AKCIJA
ÂľIANDIENĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PASKUTINwĂ&#x;GALIMYBwĂ&#x;PIGIAUĂ&#x;UĂ€SISAKYTIĂ&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTg¨Ă&#x;IRĂ&#x;GAUTIĂ&#x;DOVANg Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; SAVAITGALIOĂ&#x; NUMERISĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;M BIRĂ€ELIOĂ&#x; ÂŚ Ă&#x;D
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7DLS NDO Ez MR QXR SDW JL PL PR mHP SLR QzV GXN UD YD GL QD PD ROLP SL QLR DXN VR ODL Pz WR MRV VOL GL QLQ NzV 9 9HQ FLH QzV GXN UD 'R PL Q\ ND QXRWU SD VX NX VL Wz YR PRNV OL QLQ NR NH OLX
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
!TĂ&#x;VIĂ&#x;RASĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KASĂ&#x;Â?Ă&#x;KAĂ&#x;PgĂ&#x; NUĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;¸wĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TÂ?
.\ OD JUzV PLĂ˜ „Kol kaliniai tik grasindavo susidoroti, su tuo dar taikstÄ—mÄ—s. Bet kai kalintis uĹž ĹžmogĹžudystÄ™ vyras tave uĹžpuola, tai jau baisu“, – „Lietuvos rytui“ skundÄ—si Alytaus pataisos namĹł bendrosios praktikos slaugytoja R.SakalauskienÄ—. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
5 -XU JDL mLR QXRWU
“
Mama visada norÄ—jo, kad uĹžsiimÄ?iau tik ne sportu, taÄ?iau aĹĄ ÄŻ lengvÄ…jÄ… atletikÄ… panirau tiek, kad kita veikla likdavo nuoĹĄalyje. Mane sustabdÄ— trauma.
Ă&#x;P Ă&#x;
ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł
*DLVUDV VX MX GLQR Paskelbus, kad daug aukĹł pasiglemŞęs gaisras Londono dangoraiĹžyje plito dÄ—l degiĹł fasado medĹžiagĹł, politikai Ä—mÄ— aiĹĄkintis, kokios jos Ă&#x;P Ă&#x; naudojamos Lietuvoje.
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek metĹł kalÄ—ti nuteistas klaipÄ—dietis K.IvanÄ?enka, prieĹĄ metus prekybos kioske peiliu mirtinai subadÄ™s pardavÄ—jÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– aktoriais tapusiĹł BraĹĄkiĹł giminÄ—s Jonai trumpiausiÄ… metĹł naktÄŻ susiburia sodyboje prie lauĹžo. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– L.DiCaprio buvo priverstas atsisakyti „Oskaro“ statulÄ—lÄ—s.
APREI¸KIMAI
%ODL YH QRV Konstitucinis teismas iĹĄaiĹĄkino, kad sĹŤris susijÄ™s su alumi, todÄ—l jo nebus galima gaut po aĹĄtuoniĹł. Savaime aiĹĄku, sĹŤrio negalÄ—s ÄŻsigyt nepilnameÄ?iai. Taip pat apribotas silkiĹł, raugintĹł agurkĹł ir avinĹžirniĹł pardavimas. Svarstymas dÄ—l torto sÄ…sajĹł su likeriu nukeltas metams. Juozas Erlickas
'H U\ EĂ˜ SUD GĂ?LD 3DUODPHQWDUR 5 ĂŒL OLQV NR DU WL PLH ML PD Wz NDLS MLV QH WDX VR GD PDV VD YÂ?V SXO GD YR SD Gz WL NL WLHPV *DO LU WDL MÂ’ VH NL QR"
Ă„-LV VWHQ Jz VL J\ YHQ WL SLO QD NUĂ‘ WL QH VD YH DWL GXR WL NL WLHPVÂł Âą SUD EL OR YLO QLH Wz 0R QL ND ĂŒL OLQV NDL Wz 0L UX VLR SDU OD PHQ WD UR 5R NR ĂŒL OLQV NR VH VXR Â’ SDVN OL GX VLj Ă?L QLj NDG EUR OÂ’ QXD OL QR ĂŒ,9 UHD JD YR VDQ WĂ‘ ULDL Ă„ĂŒL QR PĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ J\ YH QL PX PzJV WD PD VSH NX OLXR WL Âł Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—
„Dar per daug jautru kalbÄ—ti apie Roko netektÄŻâ€œ, – pokalbio pradĹžio-
je iĹĄtarÄ— brolio gedinti M.Ĺ˝ilinskaitÄ—, taÄ?iau rado jÄ—gĹł kalbÄ—ti toliau. Vos prieĹĄ dvi savaites uĹžgeso 44 metĹł Seimo nario, buvusio televizijos Ĺžurnalisto R.Ĺ˝ilinsko
gyvybÄ— – sesers ĹĄirdÄŻ draskantis netekties skausmas nemalĹĄta. Ji susimÄ…stÄ— – gal jis toks stiprus liks ir visÄ… likusÄŻ gyvenimÄ…? „Mes nÄ— vienas neĹžinome, kiek mums liko gyventi, – atsiduso 39 metĹł vilnietÄ—. – Esu suaugusi, turiu vaikÄ…, bet brolio man niekas neatstos. Prisimenu, kaip jis mane maŞą uĹž rankos vedĹžiodavo, ir vÄ—liau, kai jau uĹžaugau, buvo man kelrodis.“
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
PraÄ—jus metams nuo „Brexit“ referendumo JungtinÄ— KaralystÄ— pagaliau iĹĄÄ—jo ÄŻ derybĹł ringÄ…. Bet uĹžteko vienos dienos, kad Europa suprastĹł: prieĹĄingame kampe stovintis Briuselis boksuosis kur kas Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; geriau.
%XYR QHEODLYXV A.Valinskas sako, kad didĹžiausia bausme jam tapo ne teisÄ—s vairuoti praradimas ar piniginÄ— bauda, o neigiamas visuomenÄ—s poĹžiĹŤris ir pasmerkimas. Ă&#x;P Ă&#x;
.LWDV Ă„/LHWXYRV U\WRÂł QXPHULV LĂ…HLV ELUĂ?HOLR GLHQj DQWUDGLHQÂ’
Ă&#x;DIENOS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
G
riĹŤvantÄŻ Gedimino kalnÄ… ĹĄiÄ… savaitÄ™ apĹžiĹŤrÄ—jÄ™s premjeras S.Skvernelis pajuokavo, kad, kaip ir daug kas Lietuvoje, jis graĹžiai atrodo iĹĄ iĹĄorÄ—s, bet paplautas iĹĄ vidaus. ÄŽvaizdis – stiprus, verÄ?iantis klausti: ar nepaplauta iĹĄ vidaus ir ĹĄalies valdĹžia? Ne vien ĹĄi VyriausybÄ— atsakinga uĹž pavojingÄ… situacijÄ…, bet jai teks rasti pinigĹł gelbÄ—jimo darbams ir, kaip aiĹĄkÄ—ja, nemaĹžai: ĹĄiaurÄ—s vakarĹł ĹĄlaitui teks skirti 2,9 mln. eurĹł, pietrytiniam – dar iki 5 mln. eurĹł.
V
is dÄ—lto Gedimino kalnui tvarkyti pinigĹł dar ÄŻmanoma rasti. FinansĹł ministras V.Ĺ apoka tvirtina, kad pavyks finansuoti ir siĹŤlomus brangiau kainuosianÄ?ius mokesÄ?iĹł pakeitimus – taip kukliai pervadinta ĹžadÄ—ta jĹł reforma. Ĺ iai pertvarkai prireiks bemaĹž pusÄ—s milijardo eurĹł. SiĹŤlomi pakeitimai lyg ir atitinka „valstieÄ?iĹłâ€œ paĹžadus – su minimalia mÄ—nesio alga, kuri dabar sudaro 380 eurĹł, sulyginamas neapmokestinamasis pajamĹł dydis, maĹžiausiai uĹždirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł algos iki 100 eurĹł neapmokestinamos „Sodros“ mokesÄ?iais, uĹž pirmus du vaikus, iki jiems sukaks 18 metĹł, skiriama po 30 eurĹł, uĹž treÄ?iÄ… ir kitus – po 75 eurus.
NeregÄ—tas populiarumo aukĹĄtumas neseniai pasiekÄ™ „valstieÄ?iai“ turÄ—tĹł gerokai sunerimti garmÄ—dami Ĺžemyn. Nestebina, kad ĹĄiuos siĹŤlymus supliekÄ— opozicija ir kritikuoja silpnesniuoju koalicijos partneriu tapÄ™ socialdemokratai. AntrÄ… jÄŻ savo pusmetÄŻ ĹĄiÄ… savaitÄ™ pradÄ—jusiai Vyriausybei neploja ir visuomenÄ—. Naujausios „Lietuvos ryte“ paskelbtos visuomenÄ—s nuomonÄ—s apklausos rezultatus kai kurie politologai vadina jau ne „valstieÄ?iĹłâ€œ populiarumo smukimo tendencija, o sisteminiu reiĹĄkiniu. Smarkus valdanÄ?iosios partijos, VyriausybÄ—s, premjero ir daugelio ministrĹł reitingĹł nuosmukis buvo nuolatinÄ— ĹĄios savaitÄ—s politiniĹł diskusijĹł tema. Bene esmingiausia permaina – beveik susilyginÄ™s „valstieÄ?iĹłâ€œ ir konservatoriĹł populiarumas. Ne maĹžiau dÄ—mesio sulaukÄ— ir per pastaruosius tris mÄ—nesius apie 20 proc. smukÄ™ premjero S.Skvernelio reitingai. Dar prieĹĄ mÄ—nesÄŻ jis nuo prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s palankiausiai vertinamĹł politikĹł rikiuotÄ—je atsiliko vos 0,5 proc., o dabar jau 12,5 procento. VyriausybÄ™ nepalankiai vertina net 15 proc. daugiau ĹžmoniĹł, nei ja pasitiki.
A
iĹĄku, bĹŤtĹł galima sakyti, kad Lietuvoje valdĹžia daĹžniausiai nepasitikima ir Ä?ia dar nÄ—ra jokios katastrofos. Bet „valstieÄ?iai“ buvo ÄŻkopÄ™ ÄŻ partijoms beveik neregÄ—tas populiarumo aukĹĄtumas, o prabÄ—gus vos pusmeÄ?iui, kai dirba ĹĄi VyriausybÄ—, toks ĹžmoniĹł nuotaikĹł virsmas turÄ—tĹł gerokai neraminti valdanÄ?iuosius. KonservatoriĹł lyderis G.Landsbergis ironijos strÄ—les laidÄ— pirmiausia ÄŻ VyriausybÄ—s vadovÄ…, aiĹĄkino, kad Ĺžmones nuvylÄ— nevykstanÄ?ios reformos, o jas esÄ… stabdo takoskyra tarp premjero S.Skvernelio ir „valstieÄ?iĹłâ€œ lyderio R.Karbauskio bei jo ĹĄalininkĹł, ragino atvirai pripaĹžinti, kad ministrĹł kabinetui kaiĹĄiojami pagaliai. Bet S.Skvernelis patarÄ— G.Land-
sbergiui rĹŤpintis savo partijos, o ne „valstieÄ?iĹłâ€œ reikalais, nors vargu ar ĹĄiuos patarimus konservatoriĹł lyderis dalijo iĹĄ nesavanaudiĹĄkĹł paskatĹł, o ne rĹŤpindamasis savo interesais. Juk aiĹĄkiai justi jo noras skaldyti „valstieÄ?ius“ ir galbĹŤt ÄŻsiterpti ÄŻ naujÄ… valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ….
T
iesa, toks scenarijus bent artimiausiu metu menkai tikÄ—tinas. TaÄ?iau ir laiko savo vidiniam santykiĹł aiĹĄkinimuisi „valstieÄ?iai“ neturi, jei nenori visai iĹĄbarstyti populiarumo. Iki ĹĄiol jiems pavyko ÄŻvykdyti iĹĄ esmÄ—s tik vienÄ… savo rinkimĹł paĹžadÄ…, nors nemenkai apipeĹĄiotÄ… ir sukÄ—lusÄŻ didĹžiulÄ™ dalies ĹžmoniĹł pasipiktinimo bangÄ…. Tai alkoholio prekybos ir vartojimo suvarĹžymai. Visi kiti Ĺžingsniai – arba tik kosmetiniai pakeitimai, o ne reformos, arba stringa Seime. Tai patvirtino ir ĹĄios savaitÄ—s ÄŻvykiai. Antai Seimo Ĺ vietimo ir mokslo komitetas nutarÄ—, kad universitetĹł pertvarka vyks „valstieÄ?iĹłâ€œ lyderiĹł registruoto siĹŤlymo pagrindu. Vilniuje veiktĹł klasikinis bei technologinis universitetai, o Kaune – du tokie patys ir dar specializuotas sveikatos mokslĹł universitetas. Ĺ iauliĹł ir KlaipÄ—dos universitetai taptĹł padaliniais. KlaipÄ—da jau sukÄ—lusi ant kojĹł visas aplinkines savivaldybes ĹĄaukia, kad tai perspektyvaus VakarĹł regiono Ĺžlugdymas, matyt, ir Ĺ iauliai neatsiliks, todÄ—l galima laukti ir kitokiĹł universitetĹł jungimosi variantĹł. Bet ir Seimo komiteto palaimintas planas – jau treÄ?iasis.
P
irmiausia ŠMM sudaryta darbo grupė siōlė tik sostinėje palikti du universitetus, technologinį ir klasikinį, prie pastarojo prijungiant dar ir Lietuvos edukologijos universitetą (LEU). Kaune turėjo bōti sujungti į vieną visi universitetai, iťskyrus sveikatos mokslų. Vėliau atsirado kitokių variantų. Galima į valias samprotauti, kad aukťtojo mokslo kokybės nepagerins universitetų jungimas, bet aiťku, kad ir be mokslo jėgų sutelkimo nieko gero neiťeis, o ťvietimo ir mokslo ministrei aiťkiai nepakanka politinės valios ir paramos, kad suvaldytų įvairių interesų grupių skirtingomis kryptimis tempiamą reformos veŞimą. Prezidentė metiniame praneťime supliekė ťią reformą ir pareiťkė, kad ji tik kelia chaosą. Gal niekuo ministrei nepadėjusi ťalies vadovė galėjo ir sau adresuoti dalį atsakomybės, bet aiťku, kad universitetų bendruomenes dabar apėmęs nerimas dėl ateities ir niekas neŞino, kas laukia ateityje. Urėdijų pertvarka taip pat dar kartą įstrigo – pasiprieťinus į vieną valstybinę įmonę planuojamoms sujungti 42 urėdijoms ir jų rėmėjams, Seimas jau net iki rudens sesijos linkęs atidėti įstatymo priėmimą.
M
okesÄ?iĹł pakeitimai turbĹŤt sukels dar aĹĄtresniĹł ginÄ?Ĺł, nes jau dabar atvirai iĹĄsiskyrÄ— finansĹł ministro V.Ĺ apokos ir Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komiteto pirmininko S.JakeliĹŤno nuomonÄ—s. Politika visuomet yra nuomoniĹł kova, bet paprastai bĹŤna aiĹĄki fronto linija tarp valdanÄ?iĹłjĹł ir opozicijos. Dabar Lietuvoje net neaiĹĄku, kas prieĹĄ kÄ… yra iĹĄkasÄ™s karo kirvÄŻ. Regis, pirmiausia todÄ—l ir krinta „valstieÄ?iĹłâ€œ reitingai, nes jie daug priĹžadÄ—jo, o atrodo kaip vÄ—trungÄ—s, blaĹĄkomos vÄ—trĹł visomis kryptimis. ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“ “
Vienas valstybÄ—s tarnautojas neturÄ—tĹł ploto kaip dviejĹł kambariĹł butas. 7DLS SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV NDO Ez MR DSLH EĂ‘ VL Pj YDOV W \ EzV QH NLO QR MD PR MR WXU WR YDO G\ PR SHUW YDU Nj
RusiĹĄkai uĹžtektĹł keliĹł ĹžodĹžiĹł, ir viskas bĹŤtĹł aiĹĄku, o lietuviĹĄkai uĹžtrukÄ?iau penkiolika minuÄ?iĹł. O tiek laiko neturiu. /LH WX YRV Ă…LXR ODL NL QzV SHQ NLD NR YzV IH GH UD FL MRV JH QH UD OL QLV VHN UH WR ULXV 9 .D OL QL QDV SUL VL SD Ă?L QR SULW UĂ‘ NÂ?V OLH WX YLĂ… NĂ˜ Ă?R GĂ?LĂ˜ VL WXD FL MDL DSL EĂ‘ GLQ WL NDL LĂ… JLU GR 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ WDU Q\ ERV SULH NDLĂ… WXV GzO YLHĂ… EX mLR NX ULD PH EXV DS J \ YHQ GLQ WL 9LO QLX MH UHQ JLD PR Ă‚LXR ODL NL QzV SHQ NLD NR YzV SD VDX OLR WDX UzV IL QD OR GD O\ YLDL
“
Atvykau aiĹĄkiai pasakyti, kad, nepaisant geografinio atstumo, esame labai arti. 7DLS 9LO QLX MH NDO Ez MR ,V SD QL MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ LU EHQG UD GDU ELD YL PR PL QLVW UDV $O IRQ VR 0D ULD 'DV WL VDV 4XH FH GR LU SDE Uz Ă?z NDG MR Ă…D OLV \UD YL VLĂ… NDL Â’VL SD UHL JR MX VL JLQ WL /LH WX Yj
“
Per ilgÄ… laikÄ… vienoje institucijoje darbo vis tiek atsiranda visokiĹł sÄ…sajĹł, visokiĹł asociacijĹł, ir pats kancleris supranta, kad tam darbui nepadÄ—s. 7DLS DS W D NLDL DS OLQ NRV PL QLVW UDV . 1D YLF NDV SDDLĂ… NL QR NR GzO DW VLV W D W \ GL QD PL QLV WH UL MRV NDQF OH ULV 5 .OR YDV
“ “
Gal savivaldybiĹł ÄŻmonÄ—s yra skaidrumo pavyzdĹžiai? Jose nÄ—ra ĹĄvogerizmo? /LH WX YRV ODLV YR VLRV ULQ NRV LQV WL WX WR SUH ]L GHQ W j ĂŒ Ă‚L Oz Qj VWH EL QD NDG VD YL YDO G\ ELĂ˜ Â’PR QzPV VX GD UR PRV LĂ…V NLU WL QzV Vj O\ JRV
Galime nesutikti vieni su kitais, bet radiacija veiks mus visus vienodai, pagaliau mirsime vienodai. 0LQV NH Â’ QH VDX JLj VWD WR Pj $VW UD YR DWR PL QÂ? HOHNW UL QÂ? Gz PH VÂ’ DWN UHL Sz DS OLQ NRV PL QLVW UDV . 1D YLF NDV
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
TRIBĂ„NA
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%H NDX NzV V
Ä—l iĹĄ politinÄ—s atminties ĹŤkanĹł iĹĄniro idÄ—ja, kuriÄ… pakartotinai siĹŤlo TÄ—vynÄ—s sÄ… junga-Lietuvos krikĹĄÄ?ionys demokratai: Lietuvos komunistĹł partijÄ… (1940–1941 ir 1944–1990 m.) paskelbti nusikalstama organizacija. IdÄ—jos aiĹĄkintojai – Seimo narys, politikos ir politinÄ—s minties senbuvis, kadaise aktyvus sÄ… jĹŤdininkas A.AĹžubalis bei jaunosios kartos Seimo narys politikas politologas L.KasÄ?iĹŤnas. SiĹŤlomo politinio dokumento forma – rezoliucija, kuriai nereikia prezidentÄ—s palaiminimo. PrezidentÄ— gali net nekomentuoti. Jeigu tokiÄ… rezoliucijÄ… Seimas priimtĹł, ÄŻdomiai skambÄ—tĹł: net trys atkurtos nepriklausomos Lietuvos prezidentai buvo partijoje, kuri pripaĹžinta nusikalstama. Niekaip nesuprantu, kodÄ—l imamasi akcijos, kurios, sÄ…Ĺžiningai ir garbingai elgiantis, Lietuvoje tiesiog neÄŻmanoma ÄŻgyvendinti. Nebent norima sukelti pseudodiskusijÄ… ir „paĹĄnipinÄ—ti“, kas prieĹĄinasi.
G
alima su ĹžemÄ—mis sumaiĹĄyti SSRS komunistĹł partijÄ… su visais jos respublikiniais satrapais, ideologijÄ… ir ypaÄ? praktikÄ…, taÄ?iau neÄŻmanoma iĹĄbraukti iĹĄ Lietuvos istorijos nors ir nedidelÄ—s, bet reikĹĄmingos atkarpÄ—lÄ—s, kai nuo „platformos“ atsiskyrÄ— SÄ… jĹŤdĹžiui iĹĄ esmÄ—s palanki LKP, kuri tapo ne vieno Kremliaus uĹžmojo amortizatoriumi. Rezoliucijos autoriai puikiai Ĺžino, jog tai ne dirbtinai sukurta legenda. Paskelbus, kaip rezoliucijos projekte norima, pademonstruotume jaunajai kartai, kad politika iĹĄ esmÄ—s yra ciniĹĄka veikla: kol atsiskyrusi LKP buvo naudinga nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo byloje, jÄ… toleravome, kai tapo nenaudinga, skelbiame nusikaltÄ—liais.
ÄŽdomiai skambÄ—tĹł: net trys atkurtos nepriklausomos Lietuvos prezidentai buvo partijoje, kuri pripaĹžinta nusikalstama. Rezoliucijos autorius piktina sovietinÄ—s Lietuvos valdĹžios veikÄ—jĹł „paĹĄviesinti“ memuarai, kartojamos frazÄ—s „mes irgi dirbome Lietuvai“, „praeitÄŻ palikime istorikams“. Bet prieĹĄ okupacijÄ… kovojusiĹł prisiminimai irgi pakoreguoti ir savaip „paĹĄviesinti“. Dar neteko skaityti atsiminimĹł, kuriuose Ĺžmogus apie save pasakytĹł visÄ… tiesÄ…. Be to, rezoliucija nebĹŤtĹł tas dokumentas, dÄ—l kurios poveikio padaugÄ—tĹł tiesos. GreiÄ?iau atvirkĹĄÄ?iai. PagausÄ—tĹł susierzinimo ir apsiĹžodĹžiavimo: „iĹĄ tokio girdĹžiu, o tu pats kas toks, ar okupacijos metais nestovÄ—jai po medĹžiu?“. Ar ÄŻmanoma ateities kartoms atskleisti tiesÄ… apie penkiasdeĹĄimties metĹł okupacijÄ…? ÄŽmanoma, bet visos tiesos niekada nebus. Kino filmuose, beletristikoje atsiranda ÄŻvairesnio poĹžiĹŤrio ÄŻ pokarÄŻ, ÄŻ sudÄ—tingus ĹžmogiĹĄkus santykius net vienoje ĹĄeimoje. Sulauksime atidesnio Ĺžvilgsnio ir ÄŻ vÄ—lesnÄŻ okupacijos laikotarpÄŻ.
R
aĹĄant politinius tekstus apie sovietmetÄŻ Lietuvoje visada turima galvoje platesnis kontekstas, sovietmeÄ?io restauracijos Ĺženklai Rusijoje. JelciniĹĄkuoju laikotarpiu prasidÄ—jo intensyvi bolĹĄevikinÄ—s re-
MeÄ?ys Laurinkus
voliucijos ir jos „herojĹłâ€œ demistifikacija. SÄ…ĹžiningĹł istorikĹł darbuose, kine ir knygose buvo atkuriami rusiĹĄku realistiniu stiliumi slogĹŤs stalinistinio teroro metai.
T
aÄ?iau perĹžengus ÄŻ kitÄ… ĹĄimtmetÄŻ vÄ—l atgijo Ä?ekistinis romantizmas. Masiniame vartojime („ťirpotriebe“) puolÄ— ĹĄmÄ—Ĺžuoti ir daugintis „sudramatintos“ partiniĹł veikÄ—jĹł – net iki L.BreĹžnevo laikĹł – biografijos. Karo su Gruzija metu Ĺžiniasklaidoje vyko visuomeniniai nacionalinio herojaus rinkimai, kur be konkurso pirmavo J.Stalinas, ir tik sunerimusiĹł organizatoriĹł gudrybÄ—mis jis buvo pastumtas ÄŻ antrÄ… vietÄ…. V.Putinas, vÄ—l tapÄ™s Rusijos prezidentu, kelis kartus aĹĄtriai kalbÄ—jÄ™s apie bolĹĄevikinÄ™ revoliucijÄ… ir planinÄ™ ekonomikÄ…, propagandÄ… pradÄ—jo kreipti ĹžvilgsnÄŻ ne ÄŻ sovietmeÄ?io restauracijÄ…, o ÄŻ carinÄ—s imperijos idÄ—jinÄŻ atgaivinimÄ…, kurioje, Ĺžlugus komunistinei ideologijai, V.Putino ĹžodĹžiais, jos vietÄ… vÄ—l uĹžima religija. Ir jis pats jau – uolus staÄ?iatikis. KomunistinÄ—s santvarkos atgaivinimu Rusijoje net nekvepia. Jeigu rezoliucijos apie nusikalstamÄ… LKP autoriai mano, jog ta paÄ?ia proga sudalyvaus informaciniame kare su Rusija, pavÄ—lavo 20 metĹł. DabartinÄ—s Rusijos politikos formuotojams tik gailesÄ?io ĹĄypsnÄŻ kelia etatinio komunistinÄ—s opozicijos vado G.Ziuganovo kalbos nuo statinÄ—s ir visiems kartu visiĹĄkai nusispjauti ÄŻ buvusiĹł partiniĹł vasalĹł buvusius komunistus.
Y
paÄ? nusispjauti ÄŻ buvusiÄ… LKP, kuri ne tik, pasenusiĹł Kremliaus „vanagĹłâ€œ nuomone, iĹĄdavÄ— ir komunistĹł partijÄ…, ir RusijÄ…. Maskva LKP niekina, o mes savo ruoĹžtu jÄ… norime pakabinti ant ĹĄakos. Nebeaktuali LKP tema ir Lietuvos visuomenÄ—je. PasirodÄ™s praneĹĄimas apie konservatoriĹł projektÄ… „nebeuĹžkabino“ net tradiciniĹł anoniminiĹł komentuotojĹł. Taigi laiku nepadÄ—tÄ… taĹĄkÄ… sunku paversti daugtaĹĄkiu. Ne vien Lietuvoje nesiseka vertinti komunistinÄ™ praeitÄŻ. Po sovietĹł imperijos griuvimo buvo kvieÄ?iama komunizmÄ… pasmerkti tarptautiniu mastu, taip kaip faĹĄizmÄ…, nacizmÄ…. Man teko dalyvauti vienoje viniĹł ÄŻ komunizmo karstÄ… kalimo tarptautinÄ—je konferencijoje. TaÄ?iau dangÄ?io ant karsto taip ir nepavyko uĹžvoĹžti. PasiprieĹĄino kaĹžkoks piktas DidĹžiosios Britanijos leiboristas, komunistas iĹĄ PrancĹŤzijos, iĹĄmanus politologas iĹĄ Kanados. SusipeĹĄÄ™ konferencijos dalyviai iĹĄsiskirstÄ— net jokio dokumento nepatvirtinÄ™.
D
augiau panaĹĄiuose forumuose nebenorÄ—jau dalyvauti. Netikiu, kad kada nors visuotinis komunizmo pasmerkimas pavyks. TaÄ?iau vardan istorinÄ—s tiesos Lietuvoje minÄ—ta rezoliucija galÄ—tĹł bĹŤti priimta ÄŻvardijant atsiskyrusiÄ… nuo „platformos“ LKP kaip suvaidinusiÄ… teigiamÄ… vaidmenÄŻ atkuriant Lietuvos valstybÄ™ ir nesusijusiÄ… su grÄ—smingu ĹžodĹžiu „nusikalstama“.
$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" Ar verta Ĺžemintis tÄ™siant santykius su buvusiu vyru, kuris jau yra vedÄ™s kitÄ…? TokiÄ… temÄ… ĹĄiÄ… savaitÄ™ aktyviausiai gvildeno „Bendraukime“ skaitytojai. Daug smalsiĹł akiĹł sulaukÄ— Tailande atostogavusios Redos JurkeviÄ?ienÄ—s nufotografuotas reiĹĄkinys danguje – SaulÄ™ juosiantis vaivorykĹĄtÄ—s ratas. ReiĹĄkinio atsiradimo prieĹžastis paaiĹĄkino klimatologai. Skaitytojus jaudino ir apverktina Santaros klinikĹł VaikĹł ligoninÄ—s patalpĹł padÄ—tis. Kas privalo pasirĹŤpinti, kad situacija pasikeistĹł? Su skaitomiausiomis ir daugiausia komentuotomis temomis siĹŤlome susipaĹžinti ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.
%X YX VLR Y\ UR PHL OX Ă?z
ÄŻ sveÄ?ius aplankyti vaiko, aĹĄ jÄŻ matau, girdĹžiu, jauÄ?iu. Suprantu, kad jis gyvena kaip inkstas taukuose. Namie Ĺžmona, savaitgaliais – aĹĄ, atliekanti meiluŞės vaidmenÄŻ. Jis naudojasi situacija, o aĹĄ niekaip negaliu iĹĄtrĹŤkti iĹĄ to uĹžburto rato. Skaudu pagalvojus, kad ta kita gyvena sau patenkinta, iĹĄardĹžiusi mano ĹĄeimÄ…, ir mano, kad viskas gerai. Bet aĹĄ kankinuosi, ir mano vaikas kankinasi laukdamas susitikimĹł su tÄ—vu. Nervina, kai jis ĹžiĹŤri ÄŻ laikrodÄŻ ir sako, kad jam jau laikas namo, – mane tai Ĺžudo. Kai ji buvo jo meiluŞė, jis nebijodavo manÄ™s ÄŻskaudinti ir pavÄ—luoti namo, o kitÄ… kartÄ… ir iĹĄ viso nepareiti. O dabar, matai, kokiu pavyzdingu ĹĄeimos Ĺžmogumi tapo. Taip, ko gero, aĹĄ jÄŻ myliu. Bet, ko gero, nekenÄ?iu dar labiau. Patarkite, kÄ… man daryti?“ – klausÄ— skaitytoja.
9DL YR U\NĂ… WzV UD WDV
„IĹĄsiskyriau su vyru, kai mĹŤsĹł sĹŤnui suÄ—jo 3 metai. NeapsikenÄ?iau suĹžinojusi, kad jis laksto pas kitÄ…. Jis ilgai neliĹŤdÄ—jo – vedÄ— tÄ… savo meiluŞę ir su ja susilaukÄ— dar vieno vaiko. Ir ĹĄtai jau 5 metai, kai jis kiekvienÄ… savaitgalÄŻ pavyzdingai lanko mane ir mĹŤsĹł bendrÄ… vaikÄ…. Visada sulaukiu jo dÄ—mesio, komplimentĹł, jis vis mane palepina. Ir seksu uĹžsiimame jo iniciatyva. Kai paklausiu apie jo ĹžmonÄ…, sako, kad ji nuobodi, miegoti su ja atgrasu. IĹĄ tiesĹł, aĹĄ geriau uĹž jÄ… atrodau.
„Gal ji kada nors suĹžinos, kad nors ir tapo jo Ĺžmona, jis vis tiek manÄ™s geidĹžia ir meluoja jai kaskart, kai grÄŻĹžta iĹĄ mĹŤsĹł.“ 6NDL W \ WR MD
SiĹŤlau jam iĹĄsiskirti su ta moterimi, bet jis nÄ— girdÄ—ti nenori. Ĺ˝inau, mano klaida ta, kad leidĹžiu jam su manimi Ĺžaisti, bet nieko negaliu padaryti. Noriu, kad jis su ja iĹĄsiskirtĹł. AĹĄ miegu su juo, kad nors taip jai pakenkÄ?iau. GalbĹŤt ji kada nors suĹžinos, kad nors ir tapo jo Ĺžmona, jis vis tiek manÄ™s geidĹžia ir jai meluoja kiekvienÄ… kartÄ…, kai sugrÄŻĹžta iĹĄ mĹŤsĹł. Kita vertus, tarsi ir norÄ—Ä?iau nutraukti su juo santykius, taÄ?iau kaip? Jis vis ateina pas mus
„Atostogaujame Tailande. SĹŤnus pastebÄ—jo keistÄ… vaivorykĹĄtÄ™ aplink saulÄ™. Nufotografavome. Kas tai?“ – domÄ—josi „Bendraukime“ skaitytoja Reda JurkeviÄ?ienÄ—. AtsiĹłstoje nuotraukoje uĹžfiksuotas iĹĄties ÄŻspĹŤdingas reginys – danguje plieskianÄ?iÄ… saulÄ™ juosia apskritimo formos vaivorykĹĄtÄ—s lankas. SenovÄ—s ĹžmonÄ—s tokius danguje pasirodanÄ?ius ratus laikydavo Dievo siĹłstu Ĺženklu. TaÄ?iau kas tai mokslo poĹžiĹŤriu? Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos Klimatologijos skyriaus vyriausioji specialistÄ— dr. IndrÄ— GeÄ?aitÄ— paaiĹĄkino, kad vaivorykĹĄtÄ—s ratas aplink saulÄ™ – optinis reiĹĄkinys, vadinamas saulÄ—s halu. „Jis susidaro panaĹĄiai kaip vaivorykĹĄtÄ—. SaulÄ—s spinduliai pasiekia atmosferoje esanÄ?ius ledo kristalus, kurie yra ĹĄeĹĄiabriauniai. Juos pasiekÄ™ spinduliai lĹŤĹžta ir nuo lĹŤĹžusiĹł spinduliĹł aplink saulÄ™ susidaro ratas, kuris vadinamas halu“, – aiĹĄkino klimatologÄ—. HalÄ… pamatyti galima bet kurioje pasaulio vietoje, nebĹŤtinai egzotiniuose kraĹĄtuose – jis taip pat matomas Lietuvoje bet kuriuo metĹł laiku. AukĹĄtuosiuose atmosferos sluoksniuose temperatĹŤra bĹŤna Ĺžema, tad ten visada yra ledo kristalĹł.
Tiktai kad pamatytume saulÄ™ juosianÄ?iÄ… aureolÄ™, reikia, kad susidarytĹł atitinkamas kampas ĹžemÄ—s stebÄ—tojo atĹžvilgiu. Labai daĹžnai, kai matomas halas, danguje bĹŤna plunksniniai debesys. VaivorykĹĄtÄ—s ratas gali bĹŤti matomas ne tik aplink saulÄ™, bet ir aplink mÄ—nulÄŻ, kai ryĹĄkiai ĹĄvieÄ?ia pilnatis. Tiesa, kokiĹł nors dramatiĹĄkĹł ateities ÄŻvykiĹł ĹĄis optinis reiĹĄkinys nepranaĹĄauja. Nebent iĹĄ dalies. KlimatologÄ— AudronÄ— GalvonaitÄ— paaiĹĄkino, kad halas gali reikĹĄti, jog netrukus keisis orai – po poros dienĹł turÄ—tĹł prasidÄ—ti lietĹŤs.
6NXU GDV OL JR QL Qz MH
Socialinius tinklus apskriejo pasipiktinimas – vilnietÄ— Renata, su dukra apsilankiusi Santaros VaikĹł ligoninÄ—s Pulmonologijos skyriuje, liko pasibaisÄ—jusi ligoninÄ—s bĹŤkle. Savo vieĹĄÄ… kreipimÄ…si ji adresavo sveikatos apsaugos ministrui Aurelijui Verygai: „Gerbiamas p. Veryga. ÄŒia yra SantariĹĄkiĹł vaikĹł ligoninÄ—s, kur ĹĄiÄ…nakt su dukrele patekome, palangÄ—. Ji taip nutrupÄ—jusi ir pavargusi, kaip ir visas Pulmonologijos skyrius. PrieĹĄ patekdami Ä?ia vaĹžiavome carÄ… RiurikÄ… menanÄ?iu liftu, paskui labai baisiais koridoriais bridome iki palatos. O mums mobiliuoju telefonu bandÄ— paĹĄviesti slaugytÄ—, nes bĹŤtume likusios be dantĹł arba pakeliui dar ir Traumatologijos skyriĹł aplankiusios.“ SituacijÄ… VaikĹł ligoninÄ—je pakomentavo Vilniaus universiteto ligoninÄ—s Santaros klinikĹł filialo VaikĹł ligoninÄ—s atstovÄ— Jolanta NormantienÄ—. „ValstybÄ—s investicijĹł VaikĹł ligoninÄ—s Pediatrijos korpusui, kuris nÄ—ra pritaikytas vaikams gydyti, liftams, kuriems jau 30 metĹł, ligoninÄ— negauna jau daug metĹł, nes laukia naujojo korpuso. TaÄ?iau VaikĹł ligoninÄ—s Pediatrijos korpuso skyriuose nuolat atliekami kosmetiniai remontai iĹĄ ligoninÄ—s lÄ—ĹĄĹł. Ir ĹĄiuo metu VaikĹł pulmonologijos skyriuje, kuris minimas skunde, jau pradÄ—ti remonto darbai. Juos ketinama baigti gruodĹžio 20 dienÄ…. VUL Santaros klinikos jau paskelbusios ir naujojo Pediatrijos korpuso projektavimo bei statybos darbĹł konkursÄ…. GydytojĹł skaiÄ?ius PriÄ—mimo ir skubios pagalbos skyriuje apskaiÄ?iuojamas pagal vidutinÄŻ Ä?ia apsilankanÄ?iĹł pacientĹł skaiÄ?iĹł. TaÄ?iau piko valandomis pacientĹł skaiÄ?ius padvigubÄ—ja ar net patrigubÄ—ja ir tuomet skyriuje susidaro eilÄ—, tenka palaukti.“
Susitikimai Vakaruose PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— vakar Briuselyje dalyvavo Europos VadovĹł Tarybos susitikime. O iĹĄvakarÄ—se Hagoje ji susitiko su Baltijos, Ĺ iaurÄ—s ir Beniliukso ĹĄaliĹł vadovais, kur buvo aptarti ES ateiÄ?iai svarbĹŤs saugumo ir gynybos, „Brexit“, santykiĹł su ES iĹĄorÄ—s kaimynais klausimai, taip pat euro zonos stiprinimas.
RinkimĹł prievaizdai Vyriausiosios rinkimĹł komisijos (VRK) pirmininke Seimas vakar paskyrÄ— ligĹĄiolinio vadovo Z.Vaigausko pavaduotojÄ… L.MatjoĹĄaitytÄ™, pati komisija patvirtinta be dviejĹł nariĹł. Balsavime nedalyvavo opoziciniai konservatoriai, protestuodami, kad ÄŻ VRK komisijÄ… nepaskirtas jĹł siĹŤlytas DruskininkĹł tarybos narys V.SemeĹĄka. Taip pat nebuvo paskirtas TeisininkĹł draugijos pasiĹŤlytas J.Udris.
GrieĹžtesnÄ— tvarka Seimas vakar priÄ—mÄ— pataisas, kurios numato grieĹžtesnes sankcijas baudĹł nesumokÄ—jusiems KeliĹł eismo taisykliĹł (KET) paĹžeidÄ—jams – jiems nebus iĹĄduodamas ir keiÄ?iamas vairuotojo paĹžymÄ—jimas. Pernai iĹĄaiĹĄkinti beveik 343 tĹŤkst. KET paĹžeidimĹł, o paskirtĹł baudĹł uĹž juos suma siekia apie 15,2 mln. eurĹł. Nedrausmingi vairuotojai sumokÄ—jo apie 8,1 mln. eurĹł baudĹł.
GalutinÄ— nutartis Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ…, kuriuo yra ÄŻpareigojama nugriauti pastatÄ…, vadinamÄ… jÄŻ VijĹŤnÄ—lÄ—s dvarÄ…, esantÄŻ Druskininkuose, AukĹĄÄ?iausiasis teismas paliko nepakeistÄ…. PriÄ—mÄ™s galutinÄ™ ir neskundĹžiamÄ… nutartÄŻ AukĹĄÄ?iausiasis teismas konstatavo, kad pastaÄ?ius gyvenamosios paskirties pastatÄ… kurorto apsaugos zonos antrojoje juostoje buvo paĹžeisti Lietuvos ÄŻstatymai.
IĹĄbraukÄ— D.Ĺ akalienÄ™ Seimas vakar dviem naujais nariais (dabar jĹł bus 12) papildÄ— SaviĹžudybiĹł ir prevencijos komisijÄ…, o iĹĄ jos iĹĄbraukta ir komisijos vicepirmininkÄ—s posto neteko „valstieÄ?ius“ palikusi ir prie opoziciniĹł liberalĹł prisijungusi D.Ĺ akalienÄ—. Seime pasikeitus frakcijĹł proporcijoms, D.Ĺ akalienÄ— taip pat buvo iĹĄbraukta iĹĄ UĹžsienio bei Europos reikalĹł komitetĹł, toliau ji dirbs Ĺ vietimo ir mokslo komitete.
Nepasitiki meru Vienuolika Ĺ iauliĹł miesto savivaldybÄ—s tarybos nariĹł siĹŤlo atleisti merÄ… A.VisockÄ… dÄ—l galbĹŤt sulauĹžytos priesaikos – esÄ… jis virĹĄijÄ™s savo ÄŻgaliojimus priimdamas kai kuriuos potvarkius. Vienas minimĹł atvejĹł – tarybos nariĹł sprendimu atstatydinto vicemero D.GriĹĄkeviÄ?iaus grÄ…Ĺžinimas ÄŻ pareigas, merui sudarant taikos sutartÄŻ. Taip pat tarybos nariai mano, kad meras ÄŻgaliojimus virĹĄijo paskirdamas tarnybines nuobaudas ugdymo ÄŻstaigĹł vadovams, nors tam taip pat turÄ—jÄ™s gauti tarybos pritarimÄ….
Atliko kratas centre Atliekant ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimo sukÄ?iavimo stambiu mastu, piktnaudĹžiavimo ir dokumentĹł klastojimo FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba vakar atliko kratas Karaliaus Mindaugo profesinio mokymo centre Kaune. DÄ—l galimĹł paĹžeidimĹł Karaliaus Mindaugo profesinio mokymo centre tyrimÄ… atlieka ir SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba.
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
6IĂ&#x;SUOĂ&#x;MEĂ&#x;NwSĂ&#x;PASĂ&#x;MERKĂ&#x;TASĂ&#x;!RĂ&#x;Ă„NASĂ&#x; 6AĂ&#x;LINSĂ&#x;KASĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;Kg 5 'DQLVHYLmLDXV QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă„*\ YH QL PH PDQ XĂ? WH NR Ă…LRV YLH QRV SD PR NRV $mL Ă‘ 'LH YXL NDG ML QH EX YR QHL WUD JLĂ… ND QHL \SDm VNDXV PLQ JDÂł Âą DSLH QH VH Qj VD YR QXR SXR OÂ’ WUXP SDL NDO Ez MR $ 9D OLQV NDV S au l iu s R I N K E V IÄŒI US
PraÄ—jusiĹł metĹł kovo pabaigoje policijos pareigĹŤnai jÄŻ, vairuojantÄŻ automobilÄŻ, sustabdÄ— netoli namĹł Ĺ˝aliĹł jĹł EĹžerĹł gatvÄ—je. Patikrinimas alkoholio matuokliu parodÄ— 0,62 promilÄ—s girtumÄ…, o uĹž tai Ĺžinomam renginiĹł ir laidĹł vedÄ—jui grÄ—sÄ— 434 eurĹł bauda ir teisÄ—s vairuoti atÄ—mimas iki pusantrĹł metĹł. PanaĹĄiĹł paĹžeidimĹł neturÄ—jusiam A.Valinskui buvo skirta ĹĄvelnesnÄ— bausmÄ— ir ĹĄiĹł metĹł balandĹžio mÄ—nesÄŻ jis atgavo vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…. Vis dÄ—lto, kaip sakÄ— buvÄ™s Seimo pirmininkas, atskira bausme taip pat tapo grieĹžtas visuomenÄ—s poĹžiĹŤris ir pasmerkimas. Nuo to dienos jis laikosi vienos taisyklÄ—s – jei iĹĄgÄ—rei taurelÄ™, prie vairo nesÄ—sk. „ValstybÄ—s pritaikyta teisinÄ— priemonÄ— pasiteisino ir 100 procentĹł pasiekÄ— tikslą“, – konstatavo A.Valinskas. $AĂ€Ă&#x;NAIĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NA
Teismas ĹĄiek tiek suĹĄvelnino bausmÄ™, taÄ?iau ne per stipriai. Vietoj 14 mÄ—nesiĹł, kuriuos jis turÄ—jo praleisti be automobilio, teisÄ— vairuoti renginiĹł vedÄ—jui buvo atimta lygiai metams. A.Valinskas sakÄ— dÄ—l laikinai prarastos teisÄ—s vairuoti dideliĹł nepatogumĹł nepatyrÄ™s. Tiesa, teko prisitaikyti ir derintis prie vairuotojĹł, kurie jÄŻ veĹžiojo. Vienas jĹł buvo Ĺžmona Inga ValinskienÄ— ir jis uĹž tai labai dÄ—kingas.
A.Valinsko manymu, greitÄŻ virĹĄijantys, pavojingai lenkiantys ir kitokÄŻ chuliganiĹĄkÄ… elgesÄŻ demonstruojantys vairuotojai nesuvokia, kuo rizikuoja. Ĺ eimos nariai, anot paĹĄnekovo, Ĺžinojo, kokiomis aplinkybÄ—mis jis neteko vairuotojo paĹžymÄ—jimo, todÄ—l tai priÄ—mÄ— kaip objektyviÄ… realybÄ™. „Padariau nusiĹžengimÄ…, uĹž kurÄŻ reikÄ—jo atsakyti, todÄ—l metus prabuvau be vairuotojo paĹžymÄ—jimo“, – konstatavo Ĺžinomas vyras. PaĹĄnekovo nuomone, ĹĄiuo atveju svarbesnis buvo ne bausmÄ—s grieĹžtumas, o jos neiĹĄvengiamumas. BĹŤtent tai, anot A.Valinsko, yra geriausia prevencija. Jis atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad policija nuolat rengia ÄŻvairias akcijas ir reidus sostinÄ—je, taÄ?iau gal kiek per maĹžai dÄ—mesio skiria atokesniems rajonams. PaĹĄnekovo teigimu, ten paĹžeidÄ—jĹł yra ne kÄ… maĹžiau. „DidĹžiausi paĹžeidimai pada-
Ă„9DOV W\ EzV SUL WDL N\ WD WHL VL Qz SULH PR Qz SD VL WHL VL QR LU SUR FHQ WĂ˜ SD VLH Nz WLNV OjÂł Âą NRQV WD WD YR $ 9D OLQV NDV $ 9DLWNHYLmLDXV QXRWU
POLITIKA
romi ir daugiausia ĹžmoniĹł dÄ—l girtĹł vairuotojĹł kaltÄ—s Şōsta ar suĹžeidĹžiami vis dÄ—lto ne Vilniuje, o rajonuose. GalbĹŤt situacija keiÄ?iasi, taÄ?iau ten irgi reikÄ—tĹł daugiau kontrolÄ—s“, – sakÄ— renginiĹł vedÄ—jas. 0IKĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIUSĂ&#x;BAUSĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;GRIEĂ€Ă&#x;jIAU
A.Valinskas ÄŻsitikinÄ™s, kad nepaisant kylanÄ?iĹł diskusijĹł ir prieĹĄtaravimĹł atÄ—jo laikas dar labiau grieĹžtinti bausmes. YpaÄ? uĹž pakartotinius ir piktybinius paĹžeidimus. „Tais atvejais, kai ĹžmonÄ—s vaĹžinÄ—ja neblaivĹŤs, bet nemoka baudĹł, reikÄ—tĹł taikyti ÄŻkalinimo bausmÄ™. Tada jie tikrai susimÄ…stytĹłâ€œ, – grieĹžtai kalbÄ—jo jis. Ĺ˝inomÄ… renginiĹł vedÄ—jÄ… stebina spaudoje pasirodantys praneĹĄimai apie paĹžeidÄ—jus, kurie yra nesumokÄ—jÄ™ deĹĄimÄ?iĹł ar netgi ĹĄimtĹł galiojanÄ?iĹł baudĹł, taÄ?iau vaĹžinÄ—ja toliau. Netgi automobilio konfiskavimas ĹĄiuo atveju nÄ—ra iĹĄeitis, nes galima pasinaudoti draugo maĹĄina ar uĹž porÄ… ĹĄimtĹł eurĹł ÄŻsigyti kitÄ…. „Jie akivaizdĹžiai niekina visuomenÄ—s priimtas ÄŻstatymĹł normas. Ĺ tai ÄŻsĹŤdytum tokiam trejus metus kalÄ—jimo ir praeitĹł noras taip elgtis“, – savo nuomonÄ™ dÄ—stÄ— A.Valinskas. Jis daĹžnai lankosi Ĺ iaurÄ—s Kipre. Ten gatvÄ—se policijos pareigĹŤnĹł beveik nÄ—ra, taÄ?iau uĹž taisykliĹł paĹžeidimus vairuotojai baudĹžiami labai grieĹžtai. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DRASĂ&#x;TI¸Ă&#x;KgĂ&#x;PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NŠ
Atgrasyti nuo vairavimo iĹĄgÄ—rus, greiÄ?io virĹĄijimo ir kitokiĹł ĹĄiurkĹĄÄ?iĹł paĹžeidimĹł Ĺžinomas laidĹł vedÄ—jas taikytĹł drastiĹĄkÄ…, taÄ?iau, jo manymu, efekty viÄ… priemonÄ™. ÄŽ bĹŤsimĹł vairuotojĹł rengimo programÄ… jis ÄŻtrauktĹł privalomÄ… apsilankymÄ… tragiĹĄkĹł avarijĹł vietose. Ĺ i mintis A.Valinskui kilo tais laikais, kai studijavo baudĹžiamÄ… jÄ… teisÄ™, o vienas dÄ—stomĹł dalykĹł buvo teismo medicina. Tuomet paÄ?iam ne kartÄ… teko lankytis krauju paĹženklintuose eismo ÄŻvykiuose. „Specialistai, kurie dÄ—sto visÄ… medĹžiagÄ… bĹŤsimiems vairuotojams, ÄŻ programÄ… galÄ—tĹł ÄŻtraukti ir jĹł nuveĹžimÄ… ÄŻ tragiĹĄkos avarijos vietÄ…. Ten jie pamatytĹł Ĺžmones, kurie Ĺžuvo, tarkime, dÄ—l girtĹł vairuotojĹł kaltÄ—s“, – idÄ—jÄ… aiĹĄkino paĹĄnekovas.
$WV NL UD EDXV PH WDLS SDW WD SR JULHĂ? WDV YL VXR PH QzV SR Ă?L Ă‘ULV LU SDV PHU NL PDV
Anot jo, po poros tokiĹł apsilankymĹł avarijos pasekmiĹł vaizdas jau stovÄ—tĹł prieĹĄ akis. A.Valinskas ÄŻsitikinÄ™s, kad tai nebĹŤtĹł itin brangu, taÄ?iau labai paveiku. „Tiesiog reikia ĹžmogĹł ĹĄiek tiek sukrÄ—sti – jis turi pamatyti, kaip atrodo avarijoje Ĺžuvusio asmens kĹŤnas. Tuomet tas bĹŤsimas vairuotojas suvoktĹł galimas pasekmes, nes bĹŤtent jĹł nesuvokimas ir daro tuos keliĹł chuliganus bebaimius“, – komentavo jis. .EĂ&#x;SUĂ&#x;VOĂ&#x;KIAĂ&#x;RIĂ&#x;ZIĂ&#x;KOS
A.Valinsko manymu, greitÄŻ virĹĄijantys, pavojingai lenkiantys ir kitokÄŻ chuliganiĹĄkÄ… elgesÄŻ demonstruojantys vairuotojai tiesiog nesuvokia, kuo rizikuoja. O kai nutinka kas nors ĹĄiurpaus, jau bĹŤna vÄ—lu. „TodÄ—l galbĹŤt vertÄ—tĹł sukeisti dÄ—menis vietomis: tegul pamato tragiĹĄko eismo ÄŻvykio pasekmes dar prieĹĄ ÄŻgydami teisÄ™ vairuoti“, – svarstÄ— paĹĄnekovas. StudijĹł metais jam, kaip bĹŤsimam baudĹžiamosios teisÄ—s specialistui, teko matyti ne tik avarijĹł aukas, bet ir kitokiomis aplinkybÄ—mis Ĺžuvusius Ĺžmones. A.Valinskas prisiminÄ—, kad dirbant gelbÄ—toju jam ne kartÄ… teko iĹĄ jĹŤros traukti skenduolius. Tos akimirkos iki ĹĄiol gyvos jo atmintyje. „Kai tu visÄ… iĹĄpurtusÄŻ nuo vandens kĹŤnÄ… neĹĄi neĹĄtuvuose, ĹĄiek tiek kitaip pradedi ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ saugaus elgesio reikalavimus. Jei kas atrodÄ— lyg juokai, po to tampa rimta“, – prisiminÄ— paĹĄnekovas ir pridĹŤrÄ—, kad tas pat galioja ir KeliĹł eismo taisyklÄ—ms. $AĂ€Ă&#x;NAIĂ&#x;RENĂ&#x;KAĂ&#x;SIĂ&#x;TAKĂ&#x;SI
A.Valinskas pastebÄ—jo, kad per Jonines, kaip ir kitokiomis pro-
gomis, verta iĹĄ anksto susidaryti aiĹĄkĹł veiksmĹł planÄ…. Jei Ĺžinote, kad niekur nereikÄ—s vaĹžiuoti, o nakvynÄ— – Ä?ia pat, galite linksmintis nesukdami galvos kiek ĹĄirdis geidĹžia. Jei po ĹĄventÄ—s vis dÄ—lto reikÄ—s nusigauti iki namĹł, galima paskir ti kompanijos vairuotojÄ…. Taip pat visuomet iĹĄlieka galimybÄ— iĹĄsikviesti taksi. SumokÄ—jÄ™s nemenkÄ… baudÄ… ir vienus metus praleidÄ™s be vairuotojo paĹžymÄ—jimo renginiĹł vedÄ—jas vÄ—liau apie tai ne kartÄ… rimtai susimÄ…stÄ—. Anot jo, dabar galima uĹžsisakyti ir tokiÄ… paslaugÄ…, kai ir pats esi parveĹžamas, ir automobilis parvairuojamas. Svarbiausia, anot A.Valinsko, ĹĄiuo atveju yra sÄ…moningumas. SusirinkÄ™ biÄ?iuliai neturÄ—tĹł leisti kompanijos nariams neblaiviems sÄ—sti prie vairo. ValinskĹł ĹĄeimoje derybĹł dÄ—l to, kuris vairuos po vakarÄ—lio, paprastai nebĹŤna. ÄŽ ĹĄventes jie ÄŻpratÄ™ vykti taksi. PrieĹĄ didĹžiÄ…sias ĹĄventes, nesvarbu metĹł laikas, visiems eismo daly viams, ypaÄ? vairuotojams, reikÄ—tĹł prisiminti keletÄ… dalykĹł. Pirma, net ir maĹžiausias alkoholio kiekis turi poveikÄŻ gebÄ—jimui sutelkti dÄ—mesÄŻ ir judesiĹł koordinacijai, trumpai tariant, jĹŤsĹł galimybÄ—ms valdyti automobilÄŻ. Toks vairuotojas kelia pavojĹł sau ir aplinkiniams. Na, ir galiausiai prie to prisideda greitis, kurÄŻ padidinti vasarÄ… – visai paprasta. Visuomet geresnis sprendimas yra maĹžinti tempÄ… ir kelionÄ—s tikslÄ… pasiekti 10 minuÄ?iĹł vÄ—liau, nei baigti gyvenimÄ… pakeliui.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
+AĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MEĂ&#x;MEĂ&#x;DIĂ&#x;KwSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;Ă&#x; Da lia GU DAV I ÄŒIĹŞ TÄ–, Ge no vai tÄ— R A FA NAV I ÄŒIE N Ä– LR korespondentÄ—s
Ĺ iÄ… savaitÄ™ 45-eriĹł R.Sakalauskienei prireikÄ— psichiatro pagalbos po dar vieno – jau treÄ?io ĹĄiais metais – kalinio iĹĄpuolio. 18 hektarĹł teritorijÄ… uĹžimanÄ?iuose Alytaus pataisos namuose ÄŻkurdintĹł uĹž sunkius nusikaltimus nuteistĹł tĹŤkstanÄ?io vyrĹł sveikata rĹŤpinasi 9 moterys slaugytojos. ÄŽ jĹł pareigas ÄŻeina ne tik leisti ligoniams vaistus, daryti tyrimus, perriĹĄinÄ—ti Ĺžaizdas. ValstybÄ—s draudimu neapdraustos moterys turi kas vakarÄ… dalyti psichotropinius vaistus ĹĄimto uĹždarytĹł vyrĹł bĹŤryje, lydimos vos dviejĹł priĹžiĹŤrÄ—tojĹł. Taip pat slaugytojos vienos kasdien dalija vaistus ir prie valgyklos lÄ—tinÄ—mis ligomis sergantiems nuteistiesiems – daĹžniausiai turintiems Ĺ˝IV. Be to, medikÄ—ms vienoms tenka vaikĹĄÄ?ioti ÄŻ valgyklÄ… ragauti maisto, kurÄŻ gamina nuteistieji, – tikrinti jo kokybÄ—s. Nuolat kaliniĹł ÄŻĹžeidinÄ—jamos necenzĹŤriniais ĹžodĹžiais, gÄ…sdinamos susidorojimu su ĹĄeima moterys tikisi priĹžiĹŤrÄ—tojĹł pagalbos. Bet daĹžnai sulaukia atsainaus paaiĹĄkinimo, kad jos paÄ?ios iĹĄprovokavo kalinius: „Bobos paÄ?ios kaltos.“ Netekusios kantrybÄ—s Alytaus slaugytojos ĹĄiÄ… savaitÄ™ Ä—mÄ— garsiai reikalauti saugesniĹł darbo sÄ…lygĹł.
„Vieno pareigĹŤno Ĺžmona rengiasi bĹŤti medicinos sesele. Klausiu: gal ateis Ä?ia dirbti? SakÄ—, niekada.“ 5 0RF NH YL mLH Qz
– Ar visada sveikatos prieĹžiĹŤros darbuotojai Alytaus pataisos namuose jautÄ—si nesaugiai? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.SakalauskienÄ—s. – MĹŤsĹł darbo sÄ…lygos blogÄ—jo pamaĹžu. Tai atsitiko ne staiga, bet dabar visi Ĺžino, esÄ… nuteistiesiems reikia nusileisti. Alytuje nuteistieji Ĺžino tik vienÄ… frazÄ™: „AĹĄ tave paduosiu ÄŻ teismÄ… ir prisiteisiu ĹžalÄ….“ Kaliniai jauÄ?ia, kad jiems visi nuolaidĹžiauja. Galioja neraĹĄytas direktoriaus ÄŻsakymas duoti nuteistiesiems tai, ko jie nori. PareigĹŤnai nenaudoja specialiĹłjĹł priemoniĹł, nes nuteistasis gali paraĹĄyti skundÄ…. O tuomet atvaĹžiuos Seimo kontrolieriai ir sakys, kad pareigĹŤnai nemoka dirbti. AĹĄ ne teisininkÄ— ir teisÄ—s aktĹł neiĹĄmanau, bet man atrodo, kad Alytaus pataisos namĹł pareigĹŤnai labai daug savo pareigĹł permeta medikams. Mano nuomone, kai kurie pareigĹŤnai atsainiai ĹžiĹŤri ÄŻ darbÄ…. Jie gali paleisti nuteistÄ… jÄŻ vienÄ… ateiti ÄŻ sveikatos prieĹžiĹŤros tarnybos pastatÄ… net nepraneĹĄÄ™, kad jis ateis. Pakeli akis ir matai, kad prieĹĄ tave stovi kalinys. – Ar norinÄ?iam Ä?ia ateiti kaliniui nereikia raĹĄtiĹĄko leidimo?
$ 0DU WL Ă…L Ă‘WzV QXRWU
Ă„.RO ND OL QLDL WLN JUD VLQ GD YR VX VL GR UR WL VX WXR GDU WDLNV Wz PzV %HW NDL ND OLQ WLV XĂ? Ă?PRJ Ă?X G\V WÂ? Y\ UDV WD YH XĂ? SXR OD WDL MDX EDL VXÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł VNXQ Gz VL $O\ WDXV SD WDL VRV QD PĂ˜ EHQG UR VLRV PH GL FLQL QzV SUDN WL NRV VODX J\ WR MD 5Ă‘ WD 6D ND ODXV NLH Qz – Sveikatos prieĹžiĹŤros tarnybos pastate nuolat trinasi apie tris deĹĄimtis nuteistĹłjĹł. ÄŽtariu, kad mĹŤsĹł pastatas virto kaliniĹł susitikimo vieta. ÄŒia labai lengvai patenka vyrai iĹĄ drausmÄ—s bĹŤriĹł, kitĹł sektoriĹł – tereikia pasiskĹłsti sveikata. AtÄ—jÄ™ kaĹžkuo apsikeiÄ?ia – galbĹŤt narkotikais. KvietimÄ… atvykti pas medikus perriĹĄimĹł ar vaistĹł iĹĄraĹĄo slaugytojas ar gydytojas. Bet jei nuteistasis pasiskundÄ— sveikata, jam bĹŤrio vadas iĹĄraĹĄo leidimÄ… nuvykti pas medikus. O tĹł leidimĹł prie vartĹł sÄ—dintis pareigĹŤnas netikrina – sÄ—dÄ—damas uĹž keliĹł metrĹł Ĺžvilgteli ir atidaro duris. – Ar nuteistieji smurtauja tik prieĹĄ jus? – IĹĄpuoliai vyksta prieĹĄ daugelÄŻ medikĹł. Smarkiai nukentÄ—jo 14 metĹł pataisos namuose dirbanti rentgenologÄ—. Ji oficialiai praneĹĄÄ— apie tai administracijai, bet jai buvo atsakyta, jog pati kalta: jauna, graĹži ir provokuoji nuteistuosius. Savo kabinete ji plovÄ—si rankas, kai jos kabinete buvÄ™s kalinys griebÄ— jÄ… uĹž kaklo, smaugÄ—, iĹĄpeĹĄÄ— kuokĹĄtÄ… plaukĹł. RentgenologÄ— ĹĄaukÄ—si pagalbos, spaudÄ— pultelÄŻ. Nuteistasis jÄ… vis dÄ—lto paleido. Tada ji iĹĄbÄ—go ÄŻ kiemÄ… ir pradÄ—jo ĹĄauktis pagalbos. PrieĹĄ porÄ… mÄ—nesiĹł nuteistasis kolegei bandÄ— ÄŻspirti ÄŻ veidÄ…, kai toji dalijo vaistus. KolegÄ— paraĹĄÄ— tarnybinÄŻ raĹĄtÄ… – jokios reakcijos. Jei nuteistasis pastumia peÄ?iu, slaugytojos net nebesistebi. O grasinama nuolat. – KodÄ—l nuteistieji jus puola? – Alytaus pataisos namuose vartojami narkotikai, tai – niekam ne paslaptis ir, ko gero, nuteistiesiems bĹŤna abstinencija. Tada prieĹžasties nereikia, jie tiesiog pikti. – ÄŽ kokius incidentus esate patekusi jĹŤs pati? – RugsÄ—jo pabaigoje buvau iĹĄkviesta ÄŻ baudos izoliatoriĹł, kai vienas nuteistasis susipjaustÄ— rankas. Kai atÄ—jau tvarkyti Ĺžaizdos, jis pareikalavo psichotropiniĹł vaistĹł. AĹĄ atsisakiau – jam tie vaistai nebuvo paskirti. Nuteistasis trenkÄ— man per rankas ir pastĹŤmÄ—. Netoliese buvo du priĹžiĹŤrÄ—tojai. Vienas ĹĄoko tramdyti ÄŻsisiautÄ—jusio vyro, o aĹĄ pabÄ—gau. ParaĹĄiau tarnybinÄŻ raĹĄtÄ…, man buvo atsakyta, jog esu pati kalta ir nieko neÄŻrodysiu. Administracija praneĹĄÄ—, kad slaugytoja pati nuteistÄ… jÄŻ provokuoja. Tapau „konf liktuojanÄ?ia darbuotoja“. Po to sustreikavo sveikata. Du mÄ—nesius nedirbau, o grÄŻĹžusi papraĹĄiau leisti dirbti ne paromis, o tik dienomis. TaÄ?iau prieĹĄ mÄ—nesÄŻ vÄ—l pradÄ—jau dirbti paromis. ÄŒia prasidÄ—jo konf liktai su kitu nuteistuoju. Jis susipjaustÄ— rankas, buvo nuveĹžtas ÄŻ miesto ligoninÄ™. Ten medikai atsisakÄ— jam siĹŤti Ĺžaizdas, nes jos buvo nepavojingos gyvybei. Kai tÄ… nuteistÄ… jÄŻ atvedÄ— man perriĹĄti, atsisakiau tai padaryti, nes Ĺžaizdos nekraujavo. Po to kalinys pradÄ—jo mane ÄŻĹžeidinÄ—ti kiekvienÄ… darbo pamainÄ…. Ĺ˝odĹžiĹł, kuriuos teko iĹĄgirsti, nedrÄŻstu pakartoti. PriĹžiĹŤrÄ—tojai gir-
%HQG UR VLRV SUDN WL NRV VODX J \ WR MD 5 6D ND ODXV NLH Qz LU MRV NR OH JzV MDX mLD VL QH VDX JLRV $O\ WDXV SD WDL VRV QD PXR VH
dÄ—jo, kaip slaugytojos vadinamos necenzĹŤriniais ĹžodĹžiais, ir nereagavo. BirĹželio 8 dienÄ… tÄ… nuteistÄ… jÄŻ atvedÄ— po pietĹł. Jis ÄŻbÄ—go ÄŻ tarnybines patalpas keikdamasis ir grasindamas. Jau norÄ—jau atsisakyti tokÄŻ perriĹĄinÄ—ti ir iĹĄvydau, jog jis ĹĄoka muĹĄtis – uĹžrÄ—miau peÄ?iu duris ir laikiau, vyras jas spardÄ—. O priĹžiĹŤrÄ—tojas stovÄ—jo ir laukÄ—, kas bus toliau. EsÄ… direktoriaus jiems prisakyta nenaudoti jokiĹł priemoniĹł, kad nesuĹžalotĹł nuteistĹłjĹł. Ĺ iÄ… savaitÄ™ tas pats nuteistasis vÄ—l pradÄ—jo reikalauti jÄŻ vesti perriĹĄti. TaÄ?iau kai jÄŻ atvedÄ—, jam netiko tvarstis, pleistras, jis atsisakÄ— perriĹĄimo. IĹĄeidamas pradÄ—jo grasinti. Kai atÄ—jau ÄŻ bausmÄ—s izoliatoriĹł dalyti vaistĹł, jis mane paĹĄaukÄ— ir per langÄ… duryse apipylÄ— kaĹžkokiu skysÄ?iu. Supratau, kad toliau taip dirbti negaliu, praneĹĄiau savo vadovams. Netrukus ÄŻ mano namus atvyko labiau patyrusi kolegÄ—. IĹĄvydusi mano bĹŤklÄ™ ji nedelsdama mane iĹĄveŞė ÄŻ ligoninÄ™. Pakilo kraujospĹŤdis, drebÄ—jo rankos. Medikai suleido raminamĹłjĹł, bet vis tiek negalÄ—jau naktÄŻ uĹžmigti. KitÄ… dienÄ… psichiatras iĹĄraĹĄÄ— vaistĹł. ReikÄ—s tvarkytis. – Gal kaliniai nepatenkinti, kad jie netinkamai gydomi? – Jie gydomi geriau nei ĹžmonÄ—s laisvÄ—je. Jei tik kuris pasiskundĹžia, jÄŻ iĹĄkart veĹža ÄŻ miesto ligoninÄ™, kur specialistai daĹžniausiai konsultuoja be eilÄ—s. Nuteistieji net ĹĄaiposi: uĹžsiraĹĄo ÄŻ okulisto konsultacijÄ…, nors mato puikiausiai. Jiems tai pramoga. 0RAĂ&#x;¸OĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;NUOĂ&#x;KAĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ‹
Alytaus pataisos namĹł bendrosios praktikos slaugytoja Rita MockeviÄ?ienÄ— „Lietuvos ryto“ televizijos Ĺžurnalistei Astai MartiĹĄiĹŤtei tvirtino, kad net pareigĹŤnai pakraupÄ™ nuo tokios tvarkos. „Vieno pareigĹŤno Ĺžmona rengiasi bĹŤti medicinos seselÄ—. Klausiu: gal ateis Ä?ia dirbti? SakÄ—, nie-
kada, Ä?ia dirbti jo Ĺžmonai bĹŤtĹł visiĹĄkai nesaugu. Mes suprantame, kur atÄ—jome dirbti ir kÄ… darome, bet minimalaus saugumo juk vis tiek reikia. O dabar leidĹžia vienoms slaugytojoms laisvai tarp kaliniĹł vaikĹĄÄ?ioti. Net kai mus paleidĹžia su eiliniu priĹžiĹŤrÄ—toju, kaliniai lipa ant galvos. Kiek buvo ÄŻvykiĹł! KartÄ… spyrÄ— vienai slaugytojai, nors ĹĄalia buvo du priĹžiĹŤrÄ—tojai. Tie vos tÄ… kalinÄŻ sutvarkÄ—. KitÄ… kartÄ… uĹžpuolÄ— laborantÄ™, smaugÄ—. TÄ… nuteistÄ… jÄŻ pripaĹžino ligoniu, iĹĄkÄ—lÄ— ÄŻ kitÄ… ÄŻstaigÄ…. Ir viskas. Visi Ĺžinojo, ko siekÄ— kalinys, – buvo sakÄ™s, kad dÄ—s visas pastangas iĹĄ Ä?ia iĹĄeiti. Ir iĹĄÄ—jo. O medikei sutriko sveikata“, – pasakojo R.MockeviÄ?ienÄ—. ,EĂ&#x;MIAĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;BENDĂ&#x;RAUĂ&#x;TI
„Bendrosios praktikos slaugytoja R.SakalauskienÄ— man paskambino pirmadienio vakarÄ… iĹĄ karto po ÄŻvykio ir susijaudinusi pasakÄ—, kad negali tÄ™sti darbo, ir paliko raktus budinÄ?iam pareigĹŤnui“, – „Lietuvos rytui“ patvirtino Alytaus pataisos namĹł Sveikatos prieĹžiĹŤros tarnybos vedÄ—jas Mindaugas Alfredas ÄŒiuÄ?iulka. Mediko Ĺžiniomis, ligoninÄ— apie ĹĄÄŻ ÄŻvykÄŻ praneĹĄÄ— policijai, bet vidaus tyrimas nebuvo pradÄ—tas, nes tai atlieka pataisos namĹł kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos ir kitos tarnybos. M.A.ÄŒiuÄ?iulka patvirtino, kad medikams daĹžnai tenka patirti nuteistĹłjĹł Ĺžodinius ÄŻĹžeidimus, psichologinÄŻ smurtÄ…, net grasinimus, o kartais – ir fizinÄ™ jÄ—gÄ…. „StengiamÄ—s ÄŻ konf liktines situacijas neÄŻsivelti, bet tai nulemia kiekvieno mokÄ—jimas bendrauti. Apie bandymus fiziĹĄkai ar psichologiĹĄkai smurtauti prieĹĄ mĹŤsĹł tarnybos darbuotojus praneĹĄame kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos tarnybai. Ĺ iemet jau kelis praneĹĄimus suraĹĄÄ—me, o dÄ—l R.SakalauskienÄ—s – treÄ?ią“, – kalbÄ—jo Sveikatos prieĹžiĹŤros tarnybos vedÄ—jas. $RAUĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TAS
R.A.ÄŒiuÄ?iulka apgailestavo, kad jokie teisÄ—s aktai nenumato vals-
tybinio draudimo pataisos namuose dirbantiems medikams, nors jie kasdien bendrauja su nuteistaisiais, tarp kuriĹł daugelis turi psichikos ir psichologiniĹł problemĹł, kartais – sunkiĹł. „Mes esame tarsi naĹĄlaiÄ?iai, palikti likimo valiai. Kai ligoniĹł, poliklinikĹł darbuotojams keliami atlyginimai, gerinamos darbo sÄ…lygos, Sveikatos apsaugos ministerija liepia mums kreiptis ÄŻ Teisingumo ministerijÄ…, nes mes jai priklausome. Kai Teisingumo ministerijos praĹĄome pasirĹŤpinti, kad bĹŤtume apdrausti valstybiniu sveikatos draudimu kaip ir pataisos namuose dirbantys pareigĹŤnai, mus siunÄ?ia ÄŻ Sveikatos apsaugos ministeriją“, – dÄ—stÄ— Sveikatos prieĹžiĹŤros tarnybos vedÄ—jas. 5Ă€Ă&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;TARĂ&#x;NYĂ&#x;BOSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;Vg
Net ir iĹĄ baudos izoliatoriaus pareigĹŤnĹł ÄŻ medicinos punktÄ… atlydÄ—tas nuteistasis kabinete lieka vienas su gydytoju, nes to reikalauja sveikatos prieĹžiĹŤros taisyklÄ—s. Ir neĹžinia, kas kaliniui gali ĹĄauti ÄŻ galvÄ…. GydytojÄ… palydi vienas ar du priĹžiĹŤrÄ—tojai, taÄ?iau staigaus iĹĄpuolio atveju vargu ar apsaugotĹł. PrieĹĄ kurÄŻ laikÄ… buvo uĹžpultas tuometis Sveikatos prieĹžiĹŤros tarnybos vadovas Albertas Jankauskas. Baudos izoliatoriuje apĹžiĹŤrÄ—damas nuteistÄ… jÄŻ gydytojas staiga pajuto skausmÄ… kakle. Pasirodo, tuo metu kitas kalinys, du kartus teistas uĹž plÄ—ĹĄimus ir nuĹžudymus, A.Jankauskui dĹŤrÄ— iĹĄaĹĄtrintu ĹĄaukĹĄto kotu. Kraujais paplĹŤdÄ™s gydytojas buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ Alytaus apskrities ligoninÄ™, ten jam buvo susiĹŤta Ĺžaizda. +OĂ&#x;VOĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;MwĂ&#x;TYĂ&#x;TOĂ&#x;JAIS
ÄŽ Sveikatos prieĹžiĹŤros tarnybos patalpas nuteistieji ateina pasitikrinti sveikatos profilaktiĹĄkai, susirgÄ™ ar privalantys vartoti paskirtus vaistus. Bet prieĹĄ kelis mÄ—nesius ÄŻkalinimo ÄŻstaigos direktoriaus KÄ™stuÄ?io Jasmonto ÄŻsakymu vakari-
DNWXDOLMRV
$ $OLĂ… NH YL mLDXV QXRWU
Â?KAIĂ&#x;TwĂ&#x;MIS
$QRW SD WDL VRV QD PĂ˜ GL UHN WR ULDXV . -DV PRQ WR QX VL Ă?HQ JÂ? ND OL QLDL EDX GĂ?LD PL
3LAUĂ&#x;GYĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;STAĂ&#x;TUĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NwS "IĂ&#x;RUĂ&#x;TwĂ&#x;3EĂ&#x;MwĂ&#x;NAIĂ&#x;Tw .D Oz ML PĂ˜ GH SDU WD PHQ WR 6YHL ND WRV SULH Ă?L Ă‘URV VN\ ULDXV YH Gz MD Ă„.D Oz ML PR SUL Ă?L Ă‘Uz WR MR LU EHQG U R VLRV SUDN WL NRV VODX J \ WR MRV VR FLD OL QHV JD UDQ WL MDV UH JX OLXR MD VNLU WLQ JL WHL VzV DN WDL 3UL Ă?L Ă‘Uz WR MDL \UD VWD WX WL QLDL SD UHL JĂ‘ QDL R VODX J \ WR MRV Âą QH 3DV WD UR VLRV GLU ED SD JDO GDU ER VX WDU WÂ’ LU WX UL NL WR NLDV VR FLD OL QHV JD UDQ WL MDV
nÄ— vaistĹł iĹĄdavimo tvarka buvo pakeista. Vakarais medikas, lydimas priĹžiĹŤrÄ—tojo, neĹĄa vaistus tiesiai ÄŻ lokalinius sektorius, o vartojantys psichotropinius ir raminamuosius vaistus nuteistieji ateina jĹł atsiimti ÄŻ nurodytas patalpas kiekviename sektoriuje. K.Jasmonto teigimu, lokalinius sektorius nusprÄ™sta vakare uĹžrakinti anksÄ?iau, nes siekiama palaikyti grieĹžtesnÄ™ tvarkÄ… pataisos namĹł teritorijoje – mat vakarop suaktyvÄ—ja bandymai ÄŻ ÄŻkalinimo ÄŻstaigÄ… permesti telefonus ir kitus draudĹžiamus daiktus. Direktorius pritarÄ—, jog medi-
6YHL ND WRV SULH Ă?L Ă‘Uj WLHN VYHL ND WRV DS VDX JRV VLV WH PR MH WLHN Â’ND OL QL PR Â’V WDL JR VH UHJ OD PHQ WXR MD WLH SD W\V WHL VzV DN WDL .DLS LU NLHN YLH QR MH VYHL ND WRV SULH Ă?L Ă‘URV Â’V WDL JR MH VODX J \ WR MRV GLU EDQ mLRV Â’ND OL QL PR Â’V WDL JR MH GUDX GĂ?LD PRV SUL YD OR PXR MX FL YL OL QzV DW VD NR P\ EzV GUDX GL PX XĂ? SD FLHQ WDPV SD GD U \ Wj Ă?D Oj -HL MRV EĂ‘ WĂ˜ VX Ă?D OR WRV WDL EĂ‘ WĂ˜ ODL NR PD QH ODL PLQ JX DW VL WL NL PX GDU EH Âł
kai, dirbantys su kalinÄ?iais uĹž sunkius nusikaltimus asmenimis, taip pat turÄ—tĹł bĹŤti valstybÄ—s apdrausti nuo ÄŻvairiĹł pavojĹł sveikatai ir gyvybei. PareigĹŤnas patikino, jog kiekvienas nuteistĹł jĹł iĹĄpuolis prieĹĄ pataisos namĹł darbuotojus tiriamas, kaltiesiems skiriamos nuobaudos. K.Jasmontas paĹžadÄ—jo, jog bus ÄŻvertinti veiksmai ir prieĹĄ slaugytojÄ… R.SakalauskienÄ™. 'DX JLDX DSLH VL WXD FL Mj $O\ WDXV SD WDL VRV QD PXR VH Âą Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 ODL GR MH ELU Ă?H OLR G VHN PD GLH QÂ’ YDO PLQ
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
!TĂ&#x;VIĂ&#x;RASĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KASĂ&#x;Â?Ă&#x;SAVOĂ&#x;KAĂ&#x;PgĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P M.Ĺ˝ilinskaitÄ—s telefone – paskutinÄ—s brolio iĹĄ ligoninÄ—s jai siĹłstos ĹžinutÄ—s. Iki tol, kai jam sostinÄ—s Santaros klinikose buvo sukelta dirbtinÄ— koma, politikas nuolat bendravo su seserimi. IĹĄ pradĹžiĹł jie susiskambindavo, vÄ—liau raĹĄÄ— vienas kitam Ĺžinutes. Vakare prieĹĄ lemtingÄ… jÄ… dienÄ…, kai tarsi paniro ÄŻ komÄ…, R.Ĺ˝ilinskas seseriai nusiuntÄ— paskutinÄ™ ĹžinutÄ™: „Man sunku raĹĄyti, daug jÄ—gĹł kainuoja.“ „Rokas buvo labai iĹĄsekÄ™s. Ne iĹĄ karto buvo nustatyta, kokia plauÄ?iĹł uĹždegimo atmaina jÄŻ kankina, buvo duodami bendro spektro antibiotikai, bet jie nepadÄ—jo. JÄŻ alino ĹŤmus plauÄ?iĹł uĹždegimas, sepsis. Jis gavo geriausiÄ… gydymą“, – lÄ—tai rinkdama ĹžodĹžius kalbÄ—jo M.Ĺ˝ilinskaitÄ—. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, medikai dÄ—jo daug pastangĹł, kad pacientas pasveiktĹł. Kai kurie jĹł konsultavo net per atostogas, nuolat tardavosi ir vis ieĹĄkojo iĹĄeities iĹĄ sudÄ—tingos situacijos.
„Rokas daug pagelbÄ—jo ÄŻklimpusiems, tarp jĹł – ne vienam Ĺžinomam Ĺžmogui. TokiĹł buvo ir jo ĹĄermenyse.“ 0 ĂŒL OLQV NDL Wz
Garsaus paciento imunitetas buvo labai nusilpÄ™s, organizmo apsaugos resursai buvo iĹĄsekÄ™, jis nekovojo su ĹŤminiu plauÄ?iĹł uĹždegimu ir sepsiu. TikÄ—tina, kad jÄŻ anksÄ?iau buvo uĹžklupÄ™s koks nors virusas ar infekcija, kuri nualino organizmÄ…. TodÄ—l geriausi ir brangiausi medikamentai nebepadÄ—jo. R.Ĺ˝ilinskas silpo, kvÄ—puoti jam darÄ—si vis sunkiau. Pacientui palatoje buvo uĹždÄ—ta deguonies kaukÄ—. Kai prireikÄ— dirbtinio kvÄ—pavimo, reanimacijoje medikamentais buvo sukelta bĹŤsena, panaĹĄi ÄŻ dirbtinÄ™ komÄ…. Daugiau kaip mÄ—nesÄŻ reanimacijoje iĹĄbuvÄ™s politikas mirÄ— birĹželio 6-Ä…jÄ… taip ir neatgavÄ™s sÄ…monÄ—s. 4RAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JAĂ&#x;PRIĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;KALĂ&#x;BwĂ&#x;TI
Po tragiĹĄkos Ĺžinios internete ir televizijos laidose pasipylÄ— klausimĹł ir priekaiĹĄtĹł medikams, kodÄ—l jie tokiam jaunam vyrui neÄŻstengÄ— iĹĄgydyti plauÄ?iĹł uĹždegimo. Kritikos strÄ—les medikai atrÄ—mÄ— tyla – taip elgtis juos vertÄ— subtili paciento ligos istorija. Nuo draugĹł politikas neslÄ—pÄ—, kad neĹĄioja klastingÄ… virusÄ…, o didĹžioji visuomenÄ—s dalis apie tai neĹžinojo. „Tai buvo neeilinÄ— situacija. Jis ÄŻ ligoninÄ™ pakliuvo labai iĹĄsekÄ™s, nusilpusiu imunitetu. Iki tol pacientui nebuvo skirti antiretrovirusiniai vaistai, kaip ir nurodo mĹŤsĹł ĹĄalyje iki ĹĄiol galiojantis ministro ÄŻsakymas. Bet ĹĄi tragedija parodÄ—, kad reikÄ—tĹł pokyÄ?iĹł. DidelÄ— dalis tokiĹł pacientĹł, susirgÄ™ plauÄ?iĹł uĹždegimu, iĹĄsikapsto. Jei anksÄ?iau jie ir nevartojo vaistĹł, pradeda tai daryti ir dar ilgai gyvena“, – „Lietuvos rytui“ pripaĹžino medikai, kovojÄ™ dÄ—l R.Ĺ˝ilinsko gyvybÄ—s ir labai apgailestaujantys, kad ji uĹžgeso.
Ĺ˝urnalistÄ—s kalbinti didelÄ™ patirtÄŻ turintys gydytojai pripaĹžino, kad tylÄ—ti jau nebegalima, nes mirÄ?iĹł ir toliau nebus iĹĄvengta. Pasirodo, mĹŤsĹł ĹĄalyje, skirtingai negu daugumoje kitĹł iĹĄsivysÄ?iusiĹł valstybiĹł, ne visiems pacientams, kuriems diagnozuotas Ĺ˝mogaus imunodeficito virusas (Ĺ˝IV), iĹĄ karto skiriami antiretrovirusiniai vaistai. Jie yra kompensuojami. Tokie medikamentai skiriami atsiĹžvelgiant ÄŻ imuniteto ribÄ…, kuriÄ… rodo CD4 lÄ…steliĹł skaiÄ?ius. Bet patyrÄ™, tarptautinÄ—se medikĹł konferencijose dalyvaujantys gydytojai mano, kad ĹĄis metodas jau pasenÄ™s. „GalbĹŤt R.Ĺ˝ilinsko tragedija ir jĹŤsĹł publikacija pagaliau paspartins pokyÄ?ius, kurie bĹŤtini? Tai iĹĄ dalies padÄ—tĹł uĹžkirsti keliÄ… ir viruso plitimui, nes vaistus reguliariai vartojantis Ĺžmogus neuĹžkreÄ?ia kito“, – vylÄ—si „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ—s kalbinti medikai. Jeigu tokie pokyÄ?iai sveikatos srityje pagaliau ÄŻvyktĹł, R.Ĺ˝ilinskas jau pats to neĹžinodamas pasitarnautĹł visuomenÄ—s labui. Jam bĹŤtĹł dÄ—kingi ir daugybÄ— pacientĹł, kurie dabar sunerimÄ™ klausinÄ—ja medikĹł, ar jiems negresia Ĺžinomo politiko lemtis. NemaĹžai jĹł nori gauti kompensuojamuosius vaistus, kurie yra brangĹŤs. MÄ—nesio dozÄ— kainuoja nuo keliĹł ĹĄimtĹł iki tĹŤkstanÄ?io eurĹł. ÂżAĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;JAUTĂ&#x;RUĂ&#x;MUĂ&#x;IRĂ&#x;ATĂ&#x;VIĂ&#x;RUĂ&#x;MU
Ĺ˝emiĹĄkÄ… jÄŻ pasaulÄŻ palikusio R.Ĺ˝ilinsko sesuo supranta, kodÄ—l jo mirtis visuomenei sukÄ—lÄ— ĹĄokÄ…. Socialine darbuotoja dirbanti moteris matydavo, kaip brolis staÄ?ia galva puldavo padÄ—ti kitiems. Jis rĹŤpinosi ir artimaisiais – seserimi ir ligota motina, jÄ… nuveŞė ÄŻ BirĹĄtono kurortÄ…. Netgi ligoninÄ—s palatoje parlamentaras sprendÄ— sodininkĹł problemas. Tik ÄŻ susitikimÄ… su jais neÄŻstengÄ— nuvykti, o nusiuntÄ— savo padÄ—jÄ—jÄ…. KitĹł rĹŤpesÄ?iams ir nelaimÄ—ms neabejingu jaunu politiku rinkÄ—jai pasitikÄ—jo. Nuo 2008 metais ÄŻ Seimo rĹŤmus atÄ—jÄ™s su pramogĹł pasaulio vilko ArĹŤno Valinsko vadovaujamais „prisikÄ—lÄ—liais“, R.Ĺ˝ilinskas, skirtingai nei kiti jo bendraĹžygiai, ten buvo ne laikinas sveÄ?ias. Per 2016-aisiais vykusius rinkimus politikas jau nelabai tikÄ—jo, kad dar kartÄ… bus iĹĄrinktas ÄŻ SeimÄ…, bet konservatoriĹł sÄ…raĹĄe jam rinkÄ—jai atidavÄ— daug balsĹł. RinkÄ—jus ĹžavÄ—jo ir politiko nuoĹĄirdumas, atvirumas. Jis yra prisipaĹžinÄ™s, kad vaikystÄ—je patyrÄ— tÄ—vo smurtÄ… ir kaip tai jÄŻ paveikÄ—. JÄŻ kankinusi priklausomybÄ— nuo alkoholio ir raminamĹłjĹł taip pat nebuvo paslaptis. „Mano gyvenimÄ… buvo uĹžvaldÄ™s darbas ir alkoholis, bet aĹĄ jau senokai uĹžsiÄ—miau savigyda ir man visai nieko nereiĹĄkÄ— stingdantÄŻ abstinencijos nerimÄ… slopinti raminamaisiais, kad iĹĄlikÄ?iau stebÄ—tinai darbingas. O tÄ…dien raminamieji nustojo veikti. Apimtas panikos didinau dozes, stvÄ—riausi kitĹł vaistĹł, gÄ—riau degtinÄ™ – niekas negelbÄ—jo nuo jausmo, kad esu slÄ—gio indas, kurio viduje kÄ… tik sprogo atominÄ— bomba. Bet laiku atskubÄ—jo pagalba: paskambino sesuo ir draugÄ—. Abi ÄŻtarÄ—, kad vyksta kaĹžkas labai negero, iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… pagalbÄ… ir, viskÄ… metusios, atskubÄ—jo pas
mane“, – portalo lrytas.lt skiltyje „Bendraukime“ R.Ĺ˝ilinskas atvirai yra papasakojÄ™s, kaip vos nemirÄ—. IĹĄsikapstÄ™s iĹĄ alkoholizmo duobÄ—s jis iĹĄ jos traukÄ— ir kitus. M.Ĺ˝ilinskaitÄ— Ĺžinojo, kad brolis tvirtai laikosi abstinento ÄŻĹžadĹł ir sulaukia daug laiĹĄkĹł su pagalbos praĹĄymais. „Jis turÄ—jo susitaikyti, kad visÄ… gyvenimÄ… bus abstinentas, negalÄ—s iĹĄgerti vyno taurÄ—s. Po to, kai jis prisipaĹžino kovojÄ™s su priklausomybÄ—s liga, ÄŻklimpÄ™ ĹžmonÄ—s jam raĹĄÄ— ÄŻ SeimÄ…, ÄŻ feisbukÄ…. Rokas pagelbÄ—jo ÄŻklimpusiems, tarp jĹł – ne vienam Ĺžinomam Ĺžmogui. TokiĹł buvo ir jo ĹĄermenyse“, – kalbÄ—jo politiko sesuo. M.Ĺ˝ilinskaitÄ— uĹžsiminÄ—, kad buvo ir tokiĹł, kurie piktnaudĹžiavo jos brolio Ĺžinomumu, siekÄ— iĹĄ to iĹĄpeĹĄti sau naudos. Bet jis ir tokiems ĹžmonÄ—ms puldavo padÄ—ti. „Tai irgi gali bĹŤti viena jo iĹĄsekimo prieĹžasÄ?iĹł – kai kitiems atsiduodi visa ĹĄirdimi, pamirĹĄti pasirĹŤpinti savimi“, – svarstÄ— moteris. 3UĂ&#x;ORĂ&#x;GAĂ&#x;NIĂ&#x;ZAĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TRINĂ&#x;TIS
Populiarus politikas neslÄ—pÄ— esÄ…s homoseksualus, taÄ?iau nuolat nemojavo vaivorykĹĄtÄ—s spalvĹł gÄ—jĹł vÄ—liava ir garsiai neĹĄaukÄ— apie paĹžeidĹžiamas jĹł teises. R.Ĺ˝ilinskas tik kartÄ…, 2010-ĹłjĹł vasarÄ…, dalyvavo Vilniuje surengtose seksualiniĹł maĹžumĹł eitynÄ—se. Po dvejĹł metĹł jis drÄ…siai iĹĄrėŞė savo nuomonÄ™ apie Lietuvos gÄ—jĹł lygÄ…: „Kai UAB Lietuvos gÄ—jĹł lyga uĹžsidarys, visuomenÄ—je ÄŻsivyraus ramybÄ—.“ Politikas priekaiĹĄtavo ĹĄiai organizacijai, kad jos veikla sutelkta vienose rankose ir iĹĄ jos gaunama komercinÄ— nauda. GÄ—jĹł lygos vadovas Vladimiras Simonko tada atkirto: „Visoje Europoje, netgi Lenkijoje, parlamentarai, kurie neslepia homoseksualios orientacijos, kovoja uĹž Ĺžmogaus teises, o Lietuvoje panaĹĄĹŤs Seimo nariai kovoja su savo priklausomybÄ—s ligomis.“ Paklaustas, apie kokias politiko ligas tada kalbÄ—jo, ĹĄiÄ… savaitÄ™ V.Simonko kratÄ—si anksÄ?iau pasakytĹł ĹžodĹžiĹł: „Jei tai buvo pasakyta, tai buvo. Ĺ˝mogus paliko pasaulÄŻ ir turiu jÄŻ gerbti.“ Lietuvos gÄ—jĹł lygos vadovas prisiminÄ—, kad R.Ĺ˝ilinskas jÄŻ buvo pakvietÄ™s ÄŻ SeimÄ…: „Jis buvo matomas, domÄ—josi gÄ—jĹł teisÄ—mis. TodÄ—l buvau maloniai nustebintas, kai jis dalyvavo eitynÄ—se.“ R.Ĺ˝ilinskas pasisakÄ— uĹž tai, kad vaikai augtĹł tradicinÄ—je ĹĄeimoje ir su kolegomis Seime teikÄ— Ĺ eimos stiprinimo ÄŻstatymÄ…. „AĹĄ pats esu gÄ—jus. Bet aĹĄ prieĹĄ ÄŻsivaikinimÄ… ir prieĹĄ homoseksualĹł santuokas. Vaikas tokioje ĹĄeimoje nÄ—ra natĹŤralus dalykas. Ir kurgi Ä?ia vaiko teisÄ—s?“ – tuomet klausÄ— Seimo narys. R.Ĺ˝ilinsko kalbos papiktino kai kuriuos aktyvius gÄ—jus, kurie jÄŻ paskelbÄ— nusidÄ—jusiu savajai padermei. ÂľOĂ&#x;KIĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KwSĂ&#x;MINĂ&#x;TYS
Ar ĹžinomĹł ĹžmoniĹł kalbÄ—jimas apie Ĺ˝IV padÄ—tĹł visuomenÄ—je iĹĄsklaidyti mitus apie ĹĄÄŻ virusÄ… ir jo baimÄ™? GÄ—jĹł lygos vadovas V.Simonko patvirtino, kad ta baimÄ— ne tik mĹŤsĹł ĹĄalyje yra nemaĹža. „Kitose ĹĄalyse yra drÄ…siĹł ĹžmoniĹł, kurie Ĺžengia tokÄŻ ĹžingsnÄŻ. Jie siunÄ?ia teigiamÄ… ĹžiniÄ…, kad Ĺ˝IV neĹĄiotojai neturi bĹŤti atstumti, jais turi bĹŤti pasirĹŤpinta, jie turi gauti tinkamÄ… gydymÄ….
TaÄ?iau mes esame maĹža tauta, „ťvogeriĹłâ€œ kraĹĄtas, todÄ—l ĹžmonÄ—s matomi kaip ant delno. Ta baimÄ— yra kiekvieno viduje ir ji yra suprantama. Bet nesuprantama, kai iĹĄ Seimo pasigirsta, kad Ĺ˝IV yra Dievo bausmÄ— (Seimo Sveikatos reikalĹł komiteto pirmininkÄ—, „valstietė“ AgnÄ— Ĺ irinskienÄ— savo disertacijoje teigÄ—, kad ĹĄia liga Dievas baudĹžia Ĺžmones uĹž jĹł padarytÄ… moralinÄŻ blogÄŻ. – Aut.). Tokie politikĹł pareiĹĄkimai klaidina visuomenÄ™, ji pasijunta nesaugi. Pagaliau reikia suprasti, kad Ĺ˝IV – ne grÄ—smÄ—, ne netikÄ—tumas, o dalis mĹŤsĹł gyvenimo“, – kalbÄ—jo V.Simonko. Seimo narÄ—s A.Ĺ irinskienÄ—s disertacijos „AIDS paaĹĄtrintos sveikatos apsaugos problemos ir jĹł sprendimo etinÄ—-moralinÄ— atsakomybė“ perlai ĹĄokiravo ir medikus. PavyzdĹžiui, politikÄ— tvirtino, kad Ĺ˝IV buvo naudinga prezervatyvĹł gamintojams, kad „prezervatyvas visuotinai pripaŞįstamas kaip nepatikima kontraceptinÄ— priemonė“. Vis dÄ—lto labiausiai specialistus pribloĹĄkÄ— „valstietÄ—s“ pasakymai apie ligos plitimo prieĹžastÄŻ: „AIDS plitimas primena, jog Ĺžmogaus buvimas pasaulyje gali bĹŤti ÄŻtakojamas ne tik jo valdomĹł jÄ—gĹł. Ĺ iuo atveju, Dievo, kuris baudĹžia lytiniu keliu plintanÄ?ia liga uĹž padarytÄ… moralinÄŻ blogÄŻ, lytiĹĄkumo paskirties iĹĄkraipymÄ….“ 3UĂ&#x;RINĂ&#x;KwĂ&#x;JAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NINĂ&#x;GAS
GalbĹŤt dabartinÄ—s kadencijos Seime, kur valdanÄ?iosios frakcijos atstovai nuolat kalba apie bausmes ir draudimus, R.Ĺ˝ilinskas jautÄ—si kaip avis tarp vilkĹł? Jis buvo ne ĹĄventasis, praeityje jo gyvenime buvo ir pakilimĹł, ir paklydimĹł. Bet ar turÄ—jo teisÄ™ uĹž tai ÄŻ jÄŻ kas nors mÄ—tyti akmenis? Eidamas ÄŻ rinkimus R.Ĺ˝ilinskas elgÄ—si sÄ…Ĺžiningai – savo anketoje nenuslÄ—pÄ—, kad buvo teistas, o vieĹĄai tai deklaravo. Ĺ i istorija prasidÄ—jo prieĹĄ deĹĄimt metĹł, kai R.Ĺ˝ilinskas ir jo draugas ÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ konf liktÄ… su taksistu ir pakliuvo ÄŻ areĹĄtinÄ™. NukentÄ—jÄ™s taksi vairuotojas teisme pasakojo, kad ankstĹł gruodĹžio 4-osios rytÄ… prie „AmatininkĹł uĹžeigos“ Vilniuje ÄŻ jo automobilÄŻ ÄŻsÄ—do du vyrai, vienÄ… jĹł vairuotojas atpaĹžino. R.Ĺ˝ilinskas laikÄ— indÄ… su alkoholiu, bet jÄŻ iĹĄliejo automobilyje. SupykÄ™s taksi vairuotojas atsisakÄ— uĹžsukti ÄŻ degalinÄ™, kad keleiviai nusipirktĹł daugiau svaigalĹł. Vairuotojas esÄ… sulaukÄ— ÄŻĹžeidimĹł ir necenzĹŤriniĹł ĹžodĹžiĹł. GalĹł gale taksistas sustojo prie
parduotuvÄ—s. Bet keleiviai esÄ… bandÄ— pasprukti nesumokÄ—jÄ™, todÄ—l jis iĹĄkvietÄ— policijÄ…. Kai pareigĹŤnas vedÄ— R.Ĺ˝ilinskÄ… ÄŻ policijos automobilÄŻ, ĹĄio draugas ĹĄaukÄ—: „Paleisk RokÄŻ, gaidy.“ Abu vyrai buvo nuveĹžti ÄŻ policijos komisariatÄ…. R.Ĺ˝ilinskÄ… Vilniaus apygardos teismas pripaĹžino kaltu dÄ—l pareigĹŤno ÄŻĹžeidimo ir skyrÄ— baudÄ…. +OMĂ&#x;PIUĂ&#x;TEĂ&#x;RISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LOMĂ&#x;BARĂ&#x;DE
Per pirmÄ… jÄ… politiko kadencijÄ… Seime taip pat netrĹŤko spalvingĹł istorijĹł. R.Ĺ˝ilinsko pasigedÄ™s ĹĄiaulietis politikas Andrius Ĺ edĹžius papraĹĄÄ— Seimo pirmininkÄ—s Irenos DegutienÄ—s skelbti paieĹĄkÄ…. Po keliĹł dienĹł parlamentaras atsirado, bet buvo dingÄ™s jo darbo kompiuteris, kurÄŻ galÄ—jo pasisavinti buvÄ™s narkomanas Kristijonas. Kompiuteris buvo nukeliavÄ™s iki lombardo. „PardavÄ— vaikinas kompiuterÄŻ ÄŻ lombardÄ…. IĹĄsipirkau“, – prieĹĄ septynerius metus paaiĹĄkino R.Ĺ˝ilinskas. A.Ĺ edĹžius buvusÄŻ „prisikÄ—lÄ—lÄŻâ€œ, perbÄ—gusÄŻ ÄŻ KrikĹĄÄ?ioniĹł partijÄ…, ÄŻtarinÄ—jo alkoholio ir narkotikĹł vartojimu. R.Ĺ˝ilinskas savo elgesiu sukÄ—lÄ— ÄŻtarimĹł per Seimo AtominÄ—s energetikos komisijos posÄ—dÄŻ.
„Rokas buvo labai iĹĄsekÄ™s. Jo organizmÄ… alino ĹŤmus plauÄ?iĹł uĹždegimas, sepsis.“ 0 ĂŒL OLQV NDL Wz
„NegerbÄ?iau savÄ™s, jei likÄ?iau posÄ—dyje, kuriam pirmininkauja Ĺžmogus, kuris sunkiai orientuojasi aplinkoje. Jis buvo toks girtas, kad net nesuvokÄ—, kas vyksta“, – 2011-ĹłjĹł balandÄŻ teigÄ— A.Ĺ edĹžius. KrikĹĄÄ?ioniĹł partija paĹĄalino R.Ĺ˝ilinskÄ… iĹĄ savo gretĹł jo net neiĹĄklausiusi. Po keleriĹł metĹł politikas prisipaĹžino, kad iĹĄ tiesĹł daug gÄ—rÄ—: „IĹĄ kitĹł ĹžmoniĹł pasakojimĹł kaip mozaikÄ… dÄ—liojuosi savo paties portretÄ… – klaidas, paklydimus, baimes, nuogÄ…stavimus, slaptus spÄ…stus ir vietas, kur galiu suklupti.“ 2UOĂ&#x;¸wĂ&#x;SIĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă€IAIĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TI
DaugybÄ™ biÄ?iuliĹł turÄ—jÄ™s R.Ĺ˝ilinskas pastaruoju metu gyveno vienas. „Rokas mokÄ—jo pabĹŤti ir vienas“, – teigÄ— politiko sesuo M.Ĺ˝ilinskaitÄ—.
DNWXDOLMRV
P ELUÍHOLR G ß
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
1XRWU LÅ DV PH QL QLR DO EX PR
NUßSIßNE߸wßVIEßNgßPASßLAPßT
6D YR SD Gz Mz MXL SR OL WL NDV EX YR SUD VL WD U V MRJ QR Uz WØ NDG MR SH OH QDL EÑ WØ LÅ EDUV W\ WL
Ä%UR OLR PDQ QLH NDV QHDWV WRV -LV EX YR PDQ NHO UR GLV³ ± NDO Ez MR 0 ÌL OLQV NDL Wz
,IßGAßPAAßKIßNOßLAßBIAUßPAßMILßTIßGYßVEßNIßMg PH WØ YLO QLH WLV 2AÓMÅÓNAS VHU JDQ WLV $,'6
“
Lankiau jį ligoninėje, suplanuotus susitikimus jis nukėlė į ateitį – tikėjo, kad pasveiks. 9 *UXP EL QDV
Prieš septynerius metus Seimo narys viešai pasakojo, kad jo dvi draugystės tęsėsi po trejus metus ir abi iširo dėl charakterių nesuderinamumo. Paklaustas apie palikuonis jis atsakydavo, kad giminės pratęsimas jam neatrodo svarbiausia gyvenimo vertybė. Jautrių temų nevengdavęs parlamentaras su ilgamečiu padėjėju Valentinu Grumbinu yra kalbėjęs ir apie paskutinę žemiškąją kelionę. „Dirbau su juo nuo 2008-ųjų, mes buvome ir draugai. Jis buvo užsiminęs, kad nenorėtų ilsėtis kape, nes tai tik sukeltų rūpesčių kitiems. Jis svarstė, kad jo kūnas galėtų būti sudegintas, o pelenai išbarstyti į upę arba prie jo namų. Tačiau ir pagal protokolą to negalima buvo daryti, ir artimieji norėjo gražiai palaidoti“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo V.Grumbinas, vežęs Seimo narį į ligoninę, nes pastarasis nevairavo automobilio. Nors ir užsimindavo apie mirtį, R.Žilinskas dar ruošėsi gražiai gyventi. Po žiemos jis atnaujino savo garderobą, įsigijo naujų kostiumų ir kitokių drabužių, o padėjėjui paaiškino: „Kiek galima senus apdarus vilkėti.“ „Aš lankiau jį ligoninėje, suplanuotus susitikimus jis nukėlė į ateitį – tikėjo, kad pasveiks. Tik užsiminė, kad su deguonies kauke jam nepatogu kalbėti, tad po to susirašinėjome žinutėmis. Man buvo labai netikėta, kai jis atsidūrė reanimacijoje, o dar labiau – kad jo gyvybė užgeso“, – atsiduso iš Kauno kilęs V.Grumbinas. Paklaustas, kaip R.Žilinskas būtų reagavęs į pasklidusią žinią apie ŽIV diagnozę, V.Grumbinas ilgai nemąstė: „Jis būtų tiktai numojęs ranka ir toliau sau gyvenęs.“
Ä Ì,9 LU $,'6 SD FLHQ WXV QH WLN PÑ VØ ÅD O\ MH GDU ÍYHO JLD PD VX EDL PH QRUV NHW YLU WR VLRV VWD GL MRV Yz Í\V \UD EDL VHV Qz OL JD QXR MRV JD OL PD JUHL mLDX PLU WL .DL NX ULH VL YDL] GXR MD NDG Ì,9 SD FLHQ WDV YR OLR MD VL SDW YR U \ MH \UD NODL NLDL VX O\ V V QXS OL N V SUD UD G V GDQ WLV %HW DÅ UH JX OLD ULDL YDU WR MX YDLV WXV HVX GDU ELQ JDV LU PD QR LÅ YDL] GD Qz UD NDLS NR NLR QDU NR PD QR $QNV mLDX GLU EDX UHV WR UD QH GD EDU ± SUH N\ ERV FHQW UH $,'6 GLDJ QR ] SULHÅ PH WØ VX ÍL QR MDX DW VL WLN WL QDL NDL VX VLU J V SODX mLØ XÍ GH JL PX SDN OLX YDX OL JR QL Q .UDX MR W\ UL PDL SD UR Gz NDG &' OjV WH OLØ UR GLN OLV ± WLN WU\V 3D VL UR GR SUD OHL GDX OL JRV SUD GÍLj 6LPS WR PDL EX YR SD QD ÅÑV JUL SR EHW QHN UHL SLDX MXRV Gz PH VLR ÂHL PRV QD ULDPV WDL SD VD NLDX QHV DWVN OHL GXV WLH Vj OHQJ YLDX J\ YHQ WL QHL Mj VOH SLDQW -LH ÍL QLj DSLH PD QR OL Jj UHD JD YR QRU PD OLDL WLN VH VH U \V PDQ QH ÍL QDQW YD ÍL Qz GD YR SDV J\ G\ WR Mj LU NODX VL Qz GD YR NDLS MRPV HOJ WLV NDG QHDS VLN UzV WØ DS VDX JR WØ YDL NXV -RV PD Q V YHQ Jz WR NODXV WL QH QR Uz GD PDV VX NHO WL VWUH Vj 0D QR GDUE GD Y \V LÅ VL OD YL Q V PH WØ Y\ UDV WD GD SD VD Nz Ä$Å VX WD YL PL QH JX OLX WDL NR WX Uz mLDX EL MR WL"³ 0D QR SDUW QH Uz WDL ÍL QR ML ± VYHL ND 7LN YLH QD PD QR EL mLX Oz NDL SHU
JLP WD GLH QLR YD ND Uz O SUL VL SD ÍL QDX LÅ VL JDQ GR LU OLR Yz VL EHQG UDX WL .L WL GUDX JDL WD GD QXR PD Q V QH QX VL VX NR 6X ÍL QR MXV GLDJ QR ] LÅ WLQ ND ÅR NDV QH YL VL M DW ODL NR 9LH QDV GYL GH ÅLPW PH WLV QX ÅR NR QXR SHQ NLDDXNÅ mLR VWR JR NL Wj Wz YDL LÅ YL MR LÅ QD PØ LU OLH Sz LÅ Y \N WL LÅ /LH WX YRV NDG QH GD U \ WØ MLHPV Jz GRV 3ULHÅ PH WØ LU PDQ WUÑ NR LQ IRU PD FL MRV SD WD UL PDLV SD Gz GD YR J\ G\ WR MD LQ IHN WR OR Jz -X OL MD 5D NLF NLH Qz %X YR LU PH GL NØ NX ULH QR Uz GD YR PD Q V DW VLN UD W \ WL 8Í VX N V RGRQ WR OR JR ND EL QH Wj SR OLN OL QL NR MH LÅ JLUV GD YDX UD JL QL Pj NUHLS WLV SUL YD WØ ND EL QH Wj 3D PD ÍX YL VXR PH QzV SR ÍL ÑULV OL Jj NHL Wz VL 3ULHÅ NH OH ULXV PH WXV PD QH RSH UD Y PH GL NDL WLH VLDL ÅYLH VLDL SD VD Nz NDG QH VL EDL PL QD 6YDUV mLDX NDLS JD Oz MDX XÍ VLN UzV WL 7DL JD Oz MR QX WLN WL 9R NLH WL MRV PLHV WH +DP EXU JH NXU GLU EDX LU VX JUD ÍLR PLV PR WH UL PLV OLQNV PL QDX VL QDN WL QLXR VH NOX EXR VH .L WL SD FLHQ WDL YL Vj J\ YH QL Pj SUD VL NDQ NL QD VYDUV W \ GD PL QXR NR XÍ VLN Uz Wz $,'6 Qz UD GHJ UD GD YX VLØ ÍPR QLØ OL JD 0Ñ VØ EHQG UXR PH Qz MH \UD PH QL QLQ NØ PR QLØ GL UHN WR ULØ 9LH QD PHU JL QD VSH FLD OLDL XÍ VLN Uz Wz QHV VL P\ Oz MR VHU JDQ W ND OL Q %HW PHL OX ÍLV Mj SD OL NR $Å VX VLU J V SUD Gz MDX OD EDL P\ Oz WL J\ YH QL Pj DNL PLU NDV 5\ WDLV SUD EXQ GX DQNV WL LU Pz JDX MXR VL VDX Oz WH NLX PLHV WR W\ OD ³
+LASßTINßGOßVIßRUßSOßKEßLIASߦßVINßGIUOßTAS ■ 8ÍN UH mLD PØ MØ OL JØ LU $,'6 FHQW UR 8/$& GXR PH QL PLV PH WDLV /LH WX YR MH XÍ UH JLVW UXR WD QDX MØ XÍ VLN Uz WL PR ÍPR JDXV LPX QR GH I L FL WR YL UX VX Ì,9 DW YH MØ LÅ MØ Y\ UØ LU PR WH ULØ ■ ,NL PH WØ VDX VLR G /LH WX YR MH Ì,9 LQ IHN FL MD LÅ YL VR GLDJ QR ]XR WD DV PH QLPV LÅ NX ULØ GDX JX Pj ± SURF DWY ± VX GD UR Y\ UDL ■ DV PXR NX ULDP SHU QDL GLDJ QR ]XR WDV Ì,9 XÍ VLN Uz Wz O\ WL QLØ VDQ W\ NLØ PH WX DV PH Q\V ± KH WH UR VHN VXD OLØ LU DV PH Q\V ± KR PR VHN VXD OLØ ■ DV PH Q\V SHU QDL Ì,9 XÍ VL NUz Wz YDU WR GD PL ÅYLUNÅ mLD PXR VLXV QDU NR WL NXV ■ 3HU QDL XÍ UH JLVW UXR WDV YLH QDV Ì,9 SHU GD YL PR PR WL QRV YDL NXL DW YH MLV ■ 'DX JLDX VLD SURF XÍ VL NUz WX VLØ MØ Ì,9 /LH WX YR MH SHU QDL
QXV WD W \ WD ± PH WØ DV PH QØ JUX Sz MH ■ .DV PHW /LH WX YR MH GDX Jz MD SD FLHQ WØ NX ULHPV VNL ULD PD DQ WL UHW UR YL UX VL Qz WH UD SL MD $57 QXR Ì,9 7D mLDX Ì,9 J\ G\ PR DS UzS WLV /LH WX YR MH O\ JL QDQW VX NL WR PLV (XUR SRV ÅD OL PLV \UD YLH QD LÅ PD ÍLDX VLØ ■ 8/$& GXR PH QL PLV SHU QDL DV PH QLPV SDV NLU WD DQ WL UHW UR YL UX VL Qz WH UD SL MD QXR Ì,9 3ULHÅ ÅH ÅH ULXV PH WXV WR NLØ SD FLHQ WØ VNDL mLXV EX YR EH YHLN ÅH ÅLV NDU WXV PD ÍHV QLV ± ■ PH WØ SD EDL JR MH LÅ YL VR Ì,9 J\ G\ Pj DQ WL UHW UR YL UX VL Q WH UD SL Mj JD YR SD FLHQ WDL LÅ MØ Y\ UDL LU PR WH U \V ■ %H YHLN NDV DQW UDV SD FLHQ WDV NX ULDP VNL ULD PD $57 Ì,9 LQ IHN FL MD XÍ VLN Uz Wz YDU WR GD PDV ÅYLUNÅ mLD PXR VLXV QDU NR WL NXV WR GzO QH UH WDL VX VL GX ULD PD VX SURE OH PD NDL SD FLHQ WDL QH VL ODL NR J\ G\ PR UH ÍL PR
-EßDIßKËßVILßTISߦßVAISßTAIßVIßSIEMSß¿)6ßPAßCIENßTAMS §Ó+OÓDwLÓ,IEÓTUÓVOÓJEÓNEÓVIÓSIEMSÓ ASÓMEÓNIMS ÓKUÓRIEMSÓDIAGÓNO ZUOÓTASÓÀ)6 ÓI¹ÓKARÓTOÓSKIÓRIAÓMIÓ KOMÓPENÓSUOÓJAÓMIEÓJIÓANÓTIÓRETÓRO VIÓRUÓSIÓNIAIÓVAISÓTAI ± Ä/LH WX YRV U\ WDV³ SDN ODX Vz 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR SUR IH VR UzV LQ IHN FL QLØ OL JØ J\ G\ WR MRV 5DL PRQ GRV 0D WX OLR Q\ WzV ± /LH WX YR MH JD OLR MD PH WDLV SD VL UD Å\ WDV VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UR VD N \ PDV 3D JDO M DQ WL UHW UR YL UX VL QLV J\ G\ PDV VNL ULD PDV GLDJ QR ]D YXV $,'6 DU ED Ì,9 WDLV DW YH MDLV NDL LPX QL WH WR O\ JLV QXN ULQ WD LNL WDP WLN UR O\ JLR -LV DSLE UzÍ WDV &' OjV WH OLØ VNDL mLX PL NDL MR UL ED \UD ,NL ÅLRV UL ERV SD FLHQ WDV \UD VWH EL PDV R QXN UL WXV ÍH PLDX ± VNL ULD PL YDLV WDL §Ó!RÓVAISÓTUSÓTUÓRwÓTÌÓGAUÓTIÓVIÓSIÓ À)6ÓINFEKUOTIÓPAÓCIENÓTAI ± 1XR PH WØ YL VRV WDUS WDX WL QzV UH NR PHQ GD FL MRV WDUS MØ LU 3D VDX OLR VYHL ND WRV RU JD QL ]D FL MRV 362 SD WD ULD J\ G\ WL YL VXV SD FLHQ WXV QHS UL NODX VR PDL QXR &' OjV WH OLØ VNDL mLDXV MØ RU JD QL] PH 7R NLH SD WD UL PDL WDL NR PL LU PD ÍHV QLR HNR QR PL QLR LÅ VL Y \V W\ PR ÅD OLPV §Ó!RÓTIEÓSA ÓKADÓSKIÓRIANTÓ KOMÓPENÓSUOÓJAÓMUOÓSIUSÓVAISÓTUSÓ VIÓSIEMSÓÀ)6ÓPAÓCIENÓTAMSÓBÅÓTÌÓ I¹ÓSAUÓGOÓTASÓNEÓTIKÓSTIPÓRUSÓJÌÓ IMUÓNIÓTEÓTAS ÓBETÓIRÓKIÓTÌÓ VIÓSUOÓMEÓNwSÓNAÓRIÌÓSVEIÓKAÓTA ± 7DLS GL GÍLDX VLD SD JDO ED EÑ WØ YL VXR PH QzV VYHL ND WDL 7DL EÑ WØ QDX GLQ JD LU HNR QR PLÅ NDL QHV EÑ WØ VX WDX S\ WD Oz ÅØ NX ULRV LÅ OHL GÍLD PRV VXQ NLRPV NRPS OL ND FL MRPV J\ G\ WL 1DX GR MDQW DQ WL UHW UR YL UX VL QLXV YDLV WXV VXV WDE GR PDV YL UX VR GDX JL QL PD VLV RU JD QL] PH 9L UX VDV QHDW OLH ND ÍD OLQ JR YDLG PHQV ± QXV WR MD ÍX G\ WL LPX QL WH WR OjV WH OzV &' OLP IR FL WXV SD JDO EL QLQ NXV DU ED YD GL QD PXR VLXV ÄKHO SH ULXV³ -LH DW VD NLQ JL XÍ DS VDX Jj QXR EDN WH UL MØ JU\ EH OLØ LU NL WR NLØ PLN URRU JD QL] PØ VX NHO WØ OL JØ 6YHL NDV ÍPR JXV QXR MØ WX UL QD WÑ UD OLj DS VDX Jj 7LQ ND PDL YDU WR MDQW YDLV WXV YL UX VDV OLH ND WLN WDP WLN UXR VH RU JD QL] PR UH ]HU YXD UXR VH ± OLPI PD] JLXR VH EOXÍ Q\ MH ÍDU Q\ QH 0DN VL PD OLDL VX PD Íz MD JD OL P\ Ez NDG WR NLH SD FLHQ WDL XÍN UzV NL WXV DV PH QLV 'DU VYDU EX NDG LU SD FLHQ WDV UH JX OLD ULDL YDU WR WØ MDP SDV NLU WXV YDLV WXV ODQ N \ WØ VL J\ G\ PR V WDL JR VH §Ó!RÓÀ)6ÓPAÓCIENÓTAI ÓKUÓRIEÓ VARÓTOÓJAÓANÓTIÓRETÓROÓVIÓRUÓSIÓNIUSÓ VAISÓTUS ÓBÅÓNAÓATSÓPAÓRESÓNIÓKIÓTÌÓ LIÓGÌÓSUÓKELÓTOMSÓKOMPÓLIÓKAÓCI JOMS ± 3ODX mLØ OL JRV WX EHU NX OLR ]z SLU PXR QLØ VX NHO WRV LQ IHN FL MRV JU\ EH OLØ VX NHO WL JL OLØ MØ RU JD QØ SD ÍHL GL PDL LÅ WLH VØ \UD LPX QL WH WR LÅ VH NL PR SD VHN Pz 6YDU EX J\ G\ Pj SUD Gz WL ODL NX NRO LPX QL Qz VLV WH PD Qz UD YL VLÅ NDL LÅ VH NX VL LU NRO RU JD QL] PDV WX UL UH VXU VØ MDL DW NXU WL §Ó!RÓYRAÓVILÓTIES ÓKADÓSIÓTUAÓCIÓJAÓ KEIÓSISÓIRÓVIÓSIEMSÓPAÓCIENÓTAMS Ó KUÓRIEMSÓDIAGÓNOÓZUOÓTASÓÀ)6 ÓÓ BUSÓSKIRÓTIÓKOMÓPENÓSUOÓJAÓMIE Ó ÓJIÓVAISÓTAI
± 7DLS WX UL PH GDXJ YLO WLHV QHV 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLV WH UL MRV VSH FLD OLV WØ GDU ER JUX Sz \UD SD UHQ JX VL LU SD WHL NX VL WR OLDX VYDUV W \ WL QDX Mj J\ G\ PR JDL ULØ SUR MHN Wj -HL ÅLV SUR MHN WDV EÑ WØ SDW YLU WLQ WDV NRP SHQ VXR MD Pj J\ G\ Pj JDX WØ YL VL SD FLHQ WDL NX ULHPV GLDJ QR ]XR WDV Ì,9 9DLV WØ NDL QD \UD QH PD ÍD %HW EÑ WØ LÅ VDX JR WRV J\ Y \ EzV SD FLHQ WØ GDU ELQ JX PDV LÅYHQJWD NRPS OL ND FL MØ \SDm WX EHU NX OLR ]zV J\ G\ PR LÅ ODL GØ %H WR YDLV WØ GDX Jz MD LU J\ G\ PR NDL QD PD Íz MD 1HW $I UL NRV ÅD O\V MDX \UD SD NDQ ND PDL DS UÑ SLQ WRV WR NLDLV YDLV WDLV 3D VDX O\ MH JD OLR MD WLH SD W \V WLNV ODL NX ULXRV LÅ Nz Oz 362 P 5H PLDQ WLV MDLV SURF YL VØ ÍPR QLØ WX UL EÑ WL LÅ WLU WL GzO Ì,9 SURF LÅ WLU WØ MØ WX UL JDX WL DQ WL UHW UR YL UX VL Q WH UD SL Mj LU SURF SD FLHQ WØ NX ULH Mj JDX QD WX UL EÑ WL QXV OR SLQ WDV YL UX VDV %OR JLDX VLD SD Gz WLV \UD 5\ WØ (XUR SR MH EX YX VLR VH 6R YLH WØ 6j MXQ JRV ÅD O\ VH NXU WH EH GDX Jz MD XÍ VLN Uz WX VLØ MØ Ì,9 LU WH EH GL Gz MD WR NLØ SD FLHQ WØ PLUÅ WD PX PDV /LH WX YR MH GL GÍLDX VLD SURE OH PD ± SD W \V SD FLHQ WDL NX ULH MDX ÍL QR DSLH Ì,9 EHW QXVWRMD ODQ N \ WLV J\ G\ PR V WDL JR VH 7LN DSLH SURF WR NLØ SD FLHQ WØ EHQW NDU Wj SHU PH WXV DS VL ODQ NR SDV LQ IHN FL QLØ OL JØ J\ G\ WR Mj 9LH QD SULH ÍDV mLØ ± HPLJ UD FL MD %Ñ QD SD FLHQ WDV LÅ Y \NV WD XÍ VLH Q OLDX QD VL YDU WR WL YDLV WXV LU JLP WL Q DW YH ÍD PDV MDX LÅ VH N V QXR NRPS OL ND FL MØ .L WLHPV SD FLHQ WDPV WUÑNV WD ÍL QLØ DU ED MLH QH WLQ ND PDL YHU WL QD OL JRV NODV WLQ JX Pj 7R NLØ SD FLHQ WØ LPX QL WH WDV ± NDLS WLN VLQ WL ERP ED .UL WL Qz UL ED JD OL EÑ WL SD VLHN WD EHW ND GD §Ó!RÓÀ)6ÓPAÓCIENÓTÌÓIMUÓNIÓTEÓTUIÓ TUÓRIÓ TAÓKOSÓDIÓDEÓLISÓDARÓBOÓ KRÅÓVIS Ó TEMPÓTASÓGYÓVEÓNIÓMOÓ BÅÓDAS ± 9L VØ ÍPR QLØ LPX QL WH WXL WX UL WD NRV VWUH VDL QXR YDU JLV QH UH JX OLD UL PL W \ ED 9LV GzO WR SDJ ULQ GL Qz SULH ÍDV WLV NX UL VX QDL NL QD WR NLØ SD FLHQ WØ LPX QL WH Wj \UD YL UX VDV .L WL YHLNV QLDL SD Y \] GÍLXL JUL SDV DU DW VL WLN WL Qz ÍDU Q\ QR LQ IHN FL MD JD OL SDV ND WLQ WL JUHL WHV Q YL UX VR GDX JL QL Pj VL §Ó!RÓPOÓLIÓTIÓKÌÓPAÓREI¹ÓKIÓMAI ÓKADÓ À)6ÓYRAÓ$IEÓVOÓBAUSÓMw ÓDIÓDIÓNAÓ ¹IOSÓLIÓGOSÓBAIÓM ÓIRÓKENÓKIAÓ PAÓCIENÓTAMS ± <UD MDX QØ ODLV YØ SD FLHQ WØ NX ULH QH EL MR SD VL VD N \ WL QHV OH SLD VD YR RULHQ WD FL MRV LU WR NDG YDU WR MD YDLV WXV %HW GD OLDL WR NLRV UL ]L NRV ÍPR QLØ WDL VX NH OLD EDL P MLH GDU OD ELDX LPD VODSV W \ WLV 2 WDL NDV VOH SLD PD YL VXR PH Qz MH NH OLD GDU GL GHV Q VX VL GR Pz ML Pj §Ó$ARÓGAÓJUSÓMIÓTAS ÓKADÓÀ)6ÓYRAÓ ASOÓCIAÓLÌÓLIÓGA Ó!RÓMÅÓSÌÓ¹AÓLYÓJEÓ TARPÓTOÓKIÌÓPAÓCIENÓTÌÓYRAÓ VIÓSUOÓMEÓNwÓJEÓÁIÓNOÓMÌÓÁMOÓNIÌ ± <UD GDXJ GDUEÅ mLØ NÑ U \ ELQ JØ GDXJ SD VLH NX VLØ ÍPR QLØ -XRV WX Uz WX PH YHU WLQ WL SD JDO LQ Gz O YL VXR PH Qz MH R QH SD JDO OL Jj %H WR ÅL LQ IHN FL MD MDX \UD NRQW UR OLXR MD PD LU ODL NX Mj GLDJ QR ]D YXV JD OL PD WX Uz WL LO Jj YL VD YHU W LU SUDV PLQ Jj J\ YH QL Pj
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
.z GDL QLĂ˜ SR OL FL MRV SDW UX OLDL / 7D PR Ă…DL WLV LU . %R JX Ă…H YL mL Ă‘Wz SR DYD UL MRV Jz GLQ JDL VSUX NR SD OL NÂ? VX Ă?D OR Wj PHU JL Qj JX OLQ mLj EH Vj PR QzV MRV DXWR PR EL O\ MH Ă„2SHO &RU VDÂł NX UÂ’ WD UD QD YR LĂ… XĂ? SD ND OLR
VERSIJA. Bus tiriama, ar iĹĄvengti atsakomybÄ—s uĹž sukeltÄ… avarijÄ… policininkui nebandÄ— padÄ—ti jo kolegos
0AĂ&#x;LAĂ&#x;TOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PATĂ&#x;RUĂ&#x;LIOĂ&#x;IRĂ&#x;JOĂ&#x;AUKOSĂ&#x;AKISĂ&#x;TAĂ&#x;TA Ă„.R GzO VX Nz OÂ?V DYD UL Mj SD OL NR WH PD QH NH O\ MH JX OLQ mLj EH Vj PR QzV"Âł Âą OL JR QL Qz MH LĂ… JLU GÂ?V MDX NH WX ULDV RSH UD FL MDV LĂ…W Yz UX VLRV ,QG UzV 6DO G\ WzV NODX VL Pj .z GDL QLĂ˜ SR OL FL MRV SDUHLJĂ‘QDV /X NDV 7D PR Ă…DL WLV W\ Oz MR SD QD UL QÂ?V JDO Yj LU LĂ… OH PH QR Ă„$W VLS UD Ă…DX Âł Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Baisus skausmas, ilgas ir sunkus gydymas, baimÄ— dÄ—l komplikacijĹł, atidÄ—ti mokslai – tokias pasekmes jauÄ?ia po vyriausiojo patrulio 24 metĹł L.TamoĹĄaiÄ?io akibrokĹĄto kelyje ÄŻ ligos patalÄ… nublokĹĄta jo bendraamŞė 24 metĹł I.SaldytÄ—. BirĹželio 13-osios vakarÄ… Dotnuvos miestelyje (KÄ—dainiĹł r.) pareigĹŤno automobilio traiĹĄkyta mergina stengiasi neprarasti paskutiniĹł optimizmo likuÄ?iĹł, nors trauma pasirodÄ— esanti gerokai sunkesnÄ—, nei atrodÄ— pirmomis dienomis po avarijos. KÄ—dainiĹł ligoninÄ—s gydytojas Romas ÄŒinÄ?iukas jau atliko I.Saldytei keturias kojĹł operacijas – buvo paĹĄalinti po sunkios traumos besikaupiantys skysÄ?iai ir gyvybines funkcijas praradÄ™ audiniai. Merginai, kuriai suĹžalotas visas kĹŤnas, ypaÄ? skauda galvÄ….
„Nesuprantu, kaip jĹŤs galÄ—jote palikti kelyje bejÄ—gÄŻ ĹžmogĹł? Ko tikÄ—jotÄ—s bÄ—gdamas? Kad aĹĄ mirsiu ir neiĹĄaiĹĄkÄ—s tiesa?“ , 6DO G\ Wz
MaĹždaug 170 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu ne tarnybos metu lÄ—kÄ™s vyriausiasis patrulis L.TamoĹĄaitis po avarijos aplankÄ— savo aukÄ… ligoninÄ—je, taÄ?iau I.Saldytei susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad tai nebuvo nuoĹĄirdus vizitas. Bendraudamas su ja pareigĹŤnas labai atsargiai rinko ĹžodĹžius – neatmestina, kad jis atvyko patartas teisininkĹł. Teisme toks apsilankymas gali bĹŤti laikomas lengvinamÄ… ja aplinkybe. 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;SKAUĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MĂ‹
„L.TamoĹĄaitis beveik visÄ… laikÄ… tylÄ—jo. Jis atsipraĹĄÄ— mano dukters, taÄ?iau daugiau nieko nepasakÄ— – daugiausia kalbÄ—jo jo motina“, – patruliui iĹĄÄ—jus iĹĄ palatos artimiesiems pasakojo Ingrida SaldienÄ—. SuĹžeista mergina mandagiai, bet
tvirtai pasakÄ—, kad teisingumas turi bĹŤti ÄŻvykdytas, – patrulis privalo atsakyti uĹž savo veiksmus. „Nesuprantu, kaip jĹŤs galÄ—jote palikti kelyje bejÄ—gÄŻ ĹžmogĹł? Ko jĹŤs tikÄ—jotÄ—s bÄ—gdamas? Kad mane iĹĄtiks mirtis ir neiĹĄaiĹĄkÄ—s tiesa?“ – nuĹĄalintÄ… nuo pareigĹł policininkÄ… skaudĹžiais klausimais apibÄ—rÄ— I.SaldytÄ—. Mergina taip pat klausÄ— pareigĹŤno, kodÄ—l jis gyvenvietÄ—je lÄ—kÄ— milĹžiniĹĄku greiÄ?iu, taÄ?iau neiĹĄgirdo atsakymo. „Negaliu patikÄ—ti, kad taip galÄ—jo pasielgti pareigĹŤnas. Tokie ĹžmonÄ—s negali dirbti policijoje“, – ĹžiĹŤrÄ—dama patruliui ÄŻ akis iĹĄtarÄ— mergina. IĹĄgirdÄ™s ĹĄiuos ĹžodĹžius L.TamoĹĄaitis atsakÄ—: „AĹĄ jau nebedirbu.“ Bet iĹĄ tikrĹłjĹł tada jis dar priklausÄ— KÄ—dainiĹł rajono policijos komisariatui, tik buvo nuĹĄalintas nuo pareigĹł. IĹĄ darbo jis atleistas vakar. Pasak I.SaldienÄ—s, pareigĹŤnas, nors ir atsipraĹĄÄ— dukters, neiĹĄtarÄ— ĹžodĹžiĹł: „Esu kaltas.“ "wĂ&#x;GOĂ&#x;Â?Ă&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;PUĂ&#x;SES
Manoma, kad avarijos dienÄ… buvo ĹĄvenÄ?iamas L.TamoĹĄaiÄ?io artimos draugÄ—s KÄ—dainiĹł vyriausiosios policijos patrulÄ—s Kristinos BoguĹĄeviÄ?iĹŤtÄ—s gimtadienis. BirĹželio 11-Ä…jÄ… jai sukako 22 metai. NuosavÄ… apynaujÄŻ automobilÄŻ „Audi A5“ iĹĄskirtiniais numeriais 555 vairavÄ™s pareigĹŤnas Dotnuvoje, Tilto gatvÄ—je, rėŞėsi ÄŻ priekyje ta paÄ?ia kryptimi vaĹžiuojantÄŻ I.SaldytÄ—s „Opel Corsa“. 15 kilometrĹł nuo Dotnuvos esanÄ?iame KrakiĹł miestelyje gyvenanti pareigĹŤnĹł pora, ÄŻtariama, spruko ÄŻ skirtingas puses, nepasidomÄ—jusi, kaip jauÄ?iasi I.SaldytÄ—, gulinti daugybÄ™ kartĹł apvirtusiame ir maĹždaug 70 metrĹł po smĹŤgio nulÄ—kusiame „Opel“. Merginos automobilis buvo visiĹĄkai suniokotas – atrodÄ—, kad jame buvÄ™s Ĺžmogus negalÄ—tĹł likti gyvas. Bet jauniems policininkams pirmiausia rĹŤpÄ—jo jĹł paÄ?iĹł kailis – pagalbÄ… iĹĄkvietÄ— vietos gyventojai ir pro ĹĄalÄŻ vaĹžiavÄ™ vairuotojai. 'REĂ&#x;SIAĂ&#x;KOMPĂ&#x;LIĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;JOS
I.SaldytÄ—s laukia treÄ?ia deĹĄinÄ—s kojos operacija – reikÄ—s vÄ—l ĹĄalinti
skysÄ?ius ir apmirusius audinius. MerginÄ… pristatyti ÄŻ operacinÄ™ gali tekti ir greiÄ?iau – tai priklausys nuo jos sveikatos bĹŤklÄ—s. Po operacijĹł pacientÄ™ kankina skausmai, jie gali nenuslopti dar ilgai. O uĹždelsus operuoti grÄ—stĹł kraujo uĹžkrÄ—timas, infekcija. Gydytojas traumatologas R.ÄŒinÄ?iukas neatmetÄ—, kad prireiks ir Kauno medikĹł pagalbos, nes situacija – sudÄ—tinga. Po operacijĹł deĹĄinÄ—je kojoje liko didelÄ— – maĹždaug deĹĄimties centimetrĹł Ĺžaizda. Mergina ligoninÄ—je praleis dar daugiau nei mÄ—nesÄŻ, o paskui turÄ—tĹł vykti ÄŻ reabilitacijÄ…. VÄ—liau jai dar reikÄ—s plastikos chirurgĹł paslaugĹł.
3HU SR OL FL QLQ NR VX NHO Wj DYD UL Mj VX Ă?D OR WRV , 6DO G\ WzV ODX NLD LO JDV J\ G\ PDV
+RAUĂ&#x;JOĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;POĂ&#x; Ă&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DĂ‹
Pasak Kauno prokuroro Mindaugo Ĺ ukio, ÄŻtarimus L.TamoĹĄaiÄ?iui planuojama pareikĹĄti kitÄ… savaitÄ™, sulaukus medicinos specialistĹł iĹĄvadĹł dÄ—l merginos suĹžalojimo. Ĺ iuo metu patrulis yra specialusis liudytojas. Manoma, kad I.Saldytei turÄ—tĹł bĹŤti nustatytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Patruliui tokiu atveju grÄ—stĹł bauda, areĹĄtas arba laisvÄ—s atÄ—mimas iki penkeriĹł metĹł. BausmÄ— galÄ—tĹł bĹŤti dar grieĹžtesnÄ—, jeigu iĹĄaiĹĄkÄ—tĹł, kad L.TamoĹĄaitis prie vairo sÄ—dÄ—jo girtas, – iki 6 metĹł nelaisvÄ—s. Bet jam pasiĹĄalinus iĹĄ avarijos vietos ĹĄi faktÄ… bus sudÄ—tinga ÄŻrodyti. Patrulis ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ… atvyko duoti kraujo tik praÄ—jus 16 valandĹł nuo avarijos. Jis pĹŤtÄ— ir ÄŻ alkoholio tikrintuvÄ…, taÄ?iau tuo metu visos promilÄ—s jau buvo iĹĄgaravusios. Per apklausÄ… patrulis neigÄ— vairavÄ™s iĹĄgÄ—rÄ™s, nenurodÄ— prieĹžasÄ?iĹł, kodÄ—l spruko iĹĄ avarijos vietos. M.Ĺ ukys vylÄ—si, kad girtumo faktÄ… pavyks ÄŻrodyti apklausus Ĺžmones, maÄ?iusius L.TamoĹĄaitÄŻ ir K.BoguĹĄeviÄ?iĹŤtÄ™ paskutinÄ—mis valandomis iki avarijos vartojanÄ?ius alkoholÄŻ. 0AĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RINĂ&#x;GI
Prokuroras neslÄ—pÄ— – yra duomenĹł, kad buvo ĹĄvenÄ?iamas policininkÄ—s K.BoguĹĄeviÄ?iĹŤtÄ—s gimtadienis. L.TamoĹĄaitis ir K.BoguĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— dirba tame paÄ?iame KÄ—dainiĹł komisariato Reagavimo skyriuje. Duodami parodymus abu pareigĹŤnai pateikÄ— skirtingas versijas, kÄ… jie veikÄ— po avarijos. „JĹł parodymuose yra daug nesutapimĹłâ€œ, – pripaĹžino M.Ĺ ukys.
0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;MwĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;KALĂ&#x;TŠĂ&#x;VERSĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;TAM â– / 7D PR Ă…DL WLV LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ VX NĂ‘ Uz QHÂ’ WL Nz WL Qj YHU VL Mj Âą HVj DXWR PR EL OLX Ă„$XGLÂł GD Yz QDX GR WLV VD YR Wz YXL R Ă…LV MÂ’ SDV NR OL QR NDĂ? NR NLDP SD Ă?Â’V WD PXL WDG WDV DV PXR LU JD Oz MR YDL UXR WL WUDQV SRU WR SULH PR QÂ? â– 3R OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL QHW EX YR VX ODL NÂ? .z GDL QLĂ˜ NUDĂ… WH J\ YH QDQ WÂ’ PH WĂ˜ Y\ Uj NX ULV Â’S Ă‘Wz Â’ DO NR KR OLR PD WXRN OÂ’ SUR PL OzV LU SUL VL SD Ă?L QR Vz Gz MÂ?V SULH Ă„$XGLÂł YDL UR
K.BoguĹĄeviÄ?iĹŤtÄ— nebus patraukta baudĹžiamojon atsakomybÄ—n dÄ—l Ĺžmogaus palikimo bejÄ—giĹĄkos bĹŤklÄ—s – uĹž tai atsako tik vairuotojas. Nuo tarnybos patrulÄ— iki ĹĄiol nÄ—ra nuĹĄalinta – gydosi per avarijÄ… patirtus suĹžalojimus. +OĂ&#x;LEĂ&#x;GOSĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;PAĂ&#x;BwGĂ&#x;TI
GÄ—dingas pareigĹŤnĹł pabÄ—gimas – dar ne skandalo pabaiga. IĹĄaiĹĄkÄ—jo, kad avarijÄ… forminÄ™ KÄ—dainiĹł policijos pareigĹŤnai galÄ—jo bandyti traukti savo kolegas iĹĄ purvo. TaÄ?iau traukdami patys ÄŻ jÄŻ ÄŻklimpo. ÄŽtariama, kad kai kurias eismo ÄŻvykio detales buvo bandoma uĹžglaistyti. „Turime ĹžiniĹł, kad ÄŻ avarijos vietÄ… Dotnuvoje atvaĹžiavÄ™ KÄ—dainiĹł pareigĹŤnai galimai matÄ— L.TamoĹĄaitÄŻ, taÄ?iau leido jam pasiĹĄalinti, neatliko kitĹł bĹŤtinĹł veiksmĹł. Tikrinant ĹĄiÄ… informacijÄ… pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l piktnaudĹžiavimo tarnybine padÄ—timi“, – Lietuvos rytui“ sakÄ— Kauno prokuroras RiÄ?ardas GaileviÄ?ius. Tiesa, ÄŻtarimai kol kas nepa-
â– 9LV GzO WR LĂ…DLĂ… Nz MR NDG Ă…LV Y\ UDV PH OD YR Âą QHW UX NXV / 7D PR Ă…DL WLV SUL VL SD Ă?L QR SDWV Vz Gz MÂ?V SULH YDL UR â– / 7D PR Ă…DL WLV PH WDLV EX YR GX NDU WXV EDXV WDV XĂ? WHFK QL QLXV HLV PR Â’Y\ NLXV .L WR NLĂ˜ .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜ QH EX YR SD GD UÂ?V â– $SLH / 7D PR Ă…DL WÂ’ MR YD GR YDL DW VL OLHS GD YR WHL JLD PDL Âą GDUEĂ… WXV DN W\ YXV IXQN FL MDV DW OLH NDQ WLV ODL NX LU NR N\ ELĂ… NDL
reikĹĄti nÄ— vienam pareigĹŤnui. Jiems bus sunku iĹĄveng ti ir drausminÄ—s nuobaudos – dÄ—l eismo ÄŻvykÄŻ registravusiĹł pareigĹŤnĹł veiksmĹł pradÄ—tas ne vienas tarnybinis patikrinimas. Kalbama, kad galimai kolegĹł po avarijos paleistas ÄŻ netoliese esantÄŻ kiemÄ… ÄŻbÄ—go ir jame pasislÄ—pti mÄ—gino vyras, galvÄ… slÄ—pÄ™s po striukÄ—s gobtuvu. UĹžkalbintas valdos ĹĄeimininko jis dingo. Neatmetama, kad ĹĄis atklydÄ—lis galÄ—jo bĹŤti L.TamoĹĄaitis. Pasprukusius iĹĄ avarijos vietos namo kaĹžkas turÄ—jo parveĹžti – jiems nebĹŤtĹł pavykÄ™ nepastebÄ—tiems pÄ—sÄ?iomis ÄŻveikti 15 kilometrĹł atstumo nuo Dotnuvos iki KrakiĹł. Po avarijos tyrÄ—jai ilgÄ… laikÄ… nesugebÄ—jo rasti, o gal ir nesistengÄ— ieĹĄkoti L.TamoĹĄaiÄ?io, kuris tik beveik po paros pats atvyko duoti kraujo blaivumui iĹĄtirti. Dotnuvos seniĹŤnijos darbuotojai „Lietuvos rytui“ patvirtino – ĹĄiuose kraĹĄtuose sklando kalbos apie L.TamoĹĄaiÄ?io pomÄ—gÄŻ greitai vaĹžinÄ—ti.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,IĂ&#x;Ă„DĂ&#x;Ă€IUĂ&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NE
Nors ko man liĹŤdÄ—t? Dirbu indu plovÄ—ju, gyvenu su babajum, nieko man netrĹŤksta. Bet kada gi Ĺžmogus ÄŻvertina, kÄ… turÄŻs? Visados pieno upÄ—s – kitur... Dabar jau Ĺžinau, kad tas neva atsitiktinai Haid Parke sutiktas senis buvo Lietuvos ĹĄnipas, atvykÄ™s su specialia uĹžduotim (zadanija), bet tada gi iĹĄsiĹžiojÄ™s gaudĹžiau kiekvienÄ… lietuviĹĄkÄ… ĹžodÄŻ... O jis kalbÄ—jo – kaip sviestu tepÄ—: – Ĺ˝alieji myli tiek vyrus, tiek moteris. Jiems tik svarbu, kad Ĺžmogus bĹŤtĹł girtas. Ko tik jie nedaro trokĹĄdami atkreipti girtuokliĹł dÄ—mesÄŻ! Tai kainas kilstels, tai pro ĹĄalÄŻ pilstels... Ir jiems puikiai sekasi anuos sujaudint. Ko gero, nerasi nÄ— vieno girtuoklio, kuris nesvajotĹł su Veryga... ÄŒia jau aĹĄ nebeiĹĄtvÄ—rÄ™s stryktelÄ—jau nuo suolo. – Prisiliuobt iki ĹžemÄ—s graibymo? – Taigi, – linktelÄ—jo senis. PavaiĹĄino lietuviĹĄku vÄ—daru. – Ĺ˝alieji nÄ—ra mĹŤsĹł prieĹĄai, – tÄ™sÄ—. – Ĺ˝alieji ne prieĹĄ apkvaiĹĄimÄ…. Jie tik nori ÄŻrodyti, kad kvaiĹĄalai tam nereikalingi. Veryga tai negeria, o apkvaiĹĄÄ™s – kasdien. Deja, to neiĹĄmoksi. Tai – ÄŻgimta. Tad nieko keisto, kad mes jiems truputÄŻ pavydim, o iĹĄ pavydo ir tie kartais pasitaikantys pykÄ?io protrĹŤkiai, ir nepakantumas kitaip kvaiĹĄtantiems... Reikia laiko. PrabÄ—gs ĹĄimtas, na, gal du ĹĄimtai metĹł... – AĹĄ negaliu tiek laukti! – suĹĄukau. – Kaip man ÄŻgriso tie angliĹĄki parkai! GreiÄ?iau ÄŻ LietuvÄ…! AĹĄ pasiilgau Lietuvos... 'RÂ?Ă€Ă&#x;TUĂ&#x;NAĂ&#x;MO
Kol saulÄ— dar nenusileido, nedrÄŻsau iĹĄlipt iĹĄ griovio. Sutemus, per tris valandas ÄŻveikÄ™s nerĹŤkanÄ?iĹł zonÄ…, per keturias – negerianÄ?iĹł, patekau ÄŻ neĹĄikanÄ?iĹł sritÄŻ. Ir kaip tyÄ?ia... PritĹŤpiau. IĹĄ sargybos bokĹĄteliĹł pasipylÄ— kulkos – tai blaivĹŤs ginkluoti devyniolikmeÄ?iai pyĹĄkino ÄŻ visus, kam per dvideĹĄimt. Puoliau kniĹŤbsÄ?ias ir vÄ—l nuĹĄliauĹžiau. Dvokiantys skaiduliniai augalai draskÄ— odÄ…. KaĹžkur turÄ—jo bĹŤti niekieno ĹžemÄ—, bet kiek akys uĹžmatÄ— – vien spygliuotos vielos. Ne, ne veltui draugai Londone patarÄ— nebegrÄŻĹžt. Bet TÄ—vynÄ—s il-
*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3 gesys... KaĹžkas suÄ?eŞėjo ĹžolÄ—j. SuskliaudÄ™s ausis prigludau prie molio. – Ä–i... – pasigirdo tylus balsas. – Ar gerbi mane? Tai buvo ÄŻprastas girtuokliĹł ĹĄaukinys. O jeigu blaiviĹłjĹł provokacija? ReikÄ—jo elgtis itin atsargiai. PraskleidÄ™s krĹŤmus iĹĄvydau paĹžaliavusÄŻ ĹžmogelÄŻ. Bet jis galÄ—jo taip atrodyti ir dÄ—l chroniĹĄko daugiadienio blaivumo. – SlaptaĹžodis, – suvepÄ—jau. – Dar po vienÄ…. PasibuÄ?iavom senoviĹĄkai – lyg prieĹĄ penktÄ… jÄŻ padalinimÄ…. – Kas girdÄ—t Lietuvoj? – klausiau. ApsiniaukÄ— Ĺžmogaus veidas. – Visur tas pats. Jie ÄŻsiverĹžia naktÄŻ, iĹĄverÄ?ia iĹĄ lovĹł... Visi grieĹžto reĹžimo tautiniais kostiumais, su birbynÄ—m prie dirŞų... IĹĄ pradĹžiĹł griebdavo tik stambiausius vartotojus, paskui – ir vidutiniokus vienatĹŤrius. O dabar jau kiekvienÄ…. Ĺ tai mano tÄ—velis valstietis niekad neturÄ—jo savo statinÄ—s, visados eidavo iĹĄgert pas kaimynÄ…. UĹž kÄ… tokÄŻ iĹĄblaivinti? Bet jie... Su birbynÄ—s rankena... Ĺ˝mogus sukĹŤkÄ?iojo, uĹžsidengÄ— delnais akis. – Kur dabar tamstos tÄ—velis? – klausiau. – RĹŤdninkĹł girioj apsikasÄ—, ten varo... Broliai irgi iĹĄÄ—jo ÄŻ miĹĄkÄ…. Ir kaimynai... – O tu? – Nuo maĹžens buvau silpnos sveikatos, todÄ—l tÄ—veliai iĹĄleido mokytis ÄŻ konservatorius, – jis liĹŤdnai ĹĄyptelÄ—jo. – Tik iĹĄmanĹŤs mokslai nelindo ÄŻ mano valstietiĹĄkÄ… galvÄ…. TodÄ—l kai Lietuvon ÄŻĹžengÄ— Ĺžalieji, buvau tarp tĹł, kas kÄ—lÄ— kumĹĄÄ?ius, rÄ—kÄ— „UĹž blaiviÄ… LietuvÄ…!“.
Ĺ˝mogus pasipurtÄ—, surĹŤstÄ—jo. – ÄŽsivaizduok, sulaukÄ™s trisdeĹĄimties dar nebuvau laikÄ™s rankoj butelio. Bet po to, kai pamaÄ?iau, kokios blaivybÄ—s dedasi Lietuvoj... RyĹžtingai iĹĄsitraukÄ— iĹĄ kelniĹł pailgÄ… daiktÄ…. MÄ—nesienoj niauriai blykstelÄ—jo Ĺžalsvas stiklas. – ÄŽ sveikatÄ…. Ĺ˝avÄ—jaus ĹĄio vyro narsa – uĹž tokius ĹžodĹžius grÄ—sÄ— ilgi metai blaivybÄ—s. Jis uĹžvertÄ— galvÄ…, nusitaikÄ— ÄŻ kelrodÄ™ ĹžvaigĹždÄ™. – Savadarbis? – TÄ—velio gamyba. Ĺ˝vaigĹždÄ— nulÄ—kÄ— nuo dangaus. – Rimtas daiktas, – linktelÄ—jau. – Bet ar ilgai mĹŤsiĹĄkiai iĹĄsilaikys tokiom sÄ…lygom? Jis atsiduso. – Ĺ˝alieji skleidĹžia propagandÄ…: kas savo noru iĹĄeis iĹĄ miĹĄko, atneĹĄ vamzdĹžius – tiems amnestija. Bet ar gali tikÄ—t? O net jei ir leistĹł gyvent... Jis sugniauŞė kumĹĄÄ?ius. – Koks ten gyvenimas, kai negali kada nori... kiek nori... Tyliai sugiedojom: „Kai lietuvis netikÄ—jo, kad jis vergu bus...“ – Gersim iki paskutinio laĹĄo, – tvirtai pasakÄ— Ĺžmogus. – Ĺ˝alieji ĹžiaurĹŤs... – ÄŽ ĹžaliÄ… jÄŻ terorÄ… atsakysim skaidriuoju. – Kas girdÄ—t iĹĄ Amerikos? – Kaip visados... Po KalÄ—dĹł... ĹŞĹžtelÄ—jo vÄ—jas, mÄ—nulis uĹžlindo uĹž debesies. Mane supurtÄ— ĹĄiurpas. Vienui vieni... – Tu su mumis? – Ĺžmogelis rodÄ— girios pusÄ—n. – AĹĄ su specialia uĹžduotim, – atsakiau. – IĹĄ Londono... – Lauksim gerĹł ĹžiniĹł! Anglai nuolat girti, jie supras... MaÄ?iau, kaip nuĹĄvito jo akys, ir paskubom nuĹĄliauĹžiau ÄŻ rytus. Niekinau save, bet negalÄ—jau prisipaĹžinti, kad aĹĄ jau apsisprendÄ™s kolaboruot. Kas iĹĄ to, kad griuvinÄ—siu girioj? Tik ĹĄernus baidysiu. O, va, kai vieĹĄoj vietoj dribsiu, tai gal ir Ĺžalias atĹĄoks... Taip teisinau save, nors tiesa buvo kitokia: aĹĄ mÄ—gstu gert atsirÄ—mÄ™s ÄŻ ĹĄiltÄ… barÄ…, o ne ÄŻ ĹĄlapiÄ… berĹžo kamienÄ…. Spjoviau ÄŻ savo atvaizdÄ… baloj. Menkas ir niekingas ĹžmogiĹŤkĹĄtis... Ĺ ieno kaugÄ—j drybsojo valstietis. Buvo aiĹĄku, kad jis daugsyk iĹĄblaivintas tradiciniais ir iĹĄkreiptais bĹŤdais. Persirengiau jo rĹŤbais ir po die-
9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…
.DG NH OLDV QH GXO Nz WĂ˜ Âą JDO QXHL WXP Â’ VYHL ND Wj"
nos Ĺžygio pasiekiau Liaudies gynÄ—jĹł bĹŤstinÄ™. Jos kieme ĹĄlitiniavo pastÄ—rÄ™ vyrai. – Ar esi matÄ™s elektros lemputÄ™? – klausÄ— vienas. – Mes nieko nebematom, – niĹŤriai atsiliepÄ— kitas. – Mes jau penktas mÄ—nuo blaivĹŤs. Man pakirto kojas. DrebanÄ?iom rankom pastĹŤmiau bĹŤstinÄ—s duris. – Kiek? – paklausÄ— majoras. VilkÄ—jo tautinÄŻ kostiumÄ…, bet aiĹĄkiai matÄ—si, kad tas pasiĹŤtas iĹĄ KaĹĄmyro ĹĄilkĹł. – PusÄ™ litro, – atsakiau. – Bet tik nuo deĹĄimtos. – Puiku, – tarÄ— jis. – Ĺ ÄŻryt atidaryta pirmoji specializuota tunelinÄ— parduotuvÄ— su natĹŤraliu nemokamu iĹĄveryginimu. Eik pirmas. AĹĄ taip nudĹžiugau. „Vadinas, tikrai nuosaikiĹłjĹł nelieÄ?ia.“ KariĹĄkiai nuvedÄ— mane Ĺžemyn. UĹžkeltas ant judanÄ?iĹł bÄ—giĹł patekau ÄŻ tunelÄŻ, kurio gale regÄ—jau ryĹĄkiai ĹĄvieÄ?ianÄ?ias raides „Alus. Vynas. Degtinė“, bet tuoj aĹĄ atsidĹŤriau ĹĄachtoj, kur ant manÄ™s pliĹŤptelÄ—jo ĹĄaltas vanduo. Paskui porÄ… minuÄ?iĹł buvau Ä?aiĹžomas ĹĄepeÄ?iais. DĹžiovinimo nebuvo. Toliau raidÄ—s ĹĄvietÄ— ryĹĄkiau, bet aĹĄ patekau ÄŻ kitÄ… ĹĄachtÄ…. Ten vÄ—l buvau mirkomas ir Ä?aiĹžomas. Tada ÄŻ dar vienÄ…, dar... Kai atsidĹŤriau prie krautuvÄ—s, ta buvo jau uĹždaryta.
– Rytoj vÄ—l galÄ—si pirkt, – juokÄ—si majoras. Puoliau ant keliĹł ir iĹĄdaviau besislapstanÄ?ius girioj. UĹž nuoĹĄirdĹžiÄ… atgailÄ… man buvo skirta palyginti ĹĄvelni bausmÄ— – deĹĄimt metĹł blaivybÄ—s su nutrÄ—mimu ÄŻ Zarasus... "USĂ&#x;GEĂ&#x;RAI
BÄ—go metai... Pripratom prie kitokio gyvenimo, kitaip suskambo dainos. Su hitu „Oi negÄ—riau, bet vis tiek pameÄ?iau galvelę“ Ramonas Karbaus net lai mÄ—jo „Eurovizijoj“. Bet „Rygos balsas“ vis tiek varo propagandÄ…: „Lietuvoj viskas draudĹžiama. Lietuvis neturi teisÄ—s net prie stalo pasÄ—dÄ—t“, – ĹĄtai kokie prasimanymai skleidĹžiami. IĹĄ tikrĹłjĹł niekas mums to nedraudĹžia. Mes galim ir gulÄ—ti po stalu, ir net vemti ant stalo. Tik kai iĹĄbandÄ—m blaivĹŤs... Ne, tie dalykai nÄ—ra mums ÄŻgimti. Bet nuolat girtiems latviams siĹŤlome: jĹŤs atvaĹžiuokit pas mus ÄŻ liaudies buities muziejĹł PravieniĹĄkÄ—se. Visi norintys bus pasodinti. O ÄŻ mĹŤsĹł vidaus reikalus nesikiĹĄkit. Ryga arti, lietuviai pikti... „Ir neliks ten akmens ant akmens anei kamĹĄÄ?io ant butelio...“ (pranaĹĄas Aurelijus „Antrasis laiĹĄkas rygieÄ?iams“, p. 39)
8Ă? EĂ‘ Uz LU DS JD YR 3D WL Nz MX VL JUD Ă?LDLV XĂ? VLH QLH mLR Ă?R GĂ?LDLV LU YL OLR MDQ mLDLV SD Ă?D GDLV YLO QLH Wz OHQJ YD UDQ ND DWL GD Yz WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ -$9 GR OH ULĂ˜ $W VL WR Nz MX VL ML VXS UD WR WD SX VL VXN mLDXV DXND A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—
Vilniaus policija bando surasti Richardu Ayivoru pasivadinusÄŻ sukÄ?iĹł, kuriuo patikÄ—jusi pensininkÄ— pervedÄ— jam visas santaupas. Salininkuose gyvenanti moteris ÄŻ policijÄ… kreipÄ—si treÄ?iadienÄŻ ir papasakojo, kad jÄ… apgavo uĹžsienietis, su kuriuo ji ilgÄ… laikÄ… bendravo internetu. Su asmeniu, kuris jai prisistatÄ— R.Ayivoru, 73 metĹł moteris susipaĹžino internete. KurÄŻ laikÄ… jie susiraĹĄinÄ—jo elektroniniais laiĹĄkais. PensininkÄ— dĹžiaugÄ—si, kad ÄŻ jÄ… dÄ—mesÄŻ atkreipÄ— uĹžsienietis, ir net nepajuto, kaip uĹžkibo ant masalo. Draugui pradÄ—jus skĹłstis, kad jis turi problemĹł, kurias iĹĄsprÄ™sti gali tik nemaĹža pinigĹł suma, pensininkÄ— sutiko jam padÄ—ti. Gavusi iĹĄ R.Ayivoro jo sÄ…skaitos numerÄŻ, treÄ?iadienÄŻ apie 13 val. moteris namuose prisÄ—do prie kompiuterio ir naudodamasi savo elektronine bankininkyste ÄŻ sukÄ?iaus sÄ…skaitÄ… pervedÄ— 18 tĹŤkstanÄ?iĹł doleriĹł (16 100 eurĹł). Vos tik pinigai atsidĹŤrÄ— R.Ayivoro sÄ…skaitoje, uĹžsienietis iĹĄkart nutraukÄ— bet kokÄŻ bendravimÄ… su pensininke. Supratusi, kad tapo dar viena sukÄ?iĹł auka, moteris kreipÄ—si ÄŻ policijÄ….
6LDX Wz LU SDW UX OLV 7LUGDPL YDQ GD OĂ˜ LĂ… SXR OÂ’ 5R ]D OLPR PLHV WH O\ MH 3DN UXR MR NUL PL QD OLV WDL DSV WXO ER NDL LĂ… Y\GR YDL] GR ND PH UĂ˜ XĂ? ILN VXR Wj YLH Qj JDX MRV QD UÂ’ 3DDLĂ… Nz MR NDG PLHV WH OÂ’ QLR NR MR LU MĂ˜ NR OH JD Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Pernai ÄŻsidarbinÄ™s policijos vyriausiasis patrulis 20 metĹł Deividas Ilekys ir metais vyresnis bendrininkas buvo uĹždaryti ÄŻ areĹĄtinÄ™. Dar dviejĹł vandalĹł tapatybÄ— jau nustatyta. Vienas bus apklaustas dar ĹĄiÄ… savaitÄ™, o kitas yra iĹĄvykÄ™s ÄŻ uĹžsienÄŻ. Rozalimo gyventojai negalÄ—jo patikÄ—ti, kai iĹĄvydo birĹželio 13-osios naktÄŻ vykusio vandalĹł iĹĄpuolio pÄ—dsakus. Keturi jaunuoliai dauŞė viskÄ…, kas pakliuvo po ranka, – spardÄ— ĹĄiukĹĄliadÄ—Ĺžes, rovÄ— gÄ—les, lauŞė automobiliĹł veidrodÄ—lius ir valytuvus, dauŞė stiklus, nuniokojo elektros skydinÄ™, uĹžsilipÄ™ ant dirbtuviĹł stogo nuvertÄ— kaminÄ…. Vandalai nusiaubÄ— ir ilgameÄ?io klebono Aniceto Kisieliaus kapÄ…. Ĺ viesaus atminimo kunigas buvo iĹĄrinktas ir Pakruojo rajono garbÄ—s pilieÄ?iu, ir TĹŤkstantmeÄ?io rozalimieÄ?iu. NusikaltÄ—lius, kurie ÄŻsisiautÄ—jo po audringo vakarÄ—lio, demaskuoti padÄ—jo vaizdo ÄŻraĹĄai, nes visÄ… parÄ… filmuojama ne tik centrinÄ— miestelio dalis, bet ir ĹĄventorius.
UĂ€RIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
0ARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JgĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;DwLĂ&#x;DOĂ&#x;ZwSĂ&#x;KOĂ&#x;KAIĂ&#x;NO * 3L ODL mLR QXRWU
UZRIBIS
.ODL Sz GR MH SDU GD Yz Mj 'DL Yj -XR GHL NLH QÂ? GDU ER YLH WR MH XĂ? SXR OÂ?V DSLS Oz Ă…Â?V LU QX Ă?X GÂ?V PH WĂ˜ EH QD PLV .RQV WDQ WL QDV ,YDQ mHQ ND LU MR EHQ G UL QLQ NDV PH WLV $OHN VH MXV .D OL QL QDV YD NDU LĂ…N ODX Vz QXRVS UHQ GÂ’
ĂŒLDX UĂ˜ QX VL NDO WL Pj Â’Y\ NÂ? . ,YDQ mHQ ND LU $ .D OL QL QDV WHLV PH QHG UÂ’ VR SDĂ? YHOJ WL Â’ DNLV DXNRV DU WL PLH VLHPV
G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
KlaipÄ—dos apygardos teismo salÄ—je prieĹĄ nuosprendÄŻ K.IvanÄ?enka ir A.Kalininas slÄ—pÄ— veidÄ… – nedrÄŻso paĹžvelgti ÄŻ D.JuodeikienÄ—s artimuosius. Neprognozuojamu elgesiu net teismo salÄ—je pagarsÄ—jÄ™s K.IvanÄ?enka vÄ—l plĹŤdosi. Valkatai ir benamiui, anksÄ?iau devynis kartus uĹž vagystes, apiplÄ—ĹĄimus ir iĹĄĹžaginimÄ… teistam K.IvanÄ?enkai, kuris prieĹĄ metus prekybos kioske peiliu subadÄ— 40metÄ™ D.JuodeikienÄ™, praĹĄyta skirti maksimaliÄ… bausmÄ™ – ÄŻkalinimÄ… iki gyvos galvos.
„Tokiems kaip K.IvanÄ?enka nuĹžudyti ĹžmogĹł – kaip musÄ™ pritrÄ—kĹĄti. Manau, kad iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ laisvÄ™ jis vÄ—l keltĹł grÄ—smÄ™.“ - 3H WXF KR YDV
BylÄ… nagrinÄ—jÄ™s teisÄ—jas Eduardas MaĹĄkeviÄ?ius teisiamuosius pripaĹžino kaltais dÄ—l keturiĹł tyÄ?iniĹł nusikaltimĹł – nuĹžudymo dÄ—l savanaudiĹĄkĹł paskatĹł, plÄ—ĹĄimo ÄŻsibrovus ÄŻ patalpÄ…, turto sunaikinimo ir sugadinimo, asmens dokumento pagrobimo. )LĂ&#x;GAMĂ&#x;PAĂ&#x;SIUNĂ&#x;TwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹
NusikaltimĹł sumanytojui ir vykdytojui K.IvanÄ?enkai skirta 20 metĹł nelaisvÄ—s. Du nuosprendĹžius uĹž nesunkius nusikaltimus jau iĹĄklausÄ™s, uĹž ÄŻvairius administracinius nusiĹžengimus 24 kartus baustas A.Kalininas nuteistas kalÄ—ti 14 metĹł ir 6 mÄ—nesius. D.JuodeikienÄ—s sutuoktiniui iĹĄ nuteistĹłjĹł priteistas 7627 eurĹł turtinÄ—s, taip pat 69 240 eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimas. NaĹĄlys likÄ™s klaipÄ—dietis augina du nepilnameÄ?ius vaikus.
Nuo narkotikĹł priklausomas K.IvanÄ?enka teisme savo kaltÄ™ pripaĹžino tik iĹĄ dalies ir nÄ— kiek nesigailÄ—jo dÄ—l pralieto kraujo. IĹĄ ÄŻkalinimo ÄŻstaigos sugrįŞęs K.IvanÄ?enka prieglobstÄŻ surado A.Kalinino namuose. JÄŻ ÄŻ nusikaltimo vietÄ… atlydÄ—jÄ™s, peilÄŻ ÄŻ rankas ÄŻspraudÄ™s, viskÄ… matÄ™s ir girdÄ—jÄ™s bendrininkas aiĹĄkino esÄ…s kaltas tik iĹĄ dalies, nes ĹžudynÄ—se tiesiogiai nedalyvavÄ™s. !UKgĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;RIAIĂ&#x;SUĂ&#x;BAĂ&#x;DwĂ&#x;PEIĂ&#x;LIU
Pernai birĹželio 30-Ä…jÄ… po vidurdienio bendruoju pagalbos telefonu gautas praneĹĄimas, kad MedvÄ—galio gatvÄ—je, dÄ—vÄ—tĹł drabuĹžiĹł parduotuvÄ—je ĹĄalia Naujojo turgaus, kraujo klane guli moteris. Moteris jau nebegyva. Skubiai atvykÄ™ ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… kriminalistai rado Ĺžiauriai suĹžalotÄ… prekybininkÄ™. Auka buvo nuĹžudyta peiliu – durtiniĹł ĹžaizdĹł buvo matyti ant kaklo, veido, rankĹł ir nugaros. PerĹžiĹŤrÄ—jus aplinkiniĹł ÄŻstaigĹł ir parduotuviĹł filmavimo kamerĹł ÄŻraĹĄus, sudaryti galimi nusikaltimÄ… padariusiĹł asmenĹł paveikslai. Nustatyta, jog moterÄŻ nuĹžudÄ— du 25–35 metĹł liekno sudÄ—jimo vyrai, vienas jĹł paĹženklintas iĹĄskirtine Ĺžyme – didele tatuiruote ant kairÄ—s rankos. ÂŒKĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIAIS
NetikÄ—tai uĹžklupti K.IvanÄ?enka ir A.Kalininas nesiprieĹĄino, nebandÄ— sprukti. Per kratas pas juos rasta daiktĹł, patvirtinusiĹł ÄŻtarimus, kad tÄ… dienÄ… jie buvo parduotuvÄ—je. Tarp tĹł daiktĹł – pardavÄ—jos rankinÄ— su pinigais, asmeniniais daiktais. Niekur nedirbantis K.IvanÄ?enka pastarÄ… jÄŻ kartÄ… ÄŻ pataisos namus buvo pasiĹłstas uĹž apiplÄ—ĹĄimÄ…. AtlikÄ™s bausmÄ™, vyras pernai balandÄŻ atsibeldÄ— ÄŻ KlaipÄ—dÄ…
3UIMĂ&#x;TAĂ&#x;SISĂ&#x;ARE¸Ă&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;MwĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;KARĂ&#x;TI â– 8Ă? GD U \ WDV Â’ SR OL FL MRV DUHĂ… WL QÂ? . ,YDQ mHQ ND VLDX Wz MR LU WHQ Âą EODĂ… N \ GD PD VLV ND PH UR MH QXS Oz Ă…z QXR OX EĂ˜ SULHĂ… JDLV UL QzV VLJ QD OL ]D FL MRV MX WLN OÂ’ VXG UDV N \ Wj SDN OR WÂ? SUL UL Ă…Â?V SULH ODQ JR JUR WĂ˜ EDQ Gz SD VL NDU WL â– 9\ Uj LĂ… NLO SRV LĂ…W UDX Nz DUHĂ… WL QzV GDU EXR WR MDL 3R LQ FL GHQ WR MLV EX YR SHU NHO WDV Â’ NL Wj ND PH Uj ,Ă… ND OL QLR ED WĂ˜ LĂ… YHU WL UDLĂ… WH OLDL QX VHJ WDV GLU Ă?DV NDG QH OLN WĂ˜ SD JXQ GRV
– vÄ—l ĹĄlaistÄ—si gatvÄ—mis nakvodamas kur papuola. K.IvanÄ?enka ĹĄaltakraujiĹĄkai pasakojo, kaip ÄŻĹžengÄ™s ÄŻ parduotuvÄ™ MedvÄ—galio gatvÄ—je uĹžpuolÄ— ir peiliu subadÄ— D.JuodeikienÄ™. Teismo medicinos ekspertai ant moters kĹŤno suskaiÄ?iavo dvideĹĄimt durtiniĹł ĹžaizdĹł. Teisme K.IvanÄ?enka elgÄ—si kaip Ĺžmogus, kuriam jokios taisyklÄ—s negalioja, – sÄ—dÄ—jo iĹĄsidrÄ—bÄ™s, ant grotĹł uĹžsikÄ—lÄ— kojas, visiĹĄkai nesisielojo pasiuntÄ™s ÄŻ kapus dviejĹł vaikĹł motinÄ…. Skelbiant nuosprendÄŻ recidyvistas atsistojo tiktai paragintas teisÄ—jo. „AĹĄ toje parduotuvÄ—je nebuvau, iĹĄ lauko stebÄ—jau aplinkÄ…. IĹĄ tolo maÄ?iau, kaip K.IvanÄ?enka ten kaĹžkÄ… daro, knebinÄ—jasi prie kasos aparato – turbĹŤt norÄ—jo jÄŻ atidaryti“, – teisme aiĹĄkino Ĺžudiko bendrininkas A.Kalininas. IĹĄgirdÄ™s moters ĹĄauksmÄ… A.Kalininas paragino bendrininkÄ… mesti kasos aparatÄ… ir greiÄ?iau sprukti lauk. BÄ—gdamas K.IvanÄ?enka stvÄ—rÄ— pardavÄ—jos rankinÄ™, A.Kalininas jÄ… ÄŻsidÄ—jo ÄŻ savo kuprinÄ™. 5Ă€Ă&#x;GROĂ&#x;BÂ?Ă&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;KVAIĂ&#x;¸AĂ&#x;LĂ‹
Bendrininkas buvo iĹĄgÄ—rÄ™s. A.Kalininas ir anksÄ?iau slam-
QX VL Ă?X G\ WL 0H GL NĂ˜ SD JDO ERV . ,YDQ mHQ NDL QHS UL UHL Nz â– 3D UHL JĂ‘ QDL Â’WD ULD MRJ VXLP WD VLV ND PH UR MH Pz JL QR QX VL Ă?X G\ WL GzO SUL YHUV WL QzV QDU NR WL NĂ˜ DEV WL QHQ FL MRV VLQG UR PR â– Ă„7DL QH NDO WzV SULV OzJ WR R HPR FLĂ… NDL QHV WD EL ODXV Ă?PR JDXV HO JH V\V 7R NLH LĂ… OLH MD DJ UH VL Mj LĂ… VLN UDX QD R SDV NXL DS ULPV WDÂł Âą NDO Ez MR .ODL Sz GRV SR OL FL MRV 6XQ NLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR YDO G\ ERV YD GR YDV 0LQ GDX JDV 3HW UX VH YL mLXV
pinÄ—jo prie parduotuvÄ—s, buvo ÄŻkiĹĄÄ™s nosÄŻ ÄŻ vidĹł – ĹžmonÄ—s tai pastebÄ—jo. K.IvanÄ?enkai jis ÄŻteikÄ— peilÄŻ, kurÄŻ pasiÄ—mÄ— ir sprukdamas iĹĄ nusikaltimo vietos iĹĄmetÄ— ÄŻ ĹĄiukĹĄliĹł konteinerÄŻ. Teisme A.Kalininas siekÄ— sumenkinti savo indÄ—lÄŻ: „Pagrobtoje rankinÄ—je buvo apie dvideĹĄimt eurĹł. Juos pasiÄ—mÄ— K.IvanÄ?enka, man davÄ— tik vienÄ… JAV dolerÄŻ. Nemaniau, kad jis Ĺžudys moterÄŻ, galÄ—jo tik pagrasinti arba suĹžaloti.“ Ĺ˝udikas aiĹĄkino, jog kraujo nebĹŤtĹł buvÄ™, jeigu D.JuodeikienÄ— bĹŤtĹł atidavusi pinigus ir nesiprieĹĄinusi: „Bet ji pradÄ—jo klykti, todÄ—l ÄŻvyko tai, kas ÄŻvyko.“ PardavÄ™s aukos mobilĹłjÄŻ telefonÄ… K.IvanÄ?enka ÄŻsigijo kokaino. Pagrobtus pinigus iĹĄĹĄvaistÄ— girtuokliaudamas su A.Kalininu. „Tokiems kaip K.IvanÄ?enka ĹžmogĹł nuĹžudyti – kaip musÄ™ pritrÄ—kĹĄti. Manau, kad iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ laisvÄ™ ĹĄis recidyvistas vÄ—l keltĹł grÄ—smÄ™. TodÄ—l ir praĹĄiau jam skirti aukĹĄÄ?iausiÄ… bausmÄ™ – ÄŻkalinimÄ… iki gyvos galvos“, – kalbÄ—jo prokuroras Jurijus Petuchovas.
)¸Ă&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PLwĂ&#x;¸IĂ&#x;KAUĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DOSĂ&#x;GATĂ&#x;VES .ODL Sz GRV PR WH U\V MDX JD OL OHQJ YLDX DW VLN YzS WL Âą SR OLFL MRV SD UHL JĂ‘ QDL VX ODL Nz MDV SXO GL Qz MX VÂ’ LU UDQ NLQHV EHL WH OH IR QXV DWL PL Qz MX VÂ’ SOz Ă…L Nj -LV Â’N OLX YR SUDEzJXV WLNWDL SD UDL SR QDX MDX VLR LĂ… SXR OLR Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
Pirmoji klaipÄ—dietÄ— nuo ĹĄio plÄ—ĹĄiko nukentÄ—jo ĹĄiĹł metĹł geguŞės 28-Ä…jÄ… apie antrÄ… valandÄ… nakties Debreceno gatvÄ—je. Eidama ir kalbÄ—dama telefonu ji staiga pajuto smĹŤgÄŻ ir neteko telefono. JÄŻ Ä?iupÄ™s jaunas nusikaltÄ—lis paspruko. KitÄ… dienÄ… ÄŻ policijÄ… kreipÄ—si 37 metĹł moteris. JÄ… toje paÄ?ioje Deb-
receno gatvÄ—je staiga smarkiai pastĹŤmÄ— ir rankinÄ™ iĹĄplÄ—ĹĄÄ— kaĹžkoks vyras. RankinÄ—je buvo moters dokumentai ir 20 eurĹł. Netrukus pasipylÄ— ir daugiau praneĹĄimĹł apie panaĹĄius nusikaltimus. Toje paÄ?ioje gatvÄ—je birĹželio 4-Ä…jÄ… uĹžpulta 17-metÄ— – pargriauta ir smaugta ji neteko piniginÄ—s su dokumentais. Po trijĹł dienĹł nukentÄ—jo 20-metÄ—. UĹžpuolikas bandÄ— pagrobti
rankinÄ™, bet mergina jos nepaleido ir Ä—mÄ— ĹĄaukti. ÄŽ pagalbÄ… atskubÄ—jo netoliese buvÄ™ jaunuoliai, taÄ?iau plÄ—ĹĄikui pavyko pasprukti. Po nepavykusio iĹĄpuolio vyras sugalvojo naujÄ… planÄ…: internete paskelbÄ— apie neva nuomojamÄ… butÄ…. Kai jis sulaukÄ— jaunos merginos skambuÄ?io, pasakÄ—, kad ji turÄ—s susitikti su jo drauge, kuri aprodys nuomojamÄ… bĹŤstÄ…. Vakare mergina susitiko su tariama nuomotoja autobusĹł stotelÄ—je. Staiga pribÄ—gÄ™s nepaŞįstamas vaikinas trenkÄ— jai per galvÄ… ir iĹĄ rankĹł pagrobÄ— telefonÄ…. Tuomet su bendrininke jis dingo daugiabuÄ?iĹł kiemuose. ApklausÄ™ visas moteris krimi-
nalistai Ä—mÄ—si nusikaltÄ—liĹł paieĹĄkos. Jie iĹĄsidavÄ— patys. ApsimetÄ—lÄ— nuomotoja Ä—mÄ— skambinti biÄ?iuliams pavogtuoju telefonu, pagal tai nustatyta jos buvimo vieta. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄi mergina Ĺžinoma pareigĹŤnams – neseniai su keliais biÄ?iuliais ji iĹĄdauŞė SmiltynÄ—s kurhauzo langus. MerginÄ… atpaĹžino ir nukentÄ—jusioji. Netrukus viename Rambyno gatvÄ—s bute buvo sulaikytas ir moteris puldinÄ—jÄ™s plÄ—ĹĄikas – tik prieĹĄ penkis mÄ—nesius iĹĄ ÄŻkalinimo ÄŻstaigos grįŞęs uĹž plÄ—ĹĄimus teistas 28 metĹł klaipÄ—dietis. PareigĹŤnai jo namuose rado ir keletÄ… kvitĹł iĹĄ lombardĹł, kuriuose buvo uĹžstatyti pavogti telefonai.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO Klausgalvai
Turistus aptarnauja 1029 ĹžmoniĹł ÄŻgula. Turistai pasirinko ekskursijas po KlaipÄ—dÄ…, KurĹĄiĹł nerijÄ…, VentÄ—s ragÄ…, iĹĄkylas Minijos upe ÄŻ MingÄ™.
â– Kretingos rajone iĹĄ aptvaro paspruko 20 arkliĹł, priklausanÄ?iĹł raitiesiems skautams. SkautĹł vadovas L.Augaitis teigÄ—, kad jie pabÄ—go tuo metu, kai vienoje ganyklos vietoje nutrĹŤko elektrinis piemuo. „Dalis ĹžemaitukĹł ir miĹĄrĹŤnĹł liko aptvare, o kiti, matyt, pabÄ—go ÄŻ gretimus miĹĄkus“, – svarstÄ— L.Augaitis. Anot jo, yra didelÄ— tikimybÄ—, kad visa banda netrukus grÄŻĹĄ ÄŻ savo namus, kai pasiganys miĹĄkuose ir pievose. Viliamasi, kad arkliai labai toli nuo savo ganyklos nuklysti negalÄ—jo.
UkmergÄ— â– Naujas iĹĄskirtinis laikrodis (nuotr.), kÄ… tik sumontuotas Vytauto ir Vilniaus gatviĹł sankryĹžoje, Ä—mÄ— rodyti nebe tÄ… laikÄ… – jis pastaruoju metu nuolat vÄ—luoja. Genda ir Vienuolyno gatvÄ—je ÄŻrengtas laikrodis. PrieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł jis buvo iĹĄveĹžtas taisyti ÄŻ ItalijÄ…, bet parveĹžtas ÄŻ UkmergÄ™ vÄ—l sugedo. Jis jau buvo taisomas keturis ar penkis kartus. â– 0LUNGw 3UD VL Gz MXV MX EL OLH ML QzV PLHV WR Ă…YHQ WzV UHQ JL QLDPV VNYH UH O\ MH SULH %DE UXQ JR XSzV NULRN OLR EX YR LĂ… NLO PLQ JDL DWL GHQJ WDV GL GĂ?LX OLV PLHV WR SD YD GL QL PDV 7L NL PD VL NDG MLV WDSV SXL NLX IR QX SOXQ JLĂ… NLĂ˜ LU PLHV WR VYH mLĂ˜ DV PH QX NzPV 0H UDV $ .OL Ă…R QLV SD Ă?\ Pz MR NDG QH PD Ă?DL SD QD Ă…LĂ˜ XĂ? UD Ă…Ă˜ Ă?\ PLQ mLĂ˜ YLH WR YzV SD YD GL QL Pj \UD XĂ? VLH QLR Ă…D O\ VH 1H YLH QDV NH OLDX WR MDV VDX JR QXRW UDX Nj VX SD Y \] GĂ?LXL $PV WHU GD PR DU NL WR PLHV WR XĂ? UD Ă…X Ă„3OXQ Jz Qz NLHN QH EOR JHV Qz LU QXR Ă…LRO WDLS SDW WX UzV SXL NĂ˜ IR Qj IR WRJ UD I L MRPV .R JH UR SLU Pj MÂ’ Ă…LP Wj DV PH QX NLĂ˜ SD VL GD Uz SD W \V MDX QLDX VL 3OXQ JzV J\ YHQ WR MDLÂł Âą UDL GĂ?LĂ˜ DWL GHQ JL PR FH UH PR QL MRV PH WX Â’ NXULj SDNYLHWz PLHVWR YDLNĂ˜ VD Nz $ .OL Ă…R QLV 5DL GĂ?LĂ˜ PD NH WR DXWR Uz Âą 3OXQ JzV WX UL] PR LQ IRU PD FL MRV FHQW UR GDU EXR WR MD (UL ND 6PXO NLH Qz 8Ă? UD Ă…DV WYLU WDV SD JD PLQ WDV LĂ… PH WD OR R MLV QXGDĂ?\ WDV EDO WDLV GD Ă?DLV 5DL GĂ?LĂ˜ DXNĂ… WLV Âą PHW UR NRP SR ]L FL MRV LO JLV Âą PHW UR VYR ULV Âą NL ORJ UD PĂ˜ 5DL Gz 8 NLHN PR GL IL NXR WD PDW MR MH LQ WHJ UXR WDV VXR OH OLV DQW NX ULR IR WRJ UD IXR MDQ WLV JD OL PD DW VL VzV WL
Jutkiai â– RokiĹĄkio rajone po nakties nuÄ—jusi ÄŻ tvartÄ… paĹĄerti neseniai apsiverĹĄiavusios karvÄ—s kaimo gyventoja jÄ… rado ÄŻkritusiÄ… ÄŻ srutĹł duobÄ™. Medinis dangtis neatlaikÄ— uĹžlipusios karvÄ—s svorio ir ÄŻlĹŤĹžo. DuobÄ— buvo vos pusmetrio gylio, taÄ?iau galinÄ—mis kojomis ÄŻpuolÄ™s gyvulys neÄŻstengÄ— iĹĄlipti. Plikomis rankomis pajudinti karvÄ—s nepavyko. IĹĄkviesti gaisrininkai karvÄ™ apjuosÄ— gelbÄ—jimo Ĺžarna ir iĹĄkÄ—lÄ— ÄŻ virĹĄĹł. Nusikamavusi karvÄ— atsigavo ir kitÄ… dienÄ… jau rupĹĄnojo ĹžolÄ™.
Druskininkai â– Ne tik gyvenamĹłjĹł namĹł kvartaluose, bet ir populiariose poilsio vietose – VijĹŤnÄ—lÄ—s ir kituose parkuose, ĹĄalia pÄ—sÄ?iĹłjĹł takĹł prie vandens telkiniĹł ÄŻrengta dar deĹĄimt dÄ—ĹžuÄ?iĹł su maiĹĄeliais ĹĄunĹł ekskrementams surinkti bei informaciniai stendai. Ĺ unĹł mylÄ—tojai druskininkieÄ?iai ir kurorto sveÄ?iai labai gerai ÄŻvertino prieĹĄ dvejus metus kurorte pastatytas pirmÄ…sias septynias tokias dÄ—Ĺžutes, todÄ—l pernai atsirado dar 23. Dabar jĹł mieste jau yra keturiasdeĹĄimt.
VyÄ?iai â– NaktÄŻ PanevÄ—Ĺžio rajone 18-meÄ?io vairuotojo kelionÄ™ nutraukÄ— staiga ÄŻ keliÄ… ÄŻbÄ—gÄ™s briedis. Stambus ĹžvÄ—ris iĹĄ tamsos iĹĄniro taip netikÄ—tai, kad jaunas vairuotojas net nespÄ—jo nuspausti stabdĹžiĹł pedalo. Automobilis ÄŻ jÄŻ rėŞėsi kaktomuĹĄa. Per stogÄ… persiritÄ™s briedis buvo nusviestas ÄŻ kelkraĹĄtÄŻ ir Ä?ia pat nugaiĹĄo.
Vairuotojas sunkiĹł suĹžeidimĹł iĹĄvengÄ—. Jis pasitempÄ— kaklo raiĹĄÄ?ius ir susimuĹĄÄ— veidÄ…. Per avarijÄ… automobilis buvo smarkiai apdauĹžytas.
kais ir lotyniĹĄkais augalĹł pavadinimais. PenkiĹł hektarĹł miesto sode jau 81 metus trykĹĄta ir fontanas, apsuptas didelio roĹžyno.
Ĺ eĹĄtokai â– PradÄ—tas statyti beveik deĹĄimties metrĹł aukĹĄÄ?io pÄ—sÄ?iĹłjĹł viadukas per europinÄ—s vėŞės geleĹžinkelÄŻ „Rail Baltica“, prieĹĄ dvejus metus padalijusÄŻ ĹĄÄŻ LazdijĹł rajono miestelÄŻ ÄŻ dvi dalis. Gyventojai darydavo dviejĹł kilometrĹł lankstÄ…, kad saugiai pasiektĹł kitÄ… pusÄ™. Viadukas su keltuvais abipus neÄŻgaliesiems pakilti ant jo turÄ—tĹł bĹŤti baigtas statyti kitÄ…met kovÄ….
â– 350 alytiĹĄkiĹł ir miesto sveÄ?iĹł drauge ÄŻveikÄ— 18 kilometrĹł deĹĄimtajame dviraÄ?iĹł Ĺžygyje „Nemuno takais“. DzĹŤkijos sostinÄ—je ilgÄ—jant dviraÄ?iĹł trasoms ĹžygeiviĹł marĹĄrutÄ… ilgina ir jo organizatorÄ— bendrovÄ— maĹĄinĹł gamykla „Astra“. Nuolat gausÄ—ja ir dalyviĹł. Pirmajame Ĺžygyje prieĹĄ deĹĄimt metĹł 7 kilometrus vaĹžiavo maĹžiau kaip 100 dviratininkĹł.
Liberiťkis ■PanevėŞio rajone nuo kelio nuvaŞiavo ir apvirto mėťlą į laukus veŞantis traktorius. Avarija įvyko dėl gedimo – uŞsiblokavo traktoriaus ratas, todėl traktorininkas nesugebėjo suvaldyti transporto priemonės. Iť kabinos iťsiropťtęs vyras nesusiŞeidė, tik iťsigando. Avarija nutiko prie pat Liberiťkio tvenkinio, tad ant kojų buvo sukelti gaisrininkai ir aplinkosaugininkai. Mėťlą surinko ir iťveŞė iť bendrovės atsiųsti kiti traktoriai. Gaisrininkai sorbentu surinko dalį į tvenkinį iťsiliejusių naftos terťalų.
Alytus â– Botanikos pamoka virs apsilankymas miesto sode, ÄŻkurtame beveik prieĹĄ devyniasdeĹĄimt metĹł puĹĄyne paÄ?iame centre. Prie ĹĄalia takĹł pasodintĹł medĹžiĹł, krĹŤmĹł, daugiameÄ?iĹł gÄ—liĹł ÄŻsmeigta 100 lenteliĹł su lietuviĹĄ-
Liepsnose praĹžuvo 20 ratlankiĹł su padangomis bei kitokie daiktai. IĹĄdegÄ— kito garaĹžo galinÄ— siena, ugnis sunaikino dvi padangas, nuo liepsnĹł iĹĄsilydÄ— dviratis. NukentÄ—jo ir iĹĄ ĹĄonĹł stovinÄ?iĹł garaŞų sienos bei jĹł viduje sudÄ—ti daiktai.
â– Ĺ akiĹł rajono mieste gyvenanti 49 metĹł moteris, atsibudusi po iĹĄgertuviĹł su bendraminÄ?iĹł kompanija, apsiĹžiĹŤrÄ—jo, kad buvo apvogta. Matyt, kuris nors iĹĄ sugÄ—rovĹł nuo moters pirĹĄtĹł numovÄ— du auksinius Ĺžiedus, iĹĄsegÄ— auskarus ir iĹĄ suknelÄ—s kiĹĄenÄ—s nugvelbÄ— mobilĹłjÄŻ telefonÄ…. Prarastus daiktus nukentÄ—jÄ—lÄ— ÄŻvertino 712 eurĹł.
MarijampolÄ— â– Vakar 2 val. nakties LaikĹĄtÄ—s gatvÄ—je esanÄ?iame garaŞų masyve uĹžsiliepsnojo skarda apkalti keturi mediniai garaĹžai. Vienas jĹł sudegÄ— visiĹĄkai.
Šunskai ■Ď Marijampolės ligoninę sunerimę tėvai vakare atveŞė savo dvejų metų dukrelę. MaŞylė buvo keistai apsnōdusi, prastai jautėsi. Medikai iť karto įtarė, kad ji gali bōti apsinuodijusi vaistais. ApŞiōrėdami maŞą ją ligonę gydytojai jos burnoje aptiko vieną aptirpusią tabletę. MaŞylės tėvai gyvena tvarkingai.
RokiĹĄkis â– KetvirtadienÄŻ apie 22 val. prie Parko gatvÄ—s daugiabuÄ?io vyras ir moteris smurtavo prieĹĄ 12 ir 13 metĹł paauglius. Moteris vienÄ… jĹł apspardÄ—, o vyriĹĄkis abiem nepilnameÄ?iams smogÄ— ÄŻ veidÄ… ir galvÄ…. Po medikĹł apĹžiĹŤros sumuĹĄimus paaugliai gydosi namuose. PareigĹŤnai aiĹĄkinasi, dÄ—l ko kilo konfliktas tarp iĹĄ matymo paŞįstamĹł suaugusiĹłjĹł ir nepilnameÄ?iĹł.
ViĹĄtytis
Kudirkos Naumiestis
â– DiplomĹł teikimo ĹĄventÄ—s proga Lietuvos aukĹĄtosios jĹŤreivystÄ—s mokyklos auklÄ—tiniai vÄ—l papuoĹĄÄ— DanÄ—s upÄ—s krantinÄ—je stovinÄ?iÄ… Ĺ˝vejo skulptĹŤrÄ… – apjuosÄ— jÄ… jĹŤriniu giuisu (vÄ—liava). Tai liudija, kad mieste padaugÄ—jo jĹŤrininkĹł. Ĺ iemet mokykloje – 174 absolventai: tai bĹŤsimieji laivavedĹžiai, laivĹł mechanikai inĹžinieriai, logistai, uosto ir laivybos ÄŻmoniĹł finansininkai, uosto ir laivybos vadybininkai. IĹĄ viso beveik per septynis deĹĄimtmeÄ?ius mokykla parengÄ— 13 tĹŤkst. 55 jĹŤrĹł specialistus.
â– 86 metĹł VilkaviĹĄkio rajono gyventojas policijai pasiskundÄ—, kad iĹĄ namĹł dingo 5 tĹŤkst. eurĹł. PareigĹŤnai neaptiko ÄŻsilauĹžimo ĹžymiĹł. VieniĹĄas pensininkas teigÄ—, kad pinigus slÄ—ptuvÄ—je tikrino ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ ir nesupranta, kur jie galÄ—jo prapulti.
â– Respublikos ir NepriklausomybÄ—s gatviĹł sankryĹžoje ÄŻ avarijÄ… pateko ÄŻ iĹĄkvietimÄ… skubantis policijos ekipaĹžas. Jis vaĹžiavo ÄŻsijungÄ™s ĹĄviesos ir garso signalus. IĹĄvydÄ™ skubanÄ?ius policininkus vairuotojai sustojo jĹł praleisti. ApvaĹžiuodami sustojusius automobilius pareigĹŤnai ÄŻvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ…. ÄŒia jĹł nepraleido iĹĄ ĹĄalutinÄ—s gatvÄ—s iĹĄvaĹžiavusi 33 metĹł moteris. Kliudytas policijos automobilis uĹžlÄ—kÄ— ant ĹĄaligatvio ir ten sustojo. Per susidĹŤrimÄ… nesunkiai susiĹžeidÄ— policininkai.
KlaipÄ—da â– JĹŤrĹł uoste apsilankÄ— naujutÄ—lis, tik ĹĄiemet birĹželio 1-Ä…jÄ… paĹĄventintas kruizinis laivas „Mein Schiff 6“ su Maltos vÄ—liava. PirmÄ… kartÄ… KruiziniĹł laivĹł terminale prisiĹĄvartavusÄŻ laivÄ… sutiko lietuviĹĄkos muzikos ansamblis, o kapitonui ÄŻteiktas KlaipÄ—dos uosto Ĺženklas. 295 metrĹł ilgio penkiolikos deniĹł laineris atplukdÄ— pustreÄ?io tĹŤkstanÄ?io keliautojĹł, dauguma jĹł – vokieÄ?iai.
â– GaisrininkĹł pagalbos prireikÄ— ÄŻ aukĹĄtÄ… medÄŻ LaisvÄ—s gatvÄ—je ÄŻlipusiam vaikui, kai jis, lakstydamas po kiemÄ…, sumanÄ— ÄŻsiropĹĄti ÄŻ medÄŻ. ÄŽ jÄŻ vaikas ÄŻlipo, bet leistis Ĺžemyn jam drÄ…sos pristigo. Ĺ akos buvo tolokai viena nuo kitos, todÄ—l berniukas baiminosi, kad nukris. MaŞą jÄŻ nelaimÄ—lÄŻ pastebÄ—jo vienas vyras ir iĹĄkvietÄ— gaisrininkus. PasistatÄ™ kopÄ—Ä?ias gelbÄ—tojai vaikÄ… saugiai nukÄ—lÄ—.
0 %,5ĂŒ(/,2 ' 15
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -867x $'$.$86.$,7x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Emmanuelio Macrono pergalÄ— greitai apkarto. 39 metĹł PrancĹŤzijos prezidentas dĹžiĹŤgavo, kad jo partija „Respublika, pirmyn!“ parlamento rinkimĹł antrajame ture, kuris vyko sekmadienÄŻ, uĹžsitikrino stulbinamÄ… pergalÄ™. Bet iĹĄ vyriausybÄ—s dÄ—l lÄ—ĹĄĹł ĹĄvaistymo skandalo pasitraukÄ— keli E.Macrono sÄ… jungininkai, judÄ—jimo „MoDem“ nariai: teisingumo ministras F.Bayrou, gynybos ministrÄ— S.Goulard ir Europos reikalĹł ministrÄ— M.de Sarnez.
$EX Ă?LOV WH Oz MÂ? GH U \ EL QLQ NDL QR UL YDGRYDXWL EHW Ă„%UH [LWÂł PL QLVW UXL ' 'D YL VXL NDL Uz MH WHQ ND GDĂ? QLDX NODX V\ WLV (6 DWV WR YR 0 %DU QLHU QHL NDO Ez WL SD mLDP
3UIĂ&#x;RUĂ&#x;TwSĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;VARĂ&#x;GINĂ&#x;TIĂ&#x;BRIĂ&#x;TAIĂ&#x; DEĂ&#x;RYĂ&#x;BASĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;SILPĂ&#x;NUĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIU 3UDz MXV PH WDPV QXR Ă„%UH [LWÂł UH IH UHQ GX PR -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz SD JD OLDX LĂ…z MR Â’ GH U\ EĂ˜ ULQ Jj 8Ă? WH NR YLH QRV GLH QRV NDG (XUR SD VXS UDV WĂ˜ SULH Ă…LQ JD PH NDP SH VWR YLQ WLV %ULX VH OLV ERN VXR VLV NXU NDV JH ULDX Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR korespondentas Londone
Lygiai prieĹĄ metus, 2016-ĹłjĹł birĹželio 23 dienÄ…, JungtinÄ—s KaralystÄ—s rinkÄ—jai iki pamatĹł supurtÄ— SenÄ… jÄŻ ĹžemynÄ…. MaĹžai kas tada Europoje tikÄ—josi, kad britĹł buldogas taip skaudĹžiai suleis dantis ÄŻ paÄ?iÄ… Bendrijos ĹĄirdÄŻ. Bet paneigdamas visas iĹĄankstines politologĹł, sociologĹł, ekonomistĹł bei kitĹł ekspertĹł prognozes ir net nustebindamas pats save, Anglijos elektoratas „Brexit“ referendume pateikÄ— neabejotinÄ… nuosprendÄŻ. 52 proc. aktyviĹł rinkÄ—jĹł – 17,4 mln. pilieÄ?iĹł – iĹĄtarÄ— „sudie“ bendram Europos tautĹł klubui. LemiamÄ… ĹžodÄŻ tarÄ— bĹŤtent anglai, nes dauguma ĹĄkotĹł ir ĹĄiaurÄ—s airiĹł rÄ—mÄ— narystÄ™ Europos SÄ… jungoje, o velsieÄ?iai skilo beveik perpus. PraÄ—jo metai. „Brexit“ plebiscito sukelta apie imperijos galybÄ™ suokianti nacionalistinÄ— karĹĄtinÄ— Anglijoje gerokai atslĹŤgo. Po lakiĹł referendumo fantazijĹł apie naujÄ… jÄ… JungtinÄ—s KaralystÄ—s vietÄ… pasaulio ĹžemÄ—lapyje, kai tik ji iĹĄsipanÄ?ios iĹĄ gniauĹžianÄ?iĹł kaulÄ—tĹł ES giltinÄ—s rankĹł, pamaĹžu sugrÄŻĹžta ĹĄaltas realizmas. Mat net ir didĹžiausi optimistai negalÄ—tĹł teigti, kad pastarieji 12 mÄ—nesiĹł britams buvo sÄ—kmin-
gi. Visuomenei jie buvo pilni visko, bet tik ne stabilumo, nuspÄ—jamumo ar ramybÄ—s. 'UĂ&#x;MAĂ&#x;TÂ?Ă&#x;SOĂ&#x;NETĂ&#x;MEĂ&#x;TUS
Ĺ alis ĹĄiuos pastaruosius metus klibinkĹĄÄ?iavo politiniĹł kriziĹł, teroro iĹĄpuoliĹł, valiutos nuvertÄ—jimo ir nacionaliniĹł traumĹł labirinte. Naujausias, ir bene skaudĹžiausias, likimo smĹŤgis buvo „Grenfell Tower“ tragedija. MilĹžiniĹĄkas gaisras, nusineĹĄÄ™s apie ĹĄimto londonieÄ?iĹł gyvybÄ™, grasina tapti sunkiu simboliniu politiniu antkapiu septintus metus ĹĄalÄŻ valdanÄ?iai KonservatoriĹł partijai ir jos vykdomai „dirŞų verĹžimosi“ ekonominei politikai. Vis dar politiĹĄkai tebesmilkstantis daugiabuÄ?io sarkofagas ir naujas teroro aktas sostinÄ—s Finsberio Parko rajone ĹĄios savaitÄ—s pradĹžioje ÄŻ ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ nustĹŤmÄ— pirmadienÄŻ Briuselyje ÄŻvykusÄŻ istorinÄŻ susitikimÄ… – pirmÄ… jÄŻ oficialiĹł „Brexit“ JungtinÄ—s KaralystÄ—s ir Europos SÄ… jungos derybĹł raundÄ…. KodÄ—l prireikÄ— beveik metĹł, kad prasidÄ—tĹł ĹĄie oficialĹŤs susitikimai dÄ—l skyrybĹł? 27 ES valstybiĹł monolitas ir jo ÄŻgaliotas vyriausiasis derybininkas prancĹŤzas Michelis Barnier tvirtino, kad jis ir jo komanda jau seniausiai pasiruoĹĄÄ™. „Bet negaliu gi aĹĄ derÄ—tis pats su savimi“, – be uĹžuolankĹł prie-
kaiĹĄtaudamas Londonui birĹželio viduryje pareiĹĄkÄ— 66 metĹł politikas ir diplomatas M.Barnier. JungtinÄ—s KaralystÄ—s ministrÄ— pirmininkÄ— Theresa May bei jos valdanÄ?ioji KonservatoriĹł partija nÄ— nesiginÄ?ija, kad itin uĹždelsta derybĹł pradĹžia – Londono kaltÄ—. PremjerÄ— dar praÄ—jusiĹł metĹł vÄ—lĹł rudenÄŻ galÄ—jo iĹĄĹĄauti startiniu pistoletu: aktyvinti Europos SÄ…jungos sutarties 50-Ä…jÄŻ straipsnÄŻ dÄ—l iĹĄstojimo.
„27 ĹĄaliĹł bloko ir vienos JungtinÄ—s KaralystÄ—s derybose raumenĹł kur kas daugiau turi pirmieji.“ 1 :RR GDV
Bet tuomet jos vyriausybÄ— buvo visiĹĄkai nepasiruoĹĄusi rimÄ?iausioms taikos meto deryboms JungtinÄ—s KaralystÄ—s istorijoje daugiau nei per 70 metĹł. Tad kol buvo nuo nulio formuojama iĹĄstojimo iĹĄ ES derybĹł komanda bei speciali „Brexit“ ministerija, Th.May gerÄ… pusmetÄŻ vilkino laikÄ… mÄŻslingai kalbÄ—dama apie niekÄ… – tiek savo europiniams partneriams, tiek ir plaÄ?iajai publikai. )¸Ă&#x;VwĂ&#x;Ă€IĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAI
MÄ—nesiĹł mÄ—nesiais iĹĄ premjerÄ—s lĹŤpĹł liejosi aptakios frazÄ—s apie tai, kad „Brexit“ reiĹĄkia „Brexit“ ir kad ji sieksianti „nei kieto, nei minkĹĄto, o raudono-balto-mÄ—lyno „Brexit“ – uĹžuomina ÄŻ ĹĄalies nacionalinÄ—s vÄ—liavos spalvas. Tiktai ĹĄiĹł metĹł kovo pabaigo-
je Th.May pagaliau aktyvino 50Ä…jÄŻ straipsnÄŻ. Manyta, kad iĹĄ karto po tokio ĹĄĹŤvio derybos pajudÄ—s iĹĄ mirties taĹĄko, nes laiko susitarimui pasiekti ne tiek jau daug – dvejĹł metĹł periodas, pasibaigsiantis 2019-ĹłjĹł kovÄ…. Bet konservatoriĹł vadovÄ— pasirinko kitokiÄ… strategijÄ…. Ji iĹĄkart po VelykĹł paskelbÄ— iĹĄankstinius rinkimus ÄŻ ParlamentÄ…. TodÄ—l bent dviem mÄ—nesiams bet kokios derybos su Briuseliu vÄ—l buvo nustumtos ÄŻ ĹĄalÄŻ. 60-metÄ— politikÄ— patikÄ—jo visuomenÄ—s apklausomis, kurios pavasarÄŻ jai ir jos partijai ĹžadÄ—jo akivaizdĹžiÄ… pergalÄ™ prieĹĄ vidaus prieĹĄtaravimĹł draskomÄ… ir susiskaldĹžiusiÄ… LeiboristĹł partijÄ…. ÄŽ kompromisus neinanÄ?io kieto „Brexit“ ĹĄalininkÄ— tikÄ—josi uĹžsitikrinti apie 100 vietĹł daugumÄ… BendruomeniĹł RĹŤmuose. Bet po birĹželio 8-osios rinkimĹł tapo aiĹĄku, kokiÄ… milĹžiniĹĄkÄ… klaidÄ… padarÄ— Th.May. Ji pati ÄŻsimuĹĄÄ— efektingÄ… ÄŻvartÄŻ: britĹł elektoratas ne tik nesuteikÄ— jai naujo, stipresnio, mandato „Brexit“ deryboms, bet ir skÄ—lÄ— skaudĹł antausÄŻ. RinkÄ—jai atÄ—mÄ— iĹĄ konservatoriĹł parlamentinÄ™ daugumÄ…. Praradusi 22 parlamentarĹł kÄ—des Th.May liko prie suskilusios geldos: ji dabar vadovauja maĹžumos vyriausybei, kurios stabilumo garantas itin trapus. Vestminsteryje torius remti pasiĹžadÄ—jo deĹĄimt parlamentarĹł turinti itin konservatyvi, aborto ir LGBT idÄ—jas atmetanti religinÄ— Ĺ iaurÄ—s Airijos anglikonĹł DemokratinÄ— junionistĹł partija.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
Mohammedas bin Salmanas iĹĄstĹŤmÄ— iĹĄ eilÄ—s ÄŻ sostÄ… savo pusbrolÄŻ. Saudo Arabijos karaliaus Salmano 31 metĹł sĹŤnus tapo naujuoju sosto ÄŻpÄ—diniu. AnksÄ?iau pirmasis eilÄ—je ÄŻ sostÄ… buvo karaliaus sĹŤnÄ—nas M.bin Nayefas, taÄ?iau jis uĹžsitraukÄ— valdovo nemalonÄ™ ir taip pat neteko vidaus reikalĹł ministro posto. M.bin Salmanas per pastaruosius dvejus metus tapo itin ÄŻtakingu asmeniu.
Sorinas Grindeanu buvo iĹĄduotas savo partijos kolegĹł. Rumunijos valdanÄ?ioji SocialdemokratĹł partija surengÄ— interpeliacijÄ… 43 metĹł premjerui. Ministras pirmininkas buvo apkaltintas reformĹł atidÄ—liojimu ir posto neteko vos po pusÄ—s metĹł valdĹžioje. S.Grindeanu anksÄ?iau buvo pavaldus socialdemokratĹł lyderiui L.Dragneai, taÄ?iau pastaruoju metu pradÄ—jo ginti savo pozicijas. Tai ir iĹĄprovokavo interpeliacijÄ….
Nabra Hassanen tapo Ĺžudiko auka. 17 metĹł paauglÄ— iĹĄ VirdĹžinijos valstijos tapo uĹžpuoliko taikiniu, kai Ä—jo iĹĄ meÄ?etÄ—s. Policija tvirtino, kad tai greiÄ?iausiai nebuvo nusikaltimas dÄ—l neapykantos, taÄ?iau N.Hassanen artimieji mano prieĹĄingai. Mat mergina dÄ—vÄ—jo tradicinÄ™ musulmoniĹĄkÄ… juodÄ… skraistÄ™. ÄŽ jos laidotuves susirinko tĹŤkstanÄ?iai amerikieÄ?iĹł.
U\WDLÂąYDNDUDL 1XRWU LĂ… k 2NLQ mL FR DV PH QL QLR DUF K\ YR
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
k 2NLQ mL FDV QXRWU NDL Uz MH GHĂ…LQzMH SDĂ?LQRMR = %U]H ]LQV NÂ’ R SHU SURIHVRULDXV ODLGRWXYHV VX MR VĂ‘ QX PL -D QX GHĂ…LQzMH PL UX VLR MR JDU EHL SD Nz Oz VWLN OLX NXV VX SR OL WR OR JR LQL FLD ODLV LU OHQ NLĂ… ND GHJ WL QH
4IĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MgĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;LAISĂ&#x;VEĂ&#x;Â?PĂ&#x;LIESĂ&#x;KwĂ&#x;I¸Ă&#x;UĂ€JĂ„RIO *H JX Ă?zV SD EDL JR MH PL UÂ?V SR OL WR OR JDV =ELJ QLH ZDV %U]H ]LQV NLV VX WHL Nz OLH WX YLDPV GUj VRV NR YR WL VX NR PX QL] PX LU VLHN WL QHS ULN ODX VR P\ EzV 2 MR VH Nz MDV LĂ… /LH WX YRV SUR IH VR ULĂ˜ SD O\ Gz MR LU Â’ SDV NX WL QÂ? NH OLR QÂ? Jo n a s GR I N E V I ÄŒI US LR korespondentas
Lietuvos NepriklausomybÄ—s Akto signataras, politikas, diplomatas, teisininkas ir Vilniaus universiteto tarybos narys ÄŒeslavas OkinÄ?icas profesoriĹł Z.BrzezinskÄŻ paĹžinojo asmeniĹĄkai, jo pÄ—domis sekÄ— nuo savo paauglystÄ—s laikĹł. Ne veltui – mat VarĹĄuvoje gimÄ™s ir JAV gyvenÄ™s Z.Brzezinskis visada buvo uĹž RytĹł Europos ĹĄaliĹł nepriklausomybÄ™ nuo SovietĹł SÄ…jungos, skatino gerus Lietuvos ir Lenkijos santykius. Be to, profesorius daug domÄ—josi Lietuvos raida po nepriklausomybÄ—s. Jis gavo Lietuvos didĹžiojo kunigaikĹĄÄ?io Gedimino ordino Komandoro didÄŻ jÄŻ kryĹžiĹł, Vilniaus universitetas jam suteikÄ— garbÄ—s daktaro vardÄ…, o miestas – Vilniaus garbÄ—s pilieÄ?io vardÄ….
„Kai norÄ—jome stoti ÄŻ NATO, Z.Brzezinskis paaiĹĄkindavo, kokia politinÄ— kova vyksta Amerikoje, kurie asmenys yra ÄŻtakingi.“
tyti, kad komunistinÄ— sistema visoje SovietĹł SÄ… jungoje neturi perspektyvos. JautÄ—me priÄ—jÄ™ kryĹžkelÄ™: ar komunistinÄ— sistema Ĺžlugs? Kaip po to bus sprendĹžiami tautiniĹł maĹžumĹł klausimai? Kiek Lietuvoje gyvenantys lenkai bus aktyvĹŤs kovoje uĹž nepriklausomybÄ™? Maskva bandÄ— atgrasyti tautines maĹžumas nuo nepriklausomos valstybÄ—s idÄ—jos. MÄ…stÄ—me, kad nepriklausomoje Lietuvoje puoselÄ—ti savo tautinÄŻ identitetÄ… bus kur kas geriau nei SovietĹł SÄ… jungoje. 1989 metais sumaniau iĹĄleisti laikraĹĄtÄŻ „Znad Wilii“. BandÄ—me praneĹĄti pasauliui ir vietos lenkams, kad kova uĹž nepriklausomybÄ™ yra dalis lenkĹł Lietuvoje gyvenimo, jog nepriklausomoje valstybÄ—je lengviau puoselÄ—ti savo kalbÄ…, kultĹŤrÄ… ir plÄ—toti gerus santykius su Lenkija. Kai pradÄ—jome leisti laikraĹĄtÄŻ, iĹĄ Z.Brzezinskio gavau laiĹĄkÄ…. Jis paraĹĄÄ—, kad buvo maloniai nustebintas mĹŤsĹł pilietinÄ—s pozicijos, dÄ—stomos laikraĹĄtyje, ir teigÄ—, kad jam laikraĹĄtis sukÄ—lÄ— labai pozityviĹł minÄ?iĹł. Tai buvo pirmas kontaktas su juo: gavome tokio lygio Ĺžmogaus laiĹĄkÄ…, tad mums tai buvo didĹžiulÄ— paspirtis toliau kovoti uĹž nepriklausomybÄ™.
k 2NLQ mL FDV
Z.Brzezinskis mirÄ— geguŞės 26 dienÄ…, eidamas 90-uosius metus. Pasaulyje garsus politologas buvo JAV prezidentĹł Johno F.Kennedy ir Lyndono B.Johnsono patarÄ—jas. VÄ—liau nacionalinio saugumo klausimais jis patarinÄ—jo prezidentui Jimmy Carteriui. Pasak ÄŒ.OkinÄ?ico, atsisveikinimas su profesoriumi VaĹĄingtone nebuvo gedulingas: jo atminimÄ… pagerbti susirinkÄ™ ĹžmonÄ—s pabrėŞė Z.Brzezinskio nuopelnus. – Kaip uĹžsimezgÄ— jĹŤsĹł ir profesoriaus Z.Brzezinskio ryĹĄys? – „Lietuvos ryto“ korespondentas paklausÄ— ÄŒ.OkinÄ?ico. – Pirmiausia mes ilgai stebÄ—jome jo darbus iĹĄ tolo. Tuo metu Lenkijos „SolidarnoĹ›Ä‡â€œ pasiekÄ— teigiamĹł rezultatĹł ir buvo paskelbti pirmi laisvi rinkimai. O Lietuvoje pradÄ—jo kurtis SÄ… jĹŤdis ir buvo ma-
– Papasakokite apie pirmÄ…jÄŻ kartÄ…, kai susitikote su profesoriumi Z.Brzezinskiu. – PirmÄ… kartÄ… su profesoriumi gyvai susitikau 1991 metais, per sausio ÄŻvykius. Tuo metu buvau deleguotas atstovauti Lenkijai, Vengrijai ir ÄŒekoslovakijai, reikÄ—jo ieĹĄkoti tarptautinÄ—s paramos, kad kova uĹž nepriklausomybÄ™ nebĹŤtĹł suĹžlugdyta. Kai lankiausi Lenkijoje, Z.Brzezinskis pirmÄ… kartÄ… po daug laiko sugrÄŻĹžo ÄŻ savo gimtinÄ™. Tuomet susitikome ir nuo to laiko prasidÄ—jo mĹŤsĹł glaudus bendradarbiavimas ir susiraĹĄinÄ—jimas. Z.Brzezinskis man buvo didelis pavyzdys. Stengiausi bĹŤti panaĹĄus ÄŻ jÄŻ: aiĹĄkiai dÄ—styti mintis, mÄ…styti globaliai, visada kelti aukĹĄÄ?iau valstybÄ—s bei pilietinius interesus, niekados nepamirĹĄti, kas esu, kad turiu privilegijÄ… bĹŤti lenku nepriklausomoje Lietuvoje.
Profesorius buvo aukĹĄto rango Amerikos administracijos vadovas, taÄ?iau visuomet pabrÄ—Ĺždavo, kad jis yra tikras lenkas. Z.Brzezinskis buvo savotiĹĄkas Lenkijos – o tada ir Lietuvos – ambasadorius JAV, ypaÄ? politiniuose sluoksniuose. Kai Lietuvos delegacijos nuvykdavo ÄŻ VaĹĄingtonÄ…, buvo stengiamasi, kad mĹŤsĹł politikai susitiktĹł su Z.Brzezinskiu, kuris buvo labai palankus Lietuvai, pasirengÄ™s reaguoti ÄŻ jos poreikius bei problemas. Kai norÄ—jome prisijungti prie NATO, Z.Brzezinskis paaiĹĄkindavo mĹŤsĹł atstovams, kokia politinÄ— kova vyksta Amerikoje, kurie asmenys yra ÄŻtakingi. MĹŤsĹł diplomatai sugebÄ—jo apvaĹžiuoti faktiĹĄkai visas valstijas ir ÄŻtikinti vietinius parlamentus, kad jie priimtĹł deklaracijas, remianÄ?ias Lietuvos stojimÄ… ÄŻ NATO. Tos deklaracijos buvo siunÄ?iamos ÄŻ KongresÄ… ir prezidentui. Stojimo ÄŻ NATO procesas, kuriame dalyvavo Z.Brzezinskis, buvo labai sustyguotas, sÄ—kmingas. – Kokia buvo ÄŻsimintiniausia akimirka su profesoriumi Z.Brzezinskiu? – Be abejonÄ—s, pirmasis vizitas su Lietuvos prezidentu Valdu Adamkumi. Tai buvo svarus momentas, nes aĹĄ dalyvavau organizuojant tÄ… susitikimÄ… su Z.Brzezinskiu StrateginiĹł tyrimĹł centre, VaĹĄingtone. Man tai buvo savotiĹĄka virĹĄĹŤnÄ—, nes galÄ—jau pristatyti V.Adamkui tokÄŻ ĹžmogĹł. AĹĄ, kaip lenkas iĹĄ Lietuvos, stovÄ—jau tarp mĹŤsĹł prezidento ir tokio iĹĄkilaus Amerikos lenko. Ĺ iÄ… akimirkÄ… aĹĄ prisiminsiu visÄ… gyvenimÄ…. AĹĄ taip pat buvau labai laimingas, kad galÄ—jau lydÄ—ti profesoriĹł, kai jis ne kartÄ… lankÄ—si Lietuvoje. Per pokalbius su juo apĹžvelgÄ—me platĹł temĹł laukÄ… – nuo tarptautinÄ—s politikos, santykiĹł tarp Lietuvos ir Lenkijos iki lenkĹł situacijos Lietuvoje. Profesorius visada mokÄ—jo klausytis ir uĹžduodavo daug klausimĹł. Jis buvo labai imlus ir domÄ—josi detalÄ—mis, jam buvo labai ÄŻdomu, kaip vystosi jauna Lietuvos valstybÄ—. Nors Z.Brzezinskis nebÄ—jo pareigĹł valstybinÄ—se struktĹŤrose, jis buvo labai ÄŻtakingas Amerikos administracijoje. Kai aukĹĄto lygio pareigĹŤnai lankydavosi Lietuvoje, visuomet prieĹĄ iĹĄvykÄ… konsultuodavosi su Z.Brzezinskiu apie situacijÄ… mĹŤsĹł regione.
0ROĂ&#x;FEĂ&#x;SOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;PAĂ&#x;REI¸Ă&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;I¸Ă&#x;GIRĂ&#x;DOĂ&#x;PERĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;Jg â– k 2NLQ mL FDV DSLH = %U]H ]LQV NÂ’ VX Ă?L QR MR GDU EĂ‘ GD PDV Âą PH WĂ˜ SD UHLĂ… NL PXV NDG 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JDL JUH VLD Ă?OX JL PDV k 2NLQ mL FDV SLU Pj NDU Wj LĂ… JLU GR SHU Ă„/DLV YR VLRV (XUR SRVÂł UD GL Mj 1XR WR ODL NR k 2NLQ mL FDV ODL Nz SUR IH VR ULĂ˜ SD Y \] GĂ?LX â– k 2NLQ mL FDV WHL Jz NDG SLU Pj NDU Wj SHU UD GL Mj = %U]H ]LQV NÂ’ LĂ… JLU GÂ?V MR Wz YDV SD UHLĂ… Nz Ă„6Ă‘ QDX WDL \UD GL GLV Ă?PR JXV 3LU PLDX VLD GzO WR NDG NR YR MD VX NR PX QL] PX $QW UD -$9 MLV \UD YHU WL QD PDV 7UH mLD MLV \UD OHQ NDV 6WHQ NLV EĂ‘ WL SD QD Ă…XV Â’ MÂ’ Âł â– 6R YLHW PH mLX k 2NLQ mL FR WHL JL PX XĂ? XĂ? VLH QLR ODL GĂ˜ NODX V\ Pj SHU UD GL Mj EDX GĂ?LD PD QH EX YR WD mLDX Â’YDL ULDLV EĂ‘ GDLV EX YR VWHQ JLD PD VL VXĂ? OXJ G\ WL JD OL P\ EÂ? WDV ODL GDV
VienÄ… kartÄ…, bĹŤdamas Lietuvoje su JAV delegacija, Z.Brzezinskis pabrėŞė, kad bĹŤtinai reikÄ—tĹł aplankyti mĹŤsĹł rezistencijos muziejĹł buvusiuose KGB rĹŤmuose. Vizitas ten buvo labiausiai ÄŻsimintinas Amerikos delegacijos atstovams, nes jie tik tuomet suprato, kaip giliai Ä?ia buvo ÄŻsiĹĄaknijusi sovietinÄ— autoritarinÄ— sistema, kaip kentÄ—jo lietuviai ir kiek kainavo Lietuvai atgauti nepriklausomybÄ™. Z.Brzezinskis buvo labai jautrus mĹŤsĹł istorijai, sunkumams. Profesorius buvo vienas iĹĄ ĹžmoniĹł, kuriems Lietuvos ir Lenkijos santykiai labai rĹŤpÄ—jo. Be abejonÄ—s, jis labai sielojosi dÄ—l to, kad per pastaruosius aĹĄtuonerius devynerius metus santykiai pablogÄ—jo. – Ĺ˝inau, kad tai jautri tema, bet ar galÄ—tumÄ—te papasakoti apie profesoriaus Z.Brzezinskio laidotuves? – Mane pribloĹĄkÄ— Ĺžinia, kad profesorius mirÄ—. Tai man sukÄ—lÄ— didĹžiulÄŻ skausmÄ…, nes faktiĹĄkai savo veikloje aĹĄ rÄ—miausi keturiais pasaulyje ÄŻtakingais intelektualais, vienas kuriĹł buvo Z.Brzezinskis. NusprendĹžiau, kad turiu dalyvauti laidotuvÄ—se, privalau palydÄ—ti ÄŻ paskutinÄŻ keliÄ… savo idÄ—jinÄŻ mokytojÄ…. Susisiekiau su organizatoriais ir su Lietuvos ambasada Amerikoje. Ambasadai esu labai dÄ—kingas, nes ji parengÄ— visÄ… mano vizitÄ…. Amerikoje laidotuvÄ—s vyksta kitaip: ten yra garbinamas Ĺžmogaus
JLU Gz WL EX YR W\ mLD VX NX ULD PL WHFK QL QLDL WULN GĂ?LDL XĂ? VLH QLH WLĂ… NRV VWR W\V EĂ‘ GD YR XĂ? JR Ă?LD PRV Â’YDL ULDLV WULXNĂ… PDLV â– 7D mLDX WXR PH WL QzV YDO GĂ?LRV EDQ G\ PDL VXW UXN G\ WL NODX V\ WLV UD GL MR k 2NLQ mL FR Ă…HL PRV QHV WDE Gz 0DW k 2NLQ mL FR EUR OLV EX YR UD GL MR WHFK QL NDV LU PR Nz GD YR SHU GD U\ WL LP WX YXV WDLS NDG MLH SULLP WĂ˜ EDQ JĂ˜ GDĂ? QLXV NX ULDLV EX YR WUDQV OLXR MD PRV XĂ? VLH QLH WLĂ…NRV ODL GRV â– %H WR MR EUR OLV JD PL QR Â’YDL ULXV ILOW UXV LU MXRV Â’PRQ WXR GD YR Â’ UD GL MR LP WX YXV R WDL OHLV GD YR Ă„DS YD O\ WLÂł WULXNĂ… Pj LU XĂ? VLH QLR ODL GĂ˜ NODX V\ WLV EH SURE OH PĂ˜ 7DL VX GD Uz Vj O\ JDV Ă…HL PDL NODX V\ WLV YLV NR NDV EX YR WUDQV OLXR MD PD UD GL MR EDQ JR PLV OHQ NLĂ… NDL
gyvenimas, pabrÄ—Ĺžiama, kÄ… Ĺžmogus nuveikÄ—. Ĺ v. Mato katedroje VaĹĄingtone kalbÄ—jo buvÄ™s JAV prezidentas J.Carteris, buvusi valstybÄ—s sekretorÄ— Madeleine Albright, kuri buvo Z.Brzezinskio mokinÄ—, profesoriaus vaikai. Visi jie pabrėŞė Z.Brzezinskio svarbÄ… jĹł gyvenime, pasakojo su juo susijusias ÄŻdomias istorijas, kurios sukÄ—lÄ— ĹĄypsenÄ…. Tai buvo savotiĹĄka ĹĄventÄ—, o ne gedulas. Katedroje vyko iĹĄkilmingos miĹĄios, susirinko keletas tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Po to StrateginiĹł tyrimĹł centre vyko ĹĄventÄ—, skirta paminÄ—ti Z.Brzezinskio nuopelnus. ÄŒia taip pat buvo sakomos kalbos. O tada skambÄ—jo tostai. AĹĄ su ambasados pagalba buvau vienas tĹł, kurie sakÄ— tostÄ…. Man buvo labai svarbu, kad galÄ—jau tarti ĹžodÄŻ. Tai, kad galÄ—jau iĹĄsakyti savo mintis, buvo aukĹĄÄ?iausias visos mano veiklos ir mano paĹžinties su profesoriumi ÄŻvertinimas. Kiekvienam buvo iĹĄdalinta po stikliukÄ…, ant kurio buvo paraĹĄyta: „Hail to the Chief“ („GarbÄ— vadui“). Z.Brzezinskis „vadu“ buvo vadinamas ir StrateginiĹł tyrimĹł centre, ir namuose. Ant stikliukĹł dar buvo iĹĄgraviruoti profesoriaus inicialai ir jo gimimo bei mirties metai. Kiekvienam buvo ÄŻpilta lenkiĹĄkos degtinÄ—s. Mat Z.Brzezinskis retkarÄ?iais mÄ—go iĹĄgerti ir degtinÄ—s. O aĹĄ Z.Brzezinskio ĹĄeimai perdaviau Vilniaus universiteto rektoriaus uĹžuojautos laiĹĄkÄ….
U\WDLÂąYDNDUDL
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ÄŽsigalios paliaubos RytĹł Ukrainoje prorusiĹĄki separatistai ir Ukrainos pajÄ—gos susitarÄ— dÄ—l naujĹł paliaubĹł, kurios turÄ—tĹł ÄŻsigalioti nuo rytojaus. DÄ—l „duonos paliaubĹłâ€œ derliaus nuÄ—mimo laikotarpiu, kurios ÄŻsigalios nuo vidurnakÄ?io vietos (ir Lietuvos) laiku, susitarta per Ukrainos kontaktinÄ—s grupÄ—s susitikimÄ…, kuriame dalyvavo ir separatistai. Paliaubos tÄ™sis iki rugpjĹŤÄ?io 31-osios. PraneĹĄimas apie naujas paliaubas pasirodÄ— Maskvai atĹĄaukus susitikimÄ… su aukĹĄto rango JAV diplomatais, kai VaĹĄingtonas sugrieĹžtino sankcijas Rusijai dÄ—l konf likto RytĹł Ukrainoje kurstymo ir Krymo aneksijos.
PateikÄ— grasinimĹł Rusijos parlamento aukĹĄtĹłjĹł rĹŤmĹł Gynybos ir saugumo komiteto pirmininko pavaduotojas F.KlinceviÄ?ius pareiĹĄkÄ—, kad NATO naikintuvas, kuris prisiartino prie gynybos ministro S.Ĺ oigu lÄ—ktuvo, bĹŤtĹł buvÄ™s numuĹĄtas, jei bĹŤtĹł toliau skridÄ™s ta paÄ?ia kryptimi. Rusijos valstybinÄ— televizija parodÄ— filmuotÄ… medĹžiagÄ…, kaip iĹĄ Ĺ iauliĹł aerodromo pakilÄ™s NATO naikintuvas F-16 lydÄ—jo S.Ĺ oigu lÄ—ktuvÄ…, skrendantÄŻ ÄŻ KaraliauÄ?iĹł. Tuo metu atskridÄ™s Rusijos naikintuvas Su-27 ÄŻsiterpÄ— tarp ministro lÄ—ktuvo ir F-16 ir privertÄ— pastarÄ… jÄŻ pasitraukti.
Paleido iĹĄ ligoninÄ—s KaralienÄ—s Elizabeth II sutuoktinis 96 metĹł princas Philipas vakar buvo paleistas iĹĄ ligoninÄ—s, kurioje praleido dvi naktis dÄ—l infekcijos. Edinburgo kunigaikĹĄtis antradienÄŻ automobiliu buvo atveĹžtas ÄŻ privaÄ?iÄ… Edvardo VII ligoninÄ™ Londone. LigoninÄ—je Philipas buvo gerai nusiteikÄ™s.
UĹžpuolÄ— policininkÄ… JAV Federalinis tyrimĹł biuras (FTB) tiria teroro iĹĄpuolÄŻ MiÄ?igano oro uoste, kai vienas vyras, suĹĄukÄ™s „Allahu Akbar“ („Dievas yra didis“), smogÄ— peiliu policijos pareigĹŤnui. ÄŽtariamas uĹžpuolikas – 49 metĹł A.Ftouhi, gyvenantis Kanadoje, Kvebeko provincijoje, – buvo suimtas ir bendradarbiauja su tyrÄ—jais. Atakos metu A.Ftouhi minÄ—jo Ĺžudymus Sirijoje, Irake ir Afganistane. IĹĄpuolis Flinto mieste esanÄ?iame Bishopo tarptautiniame oro uoste buvo ÄŻvykdytas po virtinÄ—s dĹžihadistĹł ÄŻkvÄ—ptĹł atakĹł Europoje, iĹĄ kuriĹł naujausia – suĹžlugdytas sprogdinimas Briuselio centrinÄ—je traukiniĹł stotyje.
Sprogimas prie banko Afganistano pietuose, Laťkar Ga mieste, ťalia banko, prie kurio bōriavosi atlyginimus atsiimti norėję civiliai ir karininkai – vyriausybės darbuotojai, nugriaudėjo sprogimas. Jis praŞudė maŞiausiai 29 Şmones. Tai buvo naujausias iťpuolis, įvykęs per ťventą jį musulmonų pasninko mėnesį ramadaną. Ď ligonines pristatyta 60 Şmonių, nukentėjusių per sprogimą (nuotr.). Nuo sprogimo bangos apvirto nemaŞai ťalia buvusių automobilių, aplink pasklido apdegusios nuolauŞos.
;,, DP Ă?LX MH SDV WD W\ WD 0R VX OR PH mH Wz JDU Vz MR SDV YL UX VLX PL QD UH WX 7D mLDX Ă…Lj VD YDL WÂ? PDO GRV QD PĂ˜ NRPS OHN VR YLH WR MH OLNR WLNWDL JULX Yz VLĂ˜ NUĂ‘ YD
3UĂ&#x;NAIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;KALIFATOĂ&#x;PRADĂ€IOSĂ&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LÂ? 7H UR ULV WL Qz RU JD QL ]D FL MD Ă„,V OD PR YDOV W\ EzÂł ,9 SUL SD Ă?L QR SUD ODL Pz ML Pj 0R VX OH 7DLS ,UD NR YDO GĂ?LD NDO ED DSLH GĂ?L KD GLV WĂ˜ VSUHQ GL Pj VXVS URJ GLQ WL VYDU ELDX VLj PLHV WR PH mH WÂ? NX ULR MH SDV NHOE WD ND OL ID WR SUD GĂ?LD Irako premjeras Haideras al-Abadi pareiĹĄkÄ—, kad DidĹžiosios al Nurio meÄ?etÄ—s sunaikinimas rodo, kad kovotojai pralaimi mĹŤĹĄÄŻ dÄ—l svarbiausio savo bastiono ĹĄalyje – Mosulo miesto. „IslamistĹł gaujos bombardavimas yra oficialus pareiĹĄkimas, kad jie pralaimÄ—jo“, – paskelbÄ— premjeras. MusulmonĹł pasaulyje ĹžymĹŤs maldos namai, pastatyti 1172 metais, garsÄ—jo ir svyranÄ?iu al Hadbos minaretu. Bet „Islamo valstybei“ meÄ?etÄ— buvo svarbi dÄ—l kitĹł prieĹžasÄ?iĹł.
BĹŤtent joje 2014 metĹł birĹželÄŻ dĹžihadistĹł lyderis Abu Bakras al-Baghdadi paskelbÄ— ÄŻkuriantis kalifatÄ… – musulmonĹł valstybÄ™. Tiesa, patys islamistai tvirtina, kad meÄ?etÄ™ su Ĺžeme sulygino JAV pajÄ—gos, bet jos praneĹĄÄ— jokiĹł antskrydĹžiĹł regione nevykdĹžiusios. IĹĄplatintose nuotraukose matoma, kad visas meÄ?etÄ—s kompleksas buvo paverstas griuvÄ—siais. MeÄ?etÄ— buvo sunaikinta, kai Irako pajÄ—gos priartÄ—jo 50 metrĹł iki jos. Kova dÄ—l Mosulo iĹĄlaisvinimo verda jau aĹĄtuonis mÄ—nesius.
„Jie susprogdino jÄ…, nes nenorÄ—jo, kad vietoje, kurioje buvo paskelbta kalifato pradĹžia, Irako pajÄ—gos paskelbtĹł pergalÄ™ prieĹĄ dĹžihadistus“, – aiĹĄkino buvÄ™s Irako vyriausybÄ—s patarÄ—jas ir knygĹł apie ekstremistus autorius Hishamas al-Hashimi. JAV generolas majoras Josephas Martinas, kuris vadovauja koalicijos pajÄ—goms, kovojanÄ?ioms su dĹžihadistais, pareiĹĄkÄ—, jog islamistai sunaikino „vienÄ… didĹžiausiĹł Mosulo ir Irako lobiĹłâ€œ. „Tai yra nusikaltimas prieĹĄ Mosulo ir viso Irako gyventojus. Be to, tai patvirtinimas, kodÄ—l privalome sunaikinti ĹĄiÄ… ĹžiauriÄ… organizacijÄ…, – teigÄ— J.Martinas. – DÄ—l visko yra kalta IV ir mes toliau remiame IrakÄ…, kuris siekia atpildo teroristams. TaÄ?iau kova dÄ—l Mosulo dar nÄ—ra baigta.
Istorinis Irako palikimas naikinamas jau 14 metĹł – nuo tada, kai JAV ÄŻsiverŞė ÄŻ ĹĄalÄŻ nuversti Saddamo Husseino. Ĺ iaurÄ—s Irake, kur yra daugybÄ— svarbiĹł archeologiniĹł statiniĹł, islamistai pridarÄ— ypaÄ? daug Ĺžalos. TaÄ?iau meÄ?etÄ—s sunaikinimas Mosule – itin skausminga netektis. „Kai paĹžvelgiau pro langÄ… ir pamaÄ?iau, kad minaretĹł nebÄ—ra, jauÄ?iau, kad dalis manÄ™s mirė“, – pasakojo 54 metĹł mokytojas Ahmedas Saiedas. Tuo metu netoli meÄ?etÄ—s gyvenantis darbininkas Nashwanas tvirtino, kad apsiverkÄ—, kai suvokÄ—, kad pastato nebÄ—ra ten, kur jis visada stovÄ—jo: „JauÄ?iausi tarsi bĹŤÄ?iau netekÄ™s savo sĹŤnaus.“ („The Guardian“, LR)
+AITĂ&#x;ROSĂ&#x;I¸VARGINTIĂ&#x;PRANCĂ„ZAIĂ&#x;SEGIĂ&#x;SIĂ&#x;JOĂ&#x;NUS (XUR Sj DOL QDQ WL NDUĂ… mLR EDQ JD YHU mLD YL VXV SULH Ă…LQ WLV WDL V\N OzPV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV DXWR EX VĂ˜ YDL UXR WR MDL Â’ GDU Ej HLQD VX VL MR QDLV R EUL WĂ˜ PR NL QLDL Â’VLX WÂ? NDG MLHPV GUDX GĂ?LD PD SHU NDUĂ… mLXV QX VL YLON WL Ă…YDU NXV Nanto autobusĹł vairuotojai iĹĄreiĹĄkÄ— pasipiktinimÄ… draudimu neĹĄioti ĹĄortus, nors temperatĹŤra transporto priemonÄ—s viduje yra labai didelÄ—. DÄ—l nepriimtinĹł sÄ…lygĹł darbo vietoje prancĹŤzai nutarÄ— protestuoti netikÄ—tu bĹŤdu – ÄŻ darbÄ… keliauti segint sijonus. „MĹŤsĹł ÄŻprasta uniforma nÄ—ra tinkama aukĹĄtai temperatĹŤrai. Tokiomis akimirkomis mes pavydime moterims, – tvirtino autobusĹł vairuotojas Didier Sauvetre’as. – Kadangi mĹŤsĹł ÄŻmonÄ— leidĹžia neĹĄioti sijonus, mes neĹĄiojame sijonus.“ O profesinÄ—s sÄ… jungos CFDT atstovas Gabrielis Magneris tvirtino, jog ĹĄortĹł draudimas yra diskriminacija. „SiauÄ?iant ĹĄiai karĹĄÄ?io bangai, temperatĹŤra vairuotojo kabinoje siekia iki 50 laipsniĹł. Kadangi mes autobusuose neturime oro kondicionavimo sistemos, sÄ…lygos yra nepakenÄ?iamos“, – tvirtino G.Magneris. AutobusĹł kompanija „Semitan“ ĹĄventai ÄŻsitikinusi, kad ĹĄor-
3UDQ FĂ‘ ]L MRV DXWR EX VĂ˜ YDL UXR WR MDL SUR WHV WXR GD PL XĂ? VL VH Jz VL MR QXV QHV SULH YDLUR MLHPV GUDXGĂ?LDPD VzVWL VX Ă…RUWDLV
tai – netinkama apranga vairuotojams. Tiesa, prancĹŤzai aiĹĄkino, kad, vos jiems atsisÄ—dus prie vairo, jĹł kojĹł niekas ir taip nemato. Pernai „Semitan“ nutarÄ— padaryti ĹĄiokiĹł tokiĹł nuolaidĹł karĹĄÄ?io varginamiems vairuotojams ir pristatÄ— vasarinÄ™ uniformÄ… su lengvesnÄ—mis kelnÄ—mis. TaÄ?iau ĹĄortai iĹĄliko nepriimtini. Kitoje LamanĹĄo sÄ…siaurio pusÄ—je, iĹĄ karĹĄÄ?io leipstanÄ?ioje JungtinÄ—je KaralystÄ—je, aprangos taisyklÄ—mis piktinasi mokiniai ir jĹł tÄ—vai. Bornmuto mieste VinÄ?esterio
vyskupo akademijoje besimokantiems vaikams buvo liepta keliauti iĹĄ mokyklos namo – mat jie atsisakÄ— uĹžsivilkti uniforminius ĹĄvarkus per karĹĄÄ?iausiÄ… metĹł dienÄ…. „Mums buvo pasakyta, kad mokyklos politika tokia: pakeliui ÄŻ mokyklÄ… ir iĹĄ jos bei ĹĄvietimo ÄŻstaigos viduje mokiniai privalo neĹĄioti ĹĄvarkus“, – piktinosi Kelly Adenrele, kuri savo keturioms atĹžaloms liepÄ— ÄŻ mokyklÄ… pÄ—dinti nusivilkus ĹĄvarkus. – Mokyklai svarbiau ÄŻvaizdis, o ne ĹĄvietimas.“ Trys moksleiviai iĹĄ Kingsvudo akademijos Kingstone prie Ha-
lo buvo iĹĄmesti uĹž „nemandagĹł ir nepaklusnĹł poelgÄŻâ€œ. TaÄ?iau Leanne Monkman mano, kad jos sĹŤnus Reece’as buvo priverstas grÄŻĹžti namo, nes atsisakÄ— per karĹĄtÄŻ vilktis ĹĄvarkÄ…. Pasak L.Monkman, jos atĹžala rytÄ… vos neapalpo. Tad ji pasiteiravo mokyklos sekretorÄ—s, ar galima Reece’ui nusivilkti ĹĄvarkÄ…. Jai buvo atsakyta, kad tai leidĹžiama, jeigu jis ĹĄvarkÄ… neĹĄiosis ant rankos. TaÄ?iau po penkiĹł minuÄ?iĹł L.Monkman iĹĄ mokyklos sulaukÄ— Ĺžinios – jos sĹŤnus iĹĄmestas. („The Local“, „The Independent“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;TŠĂ&#x;SŠSĂ&#x;KIĂ&#x;VIRĂ&#x;jASĂ&#x;KAIĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TÂ?
- /\QF KDV
Oficialiai paaiĹĄkinta, esÄ… diplomatiniai santykiai nutraukiami dÄ—l Kataro teikiamos paramos islamistĹł grupuotÄ—ms. TaÄ?iau tai toli graĹžu ne vienintelÄ— prieĹžastis, dÄ—l kurios Persijos ÄŻlankos ĹĄalys nusprendÄ— nutraukti oro, jĹŤros ir sausumos susisiekimÄ… su Kataru. Mat pirmiausia Saudo Arabijai jau kurÄŻ laikÄ… nerimÄ… kÄ—lÄ— pastarojo suartÄ—jimas su Iranu – didĹžiausiu ar Rijado konkurentu dÄ—l ÄŻtakos regione. Ĺ is iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio lokalus konf liktas gali paveikti daugelÄŻ pasaulio ĹĄaliĹł, jei nebus kuo skubiau iĹĄsprÄ™stas. !PĂ&#x;SISĂ&#x;VAIĂ&#x;DwĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIS
Konf liktas tarp Kataro ir artimiausiĹł kaimyniĹł brendo jau kurÄŻ laikÄ…. Saudo Arabija ir JAE kaltino DohÄ… remiant teroristĹł grupuotes regione. Tiesa, tiek pastarosios, tiek ir kitos prie Kataro blokados prisidÄ—jusios ĹĄalys paÄ?ios nÄ—ra ĹĄventos. Dauguma ĹĄio regiono ĹĄeichĹł patys tyliai krauna pinigus ÄŻ „Al Nusra“ fronto, „Hamas“, „Al Qaeda“, Talibano ir MusulmonĹł brolijos kiĹĄenes. Ĺ˝inoma, daugiausia kaltinimĹł vis tiek Ĺžeriama Katarui. JAE uĹžsienio reikalĹł ministras Anwaras Gargashas apkaltino KatarÄ… esant „pagrindiniu ekstremizmo ir terorizmo regione rÄ—mÄ—ju“. Tiesa, jis taip pat sakÄ—, jog prie-
monÄ—mis, kuriĹł prieĹĄ KatarÄ… Ä—mÄ—si Saudo Arabija, JAE ir kitos arabĹł ĹĄalys, nesiekiama, kad Dohoje pasikeistĹł valdĹžia. O Doha neslÄ—pÄ— pasipiktinimo dÄ—l jai pritaikytĹł sankcijĹł, kurias pavadino neteisingomis ir neteisÄ—tomis, taÄ?iau aiĹĄkino norinti rasti konf likto sprendimÄ…. „Kataras nori susÄ—sti ir derÄ—tis dÄ—l visko, kas susijÄ™ su PersĹł ÄŻlankos saugumu“, – tvirtino ĹĄios ĹĄalies uĹžsienio reikalĹł ministras ĹĄeichas Mohammedas bin Abdulrahmanas al-Thani. Saudo Arabijos uĹžsienio reikalĹł ministras Adelis al-Jubeiras taip pat bandÄ— ĹĄvelninti tonÄ… ir pareiĹĄkÄ—, kad Persijos ÄŻlankos regiono ĹĄalys vis tiek vertina KatarÄ… kaip „broliĹĄkÄ… valstybę“. TaÄ?iau Ä?ia pat pridĹŤrÄ—: „Reikia sugebÄ—ti pasakyti savo draugui ar broliui, kada jis elgiasi gerai ir kada – blogai.“ )¸Ă&#x;SIUNĂ&#x;TwĂ&#x;NETĂ&#x;KUPĂ&#x;RAĂ&#x;NUĂ&#x;GAĂ&#x;RIUS
Kol politikai svaidosi pareiĹĄkimais, kenÄ?ia paprasti ĹžmonÄ—s. Pasak Kataro nacionalinio Ĺžmogaus teisiĹł komiteto, daugiau negu 13 tĹŤkst. ĹžmoniĹł buvo paveikti blokados, o labiausiai nukentÄ—jo 6,5 tĹŤkst. miĹĄriĹł ĹĄeimĹł. Antai vienas Saudo Arabijos pilietis negalÄ—jo parsigabenti savo tÄ—vo palaikĹł, nes jis mirÄ— praÄ—jus dviem dienoms nuo blokados pradĹžios. „Nurodymas palikti ĹĄalÄŻ sukÄ—lÄ— daug skausmo tĹŤkstanÄ?iams ĹžmoniĹł, kurie neĹžino, ar nebus atskirti nuo savo artimĹłjĹłâ€œ, – teigÄ— organizacijos „Amnesty International“ tarptautinÄ—s programos vadovo pavaduotojas Jamesas Lynchas. Juolab kad sekmadienÄŻ musulmonai kartu su ĹĄeimomis turÄ—tĹł iĹĄkilmingai ĹĄvÄ™sti Id al Fitro ĹĄventÄ™, kuria baigiasi ĹĄventasis ramadano mÄ—nuo. Blokada paveikÄ— ir gyvĹŤnus – net 15 tĹŤkstanÄ?iĹł katarieÄ?iams priklausanÄ?iĹł kupranugariĹł ir 10 tĹŤkst. aviĹł buvo iĹĄvarytos iĹĄ Saudo Arabijos ganyklĹł atgal per sienÄ…. Tiesa, finansiĹĄkai Kataras dar toli graĹžu nÄ—ra palauĹžtas. Saudo Arabija vis tiek importuoja suskystintÄ…sias dujas iĹĄ ĹĄalies, kuriai skelbia blokadÄ…, nes kitaip paprasÄ?iausiai nepragyventĹł. Be to, Doha rado kitĹł prekybos partneriĹł – ÄŻ pagalbÄ… suskubÄ™s Iranas paĹžadÄ—jo kasdien atsiĹłsti 100 tonĹł ĹĄvieĹžiĹł vaisiĹł ir darĹžoviĹł, o prekybos centrĹł ĹĄaldytuvus uĹžpildÄ— Turkijos pieno produktai. „Kai pirminÄ— sumaiĹĄtis nurimo ir valdĹžia sureagavo, ĹĄalis pasiruoĹĄÄ— iĹĄtverti ir ilgesnÄ™ apsiaustÄŻ, jeigu to reikÄ—s“, – teigÄ— „Broo-
3HU QDL SR Ă„%UH [LWÂł UH IH UHQ GX PR SUHP MH UR S
DiplomatinÄ— krizÄ— iĹĄsiplÄ—tÄ— ÄŻ du Ĺžemynus JORDANIJA
IRAKAS KUVEITAS
EGIPTAS
SUDANAS Diplomatinius santykius su Kataru nutraukusios ĹĄalys * Juos taip pat nutraukÄ— Mauritanija, Senegalas, Maldyvai ir Komorai
IRANAS s ijo r s ka Pe ÄŻlan
„Nurodymas palikti ĹĄalÄŻ sukÄ—lÄ— daug skausmo tĹŤkstanÄ?iams ĹžmoniĹł, kurie neĹžino, ar nebus atskirti nuo savo artimĹł jĹł.“
7XU WLQ JDV .D WD UDV MDX NX UÂ’ ODL Nj \UD Â’VLW YLU WL QÂ?V NDLS SUD PR JĂ˜ LU YHUV OR FHQW UDV
a jĹŤr oji on ud Ra
Kataro gyventojai jau tris savaites kenÄ?ia nuo arabĹł ĹĄaliĹł ÄŻvestos ekonominÄ—s blokados. Kaimynams nutraukus susisiekimÄ… oru, jĹŤra ir Ĺžeme, maĹžytÄ—je PersĹł ÄŻlankos ĹĄalyje ÄŻ panikÄ… puolÄ™ ĹžmonÄ—s Ä—mÄ— pirkti maistÄ…, stojo ÄŻ eiles bankuose. Nors atrodytĹł, kad konf liktas Persijos ÄŻlankoje driokstelÄ—jo tarsi perkĹŤnas iĹĄ giedro dangaus, iĹĄ tiesĹł ÄŻtampa ĹĄiame regione augo jau seniai. PrieĹĄprieĹĄa buvo ypaÄ? juntama tarp Kataro ir stipriausios regiono ĹĄalies – Saudo Arabijos. Pastaroji, taip pat Bahreinas, Egiptas, Jungtiniai ArabĹł Emyratai (JAE), Jemenas, Libija, Maldyvai nusprendÄ— nutraukti santykius su Kataru, apkaltinusios pastarÄ… jÄŻ teroristĹł rÄ—mimu Sirijoje ir Libijoje. JĹł pavyzdĹžiu vÄ—liau pasekÄ— Mauritanija, Senegalas, EritrÄ—ja ir Komorai. RyĹĄius nutraukusios ĹĄalys taip pat davÄ— dvi savaites iĹĄ savo teritorijĹł iĹĄvykti visiems Kataro pilieÄ?iams ir uĹždraudÄ— savo gyventojams lankytis ĹĄioje „nedraugiĹĄka“ tapusioje valstybÄ—je.
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
%LU Ă?H OLR SUD GĂ?LR MH SUD VL Gz MX VL EOR ND GD YLV GDU WHP GR .D WD UR J\ YHQ WR MĂ˜ NDV GLH Q\ EÂ? 3DV WDQ JRV VX WDL N\ WL 3HU VL MRV Â’ODQ NRV YDOV W\ EHV NRO NDV QH GD Yz UH ]XO WD WR R JL Oz MDQ WL NUL ]z JDOL WX UzWL VNDX GĂ?LĂ˜ SD VHN PLĂ˜ LU SD VDX OLXL
BAHREINAS KATARAS
SAUDO ARABIJA
JAE
OMANAS ERITRÄ–JA
kings Center“ Dohoje tyrÄ—jas Adelis Abdelis Ghafaras. "AIĂ&#x;MwĂ&#x;DwLĂ&#x;GAMĂ&#x;TOSĂ&#x;TURĂ&#x;TĂ‹
Kataras gali pasigirti gamtiniĹł iĹĄtekliĹł atsargomis, bet tai – ne visĹł regiono ĹĄaliĹł privilegija. Pastaruosius ĹĄeĹĄerius metus egzistavo tarsi du skirtingi arabĹł pasauliai – vienas jĹł klestintis, kitas – alinamas konf liktĹł ir karĹł. Tuo metu, kai Sirija, Irakas, Libija susidĹŤrÄ— su milĹžiniĹĄkomis problemomis dÄ—l teroristiniĹł organizacijĹł, kariniĹł konf liktĹł, Kataras, JAE ir Bahreinas klestÄ—jo, statÄ—si milĹžiniĹĄkus, prabanga tviskanÄ?ius pastatus, ÄŻsitvirtino kaip laisvalaikio ir verslo centrai. AtrodÄ—, kad visai ĹĄalia vyraujantis smurtas jĹł pasiekti negali, taÄ?iau, regis, menama siena, skirianti ĹĄias ĹĄalis, Ä—mÄ— byrÄ—ti. Kitos pasaulio ĹĄalys kiek ramiau ĹžvelgÄ— ÄŻ konf liktus Sirijoje bei Libijoje, nes jĹł vaidmuo globalioje ekonomikoje nÄ—ra didelis, o dabar kilusi ÄŻtampa Persijos ÄŻlankoje gali suduoti kur kas skaudesnÄŻ smĹŤgÄŻ. Kataras yra didĹžiausias pasaulyje suskystintĹłjĹł dujĹł eksportuotojas. JAE miestai Dubajus ir Abu Dabis taip pat yra itin svarbĹŤs pasaulinei ekonomikai. Ne kÄ… maĹžesnis vaidmuo tenka ir Saudo Arabijai – ĹĄio regiono didĹžiausiai ir galingiausiai valstybei. Mat ji yra daugiausia naftos iĹĄgaunanti ĹĄalis pasaulyje. Tad nieko nuostabaus, kad Kataro krizÄ— priverÄ?ia nerimastingai krĹŤpÄ?ioti tiek galingiausiĹł pasaulio valstybiĹł lyderius, tiek ir verslo magnatus. TaÄ?iau kodÄ—l ĹĄi ÄŻtampa prasiverŞė bĹŤtent dabar? Regis, ĹĄieno kupetÄ… padegusi kibirkĹĄtis – Kataro naujienĹł agentĹŤros tinklalapyje paskelbta melaginga Ĺžinia, kurioje Kataro emyras iĹĄreiĹĄkÄ— paramÄ… Iranui, Izraeliui, teroristinÄ—ms grupuotÄ—ms „Hamas“ ir „Hezbollah“.
JEMENAS Aden
n o ÄŻla
ka
Nors vÄ—liau Doha gynÄ—si, kad tokiĹł ĹžodĹžiĹł ĹĄalies vadovas niekada nesakÄ—, o JAV Ĺžvalgybos agentĹŤros nustatÄ—, jog melagystÄ™ paskleidÄ— programiĹĄiai iĹĄ Rusijos, ar Rijadas spÄ—jo sureaguoti. 0RIEĂ&#x;¸ËĂ&#x;SUĂ&#x;TAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;SEĂ&#x;KA
Suvokdamos dabartinÄ—s padÄ—ties rimtumÄ… konf liktÄ… Persijos ÄŻlankoje jau Ä—mÄ—si gesinti ir kitos valstybÄ—s. JungtinÄ— KaralystÄ— ir Rusija paragino ĹĄalis ieĹĄkoti diplomatinio konf likto sprendimo. O JAV vadovas Donaldas Trumpas iĹĄ pradĹžiĹł parÄ—mÄ— Saudo ArabijÄ…, bet kitÄ… dienÄ… telefonu Kataro emyrui ĹĄeichui Tamimu bin Hamadu al-Thani pasiĹŤlÄ— pradÄ—ti taikytis. JAV pozicija ĹĄiuo atveju yra gana sudÄ—tinga. Viena vertus, Katare ÄŻsikĹŤrusi didĹžiausia JAV karinÄ— oro bazÄ—, bĹŤtina kovai su „Islamo valstybÄ—s“ dĹžihadistais. BĹŤtent jÄ… Doha pateikÄ— kaip ÄŻrodymÄ…, kad teroristĹł Kataras tikrai neremia, prieĹĄingai – prisideda prie kovos su jais. Kita vertus, Amerika taip pat nÄ—ra linkusi veltis ÄŻ konf liktÄ… su Saudo Arabija, kurioje neseniai apsilankÄ— D.Trumpas. Persijos ÄŻlankos ĹĄaliĹł konf likto sprendimo paieĹĄkoms dabar tarpininkauja Kuveitas. Jo emyras ĹĄeichas Sabahas al-Ahmadas al-Sabahas lankÄ—si tiek Dohoje, tiek Dubajuje, kur susitiko su jo valdytoju ĹĄeichu Mohammedu bin Rashidu al Maktoumu ir kitais JAE aukĹĄto rango pareigĹŤnais, tiek ir Saudo Arabijoje. TaÄ?iau konf likto sprendimo kol kas nÄ—ra. MaĹža to, kai kurios ĹĄalys vienareikĹĄmiĹĄkai palaiko KatarÄ…. Tarp jĹł – Turkija, kuri Ĺžada toliau plÄ—toti ryĹĄius su Doha. Ekspertai neabejoja dÄ—l vieno – ĹĄi diplomatinÄ— krizÄ— yra didĹžiausia regione nuo 1990 m. Irako invazijos ÄŻ KuveitÄ… bei vÄ—lesnio Persijos ÄŻlankos karo. (BBC, „The Irish Times“, LR)
3UIĂ&#x;RUĂ&#x;TwSĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P NesÄ—kmÄ— rinkimuose vienu smĹŤgiu pakirto Th.May politinÄŻ autoritetÄ…. BuvÄ™ ir esami jos partijos nariai jau spÄ—jo pavadinti politikÄ™ „vis dar vaikĹĄÄ?iojanÄ?ia mirusia moterimi“, „marionete, kuriÄ… tampys visi, kurie netingi“, ir „raiĹĄa premjere, kuri sÄ—dÄ—s savo poste, bet nevaldys“. $OĂ&#x;VAĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DEĂ&#x;RYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LIAI
Po tokio smĹŤgio ÄŻ paĹĄirdĹžius abejota, ar birĹželio 19 dienÄ… Londono delegacija iĹĄ viso pasirodys Briuselyje, ar praĹĄys darkart atidÄ—ti derybĹł pradĹžiÄ…. Optimistai ĹžemyninÄ—je Europoje, tarp jĹł ir Vokietijos bei PrancĹŤzijos vadovai, visai rimtai pasiĹŤlÄ— Londonui permÄ…styti savo strategijÄ…. Naujasis PrancĹŤzijos prezidentas Emmanuelis Macronas netgi prasitarÄ—, kad „durys lieka atviros“. GalbĹŤt apetitas „Brexit“ jau dingo, laikas apsukti veĹžimÄ… 180 laipsniĹł ir sugrÄŻĹžti ÄŻ ES glÄ—bÄŻ? Vis dÄ—lto „Brexit“ ministras Davidas Davisas ir jo pagrindiniĹł derybininkĹł komanda pirmadienio rytÄ… atvyko ÄŻ ES bĹŤstinÄ™. MaĹža to, D.Davisas jau savo pirmaisiais pareiĹĄkimais uĹžgesino rusenusias viltis, kad oficiali Londono pozicija labai suĹĄvelnÄ—jo. „MĹŤsĹł pozicija nesikeiÄ?ia. Mes norime atgauti savo sienĹł kontrolÄ™, mes paliksime vieningÄ… jÄ… rinkÄ… ir MuitĹł sÄ… jungÄ…. Tuo pat metu norime gilaus ir specialaus bendradarbiavimo su ES“, – tvirtino D.Davisas. Jis savo derybiniam oponentui, uĹžkietÄ—jusiam laipiojimo kalnais fanatikui M.Barnier padovanojo knygÄ… apie Anapurnos virĹĄukalnÄ™ su autoriaus Marcelio Ichaco autografu. Mainais D.Davisas iĹĄ prancĹŤzo irgi gavo alpinistinÄ™ dovanÄ—lÄ™ – medinÄ™ lazdÄ… iĹĄ Savojos regiono, M.Barnier gimtinÄ—s. UĹžuomina gana aiĹĄki – klibinkĹĄÄ?iuojanÄ?iai britĹł maĹžumos vyriausybei derybĹł maratono metu tikrai gali praversti lazda. DerybĹł Briuselyje startui D.Davisas net pasitelkÄ— legendinio konservatoriĹł premjero sero Winstono Churchillio dvasiÄ…. „Pesimistas regi sunkumus kiekviena proga. Tuo metu optimistas mato progÄ… kiekvienoje sunkioje situacijoje“, – didÄŻ premjerÄ… citavo euroskeptikas. Tiesa, jis uĹžmirĹĄo paminÄ—ti, kad
U\WDL±YDNDUDL
Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU
P ELUÍHOLR G ß
SRV WH DW VL GÑ UX VL 7K 0D\ ÍD Gz MR VLN ODX V\ WL EUL WØ UHL ND OD YL PXV 7D mLDX -XQJWLQzV .DUDO\VWzV ULQNzMDL YLV GDU S\ N ± GzO QH WH Vz WØ YDO GÍLRV SD ÍD GØ LU QH VX JH Ez ML PR XÍ NLUV WL NH OLR QH ODL PzPV LU WHURUR LÅSXROLDPV
I¸ßVARßGINßTIßBRIßTAIßDEßRYßBASßPRAßDwßJOßSILPßNAI pats W.Churchillis irgi yra ne kartą kalbėjęs apie suvienytos Europos viziją ir netgi pirmasis nukaldino sąvoką Jungtinės Europos Valstijos. 0RAßLAIßMwßJOßPIRßMgßJ ßRAUNßDg
Šios savaitės derybos tarp Londono ir Briuselio tebuvo pirmoji žvalgybinė salvė. Buvo sutarta dėl tvarkaraščio: kas mėnesį abi komandos susitiks ir derėsis po savaitę. Kitas raundas numatytas liepos viduryje. Tačiau, kalbant futbolo terminais, jau pirmosiomis įvadinio susitikimo minutėmis ES komanda įmušė svarbų įvartį į Jungtinės Karalystės vartus. Londonas buvo priverstas sutikti su kertiniu Briuselio reikalavimu: pirmiausia bus deramasi tik dėl skyrybų. Ir tik po to, kai bus pasiekta rimta pažanga šioje srityje, ES pradės kalbą dėl prekybos santykių tarp dviejų pusių.
„Britams žadėta daugiau naujų darbo vietų. Bet kažkodėl matau ne tuos darbus, o kas mėnesį kylančias kainas parduotuvėse.“ 0 'RG GDV
D.Davisas vos prieš kelias savaites tvirtai žadėjo, kad jis visą vasarą dalyvaus „diplomatiniame mūšyje“ dėl to, kad abu procesai prasidėtų tuo pat metu. Bet praleidęs tokį ankstyvą pirmą jį įvartį D.Davisas siūlė nepervertinti jo reikšmės. „Dar nieko nesutarta, kol nesutarta dėl visko“, – ištarė jis savo mėgstamą frazę. Vis dėlto Londone toks ryškus ir greitas pasidavimas ES reikalavimui buvo priimtas kaip aiškus signalas: stiprūs koziriai yra tikrai ne britų rankose. „Bet kokiose derybose itin svarbu, kaip jas pradedi. Londonas turėjo savo pradinę nuostatą – derėtis dėl skyrybų ir dėl ateities tuo pat metu. Ta strategija jau pirmomis valandomis subyrėjo į šipulius“, – „Lietuvos rytui“ sakė buvęs Konservatorių partijos lyderio Williamo Hague’o specialusis patarėjas Nickas Woodas. Pasak jo, D.Davisas gali dangstyti tai įvairiais buvusių premje-
rų aforizmais, bet esmė nesikeičia: „Mes matome tai, ką visi iki šiol teoriškai žinojome: 27 šalių bloko ir vienos Jungtinės Karalystės derybose raumenų kur kas daugiau turi pirmieji.“ 'INßjAIßDwLßMIßLIßJARßDË
Pirmosios derybų fazės kertinis akmuo bus Jungtinės Karalystės finansiniai įsipareigojimai Europos klubui. Aršūs euroskeptikai konservatorių gretose tvirtina, kad britai Briuseliui neskolingi absoliučiai nieko. Maža to, pati ES turėtų atiduoti keliasdešimt milijardų eurų, kuriuos Londonas yra pervedęs į bendrą ES taupyklę. O M.Barnier ir jo komanda emocijas siūlo nustumti į šalį ir ramiai pasižiūrėti į nuogus skaičius. Jis pateikia labai konkrečią 86,4 mlrd. eurų sumą, kuri apima visus Jungtinės Karalystės įsipareigojimus Bendrijai iki 2020 metų. Vyriausiasis derybininkas pripažįsta, kad Londonas yra nemažas viso ES nekilnojamojo ir kitokio turto dalininkas. Jį atiduodamas Briuseliui Londonas šitaip galėtų išsiderėti dėl rimtos nuolaidos. Tad galutinė sąskaita galėtų aptirpti iki 40–50 mlrd. eurų. Abiejų pusių derybininkai pripažįsta, kad jau liepos mėnesio susitikimuose pagrindiniu klausimu taps ne tie milijardai, o realių piliečių teisių ir garantijų problema. 3,2 mln. ES piliečių nuolat gyvena ir dirba Jungtinėje Karalystėje. Tuo pat metu 1,2 mln. britų reziduoja 27 Europos klubo valstybėse. .UßSIßV YßLIßMASßUÀßVALßDwßÀMOßNES
Jau metus šiuos žmones kankina netikrumas ir nežinia. Tokia situacija ilgiau trukti negali: kuo greičiau ji bus išspręsta, tuo geriau. Dėl to nesiginčija nė viena pusė. „Aš esu įsitikinęs, kad Th.May ir D.Davisas netgi nelauks liepos vidurio. Kaip geros valios ženklą mūsų vyriausybė artimiausiu metu turėtų paskelbti išsamią nuostatą, kurios esmė bus aiški ir nedviprasmiška – visiems ES piliečiams, jau gyvenantiems mūsų šalyje, bus automatiškai garantuojamos tos pačios teisės ir privilegijos, kurias turi britų piliečiai“, – „Lietuvos rytui“ sakė euroskeptikų veteranas, parlamentaras Williamas Cashas. Žinoma, kaip teigia konservato-
„Brexit“ derybos. Kas sudarys starto penketus? JUNGTINĖ KARALYSTĖ Davidas Davisas Britų komandos kapitonas, Pasitraukimo iš Europos Sąjungos departamento, dar vadinamo „Brexit“ ministerija, vadovas. Šis konservatorių politikas jau tris dešimtmečius yra užkietėjęs Europos Sąjungos kritikas, vienas iš sėkmingos pernykštės referendumo kampanijos už pasitraukimą autorių. Jei dabartinės premjerės Th.May kėdė ims dar smarkiau klibėti, D.Davisas turi neblogus šansus tapti britų ministru pirmininku. Oliveris Robbinsas D.Daviso dešinioji ranka „Brexit“ ministerijoje. Gabus karjeros biurokratas. Vos 31-erių tapo buvusio premjero Tony Blairo pagrindiniu sekretoriumi. Derybų metu jam teks derinti svarbius techninius skyrybų aspektus.
Timas Barrow Jungtinės Karalystės ambasadorius Europos Sąjungai. Karjeros diplomatas, savo gerą reputaciją nusikaldinęs būdamas pasiuntinys Briuselyje, Kijeve ir Maskvoje. Garsėja kaip realistas ir kietas derybininkas. Mėgsta nepriekaištingai Londono vyriškos mados mekoje Savilio gatvėje pasiūtus kostiumus ir niekur neina be savo nutrinto odinio portfelio. Būtent jis įteikė ES Tarybos vadovui Donaldui Tuskui laišką dėl Jungtinės Karalystės pasitraukimo. Philipas Rycroftas Glynas Williamsas Dar vienas karjeJungtinės Karalystės ros biurokratas Vidaus reikalų biuro ministerijoje. imigracijos ir sienos Derybose rūpinsis kontrolės direktoJungtinės Karalystės rato vadovas. Deryregionų – Škotijos, bose jam teks bene Velso ir Šiaurės karščiausia bulvė – Airijos – reikalais. laisvo ES piliečių judėjimo apribojimai Jungtinėje Karalystėje po „Brexit“.
EUROPOS SĄJUNGA Michelis Barnier ES derybininkų komandos kapitonas. Buvęs Prancūzijos užsienio reikalų ministras ir dukart ES komisaras. Praėjusių metų gruodį 27 ES valstybių vadovai jį paskyrė būti Misteriu „Brexit“. Dar gerokai iki referendumo euroskeptiška britų žiniasklaida prilipdė prancūzui „Britanijos priešo“ etiketę, nes būdamas ES komisaras jis mėgino apriboti Londono finansų centro Sičio galią. Garsėja kaip itin malonus derybininkas, kuris pasiekia savo tikslus. Jo šūkis – „Išlik ramus ir tęsk derybas”. Stéphanie Riso ES biudžeto specialistė. Ši prancūzų ekonomistė sieks, kad dėl „Brexit“ skyrybų nenukentėtų Bendrijos biudžetas ir kad Jungtinė Karalystė sumokėtų į bendrą kasą jau pažadėtus milijardus.
rius, galima ginčytis dėl kai kurių smulkmenų, pavyzdžiui, ar ta garantija galios visiems, kurie atvyks iki 2019-ųjų kovo? O gal ši data turi būti kita? „Tačiau esmė nesikeičia – 3,2 mln. europiečių neturi dėl ko nerimauti. Jie čia dirba ir gyvena, jie čia moka mokesčius ir kartu kuria mūsų valstybės ateitį. Apie jokią jų diskriminaciją negali būti ir kalbos“, – nukirto W.Cashas. O ką apie pagaliau prasidėjusias derybas su Briuseliu mąsto paprasti britai? Rytų Londone, mažame saulėtame skverelyje, mano užkalbin-
Sabine Weyand Dešinioji M.Barnier ranka šiose „Brexit“ derybose. Ši vokiečių politinė mokslininkė, prieš tris dešimtmečius baigusi Kembridžo universitetą, yra laikoma viena geriausių Briuselio technokračių, turinti enciklopedines žinias apie įvairias ES prekybos sutartis. Šių sutarčių sudarymui S.Weyand skyrė 20 savo gyvenimo metų. Derybose garsėja kaip neišsprendžiamų problemų išraizgytoja. Jos stilius – griebti jautį už ragų.
Richardas Szostakas Europos Komisijos prezidento Jeano Claude'o Junckerio patikėtinis ir diplomatinis patarėjas. Dar vienas Kembridžo universiteto auklėtinis lenkas R.Szostakas bus aukšto rango liuksemburgiečio politiko akys ir ausys derybų proceso metu.
ti per pietų pertrauką sumuštinius kramsnojantys londoniečiai itin dideliu entuziazmu nedegė. „Pirmasis raundas – tiktai pati pradžia. Kol kas abi pusės tik tyrinėja viena kitą. Palaukime, kol prasidės tikras mūšis. Aš nenoriu, kad mūsų milijardai būtų atiduoti į bedugnę Briuselio biurokratinę skylę. Mes jiems nieko neskolingi“, – sakė 49 metų statybų vadybininkas Colinas Ledwithas, praėjusių metų referendume pasisakęs už „Brexit“. O 35 metų pardavimo vadybininkas Matthew Doddas „Lietuvos rytui“ teigė pasigedęs papildo-
Martinas Selmayras J.C.Junckerio kabineto vadovas. Europos Komisijos pastato monstru pravardžiuojamas buvęs teisininkas savo įtaką spėjo parodyti gindamas prezidento poziciją migracijos suirutėje, įsisiūbavus Graikijos finansų krizei.
mai ligoninėms skiriamų 350 mln. svarų per savaitę, kuriais pasitraukimo iš ES vėliavnešiai britus viliojo prieš balsavimą. „Dar žadėta, kad kur kas daugiau naujų darbo vietų bus skiriama britams. Kažkodėl matau ne tuos darbus, o kas mėnesį kylančias kainas parduotuvėse. O mano alga – tokia pat kaip ir pernai, – piktinosi britas. – Referendume balsavau už „Brexit“ ne tam, kad gyvenčiau skurdžiau. Jei galėčiau balsuoti iš naujo, balsuočiau, kad liktume ES. Nors didelės meilės šiai organizacijai tikrai nejaučiu, tai mažesnė blogybė iš dviejų.“
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
0D Ă?D PH PLHV WH O\ MH QH WR OL %\ WX YR XĂ?DX JÂ?V / 3H NDOV NLV FHQWUH MDX QXR PD Ă?X PzV NHQ Wz SD W\ mLDV GzO SUR WL QzV QH JD OLRV R DVR FLD OL DS OLQ ND MÂ’ SDV WĂ‘ Pz MR LU Â’ QX VL NDO WL PXV ĂŒX GLNj WHLVPDV SDVRGLQR XĂ? JURWĂ˜
,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;MONSTĂ&#x;RASĂ&#x;LAISĂ&#x;VwĂ&#x;JEĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;SIRASĂ&#x;TIĂ&#x; PR WH ULV LU PHUJDLWHV XĂ?PXĂ…Â?V LU LĂ… QLH NL QÂ?V Ă?X GL NDV PD QLD NDV /HV ]H NDV 3H NDOV NLV YzO DW VL GĂ‘Uz /HQ NL MRV YLVXRPHQzV Gz PH VLR FHQW UH 9LH QDV JDU VLDX VLĂ˜ QX VL NDO Wz OLĂ˜ WD SR WHL Vz VDX JRV QH YHLNV PLQ JX PR VLP ER OLX E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
DÄ—l policininkĹł klaidĹł ir aplaidumo prokuroras privalÄ—jo anuliuoti daugumÄ… kaltinimĹł, todÄ—l 1996 metais maniakas, pramintas vampyru iĹĄ Bytuvo, buvo nuteistas tik uĹž vienos merginos nuĹžudymÄ…. Skandalingai maĹžas uĹž tokius nusikaltimus 25 metĹł kalÄ—jimo nuosprendis visuomenÄ™ ĹĄokiravo. O ĹĄiemet Slupsko teismo sprendimas L.PekalskÄŻ ÄŻ laisvÄ™ iĹĄleisti dvejais metais anksÄ?iau vÄ—l ÄŻaudrino visÄ… ĹĄalÄŻ. Slupsko teisÄ—jui pareiĹĄkus, jog privalo bausmÄ™ sutrumpinti, nes ji subendrinta su vienu ankstesniu maniako ÄŻkalinimu, vyriausybÄ— iĹĄsigando rinkÄ—jĹł pykÄ?io ir nurodÄ— L.Pekalskio ÄŻkalinimÄ… pratÄ™sti kitokiu bĹŤdu. PirmadienÄŻ Gdansko teismas nurodÄ— maniakÄ…, atlikusÄŻ kalÄ—jimo bausmÄ™, uĹždaryti ÄŻ specialiai ÄŻkurtÄ… uĹždarÄ… sanatorijÄ… Gostynine. 3VAĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;Â?SIĂ&#x;G YĂ&#x;TIĂ&#x;GUĂ&#x;MIĂ&#x;NŠĂ&#x;LwĂ&#x;LŠ
Su Ĺžudiku maniaku kalÄ—jime ilgai bendravusi ir knygÄ… apie jÄŻ paraĹĄiusi ĹžurnalistÄ— Magda Omilianowicz teigia, kad pastĹŤmÄ—ti jÄŻ ÄŻ nusikaltimus galÄ—jo jo tÄ—vo brolis. Matydamas padidÄ—jusÄŻ paauglio domÄ—jimÄ…si seksu, dÄ—dÄ— parodÄ— jam vienos sekso reikmenĹł parduotuvÄ—s reklamuojamÄ… guminÄ™ lÄ—lÄ™. LÄ—lÄ— vaikinÄ… taip suĹžavÄ—jo, jog jis susitaupÄ— pinigĹł jai ÄŻsigyti, taÄ?iau dÄ—dÄ— pinigus pragÄ—rÄ— ir lÄ—lÄ—s nenupirko. NeĹžinia, ar tokia lÄ—lÄ— bĹŤtĹł kÄ… pakeitusi, nes L.Pekalskio asmenybÄ—s susiformavimÄ… labiausiai lÄ—mÄ— asociali aplinka ir ÄŻgimta lengva silpnaprotystÄ—. Abiem vaikino tÄ—vams buvo pripaĹžintas ĹĄis sutrikimas, bet berniukas augo vien su seserimi dvyne bei alkoholikÄ—mis mama ir moÄ?iute. TÄ—vas turÄ—jo savo ĹĄeimÄ… ir nesantuokiniu sĹŤnumi nesidomÄ—jo, o motinai Cecyliai, kooperatyvo melŞėjai, vaikĹł auklÄ—jimas irgi nerĹŤpÄ—jo. Motinai mirus berniuko vaikystÄ— prabÄ—go keliaujant iĹĄ vienĹł globos namĹł ÄŻ kitus ir leidĹžiant vasa-
ras pas girtuoklÄ™ sadistÄ™ senelÄ™. ProtiĹĄkai atsilikusÄŻ vaikÄ… engÄ— ir kaimo bendraamĹžiai, todÄ—l jis, siekdamas iĹĄvengti muĹĄimo ir patyÄ?iĹł, vasaras ÄŻprato leisti miĹĄke, misdamas uogomis ir miegodamas ĹĄieno kupetoje, urve, medyje. Kelios vaikĹł namĹł auklÄ—tojos M.Omilianowicz prasitarÄ—, kad L.Pekalskis patyrÄ— seksualinÄŻ vyresniĹł auklÄ—tiniĹł iĹĄnaudojimÄ…. Neatmetama tikimybÄ—, kad berniukÄ… tvirkino ir dÄ—dÄ—. BrÄ™stantis L.Pekalskis iĹĄsiskyrÄ— ypaÄ? dideliu seksualiniu aktyvumu ir masturbuodavosi net matant auklÄ—tojoms. Net patupdytas ÄŻ areĹĄtinÄ™ L.Pekalskis kreipÄ—si ÄŻ kalÄ—jimo virĹĄininkÄ… praĹĄydamas nupirkti jam guminÄ™ lÄ—lÄ™ ir ĹžadÄ—damas ja dalintis su kitais nuteistaisiais.
Maniakas sugebÄ—jo apie 67 moterĹł iĹĄvaizdÄ…, nuĹžudymo bĹŤdÄ… ir vietÄ… papasakoti detaliĹł, kurias esÄ… galÄ—jo Ĺžinoti tik aukĹł budelis. Prokuroras Mieczyslawas Buksa tvirtina per ilgus pokalbius su L.Pekalskiu ÄŻsitikinÄ™s, jog jÄŻ suaugusiojo gyvenime domino tik du dalykai – seksas ir maistas. Tuo ÄŻsitikino ir Ĺžurnalistai, su kuriais kameroje bendrauti kalinys sutikdavo tik paĹžadÄ—jus atneĹĄti pornografiniĹł ĹžurnalĹł ir maiĹĄÄ… maisto. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;LAIKĂ&#x;RA¸Ă&#x;TYĂ&#x;JE
L.Pekalskis dar jaunystÄ—je nusprendÄ—, kad jam reikia Ĺžmonos, ir ja tapti siĹŤlÄ— visoms kaimynÄ—ms, o vÄ—liau – sutiktoms nepaŞįstamoms moterims. Jos daĹžniausiai iĹĄsiĹĄaipydavo iĹĄ tokio siĹŤlymo, nes jaunuolis buvo nuskurÄ™s, nesiprausÄ™s, pusiau analfabetas, Ĺžvairas, atvÄ—pusia lĹŤpa ir vaikĹĄÄ?iojo krypuodamas tarsi Şąsis. PasinaudojÄ™s vieno iĹĄ kaimynĹł patarimu L.Pekalskis Ä—mÄ— skaityti paĹžinÄ?iĹł skelbimus laikraĹĄtyje ir siĹłsti laiĹĄkus vyrĹł ieĹĄkanÄ?ioms moterims. Ĺ i paieĹĄka irgi baigÄ—si
didĹžiuliu nusivylimu, nes vienintelÄ— ÄŻ laiĹĄkÄ… atsakiusi mergina iĹĄjuokÄ— pasiĹŤlymÄ… draugauti. )¸PĂ&#x;RIEĂ&#x;VARĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NŠ
PirmÄ… kartÄ… L.Pekalskis buvo teisiamas uĹž 41 metĹł kaimynÄ—s Bernadetos B. iĹĄprievartavimÄ…. NuoĹĄaliu kaimo keliuku grÄŻĹždama pavakare namo moteris iĹĄgirdo uĹž nugaros Ĺžingsnius ir atsigręŞusi pamatÄ— jÄ… sparÄ?iu Ĺžingsniu besivejantÄŻ vyrÄ…, uĹžsimaskavusÄŻ ant galvos uĹždÄ—tu megztiniu. Kai iĹĄsigandusi moteris paklausÄ—, ko atpaĹžintas kaimynas nori, ĹĄis suĹĄvokĹĄtÄ—: „UĹžmuĹĄiu tave“ – ir puolÄ— aukos tvatinti kumĹĄÄ?iais. Parkritusi moteris apsimetÄ— negyva ir nesiprieĹĄino. Tai turbĹŤt jai ir iĹĄgelbÄ—jo gyvybÄ™. GrÄŻĹžusi namo Bernadeta B. kelias dienas bijojo iĹĄeiti iĹĄ namĹł, o ÄŻ policijÄ… kreipÄ—si tiktai ÄŻkalbinta kaimynÄ—s. TaÄ?iau teisÄ—jÄ… kaĹžkodÄ—l labiau sugraudino ne nuskriaustosios aimanos, bet L.Pekalskio graudenimai, kad yra nelaimingas protiĹĄkai atsilikÄ™s naĹĄlaitis, kurio visi turi gailÄ—tis. TeisÄ—jas patikÄ—jo maniako ĹžodĹžiais, kad nieko daugiau nebenuskriaus, ir skyrÄ— jam 2 metus kalÄ—ti lygtinai. Per vÄ—lesnÄŻ procesÄ… tardytojams L.Pekalskis prisipaĹžino, jog prieĹĄ uĹžpuldamas BernadetÄ… B. jau buvo nuĹžudÄ™s ir iĹĄprievartavÄ™s tris moteris TorunÄ—je. .UĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JUĂ&#x;SIgĂ&#x;PAAUGĂ&#x;LŠ
L.Pekalskis pakartotinai buvo teisiamas uĹž septyniolikametÄ—s Sylwios R. nuĹžudymÄ…. Gretimame kaime gyvenusi mergina atliko praktikÄ… maisto prekiĹł parduotuvÄ—je ir pasigailÄ—jo iĹĄmaldos praĹĄanÄ?io naĹĄlaiÄ?io. ParduotuvÄ—s vedÄ—jai iĹĄvarius duoneliaujantÄŻ L.PekalskÄŻ iĹĄ parduotuvÄ—s, Sylwia R. suĹĄnibĹždÄ—jo jam, jog po darbo atneĹĄ maisto ÄŻ pamiĹĄkÄ™. PirmÄ… vakarÄ… Sylwia R. maistÄ… nuveŞė kartu su drauge, o kitÄ… kartÄ… laukneĹĄÄ—lÄŻ neĹĄÄ— viena, niekam apie tai neprasitarusi. GavÄ™s maisto L.Pekalskis paklausÄ— Sylwios R., ar ji nenorÄ—tĹł tapti jo Ĺžmona. Kai mergina pareiĹĄkÄ—, jog jau turi vaikinÄ…, ir Ä—mÄ— paĹĄaipiai juoktis, L.Pekalskis ÄŻtĹŤĹžo ir jÄ… nuĹžudÄ—. Policininkai netrukus areĹĄtavo Sylwios R. vaikinÄ…, o L.Pekalskis dĹžiaugÄ—si laisve ir planavo kitas keliones po ĹĄalÄŻ. L.Pekalskio mokytojai pripaĹžino, jog vaikinas domÄ—josi vien geo-
grafijos pamokomis. Paauglys esÄ… valandĹł valandas stovÄ—davo prie gaublio ar ĹžemÄ—lapio ir skaitydavo miestĹł, upiĹł, ĹĄaliĹł pavadinimus. SuaugÄ™s L.Pekalskis susiplanuodavo keliones ir sÄ—dÄ™s ÄŻ traukinÄŻ pradingdavo kelioms dienoms. Labai gerÄ… atmintÄŻ turintis vaikinas atmintinai Ĺžinojo daugybÄ™ eismo tvarkaraĹĄÄ?iĹł ir iĹĄmaiĹĄÄ— visÄ… LenkijÄ…. Tardytojams vÄ—liau jaunuolis prisipaĹžino, kad moteris ĹžudÄ— ir prievartavo beveik kiekviename aplankytame mieste. 'INĂ&#x;jAIĂ&#x;DwLĂ&#x;AUKĂ‹Ă&#x;SKAIjIAUS
Maniakas pasipasakojo nuĹžudÄ™s 90 moterĹł, bet tardytojai nustatÄ—, kad 23 jis nuĹžudyti negalÄ—jo, nes tuo metu buvo visai kitoje ĹĄalies vietoje. Prokuroras M.Buksa teigia, jog L.Pekalskis yra savotiĹĄkai labai gudrus. Mat policininkai Ä—mÄ— maniakÄ… vilioti prisipaĹžinti ĹžadÄ—dami dvigubus pietus iĹĄ restorano, o jis Ä—mÄ— iĹĄsigalvoti kai kurias istorijas vien tam, kad galÄ—tĹł skaniai pavalgyti. Be to, keliones iĹĄ tardymo izoliatoriaus ÄŻ tariamas nuĹžudymo vietas L.Pekalskis esÄ… Ä—mÄ— vertinti kaip malonĹł prasiblaĹĄkymÄ… gamtoje. M.Buksa, kaip ir daugelis L.PekalskÄŻ tardĹžiusiĹł policininkĹł, ÄŻsitikinÄ™s, jog maniako aukomis tapo 67 moterys. Maniakas sugebÄ—jo apie jĹł aprangÄ…, iĹĄvaizdÄ…, nuĹžudymo bĹŤdÄ… ir vietÄ… papasakoti tokiĹł detaliĹł, kurias galÄ—tĹł Ĺžinoti tiktai aukĹł budelis. Moterys iĹĄsigelbÄ—ti nuo L.Pekalskio neturÄ—jo jokiĹł galimybiĹł, nes ĹĄÄŻ iĹĄ paĹžiĹŤros nerangĹł ir tuktelÄ—jusÄŻ vyriĹĄkÄŻ teisÄ—saugininkai apibĹŤdino kaip neÄŻtikÄ—tinai stiprĹł, vienu kumĹĄÄ?io smĹŤgiu galintÄŻ nokautuoti ĹžmogĹł. Manoma, kad L.Pekalskis Ĺžudyti pradÄ—jo bĹŤdamas 16 metĹł ir siautÄ—jo aĹĄtuonerius metus – iki 1992-ĹłjĹł. IĹĄ vaikĹł namĹł iĹĄÄ—jÄ™s jaunuolis buvo pasiĹłstas dirbti statybose net ÄŻ tris miestus, bet visur buvo iĹĄmestas iĹĄ darbo uĹž tinginystÄ™. Vaikinas statybvietÄ—je lytiĹĄkai santykiauti siĹŤlÄ— net vienam bendradarbiui, o traukiniais keliaudamas tokias uĹžuominas svaidÄ— moterims, vyrams ir net vaikams. Visuose trijuose miestuose vÄ—liau buvo aptiktos panaĹĄiu bĹŤdu smĹŤgiais ÄŻ virĹĄugalvÄŻ uĹžmuĹĄtos moterys, kuriĹł kĹŤnai buvo iĹĄnie-
kinti. Policija nusikaltimĹł nesusiejo ÄŻ bendrÄ… bylÄ… net ir po to, kai panaĹĄĹŤs nusikaltimai buvo ÄŻvykdyti keliolikoje kitĹł miestĹł. -AĂ&#x;NIAĂ&#x;KgĂ&#x;DEĂ&#x;MASĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;SEKĂ&#x;REĂ&#x;TOĂ&#x;Rw
L.Pekalskis greiÄ?iausiai bĹŤtĹł siautÄ—jÄ™s dar ilgai, jei ne akyla Bytuvo policijos poskyrio sekretorÄ—. Policijai nesugebant atskleisti septyniolikametÄ—s Sylwios R. nuĹžudymo, sekretorÄ— savo nuoĹžiĹŤra Ä—mÄ— vartyti archyvus ir nustatÄ—, jog panaĹĄiu bĹŤdu savo kaimynÄ™ buvo uĹžpuolÄ™s L.Pekalskis. JÄŻ areĹĄtavÄ™ policininkai pradÄ—jo klausinÄ—ti, ar jis nÄ—ra dar ko nors nuĹžudÄ™s, o maniako iĹĄpaĹžintis pribloĹĄkÄ— net daug kÄ… maÄ?iusius kriminalistus. Pastaruosius Ĺžiniasklaida vÄ—liau negailestingai kritikavo uĹž tai, jog ne tiktai nesugebÄ—jo laiku demaskuoti L.Pekalskio, bet ir suĹžlugdÄ— daugybÄ™ jo kaltÄ—s ÄŻrodymĹł. Mat tuo metu policija nevykdÄ— DNR tyrimĹł, o daugumos aukĹł kĹŤnai buvo per laikÄ… suirÄ™. Kiti tyrimai buvo atliekami neprofesionaliai. PavyzdĹžiui, liudininkams siĹŤlant atpaĹžinti spÄ—jamÄ… ĹžudikÄ…, ÄŻ salÄ™ buvo ÄŻvedamas tik L.Pekalskis, nors kartu privalÄ—jo bĹŤti keli asmenys. Kriminologai ant aukĹł kĹŤnĹł rado tiek L.Pekalskio, tiek policininkĹł pirĹĄtĹł atspaudĹł, tad nebuvo galima ÄŻrodyti, kad jie palikti ne per oficialĹł tyrimÄ…. Be to, L.Pekalskis buvo ÄŻ areĹĄtinÄ™ uĹždarytas kartu su recidyvistais, ĹĄie jÄŻ primokÄ— prisipaĹžinti padarius nebĹŤtus nusikaltimus,
U\WDLÂąYDNDUDL
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
*AUĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;KARĂ&#x;TAĂ&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;I¸Ă&#x;¸ÄĂ&#x;KÂ?Ă&#x;VALĂ&#x;DĂ€IAI $3 QXRWU
%LU Ă?H OLR GLH Qj 5X VL MR MH SD VL EDL Jz SL OLH WL QLR SUR WHV WR HSRF KD LU SUD VL Gz MR NR YD GzO UHD OLRV YDO GĂ?LRV 7DLS DSLH SDV WD UXRVLXV SUR WHV WXV SUD EL OR 5X VL MRV Ă?L QLDVN ODL GD ĂŒL QR PD QH WD NX ULj NRQWUROLXRMD .UHP OLXV A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva
Ă&#x;Ă€MOĂ&#x;Ng
3URNXURUDV 0 %XN VD WYLUWLQR SHU SR NDOELXV VX / 3H NDOVNLX Â’VLWLNLQÂ?V MRJ MÂ’ GRPLQR WLN GX GDO\NDL Âą VHN VDV LU PDLVWDV
o teisme viskÄ… neigti, aiĹĄkinant, kad jis prisipaĹžino tik ÄŻbaugintas policininkĹł. L.Pekalskiui pasitaikÄ— palankus laikotarpis – tuo metu keitÄ—si ÄŻstatymai ir buvo sustabdytas mirties bausmiĹł skyrimas. Laikina didĹžiausia maksimalia bausme tapo 25 metai kalÄ—jimo. TeisÄ—jo paklaustas, ar nebuvo gaila uĹžmuĹĄamĹł moterĹł, maniakas atsakÄ—: „Ir taip, ir ne. NorÄ—jau sekso, o ji iĹĄ manÄ™s ĹĄaipÄ—si.“ Savo poelgius L.Pekalskis vadino ne „Şudymu“, bet „nutildymu“ arba paaiĹĄkino posakiais „padariau, kad nesiprieĹĄintĹłâ€œ, „įvykdĹžiau tai, kad bĹŤtĹł paklusni“. NeaiĹĄkus liko dÄ—dÄ—s vaidmuo. Jis teisme prisipaĹžino nekart radÄ™s L.Pekalskio daiktuose moteriĹĄkĹł liemenÄ—liĹł, auksiniĹł grandinÄ—liĹł, laikrodĹžiĹł, taÄ?iau niekam apie tai nepraneĹĄÄ—. 2UOĂ&#x;¸IAĂ&#x;SIĂ&#x;I¸EITIĂ&#x;Â?Ă&#x;LAISĂ&#x;VŠ
Pastarą jį deťimtmetį L.Pekalskis nebeduoda interviu Şiniasklaidai ir nesileidŞia fotografuojamas. Mat praneťimai apie jo ankstesnius nusikaltimus esą gali sutrukdyti susipaŞinti su bōsima Şmona, kurią L.Pekalskis svajoja susirasti iťėjęs į laisvę. Be to, vyriťkis bijo, kad jį atpaŞins aukų artimieji ir susidoros. M.Omilianowicz paklaustas, ar dėl kokių nors praeities veiksmų gailisi, L.Pekalskis pareiťkė, jog gailisi dėl to, kad neuŞmuťė iťprievartautos kaimynės Bernadetos B. Taip padaręs esą bōtų ir toliau galėjęs gyventi laisvėje nesugautas.
JÄ—gos absoliuÄ?iai nelygios. Vienoje pusÄ—je – prezidentas Vladimiras Putinas, jo valdininkai, kontroliuojantys visÄ… ĹĄalÄŻ, partija „Vieningoji Rusija“, kuriai paklĹŤsta visas parlamentas. Prie viso to dar reikia pridurti teismĹł sistemÄ…, paklusniÄ… saugumo pareigĹŤnĹł armijÄ… ir kitas institucijas. O kitoje pusÄ—je – opozicionierius Aleksejus Navalnas, neturintis nei realios politinÄ—s partijos, nei rimtos organizacinÄ—s struktĹŤros, nei pinigĹł ir netgi asmeninÄ—s laisvÄ—s, nes yra nubaustas 30 parĹł administraciniu areĹĄtu uĹž nesankcionuotĹł mitingĹł rengimÄ…. Be to, A.Navalnas du kartus yra nuteistas lygtinai – 3,5 ir 5 metams pagal baudĹžiamuosius straipsnius. Beje, abiejĹł bausmiĹł galiojimo laikas dar nepasibaigÄ— ir jos bet kuriuo metu uĹž bet kokÄŻ nusiĹžengimÄ… gali pavirsti realiomis. TaÄ?iau pagrindinis Rusijos opozicijos lyderis turi stiprĹł ginklÄ…. Tai – jo ÄŻkurtas „Kovos su korupcija fondas“, kuris iĹĄgarsÄ—jo visoje Rusijoje daugelio aukĹĄtas pareigas einanÄ?iĹł valdininkĹł, tarp jĹł ir premjero Dmitrijaus Medvedevo, demaskavimu. ÄŽ internetÄ… ÄŻkeltÄ… filmÄ… „Jis jums ne Dimonas“, skirtÄ… vyriausybÄ—s vadovo turtĹł analizei, perĹžiĹŤrÄ—jo jau daugiau nei 26 mln. rusĹł. Be to, pernai gruodĹžio mÄ—nesÄŻ A.Navalnas praneĹĄÄ— apie ketinimÄ… dalyvauti Rusijos prezidento rinkimuose, kurie ÄŻvyks 2018-ĹłjĹł kovo mÄ—nesÄŻ. Nepaisydamas aktyvaus valdĹžios prieĹĄinimosi, jis jau kuria rinkimĹł ĹĄtabus visoje ĹĄalyje. ,AĂ&#x;BIAUĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;KOĂ&#x;RUPĂ&#x;CIĂ&#x;JA
Kremlius ilgÄ… laikÄ… apsimetÄ—, kad nepastebi varĹžovo. Nors per 2013 metais vykusius Maskvos mero rinkimus, dar neturÄ—damas savo dabartinÄ—s ĹĄlovÄ—s, opozicionierius gavo 27 proc. rinkÄ—jĹł balsĹł, nusileisdamas tiktai dabartiniam miesto vadovui Sergejui Sobianinui. O dabar 41 metĹł A.Navalno ĹĄalininkĹł gretos auga kone geometrine progresija. Beje, ne tiek Maskvoje, kiek Rusijos regionuose, kur V.Putino valdĹžia buvo ÄŻsiĹĄaknijusi giliausiai. KovÄ… opozicionieriaus paskelbta protesto akcija aprÄ—pÄ— 97 miestus ir surinko daugiau negu 80 tĹŤkst. dalyviĹł. O birĹželio 12-Ä…jÄ… Rusijos opozicijos lyderiui paraginus, ÄŻ mitingus ir demonstracijas, nukreiptas prieĹĄ valstybinÄ—s valdĹžios organĹł korupcijÄ…, susirinko daugiau nei 300 tĹŤkst. ĹžmoniĹł iĹĄ 180 Rusijos miestĹł. JĹł galÄ—jo bĹŤti dar daugiau, jeigu A.Navalno informacinÄ— tarnyba bĹŤtĹł dirbusi geriau: Levados centro tyrimas parodÄ—, kad apie
‘ JDW YHV LÅz M�V 5X VL MRV MDX QL PDV SLU Pj NDUW NR YR MD QH WLN SULHÅ GD EDU WL Q� YDO G�Lj EHW LU X� NL WR NLj DWHL WLHV YL ]L Mj
akcijÄ… iĹĄ anksto Ĺžinojo tik 15 proc. apklaustĹłjĹł. Bet Rusijos opozicijos lyderis teisingai ÄŻvertino ĹĄalies gyventojĹł nuotaikas: 58 proc. respondentĹł sociologams atsakÄ—, kad teigiamai vertina mitingus, nukreiptus prieĹĄ korupcijÄ…. Vis dÄ—lto kodÄ—l ĹĄie ĹžmonÄ—s pasipylÄ— ÄŻ gatves? IĹĄreikĹĄdami palaikymÄ… A.Navalnui ar protestuodami prieĹĄ korupcijÄ…? Ĺ ÄŻ klausimÄ… savo klausytojams pateikÄ™ radijo stoties „Echo Moskvy“ Ĺžurnalistai gavo ĹĄtai tokÄŻ atsakymÄ…: palaikyti A.Navalno atÄ—jo 9 proc., pareikĹĄti nepasitenkinimo korupcija – 89 proc., o vos 2 proc. neĹžino, kodÄ—l dalyvavo. ÄŽ minÄ—tÄ… klausimÄ… atsakÄ— 5600 ĹžmoniĹł – keturis kartus daugiau nei reikia reprezentatyviai sociologinei apklausai surengti. Bet, kaip sako autoritetingas ekonomistas ir politologas Sergejus AleksaĹĄenka, jeigu 180 miestĹł ĹžmonÄ—s atsiliepia ÄŻ A.Navalno raginimÄ… ir dalyvauja mitinge, ĹĄi aplinkybÄ— ir daro jÄŻ lyderiu. Tiesa, dauguma suprato, kad stoja ÄŻ grumtynes su dabartine valdĹžia ir jiems tai gali blogai pasibaigti. O dabar jau galima sakyti, kad ĹĄie bĹŤgĹĄtavimai nebuvo iĹĄ pirĹĄto lauĹžti. DÄ—l birĹželio 12-Ä…jÄ… vykusios antikorupcinÄ—s akcijos Maskvoje buvo sulaikyti 866, Sankt Peterburge – 658, visoje Rusijoje – maĹžiausiai 1,7 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Kol kas neaiĹĄku, kuo ĹžmonÄ—ms baigsis visi ĹĄie sulaikymai: po kovo 26-Ä…jÄ… ÄŻvykusios akcijos bausmÄ—s – daĹžniausiai ne tik baudos, bet ir suÄ—mimai – buvo paskirtos apie 700 demonstrantĹł. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;KIĂ&#x;TOĂ&#x;KIgĂ&#x;ATEIĂ&#x;TÂ?
Vis dÄ—lto, kaip sako A.Navalno rinkimĹł ĹĄtabo vadovas Leonidas Volkovas, akcijos parodÄ—, kad valstybÄ—s bauginimai ĹžmoniĹł nebeveikia. PrieĹĄingai nei 2011–2012 metais, naujasis judÄ—jimas ne kreipiasi ÄŻ ĹĄiÄ… valdĹžiÄ…, o turi savo lyderÄŻ, aiĹĄkiai formuluoja ateities vizijÄ…. KalbÄ—damas apie naujÄ… jÄŻ judÄ—jimÄ… L.Volkovas omenyje turi posovietinÄŻ jaunimÄ… – pirmÄ… jÄ… „nemuĹĄtą“ rusĹł kartÄ…. Kaip paĹžymi leidinys „Komersant“, tokio 16–30 metĹł rusĹł aktyvumo gatvÄ—se ĹĄalis nematÄ— nuo devintojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigos. Juos kaip tik galima vadinti
Putino karta, nes jie iĹĄaugo – o daugelis ir gimÄ— – valdĹžioje esant dabartiniam Rusijos prezidentui. TaÄ?iau bĹŤtent A.Navalnas yra vienintelis, kuris su Putino karta bendrauja jĹł kalba, ir jiems sako: „Vaikinai, aĹĄ jus girdĹžiu, suprantu, esu toks kaip ir jĹŤs, galiu jus suburti. Ir, jei reikia, kartu su jumis galiu vaĹžiuoti ÄŻ policijos nuovadÄ… ta paÄ?ia policijos maĹĄina.“ BĹŤtent jis suvokÄ— dabartinio jaunimo protesto esmÄ™: jie reikalauja ne graĹžios ateities, o atsikratyti siaubingos dabarties. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu Putino karta maĹžai kuo skiriasi nuo vÄ—lyvojo sÄ…stingio ir ankstyvosios „perestroikos“ laikĹł jaunimo su jĹł pagrindiniu ĹĄĹŤkiu „Mes laukiame permainĹłâ€œ. TaÄ?iau devintojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje ĹĄalis iĹĄ praeities ĹžengÄ— pirmyn, aklinai uĹždaryta visuomenÄ— pamaŞėle virto atvira. Ir niekam nekilo abejoniĹł dÄ—l permainĹł bĹŤtinumo, iĹĄskyrus visiĹĄkai beviltiĹĄkus Leonido BreĹžnevo laikĹł senius. TaÄ?iau dabar Rusija vÄ—l pasikeitÄ—. ÄŒia aukĹĄtosios mokyklos dÄ—stytojas gali pareikĹĄti studentams, kad JAV CentrinÄ— Ĺžvalgybos valdyba sugalvojo socialinius tinklus Rusijai suĹžlugdyti, o iĹĄ televizoriaus ekrano skelbiama, kad ĹĄalis apsupta prieĹĄĹł. IĹĄ to tampa aiĹĄku, jog naujoji geleĹžinÄ— uĹždanga anksÄ?iau ar vÄ—liau vÄ—l nusileis. 3UNĂ&#x;KUSĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAS
Netgi artimiausiam D.Medvedevo bendraĹžygiui priklausantis laikraĹĄtis „Komersant“ su nerimu konstatuoja: „Galima ginÄ?ytis, kas su kuo kovoja, su kuo ir kokÄŻ ĹžaidimÄ… ĹžaidĹžia A.Navalnas. Bet ÄŻ miestĹł gatves iĹĄÄ—jo netradicinis jaunosios Rusijos avangardas, kuriam „tÄ—vai“ gali pasiĹŤlyti tik viena: pasilikti savo senatvÄ—s sergÄ—tojais ir ÄŻkaitais.“ Regis, vieninteliu lyderiu, siĹŤlanÄ?iu alternatyvÄ… tokiai ateiÄ?iai, tampa A.Navalnas. Iki ĹĄiol jis buvo demaskuotojas ir kovotojas su vagianÄ?ia valdininkija. TaÄ?iau paskelbÄ™s apie savo kandidatĹŤros iĹĄkÄ—limÄ… per 2018 metais ÄŻvyksianÄ?ius prezidento rinkimus pavieĹĄino ir savo rinkimĹł programÄ…. „AĹĄ ketinu atkurti Rusijos valstybÄ—s institucijĹł veikimÄ…. Noriu, kad teismai bĹŤtĹł nepriklausomi,
“
AĹĄ ketinu atkurti Rusijos valstybÄ—s institucijĹł veikimÄ…. Noriu, kad teismai bĹŤtĹł nepriklausomi. $ 1DYDOQDV
Konstitucinis teismas gintĹł konstitucijÄ…, o ne teisintĹł konstitucijai prieĹĄtaraujanÄ?ius valdĹžios veiksmus, kad per rinkimus ÄŻ ValstybÄ—s DĹŤmÄ… neĹĄalintĹł kandidatĹł registracijos metu, kad bĹŤtĹł leidĹžiama kurti politinius blokus, kad bĹŤtĹł uĹždrausti balsĹł klastojimai, o tie, kurie leidĹžia tam ÄŻvykti, sÄ—stĹł ÄŻ kalÄ—jimą“, – skelbÄ— opozicionierius. Tiesa, jam ÄŻ rinkimus eiti bus sunku. CentrinÄ—s rinkimĹł komisijos pirmininkÄ— Ela Pamfilova sÄ…Ĺžiningai ÄŻspÄ—jo: A.Navalnas dÄ—l teistumo negali bĹŤti ÄŻregistruotas kandidatu per prezidento rinkimus. „AĹĄ suprantu ir jis supranta, kad neturi galimybiĹł bĹŤti ÄŻregistruotas. Tai atitinka Rusijos ÄŻstatymus“, – sako E.Pamfilova. TaÄ?iau Rusijos opozicijos lyderio ĹĄtabo planai kitokie. Prisimenama, kad 2013 metais A.Navalnui leista dalyvauti Maskvos mero rinkimuose, nors galÄ—jo bĹŤti uĹžkirstas kelias bet kokia dingstimi. DÄ—l to 15 tĹŤkstanÄ?iĹł maskvieÄ?iĹł susirinko ManieĹžo aikĹĄtÄ—je ÄŻ didĹžiausiÄ… mitingÄ… nuo 1991 metĹł. Tada Kremlius suprato, kad Rusijos sostinÄ—s mero rinkimai, jei nedalyvaus A.Navalnas, taps neteisÄ—ti. „ŠiÄ… ĹžiemÄ…, kai bus priimamas sprendimas dÄ—l kandidatĹł ÄŻ prezidentus sÄ…raĹĄo sudarymo, jie ÄŻvertins rizikÄ…. AiĹĄku, kad nemalonu leisti A.Navalnui dalyvauti rinkimuose, – svarstÄ— L.Volkovas. – O kas ÄŻvyks, jei jam neleis dalyvauti? Kiek ĹžmoniĹł pasipils ÄŻ gatves?“
U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
6SDO YLQ JLH ML GUX JH OLDL PR QDUF KDL GzO Ă?PRQLMRV YHLNORV VSDU mLDL Q\NV WD ‘V SĂ‘ GLQ JDL DW UR GDQ W\V MĂ˜ EĂ‘ ULDL WD U \ WXP U\Ă… NLDV SDO Yz XĂ? GDQ JD SD SXR Ă…LDQ W\V JDP Wj SR NHOHULĂ˜ PHWĂ˜ JD OL WDS WL UH WX UH JL QLX
$RUĂ&#x;GEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;MOĂ&#x;NARCĂ&#x;HĂ‹Ă&#x;BĂ„Ă&#x;RIAIĂ&#x;TRAĂ&#x;GI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;MgĂ€Ă&#x;TA 3ULHĂ… PH WĂ˜ SD VDX O\ MH VNUDL Gz PL OL MDU GDV GUX JH OLĂ˜ PR QDUF KĂ˜ Âą QH SDS UDV WR JUR Ă?LR VSDO YLQ JĂ˜ SODĂ… WD NLĂ˜ 'D EDU MĂ˜ OL NR WLN GH Ă…LP WD GD OLV 7DL JD Oz MR OHP WL QH WLNWDL NOL PD WR NDL WD EHW LU SR OL WL NĂ˜ VSUHQ GL PDL Milijonai migrantĹł kasmet ankstyvÄ… pavasarÄŻ iĹĄ pietĹł traukia ÄŻ ĹĄiaurÄ™ – iĹĄ Meksikos keliauja ÄŻ JAV. Ir jokia aukĹĄta mĹŤro siena jĹł negalÄ—tĹł sulaikyti. Beveik 4 tĹŤkstanÄ?ius kilometrĹł ÄŻveikia oranĹžinÄ—s ir juodos spalvos drugeliai monarchai. KiekvienÄ… pavasarÄŻ iĹĄ savo Ĺžiemos buveiniĹł Meksikos aukĹĄtumose jie skrenda ÄŻ ĹĄiaurÄ—je esanÄ?ias vasariĹĄkas DidĹžiĹłjĹł lygumĹł ganyklas. Kaip ir kiekvienais metais, visoje Ĺ iaurÄ—s Amerikoje jĹł dairysis vaikai, nes apie 10 cm ilgio sparnus turintys drugeliai monarchai – populiarus biologĹł ir geografĹł studijĹł objektas. TaÄ?iau ĹĄiĹł graĹžuoliĹł nenumaldomai maŞėja. $RASĂ&#x;TI¸Ă&#x;KASĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIAUSĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;MAS
Drugeliai monarchai migruoja Ĺžiemoti jau milijonus metĹł. IĹĄtyrÄ™ 92 drugeliĹł monarchĹł genomus specialistai nustatÄ—, kad jĹł genetinÄ— sandara skiriasi nuo nemigruojanÄ?iĹł drugeliĹł. Migruojantys drugeliai monarchai turi genÄ…, susijusÄŻ pagrindine jungiamojo audinio dalimi, – kolagenu, kuris bĹŤtinas skraidymo funkcijai palaikyti. DÄ—l to nuo dviejĹł iki aĹĄtuoniĹł
savaiÄ?iĹł gyvenantys drugeliai monarchai geba ÄŻveikti stebÄ—tinai didelius nuotolius. DaugelÄŻ deĹĄimtmeÄ?iĹł ĹĄios rĹŤĹĄies drugeliĹł skaiÄ?ius atrodÄ— neribotas – bent tokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ palikdavo milĹžiniĹĄki nutĹŤpusiĹł plaĹĄtakiĹł kilimai. „Dar 1996-aisiais jĹł skraidÄ— milijardas“, – sako Teksase ÄŻsikĹŤrusio matematikos ir edukologijos centro darbuotojas Craigas Wilsonas. Nuo to laiko drugeliĹł monarchĹł skaiÄ?ius maŞėja. Pernai jĹł jau buvo 100 milijonĹł. Per 20 metĹł monarchĹł skaiÄ?ius sumaŞėjo 90 proc. Nieko gero nesitikima ir iĹĄ pastaruoju metu atliktĹł skaiÄ?iavimĹł. C.Wilsonas mano, jog drugeliĹł monarchĹł dabar jau gerokai maĹžiau nei 2016-aisiais. „VÄ—lyvos Ĺžiemos audros niokoja jĹł Ĺžiemojimo vietas. Aplinkui lĹŤĹžtant ir krintant medĹžiams, sunaikinamas visas drugeliĹł biotopas (organizmĹł gyvenamasis plotas, kuriam bĹŤdingos maĹždaug vienodos aplinkos sÄ…lygos, pavyzdĹžiui, eĹžeras, spygliuoÄ?iĹł miĹĄkas, pelkÄ—. – Red.)“, – sako C.Wilsonas. DÄ—l to kur kas maĹžiau drugeliĹł traukia ÄŻ veisimosi vietas, o tai reiĹĄkia, kad vÄ—lyvÄ… rudenÄŻ jĹł ma-
Ĺžiau grÄŻĹžta ir ÄŻ savo Ĺžiemos buveines Meksikoje. .AIĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwSĂ&#x;Ă„KIS
DrugeliĹł monarchĹł gyvenimas tapo toks sunkus ne tik dÄ—l pastaraisiais metais Meksikos kalnynÄ… talĹžanÄ?iĹł Ĺžiemos audrĹł. Pirmiausia kaltas ĹžemÄ—s ĹŤkis ir kita Ĺžmogaus veikla – taip skelbia Pasaulio gamtos fondo (WWF) darbuotojas Volkeris Homesas. „PlaÄ?iai naudojami pesticidai praĹžudo kvapiuosius sirinius klemalius, kurie vadinami drugeliĹł gÄ—lÄ—mis. BĹŤtent ĹĄiĹł augalĹł lapais minta drugeliĹł vikĹĄrai. Ir dÄ—l to monarchĹł populiacija vis maŞėja“, – ÄŻspÄ—jo V.Homesas.
Vis labiau skurstant augalų įvairovei drugeliai gauna pernelyg maŞai nektaro ťaltinių. Iť kiauťinėlių iťsiritę ryťkių spalvų – juodos, geltonos, baltos, dryŞiais iťmarginti – vikťrai minta tik kvapiaisiais siriniais klemaliais. Klemalių sultys yra nuodingos, todėl vikťrai, misdami ťių augalų lapais, pasisavina ir natōralias nuodingas medŞiagas. Jos iťlieka ir lėliukių stadijoje, kai vikťrai pamaŞu virsta drugeliais. Pasak mokslininkų, oranŞinė drugelių monarchų spalva įspėja, kad jie yra kartōs ir nuodingi.
Ekologine uĹžuovÄ—ja galÄ—tĹł bĹŤti nebent Teksasas, taÄ?iau ir ten vis maŞėja kvapiĹłjĹł siriniĹł klemaliĹł. DÄ—l to kaltas ne tiktai ĹžemÄ—s ĹŤkis, bet ir neÄŻprasta pastarĹłjĹł metĹł sausra, sukÄ—lusi didĹžiuliĹł gaisrĹł. Kitaip tariant, klimato kaita – taip pat svarbus veiksnys, nulÄ—mÄ™s drugeliĹł populiacijos maŞėjimÄ…. )¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;BUSĂ&#x;SUNĂ&#x;KU
ÄŽ drugeliĹł monarchĹł gelbÄ—jimo operacijÄ… ÄŻsitraukÄ— daugybÄ— bendruomeniĹł – jos vÄ—l sodina augalus, kuriais jie minta. TaÄ?iau vien ĹĄios priemonÄ—s negali iĹĄgelbÄ—ti drugeliĹł monarchĹł, kaip teigia Kornelio universiteto darbuotojas Anuragas Agrawalis. DrugeliĹł gyvenimo ciklas – labai komplikuotas. Po pirmosios drugeliĹł monarchĹł kartos, kuri iĹĄ Meksikos skrenda ÄŻ TeksasÄ…, atsiranda antroji, ji toliau traukia ÄŻ Ĺ iaurÄ™, kur vyksta du trys veisimosi ciklai. „Remdamiesi savanoriĹł padÄ—jÄ—jĹł stebÄ—jimo duomenimis Ĺžinome, kad drugeliĹł skaiÄ?ius vasarÄ… kasmet vÄ—l padidÄ—ja. Bet didĹžioji jĹł skaiÄ?iaus maŞėjimo pradĹžia susijusi su paskutine karta, kuri vÄ—lyvÄ… vasarÄ… patraukia atgal ÄŻ Meksiką“, – sako A.Agrawalis. Ir ĹĄiuo atveju jis ÄŻĹžvelgia tris pagrindines prieĹžastis. Pirmoji: ilgam nuotoliui ÄŻveikti drugeliams monarchams reikalingas energijos suteikiantis maistas. Bet vis labiau skurstant auga-
lĹł ÄŻvairovei drugeliams lieka pernelyg maĹžai nektaro ĹĄaltiniĹł. Antroji prieĹžastis: dÄ—l vis daugiau naudojamĹł insekticidĹł ir kitĹł nuodingĹł medĹžiagĹł maŞėja proskynĹł, po kurias jie galÄ—tĹł skraidyti. PlotĹł, kuriuose Ĺžiemoja drugeliai monarchai, padÄ—tis nÄ—ra iĹĄ lengvĹłjĹł – jie taip pat nyksta. Tai – viso labo kelios deĹĄimtys iki 2,7 tĹŤkst. metrĹł aukĹĄÄ?io kalnĹł. Tik ten stĹŤkso aukĹĄtos puĹĄys ir kÄ—niai, ant kuriĹł Ĺžiemoja plaĹĄtakÄ—s. DrugeliĹł monarchĹł susirenka tiek daug, kad nuo svorio linksta medĹžiĹł ĹĄakos, o kartais net lĹŤĹžta. DrugeliĹł monarchĹł Ĺžiemojimo metu medĹžiai bĹŤna panaĹĄĹŤs ÄŻ didĹžiulius oranĹžinius debesis. PasigroŞėti spalvingais vaizdais ÄŻ Meksikos draustinius plĹŤsta turistai iĹĄ visĹł pasaulio kampeliĹł. MiĹĄkai, kur Ĺžiemoja drugeliai monarchai, turi draustiniĹł statusÄ…, taÄ?iau miĹĄko kirtÄ—jai ir rĹŤdos ieĹĄkotojai griauna ĹĄiĹł iĹĄskirtiniĹł skraiduoliĹł gyvenamÄ… jÄ… erdvÄ™. 2010-aisiais drugeliĹł monarchĹł kilimas dar dengÄ— 4 hektarus, po trejĹł metĹł jĹł jau buvo 0,7 ha. Meksikos saugomĹł teritorijĹł vadovas Alejandro Del Mazo mano, kad drugeliĹł monarchĹł iĹĄlikimui pavojĹł gali kelti didĹžiulÄ— siena tarp JAV ir Meksikos, kuriÄ… planuoja statyti Amerikos prezidentas Donaldas Trumpas. Tuomet, jo nuomone, drugeliai monarchai prarastĹł natĹŤralius orientyrus. („Focus“, LR)
0HO EXU QH DXJDQ W\V PH GĂ?LDL VX ODX Nz GDXJ Gz PH VLR 0DW NLHN YLH QDV LĂ… WĂ‘NVW PH GĂ?LĂ˜ WX UL DW V NL Uj HOHNW UR QL QLR SDĂ… WR Gz Ă?X WÂ? LU JDX QD PHL OzV ODLĂ… NĂ˜ EHL PLH OĂ˜ Ă?R GĂ?LĂ˜ Australijos miesto medĹžiais susiĹžavÄ—jÄ™ planetos gyventojai raĹĄo jiems laiĹĄkus, kuriuose iĹĄlieja savo jausmus. Projektas, kurio metu galima paraĹĄyti laiĹĄkÄ… kiekvienam medĹžiui, buvo sugalvotas siekiant kovoti su medĹžiĹł nykimu. 13 metĹł trukusi sausra gerokai sumaĹžino medĹžiĹł skaiÄ?iĹł Melburne. Projekto kĹŤrÄ—jai manÄ—, kad ĹžmonÄ—s tik raĹĄys medĹžiams, norÄ—dami praneĹĄti apie jiems padarytÄ… ĹžalÄ… arba apie merdinÄ?iÄ… gamtÄ….
TodÄ—l organizatoriai apstulbo, kai ĹžmonÄ—s pradÄ—jo mÄ—gstamiausiems Melburno medĹžiams raĹĄyti meilius laiĹĄkus. „NeÄŻtikÄ—tina. Gavome daugiau kaip 3 tĹŤkst. elektroniniĹł laiĹĄkĹł iĹĄ viso pasaulio, – stebÄ—josi aplinkosaugininkas Arronas Woodas. – Ĺ˝monÄ—s iĹĄ Rusijos, Vokietijos, Vengrijos, SingapĹŤro, Honkongo, JungtinÄ—s KaralystÄ—s ir kitur prisipaŞįsta savo meilÄ™ medĹžiams.“ Vienai guobai studentas pasakojo, kad turÄ—tĹł rengtis egzaminams. Taip pat juokavo, kad jie su medĹžiu neturi daug panaĹĄumĹł, bet palaiko vienas kitÄ… sunkiausiomis akimirkomis. Melburne auganÄ?io raudonojo kedro vyras, vardu Troy, teiravosi, ar medis jauÄ?ia Graikijos finansĹł krizÄ—s poveikÄŻ ir ar mano, kad ĹĄi ĹĄalis turÄ—tĹł toliau likti ES. „Kai buvau maĹžas, maniau, kad tu – stebuklingas medis. Nuola-
tos laukiau akimirkĹł, kai vÄ—l tave pamatysiu. IĹĄtikimas draugas visados nekantrauja pasakyti „labas“, – dar vienÄ… medÄŻ liaupsino kitas laiĹĄkĹł raĹĄytojas. Kiti laiĹĄkai dar trumpesni, juose ĹžmonÄ—s paprasÄ?iausiai paraĹĄÄ—, kad medĹžius „mylÄ—s amĹžinai“. Tuo metu kitoje planetos pusÄ—je, Vokietijoje, knygÄ… apie medĹžius iĹĄleidÄ™s Peteris Wohllebenas tokiais laiĹĄkais greiÄ?iausiai nesistebi, nes mano, kad jie – tartum gyvos bĹŤtybÄ—s. Mat jis, supykdydamas mokslininkus, pareiĹĄkÄ—, kad medĹžiai yra socialinÄ—s bĹŤtybÄ—s, kurios tarpusavyje ĹĄnekasi, patiria skausmÄ…, turi atmintÄŻ, rĹŤpinasi savo vaikais ir mylisi. P.Wohllebenas ragino visus eiti ir apkabinti medĹžius, bet perspÄ—jo, kad laikytĹłsi toliau nuo berŞų, – jie ne itin mÄ—gsta bendrauti. („News“, „The Guardian“, LR)
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
0LAĂ&#x;NEĂ&#x;TOSĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;SIUNĂ&#x;jIAĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;LAI¸Ă&#x;KUSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAMS
0HO EXU QH DXJDQ WLHPV PH GĂ?LDPV VLXQ mLD PL ODLĂ… NDL VX PHL OzV SUL VL SD Ă?L QL PDLV
3OR WR Âą GDX JLDX /D ELDX VLDL VX VLV SDX GÂ? J\ YH QD SD QH Yz Ă?LH mLDL R HUG YzV GDX JLDX VLD WX UL Â’VL NĂ‘ UÂ? ,J QD OL QRV UD MR QH 7DL SDV NHO Ez 6WD WLV WL NRV GH SDU WD PHQ WDV Pernai, palyginti su 2015 metais, gyvenamasis butĹł fondas padidÄ—jo 8,6 tĹŤkst. butĹł (0,6 proc.) ir sudarÄ— 1,4 mln. butĹł. Naudingasis butĹł plotas siekÄ— 95,8 mln. kvadratiniĹł metrĹł ir per metus padidÄ—jo 0,6 mln. kv. metrĹł (0,7 proc.). Privati nuosavybÄ— sudarÄ— 98,5 proc. gyvenamojo butĹł fondo, likusi dalis priklausÄ— valstybei ir savivaldybÄ—ms. Gyvenamojo butĹł fondo naudingasis plotas mieste sudarÄ— 58,6, o kaime – 37,2 mln. kv. metrĹł. Per metus naudingasis plotas individualiuose namuose (1–2 butĹł namuose) padidÄ—jo 0,7 proc. ir sudarÄ— 51,7 mln. metrĹł. ButĹł plotas daugiabuÄ?iuose padidÄ—jo 0,7 proc. ir siekÄ— 44,1 mln. metrĹł. Ĺ alyje daugiausia buvo dviejĹł (33,8 proc.) ir trijĹł (27 proc.) kambariĹł butĹł: mieste – atitinkamai 38 ir 25,2 proc., kaime – atitinkamai 25,1 25,1 ir 30,7 proc. Vidutinis vieno buto dydis sudarÄ— 67,6 metrĹł ir, palyginti su 2015 metais, ĹĄiek tiek padidÄ—jo. Vidutinis vieno buto dydis mieste sudarÄ— 61,7, kaime – 79,5 kvadratinio metro. 67 procentai visĹł ĹĄalies butĹł buvo mieste, iĹĄ jĹł 44,4 proc. buvo didĹžiuosiuose miestuose (Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose ir PanevÄ—Ĺžyje), 33 proc. – kaime. 2016 m. pabaigoje tĹŤkstanÄ?iui gyventojĹł teko 498 butai (2015 m. gruodĹžio 31 d. – 488 butai). VidutiniĹĄkai vienam gyventojui teko 33,6 kv. metrĹł naudingojo ploto: mieste – 30,6, kaime – 39,7 kv. metro. Daugiausia naudingojo ploto vidutiniĹĄkai vienam gyventojui teko Ignalinos rajono (49,4 kv. m), Palangos miesto (47), MolÄ—tĹł (45,9) ir Alytaus (45,6 kv. m) rajonĹł savivaldybÄ—se. MaĹžiausiai tokio ploto teko vienam gyventojui PanevÄ—Ĺžio miesto (28,9), KlaipÄ—dos miesto (29), Alytaus miesto (29,3), Ĺ ilalÄ—s rajono (29,9) ir Vilniaus miesto (30,1 kv. m) savivaldybÄ—se. Per metus gyvenamojo butĹł fondo naudingasis plotas labiausiai padidÄ—jo Vilniaus miesto (2,1 proc.), Vilniaus (1,5 proc.) ir Kauno (1,4 proc.) rajonĹł savivaldybÄ—se. PrivaÄ?ios nuosavybÄ—s butĹł skaiÄ?ius labiausiai padidÄ—jo Vilniaus miesto (2 proc.), Vilniaus rajono (1,5 proc.) ir Kauno rajono (1,4 proc.) savivaldybÄ—se. (LR)
RINKOSĂ&#x;PULSAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
'AISĂ&#x;RASĂ&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SIGĂ&#x;NAĂ&#x;LASĂ&#x;KITIEMS Ă„0D QR PD NDG PD Ă?LDX VLDL GDU GDX JLDDXNĂ… mLĂ˜ /RQ GR QH SD QDX GR WD WR NLD SDW ID VD GR DS GDL OD NDLS LU VX GH JX VLDP VWDWL QLXL Ă„*UHQ IHOO 7R ZHUÂł Âą SDV NHO Ez EUL WĂ˜ GLHQ UDĂ… WLV Ă„7KH *XDU GLDQÂł 2 NDLS \UD PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH" I n ga J U N ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
DÄ—l netinkamo pastato atnaujinimo apĹĄildant fasadÄ… degiomis medĹžiagomis bei netvarkingos elektros instaliacijos Londone kilÄ™s gaisras sujudino ir Lietuvos politikus. Vilniaus mieste renovuojamiems daugiabuÄ?iams turi bĹŤti naudojamos nedegios medĹžiagos ir tai turi bĹŤti ÄŻtvirtinta statybos bei renovacijos reikalavimuose. Su tokiu siĹŤlymu Vilniaus meras Remigijus Ĺ imaĹĄius kreipÄ—si ÄŻ aplinkos ministrÄ… KÄ™stutÄŻ NavickÄ…. Meras taip pat paĹžadÄ—jo butÄ… ar namÄ… ketinanÄ?ius ÄŻsigyti vilnieÄ?ius informuoti apie tĹł namĹł bĹŤklÄ™, ar jie saugiai pastatyti. Tokia informacija bus skelbiama Vilniaus miesto savivaldybÄ—s tinklalapyje.
Jau maĹžiausiai septynios ĹĄalys pastaruoju metu pakeitÄ— savo statybos reglamentus ir taisykles. Lietuvos laisvÄ—s sÄ… jungos (liberalai) pirmininkas ArtĹŤras Zuokas taip pat neliko abejingas Londone ÄŻvykusiai nelaimei. Aplinkos ministerijos, ValstybinÄ—s teritorijĹł planavimo ir statybos inspekcijos, PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo departamento vadovus jis paragino kuo skubiau atlikti statybiniĹł medĹžiagĹł, naudojamĹł pastatams renovuoti Lietuvoje, ekspertizÄ™ ir patvirtinti, kad jos yra saugios ir nedegios. "RIĂ&#x;TAIĂ&#x;SKELĂ&#x;BIAĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JĂ‹
JungtinÄ—s KaralystÄ—s prieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ekspertai siekia kuo greiÄ?iau uĹždrausti degiĹł jĹł medĹžiagĹł naudojimÄ… statant daugiaaukĹĄÄ?ius pastatus. Mat supleĹĄkÄ—jusio daugiabuÄ?io „Grenfell Tower“ rangovai patvirtino, kad ĹĄio namo fasadui nau-
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis birĹželio 22 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
Pokytis
1,1169
JAV doleris
3DDLĂ… Nz MR NDG /RQ GR QH VX GH JX VLDP GDX JLDDXNĂ… mLXL EX YR QDX GR MD PRV SL JHV QzV XJ QLDL QHDWV SD ULRV PH GĂ?LD JRV
dojo pigiausias iĹĄ keliĹł pasiĹŤlytĹł ĹĄiltinimo plokĹĄtes. Atitinkamai ir degesnes. Tokiose apdailos plokĹĄtÄ—se yra degaus poliuretano, o jĹł kvadratinis metras – 2 svarais (2,27 euro) pigesnis nei ugniai atspariĹł. Leidinys „Construction Enquirer“ apskaiÄ?iavo, jog Londone stovi dar bent 20 pastatĹł, 11–23 aukĹĄtĹł, kuriĹł fasadui naudota ĹĄi medĹžiaga. „Tiesiog bĹŤtina atsikratyti tokiĹł ĹĄiltinimo plokĹĄÄ?iĹł, nors tai kainuos daugybÄ™ pinigĹłâ€œ, – ÄŻsitikinÄ™s Niukaslo universiteto profesorius Geoffas Gibsonas. Jis JAV karinÄŻ jĹŤrĹł laivynÄ… bei naftos ir dujĹł pramonÄ™ konsultuoja ugniai atspariĹł medĹžiagĹł klausimais. 3UKĂ&#x;RUĂ&#x;TOĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;%UROĂ&#x;PA
PraÄ—jus porai dienĹł po gaisro Londone ekspertai ir Europos Komisija Briuselyje susirinko pasitarti dÄ—l pastatĹł fasadĹł prieĹĄgaisrinÄ—s saugos. Buvo primygtinai raginama uĹždrausti bet kokias degias medĹžiagas statyti pastatams, kuriĹł ugniagesiai negali pasiekti kopÄ—Ä?iomis nuo ĹžemÄ—s. Jau maĹžiausiai 7 ĹĄalys – Vokietija, Danija, Kroatija, Lenkija, Slovakija, Serbija ir ÄŒekija pastaruoju metu pakeitÄ— savo statybos reglamentus ir taisykles. Jos sugrieĹžtino prieĹĄgaisrinio saugumo reikalavimus siekdamos uĹžtikrinti, kad nuo 12 iki 25 met-
Eurai uĹž litrÄ…*
26,2700
1,10
Danijos krona
7,4388
1,06
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,8816 4,2402
1,02
Lenkijos zlotas Rusijos rublis
66,7825
Ĺ vedijos krona
9,7683
Ĺ veicarijos frankas
1,0867
Turkijos lira
3,9277
Kinijos juanis
7,6323
Ĺ altinis: Lietuvos bankas
1,4812 1,9558 3,7164 1,4853 7,4215 3,9584
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja Tailando batas
309,2200 124,2700 20,2844 9,4855 4,5823 37,9750
rĹł aukĹĄÄ?io pastatĹł fasaduose bĹŤtĹł naudojamos tik nedegios medĹžiagos. UĹž prieĹĄgaisrinÄ™ saugÄ… Senajame Ĺžemyne kovojanti organizacija „Fire Safe Europe“ neabejoja, kad ir kitos ĹĄalys privalo tai padaryti. Ĺ i organizacija taip pat paragino atlikti bandymus, per kuriuos bĹŤtĹł iĹĄsiaiĹĄkinta, kÄ… degdamos iĹĄskiria statybinÄ—s medĹžiagos. Mat daugiausia aukĹł gaisruose pasiglemĹžia ne ugnis, bet degimo metu iĹĄsiskirianÄ?ios nuodingosios medĹžiagos. $EĂ&#x;GAĂ&#x;DwLĂ&#x;TAUĂ&#x;PUĂ&#x;MO
BritĹł PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos asociacijos techninis direktorius Jimas Glocklingas ÄŻsitikinÄ™s, kad kol galima naudoti degiÄ…sias medĹžiagas, pastatuose jos turi bĹŤti tinkamai sumontuotos kartu su kitomis prieĹĄgaisrinÄ—mis priemonÄ—mis, kad statiniui uĹžsiliepsnojus visi gyventojai spÄ—tĹł pabÄ—gti. Mat statybĹł pramonÄ—je degiĹłjĹł medĹžiagĹł tik daugÄ—ja. Ĺ iuolaikiniuose pastatuose ugnis iĹĄplinta net 8 kartus greiÄ?iau nei, pavyzdĹžiui, statytuose prieĹĄ kelis deĹĄimtmeÄ?ius. KokybiĹĄkos medĹžiagos daĹžnai pakeiÄ?iamos pigesnÄ—mis, bet ne tokiomis saugiomis. „Beveik kas savaitÄ™ matome gaisrus pramoniniuose pastatuose ir labai gerai Ĺžinome, kodÄ—l tai nutinka. Nes norima statyti greiÄ?iau, pigiau, paprasÄ?iau. Saugu-
DegalĹł ir naftos kainos birĹželio 22 d.
ÄŒekijos krona
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
$3 QXRWU
EKONOMIKA
Dyzelinas
95 benzinas
0,98 0,94 JAV doleriai 06 19 06 16 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis 56
52
06 20 Antradienis
06 21 06 22 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis
NAFTA
48 44 40
*Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
mas lieka paskutinÄ—je vietoje“, – teigÄ— J.Glocklingas. Beje, panaĹĄus gaisras neseniai sukrÄ—tÄ— ir LietuvÄ…, kai Raseiniuose sudegÄ— ĹžuvĹł perdirbimo bendrovÄ—s „Norvelita“ gamybinÄ—s patalpos. Ĺ iuo metu jos atstatomos – tik jau naudojamos „Betonikos“ gelĹžbetonio plokĹĄtÄ—s su nedegia izoliacine medĹžiaga. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;NA Ă&#x;KADĂ&#x;VISĂ&#x;KASĂ&#x;GEĂ&#x;RAI
„Diskusijos dÄ—l reikalavimĹł, kuriais siekiama kuo labiau apsaugoti pastatus nuo gaisro pavojaus, kyla nuolat. DaĹžniausiai – po didesniĹł nelaimiĹł. Bet pas mus kaĹžkodÄ—l mÄ—ginama tvirtinti, kad reikalavimĹł yra pakankamai, reikia tik jĹł laikytis. O kai matome kilusius didĹžiulius pastatĹł gaisrus ÄŻvairiuose miestuose, irgi mÄ—giname iĹĄsisukti, kad mums tai nesvarbu, esÄ… pas mus statybĹł kokybÄ— aukĹĄtesnÄ—. Nieko panaĹĄaus. Pas mus irgi trĹŤksta saugos sprendimĹł, o pirmiausia stinga reikalavimĹł, kad tokie sprendimai bĹŤtĹł privalomi“, – ÄŻsitikinÄ™s statybiniĹł medĹžiagĹł ir gaisrinÄ—s saugos specialistas profesorius Romualdas MaÄ?iulaitis. TaÄ?iau ValstybinÄ—s prieĹĄgaisrinÄ—s prieĹžiĹŤros valdybos GaisrĹł prevencijos skyriaus vyriausiasis specialistas Aurimas GudĹžiauskas „Lietuvos rytą“ patikino, jog kokybiĹĄkai ÄŻgyvendinant jau galiojanÄ?ius gaisrinÄ—s saugos taisykliĹł reikalavimus gyventojai gali jaustis saugĹŤs. „TeoriĹĄkai nesaugiĹł pastatĹł, kurie neatitinka gaisrinÄ—s saugos reikalavimĹł, neturÄ—tĹł bĹŤti, nes pabaigus statinio renovacijÄ…, jos kokybÄ™ ir naudotĹł produktĹł atitiktÄŻ reikalavimams patikrina statybos uĹžbaigimo komisija. Netinkamai atnaujinti pastatai neturÄ—tĹł bĹŤti pripaĹžinti tinkamais“, – aiĹĄkino specialistas. O ar ÄŻmanoma visiĹĄkai atsisakyti degiĹł medĹžiagĹł namĹł statyboms? Anot A.GudĹžiausko, nÄ— viena civilizuota pasaulio ĹĄalis dar nÄ—ra priÄ—musi tokiĹł drastiĹĄkĹł reikalavimĹł. „VisiĹĄkai atsisakyti degiĹł medĹžiagĹł statybose iĹĄ esmÄ—s neÄŻmanoma. TaÄ?iau riboti statybos produktĹł degumÄ… yra bĹŤtina – ypaÄ? aukĹĄtuose pastatuose. Tai ir daroma Lietuvoje“, – tvirtino specialistas.
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
Ă„%RRP VX SHU VR QLF FRPÂł YL ]XD OL ]D FL MD
6IR¸Ă&#x;GARĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ‹ 3UDz MR GDX JLDX QHL WU\ OL ND PH WĂ˜ NDL SD VDX O\ MH QXV WR MR VNUDL G\ WL YLUĂ… JDU VL QLDL NH OHL YL QLDL OzN WX YDL 7D mLDX MLH QHW UX NXV JD OL YzO DW JLP WL ParyĹžiaus priemiestyje Le BurŞė vykstanÄ?ioje didĹžiausioje pasaulio aviacijos parodoje daugiausia dÄ—mesio tradiciĹĄkai sulaukia pasaulio lÄ—ktuvĹł gamybos milĹžinai „Boeing“ ir „Airbus“. TaÄ?iau ĹĄÄŻmet viena iĹĄ naujienĹł buvo praneĹĄimas apie atgimsianÄ?ius virĹĄgarsinius civilinius orlaivius. Juos gaminti nusiteikusi JAV kompanija „Boom“ paskelbÄ— turinti jau 76 iĹĄankstinius uĹžsakymus, tarp jĹł – ir iĹĄ Ĺžinomam britĹł milijardieriui Richardui Bransonui priklausanÄ?ios oro kompanijos „Virgin Atlantic“. MaĹždaug tris deĹĄimtmeÄ?ius naudotĹł virĹĄgarsiniĹł „Concorde“ buvo atsisakyta 2004-aisiais. Tam ÄŻtakos turÄ—jo ir nemaĹžos jĹł degalĹł sÄ…naudos, ir 2001 metĹł rugsÄ—jo 11-Ä…jÄ… JAV ÄŻvykdyti teroro aktai, kai teroristai buvo uĹžgrobÄ™ lÄ—ktuvus, ir 2000 metais ParyĹžiuje ÄŻvykusi katastrofa, kai „Concorde“ suduĹžo. Be ĹĄiĹł lÄ—ktuvĹł, naudotĹł apie tris deĹĄimtmeÄ?ius, kur kas trumpiau skraidÄ— sovietĹł virĹĄgarsiniai keleiviniai orlaiviai Tu-144. Ĺ iuo metu civilinÄ—s aviacijos lÄ—ktuvai neskraido didesniu uĹž garsÄ… greiÄ?iu, taÄ?iau „Boom“ vadovas Blake‘as Schollas nusiteikÄ™s ĹĄiÄ… padÄ—tÄŻ pakeisti.
0D Ă?HV Q\ VLV Ă„%RRPÂł OzN WX YDV Â’ RUj WX Uz WĂ˜ SD NLO WL NL Wj PHW 2 WXR PHW EXV JD PL QD PDV GL G\ VLV Âą MR ODX NLD PD LDLVLDLV
Anot jo, „Boom“ lÄ—ktuvas bus pagamintas 2023 metais, jis lÄ—ks dvigubai didesniu uĹž garsÄ… greiÄ?iu – 2,7 tĹŤkst. kilometrĹł per valandÄ…, todÄ—l kelionÄ— iĹĄ ParyĹžiaus ÄŻ NiujorkÄ… uĹžtruks nebe septynias valandas, o vos daugiau nei tris. „Boom“ jau kitais metais ketina iĹĄbandyti maĹžesnÄ™ virĹĄgarsinio lÄ—ktuvo versijÄ… XB-1. „Kai tik jis pradÄ—s skraidyti ir turÄ—sime bandymĹł duomenis, imsimÄ—s didesnio lÄ—ktuvo“, – ĹžadÄ—jo uĹžsakymĹł jau sulaukusios ÄŻmonÄ—s vadovas. Palyginti su „Concorde“, net ir didysis amerikieÄ?iĹł orlaivis turÄ—s kur kas maĹžiau vietĹł – 55.
Jau nuraĹĄytame virĹĄgarsiniame prancĹŤzĹł lÄ—ktuve tilpdavo per ĹĄimtÄ… keleiviĹł. Tiesa, dÄ—l palyginti didelÄ—s skrydĹžiĹł kainos jie beveik niekuomet nebĹŤdavo visiĹĄkai uĹžpildyti, todÄ—l „Boom“ sprendimas sumaĹžinti vietĹł skaiÄ?iĹł yra visiĹĄkai logiĹĄkas. Kita vertus, Ĺžadama, kad ĹĄis lÄ—ktuvas bus daug taupesnis nei jo pirmtakai. Jo kaina sieks apie 200 mln. JAV doleriĹł (dabartiniu kursu – 179 mln. eurĹł). Beje, pastarosios lÄ—ktuvĹł gamybos kompanijos irgi Ä—mÄ—si kaip ÄŻmanydamos maĹžinti degalĹł sÄ…naudas. Antai amerikieÄ?iĹł „Bo-
eing“ Le BurŞė parodoje pristatÄ—, anot jos atstovĹł, taupiausiÄ… vidutinio nuotolio keleivinÄŻ lÄ—ktuvÄ… „737 MAX 10“. GamintojĹł teigimu, ĹĄis lÄ—ktuvas leis sunaudoti penkiais procentais maĹžiau degalĹł, palyginti su „Airbus A321“. Kol kas bĹŤtent „Airbus“ uĹžima apie 60 proc. vidutinio nuotolio keleiviniĹł lÄ—ktuvĹł rinkos. ÄŽ ĹĄiÄ… sritÄŻ verĹžiasi ir Rusijos bei Kinijos gamintojai. Ĺ iais metais aviacijos paroda ParyĹžiuje vyksta kiek anksÄ?iau nei ÄŻprastai, todÄ—l Rusijos bendrovÄ— „Irkut“ su savo lÄ—ktuvu MC-21 ar Kinijos
0ASĂ&#x;KELĂ&#x;BwĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIUS â– 9\NV WDQW SD VDX OL QHL DYLD FL MRV SD UR GDL NRP SD QL MD Ă„6N\W UD[Âł SDV NHO Ez JH ULDX VLĂ˜ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SOD QH WRV RUR OL QL MĂ˜ UHL WLQ Jj NX ULV VX GD U \ WDV SD JDO NH OHL YLĂ˜ DW VL OLH SL PXV â– 3LU PR ML YLH WD DWL WH NR Ă„4D WDU $LU OL QHVÂł 7D mLDX Ă…LRV .D WD UR EHQG UR YzV YD GR YDL NRO NDV WX UL GDX JLDX UĂ‘ SHV mLĂ˜ QHL ODL NR GĂ?LDXJ WLV ODL Pz ML PX 0DW GzO SR OL WL QzV NUL ]zV DS OLQ NL QzV YDOV W\ EzV Âą (JLS WDV %DK UHL QDV 6DX GR $UD EL MD EHL -XQJ WL QLDL $UD EĂ˜ (P\ UD WDL XĂ?G UDX Gz Ă…LRV Ă…D OLHV RU ODL YLDPV QDX GR WLV MĂ˜ RUR HUG YH â– %H WR 7DUS WDX WL Qz RUR WUDQV SRU WR DJHQ WĂ‘ UD SURJ QR ]XR MD NDG Ă…Â’ PHW 9L GX UL QLĂ˜ 5\ WĂ˜ DYLD FL MRV NRP SD QL MĂ˜ SHO QDV VX PD Ă?zV QXR SHU Q\NĂ… mLĂ˜ POUG LNL POQ GR OH ULĂ˜ DWL WLQ ND PDL POQ LU POQ HXUĂ˜ â– $QW Uj Mj YLH Wj Ă„6N\W UD[Âł UHL WLQ JH XĂ?z Pz 6LQ JD SĂ‘ UR Ă„6LQ JD SR UH $LU OL QHVÂł WUH mLj Mj Âą -D SR QL MRV Ă„$OO 1LS SRQ $LU ZD\VÂł â– .H OH Wj PH WĂ˜ (XUR SR MH SLU PD YX VL Ă„7XU NLVK $LU OL QHVÂł Ă…Â’ PHW Âą YLH WD SD VDX O\ MH Ă?H P\ QR O\ GH UzV WL WX Oj SHU OHL GR YR NLH mLĂ˜ Ă„/XIW KDQ VDÂł EHQG UR YHL NX UL SD VDX O\ MH OL NR VHS WLQ WD
„Comac“ su C919 negalÄ—jo joje dalyvauti. TaÄ?iau neabejojama, kad ĹĄios bendrovÄ—s atsirieks nemaŞą dalÄŻ vidutinio nuotolio orlaiviĹł rinkos. („Spiegel.de“, BNS, LR)
ULQNRV SXOVDV
1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Padidino pelnÄ… Statybos, remonto ir buities prekiĹł tinklÄ… Baltijos ĹĄalyse valdanti bendrovÄ— „Kesko Senukai Lithuania“ praÄ—jusiais metais uĹždirbo 22,49 mln. eurĹł konsoliduotojo grynojo pelno – 46,2 proc. daugiau nei 2015 metais, kai grupÄ—s pelnas buvo 15,382 mln. eurĹł. BendrovÄ—s konsoliduotosios pardavimo pajamos per metus padidÄ—jo 27,6 proc. – iki 559,776 mln. eurĹł. Vien pagrindinÄ—s grupÄ—s ÄŻmonÄ—s pelnas iĹĄaugo 25,9 proc. – iki 17,374 mln. eurĹł, apyvarta – 9,9 proc. – iki 351,693 mln. eurĹł.
'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH J\ YH QDQ WLV OLH WX YLV Â’VL JL MR DX WR PR EL OLĂ˜ SOR Y\N Oj LU GLUE WX YHV WD mLDX SOz WR WL YHUV OR NRO NDV QH JD OL
Gamyba sumaŞėjo Lietuvos ĹŤkininkĹł ir ĹĄeimos ĹŤkiuose bei ĹžemÄ—s ĹŤkio bendrovÄ—se ir ÄŻmonÄ—se pieno gamyba sumaŞėjo 6 proc., mÄ—sos gamyba sumaŞėjo 4 proc., o kiauĹĄiniĹł surinkimas padidÄ—jo 0,3 procento. Pieno primilĹžio maŞėjimui ÄŻtakos turÄ—jo maĹžesnis melĹžiamĹłjĹł karviĹł skaiÄ?ius, kuris sumaŞėjo 5 proc. PaskerstĹł gyvuliĹł skaiÄ?ius sumaŞėjo 121,3 tĹŤkst. (12 proc.), galvijĹł – 7,6 tĹŤkst. (4 proc.).
PaskelbÄ— duomenis VienÄ… didĹžiausiĹł ĹĄalyje maĹžmeninÄ—s prekybos tinklĹł „Rimi“ valdanti bendrovÄ— „Rimi Lietuva“ praÄ—jusiais metais uĹždirbo 1,328 mln. eurĹł grynojo pelno – 5,5 karto maĹžiau nei 2015 metais, kai jis buvo 7,307 mln. eurĹł. ÄŽmonÄ—s pardavimo pajamos per metus padidÄ—jo 8,7 proc. – iki 313,546 mln. eurĹł.
Parduoda verslÄ… DidĹžiosios Britanijos alkoholiniĹł gÄ—rimĹł gamybos milĹžinÄ— „Diageo“ praneĹĄÄ— sutarusi nupirkti aukĹĄtos klasÄ—s tekilos gamybos ÄŻmonÄ™ „Casamigos“, kuriÄ… ÄŻkĹŤrÄ— garsus amerikieÄ?iĹł aktorius G.Clooney (nuotr.) su dviem draugais. Sandoris vertinamas milijardu JAV doleriĹł (895 mln. eurĹł). „Casamigos“, kurios pavadinimÄ… iĹĄ ispanĹł kalbos ne visai tiksliai galima iĹĄversti kaip „DraugĹł namai“, yra sparÄ?iai augantis aukĹĄÄ?iausios kokybÄ—s tekilos prekÄ—s Ĺženklas JungtinÄ—se Valstijose.
%MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MOĂ&#x;JUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BANĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;KARĂ&#x;DOS (PLJ UDQ WDL QHLĂ… VL Ă?D GD /LH WX YRV 6X WDX SÂ? Oz Ă…Ă˜ MLH LQ YHV WXR MD Wz Y \ Qz MH \UD SD VL UHQ JÂ? NXU WL GDU ER YLH WDV WD mLDX YLH WRM SD Gz NRV VX ODX NLD VPĂ‘ JLR 7R NLD 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH SL QL JĂ˜ XĂ? GLU EX VLR OLH WX YLR LV WR UL MD Âą MR QR Uj SOz WR WL YHUV Oj SUL JH VL QR EDQ NDL Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
Per trylika metĹł, praleistĹł DidĹžiojoje Britanijoje, Karolis BertaĹĄius ÄŻgijo iĹĄsilavinimÄ… ir ÄŻsitvirtino profesinÄ—je srityje. 32 metĹł vyras dirba tarptautinÄ—je ÄŻmonÄ—je operacijĹł vadovu, kuri statybos sektoriuje dirbantiems subrangovams tiekia statybos ÄŻrankius bei darbo saugos priemones.
Jau sutaupÄ™s tiek lÄ—ĹĄĹł, kad galÄ—tĹł imtis verslo, K.BertaĹĄius atsigręŞė ÄŻ LietuvÄ…. „ĎsikĹŤrÄ—me su ĹĄeima Londono priemiestyje, Reinhame, auginame sĹŤnĹł. Dirbu DidĹžiojoje Britanijoje tai, kas man sekasi. Kaip ir daugybÄ— ĹžmoniĹł, palikusiĹł LietuvÄ…, kad galÄ—tĹł atsistoti ant kojĹł, – sukaupti kapitalo ir grÄŻĹžti namo. Man emigracija nebuvo akimirksnio sprendimas. BaigÄ™s mokslus ilgai bandĹžiau Lietuvoje ÄŻsidarbinti ir pritapti. Bet tai, kÄ… uĹždirbdavau, iĹĄleisdavau maistui ir degalams – buvo sunku sudurti galÄ… su galu. IdÄ—jĹł man niekada netrĹŤko, bet sÄ…lygĹł joms ÄŻgyvendinti Lietuvoje, deja, nÄ—ra“, – kalbÄ—jo K.BertaĹĄius.
InvesticijĹł negaili
)LĂ&#x;GIĂ&#x;SIĂ&#x;TwĂ&#x;V YĂ&#x;NwS
PasaulinÄ— tabako kompanija „Philip Morris“ praneĹĄÄ— investuosianti dar 320 mln. JAV doleriĹł (286 mln. eurĹł) pereidama nuo ÄŻprastĹł cigareÄ?iĹł gamybos prie naujos kartos bedĹŤmiĹł tabako gaminiĹł. Dresdene, Vokietijoje, „Philip Morris“ ruoĹĄiasi statyti naujÄ… aukĹĄtĹłjĹł technologijĹł gamyklÄ…, kurioje bus gaminami bedĹŤmiai tabako gaminiai, naudojami su elektroniniu tabako kaitinimo ÄŻrenginiu „iQOS“. Tai bus jau ketvirta naujosios kartos tabako produktĹł gamykla Europoje. „iQOS“ kĹŤrimui, tyrimams bei moksliniam pagrindimui „Philip Morris“ iĹĄleido 3 mlrd. JAV doleriĹł (2,68 mlrd. eurĹł), o darbams pasitelkta daugiau kaip 400 mokslininkĹł bei ekspertĹł.
Svetur lietuvis dirba ne tai, kÄ… galÄ—tĹł pavadinti pomÄ—giu. Tikroji jo aistra – automobiliai ir jĹł remontas. UĹžtat dabar, kai jau yra sutaupÄ™s tiek lÄ—ĹĄĹł, kad galÄ—tĹł imtis verslo, K.BertaĹĄius atsigręŞė ÄŻ LietuvÄ…. „Ilgu savo ĹžemÄ—s, ir vaikas jau auga. Ko gero, tai tipiĹĄka kiekvienam emigrantui situacija. Visi giliai ĹĄirdyje norime grÄŻĹžti namo. TodÄ—l ir pradÄ—jau galvoti, ir kaip gimtinÄ—je susikurti darbo vietÄ…, ir kaip kitiems jÄ… parĹŤpinti“, – uĹžsiminÄ— K.BertaĹĄius. Pernai rudenÄŻ Trakuose jis ÄŻsigijo verslÄ… – nupirko jÄŻ iĹĄ Ĺžmogaus, nutarusio viskÄ… parduoti. Ir dabar K.BertaĹĄiui priklauso automobiliĹł plovykla bei dirbtuvÄ—s. Tam tikrÄ… sumÄ… ĹĄiam pirkiniui
davÄ— ir jo tÄ—vas, bet lÄ—ĹĄĹł vis tiek neuĹžteko – teko pasirĹŤpinti paskola. VÄ—liau prie jĹłdviejĹł nutarÄ— prisidÄ—ti ir Karolio biÄ?iulis, kuris taip pat darbuojasi DidĹžiojoje Britanijoje – yra puikus automobiliĹł mechanikas. ÂŒKEIĂ&#x;TwĂ&#x;KgĂ&#x;TIKĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JO
„Su draugu Ĺžinojome, kad kartu mums paimti paskolÄ… iĹĄ banko nepavyks, nes jis uĹždirba maĹžiau nei aĹĄ. O mano alga yra gana didelÄ—. Be to, buvome apÄ—jÄ™ visus komercinius bankus. Visi atstumdavo tik todÄ—l, kad esame emigrantai ir kad paskolos praĹĄÄ—me kartu. TodÄ—l nutarÄ—me, kad geriau paskolÄ… aĹĄ imsiu vienas. MĹŤsĹł patirtis atskleidÄ— ir tai, kad, norÄ—damas gauti verslo paskolÄ… Lietuvoje, emigrantas turi uĹždirbti 4–8 kartus daugiau, nei vidutinis atlyginimas gimtinÄ—je. KodÄ—l? Niekas to taip ir nepaaiĹĄkino“, – pasakojo K.BertaĹĄius. PavyzdĹžiui, jis pats bankams pateikdavo visus dokumentus, liudijanÄ?ius gautas pajamas ir sumokÄ—tus mokesÄ?ius bei ÄŻrodanÄ?ius, kad tai ne ĹĄeĹĄÄ—liniai pinigai. PridÄ—davo ir ÄŻmoniĹł, kuriose dirbo ir dirba, kontaktinius duomenis bei rekomendacijas. Veltui. Bankai mandagiai atsukdavo nugarÄ…. „Vienintelis Medicinos bankas, kuris dÄ—mesÄŻ yra sutelkÄ™s ÄŻ verslo finansavimÄ…, sutiko duoti paskolÄ…, nors sÄ…lygos buvo itin grieĹžtos. Turto, kurÄŻ pirkome, vertÄ— siekÄ— 400 tĹŤkst. eurĹł, bet banko paskolos praĹĄÄ—me perpus maĹžesnÄ—s. PaÄ—mÄ—me 198 tĹŤkst. eurĹł, bet teko ÄŻkeisti ir ÄŻsigytÄ… servisÄ…, ir asmeninius ĹžemÄ—s sklypus, ir Vilniuje mano turimÄ… sodybą“, – pasakojo paĹĄnekovas. +REĂ&#x;DIĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KARĂ&#x;Dg
Tuo metu, kai Medicinos bankas iĹĄmokÄ—jo paskolÄ…, K.BertaĹĄius, patarus advokatams bei notarams, suskato rĹŤpintis tuo, kad ÄŻmokas galÄ—tĹł mokÄ—ti perpus su savo bendraminÄ?iu, dirbanÄ?iu servise Londone. Vyrai papraĹĄÄ— Medicinos banko, kad praplÄ—stĹł kredito gavÄ—jĹł sÄ…raĹĄÄ…. MokÄ—ti ÄŻmokÄ…, kuri kartu su
palĹŤkanomis per mÄ—nesÄŻ siekia 1480 eurĹł, dviese yra lengviau. Be to, biÄ?iuliai iĹĄkart juk buvo sutarÄ™, kad verslo imsis kartu. „JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. Mums dar geriau, kad bus papildomas ÄŻmokĹł mokÄ—tojas“, – patikino banko atstovas, su kuriuo nuolat bendrauta tvarkant paskolos reikalus. Tad abu vyrai pradÄ—jo rengti dokumentus. „Mes klojome pinigus advokatams, kad tik ÄŻvykdytume banko reikalavimus. Jie rengÄ— dokumentus, ruoĹĄÄ— sutartis. Bet laikas Ä—jo, o bankas vis sugalvodavo naujĹł uĹžduoÄ?iĹł. Klausdavau vadybininko, ko gi dar reikia. Gaudavau reikalavimĹł sÄ…raĹĄÄ… – ÄŻvykdydavau jame numatytas uĹžduotis. Bet stodavo tyla. VÄ—l klausdavau. Ir vÄ—l gaudavau naujĹł uĹžduoÄ?iĹł. Galop gavau ĹžodinÄŻ atsakymÄ…, kad viskas gerai – kad rizikos komisija patvirtino mĹŤsĹł praĹĄymÄ…. Suskubau pasidĹžiaugti, kad pagaliau su biÄ?iuliu esame verslo partneriai, kad Lietuvoje irgi jau galima gyventi, tik reikia nueiti kryĹžiaus kelius. Bet po keliĹł dienĹł, geguŞės pabaigoje, mane atsivijo banko laiĹĄkas su Ĺžinia, kad praĹĄymas praplÄ—sti kredito gavÄ—jĹł sÄ…raĹĄÄ… yra netenkinamas“, – kartÄ—liu, kurÄŻ sukÄ—lÄ— banko akibrokĹĄtas, dalijosi paĹĄnekovas. 4ENĂ&#x;KAĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;PLAĂ&#x;NUS
Viskas pakibo – apie LietuvÄ… uĹžsisvajojusiems vyrams teko keisti planus. Jie buvo pasiryŞę kuo greiÄ?iau, dar dirbdami DidĹžiojoje Britanijoje, atsiskaityti su banku, kad galÄ—tĹł kartu su ĹĄeimomis grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ… – nelaukti tĹł penkiolikos metĹł, banko numatytĹł paskolai sugrÄ…Ĺžinti. „Mums svarbu investuoti ÄŻ servisÄ… ir padaryti jÄŻ tokÄŻ patrauklĹł, kokie yra DidĹžiojoje Britanijoje. Bet uĹžuot Ä—mÄ™si permainĹł, turÄ—jome minti banko vis numetamas reikalavimĹł kurpes. Bankas pradangino daugybÄ™ laiko ir pinigĹł daug iĹĄleidome skraidydami iĹĄ Londono ÄŻ VilniĹł ir atgal, ir advokatams iĹĄlaidos buvo didelÄ—s. ViskÄ… pradÄ—jÄ™ pernai lapkritÄŻ, geguŞę atsidĹŤrÄ—me pradiniame taĹĄke“, – nuoskaudos neslÄ—pÄ— K.BertaĹĄius. Ĺ iuo metu juodu su biÄ?iuliu yra pasiraĹĄÄ™ ir pas notarus patvirtinÄ™ tarpusavio pasiĹžadÄ—jimÄ…, kad abu per pusÄ™ valdys servisÄ…, o ÄŻmokos dalis bus mokama ne tiesiai bankui, bet K.BertaĹĄiui. Tad kada jis grÄŻĹĄ ÄŻ LietuvÄ…? Vy-
ras sako, kad viskas priklausys nuo to, kaip pavyks ÄŻgyvendinti idÄ—jÄ…. Jei juodviem pavyks nuotoliniu bĹŤdu taip ÄŻsukti verslÄ…, kad, parsiradÄ™ ÄŻ LietuvÄ…, galÄ—tĹł paneĹĄti paskolos naĹĄtÄ…, grÄŻĹĄ ilgiau nelaukdami. Jei nepavyks, teks uĹžsibĹŤti ilgiau. ÂżVILGSĂ&#x;NISĂ&#x;I¸Ă&#x;VIĂ&#x;DAUS
„Ilgai ÄŻkalbinÄ—jau sĹŤnĹł grÄŻĹžti ÄŻ gimtinÄ™. ÄŽkalbÄ—jau. O dabar ir pats jauÄ?iu kaltÄ™ dÄ—l to, kas nutiko“, – kalbÄ—jo K.BertaĹĄiaus tÄ—vas Algirdas. Jis mano, kad tai, kas nutiko – tik dar vienas liudijimas, kad Lietuvoje nelaukiama jaunĹł, versliĹł ĹžmoniĹł. AtvirkĹĄÄ?iai, statomos kliĹŤtys, kad tik emigrantai neparsirastĹł. „Juk yra sĹŤnaus ir jo biÄ?iulio ĹĄeimos, kurios norÄ—tĹł, bet negali grÄŻĹžti ÄŻ Lietuvą“, – apgailestavo A.BertaĹĄius. Jis mano, kad lietuviams dar toli iki tvarkos, kokia yra sukurta DidĹžiojoje Britanijoje veikianÄ?iose automobiliĹł dirbtuvÄ—se: ten darbas taip organizuojamas, kad ant grindĹł nÄ— laĹĄo tepalĹł nepamatysi, o ir klientu rĹŤpinamasi taip, kad tik jis nepatirtĹł kokiĹł nors nepatogumĹł. „Dabar tas mĹŤsĹł ÄŻsigytas servisas vos kruta – sĹŤnus dÄ—l tĹł banko reikalĹł dar negalÄ—jo imtis darbo. Kai nupirkome servisÄ…, senĹłjĹł mechanikĹł neliko. Dirba du meistrai. Ir vis dar negalime pajudÄ—ti iĹĄ vietos“, – sakÄ— A.BertaĹĄius. "ANĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;TU¸Ă&#x;jIAĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;JA
KodÄ—l bankas taip ilgai vilkino atsakymÄ… ÄŻ praĹĄymÄ… papildyti kreditoriĹł sÄ…raĹĄÄ…, o galop nedavÄ— sutikimo? Ir apskritai ar emigrantai daĹžnai praĹĄo paskolĹł verslui Lietuvoje kurti? Tai – klausimai, kuriuos pateikÄ™ Medicinos bankui, sulaukÄ—me kuklaus atsakymo. „Draudimo plÄ—sti kredito gavÄ—jĹł sÄ…raĹĄo tikrai nÄ—ra, bet kiekvienÄ… kartÄ… sprendĹžiama individualiai. Vis dÄ—lto informacijos, susijusios su banko klientu, atskleisti negalime, nes tai yra banko paslaptis. Neturime ir duomenĹł apie tai, kiek iĹĄ uĹžsienio grÄŻĹžtanÄ?iĹł lietuviĹł imasi kurti verslÄ…. Per pastaruosius metus naujĹł tokiĹł projektĹł Medicinos banke nebuvo finansuojama“, – paaiĹĄkino banko Rinkodaros ir komunikacijos vadybininkÄ— Jovita JaneikienÄ—.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
7 %DX UR QXRWU
! -AĂ&#x;CIĂ&#x;JAUSĂ&#x;KAS Ă&#x;¡6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;A¸Ă&#x;UĂ€AUĂ&#x;GAU¨ 3HU PDL QRV 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă…L QLR NOX EH Â’W UDX Nz LU YLH Qj JDU VLDX VLĂ˜ YL VĂ˜ ODL NĂ˜ NR PDQ GRV Ă?DL Gz MĂ˜ $U Y\ Gj 0D FL MDXV Nj NX ULR SRUW UH WDV ND ER DUH QRV SD OX Ez VH 1XR NUHS Ă…L QLR QX WR OÂ?V VQDL SH ULV VX ODX Nz NYLH WL PR GD O\ YDX WL NOX ER YHLN OR MH
Ĺ iÄ… savaitÄ™ didĹžiausiu „Lietuvos ryto“ klubo dalininku tapÄ™s verslininkas Antanas Guoga jau spÄ—jo nustebinti ambicingais planais ir garsiomis pavardÄ—mis. Europarlamentaras prasitarÄ—, kad klubo bĹŤstinÄ—je kitÄ… sezonÄ… galbĹŤt suĹĄmÄ—Ĺžuos gyvas A.Macijausko veidas – ne tik arenoje kabanti jo nuotrauka. Snaiperis Vilniaus klubui atstovavo keturis sezonus 1999– 2003 metais ir per tÄ… laikÄ… du kartus tapo LKL Ä?empionu, tris kartus laimÄ—jo LKL snaiperiĹł konkursÄ…. BuvÄ™s krepĹĄininkas pastaruoju metu „Lietuvos ryto“ rungtynÄ—se daĹžnai nesilankÄ—, taÄ?iau juokavo, kad tam turi rimtÄ… prieĹžastÄŻ. „Gali pasirodyti keista, bet svarbiausias krepĹĄinio rungtynes visada ĹžiĹŤriu vienas ir namuose. Taip tiesiog geriau susikaupiu“, – ĹĄypsojosi 37-eriĹł vyras. Kol kas konkretus A.Macijausko vaidmuo Vilniaus klube dar nÄ—ra aiĹĄkus, taÄ?iau jis neabejoja, kad pokyÄ?iai sujudins sostinÄ—s krepĹĄinÄŻ.
„Reikia stengtis burti savo ĹĄalies ĹžaidÄ—jus, nes netgi galbĹŤt Ĺžemesnio lygio lietuviai komandai bus geresni nei nupirkti iĹĄ kitos ĹĄalies.“ $ 0D FL MDXV NDV
DidĹžiausiu klubo dalininku tapus A.Guogai, iĹĄ klubo pasitraukÄ— ilgametis jo vadovas Gedvydas Vainauskas, o vietoj Martyno Purlio direktoriumi paskirtas kitas dalininkas Darius Gudelis. Interviu „Lietuvos rytui“ A.Macijauskas neslÄ—pÄ—, kad turi nemaĹžai noro padÄ—ti karjeros tramplinu tapusiai komandai ir iki ĹĄiol jÄ… vadina namais. – Arvydai, arenos palubÄ—se kabo jĹŤsĹł nuotrauka, nes esate vienas garsiausiĹł klubo krepĹĄininkĹł. Ar tai lems jĹŤsĹł sprendimÄ… vÄ—l prisidÄ—ti prie klubo veiklos? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— A.Macijausko. – Pasikeitus situacijai klube atsirado pasiĹŤlymĹł grÄŻĹžti ÄŻ namus ir bĹŤti naudingam. Bet jokiĹł konkreÄ?iĹł sprendimĹł dar nepriÄ—mÄ—me, naujieji vadovai viskÄ… sprÄ™s. AĹĄ irgi galvoju, kas bĹŤtĹł naudinga komandai ir visuomenei, noriu, kad tai nebĹŤtĹł tik trumpalaikis bendradarbiavimas. Tai bĹŤtĹł tarsi grÄŻĹžimas ÄŻ namus, kurie dabar nelabai tvarkingi. Reikia sutvarkyti, pavalyti dulkes. (Juokiasi.) – Kaip pats ÄŻsivaizduojate savo vaidmenÄŻ ar pareigas klube? – Kai ĹžaidĹžiau krepĹĄinÄŻ, niekada nejausdavau, kad treniruotÄ—s ar rungtynÄ—s yra mano darbas. Dabar viskas bĹŤtĹł taip pat – veikla krepĹĄinyje man nebus darbas.
Bet iki to dar labai toli, viskas kol kas tÄ—ra kalbĹł lygio. Dar neĹžinome, ar mano pagalba bus socialinio pobĹŤdĹžio, ar susijusi su jaunimu. PasitikÄ—jimas yra, todÄ—l pats nusprendĹžiau, kad kartais verta aukoti ĹĄeimos ir vaikĹł laikÄ… dÄ—l to, kÄ… taip pat myliu, – dÄ—l krepĹĄinio. Kol kas kalbÄ—jomÄ—s su A.Guoga, kad kokiu nors bĹŤdu galÄ—tume bĹŤti reikalingi vienas kitam ir komandai. – Ĺ˝aisdamas Vilniaus klube praleidote keturis ÄŻsimintinus sezonus. Ar ĹĄi komanda jums iĹĄskirtinÄ—? – AĹĄ Ä?ia uĹžaugau kaip ĹžaidÄ—jas ir pasiekiau daug nuostabiĹł pergaliĹł. Tos paÄ?ios pirmosios pergalÄ—s labiausiai ir ÄŻstrigo galvoje – kai dar ĹžaidÄ—me kartu su RamĹŤnu Ĺ iĹĄkausku, Robertu Javtoku. Nuo to laiko mĹŤsĹł karjeros kilo, iĹĄvykome kitur, bet pats pradĹžios groĹžis buvo bĹŤtent Vilniuje.
.DU MH Uj EDL JÂ?V $ 0D FL MDXV NDV GDX JLDX VLD Gz PH VLR VNL ULD Ă…HL PDL LU YHUV OXL WD mLDX MR QXRW UDX ND Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł DUH QR MH SUL PH QD SHU JD OHV Âą P 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
L au r a I VA Ĺ K A I T Ä–
– Turite veiklos ir dabar – rĹŤpinatÄ—s ĹĄeima, statote vieĹĄbutÄŻ Vilniuje. Nekyla abejoniĹł, ar viskam uĹžteks laiko? – DÄ—l to yra daug svarstymĹł, kalbamÄ—s. Kad ir kÄ… darai arba dirbi, reikia atiduoti visÄ… save, negalima dirbti aplaidĹžiai. AĹĄ ir Ĺžmona eisime ÄŻ darbÄ… ir samdysime keturias aukles, kad uĹžaugintĹł vaikus. (Juokiasi.) Bet gal keturios auklÄ—s kainuos dvigubai daugiau, negu mes su Ĺžmona uĹždirbame. (Ĺ ypsosi.) – Esate sakÄ™s, jog Vilnius nuo kitĹł miestĹł skiriasi tuo, kad Ä?ia ĹžmonÄ—s ir taip turi daug veiklos, todÄ—l nÄ—ra pamiĹĄÄ™ dÄ—l krepĹĄinio. Ar ÄŻmanoma ĹĄia prasme pasivyti KaunÄ…? – Tarp Vilniaus ir Kauno visada buvo ir yra prieĹĄprieĹĄa, bet tai gerai ir miestams, ir paÄ?iam krepĹĄiniui. TobulÄ—ja ir komandos, ir klubai. Dabar nereikia bijoti pagirti Kauno – su Pauliaus MotiejĹŤno atÄ—jimu ir Ĺ arĹŤno JasikeviÄ?iaus ÄŻdirbiu „Žalgiris“ tapo viena rimÄ?iausiĹł komandĹł Eurolygoje. IĹĄtraukti klubÄ… iĹĄ sunkios situacijos turint didelÄ™ finansinÄ™ naĹĄtÄ… labai sunku. DÄ—l to visiems Europoje reikÄ—tĹł nulenkti galvÄ… prieĹĄ „ŽalgirÄŻâ€œ. Bet Vilnius tikrai neturÄ—tĹł nuleisti rankĹł – reikia ÄŻdÄ—ti daug darbo, meilÄ—s ir stengtis iĹĄ paskutiniĹłjĹł. Jei sukursime patrauklĹł produktÄ…, ĹžmonÄ—s grÄŻĹĄ ÄŻ arenÄ… ir dar labiau pamÄ—gs komandÄ…. – A.Guoga vos tapÄ™s klubo dalininku pareiĹĄkÄ—, kad „Lietuvos rytas“ jau artÄ—jantÄŻ sezonÄ… sieks tapti ĹĄalies krepĹĄinio lygos Ä?empionu. Tai jums atrodo realu? – Sportas dabar yra tam tikras verslo modelis, daug dalykĹł vyksta uĹž aikĹĄtÄ—s. Norint nugalÄ—ti, reikia finansiniĹł iĹĄtekliĹł. Be to, reikia ne tik turÄ—ti gerĹł ĹžaidÄ—jĹł, bet ir sudaryti jiems visas sÄ…lygas, sustyguoti treniruo-
tes, atsigavimÄ…, keliones ÄŻ rungtynes. LaimÄ—ti kainuoja brangiai, todÄ—l galimybes reikia vertinti atsiĹžvelgiant ÄŻ komandos finansus, kokie ĹžaidÄ—jai dar turi sutartis, kokiĹł ĹžaidÄ—jĹł yra rinkoje, kaip atrodo jaunimas. Dabar „Lietuvos rytui“ yra geras laikas pradÄ—ti viskÄ… iĹĄ naujo. Reikia kurti ilgalaikÄŻ modelÄŻ ir ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip bus. – Nuo ĹĄiol klube svarbĹł ĹžodÄŻ turÄ—s naujuoju direktoriumi paskirtas D.Gudelis. Ar jis jums atrodo tinkamas eiti ĹĄias pareigas? – Tikrai taip, nes Darius yra vienas savininkĹł, ilgÄ… laikÄ… buvo su komanda ir myli krepĹĄinÄŻ. Kiek Ĺžinau, tai yra jo hobis ir jis tuo gyvena. D.Gudelis sÄ—kmingai valdo savo verslÄ…, todÄ—l ĹĄiuo atveju jis buvo pats geriausias variantas. Ĺ˝mogui, kuris matÄ—, kas vyksta komandos viduje, kur kas lengviau nei atÄ—jusiam iĹĄ ĹĄalies. PaÄ?iam A.Guogai daryti pertvarkas bĹŤtĹł sunku, nes jis neĹžino, kas buvo gerai ir kas blogai. Klube tikrai nebuvo viskas labai blogai – matÄ—me daug graĹžiĹł momentĹł, gerĹł sprendimĹł. Tiesiog ĹžmonÄ—s linkÄ™ tai nuraĹĄyti ir uĹžmirĹĄti. G.Vainauskas paskyrÄ— dvideĹĄimt metĹł „Lietuvos ryto“ klubui – jis ÄŻdÄ—jo daug pinigĹł, darbo ir meilÄ—s. – KÄ… „Lietuvos rytas“ turÄ—tĹł pakeisti, kad taptĹł patrauk-
lia komanda perspektyviems krepĹĄininkams? – Labai svarbu yra struktĹŤra, kad jaunimas bĹŤtĹł auginamas nuoĹĄirdĹžiai. Dabar jaunus ĹžaidÄ—jus gadina krepĹĄinio komercializacija, agentai, kartais per daug kiĹĄasi ir patys tÄ—vai. Bet jei bus gera struktĹŤra, visi ja pasitikÄ—s ir norÄ—s prisidÄ—ti. Niekada nebĹŤsime viena turtingiausiĹł komandĹł Europoje ir nesugebÄ—sime nusipirkti paÄ?iĹł brangiausiĹł ĹžaidÄ—jĹł. Reikia steng tis pirmiausia burti savo ĹĄalies ĹžaidÄ—jus – net galbĹŤt Ĺžemesnio lygio lietuviai komandai bus geresni nei nupirkti iĹĄ kitos ĹĄalies. Savi krepĹĄininkai visada atiduoda daugiau energijos ir ĹžiĹŤrovams yra mielesni. – Prie komandos vairo ir toliau lieka treneris Rimas Kurtinaitis. Tai geras klubo vadovĹł sprendimas? – Lietuvoje turime penkis arba ĹĄeĹĄis trenerius, kurie turi didĹžiausiÄ… autoritetÄ… ir yra gerbiami. Rimas neabejotinai yra vienas jĹł. Jis yra krepĹĄinio legenda, todÄ—l ĹĄaunu, kad komanda turi tokÄŻ gerÄ… ir patyrusÄŻ trenerÄŻ, kurio ĹžaidÄ—jai tikrai klauso. Gerai, kad R.Kurtinaitis niekada nebijo kalbÄ—ti, kalba taikliai ir aĹĄtriai. Jis visada tiesiai pasakys, kas yra blogai. Tai ne politikai, kurie mÄ—gsta ĹĄnekÄ—ti kelias valandas ir nieko nepasakyti. (Juokiasi.)
KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA Renka naujokus Kauno „Žalgirio“ klubas toliau aktyviai darbuojasi vasaros turguje ir, atrodo, jau ÄŻsigijo dar vienÄ… krepĹĄininkÄ…. Skelbiama, kad LKL Ä?empionai artÄ—ja prie susitarimo su amerikieÄ?iu Royce’u O’Neale’u, kuris treÄ?iadienio vakarÄ… „Vikipedijoje“ jau buvo pristatomas kaip „Žalgirio“ ekipos narys. 24 metĹł 198 cm ĹŤgio lengvojo kraĹĄto puolÄ—jo pozicijoje rungtyniaujantis amerikietis pastarÄ… jÄŻ sezonÄ… praleido ispanĹł Las Palmaso „Gran Canaria“ ekipoje. Europos tau rÄ—s varĹžybose R.O’Neale’as vidutiniĹĄkai per 22 minutes pelnÄ— 10,3 taĹĄko (39 proc. tritaĹĄkiĹł), atkovojo 5,6 ir perÄ—mÄ— 1,1 kamuolio, atliko 2,3 rezultatyvaus perdavimo ir pasiĹžymÄ—jo 13,7 naudingumo balo. Reguliariajame sezone R.O’Neale’ui teko susidurti su PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelio“ komanda. Per pirmÄ… jÄ… akistatÄ… amerikietis ÄŻmetÄ— 7 taĹĄkus, atkovojo 7 kamuolius ir atliko 3 rezultatyvius perdavimus. O antrajame maÄ?e pasiĹžymÄ—jo 13 taĹĄkĹł, 7 atkovotais kamuoliais ir 19 naudingumo balĹł. Tai bĹŤtĹł jau treÄ?iasis „Žalgirio“ pirkinys ĹĄiÄ… vasarÄ…. Amerikietis Aaronas White’as ir serbas Vasilije MiciÄ?ius pakeis iĹĄvykusius australÄ… puolÄ—jÄ… BrockÄ… MotumÄ… ir prancĹŤzÄ… gynÄ—jÄ… Leo WestermannÄ….
Nuvertino ar nubaudÄ—? TarptautinÄ— krepĹĄinio federacija (FIBA) ÄŻ antrojo sezono ÄŒempionĹł lygÄ… tiesiogiai nepakvietÄ— nÄ— vienos komandos. Tai paaiĹĄkÄ—jo, kai buvo atskleistos paskutinÄ—s trys komandos, kurios tiesiogiai pateko ÄŻ kito sezono turnyrÄ…. Jomis tapo trys Turkijos ekipos: viceÄ?empionÄ— Stambulo „Besiktas“, Bandirmos „Banvit“ ir Izmyro „Karsiyaka“. Jos prisijungÄ— prie 21 komandos, kurios paaiĹĄkÄ—jo anksÄ?iau. Tad praÄ—jusiame sezone ÄŻ turnyrÄ… mĹŤsĹł ĹĄalies klubus itin viliojÄ™ ÄŒempionĹł lygos rengÄ—jai ĹĄÄŻ sezonÄ… nuvertino LietuvÄ…. Geriausiu atveju mĹŤsĹł ĹĄalies komandoms bus siĹŤloma varĹžytis atrankos kovose. IĹĄ viso turnyre Ĺžais 32 ekipos, iĹĄ jĹł aĹĄtuonios paaiĹĄkÄ—s po atrankos. PraÄ—jusÄŻ sezonÄ… ÄŒempionĹł lygoje varŞėsi dvi komandos iĹĄ Lietuvos – Utenos „Juventus“ ir KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“. FIBA ÄŒempionĹł lygos burtai Ĺ˝enevoje (Ĺ veicarija) bus traukiami liepos 11 d.
hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GA .YLH WL PXV Â’ kHP SLR QĂ˜ O\ Jj JD YR Ă…LRV NR PDQ GRV 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł YL VRV Âą 7XU NL MD Ă„0R QD FRÂł Ă‚D OR QR Ă„(ODQÂł Ă„1DQ WHU UHÂł 6WUDV EĂ‘ UR 6,* YL VRV Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD 7H QH UL IzV Ă„,EH URV WDUÂł 0XU VL MRV 8&$0 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł YL VRV Âą ,V SD QL MD 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł $YH OL QR Ă„6L GL JDVÂł 6D VD ULR Ă„'L QD PRÂł YL VRV Âą ,WD OL MD $Wz QĂ˜ $(. 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł 6D OR QL NĂ˜ 3$2. YL VRV Âą *UDL NL MD 0LQV NR Ă„&PR NLÂł %DO WD UX VL MD 1LP EXU NR k(= kH NL MD $U KX VR Ă„%DN NHQ %HDUVÂł 'D QL MD *UR QLQ JH QR Ă„'R QDUÂł 2ODQ GL MD =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł /HQ NL MD .OX Ă?R 1D SR NRV Ă„7UDQ VLO YD QLDÂł 5X PX QL MD 1L NR VL MRV Ă„.H UDY QRVÂł .LS UDV 'DU DĂ… WXR QLRV WXU Q\ UR GD O\ YzV SDDLĂ… NzV SR DW UDQ NRV
* %LW YLQV NR QXRWU
VSRUWR DUHQD
' 0R WLH MĂ‘ QDV NDV PHW SD VL GD OL MD VD YR SD WLU WL PL NUHS Ă…L QLR VWR Y \N OR MH .DX QH
6ERĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ 'R QD WDV 0R WLH MĂ‘ QDV YD NDU SD Ă?z Uz RS WL PL] PR GzO ULQN WL QzV /DLV YR MR DJHQ WR VWD WX Vj WX ULQ WLV NUHS Ă…L QLQ NDV WL NL QD NDG Ă…LH PHW MR GH U\ ERV VX NOX EDLV QHXĂ?W UXNV WDLS LO JDL NDLS SHU QDL NDL QXS ODX Nz 5LR ROLP SLD GD H a r i s AUGUS T Y N A S
D.MotiejĹŤnas sklaido neĹžiniÄ… dÄ—l savo galimybiĹł Ĺžaisti Lietuvos rinktinÄ—je Europos Ä?empionate. 26 metĹł 213 cm ĹŤgio krepĹĄininkui praÄ—jÄ™s sezonas NBA buvo itin sudÄ—tingas dÄ—l nepavykusiĹł derybĹł su „Houston Rockets“ ir neiĹĄsipildĹžiusiĹł lĹŤkesÄ?iĹł „New Orleans Pelicans“ klube, o vasarÄ… laukia nauji iĹĄĹĄĹŤkiai. Nepaisant neaiĹĄkumo dÄ—l naujos sutarties su NBA ekipa, kaunietis planuoja prisidÄ—ti prie Lietuvos rinktinÄ—s ir nekartoti klaidĹł. AukĹĄtaĹŤgis tiki, kad situacija iĹĄaiĹĄkÄ—s anksÄ?iau, nei praĹĄÄ— rinktinÄ—s treneris Dainius Adomaitis. „KalbÄ—jomÄ—s, kad bĹŤtĹł gerai viskÄ… iĹĄsprÄ™sti iki liepos pabaigos, bet aĹĄ sakiau, jog tiek neturÄ—tĹł uĹžtrukti. PraÄ—jusiais metais buvo visai kitokia situacija, nes buvau apribotasis agentas, o ĹĄiemet esu laisvasis agentas. Manau, kad nebus tokiĹł sunkumĹł, kurie buvo pernai“, – vylÄ—si D.MotiejĹŤnas. – Kokia situacija dÄ—l rinktinÄ—s? – Ĺžurnalistai vakar paklausÄ— D.MotiejĹŤno. – PrieĹĄ porÄ… dienĹł buvau susitikÄ™s su treneriu. ViskÄ… aptarÄ—me, o situacija iĹĄlieka tokia pat. Manau, viskas iĹĄeis ÄŻ gera – tikiuosi pasirodyti rinktinÄ—je. – Kas nusvers ÄŻ vienÄ… arba kitÄ… pusÄ™? – Viskas priklausys nuo to, kaip ir kada pasiraĹĄysiu sutartÄŻ: su kokia komanda ir kaip ji ĹžiĹŤrÄ—s ÄŻ mano ĹžaidimÄ… rinktinÄ—je. – Pernai gailÄ—jotÄ—s, kad pasirinkote neĹžaisti rinktinÄ—je. – Tiesiog praÄ—jusiais metais buvau susitelkÄ™s ÄŻ sutarties pasiraĹĄymÄ…. Jei kas nors ĹĄiemet nepavyks, vis tiek atvaĹžiuosiu ir Ĺžaisiu rinktinÄ—je. – Pirmoje vietoje bus rinktinÄ—? – Planuose – taip. – KodÄ—l atsisakÄ—te agento B.J.Amstrongo paslaugĹł? – Tiesiog po sezono atsisÄ—dau ir perĹžvelgiau, kas ÄŻvyko gera ir kas bloga. TodÄ—l ir nusprendĹžiau pakeisti agentÄ…. JauÄ?iau, kad man reikÄ—jo kitokio Ĺžmogaus su kitokiu poĹžiĹŤriu ÄŻ mano situacijÄ…. Naujieji agentai dirba gerai, sakÄ—, kad iki dabar skambino 14 komandĹł, domÄ—josi. – KÄ… jie prognozuoja – trum-
palaikÄ™ ar ilgalaikÄ™ sutartÄŻ? – Agentas sakÄ—, kad ĹĄiuo metu svarstys abu variantus. AiĹĄku, labiau priimtina yra trumpalaikÄ— sutartis su komanda, kurioje galÄ—Ä?iau ÄŻrodyti savo vertÄ™. BĹŤtent Ĺžaidimas geroje komandoje, kuri ĹžaidĹžia mano stiliaus krepĹĄinÄŻ, labai padÄ—tĹł karjerai. – Sezonas buvo sunkus, ko iĹĄ jo pasimokÄ—te? – Kai buvo sudÄ—tingi momentai Naujajame Orleane, ÄŻrodĹžiau, kad galiu Ĺžaisti. O po to ÄŻvyko keitimai, kuriĹł negaliu kontroliuoti ar kaip nors vertinti. AĹĄ, aiĹĄku, norÄ—jau Ĺžaisti daugiau, bet iĹĄÄ—jo, kaip iĹĄÄ—jo, o jie man davÄ—, ko man reikÄ—jo. – Jei nesulauksite norimo pasiĹŤlymo, svarstytumÄ—te sugrÄŻĹžti ÄŻ EuropÄ…? – AĹĄ tikrai manau, kad galiu ÄŻrodyti, ir tikiu, kad ÄŻrodysiu, jog galiu Ĺžaisti NBA.
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
.EĂ&#x;BAUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;JOKIOSĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TYS 9LO QLX MH YD NDU SUD VL Gz MX VLRV Ă‚LXR ODL NL QzV SHQ NLD NR YzV SD VDX OLR WDX UzV YDU Ă?\ ERV Âą LĂ… EDQ G\ PDV QH WLN VSRU WL QLQ NDPV EHW LU MĂ˜ UHQ Jz MDPV 6X WLQ NDQW SD VDX OLR HOL Wj WH NR Â’YHLN WL LU QH WL Nz WĂ˜ VXQ NX PĂ˜ Edvinas Krungolcas per savo ÄŻspĹŤdingÄ… karjerÄ… neturÄ—jo galimybÄ—s svarbiausiose varĹžybose pajusti namĹł sienĹł paramos. Ĺ ÄŻ savaitgalÄŻ Vilniuje vykstantis pasaulio taurÄ—s finalas – pirmosios tokio rango tarptautinÄ—s varĹžybos Lietuvoje. TaÄ?iau olimpinis viceÄ?empionas jose nebus ĹžiĹŤrovas – 44-eriĹł buvÄ™s penkiakovininkas tapo tarptautinÄ—s kategorijos teisÄ—ju ir Vilniuje priĹžiĹŤrÄ—s, kaip kovoja sportininkai. VarĹžybĹł rengÄ—jai prieĹĄ sutikdami 72 geriausius pasaulio penkiakovininkus turÄ—jo dideliĹł rĹŤpesÄ?iĹł ne tik dÄ—l apĹĄiurusio baseino ir lengvosios atletikos manieĹžo, bet ir dÄ—l VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnybos (VPT), kuri pareiĹĄkÄ—, kad uĹžsakytas vieĹĄbutis „Crowne Plaza“ prie Vingio parko yra per geras, o jo kaina – ÄŻtartinai maĹža. Apie tai su E.Krungolcu kalbÄ—josi „Lietuvos ryto“ televizijos laidos „Lietuva tiesiogiai“ vedÄ—ja Daiva Ĺ˝eimytÄ—. – PrieĹĄ laukiamÄ… sporto ĹĄventÄ™ rengÄ—jai sulaukÄ— VPT akibrokĹĄto. Kaip vertinate ĹĄiÄ… situacijÄ…? – Kiek esu vaĹžinÄ—jÄ™s po varĹžybas visame pasaulyje, nÄ—ra tokios sampratos kaip „per gero lygio“. MaÄ?iau ir geresniĹł vieĹĄbuÄ?iĹł, ir prastesniĹł.
Organizatoriai tokiu bĹŤdu parodo dÄ—mesÄŻ varĹžyboms ir sportininkams. Juk labai svarbu vieta, kad nereikÄ—tĹł papildomai nuomoti transporto. Ĺ is vieĹĄbutis yra labai geroje vietoje, 400– 500 metrĹł iki pagrindiniĹł varĹžybĹł. – Kokios gyvenimo sÄ…lygos turÄ—tĹł bĹŤti uĹžtikrintos sportininkams? – Praktika yra tokia, kad organizatoriai privalo uĹžtikrinti ne ĹžemesnÄ—s negu 3 ĹžvaigĹžduÄ?iĹł klasÄ—s vieĹĄbutÄŻ. Tai pat svarbus patogumas, maitinimas, vieta, kad bĹŤtĹł ĹĄalia varĹžybĹł. – KÄ… Lietuvai reiĹĄkia rengti tokio lygio varĹžybas? – Tai pripaĹžinimas. Mes turime puikiĹł sportininkĹł ir laimÄ—jimĹł. Nuo 1998 metĹł mes su Andrejumi Zadneprovskiu kasmet parveĹždavome vienokios ar kitokios prabos medalÄŻ iĹĄ aukĹĄto rango varĹžybĹł – Europos, pasaulio Ä?empionatĹł ar olimpiniĹł ĹžaidyniĹł. Tai truko bene 15 metĹł. Subrendo kita karta, bet Laura AsadauskaitÄ— kasmet mus dĹžiugina pergalÄ—mis, Justinas Kinderis prieĹĄ trejus metus tapo pasaulio Ä?empionu, Ieva SerapinaitÄ— du kartus tapo jaunimo pasaulio Ä?empione. Tradicijos yra puikios, todÄ—l tai reikia parodyti ĹžmonÄ—ms. Jie neĹžino, kas yra penkiakovÄ—, neĹžino, kaip tie ĹžmonÄ—s atrodo kovoje, su kuo kovoja. Tai puiki galimybÄ— parodyti save. – Ar Lietuvai sunku surengti tokias varĹžybas? – KalbÄ—ti galima daug – apie baseinÄ…, manieŞą, pinigus. Buvome praĹĄÄ™, regis, 150 tĹŤkst. eurĹł, gavome tik 90 tĹŤkst. FinansinÄ—s skylÄ—s Ĺžioji, bet, man atrodo, viskas bus gerai.
( .UXQ JRO FXL SD VDX OLR WDX UzV IL QD OH SD WL Nz WRV Y\ ULDX VLR MR WHL Vz MR SD UHL JRV
Visas blogas emocijas iĹĄsklaidys Vingio parkas ir jo atmosfera. PagrindinÄ—s varĹžybos vyks bĹŤtent ten, o ta vieta labai tinka mĹŤsĹł sportui. – NereikÄ—s raudonuoti kaip per futbolo rungtynes? – Ne. PenkiakovÄ—s ĹĄeima yra labai draugiĹĄka. TurbĹŤt nebus tokiĹł atsiliepimĹł, kaip futbolininkai kalbÄ—jo, kad balose reikÄ—jo spardyti kamuolÄŻ. Esame uĹžgrĹŤdinti, antra vertus, – labai tolerantiĹĄki. – Po kiekvienĹł olimpiniĹł ĹžaidyniĹł vis kalbama apie sÄ…lygĹł gerinimÄ…. – Mes jau turÄ—tume nemaĹžai baseinĹł, gerĹł stadionĹł, futbolo aikĹĄÄ?iĹł, jei viena deĹĄimtoji paĹžadĹł bĹŤtĹł ÄŻvykdyta. (LR)
VSRUWR DUHQD 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G
- .LQ GH ULV IHFK WD YL PR VL UXQJ WÂ’ EDL Jz SUD ODL Pz ML PDLV LU DW VL OL NR QXR O\ GH ULĂ˜
/ $VD GDXV NDL WHL =DG QHS URYV NLH QHL VH Nz VL SUDV mLDX VLDL LĂ… WULMĂ˜ OLH WX YLĂ˜
VIEĹ NIA. StebÄ—ti varĹžybĹł gimtajame Vilniuje atvyko ir ÄŻ RusijÄ… pabÄ—gusi D.RimĹĄaitÄ—
.AĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SIEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MENĂ&#x;KOSĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KwS Ă‚LXR ODL NL QzV SHQ NLD NR YzV SD VDX OLR WDX UzV IL QD OR YDU Ă?\ ERV YD NDU 9LO QLX MH SUD VL Gz MR IHFK WD YL PR VL UXQJ WL PL WD mLDX JH UDL SD Ă?Â’V WD PD PH /HQJ YR VLRV DW OH WL NRV PD QLH Ă?H OD ELDX VLDL SD W\ UX VLHPV /LH WX YRV ULQN WL QzV QD ULDPV VH Nz VL SUDV mLDX QHL WL Nz WD VL Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR korespondentas
OlimpinÄ— Ä?empionÄ— Laura AsadauskaitÄ—-ZadneprovskienÄ— atmintinai Ĺžino kiekvienÄ… Vilniaus lengvosios atletikos manieĹžo uĹžkampÄŻ, taÄ?iau vakar praleido daugiau dĹŤriĹł, nei pati ÄŻdĹŤrÄ— varĹžovÄ—ms. Pasaulio taurÄ—s finalo favoritÄ— pirmojoje rungtyje iĹĄkovojo 17 pergaliĹł, patyrÄ— 18 pralaimÄ—jimĹł ir pasidalijo tik 20–23 vietomis tarp 36 dalyviĹł. PanaĹĄiai fechtavimosi rungtyje pasirodÄ— ir 30-metis pasaulio Ä?empionas Justinas Kinderis. PrieĹĄ ĹĄias varĹžybas net aĹĄtuonis mÄ—nesius PietĹł KorÄ—joje praleidÄ™s penkiakovininkas laimÄ—jo 18 kovĹł, pralaimÄ—jo 17 ir buvo 16-as. Sportininkai dar galÄ—s pagerinti savo pozicijas papildoma-
me fechtavimosi etape iki pirmo pralaimÄ—jimo, bet ten pergalÄ—s kaina – tik taĹĄkas. +EĂ&#x;TUĂ&#x;RIOSĂ&#x;NEĂ&#x;SwKĂ&#x;MwSĂ&#x;I¸Ă&#x;EILwS
J.Kinderis galÄ—jo bĹŤti tarp rungties lyderiĹł, taÄ?iau jam labai nesÄ—kmingai susiklostÄ— varĹžybĹł pabaiga. Po 31 kovos jis jau turÄ—jo 18 pergaliĹł, taÄ?iau pralaimÄ—jo visas keturias paskutines kovas. Dvi pirmÄ…sias vietas pasidalijÄ™ rusas Aleksandras Lesunas ir vengras Robertas Kazsa iĹĄkovojo po 24 pergales. 3UTĂ&#x;RAMĂ&#x;DwĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€YĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;DUĂ&#x;LÂ?
Nors moterĹł varĹžybose favoritei nesisekÄ—, kitos dvi lietuvÄ—s pasirodÄ— puikiai. PenktÄ… jÄ… vietÄ… iĹĄkovojo 27 metĹł Lina BatuleviÄ?iĹŤtÄ—. Ji laimÄ—jo net 24 dvikovas iĹĄ 35 ir surinko 244 taĹĄkus.
Oscaras pripaĹžintas geriausiu Lietuvos futbolo A lygos antrojo rato ĹžaidÄ—ju. 18-metis „TrakĹłâ€œ klubo legionierius iĹĄ Liberijos tapo tikru atradimu. Sezono pradĹžioje ĹžaidÄ™s saugo pozicijoje, futbolininkas vÄ—liau buvo perstumtas ÄŻ atakos linijÄ…. Visas antrojo rato rungtynes starto sudÄ—tyje pradÄ—jÄ™s ĹžaidÄ—jas per jas ÄŻmuĹĄÄ— keturis ÄŻvarÄ?ius ir tris sykius rezultatyviai perdavÄ— kamuolÄŻ komandos draugams. „Trakai“ antrajame rate iĹĄkovojo 4 pergales, du maÄ?us suĹžaidÄ— lygiosiomis ir kartÄ… pralaimÄ—jo.
&ECHĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;SIĂ&#x;VARĂ€YBĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TAI 6YĂ“RAI Ă“ Âą $ /H VX QDV 5X VL MD LU 5 .D] VD 9HQJ UL MD Âą SR WDĂ… NXV SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PĂ˜ - .LQ GH ULV Âą LU -OĂ“TEĂ“RYS 7 $OHNV ]H MHY 9HQJ UL MD Âą WĂ…N LU / %D WX OH YL mL Ă‘Wz Âą LU Âą , 6H UD SL QDL Wz Âą LU Âą / $VD GDXV NDL Wz =DG QHS URYV NLH Qz Âą LU
22-ejĹł Ieva SerapinaitÄ— pasidalijo 6–8 vietomis – 226 taĹĄkai (21 pergalÄ— ir 14 pralaimÄ—jimĹł). "ENDRAVOĂ&#x;TIKĂ&#x;SUĂ&#x;RUSAIS
Fechtavimosi varĹžybose tarp ĹžiĹŤrovĹł buvo galima pamatyti 2010 metais iĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies ÄŻ RusijÄ… iĹĄvykusiÄ… lietuvÄ™ DonatÄ… RimĹĄaitÄ™. Ĺ ÄŻ sezonÄ… ji nepateko ÄŻ Rusijos rinktinÄ™, bet ÄŻ gimtinÄ™ sugrÄŻĹžo privaÄ?iai. „Be komentarĹł. Nebus jokiĹł komentarĹłâ€œ, – tik taip ÄŻ visus praĹĄymus papasakoti apie savo vizitÄ… atsakinÄ—jo D.RimĹĄaitÄ—. Ji stengÄ—si visais bĹŤdais atsiriboti nuo aplinkiniĹł ir bendravo tik su Rusijos rinktinÄ—s atstovais.
â– 3HQN WD GLH QÂ’ Y\ UĂ˜ R Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ PR WH UĂ˜ YDU Ă?\ EĂ˜ GD O\ YLĂ˜ ODXNV SD SLO GR PDV IHFK WD YL PR VL HWD SDV NX ULV Y\NV 9LQ JLR SDU NH -D PH YDU Ă?\ ERV Y\NV ODLS WĂ˜ SULQ FL SX Âą LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ SDV NX WL QÂ? YLH Wj XĂ?L PDQ WLV VSRU WL QLQ NDV NR YRV VX SULHĂ… SDV NX WL QLX R ODL Pz WR MDV NRSV WR OLDX 8Ă? NLHN YLH Qj SHU JD OÂ? VSRU WL QLQ NDV JDXV SR YLH Qj WDĂ… Nj
29-erių D.Rimťaitė ťiais metais niekur nestartavo ir pasaulio penkiakovės reitinge nukrito iki 66-ąją vietą. Teigiama, kad D.Rimťaitė nutarė metus praleisti be didŞiojo sporto ir po to spręsti, ar sugrįŞti į penkiakovę. Asmeniniame fronte D.Rimťaitė nuveikė daugiau. Po pirmosios santuokos, kuri jai buvo reikalinga Rusijos pasui gauti, lietuvė iťsiskyrė, o praėjusiais metais vėl iťtekėjo uŞ trejais metais jaunesnio penkiakovininko Dmitrijaus Suslovo. Lietuvė iť Maskvos persikėlė į Sankt Peterburgą, kur jos vyro ťeima turi pelningą verslą.
VIENINTELIS LIETUVOJE VISIĹ KAI ATKURTAS DVARAS
!" # " # $ $
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
0
1
2
nuo 10.00 iki 19.00 val.
Henrikas Ĺ˝ustautas atsiÄ—mÄ— mokytojo diplomÄ…. 22-ejĹł kanojininkas baigÄ— bakalauro studijas Lietuvos edukologijos universiteto Sporto ir sveikatos fakultete. Europos Ä?empionas suderino aktyviÄ… sportinÄ™ veiklÄ… ir paskaitas. Studijuodamas universitete sportininkas tapo 2015 m. Europos ĹžaidyniĹł ir dukart pasaulio jaunimo (iki 23 m.) Ä?empionu, dalyvavo Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se. Ateityje jis nori tapti treneriu: „Tikiu, kad ÄŻgytos Ĺžinios pravers dirbant su vaikais.“
Ignatas Konovalovas sieks papildyti Lietuvos dviraÄ?iĹł Ä?empionato medaliĹł kolekcijÄ… iki septyniolikos. 31-eriĹł panevÄ—Ĺžietis yra vienas favoritĹł ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ GargĹžduose ir jĹł apylinkÄ—se vyksianÄ?iĹł Lietuvos dviraÄ?iĹł plento pirmenybiĹł asmeninÄ—se ir grupinÄ—se lenktynÄ—se. AtÄ—nĹł, Pekino ir Rio de Ĺ˝aneiro olimpiniĹł ĹžaidyniĹł dalyvis I.Konovalovas Lietuvos Ä?empionatuose yra iĹĄkovojÄ™s po 6 aukso ir sidabro bei 3 bronzos medalius.
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS %UROĂ“POSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“ kH NL MD .HW YLUW IL QD OLV %HO JL MD Âą ,WD OL MD ( 0HHV VH PDQ DWN NDP . 0HVW GDJK $ :DX WHUV & =DQ GD OD VL QL * 6RW WD QD *UDL NL MD Âą 7XU NL MD ( 0DOW VL DWN NDP 4 +RO OLQJV ZRUWK DWN NDP /DW YL MD Âą ,V SD QL MD 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą 6OR YD NL MD Ă?DL Gz Yz ODL YD ND UH
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS
% & ' ( # ") * #) +
# , - . & ///# ( #
&)Ă“&!Ă“+ONĂ“FEĂ“DEĂ“RAĂ“CIĂ“JĂŒĂ“TAUĂ“Rw 5X VL MD DVLV WX UDV $ JUX Sz 0HN VL ND Âą 1DX MR ML =H ODQ GL MD 5 -L PH QH ]DV 2 3H UDO WD &K :RR GDV 5L NLXR Wz 0HN VL ND Âą WĂ…N 3RU WX JD OL MD Âą 5X VL MD Âą 1DX MR ML =H ODQ GL MD Âą ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV Ă„7UD NDLÂł Âą 8WH QRV Ă„8WH QLVÂł 0 0DN VL PR YDV LU PLQ 3LU PDX MD 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą WĂ…N Ă„7UD NDLÂł Âą
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KULTĂ„RA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
ÂżAĂ&#x;VUSĂ&#x;PRIĂ&#x;ZASĂ&#x;GUNĂ&#x;DOĂ&#x;FOĂ&#x;TOĂ&#x;MEĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KgĂ&#x;VwLĂ&#x;KUĂ&#x;RTI * kH VR QLR QXRWU
Ă‚LDQ GLHQ YLH QR MH VYDU ELDX VLĂ˜ 9R NLH WL MRV VRV WL QzV PH QR HUG YLĂ˜ Âą Ă„%HU OL QLVF KH *D OH ULHÂł OLH WX YLĂ˜ IR WR PH QL QLQ NXL $Q WD QXL 6XW NXL EXV Â’WHLN WD SUHV WL Ă?L Qz 9R NLH WL MRV IR WRJ UD IL MRV DVR FLD FL MRV '*3K SUH PL MD dvasinÄ—s energijos, nes nÄ—ra to kĹŤniĹĄkumo. Jos visai kitas statusas – tik Ĺženklai, palytÄ—jimai.
R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—
„Man didĹžiulÄ— garbÄ— gauti apdovanojimÄ…, kurÄŻ yra pelnÄ™ geriausi pasaulio fotografai. IĹĄ postkomunistinio pasaulio kol kas dar niekas nebuvo jo gavÄ™s“, – dĹžiaugÄ—si A.Sutkus, ĹĄiandien Berlyne atsiimsiantis dr. Ericho Salomono premijÄ…. Kad reikĹĄmingas apdovanojimas bus ÄŻteiktas lietuviĹł fotomenininkui, praneĹĄÄ— ne tik Vokietijos Ĺžiniasklaida. DidĹžiosios Britanijos dienraĹĄtis „The Daily Telegraph“ didĹžiulÄ™ A.Sutkaus fotografijÄ… „Pirmieji Lietuvos baikeriai“ (1972 m.) su informacija apie premijÄ… savaitgalÄŻ paskelbÄ— pirmuose puslapiuose. Vokietijos fotografijos asociacija paĹžymÄ—jo, kad 78 metĹł A.Sutkus yra vienas iĹĄkiliausiĹł humanistinÄ—s fotografijos atstovĹł Europoje ir pasaulyje. PrieĹĄ ceremonijÄ… Berlyne laureatas davÄ— iĹĄskirtinÄŻ interviu „Lietuvos rytui“.
„Vienu metu buvau visai nustojÄ™s fotografuoti, nes net rimti ĹžmonÄ—s siĹŤlydavo uĹž fotoportretÄ… 20 eurĹł.“ $ 6XW NXV
– PirmÄ… kartÄ… jĹŤsĹł darbai Vokietijoje buvo pastebÄ—ti sovietinio bloko ĹĄaliĹł ekspozicijoje „Tarp ElbÄ—s ir Volgos“, surengtoje devintojo deĹĄimtmeÄ?io viduryje. Ar atsimenate tÄ… parodÄ…? – Taip. Ji buvo Miunchene. AĹĄ ten susitikau su savo pirmÄ… ja meile Milita, su kuria buvau nesimatÄ™s daugiau kaip 20 metĹł. Ji buvo mano klasiokÄ—, Lietuvos vokietÄ—. Susuko man galvÄ… ir paliko. Kai susitikome, jau beveik nemokÄ—jo lietuviĹĄkai. Pirmoji meilÄ— visada bĹŤna labai ÄŻspĹŤdinga. Ji sugeneruoja daug
– Nors su Vokietija jus sieja tokie asmeniniai prisiminimai, turbĹŤt labiau jĹŤsĹł darbais domimasi JungtinÄ—je KaralystÄ—je ir PrancĹŤzijoje. Kaip manote, kokioje VakarĹł ĹĄalyje esate populiariausias? – Be abejonÄ—s, Brazilijoje. (Juokiasi.) Mano fotografijos ten sudomino daugybÄ™ ĹžmoniĹł, kieme nuolat stovÄ—davo mokykliniai autobusiukai. – Esate sakÄ™s, kad garbingas ÄŻvertinimas – gerokai per vÄ—lai. O gal kaip tik tokiu politiĹĄkai neramiu metu vÄ—l vertinamas atidus Ĺžvilgsnis ÄŻ ĹžmogĹł? – Ĺ˝inoma, tie apdovanojimai buvo reikalingiausi jaunystÄ—je, kuriant dabar taip vertinamus darbus. Tiesa, dabar tai jau visos mĹŤsĹł lietuviĹł fotografĹł kartos ÄŻvertinimas. PradÄ—jau nuo humanistinÄ—s fotografijos, kuri buvo tarsi pasiprieĹĄinimas sovietiniam reĹžimui. TaÄ?iau ĹĄiandien pasaulis vÄ—l stovi prie bedugnÄ—s kraĹĄto. Ir ne tiktai gyvenime, bet ir mene atsiranda daug dehumanizuojanÄ?iĹł elementĹł. TodÄ—l ir mano fotografijos vÄ—l reikalingos. – Ar sunku buvo ryĹžtis vaĹžiuoti ÄŻ BerlynÄ…? Juk neseniai vÄ—l streikavo ĹĄirdis. – NevaĹžiuoÄ?iau tik tuomet, jei daktarai bĹŤtĹł uĹždraudÄ™, bet neuĹždraudÄ—. Berlyne mano biÄ?iulis Norbertas Bunge prizo ÄŻteikimo proga savo „Argus fotokunst“ galerijoje atidaro nedidelÄ™ personalinÄ™ mano darbĹł parodÄ…. Beje, tas E.Solomono prizas – tai naujausia „Leica“ kamera su iĹĄgraviruota mano pavarde. Vokietijos fotografĹł asociacija labai geriems fotografams yra davusi tÄ… prizÄ…, Europos ir pasaulio klasikams. – O kieno fotografijos jums labiausiai patinka? Gal pasiĹž-
)R WR PH QL QLQ NR $ 6XW NDXV NDL Uz MH GDU EDL VX Ă?D Yz MR VYDUELDL SUH PL MDL MÂ’ SULV WD mLX VÂ’ YR NLH mLĂ˜ NX UD WR ULĂ˜ 7 6FKLUP E|F Nj
valgius po pasaulÄŻ prancĹŤzĹł fotomenininkĹł darbai jau taip nebeĹžavi kaip anksÄ?iau? – XX amĹžiuje nieko nÄ—ra geriau uĹž prancĹŤzĹł fotografijÄ…. Mano mÄ—gstamiausias fotografas visada bus Robert’as Doisneu – turiu daugybÄ™ jo albumĹł. Man jis geresnis net uĹž Henri Cartier-BressonÄ…, kurÄŻ laikau puikiu meistru, tarsi kokiu fotografijos chirurgu. Galima tik spÄ—lioti, kodÄ—l jis lankydamasis SovietĹł SÄ… jungoje per patÄŻ stalinizmo siautÄ—jimÄ… fotografavo tokius humaniĹĄkus karininkus, tokiÄ… dvasingÄ… tikrovÄ™. Ir Kinijoje taip pat. Nors jo niekas nevertÄ—. Man patinka brazilo SebastiĂŁo Salgado kovojanti fotografija. Tiesa, jis nusivylÄ—, kad jo fotografijos nesugebÄ—jo pakeisti visĹł tĹł reĹžimĹł. MÄ—gstu ir vokieÄ?io Augusto Sanderio ar amerikietÄ—s Annie Leibovitz darbus. – Jau senokai tvarkote savo fotoarchyvÄ…, rodote jame dar nematytĹł kadrĹł, taÄ?iau beveik nefotografuojate. Gal gavÄ™s naujÄ… kamerÄ… susigundysite? – Jau aĹĄ galvojau apie tai. Vie-
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VISĂ&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TUĂ&#x;I¸Ă&#x;RINKĂ&#x;TASĂ&#x;VIENĂ&#x;BALĂ&#x;SIAI â– /LH WX YLĂ˜ PH QL QLQ Nj DS GR YD QR ML PXL SULV WD Wz YR NLH mLĂ˜ IR WRJ UD IL MRV NX UD WR ULXV 7KR PDV 6FKLUP E|F NDV â– 3UHV WL Ă?L QzV IR WRJ UD IL MRV HNV SR ]L FL MĂ˜ HUG YzV Ă„=HS K\UÂł 9R NLH WL MRV 0DQ KHL PR PLHV WH YD GR YDV SD VD NR MR NDG IR WRJ UD IĂ˜ NDQ GL GD WĂ‘ UDV VYDUV mLX VL NR PL VL MD QHW QH VXD EH MR MR $ 6XW NDXV IR WR JUD IL MĂ˜ YHU WH Âą MLV EX YR LĂ… ULQN WDV YLHQ EDO VLDL â– Ă„.H OLV GH Ă…LPW PH mLXV NXUGDPDV FLN Oj Ă„/LH WX YRV Ă?PR QzVÂł $Q WD QDV 6XW NXV ILN VD YR WR PH WR UHD OL MDV Ă?YHOJ GD PDV Â’ MDV SHU KX PD QL] PR SUL] PÂ? 6D YR GDU EDLV MLV VX NĂ‘ Uz YL ]XD OL QÂ’ SD VD NR ML Pj DSLH /LH WX Yj Âą JHRJ UD IL QÂ’ (XUR SRV FHQW Uj NX ULV 9D ND UĂ˜ (XUR SDL EX YR EH YHLN QH Ă?L QR PDVÂł Âą UD
nu metu buvau visai nustojÄ™s fotografuoti, nes net rimti ĹžmonÄ—s siĹŤlydavo uĹž fotoportretÄ… 20 eurĹł. Vien medĹžiagos daugiau kainuoja. Visame pasaulyje fotografo iĹĄlaidos sudaro ne daugiau kaip treÄ?dalÄŻ jo darbo kainos. TaÄ?iau yra dalykĹł, kuriuos tikrai norÄ—Ä?iau nufotografuoti. Tai – NaujininkĹł mediniai nameliai.
Ă…R PD RIL FLD OLD PH SUD QH Ă…L PH â– /LH WX YLR SHO Q\ WD SUH PL MD VNL ULD PD QXR PH WĂ˜ -L SD YD GLQ WD LĂ… NL ODXV 9HL PD UR 5HV SXE OL NRV IR WRJ UD IR ( 6D OR PR QR NX ULR GDU EDL VPDU NLDL SD YHL Nz Ă…LXR ODL NL QzV IR WRJ UD IL MRV UDL Gj YDU GX *L PÂ?V LU GLU EÂ?V %HU O\ QH IR WRJ UD IDV PH WDLV EX YR QX Ă?X G\ WDV $XĂ… YL FR NRQ FHQW UD FL MRV VWR Y\N OR MH â– ( 6D OR PR QR DS GR YD QR ML Pj \UD JD YÂ? WR NLH LĂ… NL OĂ‘V IR WRJ UD IDL NDLS LWD ODV 3DR OR 3HO OHJ UL QDV mH NĂ˜ NLO PzV SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ IR WRJ UD IDV -R VH IDV .RX GHO ND EUD ]L ODV 6H EDV WLDR 6DO JD GR SUDQ FĂ‘ ]DV 5H Qp %XU UL YR NLH WLV $U QR )LVF KH ULV 5R EHU WDV )UDQ NDV LĂ… -$9 DU 0DU WL QDV 3DU UDV LĂ… 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV
AĹĄ gyvenu ĹĄiame Vilniaus rajone ir matau, kaip jie nyksta tiesiog akyse. O juk protingi ĹžmonÄ—s galÄ—tĹł ÄŻdomiausiĹł ekskursijĹł suorganizuoti. Koks groĹžis! Ir kiekvienas su sava istorija. TaÄ?iau jei jau Kauno tarpukario architektĹŤrÄ… tiktai dabar pradeda vertinti, kur ten Naujininkai.
9D NDU /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH RSH URV LU ED OH WR WHDW UH /12%7 9LO QLDXV IHV WL YD OÂ’ XĂ? EDL JÂ? MD SR QĂ˜ JUX SzV Ă„'D GD GD GDQ 7HQ NRÂł UL WXD ODL QHLĂ… YDL Nz LĂ… WHDW UR SLN WĂ˜ MĂ˜ GYD VLĂ˜ JaponiĹĄkĹł bĹŤgnĹł taikĹł (taiko) ir kitĹł tradiciniĹł instrumentĹł ĹĄou „Sniegas, mÄ—nuo ir gÄ—lÄ—s“ vakar efektingai vainikavo pustreÄ?ios savaitÄ—s trukusÄŻ 21-Ä…jÄŻ Vilniaus festivalÄŻ. TeatraliĹĄkais artistĹł judesiais palydimas bĹŤgnĹł, fleitĹł ir ritualiniĹł varpeliĹł muzikos spektaklis tarsi pakvietÄ— publikÄ… apmÄ…styti praeitÄŻ ir dabartÄŻ, taip pat pasakojo apie dĹžiaugsmÄ… ir pyktÄŻ pasitinkant ateitÄŻ. PrieĹĄ festivalÄŻ buvo juokauja-
ma, jog sveÄ?iĹł apsivalymo ĹĄokis iĹĄvarys iĹĄ teatro piktÄ…sias dvasias ir priĹĄauks jam laimÄ™. TaÄ?iau vieno ĹĄventÄ—s rengÄ—jĹł – LNOBT – vadovo atstatydinimas dar gerokai iki finalo ne tiktai sudrumstÄ— ĹĄventÄ—s nuotaikÄ…, bet ir sujaukÄ— ateities planus. Pasak Vilniaus festivalio direktorÄ—s RĹŤtos PruseviÄ?ienÄ—s, pakibo ore jau pradÄ—ti styguoti svarbĹŤs tarptautiniu mastu projektai su LNOBT, kuriuose turÄ—jo dalyvauti Ĺžymiausi Lietuvos ir uĹžsienio menininkai. „LNOBT pritraukdavo festivaliui rÄ—mÄ—jĹł ir ryĹĄkiĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł. Ĺ i partnerystÄ— teikÄ— renginiui daug solidumo, nes teatras nemaĹžai investavo ÄŻ festivalÄŻ. Tai labai svarbu, nes mokÄ—ti honorarus atlikÄ—jams juk turime pagal tarptautinius standartus. Dabar festivalio ateitis tapo visiĹĄkai neaiĹĄki“, – pripaĹžino R.PruseviÄ?ienÄ—.
2U JD QL ]D WR ULĂ˜ QXRWU
3MAĂ&#x;GUSĂ&#x;6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;FESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LIOĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LASĂ&#x;NEI¸Ă&#x;VAIĂ&#x;KwĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MO
jMÂ’ 9LO QLDXV IHV WL YD OÂ’ HIHN WLQ JDL XĂ? EDL Jz -D SR QL MRV SHU NX VL QLQ NĂ˜ Ă„'D GD GD GDQ 7HQ NRÂł Ă…RX
Ĺ iemetÄŻ Vilniaus festivalÄŻ gyrÄ— apsilankÄ™ muzikos ekspertai iĹĄ Kinijos, Italijos, Norvegijos, Suomijos, Estijos.
Šventė pristatė vienuolika renginių, iť jų penki vyko LNOBT. Šiemet teatras pasirōpino netgi akustine koncertų kokybe – su-
montavo scenoje akustinę kriauklę – ji priartino ťią erdvę prie koncertų salės standartų: muzika suskambo dar tobuliau. (LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;PRAMOGOS
Teatrai
DRUSKININKAI
VILNIUS
(M.K.ÄŒiurlionio g. 35)
Lietuvos nacionalinis dramos teatras (Gedimino pr. 4)
â– 28 d. 17 val. IĹĄvarymas.
Muzikinis teatras „Legendos“ (KalvarijĹł g. 85)
â– 28 d. 20 val. Urvinis Ĺžmogus.
KLAIPÄ–DA KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ— (Ĺ auliĹł g. 36)
â– 29 d. 18 val. Primadonos.
Koncertai VILNIUS „Siemens“ arena (Ozo g. 14)
■27 d. 20 val. „Kings of Leon“. „Walls“.
Vilniaus universiteto KairÄ—nĹł botanikos sodas
M.K.ÄŒiurlionio memorialinis muziejus â– 23–30 d. DruskininkĹł fortepijoninÄ—s muzikos vasara.
„DruskininkĹł kolonada“ (V.Kudirkos g. 22)
â– 23 d. 21 val. Improvizacijos akordeonu. Andrius MikĹĄa.
IGNALINOS R. Paliesiaus dvaras (Paliesiaus k., Dvaro g. 7)
■23 d. 18 val. „Kelionė laiko stygomis“.
KLAIPÄ–DA LDM LaikrodĹžiĹł muziejus (LiepĹł g. 12)
â– 24 d. 12 val. Olesia Rostovskaja, kariljonas, KlaipÄ—dos brass kvintetas. â– 24 d. 18 val. KÄ™stutis KaÄ?inskas, kariljonas, choras „Aukuras“. â– 24 d. 21 val. Stanislovas Ĺ˝ileviÄ?ius, kariljonas, Saulius Petreikis.
(KairÄ—nĹł g. 43)
KlaipÄ—dos dramos teatras
â– 25 d. 19 val. Alina Orlova.
(Teatro g. 2)
Svetainė-baras „Veranda“
■25 d. 19 val. „The Tiger Lillies“.
(KÄ™stuÄ?io g. 39)
KlaipÄ—dos koncertĹł salÄ—
â– 23 d. 20 val. DĹžiazas po atviru dangumi. „Jazz Duo“ (klaviĹĄiniai, trombonas). â– 24 d. 20 val. DĹžiazas po atviru dangumi. „Piano Jazz“.
(Ĺ auliĹł g. 36)
KAUNAS Nacionalinis M.K.ÄŒiurlionio dailÄ—s muziejus
■28 d. 20 val. „Ďsimylėjęs klarnetas“.
ANYKĹ ÄŒIŲ R. AngelĹł muziejus/Sakralinio meno centras (Vilniaus g. 11)
■24 d. 18 val. „ContemporACCO“.
(V.Putvinskio g. 55)
â– 29 d. 18 val. Astos ir Dainiaus VaiÄ?ekoniĹł koncertas. „Su meile – Kaunui“.
AKMENÄ–S R.
Senosios prieplaukos amďŹ teatras
â– 24 d. 16 val. „Zubovai ZubovĹł dvare“.
â– 23 d. 20 val. JoninÄ—s.
PALANGA KultĹŤros centras „Ramybė“ (Vytauto g. 35)
â– 23 d. 20 val. Jurga. Naujo albumo programa. â– 24 d. 20 val. CharizmatiĹĄkiausias Portugalijos balsas Viviane.
KAUNO R. ZapyĹĄkio Ĺ v.Jono KrikĹĄtytojo baĹžnyÄ?ia (ZapyĹĄkio sen., EĹžerÄ—lio sen.)
■25 d. 17 val. „Ďsimylėjęs klarnetas“.
DabikinÄ—s dvaras
Ĺ IAULIAI Ĺ iauliĹł kultĹŤros centras (AuĹĄros al. 31)
â– 26 d. 17 val. Nuvesk mane.
KoncertĹł salÄ— „Saulė“ (TilŞės g. 140)
â– 27 d. 17 val. „Muzikiniai vitraĹžai ant stogo“.
Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „Alvinas ir
burundukai IV“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11 val. „Mumija“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 11, 15.35, 18.40 val. „Svajoklis Budis“ (JAV, animacinis) – 11.10, 13.20 val. „GelbÄ—tojai“ (JAV, komedija) – 11.10, 13.50, 16.30, 19.10, 21.45 val. „StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ—s ElÄ—s nuotykiai“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15, 14 val. „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20, 16.10 val. „Šeimos Ĺžmogus“ (Kanada, JAV, drama) – 11.30, 13.40, 16.10, 18.50, 21.20 val. „Šaltasis tango“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 11.40, 13.20, 15.50, 18.20, 20.50 val. „KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtas“ (JAV, veiksmo komedija) – 12, 21.30 val. „StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ—s ElÄ—s nuotykiai“ (Rusija, animacinis, rusĹł kalba) – 13.25 val. „Mumija“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 13.40, 20.50 val. „Didysis baletas“ (Rusija, drama) – 14.10, 17.50 val. „KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtas“ (3D, JAV, veiksmo komedija) – 15, 18 val. „Man esi viskas“ (JAV, drama) – 15.30 val. „Bjaurusis aĹĄ III“ (JAV, animacinis) – 16.20 val. „Aldabra“ (ÄŒekija, dokumentinis) – 17.05 val. „Svaiginanti Burgundija“ (PrancĹŤzija, drama) – 18.20 val. „Nuostabioji moteris“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 18.30, 21.10 val. „Ratas“ (JAV, trileris) – 19 val. „Karalius ArtĹŤras. Kalavijo legenda“ (3D, JAV, nuotykiĹł drama) – 21 val. „Svetimas. Coventant“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 21.40 val. „KartÄ… Venecijoj“ (JAV, komedija) – 21.40 val. Forum Cinemas Akropolis – „Svajoklis Budis“ (JAV, animacinis) – 10.10, 16.20 val. „KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtas“ (JAV, veiksmo komedija) – 23, 24 d. 10.20, 15.50, 21.50, 22.50 val., 25, 26 d. 10.20, 15.50, 21.50 val. „Mumija“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 23, 24 d. 10.30, 13, 18.20, 23.30 val., 25, 26 d. 10.30, 13, 18.20 val. „Aldabra“ (ÄŒekija, dokumentinis) – 10.40, 13 val. „StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ—s ElÄ—s nuotykiai“ (Rusija, animacinis, rusĹł kalba) – 10.50 val. „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11 val. „Didysis baletas“ (Rusija, drama) – 11.10, 18.30 val. „StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ—s ElÄ—s nuotykiai“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20, 16.10 val. „Nuostabioji moteris“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 12.20, 17.50, 20.40 val. „KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtas“ (3D, JAV,
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
veiksmo komedija) – 12.40, 18.50 val. „Bjaurusis aĹĄ III“ (JAV, animacinis) – 13.10 val. „GelbÄ—tojai“ (JAV, komedija) – 23, 24 d. 13.20, 16, 18.40, 21.20, 22.20 val., 25, 26 d. 13.20, 16, 18.40, 21.20 val. „Šaltasis tango“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 13.30, 15.30, 18, 20.30 val. „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14, 17.40 val. „Šeimos Ĺžmogus“ (Kanada, JAV, drama) – 23, 24 d. 15.10, 18.10, 20.50, 23.20 val., 25, 26 d. 15.10, 18.10, 20.50 val. „Man esi viskas“ (JAV, drama) – 15.20 val. „Mumija“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 15.40, 21 val. „Svetimas. Coventant“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 23, 24 d. 20.10, 23.40 val., 25, 26 d. 20.10 val. „KartÄ… Venecijoj“ (JAV, komedija) – 23 d. 21.30 val., 25 d. 21.30 val. „Svaiginanti Burgundija“ (PrancĹŤzija, drama) – 24 d. 21.30 val., 26 d. 21.30 val.
Kaunas Forum Cinemas Kaune – „Mumija“ (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 9.30, 17.25, 20.50 val. „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 9.40, 12, 14.20 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 9.50 val. „KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtas“ (JAV, veiksmo komedija) – 23, 24 d. 10, 12.50, 18.20, 21.10, 23.30 val., 25, 26 d. 10, 12.50, 18.20, 21.10 val. „Didysis baletas“ (Rusija, drama) – 10.10 val. „StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ—s ElÄ—s nuotykiai“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 15.20 val. „Šaltasis tango“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 10.45, 15.30, 20.40 val. „Bjaurusis aĹĄ III“ (JAV, animacinis) – 12.10 val. „Aldabra“ (3D, ÄŒekija, dokumentinis) – 12.20 val. „GelbÄ—tojai“ (JAV, komedija) – 12.30, 15.10, 18.10, 20.10, 22.55 val. „Šeimos Ĺžmogus“ (Kanada, JAV, drama) – 13, 18, 21 val. „Svajoklis Budis“ (JAV, animacinis) – 13.10, 16 val. „Aldabra“ (ÄŒekija, dokumentinis) – 14.10 val. „KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtas“ (3D, JAV, veiksmo komedija) – 14.30 val. „Mumija“ (JAV, fantastinis veiksmo trileris) – 23, 24 d. 15.40, 23.20 val., 25, 26 d. 15.40 val. „Man esi viskas“ (JAV, drama) – 16.40, 18.50 val. „Nuostabioji moteris“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 23, 24 d. 17.40, 20.30, 23.10 val., 25, 26 d. 17.40, 20.30 val. „Svaiginanti Burgundija“ (PrancĹŤzija, drama) – 17.50 val. „KartÄ… Venecijoj“ (JAV, komedija) – 20.20 val. „Svetimas. Coventant“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 22.40 val. „Ratas“ (JAV, trileris) – 23, 24 d. 23.40 val. „Bernvakaris Australijoje II“ (Australija, komedija) – 23, 24 d. 23.55 val.
2017 06 21 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1267 Pagrindiniai skaiÄ?iai: 04 14 15 21 26 30 VikingĹł skaiÄ?ius
01
Vieno derinio laimÄ—jimĹł lentelÄ—: 6+1 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1 2
3 000 000,00 Eur (0 priz.) 475 120,50 Eur (0 priz.) 36 335,00 Eur (1 priz.) 1 054,50 Eur (3 priz.) 94,50 Eur (40 priz.) 8,50 Eur (283 priz.) 5,00 Eur (744 priz.) 1,50 Eur (5542 priz.) 1,25 Eur (5324 priz.) 0,75 Eur (39304 priz.)
Prognozė: Kito Şaidimo pagrindinis prizas – 4,5 mln. Eur
JĖGOS loťimo Nr. 5388 DIDYSIS PRIZAS – 127 703,50 Eur
02 03 13 18 23 26 + 11 AtspÄ—ta LaimÄ—jimas 6 127 703,50 Eur 5+1 5 645,50 Eur 5 270 Eur 4+1 211 Eur 4 10 Eur 3+1 2,50 Eur 3 1 Eur KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6756 Galima laimÄ—ti 100 000 Eur
02 05 06 07 09 13 15 17 18 27 28 32 38 41 42 49 50 52 53 57 www.olifeja.lt
VDYDLWJDOLV SUDPRJRV
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
GrupÄ—s lyderis Egidijus DragĹŤnas (41 m.) patvirtino, kad jau perduota 500 kvietimĹł KlaipÄ—dos regiono ĹžmonÄ—ms, kurie nori apsilankyti SEL koncerte, taÄ?iau neturi tam galimybiĹł. „PerdavÄ—me pusÄ™ tĹŤkstanÄ?io bilietĹł ÄŻ SEL koncertÄ… KlaipÄ—dos estradoje. Kvietimai iĹĄdalyti vaikams iĹĄ globos namĹł, socialinÄ—s rizikos ĹĄeimĹł, taip pat neÄŻgaliesiems“, – sakÄ— Egidijus. AtlikÄ—jas ÄŻ kiekvienÄ… savo grupÄ—s pasirodymÄ… dalÄŻ bilietĹł padovanoja. Tai ilgametÄ— SEL tradicija. Neseniai buvo paskelbta, kad
SEL ĹĄÄŻmet surengs grandiozinÄŻ koncertÄ… ne tik KlaipÄ—doje, liepos 8-Ä…jÄ… analogiĹĄkas ĹĄou sudrebins ir VilniĹł. Pasirodymas bus rengiamas rugsÄ—jo 2-Ä…jÄ… sostinÄ—s KalnĹł parke. Ĺ iuose ĹĄou skambÄ—s ne tik geriausi SEL hitai, bet ir nauja muzika, kuri dabar ruoĹĄiama. VienÄ… singlĹł E.DragĹŤnas pristatÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™. Naujausias kĹŤrinys, kaip ir buvo laukta, vos per kelias dienas sudomino ketvirtÄŻ milijono „YouTube“ lankytojĹł. „IĹĄlaikome savo muzikinÄ™ linijÄ… ir kartu dirbame su nauju skambesiu, – paklaustas apie naujausiÄ… kĹŤrinÄŻ „AĹĄ tik noriu“ sakÄ— grupÄ—s SEL lyderis E.DragĹŤnas. – Ĺ i daina – klasikinÄ— popmuzika. Teisinga ir kokybiĹĄka komercija. Ĺ˝inote, mĹŤsĹł didĹžiulis koncertas KlaipÄ—doje vyks liepos 8-Ä…jÄ…. Laiko nedaug, todÄ—l norÄ—josi iĹĄ karto ĹĄauti ÄŻ deĹĄimtukÄ….“ Naujausiam kĹŤriniui muzikÄ… paraĹĄÄ— ir jÄŻ prodiusavo perspektyvus jaunas prodiuseris Markas
Bogdanovas. Ĺ˝odĹžius dainai sukĹŤrÄ— pats E.DragĹŤnas. Naujausias darbas buvo tobulinamas prestiĹžinÄ—je JungtinÄ—s KaralystÄ—s sostinÄ—s Londono ÄŻraĹĄĹł studijoje „Metropolis“. E.DragĹŤnas koncertuose Ĺžada ÄŻspĹŤdingĹł vaizdĹł. „Scena bus kaip 8 aukĹĄtĹł dydĹžio robotas. Toks dar nestovÄ—jo nei Lietuvoje, nei uĹž jos ribĹłâ€œ, – apie unikalĹł sceninÄŻ sprendimÄ… sakÄ— E.DragĹŤnas. NaujoviĹł yra ir asmeniniame atlikÄ—jo gyvenime. PrieĹĄ savaitÄ™ paaiĹĄkÄ—jo, kad deĹĄimtmetÄŻ trukusi E.DragĹŤno ir jo mylimosios Eleonoros Sebrovos (32 m.) draugystÄ— baigÄ—si. Dar neseniai vestuves planavusi pora iĹĄsiskyrÄ—. „PrieĹĄ savaitÄ™ padavÄ—me pareiĹĄkimus. Man niekada vestuvÄ—s nebuvo pirmoje vietoje. TaÄ?iau dabar jau turÄ—tĹł ÄŻvykti. RugsÄ—jo 15-Ä…jÄ… vyks mano vestuvÄ—s. Buvau Nerijaus NumaviÄ?iaus ir Jogailos MorkĹŤno vestuvÄ—se ir man taip patiko. Be to, moters psichologija tokia – joms reikia jaustis sau-
( 'UD JĂ‘ QDV VD YR NRQ FHU WXR VH Ă?D GD Â’V SĂ‘ GLQ JĂ˜ YDL] GĂ˜
gioms“, – dar ĹĄiĹł metĹł kovo viduryje dainininkas kalbÄ—jo „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „Kitoks pokalbis“. TaÄ?iau vestuviĹł nebus. Kita vertus, regis, ilgai vieniĹĄas Egidijus nebuvo.
Socialiniame tinkle „Instagram“ jis pasidalijo mieganÄ?ios moters nuotrauka, o prie nuotraukos pridÄ—jo daug ĹĄirdeliĹł. GerbÄ—jai suskubo atlikÄ—jÄ… sveikinti radus naujÄ… simpatijÄ…. (LR)
*OĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;RESĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;¸VŠSĂ&#x; *OĂ&#x;NIĂ&#x;NESĂ&#x;SUĂ&#x;NAKĂ&#x;TIĂ&#x;¸OĂ&#x;KIAIS -DX YDNDU SULH SDJ ULQ GL QLR -R QD YRV PLHV WR WYHQ NL QLR VLQFK UR QLĂ… NDL WU\Ă…NR IRQ WD QDL PR WH U\V OLQNV PDL SXR Ă…z YDO WLV GLU ER WHFK QL NDL LU GH NR UD WR ULDL PaÄ?iame slÄ—nyje jau buvo paruoĹĄti Ĺžalieji vartai, pastatyta scena, ugnies laukia lauĹžas – vyko paskutiniai trumpiausios metĹł nakties ĹĄventÄ—s pasiruoĹĄimo darbai. BirĹželio 23 dienÄ… visus atvykstanÄ?ius ÄŻ JonavÄ… pasitiks uĹžraĹĄai „JonĹł respublika“. 2005 metais ÄŻkurta respublika su sostine Jonava jau turi 2300 uĹžsiregistravusiĹł pilieÄ?iĹł iĹĄ Lenkijos, JAV, Olandijos, Norvegijos, Rumunijos, ÄŒekijos, Kroatijos, Ispanijos, Italijos, Vokietijos ir 21 Lietuvos rajono. Ĺ iĹł metĹł JoniniĹł ĹĄventÄ—je Jonavoje veiks prekybos „kermoĹĄius“ ir amatĹł kiemeliai, koncertuos grupÄ—s „Jonis“, „Antikvariniai KaĹĄpirovskio dantys“, kolektyvai iĹĄ Jonavos. Susirinkusius sveikins JonĹł respublikos prezidentas, vyks naujojo prezidento inauguracijos iĹĄkilmÄ—s, pasiuÄ?iausios polkos ĹĄokÄ—jĹł ir muzikantĹł konkursas „Jono kieme – ĹĄurmulynė“ bei fotografijĹł konkurso „Žalu Ĺžalu ĹžolynÄ—lis“ autoriĹł apdovanojimai.
Svarbiausias ĹĄventÄ—s akcentas – ĹžiĹŤrovus stebins vandens ir ugnies reginys „Ein saulelÄ— aplinkui dangĹłâ€œ su atlikÄ—ja Rasa Serra. Ĺ ventÄ—s kulminacija – ĹĄokanÄ?iĹł spalvotĹł fontanĹł ĹĄou, kuris vyks prie JoniniĹł tvenkinio. Ĺ ventÄ™ papuoĹĄ fejerverkai ir naktiĹĄokiai su grupe „Kristal“ bei DJ Wild Dee. „ParuoĹĄÄ—me ÄŻvairiapusÄ™, JoniniĹł ĹĄventÄ—s dvasiÄ… atitinkanÄ?iÄ… programÄ…. JÄ… sudÄ—liojome taip, kad ĹžiĹŤrovai galÄ—tĹł ne tik pasyviai stebÄ—ti koncertus didĹžiojoje estradoje, bet ir turÄ—tĹł galimybÄ™ aktyviai dalyvauti varĹžytuvÄ—se, pasimokyti senĹłjĹł amatĹł, su vaikais nueiti ÄŻ vaikĹł pramogĹł zonÄ…. Sakoma, JoniniĹł naktis gausi ÄŻvairiĹł stebuklĹł ir burtĹł, todÄ—l ĹžiĹŤrovĹł laukianti ugnies, muzikos, vandens ir ĹĄokanÄ?iĹł fontanĹł programa iĹĄ tiesĹł turÄ—tĹł bĹŤti mistiĹĄka ir ÄŻspĹŤdinga“, – pristatydamas ĹĄventÄ™ kalbÄ—jo Jonavos kultĹŤros centro direktorius Sergejus Jefimenka. (LR) * %LW YLQV NR QXRWU
9LH QD SR SX OLD ULDX VLĂ˜ Ă…D OLHV JUX SLĂ˜ 6(/ Ă…LHPH W /LH WX YR MH UHQ JLDQ WL NH OLV JUDQ GLR ]L QLXV NRQ FHU WXV YzO Â’ SD VL UR G\ PXV QH PR ND PDL NYLH mLD WXRV NX ULHPV WR OD ELDX VLDL UHL NLD
* %LW YLQV NR QXRWU
0OKYjIAIĂ&#x;IRĂ&#x;ATLIKwJOĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;ME Ă&#x;IRĂ&#x;JOĂ&#x;MUZIKOJE
-R QD YR MH Ă…LDQ GLHQ GHJV -R QL QLĂ˜ ODX Ă?DL LU EXV VNHOELDPDV QDXMDV SUH]LGHQWDV
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Liudvinavo miestelyje (Marijampo-
"UĂ&#x;TAI
lÄ—s sav.) netoli eĹžero 19 a ĹžemÄ—s
PARDUODA
sklypÄ…. Kaina 12 000 eurĹł. Tel. 8 650
Alfa Romeo
REKLAMA
2 kambariĹł
markiĹł automobilius ÄŻ KAZACHSTANÄ„. Tel. 8 646 47 257.
Palangoje, netoli parko ir jĹŤros par-
Skubiai Palangoje, BangĹł gatvÄ—je, re-
Audi
duodamas ĹžemÄ—s sklypas gyvena-
novuotame name, be tarpininkĹł par-
Brangiai perkame MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, VOLVO, FORD mojo namo statybai. Tel.+370 611
duodamas 2-jĹł kambariĹł butas (III
Parduodamas namas 80,54 m² (suremontuotas, 6 arai Şemės)
27 378. mas, kiemas aptvertas, rami vieta). Kaunas
MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ– brangiai
Kaina sutartinÄ—.Tel. 8 611 31 937.
Namai
perka: miĹĄkÄ… (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti);
4 kambariĹł
45 km nuo Kauno 155 kv. m me-
dideliais kiekiais apvalius pjautinius
Palangoje, BirutÄ—s al., ĹĄalia Bota- dinÄŻ, 2012 m. namÄ… (2-jĹł aukĹĄtĹł,
rÄ…stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ.
nikos parko parduodamas 4 k. ge- istorinÄ— vieta prie piliakalnio, 100
Lauksime tarpininkĹł pasiĹŤlymo. Tel.
rai ÄŻrengtas butas.Tel. +370 611 m iki Nemuno). 45 000 Eur. Tel. 8
8 611 31 937.
11 252.
678 36 859.
ÄŽvairĹŤs
Palanga
karto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626. Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumentus. Jōsų automobilis –mōsų rōpestis. Tel. 8 602 05 044.
.AFĂ&#x;TOSĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI PARDUODA
DujĹł degalinÄ™. Tel. 8 699 40 167.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA
1 ha Ĺž. ĹŤ. p. sklypÄ… prie Lentvario (skirtÄ… ĹŤkininko sodybai ÄŻrengti). Arti eĹžeras, elektra, geras privaĹžiavimas. Tel. 8 620 27 910.
Perkame ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome
00 456. Palangoje 10 arĹł sklypÄ… tik 450 m iki Baltijos jĹŤros, visos komunikacijos. Tel.+370 677 75 085.
Parduodami 1 k. (kaina 40 000 Eur) Namai PERKAME MIĹ KUS VISO-
ir 2 k. (kaina 52 000 Eur) butai PA- Palangos senamiestyje parduoda-
JE LIETUVOJE aukĹĄtomis
LANGOJE, MalĹŤno g. Nauji, visiĹĄ- mas gyvenamasis namas ir nau-
kainomis, atsiskaitome iĹĄ
kai ÄŻrengti. Privalumai: lauko basei- jos statybos kotedĹžas. Tel. +370
karto, apmokame notaro iĹĄ-
nas, pirtys, vieta automobiliui. Be 611 11 252.
laidas, nemokamai ÄŻvertina-
tarpininkĹł. www.malunovilos.lt Tel. 8 Palangoje parduodami puikiai ÄŻreng-
dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059.
7 a sklypas prie miĹĄko Vilniuje su sodo namu: Visoriai, VanaginÄ—s SodĹł-3-ioji g. Gera vieta, susisiekimas. Kaina 48 000 Eur. Tel. 8 698
Liudvinavo g., Vilniuje. tel. 8 605
aukĹĄte, plotas 44 kv. m, dujinis ĹĄildy-
PERKA
Superkame automobilius ÄŻvairios techninÄ—s bĹŤklÄ—s. Atsiskaitome iĹĄ-
Vilnius Namai
11 252.
ÄŽvairĹŤs automobiliai
PARDUODA
Palanga
Brangiai perku: MAZDA, TOYOTA, AUDI, VOLKSWAGEN, BMW ir kitĹł 41 650.
ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041.
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI
Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ…. Parduoda eglÄ—s, puĹĄies rÄ…stus, malkas rÄ…steliais ir skaldytas. Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176.
Parduodamas 4 ha ĹžemÄ—s sklypas- 600 000 Eur ir 1,5 ha miĹĄko -100 000 Perku sodybÄ… arba sklypÄ… vaizdin-
me miĹĄko kainÄ…. Tel. 8 687 71 663. NORI IĹ SINUOMOTI
618 04 267.
ti kotedĹžai. Tel. +370 677 75 085.
Kitos vietovÄ—s
Kitos vietovÄ—s
ÄŽvairĹŤs
Sodybos
DNB BĹŤstas nekilnojamo turto eks- SodybÄ… 30 km nuo Vilniaus, 4,5
Eur, AviĹžieniĹł sen., Vilniaus r. Galimas ĹžemÄ—s sklypo formavimo ir pert- goje vietoje prie eĹžero arba upÄ—s, IĹĄsinuomotume ĹžemÄ—s ĹŤkio paskir- pertas padÄ—s pelningai ir saugiai ha, iĹĄ jĹł 3 ha puĹĄynas, 55 kv. m varkymo projektas. Tel. 8 685 16 593.
miĹĄko. Tel. 8 684 44 444.
ties ĹžemÄ™ (plotas - ne maĹžesnis nei parduoti JĹŤsĹł nekilnojamÄ… turtÄ…. Kon- medinis namas su ĹŤkiniais pasta-
Palangoje, Vilimiťkės kvartale parduodamas 10 a sklypas (visos komuni- PERKU MIŠKĄ SU ŽEME VISOJE 30 ha). UŞ nuomą mokame 250 Eur/ sultuoju ir nustatau kainą nemoka- tais. Kaina 22 222 Eur. Vilnius, tel. mai. Tel +370 611 78 375. 8 611 35 280. ha. Tel. 8 605 49 513. LIETUVOJE. TEL. 8 612 77 929. kacijos). Tel. +370 611 11 252.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA
Kitos vietovÄ—s ÄŽvairios
VarÄ—nos r., miĹĄke parduodamos komercinÄ—s patalpos 5000 kv. m ir 5 ha ĹžemÄ—s, ĹĄalia Spenglos upÄ—. Gali bĹŤti pritaikytos globai, seneliĹł namams, reabilitacijai. Iki Vilniaus 50 km. Kaina 99 000 Eur. Tel. 8 611 35 280.
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS
Remontas
ÄŽvairĹŤs
Viskas iť metalo: garaŞo vartai, seifo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Garantija. Tel.: 8 659 77 771, 8 686 59 806. Stogų dengimas, remontas, fasadų ťiltinimas. Pristatome medŞiagas. Ilgametė patirtis. Garantija. Tel. 8 679 76 335. Indėklai –gamina, montuoja. Pristatomi, apťiltinti kaminai. Kaminų valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm skardą. Tomas, tel. 8 617 62 969.
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA
Ĺ aldytuvai
BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ… technikÄ…. www. merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.
-AISĂ&#x;TOĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI PARDUODA
Parduodame gyvÄ…, atvÄ—sintÄ…, ďŹ liuotÄ… afrikinÄŻ ĹĄamÄ…. Didesnius kiekius pristatome ÄŻ vietÄ…. Tel. 8 655 43 822.
/RĂ&#x;GAĂ&#x;NIĂ&#x;ZAĂ&#x;CIĂ&#x;NwĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA
Telefonai
Parduodame naujus iĹĄmaniuosius telefonus su didĹžiuliais (Mega) ekranais, ĹĄviesiu ryĹĄkiai spalvotu vaizdu (kitur tokiĹł negausite arba mokÄ—site 2-3 kartus brangiau). Ĺ irdininkams, sportininkams, turintiems antsvorio, stilingiems - parduodame iĹĄmaniuosius laikrodĹžius, iĹĄmaniÄ…sias apyrankes. FantastiĹĄki, pigĹŤs, neprilygstami !!! Pakeis gyvenimÄ…, sveikatÄ…, stiliĹł. Vilnius, tel. 8 677 40 441 (7 d./sav.).
"IRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS 3ULH EDU]GRV UHLN LU OD]GRV
P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
ß P EDODQGÍLR G
BUAB „JET SKY BALTIC“ už didžiau- Parduodamas miškas Jurbarko rajone: 6 ha eglyno po 7500 Eur už 1
'YßVÄßNAI ßGYßVÄßNËß wDAßLAS
sią pasiūlytą kainą parduoda prekių ha ir 3 ha kokybiško miško (beržai, juodalksniai ir ąžuolai), 1 ha kaina
Įvairūs gyvūnai
komplektą (prekės, susijusios su lai- 7000 Eur. 3 ha ploto mišką galima visiškai išsikirsti (kaina po 7000 Eur). vyba, kurių balansinė vertė 23 901,46 Be tarpininkų. Informacija tel. 8 658 17 369.
Brangiai, visoje Lietuvoje superka galvi-
Eur). Prekių komplektas gali būti ne-
jus: karves, jaučius, telyčias. Veža į už-
parduotas už didžiausią pasiūlytą kai-
sienį, atsiskaito vietoje.Tel. 8 612 08 756.
PA S KO LO S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur
3IßÄLOßDARßBg
su nekilnojamojo turto įkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, Klaipėda, tel. +370 618 61 111.
NUOLATINIS DARBAS
Vairuotojams
info@kreditogarantas.lt
PERKA
ĮVAIRŪS
ną pasiūliusiam pirkėjui, jei pateiktas
BYLOS
Vilniaus apygardos teismas 2017-06-07 nutar timi iškėlė bankroto
bylą UAB „Sanviga“ (įmonės kodas 302886943, reg. adresas: VilPoilsis Juodkrantėje! Kviečiame va- pasiūlymas netenkins kreditorių lūkessarą ilsėtis patogiai įrengtuose vie- čių. Dėl turto sąrašo pateikimo kreip- niaus r. sav., Kalvelių k., Naujoji g. 4). Nutar tis įsiteisėjo 2017-06-20. no kambario butuose bei aparta-
tis į bankroto administratorių. Pasiūly- Bankroto administratoriumi paskir ta MB „Renema“. Kreditorinius rei-
priekabomis.Tel.: +370 640 11 055;
mai renkami adresu: Žemaitės g. 17a-1, kalavimus iki 2017-08-04 administratorius priima adresu Vytauto g. Telšiai, el. paštu uabjonvita@gmail. 17, Klaipėda. Nuo nutar ties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos 381, www.ju rosk ran tas.lt MEDICINOS PASLAUGOS com Informacija tel. 8 698 26 918. visos sutar tys, sudarytos su UAB „Sanviga“, laikomos pasibaigusioNeatpažįstamai sustiprinsiu vyrų or- VANDENS GRĘŽINIAI, GEOTER- Bankroto administratorius parduoMINIS ŠILDYMAS. Darbai nuo A iki da priteistą iš BUAB „Artekas“ va- mis. Įmonės valdymo organai įpareigoti iki 2017-07-05 perduoti adganizmą (potenciją). Poveikis greiZ visoje Lietuvoje. www.melkerlita. dovo A. Bubliausko 22 246,57 Eur ministratoriui visus įmonės dokumentus ir tur tą. Tel. (8 46) 31 04 94. tas - jau 1-2 dieną. Išsiųsime ir pašlt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. žalą. Kreiptis tel. 8 687 70 091. Administratorius. tu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (darbo
+370 640 11 167.
ir poilsio dienomis).
Transporto įmonė priims į darbą vairuotoją, turintį C, CE kategoriją. Darbas Vilniuje, Kaune. Atlyginimas ne mažiau 800 Eur. Tel. 8 699 36 160. Norvegijoje reikalingi vilkikų vairuotojai dirbti su konteinerinėmis
Įvairus
Skubiai reikalingas spaudos platintojas Kalvarijų gatvėje, Šnipiškėse, Vilniuje. Vilnius, tel. (8 5) 274 3777. Užsienyje
KITOS PASLAUGOS
Reikalingi pagalbiniai darbininkai Graži apvalių formų 39 m. brunedirbti statybose Vokietijoje. Mob. tel. tė maloniai praleis laiką su kultū8 671 66 984.
ringu vyriškiu nuo 37 m. Tel. 8 606 Anglija! Darbas prie obuolių, gė- 49 590. lių, pomidorų, fabrikuose. Kaina 150Eur! www.extratravel.lt Tel.
0RAßNE߸IßMAI KONKURSAI
+370 688 15 532.
UAB „Verkių būstas“ kviečia teikti
0ASßLAUßGOS
pasiūlymą daugiabučio namo Atei-
KONSULTACIJOS
Paskolos. Išperkame jūsų skolas iš
ties g. 2D, Vilnius, stogo remonto
antstolių, padengiame kitokias sko- darbams atlikti konkurso būdu. Išsalas įkeičiant nekilnojamąjį turtą. Auja- mesnė informacija www.verkiubusma-Credit, tel. 8 620 33 777.
tas.com/veikla/konkursai/
Skaudžią netek ties valandą nuoširdžiai užjaučiame VšĮ Vilniaus rajono centrinės poliklinikos 2-ojo šeimos medicinos skyriaus vedėją Rimą Račkienę dėl mylimo Tėvelio mir ties. VšĮ Vilniaus rajono centrinės poliklinikos kolektyvas
Nuoširdžiai užjaučiame Generalinės miškų urėdijos prie Aplinkos ministerijos generalinio miškų urėdo pavaduotoją Valdą Vaičiūną dėl Motinos mir ties. Aplinkos ministerijos darbuotojai
Nuoširdžiai užjaučiame Generalinės miškų urėdijos prie Aplinkos ministerijos generalinio miškų urėdo pavaduotoją Valdą Vaičiūną dėl mylimos Mamos mir ties. Generalinės miškų urėdijos prie Aplinkos ministerijos kolektyvas
Skaudžią netek ties valandą dėl mamos mir ties nuoširdžiai užjaučiame Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM darbuotoją Vladimirą Naumčiką. Valstybinės teismo psichiatrijos tar nybos prie SAM kolektyvas
Skaudžią netek ties valandą nuoširdžiai užjaučiame Ireną Šlekaitienę dėl brolio mir ties. Sambūris „Gerumo Ąžuolas“
mentuose. Rezervuoti tel. 8 614 67
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Penktadienis astrologiĹĄkai gana tiksliai atitiks darbo savaitÄ—s pabaigos nuotaikas. Tai paskutinÄ— MÄ—nulio mÄ—nesio diena, kai pats laikas baigti savaitÄ—s, ypaÄ? mÄ—nesio, darbus ir visiĹĄkai netinka pradÄ—ti kÄ… nors nauja. Nepalanku pasiraĹĄyti sandoriĹł, darbo sutarÄ?iĹł, taip pat bet kokiĹł susitarimĹł. PenktadienÄŻ patartina uĹžbaigti tai, kÄ… mÄ—nesÄŻ vilkinote, grÄ…Ĺžinti skolas, iĹĄtesÄ—ti duotus paĹžadus. Penktadienis bei JoniniĹł naktis (iki 5 val. 23 min.) – kritinis laikas pagal MÄ—nulio kalendoriĹł, kai visur bĹŤtina atida, kai reikia vengti rizikingĹł situacijĹł, rizikingos aplinkos. Tai tas metas, kai reikia kuo daugiau bĹŤti prie ugnies. Tiesa, su savais – svetimĹł, kaip ir nepaŞįstamos aplinkos, geriau vengti. Ĺ eĹĄtadienio rytas ÄŻspĹŤdingas – 5 val. 31 min. stos MÄ—nulio jaunatis. PrasidÄ—s magiĹĄkasis minÄ?iĹł metas, kai pildosi norai ir reikia svajoti, kurti planus. RytmeÄ?io ritualai, burtai pildysis. Ĺ eĹĄtadienis bus dvilypis – puikus moterims ir sudÄ—tingas vyrams ar tiems, kurie skuba, iĹĄsiruoĹĄÄ— ÄŻ kelionÄ™. Sekmadienis – ne pats geriausias laikas kelionÄ—ms, vieĹĄnagÄ—ms ar sveÄ?iams priimti. Galite bĹŤti kiek sudirgÄ™ ir linkÄ™ nesiskaityti su kitĹł nuomone. Dabar geriausias poilsis – uĹždarame ĹĄeimos rate.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV EHL Ă…HĂ… WD GLH QLV VX WHLNV SUR Jj UDV WL EHQG Uj NDO Ej VX WDLV VX NX ULDLV SDV WD UXR MX PH WX QH VX VLĂ… QH Nz MR WH DU QHW YDL GL MR WzV 9HQ NL WH SHQN WD GLH QÂ’ Â’VL SD UHL JR WL QH SD VL UD Ă…L Qz NL WH LO JD ODL NLĂ˜ VX VL WD UL PĂ˜ 1H SD ODQ NXV VHN PD GLH QLV Âą EĂ‘ NL WH NXN OĂ‘V YHQ NL WH SXL NXR WLV VD YR QXR SHO QDLV QH Ă?D Gz NL WH GD O\ NĂ˜ NX ULĂ˜ QH JD Oz VL WH Â’Y\N G\ WL 7j GLHQ JH ULDX SUD OHLV WL QD PLH 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV Âą JD OL LĂ… VL SLO G\ WL VH QD VYD MR Qz
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ YHQ NL WH LĂ… ODL GDX WL WLH VD WDL JH UD GLH QD NDP QRUV SD Gz WL 1H ODL NDV DS WD UL Qz WL LU IL QDQ VL QHV SHUV SHN W\ YDV GDU EH DU VX YHUV OR SDUW QH ULDLV Ă‚HĂ… WD GLH QLV JH UDV GR YD QRPV VDX 6HN PD GLH QÂ’ SUD OHLV NL WH VX EL mLX OLDLV DU JL PL QDL mLDLV NX ULXRV LĂ… WLHV PzJV WD WH 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV VYDU ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL JH ULDX VLD OLN WL QD PLH
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ YHQ NL WH QDX MĂ˜ QH SD Ă?Â’V WD PĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ \SDm NH O\ MH DU VYH WXU 'Ă?LX JXV Ă…HĂ… WD GLH QLV JH UDV DN W\ YLDP SRLO VLXL EHQG UDX WL 6HN PD GLH QÂ’ YHQ NL WH JLQ mĂ˜ VX VX WXRN WL QLX Âą QH WL Nz WDL JD OL SDDLĂ… Nz WL NDG MĂ‘ VĂ˜ QXR PR QzV EH YHLN YL VDLV NODX VL PDLV VNL ULD VL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV WYDU N\ WL VNX ELXV UHL ND OXV
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ LO Vz NL WzV Âą WDL YL VDL QH WLQ ND PD GLH QD GLUE WL Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ MXV DS ODQ N\V \SD WLQ JD QXR MDX WD Âą WHL VLQ JDL Â’Ă? YHOJ VL WH DWHL WÂ’ Ă‚YÂ?V WL JLP WD GLH QÂ’ JH ULDX Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ WLH VD XĂ? GD UD PH UD WH 6HN PD GLH QLV DS JDX OLQ JDV Âą VYDU EX QHLĂ… VL Ă…RN WL VYH WL PR MH DS OLQ NR MH WDLS SDW QHÂ’ N\ Uz WL MXPV SD WLQ NDQ mLDP DV PH QLXL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
PirmadienÄŻ jausitÄ—s energingi, bĹŤsite sumanĹŤs. Tai gera proga ieĹĄkoti pagalbininkĹł. Tiesa, nederÄ—tĹł darbe ginÄ?ytis ar ko nors reikalauti. BĹŤtina atida dirbant su dokumentais. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ buvo gerai sapnuoti kovÄ…, ginklus, ugnÄŻ ir blogai vandenÄŻ, maistÄ…. Blogas Ĺženklas: jei jus uĹžpultĹł ĹĄuo ar katÄ— subraiĹžytĹł, paslysti, parkristi, ypaÄ? ÄŻ purvÄ…. Geras Ĺženklas: rasti medinÄŻ daiktÄ…, namuose duonÄ… ar pyragÄ… kepti. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ĹžemÄ™, jÄ… dirbti, matyti ar valgyti duonÄ…. Blogai bĹŤti nuogam, iĹĄvysti ĹžaibÄ…, kur nors vaĹžiuoti. Blogas Ĺženklas: sutikti ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais, jei iĹĄjungtĹł vandenÄŻ jums prausiantis, susiĹžeisti iki kraujo, indÄ… sudauĹžyti; raudona spalva. Geras Ĺženklas: sutikti ĹžmogĹł su pilnais kibirais, jei kas nors vandeniu aplietĹł, kojas suĹĄlapti (kaĹžkas prisiima jĹŤsĹł nuodÄ—mes); sidabriniai, Ĺžydri tonai. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Gerai buvo sapnuoti ĹĄaltinÄŻ, ĹĄulinÄŻ, plaukti ĹĄvariu vandeniu – sÄ—kmÄ—, sveikata. NeĹĄvarus vanduo – liga. Jei dantis iĹĄkristĹł – artimo Ĺžmogaus mirtis. Blogas Ĺženklas: jei avalynÄ— plyĹĄtĹł, ug-
nis ar ĹĄviesa gestĹł be prieĹžasties, jei ĹĄalia jĹŤsĹł namo medis sulĹŤĹžtĹł ar jĹŤsĹł lazda, skÄ—tis nulĹŤĹžtĹł, medĹžio ĹĄakÄ… nulauĹžti, gÄ—les skinti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsiplikyti, gauti dovanĹł vaisiĹł. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki, susijÄ™ su jĹŤsĹł sveikata, ĹĄeimos gerove. Puiku regÄ—ti ĹžaliuojanÄ?ius laukus, ĹžydinÄ?ius augalus, prinokusius vaisius. Blogai – ĹĄaltÄŻ, rudenÄŻ, ĹžiemÄ…. Blogas Ĺženklas: uĹžkliĹŤti einant, paslysti, pargriĹŤti, purvu iĹĄsitepti – galite praĹžiopsoti gerÄ… progÄ…, jeigu uĹžgriĹŤva neplanuoti, smulkĹŤs reikalai, kliudantys jĹŤsĹł planams, – didelÄ—s priklausomybÄ—s poĹžymis, jei namuose tinkas imtĹł byrÄ—ti, grindys ÄŻlĹŤĹžtĹł, parketlentÄ— iĹĄkristĹł – nuostoliai, santykiĹł su artimaisiais pablogÄ—jimas, jei nagas nulĹŤĹžtĹł – nuĹžiĹŤrÄ—jimo poĹžymis, susipykti ĹĄeimoje – nesveikĹł, vampyriĹĄkĹł santykiĹł tarp artimĹłjĹł poĹžymis. Geras Ĺženklas: iĹĄvysti elektros kibirkĹĄtis, jeigu lemputÄ— perdegtĹł sprogdama – netikÄ—ta sÄ—kmÄ—, jeigu paukĹĄÄ?io plunksna ant galvos uĹžkristĹł – gera Ĺžinia. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis nepalankus vizitams, kelionÄ—ms, susitikimams su ÄŻtakingais asmenimis, aukĹĄtais valdininkais, uĹžsienieÄ?iais; rekomenduojami geltoni, geltonai raudoni, rudi tonai.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLR QXR WDL ND EXV Ă…DX QL MHL VX VL WLN VL WH VX GUDX JDLV 3HU MXRV EH MH SD Y\NV VXW YDU N\ WL LU Â’VW UL JX VÂ’ UHL ND Oj .DG VHN PD GLH QLV EĂ‘ WĂ˜ UD PHV QLV DW VL VD N\ NL WH QHS UL YD OR PR EHQG UD YL PR JLQ mĂ˜ VX DU WL PDL VLDLV QH ODL NDV Â’UR GL Qz WL VD YR WHL V\ EÂ? %Ă‘ NL WH DWL GHV QL PDLV WR NR N\ EHL DW VL VD N\ NL WH VWLS ULĂ˜ VYDL JD OĂ˜ 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VSUÂ?V WL VH Qj SURE OH Pj
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ SD VLV WHQ NL WH DW OLN WL YL VXV XĂ? YLO NLQ WXV GDU EXV MHL QH QR UL WH SD WHN WL Â’ YLU Ă…L QLQ NR QH PD OR QÂ? Ă‚HĂ… WD GLH QLV VHN PD GLH QLV SD UR G\V NX ULDLV GUDX JDLV JD OL WH LĂ… WLHV SD VLN OLDX WL 3LU PD GLH QLXL QLH NR VYDU EDXV QHS OD QXR NL WH Âą WDL DS JDX OLQ JDV PH WDV MÂ’ JH ULDX VLD SUD OHLV WL LO VLQ WLV 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ JD OL SD Y\N WL VXW YDU N\ WL VYDU EĂ˜ GD O\ NL QÂ’ UHL ND Oj 6D YDLW JD OLV SD ODQ NXV LĂ… Y\ NRPV EHL YLHĂ… QD JzPV WLH VD VYH WXU EĂ‘ NL WH VDL NLQ JHV QL SULH YDL Ă…LĂ˜ VWD OR 9HQ NL WH DW VL WLN WL QLĂ˜ EHL VYH WL PĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ 6HN PD GLH QLV JD OL EĂ‘ WL UĂ‘ SHV mLĂ˜ GzO Wz YĂ˜ 3LU PD GLH QÂ’ VX ODXN VL WH VYDU ELĂ˜ QDX MLH QĂ˜ SDDLĂ… NzV NDV MĂ‘ VĂ˜ VODS WL SULH Ă…DL R NDV Âą WLN UL GUDX JDL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1XR SHQN WD GLH QLR JD QD Â’WHPS WRV GLH QRV NDL UHL NLD VDL NR DW VDU JX PR VX VLW YDU G\ PR 3HQN WD GLH QLV QHE OR JDV WYDU N\ WL PR NHV mLĂ˜ GUDX GL PR UHL ND OXV WLQ ND PDV LU SD UHL ND ODX WL VNR ORV JUj Ă?L QL PR 3HQN WD GLH QÂ’ EHL VD YDLW JD OÂ’ DWL GĂ?LDX SD VDX JR NL WH SL QL JXV GDLN WXV WXU Wj QD PLH Âą WL Nz WL QRV YD J\V WzV 6HN PD GLH QÂ’ JD OL EĂ‘ WL QH WL Nz WĂ˜ UĂ‘ SHV mLĂ˜ SHU VYH mLXV 3D WLHPV LU JL QHSD WDU WL QD Y\N WL Â’ VYH mLXV NDLS LU YDU WR WL VWLS ULĂ˜ VYDL JD OĂ˜ 3LU PD GLH QLV JH UDV VYDU ELDP GDU ER SR NDO ELXL
PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE – Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ LHĂ… NR NL WH Vj MXQ JL QLQ NĂ˜ Âą WDL EXV WLQ ND PDV ODL NDV VX VL WL NL PDPV VX EHQG UD PLQ mLDLV GD O\ NL QLDLV SDUW QH ULDLV VD YR YD GR YDLV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH 3D VLV WHQ NL WH EĂ‘ WL DWL GHV QL DU WL PLH VLHPV \SDm Wz YDPV VHN PD GLH QÂ’ 3LU PD GLH QÂ’ SD Y\NV LĂ… VLDLĂ… NLQ WL VH Qj DS JDX OÂ? 3D ODQ NX VX VL WLN WL VX Ă?PR Qz PLV NX ULH JD OL MXPV SD Gz WL XĂ? WDU WL
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ’ Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ VX WHO NL WH Gz PH VÂ’ Â’ QH Ă?\ PLXV GD O\ NXV Âą NLH QR QRUV PHV WD XĂ?XR PL QD DW VL WLN WL QDL LĂ…VS UĂ‘ GÂ?V Ă?R GLV SD GzV LĂ… YHQJ WL NODL GĂ˜ GDU EH UDV WL LĂ…HL WÂ’ LĂ… DN OD YLH WzV EHQG UDX MDQW VX P\ OL PX Ă?PR JX PL Ă‚LR PLV GLH QR PLV EĂ‘ NL WH DWL GHV QL VYHL ND WDL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL VNR OĂ˜ PR NHV mLĂ˜ UHL ND OXV
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H OHQJ YRV GLH QRV YLV GzO WR ODX NLD PD OR QLRV VWDLJ PH QRV LĂ… GUDX JĂ˜ P\ OL PR Ă?PR JDXV 1HS UD OHLV NL WH SUR JRV SD JH ULQ WL VDQ W\ NLXV VX VX WXRN WL QLX ĂŒL QR NL WH NDG LĂ… WLHV HVD WH P\ OL PL WDG QH UHL ND ODX NL WH NR NLĂ˜ QRUV Â’UR G\ PĂ˜ 6HN PD GLH QÂ’ SD VLV WHQ NL WH OD ELDX SD JHO Ez WL DU WL PLH VLHPV %Ă‘ NL WH DWL GHV QL PDLV WR EHL VYDL JD OĂ˜ NR N\ EHL 3LU PD GLH QLV JH UDV NRQ IL GHQ FLD OLHPV VX VL WD UL PDPV
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QLV QH EXV WLQ ND PDV GDU EDPV GD O\ NL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL WDG WDL Nj JD OL WH DWL Gz WL DWL Gz NL WH NL WDL VD YDL WHL 3HQN WD GLH QÂ’ LU VD YDLW JD OÂ’ QH YHU WD Y\N WL WR OL R MHL LU LĂ… VL UXR Ă…L WH JH ULDX VX Ă…HL PD *H UDL Ă…LR PLV GLH QR PLV MDX VL WzV LU NDL PH VR G\ ER MH 6D YDLW JD OLV QHE OR JDV PHL OzV QXR W\ NLDPV UR PDQ WLĂ… NLHPV SD VL PD W\ PDPV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GDU ER UHL ND ODPV WYDU N\ WL
BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE – Daina KerĹĄienÄ—, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE – Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE – DanutÄ— OrechovienÄ—, tel. (8 677) 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – Lilijana BudrienÄ—, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – Violeta Suleymanova, tel. (8 613) 63 066;
MOLÄ–TUOSE – Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE – Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ—, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE – Inga JaniselienÄ—, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ–JE – Jonas KalÄ—da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE – RamunÄ— KvedarienÄ—, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE – Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
DaŞnai per Joninių ťventę bōna lietaus. Ne iťimtis ir ťie metai, bet naktį palis tik vietomis, dieną – jau daugelyje rajonų.
3HU -R QL QHV OLV WDmLDX QH YL VXU Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas
KeliÄ… vÄ—sesniam orui atvÄ—rÄ™s ciklonas atsitraukÄ—, bet vidutiniĹł platumĹł oro masÄ— virĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies iĹĄliks dar keletÄ… dienĹł, tad neprireiks gelbÄ—tis nuo karĹĄÄ?iĹł ar ieĹĄkoti ĹĄiltesniĹł drabuĹžiĹł. Ĺ iandien Lietuva bus tarp nedidelio anticiklono ĹĄiaurÄ—je ir ciklono pietuose, kuris juda ÄŻ rytus. Tankesni debesys kaupsis pietiniuose, pietrytiniuose rajonuose, o ĹĄiaurÄ—s vakariniuose debesĹł bus visai nedaug. Kai kur, didesnÄ— tikimybÄ— pietiniuose rajonuose, trumpai palis, gali nugriaudÄ—ti perkĹŤnija. PĹŤs nestiprus ĹĄiaurÄ—s, ĹĄiaurÄ—s rytĹł vÄ—jas. Oras suĹĄils iki 19–24 laipsniĹł. ArtimiausiÄ… naktÄŻ prie ĹĄalies artÄ—s Atlanto ciklonas. JoniniĹł naktÄŻ debesuotumas didÄ—s, vietomis, daugiausia Ĺ˝emaitijoje, palis. Naktis bus rami, bet vÄ—si, temperatĹŤra svyruos apie 8–13, KurĹĄiĹł nerijoje – 15 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ ventinÄ™ dienÄ… vyraus debesuoti su pragiedruliais orai, daugelyje rajonĹł protarpiais lis, vietomis su perkĹŤnija. VakarĹł, pietvakariĹł vÄ—jas stiprÄ—s iki 7–12 m/sek. TemperatĹŤra sieks 17–22 laipsnius. SekmadienÄŻ vyraus debesuoti su pragiedruliais orai. Ir dienÄ…, ir naktÄŻ daugelyje rajonĹł protarpiais palis, dienÄ… vietomis griaudÄ—s perkĹŤnija. Bus vÄ—juota. Naktis neĹĄalta – 10–15 laipsniĹł, o dienÄ… – 17– 22, pietrytiniuose rajonuose iki 25 laipsniĹł. PirmadienÄŻ orai keisis nedaug. NaktÄŻ vietomis, dienÄ… daug kur trumpai palis. PĹŤs nemalonus vakarĹł, pietvakariĹł vÄ—jas, jo gĹŤsiai dienÄ… kai kur sieks 15–20 m/sek. NaktÄŻ oras atvÄ—s iki 7–12, dienÄ… suĹĄils tik iki 16–21 laipsnio. Ă‚LDQ GLHQ Âą $J UL SL QRV $U Y\ GR 9DL GRV =H QR QR 9DQ GRV 9DL GR /L JL WRV 5Ă‘ WL OzV LU /L JL WR U\ WRM Âą -R QR -D QL QRV (LYL OL WR LU (LYL OL WzV VHN PD GLH QÂ’ Âą 9LO KHO PR *HLV WDX WR *HLV WDX WzV %D QLX WzV 9L OLDXV *HLV Y\ GRV LU *HLV Y\ GR SLU PD GLH QÂ’ Âą 3DX OLDXV -DX QX mLR 9LU JL OL MDXV 3R YL OR -DX QLDXV LU 9LO WDX WzV YDU GR GLH QD
VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS
2UDL Ă…LDQGLHQ ELUĂ?HOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Oslas
Stokholmas
Glazgas
Helsinkis
Kopenhaga Londonas Amsterdamas Briuselis ParyĹžius
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Lvovas
Madridas Barselona
BudapeĹĄtas Sofija
Roma
Lisabona Palma
Palermas Tunisas
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$ #- $
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta Varna
Dubrovnikas AtÄ—nai
$&!% %&$
Viena
Venecija Nica
Ĺ˝
Minskas
Berlynas
Miunchenas
Maskva
A
& +% $ $ , $
$ $&!%& $ * $ $ , $
Vilnius
Hamburgas
AlĹžyras
Sankt Peterburgas
Talinas Ryga
Dublinas
Malaga
$ & ,%
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"-
& #
$ $
Stambulas Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA