UĂ€RIBIS
0ATRULIOĂ&#x;SUĂ&#x;MU¸Ă&#x;TASĂ&#x;STUĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;TEIĂ&#x;SYĂ&#x;BwSĂ&#x;IE¸Ă&#x;KOSĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;TEISĂ&#x;ME Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D
¸E¸TADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
'L ]DL QH Uz $ .X] PLF NDL Wz WL NL QR Âą SLU PD JL Pz QH VXV WDE Gz MRV NDU MH Uj EHW DW YLUNĂ… mLDL VX WHO Nz NĂ‘ U\ EDL
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
.AUĂ&#x;JASĂ&#x;¡ÀAĂ&#x;LIOĂ&#x;JO¨Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x; SKYDASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RAĂ&#x;GUOĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€VwĂ&#x;RYS /5 QXRWU
“
Kai kĹŤriau 2015ĹłjĹł kolekcijÄ…, panaudojau Leonardos pieĹĄinius, kuriuos ji pieĹĄÄ— bĹŤdama pustreÄ?iĹł metĹł. Iki ĹĄiol klientai klausia tokiĹł drabuĹžiĹł.
Ă&#x;P Ă&#x;
ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł
6NLU WLQ JD GD OLD Sutuoktiniams ĹĄilutiĹĄkiams, kuriĹł kĹŤdikis prieĹĄ pusantro mÄ—nesio Ĺžuvo atsidĹŤrÄ™s jĹłdviejĹł ĹĄuns nasruose, – skirtinga dalia. Berniuko tÄ—vas (nuotr.) turÄ—s stoti prieĹĄ teismÄ…, o motina pripaĹžinta nuken Ă&#x;P Ă&#x; tÄ—jusiÄ… ja.
6YDUEL DNLVWDWD Rytoj prancĹŤzai sprÄ™s ne tik savo ĹĄalies, bet ir Europos likimÄ…. Mat prezidento rinkimuose susigrums du skirtingas vizijas turintys politikai – centristas E.Macronas ir radikalÄ— M.Le Pen. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek merginĹł parduotuvÄ—je KlaipÄ—doje vidury dienos pardavÄ—jĹł akivaizdoje ÄŻvykdÄ— ĹžaibiĹĄkÄ… drabuĹžiĹł vagystÄ™. Ă&#x;P Ă&#x;
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– Austrijos sostinÄ—je Vienoje ÄŻsikĹŤrusi ateities mitybos studija pakvietÄ— ÄŻ patiekalĹł iĹĄ vabzdĹžiĹł gaminimo kursus. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Fusedmarc“ ÄŻ KijevÄ… atsiveŞė ir talismanÄ…, ÄŻkvÄ—pusÄŻ grupÄ—s pavadinimÄ…; â– kalbama, kad A.DitkovskytÄ—s antro vaiko tÄ—vas – turtingas Ukrainos verslininkas; â– milijonĹł ĹĄlovinamÄ… reĹžisieriĹł W.AllenÄ… niekina sĹŤnus.
APREI¸KIMAI
%HQG URV YHU W\ EzV – Breksit, – kilsteli anglas. – Eikťikt, – linkteliu ať. SusidauŞiam taurėm. Europa, matj!.. Net po skaudŞių skyrybų sugebam kultōringai bendrauti. Juozas Erlickas
3ULH 0HL OzV Â’ODQ NRV SUD EDQ JLj UH ]L GHQ FL Mj MXR VLDQ mLj WYR Uj JDP WR VDX JL QLQ NDL OLH Sz QXJ ULDX WL 7D mLDX NLWXV QXRODW PRNDQWLV WHLVLQJDL J\YHQWL 6HLPR .XOWĂ‘URV NRPLWHWR SLUPLQLQNDV 5 .DU EDXV NLV UD GR EĂ‘ Gj DSHL WL 0LĂ… NĂ˜ Â’V WD W\ Pj
Ă„1H GH UD Ă?D OLD MDP WR GD U\ WL Âł Âą Uz Ă?z Ă…LR MX Gz ML PR VHQ EX YLDL NX ULXRV Ă…R NL UD YR 5D PĂ‘ QR .DU EDXV NLR XĂ? JDL GD ‘V WD W\ PXV ODX Ă?DQ WLV PLĂ… Nj DS VLW Yz UÂ?V JD OLQ JX YL VX UHL JLX YD Ă?L Qz MDQ WLV Ă„YDOV WLH mLĂ˜Âł LU Ă„Ă?D OLĂ˜ MĂ˜Âł YHG O\V GDU SD QR UR QH ODLV Yz MH ODL N\ WL HO QLXV Ra sa K AR MA ZAI TÄ–, A s ta MAR TI Ĺ IĹŞ TÄ– LR korespondentÄ—s
„Čia visur pristatyta uĹžtvarĹł. AnksÄ?iau kaunieÄ?iai atvykdavo
ir laisvai eidavo Ĺžvejoti, maudytis. IĹĄdygo aukĹĄta tvora ir kelias buvo uĹžtvertas“, – prie Kauno mariĹł sutiktas Ĺžvejys mostelÄ—jo ranka ÄŻ „valstieÄ?iĹłâ€œ ir „ŞaliĹłjĹłâ€œ lyderio R.Karbauskio valdas prie Kauno mariĹł.
Prabangi ir erdvi 47 metĹł politiko rezidencija JakĹĄtoniĹł kaime, netoli MeilÄ—s ÄŻlankos, akylai saugoma nuo ÄŻkyriĹł smalsuoliĹł. JÄ… juosia aukĹĄta metalinÄ— tvora ir daugybÄ— vaizdo kamerĹł. Pro iĹĄdygusiĹł naujĹł pastatĹł langus vakarais atsiveria kerintys vaizdai – ÄŻ marias su besileidĹžianÄ?ia saule. Ĺ iltÄ… darbo dienÄ… paplĹŤdimys prie rezidencijos buvo tuĹĄÄ?ias – tik pamesta moteriĹĄka guminÄ—
*HGL LU LWDODL Visada besiĹĄypsantis ir visĹł mylimas – toks L.RumĹĄas liko italĹł atmintyje. Jauno dviratininko mirtÄŻ lietuviĹł ĹĄeimÄ… paĹžinojÄ™ ĹžmonÄ—s iĹĄgyvena kaip savo tragedijÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
1HÂ’S UDV WL SLH WĂ‘V KaunietÄ—s moterys nuo ĹĄiol nori nenori privalÄ—s tapti dar geresnÄ—mis kulinarÄ—mis. Kitaip jĹł praalkÄ™ vyrai trauks pietauti ÄŻ striptizo klubÄ…, o ten gali kilti pagunda likti ir pusryÄ?iĹł. Ă&#x;P Ă&#x;
Ă&#x;DIENOS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
K
as iĹĄ tos didelÄ—s valdĹžios, jei neĹžinai, kÄ… su ja daryti ir net pats su savimi negali susitarti? Taip atsidusti verÄ?ia valdanÄ?iĹłjĹł bandymai daryti reformas. „ValstieÄ?iai“ pagaliau miestui ir pasauliui paskelbÄ— vienos labiausiai lauktĹł didĹžiĹłjĹł pertvarkĹł gaires – aukĹĄtojo mokslo tinklo reformos projektÄ….
A
teityje ťalyje liktų tik du klasikiniai universitetai – vienas Vilniuje, kitas – Kaune. Sostinėje prie Vilniaus universiteto bōtų prijungti Lietuvos edukologijos, M.Romerio ir Šiaulių universitetai, o laikinojoje sostinėje susijungtų Vytauto DidŞiojo Kauno technologijos, A.Stulginskio ir Lietuvos sporto universitetai. Vilniuje ir Klaipėdoje taip pat veiktų specializuoti technologiniai universitetai, Kaune liktų Lietuvos sveikatos mokslų universitetas, toliau gyvuotų Karo akademija ir kunigų seminarijos, vienu kōnu taptų Vilniaus dailės ir Lietuvos muzikos ir teatro akademijos. Po pertvarkos gerokai maŞiau bōtų ir kolegijų.
Ď politinę pliurzą pliumptelėjo ir PVM lengvata ťildymui, ir Darbo kodeksas. Studijų programų turėtų sumaŞėti daugiau nei perpus – nuo 1800 iki 700. Tokie uŞmojai. Bet svarbiausia, kaip jie bus įgyvendinami. Pirmiausia, dar neaiťku, ar jungtiniai universitetai bus tik formali sujungtų aukťtųjų mokyklų, kurios iťliks iť esmės tokios kaip buvo, visuma, ar kas nors kokybiťkai nauja.
B
ene labiausiai suglumino ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos pirmininkas R.Karbauskis, premjeras S.Skvernelis, taip pat kiti valdĹžios atstovai, iĹĄkart Ä—mÄ™ pabrÄ—Ĺžtinai kartoti, kad numatyta pertvarka nebus prievartinÄ— ar privaloma. ÄŒia pat premjeras paskelbÄ—, kad ĹĄi reforma nebus tiesiai teikiama Seimui, o toliau plaÄ?iai svarstoma su universitetĹł bendruomenÄ—mis. Kas iĹĄ to ir po to – dar neaiĹĄku. Knieti paklausti: tai gal ir kitos reformos nuo ĹĄiol nebus privalomos pilieÄ?iams, kurie, pavyzdĹžiui, galÄ—s laisvai apsisprÄ™sti, ar mokÄ—ti didesnius mokesÄ?ius, ar ne? ValdĹžia aiĹĄkina, kad su visomis aukĹĄtosiomis mokyklomis dabar sudarys dviĹĄales sutartis pagal rinkos poreikius, numatant jĹł finansavimÄ…. Taigi tos, kurios esÄ… negalÄ—s atlaikyti konkurencijos, natĹŤraliai turÄ—s arba mirti, arba ĹĄlietis prie stipresniĹłjĹł.
V
is dÄ—lto ĹĄis planas ir jo ÄŻgyvendinimo mechanizmas kol kas tiek iĹĄskydÄ™, kad apskritai kyla abejoniĹł dÄ—l reformos rezultatĹł. TaÄ?iau ar tos gairÄ—s galÄ—jo bĹŤti aiĹĄkesnÄ—s ir konkretesnÄ—s, ypaÄ? turint galvoje plano ÄŻgyvendinimÄ…? Ĺ˝inoma, jei patys valdantieji aiĹĄkiai ĹžinotĹł, kaip viskas turi vykti. O to kol kas nÄ—ra. Kai kurios aukĹĄtosios mokyklos jau anksÄ?iau buvo pateikusios savo sÄ…lygas ar pareiĹĄkusios pageidavimus, kuriuos arĹĄiai gynÄ— jĹł lobistai valdanÄ?iojoje daugumoje, pirmiausia Seimo „valstieÄ?iĹłâ€œ gretose. Regis, savo pozicijas toliau steng-
sis iĹĄlaikyti vienas labiausiai nukarĹĄusiĹł, bet galingiausiĹł gynÄ—jĹł tarp „valstieÄ?iĹłâ€œ (vien Ĺ vietimo ir mokslo komiteto pirmininkas E.JovaiĹĄa daug reiĹĄkia) turintis Lietuvos edukologijos universitetas. Ĺ i aukĹĄtoji mokykla jai priimtinomis sÄ…lygomis norÄ—tĹł susituokti su Vytauto DidĹžiojo universitetu. ÄŽ planÄ… ĹĄnairuoja netgi Vytauto DidĹžiojo ir Vilniaus universitetai, ĹĄiauĹĄiasi A.Stulginskio universitetas, taip pat ÄŻtakingĹł „valstieÄ?iĹłâ€œ globojamas Ĺ iauliĹł universitetas. Kad reforma atrodo labiau mechaninÄ—, nes pradedama ne iĹĄ to galo, pareiĹĄkÄ— ir prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—.
J
au galima nuspÄ—ti ir vienÄ… galimÄ… ĹĄios sumaiĹĄties padarinÄŻ – dar daugiau jaunĹł ĹžmoniĹł pakels sparnus ÄŻ uĹžsienÄŻ. Ne tik ieĹĄkoti darbo, bet ir ÄŻgyti iĹĄsilavinimo. Susidaro ÄŻspĹŤdis, jog tokie Ĺžali popieriniai planai ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… metami tik dÄ—l to, kad po Seimo rinkimĹł netikÄ—tai daug valdymo svertĹł ÄŻgijÄ™ politikai parodytĹł tautai neva Ĺžinantys, kaip tvarkytis svarbiausiose valstybÄ—s srityse. Tuo metu ne vienas faktas rodo, kad tarp valdanÄ?iĹłjĹł – daug blaĹĄkymosi, o tarp VyriausybÄ—s ir Seimo daugumos – nemaĹžai plyĹĄiĹł. TodÄ—l, pavyzdĹžiui, vÄ—l neaiĹĄkus po pusmeÄ?io ÄŻ parlamentÄ… grÄŻĹžusio Darbo kodekso likimas. Negana to, ĹĄiomis dienomis vÄ—l kilo sumaiĹĄtis dÄ—l pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io (PVM) lengvatos ĹĄildymui. PVM lengvata ĹĄildymui turi bĹŤti panaikinta. Tokia aiĹĄki premjero S.Skvernelio nuostata buvo kone nuo pat jo darbo pradĹžios. Nors R.Karbauskis ir kiti Seimo „valstieÄ?iai“, iĹĄsigandÄ™ dÄ—l savo reitingĹł, trypÄ?iojo, ĹĄi tvarka vis dÄ—lto buvo ÄŻtvirtinta biudĹžete – nuo ĹĄiĹł metĹł birĹželio ĹĄios lengvatos turi nebelikti. Tiesa, iki to laiko turÄ—jo bĹŤti parengtas kompensavimo skurdĹžiausiems ĹĄilumos vartotojams mechanizmas. Bet apie tokÄŻ neteko girdÄ—ti.
D
abar vÄ—l kilo sujudimas – opozicinÄ—s frakcijos nori lengvatÄ… pratÄ™sti dar trejiems metams, o iĹĄrinktasis SocialdemokratĹł partijos vadovas G.Paluckas paskelbÄ— sieksiÄ…s, kad ji liktĹł visiems laikams. Prie ĹĄio choro prisijungÄ— ir dalis „valstieÄ?iĹłâ€œ su Seimo pirmininku V.PranckieÄ?iu prieĹĄakyje, o galiausiai – ir prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—. Pakilus tokiai bangai jau Ä—mÄ— dreifuoti ir pats S.Skvernelis, nors finansĹł ministras V.Ĺ apoka, kaip, beje, ir jo pirmtakÄ— R.BudbergytÄ—, teigia, kad tokia lengvata yra socialiai neteisinga. ÄŽ panaĹĄiÄ… politinÄ™ pliurzÄ… pliumptelÄ—jo ir Darbo kodeksas, kurÄŻ „valstieÄ?iai“ dar per rinkimus ĹžadÄ—jo per pusmetÄŻ perraĹĄyti darbo liaudies naudai.
P
er derybas TriĹĄalÄ—je taryboje sutarta dÄ—l vos poros svarbiausiĹł ginÄ?ytinĹł nuostatĹł, o dÄ—l kitĹł liko ta pati migla. ProfsÄ…jungos kaltina darbdavius, ĹĄie – profsÄ… jungas, o abi pusÄ—s Ĺžeria priekaiĹĄtus ir Vyriausybei. Premjeras dar mÄ—gina atrodyti esantis sumanus vadeliotojas, bet nelengva pasakyti, kaip jam pasiseks su VyriausybÄ—s veĹžimu iĹĄlaviruoti tarp politiniĹł duobiĹł, kuriĹł nemaŞėja. ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“ “ “ “
Sunku apskaiÄ?iuoti, kiek Lietuva praranda pinigĹł, nes tose ÄŻmonÄ—se daug kas paslÄ—pta. 7DLS WHL Jz YDOV W \ EzV NRQW UR OLH ULXV $ 'XO N \V SR YDOV W \ EzV VD YL YDO G\ ELĂ˜ Â’PR QLĂ˜ LU YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ Â’V W DL JĂ˜ DXGL WR
Ar tikrai jau Lietuva taip susitraukÄ—, kad turi likti su keturiais universitetais? 5HN WR ULĂ˜ NRQ IH UHQ FL MRV SLU PL QLQ NDV 9\ W DX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WR YD GR YDV - $XJX WLV VNHS WLĂ… NDL Â’YHU WL QR SOD QXR MD Pj DXNĂ… WĂ˜ MĂ˜ PR N \N OĂ˜ WLQN OR SHUW YDU Nj
Gyvenimas gerÄ—ja, uĹžpakalinÄ— kĹŤno dalis platÄ—ja.
ĂŒYH MĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ .ODL Sz GR MH GL UHN WR ULXV $ /HQ NDXV NDV SDDLĂ… NL QR NR GzO QDX MR VLRV Â’V WDL JRV Nz GzV EXV Ă…LHN WLHN GL GHV QzV
Juk saugojimas nÄ—ra tik aptvÄ—rimas spygliuota viela.
.ODL Sz GRV YL FH PH UDV $ Ă‚XO FDV SDE Uz Ă?z NDG QR ULQW LĂ… VDX JR WL NR SDV UHL NLD LP WLV LU QHW UD GL FL QLĂ˜ SULH PR QLĂ˜
“
Ta maĹĄina yra labai inertiĹĄka – labai didelÄ—, sunkiai pakrauta daugybe protĹł. 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV VXD EH MR MR DU 9\ ULDX V\ EzV VL Ă‘O\ PDL VWDP ELQ WL NDL NX ULXRV XQL YHU VL WH WXV LĂ…VS UÂ?V DXNĂ… WR MR PRNV OR SURE OH PDV LU JD UDQ WXRV VWX GL MĂ˜ NR N \ EÂ?
“
Ĺ ios pataisos sumaĹžintĹł bambalinio alaus mÄ—gÄ—jĹł skaiÄ?iĹł. 7R NLH SDU OD PHQ W D UR 5 ĂŒH PDL W DL mLR DU JX PHQ WDL QHÂ’ WL NL QR 6HL PR QD ULĂ˜ Âą MLH DW PH Wz Ă„WYDU NLH mLRÂł SD WHLN WDV SD W DL VDV NX ULR PLV EĂ‘ WĂ˜ XĂ?G UDXV W D SDU GXR WL VWLS UĂ˜ DOĂ˜ GL GH Oz VH SODV WL NL Qz VH SD NXR Wz VH
“
Emigrantai grÄŻĹžta, kaip jie ÄŻsivaizduoja, ÄŻ savÄ… ĹĄalÄŻ, bet kartu ir nebe savÄ…. 7DUS W DX WL QzV PLJ UD FL MRV RU JD QL ]D FL MRV /LH WX YR MH YD GR Yz $ 6L SD YL mLH Qz Â’VL WL NL QX VL NDG HPLJ UD FL MR MH UR MDXV QH VX UD GX VLDP Ă?PR JXL JUÂ’Ă? WL Â’ Wz Y \ QÂ? Qz UD OHQJ YD PDW GDX JH OÂ’ DW EDL GR XĂ?J UL Ă‘VLDQ mLRV SURE OH PRV
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
Ă„/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLXR VHÂł Ă…HL PL QLQ NDX MDQ W\V QDX ML YD GR YDL VD YR SLUP WD NXV XĂ? QXR Gz PHV JUD VL QD QHW Â’NLĂ… WL Â’ EH ODQ JÂ? EHW WXR SDW PH WX WÂ? VLD Ă…LR MH YDOV W\ EzV Â’PR Qz MH NOHV Wz MX VLDV Â’WDU WL QDV Â’GDU EL QL PR WUD GL FL MDV Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
PartinÄ— prieglauda. Taip buvo vadinami „Lietuvos geleĹžinkeliai“, kai ÄŻmonei vadovavo Stasys Dailydka. Nors buvÄ™s vadovas iĹĄvytas, nauja komanda, atrodo, neskuba lauĹžyti tradicijĹł, netgi meistriĹĄkai jas patobulino: postus ĹĄioje bendrovÄ—je dabar gauna ne vien dabartinÄ—s valdĹžios globotiniai. Antai nuo pirmadienio „Lietuvos geleĹžinkeliuose“ pradÄ—jo darbuotis premjero Sauliaus Skvernelio su ĹžemÄ—mis maiĹĄytas, bet PrezidentĹŤros uĹžnugarÄŻ turÄ—jÄ™s buvÄ™s vidaus reikalĹł ministras Tomas Ĺ˝ilinskas.
Ar dabartiniai paskyrimai skiriasi nuo ankstesniĹł, o gal taikomi dvejopi standartai? Kiek anksÄ?iau postÄ… ĹĄioje ÄŻmonÄ—je gavo ir S.Skvernelio ÄŻ VyriausybÄ—s kanceliarijÄ… atsivestas, bet vos porÄ… mÄ—nesiĹł ten uĹžtrukÄ™s Donatas MalaĹĄkeviÄ?ius. Kaip teigiama, siekdamas PirkimĹł centro vadovo posto jis aplenkÄ— pusĹĄimtÄŻ konkurentĹł. Buvusi „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ vadovybÄ— dÄ—l tokiĹł kadriniĹł sprendimĹł tikrai bĹŤtĹł buvusi nulinÄ?iuota. Bet dabar tai niekam nesukelia alergijos. ÄŽtartinai tyli ir opoziciniai konservatoriai. KodÄ—l? 0IKĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SIĂ&#x;PASĂ&#x;KYĂ&#x;RIĂ&#x;MAI
Bangas dėl T.Žilinsko įdarbinimo bandė kelti tik Vidaus reikalų ministerijoje kartu su juo dir-
bÄ™s Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkas, S.Skvernelio bendraĹžygis Vytautas Bakas. „ApgailÄ—tinas biurokratizmo ir protekcionizmo pavyzdys“, – taip socialiniuose tinkluose reagavo „valstietis“. Parlamentaras piktinosi, jog „Lietuvos geleĹžinkeliai“ esÄ… pasiĹžymÄ—jo ÄŻspĹŤdingais savĹł protegavimo mastais ir apgailestavo, kad niekas nesikeiÄ?ia: „SenÄ… jÄ… nomenklatĹŤrÄ… keiÄ?ia naujoji nomenklatĹŤra.“ Bet paklaustas, kodÄ—l piktinasi tik T.Ĺ˝ilinsko karjeros vingiu, o nepastebi kur kas ÄŻspĹŤdingesnio buvusio policijos generalinio komisaro pavaduotojo D.MalaĹĄkeviÄ?iaus viraĹžo, V.Bakas tikino apie tai nieko negirdÄ—jÄ™s. ÂżIĂ&#x;NO Ă&#x;BETĂ&#x;NEATSKĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IA
Vis dÄ—lto kas taip uĹžrĹŤstino Seimo komiteto vadovÄ… ir kodÄ—l 40metis valdininkas, uĹžkopÄ™s iki vidaus reikalĹł ministro posto, negali taikyti ÄŻ darbÄ… valstybÄ—s ÄŻmonÄ—je? V.Bakas pareiĹĄkÄ— ĹžinÄ…s ir tiek, kad Vidaus administravimo ir saugos departamento Eismo saugos skyriaus virĹĄininko pavaduotojo pareigas T.Ĺ˝ilinskas gavo neskaidriai. Anot Seimo nario, buvÄ™s ministras buvo proteguojamas, bet kas tai darÄ—, neatskleidÄ—: „Yra valstybÄ—s ÄŻmoniĹł, kurias valdo ĹĄeimos. Ten viskÄ… lemia giminystÄ—s ryĹĄiai, ÄŻvairios protekcijos. TodÄ—l valstybÄ—s tarnyba, vieĹĄasis sektorius ir jĹł skaidrumas yra iĹĄĹĄĹŤkis kiekvienai valdĹžiai.“ V.Bakui nepavyko nuslÄ—pti ir asmeninio prieĹĄiĹĄkumo buvusiam kolegai: „Jis ant keliĹł paklupdÄ—
7 %DX UR QXRWU
-UNĂ&#x;DUĂ&#x;RgĂ&#x;ATĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;NO Ă&#x;BETĂ&#x;SEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;Â?PĂ&#x;ROĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PASILIKO visÄ… vidaus reikalĹł sistemÄ….“ IĹĄ vidaus reikalĹł ministro posto pernai turÄ—jÄ™s trauktis S.Skvernelis irgi nebuvo suĹžavÄ—tas savo ÄŻpÄ—dinio ir tada iĹĄrėŞė, kad T.Ĺ˝ilinskas ministerijoje buvo bet kokiĹł pertvarkĹł ir progreso stabdys. -ESĂ&#x;TIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DĂ€IA
Po ilgĹł darbo paieĹĄkĹł skyriaus virĹĄininko pavaduotoju „Lietuvos geleĹžinkeliuose“ ÄŻsidarbinÄ™s T.Ĺ˝ilinskas, kalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“, prisipaĹžino, kad V.Bako reakcija dÄ—l jo naujo darbo nebuvo visiĹĄkai netikÄ—ta, bet mesti kaltinimai ĹžeidĹžia. „Net neĹžinau, kas Ä?ia vÄ—l sukÄ—lÄ— tokiÄ… reakcijÄ…? Gal tai koks asmeninis nusistatymas. Bet galiu V.BakÄ… nuraminti, kad ÄŻsidarbinau visiĹĄkai skaidriai. Man paskambino generalinio direktoriaus patarÄ—jas Rolandas Terminas ir pakvietÄ—, matyt, ÄŻvertinÄ™s tam tikrus mano privalumus, savybes, profesinius laimÄ—jimus ir nuopelnus“, – kalbÄ—jo T.Ĺ˝ilinskas.
Ă„/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLĂ˜Âł YD GR YDV 0 %DU WXĂ… ND WL NL QD NDG VLH NLD VNDLG UX PR
6IEĂ&#x;NIĂ&#x;DARĂ&#x;STEĂ&#x;BI Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;SI
Kad ir kaip bĹŤtĹł, jei tokie paskyrimai bĹŤtĹł vykÄ™ prieĹĄ metus, politikĹł reakcija bĹŤtĹł daug aĹĄtresnÄ—. Neabejotina, kad bĹŤtĹł triukĹĄmavÄ™ konservatoriai. Ar dabartiniai paskyrimai skiriasi nuo ankstesniĹł, o gal taikomi dvejopi standartai? „Manau, kad taip nÄ—ra. Tiesiog kol kas turbĹŤt tikimasi, kad tie paskyrimai yra sÄ…Ĺžiningi ir reikalingi“, – aiĹĄkino konservatoriĹł lyderis Gabrielius Landsbergis. Politiko teigimu, T.Ĺ˝ilinsko atvejis yra iĹĄskirtinis ir tuo, kad jis buvo patekÄ™s ÄŻ S.Skvernelio nemalonÄ™: „Tai rodo, kad ÄŻdarbinant Ĺžmones nesiĹžvalgoma per petÄŻ ir nelaukiama premjero palaiminimo. GalbĹŤt naujĹł darbuotojĹł pasirinkimÄ… lemia jĹł kompetencija, o ne partinÄ— ar kokia kita priklausomybÄ—.“ Bet to G.Landsbergis negalÄ—jo
.AUĂ&#x;JOĂ&#x;JIĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VYĂ&#x;BwĂ&#x;KREIĂ&#x;PwĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;Rg â– 1DX MR ML Ă„/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLĂ˜Âł YD GR Y \ Ez DW OL NX VL EHQG UR YzV DQNV WHV QzV YHLN ORV DXGL Wj QX WD Uz NUHLS WLV Â’ SUR NX UR UXV GzO PDĂ? GDXJ POQ HXUĂ˜ YHU WzV Ă?D ORV NX ULj GzO JD OL PDL QHV NDLG ULRV EX YX VLĂ˜ YD GR YĂ˜ YHLN ORV SD W\ Uz Â’PR Qz â– ĂŒD OD HVj SD GD U \ WD GzO QH WLQ ND PDL Y\N G\ WĂ˜ YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL
pasakyti apie D.MalaĹĄkeviÄ?iaus ÄŻdarbinimo aplinkybes ir nedrÄŻso tvirtinti, kad dabar visi „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ kadriniai sprendimai yra absoliuÄ?iai skaidrĹŤs: „Vengdami abejoniĹł naujieji ÄŻmonÄ—s vadovai galbĹŤt turÄ—tĹł susilaikyti nuo kai kuriĹł paskyrimĹł, net jeigu ten viskas gerai.“ Tuo metu socialdemokratas Al-
PĂ˜ YL GDXV VDQ GR ULĂ˜ QH WLNV OLQ JRV SD UD PRV ■‘PR QzV YD GR YR SRV WH 6 'DL O\G Nj SD NHL WÂ?V 0 %DU WXĂ… ND WDLS SDW SD UHLĂ… Nz NDG EH YHLN SURF Â’PR QzV GDU EXR WR MĂ˜ YLH QDLS DU NL WDLS \UD VX VL MÂ? JL PL Q\V WzV U\ Ă…LDLV LU WDL GD UR Â’WD Nj SULL PD PLHPV VSUHQ GL PDPV
girdas Sysas sakÄ—, kad iĹĄ kritikĹł stovyklos sklindanti tyla kiek glumina, taÄ?iau nestebina: „Dvejopi standartai egzistavo visÄ… laikÄ…. Kai konservatoriai kiĹĄo savo Ĺžmones kur tik galÄ—jo, visi tylÄ—jo, taip pat ir PrezidentĹŤra. Bet jei tarp ĹĄimto ĹžmoniĹł kas nors atrasdavo vienÄ… socialdemokratÄ…, rÄ—kdavo visi. Nieko nauja.“
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Apdovanojo motinas ArtÄ—janÄ?ios Motinos dienos proga vakar prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— ordino „UĹž nuopelnus Lietuvai“ medaliu apdovanojo 30 motinĹł, iĹĄauginusiĹł ir gerai iĹĄauklÄ—jusiĹł nuo septyniĹł iki 12 vaikĹł.
Patarinės premjerui Premjero S.Skvernelio patarėju uŞsienio politikai pradėjo dirbti buvęs Lietuvos ambasadorius Vokietijoje D.Matulionis. Jis yra ėjęs kanclerio pareigas A.Kubiliaus vadovautoje Vyriausybėje.
PakvietÄ— VSD vadovÄ… ValstybÄ—s saugumo departamento (VSD) vadovÄ… D.JauniĹĄkÄŻ parlamentaras P.GraĹžulis ir jo kolegos pakvietÄ— ÄŻ kitÄ… savaitÄ™ vyksiantÄŻ Seimo plenarinÄŻ posÄ—dÄŻ. Politikai nori iĹĄsiaiĹĄkinti, ar VSD turi duomenĹł apie dabartiniĹł parlamentarĹł ryĹĄius su Rusijos specialiĹłjĹł struktĹŤrĹł darbuotojais (taip pat su Rusija siejamomis ÄŻmonÄ—mis) ir galimÄ… finansinÄ™ paramÄ… pavieniams Seimo nariams ir partijoms.
NuĹĄalinti pareigĹŤnai Vidaus reikalĹł ministras E.MisiĹŤnas nurodÄ— nuo pareigĹł nuĹĄalinti tris aukĹĄtas pareigas einanÄ?ius PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo departamento (PAGD) pareigĹŤnus, kurie galÄ—jo bandyti paveikti pavaldinius, kad jie neliudytĹł pa-
tikrinime dÄ—l piktnaudĹžiavimo tarnyba. Vienas jĹł, PAGD virĹĄininko pavaduotojas V.Kurkulis, pasipraĹĄÄ— atleidĹžiamas iĹĄ pareigĹł savo noru be iĹĄeitiniĹł kompensacijĹł.
NutraukÄ— konkursÄ… Vidaus reikalĹł ministerija nutraukÄ— FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos direktoriaus konkursÄ…, Vyriausybei pritarus, kad reikia keisti vadovo skyrimo tvarkÄ…, taip pat rengiantis ÄŻstaigos pertvarkai.
IĹĄniekino kapÄ… Policija atlieka ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l Lenkijos marĹĄalo J.Pilsudskio ĹĄirdies kapo Vilniuje iĹĄniekinimo. DaĹžais buvo iĹĄtepliotas RasĹł kapinÄ—se esantis paminklas ir gretima tvora.
Esu labai dÄ—kinga Lietuvos Ambasados JungtinÄ—je KaralystÄ—je Konsulinio skyriaus pareigĹŤnui ponui Tadui AdomaiÄ?iui uĹž labai svariÄ…, geranoriĹĄkÄ… pagalbÄ… sprendĹžiant iĹĄkilusius klausimus dÄ—l mano dukros Samantos palaikĹł pargabenimo ÄŻ LietuvÄ…, leidimo gavimo. Taip pat dÄ—koju UAB „Persvetas“ ÄŻmonÄ—s darbuotojams uĹž profesionalĹł darbÄ…. AÄ?iĹŤ Jums. Pagarbiai – Renata BungardienÄ—
Bekanntmachung fĂźr Deutsche zur Wahl zum Deutschen Bundestag Am 24. September 2017 findet die Wahl zum 19. Deutschen Bundestag statt. Deutsche, die auĂ&#x;erhalb der Bundesrepublik Deutschland leben und im Bundesgebiet keine Wohnung mehr innehaben, kĂśnnen bei Vorliegen der sonstigen wahlrechtlichen Voraussetzungen an der Wahl teilnehmen. FĂźr ihre Wahlteilnahme ist u. a. Voraussetzung, dass sie 1. entweder nach Vollendung ihres 14. Lebensjahres mindestens drei Monate ununterbrochen in der Bundesrepublik Deutschland 1) eine Wohnung innegehabt oder sich sonst gewĂśhnlich aufgehalten haben und dieser Aufenthalt nicht länger als 25 Jahre zurĂźck liegt, oder aus anderen GrĂźnden persĂśnlich und unmittelbar Vertrautheit mit den politischen Verhältnissen in der Bundesrepublik Deutschland erworben haben und von ihnen betroffen sind; sowie 2. in ein Wählerverzeichnis in der Bundesrepublik Deutschland eingetragen sind. Diese Eintragung erfolgt nur auf Antrag. Der Antrag ist auf einem Formblatt zu stellen; er soll bald nach dieser Bekanntmachung abgesandt werden. Einem Antrag, der erst nach dem 03. September 2017 bei der zuständigen GemeindebehĂśrde eingeht, kann nicht mehr entsprochen werden (§ 18 Abs. 1 der Bundeswahlordnung). Antragsvordrucke (Formblätter) sowie informierende Merkblätter sind online auf der Seite des Bundeswahlleiters (www.bundeswahlleiter.de) erhältlich. Sie kĂśnnen auch bei - den diplomatischen und berufskonsularischen Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland, - dem Bundeswahlleiter, Statistisches Bundesamt, Zweigstelle Bonn, Postfach 17 03 77, 53029 BONN, GERMANY, oder per E-Mail Ăźber das Kontaktformular des BĂźros des Bundeswahlleiters, - den Kreiswahlleitern in der Bundesrepublik Deutschland angefordert werden. Weitere AuskĂźnfte erteilen die Botschaften und berufskonsularischen Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland. Vilnius, 03. Mai 2017
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Z.Sierakausko g. 24, Vilnius, tel. (8 5) 210 6400, Dienststunden: montags bis freitags 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
1) Zu berĂźcksichtigen ist auch eine frĂźhere Wohnung oder ein frĂźherer Aufenthalt in dem in Artikel 3 des Einigungsvertrages genannten Gebiet (Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt und ThĂźringen zuzĂźglich des Gebietes des frĂźheren Berlin (Ost)).
(UĹžs. 17AVIL-61)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
TRIBĂ„NA
Ĺ
T
okiÄ… dĹžiugiÄ… ĹžiniÄ… nedelsdama perÄ—mÄ— Rusijos Ĺžiniasklaida, su kurios poveikiu Lietuvoje, kiek ÄŻmanoma suvokti iĹĄ Seime susibÄ—gusiĹł pakalbÄ—ti apie propagandÄ… konteksto, ir ruoĹĄiamasi kovoti kokybiĹĄkai nauju lygiu. Matyt, patiems daryti tyrimus apie V.Putino populiarumÄ… Lietuvoje, o po to skelbti „dĹžiugias“ Ĺžinias ir yra ta ateityje numatoma pagerinta propagandinÄ— technika.
Kas tas informacinis atsparumas, tikriausiai reikÄ—tĹł klausti bĹŤrÄ—jos Palmiros. Atvirai tariant, iĹĄ apraĹĄymĹł visiĹĄkai nesupratau, apie kÄ… bendrame komitetĹł posÄ—dyje iĹĄ esmÄ—s buvo kalbama ir kokiĹł rezultatĹł norima pasiekti. Ko gero, nebĹŤÄ?iau supratÄ™s ir asmeniĹĄkai tame pasitarime dalyvavÄ™s. Man atrodo, kad komitetĹł nariai yra visiĹĄkai susipainiojÄ™ sÄ…vokose ir pasimetÄ™ informaciniame kare. Rezultatas – paĹĄaipos rusĹł Ĺžiniasklaidoje. Kaip Rusijos prezidentas – ne Lietuvos pilietis – galÄ—jo atsidurti mĹŤsĹł prezidento rinkimĹł reitingĹł lentelÄ—je?
G
arantuoju, kad tikrai ne vienas mōsų pilietis be humoro jausmo, o tokių niekada netrōko, taip ir suprato, kaip paklaustas – V.Putinas gali bōti iťkeltas kandidatu pagal Lietuvos įstatymus. V.Landsbergis ne kartą yra sakęs – juokauti Lietuvoje pavojinga. Jeigu teisingai iť apraťymų supratau, o dėl to negaliu garantuoti, posėdyje siōlyta sudaryti kaŞkokią valstybės informacinės politikos tarybą ir įkurti visuomenės informacinio atsparumo koordinavimo bei kompetencijų centrą. UŞmuťk, nesuvokiu, kas turima omenyje. Sava propaganda ar kova su svetima? Žinau, kas yra medŞiagų atsparumas, kaip jis
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SU ŠVENTE, ŽURNALISTAI, RAŠYTOJAI, SKAITYTOJAI!
%H NDX NzV iÄ… savaitÄ™ vyko bendras Seimo KultĹŤros ir Ĺ vietimo ir mokslo komitetĹł posÄ—dis „DÄ—l propagandiniĹł technikĹł ĹĄvietime ir kultĹŤroje“. IĹĄ anonso turÄ—tum suprasti, kad susirĹŤpinta Lietuvos pasiekimĹł moksle, kultĹŤroje ir naujĹł idÄ—jĹł ĹĄvietime tobulesniu propagavimu visuomenÄ—je. Akivaizdu, kad gyventojai ne tik Lietuvoje per maĹžai Ĺžino, kas gera nuveikta mĹŤsĹł valstybÄ—je. Pats laikas susidomÄ—ti propagandiniĹł technikĹł gerinimu. Ĺ˝iniasklaidoje pasirodÄ— du tekstai su apibendrinimu, kas buvo gvildenama. Vienas skambÄ—jo taip: „...posÄ—dyje nusprÄ™sta KultĹŤros ir Ĺ vietimo ir mokslo ministerijĹł pareikalauti iki birĹželio pabaigos pristatyti konkretĹł kovos su propaganda veiksmĹł planÄ….“ Kitas tekstas: „Seime treÄ?iadienÄŻ nukreiptas Ĺžvilgsnis ÄŻ uĹžsienio (tikriausiai ne Latvijos? – M.L.) propagandÄ… Lietuvoje – komitetams pristatytos mokslinio tyrimo iĹĄvados, kuriose iĹĄaiĹĄkintas informaciniĹł grÄ—smiĹł lygis ir pateikti siĹŤlymai padÄ—tÄŻ taisyti.“ Mokslinio tyrimo iĹĄvada maĹždaug tokia: esÄ… nuo rusiĹĄkĹł televizijĹł ĹžiĹŤrÄ—jimo kai kuriuose Lietuvos regionuose gyventojams ideologiĹĄkai svaigsta galva, negana to, Rusijos prezidentas V.Putinas turÄ—tĹł galimybiĹł patekti ÄŻ antrÄ… jÄŻ Lietuvos prezidento rinkimĹł turÄ….
NUOMONES
MeÄ?ys Laurinkus
apskaiÄ?iuojamas. O kas yra informacinis atsparumas, tikriausiai reikÄ—tĹł klausti bĹŤrÄ—jos Palmiros. Ji tikrai Ĺžino, kad nÄ—ra mÄ…stanÄ?ios bĹŤtybÄ—s, kurios neveiktĹł informacija, atÄ—jusi iĹĄ ĹžvaigĹždĹžiĹł iĹĄsidÄ—stymo. Nepraslydo pro posÄ—dĹžiavusiĹłjĹł akis ir VisuomenÄ—s informavimo ÄŻstatymas. Ĺ˝inoma, su uĹžmoju jÄŻ keisti. SiĹŤloma naujai apibrÄ—Ĺžti, kas yra propaganda. Neva esamas ÄŻstatymas kurtas taikos sÄ…lygomis (sic.), o dabar, aure, karas. Na, na.
P
atarÄ?iau jauniems politikams neskubÄ—ti ÄŻ frontÄ…. Geriau grÄŻĹžkime prie iĹĄtakĹł. Propaganda – filosofijos, mokslo, religijos ir kitĹł teorijĹł, idÄ—jĹł skleidimas ir aiĹĄkinimas siekiant jomis ugdyti ĹžmoniĹł paĹžiĹŤras ir sulaukti jĹł prielankumo. Taip ji apibrÄ—Ĺžiama „TarptautiniĹł ĹžodĹžiĹł Ĺžodyne“. Propagandos sÄ…voka buvo paskleista 1662 m., KatalikĹł baĹžnyÄ?iai ÄŻsteigus kardinolĹł komisijÄ… platinti tikÄ—jimÄ…. Veikla, iĹĄ pradĹžiĹł vedama kilniĹł tikslĹł, istorijos eigoje patyrÄ— daug transformacijĹł, ypaÄ? keiÄ?iantis komunikacijĹł technologijoms, marksizmo kĹŤrÄ—jĹł vertinta kaip ideologinÄ— jÄ—ga, naciĹł ir sovietĹł naudota kaip ginklas idÄ—jinÄ—je ir politinÄ—je kovoje, iki ĹĄiol nepranyko ir, nelygu tikslai ir priemonÄ—s, gali bĹŤti politinÄ—, idÄ—jinÄ—, kultĹŤrinÄ—, ĹŤkinÄ—, karinÄ— ir pan. ValstybÄ—s propagandÄ… vykdo ir ne visos propagandos veikos yra neigiamos. Tai, kas neigiama, demokratinÄ—se valstybÄ—se, kaip ir Lietuvoje, yra ÄŻvertinta BaudĹžiamojo kodekso. Ne viskas, kas komunikaciniais kanalais ateina iĹĄ Maskvos, yra neigiama. Rusija turi daug laimÄ—jimĹł kultĹŤroje, moksle, ir nieko keista, kad valstybÄ— uĹžsiima jĹł propagavimu pasaulyje. Ir Lietuvai taip reikia daryti su savo kĹŤrÄ—jais. Kiek lietuviĹĄkĹł TV serialĹł nupirko BBC? NeĹžinau. O rusiĹĄkĹł jau perkamas ne vienas.
6X 6SDX GRV DW JD YL PR NDO ERV LU NQ\ JRV GLH QD Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł VNDL W\ WR MXV VYHL NL QD DNRU GHR QR YLU WXR ]DV 0 /H YLF NLV
$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai diskutavo apie didÄ—janÄ?iÄ… emigracijÄ… ir tuĹĄtÄ—janÄ?ius Lietuvos miestelius, aptarinÄ—jo artÄ—janÄ?io vestuviĹł sezono aktualijas ir baĹžnytines santuokas. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.
‘V NDX GL QR NX QL JDV
S
pÄ—ju, kad jungtiniame komitetĹł posÄ—dyje buvo svarstoma, kaip pasiprieĹĄinti politinei Rusijos propagandai. Tokia propaganda dabar yra sudÄ—tinÄ— bet kurios valstybÄ—s uĹžsienio politikos dalis ir globalizmo laikais yra sukĹŤrusi ypaÄ? rafinuotĹł bĹŤdĹł, kaip paveikti ĹžmoniĹł sÄ…monÄ™. Visi Ĺžinome, kÄ… reiĹĄkia ĹžodĹžiĹł samplaika „amerikietiĹĄkas gyvenimo bĹŤdas“. ES kuriasi tam tikrĹł vertybiĹł ir principĹł pagrindu ir propaguoja tai likusiam pasauliui. Rusija susigriebÄ— pavÄ—lavusi, todÄ—l su didele energija Ä—mÄ—si paÄ?iĹł moderniausiĹł politinÄ—s propagandos metodĹł.
M
an asmeniĹĄkai Rusijos uĹžsienio politika yra didĹžiavalstybinÄ—, o skleidĹžiamos politinÄ—s idÄ—jos visiĹĄkai nepatrauklios. Netikiu, kad jos galÄ—tĹł suĹžavÄ—ti Lietuvos gyventojus. Mano manymu, uĹžuot nuogÄ…stavus, kad politinÄ— Rusijos propaganda nepaveiktĹł kokios nors nedidelÄ—s gyventojĹł grupÄ—s, politikams daugiau dÄ—mesio reikÄ—tĹł skirti savo vertybÄ—ms propaguoti.
„VasarÄ… su mylimuoju ketiname susituokti. Labai norÄ—Ä?iau amĹžinÄ… meilÄ™ prisiekti baĹžnyÄ?ioje kaip tikra katalikÄ—. Bet mano vyras jau buvo kartÄ… susituokÄ™s baĹžnyÄ?ioje ir Santuokos sakramento priimti nebegali. Nepaisant to, labai norÄ—jau, kad vestuviĹł dienÄ… mĹŤsĹł Ĺžiedus palaimintĹł kunigas. Viena biÄ?iulÄ— patarÄ— kreiptis ÄŻ vienÄ… dvasininkÄ…, kuris galÄ—tĹł palaiminti mĹŤsĹł santuokÄ…, nes ir pati yra dalyvavusi vestuvÄ—se, kuriose jis tuokÄ— iĹĄsiskyrusius jaunavedĹžius. TodÄ—l ilgai nedelsusi paskambinau jam. Bet man net aĹĄaros pradÄ—jo kauptis, kai iĹĄgirdau kunigo ĹžodĹžius. „JĹŤsĹł vyras su Ĺžmona prieĹĄ DievÄ… yra susituokÄ™ iki mirties. Bet jĹŤsĹł sÄ… junga yra nuodÄ—mÄ—, kurios aĹĄ laiminti tikrai negaliu“, – iĹĄrėŞė dvasininkas. Sutrikau. KokiÄ… sekundÄ™ tylÄ—jau, nurijau gerklÄ—je susikau-
pusÄŻ gumulÄ…. Patikslinau, kad nepraĹĄau suteikti mums Santuokos sakramento, praĹĄau tik palaiminti Ĺžiedus. TaÄ?iau tai, atrodo, tik dar labiau supykdÄ— Dievo tarnÄ…. Jis dar kartÄ… pakartojo savo ĹžodĹžius ir paskubÄ—jo atsisveikinti tarsi su kokia iĹĄmaldos praĹĄytoja. Vyro santuoka iĹĄiro daug metĹł prieĹĄ mums susitinkant. Tai ÄŻvyko jĹł abiejĹł sutarimu. Dabar jie abu kuria laimÄ™ su kitais ĹžmonÄ—mis. TaÄ?iau po ĹĄio pokalbio aĹĄ kaĹžkodÄ—l vis tiek jauÄ?iausi kalta, tarsi ĹĄiuo praĹĄymu ardyÄ?iau jĹł ĹĄeimÄ…. Tokie ĹžodĹžiai labai ĹžeidÄ—. JauÄ?iausi apgailÄ—tinai, siaubingai paĹžeminta. Po tokio pokalbio verkiau dvi dienas. Suprantu, kad tokios KatalikĹł baĹžnyÄ?ios dogmos, kuriĹł uolĹŤs Dievo tarnai negali paminti. Bet juk kunigai laimina naujas parduotuves, automobilius ir vasarnamius. KodÄ—l negali palaiminti dviejĹł ĹžmoniĹł ĹžiedĹł?“ – raĹĄÄ— „Bendraukime“ skaitytoja.
3UR YLQ FL MD SUD YLUN Gz
„Dirbu Vilniuje, gyvenu netoli sostinÄ—s, todÄ—l esu pripratusi prie dienÄ… naktÄŻ verdanÄ?io gyvenimo, automobiliĹł spĹŤsÄ?iĹł, daugybÄ—s ĹžmoniĹł. Darbo reikalais turÄ—jau nuvykti ÄŻ kitÄ… Lietuvos pakraĹĄtÄŻ, kur
dar nesu buvusi. Bet ĹĄi kelionÄ— man paliko slogĹł ÄŻspĹŤdÄŻ. Pabandysiu paaiĹĄkinti, kodÄ—l. Pakeliui aĹĄ smalsumo genama uĹžsukau apĹžiĹŤrÄ—ti nedidelio graĹžaus miestelio. Tuo metu baĹžnyÄ?ioje vyko pamaldos – jaunas klebonas skaitÄ— pamokslÄ… keturioms senutÄ—ms. ApÄ—jau baĹžnyÄ?iÄ…, pasiĹžvalgiau po aplinkines gatves ir grÄŻĹžusi ÄŻ aikĹĄtÄ™ prisÄ—dau ant suoliuko. Tik tada supratau, kad kaĹžkas Ä?ia ne taip. Susivokiau, kad nors pusiaudienis, esu vienintelÄ— gyva siela ĹĄio miestelio aikĹĄtÄ—je. Tik tada pastebÄ—jau, kad aplink mane tvyro kurtinanti tyla. VaĹžiuodama pro kitus graĹžius, tvarkingus ir tokius pat tylius miestelius nejuÄ?iomis pradÄ—jau skaiÄ?iuoti apleistus namus. Kiekviename miestelyje pasitikdavo ta pati spengianti tyla. Nei maĹĄinĹł, nei ĹžmoniĹł klegesio, nei lauke ĹžaidĹžianÄ?iĹł vaikĹł spygavimo. NegirdÄ—jau netgi lojanÄ?io ĹĄuns. Jei pamatydavau kokÄŻ ĹžmogĹł, tai tik iĹĄ tolo. Ĺ mÄ—kĹĄtelÄ—davo ir pranykdavo lyg nebuvÄ™s. Paskui pradÄ—jau skaiÄ?iuoti ne tik apleistus namus, bet ir tuĹĄÄ?ias sodybas. Po deĹĄimtos susinervinusi meÄ?iau beprasmiĹĄkÄ… uĹžsiÄ—mimÄ…. Supratau: gyvenau kaip kokiame burbule ir emigracija man buvo visiĹĄkai svetima tema. Kol nepamaÄ?iau savo akimis, nesuvokiau ir nesupratau, kad tikrai yra trys Lietuvos. Vilnius su daugybe ĹžmoniĹł. Antra Lietuva, susitelkusi aplink didelius miestus. Ir treÄ?ioji – nykstanti maŞų jaukiĹł miesteliĹł Lietuva. GrÄŻĹžusi ÄŻ namus, ÄŻ ÄŻprastÄ… ĹĄurmulÄŻ, ilgai negalÄ—jau uĹžmigti – tokÄŻ stiprĹł ÄŻspĹŤdÄŻ paliko matyti vaizdai. Ĺ˝inojau, kad Lietuva tuĹĄtÄ—ja, bet kad ĹĄitaip... NuoĹĄirdĹžiai prisipaŞįstu – tuos nuostabius, tvarkingus miestelius paskui namie tyliai apraudojau. Rimtai – Ĺžliumbiau kaip vaikas“, – raĹĄÄ— autorÄ—.
DNWXDOLMRV
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
3R OL FL MRV QXRWU
+EĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KRAUĂ&#x;PIĂ&#x;JAUĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;NAIĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;KAKĂ&#x;TOĂ&#x;MUĂ&#x;¸A 'X JH ULDX VLXV GUDX JXV QH WR OL 0D UL MDP SR OzV LĂ…V N\ Uz PLU WLV 9D Ă?LXR GD PL PR SH GX PH mLDL VX VL GĂ‘ Uz VX DXWR PR EL OLX NX ULD PH EX YR YLH QR MĂ˜ VH VXR R NL WR Âą WR OL PHV Qz JL PL QDL Wz L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
/REĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MOĂ&#x;PEĂ&#x;DASĂ&#x;IRĂ&#x;DUĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NAI
KodÄ—l susidĹŤrÄ— „Audi“ ir mopedas „Yamaha“, kuriuo vaĹžiavo du 19-meÄ?iai, vakar dar niekas negalÄ—jo tiksliai pasakyti.
„Buvau nuvaĹžiavÄ™s ÄŻ avarijos vietÄ…. Ten tikrai baisu. Koja – vienoje vietoje, vaikinas – kitoje.“ 6DX OLXV
Vieni liudininkai teigÄ—, kad automobilis vaĹžiavo didesniu nei 70 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu ir lenkÄ— kitÄ… maĹĄinÄ…. ÄŽkandin „Audi“ vaĹžiuojanÄ?io automobilio keleivis vÄ—liau pasakojo matÄ™s, kaip prieĹĄais „Audi“ staiga ÄŻ orÄ… pakilo mopedas ir du kĹŤnai. Stipriai apdauĹžytas automobilis nulÄ—kÄ— ÄŻ griovÄŻ, atsitrenkÄ— ÄŻ perkasÄ… ir ĹžnektelÄ—jo dirvoje. VisiĹĄkai sumaitoto mopedo dalys paĹžiro pakelÄ—je, vaikinĹł kĹŤnai atsidĹŤrÄ— skirtingose kelio pusÄ—se. Automobilio stabdymo ĹžymiĹł toje kelio vietoje nebuvo matyti. Ĺ˝elsvoje kalbama, kad bendraamĹžiai Mantas ir Lukas su mopedu buvo ĹĄalikelÄ—je ir nuspren-
7DLS SR NHW YLU WD GLH QÂ’ Â’Y\ NX VLRV DYD UL MRV DW UR Gz DXWR PR EL OLV Ă„$XGLÂł NX ULXR YD Ă?LD YR GYL PHU JL QRV LU PR SH GDV Ă„<DPD KDÂł SUD Ă?X GÂ?V GX MĂ˜ JL PL QDL mLXV
dÄ— sukti ÄŻ kairÄ™, nes ketino vaĹžiuoti vieĹĄkeliu. Mopedas neva buvo pradÄ—jÄ™s manevrÄ…, kai ÄŻ jÄŻ rėŞėsi „Audi“. +AIĂ&#x;MgĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;KwĂ&#x;TRAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JA
„Buvau nuvaĹžiavÄ™s ÄŻ avarijos vietÄ…. Ten tikrai baisu. Koja – vienoje vietoje, vaikinas – kitoje, – tyliai kalbÄ—jo Ĺ˝elsvoje gyvenantis Saulius. – Prie „Audi“ vairo sÄ—dÄ—jo Luko giminaitÄ—, ĹĄalia jos – Manto sesuo.“ Ĺ˝elsvos parduotuvÄ—je dirbanti Violeta sunkiai sulaikÄ— aĹĄaras pasakodama apie Ĺžuvusius vaikinus: „Mantas buvo dvyliktokas, du egzaminus jau iĹĄlaikÄ—. Lukas Kaune mokÄ—si miĹĄkininkystÄ—s. Jie buvo neiĹĄskiriami draugai, vienas be kito – niekur. ParduotuvÄ—je jie daĹžniausiai pirkdavo saldumynĹł, gaiviĹłjĹł gÄ—rimĹł, alkoholio – niekada. Jie abu ĹžaidÄ— krepĹĄinÄŻ. BĹŤtumÄ—te jĹŤs matÄ™, kaip graĹžiai jie sportuodavo su maĹžiukais kaimo vaikais. Mantas buvo ĹĄnekus, su juo malonu bĹŤdavo bendrauti.“ 'IMĂ&#x;NAĂ&#x;ZIĂ&#x;JAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;Ă€UĂ&#x;VUĂ&#x;SIOĂ&#x;JO
Mantas kiekvienÄ… dienÄ… iĹĄ Ĺ˝elsvos vaĹžinÄ—davo ÄŻ „SĹŤduvos“ gimnazijÄ… MarijampolÄ—je. „JauÄ?iamÄ—s netekÄ™ svarbaus ir brangaus Ĺžmogaus. Mantas buvo nuoĹĄirdus, paprastas ir atviras, buvo paĹžangus mokinys. Jo klasÄ—s draugai sakÄ—, kad Mantas buvo vienas ĹĄauniausiĹł
/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU
KetvirtadienÄŻ apie pusÄ™ aĹĄtuntos vakaro lynojo, kai iĹĄ Ĺ˝elsvos kaimo MarijampolÄ—s link automobiliu „Audi A4 Avant“ iĹĄvaĹžiavo dvi 21 metĹł merginos. Viena jĹł prieĹĄ pusmetÄŻ gavo vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…, tad automobilis buvo paĹžymÄ—tas Ĺžaliu klevo lapu. Merginos pravaĹžiavo rodyklÄ™, ĹžyminÄ?iÄ… posĹŤkÄŻ ÄŻ Buktos kaimÄ…, ir kilo asfaltuota ÄŻkalne.
bendraklasiĹłâ€œ, – sakÄ— „Lietuvos rytui“ gimnazijos direktoriaus pavaduotoja AudronÄ— VaiÄ?iulienÄ—. Pirmame gimnazijos aukĹĄte mokytojai ir moksleiviai Manto atminimÄ… pagerbÄ— pagal senÄ… tradicijÄ… – prie vaikino nuotraukos pamerkÄ— gÄ—liĹł, pastatÄ— ĹžvakiĹł. -ERĂ&#x;GIĂ&#x;NOSĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;TRAUĂ&#x;MĂ‹
Ĺ˝elsvoje nei apie Ĺžuvusius vaikinus, nei apie ÄŻ avarijÄ… patekusias merginas niekas nepasakÄ— blogo ĹžodĹžio: „TvarkingĹł tÄ—vĹł geri vaikai. Vieno vaikino tÄ—vas dirba uĹžsienyje, kito – motina. Neduok Dieve, tokiÄ… nelaimÄ™ iĹĄgyventi tÄ—vams.“ Abi merginos buvo iĹĄveĹžtos ÄŻ MarijampolÄ—s ligoninÄ™. Jos patyrÄ— ÄŻvairiĹł traumĹł, buvo operuojamos. JĹł gyvybei pavojus negresia. Stipraus ĹĄoko iĹĄtiktoms suĹžalotosioms teikiama psichologo pagalba. Kaimo ĹžmonÄ—s buvo santĹŤrĹŤs kalbÄ—dami apie avarijos prieĹžastis, niekas nepuolÄ— primygtinai pirĹĄti nuomonÄ—s, kas kaltas dÄ—l ÄŻvykusios tragedijos. Netoli avarijos vietos gyvenantis pensininkas Mindaugas „Lietuvos rytui“ pasakojo, kad lemtingÄ… jÄŻ ketvirtadienÄŻ Mantas ir Lukas esÄ… visÄ… dienÄ… vaĹžinÄ—josi asfaltuotu keliu iĹĄ Ĺ˝elsvos MarijampolÄ—s link ir atgal. „Vienas paŞįstamas veŞė malkas, juos kelis kartus susitiko kelyje. Sako: „Prisiskraidys jie vienÄ… kartÄ….“ Ir, va, kaip atsitiko“, – skÄ—stelÄ—jo rankomis pensininkas.
Ă„6Ă‘ GX YRVÂł JLP QD ]L MD 0D UL MDP SR Oz MH YD NDU JH Gz MR Ă?X YX VLR GY\ OLN WR NR 0DQ WR
$UĂ&#x;¸E¸IOLIKAMEĂ&#x;jIAIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;SUĂ&#x;TRAKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUĂ&#x;MI â– ĂŒHOV YRV FHQW UH YD Ă?LXR MDQ mLĂ˜ MĂ˜ Gz PH VÂ’ MDX VH QLDL DWN UHL SLD GYL JH GX OR Ă?YD NzV -RV QH ODL PzV YLH Wj Ă?\ PL QXR Ă˜MĂ˜ â– 9LH WRV Ă?PR QzV JH UDL SUL VL PH QD NDLS YLH Qj YD ND Uj SHU NDL Pj SDVN OL GR JD OLQ JDV WUHQNV PDV â– 6X Ez JÂ? NDL PLH mLDL LĂ… Y \ GR NUDX SĂ˜ YDL] Gj 0R SH GX YD Ă?LD YÂ? GX PH mLDL VX VL GĂ‘ Uz VX WUDN WR ULX PL LU Ă?X YR LĂ… NDUW
â– 3DDXJ OLDL Pz JR WHFK QL Nj /HP WLQ Jj Mj GLH Qj MLH QX VS UHQ Gz LĂ… EDQ G\ WL QH VH QLDL VX VL UH PRQ WXR Wj PR SH Gj â– .DL PLH mLDL Wj GLHQ SDDXJ OLXV PD Wz YD Ă?L Qz MDQ mLXV QH VDX JLX JUHL mLX EH Ă…DO PĂ˜ â– 3R QH ODL PzV WUDN WR UL QLQ NDV WHL Jz NDG VX VL GĂ‘ UL PDV Â’Y\ NR NDL MLV SUD Gz MR VXN WL Â’ NDL UÂ? .DLS LĂ… Ă…D OX WL QLR NH OLR LĂ…VN ULH MR PR SH GDV Y\ UDV QH SDV WH Ez MR
3UĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;ROĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;Â?RANĂ&#x;KISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STAIGAĂ&#x;PAĂ&#x;KEISĂ&#x;TASĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MAS 6HL PH EXO GR ]H ULX VWX PLD PRV YLH QDP Ă?PR JXL Âą /LH WX YRV QD FLR QD OL QLR RSH URV LU ED OH WR WHDW UR /12%7 YD GR YXL *LQ WDX WXL .z YL Ă…XL Âą VX NXUS WRV Â’V WD W\ PR SD WDL VRV UĹžvakar Seimo posÄ—dyje palaimintos Profesionaliojo scenos meno ÄŻstatymo pataisos, apribojanÄ?ios meno ÄŻstaigĹł vadovĹł kadencijÄ… iki dviejĹł. Bet svarbiausia – jos panaikins G.KÄ—viĹĄo laimÄ—to konkurso rezultatus – vadovauti LNOBT ketvirtÄ… jÄ… kadencijÄ…. Mat kadencija turÄ—tĹł prasidÄ—ti tik liepÄ…, kai ÄŻstatymo pataisos bus ÄŻsigaliojusios. Akivaizdu, kad Seimo KultĹŤros komiteto pirmininkas RamĹŤnas Karbauskis ir ĹĄio komiteto narys Vytautas Juozapaitis iĹĄ paskutiniĹłjĹł siekia uĹžkirsti keliÄ… G.KÄ—viĹĄui pratÄ™sti darbÄ… LNOBT. Jis ketvirtajai kadencijai buvo iĹĄrinktas likus dar 10 mÄ—nesiĹł iki
jos pradĹžios, kaip ÄŻprasta civilizuotame pasaulyje. Juk muzikiniai teatrai planuoja savo veiklÄ… gerokai iĹĄ anksto, nes sudÄ—tingas jĹł veiklos mechanizmas nepaklĹŤsta greitiems manevrams. PavyzdĹžiui, gausiausiai Europoje lankomo Vienos valstybinÄ—s operos teatro naujasis vadovas pradÄ—s dirbti tik 2020-aisiais, nors ÄŻ ĹĄias pareigas buvo paskirtas dar praÄ—jusÄŻ gruodÄŻ. ParyĹžiaus ir Hamburgo operĹł vadovai pradÄ—jo dirbti 2015-aisiais, o iĹĄrinkti ÄŻ ĹĄias pareigas buvo 2012 metais. Tokia tvarka yra JungtinÄ—je KaralystÄ—je, Italijoje, Ispanijoje, Belgijoje, Skandinavijos ĹĄalyse, uĹž Atlanto.
Lietuva tik pradeda perimti ĹĄiÄ… patirtÄŻ. TaÄ?iau G.KÄ—viĹĄas kol kas yra vienintelis, kuris laimÄ—jo naujÄ… konkursÄ… ÄŻ vadovo pareigas, bet dar nepradÄ—jÄ™s jĹł eiti. Tik dvi vadovavimo kadencijas numatanÄ?io ÄŻstatymo pataisose lyg tyÄ?ia numatyta, kad konkursas laikomas negaliojanÄ?iu, jeigu ÄŻvyko iki ÄŻstatymo priÄ—mimo. Kiti nacionaliniĹł kultĹŤros ÄŻstaigĹł vadovai darbÄ… jau pradÄ—jo, todÄ—l, liepÄ… ÄŻsigaliojus ÄŻstatymui, galÄ—s vadovauti dar dvi kadencijas. Nesvarbu, kelias kadencijas vadovavo iki ĹĄiol. G.KÄ—viĹĄo atveju ketinama pritaikyti pakeistas ÄŻstatymo nuostatas iki ÄŻstatymo ÄŻsigaliojimo susiklosÄ?iusiems santykiams. Mat teismai pripaŞįsta, kad asmens iĹĄrinkimas ÄŻ pareigas konkurse iĹĄ esmÄ—s reiĹĄkia pareigĹł Ä—jimo pradĹžiÄ…. TeisininkĹł nuomone, siĹŤlomas reguliavimas dÄ—l ka-
dencijĹł turÄ—tĹł bĹŤti taikomas tik po ÄŻstatymo ÄŻsigaliojimo atsiradusiems santykiams. Lietuvos konstitucinis teismas ne kartÄ… yra pasisakÄ™s, jog „asmenys turi teisÄ™ pagrÄŻstai tikÄ—tis, kad jĹł pagal galiojanÄ?ius ÄŻstatymus arba kitus teisÄ—s aktus, neprieĹĄtaraujanÄ?ius Konstitucijai, ÄŻgytos teisÄ—s bus iĹĄlaikytos nustatytÄ… laikÄ… ir galÄ—s bĹŤti realiai ÄŻgyvendinamos. Teisinio reguliavimo pataisomis negalima paneigti asmens teisÄ—tĹł interesĹł ir teisÄ—tĹł lĹŤkesÄ?iĹłâ€œ. Profesionaliojo scenos meno ÄŻstatymo pataisos kertasi ir su Darbo kodekso nuostatomis. TaÄ?iau ĹĄiĹł pataisĹł stĹŤmÄ—jams tai – nÄ— motais. Tarkime, su G.KÄ—viĹĄu bus susidorota. Kas toliau? NeĹžinia iĹĄ kur ÄŻĹĄokÄ™s ÄŻ teatrÄ… ÄŻpÄ—dinis vykdys jo programÄ…? Juk LNOBT premjeros suplanuotos jau iki pat
* .z YL Ă…DV \UD Â’VL WL NL QÂ?V NDG WHL VÂ? YD GR YDX WL WHDW UXL Â’UR G\ WĂ˜ WHLV PH
2020-ĹłjĹł pabaigos, Lietuvos nepriklausomybÄ—s 100-meÄ?iui skirta teatro programa ÄŻsibÄ—gÄ—ja. G.KÄ—viĹĄas neabejoja, kad nuĹĄalintas nuo pareigĹł laimÄ—tĹł teismÄ…: „TaÄ?iau kam eiti tokiu keliu?“ (LR)
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
* %LW YLQV NR QXRWU
$ARĂ&#x;VIENASĂ&#x;¡ÀAĂ&#x;LIOĂ&#x;JO¨Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;Ă&#x; gamtosaugininkams, stĹŤkso tokia pat aukĹĄta, kaip ir anksÄ?iau.
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ĹĄlepetÄ— ir plastikinis butelis bylojo, kad ĹžmoniĹł ten bĹŤta. RezidencijÄ… juosianti tvora apglÄ—bia ne tik naujus pastatus, o ir dalÄŻ miĹĄko. Nelegaliai surÄ™stÄ… tvorÄ… buvo nurodyta paĹĄalinti, bet apsukrus politikas rado bĹŤdÄ… apeiti MiĹĄkĹł ÄŻstatymÄ… bei PrivaÄ?iĹł miĹĄkĹł tvarkymo ir naudojimo teisÄ—s aktus. R.Karbauskiui priklausanti ÄŻmonÄ— Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio inovacijĹł centras kreipÄ—si ÄŻ Aplinkos apsaugos agentĹŤrÄ… ir papraĹĄÄ— leidimo nelaisvÄ—je laikyti du danielius – elniĹł ĹĄeimos laukinius ĹžvÄ—ris. Nauja R.Karbauskio uĹžgaida ĹĄokiravo tikrus Ĺžaliuosius. „Jo veiksmai prieĹĄtarauja ĹžaliĹłjĹł ÄŻsitikinimams. Jis jau nebeĹžino, kaip dar iĹĄsidirbinÄ—ti! NÄ—ra poĹžymiĹł, kad R.Karbauskis bĹŤtĹł Ĺžaliasis, jis tik pasisavino mĹŤsĹł vardÄ…!“ – teigÄ— ilgametis Lietuvos ĹžaliĹłjĹł judÄ—jimo tarybos narys, mokslininkas Aleksandras Kerpauskas. .EĂ&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LIAIĂ&#x;APTĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;MI¸Ă&#x;Kg
Aplinkos apsaugos agentĹŤra iĹĄdavÄ— R.Karbauskiui priklausanÄ?iai ÄŻmonei leidimÄ… laikyti du laukinius danielius. MiĹĄkus priĹžiĹŤrintys inspektoriai, gynÄ™ visuomenÄ—s interesus ir nurodÄ™ nugriauti nelegaliÄ… tvorÄ…, buvo nutildyti.
„Laikyti aptvare laukinius ĹžvÄ—ris – tai menkai iĹĄsilavinusio Ĺžmogaus pramoga.“ $ .HU SDXV NDV
„Po patikrinimo buvo suraĹĄytas protokolas ir skirta bauda. Tada jie pasinaudojo kitu keliu – gavo leidimÄ… laikyti laukinius ĹžvÄ—ris. Mes daugiau ten nieko nebegalime padaryti“, – „Lietuvos rytui“ paaiĹĄkino ValstybinÄ—s miĹĄkĹł tarnybos direktorius Paulius Zolubas. MiĹĄkĹł sargams apie galimus paĹžeidimus R.Karbauskio valdose buvo praneĹĄta 2016 metĹł geguŞės 3-iÄ…jÄ…. Aplinkos Valstybinio miĹĄkotvarkos instituto ir ValstybinÄ—s miĹĄkĹł tarnybos ministerijos korupcijos prevencijos karĹĄtÄ… ja linija buvo gautas praneĹĄimas dÄ—l galbĹŤt neteisÄ—tĹł statybĹł ir kitokiĹł paĹžeidimĹł JakĹĄtoniĹł kaime. Valstybinio miĹĄkotvarkos instituto ir ValstybinÄ—s miĹĄkĹł tarnybos specialistai nuvykÄ™ ten pamatÄ—, kad R.Karbauskio ÄŻmonÄ— apsitvÄ—rÄ— didelÄŻ plotÄ… miĹĄko – pastatÄ— tvorÄ… su ÄŻbetonuotomis metalinÄ—mis konstrukcijomis. Taigi buvo paĹžeistas MiĹĄkĹł ÄŻstatymo 8 straipsnis bei PrivaÄ?iĹł miĹĄkĹł tvarkymo ir naudojimo teisÄ—s aktai. Inspektoriai ne tik suraĹĄÄ— protokolÄ…, paskyrÄ— baudÄ…, bet ir nurodÄ— tvorÄ… paĹĄalinti. „Kai nuvaĹžiavau ten patikrinti, maÄ?iau ir R.KarbauskÄŻ. NorÄ—jau su juo pasisveikinti, bet jis nesiteikÄ— man paduoti rankos. Politikas sÄ—do ÄŻ maĹĄinÄ… ir iĹĄvaĹžiavo“, – prisiminÄ— Valstybinio miĹĄkotvarkos instituto kontrolÄ—s skyriaus specialistas Antanas Bendinskas. Prie R.Karbauskio rezidencijos ĹĄiÄ… savaitÄ™ nebuvo matyti nei laukiniĹł ĹžvÄ—riĹł, nei jiems laikyti bĹŤtino aptvaro. Bet uĹžtat tvora, kuri badÄ— akis miĹĄkus saugantiems
ÂŒSĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MEĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;LIKSĂ&#x;LANĂ&#x;DĂ‹
TokiĹł gudruoliĹł kaip R.Karbauskis, kurie gavÄ™ aplinkosaugininkĹł nurodymÄ… nugriauti tvoras staiga sumano auginti ĹžvÄ—ris, yra ir daugiau. MedĹžiotojĹł nuomone, jeigu Ĺžmogui rĹŤpÄ—tĹł gyvĹŤnai, jis pirmiausia pasirĹŤpintĹł aptvaru. Bet kai pirmiau atsiranda nelegali tvora miĹĄke, o vÄ—liau praĹĄoma leidimo ĹžvÄ—rims laikyti, pakvimpa piktnaudĹžiavimu. „AptvarĹł ÄŻrengimo tvarka detaliai apraĹĄyta, ji grieĹžtai reglamentuota. GyvĹŤnams turi bĹŤti uĹžtikrintos tinkamos sÄ…lygos. Negali bet kas apsitverti ir juos laikyti“, – ÄŻsitikinÄ™s Lietuvos medĹžiotojĹł ir ĹžvejĹł draugijos pirmininko pavaduotojas Eugenijus TijuĹĄas. Aplinkos ministerija jau baigÄ— parengti LaukinÄ—s gyvĹŤnijos ÄŻstatymo pataisas – piktnaudĹžiauti nebeliks landĹł. ÄŽsigaliojus naujai parengtiems teisÄ—s aktams gyvĹŤnus bĹŤtĹł privaloma laikyti aptvare, neleidĹžiama aptverti didĹžiuliĹł plotĹł ir laikyti vienÄ… arba du laukinius ĹžvÄ—ris. „Kiekvienais metais turÄ—s bĹŤti teikiamos ataskaitos, kiek gyvĹŤnĹł laikoma. Jei gyvĹŤnĹł nebus, aptvaras turÄ—s bĹŤti nugriautas“, – teigÄ— ÄŻstatymo pakeitimus parengÄ™s Aplinkos ministerijos Gamtos apsaugos skyriaus vedÄ—jas Vilmantas GraiÄ?iĹŤnas. ÄŽstatymo pataisĹł projektas netrukus pasieks SeimÄ…. Jei parlamentarai jam pritars, tai bus smĹŤgis R.Karbauskio uĹžgaidai ÄŻspĹŤdingoje vietoje prie Kauno mariĹł turÄ—ti du danielius ir aptvertÄ… miĹĄkÄ…. „Ďstatymo pataisa numatys, kiek minimaliai reikÄ—s laikyti ĹžvÄ—riĹł, kad bĹŤtĹł galima ÄŻrengti aptvarą“, – paaiĹĄkino Aplinkos ministerijos atstovas. ÂżVEĂ&#x;JAIĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;REĂ&#x;MIAĂ&#x;Â?Ă&#x;TVOĂ&#x;Rg
„ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹłâ€œ vedlys prieĹĄ gaudamas leidimÄ… laikyti laukinius ĹžvÄ—ris sulaukÄ— dar vienos malonÄ—s – palankaus KaiĹĄiadoriĹł rajono savivaldybÄ—s administracijos direktoriaus ÄŒeslovo Nevieros sprendimo. 2016 metĹł spalio 17 dienÄ… ÄŒ.Nevieros ÄŻsakymu buvo apribotas fiziniĹł asmenĹł lankymasis bendrovei Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio inovacijĹł centrui priklausanÄ?iuose sklypuose. Taip uogautojams ir grybautojams jau oficialiai buvo uĹždrausta patekti ÄŻ R.Karbauskio valdas prie Kauno mariĹł. Prisiartinti prie mariĹł per BuriĹł gatvÄ™ nebegalima, nors ĹĄi gatvÄ— ÄŻregistruota ir paĹžymÄ—ta oficialiame „Regia.lt“ ĹžemÄ—lapyje. Poilsiautojai ar Ĺžvejai, norintys BuriĹł gatve patekti prie Kauno mariĹł, atsiremia ÄŻ aukĹĄtÄ… tvorÄ…. „Leidimas uĹžtverti gatvÄ™ nebuvo iĹĄduotas. Yra nemaĹžai norinÄ?iĹł jĹł uĹžsitverti gatves net ir mieste, bet norai – dar ne viskas“, – teigÄ— KaiĹĄiadoriĹł rajono savivaldybÄ—s ĹŤkio plÄ—tros skyriaus vadovas Rimantas Ĺ˝elvys. RumĹĄiĹĄkiĹł seniĹŤnijos darbuotojai prisiminÄ—, kad praeityje ten buvo duobÄ—tas kelias per laukus. KaiĹĄiadoriĹł rajono savivaldybÄ—s ArchitektĹŤros ir urbanistikos skyriaus vadovas Mindaugas Stepanas „Lietuvos rytui“ paaiĹĄ-
Ă„5 .DU EDXV NLR YHLNV PDL SULHĂ… WD UDX MD Ă?D OLĂ˜ MĂ˜ SULQFLSDPVÂł Âą WHL Jz $ .HU SDXV NDV
kino, kad BuriĹł gatvÄ— atsirado 2008 metais, kai buvo patvirtintas detalusis planas, suformuoti ĹžemÄ—s sklypai, o jiems suteikti adresai. „Gal ten anksÄ?iau ir buvo kelias per pievas, bet ne valstybinis – juk negalÄ—jo dingti valstybinÄ— ĹžemÄ—, niekas to nebĹŤtĹł leidÄ™s? – svarstÄ— M.Stepanas. – Dabar ten gatvÄ— eina servitutais per sklypus. Kadangi vienas savininkas nusipirko pusÄ™ kaimo, jam priklauso ir sklypus jungianti vidinÄ— gatvÄ—.“ $Ă„Ă&#x;MwĂ&#x;AKISĂ&#x;SUĂ&#x;OBĂ&#x;SERĂ&#x;VAĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JA
Sklypus prie Kauno mariĹł 2013 metais supirko Agrokoncernui priklausanti ÄŻmonÄ— Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio inovacijĹł centras, registruota viename Kauno bute. SklypĹł vidutinÄ— vertÄ— – maĹždaug po 24–37 tĹŤkst. eurĹł. „Ten tikras pragaras“, – apie R.Karbauskio valdose pradÄ—tus statybos darbus jau nuo pat pradĹžiĹł kalbÄ—jo gamtosaugininkai. 2015 metais be leidimĹł parke esanÄ?iuose sklypuose buldozeriu buvo pakeistas reljefas, iĹĄvartyti medĹžiai. Parko specialistai nustatÄ— gamtai padarytÄ… 2262 eurĹł ĹžalÄ…. Statybos darbus atlikusios ÄŻmonÄ—s darbuotojui buvo skirta dar ir administracinÄ— 115 eurĹł bauda. PrieĹĄ metus paklaustas, kam jam prireikÄ— tiek daug sklypĹł Kauno mariĹł regioninio parko teritorijoje, R.Karbauskis tikino ten statysiantis mobiliÄ… jÄ… asteroidĹł stebÄ—jimo stotÄŻ. Jis aiĹĄkino, kad krintantys asteroidai kelia grÄ—smÄ™ Ĺžemei. TaÄ?iau JakĹĄtoniĹł kaime dygstantys pastatai nÄ— iĹĄ tolo neprimena observatorijos. Tai prabangi ĹĄiuolaikinÄ— rezidencija. „Kokia dar observatorija?! Ten pastatyti modernĹŤs namai, iĹĄkasti tvenkiniai, iĹĄgrÄŻsti pasivaikĹĄÄ?iojimo takai. Lietuvoje ÄŻprasta, kad senstantys milijonieriai kur nors statosi sau ramybÄ—s oazes, tik retas jĹł
taip įŞōliai paĹžeidinÄ—ja ÄŻstatymus“, – piktinosi gamtosaugininkai. 3ILPĂ&#x;NOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;GAUSĂ&#x;PRAĂ&#x;MOĂ&#x;GA
NuosavÄ… gatvÄ™ turintis, miĹĄkÄ… apsitvÄ—rÄ™s, nelaisvÄ—je laikyti laukinius ĹžvÄ—ris uĹžsigeidÄ™s R.Karbauskis skelbiasi esÄ…s Ĺžaliasis. Mojuodama Ĺžalia vÄ—liava jo partija laimÄ—jo ir rinkimus ÄŻ SeimÄ…. TaÄ?iau tikrieji Ĺžalieji jau kratosi ĹĄio politiko draugijos. „PrieĹĄ rinkimus jis buvo atvykÄ™s ÄŻ mĹŤsĹł bĹŤstinÄ™, bandÄ— prisiplakti. TaÄ?iau politikas kalbÄ—jo vienas ir visiĹĄkai nenorÄ—jo mĹŤsĹł klausytis, diskutuoti – jis mato tik save, o kitĹł nuomonÄ— jam nÄ—ra svarbi. Apmaudu, kad R.Karbauskis menkai atstovauja Ĺžaliesiems, – liejo apmaudÄ… Lietuvos ĹžaliĹł jĹł judÄ—jimo tarybos narys A.Kerpauskas. Ĺ˝aliĹłjĹł atstovÄ… pribloĹĄkÄ— politiko uĹžgaida laikyti laukinius ĹžvÄ—ris. Mokslininko nuomone, elniai turi lakstyti tik laisvÄ—je, laukinÄ—je gamtoje. „Aptvare laukiniai ĹžvÄ—rys kankinasi. Bet politikui tai nerĹŤpi. Laikyti laukinius ĹžvÄ—ris – sadistinÄ— menkai iĹĄsilavinusio Ĺžmogaus pramoga. Tokiam Ĺžmogui svarbu patenkinti savo uĹžgaidas. Tai parodo, kad iĹĄ tiesĹł Ĺžmogus yra silpnas, turi menkÄ… savivertę“, – kalbÄ—jo A.Kerpauskas. Ĺ˝aliĹłjĹł judÄ—jimo senbuvis svarstÄ—, kad R.Karbauskis turÄ—tĹł pagaliau savo uĹžgaidas paĹžaboti, rodyti gerÄ… pavyzdÄŻ kitiems partijos nariams ir visuomenei. )¸Ă&#x;SIĂ&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;GAĂ&#x;LINĂ&#x;GgĂ&#x;VIĂ&#x;SUĂ&#x;REIĂ&#x;GÂ?
Ĺ˝aliuosius piktina ir galingas R.Karbauskio automobilis. Jie nustebo ĹĄiĹł metĹł pradĹžioje politiko deklaracijoje iĹĄvydÄ™ naujÄ… ÄŻraĹĄÄ…, kad pernai gruodÄŻ buvo pirktas galingasis „Cadillac Escalade“. Tokiu visureigiu vaĹžinÄ—jo ir amerikieÄ?iĹł serialo „Sopranai“ hero-
jus – mafijos vadeiva Tonis Soprano. Ĺ˝alieji vieĹĄai suabejojo, ar jĹł lyderiui dera vaĹžinÄ—tis automobiliu, kuris suvartoja 11–16,4 litrĹł degalĹł ĹĄimtui kilometrĹł ir terĹĄia gamtÄ…. „Jei esi Ĺžaliasis, turÄ—tum rinktis automobilÄŻ, kuris maĹžiau terĹĄia gamtą“, – ÄŻsitikinÄ™s kaunietis A.Kerpauskas. SaulÄ—toje Ispanijoje gyvenanti politiko Ĺžmona Lina KarbauskienÄ— taip pat vaĹžinÄ—jasi visureigiu. 43 moteris pernai nusipirko automobilÄŻ „Porche Cayenne Diesel II“. Ĺ ÄŻ prabangĹł visureigÄŻ politikas turbĹŤt norÄ—jo nuslÄ—pti, nes ÄŻ deklaracijÄ… ÄŻraĹĄÄ— tik tada, kai apie jÄŻ paskelbÄ— „Lietuvos rytas“. Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija (VTEK), iĹĄtyrusi dienraĹĄtyje pateiktÄ… informacijÄ… apie R.Karbauskio ir jo Ĺžmonos nedeklaruotus sandorius ir privaÄ?ius interesus, nusprendÄ—, kad politikas paĹžeidÄ— VieĹĄĹł jĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł derinimo valstybinÄ—je tarnyboje ÄŻstatymÄ….
„Po patikrinimo buvo suraĹĄytas protokolas ir paskirta bauda. Tada jie pasinaudojo kitu keliu.“ 3 =R OX EDV
R.Karbauskis tik po „Lietuvos ryto“ publikacijĹł deklaravo ir 770 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł paskolÄ…, paimtÄ… iĹĄ Ispanijos banko. Kilus skandalui apie Ispanijoje nuslÄ—ptus turtus politikas aiĹĄkino, neva ĹĄiÄ… paskolÄ… buvo pamirĹĄÄ™s. SaulÄ—tojoje Ispanijoje „valstietis“ su Ĺžmona dar turi dvejus apartamentus Barselonoje ir du namus Ljoret de Maro bei Blaneso kurortuose. Po „Lietuvos ryto“ publikacijĹł apie ÄŻspĹŤdingus R.Karbauskio ĹĄeimos turtus Ispanijoje politiko
DNWXDOLMRV
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
Ă„ UI FRPÂł QXRWU
7 %DX UR QXRWU
SKYDASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RAĂ&#x;GUOĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€VwĂ&#x;RYS
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
9DOVWLHmLĂ˜ LU Ă?DOLĂ˜MĂ˜ VjMXQJRV YHGO\V 5 .DU EDXV NLV VDYR YDOGRVH SULH .DX QR PD ULĂ˜ VXPDQz ODL N \ WL GD QLH OLXV
mokesÄ?ius tikrinti pradÄ—jo ir ValstybinÄ— mokesÄ?iĹł inspekcija. ÂŒSĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MgĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;GLOĂ&#x;BOĂ&#x;TIĂ&#x;Nw
Galingu visureigiu, kuris priklauso Agrokoncernui, dar neseniai vaĹžinÄ—josi ir R.Karbauskio numylÄ—tinÄ— Greta KildiĹĄienÄ—, su kuria jis susipaĹžino pÄ—sÄ?iĹłjĹł Ĺžygyje. Apie tai pirmasis paraĹĄÄ— „Lietuvos rytas“. Kilus skandalui VTEK atliko tyrimÄ… ir pripaĹžino, kad tuometÄ— Seimo narÄ— paĹžeidÄ— ÄŻstatymÄ… nedeklaravusi, jog naudojasi Agrokoncernui priklausanÄ?iu automobiliu. Vairuodama „Range Rover“, kainuojantÄŻ per 50 tĹŤkst. eurĹł, tuometÄ— parlamentarÄ— privaĹžiavo aklagatvÄŻ. PaaiĹĄkÄ—jo, kad 31 metĹł politikÄ— ne tik gyvena ne pagal kiĹĄenÄ™, bet ir turi nuodÄ—miĹł. IĹĄsiskyrusi „valstietė“ rinkÄ—jams pateiktoje biografijoje nurodÄ—, kad yra iĹĄtekÄ—jusi ir studijavo teisÄ™ Vilniaus kolegijoje, nors ĹĄioje mokymo ÄŻstaigoje nÄ—ra TeisÄ—s fakulteto. Praeityje iĹĄ picerijos seifo G.KildiĹĄienÄ— buvo pasisavinusi pinigĹł, dÄ—l vagystÄ—s buvo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. „Lietuvos rytas“ rado liudininkÄ™, kuri iĹĄsamiai papasakojo apie tuometÄ—s picerijos administratorÄ—s Ĺžygius. NutrĹŤkus svaigiai, bet trumpai karjerai Seime 31 metĹł G.KildiĹĄienÄ— kuriam laikui dingo. Poilsiautojai jÄ… pastebÄ—jo Tailando paplĹŤdimiuose. O R.Karbauskis ir toliau gynÄ— globotinÄ™: „Ji moka bendrauti su ĹžmonÄ—mis.“ 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YĂ&#x;JEĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;MAĂ&#x;KER¸Ă&#x;TO
ÄŽ ÄŻstatymus spjaunantis „valstieÄ?iĹłâ€œ vedlys ir jo globotinÄ— ir toliau kelia aistras PanevÄ—Ĺžyje. DÄ—l galimĹł teisÄ—s aktĹł paĹžeidimĹł galvÄ… suka PanevÄ—Ĺžio miesto valdĹžia, mat buvÄ™ „valstieÄ?iĹłâ€œ partijos nariai negrÄ…Ĺžina miesto savivaldybei priklausanÄ?iĹł patalpĹł raktĹł. Patalpas praĹĄyta skirti ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos Pane-
$S OLQN 5 .DU E DXV NLR UH ]L GHQ FL Mj Âą GDX J \ Ez YDL] GR ND PH UĂ˜
vÄ—Ĺžio skyriaus veiklai. TaÄ?iau skyriaus neliko ir jau suÄ—jo terminas, kai nenaudojami kabinetai turi bĹŤti atlaisvinti. Vietos valdĹžia nedrÄŻsta judinti R.Karbauskio. „Bet kurie veiksmai, kuriuos R.Karbauskis priimtĹł kaip kenkimÄ… partijai, galÄ—tĹł sulaukti atsakomĹłjĹł priemoniĹł. Niekas to nenori“, – tvirtino PanevÄ—Ĺžio miesto tarybos atstovÄ— Gema UmbrasienÄ—. TinkamĹł patalpĹł mieste trĹŤksta, pirmiausia – neÄŻ galiesiems, kurie glaudĹžiasi atokiame buvusios mokyklos pastate. „PanevÄ—Ĺžyje nebÄ—ra nÄ— vieno „valstieÄ?io“, skyriaus nebeliko. Ir miesto taryboje nÄ—ra „valstieÄ?iĹłâ€œ frakcijos. Kas valdo tas patalpas? Jose ĹĄeimininkauja G.KildiĹĄienė“, – kalbÄ—jo valdanÄ?iajai koalicijai PanevÄ—Ĺžio taryboje priklausantis Tomas Josas. 4URĂ&#x;TOĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;PERĂ&#x;SIĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;JO
„ValstieÄ?iams“ skirtos patalpos priklauso savivaldybÄ—s biudĹžetinei ÄŻstaigai – kino centrui „Garsas“. Ĺ io centro vadovÄ— GenÄ— PuÄ?inskienÄ— jau ketino raĹĄyti praneĹĄimÄ…, kad panaudos sutartis
su R.Karbauskio vadovaujama partija bus nutraukta. „Skyrius buvo panaikintas, bet nepasidomÄ—ta, kokiĹł ÄŻsipareigojimĹł jis turi. Nejaugi turime sekti, ar jie vykdo sutartyje numatytÄ… veiklÄ…? Kai keitÄ—me pavadinimÄ…, turÄ—jome visiems, su kuriais buvome pasiraĹĄÄ™ sutartis, praneĹĄti apie pasikeitimus. O Ä?ia skyrius uĹžsidarÄ— ir mums net nepraneĹĄÄ—!“ – stebÄ—josi G.PuÄ?inskienÄ—. Pasitarusi su PanevÄ—Ĺžio savivaldybÄ—s atstovais ji suprato, kad pavojinga ĹĄokinÄ—ti prieĹĄ valdanÄ?iosios partijos vedlÄŻ. TodÄ—l „Garso“ vadovÄ— praneĹĄÄ—, kad nuomos sutartis su valdanÄ?iÄ… ja partija nebus nutraukta. PanevÄ—Ĺžio miesto taryba 2016 metĹł gruodĹžio 29 dienÄ… pakeitÄ— tvarkÄ…, kaip turÄ—tĹł bĹŤti valdomas patikÄ—jimo teise perduotas savivaldybÄ—s turtas, taÄ?iau ĹĄio nutarimo nesilaikoma. Miesto savivaldybÄ—s administracijos direktorius Tomas Jukna tvirtino nieko nematÄ™s ir negirdÄ—jÄ™s. ÂľEIĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KAUĂ&#x;JAĂ&#x;BENDĂ&#x;RAKĂ&#x;LAĂ&#x;SIS
SubyrÄ—jusio „valstieÄ?iĹłâ€œ skyriaus patalpose dabar ĹĄeiminin-
1XW UĂ‘ NXV VYDL JLDL EHW WUXP SDL NDU MH UDL * .LO GL Ă…LH Qz NX UÂ’ ODL Nj EX YR GLQ JX VL
,AUĂ&#x;KIĂ&#x;NIAIĂ&#x;Ă€VwĂ&#x;RYSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;PULĂ&#x;TIĂ&#x;Ă€MOGĂ‹ â– (O Q\ Qj YLH QDV SLU PĂ˜ MĂ˜ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH Â’V WHL Jz YHUV OL QLQ NDV $Q WD QDV %R VDV -LV Ă?Yz U \ Qj Â’N Ă‘Uz .ODL Sz GRV UD MR QH 3D MĂ‘ ULR UH JLR QL QLR SDU NR WH UL WR UL MR MH *D YXV (XUR SRV 6j MXQ JRV SD UD Pj Ă…D OLD HO Q\ QR EX YR SDV WD W \ WDV YLHĂ… EX WLV UHV WR UD QDV PX ]LH MXV 'D EDU WHQ ODL NR PL QH WLN HO QLDL â– Ă„-XV QXV WH ELQV SDXNĂ… mLĂ˜ NR OHN FL MD 'DU GL GHV QÂ’ Â’V SĂ‘ GÂ’ SD OLNV VPDO VĂ‘V YLO NĂ˜ Ă?YLOJV QLDL LĂ… GL GĂ‘V VWXPE UDL VPD OL Ă?z PHĂ… NX Wz /DL PD Ă…HU QDL LU VWUX mLDLÂł Âą WDLS Â’ $ %R VR LU MR Ă?PR QRV YDO GDV YL OLR MD PL ODQ N\ WR MDL â– 7D mLDX QHDW VDU JLDL SUD PR JDX WL WDUS HO QLĂ˜ JD OL EĂ‘ WL SD YR
MLQ JD %H YHLN SULHĂ… SHQ NH ULXV PH WXV YRV QH Ă?X YR NDX QLH WLV Ă…LU GLHV FKL UXU JDV 5L PDQ WDV %H QH WLV -Â’ QXR VD YR MH VR G\ ER MH XĂ? SXR Oz DSW YD UH ODL NR PDV Â’W Ă‘Ă?Â?V HO QLDV â– .DX QR NOL QL NĂ˜ PH GL NDL SULH RSH UD FL QLR VWD OR GzO VX Ă?HLV WR SUR IH VR ULDXV J\ Y \ EzV NR YR MR QHW VHS W\ QLDV YD ODQ GDV â– 0H GĂ?LR WR MDL DLĂ… NL QR NDG HO QLDL NDLS LU NL WL ODX NL QLDL J\ YĂ‘ QDL \UD QH QXV Sz MD PL ĂŒYz ULPV JD OL QH SD WLN WL Ă?PR JDXV GUD EX Ă?LĂ˜ VSDO YD NYH SD ODL ,WLQ DJ UH V\ YĂ‘V HO QLDL EĂ‘ QD SHU UX Mj 6YDU ELDX VLDV MĂ˜ JLQN ODV Âą UD JDL NX ULDLV LU ED GR 3D WL QDL VDQ W\ NLXV WDU SX VD Y \ MH DLĂ… NL QD VL WDLS SDW UD JDLV
0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIDELIĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwSĂ&#x;PLOĂ&#x;TAI â– Ă„9DOV WLH mLĂ˜Âł YHG O\V PH WĂ˜ ED ODQ GĂ?LR jMj SD WHLN WR MH GHN OD UD FL MR MH QX UR Gz WX ULQ WLV PDĂ? GDXJ PL OL MR QR HXUĂ˜ YHU WzV Ă?H PzV VNO\ SĂ˜ â– ,Ă… WLH VĂ˜ MR YDO GR PĂ˜ Ă?H PLĂ˜ SOR WDL Âą SHU WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ KHN WD UĂ˜ WLN MLH SHU ND PL $J UR NRQ FHU QR DU ED MR JUX SzV Â’PR QLĂ˜ YDU GX â– 7DLS DSHL QD PDV ĂŒH PzV Ă‘NLR SDV NLU WLHV Ă?H PzV Â’VL JL ML PR Â’V WD W \ PDV GUDX GĂ?LDQ WLV IL ]L QLDP DU MX UL GL QLDP DV PH QLXL Â’VL J \ WL GDX JLDX NDLS KHN WD UĂ˜ Ă‘NLR SDV NLU WLHV Ă?H PzV â– 5 .DU EDXV NLV WYLU WL QR NDG MLV VX SLUN GD PDV Ă?H PÂ? GD UR JH
kauja buvÄ™s G.KildiĹĄienÄ—s bendraklasis Deividas LabanaviÄ?ius ir dar viena buvusi partijos narÄ—, kuri prisistato europarlamentaro Bronio RopÄ—s atstove. G.KildiĹĄienÄ—s bendraklasis tapo R.Karbauskio padÄ—jÄ—ju Seime, nors bĹŤna PanevÄ—Ĺžyje. „ValstieÄ?iĹłâ€œ PanevÄ—Ĺžio skyrius buvo uĹždarytas jau du kartus dÄ—l nariĹł nesutarimĹł su skyriaus
UD Âą Â’VL J \ MD Mj LĂ… QH YD EDQN UX WXR MDQ mLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ â– Ă„1H GXRN 'LH YH VX VL GXU WL VX MDLV -LH WX UL VFKH Pj Âą GXR GD Ă‘NL QLQ NDPV VNR ORQ FKH PL MRV WUj Ă…Ă˜ R NDL Ă…LH LĂ… WLN WL NR NLRV QH ODL PzV Yz OXR MD DW VLV NDL W \ WL VLH NLD SH ULP WL Ă?H PHV $J UR NRQ FHU QR DWV WR Yz PD QÂ?V WDLS SDW UHL ND OD YR SHU UD Ă…\ WL MLHPV PD QR Ă?H PHV LU WHL VÂ? Â’ QXR PR MD Pj YDOV W\ EL QÂ? Ă?H PÂ? .DL DW VL VD NLDX OLH Sz QH NHO WL Yz MĂ˜ QHV HVj JD OL DW VL WLN WL NDLS YLH QDP Ă‘NL QLQ NXL NX ULV J\ YH QD Ă?H PL Qz MHÂł Âą WHL Jz Ă‘NL QLQ NDV 9LU JL OL MXV 1D YD OLQV NDV LĂ… 3DV YD OLR UD MR QR
pirmininke G.KildiĹĄiene. TreÄ?iÄ… kartÄ… atkurti skyriĹł delsiama, kol nesuburta G.KildiĹĄienei lojali komanda. G.KildiĹĄienÄ—s vardu PanevÄ—Ĺžyje vÄ—l tyliai organizuojami renginiai. PavyzdĹžiui, prieĹĄ Velykas buvusioje partijos bĹŤstinÄ—je ir jos prieigose buvo pakabinti darĹželio auklÄ—tiniĹł pieĹĄti marguÄ?iai.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
MĎSLĖ. Sōnaus netekęs ťilutiťkis negali suprasti, kodėl jis laikomas įtariamuoju, o jo Şmona – nukentėjusią ja
0OĂ&#x;VAIĂ&#x;KOĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TIESĂ&#x;¸UNSĂ&#x;NASĂ&#x;RUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TUĂ&#x;MAS 6X WXRN WL QLDPV Ă…L OX WLĂ… NLDPV NX ULĂ˜ YLH QR Pz QH VLR VĂ‘ QXV SULHĂ… SX VDQW UR Pz QH VLR PL Uz DW VL GĂ‘ UÂ?V MĂ˜G YLH MĂ˜ Ă…XQV QDV UXR VH Âą VNLU WLQ JD GD OLD %HU QLX NR Wz YDV WX Uz WĂ˜ VWR WL SULHĂ… WHLV Pj R PR WL QD SUL SD Ă?LQ WD QX NHQ Wz MX VLj MD
Ĺ ilutiĹĄkis Aleksandras, kuriam dÄ—l neatsargaus gyvybÄ—s atÄ—mimo gresia laisvÄ—s atÄ—mimas iki aĹĄtuoneriĹł metĹł, kalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“, neslÄ—pÄ— pasipiktinimo: „Kaip taip gali bĹŤti – mes netekome savo vaiko, iki ĹĄiol negalime atsigauti, o dabar aĹĄ tapau ÄŻtariamuoju, o mano Ĺžmona – nukentÄ—jusiÄ… ja. Juk mes abu vienodai nukentÄ—jome, taip pat vienodai kenÄ?iame skausmÄ… dÄ—l netekties. AĹĄ juk nieko bloga nepadariau – juk to ĹĄuns pro duris neiĹĄmeÄ?iau.“ Vyras neslÄ—pÄ— nuostabos ir pykÄ?io, o dÄ—l tragedijos kaltino savo dobermanĹł veislÄ—s ĹĄunÄŻ RamzÄŻ. 3UĂ&#x;VAIĂ&#x;KUĂ&#x;LAKSĂ&#x;TwĂ&#x;POĂ&#x;MIESĂ&#x;Tg
VeĹžimÄ—lis su kĹŤdikiu buvo paliktas daugiabuÄ?io namo kieme ĹĄalia ĹĄuns voljero. IĹĄ tiesĹł tai – iĹĄ netvirtĹł vielĹł supintas gardas, iĹĄ kurio Ä?ia dvejus metus laikomas dobermanas buvo ne kartÄ… iĹĄtrĹŤkÄ™s.
„Juk mes abu su Ĺžmona vienodai nukentÄ—jome ir vienodai kenÄ?iame skausmÄ… dÄ—l netekties. AĹĄ juk nieko blogo nepadariau.“ $OHN VDQG UDV
Anot Aleksandro, ĹĄÄŻ kartÄ… ĹĄuo iĹĄ aptvaro iĹĄsmuko jo duryse iĹĄgrauŞęs skylÄ™. Tai patvirtino ir tÄ… vakarÄ… netoliese ĹžaidÄ™ vaikai. AtsidĹŤrÄ™s laisvÄ—je ĹĄuo iĹĄkart puolÄ— prie veĹžimÄ—lio ir paĹĄokÄ™s dantimis iĹĄsitraukÄ— apklotÄ… su jame suvyniotu kĹŤdikiu. PaÄ?iupÄ™s uĹž sprando vaikÄ… keturkojis iĹĄnÄ—rÄ— jÄŻ iĹĄ apkloto ir pasileido bÄ—gti. ÄŽ miesto parkelÄŻ atbÄ—gusÄŻ ĹĄunÄŻ pamatÄ™ ĹžmonÄ—s iĹĄ pradĹžiĹł pamanÄ—, kad jis laksto ÄŻsikandÄ™s pagalvÄ™. TaÄ?iau vÄ—liau su siaubu iĹĄvydo, kad gyvĹŤnas tampo kĹŤdikÄŻ. IĹĄ parduotuvÄ—s su pirkiniais Ä—jusi moteris prabÄ—ganÄ?iam ĹĄuniui numetÄ— ĹžuvĹł, manydama, kad jis taip paleis savo grobÄŻ. TaÄ?iau apsukÄ™s ratÄ… dobermanas su vaiku grÄŻĹžo prie namĹł. Tuo metu jÄŻ pastebÄ—jo gatve automobiliu patruliuojantys policininkai. IĹĄ pradĹžiĹł jie pamanÄ—, kad ĹĄuo tampo lÄ—lÄ™, bet supratÄ™, kad nasruose – vaikas, ĹĄoko iĹĄ maĹĄinos. Paleisti grobÄŻ policininkai gyvĹŤnÄ… privertÄ— tik ĹĄovÄ™ ÄŻ jÄŻ elektros prietaisu „Tazer“. PaÄ?iupÄ™ dar gyvasties Ĺženklus rodantÄŻ kĹŤdikÄŻ jie iĹĄ karto nulÄ—kÄ— ÄŻ ligoninÄ™, taÄ?iau medikai trapios gyvybÄ—s neiĹĄgelbÄ—jo. ÂľUĂ&#x;NIUIĂ&#x;VIĂ&#x;RwĂ&#x;wDAĂ&#x;LgĂ&#x;KAĂ&#x;TIĂ&#x;LAIS
„NuĹĄauÄ?iau tÄ… ĹĄunÄŻ, jei jis bĹŤtĹł Ä?ia“, – neslÄ—pÄ— pykÄ?io kĹŤdikio netekÄ™s tÄ—vas. KalbÄ—damas jis vos tramdÄ— jaudulÄŻ, vyro rankos smarkiai drebÄ—jo.
Aleksandras ilgai maigÄ— mobiliojo telefono mygtukus, kol rado mirusio sĹŤnaus nuotraukÄ…: „Va, matote, mano Matukas.“ Vyras parodÄ— dar vienÄ… nuotraukÄ… – ant sĹŤnaus kapo jau pastatytas paminklas. ÄŒia pamerkta gÄ—liĹł, dega ĹžvakÄ—s. IĹĄ telefono atminties dar neiĹĄtrinta ir nekenÄ?iamo Ramzio nuotrauka – joje praÄ—jusiÄ… ĹžiemÄ… Aleksandras vaikĹĄtinÄ—ja su ĹĄunimi. Ĺ ilutiĹĄkis tikino ir dabar nesuprantantis, kas tÄ… kovo dienÄ… atsitiko. Iki to laiko nieko panaĹĄaus nebuvo, ĹĄuns agresijos jis neÄŻĹžvelgÄ™s: „Vaikai eidavo malkĹł parneĹĄti – ĹĄuo niekada nepuldavo.“ Aleksandras tikino, kad ĹĄuo buvo tinkamai priĹžiĹŤrimas, ĹĄeriamas: „Jam visokio Ä—desio pripirkdavome, Ĺžmona katilais Ä—dalÄ… virdavo. KodÄ—l vyrĹł bijodavo? Jis prie moterĹł pripratÄ™s, moterĹł augintas, bet ir prie manÄ™s bĹŤdavo. Kai lovoje gulÄ—davau, saugodavo, niekas neprieidavo.“ NelaimÄ—s dienÄ… tÄ—vai, palikÄ™ veĹžimÄ—lyje miegantÄŻ vaikÄ… ĹĄalia voljero, nuÄ—jo trumpam pasisveÄ?iuoti pas kaimynus. Po ÄŻvykio nugabentam ÄŻ policijÄ… Aleksandrui nustatytas 2,36 promilÄ—s girtumas. Ĺ ioje ĹĄeimoje auga dar trys mokyklinio amĹžiaus vaikai. "AUĂ&#x;DwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;¸UNSĂ&#x;NEPĂ&#x;RIEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„Rg
Ĺ ilutÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos inspektoriai prieĹĄ porÄ… metĹł jau domÄ—josi, kokiomis sÄ…lygomis gyvena Ramzis. Jie buvo gavÄ™ informacijos, kad ĹĄuo neĹĄeriamas ir netinkamai priĹžiĹŤrimas. Tuomet ĹĄuns ĹĄeimininkui buvo nurodyta sutvarkyti aplĹŤĹžusÄŻ ir apleistÄ… gyvĹŤno voljerÄ…, jam skirta administracinÄ— bauda. DÄ—l baudos iĹĄieĹĄkojimo teko kreiptis ÄŻ teismÄ…. Ĺ uns ĹĄeimininkui tuomet siĹŤlyta atsisakyti ĹĄuns, jeigu nesugeba tinkamai pasirĹŤpinti, taÄ?iau jis tikino savo augintinÄŻ mylÄŻs. Prie namĹł stovÄ—jusio voljero jau nebeliko – po tragedijos jis iĹĄmontuotas. Ĺ eima tikriausiai jau nebeketina laikyti didesnio ĹĄuns. O nedidukas keturkojis sukiojosi ĹĄalia ir piktokai lojo, kai kalbÄ—jomÄ—s su Aleksandru jo namuose. 2AMĂ&#x;ZISĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;LINKSĂ&#x;MESĂ&#x;NIS
Po tragedijos ĹĄunÄŻ parsigabeno gyvĹŤnĹł prieglaudos „Nuaras“ specialistai. Per pusantro mÄ—nesio Ramzis atkuto, tapo linksmesnis. „Kai atsiveŞėme RamzÄŻ, jis svÄ—rÄ— 17 kilogramĹł. Dabar jau trimis kilogramais sunkesnis, taÄ?iau vis vien dar ĹĄonkauliai matyti. Paprastai trejĹł metĹł dobermanĹł veislÄ—s ĹĄunys sveria 25–28 kilogramus. Visos problemos kilo dÄ—l to, kad ĹĄuo nebuvo tinkamai priĹžiĹŤrimas ir ĹĄeriamas. Dabar ĹĄeriame RamzÄŻ specialiu Ä—dalu, kokio jis tikriausiai niekada nÄ—ra ragavÄ™s. Ĺ˝iĹŤrÄ—sime, kaip veiks. Po trupu-
Ă‚L OX WLĂ… NLV $OHN VDQG UDV GzO Â’Y\ NX VLRV WUD JH GL MRV NDO WL QD WLN VD YR Ă…X QÂ’ $ 3L ODL WLH QzV QXRWU
Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;KOLĂ&#x;KASĂ&#x; NEĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;MĂ‹ ,OĂ&#x;REĂ&#x;TAĂ&#x;"AĂ&#x;GUCĂ&#x;KIEĂ&#x;Nw Ă‚L OX WzV SUR NX UR Uz đWD UL PDL GzO QHDW VDU JDXV J\ Y \ EzV DWz PL PR SD UHLNĂ… WL Ă…XQV VD YL QLQ NXL 7DL QX Oz Pz WHLV PR PH GL FL QRV VSH FLD OLV WĂ˜ LĂ… YD GD GzO YDL NR PLU WLHV SULH Ă?DV WLHV .Ă‘ GL NLV PL Uz QXR Ă‘PDXV QXN UDX MD YL PR NX UÂ’ VX Nz Oz GDX J \ EL QzV NjV WL QzV Ă?DL] GRV 7X UL PD GXR PH QĂ˜ NDG Ă…XR EX YR ODL NR PDV LU SUL Ă?L Ă‘UL PDV QH WLQ ND PDL JDO EĂ‘W WDL LU QX Oz Pz NDG LĂ…W UĂ‘ NÂ?V LĂ… YRO MH UR MLV SXR Oz YDL Nj 1HDW PH WD PD WLNLP\Ez NDG LU DQNV mLDX SD PD WÂ?V YDL NXV Ă…XR UHD JXR GD YR SLN WDL OR GD YR 7z YDV SD VL QDX GR MR WHL VH QH GXR WL SD UR G\ PĂ˜ Âą NRO NDV MLV VD YR SR ]L FL MRV QHLĂ… GzV Wz -LV WX UL WHL VÂ? WDL SD GD U \ WL EHW ND GD DU ED YL VDL QLH NR QH VD N\ WL 'zO WR OHV QzV Ă…XQV JOR ERV VSUHQ GL Pj SULLPV WHLV PDV NDL LĂ…VS UÂ?V YL VXV NODX VL PXV VX VL MX VLXV VX E\ OD LU MRV DS OLQ N \ Ez PLV ,NL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj SOD QXR MD PD EDLJ WL LNL OLH SRV RVLRV %DX GĂ?LD Pj Mj E\ Oj QDJ UL QzV Ă‚L OX WzV WHLV PDV Âł
*\ YĂ‘ QĂ˜ SULHJ ODX GRV Ă„1XD UDVÂł GDU EXR WR MD * /LXW NX YLH Qz VD Nz NDG 5DP ]LV NX ULV LĂ… SUD GĂ?LĂ˜ EX YR OD EDL LĂ… VL JDQ GÂ?V WD SR HQHU JLQ JHV QLV LU OLQNV PHV QLV
ti jau gyja oda, vietoj buvusiĹł plikĹł odos lopĹł atauga kailis“, – pasakojo gyvĹŤnĹł prieglaudos priĹžiĹŤrÄ—toja GintarÄ— LiutkuvienÄ—. Moteris mano, kad anksÄ?iau ĹĄuo ne tiktai nebuvo tinkamai priĹžiĹŤrimas, bet ir patyrÄ— fizinÄŻ smurtÄ…: jis iki ĹĄiol privengia vyrĹł, baiminasi staigiĹł judesiĹł, susigĹŤĹžia net nuo staigiai pakeltos rankos mosto.
Ď gyvōnų prieglaudą jau skambino ne vienas Şmogus, kuris norėtų tapti naujuoju Ramzio ťeimininku. „Kai Ramzis pateko pas mus, iť pradŞių iťsigandęs ir susigōŞęs tōnojo kampe, urgzdavo atidarant duris, bet perkeltas į voljerą pasijuto geriau. Pastebėjau, kad jis mėgsta prisiglausti, dŞiaugiasi, kai jį glostai.
Ă‚LV JDU GDV LĂ… NX ULR LĂ…W UĂ‘ NÂ?V GR EHU PD QDV SUD Ă?X Gz NĂ‘ GL NÂ’ MDX LĂ…DU G\ WDV
Manome, kad ĹĄuo ne visada buvo skriaudĹžiamas, gal anksÄ?iau kaĹžkas jÄŻ ir mylÄ—jo“, – kalbÄ—jo G.LiutkuvienÄ—. Ji dĹžiaugÄ—si, jog pagerÄ—jo ir Ramzio psichikos bĹŤklÄ— – anksÄ?iau ĹĄuo tik Ä—dÄ— ir miegojo, dabar jis daug linksmesnis, energingesnis, mÄ—gsta ilgus pasivaikĹĄÄ?iojimus.
Net maudytis priprato – kantriai atlaiko visas reikiamas ĹĄvaros procedĹŤras, nors tikriausiai niekada anksÄ?iau to nepatyrÄ—. ÄŽ prieglaudÄ… jau skambino ne vienas Ĺžmogus, kuris norÄ—tĹł tapti naujuoju Ramzio ĹĄeimininku. TaÄ?iau jÄŻ dar pusÄ™ metĹł priĹžiĹŤrÄ—s gyvĹŤnĹł prieglaudos specialistai.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
UĂ€RIBIS 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
UZRIBIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
ÂżAIĂ&#x;BI¸Ă&#x;KAĂ&#x;VAĂ&#x;GIĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ATAĂ&#x;KA 9L GX U\ GLH QRV WU\V PHU JL QRV WLH VLRJ SDU GD Yz MRV DN\ VH DS YR Jz SD mLD PH .ODL Sz GRV FHQW UH HVDQ mLj GUD EX Ă?LĂ˜ SDU GXR WX YÂ? 3DU GXR WX YzV VD YL QLQ NHL YLH Qj YD JL OÂ? SD Y \ NR SD Y \ WL WDmLDX ML LĂ… VL VX NR LU SDVS UX NR SD OL NX VL VD YR UDQ NL QÂ? VX DV PHQV GR NX PHQ WDLV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
3TUĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;PAKĂ&#x;RAUĂ&#x;PO Ă&#x;TEISĂ&#x;MAIĂ&#x; Â?TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINKĂ‹Ă&#x;SMURĂ&#x;Tg ĂŒOX JR YLOQLHmLR VWX GHQ WR $XJXV WL QR ĂŒH PDL mLR NX UÂ’ SR OL FL QLQ NDV EX YR VX PX Ă…Â?V LU QH WHL Vz WDL VX ODL NÂ?V YLO W\V /LH WX YR MH Â’UR G\ WL WLH Vj Âą $XNĂ… mLDX VLD VLV WHLV PDV DW PH Wz MR VNXQ Gj 3DV NX WL Qz MDX QXR OLR YLO WLV Âą (XUR SRV Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ WHLV PDV 6WUDVEĂ‘UH A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—
„Niekaip nesuprantu, kodÄ—l policininkams leidĹžiama naudoti fizinÄ™ jÄ—gÄ… prieĹĄ niekuo dÄ—tÄ… ĹžmogĹł, kuris dar ir nesiprieĹĄino. To daryti pareigĹŤnai neturÄ—tĹł net prieĹĄ nusikaltÄ—lius, o aĹĄ toks nesu“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto ketvirto kurso studentas 22 metĹł A.Ĺ˝emaitis. Jis iki ĹĄiol negali uĹžmirĹĄti 2014 metĹł liepos 1-osios naktÄŻ ÄŻvykusios akistatos su dabar jau buvusiu policijos pareigĹŤnu Audriumi Ulozu. TÄ… naktÄŻ policija gavo praneĹĄimÄ…, kad Vilniuje, KalvarijĹł gatvÄ—je, ÄŻ ĹĄaligatvÄŻ atsitrenkÄ— automobilis, o jo ekipaĹžas – vairuotojas ir dar trys vyrai – pabÄ—go. Buvo ÄŻtarta, kad jie gali bĹŤti neblaivĹŤs, todÄ—l prasidÄ—jo paieĹĄka. ÄŽ pareigĹŤnĹł akiratÄŻ pateko ir namo einantis A.Ĺ˝emaitis. PamanÄ™, kad tai vienas bÄ—gliĹł, policininkai jÄŻ sulaikÄ— panaudodami smurtÄ…. TaÄ?iau labiausiai studentÄ… ĹžeidĹžia ne policininkĹł elgesys, o tai, kad Lietuvos teismai, jo nuomone, yra ne nukentÄ—jusiojo, o pareigĹŤnĹł pusÄ—je. Pirmosios instancijos teismas buvo pripaĹžinÄ™s A.UlozÄ… kaltu dÄ—l ÄŻgaliojimĹł virĹĄijimo, buvo skyrÄ™s 3766 eurĹł baudÄ… ir priteisÄ™s A.Ĺ˝emaiÄ?iui 5000 eurĹł neturtinei Ĺžalai atlyginti. Vilniaus apygardos teismas A.UlozÄ… iĹĄteisino. AukĹĄÄ?iausiasis teismas ĹĄia savaitÄ™ darkart patvirtino, kad buvÄ™s pareigĹŤnas, kuris vÄ—liau darbo neteko dÄ—l kyĹĄio paÄ—mimo, buvo teisus. Studentas jau pradÄ—jo tartis su teisininkais dÄ—l tolesnÄ—s kovos – ĹĄÄŻkart StrasbĹŤro teisme. – Teismas pareiĹĄkÄ—, jog jĹŤs turite kaĹžkokiĹł nepagrÄŻstĹł baimiĹł, todÄ—l nesupratote situacijos, tad esate pats kaltas, kad pareigĹŤnas jus sulaikÄ— ir sumuĹĄÄ—. Kaip vertinate tokÄŻ vertinimÄ…? – „Lietuvos rytas“ vakar paklausÄ— A.Ĺ˝emaiÄ?io.
– Apie kokias baimes gali bĹŤti kalbama, kai buvo tamsu, buvo maĹždaug pusÄ— dviejĹł nakties, Ä—jau kiemais, kurie neapĹĄviesti, aplink nemaÄ?iau nÄ— vieno Ĺžmogaus. NesijauÄ?iau saugus, o Ä?ia dar staiga iĹĄgirstu riksmÄ…: „Sustok!“ ir girdĹžiu atbÄ—ganÄ?io Ĺžmogaus Ĺžingsnius. Tikrai iĹĄsigandau ir manau, kad tai yra normali Ĺžmogaus reakcija.
„AĹĄ nesiprieĹĄinau, bet policininkas vis tiek trenkÄ— man ÄŻ kojÄ…, parvertÄ— ant ĹžemÄ—s, uĹžlauŞė rankas ir surakino.“ $ ĂŒH PDL WLV
– PareigĹŤnas jums tik liepÄ— sustoti ar vis dÄ—lto perspÄ—jo, kad jis yra pareigĹŤnas, ir sakÄ—: „Stok, policija“? – Jis nesakÄ—, kad yra policininkas, o tik suriko, kad sustoÄ?iau. Mano gynybinÄ— reakcija buvo bÄ—gimas. Tik po kurio laiko atsisukau ir, kai pareigĹŤnas ÄŻbÄ—go ÄŻ apĹĄviestÄ… vietÄ…, supratau, kad mane vejasi. TÄ…kart net palengvÄ—jo, kai supratau, kad tai – policininkas. – A.Ulozas teisme tikino, kad jĹŤs prieĹĄinotÄ—s, todÄ—l jis ir panaudojo jÄ—gÄ…. – SupratÄ™s, kad mane vejasi policininkas, aĹĄ sustojau, atsisukau ÄŻ jÄŻ. Kai jis nesustojo ir toliau bÄ—go, iĹĄkÄ—liau rankas. Taip ir stovÄ—jau, kai jis priartÄ—jo. AĹĄ nesiprieĹĄinau, bet jis vis tiek trenkÄ— man ÄŻ kojÄ…, parvertÄ— ant ĹžemÄ—s, uĹžlauŞė rankas, surakino antrankiais. Ir prieĹĄ surakindamas antrankiais, ir vÄ—liau jis man kelis kartus trenkÄ— – ÄŻ skruostÄ…, ĹĄonkaulius. Tam tikrai nebuvo jokio reikalo, nes aĹĄ nesiprieĹĄinau, neketinau bÄ—gti – gulÄ—jau prispaustas prie ĹžemÄ—s surakintomis rankomis. Buvo ir dar vienas labai nema-
lonus momentas. AĹĄ visada neĹĄioju akinius, nes be jĹł nematau. Kai mane pargriovÄ—, akiniai nukrito. Po to, kai policijos pareigĹŤnas mane jau surakintÄ… pakÄ—lÄ—, pasakiau jam, jog be akiniĹł nieko nematau, ir papraĹĄiau, kad padÄ—tĹł juos surasti. PareigĹŤnas ĹĄvietÄ— ĹžibintuvÄ—liu ÄŻ ĹžemÄ™, o aĹĄ pasilenkÄ™s ieĹĄkojau. Kai pamaÄ?iau akinius, pasakiau, kad gal galÄ—tĹł juos pakelti, nes aĹĄ surakintas negaliu to padaryti. Bet jis specialiai uĹžmynÄ— ant akiniĹł ir sutraiĹĄkÄ—. Tada buvau ÄŻsodintas ÄŻ policijos automobilÄŻ ir nuveĹžtas ÄŻ komisariatÄ…. – Ar jums buvo paaiĹĄkinta, kodÄ—l buvote sulaikytas? – Nieko neaiĹĄkino. Nei sulaikydami, nei vÄ—liau, kai uĹždarÄ— ÄŻ areĹĄtinÄ™. Jie man neleido net tÄ—vams paskambinti, nei atsiliepti, kai jie skambino. Ir tik apie treÄ?iÄ… valandÄ… nakties, kai policininkai suskaiÄ?iavo, kad yra sulaikyti penki ĹžmonÄ—s, o turÄ—jo bĹŤti keturi, man leido paskambinti tÄ—vui ir praneĹĄti, kur esu. – DÄ—l pasiprieĹĄinimo policijos pareigĹŤnui jums buvo iĹĄkelta administracinÄ— byla. VÄ—liau ji buvo nutraukta, kai prasidÄ—jo ikiteisminis tyrimas. Dabar, kai baigÄ—si visi teismai, pareigĹŤnai turi teisÄ™ atnaujinti administracinÄ™ bylÄ… ir baus jus. – Kol kas neturiu ĹžiniĹł, kad ta byla bĹŤtĹł atnaujinta. AĹĄ suprantu, kad atsidĹŤriau ne vietoje ir ne laiku, kad momentas pareigĹŤnams buvo karĹĄtas, suprantu jĹł ÄŻtampÄ…, bet kam naudoti fizinÄ™ jÄ—gÄ…, net jei ir bĹŤÄ?iau nusikaltÄ™s. Tai akivaizdus ÄŻgaliojimĹł virĹĄijimas: suduotas ne vienas ir ne du smĹŤgiai, o net dvideĹĄimt du. Ekspertai man nustatÄ— neĹžymĹł kĹŤno suĹžalojimÄ…. – Ar prieĹĄ ÄŻtariamuosius, kuriuos pareigĹŤnai gaudÄ—, taip pat buvo naudojamas smurtas? – NemaÄ?iau, kaip juos sulaikÄ—. Tik kai mane atvedÄ— prie atvaĹžiavusiĹł ekipaŞų, viename automobilyje buvo jaunuolis. Jo paklausÄ—, ar jis paŞįsta mane. Kai atsakÄ—, kad ne, pareigĹŤnas smogÄ— jam ir uĹždarÄ— duris. TrenkÄ— Ĺžmogui, nors jis nesiprieĹĄino.
hIUĂ&#x;POĂ&#x;RĂ„Ă&#x;BUSĂ&#x;IRĂ&#x;PASPĂ&#x;RUĂ&#x;KO
„Vis stebÄ—jau tÄ…, kuri buvo tolÄ—liau. Ji visiĹĄkai nesiĹžvalgÄ— ÄŻ prekes, tad supratau, kad tai – aplinkos stebÄ—toja. Staiga ÄŻ parduotuvÄ™ greitu Ĺžingsniu ÄŻÄ—jo treÄ?ioji, iĹĄkart apglÄ—bÄ— ĹĄĹŤsnÄŻ arÄ?iausiai durĹł sukabintĹł moteriĹĄkĹł striukiĹł su visais pakabais ir iĹĄlÄ—kÄ—. NespÄ—jau net aiktelÄ—ti, kai antroji mergina lygiai taip pat sugriebÄ— krĹŤvÄ… ĹĄviesesniĹł striukiĹł ir puolÄ— bÄ—gti. ÄŽ parduotuvÄ™ tuo metu ÄŻÄ—jo dvi pirkÄ—jos, papraĹĄiau jĹł pabudÄ—ti, o pati iĹĄlÄ—kiau paskui vagiles“, – sakÄ— I.LabanauskienÄ—. 2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TAI
Tikriausiai ĹĄios merginos panaĹĄiai elgiasi ne pirmÄ… kartÄ… – jos iĹĄmano, kÄ… reikia daryti: viena iĹĄkart metÄ—si ÄŻ vienÄ…, kita – ÄŻ kitÄ… pusÄ™. I.LabanauskienÄ— pasileido paskui vienÄ… jĹł ir sugebÄ—jo pasivyti viename daugiabuÄ?iĹł kieme.
.EĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LOSĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;MO
Policijos pareigĹŤnai su ĹĄia mergina susidĹŤrÄ— ne pirmÄ… kartÄ…. Nebus sunku nustatyti ir nusikaltimo bendrininkes – viskÄ… uĹžfiksavo parduotuvÄ—je ÄŻrengtos vaizdo kameros. „NubÄ—ganÄ?iai merginai ĹĄaukiau: susiprotÄ—kite, atneĹĄkite atgal tai, kÄ… paÄ—mÄ—te, kitaip turÄ—site daug problemĹł. IĹĄ pradĹžiĹł net nekvieÄ?iau policijos, laukiau kokiÄ… valandÄ… – gal prabus sÄ…ĹžinÄ— ir jos sugrÄŻĹĄ. Bet veltui“, – pasakojo I.LabanauskienÄ—. Ji neabejoja, jog vagilÄ—s bus sulaikytos, bet nesitiki, kad bus atlyginti patirti nuostoliai – maĹždaug 500 eurĹł. $ 3L ODL WLH QzV QXRWU
$ ĂŒH PDL WÂ’ OD ELDX VXN Uz Wz QH SR OL FL QLQ NĂ˜ HO JH V\V R WDL NDG /LH WX YRV WHLV PDL MR QXR PR QH QH JL QD QX NHQ Wz MX VLR MR
„Su tokiu įŞōlumu ir akiplÄ—ĹĄiĹĄkumu susidĹŤriau pirmÄ… kartÄ…. Kai tik dvi merginos ÄŻÄ—jo ÄŻ parduotuvÄ™, iĹĄkart atkreipiau ÄŻ jas dÄ—mesÄŻ. Seniai dirbu prekyboje – supratau, kad tai tikrai nÄ—ra pasiĹžvalgyti ÄŻ naujas prekes uĹžsukusios pirkÄ—jos“, – pasakojo KlaipÄ—doje, M.MaĹžvydo alÄ—joje, veikianÄ?ios parduotuvÄ—s savininkÄ— Ingrida LabanauskienÄ—. Viena mergina iĹĄkart patraukÄ— ÄŻ tolimiausiÄ… prekybos salÄ—s kampÄ… ir Ä—mÄ— dairytis. Kita priÄ—jo prie drabuĹžiĹł kabyklos, esanÄ?ios visai ĹĄalia pardavÄ—jos staliuko.
Pajutusi, kad pasprukti gali nepavykti, vagilÄ— dalÄŻ daiktĹł sukiĹĄo po kieme stovinÄ?iu automobiliu ir ĹĄaukdama, jog nieko nepadarÄ—, bandÄ— pabÄ—gti. I.LabanauskienÄ— spÄ—jo sugriebti per petÄŻ permestos jos rankinÄ—s dirĹželÄŻ. IĹĄsinÄ—rusi iĹĄ rankinÄ—s vagilÄ— paspruko. GrÄŻĹžusi ÄŻ parduotuvÄ™ jos savininkÄ— treÄ?iosios kompanijos narÄ—s neberado. PirkÄ—jos sakÄ—, kad ji po truputÄŻ slinko arÄ?iau durĹł ir dingo. VagilÄ—s paliktoje rankinÄ—je buvo jos dokumentai ir daiktai. PaaiĹĄkÄ—jo, kad drabuĹžius vogÄ— 26 metĹł mergina, kuri tik lapkritÄŻ iĹĄÄ—jo ÄŻ laisvÄ™ iĹĄ PanevÄ—Ĺžio moterĹł kalÄ—jimo. Tarp dokumentĹł buvo ir PriklausomybÄ—s ligĹł centro iĹĄduotas paĹžymÄ—jimas: tikriausiai merginoms pritrĹŤko pinigĹł kvaiĹĄalams. Pagal rastus daiktus neatmetama, kad ji jau buvo apsilankiusi kitoje parduotuvÄ—je ir kai kÄ… nugvelbusi.
Ă‚L .ODL Sz GRV FHQW UH HVDQ WL GUD EX Ă?LĂ˜ SDU GXR WX Yz EX YR DS YRJ WD YL GX U \ GLH QRV
0AĂ&#x;VOĂ&#x;GwĂ&#x;KUĂ&#x;NIĂ&#x;GOĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;Ng 3DĂ… YHQ WLQ WL NU\ Ă?H OLR Â’ EDĂ? Q\ mLj DW Y\ NÂ?V MDX QXR OLV SDJ UR Ez NX QL JR DXWR PR EL OLR UDN WH OLXV R SR WR Âą LU ODX NH VWR YLQ mLj PD Ă…L Qj BalandĹžio 27-Ä…jÄ… ÄŻ Kauno policijÄ… kreipÄ—si vyras. Jis tvirtino, jog LaisvÄ—s alÄ—joje esanÄ?iame sporto klube iĹĄ daiktĹł saugojimo spintelÄ—s bandyta pavogti jo daiktus. 23 metĹł ÄŻtariamasis buvo sulaikytas, jam skirtas raĹĄytinis pasiĹžadÄ—jimas neiĹĄvykti. Po keliĹł dienĹł, balandĹžio 30-
Ä…jÄ…, gautas kunigo praneĹĄimas, kad tÄ… dienÄ… apie 15 val. Kaune, RadvilÄ—nĹł plente, pavogtas netoli baĹžnyÄ?ios stovÄ—jÄ™s automobilis „Opel Vectra“. PrieĹĄ keletÄ… dienĹł pavyko nustatyti ÄŻtariamÄ… jÄŻ. Pasirodo, tai tas pats jaunuolis, kuris bandÄ— vagiliauti sporto klube. PaaiĹĄkÄ—jo, kad jaunuolis, atvykÄ™s ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ… paĹĄventinti kryĹželio, nugvelbÄ— automobilio raktelius, o po to – ir automobilÄŻ. Ĺ ÄŻ kartÄ… ÄŻtariamasis buvo suimtas 2 mÄ—nesiams. Jam gresia laisvÄ—s atÄ—mimas iki 6 metĹł. Pavogta maĹĄina surasta. (BNS, LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
DarĹželiai â– ÄŽ VarÄ—nos rajono kaimo smarkiai krĹŤmais apŞėlusiÄ… GaudiĹĄkiĹł pievÄ… iĹĄ Estijos atveĹžtos septynios verĹĄingos mÄ—sinÄ—s herefordĹł veislÄ—s telyÄ?ios ir bulius. Jie ĹĄioje DzĹŤkijos nacionalinio parko vietoje padÄ—s iĹĄsaugoti vabzdĹžiĹł ir paukĹĄÄ?iĹł ÄŻvairovÄ™. IĹĄkirtus krĹŤmus, medelius ir vielos tvora elektriniu piemeniu aptvÄ—rus penkiolika hektarĹł pievos ir miĹĄko Ä?ia buvo ÄŻrengta ganykla. Parko pievose ir ganyklose randama net 24 augalĹł, 26 vabzdĹžiĹł ir paukĹĄÄ?iĹł rĹŤĹĄys, ÄŻraĹĄytos ÄŻ Lietuvos raudonÄ… jÄ… knygÄ….
nieÄ?iĹł su ĹĄeimomis iĹĄ visos Lietuvos drauge su kolegomis iĹĄ Baltarusijos ir Lenkijos jau tryliktÄ… kartÄ… surengtame dviraÄ?iĹł Ĺžygyje mĹŤsĹł ĹĄalies narystei Europos SÄ… jungoje paminÄ—ti ÄŻveikÄ— 50 kilometrĹł trasÄ… aplink Dusios, Metelio ir Obelijos eĹžerus. PiliakalniĹł metais vykusio VarÄ—nos rinktinÄ—s organizuojamo Ĺžygio dalyviai aplankÄ— ir tris piliakalnius – KaukĹł, PrelomciĹĄkÄ—s ir PapÄ—Ä?iĹł, nuo kuriĹł atsiveria vaizdai ÄŻ tris eĹžerus ir jĹł apylinkes.
Jurgelionys Neringa
â– +AUĂ“NAS Ă“3UDz MX VÂ’ Pz QH VÂ’ NH OLRPV VD YDL WzPV VXV WR MÂ? YLHĂ… EX mLR YDL GXRN OLR Ă„5HV SXE OL NDÂł .D UD OLDXV 0LQ GDX JR SURV SHN
■Nuo geguŞės 1-osios jau reikia mokėti uŞ automobilių stovėjimą penkiose Neringos kurorto aikťtelėse. Brangiausia palikti automobilį ťalia Neringos savivaldybės administracinio pastato – viena valanda lengvajam automobiliui kainuoja 1,40 euro. Nidos prieplaukoje ties ťiauriniu paplōdimiu, Taikos gatvėje ant kalno Nidoje ir prie Raganų kalno Juodkrantėje – pigiau. Vienos valandos kaina – 0,90 euro. Prie Raganų kalno ir ťiaurinio paplōdimio gali stovėti ir autobusai – uŞ valandą teks mokėti 1,70 euro.
WH JULR YL PR GDU EDL VX Nz Oz QH UL PR NDX QLH mLDPV Ă„%X YR YDL GXRN OLV GD EDU WLN UD SD EDL VDÂł Âą NR PHQ WD YR QH YLH QDV Ă?YHOJ GD PDV Â’ DSN UDP W\ WR SDV WD WR JULX Yz VLXV Ă‚Â’ SDV WD Wj Â’VL JL MX VLRV EHQG UR YzV Ă„9L mL Ă‘QĂ˜ JUX SzÂł NR PX QL ND FL MRV YD GR YDV 0LQ GDX JDV 6QL FR ULXV QX UD PL QR MRJ JULR YL PR GDU EDL EX YR VXV WDE G\ WL WR GzO NDG Ă…D OLD HVDQ mLR MH ELX UĂ˜ FHQW UR Ă„$U NDÂł VWD W\E YLH Wz MH WXR PH WX EX YR EH WR QXR MD PRV RE MHN WR VL MRV ODL NDQ mLRV SDV WD Wj Ă„0Ă‘ VĂ˜ GDU EDL Nz Oz QH PHQ Nj YLE UD FL Mj WR GzO NDL P\ QDL SDS UD Ă…z SD GD U \ WL SHUW UDX Nj NRO EDLJV EH WR QXR WL 1H PD Wz PH SURE OH PRV LU VX WL NR PHÂł Âą VD Nz 0 6QL FR ULXV 9DL GXRN OLR JULR YL PDV EĂ‘ VL PR YHUV OR FHQW UR Ă„0DJ QXPÂł VNO\ SH DW QDX MLQ WDV Ă…Lj VD YDL WÂ? LU GD EDU WR OLDX Y\NV WD EH WUXN GĂ?LĂ˜
SubaÄ?iai â– Gyvosios gamtos apsaugos inspektoriai, per reidÄ… LazdijĹł rajone aplankÄ™ ant Veisiejo eĹžero kranto gyvenantÄŻ daug kartĹł uĹž brakonieriavimÄ… baustÄ… 56 metĹł AntanÄ… B., pro praviras ĹŤkinio pastato duris pastebÄ—jo daug sukabintĹł statomĹł tinklĹł. Sodybos ĹĄeimininkas ÄŻrodinÄ—jo ÄŻ tvartÄ… juos seniai sudÄ—jÄ™s, bet nenaudojantis, nes bijo dideliĹł baudĹł. UĹž draudĹžiamus laikyti 12 statomĹł tinklĹł ir 4 eĹžerines gaudykles jam gresia bauda nuo 60 iki 200 eurĹł. Taip pat bus konfiskuoti ĹĄie Ĺžvejybos ÄŻrankiai.
la duris atvers 2020-ĹłjĹł rugsÄ—jÄŻ. Ji kainuos apie 6 mln. eurĹł.
â– KlaipÄ—doje pradÄ—jo veikti fontanai. Jau trykĹĄta vanduo fontane prie „Žvejo“ skulptĹŤros, Teatro, Karlskronos, Debreceno ir PempininkĹł aikĹĄtÄ—se. Fontanas ĹĄalia DanÄ—s upÄ—s per aĹĄtuoniolika metĹł susidÄ—vÄ—jo, jÄŻ reikia kapitaliĹĄkai remontuoti. ÄŽrenginys bus iĹĄmontuotas, o pradÄ—s veikti tuomet, kai bus rekonstruotas visas DanÄ—s skveras. KlaipÄ—dos savivaldybÄ— priĹžiĹŤri keturis fontanus – tam per metus tenka skirti maĹždaug 15 tĹŤkst. eurĹł. Keliais fontanais rĹŤpinasi uostamiesÄ?io bendrovÄ—s.
BagaslaviĹĄkis
KlaipÄ—da â– Ĺ iaurinÄ—je miesto dalyje iĹĄkils moderni bendrojo ugdymo mokykla, kurioje galÄ—s mokytis 652 pirmų–aĹĄtuntĹł klasiĹł vaikai. MokyklÄ… projektuos konkursÄ… laimÄ—jusi bendrovÄ— „A405“. Mokykla bus dviejĹł daliĹł, jas sujungs keliasdeĹĄimties metrĹł ilgio stiklinÄ— galerija. Vienoje dalyje numatytos klasÄ—s, administracinÄ—s patalpos, biblioteka, valgykla, aktĹł salÄ—, uĹždaras kiemas su amfiteatru, kitoje – sporto centras su dviem salÄ—mis, choreografijos ir treniruokliĹł zonomis, aikĹĄtynu. Mokyk-
â– KetvirtadienÄŻ apie 22 val. Ĺ irvintĹł rajone ÄŻ iĹĄkvietimÄ… automobiliu „Nissan“ vykÄ™s policijos ekipaĹžas kelyje Ĺ irvintos–Kaliakiemis partrenkÄ— ÄŻ kelio vaĹžiuojamÄ… jÄ… dalÄŻ netikÄ—tai iĹĄbÄ—gusÄŻ briedÄŻ. Per avarijÄ… apgadintas tarnybinis automobilis, pareigĹŤnai nesuĹžaloti. Negyvas briedis perduotas medĹžiotojams.
Naujieji Valkininkai â– Kaimo bendruomenÄ— surengÄ— bobausiĹł ĹĄventÄ™, kad tradicine GrybĹł ĹĄvente paskutinÄŻ rugsÄ—jo ĹĄeĹĄtadienÄŻ garsÄ—jantis VarÄ—nos rajonas pagerbtĹł ir pirmuosius ĹĄiame kraĹĄte gausiai dygstanÄ?ius pavasarinius grybus. VisÄ… savaitÄ™ maĹži ir dideli gyventojai rinko bobausius, juos virÄ— ir pasiskolinÄ™ 6 dideles keptu-
ves kepÄ— ragindami ÄŻ ĹĄventÄ™ uĹžsukusius paragauti kuo ÄŻvairesniĹł – su bulvÄ—mis, makaronais, darĹžovÄ—mis, mÄ—sa ir net sraigÄ—mis. ÄŒia pat veikianÄ?iame turgelyje prie kelio Vilnius–Druskininkai ĹĄvieĹžiĹł bobausiĹł pasiĹŤla didelÄ—.
RĹŤgaliai â– Liepsna ketvirtadienio vakarÄ… nusiaubÄ— turistĹł pamÄ—gtÄ… AukĹĄtumalos pelkÄ™ Ĺ ilutÄ—s rajone. Liepsna sunaikino dalÄŻ paĹžintinio tako, iĹĄdegino miĹĄko paklotÄ—s. Ugniagesiai iki gaisro vietos privaĹžiuoti negalÄ—jo, todÄ—l Ä—jo pÄ—sÄ?iomis apie kilometrÄ…. Per gaisrÄ… sudegÄ— apie 200 metrĹł medinio tako, 20 arĹł plote iĹĄdegÄ— ĹžolÄ— ir miĹĄko paklotÄ—. AukĹĄtumalos pelkÄ— – pirmoji pasaulyje mokslinÄ—je monografijoje apraĹĄyta aukĹĄtapelkÄ—. Tai viena didĹžiausiĹł pelkiĹł ĹĄalyje – kartu su ĹĄalia esanÄ?iu durpynu ji uĹžima daugiau nei 2500 ha plotÄ….
Vabalninkas â– BirŞų rajone ÄŻvyko girtĹł sugyventiniĹł konf liktas – per jÄŻ vyras galÄ—jo netekti savo lyties organo. Girta pusamŞė pora susivaidijo dÄ—l cigareÄ?iĹł vidurnaktÄŻ. Abu norÄ—jo rĹŤkyti, taÄ?iau cigaretÄ— buvo likusi viena, o ja dalintis nÄ— vienas nepanoro. Sugriebusi per kelnes sugyventiniui uĹž lyties organo moteris Ä—mÄ— jÄŻ tempti, po to griebÄ— peilÄŻ ir pagrasino nupjauti.
VyriĹĄkiui ĹĄiaip ne taip pavyko iĹĄtrĹŤkti iĹĄ moters gniauĹžtĹł. NelaimÄ—lÄŻ apĹžiĹŤrÄ—jÄ™ medikai ant sÄ—klidĹžiĹł aptiko ÄŻdrÄ—skimĹł.
Vilnius â– Vakar ryte SaltoniĹĄkiĹł gatve vaĹžiuojanÄ?io automobilio „Rover“ vairuotojas planavo sukti ÄŻ kairÄ™, ÄŻ SÄ—liĹł gatvÄ™, ir sustojo praleisti prieĹĄais tiesiai vaĹžiuojanÄ?iĹł automobiliĹł. Kol kas neaiĹĄku kodÄ—l, taÄ?iau prieĹĄprieĹĄiais motociklu vaĹžiuojanti 25 metĹł mergina stovinÄ?ios maĹĄinos neapvaĹžiavo ir ÄŻ jÄ… trenkÄ—si. Po smĹŤgio mergina persivertÄ— per automobilio priekÄŻ ir nukrito ant gatvÄ—s kitoje maĹĄinos pusÄ—je. Motociklininkei lĹŤĹžo koja.
â– 77 metĹł jurgelioniĹĄkÄ— uĹž smurtÄ… prieĹĄ penkiasdeĹĄimtmetÄŻ sĹŤnĹł atsidĹŤrÄ— areĹĄtinÄ—je Alytuje. PopietÄ™ neblaivios motinos (0,55 promilÄ—s) sumuĹĄtas vyriĹĄkis pasiskundÄ— policijai. AtvykÄ™ ÄŻ smurtautojos namus Alytaus rajone policijos pareigĹŤnai jÄ… sulaikÄ—.
AnykĹĄÄ?iai â– Miesto policijos komisariatas elektrÄ… savo reikmÄ—ms gaminsis pasitelkÄ™s saulÄ—s energijÄ… – vakar ant ÄŻstaigos stogo atidaryta elektrinÄ—. Tokios elektrinÄ—s dar veikia Ĺ iauliĹł bei VilkaviĹĄkio policijos ÄŻstaigose. UĹž elektros energijÄ… sutaupytos lÄ—ĹĄos atiteks AnykĹĄÄ?iĹł rajono policijos komisariatui. SaulÄ—s energijos elektrinei ÄŻrengti Aplinkos ministerija skyrÄ— 58 tĹŤkst. 682 eurus.
Jonava
Ukmergė ■Ď senąsias miesto kapines atvykęs vilnietis labai nustebo pamatęs, kad kapinių tvoroje S.Daukanto gatvėje įmōryti paminkliniai akmenys. Miesto savivaldybės Kultōros ir turizmo skyriaus vedėjos pavaduotojas J.Zareckas sakė, kad kapinių tvora – istorinis statinys, o buvę antkapiai joje – miesto gyventojų ir kapinių istorijos atspindys, todėl sunku pasakyti, ar juos reikėtų paťalinti. Kapinių tvora buvo pastatyta XIX a. pabaigoje. Kodėl antkapiniai paminklai įmōryti į tvorą – neaiťku.
Meteliai â– ÄŽ regioninÄŻ parkÄ… LazdijĹł rajone susirinkÄ™ beveik 400 pasie-
â– J.BasanaviÄ?iaus ir A.KulvieÄ?io gatvÄ—se nenaudÄ—liai iĹĄvartÄ— suoliukus ir ĹĄiukĹĄliĹł dÄ—Ĺžes. Ĺ iemet taip pasielgta pirmÄ… kartÄ…. Vietos, kuriose iĹĄvartyti suoliukai, nÄ—ra stebimos vaizdo stebÄ—jimo kamerĹł, todÄ—l iĹĄsiaiĹĄkinti, kas tai padarÄ—, – sudÄ—tinga. ÄŽvairiĹł vandalizmo atvejĹł Jonavoje pasitaikÄ— ir ankstesniais metais – buvo supjaustyti vandens ir vaikĹł ĹžaidimĹł aikĹĄteliĹł batutai, pavogtos miesto poilsio zonose auganÄ?ios gÄ—lÄ—s.
Ĺ iauliai â– KetvirtadienÄŻ ryte vaĹžiuodami SerbentĹł gatve vairuotojai turÄ—jo sulÄ—tinti greitÄŻ, nes ĹĄalia esanÄ?ioje pievoje laigÄ— du nepririĹĄti arkliai. Laisve besidĹžiaugiantys ristĹŤnai vaikÄ— vienas kitÄ… po pievÄ… grasindami iĹĄbÄ—gti ir ÄŻ gatvÄ™. ÄŽ nurodytÄ… vietÄ… pasiĹłsti pareigĹŤnai ĹĄiÄ… grÄ—smÄ™ likvidavo – policininkai netruko iĹĄsiaiĹĄkinti, kad ĹĄalia gatvÄ—s po pievÄ… risnojantys arkliai priklauso netoliese gyvenanÄ?iam Ä?igonui, ir paragino jÄŻ pasirĹŤpinti augintiniais.
0 *(*8ĂŒx6 ' 15
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Theresa May sulaukÄ— kaltinimĹł dÄ—l yranÄ?iĹł JungtinÄ—s KaralystÄ—s santykiĹł su Europos SÄ… junga. Ĺ alies premjerÄ— kritikuojama ÄŻplieskusi ĹžodĹžiĹł karÄ… dÄ—l „Brexit“, nes siekia rinkimuose uĹžtikrinti pergalÄ™ konservatoriams. Teigiama, jog politikÄ— tyÄ?ia paaĹĄtrino santykius su Bendrija, ji kaltinama kiĹĄimusi ÄŻ ĹĄalies politikÄ…, kad ÄŻ savo pusÄ™ patrauktĹł daugiau rinkÄ—jĹł.
3D VDN DSN ODX VĂ˜ ( 0DF UR Qj UH PLD DSLH SURF ULQ Nz MĂ˜ %HW \UD QXR JjV WDX MDQ mLĂ˜ NDG MR SULH Ă…L QLQ Nz 0 /H 3HQ JDO EĂ‘W LĂ… VL YHUĂ… Â’ SULH NÂ’ SD mLj SDV NX WL QÂ? DNL PLU Nj
ÂľAĂ&#x;LIESĂ&#x;ATEIĂ&#x;TÂ?Ă&#x;NUĂ&#x;LEMSĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;TARPĂ&#x; NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;DIĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;ATSĂ&#x;TOĂ&#x;VwS 5\ WRM SUDQ FĂ‘ ]DL VSUÂ?V QH WLN VD YR Ă…D OLHV EHW LU (X UR SRV OL NL Pj 0DW SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH VX VL JUXPV GYL VNLU WLQ JDV YL ]L MDV WX ULQ W\V SR OL WL NDL Âą FHQW ULV WDV (P PD QXH OLV 0DF UR QDV LU UD GL ND Oz 0D UL QH /H 3HQ Jo n a s GR I N E V I ÄŒI US , O n a K A CÄ– N A I T Ä–
Ĺ iuos du kandidatus, kurie kovos vienuose labiausiai intriguojanÄ?iĹł PrancĹŤzijos prezidento rinkimĹł per pastaruosius 15 metĹł, skiria dideli politiniai nesutarimai: jie turi prieĹĄingÄ… Europos vizijÄ… ir skirtingÄ… suvokimÄ…, koks turÄ—tĹł bĹŤti visos jĹł gimtinÄ—s likimas. Vienoje pusÄ—je – Europos SÄ…jungÄ… remiantis, vos per metus su politiniu judÄ—jimu „En Marche!“ („Pirmyn!“) iĹĄkilÄ™s centristiniĹł paĹžiĹŤrĹł buvÄ™s bankininkas 39 metĹł E.Macronas, uĹžsimojÄ™s ÄŻ darniÄ… visumÄ… sujungti ir kairÄ—s, ir deĹĄinÄ—s politines sroves. Kitoje pusÄ—je – iĹĄ kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹł paĹžiĹŤrĹł politikĹł dinastijos kilusi, prieĹĄ imigracijÄ…, islamÄ… ir ES pasisakanti 48 metĹł M.Le Pen, iĹĄ tÄ—vo perÄ—musi ir pertvarkiusi partijÄ… „Nacionalinis frontas“. Tiek vienas, tiek kitas kandidatas turi savybiĹł, kurios patrauklios rinkÄ—jams, draskomiems ekonominÄ—s neĹžinios, pabÄ—gÄ—liĹł krizÄ—s, radikalaus islamo terorizmo ir kitĹł opiĹł problemĹł. O PrancĹŤzijos rinkÄ—jai tarpusavyje aiĹĄkinasi, ar verta toliau judÄ—ti dabartine kryptimi, ar atmesti moderniĹł europiniĹł vertybiĹł visumÄ… ir skintis keliÄ… patiems, atskirai nuo Bendrijos.
Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto (TSPMI) profesorius Tomas JaneliĹŤnas „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino, kad M.Le Pen atstovauja pokyÄ?iĹł iĹĄtroĹĄkusiems prancĹŤzams, o E.Macronas – stabilumo ĹĄalininkams. „M.Le Pen atliepia visas nuoskaudas, nepasitenkinimÄ…, pyktÄŻ ir norus labai radikaliai pakeisti esamÄ… politinÄ™ tvarkÄ…. Jos politinÄ— programa remiasi nepasitenkinimu dabartine situacija. O E.MacronÄ… remia ĹžmonÄ—s, kurie patenkinti tuo, kÄ… turi, ir dabartinÄ—mis politinÄ—mis bei ekonominÄ—mis struktĹŤromis. E.Macronas ÄŻkĹŤnija norÄ… iĹĄlaikyti tai, kas yra. Ĺ˝inoma, kai kÄ… modernizuojant, taÄ?iau nekeiÄ?iant esminiĹł demokratiniĹł vertybiĹł, kuriĹł uĹžuomazgos – PrancĹŤzijoje“, – tvirtino T.JaneliĹŤnas. +RIĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;STRwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BIĂ&#x;JO
PrieĹĄingai nei iĹĄ Europos SÄ…jungos iĹĄstoti siekianti nacionalistÄ— M.Le Pen, E.Macronas remia ir pasaulietiĹĄkÄ… ekonominÄ™ sistemÄ…, ir pasaulietiĹĄkÄ… PrancĹŤzijÄ…. PrancĹŤzams ir europieÄ?iams ĹĄie prezidento rinkimai yra esminiai, mat paaiĹĄkÄ—s, ar pastaruoju metu auganti populizmo ir nacionalizmo banga uĹžlies EuropÄ… ilgam, ar atslĹŤgs. Ĺ˝moniĹł poĹžiĹŤris ÄŻ niekuomet
anksÄ?iau rinkimuose nekandidatavusÄŻ E.MacronÄ… smarkiai skiriasi. Vienus jis Ĺžavi tuo, kad sugebÄ—jo per metus suburti galingÄ… politinÄŻ judÄ—jimÄ… ir siekia sukurti kairiĹłjĹł ir deĹĄiniĹłjĹł paĹžiĹŤrĹł sintezÄ™.
„E.MacronÄ… palaiko rinkÄ—jai iĹĄ viso politinio spektro – nuo verslininkĹł, kuriems sunkiai sekasi, iki intelektualĹł.“ ' %X Ă?LQV NDL Wz
Be to, jis save pateikia kaip vienintelÄŻ kandidatÄ…, kuris kovoja „uĹžâ€œ kÄ… nors, o ne „prieĹĄâ€œ, kaip jo oponentai. Daugelis politiko kampanijÄ… lygina su buvusio JAV prezidento Baracko Obamos, kuris kalbÄ—jo apie „kaitą“, o ĹĄiÄ… savaitÄ™ parÄ—mÄ— E.Macrono kandidatĹŤrÄ…. „E.MacronÄ… palaiko rinkÄ—jai iĹĄ viso politinio spektro – nuo verslininkĹł, kuriems sunkiai sekasi, iki intelektualĹł. JÄŻ labiausiai remia iĹĄsilavinÄ™, jauni ĹžmonÄ—s, manantys, jog PrancĹŤzija privalo rasti vietÄ… pasaulyje pripaĹžindama, jog toks egzistuoja. M.Le Pen ĹĄalininkai jauÄ?iasi engiami globalizacijos, nes jos nesupranta: jie bijo tapti benamiais ir bedarbiais“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— ParyĹžiuje dirbanti architektÄ— Donata BuĹžinskaitÄ—. Kitiems rinkÄ—jams E.Macronas nepatinka, nes esÄ… keliaklupsÄ?iau-
ja prieĹĄ bankus ir yra dar vienas elito atstovas. E.Macronas yra sulaukÄ™s kritikos ir dÄ—l pasipĹŤtimo. PavyzdĹžiui, brangĹł jo kostiumÄ… sukritikavusiam vyrui jis rėŞė, kad „geriausias bĹŤdas ÄŻpirkti tokÄŻ kostiumÄ… – eiti ÄŻ darbą“. O kai kurie „Nacionalinio fronto“ rÄ—mÄ—jai ÄŻsitikinÄ™, kad E.Macronas yra oportunistas, ĹžydĹł marionetÄ— ir verslininkĹł „politinis projektas“. Ir pati M.Le Pen negaili ÄŻĹžeidimĹł E.Macronui. Anot jos, jis yra iĹĄpuikÄ™s bankininkas, kuris slapta dirba su islamistais ir siekia „paskersti PrancĹŤziją“ dÄ—l ekonominiĹł interesĹł. ÂŒSĂ&#x;PĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIS
Nesunku suvokti, kodÄ—l E.Macronui pavyko ĹĄitaip greitai iĹĄkilti ÄŻ PrancĹŤzijos politinio pasaulio aukĹĄtumas. Jis – Ĺžmogus, kuris ne tiktai elgiasi profesionaliai, bet ir sugeba patraukti rinkÄ—jĹł dÄ—mesÄŻ iĹĄskirtinumu. GeresnÄŻ iĹĄsilavinimÄ… nei E.Macrono PrancĹŤzijoje gauti bĹŤtĹł labai sunku. Jis mokÄ—si NacionalinÄ—je administravimo mokykloje – elitinÄ—je PrancĹŤzijos mokykloje, rengianÄ?ioje bĹŤsimuosius valstybÄ—s tarnautojus, ir ParyĹžiaus politikos mokslĹł institute („Science Po“). Abiejose ĹĄiose ĹĄvietimo ÄŻstaigose renkasi tikra grietinÄ—lÄ— – „la crème de la crème“. E.Macrono meilÄ—s santykiai irgi nestandartiniai.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
Piotras Pavlenskis gavo politinÄŻ prieglobstÄŻ PrancĹŤzijoje. PrieĹĄtaringai vertinamas Rusijos meno performansĹł atlikÄ—jas su ĹĄeima – Ĺžmona O.Ĺ alygina ir dviem vaikais – sausÄŻ iĹĄvyko iĹĄ Rusijos ir pasipraĹĄÄ— politinio prieglobsÄ?io PrancĹŤzijoje. TokÄŻ ĹžingsnÄŻ jis ĹžengÄ— suĹžinojÄ™s apie jam neva pateiktus kaltinimus iĹĄĹžaginimu. Ĺ iuos kaltinimus jis neigia. PraÄ—jusiais metais P.Pavlenskis buvo dukart teisiamas dÄ—l kaltinimĹł vandalizmu uĹž du performansus Maskvoje ir Sankt Peterburge.
Ivanka Trump neturi laiko malonumams. JAV prezidento D.Trumpo dukra apie ĹĄias problemas raĹĄÄ— savo naujoje knygoje. Ji aiĹĄkino, kad prezidento rinkimĹł kampanijos metu turÄ—jo persijungti ÄŻ „iĹĄgyvenimo reĹžimą“, todÄ—l neturÄ—jo laiko poilsiui ir masaĹžams. Tris vaikus auginanti moteris tikino, kad visÄ… savo laikÄ… skyrÄ— tik darbui ir ĹĄeimai. Tiesa, tokie I.Trump pareiĹĄkimai sulaukÄ— pajuokos.
Viktoras JanukovyÄ?ius kaltinamas valstybÄ—s iĹĄdavyste ir pasikÄ—sinimu ÄŻ ĹĄalies teritorinÄŻ vientisumÄ… bei suverenumÄ…. DÄ—l buvusio Ukrainos prezidento Kijevo teismas ĹĄiÄ… savaitÄ™ pradÄ—jo parengiamÄ… jÄŻ posÄ—dÄŻ. Tiesa, vyriausiasis Kijevo Obolonskio rajono teismo teisÄ—jas V.Deviatka paskelbÄ— parengiamojo posÄ—dĹžio pertraukÄ… iki geguŞės 18 dienos. BuvÄ™s lyderis taip pat kaltinamas dÄ—l karo ar kariniĹł veiksmĹł vykdymo.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
- &UXL VHÂśDV :LO NLQ VDV PLOĂ?LQLĂ…NR SL UD WĂ˜ OR ELR LHĂ… NR MDX EH YHLN GX GH Ă…LPW PH mLXV EHW GD EDU Y\UDV Â’VL WL NL QÂ?V NDG Ă?L QR NXU MLV SDV OzS WDV Âą 6HL Ă…H OLDPV SULN ODX VDQ mLRV 0D Kz VD ORV Ă…LDX UL Qz MH SDN UDQ Wz MH
"RANĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIOĂ&#x;LOĂ&#x;BIOĂ&#x;PAIE¸Ă&#x;KASĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;TwĂ&#x;VAS ,Q GL MRV YDQ GH Q\ QR VD OR VH VNODQ GDQ mLĂ˜ OH JHQ GĂ˜ DSLH SL UD WĂ˜ OR ELXV Âą QRUV YH Ă?L PX YHĂ?N 7DmLDX MĂ˜ SDLHĂ… NDL J\ YH QL Pj SDV N\ UÂ?V 6HL Ă…H OLĂ˜ VD OĂ˜ J\ YHQ WR MDV WYLUWL QD Ă?L QDQ WLV NXU VOH SLD VL GL GĂ?LDX VLDV OR ELV SD VDX O\ MH SeiĹĄeliĹł salynui priklausanÄ?ioje MahÄ— saloje esÄ… slypi 120 milijonĹł eurĹł vertÄ—s turtai. KitĹł teigimu, jĹł vertÄ— gali bĹŤti ir dvigubai didesnÄ—. Apie lobÄŻ pasakojanÄ?ia istorija, kuriÄ… iĹĄ kartos ÄŻ kartÄ… perduoda SeiĹĄeliĹł ir Reunjono salĹł gyventojai, susidomÄ—jo du vyrai ir savo gyvenimÄ… paskyrÄ— ĹĄios paslapties paieĹĄkai. MahÄ— saloje Reginaldas Herbertas Cruise’as-Wilkinsas kasinÄ—jo 27 metus iki pat savo mirties 1977-aisiais. VÄ—liau tÄ—vo tikslÄ… perÄ—mÄ— jo sĹŤnus Johnas. Vyrus ÄŻ priekÄŻ vedantÄŻ pasakojimÄ… patvirtino ir istorikai. Vienoje iĹĄ 115 SeiĹĄeliams priklausanÄ?iĹł salĹł tikriausiai turi slÄ—ptis legendinio pirato grobis.
„Man atrodo, kad tam tikra prasme, mintyse, aĹĄ lobÄŻ jau radau, dabar liko surasti jÄŻ tik fiziĹĄkai.“ - &UXL VHÂśDV :LO NLQ VDV
Bet jo dabar ieĹĄkantis 59-eriĹł J.Cruise’as-Wilkinsas susiduria ne tik su aplinkiniĹł abejonÄ—mis, bet ir su ÄŻstatymĹł kliĹŤtimis. "AĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIOSĂ&#x;TURĂ&#x;TAIĂ&#x;APAĂ&#x;KIĂ&#x;NO
Pasak J.Cruise’o-Wilkinso, ĹĄio lobio istorija prasidÄ—jo dar 1716 metais, kai prancĹŤzas Olivier Levasseuras, dÄ—l savo karingo bĹŤdo gavÄ™s Suopio (La Buse) pravardÄ™, iĹĄ valstybÄ—s pelnÄ— teisÄ™ savarankiĹĄkai kovoti su piratĹł laivais. Tiesa, po keliĹł mÄ—nesiĹł jĹŤrininkas persimetÄ— ÄŻ kitÄ… pusÄ™ ir pats Ä—mÄ— plÄ—ĹĄti taikius laivus. 1721 m. O.Levasseuras su 750 kitĹł piratĹł, plaukusiĹł trimis laivais, Reunjono uoste aptiko portugalĹł galeonÄ… „Nossa Senhora do Cabo“ – didĹžiulÄŻ daugiastiebÄŻ laivÄ…, kuriuo atgal ÄŻ LisabonÄ… su visu turtu iĹĄ Indijos plaukÄ— Goa vyskupas ir kolonijĹł gubernatorius. 250 piratĹł ÄŻlipo ÄŻ laivÄ… ir iĹĄĹžudÄ— jo ÄŻgulÄ…, taÄ?iau to, kÄ… rado galeono triumuose, O.Levasseuras iĹĄvysti tikrai nesitikÄ—jo. Pasak istorikĹł, tai buvo tikras plaukiojantis lobynas – aukso ir sidabro lydiniai, brangakmeniai, neĹĄlifuoti deimantai, auksiniĹł ginÄ—jĹł kalnai, baĹžnytiniai indai ir taurÄ—s.
BritĹł laivynas parginÄ— piratus ÄŻ jĹł bĹŤstinÄ™ Madagaskare, taÄ?iau grobÄŻ ÄŻgula spÄ—jo iĹĄsidalinti. „Kiekvienas piratas gavo 42 deimantus ir 5 tĹŤkstanÄ?ius aukso ginÄ—jĹł. Vadai gavo daugiau, o likusius turtus pasiliko O.Levasseuras. Tada piratas dingo ir, kaip manoma, paslÄ—pÄ— savo dalÄŻ MahÄ— saloje“, – pasakojo dabar jos ieĹĄkantis J.Cruise’as-Wilkinsas. Pasak jo, tikroji lobio vieta nÄ—ra Ĺžinoma, nes piratas pasirĹŤpino saugumu. „Mano tÄ—vas kartodavo, kad jis padalijo savo ÄŻgulÄ… ÄŻ grupeles po 20 vyrĹł. Lobis buvo paslÄ—ptas urve trumpam laikui, o tada, kai atÄ—jo laikas jÄŻ iĹĄ tikrĹłjĹł uĹžkasti, olÄ… uĹžvÄ—rÄ— tik nedidelÄ— grupelÄ— vyrĹł. Po to jie buvo iĹĄkart nuĹžudyti. Taip tik O.Levasseuras liko Ĺžinantis, kur paslÄ—ptas lobis“, – aiĹĄkino J.Cruise’as-Wilkinsas. 3LAPTgĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KOĂ&#x;DAĂ&#x;VO
Kai piratas buvo sugautas ir pasmerktas myriop Reunjono saloje, jis nusprendÄ— prieĹĄ mirtÄŻ savo paslaptÄŻ perduoti piratĹł brolijos nariams, kurie, jo Ĺžiniomis, buvo ÄŻsimaiĹĄÄ™ ÄŻ miniÄ… per jo egzekucijÄ… 1730-ĹłjĹł liepos 7-Ä…jÄ…. Kaip pasakojama, prie eĹĄafoto vedamas piratas iĹĄmetÄ— ÄŻ orÄ… pergamento skiautÄ™ ir suriko: „Mano lobis – tiems, kurie gali jÄŻ suprasti!“ Lapelyje buvo suraĹĄytas septyniolikos eiluÄ?iĹł tekstas, apraĹĄantis lobio vietÄ…. „Taip ir ÄŻsivaizduoju, kaip ÄŻ orÄ… ĹĄvystelÄ—jo rankos, kaip visi bet kokia kaina mÄ—gino pagauti lÄ—tai besileidĹžiantÄŻ popierÄ—lÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo J.Cruise’as-Wilkinsas. TaÄ?iau net ir jÄŻ pagavusiam laimingajam lobio paslaptis neatsivÄ—rÄ— iĹĄkart. UĹžkoduotas tekstas priminÄ— keistĹł simboliĹł raizgalynÄ™. Po dviejĹł ĹĄimtmeÄ?iĹł O.Levasseuro ĹžemÄ—lapis atsidĹŤrÄ— seiĹĄelietÄ—s Rose Savy rankose. Ji treÄ?iajame praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmetyje garlaiviu nuvyko ÄŻ PrancĹŤzijÄ…, kad nacionalinÄ—je bibliotekoje ParyĹžiuje patikrintĹł rasto dokumento autentiĹĄkumÄ…. UĹžuominoje O.Levasseuras pademonstravo visÄ… savo iĹĄsilavinimÄ…. GraikĹł ir lotynĹł raĹĄtus tyrinÄ—jÄ™s piratas taip pat domÄ—josi ir masonĹł simboliais. R.H.Cruise’as-Wilkinsas uĹžko-
duotą tekstą mėgino iťťifruoti naudodamas graikų, hebrajų kalbas, astrologijos, astronomijos, mitologijos ir okultizmo simbolius. Britas nusprendė, kad uŞťifruotame tekste slepiasi sudėtinga mįslė, paremta 12 graikų mitinio herojaus Heraklio Şygdarbių istorija. O po daugybės metų jis buvo įsitikinęs, kad lobis slepiasi ťiauriniame Mahė salos pakraťtyje, vaizdingoje Bel Ombro vietovėje, apsuptoje Şydros jōros, Şalių medŞių ir didŞiulių jōros bangų nuťlifuotų granito riedulių.
6(,Ă‚(/,$, 3%)Âś%,)!)
! & 2 ) + !
0DKz
,QGLMRV YDQGHQ\QDV LM LMRV Y
-!$!'!3+!2!3
0$85,&,-86
5HXQMRQDV
4ŠĂ&#x;SIAĂ&#x;TwĂ&#x;VOĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;TASĂ&#x;PAIE¸Ă&#x;KAS
77 tĹŤkstanÄ?ius gyventojĹł turinÄ?ioje MahÄ— saloje daĹžnas turi nuomonÄ™ dÄ—l to, ar dviejĹł vyrĹł sprendimas rimtai ÄŻsiklausyti ÄŻ legendÄ…, kuriÄ… kiekvienas seiĹĄelietis yra girdÄ—jÄ™s nuo vaikystÄ—s, yra teisingas. „Man nerĹŤpi, kÄ… jie mano, taÄ?iau suprantu, kad daugeliui atrodau pamiĹĄÄ™s. Jie manÄ—, kad mano tÄ—vas buvo iĹĄprotÄ—jÄ™s. ManÄ™s nuolat klausia, kodÄ—l aĹĄ dar uĹžsiimu ĹĄia veikla, kuri niekam ĹĄiais laikais neberĹŤpi“, – tikino J.Cruise’as-Wilkinsas. Bet paÄ?iam 59-eriĹł ieĹĄkotojui lobis – tikra gyvenimo prasmÄ—, kuriai jis skyrÄ— visas santaupas ir energijÄ…. Kai jo tÄ—vas R.H.Cruise’as-Wilkinsas mirÄ—, Johnui buvo tiktai 18 metĹł. TodÄ—l jis uĹžaugo su lobio paieĹĄkĹł idÄ—jomis. „Dar paauglys ateidavau dirbti ÄŻ ĹĄiÄ… aikĹĄtelÄ™. Net ir savo pirmÄ… jÄŻ atlyginimÄ… uĹždirbau vykdydamas tÄ—vo pavestas uĹžduotis. O po jo mirties pajutau atsakomybÄ™ pratÄ™sti tÄ—vo pradÄ—tas paieĹĄkas“, – teigÄ— vyras. Dabar J.Cruise’as-Wilkinsas nori ÄŻrodyti, kad jo tÄ—vas teisus, ir suprasti, kaip O.Levasseuras paslÄ—pÄ— lobÄŻ. „Man atrodo, kad tam tikra prasme, mintyse, aĹĄ lobÄŻ jau radau, dabar liko surasti jÄŻ tik fiziĹĄkai“, – aiĹĄkino ieĹĄkotojas. Bel Ombre J.Cruise’as-Wilkinsas iĹĄnarĹĄÄ— jau 160 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł plotÄ… sekdamas Ĺžymes, kurias, jo nuomone, ant uolĹł ir urvuose paliko piratai. Jis taip pat rado kaulĹł, pistoletĹł, muĹĄkietĹł ĹĄaudmenĹł ir statulÄ—liĹł. „Naudojau ÄŻvairias priemones – vandens pompas, akmens grÄ…Ĺžtus, pneumatinius plaktukus, rankinius ÄŻrankius, ekskavatorius ir net sprogmenis. Be to, turiu ĹĄiuolaikinÄ™ lobiĹł aptikimo ÄŻrangÄ… iĹĄ Vokietijos“, – pasakojo mokytojas. Nors jis stengiasi nepasakoti,
0IĂ&#x;RAĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MUIĂ&#x;ITINĂ&#x;PELĂ&#x;NINĂ&#x;GASĂ&#x;REĂ&#x;GIOĂ&#x;NAS â– ,Q GL MRV YDQ GH Q\ QH HXUR SLH mLĂ˜ ODL YDPV ;9,, DP Ă?LX MH SUD Gz MXV QXR ODW NXU VXR WL OLQN $]L MRV Â’VL VLDX Wz MR LU SL UD WDL 0DX UL FL MXV 5HXQ MR QDV 0D GD JDV ND UDV LU GDX J\ Ez 6HL Ă…H OLĂ˜ VD OĂ˜ EX YR Ă?L QR PRV NDLS SL UD WĂ˜ SD PzJ WRV YLH WRV â– Ă‚LR VH VD OR VH GD OLV SOz Ă…L NĂ˜ SD OLN GD YR LU VD YR JUR EÂ’ $Q WDL SULHĂ… GYH MXV PH WXV 0D GD JDV ND UH DUF KHR OR JDL GĂ?LDX Jz VL DS WL NÂ? ND SL WR QR :LO OLD PR .LG GR OR EÂ’ Âą NL ORJ UD PĂ˜ O\ GL QÂ’ NX UÂ’ PD Qz HVDQW VL GDE UL QÂ’ 7LH VD Yz OLDX SDDLĂ… Nz MR NDG SURF UD GL QLR VX GD Uz Ă…YL QDV WDG QXVS UÂ?V WD MRJ ODL YDV NX ULR QXR ODX Ă?R VH DS WLN WDV Ă…LV O\ GL Q\V WLN ULDX VLDL
kur tiksliai mano esant turtus, tikina radÄ™s lobio vietÄ… – urvÄ… vos keli metrai nuo paplĹŤdimio ir (tai dar patogiau) nuo jo namĹł slenksÄ?io. Tiesa, vienintelis kelias ÄŻ ĹĄiÄ… ertmÄ™ esÄ… veda per povandeninÄŻ tunelÄŻ. Be to, kaip tvirtina J.Cruise’asWilkinsas, jo tyrinÄ—jimai rodo, jog paslÄ—pti turtai apsaugoti spÄ…stais. 6ALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;DAĂ&#x;LIES
IeĹĄkotojui spÄ…stĹł reikia iĹĄvengti ir teisinÄ—je srityje. Valstybei priklausanÄ?ioje ĹžemÄ—je draudĹžiama kasinÄ—ti neturint leidimo. Nors lobio be pertraukĹł ieĹĄko jau nuo 1988-ĹłjĹł, prieĹĄ aĹĄtuonerius metus SeiĹĄeliĹł vyriausybÄ— jam uĹždraudÄ— tÄ™sti darbus, kol jis nesusimokÄ—s 250 tĹŤkst. SeiĹĄeliĹł rupijĹł (16,8 tĹŤkst. eurĹł). Bet, vyro nuomone, valdĹžia to siekia tik dÄ—l to, kad galÄ—tĹł pretenduoti ÄŻ grobio dalÄŻ: „Ši ĹžemÄ— priklauso vyriausybei, todÄ—l pagal ÄŻs-
SOXNGz VWD W\ EL QHV PH GĂ?LD JDV â– 7D mLDX Â’YDL ULR VH NL WR VH VD OR VH WDLS SDW SD VD NR MD PRV LV WR UL MRV DSLH : .LG GR OR ELXV Ă‚LV UH JLR QDV SL UD WDPV EĂ‘ GD YR LWLQ SHO QLQ JDV Âą LĂ… ,Q GL MRV EX YR SOXN GR PRV YHU WLQ JRV SUH NzV SD Y \] GĂ?LXL NDU WĂ‘ QDV LU Ă…LO NDV %H WR LNL LRMR ;9,,, DP Ă?LDXV GH Ă…LPW PH mLR Ă…LR VH MĂ‘ UR VH QH ND UD OLD YR MRNV ODL Y \ QDV WR GzO 5\ WĂ˜ ,Q GL MRV SUH N\ ERV NRP SD QL MRV ODL YDL EX YR LWLQ SD Ă?HL GĂ?LD PL â– 3L UD WD YL PDV Ă…LD PH UH JLR QH YLV GDU \UD SURE OH PD 1H WR OL 6R PD OLR 0R ]DP EL NR SULH 6DX GR $UD EL MRV LU ,UD QR NUDQ WĂ˜ DS OLQN ,Q GL MRV SX VLD VD OÂ’ YLV GDU SD VL WDL NR ODL YĂ˜ SOz Ă…L NĂ˜ JUX SXR mLĂ˜
tatymÄ… jai turÄ—tĹł atitekti pusÄ— radinio.“ Bet, net ir atidavus duoklÄ™ valstybei, likusi pusÄ— nuo 120 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s lobio – milĹžiniĹĄki pinigai, todÄ—l J.Cruise’as-Wilkinsas neketina pasiduoti. Nuo 2009-ĹłjĹł jis ruoĹĄia vietÄ…, kurioje ketina pradÄ—ti kasinÄ—jimus, – tvarko ÄŻtvirtinimus sienose, stato takelius, kuriais galÄ—tĹł atsiveĹžti ÄŻrangÄ…, ir dirba su duomenimis, kad bĹŤtĹł visiĹĄkai ÄŻsitikinÄ™s, jog kasinÄ—jimÄ… pradeda tinkamoje vietoje. „Po to, kiek kliĹŤÄ?iĹł savo kelyje mes ÄŻveikÄ—me, leidimas buvo beveik paskutinÄ— vinis ÄŻ mĹŤsĹł vilÄ?iĹł karstÄ…. AĹĄ beveik pasidaviau. Bet nusprendĹžiau, kad negaliu suteikti valdĹžiai tokio malonumo, – paĹžymÄ—jo ieĹĄkotojas. – Planuoju rasti lobÄŻ, gauti licencijÄ…, sumokÄ—ti pinigus ir pabaigti savo tÄ—vo darbÄ….“ (BBC, „The Daily Telegraph“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Ministras persigalvojo ÄŒekijos ministras pirmininkas B.Sobotka (nuotr.) pareiĹĄkÄ—, kad persigalvojo dÄ—l savo planĹł atsistatydinti ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ ir sieks paĹĄalinti iĹĄ posto populiarĹł varĹžovÄ… – finansĹł ministrÄ… A.BabiĹĄÄ…, galintÄŻ laimÄ—ti vÄ—liau ĹĄiais metais vyksianÄ?ius rinkimus. Ĺ is posĹŤkis dar labiau aĹĄtrina politinÄ™ krizÄ™, kuri kilo, kai ĹĄiÄ… savaitÄ™ B.Sobotka netikÄ—tai paskelbÄ— pareiĹĄkimÄ…, kad atsistatydins po aĹĄtrios prieĹĄprieĹĄos su A.BabiĹĄu.
3ULQ FDV 3KL OL SDV LU ND UD OLH Qz (OL ]D EHWK ,, \UD LO JLDX VLDL Ă…D OÂ’ YDO GDQ WL ND UD OLĂ… NR ML Ă…HL PD
Apvirto sunkveŞimis Šiaurės Indijoje nedideliam sunkveŞimiui penktadienį pramuťus betoninį kelio atitvarą ir įkritus į kanalą Şuvo maŞiausiai 14 juo vaŞiavusių Şmonių. Per nelaimę ankstų rytą dar 22 Şmonės buvo suŞeisti. Incidentas įvyko Utar Pradeťo valstijos Etaho rajone. SunkveŞimis veŞė Şmones namo iť pasirengimo vestuvėms ceremonijos. Spėjama, kad vairuotojas veikiausiai uŞsnōdo ir nesuvaldė automobilio.
ĎŞvelgė sąmokslą Pchenjanas apkaltino JAV Centrinę Şvalgybos valdybą (CŽV) susimokius su Pietų Korėja nuŞudyti Šiaurės Korėjos lyderį Kim Jong-uną (nuotr.) ťiame neramiame regione tvyrant įtampai. Teigiama, kad CŽV ir Seulo Şvalgybos tarnyba surezgė nuoŞmų sąmokslą panaudoti neįvardytas biochemines medŞiagas, siekiant nunuodyti jauną jį uŞdaros komunistinės valstybės lyderį per kokią nors vieťą ceremoniją Pchenjene.
0RINĂ&#x;CUIĂ&#x;GERIAUĂ&#x;BĂ„TIĂ&#x;¸E¸wLYJE -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV ND UD OLH QzV (OL ]D EHWK ,, VXWXRNWLQLV SULQ FDV 3KL OL SDV PR QDUF KHL Âą QH WLN P\ OL PDV Y\ UDV EHW LU WYLU WDV UDPV WLV 'H Ă…LPW PH mLXV Ă?PR QDL SD Gz MÂ?V Y\ UDV QXR UX GHQV VX Oz WLQV WHP Sj PraneĹĄÄ™ apie skubĹł susitikimÄ… Bakingamo rĹŤmuose karaliĹĄkosios ĹĄeimos nariai privertÄ— ne vienÄ… spÄ—lioti – kokiÄ… ĹžiniÄ… jie praneĹĄ. Galiausiai paaiĹĄkÄ—jo, kad didĹžioji Ĺžinia – 95-eriĹł princo Philipo atsitraukimas nuo karaliĹĄkĹłjĹł pareigĹł, kurias jis vykdÄ— ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ. Nors ĹĄalies vyriausybÄ— skyrÄ— pensijÄ… dar 1986 m., princas Philipas ir toliau Ä—jo savo pareigas. TaÄ?iau nuo ateinanÄ?io rudens jis liks vadovauti tik labdaros organizacijoms. "UĂ&#x;VOĂ&#x;GEĂ&#x;RAIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;KŠS
Princas ir Edinburgo kunigaikťtis Philipas nutarė atsisakyti savo karaliťkųjų pareigų visiťkai palaikomas sutuoktinės – karalienės Elizabeth II.
ÄŽsiplieskÄ— gaisras Estijos kariuomenÄ—s centriniame mokymĹł poligone ÄŻsiplieskÄ— didelis gaisras. Gesinimo darbai truko net dvi dienas. Gaisras iĹĄplito maĹždaug keturiĹł hektarĹł teritorijoje. Gaisro gesinimas sudÄ—tingas, nes ten gali bĹŤti sprogstamĹł jĹł ÄŻrenginiĹł. DÄ—l to ÄŻ pagalbÄ… iĹĄ oro buvo pasitelktas gynybos pajÄ—gĹł orlaivis. ÄŽvykio vietoje gaisrÄ… gesino trys gelbÄ—tojĹł komandos su specialia ÄŻranga bei savanoriai. Toje vietovÄ—je gyvenamĹłjĹł pastatĹł nÄ—ra.
UĹžsiliepsnojo namas Rusijos sostinÄ—s centre, negyvenamame name netoli Kremliaus, ĹĄalia Lubiankos aikĹĄtÄ—s, kilo didĹžiulis gaisras. Ugnis iĹĄ viso apÄ—mÄ— 3 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł plotÄ…. DÄ—l ĹĄio ÄŻvykio aplinkinÄ—se gatvÄ—se apribotas eismas. Gesinti gaisro atskrido ir sraigtasparnis.
Nuo 1952 metĹł, kai Elizabeth II sÄ—do ÄŻ sostÄ…, Philipas daugiau nei 20 tĹŤkst. kartĹł dalyvavo ÄŻvairiuose renginiuose. AukĹĄtas, visada elegantiĹĄkas princas Philipas, kalbÄ—damas apie atsistatydinimÄ…, nevengÄ— pajuokauti, atrodÄ— geros nuotaikos, nors iĹĄsaugojo jam bĹŤdingÄ… ramybÄ™. „Man labai gaila girdÄ—ti apie jĹŤsĹł atsistatydinimą“, – sakÄ— 88-eriĹł matematikas Michaelas Atiyah. „Na, ilgiau eiti ĹĄiĹł pareigĹł negaliu“, – atsakÄ— Philipas laikydamas aukĹĄtai iĹĄkeltÄ… galvÄ…. SveÄ?iai, pakviesti ÄŻ Bakingamo rĹŤmus, kur buvo praneĹĄta Ĺžinia, tikino, kad princas atrodÄ— itin gerai. Neatrodo, kad sprendimas priimtas dÄ—l Philipo sveikatos. „KaraliĹĄkĹł jĹł pareigĹł atsisakymas nereiĹĄkia atsisveikinimo.
3KL OL SDV SDDX NR MR NDU MH Uj MĂ‘ UĂ˜ ODL Y \ QH NDG JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL VX (OL ]D EHWK ,,
Jis neatrodÄ— negaluojantis. AtvirkĹĄÄ?iai – atrodÄ— guvus ir gerai nusiteikÄ™s“, – sakÄ— Bakingamo rĹŤmuose buvÄ™s teisininkas iĹĄ Floridos Harvey Oyeras. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;SVEIĂ&#x;KAĂ&#x;TOSĂ&#x;SUTĂ&#x;RIĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹
PirmÄ… kartÄ… apie galimÄ… karaliĹĄkĹłjĹł pareigĹł atsisakymÄ… princas Philipas uĹžsiminÄ— 2011 m. sulaukÄ™s 90-ojo gimtadienio. Tada jis prabilo apie savo amĹžiĹł, dÄ—l kurio jam vis sunkiau eiti pareigas. Nuo to laiko jis ne kartÄ… turÄ—jo rimtĹł sveikatos problemĹł, kentÄ—jo dÄ—l ĹĄirdies veiklos sutrikimĹł. KaraliĹĄkosios ĹĄeimos atstovas ne kartÄ… buvo paguldytas ÄŻ ligoninÄ™. Tiesa, ĹĄÄŻ sykÄŻ apie sveikatos problemas nebuvo uĹžsiminta. Vargu ar kas galÄ—tĹł kaltinti princÄ… PhilipÄ… dÄ—l sprendimo atsisakyti karaliĹĄkĹłjĹł pareigĹł – jis nepailsdamas jas Ä—jo daug metĹł. Nuo 1952 metĹł, kai karalienÄ— Elizabeth II uŞėmÄ— sostÄ…, Philipas daugiau nei 20 tĹŤkst. kartĹł turÄ—jo dalyvauti ÄŻvairiuose priÄ—mimuose, vizituose bei renginiuose. Vis dÄ—lto kai kurie britai ir ĹĄalÄŻ aplankÄ™ turistai neslÄ—pÄ— nusivylimo dÄ—l princo sprendimo. „Jis tiek metĹł buvo tikras etalonas. Labai juo Ĺžaviuosi, todÄ—l man liĹŤdna, kad matysime jÄŻ retai“, – kalbÄ—jo Grace Marie. Tiesa, ji pritarÄ—, kad Philipo darbus laikas atlikti kitam, jaunesniam, karaliĹĄkosios ĹĄeimos atstovui. 0AĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUSĂ&#x;IRĂ&#x;ANĂ&#x;Ă„KAI
Philipas, kilęs iť graikų karaliťkosios ťeimos, paaukojo sėkmingą karjerą jōrų laivyne, kad
galÄ—tĹł padÄ—ti savo sutuoktinei Elizabeth II ir palaikyti, kai ji tapo karaliene. 2009 m. jis tapo ilgiausiai tarnaujanÄ?iu princu konsortu – karalienÄ—s vyru, kuris nÄ—ra karalius, – JungtinÄ—s KaralystÄ—s istorijoje. Tais metais Elizabeth II tapo ilgiausiai ĹĄalÄŻ valdanÄ?ia karaliene. Ji kol kas neplanuoja atsisakyti savo pareigĹł. 91-Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ atĹĄventusi monarchÄ— pareigas eis padedama kitĹł karaliĹĄkosios ĹĄeimos nariĹł. Elizabeth II teigÄ—, kad jos pareiga – tarnauti ĹĄaliai iki paskutinÄ—s dienos ir jos ji neiĹĄsiĹžadÄ—s. Tiesa, praÄ—jusiais metais ji nusprendÄ— kiek apmaĹžinti savo darbĹł krĹŤvÄŻ. NemaĹžai monarchÄ—s darbĹł perima jos vaikai ir anĹŤkai. Elizabeth II atsisakÄ— ilgĹł skrydĹžiĹł ÄŻ karĹŤnai pavaldĹžias ĹĄalis, tokias kaip Australija. Vis reÄ?iau monarchÄ— skraido ir ÄŻ kitas Europos valstybes. Dabar daugiausia dÄ—mesio kreipiama ÄŻ Elizabeth II sĹŤnĹł – princÄ… CharlesÄ…, kuris paveldÄ—s sostÄ…, bei anĹŤkÄ… princÄ… WilliamÄ… ir jo ĹžmonÄ… Catherine. BĹŤtent jie vis daĹžniau apsilanko kitose ĹĄalyse atstovaudami karaliĹĄkajai ĹĄeimai. Princas Philipas, atsisakÄ™s karaliĹĄkĹłjĹł pareigĹł, ir toliau vadovaus labdaros organizacijoms, kuriĹł yra daugiau nei 780, bet nesilankys visuose jĹł renginiuose. TaÄ?iau nesitikima ir kad monarchÄ—s sutuoktinis visiĹĄkai iĹĄnyks iĹĄ vieĹĄojo gyvenimo. KaraliĹĄkoji ĹĄeima praneĹĄÄ—, kad jis kartkartÄ—mis dalyvaus oficialiuose renginiuose. (AP, LR)
7UL QD SD OL NL Pj -$9 $WV WR YĂ˜ 5Ă‘ PDL EDO VD YR XĂ? EX YX VLR SUH ]L GHQ WR %D UDF NR 2ED PRV VYHL ND WRV DS VDX JRV UH IRU PĂ˜ SD QDL NL QL Pj Ă‚LV MĂ˜ VSUHQ GL PDV NDLS PDW SD YD GLQ WDV GD EDU WL QLR Ă…D OLHV O\ GH ULR SHU JD OH Po keliĹł savaiÄ?iĹł nesutarimĹł RespublikonĹł gretose ir BaltĹłjĹł rĹŤmĹł spaudimo uĹž reformÄ… naikinantÄŻ ÄŻstatymo projektÄ… balsavo 217 ÄŻstatymĹł leidÄ—jĹł, 213 – prieĹĄ. Pataisytas sveikatos apsaugos reformos ÄŻstatymo projektas ÄŻgavo pagreitÄŻ, kai du ÄŻtakingi AtstovĹł RĹŤmĹł respublikonai – Fredas Uptonas iĹĄ MiÄ?igano ir Billy Longas iĹĄ Misurio – pakeitÄ— nuomonÄ™ ir pareiĹĄkÄ— palaikantys ĹĄÄŻ teisÄ—s aktÄ…, atsiĹžvelgdami ÄŻ paties prezidento Donaldo Trumpo intensyvĹł jo rÄ—mimÄ…. Tiesa, ÄŻstatymo projekto laukia sunkesnis kelias Senate, kur nuosaikieji respublikonai beveik neabejotinai ÄŻtrauks pataisĹł, kad jis bĹŤtĹł priimtas. Tai iĹĄprovokuotĹł naujÄ… AtstovĹł RĹŤmĹł ir Senato nariĹł derybĹł ratÄ…. Manoma, kad balsavimas Senate turÄ—tĹł vykti birĹželÄŻ. AtstovĹł RĹŤmĹł sprendimas sukÄ—lÄ— didĹžiulÄŻ dĹžiaugsmÄ… JAV prezidentui D.Trumpui, kuris dar rinkimĹł kampanijos metu ĹžadÄ—jo, jog laimÄ—jÄ™s tikrai panaikins B.Obamos sveikatos reformÄ…. Dabar Ĺžengtas pirmas Ĺžingsnis siekiant ĹĄio tikslo. Pakeisti „Obamacare“ nauja medicinos draudimo programa prezidentas D.Trumpas mÄ—gino kovo mÄ—nesÄŻ, bet tada atitinkamas ÄŻstatymo projektas nesurinko pakankamai balsĹł ir buvo atĹĄauktas. Dabar jis sveikino AtstovĹł RĹŤmĹł respublikonus, tikindamas, kad taip jie padeda ĹĄaliai. „Kokie nuostabĹŤs ĹžmonÄ—s. Jie tai padarÄ— ne dÄ—l partijos, o dÄ—l ĹĄios valstybÄ—s, nes su „Obamacare“ mes visi kentÄ—jome“, – kalbÄ—jo D.Trumpas. B.Obamos sveikatos reformÄ… jis vadino katastrofa. „Jeigu nebĹŤtume papildomai mokÄ—jÄ™ draudimo kompanijoms, ji bĹŤtĹł kaipmat suĹžlugusi“, – tikino JAV lyderis. RespublikonĹł sprendimu dĹžiaugÄ—si ir JAV viceprezidentas Mike’as Pence’as, teigÄ™s, kad tokÄŻ rezultatÄ… pavyko pasiekti D.Trumpo dÄ—ka. „DÄ—l D.Trumpo lyderystÄ—s sveiki sulaukÄ™ „Obamacare“ pabaigos“, – kalbÄ—jo M.Pence’as. Nors tikimasi, kad D.Trumpo ĹĄalininkams Senate seksis kur kas sunkiau nei AtstovĹł RĹŤmuose, pats JAV prezidentas nÄ— kiek nesijaudina. „Senatas mus palaikys. Manau, mums seksis net geriau. Ir nesuklyskite – mes atĹĄauksime ir pakeisime „Obamacare“ ÄŻstatymą“, – tvirtino D.Trumpas. („The Guardian“, BNS, LR) Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
' 7UXP SDV YL VDGD NUL WL ND YR Ă„2ED PD FD UHÂł LU VLHNz SURJUDPRV DWVLVDN\WL
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
, 9DL QD OD YL mL Ă‘WzV QXRWU
4ULPIĂ‹Ă&#x;Ă€IEĂ&#x;DAIĂ&#x;NEĂ&#x;PASĂ&#x;LEĂ&#x;PIAĂ&#x;SKAUĂ&#x;DUĂ&#x;LIĂ‹ 6WDP EX ODV SD YD VD UÂ’ SD V NHQ GR WXO SLĂ˜ Ă?LH GXR VH 7DmLDX QHWJL LU Â’V SĂ‘ GLQ JĂ˜ Ă?LH GĂ˜ NL OL PDL QHS UD VNDLG UL QR WXU NĂ˜ QXR WDL NĂ˜ LU QH VXJ Uj Ă?L QR WX ULV WĂ˜ Â’ DEL SXV %RV IR UR Vj VLDX ULR Â’VLNĂ‘UXVÂ’ GLG PLHV WÂ’ I nd r Ä— VA I N A L AV I ÄŒI ĹŞ T Ä– Specialiai LR, Stambulas
6WDP EX ODV DS VL S\ Oz WĂ‘NV WDQ mLDLV SD YD VD UL QLĂ˜ Ă?LH GĂ˜ EHW MDLV Ă…LDLV PH WDLV JUR Ă?L VL GDXJ PD Ă?LDX WX ULV WĂ˜ QHL DQNV mLDX $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Miestas per balandĹžio 16 dienos referendumÄ… dÄ—l prezidento galiĹł padidinimo pasakÄ— „ne“ – 50,5 proc. stambulieÄ?iĹł balsavo prieĹĄ konstitucinius pakeitimus. TaÄ?iau Stambulo balsas nebuvo iĹĄgirstas, ir dabar vietoj vilties apie europietiĹĄkesnÄŻ rytojĹł liko dĹžiaugtis tik milijonais praĹžydusiĹł tulpiĹł. )TINĂ&#x;¡SAUĂ&#x;GIOS¨Ă&#x;TULĂ&#x;PwS
Stambulo ĹĄirdyje – prie Sultono Achmedo meÄ?etÄ—s ir Sofijos soboro – plytinÄ?ioje aikĹĄtÄ—je lankytojus pasitinka ÄŻspĹŤdingo dydĹžio gyvĹł tulpiĹł kilimas. „DidĹžiausias pasaulyje“, kaip skelbia uĹžraĹĄas. Kilimo ornamentui panaudota 654 tĹŤkst. tulpiĹł ĹžiedĹł, o bendras jo plotas – net 1453 kvadratiniai metrai. Tiesa, ĹĄiuo unikaliu kĹŤriniu daugiausia groĹžisi vietiniai gyventojai ir miesto centre nuolat patruliuojanÄ?ios gausios pareigĹŤnĹł pajÄ—gos, mat turistĹł Stambule ĹĄiemet kur kas maĹžiau, nei jĹł bĹŤdavo sulaukiama ramesniais laikais.
„NeĹĄelpkite elgetaujanÄ?iĹł jĹł. Tai ĹžmonÄ—s, kurie tik apsimeta atvykÄ™ iĹĄ Sirijos ir Irako, tokÄŻ gyvenimo bĹŤdÄ… jie pasirinko.“ 6WDP EX OR YLHĂ… EX mLR GDU EXR WR MDV
Tai, kad ĹĄalyje dar trims mÄ—nesiams pratÄ™sta nepaprastoji padÄ—tis, primena ir kiek atokiau, platanĹł ĹĄeĹĄÄ—lyje, iĹĄrikiuoti policijos automobiliai ir ĹĄarvuoti visureigiai. Vargu ar tiek pajÄ—gĹł metama tik dÄ—l to, kad koks nesusipratÄ—lis turistas nepradÄ—tĹł skabyti tulpiĹł iĹĄ ÄŻspĹŤdingojo kilimo. PraÄ—jusiĹł metĹł vasarÄ… po nepavykusio karinio perversmo per TurkijÄ… nuvilnijo prezidentÄ… palaikanÄ?iĹł mitingĹł banga. Itin daug audringĹł skambiĹł kalbĹł Recepas Tayyipas Erdoganas yra sakÄ™s kreipdamasis ÄŻ tĹŤkstantines minias Taksimo aikĹĄtÄ—je Stambule. Anuomet, skambant muzikai, prezidentÄ… liaupsinantiems ĹĄĹŤksniams, aikĹĄtÄ—je subanguodavo didĹžiulÄ— raudonĹł vÄ—liavĹł jĹŤra , o euforijos apimtos minios nesiskirstydavo iki paryÄ?iĹł. Kiek toliau nuo centro ĹĄvÄ™sta savaip: sveikinimo salves prezidento ĹĄalininkai ÄŻ dangĹł poĹĄkino iĹĄ automatiniĹł ginklĹł. Ĺ iandien Taksimo aikĹĄtÄ—je tylu – atvykÄ—lius pasitinka ant grindinio iĹĄdÄ—liotos keliĹł aukĹĄtĹł medinÄ—s lysvÄ—s su jose ĹžydinÄ?iomis tulpÄ—mis. Jas, kaip galima nesunkiai atspÄ—ti, saugo kelios deĹĄimtys nuobodĹžiaujanÄ?iĹł pareigĹŤnĹł, tyliai po du vaikĹĄtinÄ—janÄ?iĹł tarp lysviĹł eiliĹł. StebÄ—dama ĹĄÄŻ vaizdÄ… prie vie-
NY P SORWR NL OL PR RU QD PHQ WXL SD QDX GR WD WĂ‘NVWDQmLDL WXO SLĂ˜ Ă?LH GĂ˜
nos iĹĄ lysviĹł sÄ—dÄ—jusi rusakalbiĹł turistĹł pora pajuokavo, kad kiekvienai lysvei tenka po du pareigĹŤnus. PokyÄ?iai akivaizdĹŤs ir ÄŻ Taksimo aikĹĄtÄ™ vedanÄ?ioje didĹžiausioje parduotuviĹł gatvÄ—je – Istiklialyje. KeliĹł kilometrĹł ilgio gatvÄ—, kurios abiejose pusÄ—se iĹĄsidÄ—sÄ?iusios ĹžymiausiĹł Turkijos ir VakarĹł ĹĄaliĹł prekiĹł ĹženklĹł parduotuvÄ—s, vietomis aptverta, perkasta, jos viduryje sustatyti buldozeriai, kita kelio darbĹł tiesimo technika. JÄ…, Ĺžinoma, saugo gausios pareigĹŤnĹł pajÄ—gos, laikini jĹł postai iĹĄdÄ—lioti kas kelis ĹĄimtus metrĹł. Paklausti, kodÄ—l iki tol geros bĹŤklÄ—s gatvÄ—s remontÄ… reikÄ—jo pradÄ—ti kaip tik tada, kai atĹĄilus orams mieste prasidÄ—jo turizmo sezonas, turkai gĹŤĹžteli peÄ?iais ir ironiĹĄkai ĹĄypsosi, o paskui atsargiai patikslina: „Šiuo metu pas mus nevyksta jokie masiniai renginiai.“ +URĂ&#x;DINĂ&#x;GOĂ&#x;PAĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIAI
PrieĹĄ porÄ… metĹł Stambulo centre buvo sunku pereiti gatve nesulaukus bent keliĹł iĹĄmaldos praĹĄymĹł, o miesto parkai buvo tapÄ™ panaĹĄiais ÄŻ klajokliĹł uĹžkariautas ir nusiaubtas oazes – dabar miesto centre vaizdas pasikeitÄ™s. Tiesa, vienur ar kitur galima iĹĄvysti ÄŻ neĹĄvarias antklodes susisukusiĹł ĹžmoniĹł, ĹžvelgianÄ?iĹł ÄŻ praeivius tuĹĄÄ?iomis akimis ir apatiĹĄkai glaudĹžianÄ?iĹł glÄ—byje savo maĹžameÄ?ius vaikus. YpaÄ? toks vaizdas suspaudĹžia ĹĄirdÄŻ, kai tokia ĹĄeima prieglobstÄŻ nakÄ?iai susiranda prie itin prabangios parduotuvÄ—s vitrinĹł. „NeĹĄelpkite elgetaujanÄ?iĹłjĹł – tai ĹžmonÄ—s, kurie tik apsimeta atvykÄ™ iĹĄ Sirijos ir Irako, – tokÄŻ gyvenimo bĹŤdÄ… jie pasirinko. Tikrieji pabÄ—gÄ—liai gyvena pabÄ—gÄ—liĹł centruose, kur gauna maisto, drabuĹžiĹł, vaikai lanko mokyklas. Ten jiems sudarytos pakankamai geros sÄ…lygos ir nÄ—ra prieĹžasties, dÄ—l kurios jie mieliau su vaikais sÄ—dÄ—tĹł gatvÄ—se“, – skubÄ—jo turistus paprotinti vieno Stam-
bulo senamiestyje ÄŻsikĹŤrusiĹł vieĹĄbuÄ?iĹł darbuotojas. „Turtingesnieji sugebÄ—jo iĹĄvykti ÄŻ EuropÄ…, o su likusiais mĹŤsĹł valdĹžia susitvarkÄ—, kad miestuose jĹł neliktĹł, – piktokai rankomis gestikuliavo vyras, o po minutÄ—lÄ—s jau atlaidesniu tonu paaiĹĄkino. – Jums ten, Europoje, viskas atrodo labai toli, o mes gyvename ĹĄalia Sirijos ir viskas, kas vyksta ĹĄioje ĹĄalyje, vyksta mĹŤsĹł kaimyno kieme. PaŞįstu daug sirĹł – tarp jĹł nÄ—ra ĹĄeimos, kurios nebĹŤtĹł palietÄ™s karas.“ 0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;GRAĂ&#x;SINĂ&#x;TI
„Arba jĹŤs tesÄ—site paĹžadus, arba mes tarsime „viso gero“, – be uĹžuolankĹł neseniai pareiĹĄkÄ— Turkijos prezidentas R.T.Erdoganas ir perspÄ—jo Europos SÄ… jungÄ…, kad Ankara trauksis iĹĄ jau seniai vykstanÄ?io narystÄ—s proceso, jeigu nebus atversti nauji stojimo ÄŻ BendrijÄ… derybĹł skyriai. Regis, Turkija pavargo trypÄ?ioti ES prieangyje ir jos susierzinimas auga: nuo Turkijos stojimo ÄŻ ES derybĹł pradĹžios 2005 metĹł spalÄŻ pradÄ—ta 16 skyriĹł iĹĄ 35, nors Turkija ÄŻ ĹĄÄŻ blokÄ… stoti bando dar nuo praÄ—jusio amĹžiaus septintojo deĹĄimtmeÄ?io. ÄŽtampÄ… dar labiau paaĹĄtrino derybos dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł. Kovo viduryje Turkija iĹĄ dalies sustabdÄ— su ES pasiekto pabÄ—gÄ—liĹł susitarimo ÄŻgyvendinimÄ…. 2016 metĹł kovÄ… tarp ES ir Turkijos pasiektas susitarimas numato, kad Ankara priima atgal visus ÄŻ Graikijos salas atvykstanÄ?ius pabÄ—gÄ—lius. UĹž kiekvienÄ… taip sugrÄ…ĹžintÄ… sirÄ… ES priima vienÄ… Turkijoje esantÄŻ sirĹł pabÄ—gÄ—lÄŻ. ES dosniai atvÄ—rÄ— piniginÄ™ ir skyrÄ— dideles iĹĄmokas, kad Turkija pasirĹŤpintĹł pabÄ—gÄ—liais savo teritorijoje, taÄ?iau Turkijai to negana ir ji vis primena laukianti paĹžadÄ—to bevizio reĹžimo ÄŻ ES keliaujantiems turkams. DiplomatinÄ— retorika jau seniai virto grasinimĹł Europai lavina. Neseniai Turkijos vidaus reikalĹł ministras Suleymanas Soylu paĹžadÄ—jo „prablaivinti Europos pro-
ÂŒSITĂ&#x;VIRĂ&#x;TINSĂ&#x;ILĂ&#x;GAM â– 'D EDU WL QLV 7XU NL MRV SUH ]L GHQ WDV 5H FH SDV 7D\\L SDV (U GR JD QDV Ă…D OÂ’ YDO GR QXR PH WĂ˜ NDL WD SR PL QLVW UX SLU PL QLQ NX R PH WDLV WLH VLR JL QLXR VH ULQ NL PXR VH LĂ… ULQN WDV Ă…D OLHV SUH ]L GHQ WX â– 3R NRQV WL WX FL QLĂ˜ SHU PDL QĂ˜ 5 7 (U GR JD QDV GD O\ YDX WL SUH ]L GHQ WR ULQ NL PXR VH JD OzV GDU GX NDU WXV R ODL Pz MÂ?V DEH MXV ULQ NL PXV MLV YDO G\ WĂ˜ Ă…D OÂ’ LNL PH WĂ˜ â– P Â’VL JD OLR VLDQ W\V NRQV WL WX FL QLDL SR N\ mLDL OHPV WD NRV N\ URV WDUS Â’V WD W\ PĂ˜ OHL GĂ?LD PR VLRV LU Y\N GR PR VLRV YDO GĂ?LĂ˜ SD QDL NL QL Pj QHV SDU OD PHQ WDV EHL WHL VL Qz VLV WH PD WDSV WLH VLR JLDL SD YDO GĂ‘V SUH ]L GHQ WXL â– 3UH ]L GHQ WDV Â’JLV WHL VÂ? VD YR QXR Ă?L Ă‘UD VNLU WL PL QLVW UXV YL FHS UH ]L GHQ WXV EHL NL WXV DXNĂ… WR UDQ JR SD UHL JĂ‘ QXV EH SDU OD PHQ WR SDW YLU WL QL PR ‘VL JD OLR MXV SD NHL WL PDPV SDU OD PHQ WDV EH YHLN QH WX UzV JD OL P\ ELĂ˜ SDW UDXN WL SUH ]L GHQ WR EDX GĂ?LD PR MRQ DW VD NR P\ EzQ DU MR QX Ă…D OLQ WL
tą“, kas mÄ—nesÄŻ pasiĹłsdamas ÄŻ jÄ… po 15 tĹŤkst. pabÄ—gÄ—liĹł. ,IĂ&#x;ROSĂ&#x;KURĂ&#x;SASĂ&#x;KRINĂ&#x;TA
Politiniai neramumai atsiliepÄ— ĹĄalies ekonomikai. Po praÄ—jusiĹł metĹł birĹželÄŻ bandyto ÄŻvykdyti perversmo R.T.Erdoganas uĹžsimojo iĹĄvalyti valstybines institucijas, ĹĄvietimo ÄŻstaigas, verslo ÄŻmones, kad jose neliktĹł turinÄ?iĹł ar galinÄ?iĹł turÄ—ti kitokiÄ… nuomonÄ™ darbuotojĹł. Per masinius atleidimus darbo neteko daugiau nei 100 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, o apie treÄ?dalis jĹł buvo ÄŻkalinti. Tai buvo negatyvus signalas Turkijos verslo partneriams, o netrukus politiniĹł neramumĹł padariniai ĹĄmÄ—stelÄ—jo ir ekonomikos rodikliuose. TreÄ?iÄ… jÄŻ 2016-ĹłjĹł ketvirtÄŻ ĹĄalies BVP susitraukÄ— 1,8 proc. Tai pirmasis ĹĄalies ekonomikos sulÄ—tÄ—jimas nuo 2009-ĹłjĹł. Pastebimas Turkijos liros nuvertÄ—jimas, jÄŻ lydi auganti inf liacija bei smunkantis vidaus vartojimas. YpaÄ? skaudĹžiai politiniai neramumai ĹĄalies viduje ir teroro aktai paveikÄ— vienÄ… svarbiausiĹł ĹĄalyje – turizmo – sektoriĹł. PraÄ—jusiĹł metĹł vasarÄ… uĹžfiksuotas turistĹł srauto maŞėjimas net 41 procentu. Baimindamiesi dÄ—l savo saugumo turistai TurkijÄ… iĹĄkeitÄ— ÄŻ poilsÄŻ kaimyninÄ—je Bulgarijoje, rimtomis konkurentÄ—mis Turkijai tapo Ispanija ir Portugalija.
'D OLV Â’W Ă‘Ă?X VLĂ˜ SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ Ă?Ă‘W EĂ‘W QH QR UL NDG S
!TEIĂ&#x;TÂ?Ă&#x;NU !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P BĹŤdamas vos 16 metĹł Amjene jis pradÄ—jo romanÄ… su 24 metais vyresne vidurinÄ—s mokyklos mokytoja Brigitte Trogneux. Santykiams prieĹĄinosi E.Macrono tÄ—vai, bet kai jaunuolis persikÄ—lÄ— ÄŻ ParyĹžiĹł, kiekvienÄ… penktadienÄŻ vaĹžiuodavo ÄŻ AmjenÄ…, kad susitiktĹł su savo gyvenimo meile. Tris vaikus pagimdĹžiusiÄ… ir penkis anĹŤkus turinÄ?iÄ… B.Trogneux E.Macronas pagaliau vedÄ— 2007 metais, kai jam buvo 29 metai. Daugelis prancĹŤzĹł kalba, esÄ… meilÄ— vyresnei moteriai parodo kandidato brandÄ…. JaunystÄ—je E.Macronas visada bĹŤdavo rimtas: kol jo draugai dÄ—vÄ—davo marĹĄkinÄ—lius, jis vilkÄ—davo ĹĄvarkÄ…. „Kai su juo susipaĹžinau, jis nemokÄ—jo atsipalaiduoti ir tiesiog pasibĹŤti su draugais, pavyzdĹžiui, su jais juokauti ir bare iĹĄgerti kelis bokalus alaus“, – atskleidÄ— E.Macrono draugas ir patarÄ—jas Aurelienas Lechevallier. E.Macrono profesinÄ— patirtis taip pat solidi. Ketverius metus jis dirbo banke „Rothschild & Cie Banque“, kasmet gaudavo apie milijonÄ… eurĹł. Be to, jis tiek pat laiko buvo finansĹł inspektoriumi. O visai neseniai buvo ir ekonomikos ministras. 0ERTĂ&#x;VARĂ&#x;KwĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;TĂ‹
Tuo metu E.Macrono prieĹĄininkÄ—s M.Le Pen karjera primena nuolatinÄŻ mĹŤĹĄÄŻ. Ji daugelÄŻ metĹł kovojo, kad partija „Nacionalinis frontas“ taptĹł stipri. Prie ĹĄio tikslo ji artÄ—jo didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ savo gyvenimo, Ĺžingsnis po Ĺžingsnio. 1972 m. savo tÄ—vo Jeano Marie Le Peno ÄŻkurtÄ… „NacionalinÄŻ frontą“ M.Le Pen pavertÄ— tautos partija, o pati tapo ÄŻtakingiausia Europos deĹĄiniĹłjĹł populiste. „Marine tokia kaip ir aĹĄ, tiktai su krĹŤtimis“, – ĹĄie kadaise J.M.Le Peno apie jauniausiÄ… dukrÄ… iĹĄtarti ĹžodĹžiai jau virto legendiniu posakiu. TaÄ?iau tÄ—vas ilgainiui tapo tik dar viena kliĹŤtimi, kuriÄ… kelyje ÄŻ politikos aukĹĄtumas reikÄ—jo ÄŻveikti M.Le Pen: 2015 metais ji iĹĄmetÄ— tÄ—vÄ… iĹĄ partijos, kuriÄ… paveldÄ—jo 2011 metais. M.Le Pen atrodÄ—, kad jos tÄ—vas nepakankamai rimtai vertinamas kaip partijos pirmininkas. Be to, jo antisemitiniai proverĹžiai nederÄ—jo su jos puoselÄ—jamu ĹĄiuolaikinÄ—s „Nacionalinio fronto“ partijos ÄŻvaizdĹžiu. Dukters ginÄ?as su tÄ—vu, nepaisant visos simbolinÄ—s dramos, nenusirito pernelyg giliai: J.M.Le
U\WDLÂąYDNDUDL
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
SUH ]L GHQ WR SRV Wj XĂ?LP WĂ˜ QHL Wz YR Sz GR PLV VH NDQ WL 0 /H 3HQ QXRW UDX ND YL GX U\ MH NDL Uz MH NX UL Â’ SR OL WL Nj Â’VLW UDX Nz VX YL VR PLV VD YR VH VH UL PLV QHL VX VD YR PR N\ WR MD VX VL WXR NÂ?V SR OL WL QLR SD VDX OLR QDX MR NDV ( 0DF UR QDV
UĂ&#x;LEMSĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;DIĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;ATSĂ&#x;TOĂ&#x;VwSĂ&#x;KOĂ&#x;VA Penas per prezidento rinkimus finansiĹĄkai remia dukterÄŻ. Mat „Nacionalinis frontas“ – ĹĄeimos patriarcho idÄ—ja, kuriÄ… tÄ™sia jo pradÄ—ta politinÄ— dinastija. M.Le Pen anksti pajuto, kad atviri rasistiniai ĹĄĹŤkiai yra senamadiĹĄki, nepatrauklĹŤs ir kenkia partijai. „Velnio iĹĄvarymas“ („dediabolisation“) – taip M.Le Pen apibĹŤdino priemones, kurios jos vadovaujamam „Nacionaliniam frontui“ turÄ—jo padÄ—ti atsikratyti blogos reputacijos. Tie partijos nariai, kurie atvirai reiĹĄkÄ— rasistines arba nacistines paĹžiĹŤras, buvo iĹĄmesti. Ĺ iuolaikinis „Nacionalinis frontas“ nebeturi nacistinio atspalvio. Tiesa, savo ĹĄĹŤkiais partija skelbia patriotizmÄ…, kultĹŤrinÄŻ tapatumÄ…, nacionalinÄŻ apsisprendimÄ… ir tradicines vertybes. Vis dÄ—lto miglota partijos reputacija nedingo. „Daugelis rinkÄ—jĹł „NacionalinÄŻ frontą“ vis dar laiko rasistine partija, nors buvo bandoma pakeisti jos ÄŻvaizdÄŻ. Kalbos apie kovÄ… su globalizacija efektyvios, bet nepakankamos, turint omenyje blogÄ… Le PenĹł ĹĄeimos reputaciją“, – sakÄ— ParyĹžiuje gyvenantis teisininkas Quentinas Sauzay. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;¸EIĂ&#x;MA
ÄŽ politikÄ… yra ÄŻsitraukÄ™ ir kiti Le PenĹł ĹĄeimos nariai. Viena ryĹĄkiausiĹł asmenybiĹł, be M.Le Pen, yra jos dukterÄ—Ä?ia Marion Marechal-Le Pen – 27 metĹł Ĺžavi ĹĄviesiaplaukÄ—, savo senelÄŻ J.M.Le PenÄ… vadinanti aiĹĄkiaregiu. SportiĹĄka, paprastai ÄŻ siaurus dĹžinsus ÄŻsispraudusi M.MarechalLe Pen laikosi radikalesniĹł paĹžiĹŤrĹł nei jos teta. PavyzdĹžiui, ji pasisako prieĹĄ abortus. Tuo metu jos paĹžiĹŤros apie homoseksualĹł santuokas irgi kritiĹĄkos. Ji klausia, kodÄ—l vyriausybÄ— turÄ—tĹł visados rĹŤpintis tik iĹĄskirtinÄ—mis grupÄ—mis, o ne suteikti prioritetÄ… kitiems reikalams. M.Marechal-Le Pen taip pat nesupranta, kodÄ—l padugnÄ—s ParyĹžiaus priemiesÄ?iuose padeginÄ—ja policijos automobilius, ir svarsto, kodÄ—l jie neiĹĄvyksta, jei PrancĹŤzija jiems nepatinka. Be to, jaunoji M.Le Pen dukterÄ—Ä?ia piktinasi klausydamasi kitĹł politikĹł, kurie menkina nacionalinio pasididĹžiavimo jausmus. JÄ… itin pykdo E.Macrono poĹžiĹŤris, kad PrancĹŤzija – tik viena Europos ĹĄaliĹł. „Jis ÄŻĹžeidĹžia mĹŤsĹł protÄ—vius!“ – piktinosi M.Marechal-Le Pen. Vis dÄ—lto M.Le Pen triukĹĄmingai atsiriboja nuo dukterÄ—Ä?ios pareiĹĄkimĹł. Beje, kyla klausimĹł, ar konf liktas tarp dviejĹł partijos „Na-
cionalinis frontas“ moterĹł yra tikras, ar suvaidintas. 0ARĂ&#x;TIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;VERSĂ&#x;LAS
Le PenĹł ĹĄeima laikosi iĹĄvien, o partijos nariai artimai susijÄ™ su valdanÄ?iÄ… ja ĹĄeima. Antai M.Le Pen sesers Yann antrasis vyras yra „Nacionalinio fronto“ strategas Samuelis Marechalis. Be to, jis yra artimiausias M.Le Pen patarÄ—jas. M.Le Pen savo meiluĹžiui taip pat rado vietÄ… partijoje: ji gyvena su partijos viceprezidentu Louis Aliotu. Iki pamildama jÄŻ M.Le Pen buvo iĹĄtekÄ—jusi du kartus – jos vyrai taip pat buvo susijÄ™ su „Nacionaliniu frontu“. Visos trys senojo J.M.Le Peno dukterys – Marie Caroline, Marine ir Yann – ÄŻsiliejo ÄŻ politikÄ… kaip ÄŻ ĹĄeimos ÄŻmonÄ™, mat „Nacionalinis frontas“ visada buvo ir verslas. 1976 metais bomba susprogdino ParyĹžiaus centre esantÄŻ namÄ…, kur du aukĹĄtus buvo uŞėmusi Le PenĹł ĹĄeima. Niekas nebuvo rimtai suĹžeistas, bet niekuomet nebuvo nustatytas ir kaltininkas. Stebina ir aplinkybÄ—s, kuriomis J.M.Le Penas likus visai nedaug laiko iki sprogimo tapo milijonieriumi: senas bendramintis ÄŻvardijo jÄŻ kaip vienintelÄŻ viso savo turto paveldÄ—tojÄ…. NetikÄ—tai labai turtinga tapusi Le PenĹł ĹĄeima persikÄ—lÄ— ÄŻ mirusiojo sodybÄ… „Montretout“ Sen Klode. Veikiau ÄŻ pilÄŻ panaĹĄus statinys tapo Le PenĹł ĹĄeimos rezidencija. Teigiama, kad uĹž senoviniĹł mĹŤriniĹł sienĹł buvo aptikta dar daugiau turto. Ĺ eimos galva J.M.Le Penas buvo Ĺžinomas visas ribas perĹžengianÄ?iomis ĹĄventÄ—mis. O jo jauniausia duktÄ— M.Le Pen turÄ—jo daug galinÄ?ios iĹĄgerti, bet nepasigerianÄ?ios ir ilgai vakarÄ—liuose uĹžsibĹŤnanÄ?ios merginos reputacijÄ…. TokiÄ… ji turÄ—jo ir vÄ—liau, studijuodama teisÄ™ ParyĹžiaus universitete. 1998 metais Marine pradÄ—jo dirbti partijos „Nacionalinis frontas“ teisininke. Anot jos, tai buvo darbas, kuris buvo sukurtas kaip tik jai. Nuo to laiko bĹŤtent Le Pen pavardÄ— padÄ—jo jai daryti karjerÄ…. 6ALĂ&#x;DOĂ&#x;SLAPĂ&#x;TAĂ&#x;TAĂ&#x;RYĂ&#x;BA
„M.Le Pen – daug pavojingesnÄ— nei tÄ—vas. Ji suvokia ĹžmoniĹł baimes ir gali jas kurstyti dÄ—l savo tikslĹł, – tvirtino Marine Turchi, dirbanti tiriamosios Ĺžurnalistikos interneto Ĺžurnale „Mediapart“ ir nuo 2008 metĹł besidominti partija „Nacionalinis frontas“. – Tai, kad uĹž ĹĄios partijos slypi faĹĄistinÄ— ideologija, M.Le Pen uĹžmaskavo. Ji ĹĄvariai nuvalÄ— partijos pa-
+ANDIDATĂ‹Ă&#x;Â?Ă&#x;0RANCĂ„ZIJOSĂ&#x;PREZIDENTOĂ&#x;POSTgĂ&#x;POPULIARUMASĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;ANTRgJÂ?Ă&#x;RINKIMĂ‹Ă&#x;TURg 3URF
(PPDQXHOLV 0DFURQDV
0DULQH /H 3HQ
%DODQGLV
*HJXĂ?z
ÂDOWLQLV Ä2SLQLRQ:D\´
virĹĄiĹł. Yra oficialus „Nacionalinis frontas“, bet uĹž jo stovi komanda, kurios vieĹĄai nematyti.“ M.Turchi su kolega Mathiasu Destaliu paraĹĄÄ— knygÄ… apie „Nacionalinio fronto“ nematomÄ… valdĹžiÄ…: vyrus, kurie priklauso M.Le Pen „fantomo komandai“ ir viskÄ… valdo uĹžkulisiuose. Jie – seni M.Le Pen biÄ?iuliai, kuriuos ji paŞįsta dar iĹĄ laikĹł, kai jie lankÄ—si tÄ—vo sodyboje. Visi jie priklausÄ— „Groupe Union Defense“ – kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł paĹžiĹŤrĹł, smurto nevengianÄ?iam studentĹł junginiui.
„Daugelis rinkÄ—jĹł „NacionalinÄŻ frontą“ vis dar laiko rasistine partija, nors buvo stengiamasi pakeisti jos ÄŻvaizdÄŻ.“ 4 6DX ]D\
„Tai karingi deĹĄinieji nacionalistai, ÄŻkĹŤrÄ™ bendroves. Jie susijÄ™ glaudĹžiais ryĹĄiais ir daro su „Nacionaliniu frontu“ sandÄ—rius“, – tikino M.Turchi. „Nacionalinio fronto“ finansai niekada nebuvo labai skaidrĹŤs – tai tradicija, kurios laikomasi. PinigĹł srautai sunkiai matomi, net „Nacionalinio fronto“ nariai skundĹžiasi neskaidrumu ir tuo, kad visi pinigai pirmiausia naudos duoda M.Le Pen. .EĂ&#x;RIĂ&#x;MAUĂ&#x;JAĂ&#x;DwLĂ&#x;REĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TĂ‹
Pastaruoju metu nebĹŤna dienos, kai nekiltĹł klausimas: kas bĹŤtĹł, jei laimÄ—tĹł M.Le Pen?
E.Macrono nuomone, M.Le Pen yra korumpuota, neapykantos sklidina melagÄ—, kuri „minta PrancĹŤzijos kanÄ?ia“ ir ÄŻplieks pilietinÄŻ karÄ…, jei bus iĹĄrinkta. Anot TSPMI profesoriaus T.JaneliĹŤno, dauguma apklausĹł rodo, kad sekmadienÄŻ vyksianÄ?ius prezidento rinkimus turÄ—tĹł laimÄ—ti E.Macronas. „Nacionalizmo banga, kuria gÄ…sdino Ĺžiniasklaida, net pasyviai ÄŻ politikÄ… ĹžiĹŤrinÄ?ius Ĺžmones privertÄ— susimÄ…styti, kad demokratinÄ—s tradicijos, vertybÄ—s ir struktĹŤros nÄ—ra duotos savaime. Jas bĹŤtina iĹĄlaikyti aktyviais veiksmais“, – teigÄ— politologas T.JaneliĹŤnas. Bet yra nuogÄ…staujanÄ?iĹł, kad rezultatas bus toks pat, kaip pergalÄ™ JAV prezidento rinkimuose nuskynÄ— respublikonas Donaldas Trumpas. Be to, daugelis mena ir pernai vasarÄ… JungtinÄ—je KaralystÄ—je surengto referendumo dÄ—l pasitraukimo iĹĄ ES baigtÄŻ. „D.Trumpas iki paskutinÄ—s akimirkos turÄ—jo skaudĹžiai pralaimÄ—ti rinkimus. Negalima nuvertinti, kiek ĹžmoniĹł nepasitiki Ĺžiniasklaida ir sistema, o informacijÄ… gauna iĹĄ ĹĄaliĹĄkĹł ĹĄaltiniĹłâ€œ, – tvirtino D.BuĹžinskaitÄ—. Anot jos, PrancĹŤzijoje atsirado skirtis tarp globalizacijos ĹĄalininkĹł ir prieĹĄininkĹł. DÄ—l galutinio rinkimĹł rezultato perspÄ—jo ir teisininkas Q.Sauzay. Anot jo, M.Le Pen iĹĄsiverĹžti ÄŻ priekÄŻ gali padÄ—ti prastas rinkÄ—jĹł aktyvumas. Tiesa, jis teigÄ—, kad treÄ?iadienÄŻ per debatus M.Le Pen dalÄŻ savo rinkÄ—jĹł nuvylÄ—, nes elgÄ—si agresyviai ir neprezidentiĹĄkai. 2INĂ&#x;KIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;PRAĂ&#x;DĂ€IA
Politologas T.Janeliōnas pabrėŞė, kad M.Le Pen į problemas Şiō-
ri visai kitaip nei E.Macronas. Ji visose srityse siĹŤlo radikalius sprendimus, kurie ÄŻ jos pusÄ™ traukia tuos Ĺžmones, kurie „nebetiki nuosaikiomis reformomis ir biurokratĹł galimybe ÄŻveikti dabartines krizes“. „PrancĹŤzijoje kai kurios problemos ypaÄ? aĹĄtrios. Nuo imigrantĹł integracijos, visuomenÄ—s susiskaldymo ir segregacijos ÄŻ atskiras gyvenamÄ…sias vietas bei kultĹŤras iki ÄŻvairiĹł ekonominiĹł sunkumĹł ir iĹĄ visuomenÄ—s kylanÄ?io nepasitenkinimo, kad ES institucijos pernelyg biurokratiĹĄkos, nebeuĹžtikrinanÄ?ios ĹžmoniĹł interesĹłâ€œ, – aiĹĄkino T.JaneliĹŤnas. Kad M.Le Pen linkÄ™ remti dabartine situacija nusivylÄ™ ĹžmonÄ—s, patvirtina ir patys prancĹŤzai. „Palaikau Marine, nes ji bent kai kÄ… daro mums, o ne migrantams“, – tvirtino viena PrancĹŤzijoje dirbanti degalinÄ—s kasininkÄ—. Kiti prancĹŤzai uĹž „Nacionalinio fronto“ kandidatÄ™ ketina balsuoti, nes nusivylÄ— anksÄ?iau rinktais politikais – socialistais, konservatoriais ir komunistais. „Manau, visi nori, kad laimÄ—tĹł M.Le Pen, taÄ?iau jie nenori uĹž jÄ… balsuoti“, – tikino viena prancĹŤzÄ—, kuriai artimas M.Le Pen paĹžadas kovoti uĹž „uĹžmirĹĄtuosius“. Tiesa, kad ir kuris kandidatas laimÄ—tĹł rytojaus rinkimuose, kaip jam seksis pildyti paĹžadus, priklausys nuo to, kokie bus birĹželÄŻ vyksianÄ?iĹł parlamento rinkimĹł rezultatai. „Pagrindinis klausimas – kaip E.Macronas sugebÄ—s laimÄ—ti daugumÄ… parlamente. Ar jam reikÄ—s sudaryti koalicinÄ™ daugumÄ… dÄ—l kiekvieno ÄŻstatymo?“ – pabrėŞė Q.Sauzay.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
%D ODQ GĂ?LR PX JzV GLH QR PLV 6H YL OL MD SXO VXR MD U\Ă… NLR PLV VSDO YR PLV SULHĂ… DNLV PLU JD Â’V SĂ‘ GLQ JRV IOD PHQ NR VXN QH OzV Y\NV WD EX OLĂ˜ NDX W\ QzV R SD VL OLQNV PL QL PDV Â’W UDX NLD YL VXV QXR Y\ ULDX VLR LNL MDX QLDX VLR
"AĂ&#x;LANĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;MUĂ&#x;GwĂ&#x;JEĂ&#x;3EĂ&#x;VIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VI¸Ă&#x;KOSĂ&#x; Ă‚Lj VD YDL WÂ? 6H YL OL MD SXO VD YR Âą PLHV WH SUD VL Gz MX VL %D ODQ GĂ?LR PX Jz VXVS UR JR VSDO YR PLV NDL WL QR NUDX Mj IOD PHQ NR Ă…R NLDLV LU NL WR PLV LV SD QLĂ… NR PLV SUD PR JR PLV Ă‚LR WUD GL FL QLR IHV WL YD OLR QXR WDL ND XĂ? VLN Uz Wz LU OLH WX YLDL K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona
Bent dvi naujos flamenko suknelÄ—s ir maĹžiausiai viena bemiegÄ— fiestos naktis. Dar kibiras tradicinio kokteilio „Rebujito“ ir nors vienas pasivaĹžinÄ—jimas sevilietiĹĄka karieta. Tai – sÄ…raĹĄas dalykĹł, kuriuos privalu iĹĄgyventi Sevilijoje per BalandĹžio mugÄ™, ispaniĹĄkai vadinamÄ… „Feria de Abril“. SevilieÄ?iams ĹĄis renginys yra ĹĄventas reikalas – odÄ— draugystei, ĹĄventei ir flamenkui. SevilijÄ… BalandĹžio mugÄ—s dienomis uĹžvaldo visuotinis pamiĹĄimas – miestas nusidaĹžo ryĹĄkiomis flamenko ir koridos spalvomis, gatvÄ—se rieda ĹžirgĹł traukiamos karietos, kuriose sÄ—di nustabios damos su puoĹĄniomis fllamenko sukniomis ir gÄ—lÄ—mis apkaiĹĄytais plaukais. Specialiai mugei pastatomas didĹžiulis paviljonas, miestieÄ?iĹł vadinamas „Real“ (liet. k. „karaliĹĄkasis“), kuris savaitÄ™ tampa AndalĹŤzijos sostinÄ—s ĹĄerdimi.
„AĹĄ neturiu laiko nueiti ÄŻ mugÄ™ ir kiekvienÄ… sykÄŻ bijau ten per ilgai uĹžtrukti. TaÄ?iau nuÄ—jusi uĹžsibĹŤnu ligi ryto.“ 5 3R FH YL mLH Qz
Paviljono pavadinimas kilÄ™s nuo karaliĹĄkosios monetos. KelionÄ— karieta nuo miesto centro iki mugÄ—s anksÄ?iau kainuodavo vienÄ… realÄ…. 275 tĹŤkstanÄ?iĹł kvadratiniĹł metrĹł paviljonas specialiai kiekvienais metais statomas ĹĄiai mugei. Jame yra net 15 gatviĹł, kuriĹł dauguma pavadintos ĹžymiĹł toreodorĹł vardais. Sevilijos mugÄ— – tai tarsi atskiras ĹĄventÄ—s miestas, savaitei uĹžburiantis gyventojus ir miesto sveÄ?ius. Nuo ryto iki vÄ—lyvos nakties mugÄ—je sevilieÄ?iai oĹĄia paviljone esanÄ?iuose namukuose (isp. k. „casetas“), kuriĹł stalai lĹŤĹžta nuo geriausio iberinio kumpio ir jĹŤrĹł gÄ—rybiĹł. „Per vienÄ… vakarÄ… iĹĄkepu po kelis ĹĄimtus kilogramĹł Ĺžuvies, tortilijoms sumuĹĄame po tĹŤkstantÄŻ kiauĹĄiniĹłâ€œ, – sakÄ— Jose, viename iĹĄ namukĹł dirbantis virÄ—jas. Net ir tie, kuriems per mugÄ™ tenka dirbti, nepraleidĹžia progos
pasilinksminti ir paĹĄokti flamenko ritmu. „Mes Ä?ia virtuvÄ—je tarp puodĹł irgi paĹĄokame. MugÄ— yra mugÄ—, Ä?ia linksminasi visi“, – sakÄ— Jose. -UĂ&#x;GwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€IEMSĂ&#x;IRĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIEMS
Dauguma namukĹł mugÄ—je yra privatĹŤs – jie priklauso pasiturinÄ?ioms Sevilijos ĹĄeimoms, AndalĹŤzijos vyriausybei, privaÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms ir kitiems. ÄŽ privaÄ?ius namukus patekti reikia specialaus kvietimo. Ĺ˝ymi Ispanijos folkloro dainininkÄ— Maria del Monte neseniai per AndalĹŤzijos televizijos kanalÄ… paprastiems mirtingiesiems tiesiogiai transliavo ÄŻvykius iĹĄ savo giminÄ—s „namuko“. MugÄ—s atidarymo proga ÄŻ namukÄ… susirinko gausi dainininkÄ—s ĹĄeima. Damos nuo galvos iki kojĹł iĹĄsidabinusios flamenko apdarais – raukiniais iĹĄdabintomis suknelÄ—mis, didĹžiuliais kabanÄ?iais auskarais, gÄ—lÄ—mis iĹĄpuoĹĄtomis galvomis. „AĹĄ jus visus labai myliu, visada bĹŤkite tokie vieningi, tegyvuoja ĹĄeimyna ir tegyvuoja mugė“, – likus kelioms minutÄ—ms iki mugÄ—s pradĹžios per mikrofonÄ… visai giminei linkÄ—jo namuko savininkÄ—, 90 metĹł sulaukusi Ĺžymios dainininkÄ—s motina. Ĺ ventÄ— prasideda tuomet, kai ÄŻsiĹžiebia specialiai kiekvienai mugei sukurti paviljono vartai. Tai reiĹĄkia: ĹĄventÄ— atidaryta, o ĹŤĹžianti fiesta kiekvienÄ… dienÄ… tÄ™sis ligi ryto. MugÄ—je vietos atsiranda ir maĹžiems, ir dideliems – flamenko sukniomis puoĹĄiasi ne tik ponios, bet ir mergaitÄ—s. Tiesa, vaikĹł mÄ—gstamiausia mugÄ—s paviljono gatvÄ— yra pavadinta Pragaro (isp. „Infierno“) vardu. ÄŒia pilna ÄŻvairiausiĹł karuseliĹł ir atrakcionĹł bei saldumynĹł kioskĹł. Ne veltui net dvi mugÄ—s dienas – ketvirtadienÄŻ ir penktadienÄŻ – vaikai neina ÄŻ mokyklÄ…. Kad bĹŤtĹł laiko pasidĹžiaugti! +OKĂ&#x;TEIĂ&#x;LIUSĂ&#x;GEĂ&#x;RIAĂ&#x;I¸Ă&#x;gSOĂ&#x;jIĂ‹
MugÄ—s nuotaikomis uĹžsikreÄ?ia ir AndalĹŤzijos sostinÄ—je gyvenantys lietuviai. „Tikrai ÄŻspĹŤdinga, kai iĹĄtisÄ… savaitÄ™ oĹĄia visas miestas“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Sevilijoje gyvenantis lietuvis Justinas. Jis mano, kad BalandĹžio mugÄ— pralenkia netgi DidĹžiÄ… jÄ… savaitÄ™, kai vyksta didĹžiulÄ—s procesijos ir bĹŤna pilni visi miesto vieĹĄbuÄ?iai.
„SevilieÄ?iams BalandĹžio mugÄ— – dar didesnis ÄŻvykis, nes oficialiai galima vartoti alkoholÄŻ. Tiksliau, per mugÄ™ tai yra tiesiog privaloma“, – juokavo lietuvis. Ir iĹĄ tiesĹł vienas svarbiausiĹł mugÄ—s simboliĹł yra alkoholinis gÄ—rimas „Rebujito“ – vietinio chereso ir vaisvandenio „Sprite“ miĹĄinys. Ĺ˝ymĹłjÄŻ kokteilÄŻ kadaise atrado ne sevilieÄ?iai, o granadieÄ?iai, kai savo miesto mugÄ—je statydami namukÄ… labai iĹĄtroĹĄko. IĹĄ ankstesniĹł metĹł uĹžsilikusio chereso skonis buvo nekoks, tad granadieÄ?iai praskiedÄ— jÄŻ limonadu. Dabar be ĹĄio gÄ—rimo neapsieina nÄ— vienas mugÄ—s namukas – ledu gerai atĹĄaldytas chereso ir limonado kokteilis parduodamas plastikiniuose Ä…soÄ?iuose. Mat ĹĄventÄ—s prasmÄ— – vaiĹĄinti draugus, artimuosius ir paŞįstamus. Sakoma, kad Sevilijos gyventojai 12 mÄ—nesiĹł taupo tam, kad per BalandĹžio mugÄ™ viskÄ… iĹĄleistĹł. Pasak Ä?ia gyvenanÄ?io Justino, namuko nuoma yra labai brangi, o kÄ… jau kalbÄ—ti apie virÄ—jĹł, padavÄ—jĹł atlyginimus ir kalnÄ… maisto bei marias gÄ—rimo. Muzikantai ir sargybiniai – taip pat neatskiriama namukĹł dalis. TodÄ—l daugiausia jĹł priklauso ÄŻvairioms ÄŻmonÄ—ms ar pasiturinÄ?ioms Ĺžymioms Sevilijos ĹĄeimoms. "EĂ&#x;SUKĂ&#x;NEĂ&#x;LwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NwĂ&#x;Ă€INGSĂ&#x;NIO
Kita svarbiausia ĹĄventÄ—s detalÄ— yra ÄŻspĹŤdingos flamenko suknelÄ—s, kuriomis iĹĄsipuoĹĄia mugÄ—s vieĹĄnios. Per BalandĹžio mugÄ™ Sevilijoje jomis rengiasi ir Ĺžymiausios AndalĹŤzijos politikÄ—s, teisÄ—jos bei gydytojos. Ĺ iÄ… savaitÄ™ Ispanijos Ĺžiniasklaida uĹžfiksavo AndalĹŤzijos vyriausybÄ—s vadovÄ™ sevilietÄ™ SusanÄ… Diaz, apsirengusiÄ… tradiciĹĄka flamenko suknele ir seginÄ?iÄ… plaukuose milĹžiniĹĄkÄ… roŞę. Flamenko suknelÄ— turbĹŤt yra populiariausias ir ryĹĄkiausias tautinis rĹŤbas, turintis daugybÄ™ variacijĹł ir leidĹžiantis su juo Ĺžaisti mados tendencijomis. GrieĹžta taisyklÄ— – pirmÄ… dienÄ… mugÄ—je nevalia vilkÄ—ti pernai pirktos suknelÄ—s. TodÄ—l beveik visus metus Sevilijos damos eina iĹĄ proto ruoĹĄdamos ateinanÄ?io sezono aprangÄ…. Flamenko mados verslas klestÄ—te klesti ir apyvartoje sukasi didĹžiuliai pinigai. SuknelÄ—mis rĹŤpinasi ne tik sevilietÄ—s, bet ir daugybÄ— iĹĄ kitĹł Ispanijos kampeliĹł ÄŻ mugÄ™ suvaĹžiuojanÄ?iĹł flamenko kultĹŤros gerbÄ—jĹł. 3UKĂ&#x;NEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;AUTOĂ&#x;RwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;Vw
Tos mugÄ—s vieĹĄnios, kurios suknias perka Sevilijoje esanÄ?iame butike „Rima Atelier“, neĹžino, kad
iĹĄskirtines flamenko mados pasaulyje labai vertinamas sukneles joms kuria ir siuva lietuvÄ— Rima PoceviÄ?ienÄ—. „AĹĄ pernelyg nelendu ÄŻ vieĹĄumÄ…, todÄ—l, kai kartais susiduriu su klientÄ—mis, jos apstulbsta suĹžinojusios, kad esu ne ispanė“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— lietuvÄ—, kuriai per stebuklÄ… pavyko uĹžkariauti tradiciĹĄkai ispaniĹĄkÄ… flamenko mados terpÄ™. R.PoceviÄ?ienÄ— yra vienintelÄ— uĹžsienietÄ—, jau ketvirtus metus pristatanti kolekcijas flamenko mados dienomis „Simof“. „Mados parodos direktorius Pedro Gonzalezas sako, jog mano suknelÄ—s yra kitokios, savitos. Kad aĹĄ ÄŻ visÄ… jĹł flamenko pasaulÄŻ sugebu paĹžiĹŤrÄ—ti iĹĄ ĹĄalies, ÄŻdedu daug ĹĄirdies, negailiu medĹžiagos ir labai daug dirbu“, – savo sÄ—kmÄ—s prieĹžastis bandÄ— apibĹŤdinti R.PoceviÄ?ienÄ—. KalbÄ—dama su „Lietuvos rytu“ Rima tik akimirkai paliko siuvyklÄ…. MugÄ—s metu ji dirba iĹĄtisÄ… dienÄ…, nes paskutinÄ™ minutÄ™ tenka taisyti sukneles nusipirkusioms sevilietÄ—ms. AndalĹŤzijoje ypatingomis, vienetinÄ—mis flamenko suknelÄ—mis iĹĄgarsÄ—jusi lietuvÄ— sako, kad BalandĹžio mugÄ— turi „galingÄ… magiĹĄkÄ… efektÄ… ir traukia lyg magnetas“. 3TEBwDAMAĂ&#x;SEĂ&#x;MIAĂ&#x;SIĂ&#x;MINĂ&#x;jIĂ‹
„AĹĄ beveik neturiu laiko pati nueiti ÄŻ mugÄ™ ir kiekvienÄ… sykÄŻ prieĹĄ eidama ten bijau per ilgai uĹžtrukti. Bet nuÄ—jusi uĹžsibĹŤnu ligi ryto – tai toks uĹžkreÄ?iantis dalykas, kaip koks verpetas, ÄŻ kurÄŻ patekÄ™s jau nebeiĹĄtrĹŤksi. AĹĄ niekad nesirengiu flamenko sukniomis, niekad nesu ir ĹĄokusi. UĹžtat stebiu ir semiuosi idÄ—jĹłâ€œ, – ÄŻspĹŤdĹžius iĹĄ BalandĹžio mugÄ—s „Lietuvos rytui“ pasakojo ÄŻ flamenko
mados virĹĄĹŤnÄ™ kopianti 54-eriĹł lietuvÄ—. VienetinÄ—s Rimos suknelÄ—s kainuoja nuo 800 iki 2000 eurĹł. PraÄ—jusÄŻ vasarÄŻ flamenko mados parodoje „Simof“ pristatyta dizainerÄ—s kolekcija sulaukÄ— milĹžiniĹĄkos sÄ—kmÄ—s. „Mano klientÄ—s labai ÄŻvairios – yra ir paprastĹł mergaiÄ?iĹł, kurios taupo kelerius metus, kad galÄ—tĹł nusipirkti vienÄ… suknelÄ™. Bet daugiausia tai Sevilijos teisininkÄ—s, gydytojos ir kitos pasiturinÄ?ios moterys, galinÄ?ios sau leisti per mugÄ™ uĹžsivilkti po dvi sukneles, – pasakojo dizainerÄ—. – Dienos metu vaĹžiuojant karieta per Sevilijos gatves – vienÄ…, o vakare, pasirodymui namuke aukĹĄtajai visuomenei – kitÄ….“ Sevilijos damĹł tikslas per BalandĹžio mugÄ™ yra suĹžibÄ—ti kuo ryĹĄkesne ir kuo labiau pritrenkianÄ?ia suknele – juk vÄ—liau apie tai dar ilgai kalbÄ—s visas miestas. Tiesa, su praÄ—jusiĹł sezonĹł suknelÄ—mis galima pasirodyti, bet tik
Ă&#x;SPALVOS
0X Jz MH DS VL ODQ NR LU IOD PHQ NR VXN QH OHV VX Ă?D Yz MX VLDV YL Vj ,V SD QL Mj NX ULDQ WL 5 3R FH YL mLH Qz
6ERĂ&#x;jIAĂ&#x;KEISĂ&#x;TISĂ&#x;MALĂ&#x;DOĂ&#x;MISĂ&#x;IRĂ&#x;HIPĂ&#x;NOĂ&#x;ZE +R PR IR EL MD 5X VL MR MH LU kH mz QL MR MH Âą JL OLDL Â’VL Ă…DN QL MÂ?V UHLĂ… NL Q\V EHW SDV WD UXR MX PH WX KR PR VHN VXD OLHPV Ă?PR QzPV Ă…LR VH Ă…D O\ VH WD SR LWLQ VXQ NX -LH VXL PD PL SUL YHUV WL QDL J\ GR PL LU QHLĂ… YHQ JLD NDQ NL QL PĂ˜ Nors Rusijoje homoseksualumas nebelaikomas liga nuo 1999 metĹł, ÄŻ juos ĹĄalyje vis dar ĹžiĹŤrima kreivai. Negana to – homoseksualiems ĹžmonÄ—ms neretai taikomas gydymas siekiant paversti juos „normaliais“. Ir ne vienas psichiatras gyrÄ—si, esÄ… jam pavyko tai pasiekti. ÄŒeÄ?Ä—nijoje netradicinÄ—s orientacijos ĹžmonÄ—s susiduria su dar didesnÄ—mis problemomis. Ĺ ios respublikos valdĹžia pareiĹĄkÄ—, kad homoseksualiĹł ĹžmoniĹł tiesiog nÄ—ra, o jei ir bĹŤtĹł, jĹł ĹĄeimos padarytĹł taip, kad jie pranyktĹł. Akivaizdu, jog netradicinÄ—s lytinÄ—s orientacijos asmenys respublikoje patiria net kankimĹł. SavaitÄ—s pradĹžioje Rusijoje apsilankiusi Vokietijos kanclerÄ— Angela Merkel ragino ĹĄalies vadovÄ… VladimirÄ… PutinÄ… atkreipti dÄ—mesÄŻ ÄŻ bauginanÄ?iÄ… situacijÄ… ir uĹžtikrinti homoseksualiĹł ĹžmoniĹł teises. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;ATKĂ&#x;REIPĂ&#x;TIĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SÂ?
Su V.Putinu SoÄ?yje ĹĄiÄ… savaitÄ™ susitikusi A.Merkel iĹĄreiĹĄkÄ— susirĹŤpinimÄ… dÄ—l vis daĹžnÄ—janÄ?iĹł praneĹĄimĹł apie smurtÄ… prieĹĄ homoseksualius asmenis ir jĹł suÄ—mimus ÄŒeÄ?Ä—nijoje.
„Kai pas mane atvyksta homoseksualus pacientas, parodau jam panaĹĄiĹł asmenĹł pavyzdĹžius – kokie jie buvo ir kokie yra dabar.“ - *R ODQ GDV
9LH QDV VYDU ELDX VLĂ˜ PX JzV VLP ER OLĂ˜ \UD DO NR KR OL QLV Jz UL PDV Ă„5H EX ML WRÂł
ne paÄ?iomis svarbiausiomis mugÄ—s dienomis. ÂŒĂ&#x;¸VENĂ&#x;TŠĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;BUĂ&#x;LIAUSĂ&#x;AUSIĂ&#x;MI
BuliĹł kautynÄ—s – dar viena privaloma mugÄ—s dalis. Vienoje garsiausiĹł pasaulio koridos arenĹł – Maestransoje – vyksta geriausiĹł ĹĄalies toreodorĹł pasirodymai. „IĹĄ koridos ĹžmonÄ—s karietomis vaĹžiuoja ÄŻ mugÄ™. TreÄ?iadienÄŻ Sevilijos dienraĹĄtyje buvo iĹĄspausdinta nuotrauka, kaip paprastu kostiumu apsirengÄ™s toreodoras vaikĹĄÄ?ioja po mugÄ™ rankoje laikydamas ÄŻ nosinÄ™ suvyniotÄ… koridos trofÄ—jĹł – nupjautÄ… buliaus ausÄŻ. Tikrai egzotiĹĄkai man pasirodė“, – pasakojo Sevilijoje gyvenantis Justinas. Visa AndalĹŤzijos regiono Ĺžiniasklaida mugÄ—s dienomis sutelkia dÄ—mesÄŻ ÄŻ renginÄŻ. Daugiau nei pusÄ™ dienraĹĄÄ?io „Diario de Sevilla“ uĹžima reportaĹžai ir nuotraukos iĹĄ mugÄ—s. VienÄ… balandĹžio savaitÄ™ Sevilija gula ir keliasi su ta paÄ?ia mintimi: „Mieste vyksta ĹĄventÄ—!“
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
U\WDLÂąYDNDUDL
„PapraĹĄiau prezidento V.Putino panaudoti savo ÄŻtakÄ…, kad uĹžtikrintĹł maĹžumĹł teises“, – po susitikimo su Rusijos lyderiu kalbÄ—jo A.Merkel. Vokietijos kanclerÄ— ne pirmoji atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ itin prastÄ… homoseksualiĹł asmenĹł padÄ—tÄŻ ÄŒeÄ?Ä—nijoje. Rusijos valdĹžiÄ… iĹĄtirti praneĹĄimus apie ĹĄiĹł ĹžmoniĹł suÄ—mimus, kankinimus ir nuĹžudymus ragino ne viena VakarĹł ĹĄalis, Ĺžmogaus teisiĹł aktyvistai. TaÄ?iau pats ÄŒeÄ?Ä—nijos lyderis Ramzanas Kadyrovas apsimeta, kad visos kalbos apie veiksmus prieĹĄ netradicinÄ—s orientacijos asmenis yra grynas pramanas. Jis tikino kalbÄ—jÄ™s su V.Putinu ir patvirtinÄ™s, kad nÄ— vienas homoseksualus asmuo jo valdomoje respublikoje nebuvo suimtas ar persekiojamas. Dar toliau ĹžengÄ— R.Kadyrovo atstovas spaudai Alvi Karimovas. Jis pareiĹĄkÄ—, kad ÄŒeÄ?Ä—nijoje homoseksualĹŤs asmenys negali kentÄ—ti, nes tokiĹł paprasÄ?iausiai nÄ—ra. „Negalima suimti ar kankinti ĹžmoniĹł, kurie ÄŒeÄ?Ä—nijoje tiesiog neegzistuoja. Jei tokiĹł ir bĹŤtĹł, teisÄ—saugai nereikÄ—tĹł ÄŻsikiĹĄ-
+R PR VHN VXD OĂ‘V Ă?PR QzV EDQ GDQW\V VX UHQJ WL WDL NLXV SUR WHV WXV 5X VL MR MH QH UH WDL \UD XĂ?GDURPL Â’ DUHĂ…WLQÂ?
ti, nes jĹł paÄ?iĹł artimieji nusiĹłstĹł juos ten, iĹĄ kur jie niekad negalÄ—tĹł grÄŻĹžti“, – sakÄ— A.Karimovas. Respublikos teisÄ—sauga taip pat tikino nesulaukusi jokiĹł skundĹł ĹžmoniĹł, prieĹĄ kuriuos galbĹŤt buvo smurtaujama dÄ—l jĹł lytinÄ—s orientacijos. Tiesa, anot Ĺžmogaus teisiĹł aktyvistĹł, taip yra todÄ—l, kad ÄŒeÄ?Ä—nijoje tiek homoseksualiems ĹžmonÄ—ms, tiek jĹł ĹĄeimos nariams gali kilti pavojus, jei bus skundĹžiamasi policijos veiksmais. „Sunku pasakyti: „Sveiki, esu Ä?eÄ?Ä—nas ir esu persekiojamas ÄŒeÄ?Ä—nijoje.“ Deja, persekiojami ne tik homoseksualĹŤs ĹžmonÄ—s, bet ir jĹł artimieji ir padÄ—tis iĹĄ tiesĹł yra pavojinga“, – kalbÄ—jo Ĺžmogaus teisiĹł aktyvistas Aleksejus Nazarovas. Ne kÄ… geresnÄ— padÄ—tis ir kitur Rusijoje. ÄŒia netradicinÄ—s lytinÄ—s orientacijos asmenys taip pat engiami. Net ir gavÄ™ valdĹžios leidimÄ… surengti taikias demonstracijas daĹžniausiai jie uĹžpuolami. 0OTĂ&#x;RAUĂ&#x;KÂ?Ă&#x;GYĂ&#x;DOĂ&#x;KAIPĂ&#x;LIĂ&#x;Gg
Nors mokslininkai tikino, kad homoseksualumo „gydymas“ yra neveiksmingas, regis, Rusijoje tokiĹł „gydytojĹłâ€œ netrĹŤksta. Psichoterapeutas Janas Golandas iĹĄ Ĺ˝emutinio Naugardo tvirtino „iĹĄgydÄ™s“ 78 homoseksualus ir aĹĄtuonis transseksualius asmenis. Kaip pats aiĹĄkino, jiems „gydyti“ jis taiko metodÄ…, kurio iĹĄmoko dar sovietmeÄ?iu. „Gydymo“ kursas trunka nuo 8 iki 18 mÄ—nesiĹł. Tiesa, transeksualiems ĹžmonÄ—ms kursas trunka ilgiau. „Kai pas mane atvyksta pacientas, parodau jam panaĹĄiĹł asmenĹł pavyzdĹžius – kokie jie buvo ir kokie yra dabar. Pacientas viliasi, kad galÄ—siu jam padÄ—ti, ir supranta turÄŻs bĹŤti gydomas“, – aiĹĄkino psichoterapeutas. Pirmiausia J.Golandas esÄ… stengiasi nuslopinti homoseksualaus asmens potraukÄŻ prie tos paÄ?ios lyties atstovo taikydamas hipnozÄ™. Jis pasitelkia ir psichoanalizÄ™ bei asmenybÄ—s terapijÄ… siekdamas paveikti Ĺžmogaus mintis. Antro „gydymo“ etapo metu siekiama suĹžadinti seksualinÄŻ potraukÄŻ prieĹĄingos lyties atstovui. Psichoterapautas verÄ?ia vyrus stebÄ—ti moteris ir atrasti jĹł seksualumÄ….
„Sakau jiems, kad po terapijos iĹĄeitĹł ÄŻ gatvÄ™, apĹžiĹŤrÄ—tĹł moteris ir iĹĄsirinktĹł graĹžiausią“, – teigÄ— J.Golandas. TreÄ?iasis „gydymo“ etapas numato ir seksualinius santykius su prieĹĄingos lyties atstovu. +AĂ&#x;TASTĂ&#x;ROĂ&#x;FI¸Ă&#x;KAĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;TIRĂ&#x;TIS
40-metis Jurijus psichoterapeuto „gydymą“ dÄ—l homoseksualumo patyrÄ— dar 1990-aisiais. Jis pripaŞįsta norÄ—jÄ™s „atsibusti ir bĹŤti normalus“. TaÄ?iau viskas baigÄ—si ne taip, kaip tikÄ—josi. Jurijus galiausiai visiĹĄkai prarado lytinÄŻ potraukÄŻ. „Rezultatas buvo, be jokiĹł abejoniĹł, negatyvus, net Ĺžlugdantis. Tai buvo katastrofa“, – pripaĹžino vyras. TaÄ?iau J.Golandui tai – nÄ— motais. 80-metis psichoterapeutas ir toliau taiko „gydymą“ homoseksualiems ĹžmonÄ—ms. TokiĹł „gydytojĹłâ€œ Rusijoje ne vienas. Broliai Nikitenkos, prisistatantys kaip psichohipnozÄ—s ekspertai, siĹŤlo dviejĹł mÄ—nesiĹł kursÄ…, kurio kaina – maĹždaug 80 eurĹł. Nikolajus Nikitenka tiki, kad homoseksualumas yra obsesiniokompulsinio sutrikimo tipas. „Kai kas nors ĹžiĹŤri pornografinius filmus ir turi homoseksualiĹł intymiĹł santykiĹł, smegenyse aktyvinamos tam tikros lÄ…stelÄ—s. KartÄ… man paskambino aĹĄtuoniolikmetis vaikinas iĹĄ Vladivostoko ir pasakÄ—, kad jauÄ?ia nerimÄ… beveik visÄ… dienÄ… dÄ—l to, kad tampa homoseksualus“, – dÄ—stÄ— N.Nikitenka. Pasak jo, taikoma hipnozÄ— padeda pacientams iĹĄvengti streso ir iĹĄmoko „elgtis ir reaguoti tinkamai“. Tiesa, tokio poĹžiĹŤrio laikosi toli graĹžu ne visi gydytojai Rusijoje. Jiems artimesnis vakarietiĹĄkas poĹžiĹŤris ÄŻ homoseksualumÄ…. „Savo lytinÄ™ orientacijÄ… Ĺžmogus suvokia bĹŤdamas maĹždaug 11–13 metĹł. Yra kelios skirtingos lytinÄ—s orientacijos, ir homoseksualumas yra vienas normaliĹł variantĹłâ€œ, – tikino psichologas Pavelas Sobolevskis, dirbantis su LGBT priklausanÄ?iais ĹžmonÄ—mis. Anot jo, lytinÄ—s orientacijos pakeisti neÄŻmanoma. Tai jis sako kiekvienam, kuris ÄŻ jÄŻ dÄ—l to kreipiasi. Psichologas perspÄ—jo, kad ban-
'zO SULHĂ…LĂ…NĂ˜ VjO\JĂ˜ KRPRVHNVXD ODL NDOWLQD LU SUH]LGHQWj 9 3XWLQj
dymai jÄ… pakeisti gali suĹžlugdyti ĹžmogĹł. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KINĂ&#x;TIEĂ&#x;JI
SkirtingĹł religiniĹł organizacijĹł atstovai Rusijoje taip pat ÄŻsitikinÄ™, kad homoseksualumÄ… galima gydyti, ir mielai siĹŤlo savo pagalbÄ…. Pastorius Jevgenijus Peresvetovas, vadovaujantis protestantĹł organizacijai „Vosstanovlenije“, Ĺžada homoseksualiems ĹžmonÄ—ms padÄ—ti atsikratyti ĹĄios „ydos“. „YouTube“ kanale organizacija skelbia vaizdo ÄŻraĹĄus, kuriuose vyrai pasakoja, kaip „iĹĄsilaisvino nuo nuodÄ—mÄ—s atsikratydami homoseksualumo“. J.Peresvetovas ÄŻsitikinÄ™s – homoseksualumas sukelia priklausomybÄ™ kaip ir narkotikai. „Homoseksualai atras laisvÄ™, kai priims DievÄ… kaip savo tÄ—vą“, – kalbÄ—jo pastorius. Kai kurios ĹĄeimos Rusijoje ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ… kreipiasi ir dÄ—l savo vaikĹł, kurie prisipaŞįsta esantys homoseksualĹŤs. 27-eriĹł MarijÄ… tÄ—vai nuvedÄ— ÄŻ baĹžnyÄ?ia prieĹĄ jos norÄ… „gydyti“ nuo homoseksualumo, kai jai buvo vos 13 metĹł. Ji buvo apĹĄlakstyta ĹĄvÄ™stu vandeniu ir turÄ—jo stovÄ—ti, kol kiti aplink jÄ… meldÄ—si. „Jie vis skaitÄ— Ĺ ventÄ…jÄŻ RaĹĄtÄ… ir vertÄ— mane nuolatos vaikĹĄÄ?ioti ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ…. Man buvo teigiama, kad mano potraukis prie moterĹł yra ĹĄÄ—tono darbas“, – kalbÄ—jo moteris. Marija tikino, kad baĹžnyÄ?ioje jÄ… taip pat vertÄ— gerti daug ĹĄvÄ™sto vandens, kartais jÄ… dauŞė lazdomis. „JauÄ?iau, kad mano dvasia palĹŤĹžta“, – pripaĹžino Marija. („Telegraph“,BBC, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
,EĂ&#x;DAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MEĂ&#x;NOĂ&#x;KĂ„RINYS
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
,WD OL MRV VNUDQ GĂ?LX YD GL QD PD PH (PL OL MRV 5R PD QL MRV UH JLR QH YHL NLD LĂ…V NLU WL Qz PR N\ PR VL Â’V WDL JD Âą /H GĂ˜ XQL YHU VL WH WDV kLD VDX WLQ ND Pj NXUVj JD OL UDV WL NLHN YLH QDV Âą LU SD W\ UÂ?V SUR IH VLR QD ODV LU SUD GL QX NDV Tyliame Bolonijos priemiestyje ÄŻsikĹŤrÄ™s visas LedĹł universiteto miestelis – Ä?ia gyvena ir mokosi visi, kurie trokĹĄta suĹžinoti italiĹĄkĹł ledĹł gamybos paslaptis iĹĄ profesionalĹł lĹŤpĹł. ItaliĹĄkiems ledams gaminti reikia nepaprastĹł sugebÄ—jimĹł – neregÄ—to kĹŤrybingumo ir mokslo ĹžiniĹł. Turi suvokti, kas nulemia ledĹł struktĹŤrÄ…, skonÄŻ, turi bĹŤti tikslus ir atidus. TaÄ?iau vien iĹĄmokti proporcijĹł neuĹžtenka – ledĹł gaminimo menui reikia ir menininko intuicijos.
' 7UXP SR YDL NDL LĂ… NDL UzV 'R QDO GDV MDX QHV Q\ VLV GXN Wz ,YDQ ND (UL FDV LU 7LI ID Q\ NDU WX GD O\ YD YR ULQ NL PĂ˜ UHQ JL QLXR VH
5Ă€Ă&#x;MIR¸Ă&#x;TOĂ&#x;JIĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;DUKĂ&#x;Tw
Netrukus po Amerikos prezidento rinkimĹł praÄ—jusÄŻ lapkritÄŻ Donaldas Trumpas davÄ— iĹĄskirtinÄŻ interviu savo mÄ—gstamai rytinei laidai „Fox and Friends“. ÄŽ klausimÄ… apie vaikus atsakÄ— bĹŤtent taip, kaip visuomenÄ— galÄ—jo tikÄ—tis: „Labai didĹžiuojuosi Donu (Donaldas jaunesnysis. – Red.), Ericu ir Ivanka.“ Po tokio atsakymo naujojo JAV prezidento patarÄ—jai veikiausiai suraukÄ— kaktÄ…. Bet po trumpos pauzÄ—s, per kuriÄ… D.Trumpas prisiminÄ— savo antrÄ… dukterÄŻ, greitai pridĹŤrÄ—: „Be to, tam tikru aspektu ir Tiffany, nes ji kaip tik baigÄ— koledŞą.“ Pikti lieĹžuviai plaka, kad tarp Amerikos prezidento ir jo jaunesniosios dukros iĹĄ antrosios santuokos tvyro nesantaika – galbĹŤt net kerĹĄto nuotaika. Argi ne Tiffany po vienĹł jo debatĹł televizijoje ir pasakymĹł, kad bĹŤdamas ÄŻĹžymybÄ— gali nevarĹžomai grabinÄ—ti moteris, demonstratyviai tÄ—vo nepabuÄ?iavo ÄŻ skruostÄ…? ÂľEIĂ&#x;MOSĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;PAĂ&#x;RA¸Ă&#x;TwĂ&#x;JE
D.Trumpo vaikai – sĹŤnĹŤs Donaldas jaunesnysis, Ericas ir duktÄ— Ivanka – iĹĄ pirmosios santuokos su Ä?ekĹł modeliu Ivana ZelniÄ?kova sÄ—kmingai uĹžsiima verslu ir visuomet palaikÄ— artimus ryĹĄius su tÄ—vu. Atrodo, 22-ejĹł Tiffany niekada taip ir nepavyko ÄŻsilieti ÄŻ nedidelÄŻ ĹĄeimos ratelÄŻ. Ir toks atstĹŤmimas, pasak jos motinos aktorÄ—s M.Maples, jos dukterÄŻ skaudina. PrieĹĄingai nei ÄŻtakingas tÄ—vas, broliai ir sesuo, Tiffany Ariana Trump – toks jos visas vardas – dar niekuomet nebuvo visuomenÄ—s dÄ—mesio centre. Ji, kaip raĹĄÄ— „The New York Times“, veikiau priklausÄ— „B sÄ…raĹĄui“. RinkimĹł kampanijai sukurtame filme apie D.TrumpÄ… jo duktÄ— Tiffany net nebuvo parodyta. Bet reklamÄ… savo tÄ—vui padarÄ—. Per RespublikonĹł partijos suvaĹžiavimÄ… Tiffany gyrÄ— jÄŻ kaip tÄ—vÄ… ir tokiu kukliu pasirodymu pelnÄ— simpatijĹł. -OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;UĂ€AUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;VIEĂ&#x;NA
Tiffany, skirtingai nei jos broliai ir sesuo, augo ne Manhatane
$3 QXRWU
Ă„.L WR NLD 7UXPSÂł DU ED Ă„XĂ? PLUĂ… WR ML GXN WzÂł Âą Ă…L WDLS -$9 Ă?L QLDVN ODL GD DSL EĂ‘ GL QD 7LI ID Q\ 7UXPS $PH UL NRV SUH ]L GHQ WR DW Ă?D Oj 7RNV YDLGPXR SD VDN MRV PR WL QRV 0DU ORV 0DS OHV PHU JL Qj Ă?HLGĂ?LD
7LI ID Q\ PR WL QD 0 0DS OHV VX ' 7UXP SX EX YR VX VL WXR NX VL NHW YH ULXV PH WXV
esanÄ?iuose auksiniuose „Trump Tower“ apartamentuose. Antroji D.Trumpo duktÄ— su viena jÄ… auginusia motina gyveno rĹŤpestingai priĹžiĹŤrimame Kalabase. Ĺ is Los AndĹželo priemiestis, daugiau nei 4,5 tĹŤkst. kilometrĹł nutolÄ™s nuo Tiffany tÄ—vo apartamentĹł, yra visai kitoje Amerikos pusÄ—je. Milijardierius, nekilnojamojo turto magnatas D.Trumpas aktorÄ™ M.Maples vedÄ— 1993 metĹł spalÄŻ po skyrybĹł su Ivana Trump ir praÄ—jus dviem mÄ—nesiams po Tiffany gimimo. Po ketveriĹł metĹł iĹĄsiskyrÄ—, o 1999-aisiais santuoka buvo nutraukta oficialiai. Po jĹł M.Maples persikÄ—lÄ— gyventi ÄŻ KalifornijÄ…, kur jos vienintelÄ— duktÄ— mokÄ—si privaÄ?ioje mokykloje. Beje, jÄ… lankÄ— ir dabar jau suaugÄ™ Ĺžymiosios KardashianĹł ĹĄeimos vaikai. O dabar Tiffany su motina ir vÄ—l gyvena Niujorke, tik atskiruose butuose. „Motina viena mane uĹžaugino ir mĹŤsĹł tarpusavio santykiai visuomet buvo labai glaudĹŤs“, – sakÄ— Tiffany viename interviu. Tiffany vardÄ… jai davÄ— tÄ—vas. Po sÄ—kmingo nekilnojamojo turto sandorio su prabangia Niujorko Penktajame aveniu ÄŻsikĹŤrusia juvelyrikos bendrove „Tiffany and Co“ milijardierius savo antrÄ… jÄ… dukterÄŻ pakrikĹĄtijo sÄ—kmei paĹžymÄ—ti. .UOĂ&#x;UĂ€SIwMUSIOĂ&#x;TwĂ&#x;VOĂ&#x;ATIĂ&#x;TOĂ&#x;LO
Po skyrybĹł tÄ—vas ir duktÄ— nuolat kalbÄ—josi telefonu, o per atostogas ji galÄ—jo apsilankyti jo ÄŻspĹŤdingame poilsio komplekse „Mara-Lago“ Floridoje. „AĹĄ neĹžinau, kÄ… reiĹĄkia turÄ—ti
ÄŻprastÄ… tÄ—tÄŻâ€œ, – prisipaĹžino Tiffany interviu JAV Ĺžurnalui „DuJour“. Pasak jos, D.Trumpas nesÄ…s tÄ—vas, kuris su ja buvo nuÄ—jÄ™s ÄŻ paplĹŤdimÄŻ ar paplaukioti. Akivaizdu, kad ĹĄiuo poĹžiĹŤriu Tiffany padÄ—tis nebuvo kitokia nei jos broliĹł ir sesers. „AĹĄ galiu drÄ…siai tvirtinti, kad D.Trumpas niekada nÄ—ra skyrÄ™s laiko savo vaikams“, – sako Tony Schwartzas. Jis 1987 m. D.Trumpui paraĹĄÄ— knygÄ… „Sandorio menas“ („The Art of the Deal“), tapusiÄ… bestseleriu. Dabartinio atstumo, kuris skiria dukterÄŻ ir tÄ—vÄ…, prieĹžastimi galÄ—tĹł bĹŤti ir Tiffany nesidomÄ—jimas nekilnojamojo turto verslu. Tuo metu, kai Donaldas jaunesnysis, Ericas ir Ivanka yra tvirtai ÄŻaugÄ™ ÄŻ tÄ—vo bendrovÄ—s ir politikos reikalus, Tiffany, akivaizdu, siekia kitokios karjeros. PaauglystÄ—je, norÄ—dama pasekti motinos pÄ—domis, ji lankÄ— aktorinio meistriĹĄkumo ir dainavimo pamokas. BĹŤdama 17-os iĹĄleido dainÄ… „Like a Bird“. „Dievinu muzikÄ…. Tai – mano aistra“, – sakÄ— Tiffany televizijos laidĹł vedÄ—jai Oprah Winfrey. TaÄ?iau ĹĄioje srityje iki ĹĄiol nÄ—ra jokio proverĹžio. Baigusi elitinio Pensilvanijos universiteto Sociologijos koledŞą, kur studijavo jos tÄ—vas, broliai ir sesuo, Tiffany susidomÄ—jo mada. Ji atliko praktikÄ… mados Ĺžurnale „Vogue“. TaÄ?iau atrodo, kad tÄ—vui tapus BaltĹł jĹł rĹŤmĹł ĹĄeimininku T.Trump prioritetai pasikeitÄ—. Ji pasiryĹžusi studijuoti teisÄ™. Antroji Amerikos prezidento duktÄ— jau iĹĄsiuntÄ— paraiĹĄkas: ji nori patekti ÄŻ Kolumbijos universitetÄ… Niujorke arba ÄŻ HarvardÄ…. („Die Welt“, LR)
ÂŒSIĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RŠSĂ&#x;KUĂ&#x;LIĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;¸IRĂ&#x;DYĂ&#x;JE
Kaip ir visuose aukĹĄto lygio universitetuose, Ä?ia praktinÄ—mis Ĺžiniomis dalijasi patyrÄ™ ledĹł gamybos ekspertai ir suvokimÄ… apie visÄ… ledĹł kultĹŤrÄ… pleÄ?ia istorikai. Pastarieji taip pat kuruoja ledĹł muziejaus ekspozicijas. Universiteto miestelio teritorijoje veikia ir ledainÄ—, ÄŻ kuriÄ… uĹžsuka daugybÄ— italĹł, – ĹĄi vieta suteikia progÄ… pasipraktikuoti studentams, o lankytojams – paragauti naujĹł skoniĹł. 2003 metais ĹĄÄŻ universitetÄ… ÄŻsteigÄ— ledĹł aparatus gaminanti ÄŻmonÄ— „Carpigiani“. Duris jis atvÄ—rÄ— kulinariniais iĹĄradimais garsÄ—janÄ?iame Italijos regione – Emilijoje-Romanijoje.
„AĹĄ ledus suvokiu kitaip. Kaip meno formÄ…, kurioje nereikia teptuko, bet kĹŤrinys atsiranda iĹĄ vaisiĹł, augalĹł.“ 9L YLHQ QH /L
Ĺ is kraĹĄtas pasauliui davÄ— Parmos kumpÄŻ ir parmezano sĹŤrÄŻ, Modenos balzaminÄŻ actÄ…, o Bolonijoje atsirado ir makaronĹł padaĹžas – Bolonijos padaŞą („bolognese“) Ĺžino visas pasaulis. Modenoje ÄŻsikĹŤrÄ™s ir Massimo Botturos restoranas „Osteria Francescana“, kuris pernai buvo iĹĄrinktas geriausiu pasaulio restoranu. Tad sunku pasiginÄ?yti, kad Emilijoje-Romanijoje klesti kulinarinÄ— kultĹŤra – virtuvÄ—s ĹĄefai vertinami kaip menininkai ir tradicijĹł puoselÄ—tojai. O ÄŻ maistÄ… ĹžiĹŤrima rimtai – ÄŻskaitant ir poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ ledus. )TAĂ&#x;LI¸Ă&#x;KIĂ&#x;LEĂ&#x;DAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NIAI
Pastaruoju metus pasaulio hipsteriai ir maisto entuziastai mokosi vis naujĹł iĹĄskirtiniĹł produktĹł gamybos paslapÄ?iĹł – naminiai, natĹŤralĹŤs ledai taip pat patenka ÄŻ jĹł akiratÄŻ.
Tad kokie yra italiĹĄki ledai (it. „gelato“) ir kuo jie skiriasi nuo visĹł kitĹł ledĹł? LedĹł universitetai yra vienas pirmĹłjĹł dalykĹł, kuriuos iĹĄmoksta studentai. Italai ledus suka lÄ—Ä?iau, taip sukurdami elastingesnÄ™ tekstĹŤrÄ…, kuri lemia lÄ—tesnÄŻ ledĹł tirpimo greitÄŻ ir ĹĄvelnesnÄŻ prisilietimÄ… prie gomurio. LedĹł muziejuje galima suĹžinoti, kad ĹĄaldytas desertas – gana kosmopolitiĹĄkas produktas, pamÄ—gtas visame pasaulyje. LedĹł atsiradimas siejamas su Mesopotamijos valdovais, o OsmanĹł imperijos laikais buvo itin populiarus ĹĄerbetas, kurio receptÄ… iĹĄ karaliĹĄkĹłjĹł virtuviĹł perÄ—mÄ— daugybÄ— pasaulio tautĹł. Naujaisiais laikais ledus iĹĄpopuliarino emigrantai iĹĄ Italijos, kurie ÄŻsikĹŤrÄ— JAV ir JungtinÄ—je KaralystÄ—je ir dÄ—l maŞų verslo sÄ…naudĹł ten atidarydavo ledaines. +UĂ&#x;RIAĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;VERSĂ&#x;LUS
Ĺ i istorija tÄ™siasi iki ĹĄiol – LedĹł universitete mokslus baigÄ™ studentai iĹĄ viso pasaulio sugrÄŻĹžta ÄŻ savo gimtines ir ten atidaro ledaines. Bolonijoje esanÄ?ios mokymo ÄŻstaigos alumnai verslus turi Europoje, Viduriniuose Rytuose, RytĹł Azijoje, Afrikoje. SkaiÄ?iuojama, kad nuo atidarymo universitetÄ… baigÄ— 12 tĹŤkstanÄ?iĹł studentĹł. Skatinami ĹĄvietimo ÄŻstaigos sÄ—kmÄ—s jos ÄŻkĹŤrÄ—jai kursus siĹŤlo ir Dubajuje, San Paule, Kvala LumpĹŤre. Svarstoma pradÄ—ti ir nuotolinius kursus internetu. DÄ—l auganÄ?io LedĹł universiteto populiarumo kursai vyksta jau ne tik italĹł, bet ir anglĹł, prancĹŤzĹł bei vokieÄ?iĹł kalbomis. Daugybei LedĹł universiteto absolventĹł ledainÄ—s nÄ—ra tik verslas. Vivienne Li, kuri mokosi Bolonijoje, yra ledĹł meistrÄ— ir verslininkÄ—, Pekine ÄŻkĹŤrusi ledĹł laboratorijÄ… „Vivi Dolce“. „AĹĄ ledus suvokiu kitaip. Kaip meno formÄ…, kurioje nereikia teptuko, bet kĹŤrinys atsiranda iĹĄ vaisiĹł, augalĹł ir bet ko kito, kÄ… galima rasti gamtoje“, – spindinÄ?iomis akimis pasakoja moteris. Ji jau iĹĄtobulino sepijĹł raĹĄalo, mÄ—lynojo sĹŤrio ir jĹŤros druskos ledus ir teigia, kad kiti populiarĹŤs skoniai jos ledĹł laboratorijoje yra liÄ?iĹł ir vadinamĹłjĹł drakono vaisiĹł bei ĹĄafranĹł. „Mane suviliojo neribotos kĹŤrybos galimybÄ—s, – apie savo aistrÄ… ledĹł gamybai pasakojo Vivienne Li. – ItaliĹĄki ledai Kinijoje vis dar yra labai naujas dalykas.“ („The Guardian“, LR) Ă„ UI FRPÂł QXRWU
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
/H GĂ˜ XQL YHU VL WH WH GH UL QD PDV PRNV ODV VX PH QX Ă‚L Vj MXQ JD OHPLD WR EX Oj GH VHU Wj
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; $3 QXRWU
Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
EKONOMIKA
3DV WD UXR VLXV SR Uj PH WĂ˜ 9H QH VXH ORV J\ YHQ WR MDL NDQW ULDL VWR Yz MR YLV LO JHV Qz VH HLOz VH 7DmLDX Ă…Â’ SD YD VD UÂ’ MĂ˜ NDQW U \ Ez WUĂ‘ NR NDL Ă‘NÂ’ QX J \ YH QX VL Ă…D OLHV YDO GĂ?LD SD QR UR GDU OD ELDX Â’W YLU WLQ WL VD YR SR ]L FL MDV
.AFĂ&#x;TOSĂ&#x;PERĂ&#x;TEĂ&#x;KUĂ&#x;SIĂ&#x;¸AĂ&#x;LISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;BENĂ&#x;ZIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ .D UD ND VDV JD Oz MR MHL QH SUD OHQN WL 'X ED MĂ˜ WDL MDP SUL O\J WL 7D mLDX QDI WRV DSV mLDL WX ULQ mLRV 9H QH VXH ORV VRV WL Qz MH DNLV ED GR VNXU GDV R SDV WD UR VLR PLV VD YDL Wz PLV Âą LU QH VL OLDX MDQ W\V J\YHQWRMĂ˜ SUR WHV WDL VenesuelieÄ?iĹł kantrybÄ—s taurÄ™ perpildÄ— prezidento Nicolaso Maduro ketinimai susidoroti su opozicija ir ÄŻtvirtinti savo vienvaldystÄ™. TaÄ?iau anksÄ?iau ar vÄ—liau ĹžmonÄ—s turÄ—jo pakilti ÄŻ kovÄ… vien dÄ—l ekonominiĹł prieĹžasÄ?iĹł. Mat pastaraisiais metais iĹĄvis sunkiai suvokiama, kaip ĹĄioje valstybÄ—je ÄŻmanoma pragyventi. 4ENĂ&#x;KAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;¸IUOĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;LIEĂ&#x;KAS
Nors apie skurdÄ… Venesueloje kalbama jau ne vienus metus, anksÄ?iau tekdavo iĹĄvykti toliau nuo Karakaso centro, kad ÄŻsitikintum, jog tai tiesa. TaÄ?iau dabar liĹŤdina net ir vaizdas sostinÄ—s Altamiros rajone, kur gyvena pasiturinÄ?ios (ar bent anksÄ?iau tokiomis laikytos) ĹĄeimos. Kol neatvaĹžiavo ĹĄiukĹĄlininkai, po konteinerius Ä?ia rausiasi gausybÄ— ĹžmoniĹł. Vietos gyventoja „Sueddeutsche.de“ koresponden-
tui pasakojo prieĹĄ iĹĄmesdama atliekas jas surĹŤĹĄiuojanti ir sudedanti ÄŻ atskirus maiĹĄelius, o ant jĹł uĹžraĹĄanti, kas yra viduje. Tiesiog tam, kad skurdĹžiai ĹžinotĹł, ar yra kas vertinga. Nieko stebÄ—tina. PraÄ—jusiais metais inf liacija ĹĄioje ĹĄalyje siekÄ— 740 procentĹł. Bendrasis vidaus produktas smuko net 18 procentĹł. ValstybÄ—s uĹžsienio skola sudaro 140 milijardĹł doleriĹł (per 128 mlrd. eurĹł). TaÄ?iau keisÄ?iausia, kad daugiausia naftos atsargĹł pasaulyje turinÄ?ios ĹĄalies gamyklos nesugeba aprĹŤpinti gyventojĹł ir ÄŻmoniĹł degalais. TodÄ—l kasmet valstybÄ— turi sumokÄ—ti apie 700 mln. doleriĹł (641 mln. eurĹł) valdĹžios prieĹĄiĹĄkomis vadinamoms JAV, kad galÄ—tĹł iĹĄ ten atsigabenti benzino. Tiesa, bent jis pardavinÄ—jamas kone veltui. AnksÄ?iau Venesuelos centrinia-
me banke dirbÄ™s ekonomistas Jose Guerra tikino, kad nuo to laiko, kai prie valdĹžios vairo stojo socialistai su dabar jau velioniu Hugo Chavezu prieĹĄakyje, valstybÄ— prarado maĹžiausiai trilijonÄ… doleriĹł. Anot 59 metĹł vyro, kaltas neĹŤkiĹĄkumas, kapitalo nutekÄ—jimas ir korupcija. Pavyzdys – 1976 metais nacionalizuotas naftos koncernas PDVSA, kuriam dabar tenka 96 procentai viso ĹĄalies eksporto. Baigiantis XX amĹžiui „The Economist“ jÄŻ pripaĹžino efektyviausia pasaulio naftos sektoriaus ÄŻmone. Dabar „Forbes“ ÄŻvardijo kompanijÄ… kaip blogiausiai valdomÄ… visoje planetoje. 3OĂ&#x;CIAĂ&#x;LIZĂ&#x;MOĂ&#x;IDwĂ&#x;JAĂ&#x;Ă€LUĂ&#x;GO
Naftos gavybos bokĹĄtai pasenÄ™, niekas ÄŻ juos nebeinvestuoja. Juodojo aukso upÄ— kas mÄ—nesÄŻ senka, o PDVSA skolos auga. H.Chavezas iĹĄ esmÄ—s niekuomet nemÄ…stÄ— apie ateitÄŻ. Kol naftos kainos laikÄ—si padebesiuose, vietos valiutos – bolivaro – kursas buvo tvirtas ir nesikeiÄ?iantis, daugelÄŻ prekiĹł ir paslaugĹł subsi-
dijavo valstybÄ—. Ĺ˝monÄ—ms tai patiko, todÄ—l prezidentas 2006-aisiais iĹĄdidĹžiai kalbÄ—jo apie ĹĄalÄŻ kaip apie XXI amĹžiaus socializmo pavyzdÄŻ. 0AĂ&#x;TYSĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;GAĂ&#x;MIĂ&#x;NA
TaÄ?iau privatus verslas Ä?ia niekada nebuvo gerbiamas. Kai pajamos iĹĄ naftos Ä—mÄ— sekti, prastai valdoma valstybÄ— iĹĄkart parklupo. UĹžsienio kapitalo ÄŻmonÄ—s pradÄ—tos nacionalizuoti, bet kas iĹĄ to, jei neÄŻmanoma joms ÄŻsigyti ĹžaliavĹł? ValstybÄ—s iĹžde nebÄ—ra lÄ—ĹĄĹł net ÄŻsigyti ryĹžiĹł, miltĹł, pieno, vaistĹł ar tualetinio popieriaus. ÄŽdomu, kad tokiĹł bĹŤtiniausiĹł prekiĹł pati Venesuela net negamina. UĹžtat su kreditoriais valstybÄ— kol kas atsiskaito tvarkingai. Neseniai jiems buvo iĹĄmokÄ—ta 2,2 milijardo doleriĹł (per 2 mlrd. eurĹł), rudenÄŻ teks atseikÄ—ti pusÄ™ tokios sumos. Tvirtinama, kad jei N.Maduro nustos laiku grÄ…Ĺžinti skolas, jo dienos ĹĄalies vadovo poste bus suskaiÄ?iuotos. Mat dalis kreditoriĹł yra ĹĄios ĹĄalies turtingi ir ÄŻtakingi ĹžmonÄ—s, taip pat didĹžiules sumas yra paskolinusios Rusija bei Kinija. „Juos
visus vienija baimÄ— dÄ—l valstybÄ—s bankroto“, – teigÄ— Venesuelos sociologas Nicmeras Evansas. 6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;GRYĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TA
ValstybÄ—s kontroliuojamas bolivaro kursas – 10 vietos valiutos vienetĹł uĹž JAV dolerÄŻ. TaÄ?iau juodojoje rinkoje jis visai kitoks: ten doleris vertinamas 4,3 tĹŤkst. bolivarĹł. Dar praÄ—jusiais metais nelegalĹŤs valiutos keitÄ—jai bolivarus kraudavo ÄŻ plastikinius maiĹĄus. Bet dabar tai jau bĹŤtĹł nepatogu nei jiems, nei klientams, todÄ—l naudojamasi bankĹł paslaugomis. Davei juodosios rinkos prekeiviui ĹĄimtÄ… doleriĹł, o jis tau – vietos banko mokÄ—jimo kortelÄ™ su 430 tĹŤkst. bolivarĹł. Neapgauna. O su tokia kortele gali atsiskaitinÄ—ti ir uĹžeigose, ir parduotuvÄ—se. Kita vertus, paÄ?iai valstybei stinga net popieriaus, kad galÄ—tĹł spausdinti vis nuvertÄ—janÄ?ius pinigus. „Mes atsidĹŤrÄ—me velnio rate, iĹĄ kurio nematyti jokio iĹĄÄ—jimo“, – liĹŤdnai sakÄ— ekonomistas J.Guerra. („Sueddeutsche.de“, LR)
5X VL MR MH YL VL ODX NLD ND GD EXV SDV NHOE WD DSLH SUH ]L GHQ WR 9OD GL PL UR 3X WL QR NH WL QL Pj VLHN WL SHU ULQ NL PR 7D SUR JD Â’WD NLQ JDV OHL GL Q\V Ă„9H GR PRV WLÂł SD Ă? YHO Jz Â’ DQNV mLDX Ă…D OLHV YD GR YĂ˜ GD O\ WXV SD Ă?D GXV A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva
Baigiasi ĹĄeĹĄeriĹł metĹł laikotarpis, kai RusijÄ… valdo V.Putinas ir premjeras Dmitrijus Medvedevas. V.Putinui anksÄ?iau patarinÄ—jÄ™s vienas ĹžymiausiĹł ĹĄalies ekonomistĹł Andrejus Ilarionovas priminÄ—, kÄ… prieĹĄ ankstesnius rinkimus gyventojams ĹžadÄ—jo ĹĄis tandemas. Pasirodo, kalbos ir liko kalbomis. 5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;PERĂ&#x;PLAĂ&#x;jIAI
2011-ĹłjĹł rudenÄŻ valdanÄ?iosios partijos „Vieningoji Rusija“ suvaĹžiavime V.Putinas aiĹĄkino, kad ĹĄalies ekonominiai rodikliai yra per silpni. „Dabar Rusijos ĹŤkis per metus
ĹŤgteli po 4 proc. Labiau iĹĄsivysÄ?iusiĹł ĹĄaliĹł – tik po 1–2 proc., taÄ?iau mĹŤsĹł tai neturi jaudinti. Yra objektyvus reikalavimas, kad augimo tempai bĹŤtĹł spartesni. Ekonomika turi augti po 6–7 proc. kasmet, o po penkeriĹł metĹł Rusijos ĹŤkis turi patekti ÄŻ pasaulio pirmaujanÄ?iĹłjĹł penketukÄ…. Tai visiĹĄkai reali uĹžduotis“, – tuomet vardijo dabartinis Rusijos prezidentas. KÄ… turime dabar? 2010–2011 metais Rusijos ekonomika augo vidutiniĹĄkai 4,3 proc. per metus greiÄ?iu, o 2012–2016-ĹłjĹł vidurkis – vos 0,5 proc. Tuo pat metu pasaulio ĹŤkio vidutinis augimas siekÄ— 3,3 proc., o vienam gy ventojui tenkanÄ?io bendrojo vidaus produkto (BVP) – 2,1 proc. Anot A.Ilarionovo, 2011 metais Rusija pagal bendrÄ… BVP buvo vienuolikta pasaulyje (perskaiÄ?iavus ÄŻ dolerius to meto kursu), dabar – trylikta. PrieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus vienam Rusijos gyventojui tenkantis BVP sudarÄ— 29,3 proc. statistiniam amerikieÄ?iui tenkanÄ?io to paties rodiklio, o pernai – 27,1 proc. 2011-aisiais Rusijos ekonomikos apimtis buvo 9 kartus ma-
Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
3USĂ&#x;KAIĂ&#x;jIAĂ&#x;VOĂ&#x;I¸Ă&#x;PILĂ&#x;DYĂ&#x;TUSĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DUSĂ&#x;IRĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;TIKĂ&#x;NUĂ&#x;LÂ? ĹžesnÄ— nei Kinijos, dabar – beveik 13 kartĹł. 3KAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STULĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;MI
V.Putino ir D.Medvedevo tandemas ĹžadÄ—jo, kad ekonomika augs dÄ—l investicijĹł ÄŻ ĹĄiuolaikines technologijas, dÄ—l kuriĹł smarkiai pagerÄ—s veiklos efektyvumas ir produktyvumas. TaÄ?iau nutiko prieĹĄingai: per 2012–2016 metus darbo naĹĄumas Rusijoje ne tik neiĹĄaugo, bet ir sumaŞėjo, tegul ir tik 0,1 proc. Investicijos ÄŻ ekonomikÄ… smuko 5,8 proc., statybĹł sektorius susitraukÄ— 8,7 proc., maĹĄinĹł ir ÄŻrenginiĹł gamybos – 8,7 proc., automobiliĹł gamybos – net 26,3 proc. Taip pat buvo Ĺžadama per deĹĄimtmetÄŻ padvigubinti investicijas ÄŻ kelius. Regis, teks smarkiai pasistengti per likusius ketverius metus, nes per ĹĄeĹĄerius jos smuko deĹĄimtimis procentĹł. 2011-aisiais nutiesta 93 kilometrai geleĹžinkeliĹł, o 2015-aisiais – tik 18. 3KURĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;GREĂ&#x;TOSĂ&#x;I¸AUĂ&#x;GO
Eiliniams Rusijos gyventojams tokie skaiÄ?iai maĹžai kÄ… reiĹĄkia. Svarbiausia – kas jĹł piniginÄ—se. Juk valdĹžia ĹžadÄ—jo didesnes algas, pensijas, atnaujintÄ… sveika-
9 3X WL QDV NDL Uz MH LU ' 0HG YH GH YDV UX VDPV DQNV mLDX EX YR SD Ă?D Gz MÂ? UR MĂ˜
tos apsaugos sistemÄ…. „Pajamos per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ sumaŞėjo 4,1 proc. Per penkerius metus ĹžmoniĹł, kuriĹł pajamos nesiekia minimalaus gyvenimo lygio, gretos iĹĄaugo nuo 17,9 mln. iki 20,3 mln.“, – apskaiÄ?iavo A.Ilarionovas. V.Putinas 2011-aisiais tikino, kad bĹŤsto paskolĹł palĹŤkanos jau netrukus sieks tik 6,5–7 proc. per metus, nes tuomet bankai reikalavo vidutiniĹĄkai 12,32 proc. O pernai dar daugiau – 12,67 proc.
Savo ruoĹžtu komunalinÄ—s paslaugos daugiabuÄ?iĹł gyventojams nuo 2011 iki 2015 metĹł pabrango 49,9 proc. „PrieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus D.Medvedevas aiĹĄkino, kad negalima atiduoti valdyti mylimos Rusijos tiems, kurie dalija tuĹĄÄ?ius ir neÄŻvykdomus paĹžadus. Atrodo, tai buvo vienas tokiĹł jo teiginiĹł, su kuriuo bĹŤtĹł sunku nesutikti“, – taip „Vedomosti“ pabaigÄ— nemenkÄ… ĹĄurmulÄŻ vakar sukÄ—lusÄŻ straipsnÄŻ.
ULQNRV SXOVDV Ă„ UI FRPÂł QXRWU
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
$IEĂ&#x;NOSĂ&#x;PIEĂ&#x;TĂ„SĂ&#x;KLUĂ&#x;BEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARSIĂ&#x; PASĂ&#x;MAĂ&#x;Mg Ă&#x;TAjIAUĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MIAU
1H OH JD OLDL ILO PXV DU NL WDV WUDQV OLD FL MDV Ă?L Ă‘ULQ W\V Ă?PR QzV LU JL Â’YDU G\ WL SD Ă?HL Gz MDLV
6wLĂ&#x;KIRĂ&#x;TISĂ&#x;PIĂ&#x;RAĂ&#x;TAMS )LO PĂ˜ LU VH ULD OĂ˜ Ă?L Ă‘UR YĂ˜ NX ULH QDX GR MD VL QH OH JD OLR PLV SDV ODX JR PLV ODX NLD LWLQ VXQ NĂ‘V ODL NDL Âą MLHPV DS\ QDV UÂ’ SD UXR Ă…z (XURSRV 6jMXQJRV WHL VLQ JX PR WHLV PDV (677 Gediminas GASIULIS LR korespondentas
ESTT sugrieĹžtino tiesioginiĹł interneto transliacijĹł taisykles ir paĹžeidÄ—jais ÄŻvardija ne tik tokiĹł paslaugĹł teikÄ—jus, bet ir naudotojus. ESTT pateikÄ— iĹĄaiĹĄkinimÄ… NyderlandĹł teismui, kuris nagrinÄ—ja ĹĄios ĹĄalies autoriĹł teisiĹł gynimo organizacijos BREIN skundÄ… prieĹĄ olandĹł verslininkÄ… JackÄ… FrederikÄ… WullemsÄ…. Pastarasis internetu pardavinÄ—ja grotuvus „Filmspeler“, suteikianÄ?ius galimybÄ™ prisijungti prie interneto transliavimo platformĹł ir ĹžiĹŤrÄ—ti naujausius filmus bei serialus nemokamai. Teismo nuomone, grotuvĹł, kurie leidĹžia lengvai ir nemokamai ĹžiĹŤrÄ—ti nelegaliai internete prieinamus filmus, pardavimas gali bĹŤti laikomas autoriĹł teisiĹł paĹžeidimu. MaĹža to, teismas iĹĄplÄ—tÄ— tiesioginiĹł interneto transliacijĹł apibrÄ—ĹžimÄ… ir iĹĄ esmÄ—s prilygino jas tradicinÄ—ms „torrent“ paslaugoms, kai turinys atsiunÄ?iamas ÄŻ ÄŻrenginÄŻ (transliacijĹł atveju sukuriamos tik trumpalaikÄ—s turinio kopijos). Ekspertai ÄŻspÄ—jo, kad ĹĄis iĹĄaiĹĄkinimas gali priversti grieĹžtinti interneto transliacijĹł paslaugĹł teikimÄ…. %344Ă&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;Â?KAIĂ&#x;TU
TechnologijĹł ir rinkodaros ekspertas DĹžiugas ParĹĄonis teigÄ—, kad ÄŻvairios autoriĹł teisiĹł gynimo agentĹŤros pastaruoju metu ESTT naudojasi kaip lobizmo ir propagandos ÄŻrankiu. „Pateikdamos konkretĹł, akivaizdĹžiai joms palankĹł sprendimÄ… papildomai „iĹĄaiĹĄkinti“ jos gauna argumentĹł spausti vietos ir ES politikus grieĹžtinti ÄŻstatymus ar pagal juos numatytas bausmes. Taip ESTT tampa savotiĹĄku ÄŻkaitu, nes savo nuomonÄ™ paprastai pateikia tik dÄ—l bylĹł, kurios siunÄ?iamos jam apsvarstyti, o ne visĹł susijusiĹł technologijĹł ar procesĹł apskritai. Ĺ is atvejis, atrodo, kaip tik iĹĄ tokiĹł. Pasinaudojusi atsakovo pelno siekimu, labai gerai dÄ—l tokios veiklos jau Ĺžinoma NyderlandĹł autoriĹł teisiĹł agentĹŤra BREIN siekÄ— gauti pritarimÄ… iĹĄplÄ—sti per-
“
Ar nacionaliniĹł parlamentĹł bei ES politikai ir pats ESTT supranta, kad jais manipuliuojama? 'Ă? 3DU Ă…R QLV
sekiojamĹł technologijĹł lauką“, – sakÄ— DĹž.ParĹĄonis. *AUĂ&#x;NIĂ&#x;MUIĂ&#x;BwĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;KILS
TeisÄ—jĹł rĹŤstybÄ™ uĹžsitraukÄ™ grotuvai „Filmspeler“ iĹĄ anksto sukonfigĹŤruojami taip, kad jais bĹŤtĹł galima ĹžiĹŤrÄ—ti internete prieinamus filmus. UĹždraudus prekybÄ… jais vartotojai ir toliau galÄ—s ÄŻsigyti ÄŻrangÄ…, tik jÄ… teks nusistatyti patiems. Pasak DĹž.ParĹĄonio, jauniems ĹžmonÄ—ms tai nesudÄ—tinga, bet aparatas „Filmspeler“ bĹŤtĹł buvÄ™s labai patogus senjorams ir tiems, kurie sudÄ—tingesnÄ—s uĹž televizoriĹł elektronikos dar nÄ—ra ÄŻvaldÄ™. „TaÄ?iau ĹĄiuo atveju svarbiau, ar nacionaliniĹł parlamentĹł bei ES politikai ir pats ESTT supranta, kad jais manipuliuojama. Ĺ iam teismui turi rĹŤpÄ—ti ne tik ÄŻstatymo raidÄ—, bet ir teisingumas. Vartotojai, kuriĹł organizacijos yra ne tokios aktyvios ir menkiau finansuojamos, negali kaip lygĹŤs kautis su BREIN ir kitais“, – tvirtino DĹž.ParĹĄonis. 0ALIKTAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;SKYĂ&#x;LIĂ‹
Tuomet advokatĹł kontoros „AAA Law“ advokatas Andrius IĹĄkauskas ESTT sprendimÄ… pavadino dar viena vinimi ÄŻ piratĹł karstÄ…. „ESTT nuosekliai laikosi savo pozicijos, kad nuorodĹł ÄŻ nelegalĹł turinÄŻ paskelbimas yra neteisÄ—tas veiksmas. Ĺ ios konkreÄ?ios bylos atveju tik techninÄ—s aplinkybÄ—s ĹĄiek tiek kitokios – nuorodos buvo padaromos prieinamos multimedijos ÄŻrenginyje. Tiesa, nauja ir labai svarbu ĹĄioje byloje yra tai, kad teismas vis plaÄ?iau aiĹĄkina nuorodĹł skelbÄ—jo atsakomybę“, – sakÄ— teisininkas. Lietuvoje ÄŻ „Filmspeler“ panaĹĄiais ÄŻrenginiais nÄ—ra masiĹĄkai prekiaujama, bet interneto forumuose ir skelbimuose galima rasti siĹŤlymĹł ÄŻsigyti ÄŻrangÄ… ar programinius sprendimus, kurie leidĹžia pasiekti nelegalĹł turinÄŻ. A.IĹĄkausko nuomone, ESTT sprendimas reiĹĄkia, kad ir tokiĹł ÄŻrenginiĹł platinimas yra neteisÄ—tas.
.DX QLH WzV PR WH U\V QXR Ă…LRO QR UL QH QR UL SUL YD OzV WDS WL GDU JH UHV Qz PLV NX OL QD Uz PLV .L WDLS MĂ˜ SUDDO NÂ? Y\ UDL WUDXNV SLH WDX WL Â’ VWULS WL ]R NOX Ej R WHQ JD OL VXVL JXQ G\WL OLN WL LU SXV U \ mLĂ˜ A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas
KaunieÄ?iai nesiliauja stebinti neÄŻprastais sumanymais. Viename striptizo klubĹł nuo ĹĄiol kiekvienÄ… penktadienÄŻ siĹŤloma ne tik paganyti akis ÄŻ pusnuoges graĹžuoles, bet ir papietauti. Tik suaugusiesiems skirtus dienos pietus patiekia apsinuoginusios graĹžuolÄ—s. Prie desertĹł stalo pasitinka irgi ne visiĹĄkai apsirengusi mergina, apetitÄ… skatinanti erotiĹĄku ĹĄokiu. Ateityje saldÄ—sius bus galima ragauti tiesiai nuo jos kĹŤno. Jei neprieĹĄtaraus higienos specialistai. 3KAĂ&#x;NwSĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ANTĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NOĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VO
Dienos pietus pasiĹŤlÄ™s striptizo klubas ÄŻsikĹŤrÄ™s pastate, kuriame sovietmeÄ?iu ir dar kurÄŻ laikÄ… veikÄ— kino teatras vaikams „Pasaka“. ÄŒia ir dabar sekamos pasakos, bet ne vaikams – suaugusiems vyrams erotiĹĄka moters kĹŤno kalba. „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistai vakar irgi nusprendÄ— papietauti tokioje neÄŻprastoje vietoje. Juolab kad valgiai – nemokamai. Tiesa, ÄŻÄ—jimo mokestis – 30 eurĹł. Vis dÄ—lto striptizo klubas – ne labdaros valgykla. Buvo laukiama klientĹł antplĹŤdĹžio, taÄ?iau uĹžsuko tik kiek daugiau kaip deĹĄimt vyrĹł, daugiausia – klubo savininkĹł kviestiniai sveÄ?iai. Mat reklamos apie tokius pietus buvo nedaug, nes klubo direktorius Mantas Skukauskas prisipaĹžino, kad pats truputÄŻ pabĹŤgo savo drÄ…saus sumanymo. „Mintis pasiĹŤlyti dienos pietus natĹŤraliai kilo dÄ—l mĹŤsĹł pasirinktos strategijos – pakeisti poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ striptizÄ…. MĹŤsĹł visuomenÄ—je striptizo klubai dar tapatinami su prostitucija, paleistuvyste. Tuo metu dienos pietĹŤs siejasi su namĹł jaukumu, o mes pridedame laĹĄelÄŻ erotikos. Bet dar neĹžinau, ar bus teisingai ÄŻvertinti mĹŤsĹł siekiai“, – kalbÄ—jo jaunas verslininkas. Klubas ĹžadÄ—jo, kad bus galima ragauti ir desertus nuo mer-
'LH QRV SLH WĂ‘V .DX QR VWULS WL ]R NOX EH GH ELX WD YR VX NXN OLD HUR WL NRV SRU FL MD
)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ -INĂ&#x;TAUĂ&#x;TwĂ&#x;*URĂ&#x;KUĂ&#x;Tw /\ JLĂ˜ WHL VLĂ˜ NRQW UR OLH ULDXV WDU Q\ ERV DWV WR Yz Ă„6L Ă‘O\ WL SUH NHV LU SDV ODX JDV VSH FLD OLDL Y\ UDPV DU PR WH ULPV Qz UD O\ mLĂ˜ O\ JLĂ˜ WHL VLĂ˜ SD Ă?HL GL PDV MHL WRV SUH NzV SDV ODX JRV DELHP O\ WLPV SULHL QD PRV 3D Y \] GĂ?LXL NYH SD OXV GUD EX Ă?LXV SD SXR Ă…D OXV VNLU WXV PR WH ULPV JD OL SLUN WL LU Y\ UDL -HL JX Â’ GLH QRV SLH WXV VWULS WL ]R NOX EH EX YR NYLH mLD PL Y\ UDL EHW
ginos kĹŤno, bet atÄ—jus M.Skukauskas patikslino, jog tai ateities planai: „Gal kam nors pasirodys neestetiĹĄka, gal higienos specialistai prieĹĄtaraus.“ M.Skukauskas sakÄ— bandysiantis pasiĹŤlyti vakarienÄ™ ir poroms. ÄŽ ĹĄiuos pietus buvo kvieÄ?iami tik vyrai, nors ir moterims nebuvo uĹždrausta ateiti. +UKĂ&#x;LIĂ&#x;EROĂ&#x;TIĂ&#x;KOSĂ&#x;PORĂ&#x;CIĂ&#x;JA
Vakaruose erotiĹĄkos vaiĹĄÄ—s, per kurias klientus aptarnauja iki pusÄ—s nuogos graĹžuolÄ—s, – seniai ÄŻprastas dalykas. Dienos pietĹŤs Kauno striptizo klube debiutavo kukliau. PadavÄ—jos – trumpomis suknelÄ—mis, apnuogintais peÄ?iais, o prie desertĹł stalo jausmingai lingavo erotiĹĄkais apatiniais apsirengusi mergina. Taigi tokia erotika, ko gero, netrikdytĹł net krikĹĄÄ?ioniĹł demokratĹł. Patiekalai – iĹĄ jĹŤrĹł gÄ—rybiĹł. Sriuba su krevetÄ—mis, antrasis patiekalas – kreveÄ?iĹł, kalmarĹł ĹžiedĹł, midijĹł rinkinys. JĹŤrĹł gÄ—rybÄ—s laikomos afrodiziakais. Buvo skanu, tik sriuba sĹŤroka. Valgyti ir kartu ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ ant strypo besisukanÄ?ias pusnuoges merginas – ÄŻdomu, bet nelabai patogu. Juolab staliukai Ĺžemoki. Tad teko labai pasilenkti arba
PR WH ULPV DWHL WL QHG UDX GĂ?LD PD Â’V WD W\ PDV QH SD Ă?HLV WDV /\ JLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ NRQW UR OLH ULDXV WDU Q\ ED \UD W\ UX VL DW YH MXV NDL SDV ODX JRV EX YR WHL NLD PRV LĂ… NLU WL QDL YLH QDL O\ mLDL Âą PR WH ULPV 1H NDU Wj .R YR RVLRV SUR JD EX YR WHL NLD PRV SDV ODX JRV SD Y \] GĂ?LXL YDQ GHQV SUD PR JĂ˜ WLN PR WH ULPV R Y\ UDL QHÂ’ OHL GĂ?LD PL 7D GD EX YR QXV WD W\ WL /\ mLĂ˜ O\ JLĂ˜ JD OL P\ ELĂ˜ Â’V WD W\ PR SD Ă?HL GL PDL Âł
valgyti aukĹĄtai pakÄ—lus lÄ—kĹĄtÄ™. Merginos sukosi aplink stulpÄ… klasikiniu striptizo stiliumi, judesiais, kurie vieniems atrodo erotiĹĄki, o kitiems – kaip ĹĄvelniai elektra papurtyto Ĺžmogaus. Nelygu, kaip ĹžiĹŤrÄ—si. 3TRIPĂ&#x;TIĂ&#x;ZOĂ&#x;¸OĂ&#x;KwĂ&#x;JOSĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIS
Pavalgius rĹŤkomajame pavyko pasikalbÄ—ti su viena striptizo ĹĄokÄ—ja, 24 metĹł Agne (vardas pakeistas). Ĺ neki, protinga mergina teigÄ— nÄ— kiek nesigÄ—dijanti savo darbo, taÄ?iau prisipaĹžino motinai to nesakanti. „MĹŤsĹł visuomenÄ— dar veidmainiĹĄka, poĹžiĹŤris ÄŻ striptizÄ… – davatkiĹĄkas. NudistĹł paplĹŤdimiai kaĹžkodÄ—l laikomi normaliu dalyku, o striptizo klubai – iĹĄtvirkimo lizdais. Juk koks skirtumas, ar aĹĄ apsinuoginu paplĹŤdimyje, ar ĹĄoku nuoga klube?“ – kalbÄ—jo AgnÄ—. Mergina neseniai uĹžmezgÄ— artimÄ… draugystÄ™ su vaikinu, kuris Ĺžino, kad ji ĹĄoka striptizo klube. Ir jis anaiptol nesidĹžiaugia. „Žinoma, net pakanÄ?iam vyrui sunku perĹžengti psichologinÄŻ barjerÄ…, suvokiant, kad tavo moterÄŻ kiti vyrai mato nuogÄ…, gali paliesti. Bet aĹĄ nesirengiu ilgai ĹĄokti“, – sakÄ— mergina.
¡0IEĂ&#x;NASĂ&#x;,4¨Ă&#x;MÂ?SLwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEÂ?MINTOS 7\ UL PDV GzO SD UD PRV NRR SH UD W\ YXL Ă„3LH QDV /7Âł WH EH Y\NV WD WRGzO LQ IRU PD FL MRV DSLH MÂ’ Qz UD 7DLS Ă…Lj VD YDL WÂ? 6HLPH EX YR SDDLĂ… NLQ WD SDU OD PHQ WD UDPV Pernai Seimo Kaimo reikalĹł komitetas kreipÄ—si ÄŻ FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybÄ… (FNTT) prie Vidaus reikalĹł ministerijos, kad tarnyba atliktĹł informacijos, susijusios su „Pienas LT“ ES paramos projektu, patikrinimÄ…. FNTT yra atsakinga ir uĹž bendradarbiavimÄ… su Europos kovos
su sukÄ?iavimu tarnyba OLAF, kuri tyrimÄ… dÄ—l „Pienas LT“ projekto finansavimo ES lÄ—ĹĄomis pradÄ—jo 2016 metĹł birĹželÄŻ. Mokslininko Vytauto FedaraviÄ?iaus tarnybai pateiktoje informacijoje nurodyta apie galimai neteisÄ—tai gautÄ… paramÄ…, paĹžeistus projekto ÄŻgyvendini-
mo terminus ir tai, kad „Pienas LT“ tuo paÄ?iu laikotarpiu yra gavÄ™s ir kitokios ES paramos, nors tai neleistina. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministras Bronius Markauskas tvirtino esÄ…s ÄŻsitikinÄ™s, kad OLAF tyrimas baigsis kooperatyvo naudai. Beveik 15 mln. eurĹł europinÄ—s paramos 2010 metais gavÄ™s „Pienas LT“ pernai sulaukÄ— dar 4 mln. eurĹł paramos dĹžiovykloms. Projekto „Pienas LT“ vertÄ— – 41 mln. eurĹł. (ELTA, LR)
ULQNRV SXOVDV EĂ‘VWDV
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
5H QR YXR WĂ˜ GDX JLD EX mLĂ˜ J\ YH Q WRMDL MDX Pz JDX MD VL SD JHUzMXVLD J\ YH QL PR NR N\ EH LU PDĂ?HVQzPLV VjV NDL WR PLV XĂ? Ă…LO G\ Pj 'DU QHDW QDX MLQ WĂ˜ QD PĂ˜ J\ YHQ WR MDL UD JL QD PL SDV NX Ez WL NUHLS WLV GzO IL QDQ VD YL PR
SKAIÄŒIAI. Vien pernai renovacijos pranaĹĄumais ÄŻsitikino per 23 tĹŤkst. ĹĄeimĹł, ÄŻsikĹŤrusiĹł atnaujintuose pastatuose
$AUĂ&#x;GIAĂ&#x;BUĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JAMSĂ&#x;DEĂ&#x;RAĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;BwĂ&#x;TI 'DX JLD EX mLĂ˜ PR GHU QL ]D FL MD Â’JD YR SDJ UHL WÂ’ Âą GDX JLDX NDLS WĂ‘NVW DW QDX MLQ WĂ˜ QD PĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ MDX GĂ?LDX JLD VL JH UR NDL VX PD Ă?z MX VLR PLV Ă…LO G\ PR VjV NDL WR PLV E g i d i ju s S A L A D Ĺ˝ I US
Aktyviai su renovacijos projektais dirbanÄ?io Ĺ iauliĹł banko vadovo Vytauto Siniaus teigimu, naujiems projektams finansuoti lÄ—ĹĄĹł pakanka – neseniai buvo pasiraĹĄyta nauja sutartis dÄ—l 90 mln. eurĹł. SpartesnÄŻ renovacijos tempÄ… paskatintĹł VyriausybÄ—s apsisprendimas nemaĹžinti valstybÄ—s subsidijĹł dydĹžio. )¸Ă&#x;TEKĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;TIKĂ&#x;RAIĂ&#x;NESĂ&#x;TINĂ&#x;GA
DaugiabuÄ?iĹł namĹł renovacijos programa paspartÄ—jo 2013 metais, kai buvo pakeistos programos taisyklÄ—s, o valstybÄ— ÄŻsipareigojo subsidijuoti didesnÄ™ dalÄŻ renovacijos projekto lÄ—ĹĄĹł. „Renovacijos programos nauda – neabejotina, nes gyventojai patys ÄŻsitikino, kad sumaŞėjusios sÄ…skaitos uĹž ĹĄildymÄ…, kokybiĹĄka gyvenamoji aplinka ir iĹĄaugusi turto vertÄ— atperka renovacijos iĹĄlaidas.
Ĺ iauliĹł bankas renovacijos projektams finansuoti yra skyrÄ™s 180 mln. eurĹł. Vien praÄ—jusiais metais renovuotĹł namĹł privalumus galÄ—jo pajusti daugiau kaip 23 tĹŤkst. ĹĄeimĹł, gyvenanÄ?iĹł daugiabuÄ?iuose. SÄ—kmingi pavyzdĹžiai skatina ir kitĹł namĹł gyventojus, namĹł administratorius ir bendrijĹł pirmininkus domÄ—tis renovacijos procesu“, – sakÄ— Ĺ iauliĹł banko administracijos vadovas V.Sinius. Jo teigimu, nepaisant spartaus pastarĹłjĹł metĹł renovacijos tempo, didĹžioji dalis senĹł daugiabuÄ?iĹł namĹł turi ĹžemÄ… energetinio efektyvumo lygÄŻ, todÄ—l valstybÄ— turÄ—tĹł skatinti renovacijos procesÄ…. „FinansiniĹł iĹĄtekliĹł sklandĹžiai tÄ™sti renovacijos procesui pakanka – esame pasirengÄ™ finansuoti projektus. Jei VyriausybÄ— apsisprÄ™s maĹžinti subsidijĹł dydÄŻ ar keisti sÄ…lygas, per vÄ—lai renova-
cija susirĹŤpinusiems gyventojams renovacijos kaina gali bĹŤti ne tokia patraukli. TodÄ—l kvieÄ?iame savivaldybes, daugiabuÄ?iĹł namĹł bendrijas ir gyventojus nelaukti ir teikti paraiĹĄkas jau dabar“, – sakÄ— Ĺ iauliĹł banko administracijos vadovas. 4RISĂ&#x;KARTĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€ESĂ&#x;NwSĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TOS
Vilniaus miestas pirmauja pagal renovuojamĹł daugiabuÄ?iĹł namĹł skaiÄ?iĹł. Ĺ iĹł metĹł vasario mÄ—nesio duomenimis, sostinÄ—je 74 namĹł renovacija galutinai baigta, dar 55 namĹł statybos rangos darbai tebevyksta. DidĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ sostinÄ—je atnaujinamĹł namĹł finansavo Ĺ iauliĹł bankas – bendra finansuotĹł sutarÄ?iĹł suma siekia 26,6 mln. eurĹł. VieĹĄosios ÄŻstaigos „Atnaujinkime miestą“, ÄŻgyvendinanÄ?ios namĹł renovacijos atnaujinimo programÄ… Vilniaus mieste, direktorius Vilmantas JankĹŤnas pabrėŞė, kad renovacijos programa pasiteisina – vis daugiau vilnieÄ?iĹł ÄŻsitikina, kad atnaujinus namÄ… galima gerokai padidinti energetinÄŻ efektyvumÄ… ir sumaĹžinti ĹĄildymo iĹĄlaidas. Be to, po renovacijos aplinka tampa graĹžesnÄ— ir saugesnÄ— – visa tai didina gyventojĹł turto vertÄ™. „ApĹĄiltinus sienas ir stogÄ…, senus langus pakeitus naujais, ÄŻstiklinus balkonus ir modernizavus ĹĄilumos punktÄ…, galima sutaupyti 50 proc. ar daugiau ĹĄilumos energijos. SostinÄ—je turime nemaĹžai pavyzdĹžiĹł, kai renovavus namÄ… ĹĄildymo sÄ…skaitos sumaŞėjo daugiau nei 3 kartus“, – teigÄ— V. JankĹŤnas. 6IĂ&#x;RUĂ&#x;SASĂ&#x;UĂ€KĂ&#x;REĂ&#x;jIA
Pasak „Atnaujinkime miestą“ vadovo, sÄ—kmingi renovacijos pavyzdĹžiai uĹžkreÄ?ia ir kitus. SostinÄ—je nemaĹžai pavyzdĹžiĹł, kai greta renovuoto namo gyvenantys vilnieÄ?iai patys pradeda rengti renovacijos projektÄ… ir savame name. V.JankĹŤno teigimu, Ĺ iauliĹł banko ir Europos investicijĹł banko susitarimas dÄ—l papildomĹł lÄ—-
9 6L QLXV Ă„)L QDQ VL QLĂ˜ LĂ… WHN OLĂ˜ VNODQ GĂ?LDL WÂ?V WL UH QR YD FL MRV SUR FH VXL SD NDQ ND Âą HVD PH SD VL UHQ JÂ? IL QDQ VXR WL SUR MHN WXV Âł
ĹĄĹł renovacijos projektams yra gera Ĺžinia, kad investicijoms ÄŻ energetinio efektyvumo didinimÄ… lÄ—ĹĄĹł neturÄ—tĹł pritrĹŤkti. Be to, ÄŻsipareigojimas skirti 90 mln. eurĹł renovacijos projektams daug prisidÄ—s prie ekonomikos skatinimo. „Tai paspirtis visam ĹĄalies ĹŤkiui – papildomi uĹžsakymai rangovams, kuriamos darbo vietos, surenkama daugiau mokesÄ?iĹł ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetą“, – teigÄ— „Atnaujinkime miestą“ vadovas. 0IRĂ&#x;MĂ„Ă&#x;NAIĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;GAIĂ&#x;LI
Ignalina siekia bĹŤti pirmuoju Lietuvos miestu, kuriame bus atnaujinti visi senos statybos daugiabuÄ?iai namai. Ignalinoje renovacijos procesas prasidÄ—jo anksÄ?iau nei daugelyje Lietuvos miestĹł, o pagal renovacijos tempÄ… ĹĄis miestas akivaizdĹžiai pirmauja – modernizuoti 76 namai, dar 16 namĹł renovacija vyksta. Pasak Ignalinos butĹł ĹŤkio direktoriaus Antano Gylio, mieste nekilo daug diskusijĹł, ar verta pradÄ—ti renovacijos procesÄ…, – pirmieji pastatai buvo renovuoti greitai ir kokybiĹĄkai, o renovacijos pranaĹĄumais gyventojai faktiĹĄkai neabejojo. „Vieni pirmĹłjĹł pradÄ—jome renovacijÄ… – neturÄ—jome ÄŻdirbio ir patirties. DÄ—l finansavimo kreipÄ—mÄ—s ÄŻ keletÄ… bankĹł – Ĺ iauliĹł bankas greitai pateikÄ— mums
priimtinÄ… pasiĹŤlymÄ…, ir taip uĹžsimezgÄ— bendradarbiavimas, kuris sÄ—kmingai tÄ™siasi iki ĹĄiol“, – teigÄ— A. Gylys. Ă&#x;MLN Ă&#x;EURĂ‹Ă&#x;POSĂ&#x;TĂ„Ă&#x;MIS
Ĺ iĹł metĹł pavasarÄŻ Ĺ iauliĹł bankas ir Europos investicinis bankas papildomai skyrÄ— lÄ—ĹĄĹł daugiabuÄ?iĹł namĹł renovacijos projektams finansuoti. IĹĄ „Jessica II“ fondo skiriama 90 mln. eurĹł, iĹĄ jĹł Ĺ iauliĹł banko lÄ—ĹĄos sudaro 60 mln. eurĹł. Tokia suma leidĹžia atnaujinti daugiau kaip 350 daugiabuÄ?iĹł namĹł, kuriĹł gyventojai gali dĹžiaugtis nauja gyvenimo kokybe ir maĹžesnÄ—mis ĹĄildymo sÄ…skaitomis. Ĺ iauliĹł bankas ĹĄiuo metu yra finansavÄ™s jau apie du treÄ?dalius visĹł Lietuvos renovacijos projektĹł. DaugiabuÄ?iĹł namĹł administratoriams bankas yra pateikÄ™s 1,45 tĹŤkst. preliminariĹł pritarimĹł (363 mln. eurĹł vertÄ—s) dÄ—l projektĹł finansavimo, pagal kuriuos 1,28 tĹŤkst. kreditavimo sutarÄ?iĹł (300 mln. eurĹł vertÄ—s) jau pasiraĹĄyta. Paskolos renovacijai teikiamos visoje Lietuvoje, o finansuojami atnaujinimo projektai daugiabuÄ?iams namams, kurie pastatyti pagal statybos leidimus, iĹĄduotus iki 1993 metĹł. IĹĄ viso Ĺ iauliĹł bankas renovacijos projektams finansuoti yra skyrÄ™s 180 mln. eurĹł. IĹĄankstinio finansavimo (angl.
„prefinancing“) modelis, pagal kurÄŻ Ĺ iauliĹł bankas finansuoja renovacijos projektus, yra pirmasis toks finansavimo modelis RytĹł ir CentrinÄ—je Europoje. 'EĂ&#x;RESĂ&#x;NwSĂ&#x;FIĂ&#x;NANĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOS
Siekiant paskatinti namĹł renovacijos procesÄ…, ieĹĄkoma bĹŤdĹł, kaip pagerinti finansavimo sÄ…lygas. PavyzdĹžiui, renovacijos projektui finansuoti per Ĺ iauliĹł bankÄ… uĹžteks 55 proc. daugiabuÄ?io namo savininkĹł pritarimo, kai anksÄ?iau dÄ—l kredito Ä—mimo namui naujinti turÄ—jo pritarti ne maĹžiau kaip 60 proc. visĹł savininkĹł. Be to, bankas planuoja finansuoti ir 50 proc. renovuojamo namo techninÄ—s prieĹžiĹŤros iĹĄlaidĹł. Siekiant gauti finansavimÄ…, daugiabuÄ?io atnaujinimo administratorius, kurÄŻ paskiria savivaldybÄ—, kreipiasi ÄŻ bankÄ…. Investiciniame plane turi bĹŤti numatyta pasiekti ne maĹžesnÄ™ kaip D pastato energetinio naudingumo klasÄ™ ir ankstesnes skaiÄ?iuojamÄ…sias ĹĄiluminÄ—s energijos sÄ…naudas sumaĹžinti ne maĹžiau kaip 20 proc. „Esame pirmasis bankas Lietuvoje, pradÄ—jÄ™s teikti lengvatines paskolas namĹł renovacijai, – banko specialistai yra sukaupÄ™ daug ĹžiniĹł ir pasirengÄ™ patarti, kaip vykdyti ir finansuoti namo atnaujinimo procesą“, – sakÄ— V.Sinius.
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
/%) QXRWU
SPORTOĂ&#x;ARENA Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
$ -RV KXD NR YR MH GzO SDVDXOLR ERNVR mHP SLR QR GLU Ă?R /RQ GR QH QR NDX WD YR XN UDL QLH WÂ’ 9 .O\m NR
9LH QDV $ Ă‚R FL NR WXU Q\ UR UHQ Jz MĂ˜ 5 5XW NDXV NDV PH WDLV Â’WHL Nz $ -RV KXD LU PH GD OÂ’ LU VSH FLD OĂ˜ SUL ]j
TA LENTAS. BĹŤsimas Ä?empionas A.Joshua 2012 metais A.Ĺ ociko turnyre Kaune gavo techniĹĄkiausio boksininko prizÄ…
"RITOĂ&#x;KOPIMASĂ&#x;Â?Ă&#x;VIRĂ&#x;¸ÄĂ&#x;NŠĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;PERĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg %RN VR SD VDX OLV SUD WL QD VL SULH QDX MRV WYDU NRV 9HPE OLR VWD GLR QH /RQ GR QH EX YR SHU UD Ă…\ WD ERN VR LV WR UL MD 1DX MD VLV ND UD OLXV $QW KR Q\ -RV KXD SULHĂ… SHQ NH ULXV PH WXV N\ ODQ WÂ’ PHLVW ULĂ… NX Pj UR Gz LU WXU Q\ UH /LH WX YR MH M a r t y n a s S US L AV I ÄŒI US LR korespondentas
IĹĄ tamsiĹł Londono gatviĹł ÄŻ bokso karaliaus sostÄ… atsisÄ—dÄ™s A.Joshua pribloĹĄkÄ— visÄ… pasaulÄŻ. Iki kovos su Volodymyru KlyÄ?ko varĹžovus vien nokautais talŞęs 27 metĹł britas pakirto ir paskutinÄŻ – KlyÄ?ko. A.Joshua nusilenkÄ— ne tik 41 metĹł ukrainietis ir milijonai aistruoliĹł. Bokso karĹŤna atiteko buvusiam Londono gatviĹł blogiukui, kurio atsivertimas tapo ÄŻkvÄ—pimu milijonams. A.Joshua pergalÄ— padarÄ— ÄŻspĹŤdÄŻ lietuviams. Jie 2012 metais turÄ—jo galimybÄ™ Kaune pabendrauti su bĹŤsimÄ… ja bokso ĹžvaigĹžde, kai britas dalyvavo Algirdo Ĺ ociko turnyre. „Tokios kovos nebuvau matÄ™s 15 metĹł. Gal tiktai Mike’o Tysono laikais maÄ?iau, kad tiek smĹŤgiĹł bĹŤtĹł apsikeiÄ?iama per vienÄ… raundÄ…. O dar nokdaunai! Boksas buvo aukĹĄÄ?iausio lygio. Jau nekalbu apie 11-Ä… jÄŻ raundą“, – kovos Londone ÄŻspĹŤdĹžius tarytum iĹĄ naujo iĹĄgyveno Kauno bokso federacijos prezidentas Rimantas Rutkauskas. Jam pritarÄ— ir Lietuvos bokso rinktinÄ—s treneris Vidas BruĹžas: „Stiprus ir galingas boksininkas. Jis drÄ…siai gali uĹžimti V.KlyÄ?ko vietÄ…. Visus duomenis jis turi.“ Bokso ringe daug laiko praleidÄ™ vyrai apie A.Joshua gali papasakoti gerokai daugiau nei paprasti sirgaliai. 0RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;TÂ?Ă&#x;! ÂľOĂ&#x;CIĂ&#x;Kg
V.BruŞas ir R.Rutkauskas stovėjo ťalia ringo, kai prieť penkerius metus A.Joshua nuťlifuotais judesiais talŞė varŞovus Lietuvoje. 2012 metais A.Joshua kartu su britų komanda dalyvavo Kaune rengiamame legendiniam Lietuvos boksininkui atminti skirtame turnyre ir jį laimėjo. „Vemblyje mes beveik nematėme to, ką jis rodė Lietuvoje. Tada jis lyg A.Šocikas iťlaukdavo savo
momentĹł. Jo ligĹĄiolinÄ—s 18 kovĹł buvo tarsi specialiai pritaikytos nokautams. Jis taikydavosi, taikydavosi ir tada puldavo. Visos jo kovos buvo paruoĹĄtos nokautui. SmĹŤgiĹł iĹĄvengdavo labai techniĹĄkai, apgalvotai“, – teigÄ— V.BruĹžas. A.Joshua tuomet dar buvo mÄ—gÄ—jas, bet jau iĹĄsiskyrÄ— iĹĄ kitĹł. R.Rutkauskas bĹŤtent jam ÄŻteikÄ— techniĹĄkiausio turnyro boksininko prizÄ….
„ApdovanojimÄ… skyrÄ—me pasitarÄ™ penkiese, bet jau tada buvo matyti, kad A.Joshua turi kai kÄ… iĹĄskirtinio.“ 5 5XW NDXV NDV
TÄ…syk Kaune ramus britas taip ir negavo progos boksuotis su kuriuo nors Lietuvos sportininku. Jis nukovÄ— airÄŻ SeanÄ… TurnerÄŻ, pusfinalyje pirmajame raunde nokautavo australÄ… JohanÄ… Linde ir ruoĹĄÄ—si finalo kovai su Adu PetruĹĄkeviÄ?iumi. Bet prieĹĄ finalÄ… A.PetruĹĄkeviÄ?ius patyrÄ— traumÄ…, tad A.Joshua trofÄ—jĹł iĹĄkovojo be kovos. „ApdovanojimÄ… uĹž technikÄ… skyrÄ—me pasitarÄ™ penkiese, bet jau tada aiĹĄkiai buvo matyti, kad jis turi kai kÄ… iĹĄskirtinio“, – pasakojo R.Rutkauskas. +AUĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;LENGĂ&#x;VESĂ&#x;NIS
Vemblyje bokso aistruoliai matÄ— kitokÄŻ A.Joshua nei V.BruĹžas ir R.Rutkauskas Kaune. Lankydamasis Lietuvoje britas dar nebuvo tapÄ™s olimpiniu Ä?empionu ir dalyvavo mÄ—gÄ—jĹł varĹžybose, tad ir kovojo pagal kitokias taisykles. „MÄ—gÄ—jĹł boksas daug kuo skiriasi nuo profesionalĹł. KeiÄ?iasi ir raundĹł skaiÄ?ius, ir pati taktika, stilius. Dabar A.Joshua yra daug galingesnis, bet ne toks greitas. Mane per kovÄ… Vemblyje nustebino tai,
kad jis greitai pavargo“, – paĹžymÄ—jo V.BruĹžas. Bet jau tada A.Joshua treneriai jÄŻ ruoĹĄÄ— profesionalĹł ringui. DabartinÄ— jo kovĹł statistika – 19 kovĹł ir 19 nokautĹł – buvo suprogramuota dar RytĹł Londono rajone FinÄ?lyje esanÄ?ioje mÄ—gÄ—jĹł bokso sporto salÄ—je. „Vemblyje jau pamatÄ—me svorio priaugusÄŻ A.Joshua. Kaune jis dar buvo visiĹĄkai kitoks. Ir nuotraukoje aiĹĄkiai matyti, kad jis buvo gerokai lengvesnis“, – kalbÄ—jo R.Rutkauskas. 6 +LYjĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;PROĂ&#x;GA
Kai Vemblio stadione prasidÄ—jo kova, R.Rutkauskas palaikÄ— A.Joshua, o V.BruĹžas – V.KlyÄ?ko. Nors vienuoliktajame raunde kĹŤjo tvirtumo smĹŤgÄŻ iĹĄ apaÄ?ios ukrainieÄ?iui voĹžtelÄ—jÄ™s britas pergalingai uĹžbaigÄ— kovÄ…, galimybÄ™ iĹĄkovoti pasaulio sunkiasvoriĹł Ä?empionĹł titulus pagal IBF, WBA ir IBO versijas turÄ—jo ir V.KlyÄ?ko. „A.Joshua laimÄ—jo dÄ—l to, kad V.KlyÄ?ko nepasinaudojo proga. Juk jis galÄ—jo laimÄ—ti lygiai taip pat, kaip pralaimÄ—jo. Po panaĹĄaus smĹŤgio V.KlyÄ?ko galÄ—jo pridÄ—ti smĹŤgiĹł, bet jis nerizikavo. Gal manÄ—, kad pritrĹŤks jÄ—gĹł? Bet reikÄ—jo pulti. O paskui A.Joshua atsigavo ir suprato, kad vienintelis ĹĄansas laimÄ—ti – atakuoti ilgomis serijomis. V.KlyÄ?ko turbĹŤt nesitikÄ—jo tokio posĹŤkio, kokÄŻ pamatÄ—me pabaigoje“, – aiĹĄkino V.BruĹžas. A.Joshua iki ĹĄios kovos penktojo raundo per visÄ… profesionalo karjerÄ… tik iĹĄ kitĹł pasakojimĹł Ĺžinojo, kÄ… reiĹĄkia nokdaunas. MetĹł naĹĄtÄ… nuo peÄ?iĹł nusikratÄ™s V.KlyÄ?ko sukosi it vijurkas ir neleido britui pasijusti patogiai. AtvirkĹĄÄ?iai – A.Joshua daugybÄ™ kartĹł buvo priverstas gintis. „A.Joshua buvo lÄ—tesnis nei anksÄ?iau. Dar prieĹĄ tai vykusioje kovoje su Ericu Molina jis neturÄ—jo tiek raumenĹł. Stebiu A.Joshua ir socialiniuose tinkluose. Jis labai daug treniruojasi augindamas raumenis. Tai sumaĹžina greitÄŻ, bet kiek prideda iĹĄtvermÄ—s ir jÄ—gos. A.Joshua galÄ—jo ir anksÄ?iau viskÄ… uĹžbaigti, bet kaĹžko laukė“, – stebÄ—josi R.Rutkauskas. V.KlyÄ?ko tai buvo vos penktasis pralaimÄ—jimas per visÄ… kar-
! *OSĂ&#x;HUAĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;BwĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;TEIĂ&#x;SwTĂ&#x;VARĂ&#x;KA â– $ -RV KXD WULXP IDV SHU Nz Oz ERN VR SD VDX OLR FHQW Uj Â’ $QJ OL Mj ĂŒYz ULĂ… Nj HQHU JL Mj WX ULQ WLV EUL WDV WD U\ WXP IDQ WDV WL QLR NR PLN VR KHURMXV LĂ… SXR VH Oz WDLV UDX PH QL PLV DWz Pz JD OLj LĂ… 1LX MRU NR LU /DV 9H JD VR 9DU JX DU DSLH WDL VYD MR MR WDV YDL NL QDV NX ULV QXR ODW GD O\ YDX GD YR JDW YzV PXĂ… W\ Qz VH LU EX YR JH UDL SD Ă?Â’V WD PDV SR OL FL MDL â– 1HW JL MDX YLO Nz GD PDV 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV ULQN WL QzV DS UDQ Jj MLV VX JH Ez GD YR SUL VL YLU WL NR Ă…zV PH WDLV SR OL FL MD MR DXWR PR EL O\ MH DS WL NR ND QD SLĂ˜ %HW DSLH SUD EDQ JLXV JUHL WXV DXWR
jerÄ… ir pirmasis po nokauto 2004 metais. +gĂ&#x;NUSPĂ&#x;RŠSĂ&#x;UKĂ&#x;RAIĂ&#x;NIEĂ&#x;TIS
Kai 2015-ĹłjĹł lapkritÄŻ Volodymyras teisÄ—jĹł sprendimu nusileido britui Tysonui Fury, sporto sirgaliai apvertÄ— jo smÄ—lio laikrodÄŻ ir pradÄ—jo skaiÄ?iuoti laikÄ… iki karjeros pabaigos. „PinigĹł jis jau uĹžsidirbÄ™s pakankamai, o dabar per visas kovas tik traumuoja save. Juk yra patyrÄ™s tiek nokdaunĹł. Tai nÄ—ra gerai. Boksas sveikatos neprideda, o po tokios kovos jis boksÄ… paliktĹł bĹŤdamas aukĹĄtumoje“, – sakÄ— R.Rutkauskas, efektingai V.KlyÄ?ko kovai radÄ™s paprastÄ… paaiĹĄkinimÄ…: „SuveikÄ— noras tinkamai atsisveikinti. Jo stilius visada buvo nuobodus, bet dabar pirmÄ… kartÄ… maÄ?iau jÄŻ einantÄŻ ÄŻ priekÄŻ.“ BroliĹł KlyÄ?ko didĹžiausios ĹĄlovÄ—s etapas jau uĹžbaigtas, nors neatrodo, kad Volodymyras planuotĹł pakabinti pirĹĄtines, kaip 2013 metais padarÄ— vyresnÄ—lis Vitalijus, pasukÄ™s ÄŻ politinÄ™ arenÄ…. Volodymyras kovodamas su A.Joshua parodÄ—, kad statinÄ—je dar yra daugybÄ— parako. Bent kiek prastesnis varĹžovas bĹŤtĹł patiestas ant ringo grindĹł. „V.KlyÄ?ko kovos maniera man niekada nebuvo mÄ—gstama, bet ĹĄÄŻkart jis buvo kitoks. Kai pamaÄ?iau, kaip jis yra pasiruoĹĄÄ™s, iĹĄkart panorau jo pergalÄ—s. Jis buvo vikresnis, gudresnis ir geriau kvÄ—pavo uĹž A.Joshua. V.KlyÄ?ko ÄŻrodÄ—, kad dar gali kovoti. Jis labai nustebino. Juk ko-
PR EL OLXV LU WUDQ NLXV YD ND Uz OLXV VYD MR MÂ?V YDL NL QDV SR GYH MĂ˜ PH WĂ˜ MDX EX YR YL VLĂ… NDL DW VL GD YÂ?V ERN VXL R DSLH MÂ’ VX NR VL SD W\ UX VLĂ˜ WUH QH ULĂ˜ NR PDQ GD â– 1H SD VL NHL Wz WLN WDL NDG VSRU WL QLQ NDV SR YL VĂ˜ NR YĂ˜ JUÂ’Ă? GD YR Â’ QD PXV SDV PD Pj 6X MD $ -RV KXD J\ YH QR GDU SHU QDL 3ULHĂ… NR Yj VX 9 .O\m NR EUL WDV SUL PL Qz NDG YL VD GD EXV Gz NLQ JDV Ă?PR QzPV NX ULH MDP SD Gz MR DW UDV WL WLN Uj MÂ’ J\ YH QL PR NH OLj $ -RV KXD VD YR SLU PD MDP WUH QH ULXL SD GR YD QR MR WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ YHU WzV SUD EDQ JĂ˜ DXWR PR EL OÂ’ %0:
vojo su A.Joshua, kuris yra jÄ—gĹł ĹžydÄ—jime, bet ĹĄitaip galingai pasirodė“, – teigÄ— V.BruĹžas. V.KlyÄ?ko sutartyje su A.Joshua buvo numatyta revanĹĄo galimybÄ—, bet kol kas ukrainietis tyli. Kad ir koks bĹŤtĹł sprendimas, bokso pasaulyje jis visada turÄ—s iĹĄskirtinÄ™ vietÄ…, nors nemaĹžai ĹĄio sporto sirgaliĹł nesiĹžavÄ—jo gana nuobodĹžiu broliĹł stiliumi. +IĂ&#x;TASĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;$ 7ILĂ&#x;DEĂ&#x;RIS
KarĹŤna A.Joshua tinka, o jos atimti lyg ir nÄ—ra kam. Nors bokso pasaulis kalba apie galimÄ… kovÄ… tarp A.Joshua ir kito brito – T.Fury, niekas netiki pastarojo pakilimu po psichologiniĹł problemĹł, kurios uĹžklupo po pergalÄ—s 2015 metais prieĹĄ VolodymyrÄ… KlyÄ?ko. Vis dÄ—lto yra vienas kovotojas, kurio akistata su A.Joshua anksÄ?iau ar vÄ—liau ÄŻvyks. 31 metĹł amerikietis Deontay Wilderis per savo karjerÄ… taip pat nepatyrÄ— nÄ— vieno pralaimÄ—jimo, nors ÄŻ ringÄ… lipo jau 38 kartus. Tik viena pergalÄ— nebuvo pasiekta nokautu. „Šiuo metu nÄ—ra geresnio boksininko uĹž A.Joshua. Nei JAV, nei Anglijoje ar Meksikoje. Vienintelis varĹžovas jam galÄ—tĹł bĹŤti D.Wilderis, bet nemanau, kad greitai pamatysime ĹĄiÄ… kovÄ…. Jie stengsis dar patampyti nervus, sukelti didesnÄŻ susidomÄ—jimÄ…. Bet pasaulyje nÄ—ra nÄ— vieno boksininko, kuris galÄ—tĹł ÄŻveikti A. Joshua. O ta kova su T.Fury – tik pinigams surinkti. Ten viskas aiĹĄku“, – sakÄ— R.Rutkauskas.
VSRUWR DUHQD
."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“.HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Âą Ă„8WDK -D]]Âł . 'X UDQ WDV 6 &XU U\ ' *UHH QDV * +D\ ZDU GDV VH UL MD Âą 7UH mLR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Âą Ă„%RV WRQ &HO WLFVÂł - :DO ODV $ +RU IRU GDV VH UL MD Âą 4URĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA 8Ă…D NR Ă„0X UDW EH\Âł Ă‚ 9D VL OLDXV NDV Âą %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł * 2UH OL NDV DWN NDP Ă„7UDE ]RQV SRUÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł 3LU PDX MD Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą LU 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą LU 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą LU Ă„%DQ YLWÂł Âą LU Ă„0X UDW EH\Âł Âą LU )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“0DQ UH VRV ,&/ Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł - 0D mLX OLV 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł 0 *UL JR QLV PH WL PĂ˜ Âą 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł 7 6H GH NHUV NLV 3LU PDX MD Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă„%DV NR QLDÂł Âą LU Ă„,EH URV WDUÂł Âą LU *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA Ă“.HW YLUW IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„&KLP NLÂł $ Ă‚YH GDV Âą .UDV QR MDUV NR Ă„-H QL VHMÂł 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 6D OR QL NĂ˜ 3$2. Âą 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł VH UL MD Âą 5H WLP QR Ă„&UH WDQ .LQJVÂł Âą $Wz QĂ˜ $(. VH UL MD Âą 3XV IL QD O\ MH LNL SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą Ă„$ULVÂł $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą $(. ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ 9ORF OD YH NR Ă„$Q ZLOÂł Âą 6OXSV NR Ă„&]DU QLÂł 0 kHV QDXV NLV 7R UX QzV Ă„3ROV NL &X NLHUÂł Âą 5D GR PR Ă„5R VDÂł
2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA )L QD OR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„*DU OLD YDÂł Âą .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł / 0D VLX OH YL mL Ă‘Wz , 9HU ER YLN VH UL MD Âą 0D mR GzO LRVLRV YLH WRV WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV .ODL Sz GRV Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł Âą 9LO QLDXV Ă„$ODQ 'H NRÂł VH UL MD Âą Ă„*DU OLD YDÂł DQW Uj NDU Wj WD SR /LH WX YRV mHP SLR QH SLU Pj Âą P LU QXW UDX Nz Ă„ĂŒDO JL ULRÂł SHQ NLĂ˜ DXN VL QLĂ˜ VH ]R QĂ˜ VH UL Mj Ă„'UD JĂ‘ QDVÂł DQW UXV PH WXV LĂ… HLOzV ODL Pz MR EURQ ]RV PH GD OLXV %UROĂ“POSĂ“VYĂ“RĂŒĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TOĂ“ATĂ“RANĂ“KA Ă“ LDVLV WX UDV RML JUX Sz /DW YL MD Âą 2ODQ GL MD 9HQJ UL MD Âą 'D QL MD 5L NLXR Wz 'D QL MD Âą 9HQJ UL MD Âą 2ODQ GL MD Âą /DW YL MD Âą RML JUX Sz %DO WD UX VL MD Âą /HQ NL MD 5X PX QL MD Âą 6HU EL MD 5L NLXR Wz %DO WD UX VL MD Âą 5X PX QL MD Âą 6HU EL MD Âą /HQ NL MD Âą LRML JUX Sz $XVW UL MD 5 .LU YH OLD YL mLXV Âą ,V SD QL MD 6XR PL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 5L NLXR Wz ,V SD QL MD Âą $XVW UL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą 6XR PL MD Âą RML JUX Sz 8N UDL QD Âą kH NL MD 0D NH GR QL MD Âą ,V ODQ GL MD 5L NLXR Wz 0D NH GR QL MD Âą 8N UDL QD Âą kH NL MD Âą ,V ODQ GL MD Âą RML JUX Sz 6OR Yz QL MD Âą 9R NLH WL MD Ă‚YHL FD UL MD Âą 3RU WX JD OL MD 5L NLXR Wz 9R NLH WL MD Âą 6OR Yz QL MD Âą 3RU WX JD OL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD Âą RML JUX Sz 6OR YD NL MD Âą -XRG NDO QL MD 5X VL MD Âą Ă‚YH GL MD 5L NLXR Wz Ă‚YH GL MD Âą 6OR YD NL MD Âą 5X VL MD Âą -XRG NDO QL MD Âą RML JUX Sz %HO JL MD Âą /LH WX YD 1RU YH JL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD 5L NLXR Wz 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą 1RU YH JL MD Âą /LH WX YD Âą %HO JL MD Âą ‘ (XUR SRV mHP SLR QD Wj NX ULV Y\NV P VDX VÂ’ .URD WL MR MH SD WHNV SR GYL VWLS ULDX VLDV YL VĂ˜ JUX SLĂ˜ NR PDQ GDV LU JH ULDX VLD WDUS XĂ?LP VLDQ mLĂ˜ WUH mLj Mj YLH Wj
&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“!Ă“LYĂ“GA DVLV WX UDV .ODL Sz GRV Ă„$W ODQ WDVÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł $ 3D QLX NR YDV . /DXN Ă?H PLV 3LU PDX MD 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą WĂ…N Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą Ă„$W ODQ WDVÂł Âą %UROĂ“POSĂ“LYĂ“GA 3XV IL QD OLR RVLRV UXQJ W\ QzV 9L JR Ă„&HO WDÂł Âą Ă„0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł 0 5DVK IRU GDV $W VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Âą JH JX Ă?zV GLH Qj 0DQ mHV WH U\ MH
%H VL Ă…\S VDQ WLV LU YL VĂ˜ P\ OL PDV .DLS SDV NX WL Qz MH DV PH QX Nz MH GD U\ WR MH OL NXV NH OLRPV GLH QRPV LNL PLU WLHV 7RNV /L QDV 5XP Ă…DV OL NR LWD OĂ˜ DW PLQ W\ MH /LH WX YLR QHWHN WÂ’ /X NRV J\ YHQ WR MDL LĂ… J\ YH QD NDLS VD YR WUD JH GL Mj
1XRWU LĂ… Ă„,O 7LU UH QR /XF FDÂł DUF K\ YR
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
)TAĂ&#x;LAIĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIOĂ&#x;LYGĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NAUS
Ne r i n ga BU D RY T Ä– Specialiai LR, Luka (Italija)
Apsuptas komandos „AltopackEppela“ draugĹł treniruotÄ—se Toskanoje L.RumĹĄas dviraÄ?io pedalus mynÄ— netaupydamas jÄ—gĹł. Pastaruoju metu jam sekÄ—si – balandĹžio viduryje lietuvis pirmÄ…kart varĹžybose uĹžkopÄ— ant prizininkĹł pakylos. TaÄ?iau po ilgo treniruoÄ?iĹł maratono Linas jautÄ— nuovargÄŻ ir pirmadienÄŻ, geguŞės 1-Ä…jÄ…, lenktyniauti nevyko. O kitÄ… dienÄ… perspektyvaus 21 metĹł sportininko gyvybÄ— netikÄ—tai uĹžgeso – jis sukniubo savo namuose ir neatsikÄ—lÄ—. !PĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;TRAĂ&#x;GI¸Ă&#x;KgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIg
Nedidelis Lukos miestas Toskanoje ne veltui labai mÄ—gstamas turistĹł. 100 bokĹĄtĹł miestu vadinama Luka – vienas Toskanos perlĹł. Vos 30 km nuo Ä?ia – TirÄ—nĹł jĹŤra, aplink – Toskanos kalvos, netoliese – marmuro kasyklomis garsÄ—janÄ?ios Apuano AlpÄ—s. Tai tiesiog ideali vieta gyvenantiems dviraÄ?iĹł sportu. Tokiems kaip RumĹĄĹł ĹĄeima, kurioje pedalus mynÄ— pergales prestiĹžinÄ—se lenktynÄ—se skynÄ™s tÄ—vas Raimondas ir du jo pÄ—domis pasukÄ™ sĹŤnĹŤs – 22-ejĹł Raimondas jaunesnysis ir metais jaunesnis Linas.
„Nors RumĹĄai Ä?ia gyveno daug metĹł, visada kalbÄ—jo apie LietuvÄ…, galbĹŤt planavo grÄŻĹžti.“ / )UDQF KL QL
Ĺ iÄ… savaitÄ™ dauguma Lukos gyventojĹł spÄ—liojo, kas galÄ—jo nutikti Linui. LietuviĹł ĹĄeima Ä?ia buvo gerai Ĺžinoma, todÄ—l tragiĹĄka Ĺžinia apie mirtÄŻ tapo pagrindine naujiena ir pokalbiĹł tema. Vienos iĹĄ daugelio Lukos dviraÄ?iĹł parduotuviĹł savininkas sakÄ— asmeniĹĄkai paĹžinojÄ™s tik RaimondÄ… jaunesnÄŻ jÄŻ – jis buvÄ™s sĹŤnÄ—no klasÄ—s draugas, bet gerai Ĺžino ir jo tÄ—vo laimÄ—jimus. „Lukos sporto bendruomenei tai didĹžiulÄ— tragedija. Tikriausiai toks likimas, autopsija kaĹžin ar padÄ—s kÄ… nors nustatyti. Kad ir koks atsakymas bĹŤtĹł, Lino nebeprikelsi. SpÄ—liojame, kad greiÄ?iausiai sustreikavo jo ĹĄirdis“, – sakÄ— italas. Po tragedijos miesto laikraĹĄÄ?iĹł pirmieji puslapiai skelbÄ— apie netikÄ—tÄ… jauno, sveiko ir perspektyvaus lietuvio mirtÄŻ. DienraĹĄÄ?io „Il Tirreno Lucca“ Ĺžurnalistai sakÄ—, kad RumĹĄo ĹĄeima Lukoje buvo Ĺžinoma ir labai gerbiama. Jie buvo puikiai ÄŻsiliejÄ™ ÄŻ miesto gyvenimÄ… – vaikai Ä?ia augo ir mokÄ—si, buvo kaip vietiniai, net kalbÄ—jo su vietiniams bĹŤdingu akcentu.
3ULHĂ… NH OLDV GLH QDV LNL PLU WLHV GD U \ WR MH NR PDQ GRV GUDX JĂ˜ DV PH QX Nz MH / 5XP Ă…DV DQW UDV LĂ… NDL UzV LU JL Ă…\S VR MR VL 1 %XG U \ WzV QXRWU
¸VIESLENTw
P JHJXĂ?zV G Ă&#x;
-IĂ&#x;RwĂ&#x;DwLĂ&#x;INĂ&#x;FARKĂ&#x;TO â– 3LU PL QLDLV GXR PH QL PLV / 5XP Ă…j SD NLU WR LQ IDUN WDV 7R NLD LĂ… YD GD EX YR GD UR PD SR YD NDU SD GD U\ WR VNUR GL PR NX UÂ’ DW OLN WL SD YH Gz /X NRV PLHV WR SUR NX UD WĂ‘ UD $W VD N\ PR DU MDX Qj WD OHQ Wj JD Oz MR LĂ… JHO Ez WL DWL GHV QLV PH GL NĂ˜ GDU EDV NRO NDV Qz UD .R PDQ GRV DWV WR YDL VD Nz QH QR ULQ W\V GD U\ WL VNX ER WĂ˜ LĂ… YD GĂ˜ â– 9DL NL QR NĂ‘ QDV SHQN WD GLH QLR SD YD ND UÂ? JUj Ă?LQ WDV VNDXV PR SD ODXĂ? WDL Ă…HL PDL $W VL VYHL NL QL PDV VX / 5XP Ă…X Y\NV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ 0DU OL MRV PLHV WH OLR EDĂ? Q\ mLR MH Ă‚L YLH WD SD VL ULQN WD GzO WR NDG Ă…HL PD mLD J\ YH QR NDL DW Y\ NR Â’ ,WD OL Mj 9z OLDX NĂ‘ QDV EXV NUH PXR MD PDV
MaĹždaug 7 km nuo Lukos centro esanÄ?iame Lunatos miestelyje RumĹĄai gyvena nuo 2000 metĹł.
/LH WX YLR GYL UD WL QLQ NR PLU WLV Âą VYDU ELDX VLD QDX MLH QD LV WR UL QLD PH /X NRV PLHV WH
-EĂ&#x;DIĂ&#x;KAIĂ&#x;NIEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;TAĂ&#x;Tw
Artimas RumĹĄĹł ĹĄeimos draugas ir vienas Lino komandos vadovĹł Luca Franchini neslÄ—pÄ— didelio sielvarto. SutikÄ™s pasikalbÄ—ti italas pasakojo, kad Linas visada jautÄ—si gerai. Nebuvo jokiĹł nerimÄ… kelianÄ?iĹł sveikatos signalĹł, iĹĄskyrus tÄ… geguŞės 1-osios popietÄ™. Tada Linas skundÄ—si, kad jam sunku kvÄ—puoti – jis kone nualpo. TaÄ?iau skubiai nugabentas ÄŻ Skubios pagalbos skyriĹł netrukus pasijuto geriau. Kadangi kraujo tyrimai ir kardiograma nieko bloga neparodÄ—, netrukus jis buvo iĹĄleistas namo. Medikai nuramino, kad tai tik laikinas sveikatos pablogÄ—jimas sumaŞėjus cukraus lygiui kraujyje. KitÄ… rytÄ… dviratininkas vÄ—l nuvyko pas medikus atlikti kraujo tyrimĹł. Kaip teigia komandos atstovai, dÄ—l ÄŻprastĹł geleĹžies ir kitĹł rodikliĹł nustatymo. GrįŞęs namo papusryÄ?iavo, o po kiek laiko jÄŻ, nualpusÄŻ ant virtuvÄ—s grindĹł, apie 10 val. 30 min. rado brolis. Linas nebekvÄ—pavo. Greitoji pagalba atskubÄ—jo per 7 minutes, taÄ?iau medikai buvo bejÄ—giai. Linas uĹžgeso po poros valandĹł toje paÄ?ioje ligoninÄ—je, iĹĄ kurios jis maĹžiau nei prieĹĄ 24 valandas buvo iĹĄleistas kaip sveikas.
Artimas ĹĄeimos draugas tikino, kad didĹžiulÄŻ ĹĄokÄ… patyrÄ— visi. 5RĂ&#x;NgĂ&#x;PARĂ&#x;VE¸Ă&#x;Â?Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg
Gedulas palietÄ— ne tik RumĹĄĹł ĹĄeimÄ…. Komandos vadovai, Lukos mieste turintys dviraÄ?iĹł parduotuvÄ™, dvi dienas jÄ… buvo uĹždarÄ™. „AĹĄ jauÄ?iuosi kaip praradÄ™s savo sĹŤnĹł, nes maÄ?iau, kaip jie augo. Linas buvo ne tik mĹŤsĹł komandos dviratininkas, jis – mano gero draugo sĹŤnus. Esu ne kartÄ… buvÄ™s pas juos namuose vakarienÄ—s, buvau ir tuo momentu ligoninÄ—je, kai bu-
vo paskelbta apie jo mirtÄŻ. Tai didĹžiulÄ— tragedija. Ĺ eima nekaltina medikĹł, nes Lino tai nebeprikels“, – sakÄ— komandos vadovas. PalauĹžta RumĹĄĹł ĹĄeima atsitvÄ—rÄ— tylos siena. L.Franchini sakÄ—, kad jie jauÄ?iasi sugniuĹždyti. „Jie buvo nuostabi ĹĄeima – labai vieninga. Nors Ä?ia gyveno daug metĹł, visada kalbÄ—jo apie LietuvÄ…, galbĹŤt planavo grÄŻĹžti. TodÄ—l ir Lino palaikus nusprÄ™sta kremuoti, kad vÄ—liau, ĹĄeimai grÄŻĹžus ÄŻ LietuvÄ…, bĹŤtĹł galima parsiveĹžti urną“, – atskleidÄ— L.Franchini.
PRAMOGOS
Kinas Vilnius
Forum Cinemas Vingis – „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.20, 15.50, 18.10 val. „Drakono uĹžkeikimas“ (Ukraina, animacinis) – 6, 7 d. 11, 13, 15.05 val., 8 d. 13, 15.05 val. „Emilija iĹĄ LaisvÄ—s alÄ—jos“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 11.10 val. „Smurfai: pamirĹĄtas kaimelis“ (JAV, animacinis) – 6, 7 d. 11.10, 14.10, 16.20 val., 8 d. 14.10, 16.20 val. „GraĹžuolÄ— ir pabaisa“ (JAV, drama) – 6, 7 d. 11.20 val. „VirtuvÄ— II. Finalas“ (Rusija, komedija) – 11.20, 14, 16.40, 19.15, 21.50 val. „Galaktikos saugotojai II“ (JAV, fantastinis) – 11.30, 17.30 val. „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 11.50 val. „Greiti ir ÄŻsiutÄ™ VIII“ (JAV, veiksmo) – 12.15, 15.10, 18.25, 21.20 val. „Pasekmė“ (JAV, trileris) – 13.20, 16.30, 19.30, 21.40 val. „Slaptas agentas“ (JAV, veiksmo trileris) – 13.45, 16.05, 18.20, 20.50 val. „Ponas kĹŤdikis“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14.10 val. „Galaktikos saugotojai II“ (3D, JAV, fantastinis) – 14.30, 20.30 val. „Atvirame kosmose“ (Rusija, drama) – 15.40, 18.40 val. „Tobuli melagiai“ (Italija, komedija) – 17.10, 20.40 val. „Zoologijos sodo priĹžiĹŤrÄ—tojo Ĺžmona“ (JAV, drama) – 18.30 val. „Pradink“ (JAV, mistinÄ— drama) – 6 d. 18.50 val., 8 d. 18.50 val. „Dvasia ĹĄarvuose“ (JAV, veiksmo) – 21.15 val. „Prarastas miestas Z“ (JAV, nuotykiĹł) – 21.30 val. „Gyvybė“ (JAV, trileris) – 6 d. 21.50 val., 8 d. 21.50 val. „Spausk gaiduką“ (JAV, veiksmo komedija) – 7 d. 18.50 val. „Mamos norĹł sÄ…raĹĄas“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 7 d. 18.50 val. „LiĹŤtas“ (JAV, Australija, drama) – 7 d. 21.50 val. Forum Cinemas Akropolis – „Emilija iĹĄ LaisvÄ—s alÄ—jos“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 6 d. 10.10 val., 8 d. 11.30 val. „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 13.10, 14.20, 15.30, 16.40 val. „Galaktikos saugotojai II“ (JAV, fantastinis) – 6, 7 d. 10.20, 12.30, 18.30, 23 val., 8 d. 10.20, 12.30, 18.30 val. „Smurfai: pamirĹĄtas kaimelis“ (JAV, animacinis) – 6, 7 d. 10.30, 12.40, 14.50, 17 val., 8 d. 12.40, 14.50, 17 val. „Drakono uĹžkeikimas“ (Ukraina, animacinis) – 10.40, 12, 14 val. „VirtuvÄ— II. Finalas“ (Rusija, komedija) – 6, 7 d. 11, 13.30, 16.10, 18, 20.40, 23.59 val., 8 d. 11, 13.30, 16.10, 18, 20.40 val. „Tobuli melagiai“ (Italija, komedija) – 11.10, 18.40 val. „Atvirame kosmose“ (Rusija, drama) – 11.20, 18.10 val. „Greiti ir ÄŻsiutÄ™ VIII“ (JAV, veiksmo) – 6, 7 d. 12.50, 15.40, 18.50, 21.10, 23.15 val., 8 d. 12.50, 15.40, 18.50, 21.10 val. „Slaptas agentas“ (JAV, veiksmo trileris) – 6, 7 d. 13.20, 15.50, 19, 21.50, 23.50 val., 8 d. 13.20, 15.50, 19, 21.50 val. „Galaktikos saugotojai II“ (3D, JAV, fantastinis) – 15.20, 21.30 val. „Pasekmė“ (JAV, trileris) – 6 d. 16, 18.20, 20.50, 23.30 val., 7, 8 d. 16, 18.20, 20.50 val. „Gyvybė“ (JAV, trileris) – 6 d. 19.10 val. „Pradink“ (JAV, mistinÄ— drama) – 6, 7 d. 21, 23.55 val., 8 d. 21 val. „Spausk gaiduką“ (JAV, veiksmo komedija) – 6 d. 21.20 val., 8 d. 21.20 val. „Zoologijos sodo priĹžiĹŤrÄ—tojo Ĺžmona“ (JAV, drama) – 6 d. 21.40 val., 8 d. 21.40 val. „Mamos norĹł sÄ…raĹĄas“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 7 d. 19.10 val. „Naktis su uoĹĄviu“ (JAV, drama) – 7 d. 21.20 val. „Prarastas miestas Z“ (JAV, nuotykiĹł) – 7 d. 21.40 val. „Dvasia ĹĄarvuose“ (JAV, veiksmo) – 8 d. 19.10 val.
Skalvija – „Moteris ir ledynas“ (Lietuva, Estija, dokumentinis) – 6 d. 15 val. „Zoologijos sodo priĹžiĹŤrÄ—tojo Ĺžmona“ (JAV, drama) – 6 d. 16.10 val. „SaldĹžiĹł sapnĹłâ€œ (PrancĹŤzija, Italija, drama) – 6 d. 18.40 val., 7 d. 15.50 val., 8 d. 17 val. „Kita vilties pusė“ (Vokietija, Suomija, drama) – 6 d. 21.10 val. „Žaklina“ (JAV, drama) – 7 d. 14 val. „Holivudas pasiĹŤlÄ— per maĹžai“ (Lietuva, dokumentinis) – 7 d. 19.30 val. „PasiklydÄ™ ParyĹžiuje“ (PrancĹŤzija, Belgija, drama) – 7 d. 21.20 val. „Tobuli melagiai“ (Italija, komedija) – 8 d. 14.30 val. „PaskutinÄ— ĹĄeima“ (Lenkija, biograďŹ nÄ— drama) – 8 d. 20.10 val. Multikino – „Smurfai: pamirĹĄtas kaimelis“ (JAV, animacinis) – 6 d. 10, 12, 14 val., 7 d. 10, 11, 12, 14 val., 8 d. 11, 14 val. „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 6 d. 10.15, 11.15, 12.30, 13.15, 14.45, 16.45, 19.15 val., 7 d. 10.15, 11.15, 12.30, 13.15, 14.45, 15, 16.45, 17.45, 19.15 val., 8 d. 10.15, 11.30, 12.30, 13.15, 16.45 val. „Drakono uĹžkeikimas“ (Ukraina, animacinis) – 6 d. 10.30, 11, 13, 15 val., 7 d. 10.45, 13, 15 val., 8 d. 11.15, 13 val. „Ponas kĹŤdikis“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45 val. „Galaktikos saugotojai II“ (JAV, fantastinis) – 6 d. 11, 13.45, 15.30, 17, 18.30, 20, 21.30 val., 7 d. 11, 13.45, 15.30, 18.30, 20, 21.30 val., 8 d. 11, 13.45, 15.30, 17, 18.30, 20, 21.30 val. „Greiti ir ÄŻsiutÄ™ VIII“ (JAV, veiksmo) – 6 d. 13.15, 16, 18.45, 21.45 val., 7 d. 16, 18.45, 21.30 val., 8 d. 13.15, 18.45, 21.30 val. „Prarastas miestas Z“ (JAV, nuotykiĹł) – 6 d. 13.30 val., 7 d. 13.30, 21.15 val., 8 d. 16.15, 21.45 val. „VirtuvÄ— II. Finalas“ (Rusija, komedija) – 6, 7 d. 16.15, 19.15, 21.15 val., 8 d. 19.15, 21 val. „PaskutinÄ— ĹĄeima“ (Lenkija, biograďŹ nÄ— drama) – 6, 7 d. 16.30 val. „Slaptas agentas“ (JAV, veiksmo trileris) – 6 d. 16.55, 19, 21.30 val., 7 d. 16.55, 19, 21.45 val., 8 d. 15.30, 19, 21.15 val. „Pasekmė“ (JAV, trileris) – 19, 21.45 val. „SaldĹžiĹł sapnĹłâ€œ (PrancĹŤzija, Italija, drama) – 6 d. 21.15 val., 8 d. 16.15 val. „Zoologijos sodo priĹžiĹŤrÄ—tojo Ĺžmona“ (JAV, drama) – 7 d. 13.15 val.
Kaunas Forum Cinemas Kaune – „Smurfai: pamirĹĄtas kaimelis“ (JAV, animacinis) – 10.10, 14.15, 16.25 val. „GraĹžuolÄ— ir pabaisa“ (JAV, drama) – 10.20 val. „Galaktikos saugotojai II“ (JAV, fantastinis) – 10.30, 16.40, 22.30 val. „Drakono uĹžkeikimas“ (Ukraina, animacinis) – 10.40, 13.05, 15.20 val. „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 12.20, 14.40, 17, 19 val. „Emilija iĹĄ LaisvÄ—s alÄ—jos“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 6 d. 11.30, 17.10 val., 7 d. 11.30 val., 8 d. 11.30, 17.10 val. „Slaptas agentas“ (JAV, veiksmo trileris) – 12.45, 20, 22.15 val. „Greiti ir ÄŻsiutÄ™ VIII“ (JAV, veiksmo) – 13.15, 16.10, 19.50, 21.50 val. „Galaktikos saugotojai II“ (3D, JAV, fantastinis) – 13.30, 19.20 val. „Pasekmė“ (JAV, trileris) – 6 d. 15, 18.30, 21.15, 23.40 val., 7, 8 d. 15, 18.30, 21.15 val. „Seni lapinai“ (JAV, komedija) – 6 d. 19.35 val., 8 d. 19.35 val. „Pradink“ (JAV, mistinÄ— drama) – 22.45 val. „Naktis su uoĹĄviu“ (JAV, drama) – 6 d. 23.30 val. „Zoologijos sodo priĹžiĹŤrÄ—tojo Ĺžmona“ (JAV, drama) – 7 d. 17.10 val. „Mamos norĹł sÄ…raĹĄas“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 7 d. 19.30 val.
Alytus Dainava – „Ponas kĹŤdikis“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14 val. „Galaktikos saugotojai II“ (3D, JAV, fantastinis) – 17 val. „Slaptas agentas“ (JAV, veiksmo trileris) – 20 val.
JĖGOS loťimo Nr. 5347 DIDYSIS PRIZAS – 126 042 Eur
06 08 13 17 18 22 + 24
2017 05 04 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6715 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur 04 06 07 11 15 18 19 22 24 30 31 36 41 42 48 49 51 54 55 60 www.olifeja.lt
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 126 042 Eur 5 818 Eur 297,50 Eur 68 Eur 9,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+IĂ&#x;JEĂ&#x;VASĂ&#x;STEBINAĂ&#x;ATVYKwLIUS 5 =LO QLR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„7R NLRV Ă„(XUR YL ]L MRVÂł GDU QH EX YRÂł Âą WYLUWLQD Â’ .L MH Yj VX VL ULQ NÂ? VYH mLDL 'L GĂ?LDX VLj (XUR SRV GDL QĂ˜ NRQ NXU Vj UHQ JLDQ W\V XN UDL QLH mLDL VWH EL QD NLHN YLH QD PH Ă?LQJV Q\ MH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR spec. korespondentas, Kijevas
Ĺ˝moniĹł nuoĹĄirdumas, nesklandumai ir stulbinanÄ?ios kainos – tokius ÄŻspĹŤdĹžius daĹžniausiai Ĺžeria ir ÄŻ KijevÄ… atvykÄ™ „Eurovizijos“ dalyviai, ir konkurso gerbÄ—jai bei Ĺžurnalistai. Ne paÄ?ius lengviausius laikus iĹĄgyvenanÄ?iai Ukrainai tobulai surengti „Euroviziją“ – iĹĄĹĄĹŤkis, bet ĹĄalis labai stengiasi. Kai kurie konkurso ypatumai ĹĄÄŻmet visiĹĄkai kitokie, nei yra pratusios matyti „Eurovizijos“ delegacijos. Kai kurie jĹł stebina maloniai. 6IE¸Ă&#x;BUĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;KAIĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸AUĂ&#x;GUĂ&#x;SIOS
SkaiÄ?iuojama, kad ÄŻ konkurso pusfinalius ir finalÄ…, kurie vyks geguŞės 9–13 dienomis, turÄ—tĹł atvykti apie 20 tĹŤkst. ĹžmoniĹł iĹĄ uĹžsienio – ne tik atlikÄ—jĹł ir juos lydinÄ?iĹł ĹžmoniĹł, bet ir paprastĹł konkurso gerbÄ—jĹł, nepraleisianÄ?iĹł progos ÄŻspĹŤdingÄ… reginÄŻ Tarptautiniame Kijevo parodĹł centre pamatyti savo akimis. Prognozuojamas sveÄ?iĹł skaiÄ?ius didesnis, nei yra ÄŻprasta ĹĄiame konkurse. PagrindinÄ— prieĹžastis aiĹĄki – kainos.
Dar prieĹĄ penkerius metus lietuviams Ukrainoje daug kas atrodÄ— brangu, o dabar viskas staiga apvirto aukĹĄtyn kojom. PrieĹĄ trejus metus ĹĄalÄŻ sukrÄ—tus neramumams ir konf liktams, Ukrainos grivinos kursas nusirito Ĺžemyn. TodÄ—l dabar leisti laikÄ… ĹĄioje ĹĄalyje – kone nesuvokiamai pigu daugumos Europos ĹĄaliĹł gyventojams. Tiesa, kai kas yra netgi labai brangu. NeraĹĄyta taisyklÄ— – „Euroviziją“ rengianÄ?iame mieste konkurso laikotarpiu dÄ—l uĹžplĹŤdusio turistĹł srauto daug kas pabrangsta. Kijeve irgi taip nutiko – labiausiai iĹĄ didĹžiausio Europos dainĹł konkurso stengiasi uĹždirbti vieĹĄbuÄ?iai. „Eurovizijos“ dalyviams buvo pasiĹŤlyta rinktis iĹĄ keliolikos jĹł, taÄ?iau kainos suglumino – uĹž vienÄ… kambarÄŻ miesto centre buvo praĹĄoma sumokÄ—ti maĹždaug 220 eurĹł. Lietuvos delegacija ĹĄiuos pasiĹŤlymus atmetÄ— ir keturiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbuÄ?iu pasirĹŤpino pati – mokÄ—dama perpus pigiau. „Eurovizijos“ rengÄ—jai paburbÄ—jo ir net dÄ—stÄ—, kad tokiu atveju neskirs atlikÄ—jams autobuso, gabenanÄ?io ÄŻ repeticijas ir renginius, bet viskas baigÄ—si gerai. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;GLUĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;EUROĂ&#x;PIEĂ&#x;jIUS
UĹžraĹĄai vitrinose ir kaviniĹł valgiaraĹĄÄ?iuose, iĹĄÄ—jus pro vieĹĄbuÄ?io duris, nustebina net ir lietuvius, jau nekalbant apie britus ar skandinavus. Netgi uĹžsienieÄ?iams skirtame „Eurovizijos“ klube, kuriame kai-
.UDXMX DSODLVW\Wj 0DL GD QR DLNĂ… WÂ? GD EDU SXR Ă…LD Ă„(XUR YL ]L MRVÂł Ă?HQN ODV
nos visada bĹŤna smarkiai padidintos, gÄ—rimai ir maistas kainuoja kone perpus pigiau nei baruose Vilniuje. IĹĄlindus iĹĄ „eurovizinio“ burbulo kainos nustebina dar labiau. KelionÄ— vieĹĄuoju transportu Kijeve tekainuoja keliolika euro centĹł, bokalas alaus restorane – maĹžiau nei eurÄ…, kavos puodelis – maĹždaug 30 euro centĹł, sotĹŤs dviejĹł patiekalĹł pietĹŤs miesto centre – kelis eurus. „Tai – labai daug. Jei nueisite toliau nuo centro, galima pavalgyti taip pat skaniai ir perpus pigiau“, – paslaugiai paaiĹĄkino ukrainieÄ?iai. TokiĹł kainĹł Lietuvos didmiesÄ?iĹł restoranuose matyti neteko jau seniai. TaÄ?iau didelei daliai Kijevo gyventojĹł jos dabar atrodo didelÄ—s. Ukrainos valiutai nusiritus ÄŻ dugnÄ…, papietauti mieste dabar sau gali leisti toli graĹžu ne visi. Jau nekalbant apie pensininkus, kurie daĹžnai mÄ—nesÄŻ turi pragyventi iĹĄ keliĹł deĹĄimÄ?iĹł eurĹł. Dar prieĹĄ penkerius metus lietuviĹł turistams Ukrainoje daug kas atrodÄ— brangu (ypaÄ? maistas restoranuose), o dabar viskas apvirto aukĹĄtyn kojom. DĹžiaugtis tuo nesinori – tai vienas ryĹĄkiausiĹł ĹženklĹł, kad Ukrainos ekonominÄ— padÄ—tis dabar labai sudÄ—tinga. TaÄ?iau jei norite nebrangiai pasimÄ—gauti laisvalaikiu ĹĄioje ĹĄalyje, dabar tam – pats geriausias laikas. „Vykstu ÄŻ „Euroviziją“ beveik du deĹĄimtmeÄ?ius, bet ĹĄÄŻkart iĹĄleisiu maĹžiau negu bet kada“, – juokÄ—si britĹł Ĺžurnalistas Danielis Fay. 9PAĂ&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MUI
Kitas iĹĄskirtinis bruoĹžas – padidintas saugumas. Konf likto su separatistais kamuojama, nuolat Rusijos grÄ—smÄ™ jauÄ?ianti ĹĄalis ĹĄiems reikalams netaupo. Kone prie kiekvieno didesnio vieĹĄbuÄ?io visada budi keletas policijos pareigĹŤnĹł. ÄŽ repeticijas dainininkĹł autobusus lydi policijos automobiliai – tai pastarÄ… jÄŻ sykÄŻ konkurse teko matyti prieĹĄ ĹĄeĹĄerius metus Vokietijoje. Prie Tarptautinio parodĹł centro saugumo patikra tokia, kokios „Eurovizijos“ dalyviai dar nematÄ—. Kad visi ÄŻeinantys tikrinami lyg oro uoste – jau ÄŻprasta, bet ĹĄÄŻkart praĹĄoma ir ÄŻjungti kiekvienÄ… elektronikos prietaisÄ…. Jei iĹĄsikrovÄ— maitinami elementai, teks ieĹĄkoti vietos juos ÄŻkrauti, kitaip ÄŻ vidĹł nepateksi. DÄ—l to susidaro ilgos eilÄ—s. Tokia pat tvarka ir prie „Eurovizi-
jos“ kaimelio, didelÄ—s erdvÄ—s konkurso gerbÄ—jams, ÄŻrengtos centrinÄ—je KreĹĄÄ?iatiko gatvÄ—je. NeapsikentÄ™ grieĹžtos tvarkos bĹŤriai ukrainieÄ?iĹł Ä?ia vykstanÄ?iĹł koncertĹł mieliau klausosi uĹž tvoros, uĹžtvindydami visus pÄ—sÄ?iĹłjĹł takus. „Kitaip negalima – tokie laikai. O gal jĹŤs telefone sumontavote bombÄ…, iĹĄ kur man Ĺžinoti?“ – draugiĹĄkai, bet grieĹžtai paaiĹĄkino apsaugos pareigĹŤnas. Ne viskas taip sklandu – jau atidarius „Eurovizijos“ spaudos centrÄ… konkurso rengÄ—jai dar nebuvo spÄ—jÄ™ pagaminti informacinÄ—s medĹžiagos ir knygeliĹł, paprastai dalijamĹł renginio sveÄ?iams. Jas buvo Ĺžadama atveĹžti ĹĄios savaitÄ—s pabaigoje. KlaidĹł, atrodo, neiĹĄvengta ir ÄŻrengiant didelÄ™ konkurso scenÄ… – jÄ… juosia duobÄ—, skirta vaĹžinÄ—janÄ?iai filmavimo kamerai. TaÄ?iau ji ÄŻrengta taip, kad ÄŻjungus sceninÄŻ apĹĄvietimÄ… beveik neÄŻmanoma jos pastebÄ—ti. DÄ—l to per konkurso repeticijas pasipylÄ— rimtos traumos – sklando kalbos, kad per keletÄ… dienĹł ÄŻ duobÄ™ ÄŻkrito keliolika ĹžmoniĹł, tarp jĹł – latviĹł grupÄ—s „Triana Park“ vadybininkÄ—, kuriÄ… teko veĹžti ÄŻ ligoninÄ™ dÄ—l sulauĹžytĹł ĹĄonkauliĹł. -IESĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸VENĂ&#x;TwSĂ&#x;NUOĂ&#x;TAIĂ&#x;KA
Nepaisant nesklandumĹł, miestÄ… apÄ—musi ĹĄventiĹĄka nuotaika – akivaizdi. Lietuviai Ä?ia gali jaustis kaip namuose – pamatÄ™ ĹženkliukÄ… su ĹĄalies vÄ—liava praeiviai sveikinasi, kai kurie – ir lietuviĹĄkai. Yra ĹĄaliĹł, iĹĄ kuriĹł ÄŻ „Euroviziją“ atvykÄ™ dirbti sveÄ?iai jauÄ?iasi ne taip patogiai. „Sveiki, aĹĄ esu iĹĄ Rusijos. PrisipaĹžinsiu, labai bijau“, – klausimÄ…, kurÄŻ spaudos konferencijoje uĹždavÄ— mĹŤsĹł ĹĄalies atstovams „Fusedmarc“, pradÄ—jo vienas Ĺžurnalistas. Maidano aikĹĄtÄ—je, kurioje prieĹĄ trejus metus vyko kruvini susirÄ—mimai, dabar sumontuotas didĹžiulis „Eurovizijos“ Ĺženklas, prie kurio nuolat bĹŤriuojasi norintys nusifotografuoti. Miesto centre ÄŻrengtos net kelios zonos, kuriose galima ÄŻsigyti „Eurovizijos“ suvenyrĹł, pabendrauti su konkurso dalyviais, pasiklausyti jĹł koncertĹł, dalyvauti Ĺžaidimuose ar „eurovizinÄ—s“ karaokÄ—s konkursuose. Dniepro upÄ—s pakrantÄ—je ÄŻrengta didĹžiulÄ— siena, kurioje pagerbti visĹł „Eurovizijos“ konkursĹł laimÄ—tojai, o sekmadienÄŻ didĹžiulÄ— minia stebÄ—s dainininkus, ĹžengianÄ?ius ilgiausiu renginio istorijoje – 265 metrĹł ilgio kilimu.
REKLAMA
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA
Alfa Romeo
Superku visĹł modeliĹł automobilius:
Galiu padÄ—ti tvarkyti maĹžos ÄŻmonÄ—s
ti apleisti, su bendrasavininkais, ar Ĺ˝eimenys keiÄ?ia ÄŻ miĹĄkÄ…, sklypÄ… Vilniu- ÄŽvairĹŤs
buhalterinÄ™ apskaitÄ…. El. paĹĄtas vy-
su sodyba). Apmoka iĹĄlaidas. IeĹĄko je arba parduoda. Tel. 8 618 08 999, el. DNB BĹŤstas nekilnojamo turto eks-
tautasbucelis@gmail.com Tel. +370
tarpininkų. Tel. 8 686 41 394. „INVL Baltijos miťkų fondas
TA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561.
I“ nuolat perka miĹĄkus. Do-
Audi
mina ÄŻvairaus amĹžiaus, ÄŻvai-
Brangiai perkame MERCEDES, RE-
rios bĹŤklÄ—s miĹĄkai. Tel. 8 620
NAULT, HONDA, OPEL, VOLVO,
71 080. PARDUODA
UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041.
Parduodamas Ĺžemiau iĹĄvardintas
ÄŽvairĹŤs automobiliai
turtas, pasiĹŤlymai renkami vienÄ… mÄ—-
Superkame automobilius ÄŻvairios nesÄŻ, detalesnÄ— informacija teikiama techninÄ—s bĹŤklÄ—s. Atsiskaitome el. paĹĄtu inga@admivita.lt 0,0901 iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus. ha ploto ĹžemÄ—s sklypas (un. Nr. 4400Tel. 8 611 33 626. 0283-1770), esantis LieknĹł g. 24,
paĹĄtas zmkorporacija@gmail.com
PERKA
(2007-12-19), ir teisÄ—s ÄŻ nurodyto projekto pagrindu parengtÄ… darbo
pertas padÄ—s pelningai ir saugiai
615 77 876.
ÄŽvairĹŤs
IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MO- parduoti JĹŤsĹł nekilnojamÄ… turtÄ…. KonViskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seiLÄ–TŲ RAJONE? GAL NORITE PAR- sultuoju ir nustatau kainÄ… nemokafo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. DUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE mai. Tel +370 611 78 375. Garantija. Tel.: 8 659 77 771, 8 686 www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS 59 806. 11 267. PARDUODA StogĹł dengimas, remontas, fasadĹł MiĹĄkÄ… 2,2 ha (puĹĄynas) ĹĄalia Drus- PanevÄ—Ĺžys ĹĄiltinimas. Pristatome medĹžiagas. IlkininkĹł. Tel.: 8 686 14 128, 8 618 08 AdministracinÄ—s gametÄ— patirtis. Garantija. Tel. 8 679 999, el. paĹĄtas zmkorporacija@gmail. UĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… par- 76 335. com duodamos ÄŻkeistos 317 m² admiIndÄ—klai – gamina, montuoja. Pris0,15 ir 0,3 ha namĹł valdas ĹĄalia nistracinÄ—s patalpos (unikalus Nr. tatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł vaDruskininkĹł. Tel.: 8 686 14 128, 8 4400-0902-1840:9231) ir 242/11022 lymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorpora- dalis ĹžemÄ—s sklypo (unikalus Nr. skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969. cija@gmail.com 4400-0592-8234), esanÄ?ios Klai-
Konkurencingomis kainomis perka- Palangoje, kartu su UAB „Bendra me automobilius. Tvarkome doku- idÄ—ja“ teisÄ—mis ÄŻ UAB „Amitis“ tech- NemenÄ?inÄ—je ant Neries upÄ—s kranmentus. JĹŤsĹł automobilis –mĹŤsĹł rĹŤ- ninÄŻ projektÄ…, kurio pagrindu buvo iĹĄ- to parduodamas 20 a. sklypas. NamĹł valda, yra visos miesto komunipestis. Tel. 8 602 05 044. duoti statybos leidimai Nr. 188 (2007kacijos. Tel. 8 685 36 307. 08-16), Nr. 315 (2007-11-28), Nr. 337
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
MiĹĄkus, Ĺžemes AukĹĄtaitijoje (gali bĹŤ- Dvi autentiĹĄkas sodybas prie eĹžero Kitos vietovÄ—s
AUDI, VOLKSVAGEN, BMW, TOYO-
FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Eur. PasiĹŤlymus iki 2017-06-05 teik- Perku prieĹĄkarinius, sovietinius ir ti bankroto administratoriui el. paĹĄ- ĹĄiuolaikinius ĹĄunĹł Ĺžetonus. Tel. 8 640
PARDUODA
projektÄ…. Bendra kartu parduodamo aukĹĄÄ?iau nurodyto turto ir teisiĹł kai- Vilnius
Kitos vietovÄ—s ÄŽvairios
rodyto projekto pagrindu parengtÄ… 260 7788. darbo projektÄ…. Bendra kartu par- Kaunas duodamo aukĹĄÄ?iau nurodyto turto ir PraneĹĄu bendraturtei Zitai Krause, teisiĹł kaina ne maĹžesnÄ— kaip 13 050 kad parduodu man priklausanÄ?ias Eur. 0,1405 ha ploto ĹžemÄ—s sklypas visas dalis ĹžemÄ—s sklypo ir statiniĹł, (un. Nr. 4400-0283-1956), esantis esanÄ?iĹł adresu PirmĹŤnĹł g. 12, KauLieknĹł g. 28, Palangoje, kartu su nas. Pardavimo kaina 47 000 Eur. UAB „Bendra idÄ—ja“ teisÄ—mis ÄŻ UAB PraĹĄome iki 2017-05-26 raĹĄtu praMIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ– brangiai „Amitis“ techninÄŻ projektÄ…, kurio pag- neĹĄti Kauno miesto 2-ajam notaro perka: miĹĄkÄ… (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); rindu buvo iĹĄduoti statybos leidimai biurui (Vasario 16-osios g. 8–1, Kaudideliais kiekiais apvalius pjautinius Nr. 190/1 (2007-10-02), Nr. 315 nas), notarei Z. KasperoviÄ?ienei, sarÄ…stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. Lauksime tarpininkĹł pasiĹŤlymo. Tel.
(2007-11-28), Nr. 337 (2007-12-19), vo norÄ… ar atsisakymÄ… pirkti aukĹĄir teisÄ—s ÄŻ nurodyto projekto pagrin- Ä?iau minÄ—tÄ… turtÄ… uĹž nurodytÄ… kainÄ….
PARDUODA
ir poilsio dienomis). KITOS PASLAUGOS
GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.
.OĂ&#x;RIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TI Esu 33 metĹł, 188 cm ĹŤgio. Neve-
Paprastas. nuoĹĄirdus, gyvenu Vilniuje. Be ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł. Domina
vytautasbucelis@gmail.com, tel. 8
NUOLATINIS DARBAS
615 77 876.
na ne maĹžesnÄ— kaip 8650 Eur. 0,1404 IĹĄ varĹžytyniĹł parduodamas 193,24 Parduoda senÄ… dvaro pastatÄ… (16 a Norvegijoje siĹŤlome darbÄ… vilkiha ploto ĹžemÄ—s sklypas (un. Nr. 4400- kv. m ploto gyvenamasis namas su ĹžemÄ—s sklypas) sename parke, ĹĄa- kĹł vairuotojams puikiai mokan0283-2092), esantis LieknĹł g. 26, 5 a ĹžemÄ—s sklypu Visoriuose (Sker- lia tvenkinio, 200 m² namÄ…, 20 km tiems anglĹł kalbÄ…. Tel.: +370 640 Palangoje, kartu su UAB „Bendra sinÄ—), Vilniaus m. Asfaltuotas priva- iki Vilniaus. Tel. 8 685 36 307. 11 055, +370 640 11 167. idÄ—ja“ teisÄ—mis ÄŻ UAB „Amitis“ tech- Ĺžiavimas, apĹĄviestos gatvÄ—s, vieĹĄo- Parduodu 800 kv. m mĹŤrinÄŻ pastatÄ… Reikalingi vairuotojai dirbti ninÄŻ projektÄ…, kurio pagrindu buvo iĹĄ- jo transporto stotelÄ— uĹž 300 m. Kai- RadviliĹĄkio r., elektra, vanduo. ÄŽvai-
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA
tu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (darbo
Vilniuje 25-31 merginos. El.paĹĄtas
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg Vairuotojams
duoti statybos leidimai Nr. 189/1 na –124 800 Eur. Nuoroda: www. riai veiklai. Kaina 24 000 Eur. Tel. 8 (2007-10-02), Nr. 315 (2007-11-28), evarzytines.lt, varĹžytiniĹł Nr.136766, 682 58 882. Nr. 337 (2007-12-19), ir teisÄ—s ÄŻ nu- antstolÄ— Daiva MileviÄ?ienÄ—, tel. (8 5)
tas - jau 1-2 dienÄ…. IĹĄsiĹłsime ir paĹĄ-
nuoĹĄirdĹžios, paprastos, gyvenaÄ?ios
tu bankrotaslt@yahoo.com Tel. 8 43 155.
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; 657 50 755. GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI
ganizmÄ… (potencijÄ…). Poveikis grei-
durinis, profesija-apskaitininkas.
PERKA
PradinÄ— pardavimo kaina 130 338
NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų or-
dęs, vaikų neturiu. Iťsilavinimas vi-
+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS
pÄ—dos g. 99 K1- 2A, PanevÄ—Ĺžyje.
MEDICINOS PASLAUGOS
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGĘ DOKUMENTAI
Ūkininko ōkio įregistravimo paŞymėjimą ŪPD Nr. 0081703, iťduotą BirŞų rajono savivaldybės administracijos Žemės ōkio skyriaus Ritai Ma-
naujais vilkikais Europoje. Kau-
cienei laikyti negaliojanÄ?iu.
nas, tel. 8 604 16 666.
Bankroto administratorius praneĹĄa,
UAB „ŠiauliĹł tiekimo bazė“
kad prarasti: 1) BUAB „Aukslitas“ (ÄŻm.
ieĹĄko tarptautiniĹł kroviniĹł ga-
k. 302536640, PerkĹŤnkiemio g. 13-
Ĺ aldytuvai
benimo vairuotojĹł dirbti Euro-
BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS,
poje. Tel. 8 698 30 623.
91, Vilnius); 2) BUAB „Uber Vita“ (ÄŻm. k. 126196589, SavanoriĹł pr. 34-82,
Vilnius); 3) BUAB „ALD Group“ (ÄŻm. UAB „Dolvera“ reikalingi autoveĹžiĹł k. 301818117, BirbyniĹł g. 4, Vilnius); ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, invairuotojai. Tel. 8 612 62 953. 4) BUAB „Listerna“ (ÄŻm. k. 303265448, daploves, dujines, elektrines virykUĹžsienyje Krokuvos g. 1-18, Vilnius); 5) BUAB les, gartraukius, mikrobangĹł krosReikalingas ĹĄaltkalvis-mechanikas „Bioetan LT“ (ÄŻm. k. 300584316, A. neles, ÄŻmontuojamÄ… technikÄ…. www. ir autoveĹžio vairuotojas dirbti Vokie- GoĹĄtauto g. 12A, Vilnius); 6) BUAB merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tijoje. Teirautis rusĹł arba vokieÄ?iĹł kal- „ĎmoniĹł valdymas“ (ÄŻm. k. 303109805, tel.: 278 8488, 8 650 70 160. ba. Tel.: +49176 24458348, +49163 Dariaus ir GirÄ—no g. 8-97, Vilnius); 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GOS 7707269. 7) BUAB „Deca Trade“ (ÄŻm. k. AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR
PARDUODA
Anglija! Darbas prie morkĹł, fabridu parengtÄ… darbo projektÄ…. Bend- Informacija tel. 8 655 48 199, Asta. MedĹžio gaminiai kuose. AnglĹł kalba nebĹŤtina. Kaina Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄ- ra kartu parduodamo aukĹĄÄ?iau nu- Kitos vietovÄ—s Arunas Trading International nuolat 150 Eur! www.extratravel.lt Tel. 8 688 kÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), rodyto turto ir teisiĹł kaina ne maĹžesParduodamas namas ĹĄalia Vievio, parduoda termo terasines lentas, 15 532. ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155. nÄ— kaip 13 050 Eur. 0,0933 ha ploPilypiĹĄkiĹł k. (tvenkinys ir miĹĄkas). kanadinio kedro lentas, dailylentes, 8 611 31 937.
302456009, PramonÄ—s g. 97, Vilnius); 8) BUAB „Prosportas“ (ÄŻm. k. 303100521, PerkĹŤnkiemio g. 53, Vilnius); 9) BUAB „Ferrex Facade Sys-
PA S KO LO S
BRANGIAI PERKAME Ĺ˝.ĹŞ. PAS- apsuptyje parduodama sodybvietÄ— ir 2 k. (kaina 52 000 Eur) butai PASIĹŞLO PASLAUGAS KIRTIES Ĺ˝EMĘ IR MIĹ KÄ„. Tel. 8 4,7 ha bendro ploto, iĹĄ kurio 0,37 ha LANGOJE, MalĹŤno g. Nauji, visiĹĄ- Apdailos darbai 615 33 777. sudaro namĹł valda,1 ha miĹĄkas.Yra kai ÄŻrengti. Privalumai: lauko basei- Ĺ lifuoja lakuotÄ…, naujÄ… parketÄ…, laPERKU MIĹ KÄ„ SU Ĺ˝EME VISOJE projektas ir gauti visi leidimai kaimo nas, pirtys, vieta automobiliui. Be kuoja senas daĹžytas grindis, laiptus. LIETUVOJE. INFORMACIJA TEL. turizmo sodybai statyti. Suprojektuo- tarpininkĹł. www.malunovilos.lt Tel. 8 Deda apvadus, kloja parketÄ…. Tel. 8 8 612 77 929.
ti ĹĄeĹĄi statiniai. Tel. 8 620 55 394.
618 04 267.
699 94 662.
info@kreditogarantas.lt
tem“ (ÄŻm. k. 302470051, Pelesos g. 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS Ĺ˝EMÄ–S IR MIĹ KO KORPORACI- to ĹžemÄ—s sklypas (un. Nr. 4400-0336- Kaina 79 000 Eur. Tel. +370 618 raudonmedÄŻ, amerikinÄŻ rieĹĄutÄ…, eg1/2, Vilnius) ÄŻmoniĹł ÄŻstatai ir registKONSULTACIJOS JA. Perka miĹĄkÄ…, ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 7982), esantis LieknĹł g. 30, Palan- 22 222. zotiniĹł medienos rĹŤĹĄiĹł grindines lenracijos paĹžymÄ—jimai. 8 686 14 128, 8 618 08 999, el. paĹĄ- goje, kartu su UAB „Bendra idÄ—ja“ tas, lukĹĄtÄ…. Tel. 8 683 52 227, http:// Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ Dingusius bankrutavusiĹł Elvyros Ja"UĂ&#x;TAI antstoliĹł, padengiame kitokias skotas zmkorporacija@gmail.com www.medienoskaralyste.lt/ teisÄ—mis ÄŻ UAB „Amitis“ techninÄŻ proniukĹĄtienÄ—s ÄŻmonÄ— (ÄŻ. k. 134832663), PARDUODA las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. AujaPERKA Vilniuje, geroje vietoje, nebrangĹł Ĺže- jektÄ…, kurio pagrindu buvo iĹĄduoti E. Marozo ďŹ rma „Regoma“ (ÄŻ. k. Vilnius ma-Credit, tel. 8 620 33 777. MedĹžio gaminiai mÄ—s sklypÄ… namĹł valdai, sodui. Tel. statybos leidimai Nr. 191 (2007-08133799527), SkaidrutÄ—s Juodelie2 kambariĹł AB „BABRUNA“ Vilniaus rajone per8 618 08 999, el. paĹĄtas zmkorpo- 16), Nr. 315 (2007-11-28), Nr. 337 nÄ—s ÄŻmonÄ— (ÄŻ. k. 134496294), V. SkeiParduoda puikĹł 2 k., 43 m² butÄ… ka: kirtimo atliekas, spygliuoÄ?iĹł ir laracija@gmail.com (2007-12-19), ir teisÄ—s ÄŻ nurodyto vienÄ—s ďŹ rma (ÄŻ. k. 133705912), GreGeleĹžinio Vilko g., ĹĄalia Vingio parnuo 1500 Eur iki 100 000 Eur Statybos ÄŻmonÄ— perka ĹžemÄ—s skly- projekto pagrindu parengtÄ… darbo ko (III a.). Kaina 54 500 Eur ir neb- puoÄ?iĹł ĹĄakas. DÄ—l iĹĄsamesnÄ—s infor- su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. tos KusienÄ—s ÄŻmonÄ— (ÄŻ. k. 133280653) pus Vilniuje gyvenamajai ir komer- projektÄ…. Bendra kartu parduodamo rangiai namukus Kalveliuose.Tel. macijos skambinti telefonu +370 656 Vilnius, tel. +370 612 66 333, nuostatus ir AB „Diana“ (ÄŻ. k. Kaunas, tel. +370 682 91 222, 66 255. cinei statybai (gali bĹŤti su statiniais). aukĹĄÄ?iau nurodyto turto ir teisiĹł kai- 8 682 00 245. KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111. 132280675) ÄŻstatus laikyti negalioAtsiskaitome iĹĄkarto. Tel. +370 685 na ne maĹžesnÄ— kaip 8650 Eur. Palanga janÄ?iais. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; 13 134. TrakĹł rajone, AukĹĄtadvaryje, eĹžerĹł Parduodami 1 k. (kaina 40 000 Eur) DARĂ&#x;BAI
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P JHJXĂ?zV G
PraneĹĄimas apie numatomÄ… palikimo paskirstymÄ…
UAB ,,Kauno vandenys“ vieĹĄo aukciono bĹŤdu parduoda nuosavybÄ—s teise priklausantÄŻ turtÄ… –
Visi ÄŻpÄ—diniai, kreditoriai ir kiti asmenys, kurie turi pretenzijĹł ÄŻ mirusio Teodoro PaulikaiÄ?io (taip pat Ĺžinomo kaip Theodore Paulkitis), kuris gimÄ— 1933 metais rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ LauksargiĹł kaime, TauragÄ—s rajone, Lietuva, ir kuris mirÄ— 2001 metais birĹželio 21 dienÄ… New South Wales (Naujo PietĹł Velso) (toliau sutrumpintai NSW) valstijoje, Australija, palikimÄ…, per 31 dienÄ… nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo dienos turi informuoti NSW Valstijos palikimo administratoriĹł Ĺžemiau nurodytu adresu. Pasibaigus nurodytam laikui palikimo turtas bus perduotas ir paskirstytas pagal ieĹĄkinius, kurie buvo pateikti NSW palikimo administratoriui iki palikimo perdavimo ir paskirstymo dienos. PaveldÄ—jimo bylĹł teismas iĹĄdavÄ— ÄŻgaliojimÄ… NSW palikimo administratoriui New South Wales valstijoje 2010 metais kovo 24 dienÄ…. NSW Trustee and Guardian (palikimo administratorius), adresas GL1, PO Box (paĹĄto dÄ—ĹžutÄ—) H153, Australia Square, Sydney, NSW 1215, Australia.
statinius (poilsio namus ,,Vilnelė“), esanÄ?ius Pylimo g. 64, Ĺ ventoji. Parduodamas turtas gali bĹŤti apĹžiĹŤrÄ—tas 2017 m. geguŞės 9–11 d. nuo 10 val. iki 11 val. PasiĹŤlymus teikti iki 2017 m. geguŞės 22 d. 12 val. Vokai su pasiĹŤlymais bus atplÄ—ĹĄiami 2017 m. geguŞės 22 d. 13 val. IĹĄsami informacija: www.kaunovandenys.lt, skiltyje „Aukcionai, konkursaiâ€?.
KONKURSAI
2017-05-15 14.00 val. Vilniaus mies-
UAB „Lotofagas“ skelbia konkursÄ… to 29-ajame notaro biure (Ĺ eimyniĹĄÄŻrenginiams pirkti. UAB „Lotofagas“ kiĹł g. 21, Vilnius) bus skelbiamas (ÄŻ. k. 150149994, adresas: Gardino Juozo Ĺ riubÄ—no, mirusio 2017-02g. 6A, LT-62154 Alytus, tel.+370 612 14, testamentas. 61 155, el.paĹĄtas pirkimailotofagas@ Perkame nesutvarkytus ĹžemÄ—s grÄ…gmail.com, vykdydama VietiniĹł uĹžim- Ĺžinimo dokumentus, iĹĄvadas. Atsistumo iniciatyvĹł projektÄ…: „UAB „Lo- kaitome iĹĄ karto. Tel. 8 639 30 097. tofagas“ veiklos plÄ—tra, naujĹł darbo Verslo kontaktĹł duomenĹł bazÄ—s: LievietĹł steigimas“, konkurso bĹŤdu per- tuva, Latvija, Lenkija ir kt. Tel. +370 ka pusiau automatinio ĹĄildymo, mai- 674 18 298.
Notice of Intended Distribution of Estate The claims of any beneficiaries, creditors, and other persons in respect of the assets of the Estate of the late Teodoras Paulikaitis ( also known as Theodore Paulkitis) born in August 1933 in LauksargiĹł village, Taurage, Lithuania and who passed away on 21 June 2001 in New South Wales, Australia, must notify NSW Trustee and Guardian at the address appearing below within 31 days from the publication of this notice. After that time the assets of the estate may be conveyed and distributed having regard only to claims of which at the time of conveyance or distribution NSW Trustee and Guardian has notice. Letters of Administration was granted in New South Wales on 24 March 2010 to NSW Trustee and Guardian. NSW Trustee and Guardian, c/o: GL1, PO Box H153, Australia Square, Sydney, NSW 1215, Australia. (UĹžs. 17AV18-76)
DÄ—l ak toriaus Daliaus MERTINO anksty vos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu ĹžmonÄ… LaimÄ…, vaikus DominykÄ…, MykolÄ…, LaimÄ… BarborÄ…, ĹĄeimÄ…, ar timuosius, draugus, Lietuvos teatro, kino bendruomenÄ™ ir visus JÄŻ paĹžinojusius. Ĺ viesus ak toriaus atminimas, jo sukur ti vaidmenys ilgam liks tĹŤkstanÄ?iĹł jo ĹžmogiĹĄkai ĹĄiltos asmenybÄ—s ir talento gerbÄ—jĹł ĹĄirdyse ir atmintyje. Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininko pavaduotoja Irena Ĺ iaulienÄ—
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Daliaus MERTINO ĹĄeimÄ…, ar timuosius ir kolegas. Gedime drauge su visa kino, teatro ir televizijos ĹžmoniĹł bendruomene, netekusia atsidavusio ak toriaus ir ÄŻk vepianÄ?io draugo. ProdiuseriĹł kompanija „Videometra“
DÄ—l buvusio teatro ak toriaus Daliaus MERTINO mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… velionio ĹĄeimai ir ar timiesiems. Valstybinio jaunimo teatro kolektyvas
ĹĄymo ir pripildymo, bei ĹĄildymo-maiĹĄymo ÄŻrenginius. Pirkimas ÄŻ dalis neskaidomas. DetalesnÄ— informacija bus pateikta kvietime pateikti pasiĹŤlymÄ… pirkimui. PasiĹŤlymai vertinami maĹžiausios kainos kriterijumi. Vokai su pasiĹŤlymais pateikiami iki 2017- 0524 11.00 val. adresu: Gardino g. 6A, LT-62154 Alytus. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimo data - 2017-05-24 11.00 val., adresu: Gardino g. 6A, LT-62154 Alytus. IĹĄsamesnÄ— informacija tel. +370 612 61 155, el. paĹĄtu: pirkimailotofagas@gmail.com ÄŽVAIRĹŞS
VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita. lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. Perkame ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo dokumentus, nesutvarkytus paveldÄ—jimo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. 2017-04-20 Kauno apygardos teismas iĹĄkÄ—lÄ— restruktĹŤrizavimo bylÄ… AB „Progresas“ (ÄŻ. k. 161248075), restruktĹŤrizavimo administratoriumi paskir ta UAB „Restrus“ (ÄŻ. k.145397810). Nutartis ÄŻsiteisÄ—jo 2017-04-28. KreditoriĹł reikalavimai pateikiami iki 2017-06-12, adresu: Konstitucijos pr. 12-322, Vilnius. DÄ—l papildomos informacijos kreiptis tel. (8 5) 273 4773. 2017-04-20 iĹĄkelta bankroto byla Elmano JurgeleviÄ?iaus individualiai ÄŻmonei „Mindra“ (ÄŻm. k. 134635872, Ĺ arkuvos g. 13-43, Kaunas). Bank-
'EGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“0DQ VDU GD %L VDV )L ID )D WL PD 0D Qz 7UDPS OL QDV Ă„5HDOÂł 1H UD PLRV 3D WDL VDV /LD QD .DW Uz 7D OL EDL 3R ]D 'UXV ND 3DV NR OD $SV NDO ED -RĂ… ND 1DX GD 6ROW $XND 1H Vz (RODV $QR GDV 1D WD OL MD ,QLV *YHQ .DU WLQ JDV 0D VH UX Ă„.D PLOOÂł .DQ GL Nz $XGL 7HU QHU 'LP Ă…D 6DV QD (SDV 5D WD 2LWD $O VD (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI 3OD NLDL 7DO SD 'H SH Ă…D ,QDV )LDW 2Q GDW UD 9DV WD SD /LD ]z 8O MD QD 1DU VD 6LP SD ĂŽSDV 2PDL ĂŒD Uz 6QR EDV /X NR Ă…LXV $NH OD .UR QL ND .R GD 'LDJ QRV WL ND /D QD 3D VDV 9R Oz $O PD WD ,NH GD .DU ED VDV $VD QD 7DX WDV (Q GL (GLV 0HLU 2U GL QD UL MD 3OD WL QL *OX PDV 0DOW 7HN VDV $YD Uz 6D PD QD 3UĂ“DOĂ“KU Ă“Ă“(OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“7598, 62$= $,829=657 62= 5$ 78 9, 97$ 68,5 =2 862= 5$,79 5=, 72 9$86 ,9 6$75 =28 =859 62 7,$ 2$7, =8965 Ă“ / 3 $ 1 5 . % 8 7 2 < ĂŽ 6 * , ' 9 0 ( x
roto administratorius UAB „Reniva“, Vilniaus g. 130, Ĺ iauliai, tel. 8 686 56 701. KreditoriĹł reikalavimai pateikiami iki 2017-06-12. ÄŽmonÄ—s vadovas privalo perduoti dokumentus ir turtÄ…. Sudarytos sutartys su Elmano JurgeleviÄ?iaus IÄŽ „Mindra“ nebus vykdomos.
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE ,EIĂ“DIĂ“NYS ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠ ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ TIKĂ“ANTĂ“RAĂ“DIEĂ“NIAIS ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ TIKӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIAIS ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ TIKĂ“ANTĂ“RAĂ“DIEĂ“NIAISĂ“IRӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIAIS ¸3TIĂ“LIUSŠ
Ă“MwN (XU (XU (XU (XU (XU (XU
+AIĂ“NAĂ“GYĂ“VENĂ“TOĂ“JAMSĂ“SUĂ“06 Ă“MwN Ă“MwN Ă“MwN (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU
+AIĂ“NAĂ“JUĂ“RIĂ“DIĂ“NIAMSĂ“ASĂ“MEĂ“NIMSĂ“SUĂ“06 Ă“MwN Ă“MwN Ă“MwN Ă“MwN (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU (XU
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Ĺ eĹĄtadienis kiek prieĹĄtaringas: reikia vengti grieĹžtai kÄ… nors planuoti, taip pat ÄŻsipareigojimĹł – galite apsigauti. Ir nesivelkite ÄŻ ginÄ?us, ypaÄ? su draugais, – be reikalo galite susipykti. Ĺ eĹĄtadienis tinkamas buitinÄ—ms problemoms sprÄ™sti. Palankus metas ir sveikatai stiprinti. Ĺ eĹĄtadienÄŻ derÄ—tĹł daugiau dÄ—mesio skirti ne svetimiems, o saviems. Pramogauti, ĹĄvÄ™sti ne pats geriausias metas. Sekmadienis – susitaikymo metas. Tai geras laikas bendrauti, pramogauti, ĹĄvÄ™sti. Motinos dienai ĹĄvÄ™sti planetĹł padÄ—tis itin palanki. Pirmadienis palankus ÄŻvairiems susitikimams, tiesa, netinkamas ÄŻsipareigojimams. Nors ĹĄiandien patartina kuo daugiau laiko skirti ĹĄeimai, namams, vis dÄ—lto pasistenkite svarbiĹł ir skubiĹł reikalĹł rytdienai neatidÄ—ti. Beje, pirmadienÄŻ labai nepatartina kÄ… nors ÄŻĹžeisti, uĹžgauti, tad mandagumas, pagarba (ypaÄ? sutuoktinio atĹžvilgiu) bus svarbu. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ svarbĹŤs tik spalvoti, aiĹĄkĹŤs sapnai. Gerai buvo regÄ—-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ VX WHO NL WH Gz PH VÂ’ Â’ DW UR G\ WĂ˜ DW VL WLN WL QLXV GD O\ NXV Âą QH Ă?\ PL XĂ?XR PL QD DW VL WLN WL QDL LĂ…VS UĂ‘ GÂ?V Ă?R GLV MXPV SD GzV UDV WL LĂ…HL WÂ’ Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ YHU WD VX VL WLN WL VX VYDU ELDLV Ă?PR Qz PLV GD O\ NL QLDLV UHL ND ODLV VHN PD GLH QÂ’ VNLU NL WH SRLO VLXL VX WXRN WL QLR GUDX JL MR MH 3LU PD GLH QÂ’ EĂ‘ NL WH NDQW UHV QL EHQG UDX GD PL
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1XRV WD ELRV GLH QRV Âą EĂ‘ VL WH NX SL QL JH UĂ˜ VX PD Q\ PĂ˜ EHL HQHU JL MRV WDG GDXJ QX YHLN VL WH SD WLU VL WH QH SDS UDV WĂ˜ Â’V SĂ‘ GĂ?LĂ˜ (VD WH P\ OL PL WDG QH Ă…\NĂ… Wz NL WH JH UX PR DU WL PLH VLHPV SD VLV WHQ NL WH MLHPV OD ELDX SD VL WDU QDX WL EĂ‘ NL WH DWL GHV QL DU WL PĂ˜ MĂ˜ SD JHL GD YL PDPV
ti arklius, ĹĄunis, blogai – kitus gyvĹŤnus. Artimieji reiĹĄkÄ— nelaimÄ™, paukĹĄÄ?iai – negerÄ… ĹžiniÄ…. Jei iĹĄvysite save nuogÄ…, saugokite savo paslaptis, taip pat pasistenkite ÄŻvykdyti duotus paĹžadus – galite bĹŤti nubausti uĹž ĹžodĹžio netesÄ—jimÄ…. Blogas Ĺženklas: iĹĄsitepti (ypaÄ? riebalais), ne vietoje iĹĄberti ĹĄiukĹĄles, taip pat kruopas, grĹŤdus, miltus, valgyti viĹĄtienÄ…, apsiniaukÄ™s dangus. Geras Ĺženklas: jei ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna, rasti daug metaliniĹł daiktĹł, ypaÄ? vienodĹł, giedras dangus. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ sapnai susijÄ™ su ÄŻspÄ—jimais apie apgaules, koĹĄmarai – apie gresianÄ?ias katastrofas. Gerai regÄ—ti ugnÄŻ, ĹžidinÄŻ. Blogas Ĺženklas: jei iĹĄ rankĹł iĹĄkristĹł piniginÄ—, rankinÄ—, iki kraujo susiĹžeisti metaliniu daiktu, apsiplikyti vandeniu, jei sugestĹł transporto priemonÄ—, vÄ—luoti ÄŻ transportÄ…, pienÄ… iĹĄlieti (pirmÄ… dienos pusÄ™). Geras Ĺženklas: rasti smulkiĹł, aĹĄtriĹł metaliniĹł daikÄ?iukĹł, prie namĹł – mo-
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6X JDO YR NL WH VDX PD Ă?j GR YD Qj Âą QX VL SLU NL WH HIHN WLQ Jj GUD EX Ă?Â’ DU SD SXR Ă…D Oj Nj QRUV YHU WLQ JD Â’VL J\ NL WH EXL mLDL VHN PD GLH QÂ’ SLU PD GLH QÂ’ 6HN PD GLH QÂ’ SUD OHLV NL WH VX EL mLX OLDLV DU JL PL QDL mLDLV NX ULXRV LĂ… WLHV PzJV WD WH LU NX ULDLV SD VL WL NL WH Âą MXPV UHL NLD LĂ… VLĂ… QH Nz WL VX Ă?PR Qz PLV JD OLQ mLDLV VDX JR WL SDV ODS WÂ’ -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DL PLQ JDV DW VL WLN WL QX PDV QHS OD QXR WDV VX VL WL NL PDV R JDO LU QH WL Nz WD GR YD QD JD OL SD NUHLS WL MĂ‘ VĂ˜ OL NL Pj YL VDL NL WD OLQN PH Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV SD ODQ NĂ‘V WLN DN W\ YLDP SRLO VLXL JH UĂ˜ GUDX JĂ˜ UD WH
Nz WX PDL QH ODXN WL EHW GĂ?LX JĂ‘V VYH mLDL 3UD OHLV NL WH SRLO VLR GLH QDV VX Ă…HL PD EHL DU WL PDLV GUDX JDLV 6HN PD GLH QÂ’ SLU PD GLH QÂ’ XĂ? VL PH] JÂ?V IOLU WDV JD OL YLUV WL SHUV SHN W\ YLX PHL OzV UR PD QX QDX GLQ JDL SD NHL VLDQ mLX MXV EHL MĂ‘ VĂ˜ DWHL WÂ’ JDO LU NDU MH Uj
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HXĂ? VLVN OÂ?V NL WH
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL QXR WDL ND Ă…DX QL VD YL MDX WD Âą MR NLR QXR YDU JLR UĂ‘ SHV mLĂ˜ NDLS QH EX YÂ? MDX mLD WzV HQHU JLQ JL -XPV SD Y\NV VX ODXN WL QR UL PR Gz PH VLR LĂ… GUDX JĂ˜ 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV SD ODQ NĂ‘V NUHLS WLV Â’ GUDX JXV SD JDO ERV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU ELDP EHQG UD YL PXL SXL NLRV GLH QRV *D OL WH LĂ… JLUV WL YHU WLQ JĂ˜ GD O\ NĂ˜ VX VL WLN WL VX Ă?PR Qz PLV NX ULĂ˜ Gz ND MXPV SD Y\NV Â’J\ YHQ GLQ WL VLH NLXV LU GDU OD ELDX LĂ…S OzV WL VD YR JD OL P\ EHV 7DG VWHQ NL WzV GDX JLDX LĂ… JLUV WL QHL SD VD N\ WL MXR ODE QH VL SXL NXR WL VD YR JD EX PDLV
QXR MDX WD QHDS JDXV Âą WHL VLQ JDL Â’Ă? YHOJ VL WH DWHL WÂ’ Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ 6HN PD GLH QÂ’ SLU PD GLH QÂ’ OL NL PDV MXV JD OL VX YHV WL VX QH SDS UDV WX PÂ’V OLQ JX Ă?PR JX PL NX ULV DWHL W\ MH MXPV SD GD U\V QH PHQ Nj Â’WD Nj 7DL EXV VzN PLQ JRV GLH QRV Âą WDS VL WH LWLQ VYDU EĂ‘V DU WL PLH VLHPV GUDX JDPV P\ OL PDP Ă?PR JXL
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LU Ă…L WH Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ GzO QLH NĂ˜ LU YL VLĂ… NDL QH QR Uz VL WH PD W\ WL XĂ? GH EH VĂ˜ EH VLV OH SLDQ mLRV VDX OzV 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV Âą JUD Ă?LRV UR PDQ WLĂ… NRV GLH QRV NX ULDV UHL NLD VNLU WL WLN VD YLHPV WLN WLHPV NX ULXRV P\ OL WH 9HLN ODL SLU PD GLH QLV PD Ă?DL WLQ ND PDV
NDG HVD WH UHL ND OLQ JL DU WL PLH VLHPV GUDX JDPV Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ Â’N\ ULDL UHL ND ODX VL WH SDW YLU WL QL PR LU GzO WR JD OL WH Â’VL YHO WL Â’ NRQI OLN WXV 7D mLDX VHN PD GLH QÂ’ SLU PD GLH QÂ’ YLV NDV DS VL YHUV Âą MDX VL WzV LĂ… WLHV ODL PLQ JL *D OL XĂ? VL PHJ] WL LU QH WL Nz WDV UR PD QDV
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ LHĂ… NR NL WH Vj MXQ JL QLQ NĂ˜ Âą Ă…DX QXV ODL NDV VX VL WL NL PDPV VX GD O\ NL QLDLV SDUW QH ULDLV VD YR YD GR YDLV QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH 3D VLV WHQ NL WH EĂ‘ WL DWL GHV QL DU WL PLH VLHPV VHN PD GLH QÂ’ SLU PD GLH QÂ’ *D OL PDV PD OR QXV QH WL Nz WX PDV LĂ… P\ OL PR DV PHQV VHN PD GLH QLR YD ND Uj 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV WYDU N\ WL PR NHV mLĂ˜ GUDX GL PR UHL ND OXV
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474;
- 9DUQR SLHĂ…
VARNOĂ&#x;LESINYS
Âą EĂ‘ WĂ˜ SXL NX Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ LĂ… Y\N WL SD YLH Ă…z WL SDV DU WL PXV Ă?PR QHV WDU NL WzV VX MDLV MXPV VYDU ELDLV NODX VL PDLV 6HN PD GLH QÂ’ SLU PD GLH QÂ’ SD ODQ NLDX SUD OHLV WL QD PLH NDG DW VL UL ER WX Pz WH QXR EHQG UD YL PR VX VYH WL PDLV LU VXV WLS ULQ WX Pz WH VYHL ND Wj
netĹł, ypaÄ? herbu ÄŻ virĹĄĹł, iĹĄvysti vaivorykĹĄtÄ™, lietus saulei ĹĄvieÄ?iant. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ sapnai tuĹĄti, daĹžnai apgaulingi. Jei buvo apsiniaukusi naktis ir regÄ—jote ryĹĄkĹł, ÄŻsimenantÄŻ vaizdÄ…, jie reikĹĄmingi ir pildysis greitai. Traktuoti sapnus reikÄ—tĹł ÄŻprastai: mÄ—sa – liga; kraujas – giminaiÄ?iai; pienas, varĹĄkÄ—, sĹŤris – turtas, skalsa; paukĹĄÄ?iai – Ĺžinia; vanduo – iĹĄsivalymas. Itin gerai buvo regÄ—ti sapne PaukĹĄÄ?iĹł TakÄ…. Blogas Ĺženklas: ĹĄunÄŻ nuskriausti, jei jĹŤsĹł ĹĄuo staugtĹł, paslikas gulÄ—tĹł, jei akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł, nuskiltĹł dantis, nagas nulĹŤĹžtĹł, jei kas nors namuose suduĹžtĹł, ÄŻskiltĹł, rytÄ… pienÄ… iĹĄlieti, taip pat santuokinÄ— neiĹĄtikimybÄ—. Geras Ĺženklas: jei pas jus atklystĹł svetimas ĹĄuo (mirusiĹł protÄ—viĹł apsaugos Ĺženklas), kÄ… nors gero svetimam ĹĄuniui padaryti, gauti dovanĹł obuolÄŻ (jĹŤsĹł laukia misija). Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis geras aktyviai tvarkyti reikalus; palankios spalvos – geltona, raudona.
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV Ă?L QR WH 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘ VĂ˜
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6PD JĂ‘V QH WL
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20;
ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; Kitose platinimo tarnybose: BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378;
KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ…LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Pirmadienį ťaltesni orai vis labiau įsitvirtins, oras atvės net iki 1–6 laipsnių ťilumos, vietomis dirvos pavirťiuje susidarys ťalnos.
‘ /LH WX Yj YHU ÅLV ÅDO WHV QLV RUDV Grinv y das ŠPELVE RIS Sinoptikas
VirĹĄ Atlanto vandenyno esanÄ?io anticiklono pietinis pakraĹĄtys ĹĄiandien lems orus Lietuvoje. Daugelyje ĹĄalies rajonĹł diena bus ĹĄviesi ir saulÄ—ta. IĹĄsiskirs pietinis ĹĄalies pakraĹĄtys – ten ir saulÄ—s bus maĹžiau, nes jÄ… pridengs paplaukiantys debesys, iĹĄ kuriĹł gali trumpai palyti. Be to, ĹĄiame regione prognozuojama nedidelÄ— perkĹŤnijos tikimybÄ—. PĹŤs vidutinio stiprumo ĹĄiaurÄ—s vakarĹł vÄ—jas. ÄŽdienojus termometrĹł stulpeliai rodys 17–22 laipsnius, tik pajĹŤryje oras bus vÄ—sesnis, ten temperatĹŤra svyruos tarp 12 ir 14 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems ciklono ĹĄiaurinÄ— dalis. DebesĹł bus daugiau ir iĹĄ jĹł pietinÄ—je Lietuvos palis. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pasisuks iĹĄ ĹĄiaurÄ—s, ĹĄiaurÄ—s rytĹł. VietovÄ—se, kur debesĹł bus daugiau, oro temperatĹŤra sieks 8–10 laipsnius, kur bus maĹžiau – 5–7 laipsnius. Sekmadienio dienÄ… lietus ir toliau numatomas pietiniuose ĹĄalies rajonuose. VÄ—jo kryptis nesikeis, taÄ?iau jis bus ĹĄiek tiek stipresnis nei naktÄŻ. Ĺ altas oras po truputÄŻ pradÄ—s verĹžtis ÄŻ ĹĄalÄŻ, todÄ—l temperatĹŤra jau bus keliais laipsniais ĹžemesnÄ— nei ĹĄiandien. Ji svyruos tarp 10 ir 15 laipsniĹł, pietiniuose rajonuose vietomis ĹĄils iki 17 laipsniĹł. PirmadienÄŻ, tamsiuoju paros metu, truputÄŻ palis tik vietomis. PĹŤs ĹĄiaurÄ—s, ĹĄiaurÄ—s rytĹł vÄ—jas, jo greitis sieks 6–11 m/sek. Ĺ altesni orai vis labiau ÄŻsitvirtins, Ĺžemiausia temperatĹŤra bus net 1–6 laipsniai ĹĄilumos, o vietomis dirvos pavirĹĄiuje susidarys ĹĄalnos. Pirmadienio dienÄ… daugelyje vietoviĹł pasirodys trumpĹł krituliĹł. IĹĄliks ĹĄiaurÄ—s, ĹĄiaurÄ—s rytĹł vÄ—jas, jo greitis svyruos tarp 7 ir 12 m/sek., vietomis jis ÄŻsismarkaus iki 15–17 m/sek. AukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra bus tik 6–11 laipsniĹł ĹĄilumos. AntradienÄŻ visoje ĹĄalyje protarpiais iĹĄkris ir krituliĹł. PĹŤs vidutinio stiprumo ĹĄiaurÄ—s vÄ—jas, vietomis jo gĹŤsiai sieks 15–18 m/sek. NaktÄŻ daugelyje rajonĹł vyraus nedidelis ĹĄaltis, todÄ—l daug kur susidarys ĹĄalnos, dienÄ… oro temperatĹŤra nevirĹĄys 9 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă‚LDQ GLHQ Âą -X GL WRV 0LQ Y\ GR (LG PDQ WzV /LX FL MRV %H QH GLN WR %H QzV U\ WRM Âą 'R PL FL OzV 'R PL FL MR QR %X WDX WR 5L PX WzV 'D QX WzV 6WD QLV OR YR SLU PD GLH QÂ’ Âą 9LN WR UR 'Ă?LX JR $XG UzV 0\ NR OR 6WD VLR YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ JHJXĂ?zV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Lvovas
Kijevas
Madridas Barselona
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Venecija Nica
A
& +% $ $ , $
Sofija Roma
Dubrovnikas
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA