apygardos teismas UAB â&#x20AC;&#x17E;Viagintaâ&#x20AC;&#x153;, j. a. k. 300568251, adresas: FabijoniĹĄkiĹł g. 61-47, Vilnius, iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; (ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2017-09-14). Informuojame, kad nuo 2017-09-14 ÄŻmonÄ&#x2014;s valdymo organai neteko savo ÄŻgaliojimĹł. Visi sandoriai, sudaryti po nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos, bus pripaĹžinti negaliojanÄ?iais. Visos galiojanÄ?ios sutartys nuo bankroto bylos ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos nutrĹŤksta, sudarytos ilgalaikÄ&#x2014;s sutartys nebus tÄ&#x2122;siamos. Informuojame, kad su BUAB â&#x20AC;&#x17E;Viagintaâ&#x20AC;&#x153; darbuotojais bus nutrauktos darbo sutartys. Ĺ is skelbimas yra laikomas tinkamu praneĹĄimu, ÄŻpareigojanÄ?iu BUAB â&#x20AC;&#x17E;Viagintaâ&#x20AC;&#x153; valdymo organus per 10 dienĹł nuo nutarties ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos bankroto administratoriui perduoti BUAB â&#x20AC;&#x17E;Viagintaâ&#x20AC;&#x153; turtÄ&#x2026; ir dokumentus. Kreditoriniai reikalavimai priimami iki 2017-10-15 adresu: Sporto g. 11, 09238 Vilnius arba el. paĹĄtu bankrotai@vkkontora. lt Bankroto administratorius Vilius Karolis mob. tel. 8 620 38 784.

2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 6XI Oz 6L OL FLV 5Ă&#x2018;JĂ&#x2026; WLV $O SzV $PX OH WDV .D ]HL QDV %Ă&#x2018;J QDV 8QL YHU VL WH WDV 5\N O\V $P Ă?L QDW Yz Ă&#x201A;LU YLQ WRV *UD IDV 0LĂ&#x2026; SD UDL %UX Qz MXV Ă&#x201A;LU Y\V )OLU WDV (NV WD ]z 6IH UD 3OĂ&#x2018; Gz (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 3X Ă&#x2026;LV %Ă&#x2018;N Oz 6PLO WLV 8Ă&#x2026; Qz QDL 3Ă&#x2018;V Oz .LDQ WLV *H Q\V $QD WH PD *LU QH Oz $Q mLDV QD SLV 9DU Ă&#x2026;X YD 3R GXN UD 3D QDV $OLDV ND 9z Ă?\V )DQ ID UD 6WL OLXV 8U PDV ,]L Gz


NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P UXJVzMR G AUKCIONAI

VÄŽ TytuvÄ&#x2014;nĹł miĹĄkĹł urÄ&#x2014;dija vieĹĄojo aukciono bĹŤdu parduoda nereikalingÄ&#x2026;

Informuojame, kad â&#x20AC;&#x17E;KapÄ?iamiesÄ?io

Juozo Miltinio dramos teatras 2017 m. spalio 6 d. 15.00 val. skelbia aukcionÄ&#x2026; ĹĄios nenaudojamos technikos pardavimui: 1. Autobusas MERCEDES-BENZ (valst. Nr. YLC 691,1990 m., pradinÄ&#x2014; kaina 1880 Eur). 2. Autobusas AUWAERTER N214 (valst. Nr. EPF 552, 1986 m., pradinÄ&#x2014; kaina 6030 Eur). TechnikÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti galima kiekvienÄ&#x2026; antradienÄŻ nuo 11.00 iki 12.00 val. Juozo Miltinio dramos teatre, LaisvÄ&#x2014;s a. 5, PaneveĹžyje. DetalesnÄ&#x2014; informacija teikiama tel. 8 618 33 681. DalyviĹł registracija 2017 m. spalio 6 d. 14.00 val. Juozo Miltinio dramos teatro konferencijĹł salÄ&#x2014;je. Registracijos metu privaloma sumokÄ&#x2014;ti 30 Eur aukciono dalyvio pradinÄŻ piniginÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;, kuris bus ÄŻskaitomas ÄŻ nupirktos prekÄ&#x2014;s kainÄ&#x2026; arba grÄ&#x2026;Ĺžinamas nieko nepirkusiam dalyviui (iĹĄskyrus tÄ&#x2026; atvejÄŻ, kai aukciono laimÄ&#x2014;tojas atsisako pasiraĹĄyti aukciono protokole ar sumokÄ&#x2014;ti jo pasiĹŤlytÄ&#x2026; turto kainÄ&#x2026;) pasibaigus aukcionui. Aukcione gali dalyvauti ďŹ ziniai ir juridiniai asmenys. Kiekvienam aukcione parduodamo turto vienetui turi dalyvauti ne maĹžiau kaip du dalyviai. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma ne vÄ&#x2014;liau kaip per 10 kalendoriniĹł dienĹł pasibaigus aukcionui, sumokant grynaisiais pinigais ÄŻ teatro kasÄ&#x2026; arba mokestiniu pavedimu per bankÄ&#x2026;.

arba netinkamÄ&#x2026; (negalimÄ&#x2026;) naudoti ilgalaikÄŻ ir trumpalaikÄŻ materialĹłjÄŻ tur-

seniĹŤnijos bendruomenÄ&#x2014;s komite-

tÄ&#x2026;. Daugiau informacijos www.tytumu.lt

tasâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas

ÄŽVAIRĹŞS

165252562, adresas: LazdijĹł r. sav.,

Visiems ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, kurio unikalus Nr. 4537-0002-0015, esanÄ?io Ig-

KapÄ?iamiesÄ?io mstl., Vytauto g. 2A)

nalinos r. sav., KazitiĹĄkio sen., Malvinavos k., bendraturÄ?iams bei teisiĹł ÄŻ

keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;KapÄ?iamiesÄ?io

jÄŻ turintiems asmenims. Ĺ iuo metu mes, Hubertas MartinkÄ&#x2014;nas ir Bronis-

bendruomenÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ir adresÄ&#x2026; ÄŻ LazdijĹł r.

lava GrinskienÄ&#x2014;, ketiname parduoti mums nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausan-

sav., KapÄ?iamiesÄ?io mstl., Taikos g.

Ä?io ĹžemÄ&#x2014;s sklypo 2/3 dalis uĹž bendrÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; - 20 000 Eur (dvideĹĄimt tĹŤks-

11 K1.

tanÄ?iĹł eurĹł). PraĹĄome vieno mÄ&#x2014;nesio laikotarpyje dÄ&#x2014;l pageidavimo pirk-

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

ti mums priklausanÄ?ias 2/3 dalis raĹĄtu informuoti ZarasĹł r. sav. 2-ojo biu-

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ

BUAB â&#x20AC;&#x17E;Izitasâ&#x20AC;&#x153; parduoda Aleksejaus Sedunovo teismo priteistÄ&#x2026; 54 014,13

antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

Eur debitorinÄ&#x2122; skolÄ&#x2026; ir 5 proc. dydĹžio metines palĹŤkanas uĹž didĹžiausiÄ&#x2026;

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Auja-

pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. DebitorinÄ&#x2014; skola gali bĹŤti neparduota uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasi-

ma-Credit, tel. 8 620 33 777.

ĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; pasiĹŤliusiam pirkÄ&#x2014;jui, jei pateiktas pasiĹŤlymas netenkins kreditoriĹł lĹŤkesÄ?iĹł. PasiĹŤlymai priimami iki 2017-10-20 adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g.

Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;bu-

17a-1, TelĹĄiai ir el. paĹĄtu uabjonvita@gmail.com Informacija teikiama tel.

tas, namas. Konsultacijos. Aujama-

8 698 26 918.

credit, tel. 8 600 69 691.

PraneĹĄame, kad Rokas MackeviÄ?ius (gim. 1989 m.) ketina parduoti jam

ASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO

asmeninÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s teise bendrojoje dalinÄ&#x2014;je nuosavybÄ&#x2014;je priklau-

PA S KO L O S

sanÄ?iÄ&#x2026; dalÄŻ poilsio pastato, un. Nr. 2598-0002-6018, ir dalÄŻ kiemo aikĹĄtelÄ&#x2014;s, un. Nr. 2598-0002-6025, Palangos m., Mokyklos g. 67, sekanÄ?iomis

PraneĹĄame, kad Vilniaus miesto 8-aja- 2017-10-02 16 val. Vilniaus miesto

29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄdalimis: 22,41 kv. m ir 11/600 daliĹł kiemo aikĹĄtelÄ&#x2014;s uĹž bendrÄ&#x2026; 14 500 Eur me notarĹł biure yra vedama pavelkiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas kainÄ&#x2026;. PraneĹĄimÄ&#x2026; apie ketinimÄ&#x2026; pasinaudoti pirmenybÄ&#x2014;s teise pirkti par- dÄ&#x2014;jimo byla po pil. Alvydo RagausAnelÄ&#x2014;s SauleviÄ?ienÄ&#x2014;s, mirusios 2017duodamÄ&#x2026; dalÄŻ praĹĄome siĹłsti Palangos miesto savivaldybÄ&#x2014;s 2-ojo nota- ko, gim. 1955-08-22, mirties (mirusio 07-11, testamentas. ro biuro adresu: GanyklĹł g.12-2, Palanga. NepareiĹĄkus noro pasinaudo- 2015-07-04). Informuojame, kad 2017 ti savo pirmenybÄ&#x2014;s teise pirkti bendrosios dalinÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s teise prik- m. spalio 10 d. 9.00 val. Vilniaus mieslausanÄ?ias parduodamas dalis per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo ĹĄio praneĹĄimo vieĹĄo paskelbimo dienos, bus parduodama bet kuriam asmeniui.

to 8-ajame notarĹł biure adresu: Lvo-

vo g. 89, Vilniuje, bus skelbiamas pa2017-10-02 ĹĄaukiamas ŽŪB â&#x20AC;&#x17E;VieĹĄkelio garsasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 173736730) kreditoriĹł susirinkimas. DÄ&#x2014;l iĹĄsamesnÄ&#x2014;s informacijos kreiptis tel. 8 608 likÄ&#x2014;jo, pil. Alvydo Ragausko, gim. 1955-08-22, testamentas. 91 461.

iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

ro notarÄ&#x2026; RomualdÄ&#x2026; KundrotÄ&#x2026;.


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Svarbiems reikalams tvarkyti ne pats geriausias metas â&#x20AC;&#x201C; galima painiava su dokumentais, tikÄ&#x2014;tini juridiniai keblumai. Nepalankus laikas susitikimams, susitarimams, vieĹĄiems renginiams, ÄŻvairiems pristatymams. Nepalanku skolintis, imti kredito, pasiraĹĄinÄ&#x2014;ti draudimo sutarties. BĹŤtinas atsargumas, atida tolimose kelionÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; diena apskritai nepalanki vykti ÄŻ uĹžsienÄŻ. Pirma dienos pusÄ&#x2014; palankesnÄ&#x2014;, taÄ?iau nuo 15 val. 32 min. prasideda kritinis laikas, kai gerokai iĹĄauga tikimybÄ&#x2014; tapti iliuzijĹł auka. Dabar klaidos itin tikÄ&#x2014;tinos. IĹĄlaikykite blaivĹł protÄ&#x2026;, atsiribokite nuo noro daryti iĹĄvadas. Ir maĹžiau kÄ&#x2026; nors prognozuokite, vilkitÄ&#x2014;s. Taip pat neskubÄ&#x2014;kite ir padÄ&#x2014;ti draugui â&#x20AC;&#x201C; tai meĹĄkos paslaugĹł metas.

Vakare saugokitÄ&#x2014;s pavyduliavimo â&#x20AC;&#x201C; jis gali uĹžvaldyti visai be pagrindo. Ĺ is laikas netinkamas nei pasilinksminimams, nei meilÄ&#x2014;s pasimatymams. Vakaras nepalankus ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti, netinkamas vartoti svaigalus. DidesnÄ&#x2014; gaisrĹł, sprogimĹł tikimybÄ&#x2014;. Ĺ iandien 19 val. 53 min. Plutonas apsisuks â&#x20AC;&#x201C; baigsis jo retrogradinis judÄ&#x2014;jimas ir jis ims judÄ&#x2014;ti tiesiai Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo atĹžvilgiu. Kol Plutonas judÄ&#x2014;s tiesiai, stiprÄ&#x2014;ja kolektyviĹĄkumo jausmas, poreikis atiduoti, aukoti savo energijÄ&#x2026;. Tai geras laikas aktyvioms maginÄ&#x2014;ms praktikoms, ekstrasensiniam gydymui. Sapnai iĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ nebuvo labai svarbĹŤs â&#x20AC;&#x201C; pildysis tik tie, kurie aiĹĄkĹŤs, konkretĹŤs. Gerai buvo sapnuoti draugus, giminaiÄ?ius, jei jie yra

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'D O\ NL QLDL UĂ&#x2018; SHV mLDL QXV WXPV YLV Nj Â&#x2019; Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; ,Ă&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; YHU WD VX VL WHON WL WLHV VH QX QH EDLJ WX VSUÂ?V WL VYDU ELX UHL ND OX SLU Pj Mj GLH QRV SX VÂ? 3R YDO PLQ QH UHL Nz WĂ&#x2DC; LP WLV QLH NR DW VD NLQ JD %Ă&#x2018; NL WH YD ND UH DWL GHV QL Y\ UHV QLHPV Ă&#x2026;HL PR MH Âą Wz YDPV VH QH OLDPV

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;L GLH QD QHE OR

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1DX MDL SDĂ? YHOJ VL WH Â&#x2019; DQNV WHV QLXV Â&#x2019;Y\ NLXV LU JDO EĂ&#x2018;W SD NHL VL WH QXR PR QÂ? DSLH Ă?PR QHV NX ULH MXPV EX YR DXWR UL WH WDV 'LH QD LNL YDO PLQ NLHN SD ODQ NHV Qz WD mLDX Yz OLDX EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL VDQ WĂ&#x2018; ULDX UHD JXR NL WH Â&#x2019; JDX WXV GD O\ NL QLXV IL QDQ VL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV

JD DLĂ&#x2026; NLQ WLV NDV QH Vj Ă?L QLQ JDV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DWĂ? YLO JLX GDU EH EHL QD PXR VH WD mLDX EĂ&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? LU QH WHL VLQ JLHPV MXPV PHWD PLHPV NDO WL QL PDPV \SDm YD ND UH 3D ODQ NX WLN ULQ WLV VYHL ND Wj

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD Y\NV SDV NX ELQ WL Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; QH EHQW U\ WH WDG PR Nz NL WH ODXN WL *H UD GLH QD Nj QRUV NX ULDQ WLHPV DV PH QLPV Âą WDL Â&#x2019;N Yz SL PR EHL SHO QR ODL NDV 9DL NĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; GDL JDV UHL Nz WĂ&#x2DC; OD ELDX NRQW UR OLXR WL 9D ND UH WL Nz WL QL QX VL Y\ OL PDL LU SHU P\ OL Pj DV PH QÂ&#x2019; ,U EĂ&#x2018; NL WH NDQW UHV QL QH VL QHU YLQ NL WH LU QHS UD Gz NL WH S\N WLV GzO VH QĂ&#x2DC; QH VX VLS UD WL PĂ&#x2DC;

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU PDL QLQ JD GLH QD 1H VL EDL PLQ NL WH VWUH VĂ&#x2DC; Âą MLH SDV ND WLQV LĂ&#x2026; UD GLQ JX Pj VXJ Uj Ă?LQV SUR WR DLĂ&#x2026; NX Pj EHL MDXV PĂ&#x2DC; JU\ QX Pj 'LH QD QH WLQ ND PD VYDU ELHPV IL QDQ VL QLDPV VSUHQ GL PDPV SULLP WL EHL IL QDQ VL QLDPV GR NX PHQ WDPV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL 9D ND UDV VXQ NXV Âą HVD PRV SURE OH PRV JD OL YL VDL SULV OzJ WL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.DG LU NDLS JH UDL MDX VL WzV QLH NXU QH SHU VLV WHQ NL WH 'H Uz WĂ&#x2DC; LNL YDO PLQ DS PjV W\ WL VD YR ODL Pz ML PXV EHL WR OHV QHV SHUV SHN W\ YDV 1HV NX Ez NL WH YHLN WL Vakaras nepa-

lankus ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti, netinkamas vartoti svaigalus.

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLE ODĂ&#x2026;

MDX VL WzV WYLU mLDX EHW GD EDU SUD VL Gz MR WRNV ODL NDV NDL QH UHL NLD YHUĂ? WLV Â&#x2019; SLU PDV JUH WDV Âą JH ULDX EĂ&#x2018; WL QH IRU PD OLDLV O\ GH ULDLV 'D O\ NL QLXR VH UHL ND OXR VH UHL Nz WĂ&#x2DC; OD ELDX DW NUHLS WL Gz PH VÂ&#x2019; Â&#x2019; DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; Vj Ă?L QLQ JX Pj Âą MLH JD OL VX ODX Ă?\ WL Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PXV

N\ NL WH Âą DS OLQ N\ EzV NRO NDV NORV WR VL QH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QDX GDL *H ULDX Â&#x2019;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; SD WD UL PXV Â&#x2019;V Sz ML PXV JDX WXV LĂ&#x2026; JL PL QDL mLĂ&#x2DC; 9HQ NL WH DW VL WLN WL QLĂ&#x2DC; SD Ă?LQ mLĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH 9DNDUDV QHSDODQNXV YLHĂ&#x2026;LHPV UHQJLQLDPV LU OLQNVP\EzPV

gyvi. RegÄ&#x2014;ti mirusÄŻ giminaitÄŻ ar draugÄ&#x2026; nepalanku â&#x20AC;&#x201C; galima nelaimÄ&#x2014;, liga. Arkliai, pasagos reikĹĄtĹł palankĹł sudÄ&#x2014;tingos problemos iĹĄsprendimÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: jei ĹĄuo aplos â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai, katÄ&#x2014; apdraskys â&#x20AC;&#x201C; konf liktas, katastrofa. Geras Ĺženklas: jeigu uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia, susitiksite seniai matytÄ&#x2026; draugÄ&#x2026;; rasti monetĹł, ypaÄ? herbu ÄŻ virĹĄĹł, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsisuksite iĹĄ nemalonumĹł; rasti veidrodĹžio ĹĄukÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsiaiĹĄkinsite painiavÄ&#x2026;; netyÄ?ia suĹĄlapti, vandeniu apsipilti â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: penktadienis iki 16 val. 16 min. sudÄ&#x2014;tingas ir nepalankus svarbiems reikalams tvarkyti, atsakingiems susitikimams, susitarimams; palankios spalvos: raudona, alyvinÄ&#x2014;, balta.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WHN WL XĂ? VLLP WL SD SLO GR PDLV GDU EDLV WDL V\ WL DQNV mLDX NLH QR QRUV SD GD U\ WDV NODL GDV ,Ă&#x2026; ODL GDX WL QH WLQ ND PDV ODL NDV Âą YDU JX DU Ă&#x2026;LXR PH WX VX ODXN VL WH SDSLO GR PĂ&#x2DC; SL QL JĂ&#x2DC; DU NLH QR QRUV SD JDO ERV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/L NL WH VDX LĂ&#x2026; WL NL PL ODL N\ NL WzV VD YR VH QĂ&#x2DC; SULQ FL SĂ&#x2DC; Âą QH ODL NDV Ă?YDO J\ WLV Â&#x2019; NL WXV %HW NR NLX DW YH MX UHP NL WzV WLN VD YL PL LU QH ODX NL WH SD JDO ERV LĂ&#x2026; NL WĂ&#x2DC; ,U QH Pz JLQ NL WH UL ]L NXR WL VXN mLDX WL WYDU N\ GD PL VYDU ELXV UHL ND OXV WDLS SDW PHL Oz MH

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH QD DN W\ YLDL YHLN ODL EHW JH UD DS PjV W\ PDPV NRQ IL GHQ FLD OLHPV VX VL WL NL PDPV Ă&#x201A;LHN WLHN DW VLW UDX NL WH Âą MXPV UHL NLD ODL NR SHU VLR ULHQ WXR WL 1H UHL Nz WĂ&#x2DC; WL Nz WL GD O\ NDLV LĂ&#x2026; JLUV WDLV SR YDO PLQ \SDm VX VL MX VLDLV VX IL QDQ VDLV /D ELDX SD VL WL Nz NL WH P\ OL PX Ă?PR JX PL Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; DEH MR QzV NDLS WLN LU JD OL SDV WĂ&#x2018; Pz WL WDP NR MĂ&#x2018;V QH QR UL WH Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WL Nz WX PĂ&#x2DC; ODL NDV Âą EĂ&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? SUL VL GH ULQ WL SULH QDX MĂ&#x2DC; DS OLQ N\ ELĂ&#x2DC; DU QDX MĂ&#x2DC; UHL ND OD YL PĂ&#x2DC; GDU EH 6YDU ELĂ&#x2DC; XĂ? GXR mLĂ&#x2DC; QLH NDP QH SD WL Nz NL WH LU QH UL ]L NXR NL WH SL QL JDLV 9D ND UDV QH PD OR QXV Âą JD OL PL WXĂ&#x2026; WL LU YL VDL QH UHL ND OLQ JL LĂ&#x2026; J\ YH QL PDL

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,NL YDO PLQ

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;

MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

NaktÄŻ debesys bus kaip apsauga nuo ĹĄalnĹł plitimo, temperatĹŤra svyruos apie 4â&#x20AC;&#x201C;8 laipsnius ĹĄilumos.

6DX OÂ? MDX VOzSV WDQ NĂ&#x2018;V GH EH V\V Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Nuo praÄ&#x2014;jusio ĹĄeĹĄtadienio Lietuvoje vyravo sausi, saulÄ&#x2014;ti, ĹĄilti orai. PradĹžiuvo gausiĹł uĹžsitÄ&#x2122;susiĹł liĹŤÄ?iĹł ÄŻmerktos dirvos, praskaidrÄ&#x2014;jo ĹŤkininkĹł veidai. Atsirado viltis nors ir pavÄ&#x2014;luotai pasÄ&#x2014;ti ĹžiemkenÄ?ius. MiestieÄ?iĹł ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio reikalai nevargina, tad ramiai sau mÄ&#x2014;gaujasi saulÄ&#x2014;tomis ĹĄiltomis bobĹł vasaros dienomis, laisvÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; leisdami spalvingoje gamtoje. Nors aukĹĄto atmosferos slÄ&#x2014;gio laukas vis dar lieka plaÄ?iai iĹĄsiplÄ&#x2014;tojÄ&#x2122;s virĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s RytĹł Europos, jo rytiniu sparnu iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s ÄŻ pietus jau plaukia gerokai vÄ&#x2014;sesniĹł orĹł banga. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; naktÄŻ ir Lietuvoje kai kur ĹžemÄ&#x2014;s pavirĹĄiuje galÄ&#x2014;jo pasirodyti ĹĄalna. Kartu su vÄ&#x2014;sesniu oru plinta ir tankĹŤs Ĺžemi debesys. Ĺ iandien Lietuvoje jau nebe visur galÄ&#x2014;sime mÄ&#x2014;gautis saulÄ&#x2014;tais orais. Dienos pradĹžioje debesys pirmiausia uĹžklos rytinius rajonus ir toliau pamaĹžu plis vis labiau ÄŻ vakarus. Dar labiau sutirĹĄtÄ&#x2014;jus debesims vÄ&#x2014;lyvÄ&#x2026; popietÄ&#x2122; ĹĄalies pietryÄ?iuose gali net truputÄŻ palynoti. TemperatĹŤra ĹĄalies rytuose nebekils aukĹĄÄ?iau 12â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. VakarinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je debesys atplauks jau vakarÄ&#x2014;jant. Ä&#x152;ia viena diena ilgiau bus galima pasidĹžiaugti saulÄ&#x2014;tais orais, temperatĹŤra kils iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 laipsniĹł. Toliau pĹŤs nestiprus rytĹł vÄ&#x2014;jas. Rytoj jau visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ apklos gana tankus debesĹł masyvas, nors Ĺžymesnio lietaus jis neatneĹĄ. NaktÄŻ debesys ir rĹŤkas bus kaip apsauga nuo ĹĄalnĹł plitimo. TemperatĹŤra svyruos apie 4â&#x20AC;&#x201C;8 laipsnius ĹĄilumos. DienÄ&#x2026; saulÄ&#x2014;s spindÄ&#x2014;jimo jau galima ir neiĹĄvysti arba tik trumpai pro retas debesĹł properĹĄas. ÄŽdienojus temperatĹŤra kils tik iki 12â&#x20AC;&#x201C; 14 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 6YHW OD QRV 9DF OR YR 7DXW Y\ GR 9LHQ WDX WzV 6D OLD PR QR YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSEĂ&#x; 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Lietuvos rytas by Lietuvos Rytas - Issuu