Lietuvos rytas

RYTAIÂŚVAKARAI

%UROPAĂ&#x;SUKANDUSIĂ&#x;DANTISĂ&#x;LAUKIAĂ&#x;.YDERLANDĂ‹Ă&#x;PARLAMENTOĂ&#x;RINKIMĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; SAVAITGALIOĂ&#x; NUMERISĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;M KOVOĂ&#x; ÂŚ Ă&#x;D

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Afrikoje tokios moterys gali bĹŤti prakeikiamos. 7DLS LĂ… .H QL MRV NL OX VL /RQ GR QR J\ YHQ WR MD DW VL OLH Sz DSLH GDL QL QLQ NÂ? 0 .D WXQV N\ WÂ? NX UL HVj VX YL OLR MR MRV VX WXRN WL QÂ’ OLH WX YÂ’ R Yz OLDX zPz UHJ] WL UR PD Qj VX MR JH ULDX VLX GUDX JX

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

0OĂ&#x;I¸Ă&#x;KILĂ&#x;MINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;TOSĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;§Ă&#x; VYĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;¸wĂ&#x;LIOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;PUOK¸Ă&#x;Tw

$U WL PĂ˜MĂ˜ PDOGD „Visa ĹĄeima telkiasi maldoms. PrisidÄ—kite, kas galite“, – vakar papraĹĄÄ— I.StrazdauskaitÄ—s artimieji. PraÄ—jus keturioms paroms po plungiĹĄkÄ—s dingimo jie neprarado vilties, kad pavyks rasti jÄ… gyvÄ…. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

/ /D YDV WH QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„79 DQWHQDÂł

Ă&#x;P Ă&#x;

1zUD NR VNĂ˜VWLV J.ValanÄ?iĹŤnas dirba daugiau negu kalba. „Kiek man treneris leidĹžia Ĺžaisti, ne nuo manÄ™s priklauso. Galiu kontroliuoti tik tai, kiek dirbu per treniruotes“, – apie aikĹĄtÄ—je praleidĹžiamÄ… laikÄ… sakÄ— „Toronto Raptors“ centras. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek ĹžmoniĹł – tÄ—vÄ… ir dvi drauges – psichotropiniais vaistais nuĹžudÄ™s marijampolietis T.Viselga vakar nuteistas kalÄ—ti iki Ă&#x;P Ă&#x; gyvos galvos.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– pasauliui iki ĹĄiol neĹžinomÄ… sindromÄ… atradÄ™s genetikas V.KuÄ?inskas dabar ieĹĄko bĹŤdo koreguoti Ĺžmogaus prigimtÄŻ. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Lietuvos ryto“ TV laidĹł vedÄ—jai D.Ĺ˝eimytei Tailande bĹŤstÄ… teko dalytis su egzotiĹĄku ÄŻnamiu.

APREI¸KIMAI

8Ă? NHLN WD YLH WD ValstieÄ?iai nuolat uĹžlipa ant to paties grÄ—blio, ant kurio nesyk klupo liberalai, demokratai, konservatoriai... O juk valstieÄ?iai apie grÄ—blÄŻ, regis, viskÄ… turÄ—tĹł Ĺžinoti. Bet kur tau... UĹžtat ir nuojauta: net sukĹŤrus ĹžiniĹł visuomenÄ™ gerĹł ĹžiniĹł Ä?ia nepadaugÄ—s. Juozas Erlickas

$SV WX HJ ]R WL NRV 3ULHĂ… SHQ NH ULXV PH WXV LQ VXO Wj SD W\ UX VL EX YX VL SUHP MH Uz . 3UXQV NLH Qz UD GR Mz JĂ˜ DW VL WLHV WL LU ND ELQ WLV Â’ J\ YH QL Pj

Ă‚YHQ WHV EĂ‘ WL QD Ă…YÂ?V WL OLQNV PDL Ă‚LR SULQ FL SR MDX GDXJ PH WĂ˜ LĂ… WL NL PDL ODL NR VL SLU PR VLRV 9\ ULDX V\ EzV QD ULDL .R YR RVLRV LĂ… YD ND Uz VH VX VL UHQ NDQ W\V SDV MLHPV YD GR YD YX VLj EX YX VLj SUHP MH UÂ? .D ]L PLH Uj 3UXQV NLH QÂ? Lai ma LAVAS TE LR korespondentÄ—

Prieť penkerius metus vienas ťalies portalas paskelbė: „Mirė

K.PrunskienÄ—, pirmoji po NepriklausomybÄ—s paskelbimo ministrÄ— pirmininkÄ—.“ TaÄ?iau praneĹĄimas apie mirtÄŻ buvo gerokai perdÄ—tas, nors 2012 metĹł vasario 26 dienÄ…,

ruoťdamasi ťvęsti 69-ąjį gimtadienį, buvusi premjerė patyrė insultą. Po sudėtingos operacijos medikai artimiesiems prognozavo: gal iťgyvens 4 dienas. Liōdna prognozė nepasitvirtino. Gydytojai padarė viską, kad moteris gyventų, bet didŞiausią stebuklą sukōrė pati K.Prunskienė ir trys jos vaikai.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Ĺ˝enevos automobiliĹł parodoje patraukti dÄ—mesÄŻ stengiasi smulkesni gamintojai, atgabenantys keistĹł maĹĄinĹł. PavyzdĹžiui, pirmÄ… jÄŻ indiĹĄkÄ… sportinÄŻ automobilÄŻ. Ă&#x;P Ă&#x;

9LVĂ˜ UĂ‘SHVWLV Kauno ÄŻgulos kapelionas T.Karklys kalba apie tai, kodÄ—l neblaiviĹł vairuotojĹł problemos neÄŻmanoma iĹĄsprÄ™sti vien baudomis. Ă&#x;P Ă&#x;

.LWDV Ă„/LHWXYRV U\WRÂł QXPHULV LĂ…HLV NRYR GLHQj DQWUDGLHQÂ’

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

P

rezidentei D.Grybauskaitei ir opozicijai – naujos galimybÄ—s, o valdantiesiems „valstieÄ?iams“ ir socialdemokratams – naujĹł iĹĄmÄ—ginimĹł, o galbĹŤt net sukrÄ—timĹł metas. Tokia turÄ—tĹł bĹŤti naujÄ… politinio sezono etapÄ… pradedanti Seimo pavasario sesija. KonservatoriĹł vedlio G.Landsbergio, su savo ĹĄalininkais per suvaĹžiavimÄ… ÄŻtvirtinusio pozicijas partijoje, strategija – laukti, kol iĹĄsikvÄ—ps politiniĹł jÄ—gĹł („valstieÄ?iĹłâ€œ ir socialdemokratĹł), kurios pirmiausia remiasi provincija ir vadinamÄ… ja antrÄ… ja Lietuva, potencialas.

J

aunieji deĹĄinieji skaiÄ?iuoja – iĹĄmirĹĄtant ir iĹĄsivaikĹĄÄ?iojant provincijai, jiems lieka ÄŻsitvirtinti keliuose didĹžiuosiuose miestuose, o tada kelias ÄŻ valdĹžiÄ… pagaliau bus laisvas. Kita vertus, kai kurie politikos ekspertai, matyt, teisingai ÄŻspÄ—ja, jog tokia strategija pernelyg paprasta, nenumatanti akivaizdaus dalyko – tie patys didieji miestai gali skilti, kaip dabar yra suskilusi Lietuva. Kad ir kaip bĹŤtĹł, trumpalaikÄ— konservatoriĹł strategija – naudotis dabartiniĹł valdanÄ?iĹłjĹł silpnybÄ—mis ar nesutarimais, kelti savo politinÄŻ svorÄŻ, o galbĹŤt netgi ÄŻsmukti ÄŻ valdĹžiÄ… jau ĹĄiÄ… kadencijÄ… – atrodo kur kas sÄ—kmingesnÄ— ir labiau pagrÄŻsta.

Pagyrusi sukalbamus didĹžiosios politikos naujokus „valstieÄ?ius“ prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— juos ĹĄiek tiek ir papipirino. PanaĹĄi ir D.GrybauskaitÄ—s taktika – ji irgi turÄ—tĹł naudotis valdanÄ?iĹłjĹł nesutarimais ar neryĹžtingumu, o kartu opoziciniĹł deĹĄiniĹłjĹł paklusnumu. Smukdydama nemÄ—gstamus socialdemokratus prezidentÄ— nepraleis atsirandanÄ?iĹł progĹł supjudyti juos su „valstieÄ?iais“.

A

ntra vertus, ĹĄalies vadovÄ— siekia prisijaukinti VyriausybÄ™ ir populiarĹł jÄŻ premjerÄ… S.SkvernelÄŻ, dÄ—l ÄŻtakos ĹĄiai valdĹžios ĹĄakai konkuruodama su Seimu, „valstieÄ?iĹłâ€œ partija ir jos vedliu R.Karbauskiu. Tuo metu svarbiausias prezidentÄ—s tikslas vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł scenoje, regis, liks toks pat, kaip ir anksÄ?iau, – pleventi virĹĄ visos politinÄ—s koĹĄÄ—s vaizduojant pagrindinÄŻ valstybingumo ir stabilumo ramstÄŻ, besiriejanÄ?iĹłjĹł taikytojÄ…, kitaip sakant, tikrÄ… jÄ… valstybÄ—s ĹĄeimininkÄ™. Ĺ ios apraiĹĄkos buvo akivaizdĹžiai matyti per ĹĄalies vadovÄ—s ir Seimo valdybos susitikimÄ…. D.GrybauskaitÄ— nepamirĹĄo dar kartÄ… ÄŻspirti socialdemokratams, su siaubu prisiminusi jĹł vadovautÄ… VyriausybÄ™ kaip blogiausiÄ… dialogo partnerÄ™ per savo karjerÄ….

Ĺ

alies vadovÄ—, aiĹĄku, gyrÄ— dabartinÄŻ ministrĹł kabinetÄ… ir „valstieÄ?iĹłâ€œ vadovaujamÄ… Seimo valdanÄ?iÄ… jÄ… daugumÄ…, su kuria bendrauti esÄ… vienas malonumas. Negana to, prezidentÄ— tvirtu tonu netgi paĹžadÄ—jo Vyriausybei opozicijos paramÄ… kiekvienu kritiĹĄku ar valstybei reikalingu atveju. Tiesa, didĹžiosios politikos nau-

jokus D.Grybauskaitė ťiek tiek ir papipirino – esą prastai visuomenei paaiťkina savo planus bei bōsimas reformas. Vyriausybė buvo pamokyta, kad rengiantis tokioms pertvarkoms kaip urėdijų naikinimas pirmiausia derėtų kalbėti ne apie etatų karpymą ir Şmonių atleidinėjimą, o apie funkcijų perskirstymą ir optimizavimą.

M

iĹĄkĹł ĹŤkio reforma, tiksliau sakant, visĹł urÄ—dijĹł naikinimas sukuriant vienÄ… centrinÄ™ ÄŻstaigÄ…, dabar kelia bene daugiausia politiniĹł ratilĹł. Reforma taps pirmuoju ryĹĄkiu iĹĄmÄ—ginimu ir valdanÄ?iajai koalicijai, ir visam Seimui. Socialdemokratai, ginantys dabar esanÄ?iÄ… urÄ—dijĹł struktĹŤrÄ…, numatomai pertvarkai, atrodo, prieĹĄinsis ir toliau. Kad gali mesti pirĹĄtinÄ™ didiesiems koalicijos broliams, kairieji jau parodÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™, kai atvirai pasiprieĹĄino VyriausybÄ—s kanclerÄ—s M.DarguĹžaitÄ—s uĹžmojams sukurti naujÄ… teisÄ—s centrÄ… ir taip apkarpyti socialdemokratĹł kuruojamos Teisingumo ministerijos galias.

V

yriausybÄ— urÄ—dijĹł naikinimui vis dÄ—lto pritarÄ—, o pagrindiniai „valstieÄ?iĹłâ€œ veikÄ—jai Seime paĹžadÄ—jo, kad reforma bus palaiminta. Bet gausiausioje valdanÄ?iojoje frakcijoje rusena ir pasiprieĹĄinimo ĹžidiniĹł. DÄ—l urÄ—dijĹł likimo dar nÄ—ra apsisprendusios ir daugelis Seimo frakcijĹł. Gal kiek aiĹĄkesnÄ— reformai pritarianÄ?iĹł konservatoriĹł pozicija, nors jĹł gretose irgi yra dabartiniĹł urÄ—dijĹł ir urÄ—dĹł gynÄ—jĹł. Kalbant apie ĹĄiÄ… reformÄ… galima atsargiai prognozuoti, kad ji turÄ—tĹł bĹŤti patvirtinta, o dar ne vienas svarbus valstybei ir visiems jos pilieÄ?iams planas toliau skendi neĹžinomybÄ—s miglose.

K

as bus su ĹĄvietimo reforma, mokesÄ?iais, kaip atrodys „valstieÄ?iĹłâ€œ vis dar garsiai deklaruojama kova su alkoholiu, koks bus Darbo kodeksas ir kada bus jis priimtas? PradÄ—jÄ™s dirbti premjeras ryĹžtingai ĹžadÄ—jo ÄŻpĹŤsti naujos gyvybÄ—s ÄŻ vienÄ… svarbiausiĹł ĹĄalies uĹžsienio politikos sriÄ?iĹł – ÄŻĹĄalusius santykius su kaimynine Lenkija. PirmÄ… ĹĄiltÄ… gĹŤsÄŻ ĹĄia kryptimi turÄ—tĹł pasiĹłsti Seime atsinaujinusios diskusijos dÄ—l nelietuviĹĄkĹł pavardĹžiĹł raĹĄybos originalo kalba lotyniĹĄkais raĹĄmenimis asmens tapatybÄ—s dokumentuose. Vis dÄ—lto net pagrindiniĹł parlamento frakcijĹł vadovams neaiĹĄku, koks galÄ—tĹł bĹŤti galutinis ĹĄio ÄŻstatymo variantas, Ĺžinoma, jeigu toks ÄŻstatymas apskritai bus priimtas. AiĹĄkiau tik tai, jog maĹžai ĹĄansĹł, kad Seimas patvirtins tokiÄ… raĹĄybÄ… pirmajame paso puslapyje, nes dauguma ÄŻtakingĹł politikĹł, tarp jĹł ir prezidentÄ—, linkÄ™ leisti tokiÄ… raĹĄybÄ… tik antrajame ar kituose lapuose.

B

et jeigu tokia tvarka bus ÄŻteisinta, neabejotina, kad ji nepatenkins nei oficialiosios VarĹĄuvos, nei vietos lenkĹł maĹžumos. Apibendrinant galima konstatuoti, kad nors valdĹžioje ĹĄiuo metu esanti politinÄ— jÄ—ga iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio yra tvirtesnÄ— uĹž buvusias, sumaiĹĄties ir neĹžinomybÄ—s netrĹŤksta kaip ir anksÄ?iau. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

Negi prieĹĄas jau realiai verĹžiasi, o KurĹĄiĹł nerijoje ÄŻvedama karo padÄ—tis? 1H ULQ JRV YL FH PH Uj ' 0L NH OÂ’ QXV WH EL QR /LH WX YRV ND ULXR PH QzV YD GR JH QH UR OR OHL WH QDQ WR 9 - ĂŒX NR VSUHQ GL PDV OD EDL JULHĂ? WDL DS UL ER WL FL YL OL QLĂ˜ RU ODL YLĂ˜ VNU\ GĂ?LXV YLUĂ… .XU Ă…LĂ˜ QH UL MRV

“

Kol kas, atrodo, girdime reformos pristatymÄ… iĹĄ antro galo. 3UH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV WHL JL PX Y\N GDQW DXNĂ… WR MR PRNV OR WLQN OR SHUW YDU Nj SLU PLDX VLD UHL NLD DN FHQ WXR WL JH Uz VLDQ mLj VWX GL MĂ˜ NR N \ EÂ? R QH XQL YHU VL WH WĂ˜ VNDL mLDXV PD Ă?L QL Pj

Ar ta reforma vyks tokiu bĹŤdu – eikite, „ŞenykitÄ—s“, kaip jums protas iĹĄneĹĄa, mes jums pinigĹł neduosime?

ValstybinÄ—s ÄŻmonÄ—s jau seniai tapusios nomenklatĹŤros, ĹŤsuotĹł bebrĹł prieglauda.

6HL PR QD Uz NRQ VHU YD WR Uz , Ă‚L PR Q\ Wz IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UR 9 Ă‚D SR NRV NODX Vz NLHN SL QL JĂ˜ QX PD W\ WD SOD QXR MD PDL DXNĂ… WĂ˜ MĂ˜ PR N \N OĂ˜ SHUW YDU NDL 3DV WD UD VLV GL GH OLĂ˜ SL QL JĂ˜ QH SD Ă?D Gz MR

7z Y \ QzV Vj MXQ JRV /LH WX YRV NULNĂ… mLR QLĂ˜ GH PRN UD WĂ˜ 76 /.' SLU PL QLQ NDV * /DQGV EHU JLV NUL WL ND YR HVD Pj SD Gz WÂ’ YDOV W \ EzV Â’PR Qz VH

“

Dabar reikia sakyti: „Balius tÄ™siasi“ ir racionaliai pasiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ visÄ… situacijÄ…: viena vertus, nenudegti, bet ir nepraleisti progos nusipirkti savo bĹŤstÄ…. Ă„1RU GHDÂł Y\ ULDX VLR MR HNR QR PLV WR %DO WL MRV Ă…D OLPV ĂŒ 0DX UL FR QXR PR QH Ă…LXR PH WX PD GLQ JD LQ YHV WXR WL Â’ QH NLO QR MD PR MR WXU WR ULQ Nj EHW NDL NXU SR OL WL QLV QHD SLE UzĂ? WX PDV Mj SUL ODL NR R NDL NXU \UD VX VL GD UÂ? EXU EX ODL

“ “

Politiko darbas galvoti apie prasmes ir apie visuomenÄ—s ateitÄŻ, o ne mechaniĹĄkai kilnoti rankas, itin daĹžnai net paÄ?iam nesuvokiant, uĹž kÄ… realiai jis tÄ… rankÄ… kelia. 6HL PR QD Uz $ 0DO GHL NLH Qz Â’YDU GL MR NRNV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL SDU OD PHQ W D UR GDU EDV

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

. 3Ă‘ NDV WYLUWLQR HVjV QH NDO WDV

3R OL WL NR YL OLR QzV 6HL PR Ă„WYDU NLH mLĂ˜Âł IUDN FL MRV QD U\V VX SHQN WD Ă?PR QD J\ YH QDQ WLV HULĂ˜ .Â?V WX WLV 3Ă‘ NDV SD WH NR Â’ NHE OLj VL WXD FL Mj Âą JUX Sz PHU JL QĂ˜ MÂ’ DS NDO WL QR VHN VXD OL QLX SULH ND ELD YL PX TriukĹĄmas kilo po to, kai ÄŻ „Info TV“ kreipÄ—si vilnietÄ—, kuri teigia pokalbyje dÄ—l parlamentaro padÄ—jÄ—jos darbo sulaukusi K.PĹŤko siĹŤlymo apsilankyti jo kambaryje Seimo vieĹĄbutyje, apĹžiĹŤrÄ—ti miegamÄ… jÄŻ ir iĹĄgirdusi uĹžuominĹł, „kaip bĹŤtĹł smagu pasivolioti miegamojo lovoje“. VilnietÄ— pasakojo per pirmÄ… jÄŻ pokalbÄŻ sulaukusi komentarĹł apie savo krĹŤtinÄ™ ir kitĹł nederamĹł uĹžuominĹł. K.PĹŤkas taip pat sakÄ™s, jog iĹĄ padÄ—jÄ—jĹł tikisi, kad jos darbui Seime skirs didelÄ™ laiko dalÄŻ. Mergina nuÄ—jo susitikti su „tvarkieÄ?iĹłâ€œ frakcijos atstovu ir antrÄ… kartÄ…, vieĹĄbutyje ji ÄŻraĹĄÄ— pokalbÄŻ su politiku, taip pat nufotografavo ant stalo buvusÄŻ sÄ…raĹĄÄ… su dar beveik dviem deĹĄimtimis kandidaÄ?iĹł pavardĹžiĹł, greta jĹł buvo matyti ir seksistiniĹł komentarĹł. „Info TV“ susisiekus su kitomis merginomis, jos irgi patvirtino apie tokÄŻ politiko elgesÄŻ ir seksualines uĹžuominas. Pats K.PĹŤkas kaltinimus neigia sakydamas, kad vieĹĄbuÄ?io kambarys yra jo darbo vieta, kuriÄ… jis ir rodÄ— kandidatÄ—ms ÄŻ padÄ—jÄ—jas. Politikas tvirtino, kad prieĹĄ jÄŻ ÄŻvykdyta provokacija. Verslininkas K.PĹŤkas su 25 metais jaunesne dabartine Ĺžmona Lina augina du maĹžameÄ?ius vaikus. Be to, kaunietis turi septynis vaikus iĹĄ ankstesniĹł keturiĹł santuokĹł. (BNS, LR)

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ 6IKĂ&#x;TOĂ&#x;RASĂ&#x;0RANCĂ&#x;KIEĂ&#x;TIS 6HL PR SLU PL QLQ NDV Ă„0D QDX (WL NRV LU SUR FH GĂ‘ UĂ˜ NR PL VL MD QHD EH MR WL QDL WX Uz WĂ˜ VYDUV W \ WL SDDLĂ… Nz MX VLXV IDN WXV 6HL PR QD U \V QH WX Uz WĂ˜ VX GD U \ WL QHW SULH ODL GĂ˜ WR NLHPV VYDUV W \ PDPV -HL WDL EĂ‘ WĂ˜ QHW QH WLH VD WDL NR GzO WR NLD QH WLH VD DW VL UD GR" 7X Uz WX PH LĂ… YHQJ WL WR NLĂ˜ VL WXD FL MĂ˜ 'Ă?LDX JLXR VL NDG QH DSLH YL VXV Y\ UXV VNOLQ GD WR NLRV NDO ERV Âł

!U¸Ă&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;!RĂ&#x;MOĂ&#x;NAIĂ&#x;Tw 6HL PR 0R WH UĂ˜ JUX SzV SLU PL QLQ Nz Ă„7RNV . 3Ă‘ NR HO JH V\V YL VLĂ… NDL QH VX GH UL QD PDV VX 6HL PR QD ULR SD UHL JR PLV Âą MLV SD Ă?H PL QR PR WH ULV LU 6HL PR QD ULR YDU Gj GLVN UH GL WXR MD YL VR SDU OD PHQ WR UH SX WD FL Mj &L YL OL ]XR WR MH YDOV W \ Ez MH SR WR NLR VNDQ GD OR SR OL WL NDV SUL YD OR SUL VLLP WL DW VD NR P\ EÂ? YL VĂ˜ DW VLS UD Ă…\ WL LU DW VLV WD W \ GLQ WL -HL JX WR . 3Ă‘ NDV QH SD GD U \V EXV JD OL P\ Ez 6HL PH LQL FL MXR WL LU SUD Gz WL DS NDO WRV SUR FH GĂ‘ Uj Âł

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$wLĂ&#x;SAUGUMOĂ&#x;POJĂ„jIOĂ&#x;PASISTENGTIĂ&#x; TURIĂ&#x;KIEKVIENASĂ&#x;EISMOĂ&#x;DALYVIS 6X NL WDLV YL VXR PH QzV QD ULDLV NLHN YLH Qj PĂ‘ VĂ˜ VLH MD QH PD WR PL VDL WDL $EH MLQ JX PR DNL PLU ND VL WXD FL MR MH NDL VXS UDQ WL NDG SUL YD ODL Nj QRUV GD U\ WL WD mLDX OLH NL QXR Ă…D O\ MH JD OLDX VLDL YLUV WD WUD JH GL MD S au l iu s R I N K E V IÄŒI US

NeblaivĹŤs eismo dalyviai nÄ—ra lyg vaiduokliai, kurie gatvÄ—je pasirodo nepastebÄ—ti. Ĺ alia visuomet yra artimieji, draugai ar biÄ?iuliai, kurie mato, kaip Ĺžmogus rengiasi sÄ—sti prie vairo, ar pÄ—sÄ?iasis ruoĹĄiasi kelionei. Reikia visai nedaug – sulaikyti nuo to neatsakingo poelgio. 0RAĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DwĂ&#x;DUĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NES

Kad abejingumas tokiu atveju gali bĹŤti mirtinas, lietuviams priminÄ— sekmadienio rytÄ… PrienĹł rajone ÄŻvykusi tragedija. Kelyje ties IĹĄlauĹžo miesteliu susidĹŤrus automobiliams „Land Rover Discovery“ ir „Opel Zafira“ du ĹžmonÄ—s Ĺžuvo, o dar trys buvo suĹžeisti. ÄŽvykio vietoje uĹžgeso „Opel“ vairavusio 61 metĹł vyro gyvybÄ—, o tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… Kauno klinikose mirÄ— ir jo 58 metĹł Ĺžmona. Du automobiliai susidĹŤrÄ— kaktomuĹĄa, kai neblaivaus emigranto vairuojamas visureigis, lenkdamas kitÄ… maĹĄinÄ…, iĹĄvaĹžiavo ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ…. Avarijos vietoje ÄŻtariamajam buvo nustatytas vidutinis girtumas – 1,93 promilÄ—s. Jis ir kartu buvÄ™s taip pat neblaivus keleivis po eismo ÄŻvykio dar mÄ—gino sprukti bÄ—gte, taÄ?iau pareigĹŤnĹł buvo greitai suÄ?iupti. ÄŽtariamÄ… jÄŻ teismas leido suimti dviem mÄ—nesiams. PirmÄ… kartÄ… ÄŻ teismo salÄ™ atvestas vyras drebanÄ?iu balsu iĹĄtarÄ—, kad gailisi ir norÄ—tĹł atsipraĹĄyti ĹžuvusiĹł jĹł artimĹł jĹł ir suĹžeistĹł jĹł. TaÄ?iau atgailos ĹĄiuo atveju tikrai neuĹžteks. UĹž tai, kad vairuodamas neblaivus praĹžudÄ— ĹžmogĹł, jam gresia nuo trejĹł iki deĹĄimties metĹł nelaisvÄ—s. Ĺ iurpios avarijos buvo galima iĹĄveng ti, taÄ?iau „Land Rover“

0 3DWDĂ…LDXV QXRWU

7 %DX UR QXRWU

POLITIKA

vairuotojo bendraĹžygis elgÄ—si prieĹĄingai, nei reikÄ—jo. UĹžuot sulaikÄ™s draugÄ…, kad jis nesÄ—stĹł prie vairo, pats ÄŻsitaisÄ— ĹĄalia. .EUĂ€Ă&#x;TENĂ&#x;KAĂ&#x;VIENĂ&#x;BAUSĂ&#x;TI

Kauno apskrities policijos kapelionas kunigas Tomas Karklys paĹžymÄ—jo, kad alkoholizmas yra mĹŤsĹł dvasiĹĄkai serganÄ?ios visuomenÄ—s simptomas. Prie vairo sÄ—dÄ™s girtas vairuotojas daĹžniausiai – viso labo pasekmÄ—. O prieĹžastys glĹŤdi giliau. „NesirĹŤpinimas savo asmenybÄ—s harmonija daĹžnai tampa rimtu iĹĄĹĄĹŤkiu jo santykiams su kitais ĹžmonÄ—mis, ypaÄ? artimiausiais. Konf liktai, nusivylimai ir skyrybos dvasinÄ—s tuĹĄtumos skausmÄ… padaro nepakeliamÄ… – ĹžmonÄ—s bando nusiraminimo ieĹĄkoti alkoholyje, narkotikuose, o tai veda ÄŻ skausmingÄ… priklausomybę“, – sakÄ— dvasininkas. T.Karklys pabrėŞė, kad vairavimas iĹĄgÄ—rus iki ĹĄios dienos iĹĄlieka didĹžiulÄ— problema. Padidintos baudos uĹž vairavimÄ… iĹĄgÄ—rus ir netgi nuo metĹł pradĹžios numatyta baudĹžiamoji atsakomybÄ—, anot dvasininko, ĹĄiandien, deja, neduoda norimo rezultato. „Veiksmingos socialinÄ—s pagalbos sistemos sukĹŤrimas valstybÄ—je, prevencija ir jaunosios kartos sÄ…moningumo kÄ—limas galbĹŤt galÄ—tĹł bĹŤti veiksmingos priemonÄ—s“, – konstatavo kapelionas. !TĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;MYĂ&#x;BwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KIĂ&#x;TUS

Dvasininkas atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad atsakomybÄ—s uĹž save ir kitus trĹŤkumas yra viena opiausiĹł nĹŤdienos problemĹł. Matydami, kaip neatsakingai elgiasi suaugusieji, tÄ… patÄŻ vÄ—liau kartoja ir vaikai. „Vaikus mokome, kad degant raudonam ĹĄviesoforo signalui eiti per gatve draudĹžiama, o patys, jei automobilis palei nosÄŻ nevaĹžiuoja, be sÄ…ĹžinÄ—s grauĹžimo ĹĄiÄ… taisyklÄ™ daĹžnai lauĹžome. Tuomet maĹžiesiems kyla dilema – kaip elgtis teisinga? O viskas baigiasi tuo, kad uĹžaugÄ™ jie patys sÄ—da iĹĄgÄ—rÄ™ prie vairo“, – sakÄ— paĹĄnekovas. T.Karklys pasidĹžiaugÄ—, kad kasmet vis daĹžniau apie potencialiai pavojingus eismo dalyvius policijai praneĹĄa pilietiĹĄki ĹžmonÄ—s.

.DXQR DSVNULWLHV SROLFLMRV NDSHOLRQDV NXQLJDV 7RPDV .DUNO\V

Taip pat bĹŤna atvejĹł, kai patys imasi veiksmĹł uĹžkirsti keliÄ… nelaimei. TaÄ?iau asmeninio sÄ…moningumo vis dar trĹŤksta. „AĹĄ turiu bĹŤti atsakingas ne tik uĹž save, bet ir uĹž kitus. Jeigu matau, kad iĹĄgÄ—rÄ™s asmuo sÄ—da prie vairo, ir nieko dÄ—l to neda rau, tas abejingu mas ga li skaudĹžiai paliesti mane per avarijoje nukentÄ—jusÄŻ vyrÄ…, ĹžmonÄ…, vaikus, tÄ—vus ar kitus artimuosius“, – konstatavo jis. Kapelionas taip pat priminÄ—, kad gyvenimÄ… griaunanÄ?ia problema gali tapti ne tik neblaivus vairuotojas, bet ir neblaivĹŤs pÄ—stieji. YpaÄ? kaimo vietovÄ—se, kur tamsoje vaĹžiuojamojoje dalyje pargriuvÄ™s pÄ—sÄ?iasis ne tik pats tampa auka. Tragedija skaudĹžiai palieÄ?ia ir jÄŻ partrenkusÄŻ ir praĹžudĹžiusÄŻ vairuotojÄ…. „Jei ĹĄiandien aĹĄ esu abejingas kitam Ĺžmogui ir jo problemoms, kada nors tai palies mane patÄŻ. Gali manyti, kad esi nuo to apsaugotas, bet taip nÄ—ra – visuomenÄ—s problemos kartu yra kiekvieno mĹŤsĹł rĹŤpestis“, – pabrėŞė dvasininkas. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;VIĂ&#x;SIEMS

T.Kark lys įsiti ki nęs, kad bendraŞmogiťkų ir dvasinių ver-

tybiĹł puoselÄ—jimas asmeniniame ir visuomeniniame socialiniame gyvenime gali padÄ—ti visuomenei gydyti socialinio gyvenimo Ĺžaizdas, kurios ĹĄiandien atviros. PÄ—sÄ?iojo, kuris gatvÄ—je pasirodÄ— prieĹĄ tai visÄ… dienÄ… prie konteinerio gÄ—rÄ™s alkoholÄŻ, baudos negÄ…sdina. Jam reikia dÄ—mesio, reikia pagalbos. Ĺ iandien labai daug vilties priklausomiems ĹžmonÄ—ms suteikia pagalbos rankÄ… iĹĄtiesianti AnoniminiĹł alkoholikĹł ir kitos draugijos. „Jeigu jauti, kad turi problemĹł dÄ—l alkoholio vartojimo ar dÄ—l gerianÄ?io artimo Ĺžmogaus, iĹĄdrÄŻsk pasidomÄ—ti ĹĄia veiksminga socialine pagalba, kreipkis. GalbĹŤt padÄ—si sau ir kitam. NebĹŤk abejingas“, – ragino kunigas. NorÄ—damas jaustis saugiai kiekvienas Ĺžmogus privalo ÄŻneĹĄti indÄ—lÄŻ ÄŻ bendrÄ… aruodÄ…. Tai galioja visoms gy venimo sritims, o eismo saugumui – ypaÄ?. Baigdamas pokalbÄŻ T.Karklys reziumavo, kad uĹžuot bÄ—gus nuo problemĹł reikia jas sprÄ™sti. Tai pradÄ—ti galima nuo taikos puoselÄ—jimo savo ĹĄirdyse ir tarpusavio bendrystÄ—je.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS PerspÄ—jo valdĹžiÄ… DeĹĄimtys ĹžinomĹł visuomenÄ—s veikÄ—jĹł vieĹĄu kreipimusi paragino ĹĄalies vadovus ir parlamentiniĹł partijĹł pirmininkus nepritarti siĹŤlymui maĹžinti Seimo nariĹł skaiÄ?iĹł nuo 141 iki 101, nes pilieÄ?iams bĹŤtĹł dar prasÄ?iau atstovaujama. VisuomenÄ—s veikÄ—jai perspÄ—jo, kad Konstitucijos keitimas pagal politines uĹžgaidas kelia grÄ—smÄ™ Lietuvos valstybingumui, o tai ypaÄ? pavojinga dabartinÄ—je geopolitinÄ—je situacijoje. MaĹžinti Seimo nariĹł skaiÄ?iĹł yra pasiĹŤliusi valdanÄ?ioji ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… junga.

NutarÄ— trauktis pats ValdanÄ?iosios koalicijos partneriai „valstieÄ?iai“ ir socialdemokratai sutarÄ—, kad R.Valentukevi-

Ä?ius bĹŤtĹł atleistas iĹĄ Vyriausiosios tarnybinÄ—s etikos komisijos (VTEK) vadovo pareigĹł. TaÄ?iau nelaukdamas svarstymo Seime ketvirtadienÄŻ R.ValentukeviÄ?ius praneĹĄÄ—, kad traukiasi iĹĄ posto.

Pagerbti laureatai Vakar VyriausybÄ—s rĹŤmuose pagerbti dvylika ĹĄiĹł metĹł VyriausybÄ—s kultĹŤros ir meno premijĹł laureatĹł. 12 920 eurĹł premijos skirtos muzikologui E.Gedgaudui, grafikei D.GraĹžienei, raĹĄytojui R.GudaiÄ?iui, menotyrininkams L.Jablonskienei ir V.KinÄ?inaiÄ?iui, architektui A.E.PaslaiÄ?iui, kino operatoriui V.RadzeviÄ?iui, tapytojai N.Saukienei, poetui R.StankeviÄ?iui, baleto ir dailÄ—s istorikui H.Ĺ abaseviÄ?iui, Ĺžurnalistui, raĹĄy-

tojui L.Tapinui, tautodailininkui V.ValiuĹĄiui.

Rado kilmÄ—s sÄ…sajĹł A.Hall vieĹĄÄ—jo Kaune, kur susitiko su miesto meru V.MatijoĹĄaiÄ?iu ir vicemeru S.Kairiu. Beje, A.Hall ir V.MatijoĹĄaitis atrado bendrĹł savo kilmÄ—s sÄ…sajĹł. JAV ambasadorÄ— papasakojo iĹĄsiaiĹĄkinusi, kad jos protÄ—viai kilÄ™ iĹĄ Kalvarijos miestelio ir emigravÄ™ ÄŻ AmerikÄ…. Kauno mero prosenelÄ— taip pat yra kilusi iĹĄ Kalvarijos.

UĹžkliuvo dviratis Vilniaus meras R.Ĺ imaĹĄius diskriminavo neÄŻgalius asmenis darbo skelbime eiti PavilniĹł ir VerkiĹł regioniniĹł parkĹł direkcijos direktoriaus pareigas nurodydamas, kad kandidatai privalo ge-

bÄ—ti vaĹžiuoti dviraÄ?iu. TokiÄ… iĹĄvadÄ… padarÄ— lygiĹł galimybiĹł kontrolierÄ— A.SkardĹžiuvienÄ—. Vilniaus meras atkirto, kad tarnyba „sugebÄ—jo diskriminuoti sveikÄ… protą“, o reikalavimÄ… mokÄ—ti vaĹžiuoti dviraÄ?iu pavadino objektyviu.

Byla grÄŻĹžo ÄŻ teismÄ… BuvÄ™s Seimo narys A.Sacharukas nesutinka, kad turi bĹŤti nuteistas uĹž piktnaudĹžiavimÄ… ir dokumentĹł klastojimÄ…. PasitelkÄ™s du advokatus, jis ketina ÄŻrodyti, kad nÄ—ra vertas teismo bausmÄ—s. Apeliacinis teismas vakar vÄ—l pradÄ—jo nagrinÄ—ti jau iĹĄteisinto buvusio parlamentaro bylÄ…. ÄŽ ĹĄÄŻ teismÄ… byla dÄ—l A.Sacharuko balsavimo uĹž kitÄ… tuometÄŻ Seimo narÄŻ L.KaraliĹł sugrÄŻĹžo po AukĹĄÄ?iausiojo teismo sprendimo.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

%H NDX NzV E

uropos Parlamentas padarÄ— kvailystÄ™ panaikindamas PrancĹŤzijos „Nacionalinio fronto“ lyderÄ—s M.Le Pen teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™ – gerokai pastĹŤmÄ—jo jÄ… pergalÄ—s link artÄ—janÄ?iuose prezidento rinkimuose. ÄŽstatymiĹĄkai gal ir yra prie ko prikibti, bet ĹžmoniĹł akyse ji tikrai nÄ—ra nusikaltÄ—lÄ—, pakartotinai paskelbusi teroristĹł egzekucijĹł vaizdus. Labiau tikÄ—tina, kad rinkÄ—jai tai suvoks kaip desperatiĹĄkas pastangas sugalvoti bet kuriÄ… kliĹŤtÄŻ M.Le Pen kelyje ÄŻ pergalÄ™. Tai dar kartÄ… patvirtina, kad ÄŻ EuroparlamentÄ… patenka ne patys iĹĄmintingiausi politikai. Jie tokie patys, kaip ir tÄ—vynÄ—je likusieji, tik uĹždirba kur kas daugiau. Eurokomisarai irgi atrodo ne kÄ… geriau. ES ekonomikos reikalĹł komisaras P.Moskovici pradÄ—jo aiĹĄkinti, jog M.Le Pen pergalÄ—s atveju nÄ—ra plano B, bet jo ir nereikia, nes jis tikintis triuĹĄkinanÄ?iu M.Le Pen pralaimÄ—jimu. Be to, komisaro ÄŻsitikinimu, M.Le Pen pergalÄ— bĹŤtĹł „Şinomos mums Europos Ĺžlugimas“, o to rinkÄ—jai tikrai neleis.

G

albĹŤt ir neleis. Bet, kaip rodo patirtis JAV, ne visi rinkÄ—jai supratingi. TodÄ—l ĹžmonÄ—ms reikia ne eurokomisaro tikÄ—jimo, o realiĹł planĹł ir su blogesniais variantais.UĹž tai, beje, jis ir gauna didelÄŻ atlyginimÄ…. Lietuvos Ĺžiniasklaida pacitavo P.Moskovici ĹžodĹžius, kad ES politikai turÄ—tĹł atsargiau ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ JAV dabartinÄ—s administracijos pareiĹĄkimus, nes VaĹĄingtono interesai jau esÄ… kitokie nei Europos, taÄ?iau politiko minties nebepratÄ™sÄ—.

Gal mums patiems reikia pradÄ—ti kurti savo likimÄ…, o ne laukti, kol Briuselis kÄ… nors iĹĄstenÄ—s? TaÄ?iau kas to imsis? Eurokomisaro nuomone, VaĹĄingtonas, kaip ir Maskva, nori skaldyti EuropÄ…, nes „JAV arba ir Rusija bus kitoje, kur kas stipresnÄ—je, pozicijoje, jei jos derÄ—sis su 27 skirtingomis valstybÄ—mis“. Dar visai neseniai uĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius buvo opozicijos apkaltintas sulyginÄ™s UkrainÄ… ir RusijÄ…, kai pareiĹĄkÄ—, kad abi pusÄ—s turi nutraukti ĹĄaudymus. P.Moscovici be jokiĹł iĹĄlygĹł stato JAV ir RusijÄ… ant vienos lentos. Gal dabartinÄ— Seimo opozicija pasakys kÄ… nors apie eurokomisaro mintis? Nepasakys. Ne tokie kvaili, kad spjaudytĹł ÄŻ vandenÄŻ, iĹĄ kurio teks gerti. Nepadarys to ir Lietuvos politikai, deleguoti ÄŻ EuroparlamentÄ…. Beje, tik keleto jĹł politinÄ—s paĹžiĹŤros yra aiĹĄkesnÄ—s. Visa kita – pozicijĹł miĹĄrainÄ—. MĹŤsĹł ĹĄalies gyventojai apie nuotaikas ir tendencijas Europarlamente suĹžino tik iĹĄ ĹžurnalistĹł. Mano manymu, mĹŤsĹł delegatai Briuselyje ir StrasbĹŤre pirmieji turÄ—tĹł praneĹĄti savo pilieÄ?iams apie artÄ—janÄ?ias problemas ir net reikalauti, kad Lietuvos politikai kuo greiÄ?iau suformuotĹł savo pozicijÄ….

D

eja, daĹžniausiai tyla bĹŤna iĹĄ abiejĹł pusiĹł. Arba nusibodÄ™ nomenklatĹŤriniai praneĹĄimai. Ĺ tai Europos Komisijos vicepirmininkas latvis V.Dombrovskis informavo, kad Lietuvoje didelÄ— socialinÄ— atskirtis. Ir be jo Ĺžino-

5Ă€Ă&#x;MÂ?SĂ&#x;LINĂ&#x;GAIĂ&#x;DINĂ&#x;GUĂ&#x;SIgĂ&#x; MeÄ?ys Laurinkus

me. Siōlo maŞinti. Na, ir kas? Lietuvos Şmonės jau kelias Seimo kadencijas reikalauja, kad valdŞia pagaliau iť esmės spręstų ťią problemą. Kokie rezultatai? Atvyks kitas eurokomisaras, pakartos V.Dombrovskio pastabas. Kas yra dabartinė Europos Sąjunga? Voverės ratas? Ir tam bergŞdŞiam sukimuisi ratu mes atiduodame didelę dalį savo suvereniteto? Kartais kyla mintis, jog reikėjo D.Trumpo, kad JAV atliktų savo politikos vidaus auditą.

R

eikia M.Le Pen ir panaĹĄiĹł judÄ—jimĹł, kad ES pagaliau pamatytĹł save iĹĄ ĹĄalies. Kiekvienas didesnis nepasitenkinimas turi gilesnes ĹĄaknis nei elementari politinÄ— ambicija. SubiurokratÄ—jusi ir, gaila, savimi patenkinta Europa tingi gilintis ÄŻ ES krizÄ—s prieĹžastis, vilkina laikÄ… ir sau paÄ?iai kartoja: praeis, susigulÄ—s ir sugrÄŻĹĄ ÄŻ vÄ—Ĺžes. Klaidingas tikÄ—jimas. DidĹžioji Britanija nebesugrÄŻĹĄ. ReikÄ—jo su Londonu kalbÄ—tis anksÄ?iau, diskutuoti, iĹĄ pareiĹĄkimĹł apie galimÄ… pasitraukimÄ… nekurti anekdotĹł. NereikÄ—jo iĹĄ aukĹĄto ĹžiĹŤrÄ—ti ir ÄŻ M.Le Pen, o juo labiau dabar stengtis jÄ… nors trumpam ÄŻgrĹŤsti ÄŻ kalÄ—jimÄ…. Net jeigu ji pralaimÄ—s, problema nedings, dargi paaĹĄtrÄ—s, nes vienas jos populiarumo veiksniĹł – pabÄ—gÄ—liai, nors ir aprimÄ™s, vÄ—l atsinaujins.

N

et ir karui pasibaigus nei Sirijoje, nei Irake gyvenimas neprasidÄ—s, tarsi nieko nebĹŤtĹł ÄŻvykÄ™. Tariamoji „Islamo valstybė“ persikels ÄŻ AfganistanÄ…. PabÄ—gÄ—liĹł kuprines pakuojasi ir ÄŻ EuropÄ… juda Ĺ iaurÄ—s Afrika. Ir ÄŻ ES, kur, be stumdymosi dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł kvotĹł, dar planuojama „keliĹł greiÄ?iĹłâ€œ Bendrijos perspektyva. Kadangi mokame skaityti, bandome suĹžinoti apie savo ateitÄŻ iĹĄ Europos Komisijos, iĹĄ Baltosios knygos. Ten ne kÄ… aiĹĄkiau nei mĹŤsĹł VyriausybÄ—s numatomĹł reformĹł plane. Pagaliau kyla esminis klausimas: jeigu Briuselyje dÄ—l ES ateities visiĹĄkas sutrikimas, gal mums patiems reikia pradÄ—ti kurti savo likimÄ… ir apmÄ…stymĹł rezultatus perduoti „aukĹĄÄ?iau stovintiems“?

K

as Lietuvoje galÄ—tĹł imtis tokio uĹždavinio? „ValstieÄ?iai“ vengia bendrĹł europiniĹł temĹł – gal tikisi, kad minÄ?iĹł paketÄ… jiems atsiĹłs PrezidentĹŤra. TaÄ?iau iĹĄ ten dÄ—l ateities scenarijĹł kol kas tyla. Socialdemokratai – suinteresuota, proeuropietiĹĄka partija, taÄ?iau, paveikti rinkimĹł kolapso, jie net dÄ—l savo ateities negali sugalvoti nieko gera. TÄ—vynÄ—s sÄ… junga-Lietuvos krikĹĄÄ?ionys demokratai be perstojo reformuojasi, po kelis kartus atsijaunina, myli NATO ir ES, bet ÄŻ kokÄŻ greitÄŻ ES pretenduotĹł, dar negali pasakyti nieko konkretaus. FaktiĹĄkai daugiau nebÄ—ra ir kam. VienintelÄ— iĹĄeitis – kreiptis ÄŻ akademinÄ™ visuomenÄ™, inicijuoti valstybinius uĹžsakymus ir per tÄ… laikÄ…, kol Briuselis kÄ… nors iĹĄstenÄ—s, tikrai atsiras paskaitomas ir net suprantamas Lietuvos ateities scenarijus.

Ă„9L VD Ă…HL PD WHO NLD VL PDO GRPV 3UL VL Gz NL WH NDV JD OL WHÂł Âą NHWYLUWDGLHQÂ’ JL PL QDL mLĂ˜ LU GUDX JĂ˜ SDS UD Ă…z ,HYRV 6WUD] GDXV NDL WzV DU WL PLH ML 3UDz MXV NH WX ULRPV SD URPV SR PÂ’V OLQ JR PHU JL QRV GLQ JL PR MLH YLV GDU QHS UD UD GR YLO WLHV NDG SD Y\NV UDV WL Mj J\ Yj Rasa K A RM A ZA ITÄ– LR korespondentÄ—

„Mes jau keturias paras esame be miego“, – Ĺžurnalistei vakar liĹŤdnai iĹĄtarÄ— vienas I.StrazdauskaitÄ—s ĹĄeimai artimas ĹĄaltinis. Dingusios merginos ĹĄirdies draugas Gediminas Bieliauskas buvo susitelkÄ™s ÄŻ Ĺžinias apie jos paieĹĄkÄ…. PapraĹĄytas pakalbÄ—ti apie IevÄ…, jis atsiduso: „Koks skirtumas, kokia ji yra? Pirma reikia jÄ… surasti. AĹĄ sulaukiu daug skambuÄ?iĹł.“ „Ji yra tokia, kad negalÄ—jo pasielgti neatsakingai. Ji labai atsakinga“, – virpanÄ?iu balsu „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo Ievos motina Edita StrazdauskienÄ—. DÄ—l dingusios 26 metĹł dukters labai nerimaujanti plungiĹĄkÄ— pedagogÄ— dar savaitÄ—s pradĹžioje patvirtino, kad Ievos draugas taip pat dalyvauja paieĹĄkoje. Artimieji nusprendÄ— skirti 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł uĹž svarbias Ĺžinias, padÄ—sianÄ?ias rasti dukterÄŻ. E.StrazdauskienÄ— pasidalijo vaizdo ÄŻraĹĄu, kuriame papasakojo, kÄ… lemtingÄ… jÄŻ sekmadienÄŻ veikÄ— su namo trumpam grÄŻĹžusia dukterimi. Nors iĹĄ ĹĄalies pedagogÄ— atrodÄ— rami, motinos ĹĄirdÄŻ slÄ—gÄ— nerimas.

„Ieva yra tokia, kad negalėjo pasielgti neatsakingai. Ji labai atsakinga.“ ( 6WUD] GDXV NLH Qz

„PirmÄ… jÄŻ kovo savaitgalÄŻ mano mylimoji IevutÄ— grÄŻĹžo namo. Kaip visada gaminome pietus, kalbÄ—jomÄ—s apie ateities planus. PrieĹĄ iĹĄvaĹžiuojant jai pasakiau: „BĹŤk atsargi, neskubÄ—k.“ Ji tik ĹĄyptelÄ—jo ir kaip visada pasakÄ—, kad viskas bus gerai“, – kalbÄ—jo neĹžinios prislÄ—gta motina. I.StrazdauskaitÄ—s artimieji ne tik beveik nesumerkia akiĹł, bet ir Ä—mÄ— nuolat uĹž jÄ… melstis. PlungÄ—je gyvenanti Ievos sesuo IndrÄ— prieĹĄ porÄ… dienĹł socialiniame tinkle paskelbÄ—: „PraĹĄau, pasimelskite, kam nesunku.“ PanaĹĄius praĹĄymus vakar jau skelbÄ— ir kiti dingusios merginos artimieji, kuriuos maldoms sutelkÄ— Pakutos kaime (PlungÄ—s r.) esanÄ?io Ĺ v.Antano PaduvieÄ?io vienuolyno bendruomenÄ—. Paklausti, ar yra sutartas maldos laikas, vienuolyno atstovai atsakÄ—: „Geriausia – nuolatinis budÄ—jimas maldoje. Vieni uĹž IevÄ… meldĹžiasi rytÄ…, kiti – per pietus ar vakare, treti – naktÄŻ. Taip susidaro nuolatinÄ— malda.“ I.StrazdauskaitÄ—s artimieji ne tik meldÄ—si, bet ir praĹĄÄ— ĹžmoniĹł padÄ—ti jos ieĹĄkoti: „Pagalbos! Kas galite padÄ—ti ĹĄukuoti miĹĄkus? Atsiliepkit! Kuo daugiau ĹžmoniĹł reikia! UĹž degalus sumokÄ—sime. Laikas – ne mĹŤsĹł sÄ… jungininkas, praĹĄau padÄ—ti!“ !KÂ?Ă&#x;TRAUĂ&#x;KIAĂ&#x;MERĂ&#x;GIĂ&#x;NOSĂ&#x;GROĂ&#x;Ă€IS

„NeieĹĄkok – nerasi“, – toks komentaras pirmadienio rytÄ… buvo paskelbtas po Ĺžinia apie din-

gusiÄ… merginÄ…. Jis atrodÄ— tarsi paraĹĄytas paÄ?ios Ievos – su jos nuotrauka ir pavarde socialiniame tinkle „Facebook“. GreiÄ?iausiai tai buvo piktas pokĹĄtas ir socialiniame tinkle sukurta analogiĹĄka merginos paskyra jau po jos dingimo. O gal vis dÄ—lto tai paraĹĄÄ— jos pagrobÄ—jai, siekÄ™ nukreipti dÄ—mesÄŻ? Gal jie galÄ—jo prisijungti prie I.StrazdauskaitÄ—s paskyros? Tikroji plungiĹĄkÄ—s paskyra socialiniame tinkle liudija santĹŤrĹł merginos bĹŤdÄ…. Nors paskelbtose nuotraukose traukia akÄŻ merginos groĹžis, jos nÄ—ra provokuojanÄ?ios. Liekna ilgaplaukÄ— pozuodavo ir ĹĄventiĹĄkai pasipuoĹĄusi, pasidariusi makiaŞą, ir keliaudama. Kai kuriose nuotraukose ji ÄŻsiamĹžino su draugu Gediminu. PrieĹĄ metus jie kartu keliavo slidinÄ—ti ir nusifotografavo oro uoste. 3VAĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;APIEĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VES

IĹĄ visĹł I.StrazdauskaitÄ—s nuotraukĹł Ĺžvelgia gyvenimo dĹžiaugsmu trykĹĄtanti mergina. NÄ—ra jokiĹł liĹŤdesio ar depresijos ĹženklĹł. TodÄ—l viena iĹĄ kriminalistĹł tiriamĹł versijĹł, kad plungiĹĄkÄ— galÄ—jo pati dingti ar pasitraukti iĹĄ gyvenimo, yra maĹžai tikÄ—tina. AtvirkĹĄÄ?iai, I.StrazdauskaitÄ—s ÄŻraĹĄai ir mÄ—gstami puslapiai leidĹžia manyti, kad ji turÄ—jo graĹžiĹł ateities planĹł ir svajojo sukurti laimingÄ… ĹĄeimÄ…. Dar 2010-aisiais plungiĹĄkÄ— raĹĄÄ— tikinti, kad bĹŤtent tais metais sutiks meilÄ™. O ĹĄtai ĹĄiemet vasarÄŻ ji paskelbÄ—, kad jau septynerius metus yra kartu su Gediminu. BuvÄ™s Ievos ir jos draugo bendramokslis iĹĄ PlungÄ—s Tomas pasakojo, kad abu jaunuoliai draugauja nuo 11-os klasÄ—s: „Taip, jie jau ne vienus metus – pora.“ Abu jie studijavo Vilniuje, baigÄ™ studijas Ä?ia kiekvienas susirado darbÄ…. G.Bieliauskas dirbo ÄŻmonÄ—je „Grinda“ plÄ—tros projektĹł specialistu, o dabar – neseniai ÄŻkurtoje bendrovÄ—je „Marmo Arc“ komercijos direktoriumi. KurÄŻ laikÄ… jaunuolis darbavosi ir ÄŻmonÄ—je „PlungÄ—s lagĹŤna“, registruotoje Rietave. Vienas ĹĄios bendrovÄ—s vadovĹł yra Almutis Bieliauskas, Gedimino tÄ—vas. PlungiĹĄkai jÄŻ apibĹŤdino kaip turtingÄ… ir ÄŻtakingÄ… verslininkÄ…. "ENDĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;SUĂ&#x;MAĂ&#x;MOĂ&#x;MIS

I.StrazdauskaitÄ— ir G.Bieliauskas planavo susituokti. TurbĹŤt neatsitiktinai mergina pastaruoju metu internete ĹžvalgÄ—si po vestuviĹł temai skirtus puslapius. „Patinka“ ji spaudÄ— tuose puslapiuose, kuriuose skelbiasi vestuviĹł planuotojai, dekoruotojai, renginiĹł vedÄ—jai. PavyzdĹžiui, jai patiko ir vestuviniĹł sukneliĹł, ir gÄ—liĹł puokĹĄÄ?iĹł puslapiai internete. I.StrazdauskaitÄ— priklausÄ— ir interneto grupei „PlungÄ—s mamytÄ—s“. GalbĹŤt ji jau planavo motinystÄ™ arba laukÄ—si? „To negaliu komentuoti. Turiu saugoti privatumą“, – Ĺžurnalistei atsakÄ— KriminalinÄ—s policijos biuro vadovas Rolandas KiĹĄkis. Grupei „PlungÄ—s mamytÄ—s“ Ieva priklausÄ— metus.

„Ji pati pasipraĹĄÄ— ÄŻ mĹŤsĹł grupÄ™. AĹĄ jÄ… priÄ—miau. GrupÄ— skirta daugiau jaunoms mamytÄ—ms, taÄ?iau joje yra ÄŻvairiĹł ĹžmoniĹł iĹĄ PlungÄ—s. Mes kalbame apie viskÄ… – pradedant vaikais ir baigiant temomis apie makiaŞą – kas kur geresnÄŻ atlieka“, – paaiĹĄkino internetinio puslapio „PlungÄ—s mamytÄ—s“ administratorÄ— Oresta. 0RIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SwĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;KEĂ&#x;LEIĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;GRUĂ&#x;PEI

„Pasaulis ne visuomet toks graĹžus, kaip gali atrodyti“, – tokia socialine reklama, ÄŻspÄ—janÄ?ia apie prekeiviĹł ĹžmonÄ—mis spÄ…stus, internete yra pasidalijusi I.StrazdauskaitÄ—. PrieĹĄ kelerius metus jos paskyroje paskelbtame vaizdo ÄŻraĹĄe ÄŻspÄ—jama: „NebĹŤk naivi ir patikli.“ Ieva, 2014-ĹłjĹł birĹželÄŻ baigusi Vilniaus universitetÄ…, neretai vykdavo iĹĄ gimtosios PlungÄ—s ÄŻ sostinÄ™. Ar galÄ—jo mergina kelyje paimti nepaŞįstamĹł keleiviĹł? Viena pokalbiĹł forumo narÄ— Ĺžurnalistei teigÄ— Ĺžinanti, kad anksÄ?iau Ieva nevengdavo paimti pakeleiviĹł: „Ji anksÄ?iau „Facebook“ raĹĄydavo, kad ima keleivius ir pati ieĹĄko, kas paveĹžtĹł. Bet tai buvo prieĹĄ 3–4 metus.“ I.StrazdauskaitÄ— yra pakeleiviĹł grupÄ—s „Vilnius/Kaunas– PlungÄ—/Plateliai“ narÄ—. Ĺ ios grupÄ—s paskyroje socialiniame tinkle „Facebook“ nuolat skelbiasi vairuotojai, vykstantys ĹĄiuo marĹĄrutu ir siĹŤlantys paveĹžti keleivius. Taip pat Ä?ia skelbiasi ir tie, kurie ieĹĄko, kas juos galÄ—tĹł paveĹžti. +gĂ&#x;MERĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;Â?Ă&#x;6ILĂ&#x;NIĂ‹

Kovo 5-osios pavakare iĹĄ PlungÄ—s ÄŻ VilniĹł prabangia „Audi A7“ iĹĄvaĹžiavusios I.StrazdauskaitÄ—s automobilyje pakeleiviĹł nebuvo, bent jau iki Kauno. TaÄ?iau ji veŞėsi tam tikrĹł daiktĹł. Vakar policija patvirtino, kad lemtingÄ… jÄŻ sekmadienÄŻ I.StrazdauskaitÄ— veŞė daiktĹł, kurie galÄ—jo traukti nusikaltÄ—liĹł dÄ—mesÄŻ ir kuriĹł neberasta jos automobilyje, aptiktame prie Ĺ˝eimiĹł. Kokie tai daiktai, pareigĹŤnai nepatikslino, tik paaiĹĄkino, kad jie nebuvo draudĹžiami ar kaip nors pavojingi. Tai galÄ—jo bĹŤti didelÄ— pinigĹł suma. Tuo, kad I.StrazdauskaitÄ— veŞė kaĹžkÄ… vertingo, galima paaiĹĄkinti neÄŻprastÄ… jos elgesÄŻ – mergina maĹždaug kas pusÄ™ valandos skambino artimiesiems ir

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

Ă&#x;SVAĂ&#x;JOKĂ&#x;LŠĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VILĂ&#x;TINĂ&#x;GAĂ&#x;ARĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;MALĂ&#x;DAĂ&#x; 0LUNGw

.RYR G VHNPDGLHQÂ’ DSLH YDO ,HYD 6WUD]GDXVNDLWz LĂ… 3OXQJzV Â’ 9LOQLĂ˜ LĂ…Y\ NR UXGRV VSDOYRV DXWRPRELOLX Ă„$XGL $ ´

.ODLSzGD

.RYR G DSLH YDO ĂŒHLPLXRVH .DXQR LU 0RN\NORV JDWYLĂ˜ VDQNU\Ă?RMH Â’UHQJWRV YDL]GR NDPHURV XĂ?ILNVDYR GX DXWRPRELOLXV NXULH SDVXNR Â’ Wj SXVÂ? NXU YzOLDX LU EXYR DSWLNWD Ă„$XGL $ Âł .RYR G YDO Ă„$XGL $ ´ UDVWD PLĂ…NH WDUS ĂŒHLPLĂ˜ LU /LHSLĂ˜ PLHVWHOLĂ˜

.zGDLQLDL ÀEIMIAI

.DXQDV .RYR G DSLH YDO U\Ă…\V VX PHUJLQD QXWUĂ‘NR SR WR NDL QHSUL YDĂ?LDYXVL (OHNWUzQĂ˜ Ă„$XGL $ ´ EXYR VXVWRMXVL 1HWROL VXVWRMLPR YLHWRV SDUHLJĂ‘QDL NLWj GLHQj VXUDGR DVPH QLQLĂ˜ , 6WUD]GDXVNDLWzV GDLNWĂ˜

9L VR VH QXRW UDX NR VH , 6WUD] GDXV NDL Wz Âą WU\NĂ… WDQ WL J\ YH QL PR GĂ?LDXJV PX

turbĹŤt pasakodavo, kaip sekasi kelionÄ—. ÄŽ VilniĹł ji turÄ—jo atvykti apie 19 val. 30 min., o jau maĹždaug po poros valandĹł paskelbta paieĹĄka. Paprastai tai nedaroma taip greitai. GalbĹŤt merginos artimieji policijai iĹĄkart papasakojo apie tai, kas buvo veĹžama automobiliu „Audi A7“. +EĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LAI

VaĹžiuodama ÄŻ sostinÄ™ I.StrazdauskaitÄ— buvo sustojusi prie IX forto nusipirkti gÄ—rimo. GalbĹŤt Ä?ia jÄ… ir galÄ—jo nuĹžiĹŤrÄ—ti nusikaltÄ—liai. Kitas sustojimas – netoli ElektrÄ—nĹł. BĹŤtent ten sekmadienio vakarÄ… nutrĹŤko ryĹĄys su „Audi A7“ vairuotoja. IĹĄ artimĹłjĹł sulaukus Ĺžinios apie I.StrazdauskaitÄ—s dingimÄ… ir galimÄ… jos pagrobimÄ… ant kojĹł buvo sukelta daug pareigĹŤnĹł, jie ĹĄukavo pakeles. PirmadienÄŻ prie kelio buvo rastas mobiliojo telefono dÄ—kliukas ir merginos rankinÄ—. TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… keliu Kaunas– Vilnius vaĹžiavÄ™s vyras tarp ElektrÄ—nĹł ir KaiĹĄiadoriĹł, uĹž viaduko ties MijaugoniĹł gyvenviete, ĹĄalia vaĹžiuojamosios dalies, rado prabangĹł telefonÄ… „Apple iPhone 7 Plus“. Tai leido spÄ—ti, kad toje vietoje galÄ—jo bĹŤti ÄŻvykdytas nusikaltimas – prabangaus automobilio vairuotoja uĹžpulta. Automobilis „Audi A7“ rastas naktÄŻ ÄŻ pirmadienÄŻ miĹĄke prie Ĺ˝eimiĹł miestelio. „PagrindinÄ— versija – tai buvo padaryta nusikalstamu bĹŤdu, nors nebĹŤtinai pagrobimo tikslais. Gali bĹŤti ÄŻvykdytas ir plÄ—ĹĄimas, ir seksualinis nusikaltimas. Mes tikriname visas versijas ir turime vilties surasti jÄ… gyvÄ… ir sveikÄ…. PraĹĄome pagalbos visĹł vairuotojĹł, kurie kovo 5–6 dienomis vaĹžiavo keliais tarp Jonavos, KÄ—dainiĹł ir KaiĹĄiadoriĹł ir kuriĹł automobiliuose yra vaizdo registratoriai“, – vakar „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo Lietuvos kriminalinÄ—s policijos biuro vadovas R.KiĹĄkis. 6OSĂ&#x;I¸TĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;LOS

Automobilis „Audi A7“ miĹĄke prie Ĺ˝eimiĹł naktÄŻ ÄŻ pirmadienÄŻ buvo rastas apgadintas. Greitkelyje netoli ElektrÄ—nĹł turbĹŤt buvo suvaidinta avarija. Kaip tai galÄ—jo ÄŻvykti, „Lietuvos rytui“ atskleidÄ— kÄ—dainiĹĄkÄ— Ieva, kuriai uĹžpuolikai keliÄ… Jonavos

rajone, netoli Ĺ˝eimiĹł, buvo uĹžkirtÄ™ praÄ—jusiÄ… savaitÄ™. Neatmetama, kad tai gali bĹŤti tie patys banditai. „Kai iĹĄgirdau, kad dingusios plungiĹĄkÄ—s I.StrazdauskaitÄ—s maĹĄina rasta miĹĄke prie Ĺ˝eimiĹł, mane nupurtÄ— ĹĄiurpas. Man iĹĄ tos vietos vos pavyko iĹĄtrĹŤkti gyvai“, – tvirtino kÄ—dainiĹĄkÄ—. Gali bĹŤti, kad jai kelyje spÄ…stus paspendÄ— tie patys uĹžpuolikai. Vasario 28-osios rytÄ… 35 metĹł Ieva vaĹžiavo ÄŻ darbÄ… iĹĄ KÄ—dainiĹł pro JonavÄ…. Staiga ji pastebÄ—jo, kad jÄ… seka kitas automobilis. Ĺ viesios spalvos sedano tipo maĹĄina apie deĹĄimt ar penkiolika minuÄ?iĹł vaĹžiavo paskui jÄ… atsilikusi kelis metrus. Aplinkui buvo laukai. „Po to, kai prie kelio prasidÄ—jo miĹĄkingos vietos, tas automobilis mane aplenkÄ— ir jau aĹĄ vaĹžiavau jam iĹĄ paskos. Ta vieta prie Ĺ˝eimiĹł iĹĄskirtinÄ— – ten vis dingsta ryĹĄys, neveikia mobilieji telefonai. PrivaĹžiavome vietÄ…, kurioje kelias kyla ÄŻ kalnÄ…. IĹĄ abiejĹł kelio pusiĹł – miĹĄkai. ÄŽkalnÄ—je tas automobilis netikÄ—tai pradÄ—jo pamaĹžu stabdyti. Toje vietoje lenkti negalima. Sustojau uĹž to automobilio ir pamaÄ?iau, kad atsidarÄ— jo galinÄ—s durelÄ—s. IĹĄĹĄoko jaunas vyras. Jis atrodÄ— agresyviai nusiteikÄ™s, piktas ir greitu Ĺžingsniu artinosi mano automobilio link“, – pasakojo Ieva.

Pirmadienio naktÄŻ I.TuminauskienÄ— miĹĄke iĹĄgirdo jaunos moters klyksmÄ…: „JÄ—zau, padÄ—kite!“ Po keliĹł akimirkĹł ji pamatÄ—, kad ir vairuotojo durelÄ—s atsidarÄ—. Tada mergina suvokÄ—, kad jĹł tikslas – ne kaĹžkÄ… iĹĄsiaiĹĄkinti. „Jiems reikÄ—jo manÄ™s ir jie norÄ—jo ÄŻlipti ÄŻ mano automobilÄŻ! Labai iĹĄsigandau. Bet delsti negalÄ—jau. Skubiai paspaudĹžiau greiÄ?io pedalÄ…. Mano „Mercedes-Benz“ ĹĄovÄ— ÄŻ priekÄŻ. AĹĄ juos aplenkiau ir pradÄ—jau nuo jĹł bÄ—gti. LÄ—kiau beveik 160 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu, uĹžpuolikai mane vijosi“, – apie dramatiĹĄkas lenktynes pasakojo kÄ—dainiĹĄkÄ—. Ievai pavyko prisiskambinti ÄŻ

/LHSLDL -RQDYD .DLĂ…LDGRU\V

ĂŒLHĂ?PDULDL

.RYR G NHO\MH 9LOQLXV .DXQDV WLHV 0LMDXJRQLPLV UDVWDV PHUJLQRV WHOHIRQDV

ĂŒDVOLDL (OHNWUzQDL 6ILNIUS

BendrÄ… jÄŻ pagalbos centrÄ…, kuris sujungÄ— su Jonavos rajono policijos komisariatu. IĹĄsigandusiÄ… merginÄ… pasitiko patruliai ir palydÄ—jo per miestÄ…. 0OĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;JUĂ&#x;DIĂ&#x;MAS

Vakar „Lietuvos ryte“ paskelbtas kÄ—dainiĹĄkÄ—s Ievos pasakojimas sulaukÄ— ne tik didĹžiulio visuomenÄ—s susidomÄ—jimo. Sujudo ir pareigĹŤnai. „Taip, tiksliname incidento prie Ĺ˝eimiĹł aplinkybes, nes realiai dar neturime jokiĹł ĹžiniĹł, kas atsitiko dingusiai merginai iĹĄ PlungÄ—s“, – Ĺžurnalistei patvirtino ĹĄaltinis kriminalinÄ—je policijoje. KriminalinÄ—s policijos Organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos pareigĹŤnai vakar suskubo aiĹĄkintis, kas vasario 28-Ä…jÄ… uĹžkirto keliÄ… kÄ—dainiĹĄkei Ievai, jos patirtÄ… incidentÄ… lygino su I.StrazdauskaitÄ—s dingimu. Nuo uĹžpuolikĹł pasprukusiai Ievai vakar jau skambino Vilniaus, Kauno ir Jonavos pareigĹŤnai. „Oho, koks po straipsnio kilo pareigĹŤnĹł susidomÄ—jimas! Man skambino daug pareigĹŤnĹł ir visi prisistatÄ— virĹĄininkais“, – sakÄ— Ieva. KetvirtadienÄŻ mergina davÄ— parodymus KÄ—dainiĹł policijos tyrÄ—jams. 4IKĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;IRĂ&#x;VAIZĂ&#x;DOĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸US

Jonavos rajono policijos komisariato pareigĹŤnai vakar jau nuo ankstaus ryto aiĹĄkinosi, ar vasario 28-Ä…jÄ… ÄŻ miestÄ… ĹĄviesiu sedano tipo automobiliu ÄŻvaĹžiavusius uĹžpuolikus uĹžfiksavo vaizdo kameros. TyrÄ—jĹł darbÄ… sunkino tai, kad vaizdo kamerĹł Jonavos centre liko maĹžiau – jos jau anksÄ?iau buvo perkeltos ÄŻ gyvenamuosius rajonus. Ĺ˝urnalistei paskambinÄ™s jonaviĹĄkis verslininkas pasakÄ—, kad ant jĹł biuro pastato yra privati vaizdo kamera, kuri filmuoja miesto centrÄ…. Ĺ iÄ… informacijÄ… „Lietuvos rytas“ perdavÄ— pareigĹŤnams. IeĹĄkodami vasario 28-osios ryto vaizdo ÄŻraĹĄĹł Jonavos policininkai nuvyko ir ÄŻ degalinÄ™. Visus Jonavoje gautus tos dienos vaizdo ÄŻraĹĄus pasiÄ—mÄ— tirti ir Kauno kriminalistai. Policija po „Lietuvos ryto“ publikacijos taip pat atliks vidinÄŻ tyrimÄ…, kodÄ—l pirmadienÄŻ nebuvo sureaguota ÄŻ kÄ—dainiĹĄkÄ—s Ievos skambutÄŻ.

3HU QDL SD JD PLQ WD Ă„$XGL $ Âł NX ULD YD Ă?LD YR , 6WUD] GDXV NDL Wz /LH WX YRMH Âą UH WD PD Ă…L QD -L SULN ODX VR YLH QDL VX PHU JL QRV GUDX JX *H GL PL QX VX VL MX VLDL EHQG UR YHL

„Vos iĹĄgirdusi apie pradingusiÄ… I.StrazdauskaitÄ™ ir prie Ĺ˝eimiĹł miĹĄke rastÄ… automobilÄŻ aĹĄ iĹĄ karto paskaminau nurodytu telefonu policijai, viskÄ… papasakojau, papraĹĄiau iĹĄ naujo paklausyti mano pokalbio su Bendrojo pagalbos centro operatore ÄŻraĹĄÄ…. Bet man susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad tai jiems neÄŻdomu. Jie padÄ—kojo ir paĹžadÄ—jo su manimi susisiekti. AĹĄ dvi dienas laukiau, bet policija taip ir nepaskambino“, – teigÄ— Ieva. Vakar Ĺžurnalistei paskambinÄ™ aukĹĄti policijos pareigĹŤnai apgailestavo, kad ÄŻ kÄ—dainiĹĄkÄ—s skambutÄŻ nebuvo paĹžiĹŤrÄ—ta rimtai: „Dabar yra svarbus kiekvienas liudijimas. Apmaudu, kad taip ÄŻvyko. AÄ?iĹŤ jums uĹž pagalbÄ….“ -I¸Ă&#x;KEĂ&#x;GIRĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;KLYKSĂ&#x;Mg

Viliamasi, kad ÄŻminti I.StrazdauskaitÄ—s dingimo paslaptÄŻ gali padÄ—ti ir kitos liudininkÄ—s Ievos TuminauskienÄ—s iĹĄ Ruklos parodymai. Ji girdÄ—jo pagalbos ĹĄauksmÄ… Jonavos apylinkÄ—se pirmadienio naktÄŻ, apie pusÄ™ pirmos nakties. Ruklos gyventoja kartu su vyru tarp GaiĹžiĹŤniĹł karinio poligono ir Ĺ veicarijos kaimo esanÄ?iame miĹĄke rinko tuĹĄÄ?ias ĹĄoviniĹł tĹŤteles. Ĺ veicarijos kaimas ir jo apylinkÄ—s yra pakeliui tarp MijaugoniĹł ir Ĺ˝eimiĹł, maĹždaug 18 kilometrĹł iki automobilio „Audi A7“ aptikimo vietos. „Mudu su vyru rinkome tĹŤteles, kuriĹł vietos miĹĄkuose netrĹŤksta po kariniĹł pratybĹł. Jas neĹĄame ÄŻ metalo supirktuves. Auginu ĹĄeĹĄis vaikus, taip prisiduriame prie ĹĄeimos iĹĄlaikymo.

TĹŤteliĹł ieĹĄkome naktimis, pasiĹĄviesdami proĹžektoriais, nes dienÄ… iĹĄ miĹĄkĹł, esanÄ?iĹł aplink GaiĹžiĹŤnĹł poligonÄ…, mus vaiko karo policija, sykÄŻ netgi baudÄ… skyrė“, – pasakojo I.TuminauskienÄ—. Pirmadienio naktÄŻ ji miĹĄke iĹĄgirdo jaunos moters klyksmÄ…: „JÄ—zau, padÄ—kite!“ Po minutÄ—s kitos ĹĄauksmas pasikartojo, o paskui nutilo. „Ji buvo toli, ĹĄauksmas silpnai buvo girdÄ—ti. Pasiteiravau vyro, bet jis negirdÄ—jo, nes buvo uĹžsidÄ—jÄ™s ant galvos striukÄ—s gobtuvÄ…. Tuo metu nieko neĹžinojau apie dingusiÄ… merginÄ…, policijos nekvieÄ?iau. SugrÄŻĹžome namo, bet tas klyksmas man neiĹĄÄ—jo iĹĄ galvos“, – pasakojo I.TuminauskienÄ—. Ruklos gy ventoja nustÄ—ro iĹĄ siaubo kitÄ… dienÄ… iĹĄgirdusi ĹžiniÄ… apie Ĺ˝eimiĹł apylinkÄ—se dingusiÄ… merginÄ…. „Tikiuosi, kad mergina yra gyva. Baisu net pagalvoti, kokias kanÄ?ias tektĹł man iĹĄgyventi, jei prapultĹł kuris nors mano vaikas. Reikia tÄ™sti paieĹĄkas, Ievos artimiesiems dabar neapsakomai sunku“, – pasakojo I.TuminauskienÄ—, prisidÄ—jusi prie savanoriĹł paieĹĄkos grupÄ—s. Ĺ˝eimiĹł miestelio vaizdo kameros sekmadienÄŻ 19 val. 15 min. uĹžfiksavo du ta paÄ?ia kryptimi vaĹžiuojanÄ?ius automobilius, bet jĹł markiĹł tamsoje nebuvo galima ÄŻĹžiĹŤrÄ—ti – viliamasi, kad vaizdÄ… pavyks priartinti. Priekyje vykÄ™s automobilis buvo panaĹĄus ÄŻ „Audi A7“, antra maĹĄina buvo atsilikusi apie 40 metrĹł. Abu automobiliai pasuko link miĹĄko, kuriame ir buvo rasta I.StrazdauskaitÄ—s „Audi A7“.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

0OĂ&#x;I¸Ă&#x;KILĂ&#x;MINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;TOSĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;§Ă&#x;VYĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Kaip ĹĄiandien laikosi pirmoji ir vienintelÄ— ĹĄalies ministrÄ— pirmininkÄ— moteris? Kai sukau ÄŻ Ĺ venÄ?ioniĹł rajone, KaltanÄ—nĹł baĹžnytkaimyje, gyvenanÄ?io K.PrunskienÄ—s sĹŤnaus Vaidoto sodybÄ…, buvo kÄ… tik netikÄ—tai pasnigÄ™. MedĹžiĹł apsuptas atskiras namelis, kuriame sĹŤnus patogiai ÄŻkurdino mamÄ…, atrodÄ— lyg iĹĄ KalÄ—dĹł atviruko. Vilkdamasi paltÄ… sukau galvÄ…, ar rasiu tinkamĹł ĹžodĹžiĹł, ar pavyks mums pasikalbÄ—ti? Ir koks ten triukĹĄmas uĹž svetainÄ—s durĹł?

„Nebuvau StatkeviÄ?ius, tik StankeviÄ?ius, bet nujauÄ?iau, kad Kazimierai geriau tiks mÄ—lynas kostiumÄ—lis.“ 5 6WDQ NH YL mLXV

„Prie stalo susirinks seni kovĹł draugai, ir tik tada kankinamai pajausi, kad stalas toks platus, o mĹŤsĹł taip maĹžai.“ Netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄiÄ… dainÄ… traukÄ— jungtinis vyrĹł, buvusiĹł pirmosios VyriausybÄ—s ministrĹł, choras. O vidury svetainÄ—s paskendusi gÄ—lÄ—se iĹĄraudusiais skruostais, plaÄ?iai ĹĄypsodamasi sÄ—dÄ—jo buvusi premjerÄ—. IĹĄ netikÄ—tumo net ĹžadÄ… praradau, kai pamaÄ?iau ne ligonÄ™, o linksmai su vyrais bendraujanÄ?iÄ… moterÄŻ. PasipuoĹĄusiÄ…, trumpa elegantiĹĄka ĹĄviesiĹł plaukĹł ĹĄukuosena. Tokia ĹĄventÄ— – kasmetÄ—. BuvÄ™ ministrai susirenka Ä?ia pasveikinti K.PrunskienÄ—s gimtadienio, vardadienio proga ir paminÄ—ti Lietuvos nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo dienos, Kovo 11-osios. 1990 metĹł kovo 17-Ä…jÄ… AukĹĄÄ?iausioji Taryba paskyrÄ— K.PrunskienÄ™ premjere, o balandĹžio 11Ä…jÄ… prisiekÄ— ir dvideĹĄimt pirmosios VyriausybÄ—s ministrĹł. Bet ĹĄiai Vyriausybei buvo lemta dirbti tik devynis mÄ—nesius – 272 dienas. Bet ministrai nepasklido kas sau – jie ÄŻkĹŤrÄ— pirmosios VyriausybÄ—s nariĹł klubÄ… ir niekada nepamirĹĄta savo vadovÄ—s. +AĂ&#x;ZIĂ&#x;MIEĂ&#x;RAĂ&#x;GAIĂ&#x;VOSĂ&#x;NEĂ&#x;GEĂ&#x;RIA

Bet grÄŻĹžkime ÄŻ KaltanÄ—nus. Kad K.PrunskienÄ— ir dabar liko vadovÄ—, tuoj ÄŻrodo pati. Pertraukusi vyrĹł kalbas ji uĹždainuoja skelbdama tostÄ…: „UĹž mĹŤsĹł jaunas dieneles pakelkime taures!“ Vyrai pritaria ir iĹĄkelia stiklus – kas vyno, kas kitko. Kaip moteris paĹĄeimininkauju – paduodu premjerei spanguoliĹł gÄ—rimo. Ji neima. „Ne, ne, vyno“, – pareikalauja, mostelÄ—dama ranka ÄŻ taures ant stalo. „Sarmata jums, Ĺžurnaliste. ÄŒia juk ne Seimo bufetas, – sugÄ—dina mane vienas buvusiĹł ministrĹł ir greitai iĹĄtaiso padÄ—tÄŻ. – UĹž KazytÄ™! UĹž Kovo 11-Ä…jÄ…!“ 6YĂ&#x;RUSĂ&#x;VAĂ&#x;DEĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIS

– Buvote ir pirmoji premjerė moteris, ir iki ťiol vienintelė. Ar sunku buvo tvarkytis su vyrais? – klausiu prisėdusi prie ťventės kaltininkės. – Ne ne, nebuvo sunku. Nors pabarti... – matau, kad ji ieťko tinkamo ŞodŞio. – Tekdavo? – Taip, tekdavo, – nusiťypso.

– O kurÄŻ bardavote labiausiai, kuris labiausiai prieĹĄindavosi? – Man tokio nebuvo, – juokiasi. – Buvo sunkus laikas ir sunkus darbas. Aplink sustojÄ™ vyrai lengviau atsidĹŤsta – paslaptys neiĹĄplepÄ—tos. „Kai Kazimiera negirdÄ—davo, mes jÄ… iĹĄ pagarbos vadindavome mama, nors visi tuomet buvome panaĹĄaus amĹžiaus“, – prisimena buvÄ™s pramonÄ—s ministras Rimvydas JasinaviÄ?ius. Ministrai prisipaŞįsta, kad vadovaujant moteriai jiems teko ĹĄvelninti bendravimo stiliĹł – su premjere moterimi elgtis pagarbiai nebuvÄ™ sunku, nes visi buvo seno gero auklÄ—jimo. „Ji mus pasikvietÄ—, mes sutikome, kad mus vadelios moteris. Ji jau buvo ÄŻrodĹžiusi savo lyderystÄ™, mes pripaĹžinome jos kompetencijÄ…, o ji – mĹŤsĹł, nes visi buvome savo sriÄ?iĹł profesionalai.“ „Kazimiera tiesiog uĹžvedÄ— kolektyvÄ…, buvo labai dinamiĹĄka, neleisdavo tuĹĄÄ?iai plepÄ—ti, liepdavo nedelsiant patiems priimti sprendimus. Visus sustatydavo ÄŻ vietÄ…, pykÄ?iĹł nebĹŤdavo.“ „TurbĹŤt sunkiausiu valstybei metu ji subĹŤrÄ— tvirtÄ… kolektyvÄ…. ÄŽvedÄ— tvarkÄ… – visi VyriausybÄ—s nariai kasdien kartu pietaudavome, o ĹĄeĹĄtadieniais susirinkdavome ÄŻ vadinamÄ… jÄŻ konsiliumÄ… – 4–5 valandas neoficialiai aptarinÄ—davome reikalus.“ Taip vienas per kitÄ… kalba buvÄ™ ministrai, kuriems teko sprÄ™sti sudÄ—tingus jaunos valstybÄ—s reikalus. .UĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;TIĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;POK¸Ă&#x;TAI

AtsipalaidavÄ™ vyrai prisimena ÄŻvairiĹł nuotykiĹł. O jĹł klausydamasi ponia Kazimiera kvatojasi. Gal tik ĹĄiandien ji suĹžino, kodÄ—l socialinÄ—s apsaugos ministrui Algiui Dobravolskui teko vienomis kojinÄ—mis eiti kalbÄ—ti ÄŻ AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos tribĹŤnÄ…, – mat jo nusiautus batus kolega, prekybos ministras Albertas SineviÄ?ius, paslÄ—pÄ— po stalu. Arba kaip A.SineviÄ?ius suskaiÄ?iavo, kiek Lietuvoje dalgiĹł? „AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos posÄ—dyje pirmininkas Vytautas Landsbergis klausia: kÄ… darysim, blokada, degalĹł stinga, kaip Ĺžemdirbiai ĹĄienaus, ar ministras Ĺžino, kiek dalgiĹł Lietuvoje? Atsakiau iĹĄkart – 97 000! VÄ—liau Kazimiera klausia – kaip suskaiÄ?iavai? Kiek reikia, premjere, tiek ir bus, – atsakiau tvirtai“, – juokiasi A.SineviÄ?ius, pirmosios VyriausybÄ—s nariĹł klubo prezidentas. Jis vÄ—l primena buvusiai premjerei: „Prisimenat, Kazimiera, po jĹŤsĹł tris dienas buvo Albertas Ĺ imÄ—nas? Kai jÄŻ paskyrÄ—, nukirpome jam barzdÄ…, liepiau Ĺžmonai mano kostiumÄ… ÄŻ VyriausybÄ™ atneĹĄt. „Albertai, ar tave jau ima?“ – iĹĄsigando Ĺžmona. AprengÄ—me naujÄ… jÄŻ premjerÄ…, kaklaraiĹĄtÄŻ savo nusiriĹĄau, jam uĹžriĹĄau. Ĺ tai kaip Kazimiera mus buvo iĹĄauklÄ—jusi.“ A.SineviÄ?ius siĹŤlo naujÄ… tostÄ… ir besijuokianÄ?iai kompanijai rieÄ?ia kitÄ… istorijÄ…. „Kol visi dirbome VyriausybÄ—je, laiko atostogauti nebuvo. Bet vÄ—liau daĹžnai susirinkdavome Kazimieros gimtinÄ—je. ÄŒia ant upelio kranto yra pirtis. IĹĄsimaudydavome, ĹĄokdavome ÄŻ upelÄŻ, o jis visai seklus. Sugalvojome pastatyti uĹžtvan-

kÄ…. Tuomet vidaus reikalĹł ministras Marijonas Misiukonis ir energetikos ministras Leonas AĹĄmantas buvo ĹĄimtapĹŤdĹžiai vyrai, paĹžiĹŤrÄ—kit, dabar tik pusÄ— jĹł telikÄ™. Tad mes juos abu suguldydavome skersai upelio, vanduo pakildavo ir mes galÄ—davome iĹĄsimaudyti“, – dÄ—sto buvÄ™s prekybos ministras. Dabar ĹĄeimininkÄ— jau kvatojasi iki aĹĄarĹł. Paklausta, ar taip buvo, tik purto galvÄ… ir grĹŤmoja pasakotojui. 0ARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;VIĂ&#x;NIS Ă&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;DOĂ&#x;LEĂ&#x;RIĂ‹

Dar nepripaĹžintos laisvos Lietuvos premjerei turbĹŤt vieni didĹžiausiĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł anuomet buvo jos vizitai pas Europos vadovus ir JAV prezidentÄ… George’ą BushÄ…. Po to susitikimo JAV vadovas pasakÄ—: „K.PrunskienÄ— buvo stipri, grieĹžta patriotÄ—, plaÄ?ios erudicijos. Man atrodÄ— prasmingiau bendrauti su ja negu su V.Landsbergiu. Ji suprato, kad JAV seniai remia Lietuvos nepriklausomybÄ™ ir kad uĹžduotis padÄ—ti jos ĹĄaliai yra sudÄ—tinga, turint galvoje bendrus JAV interesus santykiuose su SovietĹł SÄ… junga.“ „Sunki buvo kelionÄ—? Ar jÄ… prisimenate?“ – klausiu buvusios premjerÄ—s. PrieĹĄ atsakydama K.PrunskienÄ— susimÄ…sto. IĹĄ jos judesiĹł suprantu, kad labai daug norÄ—tĹł pasakyti, daug minÄ?iĹł sukasi galvoje, bet sunku rasti ĹžodĹžiĹł. „Taip, buvo sunku... Bet reikÄ—jo dirbti. ReikÄ—jo Lietuvai... Gerai viskÄ… prisimenu, tik... Brolis vaĹžiavo kartu, padÄ—jo. Jis gali papasakoti“, – linkteli galvÄ… ÄŻ ĹĄalia stovintÄŻ RimantÄ… StankeviÄ?iĹł, Seimo TarptautiniĹł ryĹĄiĹł skyriaus vadovÄ…. „Juk reikÄ—jo ir pasipuoĹĄti?“ – pereinu prie lengvesnÄ—s temos. „O, taip. Nieko nebuvo. RĹŤbus siuvausi Lietuvoje. O kaip kitaip? Brolis patarė“, – atsakÄ— buvusi premjerÄ—. „Kai nuvykome su vizitu pas DidĹžiosios Britanijos premjerÄ™ Margaret Thatcher, Kazimiera paklausÄ—: kurÄŻ kostiumÄ—lÄŻ man vilktis? Nebuvau StatkeviÄ?ius, tik StankeviÄ?ius, bet nujauÄ?iau, kad geriau tiks mÄ—lynas, o ne kitas, pirktas Londone. SusitikÄ™ su M.Thatcher pamatÄ—me, kad ji vilki bĹŤtent tokÄŻ kostiumÄ—lÄŻ, kurio aĹĄ patariau nesivilkti“, – ÄŻsiterpia ÄŻ pokalbÄŻ ir R.StankeviÄ?ius, o jo sesuo ĹĄypsodamasi linksi – taip ir buvo. TaÄ?iau istorinis pirmosios premjerÄ—s vizitas galÄ—jo ir neÄŻvykti, nes jam Lietuva neturÄ—jo doleriĹł. „Dolerius vizitui rinkome iĹĄ visur, bet neuĹžteko. FinansĹł ministras Romualdas Sikorskis ateidavo ir sakydavo: klausyk, sugalvok kÄ… nors, gauk doleriĹł. Sugalvojau. Geriausia prekÄ— buvo spalvotieji metalai. O jĹł Rusijai nebuvo galima parduoti. Tad iĹĄ vario luitĹł padarÄ—me vinis, o vinys jau yra gaminys. DÄ—Ĺžes viniĹł eksportavome, o R.Sikorskiui byrÄ—jo doleriai“, – avantiĹŤrÄ… prisimena buvÄ™s materialiniĹł iĹĄtekliĹł ministras Romualdas KozyroviÄ?ius. „Ir tokiÄ… aferÄ… jĹŤs palaiminote?“ – teiraujuosi buvusios premjerÄ—s. „ReikÄ—jo... Visko buvo... Nereikia visiems Ĺžinoti“, – sklandĹžiai atsako K.PrunskienÄ—. „O iĹĄ manÄ™s AukĹĄÄ?iausioji Taryba pareikalavo iĹĄkelti R.KozyroviÄ?iui baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ…, kad vinis iĹĄveĹža ÄŻ uĹžsienÄŻ. ÄŽ posÄ—dÄŻ buvo sukviesti visi vidaus organĹł vadovai. Sodint aferistus reikia!

BylÄ… kelti kategoriĹĄkai atsisakiau“, – pasakoja buvÄ™s vidaus reikalĹł ministras M.Misiukonis. 6ALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;IRĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;GIAĂ&#x;SI Ă&#x;IRĂ&#x;NE

Paklausta, ar domisi politika, naujojo premjero Sauliaus Skvernelio darbu, K.PrunskienÄ— energingai palinksi galva: „Domiuosi, taip, skaitau. Ĺ˝inias ĹžiĹŤriu. Ir dĹžiaugiuosi, ir ne viskas patinka. Ir taip, ir ne. Buvo daug vilties, kad dirbs profesionalai. Bet dar yra vilties, ir ne, blÄ—sta.“ „Ji ir supyksta, ir susijaudina. Paskyrus premjeru S.SkvernelÄŻ labai dĹžiaugÄ—si. Ji laukÄ— naujos valdĹžios 100 darbo dienĹł, sekÄ— ÄŻvykius. Kartu paskaitome laikraĹĄÄ?ius“, – paaiĹĄkina sĹŤnus Vaidas. Pasiteiravus, ar jÄ… aplankÄ— naujoji valdĹžia, o gal prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ— ar buvÄ™s bendraĹžygis Vytautas Landsbergis, ji tik pamojuoja ranka.

„Kai Kazimiera negirdÄ—davo, mes jÄ… iĹĄ pagarbos vadindavome mama, nors visi buvome panaĹĄaus amĹžiaus.“ 5 -D VL QD YL mLXV

„Ne, ne, nereikia. Jie turi daug darbo. AĹĄ suprantu. GraĹžiai prisimenu ir prezidentÄ™. Mes buvome konkurentÄ—s rinkimuose“, – atsako ĹĄypsodamasi. RaudonĹł roĹžiĹł puokĹĄtÄ™ pirmajai ĹĄalies premjerei Kovo 11-osios iĹĄvakarÄ—se pirmasis atsiuntÄ— buvÄ™s premjeras Gediminas Kirkilas. 6ERĂ&#x;KIANĂ&#x;jIgĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;KARĂ&#x;Tg

BuvÄ™s prekybos ministras A.SineviÄ?ius politinÄ™ valandÄ—lÄ™ uĹžbaigia savo eilÄ—raĹĄÄ?iu, kurio pateik-

siu tik citatÄ…: „Gal jĹŤs keliate pavojĹł, nes snapais raudonais mojat? Ĺ˝monÄ—s myli jus, nepeikia, bet Ĺžinoti visgi reikia. Kaip lizdai jĹŤs sukrauti, Ĺžagarai galbĹŤt vogti? SusikrimtÄ™s, neramus, vaikĹĄto gandras po namus. Jau nusprendÄ—, kÄ… darys, savo verslÄ… uĹždarys.“ EilÄ—raĹĄtis K.PrunskienÄ™ vÄ—l labai prajuokina: „Linksmi mano vyrai. Smagu, smagu. Aplanko.“ „Ar esate matÄ™ savo premjerÄ™ labai susikrimtusiÄ…, verkianÄ?iÄ…?“ – klausiu sveÄ?iĹł. Ilgai negalvodami vienas per kitÄ… sutartinai patvirtina: taip, tik vienÄ… kartÄ…, kai VyriausybÄ— buvo atstatydinta. „Visi susirinkome jos kabinete, ir KazytÄ— apsiverkÄ—. IĹĄgÄ—rÄ—me kas ĹĄampano, kas konjako. Bet neiĹĄsiskirstÄ—me iki ĹĄiol. Jono BirĹžiĹĄkio sodyboje visiems buvusiems ministrams pasodinome 20 Ä…ĹžuolĹł, o Kazytei – atskirÄ…. Kai jÄ… iĹĄtiko insultas“, – kalba R.JasinaviÄ?ius. „Skaudu buvo tais 1991 metais“, – atsidĹŤsta ĹĄeimininkÄ—, puikiai prisimenanti praeitÄŻ. 0RIĂ&#x;SIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;IRĂ&#x;MEIĂ&#x;LŠ

„Bet jĹŤs, dvi deĹĄimtys vyrĹł, negi niekada nesisukote apie jaunÄ…, iĹĄsiskyrusiÄ… 48-eriĹł premjerÄ™?“ – bandau pradÄ—ti linksmesnÄ™ temÄ…. Vyrai atsako, kad jei kuris bandÄ—, kitas pagrasindavo primuĹĄti. O vÄ—liau per vienÄ… savo gimtadienÄŻ K.PrunskienÄ— supaĹžindinusi TurniĹĄkÄ—se su savo draugu ir paklaususi jĹł nuomonÄ—s. Nors draugas ne visiems patikÄ™s, ji greitai uĹž jo iĹĄtekÄ—jusi. „Tas gimtadienis mums nepatiko ir dÄ—l to, kad gavome tik vyno. FinansĹł ministras R.Sikorskis pasakÄ—, kad be viskio – ne balius. TodÄ—l visi pusÄ™ keturiĹł ryto nuÄ—jome prie jo namelio TurniĹĄkÄ—se, jis iĹĄkasÄ— paslÄ—ptÄ… viskio

DNWXDOLMRV

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

¸wĂ&#x;LIOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;PUOK¸Ă&#x;Tw .DL NX ULH 3D ODQ JRV SR OL WL NDL JDX QD PDV LĂ… PR NDV LĂ… OHL GĂ?LD QH SD JDO SDV NLU WÂ’

ÂľVAISĂ&#x;TOĂ&#x;KIĂ&#x;¸ENĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIUS .DL HWL NRV VDU JDL XĂ? VNYHU ÂľLAĂ&#x;VwĂ&#x;IKIĂ&#x;DUGĂ&#x;NO QĂ˜ JDX GR 6HL PR QD ULXV 1HW QDX MDL LĂ… ULQN WDV 6HL NRQW UR OLXR GD PL NDLS MLH â– PR QD U \V SHU SX VDQW UR Pz QH VLR QXR ODSN UL mLR YL GX LĂ… OHL GĂ?LD SDU OD PHQ WL QHL ULR LNL JUXR GĂ?LR SD EDL JRV LĂ… YHLN ODL VNLU WXV SL QL JXV QDX GR MR YL VDV SDU OD PHQ WL QHL YHLN ODL VNLU WDV Oz Ă…DV Âą SR 3D ODQ JRV WD U\ ERV QD ULDL HXUR HXUXV WDĂ… NR QH YDU Ă?R PDL â– .DL NX ULH WDX WRV LĂ… ULQN WLH ML .DU WX VX . 3UXQV NLH QH Ă…YHQ Wz LĂ… NDL UzV $ 6L QH YL mLXV / $Ă… PDQ WDV . .R ]\ UR YL mLH Qz 5 .R ]\ UR YL mLXV 9 3UXQV NXV 5 -D VL QD YL mLXV 0 0L VLX NR QLV - %LU Ă?LĂ… NLV 9 1D YLF NDV

butelÄŻ, ir linksmai uĹžbaigÄ—me“, – savo paslaptis iĹĄkloja buvÄ™ VyriausybÄ—s nariai. „Nieko anuomet negirdÄ—jome nei apie jĹŤsĹł meilÄ—s nuotykius, nei apie meiluĹžes. Negi tik dirbote tautai ir nieko daugiau?“ – klausiu sveÄ?iĹł. „Sekso tais laikais nebuvo. Bet mes, pirmosios VyriausybÄ—s nariai, vÄ—liau Ä—mÄ—me nedrÄ…siai juo uĹžsiiminÄ—ti. V.Landsbergis mus uĹž tai labai barÄ—. Kur uĹžsiimdavome? KabinetĹł buvo iki valiai. MiĹĄkai dar nebuvo iĹĄkirsti, urÄ—dĹł nebuvo, o miĹĄkai buvo“, – be ĹĄypsenos dÄ—sto A.SineviÄ?ius. .AUĂ&#x;JAIĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;ARKĂ&#x;LÂ?

Pirmosios VyriausybÄ—s nariai linksmai pasiĹĄaipo ir iĹĄ kai kuriĹł naujosios valdĹžios perlenkimĹł. „PasiĹŤlÄ—me Seimo pirmininkui prie Seimo ÄŻrengti ir vietĹł arkliams pririĹĄti. IĹĄgÄ—rus ĹžolÄ—s savo kieme pjaut negalima, dviraÄ?iu vaĹžiuot negalima, vadeliot arklio negalima, bet kad joti ant arklio negalima – tokio ÄŻstatymo dar nÄ—ra. Tad iĹĄ vakaro iĹĄgÄ—rÄ™s Ĺžmogelis iki Seimo galÄ—tĹł atjoti.“ „ReikÄ—tĹł, kad Ĺžalieji valstieÄ?iai, Seimo ir VyriausybÄ—s nariai lankytĹł jodinÄ—jimo kursus, kurie 1965 metais buvo privalomi veterinarams ir zootechnikams.“

0IRĂ&#x;MOĂ&#x;JIĂ&#x;6YĂ&#x;RIAUĂ&#x;SYĂ&#x;Bw Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VAUĂ&#x;JAĂ&#x;MAĂ&#x;+ 0RUNSĂ&#x;KIEĂ&#x;NwS 9L FHS UHP MH UDL !LĂ“GIRĂ“DASĂ“"RAĂ“ZAUSĂ“KASĂ“ LUĂ“2OĂ“MUALĂ“DASĂ“/ZOĂ“LAS (NR QR PL NRV PL QLVW UDV 6YĂ“TASĂ“.AĂ“VICĂ“KAS (QHU JH WL NRV PL QLVW UDV ,EOĂ“NASĂ“!šÓMANĂ“TAS )L QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 2OĂ“MUALĂ“DASĂ“3IĂ“KORSĂ“KIS .XO WĂ‘ URV LU Ă…YLH WL PR PL QLVW UDV $AĂ“RIUSĂ“+UOĂ“LYS 0D WH ULD OL QLĂ˜ LĂ… WHN OLĂ˜ PL QLVW UDV 2OĂ“MUALĂ“DASĂ“+OĂ“ZYĂ“ROĂ“VIĂ“jIUS 0LĂ… NĂ˜ Ă‘NLR PL QLVW UDV 6AIĂ“DOĂ“TASĂ“!NĂ“TAĂ“NAIĂ“TIS 3UD PR QzV PL QLVW UDV 2IMĂ“V YĂ“DASĂ“*AĂ“SIĂ“NAĂ“VIĂ“jIUS 3UH N \ ERV PL QLVW UDV !LĂ“BERĂ“TASĂ“3IĂ“NEĂ“VIĂ“jIUS

mÄ—nesÄŻ gyventi netoliese esanÄ?ioje gimtojoje sodyboje ir vaikĹĄÄ?ioti vaikystÄ—s takeliais. „Taip, aĹĄ galiu, – stojasi ir rodo, kaip ji puikiai vaikĹĄto pasiremdama lazdele. – Tik deĹĄinÄ— ranka dar neklauso, bet aĹĄ jÄ… treniruoju, o raĹĄyti mokausi kaire.“ Moteris ĹĄypsosi ir dÄ—koja, kai giriu ir jos iĹĄvaizdÄ…, ir vaikus. – Vaikai uĹžaugo geri, nors neturÄ—jau daug laiko. Buvo darbas ir darbas.

.EĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;MEĂ&#x;NANĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;JANĂ&#x;TI

– Jei bōtumėte likusi mokslininkė, nėjusi į politiką, gal ir liga nebōtų iťtikusi? Matyt, iťgyvenote dėl kritikos? – O, taip. Bōdavo skaudi.

Kai iĹĄbuÄ?iavÄ™ savo premjerÄ™ vyrai iĹĄsivaĹžinÄ—ja, galime ramiau pasikalbÄ—ti su K.Prunskiene. Ĺ˝iemÄ… ji leidĹžia erdviame, patogiai jai ÄŻrengtame namelyje. ÄŒia jÄ… nuolat priĹžiĹŤri dvi samdomos slaugÄ—s ir sĹŤnaus ĹĄeima. Savaitgaliais atvyksta dukros Rasa ir Daivita. DaĹžnai ji sveÄ?iuojasi pas jas ir Vilniuje. Labiausiai ponia Kazimiera sako laukianti vasaros, kai gali

– Turbōt nesirōpinote ir sveikata, negėrėte vaistų? – Nesirōpinau. Gėriau kartais. Vaikų neklausiau. „Mōsų mama ťeimoje niekada neparodė, jog iťgyvena, nors matėme, kad jai sunku. Ji labai tikėjo tuo, ką darė, savęs visai netausojo. Jai vienintelis poilsis ir vaistai bōdavo atvaŞiuoti į gimtą ją sodybą.

5\ Ă…LĂ˜ PL QLVW UDV +OSĂ“TASĂ“"IĂ“RUĂ“LIS 6YHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UDV *UOĂ“ZASĂ“/LEĂ“KAS 6R FLD OL QzV DS VDX JRV PL QLVW UDVĂ“ !LĂ“GISĂ“$OBĂ“RAĂ“VOLSĂ“KAS 6WD W \ ERV LU XU ED QLV WL NRV PL QLVW UDV !LĂ“GIĂ“MANĂ“TASĂ“.ASĂ“V YĂ“TIS 6X VL VLH NL PR PL QLVW UDV *OĂ“NASĂ“"IRĂ“Ă IšÓKIS 7HL VLQ JX PR PL QLVW UDV 0RAĂ“NASĂ“+Ă…Ă“RIS 8Ă? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV !LĂ“GIRĂ“DASĂ“3AUĂ“DARĂ“GAS 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV -AĂ“RIĂ“JOĂ“NASĂ“-IĂ“SIUĂ“KOĂ“NIS ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLVW UDV 6YĂ“TAUĂ“TASĂ“+NAӚYS

Mums buvo reikli, bet labai gera mama. Laiko mums daug neturÄ—jo, bet mamÄ… ĹĄalia jausdavome visada“, – ÄŻsiterpia sĹŤnus Vaidas. Paklausta, kaip bÄ—ga jos diena, ponia Kazimiera atsako: „Sportas, sportas, sportas.“ Ant treniruoklio ryte ir vakare ji numina iĹĄ viso keturiolika kilometrĹł. Po to – televizijos filmas, laikraĹĄÄ?iĹł skaitymas. Ir bĹŤtinai – aritmetiniai pratimai, Ĺžaidimai, kur reikia dauginti, dalinti, skaiÄ?iuoti. „Labai juos mÄ—gstu. Galva dirba. Laukiu Kovo 11-osios ĹĄventÄ—s, ĹžiĹŤrÄ—siu per televiziją“, – sako ir liĹŤdnai ĹĄypteli paklausta, ar nenorÄ—tĹł kada nors bĹŤti nuveĹžta ÄŻ Seimo salÄ™. Atsisveikindama plaÄ?iai ĹĄypsodamasi ji iĹĄkelia abi rankas ÄŻ virĹĄĹł – aÄ?iĹŤ, aÄ?iĹŤ, linkÄ—jimĹł visiems nuo manÄ™s! Dar negaluojanti, bet nugalÄ—jusi mirtÄŻ, paneigusi medikĹł prognozes, grÄŻĹžusi ÄŻ gyvenimÄ… ir kasdien kovojanti dÄ—l kitos, geresnÄ—s, dienos.

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

Be savivaldybÄ—s tarybos nario veiklos apmokÄ—jimo uĹž faktiĹĄkai dirbtÄ… laikÄ…, vietos politikai turi teisÄ™ gauti iĹĄmokÄ…. Ji yra skiriama kanceliarijos, paĹĄto, telefono, interneto ryĹĄio, transporto iĹĄlaidoms padengti. Palangos taryba savo nariams yra nusprendusi kompensuoti 0,4 vidutinio statistinio darbo uĹžmokesÄ?io dydĹžio iĹĄlaidas, kurios ĹĄiuo metu siekia 312 eurĹł. PavyzdĹžiui, KlaipÄ—doje ir Vilniuje ĹĄios iĹĄmokos yra 300, o PanevÄ—Ĺžyje – 180 eurĹł. 0IĂ&#x;LAĂ&#x;KAIPĂ&#x;Â?Ă&#x;KIAUĂ&#x;RgĂ&#x;BAĂ&#x;Kg

DidĹžiausiÄ… tarybos nario veiklai skirtĹł iĹĄlaidĹł dalÄŻ Palangos politikai iĹĄnaudoja automobiliĹł degalams, nors ĹĄis miestas ir nÄ—ra didelis. Tiesa, kvitai liudija, kad degalai pilami ir Kaune, Vilniuje, KryĹžkalnyje. BiudĹžeto lÄ—ĹĄomis atlyginama ne tik uĹž degalus, bet ir uĹž automobiliĹł techninÄ™ prieĹžiĹŤrÄ…, remontÄ…, parkavimo iĹĄlaidas, plovimÄ…, valymÄ…, draudimÄ…. Antai kurorto socialdemokratĹł lyderis Danas Paluckas, pagal jo finansinÄ™ ataskaitÄ…, vykdydamas tarybos nario pareigas per gruodÄŻ ir sausÄŻ nuvaĹžiavo maĹžiausiai po 3 tĹŤkst. kilometrĹł. GruodĹžio mÄ—nesÄŻ jis tris dienas paeiliui pylÄ—si 125 eurĹł vertÄ—s degalĹł. Neseniai iĹĄ liberalĹł pas konservatorius perÄ—jÄ™s ankstesnÄ—je kadencijoje vicemeru buvÄ™s Saulius SimÄ— sausÄŻ degalĹł uĹž 245 eurus pylÄ—si 12 kartĹł. Tris dienas – net po du kartus. SprendĹžiant pagal degalinÄ—s iĹĄduotus kasos kvitus, septynis kartus degalai buvo pilti naudojant skirtingas nuolaidĹł korteles. IĹĄ savivaldybei pateiktĹł dokumentĹł galima ÄŻtarti, kad degalinÄ—se svetimus kasos kvitus rankioja ne vienas tarybos narys. .UOĂ&#x;MOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;SAĂ&#x;VŠS

Palangos tarybos reglamentas draudĹžia biudĹžeto pinigus naudoti iĹĄperkamajai automobilio nuomai. TaÄ?iau visuomeninio komiteto sÄ…raĹĄe ÄŻ tarybÄ… iĹĄrinktam EimuÄ?iui Ĺ˝idanaviÄ?iui neĹžinia nuo kada apmokamos Ĺ iauliĹł banko automobilio iĹĄperkamosios nuomos sÄ…skaitos – kas mÄ—nesÄŻ beveik po 64 eurus. Konservatorius Vaidas Ĺ imaitis visureigÄŻ „Jeep Grand Cherokee“ nuo kadencijos pradĹžios nuo-

VjV NDL WR MH YLV GzO WR SD OL NR SR NH OLV DU NH OLDV GH Ă…LPW FHQ WĂ˜ â– 'DX JX PD SDU OD PHQ WD UĂ˜ Ă…LXRV SL QL JXV VN\ Uz WUDQV SRU WR SULH PR QLĂ˜ HNVS ORD WD FL MDL â– 3DU OD PHQ WL QLĂ˜ Oz Ă…Ă˜ YL VLĂ… NDL QH QDX GR MR WLN * /DQGV EHU JLV / /LQ NH YL mLXV LU , Ă‚L PR Q\ Wz

ÂŒSĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MEĂ&#x;YRAĂ&#x;LANĂ&#x;DĂ‹ â– 6HL PR $XGL WR NR PL WH WR SLU PL QLQ Nz , Ă‚L PR Q\ Wz WHL Jz NDG SLU PLDX VLD UHL Nz WĂ˜ VX UH JX OLXR WL 6HL PR QD ULĂ˜ SDU OD PHQ WL QzV YHLN ORV LĂ… ODL GDV R SR WR LP WLV LU VD YL YDO G\ ELĂ˜ SR OL WL NĂ˜ DS PR Nz ML Pj QXV WD WDQ mLR 9LH WRV VD YL YDO GRV Â’V WD W \ PR â– 6HL PR 7HL VzV LU WHL VzW YDU NRV NR PL WH WR QD U \V 5 $QG UL NLV PD QR NDG VD YL YDO GRV SR OLWL NĂ˜ GDU ER DS PR Nz ML Pj UHJ OD PHQ WXR MDQ WLV Â’V WD W\ PDV \UD SHU QH O\J DS WDNXV Ă„1X PD W \ WRV WUDQV SRU WR LĂ… ODL GRV JUHL mLDX VLDL VX VL MX VLRV QH VX QXR VD YR DXWR PREL OLR HNVSORD WDYLPR R VX SR OL WL NR NH OLR QzV LĂ… ODL GR PLV EHW WXR PHW WDLS LU UHL Nz WĂ˜ Â’YDU G\ WL Âł â– $QRW WHL VL QLQ NR 6HL PR LU VD YL YDO G\ ELĂ˜ WD U \ EĂ˜ QD ULĂ˜ LĂ… PR NĂ˜ SDV NLU WLV WX UzWĂ˜ VNLU WLV Âą VX VL WLN WL VX ULQ Nz MDLV \UD 6HL PR QD ULĂ˜ WLH VLR JL Qz SD UHL JD EHW QHÂ’ PD QR PD QXV WD W \ WL ND GD VD YL YDO GRV SR OL WL NDV DXWR PR EL OLX YD Ă?LXR MD SDV ULQ Nz MXV R ND GD Âą DV PH QL QLDLV UHL ND ODLV

mojasi iĹĄ savo ÄŻmonÄ—s „Palangos ĹŤkis“, kuri ÄŻregistruota tuo paÄ?iu adresu, kuriuo gyvena pats politikas. Taip jis kas mÄ—nesÄŻ iĹĄsigrynina po 285 eurus. BuvÄ™s ilgametis Palangos policijos komisaras „darbietis“ Edmundas Krasauskas savo „Mercedes“ remontavo gruodÄŻ ir sausÄŻ. MokesÄ?iĹł mokÄ—tojams tai kainavo beveik 300 eurĹł. Daugiau kaip uĹž 200 eurĹł sausÄŻ automobilius remontavo dar keli tarybos nariai. .EATĂ&#x;SIĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;NUOĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ‹

Nors ÄŻstatymas numato tik interneto ryĹĄio iĹĄlaidĹł apmokÄ—jimÄ…, Palangos tarybos reglamente ta sÄ…voka iĹĄplÄ—sta iki kompiuterinÄ—s technikos nuomos, techninÄ—s prieĹžiĹŤros, remonto, eksploatavimo. Tad konservatorius Bronius Vaitkus uĹž 170 eurĹł ÄŻsigijo spausdintuvÄ…, o jo kolega Gediminas ValineviÄ?ius – dvi USB atmintines po 37 eurus.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

)¸Ă&#x;NEĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIESĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;ÀŠSĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JASĂ&#x;DwĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TÂ? ,Ă… NR PRV DW VL JD YÂ?V DN WR ULXV 5R ODQ GDV %R UDYV NLV VXJ UÂ’Ă? WD Â’ YLH Ă…X Pj 8Ă? YD NDU Âą .R YR jMj Âą MLV VX SXRNĂ… WH Jz OLĂ˜ DWz MR Â’ KX PR UR VH ULD OR Ă„Ă‚YLH VR IR UDVÂł NX ULV QHWUXNXV EXV UR GR PDV SHU WH OH YL ]L Mj LU NX ULD PH MLV YDL GL QD SULV WD W\ Pj LU SDV YHL NL QR NR OH JHV – Jeigu neprimintĹł mama, tai tu galÄ—tum ir nevalgyti? – GalÄ—Ä?iau.

R ĹŤ t a JA N U T I E N Ä–

Aktoriaus ir reĹžisieriaus R.Boravskio smegenyse iki ĹĄiol praeitis maiĹĄosi su dabartimi. ÄŽvykiĹł seka sugriuvo, o tie, kurie nulÄ—mÄ— 2015 metĹł spalio 10-osios siaubÄ…, yra iĹĄsitrynÄ™. Pirmoji kĹŤrÄ—jo iĹĄpaĹžintis – apie gyvenimÄ… po skrydĹžio iĹĄ penkto aukĹĄto. „Dabar gali papasakoti apie mane bet kokiÄ… istorijÄ…, ir aĹĄ patikÄ—siu“, – atsidusÄ™s ĹĄyptelÄ—jo 45 metĹł R.Boravskis. Surinktas iĹĄ skeveldrĹł, o daugelÄŻ kaulĹł gydytojai iĹĄvis turÄ—jo pakeisti protezais – tokie jie buvo sutrupinti smĹŤgio, kai aktoriaus kĹŤnas skriejo iĹĄ penkto aukĹĄto ir tÄ—ĹĄkÄ—si, laimei, ne ant grindinio, o ant pagalbiniĹł patalpĹł stogelio.

„Sveikatos nebÄ—ra, esu visas ĹĄlubuojantis, nutirpÄ™s, sutrankytas. JauÄ?iuosi tarsi per mane bĹŤtĹł pervaĹžiavÄ™s tankas.“

– Tu labai gyvybingas, sportiĹĄkas buvai, o staiga pabudai iĹĄ komos visiĹĄkai bejÄ—gis. KÄ… reikia sau pasakyti, kad prisiverstum tuos milimetrinius judesius daryti? – Siaubas. Buvo siaubas. AĹĄ anksÄ?iau akrobatika uĹžsiiminÄ—jau, o dabar vos pajudu. Mane buvo apÄ—mÄ™s toks juodas pyktis. Bet neĹžinojau, ant ko pykti ir ko griebtis. (Rodo kairÄ—s rankos rieĹĄÄ…, kuris buvo sutrupintas, nes krisdamas ant ĹĄono spÄ—jo pakiĹĄti delnÄ… po galva.) ÄŒia buvo ÄŻtvaras, Ä?ia gipsas. Man gydytojai pasakÄ—: „AÄ?iĹŤ Dievui, kad tu rankÄ… kaĹžkaip pakiĹĄai po galva, nes jei bĹŤtum nepakiĹĄÄ™s, tai dabar jau bĹŤtum be galvos.“ – Bet ranka dabar jau juda? – JÄ… surinko iĹĄ skeveldrĹł. Kojoje – irgi metalas, kaĹžkoks ĹĄarnyrinis protezas. Man keista, kad nematau dideliĹł randĹł. – O kokios prognozÄ—s? – Jie kalbÄ—jo, kad viskas sugyja.

5 %R UDYV NLV

TaÄ?iau kĹŤnas pamaĹžu gyja. Rolandas jau sklandĹžiai kalba, nors dar ne savo balsu, o vaikĹĄto, nors ir lÄ—tai, taÄ?iau be lazdelÄ—s. GrÄŻĹžta ir humoro jausmas. – Kaip tu jautiesi? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.Boravskio. – Trenktas. FiziĹĄkai jauÄ?iuosi kaip iĹĄkritÄ™s iĹĄ penkto aukĹĄto, bet kaĹžkaip likÄ™s gyvas. IĹĄgerti negaliu, parĹŤkyti negaliu. – NeleidĹžia? – Negaliu. Beje, jeigu rĹŤkai, galiu patarti, kaip mesti rĹŤkyti. Tereikia uĹžlipti ÄŻ penktÄ… aukĹĄtÄ… ir nuĹĄokti. – O kÄ… tu dabar veiki per dienas? – AĹĄ guliu ir guliu. Manimi rĹŤpinasi. – O kas? – Mano tÄ—vai. – Nepuolei ÄŻ depresijÄ…? – Buvo ir nevilties, visko buvo. – O ĹĄviesÄ… tunelio gale ar matei? – Tunelio nemaÄ?iau. MaÄ?iau raibuliuojantÄŻ vandenÄŻ. (LieÄ?ia veidÄ…, braukia prakaitÄ….) Matai, kaip man sunku kalbÄ—ti. UĹžtirpusi burna.

– O kodÄ—l tada tu toks liĹŤdnas? – Toks mano charakteris. – Apsidairiau, ar nepasikabinai dar Dievulio kur nors, bet nematau. – Pasikabinau. Turiu ir daug skulptĹŤrÄ—liĹł, ir daug kalbÄ—jausi su ĹžmonÄ—mis. YpaÄ? apie tikÄ—jimÄ…. AĹĄ manau, kad reikia kuo nors tikÄ—ti. SvarsÄ?iau: kodÄ—l man tokia lemtis? Kas mane baudĹžia? KÄ… aĹĄ padariau, kuo nusikaltau, uĹž kÄ… man tokia bausmÄ—? Vadinasi, yra uĹž kÄ…...

Ă„$Ă… WXU EĂ‘W XĂ? Ă…R NDX DQW SD ODQ JzV SD UĂ‘ NLDX SD PjV mLDX LU LĂ…J ULX YDXÂł Âą JUÂ’ Ă?Â?V Â’ QH ODL PzV YLH Wj VSz OLR MR 5 %R UDYV NLV

– O savo politikavimÄ…? – PolitikavimÄ… – tik gabalais, tokiais etapais. – Ar prisimeni, koks tu piktas buvai, politiĹĄkai piktas? DaliÄ… KuodytÄ™ iĹĄ „Nuogos tiesos“ („Lietuvos ryto“ televizijos laida) iĹĄvijai pasakÄ™s: „Kaip galima taip baisiai atrodyti ir taip baisiai kalbÄ—ti?..“ – Ĺ iek tiek atsimenu. Atsimenu, kad dalyvavau rinkimuose, visÄ… tÄ… istorijÄ… su DrÄ…siaus KedĹžio dukterimi. Visa tai labai gerai prisimenu. – Tuomet gal ÄŻ atmintÄŻ grÄŻĹĄ ir tos nakties prisiminimai? – Gal, bet dabar man yra susimaiĹĄiusi praeitis su dabartimi. Man dabar kaip visiĹĄkai neseni atrodo ir prieĹĄ 20 metĹł vykÄ™ ÄŻvykiai. Lyg kokÄŻ nors filmÄ… ĹžiĹŤrÄ—Ä?iau, kur viskas susimaiĹĄÄ™. – Istorijos pabaiga tau gali susimaiĹĄyti su pradĹžia? – Taip.

– O kodÄ—l manai, kad Ä?ia bausmÄ—? Juk tai, kad likai gyvas, yra stebuklas. – NeĹžinau, neatsimenu. Neatsimenu. Nieko neatsimenu.

– ÄŒia beveik kaip Alisa StebuklĹł ĹĄalyje? – PanaĹĄiai.

– Tai tu savęs gaili? – Taip, man savęs gaila... Kai pagalvoju, koks ať Şmogus, net aťaros rieda, kaip savęs gaila. (Ironiťkai ťypsosi.)

– O ar į visa tai neįsivelia sapnai? – Sapnų neatsimenu. Man ir dabar maiťosi, ať daŞnai neŞinau, kas tai: ar tai sapnas buvo, ar realybė. Bet ať bandau prisiminti.

– Visi tie ĹžmonÄ—s, kurie tÄ… naktÄŻ buvo su tavimi Kameriniame teatre, ĹĄventÄ— Evaldo Jaro spektaklio premjerÄ…, labai nenoriai kÄ… nors prisimena. Jie net ÄŻ policijÄ… nÄ—jo pasakoti, juos tik po kurio laiko apklausÄ—. Kaip manai, kodÄ—l? – Taigi ten aktoriai, teatralai. Jie – kÄ…? Jie gi – nieko. Man pasakojo, kad aĹĄ tÄ… dienÄ… sirgau, gÄ—riau vaistus nuo gripo, ir turbĹŤt man uĹžteko vieno stikliuko – iĹĄgÄ—riau ir greiÄ?iausiai mane paveikÄ—...

– Ji nejautri, kaip bōna nutirpusi po dantų taisymo? – Lyg ir suleido kaŞkas vaistų, bet suleido tiek daug, kad per visą galvą eina ir net sprandui uŞtenka. Ir man sunku su tais vaistais, su tuo poveikiu, bet ať kalbu. Ir net akys silpniau mato, nes aptirpę vokai, nors man sako, kad akys netirpsta. Dėl to nedaug valgau...

– Atsijungei? – Atsijungiau, o kiti net neŞinojo. Sako, kad nesuprato, kas vyksta: visi rōkė scenoje, o ať kaŞkodėl nuėjau į tą rōkyklą penktame aukťte, nors galėjau likti su visais.

– Neturi apetito ar kaip? – Ne, ať neŞinau, kas yra apetitas. Man viskas vienodai: reikia – valgau, nereikia – nevalgau.

– Ar tu prisimeni savo vaidmenis? – Tai labai gerai prisimenu, aÄ?iĹŤ Dievui.

„SvarsÄ?iau: kodÄ—l man tokia lemtis? Kas mane baudĹžia? KÄ… padariau, kuo nusikaltau, uĹž kÄ… man tokia bausmÄ—? Vadinasi, yra uĹž kÄ…...“ 5 %R UDYV NLV

– O tau iť viso smalsu suŞinoti, kas įvyko tą tragiťką dieną? – Smalsu, nors ať maŞdaug įsivaizduoju. Draugai man pasakė, kad ať tą dieną sunkiai sirgau, na, gal nesunkiai, bet buvau prigėręs daug vaistų. Jie turbōt kraujyje buvo ir, jeigu tik iťgersi, tai bet kuris gydytojas pasakys, kas gali nutikti. – Sakė, kad buvai labai linksmas, dar kaŞkokia mergina

ten buvo, esÄ… tau ant keliĹł sÄ—dÄ—jo. Gal jĹŤs kartu ÄŻ tÄ… nuoĹĄaliÄ… rĹŤkyklÄ… uĹžlipote? – Neatsimenu visiĹĄkai nieko. Mergina? Net ÄŻdomu, kokia dar mergina.... Bet sveikatos nÄ—ra, kaip matai, visas ĹĄlubuojantis, nutirpÄ™s, sutrankytas. JauÄ?iuosi tarsi per mane bĹŤtĹł pervaĹžiavÄ™s tankas. – Ar sutiktum nuvaĹžiuoti ÄŻ nelaimÄ—s vietÄ…? – Ĺ˝inoma. – Kur jĹŤs rĹŤkydavote? – paklausiau R.Boravskio jau biurĹł pastate, sostinÄ—s Konstitucijos prospekte. IĹĄ pradĹžiĹł kalbÄ—jomÄ—s Kamerinio teatro fojÄ—, o po to – penkto aukĹĄto rĹŤkomajame, ĹĄalia lango, per kurÄŻ R.Boravskis iĹĄkrito. – Mes kildavome ÄŻ penktÄ… aukĹĄtÄ… arba rĹŤkydavome tiesiog ant scenos. (Rodo nuotraukas iĹĄ savo reĹžisuoto spektaklio „PogrindĹžio komedija“.) Ĺ ÄŻ spektaklÄŻ aĹĄ atsimenu ir noriu grÄŻĹžti ÄŻ jÄŻ. – O apie kÄ… jis? – Apie pogrindÄŻ. – Tiesiog? – Apie pomirtinÄŻ gyvenimÄ…. AĹĄ kĹŤriau spektaklÄŻ apie mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ, kaip Ä?ia reikia gyventi pogrindyje, tvarkyti reikalus. Ĺ tai ir prikĹŤriau apie pomirtinÄŻ gyvenimÄ…. Pats pakliuvau. (Kalba stovÄ—damas prie rĹŤkyklos lango.) – Supranti, kad tu turÄ—jai subyrÄ—ti ÄŻ ĹĄipuliukus? – Geras, o kodÄ—l aĹĄ ten toliau nenuskriejau? (Ĺ˝iĹŤri pro rĹŤkyklos langÄ….) – Gal slydai? – Bet mano kolegos aktoriai sako, kad aĹĄ mÄ—gdavau uŞťokti ant lango abiem kojom. – Tai turbĹŤt uŞťokai ir nudribai ten. – Siaubas, siaubas. (IĹĄkiĹĄa galvÄ… ÄŻ laukÄ….) – Ĺ˝inai, kaip tave rado? PamatÄ— pravertÄ… langÄ…, atÄ—jo, pasiĹžiĹŤrÄ—jo ir pamatÄ— tave. Tai tave iĹĄgelbÄ—jo. AÄ?iĹŤ Dievui. – Tokius siaubingus dalykus pasakoji. Baisu. – Bet tau tas pat: lyg pasakÄ… sekÄ?iau, ar ne? Tau dabar bet kÄ… galima pasakoti, nes tu nieko neprisimeni?

– AĹĄ neatsimenu tik, va, ĹĄito. – O tu atsimeni ĹĄiÄ… vietÄ…, tai, kad Ä?ia esi buvÄ™s anksÄ?iau? – VietÄ… atsimenu. – Kad Ä?ia rĹŤkydavai? – Mes vaikĹĄÄ?iodavome Ä?ia rĹŤkyti, bet bĹŤtent tos dienos ÄŻvykiĹł aĹĄ neatsimenu – nei kad Ä?ia buvau, nei kÄ… veikiau. TurbĹŤt praradau sÄ…monÄ™ ir netyÄ?ia kritau – iĹĄdribau per langÄ…. – Bet kaip Ä?ia galima uŞťokus ir stovint visu ĹŤgiu iĹĄdribti? – Lango rÄ—mas per Ĺžemas. Man nebuvo sudÄ—tinga. AĹĄ turbĹŤt uŞťokau ant palangÄ—s, parĹŤkiau, pamÄ…sÄ?iau ir iĹĄgriuvau. – Tu dabar Ä?ia pasakoji tai, kÄ… pasakojo vienas draugĹł? – Taip. Arba kas nors atÄ—jo, koks nors piktadarys, ir mane iĹĄstĹŤmÄ—? – Negali to bĹŤti. AĹĄ manau Ĺžinai kÄ…? Kad kaĹžkas viskÄ… matÄ— ir nÄ—rÄ— ÄŻ krĹŤmus. – O motyvas koks? – IĹĄsigando. Gal susimuĹĄÄ—te. Tu gi ĹŤmus. – AĹĄ? AĹĄ tikrai Ĺžmogaus nemuĹĄÄ?iau. Tu ÄŻ siaubingas vietas atveĹžei mane. Neduok Dieve. Niekada nelaipiokite ÄŻ penktÄ… aukĹĄtÄ…. – Tai, vadinasi, tavo atmintis nÄ— nekrustelÄ—jo, mano eksperimentas nepavyko? – Man ĹĄitie vaizdai nieko nesako. – KaĹžkur toje tavo koĹĄÄ—je turÄ—tĹł bĹŤti ÄŻraĹĄyta... – Ĺ itÄ… rĹŤkyklÄ… aĹĄ atsimenu, bet ji man neatgaivina jokiĹł prisiminimĹł. AĹĄ tos dienos iĹĄvis neatsimenu. – Bent jau atsimeni, koks spektaklis buvo? – AĹĄ tÄ… spektaklÄŻ dar kartÄ… maÄ?iau jau po traumos – „Karalius nuogas“, Evaldas Jaras statÄ—, siĹŤlÄ— ir man suvaidinti vaidmenÄŻ, bet aĹĄ tada atsisakiau ir pasirinkau reĹžisuoti serialÄ… LNK. Tad negalÄ—jau ir Ä?ia repetuoti, bet sako, kad ÄŻ premjerÄ… atÄ—jau... – O spektaklÄŻ dabar ĹžiĹŤrÄ—jai kaip pirmÄ… kartÄ…? – Ir man patiko. Super. Labai ĹĄaunus spektaklis. Labai geras. PrisiĹžvengiau.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

%UROPOSĂ&#x;0ARLAMENTOĂ&#x;NARYSĂ&#x;! 'UOGA Ă&#x;

.D OL Q\V NR YR MD LU GzO UD]LQĂ˜ ,NL J\ YRV JDO YRV ND OLQ WLV QX VL NDO Wz OLĂ˜ SD VDX OLR Ă…X ODV +HQ UL NDV 'DN WD UDV WHLV PH LĂ… VL NR YR MR GDU YLH Qj GD O\ Nj Âą JD OzV Â’VL J\ WL FL QD PR QR LU UD ]L QĂ˜ Vilniaus apygardos administracinis teismas vakar ÄŻpareigojo LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimÄ…, kuriame kali 59 metĹł H.Daktaras, sudaryti galimybÄ™ nuteistajam ÄŻsigyti ĹĄiĹł produktĹł. NusprÄ™sta, kad teisÄ—s aktai nenumato draudimo nuteistiesiems ÄŻsigyti cinamono ir razinĹł. DÄ—l kitĹł maisto produktĹł ir daiktĹł – kiauĹĄiniĹł, sausainiĹł, klijĹł, smilkalĹł – ÄŻsigijimo kalÄ—jimo administracija turÄ—s sprÄ™sti iĹĄ naujo. Teismo manymu, H.Daktaro praĹĄymas dÄ—l pastarĹłjĹł daiktĹł ÄŻsigijimo iĹĄnagrinÄ—tas formaliai, netinkamai iĹĄanalizavus praĹĄyme nurodytas faktines aplinkybes. H.Daktaro skunde raĹĄoma, kad klijai jam reikalingi paĹĄto Ĺženklams uĹžklijuoti. Nuteistasis sutinka, kad priĹžiĹŤrÄ—tojai tikrintĹł, ar klijuose nÄ—ra svaigiĹłjĹł medĹžiagĹł. Jis pats jĹł nevartoja ir neketina vartoti. Vyras tikina, kad kalÄ—jime elgiasi gerai, neturi nuobaudĹł, nÄ—ra paĹžeidÄ™s reĹžimo. KalÄ—jimĹł departamentas teigia, kad popieriaus klijai nuteistajam nÄ—ra reikalingi, nes jis laiĹĄkus turi neĹĄti administracijai, jie patikrinami nuteistojo akivaizdoje ir uĹžklijuojami. H.Daktaras taip pat teigÄ—, kad neketina gaminti surogatĹł iĹĄ razinĹł, jos reikalingos, nes pigesnÄ—s uĹž kitus dĹžiovintus vaisius ir naudingos sveikatai. Cinamonas jam reikalingas, nes maĹžina artrito rizikÄ…, cholesterolio kiekÄŻ organizme. Smilkalai reikalingi nepageidaujamiems kvapams panaikinti. Kameroje yra tualetas, taÄ?iau nÄ—ra ventiliacijos, tualeto patalpa neatskirta nuo bendros patalpos. Neseniai H.Daktaras tame paÄ?iame teisme laimÄ—jo bylÄ… dÄ—l dantĹł protezavimo ir tuĹĄinukĹł laikymo. Teismas ÄŻpareigojo kalÄ—jimÄ… uĹžtikrinti nuteistajam realiÄ… galimybÄ™ turÄ—ti raĹĄymo priemoniĹł, nes tai yra bĹŤtinoji priemonÄ—. RaĹĄiklÄŻ nuteistajam turÄ—s suteikti arba kalÄ—jimas, arba turÄ—s bĹŤti sudaryta galimybÄ— ÄŻsigyti paÄ?iam nuteistajam. KokÄŻ bĹŤdÄ… pasirinkti, nusprÄ™s kalÄ—jimas. Be to, LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimas ir KalÄ—jimĹł departamentas iĹĄ naujo turÄ—s nagrinÄ—ti H.Daktaro praĹĄymÄ… dÄ—l dantĹł implantavimo ir protezavimo. Jis praĹĄÄ— ÄŻpareigoti kalÄ—jimo administracijÄ… leisti privaÄ?iam odontologui kalÄ—jime protezuoti jam dantis. Vilniaus apygardos administraciniame teisme ĹĄiuo metu yra ĹĄeĹĄios H.Daktaro bylos, kuriose jis bylinÄ—jasi su kalÄ—jimu ir Teisingumo ministerija dÄ—l ÄŻvairiĹł apribojimĹł ir draudimĹł.

Ir bĹŤtent apie tai kalbÄ—ti garsiai matau prasmÄ™. Mane vis dar stulbina ĹĄiek tiek ironiĹĄkas poĹžiĹŤris ÄŻ stiprias, profesionalias, ambicingus tikslus sau ir kitiems kelianÄ?ias moteris. Kai toks yra vyras, sakoma: „Šitas toli eis.“ O tokiÄ… moterÄŻ ÄŻvertiname: „Boba su kiauĹĄais.“ Bet turiu jums ÄŻdomiĹł ĹžiniĹł. Nepaisant tokio naftalinu atsiduodanÄ?io poĹžiĹŤrio, mĹŤsĹł moterys turi tokiÄ… „women’s power“ (iĹĄvertus iĹĄ anglĹł k. – moters jÄ—ga), kad kartais siauÄ?ia kaip tornadas „Katrina“, tik ne griauna, o atvirkĹĄÄ?iai – kuria stebuklus. ÄŒia pateiksiu po kelis ÄŻkvepianÄ?ius pavyzdĹžius iĹĄ keliĹł Lietuvos gyvenimo sriÄ?iĹł. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KA

Toli ieĹĄkoti nereikia. VienareikĹĄmiĹĄkai privalome nulenkti galvÄ… prieĹĄ PrezidentÄ™ DaliÄ… GrybauskaitÄ™. Akivaizdu, kad ĹĄiuo metu prezidento postas yra tvirÄ?iausiose rankose per visÄ… atkurtos NepriklausomybÄ—s istorijÄ…. D.GrybauskaitÄ— sutelkÄ— tiek galios, kad taptĹł ÄŻtakingiausia tiek uĹžsienio politikos formuotoja, tiek vidaus politikos procesĹł valdytoja. BĹŤtent dÄ—l PrezidentÄ—s ÄŻtakos ĹĄi VyriausybÄ— buvo suformuota iĹĄskirtinai profesionaliai. TikÄ—kimÄ—s, kad per likusios kadencijos metus Prezidentei pavyks ÄŻgyvendinti jos vizitine kortele tapusius tikslus – kovÄ… su korupcija ir oligarchais (manau, pastarieji ÄŻvykiai – taip pat PrezidentÄ—s veiklos pasekmÄ—) bei socialinius projektus, kuriĹł sÄ—kmÄ—s verkiant reikia Lietuvai. 2016 m. „Forbes“ suformuotame ÄŻtakingiausiĹł pasaulio moterĹł ĹĄimtuke mĹŤsĹł PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— ÄŻraĹĄy ta 72-a. Ar rastume bent vienÄ… lietuvÄŻ

vy rÄ… tokia me sÄ… raĹĄe? Baikit, nemanau. Prie politikos srities negaliu nepaminÄ—ti ir savo kolegÄ—s Europos Parlamente Vilijos BlinkeviÄ?iĹŤtÄ—s. Tai pirmoji Lietuvos politikÄ—, kuriai buvo patikÄ—tas ÄŻtakingiausias postas Europos Parlamente, kokÄŻ kada nors yra uŞėmÄ™ lietuviai. Ir tik noriu priminti, kad, jei gerai suskaiÄ?iavau, lietuviĹł moterĹł ir vyrĹł santykis per visas tris kadencijas Europos Parlamente yra 10 moterĹł ir 26 vyrai. V.BlinkeviÄ?iĹŤtÄ— prieĹĄ gerÄ… mÄ—nesÄŻ tapo MoterĹł teisiĹł ir lyÄ?iĹł lygybÄ—s komiteto pirmininke. IĹĄĹĄĹŤkiai, kurie jos laukia, – nemaĹži. Kaip sako pati V.BlinkeviÄ?iĹŤtÄ—, didĹžiausius darbus reikia nudirbti sprendĹžiant vyrĹł ir moterĹł darbo uĹžmokesÄ?io sulyginimo, ekonominio moterĹł savarankiĹĄkumo, nepakankamo moterĹł atstovavimo priimant sprendimus ir kitus svarbius klausimus. %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA

ÄŒia galÄ—Ä?iau minÄ—ti daugybÄ™ pavyzdĹžiĹł. Kiekviename mieste ar miestelyje turime moterĹł, kurios yra savo verslo varikliai. Kiekviena jĹł kasdien kuria Lietuvos BVP taip, kad net dĹŤmai rĹŤksta. Bet iĹĄsirinkau plaÄ?iau aptarti dvi moteris. Viena ĹĄturmuoja aukĹĄtumas srityje, kuri ilgus metus buvo laikoma iĹĄskirtinai vyriĹĄka. Antroji sukĹŤrÄ— verslÄ… ten, kur niekas Lietuvoje net nemanÄ— apskritai esant galimybiĹł kÄ… nors uĹždirbti. FinansĹł rinkos ilgÄ… laikÄ… buvo iĹĄskirtinai vyrĹł teritorija. O ĹĄtai lietuvÄ— Arminta SaladĹžienÄ— vos prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł tapo NASDAQ – didĹžiausios vertybiniĹł popieriĹł prekybos technologijĹł, vertybiniĹł popieriĹł kotiravimo ir informacijos paslaugĹł teikÄ—jos pasaulyje – vertybiniĹł popieriĹł paslaugĹł vadove. VisiĹĄkai nesistebiu. PaŞįstu ArmintÄ… jau keletÄ… metĹł. Jos paĹžangus, platus mÄ…stymas, profesionalumas, neabejoju, kaip tik ir yra tos savybÄ—s, kurios leidĹžia jau daugybÄ™ metĹł sÄ—kmingai vadovauti NASDAQ Baltijos ĹĄaliĹł rinkoms, o dabar – dar iĹĄplÄ—sti savo ÄŻtakos sferas.

Antroji moteris, kuriÄ… norÄ—Ä?iau iĹĄskirti prie ekonomikos srities, – AustÄ—ja LandsbergienÄ—. NeÄŻmanoma paneigti fakto, kad AustÄ—ja ÄŻrodÄ—: verslÄ… galima sukurti ir srityje, iĹĄ kurios niekas nieko Lietuvoje jau nesitikÄ—jo. Ko labiausiai nori kiekvienas tÄ—vas? Kad jo vaikas turÄ—tĹł geriausias ÄŻmanomas sÄ…lygas gyvenimo startui. Kai kurie iĹĄ tÄ—vĹł netgi turi galimybiĹł uĹž tas startines pozicijas solidĹžiai sumokÄ—ti. Ĺ tai Ä?ia edukologijos daktarÄ— A.LandsbergienÄ— ir ÄŻĹžvelgÄ— verslo galimybÄ™. Labai sveikinu jÄ… iĹĄdrÄŻsus tai padaryti. )NĂ&#x;FORĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;NwSĂ&#x;TECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOS

Ĺ iandien informaciniĹł technologijĹł (IT) srityje dirbanÄ?iĹł moterĹł visame pasaulyje yra vos penktadalis. Visuomet sakau, kad ĹĄi sritis yra per daug perspektyvi, per daug ÄŻdomi, per daug pelninga, kad vyrautĹł toks lyÄ?iĹł disbalansas. MaĹža to, esu 100 procentĹł ÄŻsitikinÄ™s, kad didesnis moterĹł skaiÄ?ius IT galÄ—tĹł ir gerokai patobulinti teikiamas paslaugas, jĹł kokybÄ™ ir pasiĹŤlÄ…. „Vinted“ ir jos siela Milda MitkutÄ—. IĹĄ, atrodytĹł, visiĹĄkai paprastos idÄ—jos prekiauti dÄ—vÄ—tais drabuĹžiais internetu iĹĄplÄ—totas pasaulinis IT pagrÄŻstas verslas. 8 ĹĄalyse veikianÄ?ioje platformoje, kurioje galima parduoti ar keistis nereikalingais drabuĹžiais ir aksesuarais, uĹžsiregistravÄ™ 13 milijonĹł vartotojĹł. Kasmet „Vinted“ platformoje parduodama daiktĹł uĹž 100 milijonĹł eurĹł. MoterĹł silpnybÄ— drabuĹžiams pavirto IT verslo stiprybe.

Informatikos ir matematikos profesorÄ— Valentina DagienÄ— jau ne kartÄ… mano minÄ—ta kaip didelis ÄŻkvÄ—pimo ĹĄaltinis ne tik moterims – visiems, kurie siekia aukĹĄtumĹł IT srityje. Prof. V.DagienÄ— jau seniai suprato, kad informacinÄ—s technologijos yra ateitis ir kad vaikus reikia ÄŻtraukti ÄŻ ĹĄiÄ… sritÄŻ, kad mĹŤsĹł jaunoji karta turi bĹŤti ne tik IT produktĹł vartotojai, bet ir kĹŤrÄ—jai. Ji sugebÄ—jo sukurti vaikams patrauklĹł bĹŤdÄ… mokytis informatikos – informatikos ir informatinio mÄ…stymo konkursÄ… „Bebras“, kuriame dalyvauja 1,5 milijono vaikĹł iĹĄ 50 valstybiĹł. Beje, V.DagienÄ— yra penkiĹł vaikĹł mama, savo pavyzdĹžiu ÄŻrodanti, kad motinystÄ— ir profesinÄ—s aukĹĄtumos yra suderinamos. Prof. V.DagienÄ— yra sakiusi: „Mes, moterys, turime paÄ?ios patikÄ—ti, kokios svarbios esame savo darbovietei, ĹĄaliai, pasauliui, ĹĄeimai ir kaip mums gali daug kuo padÄ—ti technologijos. Jos ĹĄiandien dar nÄ—ra mums draugiĹĄkos, bet mes galime priimti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ sukurti tobulesnes.“ Toks poĹžiĹŤris ÄŻ moterÄŻ mĹŤsĹł visuomenÄ—je man labai priimtinas. Lietuvos moterys yra geriausios pasaulyje, tik kartais paÄ?ios to neĹžino. PasitikÄ—jimas savo gebÄ—jimais ir Ĺžinojimas, kad gali keisti pasaulÄŻ, – ĹĄtai ko trĹŤksta. O visa kita – protÄ…, profesionalumÄ…, imlumÄ… naujovÄ—ms, na, gerai, gerai, ir groŞį – jos turi. Su Tarptautine moters diena!

2USĂ&#x;NwSĂ&#x;SAĂ&#x;LAĂ&#x;PRAĂ&#x;¸OĂ&#x;JgĂ&#x;SUĂ&#x;JUNGĂ&#x;TIĂ&#x;SUĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

+ 'DN WD UXL E\ OL Qz ML PDVLV VX /X NLĂ… NLĂ˜ ND O z ML PR DG PL QLVW UD FL MD Âą WDU VL SUD PR JD

1H QH DSLH UXJLDJzOLĂ˜ VSDOYRV DNLV LU QH DSLH UXJLĂ˜ VSDOYRV SODXNXV Ă…LDPH NRPHQWDUH NDOEz VLX /LHWXYRV PRWHU\V WX UL NXU NDV GDXJLDX SULYD OXPĂ˜ QHL LĂ…RULQLV JURĂ?LV

‹ '(/), ' 3LSR QXRWU

,IETUVOSĂ&#x;MOTERYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GERIAUSIOSĂ&#x;PASAULYJE

Ă„1H Ă?L QR WH NR NÂ’ SDV WD W\ WL SD PLQN Oj YDOV W\ EzV DW NĂ‘ UL PR Ă…LPW PH mLXL" 3DV WD W\ NL WH WLO Wj Â’ 5XV QÂ? Âł Âą YD NDU SL NH WH SULH 6HL PR Â’ SR OL WL NXV NUHL Sz VL UXV QLĂ… Nz 'DL YD 3OLNĂ… QLH Qz Prie Seimo surengÄ™ piketÄ… keliasdeĹĄimt RusnÄ—s gyventojĹł skundÄ—si deĹĄimtmeÄ?iais nesprendĹžiama problema – kasmetiniai potvyniai salÄ… atkerta nuo iĹĄorinio pasaulio. Vienas plakatĹł skelbÄ—: „Sujunkite RusnÄ™ su Lietuva“. RusnÄ—je gimusi ir vaikus Ä?ia uĹžauginusi AudronÄ— pasakojo, kad didĹžioji dalis miestelio gyventojĹł dirba Ĺ ilutÄ—je, todÄ—l per potvynius tenka eilÄ—se prie kelianÄ?ios technikos laukti net po dvi valandas, smulkieji verslininkai iĹĄsikelia iĹĄ miestelio. „Negali nei sirgti, nei gimdyti,

5XV QzV PLHV WH OLR EHQG UXR PH QzV Ă?PR QzV Â’ SL NH Wj SULH 6HL PR UĂ‘ PĂ˜ DW VL JD EH QR LU Ă…PDLNĂ… mLĂ˜ SOD ND WĂ˜

nei mirti – nieko negali, nes esi atskirtas nuo visos Lietuvos“, – kalbÄ—jo RusnÄ—s gyventoja. „BalandĹžio pabaigoje aplankysiu RusnÄ—s bendruomenÄ™ ir pasakysiu, kaip ĹĄi problema bus iĹĄsprÄ™sta“, – vakar paĹžadÄ—jo premjeras Saulius Skvernelis. Piketuotojai sulaukÄ— ir kitĹł politikĹł dÄ—mesio. Seimo pirmi-

ninkas Viktoras Pranckietis teigÄ—, jog ĹĄi akcija yra normalus priminimas, kad reikia statyti estakadÄ…: „Tai svarstoma 30 metĹł, bet Ä?ia ne ĹĄimtametis karas, kad jos nepastatytume.“ RusnÄ—s gyventojai, nesulaukÄ™ konkreÄ?iĹł valdĹžios veiksmĹł, Ĺžada grÄŻĹžti prie Seimo spalio mÄ—nesÄŻ, o jei reikÄ—s, kreiptis ir ÄŻ teis-

mÄ… dÄ—l jĹł teisiĹł neuĹžtikrinimo. AutomobiliĹł keliĹł direkcijos vadovas Egidijus Skrodenis anksÄ?iau yra sakÄ™s, kad, skyrus reikiamÄ… finansavimÄ…, RusnÄ—s gyventojai potvyniĹł semiamo kelio ruoĹže ÄŻ Ĺ ilutÄ™ estakados gali sulaukti 2020-aisiais. Ĺ is statinys kainuotĹł maĹždaug 7 mln. eurĹł. (BNS, LR)

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

7z Yj LU GYL GUDX JHV QX Ă?X GÂ?V PH WĂ˜ PD UL MDP SR OLH WLV 7D GDV 9L VHO JD YD NDU LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’ Âą ODLV YzV DWz PL PDV LNL J\ YRV JDO YRV ĂŒX GL NDV DX NĂ˜ DU WL PLH VLHPV WX UzV VX PRNz WL WĂ‘NVW HXUĂ˜ A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

Visas tris aukas siejo keisti sutapimai – jos artimai bendravo su T.Viselga ir mirÄ— nuo didelÄ—s dozÄ—s psichotropiniĹł vaistĹł, kurie smarkiai sustiprina svaigalĹł poveikÄŻ. IĹĄ pradĹžiĹł T.Viselga teisme pareiĹĄkÄ— duosiÄ…s parodymus, kai bus baigtas ÄŻrodymĹł tyrimas, taÄ?iau atÄ—jus ĹĄiam laikui papraĹĄÄ— paskelbti pernai vasarÄŻ vykusios apklausos duomenis. „Ď jokius papildomus klausimus neatsakinÄ—siu“, – iĹĄkart perspÄ—jo teisiamasis. -EISTĂ&#x;RI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JAS

Su T.Viselga bendravÄ™ kriminalistai tikino, kad niekada nebuvo sutikÄ™ panaĹĄaus Ĺžmogaus dÄ—l jo neÄŻprasto bĹŤdo. Jiems susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad vyras neblogai iĹĄmano psichologijÄ…. Ĺ iÄ… kortÄ… jis daĹžnai iĹĄsitraukdavo ir bendraudamas su tyrÄ—jais – ÄŻspeistas ÄŻ kampÄ… keisdavo parodymus, kĹŤrÄ— naujas versijas, kurioms patikrinti vÄ—l reikÄ—davo laiko. Visa tai T.Viselga darÄ— labai tikroviĹĄkai ir ÄŻtaigiai. MarijampolieÄ?iui buvo skirta psichiatrijos ekspertizÄ—, taÄ?iau medikai net nesuabejojo, kad jis gali atsakyti uĹž savo veiksmus. VyrÄ… nuolat supo moterys, mat jis neÄŻtikÄ—tinai lengvai rasdavo raktÄ… ÄŻ jĹł ĹĄirdÄŻ. T.Viselga pats pripaĹžino, kad kartais vienu metu artimus ryĹĄius palaikydavo net su dviem moterimis, stengÄ—si suĹžavÄ—ti jas galantiĹĄkumu, negai-

* %LW YLQV NR QXRWU

ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KOĂ&#x;GINKĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PSICĂ&#x;HOTĂ&#x;ROĂ&#x;PIĂ&#x;NIAIĂ&#x;VAISĂ&#x;TAI lÄ—jo gÄ—liĹł, vaiĹĄiĹł, graĹžiĹł ĹžodĹžiĹł. Marijampolietis ĹžarstÄ— intymias bendravimo detales. T.Viselga anksÄ?iau jau buvo dukart teistas – 2008-aisiais iĹĄgirdo nuosprendÄŻ uĹž neteisÄ—tÄ… ginklo laikymÄ…, o 2012 metais Vokietijos policija lietuvÄŻ suÄ?iupo vairuojantÄŻ vogtÄ… automobilÄŻ. 'IRĂ&#x;DwĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NAISĂ&#x;KOKĂ&#x;TEIĂ&#x;LIAIS

Kai 2011 metĹł gruodÄŻ MarijampolÄ—je sustojo T.Viselgos tÄ—vo Vidmanto Viselgos ĹĄirdis, niekas neÄŻĹžvelgÄ— jokio kriminalo. Ekspertai mirusiojo kraujyje aptiko labai didelÄ™ alkoholio dozÄ™, todÄ—l buvo manoma, kad tai ir tapo mirties prieĹžastimi. Po vyro laidotuviĹł sĹŤnui atiteko butas. Po keleriĹł metĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄis turtas ir galÄ—jo tapti pagrindiniu marijampolieÄ?io taikiniu. T.Viselga tyrÄ—jams aiĹĄkino, kad su biÄ?iuliu girtavusÄŻ tÄ—vÄ… rado negyvÄ… sÄ—dintÄŻ ant minkĹĄtasuolio. TyrÄ—jai mano, kad ÄŻsidrÄ…sinÄ™s T.Viselga tokiu pat bĹŤdu atsikratÄ— ir dviejĹł draugiĹł, – ÄŻ alkoholinÄŻ gÄ—rimÄ… ÄŻpildavo psichotropiniĹł vaistĹł.

Galina prasitarÄ— draugÄ—ms, kad Tadas paĹžadÄ—jo jÄ… vesti, jei tik ji savo dviejĹł kambariĹł butÄ… perraĹĄys jo vardu. ÄŽtariama, kad automobiliĹł meistru dirbÄ™s jaunas vyras ĹžudÄ— norÄ—damas pasipelnyti. Per kratÄ… jo bute buvo rasta medikamentĹł. NervĹł sistemÄ…, judesius paralyĹžiuojanÄ?iĹł vaistĹł buvo aptikta tiek T.Viselgos tÄ—vo, tiek abiejĹł jo draugiĹł organizme. Po antrosios moters mirties atsirado liudininkÄ—, kuri tyrÄ—jams suteikÄ— vertingos informacijos ir padÄ—jo atskleisti nusikaltimÄ…. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;APAĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;JAUSĂ&#x;MAI

MarijampolÄ—s policijos ÄŻvykiĹł suvestinÄ—se 2014-ĹłjĹł spalio ir gruodĹžio mÄ—nesiais buvo skelbia-

9D NDU NODX V\ GD PD VLV QXRVS UHQ GĂ?LR PD UL MDP SR OLH WLV 7 9L VHO JD DW UR Gz UD PXV

ma apie dviejĹł moterĹł mirtÄŻ. Viena buvo rasta negyva savo buto vonioje, kita – nuskendusi tvenkinyje ties BalsupiĹł kaimu (MarijampolÄ—s savivaldybÄ—). IĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio atrodÄ—, kad tai –- nelaimingi atsitikimai: ant moterĹł kĹŤno nebuvo smurto ĹžymiĹł. TaÄ?iau policijos pareigĹŤnus sudomino ĹĄias moteris siejantis vienas faktas – abi jos bendravo su T.Viselga. Rusijos pilietÄ— 37-eriĹł Galina Z. turÄ—jo leidimÄ… gyventi Lietuvoje ir buvo ÄŻsikĹŤrusi bute T.Viselgos motinos kaimynystÄ—je. Galinos draugÄ—s pasakojo, kad su Tadu susipaĹžinusi moteris buvo laiminga. Nors moters draugÄ—ms kildavo ÄŻtariĹł minÄ?iĹł, ÄŻsimylÄ—jusi Galina pateisindavo savo draugÄ…, kalbÄ—jo apie bendrÄ… ateitÄŻ, verslo planus. Dar didesnÄŻ ÄŻtarimÄ… moters biÄ?iulÄ—ms T.Viselga sukÄ—lÄ—, kai Galina joms prasitarÄ—, kad Tadas paĹžadÄ—jo jÄ… vesti, jei tik ji savo dviejĹł

kambariĹł butÄ… perraĹĄys jo vardu. Teisme T.Viselga pareiĹĄkÄ— neturÄ—jÄ™s planĹł vesti Galinos, nes tuo metu palaikÄ— artimus ryĹĄius su kita moterimi. PareigĹŤnĹł Ĺžvilgsniai nukrypo ÄŻ T.ViselgÄ…, kai juos pasiekÄ— Ĺžinia, kad mirties iĹĄvakarÄ—se jam Galina uĹž 17 tĹŤkst. eurĹł pardavÄ— savo butÄ…. PinigĹł, gautĹł uĹž jÄŻ, niekas nerado, taÄ?iau moteris liko kurÄŻ laikÄ… gyventi ĹĄiame bĹŤste. Ĺ io buto vonioje ji ir buvo rasta negyva. 4VENĂ&#x;KIĂ&#x;NYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKENĂ&#x;DUOĂ&#x;Lw

Galinos nuŞudymą tiriantys pareigōnai prisiminė dar vienos moters Şōtį ir nusprendė pasidomėti iťsamiau. Spalio mėnesį pro Balsupių kaimo tvenkinį vaŞiuojantys Şmonės vandenyje pastebėjo moters kōną. Smurto Şymių ant jo nebuvo matyti, todėl buvo paskelbta, kad 44 metų Zina B. nuskendo. Pareigōnai iťsiaiťkino, kad iť

Danijos grÄŻĹžusi atostogĹł Zina B. artimai bendravo su T.Viselga. Moteris pastaruoju metu uĹžsienyje dirbo barmene, turÄ—jo santaupĹł. Zinos B. kraujyje ekspertai aptiko alkoholio ir tĹł paÄ?iĹł psichotropiniĹł vaistĹł, kokiĹł buvo rasta ir Galinos kraujyje. TyrÄ—jai mano, kad apsvaigintÄ… aukÄ… T.Viselga nuveŞė prie tvenkinio ir imitavo nelaimingÄ… atsitikimÄ…. PrieĹĄ pat mirtÄŻ moteris iĹĄ banko paÄ—mÄ— pinigĹł. Manoma, kad T.Viselga pasisavino apie 2200 eurĹł. Po dviejĹł moterĹł nuĹžudymo 2014-aisiais pareigĹŤnai atnaujino tyrimÄ… dÄ—l V.Viselgos mirties prieĹžasties nustatymo. TyrÄ—jams pavyko gauti duomenĹł, patvirtinanÄ?iĹł ÄŻtarimus dÄ—l nuĹžudymo. T.Viselga tikino iĹĄsiskyrÄ™s su moterimis, kai jos buvo gyvos, todÄ—l apie mirties aplinkybes nieko negalÄŻs pasakyti.

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;PAKĂ&#x;LYĂ&#x;DOĂ&#x;CHEĂ&#x;MIĂ&#x;JOSĂ&#x;FORĂ&#x;MUĂ&#x;LwĂ&#x;SE 'zO LQ WHU QH WX Â’VL J\ WĂ˜ GUDX GĂ?LD PĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR OH DW VL GX ULD YLV GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ 7R LĂ… YHQJ WL EDQ GÂ?V XWH QLĂ… NLV SDWV NUHL Sz VL Â’ QDU NR WL NĂ˜ NRQW UR OzV VSH FLD OLV WXV EHW SD VL MX WR DS JDX WDV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

PrieĹĄ siunÄ?iantis vaistĹł ar rĹŤkalĹł internetu reikia susipaĹžinti su Lietuvoje draudĹžiamĹł medĹžiagĹł sÄ…raĹĄu. Tai daĹžnai primena su narkotikĹł prekyba kovojantys pareigĹŤnai, taÄ?iau teisme gali atsidurti net atsargiausieji. UteniĹĄkio Andriaus Matuzo bandymas iĹĄsiaiĹĄkinti, kas draudĹžiama Lietuvoje, baigÄ—si tarptautiniu detektyvu, ÄŻ kurÄŻ ÄŻsitraukÄ— net Europolo pareigĹŤnai. 'AĂ&#x;VOĂ&#x;MIGĂ&#x;LOĂ&#x;TgĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;Mg

DidĹžiosios Britanijos interneto parduotuvÄ—je jaunuolis aptiko rĹŤkymo priedÄ…, pavadintÄ… „Skyhigh“. „Ar tai nebus palaikyta narkotine medĹžiaga?“ – suabejojo uteniĹĄkis ir nusiuntÄ— elektroninÄŻ laiĹĄkÄ… NarkotikĹł, tabako ir alkoholio kont-

rolÄ—s departamentui (NTAKD). Savo uĹžklausoje A.Matuzas ÄŻraĹĄÄ— prekÄ—s cheminÄ™ sudÄ—tÄŻ, kuriÄ… buvo nurodÄ™s jos pardavÄ—jas. ÄŽ NTAKD jis kreipÄ—si 2015 metĹł liepos 28-Ä…jÄ… ir po poros dienĹł gavo atsakymÄ…, kad jo nurodytos medĹžiagos departamentas nekontroliuoja, nes tai nÄ—ra narkotiniĹł ir psichotropiniĹł medĹžiagĹł pirmtakas (prekursorius). Jaunuoliui buvo pasiĹŤlyta kreiptis ÄŻ atitinkamas atsakingas institucijas, bet nenurodyta, ÄŻ kokias. -EĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GAĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;DRAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MA

Jei Narkotikų kontrolės departamentas nenurodė, kad ťi medŞiaga draudŞiama, vadinasi, jos galima siųstis iť Anglijos. Tokią iťvadą padaręs uteniťkis uŞsisakė kelias siuntas ťio rōkymo priedo. Nors NTAKD jaunuoliui atsiuntė oficialų atsakymą, jo darbuotojai ťia medŞiaga susidomėjo. Sutapimas ar ne, bet kaip tik

tomis dienomis NTAKD specialistai TarpĹžinybinÄ—s komisijos nariams iĹĄsiuntinÄ—jo bĹŤsimojo posÄ—dĹžio medĹžiagÄ…, kur buvo ÄŻtrauktas ir klausimas dÄ—l uteniĹĄkÄŻ sudominusios cheminÄ—s medĹžiagos ÄŻtraukimo ÄŻ draudĹžiamĹłjĹł sÄ…raĹĄÄ…. NarkotiniĹł ir psichotropiniĹł medĹžiagĹł sÄ…raĹĄe ji atsidĹŤrÄ— 2015 metĹł rugsÄ—jo 25-Ä…jÄ…, o siuntos su rĹŤkymo priedu A.MatuzÄ… pasiekÄ— jau spalÄŻ. PareigĹŤnai pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ…, o A.Matuzui buvo pareikĹĄti ÄŻtarimai psichotropiniĹł medĹžiagĹł kontrabanda, jĹł ÄŻsigijimu ir platinimu stambiu mastu. Kovo pabaigoje ĹĄiÄ… bylÄ… atvers PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas. +ASĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;KLAIĂ&#x;Dg

„Departamento darbuotojai savo aplaidumu suklaidino ĹžmogĹł, kuris pats siekÄ— iĹĄvengti draudĹžiamĹł medĹžiagĹł ÄŻsigijimo“, – stebÄ—josi A.Matuzo advokatas Viktoras OnaÄ?ka. DÄ—l tokio valdininkĹł elgesio advokatas buvo paraĹĄÄ™s ne vienÄ… skundÄ… ir reikalavo nutraukti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. NemaĹžai keblumĹł kilo ir che-

mijos formulÄ—mis iĹĄmargintÄ… bylÄ… tyrusiems policijos pareigĹŤnams. NTAKD negalÄ—jo policijai iĹĄ karto atsakyti, kada pas A.MatuzÄ… rasta medĹžiaga buvo ÄŻtraukta ÄŻ draudĹžiamĹłjĹł sÄ…raĹĄÄ… – 2015, o gal dar 2013 metais. 0AIĂ&#x;NIAĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;FORĂ&#x;MUĂ&#x;LIĂ‹

Kad tai iĹĄsiaiĹĄkintĹł, departamentui teko ÄŻ pasitarimÄ… kviestis keletÄ… chemijos profesoriĹł, nes byloje kelis kartus paminÄ—to preparato cheminÄ— sudÄ—tis skyrÄ—si.

„PareigĹŤnai savo aplaidumu suklaidino ĹžmogĹł, kuris pats siekÄ— iĹĄvengti draudĹžiamĹł medĹžiagĹł ÄŻsigijimo.“ 9 2QDm ND

„Byloje minimos net trys tos paÄ?ios cheminÄ—s medĹžiagos formulÄ—s. NarkotikĹł kontrolÄ—s departamento specialistai ir tyrÄ—jai be ekspertĹł ir profesoriĹł pagalbos negali nustatyti, kokia tai me-

dĹžiaga, bet to reikalaujama iĹĄ kaimo jaunuolio, turinÄ?io vidurinÄŻ iĹĄsilavinimą“, – kalbÄ—jo advokatas V.OnaÄ?ka. Nors dÄ—l chemijos formuliĹł kilo nemaĹžai diskusijĹł, pareigĹŤnai 2016 metĹł birĹželÄŻ nusprendÄ—, kad A.Matuzas turi bĹŤti teisiamas. Po advokato skundĹł tyrimas buvo pratÄ™stas dar pusei metĹł, o ÄŻ jÄŻ ÄŻsitraukÄ— net Europolas. 0ARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JASĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;SUĂ&#x;DwĂ&#x;TÂ?

Lietuvos pareigĹŤnĹł praĹĄymu Europolas turÄ—jo surasti Anglijos interneto parduotuvÄ—je rĹŤkymo priedus siĹŤliusÄŻ pardavÄ—jÄ…. Jo apklausa ÄŻneĹĄÄ— dar daugiau sumaiĹĄties, nes bendrovÄ—s BRC vadovas Julianas Patrickas nurodÄ— jau kitokiÄ… medĹžiagos formulÄ™, nei buvo skelbta parduotuvÄ—s svetainÄ—je. „Ď ĹĄiÄ… bylÄ… ÄŻdÄ—ta tiek pastangĹł ir iĹĄlaidĹł, jog susidaro ÄŻspĹŤdis, kad buvo tiriama stambios narkotikus platinusios grupuotÄ—s veikla. IĹĄ tiesĹł tai tik nenoras pripaĹžinti savo klaidos ir bandymas uĹž tai nubausti valdininkĹł suklaidintÄ… vaikinÄ… iĹĄ Utenos“, – svarstÄ— advokatas V.OnaÄ?ka.

0 .292 ' 15

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Natalija Poklonskaja iĹĄvydo verkiantÄŻ mylimÄ… carÄ…. Rusijos ValstybÄ—s DĹŤmos deputatÄ— pareiĹĄkÄ—, kad Kryme pravirko ĹĄventuoju paskelbto caro Nikolajaus II biustas. Buvusi Krymo prokurorÄ— tikino, kad ĹžmonÄ—s keliavo prie biusto priglausti serganÄ?iĹł savo vaikĹł. IĹĄtirti stebuklo atvyko penki staÄ?iatikiĹł dvasininkai, taÄ?iau jie teigÄ— nematÄ™ jokiĹł ÄŻrodymĹł, kad caro biustas bĹŤtĹł verkÄ™s.

* :LO GHU VDV UD JL QD 1\ GHU ODQ GXV LĂ…V WR WL LĂ… (XUR SRV 6j MXQ JRV WD mLDX VX YR NLD NDG QHW MHL ODL Pz WĂ˜ ULQ NL PXV SD VLHN WL Ă…Â’ WLNV Oj EĂ‘ WĂ˜ QH WDLS SDS UDV WD

%UROĂ&#x;PgĂ&#x;KEIĂ&#x;KIANĂ&#x;jIOĂ&#x;OLANĂ&#x;DOĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAIĂ&#x; GAĂ&#x;LIĂ&#x;SPROGĂ&#x;TIĂ&#x;KAIPĂ&#x;MUIĂ&#x;LOĂ&#x;BURĂ&#x;BUĂ&#x;LAS (XUR SD VX NDQ GX VL GDQ WLV ODX NLD 1\ GHU ODQ GĂ˜ SDUOD PHQWR ULQ NL PĂ˜ NX ULXR VH GL GH OÂ’ SD ODL N\ Pj WX UL XĂ? SD VLW UDX NL Pj LĂ… (XUR SRV 6j MXQ JRV (6 Âą YD GL QD Pj MÂ’ Ă„1H [LWÂł Âą SD VL VD NDQ WLV SR SX OLV WDV 7D mLDX DU QH UL PDV GzO MR SHUJDOzV Qz UD JH UR NDL SHU Gz WDV" Jo n a s GR I N E V I ÄŒI US

Nyderlandus nuo islamo, elito ir Briuselio apsaugoti pasiĹĄovusio Geerto Wilderso LaisvÄ—s partija jau nekart stebÄ—jo, kaip nemaĹža dalis balsuotojĹł, kuriuos jie iki tol buvo patraukÄ™, perbÄ—ga ÄŻ kitÄ… pusÄ™. Tas pat vyksta ir dabar: visus nustebinÄ™s 53 metĹł G.Wilderso populistinis proverĹžis ir paĹžadai iĹĄstoti iĹĄ ES jau nebeatrodo tokie reikĹĄmingi. Antai euroskeptiĹĄkos LaisvÄ—s partijos palaikymas praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ nukrito iki 15,7 proc. Ĺ is skaiÄ?ius vos puse procento maĹžesnis nei prognozuojamas palaikymas premjero Marko Rutte LiberalĹł partijai. TaÄ?iau kova dar nebaigta. TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto (TSPMI) dÄ—stytojas, politologas MaĹžvydas Jastramskis „Lietuvos rytui“ paaiĹĄkino, kad Nyderlanduose yra svarstomi du pagrindiniai scenarijai, kas gali nutikti „Nexit“ ĹžadanÄ?iam G.Wildersui po kovo 15-osios rinkimĹł. LaisvÄ—s partija, tikÄ—tina, ÄŻ vyriausybÄ™ patektĹł tik tuo atveju,

jei uĹžimtĹł antrÄ… jÄ…, o ne pirmÄ…jÄ… vietÄ… rinkimuose. „Jeigu G.Wildersas rinkimuose uĹžimtĹł antrÄ… jÄ… vietÄ…, gali bĹŤti suformuota centro-deĹĄinÄ—s koalicija, kur bus daromos tam tikros nuolaidos LaisvÄ—s partijai: bus grieĹžtinama arba imigracija, arba tam tikri ÄŻstatymai. Bet jei G.Wildersas uĹžimtĹł pirmÄ… jÄ… vietÄ…, greiÄ?iausiai bĹŤtĹł bandoma sudaryti koalicijÄ… apeinant jo partijÄ…. TurÄ—damas galvoje, kad Nyderlanduose yra buvÄ™ ÄŻvairiĹł koalicijĹł, neatmesÄ?iau ĹĄio varianto“, – pasakojo M.Jastramskis. 3IĂ&#x;TUAĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JAĂ&#x;EKOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA

Kova tarp G.Wilderso ir premjero M.Rutte yra ÄŻtempta, o baigtis gali bĹŤti neaiĹĄki iki suskaiÄ?iuojant paskutinÄŻ balsÄ…. Vienas svarbiausiĹł premjero ginklĹł – auganti ekonomika. „RinkimĹł kampanijai ÄŻsibÄ—gÄ—jant valdanÄ?iajai LiberalĹł partijai pavyko ÄŻtikinti rinkÄ—jus, kad NyderlandĹł ekonominÄ— situacija yra nebloga, o prognozÄ—s – aukĹĄÄ?iau ES vidurkio. Tai leido premjerui dalÄŻ rinkÄ—jĹł iĹĄ G.Wilderso susigrÄ…Ĺžinti. GerÄ—jant ekonominei situaci-

jai ĹžmonÄ—s jauÄ?ia, kad premjeras M.Rutte turi tam tikrĹł argumentĹł prieĹĄ G.WildersÄ…. Situacija bĹŤtĹł kitokia, jei Nyderlanduose ekonomika prastÄ—tĹł, tada bĹŤtĹł iĹĄ tiesĹł sudÄ—tinga“, – tvirtino politologas M.Jastramskis. TSPMI dÄ—stytojas taip pat pabrėŞė, kad labiausiai G.WildersÄ… remia ĹžmonÄ—s, pasiĹžymintys stipriomis etnocentristinÄ—mis paĹžiĹŤromis: neigiamai Ĺžvelgia ÄŻ maĹžumas, akcentuoja valstybÄ—s kultĹŤrinÄŻ vienodumÄ….

„Jei G.Wildersas rinkimuose laimÄ—tĹł pirmÄ…jÄ… vietÄ…, taÄ?iau netaptĹł premjeru – nebĹŤtĹł nieko neÄŻprasto.“ 0 -DVW UDPV NLV

Ĺ iĹł ĹžmoniĹł gretose G.WildersÄ… aistringiausiai remia didĹžiausi ĹžodĹžio laisvÄ—s gynÄ—jai. Tiesa, M.Jastramskio teigimu, ne visi balsuotojai suviliojami skambios retorikos ir populistiniĹł ĹĄĹŤkiĹł: dalis jĹł iĹĄ tiesĹł taip mÄ…sto ir nori toliau gyventi taip, kaip pratÄ™. Nyderlanduose 5 metus gyvenanti lietuvÄ— AgnÄ— M. „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino, kad olandai iĹĄ tiesĹł uĹžkimba uĹž populistinÄ—s G.Wilderso retorikos. „ŽmonÄ—s svarsto: „Kam mums ta Europa, kai patys galime gerai gyventi?“ O tuomet prasideda

prisiminimai, kaip ĹĄalyje viskas buvo prieĹĄ ÄŻvedant eurÄ…. Labiausiai Ĺžmones suĹžavÄ—jo kalbos apie visĹł musulmonĹł iĹĄvarymÄ…. Juk ne visi musulmonai yra teroristai ir vagys, bet ĹžmonÄ—s jiems jauÄ?ia didelÄ™ neapykantÄ…. Nors apie tai kalbama daug, niekas uĹž G.WildersÄ… balsuoti nesiruoĹĄia. Manau, JAV prezidento Donaldo Trumpo pergalÄ— visus prabudino ir jie suvokÄ—, kaip baisiai viskas gali baigtis. Vis dÄ—lto bendros baimÄ—s Nyderlanduose nesijauÄ?ia, o apie „Nexit“ beveik nieko negirdÄ—jau kalbant“, – apie bendras nuotaikas Nyderlanduose pasakojo kaimelyje tarp Deventerio ir ZvolÄ—s ÄŻsikĹŤrusi AgnÄ— M.

Recepas Tayyipas Erdoganas vokieÄ?iams bÄ—rÄ— druskÄ… ant ĹžaizdĹł. Turkijos lyderis ÄŻĹĄirdo, kai Vokietija uĹždraudÄ— keliems jo ministrams toje ĹĄalyje rengti mitingus, kuriuose bĹŤtĹł palaikomas R.T.Erdogano galiĹł iĹĄplÄ—timas balandĹžio 16-osios referendume. Turkijos lyderis kirto, esÄ… vokieÄ?iai neatsisakÄ— naciĹł praktikos, o uĹžsienio reikalĹł ministras M.Cavusoglu dar ÄŻliejo Ĺžibalo pareiĹĄkÄ™s, kad Vokietija neturÄ—tĹł pamokslauti apie demokratijÄ….

Kim Jong-unas tÄ™sia diplomatinÄŻ karÄ…. Savo ÄŻbrolÄŻ Kim Jong-namÄ… nuĹžudyti liepÄ™s Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos diktatorius dar labiau pakurstÄ— diplomatinÄŻ ginÄ?Ä… su Malaizija – viena iĹĄ keliĹł ĹĄaliĹł, palaikanÄ?iĹł artimus santykius su ĹĄia diktatĹŤra. DÄ—l diktatoriaus ÄŻbrolio nuĹžudymo Kvala LumpĹŤre Kim Jonguno reĹžimas apkaltino MalaizijÄ… ir uĹždraudÄ— iĹĄ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos iĹĄvykti ĹĄios ĹĄalies pilieÄ?iams. O Malaizija ĹžengÄ— atsakomÄ… jÄŻ ĹžingsnÄŻ.

3UNĂ&#x;KUĂ&#x;MAIĂ&#x;PRAĂ&#x;SIĂ&#x;DwSĂ&#x;POĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹

EkspertĹł nuomone, dÄ—l populiarumo svyravimĹł kaltas pats G.Wildersas: olandams jo paĹžiĹŤros pasirodÄ— pernelyg ekstremalios ir artÄ—jant rinkimĹł dienai jie renkasi ne tokÄŻ radikalĹł, patikimesnÄŻ variantÄ…. TaÄ?iau gali bĹŤti ir kita prieĹžastis. „LaisvÄ—s partijos populiarumas trumpam padidÄ—jo, kai JAV buvo iĹĄrinktas D.Trumpas, taÄ?iau dabar palaikymas menksta, – tvirtino Pei.nl apklausos sumanytojas Maurice de Hondas. – OlandĹł poĹžiĹŤris ÄŻ D.TrumpÄ… tapo neigiamas ir tai iĹĄ dalies galÄ—jo nulemti silpnesnÄ™ LaisvÄ—s partijos pozicijÄ….“

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

François Fillonas atlaikė kovą dėl politinio iťlikimo. Kandidatas į Prancōzijos prezidento postą sulaukė palaikymo iť Respublikonų partijos, kuri pareiťkė sutartinai jį remsianti, nors politikas kitą savaitę stos prieť teismą dėl kaltinimų, jog fiktyviai įdarbino Şmoną bei vaikus ir ťvaistė valstybės lėťas. Beje paaiťkėjo, kad F.Fillonas nedeklaravo 50 tōkst. eurų paskolos, paimtos iť vieno verslininko.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

0ERRINKOĂ&#x;PIRĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg .LOXV DLVW URPV GzO (XUR SRV 9D GR YĂ˜ 7D U\ ERV (97 SLU PL QLQ NR SRV WR /HQ NL MD EDQ Gz Â’WL NLQ WL NL WDV (6 YDOVW\EHV NDG PH WDV QX YHUV WL 'R QDO Gj 7XV Nj %HW MÂ’ XĂ? WLN ULQ WDL SDUz Pz YL VRV NLWRV %HQGULMRV QD UzV Â’V NDL WDQW /LH WX Yj

Ă‚L SL ODL WÂ? SUL PH QDQ WL 0 *RU ED mLR YR UH ]L GHQ FL MD EXV SHU OHLV WD Â’ NL WR Ă…HL PL QLQ NR UDQ NDV 8Ă? Mj SUD Ă…R PD PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜

0AĂ&#x;MwGĂ&#x;TAIĂ&#x;VIĂ&#x;LAIĂ&#x;TAĂ&#x;RIAĂ&#x;¡SUĂ&#x;DIE¨ 3LU PD VLV LU SDV NX WL QLV 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JRV SUH ]L GHQ WDV 1R EH OLR WDL NRV SUH PL MRV ODX UHD WDV 0LF KDL ODV *RU ED mLR YDV WD UÂ?V OH PLD Pj Ă?R GÂ’ 9R NLH WL MRV VX YLH QL ML PXL GD EDU VX MD DW VLV YHL NL QD /\ GH ULR QX P\ Oz WD UH ]L GHQ FL MD %DYDULMRV $O Sz VH SDU GXR GD PD

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Vakar ÄŻ Briuselyje dvi dienas vyksiantÄŻ virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… iĹĄvykusi Lietuvos prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—, kaip ir dauguma ÄŻtakingĹł Bendrijos vadovĹł, skeptiĹĄkai vertino VarĹĄuvos siĹŤlytÄ… alternatyvÄ… D.Tuskui europarlamentarÄ… JacekÄ… SaryuszÄ…-WolskÄŻ. „MÄ—ginsiu nekalbÄ—ti apie neva konkurentÄ…, nes jis nÄ—ra konkurentas, kalbÄ—siu apie principus. ÄŽ EVT prezidentus renkami esami arba buvÄ™ valstybiĹł vadovai. Antra, ĹĄis postas nÄ—ra priskirtas vienai ar kitai ĹĄaliai ir nÄ—ra paveldimas. Ir visai teoriĹĄkai sakau, jei kartais ponas D.Tuskas nebĹŤtĹł iĹĄrinktas, ĹĄis postas nÄ—ra Lenkijos nuosavybÄ—. Visa tai paÄ—mus, norÄ—Ä?iau ramiai pasakyti, kad manau, jog ponas D.Tuskas bus perrinktas“, – kalbÄ—jo D.GrybauskaitÄ—. Europos SÄ…jungos pareigĹŤnĹł nuojauta pasiteisino ir D.Tuskas triuĹĄkinanÄ?ia persvara – 27 ĹĄalys „uĹžâ€œ, viena „prieĹĄâ€œ – buvo perrinktas EVT pirmininku. Dar vienai D.Tusko dvejĹł su puse metĹł kadencijai EVT pirmininko poste arĹĄiai prieĹĄtaravo Lenkijos valdanÄ?iosios TeisÄ—s ir teisingumo partijos (TTP) lyderis Jaroslawas Kaczynskis. Pastarasis ÄŻsitikinÄ™s, kad opozi-

cinei PilieÄ?iĹł platformos partijai (PPP) priklausantis D.Tuskas kenkia Lenkijai ir nori nuversti TTP. TodÄ—l J.Kaczynskis norÄ—jo pakeisti jÄŻ maĹžai kam Ĺžinomu kitu PPP nariu, europarlamentaru J.Saryuszu-Wolskiu. „Mes darysime viskÄ…, kad uĹžtikrintume, jog paskyrimas dar vienai kadencijai neÄŻvyktĹł ketvirtadienÄŻâ€œ, – grasino Lenkijos uĹžsienio reikalĹł ministras Witoldas Waszczykowskis. TaÄ?iau D.TuskÄ… daug kas rÄ—mÄ— ir norÄ—jo, kad jis toliau eitĹł pareigas. Buvo beveik garantuota, kad jis liks savo poste dar dvejus su puse metĹł. „Lieka tik tikÄ—tis, kad konf liktÄ… pavyks iĹĄsprÄ™sti ir Europoje neatsiras didelÄ—s skirties“, – savo viltis anksÄ?iau iĹĄreiĹĄkÄ— Vokietijos uĹžsienio reikalĹł ministras Sigmaras Gabrielis. Anot jo, svarbiausia – uĹžtikrinti ES vienybÄ™. ES diplomatai buvo ÄŻsitikinÄ™, kad VarĹĄuvai nepavyks uĹžkirsti kelio D.Tusko perrinkimui, nes jis itin gerbiamas Europoje. Anot diplomatĹł, D.Tuskas turÄ—jo milĹžiniĹĄkÄ… ir labai ryĹĄkĹł palaikymÄ…. O Malta, kuri dabar pirmininkauja Europos SÄ… jungos Tarybai, buvo sudavusi dar vienÄ… smĹŤgÄŻ VarĹĄuvai: Maltos premjeras Josephas Muscatas pareiĹĄkÄ—, jog ÄŻ virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ… nebus pakviestas Lenkijos valdĹžios perĹĄamas J.Saryuszas-Wolskis. UĹž D.TuskÄ… balsavo net JungtinÄ— KaralystÄ— ir Vengrija, kurios anksÄ?iau vengÄ— vieĹĄai remti ĹĄÄŻ politikÄ…, nes nenorÄ—jo suerzinti VarĹĄuvos. TaÄ?iau net ĹĄios ĹĄalys tikino, kad yra patenkintos dabartinio EVT pirmininko darbu. („EU Observer“, BNS, „Reuters“, LR)

$QWURV ND GHQ FL MRV VLH NÂ?V ' 7XV NDV JDYR GDX JX PRV (6 Ă…D OLĂ˜ YD GR YĂ˜ SD UD Pj

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS IĹĄsiuntÄ— karius Kovai su dĹžihadistĹł judÄ—jimu „Islamo valstybė“ (IV) grupuotÄ—s kalifato sostinÄ—je ar Rakoje JAV iĹĄsiuntÄ— ÄŻ SirijÄ… jĹŤrĹł pÄ—stininkĹł artilerijos dalinÄŻ. PajÄ—gos iĹĄ 11-ojo jĹŤrĹł pÄ—stininkĹł ekspedicinio vieneto prieĹĄakinÄ—se pozicijose Sirijoje dislokavo 155 mm haubicĹł baterijÄ…. Ĺ iuo metu JAV apribojo savo sausumos pajÄ—gas Sirijoje iki 500 specialiĹłjĹł operacijĹł pajÄ—gĹł kariĹł, kurie treniruoja ir padeda su IV kovojanÄ?iam arabĹł ir kurdĹł kovotojĹł aljansui. Pentagonas ĹĄiÄ… savaitÄ™ taip pat skelbÄ— ÄŻ Sirijos ManbidĹžo miestÄ… iĹĄsiuntÄ™s papildomĹł pajÄ—gĹł. JAV pareigĹŤnai apytiksliai skaiÄ?iuoja, kad apie 300 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?iame ar Rakos mieste gali bĹŤti iki 4 tĹŤkst. dĹžihadistĹł.

Evakavo namus Madagaskare siauÄ?iant atogrąŞų ciklonui „Enawo“ savo namus

buvo priversti palikti per 10 tĹŤkst. gyventojĹł, o ĹžuvusiĹł jĹł skaiÄ?ius iĹĄaugo iki penkiĹł. SostinÄ™ AntananaryvÄ… uĹžklupus smarkioms liĹŤtims naktÄŻ iĹĄ keliĹł miesto rajonĹł buvo evakuoti gyventojai. Audra ĹĄiaurÄ—s rytinÄŻ Madagaskaro pakraĹĄtÄŻ pasiekÄ— antradienÄŻ. DÄ—l smarkios liĹŤties upÄ—s beveik iĹĄsiliejo iĹĄ krantĹł ir kilo visuotinio potvynio pavojus.

UĹžginÄ?ijo draudimÄ… Havajai tapo pirmÄ… ja Amerikos valstija, iĹĄkÄ—lusia bylÄ… dÄ—l prezidento D.Trumpo pataisyto draudimo ÄŻvaĹžiuoti ÄŻ ĹĄalÄŻ ĹžmonÄ—ms iĹĄ ĹĄeĹĄiĹł musulmoniĹĄkĹł valstybiĹł, taip pat dÄ—l pabÄ—gÄ—liĹł perkÄ—limo sustabdymo. HavajĹł generalinis prokuroras D.Chinas tvirtino, kad nors naujajame ÄŻsake yra pakeitimĹł, padarytĹł atsiĹžvelgiant ÄŻ teismĹł, blokavusiĹł pirmÄ… jÄŻ imigracijos draudimÄ…, pastabas, ĹĄis teisÄ—s aktas yra beveik toks pat kaip ir pirmasis.

BuvÄ™s SovietĹł SÄ… jungos komunistĹł partijos lyderis M.GorbaÄ?iovas, kurÄŻ vokieÄ?iai vadina tiesiog Gorbiu, parduoda savo ÄŻspĹŤdingÄ… vilÄ… prie TegernzÄ—. Apie 50 kilometrĹł ÄŻ pietus nuo Miuncheno tyvuliuojantis vandens telkinys priskiriamas prie ĹĄvariausiĹł Bavarijos eĹžerĹł, o vaizdai Ä?ia – kvapÄ… gniauĹžiantys. M.GorbaÄ?iovo ĹĄeimos teigimu, 86-eriĹł politiko sveikata yra pernelyg silpna, kad jis galÄ—tĹł leistis ÄŻ kelionÄ™ iĹĄ Maskvos ÄŻ VokietijÄ…, kur anksÄ?iau mÄ—gdavo pabĹŤti vienas. Vietos meras pasakojo, kad atvykÄ™s ÄŻ savo vilÄ… M.GorbaÄ?iovas mÄ—gdavo privatumÄ…, daĹžniausiai ilsÄ—davosi be savo ĹĄeimos.

Tiesa, apylinkiĹł gyventojai prisimena ne kartÄ… su juo susidĹŤrÄ™ akis ÄŻ akÄŻ parduotuvÄ—se, kavinÄ—se. Nedideliame, maĹžiau negu 6 tĹŤkstanÄ?ius gyventojĹł turinÄ?iame Rotacho-Ä–gerno mieste stĹŤksanti M.GorbaÄ?iovui priklausanti pilaitÄ— „Hubertus“ dabar parduodama uĹž 7 milijonus eurĹł. Teigiama, kad tarp potencialiĹł bĹŤsto pirkÄ—jĹł – Rusijos verslininkas AliĹĄeras Usmanovas, kuris jau turi nekilnojamojo turto ĹĄioje Vokietijos srityje. 1908-aisiais pastatytas 636 kvadratiniĹł metrĹł bĹŤstas su bokĹĄteliu, iĹĄ kurio galima Ĺžvalgytis po apylinkes, iĹĄsidÄ—stÄ™s per tris aukĹĄtus.

ÄŒia ÄŻrengti keturi miegamieji su drabuĹžine, taip pat sauna, biblioteka. Yra ir darbo kambarys, iĹĄ kurio iĹĄ SovietĹł SÄ… jungos prezidento posto pasitraukÄ™s M.GorbaÄ?iovas telefonu kalbÄ—josi su viso pasaulio politikais. Lyderio sveÄ?iams buvo skirti 185 kv. metrĹł sveÄ?iĹł namai. Ĺ˝emÄ—s sklypo, kuriame stovi pilaitÄ— „Hubertus“, dydis – 2655 kvadratiniai metrai. Nekilnojamojo turto objektÄ… GorbaÄ?iovai ÄŻsigijo prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ, o dabar oficialiai namas prie TegernzÄ— priklauso 60-metei M.GorbaÄ?iovo dukteriai Irinai Virganskajai. M.GorbaÄ?iovo sutuoktinÄ— Raisa GorbaÄ?iova mirÄ— bĹŤdama 67 metĹł nuo ĹŤmios leukemijos formos Miunsterio mieste Vokietijoje. GorbaÄ?iovĹł duktÄ— I.Virganskaja turi dvi dukteris, anĹŤkÄ™ ir gyvena su antruoju vyru. („Bunte“, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

P NRYR G Ă&#x;

/HQ NL MR MH SUD VL Gz MR SUH FH GHQ WR QH WX ULQ WLV WHLV PR SURFH VDV NX UÂ’ VH ND YL VD Ă…D OLV %XYXVL .UR NX YRV YLH QXR Oz VLH NLD SUL VL WHLV WL LĂ… %DĂ? Q\ mLRV NRP SHQ VD FL Mj XĂ? YLHQXRO\QH SUD UDV Wj VYHL ND Wj LU SD WLU WDV VNULDX GDV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

PranciĹĄkonĹł ordino vienuolÄ— Malgorzata Niedzielska tvirtina, kad dÄ—l vergiĹĄkĹł darbo bei gyvenimo sÄ…lygĹł tapo iĹĄ dalies neÄŻgali. 41-eriĹł moteris reikalauja, kad BaĹžnyÄ?ia ÄŻsipareigotĹł jai mokÄ—ti mÄ—nesinÄ™ invalidumo paĹĄalpÄ… ir sumokÄ—tĹł 82 tĹŤkst. zlotĹł (19 tĹŤkst. eurĹł) kompensacijÄ… uĹž skriaudas. Neturtingoje daugiavaikÄ—je ĹĄeimoje augusi M.Niedzielska vaikystÄ—je kentÄ— bendraklasiĹł patyÄ?ias dÄ—l skurdĹžiĹł drabuĹžiĹł ir ketino tapti medicinos seserimi. O kai buvo paauglÄ—, susiĹžavÄ—jo nauja tikybos mokytoja, jauna vienuole, kuri Ä—mÄ— ja guosti ir pakvietÄ— ÄŻ maldininkĹł bĹŤrelÄŻ. ÄŒia niekas iĹĄ mergaitÄ—s nesiĹĄaipÄ— ir ji pirmÄ… kartÄ… nuvyko ÄŻ kalnus, prie jĹŤros. Tokiose maldininkĹł iĹĄvykose M.Niedzielska dar labiau susiĹžavÄ—jo vienuole, kuri grojo gitara, puikiai dainavo ir ÄŻspĹŤdingai pasakojo apie savo tarnystÄ™ Dievui, ĹžmonÄ—ms, gÄ—riui. MergaitÄ—s akyse vienuolÄ—s tapo didĹžiausios pagarbos vertais ĹžmonÄ—mis ir ji pati panoro tokia tapti. Motina tokÄŻ paauglÄ—s pareiĹĄkimÄ… pakomentavo taip: „Gal ir gerai, nereikÄ—s kentÄ—ti nuo vyro alkoholiko.“ Moteris taip kalbÄ—jo todÄ—l, kad pati gyveno su girtaujanÄ?iu sutuoktiniu. Dabar ĹžurnalistĹł klausinÄ—jama vienuolÄ—s motina prisipaĹžino, kad jautÄ— pasididĹžiavimÄ… prieĹĄ religingus gimines ir kaimynus dÄ—l dukters pasirinkimo. Ji niekada net nepamanÄ—, kad atĹžala vienuolyne gali patirti bent menkiausiÄ… skriaudÄ…. Siekdamos tapti ÄŻĹĄventintos ÄŻ vienuoles novicijos privalo keletÄ… metĹł paklusnumu ÄŻrodinÄ—ti savo pasiryĹžimÄ…. Tuo metu merginoms ir moterims draudĹžiama matytis su giminaiÄ?iais, jos privalo be perstojo melstis ir darbuotis. M.Niedzielska tuo metu turÄ—jo dirbti sunkiausius darbus virtuvÄ—je, darĹže, kiaulidÄ—je. KartÄ… per vakarines bei rytines pamaldas Ä—mÄ— snĹŤduriuoti. Tai pamaÄ?iusi vienuoliĹł motinÄ—lÄ— pareiĹĄkÄ—, kad mergina namuose turbĹŤt per daug tinginiavo, todÄ—l nurodÄ— jÄ… uĹžgrĹŤdinti dar didesniu pareigĹł krĹŤviu. Kai mergina Ä—mÄ— skĹłstis stuburo, sprando, sÄ…nariĹł skausmais, jai buvo liepta gerti skausmÄ… maĹžinanÄ?ius vaistus, taÄ?iau nuo darbĹł ji nebuvo atleidĹžiama. PaauglÄ— viskÄ… kantriai kentÄ—, nes manÄ—, kad tik taip galÄ—s tapti tikra vienuole, neĹĄanÄ?ia kitiems ĹžmonÄ—ms gÄ—rÄŻ. Senos vienuolÄ—s sakydavo, jog ÄŻ medikus kreipiasi tik iĹĄlepusios panelÄ—s, o tikros Dievo tarnaitÄ—s turi dirbti kantriai ir nedejuoti. Kai M.Niedzielska davÄ— vienuolÄ—s ÄŻĹžadus ir tapo visateise ordino nare, darbo krĹŤvis nesumaŞėjo, tik pasidarÄ— ÄŻvairesnis. Mergina ir toliau privalÄ—jo dirbti ĹŤkio darbus, dÄ—styti mokykloje tikybÄ…, globoti senelius ir neÄŻ galius vaikus, patarnauti kunigams. Mergina pamaĹžu Ä—mÄ— abejoti savo paĹĄaukimu, nes suprato, kad jos pareiga yra ne kurti gÄ—rÄŻ, bet aklai paklusti virĹĄininkÄ—s motinÄ—lÄ—s nurodymams. Nors ordino ÄŻstatuose paraĹĄyta, kad vienuolÄ—s

paÄ?ios renkasi vyresnybÄ™, realybÄ—je viskÄ… sprÄ™sdavo motinÄ—lÄ—, kuri pati skirdavo pavaduotojas, o paaukĹĄtinimo sulaukti buvo galima vien jai pataikaujant. DidĹžiausiÄ… paĹžeminimÄ… M.Niedzielska patirdavo patarnaudama kunigams. Jie esÄ… ÄŻ vienuoles ĹžiĹŤri kaip ÄŻ nemokamÄ…, bebalsÄ™ darbo jÄ—gÄ…, kuriÄ… gali nebaudĹžiamai plĹŤsti, ÄŻsakinÄ—ti. Kai kurie kunigai nesigÄ—dydavo naktÄŻ vienuolÄ™ Ĺžadinti vien tam, kad ji atneĹĄtĹł stiklinÄ™ vandens ar paduotĹł knygÄ…. M.Niedzielska 19 kartĹł gulÄ—jo ligoninÄ—je, nes uĹžleisti negalavimai komplikavosi, kai kurios ligos tapo chroniĹĄkos. Merginai ne kartÄ… buvo operuotas stuburas, iĹĄsivystÄ— skydliaukÄ—s, sÄ…nariĹł ligos. Po vienos operacijos M.Niedzielska papraĹĄÄ—, kad ordinas jai suteiktĹł metĹł atostogas, ir po jĹł nusprendÄ— iĹĄ jo pasitraukti. Nuo tada mer-

gina nebesilanko ir baĹžnyÄ?ioje, kuriÄ… laiko nutolusia nuo tikrojo Kristaus mokymo. M.Niedzielska, pasitraukusi iĹĄ vienuolyno, iĹĄgyveno sunkiÄ… depresijÄ…, nes suvokÄ— neturinti draugĹł, santaupĹł, specialybÄ—s. IĹĄgyventi krizÄ™ padÄ—jo meilÄ— vyriĹĄkiui, bet ir ji po ketveriĹł metĹł netikÄ—tai baigÄ—si, sukeldama naujÄ… dvasinÄ™ krizÄ™. Nusivylusi gyvenimu M.Niedzielska planavo saviĹžudybÄ™, bet nuo to sulaikÄ— skolos. Pareiginga moteris pirmiausia nusprendÄ— grÄ…Ĺžinti artimiesiems skolas ir susirado kelis darbus. M.Niedzielskos istorija sudomino vienÄ… teisininkÄ™ – ji nusprendÄ— nemokamai padÄ—ti buvusiai vienuolei ir iĹĄkÄ—lÄ— bylÄ… BaĹžnyÄ?iai. O sociologÄ™ MartÄ… Abramowicz moters likimas pastĹŤmÄ—jo atlikti tyrimus, sugulusius ÄŻ knygÄ… „VienuolÄ—s pasitraukia tyliai“. SociologÄ— atskleidÄ—, kad Lenkijos baĹžnyÄ?ioje vienuoliĹł situacija primena vergijÄ…. Ji teigÄ—, kad VakarĹł Europoje prieĹĄ keliasdeĹĄimt metĹł ÄŻvyko svarbĹŤs pokyÄ?iai ir vienuolÄ—s iĹĄsikovojo daugiau teisiĹł, taÄ?iau Lenkijoje viskas liko nepakitÄ™.

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

"UĂ&#x;VUĂ&#x;SIĂ&#x;VIEĂ&#x;NUOĂ&#x;LwĂ&#x;"AĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIgĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg

/HQ NL MRV YLH QXR OzV Â’ PLHV Wj LĂ…HL WL JD OL WLN SR NH OLDV LU GDĂ?QDL MĂ˜ J\YHQLPj SHUQH O\J NRQWUROLXRMD PRWLQzOzV R YLH WRV VR FLR OR JDL WR NLDV Vj O\ JDV SUL O\ JL QD YHU JL MDL

Vienuoliai vyrai baigia aukĹĄtuosius mokslus, dalyvauja visuomeninÄ—se diskusijose, o vienuolÄ—s nestudijuoja ir yra apkraunamos pareigomis. Kai kuriuose vienuolynuose lenkiĹł laiĹĄkai patikrinami, knygas jos gali skaityti tik pagal vadovÄ—s skonÄŻ, negauna jokio atlygio, o ÄŻ miestÄ… iĹĄeiti gali tik po kelias. GalbĹŤt dÄ—l tokiĹł ĹžeminanÄ?iĹł sÄ…-

lygĹł ÄŻ vienuolynus Lenkijoje ateina vis maĹžiau moterĹł. 1990 m. ÄŻ vienuoles buvo ÄŻĹĄventinta 1192, o pernai – tik 220 moterĹł. Lenkijoje yra daugiau nei ĹĄimtas skirtingĹł moterĹł ordinĹł, o juose – apie 19 tĹŤkst. vienuoliĹł. Blogiausia, kad iĹĄ ordino pasitraukianÄ?ios vienuolÄ—s nieko negauna, todÄ—l daĹžnai yra priverstos skursti.

.RNLD MĆˆVĆŒ NODXVD"

6('"+ % *"+ !/. ' 4. "#(# "+ -! & ,= "* ( ,*"-$5&"'!(# )%"'$(# , )*" 5 $ % ,< & ,= ) +, ;#( $ $% -+ +"%)+, 6('"-" ,*( ; $ !"* " ,*"-$5&< ' , ,/ %"(# )%"'$(# & , " -.( +,")*-+ +-$*;,"& + :" - 6('"+ ' '-% " ( * '$= 3 *,(#- , % , + "* +- % " % "&"' ! +1 2 + $( 6('"+

! " ! # $ !

% $

!

! ! $ ! ! !

" ! $

! ! 6' " +-'$- +-)* +," ) 5' $(.( 6( 6"-+ % ', ) 5' $(.-" 6' "

% $ % # ) *$% -+"- 3$< 1

! " $-*" )%"'$(+ ! *+ "

! www.newnordic.lt. *0"' * ,*( ( 9$/*8+ ' ( ) !

( *+ ,-. // /0 /,

*, "+ . *!"' ,*"-$5& + Maisto papildas

www.newnordic.lt

Online Store

'!"- )($ % "= +- )%"'$" '" "+ ' + ' # -$" " # -:"-(+"

'"#(# ! &"' &= , % :"= +- ;,/# /* !*"$"= &;%/'"= -(!= %)"'"#= 5 $'= )/'"= +)-*!= !"'$& 6"= $+,* $,= '" " '( $ %"( "* & !'"( !'"+ ) ) % "$/," '(*& %"< % $,*(%",= )-+" -+./*< ( !"'$& 6"= % )= $+,* $, + 2 ) *" *"'7 $* -#(, $< $-*" /) : +. * " ! * " $% -+ " % $,*(%", " 2 , " 9. "*"(+ *-+$(+ "* &"' * % " $-*" (*! '"0& +-$-*" % $,*"'"-+ "&)-%+-+ % $,*(%" VidinÄ&#x2014; ausis , " (*! '"0&-" * "$ %"'!" $ ") -,(&( "%"-" ! % " ." "';+ -+" + %/+ 2 /) : # -,*"(+ % $,*(%",= )-+" -+./*(+ ) $","& &+ *$", )( , % ,7 */, "* )( , % ,7 . $ * . %!"( & ,- & 6" -+" " 2 &;' +"-+ $ ) % "$/,-&;, '(*& %"< ) *" *"'7 $* -#(, $< "* +. * " -+"= -+" + %"= % $,*(%",= )-+" -+./*< ") ) , +. * - 9. "*" +- % '+-(, &",/ "* +. "$ + !/. '"&( 8 +

Mums gera jumis rĹŤpintis

Kovo mÄ&#x2014;nesÄŻ

Su vaistiniĹł lojalumo kortelÄ&#x2014;mis

-20%

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

0L QzGDPL /LH WX YRV QHS ULN ODX VR P\ EzV DW NĂ&#x2018; UL PR GLH Qj ,V SD QL MRV OLH WX YLDL Ă?\ JLXRV NLORPHWUĂ&#x2DC; Ă&#x201A;Y -R NĂ&#x2018; ER NH OLX Âą VH QLDX VLX LU JDX VLDX VLDL OH JHQ GĂ&#x2DC; DSL SLQ WX SL OLJ UL PĂ&#x2DC; WD NX YL VR MH (XUR SR MH NX UÂ&#x2019; Ă?\ PL NULDXN OH OzV

6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;¸VENĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;MIĂ&#x;NwSĂ&#x;EIDAĂ&#x;MIĂ&#x;PIĂ&#x;LIGĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x; Ă&#x201A;LH PHW ,V SD QL MRV OLH WX YLDL .R YR jMj SD PL QzV QH WUD GL FLĂ&#x2026; NDL -LH *D OL VL MR MH QXHLV NL OR PHW UĂ&#x2DC; DW NDU Sj OH JHQ GL QLX Ă&#x201A;Y -R NĂ&#x2018; ER SL OLJ UL PL QLX NH OLX 3D VDN MĂ&#x2DC; WDL SXL NXV EĂ&#x2018; GDV SDVN OHLV WL Ă?PR QzPV Ă?L QLj DSLH /LH WX Yj K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä&#x2013; Specialiai LR, Ispanija

â&#x20AC;&#x17E;Atsibodo tradiciniai minÄ&#x2014;jimai salÄ&#x2014;se. Norisi susiburti ir paminÄ&#x2014;ti Lietuvos nepriklausomybÄ&#x2014;s atkĹŤrimÄ&#x2026; kitaipâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; pasakojo viena idÄ&#x2014;jos iniciatoriĹł LietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s Ispanijoje pirmininkÄ&#x2014; Regina GelĹŤnienÄ&#x2014;. Ispanijos lietuviai Kovo 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; eidami Ĺ v.JokĹŤbo keliu minÄ&#x2014;s jau antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Ĺ i mintis kilo dar pernai, kai Galisijos lietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s atstovai pasiĹŤlÄ&#x2014; pasigroĹžÄ&#x2014;ti savo regiono gamtos ir isto-

rijos perlu. Prie dabartinio Ĺžygio organizavimo prisideda ir Lietuvos ambasada Ispanijoje. â&#x20AC;&#x17E;Mes daĹžnai aptariame planus su bendruomenÄ&#x2014;s nariais iĹĄ ÄŻvairiĹł Ispanijos regionĹł. Lietuviai iĹĄ Galisijos pernai pasiĹŤlÄ&#x2014; susiburti ir nueiti atkarpÄ&#x2026; graĹžiu, tradiciniu piligrimĹł keliu. TÄ&#x2026;syk Ĺžygyje dalyvavo apie 30 ĹžmoniĹł ir ĹĄÄŻmet mes nusprendÄ&#x2014;me tÄ&#x2122;sti tradicijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo R.GelĹŤnienÄ&#x2014;. 'ARĂ&#x;SIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;PIĂ&#x;LIGĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;KEĂ&#x;LIAS

Ispanijos lietuviai Galisijoje susirinks jau ĹĄiandien, o Ĺžygis garsiausiu, seniausiu ir daugiausia

legendĹł apipintu piligrimĹł keliu visoje Europoje vyks ĹĄeĹĄtadienÄŻ, minint Kovo 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Lietuviai nueis simbolinÄ&#x2122;, paskutinÄ&#x2122;, 20 kilometrĹł Ĺ v.JokĹŤbo kelio atkarpÄ&#x2026; nuo Pedrozo miesto iki Santjago de Kompostelos katedros. ApaĹĄtalo ĹĄv.JokĹŤbo kelias, dar 1135 metais apraĹĄytas jakobinĹł metraĹĄtyje â&#x20AC;&#x17E;Codex Calixtinusâ&#x20AC;&#x153;, vingiuoja per IspanijÄ&#x2026; ir kai kurias PietĹł PrancĹŤzijos dalis. MarĹĄrutĹł keliauninkams â&#x20AC;&#x201C; begalybÄ&#x2014;, galima rinktis ÄŻvairaus ilgio atkarpas arba keliauti daugiausia iĹĄĹĄĹŤkiĹł kelianÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Via de Plataâ&#x20AC;&#x153; (liet. â&#x20AC;&#x201C; Sidabro) marĹĄrutu, kuris driekiasi nuo pietuose esanÄ?ios Sevilijos iki Santjago de Kompostelos katedros. Ĺ is piligrimĹł kelias yra 800 kilometrĹł ilgio. Tokio pat ilgio yra ir kitas, prancĹŤziĹĄkasis, Ĺ v.JokĹŤbo kelio marĹĄ-

rutas, kuris prasideda PietĹł PrancĹŤzijoje. Jis â&#x20AC;&#x201C; populiariausias. TaÄ?iau iĹĄ tiesĹł visi keliai, vedantys prie ĹĄv.JokĹŤbo kapo Santjago de Kompostelos katedroje, laikomi Ĺ v.JokĹŤbo keliais. 6ARĂ&#x;DgĂ&#x;PELĂ&#x;NOĂ&#x;I¸TĂ&#x;VERĂ&#x;Mw

Piligrimais Ispanijos lietuviai ĹĄiais metais pripaĹžinti dar nebus. Kompostela â&#x20AC;&#x201C; piligrimystÄ&#x2014;s liudijimas â&#x20AC;&#x201C; Santjago de Komposteloje ÄŻ piligrimo pasÄ&#x2026; ÄŻspaudĹžiama tik tuomet, jei jis nueina daugiau nei 100 kilometrĹł. Bet Ispanijos lietuviai turi kitokÄŻ tikslÄ&#x2026;: jie stengsis atkreipti kitĹł piligrimĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ tai, kad jie â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ Lietuvos. Kad tai aiĹĄkiai parodytĹł, jie Ĺ v.JokĹŤbo keliu Ĺžygiuos su trispalviais ĹĄalikais. O keliautojĹł jie turÄ&#x2014;tĹł sutikti nemaĹžai: Ĺ v.JokĹŤbo keliu per metus pereina daugiau nei 300 tĹŤks-

tanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Tai seniausias ir populiariausias Europos piligrimĹł kelias. DaugybÄ&#x2014; ispanĹł nors sykÄŻ gyvenime yra leidÄ&#x2122;si ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; kelionÄ&#x2122;, Ä&#x2014;jÄ&#x2122; vienokio ar kitokio ilgio atkarpÄ&#x2026;. O ĹĄiuo keliu ĹžmonÄ&#x2014;s eina ÄŻvairiausiais tikslais. Vieniems tai kantrybÄ&#x2014;s iĹĄbandymas, kitiems â&#x20AC;&#x201C; seniai puoselÄ&#x2014;to troĹĄkimo iĹĄsipildymas, didelÄ&#x2014; dvasinÄ&#x2014; patirtis. Yra ir tokiĹł, kurie kritikuoja Ĺ v.JokĹŤbo kelio marĹĄrutÄ&#x2026; uĹž tai, kad jis nieko piligrimiĹĄka nebeturi, o tarnauja turistams: kuprines keliautojams norint iĹĄ vieno vieĹĄbuÄ?io ÄŻ kitÄ&#x2026; veĹžioja autobusiukai, o nuÄ&#x2014;jÄ&#x2122; kelio dienos dalÄŻ keliautojai gali ilsÄ&#x2014;tis prabangoje. Ĺ˝ymĹłjÄŻ keliÄ&#x2026; persekioja ir suvenyrĹł karĹĄtligÄ&#x2014;. TradicinÄ&#x2014; Ĺ v.JokĹŤbo kelio kriauklÄ&#x2014;, kuria Ĺžymimas kelias, Ĺžiba ant ÄŻvairiausiĹł turis-

&! & "#"& & & &# #% +)0"&% ( )40(3$+&) 0

$ &% % )0"&% (* )

% ) & $ 0 # +) 0 % 0/ +&% #&)0 +# 2.0 10/ $ %" % %&0) + *&). 0&' 0 0 0 *( , %)" ) 0 ) #$ 40) $ &% ! 0 0 + (* 0 1 &)0 ( 0 0 0 0 ) +(

&

) &)&'( % ) & ) &$ &)&'( % )

& & &) ) &

( &* %&( ) & ' 0* %&( ) +%&0, #)*- % )0 &( )&

& & *+,&)0, #)*- % )0) $ &% % )0&(" )*( ) ( %* )0 & (

# ( '

$# &(/-% &(# & '

# $&" # '% &(# & '

0"0

&(# &

! ( -% & )$ " - !# )'- $# & '/-&."/- '$ - !# )'- - - -, ( +- &-, (& !(+- '$' -* '$ - ()*$ - ) )- # $&" $'- - - -

- # ! & !*'$ !( --www.lvso.lt

%UROĂ&#x;PgĂ&#x;KEIĂ&#x;KIANĂ&#x;jIOĂ&#x;OLANĂ&#x;DOĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;DAIĂ&#x; GAĂ&#x;LIĂ&#x;SPROGĂ&#x;TIĂ&#x;KAIPĂ&#x;MUIĂ&#x;LOĂ&#x;BURĂ&#x;BUĂ&#x;LAS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

TAKAIS tiniĹł marĹĄkinÄ&#x2014;liĹł. Pasiimti ĹĄiĹł jĹŤros dovanĹł, kaip kelionÄ&#x2014;s liudijimo, piligrimai vykdavo iki vandenyno. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIUSĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;VIĂ&#x;IDwĂ&#x;JA

LietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s pirmininkÄ&#x2014; pasakojo sulaukusi daugybÄ&#x2014;s Ĺžygyje norinÄ?iĹł dalyvauti Ispanijos lietuviĹł skambuÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Deja, ne visi gali atvykti ÄŻ GalisijÄ&#x2026; trims dienoms, todÄ&#x2014;l ĹĄiemet Ĺ v.JokĹŤbo keliu eis apie 50 Ispanijoje gyvenanÄ?iĹł lietuviĹł. Ĺ˝monÄ&#x2014;s rinksis iĹĄ ÄŻvairiĹł ĹĄalies regionĹł â&#x20AC;&#x201C; AlikantÄ&#x2014;s, Madrido, Valensijos ir Barselonos. Pernai ÄŻsitikinome, kad Ä&#x2014;jimas Ĺ v.JokĹŤbo keliu â&#x20AC;&#x201C; puiki proga pabendrauti. O to mums bendruomenÄ&#x2014;je labiausiai ir trĹŤkstaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo idÄ&#x2014;jos sumanytoja R.GelĹŤnienÄ&#x2014;. Po Ĺžygio Kovo 11-ajai paminÄ&#x2014;ti lietuviĹł bendruomenÄ&#x2014; uĹžsakÄ&#x2014; miĹĄias legendinÄ&#x2014;je Santjago de Kompostelos katedroje, kurioje palaidoti ĹĄv.JokĹŤbo palaikai. â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄios bus laikomos uĹž Ispanijos lietuviĹł bendruomenÄ&#x2122; ir uĹž visus tuos, kurie Ĺžuvo kovodami uĹž Lietuvos laisvÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.GelĹŤnienÄ&#x2014;. Ispanijos lietuviĹł bendruomenÄ&#x2014;s pirmininkÄ&#x2014; pasakojo, jog anksÄ?iau NepriklausomybÄ&#x2014;s dienÄ&#x2026; su savo tautieÄ?iais ĹĄventÄ&#x2014; tradiciĹĄkai: â&#x20AC;&#x17E;RengÄ&#x2014;me minÄ&#x2014;jimus Valensijoje, Madride, AlikantÄ&#x2014;je. Mes glaudĹžiai bendradarbiaujame su Lietuvos diplomatinÄ&#x2014;mis institucijomis, todÄ&#x2014;l mĹŤsĹł renginiai visada buvo gana didĹžiulio masto: prieĹĄ kelerius metus AlikantÄ&#x2014;je per minÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; susirinko net 300 ĹžmoniĹł. Bet pernai panorome pritaikyti Lietuvos nepriklausomybÄ&#x2014;s minÄ&#x2014;jimus prie ispaniĹĄkos patirties â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia toks geras klimatas, graĹži gamta ir labai populiarios ekskursijos pÄ&#x2014;sÄ?iomis. Tad nusprendÄ&#x2014;me Lietuvos ĹĄventÄ&#x2122; paminÄ&#x2014;ti ispaniĹĄkai.â&#x20AC;&#x153; I.GelĹŤnienÄ&#x2014; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakaruose esantis Galisijos regionas, kurÄŻ skalauja Atlanto vandenynas, savo gamta labai panaĹĄus ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Galisijos, per kuriÄ&#x2026; driekiasi piligriminis kelias, gamta panaĹĄi ÄŻ Lietuvos kraĹĄtovaizdÄŻ. Ä&#x152;ia daĹžnai lyja, todÄ&#x2014;l viskas labai netipiĹĄkai ispaniĹĄkai Ĺžalia, miĹĄkuose gausu lapuoÄ?iĹł medĹžiĹł. Ne taip kaip kitose Ispanijos vietovÄ&#x2014;se, kur mes vasarÄ&#x2026; esame pripratÄ&#x2122; matyti plikus kalnus. Pernai einant Ĺ v.JokĹŤbo keliu gamta mums priminÄ&#x2014; Lietuvos ĹžemÄ&#x2122;. Tai dar viena prieĹžastis, kodÄ&#x2014;l norime tÄ&#x2122;sti ĹĄiÄ&#x2026; tradicijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; lietuvÄ&#x2014;. Po miĹĄiĹł Santjago de Kompostelos katedroje Ispanijos lietuviai rinksis ÄŻ vakaronÄ&#x2122;, kurioje juos linksmins Ainis ir Gediminas StorpirĹĄÄ?iai. R.GelĹŤnienÄ&#x2014; tikisi, kad ateityje ÄŻ tradicinÄŻ ĹžygÄŻ Ĺ v.JokĹŤbo keliu ÄŻsitrauks ir Lietuvoje gyvenantys tautieÄ?iai.

P NRYR G Ă&#x;

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

Po stulbinamos JAV prezidento D.Trumpo pergalÄ&#x2014;s rinkimuose vakarieÄ?iĹł pasitikÄ&#x2014;jimas apklausomis subliĹŤĹĄko, mat jos prognozavo leng vÄ&#x2026; Hillary Clinton pergalÄ&#x2122;. TaÄ?iau, anot M.Jastramskio, Nyderlanduose daromos apklausos yra gana tikslios. â&#x20AC;&#x17E;Ne tiktai Lietuvoje, bet ir VakarĹł valstybÄ&#x2014;se pastebima, kad reitingai nevisiĹĄkai atitinka partijĹł gautas vietas parlamente. Bet Nyderlanduose kitaip, Ä?ia reitingai gana tikslĹŤs. Bet kuriuo atveju gali bĹŤti tam tikrĹł partijĹł persirikiavimĹł. Prognozuoti, kas laimÄ&#x2014;s, sunku, nes klimatas yra ganÄ&#x2014;tinai poliarizuotas. G.Wilderso partija laikoma esanti toliau nuo visĹł kitĹł: tai gali dalÄŻ ĹžmoniĹł atstumti, bet gali dalÄŻ jĹł kaip tik prie jo priĹĄlietiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino M.Jastramskis. Net tokiu atveju, jei G.Wildersui pavyktĹł surinkti daugiausia balsĹł visuose Nyderlanduose, jo laukia didĹžiausias iĹĄĹĄĹŤkis â&#x20AC;&#x201C; ÄŻtikinti kitas partijas bendradarbiauti. Visos kairiosios partijos pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad jokiais bĹŤdais neformuos koalicijos su populistine LaisvÄ&#x2014;s partija. Tai reikĹĄtĹł, kad pergalÄ&#x2014; rinkimuose NyderlandĹł gynÄ&#x2014;ju besivadinanÄ?iam G.Wildersui gali bĹŤti karti. Mat pastaruosius ĹĄimtÄ&#x2026; metĹł ĹĄioje ĹĄalyje visos vyriausybÄ&#x2014;s buvo sudarytos vien iĹĄ koalicijĹł, tad G.Wildersui gali bĹŤti uĹžvertos durys tapti premjeru. Ĺ˝inoma, nebent LaisvÄ&#x2014;s partija iĹĄ esmÄ&#x2014;s performuotĹł savo paĹžiĹŤras arba sugebÄ&#x2014;tĹł susiderÄ&#x2014;ti su kitomis 27 rinkimuose dalyvaujanÄ?iomis partijomis, kad sudarytĹł koalicijÄ&#x2026;. TaÄ?iau toks scenarijus neÄŻmanomas. â&#x20AC;&#x17E;OlandĹł politika sukasi aplinkui koalicijĹł formavimÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino politologas Andrejus Zaslove. â&#x20AC;&#x201C; Net jeigu G.Wildersas bĹŤtĹł valdĹžioje, jis negalÄ&#x2014;tĹł elgtis kaip D.Trumpas, kuris vykdomuosius ÄŻsakus laido ÄŻ kairÄ&#x2122;, ÄŻ deĹĄinÄ&#x2122;. Svarbiausia â&#x20AC;&#x201C; gebÄ&#x2014;jimas susitarti.â&#x20AC;&#x153; .EĂ&#x;VIENĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIZĂ&#x;MAS

Sudaryti koalicijÄ&#x2026; LaisvÄ&#x2014;s partijai bĹŤtĹł itin sunku, mat pastaruosius 13 metĹł kiaurÄ&#x2026; parÄ&#x2026; asmens sargybiniĹł nuo islamistĹł saugomo G.Wilderso prieĹĄiĹĄkos paĹžiĹŤros musulmonĹł atĹžvilgiu sustiprÄ&#x2014;jo tiek, kad vargu ar jis sugebÄ&#x2014;tĹł jas keisti. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ vos pamenu, kÄ&#x2026; reiĹĄkia vienam paÄ?iam eiti per gatvÄ&#x2122;, â&#x20AC;&#x201C; vasarÄŻ atskleidÄ&#x2014; G.Wildersas. â&#x20AC;&#x201C; To nelinkÄ&#x2014;Ä?iau net blogiausiam prieĹĄui, bet bent jau Ĺžinau, kodÄ&#x2014;l darau, kÄ&#x2026; darau. Mano misija yra uĹžtikrinti, kad Nyderlandai, prieĹĄingai negu mano paties gyvenimas, liktĹł laisvi.â&#x20AC;&#x153; G.Wildersas su deĹĄiniosiomis partijomis neturi tiek daug bendro, kiek norÄ&#x2014;tĹł: M.Jastramskis pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad Nyderlanduose kitĹł ryĹĄkiĹł ir ÄŻtakingĹł euroskeptikĹł nÄ&#x2014;ra. Vis dÄ&#x2014;lto manantys, kad G.Wildersas â&#x20AC;&#x201C; unikalus politikas antiislamistas olandĹł istorijoje, klysta. Antai 2002 metais antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; rinkimuose iĹĄkovojo partija â&#x20AC;&#x17E;Pimo Fortuyno sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153;, kuri turÄ&#x2014;jo beveik tokiÄ&#x2026; pat politinÄ&#x2122; platformÄ&#x2026; kaip LaisvÄ&#x2014;s partija. â&#x20AC;&#x17E;G.Wilderso politinÄ&#x2014; platforma paremta tuo, kad islamas kelia grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; NyderlandĹł politiniam

1\ GHU ODQ GĂ&#x2DC; SUHP MH UDV 0 5XW WH VX JH Ez MR LĂ&#x2026; * :LO GHU VR SHU YL OLR WL GD OÂ&#x2019; EDO VXR WR MĂ&#x2DC; Â&#x2019;WL NL QÂ?V NDG Ă&#x2026;D OLHV HNR QR PL ND DXJD

1\ GHU ODQ GĂ&#x2DC; J\ YHQ WR MDL WX UL YLV GDX JLDX SR SX OLV WL QLĂ&#x2DC; PLQ mLĂ&#x2DC; SR Ă&#x201E;%UH [LWÂł

modeliui. Tai ideologinis paketas, tam tikra nacionalizmo forma â&#x20AC;&#x201C; ne vien populizmas. D.Trumpo iĹĄrinkimas JAV gali suteikti vilties ir tokiems politikams kaip G.Wildersas, ir jĹł rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jams, bet turime suprasti, kad ĹĄie procesai neatsirado nei vakar, nei uĹžvakar. PrieĹĄ G.WildersÄ&#x2026; buvo panaĹĄi partija, â&#x20AC;&#x17E;Pimo Fortuyno sÄ&#x2026;raĹĄasâ&#x20AC;&#x153;, kuri remdamasi panaĹĄia retorika sugebÄ&#x2014;jo uĹžimti antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; rinkimuose. Tai susijÄ&#x2122; su struktĹŤriniais visuomenÄ&#x2014;s pokyÄ?iais, migrantais ir kitokiomis kultĹŤromisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dabartiniĹł reiĹĄkiniĹł ilgaamĹžiĹĄkumÄ&#x2026; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; M.Jastramskis. .EĂ&#x;TAPSĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RUĂ&#x;PIRĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KU

TSPMI dÄ&#x2014;stytojas M.Jastramskis galimÄ&#x2026; koalicijos formavimÄ&#x2026; apeinant G.WildersÄ&#x2026; ÄŻvardijo kaip â&#x20AC;&#x17E;sanitarinÄŻ uĹžtvarÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Net jeigu G.Wildersas bĹŤtĹł valdĹžioje, jis negalÄ&#x2014;tĹł elgtis kaip D.Trumpas.â&#x20AC;&#x153; $ =DV OR YH

IroniĹĄka, kad G.Wildersas, jei laimÄ&#x2014;tĹł daugiausia mandatĹł rinkimuose, gali bĹŤti neprileistas prie vyriausybÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Nuo pokario yra buvÄ&#x2122; trys kartai, kai premjeru tapo ne laimÄ&#x2014;jusios partijos lyderis, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.Jastramskis. â&#x20AC;&#x201C; Jei G.Wildersas laimÄ&#x2014;tĹł pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ir netaptĹł premjeru â&#x20AC;&#x201C; nebĹŤtĹł nieko neÄŻprasta.â&#x20AC;&#x153; Tiesa, derybos dÄ&#x2014;l koalicijos Nyderlanduose greiÄ?iausiai truks ilgai, tad maŞų staigmenĹł bĹŤti gali, net jei jĹł tikimybÄ&#x2014; yra maĹža. â&#x20AC;&#x17E;Koalicija be G.Wilderso bus labai sudÄ&#x2014;tinga, nes reikÄ&#x2014;s ÄŻtraukti daugiau maĹžesniĹł partijĹł, â&#x20AC;&#x201C; per-

spÄ&#x2014;jo M.Jastramskis. â&#x20AC;&#x201C; Olandams bĹŤdingas labai ilgas koalicijĹł formavimo laikotarpis, jis gali trukti ir 50, ir 100 dienĹł.â&#x20AC;&#x153; Tiesa, suformuoti koalicijÄ&#x2026; be G.Wilderso, nors ir skamba kaip geriausias bĹŤdas apsaugoti ES nuo dar vieno euroskeptiko, nebĹŤtinai bĹŤtĹł saugiausias sprendimas Nyderlandams. â&#x20AC;&#x17E;Jeigu susidarys labai didelÄ&#x2014; ir fragmentuota koalicija, o daugiausia mandatĹł gavÄ&#x2122;s G.Wildersas bus pagrindinÄ&#x2014; opozicija, klimatas Nyderlanduose dar labiau poliarizuosisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; perspÄ&#x2014;jo M.Jastramskis. Yra prieĹžastis, kodÄ&#x2014;l G.Wilderas bĹŤtĹł priimtas ÄŻ koalicijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai jau yra nutikÄ&#x2122; praeityje. Tiesa, net tokiu atveju G.Wildersas nebĹŤtinai gautĹł viskÄ&#x2026;, ko norÄ&#x2014;tĹł. â&#x20AC;&#x17E;AnksÄ?iau, 2010â&#x20AC;&#x201C;2012 metais, deĹĄiniosios partijos yra sudariusios daugumÄ&#x2026;, ÄŻ kuriÄ&#x2026; iĹĄ dalies priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; G.Wilderso partijÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; ji rÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vyriausybÄ&#x2122;, bet neturÄ&#x2014;jo ministrĹł, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino M.Jastramskis. â&#x20AC;&#x201C; Nyderlandai yra ĹĄalis, kuri turi precedentÄ&#x2026; radikaliÄ&#x2026; deĹĄinÄ&#x2122; bent jau tokiu formatu ÄŻsileisti ÄŻ valdĹžiÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; +EIĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;PEIĂ&#x;ZAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS

Negalima neigti, kad po EuropÄ&#x2026; klaidĹžioja populizmo ĹĄmÄ&#x2014;kla, bet kol kas nÄ&#x2014;ra aiĹĄku, kiek ji pavojinga. NuogÄ&#x2026;stauti verÄ?ia faktas, kad skambi G.Wilderso retorika apie kovÄ&#x2026; prieĹĄ islamÄ&#x2026;, elitÄ&#x2026; ir BriuselÄŻ sulaukia palaikymo Nyderlanduose. Dalis olandĹł partijĹł pradÄ&#x2014;jo minimaliai keisti savo retorikÄ&#x2026;, kad konkuruotĹł su kraĹĄtutiniĹł paĹžiĹŤrĹł LaisvÄ&#x2014;s partija ir neprarastĹł balsuotojĹł. Tiesa, jokia kita partija nepasisakÄ&#x2014; uĹž referendumÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l iĹĄstojimo iĹĄ Bendrijos. Po pernai birĹželÄŻ vykusio JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s referendumo dÄ&#x2014;l iĹĄstojimo iĹĄ ES tiek Europoje, tiek

0OĂ&#x;6AĂ&#x;KAĂ&#x;RUSĂ&#x;KLAIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;JAĂ&#x; I¸SĂ&#x;TOĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;I¸Ă&#x;%3Ă&#x;¸MwKĂ&#x;LA â&#x2013; (XUR SRV 6j MXQ JRV YLHQ WL VX PXL LU GDU QDL LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; PH WD QH YLHQ 1\ GHU ODQ GĂ&#x2DC; ULQ NL PDL 1XR JjV WDX WL YHU mLD LU ED ODQ GÂ&#x2019; EHL JH JX Ă?Â? GYLHP WX UDLV Y\N VLDQ W\V 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV SUH ]L GHQ WR ULQ NL PDL EHL UXJ Vz MÂ&#x2019; ODX NLDQ W\V 9R NLH WL MRV IH GH UD OL QLDL ULQ NL PDL â&#x2013; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH VX VL UĂ&#x2018; SL QL Pj NXUV WR NUDĂ&#x2026; WX WL QLĂ&#x2DC; GH Ă&#x2026;L QLĂ&#x2DC; SD Ă?L Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; NDQ GL GD Wz SDU WL MRV Ă&#x201E;1D FLR QD OL QLV IURQ WDVÂł O\ GH Uz 0D UL QH /H 3HQ Ă&#x201A;L .UHP OLXL GUDX JLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SD Ă?L Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; SR OL WL Nz JDU VLDL NUL WL NXR MD PX VXO PR QXV EHL LPLJ UD FL Mj LU UD JL QD LĂ&#x2026;V WR WL LĂ&#x2026; (6 Âą VX UHQJ WL YD GL QD Pj MÂ&#x2019; Ă&#x201E;)UH [LWÂł â&#x2013; 9R NLH WL MR MH HXURV NHS WL NĂ&#x2DC; LU JL QHW UĂ&#x2018;NV WD Ă&#x2026;H Ă&#x2026;z OLXR VH SR SX OLV WDL VNDQ GXR MD DSLH Ă&#x201E;'H [LWÂł SDU WL MD Ă&#x201E;$O WHU QD W\ YD 9R NLH WL MDLÂł VLH NLD VX WHLN WL Ă&#x2026;D OLHV J\ YHQ WR MDPV EDO Vj GzO DWHL WLHV %HQG UL MR MH â&#x2013; 7XR PH WX ,WD OL MR MH SR SX OLV WL QLV 3HQ NLĂ&#x2DC; Ă?YDLJĂ? GX mLĂ&#x2DC; MX Gz ML PDV QR UL UH IH UHQ GX PR GzO LĂ&#x2026;V WR ML PR LĂ&#x2026; HXUR ]R QRV 7LH VD GDX JX PD LWD OĂ&#x2DC; YLV GDU UH PLD HXUj 7D mLDX GDU YLH QD HXURV NHS WLĂ&#x2026; ND SDU WL MD Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX UzV O\ JDÂł Âą SD UHLĂ&#x2026; Nz NDG PH WDV VX UHQJ WL UH IH UHQ GX Pj LU GzO QD U\V WzV %HQG UL MR MH

Nyderlanduose padaugÄ&#x2014;jo svarstymĹł apie Bendrijos naudingumÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Po â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153; ir D.Trumpui tapus JAV prezidentu Nyderlanduose atsirado daugiau populistiniĹł minÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino partijos â&#x20AC;&#x17E;Demokratai 66â&#x20AC;&#x153; atstovas Wouteris Koolmeesas. NyderlandĹł santykiai su Briuseliu nÄ&#x2014;ra tokie sklandĹŤs, kaip norÄ&#x2014;tĹłsi. Olandai prieĹĄinasi biurokratizmui, o net kai kurios ES remianÄ?ios partijos ÄŻsitikinusios â&#x20AC;&#x201C; metas pertvarkyti BendrijÄ&#x2026;. Pernai vasarÄ&#x2026; atlikta apklausa parodÄ&#x2014;, kad beveik pusÄ&#x2014; visĹł olandĹł remtĹł referendumÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l santykio su ES, o 43 proc. apklaustĹłjĹł pasisakÄ&#x2014; uĹž â&#x20AC;&#x17E;Nexitâ&#x20AC;&#x153;. Tiesa, 46 proc. pareiĹĄkÄ&#x2014; remiantys pasilikimÄ&#x2026; Bendrijoje. Labiausiai uĹž iĹĄstojimÄ&#x2026; pasisakÄ&#x2014; maĹžiau iĹĄsilavinÄ&#x2122; olandai. Vis dÄ&#x2014;lto NyderlandĹł konstitucija neleidĹžia rengti ÄŻpareigojanÄ?iĹł referendumĹł jau egzistuojanÄ?iĹł ÄŻstatymĹł, pavyzdĹžiui, ES narystÄ&#x2014;s, klausimu. Norint surengti vien patariamÄ&#x2026; jÄŻ referendumÄ&#x2026; reikÄ&#x2014;tĹł iĹĄleisti laikinÄ&#x2026; ÄŻstatymÄ&#x2026; su abejĹł parlamento rĹŤmĹł palaikymu. O tai bĹŤtĹł sudÄ&#x2014;tinga turint omenyje, kad NyderlandĹł parlamentas remia BendrijÄ&#x2026;. Ĺ iuo metu NyderlandĹł parlamente svarstomas naujas referendumĹł ÄŻstatymo projektas, bet partijos, kurios kadaise jÄŻ palaikÄ&#x2014;, jau spÄ&#x2014;jo pakeisti savo nuomonÄ&#x2122; ir iĹĄbraukÄ&#x2014; kalbas apie jÄŻ iĹĄ rinkimĹł programĹł. â&#x20AC;&#x17E;Nyderlandai pastarojo meto istorijoje turÄ&#x2014;jo tik du referendumus: 2005 metais dÄ&#x2014;l ES Konstitucijos ir pernai dÄ&#x2014;l ES ir Ukrainos asociacijos sutartiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino â&#x20AC;&#x17E;Deutsche Bankâ&#x20AC;&#x153; ekonomistai, anot kuriĹł, referendumas dÄ&#x2014;l tokio svarbaus klausimo kaip narystÄ&#x2014; Bendrijoje bĹŤtĹł labai netikÄ&#x2014;tas.

U\WDLÂąYDNDUDL

(IĂ&#x;PIĂ&#x2039;Ă&#x;SVAĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;M

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P NRYR G

Â&#x2018;WD UL PĂ&#x2DC; ND PXR MD PL 7XD PR J\ YHQ WR MDL EX YX VLRV SULHJ ODX GRV YLH WR MH SDV WD Wz NRS O\ Wz OÂ?

0OĂ&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ&#x201E;Ă&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;!IRIĂ&#x;JOSĂ&#x;GwĂ&#x;DA 9LH QRV PR WHUV GDU EDV VLH NLDQW DWVN OHLV WL PD Ă?R $LUL MRV PLHV WH OLR SDV ODS WÂ&#x2019; GD Yz YDL VLĂ&#x2DC; 3DDLĂ&#x2026; Nz MR NDG YLH QXR OLĂ&#x2DC; SUL Ă?L Ă&#x2018;Uz WR MH SULHJ ODX GR MH PL UÂ? NĂ&#x2018; GL NLDL GH Ă&#x2026;LPW PH mLXV EX YR LĂ&#x2026; PH WD PL Â&#x2019; ND QD OL ]D FL Mj AirijÄ&#x2026; praÄ&#x2014;jusÄŻ penktadienÄŻ paĹĄiurpino Ĺžinia, kad keli ĹĄimtai kĹŤdikiĹł lavonĹł ilgus deĹĄimtmeÄ?ius buvo slapta mÄ&#x2014;tomi ÄŻ Tuamo mieste veikianÄ?io ordino â&#x20AC;&#x17E;Bon Secoursâ&#x20AC;&#x153; (iĹĄvertus iĹĄ prancĹŤzĹł k. â&#x20AC;&#x17E;Geroji pagalbaâ&#x20AC;&#x153;) vienuoliĹł ÄŻkurtos prieglaudos nuotekĹł cisternas. â&#x20AC;&#x17E;Iki ĹĄiol girdÄ&#x2014;jome tik gandus, o dabar Ĺžinome faktus. Ĺ ie kĹŤnai Ä?ia sugulÄ&#x2014; 1925â&#x20AC;&#x201C;1961 metais, kai Tuame veikÄ&#x2014; motinos ir vaiko namaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; drebanÄ?iu balsu praneĹĄÄ&#x2014; nepilnameÄ?iĹł reikalĹł ministrÄ&#x2014; Katherine Zappone. PolitikÄ&#x2014;s praneĹĄimas buvo paremtas specialios komisijos atliktu buvusios prieglaudos vietoje ÄŻsikĹŤrusiĹł namĹł komplekso poĹžemio tyrimu.

â&#x20AC;&#x17E;Prieglauda buvo tarsi atskira valstybÄ&#x2014; su savais ÄŻstatymais. Net ir ĹŤkio darbus dirbo Ä?ia gimdyti atvykusios moterys.â&#x20AC;&#x153; & &RU OHVV

Komisija praneĹĄÄ&#x2014;, kad dviejose po Ĺžeme uĹžkastose nuotekĹł cisternose buvo rasta ĹĄimtai skeletĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo 35 savaiÄ?iĹł neiĹĄneĹĄiotĹł vaisiĹł iki 2â&#x20AC;&#x201C;3 metĹł vaikĹł. -wĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;NUSĂ&#x;LwPĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;Pg

Tokios naujienos nenustebino vietos istorikÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jos, kuri dÄ&#x2014;l ĹĄio kapo ÄŻ Airijos valdĹžios duris beldÄ&#x2014;si jau kelerius metus. Catherine Corless teigÄ&#x2014; neturinti abejoniĹł, kas buvo atsakingas uĹž ĹĄÄŻ ĹžiaurumÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; vienuolÄ&#x2014;s, kurios vadovavo prieglaudai, ir valdĹžios atstovai, kurie pasirinko ÄŻ viskÄ&#x2026; ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti pro pirĹĄtus. Ji atradimÄ&#x2026; padarÄ&#x2014; visiĹĄkai netikÄ&#x2014;tai. C.Corless prieĹĄ penkerius metus pradÄ&#x2014;jo tyrimus, kad paruoĹĄtĹł straipsnÄŻ vietos istorikĹł Ĺžurnalui. IeĹĄkodama medĹžiagos mokslininkÄ&#x2014; aptiko netikÄ&#x2014;tÄ&#x2026; pasakojimÄ&#x2026;. AĹĄtuntajame praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus deĹĄimtmetyje keli futbolÄ&#x2026; pievoje ĹžaidÄ&#x2122; berniukai netyÄ?ia kliudÄ&#x2014; senos nuotekĹł talpyklos dangtÄŻ. Ĺ ioje vietoje anksÄ?iau stovÄ&#x2014;jo ir vÄ&#x2014;liau buvo nugriauta prieglauda. Vienas vaikas ÄŻkrito ÄŻ plyĹĄÄŻ, o jo draugas nubÄ&#x2014;go kviesti pagalbos. AtbÄ&#x2014;gusi padÄ&#x2014;ti mergina pati iki peÄ?iĹł ÄŻsmuko ÄŻ netvirtoje ĹžemÄ&#x2014;je atsivÄ&#x2014;rusiÄ&#x2026; skylÄ&#x2122; ir pamatÄ&#x2014; aplink gulinÄ?ius kaulus. Vietos bendruomenÄ&#x2014; apie atradimÄ&#x2026; praneĹĄÄ&#x2014; BaĹžnyÄ?iai. Dangtis buvo pakeistas, cister-

na uĹžpilta Ĺžeme, kunigas sukalbÄ&#x2014;jo maldĹł, ĹžmonÄ&#x2014;ms paaiĹĄkinta, kad tai tikriausiai bado laikĹł kapavietÄ&#x2014;, ir istorija buvo uĹžglaistyta. TaÄ?iau buvusios prieglaudos vietoje pastatyto namo gyventojai nenurimo â&#x20AC;&#x201C; jie pievos kampe ÄŻrengÄ&#x2014; nedidelÄ&#x2122; koplytÄ&#x2014;lÄ&#x2122;. Anot tyrÄ&#x2014;jos, jeigu ne ĹĄie ĹžmonÄ&#x2014;s, garsas apie masinÄ&#x2122; kapavietÄ&#x2122; nebĹŤtĹł pasiekÄ&#x2122;s jos ausĹł. 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;TIĂ&#x;TIKĂ&#x;DU

C.Corless tyrimas po truputÄŻ sudÄ&#x2014;liojo mozaikÄ&#x2026;, atskleidĹžianÄ?iÄ&#x2026; siaubingas gyvenimo sÄ&#x2026;lygas prieglaudoje ir tai, kaip ordino vienuolÄ&#x2014;s elgÄ&#x2014;si su prieglaudoje mirusiais kĹŤdikiais. NesantuokiniĹł vaikĹł susilaukusios motinos, kurias ĹĄeimos Ä?ia atsiĹłsdavo gimdyti, bĹŤdavo iĹĄspiriamos ÄŻ gatvÄ&#x2122;, kad neprisiriĹĄtĹł prie savo vaikĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tik pradÄ&#x2014;jusi domÄ&#x2014;tis ĹĄios vietos istorija iĹĄgirdau apie aĹĄtuntajame deĹĄimtmetyje rastus kaulus, kurie buvo tiesiog suversti atgal ÄŻ duobÄ&#x2122; ir pamirĹĄti. Neliko jokio Ĺženklo â&#x20AC;&#x201C; nei kapiniĹł, nei kryĹžiĹł, nei Ĺžymos Tuamo ĹžemÄ&#x2014;lapyje. O tada kaĹžkas uĹžsiminÄ&#x2014;, kad tai â&#x20AC;&#x201C; visai ne bado aukĹł, o prieglaudos gyventojĹł kapavietÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;josi moteris. Vietos archyve C.Corless aptiko net 798 kĹŤdikiĹł mirties liudijimus, kuriuose nurodyta mirties vieta buvo Tuamo motinos ir vaiko namai. IĹĄ jĹł tik du vaikai buvo palaidoti ÄŻprastose krikĹĄÄ?ioniĹł kapinÄ&#x2014;se, nes ÄŻ prieglaudÄ&#x2026; jie pateko kaip naĹĄlaiÄ?iai. LikÄ&#x2122; 796 namuose pagimdyti nesantuokiniai vaikai buvo pamirĹĄti ir vienintelis dokumentas, bylojantis apie jĹł egzistavimÄ&#x2026;, buvo mirties liudijimas. â&#x20AC;&#x17E;Su naĹĄlaiÄ?iais ir nesantuokiniais vaikais buvo elgiamasi skirtingai. Tai suvokus man uĹžvirÄ&#x2014; kraujasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; C.Corless. Ji pamÄ&#x2014;gino kreiptis ÄŻ Tuamo valdĹžiÄ&#x2026; ir vietos KatalikĹł baĹžnyÄ?iÄ&#x2026;, tikÄ&#x2014;damasi, kad dvasininkai ir pareigĹŤnai nusprÄ&#x2122;s pasidomÄ&#x2014;ti ĹĄia neteisybe. â&#x20AC;&#x17E;Bet visi tiesiog nusiplovÄ&#x2014; rankas. Visi aiĹĄkino apie tai nieko negirdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;. Tai mane dar labiau supykdÄ&#x2014;, dÄ&#x2014;l to tikriausiai ir Ä&#x2014;miau kastis giliau. AiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad nesantuokiniai vaikai buvo tiesiog uĹžkasti ir pamirĹĄtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo tyrÄ&#x2014;ja. !RCĂ&#x;HYĂ&#x;VAIĂ&#x;TRUKĂ&#x;DwĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MUI

Pasirodo, apie vaikĹł mirtÄŻ buvo praneĹĄama valdĹžiai, nes vienuolÄ&#x2014;s uĹž kiekvienÄ&#x2026; auklÄ&#x2014;tinÄŻ

gaudavo atlygÄŻ, tad reikÄ&#x2014;jo nurodyti tikslĹł prieglaudos gyventojĹł skaiÄ?iĹł. Mirties liudijimai bĹŤdavo iĹĄraĹĄomi, bet vaikai niekada nebuvo palaidoti pagal katalikiĹĄkĹł airiĹł tradicijas. Kasmet dingdavo po kelis vaikĹł kĹŤnus, taÄ?iau niekas nei valdĹžioje, nei vienuolyne dÄ&#x2014;l to nekÄ&#x2014;lÄ&#x2014; jokiĹł klausimĹł. â&#x20AC;&#x17E;Prieglauda buvo tarsi atskira valstybÄ&#x2014; su savais ÄŻstatymais. Apsuptos daugiau nei dviejĹł metrĹł aukĹĄÄ?io sienomis vienuolÄ&#x2014;s nieko neÄŻsileisdavo. Net ir ĹŤkio darbus dirbo Ä?ia gimdyti atvykusios arba jau pagimdĹžiusios moterysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo C.Corless. Gyventojos kartais turÄ&#x2014;jo atlikti ir juodĹžiausias uĹžduotis â&#x20AC;&#x201C; iĹĄmesti vaikĹł kĹŤnus ÄŻ nebenaudojamas karalienÄ&#x2014;s Viktorijos laikus siekianÄ?ias nuotekĹł talpyklas. TyrÄ&#x2014;jos nuomone, kĹŤdikiĹł palaikĹł buvo atsikratoma iĹĄ taupumo ir siekiant nuslÄ&#x2014;pti, kad mirĹĄta ĹĄitiek vienuoliĹł priĹžiĹŤrimĹł vaikĹł. â&#x20AC;&#x17E;Kiekvienam vaikui naujas karstas bĹŤtĹł kainavÄ&#x2122;s krĹŤvÄ&#x2026; pinigĹł. Beje, prieglaudos vadovÄ&#x2014;s apsimetÄ&#x2014;, kad perka karstus, nes kas pusÄ&#x2122; metĹł vietos laikraĹĄtyje pasirodydavo skelbimas, kuriame buvo ieĹĄkoma meistrĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; airÄ&#x2014;. 6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KALĂ&#x;TÂ&#x160;

Kol kas neaiĹĄku, kas bus toliau. AplinkiniĹł rajonĹł gyventojus valdĹžia ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad kapavietÄ&#x2014;s gali bĹŤti iĹĄsidÄ&#x2014;sÄ?iusios ne tik buvusios prieglaudos teritorijoje. TodÄ&#x2014;l laukiama daugiau archeologiniĹł kasinÄ&#x2014;jimĹł. Pats ordinas â&#x20AC;&#x17E;Bon Secoursâ&#x20AC;&#x153;, kurio vienuolÄ&#x2014;s vadovavo motinos ir vaiko namams, komentuoti komisijos atradimus atsisakÄ&#x2014;, bet paĹžadÄ&#x2014;jo bendradarbiauti. MinistrÄ&#x2014; K.Zappone teigÄ&#x2014; paĹĄiurpusi, kad ordino atstovÄ&#x2014;s praneĹĄime neiĹĄgirdo jokio atsipraĹĄymo. Tuamo arkivyskupas Michaelas Leary paĹžadÄ&#x2014;jo siekti, kad visi rasti vaikĹł kĹŤnai bĹŤtĹł palaidoti pagal krikĹĄÄ?ioniĹĄkas apeigas. â&#x20AC;&#x17E;Galiu tik ÄŻsivaizduoti, kokias kanÄ?ias patyrÄ&#x2014; Ä?ia gyvenusios moterys, priverstos atiduoti maĹžylius ÄŻvaikinti arba iĹĄkÄ&#x2122;sti jĹł mirtÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo dvasininkas. Airijos bĹŤsto, planavimo ir savivaldos ministras Simonas Coveney pripaĹžino, kad dalis kaltÄ&#x2014;s gula ir ant valstybÄ&#x2014;s peÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Negalima kalbÄ&#x2014;ti tik apie vienuoles. Ĺ˝inoma, jos turi pateikti atsakymus, bet ĹĄi prieglauda priklausÄ&#x2014; valstybei. TodÄ&#x2014;l ÄŻtarimĹł ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lis krinta ne tik ant ordino, bet ir ant valdĹžiosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino politikas. (â&#x20AC;&#x17E;The Daily Beastâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;The Independentâ&#x20AC;&#x153;, LR)

9LH QD VSDO YLQ JLDX VLĂ&#x2DC; KL SLĂ&#x2DC; MX Gz ML PR PR WH UĂ&#x2DC; -X W WD :LQ NHO PDQQ LĂ&#x2026; NH OLD YR DQD SL OLQ .DU WX VX GY\ QH VH VH UL PL GDX J\ EÂ? Y\ UĂ&#x2DC; SD NH Uz MX VLRV YR NLH WzV DN\ VH Ă?L EX Uz OLDL QH JH VR QHW WD GD NDL NĂ&#x2018; Qj VH NL QR VXQ NL Yz Ă?LR IRU PD Garsiosios dvynÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; Gisela Getty ir Jutta Winkelmann buvo hipiĹł laiko ikonos, kurios svajojo pasaulÄŻ praturtinti meile. Seserys troĹĄko gyvenimo be ÄŻsipareigojimĹł ir ÄŻtampos â&#x20AC;&#x201C; dalijosi vyrais, narkotikais, o Miunchene buvo menininko haremo narÄ&#x2014;s ir gyvenime nepripaĹžino jokiĹł ribĹł. Tai truko tol, kol J.Winkelmann susirgo vÄ&#x2014;Ĺžiu â&#x20AC;&#x201C; savo sunkiÄ&#x2026; kovÄ&#x2026; su klastinga liga ji apraĹĄÄ&#x2014; knygoje â&#x20AC;&#x17E;Mein Lebe ohne michâ&#x20AC;&#x153; (liet. â&#x20AC;&#x17E;Mano gyvenimas be manÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;). Moteris daug metĹł kovojo su jos organizmÄ&#x2026; niokojusiu kaulĹł vÄ&#x2014;Ĺžiu, kuris darydavo apgaulingas poilsio pertraukas. Ji teigÄ&#x2014;, kad liga privertÄ&#x2014; ieĹĄkoti kitokios dienĹł prasmÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; iĹĄmokti numirti. Kadaise gyvenimo dĹžiaugsmu, energija tryĹĄkusios filmĹł kĹŤrÄ&#x2014;jos kaulai ilgainiui tapo tokie trapĹŤs, kad lĹŤĹžo kaip degtukai, â&#x20AC;&#x201C; juos teko sutvirtinti cementu. Medikai darÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, kas ÄŻmanoma, bet jos kĹŤnas tapo savotiĹĄka statybos aikĹĄtele ir karo lauku. Lemiamas mĹŤĹĄis jame ÄŻvyko vasario 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026;: 67-eriĹł Juttos gyvybÄ&#x2014; uĹžgeso. .EĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TAĂ&#x;MASĂ&#x;SEĂ&#x;SEĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;DUEĂ&#x;TAS

J.Winkelmann buvo ne eilinÄ&#x2014; moteris, o ikona. O tiksliau, pusÄ&#x2014; ikonos, nes kartu su savo seserimi dvyne G.Getty buvo bene Ĺžaviausias moterĹł duetas, kurÄŻ vokieÄ?iĹł hipiĹł kultĹŤra pateikÄ&#x2014; pasauliui praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus aĹĄtuntojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje. Jos buvo Ĺžymiausi â&#x20AC;&#x17E;gÄ&#x2014;liĹł vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; judÄ&#x2014;jimo veidai Vokietijoje, gangsteriĹł nuotakos, moterys, kurios lauĹžÄ&#x2014; ÄŻprastines gyvenimo ribas, o jĹł groĹžis, kurÄŻ jos rodÄ&#x2014; ir drÄ&#x2026;siausiomis formomis, buvo kaip iĹĄ pasakĹł nuĹžengusiĹł elfiĹł. Garsusis Italijos prodiuseris ir kino ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s Sophios Loren sutuoktinis Carlo Ponti taip susiĹžavÄ&#x2014;jo charizmatiĹĄkomis graĹžuolÄ&#x2014;mis iĹĄ Kaselio, kad net siĹŤlÄ&#x2014; abiem penkeriĹł metĹł sutartÄŻ kino industrijoje. TaÄ?iau merginos nenorÄ&#x2014;jo ÄŻsipareigoti ir atsisakÄ&#x2014;. DvynÄ&#x2014;mis seserimis buvo susidomÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ir kultinis italĹł reĹžisierius Federico Fellini. TaÄ?iau Juttai ir Giselai laisvas, nevarĹžomas pareigĹł gyvenimas buvo svarbiau nei kino karjeros galimybÄ&#x2014;s. Jos sukiojosi iĹĄoriĹĄkai elegantiĹĄkame, bet prastos reputacijos, abejotinos moralÄ&#x2014;s pasaulyje Romoje. Seserys dvynÄ&#x2014;s gyveno be rĹŤpesÄ?iĹł kartu su bohemiĹĄko gyvenimo mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ju ir milĹžiniĹĄko turto paveldÄ&#x2014;toju Johnu Paulu Getty III, kurio tolesnis gyvenimas susiklostÄ&#x2014; tragiĹĄkai. DvynÄ&#x2014;s lankÄ&#x2014;si Holivudo ĹžvaigĹždĹžiĹł vakarÄ&#x2014;liuose, kur ĹĄÄ&#x2014;lo su muzikos grupe â&#x20AC;&#x17E;The Byrdsâ&#x20AC;&#x153; daug ÄŻraĹĄĹł padarÄ&#x2122;s gitaristas ir vokalistas Rogeris McGuinnas. O Jutta leidosi ÄŻ pokalbius apie vokieÄ?iĹł nusikaltimus ir su dainininku Bobu Dylanu, bet labiau su juo norÄ&#x2014;jo mÄ&#x2014;gautis narkotikais. Su kvaiĹĄalams neabejingu ak-

$N WR ULXV LU NL QR NĂ&#x2018; Uz MDV 5 /DQJ KDQ VDV WX UzM

toriumi, kino kĹŤrÄ&#x2014;ju Dennisu Hopperiu dvynÄ&#x2014;s seserys kĹŤrÄ&#x2014; keistus filmus apie gangsterius. â&#x20AC;&#x17E;NorÄ&#x2014;jau gyvenime tiek daug patirti, kad vÄ&#x2014;liau apie tai paraĹĄyÄ?iau knygÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisimindama paĹĄÄ&#x2014;lusius laikus kalbÄ&#x2014;jo J.Winkelmann. 0RIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SwĂ&#x;MEĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;HAĂ&#x;REĂ&#x;MUI

VÄ&#x2014;liau Jutta bei Gisela su garsiosios komunos â&#x20AC;&#x17E;Kommune 1â&#x20AC;&#x153; gyventoju, aktoriumi, kino kĹŤrÄ&#x2014;ju Raineriu Langhansu, fotografe Anna Werner, filmĹł kĹŤrÄ&#x2014;ja Christa Ritter ir fotomodeliu Brigitte Streubel ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; Miunchene savo haremÄ&#x2026;. 35 metus gyvavÄ&#x2122;s haremas buvo moterĹł eksperimentas: jos norÄ&#x2014;jo iĹĄsilaisvinti iĹĄ visĹł taisykliĹł, kurias moterims primeta karjera, santuoka, motinystÄ&#x2014;, ir sukurti savotiĹĄkÄ&#x2026; gyvenimo eksperimentÄ&#x2026;. R.Langhansas kaip tik tuo metu buvo iĹĄsiskyrÄ&#x2122;s su savo gyvenimo meile, tad sutiko tapti ĹĄio bandymo, siekusio sukurti nuo pasaulio atskirÄ&#x2026; bendruomenÄ&#x2122;, dalimi. â&#x20AC;&#x17E;Labai stipriai jautÄ&#x2014;me: dabar ateina merginĹł laikas. Mes negyvensime taip, kaip mĹŤsĹł motinos. Dabar darysime viskÄ&#x2026;, kÄ&#x2026; anksÄ?iau galÄ&#x2014;jo tik vaikinaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Jutta ir Gisela 2008-aisiais, pristatydamos savo knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Die Zwillingeâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;DvynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;). Seserys tuo metu susidomÄ&#x2014;jo TolimĹłjĹł RytĹł filosofijos mokymu, maitinosi vegetariĹĄku maistu, atsisakÄ&#x2014; narkotikĹł. Jutta ir Gisela uĹžsiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; savo psichikos stebÄ&#x2014;jimu ir tyrimu, ieĹĄkojo â&#x20AC;&#x17E;naujo Ĺžmogausâ&#x20AC;&#x153;. Bet amĹžininkai teigia, kad jos buvo negailestingo, atviro savÄ&#x2122;s niokojimo virtuozÄ&#x2014;s. Ir apie tai jos kĹŤrÄ&#x2014; dokumentinius filmus.

â&#x20AC;&#x17E;Labai stipriai jautÄ&#x2014;me: dabar ateina merginĹł laikas. Mes negyvensime taip, kaip mĹŤsĹł motinos.â&#x20AC;&#x153; -XW WD LU *L VH OD

Taip elgdavosi ir R.Langhansas. KartkartÄ&#x2014;mis sniego baltumo drabuĹžiais vilkintis, impozantiĹĄkai atrodantis vyras pasirodydavo reklaminiuose filmuose ar ÄŻsikurdavo dĹžiungliĹł stovyklavietÄ&#x2014;je. Visa tai priminÄ&#x2014; laboratorinius eksperimentus. Dabar jau 76-eriĹł R.Langhansas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad visÄ&#x2026; pasaulÄŻ apraizgÄ&#x2122;s internetas â&#x20AC;&#x201C; tai tikrove virtusi svajonÄ&#x2014; apie komunÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; alternatyvaus pasaulio sukĹŤrimÄ&#x2026;. EsÄ&#x2026; trĹŤksta tik paskutinio Ĺžings-

U\WDLÂąYDNDUDL

P NRYR G Ă&#x;

Ă&#x201E;9L '$ 3UHVVÂł QXRWU

MOĂ&#x;TERSĂ&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;NgĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YSĂ&#x;PAĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;MĂ&#x201E;Ă&#x;¸IOĂ&#x;LAUĂ&#x;KU

MR PR WH UĂ&#x2DC; KD UH Pj NX ULDP SULN ODX Vz LU - :LQ NHO PDQQ YL GX UL Qz QXRW UDX ND NDL Uz MH EHL MRV GY\ Qz VH VXR * *HW W\ -XW WD LNL SDW VDYR PLU WLHV VX Ă&#x2026;LXR Y\ UX SD ODL Nz JH UXV VDQ W\ NLXV LU NDU WX NH OLD YR Â&#x2019; ,Q GL Mj

nio â&#x20AC;&#x201C; tobulesnio naujo Ĺžmogaus, kuris jai vadovautĹł. !LIĂ&#x;NANĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;VAĂ&#x;SUĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;IU

TaÄ?iau J.Winkelmann paskutiniais metais kovÄ&#x2014;si ne dÄ&#x2014;l pasaulio be taisykliĹł, bet mokÄ&#x2014;si susigyventi su savo liga. Jutta apie tai paraĹĄÄ&#x2014; knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Mano gyvenimas be manÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, kuri iĹĄmarginta komiksĹł stiliaus pieĹĄiniais. â&#x20AC;&#x17E;Mano stuburas suniokotas, du slankstelius suÄ&#x2014;dÄ&#x2014; du augliai, tĹŤnantys prie pat nugaros nervo. PragariĹĄki skausmai. Nesijaudinu. Bet kokiu metu galiu bĹŤti paralyĹžiuota. Nevalia verkti, nors mane sukaustÄ&#x2014; siaubinga baimÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x201C; taip paprastai raĹĄÄ&#x2014; J.Winkelmann.

â&#x20AC;&#x201C; Su Dievu nÄ&#x2014;ra jokiĹł derybĹł, kaip tai buvo ir prieĹĄ vienuolika metĹł, kai man paĹĄalino krĹŤtÄŻ.â&#x20AC;&#x153; Cementas iĹĄ jos kaulĹł trupÄ&#x2014;jo, jai buvo skiriami nuskausminamieji. TaÄ?iau ir Ä?ia vokietÄ&#x2014; susidĹŤrÄ&#x2014; su problema â&#x20AC;&#x201C; jos organizmas nepriÄ&#x2014;mÄ&#x2014; morfino. J.Winkelmann keikÄ&#x2014; visus narkotikus, kuriuos yra vartojusi, o mirties patale blaivia galva kentÄ&#x2014; neĹžmoniĹĄkus skausmus. TaÄ?iau net sunkiausiomis ligos akimirkomis ji neprarado vilties. Su R.Langhansu ir buvusiomis Miunchene ÄŻkurto haremo gyventojomis buvo nuvykusi ÄŻ IndijÄ&#x2026; ieĹĄkoti ten dvasinÄ&#x2014;s ramybÄ&#x2014;s. Vis dÄ&#x2014;lto Indijoje buvusios gar-

siosios vokieÄ?iĹł hipÄ&#x2014;s laukÄ&#x2014; nusivylimas: R.Langhanso guru jau nebÄ&#x2014;ra. Bet gal jo siela persikĹŤnijo ÄŻ kÄ&#x2026; nors kita? Gal tas kitas galÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti? J.Winkelmann savijautai pablogÄ&#x2014;jus, teko sugrÄŻĹžti ÄŻ VokietijÄ&#x2026; ir kreiptis ÄŻ medikus. Varginantys ĹĄvitinimo seansai vertÄ&#x2014; jÄ&#x2026; klausti: Dieve, kodÄ&#x2014;l tai ÄŻvyko man? TaÄ?iau savo kanÄ?iose ji bent jau buvo ne viena: ja rĹŤpinosi ir guodÄ&#x2014; R.Langhansas, nuolat tvirtinantis: gyventi â&#x20AC;&#x201C; tai reiĹĄkia iĹĄmokti mirti. Ir tai J.Winkelmann darÄ&#x2014; kasdien, nors ĹĄios pamokos buvo sunkios ir skausmingos. O jÄ&#x2026; iki paskutinio atodĹŤsio lydÄ&#x2014;jo draugai ir sesuo Gisela.

4URĂ&#x;TUOĂ&#x;LIOĂ&#x;PAGĂ&#x;ROĂ&#x;BIĂ&#x;MASĂ&#x;VERĂ&#x;TASĂ&#x;FILĂ&#x;MO â&#x2013; -RK QR 3DX OR *HW W\ ,,, SDJ UR EL PR LV WR UL MD ODL NR PD YLH QX WUD JLĂ&#x2026; NLDX VLĂ&#x2DC; SDV WD UR MR GH Ă&#x2026;LPW PH mLR NUL PL QD OL QLĂ&#x2DC; DW YH MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; OLH SRV jMj 5R PR MH YLH QD JD OLQ JLDX VLĂ&#x2DC; LU Â&#x2019;WD NLQ JLDX VLĂ&#x2DC; ,WD OL MRV PD IL MRV JUX SXR mLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;Âś1GUDQJ KH WDÂł SDJ UR Ez QDI WRV PDJ QD WR -HD QR 3DX OR *HW W\ DQ Ă&#x2018;Nj PH WÂ&#x2019; - 3 *HW W\ ,,, â&#x2013; $EL VH VH U\V *L VH OD LU -XW WD EX YR VXLP WRV Âą MDV Â&#x2019;WD Uz SUL VL Gz MXV SULH Ă&#x2026;LR QX VL NDO WL PR 6H QH OLV PD Qz NDG MRV XĂ? PH] Jz U\ Ă&#x2026;LXV VX PD IL MD QHV QR Uz MR NDU WX VX - 3 *HW W\ ,,, VL PX OLXR WL SDJ UR

EL Pj WR GzO POQ GR OH ULĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; SLU NRV QH PR Nz MR %HW SDJ UR EL PDV EX YR WLN UDV â&#x2013; - 3 *HW W\ ,,, EX YR ODL NR PDV Â&#x2019;NDL WX GLH QDV 7LN NDL SDJ UR Ez MDL QXS MDX Wj GH Ă&#x2026;L QÂ? DQ Ă&#x2018;NR DXVÂ&#x2019; QX VLXQ Wz VH QH OLXL LU SD J UDVL QR Yz OLDX DW VLĂ&#x2DC;V WL YL VDV MR NĂ&#x2018; QR GD OL V WXU WXR OLV VX PR Nz MR Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LV NDUW PD Ă?HV QÂ? VX Pj QHL UHL ND ODXWD LĂ&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; â&#x2013; Â&#x2018; ODLV YÂ? PL OL MDU GLH ULDXV DQ Ă&#x2018;NDV EX YR SD OHLV WDV P JUXR GĂ?LR G -R SVLF KL ND OL NR SD Ă&#x2026; OL MX VL DLVLDLV - 3 *HW W\ ,,, YH Gz - :LQ NHO PDQQ VH VH UÂ&#x2019; *L VH Oj 6DQ WXR ND WUX NR PH WĂ&#x2DC;

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

-ASKĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;VAIĂ&#x;KAIĂ&#x;RUOĂ&#x;¸IAĂ&#x;MIĂ&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;SUGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;MUI 9LH Ă&#x2026;X PRV YHQ JLDQ WLV .UHP OLDXV EL mLX OLV 0DVN YR MH IL QDQ VXR MD PR N\N Oj NX ULR MH YDL NDL UXR Ă&#x2026;LD PL Ă&#x201E;QHLĂ&#x2026; YHQ JLD PDP 5X VL MRV LP SH UL MRV J UÂ&#x2019; Ă?L PXLÂł 0R N\ PR VL SURJ UD PD mLD SD SLO G\ WD UX VLĂ&#x2026; NRV PR QDUF KL MRV WUD GL FL MR PLV â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ioje mokykloje mes auginame naujÄ&#x2026; jÄŻ elitÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; taip Ĺ v.Bazilijaus mokyklÄ&#x2026; Maskvoje pristatÄ&#x2014; jos 74-eriĹł direktorius Zurabas Ä&#x152;avÄ?aradzÄ&#x2014;, kurio kabinete puikuojasi caro Nikolajaus II portretas. â&#x20AC;&#x201C; MĹŤsĹł mokiniai bus moralĹŤs, religingi, intelektualĹŤs ir patriotiĹĄki. Jie turÄ&#x2014;s visas galimybes patekti ÄŻ valdĹžiÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Mokymo ÄŻstaiga, kuriÄ&#x2026; lanko 400 vaikĹł, yra ÄŻsikĹŤrusi viename Maskvos gyvenamajame rajone. Pastatai supa naujutÄ&#x2014;lÄ&#x2122; cerkvÄ&#x2122;, o interjeras Ä?ia primena RomanovĹł dinastijos palikimÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;Vos tik kas nors pabĹŤna valdĹžioje, yra sudievinamas. Rusijos gyventojai trokĹĄta monarchijos â&#x20AC;&#x201C; rusiĹĄka siela yra monarchistinÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; = kDY mD UD G]z

ArtÄ&#x2014;jant 1917-ĹłjĹł revoliucijos ĹĄimtmeÄ?iui, Z.Ä&#x152;avÄ?aradzÄ&#x2014; atskleidĹžia, kad vis daugiau rusĹł Ĺžavisi carine ĹĄalies praeitimi ir tikisi, kad jau netrukus monarchija bus sugrÄ&#x2026;Ĺžinta. TokiĹł Rusijos pilieÄ?iĹł vaikai eina ÄŻ Ĺ v.Bazilijaus mokyklÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;PaĹžiĹŤrÄ&#x2014;kite, kÄ&#x2026; rusai padarÄ&#x2014; su Vladimiru Leninu, Josifu Stalinu, Vladimiru Putinu. Vos tiktai kas nors pabĹŤna val-

dĹžioje kelerius metus, yra sudievinamas. Rusijos gyventojai trokĹĄta monarchijos â&#x20AC;&#x201C; rusiĹĄka siela yra monarchistinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s Ĺ v.Bazilijaus mokyklos direktorius. Ĺ vietimo ÄŻstaigos koridoriuose ÄŻ mokinius iĹĄ portretĹł Ĺžvelgia carai ir jĹł ĹĄeimos. Viename stovi Jekaterinos II statula, o mokiniĹł pokyliĹł salÄ&#x2014;je, primenanÄ?ioje vietÄ&#x2026;, kur monarchai rengdavo balius, taip pat kabo aĹĄtuoniĹł carĹł atvaizdai. Mokiniai Ĺ v.Bazilijaus mokykloje studijuoja Ĺ ventÄ&#x2026; jÄŻ RaĹĄtÄ&#x2026;, mokosi lotynĹł kalbos, o istorijos vadovÄ&#x2014;liai sudaryti specialiai jiems â&#x20AC;&#x201C; kitaip nei ÄŻprastuose programiniuose vadovÄ&#x2014;liuose, Ä?ia vengiama girti sovietmetÄŻ. Ĺ iÄ&#x2026; mokyklÄ&#x2026; globoja turtingas Rusijos finansininkas Konstantinas Malofejevas. Paslaptingas vyras yra uĹžsitarnavÄ&#x2122;s pravardÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;staÄ?iatikiĹł oligarchasâ&#x20AC;&#x153;. Daug ryĹĄiĹł su Kremliumi turintis turtuolis, manoma, finansavo separatistus RytĹł Ukrainoje ir ÄŻsteigÄ&#x2014; nacionalistinÄ&#x2122; staÄ?iatikiĹł televizijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Cargradâ&#x20AC;&#x153;. Pasak jo, Ĺ v.Bazilijaus mokykla yra britiĹĄkosios elito gimnazijos Itono koledĹžo staÄ?iatikiĹĄkas atitikmuo. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł mokyklos misija â&#x20AC;&#x201C; paruoĹĄti, kad alumnai bĹŤtĹł staÄ?iatikiai ir patriotai, kurie saugos tĹŤkstantmetes Rusijos tradicijas, o ne ĹĄlovins pastaruosius 20 ar 100 metĹł. Man labai svarbu atkurti tradicijas, kurios buvo sugniuĹždytos

9DL NDL Ă&#x201A;Y %D ]L OL MDXV PR N\N OR MH PR NR PL SUD PR JL QLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;R NLĂ&#x2DC; R MĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YLH WL PR Â&#x2019;V WDL JRV LQ WHU MH UDV DW UR GR O\J FD UR UĂ&#x2018; PDL

1917-aisiaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo K.Malofejevas. 42 metĹł K.Malofejevas yra gimÄ&#x2122;s netoli Maskvos, rajone, kur tuo metu gyveno sovietĹł mokslininkai. Kol vyko â&#x20AC;&#x17E;perestroikaâ&#x20AC;&#x153;, bĹŤsimas finansininkas rijo istorines knygas vienÄ&#x2026; po kitos ir pajuto palankumÄ&#x2026; monarchijai. â&#x20AC;&#x17E;Kai man buvo 14 metĹł, perskaiÄ?iau dvi knygas, kurios man padarÄ&#x2014; didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026;. Viena buvo paraĹĄyta buvusio caro kariĹĄkio, kuris iĹĄvyko ÄŻ ArgentinÄ&#x2026; ir ten leido emigrantĹł laikraĹĄtÄŻ. O antroji buvo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝iedĹł valdovasâ&#x20AC;&#x153;. Aragorno sugrÄŻĹžimas ÄŻ GondorÄ&#x2026; buvo mano antrasis monarchijos

ÄŻvaizdisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisiminÄ&#x2014; vyras. Ĺ˝lugus SovietĹł SÄ&#x2026; jungai susidomÄ&#x2014;jimas imperija ir jos ilgesys Rusijoje pamaĹžu pradÄ&#x2014;jo stiprÄ&#x2014;ti. Caras Nikolajus II buvo kanonizuotas ĹĄventuoju. O V.Putino administracija ne kartÄ&#x2026; yra pabrÄ&#x2014;Ĺžusi, kad Ĺžavisi SovietĹł SÄ&#x2026; jungos pasiekimais, bet 1917-aisiais ÄŻvykusÄŻ kraujo praliejimÄ&#x2026; laiko tragedija. K.Malofejevas mano, kad V.Putinas â&#x20AC;&#x201C; ne eilinis biurokratas, o Dievo dovana Rusijai. â&#x20AC;&#x17E;Jis niekada nesiekÄ&#x2014; bĹŤti iĹĄrinktas. JÄŻ surado Borisas Jelcinas ir pastatÄ&#x2014; ÄŻ vietÄ&#x2026;. PasirodÄ&#x2014;, kad V.Putinas buvo siĹłstas Dievo. Kas galÄ&#x2014;jo atspÄ&#x2014;ti, kad 1999 metais V.Pu-

tinas ateis ir Rusija vÄ&#x2014;l taps Rusija. Tai â&#x20AC;&#x201C; Dievo darbasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s oligarchas. Anot jo, statistika rodo, kad per pastarÄ&#x2026; jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ ĹžmoniĹł, kurie nori monarchijos sugrÄŻĹžimo, padaugÄ&#x2014;jo nuo 15 proc. iki 25 proc. TokÄŻ kitimÄ&#x2026; jis sieja su V.Putino populiarumu. Ĺ v.Bazilijaus mokyklos krikĹĄtatÄ&#x2014;vis net mano, kad monarchija Rusijoje bus sukurta visai netrukus, o atkurtos imperijos caru bus pasirinktas V.Putinas: â&#x20AC;&#x17E;Niekas nenorÄ&#x2014;jo amĹžinai matyti B.Jelcino, uĹž tai visi V.PutinÄ&#x2026; nori matyti valdĹžioje amĹžinai.â&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E; The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, LR)

0ARTIJOSĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIOĂ&#x;¸IRĂ&#x;DÂ?Ă&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;KARIAVOĂ&#x;PRIGĂ&#x;LAUSĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;TIĂ&#x;NAI /HQ NL MRV YDO GDQ mLR VLRV 7HL VzV LU WHL VLQ JX PR SDU WL MRV 773 O\ GH ULV -D URV OD ZDV .DF ]\QV NLV JDU Vz MD VNDP ELDLV SD UHLĂ&#x2026; NL PDLV EHL QH VL EDL JLDQ mLD NUL WL ND RSR QHQ WDPV 7D mLDX QH Nj PD Ă?LDX Ă?L QR PD LU MR PHL Oz J\ YĂ&#x2018; QDPV Lenkijos spauda mirgÄ&#x2014;te mirga nuotraukomis, kuriose J.Kaczynskis pozuoja su savo katinais. Juos galima vadinti netgi tikraisiais politiko namĹł VarĹĄuvoje ĹĄeimininkais, nes pĹŤkuoti augintiniai priverÄ?ia TTP lyderÄŻ keisti savo kasdienius ÄŻproÄ?ius. J.Kaczynskis niekada neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; labai mylintis gyvĹŤnus, ypaÄ? katinus. Ĺ iuo metu jo namuose karaliauja du pĹŤkuoti draugai, o treÄ?iasis, priklausantis kaimynams, perlipÄ&#x2122;s tvorÄ&#x2026; uĹžsuka politiko aplankyti beveik kasdien. AnksÄ?iau TTP lyderis augino dar vienÄ&#x2026; katinÄ&#x2026;, kuris jo namuose pragyveno 12 metĹł. Pastarajam buvo galima daugiau nei bet kam kitam â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeimininkas ÄŻ visas jo iĹĄdaigas ĹžvelgÄ&#x2014; atlaidĹžiai. Katinui, vardu Alikas, buvo leidĹžiama netgi kandĹžioti ir draskyti politikui rankÄ&#x2026; ar kojÄ&#x2026;. J.Kaczynskiui sugrÄŻĹžus namo iĹĄ darbo, Alikas ÄŻsikibdavo ĹĄeimininkui ÄŻ kojÄ&#x2026; ir nepaleisdavo. Tad nebelikdavo nieko kito tik vaikĹĄÄ?ioti po namus su ÄŻsikibusiu ÄŻ kojÄ&#x2026; katinu. TaÄ?iau politikas tikino niekada dÄ&#x2014;l to nepykÄ&#x2122;s ant augintinio. Alikas ÄŻ J.Kaczynskio namus pateko atsitiktinai. Politikas jÄŻ rado partrenktÄ&#x2026; automobilio. ParneĹĄÄ&#x2014; namo ir gydÄ&#x2014;. Netgi savo darbĹł grafikÄ&#x2026; taikÄ&#x2014; prie katino porei-

kiĹł, nes augintinÄŻ tekdavo daĹžnai veĹžti pas veterinarÄ&#x2026;. Galiausiai katinas pasveiko ir ilgus metus gyveno kartu su ĹĄeimininku. Dabar jau ĹĄeĹĄerius metu J.Kaczynskio namĹł karalienÄ&#x2014; yra Fiona. Ji â&#x20AC;&#x201C; taip pat neveislinÄ&#x2014; politiko priglausta katÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Tai ypatinga ir keisÄ?iausia katÄ&#x2014;, kokiÄ&#x2026; esu turÄ&#x2014;jÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; viename interviu pasakojo TTP lyderis. IĹĄ tiesĹł J.Kaczynskio katÄ&#x2014; neretai elgiasi kiek neÄŻprastai. â&#x20AC;&#x17E;Turiu jai pastatyti du dubenÄ&#x2014;lius vandens. VienÄ&#x2026; ant ĹžemÄ&#x2014;s, kitÄ&#x2026; prie kriauklÄ&#x2014;s. Bet ji vis tiek sugeba iĹĄversti abu. Kai bandau ÄŻpilti Fionai vandens, ji strimgalviais bÄ&#x2014;ga prie kriauklÄ&#x2014;s, ir bando gerti vandenÄŻ iĹĄ Ä?iaupoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; politikas. MaĹža to, Fiona mÄ&#x2014;gsta Ĺžaisti su vynuogÄ&#x2014;mis tarsi ĹĄuo su kamuoliuku. â&#x20AC;&#x17E;KiekvienÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; turiu su ja taip Ĺžaisti. Metu vynuogÄ&#x2122;, ji ÄŻsikanda ir parneĹĄa, tada vÄ&#x2014;l turiu jÄ&#x2026; numestiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo politikas. Jei to nepadaro, apie ramĹł miegÄ&#x2026; J.Kaczynskis gali tik pasvajoti. Fiona tuomet braunasi ÄŻ jo miegamÄ&#x2026; jÄŻ, kniaukia ir reikalauja dÄ&#x2014;mesio. MaĹža to, praÄ&#x2014;jusiais metais politikas turÄ&#x2014;jo nupirkti katei lazerÄŻ. Kitaip atÄ&#x2014;jus sveÄ?iams ji neduo-

davo ramybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; lipdavo ant stalo, kibdavo ÄŻ kojas. Tik lazeris padÄ&#x2014;jo nukreipti jos dÄ&#x2014;mesÄŻ, nes Fiona itin pamÄ&#x2014;go gaudyti raudonos ĹĄviesos taĹĄkelÄŻ. MaĹždaug prieĹĄ pusantrĹł metĹł TTP lyderis priglaudÄ&#x2014; ir dar vienÄ&#x2026; pĹŤkuotÄ&#x2026; draugÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;KatinÄ&#x2026; man atneĹĄÄ&#x2014; apsaugos darbuotojai, radÄ&#x2122; jÄŻ prie namĹł. TodÄ&#x2014;l leidau jam apsigyventi su manimiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.Kaczynskis. Katinas, vardu Czarusas, taip pat puikiai jauÄ?iasi politiko namuose, taÄ?iau Fiona vis tiek lieka namĹł karaliene. Tai ji turi pirmenybÄ&#x2122; bet kurioje situacijoje. Ji pirmoji uĹžlipa ant sofos, praĹĄo bĹŤti paĹĄerta. Beje, namuose gyvenanÄ?ios katÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; ne vieninteliai gyvĹŤnai, kuriais rĹŤpinasi TTP lyderis. MaĹždaug deĹĄimtmetÄŻ kaimynystÄ&#x2014;je gyvena ir katinas Feliksas. Tiesa, su pastaruoju J.Kaczynskiui susipaĹžinti teko prieĹĄ kelerius metus. Tuo metu tikroji Felikso ĹĄeimininkÄ&#x2014; buvo paguldyta ÄŻ ligoninÄ&#x2122;, o Feliksas lakstÄ&#x2014; vienas kieme ir buvo uĹžpultas benamio ĹĄuns. PamatÄ&#x2122;s suĹžeistÄ&#x2026; katinÄ&#x2026;, J.Kaczynskis nusprendÄ&#x2014; juo pasirĹŤpinti â&#x20AC;&#x201C; veĹžÄ&#x2014; pas veterinarÄ&#x2026;, ĹĄÄ&#x2014;rÄ&#x2014;, kol pĹŤkuotasis draugas visiĹĄkai pasveiko ir iĹĄ gydymo ÄŻstaigos grÄŻĹžo jo ĹĄeimininkÄ&#x2014;. Katinas nepamirĹĄo politiko poelgio. Nuo tada jis beveik kasdien aplanko J.KaczynskÄŻ ir sveÄ?iuodamasis nesitraukia nuo jo nÄ&#x2014; per ĹžingsnÄŻ. AnksÄ?iau mÄ&#x2014;gdavo gulÄ&#x2014;ti ĹĄalia jo verandoje, taÄ?iau atsiradus jau-

- .DF ]\QV NLV GDX JLDX QHL PH WĂ&#x2DC; DXJL QR ND WL Qj $OL Nj QXRWU YLUĂ&#x2026;XMH NX UÂ&#x2019; UD GR SDUW UHQN Wj PDĂ&#x2026;LQRV 0HL OzV ND WL QDPV QHV Oz Sz LU MR YH OLR QLV GY\Q\V / .DF ]\Q VNLV

nÄ&#x2014;liui Czarusui, ĹĄÄŻ mÄ&#x2014;gstamÄ&#x2026; ritualÄ&#x2026; teko pamirĹĄti. Mat pastarasis pavydi ĹĄeimininko dÄ&#x2014;mesio ir ĹĄnypĹĄÄ?ia, kai prisiartina Feliksas. J.Kaczynskio meilÄ&#x2014; katinams sulaukÄ&#x2014; didelio Ĺžiniasklaidos dÄ&#x2014;-

mesio. Vienas satyrinis serialas, kurio herojus vaidina TTP lyderÄŻ, irgi augina katinus. J.Kaczynskis netgi prisipaĹžino mielai paĹžiĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ir ÄŻvertinÄ&#x2122;s ne vienÄ&#x2026; serialo serijÄ&#x2026;. (â&#x20AC;&#x17E;Radio ZETâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Fakt24â&#x20AC;&#x153;, LR)

EKONOMIKA

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

PASIRIN KIMAS. Ĺ˝emdirbiai stengiasi investuoti ÄŻ naujesnÄ&#x2122; ir naĹĄesnÄ&#x2122; ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio technikÄ&#x2026;

Netenkina alaus kaina

RekordinÄ&#x2014; iĹĄmoka DidĹžiausia ĹĄalies draudimo bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos draudimasâ&#x20AC;&#x153; iĹĄmokÄ&#x2014;jo rekordinÄŻ Ĺžalos atlyginimÄ&#x2026; privaÄ?iam asmeniui â&#x20AC;&#x201C; beveik treÄ?dalÄŻ milijono, arba 297 tĹŤkstanÄ?ius, eurĹł. Tokia suma iĹĄmokÄ&#x2014;ta uĹž vasarÄŻ sudegusius Utenos rajone trylika vaikĹł globojanÄ?ios ĹĄv. TeresÄ&#x2014;s ĹĄeimynos namus.

DidĹžiuliai skirtumai TyrimĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Baltic Market Insightsâ&#x20AC;&#x153; apklausa parodÄ&#x2014;, kad vasarÄŻ vidutinÄ&#x2014;s vieno namĹł ĹŤkio iĹĄlaidos maistui, gÄ&#x2014;rimams, ne maisto produktams, tabakui, medicinos prekÄ&#x2014;ms, pramogoms ir kurui Lietuvoje buvo 455,12 euro (22,6 proc. daugiau nei sausÄŻ), Latvijoje â&#x20AC;&#x201C; 335,3 euro (7,5 proc. maĹžiau), Estijoje â&#x20AC;&#x201C; 332,86 euro (2,8 proc. maĹžiau). Vieno apsilankymo parduotuvÄ&#x2014;je metu lietuviĹł iĹĄlaidos padidÄ&#x2014;jo 6,8 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 14,93 euro, latviĹł â&#x20AC;&#x201C; maĹžÄ&#x2014;jo 2,3 proc., t.y. iki 9,7 euro, o estĹł iĹĄlaidos ĹŤgtelÄ&#x2014;jo 1 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 11,5 euro.

KartelÄ&#x2014; vis kyla KlaipÄ&#x2014;dos jĹŤrĹł uostas per pirmus du ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesius perkrovÄ&#x2014; 6,841 mln. tonĹł kroviniĹł â&#x20AC;&#x201C; 5,1 proc. daugiau nei pernai sausÄŻâ&#x20AC;&#x201C; vasarÄŻ, kai uosto krova siekÄ&#x2014; 6,508 mln. tonĹł. Vien vasarÄŻ, palyginti su 2016 metĹł vasariu, uosto krova padidÄ&#x2014;jo 10,8 pro. â&#x20AC;&#x201C; iki 3,434 mln. tonĹł.

Paaugino pelnÄ&#x2026; DidĹžiosios Britanijos kapitalo gyvybÄ&#x2014;s draudimo ir pensijĹł bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Aviva Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; pernai uĹždirbo 9,8 mln. eurĹł grynojo pelno â&#x20AC;&#x201C; 8 proc. daugiau nei 2015 metais, kai ÄŻmonÄ&#x2014;s grynasis pelnas buvo 9,1 mln. eurĹł. Per praÄ&#x2014;jusius metus bendrovÄ&#x2014;s gyvybÄ&#x2014;s draudimo ir pensijĹł fondĹł klientĹł turtas iĹĄaugo 17 proc. ir gruodĹžio pabaigoje siekÄ&#x2014; 560,2 mln. eurĹł.

Strategijos nekeis Europos centrinis bankas (ECB) vakarykĹĄÄ?io posÄ&#x2014;dĹžio metu nusprendÄ&#x2014; nekeisti dabartiniĹł palĹŤkanĹł normĹł. DabartinÄ&#x2014; ECB nustatyta bazinÄ&#x2014; palĹŤkanĹł norma siekia 0 proc., palĹŤkanĹł norma uĹž ribinio skolinimosi galimybÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; 0,25 proc., o indÄ&#x2014;lio palĹŤkanĹł norma yra minus 0,4 proc. ECB teigÄ&#x2014;, kad dabartinÄ&#x2014;s palĹŤkanĹł normos artimoje ateityje turÄ&#x2014;tĹł iĹĄlikti panaĹĄaus lygio. Bankas taip pat patvirtino, kad toliau nelÄ&#x2014;tins kiekybinio skatinimo programos tempĹł. Pagal dabartinÄ&#x2122; programÄ&#x2026;, ECB turto pirkimo programos apimtis kas mÄ&#x2014;nesÄŻ siekia 80 mlrd. eurĹł. Nuo ĹĄiĹł metĹł balandĹžio pirkimo apimtis turÄ&#x2014;tĹł sumaĹžÄ&#x2014;ti iki 60 mlrd. eurĹł. Ĺ is tempas bus iĹĄlaikomas iki pat metĹł pabaigos.

Ă KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;PRAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;POĂ&#x;KYĂ&#x;jIĂ&#x2039; Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Prekybos tinklas â&#x20AC;&#x17E;Norfaâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014; nebeveĹžantis ÄŻ savo parduotuves bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturys-Utenos alusâ&#x20AC;&#x153; produkcijos. â&#x20AC;&#x17E;Aludariai nori prisidengti padidÄ&#x2014;jusiais akcizĹł mokesÄ?iais ir pasinaudoti susiklosÄ?iusia situacija vartotojĹł sÄ&#x2026;skaita. Ir tai ne pirmas kartasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; tinklo atstovas D.RyliĹĄkis. Anot jo, aludariai nori kelti alaus kainas vos ne dvigubai daugiau, nei alĹł brangina padidÄ&#x2014;jÄ&#x2122; akcizai. Aludariai tvirtino, kad iĹĄ tiesĹł alĹł pabrangino pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s mokestis, skaiÄ?iuojamas ir nuo iĹĄaugusio akcizo, taip pat padidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s pakuoÄ?iĹł tvarkymo mokestis.

Ă&#x152;HP GLU ELDL SD MD PDV VNDL mLXR MD PL OL MDU GDLV HXUĂ&#x2DC; WD mLDX MĂ&#x2DC; DWV WR YDL WYLU WL QD NDG VHN WR ULDXV SHUV SHN W\ YRV JD QD QL Ă&#x2018; ULRV %HW \UD LU UH FHS WĂ&#x2DC; NX ULH WLN UDL SD Gz WĂ&#x2DC; S i mo n a s L I U T K US

Pieno supirkimo kainos pradÄ&#x2014;jo kilti prieĹĄ keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł, taÄ?iau pastaruoju metu jos â&#x20AC;&#x201C; kaip ÄŻbestos. GrĹŤdus ĹŤkininkai praÄ&#x2014;jusiais metais pardavinÄ&#x2014;jo 47 procentais pigiau nei pastarĹłjĹł 5 metĹł vidurkis. â&#x20AC;&#x17E;Kiek teko kalbÄ&#x2014;ti su kolegomis iĹĄ uĹžsienio, visi pripaŞįsta, kad geriausi ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio metai â&#x20AC;&#x201C; jau praeityje. O bent iki 2020ĹłjĹł jokiĹł geresniĹł prognoziĹł neregÄ&#x2014;ti. Ne tik pas mus, bet ir visame pasaulyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; Lietuvos ĹŤkininkĹł sÄ&#x2026; jungos pirmininkas Jonas Talmantas. 3KAIĂ&#x;jIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GAĂ&#x;NAĂ&#x;NIĂ&#x;Ă&#x201E;RĂ&#x;Ă&#x201E;S

Ĺ˝emdirbiĹł negali paguosti ir statistikai. Tiesa, ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio produkcijos supirkimo kainos ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ, palyginti su tuo paÄ?iu laikotarpiu pernai, gyvuliĹł ir gyvulininkystÄ&#x2014;s produktĹł kainos buvo 18,6 proc., augalininkystÄ&#x2014;s produktĹł â&#x20AC;&#x201C; 3,9 proc. didesnÄ&#x2014;s. SausÄŻ uĹž pieno tonÄ&#x2026; vidutiniĹĄkai buvo mokama per 303 eurus, o tai net 34,4 proc. daugiau nei prieĹĄ metus. Vis dÄ&#x2014;lto bendri rezultatai nekokie. IĹĄankstiniais Statistikos departamento duomenimis, praÄ&#x2014;jusiais metais ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio produkcijos bendra vertÄ&#x2014; (gamintojĹł kainomis) siekÄ&#x2014; beveik 2,132 mlrd. eurĹł. Tai kur kas maĹžiau nei 2015-aisiais (2,407 mlrd.), o kÄ&#x2026; ir kalbÄ&#x2014;ti apie 2012 metus (2,57 mlrd.). MaĹžÄ&#x2014;ja ir atskirĹł sektoriĹł pajamos. Antai augalininkystÄ&#x2014;s produkcijos pernai buvo pagaminta 1,323 mlrd. eurĹł vertÄ&#x2014;s, nors dar uĹžpernai ĹĄios ĹĄakos ĹŤkiĹł pajamos siekÄ&#x2014; per 1,588 mlrd., o rekordiniais 2012-aisiais â&#x20AC;&#x201C; net 1,65 mlrd. eurĹł. KarviĹł, kiauliĹł ar aviĹł augintojĹł piniginÄ&#x2014;s irgi suplonÄ&#x2014;jo: gyvulininkyste besiverÄ?ianÄ?iĹł ĹŤkiĹł pernykĹĄtÄ&#x2014; produkcijos vertÄ&#x2014; vos persirito per 800 mln. eurĹł, nors 2013 metais buvo priartÄ&#x2014;jusi prie milijardo â&#x20AC;&#x201C; 988,3 mln. eurĹł. )¸EIĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MI¸Ă&#x;RĂ&#x201E;SĂ&#x;Ă&#x201E;KIAI

J.Talmanto teigimu, perspektyvos kol kas yra niĹŤrokos. Juolab kad Lietuvos ĹŤkininkams tenka konkuruoti su kolegomis iĹĄ VakarĹł, kurie gauna net iki trijĹł kartĹł didesnes ES iĹĄmokas. â&#x20AC;&#x17E;Jau dabar 80 procentĹł mĹŤsĹł ĹŤkininkĹł dirba be pelno, o bankams paskolas reikia grÄ&#x2026;Ĺžinti laikuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino sÄ&#x2026; jungos vadovas. Kaip galimÄ&#x2026; iĹĄeitÄŻ jis siĹŤlÄ&#x2014; steigti kuo daugiau miĹĄriĹł ĹŤkiĹł. Ĺ iuo metu iĹĄ hektaro Lietuvoje nukuliamĹł javĹł net 2,3 tonos yra eksportuojama, o tai yra penktas rodiklis visoje ES. Juos perdirbus ĹĄalyje arba panaudojus paĹĄarams ir uĹžauginus gyvuliĹł pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014; vertÄ&#x2014; bĹŤtĹł kur kas didesnÄ&#x2014;.

1RUV Ă&#x2026;D OLHV Ă&#x2018;NL QLQ NĂ&#x2DC; RS WL PL] PDV SULV OR SÂ?V LU MLH WR OLDX LQ YHV WXR MD Â&#x2019; QDX Mj WHFK QL Nj

â&#x20AC;&#x17E;Dabar Lietuvoje iĹĄ vieno hektaro gaunamos pajamos siekia 760 eurĹł, o, pavyzdĹžiui, Olandijoje â&#x20AC;&#x201C; apie 5,5 tĹŤkstanÄ?io eurĹł. Ir dÄ&#x2014;l iĹĄmokĹł skirtumĹł, ir dÄ&#x2014;l to, kad ten yra miĹĄrĹŤs ĹŤkiai. TaÄ?iau pas mus juos steigti labai sudÄ&#x2014;tinga. Kai ĹŤkininkas sumano statyti ar plÄ&#x2014;sti fermas, jo laukia gausybÄ&#x2014; kliĹŤÄ?iĹł, tenka uĹžtrukti apie trejus metus. Jei mes tokiĹł ĹŤkiĹł neremsime ir nesudarysime sÄ&#x2026;lygĹł jiems plÄ&#x2014;stis, viso sektoriaus ateitis gali bĹŤti labai niĹŤriâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspÄ&#x2014;jo J.Talmantas. Juolab kad tiek pieno, tiek mÄ&#x2014;sos kainos pastaruoju metu neauga. GrĹŤdininkams, kuriĹł pajamos jau smarkiai nukrito, proĹĄvaisÄ?iĹł irgi ne itin daug, nes smarkiai galvÄ&#x2026; kelia augintojai Ukrainoje (ten ĹĄio verslo Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si amerikieÄ?iai ir prancĹŤzai) bei Rusijoje. 6IĂ&#x;SOĂ&#x;SEKĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;VAĂ&#x;RIKĂ&#x;LIS

BĹŤtent todÄ&#x2014;l miĹĄrĹŤs ĹŤkiai gali tapti viso sektoriaus varikliu, nes jie skatina ir susijusiĹł verslĹł plÄ&#x2014;trÄ&#x2026;. Vienas tokiĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio technikos tiekimas ir prieĹžiĹŤra. Gali pasirodyti, kad kombainai ar traktoriai reikalingiausi tiems, kurie augina javus, taÄ?iau yra nevisiĹĄkai taip. â&#x20AC;&#x17E;Gyvulininkyste besiverÄ?iantiems ĹŤkiams ÄŻ technikÄ&#x2026; reikia investuoti daugiausia iĹĄ visĹł, nes jie turi uĹžsiimti ir augalininkyste: tenka auginti paĹĄarus, daĹžnai sÄ&#x2014;jami ir rapsai kaip pajamĹł ĹĄaltinis sumaĹžÄ&#x2014;jus ÄŻplaukoms, pavyzdĹžiui, iĹĄ pieno. Taip elgiasi kiekvienas gyvulius auginantis stambesnis ĹŤkis. IĹĄ esmÄ&#x2014;s jis ir yra miĹĄrus. TodÄ&#x2014;l tokiĹł ĹŤkiĹł investicijos ÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio technikÄ&#x2026; yra didesnÄ&#x2014;s nei besiverÄ?ianÄ?iĹł vien augalininkyste. KÄ&#x2026; reiĹĄkia, pavyzdĹžiui, vien robotizuota melĹžimo technika fermoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino Lietuvos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio bendroviĹł asociacijos generalinis direktorius Jonas Sviderskis. 4ECHĂ&#x;NIĂ&#x;KgĂ&#x;TOĂ&#x;LIAUĂ&#x;PERĂ&#x;KA

Nepaisant prastokĹł prognoziĹł, Ĺžemdirbiai jau rengiasi sÄ&#x2014;jai ir kitiems pavasario darbams. TodÄ&#x2014;l ir ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio technikos tiekÄ&#x2014;jams atÄ&#x2014;jo metas sukrusti. JĹł nuomone, ĹĄiais metais turÄ&#x2014;tĹł iĹĄaugti maĹžos ir vidutinÄ&#x2014;s galios traktoriĹł, paĹĄarĹł ruoĹĄimo technikos ir gyvulininkystÄ&#x2014;s ÄŻrangos paklausa. Vienos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio technikos ir ÄŻrangos tiekimo ir prieĹžiĹŤros

â&#x20AC;&#x153;

Svarbiausia, kad ĹŤkininko darbas nesustotĹł susidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jus vienai ar kitai detalei.

â&#x20AC;&#x153;

Kai ĹŤkininkas sumano statyti ar plÄ&#x2014;sti fermas, jo laukia gausybÄ&#x2014; kliĹŤÄ?iĹł.

- kDL NL QDV

- 7DO PDQ W DV

lyderiĹł â&#x20AC;&#x201C; bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BirŞų Ĺžemtiekimasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; pardavimĹł vadovo Jurijaus Ä&#x152;aikino teigimu, pastaraisiais metais Lietuvos ĹŤkininkai linkÄ&#x2122; investuoti vis daugiau ir renkasi vis aukĹĄtesnÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s traktorius, kombainus, prikabinamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;, gyvulininkystÄ&#x2014;s ir kitokiÄ&#x2026; ÄŻrangÄ&#x2026;. ÄŽ tai turi atsiĹžvelgti ir patys tiekÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; investuoti tiek ÄŻ modernesnÄ&#x2014;s technikos tiekimÄ&#x2026;, tiek ÄŻ ĹĄios technikos prieĹžiĹŤrÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kai ĹŤkiai turi galimybÄ&#x2122; pasinaudoti bendra ES ir ĹĄalies parama, paprastai jie stengiasi daugiau investuoti ÄŻ modernesnes gamybos priemones. Nieko stebÄ&#x2014;tina, kad perkama ĹĄiuolaikiĹĄkiausia technika, nes ji ir efektyvesnÄ&#x2014;, ir naĹĄesnÄ&#x2014;, o kalbant apie savaeiges maĹĄinas â&#x20AC;&#x201C; ir ĹĄvaresnÄ&#x2014; ekologijos poĹžiĹŤriu. TodÄ&#x2014;l naudotĹł maĹĄinĹł rinkai tenka vis maĹžiau dÄ&#x2014;mesioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo ÄŻmonÄ&#x2014;s atstovas. â&#x20AC;&#x17E;BirŞų Ĺžemtiekimasâ&#x20AC;&#x153; ankstesniais metais kartais net negalÄ&#x2014;jo patenkinti visos paklausos. Mat nuo 2016-ĹłjĹł pradĹžios traktoriams, kombainams ir kitoms savaeigÄ&#x2014;ms maĹĄinoms, kuriĹł variklio galia virĹĄijo 130 kilovatĹł, o nuo spalio â&#x20AC;&#x201C; ir ne tokioms galingoms ÄŻsigaliojo grieĹžtesni tarĹĄos reikalavimai. Apskritai praÄ&#x2014;jÄ&#x2122; metai buvo neprasti, nes prasidÄ&#x2014;jo Kaimo plÄ&#x2014;tros programos antrasis etapas, ĹŤkininkĹł, ypaÄ? auginanÄ?iĹł javus, lĹŤkesÄ?iai buvo geri dÄ&#x2014;l tinkamĹł produkcijos supirkimo kainĹł. TodÄ&#x2014;l, pritaikius lanksÄ?ias atsiskaitymo sÄ&#x2026;lygas, Ĺžemdirbiai tikrai negailÄ&#x2014;jo investicijĹł savo technikos parkams atnaujinti. Paprastai jiems svarbiausias yra tinkamas kainos ir kokybÄ&#x2014;s

santykis, taÄ?iau pasirinkimÄ&#x2026; lemia ir patikima garantinÄ&#x2014; bei pogarantinÄ&#x2014; prieĹžiĹŤra, ir sustyguota detaliĹł tiekimo sistema. Parduoti maĹĄinÄ&#x2026; yra viena, taÄ?iau svarbiausia, kad ĹŤkininko darbas nesustotĹł susidÄ&#x2014;vÄ&#x2014;jus vienai ar kitai detaleiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo â&#x20AC;&#x17E;BirŞų Ĺžemtiekimoâ&#x20AC;&#x153; atstovas. 3EĂ&#x;NIEĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;IAU

Stambesniuose ĹĄalies ĹŤkiuose ar ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio bendrovÄ&#x2014;se apsilankiusiems Ĺžemdirbiams iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł daĹžnai krinta ÄŻ akis nauji traktoriai, kombainai, ÄŻvairĹŤs padargai ir kita technika bei ÄŻranga. Kartais net pasvarstoma, kad pagal jos lygÄŻ lietuviai pranoksta ir VakarĹł valstybiĹł Ĺžemdirbius, kuriems kol kas negali prilygti, pavyzdĹžiui, pagal gaunamas ES iĹĄmokas. Pasak Lietuvos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio bendroviĹł asociacijos generalinio direktoriaus J.Sviderskio, toks ÄŻspĹŤdis nÄ&#x2014;ra apgaulingas. Kadaise naudotus â&#x20AC;&#x17E;Belorusâ&#x20AC;&#x153; traktorius ar net nuo sovietmeÄ?io paveldÄ&#x2014;tus agregatus jau pakeitÄ&#x2014; ĹĄiuolaikinÄ&#x2014; vakarietiĹĄka technika. â&#x20AC;&#x17E;Tam padÄ&#x2014;jo ES ir ĹĄalies parama: iĹĄ pradĹžiĹł â&#x20AC;&#x201C; SAPARD, BPD parama, paskui â&#x20AC;&#x201C; pirmasis, o dabar jau ir antrasis Kaimo plÄ&#x2014;tros programos etapas. TechnikÄ&#x2026; mĹŤsĹł Ĺžemdirbiai perka tokiÄ&#x2026;, kokia yra ant prekystalio, kokiÄ&#x2026; siĹŤlo jos tiekÄ&#x2014;jai. O pasiĹŤla pas mus tikrai atitinka visas ĹĄiuolaikines tendencijas. NÄ&#x2014;ra ko stebÄ&#x2014;tis, jei modernus ĹŤkis perka naujausiÄ&#x2026; ÄŻrangÄ&#x2026;, tegul ir nepigiÄ&#x2026;. Juk, kaip sakoma, vargĹĄas moka du kartusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; J.Sviderskis.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P NRYR G

+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;VELĂ&#x;TwĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAIĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;ATĂ&#x;SIKĂ&#x;VwPĂ&#x;TI â&#x20AC;&#x17E;UĹž 2016 metus mes nerinksime pinigĹł iĹĄ tĹł, kurie turÄ&#x2014;tĹł mokÄ&#x2014;ti. O tiems, kurie sumokÄ&#x2014;jo, 2017aisiais nereikÄ&#x2014;s mokÄ&#x2014;ti. Jeigu jie dirbs ĹĄiais metais, mes, jiems pareikalavus, sugrÄ&#x2026;Ĺžinsime ĹĄias lÄ&#x2014;ĹĄasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino A.LukaĹĄenka. Anot jo, jau ĹĄÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ ÄŻ dekretÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l socialinio iĹĄlaikymoâ&#x20AC;&#x153;, ĹžinomÄ&#x2026; ir kaip dekretas â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l veltÄ&#x2014;dĹžiavimoâ&#x20AC;&#x153;, bus ÄŻtraukiamos pataisos, taÄ?iau jis pats tikrai nebus atĹĄauktas.

â&#x20AC;&#x17E;Perduokite pareigĹŤnams, kad jis bus taikomas atsiĹžvelgus ÄŻ mano pataisasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; Baltarusijos lyderis. Vasario 19 dienÄ&#x2026; didĹžiuosiuose Baltarusijos miestuose vyko valdĹžios nesankcionuotos akcijos prieĹĄ vadinamÄ&#x2026; jÄŻ veltÄ&#x2014;dĹžiĹł mokestÄŻ. DidĹžiausia akcija vyko Gomelyje â&#x20AC;&#x201C; joje dalyvavo 3 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Po kelis ĹĄimtus ĹžmoniĹł taip pat susirinko Mogiliave, Breste ir Vitebske.

Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis kovo 9 d. Valiutos pavadinimas

Santykis

Eurai uĹž litrÄ&#x2026;*

Ä&#x152;ekijos krona

27,0210

1,18

Danijos krona

7,4337

1,14

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

0,8665

1,10

Lenkijos zlotas

4,3171

Rusijos rublis

62,6102

Ĺ vedijos krona

9,5525

Ĺ veicarijos frankas

1,0709

Turkijos lira

3,9603

Kinijos juanis

7,2912

Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna Izraelio naujasis ĹĄekelis Ĺ altinis: Lietuvos bankas

1,4044 1,9558 3,3436 1,4272 7,4312 3,8938

Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja Tailando batas

$ /X ND Ă&#x2026;HQ ND WYLU WL QR GHN UH Wj WDL V\ VLDQ WLV EHW WLN UDL MR QHDW Ă&#x2026;DXN VLDQ WLV

bet, vasario 12 dienos duomenimis, tai padarÄ&#x2014; tik apie 46 tĹŤkst. baltarusiĹł. (ELTA, LR)

DegalĹł ir naftos kainos kovo 9 d. Pokytis

1,0551

JAV doleris

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

%DO WD UX VL MRV SUH ]L GHQ WDV $OLDN VDQG UDV /X ND Ă&#x2026;HQ ND QX UR Gz SD UHL JĂ&#x2018; QDPV YL VXV PH WXV QH ULQN WL LĂ&#x2026; Ă&#x2026;D OLHV SL OLH mLĂ&#x2DC; YD GL QD PR MR YHO Wz GĂ?LĂ&#x2DC; PR NHV mLR

AnalogiĹĄka akcija keliomis dienomis anksÄ?iau vyko ir Minske. A.LukaĹĄenka tokÄŻ dekretÄ&#x2026; pasiraĹĄÄ&#x2014; 2015 metĹł balandÄŻ. Pagal ÄŻsakÄ&#x2026;, visi darbingi ĹĄalies gyventojai, kurie daugiau nei pusÄ&#x2122; metĹł nedirbo ir nemokÄ&#x2014;jo mokesÄ?iĹł, turÄ&#x2014;s kasmet atseikÄ&#x2014;ti valstybei maĹždaug 250 doleriĹł (236 eurus). Ĺ i rinkliava netrukus buvo praminta â&#x20AC;&#x17E;veltÄ&#x2014;dĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; mokesÄ?iu, kuris turÄ&#x2014;jo bĹŤti sumokÄ&#x2014;tas iki vasario 20 dienos. Laiku nesumokÄ&#x2014;jus ĹĄios sumos grÄ&#x2014;sÄ&#x2014; bauda arba areĹĄtas ir vieĹĄieji darbai. Ĺ ÄŻ mokestÄŻ turÄ&#x2014;jo sumokÄ&#x2014;ti per 470 tĹŤkst. Baltarusijos pilieÄ?iĹł,

311,1400 120,9500 20,8770 9,0458 4,5499 37,2870

Dyzelinas

95 benzinas

1,06 1,02 JAV doleriai 03 07 03 06 03 03 uĹž barelÄŻ** Penktadienis Pirmadienis Antradienis 64

60

03 09 03 08 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis

NAFTA

56 52 48

1LH NR QHDS WL NR

*DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro

(V WL MD QXW UDX Nz PR NHV WL QÂ&#x2019; SD WLN UL QL Pj VX VL MX VÂ&#x2019; VX Ă&#x201E;0D [L PDÂł IUDQ Ă&#x2026;L ]Â? YDO GDQ mLRV /LH WX YRV Â&#x2019;PR QzV Ă&#x201E;)UDQ PD[Âł SDU GD YL PX Ĺ is patikrinimas pradÄ&#x2014;tas po smulkiojo VP grupÄ&#x2014;s akcininko Mindaugo MarcinkeviÄ?iaus pareiĹĄkimĹł. Estijos mokesÄ?iĹł ir muitĹł valdybos sprendimas jÄŻ nutraukti priimtas dar vasarÄŻ, nenustaÄ?ius jokiĹł su â&#x20AC;&#x17E;Franmaxâ&#x20AC;&#x153; pardavimu susijusiĹł aplinkybiĹł, galinÄ?iĹł turÄ&#x2014;ti ÄŻtakos mokestinÄ&#x2014;ms prievolÄ&#x2014;ms. â&#x20AC;&#x17E;Franmaxâ&#x20AC;&#x153; pardavimo sandoris sudarytas 2015 metĹł viduryje. Ĺ iÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; Estijos â&#x20AC;&#x17E;Franmax OUâ&#x20AC;&#x153;, kurios vienintelÄ&#x2014; akcininkÄ&#x2014; yra taip pat Estijoje registruota â&#x20AC;&#x17E;Klarus Group Holdings OUâ&#x20AC;&#x153;, maĹždaug uĹž 40 mln. eurĹł pardavÄ&#x2014; Liuksemburgo bendrovei â&#x20AC;&#x17E;Carsonâ&#x20AC;&#x153;. M.MarcinkeviÄ?ius vieĹĄai skelbÄ&#x2014;, jog â&#x20AC;&#x17E;Franmaxâ&#x20AC;&#x153; akcijos neva buvo perleistos uĹž ypaÄ? maĹžÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;, nes ÄŻmonÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014; siekia 400 mln. eurĹł, tad â&#x20AC;&#x17E;Franmax OUâ&#x20AC;&#x153; gavo maĹžiau ir taip iĹĄvengÄ&#x2014; maĹždaug 70 mln. eurĹł mokesÄ?iĹł. Beveik pusantrĹł metĹł trukusio tarptautinio patikrinimo metu Estijos valdyba bendradarbiavo su ÄŻvairiĹł uĹžsienio valstybiĹł mokesÄ?iĹł administratoriais, ÄŻvertino ÄŻvairias su sandoriu susijusias aplinkybes, ÄŻskaitant akcijĹł pardavimo kainÄ&#x2026; ir mokestines prievoles. PraÄ&#x2014;jusiĹł metĹł rugsÄ&#x2014;jÄŻ buvo praneĹĄta, kad 100 procentĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Franmaxâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Carsonâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsigijo viena didĹžiausiĹł Lietuvoje verslo grupiĹł â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus prekybaâ&#x20AC;&#x153;. (BNS, LR)

P NRYR G Ă&#x;

7 %DX UR QXRWU

Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU

ULQNRV SXOVDV EĂ&#x2018;VWDV

7L NL PD VL NDG YLH QDV PH GĂ?LXR VH Ă&#x2026;D OLD XSzV LĂ&#x2026; NHO WĂ&#x2DC; LQ NL OĂ&#x2DC; SD GzV SUL YL OLR WL LU Â&#x2019; 5DX GR Qj Mj NQ\ Jj Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WĂ&#x2DC; GL GĂ?LĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; GDQ mLDV QD SLĂ&#x2DC; NX ULH MDX SH UL LU VRV WL QzV 6H UHL NLĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; SDU NH LU 3UH ]L GHQ WĂ&#x2018; URV NLH PH

6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;CENTĂ&#x;REĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;TAĂ&#x;KURĂ&#x;TIĂ&#x;PAUK¸Ă&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;OAZw 6RV WL QzV FHQW UH WDUS Ă&#x201E;*UHHQ +DOOÂł YHUV OR VOz QLR LU 1H ULHV XSzV PH GĂ?LXR VH Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? LĂ&#x2026; NL OR DĂ&#x2026; WXR QL LQ NL ODL 9LH QDV MĂ&#x2DC; Âą QHÂ&#x2019;S UDV WDL GL GH OLV /LHWXYRV RU QL WR OR JĂ&#x2DC; WYLUWLQLPX MLV JDO EĂ&#x2018;W SDW UDXNV YLH QR LĂ&#x2026; UH WĂ&#x2DC; SDXNĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; Âą GL GĂ?LR MR GDQ mLDV QD SLR Gz PH VÂ&#x2019; R a iv yd a s GR A Ĺ˝ U L I S

Kovo 10-oji nuo seno lietuviĹł ĹĄvenÄ?iama kaip PaukĹĄÄ?iĹł sugrÄŻĹžimo diena. Nors ĹĄÄŻmet dÄ&#x2014;l ĹĄiek tiek vÄ&#x2014;luojanÄ?io pavasario, ornitologĹł teigimu, sparnuoÄ?iai irgi sugrÄŻĹžta truputÄŻ vÄ&#x2014;liau, parskridÄ&#x2122; jau yra daugiau nei 40 rĹŤĹĄiĹł paukĹĄÄ?iĹł. Inkilai Neries krantinÄ&#x2014;s medĹžiuose â&#x20AC;&#x201C; pirmasis Ĺžingsnis kuriant paukĹĄÄ?iĹł oazÄ&#x2122; paÄ?iame Vilniaus centre. Artimiausiomis dienomis inkilai bus iĹĄkelti ir ant verslo centro â&#x20AC;&#x17E;Green Hallâ&#x20AC;&#x153; stogo, o balandÄŻ verslo slÄ&#x2014;nÄŻ plÄ&#x2014;tojanti bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Urban Inventorsâ&#x20AC;&#x153; uogas vedanÄ?iais augalais â&#x20AC;&#x201C; medĹžiais ir krĹŤmais â&#x20AC;&#x201C; apsodins upÄ&#x2014;s pakrantÄ&#x2122;.

BalandÄŻ bus pasodinta deĹĄimtys medĹžiĹł ir krĹŤmĹł, kurie sukurs oazÄ&#x2122; Ĺžiemoti ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atskrendantiems paukĹĄÄ?iams. Ornitologai tai vadina labai svarbia miesto gamtai iniciatyva, kuri sukurs tinkamas sÄ&#x2026;lygas Ĺžiemoti ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atskrendantiems paukĹĄÄ?iams. 6IEĂ&#x;TAĂ&#x;REĂ&#x;TIEMSĂ&#x;SPARĂ&#x;NUOĂ&#x;jIAMS

â&#x20AC;&#x17E;PaukĹĄÄ?iai ir ĹžmonÄ&#x2014;s gali puikiai sugyventi ir miesto ĹĄurmulyje. Juo labiau kad Vilnius â&#x20AC;&#x201C; Ĺžalias ir gana ramus miestas. SparnuoÄ?iams juk reikia ne tiek ir daug â&#x20AC;&#x201C; vietĹł perÄ&#x2014;ti, maisto ir tam tikro saugumoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; biomedicinos mokslĹł daktaras biologas Darius StonÄ?ius. TreÄ?iadienio pavakarÄ&#x2122; UpÄ&#x2014;s gatve vaĹžiuojantys vilnieÄ?iai galÄ&#x2014;jo matyti jÄŻ besikarstantÄŻ po Neries krantinÄ&#x2014;s medĹžius. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ioje vietoje neturime senĹł, dideliĹł medĹžiĹł, kurie padÄ&#x2014;tĹł pritraukti didesnÄ&#x2122; paukĹĄÄ?iĹł ÄŻvairovÄ&#x2122;. TaÄ?iau visai ĹĄalia labai Ĺžalias Ĺ˝vÄ&#x2014;ryno mikrorajonas â&#x20AC;&#x201C; tai didelis privalumas. Taip pat yra upÄ&#x2014;, kuri pritrau-

kia dar ir kitokiĹł paukĹĄÄ?iĹł. Tam ir keliame ĹĄiuos inkilus, kad tokiomis paprastomis priemonÄ&#x2014;mis sukurtume sparnuoÄ?iams gyvenamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ir jĹł Ä?ia daugiau pritrauktumeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo D.StonÄ?ius. Pasak biologo, vienas egzotiĹĄkiausiĹł paukĹĄÄ?iĹł, kurio dÄ&#x2014;mesÄŻ tikimasi patraukti, yra didĹžiulÄ&#x2014; antis â&#x20AC;&#x201C; didysis danÄ?iasnapis, ÄŻtrauktas ÄŻ Lietuvos raudonÄ&#x2026; jÄ&#x2026; knygÄ&#x2026;. Ĺ ie paukĹĄÄ?iai jau pamÄ&#x2014;go Vilniaus centrÄ&#x2026;: didieji danÄ?iasnapiai peri ir SereikiĹĄkiĹł parke, ir PrezidentĹŤros kieme, o paukĹĄÄ?iĹł mylÄ&#x2014;tojai ĹĄalia Neries jĹł gali pastebÄ&#x2014;ti ir perÄ&#x2014;jimo metu, ir ĹžiemÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad ĹĄi vieta krantinÄ&#x2014;je danÄ?iasnapiams turÄ&#x2014;tĹł patikti: ĹĄalia teka upÄ&#x2014;, o gatvÄ&#x2014;, nors ir paÄ?iame miesto centre, nelabai triukĹĄminga, judÄ&#x2014;jimas nÄ&#x2014;ra itin didelis. Jei danÄ?iasnapiĹł ir nepasirodytĹł, ĹĄioje vietoje tikrai galÄ&#x2014;tĹł apsigyventi klykuolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; dar viena anÄ?iĹł rĹŤĹĄis, perinti uoksuose arba inkiluoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.StonÄ?ius. LikÄ&#x2122; inkilai skirti maĹžesniems sparnuoÄ?iams â&#x20AC;&#x201C; varnÄ&#x2014;nams, Ĺžvirbliams, naminÄ&#x2014;ms ir mÄ&#x2014;lynosioms zylÄ&#x2014;ms, karklaĹžvirbliams, margasparnÄ&#x2014;ms musinukÄ&#x2014;ms. â&#x20AC;&#x17E;BalandĹžio pradĹžioje jau tikrai Ĺžinosime, kiek inkilĹł uĹžimta. IĹĄ pradĹžiĹł ĹžmonÄ&#x2014;s gali nieko nepastebÄ&#x2014;ti, nes tam reikia nemaĹžai laiko. TaÄ?iau visi, kurie Ä?ia lankosi, geguĹžÄ&#x2122; arba birĹželÄŻ tikrai iĹĄvys, kur ir kas apsigyveno, nes paukĹĄÄ?iai iĹĄperÄ&#x2014;s jaunikliĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Darius. ,AUKSĂ&#x;IRĂ&#x;PEĂ&#x;LwĂ&#x;SAĂ&#x;KAĂ&#x;LIO

Jau artimiausiomis dienomis ĹĄalia Neries bus iĹĄkelta dar pora inkilĹł, taÄ?iau ÄŻrengti jie bus ne pakrantÄ&#x2014;s medĹžiuose, o ant â&#x20AC;&#x17E;Green Hallâ&#x20AC;&#x153; verslo centro stogo. Kaip pasakojo D.StonÄ?ius, yra vilties, kad juose galÄ&#x2014;tĹł apsigyventi dar vienas ÄŻ RaudonÄ&#x2026; jÄ&#x2026; knygÄ&#x2026; ÄŻtrauktas paukĹĄtis â&#x20AC;&#x201C; pelÄ&#x2014;sakalis. â&#x20AC;&#x17E;Daugelis nustemba iĹĄgirdÄ&#x2122;, kad ruoĹĄiamÄ&#x2014;s kelti inkilÄ&#x2026; pelÄ&#x2014;sakaliui. Ĺ˝monÄ&#x2014;ms sunku ÄŻsivaizduoti, kad plÄ&#x2014;ĹĄrusis paukĹĄtis ga-

$QRW ' 6WRQ mLDXV VSDU QXR mLDPV WH UHL NLD YLH WĂ&#x2DC; SH Uz WL PDLV WR LU WDP WLN UR VDX JX PR

lÄ&#x2014;tĹł gyventi visai ĹĄalia, miesto centre. Bet pelÄ&#x2014;sakaliai tokie jau yra â&#x20AC;&#x201C; VakarĹł Europoje jie ÄŻprasti miesto paukĹĄÄ?iai. DidĹžiuosiuose miestuose jie peri paÄ?iame centre, senamiesÄ?iuose, baĹžnyÄ?iose, pastogiĹł niĹĄose. Vien Berlyne jĹł peri daugiau nei 200 porĹł. Yra jĹł ir Vilniuje, ir KlaipÄ&#x2014;doje. Uostamiestyje pelÄ&#x2014;sakaliai peri KlaipÄ&#x2014;dos universiteto pastate. MedĹžioti jie skrenda ÄŻ miesto pakraĹĄÄ?ius, laukus, nes minta peliniais grauĹžikais, o gyventi renkasi kuo aukĹĄÄ?iauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; biologas. Pasak jo, prisiĹĄaukti pelÄ&#x2014;sakaliĹł ÄŻ miestÄ&#x2026; gali bĹŤti sunku, tai uĹžtrunka net ir keletÄ&#x2026; metĹł, taÄ?iau kitĹł Europos miestĹł patirtis rodo, kad tai yra ÄŻmanoma. 6IEĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;NUOĂ&#x;LATĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;JA

ModernÄ&#x2014;jant miestams gerÄ&#x2014;ja ĹžmoniĹł gyvenimo sÄ&#x2026;lygos, taÄ?iau kartu atsiranda sunkumĹł paukĹĄÄ?iams. â&#x20AC;&#x17E;Vilniuje paukĹĄÄ?iams jau pradeda trĹŤkti perÄ&#x2014;jimo vietĹł. Ateityje jĹł stigs dar labiauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; D.StonÄ?ius. Pasak jo, dabar stengiamasi statyti labai sandarius namus, ĹĄiltus, su kuo maĹžesnÄ&#x2014;mis energijos sÄ&#x2026;naudomis, kad jie bĹŤtĹł taupesni, o tai reiĹĄkia, kad nÄ&#x2014;ra jokiĹł skyliĹł ar plyĹĄiĹł, kur galÄ&#x2014;tĹł ÄŻlÄŻsti sparnuotis. â&#x20AC;&#x17E;PaukĹĄÄ?iams toks namas â&#x20AC;&#x201C; lyg dykuma Ĺžmoguiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino paĹĄnekovas. Pasak jo, stikliniai pastatai

miesto centre taip pat pavojingi sparnuoÄ?iams. â&#x20AC;&#x17E;Labai svarbu, kad Ĺželdiniai nuo tokiĹł pastatĹł bĹŤti atitraukti toliau. Ĺ iuo poĹžiĹŤriu â&#x20AC;&#x17E;Green Hallâ&#x20AC;&#x153; verslo slÄ&#x2014;nis yra sektinas pavyzdys. MedĹžiai atitraukti toliau nuo pastatĹł, stikliniĹł fasadĹł ir formuoja linijinÄŻ elementÄ&#x2026; Vingio parko link. Atitinkamai nukreipiami ir paukĹĄÄ?iai. SparnuoÄ?iai natĹŤraliai baiminasi skristi per dideles atviras erdves, nes Ä?ia juos gali uĹžpulti plÄ&#x2014;ĹĄrĹŤnai, tad renkasi medĹžiĹł priedangÄ&#x2026; ir traukiasi nuo pastatĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo biologas. Pasak jo, naujĹł gyvenamĹł jĹł vietĹł paukĹĄÄ?iams kĹŤrimas gali padÄ&#x2014;ti sprÄ&#x2122;sti perÄ&#x2014;jimo vietĹł problemas. â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad tokios iniciatyvos naudingos ne tiktai paukĹĄÄ?iams, bet ir ĹžmonÄ&#x2014;ms. Verslo centre dirbantys ĹžmonÄ&#x2014;s didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dienos dalÄŻ praleidĹžia uĹždaroje patalpoje prie kompiuteriĹł, todÄ&#x2014;l ĹĄalia ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122; sparnuoÄ?iai jiems bĹŤtĹł puiki galimybÄ&#x2014; pamatyti paukĹĄtÄŻ iĹĄ arti. Tai prideda papildomos vertÄ&#x2014;s ĹĄiai atokvÄ&#x2014;pio vietai. Svarbu, kad bĹŤtĹł noras tuos paukĹĄÄ?ius paĹžintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino biologas. ÂżIEĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PIEĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;STAĂ&#x;LAS

â&#x20AC;&#x17E;Green Hallâ&#x20AC;&#x153; verslo slÄ&#x2014;nÄŻ plÄ&#x2014;tojanti bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Urban Inventorsâ&#x20AC;&#x153; pasiraĹĄÄ&#x2014; sutartÄŻ dÄ&#x2014;l ĹĄalia esanÄ?ios Neries krantinÄ&#x2014;s dalies apĹželdinimo. BendrovÄ&#x2014;s lÄ&#x2014;ĹĄomis balandÄŻ Ä?ia bus pasodinta deĹĄimtys

medĹžiĹł ir krĹŤmĹł, kurie sukurs oazÄ&#x2122; Ĺžiemoti ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atskrendantiems paukĹĄÄ?iams. â&#x20AC;&#x17E;Kartu su Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s apĹželdinimo specialistais ir biologais atrinkome rĹŤĹĄis medĹžiĹł ir krĹŤmĹł, kurie bĹŤtĹł neinvaziniai, vietiniai, taÄ?iau bĹŤtinai brandintĹł vaisius. Taip tikimÄ&#x2014;s miesto centre sukurti paukĹĄÄ?iams gyventi itin tinkamÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. O jau po to galÄ&#x2014;sime â&#x20AC;&#x17E;Green Hallâ&#x20AC;&#x153; dirbanÄ?ioms ÄŻmonÄ&#x2014;ms dovanoti ĹžiĹŤronus ar teleskopus, kad darbuotojai galÄ&#x2014;tĹł stebÄ&#x2014;ti kaimynĹł sparnuoÄ?iĹł gyvenimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo â&#x20AC;&#x17E;Urban Inventorsâ&#x20AC;&#x153; direktorius Lionginas Ĺ epetys. Neries pakrantÄ&#x2014;je grupÄ&#x2014;mis, kad vestĹł daugiau vaisiĹł, bus sodinami ĹĄermukĹĄniai, gudobelÄ&#x2014;s, karpotieji oĹžekĹĄniai, putinai. â&#x20AC;&#x17E;Tai iĹĄskirtinÄ&#x2014; ir labai sveikintina iniciatyva. Keldami inkilus mes sukuriame buveines paukĹĄÄ?iams, kurie gyvena Ä?ia vasarÄ&#x2026; ar iĹĄtisus metus, o naujieji Ĺželdiniai padÄ&#x2014;s sukurti puikiÄ&#x2026; aplinkÄ&#x2026; sparnuoÄ?iams, kurie pas mus atskrenda Ĺžiemoti, â&#x20AC;&#x201C; smilginiams strazdams, svilikams, juodiesiems strazdams, svirbeliams ir daugybei kitĹł. Visi jie minta uogomis, tad ĹĄi oazÄ&#x2014; juos trauks rudenÄŻ ir ĹžiemÄ&#x2026;, o kartu, tikiu, taps ÄŻdomia vieta ir paukĹĄÄ?ius norintiems paĹžinti vilnieÄ?iams. Juk paukĹĄÄ?iai yra ĹĄalia ir visada mus stebi. Tik mes per skubÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; labai daĹžnai jĹł nepastebimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.StonÄ?ius.

ULQNRV SXOVDV JUHLWNHOLV

Ă&#x; P NRYR G

Ă&#x201E;1HZVS UHVVÂł QXRWU

Â&#x152;Ă&#x;ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VgĂ&#x;ATĂ&#x;GAĂ&#x;BEĂ&#x;NOĂ&#x;NIEĂ&#x;KURĂ&#x;NEĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NĂ&#x2039; $XWR PR EL OLĂ&#x2DC; JD PLQ WR MDL \SDm QRULDL Y\NVWD Â&#x2019; Ă&#x152;H QH YRV DXWR PR EL OLĂ&#x2DC; SD UR Gj 3D WL Ă&#x2026;D OLV QH WX UL WUDQV SRU WR SULH PR QLĂ&#x2DC; JD P\N OĂ&#x2DC; WDG YL VRV NRP SD QL MRV mLD PLHODL ODX NLD PRV MRPV VX WHL NLD PRV O\ JLRV JD OL P\ EzV

BĹŤtent dÄ&#x2014;l to ĹĄi paroda kiekvienais metais bĹŤna itin marga. Ä&#x152;ia stengiasi dalyvauti visi didieji koncernai, taÄ?iau kaip niekur kitur gausu smulkiĹł gamintojĹł, rimtĹł modifikavimo meistrĹł, iĹĄradÄ&#x2014;jĹł. VaikĹĄÄ?iojant po ekspozicijÄ&#x2026;, kuri uĹžima daugiau nei 100 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł plotÄ&#x2026;, bet kuriam automobiliĹł gerbÄ&#x2014;jui gali apsisukti galva, ypaÄ? iĹĄvydus kai kuriuos eksponatus. 0RAĂ&#x;BANĂ&#x;GAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DOĂ&#x;RI

Jei nori, kad tavo klientai bĹŤtĹł pasakiĹĄkus turtus Ĺžarstantys ĹĄeichai, turi sugalvoti kÄ&#x2026; nors tikrai ypatinga. â&#x20AC;&#x17E;Mercedesâ&#x20AC;&#x153; atveju tai prabangi kultinio G klasÄ&#x2014;s visureigio versija pusiau atviru kÄ&#x2014;bulu. DÄ&#x2014;l didĹžiuliĹł 22 coliĹł skersmens padangĹł, net 450 milimetrĹł siekianÄ?ios proĹĄvaisos ir taip nemaĹžas visureigis â&#x20AC;&#x17E;Maybachâ&#x20AC;&#x153; pakilo ÄŻ ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; aukĹĄtÄŻ. Nors galinÄ&#x2014; kÄ&#x2014;bulo dalis parodoje buvo atverta, pamatyti, kas salono viduje, neÄŻmanoma â&#x20AC;&#x201C; automobilis tiesiog pernelyg aukĹĄtas.

'X VSRU WL QLDL EHW OD EDL VNLU WLQ JL DXWR PR EL OLDL Ă&#x201E;-DJXDUÂł SULPHQDQWLV EUL WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;6SHHG EDFN *7Âł NDL Uz MH LU LQ GĂ&#x2DC; Ă&#x201E;7D PR 5D FH PRÂł SR NXULR DQWYRĂ?X Âą Ă&#x201E;)LDWÂł YDULNOLV

Visureigyje montuojamas 6 litrĹł darbo tĹŤrio V12 tipo variklis su dviem turbinomis. Maksimali jo iĹĄvystoma galia siekia 630 AG, o didĹžiausias sukimo momentas â&#x20AC;&#x201C; 1000 Nm. Tai leidĹžia milĹžiniĹĄkam visureigiui iki 100 km/ val. ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ti per 5,3 sekundÄ&#x2014;s. Skelbiama, kad bus pagaminti tik 99 tokie visureigiai. ÄŽperkami tik turtingĹłjĹł, nes bazinÄ&#x2014;s komplektacijos modelio kaina prasideda nuo 760 tĹŤkst. eurĹł. "RIĂ&#x;TI¸Ă&#x;KAĂ&#x;EGĂ&#x;ZOĂ&#x;TIĂ&#x;KA

PrieĹĄ trejus metus veiklÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jusi nedidelÄ&#x2014; britĹł kompanija â&#x20AC;&#x17E;David Brown Automotiveâ&#x20AC;&#x153; nusitaikÄ&#x2014; ÄŻ niĹĄÄ&#x2026;, kurioje konkurentĹł â&#x20AC;&#x201C; vos vienas kitas. Tai â&#x20AC;&#x201C; sportiĹĄki ir modernĹŤs retro stiliaus modeliai. Ĺ˝enevoje britai parodÄ&#x2014; kol kas vienintelÄŻ savo kĹŤrinÄŻ â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Speedback GTâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ ie automobiliai â&#x20AC;&#x201C; vieni brangiausiĹł parodoje: kaina prasideda nuo 495 tĹŤkst. svarĹł (570 tĹŤkst. eurĹł), neskaiÄ?iuojant

jokiĹł mokesÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Speedback GTâ&#x20AC;&#x153; serija bus ribota â&#x20AC;&#x201C; tik 100 automobiliĹł. Akylesni technikos entuziastai po chromuotomis detalÄ&#x2014;mis papuoĹĄtu kÄ&#x2014;bulu gali ÄŻĹžvelgti â&#x20AC;&#x17E;Jaguarâ&#x20AC;&#x153; linijas, ir jie bĹŤtĹł visiĹĄkai teisĹŤs. BĹŤtent pagal ĹĄÄŻ modelÄŻ yra konstruojamas automobilis. O jo techniniai duomenys pribloĹĄkia: galinius ratus suka 5 litrĹł V8 tipo variklis su mechaniniu kompresoriumi, ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;ti iki 100 km/ val. trunka vos 4,6 sekundÄ&#x2014;s, o didĹžiausias pasiekiamas greitis apribotas iki 250 km/val. â&#x20AC;&#x17E;Speedback GTâ&#x20AC;&#x153; pirkÄ&#x2014;jams reikia ne tik nemenkos sumos sÄ&#x2026;skaitose, bet ir kantrybÄ&#x2014;s: nelygu pasirinkta ÄŻranga, automobilio tektĹł laukti nuo 8 iki 12 mÄ&#x2014;nesiĹł. )NĂ&#x;DAIĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;Ng

â&#x20AC;&#x17E;Tamo Racemoâ&#x20AC;&#x153; yra pirmasis istorijoje indiĹĄkas sportinis automobilis, kurio egzistavimas buvo kruopĹĄÄ?iai slepiamas iki pat

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

S au l iu s R I N K E V I Ä&#x152;I US LR korespondentas, Ĺ˝eneva

Ă&#x201E;0HU FH GHVÂł QXVS UHQ Gz WLH VLRJ SUL E ORNĂ&#x2026; WL SUD EDQ JD LU YL VX UHL JLR G\ GĂ?LX

parodos pradĹžios. Indijos pramonÄ&#x2014;s milĹžinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Tataâ&#x20AC;&#x153; specialiai ÄŻregistravo naujÄ&#x2026; prekÄ&#x2014;s ĹženklÄ&#x2026;, kuriuo bus paĹžymÄ&#x2014;ti ÄŻdomiausi ĹĄio koncerno modeliai. Indai tvirtino, kad â&#x20AC;&#x17E;Racemoâ&#x20AC;&#x153; gedimus pati numatys iĹĄ anksto, programinÄ&#x2014; ÄŻranga bus atnaujinama nuotoliniu bĹŤdu, o automobilius jie tobulins atsiĹžvelgdami ÄŻ surinktus duomenis. Lengvas automobilio kÄ&#x2014;bulas pagamintas iĹĄ kompoziciniĹł me-

dĹžiagĹł, o centre sumontuotas iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Fiatâ&#x20AC;&#x153; pasiskolintas nedidelis 1,2 litro benzininis variklis. â&#x20AC;&#x17E;Racemoâ&#x20AC;&#x153; sveria vos 800 kilogramĹł, todÄ&#x2014;l kuklaus turbininio variklio ĹĄiam automobiliui visiĹĄkai uĹžtenka. Indai skelbia, jog 100 km/val. greitÄŻ ĹĄis modelis pasieks greiÄ?iau nei per 6 sekundes. SerijinÄ&#x2122; gamybÄ&#x2026; planuojama pradÄ&#x2014;ti 2018 metĹł pradĹžioje. IĹĄ pradĹžiĹł ĹĄis modelis bus skirtas tik Indijos rinkai.

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GgĂ&#x;SUĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;IRĂ&#x;STUDIJOS 0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$3 QXRWU

SPORTAS

,Ă&#x2026; (XUR O\ JRV YD GR YR -RU GL %HU WR PHX OĂ&#x2018; SĂ&#x2DC; YzO QXV NDP Ez MR JUD Ă?Ă&#x2018;V Ă?R GĂ?LDL DSLH /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; R PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV SDV WDQ JRV Â&#x2019;YHU WLQ WRV LU EHQG UD GDU ELD YL PR VX WDU WL PL VX 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR XQL YHU VL WH WX

3R 6 5R EHU WR Â&#x2019;YDU mLR Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł LĂ&#x2026; NR YR MR SHU JD OÂ? LU SD WH NR Â&#x2019; NHW YLUW IL QD OÂ&#x2019;

"ARĂ&#x;SEĂ&#x;LOĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DANĂ&#x;GUĂ&#x;JE Ă&#x; OĂ&#x;0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRAĂ&#x;GAĂ&#x;RE Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł IXW ER OL QLQ NDL SHU UD Ă&#x2026;z kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JRV LV WR UL Mj Âą SLU Pj NDUW SHU PH WXV Â&#x2019; NL Wj HWD Sj SD WH NR NR PDQ GD NX UL SLU Pj VLDV UXQJ W\ QHV SUD ODL Pz MR NH WX ULĂ&#x2DC; Â&#x2019;YDU mLĂ&#x2DC; VNLU WX PX â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; reikÄ&#x2014;jo stebuklo, ir katalonai jÄŻ sukĹŤrÄ&#x2014;. O pagrindinis kĹŤrÄ&#x2014;jas buvo brazilas Neymaras, prisidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s prie trijĹł ÄŻvarÄ?iĹł per 7 minutes. PrieĹĄ tris savaites ParyĹžiuje 0:4 pralaimÄ&#x2014;jusi â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; treÄ?iadienÄŻ namuose 88-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. pirmavo prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Paris Saint-Germainâ&#x20AC;&#x153; (PSG) ekipÄ&#x2026; 3:1. Nuo ketvirtfinalio katalonus skyrÄ&#x2014; trys ÄŻvarÄ?iai. Ir tada solo partijÄ&#x2026; atliko Neymaras. IĹĄ pradĹžiĹł brazilas po baudos smĹŤgio idealiai pataikÄ&#x2014; ÄŻ virĹĄutinÄŻ kampÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 4:1. Po trijĹł minuÄ?iĹł jis ĹĄaltakraujiĹĄkai atliko 11 m baudinÄŻ, paskirtÄ&#x2026; uĹž gynÄ&#x2014;jo praĹžangÄ&#x2026; prieĹĄ LuisÄ&#x2026; SuarezÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; 5:1. O 95-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. Neymaras atliko perdavimÄ&#x2026; ÄŻ baudos aikĹĄtelÄ&#x2122;, kur kojÄ&#x2026; kyĹĄtelÄ&#x2014;jo saugas Sergi Roberto, â&#x20AC;&#x201C; 6:1. Tiek ir reikÄ&#x2014;jo galutinei pergalei, nes dÄ&#x2014;l sveÄ?iuose pelnyto ÄŻvarÄ?io PSG tenkino rezultatas 5:1. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo geriausios rungtynÄ&#x2014;s mano karjeroje, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Neymaras. â&#x20AC;&#x201C; Buvo labai sunku po maÄ?o ParyĹžiuje. VisÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Ä&#x2014;jome iĹĄ proto dÄ&#x2014;l ĹĄiĹł rungtyniĹł. Pabaigoje pasakiau Sergi, kad eitĹł ÄŻ baudos aikĹĄtelÄ&#x2122;, nes jis gali ÄŻmuĹĄti.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ tiesiog meÄ?iausi ÄŻ priekÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; patvirtino auksinio ÄŻvarÄ?io autorius, pasirodÄ&#x2122;s aikĹĄtÄ&#x2014;je 76-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. â&#x20AC;&#x201C; Po pralaimÄ&#x2014;jimo ParyĹžiuje mes buvome labai prislÄ&#x2014;gti.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; deĹĄimtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s pateko ÄŻ Ä&#x152;empionĹł lygos ketvirtfinalÄŻ, o treneris Luisas Enrique stipriai apkabino ne tik NeymarÄ&#x2026;, bet ir kitus komandos narius. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iÄ&#x2026; pergalÄ&#x2122; lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tikÄ&#x2014;jimas. MĹŤsĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł ir mĹŤsĹł aistruoliĹł. NÄ&#x2014; vienas vaikas ar suaugusysis nepamirĹĄ ĹĄiĹł rungtyniĹł â&#x20AC;&#x17E;Camp Nouâ&#x20AC;&#x153; stadione. Niekada nesu matÄ&#x2122;s geresnio ryĹĄio tarp komandos ir gerbÄ&#x2014;jĹł. Mes uĹžspaudÄ&#x2014;me varĹžovus, jie net negalÄ&#x2014;jo pereiti aikĹĄtÄ&#x2014;s vidurioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie pergalÄ&#x2014;s prieĹžastis kalbÄ&#x2014;jo treneris. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄĹĄvaistÄ&#x2014;me puikiÄ&#x2026; progÄ&#x2026; ir suprantame taiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino PSG treneris ispanas Unai Emery. Kataro ĹĄeichĹł valdomas PSG

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;LYĂ&#x;GA !šĂ&#x201C;TUNTĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;SIOSĂ&#x201C; RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS ¸"ARĂ&#x201C;CEĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;NAŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C; ¸0AĂ&#x201C;RISĂ&#x201C;3AINT 'ERĂ&#x201C;MAINŠĂ&#x201C; / 6XD UH ]DV / .XU ]D ZD Â&#x2019; VD YR YDU WXV / 0HV VL LĂ&#x2026; P 1H\ PD UDV LĂ&#x2026; P 6 5R EHU WR ( &D YD QL , PD mDV Âą 'RUW PXQ GR ¸"OĂ&#x201C;RUSĂ&#x201C;SIAŠ Âą /L VD ER QRV ¸"ENĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;CAŠĂ&#x201C; 3 ( $XED PH\DQ JDV &K 3X OL Ă&#x2026;L mLXV , Âą

0RANĂ&#x;CĂ&#x201E;Ă&#x;ZAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸OĂ&#x;KAS â&#x2013; 3D Ă?H PL QL PDV *z GD $E VR OLX WXV GXJ QDV 7UD JH GL MD 1HDS VD NR PD QH ODL Pz 9L VLĂ&#x2026; NDV Ă?LRS OX PDV 0D mDV YLU WÂ?V NRĂ&#x2026; PD UX 7R NLDLV HSL WH WDLV SUDQ FĂ&#x2018; ]DL SD O\ Gz MR 36* NOX ER SUD ODL Pz ML Pj Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł HNL SDL DĂ&#x2026; WXQW IL QD OLR DW VD NR PR VLR VH UXQJ W \ Qz VH â&#x2013; Ă&#x201E;1H QX VD NR PD Âą GL GĂ?LX Oz PLV UDL Gz PLV SLU PD MD PH SXV OD S\ MH VNHO Ez QD FLR QD OL QLV VSRU WR GLHQ UDĂ&#x2026; WLV Ă&#x201E;/Âś(TXL SHÂł Âą 1RUV jMj PL QX WÂ? SD WH NL PDV Â&#x2019; NL Wj HWD Sj DW UR Gz XĂ? WLN ULQ WDV 36* SHU PL QX WHV SUD OHL GR WULV Â&#x2019;YDU mLXV LU SD Gz MR Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł SD VLHN WL LV WR UL QÂ&#x2019; SUL VL Nz OL Pj â&#x2013; Ă&#x201E;1XR NR SUD Gz WL" .R NLDLV Ă?R GĂ?LDLV DS VD N\ WL Ă&#x2026;Â&#x2019; SD WH WLĂ&#x2026; Nj VSHN WDN OÂ&#x2019; Ă&#x2026;L Wj SUD JDLĂ&#x2026; WÂ&#x2019; Wj Jz Gj NX UL DSz Pz YL VXV WXRV NX ULH GLH YL QD 36* Ă&#x2026;LXR NOX EX J\ YH QD VH ND MR Ă?DL GL Pj"Âł Âą UD Ă&#x2026;z QD FLR QD OL QLV GLHQ UDĂ&#x2026; WLV Ă&#x201E;/H 3D UL VLHQÂł DSL EHQG ULQ GD PDV EHQG UDV QXR WDL NDV SR LV WR UL QLR SUD ODL Pz ML PR QH WLN Ă?L QLDVN ODL GR MH EHW LU ND YL Qz VH VXV WR MXV SULH ED UR U\ WL QLR ND YRV SXR GH OLR -DXV PDV EX YR WRNV NDG GDX JX PD IXW ER Oj WDLS PzJV WDQ mLĂ&#x2DC; SD U \ Ă?LH mLĂ&#x2DC; QH QDX Mj GDU ER GLH Qj SUD GH GD R WUDX NLD Â&#x2019; Ă&#x2026;HU PH QLV â&#x2013; Ă&#x201E;*D OL PD QH VXQ NLDL DWV Sz WL NDG Ă&#x2026;LV 36* SRNĂ&#x2026; WDV QH OD EDL MXR NLQ JDV 'R KR MH .D WD UR VRV WL Qz MHÂł Âą SDE Uz Ă?z Ă&#x201E;/L EH UD WLRQÂł LU SUL PL Qz NDG .D WD UR YHUV ODV Â&#x2019; 3D U \ Ă?LDXV NOX Ej LQ YHV WD YR Ă&#x2026;LP WXV PL OL MR QĂ&#x2DC; LU MDP EX YR XĂ?E Uz Ă?Â?V WLNV Oj ODL Pz WL kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ Jj

klubas jau buvo patikÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kad atkerĹĄys katalonams uĹž pralaimÄ&#x2014;jimus ketvirtfinalyje 2013 ir 2015 metais. â&#x20AC;&#x17E;Trys savaitÄ&#x2014;s po pergalÄ&#x2014;s 4:0, ir mes pralaimime 1:6. Su tuo labai sunku susitaikytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pyko PSG prezidentas Nasseras al-Khelaifi. (AP, LR)

Nors santykiai su FIBA iĹĄlieka ÄŻtempti, Eurolyga jauÄ?iasi tvirtai ir regi ĹĄviesiÄ&#x2026; Europos klubĹł varĹžybĹł ateitÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł santykiai su FIBA nÄ&#x2014;ra tokie, kokiĹł norÄ&#x2014;tume, â&#x20AC;&#x201C; vakar lankydamasis Kaune sakÄ&#x2014; J.Bertomeu. â&#x20AC;&#x201C; Daug metĹł kĹŤrÄ&#x2014;me geriausiÄ&#x2026; produktÄ&#x2026;, ir jie uĹžsimanÄ&#x2014; jÄŻ perimti. Daugelis ĹĄaliĹł, tarp jĹł ir Lietuva, susidĹŤrÄ&#x2014; su milĹžiniĹĄku spaudimu, kad klubai perbÄ&#x2014;gtĹł ÄŻ FIBA turnyrus. Norime, kad mĹŤsĹł turnyruose ĹžaistĹł tie klubai, kurie nori bĹŤti su mumis. Nesuprantu, kaip FIBA gali dĹžiaugtis tuo, kad komandos pas juos ĹžaidĹžia per prievartÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; J.Bertomeu patvirtino, kad ateityje Eurolyga plÄ&#x2014;sis iki 18 ar net 20 ekipĹł. Tuomet bus ÄŻmanoma, kad Lietuvai turnyre atstovautĹł daugiau nei vienas klubas. â&#x20AC;&#x17E;Kada tai bus? Kol kas sunku pasakyti, nes sakydami skaiÄ?iĹł, kalbame apie kalendorius, o tai sudÄ&#x2014;tingas klausimas. Bet kitÄ&#x2026;

- %HU WR PHX MDX QH SLU Pj NDU Wj Gz NR MR Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WXLÂł XĂ? WYLU Wj SR ]L FL Mj

sezonÄ&#x2026; dar turÄ&#x2014;sime 16 komandĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patikino ispanas. J.Bertomeu kalbÄ&#x2014;jo ir apie Lietuvos klubus: â&#x20AC;&#x17E;JĹŤs ir mes turime didĹžiuotis, kad Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; yra tarp ĹĄiĹł ĹĄeĹĄiolikos klubĹł. JĹł Ĺžaidimas â&#x20AC;&#x201C; kryptingo ir gero darbo rezultatas. Su Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuâ&#x20AC;&#x153; turime iĹĄskirtinÄŻ susitarimÄ&#x2026;. Turime gerbti jĹł ryĹžtÄ&#x2026; kovoje dÄ&#x2014;l teisÄ&#x2014;s likti Europos taurÄ&#x2014;je. Jie jautÄ&#x2014; federacijos spaudimÄ&#x2026;, bet jÄŻ atlaikÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; TreÄ?iadienio vakarÄ&#x2026; ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atskridÄ&#x2122;s Eurolygos vadovas Vilniuje buvo susitikÄ&#x2122;s su â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubo prezidentu Gedvydu Vainausku ir kalbÄ&#x2014;josi apie Ĺžemyno krepĹĄinio situacijÄ&#x2026;. Planuojama, kad kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybose vÄ&#x2014;l dalyvaus 24 komandos, nes FIBA

Ä&#x152;empionĹł lygos turnyre grasinimais priversti dalyvauti Graikijos, Turkijos, PrancĹŤzijos, Italijos klubai liko nusivylÄ&#x2122; varĹžybĹł lygiu ir norÄ&#x2014;tĹł sugrÄŻĹžti. Labai realu, kad Lietuvai ĹĄiose varĹžybose vÄ&#x2014;l bus skirtos dvi vietos. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybose rungtyniavo â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; ir PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153;. Vakar Kaune pasiraĹĄyta Vytauto DidĹžiojo universiteto (VDU) ir Eurolygos bendradarbiavimo sutartis, ÄŻtvirtinusi bendros studijĹł programos â&#x20AC;&#x201C; sporto verslo vadybos â&#x20AC;&#x201C; vykdymÄ&#x2026;. Mokslai truks 1,5 metĹł, o bendradarbiavimas numatytas trejiems metams. â&#x20AC;&#x17E;VDU mums pateikÄ&#x2014; tokÄŻ pasiĹŤlymÄ&#x2026;, kurio negalÄ&#x2014;jome atsisakytiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paklaustas, kodÄ&#x2014;l nutarÄ&#x2014; bendradarbiauti su lietuviais, juokÄ&#x2014;si J.Bertomeu. (LR)

6 %XMDQDXVNR QXRWU

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P NRYR G

3HQN Wj VH ]R Qj 1%$ Ă?DL GĂ?LDQ WLV - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV GDXJ GLU ED SD SLO GR PDL LU QH UHLĂ&#x2026; NLD SUH WHQ ]L MĂ&#x2DC; Ă&#x201E;5DS WRUVÂł WUH QH ULXL GzO YDLG PHQV DLNĂ&#x2026; Wz MH 8Ă? YD NDU OLH WX YLV VXE OL] Jz MR SUD QR NÂ?V ' &RX VLQ Vj QXRWU GH Ă&#x2026;L Qz MH

TIKSLAS. Nedaug nuo lyderiĹł atsiliekantis Toronto klubas ir ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; taikosi patekti ÄŻ RytĹł konferencijos finalÄ&#x2026;

!NTĂ&#x;KwDwSĂ&#x;MINK¸Ă&#x;TA Ă&#x;BETĂ&#x;AIK¸Ă&#x;TwĂ&#x;JEĂ&#x;SMAĂ&#x;GIAU -R QDV 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV QH S\ NR NDG NHW YLU WXR VLXV Nz OL QLXV NX UÂ&#x2019; ODL Nj Vz Gz MR WDUS DW VDU JL QLĂ&#x2DC; Ă?DL Gz MĂ&#x2DC; $SLH VD YR YDLG PH QÂ&#x2019; Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł MLV QHW MXR ND YR Ă&#x201E;1LH NR Nz GzV PLQNĂ&#x2026; WRV Âł 7DL EX YR ODL NDV NX UÂ&#x2019; UHL Nz MR LĂ&#x2026; ODXN WL R i t a S TA N K E V I Ä&#x152;I ĹŞ T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014; VaĹĄing tone

J.ValanÄ?iĹŤno laikas aikĹĄtÄ&#x2014;je sutrumpÄ&#x2014;jo ÄŻ Toronto komandÄ&#x2026; po mainĹł atvykus Sergeâ&#x20AC;&#x2122;ui Ibakai ir P.J.Tuckeriui. TaÄ?iau treÄ?iadienio naktÄŻ Naujajame Orleane lietuvis ĹžaidÄ&#x2014; ilgiausiai per pastarÄ&#x2026; jÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ ir solidĹžiai prisidÄ&#x2014;jo prie â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; pergalÄ&#x2014;s 94:87. 38 pergalÄ&#x2014;s ir 26 pralaimÄ&#x2014;jimus surinkÄ&#x2122;s Toronto klubas RytĹł konferencijoje lieka ketvirtas. 34 minutes aikĹĄtÄ&#x2014;je praleidÄ&#x2122;s J.ValanÄ?iĹŤnas surinko 25 taĹĄkus (9/13 dvitaĹĄkiĹł, 7/11 baudĹł) ir atkovojo 13 kamuoliĹł. Lietuvis kaip lygus su lygiu grĹŤmÄ&#x2014;si su NBA ĹžvaigĹžde DeMarcumi Cousinsu, kuris irgi pelnÄ&#x2014; 25 taĹĄkus ir atkovojo 10 kamuoliĹł. Tai buvo pirmasis kartas nuo NBA visĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł savaitgalio, kai J.ValanÄ?iĹŤnas ĹžaidÄ&#x2014; ketvirtajame kÄ&#x2014;linyje ir per jÄŻ pelnÄ&#x2014; 9 taĹĄkus ir atkovojo 7 kamuolius. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ buvau pasirengÄ&#x2122;s. AĹĄ esu pasirengÄ&#x2122;s kiekvienÄ&#x2026; naktÄŻ ir laukiu tokiĹł progĹł. Duokite man progÄ&#x2026;, aĹĄ Ĺžengsiu ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; ir kovosiu kietaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po maÄ?o kalbÄ&#x2014;jo J.ValanÄ?iĹŤnas. Tokios progos jam teko laukti beveik mÄ&#x2014;nesÄŻ. $IRĂ&#x;BAĂ&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x20AC;IAUĂ&#x;NEIĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KAS

Rytinis pamÄ&#x2014;tymas prieĹĄ rungtynes su â&#x20AC;&#x17E;Washington Wizardsâ&#x20AC;&#x153; jau pasibaigÄ&#x2014;, bet J.ValanÄ?iĹŤnas toliau lavino rankÄ&#x2026; iĹĄ vidutinio nuotolio, o kiekvienÄ&#x2026; jo metimÄ&#x2026; garsiai skaiÄ?iavo buvusi NBA ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Jamaalas Magloireâ&#x20AC;&#x2122;as. â&#x20AC;&#x17E;Penki iĹĄ ĹĄeĹĄiĹł, ĹĄeĹĄi iĹĄ septyniĹł. Pirmyn, brangusis, nesustok, septyni iĹĄ aĹĄtuoniĹł, gerai!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; arenoje aidÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; trenerio asistento balsas, o J.ValanÄ?iĹŤno metami kamuoliai skrodÄ&#x2014; tinklelÄŻ vienas po kito. â&#x20AC;&#x17E;Kai bĹŤna rungtyniĹł diena, turiu saugoti energijÄ&#x2026;. Bet kai jĹł nÄ&#x2014;ra, tada dirbu gerindamas jude-

sius ir visa kitaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po pamÄ&#x2014;tymo ĹĄaldydamas kelÄŻ greta aikĹĄtÄ&#x2014;s pasakojo J.ValanÄ?iĹŤnas, NBA rungtyniaujantis jau penktÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; papildomai jis dirba ne kÄ&#x2026; maĹžiau nei tada, kai buvo naujokas. 213 cm ĹŤgio 24 metĹł centras turi kone asmeninÄŻ trenerÄŻ â&#x20AC;&#x201C; buvusio NBA klubo â&#x20AC;&#x17E;Seattle Supersonicsâ&#x20AC;&#x153; legenda Jackas Sikma buvo pasamdytas, kad padirbÄ&#x2014;tĹł su talentu iĹĄ Lietuvos. â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; treneris Dwaneâ&#x20AC;&#x2122;as Casey norÄ&#x2014;tĹł, kad J.ValanÄ?iĹŤnas geriau pataikytĹł iĹĄ 4,5â&#x20AC;&#x201C;6 metrĹł, nes komandos Ĺžaidimas nÄ&#x2014;ra toks, kad aukĹĄtaĹŤgis tradiciĹĄkai kamuolÄŻ visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; gautĹł tiesiai po krepĹĄiu.

â&#x20AC;&#x17E;Nesu nei patenkintas savimi, nei nepatenkintas. Tiesiog stengiuosi suĹžaisti geriau nei praÄ&#x2014;jusÄŻ kartÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV

â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l ĹŤgio lietuvis buvo mokomas stumdytis ir muĹĄtis, kad iĹĄsikovotĹł vietÄ&#x2026;, ĹžaistĹł nugara ÄŻ krepĹĄÄŻ, ir tai yra gerai, bet to neuĹžtenka, jei krepĹĄinio pasaulyje nori iĹĄsilaikyti ilgaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s NBA Ä?empionas J.Sikma, dirbantis su lietuviu jau antrÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;. J.ValanÄ?iĹŤnas meta atsitraukÄ&#x2122;s nuo krepĹĄio daĹžniau nei bet kada anksÄ?iau karjeroje. Bet jo pataikymo procentas maĹžÄ&#x2014;ja su kiekvienu centimetru, nors statistika nÄ&#x2014;ra tokia jau prasta: iĹĄ po krepĹĄio jis atakuoja 61 proc. taiklumu, iĹĄ 1â&#x20AC;&#x201C;3 metrĹł â&#x20AC;&#x201C; 55 proc., 3â&#x20AC;&#x201C;4,8 metro â&#x20AC;&#x201C; 43 proc., o 4,8â&#x20AC;&#x201C;6,7 metro â&#x20AC;&#x201C; jau tik 36 proc. taiklumu. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;PRIEĂ&#x;KAI¸Ă&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;DwLĂ&#x;GYĂ&#x;NYĂ&#x;BOS

â&#x20AC;&#x17E;Geriausia jam mesti iĹĄ kampo, nuo baudos linijos, gal vienu arba dviem Ĺžingsniais toliau, iĹĄ kur jis viskÄ&#x2026; gali matyti, atlikti perdavimus ir kurti progasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; tre-

neris D.Casey. Jis labiau mÄ&#x2014;gsta Ĺžaisti maĹžesniu, judresniu penketu nei kurti ĹžaidimÄ&#x2026; per tradicinÄŻ vidurio puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; kaip J.ValanÄ?iĹŤnas, kuris gindamasis sunkiai susitvarko su deriniu du prieĹĄ du. TodÄ&#x2014;l treneris dĹžiĹŤgavo, kai â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; mainais gavo S.IbakÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 208 cm ĹŤgio kraĹĄto puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. Ĺ is ĹžaidÄ&#x2014;jas ir uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; J.ValanÄ?iĹŤno vietÄ&#x2026; centre. Atvykus S.Ibakai, lietuvis ĹĄeĹĄerias rungtynes iĹĄ eilÄ&#x2014;s net nepakilo nuo atsarginiĹł suolo visÄ&#x2026; ketvirtÄ&#x2026; kÄ&#x2014;linÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Negaliu to kontroliuoti. Stengiuosi pasinaudoti tomis minutÄ&#x2014;mis, kurias gaunuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;damas su â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuâ&#x20AC;&#x153; nesiskundÄ&#x2014; J.ValanÄ?iĹŤnas. Nors visÄ&#x2026; ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; kalbama apie tai, kad laikas lietuviui keisti komandÄ&#x2026;, NBA mainĹł laikotarpis pasibaigÄ&#x2014;, o J.ValanÄ?iĹŤnas vis dar komandoje, ÄŻ kuriÄ&#x2026; atvyko bĹŤdamas dvideĹĄimties, o pernai pasiraĹĄÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; ketveriĹł metĹł 64 milijonĹł doleriĹł sutartÄŻ. !KĂ&#x;CENĂ&#x;TUOĂ&#x;JAĂ&#x;TIKĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

â&#x20AC;&#x201C; Jonai, ar susikaupti lemiamoms NBA reguliariojo sezono kovoms paprasÄ?iau, kai pagaliau baigÄ&#x2014;si paĹĄalinÄ&#x2014;s kalbos apie galimus ĹžaidÄ&#x2014;jĹł mainus? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; J.ValanÄ?iĹŤno. â&#x20AC;&#x201C; Buvo tĹł kalbĹł ir bus. Yra ĹžmoniĹł, kurie gauna pinigus uĹž tai, kad kalbÄ&#x2014;tĹł, kas vyksta, kas gali keistis. O tu turi mokÄ&#x2014;ti tai iĹĄjungti ir ir pasitikÄ&#x2014;ti komanda. Bet man buvo ramu ir prieĹĄ tai. â&#x20AC;&#x201C; Ar pats Ĺžinojote, kad klubas siĹŤlÄ&#x2014; jus â&#x20AC;&#x17E;Detroit Pistonsâ&#x20AC;&#x153;, ar apie tai, kaip visi, suĹžinojote iĹĄ Ĺžiniasklaidos? â&#x20AC;&#x201C; VisokiĹł kalbĹł buvo, kas kÄ&#x2026; siĹŤlÄ&#x2014;. Bet kiek ten buvo tiesos, o kiek melo, niekas neĹžino. â&#x20AC;&#x201C; Bet â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; mainais ÄŻsigijo puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; S.IbakÄ&#x2026;, ir dabar jĹŤsĹł vaidmuo pasikeitÄ&#x2014;. Treneris iĹĄ karto pasakÄ&#x2014;, kad su juo galÄ&#x2014;s daĹžniau Ĺžaisti Ĺžemu penketu. â&#x20AC;&#x201C; Taip, mĹŤsĹł treneris mÄ&#x2014;gsta Ĺžaisti Ĺžemu penketu, ypaÄ? rungtyniĹł pabaigoje. AĹĄ gaunu savo ĹĄansÄ&#x2026; rungtyniĹł pradĹžioje ir juo

naudojuosi. Stengiuosi susikaupti ir naudoti savo minutes, kai jas gaunu. â&#x20AC;&#x201C; Ar iĹĄgyvenate dÄ&#x2014;l to, nes turbĹŤt galÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te labiau padÄ&#x2014;ti komandai? â&#x20AC;&#x201C; Galiu kontroliuoti tik tai, kÄ&#x2026; galiu: kiek dirbu per treniruotes, kiek save priĹžiĹŤriu. O kiek man treneris leidĹžia Ĺžaisti, tai jau ne nuo manÄ&#x2122;s priklauso. Jis taiko tokiÄ&#x2026; sistemÄ&#x2026; ir jam sekasi arba nesiseka, taÄ?iau tai jo sprendimas. AĹĄ esu ĹĄios sistemos dalis. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; buvo fantastiĹĄkĹł momentĹł: sezono pirmosiose rungtynÄ&#x2014;se surinkote 32 taĹĄkus, sausÄŻ vienÄ&#x2026; vakarÄ&#x2026; atkovojote 23 kamuolius. Kai kas skubÄ&#x2014;jo tuos maÄ?us vadinti geriausiais karjeroje. O jums paÄ?iam kaip atrodÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ tiesiog ĹžaidĹžiu savo ĹžaidimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; neinu siekti rekordĹł, o tik atlikti savo darbo. Mano darbas yra atkovoti kamuolÄŻ, pastatyti uĹžtvarÄ&#x2026;, ginantis bĹŤti paskutine kliĹŤtimi ir padÄ&#x2014;ti visiems. Tai ir darau.

."!Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLR DWN NDP PLQ Âą Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP PLQ Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł * $Q WH WR NRXQP SR Âą Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł 0 .X] PLQV NDV WUL WDĂ&#x2026; NLR PLQ Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł ( 3D\ WR QDV DWN NDP UH] SHUG Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł ' 6FKUR GH ULV Âą Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł . :DO NH ULV Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă&#x201E;:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł - :DO ODV Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Âą Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł

â&#x20AC;&#x201C; Ar reguliariajam sezonui einant ÄŻ pabaigÄ&#x2026; jauÄ?iasi nuovargis? Ĺ tai ĹĄaldote deĹĄinÄŻ kelÄŻ â&#x20AC;&#x201C; ar traumos nekamuoja? â&#x20AC;&#x201C; Pabelskite ÄŻ medÄŻ! AÄ?iĹŤ Dievui, kol kas labai blogai nÄ&#x2014;ra. KĹŤnas jauÄ?iasi normaliai, neturiu bÄ&#x2014;dĹł.

50 pergaliĹł ir kovÄ&#x2014;si RytĹł konferencijos finale? â&#x20AC;&#x201C; Palyginti labai sunku. Turime ĹĄiek tiek kitokiÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;, Ĺžaidimas irgi kitoks. Bet dar ankstoka lyginti, po sezono galÄ&#x2014;sime pasakyti, kas gerai, o kas blogai.

â&#x20AC;&#x201C; Pasakojote, kad tarp rungtyniĹł iĹĄtvermÄ&#x2122; ir jÄ&#x2014;gÄ&#x2026; stiprinate boksuodamasis. Kuo tai padeda? â&#x20AC;&#x201C; Kai turiu laiko â&#x20AC;&#x201C; taip, stengiuosi taip dirbti. Boksas padeda iĹĄtvermei, kojoms.

â&#x20AC;&#x201C; Bet ar jauÄ?iasi, kad ĹĄiemet galite patekti ÄŻ NBA finalÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; JauÄ?iu, kad galime geriau pasirodyti ir eiti toliau nei pernai. Bet paĹžiĹŤrÄ&#x2014;sime po sezono, kiek toli nuÄ&#x2014;jome. Dabar turime susikaupti, ĹĄlifuoti maĹžas detales, kurias reikia, ir bĹŤti pasiruoĹĄÄ&#x2122;.

â&#x20AC;&#x201C; Tai jau gerai Ĺžinote, kaip smĹŤgiuoti iĹĄ apaÄ?ios, iĹĄ ĹĄono, kas yra krosas, aperkatas? â&#x20AC;&#x201C; NeĹžinau. Dirbu ne tam, kad galÄ&#x2014;Ä?iau pasiboksuoti. (Juokiasi.) â&#x20AC;&#x201C; KaunatÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l aukĹĄÄ?iausiĹł vietĹł RytĹł konferencijoje. Ar galite palyginti ĹĄiĹł metĹł komandÄ&#x2026; su praÄ&#x2014;jusiĹł jĹł, kai â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; klubo istorijoje pasiekÄ&#x2014; daugiau nei

â&#x20AC;&#x201C; Tai jau penktasis sezonas NBA. KokÄŻ paĹžymÄŻ sau raĹĄytumÄ&#x2014;te dabar? â&#x20AC;&#x201C; Nevertinu aĹĄ savÄ&#x2122;s, niekada to nedariau ir nemÄ&#x2014;gau to daryti. Yra treneriai, yra valdĹžia, kuri tai daro. Jiems palieku ĹĄÄŻ darbÄ&#x2026;. AĹĄ tiesiog dirbu savo darbÄ&#x2026;. Nesu nei patenkintas savimi, nei nepatenkintas. Stengiuosi suĹžaisti geriau nei praÄ&#x2014;jusÄŻ kartÄ&#x2026;.

VSRUWR DUHQD

P NRYR G Ă&#x;

R o l a n d a s V. E I D V I L A S

ÄŽ krepĹĄinio Ä&#x152;empionĹł lygos ketvirtfinalÄŻ pateko penkiĹł ĹĄaliĹł komandos. KovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l FIBA ÄŻsteigto naujo trofÄ&#x2014;jaus tÄ&#x2122;s Bandirmos â&#x20AC;&#x17E;Banvitâ&#x20AC;&#x153; ir Izmyro â&#x20AC;&#x17E;Karsiyakaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ Turkijos, Sasario â&#x20AC;&#x17E;Banco di Sardegnaâ&#x20AC;&#x153; ir Venecijos â&#x20AC;&#x17E;Umanaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ Italijos, Vilerbano ASVEL ir â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ PrancĹŤzijos, San Kristobal de la LagĹŤnos â&#x20AC;&#x17E;Iberostarâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ Ispanijos ir Liudvigsburgo â&#x20AC;&#x17E;Riesenâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ Vokietijos. Pabaiga. Vietoj vokieÄ?iĹł galÄ&#x2014;jo bĹŤti KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153;, bet LKL viceÄ?empionai treÄ?iadienÄŻ per kukliai laimÄ&#x2014;jo antrÄ&#x2026;sias rungtynes (58:52) ir pasitraukÄ&#x2014;, nes pirmÄ&#x2026; jÄŻ maÄ?Ä&#x2026; pralaimÄ&#x2014;jo 61:73. â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; treneris Dainius Adomaitis neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; apmaudo ir teigÄ&#x2014;, kad pasiekti galutinÄ&#x2122; pergalÄ&#x2122; sutrukdÄ&#x2014; kai kurios taktinÄ&#x2014;s klaidos ir pramesti baudos metimai. â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad ÄŻvykdÄ&#x2014;me sezono tikslus â&#x20AC;&#x201C; patekti tarp komandĹł, kurios praleis pirmÄ&#x2026; jÄŻ atkrintamĹł jĹł varĹžybĹł etapÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; D.Adomaitis. â&#x20AC;&#x201C; GrupÄ&#x2014;, kurioje ĹžaidÄ&#x2014;me, buvo tikrai nelengva. TaÄ?iau prasidÄ&#x2014;jus atkrintamosioms varĹžyboms buvome ne visai tinkamai pasirengÄ&#x2122;. Yra ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, kurie turi trĹŤkumĹł, ir tokiĹł ne vienas, bet niekas pasiteisinimĹł neieĹĄkojo. â&#x20AC;&#x17E;Riesenâ&#x20AC;&#x153; komanda moka varĹžovÄ&#x2026; priversti Ĺžaisti nepatogiai, su vokieÄ?iais dar daug kas gali turÄ&#x2014;ti bÄ&#x2014;dĹł. AtidavÄ&#x2014;me visas jÄ&#x2014;gas, bet turime ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti ÄŻ priekÄŻ. Dabar savo treniruoÄ?iĹł grafikÄ&#x2026; reikia derinti prie Lietuvos Ä?empionato. TurÄ&#x2014;sime daugiau laiko ÄŻtraukti naujus ĹžaidÄ&#x2014;jus ÄŻ sistemÄ&#x2026;, iĹĄsigydyti traumas, ge-

&)Ă&#x;"!Ă&#x;hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;LYĂ&#x;GA Ă&#x;!¸Ă&#x;TUNTĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIS !TĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;MOĂ&#x201C;SIOSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C; .ODL Sz GRV ¸.EPĂ&#x201C;TĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASŠ Âą /LXG YLJV EXU JR ¸2IEĂ&#x201C;SENŠ SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV Âą %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł * 2UH OL NDV PH WL PĂ&#x2DC; Âą 2O GHQ EXU JR (:( /H 0D QR Ă&#x201E;6DUW KHÂł Âą 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł 7 /\ GH ND DWN NDP 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ&#x2018; QRV Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł 0 *UL JR QLV UH] SHUG Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2.

6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł Âą 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą $Wz QĂ&#x2DC; $(. 9L OHU ED QR $6 9(/ Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$ULVÂł â&#x2013; .HW YLUW IL QD OLR SR URV SDDLĂ&#x2026; NzV LĂ&#x2026;W UDX NXV EXU WXV .HW YLUW IL QD OLR UXQJ W\ QzV EXV Ă?DL GĂ?LD PRV NR YR LU GLH QR PLV R IL QD OR NHW YHU WDV Y\NV ED ODQ GĂ?LR Âą GLH QR PLV ), %$ QXRWU

.ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł LĂ&#x2026;N UL WR EHW ), %$ kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JR MH VzN PLQ JDL NR YR MR NL WL WU\V OLH WX YLDL Âą 0D ULXV *UL JR QLV Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł *H GL PL QDV 2UH OL NDV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł LU 7DXW Y\ GDV /\ GH ND Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł

0 *UL JR QLV SHO Qz WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LU EX YR UH ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł NR PDQ GR MH

rinti savo fizinÄ&#x2122; bĹŤklÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153; Rekordas. â&#x20AC;&#x17E;Iberostarâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ SalonikĹł PAOK arenos parsiveĹžÄ&#x2014; 3 taĹĄkĹł skolÄ&#x2026;, bet TenerifÄ&#x2014;s sirgaliai jÄŻ labai greitai pamirĹĄo. Antrosiose rungtynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x17E;Iberostarâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai beveik iĹĄkart parodÄ&#x2014;, kad yra keliomis galvomis pranaĹĄesni, ir sutriuĹĄkino varĹžovus 80:54. NugalÄ&#x2014;tojĹł komandoje labiausiai pasiĹžymÄ&#x2014;jo M.Grigonis, per 26 min. pelnÄ&#x2122;s 20 taĹĄkĹł (5/6 dvitaĹĄkiĹł, 3/5 tritaĹĄkiĹł, 1/1 baudos) ir atlikÄ&#x2122;s 5 rezultatyvius perdavimus. Lietuvis pasiekÄ&#x2014; asmeninÄŻ se-

zono rekordÄ&#x2026;. Iki ĹĄio maÄ?o jis per rezultatyviausias Ä&#x152;empionĹł lygos rungtynes buvo ÄŻmetÄ&#x2122;s 15 taĹĄkĹł, o Ispanijos lygoje jo sezono rekordas yra 14 taĹĄkĹł. Barjeras. Jau aĹĄtuntfinalyje iĹĄ turnyro pasitraukÄ&#x2014; Utenos â&#x20AC;&#x17E;Juventusâ&#x20AC;&#x153; skriaudikai AtÄ&#x2014;nĹł AEK krepĹĄininkai. Nors AEK sustiprino Loukas Maurokefalidis, ĹĄi komanda neperĹžengÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153; barjero. AtÄ&#x2014;nĹł klubas pirmÄ&#x2026;sias rungtynes namie laimÄ&#x2014;jo tik 1 taĹĄko skirtumu, o atsakomÄ&#x2026;sias rungtynes iĹĄvykoje treÄ?iadienÄŻ pralaimÄ&#x2014;jo 87:95.

0USĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DUĂ&#x;ISĂ&#x;PAĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;KLUĂ&#x;BAI (XUR SRV WDX UzV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR WXU Q\ UH OL NR NH WX UL SUH WHQ GHQ WDL LĂ&#x2026; NR YR WL DQW Uj MÂ&#x2019; SD JDO VYDU Ej Ă?H P\ QR WUR Iz MĂ&#x2DC; LU NH OLD OD SÂ&#x2019; Â&#x2019; (XUR O\ Jj Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł LU 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł LĂ&#x2026; ,V SD QL MRV .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł LĂ&#x2026; 5X VL MRV LU -H UX ]D OzV Ă&#x201E;+D SRHOÂł LĂ&#x2026; ,] UDH OLR Iki dviejĹł pergaliĹł kovojama visuose Europos taurÄ&#x2014;s atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł etapuose. Ketvirtfinalyje dvi serijos baigÄ&#x2014;si rezultatu 2:0, kitose dviejose reikÄ&#x2014;jo treÄ?iĹłjĹł rungtyniĹł. Trumpesniu keliu ÄŻ pusfinalÄŻ pateko JeruzalÄ&#x2014;s ir Krasnodaro krepĹĄininkai. â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153; dukart nugalÄ&#x2014;jo Las Palmaso â&#x20AC;&#x17E;Herbalifeâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; (87:67 namie ir 85:79 sveÄ?iuose), â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Sankt Peterburgo â&#x20AC;&#x17E;Zenitâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026; (75:52 namie ir 88:77 sveÄ?iuose). Abu Ispanijos klubai ketvirtfinalyje uĹžtruko ilgiau ir serijas laimÄ&#x2014;jo 2:1. TreÄ?iadienÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; lemiamoje dvikovoje namie sutriuĹĄkino â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; 92:76,

Ă&#x201E;.RWF OWÂł QXRWU

,EĂ&#x;GIOĂ&#x;NIEĂ&#x;RIAIĂ&#x;NUĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;GIAĂ&#x;VOĂ&#x;TOĂ&#x;LIAU

â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄvykoje ÄŻveikÄ&#x2014; Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; 74:69. Malagos komandoje per lemiamÄ&#x2026; dvikovÄ&#x2026; labiausiai pasiĹžymÄ&#x2014;jo buvÄ&#x2122;s Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Nemanja NedoviÄ?ius. Jis pelnÄ&#x2014; 21 taĹĄkÄ&#x2026;. Trys iĹĄ keturiĹł ÄŻ pusfinalÄŻ patekusiĹł klubĹł jau yra laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; Europos taurÄ&#x2122;. Turnyro rekordininkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; prizÄ&#x2026; iĹĄkovojo 2003, 2010 ir 2014 metais, â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 2004 metais, â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 2013 metais. Europos taurÄ&#x2014; dar nebuvo atsidĹŤrusi â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; rankose, taÄ?iau Malagos ekipa daug metĹł kovojo Eurolygoje ir tik ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; buvo priversta pereiti ÄŻ antrÄ&#x2026; jÄŻ

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw +ETĂ&#x201C;VIRTĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;TREĂ&#x201C;jIOĂ&#x201C;SIOSĂ&#x201C; RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł VH UL MD Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą Ă&#x201E;&KLP NLÂł VH UL MD Âą â&#x2013; 3XV IL QD O\ MH NR YR LU G MHL UHL NzV LNL GYLH MĂ&#x2DC; SHU JD OLĂ&#x2DC; Ă?DLV .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą Ă&#x201E;8QL FD MDÂł LU Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą -H UX ]D OzV Ă&#x201E;+D SRHOÂł

pagal rangÄ&#x2026; Eurolygos rengiamÄ&#x2026; turnyrÄ&#x2026;. Ĺ iuolaikinÄ&#x2014;je Eurolygoje yra ĹžaidÄ&#x2122; visi ÄŻ pusfinalÄŻ patekÄ&#x2122; klubai. Daugiausia patirties stipriausiame Ĺžemyno turnyre sukaupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153;, Eurolygoje Ĺžaidusi net 15 sezonĹł. â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; su pajÄ&#x2014;giausiais Europos klubais kovojo tris sezonus, â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; du, â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; vienÄ&#x2026;. (LR)

/LH WX YLDPV EX YR VX UHQJ WD DW UDQ ND GzO WHL VzV GD O\ YDX WL WDUS WDX WL QLD PH WXU Q\ UH

Â&#x152;Ă&#x;+AUĂ&#x;NgĂ&#x;GRUMTISĂ&#x;NARĂ&#x;VEĂ&#x; ATĂ&#x;VYKSĂ&#x;IRĂ&#x;AMEĂ&#x;RIĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAI /H JHQ GL Qz MH .DX QR VSRU WR KD Oz MH Âą GDU QH PD W\ WDV EHW GDXJ\EÂ? HPR FL MĂ&#x2DC; NH OLDQ WLV UHQ JL Q\V ED ODQ GĂ?LR GLH Qj mLD Â&#x2019;Y\NV SLU PD VLV /LH WX YR MH PLĂ&#x2026; ULĂ&#x2DC; NR YĂ&#x2DC; QDU YH WXU Q\ UDV NXULDPH ODXNLDPD LU JDUVLĂ&#x2DC; VYHmLĂ&#x2DC; S au lÄ&#x2014; VA I Ĺ N Y T Ä&#x2013;

Milijonus gerbÄ&#x2014;jĹł Amerikoje ir pasaulyje turinÄ?ios kovos narve atkeliauja ir ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Premjera ÄŻvyks legendinÄ&#x2014;je Sporto halÄ&#x2014;je, kur bus surengtas MMA (miĹĄriĹł kovos menĹł) turnyras â&#x20AC;&#x17E;King of the Cage Baltic Tourâ&#x20AC;&#x153;. Kaune grumsis kovotojai iĹĄ Lietuvos, JAV, ArmÄ&#x2014;nijos, Gruzijos, Rusijos, Ukrainos ir Ä&#x152;ekijos. Turnyro rengÄ&#x2014;jĹł teigimu, Amerikoje populiarumo bumÄ&#x2026; iĹĄgyvenanÄ?iomis kovomis narve jauÄ?iamas didelis susidomÄ&#x2014;jimas ir Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; ir ne tik tarp tĹł ĹžmoniĹł, kurie mÄ&#x2014;gsta stebÄ&#x2014;ti kovas per televizijÄ&#x2026;. MĹŤsĹł ĹĄalyje ir aplinkinÄ&#x2014;se valstybÄ&#x2014;se yra daugybÄ&#x2014; stipriĹł kovotojĹł, kurie galÄ&#x2014;tĹł varĹžytis narve, taÄ?iau apie juos Europoje ir Amerikoje maĹžai kas Ĺžino. Ĺ is turnyras sportininkams bus tarsi vartai ÄŻ JAV vykstanÄ?ias kovas, kurias stebi tĹŤkstanÄ?iai ĹžiĹŤrovĹł arenose ir milijonai televizijos ekranuose. ÄŽ pirmÄ&#x2026;kart Lietuvoje rengiamÄ&#x2026; turnyrÄ&#x2026; planuoja atvykti kelios renginÄŻ filmuosianÄ?ios Amerikos televizijos ir â&#x20AC;&#x17E;King of the Cageâ&#x20AC;&#x153; (KOTC) organizacijos prezidentas Terry Trebilcockas, kuris glaudĹžiai bendradarbiauja su UFC â&#x20AC;&#x201C; galingiausia miĹĄriĹł kovĹł organizacija Amerikoje. 1998 metais Kalifornijoje ÄŻkurtos KOTC vadovas teigÄ&#x2014;, kad jam bus ÄŻdomu pamatyti Lietuvos ko-

votojus, kuriuos galÄ&#x2014;tĹł pakviesti kovoti ir Amerikos miĹĄriĹł kovĹł turnyruose. StebÄ&#x2014;ti kovĹł Ĺžada atvykti MMA organizacijĹł atstovai iĹĄ Lenkijos, Vokietijos, Gruzijos, ArmÄ&#x2014;nijos ir Ä&#x152;ekijos. Turnyre Kaune dalyvaus ir kovotojai iĹĄ Amerikos â&#x20AC;&#x201C; Markas Antony Lopezas, Juanas Archuleta, Joe Stevensonas, Shadas Smithas. Atstovauti Lietuvai pakviesti Ĺžinomi kovotojai Tomas Pakutinskas, Mantas Ĺ˝ukauskas ir Mantas KondrataviÄ?ius. Kiti kovotojai buvo atrinkti Kauno technologijos universiteto Chemijos fakulteto salÄ&#x2014;je vykusiame atrankos turnyre. Jame teisÄ&#x2122; dalyvauti iĹĄkovojo Karolis Buslys, Vytautas Sadauskas, Vitoldas Jagela, Raimondas KrilaviÄ?ius ir Edgaras Banikonis. Tarptautiniame turnyre vyks ir moterĹł kova, kurioje Lietuvai atstovaus Evelina PuidaitÄ&#x2014;. Kovojant pagal mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł taisykles, raundas trunka 3 minutes, profesionalĹł varĹžybose â&#x20AC;&#x201C; 5 min. MÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł kovose yra neleidĹžiama varĹžovui smĹŤgiuoti ÄŻ galvÄ&#x2026; gulint parteryje. â&#x2013; 5HQ JL QÂ&#x2019; RU JD QL ]XR WL SD GH GD JUHL WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SHU YH Ă?L PĂ&#x2DC; SDV ODX JĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR Qz Ă&#x201E;+H JHO PDQQ 7UDQV SRU WHÂł â&#x2013; 'DX JLDX LQ IRU PD FL MRV JD OL PD UDV WL ZZZ NRWF OW â&#x2013; %L OLH WXV Â&#x2019; ED ODQ GĂ?LR GLH Qj Y\NVLDQ WÂ&#x2019; WXU Q\ Uj JD OL PD Â&#x2019;VL J \ WL ZZZ EL OLH WDL OW

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTĂ&#x201E;RA

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

DAINAVIMAS. GarsiausiĹł pasaulio scenĹł primadona V.Urmana atskleidÄ&#x2014; savo balso jaunatviĹĄkumo paslaptÄŻ

' 0DW YH MH YR QXRWU

3OĂ&#x;LISĂ&#x;TwĂ&#x;KELSĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KIĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;BANĂ&#x;GgĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NUOĂ&#x;SE Ă&#x201E;1H OÂ&#x2019;V mLDX Â&#x2019; MR NLDV DYDQ WL Ă&#x2018;UDV MHL QH PD W\ mLDX VzN PLQ JR UH ]XO WD WR JD OL P\ EzVÂł Âą WDLS WYLU WL QR RSH URV VR OLV Wz 9LR OH WD 8U PD QD -L QHW UX NXV GDL QXRV $P QH ULV *LX VHS SH 9HU GL Ă&#x201E;$LGR MHÂł 1LX MRU NR WHDW UH Ă&#x201E;0HW UR SR OL WDQ 2SH UDÂł LU PLO Ă?L QLĂ&#x2026; NXR VH SD VDX OLR VWD GLR QXR VH A s t a A N D R I KO N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

GarsiausiĹł pasaulio scenĹł primadona V.Urmana pasiekÄ&#x2014; viskÄ&#x2026;, apie kÄ&#x2026; gali svajoti dainininkÄ&#x2014;, ÄŻgyvendino visas savo muzikines ambicijas. Retai solistei pavyko ÄŻsiamĹžinti ir vokiĹĄku, ir italiĹĄku repertuaru, dainuojant ir sopranu, ir mecosopranu. Kai uĹž nugaros â&#x20AC;&#x201C; jau keli karjeros deĹĄimtmeÄ?iai, 55 metĹł V.Urmana nÄ&#x2014; neketina mestis ÄŻ gÄ&#x2014;liĹł auginimÄ&#x2026; ar virtuvÄ&#x2014;s malonumus, kaip yra ĹžadÄ&#x2014;jusi, kai dings noras dainuoti. Netrukus jos laukia â&#x20AC;&#x17E;Aidosâ&#x20AC;&#x153; spektakliĹł serija â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153;, vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; legendinio Placido Domingo â&#x20AC;&#x17E;Aidosâ&#x20AC;&#x153; projektas, keliausiantis per pasaulio stadionus, daug kitĹł pasirodymĹł. V.Urmana iĹĄskirtiniame interviu â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; papasakojo apie naujausius savo darbus. â&#x20AC;&#x201C; Jau ne kartÄ&#x2026; dainavote AidÄ&#x2026; ir Amneris â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; scenoje. KÄ&#x2026; jums reiĹĄkia sugrÄŻĹžimas ÄŻ ĹĄÄŻ teatrÄ&#x2026;, ÄŻ NiujorkÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Dirbti â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; labai malonu, tad ir sugrÄŻĹžti ten smagu. Nuo debiuto Niujorke 2001-aisiais Kundri vaidmeniu â&#x20AC;&#x17E;Parsifalyjeâ&#x20AC;&#x153; aĹĄ sudainavau ĹĄiame teatre virtinÄ&#x2122; svarbiĹł savo repertuaro partijĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; DĹžokonda (Amilcare Ponchielli â&#x20AC;&#x17E;La Giocondaâ&#x20AC;&#x153;), Madalena (Umberto Giordano â&#x20AC;&#x17E;Andrea Chenierâ&#x20AC;&#x153;), Toska, Odabela naujame G.Verdi â&#x20AC;&#x17E;Atilosâ&#x20AC;&#x153; pastatyme, diriguotame Riccardo Muti, Eboli (G.Verdi â&#x20AC;&#x17E;Don Karlasâ&#x20AC;&#x153;), Santuca (Pietro Mascagni â&#x20AC;&#x17E;KaimietiĹĄka garbÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;), Aida ir Amneris. Po to, kai â&#x20AC;&#x17E;The New York Timesâ&#x20AC;&#x153; paraĹĄÄ&#x2014; apie mano debiutÄ&#x2026;, kad â&#x20AC;&#x17E;su Kundri ÄŻ operos scenÄ&#x2026; ÄŻĹžengÄ&#x2014; nuostabi artistÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, galÄ&#x2014;jau nesijaudinti dÄ&#x2014;l bĹŤsimĹł pasiĹŤlymĹł. Be to, nemaĹžai svarbiĹł koncertĹł dainavau Niujorko filharmonijoje ir â&#x20AC;&#x17E;Carnegie Hallâ&#x20AC;&#x153; salÄ&#x2014;se, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; G.Verdi â&#x20AC;&#x17E;Requiemâ&#x20AC;&#x153; su Niujorko filharmonijos orkestru, diriguojamu R.Muti, Gustavo Mahlerio TreÄ?iojoje simfonijoje su Vienos filharmonijos orkestru, diriguojamu Pierreâ&#x20AC;&#x2122;o Boulezo, Arnoldo SchĂśnbergo â&#x20AC;&#x17E;Gurre-Liederâ&#x20AC;&#x153;, diriguotose Jameso Levineâ&#x20AC;&#x2122;o. Scenoje kolegos keiÄ?iasi, kiekvienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; gaunu naujĹł impulsĹł, interpretacijose atsiranda naujĹł niuansĹł â&#x20AC;&#x201C; dainuoti bĹŤna ÄŻdomu. TaÄ?iau labiausiai aĹĄ pasikliauju savo fantazija, kuri auga kartu su patirtimi. NemÄ&#x2014;gstu ko nors daryti scenoje vienodai kelis kartus, mano personaĹžai nuolat tobulÄ&#x2014;ja, tampa sudÄ&#x2014;tingesni. Niujorke ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; dainuosiu septyniuose spektakliuose. Ir tai gerai â&#x20AC;&#x201C; aĹĄ mÄ&#x2014;gstu ilgiau pasigilinti ÄŻ vienÄ&#x2026; vaidmenÄŻ. Keliskart man yra tekÄ&#x2122; net ilgiau kaip pusmetÄŻ ÄŻvairiuose teatruose dainuoti tik IzoldÄ&#x2026; ar AidÄ&#x2026;. NereikÄ&#x2014;davo blaĹĄ-

kytis, taikyti balso prie skirtingo repertuaro. PavyzdĹžiui, Maria Callas kartÄ&#x2026; atsisakÄ&#x2014; kontrakto â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153;, nes jai siĹŤlÄ&#x2014; iĹĄkart po Ledi Makbet dainuoti VioletÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Traviatojeâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Ar garsiausios pasaulio operos scenos senbuvÄ&#x2122; dar kamuoja jaudulys prieĹĄ spektaklius? â&#x20AC;&#x201C; Jaudulys visada iĹĄlieka, net ir prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;AidÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, kurioje dainuota daugybÄ&#x2122; kartĹł. TaÄ?iau iĹĄÄ&#x2014;jus ÄŻ scenÄ&#x2026;, vidinÄ&#x2014; bĹŤsena pasikeiÄ?ia, kaip ir aĹĄ pati. Tampu nebe Violeta â&#x20AC;&#x201C; gyvenu faraono dukters Amneris gyvenimÄ&#x2026;. AĹĄ netgi patiriu sau nebĹŤdingĹł emocijĹł â&#x20AC;&#x201C; neapykantÄ&#x2026;, politinÄ&#x2014;s galios pojĹŤtÄŻ. Deja, ta jÄ&#x2014;ga negali priversti Radameso pamilti Amneris, nors jis nepraleistĹł galimybÄ&#x2014;s tapti Egipto valdovu, jeigu ne Aida. PastebÄ&#x2014;jau: kuo labiau jaudinuosi, tuo geriau pavyksta â&#x20AC;&#x201C; Ĺžinoma, tai kainuoja daug nervĹł. TurbĹŤt labiau nei bet kada jaudinausi per savo paskutinÄŻ pasirodymÄ&#x2026; Vilniuje (praÄ&#x2014;jusÄŻ spalÄŻ V.Urmana surengÄ&#x2014; labdaros koncertÄ&#x2026; NacionalinÄ&#x2014;je filharmonijoje kaip UNESCO menininkÄ&#x2014; taikai. â&#x20AC;&#x201C; Red.).

â&#x20AC;&#x17E;Tiek teatre â&#x20AC;&#x17E;La Scalaâ&#x20AC;&#x153;, tiek â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; jauÄ?iuosi kaip namie. Apie kÄ&#x2026; dar gali svajoti dainininkas?â&#x20AC;&#x153; 9 8U PD QD

Tada dainavau dar nerodytÄ&#x2026; Lietuvoje programÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l ypaÄ? norÄ&#x2014;josi atlikti jÄ&#x2026; kuo geriau. Ir, manau, finalinÄ&#x2014; Briunhildos scena iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;DievĹł Şōtiesâ&#x20AC;&#x153; padarÄ&#x2014; reikiamÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdÄŻ net per televizijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ÄŻtraukÄ&#x2014; lyg ÄŻ milĹžiniĹĄkos muzikinÄ&#x2014;s bangos verpetÄ&#x2026;. Taigi kiekvienas iĹĄÄ&#x2014;jimas ÄŻ scenÄ&#x2026; yra savaip unikalus. â&#x20AC;&#x201C; Ar tarp spektakliĹł Niujorke laikysitÄ&#x2014;s ypatingo reĹžimo? â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ niekada nepamirĹĄtu, kad dainininkui svarbu gerai iĹĄsimiegoti, sveikai ir laiku maitintis, neĹĄvaistyti energijos (kol jaunas, dar gali sau leisti daugiau). Taip pat nepatartina gulÄ&#x2014;ti saulÄ&#x2014;je, maudytis chloruotame vandenyje, negalima gerti kai kuriĹł kraujÄ&#x2026; skystinanÄ?iĹł vaistĹł daug dienĹł iki pasirodymo. Tarkime, prieĹĄ koncertÄ&#x2026; Vilniuje aĹĄ buvau uĹžsidariusi vieĹĄbutyje â&#x20AC;&#x201C; su niekuo nebendravau, taip tausodama energijÄ&#x2026; ir balsÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ar Niujorke lieka laiko dar kam nors, be darbo? â&#x20AC;&#x201C; Man visada malonu susitikti su tautieÄ?iais â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ spektaklius uĹžsuka Niujorko skautĹł lietuviĹł, neretai atskrenda ir kitĹł draugĹł iĹĄ Amerikos, bendrauju su keliais ir iĹĄ Niujorko. Paprastai mano laisvalaikis â&#x20AC;&#x201C; tai naujĹł kĹŤriniĹł mokymasis, knygĹł ir interneto straipsniĹł ÄŻvai-

9 8U PD QD SDV WD Uj MÂ&#x2019; NDU Wj /LH WX YR MH NRQ FHU WD YR VSD OÂ&#x2019; Âą WXR PHW VX UHQ Jz ODE GD URV NRQ FHU Wj 1D FLR QD OL Qz MH ILO KDU PR QL MR MH

riausiomis temomis skaitymas. Be to, netoliese yra Centrinis parkas, kur mÄ&#x2014;gstame pasivaikĹĄÄ?ioti su vyru, ypaÄ? pavasarÄŻ. Dabar kaip tik bĹŤsime Niujorke, kai pradÄ&#x2014;s ĹžydÄ&#x2014;ti gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s. DaĹžnai tekdavo skristi ÄŻ NiujorkÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026;, kai ĹĄalta. TaÄ?iau ÄŻsikuriu prie pat Lincolno centro, kuriame yra â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153;, tad uĹžtenka pereiti gatvÄ&#x2122; ir jau esu teatre. TodÄ&#x2014;l nebaisĹŤs nei lietus, nei sniegas, nei ĹžvarbĹŤs Niujorko vÄ&#x2014;jai. Ĺ is miestas yra uĹžburiamai gyvybingas, kiekvienÄ&#x2026; sykÄŻ sujudina kraujÄ&#x2026;. Jis ypaÄ? mane Ĺžavi pirmÄ&#x2026;sias dvi savaites. Po to imu labiau reaguoti ÄŻ triukĹĄmÄ&#x2026;, sirenas, jausti kiek varginantÄŻ visĹł skubÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, pradedu ilgÄ&#x2014;tis namĹł. Bet tada galiu uĹžsiimti pirkiniais â&#x20AC;&#x201C; Niujorke tai privaloma! â&#x20AC;&#x201C; ÄŽ kuriÄ&#x2026; scenÄ&#x2026; solistui patekti sunkiau, kurioje dainuoti didesnis prestiĹžas â&#x20AC;&#x201C; Milano â&#x20AC;&#x17E;La Scalaâ&#x20AC;&#x153; ar â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; Dabar, kaip ir anksÄ?iau, bet kur patekti padainuoti nÄ&#x2014;ra neÄŻmanoma. Svarbiau, ar tave ten kvies dainuoti ir toliau. Be to, viena yra pavaduoti kitÄ&#x2026; dainininkÄ&#x2026; ar atlikti maĹžesnÄŻ vaidmenÄŻ ir visiĹĄkai kas kita bĹŤti nuolat kvieÄ?iamam pagrindiniams vaidmenims. Mano likimas susiklostÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmingai â&#x20AC;&#x201C; jau po metĹł karjeros dainavau pagrindinÄŻ vaidmenÄŻ â&#x20AC;&#x17E;La Scalaâ&#x20AC;&#x153; scenoje, o po to ten pasirodĹžiau daugybÄ&#x2014;je kitĹł pastatymĹł, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; keturiuose sezono pradĹžios spektakliuose kĹŤriau pagrindinius vaidmenis, dainavau koncertuose. â&#x20AC;&#x17E;La Scalaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; visada buvo svarbiausi pasaulio operos teatrai. AiĹĄku, â&#x20AC;&#x17E;La Scalaâ&#x20AC;&#x153; tradicijos senesnÄ&#x2014;s. TaÄ?iau ĹĄiuo metu ĹĄie teatrai beveik prilygsta vienas kitam. NuÄ&#x2014;jusi ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; artistĹł kavinÄ&#x2122; per repeticijĹł pertraukas sutinku visÄ&#x2026; bĹŤrÄŻ Ĺžy-

!T¸Ă&#x;VÂ&#x160;SĂ&#x;0 $OĂ&#x;MINĂ&#x;GOĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x; MEĂ&#x;TÂ? â&#x2013; 3 'R PLQ JR WDUS WDX WL QLV Ă&#x201E;$LGRVÂł SUR MHN WDV YD GL QD PDV Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; NRQ FHU WĂ&#x2DC; ND OHQ GR ULDXV NXO PL QD FL MD -LV UHQ JLD PDV VR OLV WR VFH QL QzV NDU MH URV PH mLXL â&#x2013; 3UR MHN WDV XĂ? PR MX Ă?D GD SUD QRN WL QHW WR NLĂ&#x2DC; UR NR JUX SLĂ&#x2DC; NDLS Ă&#x201E;5RO OLQJ 6WR QHVÂł LU Ă&#x201E;8 Âł Ă&#x2026;RX SR DW YL UX GDQ JX PL -LV Â&#x2019;W UDXNV SHU DU WLV WĂ&#x2DC; Âą RU NHVW UDQ WĂ&#x2DC; FKR ULV WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;R Nz MXV SHU VWD WLV WĂ&#x2DC; â&#x2013; 6H QR YzV (JLS WDV DW JLV PLO Ă?L QLĂ&#x2026; NR VH /(' SUR MHN FL MR VH VFH QR JUD IDV Âą DXVW UDV 0 :D ED 6X VNDL mLXR WD NDG RSH URV WHFK QL Nj LU UHN YL ]L Wj YLHQ 9R NLH WL MR MH

miĹł kolegĹł, su visais pabendrauju, nes vienu metu teatre rodomi keli skirtingi spektakliai. Abiejuose teatruose aĹĄ jauÄ?iuosi kaip namuose. Apie kÄ&#x2026; dar gali svajoti dainininkas? â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs sutikote dainuoti Amneris ir P.Domingo milĹžiniĹĄkame â&#x20AC;&#x17E;Aidosâ&#x20AC;&#x153; projekte ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026;. Esate sakiusi, kad nemÄ&#x2014;gstate dainuoti atvirose aikĹĄtÄ&#x2014;se, o Ä?ia bus didĹžiuliai stadionai. Ar ne baugu? â&#x20AC;&#x201C; Taip, visada mÄ&#x2014;gau uĹždaras erdves. Teko ilgai mane kviestis ÄŻ Veronos arenÄ&#x2026;, kol 2013-aisiais pagaliau sutikau ten debiutuoti Amneris partija. Ir nepajutau nepatogumĹł. 15 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł entuziazmas, vasariĹĄka atmosfera, puiki muzika nuteikÄ&#x2014; labai pakiliai. Ĺ ventiĹĄka, atsipalaidavusi publika ÄŻkvepia! Bet su mikrofonu dar niekada nedainavau, juolab stadione. Ĺ iame karjeros etape galiu sau leisti ir taip paeksperimentuoti. Amneris partija tam tinka, nes yra puikiai Ĺžinoma. NelÄŻsÄ?iau ÄŻ jokias avantiĹŤras, jeigu nematyÄ?iau sÄ&#x2014;kmingo rezultato galimybÄ&#x2014;s.

JD EHQV DSLH VXQN YH Ă?L PLĂ&#x2DC; â&#x2013; Ă&#x201E;$LGjÂł UH Ă?L VXRV LWD ODV 6 7UHV SL GL MDX VX NDX SÂ?V WR NLRV SD WLU WLHV 9H UR QRV DUH QR MH Ă&#x201A;LD PH DP IL WHDW UH 9 8U PD QD GDL QD YR $P QH ULV GL UL JXR MDQW LU 3 'R PLQ JR Ă&#x201E;$LGDÂł Âą GDĂ? QLDX VLDL PDHVW UR GL UL JXR MD PD RSH UD â&#x2013; *DU VLR MR WH QR UR NR PDQ GR MH EXV LU Ă?\ PĂ&#x2018;V GDL QL QLQ NDL - *X ED QR YD ' %DU FHO OR QD . /H ZLV 5 $ODJ QD ) 6DU WR UL $ 0DHVW UL ( 6FKURW WDV â&#x2013; 7XU Qz SUD VL GzV JH JX Ă?zV G *HO ]HQ NLUF KH QH SR WR NR PDQ GD NH OLDXV Â&#x2019; +DP EXU Jj 9LH Qj )UDQN IXU Wj 0LXQF KH Qj %ULX VH OÂ&#x2019; 3D U\ Ă?LĂ&#x2DC; 6WRN KRO Pj

Niekada nedainuoÄ?iau repertuaro, kuris man kuo nors netinka â&#x20AC;&#x201C; net paties maestro P.Domingo pasiĹŤlymu. Bet ĹĄis meistras puikiai Ĺžino, kÄ&#x2026; kuris dainininkas gali ir ko ne. Kai dar buvau iĹĄ esmÄ&#x2014;s mecosopranas, jis man pasiĹŤlÄ&#x2014; ÄŻraĹĄyti A.Ponchielli operoje â&#x20AC;&#x17E;La Giocondaâ&#x20AC;&#x153; soprano partijÄ&#x2026;, palikdamas sprendimo teisÄ&#x2122; man paÄ?iai. Tas ÄŻraĹĄas parodÄ&#x2014;, kad maestro neapsiriko â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;liau ĹĄiÄ&#x2026; partijÄ&#x2026; sÄ&#x2014;kmingai dainavau Niujorke, Madride, Londone ir kitur. Dalyvauti P.Domingo istoriniame projekte man bus didelis malonumas ir garbÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Galite atskleisti savo balso jaunatviĹĄkumo paslaptÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Visa paslaptis â&#x20AC;&#x201C; teisingas dainavimas, nekenksmingas gyvenimo bĹŤdas ir tvirti ĹĄeiminiai ryĹĄiai. Dainininkui reikia visÄ&#x2026;laik bĹŤti budriam. DaĹžnokai ÄŻ dainavimÄ&#x2026; ÄŻsimeta maŞų defektĹł, kurie ilgainiui pradeda ryĹĄkÄ&#x2014;ti, jei nekreipsi ÄŻ juos dÄ&#x2014;mesio. Reikia rinktis tinkamÄ&#x2026; repertuarÄ&#x2026;, bĹŤti savikritiĹĄkam ir objektyviam: kone kasdien pasitikrinti, ar ne geriau apie save galvoju, nei turÄ&#x2014;Ä?iau.

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RiÄ?is didysisâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 14.20, 16.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aklinaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 11.10 val., 11 d. 11.10, 17.50 val., 12, 13 d. 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.20, 15.50, 18.40, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 11.30, 16.30 val., 11, 12 d. 11.30, 11.45, 16.30 val., 13 d. 11.30, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kongas. KaulĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (Vietnamas, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 13.10, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Vajanaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Balerinaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtekÄ&#x2014;ti per naktÄŻ IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 16.10, 19.40, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;TraukiniĹł ĹžymÄ&#x2014;jimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.20, 17, 18.30, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Loganas. Ernisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.50, 18.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;RiÄ?is didysisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Australija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16, 18.50, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kongas. KaulĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 16, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji sienaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Skambutis IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Tylaâ&#x20AC;&#x153; (Meksika, Taivanas, JAV, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 20.10 val., 12 d. 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val., â&#x20AC;&#x17E;Zero IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12 d. 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Dainuokâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12 d. 11.15 val. Transliacija iĹĄ Niujorko â&#x20AC;&#x17E;Metropolitan Operaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Traviataâ&#x20AC;&#x153; (JAV, opera) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 19.55 val. â&#x20AC;&#x17E;NeĹĄdintis visu greiÄ?iuâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 13 d. 20.10 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RiÄ?is didysisâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.10, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Dainuokâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aklinaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 11, 18.20 val., 12 d. 11, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Australija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 11.05, 18.10, 21.20, 23.30 val., 11 d. 18.10, 21.20, 23.30 val., 12 d. 18.10, 21.20 val., 13 d. 11.05, 18.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 16, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;RiÄ?is didysisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Balerinaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 12.40 val., 11, 12 d. 11.30, 12.40 val., 13 d. 12.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kongas. KaulĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (Vietnamas, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11 d. 13.10, 19.10, 23.10 val., 12, 13 d. 13.10, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;TraukiniĹł ĹžymÄ&#x2014;jimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11 d. 13.20, 15.20, 18.40, 20.30, 23.40 val., 12, 13 d. 13.20, 15.20, 18.40, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Skambutis IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11 d. 13.40, 18, 21, 23.50 val., 12, 13 d. 13.40, 18, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtekÄ&#x2014;ti per naktÄŻ IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11 d. 14.50, 16.45, 18.30, 21.40, 23.59 val., 12, 13 d. 14.50, 16.45, 18.30, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Loganas. Ernisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11 d. 15.50, 18.40, 20.20, 23.15 val., 12, 13

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

d. 15.50, 18.40, 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Zero IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 16, 21.30, 23.20 val., 11, 12 d. 16, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kongas. KaulĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;NeĹĄdintis visu greiÄ?iuâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 20.50 val., 12 d. 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014; IIIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12 d. 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 18.20, 23.20 val., 13 d. 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžonas Vikas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 20.50 val., 13 d. 20.50 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Rimti Ĺžaidimaiâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, Ĺ vedija, Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 16.50 val., 13 d. 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Povaizdisâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 19 val., 11 d. 16.30 val., 13 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Gyveno kartÄ&#x2026; UvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Gyveno senelis ir bobutÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Senekos dienaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Postasâ&#x20AC;&#x153; (Italija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadasâ&#x20AC;&#x153; (Liuksemburgas, PrancĹŤzija, Tunisas, Belgija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 20.30 val. AnimaciniĹł ďŹ lmĹł programa â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026; paĹĄnibĹždÄ&#x2014;jo PelÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 12.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Kalifornijos svajosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;400 smĹŤgiĹłâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤti ir turÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tonis Erdmanasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, Austrija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 13 d. 19.10 val. Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Bilas Chunninghamas: Niujorkasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 14.45, 19, 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;TraukiniĹł ĹžymÄ&#x2014;jimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11 d. 17 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Balerinaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12 val. â&#x20AC;&#x17E;RiÄ?is didysisâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 10, 12, 14, 17.30 val., 11 d. 10, 11, 12, 14, 17.30 val., 12, 13 d. 10, 12, 14, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13.15, 15, 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kongas. KaulĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 10.45, 16, 21.45 val., 11 d. 10.30, 16, 21.15 val., 12, 13 d. 10.30, 15.45, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;TraukiniĹł ĹžymÄ&#x2014;jimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 11, 13.30, 16, 18.45, 21.15 val., 11 d. 11, 13.30, 16.15, 18.45, 21.45 val., 12, 13 d. 11, 13.30, 16.15, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;RiÄ?is didysisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 11, 13 val., 11 d. 13 val., 12, 13 d. 11, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 12.45, 16, 18.45, 21.30 val., 11 d. 12.45, 15.45, 19, 21.30 val., 12, 13 d. 12.45, 16, 18.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Australija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Loganas. Ernisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄtekÄ&#x2014;ti per naktÄŻ IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Povaizdisâ&#x20AC;&#x153; (Lenkija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kongas. KaulĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (Vietnamas, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 10 d. 19, 22 val., 11, 12 d. 13, 18.30, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji sienaâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.45 val.

Alytus Dainava â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;RiÄ?is didysisâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kongas. KaulĹł salaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;TraukiniĹł ĹžymÄ&#x2014;jimas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val.

VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1252 AUKSO PUODAS â&#x20AC;&#x201C; 19 376 641 Eur DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 1 946 513 Eur

2017 03 08 (treÄ?iadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6666 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur

05 07 09 10 21 22 24 26 27 29 30 31 33 39 41 44 46 53 58 59 JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5298 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 124 054 Eur

02 09 11 14 19 20 + 01 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 124 054 Eur 6 380,50 Eur 340 Eur 68,50 Eur 10,50 Eur 12,50 Eur 1 Eur

AUKSINIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 280 044,24 Eur

03 11 17 19 20 39 Auksinis skaiÄ?ius 36 Papildomi skaiÄ?iai 15 45 Lietuvoje laimÄ&#x2014;ti prizai: 5+1 (auksinis tiraĹžas*) 280 044,24 Eur (0 priz.) 5+1 skaiÄ?ius 7 839 Eur (1 priz.) 5 skaiÄ?iai 522,50 Eur (10 priz.) 4 skaiÄ?iai 17 Eur (399 priz.) 3 skaiÄ?iai 2 Eur (6979 priz.) 2+1 skaiÄ?ius 1 Eur (9047 priz.) * Kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk.

PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode â&#x20AC;&#x201C; 19,3 mln. Eur Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 0,9 mln. Eur Auksinis prizas â&#x20AC;&#x201C; 282 tĹŤkst. Eur www.olifeja.lt

PRAMOGOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

!TĂ&#x;LIĂ&#x;KwĂ&#x;JASĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUSĂ&#x;PERĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

PRAMOGOS

'R QD WDV 0RQW Y\ GDV PH WĂ&#x2DC; SD EDL JR MH YzO Ă&#x2026;WXU PXRV GL GĂ?LDX VLDV /LH WX YRV DUH QDV EHW YD NDU SUD Gz MR NH OLR QÂ? NX ULRV PH WX ODQ NR JHU Ez MXV PD Ă?HV QLXR VH PLHV WXR VH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

SausÄŻ tris M.A.M.A. apdovanojimus pelnÄ&#x2122;s dainininkas Utenoje pradÄ&#x2014;jo ĹĄeĹĄiĹł koncertĹł serijÄ&#x2026;, kurios metu iki kovo pabaigos dar pasirodys TelĹĄiuose, Ĺ iauliuose, MarijampolÄ&#x2014;je, PlungÄ&#x2014;je ir MaĹžeikiuose. Ĺ iuose koncertuose ÄŻ scenÄ&#x2026; jis Ĺžengs su styginiĹł kvartetu â&#x20AC;&#x201C; didelis kontrastas su pasirodymais arenose, kuriose Donatas pernai koncertavo su ĹĄokÄ&#x2014;jais, buvo pasitelkti dideli ekranai ir specialieji scenos efektai. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inomoms mano dainoms paraĹĄytos specialios aranĹžuotÄ&#x2014;s. Noriu atiduoti duoklÄ&#x2122; tiems, kurie gyvena maĹžesniuose miestuose ir negalÄ&#x2014;jo atvykti ÄŻ didesnius koncertus. Man paÄ?iam tai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄĹĄĹŤkis, dainos skambÄ&#x2014;s visiĹĄkai naujaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžadÄ&#x2014;jo D.Montvydas. Ĺ eĹĄtadienÄŻ jo laukia pasirodymas didelÄ&#x2014;je erdvÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; atlikÄ&#x2014;jas kaip sveÄ?ias dainuos â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; atrankos finale, kuris vyks KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ vyturioâ&#x20AC;&#x153; arenoje. Pernai Lietuvai atstovavÄ&#x2122;s dainininkas prasitarÄ&#x2014;, kad yra pakviestas dirbti atrankos finalo komisijoje. Ĺ iuo metu D.Montvydas vis daugiau laiko praleidĹžia Ĺ vedijoje â&#x20AC;&#x201C; dirba su ĹĄios ĹĄalies prodiuseriais ir neslepia ambicijĹł pagaliau rimtai iĹĄsiverĹžti ÄŻ tarptautinius vandenis. Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; jis apsilankÄ&#x2014; naujienĹł portalo lrytas.lt vaizdo konferencijoje ir atsakÄ&#x2014; ÄŻ skaitytojĹł klausimus apie â&#x20AC;&#x17E;EurovizijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, ĹĄeimÄ&#x2026;, KastytÄŻ KerbedÄŻ, mÄ&#x2014;gstamas dovanas ir daugybÄ&#x2122; kitĹł dalykĹł. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; manote apie ĹĄiĹł metĹł â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; atrankÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; lrytas.lt skaitytojai teiravosi D.Montvydo. â&#x20AC;&#x201C; Mano akimis, trĹŤksta ĹžiĹŤrovĹł pagarbos atlikÄ&#x2014;jams. Per daug pykÄ?io ir neapykantos jĹł reiĹĄkiamose nuomonÄ&#x2014;se. Tai mane uĹžknisa. Visi atlikÄ&#x2014;jai stengiasi, verkia, kai jiems nesiseka. Bet pasakysiu ĹĄtai kÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l Lolitos Zero pasirodymo. Negaliu suprasti, kodÄ&#x2014;l kai kurios Lietuvos ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s giria tÄ&#x2026; pasirodymÄ&#x2026;. Man tai atrodo absurdiĹĄkas tas besÄ&#x2026;lygiĹĄkas draugĹł palaikymas. Kalbu ne apie aktoriĹł GytÄŻ IvanauskÄ&#x2026;, kuris atlieka tÄ&#x2026; vaidmenÄŻ, jis â&#x20AC;&#x201C; talentas. Tik apie patÄŻ personaĹžÄ&#x2026; ir pasirodymÄ&#x2026;. Ĺ vedijoje rodĹžiau jÄŻ ne vienam su muzika dirbanÄ?iam Ĺžmogui. Jie visi sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; jei iĹĄsiĹłsite ĹĄÄŻ personaĹžÄ&#x2026; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;EurovizijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, nustumsite LietuvÄ&#x2026; 10 metĹł atgal. Juk ĹĄis pokĹĄtas iĹĄ esmÄ&#x2014;s senamadiĹĄkas. Juoktis Ä?ia, Lietuvoje, viena, o iĹĄrinkti ir iĹĄsiĹłsti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;EurovizijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; kas kita. Mes lygiuojamÄ&#x2014;s ÄŻ Vakarus, o ĹžmonÄ&#x2014;s ten to nesupras. Net kalbos negali bĹŤti. â&#x20AC;&#x201C; Ar turite savo favoritus?

3RU WD OR OU\ WDV OW VNDL W\ WR MDL GR Pz MR VL LU ' 0RQW Y \ GR Ă&#x2026;HL PD LU MR UDQ GDLV

â&#x20AC;&#x201C; Ne, ĹĄiais metais nÄ&#x2014;ra lyderio. Jei Erica Jennings ĹĄiemet dalyvautĹł, ji laimÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; besÄ&#x2026;lygiĹĄkai. Tai rodo ĹĄiĹł ir praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł lygio skirtumus. Bet intriga ĹĄÄŻmet didesnÄ&#x2014;, nes visi vienodai stiprĹŤs, neĹžinai, kas laimÄ&#x2014;s. Tokio, kuris galÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijojeâ&#x20AC;&#x153; kovoti dÄ&#x2014;l pirmosios vietos, ĹĄÄŻmet atrankoje nÄ&#x2014;ra. Tad pasirinkimas ĹĄÄŻmet â&#x20AC;&#x201C; arba siĹłsti senamadiĹĄko skambesio dainÄ&#x2026;, arba dainÄ&#x2026;, kuri gal nepateks ÄŻ deĹĄimtukÄ&#x2026;, bet yra moderni, gali skambÄ&#x2014;ti radijo stotyse. Kalbu apie PaulÄ&#x2026;, GretÄ&#x2026; ZazzÄ&#x2026;, KotrynÄ&#x2026; JuodzeviÄ?iĹŤtÄ&#x2122;.

Bet iki tol, manau, kad svarbiausia tai, iĹĄ kur esi kilÄ&#x2122;s, o ne kur gyveni. Kur man ir ĹĄeimai geriausia, ten ir gyvensiu. Lietuva â&#x20AC;&#x201C; mano gimtinÄ&#x2014;, bet jei dÄ&#x2014;l karjeros tektĹł persikraustyti ÄŻ StokholmÄ&#x2026;, tikrai kraustyÄ?iausi.

â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs pats jau ruoĹĄiatÄ&#x2014;s kitĹł metĹł â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; atrankai? â&#x20AC;&#x201C; Mintis dalyvauti â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijojeâ&#x20AC;&#x153; manyje gyva. Ĺ˝inoma, treÄ?ias mano kartas bĹŤtĹł paskutinis, piktnaudĹžiauti â&#x20AC;&#x201C; negerai. Bet tada jau turÄ&#x2014;Ä?iau rungtis dÄ&#x2014;l pirmosios vietos. (Juokiasi.)

â&#x20AC;&#x201C; Ar mokotÄ&#x2014;s dainavimo papildomai, kad pasiektumÄ&#x2014;te, pavyzdĹžiui, KastyÄ?io KerbedĹžio lygÄŻ? â&#x20AC;&#x201C; Jo lygio aĹĄ nepasieksiu. Bet ir jis niekada nedainuos kaip aĹĄ â&#x20AC;&#x201C; stilius skiriasi. Kaip dainininkas jis man â&#x20AC;&#x201C; autoritetas, jauÄ?iu didelÄ&#x2122; pagarbÄ&#x2026;. Kai jis dainuoja, mane jaudina taip pat, kaip visas tas minias moterĹł. Vokalo pamokĹł â&#x20AC;&#x201C; ne, nelankau. Tam tikrame etape reikia sustoti ir eiti savo keliu. KalbÄ&#x2014;jausi su operos solistu Edgaru Montvidu â&#x20AC;&#x201C; jis elgiasi taip pat. Turiu popmuzikos, dĹžiazo, klasikinio dainavimo ĹžiniĹł. To pakanka â&#x20AC;&#x201C; man beveik 30 metĹł, esu subrendÄ&#x2122;s.

â&#x20AC;&#x17E;Mintis dalyvauti â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijojeâ&#x20AC;&#x153; manyje gyva. Ĺ˝inoma, treÄ?ias mano kartas bĹŤtĹł paskutinis.â&#x20AC;&#x153; ' 0RQW Y \ GDV

â&#x20AC;&#x201C; JĹŤsĹł Ĺžmona laukiasi antrojo kĹŤdikio (Donatas su Ĺžmona Veronika augina trejĹł metĹł dukterÄŻ AdelÄ&#x2122;). Kada laukti dĹžiugiĹł naujienĹł? â&#x20AC;&#x201C; Kovas â&#x20AC;&#x201C; lemtingas mÄ&#x2014;nuo. (Juokiasi.) Gali bĹŤti, kad tai nutiks, kai aĹĄ koncertuosiu. Tada, nepykite, reikÄ&#x2014;s skubiai lÄ&#x2014;kti pas ĹžmonÄ&#x2026;. Bet tai dar sykÄŻ parodo, kokia svarbi yra muzika, â&#x20AC;&#x201C; koncertus planuoju net ir tokiu metu. â&#x20AC;&#x201C; Ant jĹŤsĹł kaklo â&#x20AC;&#x201C; didelis randas. IĹĄ kur jis? â&#x20AC;&#x201C; Nusiplikiau vandeniu. Ĺ˝inote, kai vaikams sakoma: nedaryk to ar ano, jie neklauso. AĹĄ galiu parodyti dukrai randÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai veikia. VaikystÄ&#x2014;je pasipainiojau tÄ&#x2014;Ä?iui po kojomis, ant manÄ&#x2122;s iĹĄsiliejo dubuo verdanÄ?io vandens. PorÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł visas veidas buvo sutvarstytas kaip mumijos. ÄŽdomiausia, kad randas liko ant kaklo, nors buvo nuplikytas visas veidas ir kĹŤnas. â&#x20AC;&#x201C; Ar savo ateitÄŻ matote Lietuvoje? Neketinate su ĹĄeima iĹĄvykti? â&#x20AC;&#x201C; ÄŽsivaizduoju savo senatvÄ&#x2122; tik Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; didelÄŻ namÄ&#x2026;, anĹŤkus.

â&#x20AC;&#x201C; KokiĹł dovanĹł norÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te iĹĄ gerbÄ&#x2014;jĹł gauti po koncerto? â&#x20AC;&#x201C; AtneĹĄa saldainiĹł, nuotraukĹł, paveikslĹł, iĹĄsiuvinÄ&#x2014;tĹł rankdarbiĹł, Ĺžinoma, gÄ&#x2014;liĹł, ĹĄokolado. Bet jei rimtai â&#x20AC;&#x201C; man nesvarbu. Jei norite padovanoti vasarinÄ&#x2122; padangÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pirmyn, ĹĄÄŻmet jas keisiu, pravers.

â&#x20AC;&#x201C; Ar skatinsite savo vaikus mokytis muzikos? â&#x20AC;&#x201C; Ne, jie turÄ&#x2014;s rasti savo keliÄ&#x2026;. ManÄ&#x2122;s niekas neskatino. VaikystÄ&#x2014;je lankiau daug bĹŤreliĹł â&#x20AC;&#x201C; krepĹĄinio, keramikos, muzikos, pieĹĄimo. IĹĄ to iĹĄsirinkau, kas labiausiai patiko. KrepĹĄiniui jauÄ?iu ne maĹžesnÄ&#x2122; aistrÄ&#x2026; nei muzikai. Netapau krepĹĄininku â&#x20AC;&#x201C; turbĹŤt talento stygius. Jeigu bĹŤÄ?iau klausÄ&#x2122;s mamos, bĹŤÄ?iau tapÄ&#x2122;s aplinkos inĹžinieriumi, matuoÄ?iau dabar kelius. Bet aĹĄ pasirinkau kitaip. Gal mano vaikai bus prezidentai, astronautai, â&#x20AC;&#x17E;FormulÄ&#x2014;s 1â&#x20AC;&#x153; vairuotojai. Mano darbas â&#x20AC;&#x201C; pastĹŤmÄ&#x2014;ti juos ÄŻ gerÄ&#x2026; vaikĹł bendruomenÄ&#x2122;, kad jie dalytĹłsi mintimis ir bendrautĹł. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; darytumÄ&#x2014;te, jei nutiktĹł taip, kad nebegalÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te dainuoti? â&#x20AC;&#x201C; EiÄ?iau Ĺžaisti krepĹĄinio â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł, smuklÄ&#x2014;s lygoje. O jei rimtai â&#x20AC;&#x201C; turbĹŤt likÄ?iau su muzika, juk moku ne tik dainuoti, domiuosi ir prodiusavimu, vadyba, reklama. ÄŽ aplinkos inĹžinerijÄ&#x2026; tikrai negrÄŻĹĄiu.

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO KlaipÄ&#x2014;da

tais aplink eĹžerÄ&#x2026; suformavus privaÄ?ius sklypus, visos jo pakrantÄ&#x2014;s buvo uĹžtvertos â&#x20AC;&#x201C; paliktas tik vienas priÄ&#x2014;jimas prie vandens iĹĄ vakarinÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;s. Ä&#x152;ia vykdavo ir ÄŻvairĹŤs UkmergÄ&#x2014;s miesto renginiai. TaÄ?iau ĹĄiÄ&#x2026; ĹžiemÄ&#x2026; ir ĹĄis privaĹžiavimas buvo uĹžtvertas (nuotr.) ĹžemÄ&#x2014;s savininkÄ&#x2014;s. Ji siĹŤlo UkmergÄ&#x2014;s valdĹžiai iĹĄsipirkti sklypÄ&#x2026;. Vyksta derybos, bet kuo jos baigsis â&#x20AC;&#x201C; neĹžinia.

â&#x2013; Visus pasaulio vandenynus apiplaukusi jachta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; gali tapti tik eksponatu â&#x20AC;&#x201C; jos savininkÄ&#x2014; KlaipÄ&#x2014;dos savivaldybÄ&#x2014; nusprendÄ&#x2014;, kad netikslinga, o galbĹŤt net jau ir pavojinga toliau eksploatuoti audrĹł apdauĹžytÄ&#x2026; mokomÄ&#x2026; jÄŻ burlaivÄŻ. Lenkijoje statyta jachta pernai paminÄ&#x2014;jo 40Ä&#x2026;jÄŻ sukaktÄŻ. LegendinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;LietuvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; siĹŤloma iĹĄkelti ÄŻ krantÄ&#x2026;. Ji galÄ&#x2014;tĹł papuoĹĄti Lietuvos jĹŤrĹł muziejaus istoriniĹł laivĹł ekspozicijÄ&#x2026;.

PanevÄ&#x2014;Ĺžys Ĺ venteĹžeris â&#x2013; LazdijĹł rajono miestelio mokyklos direktorius ArtĹŤras Ä&#x152;iurlionis ÄŻgyvendino ĹŤkvedĹžio Igno MaciuleviÄ?iaus idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; TarptautinÄ&#x2014;s moterĹł solidarumo dienos proga padovanoti kolegÄ&#x2014;ms ir savivaldybÄ&#x2014;s Ĺ vietimo skyriaus darbuotojoms ne po tradicinÄ&#x2122; tulpÄ&#x2122;, o po taip pat vienÄ&#x2026; eurÄ&#x2026; kainuojantÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Telelotoâ&#x20AC;&#x153; bilietÄ&#x2026;, nes pinigai taip pat yra laimÄ&#x2014;. Sveikindami moteris mokyklos vyrai iĹĄdalijo keliasdeĹĄimt loterijos bilietĹł ir pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; joms kovo 8-osios ĹĄventÄ&#x2122; iki sekmadienio, kai paaiĹĄkÄ&#x2014;s tÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; pirktĹł bilietĹł laimÄ&#x2014;jimai.

â&#x2013; Ă&#x20AC;AĂ&#x201C;GAĂ&#x201C;Rw -R QLĂ&#x2026; NLR UD MR QH HVDQ mLR PLHV WR 9\Ă&#x2026; QLĂ&#x2DC; VR GH LĂ&#x2026; NL OR GDU YLH QDV QHÂ&#x2019;S UDV WDV LU QH WL Nz WDV VWD WL Q\V Âą DQW UD VLV YDE] GĂ?LĂ&#x2DC; YLHĂ&#x2026; EX WLV -Â&#x2019; NDLS LU SLU Pj MÂ&#x2019; SDU NR GDU EXR WR MDL SD GD Uz LĂ&#x2026; QD WĂ&#x2018; UD OLĂ&#x2DC; PH GĂ?LD JĂ&#x2DC; 7LN DQW UR MR YLHĂ&#x2026; EX mLR Ă&#x201E;DUF KL WHN WĂ&#x2018; UDÂł MDX NL WR NLD -DP SD QDX GR WDV LĂ&#x2026; SX YÂ?V PH GĂ?LR ND PLH QDV -LV XĂ? SLO G\ WDV VD PD QR PLV Ă&#x2026;LDX GDLV LU NDQ NR Uz Ă?LDLV .XU WL YDE] GĂ?LĂ&#x2DC; YLHĂ&#x2026; EX mLĂ&#x2DC; NRPS OHN Vj Ă&#x152;D JD UzV UH JLR QL QLR SDU NR GL UHN FL Mj SDV ND WL QR GL GH OLV VX VL GR Pz ML PDV SHU QDL 9\Ă&#x2026; QLĂ&#x2DC; VR GH SUD Gz MX VLX YHLN WL SLU PXR MX WR NLX YLHĂ&#x2026; EX mLX 9DE] GĂ?LĂ&#x2DC; YLHĂ&#x2026; EX mLDL GDX JH O\ MH Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; Â&#x2019;UHQ JLD PL SDU NXR VH ER WD QL NRV VR GXR VH SUL YD mLR VH YDO GR VH NDLS JDP WR VDX JL Qz LU HGX ND FL Qz SULH PR Qz -Ă&#x2DC; WLNV ODV Âą QH WLN DS VDX JR WL ELR OR JL QÂ? Â&#x2019;YDL UR YÂ? EHW LU SD Gz WL JH ULDX VX VL SD Ă?LQ WL VX YDE] GĂ?LĂ&#x2DC; J\ YH QL PX QHV WR NLXR VH QDPXR VH PD W\ WL WDU VL VX PD Ă?LQ WDV MĂ&#x2DC; J\ YH QL PR JDP WR MH PR GH OLV

PrieĹĄ kurÄŻ laikÄ&#x2026; ĹĄio namo kieme degÄ&#x2014; ĹŤkinis pastatas.

Kalvarija â&#x2013; Ĺ alia socialinÄ&#x2014;s globos namĹł jĹł gyventojai kartu su MarijampolÄ&#x2014;s pataisos namĹł nuteistaisiais pakabino 40 inkilĹł, kuriuos pagamino laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausmÄ&#x2122; atliekantys vyrai. NuteistĹłjĹł sukalti inkilai kasmet keliami ir ÄŻvairiuose MarijampolÄ&#x2014;s parkuose, prie vaikĹł darĹželiĹł.

kojo SkiemoniĹł gyventojos. SeniĹŤnas Stasys SteponÄ&#x2014;nas sakÄ&#x2014;, kad pernai paÄ?iame miestelyje buvo dvi lapiĹł olos. AnykĹĄÄ?iĹł vicemeras, gamtininkas Sigutis ObeleviÄ?ius ramino, kad per dvejus pastaruosius metus Lietuvoje nÄ&#x2014;ra uĹžfiksuota nÄ&#x2014; vieno pasiutligÄ&#x2014;s atvejo, tad jau bent dÄ&#x2014;l pasiutligÄ&#x2014;s lapiĹł nereikÄ&#x2014;tĹł bijoti.

Padovinys â&#x2013; MarijampolÄ&#x2014;s policijos areĹĄtinÄ&#x2014;je atsidĹŤrÄ&#x2014; sunkiai apgirtÄ&#x2122;s (beveik 3 prom.) 34 metĹł vyras. Jis kovo 8-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; susipyko su savo motina ir metÄ&#x2014; ÄŻ jÄ&#x2026; stiklainÄŻ. Jis praskÄ&#x2014;lÄ&#x2014; moteriai galvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; teko vaĹžiuoti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Policijos pareigĹŤnai, gavÄ&#x2122; praneĹĄimÄ&#x2026; apie smurtÄ&#x2026;, sulaikÄ&#x2014; suĹžalotosios sĹŤnĹł. Moteris neskubÄ&#x2014;jo reikĹĄti pretenzijĹł prieĹĄ jÄ&#x2026; rankÄ&#x2026; pakÄ&#x2014;lusiam sĹŤnui. Ji teigÄ&#x2014;, kad jos vaikas yra geras.

Punia

Alytus

â&#x2013; Alytaus rajono kaimo gyventojams nerimÄ&#x2026; pasÄ&#x2014;jo vagys, dienÄ&#x2026;, kai lauke aplink daug ĹžmoniĹł, iĹĄdrÄŻsÄ&#x2122; ÄŻsibrauti ÄŻ namÄ&#x2026; Margirio gatvÄ&#x2014;je. Po darbo apie 17 valandÄ&#x2026; grÄŻĹžÄ&#x2122; ĹĄeimininkai rado iĹĄdauĹžtÄ&#x2026; namo langÄ&#x2026;, o viduje pasigedo pinigĹł, aukso papuoĹĄalĹł ir savigynai teisÄ&#x2014;tai laikyto pistoleto â&#x20AC;&#x201C; jis su dÄ&#x2014;tuve ĹĄaudmenĹł buvo pavogtas iĹĄ uĹžrakinto seifo sugadinus jo uĹžraktÄ&#x2026;. Pora patyrÄ&#x2014; beveik 3 tĹŤkst. eurĹł nuostolÄŻ.

â&#x2013; Patvirtintame naujame miesto gatviĹł sÄ&#x2026;raĹĄe ÄŻraĹĄytos 292, o jĹł bendras ilgis â&#x20AC;&#x201C; 162,9 kilometro. Trumpiausia AvieÄ?iĹł gatvÄ&#x2014; (nuotr.) â&#x20AC;&#x201C; tik 57 metrĹł, o ilgiausia â&#x20AC;&#x201C; Naujoji â&#x20AC;&#x201C; 9,2 kilometro. Seniausios MerkinÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;s pavadinimas nepakitÄ&#x2122;s nuo XVI amĹžiaus. Naujausia â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiemet PramonÄ&#x2014;s rajone, prie buvusio namĹł statybos kombinato, pradedama tiesti daugiau kaip 700 metrĹł ilgio Verslo gatvÄ&#x2014;.

VarÄ&#x2014;na â&#x2013; PrieĹĄ devynis mÄ&#x2014;nesius atidarytame atvirame jaunimo centre varÄ&#x2014;niĹĄkiai nuo keturiolikos metĹł renkasi pabendrauti saugioje aplinkoje ir susirasti ÄŻvairios veiklos. Jie gali ne tik paĹžaisti stalo ĹžaidimĹł, pasimankĹĄtinti treniruokliĹł kambaryje, mÄ&#x2014;gautis muzika, paruoĹĄti pamokas, iĹĄsivirti arbatos, bet ir iĹĄsiskalbti drabuĹžius, iĹĄsimaudyti. ÄŽ projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Atrask saveâ&#x20AC;&#x153; ÄŻtrauktiems nedirbantiems ir nesimokantiems jauniems varÄ&#x2014;niĹĄkiams ieĹĄkoti savo kelio padeda psichologai, teisininkai, jie pratinami prie savanoriĹĄkos veiklos.

MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Vakar ryte Gedimino gatvÄ&#x2014;je uĹžsiliepsnojo negyvenamas namas. Greta jo gyvenantys ĹžmonÄ&#x2014;s gaisrÄ&#x2026; pastebÄ&#x2014;jo tik tada, kai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; pokĹĄÄ&#x2014;ti ĹĄiferis ir pasirodÄ&#x2014; liepsnos. Kaimynai ugniagesius ÄŻspÄ&#x2014;jo, kad apleistame name nuolat renkasi miesto benamiai, todÄ&#x2014;l liepsnose gali bĹŤti ĹžmoniĹł. Viduje ugniagesiai rado tik skudurais apkrautas lovas, tuĹĄÄ?iĹł buteliĹł ir krĹŤvas ĹĄiukĹĄliĹł. Gali bĹŤti, kad gaisrÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; neuĹžgesinta cigaretÄ&#x2014;, nes name iĹĄjungta elektra.

bet tai negelbÄ&#x2014;jo. TodÄ&#x2014;l ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; karĹĄtas vanduo apskritai buvo iĹĄjungtas. Vakar paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad legionella bakterijomis uĹžkrÄ&#x2014;stas dar vienas daugiabutis Ĺ˝irmĹŤnuose, K.Ladygos gatvÄ&#x2014;je 3.

â&#x2013; Vakar prieĹĄ 10 val. praneĹĄta, kad iĹĄvaĹžiuojant iĹĄ GalvÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;s ÄŻ Vilijos gatvÄ&#x2122;, antrame posĹŤkyje uĹž pakeliamojo uĹžtvaro, traukinys suĹžalojo maĹždaug 55 metĹł vyrÄ&#x2026;. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ&#x2026; nuskubÄ&#x2014;jo greitosios pagalbos medikai ir policijos patruliai. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad vyrui padÄ&#x2014;ti niekas nebegali, â&#x20AC;&#x201C; jis buvo mirÄ&#x2122;s.

Skiemonys â&#x2013; AnykĹĄÄ?iĹł rajono miestelÄŻ uĹžpuolÄ&#x2014; lapÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Ateina ant laiptĹł ir tupi arba lipa kaip katÄ&#x2014; per tvorÄ&#x2026;. Pro baĹžnyÄ?ios duris jau buvo ÄŻÄ&#x2014;jusi. Kai lapÄ&#x2014; su kate susitinka, stovi ir viena ÄŻ kitÄ&#x2026; ĹžiĹŤri kaip draugÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vaizdĹžiai apie lapes pasa-

RokiĹĄkis â&#x2013; KelintÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; iĹĄ dangaus krintantis sniegas, kovo 7-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; pusnimis uĹžvertÄ&#x2122;s kelius, gatves ir kiemus, â&#x20AC;&#x201C; gamtos iĹĄdaiga, kuriai rokiĹĄkÄ&#x2014;nai rado pateisinimÄ&#x2026;. Mat RokiĹĄkio dvare, kuriame pernai prieĹĄ KalÄ&#x2014;das ÄŻkurta KalÄ&#x2014;dĹł rezidencija, tebeplevÄ&#x2014;suoja rezidencijos vÄ&#x2014;liava! AntradienÄŻ atvykÄ&#x2122;s Lietuvos KalÄ&#x2014;da Arvydas Bagdonas pripaĹžino savo kaltÄ&#x2122; ir su pagalbininkais vÄ&#x2014;liavÄ&#x2026; nukabino (nuotr.). Ji sulankstyta, pabuÄ?iuota ir padÄ&#x2014;ta ÄŻ garbingÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; iki ĹĄiĹł metĹł gruodĹžio. Dabar rokiĹĄkÄ&#x2014;nai turÄ&#x2014;tĹł sulaukti pavasario.

UkmergÄ&#x2014; â&#x2013; Mieste sparÄ?iai statoma nauja autobusĹł stotis, taÄ?iau jos iĹĄvaizda vertinama nevienodai. ArchitektĹł sprendimas pasirinkti sienas atstojanÄ?ius juodutÄ&#x2014;lius stiklus suprantamas ne visiems. Daugelis gyventojĹł stebisi, kodÄ&#x2014;l naujoji stotis yra tokia juoda ir niĹŤri. Ĺ˝monÄ&#x2014;s pasigenda ĹĄviesiĹł, optimistiniĹł spalvĹł. AutobusĹł parko vadovo nuomone, naujoji stotis graĹži ir ĹĄiuolaikiĹĄka â&#x20AC;&#x201C; tamsios spalvos suteikia solidumo, iĹĄskirtinumo.

Vilnius â&#x2013; TuskulÄ&#x2014;nĹł gatvÄ&#x2014;s 5-ojo namo gyventojai (nuotr.) ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; ne tik neturi karĹĄto vandens, bet ir gyvena baimÄ&#x2014;je dÄ&#x2014;l savo gyvybÄ&#x2014;s. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad prieĹĄ pusantro mÄ&#x2014;nesio mirusi kaimynÄ&#x2014; buvo uĹžsikrÄ&#x2014;tusi legionelioze. Vamzdynuose du kartus buvo atliktas terminis ĹĄokas, turÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sumaĹžinti bakterijĹł kiekÄŻ vandenyje,

â&#x2013; TreÄ?iadienÄŻ vakare slampinÄ&#x2014;dami NevÄ&#x2014;Ĺžio upÄ&#x2014;s pakrante vaikai pastebÄ&#x2014;jo, kad srovÄ&#x2014; plukdo ĹĄuns gaiĹĄenÄ&#x2026;. Gaisrininkai kraupĹł radinÄŻ iĹĄgriebÄ&#x2014; ties Respublikos gatvÄ&#x2014;s tiltu per NevÄ&#x2014;Ĺžio upÄ&#x2122;. Tai buvo suaugÄ&#x2122;s miĹĄrĹŤnas. JÄŻ kaĹžkas specialiai paskandino. Prie kaklo virve buvo pririĹĄtas maiĹĄelis, o jame â&#x20AC;&#x201C; plyta. SpÄ&#x2014;jama, kad egzekucija ÄŻvykdyta daug anksÄ?iau ir ne toje vietoje. Ledui Ä&#x2014;mus tirpti ir pakilus vandens lygiui ĹĄiurpus radinys srovÄ&#x2014;s buvo atplukdytas iĹĄ toliau.

Jurdonys â&#x2013; UkmergÄ&#x2014;s rajone esantis kone dviejĹł kilometrĹł ilgio Ĺ˝irnajĹł eĹžeras tapo aklinai uĹždarytas paprastiems gyventojams. 1998 me-

AukĹĄtaitija â&#x2013; Po miĹĄkininkĹł apskaitos paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad po PanevÄ&#x2014;Ĺžio kraĹĄto miĹĄkus slampinÄ&#x2014;ja per 100 pilkiĹł. BirŞų apylinkÄ&#x2014;se uĹžfiksuota 27, Pasvalio â&#x20AC;&#x201C; 5, KupiĹĄkio â&#x20AC;&#x201C; 14, RokiĹĄkio â&#x20AC;&#x201C; 27, AnykĹĄÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; 14, PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x201C; 16 vilkĹł. IĹĄ viso jĹł yra apie 103. Tai â&#x20AC;&#x201C; keliomis deĹĄimtimis daugiau, nei buvo prieĹĄ dvejus trejus metus. Viena vilkĹł gausÄ&#x2014;jimo prieĹžasÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; kasmet nustatomas vilkĹł medĹžioklÄ&#x2014;s limitas. Kelerius metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s ĹĄalyje buvo leidĹžiama sumedĹžioti tik apie 60 vilkĹł. MedĹžiotojai ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad ĹĄis skaiÄ?ius gerokai per maĹžas.

REKLAMA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PERKA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

PARDUODA

PARDUODA

Opel

2004 m. OPEL VECTRA - C (1,8 l, 90 kW, benzinas, ABS, TA, signa-

Kaunas

galvijus: karves, jauÄ?ius, telyÄ?ias. Ve-

Namai

Ĺža ÄŻ uĹžsienÄŻ, atsiskaito vietoje. Tel. 8

PERKA

no). 40 000 Eur. Tel. 8 678 36 859.

Audi

Kitos vietovÄ&#x2014;s

UkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041. ÄŽvairĹŤs automobiliai

Brangiai perkame automobilius. Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8

MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai Sodybos perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti); SodybÄ&#x2026; 30 km nuo Vilniaus, 4,5 ha, dideliais kiekiais apvalius pjautinius iĹĄ jĹł 3 ha puĹĄynas, 55 kv. m medinis rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ sutartÄŻ. namas su ĹŤkiniais pastatais. Kaina 24

604 71 716.

Vairuotojams

ÄŽmonÄ&#x2014; ieĹĄko tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojĹł dirbti (kadencijomis) Europo-

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

je. Geros sÄ&#x2026;lygos. Nerijus, tel. 8 652 93 999. â&#x20AC;&#x17E;Marcotranâ&#x20AC;&#x153; Lenkijos transporto ÄŻmo-

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

2017 m. vasario 21 d. Vilniaus apygardos teismas iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;FinansiniĹł sprendimĹł grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302350319, adresas: DzĹŤkĹł g. 21-67, Vilnius). Bankroto administratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Renivaâ&#x20AC;&#x153;, Konstitucijos pr. 12, Vilnius, tel. 8 686 56

Kitos vietovÄ&#x2014;s Sodybos

dautinos rusĹł, lenkĹł ar anglĹł kal-

SIĹŞLO IĹ NUOMOTI

8 611 31 937.

li bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bend-

NUOLATINIS DARBAS

las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Auja- 701. KreditoriĹł reikalavimai pateikianÄ&#x2014; ieĹĄko tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojĹł reimi iki 2017-04-18. ÄŽmonÄ&#x2014;s administma-Credit, tel. 8 620 33 777. sams po EuropÄ&#x2026; bei RusijÄ&#x2026;. Pageiracijos vadovas privalo perduoti do-

Lauksime tarpininkĹł pasiĹŤlymo. Tel. 500 Eur. Vilnius, tel. 8 611 35 280.

Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Ga-

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

info@kreditogarantas.lt

vieta prie piliakalnio, 100 m iki Nemu-

FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ

Brangiai, visoje Lietuvoje superka

2012 m. namÄ&#x2026; (2-jĹł aukĹĄtĹł, istorinÄ&#x2014;

672 85 802.

NAULT, HONDA, OPEL, VOLVO,

KONSULTACIJOS

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

45 km nuo Kauno 155 kv. m medinÄŻ, 612 08 756.

lizacija). Kaina - 2200 Eur. Tel. 8

Brangiai perkame MERCEDES, RE-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

bos Ĺžinios. SusidomÄ&#x2014;jusius praĹĄo-

MEDICINOS PASLAUGOS

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrų or-

kumentus ir turtÄ&#x2026;. Sudarytos sutar-

ganizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Poveikis grei- tys su UAB â&#x20AC;&#x17E;FinansiniĹł sprendimĹł me siĹłsti savo gyvenimo apraĹĄymus Superkame automobilius ÄŻvairios gyventi atskiroje sodyboje prie Virtas - po 1-2 dienĹł. SiunÄ?iame ir paĹĄ- grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; nebus vykdomos. dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. el.paĹĄ tu hr.lie tu va@mar cot ran.com techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome vytÄ&#x2014;s upÄ&#x2014;s, 1,5 km iki TryĹĄkiĹł mstl., tu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (visomis DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s 2-ajame Tel. 8 671 08 059. Tel. +34 976 61 30 65. iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus. dienomis). TelĹĄiĹł r. Tel. 8 692 89 388. notaro biure (M.K. Ä&#x152;iurlionio g. 111Par duo da te miĹĄ kÄ&#x2026;? Pas kam bin ki te SiĹŤlome darbÄ&#x2026; vairuotojui dirbti tenTel. 8 611 33 626. 211, Druskininkai) 2017-03-17 9.00 KITOS PASLAUGOS raturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome

Konkurencingomis kainomis perka- - pakonsultuosime, ÄŻvertinsime, pame automobilius. Tvarkome doku- siĹŤlysime Jums geriausiÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Tel. mentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤ- 8 674 87 090. pestis. Tel. 8 602 05 044.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PARDUODA

Mikroautobusai

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

25 km nuo Vilniaus, senuoju MolÄ&#x2014;tĹł plentu, 1,9 ha sklypÄ&#x2026; (su 100 m eĹžero pakrantÄ&#x2014;s), asfaltuotas privaĹžiavimas. Kaina 35 000 Eur. Tel. 8 611 35 280. Skubiai parduodamas 12 arĹł gyvenamosios paskirties sklypas Ĺ˝ibĹł g., Ĺ ventojoje. Tel. 8 616 84 144, 8 699 30 683. IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel.

maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vy- Ä?io Glavinsko, gimusio 1938-07-02, mirusio 2005-09-28, testamentas. UAB â&#x20AC;&#x17E;Kauno platanasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas

SOJE LIETUVOJE. Tel. 8 612

rija) Lietuvoje dirbti medienveĹžiu (bal-

Remontas

77 929. Statybos ÄŻmonÄ&#x2014; perka ĹžemÄ&#x2014;s sklypus Vilniuje gyvenamajai ir komer-

lÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas rÄ&#x2026;steliais ir skaldytas. Tel.: 8 685 03 209, 8 621

lius ir motociklus. Tel. 8 698 33 217.

Rusija. Vilnius, tel. 8 698 41 369.

ruotojo-ekspeditoriaus (CE katego-

2000 metĹł. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija 13 134. tel. 8 686 04 249. Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda eg-

Perku rusiĹĄkus senovinius automobi-

SIĹŞLO PASLAUGAS

PERKU MIĹ KÄ&#x201E; SU Ĺ˝EME VI-

lis FIAT DUCATO, baltos spalvos, Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. +370 685

Motociklai

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; tine puspriekabe marĹĄrutu Lietuva- GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; val. bus skelbiamas Broniaus KÄ&#x2122;stuDARĂ&#x;BAI UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltic Forest Groupâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko vai- riĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.

Parduodamas krovininis automobi- cinei statybai (gali bĹŤti su statiniais).

PERKA

Palankios sÄ&#x2026;lygos tvarkingai ĹĄeimai

18 176. Perku sodybÄ&#x2026; arba sklypÄ&#x2026; vaizdingoje vietoje prie eĹžero arba upÄ&#x2014;s,

nas). Medienos veĹžimo srities darÄŽvairĹŤs

bo patirtis bĹŤtĹł didelis privalumas.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI ÄŽVAIRĹŞS

134637542, buveinÄ&#x2014;: A.Juozapavi-

VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTER- Ä?iaus pr. 7, Kaunas), vadovaujantis LieMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki tuvos Respublikos AkciniĹł bendroviĹł

Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, sei- Kontaktinis tel. 8 673 35 334, el. paĹĄZ visoje Lietuvoje. www.melkerlita. fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. tas info@bfgroup.lt lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. Garantija. Tel.: 8 659 77 771, 8 686 UĹžsienyje Likviduojama Dalios KuÄ?iauskaitÄ&#x2014;s IÄŽ 59 806. Reikalingi medkirÄ?iai dirbti uĹžsieny(kodas 304065450) buveinÄ&#x2014;: RemenAkmenĹł skaldymo paslaugos. Skal- je. Tel. 8 655 96 986. tiĹĄkiĹł g. 11, SĹŤdavos k., VilkaviĹĄkio r. dymo ÄŻrangos nuoma. Prekyba skalAnglijoje Halo mieste dirbti DuomenĹł tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł dytais akmenimis. El. paĹĄtas info@aklietuviĹĄkĹł maisto prekiĹł par- centro MarijampolÄ&#x2014;s ďŹ lialas. menuskaldymas.lt Tel. 8 699 31 958. duotuvÄ&#x2014;je reikalinga parda- Bankrutavusios A.BliudsukienÄ&#x2014;s IÄŽ, StogĹł dengimas, remontas, fasadĹł vÄ&#x2014;ja. Privalumas - ĹĄios srities UAB â&#x20AC;&#x17E;Telteraâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Torlinaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;ValĹĄiltinimas. Pristatome medĹžiagas. Ildarbo patirtis. AnglĹł kalba bisâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Kajorisâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Dviridaâ&#x20AC;&#x153;, UAB

ÄŻstatymo 53 straipsnio 1 dalimi informuoja, kad 2017-01-31 vykusio bendrovÄ&#x2014;s visuotinio akcininkĹł susirinkimo metu buvo priimtas sprendimas sumaĹžinti ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ&#x2026;, proporcingai maĹžinant visĹł bendrovÄ&#x2014;s akcijĹł nominaliÄ&#x2026; vertÄ&#x2122; iki 2,35 Eur, siekiant panaikinti balanse ÄŻraĹĄytus nuostolius. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;Einhell Balticumâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s ko-

gametÄ&#x2014; patirtis. Garantija. Tel. 8 679

nebĹŤtina. Tel. +447838222117,

76 335.

el. paĹĄtas baltijaandfamily@

â&#x20AC;&#x17E;Tartuvaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Sauramaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄparduo- das 300612502, SavanoriĹł pr. 187, da nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ, ilgalaikÄŻ kilnojamÄ&#x2026;jÄŻ ir Vilnius) akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ein-

â&#x20AC;&#x17E;INVL Baltijos miĹĄkĹł fondas

IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Prista-

yahoo.co.uk

trumpalaikÄŻ, ďŹ nansinÄŻ turtÄ&#x2026; bei reikala-

Iâ&#x20AC;&#x153; nuolat perka miĹĄkus. Do-

tomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł va- ÄŽvairus

miĹĄko. Tel. 8 684 44 444.

hell Balticumâ&#x20AC;&#x153; vadovybÄ&#x2014;s iniciatyva,

vimo teises ÄŻ ÄŻmonÄ&#x2014;s skolininkĹł neÄŻ-

2017 m. balandĹžio 10 d. yra ĹĄaukiavyk dy tas prie vo les. Su par duo da mo ly mas. Nau do ja 0,5 mm ir 0,8 mm mina ÄŻvairaus amĹžiaus, ÄŻvaiAB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio keliaiâ&#x20AC;&#x153; reikalingi: kemas eilinis visuotinis akcininkĹł susitur to sÄ&#x2026; ra ĹĄais, kai no mis ir tur to par daskar dÄ&#x2026;. To mas, tel. 8 617 62 969. rios bĹŤklÄ&#x2014;s miĹĄkai. Tel. 8 620 lininkai, armatĹŤrininkai, betonuotorinkimas. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. BendrovÄ&#x2014;s vimo tvarka galima susipaĹžinti UAB jai, su vi rin to jai. Dar bo vie ta: dar bĹł 71 080. "UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA vadovybÄ&#x2014;s ataskaita uĹž 2016 metus. ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teivykdymo objektai Vilniuje. Darbo po2. 2016 m. metinÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaiPARDUODA "UĂ&#x;TAI siniĹł paslaugĹł biure Jonavos g. 16A, Ĺ aldytuvai bĹŤdis: plataus proďŹ lio keliĹł statybos tomybÄ&#x2014;s dokumentĹł tvirtinimas. 3. Kaune. Informacija teikiama tel. (8 37) PARDUODA dar bai. Rei ka la vi mai: vi du ri nis, vi duBOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, 2016 m. pelno (nuostolio) aptarimas Palanga 30 89 45, faksas (8 37) 30 89 48, mob. AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR rinis profesinis iĹĄsilavinimas; kruopĹĄir tvirtinimas. 4. Kiti klausimai. SusirinÄŽvairĹŤs tel. 8 655 44 551, www.adminbiuras. ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, in- tumas, sÄ&#x2026;Ĺžiningumas, pareigingukimas vyks - bendrovÄ&#x2014;s administraParduodami nauji 1 - 3 kambariĹł bult, el. paĹĄtas biuras@adminbiuras.lt daploves, dujines, elektrines viryk- mas, gebÄ&#x2014;jimas dirbti savarankiĹĄkai cinÄ&#x2014;se patalpose, adresu: SavanoriĹł tai Palangoje, Medvalakio g. 12/12A. Parduodamas bankrutuojanÄ?ios ÄŻmoles, gartraukius, mikrobangĹł kros- ir komandoje; darbo patirtis statybos Butai su visa ir daline apdaila. KainÄ&#x2014;s UAB â&#x20AC;&#x17E;Odeisaâ&#x20AC;&#x153; ilgalaikis turtas. IĹĄsa- pr. 187, Vilnius. Susirinkimo pradĹžia -

sektoriuje bĹŤtĹł privalumas; suvirinmesnÄ&#x2014; informacija tel. 8 686 04 249. 7.10 val. AkcininkĹł registracija - prana nuo 36 500 Eur. Be tarpininkĹł. neles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www. merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tojams â&#x20AC;&#x201C;galiojantis metalĹł suvirindedama 7.00 val. administracijoje. SaTel. 8 655 65 300. Sauliaus Drazdausko ÄŻmonÄ&#x2014;, teisinÄ&#x2014; NEREKLAMUOJAMI OBJEKTAI. tojo bei pjaustytojo elektra ir dujotel.: 278 8488, 8 650 70 160. Kitos vietovÄ&#x2014;s forma - individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻ. k. 175788494, vo pasiĹŤlymus praĹĄome pateikti raĹĄ8 685 11 267.

KOMERCIJAI-POILSIUI-GYVENTI. ÄŽvairĹŤs Tel .+370 685 11 267, el. paĹĄtas par- DNB BĹŤstas nekilnojamo tur to duodamisklypai.lt@gmail.com eksper tas padÄ&#x2014;s pelningai ir PERKA

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PARDUODA

saugiai parduoti JĹŤsĹł nekilno- GyvĹŤnĹł Ä&#x2014;dalas

mis kvaliďŹ kacijos paĹžymÄ&#x2014;jimas. Gy- buveinÄ&#x2014;: PapilÄ&#x2014;s g. 28, KurĹĄÄ&#x2014;nai, Ĺ iau- tu prieĹĄ savaitÄ&#x2122; iki susirinkimo. Su dovenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti iki balan- liĹł r.) pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Autoslaâ&#x20AC;&#x153;, tei- kumentais, susijusiais su susirinkimo dĹžio 3 d. el. paĹĄtu personalas@pa- sinÄ&#x2014; forma - uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;. darbotvarke, ir siĹŤlomĹł sprendimĹł neveziokeliai.lt Teirautis tel. (8 45) 50 Su pertvarkymo aktu ir steigimo doku- projektais galima susipaĹžinti darbo

BRANGIAI PERKAME Ĺ˝.ĹŞ. PAS- jamÄ&#x2026; tur tÄ&#x2026;. Konsultuoju ir nus- Akcija! Ĺ unĹł maistas iĹĄ DidĹžiosios 26 12 arba S. KerbedĹžio g. 7, Pane- mentais galima susipaĹžinti nuo 2017- dienomis nuo 9.00 iki 15.00 val. bendKIRTIES Ĺ˝EMÄ&#x2DC; IR MIĹ KÄ&#x201E;. Tel. 8 tatau kainÄ&#x2026; nemokamai. Tel +370 Britanijos, â&#x20AC;&#x17E;Premiumâ&#x20AC;&#x153; klasÄ&#x2014;! Tel. +370 vÄ&#x2014;Ĺžys. ÄŽ pokalbÄŻ kviesime tik atrink- 03-04 adresu: PapilÄ&#x2014;s g. 28, KurĹĄÄ&#x2014;nai, rovÄ&#x2014;s patalpose, adresu: SavanoriĹł 615 33 777.

611 78 375.

628 45 828.

tus kandidatus.

Ĺ iauliĹł r. Tel. 8 606 11 104.

pr. 187, Vilnius. VadovybÄ&#x2014;.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P NRYR G

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Svetoslavo KONDRAĹ OVO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. AB â&#x20AC;&#x17E;Eurovia Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

Mylimai Mamai Aleksandrai BALÄ&#x152;IAUSKIENEI negrÄŻĹžtamai iĹĄÄ&#x2014;jus, uĹžgeso ĹĄviesus reformacijos ir gimtĹł jĹł namĹł Ĺžiburys... NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame sĹŤnĹł DonatÄ&#x2026;, dukrÄ&#x2026; VirginijÄ&#x2026;, anĹŤkus, ar timuosius. Vilniaus birĹžieÄ?iĹł klubo â&#x20AC;&#x17E;KrivulÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; taryba

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius ir kolegas dÄ&#x2014;l UAB â&#x20AC;&#x17E;UkmergÄ&#x2014;s keliaiâ&#x20AC;&#x153; technikos direk toriaus Svetoslavo KONDRAĹ OVO mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Viadukasâ&#x20AC;&#x153;

DÄ&#x2014;l UAB â&#x20AC;&#x17E;UkmergÄ&#x2014;s keliaiâ&#x20AC;&#x153; technikos direk toriaus Svetoslavo KONDRAĹ OVO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Asociacija â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos keliaiâ&#x20AC;&#x153;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius ir kolegas dÄ&#x2014;l Sauliaus TRUNCÄ&#x2013;S mir ties. Gediminas Juozas Marinskas Ar vydas MiĹĄkĹŤnas

DÄ&#x2014;l Ĺžinomo menininko Gintauto Ĺ VEDO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹžmonÄ&#x2026; DaliÄ&#x2026; Ĺ vedienÄ&#x2122;, vaikus RĹŤtÄ&#x2026; ir TomÄ&#x2026; bei ar timuosius. Ar timi ĹĄeimos draugai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos kooperacijos prekybaâ&#x20AC;&#x153; direk torÄ&#x2122; LaimÄ&#x2026; MikÄ&#x2014;nÄ&#x2122;. Lietuvos kooperatyvĹł sÄ&#x2026;jungos valdyba ir administracija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties Vy tÄ&#x2026; KaziliĹŤnÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia TauragÄ&#x2014;s apskrities prieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s gelbÄ&#x2014;jimo valdybos kolek ty vas.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ilgametÄŻ PrieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s apsaugos ir gelbÄ&#x2014;jimo depar tamento darbuotojÄ&#x2026; Vy tÄ&#x2026; KaziliĹŤnÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mamos mir ties. PrieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s apsaugos ir gelbÄ&#x2014;jimo depar tamento darbuotojai

Netek tis tokia skaudi ir nepaguodĹžiama, bet norÄ&#x2014;tume tar ti ĹĄvelnĹł ir tylĹł uĹžuojautos ĹžodÄŻ... LiĹŤdime kar tu dÄ&#x2014;l ilgameÄ?io technikos direk toriaus Svetoslavo KONDRAĹ OVO staigios mir ties ir reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; velionio ĹĄeimai ir ar timiesiems. UAB â&#x20AC;&#x17E;UkmergÄ&#x2014;s keliaiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

DÄ&#x2014;l Svetoslavo KONDRAĹ OVO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; bei ar timuosius. UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

PraneĹĄimas apie UAB â&#x20AC;&#x17E;Alkestaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 249672710, buveinÄ&#x2014;s adresas: Naujoji g. 118, Alytus) eilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo suĹĄaukimÄ&#x2026;. Susirinkimo data: 2017-04-21, laikas: 8 val., susirinkimo dalyviĹł registracija vykdoma nuo 7.30 iki 8.00, susirinkimo vieta: Naujoji g. 118, Alytus (bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;, I a. posÄ&#x2014;dĹžiĹł salÄ&#x2014;). Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Valdybos ataskaita uĹž 2016 m. veiklÄ&#x2026; (metinis praneĹĄimas) ir bendrovÄ&#x2014;s ataskaita uĹž 2016 m. konsoliduotÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; (metinis praneĹĄimas). 2. Informacija apie audito iĹĄvadas. 3. BendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s ir bendrovÄ&#x2014;s 2016 m. konsoliduotos ďŹ nansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s, pelno paskirstymo projekto tvirtinimas. 4. Audito ÄŻmonÄ&#x2014;s parinkimas ir atlyginimo uĹž auditÄ&#x2026; tvirtinimas. 5. BeviltiĹĄkĹł skolĹł likvidavimas. 6. BendrovÄ&#x2014;s valdybos nariĹł rinkimai. SprendimÄ&#x2026; suĹĄaukti visuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;s valdyba. Su susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;s dokumentais galima susipaĹžinti bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je (Naujoji g. 118, Alytus). Tel. (8 315) 77 755. AUKCIONAI

AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracija vieĹĄo aukciono bĹŤdu parduoda: 1. GatviĹł valymo maĹĄinÄ&#x2026; DULEVO (200 quatro), valstybinis numeris T0104B, pagaminimo metai 2005, degalai â&#x20AC;&#x201C;dyzelinas, variklio galia â&#x20AC;&#x201C;59 kW, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C;3000 Eur. Minimalus kainos didinimo intervalas â&#x20AC;&#x201C;30 Eur. 2. MikroautobusÄ&#x2026; VW LT 46, valst. Nr. ACD 671, pagaminimo metai 2004, degalai â&#x20AC;&#x201C;dyzelinas, variklio galia 80 kW, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C;5000 Eur. Minimalus kainos didinimo intervalas â&#x20AC;&#x201C;50 Eur.Tiesioginis aukcionas vyks 2017 m. kovo 27 d. 10 val. AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracijoje adresu: 202 kab., L. PetraviÄ?iaus a. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;. NeÄŻvykus pirmam aukcionui, kitas aukcionas vyks ten pat 2017 m. balandĹžio 3 d. 10 val. Aukciono dalyviĹł registracija vyks aukciono dienÄ&#x2026; nuo 9 iki 9.45 val. savivaldybÄ&#x2014;s administracijoje adresu: 212 kab., L. PetraviÄ?iaus a. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;. InformacijÄ&#x2026; apie parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; teikia SavivaldybÄ&#x2014;s administracijos Bendrojo skyriaus ĹŤkio grupÄ&#x2014;s vadovas Aidas Majauskas, mob. tel. 8 687 83 122, faks. (8 425) 56594, el. paĹĄtas aidas.majauskas@akmene.lt ParduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti 2017 m. kovo 22 - 24 dienomis nuo 9 iki 14 val. adresu: L. PetraviÄ?iaus a. 2, Naujoji AkmenÄ&#x2014;. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;tojas turi atsiskaityti per 3 darbo dienas pervesdamas pinigus ÄŻ AkmenÄ&#x2014;s rajono savivaldybÄ&#x2014;s administracijos sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Nr. LT664010043300254444 AB DNB banke. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

PamestÄ&#x2026; UAB draudimo kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Lamantinasâ&#x20AC;&#x153; draudimo liudijimÄ&#x2026; (polisÄ&#x2026;) â&#x20AC;&#x201C;vienkartinÄ&#x2122; garantijÄ&#x2026; LD D76V01940812 laikyti negaliojanÄ?ia.

+OVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS *HUDV Ă?RGLV Âą VWHEXNODGDU\V

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Gana sudÄ&#x2014;tingas savaitgalis (ypaÄ? sekmadienis). Tai ne paÄ?ios geriausios dienos bendrauti, naujoms paĹžintims. Deja, bĹŤsite labiau linkÄ&#x2122; elgtis iĹĄ principo, greiÄ?iau ÄŻsiĹžeisti, prieĹĄtarauti, ginÄ?ytis. Ĺ iuo metu bus svarbu nesureikĹĄminti artimĹł, mylimĹł ĹžmoniĹł atidumo, jautrumo stokos ir neskubÄ&#x2014;ti to suprasti kaip atĹĄalimo, atitolimo arba prieĹĄiĹĄkumo. O iĹĄ tiesĹł gali nebĹŤti net nieko panaĹĄaus. Gresia kartĹł konf liktas â&#x20AC;&#x201C; nesusiĹĄnekÄ&#x2014;jimas tarp jaunĹł ir patyrusiĹł, daug maÄ?iusiĹł senjorĹł. Pasistenkite ĹĄiomis dienomis bĹŤti kaip galima labiau atidesni artimiesiems â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2014;vams, seneliams, sutuoktiniui, vaikams, mylimam Ĺžmogui. Ne laikas uĹžsispirti ties savo tiesomis arba teisintis, kad nÄ&#x2014;ra laiko bendrauti dÄ&#x2014;l gausybÄ&#x2014;s darbĹł, pareigĹł. Nei mylimas Ĺžmogus, nei ĹĄeima ĹĄÄŻkart nesupras ir nepateisins, jei karjera bus svarbesnÄ&#x2014; nei asmeninis gyvenimas. SavaitgalÄŻ geriau vengti rizikingĹł kelioniĹł. Netiks pirkti ir vertingĹł daiktĹł. Pasisaugokite vagiĹł, apgavikĹł, paskalĹł neĹĄiotojĹł. Ir bĹŤkite atsargesni su technika, ypaÄ? transporto priemonÄ&#x2014;mis, telefonais, â&#x20AC;&#x201C; jie gali greiÄ?iau gesti, lĹŤĹžti, pasimesti. SavaitgalÄŻ bei pirmadienÄŻ iĹĄaugs avarijĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, traumĹł (dÄ&#x2014;l susidĹŤrimo, kritimo) tikimybÄ&#x2014;. Labiau tikÄ&#x2014;tini bus rankĹł, stuburo, keliĹł paĹžeidimai. Galimi rĹŤpesÄ?iai per skubÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, ÄŻtampÄ&#x2026;, tad nieko nesiimkite supykÄ&#x2122; ar blogos nuotaikos. Sekmadienio vakaras bei pirmadienis iki pavakarÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; nepalankus pilnaties metas, kai svarbu likti ramiems. Nepasiduokite pirmam impulsui, venkite reaguoti emocingai. Ne laikas ginÄ?ytis, aiĹĄkintis santykius. Venkite atvirai reikĹĄti savo nuomonÄ&#x2122;. Kad ir kas ÄŻvyktĹł, pasistenkite neprarasti savitvardos. Ir venkite konf liktĹł tiek namie, tiek darbe â&#x20AC;&#x201C; tai gali pakenkti ir jĹŤsĹł karjerai, ir santykiams su artimaisiais. BĹŤkite atidĹŤs, kad ir kuo uĹžsiimsite, ypaÄ? skaiÄ?iuodami, raĹĄydami, dirbdami su dokumentais, vairuodami transporto priemonÄ&#x2122;. PenktadienÄŻ 2 val. 35 min. Marsas ÄŻeis

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ&#x2019; MXPV GDU SD NDNV RS WL PL] PR NDG Â&#x2019; YL VXV QHVN ODQ GX PXV UHD JXR WX Pz WH NDLS Â&#x2019; J\ YH QL PR VPXON PH QDV 7D mLDX EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JĂ&#x2018;V NDG VHN PD GLH QÂ&#x2019; QHLĂ&#x2026; OLH WX Pz WH DQW DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SHU Pz QH VÂ&#x2019; VX VL NDX SX VLR QH SD VL WHQ NL QL PR /D ELDX SD VDX JR NL WH YDL NXV EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL P\ OL PR Ă?PR JDXV VNXQ GDPV LU YHQ NL WH D]DU WR Âą WLHN SUD PR JDX GD PL WLHN Nj QRUV GLUE GD PL DU YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ&#x2019; 3LU PD GLH QLR YD ND UDV SD ODQ NXV WDL N\ WLV LU WHLN WL GR YD QDV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3ULH NDLĂ&#x2026; WDX GD PL VX WXRN WL QLXL DU WL PLH VLHPV S\N GD PL DQW MĂ&#x2DC; WLN VD YH Â&#x2019; NDP Sj Â&#x2019;YD U\ VL WH 3UL VL PLQ NL WH WLN WDL NDV EX YR JH ULDX VLD Ă&#x2026;YLH VLDX VLD XĂ? Nj HVD WH MLHPV Gz NLQ JL Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV GĂ?LX JHV QLV WLN QH VL YHO NL WH Â&#x2019; DYDQ WL Ă&#x2018;UDV DW VL WLN WL QLXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NXV VDQ W\ NLXV 6HN PD GLH QLV EHL SLU PD GLH QLV OD ELDX Â&#x2019;WHPS WL NDL QH WL Nz WDL JD OL QX JD Uj DW VXN WL VYDU EXV Ă?PR JXV DU VXJ UL Ă&#x2018;WL JH UDV SOD QDV 7LH VD JUHL WX ODL NX DW VL UDV QDX MĂ&#x2DC; JD OL P\ ELĂ&#x2DC; NXU NDV JH UHV QLĂ&#x2DC; QHL WX Uz MR WH $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL SD ODL GXR NL WH NLHN HVD WH SD GD UÂ? SHU VD YDL WÂ? Âą WLHN JH UDL 6YDU ELDX VLD GzO QLH NR QH VL VLH OR WL QLH NXU QHV NX Ez WL LU VX QLH NXR QH VL JLQ m\ WL -HL QHV NX ELQ VL WH Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; HLJRV YLV NDV VD YDL PH VX VLN ORV W\V WDLS NDLS UHL NLD 7LN WX Uz NL WH NDQW U\ EzV LU QHS UD UDV NL WH DW VD NR P\ EzV XĂ? VD YR EHL DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; JH Uj QXR WDL Nj $W VDU JLDX NH O\ MH

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/HLV NL WH VDX UD PLDL SDLO Vz WL Âą EXV VYDU EX WLQ JL QLDX WL NLHN QR UL VL LU JH UDL LĂ&#x2026; VL PLH JR WL .H OLR QzPV VX VL WL NL PDPV VX VYDU ELDLV DV PH QL PLV QH SD ODQ NLRV QHL VD YDLW JD OLR GLH QRV QHL SLU PD GLH QLV 3ULLP NL WH VYH mLXV VD YR QD PXR VH

ÄŻ JauÄ?io ĹženklÄ&#x2026; ir juo judÄ&#x2014;s iki balandĹžio 21 d. Dabar atsiras polinkis nemotyvuotai uĹžsispirti, daugiau dÄ&#x2014;mesio skirti materialiam reikalo aspektui. Bus sunkiau graĹžiomis idÄ&#x2014;jomis suĹžavÄ&#x2014;ti ir ÄŻtikinti kitÄ&#x2026; asmenÄŻ. Veikloje daugÄ&#x2014;s praktiĹĄkumo, nuoseklumo. PirmadienÄŻ 23 val. 8 min. Merkurijus ÄŻeis ÄŻ Avino ĹženklÄ&#x2026; ir judÄ&#x2014;s juo iki kovo 31 d., taip pat nuo balandĹžio 20 d. iki geguĹžÄ&#x2014;s 16 d. Dominuos nauja informacija, naujos idÄ&#x2014;jos, nauji projektai â&#x20AC;&#x201C; bus puiki proga iĹĄjudinti ÄŻstrigusÄŻ perspektyvĹł reikalÄ&#x2026;. KĹŤrybingas metas â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ galvÄ&#x2026; ĹĄaus fantastiĹĄkĹł sumanymĹł. Tik bus svarbu nesureikĹĄminti savĹł uĹžmojĹł, deramai ÄŻvertinti sÄ&#x2014;kmingas kitĹł idÄ&#x2014;jas, nepaprastas mintis. Bendravimas, deja, gali tapti pernelyg tiesmukas, netaktiĹĄkas. IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ geriausia buvo nieko nesapnuoti. Beveik visi sapnai reiĹĄkÄ&#x2014; ÄŻspÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; apie gresianÄ?iÄ&#x2026; ligÄ&#x2026;, nelaimÄ&#x2122;. TaÄ?iau jei regÄ&#x2014;jote lietĹł, jei prausÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s ĹĄvariu vandeniu â&#x20AC;&#x201C; tai pagijimas, iĹĄsivalymas, nuodÄ&#x2014;miĹł atleidimas. Blogas Ĺženklas: jei namuose gÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nuvystĹł â&#x20AC;&#x201C; liga, nuostoliai, grÄŻĹžti atgal kÄ&#x2026; nors pamirĹĄus (geriau, kad kas nors galÄ&#x2014;tĹł jums paduoti pamirĹĄtÄ&#x2026; daiktÄ&#x2026;), pasisavinti rastÄ&#x2026; daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; perimsite svetimas problemas. Geras Ĺženklas: gauti dovanĹł gÄ&#x2014;liĹł, jeigu namuose gÄ&#x2014;lÄ&#x2014; praĹžystĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeiminÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;, sÄ&#x2014;kminga meilÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; nors pamesti â&#x20AC;&#x201C; atsikratysite ko nors negero savo gyvenime, jei ant jĹŤsĹł uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, laimÄ&#x2014;jimas, turtas, jeigu ryte priĹžadintĹł paukĹĄÄ?iĹł giedojimas â&#x20AC;&#x201C; greitu laiku laukia didelis dĹžiaugsmas. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki, jei buvo tikroviĹĄki. Juos reikÄ&#x2014;tĹł suprasti tiesiogiai, gali pildytis per ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: jei kiĹĄenÄ&#x2014; prakiurtĹł, kÄ&#x2026; nors pamesti, jei iĹĄ rankĹł kristĹł piniginÄ&#x2014;, rankinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; visa tai susijÄ&#x2122; su galimais nuostoliais, jei durys neatsirakintĹł â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł paslaptis gali paaiĹĄkÄ&#x2014;ti, raktus pamesti â&#x20AC;&#x201C; prarasti artimÄ&#x2026; ĹžmogĹł, jei ryte kas nors ant galvos uĹžkristĹł â&#x20AC;&#x201C; tuĹĄÄ?iai diena prabÄ&#x2014;gs, iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł sutikti ĹžmogĹł su tuĹĄÄ?iais kibirais â&#x20AC;&#x201C; artimiausiu laiku susidursite su kliĹŤtimis, iĹĄ-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H NDO WLQ NL WH VD YÂ?V GzO YL VĂ&#x2DC; QH ODL PLĂ&#x2DC; Ă?H Pz MH EHL VD YR Ă&#x2026;HL PR MH Âą NLHN YLH QDP WHQ ND WDP WLN UD LĂ&#x2026; EDQ G\ PĂ&#x2DC; GR ]z 1H PD Ă?LDX SD YR MLQ JD EXV LU GzO YL VĂ&#x2DC; QH ODL PLĂ&#x2DC; NDO WLQ WL VD YR VX WXRN WL QÂ&#x2019; 6HN PD GLH QÂ&#x2019; VDQ W\ NLĂ&#x2DC; DLĂ&#x2026; NL QL PD VLV VX DQW Uj MD SX VH JD OL OL Ă&#x2018;G QDL EDLJ WLV 9LV GzO WR SLU PD GLH QLR YD ND UH WX Uz VL WH SUR Jj VX VL WDL N\ WL %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL NH O\ MH

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HQN WD GLH QÂ&#x2019; MXPV EXV VXQ NX VX YRN WL NDV Y\NV WD R VD YDLW JD OÂ&#x2019; LPV DW UR G\ WL NDG SD JD OLDX SUD UH Jz MR WH 7D mLDX OLN VL WH QH WHL VĂ&#x2018;V DELHP DW YH MDLV 3D W\V QH VLLP NL WH QLH NR VSUÂ?V WL DU NHLV WL Âą OD ELDX SD VLN OLDX NL WH OL NL PX LU SD ODX NL WH NL WRV VD YDL WzV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PL JH UL IL QDQ VL QLDL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL NX ULXRV DWHL W\ MH YHU WzV VYDUV W\ WL 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HLJX QH Ă?L QR WH NDLS DS VLVS UÂ?V WL MHL SD VL GD Uz EOR JD QXR YLV NR NDV DS OLQN Y\NV WD WDL GDU QH UHLĂ&#x2026; NLD NDG JD OL PD LP WLV U\Ă? WLQ JĂ&#x2DC; UD GL ND OLĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; 9HU mLDX VX VL WL NL WH VX VH QX GUDX JX NX ULR QXR PR QÂ? YL VD GD YHU WLQ GD YR WH LU QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LDL SD VL GD OLQ NL WH DEH MR Qz PLV QH UL PX %XV VYDU EX QH SD VL GXR WL OL Ă&#x2018;G QRPV PLQ WLPV LU MR PLV QH VL YD GR YDX WL 3LU PD GLH QLV Âą DW JDL YRV PH WDV WLN LNL YD ND UR QH VLLP NL WH QLH NR UD GL ND OLDL VSUÂ?V WL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; UHLN OX PDV EHL NUL WLĂ&#x2026; NX PDV EXV PDN VL PD OLDL LĂ&#x2026;DX JÂ? /D ELDX VLDL JD OL WH EĂ&#x2018; WL QH SD WHQ NLQ WL VD YR SD VLH NL PDLV LU NDO WLQ WL GzO WR DS OLQ Nj YL VXR PH QÂ? Ă&#x2026;HL Pj %Ă&#x2018; NL WH DW ODL GHV QL SLU PLDX VLD VDX Âą MĂ&#x2018;V VD YÂ?V DLĂ&#x2026; NLDL QHÂ&#x2019; YHU WL QD WH 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV VX VL NDX SX VLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 7DL EXV SXL NL GLH QD MHL YHQJ VL WH JLQ mĂ&#x2DC; VX VX WXRN WL QLX EHL DS OLQ NL QLDLV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

bandymais; juoda, mÄ&#x2014;lyna, violetinÄ&#x2014;. Geras Ĺženklas: rasti ĹžiedÄ&#x2026;, ypaÄ? su akmeniu, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻgysite naudingĹł partneriĹł veikloje, iĹĄÄ&#x2014;jus iĹĄ namĹł sutikti ĹžmogĹł su pilnais kibirais arba neĹĄuliais â&#x20AC;&#x201C; skalsa namuose, reikalĹł pagerÄ&#x2014;jimas jĹŤsĹł darbe, netyÄ?ia iĹĄvysti lauĹžÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apsaugos ÄŻgijimas, netikÄ&#x2014;tai gauti pinigĹł (arba rasti) â&#x20AC;&#x201C; visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ sÄ&#x2014;kmingai sprÄ&#x2122;site reikalus, pelnas; balta, auksinÄ&#x2014;, purpurinÄ&#x2014;. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ buvo gerai regÄ&#x2014;ti daug sapnĹł. Puiku, jeigu keliavote, ÄŻ kalnÄ&#x2026; lipote, regÄ&#x2014;jote tauriuosius metalus, brangakmenius, monetas, â&#x20AC;&#x201C; tai sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, pinigai, turtas. Blogai, jeigu prausÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s, vandeniu plaukÄ&#x2014;te â&#x20AC;&#x201C; apkalbos, jeigu kirpote plaukus, regÄ&#x2014;jote muses, tarakonus â&#x20AC;&#x201C; apgaulÄ&#x2014;s, vagystÄ&#x2014;s, jeigu laikÄ&#x2014;te rankose banknotus â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai. Blogas Ĺženklas: kristi, raktus pamesti â&#x20AC;&#x201C; nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo poĹžymis, gresia nemalonumai namuose, rasti surĹŤdijusiĹł metaliniĹł daiktĹł, jei namuose kas nors savaime uĹžsidegtĹł ar imtĹł svilti drabuĹžis ant jĹŤsĹł â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspÄ&#x2014;jimas, kad reikÄ&#x2014;tĹł koreguoti jĹŤsĹł gyvenimo bĹŤdÄ&#x2026;, dabartinÄŻ pasirinkimÄ&#x2026;; Ĺžalia, gelsvai Ĺžalsva, raudona, ruda. Geras Ĺženklas: sulyti saulei ĹĄvieÄ?iant â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;, turtas; Ĺžydra, tamsiai mÄ&#x2014;lyna, auksinÄ&#x2014;. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Pildysis per savaitÄ&#x2122;. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti ĹžvaigĹždes, dangĹł, vaivorykĹĄtÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł laukia sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Atverti duris, ÄŻeiti ÄŻ naujus namus â&#x20AC;&#x201C; prasidÄ&#x2014;s naujas jĹŤsĹł gyvenimo etapas. Jeigu iĹĄvysite savo vaikystÄ&#x2014;s namus â&#x20AC;&#x201C; skolos sugrÄ&#x2026;Ĺžinimas. BĹŤti nuogam â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsivalymas nuo ligĹł, nuodÄ&#x2014;miĹł. Blogai kristi â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, plaukti, maudytis â&#x20AC;&#x201C; apkalbos, pasmerkimas. Matyti drabuĹžius, matuotis juos â&#x20AC;&#x201C; kai kas jumis naudojasi, mÄ&#x2014;gina uĹžkrauti svetimas problemas. Blogas Ĺženklas: susiĹžeisti kruvinai, jei kraujas iĹĄ nosies bÄ&#x2014;gtĹł ar dantenos kraujuotĹł, jei ĹĄukos sulĹŤĹžtĹł. Geras Ĺženklas: rasti monetĹł, jei vardu gatvÄ&#x2014;je keliskart paĹĄauktĹł, iĹĄgirsti varpeliĹł skambÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis tinkamas ÄŻvairiems susitikimams, deryboms, taikytis, palankus dirbti su informacija, ko nors mokytis; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; gelsva, auksinÄ&#x2014;, alyvinÄ&#x2014;, vengtina â&#x20AC;&#x201C; Ĺžalia.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; WR OH UDQ FL MD WDSV LĂ&#x2026; JD QLQ JD DS OLQ NL QLDPV 1HXĂ? VLVN OÂ?V NL WH VD Y\ MH QHDW VL VD N\ NL WH EHQG UDX WL SULLP NL WH VYH mLXV Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SD WD UL PDL SD JDO ED EXV LWLQ UHL ND OLQ JL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GUDX JDPV 7LH VD UHL Nz WĂ&#x2DC; PR Nz WL JULHĂ? WDL DW VL ULER WL QXR MXPV QH PD OR QLĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; MXR ODE QHN UHLS WL Gz PH VLR Â&#x2019; QDX MLH QDV LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; JLUV WDV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL PL QHVN ODQ GX PDL GDU EH WDG EXV VYDU EX PR Nz WL OLN WL GLS OR PD WLĂ&#x2026; NLHPV EHL WR OH UDQ WLĂ&#x2026; NLHPV /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj ,Ă&#x2026;DXJV WUDX PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL NLD SHQN WD GLH QÂ&#x2019; VD YÂ?V QHL EDU WL QHL EDXV WL QHL JDL Oz WLV 1H SD VL GXR NL WH DNL PLUNRV QXR WDL NRPV -DX Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; YzO RS WL PLV WLĂ&#x2026; NLDX Ă?YHOJ VL WH Â&#x2019; J\ YH QL Pj 6HN PD GLH QLV EHL SLU PD GLH QLV VX Gz WLQ JL QH PDORQĂ&#x2018;V Âą GL GHV Qz Â&#x2019;YDLULĂ&#x2DC; NRQI OLN WĂ&#x2DC; WUDX PĂ&#x2DC; DYD UL MĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV XĂ? VLLP WL DQNVmLDX DWL Gz WDLV UHL ND ODLV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WHLVN LU QH EĂ&#x2018; VL WHL VLD PDV Âą Ă&#x2026;L VH QD WLH V D JD OL WDS WL LĂ&#x2026; JD QLQ JD .DG LU NDV Â&#x2019;Y\N WĂ&#x2DC; ML SD GzV QH SD OĂ&#x2018;Ă? WL LU QHS UD UDV WL WL Nz ML PR WDLV NX ULXRV P\ OL WH 3LU PD GLH QÂ&#x2019; LP VL WH DW VL JDX WL

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'L GH OLR QH UL PR Â&#x2019;WDP SRV GLH QRV NDL GzO PHQ NRV QH VzN PzV SUD UDQ GD PD YLO WLV NDL GzO DW VL WLN WL QLR QH VX WD UL PR LĂ&#x2026; VLV NL ULD PD VX P\ OL PX Ă?PR JX PL 7D mLDX YLV NDV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; UDQ NR VH Âą SD VLV WHQ NL WH QH MDXV WL QH PD W\ WL QH JLU Gz WL QLH NR NDV JD OL MXV VXHU ]LQ WL VX S\N G\ WL DU XĂ? JDX WL 3LU PD GLH QÂ&#x2019; WL Nz WL QL Â&#x2019;YDL UĂ&#x2018;V QHVN ODQ GX PDL EHL NOLX YL QLDL EHW MLH QH EXV EDL VĂ&#x2018;V MHL Â&#x2019; YLV Nj Ă?YHOJ VL WH UD PLDL LU VX Ă&#x2026;\S VH QD

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

SavaitgalÄŻ ims stiprÄ&#x2014;ti aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas, kuris sausesnius, kiek giedresnius orus lems iki kitos savaitÄ&#x2014;s vidurio.

6DX VzV JLHG UzV EHW Ă&#x2026;LOV PHQ NDL Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Per rytinius Lietuvos rajonus ĹĄiandien keliaus nedidelis ciklonas. Dangus bus uĹžtrauktas niĹŤriĹł debesĹł, tik Ĺ˝emaitijoje ir UĹžnemunÄ&#x2014;je tikÄ&#x2014;tini pragiedruliai. Lietaus ir ĹĄlapdribos klius daugeliui rajonĹł. Intensyvesni krituliai lankysis ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniuose rajonuose ir rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje. Vyraus vidutinio stiprumo vakarĹł, pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra pakils iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos, ĹĄilÄ?iausia bus ĹĄalies pietvakariuose. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ vietomis, dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje pasirodys nedideli krituliai, daugiausia silpnai lynos. NaktÄŻ ir rytÄ&#x2026; kai kuriose vietovÄ&#x2014;se formuosis rĹŤkas. Nestiprus vÄ&#x2014;jas vis labiau kryps iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł. TemperatĹŤra naktÄŻ pasiskirstys nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos, ten, kur paĹĄals, formuosis plikledis. NiĹŤrokÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; termometrai rodys 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsnius ĹĄilumos. SekmadienÄŻ ir pirmadienÄŻ slÄ&#x2014;gis kils ir virĹĄ Lietuvos sustiprÄ&#x2014;s aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukas. Atsiras pragiedruliĹł, daĹžniau palepins saulÄ&#x2014;. Silpni krituliai numatomi tik kai kur, didesnÄ&#x2014; jĹł tikimybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje. VÄ&#x2014;jas bus silpnas, nuolat keis kryptÄŻ. Kadangi ties mĹŤsĹł ĹĄalimi ÄŻsitvirtins ĹĄaltoka oro masÄ&#x2014;, naktimis ĹĄals maĹždaug iki 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, ĹĄiauriniuose rajonuose vietomis bus dar ĹĄalÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; minus 5â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniai. Dienomis ĹĄilti saulÄ&#x2014;s spinduliai greitai grÄ&#x2026;Ĺžins 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumÄ&#x2026;. AntradienÄŻ bus debesuota su pragiedruliais. KrituliĹł tikimybÄ&#x2014; taps minimali, vÄ&#x2014;jas pĹŤs silpnas. TemperatĹŤra beveik nesikeis: naktÄŻ ji svyruos tarp 0 ir 5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, prie jĹŤros bus 1 laipsnis ĹĄilumos. DienÄ&#x2026; oras suĹĄils iki 3â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos. Nuo treÄ?iadienio orai pradÄ&#x2014;s ĹĄilti, vakarÄ&#x2014;jant pajĹŤrÄŻ jau pasieks lietaus debesys. Kitur dar iĹĄliks sausi ir gana saulÄ&#x2014;ti orai. NaktÄŻ temperatĹŤra bus silpnai neigiama, dienÄ&#x2026; termometrai rodys 4â&#x20AC;&#x201C;9 laipsnius ĹĄilumos. KetvirtadienÄŻ lietus apims beveik visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ. TemperatĹŤra naktÄŻ nenukris Ĺžemiau nulio, o dienÄ&#x2026; oras ĹĄils iki 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 1DX EDU WR %XW JDL OzV 6LO YL MRV (PL OLR LU *H UDO GR U\ WRM Âą .RQV WDQ WL QR *H GLP WR 9L MR OzV LU .RV WR VHN PD GLH QÂ&#x2019; Âą 'DU PDQ WzV *DO YLU GR LU 7HR ID QR SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą 3DX OL QRV /LX WDX UR 9DL GL OzV .ULV WL QRV LU 7HR GR URV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Maskva

Briuselis ParyĹžius

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#- $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

$&!% $& "# #& $

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Dublinas

Kijevas

Lvovas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Varna

Sofija

Madridas Barselona

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

Roma Dubrovnikas

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA

ÂľÂ?Ă&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;SÂ?Ă&#x;6ENERA 6AĂ&#x;KAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;VIRSĂ&#x;!U¸Ă&#x;RIĂ&#x;NE .R YR GDQ JX MH Âą SD YD VD ULR Ă?HQN ODL 7UXP Sz MDQmLR PLV QDN WL PLV EXV JD OL PD VWH Ez WL Ă?LH PRV Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; SD VLW UDX NL Pj LU 9D ND UL QzV YLUV Pj $XĂ&#x2026; UL QH R QXR O\ JLD GLH QLR SUD VL GzV DVW UR QR PL QLV SD YD VD ULV Jo nas VAIĹ KĹŞ NAS

Giedrais kovo vakarais ryĹĄkiausi Ĺžiemos ĹžvaigĹždynai prieĹĄ atsisveikindami su vasarÄ&#x2014;janÄ?iu dangumi dar iĹĄsirikiuos virĹĄ pietĹł horizonto. Didysis Ĺ uo su ryĹĄkiuoju Sirijumi, Ĺ ienpjoviai su Rygeliu ir Betelgeize, Tauras su Aldebaranu ir Sietyno ĹžvaigĹždĹžiĹł spieÄ?iumi bei ÄŻspĹŤdingieji Dvyniai su iĹĄsiskirianÄ?iomis Kastoro ir Polukso ĹžvaigĹždÄ&#x2014;mis. Visas didysis ryĹĄkiĹł Ĺžiemos ĹžvaigĹždĹžiĹł telkinys jau greitai uĹžleis vietÄ&#x2026; ne tokioms ĹĄviesioms vasaros ĹžvaigĹždÄ&#x2014;ms. Besidriekiantis iĹĄ pietĹł ÄŻ ĹĄiaurÄ&#x2122; PaukĹĄÄ?iĹł Takas, kasnakt vis labiau glausdamasis prie vakarĹł horizonto diena iĹĄ dienos, tar-

tum nustums ryĹĄkiausius Ĺžiemos ĹžvaigĹždynus. Tuo pat metu vis aukĹĄÄ?iau matysime virĹĄ rytĹł horizonto iĹĄkylantÄŻ ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; jÄŻ LiĹŤto ĹžvaigĹždynÄ&#x2026;. TaÄ?iau ryĹĄkiausios vasaros ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s dar neskubÄ&#x2014;s pasirodyti. Tiktai atviroje vietovÄ&#x2014;je vakarais palei ĹĄiaurinÄ&#x2122; horizonto linijÄ&#x2026; bus galima matyti ĹžybsinÄ?ias ĹĄviesiausias Lyros ir GulbÄ&#x2014;s ĹžvaigĹždynĹł ĹžvaigĹždes â&#x20AC;&#x201C; VegÄ&#x2026; ir DenebÄ&#x2026;. Venera-VakarinÄ&#x2014; po SaulÄ&#x2014;s laidos itin ryĹĄkiai ĹĄvytÄ&#x2014;s uĹž vakarĹł horizonto besileidĹžianÄ?iame Ĺ˝uvĹł ĹžvaigĹždyne. Kovo pabaigoje ji panirs ÄŻ vakaro Ĺžaras ir iĹĄ VakarinÄ&#x2014;s ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s taps AuĹĄrine. Nuo kovo 20 d. VenerÄ&#x2026; gali pa-

sisekti pamatyti ir kaip AuĹĄrinÄ&#x2122;, ir kaip VakarinÄ&#x2122;. Esant geriems orams ir atviram horizontui planetÄ&#x2026; galima pamatyti tiek po saulÄ&#x2014;lydĹžio, tiek ir prieĹĄ Saulei tekant labai Ĺžemai, atitinkamai â&#x20AC;&#x201C; palei vakarĹł arba rytĹł horizontÄ&#x2026;. Merkurijaus ieĹĄkoti vakaro padangÄ&#x2014;je galima nuo kovo 20 d. Esant geriems orams jÄŻ iki pirmos valandos po saulÄ&#x2014;lydĹžio galima ÄŻĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti palei vakarĹł horizontÄ&#x2026; Ĺ˝uvĹł ĹžvaigĹždyne. Kovo 29 d. kiek kairiau ir Ĺžemiau Merkurijaus suĹĄvis ir kÄ&#x2026; tik uĹžgimÄ&#x2122;s jauno MÄ&#x2014;nulio pjautuvas. Marsas Saulei nusileidus apie 2 valandas spindÄ&#x2014;s neaukĹĄtai virĹĄ vakarĹł horizonto kaip nelabai ryĹĄki oranĹžinÄ&#x2014; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;. Kovo 8 d. persislinkÄ&#x2122;s iĹĄ Ĺ˝uvĹł ÄŻ Avino ĹžvaigĹždynÄ&#x2026; jame iĹĄliks iki mÄ&#x2014;nesio pabaigos. Jupiteris vÄ&#x2014;lai vakare tekÄ&#x2014;s iĹĄ uĹž rytĹł horizonto tekanÄ?iame MergelÄ&#x2014;s ĹžvaigĹždyne. Jis trauks mĹŤsĹł Ĺžvilgsnius kaip ryĹĄki geltona nemirksinti ĹžvaigĹždÄ&#x2014;.

Pasitelkus lauko ĹžiĹŤronus arba mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jiĹĄkÄ&#x2026; teleskopÄ&#x2026; visai greta Jupiterio disko bus galima pamatyti ir ryĹĄkiausius jo palydovus: GanimedÄ&#x2026;, KalistÄ&#x2026;, EuropÄ&#x2026; ir Ijo. Kovo 14 d. vos kairiau ir aukĹĄÄ?iau Jupiterio atsidurs jau pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dilti pilnas MÄ&#x2014;nulis. Saturnas suĹĄvis pietryÄ?iuose apie 4 val. ryto kaip ryĹĄki ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Ĺ aulio ĹžvaigĹždyne ir iki saulÄ&#x2014;tekio spÄ&#x2014;s aukĹĄÄ?iau palypÄ&#x2014;ti link pietĹł horizonto. Vasario 20 d. aukĹĄÄ?iau ir deĹĄiniau nuo Saturno atsidurs dylantis pusmÄ&#x2014;nulis. Kovo 20 dienÄ&#x2026; 12 val. 29 min. Saulei atsidĹŤrus zodiakiniame Avino Ĺženkle ÄŻvyks pavasario lygiadienis. Nuo ĹĄiol diena mĹŤsĹł planetos ĹĄiaurÄ&#x2014;s pusrutulyje savo trukme pralenks naktÄŻ â&#x20AC;&#x201C; prasidÄ&#x2014;s astronominis pavasaris. Nuo kovo 26 d. turÄ&#x2014;sime vÄ&#x2014;l pereiti prie vasaros laiko â&#x20AC;&#x201C; naktÄŻ iĹĄ kovo 25-osios ÄŻ 26-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; treÄ?iÄ&#x2026; valandÄ&#x2026; nakties persukti laikrodĹžio rodykles valandÄ&#x2026; ÄŻ priekÄŻ.