Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;APĂ€Ă&#x;VALĂ&#x;GIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;Â?VERĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;$ 'RYĂ&#x;BAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;TwSĂ&#x;KALĂ&#x;BgĂ&#x;IRĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;REAKĂ&#x;CIĂ&#x;Jg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D

KETVIRTADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

BÄ—gau iĹĄ savo buto ÄŻ laukÄ…. Viskas taip drebÄ—jo, kad laiptĹł pakopos atrodÄ— tarsi jĹŤros bangos. 7DLS Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SD VD NR MR PHN VL NLH Wz /X FLD NX UL NDU WX VX WDX WLH mLDLV JH GL GDX JLDX QHL SHU Ă?H PzV GUH Ez ML Pj Ă?X YX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GAĂ&#x;Â?STĂ&#x;RIĂ&#x;GOĂ&#x;TIESĂ&#x; LIĂ&#x;Ă„DĂ&#x;NUOĂ&#x;JUĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TU

.z Gz Âą QHW YLU WD Pavaldiniams atleidimo lapelius iĹĄdalijusi KultĹŤros ministerijos vadovÄ— L.RuokytÄ—-Jonsson turÄ—tĹł sunerimti ir dÄ—l savo kÄ—dÄ—s. Ministrei buvo paĹžerta aĹĄtrios kritikos Seimo KultĹŤros komitete. Ă&#x;P Ă&#x;

.DO WL QD PH GL NÂ? TrejĹł metĹł dukterÄŻ, turinÄ?iÄ… Downo sindromÄ…, auginantys plungiĹĄkiai kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…. Jie teigÄ—, jog nÄ—ĹĄÄ?iÄ… moterÄŻ priĹžiĹŤrÄ—jusi ginekologÄ— neperspÄ—jo jĹł, kad gali gimti neÄŻgalus vaikas, ir nepasiuntÄ— at Ă&#x;P Ă&#x; likti genetiniĹł tyrimĹł.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek Ä?igonĹł, kurie Vilniaus tabore uĹžpuolÄ— greitosios pagalbos medikus, atsidĹŤrÄ— areĹĄtinÄ—je. Ă&#x;P Ă&#x;

PH WDLV Â’YDLULXRVH /LHWXYRV PLHVWXRVH Y\NXVLDPH (XUR SRV Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WH PĂ‘VĂ˜ Ă…DOLHV ULQN WL Qz XĂ?zPz SHQNWj YLHWj QRUV WLNzMRVL PHGDOLĂ˜ R SUHVWLĂ?LQLĂ˜ YDUĂ?\EĂ˜ UHQJzMDL VX ODX Nz NDO WL QL PĂ˜ NDL NXULH MĂ˜ DWURGR DEVXUGLĂ…NL

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA .RO WHL Vz VDX JD DLĂ… NL QR VL DU NDV QRUV SD VL SHO Qz UHQJ GD PDV PH WĂ˜ (XUR SRV NUHS Ă…L QLR SLUPHQ\EHV Ă?H P\ QR mHP SLR QDL SD VL NHL Wz WULV NDU WXV 1XR Ă…LRO (XUR SRV NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WDL EXV UHQ JLD PL NDV PH WDL *DO SHU WLHN ODL NR EXV SDV NHOE WDV QXRVS UHQ GLV" Mil da KUI ZI NAI TÄ– LR korespondentÄ—

UĹžvakar Lietuvos sporto universiteto (LSU) prorektorius 44 me-

tĹł Mindaugas BalÄ?iĹŤnas grÄŻĹžo iĹĄ Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionato Stambule. Vakar Vilniaus apygardos teisme (VAT) jis vÄ—l turÄ—jo prisiminti, kas kokias sutartis pasiraĹĄÄ—

2011 metais, prieĹĄ Europos krepĹĄinio Ä?empionatÄ… Lietuvoje. Tuo metu jis dar buvo Lietuvos krepĹĄinio federacijos (LKF) generalinis sekretorius.

6XVLNLER ULPWDL „KritinÄ— situacija“, „perĹžengtos visos ribos“, „kirtis demokratijai“. Tokie komentarai skambÄ—jo vakar, kai Ispanijos civilinÄ— gvardija atliko kratas Katalonijos vyriausybÄ—s institucijose ir suÄ—mÄ— keturiolika regiono valdĹžios atstovĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

– Nuo to laiko, kai pareigĹŤnai pradÄ—jo tirti su „Eurobasket 2011“ susijusiÄ… bylÄ…, baigÄ—si jau trys Europos Ä?empionatai. KodÄ—l ĹĄi istorija uĹžsitÄ™sÄ— taip ilgai? – „Lietuvos rytas“

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

,Ă… UD GLQ JDV YD JLV %RU QHR RUDQ JX WD QĂ˜ JHO Ez ML PR IRQ GDV SDS UD Ă…z SDDX NR WL SL QL JĂ˜ NDG JD Oz WĂ˜ YLH QLQ WH OHL SD VDX O\ MH DO EL QR VHL RUDQ JX WD QHL $O EDL VX NXU WL DWV NL UXV QD PXV PLĂ…NH *\ YĂ‘ QDV SUDV WDL PD WR LU JLU GL WR GzO QH JD OL EĂ‘ WL SD OHLV WDV Â’ ODLV YÂ? -DP WDLS SDW NH OLD JUzV PÂ? Ă?PR QzV

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Manau, kad jau ĹĄiÄ… sesijÄ… ÄŻstatymas bus priimtas arba nepriimtas.“ 7DLS 6HL PR ĂŒPR JDXV WHL VLĂ˜ NR PL WH WR SLU PL QLQ NR SD YD GXR WR MDV / 7DO PRQ WDV NDO Ez MR DSLH WHL VzV DN Wj NX ULV /LH WX YR MH XĂ?G UDXV WĂ˜ DERU WXV LĂ…V N\ UXV NH OLDV LĂ…LP WLV

Vienas Kretingos prekybos centras susidĹŤrÄ— su reta vagyste. VagiĹĄius prekybos salÄ—je ant brangiĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł buteliĹł uĹžklijavo lipdukus su brĹŤkĹĄniniu kodu nuo pigesnio gÄ—rimo ir taip parduotuvei Ă&#x;P Ă&#x; pridarÄ— nuostoliĹł.

NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL S

eimas netrukus turÄ—tĹł laiminti naujos sudÄ—ties ValstybinÄ™ lietuviĹł kalbos komisijÄ… (VLKK). Ĺ vietimo ir mokslo komitetas jau patvirtino komisijos narius, bet jĹł rinkimo aplinkybÄ—s rodo, kad politikai ĹĄiÄ… ekspertinÄ™ institucijÄ… mÄ—gina vis labiau politizuoti. Neabejotina, kad VLKK pateko ÄŻ jau daugiau kaip du deĹĄimtmeÄ?ius verdanÄ?iĹł ginÄ?Ĺł dÄ—l Lietuvos lenkĹł asmenvardĹžiĹł raĹĄybos pasuose spÄ…stus. Nors Komisija priĹžiĹŤri, kaip ÄŻgyvendinamas ValstybinÄ—s kalbos ÄŻstatymas, jos vertinimai turÄ—tĹł bĹŤti ne politiniai, o tik kalbiniai. Bet atrodo, kad jau kuris laikas daugelÄŻ politikĹł VLKK domina vieninteliu poĹžiĹŤriu – kÄ… pasakys: galima ar negalima lenkĹł asmenvardĹžius jĹł paso pirmame puslapyje raĹĄyti originalia forma, vartojant raides q, w ir x? Ĺ ÄŻ grynai politinÄŻ klausimÄ… tarsi karĹĄtÄ… bulvÄ™ ÄŻ VLKK nariĹł rankas, Konstituciniam teismui (KT) padedant, numetÄ— pats Seimas, vilkinantis ÄŻstatymo priÄ—mimÄ…, nors dar 1994 metais Lietuva ir Lenkija tautiniĹł maĹžumĹł asmenvardĹžius ÄŻsipareigojo raĹĄyti originalia forma.

L

enkija savo paĹžadÄ… ÄŻvykdÄ— ir priÄ—mÄ— ÄŻstatymÄ…, leidĹžiantÄŻ jos pilieÄ?iams lietuviams pavardes pasuose raĹĄyti lietuviĹł kalbos raidyno raidÄ—mis, tik nedaug mĹŤsĹł tautieÄ?iĹł pasinaudojo tokia galimybe. TurbĹŤt ir ne visi Lietuvos lenkai pultĹł keisti pasĹł. TaÄ?iau dalÄŻ mĹŤsĹł politikĹł vis tiek siaubingai gÄ…sdina lotyniĹĄkos kilmÄ—s w.

Sunku paaiĹĄkinti, kÄ… politinis ginÄ?as dÄ—l raĹĄmenĹł Lietuvos lenkĹł pasuose turi bendra su kalbos mokslu. Ĺ nekos, kad taip bĹŤtĹł pasikÄ—sinta ÄŻ lietuviĹł kalbos valstybinÄŻ statusÄ…, tik dangsto tikrÄ…sias prieĹžastis – karÄ?ios lietuviĹł istorinÄ—s patirties nulemtÄ… nepasitikÄ—jimÄ… Lenkija ir lenkais. KarĹĄÄ?iausi kovotojai prieĹĄ lenkĹł teisÄ™ raĹĄyti savo asmenvardĹžius taip, kaip raĹĄÄ— jĹł tÄ—vai ar seneliai, nÄ— neslepia, ko jie iĹĄ tikrĹłjĹł bijosi. Neva tai ÄŻteisinus lenkai kels vis naujĹł reikalavimĹł ir, ĹžiĹŤrÄ—k, ateis laikas, kai pareikalaus Vilniaus.

Ĺ˝

inoma, demokratinÄ—je ĹĄalyje kiekvienas pilietis gali laikytis savo ÄŻsitikinimĹł ir juos ginti. Tik kÄ… bendra tai turi su kalbos mokslu? O juk bĹŤtent VLKK kalbininkams numesta atsakomybÄ— pasakyti, kaip dera elgtis Seimui. Regis, dauguma Lietuvos politikĹł supranta, kad bĹŤtina baigti tampytis su ĹĄia problema, kuri dar ir stumia lenkĹł tautinÄ™ maĹžumÄ… telktis aplink V.TomaĹĄevskio vÄ—liavÄ…. Bet lig ĹĄiol visi mÄ—ginimai ÄŻteisinti raĹĄybÄ… lenkiĹĄkais raĹĄmenimis patyrÄ— fiasko. Nemaloniausias ÄŻvykis nutiko 2010 metais, kai Lenkijos prezi-

dento L.Kaczynskio, netrukus Ĺžuvusio Smolenske, vizito ÄŻ LietuvÄ… dienÄ… konservatoriai teikÄ— tokio ÄŻstatymo projektÄ… Seimui, bet net kai kurie ĹĄios partijos frakcijos nariai uĹž jÄŻ nebalsavo.

D

abar dalis „valstieÄ?iĹłâ€œ, atrodo, irgi norÄ—tĹł atsikratyti ĹĄios santykius su Lenkija gadinanÄ?ios problemos. Bent premjeras S.Skvernelis aiĹĄkiai linksta link tokio sprendimo. TaÄ?iau neaiĹĄku, ar dauguma „valstieÄ?iĹłâ€œ frakcijos nariĹł tam pritars. PanaĹĄi migla tvyro ir kitose stovyklose. Gal Seime uĹžkietÄ—jusiĹł raidÄ—s w prieĹĄininkĹł ir nÄ—ra labai daug, taÄ?iau politikus stabdo baimÄ—, kad juos uĹžsipuls tokÄŻ ĹžingsnÄŻ tautos iĹĄdavyste laikanÄ?ios karingos ĹžmoniĹł grupÄ—s. Seimo gudragalviai iĹĄ pradĹžiĹł sumanÄ— atsakomybÄ™ permesti KT, kad ĹĄis atsakytĹł, kaip elgtis politikams, bet aiĹĄkaus atsakymo nesulaukÄ— – esÄ… reikia klausti kalbos specialistĹł.

K

aip ir buvo galima tikÄ—tis, VLKK irgi sÄ—di ne drÄ…suoliai, todÄ—l pateikÄ— tokÄŻ atsakymÄ…, kad kaip nori, taip gali jÄŻ minkyti. Tad ko pykti Seimo Ĺ vietimo ir mokslo komiteto pirmininkui E.JovaiĹĄai, kuris prisipaĹžino apskundÄ™s VLKK parlamento valdybai, kad ĹĄi institucija neÄŻvykdÄ— KT nurodymo ir aiĹĄkiai nepasakÄ—, kÄ… daryti su lenkĹł pasais? Tiesa, savo priekaiĹĄtus komisijai „valstietis“ suformulavo ne taip tiesmukai – laukia atsakymo, ar lotyniĹĄko pagrindo raidÄ—s nepakenks lietuviĹł kalbos struktĹŤrai, savitumui ir net iĹĄlikimui. Bet VLKK jau iĹĄ esmÄ—s atsakÄ—, kad lietuviĹł kalba nemirs, jei lenkai savo asmenvardĹžius raĹĄys su raide w, nes leido tai daryti Lietuvos pilieÄ?iais tapusiems uĹžsienieÄ?iams, su jais susituokusioms lietuvÄ—ms ir jĹł vaikams. Vadinasi, net jei Seimas privers VLKK aiĹĄkiai pasakyti savo nuostatÄ… dÄ—l lenkĹł pavardĹžiĹł raĹĄybos pasuose, tai bus ne kalbinis, o politinis sprendimas. TodÄ—l neaiĹĄku, kodÄ—l patys parlamentarai negali jo priimti. Seime net buvo kilusi panika, kad VLKK pirmininku taps buvÄ™s parlamentaras konservatorius V.Stundys, seniai stojantis prieĹĄ nelietuviĹĄkĹł raĹĄmenĹł vartojimÄ… paso pirmame puslapyje, bet jis net nebuvo iĹĄrinktas ÄŻ komisijÄ…. ÄŽ jÄ… nepateko ir kai kurie kiti panaĹĄiai mÄ…stantys asmenys.

TARPĂ&#x;KITKO

1HW Vz Mz MDL QX VL WHL NÂ? SMDX WL JUHL WDL Sunki ĹĄiais laikais, valdant ProfesionalĹł Vyriausybei, opozicijos dalia. Viena vertus, visi tie profesionalai – tokia malta patrankĹł mÄ—sa, kad tiesiog sunku iĹĄsirinkti, kurÄŻ iĹĄ jĹł pirmÄ… dar smulkiau sumalti. Kita vertus, reikia paskubÄ—ti, nes gali nebebĹŤti ko malti – pirmiau savi suvalgys. Ĺ tai viena labiausiai liaupsintĹł profesionaliĹł – Lietuvos kultĹŤros vadeliotoja L.RuokytÄ—-Jonsson. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ jos ministerijÄ… su naujais ÄŻstatymĹł projektais Seimas pasiuntÄ— daug toliau nei namo, o tarp pasiuntusiĹłjĹł – ne tik opozicija, bet ir saviĹĄkiai „valstieÄ?iai“. Supyko net pats premjeras, parimÄ™s ant dalgio. PanaĹĄi situacija – ir teisingumo baruose. Tiesa, jiems vadovaujanti M.VainiutÄ— neturi nieko ben-

Vytautas Bruveris

dra ne tik su jÄ… formaliai delegavusiais socialdemokratais, bet ir su politika apskritai. Kartais atrodo, kad su tikrove – irgi. UĹžvakar M.VainiutÄ™ uĹžpuolÄ— konservatoriai grasindami interpeliacija, nes ji savo kieme nesutvarko elementariausiĹł dalykĹł. Ĺ tai net keturios ministerijai pavaldĹžios ÄŻstaigos – vis dar be vadovybÄ—s. DÄ—l visĹł postĹł vyko konkursai ir atrankos, bet kÄ—dÄ—s neuĹžimtos. Nesupaisysi, ar Ä?ia kaltos ko-

!RӚIEMETĂ“DAUGĂ“RADOTEĂ“GRYBĂŒ "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJĂŒ

T

ai lyg ir rodytų, kuria linkme Seimas nori pakreipti VLKK poŞiōrį į lenkų asmenvardŞių raťybą. Bet vis dar neiťrenkamas ťios komisijos vadovas, negana to, kalbama, kad trijų lotyniťkų raidŞių prieťininkai, darydami įtaką E.Jovaiťai, mėgina prakiťti sau artimą kandidatą. Kad ir kaip bōtų, Seimas stumia VLKK į politikos lauką, nors joje turėtų posėdŞiauti tik autoritetingi kalbos ekspertai. MaŞa to, vis vien neaiťku, ar naujos sudėties komisija padarys tai, ko nori politikai, – prisiims atsakomybę uŞ jų sprendimus.

kios nors slaptos paĹžymos, ar bloga M.VainiutÄ—s nuojauta, ar susikirtÄ™ kaĹžkokie uĹž paÄ?iÄ… teisingumo ministrÄ™ daug didesni interesai. MÄŻslingai apie padÄ—tÄŻ kalbÄ—jo ir pati M.VainiutÄ—, kuriÄ… vakar dÄ—l laisvĹł postĹł bandÄ— egzaminuoti iĹĄkart du Seimo komitetai – TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos bei Ĺ˝mogaus teisiĹł. Po tokiĹł pasiaiĹĄkinimĹł net patys socialdemokratai prisipaĹžino jos nebesuprantantys, todÄ—l abejoja, ar ji sugebÄ—tĹł iĹĄlaikyti portfelÄŻ iki kadencijos pabaigos. PanaĹĄiai kalba ir „valstieÄ?iai“. Beje, nieko Ä?ia keista. Juk valstietiĹĄka iĹĄmintis byloja, kad kÄ… pasÄ—jai, tÄ… ir pjausi. Tik, matyt, sÄ—jÄ—jai nesitikÄ—jo, kad teks pjauti taip greitai.

3URF /DEDL GDXJ QHW QHEHĂ?LQDX NXU GzWL

Ă&#x;

.DĂ?NLHN UDGDX EHW QHJDOLX VDN\WL NDG ODEDL GDXJ 1HUDGDX Qz YLHQR QHV YLV GDU QHWXUzMDX SURJRV LĂ…WUĂ‘NWL Â’ PLĂ…Nj

1HPzJVWX JU\EDXWL

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;

AKTUALIJOS

3UH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz VD YR NDO ER MH YDU GL MR 5X VL MRV NH OLD PDV JUzV PHV

2UĂ&#x;SAIĂ&#x;IGĂ&#x;NOĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VŠ 1LX MRU NH -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ -7 *H QH UD OL QzMH $VDPE Oz MR MH SUH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz YD QR MR 5X VL Mj EHW Ă…LRV Ă…D OLHV DWV WR YDL MRV NDO ERV QX WD Uz QHN ODX V\ WL JT oficialiuoju kanalu rodytoje vaizdo transliacijoje matyti, kaip Rusijos delegatai iĹĄeina iĹĄ JT GeneralinÄ—s AsamblÄ—jos posÄ—dĹžiĹł salÄ—s prieĹĄ pat D.Grybauskaitei pradedant kalbÄ…. IĹĄ salÄ—s iĹĄÄ—jo Rusijos nuolatinio atstovo JT pirmasis pavaduotojas Piotras IljiÄ?iovas ir ValstybÄ—s DĹŤmos TarptautiniĹł reikalĹł komiteto pirmininkas Leonidas Sluckis. Lietuvos vadovÄ— buvo keturioliktoji antradienÄŻ kalbÄ—jusi pasaulio lyderÄ—. Savo kalboje D.GrybauskaitÄ— pabrėŞė, kad Kremlius niekaip nesugeba paĹžaboti savo neapykantos Vakarams ir kad vienas to ÄŻrodymĹł – Rusijoje ir Baltarusijoje vykstanÄ?ios didelÄ—s bendros karinÄ—s pratybos „Zapad“. Pasak prezidentÄ—s, ĹĄiomis pratybomis Kremlius moko „savo ka-

riuomenÄ™ pulti Vakarus“. Nors ĹĄiĹł metĹł JT GeneralinÄ—je AsamblÄ—joje daugiausia dÄ—mesio skiriama Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jai, Iranui ir rohinjĹł musulmonĹł situacijai Mianmare, D.GrybauskaitÄ— ragino pasaulio lyderius atsigręŞti ir ÄŻ RytĹł EuropÄ…, kur Rusija taiko „ťantaĹžo, patyÄ?iĹł ir agresijos metodus“. „Nepaisant to, kad Rusijos, kaip nuolatinÄ—s Saugumo Tarybos narÄ—s, ypatinga pareiga yra ginti taikÄ… visame pasaulyje, ji uĹžpuolÄ— GruzijÄ…, neteisÄ—tai aneksavo KrymÄ… ir tiesiogiai dalyvauja kare RytĹł Ukrainoje, taip paĹžeisdama JungtiniĹł TautĹł Chartiją“, – kalbÄ—jo Lietuvos prezidentÄ—. Tuo metu Maskvos Ĺžiniasklaida D.GrybauskaitÄ—s pareiĹĄkimus apie „Zapad“ pavadino „neiĹĄprovokuotu Ĺžodiniu puolimu prieĹĄ Rusiją“. („Lrytas.lt“, BNS, LR)

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹

+ŠSĂ&#x;TUĂ&#x;TISĂ&#x;Ă&#x; 'IRĂ&#x;NIUS 3R OL WL NRV DSĂ? YDO JL QLQ NDV Ă„6YDU ELDX VLDV GD O\ NDV PDQ DW UR GR \UD QH WLHN 5X VL MRV GH OH JD FL MRV UHDN FL MD Â’ SUH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV NDO Ej LU GH PDU Ă…DV NLHN SD WL NDO ED NX UL PD QR QXR PR QH EX YR OD EDL VLOS QD SDJ UÂ’V WD SULHĂ… WD ULQ JDLV LU QH YL VDL DLĂ… NLDLV IDN WDLV 7XR ML EX YR SD QD Ă…L Â’ -$9 SUH ]L GHQ WR ' 7UXP SR NDO Ej 7DL NLHNJL WĂ˜ 5X VL MRV ND ULĂ˜ LĂ… WLH VĂ˜ GD O\ YD YR WR VH Ă„=D SDGÂł SUD W\ ER VH" /LH WX YD YL Vj ODL Nj DLĂ… NL QR NDG EXV WĂ‘NVW DU QHW GDX JLDX 5X VL MD YL Vj ODL Nj WDL QHL Jz R NDLS \UD LĂ… WLH VĂ˜ NRO NDV QH Ă?L QLD .L WD YHU WXV WDL SXR OD PR MR DU J\ Q\ EL QLR SR EĂ‘ GĂ?LR SUD W\ ERV" /LH WX YD YL Vj ODL Nj ND WH JR ULĂ… NDL DLĂ… NL QR NDG WDLS WUH QL UXR MD PD VL SXO WL %DO WL MRV Ă…D OLV QRUV LNL Ă…LRO WDL QHDLĂ… NX %HW SUH ]L GHQ Wz WR OLDX DLĂ… NL QD Wj SD WÂ’ %H WR ' *U\ EDXV NDL Wz WYLU WL QD NDG UX VDL WDLS VLH NLD Â’EDX JLQ WL YL VXV LU WHL JLD HVj UHL NLD

QH SD VL GXR WL WDL EDL PHL DWL WLQ ND PDL ODL N\ WLV 7D mLDX MXN QH 5X VL MD R EĂ‘ WHQW /LH WX YD YL Vj ODL Nj NDO Ez MR DSLH WĂ˜ PD QHY UĂ˜ SD YR MĂ˜ LU OD ELDX VLDL SD VLV WHQ Jz NDG MLH EĂ‘ WĂ˜ WDLS LĂ… UHN OD PXR WL 3D Y \] GĂ?LXL NDL NX ULH 6XR PL MRV SR OL WL NDL MDX DQNV mLDX SHUV Sz MR MRJ WDLS WLN SD W\V NXR SXL NLDX VLDL WDU QDX MD PH 0DVN YDL 7D mLDX VYDU ELDX VLD NDG Ă…LD NDO ED SUH ]L GHQ Wz YzO SD GH PRQVW UD YR MRJ /LH WX YD \UD YLH QR NODX VL PR Ă…D OLV QRUV EĂ‘ WHQW SD WL ' *U\ EDXV NDL Wz DQNV mLDX \UD NUL WL NDYX VL XĂ? WDL VD YR SLUP WD NR 9 $GDP NDXV XĂ? VLH QLR SR OL WL Nj 7R NLD NDO ED SXL NLDL WLN WĂ˜ VSDX GRV NRQ IH UHQ FL MDL QD PXR VH R QH WR NLDL WDUS WDX WL QHL DUH QDL NXU SD UR G\ WD MRJ /LH WX YD QH WX UL NR SD VL Ă‘O\ WL QDX MD .DO EDQW DSLH UX VĂ˜ LĂ…z ML Pj LĂ… VD OzV SULHĂ… ' *U\ EDXV NDL WzV NDO Ej QH Ă?L QDX DU mLD \UD NXR WDLS GĂ?LDXJ WLV NDLS /LH WX YR MH GĂ?LDX JLD PD VL ĂŒL QR PD UX VDL WXR WLN VX UHLNĂ… PL QR SUH ]L GHQ WzV NDO Ej LU DWN UHL Sz Â’ Mj SD SLO GR PR Gz PH VLR WD mLDX DĂ… DEH MR MX NDG WDL EX YR NDP QRUV OD EDL Â’GR PX LĂ…V N \ UXV SD mLj /LH WX Yj LU 5X VL Mj %H WR WDLS HOJ GD PLH VL UX VDL JUHL mLDX VLDL WX Uz MR VD YĂ˜ MLHPV QDX GLQ JĂ˜ VX PH WL PĂ˜ Âł

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS NuĹĄalino prokurorÄ™ Generalinis prokuroras E.PaĹĄilis treÄ?iadienÄŻ pasiraĹĄÄ— ÄŻsakymÄ…, kuriuo nuĹĄalino nuo pareigĹł Vilniaus apylinkÄ—s prokuratĹŤros prokurorÄ™ I.Ĺ˝ukaitÄ™. Toks sprendimas priimtas ÄŻvertinus, kad teisme nagrinÄ—jant I.Ĺ˝ukaitÄ—s administracinio nusiĹžengimo bylÄ… dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo kvieÄ?iami liudyti rugpjĹŤÄ?io 21 d. prokurorÄ™ sulaikÄ™ policininkai dirba tame komisariate,

kur atliekami ĹĄios skandalingai pagarsÄ—jusios pareigĹŤnÄ—s vadovaujami tyrimai.

Dauguma siĹŤlo trauktis 43 iĹĄ 60-ies SocialdemokratĹł partijos skyriĹł pasiĹŤlÄ— trauktis iĹĄ valdanÄ?iosios koalicijos su „valstieÄ?iais“. NorÄ… likti valdĹžioje pareiĹĄkÄ— 7 skyriai, o persiderÄ—ti dÄ—l koalicijos sutarties pasiĹŤlÄ— 8 skyriai. Neringos ir Ĺ alÄ?ininkĹł skyriai sprendimo nepriÄ—mÄ—.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

NEPATYRĘ. „ValstieÄ?iams“ sunkiai sekasi arti kultĹŤros dirvonus

ÂŒĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RŠĂ&#x;SKRIEĂ&#x;JOĂ&#x;STRwĂ&#x;LwS 3D YDO GL QLDPV DW OHL GL PR OD SH OLXV LĂ… GD OL MX VL .XO WĂ‘URV PL QLV WH UL MRV YD GR Yz /LD QD 5XR N\ Wz -RQ V VRQ WX Uz WĂ˜ VX QH ULP WL LU GzO VD YR Nz GzV -DL EX YR SD Ă?HU WD NUL WL NRV 6HL PR .XO WĂ‘ URV NR PL WH WH Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

POLITIKA

nespÄ—jama priimti naujos tvarkos, gal reikÄ—tĹł palikti senÄ… jÄ…. Bet tada pakalbÄ—jome, visi viskÄ… pamirĹĄo, praÄ—jo vasara, ir tos paÄ?ios kalbos prasidÄ—jo iĹĄ naujo. TaÄ?iau dabar kalbÄ—tis jau nÄ—ra kada.“ M.BudraiÄ?io teigimu, teatrai ir koncertinÄ—s ÄŻstaigos negali bĹŤti pakabinti tarp ĹžemÄ—s ir dangaus ir laukti, kol ministerija diskutuos, – reikia numatyti spektaklius iki kitĹł metĹł birĹželio, todÄ—l jau dabar jie privalo Ĺžinoti, ÄŻ kokias lÄ—ĹĄas gali pretenduoti. 0RAĂ&#x;¸wĂ&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;SYĂ&#x;TI

Ar kultĹŤros ÄŻstaigĹł vadovai vis dar pasitiki ministre? Toks klausimas nuskambÄ—jo KultĹŤros komitete iĹĄ jo pirmininko RamĹŤno Karbauskio lĹŤpĹł. Ministerijai pavaldĹžiĹł kultĹŤros ir meno ÄŻstaigĹł vadovai vakar pliekÄ— L.RuokytÄ—s-Jonsson diriguojamÄ… ministerijÄ…. YpaÄ? daug priekaiĹĄtĹł paĹžerta dÄ—l vilkinamĹł teisÄ—s aktĹł, kurie numatytĹł naujÄ… nacionaliniĹł ir valstybiniĹł teatrĹł, koncertiniĹł ÄŻstaigĹł kĹŤrybinÄ—s veiklos finansavimo tvarkÄ…. Ĺ ÄŻ darbÄ… Seimas ministerijÄ… ÄŻpareigojo atlikti iki praÄ—jusiĹł metĹł gruodĹžio pabaigos, taÄ?iau tvarka neparengta iki ĹĄiol. Apie tai turÄ—tĹł bĹŤti diskutuojama ketvirtadienÄŻ planuojamame kultĹŤros viceministrÄ—s GintautÄ—s Ĺ˝emaitytÄ—s susitikime su NacionaliniĹł kultĹŤros ÄŻstaigĹł asociacija, taÄ?iau pastaroji pagrasino susitikimÄ… boikotuoti. „Jie praĹĄo susitikimo su ministre, kuri nuoĹžmiai ir sistemingai vengia susitikti su asociacija ir kultĹŤros ÄŻstaigĹł atstovais prie vieno stalo“, – paaiĹĄkino KultĹŤros komiteto narys konservatorius Vytautas Juozapaitis. 2ENĂ&#x;GIA Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;RENĂ&#x;GIA

ÄŽ KinijÄ… iĹĄvykusi L.RuokytÄ—Jonsson vakarykĹĄÄ?iame posÄ—dyje Seime nedalyvavo, taÄ?iau G.Ĺ˝emaitytÄ— tikino, kad ministrÄ— esÄ… nesislapsto. ViceministrÄ— tepasakÄ—, kad nuo kitĹł metĹł ÄŻsigaliosianti kultĹŤros ÄŻstaigĹł finansavimo programa vis dar rengiama, bet neatskleidÄ—, kodÄ—l ĹĄis darbas iki ĹĄiol nebuvo padarytas ir kada bus baigtas. „Programos nÄ—ra, nes ji neparengta. KodÄ—l neparengta? TodÄ—l, kad neparengta. PrieĹžasÄ?iĹł nekomentuosiu“, – po komiteto posÄ—dĹžio nuo ĹžurnalistĹł klausimĹł bÄ—go G.Ĺ˝emaitytÄ—. 0AĂ&#x;KIĂ&#x;BŠĂ&#x;TARPĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwSĂ&#x;IRĂ&#x;DANĂ&#x;GAUS

PrieĹĄ tai komitete viceministrÄ— aiĹĄkino, kad rugsÄ—jÄŻ bus pradÄ—tos diskusijos, o spalÄŻ finansavimo programÄ… tikimasi turÄ—ti. Bet toks scenarijus stebino ir kultĹŤros ÄŻstaigĹł vadovus, ir parlamentarus. „Darbai, kuriuos jĹŤs ketinate pradÄ—ti dabar daryti, jau turÄ—jo bĹŤti atlikti prieĹĄ devynis mÄ—nesius. Per tiek laiko gimsta Ĺžmogus, o jĹŤs nepagimdÄ—te nÄ— vieno sakinio“, – piktinosi konservatoriĹł ĹĄeĹĄÄ—linis kultĹŤros ministras V.Juozapaitis. Nacionalinio dramos teatro generalinis direktorius Martynas Budraitis priminÄ—, kad naujÄ… finansavimo tvarkÄ… reglamentuojanÄ?iĹł teisÄ—s aktĹł pasigesta dar pavasarÄŻ: „Tada siĹŤlÄ—me, kad jei

R.Karbauskis pripaĹžino, kad ministerijai reiĹĄkiami priekaiĹĄtai yra pagrÄŻsti ir teisingi. „Gal ministerijos vadovybei tai bus gera pamoka. Ar dÄ—l to dabar jÄ… reikia atleisti?“ – rimtu veidu ÄŻ susirinkusius kultĹŤros ÄŻstaigĹł vadovus kreipÄ—si „valstieÄ?iĹłâ€œ vedlys. Politikas teigÄ— palaikantis neĹžinioje atsidĹŤrusius kultĹŤros ÄŻstaigĹł vadovus, bet praĹĄÄ— jĹł neignoruoti ministerijos vadovybÄ—s ir leisti pasitaisyti. VÄ—liau R.Karbauskis Ĺžurnalistams aiĹĄkino klausimÄ… dÄ—l ministerijos vadovybÄ—s atleidimo iĹĄtarÄ™s juokais: „Klausiau, ar iĹĄsakytos abejonÄ—s dÄ—l laiku nepadaryto darbo reiĹĄkia nepasitikÄ—jimÄ… ministerijos vadovybe. Supratau, kad pasitikÄ—jimas yra. Nepasakymas, kad pasitiki, nÄ—ra pasakymas, kad nepasitiki. Nemanau, kad ÄŻstaigĹł vadovai bijotĹł pasakyti, jeigu bĹŤtĹł kitaip.“

„Per devynis mÄ—nesius gimsta Ĺžmogus, o ministerija per tÄ… laikÄ… nepagimdÄ— nÄ— vieno sakinio.“ 9 -XR ]D SDL WLV

Pats „valstieÄ?iĹłâ€œ lyderis sakÄ— L.Ruokyte-Jonsson ir jos komanda pasitikintis, bet pripaĹžino, jog ministerija privalo prisiimti atsakomybÄ™ uĹž tai, kad nepadarÄ— darbĹł, kuriuos privalÄ—jo padaryti. 3IĂ&#x;TUAĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;AKĂ&#x;LAĂ&#x;VIEĂ&#x;TE

Tuo metu Nacionalinei filharmonijai vadovaujanti NacionaliniĹł kultĹŤros ÄŻstaigĹł asociacijos pirmininkÄ— RĹŤta PruseviÄ?ienÄ— situacijÄ… pavadino aklaviete. Mat pernai priÄ—mus Profesionaliojo scenos meno ÄŻstatymo pakeitimus teatrai ir koncertinÄ—s ÄŻstaigos nebeturi galimybÄ—s pretenduoti ÄŻ KultĹŤros tarybos skiriamÄ… finansavimÄ… kaip anksÄ?iau, bet iki ĹĄiol neĹžino, kokiĹł lÄ—ĹĄĹł kĹŤrybinei veiklai gali tikÄ—tis iĹĄ biudĹžeto. „Negalime nieko planuoti, o kai kuriuos planus netgi gali tekti atĹĄaukti. Turime pinigĹł atlyginimams ir pastatams iĹĄlaikyti, bet ministerija ir VyriausybÄ— nesvarstÄ—, koks gali bĹŤti kitĹł lÄ—ĹĄĹł poreikis. Esame pateikÄ™ praĹĄymus dÄ—l 10 mln. eurĹł, bet girdime, kad galbĹŤt bus skirta tik treÄ?dalis ĹĄios sumos. Per ĹĄiuos metus kultĹŤros ministrÄ— nÄ— karto nesusitiko su jai pavaldĹžiĹł ÄŻstaigĹł atstovais aptarti lÄ—ĹĄĹł poreikio. Tai labai stebina. Naujosios ministerijos va-

9LV OD ELDX DEH MR MD PD PL QLVW UzV / 5XR N\ WzV -RQV VRQ VX JH Ez ML PDLV

dovybÄ—s poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ nacionalines ÄŻstaigas galÄ—jo lemti tai, kad teisÄ—s aktai vis dar nÄ—ra parengti. NÄ—ra Ä?ia ko slÄ—pti, mes jauÄ?iamÄ—s ignoruojami. PrieĹĄ mus vykdomas sabotaĹžas – dabartinÄ— ministerijos vadovybÄ— visada protegavo nevyriausybinÄŻ sektoriĹł arba bandÄ— mus suprieĹĄinti“, – kalbÄ—jo NacionalinÄ—s filharmonijos direktorÄ—. Paklausta, ar kultĹŤros ÄŻstaigos nepasitiki ministre, R.PruseviÄ?ienÄ— teigÄ— negalinti kalbÄ—ti asociacijos vardu: „Toks klausimas nebuvo aptartas, bet brÄ™sta. Labai sunku. Chaoso jau yra per daug, o pagarbos kultĹŤros ÄŻstaigoms – per maĹžai.“ 3UAĂ&#x;BEĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;KONĂ&#x;KURĂ&#x;SOĂ&#x;SKAIDĂ&#x;RUĂ&#x;MU

Vakar Seimo KultĹŤros komiteto nariams abejoniĹł kilo ir dÄ—l ĹĄiuo metu vykstanÄ?io konkurso uĹžimti Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro (LNOBT) direktoriaus postÄ…, iĹĄ kurio buvo iĹĄstumtas Gintautas KÄ—viĹĄas. Reaguodamas ÄŻ viceministrÄ—s G.Ĺ˝emaitytÄ—s patikinimus, jog L.RuokytÄ—-Jonsson palaiko ryĹĄius su kultĹŤros ÄŻstaigĹł vadovais, V.Juozapaitis replikavo, kad vienam jĹł ministrÄ— rodo iĹĄskirtinÄŻ dÄ—mesÄŻ. Jis turÄ—jo galvoje laikinÄ… jÄŻ LNOBT vadovÄ… SigitÄ… Ĺ˝utautÄ…. V.Juozapaitis stebÄ—josi, jog nelaukdamas konkurso pabaigos jame taip pat dalyvaujantis audito ir finansĹł specialistas S.Ĺ˝utautas jau Ä—mÄ—si veiksmĹł, kurie leidĹžia ÄŻtarti, kad kÄ—dÄ—s likimas Ĺžinomas iĹĄ anksto: „Jis Ä—mÄ— skubiai keisti teatro meno tarybos nuostatus. Tai daroma prasilenkiant su elementaria teise ir padorumu.“ R.Karbauskis pareiĹĄkÄ—, kad vykstantis konkursas bus ÄŻdÄ—miai stebimas: „Mes norime daugiau informacijos, nes kyla abejoniĹł dÄ—l proceso skaidrumo. NuÄ—jome labai sunkĹł keliÄ… pradÄ—dami tÄ… procesÄ…, bet jeigu turÄ—sime dar daugiau abejoniĹł dÄ—l ĹĄio proceso pabaigos, tokiu atveju bĹŤsime nuÄ—jÄ™ ne tuo keliu.“

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P UXJVzMR G

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GAĂ&#x;Â?STĂ&#x;RIĂ&#x;GOĂ&#x;TIESĂ&#x; LIĂ&#x;Ă„DĂ&#x;NUOĂ&#x;JUĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TU !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P paklausÄ— net keliais nusikaltimais apkaltinto, taÄ?iau niekaip nei nuteisto, nei iĹĄteisinto M.BalÄ?iĹŤno. – Tik antradienÄŻ grÄŻĹžau iĹĄ Europos krepĹĄinio Ä?empionato Stambule. ÄŽdomiausia tai, kad ĹĄiĹł metĹł renginÄŻ gyrÄ™ Europos krepĹĄinio federacijos „FIBA Europe“ vadovai Kamilis Novakas ir Turgay Demirelis pasakÄ—, jog iki ĹĄiol geriausias Europos krepĹĄinio Ä?empionatas vis tiek buvo surengtas 2011 metais Lietuvoje. IĹĄ tiesĹł buvo padaryta daug, o jÄŻ rengÄ™ ĹžmonÄ—s tikrai nenusipelnÄ— tokios pabaigos: nesibaigiantys teismai ir nei tolesnÄ—s karjeros, nei perspektyvĹł. LiĹŤdniausia yra tai, kad iki ĹĄiol vadovaujamasi bylos duomenimis, kuriuos rinkÄ™ pareigĹŤnai jau nuĹĄalinti ir nubausti. Oficialios institucijos pripaĹžino, kad duomenys buvo surinkti neobjektyviai, o mes tiek laiko turime tarpusavyje aiĹĄkintis. Tai tÄ™siasi jau septintus metus, todÄ—l darosi sunku prisiminti visas detales. Tuomet viskas vyko greitai – ÄŻvairĹŤs sprendimai buvo priimami savivaldybÄ—je, VyriausybÄ—je, ÄŻvairiose darbo grupÄ—se. Dabar net teisÄ—jams sunku suvokti, kas kur buvo svarstoma.

„LiĹŤdniausia, kad iki ĹĄiol vadovaujamasi bylos duomenimis, kuriuos rinkÄ™ pareigĹŤnai jau nuĹĄalinti ir nubausti.“ 0 %DO mL Ă‘QDV

– Dalis kaltinimĹł jau atmesta, dÄ—l dalies jĹł suÄ—jo senaties terminas. KÄ… dar siekia ÄŻrodyti prokurorai? – Pagrindinis dalykas, prie kurio kimbama dabar, yra tai, kad vienas renginys ÄŻvyko anksÄ?iau, nei buvo pasiraĹĄyta sutartis tarp LKF ir PanevÄ—Ĺžio miesto savivaldybÄ—s. Dabar jau nuĹĄalinti pareigĹŤnai teismui pateikÄ— akivaizdĹł faktÄ… – sutartis pasiraĹĄyta rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ, o rungtynÄ—s ÄŻvyko liepÄ…. PanevÄ—Ĺžio savivaldybÄ— nespÄ—jo paruoĹĄti sutarties dÄ—l visiĹĄkai biurokratiniĹł dalykĹł, bet mes juk negalÄ—jome nukelti Europos Ä?empionato keliems mÄ—nesiams ir laukti, kol valdininkai priims sprendimÄ…. Sutartis dÄ—l pasiruoĹĄimo Ä?empionatui buvo pradÄ—ta derinti geguŞę, bet dÄ—l ligĹł ir biurokratiniĹł kliĹŤÄ?iĹł jÄ… pasiraĹĄÄ—me tik rugpjĹŤtÄŻ. TaÄ?iau sutartyje buvo numatyta, kad ÄŻ programÄ… galime ÄŻtraukti ir 2010 metais vykusius renginius. – TreÄ?iadienÄŻ teisme ne kartÄ… nuskambÄ—jo klausimas, ar ĹĄios rungtynÄ—s iĹĄ tiesĹł ÄŻvyko. Niekas iĹĄ PanevÄ—Ĺžio savivaldybÄ—s neatÄ—jo patikrinti? – Kiek pamenu, tai buvo Lietuvos rinktinÄ—s kontrolinÄ—s rungtynÄ—s su ÄŒekija. VarĹžybos vyko ne kur kitur, o PanevÄ—Ĺžyje, jas transliavo televizija. Ar dar ky-

(UL NDV QH QR Uz MR UR G\ WL YHL GR VLHN GD PDV DS VDX JR WL Y\ UHV QLXV YDL NXV QXR SD W\ mLĂ˜

!TĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;NEÂ?PĂ&#x;RASĂ&#x;TgĂ&#x;BYĂ&#x;Lg 7UH MĂ˜ PH WĂ˜ GXN WH UÂ’ WX ULQ mLj 'RZ QR VLQG UR Pj DXJL QDQ W\V SOXQ JLĂ… NLDL NUHL Sz VL Â’ WHLV Pj -LH WHL Jz MRJ QzĂ… mLj PR WH UÂ’ SUL Ă?L Ă‘UzGDPD JL QH NR OR Jz QH WLQ ND PDL DW OL NR SD UHL JDV LU QH SHUV Sz MR MĂ˜ NDG JD OL JLP WL QHÂ’ JD OXV YDL NDV QH VLXQ Wz DW OLN WL JH QH WL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜ 0 %DO mL Ă‘QDV Ă„/LH WX YR MH UHQ JLDQW mHP SLR QD Wj QH GLQ JR Qz YLH QDV HXUDV Âł

3AĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BwĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIUOĂ&#x;TIĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ â– .DO WL QL PĂ˜ GzO SL QL JĂ˜ LĂ…Ă… YDLV W\ PR UHQ JLDQW PH WĂ˜ (XUR SRV NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD Wj VX ODX Nz QH WLN 0 %DO mLĂ‘QDV EHW LU YLHĂ… EX mLR Ă„5R PDQ WLFÂł VD YL QLQ Nz 'D OLD .XN OLH ULH Qz WXR PH WLV 3D QH Yz Ă?LR PLHV WR PH UDV 9L WD OL MXV 6DW NH YL mLXV EHL NH OLĂ˜ VD YL YDO G\ EzV VN\ ULĂ˜ YD GR YDL â– .DG GD OLV (XUR SRV NUHS Ă…L QLR mHP SLR QD WR UXQJ W\ QLĂ˜ Â’Y\N WĂ˜ 3D QH Yz Ă?\ MH PLHV WR VD YL YDO G\ Ez WX Uz MR UDV WL PL OL MR QR OL WĂ˜ DSLH WĂ‘NVW HXUĂ˜ â– 7LHN NDL QD YR /.) SD VL Ă‘O\ WDV UXQJ W\ QLĂ˜ EHL UHN OD PRV SD

la klausimĹł, kad jos ÄŻvyko? Kai nagrinÄ—jame tokius dalykus, kartais apima neviltis. Ar tai yra ĹĄeĹĄeriĹł septyneriĹł metĹł teismĹł ir prokurorĹł tyrimo objektas? Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad kai kam trĹŤksta darbo. TaÄ?iau yra, kaip yra, ir ĹĄÄŻ procesÄ… turÄ—tume uĹžbaigti iki galo. Manau, kad liko dar maĹžiausiai vieni metai. – Kai sulauksite vienokios ar kitokios pabaigos, Ĺžadate kur nors skĹłstis dÄ—l taip ilgai trukusio tyrimo? – PareigĹŤnai, kurie pradÄ—jo ĹĄÄŻ tyrimÄ… neturÄ—dami jokio realaus pagrindo, jau nubausti. Liko didĹžiausias klausimas: kodÄ—l ir kokiais argumentais remiantis ĹĄi byla buvo pradÄ—ta? Ar tai nÄ—ra kai kuriĹł politikĹł, tuomet garsiai kalbÄ—jusiĹł apie ĹĄiÄ… bylÄ…, o dabar su vÄ—liavomis vaikĹĄtanÄ?iĹł po SeimÄ…, iniciatyva? Kas vyksta dabar? Kai kuriems mĹŤsĹł kaltinimai visai panaikinti, o pareigĹŤnai nubausti. Tai byla renginiui, kuris ilgam iĹĄgarsino LietuvÄ…. Renginiui, per kurÄŻ nÄ—ra dingÄ™s nÄ— vienas litas ir nÄ— vienas euras. NeĹžinau, kaip po ĹĄios istorijos sporto valdininkai iĹĄdrÄŻs prisiimti atsakomybÄ™ uĹž vienÄ… ar kitÄ… renginÄŻ. – ÄŽdomu, ar kas nors apskritai iĹĄdrÄŻs organizuoti panaĹĄĹł renginÄŻ? – Renginio organizavimas – abstraktus dalykas. Tuo metu rengti Europos Ä?empionatÄ… buvo labai sudÄ—tinga, nes trĹŤko ir saliĹł, ir vieĹĄbuÄ?iĹł. Dabar, kai viskas paruoĹĄta, or-

NH WDV WD mLDX XĂ? Ă…LXRV SL QL JXV EX YR SD Ă?D Gz WD 3D QH Yz Ă?\ MH VX UHQJ WL GDU NH OH Wj WDUS WDX WL QLĂ˜ NUHS Ă…L QLR WXU Q\ UĂ˜ â– 9D NDU WHLV PH DSN ODXV Wj WXR PH WÂ’ 3D QH Yz Ă?LR VD YL YDO G\ EzV (NR QR PL NRV LU WXU WR YDO G\ PR VN\ ULDXV YH Gz Mj $Q WD Qj 6WR Nj QXV WH EL QR SULH NDLĂ… WDL MRJ VX WDU WÂ’ SD VL UD Ă…Â? YDO GL QLQ NDL QH NRQW UR OLD YR .UHS Ă…L QLR IH GH UD FL MRV Ă„kHP SLR QD WXL EH VL UXRĂ… GD PD /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR ULQN WL Qz YD Ă?LD YR Ă?DLV WL YLH QXU LU NL WXU QH JL Â’ YL VDV UXQJ W\ QHV WX Uz MR YD Ă?L Qz WL LU NDV QRUV LĂ… VD YL YDO G\ EzV"Âł

ganizuoti nÄ—ra labai sudÄ—tinga. Pats Ä?empionatas – ledkalnio virĹĄĹŤnÄ—, neatspindi problemĹł, esanÄ?iĹł Ĺžemai, – infrastruktĹŤros paruoĹĄimo, pinigĹł gavimo, biudĹžeto suvaldymo. Mes visÄ… laikÄ… manÄ—me, kad iĹĄsprendÄ™ ĹĄias problemas padarÄ—me kai kÄ… gero. Juk galÄ—jome sÄ—dÄ—ti ir atsakyti Vyriausybei, kad nÄ—ra arenĹł ir vieĹĄbuÄ?iĹł. Pati LKF pasiraĹĄÄ— sutartis su rÄ—mÄ—jais, nurodÄ— konkretĹł pinigĹł gavimo tikslÄ…, viskÄ… deklaravo. UĹžteko ir pinigĹł, bet kaĹžkam tyÄ?ia tai uĹžkliuvo. Esu ÄŻsitikinÄ™s, jog ĹĄi byla tikrai pradÄ—ta tyÄ?ia, tik neaiĹĄku – Lietuvos ar vietinÄ—s, PanevÄ—Ĺžio, politikos tikslais. Buvo pasirinkta tam tikra pareigĹŤnĹł grupÄ—, kuriĹł dalis dabar jau dirba advokatais. – KÄ… galite pasakyti apie konkreÄ?iai jums pateiktus kaltinimus? – Skamba negraĹžiai, bet tai – apskritai absurdas. Kiekvienas pasiruoĹĄimo Ä?empionatui veiksmas buvo derinamas ne tik LKF, bet ir VyriausybÄ—je, pasiraĹĄytos visos oficialios sutartys. Niekas nÄ—ra dingÄ™, uĹždirbta daug pinigĹł KrepĹĄinio federacijai ir Lietuvai. Net neĹžinau, nuo ko Ä?ia gintis. Dabar teisme jau sÄ—dĹžiu ramus, nes matau objektyvĹł ir konstruktyvĹł nagrinÄ—jimÄ…. Man jis nerimo nekelia, nes jau iĹĄsivadavome iĹĄ pinkliĹł, kurios mus labai varŞė. PavyzdĹžiui, prokurorÄ—, suĹžinojusi, jog iĹĄ jos ĹĄi byla atimama uĹž paĹžeidimus, tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… jÄ… uĹžbaigÄ— ir perdavÄ— teismui.

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Tokios neÄŻprastos bylos Lietuvos teismai, ko gero, dar nenagrinÄ—jo. Ingrida ir Erikas tvirtina labai mylintys savo maŞą jÄ… dukterÄŻ, o ÄŻ nelengvÄ… kovÄ… stojÄ™ bĹŤtent dÄ—l jos ir dÄ—l kitĹł ĹžmoniĹł, kuriuos gali iĹĄtikti panaĹĄus likimas. 'YĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;GIMĂ&#x;DYĂ&#x;VwSĂ&#x;NEÂ?SĂ&#x;PwĂ&#x;JO

SuĹžinojus, kad laukiasi treÄ?io vaiko, Ingridai jokiĹł blogĹł minÄ?iĹł nekilo. Du vyresni plungiĹĄkiĹł vaikai – sveiki, todÄ—l jiems nÄ— ÄŻ galvÄ… neĹĄovÄ—, kad dÄ—l pagrandukÄ—s gali kilti kokiĹł nors problemĹł. „Bandome atsakyti ÄŻ klausimÄ…, kodÄ—l su mumis taip pasielgÄ—: niekas neÄŻspÄ—jo apie galimus pavojus ar rizikas, o apie genetinius tyrimus net nebuvo uĹžsiminta. VÄ—liau apklausiama gydytoja teigÄ—, kad mano Ĺžmona rizikos grupei nepriklauso, nors ji gimdÄ— 35eriĹł ir medikÄ— privalÄ—jo ÄŻspÄ—ti. Gydytoja tiesiog nusprendÄ— uĹž mus, kaip turime gyventi. Mes pasirinkimo teisÄ—s neturÄ—jome. Ta Ĺžinia po gimdymo buvo kaip griaustinis iĹĄ giedro dangaus. Gydytojai iĹĄkart iĹĄsakÄ— galimus ÄŻtarimus dÄ—l Downo sindromo – tai liudijo kĹŤdikio bruoĹžai. Tada mĹŤsĹł paklausÄ—: kÄ… pasakÄ— genetikai? O mes apie jokius tyrimus nieko neĹžinojome“, – jaudindamasis pasakojo neÄŻgalios dukros tÄ—vas. -EĂ&#x;DIĂ&#x;KEIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAI

NeÄŻprasta baudĹžiamoji byla nagrinÄ—jama PlungÄ—s teisme. 56 metĹł gydytoja ginekologÄ— JĹŤratÄ— VilkienÄ— kaltinama netinkamai atlikusi savo pareigas, dÄ—l to ĹžmonÄ—s patyrÄ— didelÄ™ ĹžalÄ…. Kaltinamajame akte teigiama, kad PlungÄ—je, A.KliĹĄonio komercinÄ—je ÄŻmonÄ—je „Inesa“, dirbdama J.VilkienÄ— dÄ—l nusikalstamo nerĹŤpestingumo neÄŻvertino nÄ—ĹĄÄ?iosios vaisiaus chromosominiĹł ligĹł rizikos veiksniĹł, neinformavo pacientÄ—s apie galimÄ… apsigimimo rizikÄ…, laiku nenustatÄ— vaisiaus chromosominÄ—s ligos – Downo sindromo ir nenusiuntÄ— konsultuotis pas genetikos specialistÄ…. Netinkamai teikdama sveikatos prieĹžiĹŤros paslaugas ji paĹžeidÄ— nÄ—ĹĄÄ?iosios teises, numatytas PacientĹł teisiĹł ir Ĺžalos sveikatai atlyginimo ÄŻstatyme. VisÄ… nÄ—ĹĄtumo laikÄ… Ingrida Z. kruopĹĄÄ?iai rĹŤpinosi savo sveikata, nuolat lankÄ—si pas gydytojÄ…. Pasiteiravus, ar nereikÄ—tĹł kokios nors kito specialisto konsultacijos, iĹĄgirsdavo atsakymÄ… – viskas gerai. ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;IRĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;JIĂ&#x;MU

35 metĹł ir vyresnÄ—ms nÄ—ĹĄÄ?iosioms privalomi ir skiriami nemo-

kami genetiniai vaisiaus tyrimai. Tai numatoma Sveikatos apsaugos ministro ÄŻsakymu patvirtintame Ĺ˝mogaus genetikos paslaugĹł, apmokamĹł iĹĄ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudĹžeto, sÄ…raĹĄe. Bet, tÄ—vĹł tvirtinimu, gydytoja apie tai neuĹžsiminÄ—. PlungiĹĄkiai bĹŤtĹł ir patys sumokÄ—jÄ™ uĹž tokias paslaugas, jei tik kas nors bĹŤtĹł prasitarÄ™s apie tykanÄ?ius pavojus. Gydytoja irgi kaltinama dokumentĹł klastojimu. Ji pateikÄ— dokumentus, kad Ingridai Z. PlungÄ—s ligoninÄ—je buvo atliktas tyrimas ultragarsu, taÄ?iau moteris teigia tame kabinete niekada nesilankiusi. Neatmetama, kad ultragarso tyrimai nÄ—ĹĄÄ?iosioms bĹŤdavo atliekami privaÄ?ioje klinikoje, o ne ligoninÄ—je, kaip nurodo ÄŻraĹĄai medicinos dokumentuose. Kilus ÄŻtarimĹł, ÄŻ teismo posÄ—dĹžius bus pakviesta dar kelios deĹĄimtys tos paÄ?ios medikÄ—s tuo metu priĹžiĹŤrÄ—tĹł nÄ—ĹĄÄ?iĹłjĹł. 5Ă€GĂ&#x;RIUĂ&#x;VOĂ&#x;DAUGĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MĂ‹

„Mes gyvename kaip ir visi ĹžmonÄ—s. Tik auginti tokÄŻ vaikÄ… yra daug sunkiau – labiausiai emociĹĄkai. NÄ—ra ko slÄ—pti – iĹĄgirstame ir patyÄ?iĹł. Kartais dÄ—l neÄŻgalios sesers pasityÄ?iojama ir iĹĄ vyresniĹł vaikĹł. MaĹžoji dukra turi nemaĹžai sveikatos problemĹł: reikia ir ÄŻvairiĹł mankĹĄtĹł, masaŞų, reabilitacijos kursĹł. ValstybÄ— ĹĄioms reikmÄ—ms skiria labai nedaug – sumoka tik uĹž 40 valandĹł procedĹŤrĹłâ€œ, – uĹžgriuvusius rĹŤpesÄ?ius vardijo neÄŻgalios mergaitÄ—s tÄ—vas. PinigĹł ĹĄeimos gyvenimui reikia vis daugiau, o pajamos sumaŞėjo. Ingrida Z. po motinystÄ—s atostogĹł nebegrÄŻĹžo ÄŻ ankstesnÄŻ darbÄ…, nes visÄ… laikÄ… tenka skirti maĹžajai dukrai. JĹł ĹĄeĹĄeriĹł metĹł sĹŤnui atrodo, kad maŞą jÄ… seserÄŻ tÄ—vai myli labiau, nes jie daĹžniausiai uĹžsiÄ—mÄ™ su ja. „Mes visur vaikĹĄtome kartu, stengiamÄ—s, kad dukra kuo geriau paĹžintĹł gyvenimÄ…. Nuo rugsÄ—jo pirmosios ji lanko vaikĹł darĹželÄŻ – labai dĹžiaugiamÄ—s, kad darĹželio direktorÄ— jÄ… priÄ—mÄ—, nors mĹŤsĹł dukra – vienintelÄ— neÄŻgali. Vaikams, turintiems Downo sindromÄ…, labai svarbu bĹŤti kartu su sveikaisiais, nes jie mokosi mÄ—gdĹžiodami kitus“, – sakÄ— Erikas Z. Downo sindromÄ… turinÄ?iÄ… dukrÄ… auginantys plungiĹĄkiai teismui pateikÄ— ieĹĄkinÄŻ dÄ—l 30 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos. KaltÄ—s nepripaŞįstanti J.VilkienÄ— atsisakÄ— gydytojo darbo ir iĹĄvyko gyventi ÄŻ uĹžsienÄŻ pas dukrÄ….

DNWXDOLMRV

P UXJVzMR G Ă&#x;

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

4UAĂ&#x;LEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;BwĂ&#x;RA Ă&#x;BETĂ&#x;TEISĂ&#x;MASĂ&#x;VISĂ&#x;TIEKĂ&#x;Â?VYKS 1RUV Ă…Lj YD VD Uj GDXJ DLVW ginantis advokatas Giedrius DanÄ—lius teigÄ—, kad ginÄ?as yra ne tiek UĂ˜ VX Nz OÂ? NRQ WHL QH UL QLDL dÄ—l reikalavimĹł nugriauti tualeWXD OH WDL LĂ… 3D ODQ JRV SD tus, kiek dÄ—l ĹĄiĹł reikalavimĹł teisÄ—tumo: „Dar iki nurodyto termiSOĂ‘ GL PLĂ˜ MDX LĂ… YH Ă?D PL NX no konteineriniai tualetai iĹĄ papURU WR VD YL YDO G\ Ez LU 9DOV lĹŤdimiĹł buvo iĹĄveĹžti visiĹĄkai ne dant VTPSI reikalavimus, bet W\ EL Qz WH UL WR UL MĂ˜ SOD QD YL vyk dÄ—l jĹł eksploatacijos bĹŤtinybÄ—s. PR LU VWD W\ ERV LQV SHN FL MD VÄ—lĹł rudenÄŻ ir ĹžiemÄ… prasidÄ—jus aud sezonui pakilusios bangos 9736, JD ODQ GD NLU YLXV EĂ‘ tualerĹłtus gali nuplauti ÄŻ jĹŤrÄ….“ VL PDP WHLV PR SR Vz GĂ?LXL Teisinininko manymu, savivalA l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Palangos valdĹžios ir statybos inspektoriĹł ginÄ?as, ar konteineriniai tualetai paplĹŤdimiuose atsirado teisÄ—tai, atsidĹŤrÄ— savotiĹĄkoje teisinÄ—je aklavietÄ—je – teisme abi pusÄ—s Ĺžada bylinÄ—tis dÄ—l to, ko paplĹŤdimiuose jau nebeliko. Ĺ iÄ… vasarÄ… poilsiautojus nudĹžiuginusi kurorto naujovÄ— buvo ÄŻvertinta kaip neteisÄ—ta statyba, tad kaip statinius ÄŻvardytus konteinerinius tualetus VTPSI reikalauja nugriauti iki kitĹł metĹł sausio 5 dienos. Palangos valdĹžia praĹĄo teismo ĹĄiuos reikalavimus panaikinti, nors pasibaigus vasaros sezonui konteineriniai tualetai, kaip ir buvo planuota, iĹĄ paplĹŤdimiĹł jau iĹĄveĹžti. .OĂ&#x;RIĂ&#x;TEISĂ&#x;MOĂ&#x;I¸AI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MO

Palangos savivaldybÄ—s ir kurorto bendrovÄ—s „Palangos komunalinis ĹŤkis“ interesus ĹĄioje byloje

dybei tariamai ÄŻvykdĹžius reikalavimus VTPSI gali praĹĄyti teismo, kad byla liktĹł nenagrinÄ—ta, ir ĹĄitaip iĹĄvengti kilusio ginÄ?o teisinio ÄŻvertinimo. TaÄ?iau teismo iĹĄaiĹĄkinimo pageidauja kurorto valdĹžia, kuri siekia ÄŻrodyti, kad visuomenÄ—s poreikiams paplĹŤdimiuose pastaÄ?iusi ĹĄiuolaikiĹĄkus tualetus teisÄ—s aktĹł reikalavimĹł nepaĹžeidÄ—. „Ď teismÄ… kreipÄ—si Palangos savivaldybÄ—, todÄ—l jai turÄ—tĹł bĹŤti palikta teisÄ— sprÄ™sti, ar bylos nagrinÄ—jimas turi prasidÄ—ti net ir nelikus tualetĹł. Kita vertus, teismo iĹĄaiĹĄkinimo, ar konteineriniai tualetai buvo pastatyti teisÄ—tai, reikia ateiÄ?iai – kitÄ… vasarÄ… jĹł Palangos paplĹŤdimiuose Ĺžadama pastatyti dar daugiau“, – aiĹĄkino G.DanÄ—lius. +AIĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;APIEĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;EURĂ‹

NeiĹĄtvÄ—rusi kritikos dÄ—l tualetĹł trĹŤkumo vasaros sezono metu Palangos savivaldybÄ— statyti tualetus tiesiog paplĹŤdimiuose nusprendÄ— dar pavasario pradĹžioje. Palangos ir Ĺ ventosios paplĹŤdi-

3D NHO WL LU LĂ… YHĂ? WL YLH Qj WR QDV VYH ULDQ WÂ’ NRQ WHL QH UL QÂ’ WXD OH Wj YD NDU NR PX QD OL QLQ NDPV SUL UHL Nz DSLH PL QX mLĂ˜

miuose buvo pastatyti aĹĄtuoni iĹĄnuomoti konteineriniai tualetai, jie buvo pridengti mediniĹł lenteliĹł konstrukcija. IĹĄ viso konteineriniai paplĹŤdimio tualetai su apdailos darbais ĹĄiemet miesto biudĹžetui kainavo beveik 100 tĹŤkst. eurĹł. Dar apie 30 tĹŤkst. eurĹł savivaldybÄ—s bendrovÄ— „Palangos vandenys“ investavo ÄŻ vandentiekio ir nuotekĹł trasas. VidutiniĹĄkai po 200 metrĹł ilgio plastikiniai vamzdĹžiai poĹžeminiu bĹŤdu iki paplĹŤdimio buvo prakiĹĄti po kopomis. +ONĂ&#x;TEIĂ&#x;NEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Â?VARĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;KAIPĂ&#x;STAĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?

Ĺ˝inia apie paplĹŤdimiuose atsiradusiÄ… naujovÄ™ buvo plaÄ?iai nuĹĄviesta ĹĄalies Ĺžiniasklaidoje, taÄ?iau VTPSI tualetais susidomÄ—jo tik sulaukusi skundo. Po daugiau nei mÄ—nesÄŻ trukusio tyrimo statybos inspektoriai nustatÄ—, kad konteineriniai tua-

0AĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;PUĂ&#x;SwĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹ â– Ă‚Lj YD VD Uj 3D ODQ JRV SDS OĂ‘ GL PLXR VH YHL NX VLXR VH WXD OH WXR VH EX YR VX QDX GR WD DSLH POQ OLW UĂ˜ YDQ GHQV â– 6NDL mLXR MDQW NDG YLH QR DS VL ODQ N\ PR PH WX VX QDX GR MD PD LNL OLW UĂ˜ YDQ GHQV NRQ WHL QH UL QLDLV WXD OH WDLV LU MXR VH Â’UHQJ

letai yra pastatyti neteisÄ—tai, nes aplinkos ministro ÄŻsakymu patvirtintame PaplĹŤdimiĹł rekreacijos plane Palangos ir Ĺ ventosios paplĹŤdimiuose yra numatyta pastatyti 75 biotualetus. Jie nÄ—ra prijungti prie miesto tinklĹł. Labiausiai nustebino VTPSI iĹĄvada, kad laikinai pastatytas konteinerinis tualetas yra statinys, kuriam reikia statybos leidimo. Iki ĹĄiol gamykloje surinktas konteineris, nelygu, kas ÄŻrengta jo vi-

WR PLV SUDX V\N OR PLV EX YR SD VL QDX GR WD EH YHLN SX VÂ? PL OL MR QR NDU WĂ˜ â– .DUĂ… WR PLV YD VD URV GLH QR PLV SULH WXD OH WĂ˜ VX VL GD U \ GD YR HL OzV WR GzO NL Wj YD VD Uj SOD QXR MD PD Â’UHQJ WL GYL JX EDL GDX JLDX YLH WĂ˜

duje, buvo laikomas kilnojamuoju daiktu. Tokią iťvadą VTPSI teismui grindŞia tuo, kad nuo komunikacijų atjungtas konteinerinis tualetas prarastų savo vertę, nes jo nebōtų galima eksploatuoti kaip tualeto. Su tuo nenori sutikti tualetus pastatę kurorto komunalininkai. Anot jų, Šventojoje esantys tualetai nėra prijungti prie miesto tinklų – jie naudoja konteineryje įrengtus vandens ir nuotekų rezervuarus.

*UL Ă‘YDQ WL %HO PRQ WR XĂ?W YDQ ND 9LO QLX MH WD SR VD YL WX PĂ‘ Ă…LR ODX NX NX ULD PH YHUV OL QLQ NDL NU\ Ă?LXR MD LHWLV VX YDO GL QLQ NDLV *LQ mDL WÂ? VLD VL JH Uj SXV PH WÂ’ LU SHU Wj ODL Nj QLH NR QH EX YR SD GD U\ WD NDG 9LO QLR MH QH W UX NXV QHUĂ… WL SUD Gz VLDQ mLRV OD Ă…L Ă…RV EĂ‘ WĂ˜ VDX JLRV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

VasarÄŻ, kai po ledoneĹĄio Ä—mÄ— griĹŤti VilniÄ… apĹžiojusi Belmonto uĹžtvanka, tarp verslininkĹł, gamtosaugininkĹł bei Vilniaus savivaldybÄ—s ÄŻsiĹžiebÄ— kovos aistros. Griauti uĹžtvankÄ… ar palikti? ÄŽ ĹĄÄŻ klausimÄ… iki ĹĄiol taip ir neatsakyta. Ji tebÄ—ra paramstyta smÄ—lio maiĹĄais, kuriais nukreipiamas vanduo ÄŻ vidinius Belmonto malĹŤno kanalus.

„Vilnia saugoma ne tik dÄ—l laĹĄiĹĄĹł. Joje nerĹĄia ir kitos Ĺžuvys, kurios ĹĄio Ĺžuvitakio ÄŻveikti negali. Jos priverstos gyventi ir nerĹĄti tik iki uĹžtvankos.“ 0 1RU EX WDV

Avarijos padarinius buvo Ĺžadama paĹĄalinti iki rudens – kol ÄŻ VilniÄ… nerĹĄti atplauks laĹĄiĹĄos. Mat per avarijÄ… buvo paĹžeistas ir Ĺžuvitakis. Anuomet, po avarijos, aplinkos ir ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrai buvo pasiraĹĄÄ™ ÄŻsakymÄ…, pagal kurÄŻ uĹžtvanka turÄ—jo bĹŤti nugriauta. TaÄ?iau to nebuvo padaryta. Priimant sprendimus dÄ—l uĹžtvankos likimo nebegali dalyvau-

ti ir ĹžuvĹł iĹĄtekliais privalanti rĹŤpintis Aplinkos ministerija. KultĹŤros paveldo departamentas paskelbÄ— Belmonto uĹžtvankÄ… paveldu – ji ir visas LeoniĹĄkiĹł prancĹŤziĹĄkojo malĹŤno kompleksas buvo ÄŻraĹĄyti ÄŻ KultĹŤros vertybiĹł sÄ…raĹĄÄ…. Taip aplinkosaugininkai buvo „nuĹĄalinti“. 3USĂ&#x;TIPĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LŠ

Situacija Vilnioje ties Belmonto uĹžtvanka vÄ—l tapo grÄ—sminga. Vanduo plauna dalÄŻ ÄŻ maiĹĄus supilto smÄ—lio, kuris buvo sukrautas tam, kad vandens tÄ—kmÄ™ nukreiptĹł ÄŻ ĹžuvitakÄŻ. Ĺ iuo metu plaunamas smÄ—lis Ä—mÄ— kelti grÄ—smÄ™ laĹĄiĹĄiniĹł ĹžuvĹł nerĹĄtavietÄ—ms. RugsÄ—jo pradĹžioje dÄ—l Belmonto uĹžtvankos likimo Vilniaus miesto savivaldybÄ—je buvo surengtas posÄ—dis, kuriame dalyvavo ir aplinkosaugininkai. TaÄ?iau ir jame tebuvo apsikeista nuomonÄ—mis. „Nieko neÄŻvyko – joks sprendimas nebuvo priimtas. O jis yra bĹŤtinas. LaĹĄiĹĄinÄ—s Ĺžuvys jau pradÄ—jo plaukti ÄŻ nerĹĄtavietes. IĹĄsiuntinÄ—jome visiems regioniniams aplinkos apsaugos departamentams raĹĄtÄ…, kad jie ĹžinotĹł, ÄŻ kÄ… sutelkti dÄ—mesÄŻ. LaĹĄiĹĄos yra ypaÄ? jautrios aplinkos pokyÄ?iams. Tam, kad nebĹŤtĹł daroma Ĺžala ĹĄiĹł ĹžuvĹł iĹĄtekliams, papraĹĄÄ—me aplinkosaugininkĹł kontroliuoti, kad iki metĹł pabaigos niekas netvarkytĹł vadinamĹłjĹł laĹĄiĹĄiniĹł vandens telkiniĹł – nebĹŤtĹł ant jĹł dugno skleidĹžiamas

7 %DX UR QXRWU

,AĂ&#x;¸IĂ&#x;¸ËĂ&#x;NER¸Ă&#x;TAĂ&#x;VIEĂ&#x;TwMSĂ&#x;6ILĂ&#x;NIOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JOSĂ&#x;GRwSĂ&#x;MwS ar lyginamas gruntas“, – sakÄ— Aplinkos ministerijos Gamtos apsaugos ir miĹĄkĹł departamento Gamtos apsaugos skyriaus vedÄ—jas Vilmantas GraiÄ?iĹŤnas. 'RwSĂ&#x;MwĂ&#x;NER¸Ă&#x;TAĂ&#x;VIEĂ&#x;TwMS

Pasak aplinkos viceministro Martyno Norbuto, laĹĄiĹĄĹł nerĹĄto laikotarpiu turi bĹŤti atidĹžiai stebimi visi Ĺžuvitakiai, nes tokiĹł grÄ—smingĹł situacijĹł, kokia susiklostÄ— Belmonto uĹžtvankoje, gali atsirasti bet kur. „Nerimaujame dÄ—l Vilnios. Ĺ˝uvys jau migruoja ÄŻ jÄ… nerĹĄti. Jei nerĹĄto metu upÄ— iĹĄplaus iĹĄ maiĹĄĹł smÄ—lÄŻ, visi ikrai Ĺžus ir gamtai bus padaryta didĹžiulÄ— Ĺžala. Tokiu atveju bĹŤtume priversti pareikĹĄti ieĹĄkinÄŻ ir gamtai padarytÄ… ĹžalÄ… iĹĄieĹĄkoti iĹĄ Vilniaus miesto savivaldybÄ—s. O ĹžalÄ… apskaiÄ?iuoti nebĹŤtĹł sunku. LaĹĄiĹĄos nerĹĄia tik ĹžvirgĹžde. Jos iĹĄsikasa ĹžvirgĹžde duobutes ir ÄŻ jas sudeda ikrus. Jei vanduo smÄ—lÄŻ suneĹĄtĹł ant ĹžvirgĹždo, toje atkarpoje laĹĄiĹĄos nebenerĹĄtĹł. Jei uĹžpiltĹł lizdus – ikrai ŞōtĹł. Mokslininkai nuolat stebi situacijÄ… nerĹĄtavietÄ—se, fiksuojamas lizdĹł skaiÄ?ius ir Vilnios upÄ—je. Taigi turime apie juos pakankamai duomenĹł. Vilnios upÄ— iki RokantiĹĄkiĹł uĹžtvankos yra viena vertingiausiĹł laĹĄiĹĄiniĹł ĹžuvĹł nerĹĄtui ir gyvenimui upiĹł atkarpĹł Lietuvoje. Ĺ ioje atkarpoje Gamtos tyrimĹł centro mokslininkai praÄ—jusiais metais aptiko 252 ĹĄlakiĹł arba laĹĄiĹĄĹł lizdus, kuriĹł bendras plotas siekÄ— 1057,6 kv.m, vidutinis tankis – 25,2 vnt./km. Mokslininkai konstatavo, kad, palyginti su ankstesniais metais, nerĹĄtavieÄ?iĹł skaiÄ?ius Vilnios upÄ—je rekordiĹĄkai padidÄ—jo.

'zO XĂ?W YDQ NRV DYD UL MRV Ă…LH PHW QHUĂ… WD YLH WzPV 9LOQLRV XSzMH NL OR JUzV Pz

UĹž vienÄ… nelegaliai sugautÄ… laĹĄiĹĄÄ… skiriama 580 eurĹł bauda. Tad nesunku suvokti, kokia milĹžiniĹĄka Ĺžala bĹŤtĹł padaryta gamtai, jei bĹŤtĹł sunaikintos nerĹĄtavietÄ—s arba ik rai“, – kalbÄ—jo M.Norbutas. Jo nuomone, tokios grÄ—smingos situacijos seniai buvo galima iĹĄvengti – iĹĄ karto po uĹžtvankos avarijos reikÄ—jo panaikinti jos sukeltus padarinius. „Juk teisÄ—s aktai leidĹžia tuoj pat reaguoti – likviduoti avarinÄ™ bĹŤklÄ™. Tai gana paprasta procedĹŤra, nereikia nei jokiĹł leidimĹł, nei derinimĹł. Bet buvo delsiama, institucijos susiraĹĄinÄ—jo ir nieko nedarÄ—. Juk uĹžtvanka neturi ĹĄeimininko. O uĹž tokÄŻ beĹĄeimininkÄŻ nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… yra atsakingos savivaldybÄ—s, kuriĹł teritorijoje jis yra“, – sakÄ— viceministras. "ANĂ&#x;DYSĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€UĂ&#x;VIS

Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento direktorius Marius Ĺ veikauskas sakÄ—, kad jo vadovaujama institucija savo ruoĹž-

tu primins Vilniaus miesto savivaldybei, kad dabar judinti Belmonto uĹžtvankos nevalia. „Jau iĹĄsiuntÄ—me rekomendacijas savivaldybei primindami, kad jokie grunto darbai Belmonto uĹžtvankoje nebĹŤtĹł vykdomi tol, kol nerĹĄ laĹĄiĹĄos. Joms nevalia trukdyti“, – sakÄ— M.Ĺ veikauskas. Anot gamtosaugininkĹł, nÄ—ra tokiĹł ĹžuvitakiĹł, kuriuos ÄŻveiktĹł visos iki vienos Ĺžuvys, Belmontas – ne iĹĄimtis. „ŠiÄ… uĹžtvankÄ… ÄŻveikdavo maĹžesnÄ—s laĹĄiĹĄinÄ—s Ĺžuvys, nes didesnÄ—s, vyresnio amĹžiaus laĹĄiĹĄos negali uŞťokti ant Ĺžuvitakio slenksÄ?iĹł – joms neuĹžtenka vietos. Be to, Vilnia saugoma ne tik dÄ—l laĹĄiĹĄĹł. Joje nerĹĄia ir kitos Ĺžuvys, kurios ĹĄio Ĺžuvitakio ÄŻveikti negali. Jos priverstos gyventi ir nerĹĄti tik iki uĹžtvankos“, – uĹžsiminÄ— M.Norbutas.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6AĂ&#x;GISĂ&#x;ATĂ&#x;PIĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LÂ? 9LH QDV .UH WLQ JRV SUH N\ ERV FHQW UDV VX VL GĂ‘ Uz VX UH WX YD J\V WzV EĂ‘ GX QX VL NDO Wz OLV SUH N\ ERV VD Oz MH DQW EUDQ JLĂ˜ DO NR KR OL QLĂ˜ Jz UL PĂ˜ EX WH OLĂ˜ XĂ?N OL MD YR OLS GX NXV VX SL JHV QLR Jz UL PR EUĂ‘NĂ… QL QLX NR GX LU WDLS SDU GXR WX YHL SD GD Uz HXUĂ˜ QXRV WR OÂ’ A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

‘ 1D FLR QD OL Q’ Yz �LR LQV WL WX Wj EX YR ’VL E UDX WD QDN W’

NeÄŻprasta vagystÄ— buvo atskleista tik praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ prekybos centre atlikus prekiĹł inventorizacijÄ…. Pasigedus deĹĄimt brangaus alkoholinio gÄ—rimo buteliĹł buvo perĹžiĹŤrÄ—ti prekybos salÄ—s vaizdo ÄŻraĹĄai. Tuomet ir paaiĹĄkÄ—jo, kad parduotuvÄ— buvo apvogta rugpjĹŤÄ?io 25 dienos vakare. IĹĄ vaizdo ÄŻraĹĄĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad po 18 valandos ÄŻ prekybos centrÄ… atÄ—jÄ™s apie 30 metĹł vyras pasiÄ—mÄ— prekÄ—ms skirtÄ… veĹžimÄ—lÄŻ ir ilgokai uĹžsibuvo alkoholiniĹł gÄ—rimĹł skyriuje. Vaizdo ÄŻraĹĄe matyti, kad vyras lÄ—tai vaikĹĄÄ?iojo palei lentynas, tarytum glostÄ— ten sustatytus butelius ir galiausiai iĹĄsirinko penkis butelius ĹĄkotiĹĄko viskio „William Peel“, kurie kainuoja po 25 eurus, 3 butelius degtinÄ—s „Russkij Standart“ po 18 eurĹł ir 2 butelius rĹŤĹĄinio vyno, kainuojanÄ?io po 23,49 euro. Ĺ iuos butelius susikrovÄ™s ÄŻ veĹžimÄ—lÄŻ jis vÄ—liau dar vaikĹĄtinÄ—jo po visÄ… parduotuvÄ™, uĹžtruko maisto produktĹł skyriuje, taÄ?iau kitokiĹł prekiĹł neÄ—mÄ—. Manoma, kad bĹŤtent vaĹžinÄ—damas po parduotuvÄ™ ir iĹĄ veĹžimÄ—lio kilnodamas butelius jis ir ÄŻsigudrino ant jĹł uĹžklijuoti kitus lipdukus su brĹŤkĹĄniniu kodu. RimtÄ… pasiruoĹĄimÄ… ĹĄiai vagystei ÄŻrodo ir tai, kad su savimi atsineĹĄti lipdukai buvo nuo tos paÄ?ios rĹŤĹĄies, bet gerokai pigesniĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł: ant „William Peel“

+IRĂ&#x;TISĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KAMSĂ&#x;IRĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIAMS 1DN WÂ’ Â’ WUH mLD GLH QÂ’ 9LO QLX MH Â’Y\N G\ WD Â’Ă? Ă‘OL YD J\V Wz Âą LĂ… 1D FLR QD OL QLR Yz Ă?LR LQV WL WX WR EXYR SD YRJ WD WĂ‘NVW HXUĂ˜ YHU WzV PH GL FL QL QzV Â’UDQ JRV VagystÄ— ÄŻvykdyta treÄ?iadienio naktÄŻ tarp vidurnakÄ?io ir 4 val. 30 min. „Nusikaltimui buvo pasiruoĹĄta iĹĄ anksto – uĹžklijuoti davikliai koridoriuje, tad signalizacija nesuveikė“, – vakar sakÄ— VÄ—Ĺžio instituto InfrastruktĹŤros ir ĹŤkio skyriaus vedÄ—jas ÄŒeslovas Selemonas. Pavogta ÄŻranga nÄ—ra labai didelÄ— ir sunki, todÄ—l jÄ… galÄ—tĹł iĹĄneĹĄti ir vienas vyras. Buvo ÄŻsibrauta ÄŻ SantariĹĄkiĹł gatvÄ—je esanÄ?io instituto antrÄ… jÄŻ aukĹĄtÄ…, iĹĄlauĹžtos 21-ojo kabineto durys ir pavogta vaizdo endoskopinÄ— sistema, du vaizdo gastroskopai, vaizdo kolonoskopas. Bendras nuostolis – apie 300 tĹŤkst. eurĹł. Ĺ˝ala tikslinama. Pasak ÄŒ.Selemono, pagal buhalterinius dokumentus, pavogta ÄŻranga gali kainuoti apie 200 tĹŤkst. eurĹł.

Dalis ÄŻrangos, kuri ÄŻsigyta uĹž Europos SÄ… jungos paramos lÄ—ĹĄas, buvo apdrausta nuo vagysÄ?iĹł ir stichiniĹł nelaimiĹł. Kitomis lÄ—ĹĄomis ÄŻsigyta ÄŻranga nebuvo drausta. „Ši ÄŻranga gali bĹŤti naudojama tik medicininiais tikslais – daugiau niekam“, – teigÄ— ÄŒ.Selemonas. Jis mano, kad pavogta ÄŻranga gali bĹŤti iĹĄveĹžta ÄŻ uĹžsienÄŻ, – vagys atsirinko ÄŻrangÄ…, paÄ—mÄ—, kas reikalinga tyrimams. KonsultacinÄ—s poliklinikos vedÄ—ja Daiva KanopienÄ— sakÄ—, kad dingo pora komplektĹł endoskopinÄ—s ÄŻrangos, ĹĄi ÄŻranga naudojama skrandĹžio, Ĺžarnyno tyrimams: „Porai valandĹł kabineto darbas buvo sutrikÄ™s, bet turÄ—jome dar kitos ÄŻrangos, todÄ—l greitai tyrimai vÄ—l buvo pradÄ—ti daryti. SprendĹžiame, kaip juos laiku

6AĂ&#x;GIĂ&#x;¸IUSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;Ă&#x; GREIĂ&#x;TAIĂ&#x;SUĂ&#x;jIUPĂ&#x;TAS â– %UDQ JLRV PH GL FL QL QzV Â’UDQ JRV YD J \V mLĂ˜ /LH WX YR MH \UD EX YÂ? LU DQNV mLDX â– PH WĂ˜ VDX VÂ’ WXR PH Wz MH 6D SLH JRV OL JR QL Qz MH 9LO QLX MH EX YR SD YRJ WD DSLH NHW YLU WÂ’ PL OL MR QR OL WĂ˜ NDL QD YX VL PH GL FL QRV Â’UDQ JD LU NRP SLX WH ULDL VNLU WL PLH JR VXW UL NL PĂ˜ GLDJ QRV WL NDL LU J\ G\ PXL â– 3R OL FL MD QHW UX NXV VX ODL Nz PH WĂ˜ Â’WD ULD Pj MÂ’ LU VX UD GR Â’UDQ Jj ‘ PLH JR OD ER UD WR UL Mj $Q WD NDO QLR JDW Yz MH EX YR Â’VLE UDX WD LĂ… ODX Ă?XV VN\ OÂ? VLH QR MH

atlikti, gal gydytojai dirbs dviem pamainomis.“ MedikÄ— sakÄ— poliklinikai vadovaujanti jau 10 metĹł ir iki tol nieko panaĹĄaus nebuvo nutikÄ™: „Mus iĹĄtiko ĹĄokas. Jei tie ĹžmonÄ—s dar turi sÄ…ĹžinÄ—s, labai praĹĄytume grÄ…Ĺžinti ÄŻrangÄ…. MĹŤsĹł pacientai labai sunkĹŤs.“ (BNS, LR)

* 3L ODL mLR QXRWU

.OĂ&#x;RIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;GALĂ&#x;VAĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DĂ€IĂ‹ 6YHL NX SUR WX QH VX YR NLD Pj QX VL NDO WL Pj Â’Y\N GÂ? NODL Sz GLH mLDL PH WĂ˜ 9OD GL PL UDV 6R VX OL QDV LU SHQ NH ULDLV PH WDLV MDX QHV QLV MR VzE UDV 9LN WR UDV 0RL VH MH YDV WX UzV DW O\ JLQ WL Ă?D Oj NX ULj XĂ? MXRV NRP SHQ VD YR YDOV W\ Ez G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

2010 metų birŞelio 16-osios naktį girti V.Sosulinas ir V.Moisejevas Klaipėdoje sumuťė nedidelės kompiuterių remonto dirbtuvėlės savininką 54 metų Nikolajų Traviną – suriťo jo kojas ir rankas, o po to pasmaugė. ĎŞengę į dirbtuvę Taikos prospekte policininkai paťiurpo – ťeimininkas gulėjo suriťtas ant grindų kraujo klane be galvos. Vėliau ji buvo aptikta plastiko kibire, kurį Şudikai nusviedė į Smeltalės upelį. Sulaikyti Şudikai kaltės nepripaŞino – dievagojosi neŞinantys, kas nuŞudė jų paŞįstamą vyrą, su kuriuo tą vakarą linksminosi dirbtuvėje, pasmaugė ir paslėpė nupjautą galvą. GalvaŞudŞius uŞ itin Şiaurią ir ciniťką ŞmogŞudystę praťyta įkalinti 19 metų, bet teismas abiem atseikėjo po 15 metų nelaisvės.

)¸PUOLISĂ&#x;jIĂ&#x;GOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;TABORE *HO Ez WL GYL PH mLR YDL NR Â’ 9LO QLDXV mL JR QĂ˜ WD ER Uj DW Y\ NÂ? PH GL NDL WD SR LĂ… SXR OLR DXNR PLV -XRV YRV WLNWDL JUHL WR VLRV SD JDO ERV DXWR PR EL OLV VX V WR MR XĂ? SXR Oz WU\V mL JR QDL GX Y\ UDL LU PR WH ULV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

9 6R VX OL QDV NDL Uz MH SD UR Gz NXU \UD DXNRV JDO YD R 9 0RL VH MH YDV LĂ…VLVXNLQzMR

Ĺ˝udikai bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s Ĺžmogui suteikÄ— didĹžiulÄŻ fizinÄŻ skausmÄ… ir dvasines kanÄ?ias, iĹĄniekino jo palaikus – nupjovÄ— galvÄ…. VyrĹł psichikÄ… tyrÄ™ medikai nustatÄ—, kad jie abu yra pakaltinami. V.Moisejevas ir V.Sosulinas teismo ÄŻpareigoti aukos artimiesiems atlyginti beveik 60 tĹŤkst. eurĹł moralinÄ™ ir turtinÄ™ ĹžalÄ…. Dvi jokio Ĺžalos atlyginimo nesulaukusios moterys kreipÄ—si ÄŻ Teisingumo ministerijÄ… dÄ—l kompensacijĹł. Tuomet NukentÄ—jusiĹłjĹł nuo nusikaltimĹł asmenĹł fondas nuĹžudyto vyro naĹĄlei pervedÄ— 5328, o tÄ—vo netekusiai dukrai – 3218 eurĹł. Pagal ÄŻstatymus valstybÄ— gali regreso tvarka iĹĄ nuteistĹłjĹł

iťieťkoti tokias pinigų sumas, kokios sumokėtos nukentėjusiesiems kompensuojant nusikaltėlių padarytą Şalą. Klaipėdos apylinkės teismas patenkino ministerijos civilinį ieťkinį – įpareigojo abu Şudikus solidariai atlyginti 8547 eurų Şalą Nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondui. V.Sosulinas ir V.Moisejevas teisme nepasirodė – ieťkinys iťnagrinėtas nuteistiesiems nedalyvaujant. Tik V.Sosulinas pareiťkė nesutinkąs su ieťkiniu, o V.Moisejevas savo atsiliepimo nustatytais terminais teismui nepateikė. Abu atsakovai nepanoro bōti atveŞti iť laisvės atėmimo įstaigos iťklausyti teismo sprendimo. Jis dar gali bōti skundŞiamas.

buteliĹł buvo klijuojami lipdukai nuo viskio, ant „Russkij Standart“ – nuo degtinÄ—s, ant vyno buteliĹł – nuo kitos rĹŤĹĄies vyno. TodÄ—l prie kasos nuskaitant prekiĹł brĹŤkĹĄninius kodus kasininkei nekilo ÄŻtarimĹł, nes kode paĹžymÄ—tos alkoholio rĹŤĹĄys atitiko perkamus gÄ—rimus. Ĺ itaip uĹž 226 eurus kainavusius 10 buteliĹł brangiĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł vagis kasoje sumokÄ—jo beveik triskart maĹžiau – 79 eurus. Ĺ ÄŻ nusikaltimÄ… tiriantys Kretingos policijos pareigĹŤnai dabar tiria iĹĄ prekybos centro gautus vaizdo kamerĹł ÄŻraĹĄus, bet jĹł kokybÄ— yra prasta – įŞōlaus vagies veido bruoĹžai sunkiai ÄŻĹžiĹŤrimi. Kretingoje tai pirmasis toks vagystÄ—s bĹŤdas, taÄ?iau policijos tyrÄ—jai abejoja, kad ĹĄitaip be priekaiĹĄtĹł buvo pasiruoĹĄta pirmajai vagystei. „Šia informacija pasidalijome su kaimyniniais policijos komisariatais. TikimÄ—s, kad kituose rajonuose anksÄ?iau jau buvo uĹžfiksuota panaĹĄiĹł vagysÄ?iĹł ir galbĹŤt kolegos turi kokybiĹĄkesnÄŻ ÄŻtariamojo atvaizdÄ…. Be to, ĹĄitaip įŞōliai pasielgti galÄ—jo tik patyrÄ™s vagis, tad jÄŻ gal atpaĹžins kitĹł rajonĹł policininkai“, – teigÄ— Kretingos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrÄ—jas Vaidas MaĹžonas. Naudos tikimasi gauti ir iĹĄ prekybos centro automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ™ filmuojanÄ?ios vaizdo kameros ÄŻraĹĄo. Manoma, kad tiek daug buteliĹł vagis nuo parduotuvÄ—s iĹĄsiveŞė maĹĄina, kuri galÄ—jo bĹŤti uĹžfiksuota.

IĹĄkvietimÄ… ÄŻ Vilniaus Ä?igonĹł taborÄ… du sostinÄ—s greitosios medicinos pagalbos stoties darbuotojai prisimins ilgai. Antradienio vakarÄ… atvykÄ™ apĹžiĹŤrÄ—ti staiga susirgusio Ä?igonĹł vaiko medikai trumpam buvo tapÄ™ trijĹł taboro gyventojĹł ÄŻkaitais ir turÄ—jo klausytis jĹł grasinimĹł bei keiksmĹł. Kaip vÄ—liau policijos pareigĹŤnams pasakojo nukentÄ—jusieji, ÄŻ namus, kuriuose buvo sergantis vaikas, jie atvyko sutemus, apie pusÄ™ devyniĹł vakaro. Medikams susiruoĹĄus lipti iĹĄ automobilio, prie jo iĹĄ kaĹžkur atsirado trys Ä?igonai, Ä—mÄ— plĹŤstis ir bandyti ÄŻsibrauti ÄŻ vidĹł. Greitosios darbuotojams nieko kito neliko, kaip uĹžsirakinti duris ir iĹĄsikviesti policijÄ…. Kol pareigĹŤnai vaĹžiavo, medikus uĹžpuolusi Ä?igonĹł trijulÄ— net-

gi nebandÄ— trauktis nuo automobilio, jie toliau keikÄ—si ir pakaitomis spardÄ— automobilÄŻ iĹĄ visĹł pusiĹł. ÄŽsisiautÄ—jÄ™ Ä?igonai nurimo tik surakinti antrankiais. Jie buvo iĹĄveĹžti ÄŻ policijos komisariatÄ… ir uĹždaryti ÄŻ areĹĄtinÄ™. Patikrinus ĹĄiĹł asmenĹł tapatybÄ™ paaiĹĄkÄ—jo, kad sulaikytiems vyrams yra 52 ir 26 metai, o moteris neseniai atĹĄventÄ— 50-Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ. Chuliganai buvo blaivĹŤs ir name, kuriame buvo likÄ™s sergantis vaikas, negyvena. KodÄ—l uĹžpuolÄ— medikus, kurie atvyko gelbÄ—ti maĹžojo jĹł tautieÄ?io, Ä?igonai turÄ—s pasiaiĹĄkinti teisme. Tik iĹĄveĹžus uĹžpuolikus medikai galÄ—jo tÄ™sti savo darbÄ…. Jie apĹžiĹŤrÄ—jo susirgusÄŻ vaikÄ… ir nusprendÄ—, kad jam bĹŤtina stacionari medikĹł pagalba. MaĹžylis buvo skubiai iĹĄgabentas ÄŻ ligoninÄ™. „MĹŤsĹł darbuotojai fiziĹĄkai nenukentÄ—jo, bet moralinÄ™ traumÄ… patyrÄ— nemaŞą, todÄ—l dar kartÄ… reikÄ—s grÄŻĹžti prie mums itin svarbios temos – medikĹł saugumo“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— Vilniaus greitosios medicinos pagalbos stoties direktorius Zdislavas Skvarcianis. Medikai retai kvieÄ?iami ÄŻ Ä?igonĹł taborÄ…. Jo gyventojai daĹžniausiai gydosi patys ir gydytojus kvieÄ?ia tik supratÄ™, kad be jĹł pagalbos neiĹĄsivers.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

$3 QXRWU

PASAULIS

,Ă… JULX Yz VLĂ˜ Ă?PR QHV JHO Ez MR ND ULĂ… NLDL SR OL FL MD XJ QLD JH VLDL LU VD YD QR ULDL MLH SOX Ă…z MR LNL Yz O\ YRV QDN WLHV 'DX J \ Ez 0HNVLNRV J\YHQWRMĂ˜ NX ULH QH WH NR QD PĂ˜ LU DU WL PĂ˜ MĂ˜ EĂ‘ Uz VL JDW Yz VH SDQLNDYR YHUNz

ÂżEĂ&#x;MwSĂ&#x;DREĂ&#x;BwĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;NIOĂ&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;TARTUMĂ&#x;BULĂ&#x;DOĂ&#x;ZEĂ&#x;RIS 6WLF KL MD 0HN VL NDL VPR Jz EH SHUV Sz ML PR Âą ED OR VWLS UX PR SR Ă?H PL QLDL VPĂ‘ JLDL Ă?PR QHV XĂ?N OX SR GDU EXR VH PR N\N OR VH 3R JULX Yz VLDLV Ă?X YR SHU Ă?PR QLĂ˜ GDU GDX J\ Ez EX YR VX Ă?HLV WD OL NR EH SDV WR JzV Jo r ĹŤ nÄ— PAU Ĺ˝ I E N Ä– LR korespondentÄ—

AntradienÄŻ meksikieÄ?iai kaip tik dalyvavo ĹžemÄ—s drebÄ—jimo pratybose: minÄ—dami lygiai prieĹĄ 32 metus jiems smogusio drebÄ—jimo metines jie mokÄ—si, kaip apsisaugoti tokios nelaimÄ—s atveju. Po keliĹł valandĹł ÄŻgĹŤdĹžius jau reikÄ—jo panaudoti – smogÄ— stichija, kurios epicentras buvo 120 km nuo sostinÄ—s Meksiko. Bene daugiausia ĹžmoniĹł Ĺžuvo sostinÄ—je – Ä?ia ĹĄipuliais virto daugiaaukĹĄÄ?iai, sugriuvo mokykla. VirĹĄ sugriuvusiĹł pastatĹł vakar kilo dulkiĹł stulpai – subyrÄ—jo deĹĄimtys namĹł. AukĹł skaiÄ?ius vakar perkopÄ— 220, taÄ?iau gali dar iĹĄaugti, nes iki ĹĄiol vykdomos gelbÄ—jimo operacijos. „AĹĄ nesuĹžeista, taÄ?iau labai iĹĄsigandusi ir susinervinusi, – „Lietu-

vos rytui“ sakÄ— Meksiko mieste, La Kondesos rajone, gyvenanti 56eriĹł Lucia Abdo Herrera, kuri stichijai pradÄ—jus siautÄ—ti buvo namuose. – Buvau savo bute, kuris yra penktame aukĹĄte, kai prasidÄ—jo drebÄ—jimas. Tuo metu, kai smogÄ—, kalbÄ—jau telefonu – atrodÄ—, kad visas pastatas paĹĄoko. BÄ—gau ÄŻ laukÄ… laiptais kartu su savo ĹĄunimi, taÄ?iau viskas taip svyravo, kad laiptai atrodÄ— kaip jĹŤros bangos. TurÄ—jau laikytis uĹž turÄ—klo. TreÄ?iame aukĹĄte nuo sienĹł jau krito tinko gabalai, bet saugiai pasiekiau iĹĄÄ—jimÄ… iĹĄ pastato.“ Moteris pasakojo, kad lauke jau buvo nemaĹžai ĹžmoniĹł, kurie iĹĄbÄ—go iĹĄ namĹł ir sukrÄ—sti ĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ drebanÄ?ius pastatus tvyrant baisiam triukĹĄmui. „AtrodÄ—, kad viskas truko amĹžinybÄ™. Kai tik baigÄ—si, bÄ—gau paĹžiĹŤrÄ—ti, ar mano katÄ—ms nieko nenutiko. Po ĹžemÄ—s drebÄ—jimo ma-

no butas nuĹžertas stiklo ĹĄukÄ—mis, paveikslai, gÄ—liĹł vazonai suduŞę, o sienose atsirado keli ÄŻtrĹŤkimai“, – pasakojo L.A.Herrera. Moters name buvo dingusi elektra. Ji ilgai nemiegojo, girdÄ—jo, kad ir gatvÄ—se buvo daugybÄ— ĹžmoniĹł. „MaÄ?iau, kaip vaĹžiavo kariĹĄkiĹł pilni sunkveĹžimiai, supratau, kad jie vyksta gelbÄ—ti ĹžmoniĹł iĹĄ griuvÄ—siĹł. Lauke taip pat ĹĄĹŤkavo ĹžmonÄ—s, ragindami eiti padÄ—ti vaduoti ĹžmoniĹł iĹĄ griuvÄ—siĹł. DaugybÄ— jĹł puolÄ— ÄŻ pagalbą“, – dienraĹĄÄ?iui sakÄ— meksikietÄ—.

ÂżEMwSĂ&#x;DREBwJIMASĂ&#x;SMOGwĂ&#x;CENTRINEIĂ&#x;-EKSIKAI 'XUDQJDV

-%+3)+!

5XJVzMR jMj DQWUDGLHQÂ’ YDO YLHWRV ODLNX 0HNVLNDL VPRJz EDOR VWLSUXPR Ă?HPzV GUHEzMLPDV -R HSLFHQWUDV EXYR QHWROL VRVWLQzV 0HNVLNR ĂŒHPzV GUHEzMLPR J\OLV Âą NP 0HNVLNDV

5DPXVLV YDQGHQ\QDV

0HNVLNRV Â’ODQND 0

(SLFHQWUDV 2DFKDND

„BÄ—gau ÄŻ laukÄ… laiptais kartu su savo ĹĄunimi, taÄ?iau viskas taip svyravo, kad laiptai atrodÄ— kaip jĹŤros bangos.“ / $ +HU UH UD

Meksikietis Guillermo Miranda su „Lietuvos rytu“ kalbÄ—josi grįŞęs iĹĄ nelaimÄ—s vietos – jis gelbÄ—jo vaikus, kurie ÄŻstrigo po mokyklos griuvÄ—siais.

ÂDOWLQLV Ä5HXWHUV´

„Tai buvo baisiausias ĹžemÄ—s drebÄ—jimas, kokÄŻ man teko patirti. Ĺ˝monÄ—s labai iĹĄsigandÄ™, bijo, kad ÄŻvyks pakartotinis. TaÄ?iau jie nesÄ—di vienoje vietoje, mÄ—gina padÄ—ti kitiems, kaip tik gali, nori iĹĄgelbÄ—ti kuo daugiau gyvybiĹłâ€œ, – pasakojo Meksike gyvenantis Guillermo. Kai vyko ĹžemÄ—s drebÄ—jimas, jis buvo darbe ir skubiai spruko ÄŻ gatvÄ™. TaÄ?iau nei jo darbovietÄ—s pastatas, nei jo namai nenuken-

NP

tÄ—jo, nes jie naujos statybos, pritaikyti prie seisminiĹł standartĹł. Griuvo senesni ar nesilaikant teisÄ—s aktuose numatytĹł reikalavimĹł pastatyti namai. „Mes nenumatÄ—me, kad ÄŻvyks drebÄ—jimas. Turime ĹžemÄ—s drebÄ—jimo detektorius trijose vietose, taÄ?iau ĹĄio epicentras nepateko ÄŻ jĹł stebÄ—jimo laukÄ…, ir mes nebuvome pasiruoĹĄÄ™ smĹŤgiams“, – teigÄ— G.Miranda.

Ă„.UL WL Qz VL WXD FL MDÂł Ă„SHU Ă?HQJ WRV YL VRV UL ERVÂł Ă„NLU WLV GH PRN UD WL MDLÂł 7R NLH NR PHQ WD UDL VNDP Ez MR YD NDU NDL FL YL OL Qz JYDU GL MD DW OL NR NUD WDV .D WD OR QL MRV Y\ ULDX V\ EzV LQV WL WX FL MR VH LU VXz Pz UH JLR QR YDO GĂ?LRV DWV WR YĂ˜ K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona

Visi suimti Katalonijos vyriausybÄ—s pareigĹŤnai buvo susijÄ™ su referendumo organizavimu. TodÄ—l po vakarykĹĄtÄ—s policijos operacijos katalonai nebÄ—ra tokie tikri, ar spalio 1-Ä…jÄ… jiems pavyks balsuoti referendume dÄ—l kraĹĄto nepriklausomybÄ—s. MasinÄ—s civilinÄ—s gvardijos kratos ir pareigĹŤnĹł suÄ—mimai privertÄ— pakeisti ir Generaliteto pirmininko Carleso Puigdemonto tonÄ…. „Spalio 1-Ä…jÄ… turÄ—sime biuletenius ir eisime balsuoti“, – sakÄ— C.Puigdemontas, iki ĹĄiol ryĹžtingai tvirtinÄ™s, kad „refendumas ÄŻvyks“. VyriausybÄ—s pareigĹŤnai tvirtina, kad vakar Ispanijos vyriausybÄ— galutinai suspendavo Katalonijos autonomijÄ… oficialiai to nepaskelbdama.

Katalonijos parlamento pirmininkÄ— Carme Forcadell kreipÄ—si ÄŻ visuomenÄ™ sakydama, kad vakar Ispanijos vyriausybÄ— „palaidojo politikÄ… ir atvÄ—rÄ— represijĹł duris“. Dabar ateitis – ĹžmoniĹł rankose. Vakar Katalonijos sostinÄ—s gatves vÄ—l uĹžplĹŤdo tĹŤkstantinÄ— minia. NepriklausomybÄ—s ĹĄalininkai ÄŻ BarselonÄ… vyko iĹĄ ÄŻvairiĹł kraĹĄto kampeliĹł ir gatvÄ—se stovÄ—jo iki vidurnakÄ?io. Ĺ˝monÄ—s skandavo jau daug sykiĹł ĹĄiomis savaitÄ—mis girdÄ—tus ĹĄĹŤkius „Votarem“ (liet. k. „balsuosime“) bei „No ens pararan“ (liet. k. „MĹŤsĹł nesustabdys“) ir giedojo nacionalinÄŻ Katalonijos himnÄ… „Segadors“. NacionalinÄ—s AsamblÄ—jos pirmininkas Jordi Sanchezas kreipÄ—si ÄŻ Ĺžmones ÄŻspÄ—damas, kad „gali bĹŤti, jog jie atims iĹĄ mĹŤsĹł urnas“. Manresoje gyvenanti Mariona

Homs „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad yra supykusi. Moteris tvirtino, kad tuo atveju, jeigu spalio pirmÄ… dienÄ… referendumas neÄŻvyks, ji ruoĹĄiasi „budÄ—ti prie rinkiminÄ—s bĹŤstinÄ—s ir paskelbti pasauliui, kad neigiamos mĹŤsĹł demokratinÄ—s teisÄ—s pareikĹĄti savo valią“. Moteris mano, kad neÄŻvykus referendumui Katalonijoje vÄ—l ÄŻvyks iĹĄankstiniai rinkimai ir bus paskelbta nepriklausomybÄ—. „Mano manymu, nueita pernelyg toli. Mes esame apsupti“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— M.Homs. Nors Katalonijos vyriausybÄ— nepasiduoda Ispanijos spaudimui ir oficialiai neatsisako referendumo, balsavimo logistika tapo sunkesnÄ—. AntradienÄŻ buvo atimti kvietimai rinkÄ—jĹł komisijos nariams, o vakar civilinÄ— gvardija konfiskavo 9 mln. biuleteniĹł, suimti jĹł dalytojai. Kur yra balsuoti paruoĹĄtos urnos, kol kas neaiĹĄku, taÄ?iau per deĹĄimt likusiĹł dienĹł civilinÄ— gvardija gali surasti ir jas. ÄŽvyks referendumas ar ne, aiĹĄku tai, kad kraĹĄtutiniai Madrido veiksmai atvÄ—rÄ— Katalonijos vi-

$3 QXRWU

5Ă€Ă&#x;VIĂ&#x;RwĂ&#x;Â?NIRTINGAĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;SUĂ&#x;REĂ&#x;FEĂ&#x;RENĂ&#x;DUĂ&#x;MOĂ&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;JAIS

.D WD OR QL MR MH VXLP WL UH IH UHQ GX PR ELX OH WH QLĂ˜ GD O\ WR MDL PDO Ă…LQ WL SUR WHV WDL

suomenÄ—je neuĹžgydomÄ… ĹžaizdÄ… ir vargu ar dabar yra kelias atgal. GatvÄ—se tĹŤkstanÄ?iais protestuoja ne tik nepriklausomybÄ—s ĹĄalininkai, bet ir tie, kurie iki ĹĄiol neĹžadÄ—jo rinktis atsiskyrimo kelio. Kratos, suÄ—mimai ir konfiskacijos Ĺžadina visuomenÄ—s pasiprieĹĄinimÄ…. Katalonijai palaikyti vakar buvo surengtos manifestacijos ir ÄŻvairiuose Ispanijos didmiesÄ?iuose.

Kaip Madridui pavyks numalĹĄinti Katalonijos pasipiktinimÄ…, jei referendumui bus sutrukdyta? Vakar iĹĄtisas valandas trunkanÄ?iose politinÄ—s analizÄ—s laidose ekspertai kartojo: „Smurtas ir jÄ—ga laimi iĹĄ karto, taÄ?iau tautos valia ilgainiui nugali.“ NeĹžinia, ar Madridas, suÄ—mÄ™s visus organizatorius ir atÄ—mÄ™s biuletenius, tikisi, kad katalonai uĹžsiÄ?iaups?

SDVDXOLV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pelninga veikla Baltuosiuose rĹŤmuose praleisti 8 metai pradÄ—jo duoti pelnÄ… B.Obamai (nuotr.). Jis pradÄ—jo uĹž atlygÄŻ skaityti praneĹĄimus Volstrito renginiuose. B.Obama sakys kalbÄ… ÄŻtakingĹł JAV sveikatos prieĹžiĹŤros sektoriaus veikÄ—jĹł konferencijoje, kuriÄ… kitÄ… savaitÄ™ rengia Niujorko finansiniĹł paslaugĹł ÄŻmonÄ— „Cantor Fitzgerald“. BuvÄ™s prezidentas kalbÄ—s apie 2010 m. savo pasiraĹĄytÄ… sveikatos apsaugos sistemos reformos ÄŻstatymÄ…, neoficialiai vadinamÄ… „Obamacare“. UĹž pasirodymÄ… ĹĄioje konferencijoje B.Obama gaus apie 400 tĹŤkst. JAV doleriĹł (333 tĹŤkst. eurĹł).

Poligone buvo demonstruojami abiejĹł ĹĄaliĹł kariuomeniĹł koordinuoti veiksmai atremiant sÄ…lyginio prieĹĄo puolimÄ…, organizuojant kontrpuolimÄ…, sutriuĹĄkinant prieĹĄininkĹł pajÄ—gas ir susigrÄ…Ĺžinant prarastas pozicijas.

SuĹžalojo dukrÄ… Ohajuje ant ĹĄaligatvio automobiliu uĹžvaĹžiavusi motina tyÄ?ia pervaĹžiavo savo dukters kojÄ… uĹž tai, kad ji iĹĄÄ—jo ÄŻ mokyklÄ… nepaisydama jos nurodymo likti namie. 34 metĹł moteriai iĹĄ Kolambuso pareikĹĄti kaltinimai. 17 metĹł nukentÄ—jusioji paguldyta ÄŻ ligoninÄ™ dÄ—l kairiosios kojos lĹŤĹžio dviejose vietose. Kaltinamoji liepÄ— dukrai neiti ÄŻ mokyklÄ… taip norÄ—dama jÄ… nubausti, o ĹĄiai nepaklusus Ä—mÄ— jÄ… vytis automobiliu. SuĹžeistÄ… merginÄ… motina ÄŻsisodino ÄŻ maĹĄinÄ… ir paleido prie jos tÄ—vo namĹł. Ten paauglei buvo iĹĄkviesta greitoji pagalba.

Siaubia Karibus

Daugiau ÄŻtariamĹł jĹł JungtinÄ—je KaralystÄ—je dÄ—l praÄ—jusios savaitÄ—s teroro iĹĄpuolio Londone vakar sulaikyti dar du vyrai. Du 48 ir 30 metĹł amĹžiaus vyrai sulaikyti Niuporto mieste Velse. IĹĄ viso dÄ—l ĹĄios atakos, per kuriÄ… buvo suĹžeista 30 ĹžmoniĹł, jau sulaikyti penki ÄŻtariamieji. UĹžvakar tame paÄ?iame mieste dÄ—l praÄ—jusios savaitÄ—s sprogdinimo buvo sulaikytas 25 metĹł vyras

PaskutinÄ— diena Baltarusijos prezidentas A.LukaĹĄenka ir Rusijos gynybos ministras S.Ĺ oigu vakar, paskutinÄ™ kariniĹł pratybĹł „Zapad 2017“ dienÄ…, apsilankÄ— Borisovo poligone, kur stebÄ—jo abiejĹł ĹĄaliĹł kariĹł manevrus.

Uragano „Maria“ centras vakar pasiekÄ— Puerto Riko krantus kaip 4-osios kategorijos audra. VÄ—jo greitis pasiekÄ— apie 250 km per val. Audros akis salos pietrytinius krantus ties Jabukoa pasiekÄ— apie 6 val. 15 min. vietos (13 val. 15 min. Lietuvos) laiku. MaĹžiausiai vienas Ĺžmogus Ĺžuvo ant jo uĹžvirtus medĹžiui, kai uraganas „Maria“ uĹžklupo Gvadelupos salynÄ… KaribĹł jĹŤroje. Dar du ĹžmonÄ—s dingo jĹł laivui nuskendus Dezirado saloje.

4EĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TUSĂ&#x;KALĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;NUOĂ&#x;BOĂ&#x;DUĂ&#x;LIO 9R NLH WL MDL SD YR MĂ˜ NH OLD Ă?PR QzV DW VD NLQ JL XĂ? Ă…D OLHV VDX JX Pj 7RNV Â’V SĂ‘ GLV VX VL GD Uz QX WHL VXV LĂ… Jz MĂ˜ SRU QRJ UD IL QLĂ˜ ILO PĂ˜ Ă?YDLJĂ? GzV Ă?YDO J\ EL QLQ NX YLU WX VÂ’ Y\ Uj Jis nuobodĹžiaudamas bendravo su dĹžihadistais ir siĹŤlÄ— jiems slaptÄ… informacijÄ…. KeturiĹł vaikĹł tÄ—vas 52 metĹł R.M. buvo nuteistas metams lygtinai, nes, pasak teismo, kÄ—lÄ— pavojĹł visuomenei, nors buvo paĹžadÄ—jÄ™s jÄ… ginti. Ĺ˝valgybininkas bandÄ— teroristams perduoti slaptos informacijos. Vokietijos Ĺžvalgybos tarnyboje – Konstitucijos apsaugos biure – dirbÄ™s R.M. turÄ—jo stebÄ—ti islamistĹł veiklÄ… internete. Ĺ ios institucijos Kelno biure R.M. pradÄ—jo dirbti pernai balandÄŻ. Vyras teigÄ—, kad jo darbas buvo „labai smagus“, todÄ—l jis savaitgaliais nuobodĹžiaudavo, kai turÄ—jo priĹžiĹŤrÄ—ti savo neÄŻgalĹł sĹŤnĹł. TodÄ—l ĹĄnipas lindo gilyn ÄŻ internetinÄŻ teroristĹł pasaulÄŻ, apsimesdamas vienu iĹĄ jĹł. Teisme jis prisipaĹžino, kad tai buvo „bandymas pabÄ—gti nuo tikrovÄ—s“. „Niekados nesusitikau su islamistais. To aĹĄ nedaryÄ?iau. Visa tai buvo tarsi Ĺžaidimas“, – teisme Diuseldorfe tikino kaltinamasis. Tiesa, erotiniĹł filmĹł pramonÄ—je bei bankininkystÄ—s sektoriuje iki tapdamas Ĺžvalgybininku dirbÄ™s R.M. suorganizavo susitikimÄ… su ÄŻtariamu islamistu. Vyrai turÄ—jo susitikti sporto salÄ—je, bet R.M. teisinosi, kad tai buvo tiktai dalis Ĺžaidimo – jis esÄ… nieka-

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P UXJVzMR G

‘WD ULD PD VLV VX WH UR ULV WDLV EHQG UD YR QHV QXR ER GĂ?LDYR SUL Ă?L Ă‘Uz GDPDV VĂ‘ QĂ˜

dos neketino eiti ÄŻ susitikimÄ…. R.M. buvo suÄ?iuptas pernai lapkritÄŻ, kai internete siĹŤlÄ— pasidalyti slapta Konstitucijos apsaugos biuro informacija apie institucijos veiklÄ…. R.M. dĹžihadistus iĹĄ Sirijos ir „savo brolius“ ragino surengti iĹĄpuolÄŻ prieĹĄ Konstitucijos apsaugos biurÄ… Kelne. „Alacho valia yra surengti iĹĄpuolÄŻ prieĹĄ ĹĄtabą“, – internete raĹĄÄ— islamistu apsimetÄ™s R.M. PaaiĹĄkÄ—jo, kad vyras slapta informacija siĹŤlÄ— pasidalyti su vienu savo kolega, kuris irgi apsimetinÄ—jo islamistu. Byla ÄŻplieskÄ— Vokietijos gyventojĹł pyktÄŻ, o Konstitucijos apsaugos biuras buvo priverstas gintis nuo reikalavimĹł, kad bĹŤtĹł pertvarkyta visa institucijos saugumo sistema.

SPALIO 1-OJI – ÉĽĆƒÉ°Č&#x;Ę?É˝ČˆČśÇŁ interjero konkurso ÔƒĂƒĆƒČśÉ Ç‰É¨Ç Ę¤ÇŁ Ń—Ń•Ń–ŃœÔ„ Ç ČˆÇ‰ČśĆƒÓ? Âś ČӞ œĊĄӞ Âś A Óž AĆƒĘ?ÇźČˆĆƒĘ? ČˆČśÇšÉ É¨Č´ĆƒĆşČˆČšÉ É°Ó– plus.lrytas.lt/mano-erdveÓ?

Nors visuomenÄ— iĹĄ karto R.M. pasmerkÄ— kaip uĹžsislÄ—pusÄŻ islamistÄ…, prokurorai galiausiai iĹĄaiĹĄkino, kad jis neketino rengti jokiĹł teroro atakĹł ir iĹĄ tiesĹł su teroristais bendravo iĹĄ nuobodulio. Vis dÄ—lto vyrui nepavyko iĹĄvengti bausmÄ—s dÄ—l bandymo dalytis slapta informacija. Teismas aiĹĄkino, kad ĹĄnipas R.M. bendraudamas su teroristais internete iĹĄreiĹĄkÄ— kraĹĄtutines deĹĄiniÄ…sias paĹžiĹŤras. Jis taip pat iĹĄreiĹĄkÄ— paramÄ… dĹžihadistĹł judÄ—jimo „Islamo valstybė“ kovotojĹł surengtiems iĹĄpuoliams ParyĹžiuje 2015 metĹł lapkritÄŻ, per kuriuos nuĹžudyta 130 ĹžmoniĹł. „NÄ—ra kito Ĺžmogaus, kuris labiau gailÄ—tĹłsi savo veiksmĹł negu aĹĄâ€œ, – tvirtino R.M. (DW, „The Guardian“, „The Independent“, LR)

EKONOMIKA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PaaiĹĄkÄ—jo data Skandinavijos finansĹł grupÄ—s DNB ir „Nordea“ Baltijos ĹĄalyse susijungs spalio 1-Ä…jÄ…, kai pradÄ—s veikti naujas bankas „Luminor“. Po susijungimo kurÄŻ laikÄ… klientĹł sÄ…skaitĹł numeriai, sutartys, mokÄ—jimo kortelÄ—s, kodai, slaptaĹžodĹžiai ir kitos priemonÄ—s iĹĄliks nepakitÄ™, galios bankĹł ÄŻsipareigojimai kiekvienam klientui. TaÄ?iau ÄŻspÄ—jama, kad spalio 1 dienÄ… galimi trumpalaikiai operacijĹł sutrikimai. „Nordea“ ir DNB pernai rugpjĹŤtÄŻ susitarÄ— suvienyti veiklÄ… Lietuvoje, Latvijoje ir Estijoje. Naujojo „Luminor“ banko paskolĹł portfelis Baltijos ĹĄalyse sieks apie 13 mlrd. eurĹł (26 proc. rinkos), indÄ—liĹł – apie 8 mlrd. eurĹł. Naujasis bankas jau ÄŻregistruotas Estijoje, kur veiks pagrindinÄ— jo bĹŤstinÄ—, o paslaugas Lietuvoje ir Latvijoje teiks per filialus.

Naikins bendroves ValstybÄ—s valdomi „Lietuvos geleĹžinkeliai“ iki metĹł pabaigos ketina panaikinti antrines ÄŻmones – GeleĹžinkeliĹł aplinkosaugos centrÄ… ir „GeleĹžinkeliĹł projektavimą“. JĹł paslaugas numatoma pirkti rinkoje arba iĹĄ kitĹł grupÄ—s ÄŻmoniĹł. Teigiama, kad tai leis sutaupyti 13,74 mln. eurĹł per metus. GeleĹžinkeliams dar priklauso pastatĹł prieĹžiĹŤros ÄŻmonÄ— „Gelsauga“, technikos remonto ÄŻmonÄ— Vilniaus lokomotyvĹł remonto depas (vienintelÄ— iĹĄ antriniĹł ÄŻmoniĹł, pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ dirbusi pelningai) ir europinÄ—s vėŞės „Rail Baltica“ ÄŻgyvendinimo bendrovÄ— „Rail Baltica statyba“.

PaskelbÄ— lyderÄŻ DidĹžiausius atlyginimus prekybos sektoriuje uĹždirba „Tele2“ salonĹł konsultantai – tai paskelbÄ— verslo naujienĹł portalas vz.lt. BendrovÄ—s „Tele2 prekyba“ darbuotojai liepÄ… uĹždirbo vidutiniĹĄkai 1488,4 euro (neatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł). KitĹł prekybos ÄŻmoniĹł darbuotojĹł atlyginimai svyravo nuo 366,92 iki 1062,31 euro.

KeiÄ?ia prognozÄ™ Lietuvos bankas padidino ĹĄiĹł metĹł bendrojo vidaus produkto augimo prognozÄ™: manoma, kad ĹĄalies ekonomika ĹĄiemet augs 3,6 proc., nors birĹželÄŻ prognozuotas 3,3 proc. augimas. KitĹł metĹł ĹŤkio augimo prognozÄ— nepakito – 2,8 proc.

Sutiko gelbÄ—ti bankÄ… Rusijos centrinis bankas praneĹĄÄ— patenkinÄ™s vieno didĹžiausiĹł ĹĄalyje komerciniĹł bankĹł – privataus banko „B & N“ – finansinÄ—s pagalbos praĹĄymÄ… ir skyrÄ™s lÄ—ĹĄĹł jo likvidumui uĹžtikrinti. Kol kas neatskleidĹžiama, koks yra ĹĄios finansinÄ—s pagalbos dydis ir kaip „B & N“ bus sanuojamas. 96,5 proc. „B & N“ akcijĹł valdo M.Ĺ iĹĄchanovas ir jo dÄ—dÄ— M.Gucirejevas – naftos pramonÄ—s magnatas ir vienas turtingiausiĹł Rusijos verslininkĹł, prokurorĹł kaltintas mokesÄ?iĹł vengimu bei neteisÄ—tu verslu.

RINKOSĂ&#x;PULSAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5Ă€Ă&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GgĂ&#x;SUĂ&#x;MOĂ&#x;KwSĂ&#x;JIEĂ&#x;PAĂ&#x;TYS $WHL W\ MH WX ULV WDPV QXR V WR OLXV SD WLU WXV GzO NH OLR QLĂ˜ RU JD QL ]D WR ULĂ˜ QH PR NX PR SD GHQJV VSH FLD OXV IRQ GDV %HW MDP VNLU WXV SL QL JXV WX UzV VX PHV WL SD W\V NH OLDX WR MDL KelioniĹł organizatoriai, kuriĹł lÄ—ĹĄomis ketinama sukaupti keturiĹł mln. eurĹł rezervÄ…, tokiai idÄ—jai nepritarÄ—. TaÄ?iau ministrĹł kabinetas palaikÄ— ĹŞkio ministerijos siĹŤlymÄ… suformuoti fondÄ…, kuris bĹŤtĹł naudojamas, jei nepakaktĹł kelioniĹł organizatoriĹł turimĹł draudimo sutarÄ?iĹł. KelioniĹł organizatoriai kiekvieno ketvirÄ?io pabaigoje ÄŻ fondÄ… turÄ—s mokÄ—ti iki 1 proc. kelionÄ—s kainos. Sukaupus 4 mln. eurĹł mokÄ—ti nebereikÄ—s, taÄ?iau prievolÄ— vÄ—l bĹŤtĹł sugrÄ…Ĺžinta panaudojus fondo lÄ—ĹĄas.

Ĺ iuo metu, jei kelioniĹł organizatorius tampa nemokus, turistĹł patirti nuostoliai dengiami iĹĄ valstybÄ—s biudĹžeto. Svarstant ĹĄÄŻ klausimÄ… kilo diskusijĹł, ar kelioniĹł organizatoriĹł ÄŻmoka gali bĹŤti laikoma mokesÄ?iu. VyriausybÄ—s teisÄ—s grupÄ—s vyriausiasis patarÄ—jas Rimvydas Pilibaitis teigÄ—, kad ÄŻmokÄ… prilyginus mokesÄ?iui reikÄ—tĹł papildomo teisinio reglamentavimo. „PavyzdĹžiui, turime ÄŻmokas ÄŻ GarantinÄŻ fondÄ…, skirtÄ… ne valstybÄ—s, bet darbuotojĹł naudai darbdaviĹł finansiniĹł problemĹł atveju. ÄŽmokos ÄŻ ĹĄÄŻ fondÄ… yra ÄŻtvirtintos MokesÄ?iĹł administravimo ÄŻstatyme tarp pagrindiniĹł mokesÄ?iĹł. Jei ĹĄiÄ… privalomÄ… ÄŻmokÄ… laikytume mokesÄ?iu, tai, pagal Konstitucinio teismo praktikÄ…, konkretĹł dydÄŻ turÄ—tĹł nustatyti ne Vyriausybė“, – kalbÄ—jo R.Pilibaitis. FinansĹł ministras Vilius Ĺ apoka papraĹĄÄ— ĹŞkio ministerijos pakoreguoti projektÄ… ir jame aiĹĄkiai apibrÄ—Ĺžti, kad ÄŻmokas moka

3UKĂ&#x;RUĂ&#x;TOĂ&#x;TIKĂ&#x;POĂ&#x;KEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;Â?MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;BANKĂ&#x;ROĂ&#x;TĂ‹ â– 6X NXU WL VSH FLD OĂ˜ NH OLR QLĂ˜ GUDX GL PR IRQ Gj SUD Gz WD VYDUV W \ WL SULHĂ… NH OH ULXV PH WXV NDL EDQN UX WD YR NH OLRV NH OLR QLĂ˜ RU JD QL ]D WR UzV â– 3R EHQG UR YLĂ˜ Ă„)UHVK 7UD YHOÂł

Ă„*R 3OD QHW 7UD YHOÂł LU Ă„9R\D JH 9R\D JHÂł EDQN UR WR WX ULV WĂ˜ SD WLU WLHPV QXRV WR OLDPV NRP SHQ VXR WL LĂ… YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WR EX YR VNLU WD NH OL Ă…LP WDL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜

kelioniĹł organizatoriai, o fondÄ… administruotĹł ir su tuo susijusias iĹĄlaidas padengtĹł VyriausybÄ—s ÄŻgaliota institucija. Didieji ĹĄalies kelioniĹł organizatoriai teigia nepritariantys ĹĄiai idÄ—jai. „Jau dabar esame apdraudÄ™ kiekvienÄ… iĹĄ mĹŤsĹł klientĹł gaunamÄ… eurÄ…. Bet jei reikÄ—s dar draustis, taip ir padarysime, bet individualiai, o ne kolektyviai. Tai bĹŤtĹł tas pat, jei kiekvienas klientas mokÄ—tĹł ÄŻ vienÄ… sÄ…skaitÄ… dalÄŻ pinigĹł nuo savo kelionÄ—s. Kas norÄ—s mokÄ—ti uĹž kitus?“ – teigÄ— „Novaturo“ teisininkÄ— GraĹžina NoreikÄ—.

„Tez Tour“ advokatas Edmundas Rusinas teigÄ—, kad Garantinis fondas yra perteklinis. „Ďtvirtinus papildomÄ… uĹžtikrinimo priemonÄ™, jos naĹĄta uĹžguls galutinÄŻ vartotojÄ… – turistÄ…, dÄ—l to kelionÄ—s gali brangti“, – aiĹĄkino E.Rusinas. Fondo formavimui nepritarÄ— ir NacionalinÄ—s turizmo verslo asociacijos prezidentÄ—, kelioniĹł agentĹŤros „Estravel Vilnius“ vadovÄ— Ĺ˝ydrÄ— GavelienÄ—. Anot jos, turÄ—tĹł bĹŤti labiau bendradarbiaujama su draudikais ir sukurtas kelioniĹł draudimo nuo ÄŻmoniĹł bankroto produktas. (BNS, LR)

Nuostabus Lietuvos kraĹĄtovaizdis padiktavo verslo idÄ—jÄ… Utenos rajone, MargavoniĹł kaime, ÄŻkurta kaimo turizmo sodyba „Ilgio vingis“ kitais metais pasitiks savo deĹĄimtÄ…jÄŻ gimtadienÄŻ. Sodybos savininkei verslo idÄ—jÄ… padiktavo nederlingos ĹĄio kaimo ĹžemÄ—s, nuostabus kraĹĄtovaizdis ir... ÄŻvykis mamos ĹžemÄ—se.

!" # $ %& ' ( ) # * #

) # +

+ $ #

, Verslo idėjos „kaltininkė “ – vapsva . / #

(

* 0 1 0 # * ) * + 2 34 0 ) ( )

2 " 0 $) ( $ # # ) ( #

# 5) " 6 / ) # + 1 / *

1 6 .( /

# ) 3 0 5 6 ( # * ( +

) 7 * #) 8 # . * # 6 / + ( ) # + 1 * # " + 3 ( 1 * ( 5) " 6 9 (

# ( ) 0 : . :;

( # ( # ( (

+

)

$ $ $) # "

1 9

6 Klientams pritraukti reikia investicijĹł =

( ) 0 * 3= ) 1 # : ) ( 0 : )

) /

( 9 #) ) * : #)

# * )

#)

Traukiasi iĹĄ ÄŻmonÄ—s Japonijos automobiliĹł gamintojas „Nissan“ pasitraukÄ— iĹĄ didĹžiausios Rusijos automobiliĹł gamyklos „AvtoVAZ“ akcininkĹł. „Nissan“ PrancĹŤzijos automobiliĹł gamintojui „Renault“ pardavÄ— turÄ—tÄ… 9,15 proc. dalÄŻ bendroje su Rusijos valstybÄ—s korporacija „Rostech“ ÄŻmonÄ—je „Alliance Rostec Auto“, kuri kontroliuoja 64,6 proc. „AvtoVAZ“ akcijĹł. Apie ĹĄÄŻ sandorÄŻ praneĹĄÄ™s „Renault“ jo vertÄ—s nenurodÄ—.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

+ * ) $ * * 5) "

# #) 6 / ) ( + *( 6 / ( 3DUDLĂĽNRV GĹ?O SDUDPRV $) * # $ $ HNRQRPLQHL YHLNODL EXV 7(* UHQNDPRV VSDOLR ² ODS * " # NULÄ€LR G :; : ) = & - + 3> 5

: 3 - D 6 / ) : ) * 1 : 1 5 $ 3 : ) #

1 $) # 5 # - ( , ) . - $ ) # + ,* - 1 )

"

C

# # :; # # : + 1 ? # # $

# 3@ 5 1 - & #A ) + # ) ( #

0 E ( B + C - # - + 3 : ) + # * 1

# 5) 0 "E

( $ -

+ 3 Planuose – psichologinės * 5 gerovės centras ? C :

# ) C F ( 1 : + ( ) - 1 & %www.zum.lrv.lt, www. "

8

nma.lt' ( ) * % ) 1

) ) +

(

' @ +

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P UXJVzMR G

' 8PE UD VR QXRWU

2Ă„Ă&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JAISĂ&#x;ARĂ&#x;BĂ„Ă&#x;SIĂ&#x;MAISĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAIS 9LO QLDXV PH UR SD YD GXR WR MDV 9DO GDV %HQ NXQV NDV XĂ? VL PR MR PLHV WLH mLDPV VX WHLN WL JD OL P\ EÂ? DS VLVS UÂ?V WL NDV WX Uz WĂ˜ DG PL QLVW UXR WL MĂ˜ GDX JLD EX mLXV QRUV WR NLj WHL VÂ? YL VXR PHW JD UDQ WD YR &L YL OL QLV NR GHN VDV R a i v y d a s S TA S I U L I S

Teisininkai ÄŻsitikinÄ™, kad tokia daug kainuosianti apklausa artÄ—jant mero rinkimams reikalinga tik politikams. Dar rugsÄ—jÄŻ 4 tĹŤkst. Vilniaus daugiabuÄ?iĹł gyventojĹł sulauks anketĹł, kuriose bus iĹĄvardyta apie 40 bĹŤsto administratoriĹł, iĹĄ jĹł teks pasirinkti vienÄ…. Nesvarbu, kad ĹžmonÄ—ms patinka esamas administratorius ar jie jau pakeitÄ— savo valiÄ… naudodamiesi ÄŻstatymĹł suteikiama teise. „Man kyla tokia juokinga analogija. Ateina Vilniaus savivaldybÄ— ÄŻ ĹĄeimÄ… ir sako: „JĹŤs penkerius metus gyvenote kartu, bet gal jĹŤs prieĹĄ tuos penkerius metus netinkamÄ… sprendimÄ… priÄ—mÄ—te, tad dabar turÄ—site iĹĄsirinkti sutuoktinÄŻ iĹĄ naujo, tarp kandidatĹł bus ir esamas sutuoktinis“, – kalbÄ—jo BĹŤsto rĹŤmams atstovaujantis teisininkas Andrius IĹĄkauskas. BĹŤstÄ… administruojanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł atstovus papiktino ir tai, kad iĹĄ administratoriĹł sÄ…raĹĄo, net ir sulaukus Konkurencijos tarybos kritikos, neiĹĄbraukiama savivaldybÄ—s valdoma bendrovÄ— „Grinda“. 3UĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;DAUGĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MO

LaukianÄ?ios permainos jau sukÄ—lÄ— nerimo vilnieÄ?iams. Vilniaus Rygos gatvÄ—s 36-ojo namo gyventojai prieĹĄ pusmetÄŻ surinko daugumos paraĹĄus, kad nori savo namo administravimÄ… patikÄ—ti jiems tinkamai ÄŻmonei, ir dokumentus perdavÄ— Vilniaus savivaldybei, taÄ?iau nesulaukÄ— jokio atsakymo. Tik po pakartotinio praĹĄymo, praÄ—jus pusmeÄ?iui, savivaldybÄ—s tarnautojai atsiuntÄ— gyventojams raĹĄtÄ…, kuriame dÄ—kojo uĹž pareikĹĄtÄ… nuomonÄ™, taÄ?iau tvirtinti ĹžmoniĹł iĹĄsirinktÄ… administratoriĹł atsisakÄ—. Ir pasiĹŤlÄ— laukti visuotinÄ—s atrankos. PasipiktinÄ™ tokiu savivaldybÄ—s elgesiu daugiabuÄ?io gyventojai Ä—mÄ— kalbÄ—ti, kad valdininkai varĹžo jĹł teises laisvai rinktis namo priĹžiĹŤrÄ—tojÄ… ir yra verÄ?iami dalyvauti, jĹł nuomone, nereikalingoje masinÄ—je atrankoje. „Nors mes turime bĹŤsto administratoriĹł, savivaldybÄ— kaĹžkÄ… organizuoja, ÄŻveda ÄŻ rinkÄ… naujus ĹžaidÄ—jus. Mes savo valiÄ… iĹĄreiĹĄkÄ—me metĹł pradĹžioje, surinkome daugiau nei pusÄ—s gyventojĹł paraĹĄus“, – nuogÄ…stavo vilnietÄ— DanutÄ— RimkutÄ—, jau girdÄ—jusi apie laukianÄ?iÄ… masinÄ™ atrankÄ…. 2wMĂ&#x;wSIĂ&#x;#IĂ&#x;VIĂ&#x;LIĂ&#x;NIUĂ&#x;KOĂ&#x;DEKĂ&#x;SU

V.Benkunskas tikino, kad savivaldybÄ—, rengsianti masinÄ™ daugiabuÄ?iĹł administratoriĹł atrankÄ…, vadovaujasi teisÄ—s aktais ir vykdo juose numatytÄ… prievolÄ™. Be to, ĹĄitaip savivaldybÄ— esÄ… prisiimanti atsakomybÄ™ uĹž pasyvius tĹł namĹł gyventojus. „2012 metais 4 tĹŤkstanÄ?iams daugiabuÄ?iĹł (iĹĄ viso Vilniuje – apie 8 tĹŤkst. daugiabuÄ?iĹł) savivaldybÄ—s administracijos direktoriaus ÄŻsakymu buvo paskirti administratoriai. Terminas metĹł pabaigoje baigiasi ir savivaldybÄ— pagal galiojantÄŻ teisÄ—s aktÄ… turi tiems 4 tĹŤkst. namĹł surengti susirinkimus, kad jie galÄ—tĹł pasirinkti administratoriĹł. Tad Ä?ia nÄ—ra jokios saviveiklos.

PrieĹĄ kelerius metus keitÄ—si Civilinio kodekso nuostatos, reglamentuojanÄ?ios daugiabuÄ?iĹł namĹł bendrĹłjĹł patalpĹł administratoriĹłâ€œ, – aiĹĄkino V.Benkunskas. TaÄ?iau BĹŤsto rĹŤmams atstovaujantis teisininkas A.IĹĄkauskas pataisÄ— mero pavaduotojÄ…: „Kodekse nÄ—ra nÄ— ĹžodĹžio apie masinÄ™ atrankÄ…. SavivaldybÄ—s politikai sakÄ— gavÄ™ VyriausybÄ—s atstovÄ—s Vilniaus apskrityje nurodymÄ…, taÄ?iau ji aiĹĄkiai ir vieĹĄai pasakÄ—, kad jokio nurodymo nebuvo. Tad vicemeras vieĹĄai apsimelavo ir toliau neleidĹžia gyventojams pasinaudoti tiek Civilinio kodekso, tiek Konstitucijos suteikiamomis teisÄ—mis. Akivaizdu, jog taip varĹžoma ĹžmoniĹł laisva valia.“ Kad savivaldybÄ—s uĹžmojÄŻ palaikÄ— VyriausybÄ—s atstovas Vilniaus regione ir Aplinkos ministerija, V.Benkunskas tvirtino ir „Lietuvos rytui“. 3UĂ&#x;MOSĂ&#x;NIEĂ&#x;KAIPĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;TAMĂ&#x;PA

Tokia, anot bĹŤsto administratoriĹł, niekam nereikalinga masinÄ— apklausa, ekspertĹł skaiÄ?iavimais, gali atsieiti net 2 mln. eurĹł. „BĹŤsto rĹŤmĹł pozicija aiĹĄki – ĹĄios atrankos nereikia niekam, iĹĄskyrus politikus. Nei didieji daugiabuÄ?iĹł administratoriai to praĹĄo, nei maĹžieji, nei gyventojai, o ir teisinio pagrindo tokiai apklausai rengti nÄ—ra. Lietuvoje pakeisti daugiabuÄ?io administratoriĹł visada buvo ir tebÄ—ra galima. Ĺ˝monÄ—s, kai nori, juos keiÄ?ia. Vien Vilniuje per pastaruosius dvejus metus 78 daugiabuÄ?iai, kaip ir dera, surinkÄ™ daugiau nei pusÄ—s gyventojĹł paraĹĄus, pakeitÄ— administratorius. Man gaila tĹł pinigĹł, kurie bus iĹĄleisti tuĹĄÄ?iai. Juos bĹŤtĹł galima skirti kur kas svarbesniems reikalams“, – sakÄ— teisininkas A.IĹĄkauskas.

SavivaldybÄ— jau pradÄ—jo informacinÄ™ kampanijÄ… daugiabuÄ?iuose, kurie prieĹĄ penkerius metus patys nepasirinko administratoriaus. Tiesa, V.Benkunsko skaiÄ?iavimais, apklausos kaina kuklesnÄ— – 172–312 tĹŤkst. eurĹł. Mero pavaduotojas pateikÄ— tokius skaiÄ?ius: 39 tĹŤkst. eurĹł kainuos RegistrĹł centro iĹĄraĹĄai apie daugiabuÄ?iĹł namĹł butĹł savininkus, 61 tĹŤkst. eurĹł – biuleteniĹł spausdinimas, 12 tĹŤkst. eurĹł bus iĹĄleista vokams, 60–200 tĹŤkst. eurĹł atsieis paĹĄto iĹĄlaidos, nelygu kiek prireiks balsavimo turĹł. „O visa kita darys savivaldybÄ—s darbuotojai. Tad kaĹžkokiĹł mistiniĹł iĹĄlaidĹł mes nepatirsime“, – patikino V.Benkunskas. Tik, anot A.IĹĄkausko, vicemeras pamirĹĄo ÄŻvardyti reklamos kampanijos, kuri jau prasidÄ—jo, iĹĄlaidas. „Atrankos procesas reklamuojamas vieĹĄajame transporte, didĹžiausiuose interneto naujienĹł portaluose, spaudoje. Ir ne uĹž dykÄ…, o uĹž visĹł vilnieÄ?iĹł pinigus“, – sakÄ— teisininkas. +LOĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;TAĂ&#x;LgĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?MOĂ&#x;NEI

MaĹža to, teisininkams kilo ÄŻtarimĹł, kad savivaldybÄ— akivaizdĹžiai

Ă„3ULV PDÂł SDU GXR WX Yz VH SUH NLĂ˜ LĂ… VDQ Gz OLĂ˜ LĂ… SDU GD YL PDV SUD VL GzV MDX JH JX Ă?Â?

0DĂ? GDXJ WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ VRV WL QzV GDX JLD EX mLĂ˜ J\ YHQ WR MDPV WHNV EDO VXR WL NR NÂ’ DG PL QLVW UD WR ULĂ˜ ULQN WLV QHW MHL MLV MDX GLU ED

ruoĹĄia patalÄ… savo valdomai miesto tvarkymo ÄŻmonei „Grinda“. Nors uĹžsiimanti kitokiomis veiklomis, ĹĄi bendrovÄ— buvo ÄŻraĹĄyta ÄŻ daugiabuÄ?iĹł administratoriĹł sÄ…raĹĄÄ…. Konkurencijos taryba ĹĄiĹł metĹł vasarÄ… jau rekomendavo Vilniaus miesto savivaldybei iĹĄbraukti iĹĄ daugiabuÄ?iĹł administratoriĹł sÄ…raĹĄo jos valdomÄ… „Grindą“. Pasak Konkurencijos tarybos, savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ— turi iĹĄskirtines teises, be to, jos ÄŻtraukimas ÄŻ administratoriĹł sÄ…raĹĄÄ… reiĹĄkia, kad savivaldybÄ— ketina uĹžsiimti verslu. TaÄ?iau savivaldybÄ—, net ir sulaukusi tokios nuomonÄ—s, iĹĄ ĹĄio sÄ…raĹĄo, kuriame 40 administratoriĹł, savo ÄŻmonÄ—s neiĹĄbraukÄ—. Anot jos vadovĹł, Vilniuje yra nepatraukliĹł – apleistĹł, avarinÄ—s bĹŤklÄ—s ar socialiniĹł bĹŤstĹł, kuriĹł nenori administruoti kitos ÄŻmonÄ—s, tad to imtĹłsi „Grinda“. „Niekas rĹŤpintis tokiais bĹŤstais nenorÄ—jo. TodÄ—l ir buvo nusprÄ™sta, kad „Grinda“ ÄŻsiraĹĄytĹł ÄŻ administratoriĹł sÄ…raĹĄÄ…. TaÄ?iau, kiek Ĺžinau, nÄ— vieno namo ji neadministruoja, bet jĹł paslaugomis naudojasi kiti administratoriai“, – sakÄ— V.Benkunskas. BĹŤsto rĹŤmĹł atstovas A.IĹĄkauskas ÄŻsitikinÄ™s, kad yra kur kas pigesniĹł bĹŤdĹł sprÄ™sti ĹĄiĹł keliĹł pastatĹł problemas. „Jei kyla bÄ—dĹł penkiuose ar septyniuose avariniuose daugiabuÄ?iuose, iĹĄsprÄ™skime problemÄ… juose, uĹžuot rengÄ™ masinÄ™ atrankÄ… ir leidÄ™ tam kalnÄ… pinigĹłâ€œ, – sakÄ— A.IĹĄkauskas. )¸Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;¸OĂ&#x;NEI¸Ă&#x;SIBĂ&#x;RAUĂ&#x;KIA

Vis garsiau skambant nepasitenkinimui, kad administratoriĹł sÄ…raĹĄe yra „Grinda“, savivaldybei teko pakoreguoti savo uĹžmojus. V.Benkunskas patikino, kad nors vieĹĄai prieinamame savivaldybÄ—s interneto puslapyje skelbiamame sÄ…raĹĄe ji yra, balsavimo biuletenyje „Grindos“ pavadinimo vilnieÄ?iai neiĹĄvys. Nors biuletenio forma ir turinys jau patvirtintas, mero pavaduotojas nepanoro jo parodyti. „Grindos“ biuleteniuose nebus, kad nebĹŤtĹł spekuliavimo, esÄ… savivaldybÄ— rengia balsavimÄ…, kad ĹĄÄŻ ÄŻmonÄ— valdytĹł visus 4 tĹŤkst. daugiabuÄ?iĹł Vilniuje, kurie patys nepasirinko administratoriaus. Dar 4 tĹŤkst. valdomi bendrijĹł jungtinÄ—s veiklos sutarÄ?iĹł pagrindu. Jei jie nori, gali pasirinkti „Grindą“, – to, kad ÄŻmonei vis dÄ—l-

“

Bōsto rōmų pozicija aiťki – ťios atrankos nereikia niekam, iťskyrus politikus.

“

AĹĄ dirbu savo darbÄ…. PusantrĹł metĹł iki rinkimĹł per anksti apie tai kalbÄ—ti.

$ ,Ă… NDXV NDV

9 %HQ NXQV NDV

to suteikiama galimybÄ—, neslÄ—pÄ— V.Benkunskas. TaÄ?iau toks mero pavaduotojo aiĹĄkinimas neÄŻtikino kitĹł bĹŤsto administratoriĹł. Anot jĹł, suteikus „Grindai“ galimybÄ™ administruoti namus, jai atveriamas kelias ilgainiui varĹžytis dÄ—l visĹł sostinÄ—s daugiabuÄ?iĹł. „Mes turime ĹžiniĹł, kai Vilniaus KriviĹł gatvÄ—s 5-ajame name, kur jau pasibaigÄ™s administratoriaus terminas, „Grinda“ labai aktyviai proteguojama, nepagrÄŻstai Ĺžeminant kitus administratorius. Kalbant apie namus, kur daug pagyvenusiĹł ĹžmoniĹł, savivaldybÄ—s valdininkui ÄŻtikinti moÄ?iutÄ™, kad rinktĹłsi „Grindą“, ne taip ir sunku. Kaip vyks balsavimas? Koridoriuje pakabinama dÄ—ĹžutÄ—, ÄŻ kuriÄ… biuletenius mes gyventojai. Tai nÄ—ra vardiniai biuleteniai, jie neregistruojami. Vadinasi, jĹł primesti gali kas nori ir kiek nori“, – kalbÄ—jo A.IĹĄkauskas.

„Pagrindinis argumentas, kodÄ—l reikia atrankos, – tai, kad gyventojai yra kaĹžkaip apgauti ir patys neÄŻgalĹŤs iĹĄsirinkti administratoriaus. TaÄ?iau taip nÄ—ra. Per pastaruosius dvejus metus 78 daugiabuÄ?iai pakeitÄ— administratoriĹł – susirinko paraĹĄus ir pateikÄ— reikiamus dokumentus. VilnieÄ?iai nÄ—ra tokie kvaili, kaip juos stengiamasi parodyti.“

3UAĂ&#x;BEĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIS

SavivaldybÄ— praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ jau pradÄ—jo informacinÄ™ kampanijÄ… daugiabuÄ?iuose, kurie prieĹĄ penkerius metus patys nepasirinko administratoriaus. „NeĹžinau, ar jie per tÄ… laikÄ… tapo kiek nors aktyvesni. Jei per pirmÄ… turÄ… nepaaiĹĄkÄ—s jĹł valia, tuomet bus antrasis turas ir maĹžesnÄ— dalis gyventojĹł nulems, kas bus administratorius“, – apie bĹŤsimÄ… atrankÄ… pasakojo V.Benkunskas. Bus rengiami ir susitikimai su daugiabuÄ?ius administruojanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł atstovais. BĹŤsto administratorius burianÄ?ios organizacijos atstovui A.IĹĄkauskui toks poĹžiĹŤris nepatiko:

-AĂ&#x;TUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;ROĂ&#x;KwĂ&#x;DŠ

A.IĹĄkauskas tvirtino, kad masinÄ— atranka sumaĹžins konkurencijÄ… daugiaubuÄ?iĹł administravimo rinkoje. „Gal to ir siekiama? Gal taip ruoĹĄiama „Grindai“ dirva? Administratoriai turÄ—s investuoti – vaikĹĄÄ?ioti po namus, aiĹĄkinti gyventojams, kad juos rinktĹłsi. Didiesiems tai bus lengviau padaryti nei maĹžiesiems. Manau, po tos atrankos iĹĄ 40 daugiausia liks 15 administratoriĹł. MaĹžieji tiesiog nebeturÄ—s pasirinkimo ir trauksis“, – sakÄ— A.IĹĄkauskas. Be to, paskelbta masinÄ— apklausa bĹŤsto administratoriams priminÄ—, kad artÄ—ja mero rinkimai. „BiudĹžetas, skirtas masinei atrankai, yra geras arklys, kurÄŻ pasibalnojus galima ÄŻ tuos rinkimus joti. Tarkim, galima dÄ—ti plakatus su savo veidu ant troleibusĹł su raginimais iĹĄsirinkti naujÄ… administratoriĹłâ€œ, – sakÄ— A.IĹĄkauskas. „AĹĄ dirbu savo darbÄ…. SprendimĹł nepriÄ—miau – nei dÄ—l kandidatavimo, nei dÄ—l nekandidatavimo. PusantrĹł metĹł iki rinkimĹł per anksti apie tai kalbÄ—ti“, – ÄŻ klausimÄ…, ar tikisi pasivarĹžyti dÄ—l Vilniaus miesto vadovo posto, atkirto V.Benkunskas.

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

,+,Ă&#x;Ă€AISĂ&#x;IRĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;VIĂ&#x;CEĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAS

/./ mHP SLR QD WR ID YR UL WDL .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł LU 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł SLU PR VLR VH VH ]R QR UXQJ W\ Qz VH QH WX Uz MR GL GH OLR YDU JR Ă?DLV GD PL VX HNL SR PLV NX ULRV QHSUH WHQ GXR MD Â’ SUL ]L QLQ NHV

Ă‚Â’ UX GH QÂ’ /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR O\ JRV /./ NOX EDL Â’UH JLVW UD YR DSLH NH WX ULDV GH Ă…LP WLV Ă?DL Gz MĂ˜ LNL Ă…LRO QH Ă?DL GX VLĂ˜ VWLS ULDX VLR MH Ă…D OLHV O\ JR MH 'DX JH OLV MĂ˜ JD OL SD OLN WL U\Ă… NĂ˜ SzG VD Nj RMR VH ]R QR PHW UDĂ… W\ MH R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Tarp LKL naujokĹł yra ir jaunĹł krepĹĄininkĹł, perÄ—jusiĹł ÄŻ LKL klubus iĹĄ ĹžemesniĹł Lietuvos lygĹł, ir Amerikoje studijavusiĹł lietuviĹł, ir nemaĹžai Europoje gerai ĹžinomĹł uĹžsienieÄ?iĹł. Tarp LKL debiutantĹł – net penki ĹžaidÄ—jai, rudens pradĹžioje rungtyniavÄ™ Europos Ä?empionate: Ĺžemyno viceÄ?empionas serbas Vasilije MiciÄ?ius, prancĹŤzas Axelis Toupane’as, latvis Ĺ˝anis Peineris, ukrainietis ViaÄ?eslavas Bobrovas ir suomis Carlas Lindbomas. „Lietuvos rytas“ pristato deĹĄimt ÄŻdomiausiĹł naujokĹł

Alytuje vietos aistruoliai smagiai ĹĄypsojosi po pirmojo kÄ—linio, kurÄŻ „DzĹŤkija“ laimÄ—jo 25:24. TaÄ?iau „Žalgiris“ net ir Ĺžaisdamas plaÄ?iu frontu, kuriame daug laiko pasireikĹĄti gavo nepagrindiniai krepĹĄininkai, lengvai nuĹžygiavo ÄŻ pergalÄ™ – 89:70. KaunieÄ?iams ypaÄ? sekÄ—si atakuoti iĹĄ toli – pataikyta 12 iĹĄ 25 mestĹł tritaĹĄkiĹł. 16 taĹĄkĹł surinkÄ™s Paulius Valinskas taikliai ĹĄovÄ— 4 iĹĄ 5 tolimĹł metimĹł, Kevinas Pangosas ir Dee Bostas – po 3 iĹĄ 4. Alytaus ekipai pirmÄ…kart vadovavo Nikola Vasilevas – „Lietuvos ryto“ ĹĄtabe dirbÄ™s makedonas pakeitÄ— praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ netikÄ—tai iĹĄvykusÄŻ slovÄ—nÄ… AndrejĹł UrlepÄ…. Vilniuje atsinaujinÄ™s „Lietuvos rytas“ pasitiko savo aistruolius prie arenos durĹł patiesÄ™s jiems raudonÄ… kilimÄ…. Rimas Kurtinaitis parodÄ—, kad ÄŻskiepijo ĹĄio sezono komandai atakuojamÄ… jÄŻ stiliĹł, o gynybÄ… dar reikÄ—tĹł tobulinti. VilnieÄ?iai 102:90 nugalÄ—jo Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždes“ ÄŻsigijÄ™ dviĹženklÄ™ persvarÄ… jau po pirmojo kÄ—linio (27:17). DidĹžiausias skirtumas siekÄ— 18 taĹĄkĹł, bet sveÄ?iai kovojo iki galo ir nesileido triuĹĄkinami. Ĺ eĹĄtadienÄŻ vilnieÄ?iĹł laukia kur kas rimtesnÄ— kova Utenoje su „Juventus“, o „Žalgiris“ keliauja ÄŻ LondonÄ… pradĹžiuginti vietos lietuviĹł ir penktadienÄŻ Ĺžaisti draugiĹĄko maÄ?o su Lenkijos klubu – TorunÄ—s „Polski Cukier“. (LR)

â– !XEĂ“LISĂ“4OUĂ“PAĂ“NEÂŹAS

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

KrepĹĄininkai nedaĹžnai ÄŻ Lietuvos klubus atvyksta tiesiai iĹĄ NBA – su „Žalgiriu“ sutartÄŻ sudarÄ™s 25 metĹł prancĹŤzas tapo viena iĹĄ nedaugelio iĹĄimÄ?iĹł. TÄ—vynÄ—je viceÄ?empionui StrasbĹŤro SIG klubui atstovavÄ™s gynÄ—jas ÄŻ AmerikÄ… iĹĄvyko uĹžpernai, bet stipriausioje pasaulio lygoje nepaliko bent kiek pastebimesnio pÄ—dsako. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… vilkÄ—damas „Milwaukee Bucks“ ir „New Orleans Pelicans“ aprangÄ… A.Toupane’as ĹžaidÄ— tik 4 rungtynes ir per jas pelnÄ— 11 taĹĄkĹł, o didesnÄ™ sezono dalÄŻ praleido „Toronto Raptors“ antrinÄ—je komandoje, kuriai atstovaudamas NBDL lygoje ÄŻmesdavo 16,1 taĹĄko.

Tarp LKL naujokĹł yra ir jaunĹł krepĹĄininkĹł, ir Amerikoje studijavusiĹł lietuviĹł, ir nemaĹžai Europoje gerai ĹžinomĹł uĹžsienieÄ?iĹł. VasarÄ… A.Toupane’as pateko ÄŻ traumĹł iĹĄretintÄ… PrancĹŤzijos rinktinÄ™, kurios treneris Vincent’as Collet pakvietÄ— „Žalgirio“ naujokÄ… jau prasidÄ—jus treniruoÄ?iĹł stovyklai. Europos Ä?empionate A.Toupane’as pelnydavo 2,8 taĹĄko. â– $EEĂ“"OSĂ“TAS

Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł JUH WR VH UH ]XO WD W\ YLDL Ă?DLGz 5 &DU WH ULV SHO QÂ?V WDĂ… NXV

,+,Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠÓ§Ó¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ Ă“ . 5HLQ KDUG WDV 3 'D QL VH YL mLXV LU $ Ă‚H OD NR YDV SR 3 9D OLQV NDV . 3DQ JR VDV LU ' %RV WDV SR 3 -DQ NĂ‘ QDV $ 8OD QR YDV $ 7RX SD QHÂśDV SR ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ§Ó¸0IEĂ“NOĂ“ Ă VAIGĂ Ă“DwSŠÓ 5 &DU WH ULV PH WL PĂ˜ 0 (F KR GDV 5 *LHG UDL WLV 7 3H WHU VR QDV % 0DG JH QDV 0 %D OD Ă…R YDV 5 +DU URZ 6 %DE UDXV NDV $ $XVz MLV LU 6 %RE UR YDV SR 7 /H NĂ‘ QDV

„Žalgiriui“ neplanuotai teko ieĹĄkoti dar vieno ÄŻĹžaidÄ—jo, kai ÄŻ AtÄ—nĹł „Panathinaikos“ iĹĄvyko Lukas LekaviÄ?ius. ÄŽ Kauno klubo akiratÄŻ pateko D.Bostas. ÄŽ LietuvÄ… jis atvyko po geriausio karjeros sezono. 27-eriĹł amerikietis kartu su kitu „Žalgirio“ naujoku Brandonu Daviesu praÄ—jusÄŻ sezonÄ… ĹžaidÄ— viename stipriausiĹł PrancĹŤzijos klubĹł „Monaco“, pelnydavo 12,9 taĹĄko ir atlikdavo 5,3 rezultatyvaus perdavimo. DalÄŻ vasaros D.Bostas praleido Bulgarijos rinktinÄ—je ir kovojo pasaulio Ä?empionato preliminariame atrankos turnyre. Bulgarai pateko ÄŻ kitÄ… atrankos etapÄ…, o jĹł natĹŤralizuotas amerikietis ÄŻmesdavo 14,3 taĹĄko ir atlikdavo 4,8 rezultatyvaus perdavimo. â– %GIĂ“DIĂ“JUSĂ“-OCĂ“KEĂ“VIĂ“jIUS

Nors E.MockeviÄ?iui jau 25-eri, jis dar rengiasi debiutuoti LKL Ä?empionate.

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

1HW ULXĂ… NL QR EHW YLO mLĂ˜ QH VX WHL Nz

DidelÄ— aukĹĄtaĹŤgio karjeros dalis praÄ—jo Amerikoje. Jis mokÄ—si Evansvilio universitete, o pernai sudarÄ— sutartÄŻ su „Brooklyn Nets“ klubu, taÄ?iau NBA lygoje neĹžaidÄ— nÄ— vienĹł rungtyniĹł ir visÄ… praÄ—jusÄŻ sezonÄ… rungtyniavo „Long Island Nets“ komandoje NBDL lygoje, kurioje pelnydavo 7,7 taĹĄko ir atkovodavo 7,9 kamuolio. E.MockeviÄ?ius prieĹĄ penkerius metus ÄŻ AmerikÄ… iĹĄvyko iĹĄ Ĺ .MarÄ?iulionio krepĹĄinio akademijos komandos, o ĹĄiais metais grÄŻĹžo ÄŻ Lietuvos sostinÄ™ ir tapo „Lietuvos ryto“ ĹžaidÄ—ju. ■ÀAĂ“NISĂ“0EIĂ“NEĂ“RIS

PrieĹĄ keletÄ… metĹł Ĺ˝.Peineris buvo rezultatyviausias Latvijos lygos krepĹĄininkas, paskui – antras pagal rezultatyvumÄ… Ukrainos lygos krepĹĄininkas, bet ĹžaidÄ— pernelyg silpnose komandose ir Europos krepĹĄinio visuomenei buvo maĹžai Ĺžinomas. Vis dÄ—lto 27 metĹł latvio vertÄ— pastebimai pakilo po praÄ—jusio sezono, kuriame jis atstovavo SalonikĹł PAOK klubui ir Graikijos lygoje pelnydavo 10,2 taĹĄko, ir ĹĄiĹł metĹł Europos Ä?empionato, kuriame „Lietkabelio“ naujokas nebuvo Latvijos rinktinÄ—s pagrindinio penketo ĹžaidÄ—jas, taÄ?iau patikimai atlikdavo jam skiriamas uĹžduotis ir ÄŻmesdavo 5,1 taĹĄko. â– 6AĂ“SIĂ“LIĂ“JEĂ“-IĂ“CIĂ“jIUS

Ĺ ÄŻ rudenÄŻ ÄŻ „ŽalgirÄŻâ€œ netyÄ?ia atvyko Europos viceÄ?empionas. NetyÄ?ia, nes V.MiciÄ?ius ÄŻ Serbijos rinktinÄ™ pateko tik dÄ—l to, kad treniruoÄ?iĹł stovykloje traumas patyrÄ— MiloĹĄas TeodosiÄ?ius ir Nemanja NedoviÄ?ius, kuriems iĹĄkritus iĹĄ rikiuotÄ—s atsirado vieta Kauno komandos naujokui. Europos Ä?empionate V.MiciÄ?ius ĹžaidÄ— nedaug ir pelnydavo tik 2,4 taĹĄko, bet iĹĄ Stambulo parsiveŞė sidabro medalÄŻ. 2014 metais V.MiciÄ?ius buvo pakviestas NBA naujokĹł birĹžoje, bet iki NBA lygos jam dar toli. Po nesÄ—kmingĹł bandymĹł ÄŻsitvirtinti Miuncheno „Bayern“ ir Belgrado „Crvena zvezda“ klubuose praÄ—jusÄŻ sezonÄ… 23 metĹł serbas ĹžaidÄ— Turkijos lygos vidutiniokÄ—je Bursos „Tofas“ ekipoje ir pelnydavo 13,2 taĹĄko, atlikdavo 3,9 rezultatyvaus perdavimo. â– !NTĂ“HOĂ“NYĂ“)REĂ“LANĂ“DAS

175 cm ĹŤgio A.Irelandas krepĹĄinio aikĹĄtÄ—se labai retai sutinka ĹžemesniĹł varĹžovĹł, bet centimetrĹł stoka jam netrukdo. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… 25 metĹł amerikietis Ĺžaisdamas Lenkijos lygos vidutiniokÄ—je Sopoto „Trefl“ komandoje pelnydavo net 17,6 taĹĄko ir turnyro rezultatyviausiĹł ĹžaidÄ—jĹł rikiuotÄ—je uŞėmÄ— treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…. Ĺ ÄŻ sezonÄ… pasukti galvÄ…, kaip sustabdyti A.IrelandÄ…, turÄ—s „Juventus“ varĹžovai. â– #HRIĂ“SASĂ“+RAĂ“MEĂ“RIS

Ch.Krameris jau buvo įleidęs ťaknis Vokietijoje, kurios komandose Şaidė ťeťis sezonus. Amerikietis net penkis sezonus vilkėjo Oldenburgo EWE aprangą ir su ťia ekipa dukart pateko į bundeslygos finalą. Turtingesnių varŞovų planus sujaukusi Oldenburgo ekipa fi-

Ă„ĂŒDO JL ULRÂł QDX MR NDV 9 0L FL mLXV (XUR SRV mHP SLR QD WH ULQ NR SR WDĂ… NR

ÂŚ Ă&#x;M Ă&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;NOĂ&#x;,+,Ă&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KAI ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ $ :KL WHÂśDV 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł ' %RV WDV Ă„0R QD FRÂł % 'D YLH VDV Ă„0R QD FRÂł 9 0L FL mLXV %XU VRV Ă„7R IDVÂł $ 7RX SD QHÂśDV Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł ¸,IETĂ“KAĂ“BEĂ“LISŠ ĂŒ 3HL QH ULV 6D OR QL NĂ˜ 3$2. * 7DO WR QDV 5H WLP QR Ă„&UH WDQ .LQJVÂł ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠ Ă“7 3H WHU VR QDV -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł &K .UD PH ULV 2O GHQ EXU JR (:( 0 &DU WH ULV 'L GĂ?LR VLRV /HQ NL MRV 2VW UX YR Ă„6WDOÂł 5 &DU WH ULV %ULQ GL ]LR Ă„(QHOÂł ( 0RF NH YL mLXV Ă„/RQJ ,V ODQG 1HWVÂł ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠ Qz UD Qz YLH QR DQNV mLDX QH Ă?DL GX VLR /./ ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠ Ă“$ ,UH ODQ GDV 6R SR WR Ă„7UHIOÂł - )OR ZHU VDV Ă„7L PL Ă…RD UDÂł / 'HQ G\ 7HO $YL YR Ă„+D SRHOÂł & /LQG ER PDV +HO VLQ NLR Ă„6HD JXOVÂł 7 3D OLX Nz QDV Ă„0D Ă?HL NLDLÂł

nale ĹžaidÄ— ir praÄ—jusÄŻ sezonÄ…, o Ch.Krameris buvo vienas svarbiausiĹł sÄ—kmÄ—s kĹŤrÄ—jĹł. Jis pelnydavo 10,3 taĹĄko, atkovodavo 5,6 kamuolio ir atlikdavo 6,6 rezultatyvaus perdavimo. Visi gynÄ—jo vidurkiai buvo aukĹĄÄ?iausi per karjerÄ…, o pagal rezultatyvius perdavimus jis bundeslygoje uŞėmÄ— treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…. Po geriausio karjeros sezono 29 metĹł Ch.Krameris nusprendÄ— pakeisti aplinkÄ… ir sudarÄ— sutartÄŻ su „Lietuvos rytu“. â– 6IAĂ“jESĂ“LAĂ“VASĂ“"OBĂ“ROĂ“VAS

ÄŽ „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ naujokÄ… tikriausiai nebĹŤtĹł atkreipta daug dÄ—mesio, jei Ukrainos rinktinÄ— Europos Ä?empionate bĹŤtĹł Ĺžaidusi stipriausios sudÄ—ties. TaÄ?iau neatvykus ar susiĹžeidus keliems geriausiems krepĹĄininkams ÄŻ dvyliktukÄ… pateko V.Bobrovas, kuriam su kaupu pavyko ÄŻrodyti, kad buvo vertas treneriĹł pasitikÄ—jimo. Ukrainos rinktinÄ— Ĺžemyno pirmenybÄ—se pranoko lĹŤkesÄ?ius, o prie to prisidÄ—jo ir 7,3 taĹĄko ÄŻmesdavÄ™s 25 metĹł puolÄ—jas. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… V.Bobrovas ĹžaidÄ— kukliame Kempero UJAP klube ir PrancĹŤzijos antrojoje lygoje pelnydavo 12,2 taĹĄko, atkovodavo 6,1 kamuolio. â– !LEKĂ“SEĂ“JUSĂ“Ă€UĂ“KAĂ“NENĂ“KA

KazachstanieÄ?io, buvusio garsaus krepĹĄininko Jurijaus Ĺ˝ukanenkos sĹŤnaus biografijoje gali-

¸6YĂ“TAUĂ“TASŠ . $S VL WLV Ă„2J UHÂł % 7LQV OH\ Ă„3RU WRÂł ¸0IEĂ“NOĂ“Ă VAIGĂ Ă“DwSŠ $ ĂŒX ND QHQ ND Ă„6D PD UDÂł 9 %RE UR YDV .HP SH UR 8-$3 $ $XVH MLV Ă„/LH SD MDÂł 6 +LO ODV $N WDX Ă„.DV SLMÂł 5 +DU URZ 5D GR PR Ă„5R VDÂł ¸$ZĂ…Ă“KIĂ“JAŠ Ă“' 'R PDU NDV Ă„6Ă‘ GX YDÂł $ Ă‚H OD NR YDV Ă„-H NDE SLOVÂł ' 6D PD FDV =DJ UH ER Ă„&L ER QDÂł . 5HLQ KDUG WDV 0DUTXHW WHÂśR XQL YHU VL WH WDV ¸.EĂ“VwĂ“Ă ISŠ Ă“* 0DO GĂ‘ QDV Ă„3D OHQ FLDÂł 9 /LF KR GH MXV Ă„&KLP NLÂł 5 6WXPE ULV Ă„-H NDE SLOVÂł 0 *UDQ WDV Ă‚HQW MĂ‘ UR SULH &H OzV Ă„7DM IXQÂł - :RR GDU GDV Ă„5RXHQÂł 0 9HO MD mL mLXV 5L MH NRV Ă„.YDU QHUÂł ¸œIAUĂ“LIAIŠ Ă“* 6WDQ NH YL mLXV 5D VHL QLĂ˜ Ă„5D VDLÂł 2 3UH ZLW WDV :LO OLD PR LU 0D U \ NR OH GĂ?DV 1 =HLV ORI WDV Ă„)RUW :D\ QH 0DG $QWVÂł 7 0\HU VDV 9D ND UĂ˜ 9LU GĂ?L QL MRV XQLYHUVLWHWDV

ma pamatyti daug ryĹĄkiĹł ÄŻraĹĄĹł. A.Ĺ˝ukanenka buvo Rusijos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas, Europos taurÄ—s laimÄ—tojas, daugkartinis Rusijos lygos prizininkas, universiados sidabro medalio laimÄ—tojas (beje, Rusijos studentĹł rinktinÄ—je ĹžaidÄ— kartu su „NevÄ—Ĺžio“ komandos naujoku Valerijumi Lichodejumi). Stipriausiuose Rusijos klubuose (KazanÄ—s „Uniks“, „Chimki“, Krasnodaro „Lokomotiv“) jam tekdavo tolimo atsarginio vaidmuo, o praÄ—jusÄŻ sezonÄ… jis apskritai ĹžaidÄ— Rusijos antrosios lygos ekipoje „Samara“, kurioje pelnydavo 11,8 taĹĄko ir atkovodavo 6 kamuolius. 31 metĹł vidurio puolÄ—jas neturÄ—tĹł bĹŤti statistas ir labai margÄ… kompanijÄ… subĹŤrusiose „Pieno ĹžvaigĹždÄ—se“. â– 'ABĂ“RIEĂ“LIUSĂ“-ALĂ“DĂ…Ă“NAS

24 metĹł G.MaldĹŤnas vasarÄ… jau buvo nusprendÄ™s baigti profesionalo karjerÄ…, bet noras Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ nugalÄ—jo ir puolÄ—jas priÄ—mÄ— „NevÄ—Ĺžio“ kvietimÄ…. PanevÄ—Ĺžio krepĹĄinio mokyklos auklÄ—tinis rudenÄŻ debiutuoja LKL Ä?empionate. Jis bĹŤdamas paauglys (2008 m.) iĹĄvyko ÄŻ JAV, o uĹžpernai baigÄ™s Dartmuto koledŞą du sezonus ĹžaidÄ— Ispanijos antrosios lygos klubuose. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… G.MaldĹŤnas vilkÄ—jo ÄŻ antrosios lygos finalÄ… patekusios Palensijos klubo aprangÄ…, bet pelnydavo tik 5,2 taĹĄko.

KINIJA PASITIKO SVEIKINI MAIS

Ă„)D FH ERRNÂł QXRWU

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P UXJVzMR G

Ă„)D FH ERRNÂł QXRWU

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Sergejus BazareviÄ?ius lieka savo poste. Rusijos krepĹĄinio federacija pritarÄ—, kad vyrĹł rinktinÄ™ toliau treniruotĹł 52-ejĹł specialistas, nors jo ankstesnÄ— sutartis baigÄ— galioti po Europos Ä?empionato.

'R QD WDV 0R WLH MĂ‘ QDV GDU QH SHO Qz Qz YLH QR WDĂ… NR .L QL MRV NUHS Ă…L QLR O\ JR MH EHW MDX VX ODX Nz Jz OLĂ˜ 1DX Mj NDU MH URV HWD Sj SUD GH GDQ WLV /LH WX YRV NUHS Ă…L QLQ NDV NX ULDP YD NDU VX ND NR HUL DW Y\ NR Â’ .L QL Mj LU SUL VL Gz MR SULH Ă‚DQ GRQ JR Ă„*RO GHQ 6WDUVÂł HNL SRV Ă„/D EDV .L QL MD $mL Ă‘ XĂ? Jz OHV LU JLP WD GLH QLR OLQ Nz ML PXVÂł Âą Ă„)D FH ERRNÂł SDV N\ UR MH GĂ?LDX Jz VL Ă?DL Gz MDV FP Ă‘JLR NUHSĂ…L LQ NDV Â’ .L QL Mj DW Y\ NR SR QH LWLQ VzN PLQ JR SD VL UR G\ PR (XUR SRV mHP SLR QD Q WH ' 0R WLH MĂ‘ QDV MD PH YL GX WL QLĂ… NDL Ă?DL Gz SR EH YHLN PL QX mLĂ˜ ULQ NR SR WDĂ… NR LU DW NR YR MR SR ND PXR OLR 1%$ NOX EĂ˜ Gz PH VLR QH VX ODX NÂ?V SXR Oz MDV VX Ă„*RO GHQ 6WDUVÂł SD VL UD Ă…z POQ -$9 GR OH ULĂ˜ YHU WzV VX WDU WÂ’ YLH QDP VH ]R QXL

HULXV PH WXV .ODL Sz GRV NOX EH LĂ… GLU EÂ?V $ (U FLXV WX Uz MR SD OLN WL Ă„1HS WĂ‘ QjÂł

Goranas DragiÄ?ius deda taĹĄkÄ…. Europos krepĹĄinio Ä?empionu tapÄ™s 31-eriĹł gynÄ—jas daugiau neĹžais SlovÄ—nijos rinktinÄ—je. „Pasiekiau tai, ko norÄ—jau“, – pasakÄ— „Miami Heat“ klubo krepĹĄininkas.

0ERĂ&#x;VERSĂ&#x;MASĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KOĂ&#x;TYĂ&#x;LIAI .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QRÂł NOX EH DQW Uj NDUW SHU PH WXV Â’Y\ NR SHU YHUV PDV YD GR Y\ Ez MH ,Ă… NUL ]zV NOX Ej WHP SX VÂ’ LO JD PH WÂ’ GDU EXR WR Mj $O JL PDQ Wj (U FLĂ˜ SD NHL Wz LNL Ă…LRO VX NUHS Ă…L QLX UHL ND OĂ˜ QH WX Uz MÂ?V $U WĂ‘ UDV ĂŒD O\V L au r a I VA Ĺ K A I T Ä–

Nutilus iĹĄ „NeptĹŤno“ direktoriaus kÄ—dÄ—s skandalingai iĹĄversto Osvaldo Kurausko istorijai ramybe uostamiestyje nekvepia. PrieĹĄ pat sezono pradĹžiÄ… klubÄ… vÄ—l sudrebino permainos – paskirtas naujas direktorius. Juo tapo odontologijos klinikos vadovas A.Ĺ˝alys, pakeitÄ™s nuo vasario ĹĄias pareigas Ä—jusÄŻ ilgametÄŻ klubo darbuotojÄ… A.ErciĹł. A.Ĺ˝alys nÄ—ra dirbÄ™s su krepĹĄiniu susijusio darbo. Jis yra Ĺžymaus KlaipÄ—dos politinio veikÄ—jo bei NepriklausomybÄ—s Akto signataro Alfonso Ĺ˝alio sĹŤnus.

„PerÄ—miau sudÄ—tingoje situacijoje buvusÄŻ klubÄ…. PadarÄ—me juodÄ… darbÄ…, subĹŤrÄ—me komandÄ…, tvarkÄ—mÄ—s su pinigais.“ $ (U FLXV

Kalbama, kad A.Ĺ˝alys kurÄŻ laikÄ… gyveno JAV, o su „NeptĹŤnu“ iki ĹĄiol labiausiai buvo susijÄ™s tuo, jog yra senas valdybos prezidento ArtĹŤro Jakubausko draugas. Nors pokyÄ?iai „NeptĹŤno“ klube buvo tarsi perkĹŤnas iĹĄ giedro dangaus, klubo viduje situacija sutvarkyta greitai ir tyliai. Apie tai, kad yra atleidĹžiamas, A.Erciui praneĹĄta po praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ vykusiĹł kontroliniĹł rungtyniĹł su Alytaus „DzĹŤkija“. JÄŻ savo sprendimu atleido tokiÄ… teisÄ™ turintis klubÄ… ÄŻsteigusios VĹĄÄŽ KlaipÄ—dos miesto krepĹĄinio sporto klubo prezidentas A.Jakubauskas.

„Buvo tiesiog pasakyta, kad to reikia klubui ir taip bus geriau. Sprendimas paaiĹĄkintas tuo, kad dalis valdybos nariĹł tam pritaria. Nors galiausiai paaiĹĄkÄ—jo, kad vienos valdybos nariai apie tai Ĺžinojo, o kitos – ne“, – pasakojo A.Ercius. „NeptĹŤno“ klubo struktĹŤrÄ… sudaro atskiros VĹĄÄŽ „NeptĹŤno KK“ ir jÄŻ ÄŻkĹŤrusios KlaipÄ—dos miesto krepĹĄinio sporto klubo valdybos. Pirmajai priklauso buvÄ™ „NeptĹŤno“ ĹžaidÄ—jai, treneriai bei kai kurie darbuotojai, o antrajai – komandos rÄ—mÄ—jai. Nors 26 metus KlaipÄ—dos klube dirbusiam A.Erciui buvo ĹžadÄ—tos kitos pareigos, naujojo direktoriaus siĹŤlytos sÄ…lygos pasirodÄ— nepriimtinos. A.Ercius apgailestavo, jog su klubu, kuris pamaĹžu kapstÄ—si iĹĄ finansiniĹł sunkumĹł, po daugelio metĹł darbo iĹĄsiskyrÄ— nemaloniai. „Sunkiausia tai, kad viskas ÄŻvyko netikÄ—tai ir neaiĹĄku, dÄ—l ko. VasarÄŻ perÄ—miau labai sudÄ—tingoje situacijoje buvusÄŻ klubÄ…. PadarÄ—me juodÄ… darbÄ…, subĹŤrÄ—me komandÄ…, tvarkÄ—mÄ—s su pinigais. Kiek Ĺžinau, dideliĹł nusiskundimĹł mano darbu nebuvo“, – aiĹĄkino A.Ercius. Susisiekus su A.Ĺ˝aliu naujasis „NeptĹŤno“ vadovas kalbÄ—tis nepanoro, teigÄ—, jog sezono pradĹžioje yra pernelyg uĹžsiÄ—mÄ™s ir bendraus su Ĺžiniasklaida tik LKL Ä?empionatui prasidÄ—jus. A.Jakubauskas, paskyrÄ™s naujÄ… direktoriĹł, iĹĄvyko ÄŻ jogos stovyklÄ… ir telefonu nebuvo pasiekiamas. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… 4-Ä…jÄ… vietÄ… LKL Ä?empionate uŞėmusi KlaipÄ—dos ekipa pirmÄ…sias naujo Ä?empionato rungtynes Ĺžais ĹĄiandien sveÄ?iuose su „Šiauliais“.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS hEMĂ“PIOĂ“NĂŒĂ“LYĂ“GA $W UDQ NRV SLU PR MR HWD SR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV *UR QLQ JH QR Ă„'R QDUÂł 2ODQ GL MD Âą 3ULH QĂ˜ %LUĂ… WR QR Ă„9\ WDX WDVÂł ( 'LP Ă…D ( ĂŒX NDXV NDV - 6L QL FD 7EL OL VLR Ă„'L QD PRÂł *UX ]L MD Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł ,V SD QL MD 6 .XO YLH WLV QH Ă?DL Gz 6NRS MzV Ă„.DU SRĂ… 6R NR OLÂł 0D NH GR QL MD Âą 7D OL QR Ă„.D OHYÂł (V WL MD 0 0D Ă?HL ND 1L NR VL MRV Ă„.H UDY QRVÂł .LS UDV 6D UD WR YR Ă„$Y WR GRUÂł 5X VL MD 6D UD MH YR

Ă„%RV QDÂł %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł 9R NLH WL MD 3ULĂ… WL QRV Ă„6L JDO Ă„ .R VR YDV Âą 0LQV NR Ă„&PR NLÂł %DO WD UX VL MD .DS IHQ EHU JR Ă„%XOOVÂł $XVW UL MD Âą /L VD ER QRV Ă„%HQ IL FDÂł 3RU WX JD OL MD Ă„/X OHDÂł Ă‚YH GL MD Âą $QW YHU SH QR Ă„*LDQWVÂł %HO JL MD

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł 7 /D EX NDV Ă„7UD NDLÂł Âą Ă„-R QD YDÂł

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KULTĂ„RA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

!TĂ&#x;RASĂ&#x;TUSĂ&#x;SEĂ&#x;NOĂ&#x;SIOSĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;LOĂ&#x;BIUSĂ&#x;TEKSĂ&#x;PASĂ&#x;LwPĂ&#x;TI

A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—

Besibaigiantis 27-asis senosios muzikos festivalis „Banchetto musicale“ ĹĄiemet nustebino reÄ?iau Lietuvoje prisimenamo LDK liuteroniĹĄkojo muzikos paveldo atradimais. Vienu ryĹĄkiausiĹł festivalio akcentĹł tapo konsorto „Brevis“ ir tarptautinio solistĹł ansamblio parengta programa „Jeremijo raudos“, kurioje skambÄ—jo XVII a. Ĺ iaurÄ—s Vokietijos, PrĹŤsijos, MaĹžosios Lietuvos ir Livonijos liuteronĹł retai atliekami ar niekada pas mus neatlikti kĹŤriniai. 0RIĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MIR¸Ă&#x;TUSĂ&#x;AUTOĂ&#x;RIUS

„Jeremijo raudĹłâ€œ meno vadovÄ— rumunĹł kilmÄ—s klavesinininkÄ— A.Rotaru pripaĹžino, kad net ir liuteroniĹĄkoje Vokietijoje, kur ji studijavo, o dabar dÄ—sto, tokios sudÄ—tingos ir intelektualios senosios muzikos programos skamba nedaĹžnai. Melancholija persmelkta, kupina bĹŤties apmÄ…stymĹł „Jeremijo raudĹłâ€œ muzika perteikÄ— 30-meÄ?io karo bei maro epidemijĹł siaubiamĹł Europos kraĹĄtĹł kĹŤrÄ—jĹł liuteronĹł pasaulÄ—jautÄ… XVII a. „Suvokti, kÄ… jautÄ— ir kaip mÄ…stÄ— to meto ĹžmonÄ—s, – vertinga patirtis. ÄŽdÄ—jome labai daug darbo, kad visa tai perteiktume publikai“, – pasakojo A.Rotaru.

Reformacijos 500 metĹł sukaktis leido menininkams iĹĄtraukti iĹĄ uĹžmarĹĄties LDK bei netoliese kĹŤrusius liuteronĹł autorius. Tarkime, Johannas Valentinas Mederis (1649–1719) Lietuvoje nebuvo atliekamas, nors dirbo Baltijos kraĹĄtuose – Gdanske, KaraliauÄ?iuje, Rygoje, Taline – ir daug keliavo, verÄ?iamas savo spalvingo gyvenimo aplinkybiĹł. Kitas nepelnytai pamirĹĄtas aktyvus to meto kompozitorius liuteronas, kurÄŻ programa pristatÄ— Vilniuje pirmÄ… kartÄ…, – Heinrichas Albertas (1604–1651). ÄŽ KaraliauÄ?iĹł jÄŻ nubloĹĄkÄ— karas. Ten kompozitorius ir vargonininkas gyveno net ketvirtÄŻ amĹžiaus, iki pat mirties, iĹĄleido nemaĹžai savo kĹŤriniĹł, bendradarbiavo su to meto intelektualais, tarp jĹł ypaÄ? artimai – su RytprĹŤsiĹł Petrarka vadintu poetu Simonu Dachu, kuris vaikystÄ™ praleido KlaipÄ—doje ir apdainavo jÄ… savo kĹŤryboje. 0OĂ&#x;RAĂ&#x;SUĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;TAĂ&#x;LENĂ&#x;TUS

H.Alberto iki ĹĄiol neĹžinojo ir A.Rotaru, nuo studijĹł Vokietijoje tyrinÄ—janti liuteronĹł muzikos paveldÄ…. JÄŻ ÄŻtraukti ÄŻ programÄ… pasiĹŤlÄ— klavesinininkÄ—s vyras ir projektĹł partneris, viola da gamba virtuozas ir festivalio „Banchetto musicale“ meno vadovas Darius Stabinskas. SusituokÄ™ prieĹĄ metus ĹĄie seno-

sios muzikos aistruoliai tapo galingu kĹŤrybiniu tandemu, drauge rengianÄ?iu visas konsorto „Brevis“ bei dvejus metus gyvuojanÄ?io tarptautinio ansamblio „Morgaine“ programas, nors jĹł meno vadove neretai tituluojama Alina. Darius atlieka visÄ… tiriamÄ… jÄŻ darbÄ… ir padeda Ĺžmonai ÄŻgyvendinti meninius sumanymus. „Senojoje muzikoje praktika ir teorija yra neatsiejamos: atlikÄ—jas turÄ—tĹł dalyvauti tyrimuose, o teoretikas valdyti senuosius instrumentus, kad suvoktĹł, kÄ… daro. Deja, pas mus dar daĹžnai yra kitaip“, – aiĹĄkino D.Stabinskas.

5HQ Jz MĂ˜ QXRWU

Ă„/LH WX YR MH VH QR VLRV PX ]L NRV VFH QD Âą SD V\ YL 9LH QD SULH Ă?DV mLĂ˜ Âą QH WX UL WH Ă…LR SUR IL OLR VWX GL MĂ˜Âł Âą Â’VL WL NL QX VL UX PX QĂ˜ NOD YH VL QL QLQ Nz $OL QD 5R WD UX O\J YLH VX ODV Â’VL YHU Ă?X VL Â’ OLH WX YLĂ˜ VH QR VLRV PX ]L NRV EHQG UXR PH QÂ?

0UIĂ&#x;KIĂ&#x;IDwĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;TA

MenininkĹł pora pripaĹžino, kad protestantiĹĄkuoju muzikos paveldu Lietuvoje domimasi maĹžai. Labai daug dar neĹžinome. JĹł paÄ?iĹł kolektyvĹł dÄ—mesio centre – LDK valdovĹł dvare dirbusiĹł menininkĹł, daugiausia italĹł, kĹŤryba.

„Lietuva maĹžiau investuoja ÄŻ senÄ… jÄ… muzikÄ… negu kitos ĹĄalys, tarp jĹł – Latvija bei Estija.“ $ 5R W D UX

LiuteroniĹĄka muzikos tradicija ryĹĄkiausiai skleidÄ—si MaĹžojoje Lietuvoje, PrĹŤsijoje, kuriĹł istorija siejama su Vokietija. Apmaudu, kad reti, sudÄ—tingi, didelÄ—s paĹžintinÄ—s bei meninÄ—s vertÄ—s „Morgaine“ ir „Brevis“ projektai, skirti reformacijos jubiliejui, negavo lÄ—ĹĄĹł sklaidai Lietuvo-

5X PX QĂ˜ NOD YH VL QL QLQ Nz $ 5R WD UX PR Nz VL 9R NLH WL MR MH Ă…HL Pj VX NĂ‘ Uz /LH WX YR MH

je ir bus parodyti tik kartÄ… festivalyje „Banchetto musicale“. Tokius projektus A.Rotaru ir D.Stabinskas su bendraminÄ?iais iĹĄ Lietuvos, Italijos, Kanados, Ĺ vedijos, JungtinÄ—s KaralystÄ—s, Vokietijos, Danijos, Latvijos ir Lenkijos ĹĄiemet parengÄ— net tris. Be „Jeremijo raudĹłâ€œ, festivalyje jau nuskambÄ—jo giesmÄ—s senÄ…ja lietuviĹł kalba pagal Martyno MaĹžvydo verstus tekstus iĹĄ jo rinkinio „Gesmes chriksczoniskas“, atliekamos lietuviĹł solistĹł Noros PetroÄ?enko ir Nerijaus MaseviÄ?iaus bei ansamblio „Morgaine“. RugsÄ—jo 23-iÄ…jÄ… „Banchetto musicale“ baigs Johanno Sebastiano Bacho trys Reformacijos kantatos, atliekamos festivalio orkestro ir tarptautinio solistĹł ansamblio. „Lietuva maĹžiau investuoja ÄŻ senÄ… jÄ… muzikÄ… negu kitos ĹĄalys, tarp

jĹł – kaimyninÄ—s Latvija bei Estija. Senosios muzikos atlikÄ—jĹł ir projektĹł Ä?ia girdime per maĹžai. Manau, viena prieĹžasÄ?iĹł yra ta, kad ĹĄalyje nerengiami senosios muzikos specialistai“, – svarstÄ— uĹžsienyje koncertuojanti A.Rotaru. Pasak D.Stabinsko, Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje (LMTA) jau nuo ĹĄio rudens galÄ—jo atsirasti tokio profilio studijos, buvo teikiami pasiĹŤlymai ir raĹĄomos programos, taÄ?iau akademijos senatas tokiems planams nepritarÄ—. „GalbĹŤt kas nors pabĹŤgo konkurencijos, kad praras duonos kÄ…snÄŻ, nes ĹĄiĹł studijĹł paklausa yra didelÄ—. Seniai laikas mums tapti Europos, o ne posovietinÄ—s kultĹŤros dalimi. TaÄ?iau LMTA kaĹžkaip vis sugeba to iĹĄvengti“, – stebÄ—josi D.Stabinskas.

METŲ KONCERTAI

Legendinis vokalinis kolektyvas

THEATRE OF VOICES su savo ÄŻkĹŤrÄ—ju

PAUL HILLIER Vienintelis koncertas Baltijos ĹĄalyse

SPALIO 30 D. VILNIUJE INFORMACINIAI RÄ–MÄ–JAI

HD

BILIETUS PLATINA

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.05 TV serialas „Senis“ (151) (N-7). 10.05 TV serialas „Štutgar to kriminalinÄ— policija“ (11) (N-7). 10.55 TV serialas „Detektyvas Monkas“ (8) (N-7). 11.40 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida (kart.).

6.10 TeleparduotuvÄ—. 6.25 Animacinis serialas „DidvyriĹł drauguĹžiai“ (26). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „Rezidentai“ (113, 114) (N-7). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2680) (N-7). 10.00 TV pagalba (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas „Visatos broliai“ (47). 7.05 Animacinis serialas „Kaukė“ (25). 7.30 Animacinis serialas „Nepaprastas Gumuliuko gyvenimas“ (7). 7.55 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (53, 54) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7).

6.30 Programa. 6.34 TV parduotuvÄ—. 6.50 Dokumentinis serialas „LaukinÄ— Australija“. Australija. 7.20 Ĺ iandien kimba. Laida Ĺžvejams. VedÄ—jai E.Muliuolis ir S.Vigraitis. 8.20 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 9.20 TV serialas „NeiĹĄsiĹžadÄ—k“ (99) (N-7). 10.25 TV serialas „Gluchariovas“ (1/15) (N-7). 11.30 TV serialas „Delta“ (1/20) (N-7).

6.40 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (2) (N-7). 7.35 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (N-7) (kart.). 8.30 TV serialas „Voratinklis“ (N-7) (kart.). 9.30 TV serialas „Ďteisintas faras“ (kart.). 10.35 TV serialas „44-as skyrius“ (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.).

12.40 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 13.05 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.15 Laba diena, Lietuva! 16.30 „Seserys“ (139) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 17.55 Spor tas. 17.58 Orai. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 19.30 Specialus tyrimas. Tiriamosios Ĺžurnalistikos laida. VedÄ—jas D.Butkus.

12.00 TV serialas „TÄ—velio dukrytÄ—s“ (39, 40) (N-7). 13.00 Animacinis serialas „Kempiniukas PlaÄ?iakelnis“ (15) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (11, 12) (N-7). 14.30 TV serialas „PaĹžadÄ—toji“ (2052, 2053) (N-7). 15.30 TV serialas „Pamilti vÄ—l“ (97) (N-7). 16.30 TV pagalba (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Bruto ir Neto“ (12) (N-7).

12.40 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 13.30 TV serialas „Gyvenimo ĹĄukÄ—s“ (29) (N-7). 15.30 TV serialas „Dvi ĹĄirdys“ (179, 180). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.35 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7).

12.35 TV serialas „Viskas dÄ—l tavÄ™s“ (7) (N-7). 13.35 TV serialas „Bitininkas“ (2/18) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 TV serialas „Delta“ (2/8) (N-7). 16.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas „Rojus“ (5) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „Albanas“ (3/4) (N-7).

12.40 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (N-7) (kart.). 13.45 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (11) (N-7). 14.45 TV serialas „Voratinklis“ (22) (N-7). 15.50 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 16.55 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (36) (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „Savas Ĺžmogus“ (83) (N-7). 19.30 TV serialas „Ďteisintas faras“ (18) (N-7).

20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ—mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30 Svarbios detalÄ—s. 22.30 Premjera. „RamybÄ— mĹŤsĹł sapnuose“. ReĹž. Ĺ .Bar tas. 2015 m. 0.15 TV serialas „Detektyvas Monkas“ (4/14) (N-7). 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.05 Specialus tyrimas (kart.). 2.05 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 „Mes nugalÄ—jom“ (kart.). 3.30 LaisvÄ—s vÄ—liavneĹĄiai (kart.). 4.05 NacionalinÄ— paieĹĄkĹł tarnyba (kart.). 5.00 TV serialas „Seserys“ (N-7) (kart.).

20.00 Farai (N-7). 20.55 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (12) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. „Naujoji dukra“. MistinÄ— drama. ReĹž. L.Berdejo. Vaid. K.Costneris, I.Baquero, S.Mathis, G.GrifďŹ thas, E.Palladino. JAV, 2009 m. (N-14). 0.45 TV serialas „Kastlas“ (23) (N-7). 1.35 TV serialas „Naujokė“ (17) (N-7). 2.00 „Paskutinis iĹĄ vyrĹłâ€œ (14) (N-7). 2.30 „Salemas“ (9) (N-14). 3.25 „Melas ir paslaptys“ (5) (N-14). 4.20 Programos pabaiga.

20.00 Valanda su RĹŤta. PokalbiĹł laida. VedÄ—ja R.MikelkeviÄ?iĹŤtÄ—. 21.30 Ĺ˝inios. 22.24 Spor tas. 22.28 Orai. 22.30 Vakaro seansas. Vaidybinis f. „Pasmerktas bĹŤrys“. Veiksmo trileris. ReĹž. S.White’as. Vaid. J.D.Morganas, Z.Saldana, I.Elba. JAV, 2010 m. (N-14). 0.25 TV serialas „Juodasis sÄ…raĹĄas“ (15) (N-7). 1.20 „Visa menanti“ (23) (N-7). 2.10 Alchemija. VDU kar ta. 2.40 Retrospektyva. KultĹŤrinÄ— dokumentika. Ciklas „MenininkĹł portretai“. 3.10 Programos pabaiga.

20.00 Repor teris. 20.27 Orai. 20.30 „Gluchariovas“ (1/32) (N-7). 21.30 TV serialas „Delta“ (2/13) (N-7). 22.30 Repor teris. 23.15 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 23.42 Orai. 23.45 „Baltoji strÄ—lė“ (12) (N-7). 0.50 TV serialas „Leningradas. Pokario gatvÄ—s“ (31) (N-7). 1.50 Repor teris. 2.30 Lietuva tiesiogiai. 2.45 TV serialas „Delta“ (2/8) (N-7). 3.35 „Ilga kelionÄ— namo“ (1/6) (N-7). 4.25 „Merdoko paslaptys“ (5/13) (N-7). 5.10 TV serialas „Delta“ (2/8) (N-7). 6.00 Dok. serialas „Jaunikliai“.

20.30 SavaitÄ—s kriminalai (N-7). 21.00 Vaidybinis f. „Pavojus iĹĄ kosmoso“. Fantastinis veiksmo. ReĹž. R.McDonaldas. Vaid. D.Baldwinas, F.Zagarino, T.A.Linn. JAV, 1999 m. (N-14). 22.55 Vaidybinis f. „Kario kumĹĄtis“. Veiksmo drama. JAV, 2007 m. (N-14) (kart.). 0.45 TV serialas „Mentalistas“ (9) (N-7). 1.30 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (N-7) (kart.). 2.15 TV serialas „Savas Ĺžmogus“ (N-7) (kart.). 4.30 SavaitÄ—s kriminalai (N-7) (kart.).

5R NR JHU Ez MDL /LH WX YR MH VX ODX Nz LWLQ GĂ?LX JLRV QDX MLHQRV Âą Â’ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OÂ’ SLU Pj NDU Wj DW Y\NV OH JHQ GL QzV EUL WĂ˜ JUX SzV Ă„3LQN )OR\GÂł QD U\V 5R JH ULV :D WHU VDV 74-eriĹł muzikantas pats tai paskelbÄ— savo interneto svetainÄ—je. Po sÄ—kmingo koncertĹł turo JAV ir Kanadoje R.Watersas praneĹĄÄ—, kad kitais metais gastroliuos Europoje ir iĹĄ viso aplankys 23 ĹĄalis – nuo Portugalijos iki Rusijos. Tarp iĹĄvardytĹł valstybiĹł yra ir Lietuva bei Latvija. TikslesnÄ™ koncerto Lietuvoje datÄ… ir vietÄ… Ĺžadama paskelbti artimiausiu metu. KoncertĹł turo „Us +Them“ pasirodyme, kurÄŻ pamatys lietuviai, R.Watersas atliks dainas iĹĄ ryĹĄkiausiĹł „Pink Floyd“ albumĹł – „The Dark Side Of The Moon“, „The Wall“, „Animals“ ir „Wish You Were Here“, taip pat savo solinÄ™ kĹŤrybÄ…. Ĺ ÄŻmet ĹĄis kompozitorius, dainininkas ir bosistas po 25 metĹł pertraukos iĹĄleido roko albumÄ… „Is This The Life We Really Want?“, sulaukusÄŻ puikiĹł gerbÄ—jĹł ir kritikĹł ÄŻvertinimĹł. R.Watersas garsÄ—ja ÄŻspĹŤdingais pasirodymais su dekoracijomis ir vaizdo projekcijomis, kurie vadinami tikrais roko spektakliais. Jo pasirodymams naudojamos paĹžangiausios vaizdo ir garso technologijos. NaujĹłjĹł jo gastroliĹł kon-

certai spaudoje vadinami gniauĹžianÄ?iais kvapÄ…. Tai bus pirmas kartas, kai Lietuvoje koncertÄ… surengs kuris nors „Pink Floyd“ narys, o R.Watersas pelnytai vadinamas tikruoju ĹĄios grupÄ—s lyderiu ir vienu svarbiausiĹł kĹŤrÄ—jĹł roko istorijoje.

DidĹžiulÄ™ ÄŻtakÄ… roko raidai padariusias „Pink Floyd“ dainas koncertuose atlieka R.Watersas, pagarsÄ—jÄ™s ir kitais ambicingais projektais. 1965-aisiais grupÄ™ „Pink Floyd“ jis ÄŻkĹŤrÄ— kartu su bendraĹžygiais Nicku Masonu, Richardu Wrightu ir Sydu Barrettu. 1967 metais pirmÄ… jÄŻ albumÄ… iĹĄleidusi grupÄ— tapo vienu populiariausiĹł kolektyvĹł populiariosios muzikos istorijoje – jos ÄŻraĹĄai parduoti daugiau nei 250 milijonĹł egzemplioriĹł tiraĹžu. GrupÄ—s albumas „The Dark Side Of The Moon“ – vienas geriausiai parduodamĹł visĹł laikĹł ÄŻraĹĄĹł,

JAV perkamiausiĹł albumĹł sÄ…raĹĄuose praleidÄ™s net 741 savaitÄ™. Konceptualus albumas „The Wall“ tapo roko gerbÄ—jams puikiai Ĺžinomo muzikinio filmo pagrindu. Gili, poetiĹĄka, sudÄ—tinga, taÄ?iau didĹžiules ĹžiĹŤrovĹł ir klausytojĹł minias pakerÄ—jusi grupÄ—s muzika nepavaldi madoms. SÄ—kmingiausiu ĹĄios grupÄ—s karjeros laikotarpiu joje grojÄ™s R.Watersas jÄ… paliko 1985-aisiais – kurÄŻ laikÄ… netgi bylinÄ—josi su kitais „Pink Floyd“ muzikantais siekdamas uĹždrausti jiems naudoti grupÄ—s pavadinimÄ…. 1994-aisiais grupÄ— jau be solinÄ™ karjerÄ… pradÄ—jusio R.Waterso surengÄ— paskutinÄŻ savo koncertĹł turÄ…. Nuo to laiko grupÄ— buvo atsikĹŤrusi tiktai kartÄ… – 2005-aisiais, kai trumpam pasirodymui labdaros koncerte „Live 8“ prie jos nariĹł prisijungÄ— ir R.Watersas. SugrÄŻĹžimas ir liko trumpalaikis – 2008-aisiais mirus klaviĹĄininkui R.Wrightui, grupÄ—s gitaristas ir vokalistas Davidas Gilmouras pareiĹĄkÄ—, jog nebÄ—ra galimybiĹł, kad „Pink Floyd“ dar ĹžengtĹł ÄŻ scenÄ…. DidĹžiulÄ™ ÄŻtakÄ… roko raidai padariusias „Pink Floyd“ dainas koncertuose atlieka R.Watersas, pagarsÄ—jÄ™s ir kitais ambicingais projektais. PavyzdĹžiui, 1990-aisiais buvu-

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

,EGENDINISĂ&#x;ROKOĂ&#x;MUZIKANTASĂ&#x;NEAPĂ&#x;LENKSĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOS

5 :D WHU VDV NL WDLV PH WDLV JDVW UR OLXRV (XUR SR MH Âą LĂ… YL VR DS ODQ N\V Ă… DOLV

sios Berlyno sienos vietoje jis surengÄ— koncertÄ…, kuriame su kitais garsiais atlikÄ—jais („Scorpions“, Sinead O’Connor, Bryanu Adamsu ir kitais) sugrojo legendinÄŻ „Pink Floyd“ albumÄ… „The Wall“.

Koncertas, kurÄŻ gyvai pamatÄ— apie 200 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, o per televizoriĹł – apie milijardÄ… ĹžiĹŤrovĹł, laikomas vienu sudÄ—tingiausiĹł ir ÄŻspĹŤdingiausiĹł roko renginiĹł per visÄ… istorijÄ…. (LR)

SUDPRJRV WY Vilnius

Forum Cinemas Vingis – „Bjaurusis aĹĄ III“ (JAV, animacinis) – 11, 13.15 val. „Operacija „RieĹĄutai“ II“ (JAV, animacinis) – 13.20, 15.30 val. „KiĹĄkiĹł mokykla“ (Vokietija, animacinis) – 13.05, 15.10, 17.40 val. „Partneris“ (Rusija, komedija) – 11.10, 15.45, 18.30, 20.40 val. „Ratai III“ (JAV, animacinis) – 11.15, 16.10 val. „EmodĹži ďŹ lmas“ (JAV, animacinis) – 11.30, 13.40, 16, 17.10 val. „Tas“ (JAV, trileris) – 11.30, 14.25, 15.30, 18.10, 21.10 val. „DĹžiungliĹł bĹŤrys“ (JAV, animacinis) – 11.40, 14, 16.20 val. „Siena: tarp RytĹł ir VakarĹłâ€œ (Lietuva, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) – 17.20 val. „Amerikietis Ĺžudikas“ (JAV, trileris) – 13.20, 18, 19.10, 21.40 val. „Madam“ (PrancĹŤzija, komedija) – 13.30, 19.40 val. „ParyĹžius gali palaukti“ (Japonija, JAV, romantinÄ— komedija) – 13.50, 19.20, 21.30 val. „Komandosai“ (JAV, trileris) – 15.40 val. „Septynios seserys“ (JAV, fantastinis trileris) – 18.20, 21.20 val. „Geras laikas“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 18.40, 21.10 val. „Apie meilÄ™. Tik suaugusiems“ (Rusija, komedija) – 18.50, 21.40 val. „TulpiĹł karĹĄtinė“ (JAV, drama) – 20.30 val. „Diunkerkas“ (JAV, karinÄ— drama) – 21 val. „LoganĹł sekmė“ (JAV, veiksmo komedija) – 18.30 val. Forum Cinemas Akropolis – „Operacija „RieĹĄutai“ II“ (JAV, animacinis) – 10.10, 12.30, 14.20 val. „Partneris“ (Rusija, komedija) – 10.20, 14, 16.10, 19.30, 21.35 val. „KiĹĄkiĹł mokykla“ (Vokietija, animacinis) – 10.30, 12.15, 14.40 val. „DĹžiungliĹł bĹŤrys“ (JAV, animacinis) – 10.40, 13, 15.30, 16.30 val. „Tas“ (JAV, trileris) – 10.50, 13.20, 16.20, 18.50, 21.45 val. „EmodĹži ďŹ lmas“ (JAV, animacinis) – 11, 12.20, 14.30, 16.40 val. „ParyĹžius gali palaukti“ (Japonija, JAV, romantinÄ— komedija) – 11.20, 16, 18.30, 21.20 val. „Ratai III“ (JAV, animacinis) – 13.30 val. „Amerikietis Ĺžudikas“ (JAV, trileris) – 13.40, 16.05, 18.40, 21.10 val. „Siena: tarp RytĹł ir VakarĹłâ€œ (Lietuva, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) – 16.50 val. „Laisvo elgesio moÄ?iutė“ (Rusija, komedija) – 18.10 val. „TulpiĹł karĹĄtinė“ (JAV, drama) – 18.20 val. „Apie meilÄ™. Tik suaugusiems“ (Rusija, komedija) – 19, 21.40 val. „Baris Sylas: Amerikos sukÄ?ius“ (JAV, trileris) – 20.20 val. „Septynios seserys“ (JAV, fantastinis trileris) – 20.40 val. „AnabelÄ— II“ (JAV, siaubo) – 20.50 val. „LoganĹł sekmė“ (JAV, veiksmo komedija) – 19 val. Multikino – „Operacija „RieĹĄutai“ II“ (JAV, animacinis) – 11.30, 12, 13.45, 15 val. „KiĹĄkiĹł mokykla“ (Vokietija, animacinis) – 10, 11, 12.45, 14.30 val. „Ratai III“ (JAV, animacinis) – 10.15, 12.30, 14 val. „EmodĹži ďŹ lmas“ (JAV, animacinis) – 10, 12.15, 14.30, 17 val. „ParyĹžius gali palaukti“ (Japonija, JAV, romantinÄ— komedija) – 16.30, 18.30 val. „Amerikietis Ĺžudikas“ (JAV, trileris) – 16.45, 19.15, 22 val. „Partneris“ (Rusija, komedija) – 17, 19.15 val. „Geras laikas“ (JAV, kriminalinÄ— drama) – 17.30, 19.45, 21.15 val. „TulpiĹł karĹĄtinė“ (JAV, drama) – 18.45 val. „Septynios seserys“ (JAV, fantastinis trileris) – 21.30 val. „Baris Sylas: Amerikos sukÄ?ius“ (JAV, trileris) – 21.45 val. „AnabelÄ— II“ (JAV, siaubo) – 22 val. „Šventasis“ (Lietuva, Lenkija, drama) – 19 val.

Kaunas

Forum Cinemas Kaune – „Tas“ (JAV, trileris) – 15, 17.40, 18.45, 21.15, 22.40 val. „TulpiĹł karĹĄtinė“ (JAV, drama) – 11.20, 19.50 val. „DĹžiungliĹł bĹŤrys“ (JAV, animacinis) – 10.10, 12.30, 14.50 val.

„Operacija „RieĹĄutai“ II“ (JAV, animacinis) – 15.10 val. „ParyĹžius gali palaukti“ (Japonija, JAV, romantinÄ— komedija) – 10.30, 13, 19.25, 22.20 val. „EmodĹži ďŹ lmas“ (JAV, animacinis) – 10.40, 15.20, 17.30 val. „KiĹĄkiĹł mokykla“ (Vokietija, animacinis) – 10.50, 12.40, 14.40 val. „Siena: tarp RytĹł ir VakarĹłâ€œ (Lietuva, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) – 11.10 val. „EmodĹži ďŹ lmas“ (3D, JAV, animacinis) – 12.20, 16.40 val. „Bjaurusis aĹĄ III“ (JAV, animacinis) – 12.40 val. „Ratai III“ (JAV, animacinis) – 12.50 val. „Amerikietis Ĺžudikas“ (JAV, trileris) – 13.50, 16.20, 18.50, 20.35, 23 val. „Partneris“ (Rusija, komedija) – 14.30, 20.10 val. „Septynios seserys“ (JAV, fantastinis trileris) – 16.40, 21.40 val. „Baris Sylas: Amerikos sukÄ?ius“ (JAV, trileris) – 21.50 val. „AnabelÄ— II“ (JAV, siaubo) – 22.15 val. „LoganĹł sekmė“ (JAV, veiksmo komedija) – 19 val. Romuva – „Kedi. Slaptas kaÄ?iĹł gyvenimas“ (Turkija, JAV, dokumentinis) – 18 val. „(Ne)Laukti sveÄ?iai“ (PrancĹŤzija, komedija) – 19.45 val.

KlaipÄ—da

Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „EmodĹži ďŹ lmas“ (JAV, animacinis) – 10.10, 12.20, 13.20, 15.30 val. „Operacija „RieĹĄutai“ II“ (JAV, animacinis) – 13.20 val. „DĹžiungliĹł bĹŤrys“ (JAV, animacinis) – 10.30, 12.50, 15.10, 17.05 val. „KiĹĄkiĹł mokykla“ (Vokietija, animacinis) – 10.40, 12.35, 14.35 val. „Ratai III“ (JAV, animacinis) – 10.50 val. „Bjaurusis aĹĄ III“ (JAV, animacinis) – 11 val. „Tas“ (JAV, trileris) – 12.25, 14.30, 17.30, 21.50 val. „Siena: tarp RytĹł ir VakarĹłâ€œ (Lietuva, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) – 15.20 val. „Amerikietis Ĺžudikas“ (JAV, trileris) – 15.40, 18.20, 21 val. „Laisvo elgesio moÄ?iutė“ (Rusija, komedija) – 16.35 val. „Partneris“ (Rusija, komedija) – 17.30, 19.40, 21.50 val. „ParyĹžius gali palaukti“ (Japonija, JAV, romantinÄ— komedija) – 18.40 val. „Apie meilÄ™. Tik suaugusiems“ (Rusija, komedija) – 19.25 val. „TulpiĹł karĹĄtinė“ (JAV, drama) – 20.15 val. „AnabelÄ— II“ (JAV, siaubo) – 21.40 val. „Septynios seserys“ (JAV, fantastinis trileris) – 20.50 val. „LoganĹł sekmė“ (JAV, veiksmo komedija) – 19 val. Forum Cinemas Babilonas – „KiĹĄkiĹł mokykla“ (Vokietija, animacinis) – 15.15 val. „DĹžiungliĹł bĹŤrys“ (JAV, animacinis) – 13.30, 16 val. „EmodĹži ďŹ lmas“ (JAV, animacinis) – 12.30, 17.20 val. „Operacija „RieĹĄutai“ II“ (JAV, animacinis) – 13 val. „Tas“ (JAV, trileris) – 14.50, 21.50 val. „ParyĹžius gali palaukti“ (Japonija, JAV, romantinÄ— komedija) – 19.30 val. „Amerikietis Ĺžudikas“ (JAV, trileris) – 20.20 val. „TulpiĹł karĹĄtinė“ (JAV, drama) – 21.40 val. „Partneris“ (Rusija, komedija) – 21.40 val. „LoganĹł sekmė“ (JAV, veiksmo komedija) – 19 val.

Ĺ iauliai

Forum Cinemas Ĺ iauliuose – „EmodĹži ďŹ lmas“ (JAV, animacinis) – 10.15, 12.40 val. „KiĹĄkiĹł mokykla“ (Vokietija, animacinis) – 10.30, 12.25, 14.30 val. „DĹžiungliĹł bĹŤrys“ (JAV, animacinis) – 10.45, 13.20, 15.45 val. „Operacija „RieĹĄutai“ II“ (JAV, animacinis) – 11, 13.45 val. „Ratai III“ (JAV, animacinis) – 11.15 val. „Tas“ (JAV, trileris) – 13.10, 15, 17.45, 21.30 val. „Siena: tarp RytĹł ir VakarĹłâ€œ (Lietuva, DidĹžioji Britanija, dokumentinis) – 16 val. „Amerikietis Ĺžudikas“ (JAV, trileris) – 16.05, 18, 20.30 val. „ParyĹžius gali palaukti“ (Japonija, JAV, romantinÄ— komedija) – 16.45, 20.45 val. „TulpiĹł karĹĄtinė“ (JAV, drama) – 18.30 val. „Partneris“ (Rusija, komedija) – 19, 21.15 val. „Septynios seserys“ (JAV, fantastinis trileris) – 21 val. „LoganĹł sekmė“ (JAV, veiksmo komedija) – 19 val.

DIDYSIS PRIZAS – 131 002 Eur 16 21 22 25 26 29 + 05

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6833 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur 08 09 14 16 18 19 26 33 36 37 39 40 44 46 48 49 50 51 59 60 www.olifeja.lt

/LH WX YLĂ˜ NL QR DND GH PL MRV DS GR YD QR ML PĂ˜ JH ULDX VLDV PH WĂ˜ ILO PDV Ă„Ă‚YHQ WD VLVÂł DS NH OLD YÂ?V NH OLR OL ND XĂ? VLH QLR IHV WL YD OLĂ˜ SULV WD W\ WDV /LH WX YRV Ă?L Ă‘UR YDPV NacionalinÄ—je reĹžisieriaus Andriaus BlaĹževiÄ?iaus filmo premjeroje apsilankÄ— iĹĄtikimiausi ĹĄalies kino gerbÄ—jai, daugybÄ— kino pasaulio atstovĹł, kĹŤrybinÄ— grupÄ— bei jĹł artimieji. „Filmas – labai aktualus Lietuvai. Kurdamas jÄŻ, Ĺžinoma, pirmiausia galvojau apie save, antras dalykas – apie valstybÄ™ ir apie lietuviĹĄkÄ… kinÄ…, kokÄŻ jÄŻ norÄ—Ä?iau matyti“, – sakÄ— filmo reĹžisierius A.BlaĹževiÄ?ius. Viena scenarijaus autoriĹł TeklÄ— KavtaradzÄ— pabrėŞė, jog filmui labai daug davÄ— tai, kad scenarijĹł raĹĄÄ— trys ĹžmonÄ—s: ji, A.BlaĹževiÄ?ius ir Marija KavtaradzÄ—. „Trys skirtingi Ĺžvilgsniai buvo labai naudingi. Daug tardavomÄ—s. RaĹĄymo procesas buvo labai ilgas. Scenarijus keitÄ—si ir tada, kai atrodÄ—, kad jis jau tikrai baigtas“, – prisiminÄ— T.KavtaradzÄ—. Po premjeros socialinÄ—je medijoje pasirodÄ— liaupsÄ—s filmui – jis net pavadintas geriausiu metĹł ar deĹĄimtmeÄ?io lietuviĹĄku kinu. „ŠventÄ… jÄŻâ€œ bus galima pama-

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ—jimas 131 002 Eur 5 370 Eur 234 Eur 68,50 Eur 8 Eur 3 Eur 1 Eur

tyti ne tik penkiuose didĹžiuosiuose ĹĄalies miestuose, bet ir UkmergÄ—je, VarÄ—noje, Alytuje, MarijampolÄ—je, GargĹžduose, Utenoje, Nidoje, Jurbarke, Ĺ akiuose, Palangoje, TauragÄ—je, Ĺ ilutÄ—je, Raseiniuose, VilkaviĹĄkyje, KÄ—dainiuose. Kai kuriuose seansuose dalyvaus ir jo kĹŤrÄ—jai. Filme „Šventasis“ pasakojama kiekvienam ĹžiĹŤrovui suprantama ir aktuali istorija. M.RepĹĄio nepriekaiĹĄtingai suvaidintÄ… pagrindinÄŻ veikÄ—jÄ… VytÄ… iĹĄmeta iĹĄ darbo. PrasidÄ—jus nesutarimams su Ĺžmona, vyras pajunta simpatijÄ… vÄ—javaikiĹĄkai kirpÄ—jai. Negana to, nuobodĹžiaujantis draugas Petras ÄŻtraukia VytÄ… ÄŻ JÄ—zĹł KristĹł maÄ?iusio vyruko paieĹĄkas. Filmas birĹželÄŻ vykusiuose „SidabriniĹł gerviĹłâ€œ apdovanojimuose laimÄ—jo keliose kategorijose – kaip MetĹł geriausias ilgametraĹžis vaidybinis kino filmas, MetĹł geriausias reĹžisieriaus darbas (A.BlaĹževiÄ?ius), MetĹł geriausias scenarijus (A.BlaĹževiÄ?ius, M.KavtaradzÄ— ir T.KavtaradzÄ—),

$QRW $ %OD Ă?H YL mLDXV ILO PDV Ă„Ă‚YHQ WD VLVÂł \UD OD EDL DN WXD OXV /LH WX YDL

MetĹł geriausias aktoriaus vaidmuo (M.RepĹĄys), MetĹł geriausias antraplanio aktoriaus (-Ä—s) vaidmuo (Valentinas Krulikovskis ir GelminÄ— GlemĹžaitÄ—). (ELTA, LR)

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI

PanevÄ—Ĺžys

JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 5465

2017 09 19 (antradienis)

¡¾VENĂ&#x;TAĂ&#x;SIS¨Ă&#x;NUĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?Ă&#x;SAĂ&#x;LES 7 %DX UR QXRWU

Kinas

P UXJVzMR G Ă&#x;

¡4HEĂ&#x;&IRSTĂ&#x;#UT¨ ¡3ILĂ&#x;LYĂ&#x;#UT¨ 'YH MXV PH WXV J\ YXR MDQ mLR OLH WX YLĂ˜ GXH WR Ă„6LO O\ &XWÂł QD ULDL \UD SD VL Ă?\ Pz MÂ? LU XĂ? MR UL EĂ˜ ,Ă… Ă„/LH WX YRV EDO VRÂł LU Ă„/LH WX YRV WD OHQ WĂ˜Âł Ă…RX Ă?L QR PD GDL QL QLQ Nz %HU WD 7L PLQV NDL Wz \UD LĂ… OHL GX VL VR OL QLĂ˜ NĂ‘ UL QLĂ˜ EH WR GDL QXR MD YR ND OLV mLĂ˜ JUX Sz MH Ă„7KH %DFNVÂł GD O\ YD YR LU Ă„(XUR YL ]L MRVÂł DW UDQ NR MH 3UR GLX VH ULV $U WLR PDV 3HQ NH YL mLXV Âą JUX SzV Ă„*ODVV KRXVÂł QD U \V VPDU NLDL SUL VL Gz MÂ?V SULH QDX MDX VLR -XU JRV Ă‚H GXL N\ WzV DO EX PR Ă„7KH )L QDO &XWÂł Âą SLU PD VLV NDU WX Â’UD Ă…\ WDV GXH WR DO EX PDV NX UÂ’ Ă…LH MDX QL NĂ‘ Uz MDL MDX SULV WD Wz NRQ FHU WDLV QH WLN /LH WX YR MH EHW LU .L QL MR MH (Q WX ]LD] PR LU WL Nz ML PR VD YR Mz JR PLV MLH WX UL SHU DNLV .LHN WDV WL Nz ML PDV SDJ UÂ’V WDV Âą NL WDV NODX VL PDV 6D YR IHLV EX NR SDV N\ UR MH JUX Sz UD Ă…R NDG MRV PX ]L ND Âą OD EDL Â’YDL UL LU QH WHO SDQ WL Â’ Ă?DQ UĂ˜ Uz PXV Ă‚YHO QLDL WD ULDQW WDL Âą QH YL VDL WLH VD Ă„6LO O\ &XWÂł JUR MD JD QD NR PHU FLĂ… Nj PR GHU QLj HOHNW UR QL QÂ? SRS PX ]L Nj 'DX JLDX QHL SX Vz MH NĂ‘ UL QLĂ˜ Âą Ă„/HW 0\ 6RXO )O\ )UHHÂł Ă„(QG OHVVÂł Ă„6ORZ O\Âł Âą SD VL JLUV WD SD Ă…z OX VLDL JUHL WL GUD PHQ EHL VR VWL OLDXV ULW PDL LĂ… GXR GDQ W\V GL GH OÂ? PHL OÂ? Ă…LDP Ă?DQ UXL .L WXU Âą Ă…YHO QXV LU JD QD PLQNĂ… WDV SRS PX ]L NRV LU KDX VR GH UL Q\V 'DL QR MH Ă„ Âł GDU SD VL JLUV WD NOD YL Ă…L QLĂ˜ JDU VDL SUL PH QDQ W\V SUDz MX VLR DP Ă?LDXV SDV NX WL QLR GH Ă…LPW PH mLR SUD GĂ?LRV Ă…R NLĂ˜ PX ]L Nj 9LV NDV O\J LU Ă…YD UX JUD Ă?X %HU WRV EDO VDV Âą JUD Ă?XV GDL QD YL PDV Âą PD QLH ULQ JDV EHW SR SLU PĂ˜ WUL MĂ˜ GDL QĂ˜ SD VL GD UR QXR ER GX $O EX PDV WLH VLRJ DW UR GR SHU QH O\J YLH QR GDV Âą LĂ…V N\ UXV JDO GDL Qj Ă„%RRPÂł NX ULR MH \UD LU NDĂ? NDV SD QD Ă…DXV Â’ MD PDL NLH WLĂ…

NXV ULW PXV *UX SzV JHU Ez MDL VD N\V NDG Ă…Lj PX ]L Nj UHL NLD YDU WR WL PD Ă?R PLV GR ]z PLV Âą EHW NX ULV LĂ… Ă…LĂ˜ NĂ‘ UL QLĂ˜ GL GĂ?z MDXV WDUS NL WRV PX ]L NRV SD OHLV WDV NOX EH WLN ULDX VLDL QLH NDP QH VX JD GLQV QXR WDL NRV ,Ă… GD OLHV WLH VD WD mLDX DLVLDLV LĂ… MDX QĂ˜ SRS PX ]L NRV DW OL Nz MĂ˜ MDX QR UL VL GDX JLDX QHL Ă„PHV LU JL JD OL PH SD GD U \ WL GDL Qj NX UL VNDP ED NDLS GH Ă…LPW WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ NL WĂ˜ YD ND ULH WLĂ… NĂ˜ NĂ‘ UL QLĂ˜Âł 7HNV WDL EH MH LU JL JD QD ED QD OĂ‘V Âą EH YHLN YLV NDV mLD DSLH PHL OÂ? LU QX VL Y \ OL Pj MD *D QD QXV Sz MD PDV LU EODQ NXV GDU EDV Âą R JDL OD QHV DEX Ă„6LO O\ &XWÂł QD ULDL WX UL SD NDQ ND PDL SR Oz NLR NDG QXV WH ELQ WĂ˜ 7DL Nj $ 3HQ NH YL mLXV Ă…Â’ PHW Â’UD Ă…z VX -XU JD \UD LU NXU NDV Â’YDL ULDX LU Â’GR PLDX Ă‚LRNV WRNV SD YR MDXV VLJ QD ODV Âą Ă„6LO O\ &XWÂł NRO NDV QH SD Y \ NR /LH WX YRV SRS PX ]L NR MH LĂ… VL NR YR WL MR NLĂ˜ ULP WHV QLĂ˜ SR ]L FL MĂ˜ Ă‚LV DO EX PDV WR SD GD U \ WL WLN UDL QH SD GzV R GDU LU MR YLU Ă…H OLV \UD YLH QDV QXR ER GĂ?LDX VLĂ˜ NX ULXRV WH NR PD W\ WL Ă…Â’ PHW ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ

¡(IPĂ&#x;POĂ&#x;POĂ&#x;TAĂ&#x;MUS¨ ¡3PARKS¨ $U Â’PD QR PD LĂ… ODL N\ WL DLVW Uj NĂ‘ U\ EDL LU OLN WL QH QXV Sz MD PDP NDL VFH QR MH HVL PDĂ? GDXJ PH WĂ˜ LU HVL Â’UD Ă…Â?V DO EX PXV" 7DLS MHL HVL 5R QDV DU ED 5XV VHO ODV 0DH ODV $PH UL NLH mLDL EUR OLDL SHO Q\ WDL YD GL QD PL GL GĂ?LDX VLDLV SRSV FH QRV HNV FHQW UL NDLV Âą SHU LO Jj VD YR NDU MH Uj Ă„6SDUNVÂł \UD LĂ… EDQ GÂ? Mz JDV Â’YDL ULXR VH VWL OLXR VH Âą QXR UR NR LNL GLV NR PX ]L NRV 'X NDUWXV /LH WX YR MH NRQ FHU WD YX VL JUX Sz GD EDU QXV WH EL QR SD WL VD YH Âą QDX MD VLV MRV GLV NDV Ă„+LS SR SR WD PXVÂł SD VLH Nz VHS WLQ Wj Mj YLH Wj 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV SR SX OLD ULDX VLĂ˜ MĂ˜ Vj UD Ă…H 3DV WD Uj MÂ’ V\ NÂ’ Â’ EUL WĂ˜

JHULDXVLĂ˜MĂ˜ GYL GH Ă…LP WX Nj JUX Sz EX YR SD WH NX VL GDU DLVLDLV *\ YH QL PDV NX SL QDV VWDLJ PH QĂ˜ 3HU SDV WD UXR VLXV NH OLR OL ND PH WĂ˜ Ă„6SDUNVÂł SUL GLU ER Â’YDL ULĂ˜ NHLV WH Q\ ELĂ˜ Âą QXR NRQ FHS WXD ODXV DO EX PR DSLH UH Ă?L VLH ULĂ˜ ,QJ PD Uj %HUJ PD Qj LNL DO EX PR NX UÂ’ QXR SUD GĂ?LRV LNL SD EDL JRV Â’UD Ă…z NDU WX VX JH UR NDL MDX QHV QLDLV Ă…NR WDLV Ă„)UDQ] )HU GL QDQGÂł 3D O\ JLQ WL VX DQDLV GDU EDLV QDX MD VLV GLV NDV Âą JD QD SDS UDV WDV ĂŒL QR PD WLHN NLHN SDS UDV WL JD OL EĂ‘ WL Ă…LĂ˜ OLQN V PĂ˜ DE VXU GR PHLVW UĂ˜ DO EX PDL *D OL PD VD N\ WL NDG Ă…LR VH GDL QR VH Ă„6SDUNVÂł DWVN OHL Gz YL Vj VD YR PX ]L NL QÂ? Â’YDL UR YÂ? Âą mLD UD VL WH LU UR NR JDU VĂ˜ LU PLX ]LN OĂ˜ SD UR GL Mj LU YR GH YL OÂ’ LU HOHNW UR QL QÂ? SRS PX ]L Nj LU YL ]L WL QH NRU WH OH WD SX VÂ’ HULĂ˜ YR ND OLV WR 5XV VHO OR 0DH OR IDO FH Wj NX ULV EH MH YLV GDU VNDP ED SXL NLDL %HW GDU OD ELDX GĂ?LX JL QD WDL NDG JUX Sz QHS UD UD GR JH Ez ML PR UD Ă…\ WL YL VLĂ… NDL SULW UHQ NLDQ mLĂ˜ KX PR ULV WL QLĂ˜ WHNV WĂ˜ Âą mLD MLH GDL QXR MD DSLH WDL NR NLD QXRV WD EL \UD PL VLR QLH ULDXV SR ]D QHV NL WRV MDX SD ER GR LU SHU VX Gz WLQ JRV Ă„0LV VLR QD U \ 3R VL WLRQÂł Ă…OR YL QD VNDQ GL QD YLĂ… Nj EDO GĂ˜ GL ]DL Qj Ă„6FDQ GL QD YLDQ 'H VLJQÂł LU NODX VLD QX Ă?X G\ WR -$9 SUH ]L GHQ WR $E UD KD PR /LQ FRO QR Ă?PR QRV NDLS MDL SD WL NR VSHN WDN OLV SHU NX UÂ’ MRV Y\ UDV LU QH WH NR J\ Y\ EzV Ă„6R 7HOO 0H 0UV /LQ FROQ $SDUW )URP 7KDW +RZ :DV 7KH 3OD\"Âł .DL NXU Ă„6SDUNVÂł YL Vj GDL Qj NDU WR MD NH OLV Ă?R GĂ?LXV NDL NXU EDQ GR PzJ GĂ?LR WL RSH URV VR OLV WĂ˜ PD QLH UDV Âą Ă?R GĂ?LX WDL YD ODQ GD PX ]L NL QzV IDQ WD ]L MRV NX ULD Ă…LDP GXH WXL PD Ă?DL NDV JD OL SUL O\J WL 3D VL EDL JXV DO EX PXL VXS UDQ WL NDG Ă…LRV JUX SzV EH YHLN VX QLH NXR QHÂ’ PD QR PD SD O\ JLQ WL Âą Ă„6SDUNVÂł ODX Ă?R YL VDV Ă?DL GL PR WDL V\N OHV LU JDO QHW OD ELDX QHL EHW NX ULD PH DQNV WHV QLD PH VD YR DO EX PH 6X JH Ez GD PL DW VL GXU WL YLH QD PH DXNĂ… mLDX VLĂ˜ VD YR SR SX OLD UX PR WDĂ… NĂ˜ QRUV LĂ… HV PzV GL GĂ?Lj Mj GD OÂ’ Ă…LĂ˜ GDL QĂ˜ Ă…DL SR VL Âą LĂ… VD YÂ?V LU YLV NR NDV SD SXR OD Â’ DNL UD WÂ’ 6WH EXN OLQ JDV SRS NXO WĂ‘ URV UHLĂ… NL Q\V Âą DW UR GR YL VLĂ… NDL QH SD YDO GXV ODL NXL %UD YR ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ 2AĂ“MĂ…Ă“NASĂ“:ILĂ“NYSĂ“

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

+AĂ&#x;RYSĂ&#x;TRAMĂ&#x;DwĂ&#x;CHUĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;Ng .D UR SR OL FL QLQ NXL 9LO QLX MH WH NR WUDP G\ WL QHEODL YĂ˜ DYD UL Mj VX Nz OX VÂ’ YDL UXR WR Mj 3ULH Ă…LQ JX DW YH MX SDV WD UD VLV EĂ‘ WĂ˜ DS WDO Ă?Â?V QLH NXR Gz Wj Y\ Uj Uniformuotas karo policininkas vyresnysis eilinis Igoris Klemka, tarnybine maĹĄina antradienÄŻ artÄ—damas prie NemenÄ?inÄ—s plento ir SaulÄ—tekio alÄ—jos sankryĹžos, pastebÄ—jo automobiliĹł spĹŤstÄŻ. Buvo darbo laiko pabaiga, spĹŤstys tokiu metu nestebina, tad karo policininkas kantriai laukÄ—. Staiga prie karo policijos automobilio iĹĄ prieĹĄprieĹĄinÄ—s juostos privaĹžiavo civilinÄ— maĹĄina ir jos vairuotojas papraĹĄÄ— kario suvaldyti susidariusiÄ… pavojingÄ… situacijÄ… sankryĹžoje. Karo policininkas, ÄŻjungÄ™s automobilio ĹĄvyturÄ—lius ir garsinÄŻ signalÄ…, aplenkÄ— spĹŤstÄŻ ir ÄŻvaĹžiavo ÄŻ sankryŞą, kurioje pamatÄ— spĹŤsties prieĹžastÄŻ – susidĹŤrusius „Opel Omega“ ir „Isuzu Box“. Pirminiais duomenimis, automobilis „Opel Omega“, vaĹžiuodamas iĹĄ NemenÄ?inÄ—s pusÄ—s Vilniaus centro link, ÄŻlÄ—kÄ— ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ… ir susidĹŤrÄ— su automobiliu „Isuzu“. Automobiliai nebuvo stipriai apgadinti, bet „Opel Omega“ vairuotojas norÄ—jo pabÄ—gti iĹĄ ÄŻvykio vietos, o „Isuzu Box“ vairuotojas bandÄ— jÄŻ sulaikyti. „Opel Omega“ vairuotojas, maĹždaug 40 metĹł vyras, buvo agre-

.DUR SROLFLQLQNDV , .OHP ND FKX OL JD QR UDQ NDV VX UD NL QR DQW UDQ NLDLV

syviai nusiteikÄ™s, stumdÄ— „Isuzu Box“ vairuotojÄ…, garbaus amĹžiaus vyrÄ…, ir jau rengÄ—si jam smogti. BĹŤtent tuo metu I.Klemka spÄ—jo pribÄ—gti ir sugriebti chuliganÄ… uĹž rankos. Karo policininkas pastebÄ—jo, kad konf liktuojantis asmuo buvo akivaizdĹžiai neblaivus. Vyras, net matydamas, kad jÄŻ bando sulaikyti uniformuotas pareigĹŤnas, stengÄ—si iĹĄtrĹŤkti jÄ—ga. Kariui teko uĹžlauĹžti vyrui rankas, uĹždÄ—ti antrankius ir perspÄ—ti, kad bus panaudotos pipirinÄ—s dujos, jei asmuo prieĹĄinsis. Netrukus ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… atskubÄ—jo iĹĄkviesti policijos ekipaĹžai. Kariui perduodant policininkams smurtavusÄŻ asmenÄŻ pastarasis Ä—mÄ— ÄŻĹžeidinÄ—ti policijos patrulius. Prie jo dar prisidÄ—jo ir automobilio „Opel Omega“ keleivis. TodÄ—l policijos pareigĹŤnams teko sulaikyti abu asmenis ir iĹĄveĹžti juos ÄŻ komisariatÄ…. (LR)

SUKĖLĘS AVA RIJĄ NUGRIOVĖ TVORĄ

3X Vz EX WĂ˜ Ă…LD PH JUL Ă‘YDQ mLD PH %Ă‘E OH OLĂ˜ GDX JLD EX W \ MH SULN ODX VR EDO WD UX VLDPV NX ULH MD PH QLH ND GD QH J \ YH QR

ÂŒSIĂ&#x;PYĂ&#x;KOĂ&#x;BALĂ&#x;TAĂ&#x;RUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;SAĂ&#x;VYĂ&#x;Bw 3URE OH PD EXV LĂ…VS UÂ?V WD NDL Â’Y\NV NR NLD QRUV QH ODL Pz 7DLS WHLJLD %Ă‘E OH OLĂ˜ NDL PH Ă‚D NLĂ˜ U Ă…D OLD JUL Ă‘ YDQ mLR QD PR J\ YH QDQ W\V Ă?PR QzV LU EL MR Ez GRV L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

KeturaukĹĄtis 20-ies butĹł namas jau gerÄ… deĹĄimtmetÄŻ ir pats nyksta, ir yra kitĹł niokojamas. Jame nebeliko durĹł, langĹł, grindĹł – iĹĄplÄ—ĹĄta viskas, kas dega. NebÄ—ra ir turÄ—klĹł, vamzdĹžiĹł, radiatoriĹł. Juos pasisavino metalo ieĹĄkotojai. PrieĹĄais skersvÄ—jĹł koĹĄiamÄ… griuvenÄ… tokiame pat name gyvenantys ĹžmonÄ—s ne kartÄ… kreipÄ—si ÄŻ Kudirkos NaumiesÄ?io seniĹŤnijÄ…, Ĺ akiĹł rajono savivaldybÄ™, kad pastatas vaiduoklis galĹł gale bĹŤtĹł sutvarkytas arba nugriautas, nes kelia grÄ—smÄ™.

Kudirkos NaumiesÄ?io seniĹŤnijos seniĹŤnas Algirdas StankeviÄ?ius „Lietuvos rytui“ sakÄ—, jog buvo planuojama uĹžmĹŤryti pirmo aukĹĄto langus ir laiptiniĹł duris, kad niekas nelandĹžiotĹł ÄŻ apleistÄ… daugiabutÄŻ. „TaÄ?iau be savininkĹł sutikimo to daryti negalima. DeĹĄimt butĹł ĹĄiame ir du kitame name prieĹĄ daug metĹł nusipirko baltarusiai. Jie niekada Ä?ia negyveno, deklaravo, jog Lietuvoje turi turto, kad gautĹł lengvatines vizas, ir viskas. Tie, kurie baltarusiams ÄŻsiĹŤlÄ— savo butus, tuoj pat iĹĄsikraustÄ—. BaltarusiĹł adresĹł niekas negali pasakyti. ÄŽ privaÄ?iÄ… nuosavybÄ™ neturi teisÄ—s kiĹĄtis nei seniĹŤnija, nei

savivaldybÄ—. Reikalai turi bĹŤti tvarkomi per ambasadą“, – sakÄ— seniĹŤnas A.StankeviÄ?ius. Jis neabejoja, kad per deĹĄimtmetÄŻ sunykusÄŻ ir suniokotÄ… namÄ… derÄ—tĹł nugriauti, nes atstatyti nÄ—ra prasmÄ—s, bet nugriauti keturiĹł aukĹĄtĹł namÄ… brangiai kainuoja. Ĺ akiĹł rajono savivaldybÄ—s administracijos direktorius Dainius GrinceviÄ?ius viliasi, kad juristai iĹĄsiaiĹĄkins, kÄ… reikia daryti. „SavininkĹł dar neieĹĄkojome. MĹŤsĹł rankos suriĹĄtos, nes tai yra privati nuosavybÄ—, kuriÄ… gina Konstitucija. TokiĹł pastatĹł Lietuvoje yra daug. Su Lietuvos pilieÄ?iĹł beĹĄeimininkiu turtu yra paprasÄ?iau“, – tvirtino D.GrinceviÄ?ius ir svarstÄ—, kad BĹŤbleliuose butus ÄŻsigijusiĹł ir juos likimo valiai palikusiĹł baltarusiĹł paieĹĄka uĹžtruks ilgokai.

0ERĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;SISĂ&#x;TIEĂ&#x;BwĂ&#x;IKIĂ&#x;STOGO

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius dÄ—l olimpieÄ?io lengvaatleÄ?io Benjamino VILUCKIO mir ties. Lietuvos olimpieÄ?iĹł asociacija

LiĹŤdime dÄ—l XXV olimpiniĹł ĹžaidyniĹł Barselonoje daly vio, KlaipÄ—dos lengvosios atletikos federacijos prezidento Benjamino VILUCKIO mir ties. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Lietuvos tautinis olimpinis komitetas

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l energetikos veterano, ilgameÄ?io Vilniaus 1-osios elektrinÄ—s, Vilniaus 2-osios elektrinÄ—s, Vilniaus 3-iosios elektrinÄ—s, UAB „Vilniaus energija“ inĹžinieriaus Bronislovo BANIĹŞNO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ—. Lietuvos ĹĄilumos tiekÄ—jĹł asociacija

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

9D NDU SULHĂ… YDO U\ WR .DX QH 5DX GRQG YD ULR SOHQ WR LU ,Q ND UR JDW YzV VDQN U \ Ă?R MH VX VL GĂ‘ Uz DXWR PR EL OLDL Ă„2SHOÂł LU Ă„9RONV ZD JHQ *ROIÂł PH mLR YDL UXR MD PDV Ă„9RONV ZD JHQÂł LĂ… YD Ă?LD YR LĂ… Ă…D OX WL QLR NH OLR LU Uz Ă?z VL Â’ SDJ ULQ GL QH JDW YH YD Ă?LXR MDQ WÂ’ Ă„2SHOÂł YDL UXR MD Pj MDX QRV PR WHUV 3R VPĂ‘ JLR DXWRPRELOLV Ă„9RONV ZD JHQ *ROIÂł Â’Oz Nz Â’ Ă…D OLD SOHQ WR VWR YLQ WÂ’ QD Pj LU QX YHU Wz Ă…D OLD MR HVDQ mLj WYR Uj ĂŒPR QzV QH QX NHQ Wz MR DXWR PR EL OLDL DS JD GLQ WL QHV PDU NLDL Ă„ PH WXV YDL UXR MX LU QLH NR QHXĂ? ND EL QDX ,U VWDL JD Ă…WDL NDV DW VL WL NR 0D QR NDO WzÂł Âą VWR Yz GD PDV SULH QXJ ULDX WRV WYR URV DS JDL OHV WD YR JDU EDXV DP Ă?LDXV NDX QLH WLV

$W NĂ‘ UL PR PH WÂ’ SD VL WLQ NDQ WLV .UH WLQ JRV PX ]LH MDXV Ă?LH PRV VR GDV WX UL GDXJ UĂ‘ SHV mLĂ˜ VX VH QLDX VLX DXJD OX Âą VWDP ELD OD SLX IL NX VX ,Ă… QD PĂ˜ ND GDL VH DW QHĂ… WDV DXJD ODV LĂ…V W\ SR LNL PHW UĂ˜ A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

PaÄ?iame Ĺžiemos sodo viduryje 1987 metais pasodintas fikusas buvo pirmasis Ä?ia veikusio Kretingos ĹžemÄ—s ĹŤkio technikumo iniciatyva atkurto sodo augalas. SovietmeÄ?iu ĹĄi patalpa buvo naudojama sandÄ—liavimui ir arklidÄ—ms. Dar 1875 metais Kretingos dvaro grafo Juozapo TiĹĄkeviÄ?iaus Ä?ia ÄŻkurto Ĺžiemos sodo tuomet nebuvo likÄ™ nÄ— ĹžymÄ—s. Prisidengus mokomÄ… ja baze technikumo moksleiviai po truputÄŻ pradÄ—jo Ĺželdinti sodÄ…, kuriame po 30 metĹł dabar yra per 5 tĹŤkst. 170 rĹŤĹĄiĹł augalĹł. SpÄ—jama, kad pirmÄ… jÄŻ augalÄ… – fikusÄ… kaĹžkas atneĹĄÄ— iĹĄ namĹł. Tada auginti ĹĄiuos plaÄ?ialapius augalus buvo labai madinga. Seniausiai Ĺžiemos sode – nuo 1995-ĹłjĹł – dirbanti moteris prisiminÄ—, kad jai atÄ—jus ĹĄio fikuso aukĹĄtis siekÄ— apie 3 metrus. Dabar jis iĹĄsikerojÄ™s net iki 15 metrĹł aukĹĄÄ?io, o savo plaÄ?iu lapĹł vainiku dengia pusÄ™ Ĺžiemos sodo.

.D GDL VH SD VR GLQ WDV SOD mLD OD SLV IL NX VDV WD SR SDJ ULQ GL QLX Ă?LH PRV VR GR DXJD OX

IĹĄ pradĹžiĹł sparÄ?iai augantis fikusas buvo genÄ—jamas 5 metrĹł ilgio sekatoriumi. Juo buvo karpomos ĹĄakos, kurias buvo ÄŻmanoma pasiekti nuo ĹžemÄ—s. TaÄ?iau iĹĄstypÄ™s fikusas virĹĄuje buvo taip sulapojÄ™s, kad iĹĄ virĹĄutinio balkono per lapus nebuvo matyti apaÄ?ios. PrieĹĄ penkerius metus rimtesniam genÄ—jimui buvo pasitelkti aukĹĄtalipiai, jie nupjaustÄ— virĹĄutines ĹĄakas. Ĺ iemet ĹĄiam darbui

Kretingos muziejus nusamdÄ— paminklinius medĹžius priĹžiĹŤrinÄ?ius specialistus iĹĄ VilkaviĹĄkio ÄŻmonÄ—s „Arbovita ir Co“. Ant virviĹł, pritvirtintĹł prie stogo skersiniĹł, pakibÄ™ arboristai nupjaustÄ— visas nudĹžiĹŤvusias augalo ĹĄakas, praretino lapĹł vainikÄ… – nugenÄ—jo taisyklingai, kad svarbiausias sodo medis bĹŤtĹł sveikas. SpecialistĹł genÄ—jimo darbai muziejui nekainavo nÄ— 200 eurĹł.

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

AB „Telia Lietuva“ informuoja, kad aukciono bĹŤdu ketina parduoti ĹĄÄŻ turtÄ… (toliau – Turtas): Eil Nr.

Rajonas

Adresas

PradinÄ— pardavimo kaina

Statybos metai

Plotas kv.m.

PatalpĹł tipas

janÄ?ius, dauĹžtus. Atsiskaitome iĹĄ karto, iĹĄraĹĄome utilizavimo paĹžymas.

1

Ĺ venÄ?ioniĹł r.

Ĺ venÄ?ioniĹł sen., JuodeliĹĄkÄ—s k. 10

250 â‚Ź

1971

16

pagalbinÄ—s

Tel. 8 604 08 492.

2

Ĺ ilalÄ—s r.

B.NorvaiĹĄos g. 3, Pakisio k.

350 â‚Ź

1983

33

pagalbinÄ—s

DND AUTOLAUĹ˝YNAS perka automobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuo-

3

Utenos r.

BikĹŤnĹł k., PanendrÄ—s g. 12

400 â‚Ź

1968

21

pagalbinÄ—s

Varikliai

4

BirŞų r.

GeidĹžiĹŤnĹł k.

500 â‚Ź

1966

16

pagalbinÄ—s

Plauna automobiliĹł variklius ir dugnus, remontuoja, perdirba automo-

5

Ĺ akiĹł r.

NaudĹžiĹł g. 22, NaudĹžiĹł k.

550 â‚Ź

1998

14

pagalbinÄ—s

6

MarijampolÄ—s r.

Marijampolės sav., SB „Papartis“

550 â‚Ź

1992

13

pagalbinÄ—s

LinkaiÄ?iĹł k., Taikos g. 1A

600 â‚Ź

1977

20

administracinÄ—s

650 â‚Ź

1960

18

pagalbinÄ—s

700 â‚Ź

1969

19

pagalbinÄ—s

REMONTUOJA

biliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas. V.KrÄ—vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

7

JoniĹĄkio r.

8

Pakruojo r.

9

Jurbarko r.

Žeimelio sen., Noreikų k., Kaťtonų g. 10 Stakiai, Mokyklos g. 10

10

Ĺ ilalÄ—s r.

PajĹŤrio sen., VisdĹžiaugĹł k., JĹŤros g. 2

750 â‚Ź

1980

20

pagalbinÄ—s

11

Ĺ ilutÄ—s r.

JuknaiÄ?iĹł sen., LeitgiriĹł k., Paupio g. 3

1.050 â‚Ź

1965

26

pagalbinÄ—s

12

Pasvalio r.

KrinÄ?ino sen., KraĹĄtĹł k., Gamyklos g. 7-1A

1.300 â‚Ź

1952

56

gyvenamoji

13

LazdijĹł r.

VeisiejĹł sen., VarnÄ—nĹł k., LiepĹł g. 21

1.500 â‚Ź

1972

41

pagalbinÄ—s

14

BirŞų raj.

PaÄ?eriaukĹĄtÄ—s sen., JuostavieÄ?iĹł k., KaĹĄtonĹł g. 15

1.500 â‚Ź

1980

22

pagalbinÄ—s

dens skaitiklius, buvusius ĹĄeĹĄis metus eksploatacijoje ). Bendras kie-

15

RadviliĹĄkio r.

Ĺ iaulÄ—nĹł sen., AcokavĹł k., Balio BuraÄ?o g. 2

1.650 â‚Ź

1975

45

pagalbinÄ—s

kis apie 4,6 tonos. Vieno skaitiklio svoris 0,4 kg, tame tarpe spalvoto

16

Ĺ ilutÄ—s r.

Ĺ vÄ—kĹĄnos sen., VilkĹł Kampo k.

1.900 â‚Ź

1986

18

pagalbinÄ—s

metalo lauĹžas (Ĺžalvaris ) sudaro 0,3 kg. PradinÄ— 1 kg skaitikliĹł parda-

17

Skuodo r.

Mokyklos g. 4, GÄ—salĹł k.

2.450 â‚Ź

1991

34

pagalbinÄ—s

vimo kaina 2,1 Eur/kg +21 proc. PVM. Minimalus kainos didinimo in-

18

Alytaus r.

Krokialaukis, Vytauto g. 1

4.500 â‚Ź

1991

94

pagalbinÄ—s

19

Ĺ irvintĹł r.

Gelvonai

5.200 â‚Ź

1972

49

pagalbinÄ—s

20

ZarasĹł r.

Ĺ auliĹł k. I (MikuliĹŤnĹł ATS)

5.500 â‚Ź

1973

142

pagalbinÄ—s

PARDUODA

Metalo lauĹžas

AB „ŠiauliĹł energija“ 2017 m. spalio 10 d. 14 val. aukcione parduoda Ĺžalvario metalo lauŞą (naudotus, netinkamus eksploatuoti karĹĄto van-

tervalas turi bĹŤti ne maĹžesnis kaip 3 procentai pradinÄ—s pardavimo kainos. ApĹžiĹŤrÄ—ti skaitiklius galima adresu PramonÄ—s g. 10, Ĺ iauliai.

21

UkmergÄ—

Vilniaus g. 90A, UkmergÄ—

13.050 â‚Ź

1985

182

administracinÄ—s

Pirkti bĹŤtina visÄ… kiekÄŻ. Kreiptis iki 2017-10-10 tel.: (8 41) 59 12 65, 8

22

Visaginas

Taikos pr. 80A, Visaginas

16.100 â‚Ź

1988

109

administracinÄ—s

698 34 027.

23

AnykĹĄÄ?iĹł r.

K.InÄ?iĹŤros g. 4B, TroĹĄkĹŤnai

21.300 â‚Ź

1978

546

pagalbinÄ—s

24

Utena

KupiĹĄkio g. 51-61, Utena

30.115 â‚Ź

2009

60

administracinÄ—s

25

Utena

KupiĹĄkio g. 51-67, Utena

35.500 â‚Ź

2009

71

administracinÄ—s

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg UĹžsienyje

NUOLATINIS DARBAS

IeĹĄkome patyrusiĹł santechnikĹł-montuotojĹł, jĹł padÄ—jÄ—jĹł (turinÄ?iĹł pa-

26

Utena

KupiĹĄkio g. 51-69, Utena

35.500 â‚Ź

2009

71

administracinÄ—s

27

Utena

KupiĹĄkio g. 51-70, Utena

35.500 â‚Ź

2009

71

administracinÄ—s

28

Utena

KupiĹĄkio g. 51-66, Utena

35.500 â‚Ź

2009

71

administracinÄ—s

tir ties santechnikos srityje ar besimokanÄ?iĹł santechnikos) bei suvi-

29

Utena

KupiĹĄkio g. 51-62, Utena

35.550 â‚Ź

2009

71

administracinÄ—s

rintojĹł TIG metodu. Darbas Vokietijoje. Atlyginimas sutar tinis. Tel. 8

30

Utena

KupiĹĄkio g. 51-65, Utena

36.950 â‚Ź

2009

74

administracinÄ—s

616 88 086.

31

Utena

KupiĹĄkio g. 51-71, Utena

37.100 â‚Ź

2009

74

administracinÄ—s

32

Kalvarija

LaisvÄ—s g. 1, Kalvarija

47.300 â‚Ź

1974

394

administracinÄ—s

33

Ĺ venÄ?ionÄ—liai

Ĺ venÄ?ioniĹł g. 2, Ĺ venÄ?ionÄ—liai

125.000 â‚Ź

1988

854

administracinÄ—s

BYLOS

34

RadviliĹĄkis

Vasario 16-osios g. 14, RadviliĹĄkis

770.000 â‚Ź

1992

4074,88

administracinÄ—s

Informuojame, kad Kauno apygardos teismas 2017 08 29 nutar timi

35

Kaunas

P. LukĹĄio g. 72, Kaunas

130.000 â‚Ź

1983

1.313

administracinÄ—s

iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Bofora“ (ÄŻmonÄ—s kodas 302999446, buvei-

36

Palanga

J.BiliĹŤnog. 1 / M.ValanÄ?iaus g. 2, Palanga

590.000 â‚Ź

1974

1.080

poilsio namai

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

nÄ—s adresas Islandijos pl. 95-57, Kaunas, c.b. Nr. eB2-2384-264/2017). PraneĹĄame, kad visos sutar tys iki bankroto bylos iĹĄkÄ—limo sudarytos su UAB „Bofora“ nutraukiamos. KreditoriĹł ďŹ nansinius reikalavimus Aadministratorius priima iki 2017 10 11 adresu: A.JakĹĄto g. 5, LT01105 Vilnius bei el. paĹĄtu bofora@valeksa.lt Papildoma Informacija tel. (8 5) 261 9724 bei el. paĹĄtu bofora@valeksa.lt ÄŽVAIRĹŞS

Informuojame, kad Vilniaus apygardos teismas 2017 m. rugpjĹŤÄ?io 17 d. nutar timi iĹĄkÄ—lÄ— bankroto bylÄ… UAB „Sushi Sushi“, ÄŻmonÄ—s kodas 304180965, registruota Didlaukio g. 80–96, Vilnius. BankrutuojanÄ?ios UAB „Sushi Sushi“ bankroto administratoriumi paskir ta UAB „Renavita“ (leidimas teikti bankroto administravimo paslaugas Nr. 119, iĹĄduotas 2005 m. gruodĹžio 5 d.). ÄŽgaliotas asmuo Antanas RadaviÄ?ius, tel.: (8 37) 30 84 00, (8 686) 74 854. Administratorius priima kreditoriĹł pretenzijas su skolÄ… patvir tinanÄ?iais dokumentais iki 2017 m. spa-

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.79 str., Turto bendraturÄ?iams AB „Telia Lietuva“ siĹŤlo pasinaudoti pirmenybÄ—s teise pirkti nurodytÄ… TurtÄ… uĹž nurodytÄ… pradinÄ™ aukciono kainÄ…. Turto bendraturÄ?iai, pageidaujantys pasinaudoti pirmumo teise pirkti nurodytÄ… TurtÄ…, ne vÄ—liau kaip per vienÄ… mÄ—nesÄŻ nuo ĹĄio skelbimo publikavimo dienos per notarÄ… persiunÄ?iamu pareiĹĄkimu gali informuoti Vilniaus miesto 30-Ä…jÄŻ notarĹł biurÄ… (Lvovo g. 25, 09320 Vilnius) apie ketinimÄ… pirkti nurodytÄ… TurtÄ… nurodytomis sÄ…lygomis. Turto bendraturÄ?iams nepasinaudojus pirmumo teise pirkti TurtÄ…, Turtas bus perleistas kitiems asmenims. Detali informacija apie aukcione parduodamÄ… turtÄ… ir aukciono taisyklÄ—s skelbiama http://www.newsec.lt/nekilnojamojo_ (UĹžs. 17B047-10) turto_aukcionai_newsec/telia-aukcionas/

2017-08-30 UAB „ŠEĹ I LAISVÄ–S LAIPSNIAI“ (ÄŻmonÄ—s kodas Bankroto administratorius parduoda bankrutavusios UAB „Air Litua125937028, adresas: Vilniaus m. sav., Vilniaus m. sav. teritorija) iĹĄ- nica“ tur tÄ… –kompiuterinÄ™ ir organizacinÄ™ technikÄ… komplekte uĹž dikelta bankroto byla. Bankroto administratorius UAB „Relina“, buvei- dĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ…. PasiĹŤlymai renkami deĹĄimt dienĹł nuo pasnÄ— Konstitucijos pr.12, Vilnius, tel. (8 5) 273 4773. KreditoriĹł reika- kelbimo dienos. DÄ—l detalesnÄ—s informacijos kreiptis ÄŻ tel. 8 686 99 456, lavimai pateikiami iki 2017-10-27. ÄŽmonÄ—s vadovas privalo perduoti el. p. uabbaklis@gmail.com dokumentus ir tur tÄ…. Sudarytos sutar tys su UAB „ŠEĹ I LAISVÄ–S Vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybÄ—s tarybos 2017 m. rugpjĹŤLAIPSNIAI“ nebus vykdomos.

Ä?io 30 d. sprendimu Nr.1-1100 „DÄ—l biudĹžetinÄ—s ÄŻstaigos Vilniaus sa-

UAB „Sveikas namas“ (ÄŻm.k. 300051371) prarastus ÄŻstatus laikyti ne- vivaldybÄ—s GrigiĹĄkiĹł gimnazijos struktĹŤros pertvarkos ir nuostatĹł tvirgaliojanÄ?iais.

tinimo“ pertvarkyta Vilniaus savivaldybÄ—s GrigiĹĄkiĹł gimnazijos struk-

tĹŤra nustatant, kad Vilniaus savivaldybÄ—s GrigiĹĄkiĹł gimnazija gali vyklio 13 d. adresu: ElektrÄ—nĹł g. 8N, 51221 Kaunas. Informuojame, kad In the matter of the International Business Companies Act of 2016 of dyti ikimokyklinio ugdymo programas. sutar tys sudarytos su B UAB „Sushi Sushi“, kuriĹł vykdymo terminas the Republic of Seychelles we hereby inform that since 14 th Septemdar nepasibaigÄ—, toliau nebus vykdomos. B UAB „Sushi Sushi“ val- ber 2017 the company TRADING CHOICE LIMITED is in the process dymo organai ÄŻpareigoti per 10 dienĹł, t.y. iki 2017 09 21 nuo dienos, of being dissolved as a company under the International Business

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

kada bankroto administratorius gavo Vilniaus apygardos teismo nu- Companies Act. Liquidator R. Jasinskas, tel. +370 687 15 980, rjasins- Brangiai perku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, neatidalintas, su skotar tÄŻ (2017 08 17), perduoti ÄŻmonÄ—s tur tÄ… pagal balansÄ…, sudarytÄ… nu- kas55@gmail.com

lomis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokumentus. Tel. 8 644 55 355.

tar ties iĹĄkelti bankroto bylÄ… ÄŻsiteisÄ—jimo dienos 2017 08 29 duomeni- PraneĹĄame, kad 2017 m. rugsÄ—jo 14 d. Vilniaus apygardos teismas MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ– brangiai perka miĹĄkÄ… (su Ĺžeme ir birĹžes iĹĄmis ir visus dokumentus.

sprendimu pripaĹžino BUAB “Foritasâ€?(ÄŻm. kodas 134398373) pasibai- sikirsti). LapuoÄ?iĹł, spygliuoÄ?iĹł rÄ…stus dideliais kiekiais. Lauksime ir tar-

Po Rimos JanuĹĄienÄ—s, gimusios 1947-07-28, mirusios 2016-11-04, gusia dÄ—l bankroto.

pininkĹł pasiĹŤlymĹł. Atsiskaitome pasiraĹĄant sutar tÄŻ. Tel. 8 611 31 937.

mir ties yra likÄ™s palikimas. PraĹĄome ÄŻpÄ—dinius kreiptis ÄŻ Ĺ iauliĹł mies- UAB „Fanwest“ (ÄŻm.k. 302488099) prarastus ÄŻstatus laikyti negalio- Perkame miĹĄkÄ…, namus, sodybas, butus. Padedame parduoti. Apmoto 4-Ä…jÄŻ notarĹł biurÄ… iki 2017-10-20.

janÄ?iais.

kame notaro iĹĄlaidas. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640.

Ă&#x; P UXJVzMR G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas – butas, namas. Konsultacijos.

ASMENINÄ–S IR VERSLO

PA S KO L O S iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, su nekilnojamojo turto uĹžstatu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.

El. p. info@kreditogarantas.lt

Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

2UGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“ ,Q WHU YD ODV 3ODW IRU PD +R QR UD UDV -X ]H OL Ă‘QDV 3RUW UH WDV 9DQV WH SDV *OL NH PL MD 6QLH JXR Oz /LXE OLD QD 3LQJ YL QDV (NR OR JL MD 6DX OzJ Uj Ă?D )OR UHQ FL MD (V SH UDQ WR ,V ODQ GL MD 0zQ UDĂ… WLV (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI .LN OR SDV %R KH PL MD &KD PH OHR QDV 7DU WLX IDV $N UR SR OLV 0DQ WL MD $]D OL MD 6DQ WD ND 3Ă‘JĂ? O\V .UD Ă?LDL 0z QX OLV 6NOHQ Gz *D JD UL QDV $WDW UDQ ND (ULW UR FL WDV 3D QR UD PD kHV QD NDV

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS BĹŤsite veiklĹŤs, kupini jÄ—gĹł, sumanymĹł, taÄ?iau derÄ—tĹł imtis tik tokiĹł darbĹł, kuriems atlikti pakaktĹł to, kÄ… turite, – diena netinkama praĹĄyti pagalbos, ypaÄ? finansinÄ—s. NereikÄ—tĹł tvarkyti reikalĹł, susijusiĹł su biurokratais, sprÄ™sti finansiniĹł problemĹł. Netinka kreiptis ÄŻ savo ĹĄefÄ… ar valdininkus, visuomenines organizacijas su praĹĄymais. Tai bloga diena ÄŻsipareigojimams, susitarimams, svarbiems dokumentams tvirtinti, nors galite bĹŤti verÄ?iami aplin-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.DQW U\ Ez DWL GX PDV VPXON PH QRPV Ă…LXR PH WX SDWV UHL ND OLQ JLDX VLDV GD O\ NDV 3D PD W\ VL WH VD YR NODL GDV VLOS QDV YLH WDV Âą DWz MR ODL NDV SHU VLRU JD QL ]XR WL QDX MDP YHLN ORV EHL J\ YH QL PR HWD SXL ,U WDL SD Y\NV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚LV PH WDV VzN PLQ JDV WLH VD MXPV JD OL SD NLĂ… WL NR Mj VPXON PH QD QH OHL GĂ?LDQ WL Â’J\ YHQ GLQ WL VD YĂ˜ VX PD Q\ PĂ˜ JDX WL WDL NR VLH NLD WH %Ă‘ VL WH OLQ NÂ? SULH NDLĂ… WDX WL GzO QLH NĂ˜ YDL NDPV EHL P\ OL PDP DV PH QLXL 9HU WD XĂ? VLLP WL VD YR VYHL ND WD EHL WYDU ND QD PXR VH $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5HL Nz WĂ˜ SD VL VWHQJ WL \SDm PR WH ULPV VX YRN WL UHL ND OR HV PÂ? Âą NL WDLS QLH NR QH SD Y\NV SD NHLV WL VD YR QDX GDL 1H EĂ‘ NL WH OHQJ YD EĂ‘ GLĂ… NL VX SL QL JDLV QHV NX Ez NL WH MĂ˜ LĂ… OHLV WL LQ YHV WXR WL VNR OLQ WL SLUN WL EUDQ JLĂ˜ GDLN WĂ˜ ,U QH OHLV NL WH NDG Ă…LU GÂ’ VX PLQNĂ… WLQ WĂ˜ YDL NĂ˜ DU P\ OL PR DV PHQV VNXQ GDL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLE ODĂ… N\ NL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PD LP WLV WYDU N\ WL VNX ELĂ˜ UHL ND OĂ˜ WLN QH SHU YHU WLQ NL WH VD YR Mz JĂ˜ Âą DXNĂ… WDL Ă…R NXV JD OL PD Ă?H PDL QXN ULV WL 6DX JR NL WzV SUR YR ND FL MĂ˜ VX VL MX VLĂ˜ VX IL QDQ VL QLDLV GD O\ NDLV YHQ NL WH SULL PL Qz WL GR YD QDV Âą DS OLQ NL QLDL JD OL Pz JLQ WL MXV SD SLUN WL %H MH NDLS QLH ND GD JUHL WDL JDOL NLOWL Â’WD UL PĂ˜ GzO MĂ‘ VĂ˜ Vj Ă?L QLQ JX PR -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘ VĂ˜ Â’WD ND DS OLQ NL QLDPV EXV GL GH Oz WLN QH UHL Nz WĂ˜ QLH NXU SHU OHQN WL OD] GRV Âą SHU GL GH OL UHL ND OD YL PDL VD YR DU WL PLH VLHPV SDUW QH ULDPV GDUE GD YLXL JD OL LU VXĂ? OXJ G\ WL 1HS UD UDV NL WH VDL NR YHU WLQ GD PL QH WLN VD YR SHUV SHN W\ YDV \SDm IL QDQ VL QHV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH QD Âą JD OL WH VXN O\V WL <SDm EĂ&#x2018; NL WH DS GDL UĂ&#x2018;V VX GR NX PHQ WDLV LU ILQDQ VLQLDLV UHLNDODLV QHVLVNROLQNLWH LU QHVNROLQ NLWH SLQLJĂ&#x2DC; ,U PR Nz NL WH QH UHD JXR WL Â&#x2019; SUR YR ND FL MDV \SDm DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; /D ELDX WL Nz NL WH WXR NX UÂ&#x2019; Lj P\ OL WH 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$S JDX OLQ JDV PH WDV Âą EĂ&#x2018; VL WH NX SL QL SULHĂ&#x2026; WD ULQ JĂ&#x2DC; QR UĂ&#x2DC; EHL HPR FL MĂ&#x2DC; 1HS ULL PL Qz NL WH MR NLĂ&#x2DC; VYDU ELĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; QHL WYDU N\ GD PL UHL ND OXV QHL PHL OzV VUL W\ MH \SDm MHL EĂ&#x2018; VL WH VSDX GĂ?LD PL WDL SD GD U\ WL

tĹł laiko svarstyti apie jums svarbiĹł santykiĹł kokybÄ&#x2122;. IĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti kovÄ&#x2026;, ginklus, ugnÄŻ; blogai â&#x20AC;&#x201C; vandenÄŻ, maistÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: jeigu jus uĹžpultĹł ĹĄuo ar katÄ&#x2014; apdraskytĹł, paslysti, parkristi, ypaÄ? ÄŻ purvÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: rasti medinÄŻ daiktÄ&#x2026;, namuose duonÄ&#x2026; ar pyragÄ&#x2026; kepti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: penktadienis palankus darbĹł pabaigai; tiktĹł neĹĄioti ĹžydrĹł, sidabriniĹł atspalviĹł drabuĹžius.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD VL WL Nz NL WH GUDX JĂ&#x2DC; DU Ă&#x2026;H IR SD Ă?D GDLV WLN WD GD NDL SD W\V SD VL UHQJ VL WH Â&#x2019;YHLN WL SUREOHPj NDV QRUV SD VL NHLV Â&#x2019; JH UD 0R WH ULPV Ă&#x2026;LDQ GLHQ QH UHL Nz WĂ&#x2DC; SHU GDXJ U\Ă? WLQ JDL HOJ WLV Âą JD OL PD GDU OD ELDX VX JD GLQ WL UHL ND Oj

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(VD PRV SURE OH PRV LĂ&#x2026; VLVS UÂ?V MHL SD PLU Ă&#x2026;L WH EDL PÂ? GYH MR QHV LU LP VL WH YHLN WL HQHU JLQ JDL %Ă&#x2018; WL QD DLĂ&#x2026; NLDL VDX SD VD N\ WL NR VLH NLD WH NR MXPV UHL NLD -HL UHL ND ODL YHUV WĂ&#x2DC; SD VL NOLDX WL Ă&#x152;X YL PLV EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JĂ&#x2018;V Âą JD OL WH SHU Ă&#x2026;LR Ă?HQN OR Ă?PR JĂ&#x2DC; QX NHQ Wz WL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.H OLR QHL MHL JX ML QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PD Ă&#x2026;LDQ GLHQ EOR JHV QLV ODL NDV QHL U\ WRM 7YDU NDQW UHL ND OXV YHU WD Â&#x2019;VLN ODX V\ WL Â&#x2019; EL mLX OLĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? LU QHDW VL VD N\ WL MĂ&#x2DC; WDU SL QLQ ND YL PR 6YDU ELXV VX VL WL NL PXV EHL GDU EXV JH ULDX DWL Gz WL U\W GLH QDL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3URE OH PLĂ&#x2026; ND GLH QD Âą LĂ&#x2026; U\Ă&#x2026; NzV VLOS QLDX VLRV YLH WRV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN OR MH EHL J\ YH QL PLĂ&#x2026; NR MH SR ]L FL MR MH 7DP WLN UDV VWUH VDV GzO QH SD WHL VLQ WĂ&#x2DC; YLO mLĂ&#x2DC; SD VL NHL WX VLĂ&#x2DC; SOD QĂ&#x2DC; NR JH UR QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PDV 7LH VD EĂ&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG GzO VD YR SURE OH PĂ&#x2DC; QHDS NDO WLQ WX Pz WH VX WXRN WL QLR P\ OL PR DV PHQV LU QHLĂ&#x2026; OLH WX Pz WH DQW MĂ&#x2DC; YL VR VX VL NDX SX VLR QH SD VL WHQ NL QL PR

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

WH Ă?YDO J\ GD PLH VL Â&#x2019; QDX MXV GD O\ NXV DU Ă?PR QHV 1H ODL NDV Nj QRUV NHLV WL QHL YHLN OR MH QHL J\ YH QL PH -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; DW UD PD Âą U\ Ă&#x2026;\V VX Wz YDLV Ă&#x2026;HL PD WDG EĂ&#x2018; NL WH Gz PH VLQ JHV QL DU WL PLH VLHPV 'DU EH JD OL PRV QH WL Nz WRV SURE OH PRV 9HU Wz WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VLN ODX V\ WL Â&#x2019; Ă&#x2026;H IR JUD VL QL PXV Âą WDL JD OL EĂ&#x2018; WL Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WD

kybiĹł pasiraĹĄyti jums nepalankĹł dokumentÄ&#x2026;, sutikti su netinkamomis, nepatogiomis sutarties sÄ&#x2026;lygomis. Ĺ iandien derÄ&#x2014;tĹł maĹžiau reikĹĄti savo nuomonÄ&#x2122;, santĹŤriau bendrauti ir nepavydÄ&#x2014;ti. VerÄ?iau pinigĹł neskolinti ir patiems nesiskolinti. Nepalanki diena ir ĹĄirdies problemoms sprÄ&#x2122;sti â&#x20AC;&#x201C; nesiaiĹĄkinkite meilÄ&#x2014;s santykiĹł, neÄŻkyrÄ&#x2014;kite dÄ&#x2014;mesiu jums patinkanÄ?iam asmeniui, nepavyduliaukite, nes galite atstumti. VerÄ?iau susitikite su draugais ar raskite ÄŻdomĹł uĹžsiÄ&#x2014;mimÄ&#x2026;, kad nelik-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 675) 54 329;

MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 8 0LQJzODLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;RUGSwJOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Artimiausias dienas virĹĄ Lietuvos sukiosis nemaĹžai lietaus debesĹł, bet nuo savaitgalio orai gerÄ&#x2014;s.

*DX VLDX SD OLV Ă&#x2026;D OLHV U\ WXR VH Mar ga ri ta KIRK LIAUS KAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Artimiausiomis dienomis Lietuvos orus valdys ciklonas, jis atkeliaus nuo Juodosios jĹŤros ir atneĹĄ nemaĹžai lietaus, ypaÄ? ÄŻ rytinius ir centrinius ĹĄalies regionus. Ĺ iandien Lietuva pateks ÄŻ ĹĄiaurinÄ&#x2122; ĹĄio Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurio dalÄŻ. Per RytĹł LietuvÄ&#x2026; nutÄŻs ĹĄiltasis atmosferos frontas. Dangus beveik visur bus atpniukÄ&#x2122;s, tik prie jĹŤros tikÄ&#x2014;tina sulaukti nedideliĹł pragiedruliĹł. ÄŽkyriau, intensyviau palis rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies pusÄ&#x2014;je, Ĺ˝emaitijoje lynos negausiai, o pajĹŤryje lietaus dar gali ir visai nebĹŤti. Vidutinio stiprumo vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł, rytĹł, Baltijos jĹŤros pakrantÄ&#x2014;je vakarÄ&#x2014;jant vÄ&#x2014;jas taps gĹŤsingesnis, iki 14 m/sek. TemperatĹŤra popietinÄ&#x2014;mis valandomis svyruos nuo 12 iki 17 laipsniĹł, vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje oras spÄ&#x2014;s ÄŻĹĄilti iki 18â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł. Lietingi orai numatomi ir penktadienio naktÄŻ. Atmosferos frontas pamaĹžu judÄ&#x2014;s pietvakarinio Lietuvos pakraĹĄÄ?io link. Gausesnis lietus vÄ&#x2014;l tikÄ&#x2014;tinas rytiniuose ir centriniuose rajonuose. PamaĹžu mĹŤsĹł ĹĄalis atsidurs ĹĄiltojoje ciklono dalyje, tad temperatĹŤra naktÄŻ nekris Ĺžemiau 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. Ĺ iaurÄ&#x2014;s rytĹł, rytĹł vÄ&#x2014;jas iĹĄliks apysmarkis ir pradÄ&#x2014;s rimti tik ryto valandomis. Penktadienio dienÄ&#x2026; lietaus debesĹł juosta jau nusidrieks ties PietvakariĹł Lietuva, toliau judÄ&#x2014;dama ÄŻ LenkijÄ&#x2026; iki vakaro paliks mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ. Ĺ iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; palis taip pat daugelyje rajonĹł, taÄ?iau ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose lietaus jau bus visai nedaug. Rytiniuose regionuose gali griaudÄ&#x2014;ti pavienÄ&#x2014;s perkĹŤnijos. TemperatĹŤra kils iki 18â&#x20AC;&#x201C;23, pajĹŤryje iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienÄŻ jau vyraus graĹžesni, ramesni orai. Nakties pradĹžioje kai kur trumpai palynos, o vÄ&#x2014;liau lietaus tikimybÄ&#x2014; taps minimali. VÄ&#x2014;jas aprims. NaktÄŻ termometrai rodys 11â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; palepins saulÄ&#x2014; ir 18â&#x20AC;&#x201C;22 laipsniĹł ĹĄiluma. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 0D WR 0DQW YL OR LU 9LV NLQ WRV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSEĂ&#x; 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ UXJVzMR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA