Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

) 3TRAZĂ&#x;DAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;TŠĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;SIĂ&#x;jIĂ&#x;GOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;GRUPUOTwĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;GERAIĂ&#x;Â?GUĂ&#x;DUĂ&#x;SIĂ&#x;PLw¸Ă&#x;IKAUTI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO Ez MR OH GR UL WX OL QLQ NDV ' .DV SD UDL WLV QH VH QLDL VX VL ODX NÂ?V Ă…HĂ… WR MR YDL NR QXRWU LU SHU 7z YR GLH Qj QD PXR VH 0D MD P\ MH VX EĂ‘ UÂ?V YL VDV VD YR DW Ă?D ODV

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x; TEĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYS

7LO WR LV WR UL MRV Jeigu galÄ—tĹł prabilti, Palangos jĹŤros tiltas papasakotĹł ir graudĹžiĹł, ir linksmĹł istorijĹł. Lankomiausias kurorto objektas, ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ minintis 20-metÄŻ, atlaikÄ— uraganĹł atakas, padegÄ—jĹł iĹĄpuolius, matÄ— meilÄ—s istorijĹł ir baisiĹł ŞōÄ?iĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

“

Esu palaimintas, kad turiu vaikus ir matau, kaip jie auga. O kad jie bōtų visi ťeťi viename kambaryje – stebuklas.

Ă&#x;P Ă&#x;

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

9zO mHPSLRQDL Kauno „Žalgirio“ krepĹĄininkai dar sykÄŻ apgynÄ— LKL Ä?empionĹł titulÄ…, laimÄ—jÄ™ finalo serijÄ… prieĹĄ PanevÄ—Ĺžio „LietkabelÄŻâ€œ 4:1. KaunieÄ?iai niekam neuĹžleidĹžia pirmosios vietos Ă&#x;P Ă&#x; nuo 2011 metĹł.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Ĺ itiek kartĹł peiliu dĹŤrusi savo kaimynei bedarbÄ— kaunietÄ— jÄ… nuĹžudÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– vienturtÄ— pianistÄ—s N.RalytÄ—s dukra solistÄ— I.PrudnikovaitÄ— tik pati pagimdĹžiusi labiau Ä—mÄ— suprasti motinÄ…; â– amerikietÄ— M.K.Letourneau, pamilusi nepilnametÄŻ savo mokinÄŻ, turÄ—jo septynerius metus praleisti uĹž grotĹł. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„AĹĄ anksÄ?iau neĹžinojau, kad A.Einsteinas buvo didelis mergiĹĄius“, – iĹĄskirtiniame interviu apie savo prodiusuojamo filmo herojĹł sakÄ— „Oskaro“ laureatas R.Howardas.

APREI¸KIMAI

.DV NDO WDV Taip, ať patykojau Verygą. Atlapojęs paltą parodŞiau butelį. Anas gi pats provokuoja, nuolat apie tai kalba... Vos pamatęs jį trokťtu iťgert. Juozas Erlickas

Ă‚LDX OLH WLV ĂŒ 5D] PL QDV SD VL UHQ JÂ?V EHQGU DGDU ELDX WL VX WHL Vz VDX JRV SD UHL JĂ‘ QDLV WD mLDX QH VX ODX NLD MRV Gz PH VLR

7H UR UR DN WDL GUH EL QDQ W\V SD VDX OÂ’ SUL PH QD NDG LU /LH WX YR MH EĂ‘ WD WH UR ULV WĂ˜ NXULH MDX GDXJ PH WĂ˜ YDLNĂ…WR QH QX EDXV WL *DO EĂ‘W WR GzO NDG Ă…LXRV YHL NzMXV JOR ER MD SR OL WL NDL W\ Uz MDL QHW QH QR UL NDO Ez WLV VX WDLV NX ULH Ă?L QR WH UR UR DN WĂ˜ Y\N G\ WR MĂ˜ SD YDU GHV Ar v y das LE K AVI ÄŒIUS LR korespondentas

„AĹĄ pats sprogdinau paminklus, buvau kvieÄ?iamas dalyvauti teroro aktuose, Ĺžinau, kas sprogdi-

no tiltÄ… per BraĹžuolÄ—s upelÄŻ, Vilniuje rengÄ— pasikÄ—sinimÄ… ÄŻ Baltarusijos prezidentÄ… AliaksandrÄ… LukaĹĄenkÄ…. AĹĄ jau iĹĄpaĹžinau kaltÄ™, tad kvieÄ?iu ir kitus savanorius, kurie nÄ—ra susitepÄ™ krauju, nusi-

mesti ĹĄiÄ… naĹĄtą“, – „Lietuvos rytui“ pareiĹĄkÄ— politiniu radikalu vadinamas 59 metĹł Ĺ˝ilvinas Razminas. Nors vieĹĄÄ… iĹĄpaĹžintÄŻ atlikÄ™s ĹĄiaulietis teigÄ—, kad yra pasirengÄ™s bendradarbiauti su teisÄ—sauga ir padÄ—ti atskleisti iki ĹĄiol neiĹĄtirtus visÄ… ĹĄalÄŻ sukrÄ—tusius nusikaltimus, tai nesudomino GeneralinÄ—s prokuratĹŤros, kuri nesugebÄ—jo iĹĄtirti nÄ— vieno praeityje garsaus politinio teroro akto.

7URĂ… NR J\ YHQ WL „Net ir sunkiai susirgÄ™s Rokas kĹŤrÄ— ÄŻvairius planus. AĹĄ taip pat turÄ—jau viltÄŻ, kad jis pasveiks“, – taip apie penktadienÄŻ Antakalnio kapinÄ—se Vilniuje palaidotÄ… Seimo narÄŻ R.Ĺ˝ilinskÄ… pasakojo jo gyvenimo Ă&#x;P Ă&#x; draugas V.Grumbinas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

6XGX Ă?R YLO W\V Ĺ iĹł rinkimĹł nereikÄ—jo niekam, iĹĄskyrus paÄ?iÄ… Th.May. Populiarioji premjerÄ— nesitikÄ—jo, kad politinis loĹĄimas pasibaigs tokiu skaudĹžiu konservatoriĹł pralaimÄ—jimu. O kÄ… darys dabar? Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

V

isa, kas valdĹžioje gerai, – tik mano dÄ—ka, dÄ—l visa, kas bloga, – aĹĄ „ne prie ko“. Kaip konkreÄ?iai tos blogybÄ—s turÄ—tĹł bĹŤti taisomos ir verÄ?iamos gÄ—rybÄ—mis – taip pat ne mano reikalas. Toks yra bene pagrindinis prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s politinis kredo, kurio ji iĹĄtikimai laikosi aĹĄtuonerius metus – nuo pat pirmosios savo kadencijos pradĹžios.

T

ai ĹĄalies vadovÄ— patvirtino ir uĹžvakar skaitydama metinÄŻ praneĹĄimÄ… Seime. Po Seimo kadencijos, kurioje pirmu smuiku grojo jos nekenÄ?iami kairieji, D.GrybauskaitÄ—, aiĹĄku, dĹžiaugÄ—si triuĹĄkinama „valstieÄ?iĹłâ€œ pergale ir iĹĄ karto puolÄ— ja kuo labiau naudotis – mat jie nepatyrÄ™ ir lengvai valdomi.

Tai, kad prezidentÄ— menkino tradicines partijas, padÄ—jo ateiti ÄŻ valdĹžiÄ… „valstieÄ?iams“. „ValstieÄ?iai“ ir jĹł vadovai, kuriems didĹžiulÄ— valdĹžia tarsi nukrito iĹĄ dangaus, iĹĄ pradĹžiĹł D.GrybauskaitÄ—s lĹŤkesÄ?ius pateisino su kaupu. VyriausybÄ—je ÄŻ kone pusÄ™ ministrĹł kÄ—dĹžiĹł buvo susodinti prezidentÄ—s statytiniai. Tuojau pat pulta vykdyti jos nurodymĹł – iĹĄmÄ—tyti iĹĄ postĹł jai seniai nepatikusius valstybiniĹł ÄŻmoniĹł ir ÄŻstaigĹł vadovus. Taip pat klusniai buvo ĹĄokama pagal jos dĹŤdelÄ™ uĹžsienio ir gynybos politikos srityse.

A

tsilygindama prezidentÄ— nuolat suokÄ—, kad visiĹĄkai ĹžaliĹł politikos naujokĹł valdĹžia – nauja viltis ir galimybÄ— Lietuvai, todÄ—l jÄ… reikia tiktai palaikyti ir laiminti. Nieko keista, kad naivĹŤs provincialai dar uĹžvakar, laukdami ĹĄiĹł metĹł prezidentÄ—s praneĹĄimo Seime, parlamento pirmininko V.PranckieÄ?io lĹŤpomis postringavo, jog jĹł sÄ… junga ir draugystÄ— su prezidente – gelĹžbetoninÄ—, o didelÄ™ dalÄŻ gauto pasitikÄ—jimo kredito jie net jau atidirbÄ™. Ir ĹĄe tau! Nors ĹĄalies vadovÄ— jau anksÄ?iau porÄ… kartĹł buvo suurzgusi ant sumaiĹĄties ir kvailysÄ?iĹł liĹŤne greitai ÄŻklimpusios „valstietijos“, tokios uraganiĹĄkos pylos, kuri uĹžgriuvo NaisiĹł kunigaikĹĄtÄŻ R.KarbauskÄŻ ir jo pavaldinius, maĹžai kas tikÄ—josi.

P

rezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— metiniame praneĹĄime papunkÄ?iui su ĹžemÄ—mis sumaiĹĄÄ— visus darbus, kuriais labiausiai giriasi „valstieÄ?iai“ ir jĹł vadai Seime bei VyriausybÄ—je. Po karaliĹĄkuoju kirviu krito antradienÄŻ pagaliau patvirtintas Darbo kodeksas, praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ pristatyta mokesÄ?iĹł pertvarka, esÄ… skirta padÄ—ti vargingiausiems, tuos varginguosius dar labiau nuskurdinsiÄ…s PVM lengvatos ĹĄildymui panaikinimas, jau seniai visus nervinanti ir juokinanti aukĹĄtojo mokslo reforma, vieĹĄojo sektoriaus dirbtinÄ—s permainos ir netgi, o PerkĹŤne, ĹĄventasis karas su alkoholiu! D.GrybauskaitÄ— rėŞė, kad ĹĄi valdĹžia kenÄ?ia nuo reformĹł imitacijos manijos ir sunkiai serga atsakomybÄ—s stoka bei politiniu pakrikimu. Jei „valstieÄ?iai“ ir jĹł vadai turÄ—tĹł ĹĄiek tiek kietesnÄŻ stuburÄ… nei V.PranckieÄ?io praÄ—jusiame gyvenime puoselÄ—tos aktinidijos, ĹĄa-

lies vadovÄ—s bĹŤtĹł pirmiausia paklausÄ™ – o kÄ… ji pati ir jos komanda siĹŤlo? Juk kaip ir kiekvienais metais konkreÄ?ios prezidentÄ—s vizijos, receptĹł ar siĹŤlymĹł jos praneĹĄime neÄŻmanoma aptikti. KÄ… ji, pavyzdĹžiui, siĹŤlytĹł daryti su mokesÄ?iais, jeigu dabar kritikuoja jĹł perstumdymÄ…, ar su ĹĄvietimo sistema, kurios reformÄ… vadina tik nekilnojamojo turto parceliavimu ir imitacija?

J

uodoji tylos skylÄ— Ĺžioji net toje vietoje, kur, pavyzdĹžiui, prezidentÄ— sau ir jos globojamoms specialiosioms tarnyboms Ĺžeria pagyras dÄ—l esÄ… sÄ—kmingos kovos su korupcija. Bet kaipgi yra dÄ—l daugybÄ—s ĹžlugusiĹł tyrimĹł ir tĹł ĹžmoniĹł, kurie ilgai gyvena prislÄ—gti ÄŻ kairÄ™ ir ÄŻ deĹĄinÄ™ svaidomĹł ÄŻtarimĹł, vÄ—liau tyliai panaikinamĹł? Atrodo, kad tuoj tuoj, ir pusÄ— Lietuvos taps ÄŻtariamaisiais – tereikia uĹžstalÄ—je palaidyti lieĹžuvÄŻ. Matyt, neatsitikinai vis daĹžniau girdÄ—ti kalbĹł, kad tokioje ĹĄalyje gyventi nemiela, todÄ—l verÄ?iau emigruoti.

K

odÄ—l prezidentÄ— dabar pliekÄ— valdĹžiÄ… dÄ—l to, kad ji visÄ… atsakomybÄ™ permetÄ— TriĹĄalei tarybai, o praÄ—jusioje kadencijoje tuomeÄ?ius valdanÄ?iuosius lupo uĹž tai, kad su ta taryba nepakankamai konsultuojasi? KodÄ—l ĹĄalies vadovÄ— vis dÄ—lto pasiraĹĄÄ— musulmonĹł ĹĄalims bĹŤdingÄ… alkoholio draudimĹł paketÄ…, kurÄŻ pati iĹĄ Seimo tribĹŤnos vadino tautÄ… ne vienijanÄ?iu, o skaldanÄ?iu beprasmiĹł draudimĹł rinkiniu? TaÄ?iau bene labiausiai D.GrybauskaitÄ—s praneĹĄime akÄŻ ir ausÄŻ rÄ—Ĺžia kitkas – liaupsÄ—s vadinamosioms tradicinÄ—ms ir klasikinÄ—ms partijoms.

S

taiga ĹĄalies vadovÄ— praregÄ—jo ir suprato senÄ… tiesÄ… – gyvybinga ir stabili demokratinÄ— politinÄ— sistema neÄŻmanoma be stipriĹł tradiciniĹł partijĹł. TaÄ?iau kas, jei ne D.GrybauskaitÄ—, visÄ… savo ÄŻvaizdÄŻ grindÄ— bĹŤtent tokiĹł partijĹł nuoĹžmia kritika, jĹł menkinimu ir net teisiniu persekiojimu?

D.GrybauskaitÄ— rėŞė, kad ĹĄi valdĹžia kenÄ?ia nuo reformĹł imitacijos manijos ir politinio pakrikimo. BĹŤtent tokia jos kritika padÄ—jo uĹžkopti ÄŻ valdĹžios olimpÄ… dabartiniams veikÄ—jams, kuriuos ji jau kone atvirai vadina ĹžmoniĹł suvedĹžiotojais. Ĺ˝inoma, dabar jos liaupsÄ—s skirtos konservatoriams ir socialdemokratams, kurie, prieĹĄingai nei „valstieÄ?iai“, vienu balsu atsakÄ— liaupsÄ—mis jai dÄ—l esÄ… teisingos ir taiklios kritikos.

G

albĹŤt ĹĄios partijos tikisi, kad „valstieÄ?iams“ subyrÄ—jus perims valdĹžiÄ…, bet iki to momento dar turÄ—s nutekÄ—ti daug drumsto ir dvokianÄ?io vandens, be to, tas momentas gali taip ir neateiti iki pat kadencijos pabaigos. TodÄ—l D.Grybauskaitei liks tiktai kasmet kartoti tÄ… patÄŻ – tik vis grieĹžtesniu tonu ir, be abejo, permetant atsakomybÄ™ dÄ—l ĹĄalies bÄ—dĹł kitiems, o ne sau. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

Jis Ĺžinojo tvarkÄ…, ÄŻstatymus, KonstitucijÄ…, bet jÄ… paĹžeidinÄ—jo. 7DLS NDO Ez MR $SH OLD FL QLR WHLV PR WHL Vz MDV . -X F \V QX WHL VÂ?V $ 6DF KD UX Nj XĂ? WDL NDG EĂ‘ GD PDV 6HL PR QD U \V MLV EDO VD YR XĂ? NL W j SDU OD PHQ W D Uj

Kyla klausimas, kokia temperatĹŤra palatoje, vadinamoje Lietuva, ar nepradÄ—sime karĹĄÄ?iuoti. /LH WX YRV EDQ NR YD GR YDV 9 9D VL OLDXV NDV WHL Jz NDG UX GH QÂ’ EXV WLN UL QD PD DU QH SHU NDL WR QH NLO QR MD PR MR WXU WR ULQ ND

“

Kai tik premjero reitingai imdavo pavojingai artÄ—ti prie prezidentÄ—s, iĹĄ karto atsirasdavo ÄŻtampos. ,Ă…N ODX VÂ?V SUH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV NUL WL Nj YDO GDQ WLH VLHPV 6HL PR QD U \V 3 8UE Ă…\V DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ Â’ Ă…D OLHV YD GR YzV HO JH VLR GzV QLQ JX PXV

“

Jeigu kas nors mato manyje ar norÄ—s matyti manyje naujÄ… ĹĄluotÄ… – aĹĄ galiu bĹŤti nauja ĹĄluota. 1DX MD VLV Ă‚DX OLĂ˜ Vj MXQ JRV YD GDV SXO NL QLQ NDV OHL WH QDQ W DV * .R U \] QD WL NL VL NDG Ă…DX OLDL MR DV PH Q\ MH Â’Ă? YHOJV QDX MDV JD OL P\ EHV R QH UD GL ND OLXV VSUHQ GL PXV

“

Yra kalbos ir darbai. Dar geguŞę valdantieji kalbÄ—jo, kad mokesÄ?iai nebus didinami, o dabar puokĹĄtÄ— praĹžydo visu graĹžumu, tik jos kvapas labai neskanus. 6HL PR .DL PR UHL ND OĂ˜ NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV . 6WDU NH YL mLXV Â’YHU WL QR )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MRV SULV W D W \ Wj PR NHV mLĂ˜ VLV WH PRV SHUW YDU Nj NX ULR MH QX PD W \ WD Ă?HP GLU ELDPV QX UzĂ? WL QH PD Ă?DL WX Uz WĂ˜ OHQJ YD WĂ˜

“

Nepriimtina, kad valstybÄ—s ÄŻmonÄ—se, kuriose dirba tĹŤkstanÄ?iai darbuotojĹł, ĹžmonÄ—s negali ÄŻsidarbinti neturÄ—dami mamĹł, paĹžinÄ?iĹł, dÄ—dĹžiĹł, tetĹł. 6HL PR 1D FLR QD OL QLR VDX JX PR LU J\ Q\ ERV NR PL WH WR SLU PL QLQ NDV 9 %D NDV SLN WL QR VL WXR NDLS QH UH W DL JDX QD PRV GDU ER YLH WRV

“ “

Kokia kiaulÄ— turi bĹŤti politikas, kad iĹĄverstomis akimis aiĹĄkintĹł, jog nieko Ä?ia tokio nenutiko? 3DU OD PHQ W D UDV 5 ĂŒH PDL W DL WLV SD VL SLN WL QR DS NDO WRV LĂ… YHQ JX VLDLV NR OH JR PLV Ă„YDOV WLH mLDLVÂł

ParazitĹł parazitai. 7DLS /LH WX YRV MĂ‘ UĂ˜ PX ]LH MDXV GDU EXR WR MDV $ *UX Ă…DV DSL EĂ‘ GL QR Ă?PR QHV Ă?X GDQ mLXV UXR QLXV

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

TRIBĂ„NA

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV V

ienas didĹžiausiĹł mĹŤsĹł valstybÄ—s rĹŤpesÄ?iĹł arba nacionaliniĹł interesĹł turi bĹŤti lietuviĹł tautos iĹĄlikimas ne tik Lietuvos teritorijoje, bet ir visame pasaulyje. Nesustabdoma emigracija, kad ir kokie iĹĄvykstanÄ?iĹł iĹĄ Lietuvos motyvai bĹŤtĹł, liudija ir nacionalinÄ—s savimonÄ—s lygio maŞėjimÄ…. Gal dÄ—l, istoriniu laikrodĹžiu matuojant, okupacijos metu pakirstĹł ĹĄaknĹł, gal dÄ—l vartotojiĹĄkos visuomenÄ—s ar globalizacijos ÄŻtakos asmens susivokimas esant lietuviĹĄkos kultĹŤros dalimi dyla, o atstovavimas jai, kaip yra prisipaĹžinÄ™s didis mokslininkas A.J.Greimas, kurÄŻ valstybiniu lygiu ĹĄiais metais prisimename, darosi ĹĄizofreniĹĄkas. NepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo metais neÄŻĹžvelgÄ—me emigracijos ir, laikui bÄ—gant, ÄŻvairiĹł pasekmiĹł pavojaus, manÄ—me netgi atvirkĹĄÄ?iai – jog bemat sugrÄŻĹĄ dÄ—l politiniĹł prieĹžasÄ?iĹł iĹĄ tÄ—vynÄ—s iĹĄvykÄ™ ir kad pagaliau laisvÄ— iĹĄsprÄ™s visas problemas. ÄŽ SÄ… jĹŤdĹžio programÄ… traukiant tautinÄ—s mokyklos idÄ—jÄ…, kritiĹĄki balsai atakavo, jog tai, ĹĄvelniai tariant, romantizmas ir jau tikrai neĹĄiuolaikiĹĄka.

Nesustabdoma emigracija, kad ir kokie bĹŤtĹł iĹĄvykstanÄ?iĹł jĹł motyvai, liudija ir nacionalinÄ—s savimonÄ—s lygio maŞėjimÄ…. KÄ… gi, iki ĹĄiol murkdomÄ—s ĹĄvietimo reformĹł modeliuose, virkaujame dÄ—l patriotizmo stokos, o daugelis vaikĹł tebesiauklÄ—ja ĹĄeĹĄÄ—linÄ—s ekonomikos ir svajoniĹł, kaip sparÄ?iai daug uĹždirbti iĹĄvykus, mokyklose.

S

avanoriĹĄkas nutautÄ—jimas pavojingesnis uĹž priverstinÄŻ. Paradoksalu, bet prievarta kartais paĹžeria prieĹĄingĹł, negu tikÄ—tasi, rezultatĹł. Yra dar daug vyresnÄ—s kartos ĹžmoniĹł, kurie prisimena breĹžnevinius TaĹĄkento nutarimus dÄ—l rusĹł kalbos mokymo sustiprinimo. Juos ÄŻgyvendinus lietuviĹł kalbai jau peilis bĹŤtĹł labai arti gerklÄ—s. Kiek girdÄ—jau, pasiprieĹĄino net sovietinÄ— Lietuvos valdĹžia, o visuomenÄ—je pamaĹžu kÄ—lÄ— galvÄ… kultĹŤrinÄ— gerilja. Kalbininkai sako – izoliuotose sistemose kalba uĹžsikonservuoja. Ĺ˝ymĹŤs kalbininkai baltistai iĹĄ Maskvos lankydavosi lietuviĹĄkose bendruomenÄ—se Baltarusijoje rinkti tyrimams unikaliĹł kalbos pavyzdĹžiĹł. SÄ… jĹŤdis atsirado irgi ne tuĹĄÄ?ioje erdvÄ—je. Be nacionalinio susipratimo, nors ir apgenÄ—to, kaĹžin ar bĹŤtĹł kilÄ™s toks stiprus judÄ—jimas. Tai nereiĹĄkia, jog geriausias variantas tautiĹĄkumui iĹĄlikti nepaĹžeistam yra rezervatas. TaÄ?iau laisvoje ir labai plaÄ?ioje komunikacinÄ—je erdvÄ—je valdĹžios privalo atidĹžiai tyrinÄ—ti, kas kinta ir kokia kryptimi judama nacionalinÄ—je kultĹŤroje.

L

ietuva, tiek daug kalbÄ—jusi apie istorinÄ™ jos iĹĄsivadavimo reikĹĄmÄ™ pasauliui, iki ĹĄiol neturi kultĹŤros vizijos, programos, taigi ir kultĹŤros politikos. O ĹĄtai Rusija, kuriai gal ir menkesnis iĹĄnykimo pavojus, turi. VizijĹł, studijĹł, knygĹł, institu-

MeÄ?ys Laurinkus

tĹł ir savo projektĹł propaguotojĹł visame pasaulyje. Lietuvoje ta paÄ?ia Greimo metĹł proga apÄ—jau Vilniaus knygynus. Juose A.J.Greimo intelektualinio palikimo nÄ— Ĺženklo. Ne visur suprato, apie kokÄŻ asmenÄŻ kalbu.

G

reimo metĹł minÄ—jimo planas yra, galima rasti internete, o reklamos, kas ĹĄiais laikais bĹŤtina, jokios. Sako, pagrindiniai minÄ—jimo renginiai bus rudenÄŻ. Tada ir reklama. Bet juk rudenÄŻ nugriaudÄ—s „Zapad“ mokymai. Nuo ryto iki vakaro kalbÄ—s apie juos. Galiu laĹžintis: dar kelerius metus neturÄ—sime, neatmestina, kad ir niekada, valstybinÄ—s koncepcijos nei dÄ—l tautos iĹĄlikimo, nei ateities kultĹŤros vizijos. Neverta to ir tikÄ—tis. VyriausybÄ™ reikia spausti, kad padarytĹł bent du svarbius dalykus. Pirmiausia, reikia uĹžfiksuoti, inventorizuoti ir valstybÄ—s lygiu sutvarkyti dar gyvenanÄ?iĹł ĹžmoniĹł kultĹŤros paveldÄ…. Turiu omenyje tautosakos rinkimÄ… – daug padaryta, daug entuziastĹł, bet ĹžmoniĹł sveikata ne begalinÄ—, reikia atskiro valstybÄ—s projekto.

N

et sovietinÄ— valdĹžia patyliukais prastumdavo ne vienÄ… folkloristinÄ™ akcijÄ…. Ĺ iai Vyriausybei, padedant Seimui, tai turÄ—tĹł bĹŤti garbÄ—s reikalas. Dar gyvos lietuviĹĄkos vietovÄ—s Baltarusijoje. Ten taip pat dirba kultĹŤros paveldo entuziastai, kuriems apsilankymai pas Lietuvos prezidentÄ™ neturÄ—tĹł likti tik simboliniai. Yra sukaupta milĹžiniĹĄkas kiekis informacijos apie lietuviĹĄkÄ…, baltiĹĄkÄ…, senovÄ—s prĹŤsĹł paveldÄ… KaraliauÄ?iuje ir atitinkamai Lenkijos teritorijoje. ÄŽspĹŤdingai ĹĄioje srityje vien iĹĄ idÄ—jos dirba Lietuvos Seimo SignatarĹł klubo pirmininkÄ— BirutÄ— ValionytÄ—. Rusijoje jau nuo sovietiniĹł laikĹł leidĹžiami istoriniai romanai, kaip KaraliauÄ?iaus kraĹĄte tikruosius jo gyventojus senovinius slavus uĹžgujo kaĹžkokie baltai, prĹŤsai, lietuviai. Tik po 1945 metĹł tikrĹłjĹł gyventojĹł palikuoniai vÄ—l sugrÄŻĹžo. Tai rodoma muziejuose, dÄ—stoma mokiniams. KodÄ—l? TodÄ—l, kad Rusija turi vizijÄ…, programÄ…, planÄ…. Rusijai tai svarbu ir rĹŤpi. O kur Lietuvos informacinÄ— iĹĄmonÄ—? Viena B.ValionytÄ— to tikrai nepadarys.

A

ntra, kÄ… reikia skubiai daryti Lietuvai, tai pakeisti emigracijos supratimÄ… ir kalbÄ—jimÄ… apie jÄ…. Su dabartiniais samprotavimais apie emigracijÄ… galima tik dar daugiau iĹĄvaryti gyventojĹł iĹĄ savo valstybÄ—s. IĹĄvykusieji iĹĄ Lietuvos svetur nÄ—ra tie, kuriuos reikia arba parsivaryti, ar prisivilioti kokiomis nors gÄ—rybÄ—mis. Su gyvenanÄ?iais ar dirbanÄ?iais svetur ir galbĹŤt apsisprendusiais ten likti tautieÄ?iais reikia bendrauti kĹŤrybiniĹł mainĹł pagrindu, ÄŻsigilinti ÄŻ sugrÄŻĹžimo problemas, jeigu toks noras yra, pavojaus atveju ginti ir suteikti dvigubos pilietybÄ—s galimybÄ™.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 9L Vj /LH WX Yj WDLS SDW LU Ă„%HQG UDX NL PHÂł VNDL W\ WR MXV Ă…Lj VD YDL WÂ? VXN Uz Wz 6HL PR QDULR Ă?XU QD OLV WR 5R NR ĂŒL OLQV NR PLU WLV 3ULHĂ… WUHMXV PHWXV EĂ‘WHQW Ă„%HQG UDX NL PHÂł VNLO W\ MH MLV SDVNHOEz DW YL Uj ODLĂ… Nj DSLH DNL V WD Wj VX PLU WL PL LU J\YHQLPR SUDVPzV SDLHĂ…NDV „Ar kas nors iĹĄ mano aplinkos ĹžmoniĹł nusiĹžudÄ—? Ne. Visiems uĹžteko arba atkaklumo bukai dauĹžyti galvÄ… ÄŻ sienÄ…, kol ji subyrÄ—davo, arba proto pasukti kitu keliu. Gal net proto neprireikdavo – pakakdavo nusivylimo bergĹždĹžiomis pastangomis. ÂŒSIĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;MIRĂ&#x;TÂ?

Savo paauglystÄ—s audrĹł metu, Ĺžinoma, esu galvojÄ™s apie saviĹžudybÄ™. O kas nÄ—ra? Apie raudanÄ?ius tÄ—vus, sukrÄ—stus mokytojus ir klasÄ—s draugus, atsitokÄ—jusius skriaudikus ar visa jauna ĹĄirdimi pamiltuosius, supratusius, ko neteko; minias prie mano karsto, jĹŤras gÄ—liĹł ir aĹĄarĹł... TaÄ?iau atsidurti uĹždarytas karste po Ĺžeme bijojau labiau, negu troĹĄkau pamatyti viso to padarinius. VaikystÄ—je aĹĄ dar nesuvokiau, kad nusiĹžudĹžius manÄ™s nebeliks. Kad nebematysiu gÄ—liĹł ir aĹĄarĹł, miniĹł ar susinepatoginusiĹł pavieniĹł gedÄ—tojĹł prie savo karsto, kad jau nebebus svarbu – sudegins mane ar pakas, kad niekas nebebus svarbu, nes manÄ™s nebebus. Mintyse gulÄ—davau sau karste ir pro akiĹł plyĹĄelius vogÄ?iomis stebÄ—davau veiksmÄ…, neatimdamas sau galimybÄ—s, kai tik ĹĄis veiksmas mane patenkins ir kol manÄ™s dar neuĹžkasÄ—, suĹĄukti: „Cha!“ -INĂ&#x;TYSĂ&#x;MAĂ&#x;TEĂ&#x;RIAĂ&#x;LIĂ&#x;ZAĂ&#x;VOĂ&#x;SI

Augdamas ir gaudamas vis daugiau galimybiĹł gyventi nutariau, kad galimybÄ— numirti yra tai, kÄ… kiekvienas laisvas Ĺžmogus gali turÄ—ti kaip iĹĄeitÄŻ, – vienÄ… iĹĄ daugybÄ—s iĹĄeiÄ?iĹł, kuria galbĹŤt niekada nepasinaudos. Tokios iĹĄeities turÄ—jimas mane guodÄ— ir aĹĄ visa esybe pasinÄ—riau ÄŻ gyvenimÄ…, ÄŻ beribes jo galimybes, nuÄ—jau gyvenimo keliu, tad mirties kelias tapo nebesvarbus. Kol? Kol vienÄ… dienÄ… vos nenusiĹžudĹžiau. NetyÄ?ia, visiĹĄkai to nenorÄ—damas. Tuo metu mano gyvenimÄ… buvo uĹžvaldÄ™s darbas ir alkoholis, daug vieno ir daug kito, o aĹĄ, nieko nuostabaus, jau senokai uĹžsiiminÄ—jau savigyda ir man nieko nereiĹĄkÄ— stingdantÄŻ abstinencijos nerimÄ… slopinti paties sau paskirtais raminamaisiais, kad iĹĄlikÄ?iau stebÄ—tinai darbingas. O tÄ… dienÄ… raminamieji nustojo veikti. Apimtas nevaldomos panikos didinau dozes, stvÄ—riausi kitĹł vaistĹł, gÄ—riau degtinÄ™ – niekas negelbÄ—jo nuo jausmo, kad esu slÄ—gio indas, kurio viduje kÄ… tik sprogo atominÄ— bomba. Atsitiko taip, kad man paskambino draugÄ—, tuomet sesuo, o gal pirma paskambino sesuo ir tada paskambino draugei, o ĹĄi paskambino man – ĹžodĹžiu, abi ÄŻtarÄ—, kad vyksta kaĹžkas negero, kaĹžkas

labai rimtai negero, abi iĹĄkvietÄ— greitÄ… jÄ… ir, viskÄ… metusios, iĹĄskubÄ—jo pas mane. Visa VieĹĄpaties kariauna – greitosios pagalbos medikai, sesuo ir draugÄ— – ÄŻvirto ÄŻ mano namus beveik vienu metu ir rado mane. Ilgai neĹžinojau, kokÄŻ rado, neĹžinojau, iĹĄ kur namie atsirado tiek vaistĹł, – uĹžtruko metus iĹĄsiaiĹĄkinti. .AUJAĂ&#x;VILTISĂ&#x;GYVENTI

KitÄ… dienÄ… atsitokÄ—jÄ™s intensyviosios terapijos skyriuje pirmiausia ÄŻsidÄ—mÄ—jau ĹĄviesÄ… – ne, ne kaĹžkokiÄ… mistinÄ™ ĹĄviesÄ… kaĹžkokio tunelio gale, nes nebuvo jokiĹł tuneliĹł ir jokios ĹĄviesos, o dienos ĹĄviesÄ…, uĹžliejusiÄ… palatÄ…, nes viskas, kÄ… atsiminiau vykus iki tos akimirkos, atrodÄ—, vyko tamsoje. LaĹĄelinÄ—mis iĹĄplautas organizmas nebereikalavo nei alkoholio, nei vaistĹł – praĹĄÄ— tik poilsio, kurio ligoninÄ—je gavau ÄŻ valias. Kaip ir laiko apmÄ…stymams. Buvo ramu ir gera. Supratau, kad gavau bilietÄ… atgal. Radau besimÄ—tantÄŻ ant ĹĄaligatvio, iĹĄloĹĄiau loterijoje, paĹĄtininkas supainiojo dÄ—Ĺžutes. VieĹĄpaties sienĹł apsauga iĹĄ visĹł, besiverĹžianÄ?iĹłjĹł Anapilin, iĹĄsirinko mane, patikrino dokumentus ir tarÄ—: „Ne, vaikine, ĹĄiandien tu niekur nekeliausi.“ Iliuzijos, kad mirtÄŻ galiu pasitikti nusiprausÄ™s, pasikvepinÄ™s, kostiumuotas gÄ—lÄ—mis apkaiĹĄytoje lovoje, Ĺžlugo suvokus, kad man galÄ—jo ir nepaskambinti. GalÄ—jo dienĹł dienas neieĹĄkoti, nesibelsti ÄŻ duris, nes darbas tomis dienomis nevyko, o artimiesiems mano tyla bĹŤtĹł buvusi ne naujiena. Mane galÄ—jo rasti sutrauktÄ… prieĹĄmirtinio mÄ—ĹĄlungio, paspringusÄŻ skrandĹžio turiniu, tysantÄŻ savo paties iĹĄmatose. Paskaitykite kriminaliniĹł ÄŻvykiĹł suvestines – ĹĄitaip raĹĄoma apie kaĹžkam artimus ir brangius Ĺžmones, kaĹžkieno sĹŤnus, brolius ir draugus. Ĺ itaip bĹŤtĹł paraĹĄyta ir apie mane – rastas R.Ĺ˝. lavonas su smulkmenomis – ir ĹĄitaip man bĹŤtĹł buvÄ™ nuo to, ko prigÄ—riau. IĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ ligoninÄ—s suĹžinojau, kad esama ne tik ĹžmoniĹł, kurie linki man blogo, – pikti Ĺžvilgsniai, replikos ir komentarai man jokia ne naujiena. SuĹžinojau, kad visai ĹĄalia manÄ™s yra ir tokiĹł, kurie, matydami uĹžsitÄ™susiÄ… mano agonijÄ…, ĹĄaltai kirto laĹžybĹł, kiek aĹĄ pratempsiu. Ĺ˝inote, ko mums trĹŤksta gyvenant savo paveikslo rÄ—muose? Supratimo, kad ĹžmonÄ—s – absoliuti dauguma ĹžmoniĹł, iĹĄskyrus vienÄ… kitÄ… – negyvena mumis taip, kad mĹŤsĹł mirtis juos pakeistĹł, pamokytĹł, priverstĹł padaryti kokias nors iĹĄvadas, kurias jie bent kiek ilgÄ—liau ÄŻsimintĹł. „Kas mirÄ—? Rokas? A, ko norÄ—-

“

Buvo tokiĹł, kurie, matydami mano agonijÄ…, ĹĄaltai kirto laĹžybĹł, kiek aĹĄ pratempsiu. 5 ĂŒL OLQV NDV

ti – labai gÄ—rÄ—...“ – tokiais ĹžodĹžiais bĹŤtĹł ÄŻamĹžintas turiningas mano gyvenimas. – „Kada, sakai, laidotuvÄ—s? Ĺ iandien? VieĹĄpatie, koks bjaurus oras!“ Ĺ tai ĹĄitaip. JokiĹł pamokĹł, giliamintiĹĄkĹł aptarimĹł ir iĹĄvadĹł – nieko! Kas nors neateis ÄŻ laidotuves dÄ—l prasto oro, kas nors trumpam uĹžbÄ—gs ir, apsimetÄ™s, kad turi labai svarbiĹł reikalĹł, neĹĄ kudaĹĄiĹł. 3UĂ&#x;VOĂ&#x;KwĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;DOKĂ&#x;Sg

Gal kas nors galÄ—tĹł man pasakyti, kokias iĹĄvadas mes pasidarÄ—me po pastarojo meto plejados garsiĹł dailÄ—s, muzikos ir teatro ĹžmoniĹł saviĹžudybiĹł? Kas iĹĄ tiesĹł mumyse pasikeitÄ— po to, kai Ĺžinia apie savanoriĹĄkÄ… jĹł mirtÄŻ uĹžgniauŞė kvapÄ…, kai jÄŻ atgavome ir, pakĹŤkÄ?iojÄ™, paaikÄ?iojÄ™ ir paoikÄ?iojÄ™, feisbuke pasidalijome straipsniais, paĹĄiepianÄ?iais mĹŤsĹł paÄ?iĹł veidmainystÄ™? Po to, kai mane – galbĹŤt paskutinÄ™ akimirkÄ… prieĹĄ uĹžgÄ™stant apsigalvojusÄŻ, supratusÄŻ, kad padarÄ— vienintelÄŻ savo gyvenime sprendimÄ…, kurio nebegalima atĹĄaukti, pakeisti ar suĹĄvelninti, – iĹĄneĹĄtĹł lavonmaiĹĄyje, iĹĄveĹžtĹł neiĹĄvaizdĹžiu teismo medicinos tarnybos autobusiuku, iĹĄskrostĹł mirties prieĹžastims nustatyti ir sugrÄ…ĹžintĹł susiĹŤtÄ… ĹĄiurkĹĄÄ?iomis lavonsiĹŤlÄ—mis, aĹĄ gulÄ—Ä?iau karste jau kostiumuotas, apstatytas vainikais ir ĹžvakÄ—mis, supamas galbĹŤt tikrĹł, o gal tik apsimetusiĹł gedÄ—tojĹł, bet niÄ?nieko nepakeitÄ™s, neÄŻrodÄ™s, nepamokÄ™s, tik padarÄ™s neatitaisomÄ… ĹžalÄ… tam vienam ar porai ĹžmoniĹł, kurie iĹĄ tiesĹł mane myli, kurie manimi gyvena, kuriĹł mokyti ar keisti aĹĄ nÄ— nenorÄ—jau. O mano flirtas su mirtimi, su padÄ—tu ÄŻ spintÄ… Ĺžinojimu apie daugybÄ™ bĹŤdĹł numirti baigÄ—si tÄ… dienÄ…, kai suvokiau paradoksÄ…, kad ĹžmonÄ—s galvoja apie saviĹžudybÄ™, raĹĄo saviĹžudĹžiĹł laiĹĄkus, ÄŻsivaizduoja savo paÄ?iĹł laidotuves, nes iĹĄties labai nori gyventi ir dÄ—l to noro negali suvokti, kad po mirties niekas nebus svarbu, nes jĹł nebebus, nebebus niekada.“ $SLH SDVNXWLQHV 5 ĂŒLOLQVNR J\YHQLPR VDYDLWHV Âą S

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

IĹ BAN DY MAI. Lankomiausias Palangos objektas atlaikÄ— uraganĹł, laivĹł atakas, taip pat ir padegÄ—jĹł iĹĄpuolius

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

4ILĂ&#x;TOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;GRAUĂ&#x;DĂ€IOS Ă&#x;IRĂ&#x;LINKSĂ&#x;MOS -HL JD Oz WĂ˜ SUD ELO WL MĂ‘ URV WLO WDV 3D ODQ JRV LV WR UL Mj SD SD VD NR WĂ˜ QXR SDW NX URU WR DW VL UD GL PR 1DXMDL DWJLPÂ?V NXURUWR VHQEXYLV Ă…Lj VD YDL WÂ? SD VL WL NR VD YR PH WÂ’ A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

PoilsiautojĹł lankomiausias Palangos objektas – jĹŤros tiltas – vieniĹĄas nelieka beveik niekuomet. Dienomis tiltu vaikĹĄtinÄ—janÄ?ius poilsiautojus ir turistus net ir Ĺžvarbiomis rudens ir Ĺžiemos naktimis keiÄ?ia prie turÄ—klĹł parimÄ™ kantrĹŤs Ĺžvejai. 3EĂ&#x;NgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;TILĂ&#x;TgĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TI

Lietuva visuomet saugojo savo pajĹŤrio simbolÄŻ. UraganĹł ne kartÄ… pasmerktas jĹŤros tiltas vÄ—l atgimdavo net ir ĹĄaliai sunkiausiais laikais. NeĹžinia, ar vietoj dabar stovinÄ?io gelĹžbetoninio jĹŤros tilto iki ĹĄiol nekyĹĄotĹł senĹłjĹł mediniĹł poliĹł liekanos, jei ne 1993 metais VyriausybÄ—s posÄ—dyje pareikĹĄta tuomeÄ?io premjero Bronislovo Lubio tvirta nuomonÄ—: „Palangoje tiltas turi bĹŤti.“ Kaip prisimena tuo metu Palangos meru dirbÄ™s Rimantas MikalkÄ—nas, tada tiltas iĹĄties buvo apgailÄ—tinos bĹŤklÄ—s. SenÄ… jÄŻ medinÄŻ tiltÄ… tekdavo lopyti nuolat, taÄ?iau rimÄ?iausiai jis buvo nukentÄ—jÄ™s po 1967 metais praĹŤĹžusio uragano, nuplÄ—ĹĄusio visÄ… antstatÄ…, – buvo likÄ™ tik iĹĄklaipyti poliai.

BĹŤtent ant Palangos jĹŤros tilto 2015 metĹł liepÄ… paskutinÄŻ kartÄ… dainavo Lietuvos estrados legenda S.Povilaitis. TÄ…kart tiltÄ… kapitaliĹĄkai suremontavo sovietĹł kariĹĄkiai, bet per 25 metus jis vÄ—l sunyko. Tilto uĹžlenktÄ… jÄ… dalÄŻ ypaÄ? gadino sroviĹł stumdomos ledo lytys, kurios medinius polius lauŞė lyg pieĹĄtukus. Vietoj nulĹŤĹžusiĹł poliĹł bĹŤtĹł kalami nauji, taÄ?iau kasmet ĹĄitaip remontuojant tiltÄ… nebeliko kur kalti polius, nes dugne jau buvo susidariusi tanki nuolauŞų tvora. PradÄ—jo lĹŤĹžinÄ—ti ir audrĹł draskoma priekinÄ— tilto dalis. AtÄ—jus 1993 metĹł vasaros sezonui, dÄ—l poilsiautojĹł saugumo jĹŤros tiltas buvo visai uĹždarytas. Buvo leidĹžiama vaikĹĄÄ?ioti tiktai virĹĄ sausumos esanÄ?ia tilto dalimi. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;¸AĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;TRĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;VISĂ&#x;KAM

Be valstybÄ—s paramos Palanga tilto niekada nebĹŤtĹł atstaÄ?iusi, nes, pirminiĹł skaiÄ?iavimĹł duomenimis, numatomi darbai kainavo pusÄ™ metinio Palangos biudĹžeto. Tuo metu kÄ… tik atkurtoje neriklausomoje Lietuvoje trĹŤko visko ir viskam. Ĺ alÄŻ kankino Rusijos vykdoma ekonominÄ— blokada. PraĹĄyti lÄ—ĹĄĹł pasivaikĹĄÄ?iojimams skirtam tiltui tuomet iĹĄties atrodÄ— akiplÄ—ĹĄiĹĄka. VyriausybÄ—je vyravo nuomonÄ—, kad atstatinÄ—ti pramoginÄŻ tiltÄ… prilygtĹł lÄ—ĹĄĹł ĹĄvaistymui. „Mes ruoĹĄiamÄ—s statyti brangĹł tiltÄ… ÄŻ niekur, kai mums trĹŤksta pinigĹł griĹŤvanÄ?iĹł stateginiĹł tiltĹł remontui“, – posÄ—dyje kalbÄ—jo ministrai.

R.MikalkÄ—nas ÄŻtikinÄ—jo vyriausybÄ—s narius, kad jĹŤros tiltas yra svarbus kiekvienam lietuviui: „NeatstatÄ™ tilto mes sunaikinsime ne statinÄŻ, o tautos ĹĄimtametÄ™ tradicijÄ… pasivaikĹĄÄ?ioti juo. Kas iĹĄdrÄŻs visuomenei pasakyti, kad to, kÄ… darÄ— tÄ—vai ir seneliai, jĹŤsĹł vaikai daryti nebegalÄ—s?“ Diskusijas uĹžbaigÄ— premjeras B.Lubys, leidÄ™s tiltui atstatyti Palangai panaudoti lÄ—ĹĄas, gautas uĹž BirutÄ—s gatvÄ—je privatizuotÄ… buvusios sovietĹł KGB poilsinÄ™. .AUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;TRISĂ&#x;VAĂ&#x;LIUĂ&#x;TAS

UĹž poilsinÄ™ gautĹł apie 600 tĹŤkstanÄ?iĹł JAV doleriĹł pakako tik naujajam tiltui suprojektuoti ir statybĹł pradĹžiai. VÄ—liau statyba buvo finansuojama iĹĄ pradedanÄ?io atsigauti valstybÄ—s biudĹžeto. Naujas tiltas buvo statomas ir uĹž sovietinius rublius, ir uĹž „vagnorÄ—liais“ vadintus laikinuosius talonus, ir litus. TodÄ—l tiksliai ÄŻvardinti tilto sÄ…matÄ… dabar bĹŤtĹł sudÄ—tinga. SkaiÄ?iuojama, kad pastatyti tiltÄ… valstybei iĹĄ viso kainavo beveik 12 mln. litĹł. Naujuoju tiltu pirmieji poilsiautojai ĹžengÄ— 1997 metĹł birĹželio pradĹžioje. O grafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł statyto tilto pÄ—dsakai visiĹĄkai buvo iĹĄtrinti kiek vÄ—liau, paĹĄalinus senuosius polius ir juos sutvirtinusius akmenis. Tam buvo skirta 300 tĹŤkst. litĹł. "Ă„Ă&#x;TAĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DYĂ&#x;MĂ‹

Pirmojo rimto iĹĄbandymo naujasis tiltas sulaukÄ— 1999 metais gruodĹžio 4 dienÄ…, kai Baltijos jĹŤros pakrantÄ™ atakavo uraganas „Anatolijus“. Apie 4–6 metrĹł aukĹĄÄ?io bangos lengvai persirito susiaurÄ—jusiu paplĹŤdimiu ir ties tiltu nugrauŞė net 15–18 metrĹł kopĹł. Paplovus smÄ—lÄŻ po tiltu ÄŻgriuvo jo prieigos. Nuo pirmosios atraminiĹł poliĹł eilÄ—s laikomo tilto kraĹĄto iki paplautos kopos susidarÄ— apie 15 metrĹł gylio praraja, ÄŻ kuriÄ… ÄŻgriuvo betoninÄ—s plokĹĄtÄ—s kartu su lentomis iĹĄkaltu taku. Tilto pradĹžiÄ… teko jungti su krantu kalant kelias papildomĹł poliĹł eiles. Ĺ itaip tiltas nenumatytai pailgÄ—jo beveik 20 metrĹł. Bangos nuplÄ—ĹĄÄ— tilto laiptus ÄŻ paplĹŤdimÄŻ. JĹł taip ir nebeprireikÄ—, nes buvusios sausumos vietoje jau bangavo jĹŤra. Tilto tvirtumÄ… iĹĄbandÄ— ir uragano metu sugedÄ™s norvegĹł laivas „Seines“, kai ÄŻ uĹžlenktÄ… jÄ… dalÄŻ bangos jÄŻ bloĹĄkÄ— keletÄ… kartĹł. Nuo stipriĹł smĹŤgiĹł buvo palenkti atraminiai poliai, tad juos teko sukalti iĹĄ naujo. 3UĂ&#x;MAĂ&#x;NYĂ&#x;MgĂ&#x;SUĂ€Ă&#x;LUGĂ&#x;DwĂ&#x;RwKSĂ&#x;NIAI

Kurorto vadovai vis pasvajodavo apie kokias nors pramogas ant tilto. Verslininkai miesto valdĹžiÄ… atakuodavo su siĹŤlymais pastatyti restoranÄ… tilto gale. Tam bĹŤtĹł tekÄ™ platinti tilto galÄ… ir kalti naujus polius. Tokie darbai kainuotĹł ne vienÄ… milijonÄ…, taÄ?iau verslininkai buvo pasiryŞę mokÄ—ti tokius pinigus. Toks restoranas buvo planuojamas dar baigiant statyti tiltÄ…. Tuomet ĹĄiai idÄ—jai ÄŻgyvendinti deg-

3R SX OLD ULDX VLDV /LH WX YRV NX URU WDV 3D ODQ JD MDX GDXJ PH WĂ˜ \UD QHÂ’ VL YDL] GXR MD PDV EH VD YR VLP ER OLR Âą MĂ‘ URV WLO WR

tinÄ—s gamykla „Stumbras“ siĹŤlÄ— milijonÄ… litĹł. UĹž juos tilto gale turÄ—jo bĹŤti sukalti poliai, kurie bĹŤtĹł sudarÄ™ ovalo formos aikĹĄtelÄ™. BendrovÄ—s lÄ—ĹĄomis jau buvo pakoreguotas net tilto projektas. PrieĹĄ tokius planus protestuodami miesto religinÄ—s bendruomenÄ—s aktyvistai Ä—mÄ— reikalauti tilto gale pastatyti didelÄŻ kryĹžiĹł. Tuo metu kurorto valdĹžioje buvÄ™ krikĹĄÄ?ionys demokratai iĹĄsigando spaudimo ir tilto restorano idÄ—jÄ… atmetÄ—. PrieĹĄ 6 metus restoranÄ… ant tilto buvo pasiĹĄovusi statyti „Kauno grĹŤdĹłâ€œ ÄŻmonÄ—. UĹž 4,35 mln. eurĹł kaunieÄ?iai buvo uĹžsimojÄ™ prie tilto galo pristatyti apie 200 kvadratiniĹł metrĹł plotÄ…, ant kurio bĹŤtĹł ÄŻrengtas dviejĹł aukĹĄtĹł restoranas su sraigtasparnio tĹŤpimo aikĹĄtele ant stogo ir prieplaukomis. TiltÄ… pratÄ™sti dviem aukĹĄtais ir juose ÄŻrengti stiklinÄ™ panoraminÄ™ kavinÄ™ su sraigtasparniĹł nusileidimo aikĹĄtele pernai siĹŤlÄ— „Amberton“ vieĹĄbuÄ?iĹł grupÄ—. Nors tokiems tilto pokyÄ?iams buvo pritariama, jiems taip ir nesiryĹžta, nes buvo neaiĹĄku, kam priklausytĹł tilto tÄ™sinys. ÂżAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;SPROGĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;Gw

PrieĹĄ 17 metĹł rugpjĹŤtÄŻ tiltÄ… buvo grasinta susprogdinti. TokÄŻ praneĹĄimÄ… gavÄ™ pareigĹŤnai kelias valandas ieĹĄkojo sprogmenĹł, visÄ… tÄ… laikÄ… tiltas buvo uĹždarytas. Po dvejĹł metĹł sezono ÄŻkarĹĄtyje po tiltu jĹŤros dugne buvo aptiktos dvi karo laikĹł minos. Pavojus buvo rimtas, todÄ—l poilsiautojai buvo iĹĄvaryti ne tik nuo tilto, bet ir iĹĄ vandens. ÄŽ paplĹŤdimÄŻ atvykÄ™ kariai abipus tilto poilsiautojĹł ÄŻ jĹŤrÄ… neleido kelias valandas. Stebint ant kopĹł susirinkusiai miniai smalsuoliĹł jĹŤroje rastos minos ĹĄalia tilto buvo susprogdintos tiesiog vandenyje. PrieĹĄ vienuolika metĹł tiltas net buvo uĹžsiliepsnojÄ™s. VasarÄ… anksti ryte gelbÄ—tojai netikÄ—tai pamatÄ—, kad tilto gale turÄ—klas dega atvira liepsna. Ugnis buvo ÄŻsiplieskusi nuo padegtos tilto dangos. PadegÄ—jas taip ir nebuvo surastas. 4RAUĂ&#x;KIAĂ&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DĂ€IUS

Kelis ĹĄimtus metrĹł ÄŻ jĹŤrÄ… nutiestas tiltas iĹĄ karto tapo saviĹžudĹžiĹł pamÄ—gta vieta. Nuo tilto ÄŻ jĹŤrÄ… kasmet nuĹĄoka po kelis iĹĄ gy-

'ARĂ&#x;SUĂ&#x;SISĂ&#x;GRAĂ&#x;FASĂ&#x;STAĂ&#x;TwĂ&#x;KAIPĂ&#x;PRIEPĂ&#x;LAUĂ&#x;Kg â– 'DU PH WDLV JUD IR -XR ]D SR 7LĂ… NH YL mLDXV VWD W \ WDV PH GLQLV MĂ‘ URV WLO WDV MDP WDU QD YR NDLS SDS UDV mLDX VLD SULH SODX ND ODL YDPV SUL VLĂ… YDU WXR WL QXRWU â– *UD IR SO\ WL Qz MH JD PL QD PRV SO\ WRV EX YR DW YH Ă?D PRV LNL SULHS ODX NRV mLD SHUN UDX QD PRV Â’ Ez JLDLV VWX PLD PXV YH Ă?L Pz OLXV LU VWX PLD PRV Â’ SULHS ODX NRV JD Oj NXU EX

venimo nusprendusius pasitraukti asmenis. Garsiausias saviĹžudybÄ—s atvejis buvo 2008 metais birĹželio pabaigoje, kai savo kavinÄ™ Palangoje turÄ—jÄ™s ir bankrutavÄ™s 32 metĹł verslininkas iĹĄ TelĹĄiĹł nuo tilto nulÄ—kÄ— savo automobiliu. Nuo tilto pradĹžios visu greiÄ?iu pradÄ—jusi vaĹžiuoti maĹĄina per kelias akimirkas tiltu nuskriejo apie 450 metrĹł ir pralauĹžusi turÄ—klus nugrimzdo jĹŤroje. Netrukus atskubÄ—jusiems gelbÄ—tojams automobilÄŻ dumble pavyko aptikti tik po valandos. Saugos dirĹžu prisisegusÄŻ vairuotojÄ… narai iĹĄtraukÄ— iĹĄ maĹĄinos ir kateriu nugabeno ÄŻ krantÄ…, taÄ?iau medikai jau nieko nebegalÄ—jo padaryti, kad iĹĄgelbÄ—tĹł gyvybÄ™. 0ASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;DAIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIR¸Ă&#x;TILĂ&#x;TO

Palangos jĹŤros tiltas savotiĹĄkai yra susijÄ™s ir su Lietuvos estrados legendos Stasio PovilaiÄ?io mirtimi. BĹŤtent ant jo 2015 metĹł liepÄ… garsus atlikÄ—jas dainavo paskutinÄŻ kartÄ…. TÄ… dienÄ… koĹĄusiame stipriame vÄ—jyje ilgai stovÄ—jÄ™s dainininkas suĹĄalo, tad paĹŤmÄ—jo seniai jÄŻ kamavusi plauÄ?iĹł liga. Po tos dienos S.Povilaitis atgulÄ— ÄŻ ligos patalÄ… ir vieĹĄai nebepasi-

YR NUDX QD PRV Â’ ODL YXV â– ,O JDL QLXL 3D ODQ JR MH JD PL QD PĂ˜ SO\ WĂ˜ SR UHL NLV VX PD Ă?z MR LU MĂ˜ WUDQV SRU WD YL PDV ODL YDLV VXV WR MR ,Ă… WXĂ… Wz MX VLj SULHS ODX Nj SD Pz JR WXR PH WX JUD IĂ˜ SOz WR MD PR NX URU WR SRLO VLDX WR MDL â– 7UD GL FL MD DQW WLO WR SD O\ Gz WL VDX Oz O\ GÂ’ LNL Ă…LĂ˜ GLH QĂ˜ LĂ… OL NR QH SDL VDQW /LH WX Yj NUz WX VLĂ˜ SHU PDL QĂ˜

rodÄ—. Po trijĹł mÄ—nesiĹł jis mirÄ— savo namuose Palangoje. *AUTwSIĂ&#x;LYGĂ&#x;LENKĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;TRAĂ&#x;SOJE

Anksti rytais ir vÄ—lai vakare iĹĄtuĹĄtÄ—jusÄŻ jĹŤros tiltÄ… vienu metu buvo pamÄ—gÄ™ nuotykiĹł ieĹĄkotojai. Automobiliu pasivaĹžinÄ—ti ant pÄ—sÄ?iĹł jĹł tilto buvo ypaÄ? madinga daugiau nei prieĹĄ 10 metĹł. Tilto senbuviai Ĺžvejai prisimena gerokai daugiau pasivaĹžinÄ—jimĹł, negu jĹł yra uĹžfiksavusi policija. ĎŞōlumo Ä?ia uĹžvaĹžiuoti daĹžniausiai uĹžtekdavo neblaiviems kurorte poilsiaujantiems policijos pareigĹŤnams iĹĄ sostinÄ—s. DrÄ…suoliai Ä?ia atvaĹžiuodavo iĹĄgerti butelio ĹĄampano arba ĹĄiaip pasipuikuoti prieĹĄ merginas. 2004 metĹł birĹželio pabaigoje Ĺžvejai matÄ— net ant tilto ÄŻvykusiÄ… avarijÄ…. Anksti ryte ant jo uĹžvaĹžiavÄ™ du automobiliai tol vinguriavo, kol susidĹŤrÄ— vienas su kitu. Po smĹŤgio viena maĹĄina apsisuko ir nedaug trĹŤko, kad iĹĄlauĹžusi turÄ—klus bĹŤtĹł atsidĹŤrusi jĹŤroje. Bene originaliausiai pasiteisino kartÄ… ant tilto sulaikytas girtas vairuotojas iĹĄ Kaliningrado srities. Jis aiĹĄkino mieste paklausÄ™s kelio jĹŤros link ir jam nurodyta kryptimi vaĹžiavÄ™s tiesiai, kol pamatÄ—, kad priekyje – jĹŤra.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

,IETUVOSĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „Atliekant ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l geleĹžinkelio tilto per BraĹžuolÄ—s upelÄŻ susprogdinimo, buvo tikrinama versija, kad Ĺ˝.Razminas gali Ĺžinoti apie ĹĄio nusikaltimo vykdytojus. Jis ĹĄioje byloje buvo apklaustas. DuomenĹł, kad jam bĹŤtĹł Ĺžinomi kokie nors nauji duomenys, byloje negauta, todÄ—l ĹĄiuo metu atnaujinti tyrimÄ… dÄ—l Ĺ˝.Razmino apklausos nÄ—ra pagrindo“, – „Lietuvos rytui“ pareiĹĄkÄ— GeneralinÄ— prokuratĹŤra. „Žinau, kad ne vienas buvÄ™s bendraĹžygis ÄŻ mano ĹžodĹžius ÄŻsiklausÄ—. TaÄ?iau laukiu nesulaukiu teisÄ—saugos pareigĹŤnĹł dÄ—mesio. Iki ĹĄiol niekas ÄŻ mane nesikreipė“, – nuostabos neslÄ—pÄ— Ĺ˝.Razminas. KodÄ—l teisÄ—saugininkai nereaguoja ÄŻ Ĺ˝.Razmino pareiĹĄkimus, stebÄ—josi ir buvÄ™s generalinis prokuroras ArtĹŤras Paulauskas: „Tai tamsus mĹŤsĹł istorijos puslapis. Ir jei visi kaip Ĺ˝.Razminas prabiltĹł, gal atskleistume ne vienÄ… tamsiÄ… dÄ—mÄ™.“ ÂľAUĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;KOĂ&#x;LOĂ&#x;NgĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€O

Per kruvinus 1991 metĹł sausio ÄŻvykius Ĺ˝.Razminas buvo vienas nepriklausomybÄ—s gynÄ—jĹł. Tuometis KraĹĄto apsaugos departamento direktorius Audrius ButkeviÄ?ius jam buvo pavedÄ™s vadovauti ypatingam, gerai ginkluotam 13 gynÄ—jĹł bĹŤriui. PrieĹĄ pat Ĺžudynes prie Televizijos bokĹĄto ĹĄis radikalo vadovaujamas bĹŤrys, kurio kovotajai buvo ginkluoti ne tik karabinais, pistoletais, granatomis, bet net ir Degteriovo kulkosvaidĹžiu, ÄŻsitvirtino ant kalno ĹĄlaito netoli Vingio parko. „DalÄŻ ginklĹł aĹĄ pats buvau sukaupÄ™s, taÄ?iau nemaĹžai jĹł padovanojo ir Lietuvos nepriklausomybÄ™ rÄ—mÄ™s garsios Ĺ iauliĹł princĹł grupuotÄ—s lyderis Vidmantas Kavoliukas, pravarde Amerikonas“, – prisipaĹžino Ĺ˝.Razminas. Kai pozicijose ÄŻsitvirtinÄ™ vyrai pamatÄ— keliu judanÄ?iÄ… sovietĹł armijos kolonÄ…, buvo nutarta ĹĄaudyti. Kovotojai tik laukÄ— Ĺ˝.Razmino komandos. „NeĹžinau, kodÄ—l persigalvojau. MĹŤsĹł pozicija iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio buvo palanki: sunkveĹžimiai – lyg ant delno. TaÄ?iau kitoje pusÄ—je, prie bokĹĄto, jau rikiavosi tankai. Tad bĹŤtĹł atsidĹŤrÄ™ savotiĹĄkoje apsuptyje. NeĹžinia, kaip ÄŻvykiai Lietuvoje bĹŤtĹł susiklostÄ™ vÄ—liau, jei pirmieji bĹŤtume iĹĄĹĄovę“, – samprotavo Ĺ˝.Razminas. 3KURĂ&#x;DASĂ&#x;BAĂ&#x;DOĂ&#x;AKIS

Apie praeities ÄŻvykius su Ĺ˝.Razminu ĹĄnekuÄ?iavomÄ—s jo sukrypusio namo, esanÄ?io netoli Ĺ iauliĹł, kiemelyje. Ant iĹĄ lentĹł sukalto stalo vyras pastatÄ— butelÄŻ savo paties gaminto pieniĹł vyno. UĹž keliolikos metrĹł, kalniuko apaÄ?ioje, tyvuliuoja eĹžeras, plaukioja gulbÄ—s. Namo viduje akÄŻ rėŞė skurdas. Grindys – plikas betonas, lubos – netinkuotos plytos, sienos – betono plokĹĄtÄ—s. Vienintelis name ÄŻrengtas kambarys – vonia. Ten sulankstomoje lovoje ir miega anksÄ?iau Lietuvos patriotu, o dabar neretai Maskvos agentu vadinamas vyras. DailÄ™ studijavÄ™s ir kaip gabus mediniĹł skulptĹŤrĹł droŞėjas bei baldĹł restauratorius pasiĹžymÄ—jÄ™s Ĺ˝.Razminas nepajÄ—gia ÄŻsirengti ir savo dirbtuviĹł. Jos turÄ—tĹł bĹŤti tame paÄ?iame name, bet labiau primena ÄŻ krĹŤvas suverstĹł senĹł daiktĹł sandÄ—lÄŻ. Ir taip apleistÄ… patalpÄ… dar la-

biau sujaukÄ— kratÄ… dÄ—l ÄŻtarimĹł antivalstybine veikla Ĺ˝.Razmino name atlikÄ™ pareigĹŤnai. +OĂ&#x;MENĂ&#x;DANĂ&#x;TOĂ&#x;POSĂ&#x;TgĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KO

„VisiĹĄkai neturiu pinigĹł ĹĄio prieĹĄ 12 metĹł ÄŻsigyto namo remontui. O galÄ—jau jau bĹŤti pulkininkas, gal net generolas, kaip kai kurie mano bendraĹžygiai, taÄ?iau dÄ—l to turÄ—jau atsisakyti politinÄ—s veiklos ir vogti kartu su kitais“, – guodÄ—si Ĺ˝.Razminas. KariĹĄkio karjerÄ… Ĺ˝.Razminas galÄ—jo padaryti iĹĄkart po 1991 metĹł sausio ÄŻvykiĹł – tuometis KraĹĄto apsaugos departamento direktorius A.ButkeviÄ?ius jÄŻ buvo paskyrÄ™s dirbti ÄŻ naujai ÄŻsteigtÄ… Ĺ iauliĹł komendantĹŤrÄ…. Nors Ĺ˝.Razmino pareigos buvo instruktoriaus, jis visur buvo pristatomas kaip komendantas. TaÄ?iau dÄ—l nuolatiniĹł konf liktĹł su sovietiniais karininkais Ĺ˝.Razminui teko pasitraukti. uMwĂ&#x;GRIAUĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;SPROĂ&#x;GIĂ&#x;MAI

Tuo metu Ĺ iauliĹł apskrityje nugriaudÄ—jo pirmieji politinÄŻ atspalvÄŻ turintys sprogdinimai. PrieĹĄ 1992 metĹł Seimo rinkimus Ĺ iauliĹł poilsio parke sprogo po suoliuku padÄ—ta bomba. Tuomet niekas nenukentÄ—jo, bet kalbÄ—ta, kad bomba buvo skirta ÄŻ mitingÄ… turÄ—jusiam atvykti Lietuvos demokratinÄ—s darbo partijos pirmininkui Algirdui Brazauskui, dÄ—l valdĹžios konkuravusiam su Vytautu Landsbergiu. Jau tuomet tyrÄ—jĹł dÄ—mesys buvo nukrypÄ™s ÄŻ Ĺ˝.RazminÄ…, taÄ?iau ĹĄis nusikaltimas taip ir liko neatskleistas.

„AĹĄ jau iĹĄpaĹžinau kaltÄ™, tad kvieÄ?iu ir kitus savanorius, kurie nÄ—ra susitepÄ™ krauju, nusimesti ĹĄiÄ… naĹĄtÄ….“ ĂŒ 5D] PL QDV

TaÄ?iau labiausiai visuomenÄ™ sujaudino dar anksÄ?iau – 1990 metais – RaseiniĹł rajone susprogdinta 8 metrĹł aukĹĄÄ?io bronzinÄ— skulptĹŤra „KryĹžkalnio motina“. ÂŒVARĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;Vg

„Šio sprogdinimo uĹžsakovas ir finansuotojas buvo V.Landsbergio ĹĄeĹĄÄ—liu vadinamas Andrius TuÄ?kus. Bet iĹĄ tiesĹł jis buvo tik tarpininkas, nes be V.Landsbergio leidimo nÄ— pirĹĄto nepajudindavo“, – pasakojo Ĺ˝.Razminas. A.TuÄ?kus tuo metu buvo AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos Saugumo komiteto patarÄ—jas. 1996 metais Seimo pirmininku iĹĄrinkus V.LandsbergÄŻ, dirbo jo patarÄ—ju. 2004 iki 2014 metĹł A.TuÄ?kus vÄ—l buvo tapÄ™s europarlamentaro V.Landsbergio patarÄ—ju. Pastaruoju metu dirbo bendrovÄ—je „Orlen Lietuva“ patarÄ—ju. 0AVYKOĂ&#x;TIKĂ&#x;I¸Ă&#x;ANTĂ&#x;ROĂ&#x;KARĂ&#x;TO

Anot Ĺ˝.Razmino, paminklo sprogdinti jie vaĹžiavo ĹĄeĹĄiese. Prie jĹł prisidÄ—jo iĹĄ Kauno atvykÄ™s Vytautas Ĺ ustauskas ir dar 4 vyrai. „Tas paminklas buvo labai aukĹĄtas, ilgai svarstÄ—me, kaip sprogmenÄŻ uĹžkelti. Trys vyrai sustojo apaÄ?ioje, du uĹžlipo ant jĹł, o aĹĄ – ÄŻ patÄŻ virĹĄĹł. Tuomet pririĹĄome lynÄ… ir uĹžkÄ—lÄ—me artilerijos sviedinÄŻâ€œ, – prisiminÄ— Ĺ˝.Razminas. TaÄ?iau pirmas sprogimas nepavyko – nuplyĹĄo ir nukrito tik da-

lis skulptĹŤros – nulietos moters sÄ—dmenys. „Pamenu ant nukritusio gabalo buvo ÄŻraĹĄyta skulptĹŤros autoriaus pavardÄ—, rodos, VyĹĄniauskas. Man labai nesmagu pasidarÄ— – kad ir kaip bĹŤtĹł, tai juk meno kĹŤrinys. NorÄ—jau namo parsineĹĄti, bet labai sunkus buvo – apie 80 kilogramĹł svÄ—rė“, – pasakojo Ĺ˝.Razminas. 0ASIJUTOĂ&#x;TARSIĂ&#x;PROSĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;Tw

Tuomet sprogdintojai nuvaĹžiavo ÄŻ sandÄ—lÄŻ ir atsiveŞė galingesniĹł sprogmenĹł. „Kai pasigirdo sprogimas, didĹžiulis paminklas pakilo kaip raketa, krito atgal, atsitiesÄ— ir virto“, – kalbÄ—jo Ĺ˝.Razminas. Sprogdintojams buvo sumokÄ—ta. Tiesa, ne 1000 JAV doleriĹł, kaip ĹžadÄ—ta, o 500. EsÄ… skulptĹŤra susprogdinta ne taip, kaip norÄ—jo uĹžsakovai. „Kai man padavÄ— tuos iĹĄ A.TuÄ?kaus gautus pinigus, pasijutau tikra prostitute. NorÄ—josi juos sviesti ÄŻ veidą“, – prisiminÄ— Ĺ˝.Razminas. $wLĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;KONFĂ&#x;LIKĂ&#x;TAS

Tuometis generalinis prokuroras A.Paulauskas, tuo metu kontroliavÄ™s tyrimÄ… dÄ—l „KryĹžkalnio motinos“ susprogdinimo, kiek kitaip pakomentavo tas pinigĹł dalybas: „Jeigu gerai pamenu, byloje nebuvo jokiĹł ÄŻrodymĹł, kas konkreÄ?iai finansavo nusikaltimÄ…. TaÄ?iau kad pinigai buvo sumokÄ—ti – faktas. DÄ—l jĹł tarp sprogdintojĹł buvo kilusios tikros peĹĄtynÄ—s. Vieni kitus Ä—mÄ— kaltinti, kad kaĹžkas nuslÄ—pÄ— tuos likusius 500 doleriĹł, net vaĹžiavo ÄŻ KaunÄ… pas V.Ĺ ustauskÄ… aiĹĄkintis.“ BuvÄ™s generalinis prokuroras teigÄ—, kad ĹĄi byla buvo beveik iĹĄtirta, taÄ?iau netikÄ—tai, praÄ—jus daugiau kaip 6 metams, jÄ… teko nutraukti: „IĹĄ KultĹŤros ministerijos atÄ—jo oficialus raĹĄtas, kad susprogdinta skulptĹŤra buvo nieko neverta. O jei neverta, tai ir Ĺžalos nepadaryta. Kad buvo sprogdinama visuomenei pavojingu bĹŤdu, niekam nerĹŤpÄ—jo.“ 3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;SPROGĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;TILĂ&#x;Tg

PraÄ—jus keleriems metams po paminklo susprogdinimo Ĺ˝.Razminas gavo dar vienÄ… pasiĹŤlymÄ…. „Pamenu, kartÄ… viename Kauno parke ant suoliuko sÄ—dÄ—jome su senu paŞįstamu savanoriu Mykolu Dudoniu. Jis ir sako: „Reikia vienÄ… tiltukÄ… su geleĹžinkelio bÄ—giais susprogdinti.“ Apie tilto sprogdinimÄ… prakalbÄ™s M.Dudonis garsÄ—jo nepaprasta drÄ…sa. KartÄ… Lietuvos savanoriĹł kariĹĄkiĹł kuopa susikivirÄ?ijo su dar iĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalies nepasitraukusiais Rusijos desantininkais. Kareiviai vieni ÄŻ kitus nukreipÄ— uĹžtaisytus ginklus, trĹŤko tik kibirkĹĄties, kad nuaidÄ—tĹł ĹĄĹŤviai. Tuo metu tyliai ÄŻ rusĹł bĹŤrio vidurÄŻ ÄŻslinko M.Dudonis, demonstratyviai iĹĄ granatos iĹĄtraukÄ— ĹžiedÄ… ir suĹĄuko: „Meskit automatus arba visi susprogsime.“ Tuomet rusai, kuriĹł dauguma buvo kariavÄ™ Afganistane, numetÄ— ginklus. Dar gerokai prieĹĄ tai, kai Ĺ˝.Razminas su M.Dudoniu kalbÄ—josi apie tilto sprogdinimÄ…, nesÄ—kmingai bandyta sprogdinti geleĹžinkelio bÄ—gius KazlĹł RĹŤdos apylinkÄ—se. TaÄ?iau ÄŻ ĹžemÄ™ ÄŻkastas beveik 10 kilogramĹł sprogmuo sunaikino tik geleĹžinkelio sankirtoje buvusiÄ… vandens perlaidÄ…, o paÄ?iĹł bÄ—giĹł nepaĹžeidÄ—. Buvo aiĹĄku, kad sprogdino ne profesionalas. O naujÄ… pa-

siĹŤlymÄ… gavÄ™s Ĺ˝.Razminas jau garsÄ—jo kaip patyrÄ™s sprogdintojas. M.Dudonio pasiĹŤlymÄ… iĹĄgirdÄ™s Ĺ˝.Razminas paĹžadÄ—jo pagalvoti ir duoti atsakymÄ…. TaÄ?iau kol jis galvojo, po keliolikos dienĹł, 1994-ĹłjĹł lapkritÄŻ, visa Lietuva iĹĄgirdo apie BraĹžuolÄ—s tilto sprogdinimÄ…. Tik dÄ—l laimingo atsitiktinumo ÄŻ upelÄŻ vos nenugarmÄ—jo po keliĹł minuÄ?iĹł turÄ—jÄ™s pravaĹžiuoti traukinys iĹĄ Rusijos. +AĂ&#x;MEĂ&#x;ROĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KAIS

Tilto sprogdinimui iĹĄtirti pareigĹŤnai metÄ— didĹžiules pajÄ—gas. Tarp ÄŻtariamĹłjĹł buvo ir Ĺ˝.Razminas. Tiesiai iĹĄ namĹł jis buvo paimtas ir nuveĹžtas ÄŻ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimÄ…. ÄŽtariamÄ… jÄŻ veŞė pats ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD) Ĺ iauliĹł apygardos vadovas Stasys Keserauskas. „Man ÄŻtarimus pareiĹĄkÄ— dÄ—l KryĹžkalnio paminklo susprogdinimo, taÄ?iau supratau, kad tyrÄ—jams labiau rĹŤpÄ—jo BraĹžuolÄ—s tilto sprogdinimas“, – prisiminÄ— Ĺ˝.Razminas. IĹĄ pradĹžiĹł ÄŻtariamasis buvo uĹždarytas vienoje kameroje su kriminaliniais nusikaltÄ—liais. Vienas jĹł – sÄ…vadautojas, itin Ĺžiauriai nuĹžudÄ™s prostitutÄ™. „Po kamerÄ… lakstÄ— pelÄ—s. Mes jas gaudÄ—me, mÄ—tÄ—me ÄŻ kibirÄ… ir bandÄ—me prijaukinti“, – dienas kalÄ—jime prisiminÄ— Ĺ˝.Razminas. VÄ—liau ÄŻtariamasis buvo perkeltas ÄŻ kamerÄ…, kur kalÄ—jo pareigĹŤnai. „KartÄ… aĹĄ jĹł paklausiau – kÄ… darytumÄ—te, jei su draugu surastumÄ—te maiĹĄÄ… su 10 milijonĹł doleriĹł? Atsakymas nustebino – nuĹžudytume tÄ… draugÄ… ir viskÄ… sau pasiimtume, kad galĹł neliktĹłâ€œ, – pasakojo Ĺ˝.Razminas. 3UIMTASISĂ&#x;NEPALĂ„Ă€O

Nors tyrÄ—jai nuolat spaudÄ— Ĺ˝.RazminÄ…, kad prisipaĹžintĹł susprogdinÄ™s BraĹžuolÄ—s tiltÄ… ar nurodytĹł, kas tai padarÄ—, suimtasis tylÄ—jo. ÄŽ visus klausimus jis atsakydavo trumpai: „Klauskite V.Landsbergio.“ Po pusÄ—s metĹł nieko nepeĹĄÄ™ prokurorai jÄŻ iĹĄleido ÄŻ laisvÄ™. Ĺ˝.Razminas teigÄ—, kad iĹĄtrĹŤkÄ™s ÄŻ laisvÄ™ sulaukÄ— ir kitokiĹł pasiĹŤlymĹł. „Mane buvo pasikvietÄ™s tuometis VSD vadovas MeÄ?ys Laurinkus. Departamento bĹŤstinÄ—je aĹĄ buvau vaiĹĄinamas ikrais, man buvo siĹŤloma uĹž informacijÄ…, padÄ—sianÄ?iÄ… sulaikyti sprogdintojus, sumokÄ—ti 250 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł premijÄ…, taip pat pakeisti tapatybÄ™, sudaryti sÄ…lygas iĹĄvykti ÄŻ uĹžsienÄŻâ€œ, – pasakojo Ĺ˝.Razminas. Tuo metu pasklido kalbos, kad saugumieÄ?iai bandÄ— prispausti ir M.DudonÄŻ. Kalbama, kad per vienÄ… apklausÄ… jie tvirtino gerai Ĺžinantys ne tik kas buvo nusikaltimo vykdytojai, bet ir uĹžsakovai, ir pasiĹŤlÄ— sandÄ—rÄŻ: prisipaĹžinti ÄŻvykdĹžius nusikaltimÄ… ir nurodyti uĹžsakovus – Seimo narÄŻ konservatoriĹł AlgirdÄ… PetruseviÄ?iĹł ir V.LandsbergÄŻ. Jam esÄ… taip pat buvo siĹŤloma 250 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł premija ir simbolinÄ— bausmÄ— uĹž padarytÄ… nusikaltimÄ…. „SaugumieÄ?iai iĹĄ tiesĹł jau tada Ĺžinojo visus sprogdintojus. KodÄ—l jie iki ĹĄiol nÄ—ra nuteisti, man nesuprantama“, – sakÄ— Ĺ˝.Razminas. 6AĂ&#x;DOĂ&#x;VASĂ&#x;NEIĂ&#x;GwĂ&#x;DEĂ&#x;RYĂ&#x;BAS

BuvÄ™s VSD vadovas M.Laurinkus pripaĹžino, kad ÄŻtariamĹł BraĹžuolÄ—s tilto sprogdintojĹł ratas buvo nustatytas, taÄ?iau tik pasiĹĄaipÄ— iĹĄ Ĺ˝.Razmino kalbĹł apie premi-

jas: „AĹĄ nesu rengÄ™s jokiĹł susitikimĹł su Ĺ˝.Razminu. Ir niekam iĹĄ pareigĹŤnĹł to nesu pavedÄ™s. Be to, ir tokiĹł pinigĹł, kad iĹĄmokÄ—tume premijas, tuomet neturÄ—jome. Algos buvo maĹžos, darbuotojai sumuĹĄtinius su latviĹĄkomis silkÄ—mis valgÄ—, beveik nieko nebuvo skiriama net operatyvinÄ—ms iĹĄlaidoms.“ M.Laurinkus pasakojo, kad tuo metu ne vienas Ĺžmogus teigÄ— Ĺžinantis apie sprogdinimÄ…: „Pamenu, vienas uĹž kriminalinius nusikaltimus ÄŻkalintas kaunietis labai norÄ—jo iĹĄ kalÄ—jimo iĹĄeiti, tad verŞėsi liudyti. Kad jÄŻ veĹžiotĹł ÄŻ apklausas, duotĹł pietĹł, sugalvojo visokiausiĹł istorijĹł. TaÄ?iau greitai paaiĹĄkÄ—jo, kad tai – tik fantazijos.“ .EĂ&#x;Ă€INO Ă&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x;NUSTOJOĂ&#x;TIRTI

M.Laurinkui iki ĹĄiol apmaudu, kad BraĹžuolÄ—s tilto sprogdinimo byla taip ir neatsidĹŤrÄ— teisme: „AĹĄ esu nepatenkintas. Manau, kad buvo galima pareikĹĄti kaltinimus ir bylÄ… perduoti teismui. O ten jau ir bĹŤtĹł paaiĹĄkÄ—jÄ™, uĹžtenka ar neuĹžtenka ÄŻrodymĹł. KodÄ—l to nebuvo padaryta, neturiu paaiĹĄkinimo. Bet VSD savo darbÄ… padarÄ— iki galo. Ir po manÄ™s VSD vadovo postÄ… perÄ—mÄ™s Arvydas Pocius buvo visiĹĄkai teisus sakydamas, kad tiek BraĹžuolÄ—s, tiek Juro AbromaviÄ?iaus nuĹžudymo byla yra iĹĄtirta.“ +ALĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;VOGĂ&#x;TIĂ&#x;ARCĂ&#x;HYĂ&#x;Vg

Ĺ˝.Razminas teigÄ—, kad savanoriai jÄŻ kalbino ne tik sprogdinti, bet ir dalyvauti politinÄ—se vagystÄ—se. „KartÄ… mane pasikvietÄ— vienas Kaune nuosavÄ… kavinÄ™ turintis savanoris ir tiesiai ĹĄviesiai pasiĹŤlÄ— pavogti buvusio kraĹĄto apsaugos ministro A.ButkeviÄ?iaus saugomÄ… KGB archyvÄ….“ Buvo paaiĹĄkinta, kad archyvÄ… turÄ—damas A.ButkeviÄ?ius gali bandyti paveikti ar ĹĄantaĹžuoti V.LandsbergÄŻ. Tuo metu iĹĄ tiesĹł kartkartÄ—mis pasirodydavo informacijos apie su KGB bendradarbiavusius artimiausios profesoriaus aplinkos Ĺžmones. Buvo kalbĹł, kad ĹĄiÄ… informacijÄ… vieĹĄina KGB archyvÄ… perÄ—mÄ™s A.ButkeviÄ?ius. Ĺ˝.Razminas tikino atsisakÄ™s dalyvauti vagystÄ—je, taÄ?iau vÄ—liau girdÄ—jÄ™s, jog archyvas vis dÄ—lto buvo pavogtas.

DNWXDOLMRV

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

Ă&#x;NEÂ?MINTOSĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYS

*H OH Ă?LQ NH OLR WLO WR SHU %UD Ă?XR OzV XSH OÂ’ W\ Uz MDL QXR ODW MDX Wz VSDX GL Pj

'ARĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;MÂ?SĂ&#x;LwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MĂ‹ 1H EDLJ WD PH VWD W\ WL QD PH J\ YH QDQ WLV ĂŒ 5D] PL QDV YRV VX GX ULD JD Oj VX JD OX

„Man dabar atrodo, kad A.ButkeviÄ?ius ÄŻ kalÄ—jimÄ… buvo ÄŻgrĹŤstas ne uĹž kyĹĄÄŻ, bet kad bĹŤtĹł galima lengviau pagrobti tÄ… archyvą“, – sakÄ— Ĺ˝.Razminas. 6ISĂ&#x;KgĂ&#x;I¸Ă&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;SUNKĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;MIU

Pats A.ButkeviÄ?ius patvirtino, kad iĹĄ tiesĹł jo archyvas buvo pavogtas: „TaÄ?iau tai nebuvo KGB archyvas. IĹĄeidamas iĹĄ darbo KraĹĄto apsaugos ministerijoje iĹĄsiveĹžiau ir 20 dÄ—ĹžiĹł su ÄŻvairiais dokumentais, susijusiais su kariuomenÄ—s kĹŤrimu. Visas tas dÄ—Ĺžes laikiau tÄ—vĹł garaĹže netoli Kauno. Ten buvo laikoma ir iĹĄ tÄ—vĹł buto perveĹžta antikvariniĹł 500 knygĹł kolekcija.“ IĹĄ pradĹžiĹł buvo apvogtas A.ButkeviÄ?iaus tÄ—vĹł butas Kaune. ÄŽ vidĹł vagys pateko visrakÄ?iu atrakinÄ™ duris ir iĹĄjungÄ™ signalizacijÄ…. Visi vertingi daiktai, iĹĄskyrus elnio ragus, buvo palikti, paimti tik ÄŻvairĹŤs A.ButkeviÄ?iaus dokumentai. VÄ—liau apvogtas ir saugomas garaĹžas. Vagys atvaĹžiavo sunkveĹžimiu ir iĹĄsiveŞė archyvÄ… bei knygĹł kolekcijÄ….

„Mes, prokurorai, tyrÄ—jai, supratome, kad susidĹŤrÄ—me ne ĹĄiaip su paprastu pasiprieĹĄinimu, o su rimta politine jÄ—ga.“ $ 3DX ODXV NDV

„Dabar nenoriu kalbÄ—ti apie tÄ… KGB archyvÄ…, bet V.Landsbergis iĹĄ tiesĹł paniĹĄkai bijojo manydamas, kad jÄŻ turiu. PrieĹĄ pat ĹĄias vagystes prie MolÄ—tĹł eĹžerĹł aĹĄ buvau susitikÄ™s su V.Landsbergiu ir jis man pasiĹŤlÄ— vadovauti konservatoriĹł rinkimĹł kampanijai. Pasakiau jam, kad niekada neatleisiu uĹž iĹĄdavystes ir draugĹł Şōtis.“ 0LAĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg

Tuo metu Ĺ˝.Razminas nuolat sukosi tarp radikaliai nusiteikusiĹł savanoriĹł. Ir vos neÄŻsivÄ—lÄ— ÄŻ dar vienÄ… avantiĹŤrÄ… – bandymÄ… nuĹžudyti Baltarusijos prezidentÄ… A.LukaĹĄenkÄ…. „Kol kas dar nenoriu plaÄ?iau apie tai kalbÄ—ti, taÄ?iau galiu pasakyti, kad pasikÄ—sinimÄ… rengÄ—

aukĹĄÄ?iausio rango savanoriai“, – sakÄ— Ĺ˝.Razminas. PasikÄ—sinimas buvo suplanuotas per 1997 metĹł rugsÄ—jo 5–6 dienomis Vilniuje vykusiÄ… tarptautinÄ™ konferencijÄ…, ÄŻ kuriÄ…, be A.LukaĹĄenkos, turÄ—jo atvykti dar deĹĄimties valstybiĹł vadovai. Buvo planuojami net keli prezidento nuĹžudymo variantai. Vienas jĹł – turÄ—tĹł ĹĄauti snaiperis, o nepasisekus – susprogdinti. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;¸NIĂ&#x;Pg

TaÄ?iau informacijÄ… apie ruoĹĄiamÄ… pasikÄ—sinimÄ… gavo ir policijos pareigĹŤnai. Tuometis OrganizuotĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos skyriaus virĹĄininkas Valerijus Pogorelskis tarp savanoriĹł turÄ—jo ir savo agentÄ…. Jis ne tik papasakojo apie planuojamÄ… pasikÄ—sinimÄ…, bet ir pateikÄ— ÄŻraĹĄÄ…, kuriame buvo uĹžfiksuotas savanoriĹł pokalbis. Apie gautÄ… informacijÄ… V.Pogorelskis iĹĄkart praneĹĄÄ— tiesioginiam savo virĹĄininkui – OrganizuotĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos vadovui Vizgirdui TelyÄ?Ä—nui, o ĹĄis – generalinio komisaro pavaduotojui Anatolijui Kolosovskiui. Po to buvo informuotas ir vidaus reikalĹł ministras Vidmantas Ĺ˝iemelis. Vos tik buvo gautas praneĹĄimas, pagrindiniĹł jÄ—gos struktĹŤrĹł vadovai surengÄ— skubĹł pasitarimÄ…. ÄŽ pasitarimÄ… specialiai nebuvo pakviestas tokio pobĹŤdĹžio nusikaltimus kuruojantis aukĹĄto rango GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroras, nes buvo duomenĹł, kad jo brolis gali bĹŤti susijÄ™s su pasikÄ—sinimo organizavimu. 6AĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;VOĂ&#x;Â?Ă&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;ROĂ&#x;VIĂ&#x;Lg

„Kaip sutramdyti savanorius, tarÄ—mÄ—s iki 5 valandos ryto. Ne vienas aukĹĄtas pareigĹŤnas bijojo juos paprasÄ?iausiai suimti, nes suprato, kokiÄ… didelÄ™ ÄŻtakÄ… jie turi konservatoriams. Tad iĹĄ pradĹžiĹł buvo linkstama kitame Lietuvos pakraĹĄtyje surengti mokymus ir iĹĄsiĹłsti visus sÄ…mokslininkus“, – pasakojo vienas pasitarimo dalyviĹł. Jau vykstant pasitarimui naktÄŻ paskambino premjeras Gediminas Vagnorius ir pareikalavo, kad ÄŻ jo namus TurniĹĄkÄ—se atvyktĹł V.Pogorelskis kartu su savo agentu. ÄŽ TurniĹĄkes vaĹžiuota dviem maĹĄinomis. Vienoje sÄ—dÄ—jo V.Pogorelskis su savo agentu, kitoje – V.Ĺ˝iemelis ir keli aukĹĄto rango polici-

jos pareigĹŤnai. Premjeras ÄŻ vidĹł ÄŻsileido tik V.PogorelskÄŻ ir agentÄ…. Vyrai kalbÄ—josi beveik valandÄ…. Po ĹĄio susitikimo buvo nusprÄ™sta pasikÄ—sinimo sumanytojus sulaikyti. Taip ĹĄeĹĄi savanoriai kelias paras, kol baigÄ—si konferencija, praleido uĹž grotĹł. 6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;ORĂ&#x;DIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MAS

PasikÄ—sinimÄ… suĹžlugdÄ™ pareigĹŤnai tikÄ—josi jei ne ordinĹł, tai bent padÄ—kos. Ir tokiÄ… „padÄ—ką“ jie gavo – V.Pogorelskis buvo perkeltas ÄŻ Ĺžemesnes pareigas, V.TelyÄ?Ä—nui pareikĹĄtas papeikimas, o A.Kolosovskiui – ÄŻspÄ—jimas. Tuo metu policijos generaliniam komisarui KÄ™stuÄ?iui Ĺ alkauskui ir ministrui V.Ĺ˝iemeliui pasiĹŤlyta atsistatydinti. Net ir praÄ—jus beveik metams po ĹĄiĹł ÄŻvykiĹł, Seimo pirmininkas V.Landsbergis VyriausybÄ—je vykusiame pasitarime vieĹĄai spaudÄ— StasÄŻ Ĺ edbarÄ…, kuris ministro poste pakeitÄ— V.Ĺ˝iemelÄŻ, pasiaiĹĄkinti, kodÄ—l vidaus reikalĹł sistemoje vis dar dirba V.Pogorelskis. O prezidentas Algirdas Brazauskas uĹž tarptautinÄ—je konferencijoje uĹžtikrintÄ… saugumÄ… daugelÄŻ nubaustĹł policijos pareigĹŤnĹł apdovanojo medaliais. „AĹĄ, Ĺžinoma, jauÄ?iu nuoskaudÄ… dÄ—l ĹĄiĹł ÄŻvykiĹł, taÄ?iau visa tai – valstybÄ—s paslaptis ir aĹĄ jÄ… privalau saugoti 75 metus“, – nuo komentarĹł atsisakÄ— dabar jau pensininkas V.Pogorelskis. .EĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;DUOĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;MOS

Kad konservatoriĹł veikÄ—jai buvo suinteresuoti, jog nebĹŤtĹł tiriami su savanoriais siejami teroro aktai ir kiti nusikaltimai, ypaÄ? iĹĄryĹĄkÄ—jo po 1997 metais sausÄŻ ÄŻvykdyto J.AbromaviÄ?iaus nuĹžudymo. PrieĹĄ mirtÄŻ J.AbromaviÄ?ius buvo suraĹĄÄ™s paĹžymÄ… KraĹĄto apsaugos ministerijai ir ÄŻvardijo BraĹžuolÄ—s tilto sprogdintojus ir uĹžsakovus – daugiausia su savanoriais susijusius asmenis. Nors tyrimÄ… pradÄ—jusiems prokurorams buvo Ĺžinoma, kad KraĹĄto apsaugos ministerija turi ĹĄiÄ… paĹžymÄ…, iĹĄ pradĹžiĹł niekas nenorÄ—jo jos pareigĹŤnams pateikti. „Pamenu, kraĹĄto apsaugos ministras ÄŒeslovas StankeviÄ?ius iĹĄ pradĹžiĹł man ÄŻrodinÄ—jo, jog tokios paĹžymos iĹĄ viso nÄ—ra. Tik vÄ—liau, kai atvykau pas jÄŻ ÄŻ kabinetÄ… ir pagrasinau, kad tuoj padarysime

â– ,NL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO %UD Ă?XR OzV WLO WR VSURJ GL QL PR EX YR VXV WDE G\ WDV P ELU Ă?H OLR G QH QXV WD mLXV QX VL NDOV WD Pj YHLN Oj Â’Y\N GĂ?LX VLĂ˜ DV PH QĂ˜ Ă‚LR MH E\ OR MH Â’WD UL PDL QLH NDP QH EX YR SD UHLNĂ… WL â– ,NL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO - $E UR PD YL mLDXV QX Ă?X G\ PR QX W UDXN WDV P UXJ Vz MR G Âą YLH QDP Â’WD ULD PD MDP PL UXV R SULHĂ… NL WXV GX QH VX ULQ NXV SD NDQ ND PDL GXR PH QĂ˜ GzO

kratÄ… ir tÄ… paĹžymÄ… paimsime, ministras sutiko jÄ… pateikti“, – prisiminÄ— ikiteisminiam tyrimui vadovavÄ™s tuometis generalinio prokuroro pavaduotojas A.Paulauskas. +OĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;KONTĂ&#x;ROĂ&#x;LIUOĂ&#x;TI

A.Paulauskas teigÄ—, kad vos tik buvo pradÄ—tas J.AbromaviÄ?iaus bylos tyrimas, prasidÄ—jo ÄŻvairĹŤs trukdymai: „Mes, prokurorai, tyrÄ—jai, supratome, kad susidĹŤrÄ—me ne ĹĄiaip su paprastu pasiprieĹĄinimu, o su rimta politine jÄ—ga.“ PraÄ—jus kelioms dienoms, kai prokurorai iĹĄ kraĹĄto apsaugos ministro per vargus gavo paĹžymÄ…, Seime buvo sukurta specialioji komisija J.AbromaviÄ?iaus Şōties aplinkybÄ—ms tirti. „Supratau, kad ĹĄios komisijos tikslas – ne kÄ… nors aiĹĄkintis, o suĹžinoti, kokia linkme vyksta ikiteisminis tyrimas, gauti informacijos apie tyrimÄ… ir jÄŻ paveikti. Daug kÄ… reiĹĄkÄ— vien tas faktas, kad ĹĄios komisijos, kuriai turÄ—jome atsiskaityti, narys buvo ir J.AbromaviÄ?iaus paĹžymoje minimas Seimo narys A.PetruseviÄ?ius“, – sakÄ— A.Paulauskas. 2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;TEIKĂ&#x;TIĂ&#x;BYĂ&#x;Lg

Buvo net ir kurioziniĹł atvejĹł. KartÄ… ĹĄios komisijos pirmininkas Sigitas Kaktys atvyko ÄŻ KaunÄ… ir pareikalavo, kad tyrÄ—jas nedelsdamas perduotĹł jam bylÄ…. „Pamenu – skambina man iĹĄsigandÄ™s Kauno apygardos prokuratĹŤros vadovas Vygantas Jukna ir klausia, kÄ… daryti – Seimo narys nori bylos“, – pasakojo A.Paulauskas. SavotiĹĄkÄ… tardymÄ… priminÄ— ir nuolatiniai kvietimai lankytis pas Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkÄ… JuozapÄ… KatkĹł. „KartÄ… J.Katkus iĹĄkvietÄ— mane, VSD direktoriĹł, kitĹł operatyviniĹł tarnybĹł vadovus. Jau prie durĹł buvo papraĹĄyta, kad lyg per tardymÄ… ÄŻeitume po vienÄ…. Ateiname, o ten kamputyje sÄ—di V.Landsbergis ir tyliai klausosi. Tada jis nieko nekomentavo, tik man papriekaiĹĄtavo, kodÄ—l taip plaÄ?iai apie

QX VL NDO WL PR SD GD U \ PR â– ,NL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO .U\Ă? NDO QLR SD PLQN OR VXVS URJ GL QL PR QXW UDXN WDV PH WDLV VXz MXV VH QD WLHV WHU PL QXL 'zO Ă…LR VSURJ GL QL PR ĂŒ 5D] PL QXL EX YR SD WHLN WL NDO WL QL PDL â– ,NL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł UH GDN FL MRV SDV WD WR VSURJ GL QL PR P UXJ Vz MR G EX YR VXV WDE G\ WDV QH QXV WD mLXV QX VL NDOV WD Pj YHLN Oj Â’Y\N GĂ?LX VLĂ˜ DV PH QĂ˜

nusikaltimÄ… raĹĄo Ĺžiniasklaida“, – pasakojo A.Paulauskas. 4EĂ&#x;KOĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;Mg

Prokurorai tuo metu stebÄ—jo kaip BraĹžuolÄ—s sprogdintojus paĹžymoje ÄŻvardytus savanorius. PaaiĹĄkÄ—jo, kad jie per savaitÄ™ po kelis kartus lankydavosi Seime ir susitikinÄ—jo su konservatoriĹł lyderiais. „Jei gerai prisimenu, buvo uĹžfiksuotas vieno savanorio pokalbis, kuris po apsilankymo Seime gyrÄ—si, kad jau nutarta paĹĄalinti iĹĄ posto A.PaulauskÄ…, o tuomet jau bus galima tyrimÄ… kontroliuoti“, – sakÄ— A.Paulauskas. Jis iĹĄties greitai buvo atleistas, taÄ?iau tam net teko priimti specialĹł ÄŻstatymÄ…. 2AĂ&#x;DOĂ&#x;GINKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;ARĂ&#x;SEĂ&#x;NAĂ&#x;Lg

PrieĹĄ J.AbromaviÄ?iaus paĹžymoje minimus asmenis imtis ryĹžtingesniĹł veiksmĹł pareigĹŤnai ryĹžosi po keleriĹł metĹł, kai konservatoriai jau nebebuvo valdĹžioje. 2006 metais VSD AntiteroristinÄ—s valdybos pareigĹŤnai sustabdÄ— A.PetruseviÄ?iaus automobilÄŻ ir jame rado nelegaliai laikomĹł ginklĹł su garso slopintuvais. Po kratos buvusio parlamentaro namuose laimikis dar pasipildÄ—. Teismai vyko net kelerius metus, kol galiausiai A.PetruseviÄ?iui buvo paskirta simbolinÄ— 5 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. Vos tik buvÄ™s Seimo narys ÄŻkliuvo, buvo ÄŻkurtas neoficialus jo iĹĄlaisvinimo komitetas, palaikantis glaudĹžius ryĹĄius su TÄ—vynÄ—s sÄ… junga ir ĹĄios partijos frakcija Seime. BendraĹžygius kamavo ÄŻtarimai, kad nelegalĹŤs ginklai yra tik pretekstas, o iĹĄ tikrĹłjĹł VSD domina tilto per BraĹžuolÄ™ sprogdinimas ir J.AbromaviÄ?iaus nuĹžudymas. Buvo stengiamasi formuoti nuomonÄ™, kad tyrimas prieĹĄ A.PetruseviÄ?iĹł – tik provokacija. Spaudos konferencijoje Seime jie iĹĄplatino VSD smerkiantÄŻ pareiĹĄkimÄ…. YpaÄ? aktyviai A.PetruseviÄ?iaus reikalais domÄ—josi Seimo narÄ— Rasa JukneviÄ?ienÄ—. Ji teiravosi, kokia yra bylÄ… nagrinÄ—janÄ?io teisÄ—jo pavardÄ— ir informacijos apie jÄŻ.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

9LO QLH WLV 9 *UXP EL QDV EH YHLN GH Ă…LPW PH WÂ’ EX YR NDU WX VX 5 ĂŒL OLQV NX NX ULV YD NDU SD ODL GR WDV $Q WD NDO QLR ND SL Qz VH

LEMTIS. Trauktis iť politikos ketinusį R.Žilinską aplenkė mirtis

4RAĂ&#x;GI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;GOSĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;JAUĂ&#x;Tw Ă„1HW LU VXQNLDL VXVLUJÂ?V 5R NDV NĂ‘ Uz Â’YDL ULXV SOD QXV $Ă… LU JL WX Uz MDX YLO WÂ’ NDG MLV SDV YHLNVÂł Âą WDLS DSLH SHQNWDGLHQÂ’ 9LO QLX MH SD ODL GR Wj 6HL PR QD UÂ’ 5R Nj ĂŒL OLQV Nj SD VD NR MR MR J\ YH QL PR GUDX JDV 9D OHQ WL QDV *UXP EL QDV

$W VLV YHL NLQ GD PRV VX 5 ĂŒL OLQV NX DĂ…D UDV OLH MR MR PR WL QD Vz GL YH Ă? L Pz O\ MH LU VH VXR GH Ă…L Qz MH

L i n a B A RT K U T Ä– LR korespondentÄ—

V.Grumbinas visÄ… laikÄ… buvo su R.Ĺ˝ilinsku – lydÄ—jo jÄŻ ÄŻ ligoninÄ™, budÄ—jo prie jo lovos reanimacijos skyriuje ir braukÄ— aĹĄaras iĹĄlydÄ—damas jÄŻ amĹžino poilsio. Beveik deĹĄimtmetÄŻ ĹĄie vyrai buvo kaip vienas kumĹĄtis: vienas – Seimo narys, o kitas – jo padÄ—jÄ—jas. 'YĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;ILĂ&#x;GAIĂ&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;LIĂ&#x;GOS

V.Grumbinas prisiminė praėjusio antradienio rytą, kai nuvyko į Santaros klinikas: aplankė R.Žilinską, pasidomėjo, kokia jo bōklė, pabuvo su juo ir, nenujausdamas, kad tai paskutinis susitikimas, iťvaŞiavo namo.

„Antradienio rytÄ… dar buvau ĹĄalia jo. Net nenujauÄ?iau, kad tai paskutinis mĹŤsĹł susitikimas.“ 9 *UXP EL QDV

Jis planavo atvykti kitÄ… rytÄ…, taÄ?iau antradienio vakarÄ…, apie 18 valandÄ…, sulaukÄ— Santaros klinikĹł generalinio direktoriaus KÄ™stuÄ?io Strupo skambuÄ?io. Jis praneĹĄÄ—, kad 44 metĹł R.Ĺ˝ilinskas mirÄ—, – gyvybÄ™ pasiglemŞė sunkus plauÄ?iĹł uĹždegimas. R.Ĺ˝ilinskas blogai pasijuto prieĹĄ Velykas – jam pakilo temperatĹŤra. IĹĄ pradĹžiĹł vyras dar bandÄ— temperatĹŤrÄ… malĹĄinti namuose, taÄ?iau vÄ—liau jau vaĹžinÄ—jo pas gydytojus. Gydytojai ilgai nerado ligos. Visi tyrimai buvo geri, bet temperatĹŤra vis nekrito. „Rokas jautÄ—, kad su plauÄ?iais kaĹžkas negerai, – nuolat laikÄ—si temperatĹŤra. NumuĹĄdavo jÄ… iĹĄgÄ—rÄ™s tabletÄ™, taÄ?iau vÄ—liau ji vÄ—l

pakildavo“, – pasakojo V.Grumbinas. "UĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;KELĂ&#x;TAĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;KOĂ&#x;MA

Paguldytas ÄŻ Santaros klinikas R.Ĺ˝ilinskas vis silpo. Po keliĹł dienĹł buvo perkeltas ÄŻ Reanimacijos skyriĹł. ÄŒia jam buvo sukelta dirbtinÄ— koma. „Man buvo ĹĄokas. Iki tol mes nuolat kalbÄ—jome ir bendravome ĹžinutÄ—mis. GalbĹŤt jam buvo sunkiau kvÄ—puoti, bet viskas atrodÄ— iĹĄsprendĹžiama. Ir staiga jis atsidĹŤrÄ— reanimacijoje, ir jau miega. UĹžmerktos jo akys kartais tarsi pajudÄ—davo“, – susijaudinÄ™s kalbÄ—jo V.Grumbinas, nuolat lankÄ™s Seimo narÄŻ. .EĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;AUGINĂ&#x;TIĂ&#x;NIO

DienÄ… prieĹĄ atsiduriant Santaros klinikose ir medikĹł rankose R.Ĺ˝ilinskui atsitiko nelaimÄ—. Kartu su V.Grumbinu juodu vyko ÄŻ Antakalnio ligoninÄ™ paimti plauÄ?iĹł rengeno nuotraukĹł. Tarsi nujausdami jie pasuko kitu keliu, kuriuo anksÄ?iau nevaĹžiuodavo, ir iĹĄvydo maĹĄinos partrenktÄ… R.Ĺ˝ilinsko ĹĄunÄŻ AikÄ…. Vyrai jÄŻ iĹĄkart nuveŞė ÄŻ veterinarijos klinikÄ…. Veterinarai operavo keturkojÄŻ ir iki vÄ—lyvo vakaro stengÄ—si jÄŻ pastatyti ant kojĹł, taÄ?iau veltui – Aiko gyvybÄ— uĹžgeso. „Rokas jÄŻ labai mylÄ—jo, tad patyrÄ— nemaĹžai streso. Buvome sutrikÄ™, nes reikÄ—jo vaĹžiuoti ÄŻ Antakalnio ligoninÄ™, o Ä?ia dar ĹĄuniukas... KitÄ… dienÄ… nuvykome ÄŻ Santaros klinikas ir patÄŻ RokÄ… ten paguldė“, – pasakojo V.Grumbinas. 3EIĂ&#x;MASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;MIEĂ&#x;LAS

V.Grumbinas prisiminÄ—, kad praÄ—jusiais metais po Seimo rin-

kimĹł R.Ĺ˝ilinskas buvo ÄŻsitempÄ™s ir pervargÄ™s. Dar prieĹĄ paskelbiant rinkimĹł rezultatus jis save vertino kritiĹĄkai ir manÄ—, kad nebus palaikomas, taÄ?iau jo padÄ—jÄ—jas buvo ÄŻsitikinÄ™s, jog ĹžmonÄ—s jÄŻ myli ir jis tikrai pateks ÄŻ SeimÄ…. „PrieĹĄ rinkimus Rokas privirÄ— daug uogieniĹł su ÄŻvairiais priedais. IĹĄ sodo jam atveĹžiau du kibirus slyvĹł, tad jis gamino visÄ… naktÄŻ. Kai iĹĄrinko ÄŻ SeimÄ…, pradÄ—jo visiems dalinti tas savo uogienes“, – prisiminÄ— paĹĄnekovas. Pastaruoju metu R.Ĺ˝ilinskas kalbÄ—jo apie pasitraukimÄ… iĹĄ politikos. „Jis pripaĹžino sau, kad Ä?ia nebe jo vieta ir darbas. Jis teigÄ—, jog politika jam nebepatinka, – jautÄ— bejÄ—giĹĄkumÄ… ir taip sielojosi dÄ—l ĹžmoniĹł, jĹł problemĹł, kad sunkiai sekÄ—si jiems padÄ—ti“, – sakÄ— V.Grumbinas. +EĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;TIEMS

V.Grumbinas buvo ĹĄalia R.Ĺ˝ilinsko ir sunkiomis valandomis, kai politikÄ… kankino alkoholizmas. PadÄ—jÄ—jas neslÄ—pÄ—, kad bĹŤdavo sunkiĹł laikotarpiĹł, kai juodu susipykdavo, bet vÄ—liau vÄ—l susitaikydavo. „Toks gyvenimas, tikriausiai viskas taip ir turÄ—jo bĹŤti. Tai pamoka tiek jam, tiek aplinkiniams“, – sakÄ— V.Grumbinas. ÄŽveikÄ™s savo problemas ir iĹĄsigydÄ™s priklausomybes R.Ĺ˝ilinskas norÄ—jo padÄ—ti ir kitiems. „Rokas kalbÄ—jo, kad baigus politiko karjerÄ… reikÄ—s atidaryti konsultacinÄ™ ÄŻmonÄ™ ir pagelbÄ—ti nuo alkoholio kenÄ?iantiems ĹžmonÄ—ms“, – sakÄ— paĹĄnekovas. R.Ĺ˝ilinskas planavo ÄŻsteigti vieĹĄÄ… jÄ… ÄŻstaigÄ… ir sukurti tinklaraĹĄtÄŻ, kuriame bĹŤtĹł raĹĄÄ™s straipsnius, bet nespÄ—jo.

UZRIBIS

3HLOLX VPR Jz QHW NDU WXV .DX QR SD UHL JĂ‘ QXV SD VLH Nz QX Ă?X G\ PR E\ ORV HNV SHU WL ]zV LĂ… YD GRV 6X V NDL mLXR WD MRJ Ă…LR PLHV WR J\ YHQ WR MDL PH WĂ˜ 9LR OH WDL .X JLH QHL MRV NDL P\ Qz GĂ‘ Uz SHL OLX NDU WXV ,Ă… MĂ˜ VPĂ‘ JLĂ˜ VX Nz Oz SD YR MĂ˜ J\ Y\ EHL Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

„Žaneta ÄŒekaviÄ?iĹŤtÄ— bus teisiama dÄ—l itin Ĺžiaurios ĹžmogĹžudystÄ—s“, – sakÄ— tyrimui vadovaujantis prokuroras Virginijus Mizaras. NuolatinÄ—s pastogÄ—s neturintys 36 metĹł Ĺ˝.ÄŒekaviÄ?iĹŤtÄ—, jos sugyventinis ir poros paŞįstama V.KugienÄ— praÄ—jusiĹł metĹł rudenÄŻ ÄŻsikĹŤrÄ— Jonavos gatvÄ—je esanÄ?iame apleistame sodo namelyje. Ĺ io privataus sklypo ĹĄeimininkai jame nesilankÄ—. Agresyvaus bĹŤdo bedarbÄ— Ĺ˝.ÄŒekaviÄ?iĹŤtÄ— nuolatos pykosi su aplinkiniais. YpaÄ? jÄ… suvaldyti tapdavo sunku iĹĄgÄ—rusiÄ… – puldavo kumĹĄÄ?iais ne tik V.KugienÄ™, bet ir savo gyvenimo draugÄ…. Paskutinis barnis virto tragedija. Ĺ˝.ÄŒekaviÄ?iĹŤtÄ— ÄŻnirĹĄo suĹžinojusi, kad jos sugyventiniui gerokai vyresnÄ— V.KugienÄ— nÄ—ra abejinga. Be to, kaunietei nepatiko kaimynÄ—s smalsumas, o ĹžmogĹžudystÄ—s dienÄ… ji esÄ… smarkiai kiĹĄosi ÄŻ Ĺ˝.ÄŒekaviÄ?iĹŤtÄ—s reikalus, klausinÄ—jo ÄŻvairiĹł dalykĹł. Tuo metu Ĺ˝.ÄŒekaviÄ?iĹŤtÄ— buvo apsvaigusi nuo alkoholio. Supykusi ji nubÄ—go ÄŻ virtuvÄ™, stvÄ—rÄ— peilÄŻ ir puolÄ— kieme prie namĹł stovinÄ?iÄ… V.KugienÄ™. Pastarajai kliuvo peiliu ÄŻ galvÄ…, akis, krĹŤtinÄ™, pilvÄ…, peÄ?ius. Atvykus greitajai pagalbai V.KugienÄ— jau buvo mirusi. Ĺ˝.ÄŒekaviÄ?iĹŤtei nustatytas sunkus girtumas – 4,3 promilÄ—s. Moteris savo kaltÄ™ visiĹĄkai pripaĹžino ir pareiĹĄkÄ— besigailinti dÄ—l savo agresyvaus charakterio. Medicinos ekspertai uĹžvakar nustatÄ—, kad aukai buvo smogta peiliu net 52 kartus.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

BRAIŽAS. Tiriant merginos nuŞudymą paaiťkėjo, kad banditų auka buvo tapęs ir latvis

hIĂ&#x;GOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;GAUĂ&#x;JAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;Â?GUĂ&#x;DUĂ&#x;SIĂ&#x;PLw¸IKAUTI ,HYRV 6WUD] GDXV NDL WzV SDJ UR EL PDV LU QX Ă?X G\ PDV NR YR Pz QH VÂ’ QH EX YR DW VL WLN WL QLV 7DL .z GDL QLĂ˜ mL JR QĂ˜ JDX MD MDX EX YR GD ULX VL 3HU QDL WR NLX SDW EĂ‘ GX MLH SD VL VD YL QR ODW YLR DXWR PR EL OÂ’ A s t a K U Z N E C O VA I T Ä– LR korespondentÄ—

25-eriĹł Ievos StrazdauskaitÄ—s pagrobimas ir nuĹžudymas bei operatyvus ÄŻtariamĹłjĹł sulaikymas tyrÄ—jams padÄ—jo atskleisti plÄ—ĹĄimÄ…, kurÄŻ policijos pareigĹŤnai jau buvo nuraĹĄÄ™ kaip beviltiĹĄkÄ…. Nusikaltimas, susijÄ™s su latviu, ÄŻvykdytas lygiai taip pat kaip ir I.StrazdauskaitÄ—s pagrobimas – ji dingo ĹĄiĹł metĹł kovo 5-osios vakarÄ…, kai iĹĄ tÄ—vĹł namĹł PlungÄ—je vaĹžiavo ÄŻ VilniĹł. Tik latviui pasisekÄ— labiau – jÄŻ ir draugÄ… nusikaltÄ—liai paleido gyvus. $UĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MUSĂ&#x;SUĂ&#x;JUNĂ&#x;GwĂ&#x;Â?Ă&#x;VIEĂ&#x;Ng

TeisÄ—saugininkai jau neabejoja, kad automobilÄŻ iĹĄ Latvijos pilieÄ?io pagrobÄ— tie patys ĹžmonÄ—s, kurie beveik po metĹł Ĺžiauriai nuĹžudÄ— I.StrazdauskaitÄ™, todÄ—l tyrimai yra susieti ir nusikaltimai tiriami bendrai. DÄ—l I.StrazdauskaitÄ—s nuĹžudymo ÄŻtarimai pareikĹĄti trims KÄ—dainiĹł gyventojams, kurie tiesiogiai dalyvavo pagrobiant merginos automobilÄŻ ir jÄ… nuĹžudant. Visi jie yra suimti. PrieĹĄ kelias dienas Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas jĹł suÄ—mimÄ… pratÄ™sÄ— dar tris mÄ—nesius. ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;PAĂ&#x;DAUĂ&#x;GwĂ&#x;JO

UĹž grotĹł nuo kovo taip pat laikomas ir ketvirtas ÄŻtariamasis, kuris, kaip ÄŻtariama, trims Ä?igonams giminaiÄ?iams patarinÄ—jo, kuriuos automobilius geriau grobti, ir Ĺžinojo apie 25 metĹł plungiĹĄkÄ—s pagrobimÄ… ir nuĹžudymÄ…. Pasak GeneralinÄ—s prokuratĹŤros prokuroro Ginto Ivanausko, ikiteisminiame tyrime nustatyta ir daugiau ÄŻtariamĹłjĹł, kurie nÄ—-

, 6WUD] GDXV NDL Wz EX YR XĂ? SXO WD LU QX Ă?X G\ WD NR YR RVLRV YD ND Uj NDL LĂ… Wz YĂ˜ QD PĂ˜ 3OXQ Jz MH YD Ă?LD YR Â’ 9LO QLĂ˜

ra susijÄ™ su I.StrazdauskaitÄ—s epizodu, bet dalyvavo plÄ—ĹĄimuose. Keliems asmenims pareikĹĄti ÄŻtarimai. TyrÄ—jai jĹł neatskleidĹžia nenorÄ—dami pakenkti ĹĄiam ir galimiems kitiems tyrimams, nes ÄŻtariama, kad panaĹĄiĹł nusikaltimĹł buvo ÄŻvykdyta ir daugiau. „Galiu pasakyti tiktai tiek, kad du iĹĄ ĹĄiĹł asmenĹł taip pat buvo suimti, bet vÄ—liau paleisti, jiems paskirtos kitos kardomosios priemonÄ—s. Ĺ ie asmenys su anksÄ?iau suimtaisiais giminystÄ—s ryĹĄiais nesusiję“, – sakÄ— G.Ivanauskas. Taip pat neatmetama tikimybÄ—, kad ÄŻtariamĹłjĹł gali daugÄ—ti. $ARĂ&#x;ATĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;MOSĂ&#x;EKSĂ&#x;PERĂ&#x;TIĂ&#x;ZwS

„Nusikaltimo eiga aiĹĄki ir rekonstruota, bet klausimĹł dar yra. Kol ÄŻ juos neatsakyta, visko skelbti negalime“, – vakar teigÄ— KriminalinÄ—s policijos biuro virĹĄininko pavaduotas AndĹžejus Roginskis. Byloje yra paskirta daugiau kaip 20 ÄŻvairiausiĹł ekspertiziĹł, tarp jĹł ir DNR. Tai tyrÄ—jams padÄ—s atsakyti ÄŻ dalÄŻ klausimĹł. EkspertiziĹł rezultatai leis patikrinti ir kai kuriuos ÄŻtariamĹłjĹł parodymus, nes uĹž grotĹł atsidĹŤrÄ™ Ä?igonai nuolat juos keiÄ?ia, per vienas apklausas kalba vienaip, kitÄ… kartÄ… apklausiami ĹĄneka jau kitaip. Tiriant nuĹžudymÄ… ir plÄ—ĹĄimus, pasak tyrÄ—jĹł, atlikta daugybÄ— ikiteisminio tyrimo veiksmĹł, visĹł

0AGĂ&#x;ROĂ&#x;BwĂ&#x;LATĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;TEĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NgĂ&#x;IRĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LÂ? â– ,Ă… /DW YL MRV Â’ 9R NLH WL Mj Y\ NÂ?V YHUV OL QLQ NDV Â’ .z GDL QLĂ˜ mL JR QĂ˜ JDX MRV SLQN OHV SD WH NR SHU QDL ED ODQ GÂ’ QH WR OL .z GDL QLĂ˜ â– $SLH YDO QDN WLHV Y\ UDV SDV WH Ez MR NDG MR YDL UXR MD Pj PH WDLV SD JD PLQ Wj DXWR PR EL OÂ’ Ă„9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł SUD Gz MR SHU VH NLR WL PDĂ? GDXJ Âą PH WĂ˜ VH QX PR Ă„$XGLÂł â– 3HU VH NLR WR MDL WDL SULDU Wz GD YR WDL QX WRO GD YR R LĂ… YD Ă?LD YXV Â’ JUHLW NH OÂ’ QH WR OL .DX QR VSH FLD OLDL Uz Ă?z VL Â’ MR DXWR PR EL OÂ’ â– .DL SR VPĂ‘ JLR ODW YLV VXV WR MR LĂ… Ă„$XGLÂł LĂ… OL SR PDĂ? GDXJ PH WĂ˜ mL JR QDV LU SUD Gz MR DS JDL OHV WDX WL GzO HVj QH W\ mLD VX NHO WRV DYD UL MRV â– /DW YLXL SD UHLĂ… NXV NDG MLV

ÄŻtariamĹłjĹł namuose ne kartÄ… darytos kratos. Jos davÄ— itin gerĹł rezultatĹł. PrieĹĄ porÄ… dienĹł per kratas buvo rasta daiktĹł, kurie tiesiogiai ÄŻrodo ÄŻtariamĹłjĹł kaltÄ™ dÄ—l Latvijos pilieÄ?io apiplÄ—ĹĄimo. .IEKOĂ&#x;NEÂ?PRASTOĂ&#x;NERADO

Per kratas taip pat rasti beveik visi iĹĄ I.StrazdauskaitÄ—s paimti daiktai. DalÄŻ jĹł nusikaltÄ—liai sunaikino, kol nebuvo sulaikyti.

NYLHV SR OL FL Mj GX JLQN OXR WL Y\ UDL Mz JD LĂ… WHP Sz MÂ’ LU LĂ… PLH JR QX EX GX VÂ’ MR GUDX Jj LĂ… DXWR PR EL OLR LU OLH Sz YLH QDP HLWL SzV mLR PLV Â’ .ODL Sz GRV SX VÂ? NL WDP Âą Â’ PLĂ… Nj â– .D GDQ JL NH OLDV Â’ PLĂ… Nj EX YR XĂ?W YHU WDV EDQ GL WDL ODW YLR Ă„SD VL JDL Oz MRÂł OHL GR MDP HLWL NDU WX VX GUDX JX EHW XĂ? Âą PHW UĂ˜ YzO DEX XĂ? VLH QLH mLXV VXV WDE Gz OLH Sz JXO WLV DQW Ă?H PzV LU LĂ… PHV WL WH OH IR Qj â– 3R WR QX VL NDO Wz OLDL NX ULĂ˜ QX NHQ Wz MX VLR MR WHL JL PX JD Oz MR EĂ‘ WL Âą Vz GR Â’ VD YR Ă„$XGLÂł EHL MR Ă„9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł LU QX YD Ă?LD YR â– 3R OL FL MDL LO Jj ODL Nj QH SD Y \ NR VX UDV WL MR NLĂ˜ SOz Ă…L NĂ˜ SzG VD NĂ˜ WR GzO SHU QDL VSD OÂ’ W\ UL PDV EX YR VXV WDE G\ WDV

„Tyrimo metu nebuvo gauta jokiĹł duomenĹł, kad nuĹžudyta mergina bĹŤtĹł buvusi paŞįstama su ÄŻtariamaisiais, turÄ—jusi kokiĹł nors sÄ…sajĹł su nusikalstamu pasauliu, veĹžusi narkotiniĹł, psichotropiniĹł medĹžiagĹł arba kitĹł draudĹžiamĹł daiktĹł ar didelÄ™ pinigĹł sumÄ…. IĹĄvykdama mergina pasiÄ—mÄ— tik ÄŻprastus kiekvienam daiktus – drabuĹžiĹł, keletÄ… knygĹł, kompiuterÄŻ, maisto vakarienei, kurÄŻ ÄŻdÄ—jo tÄ—vai, nedidelÄ™ pinigĹł sumą“, – sakÄ— G.Ivanauskas.

)¸Ă&#x;SIUNTwĂ&#x;I¸Ă&#x;)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOS

.UOLATINIUSĂ&#x;GINĂ&#x;jUSĂ&#x;NUĂ&#x;TILDwĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NASĂ&#x;DĂ„RIS .HW YLU WD GLH QÂ’ SULHĂ… YD ODQ Gj Â’ %HQG Uj MÂ’ SD JDO ERV FHQW Uj YHUN GD PD SDV NDP EL QR PH WĂ˜ SD QH Yz Ă?LH Wz LU SUD QH Ă…z DSLH VX Ă?HLV Wj PH WĂ˜ VX J\ YHQ WLQÂ’ $W Y\ NÂ? PH GL NDL QLH NXR SD Gz WL QH EH JD Oz MR D a r iu s K R A S AUS K A S

Kriminalistai netrukus sulaikÄ— ÄŻtariamÄ… jÄ… – nuĹžudytojo sugyventinÄ™, kuri pati ir paskambino ÄŻ BendrÄ… jÄŻ pagalbos centrÄ…. Kaimynai matÄ—, kad pareigĹŤnai jÄ… iĹĄsivedÄ— iĹĄ buto. Moteris klykÄ— ir garsiai raudojo. ÄŽtariamoji buvo girta (1,42 promilÄ—s), todÄ—l apklausÄ… tyrÄ—jai atliko jai iĹĄsiblaivius. SpÄ—jama, kad ĹžmogĹžudystÄ— ÄŻvyko sugyventiniams susiginÄ?ijus. EsÄ… tÄ… vakarÄ… bute, esanÄ?iame StaniĹŤnĹł gatvÄ—s bendrabutyje, kaip ir neretai anksÄ?iau, vyko iĹĄgertuvÄ—s. VyriĹĄkis buvo nudur-

tas – krĹŤtinÄ—je ĹžiojÄ—jo Ĺžaizda. PanevÄ—Ĺžio policijos atstovÄ— Rasa MeiĹĄtÄ— sakÄ—, kad tiek ÄŻtariamoji, tiek nukentÄ—jÄ—lis pareigĹŤnams Ĺžinomi. Vyras anksÄ?iau teistas ir bausmÄ™ atliko pataisos namuose. IĹĄleistas ÄŻ laisvÄ™ jis nesÄ—dÄ—jo sudÄ—jÄ™s rankĹł. Policija panevÄ—ĹžieÄ?io atĹžvilgiu buvo pradÄ—jusi tyrimus dÄ—l sukÄ?iavimo, nedidelio sveikatos sutrikdymo ir vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo. Policija irgi atlieka tyrimus, susijusius su ÄŻtariamÄ… ja, dÄ—l sukÄ?iavimo, vagysÄ?iĹł ir neteisÄ—to kvaiĹĄalĹł laikymo. Pastaruoju metu moteris dirbo, o sugyventinis – ne.

' .UD VDXV NR QXRWU

â– Ă‚LXR PH WX GDU ODX NLD PD '15 LU SHL OLR HNV SHU WL ]LĂ˜ Âą WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL SDW YLU WLQ WD NDG MXR EX YR Â’Y\N G\ WDV QX VL NDO WL PDV 3ULV WD mLXV HNV SHU WL ]LĂ˜ LĂ… YD GDV E\ OD EXV SHU GXR WD Â’ .DX QR DS\ JDU GRV WHLV Pj â– /LH WX YR MH QH WHLV WD EHW GDXJ NDU WĂ˜ DG PL QLVW UD FL QH WYDU ND EDXV WD = kH ND YL mL Ă‘Wz DQNV mLDX GYH MXV PH WXV J\ YH QR ,V SD QL MR MH NXU QXR ODW Â’VL YHO GD YR Â’ PXĂ… W\ QHV VX LV SD QDLV LU OLH WX YLDLV â– 9LH WRV YDO GĂ?LD XĂ? Â’YDL ULXV QX VL Ă?HQ JL PXV Mj LĂ… VLXQ Wz LĂ… Ă…D OLHV â– 0R WH ULV QH QX UL PR LU /LH WX YR MH ‘VL NĂ‘ UX VL QDN Y \ QzV QD PXR VH ML QXR ODW VX NHO GD YR JLQ mXV DS VLV WXP G\ GD YR 9z OLDX NDX QLH Wz VX VL UD GR GUDX Jj EHW MLV GDĂ? QDL YDLNĂ… mLR GD YR VX Pz O\ Qz PLV QHV PR WH ULV MÂ’ QXR ODW SUL PXĂ… GD YR â– ĂŒ kH ND YL mL Ă‘WHL NX UL Ă…LXR PH WX \UD VXLP WD JUH VLD ODLV YzV DWz PL PDV QXR LNL PH WĂ˜ DU ED ND Oz ML PDV LNL J\ YRV JDO YRV

Ă‚LD PH 3D QH Yz Ă?LR EHQG UD EX W\ MH J\ YH QX VL SR UD GDĂ? QDL Jz Uz LU QXR ODW YDL GL MR VL

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

PivaĹĄiĹŤnai

â– Gimnazistai, klausydami ÄŻ sveÄ?ius atvykusiĹł Alytaus rajono visuomenÄ—s sveikatos biuro atstovĹł patarimĹł, kaip saugiai iĹĄtverti karĹĄÄ?ius, drauge origamio technika iĹĄlankstÄ— vasarÄ… bĹŤtinÄ… galvos apdangalÄ… – kepurÄ™. Ir ne bet kokiÄ…, o ÄŻ Lietuvos rekordÄ… pretenduojanÄ?iÄ… 61,5 centimetro aukĹĄÄ?io ir 3,65 centimetro ploÄ?io. Po ja nuo saulÄ—s iĹĄ karto pasislÄ—pÄ— net dvi klasÄ—s. Tokiai kepurei prireikÄ— daugiau kaip 55 kvadratiniĹł metrĹł popieriaus.

PanevÄ—Ĺžys

â– Vakar prieĹĄ 11 valandÄ… dÄ—mesÄŻ atkreipÄ— ant SmÄ—lynÄ—s gatvÄ—s tilto per NevėŞį besiblaĹĄkanti jauna moteris. Ji kaĹžkÄ… neriĹĄliai kalbÄ—jo ir netrukus nuĹĄoko ÄŻ vandenÄŻ. GelbÄ—ti saviĹžudÄ—s iĹĄskubÄ—jÄ™ gaisrininkai rado jÄ… stovinÄ?iÄ… iki krĹŤtinÄ—s vandenyje. ÄŽtariama, kad 25 metĹł panevÄ—ĹžietÄ— buvo girta. Ji ĹĄaukÄ— necenzĹŤrinius ĹžodĹžius ir nenorÄ—jo lipti ÄŻ greitosios pagalbos automobilÄŻ. Po ĹĄaltĹł maudyniĹł panevÄ—Ĺžietei nieko nenutiko. Ĺ i moteris prieĹĄ 4 mÄ—nesius nuĹĄoko ÄŻ NevėŞį nuo pÄ—sÄ?iĹłjĹł tilto A.JakĹĄto gatvÄ—je.

Kaunas â– MarijampolÄ—s policijos pareigĹŤnai sustabdÄ— patikrinti Kauno link lengvuoju automobiliu vaĹžiuojantÄŻ 32 metĹł kaunietÄŻ ir jo maĹĄinoje aptiko nelegalĹł ginklÄ…. ÄŽtariamojo namuose buvo atlikta krata. PareigĹŤnus sudomino daugybÄ— juvelyriniĹł dirbiniĹł, monetĹł, laikrodĹžiĹł, antikvariniĹł daiktĹł ir kardas (nuotr.). BemaĹž neabejojama, kad visi ĹĄie daiktai yra vogti.

Ĺ ventoji â– +AUĂ“NAS ,FK WLR OR JDL VX QH UL PÂ? Âą Ă…D O\ MH QH VXV WDE GR PDL SOLQ WD LQ YD ]L QzV Ă?X YĂ˜ UĂ‘ Ă…\V Âą QXR Gz JX OL QLV LU MXR GD Ă?LR WLV JUXQ GD ODL Ă‚LĂ˜ Ă?X YĂ˜ SR SX OLD FL MD NDV PHW SOH mLD VL LU WDL VXV WDE G\ WL EH YHLN QHÂ’ PD QR PD Ă„7DL O\J NR YD VX Yz MR PD OĂ‘ QDLVÂł Âą WHL Jz VSH FLD OLV WDL Ă‚LDLV PH WDLV \SDm GDXJ MXR GD Ă?LR mLĂ˜ JUXQ GD OĂ˜ SD JDX QD Ă?YH MDL QXR 3D ODQ JRV WLO WR .DL NX ULH SHU NH OLDV YD ODQ GDV QH VXQ NLDL MĂ˜ SUL JDX GR QHW SR NH OLV QH PD Ă?XV NL EL UXV 3DJ UÂ’V WDL EDL PL QD PD VL NDG GzO MĂ˜ JH UR NDL VX PD Ă?zV NL WĂ˜ Ă?X YĂ˜ DU QHW YL VDL LĂ… Q\NV QHV JUXQ GD ODL VXz GD MĂ˜ PDL OLĂ˜ Ă‚Â’ NHW YLU WD GLH QÂ’ XĂ? NLH Wz MÂ?V .DX QR Ă?YH M\V 9L OLXV 0D Ă?HL ND 1H PX QR Ă?LH PRV XRV WH SD JD YR WULV QH PD W\ WDV Ă?X YH OHV QXRWU 1HW Ă…H Ă…LDV NQ\ JH OHV DSLH Ă?YH M\ Ej SD UD Ă…Â?V Y\ UDV LĂ… NDUW VXS UD WR NDG WDL LNL Ă…LRO /LH WX YRV XSz VH QH PD W\ WL NDV SL ML QLDL XSL QLDL JUXQ GD ODL -Ă˜ GDĂ? QLDX VLDL VX WLQ ND PD %DO WD UX VL MRV LU 8N UDL QRV XSz VH 3LU PDV VLJ QD ODV NDG MLH JD OL SOĂ‘V WH Oz WL LU Â’ PĂ‘ VĂ˜ XSHV EX YR SHU QDL QH WR OL 9LO QLDXV VX JDX WD O\ GH ND ĂŒYH M\V MRV SLO YH UD GR Ă…LRV UĂ‘ Ă…LHV JUXQ GD OR OLH ND QĂ˜ Ă„-HL PDQ SHU SD O\ JLQ WL WUXP Sj ODL Nj SD Y \ NR SD JDX WL QHW WULV EH YHLN FHQ WL PHW UĂ˜ LO JLR JUXQ GD OXV YD GL QD VL mLD MĂ˜ SR SX OLD FL MD MDX SD O\ JLQ WL GL GH OzÂł Âą VYDUV Wz 9 0D Ă?HL ND Ă‚LRV UĂ‘ Ă…LHV JUXQ GD ODL XĂ?DX JD LNL FHQ WL PHW UĂ˜ LO JLR LU J\ YH QD NH OH ULXV PH WXV 9LHQ (XUR SR MH GzO Ă…LĂ˜ LQ YD ]L QLĂ˜ Ă?X YĂ˜ SD WL ULD PL PL OL MDU GL QLDL QXRV WR OLDL

padangos, drabuĹžiĹł skiautÄ—s ir ĹĄienas. Moteris uĹžgesino ugnÄŻ, o policija sulaikÄ— girtÄ… ÄŻtariamÄ… jÄŻ.

Alytus

UkmergÄ—

â– MiklusÄ—nĹł gatvÄ—s daugiabuÄ?io gyventojai, iĹĄÄ—jusiai ÄŻ laiptinÄ™, grÄŻĹžti atgal ÄŻ butÄ… prireikÄ— ugniagesiĹł pagalbos. VienĹł metĹł ir aĹĄtuoniĹł mÄ—nesiĹł sĹŤnus staiga sugebÄ—jo uĹžrakinti duris, o kartu su juo kambaryje liko ir trijĹł mÄ—nesiĹł sesuo. IĹĄkviesti ugniagesiai iĹĄtraukiamosiomis kopÄ—Ä?iomis uĹžlipo ÄŻ treÄ?iÄ… aukĹĄtÄ…, ÄŻ butÄ… pateko per langÄ… ir atrakino duris laiptinÄ—je laukianÄ?iai iĹĄsigandusiai motinai.

â– TreÄ?iadienÄŻ Vytauto gatvÄ—je ant vaĹžiuojamosios kelio dalies uĹžvirto didĹžiulÄ— nudĹžiĹŤvusi liepa. Medis augo prie Psichikos sveikatos centro. GriĹŤdamas medis prispaudÄ— ĹĄalikelÄ—je, aikĹĄtelÄ—je prie gatvÄ—s, stovintÄŻ „Volkswagen Beetle“ automobilÄŻ. Eismas Vytauto gatve laikinai buvo uĹždarytas.

MarijampolÄ— â– Prie naujosios uĹžtvankos esanÄ?iame MariĹł parke vieno prekybos tinklo ir miesto savivaldybÄ—s iniciatyva ÄŻrengta grilio zona. Prekybininkai padovanojo dvi dideles kepsnines – jas savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s darbininkai ÄŻbetonavo ant upÄ—s kranto, sutvarkÄ— aplinkÄ…. IĹĄkylautojams reikia tik pasirĹŤpinti kepsniais ir malkomis. Prie griliĹł yra ÄŻrankiai, kuriais Ĺžarstomos Ĺžarijos.

BajoriĹĄkiai â– PenktadienÄŻ pirmÄ… valandÄ… nakties RokiĹĄkio rajono kaime 77 metĹł gyventojÄ… iĹĄ miego pakÄ—lÄ— ĹĄuns lojimas. Ĺ eimininkÄ— pro praviras duris iĹĄvydo ĹĄvieÄ?iantÄŻ proĹžektoriĹł. ÄŽsibrovÄ—lÄŻ moteris atpaĹžino. Tai buvo 56 metĹł vyriĹĄkis. Ĺ eimininkÄ— liepÄ— jam iĹĄeiti, o pati atsigulÄ— ÄŻ lovÄ…. AtÄ—jĹŤnas iĹĄeidamas uĹžrÄ—mÄ— duris ir jas padegÄ—. Moteris ÄŻ laukÄ… iĹĄlipo per langÄ…. Prie durĹł degÄ— sumestos dviraÄ?io

VaĹĄkai â– PusÄ™ dviejĹł nakties Pasvalio rajono kaimo gyventojai neapsikentÄ— iĹĄ vieno namo garsiai aidinÄ?ios muzikos ir iĹĄkvietÄ— policijÄ…. 26 metĹł ĹĄeimininkĹł sĹŤnus neklausÄ— policijos pareigĹŤnĹł, todÄ—l buvo sulaikytas. ÄŽtariamasis buvo pasodintas ÄŻ tarnybinÄŻ policijos automobilÄŻ ir patruliai Ä—mÄ— raĹĄyti protokolÄ…. Tuomet sĹŤnaus ginti Ä—mÄ—si neblaivus 57 metĹł tÄ—vas – grasino subadyti policijos automobilio padangas. Jis dar paĹžadÄ—jo atsineĹĄti benzino ir padegti automobilÄŻ, be to, durelÄ—mis prispaudÄ— patrulei rankÄ…. Teko sulaikyti ir tÄ—vÄ….

LyduvÄ—nai â– GeleĹžinkelininkai pasiĹŤlÄ— smalsuoliams vakar ir ĹĄiandien pasivaikĹĄÄ?ioti 42 metrĹł aukĹĄtyje RaseiniĹł rajone esanÄ?iais traukinio bÄ—giais. GeleĹžinkelio viaduko ilgis – 599 metrai. Tai aukĹĄÄ?iausias Lietuvos tiltas. Smalsuoliams jis buvo atvertas pirmÄ… kartÄ… istorijoje. Per dvi dienas ant LyduvÄ—nĹł tilto bus su-

rengtos ĹĄeĹĄios ekskursijos. ÄŽ jas uĹžsiregistravo apie 1 tĹŤkst. lankytojĹł, taÄ?iau pasisekÄ— tik pirmiesiems 200. Ĺ iuo metu registracija ÄŻ ekskursijas jau nebevyksta.

SodÄ—nai â– AntradienÄŻ ryte praneĹĄta, kad MolÄ—tĹł rajono kaimo tvenkinyje naktÄŻ nuskendo automobilis. Ugniagesiams jÄŻ iĹĄtraukus ÄŻ krantÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad viduje yra vyro ir ĹĄuns lavonai. Automobilyje „Audi“ rastas 51 metĹł vyras – Vilniaus rajono gyventojas. Jis buvo blaivus. Manoma, kad nelaimÄ— ÄŻvyko staiga sutrikus sveikatai. Ĺ alia rastas ĹžuvÄ™s augintinis – vidutinio ĹŤgio ĹĄuo, jis aptiktas ĹĄalia ĹĄeimininko ant priekinÄ—s keleivio sÄ—dynÄ—s. MaĹĄina maĹždaug 300 metrĹł vaĹžiavo dirva ir grioviu, o tada atsidĹŤrÄ— tvenkinyje.

KuĹĄlikiai â– VisiĹĄkai girta (2,99 prom.) 51 metĹł Ĺ akiĹł rajono gyventoja taip ÄŻsisiautÄ—jo namuose, kad atsidĹŤrÄ— areĹĄtinÄ—je. ÄŽkauĹĄÄ—lÄ— uĹžsipuolÄ— ir stipriai purtÄ— savo septyneriĹł metĹł sĹŤnĹł, o gerokai apsvaigusiam 43 metĹł sugyventiniui apdraskÄ— veidÄ…. Namuose buvo pilnametÄ— berniuko sesuo, todÄ—l vaikas nebuvo iĹĄveĹžtas ÄŻ globos namus.

KlaipÄ—da â– Valstybinis muzikinis teatras ÄŻspĹŤdingai baigÄ— sezonÄ… – miesto centre ant pastato fasado surengÄ— dar neregÄ—tÄ… performansÄ… „Kalbantis bokĹĄtas“. PasitelkÄ™ aukĹĄtalipiĹł ÄŻrangÄ… ĹĄokÄ—jai ant sienos demonstravo triukus: atliko salto, lipo aukĹĄtyn ir ĹĄokinÄ—jo Ĺžemyn galva, pakibdavo ore. Vakare pusvalandÄŻ vykusÄŻ neÄŻprastÄ… spektaklÄŻ nuspalvino 3D vaizdo projekcija, skambÄ—jo muzika. KitÄ… sezonÄ… Muzikinis teatras darbuosis Ĺ˝vejĹł rĹŤmuose, nes senasis pastatas uostamiesÄ?io centre bus rekonstruojamas.

â– Ĺ iemet KlaipÄ—dos apskrityje uĹžregistruota kaip niekad daug nelaimingĹł ir tragiĹĄkĹł atsitikimĹł darbe – penki jĹł sunkĹŤs, keturi – mirtini, o visoje Lietuvoje – septyniolika mirtinĹł atvejĹł. NelaimiĹł KlaipÄ—doje nutinka kone kas mÄ—nesÄŻ. VasarÄŻ vienoje uosto ÄŻmonÄ—je plaukiojanÄ?iame doke mirtis iĹĄtiko Rumunijos pilietÄŻ – nepastebÄ—jÄ™s jÄŻ pervaĹžiavo tautietis. BalandÄŻ dar vienoje uosto ÄŻmonÄ—je Ĺžuvo darbuotojas, kai ant jo uĹžkrito kranu keliama betono plokĹĄtÄ—. KlaipÄ—dos regione mirtinĹł ÄŻvykiĹł skaiÄ?ius 100 tĹŤkst. gyventojĹł beveik 2,4 karto virĹĄija vidutinÄŻ ĹĄalies rodiklÄŻ.

â– KetvirtadienÄŻ prasidÄ—jo antrasis PaplĹŤdimio baikeriĹł festivalis, kuris vyks iki sekmadienio. Prieplaukos gatvÄ—je vyksianÄ?ioje ĹĄventÄ—je tikimasi sulaukti keliĹł tĹŤkstanÄ?iĹł baikeriĹł iĹĄ beveik 20 ĹĄaliĹł. Ĺ iandien vyks menĹł dirbtuvÄ—s, mugÄ—, kvies paplĹŤdimio pramogos, bus renkamas triukĹĄmingiausias motociklas, ekstravagantiĹĄkiausias motociklas ir t.t. Baikeriams bus suteikta galimybÄ— ir pakeliauti. Norintieji bus kvieÄ?iami dalyvauti parade Ĺ ventoji–Palanga–Šventoji.

Lazdijai â– Kieme prie kultĹŤros centro kelias grindinio plyteles pakeitÄ— trys aukso spalvos delnĹł ÄŻspaudai. Ĺ venÄ?iant 420-Ä…jÄŻ miesto gimtadienÄŻ taip pradÄ—ta ĹžymÄ—ti KultĹŤros delnĹł alÄ—ja. Pirmieji ĹĄioje alÄ—joje savo delnĹł ÄŻspaudus paliko miesto garbÄ—s pilietÄ—, ilgametÄ— pedagogÄ—, kraĹĄtotyrininkÄ— B.VanagienÄ—, visoje ĹĄalyje Ĺžinomas chorĹł dirigentas J.MikutaviÄ?ius, prie kultĹŤros projektĹł rengimo nuolat prisidedantis buvÄ™s ilgametis „Lazdijos“ ĹĄokiĹł kolektyvo narys meras A.Margelis.

Ĺ iauliai â– KriminalinÄ—s policijos specialiĹłjĹł uĹžduoÄ?iĹł valdybos virĹĄininkas N.Pupininkas eidamas ÄŻ darbÄ… atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ KaĹĄtonĹł alÄ—joje verkianÄ?iÄ… mergaitÄ™ su geltona liemene ir dviratininko ĹĄalmu. Ĺ alia gulÄ—jo dviratis. PaaiĹĄkÄ—jo, kad mergaitÄ— gyvena miesto pakraĹĄtyje. Jai ryte, vykstant ÄŻ ĹžygÄŻ, vairuotojas leido ÄŻ autobusÄ… ÄŻsivaryti dviratÄŻ, o dabar nebeleidĹžia. TodÄ—l ji nebeĹžinojo kaip sugrÄŻĹžti namo. Buvo atsiĹłstas policijos ekipaĹžas. Jis mergaitÄ™ su dviraÄ?iu parveŞė namo.

0 %,5ĂŒ(/,2 ' 15

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Jamesas Comey prabilo apie pokalbius su prezidentu. Atleistas JAV federalinio tyrimĹł biuro vadovas senatoriams ketvirtadienio liudijime atskleidÄ—, kaip D.Trumpas spaudÄ— jÄŻ dÄ—l tyrimo, susijusio su numanomu Rusijos kiĹĄimusi ÄŻ pernai vykusius ĹĄalies vadovo rinkimus. Be to, 56-eriĹł J.Comey apkaltino Baltuosius rĹŤmus apie jÄŻ skleidĹžiant melÄ…. Prezidento administracija kaltinimus neigia.

3UHP MH UzV 7K 0D\ YDGRYDXMDPD .RQ VHU YD WR ULĂ˜ SDUWLMD JD YR GDX JLDX VLD PDQ GD WĂ˜ EHW QH SD NDQ ND PDL NDG YLVLĂ…NDL YLH QL XĂ? VL WLN ULQ WĂ˜ GDX JX Pj 3DUODPHQWH

2INĂ&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;TEMĂ&#x;DŠSĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;ROĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LISĂ&#x; APMAL¸INOĂ&#x;IRĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;RwSĂ&#x;APETITg Ă‚LĂ˜ ULQ NL PĂ˜ QH UHL Nz MR QLH NDP LĂ…V N\ UXV 7KH UH Vj 0D\ 3R SX OLD ULR ML -XQJWLQzV .DUDO\VWzV SUHP MH Uz QH VL WL Nz MR NDG SR OL WL QLV OR Ă…L PDV SD VL EDLJV WR NLX VNDX GĂ?LX SUD ODL Pz ML PX NRQ VHU YD WR ULDPV 2 Nj GD U\V GD EDU" Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR korespondentas Londone

60-metÄ— konservatorÄ— premjerÄ— Th.May arogantiĹĄkai patikÄ—jo efemeriĹĄkais asmeninio populiarumo reitingais ir nedideliame partijos biÄ?iuliĹł rate nutarÄ— trejais metais paankstinti parlamento rinkimĹł datÄ…. Ji vylÄ—si, kad 47 milijonĹł britĹł elektoratas suteiks jai naujÄ…, kur kas labiau uĹžtikrintÄ… mandatÄ…. Pasak paÄ?ios Th.May, jai „buvo bĹŤtina turÄ—ti stipresnÄ™ ranką“ prieĹĄ sÄ—dant prie „Brexit“ derybĹł stalo su oponentais iĹĄ Briuselio. KonservatoriĹł parlamentinÄ— dauguma ir taip buvo gana trapi: vos 12 vietĹł. Vis dÄ—lto iki pat geguŞės vidurio britĹł politologai ir sociologai bemaĹž neabejojo – Th.May KonservatoriĹł partija iĹĄkovos akivaizdĹžiÄ… pergalÄ™. 650 vietĹł BendruomeniĹł RĹŤmuose jiems buvo pranaĹĄaujama solidi dauguma: maŞų maĹžiausiai 370 kÄ—dĹžiĹł esÄ… priklausys „mÄ—lyniesiems“ toriams. Bet penktadienio ryte paaiĹĄkÄ—jo, kad „stipri ir stabili“ Th.May padarÄ— bene didĹžiausiÄ… politinÄ™ klaidÄ… ĹĄiuolaikinÄ—je JungtinÄ—s

KaralystÄ—s istorijoje. Jos partija net nesurinko daugumai sudaryti reikiamĹł 326 mandatĹł. 318 vietĹł uĹžsitikrinusiems konservatoriams teks suburti koalicijÄ…, kad galÄ—tĹł valdyti. Jie ketina daugumÄ… formuoti su airiĹĄka Demokratine junionistĹł partija, kuri laimÄ—jo 10 mandatĹł. BritĹł rinkÄ—jai Th.May aiĹĄkiai pasakÄ—: „Ne, nenorime konservatoriĹł vienvaldystÄ—s.“ Bet ko tiksliai nori ĹĄalies rinkÄ—jai – irgi labai neaiĹĄku. TodÄ—l ateinanÄ?ius penkerius metus ĹĄalies Parlamentas bus bĹŤtent toks – „Hung Parliament“. Kaip vertimas itin tinka senas lietuviĹĄkas posakis: „nei pakartas, nei paleistas“. O pati Th.May akimirksniu tapo tuo, kÄ… anglai taikliai vadina „damaged goods“ – „brokuota preke“. KodÄ—l gi „stabilioji“ Th.May taip apsiskaiÄ?iavo? O gal fiasko rinkimuose lÄ—mÄ— visai kiti, nuo jos maĹžai priklausÄ™ veiksniai? 3KAĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;TIĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;RUI

„Post mortem“ analizÄ— bus daroma ne vienÄ… savaitÄ™. TaÄ?iau aiĹĄku, kad ĹĄi rinkimĹł kampanija iĹĄ tikrĹłjĹł buvo viena siurrealistiĹĄkiausiĹł, nenuspÄ—jamiausiĹł

ir tragiĹĄkiausiĹł JungtinÄ—s KaralystÄ—s istorijoje. AnglikonĹł vyskupas Christopheris Chessunas jau nebeskaiÄ?iuoja, kiek suĹžeistĹłjĹł ir jĹł artimĹłjĹł jis aplankÄ— Londono ligoninÄ—se per pastarÄ…sias 5 dienas. BirĹželio 3-iosios teroro iĹĄpuolis ant Londono tilto ir prie Boro turgaus, kurio metu dĹžihadistai nuĹžudÄ— aĹĄtuonis londonieÄ?ius ir suĹžeidÄ— dar 50, ÄŻvyko visai ĹĄalia Sadarko katedros. BĹŤtent jai ir vadovauja Ch.Chessunas.

Th.May ranka vanojo ne tik dĹžihadistus, bet per ir skaudĹžiai trenkÄ— policijos gretoms. AnglikonĹł dvasininkas man prisipaĹžino, kad po ĹĄeĹĄtadienio tragedijos jam sunku buvo raginti parapijieÄ?ius ir kitus rajono gyventojus ketvirtadienÄŻ bent trumpam uĹžmirĹĄti sukreÄ?ianÄ?ius ÄŻvykius ir eiti prie balsadÄ—ĹžiĹł. „AĹĄ savo akimis maÄ?iau, kokÄŻ skausmÄ… ir ilgalaikius randus, tiek fizinius, tiek psichologinius, padarÄ— tie trys teroristai. Gijimo procesas bus ilgas. Bet mĹŤsĹł, kaip bendruomenÄ—s, kaip pilieÄ?iĹł, pareiga yra neleisti prievartai nugalÄ—ti. Negalime leisti, kad jie sugriautĹł mĹŤsĹł gyvenimo bĹŤdÄ…, mĹŤsĹł ÄŻproÄ?ius. Tiek kasdienius, tiek ir politinius. TodÄ—l ir raginau visus, kurie

gali, nueiti ÄŻ rinkimus ir balsuoti. Taikus balsavimo procesas – itin didelÄ— vertybÄ—, kurios taip lengvai neatiduosime“, – „Lietuvos rytui“ ketvirtadienio popietÄ™ sakÄ— vyskupas Ch.Chessunas. UĹž keturiĹł kilometrĹł ÄŻ pietvakarius nuo viduramĹžiĹĄkos Sadarko katedros esanÄ?ioje modernioje Londono meÄ?etÄ—je labai panaĹĄiÄ… mintÄŻ pakartojo ir imamas Abdulas Quddus Arifas. Jis tvirtai ÄŻsitikinÄ™s: aktyviai eidama balsuoti tris milijonus skaiÄ?iuojanti britĹł musulmonĹł bendruomenÄ— akivaizdĹžiai paneigÄ— mitÄ…, kurÄŻ intensyviai bruka tiek radikalĹŤs islamistai, tiek kraĹĄtutiniai deĹĄinieji anglĹł nacionalistai. „Nuolat girdime tÄ… posakÄŻ: „Musulmonai ir demokratija – du nesutaikomi dalykai“. Lyg mes bĹŤtume kokie nors viduramĹžiĹł gyventojai, nevisaverÄ?iai pilieÄ?iai. AĹĄ neabejoju – nÄ—ra jokio giluminio prieĹĄtaravimo tarp VakarĹł demokratijos ir tarp nuosaikaus islamo. TodÄ—l aĹĄ visados raginu savo bendruomenÄ™ kuo aktyviau dalyvauti rinkimuose. Net nesvarbu, uĹž kokiÄ… partijÄ… ar kandidatÄ… ĹžmonÄ—s balsuoja. Svarbu, kad jie suprastĹł, jog demokratinÄ—je valstybÄ—je yra vietos ir jiems. Kad ÄŻ balsadėŞę ÄŻmestas eilinio pilieÄ?io balsalapis, iĹĄreiĹĄkiantis jo nuomonÄ™, yra toks pat svarbus, kaip ir galingo politiko, –

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Billas Cosby teisiamĹłjĹł suole iĹĄgirdo pagrindinÄ—s liudininkÄ—s parodymus. Ĺ iÄ… savaitÄ™ pradÄ—toje nagrinÄ—ti byloje A.Constand teigÄ—, kad televizijos ĹžvaigĹždÄ— jÄ… apsvaigino ir iĹĄprievartavo. Tokius kaltinimus, be jos, 79-eriĹł komikui pateikÄ— deĹĄimtys moterĹł. Aktorius kaltinimus kategoriĹĄkai neigia, o jo advokatas aiĹĄkino, esÄ… aktorius ĹĄmeiĹžiamas, nes visos moterys su juo santykiavo savo noru.

Reality Winner kaltinama nutekinusi JAV valdĹžios paslaptis. 25 metĹł buvusi NacionalinÄ—s saugumo agentĹŤros rangovÄ— ir kariniĹł oro pajÄ—gĹł lingvistÄ— sulaikyta dÄ—l to, kad portalui „The Intercept“ perdavÄ— slaptÄ… ataskaitÄ…. Joje nurodoma, kad Rusijos programiĹĄiai surengÄ— atakas prieĹĄ JAV balsĹł skaiÄ?iavimo sistemÄ… dar prieĹĄ 2016-ĹłjĹł prezidento rinkimus. R.Winner gresia 10 metĹł kalÄ—jimo ir piniginÄ— bauda.

Omranas Daqneeshas smarkiai pasikeitÄ—. Pernai Alepo apsiausties simboliu tapusÄŻ berniukÄ… pasaulis pamatÄ— naujose nuotraukose. Jo tÄ—vas M.Daqneeshas pareiĹĄkÄ—, kad gelbÄ—tojĹł maĹĄinoje sÄ—dinÄ?io sukrÄ—sto sĹŤnaus nuotrauka pasinaudojo opozicijos propaganda, ir piktinosi, kad po ĹĄeimos namus sugriovusio antskrydĹžio suĹžeistÄ… vaikÄ… ÄŻ ligoninÄ™ nugabeno opozicijos gydytojai. DaqneeshĹł ĹĄeima dabar gyvena Sirijos pajÄ—gĹł kontroliuojamoje teritorijoje.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

0RANCĂ„ZAIĂ&#x;I¸TRO¸KŠĂ&#x;POLITIKOSĂ&#x;NAUJOKĂ‹

+EISĂ&#x;SEĂ&#x;NgĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;ELIĂ&#x;Tg

Partija „Respublika, pirmyn!“ toli graĹžu nÄ—ra tipiĹĄka politinÄ— organizacija. Antai dauguma jos nariĹł nÄ— iĹĄ tolo nÄ—ra anksÄ?iau prisilietÄ™ prie politikos. Tarp ĹĄios partijos kandidatĹł yra daug skirtingĹł ir ÄŻdomiĹł asmenybiĹł: kovotojas su buliais, naikintuvĹł pilotas, matematikas, yra verslininkĹł, teisininkĹł, gydytojĹł, slaugiĹł ir pensininkĹł. TodÄ—l daugelis stebisi, kodÄ—l politiniĹł naujokĹł bĹŤriui per pirmuosius rinkimus, kuriuose dalyvaus partija, prognozuojama ne tik perkopti daugumos – 289

Briuselio miesto meras Y.Mayeuras (nuotr.) traukiasi iĹĄ pareigĹł dÄ—l skandalo, kuris kilo paaiĹĄkÄ—jus, kad jis pernai gavo 18,9 tĹŤkst. eurĹł uĹž darbÄ… organizacijos „Samusocial“, teikianÄ?ios pagalbÄ… benamiams, valdyboje. Beveik visÄ… ĹĄios organizacijos biudĹžetÄ… sudaro valstybÄ—s lÄ—ĹĄos, taÄ?iau dÄ—l jos teisinio statuso iĹĄrinkti pareigĹŤnai negali priĹžiĹŤrÄ—ti jos valdymo.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

3UDQ FĂ‘ ]L MRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXV ODL Pz MX VLR (P PD QXH OLR 0DF UR QR SDU WL MD ODL NR PD VWH EXN OX VXG UH EL QX VLX SR OL WL Nj -L WD SR SDW UDXN OLDX VLD SDU WL MD Ă…D O\ MH LU SHU SDU OD PHQ WR ULQ NL PXV WL Nz WL QD XĂ? VL WLN ULQV GDX JX Pj „E.Macrono iĹĄrinkimas pradÄ—jo revoliucijÄ…, – naujuoju ĹĄalies vadovu ĹžavÄ—josi Politikos mokslĹł instituto ParyĹžiuje profesorius Dominique’as Reynie. – PolitinÄ—s sienos suaiŞėjo ir neĹžinome, kada verĹžimasis ÄŻ priekÄŻ baigsis. E.Macronas sulauŞė partijĹł rÄ—mus.“ Vos daugiau nei metus egzistuojanti E.Macrono partija „Respublika, pirmyn!“ sugebÄ—jo pakerÄ—ti prancĹŤzus, kurie anksÄ?iau balsuodavo uĹž seniai Ĺžinomas partijas kairÄ—je ir deĹĄinÄ—je. Skelbti visiĹĄkÄ… pergalÄ™ dar anksti, bet ekspertai mano, kad E.Macrono partijos kandidatai uĹžsitikrins daugumÄ… parlamente. O tai verÄ?ia visus gĹŤĹžÄ?ioti peÄ?iais: kaip iĹĄ niekur kilusi partija staiga tapo tokia populiari? Ĺ ÄŻ sekmadienÄŻ vyks pirmasis parlamento rinkimĹł turas, o antrasis – birĹželio 18 dienÄ….

Traukiasi meras

( 0DF UR QR SDU WL MD SDW UDXN OL WXR NDG VX WHL NLD DO WHU QD W\ Yj VH QD MDP SR OL WL QLDP HOL WXL

mandatĹł – barjerÄ…, bet ir, pasak „Ipsos“ apklausos, gauti nuo 395 iki 425 vietĹł parlamente. TaÄ?iau „Respublika, pirmyn!“ kandidatai patrauklĹŤs dÄ—l savo naujumo – jĹł privalumas ir yra tai, kad jie skiriasi nuo seniai valdĹžioje sÄ—dinÄ?io politinio elito. „Problema PrancĹŤzijoje – kad metai iĹĄ metĹł valdo tie patys parlamentarai, kurie visiĹĄkai nutolÄ™ nuo eiliniĹł ĹžmoniĹł ir tikrovÄ—s, – aiĹĄkino 50 metĹł Ameziane’as Cherfouhas. – Gera mintis turÄ—ti naujĹł veidĹł valdĹžioje. Ĺ˝inoma, taip pat reikia patyrusiĹł politikĹł, kurie jiems padÄ—tĹł.“ Tiesa, ne visi „Respublika, pirmyn!“ kandidatai yra Ĺžali. Prezidentas E.Macronas savo Ĺžavesiu sugebÄ—jo ÄŻ savo pusÄ™ patraukti kandidatĹł tiek iĹĄ RespublikonĹł partijos, tiek iĹĄ socialistĹł gretĹł. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;REMĂ&#x;TIĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;Tg

Partijos „Respublika, pirmyn!“ patrauklumas glaudĹžiai susijÄ™s su jos lyderio E.Macrono ÄŻvaizdĹžiu. Antai jis save pateikia kaip centristÄ…, kuris uĹžsimojo atgaivinti ekonomikÄ…, pertvarkyti darbo ÄŻstatymus ir iĹĄtaisyti Europos SÄ… jungos klaidas. DÄ—l to jÄŻ ir jo kandidatus ÄŻ parlamentÄ… linkÄ™ palaikyti kairiÄ…sias ir deĹĄiniÄ…sias partijas remiantys prancĹŤzai, kurie jauÄ?iasi nuvilti senojo politinio elito ir nori pokyÄ?iĹł.

„Respublika, pirmyn!“ rinkimĹł kampanijos centre stovi partijos lyderis E.Macronas: kandidatai ragino prancĹŤzus balsuoti uĹž juos, nes tai darydami rinkÄ—jai remtĹł naujÄ… jÄŻ ĹĄalies prezidentÄ… ir suteiktĹł jam galimybÄ™ pakeisti ĹĄalÄŻ ÄŻ gera. Mat E.Macronas, kuris buvo kritikuojamas per prezidento rinkimus dÄ—l savo jaunatviĹĄkumo, spÄ—jo per kelias savaites susikurti stipraus, narsaus ir principingo lyderio reputacijÄ….

„PrancĹŤzijoje metai iĹĄ metĹł valdo tie patys parlamentarai. Jie visiĹĄkai nutolÄ™ nuo eiliniĹł ĹžmoniĹł ir tikrovÄ—s.“ $ &KHU IRX KDV

NemaĹžai prancĹŤzĹł susidarÄ— ÄŻspĹŤdÄŻ, kad neilgai egzistuojanti E.Macrono partija yra „gĹŤsis ĹĄvieĹžio oro“. „Tai – politinis atsinaujinimas, kurio mums reikÄ—jo prieĹĄ daugelÄŻ metĹł. Jis PrancĹŤzijos politikai bus ÄŻ naudą“, – paaiĹĄkino 51 metĹł Christophe’as Perrot. Kalbos apie tai, kaip E.Macrono partija greiÄ?iausiai laimÄ—s triuĹĄkinanÄ?iÄ… pergalÄ™ parlamento rinkimuose, tapo itin optimistiĹĄkos ir jau sklando naujas Ĺžo-

dis, apibĹŤdinantis ÄŻvykius PrancĹŤzijoje, – „macronmania“. .AUĂ&#x;JIĂ&#x;VEIĂ&#x;DAIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;JE

Paleido raketas

Viena partijos „Respublika, pirmyn!“ kandidaÄ?iĹł yra trijĹł vaikĹł motina, „Sciences Po“ – PolitiniĹł tyrimĹł institutÄ… baigusi, anksÄ?iau su benamiais ir neÄŻgaliaisiais dirbusi Caroline Janvier. „ŽmonÄ—s dĹžiaugiasi sÄ…raĹĄe matydami moteris ir motinas, kurios susiduria su tokiomis pat problemomis kaip jie, bet nÄ—ra anksÄ?iau buvusios politikoje“, – teigÄ— C.Janvier. Ji – viena iĹĄ daugiau nei 200 eiliniĹł ĹžmoniĹł, kandidatuojanÄ?iĹł ÄŻ valdĹžiÄ… „Respublika, pirmyn!“ vardu. C.Janvier viliasi, kad rinkÄ—jai rizikuos ir pasitikÄ—s niekados anksÄ?iau negirdÄ—tais kandidatais, kurie turi kitokÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ pasaulÄŻ nei dauguma politikĹł valdĹžioje. „Vyksta visiĹĄkas politiniĹł veidĹł pakeitimas, – teigÄ— 67 metĹł prancĹŤzÄ— Annie Desfroux. – Bus malonu matyti kÄ… nors naujo, o ne vien tuos paÄ?ius Ĺžmones, kurie postuose sÄ—di 30 metĹł.“ Tuo metu „Respublika, pirmyn!“ kandidatas Roland’as Lescure’as ragino rinkÄ—jus balsuoti, nes PrancĹŤzijai, anot jo, ŞōtbĹŤt reikia modernizuotis: „BĹŤsimi penkeri metai nulems PrancĹŤzijos likimÄ….“ („Bloomberg“, „The Economist“, „The Guardian“, „The Spectator“, LR)

Pchenjanas vakar paskelbÄ— sÄ—kmingai iĹĄbandÄ™s naujo tipo sparnuotÄ…sias raketas „Şemė–laivas“, kurios esÄ… skirtos smogti „bet kuriai prieĹĄiĹĄkai karo laivĹł grupei“, kelianÄ?iai pavojĹł Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jai. KetvirtadienÄŻ surengtÄ… raketĹł bandymÄ… stebÄ—jo ir reĹžimo lyderis Kim Jong-unas. Pastarasis raketĹł paleidimas buvo jau penktas per trumpesnÄŻ nei penkiĹł savaiÄ?iĹł laikotarpÄŻ. Jis surengtas praÄ—jus maĹžiau nei savaitei po to, kai JungtinÄ—s Tautos sugrieĹžtino ĹĄiai izoliuotai komunistinei valstybei taikomas sankcijas.

ÄŽkaitĹł drama Niukasle Anglijos ĹĄiaurÄ—s rytuose peiliu ginkluotas vyras ÄŻdarbinimo agentĹŤroje ÄŻkaitais paÄ—mÄ— jos darbuotojus. Imantis atsargumo priemoniĹł buvo evakuoti ĹžmonÄ—s iĹĄ netoliese esanÄ?io studentĹł bendrabuÄ?io ir uĹždaryta viena metropoliteno stotis. VÄ—liau ÄŻkaitai buvo paleisti, o vyras suimtas policijos. Per incidentÄ… niekas nenukentÄ—jo.

Rengs referendumÄ…?

+ONFĂ&#x;LIKĂ&#x;TgĂ&#x;Â?PLIESKwĂ&#x;SEĂ&#x;NOSĂ&#x;NUOSĂ&#x;KAUĂ&#x;DOS Dauguma Kataro gyventojĹł dar miegojo, kai ankstyvÄ… pirmadienio rytÄ… kaimyninis Bahreinas paskelbÄ— nutraukiantis ryĹĄius su Doha. Po deĹĄimties minuÄ?iĹł jo pavyzdĹžiu pasekÄ— Saudo Arabija, o vÄ—liau – Jungtiniai ArabĹł Emyratai. Prie ĹĄiĹł Persijos ÄŻlankos ĹĄaliĹł prisidÄ—jo Egiptas, Jemenas, Libija ir Maldyvai. Oficialus paaiĹĄkinimas – Kataro parama islamistĹł grupuotÄ—ms. Ĺ is kaltinimas gana keistas, nes dauguma ĹĄio regiono ĹĄeichĹł patys tyliai krauna pinigus ÄŻ „Al Nusra“ fronto, „Hamas“, „Al Qaeda“, Talibano ir MusulmonĹł brolijos kiĹĄenes. SmĹŤgÄŻ dar sustiprino ekonominÄ— blokada, dÄ—l kurios ÄŻ pagalbÄ… Dohai suskubo Turkija ir Iranas, pasiĹŤlÄ™ tiekti prekes. ÄŽsikiĹĄo ir kitos valstybÄ—s. Rusija paragino krizÄ™ iĹĄsprÄ™sti dialogu. JAV prezidentas Donaldas Trumpas iĹĄ pradĹžiĹł parÄ—mÄ— Sau-

do ArabijÄ…, taÄ?iau kitÄ… dienÄ… telefonu Kataro emyrui ĹĄeichui Tamimu bin Hamadu al-Thani pasisiĹŤlÄ— padÄ—ti taikytis. Klausimas sudÄ—tingas, nes Katare ÄŻsikĹŤrusi didĹžiausia JAV karinÄ— oro bazÄ—, bĹŤtina kovai su „Islamo valstybÄ—s“ dĹžihadistais. JÄ… Doha pateikÄ— kaip ÄŻrodymÄ…, kad teroristĹł Kataras tikrai neremia, o prieĹĄingai – prisideda prie kovos su jais. ÄŽtampa tarp Kataro ir didĹžiausios Persijos ÄŻlankos galybÄ—s Saudo Arabijos tvyro seniai. JÄ… dar paskatino Kataro naujienĹł agentĹŤros tinklalapyje paskelbta melaginga Ĺžinia, kurioje emyras iĹĄreiĹĄkÄ— paramÄ… Iranui, Izraeliui, teroristinÄ—ms grupuotÄ—ms „Hamas“ ir „Hezbollah“. Nors vÄ—liau Doha gynÄ—si, kad tokiĹł ĹžodĹžiĹł ĹĄalies vadovas niekada nesakÄ—, o JAV Ĺžvalgybos agentĹŤros nustatÄ—, jog melagystÄ™ paskleidÄ— programiĹĄiai iĹĄ Rusijos, ar Rijadas spÄ—jo sureaguoti.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă‚Lj VD YDL WÂ? 9L GX UL QLXV 5\ WXV VX SXU Wz GL GĂ?LX OLV GLS OR PD WL QLV NRQI OLN WDV 6HS W\ QLRV UH JLR QR YDOVW\EzV QXW UDX Nz GLS OR PD WL QLXV U\ Ă…LXV VX .D WD UX QHV MLV HVj UH PLD WH UR Uj %HW NR GzO LĂ… WLH VĂ˜ XĂ? YL Uz Ă…L NR Ă…z"

'R KD Pz JL QR SD ODL N\ WL GUDXJLĂ…NXV U\ Ă…LXV VX YL VR PLV 9L GX UL QLĂ˜ 5\ WĂ˜ Mz JR PLV

Tiesa, Kataro prielankumas Teheranui nÄ—ra visiĹĄkai iĹĄ pirĹĄto lauĹžtas. ValstybÄ—s palaiko gerus santykius, dalijasi didĹžiausio pasaulyje gamtiniĹł dujĹł telkinio kontrole ir yra glaudĹžiai susijusios prekybos ryĹĄiais. Tai itin nepatinka Saudo Arabijai – didĹžiausiai Irano konkurentei dÄ—l ÄŻtakos regione. „Kataras anksÄ?iau buvo Saudo Arabijos marionetÄ—, bet gamtinÄ—s dujos leido jam kurti nuosavÄ… regioninÄ™ politikÄ…, bendradarbiauti su ĹĄiitiĹĄku Iranu ir krautis turtus“, – aiĹĄkino Rice’o

universiteto Teksase energetikos ekspertas Jimas Krane’as. Anot jo, Kataras ilgai mÄ—gino Ĺžongliruoti ÄŻvairiomis ĹĄalimis ir organizacijomis, kurios tarpusavyje pykstasi, taÄ?iau tai galĹł gale atsirĹŤgo. „DidĹžiulÄ— JAV karinÄ— bazÄ— ir flirtas su Iranu, kova su teroru ir parama „Islamo valstybei“. TaÄ?iau Kataras laiku nesuvokÄ—, kad dabar stipriausia regiono galia yra Saudo Arabija“, – situacijÄ… ÄŻvertino Izraelio dienraĹĄtis „Israel Hayom“. („Bloomberg“, „Reuters“, LR)

Lenkijoje 2019 metais kartu su parlamento rinkimais gali bĹŤti surengtas referendumas dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo. Prezidentas A.Duda paskelbÄ—, kad toks referendumas naujam parlamentui parodytĹł gyventojĹł nuotaikas ĹĄiuo klausimu. A.Duda patvirtino, kad dabartinÄ— vyriausybÄ— atmeta privalomÄ… pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimo sistemÄ… pagal Europos SÄ… jungos kvotas. Apklausos rodo, kad dauguma Lenkijos gyventojĹł nepritaria pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimui.

Leis pasitraukti iĹĄ sosto Japonija leis savo populiariam imperatoriui Akihito (nuotr.) palikti sostÄ…. AukĹĄtieji parlamento rĹŤmai vakar pritarÄ— ÄŻstatymui, kuris pirmÄ… kartÄ… per 200 metĹł leis monarchui atsistatydinti. PrieĹĄ tai ÄŻstatymui jau pritarÄ— ir Ĺžemieji rĹŤmai. ÄŽstatymas galios tik 83-ejĹł Akihito, kuris turi pasitraukti per 3 metus. Prognozuojama, kad tai gali ÄŻvykti kitĹł metĹł pabaigoje. Populiarus imperatorius pastaruoju metu buvo gydomas dÄ—l prostatos vÄ—Ĺžio, jam taip pat atlikta ĹĄirdies operacija.

U\WDL±YDNDUDL

P ELUÍHOLR G ß

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

2INĂ&#x;KIĂ&#x;MUSĂ&#x;TEMĂ&#x;DŠSĂ&#x;TEĂ&#x;ROĂ&#x;ROĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LISĂ&#x; APMAL¸INOĂ&#x;IRĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;RwSĂ&#x;APETITg !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „Lietuvos rytui“ sakÄ— imamas A.Quddus Arifas. – NÄ—ra jokios abejonÄ—s: po trijĹł teroro iĹĄpuoliĹł, kuriuos ÄŻvykdÄ— ekstremalĹŤs islamistai, musulmonĹł bendruomenÄ— ĹĄalyje privalÄ—s keistis. PrivalÄ—s bĹŤti labiau permatoma, labiau atvira kritikai, dialogui su valdĹžia, su pilietinÄ—mis institucijomis – nuo feminisÄ?iĹł iki homoseksualĹł. Bet mĹŤsĹł bendruomenÄ— taip pat privalo bĹŤti politiĹĄkai aktyvesnÄ—. Ĺ alia turime labai gerÄ… pavyzdÄŻ – galime pasimokyti iĹĄ britiĹĄkos ĹžydĹł bendruomenÄ—s.“

*UNGTINwSĂ&#x;+ARALYSTwSĂ&#x;VISUOTINIĂ‹Ă&#x;RINKIMĂ‹Ă&#x;NUGALwTOJAIĂ&#x;IRĂ&#x;NELAIMwLIAI +ONSERVATORIAI ,Ă…NRYRWRV YLHWRV

,EIBORISTAI

3RN\WLV

3RN\WLV

,Ă…NRYRWRV YLHWRV

ÂśKOTĂŒĂ“NACIONALINw PARTIJA ,Ă…NRYRWRV YLHWRV

,IBERALAIĂ“DEMOKRATAI

3RN\WLV

3RN\WLV

,Ă…NRYRWRV YLHWRV

.UĂ&#x;V YĂ&#x;LwĂ&#x;¸AĂ&#x;LIESĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA

BirĹželio 8-osios iĹĄankstiniai Parlamento rinkimai JungtinÄ—je KaralystÄ—je, be jokios abejonÄ—s, bus ÄŻraĹĄyti ÄŻ ĹĄiĹł laikĹł istorijÄ…. Deja, dÄ—l visai kitĹł prieĹžasÄ?iĹł, nei tikÄ—josi juos prieĹĄ septynias savaites paskelbusi KonservatoriĹł partijos lyderÄ— Th.May. PirmÄ…kart britĹł parlamentinÄ—je istorijoje – o ji skaiÄ?iuojama ne deĹĄimtmeÄ?iais, bet amĹžiais – ĹĄi rinkimĹł kampanija buvo suspenduota. Ir net ne sykÄŻ, o dukart. Priverstines pauzes iĹĄprovokavo ĹĄalyje gyvenanÄ?iĹł dĹžihadistĹł ÄŻvykdyti du teroro aktai: geguŞės 22-Ä…jÄ… ManÄ?esterio arenoje, birĹželio 3 dienÄ… ant Londono tilto ir Boro turguje. IĹĄ viso keturi ekstremistai atÄ—mÄ— gyvybÄ™ 30 ĹžmoniĹł, tarp jĹł ir vaikams bei paaugliams. Per ĹĄimtÄ… ĹžmoniĹł suĹžeista, iki ĹĄiol kritinÄ—s bĹŤklÄ—s – daugiau nei dvideĹĄimt nukentÄ—jusiĹłjĹł. PraÄ—jus pirmajam ĹĄokui po paÄ?iĹł iĹĄpuoliĹł, britĹł elektoratui teko patirti kitÄ… skaudĹł smĹŤgÄŻ: paaiĹĄkÄ—jo, kad net apie tris teroristus britĹł policija ir saugumo tarnybos Ĺžinojo iĹĄ anksto. Ĺ iuos „Islamo valstybÄ—s“ teroristus britĹł Ĺžinybos netgi tam tikrais etapais sekÄ— ir jais aktyviai domÄ—josi. Bet jie prasmuko. TokÄŻ pat liapsusÄ… britĹł tarnybos padarÄ— ir su dar vienu vietiniu teroristu Khalidu Masoodu, kovo pabaigoje ÄŻvykdĹžiusiu teroro aktÄ… ant Vestminsterio tilto. .EĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;TOĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹

Kai balandĹžio viduryje Th.May sukÄ—lÄ— politinÄ™ perkĹŤnijÄ…, paskelbdama apie iĹĄankstinius rinkimus, ji ir jos patarÄ—jĹł komanda tikÄ—josi, kad dominuojanÄ?ia tema daugumos rinkÄ—jĹł galvoje bus tik viena – „Brexit“. „SavaitÄ— – ilgas laiko tarpas politikoje“, – bemaĹž prieĹĄ pusÄ™ amĹžiaus yra sakÄ™s Th.May pirmtakas, leiboristĹł premjeras Haroldas Wilsonas. O septynios savaitÄ—s – tikra politinÄ— amĹžinybÄ—. Tai konservatoriĹł lyderei Th.May teko patirti savo kailiu. PremjerÄ— tikÄ—josi lengvos pergalÄ—s prieĹĄ pakrikusiÄ…, vidiniĹł konf liktĹł blaĹĄkomÄ… LeiboristĹł partijÄ…, kuriai antrus metus vadovauja seno raugo socialistas, Fidelio Castro ir Hugo Chavezo idÄ—jinis „jaunesnysis brolis“ Jeremy Corbynas. IĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio atrodÄ—, kad silpnesnio prieĹĄininko konservatoriai nÄ— su Ĺžiburiu nebĹŤtĹł radÄ™. ToriĹł populiarumo reitingai balandÄŻ siekÄ— net 44 procentus, o leiboristai turÄ—jo tenkintis vos 22 procentais. TreÄ?ioje vietoje

$EMOKRATĂŒĂ“JUNIONISTĂŒĂ“PARTIJA 9LHWRV 3RN\WLV

5+)0 9LHWRV 3RN\WLV

Ă€ALIEJI 9LHWRV 3RN\WLV

+ITI 9LHWRV 3RN\WLV

Ă‚DOWLQLV Ă„5HXWHUVÂł %%&

buvo liberalai demokratai, kuriuos tuomet rÄ—mÄ— tik kas dvyliktas rinkÄ—jas. Tokios populiarumo ĹžirklÄ—s ir sugundÄ— artimÄ… Th.May patarÄ—jĹł ratÄ… – NickÄ… Timothy, FionÄ… Hill ir serÄ… LyntonÄ… Crosby – ÄŻtikinti savo bosÄ™, kad ji paskelbtĹł pirmuosius iĹĄankstinius Parlamento rinkimus JungtinÄ—je KaralystÄ—je daugiau nei per keturis deĹĄimtmeÄ?ius.

„Net ir matydama visus Th.May trĹŤkumus aĹĄ jai nematau alternatyvos. Ar kas rimtai mano, kad J.Corbynas bĹŤtĹł geras premjeras?“ 0 %OHWFK OH\

Eiliniai rinkimai turÄ—jo ÄŻvykti tik 2020-ĹłjĹł geguŞę, ir Th. May dar iki ĹĄiĹł metĹł kovo vieĹĄai dievagojosi, kad apie jokÄŻ ankstyvÄ… 30 milijonĹł rinkÄ—jĹł Ä—jimÄ… prie urnĹł ji net negalvoja. Bet tuo pat metu jos kompaktiĹĄka patarÄ—jĹł komanda slaptai ruoĹĄÄ— planÄ…: rinkÄ—jams reikÄ—jo pasiĹŤlyti „prezidentinÄ™ kampaniją“ – tvirtos ir stabilios Th.May prieĹĄprieĹĄÄ… su silpnu, drebanÄ?iu J.Corbynu. Th.May strategĹł planas buvo su solidĹžia dauguma Parlamente vykdyti kietojo „Brexit“ kursÄ… – siekti pasitraukimo ne tik iĹĄ ES gretĹł, bet ir iĹĄ Bendros ekonominÄ—s erdvÄ—s ir net MuitĹł sÄ… jungos. 4EĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x;I¸SĂ&#x;TĂ„Ă&#x;MwĂ&#x;PIRĂ&#x;MĂ„Ă&#x;NUS

PaaiĹĄkÄ—jo, kad visko suplanuoti negalÄ—jo net tokia politinÄ— pedantÄ— kaip Th.May. Du teroro aktai „Brexit“ temÄ… nustĹŤmÄ— ÄŻ paraĹĄtes, dominavo kova su dĹžihadizmu, saugumas. ÄŽprastais laikais ĹĄios temos bĹŤtĹł prie ĹĄirdies toriĹł premjerei. Mat ji nuo 2010-ĹłjĹł vadovavo Vidaus reikalĹł departamentui, kuris finansuoja ir priĹžiĹŤri policijos, MI5, MI6 ir GCHQ tarnybas. BĹŤdama ministre Davido Camerono kabinete, Th.May garsÄ—jo kaip „geleĹžinÄ—s rankos“ ĹĄalininkÄ—. TaÄ?iau dabar policijos vadai pripaŞįsta, kad sunki Th.May

ranka vanojo ne tik dĹžihadistus – ji per ir skaudĹžiai trenkÄ— ir policijos gretoms. Nuo 2010-ĹłjĹł iki praÄ—jusiĹł metĹł Th.May pastangomis buvo ÄŻ pensijÄ… iĹĄpraĹĄyti ar tiesiog ÄŻ gatvÄ™ iĹĄmesti per 19 tĹŤkst. policininkĹł. UĹždaryti ĹĄimtai nedideliĹł policijos nuovadĹł Anglijoje ir Velse. Taip buvo sutaupyti milijonai ir, bĹŤtina pridurti, nemaĹžai jĹł iĹĄ tikrĹłjĹł investuota ÄŻ elitiniĹł ginkluotos kovos su teroru policijos pareigĹŤnĹł ar kovos su kibernetiniu terorizmu ekspertĹł rengimÄ…. Bet ĹĄiÄ… savaitÄ™ net ir naujoji Londono Skotland Jardo policijos vadÄ— Cressida Dick, jau nekalbant apie Londono miesto merÄ… SadiqÄ… KhanÄ…, sutartinai pripaĹžino: policininkĹł gretos buvos iĹĄretintos pernelyg drastiĹĄkai. 2INĂ&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;RwĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TUĂ&#x;MĂ‹

Bet ar ĹĄi paskutinÄ— ÄŻtampa tarp policijos ir Th.May bent kiek rimÄ?iau paveikÄ— prie urnĹł atÄ—jusiĹł rinkÄ—jĹł nuomonÄ™? Mano kalbinti londonieÄ?iai buvo susiskaldÄ™. „Ar man patinka ateiti ÄŻ rinkimĹł apylinkÄ™ ir dar prie lauko durĹł pamatyti du uniformuotus policininkus ir du civiliniais drabuĹžiais apsirengusius apsauginius? Ĺ˝inoma, kad ne. Bet gyvename tokiomis dienomis, kai saugumo priemoniĹł negali bĹŤti per daug. AĹĄ balsuodama nekeisiu nuomonÄ—s – remiu Th.May. Taip, ji pridarÄ— klaidĹł per kampanijÄ…. Ji pabijojo eiti ÄŻ tiesioginius debatus su J.Corbynu, per daug smarkiai sumaĹžino policininkĹł skaiÄ?iĹł, apsiriko, kai pagrasino apmokestinti pensininkĹł namus, jei jie susirgtĹł demencija ar kita chroniĹĄka liga. TaÄ?iau net ir matydama visus Th.May trĹŤkumus aĹĄ jai nematau alternatyvos. Negi kas rimtai gali pamanyti, kad J.Corbynas bĹŤtĹł geras premjeras? O Dieve tu mano, tik ne jis! Jis DidĹžiÄ…jÄ… BritanijÄ… kaipmat paverstĹł DidĹžiÄ… ja Venesuela“, – siaubo nuo „Lietuvos ryto“ neslÄ—pÄ— 58-eriĹł Miriam Bletchley. TaÄ?iau jai prieĹĄtaravo 21-eriĹł londonietis Ardas Sfarqa, studijuojantis istorijÄ… Bristolio universitete. Jo nuomone, konf liktas tarp Th.May ir policijos – gana

2INKwJĂŒ AKTYVUMAS

Ă“

5H]XOWDWXV SDVNHOEz LĂ… DS\OLQNLĂ˜

gera iliustracija, kaip socialines ir vieĹĄas iĹĄlaidas karpanti toriĹł vyriausybÄ— per ĹĄeĹĄerius metus nuskurdino britĹł darbininkĹł ir netgi vidurinÄ™ klases. A.Sfraqa priklauso tai ĹĄeĹĄiĹł ĹĄimtĹł tĹŤkstanÄ?iĹł naujĹłjĹł rinkÄ—jĹł armijai, kuri uĹžsiregistravo balsuoti tik ĹĄiĹł metĹł geguŞę. DidĹžioji dalis jĹł – jaunimas. Nereikia bĹŤti orakulu, kad nuspÄ—tum, uĹž kÄ… jie balsavo. „Mes, jaunoji karta, pramiegojome „Brexit“ referendumÄ…. SkaudĹžiai pasimokÄ—me. Domiuosi politika, todÄ—l nepatingÄ—jau pasiskaityti visĹł trijĹł pagrindiniĹł politiniĹł partijĹł manifestus. Radau skyliĹł visuose. Bet leiboristai ir liberalai demokratai bent jau pasistengÄ— iĹĄdÄ—styti, iĹĄ kur jie ims pinigĹł socialinÄ—ms, medicinos, ĹĄvietimo iĹĄlaidoms. PavyzdĹžiui, leiboristai paĹžadÄ—jo sukurti deĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł naujĹł darbo vietĹł policijoje ir paraĹĄÄ—, kad lÄ—ĹĄĹł ims iĹĄ didesniĹł mokesÄ?iĹł itin turtingiems. Leiboristai jaunimui panaikintĹł universitetinius mokesÄ?ius – man tai labai aktualu. SutaupyÄ?iau per 20 tĹŤkst. svarĹł (226,6 tĹŤkst. eurĹł). Toriai savo manifeste suraĹĄÄ— 80 paĹžadĹł, bet nÄ— nepasistengÄ— ekonomiĹĄkai pagrÄŻsti, iĹĄ kur jie ims pinigĹł. AĹĄ Th.May netikiu. Mano balsas – J.Corbynui ir leiboristams“, – sakÄ— A.Sfarqa. PernykĹĄtis „Brexit“ referendumas ĹĄokiravo paÄ?ius britus ir pasaulÄŻ. Istorinis rezultatas radikaliai perbraiŞė politinÄŻ, geografinÄŻ, demografinÄŻ ir socialinÄŻ JungtinÄ—s KaralystÄ—s ĹžemÄ—lapÄŻ. UĹžvakar ÄŻvykÄ™ iĹĄankstiniai rinkimai darkart ÄŻrodÄ—, kad ĹĄie tektoniniai lĹŤĹžiai ĹĄalyje yra tokie gilĹŤs ir daugiabriauniai, kad jĹł prognozuoti bemaĹž neÄŻmanoma. Senos politinÄ—s dogmos ir rinkÄ—jĹł lojalumas vienai tradicinei partijai ar politinei krypÄ?iai iĹĄgaravÄ™ visiems laikams. Tad JungtinÄ— KaralystÄ— per kanÄ?ias privalo priprasti prie naujos realybÄ—s. Prie galvos skausmÄ… kelianÄ?io „Brexit“ dabar prisideda dar vienas nestabilumo ĹĄaltinis: vadinamasis „kabantis Parlamentas“.

$PHULNRV SUH ]L GHQ WDV ' 7UXP SDV VDYR VSU

,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIOĂ&#x;Ă€ -$9 SUH ]L GHQ WDV 'R QDO GDV 7UXP SDV DW VX NR QX JD Uj EH YHLN Ă…D OLĂ˜ SD VL U\ Ă?X VLĂ˜ Â’J\ YHQ GLQ WL 3D U\ Ă?LDXV NOL PD WR NDL WRV VX VL WD UL Pj 1RUV (XUR SRV O\ GH ULDL WL NL QD NDG WDL Âą GDU QH SD VDX OLR SD EDL JD \UD GzO NR QH UL PDX WL A n a DAU K Ĺ E V IÄŒ LR korespondentÄ—

D.Trumpo sprendimas pasitraukti iĹĄ ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimo, viena vertus, buvo tikÄ—tinas. Juk Amerikos lyderis dar rinkimĹł kampanijos metu klimato kaitÄ… pavadino „Kinijos iĹĄmone, kuria siekiama pakenkti JAV ekonomikai“. TaÄ?iau garsiai nuskambÄ—jÄ™s pareiĹĄkimas apie pasitraukimÄ… vis dÄ—lto prilygo bombos sprogimui. Kritikos strÄ—lÄ—s ÄŻ VaĹĄingtonÄ… Ä—mÄ— skristi iĹĄ daugybÄ—s valstybiĹł – nuo Briuselio iki Pekino. Kinija netgi tiesmukiĹĄkai prabilo apie lyderystÄ—s estafetÄ—s perÄ—mimÄ… iĹĄ JAV. ÄŽ gatves patraukÄ— ir nepatenkinti aplinkos apsaugos aktyvistai. D.Trumpui nepagailÄ—ta grieĹžtĹł epitetĹł. „D.Trumpo administracija absoliuÄ?iai nesusikalba nei su tikrove, nei su likusia pasaulio dalimi“, – pareiĹĄkÄ— aplinkosaugos grupÄ— „Climate Action Network“. TaÄ?iau Amerikos lyderis nutarÄ— grieĹžtai laikytis savo linijos. AiĹĄkino, kad pasitraukimas iĹĄ ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimo padÄ—s stiprinti ĹĄalies ekonomikÄ…, o jis esÄ… ir yra „iĹĄrinktas atstovauti amerikieÄ?iĹł, ne prancĹŤzĹł interesams“. Vis dÄ—lto Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto lektorius, buvÄ™s energetikos viceministras Romas Ĺ vedas perspÄ—ja, kad D.Trumpo sprendimas gali turÄ—ti rimtĹł pasekmiĹł. MaĹža to, norint pasiekti ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimo tikslus ĹĄaliĹł ÄŻsipareigojimai turÄ—tĹł bĹŤti didesni. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;KANĂ&#x;KA

ParyĹžiaus klimato kaitos sutartis ÄŻpareigoja jÄ… pasiraĹĄiusias valstybes maĹžinti ĹĄiltnamio efektÄ… sukelianÄ?iĹł dujĹł tarĹĄÄ… atmosferoje ir imtis kitokiĹł priemoniĹł,

U\WDLÂąYDNDUDL

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

HQ GL Pj SD VLW UDXN WL LĂ… 3D U \ Ă?LDXV NOL PD WR NDL WRV VX VL WD UL PR WHL VL QD HNR QR PL QH QDX GD DPH UL NLH mLDPV WD mLDX MLH SD W \V LĂ…z MR Â’ JDWYHV SUR WHV WXR WL SULHĂ… WR NÂ’ Ă?LQJV QÂ’ LU EDLPLQDVL SODQHWRV VXQDLNLQLPR

Ă€INGSĂ&#x;NISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DELSĂ&#x;TOĂ&#x;VEIĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;BOMĂ&#x;BA turinÄ?iĹł sulÄ—tinti pasaulinio klimato ĹĄiltÄ—jimÄ…. Pagrindinis susitarimo tikslas – suvaldyti temperatĹŤrÄ…, kad ji nepakiltĹł aukĹĄÄ?iau negu 2 laipsniais Celsijaus, palyginti su ikipramoninio laikotarpio lygiu, ir siekti, jog didÄ—jimas nevirĹĄytĹł 1,5 laipsnio Celsijaus. Energetikos eksperto R.Ĺ vedo teigimu, tai yra pats ambicingiausias lig ĹĄiol pasiektas globalus susitarimas dÄ—l klimato kaitos. „Nebuvo lengva tokÄŻ susitarimÄ… pasiekti. Vis dÄ—lto nors politiĹĄkai tai pats ambicingiausias susitarimas, ĹžiĹŤrint ir skaiÄ?iuojant anglies dvideginio emisijÄ… ir poveikÄŻ klimato kaitai energetikos sektoriuje, kuriam tenka du treÄ?daliai visos emisijos, ĹĄaliĹł ÄŻsipareigojimai yra per maĹži. Jei norima pasiekti, kad visuotinis klimato atĹĄilimas nevirĹĄytĹł pusantro laipsnio pagal CelsijĹł, lyginant su ikiindustriniu laikotarpiu, ĹĄaliĹł ÄŻsipareigojimai energetikos sektoriuje turÄ—tĹł bĹŤti didesni“, – tikino R.Ĺ vedas.

„Visos kitos ĹĄalys, kurios buvo ÄŻkalbÄ—tos prisidÄ—ti prie susitarimo, supras, kad ir jos neprivalo sutarties laikytis savo ekonomikos sÄ…skaita.“ 5 Ă‚YH GDV

Blogi sprendimai, priimti ĹĄiandien, bus svarbĹŤs ir po 20, 30 ar 40 metĹł. Juolab kai kalbama apie klimato kaitÄ…. O iĹĄ esmÄ—s iĹĄeitys yra dvi – arba atsisakyti labiausiai terĹĄianÄ?io iĹĄkastinio kuro, arba reikia paĹžangiĹł valymo ÄŻrenginiĹł. Jie galÄ—tĹł padÄ—ti sprÄ™sti tÄ… problemÄ…, bet ĹĄi technologija brangi ir nÄ—ra plaÄ?iai paplitusi. Pasak R.Ĺ vedo, ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimo tikslai pasiekiami, bet reikia politinÄ—s valios ir labai dideliĹł investicijĹł. „Pagrindinis susitarimo tikslĹł ÄŻgyvendinimo instrumentas yra skaidrumas – ParyĹžiaus konferencija vykdys monitoringÄ…. Dabar yra surinkti ĹĄaliĹł ÄŻsipareigojimai, jie pateikti vieĹĄai. Vykdant monitoringÄ… bus vieĹĄai skelbiama, kurios valstybÄ—s vykdo ÄŻsipareigojimus, o kurios – ne“, – teigÄ— R.Ĺ vedas. TaÄ?iau jokio teisiĹĄkai ÄŻpareigojanÄ?io mechanizmo, skirto susitarimo tikslams ÄŻgyvendinti, nÄ—-

ra. TodÄ—l, kaip tikino energetikos ekspertas, labai svarbi yra politinÄ— lyderystÄ—. „JÄ… pirmiausia rodÄ— VakarĹł Europa, taÄ?iau prie jos prisidÄ—jo ir Amerika. KÄ… mes turime dabar? VienÄ… pagrindiniĹł lyderiĹł, pasitraukiantÄŻ iĹĄ susitarimo“, – tvirtino buvÄ™s Lietuvos energetikos viceministras ir pabrėŞė, kad toks sprendimas gali suduoti smĹŤgÄŻ visam susitarimui. .EĂ&#x;SUĂ&#x;TAĂ&#x;RIAĂ&#x;TARĂ&#x;PUĂ&#x;SAĂ&#x;V YĂ&#x;JE

TaÄ?iau D.Trumpas, atrodo, tikrai neÄŻĹžvelgia Ĺžalos, kuriÄ… sukels jo sprendimas. MaĹža to, gindamas JAV pasitraukimÄ… iĹĄ ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimo D.Trumpas nepabĹŤgo ÄŻgelti klimatologams. Jis pareiĹĄkÄ—, kad „jie negali netgi tiksliai nuspÄ—ti orĹł, taigi kodÄ—l jie mano esantys teisĹŤs dÄ—l klimato kaitos“. Tiesa, nei pats D.Trumpas, nei BaltĹł jĹł rĹŤmĹł atstovas Seanas Spiceris taip ir neatsakÄ—, ar JAV prezidentas apskritai tiki, kad klimato kaita vyksta. TaÄ?iau kol D.Trumpas vengÄ— tiesioginio atsakymo apie planetos pokyÄ?ius, o savo pasitraukimÄ… aiĹĄkino kaip sprendimÄ… Amerikos gyventojĹł labui, jo administracijos nariai – valstybÄ—s sekretorius Rexas Tillersonas ir gynybos sekretorius Jamesas Mattisas ragino prezidentÄ… remti susitarimÄ…, pasiektÄ… ParyĹžiuje. Pentagonas ĹžengÄ— dar toliau – atsiĹžvelgdamas ÄŻ klimato kaitos padarinius savo karines bazes Ä—mÄ— ruoĹĄti galimam vandens lygio jĹŤrose kilimui bei stichijoms. Vis dÄ—lto D.Trumpas atkakliai kartoja: „Amerika traukiasi iĹĄ susitarimo, primetusio drakoniĹĄkÄ… finansinÄ™ bei ekonominÄ™ naĹĄtÄ…, kuri jai atsieina milijonus darbo vietĹł ir milijardus doleriĹł. Susitarimas yra labai neteisingas JungtinÄ—ms Valstijoms ir naudingas kitoms didelÄ—ms terĹĄÄ—joms, tokioms kaip Kinija ir Indija.“ R.Ĺ vedas teigia, kad ekonominÄ— nauda, kurios tikisi D.Trumpas, yra labai abejotina. !TĂ&#x;SITĂ&#x;RAUKĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NA

GeguŞės pabaigoje Briuselyje susitikÄ™s su DidĹžiojo septyneto atstovais D.Trumpas teigÄ—, esÄ… JAV galÄ—tĹł dalyvauti kitokiame susitarime dÄ—l klimato kaitos. Tokiame, „kuris bĹŤtĹł naudingas Amerikai“. TaÄ?iau tokie jo ĹžodĹžiai nesuĹžavÄ—jo nei Vokietijos kanclerÄ—s Angelos Merkel, nei naujojo PrancĹŤ-

zijos prezidento Emmanuelio Macrono, nei kitĹł valstybiĹł lyderiĹł. Visi jie vienareikĹĄmiĹĄkai teigÄ—, kad jokio naujo susitarimo nebus. Vokietija, PrancĹŤzija ir Italija paskelbÄ— bendrÄ… pareiĹĄkimÄ…, kuriame sukritikavo D.Trumpo sprendimÄ… ir atmetÄ— jo pasiĹŤlymÄ… iĹĄ naujo derÄ—tis dÄ—l ĹĄio susitarimo. „Mes nesiderÄ—sime iĹĄ naujo dÄ—l maĹžiau ambicingo plano. Tam nÄ—ra jokios galimybÄ—s. Neklyskite dÄ—l klimato kaitos: nÄ—ra plano B, nes nÄ—ra planetos B“, – po D.Trumpo sprendimo pareiĹĄkÄ— PrancĹŤzijos prezidentas E.Macronas. AĹĄtriĹł ĹžodĹžiĹł JAV lyderiui nepagailÄ—jo ir Vokietijos kanclerÄ— A.Merkel. Jo ĹžingsnÄŻ ji pavadino „labai neteisingu“. „Niekas negali mĹŤsĹł sustabdyti ir niekas to nepadarys“, – pareiĹĄkÄ— A.Merkel ir pabrėŞė, kad kitos ĹĄalys ir toliau vykdys savo ÄŻsipareigojimus ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimui. Kanados ministras pirmininkas Justinas Trudeau paskambino D.Trumpui pareikĹĄti savo nusivylimo JAV sprendimu, bet sakÄ—, kad jÄŻ ÄŻkvepia „visame pasaulyje didÄ—jantis postĹŤmis kovoti su klimato kaita ir pereiti prie ĹĄvaraus ekonomikos augimo“. Meksikos ministrai sakÄ—, kad egzistuoja „moralinis imperatyvas“ vykdyti ParyĹžiaus susitarimo ÄŻsipareigojimus, o Brazilijos uĹžsienio reikalĹł ministerija nurodÄ—, kad yra susirĹŤpinusi ir nusivylusi dÄ—l VaĹĄingtono sprendimo. NeÄŻprastai grieĹžtuose komentaruose Japonijos aplinkos ministras Koichi Yamamoto sakÄ—: „Atrodo, tarsi jie bĹŤtĹł atsukÄ™ nugarÄ… Ĺžmonijos iĹĄminÄ?iai. Negana to, kad esu nusivylÄ™s, esu ir piktas.“ Tiesa, visos ĹĄalys Ä—mÄ— garsiai kalbÄ—ti, kad ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimas nesuĹžlugs ir uĹžsibrÄ—Ĺžti tikslai tikrai bus pasiekti. Tuo kiek abejoja R.Ĺ vedas. „D.Trumpo vieĹĄas pareiĹĄkimas apie iĹĄÄ—jimÄ… iĹĄ ParyĹžiaus susitarimo yra labai reikĹĄmingas tiek politiĹĄkai, tiek ekonomiĹĄkai, tiek klimato kaitos prasme. Nesutinku, kad nereikÄ—tĹł sureikĹĄminti JAV pasitraukimo, nes jis dar neÄŻsigaliojo. Susitarimas pasiektas tiktai dÄ—l politinÄ—s lyderystÄ—s ir bĹŤtent dÄ—l jos besivystanÄ?ios ĹĄalys buvo pakviestos prisijungti. Nesvarbu, ar Amerika teisiĹĄkai pasitraukia, ar ne, kai JAV prezidentas politiĹĄkai pareiĹĄkia pasitraukiantis, vadinasi, jis nevykdys ÄŻsipareigojimĹł.

+LIĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;KAIĂ&#x;TOSĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RIĂ&#x;NIAIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;TASTĂ&#x;ROĂ&#x;FI¸Ă&#x;KI !RĂ&#x;Ă„NASĂ&#x;"UĂ&#x;KANĂ&#x;TIS .OL PD WR OR JDV Ă„.OL PD WR NDL WD \UD JOR ED OXV GD O\ NDV QXV WD WR PDV DW OLH NDQW LQVW UX PHQ WL QLXV PD WD YL PXV DQW Ă?H PL Qz VH VWR W\ VH SD O\ GR YDLV WDLS SDW DW OLH NDQW YDQ GHQV FKH PL QÂ? DQD OL ]Â? *D OL PD LĂ…V NLU WL SHQ NLV VYDU ELDX VLXV NOL PD WR NDL WRV SD GD UL QLXV 3LU PD VLV \UD EH QH U\Ă… NLDX VLDV Âą N\ OD RUR WHP SH UD WĂ‘ UD 3HU SDV WD Uj MÂ’ Ă…LPW PH WÂ’ ML SD NL OR PDĂ? GDXJ YLH QX ODLSV QLX LU WDL \UD OD EDL GDXJ $QW UD VLV SD GD UL Q\V \UD N\ ODQ WL YDQ GH Q\ QĂ˜ WHP SH UD WĂ‘ UD 3D Y\] GĂ?LXL Ă‚LDX UzV $W ODQ WR YDQ GH Q\ QH XĂ? ILN VXR WDV QHW SX VDQW UR ODLSV QLR YDQ GHQV WHP SH UD WĂ‘ URV NL OL PDV Ă‚LV DW Ă…L OL PDV MXQ WD PDV QHW LNL GYLH MĂ˜ NL OR PHW UĂ˜ J\ O\ MH %H WR GL Gz MD YDQ GHQV UĂ‘JĂ… WLQ JX PDV QHV WLUSV WD DQJ OLHV GLRN VL GDV NX ULV GzO Ă?PR JDXV YHLN ORV LĂ… PH WD PDV Â’ DW PRV IH Uj 7UH mLD VLV SD GD UL Q\V \UD OH GR LU VQLH JR GDQ JRV WLU SL PDV \SDm $UN W\ MH Ă‚LDX UzV SXV UX WX O\ MH -L GDXJ SOR QHV Qz QHL SULHĂ… PH WĂ˜ .HW YLU WD VLV SD GD UL Q\V Âą DP Ă?L QR MR Â’Ă…D OR WLU SL PDV DWL WLUSV WDQ mLR VOXRNV QLR VWR Uz ML PDV Âą WDL SD VWH EL PD 6L EL UR $OLDV NRV WH UL WR UL MR VH

Visos kitos ĹĄalys, kurios buvo ÄŻkalbÄ—tos prisijungti prie ĹĄio susitarimo, supras, kad ir jos neprivalo sutarties laikytis savo ekonomikos sÄ…skaita“, – ÄŻsitikinÄ™s energetikos ekspertas. MaĹža to, VakarĹł ĹĄalys netgi ÄŻsipareigojo iki 2020 m. teikti paramÄ… – skirti 100 mlrd. JAV doleriĹł (88,8 mlrd. eurĹł) besivystanÄ?ioms ĹĄalims, kad ir jos ÄŻstengtĹł vykdyti ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimÄ…. Pasitraukiant JAV ĹĄi susitarimo dalis irgi gali susvyruoti. „SumaŞės ir parama, nes Amerika neprisidÄ—s. Tai didelÄ— Ĺžala. Tokia D.Trumpo laikysena griauna ParyĹžiaus susitarimÄ… ir tuos rezultatus, kuriĹł siekia visas pasaulis“, – ÄŻsitikinÄ™s R.Ĺ vedas. ÂŒTEIĂ&#x;KwĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NgĂ&#x;0EĂ&#x;KIĂ&#x;NUI

Galiausiai D.Trumpo sprendimas pasitraukti iĹĄ ParyĹžiaus klimato kaitos susitarimo gali sukurti tam tikrÄ… globalios lyderystÄ—s vakuumÄ…, kurÄŻ suskubs uĹžimti kitos ĹĄalys, pirmiausia Kinija. JAV pasitraukimas gali bĹŤti sa-

3HQN WD VLV LU EH QH VNDX GĂ?LDX VLDV SD GD UL Q\V \UD HNVW UH PD OLĂ&#x2DC; UHLĂ&#x2026; NL QLĂ&#x2DC; Âą VDXV UĂ&#x2DC; SRW Y \ QLĂ&#x2DC; Âą GDĂ? Qz ML PDV .OL PD WR NDL WRV SD GD UL QLXV WDLS SDW JD OL PH PDW\ WL LU /LH WX YR MH 3D VL NHL Wz NDL NX ULĂ&#x2DC; Pz QH VLĂ&#x2DC; RUR WHP SH UD WĂ&#x2018; UD SLU PLDX VLD VDX VLR YD VD ULR NR YR LU ED ODQ GĂ?LR 3HU SDV WD UXR VLXV PH WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; Pz QH VLĂ&#x2DC; YL GX WL Qz WHP SH UD WĂ&#x2018; UD SD NL OR QHW Âą ODLSV QLDLV *D QD GDĂ? QRV /LH WX YR MH SD VL GD Uz LU VDXV URV Ă&#x152;PR JXV SULH NOL PD WR NDL WRV OD ELDX VLDL SUL VL GH GD GYLHP DV SHN WDLV SLU PLDX VLD PLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; NLU WL PX GLU ED PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; Ă?H PLĂ&#x2DC; SOzW UD SLH YĂ&#x2DC; DUL PX 7R NLX EĂ&#x2018; GX Ă?PR JXV VX QDL NL QD QD WĂ&#x2018; UD OLj DXJD OL Mj <SDm SD YR MLQ JDV DV SHN WDV \UD DW PRV IH URV FKH PL QzV VX Gz WLHV NHL WL PDV 'H JLQ GD PDV NX Uj SOz WR GD PDV SUD PR QÂ? Ă?PR JXV LĂ&#x2026; PH WD Â&#x2019; DW PRV IH Uj GDXJ Ă&#x2026;LOW QD PLR HIHN Wj VWLS UL QDQ mLĂ&#x2DC; GX MĂ&#x2DC; -HL JX QH EXV LP WD VL MR NLĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; JOR ED OL WHP SH UD WĂ&#x2018; UD LNL ;;, D SD EDL JRV JD OL SD NLO WL Âą ODLSV QLDLV R WDL NH OLD GL GĂ?LX OÂ? JUzV PÂ? YL VDL ELRÂ&#x2019; YDL UR YHL (NR VLV WH PRV QH JD OzV SUL VL WDL N\ WL Y\NV GL GH OLV UĂ&#x2018; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; Q\ NL PDV Ă&#x152;PR JXV LUJL QH V Sz WĂ&#x2DC; SUL WDL N\ WL VD YR Ă&#x2018;NL QzV YHLN ORV SULH SD VL NHL WX VLĂ&#x2DC; Vj O\ JĂ&#x2DC; R WDL UHLNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; LU HNR QR PL NRV UH FH VL Mj Âł

votiĹĄka strateginÄ&#x2014; dovana Pekinui, ÄŻgysianÄ?iam svaresnÄŻ balsÄ&#x2026; sprendĹžiant dÄ&#x2014;l tarptautiniĹł prekybos ir aplinkosaugos standartĹł. Kinija savo ruoĹžtu nÄ&#x2014; nemaskuoja noro uĹžimti lyderÄ&#x2014;s pozicijas: pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad ketina grieĹžti pirmuoju smuiku siekiant ÄŻvykdyti ParyĹžiuje pasiekto susitarimo standartus. Ĺ alis jau investuoja milijardus ÄŻ ĹĄvarios energijos infrastruktĹŤrÄ&#x2026;, o jos lyderiai bando maĹžinti siaubingÄ&#x2026; oro uĹžterĹĄtumÄ&#x2026; didĹžiausiuose ĹĄalies miestuose, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; Pekine. ÄŽdomu tai, kad Kinija anksÄ?iau arĹĄiausiai gynÄ&#x2014; savo teisÄ&#x2122; deginti anglis ir statyti naujas terĹĄianÄ?ias elektrines. Kartu su Indija ji piktinosi tarĹĄos apribojimais, kurie trukdo joms plÄ&#x2014;toti pramonÄ&#x2122; ir pasivyti ĹĄalis, kurios jau turÄ&#x2014;jo laiko vystytis ir pralobti. TaÄ?iau dabar, atrodo, ji visiĹĄkai pakeitÄ&#x2014; savo pozicijÄ&#x2026; ir ne tik pasisako uĹž tarĹĄos maĹžinimÄ&#x2026;, bet ir pasiryĹžusi kartu su Briuseliu bĹŤti aplinkos apsaugos vÄ&#x2014;liavneĹĄe.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

0IRĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;SUOĂ&#x;MIAIĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TAĂ&#x;TIĂ&#x;TUĂ&#x;LUSĂ&#x;IRĂ&#x; Ă&#x; $U HVD WH PD WÂ? VD YR YLU Ă&#x2026;L QLQ Nj QXR Jj" 'DX JX PD Ă?PR QLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; JLU GÂ? WR NÂ&#x2019; NODX VL Pj SD VX NLR WĂ&#x2DC; SULH VPLO NL QLR SLUĂ&#x2026; Wj R VXR PLV WLN JĂ&#x2018;Ă? WH Oz WĂ&#x2DC; SH mLDLV SLU W\ MH NDL WLQ WLV VX VD YR NR OH JR PLV 6XR PL MR MH Âą Â&#x2019;S UDV WD SUD PR JD Daugelis ÄŻ SuomijÄ&#x2026; atvykusiĹł uĹžsienieÄ?iĹł tikina iĹĄ pradĹžiĹł stebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;si, kokiÄ&#x2026; svarbiÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; jos gyventojĹł kasdienybÄ&#x2014;je uĹžima pirtis. Nuo senĹł laikĹł suomiui sauna yra ĹĄvenÄ?iausias kambarys namuose. Tai nepasikeitÄ&#x2014; ir moderniais laikais medines trobeles iĹĄkeitus ÄŻ plieninius mĹŤrus. â&#x20AC;&#x17E;Suomiai sako, kad sauna yra vargĹĄo vaistinÄ&#x2014;. Jeigu ligonio neiĹĄgydo degutas, spiritiniai gÄ&#x2014;rimai arba sauna, jam jau negali padÄ&#x2014;ti niekasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokavo 54-eriĹł Pekka Niemi. Tokia patarle besivadovaujantys suomiai kas savaitÄ&#x2122; renkasi ÄŻ pirtÄŻ ir tai daro nedÄ&#x2014;vÄ&#x2014;dami nÄ&#x2014; menkiausio rĹŤbo. UĹžsienieÄ?iai kraipo galvÄ&#x2026;, bet suomiai tikina â&#x20AC;&#x201C; tai priverÄ?ia juos pasijusti lygiais ĹžmonÄ&#x2014;mis. â&#x20AC;&#x17E;Suomija yra lygybÄ&#x2014;s ĹĄalis. Mes neturime grieĹžtĹł socialiniĹł klasiĹł. Ä&#x152;ia visai normalu eiti ÄŻ pirtÄŻ su savo virĹĄininku. Tai vieta, kurioje reikia pamirĹĄti savo titulus ir atlyginimusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Suomijos pirties sÄ&#x2026; jungos vadovÄ&#x2014; Katariina Styrman. 3AUĂ&#x;NAĂ&#x;ANTĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;STOĂ&#x;GO

5,5 milijono gyventojĹł turinÄ?ioje Ĺ iaurÄ&#x2014;s ĹĄalyje pirÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; vos perpus maĹžiau nei suomiĹł. O dauge-

lyje ÄŻmoniĹł irgi ÄŻrengtos saunos. PrieĹĄingai nei Vokietijoje, kur ir moterys, ir vyrai ÄŻ pirtis nuogi eina kartu, Suomijoje lytys nesimaiĹĄo tarpusavyje, nebent artimame ĹĄeimos rate. Bet ir be to uĹžsienieÄ?iams pirmasis apsilankymas saunoje su kolegomis nÄ&#x2014;ra toks atpalaiduojantis, kaip galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti.

â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia nÄ&#x2014;ra jokiĹł titulĹł, jokiĹł ego, jokiĹł drabuĹžiĹł. Visos nereikalingos dekoracijos dingsta ir bendrauji kaip Ĺžmogus su Ĺžmogumi.â&#x20AC;&#x153; 7 8LW WR

â&#x20AC;&#x17E;ReikÄ&#x2014;jo ÄŻveikti save, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino ÄŻ HelsinkÄŻ dirbti atvykÄ&#x2122;s belgas Kristofas Minnaertâ&#x20AC;&#x2122;as. â&#x20AC;&#x201C; TurÄ&#x2014;jau visiĹĄkai apsinuoginti. Jeigu esi su ĹĄortais arba rankĹĄluosÄ?iu, ÄŻ tave atsisuks smerkiantys Ĺžvilgsniai.â&#x20AC;&#x153; Bet po trejĹł metĹł ĹĄis penktadienio vakaro ritualas ant darbovietÄ&#x2014;s stogo ÄŻrengtoje pirtyje atvykÄ&#x2014;liui tapo ÄŻprastas. Kartu su bendradarbiais K.Minnaertâ&#x20AC;&#x2122;as ne tik kaitinasi pirtyje,

6XR PLDL SLU W\ MH PzJV WD DS WDU WL GDU ER NODX VL PXV DWĂ&#x2026; YÂ?V WL SHU JD OHV 7R GzO SLU W\V EĂ&#x2018; QD Â&#x2019;UHQ JLD PRV QHW LU OH GR UL WX OLR VWD GLR QH

bet ir iĹĄlenda pagurkĹĄnoti alaus arba atsivÄ&#x2014;sinti atviroje terasoje â&#x20AC;&#x201C; taip pat be drabuĹžiĹł. 30-meÄ?io belgo komanda pirtyje praleidĹžia iki trijĹł valandĹł per savaitÄ&#x2122;. Nors tai nÄ&#x2014;ra oficialĹŤs susitikimai, kolegos suspÄ&#x2014;ja aptarti daug su darbu susijusiĹł klausimĹł, o kartais garuose kyla tokiĹł puikiĹł minÄ?iĹł, kad jos po to rutuliojasi ir prie darbo stalo. â&#x20AC;&#x17E;Tai lyg apsilankymas bare â&#x20AC;&#x201C; tiktai maĹžiau geriame ir daugiau prakaituojame. Dar smagiau tai daryti ĹžiemÄ&#x2026;, kai oras lauko terasoje atĹĄÄ&#x2026;la iki 30 laipsniĹł. Kai iĹĄ speigo grÄŻĹžti ÄŻ

vidĹł, jautiesi tarsi ant sparnĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo K.Minnaertâ&#x20AC;&#x2122;as. 0IRĂ&#x;TYĂ&#x;JEĂ&#x;SPRENĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUS

SvetimĹĄaliui Helsinkyje pavyko ÄŻsitraukti ir ÄŻ uĹždarÄ&#x2026; pirties mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł ratÄ&#x2026;. K.Minnaertâ&#x20AC;&#x2122;o virĹĄininkas jÄŻ pakvietÄ&#x2014; atvykti ÄŻ Suomijos pirties sÄ&#x2026; jungos klubÄ&#x2026; prie Helsinkio, kur veikia tradicinÄ&#x2014;s dĹŤminÄ&#x2014;s pirtys. Kompleksas ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122;s Baltijos jĹŤros pakrantÄ&#x2014;je oĹĄianÄ?iame berĹžyne. Ä&#x152;ia susitinka ÄŻtakingiausi Suomijos ĹžmonÄ&#x2014;s, buvÄ&#x2122; prezidentai ir ÄŻmoniĹł vadovai. Visi jie nuogi prakaituoja tamsiose pirtyse, o tuomet turi gali-

mybÄ&#x2122; ĹĄokti ÄŻ ĹĄaltÄ&#x2026; jĹŤros vandenÄŻ â&#x20AC;&#x201C; net ir ĹžiemÄ&#x2026;, kai lede iĹĄkertamos eketÄ&#x2014;s. TelekomunikacijĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Nokiaâ&#x20AC;&#x153; pasauliniĹł produktĹł ir mobiliĹłjĹł tinklĹł viceprezidentas Tommi Uitto aiĹĄkina, kad saunoje galioja lygiava. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia nÄ&#x2014;ra jokiĹł titulĹł, jokiĹł ego, jokiĹł drabuĹžiĹł. Esi tiktai su savo mintimis ir ĹžodĹžiais. Visos nereikalingos dekoracijos dingsta ir bendrauji kaip Ĺžmogus su Ĺžmogumiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; suomis. Jo darbovietÄ&#x2014; taip pat ÄŻkĹŤrusi po saunÄ&#x2026; kiekvienoje iĹĄ trijĹł â&#x20AC;&#x17E;Nokiaâ&#x20AC;&#x153; bĹŤstiniĹł Suomijoje: â&#x20AC;&#x17E;Tai bĹŤtina. Kiekvienas darbo ieĹĄkantis

U\WDLÂąYDNDUDL Ă&#x201E;5HXWHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

GwĂ&#x;Dg

1H MDX NXV SLU PR VLRV -$9 SR URV Ă&#x2026;R NLV OL Ă&#x2018;G QD 0 7UXPS SHU LQDX JX UD FL MRV YD ND ULH QÂ? Âą Ă&#x2026;LXRV YDL] GXV YL VL DS WD UL Qz MR OD ELDX QHL SUH ]L GHQ WR SULH VDL NRV FH UH PR QL Mj

0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;SANĂ&#x;TUOĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AUDĂ&#x;ROS

%TIĂ&#x;KEĂ&#x;TASĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;TRIKĂ&#x;DYĂ&#x;TI

Nors pirtys yra populiarios ir kituose kraĹĄtuose â&#x20AC;&#x201C; Rusijoje, Ĺ vedijoje, Nyderlanduose, Vokietijoje ir, Ĺžinoma, Lietuvoje, paproÄ?iai ir etiketas labai skiriasi. Vokietijos ir Suomijos prekybos rĹŤmĹł Helsinkyje vadovo pavaduotojas Janas Felleris yra dirbÄ&#x2122;s abiejose ĹĄalyse. â&#x20AC;&#x17E;Suomiui sauna yra vieta, kur gali pabĹŤti savimi ir praleisti laikÄ&#x2026; su kitais ĹžmonÄ&#x2014;mis. VokieÄ?iui ji svarbi tik dÄ&#x2014;l sveikatos ir geros savijautosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino 41 metĹł vokietis. Anot jo, skiriasi ir tai, kaip ĹžmonÄ&#x2014;s elgiasi pirtyje. Suomijoje ant akmenĹł vandenÄŻ pilsto patys pramogautojai. O Vokietijoje paradui vadovauja pirtininkas. â&#x20AC;&#x17E;Vien tai, kad Vokietijos pirtyse ant sienos kabo elgesio taisyklÄ&#x2014;s, priverÄ?ia suomius nusiĹĄypsotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; J.Felleris. VokieÄ?iams ar olandams irgi nesuprantama, kad pirtis gali bĹŤti ÄŻrengta ir biuro patalpose: â&#x20AC;&#x17E;Jei su kolegomis eini po darbo sportuoti, klube daĹžnai bĹŤna pirtys.â&#x20AC;&#x153; Bet ir tai gali sukelti problemĹł. Britas Samas Critchley, kuris prieĹĄ 18 metĹł persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ AmsterdamÄ&#x2026;, prisiminÄ&#x2014;, kad vienÄ&#x2026;kart iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s paĹžaisti skvoĹĄo su kolegomis jis pateko ÄŻ nemaloniÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026;. Po Ĺžaidimo visi patraukÄ&#x2014; ÄŻ saunÄ&#x2026; ir iĹĄsirengÄ&#x2014; nuogai. Niekas nebĹŤtĹł jam nieko sakÄ&#x2122;s, bet suvokÄ&#x2122;s, kad yra vienintelis uĹžsienietis, S.Critchley nenorÄ&#x2014;jo iĹĄsiskirti ir nusiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; rankĹĄluostÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Staiga iĹĄ garĹł iĹĄniro mano kolegÄ&#x2014; ir paklausÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Ar eisi kartu su mumis pavalgyti?â&#x20AC;&#x153; Tada ji atidarÄ&#x2014; duris ir aĹĄ iĹĄvydau, kad ant puĹĄiniĹł suoliukĹł sÄ&#x2014;di eilutÄ&#x2014; moterĹł. IĹĄ karto puoliau dengtis tarpkojoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; 43 metĹł britas. (BBC, LR)

Neseniai valstybinio vizito ÄŻ IzraelÄŻ metu JAV prezidento Donaldo Trumpo Ĺžmona Melania Trump, atstĹŤmusi savo vyro rankÄ&#x2026;, vieĹĄai parodÄ&#x2014;, kad nenori jo ĹĄvelnumo. GalbĹŤt taip ÄŻvyko todÄ&#x2014;l, kad Izraelyje prezidentas savo sutuoktinÄ&#x2122;, regis, pamirĹĄo. Tai padarÄ&#x2014; jau antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;: panaĹĄiai atsitiko, kai inauguracijos dienÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122;s ÄŻ Baltuosius rĹŤmus pas Michelle ir BarackÄ&#x2026; Obamas 70metis D.Trumpas paliko MelaniÄ&#x2026; ĹĄarvuotame automobilyje ir vienas pakilo laiptais. Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; Izraelyje 47-eriĹł JAV lyderio Ĺžmona Ä&#x2014;jo kiek atitolusi nuo jo, stengdamasi neatsilikti nuo energingai ĹžengianÄ?io prezidento, nors tai padaryti avint aukĹĄtakulnius buvo sunkoka.

Kad ir kur pasirodytĹł TrumpĹł pora, jie palieka skirtingomis orbitomis skriejanÄ?iĹł palydovĹł ÄŻspĹŤdÄŻ. Ir kai D.Trumpas, tarsi susinervinÄ&#x2122;s tÄ&#x2014;vas nerangiam vaikui, iĹĄtiesÄ&#x2014; rankÄ&#x2026; Melaniai, ji jÄ&#x2026; atstĹŤmÄ&#x2014;. Net kiek piktai kepĹĄtelÄ&#x2014;jo jam per pirĹĄtus. Toks drugelio sparno suplasnojimui prilygstantis gestas truko pakankamai ilgai, kad padarytĹł gÄ&#x2014;dÄ&#x2026; ÄŻtakingiausios valstybÄ&#x2014;s prezidentui viso pasaulio akyse. Net ir kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, lankydamasi Italijoje, jo Ĺžmona neatrodÄ&#x2014; meilesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; braukti plaukus nuo veido kaip tik tuo metu, kai jos sutuoktinis vÄ&#x2014;l norÄ&#x2014;jo paimti jÄ&#x2026; uĹž rankos. Ar tai tik atsitiktinumai, ar braĹĄkanÄ?ios TrumpĹł santuokos paveikslo detalÄ&#x2014;s? 3ANĂ&#x;TĂ&#x201E;Ă&#x;RUĂ&#x;MASĂ&#x;I¸Ă&#x;DUOĂ&#x;DAĂ&#x;POĂ&#x;NIg

Kartais Ĺžmogaus kĹŤno kalba pasako daugiau nei tĹŤkstantis ĹžodĹžiĹł â&#x20AC;&#x201C; tai pasakytina Ĺžvelgiant ÄŻ pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; Amerikos poniÄ&#x2026;. M.Trump tokia santĹŤri ir tyli, kad net menkiausia vieĹĄumoje jos parodyta emocija prilygsta emociniam sprogimui. â&#x20AC;&#x17E;NeĹžodinÄ&#x2014; informacija daĹžnai perteikiama nesÄ&#x2026;moningai ir kaip tik dÄ&#x2014;l to yra svarbi ir tikra. Savo arogantiĹĄko vyro elgesÄŻ Melania laiko nepagarbiu. Jam tuo metu svarbus tik vienas asmuo

â&#x20AC;&#x201C; D.Trumpasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino JAV kĹŤno kalbos ekspertÄ&#x2014; Patti Wood. Nesvarbu, kiek milijardĹł pelnys Amerikos prezidento D.Trumpo ginklĹł pardavimo Saudo Arabijai sandoris ir tai, kad savo pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; kelionÄ&#x2122; ÄŻ uĹžsienÄŻ jis pavadino istorine. VisĹł prisiminimuose ryĹĄkiau iĹĄliks Melanios rankos judesys. Ĺ is epizodas po keliĹł minuÄ?iĹł jau keliavo po virtualiÄ&#x2026; erdvÄ&#x2122;. PadÄ&#x2014;ties neiĹĄgelbÄ&#x2014;jo ir demonstratyvus pirmosios Amerikos poros laikymasis uĹž rankĹł Siksto koplyÄ?ioje kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. Vis garsiau Ĺžiniasklaidoje nuskamba klausimai: ar ĹĄi santuoka iĹĄties Ĺžlunga? KodÄ&#x2014;l M.Trump vis dar negyvena Baltuosiuose rĹŤmuose? Nejau tikrai dÄ&#x2014;l vienuolikmeÄ?io sĹŤnaus Barrono pasiliko Trumpo dangoraiĹžyje? Iki ĹĄiol M.Trump tik tris kartus buvo VaĹĄingtone â&#x20AC;&#x201C; atvyko per oficialius renginius. O sutuoktinis po inauguracijos nÄ&#x2014; karto neaplankÄ&#x2014; jos ir sĹŤnaus jĹł namuose Niujorke. $ARĂ&#x;BASĂ&#x;SKIRĂ&#x;TASĂ&#x;ABIEM

Amerikoje prezidentavimas jau nuo seno laikomas abiejĹł sutuoktiniĹł darbu. Partneriai turi uĹžglaistyti vienas kito silpnÄ&#x2026;sias puses. Kilniausias pirmosios ponios uĹždavinys â&#x20AC;&#x201C; atskleisti visas geriausias savo sutuoktinio savybes, nes ji Ĺžino jo baimes. Pirmoji ponia, jo jungiamoji grandis su normaliu pasauliu, stengiasi, kad jis neprarastĹł ryĹĄio su tikrove. Obamos kĹŤrÄ&#x2014; vienas kitÄ&#x2026; gerbianÄ?ios ir palaikanÄ?ios poros ÄŻspĹŤdÄŻ. Netgi sutuoktiniai Clintonai po skandalo dÄ&#x2014;l Monicos Lewinsky vieĹĄumoje demonstravo vienybÄ&#x2122;. Trumpams nepavyksta to padaryti net penkias sekundes. Kad ir kur pasirodytĹł ĹĄi pora, ji palieka skirtingomis orbitomis skriejanÄ?iĹł palydovĹł ÄŻspĹŤdÄŻ. Dvi sustingusios statulos, jokio akiĹł kontakto, jokio ĹĄvelnumo. Kietai suÄ?iauptos M.Trump lĹŤpos tuo metu bĹŤna panaĹĄios ÄŻ pagieĹžingÄ&#x2026; jos vyro veidÄ&#x2026;. 0OSĂ&#x;TAS Ă&#x;KUĂ&#x;RIOĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JO

Ji netroĹĄko bĹŤti pirmÄ&#x2026; ja Amerikos ponia. Bet D.Trumpas buvo ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad Melania iĹĄlaikys egzaminÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Ji man ÄŻrodÄ&#x2014;, kad gali bĹŤti Ĺžmona, kuri mane palaiko ir remia.â&#x20AC;&#x153; Supermodelis, kaip D.Trum-

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

suomis tikisi, kad jo bĹŤsimoje darbovietÄ&#x2014;je bus ÄŻrengta pirtis.â&#x20AC;&#x153; T.Uitto pripaĹžino didelÄ&#x2122; dalÄŻ savo profesinio gyvenimo praleidÄ&#x2122;s saunoje. Tai puiki vieta svarbiems klausimams aptarti, o vÄ&#x2014;liau ir kompanijos pasiekimams atĹĄvÄ&#x2122;sti. Tiesa, jis pastebÄ&#x2014;jo, kad pastaraisiais metais pirtys praranda savo svarbÄ&#x2026;. Suomijos ÄŻmonÄ&#x2014;s vis labiau tampa pasaulinÄ&#x2014;s, darbotvarkÄ&#x2014; vis intensyvesnÄ&#x2014;. Be to, kadangi moterys ir vyrai ÄŻ pirtis vaikĹĄto atskirai, daugeliui tai atrodo nesÄ&#x2026;Ĺžiningas bĹŤdas verslo klausimams aptarti. â&#x20AC;&#x17E;Atrodo keista, kai turi savo komandÄ&#x2026; padalyti ÄŻ dvi dalisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino T.Uitto.

3DV WD UXR MX PH WX Ă?XU QD OLV WĂ&#x2DC; Gz PH V\V YLV GDĂ? QLDX NU\SV WD Â&#x2019; SLU PR VLRV -$9 SR URV VDQ W\ NLXV 7DLS \UD QHDW VL WLN WL QDL QH LWLQ PHL OXV LU QHW Ă&#x2026;LXUNĂ&#x2026;WXV VX WXRN W L QLĂ&#x2DC; HO JH V\V YLH Ă&#x2026;X PR MH GXR GD SH QR DS NDO ERPV

7UXP SDL 7DRU PL QR MH SHU SD VDX OLR O\ GH ULĂ&#x2DC; VX VL WL NL Pj DW UR Gz Ă&#x2026;DO WL YLH QDV NL WDP

pas vadina MelaniÄ&#x2026;, perleido jam scenÄ&#x2026;, yra iĹĄtikima ir nedaro jam gÄ&#x2014;dos. Per 18 metĹł iĹĄ SlovÄ&#x2014;nijos kilusi manekenÄ&#x2014; ramiai susigyveno su save ÄŻsimylÄ&#x2014;jusio D.Trumpo elgesiu, visuomet buvo skoningai apsirengusi ir susiĹĄukavusi, tvirta ir su viskuo susitaikiusi. Nepriaugo nÄ&#x2014; vieno kilogramo, kaip to reikalauja vedybĹł sutartis. Bet uĹžtat iĹĄ paprastos ĹĄeimos kilusi graĹžuolÄ&#x2014; mÄ&#x2014;gavosi maloniu milijardieriaus Ĺžmonos gyvenimu. M.Trump nekreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesio ÄŻ retsykiais per pokalbiĹł laidas praslysdavusÄŻ sutuoktinio pasakymÄ&#x2026; apie nuostabĹł seksÄ&#x2026; ar iĹĄdidĹžiai mestelÄ&#x2014;tus ĹžodĹžius, kad Ĺžmonos Melanios tÄ&#x2014;vynÄ&#x2014;je SlovÄ&#x2014;nijoje yra praleidÄ&#x2122;s tik 13 minuÄ?iĹł. Bet visa tai atskleisdavo tik tai, koks yra pats Donaldas. Dabar pasaulio dÄ&#x2014;mesio centre atsidĹŤrÄ&#x2014; M.Trump. IĹĄ jos ĹĄaiposi pokalbiĹł laidĹł vedÄ&#x2014;jas Jimmy Kimmelis, pavadinÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Barbe Auksaplauke, kuri gyvena Trumpo dangoraiĹžyjeâ&#x20AC;&#x153;. M.Trump turÄ&#x2014;jo viso labo ĹĄypsotis ir stoti savo vyro pusÄ&#x2014;n, kai prezidento rinkimĹł kampanijos metu jÄŻ uĹžgriuvo kaltinimai dÄ&#x2014;l seksualinio priekabiavimo. PavieĹĄintus vulgarius savo vyro ĹžodĹžius, kad moterys D.Trumpui leidĹžia jas buÄ?iuoti ir glamonÄ&#x2014;ti jĹł lyties organus, nes jis Ĺžymus, M.Trump pavadino vaikinĹł kalbomis. Ji tylÄ&#x2014;jo ir tada, kai jos vyras tÄ&#x2014;ĹĄkÄ&#x2014;, kad paskirtĹł pasimatymÄ&#x2026; savo 35-eriĹł dukteriai Ivankai, jeigu nebĹŤtĹł jos tÄ&#x2014;vas. Beje, pas-

taroji moteris iĹĄ pirmosios ponios atima nemaĹžai dÄ&#x2014;mesio ir neretai M.Trump uĹžgoĹžia. 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;AUKĂ&#x;SOĂ&#x;NARĂ&#x;VEĂ&#x;LYĂ&#x;JE

M.Trump jauÄ?iasi visiĹĄkai izoliuota. Jos aplinkoje yra tik asmens sargybinÄ&#x2014;, kuriÄ&#x2026; pasamdÄ&#x2014; D.Trumpas, kad ĹžinotĹł, kÄ&#x2026; veikia Ĺžmona. PrabangĹŤs apartamentai Niujorko dangoraiĹžyje tapo auksiniu narvu, prie kurio jos tyko paparacai. Bet blogiausia, kad M.Trump negali kovoti dÄ&#x2014;l savo prarastos garbÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžiausias M.Trump ginklas â&#x20AC;&#x201C; tylÄ&#x2014;jimasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄo Ĺžiniasklaida ir juokauja, kad M.Trump gali tylÄ&#x2014;ti ĹĄeĹĄiomis kalbomis. BĹŤdama motina, ji bando bent jau jautrios sielos sĹŤnĹł BarronÄ&#x2026; apsaugoti nuo tiek daug purvo. Teigiama, kad sĹŤnaus mokykloje Melanios jau vengia kitĹł mokiniĹł tÄ&#x2014;vai. Jos, pirmosios Amerikos ponios, nenori rengti ir kai kurie mados dizaineriai. Vieni jÄ&#x2026; apibĹŤdina kaip feministÄ&#x2122;, kuri naujai interpretuoja prezidento Ĺžmonos vaidmenÄŻ, kiti laiko tik auka. Tiesa galbĹŤt paprastesnÄ&#x2014;. GalbĹŤt ĹĄi moteris nebegali ilgiau kentÄ&#x2014;ti. Ji atsidĹŤrÄ&#x2014; prie jai tekusios naĹĄtos ribĹł, nebegali pakÄ&#x2122;sti storĹžieviĹĄko savo vyro. Vis dÄ&#x2014;lto iĹĄ D.Trumpo aplinkos nuolat girdÄ&#x2014;ti, kad jis akis ÄŻ akÄŻ esÄ&#x2026;s visiĹĄkai kitoks â&#x20AC;&#x201C; ĹĄvelnus ir rĹŤpestingas. Jeigu tai tiesa, toks D.Trumpas veikiausiai bĹŤna itin retai. (â&#x20AC;&#x17E;Bunteâ&#x20AC;&#x153;, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ARĂ&#x;BOĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;AISTĂ&#x;RASĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;LAUĂ&#x;KIĂ&#x;MAS 1DX MD VLV 'DU ER NR GHN VDV Â&#x2019;VL JD OLRV PD Ă?LDX QHL SR Pz QH VLR (NV SHU WĂ&#x2DC; NUL WL NXR WDV GDU ER VDQ W\ NLXV DSLE Uz Ă?LDQ WLV GR NX PHQ WDV NRO NDV QHL GDUE GD YLĂ&#x2DC; QHL GDUEXR WR MĂ&#x2DC; QH VXHU ]L QR 9HUV OL QLQ NDL VD NR NDG LĂ&#x2026; HV PzV QLH NR QDX MD 'DU ER NR GHN VDV MLHPV QH GXRV Âą QH EHQW Yz OLDX Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

.UOĂ&#x;LIEPOSĂ&#x;Â?SIGALIOSĂ&#x;NAUJASĂ&#x;$ARBOĂ&#x;KODEKSAS +ASĂ&#x201C;KEIjIASI

.AUJASISĂ&#x201C;$ARBOĂ&#x201C;KODEKSAS

3ENASISĂ&#x201C;$ARBOĂ&#x201C;KODEKSAS

!TOSTOGOS

'DUEXRWRMDPV EXV VXWHLNLDPD GDUER GLHQĂ&#x2DC; NDVPHWLQLĂ&#x2DC; DWRV WRJĂ&#x2DC; MHLJX GLUEDPD GDUER GLHQDV SHU VDYDLWÂ? DUED GLHQRV MHLJX GLUEDPD GDUER GLHQDV SHU VDYDLWÂ? 'DUER LU NROHNW\YL QzV VXWDUW\V DUED 9\ULDXV\Ez JDOzV QXVWDW\WL LOJHVQzV WUXNPzV DWRVWRJDV SDY\]GĂ?LXL XĂ? LOJDODLNÂ&#x2019; QHSHUWUDXNLDPjMÂ&#x2019; GDUEj WRMH SDmLRMH GDUERYLHWzMH 6HLPDV SR VYDUVW\PR QXWDUz NDG YLVDV NDVPHWLQHV DWRVWRJDV NX ULDV J\YHQWRMDL EXV VXNDXSÂ? GDXJLDX NDLS XĂ? WUHMXV GDUER PHWXV UHLNzV LĂ&#x2026;QDXGRWL LNL P OLHSRV

6HQDPH NRGHNVH NDVPHWLQLĂ&#x2DC; DWRVWRJĂ&#x2DC; WUXNPz Âą NDOHQGRULQzV GLHQRV LĂ&#x2026; NXULĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;QDXGRMDPD QHSHUWUDXNLDPDL

!TLEIDIMASĂ&#x201C;IšĂ&#x201C; DARBO

1XPDW\WD NDG MHL GDUEXRWRMDV DWOHLGĂ?LDPDV GDUEGDYLR LQLFLDW\ 6HQDPH NRGHNVH Â&#x2019;VSzMLPR WHUPLQDL YD NDL QzUD GDUEXRWRMR NDOWzV MLV Â&#x2019;VSzMDPDV SULHĂ&#x2026; PzQHVÂ&#x2019; MHL Âą Âą PzQHVLDL DSLH JUHLWjMÂ&#x2019; GLUER LOJLDX QHL PHWXV DUED SULHĂ&#x2026; VDYDLWHV MHLJX GLUER WUXP DWOHLGLPj QHNDOEDPD SLDX QHL PHWXV Â&#x2018;VSzMLPR WHUPLQDV EXV GYLJXEDL LOJHVQLV NDL GDUEXRWRMDV DXJLQD YDLNj LNL PHWĂ&#x2DC; DUED MHL MDP LNL SHQVLMRV OLNR PDĂ?LDX QHL PHWDL WULJXEDL LOJHVQLV Âą QHÂ&#x2019;JDOLHPV GDUEXR WRMDPV DUED MHL LNL SHQVLMRV OLNR PDĂ?LDX QHL PHWDL *UHLWDVLV DWOHLGLPDV LĂ&#x2026; GDUER GDUEGDYLR YDOLD GDUEXRWRMj SULYDOX Â&#x2019;VSzWL SULHĂ&#x2026; GLHQDV PRNDPD PzQHVLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;HLWLQz NRPSHQVDFLMD

)šEITINwSĂ&#x201C; KOMPENSACIJOS

'DUEGDYLR LQLFLDW\YD EH GDUEXRWRMR NDOWzV DWOHLGĂ?LDPDP GDUEXR WRMXL LĂ&#x2026;PRNDPD VDYDLmLĂ&#x2DC; YLGXWLQLR GDUER XĂ?PRNHVmLR G\GĂ?LR LĂ&#x2026;PRND MHL MLV GLUER WUXPSLDX QHL PHWXV LU PzQHVLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;PRND MHL GLUER LOJLDX QHL PHWXV 7XUzWĂ&#x2DC; EĂ&#x2018;WL Â&#x2019;NXUWDV ,OJDODLNLR GDUER LĂ&#x2026;PRNĂ&#x2DC; IRQGDV LĂ&#x2026; NXULR EĂ&#x2018;WĂ&#x2DC; PRNDPRV LĂ&#x2026;PRNRV XĂ? VWDĂ?j MHL GDUEXRWRMDV QHÂ&#x2019;VLGDUELQR NLWXU SHU WULV PzQHVLXV YLGXWLQLR DWO\JLQLPR G\GĂ?LR LĂ&#x2026;PRND Âą XĂ? Âą PHWĂ&#x2DC; VWDĂ?j YLGXWLQLĂ&#x2DC; DWO\JLQLPĂ&#x2DC; G\GĂ?LR LĂ&#x2026;PRND Âą MHL Ă?PRJXV GLUER Âą PHWĂ&#x2DC; YLGXWLQLĂ&#x2DC; DWO\JLQLPĂ&#x2DC; LĂ&#x2026;PRND Âą NDL GLUEWD GDXJLDX QHL PHWĂ&#x2DC;

,Ă&#x2026;HLWLQzV LĂ&#x2026;PRNRV VLHNz Âą PzQHVLĂ&#x2DC; YLGXWLQÂ&#x2019; DWO\JLQLPj SULNODXVRPDL QXR VWDĂ?R

6IRšVALANDà IAI

'DUEXRWRMDL SHU VDYDLWÂ? QHJDOzV GLUEWL LOJLDX QHL YDO Â&#x2019;VNDLWDQW SDSLOGRPj GDUEj LU YLUĂ&#x2026;YDODQGĂ?LXV 'LUEDQWLHPV SDJDO VXPLQÂ? GDUER ODLNR DSVNDLWj WDLNRPDV PzQHVLĂ&#x2DC; DSVNDLWLQLV ODLNRWDUSLV R PDNVLPDOXV GDUER ODLNDV Âą QH GDXJLDX NDLS YDO SHU VDYDL WÂ? QHÂ&#x2019;VNDLWDQW SDSLOGRPR GDUER LU Ă&#x2026;LR DSULERMLPR QHWDLNDQW EXGzMLPXL 0DNVLPDOL YLUĂ&#x2026;YDODQGĂ?LĂ&#x2DC; WUXNPz Âą LNL YDODQGĂ&#x2DC; R NROHNW\YLQzMH VXWDUW\MH JDOzV EĂ&#x2018;WL VXVLWDUWD GzO LOJHVQzV WUXNPzV

1XPDWRPD NDG PDNVLPDOXV GDUER ODLNDV SHU VHSW\QLDV GLHQDV VX YLUĂ&#x2026;YDODQGĂ?LDLV QHJDOL YLUĂ&#x2026;\WL YDODQGĂ&#x2DC; 'DUEXRWRMR YLUĂ&#x2026;YDODQGLQLV GDUEDV SHU PHWXV QHJDOL YLUĂ&#x2026;\WL YDODQGĂ&#x2DC;

4ERMINUOTO SIOSĂ&#x201C;SUTARTYS

1DXMDMDPH 'DUER NRGHNVH QXVWDW\WD NDG WHUPLQXRWRVLRV VXWDU WLHV PDNVLPDOXV WHUPLQDV JDOL VLHNWL PHWXV <UD LĂ&#x2026;LPWLV MHL VX GDUEXRWRMX GDUEGDY\V VXGDUR WHUPLQXRWjMj VXWDUWÂ&#x2019; VNLUWLQJRPV IXQNFLMRPV DWOLNWL WRNLX DWYHMX PDNVLPDOXV WHUPLQDV Âą PHWDL 7HUPLQXRWĂ&#x2DC;MĂ&#x2DC; VXWDUmLĂ&#x2DC; Â&#x2019;PRQzMH QHJDOL EĂ&#x2018;WL GDXJLDX QHL SURF

7HUPLQXRWRML VXWDUWLV QHJDOzMR EĂ&#x2018;WL VXGDURPD LOJHVQLDP QHL PHWĂ&#x2DC; ODLNRWDUSLXL QHEXYR OHLGĂ?LDPD VXGDU\WL WHUPLQXRWRVLRV VXWDUWLHV MHL GDUEDV QXRODWLQLR SREĂ&#x2018;GĂ?LR

.wšjIĂ&#x152;JĂ&#x152;Ă&#x201C; ATLEIDIMAS

1zĂ&#x2026;mLD GDUEXRWRMD QHJDOL EĂ&#x2018;WL Â&#x2019;VSzMDPD GzO DWOHLGLPR YLVX QzĂ&#x2026; WXPR ODLNRWDUSLX LU LNL WRO NRO NĂ&#x2018;GLNLXL VXNDNV NHWXUL PzQHVLDL 1HJDOLPD QXWUDXNWL VXWDUWLHV QHEHQW WDLS DEL SXVzV VXVLWDUz WDLS QXVSUHQGz SDWL PRWHULV DUED NDL EDLJLDVL WHUPLQXRWRML VXWDUWLV

3DJDO VHQjMÂ&#x2019; NRGHNVj QXWUDXNWL GDUER VXWDUWÂ&#x2019; VX QzĂ&#x2026;mLD GDUEXRWRMD QHJDOLPD QXR WDGD NDL GDUEXRWRMD SUDQHĂ&#x2026;z GDUEGDYLXL DSLH QzĂ&#x2026;WXPj LNL WDGD NDL SUDHLQD PzQXR SR JLP G\PR DWRVWRJĂ&#x2DC; 1XWUDXNWL GDUER VX WDUWLHV VX GDUEXRWRMX NXULV DXJLQD YDLNj LNL PHWĂ&#x2DC; QHJDOLPD MHL QzUD GDUEXRWRMR NDOWzV

partamento direktorÄ&#x2014; GiedrÄ&#x2014; KubiliĹŤnienÄ&#x2014;. $AUGĂ&#x;KgĂ&#x;LEĂ&#x;MIAĂ&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;NI¸Ă&#x;KUĂ&#x;MAS

Darbdaviai siekÄ&#x2014; liberalaus kodekso, darbuotojĹł atstovai baiminosi, kad pataisos nepaverstĹł darbdaviĹł tironais, o darbuotojĹł â&#x20AC;&#x201C; vergais. Tiesa, ekonomikos ekspertai sako, kad naujas dokumentas sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; daugiau triukĹĄmo ir ieÄ?iĹł lauĹžymo nei realiĹł pokyÄ?iĹł. O darbdaviai dĹžiaugiasi tuo, kad palaiminta daugiau rĹŤĹĄiĹł darbo sutarÄ?iĹł, o ÄŻ kitus pokyÄ?ius reaguoja ramiai: â&#x20AC;&#x17E;Ne kodeksas juk rikiuoja darbus rinkoje.â&#x20AC;&#x153; 2EĂ&#x;VOĂ&#x;LIUĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;Lw

UĹžsitÄ&#x2122;sÄ&#x2122;s naujojo Darbo kodekso priÄ&#x2014;mimas kiek prigesino jo laukusiĹł ĹĄalies verslininkĹł entuziazmÄ&#x2026;. Tokios nuotaikos iĹĄryĹĄkÄ&#x2014;jo bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Spinter tyrimaiâ&#x20AC;&#x153; geguĹžÄ&#x2122; atlikus daugiau nei 500 smulkiĹłjĹł ir vidutiniĹł ÄŻmoniĹł vadovĹł nuomoniĹł tyrimÄ&#x2026;, kurÄŻ inicijavo bankas â&#x20AC;&#x17E;Citadeleâ&#x20AC;&#x153;. Kas antras maĹžos ir vidutinÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovas Lietuvoje mano, kad nuo liepos pradĹžios ÄŻsigaliosiantis Darbo kodeksas neturÄ&#x2014;s jokios ÄŻtakos verslo plÄ&#x2014;trai. 16 proc. smulkiĹłjĹł ir vidutiniĹł verslininkĹł tiki, jog naujovÄ&#x2014;s skatins augimÄ&#x2026;, taÄ?iau bemaĹž tiek pat â&#x20AC;&#x201C; 14 proc. â&#x20AC;&#x201C; nuogÄ&#x2026;stauja, kad efektas bus prieĹĄingas.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inoma, dar reikia laiko, kad verslininkai susipaĹžintĹł su galutiniu Darbo kodekso variantu ir ÄŻsigilintĹł ÄŻ pakeitimĹł esmÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; * .X EL OL Ă&#x2018;QLH Qz

Darbo kodekso naujoviĹł nauda labiausiai abejoja paÄ?iĹł maĹžiausiĹł, iki 10 darbuotojĹł turinÄ?iĹł, ĹĄalies ÄŻmoniĹł vadovai. Tyrimo metu 55 procentai verslininkĹł sakÄ&#x2014; pritariantys teiginiui, kad nuo liepos mÄ&#x2014;nesio ÄŻsigaliosianÄ?io naujojo Darbo nuostatos neturÄ&#x2014;s jokios ÄŻtakos verslo plÄ&#x2014;trai, o 15 proc. ÄŻmoniĹł vadovĹł apskritai neturÄ&#x2014;jo dÄ&#x2014;l to savo nuomonÄ&#x2014;s. Lietuvos verslo konfederacijos prezidentas Valdas Sutkus pripaĹžino, jog galutiniame kodekso variante nutolta nuo pirminio mokslininkĹł ir specialistĹł parengto kodekso raidÄ&#x2014;s bei dvasios ir priimtas darbo santykiĹł reguliavimas iĹĄlieka daug maĹžiau liberalus negu senosiose Europos SÄ&#x2026; jungos valstybÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;MokslininkĹł parengtÄ&#x2026; Darbo kodekso projektÄ&#x2026; buvo galima pavadinti Ĺžingsniu ÄŻ priekÄŻ darbo santykiĹł liberalizavimo linkme, o per pusantrĹł metĹł uĹžtrukusÄŻ jo taisymĹł laikotarpÄŻ nuolat buvo atsitraukiama vis po ĹžingsnelÄŻ atgalâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo V.Sutkus. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inoma, dar reikia laiko, kad verslininkai susipaĹžintĹł su galutiniu Darbo kodekso variantu ir ÄŻsigilintĹł ÄŻ pakeitimĹł esmÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Citadeleâ&#x20AC;&#x153; banko Smulkiojo ir vidutinio verslo klientĹł de-

LiepÄ&#x2026; ÄŻsigaliosiantis naujasis Darbo kodeksas numato, kad darbuotojai per savaitÄ&#x2122; negalÄ&#x2014;s dirbti ilgiau nei 60 valandĹł, ÄŻskaitant ir virĹĄvalandĹžius, ir papildomÄ&#x2026; darbÄ&#x2026;. Iki ĹĄiol maksimalus darbo laikas per septynias dienas negalÄ&#x2014;jo virĹĄyti 48 valandĹł. Kodekse ÄŻtvirtinta, kad didĹžiausia metinÄ&#x2014; virĹĄvalandĹžiĹł trukmÄ&#x2014; negali bĹŤti ilgesnÄ&#x2014; nei 180 valandĹł. AnksÄ?iau trukmÄ&#x2014; buvo kitokia â&#x20AC;&#x201C; 120 valandĹł. Pasak tekstilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; darbo drabuĹžiĹł, kilimÄ&#x2014;liĹł, restoranĹł tekstilÄ&#x2014;s ir kitĹł gaminiĹł â&#x20AC;&#x201C; nuomos paslaugas teikianÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LindstrĂśm Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; direktoriaus Renato Ĺ topo, daugiausia ÄŻtakos darbo valandĹł skaiÄ?iui turi sezoniĹĄkumas. â&#x20AC;&#x17E;VasarÄ&#x2026;, kai prasideda atostogos, darbuotojams tenka pridengti vieniems kitus. Tuomet ir prireikia virĹĄvalandĹžiĹł. JĹł apskaita nÄ&#x2014;ra sudÄ&#x2014;tinga â&#x20AC;&#x201C; darbo laiko apskaitos sistema yra automatizuota. TaÄ?iau tai nÄ&#x2014;ra kuo nors iĹĄskirtinÄ&#x2014; situacija. Ir ÄŻsigaliojus naujam kodeksui ji tokia netaps. Apskritai stengiamÄ&#x2014;s nevirĹĄyti darbo valandĹł limito. Jis ne ĹĄiaip sau sugalvotas, nes tik tada Ĺžmogus dirba produktyviaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Ĺ topas. Juk kuo daugiau bus dirbama virĹĄvalandĹžiĹł, tuo didesnis atsiras nuovargis, tuo maĹžiau produktyvus taps ir darbas. 3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;SIĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MI Ă&#x;DIRĂ&#x;BAĂ&#x;SAĂ&#x;VI

KÄ&#x2014;dainiuose ÄŻsikĹŤrusios statybiniĹł miĹĄiniĹł gamybos ir platinimo bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Sakret LTâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai ilgiau atsikvÄ&#x2014;pti gali baigiantis metams. UĹžtat ĹĄiltÄ&#x2026; jÄŻ metĹł sezonÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2014;je yra pats darbĹł ÄŻkarĹĄtis â&#x20AC;&#x201C; mat gaminiĹł uĹžsakymĹł gausa pasipila vasarÄ&#x2026;, kai prasideda statybĹł sezonas. Tuomet visiems prireikia ir klijĹł plytelÄ&#x2014;ms klijuoti, ir daŞų fasadams daĹžyti, ir gruntĹł, glaistĹł, tinko bei kitokiĹł statybiniĹł medĹžiagĹł. O kartu ÄŻkaista ir jĹł gamybos procesas. Pasak â&#x20AC;&#x17E;Sakret LTâ&#x20AC;&#x153; direktoriaus Aleksandro ToropÄ?ino, uĹž kiekvienÄ&#x2026; virĹĄvalandÄŻ darbuotojams sumokama, o jeigu Ĺžmogus dirba savaitgalÄŻ, jis gali rinktis ar dvigubÄ&#x2026; atlygÄŻ, ar tiek pat laiko pailginti atostogas. â&#x20AC;&#x17E;Ir be naujo Darbo kodekso visa tai darÄ&#x2014;me. TaÄ?iau jam ÄŻsigaliojus neiĹĄvengiamai padaugÄ&#x2014;s popierizmo â&#x20AC;&#x201C; reikÄ&#x2014;s apraĹĄyti, kodÄ&#x2014;l ir kada Ĺžmogui papildomai mokama, kaip ir tai, uĹž kÄ&#x2026;, pavyzdĹžiui, sumokame premijasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo A.ToropÄ?inas. VasarÄ&#x2026;, kai Ĺžmones reikia iĹĄleisti atostogĹł, ÄŻ jĹł vietÄ&#x2026; keliems mÄ&#x2014;nesiams priimama darbuotojĹł pagal terminuotÄ&#x2026;sias sutartis. â&#x20AC;&#x17E;RenkamÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; neimame bet kokiĹł. Mums nereikia broko gamintojĹł. PavyzdĹžiui, skambina iĹĄ Ukrainos, siĹŤlo darbuotojĹł atveĹžti, bet atsisakau jĹł. Juk tai â&#x20AC;&#x201C; gamykla. Tegu jau dirba savi, kurie iĹĄma-

no savo darbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžsiminÄ&#x2014; A.ToropÄ?inas. .w¸Ă&#x;jIOSĂ&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REĂ&#x;TEĂ&#x;NYĂ&#x;Bw

Naujasis Darbo kodeksas numato, kad iĹĄ esmÄ&#x2014;s negalima atleisti kĹŤdikio besilaukianÄ?ios moters. Darbdaviai to nesibaido, juolab kad ir nÄ&#x2014;ĹĄÄ?iĹłjĹł gerokai sumaĹžÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, jei palygintume su ankstesniais metais. PavyzdĹžiui, Raseiniuose iĹĄ siuvimo ÄŻmonÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Ĺ atrijaâ&#x20AC;&#x153; dirbanÄ?iĹł kone dviejĹł ĹĄimtĹł moterĹł ĹĄiuo metu motinystÄ&#x2014;s atostogĹł yra iĹĄÄ&#x2014;jusios vos dvi. â&#x20AC;&#x17E;Dabar visai kitokia situacija, nei bĹŤta prieĹĄ gerÄ&#x2026; deĹĄimtÄŻ metĹł. Tada, kai 2006-aisiais pradÄ&#x2014;jau dirbti â&#x20AC;&#x17E;Ĺ atrijojeâ&#x20AC;&#x153;, kĹŤdikius auginanÄ?iĹł moterĹł buvo deĹĄimt kartĹł daugiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ĹĄios ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovas Giedrius Grondskis. Pagal naujÄ&#x2026; jÄŻ Darbo kodeksÄ&#x2026;, besilaukianti moteris negali bĹŤti netgi ÄŻspÄ&#x2014;ta dÄ&#x2014;l atleidimo visu nÄ&#x2014;ĹĄtumo laikotarpiu, o ir vÄ&#x2014;liau, kol kĹŤdikiui sukaks 4 mÄ&#x2014;nesiai. Darbo sutartÄŻ bus galima nutraukti nebent tokiu atveju, kai susitaria abi pusÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; kai to praĹĄo pati moteris. Pasak G.Grondskio, kodekso pataisos, susijusios su nÄ&#x2014;ĹĄÄ?iĹłjĹł atleidimu, realiai net neaktualios. Juoba kad per 11 jo darbo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ atrijojeâ&#x20AC;&#x153; metĹł nÄ&#x2014; karto neteko iĹĄ darbo atleisti besilaukianÄ?ios moters â&#x20AC;&#x201C; nebuvo tam jokiĹł prieĹžasÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;SiuvÄ&#x2014;jĹł amĹžiaus vidurkis di-

dÄ&#x2014;ja. Ĺ iuo metu jis siekia 47â&#x20AC;&#x201C;48 metus, tad jaunĹł darbuotojĹł nedaug. BĹŤna tokiĹł, kurios ateina dirbti pagalbiniĹł darbĹł ir uĹžsibĹŤna vos keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł. Tad jei ir iĹĄeina moterys motinystÄ&#x2014;s atostogĹł, daĹžniausiai tai bĹŤna net ne siuvÄ&#x2014;jos, o vidurinÄ&#x2014;s grandies darbuotojos, pavyzdĹžiui, technologÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo G.Grondskis. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;GENĂ&#x;DAĂ&#x;GEĂ&#x;RAĂ&#x;NOĂ&#x;RI¸Ă&#x;KUĂ&#x;MO

â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ĹĄtumas yra natĹŤrali moters bĹŤsena. Priimdamas dirbti, pavyzdĹžiui, jaunÄ&#x2026; technologÄ&#x2122;, kÄ&#x2026; tik sukĹŤrusiÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026;, net neabejoju, kad anksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau ji iĹĄeis motinystÄ&#x2014;s atostogĹł. Taip ir turi bĹŤti. Ir pats juk turiu ĹĄeimÄ&#x2026;, vaikĹł. Visada laukiame, kol darbuotojos, paauginusios vaikus, sugrÄŻĹĄ. TaÄ?iau ir tokiais atvejais norÄ&#x2014;tĹłsi ĹžmoniĹĄkumo â&#x20AC;&#x201C; kad moterys nesinaudotĹł situacija. Pasitaiko, kad ÄŻsidarbinama ir slepiant nÄ&#x2014;ĹĄtumÄ&#x2026;, o netrukus jau iĹĄeinama atostogĹł padirbus kelis mÄ&#x2014;nesius tiktai dÄ&#x2014;l iĹĄmokĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo G.Grondskis. TaÄ?iau kur kas daugiau piktavaliĹĄkumo justi iĹĄ kitĹł darbuotojĹł. PavyzdĹžiui, iĹĄ 200 ÄŻmonÄ&#x2014;s darbuotojĹł laikinÄ&#x2026; jÄŻ nedarbingumÄ&#x2026; nuolat turi 12â&#x20AC;&#x201C;13 ĹžmoniĹł, o tai â&#x20AC;&#x201C; jau 8 proc. darbuotojĹł. Dauguma jĹł iĹĄ tiesĹł serga, bet yra ir tokiĹł, kurie apskritai retai pasirodo darbe. â&#x20AC;&#x17E;PerĹžiĹŤrÄ&#x2014;jau vieno Ĺžmogaus pastarĹłjĹł 8 mÄ&#x2014;nesiĹł darbo isto-

rijÄ&#x2026;. IĹĄ 166 darbo dienĹł jis dirbo 77, kitas esÄ&#x2026; sirgo ir dar 10 dienĹł turÄ&#x2014;jo mokymosi atostogĹł. Ĺ tai tokiais atvejais Darbo kodeksas, ko gero, pagelbÄ&#x2014;s atsisveikinant su tokiais darbuotojaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžsiminÄ&#x2014; G.Grondskis. 'RAIBSĂ&#x;TOĂ&#x;GEĂ&#x;RUSĂ&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JUS

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ atrijosâ&#x20AC;&#x153; vadovo nuomone, Darbo kodekse atsiradÄ&#x2122;s terminuotĹłjĹł sutarÄ?iĹł reglamentavimas palengvins situacijas, kai siuvÄ&#x2014;jams tenka ÄŻvykdyti didelÄŻ uĹžsakymÄ&#x2026; ir keliems mÄ&#x2014;nesiams prireikia pagalbiniĹł darbo rankĹł. â&#x20AC;&#x17E;Bet yra ir tam tikrĹł niuansĹł. Jei priÄ&#x2014;mus ĹžmogĹł pagal terminuotÄ&#x2026; jÄ&#x2026; sutartÄŻ paaiĹĄkÄ&#x2014;ja, kad jis noriai dirba, jis tikrai bus pakviestas dirbti ir pagal ilgalaikÄ&#x2122; sutartÄŻ. Ne kodeksas juk rikiuoja darbus rinkoje. Darbdaviui reikia gerĹł darbuotojĹł ir kiekvienas stengiasi tokius prisikalbinti ir iĹĄsaugotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; paĹĄnekovas. Kita vertus, yra ĹžmoniĹł, kurie naudojasi darbdaviais, kad gautĹł socialiniĹł garantijĹł. PavyzdĹžiui, daĹžnai ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie priimami bandomajam laikotarpiui, mÄ&#x2014;nesÄŻ ar du dirba puikiai. Bet vos tik sutartis tampa neterminuotÄ&#x2026; ja, naudojasi nedarbingumo galimybÄ&#x2014;mis. TokiĹł ĹžmoniĹł, anot G.Grondskio, nuolat medĹžiojanÄ?iĹł darbo vietas, netrĹŤksta. Ir tai darbdaviui nÄ&#x2014;ra lengva naĹĄta.

ULQNRV SXOVDV

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

POKYÄ&#x152;IAI. Mobiliojo ryĹĄio vartotojĹł laukia ne itin malonios Ĺžinios

6YKSTAĂ&#x;TYĂ&#x;LUSĂ&#x;PERĂ&#x;VERSĂ&#x;MAS Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU

5R MĂ&#x2DC; /LH WX YRV PR EL OLR MR U\ Ă&#x2026;LR YDU WR WR MDPV Ă?D Gz MÂ?V QDX MDV (XUR SRV 3DU OD PHQ WR (3 UHJ OD PHQ WDV SD JDO NX UÂ&#x2019; XĂ? U\ Ă&#x2026;Â&#x2019; YL VR MH (XUR SR MH PR Nz WX PH QD PĂ&#x2DC; Vj O\ JR PLV YLU WR U\NĂ&#x2026; WH

/LH WX YLDL XĂ? VNDP EX mLXV LU PR EL OLXR VLXV GXR PH QLV XĂ? VLH Q\ MH LU WR OLDX PR NzV SD SLO GR PDL

Gediminas GASIU LIS LR korespondentas

$QNV mLDX OH OL Ă&#x2018;QLĂ&#x2026; NLDL 'D QX WÂ? VX VL WLN GD YR PLHV WH OLR SDĂ&#x2026; WR VN\ ULX MH R GD EDU ML Âą PR EL OLR ML ODLĂ&#x2026; NL QLQ Nz WR GzO GDĂ? QLDX XĂ? VX ND WLHVLDL Â&#x2019; J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; NLH PXV

.AUĂ&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GA *H JX Ă?zV SD EDL JR MH SUD Gz WDV WDL N\ WL QDX MDV SDĂ&#x2026; WR SDV ODX JĂ&#x2DC; WHL NL PR PR GH OLV 5DG YL OLĂ&#x2026; NLR LU 8WH QRV UD MR QXR VH 9RV SR NH OLDV YD ODQ GDV NDL PXRVH YHL NX VLXV SDĂ&#x2026; WXV SD NHL Wz PR EL OLH ML ODLĂ&#x2026; NL QLQ NDL Ne r i ja K AU L A K I E N Ä&#x2013;

Jie paĹĄto paslaugas dabar teikia ir gyventojĹł namuose, ir numatytose paslaugĹł teikimo vietose. LaiĹĄkininkÄ&#x2122; DanutÄ&#x2122; SucharevienÄ&#x2122; iĹĄ LeliĹŤnĹł miestelio, esanÄ?io greta Utenos, vietos gyventojai paŞįsta jau kelis deĹĄimtmeÄ?ius. AnksÄ?iau jÄ&#x2026; leliĹŤniĹĄkiai susitikdavo miestelio paĹĄto skyriuje, o dabar DanutÄ&#x2014; tapo mobiliÄ&#x2026;ja laiĹĄkininke, todÄ&#x2014;l daĹžniau uĹžsuka ÄŻ gyventojĹł kiemus neĹĄina laiĹĄku, spauda ar siuntiniu. )¸SKLAIDwĂ&#x;NERIMg

Ne paslaptis, jog rajone iĹĄgirdÄ&#x2122;, kad nuo ĹĄiĹł metĹł geguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesio vietinÄŻ paĹĄto skyriĹł pakeis mobilusis laiĹĄkininkas, daugelis gyventojĹł sunerimo.

Dirbant planĹĄetiniu kompiuteriu su ÄŻdiegta specialia programa laiĹĄkininkams lengviau atlikti kasdienes paĹĄto operacijas. Kas atneĹĄ gyventojams paĹĄalpas ir laiĹĄkus? Kaip reikÄ&#x2014;s susimokÄ&#x2014;ti mokesÄ?ius? TaÄ?iau dar nepraÄ&#x2014;jus ir mÄ&#x2014;nesiui kalbinti LeliĹŤnĹł miestelio ir aplinkiniĹł kaimĹł gyventojai jau neatrodÄ&#x2014; ÄŻsibaiminÄ&#x2122; ar nusivylÄ&#x2122; naujÄ&#x2026; ja paslauga. â&#x20AC;&#x17E;TruputÄ&#x2014;lÄŻ sutrikome, kai toks ÄŻvykis LeliĹŤnuose, bet jei mĹŤsĹł Danutei gerai, o ji sako, kad viskas gerai, tai ir mums gerai. Ji atvaĹžiuoja ÄŻ kiemÄ&#x2026;, atveĹža spaudÄ&#x2026;, o drauge surenka mokesÄ?ius. Labai paslaugi, labai gera, labai draugiĹĄka moteris. Ir senukus aplanko. Mums viskas geraiâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo LeliĹŤnĹł miestelio gyventoja Ana. 'ALIĂ&#x;I¸SIKVIESTIĂ&#x;Â?Ă&#x;NAMUS

SkundĹł iĹĄ gyventojĹł dÄ&#x2014;l paĹĄto paslaugĹł teikimo nesulaukÄ&#x2014; ir LeliĹŤnĹł seniĹŤnija. ÄŽdiegus mobi-

liojo laiĹĄkininko paslaugÄ&#x2026; vietos gyventojai gali patys pasirinkti patogiausiÄ&#x2026; bĹŤdÄ&#x2026;, kaip naudotis paĹĄto paslaugomis. LaiĹĄkininkas, uĹžsukÄ&#x2122;s ÄŻ namus pristatyti laiĹĄko, prenumeruoto spaudos leidinio, socialinÄ&#x2014;s iĹĄmokos, suteikia ir kitas paslaugas: ne tik pristato, bet ir priima iĹĄsiĹłsti siuntas, turi svarstykles, skirtas siuntai pasverti, planĹĄetinÄŻ kompiuterÄŻ siuntai uĹžregistruoti. Taip pat laiĹĄkininkas, kaip ir anksÄ?iau, atvykÄ&#x2122;s ÄŻ namus priima prenumeratos uĹžsakymus, atveĹža pinigĹł perlaidas, surenka mokesÄ?ius, parduoda siuntĹł pakuoÄ?iĹł ir kitokiĹł prekiĹł. DidĹžiausia naujovÄ&#x2014;, kad, prireikus paĹĄto paslaugĹł, dabar gyventojai gali iĹĄsikviesti laiĹĄkininkÄ&#x2122; ÄŻ namus paskambinÄ&#x2122; informaciniu Lietuvos paĹĄto numeriu 8 700 55 400. Ĺ iuo metu ÄŻ mobiliojo laiĹĄkininko linijÄ&#x2026; kasdien uĹžregistruojami vidutiniĹĄkai 45 skambuÄ?iai. Ĺ˝monÄ&#x2014;s teiraujasi dÄ&#x2014;l mobiliojo laiĹĄkininko teikiamĹł paslaugĹł, domisi, ar jĹł gyvenvietÄ&#x2014;je yra teikiamos tokios paslaugos, tikslinasi, kur jos teikiamos, ir, Ĺžinoma, uĹžsisako paĹĄto paslaugas ÄŻ namus. ,AUKIAĂ&#x;IRĂ&#x;SENIĂ&#x201E;NIJOJE

Vietoj paĹĄto skyriĹł, kurie dirbdavo vos po kelias valandas, paĹĄto ir finansinÄ&#x2014;s paslaugos taip pat teikiamos mobiliĹł jĹł laiĹĄkininkĹł paslaugĹł teikimo vietose. PavyzdĹžiui, laiĹĄkininkÄ&#x2014; DanutÄ&#x2014; darbo dienomis LeliĹŤnĹł miestelio ir aplinkiniĹł kaimĹł gyventojĹł 11 valandÄ&#x2026; laukia seniĹŤnijos patalpose. Kaip pasakojo pati LeliĹŤnĹł mobilioji laiĹĄkininkÄ&#x2014;, didĹžiausia naujovÄ&#x2014; jai paÄ?iai buvo darbas planĹĄetiniu kompiuteriu. TaÄ?iau prieĹĄ pradÄ&#x2014;dama mobiliosios laiĹĄkininkÄ&#x2014;s darbÄ&#x2026; DanutÄ&#x2014; su kolegomis buvo mokoma. Dirbant planĹĄetiniu kompiuteriu su ÄŻdiegta specialia programa laiĹĄkininkams lengviau atlikti kasdienes paĹĄto operacijas. â&#x20AC;&#x17E;Kasdien ÄŻdÄ&#x2014;miai stebime mobiliĹł jĹł laiĹĄkininkĹł atliekamas paĹĄto operacijas ir vertiname gyventojĹł atsiliepimus, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos paĹĄto tinklo direktorÄ&#x2014; Inga DundulienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; AtsiĹžvelgdami ÄŻ mobiliĹł jĹł laiĹĄkininkĹł pastabas tobulinome ir toliau tobulinsime mobiliÄ&#x2026; jÄ&#x2026; programÄ&#x2014;lÄ&#x2122;, kad dar patogiau ir efektyviau bĹŤtĹł galima dirbti ir aptarnauti klientus.â&#x20AC;? Mobilusis laiĹĄkininkas vidutiniĹĄkai per dienÄ&#x2026; nuvaĹžiuoja 102 km, aplanko ir aptarnauja per pusĹĄimtÄŻ gyventojĹł. R

â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Tele2â&#x20AC;&#x153; vienaĹĄaliĹĄkai keiÄ?ia dalies sutarÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygas ir spraudĹžia ÄŻ kampÄ&#x2026; maĹžiausiai mokÄ&#x2014;jusius klientus. Tiesa, mobiliojo ryĹĄio ÄŻmonÄ&#x2014;s taip nemano. 3KELBwĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUGIgĂ&#x;Ă&#x20AC;INIg

Visi trys mobilieji operatoriai savo klientams dĹžiugiai paskelbÄ&#x2014;, kad ryĹĄys Europos SÄ&#x2026; jungos (ES) ir Europos ekonominÄ&#x2014;s erdvÄ&#x2014;s (EEE) ĹĄalyse nuo birĹželio vidurio ÄŻspĹŤdingai atpigs â&#x20AC;&#x201C; deĹĄimt kartĹł ar net daugiau. Ĺ is pigimas turÄ&#x2014;jo bĹŤti dar didesnis, mat reglamentas tarptinklinio ryĹĄio priemokas ES ir EEE ĹĄalyse apskritai panaikino. TaÄ?iau Lietuvos bendrovÄ&#x2014;s RyĹĄiĹł reguliavimo tarnybai (RRT) pavirkavo, kad, lyginant su kitomis Europos ĹĄalimis, lietuviai uĹž ryĹĄÄŻ moka graĹĄius ir joms priemokĹł vis dar reikia. RRT padarÄ&#x2014; iĹĄimtÄŻ, todÄ&#x2014;l lietuviai uĹž skambuÄ?ius ir mobiliuosius duomenis uĹžsienyje ir toliau mokÄ&#x2014;s papildomai. Ĺ˝inoma, maĹžiau nei iki ĹĄiol, bet mokÄ&#x2014;s. RRT duomenimis, tokiĹł iĹĄimÄ?iĹł operatoriai papraĹĄÄ&#x2014; 16-oje ĹĄaliĹł (iĹĄ 31-os), kol kas jas patvirtino tik Lietuva ir Estija. TaÄ?iau iĹĄpraĹĄytĹł priemokĹł Lietuvos mobiliojo ryĹĄio bendrovÄ&#x2014;ms neuĹžteko â&#x20AC;&#x201C; jos nusitaikÄ&#x2014; ÄŻ pigiausiĹł planĹł naudotojus. 2AĂ&#x;DOĂ&#x;LANĂ&#x;DgĂ&#x;REGLAMENTE

Visi trys operatoriai per pastaruosius metus pristatÄ&#x2014;, kaip jie patys vadina, â&#x20AC;&#x17E;atnaujintusâ&#x20AC;&#x153; planus. JĹł esmÄ&#x2014; paprasta: klientams siĹŤlomi brangesni, bet didesnÄ&#x2122; naudÄ&#x2026; suteikiantys planai â&#x20AC;&#x201C; daugiau minuÄ?iĹł, SMS ir gigabaitĹł. Pirmoji permainĹł Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, dar pernai liepÄ&#x2026; pristaÄ?iusi â&#x20AC;&#x17E;spalvotusâ&#x20AC;&#x153; mokÄ&#x2014;jimo planus, kurie, kaip tuomet skelbta, leis Europoje narĹĄyti tokiomis pat sÄ&#x2026;lygomis kaip ir Lietuvoje. Tiesa, ĹĄi sÄ&#x2026;lyga galiojo ribotÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vienus metus nuo sutarties pasiraĹĄymo datos. O vÄ&#x2014;liau ĹĄis terminas buvo sutrumpintas ir dabar naujiems klientams ĹĄi nauda suteikiama tik trims mÄ&#x2014;nesiams. Ĺ iam laikotarpiui pasibaigus uĹž ryĹĄÄŻ ES ir Europos ekonominÄ&#x2014;s erdvÄ&#x2014;s ĹĄalyse â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; klientams reikia mokÄ&#x2014;ti priemokas, kurias palaimino RRT. Vadovaujantis reglamento nuostatomis, tokios pat sÄ&#x2026;lygos turÄ&#x2014;tĹł galioti ir senesniĹł planĹł naudotojams â&#x20AC;&#x201C; jame aiĹĄkiai nurodoma, kad â&#x20AC;&#x17E;kalbÄ&#x2014;k kaip namieâ&#x20AC;&#x153; (angl. â&#x20AC;&#x17E;Roam Like At Homeâ&#x20AC;&#x153;, RLAH) kainodara turi bĹŤti automatiĹĄkai pritaikoma visiems vartotojams be iĹĄimties. Ir tik papildomai, kaip alternatyva, gali bĹŤti siĹŤlomi specialĹŤs planai ar pasiĹŤlymai, kuriuos vartotojai ga-

.AUĂ&#x;JIĂ&#x;TARPĂ&#x;TINKĂ&#x;LIĂ&#x;NIOĂ&#x;RYĂ&#x;¸IOĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;FAI â&#x2013; Ă&#x201E;6SDO YR WXVÂł SOD QXV WX ULQ W\V Ă&#x201E;%L WzVÂł NOLHQ WDL (6 LU ((( Ă&#x2026;D O\ VH SD SLO GR PDL PR ND FW XĂ? VNDP EX mLR PL QX WÂ? LU LNL (XU XĂ? JL JD EDL Wj *% GXR PH QĂ&#x2DC; 3ULL PD PLHPV VNDP EX mLDPV LU 606 SULH PR NRV QH WDL NR PRV â&#x2013; Ă&#x201E;7H OH Âł NOLHQ WDPV VNDP EX mLDL NL WR VH (6 LU ((( Ă&#x2026;D O\ VH QXR ELU Ă?H OLR G SD SLO GR PDL NDL QXRV FW PLQ SULLP WR VNDP EX mLR

li pasirinkti savo valia. TaÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; atrado landÄ&#x2026;: reglamentas neÄŻpareigoja operatoriĹł uĹžtikrinti tarptinklinio ryĹĄio paslaugĹł teikimo visiems abonentams. Taigi likus mÄ&#x2014;nesiui iki reglamento ÄŻsigaliojimo â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; vienaĹĄaliĹĄkai pakeitÄ&#x2014; sutarÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygas, nutraukdama tarptinklinio ryĹĄio paslaugĹł teikimÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;Vartotojas, kuriam operatorius vienaĹĄaliĹĄkai blogina sÄ&#x2026;lygas, turi teisÄ&#x2122; nemokÄ&#x2014;damas jokiĹł netesybĹł nutraukti sutartÄŻ.â&#x20AC;&#x153; * 3Ă&#x2018;UDV

Klientams siĹłstuose laiĹĄkuose nurodoma, kad nuo birĹželio 15 d. jie nebegalÄ&#x2014;s naudotis ryĹĄiu ES ir EEE ĹĄalyse, o jei norÄ&#x2014;s tai daryti, turi rinktis naujÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;spalvotÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; planÄ&#x2026;, uĹžsisakyti specialĹł paslaugĹł paketÄ&#x2026; arba uĹž ryĹĄÄŻ mokÄ&#x2014;ti senosiomis â&#x20AC;&#x201C; gerokai didesnÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; kainomis. TokÄŻ â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; sprendimÄ&#x2026; ĹĄiuo metu vertina RRT. .EĂ&#x;PAĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOK

RyĹĄiĹł reguliavimo tarnybos direktoriaus pavaduotojas Giedrius PĹŤras pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad paslaugĹł apimties maĹžinimas reiĹĄkia sutarties sÄ&#x2026;lygĹł bloginimÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Vartotojas, kuriam operatorius vienaĹĄaliĹĄkai blogina sÄ&#x2026;lygas, turi teisÄ&#x2122; nemokÄ&#x2014;damas jokiĹł netesybĹł nutraukti sudarytÄ&#x2026; sutartÄŻ ir pasirinkti bet kokÄŻ kitÄ&#x2026; rinkoje (to paties ar kito operatoriaus) siĹŤlomÄ&#x2026; mokÄ&#x2014;jimo planÄ&#x2026; arba toliau naudotis turimu mokÄ&#x2014;jimo planu, taÄ?iau be tarptinklinio ryĹĄio paslaugĹł.â&#x20AC;&#x153; O â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014; Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; vykdomasis direktorius Pranas Kuisys nemano, kad tarptinklinio ryĹĄio paslaugĹł nutraukimas reiĹĄkia sÄ&#x2026;lygĹł pabloginimÄ&#x2026;. EsÄ&#x2026; klientai ir toliau gali rinktis, kaip ir kokiomis paslaugomis naudotis, o sprendimÄ&#x2026; priima patys. â&#x20AC;&#x17E;Neabejojame, kad â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153; RLAH ÄŻgyvendinimas visiĹĄkai atitinka reguliavimÄ&#x2026; ir atspindi

SULH PR ND VLHNV FW PLQ R XĂ? *% GXR PH QĂ&#x2DC; Âą HXUR â&#x2013; Ă&#x201E;7H OLDÂł VNDP EX mLXV NL WR VH (6 LU ((( Ă&#x2026;D O\ VH SD SLO GR PDL DS PR NHV WLQV FW PLQ SULLP WR VNDP EX mLR NDL QD VLHNV FW PLQ R SULH PR ND XĂ? PR EL OLXR VLXV GXR PH QLV EXV (XU *% 'D EDU WL QLĂ&#x2DC; SOD QĂ&#x2DC; VD YL QLQ NDPV %DO WL MRV LU Ă&#x201A;LDX UzV Ă&#x2026;D O\ VH SULH PR NRV QH JD OLRV

skirtingus vartotojĹł poreikius. Manome, kad toks bĹŤdas yra geresnis nei kainĹł kÄ&#x2014;limas visai klientĹł bazei, siekiant padengti nuostolius dÄ&#x2014;l tinklĹł sujungimo sÄ&#x2026;naudĹł, kurios yra didesnÄ&#x2014;s nei vietiniai tarifai ir didesnÄ&#x2014;s nei EP reguliavimo leistina priemokaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; P.Kuisys. .UĂ&#x;RwĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;PIĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIUS

PokyÄ?iai laukia ir â&#x20AC;&#x17E;Tele2â&#x20AC;&#x153; klientĹł. Ĺ i bendrovÄ&#x2014; taip pat pristatÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;atnaujintÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; kainodarÄ&#x2026; ir nuo ĹĄiol siĹŤlo tik neribotus pokalbius bei SMS suteikianÄ?ius planus su tam tikru duomenĹł kiekiu â&#x20AC;&#x201C; nuo 100 MB (uĹž 6,9 Eur per mÄ&#x2014;nesÄŻ) iki neribotĹł duomenĹł (24,9 Eur/ mÄ&#x2014;n.). DaugumÄ&#x2026; iki ĹĄiol galiojusiĹł planĹł â&#x20AC;&#x17E;Tele2â&#x20AC;&#x153; naikina, o jĹł naudotojus kvies pasiraĹĄyti naujas sutartis. Tiesa, ĹĄio proceso bendrovÄ&#x2014; neskubins â&#x20AC;&#x201C; terminuotosios sutartys su klientais nebus keiÄ?iamos. Rinktis naujo plano vartotojai bus kvieÄ?iami tik terminuotajai sutarÄ?iai pasibaigus. Daliai vartotojĹł, kurie yra pasirinkÄ&#x2122; didelÄŻ duomenĹł kiekÄŻ suteikianÄ?ius planus, sÄ&#x2026;lygĹł Ĺžadama nekeisti. TaÄ?iau pigiausiĹł planĹł â&#x20AC;&#x17E;Tele2â&#x20AC;&#x153; nusprendÄ&#x2014; atsisakyti. Taigi jei klientas buvo uĹžsisakÄ&#x2122;s planÄ&#x2026;, uĹž kurÄŻ mokÄ&#x2014;jo kelis eurus per mÄ&#x2014;nesÄŻ, pasibaigus sutarÄ?iai jam teks rinktis vienÄ&#x2026; iĹĄ naujĹłjĹł planĹł. O pigiausias variantas â&#x20AC;&#x201C; planas uĹž 6,9 Eur per mÄ&#x2014;nesÄŻ su simboliniais 100 MB. â&#x20AC;&#x17E;Jei klientas visiĹĄkai nieko nedarys, greiÄ?iausiai planas bus automatiĹĄkai pakeistas ÄŻ artimiausiÄ&#x2026; ĹĄiuo metu galiojantÄŻ planÄ&#x2026;. Nes kita alternatyva yra palikti ĹžmogĹł be ryĹĄio, o tai turbĹŤt dar blogiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Tele2â&#x20AC;&#x153; korporacinÄ&#x2014;s komunikacijos direktorius Andrius Baranauskas. â&#x20AC;&#x17E;Tele2â&#x20AC;&#x153;, kaip ir â&#x20AC;&#x17E;BitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, naudojasi iĹĄlyga, kad operatorius gali vienaĹĄaliĹĄkai keisti sutarties sÄ&#x2026;lygas, apie tai iĹĄ anksto praneĹĄÄ&#x2122;s klientams. Taigi ir â&#x20AC;&#x17E;Tele2â&#x20AC;&#x153; klientai gali pasinaudoti teise nutraukti sutartÄŻ nemokÄ&#x2014;dami netesybĹł. â&#x20AC;&#x17E;Teliaâ&#x20AC;&#x153; sutarÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygĹł kol kas nekeiÄ?ia ir visiems klientams taikys vienodÄ&#x2026; RLAH kainodarÄ&#x2026;.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

$ 0X UDXV NDL WzV QXRWU

.OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;ILĂ&#x;SwĂ&#x;TIS Ă&#x;BETĂ&#x;UĂ&#x20AC;BĂ&#x201E;RwĂ&#x;VERSĂ&#x;LAS ,Ă&#x2026; VLN UDXV mLX VLRV J\ YHQ WL Â&#x2019; NDL Pj GYL YLO QLH WzV QH Ă&#x2026;LDLS Pz JDX MD VL JDP WD LU WLQ JLDL OH SL QD VL R VX ND YHUV Oj NX ULR SUL JLP WLV Âą NDL PLH WLĂ&#x2026; ND R JD OX WL QLĂ&#x2DC; SUR GXN WĂ&#x2DC; YDU WR WR MDL Âą GDĂ? QLDX VLDL LĂ&#x2026; SXR VH Oz WR VNR QLR PLHV WLH mLDL

1DX MDV YD GR YDV /LH WX YRV EDQ NĂ&#x2DC; DVR FLD FL MDL QXR UXJ Vz MR SUD GĂ?LRV YD GR YDXV Ă&#x201A;YH GL MRV SUH N\ ERV LU LQ YHV WL FL MĂ&#x2DC; WD U\ ERV Ă&#x201E;%X VL QHVV 6ZH GHQÂł YL FHS UH ]L GHQ WDV 9L GX ULR LU 5\ WĂ&#x2DC; (XUR SDL 0DQ WDV =D OD WR ULXV

A id a M U R AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Buvusios Lietuvos edukologijos universiteto dÄ&#x2014;stytojos prieĹĄ penkerius metus nutarÄ&#x2014;, kad atÄ&#x2014;jo laikas joms, miestietÄ&#x2014;ms, keltis arÄ?iau gamtos. 65 metĹł Natalija PronckienÄ&#x2014; ir 60 metĹł Saulina JegeleviÄ?ienÄ&#x2014; dabar nÄ&#x2014; neabejoja, kad tuomet, ÄŻsikurdamos ZarasĹł rajono PaskardiĹĄkiĹł miestelyje greta Salako, nuo Vilniaus nutolusiame pusantro ĹĄimto kilometrĹł, priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; teisingÄ&#x2026; sprendimÄ&#x2026;. Kad neleistĹł laiko veltui, veiklios moterys, ÄŻkĹŤrusios ÄŻmonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Emertaâ&#x20AC;&#x153;, nutarÄ&#x2014; imtis verslo â&#x20AC;&#x201C; auginti sraiges. VÄ&#x2014;liau sprendimÄ&#x2026; miesto vaikais save vadinanÄ?ios verslininkÄ&#x2014;s pakeitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; sraigiĹł nebeaugina, o ruoĹĄia gatavas ir parduoda. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ gimiau ant asfalto mieste. Net svogĹŤnĹł sodinti nemokÄ&#x2014;jau. Vyras gyvena mieste, bet nuolat atvaĹžiuoja, juolab bitynÄ&#x2026; dar turimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aprodydama savo valdas pasakojo N.PronckienÄ&#x2014;. 6YĂ&#x;RUSĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JE

VerslininkÄ&#x2014;s turi kuo didĹžiuotis: jodvi sukĹŤrÄ&#x2014; 4 darbo vietas neÄŻgaliesiems, uĹž paskolas ir gamybos patalpas ÄŻsirengÄ&#x2014;, ir brangiai kainuojanÄ?ius ĹĄaldytuvus ÄŻsigijo, o kad nenunyktĹł sukauptos Ĺžinios apie sraigiĹł auginimÄ&#x2026;, pastaraisiais metais dalijasi patirtimi su pradedanÄ?iaisiais. MaĹža to, buvusi sportinÄ&#x2014;s gimnastikos Ä?empionÄ&#x2014; N.PronckienÄ&#x2014; zarasiĹĄkiams nemokamai veda funkcinÄ&#x2014;s gimnastikos treniruotes. N.PronckienÄ&#x2014;s ir S.JegeleviÄ?ienÄ&#x2014;s verslo istorija prasidÄ&#x2014;jo 2012 metais. Moterys ÄŻ SalakÄ&#x2026; atkako dviese, savo vyrus palikusios dirbti sostinÄ&#x2014;je. N.PronckienÄ&#x2014; su vyru ĹĄirdies chirurgu ĹĄiame ZarasĹł rajono miestelyje turÄ&#x2014;jo sodybÄ&#x2026;. JÄ&#x2026; sutuoktiniai pirko iĹĄ sraigiĹł verslu besivertusiĹł ĹŤkininkĹł. â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau tai buvo butaforijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kritiĹĄkai ankstesnius ĹĄeimininkus ÄŻvertino dabar jau pati nemenkÄ&#x2026; patirtÄŻ sukaupusi N.PronckienÄ&#x2014;. Keturis draugystÄ&#x2014;s deĹĄimtmeÄ?ius skaiÄ?iuojanÄ?ios Natalija ir Saulina iĹĄ pradĹžiĹł manÄ&#x2014;, kad Salake jos mÄ&#x2014;gausis vasara, graĹžia gamta, rinks uogas ir grybus. Jos taip ir darÄ&#x2014;, ir tebedaro, taÄ?iau ilgainiui nutarÄ&#x2014; nedykinÄ&#x2014;ti ir jau kelerius metus yra panirusios ÄŻ sraigiĹł reikalus. Laiko sau lieka menkai â&#x20AC;&#x201C; kartais uĹžsakymus tenka vykdyti ir iki paryÄ?iĹł. 0RAĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;SwKĂ&#x;Mw

â&#x20AC;&#x17E;Tada, paÄ?ioje pradĹžioje, lakstÄ&#x2014;me abi su plaktukais, kirviais â&#x20AC;&#x201C; tvarkÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s, ĹžiemÄ&#x2026; ĹĄtai ĹĄiame sename name miegodavome su kepurÄ&#x2014;mis. Nusipirkome sraigiukĹł, uĹžauginome. Tada niekas neĹžinojo, kaip kÄ&#x2026; daryti: vieni sakÄ&#x2014; vienaip, kiti â&#x20AC;&#x201C; kitaip. Naktimis vaikĹĄÄ?iojome su pro-

0 =D OD WR ULXV QHVHQLDL DW VL VD Nz YD GR YDX WL Â&#x2019;VWDLJDL Ă&#x201E;9HUV OL /LH WX YDÂł

9HUV OR SUD GĂ?LR MH 1 3URQF NLH Qz LU 6 -H JH OH YL mLH Qz GH Ă&#x2026;L Qz MH XĂ?DX JL QR WULV WR QDV VUDL JLĂ&#x2DC; WD mLDX MĂ&#x2DC; GĂ?LDXJV Pj DS WHP Gz SLU PR ML ULP WD QH VzN Pz Âą QLH NDV VUDL JLĂ&#x2DC; QH QX SLU NR 7D mLDX UDQ NĂ&#x2DC; MRG YL QH QXOHL GR WLNWDL YHUV Oj DS YHUWz DXNĂ&#x2026; W\Q NR MRP

Ĺžektoriais ĹžiĹŤrÄ&#x2014;damos, kaip auga mĹŤsĹł sraigÄ&#x2014;s, ar nepabÄ&#x2014;go. Vyras sakydavo, kad kiĹĄamÄ&#x2014;s ÄŻ privatĹł sraigiĹł gyvenimÄ&#x2026;, ĹžiĹŤrime, kaip jos poruojasiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si N.PronckienÄ&#x2014;. PaÄ?ioje verslo pradĹžioje moterys uĹžaugino tris tonas sraigiĹł, bet dĹžiaugsmÄ&#x2026; aptemdÄ&#x2014; pirma rimta nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; niekas sraigiĹł nenupirko. Teko jas laikyti ĹĄaldytuve. TaÄ?iau rankĹł jodvi nenuleido, tiktai nutarÄ&#x2014; verslÄ&#x2026; apversti aukĹĄtyn kojom â&#x20AC;&#x201C; ne auginti sraiges, o tapti supirkÄ&#x2014;jomis ir gamintojomis. â&#x20AC;&#x17E;KodÄ&#x2014;l ryĹžomÄ&#x2014;s tai daryti? DÄ&#x2014;l visĹł kitĹł sraigininkĹł. NutarÄ&#x2014;me investuoti ir ÄŻsirengÄ&#x2014;me gamybos patalpas, rodome kitiems, kaip tai daryti, konsultuojame, kaip auginti sraiges. SraigÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; net ne verslas. Tai â&#x20AC;&#x201C; gamta. JĹł kiauĹĄinÄ&#x2014;liai labai graŞōs â&#x20AC;&#x201C; kaip saldainiai â&#x20AC;&#x17E;Raffaelloâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo N.PronckienÄ&#x2014;.

â&#x20AC;&#x17E;Naktimis su proĹžektoriais vaikĹĄÄ?iojome ĹžiĹŤrÄ&#x2014;damos, kaip auga mĹŤsĹł sraigÄ&#x2014;s, ar nepabÄ&#x2014;go.â&#x20AC;&#x153; 1 3URQF NLH Qz

VerslininkÄ&#x2014; suskaiÄ?iavo, kad ÄŻ ĹĄÄŻ verslÄ&#x2026; teko daug investuoti: â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ pradĹžiĹł 87 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Dabar dar ir ÄŻ gamybÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 64 tĹŤkst. eurĹł, tad iĹĄ viso mums tai kainavo pusÄ&#x2122; milijono litĹł.â&#x20AC;&#x153; 2UOĂ&#x;¸IAĂ&#x;PUSĂ&#x;GAĂ&#x;MIĂ&#x;NIUS

RytÄ&#x2026; moterys pradeda anksti â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ ĹĄeĹĄias. IĹĄ DusetĹł atvaĹžiuoja vieni darbininkai, o ÄŻ AntalieptÄ&#x2122; skuba paÄ?ios â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ ten atsiveĹža dar du. â&#x20AC;&#x17E;Emertosâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas supirktas sraiges verda, uodegÄ&#x2014;les atskiria, atideda ir skylÄ&#x2014;tus kiautus. Tolesnei gamybai netinkami kiautai keliauja ÄŻ ĹžuvininkystÄ&#x2014;s ĹŤkÄŻ, kur virsta ĹĄÄ&#x2014;ralu. Kiautus perka ir prancĹŤzai. â&#x20AC;&#x17E;SraigienÄ&#x2026; iĹĄmasaĹžuojame, sudedame ÄŻ maiĹĄelius po penkis kilogramus, uŞťaldome ĹĄokiniame ĹĄaldiklyje ir laikome 18 laipsniĹł ĹĄaltyje. Gamybai kasdien mums reikia 30 kilogramĹł sraigiĹł mÄ&#x2014;sos. Verdame jÄ&#x2026; vyne â&#x20AC;&#x201C; neseniai gavome siuntÄ&#x2026; iĹĄ Ispanijosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo N.PronckienÄ&#x2014;. ÄŽ atrinktus kiautus be skyluÄ?iĹł gamybos cecho darbuotojos

9HUV OL QLQ NzV SDUXRĂ&#x2026;WRPLV VUDLJzPLV SUH NLDX MD PX Jz VH EHL SD UR GR VH

sukemĹĄa sraigiĹł mÄ&#x2014;sÄ&#x2026; ir uĹždaro juos sviestu su prieskoninÄ&#x2014;mis ĹžolelÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; krapais, petraĹžolÄ&#x2014;mis. Tokios paruoĹĄtos sraigÄ&#x2014;s uŞťaldomos ir parduodamos. PrieĹĄ vartojimÄ&#x2026; tereikia 10 minuÄ?iĹł paĹĄildyti iki 200 laipsniĹł ÄŻkaitintoje orkaitÄ&#x2014;je. Pasak verslininkiĹł, skaniausia, kai prie tokiĹł sraigiĹł patiekiama paskrudintos duonelÄ&#x2014;s. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;RUĂ&#x;SAI

Lietuvoje â&#x20AC;&#x17E;Emertosâ&#x20AC;&#x153; sraigiĹł galima paragauti poroje restoranĹł: vienas â&#x20AC;&#x201C; Vilniuje, kitas â&#x20AC;&#x201C; Visagine, verslininkÄ&#x2014;s savo gaminiais prekiauja ir mugÄ&#x2014;se bei parodose. MaĹža to, jos suka ir kibinus su sraigienos ÄŻdaru, ir netgi â&#x20AC;&#x17E;Napoleonoâ&#x20AC;&#x153; tortÄ&#x2026; sutepa sraigiena. Kai verslas ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jo, moterys pradÄ&#x2014;jo galvoti ne tik apie vietos rinkÄ&#x2026;, bet ir apie eksportÄ&#x2026;. Savo produkcijÄ&#x2026; jos jau pristatÄ&#x2014; Sankt Peterburgui â&#x20AC;&#x201C; laukia Rusijos fitosanitarijos ir veterinarijos tarnybos â&#x20AC;&#x17E;Rosselchoznadzorâ&#x20AC;&#x153; leidimo tiekti sraigiĹł produktus ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Jau skambinama ir iĹĄ Maskvos, Ĺ˝emutinio Naugardo, Kazachstano. TaÄ?iau jei imtumÄ&#x2014;s ir ten tiekti, nematytume ĹĄviesios dienos, dirbtume ne viena pamainaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo moterys. Juk ir taip tenka suktis beprotiĹĄku tempu â&#x20AC;&#x201C; antai per tris dienas paruoĹĄta 42 kilogramai teĹĄlos, iĹĄ jos 1200 kibinĹł padaryta. Per dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Emertaâ&#x20AC;&#x153; gali paruoĹĄti 20â&#x20AC;&#x201C;25 padÄ&#x2014;klus sraigiĹł, ant vieno sutelpa 130 sraigiĹł. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;IRĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;PLAĂ&#x;NĂ&#x2039;

VerslininkÄ&#x2014;s iĹĄ PaskardiĹĄkiĹł uĹžsimojusios veĹžti sraiges ir ÄŻ IspanijÄ&#x2026;. Jau paruoĹĄtas ir krovinys â&#x20AC;&#x201C; 120

dÄ&#x2014;ĹžiĹł, kiekvienoje jĹł â&#x20AC;&#x201C; 52 indeliai po 12 burgundiĹĄkĹł sraigiĹł. SraigiĹł iĹĄ Salako, kaip pasakojo N.PronckienÄ&#x2014;, norÄ&#x2014;jo ir prekybos tinklas â&#x20AC;&#x17E;Lidlâ&#x20AC;&#x153;, tiesa, ne Lietuvos rinkai, o iĹĄsiveĹžti ÄŻ VokietijÄ&#x2026;, taÄ?iau ten buvo pageidaujama tiek daug, kiek ĹĄi ÄŻmonÄ&#x2014; nespÄ&#x2014;tĹł paruoĹĄti. â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau ieĹĄkosime ateityje ĹžmoniĹł, dirbsime pamainomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; N.PronckienÄ&#x2014;. PlÄ&#x2014;sti sraigiĹł ĹŤkÄŻ â&#x20AC;&#x201C; ne vienintelis dviejĹł verslininkiĹł uĹžmojis. Jos ketina ÄŻsteigti sveikatingumo centrÄ&#x2026;, galbĹŤt teikti maitinimo paslaugas. Juolab jau dabar sulaukia lankytojĹł â&#x20AC;&#x201C; siĹŤlo turistams mokomÄ&#x2026;jÄ&#x2026; programÄ&#x2026;, per kuriÄ&#x2026; parodo ir sraiges, ir kaip jos ruoĹĄiamos. Tokios programos kaina â&#x20AC;&#x201C; 7 eurai Ĺžmogui. 0AĂ&#x;jIOSĂ&#x;NEĂ&#x;VALĂ&#x;Gw Ă&#x;KOLĂ&#x;NEAUĂ&#x;GIĂ&#x;NO

Pasak N.PronckienÄ&#x2014;s ir S.JegeleviÄ?ienÄ&#x2014;s, ir lietuviai jau ÄŻpranta prie sraigiĹł, domisi jomis. Nors, neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; moterys, jodvi sraigiĹł nÄ&#x2014; ÄŻ burnÄ&#x2026; neÄ&#x2014;mÄ&#x2014;, kol nepradÄ&#x2014;jo paÄ?ios auginti. â&#x20AC;&#x17E;ManÄ&#x2014;me, kÄ&#x2026; mes â&#x20AC;&#x201C; ĹžudikÄ&#x2014;s, kad sraiges valgytume. Kai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; kepÄ&#x2014;me keptuvÄ&#x2014;je, mums buvo taip baisuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; N.PronckienÄ&#x2014;, dabar daĹžnÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; skanaujanti ĹĄio patiekalo. Ĺ iemet tris dienas â&#x20AC;&#x17E;Litexpoâ&#x20AC;&#x153; gastronomijos parodoje prie jĹł stendo driekÄ&#x2014;si eilÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;NepardavÄ&#x2014;me nÄ&#x2014; vieno indelio, kol neparagavo. Buvo tokiĹł ĹĄiuolaikiĹĄkĹł ĹžmoniĹł, kurie sraigiĹł PrancĹŤzijoje ragavÄ&#x2122;, sakÄ&#x2014;, kad mĹŤsĹł skanesnÄ&#x2014;s. BĹŤna, kad specialiai pas mus atvaĹžiuoja sraigiĹł â&#x20AC;&#x201C; turime nuolatiniĹł klientĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; N.PronckienÄ&#x2014;.

Sprendimas, kad dabartinÄŻ asociacijos vadovÄ&#x2026; StasÄŻ KropÄ&#x2026; pakeis M.Zalatorius, priimtas per bankĹł vadovĹł susirinkimÄ&#x2026;. M.Zalatorius neseniai laimÄ&#x2014;jo eksportÄ&#x2026; skatinanÄ?ios agentĹŤros â&#x20AC;&#x17E;Versli Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; vadovo konkursÄ&#x2026; ir ĹĄiĹł pareigĹł atsisakÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Ateinu vadovauti Lietuvos bankĹł asociacijai iĹĄties ÄŻdomiu metu. Viena vertus, Lietuvoje turime tvarĹł bankĹł sektoriĹł â&#x20AC;&#x201C; bankus, turinÄ?ius stipriÄ&#x2026; kapitalo bazÄ&#x2122; ir didelÄ&#x2122; patirtÄŻ. Kita vertus, Europoje ir pasaulyje bankĹł sektorius susiduria su lig ĹĄiol nematytais dideliais iĹĄĹĄĹŤkiais â&#x20AC;&#x201C; maĹžÄ&#x2014;janÄ?iu pelningumu, grieĹžtÄ&#x2014;janÄ?iu reguliavimu, technologiniu spaudimu, auganÄ?ia konkurencija iĹĄ drÄ&#x2026;siai ÄŻ rinkÄ&#x2026; ĹžengianÄ?iĹł finansiniĹł technologijĹł startuoliĹł bei grÄ&#x2014;sme reputacijaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo M.Zalatorius. (LR)

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS BankĹł uĹždarbis Visi Lietuvos komerciniai bankai ir dauguma uĹžsienio bankĹł filialĹł pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ dirbo pelningai, o didĹžioji dalis jĹł uĹždirbto 82,226 mln. eurĹł pelno teko â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; ir SEB bankui. Lietuvos banko duomenimis, bendras bankĹł pelnas pernai padidÄ&#x2014;jo 34,7 proc., arba 21,179 mln. eurĹł. Pelningai dirbo 11 bankĹł ir uĹžsienio bankĹł filialĹł, nuostoliĹł patyrÄ&#x2014; 2 rinkos dalyviai. â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026; jÄŻ ketvirtÄŻ uĹždirbo 28,993 mln. eurĹł konsoliduoto pelno (35,3 proc. bendro bankĹł pelno) â&#x20AC;&#x201C; 33,3 proc. daugiau nei pernai sausÄŻâ&#x20AC;&#x201C;kovÄ&#x2026;, SEB banko konsoliduotas pelnas iĹĄaugo 81,1 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 20,447 mln. eurĹł (24,9 proc.). Ĺ iauliĹł banko grupÄ&#x2014;s pelnas sumaĹžÄ&#x2014;jo 22,7 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 14,136 mln. eurĹł (17,2 proc. viso pelno), DNB grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; iĹĄaugo 2,9 karto â&#x20AC;&#x201C; iki 9,192 mln. eurĹł (11,2 proc.). â&#x20AC;&#x17E;Citadeleâ&#x20AC;&#x153; banko pelnas buvo 679 tĹŤkst. eurĹł (43,4 proc. maĹžiau nei pirmÄ&#x2026; jÄŻ 2016-ĹłjĹł ketvirtÄŻ), Medicinos banko â&#x20AC;&#x201C; 212 tĹŤkst. eurĹł (42,5 proc. maĹžiau). Jiems kartu teko tiktai 1,1 proc. bendro bankĹł pelno.

Palaimino pataisas PrezidentÄ&#x2014; D.GrybauskaitÄ&#x2014; pasiraĹĄÄ&#x2014; Seimo priimtas Alkoholio kontrolÄ&#x2014;s ÄŻstatymo pataisas, kuriomis nuo 2018 metĹł gerokai apribojama alkoholio prekyba, vartojimas ir reklama. D.GrybauskaitÄ&#x2014; ragina politikus neteikti naujĹł kontroversiĹĄkĹł pasiĹŤlymĹł, kol nebus ÄŻsitikinta, kokÄŻ poveikÄŻ alkoholio vartojimui turÄ&#x2014;s dabartiniai sugrieĹžtinimai.

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

* %LW YLQV NR QXRWU

SPORTAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

$IRĂ&#x;BOĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JE Ă&#x;TAĂ&#x;jIAUĂ&#x; GALĂ&#x;VOĂ&#x;JOĂ&#x;APIEĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL YD NDU DS VL YLO NR LĂ&#x2026; DQNV WR SD UHQJ WXV mHP SLR QĂ&#x2DC; PDUĂ&#x2026; NL Qz OLXV LU LĂ&#x2026; Ă&#x2026;R Yz SHU JD OzV Ă&#x2026;DP SD Qj

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;TA¸Ă&#x;Kg /./ IL QD ODV SDVLEDL Jz SHQN WR VLR PLV UXQJ W\ Qz PLV Âą .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł YD NDU VD YR DUH QR MH Â&#x2019;YHL Nz SLU Pj NDU Wj GzO WL WX OR NR YR MX VÂ&#x2019; 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OÂ&#x2019;Âł LU ODL Pz MR VH UL Mj

,+,Ă&#x201C;ATKRINTAMOSIOSĂ&#x201C;VARĂ YBOS +ETVIRTFINALIS VHULMD LNL SHUJDOLĂ&#x2DC;

Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Ă&#x201E;']Ă&#x2018;NLMDÂł

0USFINALIS LNL SHUJDOLĂ&#x2DC;

Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Ă&#x201E;1HSWĂ&#x2018;QDVÂł

Ă&#x201E;1HSWĂ&#x2018;QDVÂł Ă&#x201E;-XYHQWXVÂł

¸Ă&#x20AC;ALGIRISŠ Ă&#x201E;/LHWNDEHOLVÂł

SeptintÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s ir 19 kartÄ&#x2026; per visÄ&#x2026; LKL istorijÄ&#x2026; Ä?empione tapo ĹžaliÄ&#x2026; aprangÄ&#x2026; vilkinti komanda. Kai kaunieÄ?iams pavyko antradienÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžyje palauĹžti â&#x20AC;&#x17E;LietkabelÄŻâ&#x20AC;&#x153;, neliko abejojanÄ?iĹł, kad finalas turÄ&#x2014;tĹł baigtis Kaune. Taip ir ÄŻvyko. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; aistruoliai ir komandos administracija iĹĄ anksto pasirengÄ&#x2014; ĹĄvÄ&#x2122;sti titulÄ&#x2026;, o â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; nelabai turÄ&#x2014;jo argumentĹł tam sutrukdyti. Nors pirmasis kÄ&#x2014;linys vakar baigÄ&#x2014;si lygiosiomis 15:15, o antrojo pradĹžioje â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; ĹĄovÄ&#x2014; ÄŻ priekÄŻ penkiais taĹĄkais, arenoje tvyrojo ramybÄ&#x2014; ir ÄŻsitikinimas, kad viskas bus taip, kaip nori â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;. Antrojo kÄ&#x2014;linio pabaigoje taip ir pakrypo maÄ?o svarstyklÄ&#x2014;s. KaunieÄ?iai iĹĄ pradĹžiĹł persvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; rezultatÄ&#x2026; 25:23, paskui trĹŤktelÄ&#x2014;jo 32:27, o galiausiai Pauliaus JankĹŤno tritaĹĄkis padidino skirtumÄ&#x2026; iki dviĹženklio â&#x20AC;&#x201C; 40:29. â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai nekÄ&#x2014;lÄ&#x2014; baltos vÄ&#x2014;liavos, taÄ?iau pasiprieĹĄinti didÄ&#x2014;janÄ?iam â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; spaudimui nebuvo pajÄ&#x2014;gĹŤs. Komandos iĹĄÄ&#x2014;jo ilsÄ&#x2014;tis â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; pirmaujant 42:33. Po pertraukos kaunieÄ?iai ir toliau neatleido gynybos gniauĹžtĹł, o Luko LekaviÄ?iaus metimas grÄ&#x2026;Ĺžino dviĹženklÄ&#x2122; persvarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 49:38. Skirtumas dar ĹĄoktelÄ&#x2014;jo, kai Brockas Motumas pataisÄ&#x2014; metimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 57:43. Tai kiek nuramino Ä?empionus, kurie praĹžiopsojo sveÄ?iĹł spurtÄ&#x2026;, ir ketvirtojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje beliko keturi taĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; 68:64. â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; kabinosi, kol Ĺ˝ygimantas SkuÄ?as buvo nubaustas technine praĹžanga, o Kevinas Pangosas pataikÄ&#x2014; tritaĹĄkÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 66:58. Emocijoms uĹžvirus nesportine praĹžanga buvo nubaustas ir kitas panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iĹł aukĹĄtaĹŤgis Simas Galdikas. Bet sveÄ?iai kovojo kaip pasiutÄ&#x2122;, ir po KĹĄiĹĄtofo LavrinoviÄ?iaus baudĹł metimĹł liko tik trys taĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; 70:67. â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; nurimo tik tada, kai likus 10 sek. Paulius JankĹŤnas pataikÄ&#x2014; metimÄ&#x2026; nuo lentos â&#x20AC;&#x201C; 72:67. (LR)

Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WDVÂł Ă&#x201E;3LHQR Ă?YDLJĂ?GzVÂł

Ă&#x201E;/LHWNDEHOLVÂł Ă&#x201E;9\WDXWDVÂł

&INALAS LNL SHUJDOLĂ&#x2DC;

Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WDVÂł Ă&#x201E;/LHWNDEHOLVÂł

$wLĂ&#x201C; IOSIOSĂ&#x201C;VIETOS LNL SHUJDOLĂ&#x2DC;

Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WDVÂł Ă&#x201E;1HSWĂ&#x2018;QDVÂł

MHL UHLNzV

!UKĂ&#x;SIĂ&#x;NIAIĂ&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIO¨Ă&#x;SKAIĂ&#x;jIAI â&#x2013; /LH WX YRV mHP SLR QX Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł WD SR jMÂ&#x2019; NDU Wj 7DUS MĂ&#x2DC; jMÂ&#x2019; DW NĂ&#x2018; UXV 1HS ULN ODX VR P\ EÂ? LU jMÂ&#x2019; SHU /./ ODL NR WDU SÂ&#x2019; .DX QR NR PDQ GD DXN VR DS GR YD QR ML PXV LĂ&#x2026; NR YR MR Âą Âą Âą LU Âą P â&#x2013; 1XR /./ Â&#x2019;N Ă&#x2018;UL PR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Ă?DL Gz YL VXR VH IL QD OXR VH LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; ODL Pz MR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł IL QD OR VH UL MR VH NDU WĂ&#x2DC; QX JD Oz MR 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WjÂł NDU WXV Âą .DX QR Ă&#x201E;$W OH WjÂł NDU WXV Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QjÂł SR NDU Wj Âą Ă&#x201E;Ă&#x152;H PDL WL MRV ROLP SjÂł LU 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OÂ&#x2019;Âł 'DU IL QD OR VH UL MR VH Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WXLÂł â&#x2013; $Ă&#x2026; WXR QL Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł Ă?DL Gz MDL /./ mHP SLR QDLV WD SR QH SLU Pj NDU Wj 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV LĂ&#x2026; NR YR MR MDX jMÂ&#x2019; mHP SLR QR YDU Gj 5 -DY WR NDV Âą jMÂ&#x2019; $ 0L ODN QLV Âą jMÂ&#x2019; / /H ND YL mLXV Âą jMÂ&#x2019; ( 8OD QR YDV Âą LjMÂ&#x2019; 5 6HL EX WLV % 0R WX PDV LU , +DU WHQV WHL QDV Âą jMÂ&#x2019; â&#x2013; 3LU Pj NDU Wj /./ mHP SLR QDLV WD SR $ .D YD OLDXV NDV . 3DQ JR VDV / :HV WHU PDQ QDV $ /L

PD 3 9D OLQV NDV LU IL QD OH QH Ă?DL GÂ? 0 9DU QDV LU * 0D VLX OLV â&#x2013; Ă&#x201A; -D VL NH YL mLXV NDLS Y\ ULDX VLD VLV WUH QH ULV mHP SLR QX WD SR DQW Uj NDU Wj EHW MLV GDU \UD LĂ&#x2026; NR YR MÂ?V SR YLH Qj DXN VR Ă?LH Gj NDLS NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV LU WUH QH ULR DVLV WHQ WDV â&#x2013; 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV LU 5 -DY WR NDV \UD OD ELDX VLDL WL WX OXR WL YL VĂ&#x2DC; ODL NĂ&#x2DC; /./ NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL %H MĂ&#x2DC; SHU Ă?DL Gz MR NDU MH Uj GDX JLDX QHL SR SHQ NLV NDU WXV /./ mHP SLR QDLV WD SR WLN . Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WR NDV ' 0DV NR OL Ă&#x2018;QDV ' Ă&#x201A;D OHQ JD LU $ 0L ODN QLV SR â&#x2013; DXN VR Ă?LH GĂ&#x2DC; DS GR YD QR WDV 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV GDU SHU QDL WD SR OD ELDX VLDL WL WX OXR WX YL VĂ&#x2DC; ODL NĂ&#x2DC; /LH WX YRV SLU PH Q\ ELĂ&#x2DC; Ă?DL Gz MX VNDL mLXR MDQW QXR SLU PR MR mHP SLR QD WR P â&#x2013; 3R DXN VR PH GD OLXV DU ED DXN VR Ă?LH GXV \UD ODL Pz MÂ? * (LQL NLV LU 5 -DY WR NDV SR Âą 6 %X WDX WDV * %XG QL NDV $ Ă&#x201A;LG ODXV NDV $ %UD ]\V ' /XN PL QDV 7 6WXPE U\V LU ' 0DV NR OL Ă&#x2018;QDV â&#x2013; 7D mLDX QHW LU 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV GDU JH UR NDL DW VL OLH ND QXR OD ELDX VLDL WL WX OXR WRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NzV 5 9D GD SD ODL WzV 9D OHQ WLH QzV NX UL /LH WX YRV mHP SLR QH WD SR NDU WĂ&#x2DC;

,+,Ă&#x;FINALOĂ&#x201C;STATISTIKA 0ENKTOSIOSĂ&#x201C;RUNGTYNwSĂ&#x201C; LNL SHUJDOLĂ&#x2DC; Ă&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALGIRISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸,IETKA BELISŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; / /HNDYLmLXV PHWLPĂ&#x2DC; 3 -DQNĂ&#x2018;QDV DWN NDP ( 8ODQRYDV DWN NDP / :HVWHUPDQQDV . 3DQ JRVDV % 0RWXPDV 5 6HLEXWLV $ .DYDOLDXVNDV . /DYULQRYL mLXV LU Ă&#x152; 6NXmDV SR * /HR QDYLmLXV LU Ă&#x152; -DQDYLmLXV SR

0 /XNDXVNLV % 0DGJHQDV 6 *DOGLNDV / :LOOLDPVDV LU ' /DYULQRYLmLXV SR 7DLNOXPDV SURF LU GYLWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; LU WULWDĂ&#x2026;NLĂ&#x2DC; LU EDXGĂ&#x2DC; $WNRYRWD NDPXROLĂ&#x2DC; LU SHULPWD LU UH]XOWDW\YLĂ&#x2DC; SHUGDYLPĂ&#x2DC; LU NODLGĂ&#x2DC; LU EORNĂ&#x2DC; LU SUDĂ?DQJĂ&#x2DC; LU

â&#x20AC;&#x17E;Sezonas Kinijoje man buvo labai gera patirtis. Kita kultĹŤra, kitas tiek krepĹĄinio, tiek gyvenimo suvokimas. Tikrai ÄŻdomi patirtis, kuri man ateityje praversâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; iĹĄ Kinijos grÄŻĹžÄ&#x2122;s moterĹł rinktinÄ&#x2014;s strategas. M.Ĺ ernius ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; dirbo Kinijos moterĹł klubo Tajuano-Ĺ ansi â&#x20AC;&#x17E;Flameâ&#x20AC;&#x153; asistentu-konsultantu. â&#x20AC;&#x17E;Dabar ieĹĄkosiu naujo klubo. Su Lietuvos krepĹĄinio federacija esame sutarÄ&#x2122;, kad olimpiniame cikle iki 2020-ĹłjĹł dirbsiu tik su moterĹł krepĹĄinio klubaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; lkl. lt sakÄ&#x2014; treneris. BĹŤdamas vos 30-ies M.Ĺ ernius perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; ekipos vairÄ&#x2026; ir jai vadovavo trejus metus, todÄ&#x2014;l turi iĹĄskirtiniĹł jausmĹł ĹĄiai komandai. â&#x20AC;&#x17E;Neabejoju, kad vyrĹł krepĹĄinis yra mano ateitis. Tiesiog man dabar yra tik 33-eji. Po darbo Pasvalyje, kai bandĹžiau kalbÄ&#x2014;tis su rimtesniais klubais, kurie ĹžaidĹžia Europoje, visi akcentavo patirtÄŻ ir amĹžiĹł. Tai yra tam tikras barjeras. NorÄ&#x2014;damas vadovauti rimtam klubui turi bĹŤti ĹžaidÄ&#x2122;s Eurolygoje ir bĹŤti Ĺžinomas ĹžaidÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; kaip Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius, kad jaunas galÄ&#x2014;tum kur nors aukĹĄÄ?iau pakilti. AmĹžius yra barjeras ir nepasitikÄ&#x2014;jimas, kad treneris gali kÄ&#x2026; nors nuveikti. Pasvalyje laikas buvo neblogas, aĹĄ Ĺžinau savo trĹŤkumus, Ĺžinau, kÄ&#x2026; turiu pakeisti, kad kilÄ?iau aukĹĄÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.Ĺ ernius. â&#x20AC;&#x201C; Kaip vertinate ĹĄio sezono LKL pirmenybes? â&#x20AC;&#x201C; JauÄ?iamas pirmĹłjĹł keturiĹł komandĹł atotrĹŤkis, bet pastarieji du trys sezonai LKL yra tikrai aukĹĄto lygio. Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai ÄŻgyja didesnÄ&#x2014;s patirties, juntama, kad atsiranda aukĹĄtesnÄ&#x2014; Ĺžaidimo kokybÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Ar â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; komanda yra didĹžiausias ĹĄio sezono netikÄ&#x2014;tumas? â&#x20AC;&#x201C; Kai ÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžio komandÄ&#x2026; atÄ&#x2014;jo broliai, dar sezono pradĹžioje sau sakiau: â&#x20AC;&#x17E;Jeigu LavrinoviÄ?iai nesugrius, sezonas bus tikrai geras.â&#x20AC;&#x153; Reikia atiduoti didelÄ&#x2122; duoklÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; fizinio pasirengimo treneriui, gydytojams ir treneriui, kuris paskirstÄ&#x2014; krĹŤvÄŻ taip, kad ĹžaidÄ&#x2014;jai iki pat sezono pabaigos ĹžaidĹžia nuostabiai ir yra geros formos. â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; nuosekliai Ä&#x2014;jo tikslo link, nepiktnaudĹžiavo pirkda-

3 0DQ WDX WR QXRWU

/LH WX YRV PR WH UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL QzV WUH QH ULV 0DQ WDV Ă&#x201A;HU QLXV Â&#x2019;JL MR QDX MRV SD WLU WLHV GLUE GD PDV .L QL MR MH WD mLDX QH QX WR OR LU QXR Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR LU Â&#x2019;Gz PLDL VH Nz /./ mHP SLR QD Wj

0 Ă&#x201A;HU QLXV GDU JUÂ&#x2019;Ă&#x2026; Â&#x2019; Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019;

mas uĹžsienieÄ?ius, kaip daro kai kurios Lietuvos komandos. â&#x20AC;&#x201C; Ar finale â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; iĹĄspaudÄ&#x2014; maksimumÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ manau, kad tikrai taip. Komanda apsiĹĄlifavo, ÄŻgavo geros patirties Ĺžaisdama Europos taurÄ&#x2014;s turnyre, todÄ&#x2014;l sezono pabaigoje ĹžaidÄ&#x2014;jai gerai vienas kitÄ&#x2026; juto. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; manote apie ĹĄio sezono â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad kiekvienas, atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;, Ĺžino, kur atÄ&#x2014;jo. Ĺ˝ino, kad turÄ&#x2014;s atiduoti save 100 proc. Labai svarbu, kad kiekvienas komandos naujokas suprastĹł, jog pralaimÄ&#x2014;jimai neegzistuoja. Tai per daugelÄŻ metĹł kaunieÄ?iĹł sukurtas kultas, kuris leidĹžia uĹžvilkus Ĺžalius-baltus marĹĄkinÄ&#x2014;lius pakeisti mÄ&#x2026;stymÄ&#x2026;. Tai yra ir trenerio Ĺ .JasikeviÄ?iaus nuopelnas â&#x20AC;&#x201C; jis turÄ&#x2014;jo ÄŻdÄ&#x2014;ti daug darbo norÄ&#x2014;damas suburti ĹĄiÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; buvo ne vienas naujas krepĹĄininkas, taÄ?iau Kauno komandos marĹĄkinÄ&#x2014;liai ir mÄ&#x2026;stymo pasikeitimas jiems davÄ&#x2014; teigiamÄ&#x2026; impulsÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; KokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ palieka maĹžasis finalas? â&#x20AC;&#x201C; Tai dviejĹł lygiaverÄ?iĹł varĹžovĹł dvikova. Manau, kad buvo priimtas labai geras â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; sprendimas atsisakyti keturiĹł legionieriĹł. Tai gerokai pasunkino â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; treneriĹł darbÄ&#x2026; ir galimybes. Jau po NaujĹłjĹł metĹł buvo matyti ir justi, kad ĹĄie krepĹĄininkai vilnieÄ?iĹł ekipai nepadeda. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai, kurie sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;davo ant suolo, dabar turi ĹĄansÄ&#x2026; parodyti ir ÄŻrodyti, kad nÄ&#x2014;ra prastesni uĹž turbĹŤt dvigubai didesnes algas gaunanÄ?ius legionierius. StrategiĹĄkai komanda priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; labai teisingÄ&#x2026; sprendimÄ&#x2026;. MaĹžajame finale komandos ĹžaidĹžia apylygiai, tad sirgaliams turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti ÄŻdomu stebÄ&#x2014;ti ĹĄiÄ&#x2026; intriguojanÄ?iÄ&#x2026; dvikovÄ&#x2026;. Ĺ ios serijos baigtis yra nenuspÄ&#x2014;jama. (LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS 'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA )L QD OR NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł Âą 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł 1 .D ODW KLV LU &K 6LQJ OH WR QDV SR ( *UHH QDV VH UL MD Âą *UNGĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA )L QD OR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 0DVN YRV &6.$ Âą Ă&#x201E;&KLP NLÂł 1 'H &R OR

. +L QH VDV LU 6 $Q WR QR YDV SR $ Ă&#x201A;YH GDV ( - 5RZ ODQ GDV LU 9 =DL FH YDV SR ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA )L QD OR NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 7R UX QzV Ă&#x201E;3ROV NL &X NLHUÂł Âą =H OLR QD *X URV Ă&#x201E;6WHO PHWÂł VH UL MD Âą 3ERĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA 3XV IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; %HOJ UD GR Ă&#x201E;0H JDÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł VH UL MD Âą

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

ParyĹžiaus teniso aikĹĄtynuose ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; garsiai skamba Latvijos vardas. Tam yra svari prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; latvÄ&#x2014; J.Ostapenko tapo pirmÄ&#x2026; ja ĹĄalies tenisininke, kuri pateko ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; turnyro finalÄ&#x2026;. Ir tai atsitiko per jos 20-Ä&#x2026;jÄŻ gimtadienÄŻ, kai ketvirtadienÄŻ pusfinalyje J.Ostapenko (47-oji pasaulio raketÄ&#x2014;) 7:6 (7:4), 3:6, 6:3 nukovÄ&#x2014; 8 metais vyresnÄ&#x2122; TimeÄ&#x2026; Bacsinszky (31) iĹĄ Ĺ veicarijos. Ĺ i pergalÄ&#x2014; uĹžtikrino latvei 1,06 mln. eurĹł premijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; beveik tiek pat, kiek ji jau buvo uĹždirbusi per karjerÄ&#x2026;. Ĺ iandien finale J.Ostapenko grumsis su rumune S.Halep (3), kuri 6:4, 3:6, 6:3 pranoko Ä?ekÄ&#x2122; KarolinÄ&#x2026; PliĹĄkovÄ&#x2026;. NugalÄ&#x2014;tojai atiteks 2,1 mln. eurĹł. 0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;BRAĂ&#x;ZIĂ&#x;LOĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KIĂ&#x;Mg

Jei J.Ostapenko iĹĄkovos titulÄ&#x2026;, ji taps pirmÄ&#x2026; ja neskirstyta pagal reitingÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;ja per 20 metĹł, kuri tapo â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;toja. Pastarasis ĹžaidÄ&#x2014;jas, kuriam tai pavyko, â&#x20AC;&#x201C; brazilas Gustavo Kuertenas.

â&#x20AC;&#x17E;J.Ostapenko gyvenime viskas vyksta greitai. Ji greitai smĹŤgiuoja, greitai vaikĹĄto ir greitai kalba.â&#x20AC;&#x153; $ 0H GL QD *DU UL JXHV

NeÄŻtikÄ&#x2014;tinas sutapimas â&#x20AC;&#x201C; jis tai padarÄ&#x2014; 1997 m. birĹželio 8-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. BĹŤtent tÄ&#x2026;dien Rygoje gimÄ&#x2014; J.Ostapenko. Iki ĹĄiol latvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; turnyruose nebuvo nukeliavusi toliau nei treÄ?iasis ratas, taÄ?iau gruntiniai Rolandâ&#x20AC;&#x2122;o Garroso aikĹĄtynai labiau nei bet kuri kita danga tinkami netikÄ&#x2014;tumams. Ĺ˝aidĹžiant ant ĹĄios dangos galingi padavimai tampa ne tokie neatremiami, todÄ&#x2014;l kantrybÄ&#x2014;s turintys ĹžaidÄ&#x2014;jai Ä?ia gali pasiekti daugiau. PrieĹĄ 20 metĹł G.Kuertenas pasaulio reitinge buvo tik 66-as ir atvyko ÄŻ ParyĹžiĹł norÄ&#x2014;damas laimÄ&#x2014;ti bent vienÄ&#x2026; maÄ?Ä&#x2026;. VÄ&#x2014;liau jis Ä?ia triumfavo dar du sykius. )¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;BRUOĂ&#x;Ă&#x20AC;ASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GREIĂ&#x;TIS

â&#x20AC;&#x17E;Jos gyvenime viskas vyksta greitai, â&#x20AC;&#x201C; po pergalingo pusfina-

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

-H OH QD 2V WD SHQ NR WXUEĂ&#x2018;W MDX XĂ? VL WLN UL QR JH ULDX VLRV Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; /DW YL MRV VSRU WL QLQ NzV WL WX Oj Âą QHW QHS ULN ODX VR PDL QXR WR NDLS Ă&#x2026;LDQ GLHQ MDL VHN VLV Ă?DLV WL 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV WH QL VR mHP SLR QD WR IL QD OH VX UX PX QH 6L PR QD +D OHS

/)) QXRWU

0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;BOĂ&#x;,ATĂ&#x;VIĂ&#x;JOSĂ&#x;DEIĂ&#x;MANĂ&#x;TAS

. )DOF KR GH ELX WDV EX YR SHU JD OLQ JDV

- 2V WD SHQ NR SD WH NR Â&#x2019; DW YL UR MR 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV WH QL VR mHP SLR QD WR IL QD Oj 3D U \ Ă?LX MH LU XĂ? VL WLN UL QR PL OL MR QL QÂ? SUH PL Mj

lio juokÄ&#x2014;si J.Ostapenko konsultantÄ&#x2014; ispanÄ&#x2014; Anabel Medina Garrigues. â&#x20AC;&#x201C; Ji greitai smĹŤgiuoja, greitai vaikĹĄto ir greitai kalba.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Kai Ä?ia atvykau, tikrai nesitikÄ&#x2014;jau Ĺžaisti finaleâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kuklinosi J.Ostapenko, pernai ParyĹžiuje pralaimÄ&#x2014;jusi jau pirmÄ&#x2026; jÄŻ maÄ?Ä&#x2026;. Patekimas ÄŻ finalÄ&#x2026; latvei garantuos vietÄ&#x2026; pirmajame 20-uke, o iki ĹĄiol jos aukĹĄÄ?iausia vieta pasaulio reitinge buvo 33-ioji. 2UĂ&#x;MUĂ&#x;NwĂ&#x;SIEĂ&#x;KIAĂ&#x;VIRĂ&#x;¸Ă&#x201E;Ă&#x;NwS

Bet ir S.Halep turi dÄ&#x2014;l ko kovoti finale â&#x20AC;&#x201C; pergalÄ&#x2014;s atveju 25-eriĹł rumunÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026;kart per karjerÄ&#x2026; taptĹł pirmÄ&#x2026; ja pasaulio rakete. Ji jau yra yra Ĺžaidusi â&#x20AC;&#x17E;Grand Slamâ&#x20AC;&#x153; finale â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ trejus metus ParyĹžiuje pralaimÄ&#x2014;jo rusei Marijai Ĺ arapovai. â&#x20AC;&#x17E;Tikiuosi, ĹĄÄŻkart galÄ&#x2014;siu Ĺžaisti geriau ir laimÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; rumunÄ&#x2014;. DviejĹł finalininkiĹł Ĺžaidimo stilius â&#x20AC;&#x201C; labai skirtingas. 168 cm ĹŤgio rumunÄ&#x2014; mÄ&#x2014;gsta gintis ir tampyti varĹžovÄ&#x2014;ms nervus, o pati smĹŤgiuoja labai atidĹžiai. Pusfinalyje ji suklydo 14 kartĹł, o K.PliĹĄkova â&#x20AC;&#x201C; net 55. 177 cm ĹŤgio J.Ostapenko ĹžaidĹžia labai agresyviai ir daĹžniausiai rizikingai smĹŤgiuoja ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2014;s linijas. â&#x20AC;&#x17E;Ji jauna ir nieko nebijo. Ji â&#x20AC;&#x201C; tikra smĹŤgiuotoja. Ji â&#x20AC;&#x201C; dar vaikas, bet nuostabus vaikasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie latvÄ&#x2122; sakÄ&#x2014; jos varĹžovÄ&#x2014; T.Bacsiszky. â&#x20AC;&#x17E;Esu tikrai laiminga. Man patinka Ä?ia Ĺžaisti. Tai buvo geriausias mano gimtadienisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo J.Ostapenko. LatvÄ&#x2014; pasiĹžymi iĹĄties ÄŻspĹŤdingu padavimu: jo greitis â&#x20AC;&#x201C; 122 km per val. â&#x20AC;&#x201C; didesnis nei pirmosios pasaulio raketÄ&#x2014;s Andy Murray vidutinis padavimas. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ visada ĹžaidĹžiu agresyviai ir stengiuosi smĹŤgiuoti galingai, kai tik turiu progÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; latvÄ&#x2014;. 5Ă&#x20AC;AUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;MAĂ&#x;MAĂ&#x;IRĂ&#x;TwĂ&#x;VAS

J.Ostapenko ÄŻ pasaulio elitÄ&#x2026; prasibrovÄ&#x2014; tobulÄ&#x2014;dama gimtojoje Latvijoje, o ne kokioje nors uĹžsienio akademijoje. ÄŽ tenisÄ&#x2026; JelenÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; latviai

0RIE¸Ă&#x;KETVERIUSĂ&#x;MEĂ&#x;TUSĂ&#x;LYĂ&#x;GIAĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VES â&#x2013; PH WĂ&#x2DC; 1DQ G]LQ JR MDX QL PR ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH $N YL Oz 3D UD Ă?LQV NDL Wz LĂ&#x2026; NR YR MR GX EURQ ]RV PH GD OLXV YLH QH WĂ&#x2DC; LU GYH MH WĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH 7j NDUW VX OLH WX YH GUDX JH GĂ?L Ă&#x2018;JD YR LU MRV GYH MH WĂ&#x2DC; SDUW QH Uz ODW Yz - 2V WD SHQ NR QXRWU 7D GD /DW YL MRV WH QL VL QLQ Nz YLH QH WĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH VXN OX SR MDX DQW UD MD PH UD WH â&#x2013; 7DLV SD mLDLV DLVLDLV - 2V WD SHQ NR QX VL OHL GR NL WDL /LH WX YRV WH QL VL QLQ NHL -XV WL QDL 0L NXOV N\ WHL MDX QLĂ&#x2DC; WXU Q\ UH

vadina Aliona, atvedÄ&#x2014; mama Jelena Jakovleva. Jos tÄ&#x2014;vas â&#x20AC;&#x201C; buvÄ&#x2122;s futbolininkas Jevgenijus Ostapenka â&#x20AC;&#x201C; rĹŤpinosi dukros fiziniu pasirengimu. Tik tapusi elito ĹžaidÄ&#x2014;ja ji pasisamdÄ&#x2014; konsultante garsiÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; A.MedinÄ&#x2026; Garrigues. VaikystÄ&#x2014;je J.Ostapenko lankÄ&#x2014; sportinius ĹĄokius, taÄ?iau vÄ&#x2014;liau pasirinko tenisÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Tenise mano rezultatai buvo geresni, o ir malonumo tai teikÄ&#x2014; daugiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo J.Ostapenko. TaÄ?iau ji iki ĹĄiol mÄ&#x2014;gsta ĹĄokti, o mÄ&#x2014;gstamiausias jos ĹĄokis â&#x20AC;&#x201C; samba. LatvÄ&#x2014; Ĺžavisi amerikietÄ&#x2014;s Serenos Williams Ĺžaidimo stiliumi. â&#x20AC;&#x17E;Ji yra didi Ä?empionÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; sekiau, kaip jai sekasi. VaikystÄ&#x2014;je nuolat ĹžiĹŤrÄ&#x2014;jau, kaip ji ĹžaidĹžiaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.Ostapenko. PirmÄ&#x2026;sias pergales J.Ostapen-

,WD OL MR MH SUD ODL Pz MX VL SR WUL MĂ&#x2DC; VH WĂ&#x2DC; NR YRV %HW QXR WR ODL NR ODW YzV Ă?YDLJĂ? Gz WLN NL OR R OLH WX YzV NDĂ? NXU SUD GLQ JR â&#x2013; /DW YL MR MH J\ YH QDQ WL - 2V WD SHQ NR MDX SR GYH MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; SUD VL PX Ă&#x2026;z Â&#x2019; :7$ WXU Q\ UR IL QD Oj 'R KR MH LU SD WH NR WDUS JH ULDX VLĂ&#x2DC; SD VDX O\ MH â&#x2013; 2 $ 3D UD Ă?LQV NDL Wz LU - 0L NXOV N\ Wz SUR IH VLR QD OLĂ&#x2DC; NDU MH Uj QXW UDX Nz VSRU WL QLQ NzV SD Nz Oz VSDU QXV LU LĂ&#x2026; Y \ NR Â&#x2019; -$9 NXU Ă?DL Gz 1&$$ SLU PH Q\ Ez VH LU MR NLĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2026; WX PĂ&#x2DC; QH SD VLH Nz

ko iĹĄkovojo vaikĹł turnyruose 2011 metais, po dvejĹł metĹł laimÄ&#x2014;jo Europos jaunimo olimpinÄŻ festivalÄŻ Trabzone, o 2014 m. â&#x20AC;&#x201C; jauniĹł VimbldonÄ&#x2026;. MÄ&#x2014;gstama danga â&#x20AC;&#x201C; gruntas, todÄ&#x2014;l ir jos Ĺžygis ParyĹžiuje atrodo logiĹĄkas. LatvÄ&#x2122; konsultuojanti A.Medina Garrigues dar nebaigÄ&#x2014; profesionalÄ&#x2014;s karjeros, taÄ?iau dabar atgauna sportinÄ&#x2122; formÄ&#x2026; po sunkios peties traumos. J.Ostapenko negarsÄ&#x2014;ja pavyzdiniu elgesiu aikĹĄtyne â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, 2016 metais Ouklande ji vos nebuvo diskvalifikuota, kai iĹĄ pykÄ?io ĹĄveitÄ&#x2014; raketÄ&#x2122; ir pataikÄ&#x2014; ÄŻ kamuoliukus paduodantÄŻ berniukÄ&#x2026;. Per maÄ?us ji savotiĹĄkai bendrauja su motina, sÄ&#x2014;dinÄ?ia tribĹŤnoje. Pernai per turnyrÄ&#x2026; Sinsinatyje latvÄ&#x2014; garsiai pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad iĹĄvis nenori Ĺžaisti. (AP, LR)

"IRĂ ELIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;,+,Ă&#x201C;RUNGTYNwSĂ&#x201C;DwLĂ&#x201C; IOSIOSĂ&#x201C;VIETOS 6ILNIAUSĂ&#x201C;

+LAIPwDOS

,)%456/3Ă&#x201C;294!3

.%04Ă&#x201A;.!3

Ă&#x201C;VAL Ă&#x201C;Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WRÂł DUHQD

5R Gz SD Y\] GÂ&#x2019; Y\ UĂ&#x2DC; ULQN WL QHL /LH WX YRV MDX QL PR LNL P IXW ER OR ULQN WL Qz NHW YLU WD GLH QÂ&#x2019; JD OLQ JDL SUD Gz MR PH WĂ&#x2DC; (XUR SRV mHP SLR QD WR DW UDQ NRV NR YDV RVLRV JUX SzV SLU PR VLR VH UXQJ W\ Qz VH 7HO Ă&#x2026;LXR VH Â&#x2019;YHL NX VL )D UH UĂ&#x2DC; VD OĂ&#x2DC; NR PDQ Gj Ar jaunimo pergalÄ&#x2014; ÄŻkvÄ&#x2014;ps vyrĹł komandÄ&#x2026;? Ĺ ÄŻvakar Vilniuje, LFF stadione, lietuviai Ĺžais 2018 m. pasaulio Ä?empionato atrankos F grupÄ&#x2014;s maÄ?Ä&#x2026; su slovakais, kuriems pernai sveÄ?iuose pralaimÄ&#x2014;jo 0:4. 5 taĹĄkus po 5 maÄ?Ĺł turinti Lietuvos komanda grupÄ&#x2014;je yra penkta, o slovakai su 9 taĹĄkais Ĺžengia antri. Lietuvos jaunimo rinktinÄ&#x2014;s maÄ?as TelĹĄiuose buvo debiutas treneriui Caritui Falchui iĹĄ Danijos. ÄŽvarÄ?ius lietuviams pelnÄ&#x2014; Danielis Romanovskis (28 min. iĹĄ 11 m baudinio), Klaidas Janonis (80) ir Edvinas Baniulis (85). â&#x20AC;&#x17E;Labai svarbu pradÄ&#x2014;ti atrankos ciklÄ&#x2026; pergale, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; K.Falchas. â&#x20AC;&#x201C; Tai pridÄ&#x2014;s pasitikÄ&#x2014;jimo savimi prieĹĄ rungtynes su Danija rugsÄ&#x2014;jÄŻ. MĹŤsĹł Ĺžaidimo planas buvo palaikyti kamuolÄŻ ir neleisti varĹžovams jo kontroliuoti, priversti juos daugiau bÄ&#x2014;gioti. Manau, kad tai visai gerai suveikÄ&#x2014;, nes ÄŻmuĹĄÄ&#x2014;me tris ÄŻvarÄ?ius. MaÄ?Ä&#x2026; pradÄ&#x2014;jome kiek nervingai, bet iĹĄlaikÄ&#x2014;me Ĺžaidimo planÄ&#x2026; visas rungtynes, o ĹžaidÄ&#x2014;jai iĹĄpildÄ&#x2014; mano praĹĄymus.â&#x20AC;&#x153; RinktinÄ&#x2014;je per ĹĄias rungtynes debiutavo Italijoje ĹžaidĹžiantis Paulius DitkeviÄ?ius. Jis nusipelnÄ&#x2014; trenerio pagyrĹł uĹž individualĹł meistriĹĄkumÄ&#x2026; ir agresyvumÄ&#x2026; kaunantis dÄ&#x2014;l kamuolio. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo visos komandos darbas, bet, manau, Eligijus Jankauskas buvo tas, kuris buvo geriausiai matomas aikĹĄtÄ&#x2014;je. KiekvienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, kai jis buvo su kamuoliu, ĹžiĹŤrovai ko nors tikÄ&#x2014;josi, o varĹžovams teko nervintisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; treneris. (LFF, LR)

"ILIETAIĂ&#x201C;§Ă&#x201C;NUOĂ&#x201C; Ă&#x201C;EURĂ&#x152;

Rezervacija: 0 Eur 0,43 Eur/min.

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.20, 16.20, 20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, rusĹł kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis baletasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.40, 18, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ponas kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.30, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Svajoklis Budisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.20, 17, 18.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kubo ir stebuklingas kardasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 13.40, 17.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Man esi viskasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 14.10, 18.50 val., 11 d. 14.10 val., 12 d. 14.10, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.40, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabioji moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 18.20, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Karalius ArtĹŤras. Kalavijo legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.05 val. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; Venecijojâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.35, 19.10, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Karalius ArtĹŤras. Kalavijo legendaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Svetimas. Coventantâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadasâ&#x20AC;&#x153; (Liuksemburgas, PrancĹŤzija, Tunisas, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 16.30 val., 12 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mano mama ir mĹŤsĹł kĹŤdikiaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;VirtuvÄ&#x2014; II. Finalasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 18.50 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 10.10, 15.30, 18, 20.55, 23 val., 11, 12 d. 10.10, 15.30, 18, 20.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (Suomija, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 10.30, 13.10, 15.50, 18.30, 21.15, 22.30, 23.20 val., 11, 12 d. 10.30, 13.10, 15.50, 18.30, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Svajoklis Budisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, rusĹł kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 13.30, 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.50, 14.30, 17.10, 19.50 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 12.40, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabioji moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 10.20, 12.50, 17, 20.10, 23.10 val., 11 d. 10.20, 12.50, 17, 20.10 val., 12 d. 12.50, 17, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ponas kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11 d. 11, 13.15 val., 12 d. 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 16.10, 19, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis baletasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.10, 18.10, 21.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Man esi viskasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; Venecijojâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 18.40, 20.45, 23.40 val., 11, 12 d. 18.40, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Svetimas. Coventantâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 20.35, 23.50 val., 11, 12 d. 20.35 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Didysis baletasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 18.10 val., 11 d. 17.50 val., 12 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; Venecijojâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Moteris ir ledynasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Estija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; ir draugystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, PrancĹŤzija, Airija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;ApsimetÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (Latvija, Lietuva, Estija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝mogus, kuris mokÄ&#x2014;jo 75 kalbasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Norvegija, Lenkija, dok. animacija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 17.30 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Smurfai: pamirĹĄtas kaimelisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 10.15, 11, 12, 16.30 val., 11, 12 d. 10.15, 12, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.15, 16, 18.45, 21.30 val.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KULTĂ&#x201E;RA

â&#x20AC;&#x17E;Ponas kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, rusĹł kalba) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 14.15 val., 11, 12 d. 11, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 16.45, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabioji moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis baletasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 16.15, 19, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14, 19.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.45, 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; Venecijojâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15, 17.15, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Galaktikos saugotojai IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Karalius ArtĹŤras. Kalavijo legendaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val.

Kaunas Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ponas kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 9.40, 12, 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 9.45, 14, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 15.50, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis baletasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 12.10, 17, 17.50, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Smurfai: pamirĹĄtas kaimelisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Svajoklis Budisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 14.40, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 13.10, 18.40, 23.30 val., 11, 12 d. 13.10, 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabioji moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 16.20, 19.20, 22.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 19.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Man esi viskasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11 d. 16.40, 18.50 val., 12 d. 16.40, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; Venecijojâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18.20, 20.35, 22.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Svetimas. Coventantâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11 d. 21.10 val., 12 d. 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Ratasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Bernvakaris Australijoje IIâ&#x20AC;&#x153; (Australija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 23.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uvytÄ&#x2014; DorÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10 val.

Alytus Dainava â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; Venecijojâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val.

2SH UR MH GDL QXR MD 9 0LĂ&#x2026; NĂ&#x2018; QDL Wz 'Ă?XO MH WD QXRWU NDL Uz MH SULH N\ MH ( Ă&#x201A;LG ODXV NDL Wz 5R PHR LU & &DU GR VDV 7H EDO GDV

PREMJERA. Vilniaus festivalis vakar pristatÄ&#x2014; V.Bellini operÄ&#x2026;

)RĂ&#x;2OĂ&#x;MEOĂ&#x;DAIĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS $XN VL QLĂ&#x2DC; VFH QRV NU\ Ă?LĂ&#x2DC; ODX UHD WzV Âą GDLQLQLQNzV 9LN WR UL MD 0LĂ&#x2026; NĂ&#x2018; QDL Wz LU (J Oz Ă&#x201A;LG ODXV NDL Wz Âą SLU Pj NDU Wj 9 %HOOLQL RSH UR MH Ă&#x201E;.D SX OH mLDL LU 0RQ WH NLDLÂł Â&#x2019;N Ă&#x2018;QL MR P\ OL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; 5R PHR LU 'Ă?XO MH WRV SR Uj Au s t Ä&#x2014; R A D Ĺ˝ I ĹŞ N A I T Ä&#x2013;

Ateidami ÄŻ ĹĄÄŻ spektaklÄŻ pamirĹĄkite tragiĹĄkÄ&#x2026; jaunuoliĹł meilÄ&#x2014;s istorijÄ&#x2026; ÄŻamĹžinusÄŻ anglĹł poetÄ&#x2026; ir dramaturgÄ&#x2026; WilliamÄ&#x2026; Shakespeareâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026;. Jo pjesÄ&#x2122; ir vakar Vilniaus festivalyje pristatytÄ&#x2026; Vincenzo Bellini operÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;KapuleÄ?iai ir Montekiaiâ&#x20AC;&#x153; sieja tiktai pagrindiniĹł veikÄ&#x2014;jĹł vardai, jĹł meilÄ&#x2014;s istorija bei â&#x20AC;&#x17E;apsimestinÄ&#x2014;s mirtiesâ&#x20AC;&#x153; situacija.

KlaipÄ&#x2014;da Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 10.10, 13.30, 19, 23.50 val., 11, 12 d. 10.10, 13.30, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.50, 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Dainuokâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 10.40, 16.10, 21.40, 23.35 val., 11, 12 d. 10.40, 16.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł ĹĄalis: UrďŹ no DĹžiuso ir mergaitÄ&#x2014;s ElÄ&#x2014;s nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, rusĹł kalba) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Mumijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15.40, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Svajoklis Budisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;KaribĹł piratai. Salazaro kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Didysis baletasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.40, 17.40, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Man esi viskasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15, 19.35 val. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; Venecijojâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 15.10, 19.10, 21.50, 23.59 val., 11, 12 d. 15.10, 19.10, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ponas kĹŤdikisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 17.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nuostabioji moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 17.25, 20.30, 21.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Svetimas. Coventantâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 23.25 val.

Svarbiu akcentu tapo kostiumai. PavyzdĹžiui, DĹžuljetos vestuvinÄ&#x2014; suknia sveria net 12,5 kilogramo. Pasak premjeros reĹžisieriaus prancĹŤzo Vincentâ&#x20AC;&#x2122;o Boussardâ&#x20AC;&#x2122;o, operos autoriai nebuvo net skaitÄ&#x2122; W.Shakespeareâ&#x20AC;&#x2122;o tragedijos â&#x20AC;&#x17E;Romeo ir DĹžuljetaâ&#x20AC;&#x153;. Jie, kaip ir didis dramaturgas, tik rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;si ta paÄ?ia Renesanso legenda, bet savaip jÄ&#x2026; interpretavo. 1830-aisiais Venecijos â&#x20AC;&#x17E;La Feniceâ&#x20AC;&#x153; teatre ÄŻvykusi â&#x20AC;&#x17E;KapuleÄ?iĹł ir MontekiĹłâ&#x20AC;&#x153; premjera sulaukÄ&#x2014; milĹžiniĹĄkos sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. Opera tapo Ĺžymiausiu bel canto epochos sceniniu veikalu apie Romeo ir DĹžuljetÄ&#x2026;, lyriĹĄkai pasakojanÄ?iu meilÄ&#x2014;s istorijÄ&#x2026; ir iĹĄauginanÄ?iu jÄ&#x2026; iki tragiĹĄkos pabaigos. 3PEKĂ&#x;TAKĂ&#x;LÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x;SVEĂ&#x;TUR

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5377 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 127 247,50 Eur

02 06 07 11 16 17+ 03 2017 06 08 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6745 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur

01 05 11 19 21 25 26 27 31 35 38 40 45 46 51 53 55 57 58 59

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 0 $OHN VRV QXRWU

KULTURA

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 127 247,50 Eur 5 450 Eur 264 Eur 66 Eur 12 Eur 4,50 Eur 1 Eur

Veikalo reĹžisierius V.Boussardâ&#x20AC;&#x2122;as ir scenografas belgas Vincentâ&#x20AC;&#x2122;as Lemaireâ&#x20AC;&#x2122;as Lietuvos publikai jau Ĺžinomi iĹĄ elegantiĹĄko spektaklio â&#x20AC;&#x17E;Manonâ&#x20AC;&#x153; Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre. â&#x20AC;&#x17E;KapuleÄ?ius ir Montekiusâ&#x20AC;&#x153; jie jau anksÄ?iau pastatÄ&#x2014; Barselonos DidĹžiajame teatre â&#x20AC;&#x17E;Liceuâ&#x20AC;&#x153;, Bavarijos operoje Miunchene ir San Fransisko operos teatre. Tad LNOBT scenÄ&#x2026; jĹł sukurta versija pasiekÄ&#x2014; kaip reikiant iĹĄbandyta, o muzikinÄ&#x2122; veikalo kokybÄ&#x2122; uĹžtikrino jaunas, bet jau bel canto meistru vadinamas ita-

lĹł maestro Sesto Quatrini. Jis diriguoja bel canto repertuarÄ&#x2026; Europoje ir uĹž Atlanto, bendradarbiauja su Ĺžymiu operĹł interpretuotoju Fabio Luisi. â&#x20AC;&#x17E;V.Bellini muzika verÄ?ia operos personaĹžus bĹŤti nuolat ÄŻsitempusius tarsi akrobatus ant lyno. Tai Romeo ir DĹžuljetos istorijai suteikia iĹĄskirtinio virpÄ&#x2014;jimo, atspindinÄ?io trapiÄ&#x2026; jaunuoliĹł sielos ir proto pusiausvyrÄ&#x2026;. Ĺ is virpÄ&#x2014;jimas ir yra bel canto esmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino V.Boussardâ&#x20AC;&#x2122;as. Kadangi jis pats â&#x20AC;&#x201C; buvÄ&#x2122;s muzikantas, spektaklyje netrukdÄ&#x2014; karaliauti muzikai: scenos asketizmas leido publikai pasinerti ÄŻ bel canto kerus. -UĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;SUGĂ&#x;RgĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;Â?Ă&#x;NAĂ&#x;MUS

S.Quatrini ÄŻsitikinimu, tik Italijoje galima iĹĄgirsti tikrÄ&#x2026; italiĹĄkÄ&#x2026; muzikos skambesÄŻ. Nepaisant to, jis padarÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, kad iĹĄgautĹł tÄ&#x2026; lengvÄ&#x2026;, ĹĄvytintÄŻ garsÄ&#x2026;, platĹł dinaminÄŻ muzikos diapazonÄ&#x2026; ir iĹĄ lietuviĹł atlikÄ&#x2014;jĹł. Be to, S.Quatrini dÄ&#x2014;ka ÄŻ VilniĹł iĹĄ Italijos buvo atvykusi Ĺžymi vokalo pedagogÄ&#x2014; Carmen Santoro â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2026; kolegos vadina bel canto enciklopedija. SpecialistÄ&#x2014; atskleidÄ&#x2014; premjeros solistams daug svarbiĹł ĹĄio italiĹĄko stiliaus niuansĹł. VakarykĹĄtis pasirodymas veikalo muzikos vadovui S.Quatrini bei visiems pagrindiniĹł partijĹł atlikÄ&#x2014;jams buvo rimtas iĹĄbandymas â&#x20AC;&#x201C; jie pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; per karjerÄ&#x2026; susidĹŤrÄ&#x2014; su ĹĄia V.Bellini opera. Visi tÄ&#x2026; iĹĄbandymÄ&#x2026; sÄ&#x2014;kmingai ÄŻveikÄ&#x2014;. ÄŽtaigiai ir stilingai DĹžuljetÄ&#x2026; dainavo V.MiĹĄkĹŤnaitÄ&#x2014;, o E.Ĺ idlauskaitÄ&#x2014;, jos ĹžodĹžiais tariant, bel canto operoje jautÄ&#x2014;si tarsi iĹĄ ilgĹł kelioniĹł po kitus muzikos stilius sugrÄŻĹžusi namo. Ĺ iai dainininkei premjeroje teko neÄŻprastas jaunuolio Romeo vaidmuo. Tradicija operose moterims skirti jaunuoliĹł vaidmenis atkeliavo dar iĹĄ aĹĄtuonioliktojo amĹžiaus. V.Bellini jÄ&#x2026; naudojo vienas paskutiniĹł, nes 1830 metais, kai buvo sukurti â&#x20AC;&#x17E;KapuleÄ?iai ir Monte-

â&#x20AC;&#x153;

V.Bellini muzika verÄ?ia operos personaĹžus bĹŤti nuolat ÄŻsitempusius tarsi akrobatus ant lyno. 9 %RXV VDUGÂśDV

kiaiâ&#x20AC;&#x153;, tradicija jau buvo benunykstanti. Tais laikais kompozitoriai operĹł partijas raĹĄydavo konkretiems solistams. Taip susiklostÄ&#x2014;, kad Venecijoje, kurioje tuo metu dirbo V.Bellini, buvo puikus mecosopranas, tad autoriui nekilo abejoniĹł, kas turÄ&#x2014;tĹł atlikti Romeo partijÄ&#x2026;. O ĹĄtai bosas buvo prastas, tad V.Bellini savo operoje jam nepaskyrÄ&#x2014; nÄ&#x2014; vienos arijos. DÄ&#x2014;l tos paÄ?ios prieĹžasties â&#x20AC;&#x17E;KapuleÄ?iĹł ir MontekiĹłâ&#x20AC;&#x153;, kaip ir kitĹł bel canto operĹł, partitĹŤros, keliaudamos per teatrus, patirdavo nemaĹžai pokyÄ?iĹł: kiekviena trupÄ&#x2014; jas prisitaikydavo sau. Vilniuje iĹĄgirdome autentiĹĄkÄ&#x2026; V.Bellini sukurtos operos pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; versijÄ&#x2026; be kupiĹŤrĹł. TebaldÄ&#x2026; ÄŻkĹŤnijo talentingas portugalĹł tenoras Carlosas Cardoso, premjeroje taip pat dainavo Liudas Mikalauskas ir Ĺ˝ygimantas Galinis, Ä&#x152;eslovo RadĹžiĹŤno vadovaujams LNOBT choras. 0ERĂ&#x;SOĂ&#x;NAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;SUKĂ&#x;NIA

Svarbiu ĹĄio spektaklio akcentu tapo kostiumai, sukurti reĹžisieriaus V.Boussardâ&#x20AC;&#x2122;o kartu su prancĹŤzĹł aukĹĄtosios mados dizaineriu Christianu Lacroix. PavyzdĹžiui, DĹžuljetos vestuvinÄ&#x2014; suknia tarsi tapo savarankiĹĄku personaĹžu. Tai 12,5 kilogramo sveriantis rĹŤbas, tad solistÄ&#x2014; jÄŻ labiau neĹĄiojo, nei vilkÄ&#x2014;jo. Operos pabaigoje suknelÄ&#x2014; liko gulÄ&#x2014;ti scenoje lyg iĹĄ visuomenÄ&#x2014;s primestĹł elgesio normĹł sudurstyta oda, iĹĄ kurios iĹĄsineria jaunuoliai. â&#x20AC;&#x17E;Paminta nemielos santuokos suknelÄ&#x2014;. Tai Ĺženklas, kad pasirinkta kryptimi Romeo ir DĹžuljeta pagaliau keliaus kartuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino reĹžisierius V.Boussardâ&#x20AC;&#x2122;as.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOS

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASIRIN KIMAS. Minias gerbÄ&#x2014;jĹł sutraukiantys muzikos renginiai ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; vyks kone kiekvienÄ&#x2026; savaitgalÄŻ

0X ]L NRV IHV WL YD OLĂ&#x2DC; VH ]R QDV SUD VL Gz MR NR YD SULH 6HL PR SULHĂ&#x2026; GUD NR QLĂ&#x2026; NXV DO NR KR OLR GUDX GL PXV 7D mLDX GD EDU PH WDV OLQNV PLQ WLV Âą Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł SDĂ? YHO Jz Â&#x2019; Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JLDX VLXV Ă&#x2026;LRV YD VD URV PX ]L NRV UHQ JL QLXV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Jei reikÄ&#x2014;tĹł apibĹŤdinti Lietuvos festivaliĹł rengÄ&#x2014;jĹł nuotaikas, bĹŤtĹł tikslu pasakyti, kad ramiai miegoti dauguma jĹł negali. Brangsta viskas â&#x20AC;&#x201C; nuo ÄŻgarsinimo, apĹĄvietimo, apsaugos paslaugĹł iki uĹžsienio ĹžvaigĹždĹžiĹł, praĹĄanÄ?iĹł vis didesniĹł honorarĹł. VakarĹł Europoje 100 ar 150 eurĹł uĹž bilietÄ&#x2026; ÄŻ festivalÄŻ nÄ&#x2014;ra itin didelÄ&#x2014; suma, o Lietuvoje bilietai turi bĹŤti pigesni â&#x20AC;&#x201C; kitaip jauni ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie sudaro didelÄ&#x2122; dalÄŻ festivaliĹł auditorijos, tiesiog jĹł neÄŻpirks. â&#x20AC;&#x17E;Kiekvieni metai festivaliams â&#x20AC;&#x201C; lyg iĹĄlikimo pamoka. Bet iĹĄsilaiĹžomos Ĺžaizdos ir kitais metais vÄ&#x2014;l krutame, nes rengti festivalÄŻ yra aistraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Roko naktĹł, Bliuzo naktĹł ir â&#x20AC;&#x17E;GalapagĹłâ&#x20AC;&#x153; rengÄ&#x2014;jas Algirdas BarniĹĄkis-BlÄ&#x2014;ka.

MaĹžai kas tikÄ&#x2014;jo, kad KarklÄ&#x2014;s festivalis atsigaus, bet ĹĄÄŻmet jis vÄ&#x2014;l bus rengiamas. NeiĹĄdegus blaivininkĹł planui priversti festivaliĹł publikÄ&#x2026; linksmintis be alaus, jĹł rengÄ&#x2014;jai atsiduso kiek lengviau â&#x20AC;&#x201C; pavyks iĹĄsaugoti gana svarbiÄ&#x2026; dalÄŻ pajamĹł ir neteks drastiĹĄkai branginti bilietĹł. Festivaliai vasarÄ&#x2026; vyksta kone kiekvienÄ&#x2026; savaitgalÄŻ â&#x20AC;&#x201C; visĹł neiĹĄvardysi, bet â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo paĹžvelgti ÄŻ ryĹĄkiausius iĹĄ jĹł. Lyderiai. Penktus metus vyksiantis â&#x20AC;&#x17E;Granatos Liveâ&#x20AC;&#x153; pasikvietÄ&#x2014; neginÄ?ytinai ryĹĄkiausiÄ&#x2026; ĹžvaigĹždÄ&#x2122; ĹĄios vasaros Lietuvos festivaliĹł ĹžemÄ&#x2014;lapyje. BritĹł dainininkÄ&#x2014; Ellie Goulding pastaruosius porÄ&#x2026; metĹł spindi svarbiausiose muzikos apdovanojimĹł ceremonijose, jos naujausias albumas â&#x20AC;&#x17E;Deliriumâ&#x20AC;&#x153; pakilo ÄŻ populiariausiĹłjĹł trejetukus ir DidĹžiojoje Britanijoje, ir JAV. HitĹł â&#x20AC;&#x17E;Love Me Like You Doâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;On My Mindâ&#x20AC;&#x153; atlikÄ&#x2014;ja Lietuvoje vieĹĄÄ&#x2014;jo prieĹĄ ketverius metus, kai dar nebuvo taip iĹĄgarsÄ&#x2014;jusi pasaulyje. Jos koncertas â&#x20AC;&#x201C; neabejotinai brangiausias mĹŤsĹł ĹĄalies festivaliĹł pirkinys. Greta Ellie festivalyje, kuris rugpjĹŤÄ?io 4â&#x20AC;&#x201C;6 dienomis vyks RumĹĄiĹĄkiĹł liaudies buities muziejuje, pasirodys ir daugiau ĹžinomĹł uĹžsienio atlikÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; britĹł dainininkÄ&#x2014; Anne-Marie, prancĹŤzĹł prodiuseris Kungs ir norvegĹł ĹĄokiĹł muzikos vunderkindas Alanas Walkeris. Taip pat daugybÄ&#x2014; Lietuvos ĹžvaigĹždĹžiĹł nuo Leono Somovo ir Jazzu iki Marijaus MikutaviÄ?iaus ir â&#x20AC;&#x17E;G & G Sindikatoâ&#x20AC;&#x153;. RumĹĄiĹĄkiĹł pievas jaukia linksmybiĹł vieta kartÄ&#x2026; per metus paverÄ?iantis festivalis jau turi gana aiĹĄkĹł ÄŻvaizdÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tai renginys, labiausiai traukiantis jaunimÄ&#x2026;, besidomintÄŻ populiaria ĹĄiĹł dienĹł muzika. BĹŤtent ÄŻ jÄŻ nusitaikÄ&#x2122;s ir festivalis â&#x20AC;&#x17E;Galapagaiâ&#x20AC;&#x153;, ĹĄÄŻmet liepos 28 ir 29

dienomis vyksiantis Zarasuose. Jis sudÄ&#x2014;liojo bene ÄŻspĹŤdingiausiÄ&#x2026; programÄ&#x2026; per visÄ&#x2026; renginio istorijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Zaraso saloje pasirodys viena populiariausiĹł jaunĹł britĹł dainininkiĹł Charli XCX, Estijos keisto hiphopo ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Tommy Cashas, ĹžaibiĹĄkai populiarÄ&#x2014;janti suomiĹł atlikÄ&#x2014;ja Alma ir 23 metus gyvuojantis britĹł alternatyviosios muzikos reiĹĄkinys â&#x20AC;&#x17E;Unkleâ&#x20AC;&#x153;. Vaizdinga aplinka, deĹĄimtys ĹžinomĹł Lietuvos atlikÄ&#x2014;jĹł (tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijojeâ&#x20AC;&#x153; dalyvavÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Fusedmarcâ&#x20AC;&#x153;), jau pagarsÄ&#x2014;jusi laisva atmosfera, nepripaŞįstanti jokiĹł stabdĹžiĹł, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Galapagaiâ&#x20AC;&#x153; tikrai turi daug galimybiĹł ĹĄÄŻmet padidinti ĹžiĹŤrovĹł skaiÄ?iĹł. Sukaktys. Seniausiu Lietuvos muzikos festivaliu tituluojamos Bliuzo naktys liepos 7 ir 8 dienomis linksmintis pakvies jau 25-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;. Ĺ alia amerikieÄ?iĹł â&#x20AC;&#x17E;The Reverend Peytonâ&#x20AC;&#x2122;s Big Damn Bandâ&#x20AC;&#x153; ir beveik niekada festivalio nepraleidĹžianÄ?ios dainininkÄ&#x2014; Arinos festivalio rengÄ&#x2014;jai groti pakvietÄ&#x2014; ir grupiĹł, kuriĹł maĹžai kas tikÄ&#x2014;josi. PavyzdĹžiui, ÄŻ scenÄ&#x2026; kils â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;tojas estĹł dainininkas Tanelis Padaras. Ĺ iuo metu jis yra smarkiai pakeitÄ&#x2122;s savo muzikinÄŻ veidÄ&#x2026; ir groja bliuzÄ&#x2026;. Kitas netikÄ&#x2014;tumas â&#x20AC;&#x201C; roko grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Bixâ&#x20AC;&#x153;, kurios atsiradimas Ä?ia daug kÄ&#x2026; nustebino. TaÄ?iau grupÄ&#x2014;s lyderis Saulius UrbonaviÄ?iusSamas tvirtino, kad seniai norÄ&#x2014;jo pagroti ĹĄiame festivalyje. â&#x20AC;&#x17E;Grosime dainas iĹĄ prieĹĄ ketvirtÄŻ amĹžiaus iĹĄleisto albumo â&#x20AC;&#x17E;Akli kariaiâ&#x20AC;&#x153;, o jame â&#x20AC;&#x201C; tikrai daug uĹžuominĹł ÄŻ bliuzÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo dainininkas. RugpjĹŤÄ?io 24â&#x20AC;&#x201C;27 dienomis DĹŤburio saloje (ZarasĹł rajone) vyksiantis festivalis â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nuo Juodaragisâ&#x20AC;&#x153; turi bene iĹĄtikimiausius klausytojus Lietuvoje. BaltĹł kultĹŤrÄ&#x2026; ir alternatyviÄ&#x2026;jÄ&#x2026; muzikÄ&#x2026; sujungÄ&#x2122;s renginys siĹŤlo labai margÄ&#x2026; programÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo roko koncertĹł iki liaudies amatĹł pamokĹł ir senoviniĹł pagoniĹĄkĹł apeigĹł. Ĺ ÄŻmet jis bus ypaÄ? spalvingas, mat vyks jau 20-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;. Programoje â&#x20AC;&#x201C; vikingĹł kultĹŤros puoselÄ&#x2014;tojai iĹĄ Norvegijos â&#x20AC;&#x17E;Wardrunaâ&#x20AC;&#x153;, austrĹł psichodelinio roko grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Der Blutharsch and the Infinite Church of the Leading Handâ&#x20AC;&#x153; ir daugybÄ&#x2014; kitĹł tarptautinÄ&#x2014;je alternatyviosios muzikos scenoje gerai ĹžinomĹł atlikÄ&#x2014;jĹł. TaÄ?iau ne maĹžiau nei ryĹĄkĹŤs vardai ĹžiĹŤrovus traukia gamta ir atmosfera â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MÄ&#x2014;nuo Juodaragisâ&#x20AC;&#x153; neoficialiai vadinamas draugiĹĄkiausiu festivaliu Lietuvoje. DaugybÄ&#x2014; jo gerbÄ&#x2014;jĹł ne vienus metus Ä?ia vyksta su vaikais. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iais metais ypatingĹł ĹĄeimos bilietĹł mes jau pardavÄ&#x2014;me daugiau nei bet kadaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo festivalio rengÄ&#x2014;jas Ugnius LiogÄ&#x2014;. Atsinaujinimas. Roko naktĹł festivalis, regis, ĹĄÄŻmet nusprendÄ&#x2014; radikaliai pakeisti savo veidÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻmet jame nebus palapiniĹł miestelio, mat iĹĄ ZarasĹł renginys persikraustÄ&#x2014; ÄŻ pajĹŤrÄŻ â&#x20AC;&#x201C; rugpjĹŤÄ?io 11 ir 12 dienomis vyks KlaipÄ&#x2014;dos laivĹł remonto doke.

Be to, smarkiai pasikeitÄ&#x2014; ir programa. AnksÄ?iau atrodÄ&#x2014;, kad festivalis labiausiai orientuojasi ÄŻ kiek vyresnius ir sunkesnio roko klausytojus, o ĹĄÄŻmet, atrodo, jis atsisuko ÄŻ jaunimÄ&#x2026; ir alternatyvĹłjÄŻ rokÄ&#x2026;. RyĹĄkiausia paskelbta festivalio ĹžvaigĹždÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; britĹł nepriklausomo (â&#x20AC;&#x17E;indieâ&#x20AC;&#x153;) roko grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Blood Red Shoesâ&#x20AC;&#x153;, iĹĄgarsÄ&#x2014;jusi praÄ&#x2014;jusio deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje. Festivalyje gros ir Europoje jau iĹĄgarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ugningi serbai â&#x20AC;&#x17E;Repetitorâ&#x20AC;&#x153; bei Lietuvos jaunosios kartos rokeriai â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Freaks On Floorâ&#x20AC;&#x153;, ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; tarptautinio interneto projekto â&#x20AC;&#x17E;Balcony TVâ&#x20AC;&#x153; apdovanojimÄ&#x2026; pelnÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Colours Of Bubblesâ&#x20AC;&#x153;, dar neseniai mokyklos suolÄ&#x2026; trynÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Frank Fittsâ&#x20AC;&#x153; ir kiti. PokyÄ?iai akivaizdĹŤs ir festivalio â&#x20AC;&#x17E;Devilstoneâ&#x20AC;&#x153; programoje. Tiesa, jie ne tokie staigĹŤs ir pamaĹžÄ&#x2014;le vyksta jau keletÄ&#x2026; metĹł. AnksÄ?iau vienas ryĹĄkiausiĹł renginio muzikiniĹł akcentĹł buvo metalas, o dabar â&#x20AC;&#x17E;Devilstoneâ&#x20AC;&#x153; bĹŤtĹł teisingiausia vadinti tiesiog alternatyviosios muzikos festivaliu. Festivalyje, kuris liepos 13â&#x20AC;&#x201C;16 dienomis vyks AnykĹĄÄ?iuose, gros norvegĹł juodojo metalo ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Satyriconâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau jame savo vietÄ&#x2026; ras ir svajingi islandai â&#x20AC;&#x17E;Solstafirâ&#x20AC;&#x153; bei prancĹŤzai â&#x20AC;&#x17E;Alcestâ&#x20AC;&#x153;, ir jauna kylanti britĹł nepriklausomo roko grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;The Amazonsâ&#x20AC;&#x153;. Kartais kritikuojami, kad programoje yra per maĹžai ĹžvaigĹždĹžiĹł, festivalio rengÄ&#x2014;jai gali drÄ&#x2026;siai atsikirsti, jog tiek ÄŻdomiĹł muzikiniĹł atradimĹł, kiek siĹŤlo jie, Lietuvoje nesiĹŤlo joks kitas renginys. Ir, ko gero, jie visiĹĄkai teisĹŤs. SugrÄŻĹžimai. KarklÄ&#x2014;s festivalio nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusiais metais buvo bene liĹŤdniausia Lietuvos renginiĹł verslo istorija. Likus vos keletui dienĹł iki festivalio pajĹŤryje paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad jis neÄŻvyks, â&#x20AC;&#x201C; po ne itin sÄ&#x2014;kmingo ankstesnio sezono jo rengÄ&#x2014;jams tiesiog pritrĹŤko lÄ&#x2014;ĹĄĹł sumokÄ&#x2014;ti uĹž infrastruktĹŤros parengimo darbus. MaĹžai kas tikÄ&#x2014;jo, kad festivalis atsigaus, bet ĹĄÄŻmet jis vyks ten pat, KarklÄ&#x2014;je, rugpjĹŤÄ?io 18â&#x20AC;&#x201C;20 dienomis. Tiesa, pinigai uĹž praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł bilietus negrÄ&#x2026;Ĺžinti, su jais siĹŤloma apsilankyti festivalyje ĹĄÄŻmet arba kitais metais.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iais metais ypatingĹł ĹĄeimos bilietĹł mes jau pardavÄ&#x2014;me daugiau nei bet kada.â&#x20AC;&#x153; 8 /LR Jz

Po pernykĹĄÄ?io fiasko ĹĄiĹł metĹł programa atrodo kuklesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; atlikÄ&#x2014;jĹł iĹĄ uĹžsienio vardai neprilygsta anksÄ?iau ÄŻ KarklÄ&#x2122; kviestoms ĹžvaigĹždÄ&#x2014;ms, nors scenoje pasirodys turkĹł ĹĄokiĹł muzikos kĹŤrÄ&#x2014;jas Mahmutas Orhanas ir ĹĄvedĹł atlikÄ&#x2014;jas Aronchupa, taip pat Lietuvos ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s Lilas ir Innomine bei Leonas Somovas ir Jazzu. Atrodo, kad festivalio rengÄ&#x2014;jai tiesiog mÄ&#x2014;gins iĹĄtempti ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026;, o augimo, didesnio biudĹžeto ir ryĹĄkesniĹł vardĹł galima tikÄ&#x2014;tis, jei ĹžiĹŤrovai patikÄ&#x2014;s jo ateitimi ir vÄ&#x2014;l pradÄ&#x2014;s gausiai rinktis ÄŻ KarklÄ&#x2122;. Pernai neÄŻvyko ir elektroninÄ&#x2014;s muzikos festivalis â&#x20AC;&#x17E;SĹŤpynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; be jokiĹł paaiĹĄkinimĹł, taÄ?iau atrodo, kad prie ĹĄio sprendimo prisidÄ&#x2014;jo tragedija, jame ÄŻvykusi uĹžpernai

Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

&ESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MwĂ&#x;LAĂ&#x;PYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DwSĂ&#x;IRĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VwS

*DUVL EULWz ( *RXO GLQJ Âą U\Ă&#x2026; NLDX VLD Ă&#x2026;LRV YD VD URV /LH WX YRV IHV WL YD OLĂ&#x2DC; Ă?YDLJĂ? Gz

$IĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;MOĂ&#x;JAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NO â&#x2013; 3HU QDL 9LO QLDXV 9LQ JLR SDU NH SLU Pj V\ NÂ&#x2019; Y\ NR GL GĂ?LX OLDLV XĂ? PR MDLV QXV WH EL QÂ?V Ă&#x2026;R NLĂ&#x2DC; PX ]L NRV IHV WL YD OLV Ă&#x201E;6XP PHU EXUVWÂł Âą Â&#x2019; /LH WX Yj SHU VL Nz OÂ?V UHQ JL Q\V VX JDO YR WDV 6NDQ GL QD YL MRV Ă&#x2026;D O\ VH â&#x2013; Ă&#x201A;Â&#x2019; PHW MR QH EXV Âą RIL FLD OLDL SULH Ă?DV W\V QH NR PHQ WXR MD PRV WD mLDX MRV YL VLĂ&#x2026; NDL DNL YDL] GĂ?LRV â&#x2013; Ă&#x201E;6XP PHU EXUVWÂł EX YR GL GĂ?LX OLR ELX GĂ?H WR UHQ JL Q\V Âą MD PH JUR MR SR SX OLD ULDX VL SD VDX OLR GL GĂ?z MDL Âą QXR SUDQ FĂ&#x2018; ]R 'D YL GR *XHW WRV

(renginyje apsinuodijusi mergina vÄ&#x2014;liau mirÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;je, medikai teigÄ&#x2014;, kad mirties prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; narkotikai). Ĺ ÄŻmet festivalis grÄŻĹžta â&#x20AC;&#x201C; ilgai buvo slepiama vieta, taÄ?iau uĹžvakar atskleista, kad birĹželio 30â&#x20AC;&#x201C;liepos 2 dienomis jis vyks DĹŤburio eĹžero saloje (ZarasĹł r.). Programa â&#x20AC;&#x201C; plati ir ÄŻvairi, nuo sparÄ?iai populiarÄ&#x2014;janÄ?ios Lietuvos grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Solo ansamblisâ&#x20AC;&#x153; iki vokieÄ?iĹł technomuzikos scenos deimanto Shed. ElektroninÄ&#x2014;s muzikos gerbÄ&#x2014;jĹł pasitikÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; festivalis tikrai turi â&#x20AC;&#x201C; kalbos apie jÄŻ yra pasklidusios ir uĹžsienyje. Nematyti prieĹžasÄ?iĹł, dÄ&#x2014;l kuriĹł renginys negalÄ&#x2014;tĹł sÄ&#x2014;kmingai atsigauti. Triumfas. Neseniai su stambia pasauline ÄŻraĹĄĹł leidykla â&#x20AC;&#x17E;Warner Musicâ&#x20AC;&#x153; sutartÄŻ pasiraĹĄÄ&#x2122;s didĹžÄ&#x2014;jĹł, radijo ir TV laidĹł vedÄ&#x2014;jĹł duetas â&#x20AC;&#x17E;Radistaiâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiuo metu yra vieni ryĹĄkiausiĹł Lietuvos pramogĹł verslo lyderiĹł. To ÄŻrodymas â&#x20AC;&#x201C; ne tik daugybÄ&#x2014; pasirodymĹł klubuose ir eteryje, milijonai jĹł ÄŻraĹĄytĹł dainĹł perklausĹł internete, bet ir ne pirmus metus vykstantis festivalis â&#x20AC;&#x17E;Radistai Villageâ&#x20AC;&#x153;. Liepos 21 ir 22 d. ObuoliĹł saloje (MolÄ&#x2014;tĹł r.) linksmintis kvies per 50 didĹžÄ&#x2014;jĹł ir atlikÄ&#x2014;jĹł, tarp jĹł ir tokios ĹĄokiĹł muzikos ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s

LNL RODQ GR $I UR MDF NR â&#x2013; -Ă&#x2DC; KR QR UD UDL Âą PLO Ă?L QLĂ&#x2026; NL LĂ&#x2026; ODL GRV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLQ JDL VFH QDL DSĂ&#x2026; YLH WL PXL LU Â&#x2019;JDU VL QL PXL Âą GL GH OzV WDG NDG UHQ JL Q\V QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; QXRV WR OLQ JDV UHL Nz MR SDU GXR WL EHQW NH OLR OL ND WĂ&#x2018;NV WDQ mLĂ&#x2DC; EL OLH WĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x152;L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; EX YR JH UR NDL PD Ă?LDX Âą MDX QL Pj LĂ&#x2026; JjV GL QR LU GL GH OzV EL OLH WĂ&#x2DC; NDL QRV LU SUDV WL RUDL Ă&#x201A;L LV WR UL MD SD UR Gz NDG PLO Ă?L QLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; Ă&#x2026;R NLĂ&#x2DC; PX ]L NRV UHQ JL QLĂ&#x2DC; RU JD QL ]XR WL /LH WX YR MH WLH VLRJ QHDS VL PR ND

kaip olandas Samas Feldtas ir amerikietis Steveâ&#x20AC;&#x2122;as Jamesas. Negana to, rugpjĹŤÄ?io 4-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; TrakĹł pilyje vyks dar vienas didelis Jono Nainio ir Rolando MackeviÄ?iaus renginys â&#x20AC;&#x201C; vieno vakaro festivalis â&#x20AC;&#x17E;Radistai Castleâ&#x20AC;&#x153;, kuriame pasirodys danĹł ĹĄokiĹł muzikos kĹŤrÄ&#x2014;jas Martinas Jensenas. Jaunimas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;RadistĹłâ&#x20AC;&#x153; renginius verĹžiasi taip, jog uĹžkulisiuose ne pirmus metus ĹĄnabĹždamasi, kad bent jau festivaliui â&#x20AC;&#x17E;Radistai Villageâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄkoma kitos, erdvesnÄ&#x2014;s, vietos. TaÄ?iau ĹĄÄŻmet jis liks ten, kur ÄŻpratÄ&#x2122; rinktis karĹĄtĹł ĹĄokiĹł muzikos naktĹł mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jai. MÄŻslÄ&#x2014;. Vilniuje, menĹł fabrike â&#x20AC;&#x17E;Loftasâ&#x20AC;&#x153;, nuo 2012-ĹłjĹł rengiamas miesto festivalis â&#x20AC;&#x17E;Loftas Festâ&#x20AC;&#x153; pernai patyrÄ&#x2014; skaudĹł smĹŤgÄŻ. DÄ&#x2014;l renginio ÄŻgarsintojĹł klaidĹł savo pasirodymÄ&#x2026; vos jÄŻ pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s nutraukÄ&#x2014; ryĹĄkiausias renginio sveÄ?ias â&#x20AC;&#x201C; prancĹŤzĹł elektroninÄ&#x2014;s muzikos ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Gesaffelsteinas. Festivalis siĹŤlÄ&#x2014; grÄ&#x2026;Ĺžinti pinigus tiems, kurie ÄŻ renginÄŻ atÄ&#x2014;jo tik dÄ&#x2014;l jo, ir dÄ&#x2014;l to patyrÄ&#x2014; dideliĹł nuostoliĹł. Ĺ˝adama, kad ĹĄÄŻmet festivalis vyks rugsÄ&#x2014;jo 8 ir 9 d., taÄ?iau daugiau tikslios informacijos apie jÄŻ ir atlikÄ&#x2014;jus nÄ&#x2014;ra. Tiesa, kalbama, kad festivalio rengÄ&#x2014;jas Viktoras Diawara jau susitarÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l keliĹł ĹžinomĹł atlikÄ&#x2014;jĹł dalyvavimo jame.

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti);

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; dideliais kiekiais apvalius pjautinius rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. DARĂ&#x;BAI

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA

Alfa Romeo

Brangiai perku: MAZDA,TOYOTA,

SIĹŞLO PASLAUGAS Remontas

Lauksime tarpininkĹł pasiĹŤlymo. Tel. 8 611 31 937. Perka miĹĄkÄ&#x2026;, namus, sodybas, butus. Padeda parduoti. Apmoka no-

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

Vilnius AdministracinÄ&#x2014;s

taro iĹĄlaidas. Suteikia paskolÄ&#x2026; ÄŻkeiÄ?iant tur tÄ&#x2026;. Tel.: 8 620 66 662, 8 654 Parduodamos naujos patalpos administracinei, komercinei veiklai. Plotas â&#x20AC;&#x201C; 83 m², kaina â&#x20AC;&#x201C; 50 630 Eur. Galima nuoma. Adresas â&#x20AC;&#x201C;RieĹĄÄ&#x2014;s k., AviĹžie86 640. niĹł sen., Vilniaus r. DÄ&#x2014;l informacijos kreiptis tel.: 8 620 40 028, 8 699 26 MiĹĄkus, Ĺžemes AukĹĄtaitijoje (gali bĹŤti apleisti, su bendrasavininkais, ar su 659 arba el. paĹĄtu grosenauk@gmail.com sodyba). Apmoka iĹĄlaidas. IeĹĄko tarpininkĹł. Tel. 8 686 41 394.

AUDI, VOLKSWAGEN, BMW ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ KAZACHSTANÄ&#x201E;. Tel. 8 646 47 257.

Superku visĹł modeliĹł automobilius: ÄŽvairĹŤs AUDI, VOLKSVAGEN, BMW, TOYO- Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, sei- PERKU MIĹ KÄ&#x201E; SU Ĺ˝EME VISOJE LIETUVOJE. TEL. 8 612 77 929. TA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561.

fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt.

Garantija. Tel.: 8 659 77 771, 8 686 Palangoje 10 arĹł sklypÄ&#x2026; tik 450 m iki Baltijos jĹŤros, visos komunikacijos. Brangiai perkame MERCEDES, RE- 59 806. Tel.+370 677 75 085. NAULT, HONDA, OPEL, VOLVO, StogĹł dengimas, remontas, fasadĹł DÄ&#x2013;MESIO STATYBININKAI ! Parduodamas arba keiÄ?iamas ÄŻ bĹŤstus, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ ĹĄiltinimas. Pristatome medĹžiagas. Il50 a SKLYPAS PAÄ&#x152;IOJE PILAITÄ&#x2013;JE M.MAĹ˝VYDO G. n.v., ĹĄalia nauUkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041. gametÄ&#x2014; patirtis. Garantija. Tel. 8 679 jĹł daugiabuÄ?iĹł namĹł (komunikacijos) - 354 000 Eur.Tel. 8 682 00 245. ÄŽvairĹŤs automobiliai 76 335. Parduodamas 4 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypas- 600 000 Eur ir 1,5 ha miĹĄko -100 000 Superkame automobilius ÄŻvairios IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Prista- Eur, AviĹžieniĹł sen., Vilniaus r. Galimas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo formavimo ir perttechninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome tomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł va- varkymo projektas. Tel. 8 685 16 593. iĹĄkarto. Sutvarkome dokumenlymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm MiĹĄkÄ&#x2026; 3,3 ha (puĹĄynas) ĹĄalia MolÄ&#x2014;tĹł. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkortus. Tel. 8 611 33 626. skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. poracija@gmail.com Konkurencingomis kainomis perkaDaĹžome namĹł fasadus, stogus, tvo- 0,3 ha namĹł valda 1 ha ĹžemÄ&#x2014;s, 3 ha miĹĄko ĹĄalia DruskininkĹł. Tel. 8 618 me automobilius. Tvarkome dokuras ir kt. Atliekame ÄŻvairius statybos 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com mentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł remonto darbus. Konsultuojame. Tel. 1 ha sklypÄ&#x2026; MolÄ&#x2014;tĹł r. prie StirniĹł eĹžero (100 m smÄ&#x2014;lÄ&#x2014;tos StirniĹł eĹžerĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044. 8 631 91 211. ro pakrantÄ&#x2014;s, geras privaĹžiavimas). Tel. 8 687 33 605. KEIÄ&#x152;IA

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

ĹžemÄ&#x2122;, sodybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

PARDUODA

Audi

AutomobilÄŻ keistĹł ÄŻ vaizdingÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026;,

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Skubiai reikalingas spaudos platintojas Ĺ˝irmĹŤnuose, Vilniuje (Ĺ iaurÄ&#x2014;s miestelyje). Vilnius, tel. (8 5) 274 3777. Darbininkams

ÄŽmonÄ&#x2014; Vilniuje ÄŻdarbins autoĹĄaltkalvÄŻ krovininiĹł maĹĄinĹł servise. Reikalavimai: ne maĹžesnÄ&#x2014; kaip 2-jĹł metĹł panaĹĄios srities darbo patirtis. SiĹŤlome visas soc. garantijas, 5 darbo dienas po 8 val., darbo drabuĹžius. CV siĹłsti el. paĹĄtu aleksandras@trinitronas.lt Tel. +370 684 47 914. Vairuotojams

Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; priims ÄŻ darbÄ&#x2026; vairuotojÄ&#x2026;, turintÄŻ C, CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas Vilniuje, Kaune. Atlyginimas ne maĹžiau 800 Eur. Tel. 8 699 36 160.

Palangoje, VilimiĹĄkÄ&#x2014;s kvartale parduodamas 10 a sklypas (visos komu- Norvegijoje reikalingi vilkikĹł vairuotojai dirbti su konteinerinÄ&#x2014;mis nikacijos). Tel. +370 611 11 252. priekabomis. Tel.: +370 640 11 055; +370 640 11 167. Parduoda Kretingoje 11 a sklypÄ&#x2026; su senais pastatais. Tel. 8 685 56 240. UĹžsienyje Liudvinavo miestelyje (MarijampolÄ&#x2014;s sav.) netoli eĹžero 19 a ĹžemÄ&#x2014;s skly- Reikalingi pagalbiniai darbininkai dirbti statybose Vokietijoje. Mob. tel. 8 671 66 984. pÄ&#x2026;. Kaina 12 000 eurĹł. Tel. 8 650 41 650.

PERKA Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio technika

Parduodama ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2014; ir sodyba BaleliĹł k., UkmergÄ&#x2014;s

Brangiai perkame Ĺ˝.ĹŞ. technikÄ&#x2026; ir

Palangoje, netoli parko ir jĹŤros parduodamas ĹžemÄ&#x2014;s sklypas gyvenamo- UAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio autobusĹł parkasâ&#x20AC;&#x153; skelbia nereikalingo turto pardavimo vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ aukcionÄ&#x2026;. Parduodama: atsarginÄ&#x2014;s detalÄ&#x2014;s, agregatai, varikliai, jo namo statybai. Tel.+370 611 11 252.

r. Tel. 8 615 91 069.

transportÄ&#x2026;: traktorius, kombainus, plĹŤgus, presus, priekabas, automo-

AUKCIONAI

staklÄ&#x2014;s ir kt. Aukcionas vyks adresu: J. BasanaviÄ?iaus g. 67 (13 kab.), PaIĹĄsinuomotume ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; (plotas - ne maĹžesnis nei 30 nevÄ&#x2014;Ĺžys, 2017 m. birĹželio 29 d. 10.00 val. IĹĄsami informacija â&#x20AC;&#x201C;www.panevezioautobusai.lt ha). UĹž nuomÄ&#x2026; mokame 250 Eur/ha. Tel. 8 605 49 513. NORI IĹ SINUOMOTI

bilius, mikroautobusus, krovininius automobilius. Tel. 8 622 76 760.

DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI

.AFĂ&#x;TOSĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI

"UĂ&#x;TAI

PARDUODA

KONKURSAI

Palangoje, BirutÄ&#x2014;s al., ĹĄalia Botanikos parko parduodamas 4 k. gerai ÄŻreng-

UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153; skelbia KlaipÄ&#x2014;doje, Taikos g. 105, esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ&#x2026; vieĹĄojo konkurso bĹŤdu.

4 kambariĹł

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS MEDICINOS PASLAUGOS

tas butas.Tel. +370 611 11 252.

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų or-

ÄŽvairĹŤs

ganizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Poveikis grei-

Parduodami 1 k. (kaina 40 000 Eur) ir 2 k. (kaina 52 000 Eur) butai PALAN-

tas - jau 1-2 dienÄ&#x2026;. IĹĄsiĹłsime ir paĹĄ-

GOJE, MalĹŤno g. Nauji, visiĹĄkai ÄŻrengti. Privalumai: lauko baseinas, pirtys,

tu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (darbo

vieta automobiliui. Be tarpininkĹł. www.malunovilos.lt Tel. 8 618 04 267.

ir poilsio dienomis).

Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄ- Kitos vietovÄ&#x2014;s

KITOS PASLAUGOS

kÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;), GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155. maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. GavyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. li bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendKONSULTACIJOS

antstoliĹł, padengiame kitokias skolas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

DNB BĹŤstas nekilnojamo turto ekspertas padÄ&#x2014;s pelningai ir saugiai parduoti JĹŤsĹł nekilnojamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Konsultuoju ir nustatau kainÄ&#x2026; nemokamai. Tel +370 611 78 375.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059. Ĺ˝EMÄ&#x2013;S IR MIĹ KO KORPORACIJA perka vaizdingÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;,

info@kreditogarantas.lt

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

ÄŽvairĹŤs

raturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ

PamestÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;OVP rentaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 301819660) antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iu.

PARDUODA

Palanga

DujĹł degalinÄ&#x2122;. Tel. 8 699 40 167.

PA S KO L O S

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

sodybÄ&#x2026;. Tel. 8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda eglÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas rÄ&#x2026;steliais ir skaldytas. Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176.

PARDUODA

Vilnius Namai

168 m² namÄ&#x2026; Vilniaus Senamiestyje ir 70 m² sveÄ?iĹł namelÄŻ. VisiĹĄkai ÄŻrengtas. Pirtis, garaĹžas, stoginÄ&#x2014; 2 automobiliams, modernus dujinis - grindinis ĹĄildymas, 3 miegamieji, darbo kabinetas. BelgiĹĄkas ĹĄiltnamis.Tel. 8 610 17 717. Palanga Namai

Palangos senamiestyje parduodamas gyvenamasis namas ir naujos statybos kotedĹžas. Tel. +370 611 11 252. Palangoje parduodami puikiai ÄŻrengti kotedĹžai. Tel. +370 677 75 085. Kitos vietovÄ&#x2014;s Namai

90 m² mĹŤrinÄŻ namÄ&#x2026; RadviliĹĄkio r., GrinkiĹĄkio mst. (yra 21 a ĹžemÄ&#x2014;s) arba keiÄ?iu ÄŻ 3 k. butÄ&#x2026; Ĺ iauliuose 1-2 a. Kaina 20 000 Eur. Tel.: 8 675 74 909, 8 670 79 145.

Konkurso dalyvis registracijos mokestÄŻ ir nurodytÄ&#x2026; pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026; turi sumokÄ&#x2014;ti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153; banko sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Nr. LT787300010002431315, AB â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, banko kodas 73000, kartu su pasiĹŤlymu pateikdamas banko spaudu mokestÄŻ patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. Parduodamas nekilnojamasis turtas: 1727,75 kv. m bendrojo ploto patalpos, kiti inĹžineriniai statiniai â&#x20AC;&#x201C; kiemo aikĹĄtelÄ&#x2014;, plotas 1687,00 kv. m, esanÄ?ios KlaipÄ&#x2014;doje, Taikos pr. 105. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 801 000 â&#x201A;Ź. Registracijos mokestis â&#x20AC;&#x201C; 150 â&#x201A;Ź. Ĺ is mokestis negrÄ&#x2026;Ĺžinamas. Pradinis ÄŻnaĹĄas â&#x20AC;&#x201C; 10 000 â&#x201A;Ź. Galutinio atsiskaitymo uĹž turtÄ&#x2026; terminas â&#x20AC;&#x201C; per 180 dienĹł nuo pirkimoâ&#x20AC;&#x201C;pardavimo sutarties pasiraĹĄymo dienos. Pastaba. Konkurso laimÄ&#x2014;tojas teisÄ&#x2014;s aktĹł nustatyta tvarka turÄ&#x2014;s teisÄ&#x2122; kreiptis dÄ&#x2014;l valstybinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s sklypo 0,5650 ha nuomos sutarties sudarymo. Informacija dÄ&#x2014;l parduodamo NT teikiama elektroniniu paĹĄtu info@lietuvoskinas.lt, interneto svetainÄ&#x2014;je www.lietuvoskinas.lt. Kiekvienas konkurso dalyvis, norintis dalyvauti nekilnojamojo turto vieĹĄajame konkurse, turi pateikti dokumentus pagal nekilnojamojo turto pardavimo vieĹĄo konkurso bĹŤdu taisykles ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153; administracijÄ&#x2026;. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius. Konkurso dalyvis paraiĹĄkÄ&#x2026; ir NT pardavimo vieĹĄo konkurso bĹŤdu taisyklÄ&#x2014;se nurodytus dokumentus turi pateikti uĹžklijuotame, uĹžantspauduotame voke (neturint antspaudo â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jus konkurso dalyvio paraĹĄais voko klijavimo vietÄ&#x2026;) asmeniĹĄkai arba iĹĄsiĹłsti paĹĄtu registruotu laiĹĄku. Ant voko turi bĹŤti uĹžraĹĄyta â&#x20AC;&#x17E;Turto pardavimo konkursuiâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153;, Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius, dalyvio pavadinimas ir adresas. Dokumentai dalyvauti vieĹĄajame konkurse registruojami darbo dienomis nuo 2017-06-12 iki 2017-09-01 nuo 9 iki 15 val., 2017-09-04 nuo 8 iki 10 val. UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos kinasâ&#x20AC;&#x153; administracijoje. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius, tel. (8 5) 277 2696, faksas (8 5) 277 0994, el. paĹĄtas info@lietuvoskinas.lt. Atsakingi asmenys: Henrikas MeÄ?kauskas, tel. 8 698 85 582, Jonas MalunaviÄ?ius, tel. 8 611 33 707, Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius. Konkurso vykdymo laikas: 2017-09-04 10 val. Vieta: 409 kab., 4 a., Ozo g. 4, LT-08200 Vilnius. (UĹžs. 17AVI4-349)

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

BYLOS

2017-06-08 iĹĄkelta bankroto byla TĹŞB â&#x20AC;&#x17E;ENERGIJAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 120202619, Gedimino pr. 45-2, Vilnius). Bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Mokumo valdymo sprendimaiâ&#x20AC;&#x153;, Gedimino pr. 32-5, Vilnius, tel. 8 615 21 214. KreditoriĹł reikalavimai teikiami iki 2017-07-24. ÄŽmonÄ&#x2014;s administracijos vadovas privalo perduoti dokumentus ir turtÄ&#x2026; pagal LR ÄŽBÄŽ 10 str. 4.6 iki 2017-06-23. Sudarytos sutartys su TĹŞB â&#x20AC;&#x17E;ENERGIJAâ&#x20AC;&#x153; nebus vykdomos. Visi TĹŞB â&#x20AC;&#x17E;ENERGIJAâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai nuo 2017-06-30 yra atleidĹžiami. ÄŽVAIRĹŞS

VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.

SunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l gydy tojos oftalmologÄ&#x2014;s Renatos TIMINSKIENÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame MarijampolÄ&#x2014;s kolegijos direk toriĹł dr. VaidotÄ&#x2026; ViliĹŤnÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;Ä?io netek ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;.

Lietuvos akiĹł gydytojĹł draugija

Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VladimirÄ&#x2026; NaruĹĄeviÄ?iĹł dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties. MuitinÄ&#x2014;s depar tamento kolektyvas

MarijampolÄ&#x2014;s kolegijos bendruomenÄ&#x2014;

ReiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; RespublikinÄ&#x2014;s Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ&#x2014;s Alzheimerio ligos ir somatopsichiatrijos skyriaus vedÄ&#x2014;jai AuĹĄrai Bagdonaitei dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;. VĹĄÄŽ RespublikinÄ&#x2014;s Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ&#x2014;s kolektyvas

Poilsis JuodkrantÄ&#x2014;je! KvieÄ?iame vasarÄ&#x2026; ilsÄ&#x2014;tis patogiai ÄŻrengtuose vieno kambario butuose bei apartamentuose. Rezervuoti tel. 8 614 67 381, www.juroskrantas.lt 2017-06-29 14val. TelĹĄiĹł rajono 3-iajame notarĹł biure bus skelbiamas Jadvygos MedĹžiauĹĄienÄ&#x2014;s (gimusios 1925-06-11), mirusios 2016-09-23 ir Stanislovo MedĹžiauĹĄio (gimusio 192508-12), mirusio 2017-01-31, testamentas. UAB â&#x20AC;&#x17E;Neo investâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 301558630, buveinÄ&#x2014;s adresas: J. MatulaiÄ?io a. 9-13, Vilnius) ÄŻstatinis kapitalas maĹžinamas iki 2500 Eur. ÄŽstatinio kapitalo maĹžinimo tikslas â&#x20AC;&#x201C;bendrovÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ĹĄĹł iĹĄmokÄ&#x2014;jimas bendrovÄ&#x2014;s akcininkams (ABÄŽ 52 str. 2 d. 3 p.). ÄŽstatinio kapitalo maĹžinimo pagrindas â&#x20AC;&#x201C;2017 m. balandĹžio 30 d. eilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo sprendimas. Su pakeistais bendrovÄ&#x2014;s steigimo dokumentais, bendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s dokumentais galima susipaĹžinti darbo dienomis bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je. Tel. pasiteirauti 8 698 23 031. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Moreno Investâ&#x20AC;&#x153; uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda teismo priteistÄ&#x2026; Zigmunt Ramanovskij 53 878,10 Eur debitorinÄ&#x2122; skolÄ&#x2026; ir 5 proc. metines palĹŤkanas nuo priteistos skolos. Skola gali bĹŤti neparduota uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; pasiĹŤliusiam pirkÄ&#x2014;jui, jei pateiktas pasiĹŤlymas netenkins kreditoriĹł lĹŤkesÄ?iĹł. PasiĹŤlymai renkami iki 2017-06-30 adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17a-1, TelĹĄiai, ir el. paĹĄtu uabjonvita@gmail.com Informacija tel. 8 698 26 918. Vilniaus Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;s vidurinÄ&#x2014;s mokyklos labdaros ir paramos fondas (ÄŻ. k. 125742117) keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ Vilniaus Maironio progimnazijos labdaros ir paramos fondÄ&#x2026;. BUAB â&#x20AC;&#x17E;My Trade Coâ&#x20AC;&#x153; kreditoriĹł susirinkimas vyks 2017-0621 9 val., J.Janonio g. 6, PanevÄ&#x2014;Ĺžys. NeÄŻvykus susirinkimui, pakartotinis kreditoriĹł susirinkimas vyks 2017-06-26 9 val. Su darbotvarke galima susipaĹžinti pas administratoriĹł. Tel. 8 687 99 459, el. paĹĄtas lygaudaspetronis@gmail.com

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

Ĺ aldytuvai

BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.

-AISĂ&#x;TOĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI PARDUODA

Parduodame gyvÄ&#x2026;, atvÄ&#x2014;sintÄ&#x2026;, ďŹ liuotÄ&#x2026; afrikinÄŻ ĹĄamÄ&#x2026;. Didesnius kiekius pristatome ÄŻ vietÄ&#x2026;. Tel. 8 655 43 822.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA

METALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, automobilius, iĹĄduodame paĹžymÄ&#x2026;. DidesnÄŻ metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153; .

/RĂ&#x;GAĂ&#x;NIĂ&#x;ZAĂ&#x;CIĂ&#x;NwĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

Telefonai

Parduodame naujus iĹĄmaniuosius telefonus su didĹžiuliais (Mega) ekranais, ĹĄviesiu ryĹĄkiai spalvotu vaizdu (kitur tokiĹł negausite arba mokÄ&#x2014;site 2-3 kartus brangiau). Ĺ irdininkams, sportininkams, turintiems antsvorio, stilingiems - parduodame iĹĄmaniuosius laikrodĹžius, iĹĄmaniÄ&#x2026;sias apyrankes. FantastiĹĄki, pigĹŤs, neprilygstami !!! Pakeis gyvenimÄ&#x2026;, sveikatÄ&#x2026;, stiliĹł. Vilnius, tel. 8 677 40 441 (7 d./sav.).

"IRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 3D VR .L EL ULXV %z Qz 'L VL GHQ WDL 0DUSO )L JRV +D PD GD Ă&#x152;D UD UD ND 0DU JL 5H JD OLV *UD QD GL QD 1H OL 3D VDL 3L OLV 0D ULD /R WR VDV 5D VRV 2V ODV 3DR OD $O EL $YL OD +L SLDL 9z Ă?zV -X NH $QDX /L SDL /\ UL ND Ă&#x201E;0LH OHÂł 'XH WDL *D OL QD $SL MD 1X WDV *UD ID 3XW UD 5LQ ND 6H WDL /DL Pz (GRV (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;0DU JL Qz 3L UD QL MD 3D GDV 6HU EHQ WDV 0HLU -R JDL Oz 6LPS OR ND /DU JR $Q UL 3D GD ORV 'DL UDLV *D ODL Ă&#x201E;+DLHUÂł 9DO VDV 9L GX ULR 1L MR Oz .R SD 0L VLV 3OD WDXV Ă&#x152;DL EDV /LD QD .D Oz 0D PD QLD $LGH V\V 3L JX 9DHQ JD 3HU VLO 3OX ULHO 8WLH ND 'LH WD 'LN WDQ WDL Ă&#x201E;$I WRQÂł 5L ND *DX VD 6D JD $LEz 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 2,36 .$759 7953,2. 6$ $6.95 7, 32 .$6573 92, 572,96 3$. ,3 92$.576 65$. 3,297 92,76 5$.3 3.7$29 6,5 . 3 1 , * / $ 0 9 5 ' x 6 - Ă&#x152; ( 7 <

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Po sudÄ&#x2014;tingo, ÄŻtempto penktadienio savaitgalis â&#x20AC;&#x201C; atoslĹŤgio, dĹžiaugsmo metas. Tai smagios pilnaties dienos, geros ir mÄ&#x2014;gstantiems ramĹł poilsÄŻ, atsipalaidavimÄ&#x2026;, ir pramogavimÄ&#x2026;, ĹĄÄ&#x2014;lsmÄ&#x2026; draugĹł bĹŤryje. Ĺ eĹĄtadienis palankesnis nusiraminti, susitaikyti, nors vakare laukia daug teigiamĹł emocijĹł suteiksiantys ĹĄventimai, meilÄ&#x2014;s pasimatymai. Ĺ eĹĄtadienis, o ypaÄ? sekmadienis, palankus laimingoms romantiĹĄkoms paĹžintims. Ĺ eĹĄtadienÄŻ geriau praleisti ramiai, ypaÄ? tinka bĹŤti gamtoje, prie vandens telkiniĹł. Sekmadienis â&#x20AC;&#x201C; puikus bendrauti, pramogauti, ĹĄvÄ&#x2122;sti, dalyvauti kultĹŤros ir meno renginiuose. Ĺ ios dienos paĹžintys ypatingos ir svarbios ilgam, o gauti patarimai, pasiĹŤlymai â&#x20AC;&#x201C; naudingi, ypaÄ? gauti iki 17 val., kai tÄ&#x2122;sis iĹĄskirtinis metas bendrauti. Sekmadienis iki 17 val. puikus pirkti graĹžius ir vertingus daiktus, papuoĹĄalus, meno kĹŤrinius. Ĺ is laikas idealus ir dovanoms ÄŻteikti! PirmadienÄŻ tinkamas laikas imtis atsakingĹł, sudÄ&#x2014;tingĹł uĹžduoÄ?iĹł. BĹŤsite darbingi, daug spÄ&#x2014;site nuveikti. Galima su vadovybe aptarti jums svarbius klausimus.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JH UDV ODL NDV UHL ND ODPV WYDU N\ WL Âą MXPV SD Y\NV VX VL WDU WL JH UR PLV Vj O\ JR PLV 6HN PD GLH QLV Âą QH WL Nz WĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; QXR W\ NLĂ&#x2DC; EHL VSRQ WD QLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL P\ Oz ML PĂ&#x2DC; PH WDV 7RGzO QHDWVLVDN\NLWH QHW SDmLĂ&#x2DC; NHLV mLDXVLĂ&#x2DC; SDVLĂ&#x2018;O\PĂ&#x2DC; NYLHWLPĂ&#x2DC; Â&#x2019; UHQJLQLXV YDNDUzOLXV 3LU PD GLH QLV JH UDV LPWLV DW VDNLQ JĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; NXULXRV LOJDL DWLGzOLR MRWH

Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ nÄ&#x2014;ra svarbĹŤs jums asmeniĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; jie susijÄ&#x2122; su aplinkiniais, tauta, valstybe. Blogas Ĺženklas: nemalonius kvapus uĹžuosti ar visai nieko nebeuĹžuosti dÄ&#x2014;l slogos, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ veidÄ&#x2026; ar nupĹŤstĹł kepurÄ&#x2122;, ĹĄalikÄ&#x2026;, skarelÄ&#x2122;, nulauĹžti ĹžaliÄ&#x2026; ĹĄakÄ&#x2026;, jei paukĹĄtis virĹĄ galvos klyktĹł, pro langÄ&#x2026; ÄŻskristĹł ar ant palangÄ&#x2014;s atsitĹŤptĹł. Geras Ĺženklas: daĹžnai uĹžuosti malonius kvapus, jei iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł vÄ&#x2014;jas pĹŤstĹł ÄŻ nugarÄ&#x2026;, jeigu vÄ&#x2014;jas iĹĄ rankĹł iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄtĹł popieriaus lapÄ&#x2026; ar indai suduĹžtĹł. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ gerai buvo sapnuoti ugnÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pagalba, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, bĹŤti miĹĄke, medĹžius regÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; naujos paĹžintys, globa, lietus â&#x20AC;&#x201C; sveikata, vaivorykĹĄtÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; pagalba. Matyti daug baltos spalvos ar paÄ?iam bĹŤti baltai apsirengusiam â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, gÄ&#x2014;da. Blogas Ĺženklas: jei kas nors ÄŻ akÄŻ ÄŻkristĹł, akis nieĹžÄ&#x2014;tĹł, Ä?iaudÄ&#x2014;ti nuo dulkiĹł â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;, jei kaimynai uĹžlietĹł vandeniu ar jĹŤsĹł vandens Ä?iaupas sugestĹł, kojas suĹĄlapti â&#x20AC;&#x201C; nusivylimas artimu Ĺžmogumi, nuostoliai. Geras Ĺženklas: rasti geltono metalo daikÄ?iukĹł arba geltonĹł monetĹł â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugsmas, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014; meilÄ&#x2014;je, pamesti sagÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivaduosite iĹĄ nereikalingĹł ryĹĄiĹł, ĹĄvie-

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OLV SD ODQ NXV Â&#x2019;YDLULRPV NH OLR QzPV YLHĂ&#x2026; QD JzPV WX ULV WL QLDPV Ă?\ JLDPV 9HU WD VX VL WLN WL VX Ă?PR Qz PLV NX ULXRV JHU ELD WH LĂ&#x2026; NX ULĂ&#x2DC; PR NR WzV $SODQN\NLWH VHQLDL PDW\WXV GUDXJXV VXUHQNLWH VX MDLV QHGLGHOÂ? LĂ&#x2026;N\Oj 6HN PD GLH QLV \SD WLQ JDV Âą JD OL PD OHP WLQ JD UR PDQ WLĂ&#x2026; ND SD Ă?LQ WLV 7DL EH MH LWLQ JH UDV ODL NDV LU PHL OzV SD VL PD W\ PXL 3LU PD GLH QLV JH UDV NR PDQ GL UXR WzPV VX VL WL NL PDPV VX Ă?PR Qz PLV LĂ&#x2026; WR OL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ&#x2019; Ă?D Yz VL WH YL VXV EĂ&#x2018; VL WH JHL GĂ?LD PLDX VL DS OLQ NL QLDL Â&#x2019; MXV NUHLSV \SD WLQ Jj Gz PH VÂ&#x2019; LU WDL JH UD SUR JD SD GD U\ WL JH Uj Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GÂ&#x2019; DV PH QLXL NX ULDP QR UL WH SD WLN WL 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH 'LH QD LWLQ SD ODQ NL GLU EDQ WLHPV NĂ&#x2018; U\ EL QÂ&#x2019; GDU Ej SULVWDW\WL YLVXRPHQHL QDXMXV VDYR SUR MHNWXV 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X VL WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD WD ULD PD QLH NXU QH Y\N WL LU ODL Nj OHLV WL XĂ? GD UD PH Ă&#x2026;HL PRV UD WH Âą GDX JLDX VLD GĂ?LDXJV PR SD WLU VL WH WDUSV VD YĂ&#x2DC; 6HN PD GLH QÂ&#x2019; EĂ&#x2018; VL WH LWLQ Ă?YD OĂ&#x2018;V Âą WDL EXV WLQ ND PDV PH WDV Ă&#x2026;HL PRV SR EĂ&#x2018; YLXL DU PHL OzV SD VL PD W\ PXL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV WLN ULQ WLV VYHL ND Wj 3D ODQ NX WYDU N\ WL GUDX GL PR PR NHV mLĂ&#x2DC; UHL ND OXV

NL PDPV SD VL UR G\ PXL YL VXR PH Qz MH SXL NXV VHN PD GLH QLV R Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; YHU WD DW VL UL ER WL QXR DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; SD WLQ JL QLDX WL LU GDX JLDX SD PLH JR WL 3DVLOHSLQNLWH PD VDĂ?X YDQGHQV SURFHGĂ&#x2018;URPLV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VSUÂ?V WL EXL WLHV SURE OH PDV LĂ&#x2026; HV PzV VXVLWYDUN\WL QDPXV DWVLNUDW\WL WR NDV QHUHLNDOLQJD

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'Ă?LX JLRV GLH QRV PD OR QLRV VWDLJ PH QRV LĂ&#x2026; VD YĂ&#x2DC; LU EH MH LĂ&#x2026; Ă?PR QLĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; VH QLDL QH PD Wz WH JDO QHW SD PLU Ă&#x2026;R WH WDG PD Ă?LDX SOD QXR NL WH Âą YLV NDV VD YDL PH NXR SXL NLDX VLDL VX VLN ORV W\V 6HN PD GLH QLR UR PDQ WLĂ&#x2026; ND SD Ă?LQ WLV JD OL EĂ&#x2018; WL OHP WLQ JD 3LU PD GLH QLV JH UDV GDU ER VX VL WD UL PDPV SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;

sius dĹŤmus matyti (ne tabako) â&#x20AC;&#x201C; apsaugos ÄŻgijimas, rasti vaikiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaisliukÄ&#x2026;, kaukÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;s atskleidimas. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ geriausia nieko nesapnuoti â&#x20AC;&#x201C; vadinasi, esate teisingame kelyje. Gerai buvo nebent save nuogÄ&#x2026; regÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; tai teisumo poĹžymis. Jei nuogÄ&#x2026; matÄ&#x2014;te artimÄ&#x2026; ĹžmogĹł ar draugÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sulauksite iĹĄ jo pagalbos. Itin blogai sapnuoti drabuĹžius, ypaÄ? kailinius, â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;, iliuzijos. RĹŤkas, pelkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; liga. Voras arba balta spalva â&#x20AC;&#x201C; apsauga. Blogas Ĺženklas: jei sutrĹŤktĹł karoliai, grandinÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, jei akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł, plyĹĄtĹł drabuĹžiai, siĹŤlai trĹŤktĹł, saga iĹĄtrĹŤktĹł, iĹĄsitepti, ypaÄ? riebalais, rakĹĄtÄŻ ÄŻsivaryti â&#x20AC;&#x201C; tai paĹžeidĹžiamumo, nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo, vidinÄ&#x2014;s neĹĄvaros poĹžymis, jei tirptĹł kojos, rankos â&#x20AC;&#x201C; galimas sveikatos pablogÄ&#x2014;jimas, liga, jei kĹŤnÄ&#x2026; nieĹžÄ&#x2014;tĹł be aiĹĄkios prieĹžasties â&#x20AC;&#x201C; daug prieĹĄĹł turite. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia suĹĄlapti, sulyti â&#x20AC;&#x201C; apsauga, pagalba, iĹĄsivalymo, sveikatos atgavimo poĹžymis. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis netinkamas naujĹł darbĹł pradĹžiai, svarbiems susitikimams ir susitarimams, kelionÄ&#x2014;ms, vertingiems daiktams ÄŻsigyti tinkamas laikas iki 16 val.; patariama neĹĄioti baltĹł, roĹžiniĹł, alyviniĹł tonĹł drabuĹžius.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9DU JX DU Ă&#x2026;HĂ&#x2026; W D GLH QÂ&#x2019; SD Y\NV UD PLDL DW VL SĂ&#x2018;V WL SD UHL JRV Ă&#x2026;HL PDL EXV SUL PLQ WRV 7D mLDX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR WDL NRV OLNV SXL NLRV MHL EH UD JL QL PĂ&#x2DC; SD W\V DW OLN VL WH WDL NR LĂ&#x2026; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; WL NL VL DU WLPLH ML 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JH UDL NXU QRUV LĂ&#x2026; Y\N WL DU VX VL WLN WL VX MXPV EUDQ JLX Ă?PR JX PL 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV LP WLV QXR ER GĂ?LĂ&#x2DC; EHW SUL YD OR PĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; 9HU WD SURILODN WLĂ&#x2026;NDL SD VL WLN ULQ WL VYHL ND Wj SUDGzWL J\G\ PRVL NXUVj

JD OLR EHQG UD YL PDV SD Ă?LQ W\V DW QHĂ&#x2026; QH PD Ă?DL GĂ?LDXJV PR WLH VD ULQN GD PLH VL GUDX JL Mj OD ELDX SDL V\ NL WH VDYR VX WXRN WL QLR LU Ă&#x2026;HLPRV QDULĂ&#x2DC; LQ WH UH VĂ&#x2DC; 6HN PD GLH QÂ&#x2019; JD OLPDV VODS WDV PHL OzV QXR W\ NLV NXULV OHP WLQJDL JDOL SDNHLVWL MĂ&#x2018;VĂ&#x2DC; J\YHQLPj 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VNX ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE â&#x20AC;&#x201C; Raimondas Savickas, tel. (8 682) 39 810;

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.LOV UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; GzO QR UR EĂ&#x2018; WL OD EDL VD YD UDQ NLĂ&#x2026; NLHPV QHS ULN ODX VR PLHPV Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV EXV VPD JHV QLV MHL MÂ&#x2019; SDV NLU VL WH HV PL QLDP WYDU N\ PXL VL QD PXR VH %H MH MHL WL Nz VL WzV Gz NLQ JX PR VX JD GLQ VL WH QXR WDL Nj QH WLN VDX EHW LU DU WL PLH VLHPV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; WL Nz WL QL VPD JĂ&#x2018;V QH WL Nz WX PDL \SDm MHL VX VL WLN VL WH VX GUDX JDLV Ă&#x201A;LRV GLH QRV EH MH SD ODQ NLRV WDL N\ WLV VX P\ OL PX DV PH QLX DU VX WXRN WL QLX 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VX YD GR Y\ EH DS WDU WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; XĂ? GDU ELR NODX VL Pj

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9L VXU EĂ&#x2018; VL WH SR SX OLD UĂ&#x2018;V EHL ODX NLD PL YHU WL QD PL 0HL OzV SD VL PD W\ PDPV SUD PR JDX WL JH UHV QLV VHN PD GLH QLV 3LU PD GLH QLV EXV SD ODQ NXV DS WDU WL MXPV VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj VX Â&#x2019;WD NLQ JX DV PH QLX

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;Â&#x2019; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SD PLUĂ&#x2026; NL WH WYDU N\ Pj VL QD PXR VH EHL NL WR NLXV GDU EXV YL VXV UHL ND OXV UĂ&#x2018; SHV mLXV LU DW VL SD ODL GXR NL WH 6D YDLW JD OÂ&#x2019; JD OL PL QH WL Nz WL VODS WL UR PDQ WLĂ&#x2026; NL QXR W\ NLDL 7DL SXL NXV ODL NDV SD NR YR WL XĂ? MXPV SD WLQ NDQ mLR DV PHQV Gz PH VÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV XĂ? VLLP WL GDU EDLV NX ULHPV UHL NLD WLNV OX PR VX VL NDX SL PR

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SHU PDL QĂ&#x2DC; GLH QRV NDL YLV NDV QH WL Nz WDL VX Ă&#x2026; YLQ WD NL WR PLV VSDO YR PLV NDL MDXV PDL OLH MD VL SHU NUDĂ&#x2026; WXV 6HN PD GLH QLR SD Ă?LQ W\V JD OL NDL Nj VYDU EDXV SD NHLV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; J\ YH QL PH Âą QHDW VL VD N\ NL WH QHW LU SDV NX WL QzV PL QX WzV NYLH WL PR VX GD O\ YDX WL NR NLD PH QRUV UHQ JL Q\ MH QXHL WL Â&#x2019; QHS OD QXR Wj YD ND Uz OÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV LHĂ&#x2026; NR WL GUDX JĂ&#x2DC; SD JDO EL QLQ NĂ&#x2DC; JD OLQ mLĂ&#x2DC; SD Gz WL LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL VX YHLN OD VX VL MX VLDV SURE OH PDV

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; BIRĹ˝UOSE â&#x20AC;&#x201C; Daina KerĹĄienÄ&#x2014;, tel. (8 636) 34 399; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. (8 672) 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. (8 677) 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;, tel. (8 646) 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Violeta Suleymanova, tel. (8 613) 63 066;

MOLÄ&#x2013;TUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vidmantas Pladas, tel. (8 684) 43 075; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. (8 623) 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. (8 620) 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. (8 612) 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. (8 603) 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. (8 634) 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. (8 671) 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. (8 610) 45 539. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Sekmadienio dienÄ&#x2026; lietaus debesys aktyviau telksis rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, trumpai nulis po keletÄ&#x2026; kartĹł.

3R VDYDLWJDOLR Ă&#x2026;L OX PD DWV OĂ&#x2018;JV Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Nors birĹželio pradĹžia iĹĄgÄ&#x2026;sdino Ĺžvarbiu ĹĄiauriniu vÄ&#x2014;ju ir ĹĄalnomis, pamaĹžu ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; prasiskleidÄ&#x2014; vasariĹĄka nuotaika. Dar labiau ji bus juntama savaitgalÄŻ, nes ÄŻ LietuvÄ&#x2026; iĹĄ Vidurio Europos atplĹŤsta dar keliais laipsniais ĹĄiltesniĹł orĹł banga. TaÄ?iau kartu atslenka ir gana drÄ&#x2014;gna nestabili oro masÄ&#x2014;, palanki lietaus kamuoliniams debesims ir perkĹŤnijai formuotis. Ĺ eĹĄtadienÄŻ didesnÄ&#x2014; galimybÄ&#x2014; audros debesims kilti bus vakariniuose ĹĄalies rajonuose. Orui gerokai ÄŻĹĄilus pamaĹžu pradÄ&#x2014;s augti kamuoliniĹł debesĹł bokĹĄtai, nulis trumpi lietĹŤs, griaudÄ&#x2014;s perkĹŤnija. Rytiniuose rajonuose vakare galimas trumpas lietus, daugiausia be perkĹŤnijos. AukĹĄÄ?iausia dienos temperatĹŤra nebus rekordinÄ&#x2014;, nors sieks 23â&#x20AC;&#x201C; 27 laipsnius. Nestiprus nepastovios krypties vÄ&#x2014;jas ĹĄilumos ir didÄ&#x2014;janÄ?io oro tvankumo neiĹĄblaĹĄkys. Sekmadienio naktÄŻ debesys neskubÄ&#x2014;s sklaidytis. Trumpas lietus numatomas daugiausia VakarĹł ir PietĹł Lietuvoje, taÄ?iau perkĹŤnija jau iĹĄsikvÄ&#x2014;ps. TemperatĹŤra sieks 10â&#x20AC;&#x201C;15 laipsniĹł. DienÄ&#x2026; lietaus debesys aktyviau telksis rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje, trumpai gali nulyti po keletÄ&#x2026; kartĹł, vietomis vÄ&#x2014;l grĹŤmos perkĹŤnija. DidesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje iĹĄliks aukĹĄta temperatĹŤra, panaĹĄi kaip ĹĄeĹĄtadienÄŻ: rytiniuose rajonuose iki 25â&#x20AC;&#x201C;26 laipsniĹł, gaiviau bus vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje â&#x20AC;&#x201C; apie 22, prie jĹŤros â&#x20AC;&#x201C; apie 18 laipsniĹł. PirmadienÄŻ dar bus vasariĹĄkai ĹĄilta, taÄ?iau popietÄ&#x2122; stipriau papĹŤs pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, atneĹĄdamas lietaus debesis ir vÄ&#x2014;sesnius orus. Su vasariĹĄkais orais kuriam laikui vÄ&#x2014;l teks atsisveikinti. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 'LD QRV /LXW JDU GRV 3H OD JL MRV *D OLQ GR 9LQ JDL OzV 0DU JD UL WRV U\ WRM Âą %DU QD ER 7YLU PDQ WR $OXR QRV )OR URV SR U\W Âą $QXS UR 5D PĂ&#x2018; QR 'R YzV .ULV WL MR QR 9LO PRV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ELUĂ?HOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA