Lietuvos rytas

AKTUALIJOS

6wLĂ&#x;wMwĂ&#x;BLYKĂ&#x;SwĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;SIILĂ&#x;SINĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;TAUĂ&#x;TOSĂ&#x;I¸Ă&#x;RINKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ATOSĂ&#x;TOĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;MIĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M KOVOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Ji laukÄ—si nesantuokinio kĹŤdikio. 7DLS DSLH +R OL YX GR Ă?YDLJĂ? GÂ? 0D UL O\Q 0RQ URH HVj \UD VD NLX VL QH VH QLDL PL UX VL MRV GUDX Jz LU IR WRJ UD Iz ) +XOO SD OL NX VL QLH NXU QHV NHOE WĂ˜ QXRW UDX NĂ˜ NX ULR VH PD W\ WL DS YD Oz MDQ WLV DN WR UzV SLO YDV

ĂŒXUQDOH Ă„79 DQWHQDÂł

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

-OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;TUĂ&#x;RwSĂ&#x;ANTRgSYKĂ&#x; KASĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;PgĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUI

6HQRV LQWULJRV Ĺ .MarÄ?iulionis buvo nepageidaujamas SSRS krepĹĄinio rinktinÄ—je, nes to nenorÄ—jo kiti lietuviai. Taip tvirtinama buvusio rinktinÄ—s trenerio A.Gomelskio sĹŤnaus knygoje, paremtoje praeities prisimi Ă&#x;P Ă&#x; nimais.

*QLDXĂ?LD YHUVOj Skandalingiausias ĹĄios savaitÄ—s ÄŻvykis – NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tarnybos ir prokurorĹł uĹžmojai sustabdyti „Hanner“ statybas buvusio „Žalgirio“ stadiono vietoje. KÄ… atskleidÄ— ĹĄis konfliktas? Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Ĺ itiek mobiliojo ryĹĄio telefonĹł dviejuose paketuose buvo bandyta perduoti ÄŻ KybartĹł pataisos namus.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– Anglijoje finansininko specialybÄ™ ÄŻgijusiÄ… lietuvÄ™ R.NakroĹĄytÄ™ paviliojo purvinas ĹĄunĹł priĹžiĹŤrÄ—tojos darbas. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– kaliniai „ChorĹł karuose“ dĹžiugino, o dar nepasirodĹžiusios „KaliniĹł Ĺžmonos“ siutina.

APREI¸KIMAI

6NX ED WUDXNWLV .DX QLH Wz , 6QDUV N\ Wz EX YR Â’VL WL NL QX VL NDG SD ODL GR MR VĂ‘ QĂ˜ WD mLDX YD NDU WX Uz MR YD Ă?LXR WL Â’ PRU Jj DW SD Ă?LQ WL MR SD ODL NĂ˜

3HU .HO PzV UD MR QH SULHĂ… VD YDL WÂ? Â’Y\ NX VLj DYD UL Mj VĂ‘ QDXV $OJ PL QR %D QL Ă…DXV NR QH WH NX VL NDX QLH Wz ,UH QD 6QDUV N\ Wz XĂ? YD NDU VX Ă?L QR MR GDU YLH Qj EDLVLj Ă?L QLj Âą ML SD ODL GR MR QH VD YR YDL Nj R VYH WL Pj Ă?PR JĂ˜ Vy g an das TR AI NYS LR korespondentas

Po avarijos Ĺ iauliĹł morgo specialistai I.Snarskytei atidavÄ— ne jos

34 metĹł sĹŤnaus, o jo kelionÄ—s draugo 42 metĹł Vladimiro Medvedevo palaikus. Jie treÄ?iadienÄŻ buvo kremuoti Lenkijoje, o uĹžvakar urna su jo pelenais palaidota Kaune.

I.SnarskytÄ—s sĹŤnaus kĹŤnas ĹĄiuo metu yra KÄ—dainiĹł krematoriumo patalpose, taÄ?iau palaidoti jo kol kas negalima, nes A.BaniĹĄausko vardu jau yra palaidotas kitas asmuo – V.Medvedevas. „Morgo darbuotojai ir teisÄ—saugos pareigĹŤnai pademonstravo visiĹĄkÄ… neiĹĄmanymÄ…. ManÄ™s net nebuvo atsipraĹĄyta“, – piktinosi I.SnarskytÄ—, vakar rytÄ… atvykusi

LordĹł RĹŤmĹł iĹĄĹĄĹŤkis, mestas premjerei Th.May, sukÄ—lÄ— vÄ—jÄ…, bet iki uragano nesustiprÄ—s. LyderÄ— trokĹĄta kuo greiÄ?iau pradÄ—ti pasitraukimo iĹĄ Bendrijos procesÄ…. Bet kaip jis galÄ—tĹł atrodyti? Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

9zO VHS W\ QLR OLN WLH ML

1R UL Â’ /LH WX Yj

Amerikos prezidentas pagaliau pripaĹžino, kad Amerika – atsilikusi ĹĄalis. Ir net pasakÄ—, kÄ… Rusijos vadai prieĹĄ ĹĄimtÄ… metĹł Ĺžinojo: valdĹžia – darbininkams! Mes tik pridurtume: ir valstieÄ?iams. O iĹĄ suklestÄ—jusios darbininkĹł ir valstieÄ?iĹł valstybÄ—s sprunkantÄŻ elitÄ… priglaus rusai, lietuviai ir kitos paĹžangios ĹĄalys.

Vis daugiau lietuviĹł, kalinÄ?iĹł uĹžsienyje, praĹĄosi ÄŻ gimtinÄ—s kalÄ—jimus. Tarp tokiĹł kaliniĹł – ir pavojingiausiu Lietuvos nusikaltÄ—liu ilgus metus vadintas R.Zamolskis. Ă&#x;P Ă&#x;

Juozas Erlickas

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

P

remjeras S.Skvernelis ĹĄiÄ… savaitÄ™ vieĹĄai stebÄ—josi visuotiniu sujudimu dÄ—l VyriausybÄ—s programos priemoniĹł ÄŻgyvendinimo plano, o tÄ… sujudimÄ… pavadino aĹžiotaĹžu, kuris esÄ… neproporcingas. IĹĄties stebina, kodÄ—l premjeras stebisi visuomenÄ—s, Ĺžiniasklaidos ir opozicijos politikĹł reakcija, kuriÄ… jis ĹĄiek tiek paniekinamai ÄŻvardijo aĹžiotaĹžu. Juk bĹŤtent patys „valstieÄ?iai“, po rinkimĹł uĹžsimojÄ™ nuversti kalnus, iĹĄ pradĹžiĹł tai ĹžadÄ—jo suraĹĄyti koalicijos sutartyje, po to – VyriausybÄ—s programoje, o dar vÄ—liau – priemoniĹł ÄŻgyvendinimo plane. Nieko nuostabaus, kad pastarojo dokumento naujaisiais gelbÄ—tojais aklai netikinti tautos dalis laukÄ— su tokiu nekantrumu ir smalsumu. Juolab kad intrigÄ… vÄ—l pakurstÄ— pati valdĹžia.

Ĺ

iÄ… savaitÄ™ uĹždaruose valdĹžios virĹĄĹŤniĹł posÄ—dĹžiuose svarstyti netgi keli to plano variantai, kuriuos valdantieji slÄ—pÄ—, atrodo, labiau nei didĹžiausias valstybÄ—s paslaptis, o patekusius ÄŻ vieĹĄumÄ… projektus vadino juodraĹĄÄ?iais. Tai tik patvirtino ÄŻspĹŤdÄŻ, jog jau ne vienÄ… mÄ—nesÄŻ valdantys „valstieÄ?iai“ jautÄ—si tarsi studentas egzamino iĹĄvakarÄ—se – liko neperskaityta tĹŤkstantis knygĹł ir viena naktis.

GyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io tarifas yra 15 proc., o apie skaidrumÄ… aiĹĄkinantis R.Karbauskis sumokÄ—jo tik 1,62 procento. AtrodÄ—, kad ĹĄis dokumentas, kurio bent svarbiausiosios nuostatos turÄ—jo bĹŤti aiĹĄkios seniai, uĹžklupo valdanÄ?iuosius tarsi Ĺžiema kelininkus. UĹžvakar plano turinys pagaliau buvo oficialiai paskelbtas, o opozicija Ä—mÄ— jÄŻ tarĹĄyti. Ko gero, yra uĹž kÄ… – kertiniai dokumento ĹžodĹžiai: „bus analizuojama“, „svarstoma“, „įvertinta“, „sukuriama“, „perĹžiĹŤrima“. YpaÄ? tai bado akis skirsniuose, kur konkretumo turÄ—tĹł bĹŤti, ĹĄvelniai tariant, daugiau – mat ten kalbama apie mĹŤsĹł visĹł, mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł, pinigus. Ĺ˝odĹžiu, ekonominei ar mokesÄ?iĹł politikai skirtos dalys – gana miglotos. FinansĹł ministras V.Ĺ apoka dabar paaiĹĄkino, kad jokiĹł naujĹł mokesÄ?iĹł ar dideliĹł reformĹł ĹĄioje srityje nebus, kol nebus uĹžkamĹĄytos dabartinÄ—s sistemos landos. Bet kokios tai landos, matyt, tiksliai neĹžino niekas. Nepaisant to, ministras stengÄ—si atrodyti kuo dalykiĹĄkiau, ĹžadÄ—damas visos mokesÄ?iĹł sistemos kompleksinÄ™ pertvarkÄ…, kuri vis tiek ÄŻvyks kada nors vÄ—liau.

D

Ä—l tokiĹł miglĹł V.Ĺ apokÄ… tarĹĄÄ— ne tik opozicijos atstovai, bet ir koalicijos partneriai, pavyzdĹžiui, buvusi socialdemokratĹł finansĹł ministrÄ— R.BudbergytÄ—. Kai kurie finansĹł ministro paĹžadai skambÄ—jo net ir tragikomiĹĄkai. PavyzdĹžiui, pareiĹĄkimas, jog viena pagrindiniĹł mokesÄ?iĹł politikos krypÄ?iĹł bus spaudimas turtingesniĹł pilieÄ?iĹł piniginÄ—ms. EsÄ… jie dabar tikrai nesumoka tiek mokesÄ?iĹł, kiek privalÄ—tĹł pagal savo realĹł turtÄ… ir pajamas. Ĺ˝iauri likimo ironija, bet tai ypaÄ? tinka kai kuriems valdantiesiems. Antai ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…jun-

gos vedlio R.Karbauskio 2015 metais gautos pajamos siekÄ— beveik 3,845 mln. eurĹł, o mokesÄ?iĹł sumokÄ—ta vos per 62 tĹŤkst. eurĹł. GyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io tarifas Lietuvoje yra 15 proc., o apie skaidrumÄ… aiĹĄkinantis politikas milijonierius sumokÄ—jo tik 1,62 procento.

Ĺ˝

inoma, apstu ÄŻstatymuose numatytĹł iĹĄimÄ?iĹł, kuriomis noriai naudojamasi. Tarkime, gauti pajamĹł uĹž anksÄ?iau ÄŻsigytus ne nuosavybÄ—s vertybinius popierius – obligacijas, pasinaudoti ĹŤkininkams taikomomis lengvatomis. Bet ko jau ko, o skaidrumo Ä?ia – maĹžiausia. Vadinasi, valdantiesiems pirmiausia derÄ—tĹł apsiĹĄluoti ĹĄiame kieme. Vartant priemoniĹł planÄ…, netrĹŤksta neaiĹĄkumĹł ir ĹĄvietimo reformĹł srityje, ne tokie aĹĄtrĹŤs atrodo net ĹĄvenÄ?iausios „valstieÄ?iĹłâ€œ kovos su alkoholio demonu paĹžadai, nebeliko ir radikaliĹł uĹžmojĹł naikinti, perstumdyti ar ÄŻ KaunÄ… iĹĄkelti ministerijas. Matyt, pageidaujantiems daugiau aiĹĄkumo teks laukti kitĹł metĹł, kai bus paskelbta VyriausybÄ—s veiklos ataskaita.

V

is dÄ—lto kodÄ—l tiek daug sumaiĹĄties valdĹžioje, kurios svertus laiko faktiĹĄkai viena partija? ÄŒia, matyt, bĹŤtĹł galima ÄŻĹžvelgti net kelias prieĹžastis. Pirma, politiĹĄkai Ĺžalia „valstieÄ?iĹłâ€œ frakcija, kurios dalis nariĹł negali apsisprÄ™sti, prie kurio iĹĄ dviejĹł lyderiĹł – partijos pirmininko R.Karbauskio ar premjero S.Skvernelio – telktis. Antra, dauguma ministrĹł, vadinamĹłjĹł profesionalĹł – juos tarytum triuĹĄius iĹĄ skrybÄ—lÄ—s traukÄ— pirmiausia PrezidentĹŤra – neturi glaudaus ryĹĄio su valdanÄ?iÄ…ja partija ir tvirtesnÄ—s atramos visame politiniame lauke. TreÄ?ia, beveik jokio ryĹĄio taip pat neturi abi valdanÄ?iosios koalicijos partnerÄ—s. Ĺ˝ibalo ÄŻ ugnÄŻ ĹĄliĹŤkĹĄtelÄ—jo ir aĹĄtriu charakteriu garsÄ—janti VyriausybÄ—s kanclerÄ— M.DarguĹžaitÄ—, kai vienaĹĄaliĹĄkai Ä—mÄ—si iĹĄ naujo akÄ—ti ministerijĹł pateiktus programos priemoniĹł ÄŻgyvendinimo planus ir juos versti aukĹĄtyn kojomis. Kai ministrai pasiskundÄ— dÄ—l vicepremjere pasijutusios pareigĹŤnÄ—s savivalÄ—s, S.Skverneliui neliko nieko kita, kaip stumtelÄ—ti jÄ… ÄŻ ĹĄalÄŻ nuo tĹł planĹł rengimo. Bet netrukus premjerui teko gesinti ir dar vienÄ… gaisrÄ…. Mat prieĹĄ M.DarguĹžaitÄ™, uĹžsimojusiÄ… iĹĄ esmÄ—s pertvarkyti VyriausybÄ—s kanceliarijÄ…, taÄ?iau, regis, ne visada sugebanÄ?iÄ… riĹĄliai kalbÄ—ti, o juolab iĹĄklausyti kitĹł, sukilo jos pavaldiniai. Gana tiesmukam S.Skverneliui dabar, ko gero, teks pasitelkti ir diplomatinius sugebÄ—jimus, kad konf liktas nepaaĹĄtrÄ—tĹł.

T

rumpai tariant, VyriausybÄ—s vadovui ĹĄiomis dienomis nesaldu. Atrodo, kad jis ieĹĄko paramos ne tiktai PrezidentĹŤroje, bet ir konservatoriĹł gretose. Beje, grieĹžtÄ—ja ir jaukiu santĹŤrumu iki ĹĄiol savo reitingus kÄ—lusio premjero tonas. YpaÄ? tai buvo pastebima jam atsakinÄ—jant ÄŻ neparankius klausimus apie konkreÄ?ius darbĹł planus. Lieka tik tikÄ—tis, kad S.Skvernelis vis dÄ—lto nepasuks tuo keliu, kuriuo jau pasuko R.Karbauskis kaltindamas ĹžiniasklaidÄ…, kad ji nupirkta, o savo kritikus – melu. Kitaip sumaiĹĄtis valstybÄ—je tik dar labiau didÄ—tĹł. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

Mes pristatÄ—me projekto projektÄ…, kol kas dar nÄ—ra suderintĹł kai kuriĹł rodikliĹł, datĹł. 3UHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV DS W D NLDL NDO Ez MR DSLH 9\ ULDX V\ EzV SURJ UD PRV Â’J\ YHQ GL QL PR SOD QR SUR MHN W j VX NX ULXR VX SD Ă?LQ GL QR YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ SDU WL MĂ˜ YD GR Y \ EÂ?

Tiesiog stebuklĹł ĹĄalis – visada atsiras kaĹžkoks kreivakojis futbolo mÄ—gÄ—jas, kuriam verkiant reikia tenkinti savo aistrÄ… bĹŤtent investicijĹł vietoje. 7DLS HNR QR PLV W DV * 1DX Vz GD Â’YHU WL QR SUR NX UR UĂ˜ VSUHQ GL Pj VXV W DE G\ WL YLHĂ… EX mLR VWD W \ EDV 9LO QLX MH EX YX VLR DS OHLV WR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł VWD GLR QR YLH WR MH Âą HVj WHQ JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL WLN VWD GLR QDV

“

Mes labai kraĹĄtutiniĹĄkai ĹžiĹŤrime, jeigu kas nors kÄ… nors padaro, – arba atleisti, arba suĹĄaudyti, arba pakarti, arba ÄŻ kalÄ—jimÄ…. 3UHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV PD QR NDG GD OLHV 9\ ULDX V\ EzV NDQ FH OLD UL MRV GDU EXR WR MĂ˜ LU NDQF OH UzV 0 'DU JX Ă?DL WzV NRQI OLN W DV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL LĂ…VS UÂ?V W DV QHV NDXV PLQ JDL

“

Tiesiog nenorima konkurencijos, nes sukurtos maĹžos valstybÄ—lÄ—s, aplipusios savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—lÄ—mis. 3UHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV VXN UL WL ND YR .z GDL QLĂ˜ UD MR QR YDO GĂ?Lj NX UL QHÂ’ VL OHL GR 3D NLV W D QR LU -XQJ WL QLĂ˜ $UD EĂ˜ (P\ UD WĂ˜ LQ YHV WXR WR MĂ˜ QR Uz MX VLĂ˜ VWD W \ WL FKH PL MRV Â’PR QÂ?

“ “ “

MoÄ?iutÄ—s nutĹŤpia kaip Ĺžvirbliai ten, kur joms patogu.

7DLS .ODL Sz GRV YL FH PH UDV $ Ă‚XO FDV DSL EĂ‘ GL QR SD mLĂ˜ XĂ?DX JLQ WR PLV GDU Ă?R Yz PLV PLHV WH SUH NLDX MDQ mLDV JDU EDXV DP Ă?LDXV NODL Sz GLH WHV

SvajonÄ—s iĹĄ tiesĹł suteikia sparnus.

6D YR SD WLU WL PL SD VL GD OL MR 'D ND UR UD OLR IL QL Ă…j SD VLH NÂ?V 3K &URL ]R QDV NX ULDP DP SX WXR WRV YL VRV JD OĂ‘ QzV

Ji Baltuosiuose rĹŤmuose turi daugiau ryĹĄiĹł nei Ukrainos ambasadorius. 7DLS DSLH XN UDL QLH WÂ? 2 1L NR OD MHQ NR NDO ED PD 9D Ă…LQJ WR QH 8Ă? -$9 PL OL MDU GLH ULDXV LU DU WL PR -$9 SUH ]L GHQ WR GUDX JR LĂ… WH Nz MX VL PD QH NH Qz SD GH GD .L MH YXL UDV WL EHQG Uj NDO Ej VX ' 7UXP SR DG PL QLVW UD FL MD

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

$U Wz MDQW 6HL PR SD YD VD ULR VH VL MDL YDO GDQ WLH ML VXV NX ER JLU WLV QX YHLN WDLV PLO Ă?L QLĂ… NDLV GDU EDLV EHW SDDLĂ… Nz MR NDG NDL NX ULH MĂ˜ Qz QHS UD Gz WL Âą SDN UL NÂ? SDU OD PHQ WD UDL EH QH OD ELDX VLDL WU\S mLR MD GzO MĂ˜ DWRV WR JĂ˜ Â’WHL VL QL PR Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

„Lietuvos rytui“ prisipaĹžino, kad nÄ— karto nebuvo susirinkÄ™ ÄŻ posÄ—dÄŻ. +IĂ&#x;LOĂ&#x;DAUGĂ&#x;DISĂ&#x;KUĂ&#x;SIĂ&#x;JĂ‹

Seimo pirmoji vicepirmininkÄ— „valstietė“ Rima BaĹĄkienÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™ pasigyrÄ—, kad speciali darbo grupÄ— baigia apsisprÄ™sti dÄ—l parlamentarĹł atostogĹł. PolitikÄ— ĹžadÄ—jo, kad penktadienÄŻ darbo grupÄ— taip pat tars ĹžodÄŻ dÄ—l to, jog uĹž praleistus Seimo posÄ—dĹžius parlamentarams nebĹŤtĹł mokama alga, o gyvenantieji vieĹĄbutyje turi susimokÄ—ti uĹž komunalines paslaugas. Bet tokie optimistiniai paĹžadai nustebino kitus sausio mÄ—nesÄŻ sudarytos darbo grupÄ—s narius. Jie

Pirmasis ĹĄios darbo grupÄ—s, kuriai vadovauja Seimo vicepirmininkas „valstietis“ Arvydas NekroĹĄius, posÄ—dis buvo suĹĄauktas tik vakar. ÄŒia buvo nupĹŤstos dulkÄ—s nuo prieĹĄ penkerius metus Seime svarstyto, bet taip ir nepriimto dokumento ir nutarta jÄŻ tobulinti. „Buvo pritarta nuostatai, kad Seimo nariui atlyginimas nebĹŤtĹł mokamas uĹž praleistÄ… posÄ—dÄŻ. Taip pat siĹŤloma Seimo nariui, kuris eina ministro pareigas, iĹĄ ministerijos mokamÄ… atlyginimÄ… maĹžinti per pusę“, – „Lietuvos ry-

tui“ praneĹĄÄ— A.NekroĹĄius. DÄ—l kitĹł projekto punktĹł esÄ… kilo nemaĹžai diskusijĹł, todÄ—l bus praĹĄoma jas dar svarstyti Seimo frakcijose. PavyzdĹžiui, nesutariama dÄ—l parlamentinei veiklai skiriamĹł lÄ—ĹĄĹł. .UOĂ&#x;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;NIEĂ&#x;KASĂ&#x;NEKĂ&#x;LAUĂ&#x;Sw

Dar labiau nuomonÄ—s iĹĄsiskyrÄ— dÄ—l siĹŤlomĹł 45 dienĹł trukmÄ—s atostogĹł ir dÄ—l iĹĄeitiniĹł iĹĄmokĹł. GinÄ?ijamasi, ar palikti dabartinÄ™ tvarkÄ…, kai neiĹĄrinktiems Seimo nariams mokama nuo 2 iki 6 vidutiniĹł atlyginimĹł dydĹžio kompensacija, ar pereiti prie Darbo kodekso nuostatĹł. Diskusijos dÄ—l atostogĹł atnaujintos „valstieÄ?iĹłâ€œ lyderio RamĹŤno Karbauskio iniciatyva. IĹĄkart po rinkimĹł jis pareiĹĄkÄ—, jog iĹĄ Seimo nariĹł tyÄ?iojamasi, nes teisÄ™ atostogauti turi kiekvienas ĹĄalies pilietis. TaÄ?iau atostogĹł ÄŻteisinimas patinka ne visiems parlamentarams.

Antai Linas Balsys pareiĹĄkÄ— esÄ…s visiĹĄkai patenkintas tvarka, kai tarp Seimo sesijĹł politikai savo laikÄ… gali suplanuoti patys: „Ar jÄ… reikia keisti tik tam, kad R.Karbauskis galÄ—tĹł nuvykti ÄŻ IspanijÄ…? Kas pavaduotĹł atostogaujanÄ?ius Seimo narius? Konstitucinis teismas iĹĄaiĹĄkino, kad Seimo nariai turi teisÄ™ atostogauti, bet neprivalo. Tai reiĹĄkia, kad, jei nevyksta posÄ—dĹžiai ir nÄ—ra rinkÄ—jĹł pageidavimĹł susitikti, galiu turÄ—ti kelias laisvas dienas.“ 4AĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;SPRENĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;VIEĂ&#x;NI

L.Balsys stebÄ—josi kalbomis, kad darbo grupÄ— jau baigia darbÄ…, nors nÄ— karto nebuvo susirinkusi, o jis pats nÄ—ra gavÄ™s jokios medĹžiagos. Kvietimo ÄŻ posÄ—dÄŻ negavo ir socialdemokratas Algimantas Salamakinas, o iĹĄgirdÄ™s, kad darbo grupÄ— jau baigia darbÄ…, tepasakÄ—: „Man ĹĄi Seimo kadencija – kaĹžkoks stebuklĹł laukas.“

7 %DX UR QXRWU

6wLĂ&#x;BLYKĂ&#x;SIĂ&#x;3EIĂ&#x;MOĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;LEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ATOSĂ&#x;TOĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;MIĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

'DU ER JUX SzV YD GR YDV $ 1HN UR Ă…LXV JD Oz MR QH GDXJ Nj SD VD N\ WL

Politikas mano, jog „valstieÄ?iai“ taip elgiasi, nes ÄŻsivaizduoja turintys vos ne konstitucinÄ™ daugumÄ… ir galintys vieni viskÄ… sprÄ™sti, o visi kiti yra tarsi jĹł valios vykdytojai. Tuo metu vakarykĹĄÄ?iame darbo grupÄ—s posÄ—dyje dalyvavÄ™s konservatorius Stasys Ĺ edbaras ÄŻsitikinÄ™s, kad iki kokiĹł nors susitarimĹł dar labai toli.

%UDQ JĂ‘V EXWDL Âą LU YDU JXR OLDPV .DL NX ULRV VD YL YDO G\ EzV VR FLD OL QLXV EĂ‘V WXV Â’VL J\ MD QHW NH OLV DU GH Ă…LP WÂ’ NDU WĂ˜ EUDQ JLDX QHL ULQ NRV NDL QD 7R NÂ’ VLJ QD Oj SD VLXQ Wz 9DOV W\ EzV NRQW UR Oz Auditoriai iĹĄsakÄ— abejoniĹł dÄ—l Vilniaus miesto ir rajono, MarijampolÄ—s, PagÄ—giĹł, Alytaus, KaiĹĄiadoriĹł, Kauno, PanevÄ—Ĺžio, RadviliĹĄkio, Ĺ irvintĹł, Ĺ venÄ?ioniĹł, PlungÄ—s savivaldybiĹł sprendimĹł, susijusiĹł su socialinio bĹŤsto plÄ—tra. PavyzdĹžiui, nurodoma, kad Alytaus rajone buto kvadratinio metro kainos vidurkis, RegistrĹł centro duomenimis, yra apie 120 eurĹł, o planuojamo socialinio bĹŤsto kvadratinio metro kainos vidurkis – apie 1300 eurĹł. Alytaus rajono meras Algirdas Vrubliauskas sakÄ—, kad auditoriai turbĹŤt turi omenyje VenciĹŤnĹł kaime planuojamÄ… projektÄ…, kuris apima daugiau nei vien socialiniĹł bĹŤstĹł ÄŻrengimÄ…: „Mes sutvarkome pastatÄ…, kur yra vaikĹł darĹželis, tai irgi bĹŤtina socialinio bĹŤsto naudotojams, jie naudosis ir kultĹŤros patalpomis, bendruomenÄ—s sale. Taigi formaliai auditoriai teisĹŤs, bet neformaliai neteisĹŤs, nes mes kur kas daugiau iĹĄsprendĹžiame.“ (BNS, LR)

%ILwĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TĂ„KSTANjIAI â– Âą P VR FLD OL QLR EĂ‘V WR IRQ GR SOzW UDL VNLU WD POQ HXUĂ˜ (XUR SRV IRQ GĂ˜ Oz Ă…Ă˜ XĂ? NX ULDV QX PD W \ WD Â’VL J \WL WR NLĂ˜ EĂ‘V WĂ˜ -Ă˜ ODX NLD GDX JLDX QHL WĂ‘NVW DV PH QĂ˜ LU Ă…HL PĂ˜ â– $XGL WR ULDL DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ NDG Ă…LXR PH WX Qz UD LĂ…V NL ULD PD NX ULRPV DV PH QĂ˜ JUX SzPV VX Gz WLQ JLDX VLD VD YD UDQ NLĂ… NDL VX VL UDV WL EĂ‘V Wj â– %HQG UR MH HLOz MH ODX NLD MDX QRV Ă…HL PRV QHÂ’ JD OLH ML QDĂ…ODLmLDL Ă…HL PRV DXJL QDQ mLRV WULV LU GDX JLDX YDL NĂ˜ GDU ELQ JL DV PH Q\V 9L VL WL NL VL JDX WL VR FLD OL QÂ’ EĂ‘V Wj QRUV MR JD OL WHN WL ODXN WL QXR LNL PH WĂ˜ â– 'D EDU WL Qz VLV WH PD QHV ND WL QD ODL NL Qj EĂ‘V Wj JD YX VLĂ˜ MDX QĂ˜ Ă…HL PĂ˜ LU GDU ELQ JĂ˜ DV PH QĂ˜ LHĂ… NR WL JD OL P\ ELĂ˜ JDX WL GL GHV QHV SD MD PDV QHV MLH QH WHNWĂ˜ SD UD PRV LU WHLVzV Â’ VR FLDOLQÂ’ EĂ‘VWj

Modelio numeris (E-Nr.) / partijos numeris (FD)

duomenĹł lentelÄ—s pavyzdys

ß P NRYR G

DNWXDOLMRV

%H NDX NzV V

alstybės gynimo taryba (VGT) pasiūlė kitais metais krašto apsaugai atseikėti papildomai 149,2 mln. eurų, kad vykdant įsipareigojimus iš viso būtų paskirta 2 proc. BVP ir „galbūt septyniomis šimtosiomis“ daugiau. Kam tas „daugiau“, atspėtų ir vaikas – kad D.Trumpo aplinka pastebėtų Lietuvos pastangas. Vis labiau Europoje įsibėgėjant diskusijoms dėl D.Trumpo užuominų, kad ketinama reikalauti didesnio NATO narių indėlio, Vilnius nieko nelaukdamas sprunka iš debatų lauko ir dar skubos tvarka Seime patvirtina JAV karių buvimo Lietuvoje sąlygas. VGT anonsas dėl būsimos biudžeto eilutės krašto apsaugai prieš Seimo pavasario sesiją – pačiu laiku, nes biudžeto svarstymas rudenį, nesunku spėti, bus ypač komplikuotas – ant nosies jau kabės artėjanti ES paramos pabaiga.

G

albūt norima apsisaugoti ir nuo netikėtos situacijos, pavyzdžiui, jeigu tos NATO narės, kurios nevykdo 2 proc. BVP įsipareigojimo, staiga pradėtų maištauti prieš D.Trumpo reikalavimą tai daryti. Dar nežinia, ar vokiečiai pritars A.Merkel pasiryžimui didinti Vokietijos indėlį NATO. Procentus pavertus pinigais, tai labai didelė suma. O virš Prancūzijos prezideno rinkimų išvis tvyro migla. Pagaliau nei Vokietijoje, nei Prancūzijoje, nei kurioje kitoje nervingų piliečių valstybėje jokia „gynimo taryba“ negali iš viršaus nuleisti būsimo biudžeto eilutės.

Sukelta tokia savęs bauginimo banga, kad žmonės norom nenorom pradeda dairytis, kur sandėliuoti grikius. Lietuvoje nuosekliai peršama pozicija, jog tiek užsienio politikos klausimai, tiek pinigai krašto apsaugai yra ne visuomenės diskusijų objektas. Todėl būrelis politikos naujokų lengva ranka paleido siūlymą krašto apsaugai skirti 2,5 proc. BVP. Pajutusi, kad naujas patiekalas gali būti persūdytas ir to gali neatlaikyti socialinės atskirties siūlai, VGT apsiribojo tuo, kas įsipareigota, ir šiek tiek daugiau. Mano manymu, nereikia persistengti. Jei NATO penktas straipsnis veikia, realiam pavojui kilus jis turės veikti nepaisant to, ar iki galo vykdomi įsipareigojimai. Jei 5 straipsnis yra tik dėl akių, tada nereikia ir bendros gynybos organizacijos. Bendra gynyba negali turėti jokių neaiškių sąlygų ar vienos kurios valstybės diktato. Iki šiol NATO buvo solidari. Ypač tai buvo ryšku po teroristinių atakų JAV, o vėliau Ispanijoje. Prieš metus Lietuvoje sklandė prielaida, kad Rusija bandytų sukelti konf liktą Latvijoje ar Estijoje, norėdama išbandyti NATO penkto straipsnio veikimą. Gali pabandyti. Kad ir kokios būtų diskusijos dėl NATO ateities, NATO liks NATO – vakarietiškų vertybių saugumo garantu.

L

ietuva teisingai daro stengdamasi saugumo požiūriu atkreipti daugiau dėmesio į save, bet nereikia perlenkti lazdos. Pastaraisiais metais atrodo, jog Lietuva kone reikalauja tiek JAV, tiek NATO

Mečys Laurinkus

vadovų, kad jie nuolat kartotų ginsiantys mus lemiamu momentu. Keliama panika ir po menkiausio Rusijos nusičiaudėjimo. Paskutinis pavyzdys – Rusijos rudenį rengiami mokymai „Zapad2017“. Sukelta tokia savęs bauginimo banga, kad žmonės norom nenorom ima dairytis, kur sandėliuoti grikius. Teigiama, jog per didžiausius Rusijos karinius mokymus prie Lietuvos sienos dalis „besimokančių“ atitrūks ir užims gabalėlį mūsų žemės.

N

enorėdamas prisidėti prie bauginimų, nenoriu kartoti vietos pavadinimo. Kaip po tokių rašymų ir kalbėjimų jaustis vietovės X gyventojams? Pradėti evakuotis? Kaip turi elgtis NATO vadovybė? Ruoštis aukščiausiai karinei parengčiai? Kad ir kokios būtų sudėtingos politinės aplinkybės ar neprognozuojami Rusijos veiksmai, kariniuose mokymuose, rengiamuose tiek Rytų, tiek Vakarų valstybių, kol kas laikomasi bendrų patvirtintų ir pasirašytų taisyklių. NATO atstovai turi teisę sužinoti visas mokymų detales. Informaciją šiais laikais sunku nuslėpti. Rusijai gudraujant galima iš anksto kelti didelį tarptautinį triukšmą.

D

iplomatiškai švelnindamas situaciją, JAV sausumos pajėgų Europoje vadas generolas leitenantas B.Hodgesas kreipėsi į Rusiją su reikalavimu skaidrinti pasiruošimus mokymams ir pačią mokymų eigą pasikviečiant daugiau stebėtojų, nei numato tarptautinės taisyklės. Iš atsargaus B.Hodgeso kalbėjimo aišku, jog jis nėra patenkintas keliama panika. Kita vertus, kas gali uždrausti apžvalgininkų ar Seimo narių interpretacijas? Po Padniestrės, Pietų Osetijos, Krymo kvaila būtų pasyviai laukti, kas bus – Rusija kuria buferinę zoną, NATO pagaliau mato, jog reikia susirūpinti savo pasieniu. Rusijos propaganda faktiškai kasdien primena savo gyventojams, jog JAV tankai stovi Baltijos valstybėse. Gyvenantiems Vladivostoke atrodo, kad NATO – jau prie Kremliaus sienų. Maskva atvirai sako, jog mokymų metu bus atkreiptas „dėmesys“ į NATO veiksmus Baltijos valstybėse. Dar viena aplinkybė verčia rimtai susirūpinti. Įtampa Ukrainoje, Donecke ir Luhanske auga dienomis. Gali būti, kad lemiami mūšiai gali įvykti būtent mokymų „Zapad-2017“ metu.

B

jaurus gali būti ruduo. Lietuvos vadovai turėtų rimtai susimąstyti. Negalima sudėtingų politinių ar karinių procesų palikti vien apžvalgininkų interpretacijoms ar karingų Seimo narių įsivaizdavimams. Krašto apsaugos ministerija turėtų visuomenę kur kas dažniau nei iki šiol objektyviai informuoti apie priemones intensyviau stebėti „Zapad- 2017“, o prezidentė neturėtų apsiriboti vien lakoniška fraze: „Rusija ruošiasi karui su Vakarais.“ Dabar pasaulyje visi kam nors ruošiasi.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

*!6Ă&#x;SIUNjIAĂ&#x;Ă€INIg Ă&#x;TURITEĂ&#x;GARSIAIĂ&#x;¸AUKĂ&#x;TI „Baltijos ĹĄalys turi prieĹžastÄŻ bĹŤti sunerimusios dÄ—l to, kas vyksta VaĹĄingtone“, – taip vakar Seime kalbÄ—jo gynybos ekspertas iĹĄ JAV Samuelis Gardineris. Ĺ is amerikietis dalyvavo tarptautinÄ—je konferencijoje apie Baltijos regiono visuomenÄ—s atsparumo stiprinimÄ… hibridiniĹł grÄ—smiĹł akivaizdoje. Pasak JAV eksperto, mokslininkai yra nustatÄ™, kad sprendimĹł priÄ—mÄ—jai vienu metu gali sprÄ™sti daugiausia deĹĄimt klausimĹł, o atsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kas dabar vyksta Amerikoje, Baltijos ĹĄalys ÄŻ ĹĄÄŻ deĹĄimtukÄ… nepatenka. S.Gardinerio teigimu, VaĹĄingtonui ĹĄiuo metu svarbiau padÄ—tis Viduriniuose Rytuose, ÄŻvykiai Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje, santykiai su

Meksika nei Lietuvos saugumas. Ekspertas taip pat atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad ÄŻ EuropÄ… atvykÄ™s JAV gynybos sekretorius akcentavo bĹŤtinybÄ™ NATO narÄ—ms didinti iĹĄlaidas gynybai ir pasiekti 2 proc. bendrojo vidaus produkto (BVP). Bet amerikietis pabrėŞė, kad raginimas didinti iĹĄlaidas gynybai nebuvo siejamas su Rusijos keliama grÄ—sme. Paklaustas, kÄ… Lietuvai reikÄ—tĹł daryti, kad jos saugumo uĹžtikrinimas patektĹł ÄŻ JAV svarbiausiĹł interesĹł deĹĄimtukÄ…, S.Gardineris atsakÄ—: „Lietuva turÄ—tĹł ĹĄaukti. Dabar ne laikas tylÄ—ti.“ ÄŽ VilniĹł atvykÄ™s Diplomatijos ir tarptautiniĹł santykiĹł centro prie Pensilvanijos universiteto direktorius Michaelas Carpente-

$ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU

-HL %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ VDX JX PDV Qz UD WDUS VYDU ELDX VLĂ˜ QDX MR VLRV -$9 SUH ]L GHQ WR 'R QDO GR 7UXP SR DG PL QLV W UD FL MRV GDU ERW YDU NzV NODX VL PĂ˜ NDLS WX Uz WĂ˜ HOJ WLV /LH WX YD NDG 9D Ă…LQJ WR QH EĂ‘ WĂ˜ LĂ… JLUV WDV MRV EDO VDV"

/LH WX YRV VDX JX Pj WX Uz WĂ˜ JD UDQ WXR WL LU mLD GLV OR NXR WL -$9 ND ULDL

ris savo ruoĹžtu teigÄ—, kad Lietuvai bei kitoms Baltijos ĹĄalims reikÄ—tĹł ieĹĄkoti kontaktĹł su gynybos profesionalais, specialistais JAV ir su jais kalbÄ—ti apie grÄ—smes, apie tai, kaip ketinama ginti ES, NATO sienas. Autoritetingo Ĺžurnalo „The Economist“ vyresnysis redaktorius Edwardas Lucasas teigÄ—, kad Vakarams trĹŤksta strateginio nuoseklumo Baltijos regione. Anot jo, prarasta daug laiko, ne-

panaudotos galimybÄ—s, nekreipta dÄ—mesio ÄŻ jau prieĹĄ 25 metus iĹĄsakytus ÄŻspÄ—jimus dÄ—l Rusijos. „NepamirĹĄkime, kad mes esame kur kas stipresni, VakarĹł pasaulyje – apie milijardas gyventojĹł, ÄŻskaitant japonus, o Rusijos tÄ—ra septintadalis, mĹŤsĹł BVP yra 40 trilijonĹł doleriĹł, Rusijos – 1,5. Bet mes prarandame galimybes dÄ—l valios stokos, o ne dÄ—l per menkĹł galimybiĹłâ€œ, – kalbÄ—jo E.Lucasas. (BNS, LR)

4ARPĂ&#x;TAUĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;EKSĂ&#x;PERĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Â?VERĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x; +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DOSĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NEIĂ&#x;KOĂ&#x;LEĂ&#x;GIĂ&#x;JAI $XNĂ… WR MR PRNV OR Â’V WDL JRV XĂ?J QLDX Ă?X VLRV NYD Sj ODX NLD /LH WX YRV 5HV SXE OL NRV Ă…YLH WL PR LU PRNV OR PL QLV WH UL MRV VSUHQ GL PR NDP WHNV MXQJ WLV NX ULRV DXNĂ… WR VLRV PR N\N ORV OLNV NDLS VD YD UDQ NLĂ… NRV RU JD QL ]D FL MRV R NX ULRV WX UzV YL VDL QXW UDXN WL YHLN Oj Vizijos kontĹŤrus, kaip jau kitais mokslo metais atrodys ĹĄalies aukĹĄtojo mokslo ĹžemÄ—lapis, ministerija ketina nubraiĹžyti iki birĹželio, o KlaipÄ—dos valstybinÄ— kolegija jau dabar sulaukÄ— tarptautiniĹł ekspertĹł palaikymo. AukĹĄtoji mokykla akredituota maksimaliam ĹĄeĹĄeriĹł metĹł laikotarpiui. PaskutinÄ—mis vasario dienomis KlaipÄ—dos valstybinÄ— kolegija sulaukÄ— patvirtintĹł iĹĄorinio tarptautinio institucinio vertinimo rezultatĹł – jos veikla ÄŻvertinta teigiamai ir atitinka aukĹĄtosioms mokykloms keliamus reikalavimus. TarptautinÄ— vertinimo grupÄ— iĹĄnagrinÄ—jo keturias pagrindines kolegijos veiklos sritis, nurodytas aukĹĄtosios mokyklos veiklos vertinimo metodikoje: strateginÄŻ planavimÄ… ir valdymÄ…, studijas ir mokymÄ…si visÄ… gyvenimÄ…, mokslo veiklÄ…, poveikÄŻ regionui ir ĹĄalies raidai. Ekspertai nutarÄ—, kad visose srityse kolegija pasiĹžymi gerais rezultatais ir savo veikla atitinka ne tik regiono, bet ir visos ĹĄalies poreikius. Daugiausia studentĹł VakarĹł Lietuvoje pritraukianti kolegija jaunuolius priima ÄŻ 28 studijĹł programas 4 studijĹł srityse, trijuose fakultetuose: Sveikatos mokslĹł, SocialiniĹł mokslĹł ir TechnologijĹł fakultete, taip pat uĹždarius Ĺ˝emaitijos kolegijÄ… perimtame Rietavo studijĹł centre. RugsÄ—jÄŻ kolegijos studentĹł gretas papildÄ— 1051 pirmakursis. AukĹĄtosios mokyklos siekis ir

6ILNIAUSĂ&#x;Ă&#x; Ă‚Lj YD VD Uj /LH WX YRV RUR VX VL VLH NL PR VHN WR ULDXV ODX NLD GL GH OLV LĂ… EDQ G\ PDV Âą GDX JLDX QHL Pz QH VLXL GzO OzN WX YĂ˜ NL OL PR LU OHL GL PR VL WD NR UH NRQV W UXN FL MRV EXV XĂ? GD UR PDV 9LO QLDXV RUR XRV WDV Tai patvirtinta praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ pasiraĹĄytoje Vilniaus oro uosto kilimo ir tĹŤpimo tako rekonstrukcijos darbĹł sutartyje. Ĺ iÄ… sutartÄŻ kaip uĹžsakovÄ— pasiraĹĄÄ— valstybÄ—s ÄŻmonÄ— „Lietuvos oro uostai“, o kaip rangovas – Latvijos bendrovÄ—s „A.C.B.“ vadovaujamĹł ÄŻmoniĹł konsorciumas. Kaip numatyta sutartyje, remonto darbai prasidÄ—s liepos 14 d., o jau rugpjĹŤÄ?io 18 d. takas vÄ—l turÄ—s priimti lÄ—ktuvus. 35 vasaros dienas skrydĹžiĹł sostine taps Kaunas, ÄŻ kurio oro uostÄ… bus nukreipta dauguma skrydĹžiĹł.

(NVSHUWDL QXWDUz .9. YLVRVH VULW\VH SDVLĂ?\PL JHUDLV UH]XOWDWDLV LU YHLNOD DWOLHSLD QH WLN UHJLRQR R LU YLVRV Ă…DOLHV SRUHLNLXV

kitÄ…met iĹĄlaikyti panaĹĄĹł stojanÄ?iĹłjĹł skaiÄ?iĹł, juolab kad stojamÄ… jÄŻ balÄ… universitetuose kilstelÄ—jus iki 3 balĹł kartelÄ—s dalis apie aukĹĄtojo mokslo diplomÄ… svajojusiĹł jaunuoliĹł, prognozuojama, pasuks ÄŻ koleginÄŻ sektoriĹł, kur stojamojo balo riba – 1,6. MOSTA (Mokslo ir studijĹł stebÄ—senos ir analizÄ—s centras) duomenimis, didĹžioji dalis Vilniaus ir Kauno abiturientĹł lieka studijuoti gimtojo miesto aukĹĄtosiose mokyklose. Tik klaipÄ—dieÄ?iai nenoriai renkasi artimiausiÄ… – KlaipÄ—dos universitetÄ…. 2015 m. Ä?ia liko studijuoti tik 24 proc. universitetines studijas pasirinkusiĹł klaipÄ—dieÄ?iĹł. Visai kitokia situacija koleginiame sektoriuje. Studijuoti uostamiesÄ?io kolegijose lieka per 72 proc. profesinio bakalauro siekianÄ?iĹł KlaipÄ—dos ir viso VakarĹł Lietuvos regiono jaunuoliĹł. „Tai rimtas ÄŻpareigojimas mums iĹĄsaugoti galimybÄ™ ne tik KlaipÄ—dos, bet ir visos VakarĹł Lietuvos abiturientams studijuoti arÄ?iau namĹł ir projektuoti savo ateitÄŻ Ä?ia. Kolegijos strateginiai partneriai nuolat pabrÄ—Ĺžia, kad mĹŤsĹł rengiamĹł specialistĹł gyvybiĹĄkai reikia transporto technologi-

jĹł, statybos, elektros, mechanikos inĹžinerijos, maisto technologijĹł, informaciniĹł technologijĹł ÄŻmonÄ—se ir, Ĺžinoma, sveikatos prieĹžiĹŤros srityje bei vieĹĄajame sektoriuje“, – pozicijÄ… dÄ—stÄ— KlaipÄ—dos valstybinÄ—s kolegijos direktorÄ— GraĹžina MarkvaldienÄ—. Studijuoti netoli gimtĹłjĹł namĹł liekantys jaunuoliai – viltis sparÄ?iai tuĹĄtÄ—jantiems regiono miestams, tad profesinio bakalauro studijas organizuojanÄ?iĹł aukĹĄtojo mokslo institucijĹł svarbÄ… pajĹŤryje pabrÄ—Ĺžia ir savivalda. „Vienintelis Lietuvos uostamiestis KlaipÄ—da ir toliau iĹĄlieka antras pagal svarbÄ… ĹĄalies ekonomikos centras po Vilniaus. Kartu tai ir toliausiai nuo kitĹł ĹĄalies ekonominiĹł centrĹł nutolÄ™s Lietuvos miestas. TodÄ—l tiek miestui, tiek visam KlaipÄ—dos regionui gyvybiĹĄkai svarbu turÄ—ti stipriĹł autonominiĹł aukĹĄtojo mokslo ÄŻstaigĹł, gebanÄ?iĹł parengti reikiamos kvalifikacijos specialistus sparÄ?iai auganÄ?iam regiono verslui ir socialiniam sektoriui“, – teigÄ— KlaipÄ—dos meras ir KlaipÄ—dos regiono plÄ—tros tarybos pirmininkas Vytautas Grubliauskas. Dauguma KlaipÄ—dos valstybi-

nÄ—s kolegijos studentĹł – 82 proc. – studijuoti ÄŻ uostamiestÄŻ atvyksta iĹĄ VakarĹł Lietuvos regionui priklausanÄ?iĹł apskriÄ?iĹł. SkaiÄ?iuojama, kad daugelis absolventĹł po studijĹł lieka gyventi ir dirbti savo kraĹĄte. Ĺ iuo metu KlaipÄ—dos valstybinÄ—je kolegijoje studijuoja 3200 jaunuoliĹł. „Tokiu stojanÄ?iĹłjĹł skaiÄ?iumi gali pasigirti toli graĹžu ne kiekviena ĹĄalies aukĹĄtoji mokykla. Tai rodo, kad esame ir patraukli, ir patikima kolegija. Ĺ eĹĄeriĹł metĹł akreditacijÄ… mums suteikusiĹł ekspertĹł nuostata taip pat liudija, kad esame pajÄ—gĹŤs konkuruoti ĹĄalies aukĹĄtojo mokslo rinkoje kaip savarankiĹĄka institucija, Ĺžinoma, neatmetanti galimybÄ—s kurti bendrus telkinius ar kitas bendradarbiavimo plÄ—totÄ™ ÄŻteisinanÄ?ias formas su kitomis aukĹĄtojo mokslo, savivaldos ir verslo organizacijomis, siekiant efektyvaus turimĹł ĹžiniĹł, ĹžmoniĹł ir materialiĹłjĹł iĹĄtekliĹł panaudojimo studijĹł kokybei uĹžtikrinti“, – KlaipÄ—dos valstybinÄ—s kolegijos pozicijÄ… dÄ—l aukĹĄtojo mokslo optimizavimo reformos iĹĄsakÄ— G.MarkvaldienÄ—. R

2EIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ITINĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TI

Vilniaus oro uosto kilimo ir leidimosi tako rekonstrukcijos darbams vasaros laikas pasirinktas neatsitiktinai: buvo ÄŻvertinti techniniai projekto reikalavimai, atsiĹžvelgta ÄŻ gamtines oro sÄ…lygas, tokias kaip krituliĹł kiekis, temperatĹŤra, ĹĄviesusis paros laikas. Oro uosto takas bus rekonstruojamas iĹĄ pagrindĹł: bus nukastas gruntas, iĹĄardyta sena asfalto danga, suformuotas ĹĄalÄ?iui atsparus apsauginis sluoksnis, pakeisti nuotekĹł ir drenaĹžo sistemĹł vamzdĹžiai, paklota nauja asfalto danga ir ÄŻrengta nauja signaliniĹł ĹĄviesĹł sistema bei kitos inĹžinerinÄ—s sistemos. Dabartinis Vilniaus oro uosto kilimo ir tĹŤpimo takas smarkiai nusidÄ—vÄ—jÄ™s, jo bĹŤklÄ— artÄ—ja prie avarinÄ—s. TodÄ—l siekiant ne tik iĹĄlaikyti Vilniaus oro uosto aptarnaujamĹł oro linijĹł skaiÄ?iĹł ir priimamĹł keleiviĹł srautus, bet ir juos padidinti tako rekonstrukcija yra neiĹĄvengiama. Juo labiau kad pastarÄ… jÄŻ kartÄ… Vilniaus oro uosto kilimo ir leidimosi takas rekonstruotas prieĹĄ 20 metĹł. Konkurse dalyvaujantiems rekonstrukcijos rangovams buvo iĹĄkelti aukĹĄÄ?iausi kvalifikaciniai ir kokybÄ—s reikalavimai, kad dar-

DNWXDOLMRV

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

' 8PE UD VR QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

Ă„$XWR NDXV WDÂł SDV WD UDL VLDLV PH WDLV VzN PLQ JDL UH NRQVW UD YR .DX QR DXWR EX VĂ˜ VWR WÂ’ R Ă…Lj YD VD Uj NDU WX VX /DW YL MRV VWD W \ EĂ˜ PLO Ă?L QH Ă„$ & % Âł LĂ… HV PzV DW QDX MLQV 9LO QLDXV RUR XRV WR NL OL PR LU WĂ‘ SL PR WD Nj

Ă&#x;OROĂ&#x;UOSĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;,ATĂ&#x;VIĂ&#x;JOSĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Nw bĹł rezultatas bĹŤtĹł tik aukĹĄÄ?iausios kokybÄ—s, o Vilniaus oro uosto kilimo ir leidimosi takas bĹŤtĹł naudojamas daugelÄŻ metĹł. IĹĄ visĹł konkurse dalyvavusiĹł tiekÄ—jĹł buvo atrinkti trys, atitinkantys keliamus kvalifikacinius reikalavimus, o laimÄ—toju buvo iĹĄrinkta viena didĹžiausiÄ… patirtÄŻ Baltijos ĹĄalyse turinÄ?iĹł ÄŻmoniĹł. Tai Latvijos keliĹł tiesimo milĹžinÄ—s „A.C.B.“ vadovaujamĹł ÄŻmoniĹł konsorciumas, atitikÄ™s visus konkurso keliamus kvalifikacinius reikalavimus ir pasiĹŤlÄ™s maĹžiausiÄ… kainÄ… – 18,7 mln. eurĹł. $ARĂ&#x;BUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;PUĂ&#x;SŠĂ&#x;AMĂ&#x;Ă€IAUS

Latvijos keliĹł tiesimo milĹžinÄ— „A.C.B.“ yra jau penkiasdeĹĄimt metĹł sÄ—kmingai veikianti ÄŻmonÄ—, kurios portfelyje – daugybÄ— be priekaiĹĄtĹł ÄŻvykdytĹł keliĹł tiesimo, tiltĹł statybos bei geleĹžinkeliĹł rekonstrukcijos darbĹł.

Dvi ÄŻmonÄ—s bendradarbiauja jau daugiau nei penkerius metus ir yra sÄ—kmingai ÄŻgyvendinusios ne vienÄ… projektÄ…. „A.C.B.“ 2013 metais sÄ—kmingai uĹžbaigÄ— Latvijos nacionaliniĹł ginkluotojĹł pajÄ—gĹł oro pajÄ—gĹł aviacijos bazÄ—s rekonstrukcijos darbus, kuriĹł vertÄ— siekÄ— 11 mln. eurĹł, o dar 2014 metais yra sÄ—kmingai ÄŻgyvendinusi ir Baltijos ĹĄalyse didĹžiausio tarptautinio Rygos oro uosto rekonstrukcijÄ…, kurios vertÄ— siekÄ— net 80 mln. eurĹł. Tokio dydĹžio objektĹł sÄ—kmingu ÄŻgyvendinimu daugiau negalÄ—jo pasigirti nÄ— vienas Vilniaus oro uosto kilimo ir leidimosi tako rekonstrukcijos konkurse dalyvavusiĹł tiekÄ—jĹł. AtsiĹžvelgiant ÄŻ tokiÄ… ilgalaikÄ™ Latvijos keliĹł tiesimo bendrovÄ—s „A.C.B.“ patirtÄŻ bei sÄ—kmingai ÄŻvykdytĹł projektĹł skaiÄ?iĹł galima neabejoti, jog Vilniaus oro uosto kilimo ir leidimosi tako rekonstrukcijos darbai bus ÄŻvykdyti kvalifikuotai. Juo labiau kad Latvijos bendrovÄ— atlikti dalÄŻ darbĹł ir uĹžtikrinti statybiniĹł medĹžiagĹł, statybinÄ—s technikos ir mechanizmĹł tiekimÄ… pasirinko pastaraisiais metais itin iĹĄaugusiÄ… ir ne vienÄ… valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s objektÄ… sÄ—kmingai

ÄŻvykdĹžiusiÄ… Lietuvos ÄŻmonÄ™ „Autokausta“. Ĺ ios dvi ÄŻmonÄ—s bendradarbiauja jau daugiau nei penkerius metus ir yra sÄ—kmingai ÄŻgyvendinusios ne vienÄ… projektÄ…. 2INKĂ&#x;TISĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KINĂ&#x;GAI

„Autokaustai“ tenka itin atsakingai rinktis veiklos partnerius. AnksÄ?iau bĹŤta ir tokiĹł atvejĹł, kai laimÄ—jusi valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s konkursÄ… su 23 milijonais maĹžesne kaina nei antrojoje vietoje likusio tiekÄ—jo pasiĹŤlyta kaina bendrovÄ— buvo priversta pasitraukti iĹĄ laimÄ—to konkurso dÄ—l uĹžsienio partneriĹł netinkamai konkursui pateiktos informacijos bei dokumentĹł. AtsiĹžvelgdama ÄŻ tokiÄ… patirtÄŻ nuo ĹĄiol „Autokausta“ ypaÄ? daug dÄ—mesio teikia partneriĹł, subrangovĹł bei medĹžiagĹł tiekÄ—jĹł pasirinkimui ir jĹł kvalifikacijai. TodÄ—l Latvijos keliĹł bendrovÄ— „A.C.B.“ tokios svarbos objekte daliai darbĹł atlikti, statybinÄ—ms medĹžiagoms tiekti, statybinei technikai ir mechanizmams uĹžtikrinti pasirinko ÄŻmonÄ™ „Autokausta“. „Autokausta“ sÄ—kmingai veikia jau 20 metĹł. Dabar ÄŻmonÄ— atlieka visĹł rĹŤĹĄiĹł statybos darbus, ÄŻskaitant ir keliĹł tiesimÄ… bei tiltĹł statybÄ…. Ĺ i lietuviĹĄko kapitalo ÄŻmonÄ— valdo vienÄ… moderniausiĹł Lietuvoje asfalto gamyklĹł ir tris dideliĹł pajÄ—gumĹł betono gamyklas. Taip pat ÄŻmonÄ— savo metalo gamykloje gamina ÄŻvairias metalo konstrukcijas bei kitokius metalo gaminius. „Autokausta“ valdo ir geleĹžinkelio atĹĄakas su krovos terminalais, todÄ—l tai suteikia galimybÄ™ nepetraukiamai ir autonomiĹĄkai apsirĹŤpinti skalda, ĹžvirgĹždu ir kitokiomis statybinÄ—mis medĹžiagomis ne tik iĹĄ Europos SÄ… jungos valstybiĹł, bet ir iĹĄ Ukrainos bei Baltarusijos. Statybos darbams atlikti „Autokausta“ pasitelkia 300 vienetĹł transporto ir statybinÄ—s technikos parkÄ…. ÄŽmonÄ— yra sÄ—kmingai ÄŻgyvendinusi net ir nacionalinÄ—s svarbos projektus, tokius kaip Kauno autobusĹł stoties rekonstrukcija, valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s keliĹł Alytus–Simnas–Kalvarija ar Kaunas– ZapyĹĄkis–Šakiai rekonstrukcija, „Rail Baltica“ ruoĹžo Kaunas–Jiesia rekonstrukcija, Europos SÄ… jungos reikalavimus ati-

6X WDU WÂ’ GzO WD NR UH NRQVWUXNFLMRV SD VL UD Ă…z Ă„/LH WX YRV RUR XRV WĂ˜Âł YD GR YDV * $O PDQ WDV GH Ă…L Qz MH LU Ă„$ & % Âł YDO G\ ERV SLU PL QLQ NDV 9 /HM QLH NDV

tinkanÄ?io KlaipÄ—dos kroviniĹł ir keleiviĹł terminalo statyba bei nemaĹžai kitĹł. Ĺ iuo metu ÄŻmonÄ— rengiasi pradÄ—ti valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s kelio RamuÄ?iai–Martinava rekonstrukcijÄ…, taip pat rekonstruoja „Rail Baltica“ ruoŞą Marijampolė–KazlĹł RĹŤda–Kaunas ir baigia ilgiausios Baltijos valstybÄ—se pÄ—sÄ?iĹłjĹł gatvÄ—s – Kauno LaisvÄ—s alÄ—jos rekonstrukcijos V etapÄ…. -wĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;KI¸Ă&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;Jg

Per 20 veiklos metĹł „Autokausta“, kaip ir daugelis kitĹł Lietuvos ÄŻmoniĹł, ne sykÄŻ yra susidĹŤrusi su vis dar taikoma ydinga praktika, kai konkurso laimÄ—tojas apskundĹžiamas treÄ?iĹł jĹł ĹĄaliĹł, todÄ—l be pagrindo vilkinamas sutarÄ?iĹł pasiraĹĄymas su perkanÄ?iÄ… ja organizacija ir nukeliama darbĹł pradĹžia. Antai 2014-aisiais „Autokausta“, pasiĹŤliusi maĹžiausiÄ… kainÄ…, laimÄ—jo valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s kelio Kaunas–ZapyĹĄkis–Šakiai rekonstrukcijos konkursÄ…. TaÄ?iau uĹž borto likÄ™ tiekÄ—jai teikÄ— nepagrÄŻstus skundus – neva konkursas laimÄ—tas nesilaikant vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł taisykliĹł. DÄ—l to perkanÄ?ioji organizacija buvo priversta iĹĄvis nutraukti projektÄ…, kuriam finansuoti buvo skirta ES lÄ—ĹĄĹł. TaÄ?iau perkanÄ?iajai organizacijai antrÄ… kartÄ… paskelbus valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s kelio Kaunas– ZapyĹĄkis–Šakiai rekonstrukcijos konkursÄ… ir vÄ—l laimÄ—jo lietuviĹĄko kapitalo ÄŻmonÄ— „Autokausta“, kurios pasiĹŤlyta kaina buvo maĹžiausia. LaimÄ—jus ĹĄÄŻ konkursÄ… buvo numatyta darbus pradÄ—ti geguŞę,

taÄ?iau dÄ—l nesÄ…ĹžiningĹł ir nepagrÄŻstĹł treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł veiksmĹł darbai buvo priverstinai nukeltÄŻ ÄŻ ĹĄaltÄ… jÄŻ metĹł sezonÄ… – lapkritÄŻ, kai apskritai stabdoma dalis keliĹł tiesimo darbĹł. DÄ—l tokiĹł nesÄ…ĹžiningĹł ir nepagrÄŻstĹł veiksmĹł tapo ne tik sunkiau ÄŻgyvendinti projektÄ…, bet ir perkanÄ?ioji organizacija buvo ÄŻstumta ÄŻ kebliÄ… padÄ—tÄŻ, nes dÄ—l kelio rekonstrukcijos darbĹł vietos gyventojams susisiekimas tapo sudÄ—tingesnis ilgiau, nei buvo numatyta iĹĄ anksto.

Statybos darbams atlikti „Autokausta“ pasitelkia 300 vienetĹł transporto ir statybinÄ—s technikos parkÄ…. DÄ—l ĹĄiĹł prieĹžasÄ?iĹł privalomai paskelbta kelio rekonstrukcijos technologinÄ— darbĹł pertrauka Ĺžiemos sezono metu, todÄ—l nukentÄ—jo perkanÄ?iosios organizacijos ÄŻvaizdis, o vietos gyventojai susidĹŤrÄ— su nepatogumais. Nors konkurso nelaimÄ—jusios ÄŻmonÄ—s bandÄ— visomis ÄŻmanomomis priemonÄ—mis kenkti ĹĄiam valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s projektui bei jo ÄŻgyvendinimui, „Autokausta“ sugebÄ—jo po priverstinÄ—s technologinÄ—s pertraukos ir daugybÄ—s nepagrÄŻstĹł ir neteisÄ—tĹł skundĹł uĹžbaigti kelio rekonstrukcijÄ… kokybiĹĄkai ir sutartyje nustatytu laiku. 0AĂ&#x;TIRĂ&#x;TISĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;SwKĂ&#x;MŠ

„Autokausta“ ĹĄiuo metu baigia Kauno LaisvÄ—s alÄ—jos rekonstruk-

cijos V etapÄ…. Ĺ io objekto specifika ÄŻpareigoja bendrovÄ™ atliekant darbus LaisvÄ—s alÄ—joje gyvenantiems asmenims, vietos verslininkams, jĹł klientams ir tiekÄ—jams uĹžtikrinti galimybÄ™ patekti ÄŻ pastatus ar patalpas. TodÄ—l darbĹł zonoje nuolat vyksta pÄ—sÄ?iĹłjĹł eismas ir vaĹžinÄ—ja vietos verslininkus aptarnaujantis transportas. Nepaisant to, „Autokausta“ nÄ— dienai nesutrukdÄ— patekti ÄŻ LaisvÄ—s alÄ—joje esanÄ?ius pastatus prisiimdama visÄ… su tuo susijusiÄ… rizikÄ…. Ĺ iuo metu atliekami baigiamieji LaisvÄ—s alÄ—jos rekonstrukcijos darbai, rengiamasi objektÄ… atiduoti vertinti valstybinei komisijai ir perduoti darbĹł rezultatÄ… uĹžsakovui – Kauno miesto savivaldybÄ—s administracijai. „Autokausta“, suprasdama objekto svarbÄ… ir bĹŤdama atsakinga tiek Kauno miesto gyventojams, tiek Kauno miesto sveÄ?iams, dar prieĹĄ objekto atidavimÄ… patikrins ir pakeis visas net maĹžiausiĹł trĹŤkumĹł turinÄ?ias granito plokĹĄtes. BendrovÄ—s paklotas LaisvÄ—s alÄ—jos grindinys iĹĄ itin aukĹĄtos kokybÄ—s granito plokĹĄÄ?iĹł leidĹžia uĹžtikrinti, kad alÄ—jos danga atlaikys ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ. Apibendrinant dviejĹł sÄ—kmingai veikianÄ?iĹł Lietuvos ir Latvijos bendroviĹł veiklÄ… bei jĹł ilgalaikÄ™ patirtÄŻ ÄŻvairiuosiuose objektuose galima drÄ…siai teigti, jog Vilniaus oro uosto kilimo ir leidimosi tako rekonstrukcija patikÄ—ta dviem jÄ—gas suvienijusioms patikimoms ÄŻmonÄ—ms, tad darbai sostinÄ—s oro uoste bus sÄ—kmingai atlikti. R

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

0OTĂ&#x;VYĂ&#x;NIAIĂ&#x;PERĂ&#x;PILĂ&#x;DwĂ&#x;2USĂ&#x;NwSĂ&#x;KANTĂ&#x;RYĂ&#x;BŠ

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

3HU SD YD VD ULR SRW Y\ QLXV VNÂ?V WDQ W\V EHW YDO GĂ?LRV SD JDO ERV QLH NDLS QH VX ODX NLDQ W\V 5XV QzV Ă?PR QzV NL Wj VD YDL WÂ? Ă?D GD UHQJ WL SL NH Wj SULH 6HL PR UĂ‘ PĂ˜

Prezidentė D.Grybauskaitė, vakar Vilniuje susitikusi su Europos Komisijos vicepirmininku V.Dombrovskiu (nuotr.), atsakingu uŞ eurą, socialinį dialogą, finansinį stabilumą, finansines paslaugas ir kapitalo rinkų są jungą, papraťė Lietuvai taikyti iťlygą, pagal kurią valstybė, įgyvendindama svarbią struktōrinę reformą – naują socialinį modelį, galėtų turėti didesnį vieťųjų finansų deficitą. Su V.Dombrovskiu taip pat susitiko Seimo pirmininkas V.Pranckietis ir premjeras S.Skvernelis.

lutė–RusnÄ— atkarpoje buvo 30 centimetrĹł. „Turime savo poreikiĹł, turime vaikus, darbÄ…, galĹł gale sergame. Yra mokslas, kultĹŤrinis gyvenimas. Mes per visÄ… ĹĄÄŻ laikÄ… esame izoliuojami. Sala, kuriÄ… mes kuriame, puoselÄ—jame, pradeda nykti: maŞėja gyventojĹł, ĹžmonÄ—s iĹĄsikrausto, kai kurie emigruoja, mokykloje maŞėja mokiniĹł, virstame kurortiniu kaimeliu. Toks kaimelis naudingas tik tiems, kurie nori Ä?ia pigiai nusipirkti turto ir vasarai atvaĹžiuoti“, – kalbÄ—jo R.PlikĹĄnys. Ĺ iuo metu RusnÄ—je registruota

1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

„Dar kartÄ… iĹĄsiuntÄ—me oficialius raĹĄtus, kreipdamiesi ÄŻ prezidentÄ™, SeimÄ… ir VyriausybÄ™, kad bĹŤtĹł pateikti konkretĹŤs atsakymai, nes jau nuo pat nepriklausomybÄ—s atgavimo ĹžmonÄ—ms Ĺžadama, daromos ÄŻvairios estakados studijos, projektai, bet rezultatĹł nÄ—ra“, – sakÄ— RusnÄ—s bendruomenÄ—s „RusnÄ—s sala“ pirmininkas Raimondas PlikĹĄnys. Kasmet potvyniĹł RusnÄ—je daĹžnÄ—ja, jie darosi didesnio masto, sala atskiriama 2–3 mÄ—nesiams. Tuomet automobiliai per apsemtÄ… ruoŞą keliami traktoriais, tai daroma tik iki 22 valandos. Vakar vandens gylis kelio Ĺ i-

PraĹĄymas Briuseliui

$XWR PR EL OLDL LU Ă?PR QzV SHU SD YD VD UÂ’ DS VHP Wj NH OLR UXR Ă?j NH OLD PL WUDN WR ULDLV

apie 1800 gyventojų, nuolat miestelyje gyvena maŞdaug 1500– 1600 Şmonių. Automobilių kelių direkcijos vadovas Egidijus Skrodenis yra sakęs, kad skyrus reikiamą finan-

savimÄ… RusnÄ—s gyventojai potvyniĹł semiamo kelio atkarpoje ÄŻ Ĺ ilutÄ™ estakados gali sulaukti 2020aisiais. SkaiÄ?iuojama, kad toks statinys gali kainuoti apie 7 mln. eurĹł. (BNS, LR)

MetĹł mokytojai 2016-ĹłjĹł MetĹł mokytojais pripaĹžinti K.ÄŒesleviÄ?ienÄ— (Kauno maisto pramonÄ—s ir prekybos mokymo centras), A.LiutkeviÄ?ienÄ— (ElektrÄ—nĹł „VersmÄ—s“ gimnazija), M.MarkeviÄ?ienÄ— (Ĺ iauliĹł S.Sondeckio menĹł gimnazija), R.MongirdienÄ— (MolÄ—tĹł gimnazija), A.RickeviÄ?ienÄ— (Ĺ venÄ?ioniĹł rajono PabradÄ—s meno mokykla). KitÄ… savaitÄ™ ĹĄios pedagogÄ—s bus apdovanotos ValdovĹł rĹŤmuose. Premijos dydis – 4560 eurĹł.

Vaikas patyrÄ— stresÄ… SeksualinÄ™ prievartÄ… patyrusio maĹžameÄ?io apklausĹł metu Apeliaciniame teisme nebuvo uĹžtikrinta, kad vaikas patirtĹł kuo maĹžesnÄŻ stresÄ…. Tai nustatÄ— teisÄ—jĹł veiklÄ… tikrinusi komisija. „VaikÄ… teisÄ—jas tiesmukai apklausÄ— stebint nepaŞįstamiems asmenims. Vaiko teisÄ—ti interesai bĹŤtĹł labiau uĹžtikrinti, jei visi teismo ir proceso dalyviĹł klausimai maĹžameÄ?iam nukentÄ—jusiajam bĹŤtĹł uĹžduoti tik per padedanÄ?iÄ… jÄŻ apklausti specialistę“, – pareiĹĄkÄ— komisija.

Ugdys ir emocijas Nuo rugsÄ—jo ÄŻsigaliojus naujoms Ĺ vietimo ÄŻstatymo nuostatoms mokyklose bus pradedami ugdyti ir emociniai, socialiniai moksleiviĹł gebÄ—jimai. Tai praneĹĄÄ— ĹĄvietimo ir mokslo ministrÄ— J.PetrauskienÄ—.

Gali teikti paslaugas Vilniaus universiteto Santariťkių klinikos – pirmoji ligoninė ťalyje, kuri po naujo įstatymo priėmimo ťią savaitę gavo licencijos papildymą. Jis leidŞia teikti pagalbinio apvaisinimo, lytinių ląstelių banko paslaugas. Licencijas siekia gauti dar penkios medicinos įstaigos.

DaugÄ—ja avarijĹł aukĹł PastarÄ… jÄ… savaitÄ™ per avarijas Lietuvoje Ĺžuvo 10 ĹžmoniĹł – tai didĹžiausias ĹžuvusiĹłjĹł skaiÄ?ius per tokÄŻ laikotarpÄŻ ĹĄiemet. Palyginti su praÄ—jusiĹł metĹł ta paÄ?ia savaite, ĹĄiemet buvo 26 eismo ÄŻvykiais daugiau, ĹžmoniĹł Ĺžuvo 7 daugiau, suĹžeista – 40 daugiau. PastarÄ… jÄ… savaitÄ™ neblaivĹŤs vairuotojai dalyvavo 4 eismo ÄŻvykiuose (iĹĄ viso uĹžfiksuoti 68 tokie ÄŻvykiai): juose 2 ĹžmonÄ—s Ĺžuvo (vairuotojas ir keleivÄ—), dar 8 suĹžeisti (5 keleiviai, 2 vairuotojai, 1 pÄ—sÄ?iasis). Ĺ iemet avarijose jau Ĺžuvo 31 Ĺžmogus – keturiais daugiau negu praÄ—jusiais metais per tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ. Ĺ˝uvo 25 vyrai ir 6 moterys, jĹł amĹžiaus vidurkis – 49 metai.

DNWXDOLMRV

P NRYR G Ă&#x;

ÄŻ Kauno apylinkÄ—s prokuratĹŤrÄ… raĹĄyti pareiĹĄkimo, kad atsakingiems darbuotojams bĹŤtĹł iĹĄkelta byla uĹž aplaidumÄ…. ÂżUĂ&#x;VOĂ&#x;TRYSĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NwS

TragiĹĄka avarija ÄŻvyko vasario 24-osios popietÄ™ KelmÄ—s rajone esanÄ?iame LyduvÄ—nĹł miestelyje. Mikroautobusu „Volkswagen Caravelle“ vaĹžiavo penkiese – netoliese, Padubysio kaime, esanÄ?ios sodybos priklausomybÄ™ turintiems ĹžmonÄ—ms ÄŻkĹŤrÄ—jas 46 metĹł Ĺ˝anas Talandis su dviem maĹžameÄ?iais sĹŤnumis ir sodybos gy ventojai A.BaniĹĄauskas bei V.Medvedevas. Nesuvaldytas automobilis trenkÄ—si ÄŻ tilto atitvarus ir ÄŻlÄ—kÄ— ÄŻ Dratvinio upÄ™. Per avarijÄ… Ĺžuvo A.BaniĹĄauskas, V.Medvedevas ir geradarystÄ—s akcijomis garsÄ—janÄ?io Ĺ˝.TalandĹžio 6 metĹł sĹŤnus. A.BaniĹĄausko motinai I.Snarskytei vietos gyventojai pasakojo, kad pagalbos tarnybĹł teko laukti net kelias valandas. Apie tragedijÄ… moteris suĹžinojo tik iĹĄ Ĺžiniasklaidos. I.SnarskytÄ— tvirtino taip ir nesulaukusi policijos praneĹĄimo, kad Ĺžuvo sĹŤnus. KitÄ… dienÄ… po avarijos policijos suvestinÄ—se buvo paĹžymÄ—ta, kad vairuotojas dar nÄ—ra nustatytas. I.SnarskytÄ—s ÄŻsitikinimu, vairuoti galÄ—jo tik jos sĹŤnus: „Jis vienintelis turÄ—jo teises.“ !RĂ&#x;TIĂ&#x;MIEĂ&#x;SIEMSĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;ABEĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ‹

ValstybinÄ—s teismo medicinos tarnybos Ĺ iauliĹł skyriaus atstovai atidavÄ— I.Snarskytei kĹŤnÄ… pasakÄ™, kad tai jo sĹŤnaus palaikai, antradienÄŻ.

„Mane suklaidino tatuiruotÄ—, panaĹĄi ÄŻ tÄ…, kuriÄ… turÄ—jo sĹŤnus. Be to, kĹŤnas buvo nugrimuotas, galva sudauĹžyta, lĹŤpos susiĹŤtos.“ , 6QDUV N \ Wz

V.Medvedevas ant peties turÄ—jo tatuiruotÄ™, kaip ir A.BaniĹĄauskas. „Kai morgo darbuotojas prasegÄ— maiĹĄÄ…, aĹĄ nepaĹžinau sĹŤnaus“, – prisiminÄ— I.SnarskytÄ—. TaÄ?iau svetimo Ĺžmogaus kĹŤnÄ… ji pasiÄ—mÄ— manydama, kad tai vis dÄ—lto yra jos sĹŤnus. I.SnarskytÄ— tvirtino, kad jÄ… suklaidino tatuiruotÄ—, panaĹĄi ÄŻ tÄ…, kokiÄ… turÄ—jo sĹŤnus: „Be to, kĹŤnas buvo nugrimuotas, galva sudauĹžyta, lĹŤpos susiĹŤtos.“ Palaikai buvo paĹĄarvoti Kauno laidojimo namuose. Velionio draugai ir giminaiÄ?iai Ä—mÄ— sakyti motinai, kad Ä?ia – ne Algminas. TaÄ?iau ĹžmonÄ—s dÄ—l to nebuvo visiĹĄkai tikri – svarstÄ—, kad ÄŻspĹŤdis, kĹŤnui ilgÄ… laikÄ… iĹĄbuvus vandenyje, gali bĹŤti apgaulingas. TreÄ?iadienÄŻ kĹŤnas buvo kremuotas Lenkijoje, o ketvirtadienÄŻ ÄŻvyko laidotuviĹł ceremonija – urna su velionio pelenais pristatyta ÄŻ Kauno EiguliĹł kapines. Visi manÄ—, kad atsisveikina su A.BaniĹĄausku. !TĂ&#x;VOĂ&#x;ÀŠĂ&#x;KARSĂ&#x;TgĂ&#x;AIKĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;JO

A.BaniĹĄausko motina ketvirtadienÄŻ per gedulingus pietus sulaukÄ— netikÄ—to LyduvÄ—nĹł (KelmÄ—s r.) bendruomenÄ—s nario skambuÄ?io.

„Pasakysime labai negerÄ… naujienÄ… – palaidojote ne savo sĹŤnĹłâ€œ, – iĹĄgirdo I.SnarskytÄ—. Tiesa paaiĹĄkÄ—jo LyduvÄ—nĹł bendruomenÄ—s atstovams atvykus ÄŻ Ĺ iauliĹł morgÄ…. Vietos gyventojai tikÄ—josi iĹĄvysti V.Medvedevo kĹŤnÄ…, taÄ?iau morge atidengÄ™ karstÄ… aiktelÄ—jo – jame gulÄ—jo A.BaniĹĄauskas. Su Ĺžmona iĹĄsiskyrÄ™s V.Medvedevas turÄ—jo bĹŤti paĹĄarvotas LyduvÄ—nuose, ĹĄio kraĹĄto gyventojai ketino pasirĹŤpinti ir jo laidotuvÄ—mis, bet vietoj jo ÄŻ ĹĄarvojimÄ… salÄ™ buvo atveĹžtas A.BaniĹĄauskas. Kilus triukĹĄmui kĹŤnas buvo pristatytas ÄŻ KÄ—dainiĹł krematoriumÄ…, bet kremavimo procedĹŤra dar nÄ—ra atlikta. Motina norÄ—tĹł savo sĹŤnaus kĹŤnÄ… kremuoti ir palaidoti urnÄ…, bet iĹĄkilo netikÄ—ta kliĹŤtis – jau yra oficialiai ÄŻregistruota, kad A.BaniĹĄauskas atgulÄ— EiguliĹł kapinÄ—se, iĹĄduotas mirties liudijimas. Jo vardu palaidotas kitas Ĺžmogus. „Be tapatybÄ—s patvirtinimo sĹŤnaus negalima kremuoti“, – sielvartavo I.SnarskytÄ—.

9L VL PD Qz NDG Ă…LD PH ND SH SD ODL GR WD XU QD VX $ %D QL Ă…DXV NR SH OH QDLV WD mLDX SDDLĂ… Nz MR MRJ Â’Y\ NR EDLVL NODL GD 9 6WDQ NH YL mLDXV QXRWU

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

* %LW YLQV NR QXRWU

-OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;TUĂ&#x;RwSĂ&#x;ANTRgSYKĂ&#x;KASĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;PgĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUI

3IUNĂ&#x;TwĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;NUOĂ&#x;KIĂ&#x;TĂ‹

TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… nuvykusi ÄŻ LyduvÄ—nus motina ÄŻsitikino – karste iĹĄ tikrĹłjĹł guli jos sĹŤnus. Moteris nuvyko ÄŻ KelmÄ—s policijÄ…, bet sutrikÄ™ pareigĹŤnai nieko paaiĹĄkinti negalÄ—jo. Pasak I.SnarskytÄ—s, iĹĄ pradĹžiĹł pareigĹŤnai net nepaisÄ— priekaiĹĄtĹł, taÄ?iau jai pradÄ—jus ĹĄnekÄ—ti teisine kalba tonas pasikeitÄ—. I.SnarskytÄ— Ä—mÄ— teirautis pareigĹŤnĹł, kaip buvo atlikta pirminÄ— avarijos vietos apĹžiĹŤra, kodÄ—l apie nelaimÄ™ nebuvo iĹĄkart praneĹĄta artimiesiems, – sĹŤnus turÄ—jo asmens dokumentus. „Klausiau policininkĹł, kodÄ—l nebuvau pakviesta atpaĹžinti sĹŤnaus. Nebuvo tinkamai apĹžiĹŤrÄ—ta ÄŻvykio vieta. ÄŽ morgÄ… policininkai turÄ—jo vykti tik nustatÄ™ sĹŤnaus tapatybę“, – piktinosi moteris. 3UĂ&#x;SIZGĂ&#x;RIĂ&#x;BOĂ&#x;PERĂ&#x;VwĂ&#x;LAI

KetvirtadienÄŻ I.SnarskytÄ—s telefonas Ä—mÄ— kaisti nuo skambuÄ?iĹł. „Skambino ir policininkai, ir prokurorai, nors iĹĄ pradĹžiĹł jie mÄ—tÄ— ragelius. ManÄ™s iki ĹĄiol niekas net neatsipraĹĄÄ— – likau kalÄ?iausia aĹĄ, kad neatpaĹžinau sĹŤnaus“, – pasakojo I.SnarskytÄ—. Moteris klausÄ—, kÄ… jai daryti, kaip palaidoti sĹŤnĹł, bet buvo siuntinÄ—jama iĹĄ vienos vietos kitÄ…, buvo patarta vaĹžiuoti ÄŻ KÄ—dainiĹł prokuratĹŤrÄ…. Nuvykusi ten I.SnarskytÄ— iĹĄgirdo, kad turi vykti ÄŻ Kauno prokuratĹŤrÄ…, o jos pareigĹŤnai nusiuntÄ— pas TelĹĄiĹł teisÄ—saugÄ…. Kai moteris pakÄ—lÄ— triukĹĄmÄ…, ketvirtadienio vakarÄ… ÄŻ LyduvÄ—nus atvyko keturi policijos pareigĹŤnai. „PraÄ—jus kone savaitei po avarijos, jie atvaĹžiavo paimti mano sĹŤnaus pirĹĄtĹł atspaudĹł, reikalingĹł tapatybei nustatyti. TaÄ?iau tuo metu jis jau buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ krematoriumą“, – pasakojo I.SnarskytÄ—. -ORĂ&#x;GOĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸EĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KLAIĂ&#x;DA

I.SnarskytÄ— teigÄ—, jog jai reikÄ—s raĹĄyti praĹĄymÄ…, kad bĹŤtĹł panaikinta kremacija A.BaniĹĄausko vardu: „UĹžuot sÄ—dÄ—jusi prie sĹŤnaus ir gedÄ—jusi, dabar turiu sprÄ™sti teisinius galvosĹŤkius.“ Artimieji siekia, kad urna jau su tikrais A.BaniĹĄausko palaikais bĹŤtĹł perlaidota Kauno EiguliĹł ka-

3ULHĂ… VD YDL WÂ? SHU Ă…Lj DYD UL Mj /\ GX Yz QXR VH .HO PzV U Ă?X YR WU\V Ă?PR QzV

4OĂ&#x;KIOĂ&#x;KEISĂ&#x;TOĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x;JOĂ&#x;DARĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;BUĂ&#x;VŠ

.ESILAIKYTAĂ&#x;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;MĂ‹

â– Ă„0HV VD YR NDO WzV QHÂ’Ă? YHO JLD PH 7X Uz WĂ˜ EĂ‘ WL DW OLN WDV LĂ… VD PXV Ă…LR Â’Y\ NLR W\ UL PDVÂł Âą WDLS YD NDU NDO Ez MR 9DOV W \ EL QzV WHLV PR PH GL FL QRV WDU Q\ ERV Ă‚LDX OLĂ˜ VN\ ULDXV YH Gz MDV 5R EHU WDV 2E UL NLV â– .H WX ULV NĂ‘ QXV LĂ… MĂ˜ Âą WULV DYD UL MRV .HO PzV UD MR QH DXNDV Â’ Ă…Â’ VN\ ULĂ˜ DW YH Ă?z YLH QRV UL WXD OL QHV SDV ODX JDV .HO Pz MH WHL NLDQ mLRV EHQG UR YzV GDU EXR WR MDL â– Ă„9L VL NĂ‘ QDL EX YR JDX WL VSH FLD OLXR VH PDL Ă…XR VH VX DW SD Ă?L QL PR XĂ? UD Ă…X $YD UL MRV DXNĂ˜ NĂ‘ QXV PĂ‘ VĂ˜ HNV SHU WDL Y\N G\ GD PL JDX WDV XĂ? GXR WLV LĂ… W\ Uz YD VD ULR GLH Qj 9LH QR Ă?X YX VLR Y\ UR NĂ‘ Qj W\ Uz YLH QDV R NL WR Âą NL WDV HNV SHU WDV $EX Ă…LH VSH FLD OLV WDL \UD LO JD PH mLDL GDU EXR WR MDL -LH DEX JH UDL LĂ… PD QR YL VDV SUR FH GĂ‘ UDVÂł Âą VD Nz 5 2E UL NLV â– $W OL NXV HNV SHU WL ]Â? YLH QR SHU DYD UL Mj Ă?X YX VLR Y\ UR NĂ‘ Qj YD VD ULR jMj LĂ… VL YH Ă?z DU WL PĂ˜ MĂ˜ Â’JD OLR ML PXV SD WHL NÂ? .DX QR UL WXD OL QLĂ˜ SDV ODX JĂ˜

6YĂ&#x;TEĂ&#x;NISĂ&#x;,AĂ&#x;BAĂ&#x;NAUSĂ&#x;KAS

pinėse, bet neŞinia, kada pavyks tai padaryti. Teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus darbuotojai dokumentuose klaidingai įraťė, kad A.Baniťauskas buvo keleivis. Sukrėsta I.Snarskytė tvirtino padarysianti viską, kad pasiektų teisybę: „Kalbėjausi su Šiaulių morgo atstovais, bet taip ir nebuvo paaiťkinta, kodėl buvo su-

ILU PRV GDU EXR WR MDL R NL Wj NĂ‘ Qj NR YR j Mj SD VLz Pz WDLS SDW DU WL PĂ˜ MĂ˜ Â’JD OLR ML P XV SD WHL NÂ? 5D VHL QLXR VH UL WXD OL QHV SDV ODX JDV WHL NLDQ mLRV Â’PR QzV GDU EXR WR MDL â– Ă„-HL SD ODL NĂ˜ DW VLLP WL DW Y \NV WD DU WL PLH ML PHV MXRV YL VD GD SD UR GR PH EHW SDV WD UXRMX PH WX SD ODL NXV GDĂ? QLDX VLDL SD VLL PD UL WXD OL QHV SDV ODX JDV WHL NLDQ mLRV Â’PR QzV DW VWRYDL SD WHL NÂ? PXPV UHL NLD PXV GR NX PHQ WXV 0L Qz WX DW YH MX Ă?X YX VLĂ˜ MĂ˜ WD SD W \ Ez PĂ‘ VĂ˜ VN\ ULX MH QH EX YR QXV WD WL Qz MD PD 3D NDU WR VLX Âą SDV PXV Ă…LH NĂ‘ QDL SD WH NR MDX DW SD Ă?LQ WL LU YLV NDV EX YR DW OLN WD SD JDO WDL V\N OHVÂł Âą VD Nz 5 2E UL NLV LU SUL GĂ‘ Uz NDG SHU MR PH WĂ˜ WHLV PR HNV SHU WR SUDN WL Nj WR NLR NHLV WR DW YH MR GDU QH EX YR SD VL WDL NÂ? â– 9DOV W \ EL QzV WHLV PR PH GL FL QRV WDU Q\ ERV Ă‚LDX OLĂ˜ VN\ ULX MH GLU ED SHQ NL HNV SHU WDL 3HU QDL Ă…LD PH VN\ ULX MH EX YR DW OLN WD SD ODL NĂ˜ HNV SHU WL ]LĂ˜

painioti kĹŤnai, kas uĹž tai atsakingas. Morgo sanitarÄ—s Ä—mÄ— bartis viena su kita.“ Vakar I.SnarskytÄ— iĹĄ Kauno prokuratĹŤros iĹĄvyko ÄŻ Ĺ iauliĹł morgÄ…, po to iĹĄ ten vaĹžiavo ÄŻ KÄ—dainiĹł krematoriumÄ…. Ten atvyko ir TelĹĄiĹł policijos tyrÄ—ja ir surengÄ— A.BaniĹĄausko atpaĹžinimo procedĹŤrÄ….

.z GDL QLĂ˜ NUH PD WR ULX PR YD GR YDV Ă„9LH QR Ă?X YX VLĂ˜ MĂ˜ NX ULDP SLU PDP QH WHL VLQ JDL EX YR QXV WD W\ WD WD SD W\ Ez NĂ‘ QDV EX YR LĂ… YHĂ? WDV NUH PXR WL Â’ /HQ NL Mj 1XR WR NLĂ˜ WD SD W\ EzV QXV WD W\ PR QH VX VLS UD WL PĂ˜ SD SLO GR PDL WX Uz WĂ˜ DS VDX JR WL PL UX VLR MR SD VDV GDU YD GL QD PDV Ă„ODLV VH] SDV VHUÂł 7DL OHL GL PDV LĂ… GXR GD PDV QR ULQW RIL FLD OLDL LĂ… YHĂ? WL SD ODL NXV SHU VLH Qj /LH WX YD \UD SD VL UD Ă…LX VL 6WUDV EĂ‘ UR VX VL WD UL Pj UD WL I L NXR Wj GDU PH WDLV R UHL ND OD YL PDV YD Ă?LXR MDQW SHU VLH Qj WX Uz WL PL UX VLR MR SD Vj Â’VL JD OLR MR QXR PH WĂ˜ VDX VLR GLH QRV *DX WL WR NÂ’ GR NX PHQ Wj QH VXQ NX MLV LĂ… GXR GD PDV QH PR ND PDL 1D FLR QD OL QLD PH YL VXR PH QzV VYHL ND WRV FHQW UH 196& .DUV WDV \UD SORP EXR MD PDV SDW YLU WL QD PD PL UX VLR MR WD SD W\ Ez WDLS SDW DW OLH ND PRV NL WRV UHL ND OLQ JRV SUR FH GĂ‘ URV Ă‚L VL WXD FL MD WLN SD UR GR NDG VLV WH PD NRO NDV WLQ ND PDL QH YHL NLD LU JDO EĂ‘W QH VL ODL NR PD Â’V WD W\ PĂ˜ Âą N\ OD NODX VL PĂ˜ DU PL UX VÂ’ MÂ’ NUH PXR WL YH Ă?X VL EHQG UR Yz NUHL Sz VL Â’ 196& VX SUD Ă…\ PX LĂ… GXR WL SUL YD OR Pj OHL GL Pj DU NDV QRUV NRQW UR OLD YR NĂ‘ QR JD EH QL Pj SHU VLH Qj" 7X UL PH SD SLO GR Pj VDX JLN OÂ’ NX ULV WX Uz WĂ˜ SD Gz WL DS VL VDX JR WL QXR WR NLĂ˜ VL WXD FL MĂ˜ DW OLH NDQW DWL GHV QÂ? PL UX VLĂ˜ MĂ˜ NĂ‘ QĂ˜ SD WLN Uj WD mLDX NDĂ? NR GzO WXR QH VL QDX GR MD PD Âł

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P NRYR G

3MURĂ&#x;TASĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;VAIĂ&#x;KUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;EPIĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;JA ' 3L UDL W \ WzV QXRWU

Ă‚LDX OLĂ˜ OL JR QL Qz MH WUH mLD GLH QÂ’ PL Uz QXR SLU PD GLH QLR JDL YLQ WD Pz QH VLĂ˜ PHU JDL Wz ‘WD ULD PD NDG ML WD SR VPXU WR DX ND 3R SD QD Ă…LRV WUD JH GL MRV .z GDL QLXR VH SUD QH Ă…LPĂ˜ DSLH VX PXĂ… WXV YDL NXV JDX QD PD NDV GLHQ Policija teigia, kad pastaruoju metu per parÄ… uĹžfiksuojama nuo 5 iki 15 atvejĹł, kai smurtas naudojamas prieĹĄ nepilnameÄ?ius ar nepilnameÄ?iĹł akivaizdoje. Apie tai „Lietuvos ryto“ televizijos aktualiĹł pokalbiĹł laidoje „Lietuva tiesiogiai“ Ĺžurnalistas Andrius Kavaliauskas kalbÄ—josi su policijos generalinio komisaro pavaduotoju Edvardu Ĺ ileriu. – Penkiolika smurto atvejĹł kasdien. Kas atsitiko? Negi per mÄ—nesÄŻ lietuviai tapo smurtautojĹł tauta? – ÄŽ klausimÄ…, ar esame smurtautojĹł tauta, kiekvienas turÄ—tĹł atsakyti pats. Po tragedijos KÄ—dainiuose, kai buvo mirtinai uĹždauĹžytas keturmetis, policija nusprendÄ— vieĹĄinti kiekvienÄ… smurto atvejÄŻ. TodÄ—l policijos suvestinÄ—se tokiĹł ÄŻvykiĹł taip drastiĹĄkai ir padaugÄ—jo. Tai nÄ—ra iĹĄskirtinÄ— naujiena – nuo 2012 metĹł, kai buvo priimtas Smurto artimoje aplinkoje ÄŻstatymas, ÄŻvykiĹł kasmet daugÄ—ja. PraÄ—jusiais metais iĹĄplatinta 60 tĹŤkst. praneĹĄimĹł dÄ—l galimo smurto artimoje aplinkoje.

„Smurtiniai nusikaltimai turi bĹŤti tiriami pirmiau nei turtiniai. Turto gali nusipirkti, bet sveikatos ar gyvybÄ—s nesugrÄ…Ĺžinsi.“ ( Ă‚L OH ULV

– Smurtas artimoje aplinkoje nÄ—ra tik smurtas prieĹĄ vaikus. Tai gali bĹŤti ir smurtas prieĹĄ sutuoktinÄŻ ar apskritai buitinis konf liktas. Ar iĹĄ tiesĹł padaugÄ—jo smurto atvejĹł prieĹĄ vaikus, ar tiesiog tam skiriama daugiau dÄ—mesio? – Tam skiriamas ypatingas dÄ—mesys. Viena, kai konkreÄ?iai nukenÄ?ia vaikas – artimoje aplinkoje smurtaujama prieĹĄ jÄŻ. Kita – smurtas matant vaikui, kur jis taip pat gali ÄŻgyti nukentÄ—jusiojo statusÄ…, nes tai – ir psichologiĹĄkai traumuojantis dalykas. – Seimas neseniai ÄŻstatymu uĹždraudÄ— bet kokÄŻ smurtÄ… prieĹĄ vaikus. Vadinasi, kilus ÄŻtarimĹł vaikÄ… reikia paimti iĹĄ ĹĄeimos. Su kokiais naujais iĹĄĹĄĹŤkiais susiduria policija? – Tie iĹĄĹĄĹŤkiai – tokie patys, dÄ—l kuriĹł padarÄ—me iĹĄvadas po praÄ—jusiĹł metĹł tragedijos SavieÄ?iuose, kai ÄŻ ĹĄulinÄŻ buvo sumesti du vaikai. Ĺ˝inome, kad tokiais atvejais reikia reaguoti kaip galima greiÄ?iau. Tai ir darome. MĹŤsĹł reforma

3UL JULHEz GzO GDQ WĂ˜ SUR WH ]Ă˜ ‘N OLX YR -XU EDU NR GDQ WĂ˜ WHFK QL NDV LU NH WX UL RGRQ WR OR JDL NX ULH LĂ… MR QH OH JD OLDL Â’VL J\ GD YR GDQ WĂ˜ SUR WH ]Ă˜ ,Ă… NHO WRV E\ ORV GzO QH WHL Vz WR YHU WL PR VL Ă‘NL QH NR PHU FL QH YHLN OD LU DS JDX OLQ JR DSV NDL WRV WYDU N\ PR Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

3HU SD Uj XĂ? ILN VXR MD PD QXR LNL DW YH MĂ˜ NDL VPXU WDV QDX GR MD PDV SULHĂ… QH SLO QD PH mLXV DU MĂ˜ DNL YDL] GR MH

ir pertvarka yra nukreipta ÄŻ tai, kad reaguotume kuo greiÄ?iau. Viena esminiĹł problemĹł yra tai, kad, nors ÄŻstatyme nurodyta, jog vaikus iĹĄ ĹĄeimĹł paima vaiko teisiĹł apsaugos specialistai arba jie paimami dalyvaujant policijos atstovams, tai veikia labai ribotai. Po darbo valandĹł policija lieka viena ir pati privalo paimti vaikus iĹĄ esmÄ—s paĹžeisdama ÄŻstatymÄ…. – VieĹĄojoje erdvÄ—je buvo informacijos, kad socialiniai darbuotojai bendrauja su policininkais, duoda jiems savo mobiliĹł jĹł telefono numerius, kad galÄ—tĹł skambinti ir ne darbo valandomis. – Kiekviena savivaldybÄ—, o jĹł yra 60, pati sprendĹžia ĹĄias problemas. Kai kuriose savivaldybÄ—se taip ir yra, kaip sakote, – socialiniai darbuotojai duoda savo telefono numerius. TaÄ?iau yra ir tokiĹł, kuriems neprisiskambinsi. Mums tikrai nÄ—ra problemos paskambinti asmeniniu ar tarnybiniu telefonu ir papraĹĄyti atvykti, taÄ?iau dabar taip nedaroma. – Tai, kad socialiniai darbuotojai dirba tik darbo valandomis, vis dar yra didelÄ— problema? – Be abejo. TÄ… problemÄ… ĹžadÄ—ta sprÄ™sti, taÄ?iau praÄ—jo mÄ—nuo, o policininkai kaip vaĹžiavo vieni, taip ir vaĹžiuoja. Kartais vaikĹł nepriima nei ligoninÄ—s, nei globos namai. PraÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ buvo atvejis, kai vaikus teko perduoti kaimynams. – Tokie atvejai daĹžni? – Nereti. – Ar policijos pareigĹŤnai Ĺžino, kaip atpaĹžinti smurtÄ… ĹĄeimoje? Dabar smurto sÄ…voka yra labai iĹĄplÄ—sta, tai nebÄ—ra tik fizinis smurtas, tai gali bĹŤti ir neprieĹžiĹŤra. – Policija ÄŻ tai bando investuoti. Per keletÄ… pastarĹł jĹł metĹł mes iĹĄ turimĹł aĹĄtuoniĹł tĹŤkstanÄ?iĹł pareigĹŤnĹł esame pamokÄ™ dirbti daugiau kaip tĹŤkstantÄŻ tĹł,

kurie reaguoja ÄŻ ÄŻvykius. Tai tyrÄ—jai, buvÄ™ apylinkÄ—s inspektoriai. TaÄ?iau mokslĹł per daug nebĹŤna. – Smurtu ÄŻtariami tÄ—vai uĹždaromi ÄŻ areĹĄtinÄ™? – Taip. Policija sako, kad turi bĹŤti aiĹĄkus algoritmas. Mes atvaĹžiavome iĹĄ karto – tai truko nuo keliĹł iki keliolikos minuÄ?iĹł. Tuomet, jei atpaŞįstame, kad tai buvo smurtas, sulaikome asmenÄŻ 48 valandoms. – KÄ… reiĹĄkia atpaŞįstame? Jeigu tÄ—vas iĹĄgÄ—rÄ™s, bet sako: „Gink Dieve, nemuĹĄiau, nieko nedariau“? – Jei mes atvaĹžiavome gavÄ™ signalÄ…, vadinasi, arba kaimynai praneĹĄÄ—, arba artimas Ĺžmogus paskambino. Supratama, kad daĹžniausiai atvaĹžiavus ir pasitinka sakydami: „AĹĄ nieko nedariau.“ TaÄ?iau mĹŤsĹł pareigĹŤnas viskÄ… apĹžiĹŤri – ar yra mÄ—lyniĹł, kaip vaikas ar kitas artimas Ĺžmogus emociĹĄkai reaguoja. Jei pareigĹŤnas nusprendĹžia, kad bĹŤta smurto, Ĺžmogus arba sulaikomas, arba izoliuojamas. Vienas mĹŤsĹł siĹŤlymĹł, apie kurÄŻ jau metus kalbame, kad per 48 val. teismas priimtĹł sprendimÄ… dÄ—l ÄŻtariamo smurtautojo. – DaĹžnai po tragedijĹł kalbama, kad visuomenÄ— buvo abejinga: kaimynai Ĺžinojo, niekas nieko nedarÄ—, nepraneĹĄÄ—, dÄ—l to taip ir ÄŻvyko. Ar dabar padÄ—tis pasikeitÄ—, padaugÄ—jo praneĹĄimĹł? – PraneĹĄimĹł daugÄ—ja nuo 2012 metĹł. Nereikia visais atvejais kaltinti visuomenÄ—s, taÄ?iau reikia padaryti namĹł darbus. Kai ÄŻvyksta skaudi nelaimÄ—, visi bĹŤna sukrÄ—sti, Ĺžada ko nors griebtis. TaÄ?iau po tam tikro laiko pamatai, kad nelabai daug institucijĹł padaro iĹĄvadas. – AnksÄ?iau smurtui artimoje aplinkoje, buitiniam konf liktui nebuvo teikiama daug dÄ—mesio. – Iki 2012 metĹł, kai dar nebuvo priimtas Smurto artimoje ap-

“

Kartais skriaudĹžiamĹł vaikĹł nepriima nei ligoninÄ—s, nei globos namai. Neseniai juos teko perduoti kaimynams. ( Ă‚L OH ULV

linkoje ÄŻstatymas, tai buvo tarsi privatus dalykas ir be oficialaus skundo ar privataus kaltinimo tvarkos tai nebuvo tiriama. Nuo 2012 metĹł buvo pakeistas valstybÄ—s poĹžiĹŤris ÄŻ ĹĄiÄ… problemÄ…, ir teisÄ—sauga pradÄ—jo tai tirti. TaÄ?iau papildomai rezervĹł tam nebuvo skirta. TodÄ—l mes, policija, nuolat sakome, kad smurtas ar smurtiniai nusikaltimai turi bĹŤti pirmiau tiriamai nei turtiniai. TurtÄ… gali nusipirkti, bet sveikatos ar gyvybÄ—s nesugrÄ…Ĺžinsi. – Per kiek laiko pareigĹŤnai privalo reaguoti ÄŻ praneĹĄimÄ… apie smurtÄ… prieĹĄ nepilnameÄ?ius? – Priklauso nuo situacijos – per kelias ar keliolika minuÄ?iĹł. Policija turi tris ÄŻvykiĹł kategorijas, ÄŻ kurias reaguojame – A, B ir C. A kategorija – reikia vykti nedelsiant, iki 8 minuÄ?iĹł, B – kai spÄ—ji po A kategorijos ÄŻvykio – per 12 minuÄ?iĹł, ir C – kai gyvybei, sveikatai pavojus negresia – per 1 valandÄ…. Daugeliu atvejĹł – dÄ—l nuĹžudymĹł, smurto – mes spÄ—jame sureaguoti per 10, 12, 15 minuÄ?iĹł.

PogrindĹžio apyvarta buvo didĹžiulÄ—. ÄŽtariama, jog dantĹł technikas pagamino maĹžiausiai tĹŤkstantÄŻ protezĹł, kuriĹł neÄŻtraukÄ— ÄŻ jokius dokumentus. Odontologai ÄŻstatydavo ĹĄiuos protezus pacientams, taÄ?iau neduodavo Ä?ekiĹł ar sÄ…skaitĹł faktĹŤrĹł. DantĹł technikas ÄŻstatÄ— apie 20 protezĹł, nors neturÄ—jo tokios teisÄ—s. Jam yra iĹĄduota licencija tik gaminti protezus. DidelÄ—s dalies gaminiĹł jis neÄŻtraukdavo ÄŻ apskaitÄ… – manoma, jog tai darÄ— pastaruosius 3–4 metus. Taip susidarÄ— maĹždaug tĹŤkstantis niekur nepajamuotĹł protezĹł. Ĺ io dantĹł techniko paslaugomis naudojosi trys Jurbarko ir vienas Ĺ akiĹł odontologas. PaaiĹĄkÄ—jo, jog ĹĄie odontologai irgi neveikÄ— skaidriai – pasirodo, jie asmenines licencijas turÄ—jo, bet neturÄ—jo licencijĹł savo ÄŻmoniĹł veiklai, kai kuriĹł jĹł galiojimas jau buvo pasibaigÄ™s. DantĹł technikas kaltÄ™ pripaĹžino – jam buvo pritaikytas baudĹžiamasis ÄŻsakymas, kuriuo ÄŻpareigojama sumokÄ—ti piniginÄ™ baudÄ…. Be to, jis privalÄ—s ÄŻmokÄ—ti ÄŻ valstybÄ—s iĹždÄ… apie 20 tĹŤkst. eurĹł nesumokÄ—tĹł mokesÄ?iĹł.

.UDX SXV UD GL Q\V ‘ 5DG YL OLĂ… NLR UD MR QR .OH ER QLĂ… NLĂ˜ NDL PR YLHQ NLH PÂ’ XĂ? VX NÂ?V NXU MH ULV DW QH Ă…Â?V PH GL FL QRV GR NX PHQ WĂ˜ SULH QD PR GX UĂ˜ LĂ… Y\ GR NUDX SĂ˜ UD GL QÂ’ Âą PR WHUV NĂ‘ Qj EH JDO YRV R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

AtvykÄ™ policijos pareigĹŤnai nustatÄ—, kad tai yra sodybos ĹĄeimininkÄ—. 72 metĹł moteris atokioje sodyboje gyveno viena, jÄ… retsykiais lankÄ— giminaiÄ?iai. ApĹžiĹŤrÄ—jÄ™ kĹŤnÄ… pareigĹŤnai jame smurto ĹžymiĹł nerado – manoma, kad moteris mirÄ— dÄ—l sveikatos sutrikimo, o galvÄ… jai nukando ir kaĹžkur pradangino ÄŻ kiemÄ… atklydÄ™ laukiniai ĹžvÄ—rys arba sodyboje laikyti du ĹĄunys. MedĹžiotojĹł teigimu, tai galÄ—tĹł padaryti ne tik lapÄ—, usĹŤrinis ĹĄuo ar vilkas, bet ir ĹĄernas. ApĹžiĹŤrÄ—jus sodybÄ… jokiĹł ÄŻsilauĹžimo ar vagystÄ—s ĹžymiĹł taip pat nepastebÄ—ta. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l mirties prieĹžasties nustatymo atlikÄ™ pareigĹŤnai moters kĹŤnÄ… atidavÄ— ekspertams, o galvos ieĹĄkojo sodyboje bei uĹž jos ribĹł. Nepavykus jos surasti ketvirtadienÄŻ pareigĹŤnai paieĹĄkas su kinologais ir tarnybiniais ĹĄunimis tÄ™sÄ— ir vakar.

UZRIBIS

UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3VAĂ&#x;JOĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;BAUSĂ&#x;MŠĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;ME 9LV GDX JLDX OLH WX YLĂ˜ ND OLQ mLĂ˜ XĂ? VLH QLR Ă…D O\ VH SUD Ă…R VL Â’ JLP WL QzV ND Oz MLPXV QRUV mLD Vj O\ JRV GDXJ SUDV WHV QzV QHL VYH WXU .DG JDOzWĂ˜ SDJ UÂ’V WL SUD Ă…\ PXV MLH VX JDO YR MD Â’YDLULDXVLĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

TÄ—vynÄ—s ir artimĹłjĹł ilgesys, skundai dÄ—l tariamĹł Ĺžmogaus teisiĹł paĹžeidimĹł, kalbos barjeras ar noras gauti tinkamÄ… medicinos pagalbÄ… – tai tik kelios prieĹžastys, kurias teismui nurodo uĹžsienyje nuteisti lietuviai, siekiantys sugrÄŻĹžti ÄŻ tÄ—vynÄ™ atlikti jiems paskirtĹł bausmiĹł. „AĹĄ nemoku nei ĹĄvedĹł, nei anglĹł kalbĹł, neturiu jokiĹł ryĹĄiĹł su Ĺ vedija. Be to, Lietuvoje aplankyti mane galÄ—s Ĺžmona ir tÄ—vai – to jie negali padaryti, kai esu Ĺ vedijoje“, – tokius pagrindinius argumentus pateikÄ— Ĺ vedijoje dÄ—l 17-metÄ—s Lisos Holm nuĹžudymo iki gyvos galvos ÄŻkalintas Nerijus BileviÄ?ius. Teismas tokÄŻ Ĺžudiko praĹĄymÄ… patenkino, taÄ?iau su sÄ…lyga – Lietuva negali sumaĹžinti jam paskirtos bausmÄ—s ir paleisti ÄŻ laisvÄ™ pirma laiko. 0RAĂ&#x;¸YĂ&#x;MgĂ&#x;SVARSĂ&#x;TOĂ&#x;TEISĂ&#x;MAS

Ĺ vedijos teisÄ—saugininkai teigÄ—, kad ĹĄiÄ… sÄ…lygÄ… yra pateikusios ir Lietuvos teisÄ—saugos institucijoms, taÄ?iau Teisingumo ministerija iki ĹĄiol apie N.BileviÄ?iaus perkÄ—limÄ… negavo jokiĹł ĹžiniĹł – nÄ—ra atsiĹłstas nei ĹĄio kalinio praĹĄymas sugrÄ…Ĺžinti jÄŻ ÄŻ LietuvÄ…, nei teismo sprendimas. Tiesa, toks Ĺ vedijos teisÄ—saugininkĹł elgesys lietuviĹł jau nestebina. Pasak Teisingumo ministerijos atstovo Audrio KutreviÄ?iaus, nuteistĹł jĹł deportavimo ÄŻ LietuvÄ… tvarka yra nustatyta aiĹĄkiai – iĹĄnagrinÄ—tas nuteistojo praĹĄymas turi bĹŤti atsiĹłstas Teisingumo ministerijai, o ji perduoda jÄŻ teismui pagal paskutinÄ™ nuteistojo gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… Lietuvoje. Teismas iĹĄ naujo bylos nenagrinÄ—ja, tik patikrina, ar paskirta bausmÄ— atitinka bausmÄ™, kuriÄ… numato Lietuvos baudĹžiamasis kodeksas. TaÄ?iau kai kurios ĹĄalys, tarp jĹł ir Ĺ vedija, Lietuvos teisingumo ministerijÄ… kaĹžkodÄ—l aplenkia –

/LH WX YRV Â’ND OL QL PR Â’V WDL JRV QX WHLV WLH VLHPV 1 %L OH YL mLXL QXRWU NDL Uz MH \UD GDXJ PLH OHV QzV XĂ? Ă‚YH GL MRV R 5 =D PROV NLXL Âą XĂ? 5X VL MRV ND Oz ML PXV

praĹĄymus iĹĄkart siunÄ?ia apylinkiĹł teismams. 3gĂ&#x;RAĂ&#x;¸OĂ&#x;VIRĂ&#x;¸UĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;.ORĂ&#x;VEĂ&#x;GIĂ&#x;JA

DÄ—l ĹĄios prieĹžasties nÄ—ra ir tikslios statistikos, kiek uĹžsienyje nuteistĹł lietuviĹł atveĹžama atlikti bausmiĹł ÄŻ gimtinÄ™.

„Nemoku nei ĹĄvedĹł, nei anglĹł kalbĹł, neturiu jokiĹł ryĹĄiĹł su Ĺ vedija. Be to, Lietuvoje mane galÄ—s aplankyti Ĺžmona ir tÄ—vai.“ 1 %L OH YL mLXV

Pernai Teisingumo ministerija buvo gavusi 53 praĹĄymus dÄ—l Europos SÄ… jungoje nuteistĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł deportavimo. KalÄ—jimĹł departamento duomenimis, 2016 metais tokiĹł asmenĹł buvo 59. Daugiausia nuteistĹłjĹł deportuota iĹĄ Norvegijos – 25. Po aĹĄtuonis nuteistuosius atveĹžta iĹĄ Rusijos ir Anglijos, penki – iĹĄ Ĺ vedijos, po tris – iĹĄ Panamos ir Estijos, po du – iĹĄ Latvijos ir Airijos, po vienÄ… – iĹĄ Lenkijos, Belgijos ir Danijos. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;GYĂ&#x;DOĂ&#x;GEĂ&#x;RIAU

ÄŽ LietuvÄ… verĹžiasi ne tik Ĺ vedijos kalÄ—jime kitĹł kaliniĹł itin ne-

mÄ—gstamas N.BileviÄ?ius, bet ir pavojingiausiu Lietuvos nusikaltÄ—liu ilgus metus vadintas Romas Zamolskis. DÄ—l ginkluotĹł plÄ—ĹĄimĹł, vagysÄ?iĹł, ginklĹł laikymo ir pasikÄ—sinimo nuĹžudyti 15 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme nuteistas R.Zamolskis dabar atlieka bausmÄ™ Rusijoje – Jekaterinburge esanÄ?ioje grieĹžtojo reĹžimo kolonijoje. Nors ten gyvenimo sÄ…lygos geresnÄ—s nei tardymo izoliatoriuje, kur R.Zamolskis buvo laikomas rĹŤsyje ÄŻrengtoje maĹžoje kameroje ir nuolat skundÄ—si jÄŻ kankinanÄ?iais uodais, lietuvis svajoja grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ…. „Mano vyras mano, kad Lietuvoje gautĹł daug geresnÄ™ medicinos pagalbÄ…. DÄ—l tardymo izoliatoriuje ir vietos ligoninÄ—je patirtĹł kankinimĹł, dÄ—l gyvenimo su uodais, dÄ—l to, kad pusnuogis per 5–8 laipsniĹł ĹĄaltÄŻ buvo veĹžamas ÄŻ ekspertizÄ™ Maskvoje, jo sveikata labai paĹĄlijo. ReikÄ—tĹł patikrinti visus jo organus, gauti gerĹł vaistĹł. ÄŒia vartoti medikamentus jis atsisako, nes bijome, kad gali ÄŻkiĹĄti tokiĹł, kurie tik dar labiau pablogins jo sveikatą“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— R.Zamolskio Ĺžmona Svetlana Miakotina. 2UĂ&#x;SAIĂ&#x;I¸Ă&#x;LEISĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RI

PraĹĄydamas iĹĄsiĹłsti jÄŻ ÄŻ LietuvÄ… R.Zamolskis siuntÄ— raĹĄtus ÄŻvairioms institucijoms: Rusijos ge-

+ERĂ&#x;¸YĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;VERĂ&#x;Ă€IAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;Jg â– 1H YL VL QX WHLV WLH ML YHU Ă?LD VL Â’ /LH WX YRV ND Oz ML PXV 9\NV WD LU DW YLUNĂ… WL QLV SUR FH VDV â– 1H VH QLDL QR Uj DW OLN WL EDXV PHV ,V SD QL MR MH SD UHLĂ… Nz GYL .ODL Sz GRV J\ YHQ WR MRV Âą -H OH QD %HU OL PR YD LU MRV GXN UD 9LN WR UL MD *XG NR YD NX ULDV WHLV PDV \UD SUL SD Ă?L QÂ?V NDO WR PLV XĂ? EDQ G\ Pj VX VL GR UR WL VX EX YX VLX UHJ EL QLQ NX ,UH QL MX PL =D OHF NLX â– .L OXV IL QDQ VL QLDPV QH VX WD UL PDPV VX , =D OHF NLX PR WL QD LU GXN UD GD Yz OL WĂ˜ QH NDU Wj DQNV mLDX WHLV WDP 6WD QLV OD YXL .OD GR YXL LU SDS UD Ă…z MR VX PXĂ… WL EX YX VÂ’ VSRU WL QLQ Nj VX ODX Ă?\ WL MDP NDX OXV LĂ… PXĂ… WL GDQ WLV R Yz OLDX GD Yz OL WĂ˜ NL WDP DV PH QLXL NDG MLV VX PXĂ… WĂ˜ , =D OHF NLR Ă?PR Qj

neralinei prokuratĹŤrai, Teisingumo ministerijai, BausmiĹł vykdymo federalinei tarnybai. Atsakymai kalinio kol kas nedĹžiugina. GeneralinÄ— prokuratĹŤra ir Teisingumo ministerija atsakÄ—, kad jis kreipÄ—si ne tuo adresu, o BausmiĹł vykdymo federalinÄ— tarnyba kol kas praĹĄymo tenkinti neskuba. „Čia cirkai vyksta – jis praĹĄo perkelti ÄŻ LietuvÄ…, o jo neiĹĄleidĹžia. Negana to, ĹĄiomis dienomis kiĹĄo pasiraĹĄyti kaĹžkokius keistus po-

â– 1X VL NDO WL PĂ˜ XĂ? VD NR YzV EX YR QXV WD W \ WRV LU QX WHLV WRV WLH VD WLN ODLV YzV DS UL ER ML PX - %HU OL PR YDL ODLV Yz DS UL ER WD PH WDPV LU WULPV Pz QH VLDPV 9 *XG NR YDL Âą Pz QH VLDPV â– .D GDQ JL PR WH U \V DQNV mLDX LO Jj ODL Nj J\ YH QR ,V SD QL MR MH MRV NUHL Sz VL Â’ .ODL Sz GRV SUR ED FL MRV WDU Q\ Ej SUD Ă…\ GD PRV OHLV WL MRPV EDXV PÂ? DW OLN WL WR MH Ă…D O\ MH â– 3D QD Ă…LĂ˜ SUD Ă…\ PĂ˜ 3UR ED FL MRV WDU Q\ ERV SHU PH WXV VX ODX NLD SR NH OLV .D Oz ML PĂ˜ GH SDU WD PHQ WR GXR PH QL PLV PH WDLV WR NLĂ˜ DW YH MĂ˜ EX YR NH WX UL 'X /LH WX YR MH QX WHLV WL Ă?PR QzV EX YR LĂ… VLĂ˜V WL DW OLN WL EDXV PLĂ˜ Â’ 1RU YH JL Mj SR YLH Qj Âą Â’ 5X VL Mj LU 2ODQ GL Mj

pierius, kuriuose paraĹĄyta, kad jis nori ir toliau atlikti bausmÄ™ Rusijoje. Vyras iĹĄkart pasakÄ—, kad tai melas, ir nepasiraĹĄÄ—â€œ, – pasakojo S.Miakotina, su dviem maĹžameÄ?iais vaikais irgi pasiryĹžusi atvykti ÄŻ LietuvÄ…. Moters teigimu, jos ĹĄeimos negÄ…sdina, kad Lietuvoje R.Zamolskis bus teisiamas uĹž Ä?ia ÄŻvykdytÄ… ne vienÄ… ĹžmogĹžudystÄ™ ir gali bĹŤti ÄŻkalintas iki gyvos galvos: „AĹĄ tikiu, kad jis nekaltas, ir Lietuvos teisme tai paaiĹĄkÄ—s.“

!GURĂ&#x;KIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;GAUĂ&#x;JOSĂ&#x;NAĂ&#x;RIUIĂ&#x;NEDĂ&#x;RAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MAĂ&#x;BANKĂ&#x;RUĂ&#x;TUOĂ&#x;TI .DX QR $JXU NL QLĂ˜ JUX SXR WzV E\ ORV NDO WL QD PD VLV /L QDV 3HU PL QDV SXV PH WÂ’ ND Oz MÂ?V Ă‚YH GL MR MH LU QH VH QLDL SDU JD EHQ WDV Â’ /LH WX Yj QH SD VL UR Gz WHLV PH NXU LĂ… QDJ UL Qz WD E\ OD GzO IL ]L QLR DV PHQV EDQN UR WR QXW UDX NL PR Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas nepatenkino bankroto administratoriaus pareiĹĄkimo dÄ—l bankroto bylos L.Perminui nutraukimo. Bankrutuoti L.Perminui leista 2014-ĹłjĹł pradĹžioje, kai dar nebuvo pradÄ—ta nagrinÄ—ti AgurkiniĹł baudĹžiamoji byla. DÄ—l bankroto bylos iĹĄkÄ—limo kreipÄ—si ValstybinÄ— mokesÄ?iĹł inspekcija, DNB

bankas, keletas bendroviĹł, antstoliĹł ir privaÄ?iĹł asmenĹł. L.Permino skolos siekÄ— ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Pastaruoju metu kreditoriai nesulaukdavo jokiĹł ÄŻmokĹł, nes L.Perminas pernai balandÄŻ buvo sulaikytas Ĺ vedijoje ir nuteistas uĹž vagystÄ™. Pasak bankroto administratoriaus Gedimino Imbraso, menkÄ… dalÄŻ skolĹł L.Perminas iĹĄmokÄ—jo. Buvo parduotas jo vardu registruotas sklypas KlaipÄ—doje,

Ĺžvejybos uosto rajone. Daugiau nekilnojamojo turto jis neturi. PraĹĄydamas leisti bankrutuoti L.Perminas aiĹĄkino, kad nepasisekÄ— jo sumanytas verslas.

DÄ—l bankroto bylos iĹĄkÄ—limo kreipÄ—si MokesÄ?iĹł inspekcija, bankas, keletas bendroviĹł, antstoliĹł ir privaÄ?iĹł asmenĹł. „Ďdomus bankroto bylos nenutraukusios teisÄ—jos poĹžiĹŤris. LogiĹĄkai mÄ…stant, jei Ĺžmogus ÄŻkalintas, skolĹł nelabai gali mokÄ—ti, pajamĹł juk neturi“, – sakÄ— G.Imbrasas.

ÂŒTAĂ&#x;RIAĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;PRAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LÂ?Ă&#x;UĂ€SĂ&#x;TAĂ&#x;Tg â– $JXU NL QLĂ˜ EDX GĂ?LD PR ML E\ OD .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PH QDJ UL Qz MD PD MDX EH YHLN SXV W UH mLĂ˜ PH WĂ˜ 3HU QDL GX SR Vz GĂ?LXV WH NR DWL Gz WL NDL MXR VH QH SD VL UR Gz YLH QDV NDO WL QD PĂ˜ MĂ˜ / 3HU PL QDV 3DDLĂ… Nz MR NDG MLV VX ODL N\ WDV Ă‚YH GL MR MH kLD MLV SODX Nz NHO WX SD Ă?HLV GD PDV UD Ă…\ WL QÂ’ SD VL Ă?D Gz ML Pj QHLĂ… Y \N WL â– / 3HU PL QR SD VL JHV WD SHU QDL ELU Ă?H OÂ’ 1HW UX NXV .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PDV JD YR SUD QH Ă…L Pj LĂ… Ă‚YH GL MRV SR OL FL MRV 3DDLĂ… Nz MR NDG ED ODQ GĂ?LR GLH Qj / 3HU PL QDV EX YR VX ODL N\ WDV MĂ‘ UĂ˜ NHO WX DWS ODX NÂ?V Â’ Ă…Lj Ă…D OÂ’

â– $JXU NL QLĂ˜ JDX MRV DWV WR YDV EDQ Gz VODSV W\ WLV Âą NH OHL YLĂ˜ UH JLVW UD FL MRV Ă?XU QD OH MLV EX YR Â’YDU G\ WDV NDLS 'R QD WDV 3HU PL QDV â– 7D mLDX Â’WDU WL QDV DV PXR DWN UHL Sz DWL GĂ?LĂ˜ Ă‚YH GL MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ Gz PH VÂ’ -XR OD ELDX NDG MR DW Ă? YLO JLX EX YR LĂ… GXR WDV (XUR SRV DUHĂ… WR RU GH ULV / 3HU PL QDV XĂ? YRJ WĂ˜ GDLN WĂ˜ ODL N\ Pj QX WHLV WDV Pz QH VLĂ˜ QH ODLV YzV â– .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PDV SD WHQ NL QR SUR NX UR UR $LGR *L QLR mLR SUD Ă…\ Pj VNLU WL / 3HU PL QXL VXz PL Pj R XĂ? MÂ’ SULHĂ… NHW YH ULXV PH WXV VX PR Nz Wj XĂ?V WD Wj Âą WĂ‘NVW OL WĂ˜ HXUXV SHU GXR WL YDOV W\ EHL

NEĂ&#x;TARPĂ&#x;KITKO

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$U DW YL URM YL VXR PH QzM EXV YLH WĂ˜ XĂ? GD ULHPV Ă?PR QzPV"

+AIĂ&#x;BUĂ&#x;VAUĂ&#x;DARB¸Ă&#x;TUOĂ&#x;LIS

Tai kartais padirbdavau. Tik nedaug, ir neprisimenu – kÄ…. – Bet kÄ… gi veikti, jeigu ne dirbti? – klausia aklas, kuprotas nuo darbo Ĺžmogus. Jeigu nedirbtum – tikrai kÄ… nors sugalvotum. Ĺ viesuoliai visados vengÄ— darbo, todÄ—l ir iĹĄradinÄ—jo visokias garo maĹĄinas. SukĹŤrÄ— net kompiuterÄŻ, galintÄŻ atlikti ĹĄimtĹł ir tĹŤkstanÄ?iĹł darbus. PrikĹŤrÄ— ĹžaidimĹł. Bet, uĹžuot ĹžaidÄ™, tamsuoliai pavertÄ— kompiuterÄŻ dar vienu darbo ÄŻrankiu. Apie darbÄ… daug pasako vien tai, kad dirbantys daugiausia uĹždirba maĹžiausiai: vergai, baudĹžiauninkai, darbininkai... Bet gyvenimas – graĹžus. O gyvenimo kokybÄ— skirtingai vertinama tik dÄ—l to, kad remiamÄ—s skirtingais skaiÄ?iavimais. Darbdavys nuo jachtos denio skaiÄ?iuoja ĹžvaigĹždes, ir tie apskaiÄ?iavimai rodo, kad gyvenimas nuolat gerÄ—ja. TodÄ—l jis susisuka sĹŤkuriu ir sukuria dar ĹĄimtus darbo vietĹł. Tada iĹĄlekia ÄŻ poilsio vietas Tailande ir pulkuos spalvotĹł poniĹł sukasi. Darbininkas gi suskaiÄ?iuoja, kÄ… kiĹĄenÄ—se radÄ™s. Tada su keturiais lagaminais ir viena Ĺžmona atvaĹžiuoja ÄŻ PalangÄ… ir kankinasi laukdamas, kada vÄ—l galÄ—s grÄŻĹžt ÄŻ darbo vietÄ…. +AIĂ&#x;BUĂ&#x;VAUĂ&#x;ALĂ&#x;PIĂ&#x;NISĂ&#x;TAS

– LiaukitÄ—s laipiot! – bariaus. – PrisiriĹĄkite virvÄ—m prie kÄ—dĹžiĹł. KalnieÄ?iai tai leidĹžiasi Ĺžemyn tam, kad galÄ—tĹł slÄ—niĹł gyventojus Ĺžudyti. O kam aukĹĄtyn keberiotis? – Kas gali bĹŤti geriau uĹž kalnus? – rÄ—kauja toks Ĺžmogelis. – O uĹž jĹŤrÄ…? – Televizorius, rodantis kalnus ir jĹŤrÄ…, – atsakau. Bet ko tik jie neprasimano! – Kas gali bĹŤt nuostabiau uĹž akistatÄ… su laukiniais ĹžvÄ—rimis? – Gal jĹŤs ĹĄiltnamy gyvenat? –

*UOĂ&#x;ZASĂ&#x;%2Ă&#x;,)#Ă&#x;+!3

vis tiek bandau prieĹĄintis: – Ar nebĹŤtĹł sveikiau, jei pirma prapjautĹł, o po to priimtĹł?.. UĹžsiÄ?iaupiu, nes koridoriuj pamatau du ligonius. Vienas sliĹŤkina pasiremdamas ÄŻ sienas, o kitas pravaĹžiuoja lovoj iĹĄsidrÄ—bÄ™s kaip ponas... PaÄ—jÄ™s ÄŻ ĹĄalÄŻ skambinu Ĺžmonai ir praĹĄau, kad surinktĹł, kÄ… turim. – O kÄ… rado? Kaip gydys? – rÄ—kauja ta. – Priklausys nuo to, kiek tu rasi, – kantriai aiĹĄkinu. – Jei virĹĄ skurdo ribos – gal net ĹĄirdÄŻ pareguliuos. Jei Ĺžemiau – vidurius. O jei belikÄ™ tik penspinigiai, tai nebent ĹĄlapimo pĹŤslÄ™...

vaipaus. – Gal jĹŤs vyro neturit? Po teisybei, vyro aĹĄ irgi dar neturiu. Bet ir su Ĺžmona akistatos po savaitÄ—s ĹžygiĹł ne maĹžiau baisios. Kas moka veikt artimoj aplinkoj, tam nebereikia belstis ÄŻ tolimus kraĹĄtus. Kitaip sakant, protingas Ĺžmogus kiek nori egzotikos namie pasidarys. O kvailys net ir Zambijoj ĹĄaltibarĹĄÄ?iĹł ieĹĄkos. +AIĂ&#x;BUĂ&#x;VAUĂ&#x;ORĂ&#x;FwĂ&#x;JAS

BĹŤdavo, Ĺžmona parsiveda ÄŻ namus vyrÄ…, aĹĄ demonstratyviai uĹžsidarau savo kambary ir garsiai skaitau, kÄ… paraĹĄÄ™s. – Nesuprantu, kas tam yr, – skundĹžiasi vyras. – Tylos! – beldĹžia ÄŻ sienÄ…. Ĺ˝mona tai daugiau supranta. – Juozukas ĹĄitaip rodo savo nepasitenkinimÄ…, – aiĹĄkina tam mulkiui. – A kas anam nepatinka? Ĺ˝mona pritildo balsÄ…, ir aĹĄ beiĹĄgirstu: „...toks amĹžius.“ UĹžtat puikiai girdĹžiu, kaip vyras piktinasi: – Tu turi teisÄ™ ir ÄŻ asmeninÄŻ gyvenimÄ…! – Po metĹł, kitĹł jis pasikeis, – ramina maniĹĄkÄ—. – Bus rimtas senis, kiti dalykai rĹŤpÄ—s. Man suspurda ĹĄirdis. KaĹžin, kokie tie dalykai? Va, kaimynĹł karĹĄinÄ?ius kai iĹĄÄ—jo iĹĄ namĹł, tai po mÄ—nesio jÄŻ berado. KlausinÄ—jamas tik mojo rankele ir ĹĄypsojo... Kur jis buvo? KÄ… jis matÄ—? Liaujuos skaitÄ™s ir uĹžsisvajoju. +AIĂ&#x;BUĂ&#x;VAUĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIS

– Eikit tiesiai į Priėmimo skyrių, – tarė ponia. – Man reiktų į operacinę, – vepėjau. Ta į mane jau nebekreipia dėmesio – kitus nukreipinėja. Ať suprantu: daktarams taip aiťkiau – kiek priima, uŞ tiek ir prapjauna. Bet

iĹĄ ĹžaliĹłjĹł – tuos sunku atskirt. – O kÄ… jĹŤs veikiat? – teiravosi anas. – O kÄ… mes galim... – vyptelÄ—jau. – Mes tik melo vartotojai. – PraĹĄyk ko nors, – kumĹĄtelÄ—jo pati. – TebĹŤnie Lietuvoj visiems gera gyventi! – leptelÄ—jau. Dabar Ĺžmona jau rimtai smĹŤgiavo man ÄŻ kepenis. Tada nusigręŞė nuo manÄ™s ir prie ĹžaliĹŤko prisvilo. – Ta melomanija... Ar pagydoma? – Kur ten! – atsiduso tas. – Jei sykÄŻ uĹžsikrÄ—tei... – GirdÄ—jau, yra kas ilgai iĹĄsilaiko, – guodÄ— maniĹĄkÄ—. – Ketverius metus ar net antra tiek. Svarbu neklausyti, kÄ… ĹžmonÄ—s ĹĄneka... – Metas atsisveikint, – pakilo vyras. – Tik jau nepasikarkit! – klyktelÄ—jo Ĺžmona. Ir tyliai pridĹŤrÄ—: – JĹŤs reikalingas... Toks man paĹĄoko piktumas. Pamanykit, melomanija! Nesibalotiruok ir neuĹžsikrÄ—si. Neimk plikom rankom ir komplikacijĹł nebus. NevalĹł tai ligos! KilstelÄ—jÄ™s marĹĄkinius parodĹžiau tam tipui nuo smĹŤgio raudonÄ… roŞę. – O man – melanoma. Tegu pavydi niekĹĄas. +AIĂ&#x;BUĂ&#x;VAUĂ&#x;BIBĂ&#x;LIOĂ&#x;TEĂ&#x;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAS

– Tau galvoj negerai, – primena maniĹĄkÄ—. – VisÄ… gyvenimÄ… taip buvo, – raminu. O kiek bebus – jau kaip nors iĹĄtversim. Bet lova tai norÄ—tĹłsi pasivaĹžinÄ—t. +AIĂ&#x;BUĂ&#x;VAUĂ&#x;KEĂ&#x;LEIĂ&#x;VIS

Keliaudami traukiniu įsiťnekom su tokiu vyru. – Esu melomanas, – prisipaŞino. Žmona tuoj ėmė vartyti akis, o ať atidŞiau nuŞvelgiau tą poną. Lyg ir matytas... Manding, bus

JĹŤs vaipotÄ—s, kad aĹĄ visÄ… amĹžiĹł praleidau tarp knygĹł, tikro gyvenimo nemaÄ?iau, nuotykiĹł nepatyriau. JĹŤs vadinat mane knygĹł Ĺžiurke. O kas yra tas tikras gyvenimas? Valkiotis po smukles ir apkvaiĹĄusias bobas kabint? Pamanykit, nuotykis! Pakabint tokiÄ…, kuri net nesupranta, kas vyksta. O kas dar jĹŤsĹł gyvenime tikro? LÄ—kt iĹĄ vieno renginio ÄŻ kitÄ… ir ÄŻsivaizduoti, kad esi reikalingas, nepakeiÄ?iamas? Bet aĹĄ tai Ĺžinau, kad tokius labai greitai pakeiÄ?ia kiti, gyvenimas eina toliau ir net pagraŞėja. Matau, kaip tipas, aiĹĄkiai pirmÄ…syk ÄŻlindÄ™s ÄŻ skaityklÄ…, bando kaĹžkÄ… vaidinti, lyg bĹŤtĹł bare. KÄ… tu Ä?ia privaidinsi... PusvalandÄŻ paskaitÄ™s vyriokas ima muistytis, dairytis ÄŻ ĹĄalis. Toks knygĹł poveikis. Tam knygos ir raĹĄomos, kad Ĺžmogus pasijustĹł nejaukiai. Tai dar vadinama katarsiu. – Gal norÄ—tumÄ—t nusileisti ÄŻ rĹŤsÄŻ? – kvieÄ?iu tÄ… mulkÄŻ. – Ir kas iĹĄ to? – Ko – ko! Dabar jis ÄŻdÄ—miai nuĹžvelgia mano pakrypusiÄ… figĹŤrÄ…. – Gal bandot mane pakabint?

NatĹŤraliai krypteliu klubais – tai sÄ…nario trauma nuo knygĹł pervalkĹł. Ir, ĹžiĹŤ, narsuolis sutrikÄ™s – nesitikÄ—jo, kad Ä?ia jam bus pasiĹŤlyta kas nors daugiau nei pora supelijusiĹł foliantĹł. Bet jau viskam pasiryŞęs – kad tik toliau nuo kultĹŤros. – Galit rĹŤkyti, – sakau. – KÄ… jĹŤs! Dar uĹžsidegs. – ÄŒia gi kultĹŤros Ĺžidinys. Jis plonai sukikena. Atseit supratÄ™s humorÄ…. O aĹĄ nesuprantu. Ĺ˝monÄ—s kalba apie humoro jausmÄ…, bet aĹĄ tokio jausmo nesu patyrÄ™s. Taip, pakabintas skaitytojas kelia man ĹĄypsenÄ…. Tik argi tai humoras? – Kas ten? – dairosi Ĺžmogelis. – Tie seniai iĹĄdĹžiĹŤvÄ™, – numoju. – IĹĄ odos jau galima virĹĄelius knygoms siĹŤt. – Kur mane vedat? – Ar ne jĹŤs andai sÄ—dÄ—jot televizoriuj ir aiĹĄkinot, kad gyvenime viskÄ… reikia iĹĄbandyti? Tai va... Jis bando iĹĄtrĹŤkti, bet aĹĄ stipresnis. Tiek knygĹł pertempÄ™s... – Gal norit kÄ… paskaityt? – klausiu. – Pagalvokit. Ilgai Ä?ia kabosit, kol... Va ĹĄita, sako, su humoru... Jis juokingai kratosi ant kablio. Jei vÄ—l ims kikent, patikÄ—siu, kad supranta humorÄ…. – O gal norit erotiniĹł? Tos tai nuobodĹžios. NamĹł sÄ…lygom niekaip neperskaitysi. Jis net pasisupdamas bando kaĹžkÄ… aiĹĄkint. – Gyvenimas – tai sĹŤpynÄ—s, – linkteliu. – Vakar Ĺžemai, o ĹĄiandien... Jis spiriasi kojelÄ—m ÄŻ dulkes. – Ar ne geriau stabtelt? – patariu. – Pagalvoti, kas esame, kur einame... Gal visÄ… gyvenimÄ… skubÄ—jot ir kitiems aiĹĄkinot – didelis gyvenimo tempas... O kur nuskubÄ—jot? Ĺ tai aplenkÄ—t mane... Ir kas iĹĄ to? Juokai tas tempas. AĹĄ niekur neskubu. LÄ—tai grÄŻĹžtu ÄŻ pagrindinÄ™ salÄ™ ir mÄ…stau apie gyvenimÄ…. Ir man atrodo, kad visoks gyvenimas yra tikras. 9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Tai nuolat verkdavau. Pro aĹĄaras kelio nemaÄ?iau, tad veĹžiojo vairuotojas. Pro aĹĄaras ir ĹžmoniĹł nemaÄ?iau, todÄ—l su darbuotojais bendravo mano tijĹŤnai, o su verslo partneriais – duobkasiai. MeÄ?iau ten viskÄ… ir ÄŻsidarbinau savo krautuvÄ—j kasininku. Nuo ankstaus ryto kartojau: „labÄ… dieną“ ir „geros dienos“. Tiek prisijuokiau! O kai pirmÄ… algÄ… gavau, nebegalÄ—jau iĹĄ juoko tvert. ÄŽ dispanserÄŻ iĹĄveŞė.

0 .292 ' 15

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Jelizaveta Peskova nusivylÄ— ParyĹžiumi. Rusijos lyderio V.Putino atstovo spaudai D.Peskovo dukra apsilankiusi PrancĹŤzijoje pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄios ĹĄalies sostinÄ™ pakeitÄ— teroristai. Tokiu bĹŤdu ji pakartojo anksÄ?iau JAV prezidento D.Trumpo iĹĄsakytus ĹžodĹžius, jog ParyĹžius nebÄ—ra toks, koks buvo. Mergina taip pat skundÄ—si ir sukÄ?iais, kurie esÄ… tyko mieste uĹž kiekvieno kampo.

-XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SUHP MH Uz 7K 0D\ NDL Uz MH WURNĂ… WD NXR JUHL mLDX SUD Gz WL GH U \ EDV GzO LĂ…V WR ML PR LĂ… (XUR SRV 6j MXQ JRV WD mLDX WDL EXV LWLQ VXQ NXV XĂ? GD YL Q\V

,ORĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;¸ÄĂ&#x;KIOĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;GUĂ&#x;SIĂ&#x;BRIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x; VEDĂ&#x;LwĂ&#x;NEĂ&#x;KANTĂ&#x;RAUĂ&#x;JAĂ&#x;ATĂ&#x;SISĂ&#x;VEIĂ&#x;KINĂ&#x;TI /RU GĂ˜ 5Ă‘ PĂ˜ LĂ… Ă…Ă‘ NLV WDLN\ WDV SUHP MH UHL 7KH UH VDL 0D\ VX Nz Oz DXGUj EHW LNL XUD JD QR ML QH VXV WLS UzV /\ GH Uz WURNĂ… WD NXR JUHL mLDX SUD Gz WL SD VLW UDX NL PR LĂ… %HQG UL MRV SUR FH Vj 7D mLDX NDLS MLV JD Oz WĂ˜ DW UR G\ WL" Vy t a s RU DAV I ÄŒI US LR spec. korespondentas Londone

Ĺ iÄ… savaitÄ™ britĹł ministrei pirmininkei Th.May teko uĹžgesinti pirmÄ… rimtesnÄŻ politinÄŻ „Brexit“ gaisrÄ…. Ugnis ÄŻsiplieskÄ— visai netoli jos rezidencijos Dauningo gatvÄ—je – uĹž poros ĹĄimtĹł metrĹł esanÄ?iuose Vestminsterio LordĹł RĹŤmuose. TreÄ?iadienio vakarÄ… 358 sukilÄ—liai – garbingo amĹžiaus visĹł politiniĹł pakraipĹł lordai, bet daugiausia iĹĄ opozicijos ir nepartiniĹł gretĹł – pabandÄ— uĹžblokuoti premjerÄ—s siĹŤlomÄ… itin trumpÄ… ÄŻstatymÄ…. PraneĹĄimo apie iĹĄÄ—jimÄ… iĹĄ Europos SÄ… jungos aktÄ… sudaro vos 133 ĹžodĹžiai: jis po trijĹł savaiÄ?iĹł suteiktĹł Th.May teisÄ™ aktyvinti Europos SÄ… jungos Lisabonos sutarties 50-Ä…jÄŻ straipsnÄŻ. Lordai pabandÄ— ÄŻkiĹĄti vienÄ… pagalÄŻ ÄŻ konservatoriĹł vyriausybÄ—s smagratÄŻ. Jie daugiau negu ĹĄimto balsĹł persvara – 358 „uĹžâ€œ, 256 „prieĹĄâ€œ – priÄ—mÄ— pataisÄ…, reikalaujanÄ?iÄ… iĹĄ karto ir vienaĹĄaliĹĄkai garantuoti visas darbo ir socialines teises beveik trims su puse milijono Europos SÄ… jungos (ES) pilieÄ?iĹł, nuolat gyvenanÄ?iĹł ir dirbanÄ?iĹł JungtinÄ—je KaralystÄ—je.

„Jeigu mes nepadarysime ĹĄio teisingo sprendimo dabar, kada dar bus kita proga?“ – ragino ÄŻstatymo leidÄ—jus vienas iĹĄ paÄ?ios Lisabonos sutarties sudarytojĹł, Ĺžymus britĹł diplomatas lordas Brianas Kerras. 0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUGĂ&#x;STIPĂ&#x;RESĂ&#x;Nw

Tarp „sukilÄ—liĹłâ€œ – bent keli buvusiĹł konservatoriĹł vyriausybiĹł ministrai ir buvÄ™ aukĹĄto rango diplomatai. Bene ryĹĄkiausiu konservatoriumi, vieĹĄai iĹĄdrÄŻsusiu mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ savo dabartinei lyderei Th.May, tapo buvÄ™s ĹĄalies vicepremjeras lordas Michaelas Heseltine’as.

„Brexit“ rezultatas bus fantastiĹĄkas. Labai svarbu leistis ÄŻ ĹĄiÄ… kelionÄ™ nusiteikus, kad rezultatas bus pozityvus.“ % -RKQ VR QDV

Tarzanu pravardŞiuojamas politinis milŞinas niekuomet neslėpė proeuropietiťkų paŞiōrų. Naujausioje britų istorijoje M.Heseltine’as suvaidino itin svarbų vaid-

menÄŻ: 1990-aisiais jis metÄ— iĹĄĹĄĹŤkÄŻ tuometei premjerei, GeleĹžinei Ledi Margaret Thatcher iĹĄkeldamas savo kandidatĹŤrÄ… ÄŻ konservatoriĹł partijos lyderio postÄ…. Ĺ is iĹĄĹĄĹŤkis tuomet iĹĄprovokavo grandininÄ™ reakcijÄ…, kuri baigÄ—si dramatiĹĄku GeleĹžinÄ—s Ledi atsistatydinimu. PraÄ—jus daugiau nei ketvirÄ?iui amĹžiaus vargu ar veteranui M.Heseltine’ui dabar pavyks sudrebinti ir kitos moters premjerÄ—s postÄ…. Mat simbolinis ĹĄios savaitÄ—s sukilimas LordĹł RĹŤmuose, lygiai kaip ir planuojamas antras panaĹĄus protestas kitÄ… savaitÄ™, nesutrukdys konservatoriĹł vadei formaliai paskelbti „Brexit“ pradĹžios. GarbiĹłjĹł lordĹł tikslas – ir pragmatiĹĄkas, ir tuo pat metu kilnus. TaÄ?iau jis kertasi su Th.May vyriausybÄ—s derybine taktika: panaudoti milijonus JungtinÄ—je KaralystÄ—je esanÄ?iĹł europieÄ?iĹł kaip rimtÄ… kozirÄŻ greit prasidÄ—sianÄ?iose imtynÄ—se su Briuseliu. Patys lordai puikiai suvokia – jÄ—gos nelygios. AukĹĄtesniĹłjĹł Parlamento rĹŤmĹł nariai Ĺžino, kad jie neturi jokio demokratinio mandato. IĹĄ tikrĹłjĹł visi lordai savo titulÄ… ar paveldÄ—jo iĹĄ protÄ—viĹł aristokratĹł, arba buvo paskirti uĹž praeities nuopelnus. Neatsitiktinai LordĹł RĹŤmai daĹžnai pravardĹžiuojami „prabangiausiais senukĹł namais visoje KaralystÄ—je“. LordĹł RĹŤmai kartkartÄ—mis sugeba pasikandĹžioti, taÄ?iau patiesti ant menÄ?iĹł Ĺžemesniuosius BendruomeniĹł RĹŤmus – ne lordĹł no-

François Fillonui darosi riesta. Prancōzijos prezidento rinkimų kandidatui nepavyksta iťbristi iť skandalų, dėl to respublikoną paliko svarbus padėjėjas, o politiniai partneriai nebenori remti jo kampanijos. F.Fillonas kaltinamas velsietę sutuoktinę Penelope fiktyviai įdarbinęs savo padėjėja parlamente ir per kelerius metus iťmokėjęs 831 tōkst. eurų atlyginimą uŞ pareigas, kurių ji tikriausiai nėjo.

siai. Mat BendruomeniĹł RĹŤmĹł nariai yra iĹĄrinkti visuotiniuose rinkimuose, todÄ—l jie ir turi galutinÄ™ teisÄ™ priimti arba atmesti naujus ÄŻstatymus ar taisyti senus. 4OĂ&#x;LIAUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;SUNĂ&#x;KIAU

LordĹł sukilimas dÄ—l „Brexit“ bus lengvai uĹžgesintas kovo vidury. Tada BendruomeniĹł RĹŤmai antrÄ… kartÄ… balsuos dÄ—l ĹĄio trumpo ÄŻstatymo. Nekyla abejoniĹł, jog ryĹĄkia persvara bus paremta Th.May pozicija: dar iki ĹĄio mÄ—nesio pabaigos oficialiai praneĹĄti ES vadovams apie JungtinÄ—s KaralystÄ—s siekÄŻ iĹĄstoti iĹĄ 28 valstybiĹł klubo. Net ir tarp proeuropietiĹĄkĹł opozicijos parlamentarĹł BendruomeniĹł RĹŤmuose vyrauja nuomonÄ—, kad bĹŤtĹł nedemokratiĹĄka blokuoti „Brexit“ referendumo rezultatÄ…. Vadovaudamiesi principu „ŞmoniĹł balsas yra Dievo balsas“ uĹž derybĹł su Briuseliu pradĹžiÄ… balsuos per 500 parlamentarĹł iĹĄ 650. NuaidÄ—jus „Brexit“ startiniam pistoletui Th.May ir jos komanda turÄ—s pasiraitoti rankoves ir nuo ĹžodĹžiĹł pereiti prie darbĹł. MaĹžiausiai dvejus metus truksiantis derybĹł maratonas turÄ—tĹł tapti sunkiausiu iĹĄĹĄĹŤkiu, tenkanÄ?iu bet kuriai JungtinÄ—s KaralystÄ—s vyriausybei nuo pat Antrojo pasaulinio karo pabaigos. Iki ĹĄiol ir pati premjerÄ—, ir jos kabineto ministrai visas derybĹł su Briuseliu kortas stengiasi laikyti itin arti krĹŤtinÄ—s.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

Sergejus Kisliakas JAV prezidento D.Trumpo komandos nariams privirÄ— koĹĄÄ—s. DÄ—l Rusijos ambasadoriaus Amerikoje jau anksÄ?iau iĹĄ pareigĹł turÄ—jo pasitraukti D.Trumpo nacionalinio saugumo patarÄ—jas M.Flynnas. Jis atsistatydino dÄ—l to, kad bendravo su S.Kisliaku ir apie tai nepraneĹĄÄ—. Dabar demokratai ragina atsistatydinti ir JAV lyderio D.Trumpo paskirtÄ… generalinÄŻ prokurorÄ… J.SessionsÄ…. Per prezidento rinkimĹł kampanijÄ… jis buvo du kartus susitikÄ™s su S.Kisliaku ir to neatskleidÄ— Kongresui.

Kellyanne Conway uĹžsitraukÄ— amerikieÄ?iĹł rĹŤstybÄ™. AukĹĄto rango JAV prezidento D.Trumpo patarÄ—ja kaltinama parodĹžiusi nepagarbÄ…, kai sÄ—dÄ—jo ant sofos Ovaliajame kabinete susikÄ—lusi ant jos kojas. AFP fotografo padarytose nuotraukose atrodo, jog K.Conway buvo ÄŻsitaisiusi ant sofos nenusiavusi bateliĹł, o D.Trumpas tuo metu pozavo su mokslo ÄŻstaigĹł vadovĹł delegacija.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

3D VDN RSR]LFLMRV 5X VL MRV SUHP MH UDV ' 0HG YH GH YDV GĂ?LDX JLD VL LU GLGĂ?LXOLDLV Y\ QXR J \ QDLV VDXOzWDPH ,WD OL MRV 7RV ND QRV UH JLR QH LU SUD EDQ JLD VR G\ ED VD YR VH QH OLR JLP WL Qz MH 0DQ VX UR YR NDLPH 5XVLMRMH

2EZIDENCIJOSĂ&#x;I¸KILOĂ&#x;RAMSĂ&#x;TOĂ&#x;MOSĂ&#x;JUODAISĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIS 5X VL MRV RSR ]L FLR QLH ULDXV $OHN VH MDXV 1D YDO QR .R YRV VX NR UXS FL MD IRQ GDV DWVN OHL Gz 'PLW UL MDXV 0HG YH GH YR SD VD NLĂ… NXV WXU WXV ‘WD ULD PD NDG Â’VSĂ‘GLQJRV YL ORV 5X VL MR MH LU (XUR SR MH QX SLUN WRV XĂ? NR UXS FL QHV Oz Ă…DV Opozicijos atstovas A.Navalnas tikina, kad rusai D.Medvedevo rimtai nevertina, todÄ—l greiÄ?iausiai nÄ— negalÄ—tĹł pagalvoti, jog jis sugeba taip akiplÄ—ĹĄiĹĄkai vogti. TaÄ?iau Rusijos premjeras, anot A.Navalno, ÄŻrodÄ—, kad visai nÄ—ra naivus ir nekaltas avinÄ—lis, – jis moka pasinaudoti ÄŻtaka ir prezidento uĹžnugariu. Opozicionierius A.Navalnas aiĹĄkino, kad panaudodamas ÄŻvariausias korupcines schemas politikas sugebÄ—jo susikrauti milĹžiniĹĄkus turtus. Tarp jĹł yra ir prabangiĹł vilĹł – vienos jĹł, esanÄ?ios Rubliovkos rajone Maskvoje, kaina siekia 5 mlrd. rubliĹł (81 mln. eurĹł). „Tai buvo didĹžiulis darbas, ir iĹĄ pradĹžiĹł netgi nebuvome tikri, ar pavyks jÄŻ atlikti. Bet mes tai padarÄ—me – suradome ir nufotografavome visas rezidencijas, jachtas ir vynuogynus, kuriuos turi D.Medvedevas tiek Rusijoje, tiek uĹžsienio ĹĄalyse, – savo interneto tinkla-

pyje raĹĄÄ— A.Navalnas. – Mes radome, apraĹĄÄ—me ir ÄŻrodÄ—me, kad yra sukurtas „labdaros ir pelno nesiekianÄ?iĹł fondĹłâ€œ tinklas, kuriam vadovauja D.Medvedevo giminaiÄ?iai ar patikimi asmenys. TaÄ?iau neapsigaukite – ĹžodĹžiai „labdaros fondas“ nereiĹĄkia, kad pinigai buvo skirti skurstantiems. Jie paramÄ… teikÄ— tik D.Medvedevui ir jo ĹĄeimai.“ ÄŽ fondus keliaudavo Rusijos oligarchĹł ir bankĹł pinigai, kurie esÄ… buvo aukojami, o iĹĄties tebuvo kyĹĄiai. UĹž ĹĄias lÄ—ĹĄas vÄ—liau ÄŻsigyjamas vertingas nekilnojamasis turtas, kitos prabangos prekÄ—s. „Visa tai padaryta labai gudriai. PavyzdĹžiui, kam priklauso slapta D.Medvedevo vila Pliose? Formaliai – niekam, labdaros fondui. Tai reiĹĄkia, kad nÄ—ra fiziniĹł asmenĹł – galutiniĹł savininkĹł. Juk turtas, kurÄŻ turi fondas, priklauso tik jam. Net ne fondo vadovams“, – raĹĄoma A.Navalno interneto tinklapyje.

TaÄ?iau esÄ… visi supranta, kad tikrasis ĹĄiĹł vietĹł savininkas yra D.Medvedevas. ÄŽdomu tai, kad virĹĄ jo vilos Pliose net nustatyta neskraidymo zona. MaĹža to, ten esanÄ?ioje sodybos teritorijoje, kuri neretai vadinama Medvedevo rezidencija, stovi XVIII a. menantys rĹŤmai, modernus namas su baseinu, ĹŤkiniai pastatai. Ĺ alia ir trys sraigtasparniĹł leidimosi aikĹĄtelÄ—s. IĹĄ pradĹžiĹł skelbta, kad oficialiai visas nekilnojamasis turtas priklauso labdaros fondui „Dar“. Regioniniu nekomerciniĹł projektĹł fondu prisistatantis „Dar“ yra gerai Ĺžinomas Rusijoje ir glaudĹžiai susijÄ™s su D.Medvedevo Ĺžmona Svetlana Medvedeva. Pastaroji yra SocialiniĹł-kultĹŤriniĹł iniciatyvĹł fondo vadovÄ—. JÄŻ ir „Dar“ sieja ne tik tie patys steigÄ—jai, bet ir adresai. Negana to, „Dar“ stebÄ—tojĹł tarybos pirmininko postÄ… uĹžima Ilja Jelisejevas, kuris taip pat yra ir „Gazprombank“ viceprezidentas. I.Jelisejevas – buvÄ™s D.Medvedevo studijĹł draugas ir vienas patikimiausiĹł ĹžmoniĹł jo aplinkoje. 2014 m. fondas „Dar“ rezidencijÄ… Pliose padovanojo kitam fondui, taÄ?iau pastarasis – ne kas ki-

1D PDV 6R m\ MH SDV WD W\ WDV QHYD ROLP SLD GDL QH EX YR QDX GR MD PDV VSRU WL QLQ NĂ˜

Kaip paaiĹĄkÄ—jo, oficialiai sodyba priklauso agrokoncernui „Mansurovo“, kurios direktoriĹł tarybos pirmininkas yra tas pats I.Jelisejevas. Anot A.Navalno fondo, tarp Rusijos premjero „rÄ—mÄ—jĹłâ€œ – gerai Ĺžinomi oligarchai AliĹĄeras Usmanovas, dujĹł pramonÄ—s milĹžinÄ—s „Novatek“ vadovas Leonidas Michelsonas ir ÄŻmonÄ— „Bashneft“. IĹĄ viso D.Medvedevui ir jo ĹĄeimai priklausanÄ?iuose fonduose esÄ… yra maĹždaug 70 milijardĹł rubliĹł (apie 1,4 mlrd. eurĹł). („Navalny.com“, LR)

ta, o tik pirmojo ÄŻkurta fiktyvi organizacija, kurioje dirba tie patys asmenys. Pasak A.Navalno, taip paprasÄ?iausiai buvo maskuojami pÄ—dsakai, kad niekas nesuvoktĹł, iĹĄ kur D.Medvedevas turi sodybÄ… Pliose. Rusijos premjerui esÄ… priklauso ir Kursko srityje, Mansurovo kaime, esanti sodyba. BĹŤtent Ä?ia kadaise gyveno D.Medvedevo senelis. SodybÄ…, kurios plotas yra 240 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł, juosia trijĹł metrĹł aukĹĄÄ?io tvora, tad kaimo gyventojai tikina neĹžinantys, kas yra uĹž jos.

A n a DAU K Ĺ E V IÄŒ LR korespondentÄ—

Europos Tarybos vadovas D.Tuskas nÄ—ra itin mÄ—gstamas dalies Lenkijos gyventojĹł bei valdanÄ?iĹłjĹł. Neretai jis sulaukia kritikos, esÄ… dÄ—l Europos aukoja savo ĹĄalies interesus. O dar nuo tĹł laikĹł, kai D.Tuskas buvo ĹĄalies premjeras, Lenkijoje sklando frazÄ— – „kaltas Tuskas“. Taip juokaujama absoliuÄ?iai dÄ—l visko, kas ĹĄalyje nenusiseka. Lenkai nevengia pajuokauti, kad net dÄ—l blogĹł orĹł kai kurie ĹĄalies gyventojai taip pat mielai apkaltintĹł D.TuskÄ…. ÄŽkÄ…sti savo oponentui dabar nepraleido progos ir TeisÄ—s ir teisingumo partijos (TTP) lyderis Jaroslawas Kaczynskis. PilieÄ?iĹł platformos par tijos (PPP) atstovas D.Tuskas jau skai-

Ä?iuoja paskutinius 2,5 metĹł kadencijos Europos Tarybos vadovo poste mÄ—nesius – geguŞę ji pasibaigs. O J.Kaczynskis pareiĹĄkÄ— jo neremiantis ir nepalaikantis jo siekio dabartinÄ—je kÄ—dÄ—je iĹĄlikti dar vienÄ… kadencijÄ…. „Jis negali tikÄ—tis mĹŤsĹł palaikymo. AtvirkĹĄÄ?iai, viskas, ko jis gali laukti, – mĹŤsĹł pasiprieĹĄinimo jo kandidatĹŤrai“, – demonstratyviai kartojo J.Kaczynskis. Pasak jo, D.Tuskas negali eiti ET vadovo pareigĹł, nes jo veiksmai esÄ… tik kenkia Lenkijai. „Jei kas nors, kas save vadina lenku, remia sprendimus, kenkianÄ?ius jo ĹĄaliai, tokio asmens remti negalime. Prisiminkime kad ir tÄ… 0,5 mln. eurĹł baudÄ… uĹž kiekvienÄ… nepriimtÄ… pabÄ—gÄ—lÄŻ. Nors ne paslaptis, kad didĹžioji dalis jĹł – ekonominiai migrantai“, – tvirtino J.Kaczynskis. ValdanÄ?ioji TTP nekart pasisakÄ— uĹž tai, kad Lenkija neturÄ—tĹł priimti pabÄ—gÄ—liĹł iĹĄ musulmoniĹĄkĹł ĹĄaliĹł. Politikai aktyviai prieĹĄinosi ir pabÄ—gÄ—liĹł kvotoms, pagal kurias ĹĄalis turÄ—tĹł priimti maĹždaug 7 tĹŤkst. migrantĹł. Tiesa, Lenkijos valdĹžia kiek anksÄ?iau sakÄ—, kad ĹĄiuo metu galÄ—tĹł jĹł priimti ne daugiau kaip 100. „D.Tuskas yra politikas, kuris lauĹžo elementarias Europos SÄ…jungos normas. Bendrijos valdĹžios atstovas niekada neturÄ—tĹł pasi-

sakyti prieĹĄ ĹĄaliĹł neutralumÄ…, kai kalbama apie jĹł vidaus politikÄ…. D.Tuskas neslepia, kad remia opozicijÄ…, kuri bando nekonstituciniu bĹŤdu nuversti teisÄ—tÄ… valdĹžią“, – piktinosi J.Kaczynskis. Beje, ĹĄitaip kalbÄ—damas J.Kaczynskis pamirĹĄta, kad pats bĹŤdamas opozicijoje nekart rengÄ— piketus prieĹĄ valdĹžiÄ…, protestavo prieĹĄ tuomet PPP priimamus sprendimus. Jis kartu su savo kolegomis ne kartÄ… paliko posÄ—dĹžiĹł salÄ™, taip reikĹĄdamas nepasitenkinimÄ… tuomete valdĹžia. Dabar daĹžnai Europos institucijĹł dÄ—l Ĺžmogaus teisiĹł, laisviĹł ribojimo ĹĄalyje kritikuojamas J.Kaczynskis dÄ—l savo sprendimĹł nemato nieko bloga, o atvirkĹĄÄ?iai – kritikuoja D.TuskÄ…, kad bĹŤdamas ET vadovas jis kenkia paÄ?iai Lenkijai. Lenkijos Ĺžiniasklaida jau pradÄ—jo atvirai kalbÄ—ti ir apie kitÄ… kandidatÄ… tapti ET vadovu. EsÄ… juo gali bĹŤti siĹŤlomas kitas PPP narys – Jacekas Saryuszas-Wolskis. Nors jis priklauso tai paÄ?iai partijai kaip ir D.Tuskas, taip bĹŤtĹł bandoma pastarajam ÄŻgelti uĹž kritikÄ… valdantiesiems. Tiesa, J.Kaczynskis nepatvirtino, ar iĹĄ tiesĹł vietoj D.Tusko ÄŻ ET bus bandoma iĹĄsiĹłsti J.SaryuszÄ…WolskÄŻ. „Tai tik spekuliacijos, kuriĹł komentuoti nesiruoĹĄiu, – Ĺžurnalis-

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

/HQ NL MRV YDO GDQ WLH ML U\ Ă?R VL QH OHLV WL NDG RSR ]L FL QHL SDU WL MDL SUL N ODX VDQ WLV 'R QDO GDV 7XV NDV DQW Uj ND GHQ FL Mj YD GR YDX WĂ˜ (XUR SRV 7D U\ EDL (7 (NV SHU WDL Ă…Lj SROLWLNĂ˜ SR ]L FL Mj YD GL QD QH SD WHL VL QD PD

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

,ENĂ&#x;KAIĂ&#x;PASIRENGŠĂ&#x;I¸KĂ&#x;LIĂ&#x;BINĂ&#x;TIĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;KwĂ&#x;DŠ

3D VDN - .DF ]\QV NLR ' 7XV NDV GH Ă…L Qz MH QH EH WX Uz WĂ˜ XĂ?LP WL (XUR SRV 7D U \ ERV YD GR YR SRV WR QHV HVj QH DWV WR YDX MD Ă…D OLHV LQ WH UH VDPV R MLHPV WLNWDL NHQ NLD

tams atĹĄovÄ— J.Kaczynkis. – Tai ne ta akimirka, kai turÄ—Ä?iau vertinti jo kompetencijÄ… uĹžimti tokÄŻ postÄ…. Nelabai paŞįstu J.Saryuszo-Wolskio. Jo politinÄ™ veiklÄ… stebiu iĹĄ tolo, todÄ—l man sunku ÄŻvertinti jo darbus.“ Bet Lenkijos spauda oĹĄia. Teigiama, kad premjerÄ— Beata Szydlo „laksto pas kitĹł ĹĄaliĹł lyderius ir klausia, ar jie paremtĹł J.Saryuszo-Wolskio kandidatĹŤrÄ… ÄŻ ET vadovo postą“. PolitikÄ— gandĹł nekomentuoja. Tuo metu Senato pirmininko pavaduotojas Adamas Bielanas,

partijos „Lenkija kartu“ narys, pareiĹĄkÄ—, jog D.TuskÄ… pakeisti J.Saryuszu-Wolskiu bĹŤtĹł „labai protingas sprendimas“. EsÄ… jis Europos reikalus iĹĄmano net geriau uĹž D.TuskÄ…, o pirmiausia ĹžiĹŤri savo ĹĄalies interesĹł. „O to tikrai negalima pasakyti apie D.Tuską“, – teigÄ— A.Bielanas. Pirmoji D.Tusko kadencija ET vadovo kÄ—dÄ—je oficialiai pasibaigs ĹĄiĹł metĹł geguŞės pabaigoje. TaÄ?iau jau kovo 9, 10 dienomis turi bĹŤti apsisprÄ™sta, ar jis ĹĄias pareigas eis ir toliau, ar jo vietÄ… uĹžims kitas asmuo.

U\WDLÂąYDNDUDL

NukovÄ— teroristÄ… GrupuotÄ— „Al Qaeda“ patvirtino, kad per JAV vadovaujamos koalicijos bepilotÄ—s skraidyklÄ—s smĹŤgÄŻ Sirijoje Ĺžuvo Kh.al-Masri – antras pagal rangÄ… Ĺžmogus ĹĄiame tarptautiniame kovotojĹł tinkle. Analitikai Kh.al-Masri vadina „Al Qaeda“ aukĹĄÄ?iausiojo lyderio A.al-Zawahiri deĹĄiniÄ… ja ranka ir vienu labiausiai gerbiamĹł dĹžihadistĹł.

Paleido ÄŻtariamÄ… jÄŻ Vienintelis Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos pilietis, areĹĄtuotas dÄ—l Kim Jong-namo nuĹžudymo, buvo paleistas. Nusivylusi Malaizijos policija sakÄ— mananti, kad jis dalyvavo sÄ…moksle, taÄ?iau ji neturi pakankamai ÄŻrodymĹł tai patvirtinti. R.J.Cholas (nuotr.) yra tarp aĹĄtuoniĹł Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos pilieÄ?iĹł, ÄŻtariamĹł dalyvavus dramatiĹĄkame Kim Jong-namo nuĹžudyme Kvala LumpĹŤro tarptautiniame oro uoste.

Tikrins telefonus Kad bĹŤtĹł iĹĄvengta teroro, Norvegijos vyriausybÄ— reguliariai tikrins prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł mobiliuosius telefonus ir kompiuterius. Iki ĹĄiol policija telefonus tikrindavo tik retkarÄ?iais prieglobsÄ?io praĹĄytojĹł tapatybei nustatyti.

,YĂ&#x;DEĂ&#x;RISĂ&#x;PRIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;SKOĂ&#x;LASĂ&#x;IRĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BES Ă‚Lj VD YDL WÂ? 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV SDV N\ Uz U\ Ă…LDPV VX Ă„6656 SD OL NL PXÂł VWLS ULQ WL /\ GH ULV DS ODQ Nz .D ]D FKL Mj 7D GĂ?L NL Mj LU .LU JL ]L Mj SD NH OLXL SD VLĂ˜V GD PDV VLJ QD Oj %DO WD UX VL MDL SD NDNV S\N WLV ODL NDV WDL N\ WLV A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Keliones Kremlius suplanavo minÄ—damas diplomatiniĹł santykiĹł uĹžmezgimo 25-metÄŻ. Be to, Kazachija 2017–2018 metams iĹĄrinkta JungtiniĹł TautĹł (JT) Saugumo Tarybos nenuolatine nare. TodÄ—l su Kazachstano prezidentu Nursultanu Nazarbajevu Vladimirui Putinui reikÄ—jo suderinti pozicijÄ… dÄ—l „karĹĄtĹł jĹł klausimĹłâ€œ. TadĹžikija ir Kirgizija – Rusijos kariniĹł baziĹł dislokavimo vietos. O dabar Kirgizija ruoĹĄiasi perrinkti prezidentÄ…, ir dabartinis vadovas jau pareiĹĄkÄ—, kad atsistatydina. Kas Ĺžino, kaip susiklostys santykiai su Almazbeko Atambajevo ÄŻpÄ—diniu? Gal dÄ—l to V.Putinas priminÄ—, kad Rusija padeda Kirgizijos Respublikai, o parama siekia beveik milijardÄ… doleriĹł (951 mln. eurĹł). TaÄ?iau tuo girdamasis V.Putinas paĹžymÄ—jo, kad tai – „smulkmena“, palyginti su Rusijos pagalbos Baltarusijai apimtimi. Jis priminÄ—, kad vien kreditĹł buvo suteikta 6 mlrd. doleriĹł (5,7 mlrd. eurĹł), nekalbant apie tai, kad ĹžaliÄ… naftÄ… Minskas gauna iĹĄ Rusijos be muito. O iĹĄ jos pagamintus naftos produktus Baltarusija parduoda uĹžsienyje jau pridÄ—-

jusi muitÄ… ir jÄŻ ÄŻskaiÄ?iuodama ÄŻ savo biudĹžetÄ…. Vis dÄ—lto Rusijos prezidentas tuoj pat patikino, kad tai – ne iĹĄmesti pinigai, o ateities investicija. Ir pabrėŞė, jog santykiĹł sunkumai su Baltarusija bus ÄŻveikti. Trintis jauÄ?iama jau ne pirmÄ… mÄ—nesÄŻ. Maskva ir Minskas niekaip negali rasti bendros kalbos dÄ—l naftos ir dujĹł tiekimo sÄ…lygĹł.

Rusai staiga stojo piestu prieĹĄ BaltarusijÄ…. 78 proc. apklaustĹłjĹł palaiko vizĹł reĹžimo ÄŻvedimÄ… su kaimynais. 2015-aisiais Rusijos tiekiamos naftos Baltarusijai apimtis siekÄ— 22,6 mln. tonĹł, o 2016 m. sumaŞėjo iki 18,4 mln. tonĹł. Maskva tvirtina, kad tiekimo mastÄ… sumaĹžino dÄ—l Minsko ÄŻsiskolinimo uĹž dujas, kuris siekia 600 mln. dol. (570,6 mln. eurĹł). Bet Baltarusijos prezidentas Aliaksandras LukaĹĄenka mano, kad jokios skolos nÄ—ra, nes dujĹł kainos susietos su naftos: kritus pastarosios kainoms, nukrito ir dujĹł. SausÄŻ tarp ĹĄaliĹł virÄ— prekybos karas. Rusijos veterinarijos ir fitosanitarijos prieĹžiĹŤros tarnyba „Rosselchoznadzor“ ÄŻvedÄ— laikinÄ…

Ă„6SXW QLNÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P NRYR G Ă&#x;

5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9 3X WL QDV NDL Uz MH SDV WD UXR MX PH WX NL YLU mL MD VL VX $ /X ND Ă…HQ ND

draudimÄ… ÄŻveĹžti jautienÄ… iĹĄ Baltarusijos ir teigÄ—, kad ĹĄalis to nepaisÄ— – gabeno produktus su suklastotais sertifikatais. A.LukaĹĄenka davÄ— atsakymÄ… – liepÄ— iĹĄkelti baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… „Rosselchoznadzor“ vadovui Sergejui Dankvertui dÄ—l padarytos Ĺžalos valstybei ir jÄŻ dar apkaltino asmeninÄ—s naudos ieĹĄkojimu. VÄ—liau A.LukaĹĄenka nutarÄ— nuskristi ÄŻ SoÄ?ÄŻ: turbĹŤt tikÄ—josi tiesiog slidinÄ—jimo trasoje iĹĄsprÄ™sti konf liktÄ… su V.Putinu, mat jis pastaruoju metu ten praleidĹžia daugiau laiko nei Maskvoje. Bet Baltarusijos prezidentui buvo parodytos durys: V.Putino atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas praneĹĄÄ—, jog lyderio darbotvarkÄ— – perpildyta. Dabar, matyt, Kremliuje vÄ—jo kryptis pasikeitÄ—, ir Rusijos prezidentas vÄ—l pasirengÄ™s tartis su Baltarusijos vadovu. Beje, neseniai Kremliui artimo Rusijos visuomenÄ—s nuomonÄ—s tyrimo centro surengta apklau-

sa parodÄ— netikÄ—tÄ… rezultatÄ…: rusai staiga stojo piestu prieĹĄ BaltarusijÄ…. 78 proc. apklaustĹłjĹł palaiko vizĹł reĹžimo ÄŻvedimÄ… su kaimynais, prieĹĄ – 16 proc. PrieĹĄ gamtiniĹł dujĹł tiekimÄ… ĹžemesnÄ—mis nei rinkos kainomis buvo 60 proc., o Minskui nuraĹĄyti skolos nenori net 69 proc. O juk dar prieĹĄ tris mÄ—nesius, Rusijos visuomenÄ—s nuomonÄ—s tyrimo centro apklausos rezultatĹł duomenimis, 66 proc. respondentĹł BaltarusijÄ… ÄŻvardijo kaip pagrindinÄ™ Rusijos partnerÄ™ NepriklausomĹł valstybiĹł sandraugoje. Tiesa, nepriklausomi sociologai mano, kad rezultatai rodo valstybinÄ—s propagandos sÄ—kmÄ™ kuriant „uĹžsispyrusio kaimyno“ paveikslÄ…, o ne realĹł rusĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ BaltarusijÄ…. „ĎprastinÄ— logika Rusijoje atvirkĹĄtinÄ—: apklausĹł rezultatai reikalingi ne poĹžiĹŤriui ÄŻ vienÄ… ar kitÄ… sprendimÄ… iĹĄsiaiĹĄkinti, o jam pateisinti ir pagrÄŻsti“, – sakÄ— sociologas Grigorijus Judinas.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

+IĂ&#x;TAĂ&#x;PUSĂ&#x;SIEĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BRŠSĂ&#x;TANĂ&#x;TISĂ&#x;Â?NIRĂ&#x;¸IS

„Jau greitai pradÄ—sime didĹžiosios mĹŤsĹł sienos palei pietinÄ™ teritorijos dalÄŻ statybas. Ji bus pradÄ—ta anksÄ?iau, nei suplanuota. O kai jÄ… baigsime, tai bus labai efektyvus ginklas prieĹĄ ginklus ir nusikaltÄ—lius“, – taip ĹĄiÄ… savaitÄ™ Kongresui kalbÄ—jo JAV lyderis D.Trumpas. Tiesa, ĹĄÄŻkart jis neaiĹĄkino, kam teks mokÄ—ti uĹž statinÄŻ. Mat anksÄ?iau kartodavo, kad krapĹĄtyti pinigus statyboms ir savo kariuomenÄ™ apsaugai turÄ—s siĹłsti Meksikos vyriausybÄ—. BuvÄ™s Meksikos Kongreso deputatas Agustinas Barriosas atspindi nuotaikas gimtojoje ĹĄalyje – jis ÄŻĹĄirdÄ™s.

IĹĄilgai sienos stovintys plakatai grasina migrantams: „Jei gali perskaityti ĹĄÄŻ praneĹĄimÄ…, esi mano ĹĄaunamojo ginklo taikinys.“ Po D.Trumpo pergalÄ—s Meksika patyrÄ— ĹĄokÄ…, lyg stirnaitÄ— prieĹĄ akis pamaÄ?iusi dideliu greiÄ?iu lekiantÄŻ automobilÄŻ, vaizdingai apibĹŤdina situacijÄ… buvÄ™s Kongreso deputatas. 2UOĂ&#x;¸IAĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KOĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;SMĂ„Ă&#x;GÂ?

45-eriĹł A.Barriosas – vienas svarbiausiĹł Meksikos uĹžsienio politikos ekspertĹł, Kanados ministro pirmininko Justino Trudeau jaunystÄ—s draugas, pravardĹžiuoja D.TrumpÄ… „paniurusio veido vyriĹĄkiu paĹĄviesintais plaukais, turinÄ?iu ĹŤmĹł asmenybÄ—s sutrikimą“. „D.Trumpo vyriausybÄ— autokratinÄ—. TodÄ—l pirmoji taisyklÄ— skamba taip: parodykime autokratams jĹł vietą“, – sako A.Barriosas, kuris turi paruoĹĄtus atsakomojo smĹŤgio planus, ÄŻ kuriuos ÄŻtrauktas 120 JAV produktĹł embargas. Jeigu Amerikos prezidentas padidintĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio produktĹł muito mokesÄ?ius, kukurĹŤzai ir sojĹł pupelÄ—s bĹŤtĹł perkamos ne iĹĄ Ajovos valstijos fermeriĹł, o iĹĄ Brazilijos. Kadangi D.Trumpas paĹžadÄ—jo pasitraukti iĹĄ Ĺ iaurÄ—s Amerikos laisvosios prekybos sutarties (NAFTA), meksikieÄ?iai parodytĹł duris Centrinei Ĺžvalgybos valdybai, Federaliniam tyrimĹł biurui ir visoms kitoms JAV Ĺžinyboms, kurios Meksiko mieste turi antrÄ… bĹŤstinÄ™. „Siena – grynas rasizmas. Prezidentas D.Trumpas nori jÄ… pastatyti, kad sulaikytĹł nebaltaodĹžius Ĺžmones. Ir Meksikoje egzistuoja rasizmas – tarp socialiniĹł klasiĹł. Bet Amerikoje dabar jau ĹĄaknijasi germaniĹĄkojo atspalvio rasizmas. BĹŤdavo – „Vokietija aukĹĄÄ?iau visko“, o dabar – „PirmenybÄ— Amerikai“ („Amerika First“)“, – sako kovingasis A.Barriosas. Ant kortos pastatyti veikiausiai ne vien glaudĹžiausi pasaulyje kaimynĹł diplomatiniai san-

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$XNĂ…WD LU WYLU WD 7R NLD WX UzWĂ˜ EĂ‘ WL PĂ‘ UL Qz VLH QD WDUS -$9 LU 0HN VL NRV NX ULj Ă…Lj VD YDL WÂ? GDU NDU Wj SDWLNL QR VWD W\ VLjV $PH ULNRV O\GHULV 'R QDO GDV 7UXP SDV 2 Nj DSLH WYLU WR YÂ? VDNR PHN VL NLH mLDL"

/RU GĂ˜ 5Ă‘ PDL VX UHQ JÂ? QH GL GH OÂ’ VX NL OL Pj SU 7LF KXD QR MH 0HN VL Nj LU -XQJWLQHV $PHULNRV 9DOVWLMDV VNL ULDQ WL VLH QD UĂ‘ GL MD VND ODX MD PD 5DPLRMR YDQ GH Q\ QR EDQ JĂ˜

tykiai, bet ir abiejĹł ekonominÄ— gerovÄ—. Vien tarpvalstybinÄ—s prekybos apimtis per dienÄ… – 1,6 mlrd. doleriĹł (1,5 mlrd. eurĹł). 35 mln. iĹĄ Meksikos kilusiĹł ĹžmoniĹł gyvena JAV, iĹĄ jĹł 80 proc. legaliai. 20 milijonĹł amerikieÄ?iĹł kasmet aplanko MeksikÄ…. O be Meksikos ĹžemÄ—s ĹŤkio produktĹł Amerika neturÄ—jusi kÄ… valgyti. TaÄ?iau be Amerikos investicijĹł Meksika galbĹŤt dar bĹŤtĹł treÄ?iojo pasaulio ĹĄalis. ,IĂ&#x;PAĂ&#x;PERĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;UĂ€TĂ&#x;VAĂ&#x;RAS

Per metus Meksikos ir JAV sienÄ… kerta daugiau negu 350 milijonĹł ĹžmoniĹł – tokio didelio skaiÄ?iaus nÄ—ra niekur pasaulyje. Kai prezidento D.Trumpo patarÄ—ja Kellyanne Conway praneĹĄÄ—, kad siena tarp JAV ir Meksikos bus uĹžbaigta statyti jau po dvejĹł metĹł, kitÄ… dienÄ… 16-metis moksleivis Macario Diazas stovÄ—damas prieĹĄais aprĹŤdijusiÄ… pasienio tvorÄ… Tichuanos paplĹŤdimyje svarstÄ—, ar dabar jis gali pergudrauti AmerikÄ…. Ta saulÄ—ta Ĺžiemos diena buvo pernelyg giedra pabÄ—gti. Ramiojo vandenyno bangos kilo net iki vandenyje kyĹĄanÄ?ios tvoros virĹĄaus. GeleĹžinÄ— konstrukcija, siekianti trijĹł metrĹł aukĹĄtÄŻ, iĹĄmarginta vardais tĹł, kurie Ĺžuvo mÄ—gindami jÄ… pereiti. M.Diazas ieĹĄko perÄ—jos vandens keliu, bet ĹĄis variantas jam atrodo toks pat beviltiĹĄkas kaip ir pasirinkimas kirsti jÄ… paÄ—jÄ—jus 30 kilometrĹł toliau ÄŻ kalnus ar 100 kilometrĹł ÄŻ dykumÄ…. „AĹĄ privalau paskubÄ—ti, kol dar nÄ—ra tikros mĹŤrinÄ—s sienos. Tik bÄ—da, kad kontrolÄ™ amerikieÄ?iai sustiprino jau dabar“, – sako vaikinas tyliu nepasitikinÄ?io paauglio balsu. Sakydamas tai M.Diazas rodo ÄŻ kitoje pusÄ—je stovinÄ?iÄ… JAV pasienio sargybiniĹł grupÄ™, aprĹŤpintÄ… galingais visureigiais, infraraudonĹłjĹł spinduliĹł kameromis, judÄ—jimÄ… fiksuojanÄ?iais jutikliais – ĹĄiuolaikinÄ—s ĹžmoniĹł medĹžioklÄ—s arsenalu. Vietoj teritorijÄ… dalijanÄ?ios geleĹžtÄ—s turÄ—tĹł iĹĄkilti svarbiausias Amerikos statinys: 3140 metrĹł ilgio ir maĹžiausiai 6 metrĹł aukĹĄÄ?io apsauginis pylimas nuo pabÄ—gÄ—liĹł, kontrabandininkĹł ir ieĹĄkanÄ?iĹł uĹždarbio. Tai reiĹĄkia, kad ir nuo moksleivio M.Diazo ir kitĹł meksikieÄ?iĹł, kuriuos prezidentas D.Trumpas priskiria prie „bad hombre“ (ispanĹł ir anglĹł kalbĹł samplai-

ka, reiĹĄkianti blogÄ… ĹžmogĹł) kategorijos. 'YVENAĂ&#x;SUNĂ&#x;KIOĂ&#x;MISĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GOĂ&#x;MIS

„AĹĄ laikomas bĹŤtent „bad hombre“. Bet juk noriu padÄ—ti tik savo ĹĄeimai“, – sako M.Diazas. M.Diazas yra vienas iĹĄ aĹĄtuoniĹł neturtingos valstieÄ?iĹł poros iĹĄ Oachakos valstijos vaikĹł. Jis priverstas grÄŻĹžti ÄŻ perpildytÄ… migrantĹł stovyklÄ…, esanÄ?iÄ… 1,5 milijono gyventojĹł turinÄ?io Tichuanos miesto centre. Vienoje palapinÄ—je glaudĹžiasi 400 ĹžmoniĹł. Gyvena migrantai iĹĄ CentrinÄ—s Amerikos, HaiÄ?io, taip pat deportuoti meksikieÄ?iai. Pernai prie JAV sienos buvo suÄ?iupta 409 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, M.Diazas – net du kartus. „Dabar jie raiti patruliuoja, – praneĹĄa jis savo biÄ?iuliams Jairo, Andresui ir Antonio. 43-ejĹł Andresas, tris kartus suÄ?iuptas pasienyje, siĹŤlo bandyti perplaukti. TaÄ?iau 59-eriĹł Antonio sustabdo: „Jie turi patruliuojanÄ?ius laivus.“ „MÄ—ginau prasmukti per Arizonos dykumÄ… ir vos nemiriau iĹĄ troĹĄkulio“, – pasakoja M.Diazo biÄ?iulis 30-metis Jairo iĹĄ Salvadoro ir priduria, kad ĹĄio kelio palydovai reikalauja iĹĄ lotynĹł amerikieÄ?iĹł 7 tĹŤkst. doleriĹł (6,6 tĹŤkst. eurĹł), o iĹĄ kinĹł – 23 tĹŤkst. doleriĹł (21,9 tĹŤkst. eurĹł). „Lauksime rĹŤko, nakties ir sargybiniĹł pamainos keitimosi. Tada ir lipsime per tvorÄ…. Mes parodysime tam beproÄ?iui, kÄ… sugebame“, – nusprendĹžia Antonio. -IESĂ&#x;TEĂ&#x;BRŠSĂ&#x;TAĂ&#x;NEAĂ&#x;PYĂ&#x;KANĂ&#x;TA

Tichuanoje tvyro nesaugumo, pasipiktinimo ir ÄŻnirĹĄio nuotaikos. AĹĄtuoni tĹŤkstanÄ?iai migrantĹł glaudĹžiasi stovyklose ir tikisi, kol iĹĄkils siena, pabÄ—gti ÄŻ JAV. KontrolÄ— Meksikos pasienyje sugrieĹžtinta: jau dabar patruliuoja daugiau nei 19 tĹŤkstanÄ?iĹł pareigĹŤnĹł ir vis daugiau savisaugos bĹŤriĹł. IĹĄilgai sienos stovintys plakatai grasina migrantams: „Jeigu tu gali perskaityti ĹĄÄŻ praneĹĄimÄ…, esi mano ĹĄaunamojo ginklo taikinys.“ „Neleisime, kad mĹŤrinÄ— siena mus sustabdytĹł. TaÄ?iau daugelis migrantĹł ÄŻbauginti – jie svarsto pasilikti Meksikoje, nes baiminasi deportacijos“, – sako Antonio. TaÄ?iau D.Trumpo poĹžiĹŤriu, tokios meksikieÄ?iĹł nuotaikos – jo pirmoji didelÄ— pergalÄ—.

Tichuanos ir San Diego miestai, turintys 6 milijonus gyventojĹł, iki ĹĄiol laikomi JAV ir Meksikos bendradarbiavimo pavyzdĹžiu, draugiĹĄkĹł kaimynĹł galimybiĹł „laboratorija“ globalizacijos laikais. Tai didĹžiausias miestĹł regionas 3140 kilometrĹł ilgio pasienyje su didĹžiausiu vakariniu sienos perÄ—jos punktu. Per dienÄ… 34 vaĹžiuojamosiomis dalimis juo pralekia 50 tĹŤkst. automobiliĹł. PrieĹĄ metus Tichuanoje buvo iĹĄkilmingai atidarytas pirmasis pasaulyje dviejĹł ĹĄaliĹł oro uosto terminalas, planuota ÄŻkurti dviejĹł valstybiĹł universitetÄ… su specialiu skyriumi pasienio migracijos temomis. „Mes daugelÄŻ metĹł stengÄ—mÄ—s panaikinti sienÄ…. Ir ĹĄtai dabar D.Trumpas elgiasi kitaip, – apgailestauja Jose Larroque, kuris gyvena Amerikoje ir dirba Meksikoje. – Savo kalbomis D.Trumpas nuteikÄ— prieĹĄ save visÄ… tautÄ….“ Jis vadovauja „Smart Border Coalition“ – organizacijai, kuriÄ… sudaro San Diego ir Tichuanos vieĹĄojo ir privataus sektoriaus atstovai, siekiantys stiprinti pasienio regionÄ…. „Mes, Ĺžinoma, uĹž sienÄ… nemokÄ—sime nÄ— peso. Prezidentas Enrique PeĂąa Nieto tikrai nevyks ÄŻ VaĹĄingtonÄ…, kad su juo bĹŤtĹł elgiamasi lyg su D.Trumpo ÄŻsakymĹł „radijo imtuvu“. Amerikos prezidentas svaido ÄŻĹžeidimus visiems be prieĹžasties, – pasipiktinÄ™s sako J.Larroque. – Ĺ˝inoma, jis gali pastatyti 20 ar net 30 metrĹł aukĹĄÄ?io sienÄ…, bet tai neturi jokios prasmÄ—s. Jau dabar laukdami pasienyje kasmet prarandame septynis milijardus doleriĹł. O ko griebsis paskui?“ VyriĹĄkis primena, kad narkotikĹł kare JAV ir Meksika kiekvienais metais praranda net 100 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. Ir bĹŤtent kovos su kvaiĹĄalais lauke abiejĹł ĹĄaliĹł institucijos vis glaudĹžiau bendradarbiauja. „Nejaugi Amerikos prezidentas D.Trumpas nusiteikÄ™s ir prieĹĄ tokÄŻ bendradarbiavimÄ…? Jis gali iĹĄsiĹłsti visus meksikieÄ?ius, taÄ?iau tuomet ten nebeliktĹł darbininkĹł. Nejaugi manote, kad prie konvejeriĹł stos senyvo amĹžiaus baltaodĹžiai D.Trumpo rinkÄ—jai?“ – klausÄ— organizacijos „Smart Border Coalition“ vadovas J.Larroque. („Der Stern“, LR)

,ORDĂ‹Ă&#x;NE !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „Pasieksime tokÄŻ „Brexit“, kuris tarnaus Jungtinei Karalystei“, – lyg mantrÄ… kartoja Th.May. Jai pritariantys „trys „Brexit“ muĹĄkietininkai“ – uĹžsienio reikalĹł ministras Borisas Johnsonas, tarptautinÄ—s prekybos ministras Liamas Foxas ir iĹĄstojimo iĹĄ ES sekretorius Davidas Davisas – pasitraukimÄ… iĹĄ ES pieĹĄia vien tik roĹžinÄ—mis spalvomis. „Brexit“ rezultatas bus fantastiĹĄkas. Labai svarbu leistis ÄŻ ĹĄiÄ… kelionÄ™ nusiteikus, kad rezultatas bus pozityvus“, – ĹĄiÄ… savaitÄ™ kalbÄ—jo B.Johnsonas. Savo ruoĹžtu D.Davisas turi savo mÄ—gstamÄ… frazÄ™: „Geriau jau jokios sutarties su ES nei bloga sutartis.“ Ĺ is „kieto“ „Brexit“ ĹĄalininkas tvirtai ÄŻsitikinÄ™s: Briuselis tiktai tuomet suteiks geras dviĹĄalÄ—s sutarties sÄ…lygas Jungtinei Karalystei, jeigu Londonas bus pasiryŞęs Ĺžaisti va bank. Tai yra jei nuo 2019-ĹłjĹł balandĹžio britai bus pasiruoĹĄÄ™ atsukti nugarÄ… ES ir nuo derybĹł stalo nueiti tuĹĄÄ?iomis rankomis: be jokios formalios sutarties. Planas tokiam „blogiausio atvejo scenarijui“ jau aktyviai rengiamas. D.Davisas visoms Londono ministerijoms rekomendavo pasirengti „svarbiausiai taikos laikotarpio operacijai“ bet kurios britĹł vyriausybÄ—s istorijoje.

LordĹł RĹŤmai kartkartÄ—mis sugeba pasikandĹžioti, bet patiesti ant menÄ?iĹł Ĺžemesniuosius BendruomeniĹł RĹŤmus – ne lordĹł nosiai. EkonominÄ—ms Ĺžinyboms pavesta sustyguoti detalĹł planÄ…, kaip JungtinÄ— KaralystÄ— galÄ—tĹł tapti savotiĹĄku „Europos SingapĹŤru“: tarptautinÄ—s kompanijos esÄ… bus pritraukiamos itin maĹžais mokesÄ?iais ir minimalia biurokratija. Skyrybos visada yra skausmingas ir emociĹĄkai iĹĄsunkiantis procesas, ypaÄ? jei santuoka truko bemaĹž pusÄ™ amĹžiaus. Londono ir Briuselio iĹĄsiskyrimas bus dar ir finansiĹĄkai sekinantis maratonas. Jau uĹžsiminta ir apie solidĹžiÄ… sumÄ…, kurios ES gali reikalauti iĹĄ santuokÄ… norinÄ?io nutraukti part-

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

ULHĂ… SUHP MH UÂ? 7K 0D\ QH WX UL WLHN JD OLRV NDLS MĂ˜ NR OH JRV %HQG UXR PH QLĂ˜ 5Ă‘ PXR VH 7DG MĂ˜ SUR WHV WDV NX UÂ’ VYHL NL QR Ă…D O\ MH J\ YH QDQ W\V LPLJ UDQ WDL QRUV LU SD Yz OLQV GH U \ EĂ˜ SUD GĂ?Lj GL GH OLĂ˜ SR N\ mLĂ˜ QHDW QHĂ…

EĂ&#x;PAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;GUĂ&#x;SIĂ&#x;VEDĂ&#x;LwĂ&#x;NEĂ&#x;KANTĂ&#x;RAUĂ&#x;JAĂ&#x;ATĂ&#x;SISĂ&#x;VEIĂ&#x;KINĂ&#x;TI nerio, – Londonui skyrybos gali atsieiti nuo 40 ir 60 milijardĹł eurĹł. Galima palyginti: pernai ÄŻ ES biudĹžetÄ… britai sumokÄ—jo apie 14 milijardĹł eurĹł. Po Vokietijos JungtinÄ— KaralystÄ— yra antra pagal stambumÄ… ES biudĹžeto finansuotoja. +EĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;KRIĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;JAI

Th.May ir kitiems aukĹĄÄ?iausiems britĹł pareigĹŤnams aptakiai kalbant apie „sÄ—kmingÄ… „Brexit“, plaÄ?iajai britĹł visuomenei iĹĄkyla natĹŤralĹŤs klausimai: koks gi bĹŤtĹł tas sÄ—kmingo pasitraukimo scenarijus? Ar jis iĹĄvis ÄŻmanomas? Ir bene svarbiausia – pagal kokius konkreÄ?ius kriterijus eiliniai pilieÄ?iai, verslas, mokslo institucijos ar atskiri regionai galÄ—s „iĹĄmatuoti“ pasitraukimo iĹĄ Europos SÄ…jungos sÄ—kmÄ™ ar krachÄ…? Nepriklausomas Londono strateginiĹł studijĹł centras „The UK in a Changing Europe“ („JungtinÄ— KaralystÄ— besikeiÄ?ianÄ?ioje Europoje“) pasiĹŤlÄ— politikams, ekonomistams, nevyriausybinÄ—ms organizacijoms ir neabejingiems pilieÄ?iams objektyvĹł „matuoklÄŻâ€œ, kuriuo lyg lakmuso popierÄ—liu bus galima nustatyti „Brexit“ pasiekimus ir nuopuolius per ateinanÄ?ius dvejus pereinamojo periodo metus ir, Ĺžinoma, po 2019-ĹłjĹł. „Mes siĹŤlome atmesti praÄ—jusiĹł metĹł emocinius vertinimus, kai arĹĄios politinÄ—s kampanijos metu buvo pieĹĄiamas arba pernelyg optimistinis, arba itin katastrofiĹĄkas „Brexit“ variantas, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— „The UK in a Changing Europe“ direktorius profesorius Anandas Menonas. – MĹŤsĹł pasiĹŤlymas: vertinti pagal keturis grieĹžtus parametrus. Pirmas – ekonomika ir vieĹĄieji finansai. Ar Britanija bus klestinti, kaip tai Ĺžada Th.May? Ar, atvirkĹĄÄ?iai, mes nuskursime? Juk niekas nebalsavo uĹž „Brexit“ tikÄ—damasis bĹŤti neturtingesnis. Antras parametras – nelygybÄ—s sumaĹžinimas. Tapusi premjere Th.May labai daug kalbÄ—jo apie „uĹžmirĹĄtuosius“, apie socialinÄ™ atskirtÄŻ. Tad sÄ—kmingas „Brexit“ bus tik tuomet, jei jis sumaĹžins nelygybÄ™ ir daugiausia padÄ—s labiausiai nuskriaustiems. TreÄ?ias parametras – atvirumas. Turiu omenyje atvirÄ… ekonomikÄ…: atvirÄ… prekybai, investicijoms, naujoms idÄ—joms ir uĹžsienieÄ?iams. Ar mes iĹĄliksime liberali ir atvira tauta?

$VEĂ&#x;JIĂ&#x;0ARLAMENTOĂ&#x;RĂ„Ă&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOĂ&#x;SVORIO

0OĂ&#x;I¸STOJIMOĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;MAĂ&#x;SIĂ&#x;NISĂ&#x;I¸Ă&#x;VYĂ&#x;KIĂ&#x;MAS

â– -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV 3DU OD PHQ Wj VX GD UR GYH ML UĂ‘ PDL Âą Ă?H PLH ML %HQG UXR PH QLĂ˜ 5Ă‘ PDL LU DXNĂ… WLH ML /RU GĂ˜ 5Ă‘ PDL Ă‚LRV Ă…D OLHV 3DU OD PHQ WDV SD GD OLQ WDV Â’ GYH MXV UĂ‘ PXV NDG SDU OD PHQ WD UDL WX Uz WĂ˜ PD Ă?LDX JD OL P\ ELĂ˜ VD YD YD OLDX WL LU DW VL UDV WĂ˜ GDX JLDX DWV NDL WR P\ EzV â– ;,,,Âą;,9 D IRU PXR WLV SUD Gz MX VLĂ˜ %HQG UXR PH QLĂ˜ 5Ă‘ PĂ˜ QD ULDL UHQ ND PL YL VXR PH QzV Ă‚LXR PH WX MXR VH LĂ… YL VR \UD SDU OD PHQ WD UĂ˜ LĂ… MĂ˜ GDX JX PD Âą QD ULĂ˜ Âą \UD .RQ VHU YD WR ULĂ˜ SDU WL MRV DWV WR YDL â– %HQG UXR PH QLĂ˜ 5Ă‘ PXR VH DS WD ULD PL VYDU ELDX VL NDV GLH QLDL SR OL WL QLDL NODX VL PDL LU VL Ă‘OR PL QDX ML Â’V WD W\ PĂ˜ SUR MHN WDL %H WR %HQG UXR PH QLĂ˜ 5Ă‘ PXR VH \UD SULL PD PL IL QDQ VL QLDL

â– 3LU PLH ML VWD WLV WL NRV GXR PH Q\V MDX UR GR NDG SR Ă„%UH [LWÂł DU Wz MD YD GL QD PD VLV Ă„%UH [RGÂł 3UDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ JH JX Ă?zV SD EDL JR MH OL NXV YRV NH OLRPV VD YDL WzPV LNL LV WR UL QLR UH IH UHQ GX PR GzO Ă„%UH [LWÂł EUL WĂ˜ 1D FLR QD OL QLV VWD WLV WL NRV ELX UDV 216 SDV NHO Ez UH NRU GL QÂ’ VNDL mLĂ˜ Âą WĂ‘NVW â– 7LHN LO JD ODL NLĂ˜ XĂ? VLH QLR PLJ UDQ WĂ˜ Â’ -XQJ WL QÂ? .D UD O\V WÂ? DW Y \ NR SHU GY\ OL ND Pz QH VLĂ˜ Âą QXR Ă˜MĂ˜ LNL Ă˜MĂ˜ ED ODQ GĂ?LR 7LH VD UHD OXV QDX MDL DW Y \ NX VLĂ˜ MĂ˜ VNDL mLXV YLU Ă…L MR WĂ‘NVW EHW PDĂ? GDXJ SX Vz MĂ˜ Yz OLDX LU HPLJ UD YR LĂ… Ă…D OLHV â– 3D mLD PH DU Ă…LRV NDP SD QL MRV Â’NDUĂ… W\ MH Ă…LV VNDL mLXV WD SR SHL OLX SR NDN OX WXR PH WL QLDP PL QLVW UXL SLU PL QLQ NXL 'D YL GXL &D PH UR QXL LU YL VDL SURHX UR SLH WLĂ… NDL Ă„5H PDLQÂł OLHW Ă„3D VL OL NL PHÂł NR PDQ GDL 0DW QXR SDW DWz ML PR Â’ YDO GĂ?Lj DLVLDLV ' &D PH UR QDV LĂ… NLO PLQ JDL SD Ă?D Gz MR VX PD Ă?LQ WL LPLJ UD FL Mj LNL SHQ NLD Ă?HQN OLR VNDL mLDXV W \ QH GDX JLDX QHL WĂ‘NVW PLJ UDQ WĂ˜ SHU PH WXV ,U Ă…H WDX Âą VXV NDL mLXR WD WĂ‘NVW â– Ă„%UH [LWÂł Ă…DXN OLDL Ă…Â’ VNDL mLĂ˜ QDX GR MR NDLS QHD EH MR WL Qj NR ]L UÂ’ VD YR NRU WĂ˜ PDO NR MH -LH QHDS VL UL NR Ă„QH NRQW UR OLXR MD PRV PLJ UD FL MRVÂł WH PD Â’WL NL QR GDX JLDX QHL PL OL MR QĂ˜ EUL WĂ˜ SD Gz WL PD Ă?j NU\ Ă?H OÂ’ EDO VD YL PR ELX OH WH Q\ MH LU GL GH OÂ’ NU\ Ă?LĂ˜ DQW (XUR SRV 6j MXQ JRV â– 1XR WR ODL NR SUD Ez JR Pz QH VLDL 7HL VLĂ… NDL GDU QH SD VL NHL Wz DE VR OLX mLDL QLH NDV -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz WH Ez UD (6 QD Uz LU WDLS EXV EHQW LNL Ă˜MĂ˜ NR YR 7D mLDX QDX MDX VL 216 GXR PH Q\V DSLH PLJ UD FL Mj E\ OR MD NDG XĂ? QXRG\ WD NVH QR IR EL MD LU QHW UD VL] PX SHUV PHON WD Ă„%UH [LWÂł NDP SD QL MD VXE UDQ GL QR VD YR YDL VLXV â– 0H WL Qz LPLJ UD FL MD LNL Ă˜MĂ˜ UXJ Vz MR NUL WR LNL WĂ‘NVW ,Ă…

Ir ketvirtas parametras, pagal kurÄŻ siĹŤlome vertinti „Brexit“, – tai kontrolÄ—. Ar ĹĄalies ĹžmonÄ—s turÄ—s daugiau galiĹł nusprÄ™sti savo ir savo ĹĄalies ekonominÄŻ, socialinÄŻ ir politinÄŻ likimÄ… po „Brexit“? Kampanijos „Leave“ pagrindinis ĹĄĹŤkis buvo „SusigrÄ…Ĺžinkime kontrolę“. Tad ar pilieÄ?iai, o ne vien tik valdĹžios institucijos Londone ÄŻgis tÄ… realiÄ… kontrolÄ™? Galima sugalvoti ir papildomĹł svarbiĹł parametrĹł, bet ĹĄie yra pamatiniai.“ 0RAĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TINĂ&#x;GAIĂ&#x;LEĂ&#x;KIANĂ&#x;TISĂ&#x;TRAUĂ&#x;KIĂ&#x;NYS

Tokiai objektyviai „Brexit“ vertinimo skalei pritarÄ— vienas ÄŻtakingiausiĹł valdanÄ?iosios KonservatoriĹł partijos parlamentarĹł, BendruomeniĹł RĹŤmĹł FinansĹł komiteto pirmininkas Andrew Tyrie. Jis taip pat stebÄ—josi, kodÄ—l Th.May ir jos ministrai iki ĹĄiol laiko savo derybines kortas kietai prispaudÄ™ prie savÄ™s. „Mums reikia daugiau skaidrumo „Brexit“ reikaluose. Kuo jo bus daugiau, tuo bus geriau. Juk „Brexit“ nÄ—ra pokeris ir Ä?ia nereikia uĹžsiimti blefu. Tikrai nesu ĹĄalininkas tokio pasitraukimo, kuris valstybei bĹŤtĹł lyg ĹĄoko terapija, – teigÄ— A.Tyrie. – TodÄ—l ĹĄnekas, kad bus galima be jokiĹł prekybos sutarÄ?iĹł palikti ES ir tiesiog pereiti prie Pasaulio prekybos organizacijos taisykliĹł, vadinu ne kietuoju „Brexit“, o „traukinio katastrofos „Brexit“. Pasak BendruomeniĹł RĹŤmĹł FinansĹł komiteto pirmininko, tokiĹł veiksmĹł pasekmÄ—s JungtinÄ—s

VSUHQ GL PDL SD Y \] GĂ?LXL GzO QDX MĂ˜ PR NHV mLĂ˜ â– 2 /RU GĂ˜ 5Ă‘ PĂ˜ QD ULDL \UD QH UHQ ND PL EHW SDV NL ULD PL -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV PR QDU FKR 7LH VD Ă˜ ORU GĂ˜ WL WX ODL \UD SD YHO GL PL LU NH OLDX MD LĂ… NDU WRV Â’ NDU Wj Ă‚LXR PH WX /RU GĂ˜ 5Ă‘ PXR VH \UD QD ULDL Â’V NDL WDQW $QJ OL NRQĂ˜ EDĂ? Q\ mLRV NX QL JXV â– /RU GĂ˜ 5Ă‘ PDL QDJ UL Qz MD %HQG UXR PH QLĂ˜ 5Ă‘ PĂ˜ SD VL Ă‘O\ WXV Â’V WD W\ PXV LU JD OL VL Ă‘O\ WL SD WDL VDV 7DLS SDW ORU GDL JD OL XĂ? YLO NLQ WL Â’V WD W\ PR OHL GL Pj WD mLDX QH JD OL YL VLĂ… NDL MR XĂ?E OR NXR WL Âą WD WHL Vz LĂ… /RU GĂ˜ 5Ă‘ PĂ˜ EX YR DWLP WD PH WDLV .DL DEH ML UĂ‘ PDL SUL WD ULD Â’V WD W\ PXL MLV VLXQ mLD PDV PR QDUF KXL SDW YLU WLQ WL

KaralystÄ—s ekonomikai bĹŤtĹł itin prastos. „Tarptautinis verslas tikrai nelauks, kol traukinys patirs katastrofÄ…. ÄŽmonÄ—s iĹĄĹĄoks iĹĄ „Brexit“ traukinio dar iki tol, kol mes nulÄ—ksime nuo bÄ—giĹł. TodÄ—l neabejoju: jei norime sÄ—kmingo iĹĄstojimo, dÄ—l pereinamojo periodo reikÄ—s derÄ—tis iĹĄtisoms mĹŤsĹł pramonÄ—s ĹĄakoms. Ir po 2019-ĹłjĹł pavasario kai kurie britĹł ekonomikos sektoriai liks ES sferoje“, – tikino A.Tyrie. Londono karaliĹĄkojo koledĹžo ekonomikos profesorius Jonathanas Portesas ÄŻsitikinÄ™s, kad sÄ—kmingas „Brexit“ iĹĄ esmÄ—s yra ÄŻmanomas, bet tik tuomet, jei ir Londonas, ir Briuselis ÄŻ derybas neĹžiĹŤrÄ—s kaip ÄŻ „nulinÄ—s sumos Ĺžaidimą“. Tai reiĹĄkia, kad dvejus metus truksianÄ?iose derybose bus rodoma abipusÄ— gera valia, o ne blefuojama pagal taisyklÄ™: „Kad aĹĄ laimÄ—Ä?iau, tu privalai pralaimÄ—ti.“ „Tikra tiesa, kad dauguma ekonomistĹł ÄŻsitikinÄ™, jog „Brexit“ padarys tam tikros Ĺžalos ĹĄalies ekonomikai. Bet „traukinio katastrofos“ scenarijaus tikrai galima iĹĄvengti, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— ekonomistas J.Portesas. – TaÄ?iau JungtinÄ—s KaralystÄ—s pozicija derybose nuo pat pradĹžiĹł turÄ—tĹł bĹŤti pozityvi. Jos bus alinanÄ?ios ir sunkios, taÄ?iau bĹŤtina ieĹĄkoti sÄ…lyÄ?io taĹĄkĹł, kurie bent jau iĹĄ pradĹžiĹł nekelia itin dideliĹł prieĹĄtaravimĹł – saugumo, kovos su terorizmu, gynybos sferoje.“

Pasak profesoriaus, Londonui bōtina suvokti, kad 27 ES ťalys bus solidarios derybose, nes nenori, kad klubas po britų pasitraukimo subyrėtų į ťipulius. „Itin svarbu, kad derybos neįstrigtų ties tokiu trivialiu klausimu: kiek kainuos mōsų skyrybos? 60 mlrd. eurų nėra maŞa suma, bet didelę jos dalį sudaro Jung-

Ă…LR VNDL mLDXV (6 QD ULĂ˜ SL OLH mLDL VX GD Uz GDX JX Pj Âą WĂ‘NVW 7LH VD Ă…LV WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ VX PD Ă?z ML PDV DSL PD QH YLHQ WLN (6 PLJ UDQ WXV EHW LU QH EHDW Y\NV WDQ mLXV VWX GHQ WXV LĂ… ,Q GL MRV DU NL WĂ˜ $]L MRV Ă…D OLĂ˜ 3R VXJ ULHĂ? WLQ WĂ˜ VWX GL MĂ˜ LU GDU ER WDL V\N OLĂ˜ ,Q GL MRV DU .L QL MRV MDX QL PDV YLV GDĂ? QLDX DW VX ND QX JD Uj EUL WĂ˜ XQL YHU VL WH WDPV SD VL ULQN GD PDV -$9 .D QD GRV DU Ă?H P\ QL QzV (X UR SRV PRNV OR Â’V WDL JDV â– 7D mLDX 216 VWD WLV WL ND UR GR NDG Ă„%UH [RGÂł SUR FH VDV WDUS HXUR SLH mLĂ˜ MDX Y\NV WD ,U MLV \SDm MXQ WD PDV WDUS YD GL QD PĂ˜ MĂ˜ $ SL OLH mLĂ˜ /HQ NL MRV /LH WX YRV /DW YL MRV (V WL MRV kH NL MRV 6OR YD NL MRV 9HQJ UL MRV LU 6OR Yz QL MRV PLJ UDQ WĂ˜ 7UHm GD OLX SD GL Gz MR VXJ UÂ’Ă? WDQ mLĂ˜ MĂ˜ Â’ Ă…LDV Ă…D OLV Âą WĂ‘NV WDQ mLDL Ă?PR QLĂ˜ SD OL NR -XQJ WL QÂ? .D UD O\V WÂ? %H WR GH Ă…LP WL PL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ VX PD Ă?z MR QDX MDL DW Y \NV WDQ mLĂ˜ PLJ UDQ WĂ˜ LĂ… $ VUDX WDV â– 7DLS SDW Y\NV WD LU VX Ă„VH QR VLRPLVÂł (6 QD Uz PLV 7LN LĂ… %XO JD UL MRV 5X PX QL MRV LU .URD WL MRV SHU QDL DW Y \ Nz OLĂ˜ VUDX WDV Â’ -XQJ WL QÂ? .D UD O\V WÂ? DXJR 6NDL mLXR MD PD NDG EH PDĂ? NDV DQW UDV HXUR SLH WLV SHU QDL QXVS UHQ GÂ?V Â’VL NXU WL -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH Âą UX PX QDV EXO JD UDV DU ED NURD WDV â– Ă„%UH [RGÂł OH PLDQ W\V YHLNV QLDL Âą WLHN HNR QR PL QLDL WLHN HPR FL QLDL 3HU QDL SR UH IH UHQ GX PR JH UR NDL NUL WR VYD UR VWHU OLQ JĂ˜ YHU Wz WDG UHD OLDL VX PD Ă?z MR EUL WĂ˜ GDU ER ULQ NRV SDW UDXN OX PDV 1HDLĂ… NX PDV GzO DWHL WLHV WD SR NL WX QH JD W\ YLX YHLNV QLX ĂŒL QR PD SDW UDXN OX PR -XQJ WL QHL .D UD O\V WHL QHS UL Gz MR LU JDU VLDL VNDP Ez MX VL LPLJ UDQ WDPV SULH Ă…LĂ… ND UH WR UL ND EHL WUXP SDP SR Ă„%UH [LWÂł EDO VD YL PR NL OX VL IL ]L QLĂ˜ NVH QR IR EL QLĂ˜ DWD NĂ˜ SULHĂ… HXUR SLH mLXV LU MĂ˜ QXR VD Y \ EÂ? EDQ JD

tinÄ—s KaralystÄ—s jau duoti ÄŻsipareigojimai Europos SÄ…jungos biudĹžetui iki 2020-ĹłjĹł. GerÄ… valiÄ… Londonas derybose gali parodyti jau paÄ?iomis pirmomis dienomis, kai abi pusÄ—s tarsis dÄ—l ES pilieÄ?iĹł likimo JungtinÄ—je KaralystÄ—je ir britĹł pilieÄ?iĹł, gyvenanÄ?iĹł Europos SÄ…jungoje, padÄ—ties“, – ÄŻsitikinÄ™s J.Portesas.

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P NRYR G

ÂľVEĂ&#x;DIJgĂ&#x;SUKĂ&#x;RwĂ&#x;TUĂ&#x;SIOĂ&#x;JEĂ&#x;BYĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;JAUĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă&#x; 3HU Ă…Lj VD YDL WÂ? PL Qz WDV jVLDV Ă‚YH GL MRV SUHP MH UR 2OR IR 3DO PH QX Ă?X G\ PR PH WL QHV VX Ă?L ER QDXMD YLO WLV $U JD OL EĂ‘ WL NDG Ă?\ PLDX VLRV (XUR SR MH SR OL WL QzV Ă?PRJ Ă?X G\V WzV NDO WL QLQ NDV SD JD OLDX EXV VX UDV WDV" Premjero poste 11 metĹł praleidÄ™s O.Palme buvo galinga ir abejingĹł nepaliekanti politinÄ— figĹŤra, nebijojusi kalbÄ—ti apie pasaulio neteisybes ir dÄ—l to prisirinkusi nemaĹžai prieĹĄĹł. TaÄ?iau labiausiai pasaulÄŻ sukrÄ—tÄ— jo gyvenimo pabaiga: 1986-ĹłjĹł vasario 28 dienÄ… Stokholmo centre politikÄ… pakirto neĹžinomo Ĺžudiko kulka. Kaltininkas taip ir nebuvo rastas, bet po trijĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł vÄ—l suĹžibo viltis. Ĺ vedijos prokuratĹŤra praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje praneĹĄÄ— atnaujinanti nuĹžudymo tyrimÄ…. Byla pakliuvo ÄŻ prokuroro Kristerio Peterssono, kuris prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ atskleidÄ— prekybos centre nudurtos Ĺ vedijos uĹžsienio reikalĹł ministrÄ—s Annos Lindh nuĹžudymÄ…, rankas. Bet uĹžduotis – ypaÄ? sunki. Po trijĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł daugybÄ—s ÄŻkalÄ?iĹł atrasti nebeÄŻmanoma, dalis liudininkĹł jau mirÄ™, o dokumentĹł, kuriuos reikia tirti iĹĄ naujo, – tĹŤkstanÄ?iai puslapiĹł. Be to, kone kiekvienas ĹĄvedas galÄ—tĹł pateikti savo versijÄ…, kodÄ—l O.Palme buvo nuĹžudytas. „Šį ÄŻvykÄŻ galima palyginti su Johno F.Kennedy nuĹžudymu. TÄ… dienÄ… ĹĄvedai pasikeitÄ—. Iki tol manÄ™, jog gyvena rojuje, politikai niekur nebesirodÄ— be asmens sargy-

biniĹłâ€œ, – teigÄ— apie O.Palme nuĹžudymo tyrimÄ… knygÄ… paraĹĄÄ™s olandas Marcas Pennartzas. .UĂ&#x;TEIĂ&#x;Sw Ă&#x;OĂ&#x;POĂ&#x;TOĂ&#x;PAĂ&#x;LEIĂ&#x;DO

Ĺ altÄ… ir vÄ—juotÄ… vasario 28-osios vakarÄ… ilgametis ĹĄalies premjeras O.Palme su Ĺžmona Ä—jo iĹĄ kino teatro Stokholmo senamiestyje. „Pora ÄŻ miestÄ… iĹĄsmuko neplanuotai, jĹł nelydÄ—jo asmens sargybinis. Tai jam buvo ÄŻprasta – jis daĹžnai ÄŻsimaiĹĄydavo ÄŻ miniÄ… arba nueidavo pavalgyti ÄŻ restoraną“, – teigÄ— M.Pennartzas. Likus 40 minuÄ?iĹł iki vidurnakÄ?io O.Palme ÄŻ nugarÄ… iĹĄ arti pataikÄ— dvi Ĺžudiko paleistos kulkos. Lisbet Palme buvo lengvai suĹžeista treÄ?iuoju ĹĄĹŤviu. Nors nusikaltimÄ… matÄ— keli liudininkai, nÄ— vienas jĹł gerai neÄŻsiĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻ ĹžmogĹžudÄŻ. Premjeras buvo skubiai nugabentas ÄŻ ligoninÄ™, taÄ?iau tik tam, kad bĹŤtĹł konstatuota jo mirtis. Paskelbta nusikaltÄ—lio paieĹĄka, bet teisÄ—saugai buvo sunku skintis keliÄ… ÄŻ tiesÄ…. ÄŽtariamojo apibĹŤdinimas irgi nelabai padÄ—jo sumaĹžinti paieĹĄkĹł ratÄ…: Ĺžudikas galÄ—jo bĹŤti bet kuris 30–50 metĹł vidutinio ĹŤgio ir sudÄ—jimo baltaodis. Policija apklausÄ— daugiau kaip 10 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, o net 134 savanoriai patys nutarÄ— prisipaĹžinti padarÄ™ ĹĄÄŻ nusikaltimÄ…. VisĹł jĹł kaltÄ— buvo paneigta.

0LQLVWUR SLUPLQLQNR 2 3DO PH NDL Uz MH QX Ă?X G\ PDV Ă…YH GĂ˜ YDL] GXR WÂ? NDL WL QD MDX GDXJLDX QHL WULV GH Ă…LPW PH mLXV 9LH QLQ WH OLV GzO QX VL NDO WL PR DS NDO WLQ WDV &K 3HW WHUV VR QDV Yz OLDX EX YR LĂ… WHL VLQ WDV R NRP SHQ VD FL Mj XĂ? Â’ND OL QL Pj LĂ… NDUW SUD Jz Uz

Tyrimas greitai pradÄ—jo strigti, nes trĹŤko ir uĹžuominĹł, kuriomis galima sekti. TaÄ?iau po dvejĹł metĹł, 1988-aisiais, policija suÄ—mÄ— 42 metĹł ChristerÄŻ PetterssonÄ…. UĹžkietÄ—jÄ™s nusikaltÄ—lis ir narkomanas jau anksÄ?iau buvo ÄŻkalintas uĹž netyÄ?inÄŻ nuĹžudymÄ…. Kai premjero naĹĄlÄ— L.Palme iĹĄsirinko Ch.PetterssonÄ… iĹĄ policijos nuovadoje iĹĄrikiuotĹł vyrĹł bĹŤrio, atrodÄ—, kad byla baigta. Bet abejoniĹł iĹĄliko, mat pareigĹŤnai taip ir nerado nusikaltimo ÄŻrankio – pistoleto „Magnum“. Be to, buvo sunku patikÄ—ti, kad toks smulkus nusikaltÄ—lis – ir dar toks

pats socialistas kaip O.Palme – galėjo nuŞudyti premjerą. Švedams reikėjo ramybės, todėl Ch.Petterssonas buvo nuteistas kalėti iki gyvos galvos ir patupdytas uŞ grotų. Bet praėjus metams apeliacinis teismas nusprendė, kad kalėjime atsidōręs ťvedas yra nekaltas. UŞ neteisėtą įkalinimą vyrui buvo iťmokėta 55 tōkst. eurų kompensacija, kurią jis greitai iťtaťkė alkoholiui ir narkotikams. Tolesni bandymai vėl patupdyti jį į kalėjimą buvo teismo sustabdyti dėl įrodymų stokos, o vis giliau į kvaiťalus klimpstantis Ch.Petter-

ssonas 2004 m. mirÄ— dÄ—l smĹŤgio ÄŻ galvÄ…, kurÄŻ tikriausiai patyrÄ— griĹŤdamas. 0AĂ&#x;¸wĂ&#x;LUĂ&#x;SIOSĂ&#x;SgĂ&#x;MOKSĂ&#x;LOĂ&#x;TEOĂ&#x;RIĂ&#x;JOS

Po pagrindinio ÄŻtariamojo mirties O.Palme nuĹžudymo tyrimas visai sustojo. Tiesa, dÄ—l aktyvios kovos uĹž socialinÄ™ lygybÄ™ politikas visame pasaulyje buvo ÄŻgijÄ™s prieĹĄĹł, kurie galbĹŤt troĹĄko jo mirties. YpaÄ? nemÄ—gstamas O.Palme buvo PietĹł Afrikos Respublikoje, nes vieĹĄai kovojo prieĹĄ apartheido reĹžimÄ…. Likus savaitei iki mirties O.Palme Stokholme surengÄ— prieĹĄ apart-

$ #

Le monde fantastique

Ave Sanctissima " "

Les goĂťts-rĂŠunis

% % !

U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HXWHUVÂł QXRWU

$)3 QXRWU

P NRYR G Ă&#x;

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

TŠĂ&#x;SIĂ&#x;NIO

(O EzV ILO KDU PR QL MD EXYR VXSUR MHN WXR WD WDLS NDG Qz YLH QDV JDU VDV LNL NODX V\ WR MR DXVĂ˜ QH SD VLN O\V WĂ˜ 2 SD WL SDV WD WR LĂ…R Uz SUL PH QD ODL YR EX UHV DU EDQ JDV

3KANĂ&#x;DAĂ&#x;LASĂ&#x;BAIĂ&#x;GwSIĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;GAĂ&#x;GAIDA heidÄ… nukreiptÄ… konferencijÄ…, kurioje ĹžymĹŤs dalyviai svarstÄ—, kad juodaodĹžiĹł ir baltaodĹžiĹł atskyrimo sistemÄ… reikia iĹĄrauti su ĹĄaknimis. Gandai, kad prie premjero mirties nagus prikiĹĄo PietĹł Afrikos Respublika, sklandÄ— ilgus metus. Bet iĹĄsamus tyrimas nepateisino Stokholmo vilÄ?iĹł rasti ÄŻrodymĹł. Ĺ vedijos tyrÄ—jai tyrÄ— ir kitas versijas. Svarstyta, kad nusikaltimÄ… galÄ—jo suorganizuoti 9-ajame deĹĄimtmetyje prieglobstÄŻ ĹĄalyje gavÄ™ kurdĹł teroristai. Bet ir ĹĄi teorija nepasitvirtino. Be to, Stokholmui ÄŻtarimĹł sukÄ—lÄ— pernelyg uolus Turkijos noras suversti kaltÄ™ Kurdistano darbininkĹł partijai. Kuo daugiau laiko prabÄ—go nuo ĹžmogĹžudystÄ—s, tuo keistesnÄ—s sÄ…mokslo teorijos kurstÄ— ĹĄvedĹł vaizduotÄ™. DÄ—l O.Palme mirties kaltinti kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹł jĹł paĹžiĹŤrĹł policininkai, masonĹł loŞė ir indai, kuriems Ĺ vedija pardavÄ— ginklĹł. )¸Ă&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KOĂ&#x;VARĂ&#x;Dg

Viena teorija, iki ĹĄiol masinanti tyrÄ—jus, teigia, kad O.Palme galÄ—jo tapti slapto karo tarp Jugoslavijos ir iĹĄ jos pabÄ—gusiĹł nusikaltÄ—liĹł auka. Belgradas nesibodÄ—jo paskui „prieĹĄus emigracijoje“ siĹłsti savo slaptosios policijos UDBA smogikĹł. O radikalĹŤs emigrantai nevengÄ— atsakyti tuo paÄ?iu, tad teroro aktai krÄ—tÄ— ĹĄalis, ÄŻ kurias buvo pabÄ—gÄ™ jugoslavai, tarp jĹł ir Ĺ vedijÄ…. Kad Jugoslavija galÄ—jo prikiĹĄti rankÄ… prie premjero Şōties, prabilta 2011 metais, kai buvÄ™s UDBA Ĺžvalgybininkas Vinko SindiÄ?iÄ?ius pareiĹĄkÄ—, kad jo tarnyba suorganizavo O.Palme nuĹžudymÄ…. Belgradas manÄ—, kad premjeras per ĹĄvelnus teroristams, tad jo Şōtis esÄ… bĹŤtĹł privertusi Ĺ vedijos vyriausybÄ™ uĹžgniauĹžti kroatus, kurie bĹŤtĹł vieĹĄai apkaltinti dÄ—l ĹžmogĹžudystÄ—s. V.SindiÄ?iÄ?ius net ÄŻvardijo tariamÄ… ĹžudikÄ… – Ivo D., kuris 2011 metais dar gyveno Kroatijoje, ir pareiĹĄkÄ—, kad ginklas ÄŻ Ĺ vedijÄ… buvo slapta atgabentas iĹĄ JAV. Tokia istorija veikiau priminÄ— veiksmo filmo siuĹžetÄ…, bet V.SindiÄ?iÄ?iaus ĹžodĹžiais galima ir patikÄ—ti. Mat jis pats dÄ—l UDBA uĹžsakyto pasikÄ—sinimo ÄŻ kroatÄ… deĹĄimtmetÄŻ praleido Ĺ kotijos kalÄ—jime. Tad, kaip tvirtina apĹžvalgininkai, O.Palme nuĹžudymÄ… iĹĄ naujo pradÄ—jusiems tirti prokurorams nepakenktĹł dar kartÄ… pasikalbÄ—ti su V.SindiÄ?iÄ?iumi. („The Observer“, „Nieuwsblad“, LR)

8Ă? WH NR YRV NH OLĂ˜ Pz QH VLĂ˜ NDG EH YHLN GH Ă…LPW PH WÂ’ DS PL UX VL +DP EXU JR YLH WD YzO LP WĂ˜ SXO VXR WL 7j GLHQ NDL (O EzV ILO KDU PR QL MD DW Yz Uz GX ULV GH Ă…LPW PH mLXV VQDX GX VL VWD W\E YLH Wz YLU WR WUDX NRV FHQW UX A s t a B O RU S E V I ÄŒI ĹŞ T Ä– Specialiai LR, Hamburgas

Hamburgo dienraĹĄÄ?iai tÄ… dienÄ… skyrÄ— savo puslapius ĹĄiam ÄŻvykiui. Miesto radijo stotys ir televizijos laidos kalbÄ—jo kelias savaites prieĹĄ didÄŻ jÄŻ vakarÄ… tik apie tai – apie naujosios Hamburgo koncertĹł salÄ—s – ElbÄ—s filharmonijos atidarymÄ…. O kai metropoliteno traukinyje 70-metÄ— dama savo iĹĄmaniajame telefone stebÄ—jo visiems girdint tiesioginÄ™ ElbÄ—s filharmonijos atidarymo koncerto transliacijÄ…, net didĹžiausiam skeptikui ÄŻrodÄ— – tai iĹĄskirtinis Hamburgo istorijos ÄŻvykis. )¸Ă&#x;¸ÄĂ&#x;KIAIĂ&#x;IRĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LAI

DeĹĄimt metĹł miestas laukÄ— ĹĄios dienos. Planuotas atidarymas ÄŻvyko septyneriais metais vÄ—liau, negu planuota. Per juos statybĹł suma iĹĄ 77 milijonĹł iĹĄaugo iki beveik 800 milijonĹł eurĹł. Kai paaiĹĄkÄ—jo, kad suplanuotĹł pinigĹł neuĹžteks, o tarp statybĹł firmos ir architektĹł ÄŻsiplieskÄ— ginÄ?ai, statybos vieniems metams apskritai net buvo sustabdytos.

„Tuo ÄŻsitikinau pati. KoncertĹł teko klausytis ir tolimiausiose vietose. Jais mÄ—gavausi tarsi sÄ—dÄ—Ä?iau prie pat muzikantĹł.“ ( :DHW MHQ

O tuo metu naujai iĹĄrinktam Hamburgo merui Olavui Scholzui teko didĹžiulÄ— atsakomybÄ— – nusprÄ™sti ÄŻpusÄ—tĹł statybĹł ateitÄŻ. Sprendimas buvo priimtas: suma padidinta daugiau nei 10 kartĹł ir statybos ÄŻgavo pagreitÄŻ, net jei ir miestieÄ?iĹł pasipiktinimas iĹĄaugusiais skaiÄ?iais prilygo daĹžnai Hamburge siauÄ?iantiems dideliems vÄ—jams. Juk visa tai mokama iĹĄ mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł pinigĹł. Bet nurimsta gamtos stichijos, nurimo ir miestieÄ?iĹł pyktis. Tai ÄŻvyko tÄ…dien, kai buvo paskelbta konkreti ElbÄ—s filharmonijos atidarymo data – ÄŻ istorijÄ… visiems laikams buvo ÄŻraĹĄyta 2017 metĹł sausio 11-oji. Ĺ iandien, rodos, visi net pamir-

ĹĄo, kiek kainavo naujuoju Hamburgo simboliu tapÄ™s ÄŻspĹŤdingas iĹĄĹĄĹŤkiĹł pareikalavÄ™s statinys. Mat ĹĄiandien didĹžiausias iĹĄĹĄĹŤkis – kaip ÄŻsigyti bilietus. Iki rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesio spontaniĹĄkai ÄŻ ElbÄ—s filharmonijÄ… nusipirkti bilietĹł nepavyks. Net ir papildomĹł vasaros koncertĹł, paskelbtĹł vasario mÄ—nesÄŻ, bilietai buvo iĹĄĹĄluoti per pusvalandÄŻ. Tiesa, juodojoje rinkoje rasti jĹł neabejotinai pavyks. Bet tai tik parodo, kad susidomÄ—jimas naujÄ… ja Hamburgo koncertĹł sale, patenkanÄ?ia ÄŻ pasaulio geriausiĹł deĹĄimtukÄ…, tikrai didelis. ÄŽ koncertus patekti nori ne tiktai hamburgieÄ?iai, bet ir muzikos mÄ—gÄ—jai iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł. O to ir siekÄ— ElbÄ—s filharmonijos sumanytojai, architektai ir miesto politikai. Tik iki to teko visiems atlaikyti neĹžmoniĹĄkÄ… spaudimÄ…. ArchitektĹŤros ĹĄedevras turÄ—jo atitikti visĹł lĹŤkesÄ?ius ir iĹĄaugusias iĹĄlaidas. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RINKĂ&#x;TAĂ&#x;VIEĂ&#x;TOJĂ&#x;BIUĂ&#x;RĂ‹

Ant senojo nebenaudojamo uosto sandÄ—lio, menanÄ?io XIX amĹžiĹł ir skalaujamo ElbÄ—s iĹĄ abiejĹł pusiĹł, norÄ—ta vÄ—l statyti biurus. TaÄ?iau tam paprieĹĄtaravo kai kurie hamburgieÄ?iai. JĹł ÄŻsitikinimu, miestui, garsÄ—janÄ?iam kaip pirkliĹł uostas, reikia daugiau kultĹŤriniĹł vietĹł, prieinamĹł visiems miestieÄ?iams. Hamburgietis Alexanderis Gerardas sukĹŤrÄ— projekto modelÄŻ, tai patiko miesto politikams. Jie jÄŻ nusipirko ir patikÄ—jo ĹĄveicarĹł architektams Piere’ui de Meuronui ir Jacques’ui Herzogui. O pastarieji ÄŻ pagalbÄ… pasikvietÄ— Japonijos akustikos guru YasuhisÄ… ToyotÄ…. JĹł bendrus didelius uĹžmojus pavyko ÄŻgyvendinti. TaÄ?iau jie buvo nuolat lydimi abejoniĹł. DaĹžna statybĹł firma tikino, kad kai kurie jĹł norai tiesiog neÄŻgyvendinami. TaÄ?iau nieko nÄ—ra neÄŻmanoma. ÄŽ 110 metrĹł aukĹĄtÄŻ iĹĄkilusi ElbÄ—s filharmonija – tarsi stiklu padengtas laivas. Toje vietoje, kur susitinka senoji ir naujoji architektĹŤra – apĹžvalgos aikĹĄtelÄ—, ÄŻ kuriÄ… patekti gali kiekvienas. Pati kelionÄ— iki jos prasideda 82 metrĹł ilgio, netradicinÄ—s vamzdĹžio formos eskalatoriumi – ilgiausiu VakarĹł Europoje. Kiekviena naujosios Hamburgo koncertĹł salÄ—s dalis yra ap-

galvota ir daĹžnai palydima nuostabos ĹĄĹŤksniĹł. Kaip ir bangĹł formos langai, iĹĄ viso kainavÄ™ 500 milijonĹł eurĹł. Jie – keturiĹł sluoksniĹł, atlaikantys bet kokius vÄ—jus, lietĹł, audras ir smĹŤgius. IĹĄ viso jĹł kiek daugiau nei tĹŤkstantis. 0AĂ&#x;Ă€IĂ&#x;BAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;JIĂ&#x;SAĂ&#x;Lw

TaÄ?iau kone svarbiausias ElbÄ—s filharmonijos traukos objektas – pagrindinÄ— iĹĄskirtinÄ—s akustikos salÄ—. JÄ… gaubia du sluoksniai: vidinis ir iĹĄorinis, tarp jĹł – oras, kad nebĹŤtĹł praleidĹžiami garsai iĹĄ iĹĄorÄ—s ÄŻ vidĹł ir atvirkĹĄÄ?iai. SalÄ— lyg dÄ—lionÄ— kruopĹĄÄ?iai iĹĄklijuota ĹĄviesiomis skirtingo reljefo plytelÄ—mis. Jos pagamintos iĹĄ gipso ir senojo popieriaus miĹĄinio. Visa tai tam, kad nÄ— vienas muzikos garsas iki klausytojĹł nepasiklystĹł. VirĹĄ scenos dÄ—l to kabo ir specialus garso ref lektorius, neleidĹžiantis garsams pradingti lubose. DÄ—l Y.Toyotos tobulos akustikos reikalavimĹł teko pasistengti ir kÄ—dĹžiĹł gamintojams. Jos jokiu bĹŤdu negalÄ—jo sugadinti skaidriĹł ElbÄ—s filharmonijoje skleidĹžiamĹł muzikos natĹł. DidĹžioji salÄ—, kurioje telpa 2,1 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł, pastatyta vadinamuoju Weinbergo principu: scena salÄ—s viduryje, o aplink jÄ… – sÄ—dimosios vietos. Nesvarbu, kurioje vietoje ĹžiĹŤrovas sÄ—di, visi vienodai girdi ir mato tai, kas vyksta scenoje. „Tuo ÄŻsitikinau pati. KoncertĹł teko klausytis ir tolimiausiose vietose ir jais mÄ—gavausi lyg sÄ—dÄ—Ä?iau prie pat muzikantĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ tikino Elena Waetjen, ElbÄ—s filharmonijos atstovÄ—. TaÄ?iau muzikantams ĹĄi akustika taip pat naujas iĹĄĹĄĹŤkis. Scenoje grojantys muzikai kuo puikiausiai girdi ĹžiĹŤrovus. NeÄŻprasta didĹžiosios salÄ—s interjero detalÄ— – vargonai. Jie – ne ĹžiĹŤrovams virĹĄ galvos, o ĹĄalia jĹł ir jiems uĹž nugaros. Kai kurias vargonĹł detales kiekvienas gali paliesti nebijodamas, kad kas nors subars ar nubaus. ÄŒiupinÄ—jamieji vamzdĹžiai padengti specialia medĹžiaga, kuri atspari Ĺžmogaus prakaitui. Beje, bĹŤti pagrindine ElbÄ—s filharmonijos vargonininke buvo pakviesta latvÄ— Iveta Apkalna. 0RIEIĂ&#x;NAĂ&#x;MAĂ&#x;KIEKĂ&#x;VIEĂ&#x;NAM

Naujoji Hamburgo koncertų salė neabejotinai dvelkia prabangia kokybe, o jos didingumo ignoruoti tiesiog neįmanoma. Galima manyti, tai tik turtingiesiems. Vis dėlto svarbiausias miesto ir architektų sumanymas – ťi vieta turi bōti prieinama visiems.

„Kainos kaip kino teatre“, – tokÄŻ atsakymÄ… pateikia ElbÄ—s filharmonijos atstovai. Jei pasiseks, uĹž ÄŻÄ—jimÄ… ÄŻ koncertÄ… galima sumokÄ—ti ir 9 eurus. Naujoji Hamburgo miesto puoĹĄmena kone kasdien rengia po du koncertus: didĹžiojoje ir maĹžojoje salÄ—se. Pastarojoje skamba kamerinÄ— muzika, o joje telpa iki 550 ĹžiĹŤrovĹł. Klausytojus ÄŻ koncertus kvieÄ?ia kviestiniai sveÄ?iai ir muzikiniai filharmonijos ĹĄeimininkai – NDR ElbÄ—s filharmonijos orkestras, kuriame smuiku grieĹžia ir lietuvis Vitas Sondeckis. Dar vienas ElbÄ—s filharmonijos tikslas – pritraukti vaikus. Jeigu kiekvienam Hamburgo vaikui per mokyklinÄŻ laikotarpÄŻ teks nors kartÄ… apsilankyti ĹĄioje koncertĹł salÄ—je, tikslas bus pasiektas. Ĺ eimos dienos, muzikinÄ—s dirbtuvÄ—s darĹželinukams ir mokiniams, muzikinÄ— atostogĹł programa – pavÄ—lavusiems ÄŻ ĹĄiÄ… organizuojamÄ… veiklÄ… kol kas bus sunku patekti. Kaip ir suaugusiesiems ÄŻ ekskursijÄ… po ElbÄ—s filharmonijÄ…. Jos rengiamos penkis kartus per dienÄ…, taÄ?iau iki birĹželio mÄ—nesio bilietĹł nebÄ—ra. 'REĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BUĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;TIS

Didingame ElbÄ—s filharmonijos pastate – ne vien kultĹŤrinÄ—s erdvÄ—s. IĹĄ abiejĹł pusiĹł muzikines sales supa gyvenamieji plotai. Vienoje pusÄ—je puikuojasi penkiomis ĹžvaigĹždutÄ—mis ÄŻvertintas vieĹĄbutis „Westin“, kuriame 205 kambariai ir 39 apartamentai. Pastarieji, kainuojantys nuo 1400 eurĹł uĹž naktÄŻ, irgi nestovi tuĹĄti. Rezervacijos stoka vieĹĄbutis skĹłstis negali. Kitoje salÄ—s pusÄ—je – 44 butai, iĹĄ kuriĹł atsiveria vaizdas ÄŻ Hamburgo uostÄ…. O tie, kurie prabanga nori pasimÄ—gauti tik vienÄ… vakarÄ…, gali apsilankyti per tris aukĹĄtus ÄŻsikĹŤrusiame restorane. Nuo pat atidarymo ElbÄ—s filharmonijoje gyvenimas tiesiog pulsuoja. Smalsumas miestieÄ?ius ir miesto sveÄ?ius kaip niekad traukte traukia ÄŻ Hamburgo miesto dalÄŻ, kurioje dabar puikuojasi naujoji koncertĹł salÄ—. SpontaniĹĄkai nusiteikusiems teks dar luktelÄ—ti, kol koncertĹł bilietus ÄŻsigyti bus galima paprasÄ?iau. TaÄ?iau gera Ĺžinia – ElbÄ—s filharmonija dar tikrai stovÄ—s deĹĄimtmeÄ?ius, o gal ir visus ĹĄimtmeÄ?ius. O tie, kurie nori muzikos garsais mÄ—gautis jau naujÄ… jÄŻ 2017–2018 metĹł sezonÄ…, turi bĹŤti budrĹŤs balandĹžio mÄ—nesÄŻ.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ABSURDAS. Sklypo nuomai pritarusi tarnyba pakeitÄ— nuomonÄ™ darbams gerokai ÄŻsibÄ—gÄ—jus

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

3TAĂ&#x;DIOĂ&#x;NOĂ&#x;BYĂ&#x;LA Ă&#x;BUĂ&#x;KUĂ&#x;MASĂ&#x;ARĂ&#x;KOĂ&#x;RUPĂ&#x;CIĂ&#x;JA 3DVLURGR QR ULQW XĂ?W YHU WL NH OLj Ă…LP WDPV PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ LQ YHV WL FL MĂ˜ SD NDQ ND YLH QR SD UHLĂ… NL PR Âą LU SUR NX UR UDL LU 1D FLR QD OL Qz Ă?H PzV WDU Q\ ED LĂ… NDUWR SXR OD JLQ WL QH DLĂ… NDXV YLH Ă…RMR LQ WH UH VR Skandalingiausias ĹĄios savaitÄ—s ÄŻvykis – NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tarnybos (NĹ˝T) grasinimas nutraukti ĹžemÄ—s nuomos sutartÄŻ su bendrovÄ—s „Hanner“ antrine ÄŻmone – ji pradÄ—jo griauti sostinÄ—s „Žalgirio“ stadionÄ… ir statyti Ä?ia apartamentus, biurus bei vieĹĄbuÄ?ius. Investicijos turÄ—tĹł siekti apie 200 mln. eurĹł, taÄ?iau jos gali ir nuplaukti. LRT televizijos laidoje „DÄ—mesio centre“ apie tai buvo kalbamasi su bendrovÄ—s „Hanner“ valdybos pirmininku Arvydu Avuliu, NĹ˝T direktoriaus vyriausiÄ… ja patarÄ—ja Zita Kvietkiene, Vilniaus meru Remigijumi Ĺ imaĹĄiumi, Vilniaus apygardos prokuratĹŤros VieĹĄojo intereso gynimo skyriaus prokurore Eidivalda MeĹĄkiene ir NĹ˝T direktoriumi Danieliumi Kupriu. – Kokia buvo ĹĄiĹł sklypĹł ÄŻsigijimo istorija? – „DÄ—mesio centre“ vedÄ—jas Edmundas Jakilaitis pasiteiravo „Hanner“ vadovo. A.Avulis: Visa teritorija su pastatais priklausÄ— ĹŞkio bankui. Jam bankrutavus, ji ir pastatai buvo perduoti Ĺ iauliĹł bankui. Bankas paskelbÄ— vieĹĄÄ… jÄŻ konkursÄ…, kuriame dalyvavo apie 30 Lietuvos ir uĹžsienio kompanijĹł. Mes pasiĹŤlÄ—me geriausiÄ… kainÄ… ir uĹž 41 milijonÄ… eurĹł ÄŻsigijome teisÄ™ stadiono teritorijoje ÄŻgyvendinti savo projektÄ…. Ĺ iuo metu dalis „Žalgirio“ stadiono griaunama ir statomas vieĹĄbutis „Marriott“. Turime ir sutartÄŻ su „Marriott International“, taip pat ÄŻsipareigojimĹł ĹĄiai kompanijai. Turime vis dar galiojanÄ?iÄ… ĹžemÄ—s nuomos sutartÄŻ ir nepaĹžeidĹžiame jokiĹł teisÄ—s aktĹł ir ÄŻstatymĹł. – TaÄ?iau NĹ˝T, valdanti tÄ… ĹžemÄ™, sutartÄŻ dÄ—l nuomos siekia nutraukti. KodÄ—l? Z.KvietkienÄ—: Gavome nutarimÄ… iĹĄ GeneralinÄ—s prokuratĹŤros nutraukti ĹĄiÄ… ĹžemÄ—s nuomos sutartÄŻ. (...) Teigiama, kad sklypas naudojamas ne sutartyje nustatytu bĹŤdu. Sutartis buvo sudaryta stadionui eksploatuoti. Buvo pirkti stadiono ÄŻrenginiai, bet ne ĹžemÄ—s sklypas. Nuomos sutartis nÄ—ra patikslinta, kad bĹŤtĹł galima vykdyti komercinÄ™ veiklÄ… – statyti daugiabuÄ?ius namus ar vieĹĄbuÄ?ius. Ĺ tai Ä?ia ir yra problema. – Tai nusprÄ™sta nutraukti sutartÄŻ vien dÄ—l to, kad ji nepatikslinta? Z.K.: Jeigu bendrajame plane numatyta stadiono statyba ir pirkÄ—jas nusipirko stadiono ÄŻrenginius, jis pirmiausia turi tai eksploatuoti kaip stadionÄ…. A.A.: Ĺ˝emÄ—s ÄŻstatyme aiĹĄkiai pasakyta, kaip nustatoma ĹžemÄ—s paskirtis. Ĺ˝emÄ— gali bĹŤti ĹžemÄ—s ĹŤkio, miĹĄkĹł ĹŤkio, konservacinÄ—s, vandens ĹŤkio ir kitos paskirties. Dabar pagal galiojantÄŻ detalĹłjÄŻ

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Likome ten pat Lietuvos pozicija Europos Komisijos paskelbtame ES skaitmeninÄ—s ekonomikos ir visuomenÄ—s indekse per metus nepakito – ĹĄalis, kaip ir pernai, uĹžima 13-Ä…jÄ… vietÄ…. 2017 metĹł indekse Lietuva buvo ÄŻvertinta bendru 0,55 balo (vertinimo skalÄ—je – nuo 0 iki 1). Visos ES rezultatas buvo 0,52 balo (2015 metais – 0,49 balo). „Lietuvos rodikliai yra vieni geriausiĹł Europoje, ypaÄ? fiksuotojo ir judriojo ryĹĄio aprÄ—pties srityje. TaÄ?iau Lietuva atsilieka pagal pasinaudojimo sudarytomis galimybÄ—mis rodiklius“, – teigiama EK praneĹĄime.

SuskaiÄ?iavo sveÄ?ius .RO NDV QHDLĂ… NX DU GDU EDL VXJ ULDX WD PH VWD GLR QH EXV WÂ? VLD PL

.USPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;NETĂ&#x;RUĂ&#x;KUSĂ&#x; PRAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;DEĂ&#x;RYĂ&#x;BAS â– 9\ ULDX V\ EzV DWV WR YDL NL Wj VD YDL WÂ? NH WL QD SUD Gz WL GH U\ EDV VX YHUV OL QLQ NR $ $YX OLR QH NLO QR MD PR MR WXU WR SOzW URV Â’PR QH Ă„+DQ QHUÂł GzO Ă?H PzV QXR PRV â– Ă„'D EDU \UD OD EDL GDXJ QHDLĂ… NX PĂ˜ 7UH mLD GLH QÂ’ SUD Gz VL PH NDO Ez WLV VX Ă„+DQ QHUÂł DWV WR YDLV LU EDQ G\ VL PH VSUÂ?V WL Ă…Lj VL WXD FL MjÂł VD Nz Ă?H PzV Ă‘NLR YL FH PL QLVW UDV $U WĂ‘ UDV %RJ GD QR YDV â– $QRW MR Ă…LXR PH WX PD WR PRV GYL JD OL P\ EzV DU ED Ă„+DQ QHUÂł VX 1ĂŒ7 VX VL WDUV WDL NLDL DU ED 9LO QLDXV YDO GĂ?LD SD NHLV EHQG Uj MÂ’ SOD Qj NX ULV OHLV WĂ˜ Ă„+DQ QHUÂł WÂ?V WL SUD Gz WXV SUR MHN WXV ".3

planÄ… ten galima statyti. AiĹĄkiai paraĹĄyta, kad ten gali bĹŤti ir stadionas, ir vieĹĄbutis, ir gyvenamieji namai. – TaÄ?iau Vilniaus miesto taryba prieĹĄ kelerius metus balsavo ir atsisakÄ— ketinimĹł turÄ—ti toje vietoje stadionÄ…? R.Ĺ imaĹĄius: Ĺ iuo metu yra pradÄ—tas ĹĄios vietos „iĹĄstadioninimo“ procesas, bet jis dar nebaigtas. Bendrajame plane stadionas dar yra paĹžymÄ—tas, detaliajame brÄ—Ĺžiniai rodo viena, aiĹĄkinamasis raĹĄtas – visai kÄ… kita. IĹĄduoti tokie leidimai namĹł statyboms, kad jos netrukdytĹł tarp namĹł pastatyti ir 15 tĹŤkstanÄ?iĹł vietĹł stadionÄ…. O kÄ… padarÄ— NĹ˝T? Ji nusprendÄ— paimti visÄ… sklypÄ…. Tokia praktika susijusi ne su stadiono saugojimu, o su visai kitais dalykais. AĹĄ matau, kad NĹ˝T yra korupcijos priedangos lizdas ir didĹžiausias stabdys plÄ—stis bet kuriam miestui, Vilniui – taip pat. NedrÄŻstu kaltinti kiekvieno ten dirbanÄ?io Ĺžmogaus, bet paÄ?ios funkcijos taip, kaip jos sudÄ—liotos ir vykdomos, yra tragedija. – O kokÄŻ vieĹĄÄ… jÄŻ interesÄ…, kurÄŻ reikia apginti, ĹĄiuo atveju ÄŻĹžvelgÄ— prokuratĹŤra? E. MeĹĄkienÄ—: Ĺ iuo atveju valstybinÄ— ĹžemÄ— yra iĹĄnuomota ne aukciono bĹŤdu esamiems statiniams eksploatuoti. Kadangi ĹĄie statiniai yra neeksploatuojami todÄ—l, kad iĹĄduotas leidimas juos griauti, jie buvo pradÄ—ti griauti, vyksta naujo statinio statyba. Be to, yra pakeistas ĹžemÄ—s sklypo naudojimo bĹŤdas, nustatant papildomai gyvenamosios ir rekreacinÄ—s paskirties statinius. Tai yra pagrindas nutraukti valsty-

0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAIĂ&#x;SUĂ€Ă&#x;LUGĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;INIĂ&#x;CIAĂ&#x;TYĂ&#x;Vg â– 3ULHĂ… NH OH Wj PH WĂ˜ EX YR QX VS UÂ?V WD SH ULP WL LĂ… YHUV OL QLQ NĂ˜ VRV WL QzV 3URI Vj MXQ JĂ˜ UĂ‘ PXV LU SUD Gz WL 7DX WRV QD PĂ˜ VWD W\ Ej 6HL PDV LU 9\ ULDX V\ Ez SULz Pz GDX J\ EÂ? VSUHQ GL PĂ˜ WD mLDX UHL ND ODL QH MX Gz MR â– 7D GD LQL FLD W\ YRV zPz VL 9LO QLDXV VD YL YDO G\ Ez 6RV WL QzV WD U\ ED VX WDU WL QDL WHL Jz NDG EĂ‘ WL QD LĂ… SLUN WL 3URI Vj MXQ JĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ SDV WD Wj PH WĂ˜ YD VD UÂ’ VD YL YDO G\ EzV Â’PR Qz Ă„6WDUW 9LO QLXVÂł LU Ă„9,3& 9LO QLXVÂł SD VL UD Ă…z NH WL QL PĂ˜ SUR WR NR Oj â– 8Ă? 3URI Vj MXQ JĂ˜ UĂ‘ PXV YHUV OL QLQ NDPV SD VL Ă‘O\ WL VD YL YDO G\ EHL SULN ODX VDQ W\V SDV WD WDL 8QL YHU VL WH WR LU /LH M\N ORV JDW Yz VH NH OL VPXO NHV QL RE MHN WDL LU SRLO VLR QD PDL 3D ODQ JR MH â– 7D GD LU XĂ? YL Uz NR Ă…z 7XR PH WLV 9\ ULDX V\ EzV DWV WR YDV 9LO QLDXV

binÄ—s ĹžemÄ—s nuomos sutartÄŻ, sudarytÄ… ne aukciono bĹŤdu ir lengvatine tvarka. – Bet jei toje vietoje, kur jau nugriauta pusÄ— stadiono ir pradÄ—tas statyti vieĹĄbutis, viskas bus ÄŻĹĄaldyta neribotam laikui, kam bus geriau? Kur Ä?ia vieĹĄasis interesas? E.M.: Yra dvi sandorio ĹĄalys, kurios gali susitarti. Jos taip pat gali susitarti dÄ—l sutarties nutraukimo sÄ…lygĹł. Prokuroras Ä?ia jau nebeturi kÄ… daryti, nes yra dvi proceso ĹĄalys, kurios ir sudarÄ— tÄ… sutartÄŻ. O kalbant apie statinius, ĹĄioje vietoje ir pagal bendrÄ… jÄŻ, ir pagal detalĹłjÄŻ planus galima vykdyti ir ĹŤkinÄ™, ir kitokiÄ… veiklÄ…, bet tik tuo atveju, jei bus nutraukta dabar galiojanti nuomos sutartis. Tada ĹžemÄ—s sklypÄ… bus galima ÄŻsigyti kaip nuosavybÄ™ arba iĹĄsinuomoti aukciono bĹŤdu. R.Ĺ .: Leidimas griauti stadionÄ… buvo iĹĄduotas ne 2016-aisiais, o 2010 metais. 2016 metais savivaldybÄ— leido betono luitus smulkinti vietoje. Man daugiausia abejoniĹł kelia, kÄ… veikÄ— NĹ˝T, kol gavo raĹĄtÄ… iĹĄ prokuratĹŤros. PrieĹĄ kelerius metus ponas A.Avulis, uĹž 41 milijonÄ… eurĹł nusipirkÄ™s sklypo nuomos teisÄ™, atÄ—jo ÄŻ NĹ˝T persiraĹĄyti sutarties. Tada jam nebuvo jokiĹł pretenzijĹł, sutartis buvo pasiraĹĄyta, ir tiek. NĹ˝T pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ su verslininku, o dabar teigia, kad viskas neteisÄ—ta. A.A.: Mes projektÄ… derinome ir NĹ˝T paraĹĄÄ… turime. Esame Ä?ia suplanavÄ™ 200 milijonĹł eurĹł investicijas. Sukuriame darbo

DSVN UL W\ MH NRQ VHU YD WR ULXV $XG ULXV 6NDLV W\V SUD Ă…\ GD PDV JLQ WL YLH Ă…j MÂ’ LQ WH UH Vj NUHL Sz VL Â’ 9LO QLDXV DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ Uj â– 3UR NX UR UDV 5R ODQ GDV .UXR SLV NUHL Sz VL Â’ 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV Pj Ă‚LV WHLV PDV MR LHĂ… NL QÂ’ YL VLĂ… NDL SD WHQ NL QR 6D YL YDO G\ Ez DSV NXQ Gz VSUHQ GL Pj -RV DSH OLD FL QLV VNXQ GDV GDU QH EX YR LĂ… QDJ UL Qz WDV R WHLV PR VSUHQ GL PDV QHÂ’ VL WHL Vz MÂ?V NDL PH WDLV 5 .UXR SLV SD NHL Wz VD YR QXR PR QÂ? â– 3UR NX UR UDV QH WL Nz WDL VX WL NR VX VD YL YDO G\ EH LU MRV YDO GR PD Â’PR QH Ă„6WDUW 9LO QLXVÂł SD VL UD Ă…\ WL WDL NRV VX WDU WÂ’ WD mLDX QH NLO QR MD PR MR WXU WR PDL QĂ˜ VDQ GR ULV EX YR VXĂ? OXJ G\ WDV 6D YL YDO G\ Ez 3URI Vj MXQ JĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ XĂ? PDL QDLV SD VL Ă‘O\ WXV SDV WD WXV WDLS LU QHSHUzPz

vietĹł, mokame mokesÄ?ius, sukuriame turtÄ…, kuris stovÄ—s deĹĄimtmeÄ?ius. Tai kur Ä?ia vieĹĄasis interesas? Argi visuomenÄ— negauna naudos, kad mes investuojame? D.Kuprys: GalbĹŤt kai kas buvo nesuderinta, galbĹŤt kokie nors projektiniai sprendiniai. Mes iĹĄsiuntÄ—me ÄŻmonei praneĹĄimÄ…, o ji ÄŻstatymu nustatyta tvarka turi teisÄ™ atsakyti. Jei ÄŻmonÄ— pagrÄŻs, kad viskas yra tinkama ir teisÄ—ta, aĹĄ nemanau, kad tokia sutartis galÄ—tĹł bĹŤti nutraukiama. (...) Kalbant apie korupcijÄ…, tokiĹł paĹžeidimĹł gali bĹŤti. Absoliuti dauguma tokiĹł, kaip sakote, korupcijos prieĹžasÄ?iĹł ar skandalĹł atsirado po to, kai savo veikloje pradÄ—jome grieĹžtai vadovautis tik teisÄ—s normomis, o ne jĹł interpretacijomis. – Jei bĹŤtumÄ—te ĹžinojÄ™s, kad toje vietoje negalima statyti kitĹł statiniĹł, o tik puoselÄ—ti stadionÄ…, ar reikÄ—tĹł to sklypo? A.A.: Ĺ˝inoma, kad ne. VisiĹĄkai nelogiĹĄka pirkti ĹĄiÄ… teritorijÄ… uĹž 41 milijonÄ… eurĹł. Jei nori statyti stadionÄ…, tau turi duoti pinigus, o ne tu kam nors juos turi duoti. Tokie NacionalinÄ—s ĹžemÄ—s tarnybos sprendimai ir uĹžpuolimai labai kenkia Lietuvos ÄŻvaizdĹžiui. TurÄ—jau praneĹĄti JAV ambasadai, kad gali bĹŤti tam tikrĹł rizikos veiksniĹł ÄŻgyvendinant „Marriott“ vieĹĄbuÄ?io projektÄ…. (...) Manau, kad geriausias sprendimo bĹŤdas – kai suinteresuotos ĹĄalys sÄ—da prie bendro stalo ir ieĹĄko iĹĄeiÄ?iĹł. Ar mes dabar karĹĄtai diskutuosime, ar eisime ÄŻ teismus, vis tiek kokÄŻ nors sprendimÄ… turÄ—sime rasti. („Lrt.lt“, LR)

Kaimo turizmo sodybose pernai apsilankÄ— 318 tĹŤkst. turistĹł – 4,8 proc. daugiau nei 2015 metais. VidutinÄ— poilsio kaimo turizmo sodyboje trukmÄ— buvo 1,91 nakvynÄ—s (2015 metais – tiek pat). Kaimo turizmo sodybose pernai lankÄ—si 29,4 tĹŤkst. uĹžsienieÄ?iĹł, jie sudarÄ— 9,3 proc. visĹł turistĹł. Daugiausia poilsiautojĹł sulaukÄ— Vilniaus (27 proc.), Alytaus (16 proc.), Kauno (15 proc.) ir Utenos (13 proc.) apskriÄ?iĹł kaimo turizmo sodybos.

AtleidinÄ—ja darbuotojus PraneĹĄimĹł apie planuojamÄ… darbuotojĹł atleidimÄ… grupÄ—mis per du ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius, palyginti su praÄ—jusiĹł metĹł sausiu ir vasariu, gauta maĹžiau, taÄ?iau darbuotojĹł ÄŻspÄ—ta daugiau. Lietuvos darbo birĹža praneĹĄÄ—, kad ĹĄiemet sausÄŻ ir vasarÄŻ gauti du tokie praneĹĄimai ir ÄŻspÄ—ti 239 darbuotojai. Pernai tuo paÄ?iu metu gauti 7 praneĹĄimai apie numatomÄ… 219 darbuotojĹł atleidimÄ…. Ĺ iais metais vasarÄŻ buvo gautas vienas praneĹĄimas iĹĄ Kauno groĹžio salono „AmetistÄ—ja“, kuris dÄ—l bankroto apie atleidimÄ… ÄŻspÄ—jo 28 darbuotojus. SausÄŻ apie 211 darbuotojo atleidimÄ… ÄŻspÄ—jo bankrutuojanti Kauno medienos perdirbimo ÄŻmonÄ— GKF.

Graikai tiesia rankÄ… Graikija praĹĄo 3 milijardĹł eurĹł paskolos iĹĄ Pasaulio banko (PB), kad galÄ—tĹł kovoti su aukĹĄtu nedarbo lygiu. Toks Ĺžingsnis yra neÄŻprastas, nes PB paprastai pinigus skolina tik besivystanÄ?ioms valstybÄ—ms. AtÄ—nai nori iĹĄ gautĹł pinigĹł vykdyti programas, skirtas maĹžinti 23 proc. siekiantÄŻ nedarbo lygÄŻ ir per artimiausius trejus metus kasmet sukurti po 100 tĹŤkst. naujĹł darbo vietĹł. Graikijoje nedarbo lygis per pastaruosius metus pradÄ—jo laipsniĹĄkai kristi, taÄ?iau vis tiek yra daugiau nei dvigubai didesnis nei ES vidurkis. Be to, apie 74 proc. visĹł ĹĄalies bedarbiĹł naujo darbo negali rasti jau daugiau kaip metus. Tai reiĹĄkia, kad jie neturi teisÄ—s gauti valstybÄ—s paĹĄalpĹł.

Brangesni uŞ auksą Virtualios valiutos bitkoino kursas pirmą kartą virťijo aukso uncijos kainą. Ketvirtadienį uŞ vieną bitkoiną buvo mokama 1268 JAV doleriai. Aukso uncijos kaina siekė 1233 JAV dolerio. Ekspertai sako, kad dabartinę bitkoinų paklausą skatina Kinija, kurios valdŞia mėgina įvairiais bōdais uŞkirsti kelią kapitalo nutekėjimui. Bitkonai daugeliui yra patrauklōs – mat jie uŞtikrina anonimiťkumą, nes jokia valdŞia jų nekontroliuoja.

ULQNRV SXOVDV

P NRYR G Ă&#x;

¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;CUKĂ&#x;RUS¨Ă&#x;RENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;GEĂ&#x;RINĂ&#x;TIĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DUS ‘PR QzV QXRWU

6H QLDX VLDV Ă…D O\ MH FXN UDXV IDE UL NDV 0D UL MDP SR Oz MH Ă„/LH WX YRV FXN UXVÂł VzN PLQ JDL EDL JÂ?V SUDz MX VLXV PH WXV QDX Mj VH ]R Qj SD VL WLQ ND UH NRU GDLV Âą VX Ă‘NL QLQ NDLV MDX SD VL UD Ă…\ WD VX WDU mLĂ˜ GzO WĂ‘NVW WR QĂ˜ UXQ NH OLĂ˜ WLH NL PR Tai – didĹžiausias kiekis, kurÄŻ gali perdirbti ÄŻmonÄ—, ketinanti plÄ—sti gamybos pajÄ—gumus. PraÄ—jusiĹł metĹł rugsÄ—jÄŻ gamybos sezonÄ… pradÄ—jÄ™s fabrikas jÄŻ baigÄ— prieĹĄ pat Naujuosius metus. Gamykla perdirbo 270 tĹŤkst. tonĹł runkeliĹł ir pagamino 39 tĹŤkst. tonĹł cukraus. )LĂ&#x;GAIĂ&#x;TRUĂ&#x;KŠSĂ&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;NAS

3D VDN Ă„/LH WX YRV FXN UDXVÂł JH QH UD OL QLR GL UHN WR ULDXV $ 2EXF KD YL mLDXV SUD VL GH GD IDE UL NR NOHV Wz ML PR ODL NR WDU SLV QHV EX YR GDXJ LQ YHV WXR WD Â’ MR SD Mz JX PĂ˜ GL GL QL Pj

Fabriko produkcija pasiekia ne tik Lietuvos, bet ir ÄŻvairiĹł Europos SÄ… jungos ĹĄaliĹł rinkas. VirĹĄkvotinis cukrus realizuojamas uĹž ES ribĹł esanÄ?iose valstybÄ—se. „Lietuvos cukraus“ generalinis direktorius Augustas ObuchaviÄ?ius tvirtino, kad ĹĄiais metais fabrikas su ĹŤkininkais atsiskaito nevÄ—luodamas, taip pat nebeliko ir ankstesniais metais buvusiĹł nesklandumĹł. „Pastarasis sezonas buvo kur kas ilgesnis, nes gavome daugiau Ĺžaliavos. JÄ… tiekÄ— apie 100 cukriniĹł runkeliĹł augintojĹł. Derlingumas buvo apie 67 tonos iĹĄ hektaro – tai vienas geriausiĹł rezultatĹł visoje Europos SÄ…-

jungoje“, – sakÄ— bendrovÄ—s generalinis direktorius. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;LAISĂ&#x;VAĂ&#x;JAIĂ&#x;RINĂ&#x;KAI

Anot ÄŻmonÄ—s vadovo, bĹŤtent dabar prasideda fabriko klestÄ—jimo laikas, nes Europos SÄ… jungoje naikinamos cukraus gamybos kvotos ir gamykla pradÄ—s dirbti laisvosios rinkos sÄ…lygomis. „Panaikinus kvotas mums atsiveria naujĹł galimybiĹł, nes esame modernizavÄ™ ÄŻrenginius, dabar per parÄ… galime perdirbti iki 2700 tonĹł cukriniĹł runkeliĹł. PrieĹĄ metus perdirbdavome tik apie 2300 tonĹłâ€œ, – tvirtino A.ObuchaviÄ?ius.

Fabrikas pirmiausia taikysis ÄŻ Baltijos valstybiĹł rinkas, o likusÄŻ cukraus kiekÄŻ galÄ—s be apribojimĹł parduoti bet kurioje Europos ĹĄalyje arba net kituose Ĺžemynuose. „Lietuvos cukrus“, atsiĹžvelgdamas ÄŻ rinkos tendencijas, ateityje planuoja gaminti ir atitinkamÄ… kiekÄŻ ekologiĹĄko cukraus. Fabrikas uĹždirba ne vien iĹĄ cukraus, bet ir pardavÄ™s ĹĄalutinius gamybos produktus. Jau dabar ÄŻmonÄ— gamina sertifikuotÄ… kalkiĹł purvÄ…, kurÄŻ ĹŤkininkai naudoja kaip puikiÄ… ekologiĹĄkÄ… trÄ…ĹĄÄ…. Taip pat parduodami kiti ĹĄalu-

tiniai gamybos produktai: melasa, granulÄ—s, iĹĄspaudos. !TĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TIĂ&#x;GAĂ&#x;MYKĂ&#x;Lg

„Lietuvos cukraus“ strateginis tikslas – didinti gamybos apimtÄŻ, todÄ—l panaikinus Europos SÄ…jungos cukraus kvotas ÄŻmonÄ— planuoja ilgalaikes investicijas, kurios suteiks galimybÄ™ pagaminti dar daugiau cukraus. BendrovÄ—s vadovas prisiminÄ— ir prieĹĄ gerÄ… deĹĄimtmetÄŻ nutikusius lemtingus ÄŻvykius, kai Europos Komisija, vykdydama cukraus reformÄ…, Ä—mÄ— maĹžinti gamintojĹł skaiÄ?iĹł. Tuomet MarijampolÄ—s cukraus

DABAR VISIĹ KAI SUKOMPLKETUOTAS

SUBARU OUTBACK

fabrikui buvo pasiĹŤlyta iĹĄmoka, jeigu jis nutrauks veiklÄ…. Fabriko panaikinimas bĹŤtĹł buvÄ™s skaudus smĹŤgis regiono ekonomikai ir cukriniĹł runkeliĹł augintojams. Buvo nusprÄ™sta tÄ™sti darbÄ…, nors uĹž tai teko brangiai sumokÄ—ti – fabrikas turÄ—jo iĹĄsipirkti papildomas cukraus gamybos kvotas. 2008 metais fabrikas nusipirko papildomai 8000 tonĹł baltojo cukraus gamybos kvotÄ…, kuri kainavo beveik ĹĄeĹĄis milijonus eurĹł. UĹžtat dabar marijampolieÄ?iai dĹžiaugiasi, kad fabrikas buvo iĹĄsaugotas, o papildomos investicijos pasiteisino ir suteikÄ— naujĹł galimybiĹł. (LR)

& !

SUTAUPOTE

iki

4 200 â‚Ź

$ %

TURIME

! "#

LED

4+&)' zKGOQU RCMGVCU

Dabar 0 â‚Ź

57//+6 zKGOQU RCMGVCU

Dabar 2 900 â‚Ź

* - + - - . /01 2 ) 3 * 4 - - 4 1 * ( * -

6 * 1 1

- . 1 1 7 ( . 4 * - * 1 809 *

+ 4 .

( 7 ( . +* - : ;

1 + * $ () * + , # ! !" # $ %& '() # )#' ) # ( * ' # ' + % # ,- '# . ( $ # ' # # ) ) % / & / % 0# & 1

" #$% & # $ ' ( # ! $ #$ !#) !"

# $ % ! $ &! ' () * + , #

SUBARU OUTBACK nuo

30 800 â‚Ź

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P NRYR G

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SwKMINGA $PH UL NLH mLĂ˜ NRP SD QL MD Ă„6QDSÂł NX ULDL SULN ODX VR GLQJV WDQ mLĂ˜ SUD QH Ă…L PĂ˜ SURJ UD Pz Oz Ă„6QDSF KDWÂł 1LX MRU NR DNFLMĂ˜ ELU Ă?R MH VX Nz Oz PLOĂ?LQLĂ…Nj VX PDLĂ… WÂ’ „Snap“ startavo birĹžoje surengusi pirminÄŻ akcijĹł platinimÄ… (IPO). Jis buvo netgi sÄ—kmingesnis nei kadaise „Facebook“. )NĂ&#x;VESĂ&#x;TUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;MIĂ&#x;¸O

Jau pati IPO kaina – 17 JAV doleriĹł (16 eurĹł) uĹž akcijÄ… virĹĄijo lĹŤkesÄ?ius. TaÄ?iau jau pirmÄ… jÄ… dienÄ… birĹžoje ji ĹĄoktelÄ—jo 44 proc. – iki 24,48 JAV dolerio. Tad bendrovÄ—s rinkos vertÄ— virĹĄijo 30 mlrd. JAV doleriĹł. IPO metu „Snap“ iĹĄ viso surinko 3,4 mlrd. doleriĹł ir netgi aplenkÄ— „Facebook“, kuris savo IPO metu 2013 metais surinko 3 mlrd. doleriĹł. O „Snap“ vadovas ir kĹŤrÄ—jas Evanas Spiegelis IPO metu uĹždirbo 272 mln. doleriĹł. „Snap“ akcijĹł populiarumo nesumaĹžino klausimai, susijÄ™ su bendrovÄ—s valdymu ir nuosavybÄ—s struktĹŤra, ir tas faktas, kad pernai ÄŻmonÄ—s nuostoliai padidÄ—jo nuo 373 mln. iki 515 mln. JAV doleriĹł. Tiesa, „Snap“ praÄ—jusiais metais apyvartÄ… padidino septynis kartus – iki 404,5 mln. JAV doleriĹł, taÄ?iau ÄŻmonÄ— dar niekada nÄ—ra uĹždirbusi pelno. 0ERĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RIĂ&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;NYKSĂ&#x;TA

Ă&#x201A;D OLD <OD NLĂ&#x2DC; PLHV WH OLR HVDQ WÂ&#x2019; SDXNĂ&#x2026; W\ Qj QX PD WR PD VPDU NLDL SOzV WL QRUV NL OR GDXJ NODX VL PĂ&#x2DC; GzO SR YHL NLR DS OLQ NDL

!BEĂ&#x;JOĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;PAUK¸Ă&#x;TYĂ&#x;NOĂ&#x;PLAĂ&#x;NAI

0IRĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI

MĹŤsĹł ĹĄalies investicinÄ&#x2014;s bankininkystÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Orionâ&#x20AC;&#x153; spÄ&#x2014;jimu, Lietuvos investuotojai IPO metu ÄŻsigijo â&#x20AC;&#x17E;Snapâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł maĹždaug uĹž 5 mln. JAV doleriĹł. â&#x20AC;&#x17E;SkaiÄ?iuojama, kad â&#x20AC;&#x17E;Snapâ&#x20AC;&#x153; kompanija IPO metu uĹždirbo apie 2,5 mlrd. JAV doleriĹł. Dar apie milijardÄ&#x2026; pardavus dalÄŻ akcijĹł atiteko kompanijos vadovams ir pirmiesiems investuotojams. Tokie rezultatai turÄ&#x2014;tĹł paskatinti ir kitas bendroves sparÄ?iau artÄ&#x2014;ti prie IPOâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Orionâ&#x20AC;&#x153; Kapitalo rinkĹł skyriaus vadovas Mindaugas StrÄ&#x2014;lis. Tarp ÄŻmoniĹł, kurios dar ĹĄiemet gali pasiĹŤlyti savo akcijas vieĹĄai, pirmiausia minimos â&#x20AC;&#x17E;Spotifyâ&#x20AC;&#x153;, Elono Musko â&#x20AC;&#x17E;SpaceXâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Dropboxâ&#x20AC;&#x153;. Artimiausiu metu, pasak M.StrÄ&#x2014;lio, taip pat gali prisijungti â&#x20AC;&#x17E;Uberâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Airbnbâ&#x20AC;&#x153;. (BNS, ELTA, LR)

<OD NLĂ&#x2DC; PLHV WH OLR 6NXR GR U J\ YHQ WR MXV UH JLV QH LWLQ VX GR PL QÂ? JUH WD HVDQ mLR SDXNĂ&#x2026; W\ QR GL GH OzV SOzW URV SOD QDL VX Nz Oz Ă?D OLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; MX Gz ML PR DN W\ YLV WĂ&#x2DC; QH UL Pj $U VHSW\QLV NDU WXV SD GL Gz MÂ?V SDXNĂ&#x2026; W\ QDV QHXĂ? WHUĂ&#x2026; DS OLQ NRV LU QH NHQNV Ă?PR QLĂ&#x2DC; VYHL ND WDL"

$3 QXRWU

â&#x20AC;&#x17E;Snapchatâ&#x20AC;&#x153; programÄ&#x2014;lÄ&#x2122; 2011 metais sukĹŤrÄ&#x2014; Stanfordo universiteto studentai. Ĺ i programÄ&#x2014;lÄ&#x2014; labai populiari, nes uĹžtikrina didelÄŻ anonimiĹĄkumo lygÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; nuotraukos ir vaizdo ÄŻraĹĄai iĹĄnyksta iĹĄ karto po jĹł per-

ĹžiĹŤros, ir ne tik iĹĄ telefono, bet ir kompanijos tarnybiniĹł stoÄ?iĹł. Kasdien ĹĄia programÄ&#x2014;le besinaudojanÄ?iĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?ius pernai iĹĄaugo 48 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 158 mln. ir virĹĄijo â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153; vartotojĹł skaiÄ?iĹł (maĹžiau nei 140 mln.). TaÄ?iau auditorijos augimo tempas lÄ&#x2014;tÄ&#x2014;ja. Tiesa, investuotojus vilioja tai, kad â&#x20AC;&#x17E;Snapchatâ&#x20AC;&#x153; programÄ&#x2014;le daugiausia naudojasi aktyvĹŤs jauni ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie tai daro maĹždaug pusvalandÄŻ per dienÄ&#x2026;. Ĺ iais metais kompanija tikisi apyvartÄ&#x2026; padidinti iki 936 mln. JAV doleriĹł.

Bendrovei â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł rugelisâ&#x20AC;&#x153; priklausantis YlakiĹł paukĹĄtynas planuoja didĹžiulÄ&#x2122; plÄ&#x2014;trÄ&#x2026;. Dabar apie 126 tĹŤkst. dÄ&#x2014;sliĹłjĹł viĹĄtĹł vietĹł kompleksÄ&#x2026; turinti ÄŻmonÄ&#x2014; greta ÄŻsigijo dukart didesnÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026;, kuriame planuoja pastatyti dar 5 paukĹĄtides. Beveik 3,5 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł ploto paukĹĄtidÄ&#x2014;se vienu metu bus laikoma dar apie 785 tĹŤkst. paukĹĄÄ?iĹł. PridÄ&#x2014;jus jau turimÄ&#x2026; viĹĄtĹł skaiÄ?iĹł, bendras padidÄ&#x2014;jusio paukĹĄtyno pajÄ&#x2014;gumas iĹĄaugs iki beveik 911 tĹŤkst. viĹĄtĹł â&#x20AC;&#x201C; 7 kartus daugiau nei ĹĄiuo metu. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;DOĂ&#x;MwĂ&#x;JIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MENĂ&#x;KAS

Netgi ir su ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkiu maĹžai susijusiam Ĺžmogui suprantama: tiek pat kartĹł padidÄ&#x2014;s paukĹĄÄ?iĹł mÄ&#x2014;ĹĄlo kiekis ir gerokai sustiprÄ&#x2014;s paukĹĄtyno skleidĹžiami nemalonĹŤs kvapai.

PAV nevertinamas ir nuo 200 iki 1400 tonĹł per metus iĹĄaugsianÄ?io skerdimo masto poveikis aplinkai.

Ă&#x201E;6QDSÂł Â&#x2019;N Ă&#x2018;Uz MDL % 0XUS K\ QXRWU NDLUz MH LU ( 6SLH JH OLV GĂ?L Ă&#x2018;JD YR NDLS LU SDV WD UR MR VX Ă?D Gz WL Qz 0 .HUU QXRWU DSDmLRMH IR WRJ UD IXR GD PD VL 1LX MRU NR ELU Ă?R MH

Bet aplinkos apsauga ir ĹžmoniĹł sveikata Lietuvos kaimuose dar nÄ&#x2014;ra svarbĹŤs veiksniai, kurie rĹŤpÄ&#x2014;tĹł vietos gyventojams. KetvirtadienÄŻ Ylakiuose vieĹĄai paskelbta ĹĄio projekto poveikio aplinkai vertinimo (PAV) ataskaita pritraukÄ&#x2014; vos dvi deĹĄimtis vietos gyventojĹł. SprendĹžiant iĹĄ jĹł reakcijos ÄŻ pateiktÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;, nemaĹžai susirinkusiĹłjĹł buvo paties paukĹĄtyno darbuotojai. 2Ă&#x201E;Ă&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;TIKĂ&#x;TAIĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;LIEĂ&#x;SIEMS

Tuo metu gamtos apsauga besirĹŤpinanÄ?iĹł visuomenininkĹł teigimu, pirminÄ&#x2014; PAV ataskaita buvo patvirtinta kaip tinkama, vis dÄ&#x2014;lto dÄ&#x2014;l didelio akivaizdĹžiĹł neatitikimĹł skaiÄ?iaus atsakingos institucijos ÄŻpareigojo paukĹĄtynÄ&#x2026; jÄ&#x2026; atlikti iĹĄ naujo. Dokumentuose teigiama, kad nuotekos iĹĄ paukĹĄtyno ir dabar iĹĄveĹžamos ÄŻ bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Skuodo vandenysâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau, visuomenininkĹł duomenimis, tai nÄ&#x2014;ra daroma. Statant tokio dydĹžio paukĹĄtynÄ&#x2026; net neuĹžsimenama apie in-

vesticijas ÄŻ moderniÄ&#x2026; valymo sistemÄ&#x2026;, dÄ&#x2014;l to gali iĹĄaugti aplinkos tarĹĄa. PAV visiĹĄkai nevertinamas ir nuo 200 tonĹł iki 1400 tonĹł per metus iĹĄaugsianÄ?io skerdimo masto poveikis aplinkai. SkerdĹžiant paukĹĄÄ?ius gali susidaryti daugybÄ&#x2014; atliekĹł, o neturint jĹł utilizavimo plano kyla didĹžiulÄ&#x2014; tarĹĄos rizika. Svarstymo metu bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł rugelisâ&#x20AC;&#x153; valdybos pirmininkas Gintautas Ĺ maiĹžys jokio konkretaus plano nepateikÄ&#x2014;. PAV ataskaitÄ&#x2026; paruoĹĄusios KlaipÄ&#x2014;dos bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ekosistemaâ&#x20AC;&#x153; vadovai klausimĹł sulaukÄ&#x2014; tik iĹĄ jÄ&#x2026; svarstant dalyvavusiĹł ĹžaliĹłjĹł judÄ&#x2014;jimo aktyvistĹł. â&#x20AC;&#x17E;Du treÄ?dalius viĹĄtĹł po plÄ&#x2014;tros planuojama toliau laikyti narvuose ir tik treÄ?dalÄŻ â&#x20AC;&#x201C; pusiau laisvai. PaukĹĄtynas nesusidoroja su viĹĄtomis, kurios jame gyvena dabar. Gauname anoniminiĹł skundĹł, jog narvuose laikomos viĹĄtos â&#x20AC;&#x201C; vos gyvos, sÄ&#x2026;lygos kraupios, o galvojama apie plÄ&#x2014;trÄ&#x2026;. Visas civilizuotas pasaulis, tarp jĹł ir lietuviĹł paukĹĄtininkai, ima auginti viĹĄtas laisvÄ&#x2014;je ir nebevykdo narvuose laikomĹł paukĹĄÄ?iĹł paukĹĄtynĹł plÄ&#x2014;tros. Ylakiuose atvirkĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; investuojama ÄŻ senÄ&#x2026; metodikÄ&#x2026; ir gyvuliĹł kankinimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; gyvĹŤnĹł teisiĹł gynÄ&#x2014;ja Morgana Laura Fiorini. 4AIKSĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;SUĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIĂ&#x;MI

Vietos gyventojai labiau ĹžvalgÄ&#x2014;si, kÄ&#x2026; pasakys vieĹĄame PAV svarstyme daly vavÄ&#x2122;s YlakiĹł paukĹĄtidÄ&#x2122; valdanÄ?ios bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł rugelisâ&#x20AC;&#x153; valdybos pirmininkas G.Ĺ maiĹžys, ir neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; nepasitenkinimo nepalankiais klausimais. Kaip pastebÄ&#x2014;jo YlakiĹł paukĹĄtyno plÄ&#x2014;trÄ&#x2026; numatantÄŻ PAV atliekantis KlaipÄ&#x2014;dos departamento VisuomenÄ&#x2014;s sveikatos saugos skyriaus vyriausiasis specialistas Raimundas Giedraitis, vietos gyventojai taikstosi su gresianÄ?ia situacija, nes paukĹĄtynas pajamomis aprĹŤpina didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; dalÄŻ ylakiĹĄkiĹł. PlÄ&#x2014;trÄ&#x2026; planuojanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s vadovas G.Ĺ maiĹžys didĹžiavosi, kad pastaÄ?ius naujÄ&#x2026; paukĹĄtidĹžiĹł kompleksÄ&#x2026; paukĹĄtynui grĹŤdus pardavinÄ&#x2014;janÄ?iĹł ĹŤkininkĹł skaiÄ?ius iĹĄaugs nuo 100 iki 400. Tiesa, darbo vietĹł itin nepa-

gausÄ&#x2014;tĹł. Prie dabar dirbanÄ?iĹł 32 ĹžmoniĹł atsiradus naujoms paukĹĄtidÄ&#x2014;ms prisidÄ&#x2014;tĹł dar 15 darbuotojĹł. TaÄ?iau nei PAV ataskaitÄ&#x2026; pristatÄ&#x2122; jos autoriai, nei G.Ĺ maiĹžys nesugebÄ&#x2014;jo iĹĄblaĹĄkyti kilusiĹł abejoniĹł dÄ&#x2014;l bĹŤsimo komplekso poveikio aplinkai ir ĹžmonÄ&#x2014;ms. Kur bus dedama net iki 18 tĹŤkstanÄ?iĹł tonĹł per metus sukaupiamo paukĹĄÄ?iĹł mÄ&#x2014;ĹĄlo? G.Ĺ maiĹžys aiĹĄkino, kad gerai ventiliuojamose paukĹĄtidÄ&#x2014;se ant transporteriĹł nubyrantis mÄ&#x2014;ĹĄlas apdĹžius ir aplinkos neterĹĄ. Be to, ĹĄis mÄ&#x2014;ĹĄlas esÄ&#x2026;s toks paklausus, kad jÄŻ pirks biodujĹł gamintojai ir grybĹł augintojai, kurie jau ĹĄiuo metu vos ne iĹĄsirikiavÄ&#x2122; ÄŻ eilÄ&#x2122; laukia prie paukĹĄtyno vartĹł. Jei ir bĹŤtĹł galima tikÄ&#x2014;ti, kad tĹŤkstanÄ?ius tonĹł mÄ&#x2014;ĹĄlo beregint iĹĄgraibstys pirkÄ&#x2014;jai, toks milĹžiniĹĄkas kompleksas neiĹĄvengiamai skleis nemalonĹł kvapÄ&#x2026;. 3MARĂ&#x;VwĂ&#x;TOĂ&#x;LIĂ&#x;JUNĂ&#x;TAĂ&#x;MA

KetvirtadienÄŻ keli ĹĄimtai metrĹł nuo paukĹĄtidĹžiĹł, puÄ?iant net ir silpnokam vÄ&#x2014;jui, buvo aiĹĄkiai juntama mÄ&#x2014;ĹĄlo smarvÄ&#x2014;. DÄ&#x2014;l to, kad gyventojus pasiekiantis kvapas esÄ&#x2026; nevirĹĄys normĹł, ventiliuojamose paukĹĄtidÄ&#x2014;se nÄ&#x2014;ra numatomos jokios ÄŻ aplinkÄ&#x2026; iĹĄleidĹžiamo oro filtravimo sistemos. PaukĹĄtidĹžiĹł vidĹł Ĺžadama dezinfekuoti purĹĄkiant kvapus slopinanÄ?ius odorantus, kurie mÄ&#x2014;ĹĄlo smarvÄ&#x2122; gali paĹĄalinti ir kelioms dienoms. TaÄ?iau kaip bus kontroliuojamas PAV ataskaitoje nurodytas tokio dezinfekavimo intensyvumas, nesiryĹžo atsakyti nÄ&#x2014; VisuomenÄ&#x2014;s sveikatos centro specialistas R.Giedraitis. Dar viena ĹžaliĹł jĹł judÄ&#x2014;jimo atstovams abejones sukÄ&#x2014;lusi naujiena â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsiplÄ&#x2014;tusio paukĹĄtyno sanitarinÄ&#x2014; apsaugos zona ribosis su kompleksui priskirto ĹžemÄ&#x2014;s sklypo riba. Tuo metu VyriausybÄ&#x2014; yra nustaÄ?iusi, kad 85 tĹŤkst. ir daugiau paukĹĄÄ?iĹł laikanÄ?io paukĹĄtyno sanitarinÄ&#x2014; apsaugos zona siekia kilometrÄ&#x2026;. TaÄ?iau jei vertinant bĹŤsimo objekto poveikÄŻ aplinkai nustatomi maĹžesni tarĹĄos rodikliai, teisÄ&#x2014;s aktai VyriausybÄ&#x2014;s nustatytÄ&#x2026; sanitarinÄ&#x2014;s apsaugos zonÄ&#x2026; leidĹžia sumaĹžinti. Ar ĹĄie tarĹĄos rodikliai bus tokie minimalĹŤs, kad net deĹĄimt kartĹł daugiau viĹĄtĹł, nei numatyta VyriausybÄ&#x2014;s, planuojanÄ?io laikyti paukĹĄtyno sanitarinÄ&#x2014; apsaugos zona susitraukia iki sklypo ribĹł? (LR)

ULQNRV SXOVDV

P NRYR G Ă&#x;

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BIĂ&#x2039;Ă&#x;KOĂ&#x;MUĂ&#x;NAĂ&#x;LIĂ&#x;NwSĂ&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VwSĂ&#x; NAUĂ&#x;JUSĂ&#x;I¸Ă&#x;¸Ă&#x201E;Ă&#x;KIUSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;VIEĂ&#x;NIĂ&#x;JUĂ&#x;SIOS .R PX QD OL QLĂ&#x2DC; DW OLH NĂ&#x2DC; WYDU N\ PR SURE OH PRV QXRODW EH VL NHL mLDQ W\V WHL VzV DN WDL UHJ OD PHQ WXR MDQ W\V Ă&#x2026;Â&#x2019; SUR FH Vj YL GDXV VDQ GR ULĂ&#x2DC; OL NL PDV VD YL YDO G\ Ez VH 7DL Âą DN WXD OL MRV NX ULRV VD YL YDO G\ ELĂ&#x2DC; NR PX QD OL QHV Â&#x2019;PR QHV SUL YHU Wz YLH Q\ WLV LU EHOV WLV Â&#x2019; YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MĂ&#x2DC; GX ULV Aud r o nÄ&#x2014; U R V E LY T Ä&#x2013;

Privataus atliekĹł tvarkymo verslo ir savivaldybiĹł komunaliniĹł ÄŻmoniĹł konkurencija â&#x20AC;&#x201C; milĹžiniĹĄka. Privatus kapitalas pastarÄ&#x2026;sias pamaĹžu stumia lauk iĹĄ ĹĄios veiklos zonos, palikdamas joms tuos darbus, kurie nekrauna nei pajamĹł, nei juo labiau pelno. â&#x20AC;&#x17E;Dabar â&#x20AC;&#x201C; eksperimentĹł laikas, o atsakomybÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l nesÄ&#x2014;kmiĹł niekas nenori prisiimti. AtliekĹł sektorius ÄŻklimpo ÄŻ dvinarÄ&#x2122; ÄŻmokĹł sistemÄ&#x2026;, kuri nÄ&#x2014;ra socialiai teisinga, nes vieni gyventojai kompensuoja kitĹł atliekĹł tvarkymo iĹĄlaidas. Kone kiekvienoje savivaldybÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; o jĹł yra 60 â&#x20AC;&#x201C; ÄŻkainiai uĹž jĹł surinkimÄ&#x2026; ir tvarkymÄ&#x2026; skiriasi. Ir niekas nekalba apie tai, kad Ĺžmogus, ÄŻsigydamas prekÄ&#x2122; pakuotÄ&#x2014;je, uĹž jos sutvarkymÄ&#x2026; sumoka ne keturis kartus, nors uĹž pakuoÄ?iĹł tvarkymÄ&#x2026; formaliai yra atsakingi gamintojai ir importuotojaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prakalbo bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Kauno ĹĄvaraâ&#x20AC;&#x153; generalinis direktorius Dalius Tumynas. Dar vienas komunaliniĹł ÄŻmoniĹł rĹŤpestis â&#x20AC;&#x201C; valdĹžios uĹžmojis panaikinti vidaus sandorius. Taip bĹŤtĹł panaikinta teisÄ&#x2014;, suteikianti savivaldybÄ&#x2014;ms galimybÄ&#x2122; savo ÄŻmonÄ&#x2014;ms patikÄ&#x2014;ti tam tikras uĹžduotis. Lobistai nesnaudĹžia, ir verslas, nusitaikÄ&#x2122;s ÄŻ savivaldybiĹł ÄŻmoniĹł veiklos teritorijÄ&#x2026;, tikisi pelningo uĹždarbio. AtliekĹł tvarkymas â&#x20AC;&#x201C; pelninga veikla. Bet ar rĹŤpÄ&#x2014;tĹł verslui imtis ir nuostolingos veiklos â&#x20AC;&#x201C; tokios, kuriÄ&#x2026; dabar atlieka savivaldybÄ&#x2014;ms pavaldĹžios ÄŻmonÄ&#x2014;s? Ĺ tai tokia kebli situacija subĹŤrÄ&#x2014; draugÄ&#x2014;n keletÄ&#x2026; komunaliniĹł ÄŻmoniĹł, pavyzdĹžiui, â&#x20AC;&#x17E;Kauno ĹĄvaraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Utenos komunalininkasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Grindaâ&#x20AC;&#x153; ir kt. Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si sumanymo ir ĹĄiemet ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; Lietuvos savivaldybiĹł komunaliniĹł ÄŻmoniĹł asociacijÄ&#x2026; (SKIA), ĹĄiuo metu vienijanÄ?iÄ&#x2026; jau septyniolika nariĹł. Jos prezidentu ir tapo D.Tumynas. .EĂ&#x;LIKSĂ&#x;VIĂ&#x;DAUSĂ&#x;SANĂ&#x;DOĂ&#x;RIĂ&#x2039;

Anot Lietuvos savivaldybiĹł asociacijos direktorÄ&#x2014;s Romos Ĺ˝akaitienÄ&#x2014;s, pastaruoju metu savivaldai tenka daug politiniĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł â&#x20AC;&#x201C; politikĹł valia primestĹł sprendimĹł. â&#x20AC;&#x17E;Planuojama, kad nuo 2018-ĹłjĹł vidaus sandoriĹł savivaldybÄ&#x2014;se turÄ&#x2014;tĹł nebelikti. EsÄ&#x2026; vieĹĄieji pirkimai â&#x20AC;&#x17E;sutvarkys visus reikalusâ&#x20AC;&#x153;. Jei Seimas iĹĄties uĹždraus vidaus sandorius â&#x20AC;&#x201C; savivaldybiĹł sutartis su joms pavaldĹžiomis ÄŻmonÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; Lietuva tokia taps vienintelÄ&#x2014; visoje ES. Visose kitose ĹĄalyse laikomasi nuostatos, kad savivaldybiĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s turi prisiimti atsakomybÄ&#x2122; ir gali veiksmingai dirbtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Ĺ˝akaitienÄ&#x2014;. "ELSĂ&#x;Â?Ă&#x;VALĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOSĂ&#x;DUĂ&#x;RIS

Vis nauji iĹĄĹĄĹŤkiai privertÄ&#x2014; komunalininkus vienytis. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽkurti asociacijÄ&#x2026; mus paskatino daugybÄ&#x2014; prieĹžasÄ?iĹł, kurios apsunkino savivaldybiĹł ir jĹł ÄŻmoniĹł darbÄ&#x2026;. Pastaruoju metu for-

muojama nuomonÄ&#x2014;, kad tai, kÄ&#x2026; daro savivaldybÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; blogai. Ir kad ÄŻmonÄ&#x2014;s, kurias jos yra ÄŻsteigusios, dirba neveiksmingai. Kita vertus, nesunku ÄŻĹžvelgti ir verslo interesĹł. Jis minÄ&#x2014;tas ÄŻmones vertina kaip naujÄ&#x2026; kÄ&#x2026;snÄŻ â&#x20AC;&#x201C; kaip bĹŤsimÄ&#x2026; lobÄŻ. Verslas formuoja nuomonÄ&#x2122;, kuri netrunka pasiekti valdĹžios ausis ir tampa ÄŻvairiais nutarimais ar taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.Tumynas. Jo teigimu, SKIA dabar suvienijo specialistus, turinÄ?ius ir patirties, ir ĹžiniĹł. Ir kurie gerai Ĺžino, kad komunalinÄ&#x2014;s paslaugos yra socialinÄ&#x2014;s paslaugos. Nes ne visos jos yra pelningos â&#x20AC;&#x201C; ir nuostolius neĹĄanÄ?ius darbus taip pat toms savivaldybiĹł ÄŻmonÄ&#x2014;ms tenka nudirbti. â&#x20AC;&#x17E;Juk savivaldybiĹł komunaliniĹł ÄŻmoniĹł darbai â&#x20AC;&#x201C; tai ne tik atliekĹł surinkimas, bet ir kapiniĹł, lauko tualetĹł, gatviĹł prieĹžiĹŤra. Tai â&#x20AC;&#x201C; vieĹĄosios paslaugos, skirtos ĹžmoniĹł interesams patenkinti. TodÄ&#x2014;l tam tikrĹł paslaugĹł teikimas negali bĹŤti paliktas privaÄ?iam verslui, jas turi uĹžtikrinti vietinÄ&#x2014;s valdĹžios institucijos. Jos privalo tenkinti bendruomeniĹł poreikiusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžsiminÄ&#x2014; SKIA direktorÄ&#x2014; AuĹĄra ZigmontienÄ&#x2014;. Ĺ ios ÄŻmonÄ&#x2014;s neslepia mokesÄ?iĹł, paslaugas perka atsiĹžvelgdamos ÄŻ ÄŻstatymĹł nustatytÄ&#x2026; tvarkÄ&#x2026;. Jas paprasta kontroliuoti, o verslas, pasak A.ZigmontienÄ&#x2014;s, daĹžnai viskÄ&#x2026; pridengia konfidencialumu. Be to, pelnas, kurÄŻ uĹž tam tikras paslaugas gauna savivaldybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s, patenka ÄŻ savivaldos biudĹžetÄ&#x2026;, ir tie pinigai toliau sukasi â&#x20AC;&#x201C; naudojami kitai veiklai. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;PROĂ&#x;GA

ÄŽkurti asociacijÄ&#x2026;, anot D.Tumyno, paskatino ir viltis, kad naujas Seimas ir nauja VyriausybÄ&#x2014; formuoja naujÄ&#x2026; poĹžiĹŤrÄŻ, ir tai yra parankus laikas kai kurioms situacijoms persvarstyti ir diskusijoms ÄŻĹžiebti. â&#x20AC;&#x17E;Mes turime ne tik patirties, bet ir tiksliĹł duomenĹł, kiaurai matome sistemos ydas. AtliekĹł apskaita â&#x20AC;&#x201C; beviltiĹĄka. Juk turÄ&#x2014;tume fiksuoti kiekvienÄ&#x2026; jĹł kilogramÄ&#x2026;, surĹŤĹĄiuoti. To nÄ&#x2014;ra. PavyzdĹžiui, Kaune patvirtinome dvinarÄ&#x2014;s ÄŻmokos metodikÄ&#x2026;, bet nepatvirtinome skaiÄ?iĹł. Juk akivaizdu, kad, norint daug uĹždirbti, tereikia patvirtinti didelÄ&#x2122; pastoviÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ÄŻmokos dalÄŻ. Ĺ tai tuomet nesvarbu, ar gyventojai rĹŤĹĄiuoja atliekas, ar apskritai ĹĄiuo metu jie dirba uĹžsienyje, nors ir yra deklaravÄ&#x2122; Lietuvoje gyvenamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo D.Tumynas. Jo teigimu, prieĹĄ keletÄ&#x2026; dienĹł Aplinkos ministerijoje susitikus su jos specialistais bei regioniniĹł atliekĹł tvarkymo centrĹł atstovais tapo akivaizdu, kad, ÄŻvedus dvinarÄ&#x2122; sistemÄ&#x2026;, tam tikroms socialinÄ&#x2014;ms grupÄ&#x2014;ms ar veikloms tarifai uĹž atliekĹł sutvarkymÄ&#x2026; padidÄ&#x2014;jo 300 ar 260 proc., daugiabuÄ?iams â&#x20AC;&#x201C; 64 proc. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;GENĂ&#x;DAĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOSĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BOS

Per didelis atliekĹł tvarkymo mokestis. Arba jis skaiÄ?iuojamas net-

6D YL YDO G\ ELĂ&#x2DC; NR PX QD OL QLQ NDL VX VL EĂ&#x2018; Uz Â&#x2019; /LH WX YRV VD YL YDO G\ ELĂ&#x2DC; NR PX QD OL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; DVR FLD FL Mj NX ULR MH MDX \UD QD ULĂ&#x2DC;

'EĂ&#x;RIAUĂ&#x;NEĂ&#x;DRAUSĂ&#x;TI Ă&#x;BETĂ&#x;VIEĂ&#x;¸INĂ&#x;TI Ă&#x; &EĂ&#x;LIKĂ&#x;SASĂ&#x; -IĂ&#x;LIUĂ&#x;TIS $G YR ND WĂ&#x2DC; NRQ WR URV Ă&#x201E;*OLPV WHGWÂł Y\ UHV Q\ VLV WHL VL QLQ NDV DG YR ND WDV Ă&#x201E;9L GDXV VDQ GR ULDL /LH WX YR MH \UD GLVN UH GL WXR WL 9L VLHPV DW UR GR NDG MLH VX GD UR SULH ODL GDV NR UXS FL MDL 9\ UDX MD SR ]L FL MD MRJ WR NLH VDQ GR ULDL QH WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL VX GD UR PL MHL \UD WL NL P\ Ez NDG HJ ]LV WXR MDQ WÂ&#x2019; YLH Ă&#x2026;R MR VHN WR ULDXV SR UHL NÂ&#x2019; JD OL SD WHQ NLQ WL SUL YD mLRV Â&#x2019;PR QzV 9L VR VH NL WR VH (XUR SRV YDOV W\ Ez VH MLH QH WX UL QHL JLD PR DWV SDO YLR 3D JDO (XUR SRV 6j MXQ JRV WHL VLQ JX PR WHLV PR SUDN WL Nj LU (6 WHL VzV QXRV WD WDV VD YL YDO GRV LU FHQW UL QzV YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MRV WX UL WHL VÂ? RU JD QL ]XR WL MRPV SDV NLU WĂ&#x2DC; XĂ? GXR mLĂ&#x2DC; Y\N G\ Pj SD JDO HNR QR PL QHV DU SR OL WL QHV SUH IH UHQ FL MDV 3UL SD Ă?Â&#x2019;V WD PD NDG YLH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; MĂ&#x2DC; SLU NL PĂ&#x2DC; WDL V\N OzV QH WX UL WR NLRV LQV WL WX FL MĂ&#x2DC; ODLV YzV UL ER WL $W OLH NĂ&#x2DC; WYDU N \ PR VUL W \ MH (XUR SRV 6jMXQJRV YDOV W \ EzV HO JLD VL QH YL VLĂ&#x2026; NDL YLH QR GDL /HQ NL MR MH DU ,V SD QL MR MH DW OLH NRV VX UHQ ND PRV LU WYDU NR PRV VNHO ELDQW YLH Ă&#x2026;XR VLXV SLU NL PXV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH WDL GD UR WLN YLH Ă&#x2026;R MR VHN WR ULDXV Â&#x2019;PR QzV R 9R NLH WL MR MH LU 2ODQ GL

gi tada, kai viskas iĹĄrĹŤĹĄiuojama â&#x20AC;&#x201C; kai nelieka apmokestinamĹłjĹł atliekĹł. Arba kai rinkliava renkama atsiĹžvelgiant ne ÄŻ gyvenanÄ?iĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?iĹł, o ÄŻ bĹŤsto plotÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ne erdvÄ&#x2014; juk â&#x20AC;&#x17E;gaminaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiukĹĄles. Tai â&#x20AC;&#x201C; gyventojĹł pretenzijos, kurias jie suneĹĄa ÄŻ savivaldybes. Pasak Kauno miesto savivaldybÄ&#x2014;s Aplinkos apsaugos skyriaus vedÄ&#x2014;jos Radetos SavickienÄ&#x2014;s, ĹĄie priekaiĹĄtai yra pagrÄŻsti, taÄ?iau ir savivaldybÄ&#x2014;ms yra suriĹĄtos rankos. Arba jos apkrautos nelogiĹĄkais reikalavimais. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤta tokio reikalavimo â&#x20AC;&#x201C; nuo 2015-ĹłjĹł konteineriĹł apskaitai turi bĹŤti ÄŻdiegta elektroninio identifikavimo sistema. Ar ji pasiteisino? Anaiptol. Bet dÄ&#x2014;l to niekas nesuka galvos, nes Lietuvoje galioja nuostata â&#x20AC;&#x17E;terĹĄÄ&#x2014;jas mokaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; sumoka ir uĹž nepagrÄŻstus, nuostolingus valdĹžios sprendimus, nes visos sÄ&#x2026;naudos atsiduria atliekĹł tvarkymo ÄŻmokose. Vis dÄ&#x2014;lto mĹŤsĹł nuostata â&#x20AC;&#x201C; bet

MR MH GH UL QD PL DEX Ă&#x2026;LH EĂ&#x2018; GDL %HW Qz YLH QR MH Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; YDOV W \ ELĂ&#x2DC; EHL NL WR VH (6 YDOV W \ Ez VH YL GDXV VDQ GR ULDL Qz UD GUDX GĂ?LD PL Âą /LH WX YD WDL SD GD ULX VL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; YLH QLQ WH Oz 1H GH UD SD PLUĂ&#x2026; WL NDG SDV ODX JĂ&#x2DC; SLU NL PDV YL GDXV VDQ GR ULX \UD LĂ&#x2026;LP WLV LĂ&#x2026; EHQG UR VLRV WDL V\N OzV YL VDV SDV ODX JDV Â&#x2019;VL J \ WL YLH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; MĂ&#x2DC; SLU NL PĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; GX 7R GzO YL GDXV VDQ GR ULDL QH WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL VX GD UR PL WDP NDG Yz OLDX SUH NHV DU SDV ODX JDV EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; JD OL PD Â&#x2019;VL J \ WL LĂ&#x2026; SUL YD mLĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; YHQ JLDQW YLH Ă&#x2026;Ă&#x2DC; MĂ&#x2DC; SLU NL PĂ&#x2DC; WDL V\N OLĂ&#x2DC; WDL N \ PR %H WR WX UL EĂ&#x2018; WL XĂ? WLN UL QD PDV HIHN W \ YXV Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; SD QDX GR ML PDV LU SDL VR PD NRQ NX UHQ FL MRV WHL VzV SULQ FL SĂ&#x2DC; 'zO Ă&#x2026;LRV SULH Ă?DV WLHV VX GD UDQW YL GDXV VDQ GR UÂ&#x2019; WX UL EĂ&#x2018; WL QXV WD W \ WRV DLĂ&#x2026; NLRV LU VNDLG ULRV NDL QRV R XĂ? WHL NLD Pj SDV ODX Jj PR ND PRV NRP SHQ VD FL MRV G\ GLV WX UL EĂ&#x2018; WL JULQ GĂ?LD PDV SDJ UÂ&#x2019;V WR PLV MRV WHL NL PR Vj QDX GR PLV .DG EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; DW NXU WDV YL VXR PH QzV LU ULQ NRV SD VL WL Nz ML PDV YL GDXV VDQ GR ULDLV R NDU WX LU VD YL YDO GRV WHL NLD PR PLV NR PX QD OL Qz PLV SDV ODX JR PLV EĂ&#x2018; WL QDV VNDLG UX PDV YLH Ă&#x2026;L QDQW HV PL QHV VDQ GR ULR Vj O\ JDV 7DLS SDW WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL WDL NR PRV NRQW UR OzV SULH PR QzV NDG QH WLN YL GDXV VDQ GR ULĂ&#x2DC; Vj O\ JRV EHW LU MĂ&#x2DC; Â&#x2019;J\ YHQ GL QL PDV EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; HIHN W \ YXV LU OHLV WĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ WL PD Ă?LDX VLj SDV ODX JRV NDL Qj J\ YHQ WR MDPV Âł

kokia naujovÄ&#x2014; turi bĹŤti diegiama atlikus naudos ir sÄ&#x2026;naudĹł analizÄ&#x2122;. Ir sukĹŤrus aiĹĄkĹł, paprastÄ&#x2026; teisinÄŻ reglamentavimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; reikia aiĹĄkios atliekĹł tvarkymo sektoriaus politikos. Bet to nÄ&#x2014;ra, nes kuriami painĹŤs, nederantys tarpusavyje teisÄ&#x2014;s aktai. Neteikiama nÄ&#x2014; metodinÄ&#x2014;s pagalbos â&#x20AC;&#x201C; konsultacijĹł, kurios padÄ&#x2014;tĹł juos perprastiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo R.SavickienÄ&#x2014;. KlausimĹł savivaldybÄ&#x2014;ms dar yra daugybÄ&#x2014;, pavyzdĹžiui, kokios atliekos pateks ÄŻ pleÄ?iamÄ&#x2026; uĹžstato sistemÄ&#x2026;? Kas bus su neperdirbamomis pakuotÄ&#x2014;mis? â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł siĹŤlymas â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvertinti sÄ&#x2026;naudas, taip pat kiek ir kokiĹł pakuoÄ?iĹł susidaro, kiek iĹĄ jĹł perdirbamĹł, o kiek â&#x20AC;&#x201C; neperdirbamĹł, ÄŻvertinti ir uĹžstato sistemos sÄ&#x2026;naudas. Ir apsisprÄ&#x2122;sti, kokiÄ&#x2026; rĹŤĹĄiavimo sistemÄ&#x2026; toliau finansuoti. Juk vargu ar veiksminga Lietuvoje turÄ&#x2014;ti dvi skirtingas rĹŤĹĄiavimo sistemas.

â&#x20AC;&#x153;

Dabar â&#x20AC;&#x201C; eksperimentĹł laikas, o atsakomybÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;l nesÄ&#x2014;kmiĹł niekas nenori prisiimti. ' 7X P\ QDV

â&#x20AC;&#x153;

Planuojama, kad nuo 2018 metĹł vidaus sandoriĹł savivaldybÄ&#x2014;se turÄ&#x2014;tĹł nebelikti. 5 Ă&#x152;D NDL WLH Qz

â&#x20AC;&#x153;

Tam tikrĹł paslaugĹł teikimas negali bĹŤti paliktas privaÄ?iam verslui. $ =LJPRQWLH Qz

Kad abi sistemos tinkamai veiktĹł, trĹŤksta lÄ&#x2014;ĹĄĹł. Abi jos iki galo neiĹĄtirtos. Tad ar ne geriausia bĹŤtĹł viskÄ&#x2026; apskaiÄ?iuoti ir pasirinkti vienÄ&#x2026; iĹĄ jĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tai klausimas, ÄŻ kurÄŻ, anot R.SavickienÄ&#x2014;s, atsakymo dar nÄ&#x2014;ra. R

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6 kLU ERV /)) QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

1HD EH MR WL QDV $ O\ JRV ID YR UL WDV 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł NOX EDV MDX LĂ&#x2026; NR YR MR SLU Pj MÂ&#x2019; PH WĂ&#x2DC; WUR Iz MĂ&#x2DC; /)) VX SHU WDX UzV UXQJ W\ Qz VH Â&#x2019;YHL NÂ?V Ă&#x201E;7UD NĂ&#x2DC;Âł IXW ER OL QLQ NXV

IĹ Ĺ ĹŞKIS. SustiprÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Jonavosâ&#x20AC;&#x153; klubas turÄ&#x2014;tĹł sukelti daugiau ĹĄurmulio Lietuvos futbolo A lygos lyderiĹł ketverte

+LUĂ&#x;BĂ&#x2039;Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STOĂ&#x;RESĂ&#x;Nw Ă&#x;OĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;MOĂ&#x;JAIĂ&#x; 6LP ER OLĂ&#x2026; ND SLU Pj MÂ&#x2019; SD YD VD ULR VD YDLW JD OÂ&#x2019; Â&#x2019; LO Jj Pz QH VLĂ&#x2DC; NH OLR QÂ? LĂ&#x2026; VL UHQ Jz /LH WX YRV IXW ER OR $ O\ JRV ND UD YD QDV NX ULD PH Ă&#x2026;LH PHW YzO UXQJ W\ QLDXV WLH SD W\V NOX EDL QRUV YL Vj Ă?LH Pj DW UR Gz NDG EXV LU QDX MR NĂ&#x2DC; M a r t y n a s S US L AV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Lietuvos futbolo vadovai ryĹĄkiais potÄ&#x2014;piais perpieĹĄÄ&#x2014; A lygos paveikslÄ&#x2026;, bet tamsi dÄ&#x2014;mÄ&#x2014; artÄ&#x2014;jant startui vis tiek apgadino vaizdÄ&#x2026;. Nors vienÄ&#x2026; labai svarbĹł paĹžadÄ&#x2026; ÄŻgyvendinti pavyko, futbolui garbÄ&#x2014;s nedaranti tradicija buvo pratÄ&#x2122;sta. Iki visiĹĄko sportinio principo ÄŻgyvendinimo pritrĹŤko vieno svarbaus elemento â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2026;Ĺžiningumo. SukÄ?iavimu per kontrolines rungtynes Latvijoje ÄŻtartas I lygos Ä?empionas KazlĹł RĹŤdos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ilasâ&#x20AC;&#x153; A lygos durĹł taip ir nepravÄ&#x2014;rÄ&#x2014;, o ÄŻ Ä?empionatÄ&#x2026; sugrÄŻĹžo pernai paskutinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Kauno Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;. Kauno klubui teks nemenkas iĹĄĹĄĹŤkis â&#x20AC;&#x201C; juk ekipa ilgÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ruoĹĄÄ&#x2014;si I lygos pirmenybÄ&#x2014;ms. Bet ĹĄis kartus prieskonis â&#x20AC;&#x201C; tik viena penktadienÄŻ startavusios A lygos detalÄ&#x2014;. Lietuvos Ä?empionate pavyko iĹĄvengti bankrutuojanÄ?iĹł klubĹł, o naujÄ&#x2026; jÄŻ sezonÄ&#x2026; lydi tÄ&#x2122;stinumas â&#x20AC;&#x201C; ir vÄ&#x2014;l Ĺžais 8 klubai. Ĺ iemet beveik visi Lietuvos klubai Ä?empionatÄ&#x2026; pradeda su storesne pinigine, o tai gali atsiliepti ir turnyro lentelei. A lygoje paprastai pirmÄ&#x2026;sias keturias pozicijas iĹĄsidalinantiems klubams pirĹĄtinÄ&#x2122; metÄ&#x2014; vardÄ&#x2026; pakeitusi â&#x20AC;&#x17E;Jonavosâ&#x20AC;&#x153; komanda. Lyderiams ÄŻkÄ&#x2026;sti ketina ir investuotojĹł iĹĄ Portugalijos vedamas Kauno â&#x20AC;&#x17E;Stumbrasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; pristato Lietuvos futbolo A lygos klubĹł tikslus, intrigas, biudĹžetÄ&#x2026; ir svarbiausius nuveiktus darbus. â&#x2013; 6ILĂ&#x201C;NIAUSĂ&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠ

BiudĹžetas. 2 mln. 279,9 tĹŤkst. eurĹł (per nai â&#x20AC;&#x201C; 2 mln. 104,5 tĹŤkst.). PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas. Ä&#x152;empionas: 66 taĹĄkai (21 pergalÄ&#x2014;, 3 lygiosios, 4 pralaimÄ&#x2014;jimai). Komandos treneris. Valdas Dambrauskas.

Sezono tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvoje laimÄ&#x2014;ti viskÄ&#x2026;, o tada kuo sÄ&#x2014;kmingiau pasirodyti Europoje. Minimalus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; tikslas Europoje â&#x20AC;&#x201C; atkrintamasis atrankos etapas. Kitaip sakant, etapas prieĹĄ pat patekimÄ&#x2026; ÄŻ grupiĹł varĹžybasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; sporto direktorius Mindaugas NikoliÄ?ius. Intriga. Lietuvos Ä?empionato ir taurÄ&#x2014;s trofÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; nuo 2013 metĹł jau yra tapÄ&#x2122; kasdienybe. MaĹžai kas tiki, kad per artimiausius metus galÄ&#x2014;tĹł kas nors pasikeisti. TaÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; svajonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Ä&#x152;empionĹł arba Europos lygos turnyras. Nuo 2013 metĹł svaiginanÄ?ios odisÄ&#x2014;jos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; labai nesisekti. Pernai per plaukÄ&#x2026; nepavyko perĹžengti antrojo Ä&#x152;empionĹł lygos atrankos etapo, bet visi nuolat atsigrÄ&#x2122;Ĺžia ÄŻ 2013-uosius, kai Europos lygoje Vilniaus klubas pasiekÄ&#x2014; 4-Ä&#x2026;jÄŻ atrankos etapÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;PraÄ&#x2014;jusio sezono pirmojo ketverto komandos nÄ&#x2014; kiek nesusilpnÄ&#x2014;jo. Jos netgi tapo stipresnÄ&#x2014;s, todÄ&#x2014;l laukia sunki kova.â&#x20AC;&#x153; 6 6O\ YD

Ar ĹĄie metai â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; galÄ&#x2014;tĹł tapti persilauĹžimo metais? Ĺ iemet 70-metÄŻ ĹĄvenÄ?iantis klubas deda ÄŻ vasarÄ&#x2026; dideles viltis, nes supranta, kad pergalÄ&#x2014;s vidaus varĹžybose netenkina solidaus futbolo pasiilgusiĹł aistruoliĹł. Nuveikti darbai. â&#x20AC;&#x17E;Tikslingai dirbome ir subĹŤrÄ&#x2014;me komandÄ&#x2026; taip, kaip norÄ&#x2014;jome. Atvyko naujĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, bet iĹĄsaugojome branduolÄŻ. NorÄ&#x2014;jome turÄ&#x2014;ti kuo daugiau ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, kurie bĹŤtĹł iĹĄgyvenÄ&#x2122; Astanos koĹĄmarÄ&#x2026; (pernai pralaimÄ&#x2014;tas atrankos kovas Kazachstano Ä?empionei â&#x20AC;&#x17E;Astanaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.).

StengÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s surinkti komandÄ&#x2026;, kuri ruoĹĄtĹłsi Europos turnyrĹł atrankai nuo sezono pradĹžios. O jeigu prireiks pastiprinimo, pridÄ&#x2014;sime vienÄ&#x2026; ar du ĹžaidÄ&#x2014;jus. VasarÄ&#x2026; gausiai pasipildyti ĹžaidÄ&#x2014;jĹł neplanuojameâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.NikoliÄ?ius. â&#x2013; ¸4RAĂ&#x201C;KAIŠ

BiudĹžetas. Klubas oficialiai neatskleidÄ&#x2014; skaiÄ?iĹł (pernai â&#x20AC;&#x201C; apie 800 tĹŤkst. eurĹł). PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas. ViceÄ?empionas: 58 taĹĄkai (18 pergaliĹł, 4 lygiosios, 6 pralaimÄ&#x2014;jimai). Treneris. Olegas Vasilenka (Rusija). Sezono tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Norime ne tik kovoti, bet ir tapti Ä?empionais, o Europos lygoje sieksime patekti ÄŻ atkrintamÄ&#x2026; jÄŻ etapÄ&#x2026;. Turime patyrusiĹł ir jaunĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł derinÄŻ. FutbolininkĹł lygis kasmet kyla, o ir pokyÄ?iĹł komandos sudÄ&#x2014;tyje nebuvo daug. Be to, daug kas slypi galvoje â&#x20AC;&#x201C; nenorime iĹĄ anksto uĹžsilipdyti pralaimÄ&#x2014;tojĹł etiketÄ&#x2014;s. UĹžsibrÄ&#x2014;Ĺžti tikslai yra ÄŻgyvendinamiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;TrakĹłâ&#x20AC;&#x153; sporto direktorius Virmantas LemeĹžis. Intriga. â&#x20AC;&#x17E;Trakaiâ&#x20AC;&#x153; praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; nuo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; atsiliko 8 taĹĄkais. Nors TrakĹł komanda ir sugebÄ&#x2014;jo sukurti intrigÄ&#x2026;, vÄ&#x2014;liau V.Dambrausko auklÄ&#x2014;tiniai jÄ&#x2026; nesunkiai iĹĄsklaidÄ&#x2014;. Klausimas lieka tas pats: kiek ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Trakamsâ&#x20AC;&#x153; pavyks spausti â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;? Nuveikti darbai. â&#x20AC;&#x17E;DĹžiaugiamÄ&#x2014;s, kad iĹĄliko komandos branduolys su Tadu Labuku prieĹĄakyje. Komandai tikrai padÄ&#x2014;s naujas ĹžaidÄ&#x2014;jas Valdemaras Borovskis. PasipildÄ&#x2014;me perspektyviais futbolininkais. â&#x20AC;&#x17E;Trakaiâ&#x20AC;&#x153; dabar turi naujÄ&#x2026; gerÄ&#x2026; ir patyrusÄŻ trenerÄŻ, kuris nori iĹĄĹĄĹŤkiĹł. Dirbame tikslingai ir taip anksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau pasieksime savo tikslusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; V.LemeĹžis. â&#x2013; -AĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAMĂ&#x201C;POĂ&#x201C;LwSĂ&#x201C;¸3Ă&#x2026;Ă&#x201C;DUĂ&#x201C;VAŠ

BiudĹžetas. 600 tĹŤkst. eurĹł (pernai â&#x20AC;&#x201C; 650 tĹŤkst.). PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas. TreÄ?ioji vieta: 51 taĹĄkas (15 pergaliĹł, 6 lygiosios, 7 pralaimÄ&#x2014;jimai). Treneris. Vladimiras Ä&#x152;eburinas (Kazachstanas).

Sezono tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Norime tapti prizininkais. Kuo graĹžesni medaliai â&#x20AC;&#x201C; tuo geriau. Jau turime sukĹŤrÄ&#x2122; premijavimo uĹž prizines vietas sistemÄ&#x2026;. Mes visada siekdavome tapti prizininkais. Jeigu to pasiekti nepavykdavo, tai bĹŤdavome labai artiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; prezidentas Vidmantas Murauskas. Intriga. â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvosâ&#x20AC;&#x153; flirtas su treÄ?iÄ&#x2026; ja A lygos vieta yra jau tapÄ&#x2122;s Lietuvos futbolo klasika. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaâ&#x20AC;&#x153; bronzÄ&#x2026; iĹĄkovojo po ketveriĹł metĹł pertraukos, o intriga iĹĄliko iki paskutinÄ&#x2014;s akimirkos â&#x20AC;&#x201C; MarijampolÄ&#x2014;s klubui paskutiniame ture teko ne tik laimÄ&#x2014;ti, bet ir laukti â&#x20AC;&#x17E;Atlantoâ&#x20AC;&#x153; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. Ar ĹĄiemet â&#x20AC;&#x17E;SĹŤduvaiâ&#x20AC;&#x153; pavyks iĹĄvengti dramatiĹĄko romano? Nuveikti darbai. â&#x20AC;&#x17E;Komandoje buvo nemaĹžai pokyÄ?iĹł. Treneris norÄ&#x2014;jo turÄ&#x2014;ti konkurencingÄ&#x2026; ekipÄ&#x2026;, kurioje ÄŻ vienÄ&#x2026; pozicijÄ&#x2026; bĹŤtĹł bent po du ĹžaidÄ&#x2014;jus. Savo planus daugmaĹž ÄŻgyvendinome. TikimÄ&#x2014;s, kad ĹĄiemet galime bĹŤti dar konkurencingesni Ĺžaisdami su favoritaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo V.Murauskas. â&#x2013; +LAIĂ&#x201C;PwĂ&#x201C;DOSĂ&#x201C;¸!TĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;TASŠ

BiudĹžetas. 600 tĹŤkst. eurĹł (pernai â&#x20AC;&#x201C; 600 tĹŤkst.). PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas. Ketvirtoji vieta: 51 taĹĄkas (15 pergaliĹł, 6 lygiosios, 7 pralaimÄ&#x2014;jimai). Treneris. Konstantinas Sarsanija (Rusija). Sezono tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Noras ĹĄiemet kuklus â&#x20AC;&#x201C; ketvertukas. Komanda visiĹĄkai atsinaujino, iĹĄtaisÄ&#x2014; klaidas. NaujĹł tikslĹł dar gali kilti aikĹĄtÄ&#x2014;je, bet dabar norime bĹŤti pirmajame ketverte. PaĹžiĹŤrÄ&#x2014;kime, kÄ&#x2026; skelbia kiti. Lengva tikrai nebusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Atlantoâ&#x20AC;&#x153; generalinis direktorius Vacys LekeviÄ?ius. Intriga. Nuo 2014 metĹł â&#x20AC;&#x17E;Atlantuiâ&#x20AC;&#x153; pakilti aukĹĄÄ?iau nei praÄ&#x2014;jusiame sezone nepavyksta. O pernai ekipa po itin karĹĄtos intrigos atsidĹŤrÄ&#x2014; ketvirtojoje vietoje. Ar pavyks â&#x20AC;&#x17E;Atlantuiâ&#x20AC;&#x153; nutraukti ĹĄÄŻ prakeiksmÄ&#x2026;? Nuveikti darbai. â&#x20AC;&#x17E;SukamÄ&#x2014;s su tuo, kÄ&#x2026; turime. ÄŽ pasiruoĹĄimo pabaigÄ&#x2026; surinkome tikrai gerus ĹžaidÄ&#x2014;jus. SusiĹžaisti laiko dar reikia, bet

komanda â&#x20AC;&#x201C; nebloga. NÄ&#x2014;ra labai gera, bet tikrai nebloga. PakeitÄ&#x2014;me daug ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, taÄ?iau tai â&#x20AC;&#x201C; tik ÄŻ naudÄ&#x2026;. Savo ekipoje turime ir patyrusiĹł, ir naujĹł futbolininkĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo V.LekeviÄ?ius. â&#x2013; ¸*OĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;VAŠ

BiudĹžetas. 450 tĹŤkst. eurĹł (pernai â&#x20AC;&#x201C; 200 tĹŤkst.). PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas. 5-oji vieta: 29 taĹĄkai (7 pergalÄ&#x2014;s, 8 lygiosios, 13 pralaimÄ&#x2014;jimĹł). Treneris. Donatas VenceviÄ?ius. Sezono tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Ketvertukas. Turime jaunÄ&#x2026; ir ambicingÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;. Jaunuoliai yra ĹžaidÄ&#x2122; rinktinÄ&#x2014;se, o dar susirinko ir puikus treneriĹł ĹĄtabas. Atsakingas darbas jau turÄ&#x2014;tĹł duoti vaisiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; pavadinimÄ&#x2026; pakeitusios â&#x20AC;&#x17E;Jonavosâ&#x20AC;&#x153; vadovas Marijus StankeviÄ?ius. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; komanda vadinosi â&#x20AC;&#x17E;Lietavaâ&#x20AC;&#x153;. Intriga. â&#x20AC;&#x17E;Jonavaâ&#x20AC;&#x153; aiĹĄkiai leido suprasti, kad ketina vÄ&#x2014;l nustebinti. Debiuto sezone tai padaryti pavyko, bet ĹĄÄŻkart â&#x20AC;&#x17E;Jonavaâ&#x20AC;&#x153; uĹžsimojo iĹĄ ketvertuko iĹĄstumti vienÄ&#x2026; iĹĄ tvirtĹł Lietuvos klubĹł. Tuo pat metu klubas kalba apie siekÄŻ turÄ&#x2014;ti kuo daugiau jonaviĹĄkiĹł savo ekipoje. Dabar jĹł yra aĹĄtuoni. Ar â&#x20AC;&#x17E;Jonavosâ&#x20AC;&#x153; filosofija gali bĹŤti veiksminga siekiant mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ A lygos lyderiams? Nuveikti darbai. â&#x20AC;&#x17E;Svarbiausia buvo iĹĄlaikyti branduolÄŻ ir iĹĄsaugoti vietinius ĹžaidÄ&#x2014;jus. O stiprinome komandÄ&#x2026; darydami rimtÄ&#x2026; atrankÄ&#x2026;. Bendradarbiavome su LFF ir kitomis institucijomis, tikrinome ĹžaidÄ&#x2014;jĹł biografijÄ&#x2026;, nes norÄ&#x2014;jome iĹĄsiaiĹĄkinti, ar jie neturi ĹĄeĹĄÄ&#x2014;liĹł. Manau, kad darbai pavykoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo M.StankeviÄ?ius. â&#x2013; +AUĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;¸3TUMBĂ&#x201C;RASŠ

BiudĹžetas. 500 tĹŤkst. eurĹł (pernai â&#x20AC;&#x201C; 300 tĹŤkst.). PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas. Ĺ eĹĄtoji vieta: 27 taĹĄkai (7 pergalÄ&#x2014;s, 6 lygiosios, 15 pralaimÄ&#x2014;jimĹł). Treneris. Mariano Barreto (Portugalija). Sezono tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Norime patekti ÄŻ ketvertukÄ&#x2026;, kad kitais metais galÄ&#x2014;tume Ĺžaisti Europos lygos atrankoje. Minimalus tikslas â&#x20AC;&#x201C; nebĹŤti Ĺže-

Ă&#x201E;-R QD YRVÂł NR PDQ GD Pz O\ QD DS UDQ JD NHWLQD PHV WL LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; QH WLN Ă&#x201E;7UD NDPVÂł

Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;PLAĂ&#x;TESĂ&#x;NI miau nei penktoji vieta. PraÄ&#x2014;jusio sezono pirmojo ketverto komandos nÄ&#x2014; kiek nesusilpnÄ&#x2014;jo. Jos netgi stipresnÄ&#x2014;s, tad laukia sunki kovaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Stumbroâ&#x20AC;&#x153; klubo prezidentas Sergejus Slyva. Intriga. UĹžsienieÄ?iai treneriai Lietuvoje nÄ&#x2014;ra naujiena, bet portugalai jĹł sÄ&#x2026;raĹĄe uĹžima labai garbingÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;Tikslingai dirbome ir subĹŤrÄ&#x2014;me komandÄ&#x2026; taip, kaip norÄ&#x2014;jome. Atvyko naujĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, bet iĹĄsaugojome branduolÄŻ.â&#x20AC;&#x153; 0 1L NR OL mLXV

2008â&#x20AC;&#x201C;2010 metais Lietuvos rinktinei vadovavÄ&#x2122;s Jose Couceiro ir dabar siejamas su graĹžiausiu nacionalinÄ&#x2014;s ekipos Ĺžaidimu per visÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026;. Ar buvÄ&#x2122;s Etiopijos rinktinÄ&#x2014;s vairininkas Mariano Barreto â&#x20AC;&#x17E;StumbrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; pakels ÄŻ tokÄŻ lygÄŻ, ÄŻ kokÄŻ jo tautietis buvo kilstelÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Lietuvos rinktinÄ&#x2122;? Nuveikti darbai. â&#x20AC;&#x17E;Mes turime 16 naujĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł. Netekome 4 pagrindinÄ&#x2014;s sudÄ&#x2014;ties futbolininkĹł. Turime talentingo jaunimo, iĹĄ jo tikimÄ&#x2014;s daug. Prie komandos prisidÄ&#x2014;jo ir Marius PapĹĄys. Naujasis treneris â&#x20AC;&#x201C; vienas klubo dalininkĹł, tad visa â&#x20AC;&#x17E;Stumbroâ&#x20AC;&#x153; strategija â&#x20AC;&#x201C; ant jo peÄ?iĹł. Visi nauji ĹžaidÄ&#x2014;jai atrinkti bendraujant su mĹŤsĹł treneriuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo S.Slyva. â&#x2013; 5TEĂ&#x201C;NOSĂ&#x201C;¸5TEĂ&#x201C;NISŠ

BiudĹžetas. 550 tĹŤkst. eurĹł (pernai â&#x20AC;&#x201C; 350 tĹŤkst.), ÄŻskaiÄ?iuota 150 tĹŤkst. eurĹł parama futbolo akademijai. PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas. Septintoji vieta: 16 taĹĄkĹł (4 pergalÄ&#x2014;s, 4 lygiosios, 20 pralaimÄ&#x2014;jimĹł). Treneris. Olehas BoiÄ?yĹĄinas (Ukraina). Sezono tikslas. â&#x20AC;&#x17E;NorÄ&#x2014;tume patekti ÄŻ ĹĄeĹĄetukÄ&#x2026;. Tai â&#x20AC;&#x201C; minimalus tikslas. Sporte daug lemia pinigai. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; padarÄ&#x2014;me klaidĹł burdami komandÄ&#x2026;, tad ĹĄiemet stengsimÄ&#x2014;s viskÄ&#x2026; iĹĄtaisyti. Be to, turÄ&#x2014;sime didesnÄŻ biudĹžetÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014;

â&#x20AC;&#x17E;Utenioâ&#x20AC;&#x153; direktorius ArtĹŤras GimĹžauskas. Intriga. â&#x20AC;&#x17E;Utenisâ&#x20AC;&#x153; nuosekliai laikosi savo vizijos, nors ir ÄŻvyko klubo valdymo permainĹł. TaÄ?iau prieĹĄ ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ir antrojo ketverto komandos aiĹĄkiai rodo ambicijas kibti ÄŻ atlapus lyderiams, tad Utenos komandai pasiekti net ir minimalĹł tikslÄ&#x2026; gali bĹŤti labai sudÄ&#x2014;tinga. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Utenisâ&#x20AC;&#x153; aplenkÄ&#x2014; tik autsaiderius. Ar â&#x20AC;&#x17E;Utenisâ&#x20AC;&#x153; sugebÄ&#x2014;s perĹĄokti aukĹĄtesnÄ&#x2122; kartelÄ&#x2122;? Nuveikti darbai. â&#x20AC;&#x17E;Klubo vizija nepasikeitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; norime suteikti ĹĄansÄ&#x2026; jauniems futbolininkams. Bet prieĹĄ ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; mums pavyko surasti keletÄ&#x2026; patyrusiĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł iĹĄ uĹžsienio. Tai turÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti mĹŤsĹł jauniems ĹžaidÄ&#x2014;jamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.GimĹžauskas. â&#x2013; ¸+AUĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠ

BiudĹžetas. 300 tĹŤkst. eurĹł (pernai â&#x20AC;&#x201C; 250 tĹŤkst.). PraÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas. AĹĄtuntoji vieta: 15 taĹĄkĹł (2 pergalÄ&#x2014;s, 9 lygiosios, 17 pralaimÄ&#x2014;jimĹł). Treneris. Vitalijus StankeviÄ?ius. Sezono tikslas. â&#x20AC;&#x17E;Kai iki Ä?empionato pradĹžios likus savaitei pasako, kad dalyvausite A lygoje, dĹžiugu, kita vertus â&#x20AC;&#x201C; nelabai. Juk komanda paruoĹĄta I lygai. Tad ĹĄiemet mĹŤsĹł tikslas â&#x20AC;&#x201C; iĹĄlikti A lygojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Kauno Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneris Vitalijus StankeviÄ?ius. Intriga. Kauno klubas praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; pasirodÄ&#x2014; labai prastai ir, jeigu ne kaltinimai â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iluiâ&#x20AC;&#x153;, A lygoje ĹĄi komanda neĹžaistĹł. Dabar â&#x20AC;&#x17E;Kauno Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; bandys ÄŻrodyti, kad yra vertas aukĹĄtesnio lygio varĹžovĹł. Be to, kaunieÄ?iĹł laukia ir tolesnÄ&#x2014; teisinÄ&#x2014; kova su Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuâ&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;l legendinio vardo naudojimo. Nuveikti darbai. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł situacija nÄ&#x2014;ra labai gera, nes ruoĹĄÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s I lygos varĹžyboms. Ĺ˝aidÄ&#x2014;jĹł atranka buvo orientuota ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; lygÄ&#x2026;. Dabar pasipildyti jau sudÄ&#x2014;tinga, nes visos komandos jau iĹĄsirinko tinkamus ĹžaidÄ&#x2014;jus, bet ĹĄia kryptimi dirbame. DairomÄ&#x2014;s ÄŻ kai kuriuos ĹžaidÄ&#x2014;jus, bet neturime laiko jĹł patikrintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.StankeviÄ?ius.

P NRYR G Ă&#x;

-EĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;KOĂ&#x;LEKĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;+AUĂ&#x;NE

Naujojo trenerio Pauliaus Andrijausko globojama 19-metÄ&#x2014; plaukikÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;GirstuÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; baseine jauÄ?iasi puikiai â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia vyksta ir jos treniruotÄ&#x2014;s nusprendus karjerÄ&#x2026; tÄ&#x2122;sti gimtajame Kaune. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is baseinas man tikrai savas, Ĺžinau kiekvienÄ&#x2026; metrÄ&#x2026;, kiekvienÄ&#x2026; plytelÄ&#x2122;, todÄ&#x2014;l tikrai Ä?ia smagu ne tik treniruotis, bet ir varĹžytisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2014;. Ji paskelbÄ&#x2014;, kad ĹĄalies Ä?empionate pasirinko plaukti net ĹĄeĹĄiose rungtyse â&#x20AC;&#x201C; 50 ir 100 m krĹŤtine, 50 m, 100 m ir 200 m laisvuoju stiliumi bei 50 m nugara. UĹžvakar R.MeilutytÄ&#x2014; iĹĄkovojo du aukso medalius. Ji ÄŻtikinamai laimÄ&#x2014;jo 50 m plaukimÄ&#x2026; krĹŤtine, be to, pagerino geriausiÄ&#x2026; sezono rezultatÄ&#x2026; pasaulyje ir ÄŻvykdÄ&#x2014; rungties pasaulio Ä?empionato A normatyvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 30,73 sek. Antra liko AgnÄ&#x2014; Ĺ elekaitÄ&#x2014; (32,97 sek.),

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

5Ă&#x2018; WD 0HL OX W\ Wz QXWDUz PHVWL LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; SDWL VDX Âą /LH WX YRV SODX NL PR Ă?LH PRV mHP SLR QD WH .DX QH ROLP SL Qz mHP SLR Qz JUXPLDVL GzO PH GD OLĂ&#x2DC; QHW Ă&#x2026;H Ă&#x2026;LR VH UXQJ W\ VH

2OLP SL Qz mHP SLR Qz 5 0HL OX W\ Wz QX WD Uz GD O\ YDX WL QHW UXQJ mLĂ&#x2DC; YDU Ă?\ ER VH

treÄ?ia â&#x20AC;&#x201C; baltarusÄ&#x2014; Julia Lemke (33,07 sek.). Po to R.MeilutytÄ&#x2014; neturÄ&#x2014;jo lygiĹł ir 50 m plaukimo laisvuoju stiliumi rungtyje. Finale ji distancijÄ&#x2026; ÄŻveikÄ&#x2014; per 25,98 sek., aplenkdama geriausiÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; atrankoje pasiekusiÄ&#x2026; DianÄ&#x2026; JaruĹĄeviÄ?iĹŤtÄ&#x2122; (26,31 sek.) ir RobertÄ&#x2026; KuzaitÄ&#x2122; (27,34 sek.). â&#x20AC;&#x17E;Smagu plaukti greiÄ?iau nei per varĹžybas Belgijoje. Nors dabar sunkiĹł treniruoÄ?iĹł laikas,

sugebÄ&#x2014;jau pagerinti 50 m krĹŤtine rezultatÄ&#x2026; ir bĹŤti netoli geriausio laiko 50 m laisvuoju stiliumi rungtyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.MeilutytÄ&#x2014;. Vakar favoritÄ&#x2014; papildÄ&#x2014; savo kolekcijÄ&#x2026; dar dviem aukso medaliais. 100 m laisvuoju stiliumi ji ÄŻveikÄ&#x2014; per 55,81 sek. ir aplenkÄ&#x2014; D.JaruĹĄeviÄ?iĹŤtÄ&#x2122; (58,27 sek.) bei JustinÄ&#x2026; DilkaitÄ&#x2122; (59,39 sek.). MÄ&#x2014;gstamoje 100 m krĹŤtine rungtyje R.MeilutytÄ&#x2014; uĹžtruko 1 min. 7,47 sek., varĹžovÄ&#x2014;s atsiliko kone 5 sek. (LR)

.UĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SIĂ&#x;REĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TAI (XUR SRV XĂ? GD UĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SD WDO SĂ&#x2DC; OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV mHP SLR QD WH %HOJ UD GH YD NDU NH WX ULRV OLH WX YzV GD O\ YD YR DW UDQ NRV YDU Ă?\ ER VH EHW Â&#x2019; IL QD Oj SUD VL PX Ă&#x2026;z WLN ID YR UL WH ODL NR PD Ă&#x2026;XR OL QLQ Nz $LUL Qz 3DO Ă&#x2026;\ Wz Sezono lyderÄ&#x2014; A.PalĹĄytÄ&#x2014; ĹĄÄŻvakar sieks savo pirmojo medalio Europos uĹždarĹłjĹł patalpĹł pirmenybÄ&#x2014;se. Vakar atrankos varĹžybose 24 metĹł ĹĄuolininkei pakako ÄŻveikti 1 m 90 cm aukĹĄtÄŻ. Kitos trys Lietuvos lengvaatletÄ&#x2014;s savo pasirodymÄ&#x2026; baigÄ&#x2014; po atrankos. 37-eriĹł A.SkujytÄ&#x2014; dukart gerino savo asmeninÄŻ sezono rekordÄ&#x2026;, o varĹžybas baigÄ&#x2014; nustĹŤmusi rutulÄŻ 17 m 37 cm â&#x20AC;&#x201C; tokio rezultato lengvaatletÄ&#x2014; nebuvo pasiekusi nuo 2011-ĹłjĹł. Jei daugiakovininkÄ&#x2014; ĹĄÄŻ rezultatÄ&#x2026; bĹŤtĹł pasiekusi septynkovÄ&#x2014;je, jis ĹĄeĹĄiais centimetrais virĹĄytĹł neoficialĹł pasaulio rekordÄ&#x2026; ĹĄioje rungtyje. TaÄ?iau atrankoje lietuvÄ&#x2014; liko devinta, o ÄŻ finalÄ&#x2026; pateko aĹĄtuonios rutulio stĹŤmikÄ&#x2014;s. LietuvÄ&#x2122;

treÄ?iuoju bandymu iĹĄ aĹĄtuoneto iĹĄstĹŤmÄ&#x2014; lenkÄ&#x2014; Paulina Guba (17 m 62 cm). â&#x20AC;&#x17E;Atrodo, tiek nedaug pritrĹŤko, bet kÄ&#x2026; padarysi. TaÄ?iau tikslas pasiektas. DĹžiaugiuosi, kad tai bĹŤtĹł geras taĹĄkĹł skaiÄ?ius septynkovÄ&#x2014;je. TikÄ&#x2014;kimÄ&#x2014;s, kad vasarÄ&#x2026; bus galima pakartoti. Parako dar yraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si daugiakovininkÄ&#x2014;. Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; A.SkujytÄ&#x2014; toliausiai rutulÄŻ buvo nustĹŤmusi 16 m 68 cm. Ĺ ÄŻ rezultatÄ&#x2026; lietuvÄ&#x2014; pagerino jau pirmuoju bandymu (16 m 98 cm). Kaip rutulio stĹŤmikÄ&#x2014; lietuvÄ&#x2014; jau buvo dalyvavusi dviejuose finaluose vasarÄ&#x2026; vykusiuose Europos Ä?empionatuose: 2010-aisiais ji uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 12-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, 2012-aisiais â&#x20AC;&#x201C; 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Nors 9-oji vieta ĹĄiose uĹždarĹłjĹł patalpĹł pirmenybÄ&#x2014;se yra aukĹĄ-

//$) QXRWU

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

VSRUWR DUHQD

$ 6NX M\ Wz Â&#x2019; IL QD Oj QH SD WH NR

Ä?iausia karjeroje, vasarÄ&#x2026; A.SkujytÄ&#x2014; vÄ&#x2014;l susitelks ÄŻ septynkovÄ&#x2122;. Kita Lietuvos rutulio stĹŤmikÄ&#x2014; GiedrÄ&#x2014; KupstytÄ&#x2014; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 20-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; tarp 21 dalyvÄ&#x2014;s: jos geriausias rezultatas â&#x20AC;&#x201C; lygiai 16 metrĹł. Pirmoji iĹĄ lietuviĹł startavo bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014; Eva MisiĹŤnaitÄ&#x2014;. Tik prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł normatyvÄ&#x2026; ÄŻvykdĹžiusi lengvaatletÄ&#x2014; 400 m bÄ&#x2014;gimo atrankoje uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 26-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; (tarp 30 dalyviĹł) â&#x20AC;&#x201C; 54,95 sek. (LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS .+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS $Ă&#x2026; WXQW IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;9\ WLVÂł Âą -R QLĂ&#x2026; NLR Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą Ă&#x201E;0D Ă?HL NLDLÂł .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł 9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU ODVÂł $ %H UXm ND Âą .DX QR .78 ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł ' /LO ODU GDV Âą Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV ' 6D ER QLV GYL WDĂ&#x2026; NLR WUL WDĂ&#x2026; NLR PLQ Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Âą Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł $ 'D\H - 'LHE OH ULV 9 0L FR YDV $ 5DQ GROS KDV / 'RQ mL mLXV - &DU URO ODV - 0D mLX OLV %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł &K -HQ NLQ VDV 0 6L PR QR YL mLXV 0 *X GX UL mLXV ) &DX VHXU 1 =L VLV LU $ 1L NR OL mLXV SR 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł Âą 3L Uz MDXV Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł 6 /DQ GHV

%UROLYGOSĂ&#x201C;REGULIARUSISĂ&#x201C;SEZONAS Ă&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´

6WDPEXOR Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´ Âą 0DGULGR Ă&#x201E;5HDO´

%HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Âą %DPEHUJR Ă&#x201E;%URVH´

7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDEL´ Âą 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´

9LWRULMRV Ă&#x201E;%DVNRQLD´ Âą 0LODQR Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´

.D]DQzV Ă&#x201E;8QLNV´ Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´

6WDPEXOR Ă&#x201E;'DUXVVDIDND´ Âą $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´

9DNDU YzODL YDNDUH

Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Âą 0DVNYRV &6.$

9DNDU YzODL YDNDUH

EHU JDV * 0H NH OLV < 2KD\R QDV LU 9 5XG GDV SR ( *UHH QDV * 3ULQ WH ]LV LU 0 /R MHV NLV SR ' :D WHU VDV 9L WR UL MRV Ă&#x201E;%DV NR QLDÂł Âą 0L OD QR Ă&#x201E;(P

.RPDQGD 5XQJW 3HUJ 3UDO Ă&#x201E;5HDO´ &6.$ Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ Ă&#x201E;%DVNRQLD´ Ă&#x201E;'DUXVVDIDND´ Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Ă&#x201E;%URVH´ Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´ Ă&#x201E;0DFFDEL´ Ă&#x201E;8QLNV´ Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´

SR ULR $U PD QLÂł . 7LO OLH $ +DQ JD 6K /DU NL QDV UH] SHUG &K %X GLQ JH ULV 7 6H GH NHUV NLV QH Ă?DL Gz 5 +LFN PD QDV ' 3DV FR OR LU $ &LQ FLD UL QL SR 0 .DO QLH WLV

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P NRYR G

ISTORIJA. PrieĹĄ tris deĹĄimtmeÄ?ius A.Gomelskio treniruojama SSRS krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014; laikÄ&#x2014;si ant lietuviĹł peÄ?iĹł

4REĂ&#x;NEĂ&#x;RIOĂ&#x;SĂ&#x201E;Ă&#x;NAUSĂ&#x;KNYĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DĂ&#x201E;Ă&#x;RISĂ&#x;,IETUVAI Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR korespondentas

Tiesa ar melas bandant sukirĹĄinti Lietuvos krepĹĄinio legendas? PrieĹĄ 33 metus neva ÄŻvykusi istorija iĹĄkilo ÄŻ vieĹĄumÄ&#x2026; ĹĄiomis dienomis. Rusijos leidykloje â&#x20AC;&#x17E;Gorodecâ&#x20AC;&#x153; iĹĄleista knyga apie garsĹłjÄŻ SSRS laikĹł krepĹĄinio strategÄ&#x2026; A.GomelskÄŻ privertÄ&#x2014; peÄ?iais gĹŤĹžÄ?ioti ir prie smilkinio pirĹĄtu vedĹžioti praeityje garsius Lietuvos krepĹĄininkus. Valdemaras ChomiÄ?ius, Sergejus JovaiĹĄa, Rimas Kurtinaitis ir Arvydas Sabonis knygos autoriaus A.Gomelskio sĹŤnaus Vladimiro kaltinami sÄ&#x2026;mokslu prieĹĄ Ĺ .MarÄ?iulionÄŻ, kad jis nepatektĹł ÄŻ SSRS rinktinÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Jei taip bĹŤtĹł buvÄ&#x2122;, tikrai pasakyÄ?iau. GarbÄ&#x2014;s Ĺžodis. Nesu iĹĄ tĹł, kurie prisidirbÄ&#x2122; kÄ&#x2026; nors slÄ&#x2014;ptĹł. Nebuvome tuomet su Ĺ aru draugeliai, bet ÄŻkalbinÄ&#x2014;ti trenerÄŻ neimti jo ÄŻ rinktinÄ&#x2122;? Ä&#x152;ia jau persistengtaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄgirdÄ&#x2122;s mestus kaltinimus teigÄ&#x2014; dabartinis Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio klubo strategas R.Kurtinaitis. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SIO

PrieĹĄ kurÄŻ laikÄ&#x2026; Rusijoje plaÄ?iai buvo prisiminta auksinÄ&#x2014; SSRS krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;, kuri sugebÄ&#x2014;jo 1988 metĹł Seulo olimpiadoje iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄti aukso medalius iĹĄ favoritais laikytĹł serbĹł ir amerikieÄ?iĹł. Ta proga Rusijos Ĺžurnalistai paraĹĄÄ&#x2014; straipsniĹł apie A.Gomelskio surinktÄ&#x2026; auksinÄ&#x2122; kariaunÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apie anapilin jau iĹĄkeliavusius ValerijĹł GoborovÄ&#x2026;, AleksandrÄ&#x2026; BelostenÄ&#x2026;, ViktorÄ&#x2026; PonkraĹĄkinÄ&#x2026; ir kitus legendomis tapusius ĹžaidÄ&#x2014;jus.

â&#x20AC;&#x17E;V.Gomelskis yra neblogas mano paŞįstamas, bet ir su manimi kalbÄ&#x2014;damas jis mÄ&#x2014;gsta istorijas pagraĹžinti.â&#x20AC;&#x153; 5 .XU WL QDL WLV

Prie jĹł â&#x20AC;&#x17E;portretĹłâ&#x20AC;&#x153; buvo pateikta iĹĄtraukĹł iĹĄ Vladimiro Gomelskio knygos â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;tis â&#x20AC;&#x201C; didis trenerisâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Papa â&#x20AC;&#x201C; velikij trenerâ&#x20AC;&#x153;), kurioje apraĹĄyti rinktinÄ&#x2014;s uĹžkulisiai. Daug dÄ&#x2014;mesio skirta ir Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jams â&#x20AC;&#x201C; Ĺ .MarÄ?iulioniui, A.Saboniui, V.ChomiÄ?iui, R.KurtinaiÄ?iui. Taip pat ir Lapinu vadintam Sergejui JovaiĹĄai, kuris SSRS rinktinei atstovavo nuo 1978 iki 1987 metĹł, o karjerÄ&#x2026; baigÄ&#x2014; tuomet, kai rinktinÄ&#x2014; ĹĄovÄ&#x2014; ÄŻ dar nematytas aukĹĄtumas. +AIPĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RISĂ&#x;DAĂ&#x;RwĂ&#x;KVAIĂ&#x;LYSĂ&#x;TÂ&#x160;

V.Gomelskio tÄ&#x2014;vui skirtoje knygoje teigiama, kad 1984 metais visi Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; tuo metu ĹžaidÄ&#x2122; ir SSRS rinktinÄ&#x2014;je buvÄ&#x2122; lietuviai stojo piestu prieĹĄ Ĺ .MarÄ?iulionio kandidatĹŤrÄ&#x2026;. Mat jis atstovavo Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Statybosâ&#x20AC;&#x153; komandai â&#x20AC;&#x201C; kaunieÄ?iĹł varĹžovei tuometiniame SSRS Ä?empionate. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ arĹŤnas MarÄ?iulionis ÄŻ SSRS

rinktinÄ&#x2122; prasimuĹĄinÄ&#x2014;jo sunkiai, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄoma knygoje apie bĹŤsimÄ&#x2026; jÄŻ NBA ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; BĹŤdamas metro devyniasdeĹĄimties jis atrodÄ&#x2014; kaip maĹžas tankas krepĹĄinio aikĹĄtÄ&#x2014;je. Bet prieĹĄ Ĺ arÄ&#x2026; stojo visi kiti lietuviai, kurie atstovavo Kaunui. Mat Kaune gimÄ&#x2122;s Ĺ .MarÄ?iulionis iĹĄvyko mokytis ÄŻ Vilniaus universitetÄ&#x2026; ir ĹžaidÄ&#x2014; sostinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Statybosâ&#x20AC;&#x153; klube. Kas pusÄ&#x2122; metĹł MarÄ?elo gaudavo pasiĹŤlymÄ&#x2026; pereiti iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Statybosâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153;, bet kaskart jÄŻ atmesdavo.â&#x20AC;&#x153; IstorijÄ&#x2026; apie prieĹĄprieĹĄÄ&#x2026; tarp Ĺ .MarÄ?iulionio ir kitĹł mĹŤsĹł ĹĄalies krepĹĄininkĹł V.Gomelskis apraĹĄÄ&#x2014; itin smulkiai: â&#x20AC;&#x17E;Tuo metu, kai mĹŤĹĄiai tarp â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ir CSKA buvo pagrindinis ĹĄalies krepĹĄinio veidas, lietuviai V.ChomiÄ?ius, R.Kurtinaitis, ĹĄiek tiek maĹžiau A.Sabonis ir labai â&#x20AC;&#x201C; S.JovaiĹĄa buvo prieĹĄ, kad rinktinÄ&#x2014;je pasirodytĹł krepĹĄininkas iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Statybosâ&#x20AC;&#x153;. Visi jie buvo prieĹĄ Ĺ .MarÄ?iulionÄŻ. Jie kartu su latviu Igoriu Miglinieku atÄ&#x2014;jo pas mano tÄ&#x2014;vÄ&#x2026; 1984 metais stovykloje Novogorske ir pasakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Aleksandrai JakovleviÄ?iau, mes turnyre Amerikoje negalÄ&#x2014;sime gerai Ĺžaisti, jeigu su mumis bus Ĺ .MarÄ?iulionis. Nereikia jo imti ÄŻ komandÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; NeÄŻtikÄ&#x2014;tina, bet visiems jiems pasisekÄ&#x2014; ÄŻkalbÄ&#x2014;ti ir antrÄ&#x2026; jÄŻ trenerÄŻ VladimirÄ&#x2026; ObuchovÄ&#x2026;, kuris taip pat praĹĄÄ&#x2014; neimti Ĺ aro. Ir tÄ&#x2014;vas nepaÄ&#x2014;mÄ&#x2014;. TaÄ?iau kai sugrÄŻĹžo iĹĄ Amerikos, jis pasakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;KokiÄ&#x2026; kvailystÄ&#x2122; aĹĄ padariau. KokiÄ&#x2026; kvailystÄ&#x2122;...â&#x20AC;&#x153; Ir ne todÄ&#x2014;l, kad ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; pozicijÄ&#x2026; nebuvo ko imti, â&#x20AC;&#x201C; vietoj Ĺ .MarÄ?iulionio vyko Ĺ˝ukanenka iĹĄ Almatos ekipos. Tai charakteris... Juk Ĺ .MarÄ?iulionis â&#x20AC;&#x201C; tikras lietuvis: uĹžsispyrÄ&#x2122;s, pasitikintis savimi, turintis puikĹł azarto ir ĹĄalto proto derinÄŻ. Po to tÄ&#x2014;tis jau nepasidavÄ&#x2014; spaudimui. Jis jiems pasakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Vyrukai, jĹŤs Lietuvoje savo klausimus sprÄ&#x2122;skite. Tai jĹŤsĹł reikalas ir Lietuvos krepĹĄinio federacijos, kuri Ĺžino, kaip vadovauti krepĹĄiniui respublikoje. Pas mane Ĺžais tik stipriausieji, o Ĺ .MarÄ?iulionis, be abejo, yra stipriausias.â&#x20AC;&#x153; ÄŽsivaizduojate, kaip apmaudu tai girdÄ&#x2014;ti buvo R.KurtinaiÄ?iui â&#x20AC;&#x201C; juk jis konkuravo su Ĺ aru dÄ&#x2014;l vietos toje paÄ?ioje pozicijoje.â&#x20AC;&#x153;

9 8W NL QR QXRWU

Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV 0DU mLX OLR QLV EXYR QH SD JHL GDX MD PDV 6656 NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL Qz MH QHV MR QH QR Uz MR NL WL OLH WX YLDL 7DLS WHL JLD PD EX YX VLR ULQN WL QzV WUH QH ULR $OHN VDQG UR *R PHOV NLR VĂ&#x2018; QDXV NQ\ JR MH SD UHP WR MH SUL VL PL QL PDLV

/LHWXYRV NUHSĂ&#x2026;LQLQNDL WULXP IXRMD PHWDLV 6HX OH LĂ&#x2026; NDLUzV Ă&#x201A; 0DU mLX OLR QLV 5 .XU WL QDL WLV $ 6D ER QLV LU 9 &KR PL mLXV

3 *OĂ&#x;VAIĂ&#x;¸A Ă&#x;RA¸OMAĂ&#x;DwLĂ&#x;INTRIGOS Ă&#x;OĂ&#x;NEĂ&#x;DwLĂ&#x;TIESOS

9 *R PHOV NLR NQ\ JR MH WHL JLD PD NDG Ă&#x201A; 0DU mLX OLR QLXL SD WHN WL Â&#x2019; 6656 NR PDQ Gj WUXN Gz NL WL OLH WX YLDL NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL

3Ă&#x201E;Ă&#x;NUSĂ&#x;MwGSĂ&#x;TAĂ&#x;PAGĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;INĂ&#x;TI

â&#x20AC;&#x17E;Esu ne kartÄ&#x2026; bendravÄ&#x2122;s su Vladimiru â&#x20AC;&#x201C; jis kai kada mÄ&#x2014;gsta vartyti faktus, kaip nori, juos pamirĹĄta. Galiausiai juk ne jis buvo vienoje ar kitoje vietoje, o jam kas nors pasakojo. Ĺ iuo atveju pasakojo jo tÄ&#x2014;vas, kuris visada norÄ&#x2014;jo bĹŤti aukĹĄtumojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ visos ĹĄios istorijos juokÄ&#x2014;si 56-eriĹł R.Kurtinaitis. KrepĹĄinio specialistas tikino, kad tuomet jis tikrai negalÄ&#x2014;jo nei eiti kalbÄ&#x2014;tis su A.Gomelskiu, nei reikĹĄti savo nuomonÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Tai kad aĹĄ pats kabÄ&#x2014;jau ant klaustuko. Koks tuo metu galÄ&#x2014;jo bĹŤti mano marĹĄas prieĹĄ Ĺ .MarÄ?iulionÄŻ? Ir ĹĄiaip nesu girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, jog kas nors bĹŤtĹł Ä&#x2014;jÄ&#x2122;s ir kalbÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kad Ĺ aro neimtĹł ÄŻ rinktinÄ&#x2122;. Vladimiras yra neblogas mano

paŞįstamas, taÄ?iau ir su manimi kalbÄ&#x2014;damas jis mÄ&#x2014;gsta pagraĹžinti istorijas. BĹŤna, kad pasakoja apie mane, o aĹĄ jam sakau: o tu buvai, tu Ĺžinai? Juk viskas buvo kitaipâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; R.Kurtinaitis. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; treneris patikino, kad per visÄ&#x2026; karjerÄ&#x2026; SSRS rinktinÄ&#x2014;je A.Gomelskis nÄ&#x2014; karto jo neklausinÄ&#x2014;jo apie galimus kandidatus ÄŻ komandÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Buvo tokia senoliĹł taryba â&#x20AC;&#x201C; susirinkdavo visi jie ir kai kada pasvarstydavo, ar verta ÄŻ kandidatĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; ÄŻtraukti vienÄ&#x2026; ar kitÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026;. Taip buvo dÄ&#x2014;l ValdĹžio Valterio. PrieĹĄ Seulo olimpiadÄ&#x2026; A.Gomelskis lyg ir norÄ&#x2014;jo ÄŻ komandÄ&#x2026; ÄŻtraukti savo numylÄ&#x2014;tinÄŻ iĹĄ Latvijos, bet senoji gvardija pasakÄ&#x2014;, kad rink-

,Ă&#x2026; JLU GÂ?V PHV WXV NDO WL QL PXV NDG YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x201A; 0DU mLX OLR QLR QHG UDX JĂ&#x2DC; EX YR 6 -R YDL Ă&#x2026;D QXRWU GD EDU WL QLV 6HL PR QD U \V QHW S\N WH Oz MR Ă&#x201E;9L VLĂ&#x2026; NDV DE VXU GDV 9L VLĂ&#x2026; NDV PH ODV Âł %X YÂ?V JDU VXV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV GX NDUW (XUR SRV LU SD VDX OLR mHP SLR QDV EHL GX NDUW ROLP SL QLĂ&#x2DC; Ă?DL G\ QLĂ&#x2DC; EURQ ]RV PH GD OLR ODL Pz WR MDV HMĂ&#x2DC; 6 -R YDL Ă&#x2026;D VD Nz NDG QLH ND GD MR NLĂ&#x2DC; Ă?\ JLĂ&#x2DC; SDV $ *R PHOV NÂ&#x2019; GzO Ă&#x201A; 0DU mLX OLR QLR QH EX YR Ă&#x201E;Â&#x2018;VL YDL] GXR NL PH MRJ PXPV VD NR NDG UHL NLD SDLP WL Â&#x2019; ULQN WL QÂ? GDU YLH Qj OLH WX YÂ&#x2019; R PHV Ă&#x2026;DX NLD PH NDG QH .YDL OLDX LU EĂ&#x2018; WL QH JD OL 1HW LU WHL VLQ WLV Qz UD NR Âą 9 *R PHOV NLR SD VD NĂ&#x2DC; QH YHU WD NR PHQ WXR WL -DX SUDz MR PH WDL 'D OLV Ă?PR QLĂ&#x2DC; NX ULH Ă?L QR MR ULQN WL QzV UHL ND OXV MDX LĂ&#x2026; NH OLD YR Â&#x2019; DQD SL OÂ&#x2019; .L WL SUL PLU Ă&#x2026;R NDL NDP MDX LU QHDN WXD OX 7DG JD OL PD LU SD IDQ WD ]XR WLÂł Âą NDO Ez MR 6 -R YDL Ă&#x2026;D §Ă&#x201C;*Ă&#x2026;SĂ&#x201C;TEIĂ&#x201C;GIAĂ&#x201C;TE Ă&#x201C;KADĂ&#x201C;VISĂ&#x201C;KAS Ă&#x201C;KASĂ&#x201C; PAĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;šYĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;APIEĂ&#x201C;Âś -ARĂ&#x201C;jIUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;NIOĂ&#x201C; PAĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;MgĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C;RINKĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NÂ&#x160; Ă&#x201C;YRAĂ&#x201C; PRAĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;MAS Ă&#x201C;Âą Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł SDN ODX Vz 6 -R YDL Ă&#x2026;RV Âą *D OLX UD PLD Vj Ă?L QH SD VD N\ WL NDG WR NLR GD O\ NR QH EX YR .DV WHQ WX Uz MR NDO Ez WL Âą $U Y \ GDV" -LV DSVN UL WDL W\ Oz GD YR NR PDQ GR MH 9DO GDV" 1D QH EX YR NDO EĂ&#x2DC; DSLH Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; Qj -LV SDWV YLV Nj GD Uz Âą SD WD Uz MĂ&#x2DC; DU XĂ? WD Uz MĂ&#x2DC; MDP QH UHL Nz MR -XR ODE NDG YL VR Ă?L QR Ă&#x201A;D UR FKD UDN WH UÂ&#x2019; Âą MLV WLN UDL Qz UD PDU PH OD GL QLV .L WD YHU WXV JD Oz mLDX WR NÂ&#x2019; DU JX PHQ Wj PHV WL NRNV WXR PHW $ *R PHOV NLV EX YR GL GLV WUH QH ULV MHL MLV NODX Vz NUHS Ă&#x2026;L QLQ NĂ&#x2DC; QXR PR QzV Nj LP WL Â&#x2019; ULQN WL QÂ? R NR QH" §Ă&#x201C;"ETĂ&#x201C;3323Ă&#x201C;RINKĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;BAĂ&#x201C; BUĂ&#x201C;VO Âą 7DLS EX YR -R MH WLN UDL EX YR NDO Ez WD DSLH 5 .XU WL QDL mLR NDQ GL GD WĂ&#x2018; Uj 1H PD QÂ?V NODX Vz Âą YL VĂ&#x2DC; 7D GD PHV OLH WX YLDL

tinÄ&#x2014;je turi Ĺžaisti tie, kurie olimpinÄ&#x2014;je atrankoje laimÄ&#x2014;jo kelialapÄŻ. Taip ir liko I.Migliniekas, o ne V.Valteris atÄ&#x2014;jo. Jeigu kalbÄ&#x2014;Ä?iau apie save, tai tik kartÄ&#x2026; su A.Gomelskiu tais metais rinktinÄ&#x2014;s stovykloje stovÄ&#x2014;jo-

JDU VLDX VLDL Ă&#x2026;DX Nz PH NDG UHL NLD GDU YLH QR OLH WX YLR $ *R PHOV NLV YL VD GD WX Uz MR Â&#x2019;GR PLj VD Y \ EÂ? Âą SDN UHLS GD YR VL WXD FL Mj WDLS NDLS MDP SD WR JLDX 1H QR Uz MR MLV LĂ&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; LP WL Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QR R GD EDU SD VL UR GR OLH WX YLDL SD W\V NL Ă&#x2026;R SD JD OLXV Â&#x2019; UD WXV .LHN DW VL PH QX YL VD GD MLV UDV GD YR WDP WLN UĂ&#x2DC; SDDLĂ&#x2026; NL QL PĂ&#x2DC; Ă&#x201A;WDL SULHĂ&#x2026; /RV $Q GĂ?H OR ROLP SLD Gj MLV PXPV DQW DXVĂ&#x2DC; PD ND UR QXV ND EL QR MRJ WX UL SD WL NL QL Pj NDG JH ULDX VL 6656 VSRU WL QLQ NDL YLV WLHN Y\NV Â&#x2019; Ă?DL G\ QHV 2 ULQN WL Qz MXN JH ULDX VLD $Uz PH VWHQ Jz PzV EHW ROLP SLD GRV WDLS LU QH EX YR Âą WLN Ă?DL G\ QzV 0DVN YR MH YDL NLĂ&#x2026; NX SD YD GL QL PX Ă&#x201E;'UXĂ? EDÂł .DL WLN LĂ&#x2026; Y \N GDYR PH Â&#x2019; XĂ? VLH QÂ&#x2019; QD PR MLV WHPS GD YR SHQ NLV OD JD PL QXV Â&#x2019;YDLULĂ&#x2DC; GR YD QĂ&#x2DC; Âą QH YD NDG YDO GĂ?Lj SD PD OR QLQ WĂ&#x2DC; QHV NL WDLS ULQN WL QzV QLH NXU QH OHLV -LV EX YR JH UHV QLV YD G\ EL QLQ NDV QHL WUH QH ULV §Ă&#x201C;4AIĂ&#x201C;KNYĂ&#x201C;GOĂ&#x201C;JEĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;šYĂ&#x201C;TgĂ&#x201C;ISĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JgĂ&#x201C; GAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;DINĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;PRAĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;MU Âą -XN Ă?L QR WH NR NLRV WDX W\ EzV $OHN VDQG UDV EX YR" -XR NLD VL -DP GL GĂ?LDX VLD Ez GD EX YR Ă?DLV WL SULHĂ&#x2026; ,] UDH OÂ&#x2019; -LV VD N\ GD YR NDG UHL NLD LĂ&#x2026; NDUĂ&#x2026; WL NDL OÂ&#x2019; Ă?\ GDPV NDG WDL VYDU EX YL VLHPV PXPV NDU WX QRUV SDWV EX YR WRV WDX W\ EzV Ă?PR JXV 7DLS LU GzO OLH WX YLĂ&#x2DC; Âą JH ULDX VD N\ WL NDG SD W\V OLH WX YLDL YLH QDV VX NL WX SMR Yz VL

me vienas prieĹĄ kitÄ&#x2026;. Tada jis man tik pasakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Kai grÄŻĹĄi namo, pabuÄ?iuok tÄ&#x2014;vui ir motinai rankas, â&#x20AC;&#x201C; keista, kad ÄŻ tokÄŻ molÄŻ jie sugebÄ&#x2014;jo ÄŻkrauti kaĹžkÄ&#x2026; verto. Bet viskas dabar tik nuo tavÄ&#x2122;s priklauso.â&#x20AC;&#x153;

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.40, 16.20, 19, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 4, 5 d. 11, 14, 16.40 val., 6 d. 14, 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Balerinaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 4, 5 d. 11.10, 13.20 val., 6 d. 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Vajanaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 4, 5 d. 11.20, 13.50 val., 6 d. 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir JĹŤrĹł carasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 4, 5 d. 11.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aklinaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 15.50, 18.10, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Trys didvyriai ir JĹŤrĹł carasâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 11.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Loganas. Ernisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 15.20, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Dainuokâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Skambutis IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;TĹŤkstanÄ?iai myliĹł iki tavÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 15.40 val., 6 d. 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji sienaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;NeĹĄdintis visu greiÄ?iuâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 19.20, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 4, 5 d. 16.30 val., 6 d. 11.20, 16.30, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Zero IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.40, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;ManÄ?esteris prie jĹŤrosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Tylaâ&#x20AC;&#x153; (Meksika, Taivanas, JAV, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Kova iki paskutinio kraujo laĹĄoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 21.20 val., 6 d. 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kalifornijos svajosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 5 d. 15.40, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžonas Vikas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 5 d. 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Atvykimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 6 d. 19 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 13, 13.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Balerinaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 10.20, 12.30, 23.30 val., 5 d. 10.20, 12.30 val., 6 d. 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.40, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014; IIIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.40, 15.20, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aklinaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 15.30, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Loganas. Ernisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 12, 15, 18, 21, 22.40 val., 5, 6 d. 12, 15, 18, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Dainuokâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.10 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Skambutis IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 14.40, 17, 19.20, 21.40, 23.50 val., 5, 6 d. 14.40, 17, 19.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;TĹŤkstanÄ?iai myliĹł iki tavÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 15.40 val., 6 d. 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;NeĹĄdintis visu greiÄ?iuâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 16.10, 18.20, 21.40, 23.40 val., 5, 6 d. 16.10, 18.20, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 17.50, 21.10, 23.50 val., 5, 6 d. 17.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Zero IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 18.10, 20.30, 23.59 val., 5, 6 d. 18.10, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji sienaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kova iki paskutinio kraujo laĹĄoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 20.20 val., 6 d. 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžonas Vikas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 20.40, 23.40 val., 5, 6 d. 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Skilimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 23.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kalifornijos svajosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 5 d. 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Tylaâ&#x20AC;&#x153; (Meksika, Taivanas, JAV, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 5 d. 20.20 val.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Pasaka â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Balerinaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aklinaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DviraÄ?iais per MongolijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Mongolija, Lietuva, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Irano reivasâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ veicarija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 14.45, 21.45 val., 5, 6 d. 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kalifornijos svajosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, muzikinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 16.30 val., 5 d. 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 17.15 val., 5 d. 18.30 val., 6 d. 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinai kartuâ&#x20AC;&#x153; (Rumunija, Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Patersonasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, JAV) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 19 val., 5 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Francasâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, PrancĹŤzija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 19.15 val., 5 d. 16.45 val., 6 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 19.30 val., 5 d. 18.15 val., 6 d. 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;BelgĹł karaliusâ&#x20AC;&#x153; (Bulgarija, Nyderlandai, Belgija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 21.30 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 11.15, 12.15, 13.30, 14.30, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 10.30, 11, 12, 13.15, 15 val., 5, 6 d. 10.45, 12, 13.15, 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.45, 15.45, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Dainuokâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Balerinaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 12.45 val., 5, 6 d. 10.30, 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Loganas. Ernisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 16.30, 18.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Skambutis IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 16, 19.15, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji sienaâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aklinaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17, 19.45, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 18.30 val., 5 d. 20.45 val., 6 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NeĹĄdintis visu greiÄ?iuâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Zero IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 21 val., 5 d. 18.30 val., 6 d. 21 val.

Kaunas Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 11.45, 14, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Lego Betmenas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Danija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 12.20, 14.30, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.30, 16.15, 19.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji sienaâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;NeĹĄdintis visu greiÄ?iuâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 22.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Loganas. Ernisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16, 18.45, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;LiĹŤtasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.40, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aklinaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Zero IIIâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji sienaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Skambutis IIIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 22.30 val.

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 123 881,50 Eur

01 09 14 17 27 28 + 15

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6661 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 100 000 Eur

06 07 08 09 10 16 17 20 22 24 26 30 36 42 46 51 52 53 55 59

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Skalvija â&#x20AC;&#x201C; AnimaciniĹł ďŹ lmĹł programa â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026; paĹĄnibĹždÄ&#x2014;jo PelÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 12.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Patersonasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, JAV) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Irano reivasâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ veicarija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 16 val., 5 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji sienaâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Florenceâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;NepaŞįstamojiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Belgija, psichologinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 4 d. 20.50 val., 6 d. 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Tamsta varliusâ&#x20AC;&#x153; (Nyderlandai, Belgija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 5 d. 13.10 val. â&#x20AC;&#x17E;PamiĹĄÄ&#x2014;lis Pjeroâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Italija, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 5 d. 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Emilija iĹĄ LaisvÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;josâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 6 d. 15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tylaâ&#x20AC;&#x153; (Meksika, Taivanas, JAV, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 6 d. 19.40 val.

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5293

2017 03 02 (ketvirtadienis)

PRAMOGOS

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 123 881,50 Eur 6 292 Eur 267 Eur 69 Eur 14 Eur 6,50 Eur 1 Eur

' 8PE UD VR QXRWU

PRAMOGOS

* 9D JH OLV QHV OH SLD Âą MR Ă&#x201E;HXUR YL ]L QÂ?Âł GDL Qj Â&#x2019;N Yz Sz XĂ? VLH Q\ MH SUD OHLV WL PH WDL

+ONKURSOĂ&#x;SCENOJEĂ&#x;SUĂ&#x20AC;IBwJUSIOĂ&#x; ATLIKwJOĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x;SUVILIOJOĂ&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Ă&#x201E;.R YD GDU QH EDLJ WD 7L NLX NDG Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW JD OLX ODL Pz WLÂł Âą Ă&#x2026;\S WH Oz MR *DE ULH OLXV 9D JH OLV HULĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NDV Ă&#x201E;(XUR YL ]L MRVÂł DW UDQ NR MH GDXJ NDP WD SR VWDLJ PH QD R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

PrieĹĄ penkerius metus jis buvo moksleivis, atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dalyvauti populiariame televizijos ĹĄou. Po to dingo iĹĄ akiraÄ?io, o ĹĄÄŻmet â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; atrankoje vÄ&#x2014;l atsidĹŤrÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesio centre. 21-eriĹł atlikÄ&#x2014;jas, prabÄ&#x2014;gus aĹĄtuonioms â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; atrankos savaitÄ&#x2014;ms, vis dar yra tarp pretendentĹł atstovauti Lietuvai didĹžiausiame Europos dainĹł konkurse. Jei ĹĄÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ LRT eteryje jis ÄŻveiks dar vienÄ&#x2026; barjerÄ&#x2026;, kovo 11-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; dainuos atrankos ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;EurovizijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; finale. 3UĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIUS

â&#x20AC;&#x17E;Fusedmarcâ&#x20AC;&#x153;, AistÄ&#x2014; PilvelytÄ&#x2014;, Kotryna JuodzeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;, Ieva ZasimauskaitÄ&#x2014;, Paula, Greta Zazza ir Sasha Songas â&#x20AC;&#x201C; tai Gabrieliaus konkurentai paskutinÄ&#x2014;je kovoje prieĹĄ atrankos finalÄ&#x2026;. IĹĄ aĹĄtuoniĹł atlikÄ&#x2014;jĹł ÄŻ finalÄ&#x2026; Ĺžengs ĹĄeĹĄi. G.Vagelis ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad tai jam â&#x20AC;&#x201C; ÄŻveikiama uĹžduotis, nors komisija ĹĄÄŻkart jo nepriskyrÄ&#x2014; prie lyderiĹł. UĹžtat prieĹĄ savaitÄ&#x2122; geriausius ÄŻvertinimus G.Vageliui skyrÄ&#x2014; visi trys vertinti atlikÄ&#x2014;jus pakviesti uĹžsienio komisijos nariai â&#x20AC;&#x201C; tai vaikinui ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; pasitikÄ&#x2014;jimo savimi. â&#x20AC;&#x17E;TikÄ&#x2014;jausi, kad gerai ÄŻvertins, bet kad taip gerai, buvo staigmena. Namuose kilo didelis ĹĄurmulys, kai iĹĄgirdo tuos rezultatusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si G.Vagelis. 3wKĂ&#x;MwSĂ&#x;RAKĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;EMOĂ&#x;CIĂ&#x;JA

Modelio iĹĄvaizdos romantikas, â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; atrankoje atliekantis savo kurtÄ&#x2026; baladÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Feel Myself Freeâ&#x20AC;&#x153;, ypaÄ? turi patikti merginoms ir moterims. Bet Gabrielius neabejoja, jog ĹĄi daina gali suĹžavÄ&#x2014;ti ne tik jas. â&#x20AC;&#x17E;Dainos juk turi sukelti emocijÄ&#x2026;. Mano dainoje ĹžmonÄ&#x2014;s kaĹžkÄ&#x2026; atranda, balsuoja, todÄ&#x2014;l tikiu, kad ji turi galimybiĹł laimÄ&#x2014;ti. Nesakau, kad daugiau nedalyvausiu, jei ĹĄÄŻmet nepavyks laimÄ&#x2014;ti atrankos. Bet reikia pabandyti â&#x20AC;&#x201C; neatÄ&#x2014;jau tik tam, kad save parodyÄ?iau. Ĺ ÄŻmet, jau pastebÄ&#x2014;jau, komisija ir ĹžiĹŤrovai vertina dainas, nekreipdami dÄ&#x2014;mesio, kiek paty-

rÄ&#x2122;s yra atlikÄ&#x2014;jas. Atsirado daug jaunĹł dainininkĹł, kurie gali atsidurti finale. Tai mane dĹžiuginaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Gabrielius. ,IKĂ&#x;TIĂ&#x;EMIGĂ&#x;RANĂ&#x;TUĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;NOĂ&#x;RO

Dar bĹŤdamas ketveriĹł, jis pradÄ&#x2014;jo ĹĄokti ir dainuoti. Scena susiĹžavÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s vaikas lankÄ&#x2014; muzikos mokyklÄ&#x2026;, o bĹŤdamas ĹĄeĹĄiolikos uĹžpildÄ&#x2014; anketÄ&#x2026; ir buvo pakviestas dalyvauti TV ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos balsasâ&#x20AC;&#x153;. Ten Gabrielius netapo laimÄ&#x2014;toju, taÄ?iau sudomino nemaĹžai ĹžiĹŤrovĹł ir netrukus pirmÄ&#x2026; sykÄŻ iĹĄbandÄ&#x2014; jÄ&#x2014;gas â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; atrankoje â&#x20AC;&#x201C; 2013-aisiais dainavo jausmingÄ&#x2026; kĹŤrinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Sacrificeâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Supratau, kad noriu gyventi gimtojoje ĹĄalyje, o ne ten, kur nesijauÄ?iau labai laimingas.â&#x20AC;&#x153; * 9D JH OLV

O tuomet tarsi kaĹžkur dingo â&#x20AC;&#x201C; tik po pusantrĹł metĹł pasirodÄ&#x2014; jo nuotraukos, iĹĄ kuriĹł paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ilgus plaukus uĹžsiauginÄ&#x2122;s vaikinas gyvena Londone. â&#x20AC;&#x17E;Gyvenau ten metus. Mokiausi muzikos kompozicijos. Bet Londone neatradau nieko, kas uĹžkabintĹł ir priverstĹł likti ten. Supratau, kad noriu gyventi gimtojoje ĹĄalyje, o ne ten, kur nesijauÄ?iau labai laimingas. Tiesiog labai pasiilgau ĹĄeimos ir draugĹł. Anglijoje nesijauÄ?iau savo vietojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo G.Vagelis. Dabar jam atrodo, kad bĹŤtent uĹžsienyje praleisti metai tapo â&#x20AC;&#x17E;eurovizinÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; dainos ÄŻkvÄ&#x2014;pimo ĹĄaltiniu. KĹŤrinyje Gabrielius dainuoja, kad nori pabÄ&#x2014;gti ir atsidurti ten, kur jauÄ?iasi laisvas. â&#x20AC;&#x17E;Tai asmeniĹĄkas kĹŤrinys, bet galima sakyti, kad tai yra pabÄ&#x2014;gimo iĹĄ Londono dainaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; dainininkas. $AINgĂ&#x;TOBULINOĂ&#x;METUS

2015-ĹłjĹł vasarÄ&#x2026; sugrÄŻĹžÄ&#x2122;s ÄŻ VilniĹł, jis ÄŻstojo ÄŻ Lietuvos muzikos ir teatro akademijÄ&#x2026;, kur ĹĄiuo metu mokosi muzikos kompozicijos ir prodiusavimo. Studijos â&#x20AC;&#x201C; mokamos ir nepigios, bet, kaip sako pats Gabrielius,

kai nori â&#x20AC;&#x201C; atsiranda ir galimybÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤdamas ĹĄeĹĄiolikos jau Ĺžinojau, kad mano specialybÄ&#x2014; bus susijusi tik su muzika. Jokio kito pasirinkimo nebuvo, apie niekÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; negalvojauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; G.Vagelis. DainÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Feel Myself Freeâ&#x20AC;&#x153; jis pirmiausia parodÄ&#x2014; savo ĹĄeimai â&#x20AC;&#x201C; tai buvo daugiau nei prieĹĄ metus. Artimieji pastĹŤmÄ&#x2014;jo neĹĄti kĹŤrinÄŻ ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; atrankÄ&#x2026;, bet 2016-aisiais Gabrielius nespÄ&#x2014;jo ÄŻ traukinÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tiesiog pavÄ&#x2014;lavo pabaigti dainos ÄŻraĹĄÄ&#x2026;. Tada nusprendÄ&#x2014; palĹŤkÄ&#x2014;ti metus, tobulino kĹŤrinÄŻ ir dabar su juo uĹžkariauja vis daugiau simpatijĹł. $IRĂ&#x;BAĂ&#x;IRĂ&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIU

DainÄ&#x2026; jis tobulino atrankos metu â&#x20AC;&#x201C; keitÄ&#x2014; aranĹžuotÄ&#x2122;, paryĹĄkino kĹŤrinio kulminacijÄ&#x2026;. Jei pateks ÄŻ atrankos finalÄ&#x2026;, ypatingo ĹĄou kurti jis neketina â&#x20AC;&#x201C; to nedarÄ&#x2014; ir visus du prabÄ&#x2014;gusius kovos mÄ&#x2014;nesius. GalbĹŤt atlikÄ&#x2014;jas paieĹĄkos dar ryĹĄkesniĹł vokaliniĹł sprendimĹł, taÄ?iau iĹĄ esmÄ&#x2014;s keisti pasirodymo, kuriame tiesiog ramiai sudainuoja savo kĹŤrinÄŻ, G.Vagelis nesiruoĹĄia. â&#x20AC;&#x17E;BaladÄ&#x2014;s, lÄ&#x2014;tos dainos â&#x20AC;&#x201C; man priimtiniausias Ĺžanras. Tokia muzika, jausmas eina iĹĄ manÄ&#x2122;s ir geriausiai mane atskleidĹžia. BlaĹĄkytis nesinoriâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si G.Vagelis. Nepavykus laimÄ&#x2014;ti, Gabrielius nenuliĹŤstĹł, jei kelialapÄŻ ÄŻ Kijeve vyksianÄ?iÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;EurovizijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; iĹĄkovotĹł grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Fusedmarcâ&#x20AC;&#x153; arba K.JuodzeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. Bet kuriuo atveju atranka jau suteikÄ&#x2014; jaunam atlikÄ&#x2014;jui daug papildomo dÄ&#x2014;mesio, o jÄŻ iĹĄnaudoti G.Vagelis tikisi rengdamas koncertus ir ruoĹĄdamas debiutinÄŻ savo albumÄ&#x2026;. Kita veikla â&#x20AC;&#x201C; modelio darbas â&#x20AC;&#x201C; vaikinui labai patinka. â&#x20AC;&#x17E;Kol kas iĹĄ to neuĹždirbu, nes tiesiog nÄ&#x2014;ra laiko uĹžsiimti rimÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; atima â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijaâ&#x20AC;&#x153;. Bet norÄ&#x2014;Ä?iau siekti ir modelio karjerosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino Gabrielius. PrieĹĄ ĹĄio ĹĄeĹĄtadienio kovÄ&#x2026; dainininkas nustebino gerbÄ&#x2014;jus nusirÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2122;s ilgus plaukus, dÄ&#x2014;l kuriĹł komisija jÄŻ buvo praminusi vikingu. â&#x20AC;&#x17E;Jau anksÄ?iau aĹĄ maniau, kad reikÄ&#x2014;tĹł ĹĄukuosenÄ&#x2026; pasitrumpinti. O â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijaâ&#x20AC;&#x153; suteikÄ&#x2014; papildomÄ&#x2026; prieĹžastÄŻ. Jei taip galiu atkreipti ÄŻ save dÄ&#x2014;mÄ&#x2014;sÄŻ, kodÄ&#x2014;l gi ne?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; G.Vagelis.

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO ' 8PE UD VR QXRWU

Neringa â&#x2013; Ĺ ie metai paskelbti Voro metais. Ĺ iĹł gyviĹł KurĹĄiĹł nerijoje labai daug, o nemaĹžai ĹžmoniĹł jĹł bijo. Voro metus paskelbusi KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko direkcija kiekvienais metais sieks supaĹžindinti visuomenÄ&#x2122; su kokiu nors Ä?ia gyvenanÄ?iu padaru. Direkcijos darbuotojai ÄŻvairiais bĹŤdais supaĹžindins su vorais, aiĹĄkins, kad voras nÄ&#x2014;ra atstumiantis ar grÄ&#x2014;smingas. Kurorte mokslininkai skaitys paskaitas apie vorus, ĹĄia tema vyks ekskursijos, protĹł mĹŤĹĄiai, parodos, konkursai.

naujagimio gyvybÄ&#x2014; uĹžgeso dÄ&#x2014;l sveikatos problemĹł.

AnykĹĄÄ?iai â&#x2013; Pasaulio anykĹĄtÄ&#x2014;nĹł bendrijos paskelbta pinigĹł rinkimo akcija, kuria buvo siekiama Ĺ v.Mato baĹžnyÄ?iÄ&#x2026; papuoĹĄti naujomis meniĹĄkomis ir labai prabangiomis durimis, patyrÄ&#x2014; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2122;. PagrindinÄ&#x2014; to prieĹžastis â&#x20AC;&#x201C; ĹžmonÄ&#x2014;s nepuolÄ&#x2014; durims aukoti reikiamĹł 192 tĹŤkst. eurĹł. PotencialiĹł aukotojĹł net nesuviliojo mintis, kad jie gali bĹŤti ÄŻamĹžinti baĹžnyÄ?ioje kaip durĹł mecenetai.

Laibagaliai â&#x2013; Kelios minutÄ&#x2014;s po vidurnakÄ?io savaitÄ&#x2014;s pradĹžioje bendruoju pagalbos telefonu pagalbos ĹĄaukÄ&#x2014;si ant Galsto eĹžero (LazdijĹł r.) esanti moteris. AtskubÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ugniagesiai tamsoje ant uŞťalusio eĹžero rado pasiklydusiÄ&#x2026; moterÄŻ. Ji gelbÄ&#x2014;tojams pasirodÄ&#x2014; neblaivi. Moteris buvo pasodinta ant rogiĹł ir saugiai partempta ÄŻ krantÄ&#x2026;. 51 metĹł gretimo Ä&#x152;ivoniĹł kaimo gyventoja Ä?ia buvo perduota greitosios pagalbos medikams. AtveĹžtai ÄŻ ligoninÄ&#x2122; moteriai buvo skirta laĹĄelinÄ&#x2014; sveikatai sustiprinti.

Alytus â&#x2013; Seniausiame miesto pastate po dar XVI amĹžiĹł menanÄ?io rĹŤsio skliautais prieĹĄ trejus metus kraĹĄtotyros muziejaus filiale atidaryta archeologinÄ&#x2014; ekspozicija â&#x20AC;&#x17E;Kai sieloms neliko medĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; atnaujinta papildytosios realybÄ&#x2014;s mobiliÄ&#x2026; ja programÄ&#x2014;le. Ji leis lankytojams daugiau perskaityti, iĹĄgirsti, pamatyti ir pajusti Alytaus ir visos PietĹł Lietuvos istorijÄ&#x2026; nuo akmens amĹžiaus. AlytiĹĄkiai pirmieji ĹĄalies muziejininkystÄ&#x2014;je ÄŻdiegÄ&#x2014; tokiÄ&#x2026; programÄ&#x2014;lÄ&#x2122; ne tik ĹĄiame, bet ir kituose filialuos bei pagrindiniame muziejaus pastate.

â&#x2013; IĹĄ daugiabuÄ?io SudvajĹł gatvÄ&#x2014;je paskambinÄ&#x2122;s vyriĹĄkis papraĹĄÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;ti moterÄŻ, kurios galva ÄŻstrigo tarp turÄ&#x2014;klĹł laikikliĹł. GelbÄ&#x2014;tojai rado ant laiptĹł tarp pirmo ir antro aukĹĄto suklupusiÄ&#x2026; pusamĹžÄ&#x2122; moterÄŻ, nepajÄ&#x2014;gianÄ?iÄ&#x2026; iĹĄtraukti galvos iĹĄ turÄ&#x2014;klĹł. PanaudojÄ&#x2122; hidraulinÄ&#x2122; ÄŻrangÄ&#x2026; jie praplÄ&#x2014;tÄ&#x2014; turÄ&#x2014;klĹł laikiklius ir iĹĄvadavo nelaimÄ&#x2014;lÄ&#x2122;. Moteris buvo perduota greitosios pagalbos medikams. 51 metĹł alytiĹĄkÄ&#x2014;s sveikatai pavojingĹł suĹžalojimĹł nenustatyta.

KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; PradÄ&#x2014;tas statyti daugiabutis, skirtas socialinio bĹŤsto laukiantiems gyventojams. KeturiĹł aukĹĄtĹł name su rĹŤsiu pietinÄ&#x2014;je miesto dalyje bus 36 butai, 9 iĹĄ jĹł skirti neÄŻgaliesiems. ÄŽkurtuves planuojama ĹĄvÄ&#x2122;sti kitĹł metĹł geguĹžÄ&#x2122;. VasarÄ&#x2026; prasidÄ&#x2014;s dar vieno so-

â&#x2013; 6ILĂ&#x201C;NIUS Ă&#x201C;9D NDU VRV WL QzV FHQW UH LU VH QD PLHV W \ MH SUD VL Gz MR YLH QDV GL GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; SD YD VD ULR UHQ JL QLĂ&#x2DC; Âą WUD GL FL Qz .D ]LX NR

DaukĹĄiai

PX Jz Ă&#x201A;LH PHW GD O\ YDX WL MRMH XĂ? VL UH JLVW UD YR DSLH WĂ&#x2018;NVW WDX WR GDL OL QLQ NĂ&#x2DC; OLDX GLHV PHLVW UĂ&#x2DC; DPD WL QLQ NĂ&#x2DC; EHL SUH NHL YLĂ&#x2DC; .D ]LX NR PX JzV SUH N\ YLH Wz QX VLG ULH NX VL DSLH NL OR PHW UĂ&#x2DC; Â&#x2018; Ă&#x2026;Lj PX JÂ? DW Y \NV WD PHLVW UĂ&#x2DC; LU SUH NHL YLĂ&#x2DC; QH WLN LĂ&#x2026; Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; /LH WX YRV YLH WĂ&#x2DC; EHW LU LĂ&#x2026; NDL P\ QL QLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; ,Ă&#x2026;V NLU WL Qz PX JzV SXRĂ&#x2026; PH QD Âą 9LO QLDXV NUDĂ&#x2026; WXL EĂ&#x2018; GLQ JRV YHU ERV Ă&#x201A;LH PH WL Qz PX Jz Â&#x2019;DP Ă?LQ WD NR OHN FL Qz MH GDL OL QLQ NR 5\ WR -R QR %H OH YL mLDXV NXU WR MH PR QH WR MH Âą ML WD SR Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; .D ]LX NR PX JzV VLP ER OLX 7DL QHÂ&#x2019;S UDV WR QR PL QD OR Âą HXUR Âą PR QH WD LĂ&#x2026; YD ULR LU QL NH OLR O\ GL QLR EHL HXUĂ&#x2DC; VSDO YR WD VL GDE UR PR QH WD -Ă&#x2DC; JD OL PD Â&#x2019;VL J \ WL PX Jz MH 7RNV SX VDQW UR HXUR QR PL QD ODV Âą DOLX ]L MD Â&#x2019; OLH WX YLĂ&#x2026; Nj MÂ&#x2019; SX VDQW UR Nj NDO GLQ Wj 9LO QLDXV PR QH WĂ&#x2DC; ND O\N OR MH ;9,, DP Ă?LX MH 6X Ă&#x2026;LXR LV WR UL QLX ODL NR WDU SLX LU VLH MD PRV .D ]LX NR PX JzV WUD GL FL MRV 0X Jz Y\NV LNL VHN PD GLH QLR SD YD ND ULR

â&#x2013; MarijampolÄ&#x2014;s savivaldybÄ&#x2014;je gyvenantys du aĹĄtuoniolikmeÄ?iai, nusprendÄ&#x2122; prasimanyti pinigĹł, miestelyje ir jo apylinkÄ&#x2014;se nuo kanalizacijos ĹĄuliniĹł pavogÄ&#x2014; ir metalĹł supirktuvÄ&#x2014;je pardavÄ&#x2014; deĹĄimt ketaus dangÄ?iĹł. Policijos pareigĹŤnai, gavÄ&#x2122; praneĹĄimÄ&#x2026; apie vagystÄ&#x2122;, apsilankÄ&#x2014; metalĹł supirktuvÄ&#x2014;je ir po kiek laiko priÄ?iupo ÄŻtariamuosius, kuriĹł pavogti dangÄ?iai buvo ÄŻvertinti 2343 eurais.

cialinio bĹŤsto RumpiĹĄkÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je statyba. PenkiĹł aukĹĄtĹł name bus 40 butĹł, o 8 jĹł pritaikyti neÄŻgaliesiems. Butuose bus sumontuotos ir dujinÄ&#x2014;s viryklÄ&#x2014;s, o neÄŻgaliesiems â&#x20AC;&#x201C; speciali ÄŻranga vonioje: suoliukai ir keltuvai. Dabar kartu su savo ĹĄeimos nariais socialinio bĹŤsto uostamiestyje laukia 1022 ĹžmonÄ&#x2014;s.

RamoniĹĄkiai â&#x2013; Nedideliame VilkaviĹĄkio rajono kaime gyvenantys ĹžmonÄ&#x2014;s neliko abejingi, kai prieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ gaisras suniokojo gyvenvietÄ&#x2014;s pakraĹĄtyje stovintÄŻ darbĹĄÄ?iĹł sutuoktiniĹł namÄ&#x2026;. Ant parduotuvÄ&#x2014;s durĹł buvo pakabintas ir iki ĹĄiol kabo nuoĹĄirdĹžiai paraĹĄytas skelbimas, kvieÄ?iantis aukoti padegÄ&#x2014;liams. Prabangiai gyvenanÄ?iĹł ĹžmoniĹł RamoniĹĄkÄ&#x2014;se nÄ&#x2014;ra, taÄ?iau aukojo ir pensininkai, ir apylinkiĹł ĹŤkininkai. Pinigus aukotojai patikÄ&#x2014;jo pardavÄ&#x2014;joms. Ĺ ios raĹĄÄ&#x2014; sÄ&#x2026;raĹĄus, saugojo aukas. Nuo gaisro nukentÄ&#x2014;jusiems sutuoktiniams geradariai suaukojo 900 eurĹł.

boms bus naudojamos imitacijos â&#x20AC;&#x201C; garsiniai ĹĄaudmenys ir dĹŤmĹł uĹždanga. Kariai prisiima atsakomybÄ&#x2122; uĹž aplinkosaugos taisykliĹł laikymÄ&#x2026;si bei prieĹĄgaisrinÄ&#x2122; saugÄ&#x2026; pratybĹł metu.

Ĺ iauliai â&#x2013; NaktÄŻ ÄŻ penktadienÄŻ kilo gaisras J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ&#x2014;je esanÄ?iame bendrabutyje â&#x20AC;&#x201C; ugnis ÄŻsiplieskÄ&#x2014; ketvirtame aukĹĄte. DegÄ&#x2014; dvylikos butĹł bendrojo naudojimo patalpoje esanti virtuvÄ&#x2014;. Tris Ĺžmones ugniagesiai ÄŻ laukÄ&#x2026; iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; automobiliniu keltuvu, aĹĄtuonis iĹĄvedÄ&#x2014;, o du iĹĄneĹĄÄ&#x2014;. GelbÄ&#x2014;jant naktÄŻ jau miegojusius ĹĄio namo gyventojus teko iĹĄlauĹžti keliĹł butĹł duris. ÄŽ ligoninÄ&#x2122; iĹĄveĹžti septyni ĹžmonÄ&#x2014;s: penkios moterys ir du vaikai. Jie apsinuodijo smalkÄ&#x2014;mis. Manoma, kad gaisrÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; tÄ&#x2026; naktÄŻ bendrabutyje girtavusi kompanija.

BaguĹžiĹĄkiai â&#x2013; UkmergÄ&#x2014;s rajone Ĺžuvo automobilo partrenktas vyras. Jis sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo kelio vaĹžiuojamojoje dalyje. NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko ketvirtadienÄŻ 22 val. 10 min. kelio Vilniusâ&#x20AC;&#x201C;PanevÄ&#x2014;Ĺžys 62-ajame kilometre. AutomobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Poloâ&#x20AC;&#x153; vairavusi 28 metĹł moteris tamsoje nepamatÄ&#x2014; ant kelio laikÄ&#x2026; leidusio 50â&#x20AC;&#x201C;60 metĹł vyriĹĄkio.

Meteliai KopĹŤstÄ&#x2014;liai â&#x2013; Lietuvos kariuomenÄ&#x2014; neiĹĄsitenka savo poligonuose, todÄ&#x2014;l vis daĹžniau iĹĄ ĹĄautuvĹł pleĹĄkina kaimo gyventojĹł panosÄ&#x2014;je. Ĺ ÄŻ savaitgalÄŻ ramybÄ&#x2014;s neturÄ&#x2014;s UkmergÄ&#x2014;s rajono gyventojai â&#x20AC;&#x201C; ĹĄalia UkmergÄ&#x2014;s esanÄ?iame KopĹŤstÄ&#x2014;liĹł miĹĄke vyks kariĹł pratybos. Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s praty-

tojai apsidĹžiaugÄ&#x2014;, kad ĹĄiais metais bus atliktas vieno didĹžiausiĹł ĹĄalyje eĹžerĹł valstybinis monitoringas ir tai padÄ&#x2014;s ÄŻvertinti jo ekologinÄ&#x2122; bĹŤklÄ&#x2122;.

â&#x2013; Bandydami apsaugoti Dusios eĹžerÄ&#x2026; nuo ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkiui naudojamĹł trÄ&#x2026;ĹĄĹł aplinkosaugininkai iĹĄ visĹł jo intakĹł paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vandens mÄ&#x2014;ginius, o po mÄ&#x2014;nesio tyrimus pakartos, kai prasidÄ&#x2014;s laukĹł trÄ&#x2122;ĹĄimas. ĹŞkininkai privalÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;ti trÄ&#x2122;ĹĄimo mÄ&#x2014;ĹĄlu ir srutomis planÄ&#x2026; ir jÄŻ vykdyti. LazdijĹł rajono pakraĹĄtyje ÄŻsikĹŤrusio regioninio parko darbuo-

Vilnius â&#x2013; Vakar paryÄ?iais policijai praneĹĄta, kad vakariniame aplinkkelyje nuo vaĹžiuojamosios kelio dalies nuvaĹžiavo ir apvirto automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Priusâ&#x20AC;&#x153;. PaskambinÄ&#x2122;s liudininkas praneĹĄÄ&#x2014;, kad maĹĄinos viduje ĹžmoniĹł nÄ&#x2014;ra, automobilis apvirtÄ&#x2122;s ant stogo, ratai sukasi, ĹĄviesos ÄŻjungtos. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad automobilis naktÄŻ pavogtas iĹĄ P.SmugleviÄ?iaus gatvÄ&#x2014;s. NaktÄŻ Vilniuje krito ĹĄlapdriba, kai kurios gatvÄ&#x2014;s buvo padengtos ĹĄlapio sniego danga, kelias vietomis buvo slidus, todÄ&#x2014;l vagys maĹĄinos nesuvaldÄ&#x2014;. Vakar vagys dar nebuvo sulaikyti.

Jurbarkas â&#x2013; JaunÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026;, prieĹĄ du mÄ&#x2014;nesius susilaukusiÄ&#x2026; dvynukĹł â&#x20AC;&#x201C; berniuko ir mergaitÄ&#x2014;s, ketvirtadienÄŻ rytÄ&#x2026; iĹĄtiko skaudi nelaimÄ&#x2014;. TÄ&#x2014;vai pastebÄ&#x2014;jo, jog berniukas nebegyvas. Pirminiais duomenimis, kĹŤdikiai gimÄ&#x2014; neiĹĄneĹĄioti, berniukas buvo silpnesnÄ&#x2014;s sveikatos. Ĺ eima yra tvarkinga. Vyras dirba, remontuoja namus. Policijos pareigĹŤnai, gavÄ&#x2122; pirmines mirties prieĹžasties iĹĄvadas, teigÄ&#x2014;, jog

MaĹžeikiai â&#x2013; TreÄ?iadienÄŻ po pietĹł netoli geleĹžinkelio stoties esanÄ?ioje pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł perÄ&#x2014;joje ÄŻvyko skaudi nelaimÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; prekinis traukinys mirtinai traumavo 16 metĹł jaunuolÄŻ, einantÄŻ iĹĄ mokyklos. Liudytojai teigia, jog vaikinas Ä&#x2014;jo nuleidÄ&#x2122;s galvÄ&#x2026; su ausinuku. Traukinio maĹĄinistas, pastebÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s link geleĹžinkelio pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł perÄ&#x2014;jos artÄ&#x2014;jantÄŻ jaunuolÄŻ, net keletÄ&#x2026; kartĹł panaudojo garsinÄŻ signalÄ&#x2026;, taÄ?iau vaikinas jo negirdÄ&#x2014;jo. Tik ÄŻĹžengÄ&#x2122;s ÄŻ perÄ&#x2014;jÄ&#x2026; jaunuolis pastebÄ&#x2014;jo artÄ&#x2014;jantÄŻ traukinÄŻ, bet pasitraukti nebespÄ&#x2014;jo.

Kaunas â&#x2013; A.Baranausko ir StudentĹł gatviĹł sankryĹžoje pirmadienio vakarÄ&#x2026; susidĹŤrÄ&#x2014; automobiliai â&#x20AC;&#x17E;Mazda 6â&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Toyota Yarisâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Mazda 6â&#x20AC;&#x153; vairavo 20 metĹł jaunuolis, â&#x20AC;&#x17E;Toyota Yarisâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; 24 metĹł vyras. Pastarasis nuveĹžtas ÄŻ ligoninÄ&#x2122;, taÄ?iau suĹžalojimai nebuvo sunkĹŤs. Ĺ i sankryĹža reguliuojama ĹĄviesoforu, bet dÄ&#x2014;l prasto matomumo joje eismo ÄŻvykiai labai daĹžni. Beveik neabejojama, kad kaĹžkuris vairuotojas skubÄ&#x2014;jo kirsti sankryĹžÄ&#x2026; uĹžsidegus tai daryti draudĹžiamam ĹĄviesoforo signalui.

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendra- Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seiturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Garantija. Tel.: 8 659 77 771, 8 686

8 671 08 059.

Opel

2004 m. OPEL VECTRA - C (1,8 l, 90 kW, benzinas, rida - 153000 km,

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Parduodate miĹĄkÄ&#x2026;? Paskambinkite - pakonsultuosime, ÄŻvertinsime, pa- 59 806. siĹŤlysime Jums geriausiÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Tel. 8 674 87 090.

StogĹł dengimas, remontas, fasa-

dĹł ĹĄiltinimas. Pristatome medĹžiaABS, el. langai, el. veidrodĹžiai, kli- Statybos ÄŻmonÄ&#x2014; perka ĹžemÄ&#x2014;s sklypus Vilniuje gyvenamajai ir komerciKITOS PASLAUGOS gas. IlgametÄ&#x2014; patirtis. Garantija. Tel. mato kontrolÄ&#x2014;, atbulinÄ&#x2014;s eigos ju- nei statybai (gali bĹŤti su statiniais). Atsiskaitome iĹĄkar to. Tel. +370 685 8 679 76 335. MOTERIS TURINTI 15 M. PATIRTÄŽ ATLIEKA MASAĹ˝US. Galiu atvykti ÄŻ tiklis, signalizacija, iĹĄ Vokietijos su 13 134. namus ir ÄŻ kitus miestus. 10 masaŞų 100 Eur. Reikalingos masaĹžuotojos. tech. apĹžiĹŤra). Kaina - 2700 Eur. Tel. Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ&#x2026;. Parduoda eglÄ&#x2014;s, puĹĄies rÄ&#x2026;stus, malkas rÄ&#x2026;steliais IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C; gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł Vilnius, tel. +370 677 83 757. ir skaldytas. Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176. 8 672 85 802 valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu PARDUODA PERKA Skubiai parduodamas 12 arĹł gyvenamosios paskirties sklypas Ĺ˝ibĹł g., skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969.

Alfa Romeo

Superku visĹł modeliĹł automobilius: Ĺ ventojoje. Tel. 8 616 84 144, 8 699 30 683.

vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

AUDI, VOLKSVAGEN, BMW, TOYO- IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

PARDUODA

TA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561.

PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel. Ĺ aldytuvai

Audi

8 685 11 267.

NUOLATINIS DARBAS

Vairuotojams

BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, â&#x20AC;&#x17E;VLANTANA NORGEâ&#x20AC;&#x153; siĹŤlo darbÄ&#x2026; vilkikĹł vairuotojams Norvegijo-

Brangiai perkame MERCEDES, NEREKLAMUOJAMI OBJEKTAI. KOMERCIJAI-POILSIUI-GYVENTI. AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR je. Tel. +370 640 11 055. RENAULT, HONDA, OPEL, VOL- Tel .+370 685 11 267, el. paĹĄtas parduodamisklypai.lt@gmail.com VO, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041. ÄŽvairĹŤs automobiliai

Brangiai perkame automobilius.

NORI IĹ SINUOMOTI

IĹĄsinuomotĹł ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti ap- rykles, gartraukius, mikrobangĹł SiĹŤlome darbÄ&#x2026; vairuotojui dirbti tentine puspriekabe marĹĄrutu Lietuvakrosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. Rusija. Vilnius, tel. 8 698 41 369. leista. Tel. 8 684 18 068. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1,

"UĂ&#x;TAI

Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome

PARDUODA

dokumentus. Atsiskaitome iĹĄkar- Kaunas to. Tel. 8 604 71 716.

ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, ÄŽmonÄ&#x2014; ieĹĄko tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojĹł dirbti (kadencijomis) Europoje. Geindaploves, dujines, elektrines vi- ros sÄ&#x2026;lygos. Nerijus, tel. 8 652 93 999.

UĹžsienyje

Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS

2 kambariĹł

PARDUODA Superkame automobilius ÄŻvairios Parduodamas (be tarpininkĹł) kapitaliĹĄkai suremontuotas 2-jĹł kambariĹł techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome butas Kaune, Dainavos rajone. Butas pirmajame aukĹĄte (yra kai kurie GyvĹŤnĹł Ä&#x2014;dalas

iĹĄkarto. Sutvarkome dokumen- baldai ir buitinÄ&#x2014; technika). Kaina 47 000 Eur. Tel. 8 635 01 003. tus. Tel. 8 611 33 626.

Akcija! Ĺ unĹł maistas iĹĄ DidĹžiosios

+370 628 45 828. Konkurencingomis kainomis per- ÄŽvairĹŤs kame automobilius. Tvarkome do- Parduodami 1 k. butas (kaina 44 000 Eur) ir 2 k. butas (kaina 59 000 -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

Motociklai

Perku rusiĹĄkus senovinius automobilius ir motociklus. Tel. 8 698

PERKA

DNB BĹŤstas nekilnojamo turto ekspertas padÄ&#x2014;s pelningai ir saugiai par- liatorius, automobilius, iĹĄduodaduoti JĹŤsĹł nekilnojamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Konsultuoju ir nustatau kainÄ&#x2026; nemokamai. me paĹžymÄ&#x2026;. DidesnÄŻ metalo kieTel +370 611 78 375.

INTELIGENTŲ Ĺ EIMA ILGAM LAIKUI IĹ SINUOMOTŲ BUTÄ&#x201E; ARBA

Parduodu gyvenamÄ&#x2026;jÄŻ namÄ&#x2026; su ĹŤkiniu pastatu, 14 arĹł ĹžemÄ&#x2014;s, Kretingoje (renovuotas, nauja ĹĄildymo sistema, granulinis katilas). Tel. +370 670 65 502.

PARDUODA

MedĹžio gaminiai

NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł organizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Poveikis greitas - po 1-2 dienĹł. SiunÄ?iame ir paĹĄmis dienomis). KONSULTACIJOS

UAB â&#x20AC;&#x17E;Boslita ir Koâ&#x20AC;&#x153;, viena didĹžiausiĹł putojanÄ?io vyno ir vyno gÄ&#x2014;rimĹł gamintojĹł Lietuvoje, pleÄ?ia savo veiklÄ&#x2026;. ÄŽmonei nuolat dirbti reikalingi: t pamainos vadovai (-Ä&#x2014;s) ir meistrai (-Ä&#x2014;s); t gamybos operatoriai (-Ä&#x2014;s); t gamybos darbuotojai (-os). Darbo uĹžmokestis â&#x20AC;&#x201C; 650â&#x20AC;&#x201C;1100 Eur atskaiÄ?ius mokesÄ?ius. SusidomÄ&#x2014;jusius praĹĄome atvykti adresu: Europos pr. 40, Kaunas, darbo dienomis nuo 8 iki 17 val. Teirautis telefonu 8 616 24 309.

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;ARIMETRASâ&#x20AC;&#x153; (MelioratoriĹł g. 1G, MaĹžeikiai, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas

Advokato padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;ja nebrangiai kon- 166693887) akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui. AtsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kad 2017 m. vasario

Arunas Trading International nuolat parduoda termo terasines lentas, kanadinio kedro dailylentes, raudonmedÄŻ, egzotiniĹł medienos rĹŤĹĄiĹł grindines lentas, lukĹĄtÄ&#x2026;. Tel. 8 683 52 227, http://www.medieoskaralyste.lt/

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

Brangiausiai Lietuvoje perkame ÄŽvairĹŤs miĹĄkÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄ- AkmenĹł skaldymo paslaugos. Skaldymo ÄŻrangos nuoma. Prekyba kirstÄ&#x2026;), ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 skaldytais akmenimis. El. paĹĄtas info@akmenuskaldymas.lt Tel. 8 699 31 958.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS MEDICINOS PASLAUGOS

antstoliĹł, padengiame kitokias sko-

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS

41 155.

nius, tel. 8 613 90 009, UAB â&#x20AC;&#x17E;AR-

tu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (viso-

Namai

mo. Tel. 8 611 31 937.

ÄŽVAIRUS

GIMETASâ&#x20AC;&#x153; .

ÄŽvairĹŤs

tartÄŻ. Lauksime tarpininkĹł pasiĹŤly-

baltijaandfamily@yahoo.co.uk

kÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. 53, Vil-

KlaipÄ&#x2014;da

nius rÄ&#x2026;stus. Atsiskaitome prieĹĄ su-

Anglijoje Halo mieste dirbti lietuviĹĄkĹł maisto prekiĹł parduopatirtis. AnglĹł kalba nebĹŤtina. Tel. +447838222117, el. paĹĄtas

PARDUODA

ti); dideliais kiekiais apvalius pjauti-

bgminternational@hotmail.com

spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumu-

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

perka: miĹĄkÄ&#x2026; (su Ĺžeme ar iĹĄsikirs-

rafĹł, ĹĄokÄ&#x2014;jĹł, makiaĹžo meistrĹł. NuotraukÄ&#x2026; siĹłsti el. paĹĄtu

tuvÄ&#x2014;je reikalinga pardavÄ&#x2014;ja. Privalumas - ĹĄios srities darbo

NAMÄ&#x201E; VILNIAUS MIESTE ARBA RAJONE. Tel. 8 692 12 211.

MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ&#x2013; brangiai

paĹĄtas migle@adversitus.lt

VILNIUJE. Superkame juodĹłjĹł ir

Vilnius

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

automobilis. Daugiau informacijos tel.: (8 5) 231 3801, 8 685 36 623, el.

ÄŽvairĹŤs

NORI IĹ SINUOMOTI

33 217.

SiĹŤlome darbÄ&#x2026; Ĺžuvies fabrikuose Norvegijoje. Privalumas - nuosavas

Kitos vietovÄ&#x2014;s

sultuoja teisiniais klausimais, raĹĄo 28 d. neÄŻvyko neeilinis UAB â&#x20AC;&#x17E;ARIMETRASâ&#x20AC;&#x153; visuotinis akcininkĹł susirinkiÄŻvairius teisinius dokumentus. Tel. mas, UAB â&#x20AC;&#x17E;ARIMETRASâ&#x20AC;&#x153; vadovas 2017 m. kovo 14 d. kvieÄ?ia ÄŻ pakartotinÄŻ visuotinÄŻ akcininkĹł susirinkimÄ&#x2026;. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. ÄŽstatĹł keitimas. Susi-

8 670 77 108.

PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur

su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

PERKA

Valymo darbai Vokietijoje. Sudaromos darbo sutartys, reikalavimas - ne-

BGM agentĹŤra ieĹĄko naujĹł modeliĹł, namĹł tvarkytojĹł, fotog-

PERKA kumentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤ- Eur) PALANGOJE, MalĹŤno g. Nauji, visiĹĄkai ÄŻrengti. Privalumai: lauko baseinas, pir tys, vieta automobiliui. Be tarpininkĹł. www.malunovilos.lt Metalo lauĹžas sĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044. Tel. 8 618 04 267. METALO LAUĹ˝O SUPIRKIMAS

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS

elektrodu, argonu Suomijoje. Daugiau informacijos tel. 8 673 37 851.

turÄ&#x2014;ti ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł. Tel. +370 603 09 851, +4917680318227.

Britanijos, â&#x20AC;&#x17E;Premiumâ&#x20AC;&#x153; klasÄ&#x2014;! Tel.

Palanga

UAB Resursas siĹŤlo darbÄ&#x2026; nerĹŤdijanÄ?io plieno vamzdynĹł suvirintojams

rinkimas vyks bendrovÄ&#x2014;s administracinÄ&#x2014;se patalpose, adresu: MelioratoriĹł g. 1G, MaĹžeikiai. Susirinkimo pradĹžia â&#x20AC;&#x201C;11 val. Susirinkimo apskaitos data 2017 03 14. AkcininkĹł registracija pradedama 10 val. administracijoje. Norint susipaĹžinti su dokumentais, kurie bus pateikti visuotiniam akcininkĹł susirinkimui, bĹŤtina kreiptis ÄŻ bendrovÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2026; Nikolaj BliĹĄÄ?enko adresu: MelioratoriĹł g. 1G, MaĹžeikiai. UAB â&#x20AC;&#x17E;ARIMETRASâ&#x20AC;&#x153; vadovas.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P NRYR G

DÄ&#x2014;l Ĺžymaus advokato Algirdo MATUIZOS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026;, ar timuosius.

DÄ&#x2014;l NacionalinÄ&#x2014;s visuomenÄ&#x2014;s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos buvusio darbuotojo Algirdo GUMBREVIÄ&#x152;IAUS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Jo ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;s kultĹŤros ir meno premijos laureatÄ&#x2026;, Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro muzikos vadovÄ&#x2026;, dirigentÄ&#x2026; Rober tÄ&#x2026; Ĺ er venikÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Ĺžmonos skaudĹžios netek ties.

Lietuvos advokatĹŤra

NacionalinÄ&#x2014;s visuomenÄ&#x2014;s sveikatos prieĹžiĹŤros laboratorijos kolektyvas

KultĹŤros ministrÄ&#x2014; Liana RuokytÄ&#x2014;-Jonsson

UAB GKF â&#x20AC;&#x17E;Sparnaiâ&#x20AC;&#x153; kolek ty vas nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia savo darbuotojÄ&#x2026; ViliĹł Ĺ˝aliukÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mir ties. NuoĹĄirdĹžiai dÄ&#x2014;kojame uĹž uĹžuojautÄ&#x2026; ir paramÄ&#x2026; palydint ÄŻ paskutinÄ&#x2122; kelionÄ&#x2122; mylimÄ&#x2026; sĹŤnĹł baleto ar tistÄ&#x2026; Gy tÄŻ SANIUKÄ&#x201E;. DÄ&#x2014;kojame NacionalinÄ&#x2014;s Mikalojaus Konstantino Ä&#x152;iurlionio menĹł mokyklos administracijai, moky tojams ir mokiniams, taip pat visiems buvusiems ĹĄalia. GyÄ?io SANIUKO mama, broliai, moÄ?iutÄ&#x2014; ir ar timieji

DÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu VĹĄÄŽ RespublikinÄ&#x2014;s Kauno ligoninÄ&#x2014;s generalinÄŻ direk toriĹł, Chirurgijos klinikos Dienos chirurgijos skyriaus gydy tojÄ&#x2026; or topedÄ&#x2026;-traumatologÄ&#x2026; LinÄ&#x2026; VitkĹł ir jo ar timuosius.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties su liĹŤdesiu nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame mĹŤsĹł kolegÄ&#x2122; LinÄ&#x2026; DaugÄ&#x2014;laitÄ&#x2122;, jos ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministras Aurelijus Veryga

AB Ĺ iauliĹł banko darbuotojai

ÄŽVAIRĹŞS

VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTER-

MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. Perkame ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokumentus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;jimo liudijimus, iĹĄvadas. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 684 94 670. Perkame nesutvarkytus ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 639 30 097. PERKU MIĹ KÄ&#x201E; SU Ĺ˝EME VISOJE LIETUVOJE.Tel. 8 612 77 929. BUAB Elgerna, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302333946, parduoda VTK Capital Limited 208 603,74 eurĹł skolÄ&#x2026; uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;. Tel. 8 688 43 577. Mirus Jonui Luiniui (gimimo data 1935 11 04) ÄŻpÄ&#x2014;dinius dÄ&#x2014;l paveldÄ&#x2014;jimo praĹĄome kreiptis ÄŻ TelĹĄiĹł raj. 3-iÄ&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026; adresu S.Daukanto g. 1, TelĹĄiai.

+OVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI

IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;AutolivÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas Ă&#x201C;6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;Ă&#x201E;/XQ QLNÂł 6H OLQ *z GD .H SH QLV 1D Ă&#x2026;D &LN OD PH QDL 2PDL +D PLO WRQ .D OLX VDV /D PRV 5D MD *H OLV 8U GX ,Q JD (OLRW *H ED /LH SD

$JD Sz 0R Ă&#x2026;D 9\ QH *z Wz +D ND Ă&#x152;L UDL $Q Ă&#x2018;NzV 3L ]D 2GDL $PLV 6D ED $Q GD %DU VX NDV .OL PDV 7UD NDL .D ]X VDV $mLDL .H UL MD (U QLV 5L VDV ,O Ă?z 2]DV

302583572 nuo 2017 -02-20 pert- Ă&#x201E;)UDPÂł Ă&#x152;j VD (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI 'XE OH Uz /H JXD ,P SD OD $OD GD 3HU Ă&#x2026;RNĂ&#x2026; QD $QH PL MD *HO GD *L OLDL ,OR QD 0H QLX 9D JD ,O JX Ă&#x17D;NLV +R ELV Ă&#x152;\ Pz *H WDV $SD Ă&#x2026;DV Ă&#x201E;9L QH WXÂł 3R SD %R WD QL ND 5H Qz 'D QzV 0Ă&#x2018; ]D $ED ND $WL ND .QDE OLDL 'LU Vz .DG UDL (]DV 0HLU 3L NR )UX 8Ă?D UDL /D ]H ULV .jV QLV Ă&#x17D;Ă?LD $MD NDV 6D PDV 6DN VDV 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI $2&5 1x 3(, x,13 &( 52$ 5( 3,2$ &x1 ,3x(5 1$ &2 &152$,x 3( ($2x3 &,15 2x($,315& 15, &x2($3 3&$ 1( 52,x nÄ&#x2014;s kodas 302583572. Tel. 8 604 , ' . 3 1 0 9 $ 5 6 ( * / Ă&#x201A; x 2 % 7 8

varkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;AutolivÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmo-

51 455. Bankrutavusi A. Raudonio ÄŻmo-

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE

nÄ&#x2014; parduoda priteistÄ&#x2026; iĹĄ Aivaro

,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS

Raudonio 5861,82 Eur skolÄ&#x2026; uĹž

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

Ă&#x201C;MwN

4104 Eur. Tel.: 8 687 99 459, (8

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ

(XU (XU (XU

(XU (XU (XU

(XU (XU

45) 46 23 41.

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;

(XU (XU (XU

(XU

(XU (XU

(XU (XU

BUAB â&#x20AC;&#x17E;R-Langaiâ&#x20AC;&#x153; parduoda priteis-

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU (XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU

tÄ&#x2026; iĹĄ Romo PuÄ?insko 4580,63 Eur

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU (XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU

sumÄ&#x2026; uĹž 1833 Eur. Tel.: 8 687 99

¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS

(XU

(XU (XU

(XU

(XU (XU

(XU (XU

459, (8 45) 46 23 41.

¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ

(XU

(XU

(XU

(XU

(XU (XU

(XU

(XU

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Savaitgalis palankesnis nei praÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, kai buvo SaulÄ&#x2014;s uĹžtemimas, ir tai bus puiki proga atitaisyti ÄŻvykusius nesusipratimus â&#x20AC;&#x201C; bĹŤkite atviri ir dosnĹŤs. YpaÄ? ĹĄeĹĄtadienÄŻ daugiau laiko praleiskite namuose su artimaisiais, bĹŤkite jiems atidesni. Susitikimams, iĹĄvykoms palankesnis sekmadienis. Ĺ iomis dienomis tiktĹł prisiminti pamirĹĄtus senus draugus ir skolas â&#x20AC;&#x201C; teikite dovanas, grÄ&#x2026;Ĺžinkite pinigus. Reikalas tas, kad negrÄ&#x2026;Ĺžinta skola virs ilgalaike besidauginanÄ?ia problema. Ĺ eĹĄtadienÄŻ svarbu vengti ginÄ?Ĺł, konf liktĹł, ypaÄ? su savo artimaisiais. Kitaip kalbant, bus naudinga neprarasti kantrybÄ&#x2014;s, stengtis pagelbÄ&#x2014;ti, o ne ko nors reikalauti iĹĄ kitĹł. Venkite prisiminti senas nuoskaudas â&#x20AC;&#x201C; pajudinus vienÄ&#x2026; iĹĄplauks ir daugiau ne itin smagiĹł paslapÄ?iĹł ir ilgam apkartins jĹŤsĹł bendrÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026;. Ne visada gerai viskÄ&#x2026; Ĺžinoti (ypaÄ? jei norite ilgai bĹŤti jauni: â&#x20AC;&#x17E;Daug Ĺžinosi, greit pasensiâ&#x20AC;&#x153;, ar ne tiesa?). Sekmadienis itin geras svarbiems susitikimams â&#x20AC;&#x201C; klosite gerĹł santykiĹł, patikimĹł ryĹĄiĹł pamatus ir bendraudami su artimaisiais, ir su veiklos partneriais. Neoficialioje aplinkoje verta sprÄ&#x2122;sti jĹŤsĹł darbo klausimus. SekmadienÄŻ itin svarbu bĹŤti nuoĹĄirdesniems, atidesniems bendraujant su vyresnio amĹžiaus asmenimis. Pirmadienis iki 11 val. 20 min. palankus aktyviai veiklai, vÄ&#x2014;liau prasidÄ&#x2014;s kritinis laikas pagal MÄ&#x2014;nulio kalendoriĹł â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtinas didelis atidumas su pinigais ir dokumentais. Ĺ eĹĄtadienÄŻ Venera nustos judÄ&#x2014;ti tiesiai, sustos ir pajudÄ&#x2014;s atgal Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; VL WH HQHU JL QL SD VL WL NLQ W\V VD YL PL /DX NLD QXR W\ NLDL QDX ML Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LDL JD OL DW VL QDX MLQ WL LU VH QDV UR PD QDV %Ă&#x2018; NL WH MDXW UHV QL DWL GHV QL EUR OLXL VH VH ULDL Âą MXPV SD Y\NV JUD Ă?LXR MX LĂ&#x2026; VS UÂ?V WL VH Qj NRQI OLN Wj 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; SDODQ NXV VNX ELHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

atĹžvilgiu. Ĺ is retrogradinis judÄ&#x2014;jimas truks iki balandĹžio 15 d. Venera juda atatupsta retai, tik kas pusantrĹł metĹł, todÄ&#x2014;l kai ima judÄ&#x2014;ti atatupsta, sukelia daugiau stresĹł nei kitos planetos, judÄ&#x2014;damos atgal. Kai Venera juda atatupsta, netinka imtis naujĹł finansiniĹł projektĹł, pradÄ&#x2014;ti naujo verslo. Nepatartina ir pinigĹł investuoti, jei norima, kad jie greitai sugrÄŻĹžtĹł. MeilÄ&#x2014;s srityje â&#x20AC;&#x201C; irgi savotiĹĄko atoslĹŤgio, poilsio periodas. Manoma, kad tuo metu galima sutikti ĹžmogĹł, kuris buvo mylÄ&#x2014;tas ankstesnÄ&#x2014;se reinkarnacijose. Kita vertus, bĹŤtent tuo metu atsinaujina seni, nutrĹŤkÄ&#x2122; meilÄ&#x2014;s ryĹĄiai. Jei dabar uĹžsimegs naujas meilÄ&#x2014;s jausmas, jis susijÄ&#x2122;s su karminiu skolĹł grÄ&#x2026;Ĺžinimu. Beje, ĹĄiuo metu reikia prisiminti savo skolas ir jas grÄ&#x2026;Ĺžinti. Netgi tada, jei nesate skolingi. Gerai duoti, o ne imti. Palanku uĹžsiimti labdara. Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ nÄ&#x2014;ra svarbĹŤs, nebent buvo apsiniaukusi naktis â&#x20AC;&#x201C; tuomet jie pildysis labai greitai. ReikĹĄmÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; tradicinÄ&#x2014;s. Bloga Ĺženklas: nuskriausti ĹĄunÄŻ, nagÄ&#x2026; nusilauĹžti, jei dantis nuskiltĹł, akmuo iĹĄ Ĺžiedo iĹĄkristĹł; juoda, morkinÄ&#x2014;, geltona, iĹĄlieti pienÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: jei prie jĹŤsĹł prieitĹł svetimas ĹĄuo, paĹĄerti benamÄŻ ĹĄunÄŻ, jei ĹĄalia jĹŤsĹł paukĹĄÄ?iai tĹŤptĹł; Ĺžalia. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ buvo gerai sapnuoti mirusiuosius, medĹžius, gÄ&#x2014;les. Blogai â&#x20AC;&#x201C; vaisius, darĹžoves, kÄ&#x2026; nors valgyti ar valgÄŻ ruoĹĄti, gerti svaigalus, bĹŤti nuogam. Blogas Ĺženklas: jei ÄŻsmigtĹł krintantis peilis â&#x20AC;&#x201C; konf liktai; nerasti vieno bato, jei

batas suplyĹĄtĹł â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; jei namie kas nors lĹŤĹžtĹł, tinkas byrÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; nesantaika ĹĄeimoje; jei durys neatsirakintĹł, nagas nulĹŤĹžtĹł; ĹĄviesĹŤs atspalviai, iĹĄlieti pienÄ&#x2026;. Geras Ĺženklas: rasti peilÄŻ, kirvÄŻ â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsprÄ&#x2122;site painiÄ&#x2026;, slegianÄ?iÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026;; netyÄ?ia ÄŻsipjauti, susiĹžeisti â&#x20AC;&#x201C; sunkus, bet reikalingas iĹĄsiskyrimas; jei paukĹĄÄ?iai ĹĄalia jĹŤsĹł tĹŤptĹł, paukĹĄÄ?io plunksna uĹžkristĹł â&#x20AC;&#x201C; apsauga; tamsiai raudona, ryĹĄkiai geltona. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ sapnai buvo svarbesni moterims. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti kovÄ&#x2026;, ginklus, kirvÄŻ, peilÄŻ, kraujÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai neiĹĄvengiama kova, taÄ?iau pergalinga. Blogas Ĺženklas: jeigu laikrodis sustotĹł arba imtĹł vÄ&#x2014;luoti â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2014;gĹł praradimas, ligos; susiĹžeisti iki kraujo â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas; jei tarakonai iĹĄ kaimynĹł ateitĹł â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai ĹĄeimoje; ÄŻkristi ÄŻ rĹŤsÄŻ, duobÄ&#x2122;, nuo laiptĹł nuriedÄ&#x2014;ti, jeigu ÄŻ grindĹł plyĹĄÄŻ kas nors ÄŻkristĹł, ĹĄukos sulĹŤĹžtĹł, daug plaukĹł ĹĄukuojantis iĹĄsipeĹĄtĹł, jei plaukai labai veltĹłsi, bĹŤtĹł neÄŻmanoma jĹł iĹĄĹĄukuoti, jei iĹĄ rankĹł pinigai iĹĄkristĹł, piniginÄ&#x2122; pamesti, jei ugnis ar ĹĄviesa gestĹł be prieĹžasties. Geras Ĺženklas: rasti blizgantÄŻ daiktÄ&#x2026;, veidrodĹžio ĹĄukÄ&#x2122;, laikrodÄŻ, pinigus, jĹł gauti (laukia geras pelnas ĹĄÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ), jei virĹĄ jĹŤsĹł ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł, lauĹžÄ&#x2026; netikÄ&#x2014;tai iĹĄvysti, jei laikrodis imtĹł skubÄ&#x2014;ti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis netinkamas naujĹł darbĹł pradĹžiai, painus ir apgaulingas iki pietĹł, svarbesnius reikalus planuokite antrai dienos pusei; palankios ĹĄviesios, neryĹĄkios spalvos, ypaÄ? sidabrinÄ&#x2014;, rausva perlamutrinÄ&#x2014;, gelsvai rusva.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DU QH ODL NDV SULLP WL DW VD NLQ Jj VSUHQ GL Pj GzO DV PH QL QLR J\ YH QL PR 7DL JH UD SUR JD Ă?HQJ WL Ă?LQJV QÂ&#x2019; NX ULDP LO JDL QH VL U\ Ă?R WH .UHLS NL WzV Â&#x2019; GUDX JXV MHL DLĂ&#x2026; NLQ VL WzV PHL OzV DU VDQ WXR NL QLXV U\ Ă&#x2026;LXV Âą MLH SD GzV VX VL WDL N\ WL 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; SD ODQ NXV WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX WUDQV SRU WX LU YDL UD YL PX

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6NLU NL WH GDX JLDX Gz PH VLR VD YR SR UDL 3D VLV WHQ NL WH LĂ&#x2026; JLUV WL LU WDL NR MXPV QH SD VD Nz -HL WHN WĂ&#x2DC; GD O\ YDX WL WDO NR VH YL VXR PH QL QLXR VH UHQ JL QLXR VH HO NL WzV NXN OLDX 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; WLQ ND PDV WHL VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$U WL PLH ML JD OL SD NHLV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SOD QXV UHL ND ODX GD PL Â&#x2019;Y\N G\ WL DQNV mLDX GXR WXV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PXV 3DN OXV NL WH VX WXRN WL QLR YD OLDL QHW MHL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR PR Qz NL WR NLD LU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NH WL QL PDL VNL ULD VL 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; WLQ ND PDV VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV 9z OLDX MR NLĂ&#x2DC; SD Ă?D GĂ&#x2DC; LU Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC;

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-XPV DW UR G\V NDG PjV WR WH SUR WLQ JDL LU WHL VLQ JDL SOD QXR MD WH VD YR EHL Ă&#x2026;HL PRV DWHL WÂ&#x2019; YLV GzO WR QHS ULL P NL WH MR NLĂ&#x2DC; OHP WLQ JĂ&#x2DC; DV PH QL QLĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG QHXĂ? JRĂ? WX Pz WH EHQG UDX GD PL VX WXRN WL QLR WDLS SDW EL mLX OLĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; SD ODQ NXV Yz OLDX DS JDX OLQ JDV EHL QXRV WR OLQ JDV ODL NDV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX SD VL N OLDX NL WH LQ WXL FL MD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR MDX WD WHL VLQ JD WRGzO VSUÂ?V NL WH SURE OH PDV VX P\ OL PX Ă?PR JX PL YDL NDLV Âą MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VDQ W\ NLDL JD OL SD N U\S WL YL VDL NL WD OLQN PH JH UHV QH 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV MR NLDL DN W\ YLDL YHLN ODL VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV UHLNĂ&#x2026; PLQ JLHPV VSUHQ GL PDPV SULLP WL SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474;

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HÂ&#x2019; VL WHPS NL WH QH SD PLUĂ&#x2026; NL WH MRJ VD YDLW JD OLV VNLU WDV SRLO VLXL R QH YHLN ODL DU SURE OH PRPV VSUÂ?V WL *D OL PL QDX GLQ JL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN ODL VX VL WL NL PDL WDG QHDW VL VD N\ NL WH Y\N WL Â&#x2019; YD ND Uz OLXV 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; WLQ ND PDV DW VD NLQ JDP SR NDO ELXL VX YD GR Y\ EH

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH SD MXV WL QH WL Nz Wj SD OHQJ Yz ML Pj WLH VD MLV EXV WUXP SD ODL NLV 3XL NLRV GLH QRV Â&#x2019;YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV SD VL PD W\ PDPV WLN EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL NL WR QXR PR QHL SD JDU EHV QL HWL NH WR UHL ND OD YL PDPV LU QHS UD UDV NL WH VDL NR MXR NDX GD PL 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; SD ODQ NXV VX VL WL NL PDPV VX Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV DU Ă?PR Qz PLV LĂ&#x2026; WR OL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1z QH SD MX VL WH NDLS SUD Gz VL WH IOLU WXR WL LU QHW XĂ? PHJ VL WH QDX Mj UR PD Qj DU QH W\ mLD VH Qj DW JDL YLQ VL WH 'H MD Qz UD JD UDQ WL MĂ&#x2DC; NDG UL ]L NLQ JL Ă&#x2026;LR VD YDLW JD OLR QXR W\ NLDL EDLJ VLV OLQNV PDL Âą MDX SLU PD GLH QÂ&#x2019; WDL DW VL UĂ&#x2018;JV 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; SD ODQ NXV VSUÂ?V WL VNR OĂ&#x2DC; SURE OH PDV WYDU N\ WL GUDX GL PR UHL ND OXV

LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562;

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ NL WH QX GLUE WL YL VĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; Âą SHU YDUJ VL WH WDS VL WH QH UD PĂ&#x2018;V SULH ND EĂ&#x2018;V 2 EĂ&#x2018; WHQW Ă&#x2026;Â&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; QH JD OL PD S\N WLV VX DU WL PDL VLDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL Âą WDL DW OHL GL PR VX VL WDL N\ PR GLH QRV 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH Â&#x2019;WDP SDL SD Ă&#x2026;D OLQ WL QHU YDPV QX UD PLQ WL VYHL ND WDL VWLS ULQ WL 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; SD ODQ NXV LP WLV VX VL NDX SX VLĂ&#x2DC; DWL Gz WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC;

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1XRV WD ELĂ&#x2DC; SD YD VD ULR GĂ?LDXJV PĂ&#x2DC; PH WDV EĂ&#x2018; VL WH UR PDQ WLĂ&#x2026; NDL QX VL WHL NÂ? WUDXN VL WH DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; Gz PH VÂ&#x2019; 9LV GzO WR JH ULDX YHQJ WL JHU Ez MĂ&#x2DC; Gz PH VLR Âą Ă&#x2026;LXR PH WĂ&#x2DC; XĂ? VL PH] JÂ? UR PDQ WLĂ&#x2026; NL VDQ W\ NLDL EXV VX Gz WLQ JL 3LU PD GLH QLV LNL SLH WĂ&#x2DC; VzN PLQ JDV Yz OLDX EĂ&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H ULDX VLDL MDX VL WzV EĂ&#x2018; GD PL NDU WX VX DU WL PDL VLDLV VD YR QD PXR VH *D OL PRV LU QH WL Nz WRV SURE OH PRV Ă&#x2026;HL PR MH GzO QH ODXN WDL SDDLĂ&#x2026; Nz MX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SDV ODS mLĂ&#x2DC; %HW WLN MĂ&#x2018;V YLH QL EĂ&#x2018; VL WH SD Mz JĂ&#x2018;V MDV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL -HL SD VL PD W\ VL WH VX P\ OL PX Ă?PR JX PL QH EĂ&#x2018; NL WH UHLN OĂ&#x2018;V SHU QH O\J QHDN FHQ WXR NL WH VD YR QXRV NDX GĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JH ULDX QH VLLP WL DW VD NLQ JĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ PR

PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, PRIENUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451;

KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;KOVOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Pirmadienio dienÄ&#x2026; iĹĄ pietĹł per ĹĄalÄŻ slinks ciklonas, neĹĄantis ÄŻvairiĹł gausiĹł krituliĹł: pietryÄ?iuose â&#x20AC;&#x201C; lietĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; ĹĄlapdribÄ&#x2026; su sniegu.

Ă&#x201A;LDQ GLHQ OH SLQV VDX Oz EXV Ă&#x2026;LO WD Grinv y das Ĺ PELVE RIS Sinoptikas

Vakar orus lÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s ciklono pietinis pakraĹĄtys nuslinko toliau ÄŻ ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytus, uĹžleisdamas vietÄ&#x2026; aukĹĄtesnio slÄ&#x2014;gio laukui, kuris ĹĄiandien lems mĹŤsĹł ĹĄalies orus. Diena bus palanki iĹĄeitÄŻ ÄŻ laukÄ&#x2026; ir pasivaikĹĄÄ?ioti po Kaziuko mugÄ&#x2122;. Debesys Ĺžymesnio lietaus neatneĹĄ, o pro jĹł tarpus iĹĄlÄŻs saulÄ&#x2014;s spinduliai. PĹŤs pietiniĹł krypÄ?iĹł vos juntamas vÄ&#x2014;jas. VidurdienÄŻ oras suĹĄils iki 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł ĹĄilumos. SekmadienÄŻ per ĹĄalÄŻ slinks virĹĄ BritĹł salĹł esanÄ?io ciklono slÄ&#x2014;nis. NaktÄŻ ĹžymesniĹł krituliĹł neprognozuojama, o dienÄ&#x2026; lietus ir ĹĄlapdriba pasirodys beveik visoje ĹĄalyje, didĹžiausia tikimybÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; vakariniuose ir ĹĄiauriniuose rajonuose. VisÄ&#x2026; parÄ&#x2026; vyraus vidutinio stiprumo rytiniĹł krypÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas. Ĺ˝emiausia temperatĹŤra naktÄŻ bus nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io kai kuriuose ĹĄiauriniuose rajonuose iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos pajĹŤryje. DienÄ&#x2026; oro temperatĹŤra svyruos nuo 4 iki 9 laipsniĹł, tik pietiniuose rajonuose ji pakils net iki 13 laipsniĹł ĹĄilumos. PirmadienÄŻ pirmoje nakties pusÄ&#x2014;je krituliĹł zonai traukiantis iĹĄ ĹĄalies ĹĄiaurÄ&#x2014;je iĹĄkris negausĹŤs krituliai. ParyÄ?iais ÄŻ pietinius rajonus atslinks nauja krituliĹł zona. VÄ&#x2014;jas bus besikeiÄ?ianÄ?ios krypties, silpnas. Oro temperatĹŤra sieks nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos. Pirmadienio dienÄ&#x2026; iĹĄ pietĹł per ĹĄalÄŻ slinks ciklonas ir atneĹĄ ÄŻvairiĹł gausiĹł krituliĹł: pietrytiniuose rajonuose lietĹł, o Ĺ iaurÄ&#x2014;s Lietuvoje ĹĄlapdribÄ&#x2026; su sniegu. VÄ&#x2014;jas pasisuks iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s, ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł, jo greitis sieks 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek. ÄŽdienojus temperatĹŤra pakils iki 2â&#x20AC;&#x201C;7 laipsniĹł ĹĄilumos, tik ĹĄiauriniuose rajonuose vyraus nedidelis ĹĄaltukas. AntradienÄŻ sinoptinÄ&#x2014; situacija ĹĄalyje nesikeis, ciklonas ir toliau lems Lietuvos orus. NaktÄŻ krituliai dar laikysis visoje ĹĄalyje, dienÄ&#x2026; jie numatomi tik vietomis, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014; ĹĄalies ĹĄiaurÄ&#x2014;je. VÄ&#x2014;jas naktÄŻ pĹŤs iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł 6â&#x20AC;&#x201C;11 m/sek. greiÄ?iu, dienÄ&#x2026; bus nepastovios krypties ir ramesnis. Tamsiuoju paros metu laikysis silpnai neigiama oro temperatĹŤra, dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; silpnai teigiama. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą .D ]L PLH UR 'DXJ Y\ GR 'DL QRV 9DF OD YRV .D ]LR 9D FzV U\ WRM Âą $XVW URV $XUR URV /LX FL MRV 9\ GR WR *LHG UzV .OH PHQ VR 9LU JL OL MDXV SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą *H UD VL PR 1RU YL OR 5D PLQ WRV 5R Ă?zV YDU GR GLH QD

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ NRYR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA