AKTUALIJOS )¸Ă&#x;GAĂ&#x;LINĂ&#x;GOĂ&#x;VALSĂ&#x;TIEĂ&#x;TI¸Ă&#x;KOĂ&#x;GANDĂ&#x;ROĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KASĂ&#x;JAUĂ&#x;IMAĂ&#x;Ă&#x;VIRĂ&#x;STIĂ&#x;VIĂ&#x;DUĂ&#x;TIĂ&#x;NIUĂ&#x;PAUK¸Ă&#x;jIU Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D
¸E¸TADIENIS
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Buvo daug tĹł norĹł, planĹł ir svajoniĹł, bet nebedirbu jo vieĹĄbutyje. Ar bendrauju? AiĹĄku, bendrauju. Noriu, kad dukra turÄ—tĹł tÄ—vÄ…. 7DLS NDO Ez MR QH WLN OHQN W\ Qz VH EHW LU WDUS PR WH UĂ˜ SHU JD OHV VNL QDQ mLR LU 'D ND UR GĂ?HQ WHO PH QX YD GL QD PR $ -XN QH YL mLDXV EX YX VL P\ OL PR ML - 3DĂ… NH YL mL Ă‘Wz
Ă&#x;P Ă&#x;
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
3IAUĂ&#x;BOĂ&#x;FILĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;HEĂ&#x;ROĂ&#x;JUSĂ&#x; AUKĂ‹Ă&#x;SURANĂ&#x;DAĂ&#x;+AUĂ&#x;NE
ĂŒYDLJĂ?GzV YLOWLV Futbolo ĹžvaigĹždÄ—s D.Ĺ embero noras Ĺžaisti nacionaliniame stadione Vilniuje neiĹĄsipildÄ—, bet viltis iĹĄvysti moderniÄ… aikĹĄtÄ™ vÄ—l gyva. Ar stadiono statyba, kuri yra lyg uĹžkeikta, pagaliau pajudÄ—s? Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł
-XRGRML LVWRULMD Istorikas D.Burba iĹĄtyrinÄ—jo ir apraĹĄÄ— smurtinius nusikaltimus ir bausmes XVIII amĹžiaus Vilniaus paviete. Ĺ is leidinys pristatytas KnygĹł mugÄ—je. Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek ÄŻvairaus dydĹžio kanapiĹł sodinukĹł policija aptiko Ĺ ilalÄ—s rajono GraĹžjĹŤrio kaime ÄŻrengtame slaptame ĹĄiltnamyje.
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– ilgÄ… laikÄ… tik viena akimi maÄ?iusÄŻ dainininkÄ… J.LiesÄŻ ryĹžtis operacijai privertÄ— nauja aistra futbolui. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– A.HitlerÄŻ vaidinusiam R.Karveliui buvo iĹĄkviesta policija.
APREI¸KIMAI
,Ă…N U\ SL PDL Nejau ir toliau toleruosim tolerancijÄ…? Tikraisiais vardais greitai nieko nebegalÄ—sim pavadinti. PamirĹĄim, kas yra pienburnis, asilas, debilas... Jau ir kvailiui nebegali sakyt: „Tu kvailys.“ UĹžtat vÄ—liau tenka juos prezidentais vadint. Juozas Erlickas
%XV WULXNĂ…PR ĂŒPR QzV VX VLDX EX SUL VL PH QD GD EDU MDX GH PDV NXR WR DS VL Ă…DX Nz OLR RGRQ WR OR JR QD PXR VH .DX QH SD WLU WDV NDQ mLDV
.DX QLH WLV VWD OLXV $U WĂ‘ UDV *LU VDV JD Oz WĂ˜ WDS WL VLDX ER ILO PR YHL Nz MX $S VL PH WÂ?V RGRQ WR OR JX MLV NOLHQ WĂ˜ EXU QR VH GDU ED YR VL VWD OLĂ˜ LU HOHNW UL NĂ˜ Â’UDQ NLDLV R NDG Ă?PR QzV QHDOS WĂ˜ VNDXV Pj VOR SLQ R YDLV WDLV Vy g an das TR AI NYS LR korespondentas
PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ atlikÄ™ kratÄ… 58 metĹł A.Girso dukters na-
muose Kaune pareigōnai paťiurpo. Neťvara, vietoj specialios odontologo kėdės – fotelis, dantims gręŞti pritaikytas nagų ťlifavimo aparatas, replės, ki-
ti ÄŻnagiai, visiĹĄkai nesusijÄ™ su mediko darbu. Tokioje odontologijos kabineto nÄ— kiek neprimenanÄ?ioje aplinkoje ir bĹŤdavo priimami pacientai. SumokÄ—jÄ™ apgavikui tĹŤkstanÄ?ius eurĹł ir kÄ™sdami neĹžmoniĹĄkus skausmus jie skubÄ—davo ieĹĄkoti pagalbos pas tikrus dantĹł specialistus.
Kai kas sako, kad meno su politika painioti nereikia. Bet tokiu patarimu Holivudas nesivadovauja. O ryt vyksianti „OskarĹłâ€œ teikimo ceremonija turÄ—tĹł bĹŤti pati politiĹĄkiausia per kino apdovanojimĹł is Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; torijÄ….
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
*UjĂ?LQV VNROj D.Kasparaitis nenori bĹŤti siejamas vien su Rusijos ledo rituliu. VisĹł spalvĹł olimpinius medalius iĹĄkovojÄ™s elektrÄ—niĹĄkis ÄŻvykdÄ— bĹŤtinas sÄ…lygas, kad kitÄ…met galÄ—tĹł oficialiai apsivilkti Lietuvos rinktinÄ—s aprangÄ…. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;
Ă&#x;DIENOS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
S
eimas ne tik taps politinio gyvenimo centru, bet parodys ir visiĹĄkai naujÄ… darbo kokybÄ™. Ar pirmosios ĹĄimtas naujojo Seimo dienĹł patvirtino ĹĄiuos paĹžadus, kuriuos iĹĄkart po rinkimĹł garsiai skelbÄ— valdantieji „valstieÄ?iai“? Ĺ˝velgiant tiek ÄŻ pirmuosius darbus ÄŻstatymĹł leidybos srityje, tiek ÄŻ ÄŻvairius nuotykius tenka konstatuoti, kad ĹĄios kadencijos Seimo lygis iĹĄ esmÄ—s nesiskiria nuo pirmtakĹł, o kai kuriais aspektais gal net Ĺžemesnis. IĹĄkalbingas buvo jau ĹĄiĹł metĹł biudĹžeto priÄ—mimas. PaveldÄ—tas iĹĄ buvusios valdĹžios planas buvo perkarpomas kartĹĄligiĹĄkai ieĹĄkant papildomĹł pinigĹł, nes nutarta neĹžinia kuriam laikui atidÄ—ti naujÄ… jÄŻ Darbo kodeksÄ… ir visÄ… socialinÄŻ modelÄŻ.
K
as bus daroma su ĹĄiais esminiais teisÄ—s aktais, dar neĹžinia. DaugybÄ™ manevrĹł ir dĹŤmĹł kamuoliĹł regime ir mokesÄ?iĹł politikoje, bĹŤsimoje ĹĄvietimo reformoje. DÄ—l paÄ?iĹł „valstieÄ?iĹłâ€œ vidaus nesutarimĹł taip pat Ä—mÄ— klimpti policijos, paĹĄto pertvarkos. Jeigu nebĹŤtĹł uĹžmuĹĄtas berniukas KÄ—dainiuose, greiÄ?iausiai ne taip sklandĹžiai bĹŤtĹł balsuojama dÄ—l smurto prieĹĄ vaikus uĹždraudimo. Ĺ˝odĹžiu, ÄŻstatymĹł ir reformĹł srityje – nieko per daug naujo. UĹžtat skandalĹł baruose ĹĄis Seimas jau spÄ—jo pasiekti naujĹł aukĹĄtumĹł parlamentarizmo istorijoje.
SkandalĹł ĹĄmÄ—klas ĹĄiÄ… savaitÄ™ prikÄ—lÄ— ir staiga atgijusi Darbo partijos juodosios buhalterijos byla. „ValstieÄ?iĹłâ€œ vedlio R.Karbauskio neskaidrĹŤs ryĹĄiai su savo globojama pavaduotoja G.KildiĹĄiene jai kainavo Seimo nario mandatÄ… ir politinÄ™ karjerÄ…. Beje, buvusi mezgÄ—ja iĹĄ PanevÄ—Ĺžio tapo bene greiÄ?iausiai mandato netekusia parlamentare. Skandalas ÄŻĹžiebÄ— tokiÄ… ÄŻtampÄ… tarp R.Karbauskio ir Ĺžiniasklaidos bei apsimelavusio politiko oponentĹł, lyg tai bĹŤtĹł ne kadencijos pradĹžia, o ŞōtbĹŤtiniĹł rinkimĹł iĹĄvakarÄ—s. TriukĹĄmas davÄ— ir naudos. PaaiĹĄkÄ—jo, kad kai kurie kiti Seimo nariai automobilius nuomojosi ne maĹžiau „skaidriai“ nei G.KildiĹĄienÄ—s motina iĹĄ R.Karbauskio valdomo Agrokoncerno. Ta nuoma jau susidomÄ—jo net prokurorai. ValdanÄ?iĹłjĹł ir opoziciniĹł partijĹł santykiai – dar painesni nei per praÄ—jusias kadencijas.
A
ntai valdantieji socialdemokratai Seimo ĹĄimtadienÄŻ paminÄ—jo bene originaliausiai. Jie paskelbÄ— su didĹžiausiais koalicijos broliais „valstieÄ?iais“ ir jĹł deleguotais ministrais bendrausiantys taip, kaip paprastai bendrauja opozicijos frakcijos, – kviesiantys ant kilimÄ—lio. Kairieji paaiĹĄkino, kad tokio desperatiĹĄko Ĺžingsnio teko griebtis todÄ—l, kad „valstieÄ?iĹłâ€œ virĹĄĹŤnÄ—s su jais nebendrauja, o koalicijos pasitarimai neĹĄaukiami. Gali bĹŤti, kad taip ir yra. Vis dÄ—lto tokÄŻ socialdemokratĹł elgesÄŻ, matyt, pirmiausia lÄ—mÄ— artÄ—jantys naujo vedlio rinkimai, noras partijos masÄ—ms parodyti, kad ji dar turi parako ir nesiren-
gia toliau vegetuoti „valstieÄ?iĹłâ€œ ĹĄeĹĄÄ—lyje. Jeigu pirmininko rinkimus laimÄ—s partijÄ… iĹĄ valdĹžios iĹĄvesti Ĺžadantis G.Paluckas, gali pakvipti rimtomis valdanÄ?iĹłjĹł skyrybomis. Tiesa, viskas gali baigtis ir oro pavirpinimu, nes socialdemokratĹł gretose yra daug ÄŻtakingĹł veikÄ—jĹł, kuriems visai neblogai bĹŤti prisiĹĄliejus prie valdĹžios.
Ĺ
ia padÄ—timi iĹĄ karto suskubo naudotis konservatoriai, neseniai savo vadovu perrinkÄ™ G.LandsbergÄŻ ir taip sumaĹžinÄ™ ÄŻtampÄ… partijoje, nesnaudÄ— ir kairiuosius bet kokia proga pasmukdyti besistengianti prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, veiksmĹł Ä—mÄ—si iniciatyvÄ… valdĹžioje siekiantis perimti premjeras S.Skvernelis. Premjeras su konservatoriĹł lyderiu netgi atvirai pradÄ—jo kalbÄ—ti dÄ—l bĹŤsimo bendradarbiavimo, jeigu socialdemokratai ar dalis skandalo suskaldytĹł „valstieÄ?iĹłâ€œ ims oĹžiuotis dÄ—l kokiĹł nors VyriausybÄ—s uĹžmojĹł. Kairieji, pavyzdĹžiui, greiÄ?iausiai ĹĄoks ÄŻ akis dÄ—l urÄ—dijĹł naikinimo jungiant jas ÄŻ vienÄ… miĹĄkĹł ĹŤkÄŻ valdysiantÄŻ darinÄŻ. Ĺ i pertvarka – tai ir paÄ?ios D.GrybauskaitÄ—s kovos su korupcija plano visose valstybÄ—s ÄŻmonÄ—se dalis. Buvusi socialdemokratĹł valdĹžia prezidentei esÄ… pernelyg neleido lÄŻsti su pjautuvu ÄŻ tÄ… darŞą, bet dabar padedama ĹĄios VyriausybÄ—s ĹĄalies vadovÄ— atsigriebia su kaupu – tiek „Lietuvos geleĹžinkeliuose“, tiek urÄ—dijose, tiek RegistrĹł centre. Ĺ ias valstybÄ—s ÄŻmones, kurias D.GrybauskaitÄ— uĹžvakar pavadino korupcijos simboliais, kuruojantys ministrai, regis, uoliai vykdo prezidentÄ—s norÄ… iĹĄvaryti ilgameÄ?ius vadovus, o kai kuriais atvejais – ir „prisiĹŤti“ bylÄ….
P
rezidentiniĹł kovĹł bei skandalĹł ĹĄmÄ—klas ĹĄiÄ… savaitÄ™ prikÄ—lÄ— ir staiga atgijusi Darbo partijos juodosios buhalterijos byla. Po kratĹł Vilniaus apygardos prokuratĹŤroje paaiĹĄkÄ—jo, kad teisÄ—sauga prokurorÄ™ R.AliukonienÄ™ ÄŻtaria prekyba poveikiu neva siekiant palengvinti vieno pagrindiniĹł „darbieÄ?iĹłâ€œ V.GapĹĄio gyvenimÄ…. Ar tai nÄ—ra PrezidentĹŤros bandymas galutinai pribaigti jau politikos uĹžribyje beatsidurianÄ?iÄ… Darbo partijÄ…? O gal tai signalas Europos Parlamentui, kuris iĹĄsikvietÄ— generalinÄŻ prokurorÄ… E.PaĹĄilÄŻ pasiaiĹĄkinti dÄ—l galbĹŤt politinÄ—s bylos, iĹĄkeltos R.Paksui, – esÄ…, ĹžiĹŤrÄ—kite, pas mus TemidÄ— visiems vienodai teisinga: negaili nei prokurorĹł, nei teisÄ—jĹł? Galima ÄŻĹžvelgti, kad E.PaĹĄiliui keliÄ… ÄŻ BriuselÄŻ valo ir artimas valdĹžiai bei SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybai portalas, vakar kaip didĹžiausiÄ… sensacijÄ… paskelbÄ™s Rusijos tarnybĹł parengtÄ… kenkimo Lietuvai planÄ… „Strekoza“, kuris jau buvo pavieĹĄintas prieĹĄ keliolika metĹł rengiant apkaltÄ… R.Paksui.
N
eatmestina, kad prie ĹĄio sujudimo gali prisidÄ—ti ir konservatoriai, siekdami padidinti savo politinÄŻ svorÄŻ. Juk kas Ĺžino, gal opozicijos apkasuose TÄ—vynÄ—s sÄ… jungai ir nereikÄ—s visÄ… kadencijÄ… sÄ—dÄ—ti, jeigu toliau tokiu tempu liepsnos ÄŻvairĹŤs skandalai, o valdanÄ?iosios koalicijos partneriai daĹžniau ĹĄnairuos vienas ÄŻ kitÄ… nei glÄ—besÄ?iuosis. Palaukime dar vieno ĹĄimto ĹĄio Seimo dienĹł. ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“
Nesame grandioziniĹł revoliucijĹł ar kraĹĄtutiniĹł sprendimĹł ĹĄalininkai, taÄ?iau nesame ir tie, kurie stabiliai nieko nedaro. 6X VL WL NÂ?V VX /LH WX YRV SUH N \ ERV Â’PR QLĂ˜ DVR FLD FL MRV DWV WR YDLV SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV WYLU WL QR NDG SHUW YDU NĂ˜ GzO DO NR KR OLR SULHL QD PX PR PD Ă?L QL PR EXV LPD PD VL EHW SR N \ mLDL EXV SDJ UÂ’V WL Vj QDX GĂ˜ LU QDX GRV DQD OL ]H
“ “
Ďstatymas ťiuo metu yra iťsigimęs.
6HL PR QD U \V Ă„YDOV WLH WLVÂł - 'Ă?LX JH OLV NUL WL ND YR 6R FLD OL QLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ Â’V W D W \ Pj NX ULV HVj VX NX ULD SULH ODL GDV YHUV OL QLQ NDPV SLNW QDX GĂ?LDX WL Â’GDU EL QDQW Ă?PR QHV WX ULQ mLXV QH JD OLj LU WDLS JDX QDQW GR W D FL MDV
Seimas – ne vieĹĄnamis, kur reikia patikti visiems klientams. 6HL PR HWL NRV VDU JĂ˜ Â’V Sz ML PR SD JDU ELDX NDO Ez WL DSLH NR OH JDV VX ODX NX VL SDU OD PHQ W D Uz HNR QR PLV Wz $ 0DO GHL NLH Qz SD UHLĂ… Nz QH NH WL QDQ WL SUL NjV WL OLH Ă?X YLR
“
Kitas ne maĹžiau svarbus klausimas – „Eurovizija“. Pasidalijome ÄŻspĹŤdĹžiais iĹĄ atrankos. VisiĹĄkai rimtai. .RQ VHU YD WR ULĂ˜ O\ GH ULV * /DQGV EHU JLV WL NL QR NDG VX VL WL NÂ?V VX 6 6NYHU QH OLX DS W D Uz QH WLN JD OL Pj SUHP MH UR GD O\ YD YL Pj EĂ‘ VL PD MD PH 7z Y \ QzV Vj MXQ JRV VX YD Ă?LD YL PH
“
Jos buvo tarsi melĹžiamos karvÄ—s – jei kas rasdavo, kaip prieiti, tai melĹždavo iki negalÄ—jimo. 7DLS .DX QR PH UDV 9 0D WL MR Ă…DL WLV NDO Ez MR DSLH VD YL YDO G\ EÂ? MRV Â’PR QHV LU Â’V W DL JDV NX ULĂ˜ DQNV mLDX VX GD U \ WRV VX W DU W \V VX Â’YDL ULR PLV EHQG UR Yz PLV EX YR QXRV WR OLQ JRV PLHV WXL
“
NorÄ—Ä?iau paskaityti, bet neĹžinau, kÄ…. /HL G\N ORV Ă„7\ WR DO EDÂł YD GR Yz / 9D UD QD YL mLH Qz WDLS DSL EĂ‘ GL QR Ă„SD YR MLQ JLDX VLXVÂł VNDL W \ WR MXV
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
'INKLASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;IRĂ&#x;SEĂ&#x;NIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI 3ULHĂ… JH QH UD OL QLR SUR NX UR UR (YDO GR 3D Ă…L OLR NH OLR QÂ? Â’ %ULX VH OÂ’ NXU MLV WX UzV Â’WL NLQ WL HXUR SDU OD PHQ WD UXV NDG MĂ˜ NR OH JD 5R ODQ GDV 3DN VDV LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ \UD QX VL NDO WÂ?V /LH WX YR MH Ă…Lj VDYDLWÂ? SUD VL Gz MR NHLV WL GD O\ NDL A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—
E.PaĹĄilis bus pirmasis generalinis prokuroras, kuris Europos Parlamento TeisÄ—s komiteto nariams, nepatikÄ—jusiems, jog tai ne politinÄ— byla, turÄ—s pasiaiĹĄkinti, kodÄ—l Lietuvos teisÄ—sauga, ÄŻtarianti R.PaksÄ…, kad jis prie pietĹł stalo uĹž kyĹĄÄŻ ĹžadÄ—jo paspartinti biurokratĹł vilkinamÄ… parduotuvÄ—s atidarymÄ…, praĹĄo panaikinti jo teisinÄ™ nelieÄ?iamybÄ™. KvietimÄ… atvykti ÄŻ BriuselÄŻ GeneralinÄ— prokuratĹŤra gavo pirmadienÄŻ, taÄ?iau, pasak prokuratĹŤros atstovÄ—s Ritos StundienÄ—s, vykti neskubÄ—s – prokuratĹŤra pirmiausia kvietimÄ… ÄŻvertins ir tik tada sprÄ™s, kaip pasielgti. -IĂ&#x;RUĂ&#x;SIAĂ&#x;BYĂ&#x;LAĂ&#x;IMIĂ&#x;TUOĂ&#x;JAĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
Kad E.PaĹĄilis dar dvejoja, greiÄ?iausiai rodo tai, jog jis nÄ—ra ÄŻsitikinÄ™s, kad europarlamentarai patikÄ—s jo versijomis. Ĺ altiniai prokuratĹŤroje teigia, kad po ilgai trukusio telefonĹł klausymosi, fizinio sekimo ir demonstratyvaus sulaikymo SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) ir GeneralinÄ—s prokuratĹŤros kurpta byla yra neÄŻrodyta, todÄ—l Briuselyje E.PaĹĄilis gali tik apsijuokti. Manoma, kad bĹŤtent dÄ—l R.Pak-
so bylos prokuratĹŤra iĹĄ mirusiĹłjĹł prikÄ—lÄ— jau iĹĄnagrinÄ—tÄ… Darbo partijos bylÄ… – sulaikÄ— kyĹĄÄŻ esÄ… siĹŤliusiÄ… prokurorÄ™ RitÄ… AliukonienÄ™ ir kaip specialĹłjÄŻ liudytojÄ… apklausÄ— AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jÄ… ViktorÄ… AidukÄ…. Vakar AukĹĄÄ?iausiojo teismo pirmininkas Rimvydas Norkus pareiĹĄkÄ—, kad Darbo partijos bylÄ… nagrinÄ—jo ne vienas, o iĹĄplÄ—stinÄ— septyniĹł teisÄ—jĹł kolegija, tad vieno teisÄ—jo sprendimas negalÄ—jo turÄ—ti jokios ÄŻtakos. Bet skandalas jau yra iĹĄpĹŤstas. )¸Ă&#x;SENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;¸NIP¸Ă&#x;TAS
Susidaro ÄŻspĹŤdis, jog visa tai daroma tik todÄ—l, kad E.PaĹĄilis Briuselyje galÄ—tĹł pareikĹĄti: R.Pakso byla nÄ—ra politinÄ—, ĹžiĹŤrÄ—kite, pas mus ÄŻtariamaisiais gali tapti ne tik politikai, Ĺžurnalistai, bet ir aukĹĄto rango prokurorai, net AukĹĄÄ?iausiojo teismo teisÄ—jas. Ĺ iÄ… prielaidÄ… stiprina ir vakar su STT ir prokuratĹŤra glaudĹžiai bendraujanÄ?io portalo 15min. paskelbta tariama sensacija – JAV Hudsono instituto tyrÄ—jui pavyko gauti R.Pakso sutartÄŻ su buvusios bendrovÄ—s „Aviabaltika“ direktoriumi Jurijumi Borisovu ir Rusijoje parengtÄ… planÄ… „LaumĹžirgis“ („Strekoza“), skirtÄ… 2003 metĹł prezidento rinkimĹł kampanijai. Portalo tvirtinimas, kad apie
.DLS VHQ VD FL Mj YD NDU SRU WD OR PLQ SD WHLN Wj SOD QR Ă„/DXP Ă?LU JLVÂł Ă„6WUH NR ]DÂł IDN VL PL OÂ? Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł LĂ…V SDXV GL QR GDU PH WĂ˜ ODS N UL mLR GLH Qj
ĹĄiuos dokumentus buvo daug kalbÄ—ta, bet jĹł niekas nematÄ—, kelia nuostabÄ… ir juokÄ… – beveik prieĹĄ 14 metĹł, 2003 metĹł lapkritÄŻ, ĹĄiĹł dokumentĹł faksimilÄ—s ir jĹł ĹĄifruotÄ—s mirgÄ—jo Ĺžiniasklaidoje. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ„SĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MAI
– Kam prireikÄ— prisiminti senus dokumentus ir juos pateikti kaip naujienÄ…? – vakar „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.Pakso. – Negi neaiĹĄku, kam ĹĄiandien reikalingos tos blevyzgos ir marsieÄ?iĹł kliedesiai? Atsakymas perĹĄasi savaime. PirmÄ… kartÄ… Europos Parlamento istorijoje generalinis prokuroras yra kvieÄ?iamas ÄŻ TeisÄ—s komiteto posÄ—dÄŻ. Taip jo nariai nusprendÄ—, kai pateikiau ÄŻrodymĹł apie nuolatinÄŻ mano persekiojimÄ… ir tarptautiniĹł institucijĹł sprendimĹł nevykdymÄ…. Iki ĹĄiol dar nÄ—ra buvÄ™, jog Tei-
sės komiteto nariai iťkviestų generalinį prokurorą, kad jis paaiťkintų, kodėl yra neįgyvendinami Europos Şmogaus teisių teismo, Jungtinių Tautų Žmogaus teisių komiteto, keturi Europos Tarybos ministrų kabineto PrieŞiōros komiteto sprendimai, kodėl man nėra suteikiamos pilietinės teisės, kurių reikalauja tos institucijos. Ir generaliniam prokurorui reikės ką nors pasakyti. Manau, dėl to ir kuriama dōmų uŞdanga, norima atitraukti dėmesį kitais reikalais – Şiōrėkite, kas Lietuvoje vyksta, kaip mes ťauniai dirbame. O tuos suklastotus dokumentus jau daug metų visi nagrinėja, bet niekas nesugebėjo įrodyti, kad tai buvo teisybė. Kad jie pavieťinti tuoj po E.Paťiliui iťsiųsto kvietimo atvykti į Briuselį, yra tik primityvus ir juokingas bandymas mane paŞeminti, o save iťaukťtinti. O kad bōtų
“
Tai, kad seni popieriai pavieĹĄinti po to, kai E.PaĹĄilis gavo kvietimÄ… atvykti ÄŻ BriuselÄŻ, yra noras mane paĹžeminti, o save iĹĄaukĹĄtinti. 5 3DN VDV
skambiau, pareikĹĄta, kad tie vadinamieji dokumentai gauti iĹĄ JAV – gal manoma, kad tai labiau ÄŻtikins europarlamentarus. EsÄ… apie tai, koks blogas R.Paksas, Ĺžinoma ir toli uĹž Lietuvos ribĹł. O prisimindamas apie 40 minuÄ?iĹł trukusiÄ… apklausÄ… dÄ—l mistiniĹł ÄŻtarimĹł, susijusiĹł su kaĹžkokios parduotuvÄ—s atidarymu, tyrÄ—jams pasakiau tik tiek: esu Ĺžmogus, turintis Pakso pavardÄ™, gyvenantis ten ir ten, ir to, kuo mane bando apkaltinti, niekada nebuvo. Visa tai tik politinis persekiojimas ir nieko daugiau.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P YDVDULR G
%H NDX NzV Ĺ
iĹł metĹł pasaulio ir konkreÄ?iĹł ÄŻtakingĹł valstybiĹł politika bus aiĹĄkesnÄ—, labiau prognozuojama, nei atrodÄ— metĹł pradĹžioje. Makro- ir mikropolitologinis sÄ…myĹĄis po JAV prezidento rinkimĹł tebesitÄ™sia, bet miglos, bent jau Europoje (plaÄ?iÄ… ja prasme), pradeda sklaidytis. „Mes, klystantys ĹžmonÄ—s...“ – kaip sakoma Marijos giesmÄ—je. Nepaisant prasmingĹł samprotavimĹł apie multipoliarinÄŻ politinÄŻ pasaulÄŻ, JAV lieka ir dar ilgai bus pasaulio lyderÄ—. D.Trumpo komanda jau baigiama formuoti. Gynybos ir saugumo dalis po nedideliĹł sutrikimĹł – ÄŻspĹŤdinga. Akivaizdu, kad Pentagonui bus skiriamas ne tik dÄ—mesys, bet ir pinigai. Tiek iĹĄ D.Trumpo kalbĹł, tiek iĹĄ visuomenei tenkanÄ?iĹł informaciniĹł nuobirĹł aiĹĄku, kad pirmiausia bus bandoma susitvarkyti Viduriniuose Rytuose. Ĺ˝inoma, kiek ĹĄiais laikais tai ÄŻmanoma.
J
eigu ir nepavyks visiĹĄkai sunaikinti „Islamo valstybÄ—s“, ji bus iĹĄstumta ÄŻ Ĺ iaurÄ—s AfrikÄ…. Sirijoje ÄŻsitvirtinusi Rusija liks ilgam. B.al-Assadas elgsis taip, kaip diriguos pinigus ir karius jo gynybai aukojanti Maskva. Odioziniam Sirijos vadovui ĹĄie metai gali bĹŤti lemtingi.
Pernelyg tiesmukiĹĄkai ÄŻsijautusi ÄŻ grÄ—smes ar moralizavimÄ… Lietuva pamirĹĄta gudresnÄ—s veiklos galimybes. VaĹĄingtono poĹžiĹŤris ÄŻ MaskvÄ… keisis. Jis neturÄ—s nieko bendra su moralia politika. D.Trumpas stengsis atskirti Rusijos politikÄ… Viduriniuose Ry tuose nuo jos veiksmĹł Ukrainos atĹžvilgiu. Viduriniuose Rytuose Rusija JungtinÄ—ms Amerikos Valstijoms gali bĹŤti net naudinga. PavyzdĹžiui, santykiĹł su Iranu, kurie vÄ—l darosi sudÄ—tingi, srityje. Be to, skir tingai nuo B.Obamos, D.Trumpas neketina Rusijos vadinti nei kosminiu blogiu, nei menka regionine valstybÄ—le. Bene svarbiausia prieĹžastis JAV ĹĄvelninti santykius su Rusija – atitraukti jÄ… nuo Kinijos. Tokios pastangos dar nÄ—ra pavÄ—luoto. Savo ruoĹžtu Rusija, nors propagandinÄ—je Ĺžiniask laidoje ir skleidĹžia pasauliui ĹžiniÄ… apie stebuklingÄ… Fenikso prisikÄ—limÄ…, Ĺžino gana kukliÄ… savo vietÄ… kare, ekonomikoje ir politikoje. Rusija neieĹĄko progos pradÄ—ti kibirkĹĄÄ?iuoti su NATO, nes gerai Ĺžino, kuo tai pasibaigtĹł. JAV ir Rusija apsiriboja dalyvaudamos ĹĄiuo metu populiariausioje politinio sporto rungtyje – informaciniame kare. Labai daug ĹĄio sporto mÄ—gÄ—jĹł, kai kas net jauÄ?iasi kaip tikruose apkasuose. Kokie galimi tolesni JAV ir Rusijos santykiai? IĹĄ kartais sunkaus, kartais lengvesnio informacinio apsiĹĄaudymo apie tĹł santykiĹł ateitÄŻ sunku sprÄ™sti.
B
ręsta JAV ir Rusijos vadovų susitikimas. Ar Slovėnijos pasiōlymas susitikti Liublianoje yra neapgalvotas, atsitiktinis, ar ne tik Slovėnija, o ir dar kas nors iť Rytų Europos nori iťlipti iť apkasų ir tapti tarpininkais? Spėju, kad toks susitikimas bōtų naudingas prieť rinkimus tiek Vokietijai, tiek Prancōzijai, jis taip pat sumaŞintų tikrą ir dirbtinę
MeÄ?ys Laurinkus
ÄŻtampÄ… dideliame politiniame plote. M.Le Pen ĹĄalininkai PrancĹŤzijoje ir jĹł bendraminÄ?iai Vokietijoje daug tikisi iĹĄ „povandeninÄ—s“ ES lyderiĹł ir D.Trumpo ÄŻtampos.
S
augumo konferencija Miunchene ĹĄiek tiek atĹĄaldÄ— ÄŻkaitusiÄ… vaizduotÄ™. D.Trumpo ir V.Putino susitikimas, kuris, savaime suprantama, jau nebĹŤtĹł konfrontacinis, palydÄ—tas paskui panaĹĄius susitikimus einanÄ?ios pozityvios retorikos, gerokai sutrikdytĹł euroskeptikus, tik ir gyvenanÄ?ius iĹĄ prieĹĄprieĹĄĹł. Ir Lietuvai bĹŤtĹł ramiau dÄ—l „Zapad“ mokymĹł. Deja, uĹž kiekvieno gero noro rikiuojasi daug „bet...“. O kokie tolesni Rusijos ir Ukrainos santykiai, jeigu juos tokiu ĹžodĹžiu dar galima pavadinti? Net aiĹĄkĹŤs dalykai ne visada yra geri. Rusija pripaĹžino LNR ir DNR (vertimas nereikalingas) pasus. Tai du treÄ?daliai kelio iki tĹł santrumpĹł valstybinio pripaĹžinimo. Taip yra PietĹł Osetijoje. KeliĹł dienĹł karas, atkirsta nuo valstybÄ—s nauja linija, vielinÄ— tvora, smÄ—lio maiĹĄai, uĹž jĹł Rusijos kareiviai ir t.t. Miglotas tarptautinis sujudimas, tarptautinÄ—s komisijos, stebÄ—tojai, „naujos sienos lankymai“, monitoringai, ataskaitos apie ÄŻvykius, daug popieriĹł – ir taip jau aĹĄtuoneri metai.
T
ai ir yra RytĹł Ukrainos ateitis. Kada? Po naujĹł Ukrainos prezidento rinkimĹł. Rusija netiki, kad rinkimus laimÄ—s jai palankus kandidatas, todÄ—l LNR ir DNR „sutvarkymas“ PietĹł Osetijos pavyzdĹžiu rengiamas jau dabar. Ar tokiomis aplinkybÄ—mis ÄŻmanomas D.Trumpo ir V.Putino susitikimas? ÄŽmanomas, jeigu nebus kalbama apie UkrainÄ…. Taip ir ÄŻvyks. Viduriniai Rytai, Iranas, Kinija, ES ir JAV santykiai, „Brexit“, o gal ir „Nexit“ bus svarbiau negu Ukrainos ateitis. CiniĹĄka, uĹžtat aiĹĄku ir prognozuojama. Nacionaliniai interesai yra ir dar ilgai bus svarbiau uĹž bet kokius kolektyvinius ÄŻsipareigojimus. Kaip makropolitikoje atrodome mikro- mes? Pasaulio politikos peripetijĹł atĹžvilgiu Lietuvos poĹžiĹŤris ne vieni metai tas pats – kiek reguliariai NATO ir JAV pasiĹžada ne vien ĹžodĹžiais mus ginti, jeigu bĹŤtume uĹžpulti. Tokia pozicija istoriĹĄkai teisinga, ir jau yra konkretĹŤs rezultatai. Kiek tobulas Lietuvos saugumas, sunku pasakyti, bet jis jau ir ne popierinis.
L
ietuva – aistringa Ukrainos advokatÄ—. Lietuva reikalauja sankcijĹł Rusijai, kai ne viena ES narÄ— pradeda ĹĄiuo klausimu ieĹĄkoti progos patylÄ—ti. DabartinÄ— mĹŤsĹł valdĹžia nuostatĹł dÄ—l gynybos ir saugumo ne tik neketina keisti, bet dar labiau stiprina priemones numatomoms grÄ—smÄ—ms atremti. Lietuvos uĹžsienio politika nuspÄ—jama ne tik ĹĄiais metais. TaÄ?iau yra ir kita medalio pusÄ—: pernelyg tiesmukiĹĄkai ÄŻsijautusi ÄŻ karines, informacines grÄ—smes ar moralizavimÄ… Lietuva pamirĹĄta pragmatiĹĄkesnÄ—s, gudresnÄ—s veiklos galimybes. PavyzdĹžiui, atominÄ— elektrinÄ— Astrave yra visiĹĄkas Lietuvos politikĹł ir diplomatijos pralaimÄ—jimas.
3IAUĂ&#x;BOĂ&#x;FILĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;HEĂ&#x;ROĂ&#x;JUSĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „GrÄ…Ĺžtas veikÄ— labai garsiai ir buvo visiĹĄkai nepanaĹĄus ÄŻ tuos, kuriuos naudoja dantĹł gydytojai. Tuo metu skausmÄ… ĹĄiaip taip iĹĄtvÄ—riau, bet jeigu reikÄ—tĹł viskÄ… pakartoti, tikrai nebeiĹĄkÄ™sÄ?iau“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo viena pirmĹłjĹł apgaviko aukĹł Kauno rajono gyventojas 63 metĹł Leonas Grigas. 3LAPĂ&#x;TAĂ&#x;DIRĂ&#x;BOĂ&#x;DUKĂ&#x;TERSĂ&#x;BUĂ&#x;TE
Niekur oficialiai nedirbantis stalius nusikalstamo amato nemetÄ— net ir atsidĹŤrÄ™s teisiamĹłjĹł suole. Pernai jis jau buvo pripaĹžintas kaltu dÄ—l nelegalaus dantĹł protezavimo, bet ir po nuosprendĹžio ieĹĄkojo naujĹł klientĹł. A.Girsas praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ vÄ—l buvo sulaikytas savo dukters Jovitos namuose V.KrÄ—vÄ—s prospekte. Tai policija padarÄ— gavusi naujĹł skundĹł. ÄŽtariama, kad vyras dukters namuose nelegaliai protezavo ir gydÄ— dantis. AnksÄ?iau ĹžmonÄ—s dÄ—l dantĹł problemĹł atvykdavo ÄŻ apsiĹĄaukÄ—lio butÄ… PartizanĹł gatvÄ—je, kuriame jis gyveno su savo tÄ—vais. 0AĂ&#x;TIRĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;TwĂ&#x;VO
2016-ĹłjĹł liepÄ… laisvÄ—s apribojimÄ… A.Girsui skyrÄ™s Kauno teisÄ—jas Bronislovas Liatukas nusprendÄ— konfiskuoti visus buitinius prietaisus ir metalinius ÄŻrankius, kuriuos sukÄ?ius naudojo rakinÄ—damas pacientĹł dantis. Jam buvo uĹždrausta ÄŻgyti ir naudoti dantĹł protezavimo ir gydymo priemones. ÄŽtariama, kad dalÄŻ jĹł A.Girsas gavo iĹĄ savo tÄ—vo latviĹł tautybÄ—s profesionalaus dantĹł techniko, kuris dabar jau mirÄ™s. Medicininio iĹĄsilavinimo ir licencijos gydyti dantis neturintis sĹŤnus atidĹžiai stebÄ—davo, kaip iĹĄÄ—jÄ™s ÄŻ pensijÄ… namuose dirbdavo jo tÄ—vas. VyriĹĄkis pamanÄ—, jog ĹĄiĹł ĹžiniĹł jam pakanka, kad pats galÄ—tĹł semti iĹĄ klientĹł burnĹł pinigus. ApsiĹĄaukÄ—lis ieĹĄkojo vyresniĹł ĹžmoniĹł. Skelbimus jis duodavo ÄŻ laikraĹĄtÄŻ, o ne ÄŻ internetÄ…, kuriame daĹžniausiai narĹĄo jauni ĹžmonÄ—s. Dauguma aukĹł A.Girso namĹł slenkstÄŻ perĹžengÄ— 2013–2016 metais, taÄ?iau pasitaikÄ— ir gerokai senesniĹł atvejĹł.
Kauno savivaldybei priklausanÄ?iame S.Dariaus ir S.GirÄ—no sporto centre aikĹĄteliĹł priĹžiĹŤrÄ—toju dirbÄ™s L.Grigas apie A.GirsÄ… iĹĄ paŞįstamos odontologÄ—s suĹžinojo dar 2009 metais. 3UĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€ESĂ&#x;NEĂ&#x;KAIĂ&#x;NA
Iťvydusi laikraťtyje skelbimą viena moteris paskambino A.Girsui. Šis paliko gerą įspōdį, todėl ji pasiōlė L.Grigui pasinaudoti pigiomis skelbimo autoriaus paslaugomis. Nedideles pajamas gaunantį L.Grigą viliojo kaina – Kauno klinikų specialistai tada buvo nustatę, kad skubiai reikia protezuoti nemaŞai dantų, o visas gydymas kainuos apie 10 tōkst. litų. A.Girsas Şadėjo klientui dantis sutvarkyti uŞ 3,7 tōkst. litų.
„GrÄ…Ĺžtas veikÄ— labai garsiai ir buvo visiĹĄkai nepanaĹĄus ÄŻ tuos, kuriuos naudoja dantĹł gydytojai.“ / *UL JDV
PirmÄ… kartÄ… ÄŻ A.Girso namus Ĺžengusiam L.Grigui ÄŻ akis krito neÄŻprasta aplinka. Jis ÄŻĹžengÄ— ÄŻ kambarÄŻ, kuriame vietoj specialios kÄ—dÄ—s ir kitos ÄŻrangos stovÄ—jo ÄŻprasti namĹł baldai, – fotelis, stalas, sofa. Buvo matyti, kad ĹĄeimininkas ĹĄioje patalpoje ne tik dirba, bet ir ilsisi. PartizanĹł gatvÄ—s 38-ojo daugiabuÄ?io penktame aukĹĄte esanÄ?iame A.Girso bute nebuvo jokiĹł ĹženklĹł, kad jame oficialiai veiktĹł dantĹł gydymo ir protezavimo kabinetas, – nei odontologinÄ—s ÄŻrangos, nei iĹĄkabos, nei lentelÄ—s su licencija. $ANĂ&#x;TISĂ&#x;¸LIĂ&#x;FAĂ&#x;VOĂ&#x;SEĂ&#x;NUĂ&#x;GRgĂ€Ă&#x;TU
KlientÄ… priÄ—mÄ™s vyras prisistatÄ— ArtĹŤru, taÄ?iau savo pavardÄ—s nenurodÄ—. PadarÄ™s dantĹł atspaudus tariamas daktaras liepÄ— ateiti po dviejĹł savaiÄ?iĹł. L.Grigas uĹž dantĹł apĹžiĹŤrÄ… ir jĹł bĹŤklÄ—s nustatymÄ… sumokÄ—jo 500 litĹł avansÄ…, taÄ?iau kvito negavo. Antro vizito metu A.Girsas mÄ—gino ÄŻdÄ—ti pagamintus protezus, taÄ?iau jie netiko. ApsimetÄ—lis mÄ—gino pritaikyti protezus toliau ĹĄlifuodamas dantis senu elektriniu grÄ…Ĺžtu.
PrieĹĄ ÄŻjungdamas grÄ…ĹžtÄ… jis suleido L.Grigui ÄŻ dantenas skausmÄ… malĹĄinanÄ?iĹł vaistĹł. 4wĂ&#x;VASĂ&#x;PAĂ&#x;TARĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUI
SumokÄ—jÄ™s 3,7 tĹŤkst. litĹł klientas sugrÄŻĹžo namo. Valgydamas L.Grigas pajuto, kad protezai visiĹĄkai nekokybiĹĄki, – jie nuolat iĹĄkrisdavo, Ä—mÄ— smarkiai kraujuoti dantenos. Kai L.Grigas apie tai pasakÄ— vadinamajam odontologui, ĹĄis atkirto, kad retai pavyksta protezus pritaikyti iĹĄ karto. A.Girsas vÄ—l ÄŻjungÄ— grÄ…ĹžtÄ…, ĹĄlifavo, taÄ?iau padÄ—tis nepagerÄ—jo ir po deĹĄimties apsilankymĹł. Kartais prie A.Girso prieidavo tÄ—vas – abu tardavosi, kÄ… daryti toliau. „A.Girsas siĹŤlÄ— man protezus sucementuoti – tada norint juos nuimti turbĹŤt reikÄ—tĹł smarkiai lupti. LaimÄ—, jis to nepadarė“, – prisiminÄ— klientas. -OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;NAĂ&#x;MUOĂ&#x;SEĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;VERĂ&#x;Kw
L.Grigas buvo mulkinamas iĹĄtisus metus, kol neapsikentÄ™s iĹĄsiuntÄ— apgavikui registruotÄ… laiĹĄkÄ… ir pareikalavo grÄ…Ĺžinti pinigus. TaÄ?iau atsakymo jis negavo, o ÄŻ telefono skambuÄ?ius aferistas nebeatsiliepdavo. Klientui atvykus aiĹĄkintis ÄŻ apsiĹĄaukÄ—lio namus, juose buvo tik A.Girso motina Tereza Girs. PensininkÄ— verkdama puolÄ— praĹĄyti sveÄ?io, kad jis nereikĹĄtĹł pretenzijĹł. Moteris skundÄ—si, kad jos ĹĄeimÄ… spaudĹžia finansinÄ—s bÄ—dos. PasiteiravÄ™s apie A.GirsÄ… iĹĄ jo kaimynĹł L.Grigas iĹĄgirdo: „JĹŤs jau ne pirmas skundĹžiatÄ—s.“ 3UNĂ&#x;KUĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NETĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;TI
DÄ—l blogai ÄŻdÄ—tĹł protezĹł L.Grigui iĹĄlĹŤĹžo apatinÄ— dantĹł karĹŤnÄ—lÄ—, jos aĹĄtri briauna nuolat sukeldavo lieĹžuvio skausmÄ…. „Protezas savo forma ir ploÄ?iu neatitiko jokiĹł dantĹł standartĹł. Strypai ÄŻgręŞti kreivai, todÄ—l keletas dantĹł buvo nuskelta. Vienas dantis supĹŤliavo, prasidÄ—jo uĹždegimas. Buvo ne tik sunku kramtyti maistÄ…, bet ir prasiĹžioti“, – piktinosi L.Grigas. ProfesionalĹŤs medikai pagydÄ— vyriĹĄkÄŻ ir ÄŻdÄ—jo jam naujÄ… protezÄ…. 2010 metais L.Grigas kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… dÄ—l A.Girso, taÄ?iau tuo metu pareigĹŤnai tik abejingai skÄ—sÄ?iojo rankomis – kvitĹł nÄ—ra, vadinasi, nieko nepeĹĄime. Situacija pasikeitÄ— po keleriĹł
DNWXDOLMRV
P YDVDULR G Ă&#x;
1RUV DSVLPHWzOLV RGRQWRORJDV $ *LU VDV QXRWU GDQJV Wz VL VYH WL PR PLV SD YDU Gz PLV LU YHL Nz OD EDL DW VDU JLDL SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL MÂ’ VX mLX SR LU DWz Pz Â’YDL ULĂ˜ Â’QD JLĂ˜ NX ULH SDWYLUWLQD QXVLNDOVWDPj YHLNOj
Ă&#x;NAUJĂ‹Ă&#x;AUKĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;TOLIAUĂ&#x;SURANĂ&#x;DAĂ&#x;+AUĂ&#x;NE metĹł – pradÄ—jus plĹŤsti nukentÄ—jusiĹł ĹžmoniĹł pareiĹĄkimams, pareigĹŤnai patys susirado L.GrigÄ… ir jÄŻ apklausÄ—. Kriminalistai apie L.GrigÄ… suĹžinojo iĹĄ A.Girso sÄ…siuvinio, kuris buvo aptiktas jo namuose per kratÄ…. 0RIĂ&#x;SISĂ&#x;TAĂ&#x;TwĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MAĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;DE
Kita odontologÄ… vaidinusio staliaus auka – 61 metĹł JulÄ— J. – pasakojo, kad buvo suviliota du kartus maĹžesne kaina nei privaÄ?iuose odontologijos ir dantĹł protezavimo kabinetuose: „UĹž vieno danties protezavimo operacijÄ… A.Girsas, kuris prisistatÄ— Liaudansku, papraĹĄÄ— 60 eurĹł.“ 2015 metĹł rugpjĹŤtÄŻ A.Girso pagamintas protezas Julei J. netiko – tada tariamas medikas jai patarÄ— palaikyti dantis sukÄ…stus. Sukandus plokĹĄtelÄ™, ji lĹŤĹžo per pusÄ™. Stalius protezÄ… sutvirtino specialia medĹžiaga ir liepÄ— tris valandas laikyti jÄŻ sukandus. TaÄ?iau jokie patarimai nepadÄ—jo – protezas buvo per didelis. „Gydytojas“ liepÄ— atvykti po dviejĹł dienĹł – moteris per tÄ… laikÄ… beveik negalÄ—jo valgyti, jautÄ— didĹžiulÄŻ skausmÄ…. Apsilankius dar sykÄŻ, A.Girsas mÄ—gino pritaikyti naujÄ… protezÄ…, taÄ?iau ir ĹĄis netiko – namuose valant dantis vienas jĹł iĹĄkrito, nutrupÄ—jo kampas. IĹĄklausÄ™s priekaiĹĄtus A.Girsas atsisakÄ— grÄ…Ĺžinti klientei 280 eurĹł. „DÄ—l blogai nuĹĄlifuoto danties skausmas mane kamavo visÄ… savaitÄ™. Specialistai vÄ—liau man darÄ— naujÄ… plokĹĄtelÄ™ ir gydÄ— nuĹĄlifuotÄ… dantÄŻâ€œ, – piktinosi dar viena buvusi A.Girso klientÄ— 72 metĹł kaunietÄ— Elena S. +LIENĂ&#x;TASĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;¸OĂ&#x;Kg
2013 metĹł rudenÄŻ 67 metĹł Vitalius M. iĹĄ „daktaro“ ArtĹŤro suĹžinojo, kad jam reikia protezuoti 12 dantĹł ir daryti dantĹł pasagÄ—lÄ™. ApsiĹĄaukÄ—liui nuĹĄlifavus ĹĄeĹĄis ar septynis sveikus dantis, Vitaliaus M. veidas iĹĄtino, ĹĄiuos dantis Ä—mÄ— smarkiai skaudÄ—ti. Po keliĹł dienĹł A.Girsas ÄŻklijavo protezÄ… ir pareikalavo 3,9 tĹŤkst. litĹł. Kai iĹĄkilÄ™s protezas pakeitÄ— veido formÄ…, mulkintojas pareiĹĄkÄ—, kad protezas pats turi „atsipalaiduoti“. „TaÄ?iau jis neatĹĄoko tris mÄ—nesius. Vienas protezo ĹĄonas atsilaisvino, ÄŻ tÄ… vietÄ… Ä—mÄ— lÄŻsti maisto likuÄ?iai. ArtĹŤras bandÄ— nuimti protezÄ…, bet jam nepavyko. Ta-
da jis perpjovÄ— protezÄ… per pusÄ™ – viena pusÄ— atĹĄoko, o kitÄ… jis numuĹĄÄ—. Nuskilo dalis danties“, – pavojingÄ… eksperimentÄ… prisiminÄ— Vitalius M. FinansiĹĄkai labiausiai nukentÄ—jo Vitalius M. ir 70 metĹł Romas K. – jie atitinkamai patyrÄ— 2896 ir 3679 eurĹł ĹžalÄ…. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;KwĂ&#x;NE¸Ă&#x;VAĂ&#x;RA
IĹĄmelŞęs iĹĄ ĹžmoniĹł pinigus A.Girsas nebeatsiliepdavo ÄŻ jĹł skambuÄ?ius, neÄŻsileisdavo ÄŻ namus. Apie pinigĹł grÄ…ĹžinimÄ… nebuvo net kalbos. NukentÄ—jusieji atkakliai ieĹĄkojo apsiĹĄaukÄ—lio – kartÄ… buvo jÄŻ sutikÄ™ bÄ—giojantÄŻ DraugystÄ—s parke. Bet ÄŻ priekaiĹĄtus ir raginimus grÄ…Ĺžinti pinigus jis tik numojo ranka. Kai kurie klientai tvirtino matÄ™ A.GirsÄ… pasipuoĹĄusÄŻ masyvia aukso grandinÄ—le, nors jis vis skundÄ—si sunkia materialine padÄ—timi. „Viena moteris, apsilankiusi pas A.GirsÄ… PartizanĹł gatvÄ—je, nustebo – kambaryje buvo labai neĹĄvaru. KlientÄ— vylÄ—si, kad vÄ—liau jis jÄ… priims kitoje vietoje, bet taip neatsitiko“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo Kauno prokurorÄ— Rita ÄŒivinskaitÄ—. Pas A.GirsÄ… apsilankÄ™ ĹžmonÄ—s jausdavosi nejaukiai, taÄ?iau priekaiĹĄtĹł dÄ—l neÄŻprastos aplinkos ir priemoniĹł iĹĄsakyti nedrÄŻsdavo. „BandĹžiau ÄŻtikinti save, kad dÄ—l daktaro veiksmĹł kylantys ÄŻtarimai nepagrÄŻsti, kad viskas bus gerai, taÄ?iau smarkiai klydau. Elgiausi naiviai“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— L.Grigas.
A.Girsas niekur nedirba, savo vardu neturi jokio turto, tad atlyginti Ĺžalos apgautiems klientams nÄ—ra galimybÄ—s. MaĹžai su klientais kalbÄ—davÄ™s A.Girsas iĹĄ pradĹžiĹł jiems sukÄ—lÄ— dalykiĹĄko specialisto ÄŻspĹŤdÄŻ: jis esÄ… protezuoja dantis jau 25 metus, taiso visĹł savo Kauno kolegĹł brokÄ…, todÄ—l turi labai daug darbo. Vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ—s buvo linkÄ™ patikÄ—ti ĹĄiomis graĹžbylystÄ—mis, taÄ?iau kai praregÄ—davo, bĹŤdavo jau vÄ—lu. 0IĂ&#x;NIĂ&#x;GUSĂ&#x;ATĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;BUSĂ&#x;SUNĂ&#x;KU
Prieť Kauno apylinkės teismą stojęs A.Girsas muťėsi į krōtinę – pripaŞino savo kaltę, gailėjosi,
atsipraĹĄinÄ—jo, ĹžadÄ—jo grÄ…Ĺžinti pinigus. TeisÄ—jo B.Liatuko paklaustas, kaip atsiskaitys su nukentÄ—jusiais ĹžmonÄ—mis, jis tikino dirbsiantis draugo autoservise. PatikÄ—jÄ™s ĹĄiais ĹžodĹžiais teismas 2016 metĹł liepos 12 dienÄ… skyrÄ— apsiĹĄaukÄ—liui palyginti ĹĄvelniÄ… bausmÄ™ – uĹž neteisÄ—tÄ… vertimÄ…si komercine ir finansine veikla apribojo jo laisvÄ™ 1 metams ir 4 mÄ—nesiams, nors galÄ—jo apsiĹĄaukÄ—lÄŻ ÄŻkalinti iki 4 metĹł. A.Girsas buvo ÄŻpareigotas L.Grigui ir kitiems ĹĄeĹĄiems nuo jo nukentÄ—jusiems ĹžmonÄ—ms padengti bendrÄ… 11 tĹŤkst. eurĹł dydĹžio ĹžalÄ…. Po nuosprendĹžio atgaila greitai iĹĄnyko – A.Girsas jÄŻ apskundÄ—, bet nieko nepeĹĄÄ— ir Kauno apygardos teisme. Apgautiems ĹžmonÄ—ms jis iki ĹĄiol neatidavÄ— priteistĹł sumĹł. L.Grigas artimiausiu metu ketina kreiptis ÄŻ antstolÄŻ. A.Girsas niekur nedirba, savo vardu neturi turto, todÄ—l iĹĄieĹĄkoti skolĹł nÄ—ra galimybÄ—s. "UĂ&#x;VOĂ&#x;ITINĂ&#x;ATĂ&#x;SARĂ&#x;GUS
Pernai vasarÄ… iĹĄvengÄ™s kalÄ—jimo A.Girsas toliau medĹžiojo patiklius klientus. Kai po nuosprendĹžio buvo konfiskuoti primityvĹŤs apsiĹĄaukÄ—lio daktaro darbo ÄŻnagiai, jis buitiniĹł prekiĹł parduotuvÄ—se ÄŻsigijo naujĹł. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ buvo surengta slapta operacija, kurios metu A.Girsas buvo sulaikytas savo dukters J.Girs bute V.KrÄ—vÄ—s prospekte, kuriame jis priiminÄ—jo klientus. Per kratÄ…, be medikamentĹł, aptiktos elektrikĹł naudojamos replÄ—s, nagĹł ĹĄlifavimo prietaisas, kitos primityvios ir odontologijai visiĹĄkai netinkamos priemonÄ—s. Ĺ iuo metu atliekamas naujas ikiteisminis tyrimas – byloje jau yra 12 nukentÄ—jusiĹłjĹł. Ĺ ÄŻ kartÄ… stalius veikÄ— gerokai atsargiau – skelbimus laikraĹĄtyje uĹžsakinÄ—jo vieno jau mirusio asmens pavarde, bijodamas pasalos, atidĹžiai stebÄ—davo teritorijÄ… prie daugiabuÄ?io, tikrindavo, ar pareigĹŤnai nelydi jo klientĹł. "USĂ&#x;TEIĂ&#x;SIAĂ&#x;MAĂ&#x;IRĂ&#x;DUKĂ&#x;Tw
Netgi ir antrą kartą įkliuvęs A.Girsas buvo greitai paleistas į laisvę. Vasario viduryje nuspręsta jo nesuimti, o skirti ťvelnesnę kardomą ją priemonę – raťytinį pasiŞadėjimą neiťvykti. Pasak Kauno apskrities vyriau-
.DX QR UD MR QR J\ YHQ WR MDV / *UL JDV WD SR DIH ULV WR DXND
"UĂ&#x;VOĂ&#x;TEISĂ&#x;TASĂ&#x;DwLĂ&#x;NAĂ&#x;MIĂ&#x;NwSĂ&#x;DEGĂ&#x;TIĂ&#x;NwS â– $ *LU VDV DQNV mLDX EX YR Â’N OLX YÂ?V WHL Vz VDX JDL Âą Â’WDU WDV QH OH JD OLD DO NR KR OLR JD P\ ED SUH N\ ED LU ODL N\ PX â– PH WDLV VWD OLXV GzO QD PL QzV GHJ WL QzV EX YR QX WHLV WDV O\J WL QH PH WĂ˜ LU Pz QH VLĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PH â– $ *LU VR NDL P\ QDL Ă„/LH WX YRV
siojo policijos komisariato KriminalinÄ—s policijos EkonominiĹł nusikaltimĹł tyrimo valdybos 2-ojo skyriaus virĹĄininko Donato Karaluko, ÄŻtariamasis ne tik gamino protezus, bet ir vykdÄ— beveik visÄ… gydymo procesÄ…, gręŞė, taisÄ— skyles dantyse. Viena moteris uĹž prastÄ… dantĹł protezavimÄ… tvirtino sumokÄ—jusi apsimetÄ—liui pusantro tĹŤkstanÄ?io eurĹł. PareigĹŤnai stebÄ—josi, kaip antisanitarinÄ—mis sÄ…lygomis klientus priiminÄ—jÄ™s, paÄ?ius primityviausius ÄŻrankius naudojÄ™s vyras galÄ—jo juos sudominti. Ĺ undaktario darbĹł taisymas paskui labai brangiai kainuodavo. ProkurorÄ— R.ÄŒivinskaitÄ— neatmetÄ—, kad baudĹžiamojon atsakomybÄ—n gali bĹŤti patraukta ir A.Girso duktÄ—, kuri turÄ—jo Ĺžinoti, kad jos namuose tÄ—vas uĹžsiima nelegalia veikla. ,EĂ&#x;PIĂ&#x;NOĂ&#x;NUOĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;TwS
„ArtĹŤrÄ… ir jo tÄ—vus seniai paŞįstu. Jis yra vienturtis sĹŤnus, galbĹŤt todÄ—l nuo vaikystÄ—s buvo labai lepinamas. Dar sovietiniais laikais pasiturintys tÄ—vai jam nupirko maĹĄinÄ… – tuo negalÄ—jo pasigirti daugelis jo amĹžiaus jaunuoliĹł. ArtĹŤro tÄ—vas sovietmeÄ?iu Ä—jo
U\ WXLÂł SD VD NR MR NDG SDV MÂ’ Â’ QD PXV QXR ODW HLGD YR WDX UH OzV Pz Jz MDL SDV NXL MLH SULĂ… OD SLQ GD YR ODLS WL QÂ? Ă…LXNĂ… OLQ GD YR 7D mLDX SR WHLV WX PR Pz O\ QD QR VLĂ˜ YL ]L WDL EDL Jz VL â– ĂŒOX JXV VYDL JD OĂ˜ YHUV OXL NDX QLH WLV QXVS UHQ Gz QH OH JD OLDL SUR WH ]XR WL LU J\ G\ WL GDQ WLV
vadovaujamas pareigas – ĹĄeimyna daĹžnai valgÄ— ungurius ir kitus deficitinius produktus“, – „Lietuvos rytui“ treÄ?iadienÄŻ pasakojo tame paÄ?iame aukĹĄte gyvenanti kaimynÄ— GraĹžina. KaimynÄ—s tvirtinimu, A.Girsui tÄ—vas dantĹł technikas mirdamas paliko visÄ… savo darbo ÄŻrangÄ… – sĹŤnus galÄ—jo mokytis dantĹł protezavimo paslapÄ?iĹł ir dirbti legaliai, bet, matyt, tingÄ—jo tuo uĹžsiimti. „Matyt, jis norÄ—jo lengva ranka uĹžsidirbti pinigĹł – ÄŻsigijo apynaujÄŻ automobilÄŻ, mÄ—gsta madingai rengtis“, – atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ GraĹžina. KaimynÄ— porÄ… kartĹł buvo uŞėjusi pas A.GirsÄ…. Vos jai ÄŻĹžengus ĹĄeimininkas iĹĄkart uĹžrakino vienÄ… kambarÄŻ, kuriame greiÄ?iausiai ir priiminÄ—jo klientus. KartÄ… laiptinÄ—je GraĹžinÄ… uĹžkalbino nepaŞįstamĹł sutuoktiniĹł pora – jie skundÄ—si niekaip negalintys A.Girso rasti namuose. KaimynÄ— ĹĄiltai atsiliepÄ— apie apsiĹĄaukÄ—lio mediko tÄ—vus. Jos nuomone, motina bijojo grieĹžto ir uĹždaro bĹŤdo sĹŤnaus. T.Girs sykÄŻ pati prasitarÄ— GraĹžinai, kad su vyru pernelyg lepino vienturtÄŻ sĹŤnĹł. A.Girsas sukĹŤrÄ— savo ĹĄeimÄ…. Jo Ĺžmona yra mirusi. Pastaruoju metu jis nelegalĹł verslÄ… perkÄ—lÄ— ÄŻ dukters butÄ….
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P YDVDULR G
KNYGA. Istorikas D.Burba iĹĄtyrinÄ—jo ir apraĹĄÄ— smurtinius nusikaltimus ir bausmes XVIII amĹžiaus Vilniaus paviete
4ARPĂ&#x;BAĂ&#x;JOĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;SMURĂ&#x;TOĂ&#x;PAĂ&#x;DARĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NETĂ&#x;IRĂ&#x;VYĂ&#x;RI¸Ă&#x;KAĂ&#x;SIS R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I ÄŒI US LR korespondentas
2016 metĹł sausÄŻ SavieÄ?iĹł kaime Aurelijus Beras ÄŻmetÄ— ÄŻ ĹĄulinÄŻ du maĹžameÄ?ius savo vaikus. Berniukas ir mergaitÄ— nuskendo. 2016 metĹł vasarÄŻ 19-metÄ— Ĺ akiĹł rajono gyventoja Karolina AdomaitytÄ— ÄŻ ĹĄulinÄŻ ÄŻmetÄ— savo kĹŤdikÄŻ. Vaikas liko gyvas. 2017 metĹł sausio mÄ—nesÄŻ mirÄ— KÄ—dainiuose Ĺžiauriai sumuĹĄtas keturmetis berniukas. ÄŽtariama, kad jÄŻ muĹĄÄ— ne tik patÄ—vis Gediminas Kontenis, bet ir motina Monika KaziukaitytÄ—. Jei ateities istorikai skaitys nĹŤdienos smurtiniĹł nusikaltimĹł suvestines, jie apie mĹŤsĹł visuomenÄ™ gali susidaryti labai nekokiÄ… nuomonÄ™. Kaip ĹĄiuo poĹžiĹŤriu atrodo XVIII amĹžius? Ar istoriniuose ĹĄaltiniuose galima rasti smurto prieĹĄ vaikus atvejĹł? „PrieĹĄ tris amĹžius smurto bajorĹł ĹĄeimose bĹŤdavo, taÄ?iau bent man nepavyko rasti atvejo, kad tÄ—vai nuĹžudytĹł savo atĹžalÄ…. VaikĹł nuĹžudymo atvejĹł radau, bet ĹĄiuos nusikaltimus ÄŻvykdÄ— ne ĹĄeimos nariai“, – kalbÄ—jo Domininkas Burba. -EĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;GAĂ&#x;DEĂ&#x;TEKĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JAMS
Jei D.Burba bĹŤtĹł raĹĄytojas, jis galÄ—tĹł paraĹĄyti 1986 detektyvinius romanus. Tiek istoriniuose ĹĄaltiniuose uĹžfiksuotĹł nusikaltimĹł iĹĄtyrinÄ—jo knygos „Smurtiniai bajorĹł nusikaltimai ir bausmÄ—s XVIII amĹžiaus Vilniaus paviete“ (iĹĄleido LEU leidykla) autorius. Knyga buvo pristatyta ketvirtadienÄŻ prasidÄ—jusioje Vilniaus knygĹł mugÄ—je.
Istorikas Vilniaus pavieto pilies ir ĹžemÄ—s teismĹł knygose rado beveik 2000 uĹžfiksuotĹł nusikaltimĹł. UĹž kiekvieno nusikaltimo paprastai slypi ÄŻvairiausios aplinkybÄ—s, ano meto ĹžmoniĹł gyvenimo bĹŤdas, ÄŻstatymĹł savitumas, visuomenÄ—s tradicijos ir ÄŻproÄ?iai. O tai – puiki medĹžiaga istoriniams detektyvams. D.Burba – istorijos daktaras, dirbantis Lietuvos edukologijos universitete, garsaus istoriko Zigmanto Kiaupos mokinys, mÄ—gstantis krapĹĄtytis archyvuose. Tad D.Burba nekÄ—lÄ— sau uĹždavinio XVIII amĹžiaus bajorĹł smurtiniĹł nusikaltimĹł istorijÄ… pagraĹžinti detektyvine intriga ir iĹĄmone. Jam rĹŤpÄ—jo per nusikaltimus iĹĄsiaiĹĄkinti ir pateikti Lietuvos teisÄ—s ypatumus kasdieniame XVIII amĹžiaus visuomenÄ—s gyvenime ir iĹĄryĹĄkinti bendruosius ano meto politinÄ—s aplinkos, buities, skirtingĹł luomĹł nariĹł tarpusavio santykiĹł bruoĹžus. Ĺ iaip ar taip, knygoje kiekviena mokslinÄ— iĹĄvada paremta gausiais pavyzdĹžiais, rastais Vilniaus pavieto pilies ir ĹžemÄ—s teismĹł knygose. „Tai XVIII amĹžiaus nusikaltimĹł enciklopedija, kurioje
- 6WDFHYLmLDXV QXRWU
.XR VNL ULD VL ;9,,, LU ;;, DP Ă?LDXV /LH WX YD" -HL SDĂ? YHOJ WX PH Â’ VPXU WL QLXV QX VL NDO WL PXV SULHĂ… YDL NXV JD Oz WX PH WHLJ WL NDG WD SR PH Ă?LDX UHV QL ,U SULHĂ… WULV DP Ă?LXV SD VL WDL N\ GD YR YDL NĂ˜ QX Ă?X G\ PR DW YH MĂ˜ EHW QH Ă…HL PR MH matyti visuminis luominÄ—s visuomenÄ—s vaizdas“, – savo mokiniu didĹžiavosi Z.Kiaupa. +ONFĂ&#x;LIKĂ&#x;TASĂ&#x;TARPĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KANĂ&#x;TĂ‹
D.Burba tĹŤkstanÄ?ius XVIII amĹžiaus Vilniaus pavieto bajorĹł nusikaltimĹł suskirstÄ— ÄŻ dvi dalis. Pirmoji apima nusikaltimus asmens gyvybei, sveikatai ir laisvei: nuĹžudymus ir sumuĹĄimus, suĹžeidimus muĹĄtyniĹł, smurto kelyje, dvikovos metu, skandinimÄ…, nuodijimÄ… ir kitus tokio pobĹŤdĹžio nusikaltimus, nelegalĹł ÄŻkalinimÄ…, seksualinÄ™ prievartÄ…. Antroje dalyje apraĹĄyti nusikaltimai asmens gyvybei, sveikatai ir turtui: valdĹł antpuoliai, miesto namĹł uĹžpuolimai, plÄ—ĹĄimai. YpaÄ? intriguoja knygoje pateikta asmenvardĹžiĹł rodyklÄ—. AtsivertÄ™ jÄ… galÄ—site suĹžinoti, ar koks nors galimas jĹŤsĹł protÄ—vis nÄ—ra praeityje prisidirbÄ™s. Ĺ tai 1786 metais Antakalnio trinitoriai apskundÄ— Breslaujos pavieto rotmistrÄ… ir husarĹł vÄ—liavos vÄ—liavininkÄ… RomualdÄ… RatovskÄŻ bei kapelos muzikantus TomÄ… SamborskÄŻ, MartynÄ… BernackÄŻ, PranciĹĄkĹł SavinskÄŻ, JuozapÄ… AdomaviÄ?iĹł, IgnotÄ… ButvydÄ… ir MykolÄ… HrehoroviÄ?iĹł, kurie gyveno jo namuose SaviÄ?iaus gatvÄ—je. Anot skundo autoriĹł, mirus Antakalnio gyventojui bajorui Juozapui Eklardui, jo Ĺžmona Kotryna pasirinko, kad laidotuvÄ—se grotĹł trinitoriĹł muzikantai Juozapas Tolovskis, Mykolas Kulvinskis, Stanislovas Fialkovskis, Antanas Majevskis ir Juozapas StaĹžynskis. Muzikantai turÄ—jo groti miestieÄ?io Stepono Domanskio namuose prie rotuĹĄÄ—s. GreiÄ?iausiai konfliktas kilo dÄ—l to, kad R.Ratovskio name gyvenÄ™ muzikantai tikÄ—josi, jog J.Eklardo naĹĄlÄ— juos pakvies giedoti vyro laidotuvÄ—se. NetekÄ™ potencialaus uĹždarbio jie gatvÄ—je uĹžpuolÄ— ir sumuĹĄÄ— konkurentus, pagrobÄ— muzikos instrumentus. Vienuoliai skunde reikalavo nubausti kaltininkus, grÄ…Ĺžinti instrumentus ir kompensuoti ĹžalÄ…. ÂżMOĂ&#x;NAĂ&#x;NUĂ&#x;NUOĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;VYĂ&#x;Rg
Anot D.Burbos, bajorĹł nusikalstamumas Vilniaus paviete buvo gana paplitÄ™s reiĹĄkinys. StatistiĹĄkai daĹžniausi nusikaltimai buvo sumuĹĄimai ir nuĹžudymai, jĹł skaiÄ?ius gerokai virĹĄijo kitĹł nusikaltimĹł skaiÄ?iĹł. UĹž antpuolius – antrus pagal daĹžnumÄ… nusikaltimus – jie buvo daĹžnesni maĹždaug treÄ?daliu. Nors nelegalus ÄŻkalinimas eidavo daĹžniausiai po kitĹł nusikaltimĹł (sumuĹĄimĹł, antpuoliĹł, plÄ—ĹĄimĹł), jis nebuvo retas, nelegaliĹł ÄŻkalinimĹł skaiÄ?iĹł nedaug virĹĄijo plÄ—ĹĄimai ir miesto namĹł uĹžpuolimai. O iĹĄprievartavimĹł pilies teismo bylose pasitaiko labai retai. Nors dauguma nusikaltimĹł visais laikais bĹŤna daugmaĹž panaĹĄĹŤs, D.Burbai pavyko atrasti ir iĹĄskirtinesniĹł. Tarkime, tarp nusikaltimĹł ĹĄeimoje vyravo sĹŤnĹł smurtas prieĹĄ motinas, broliĹł – prieĹĄ seseris, vyrĹł – prieĹĄ Ĺžmonas. Bet pasitaikydavo ir Ĺžmonos smurto prieĹĄ vyrÄ… atvejĹł.
.HOLDV GLHQDV Y\NVWDQmLj WUDGLFLQÂ? WDUSWDXWLQÂ? 9LOQLDXV NQ\JĂ˜ PXJÂ? NDVPHW DSODQNR GHĂ…LPW\V WĂ‘NVWDQmLĂ˜ Ă?PRQLĂ˜
+gĂ&#x;VEIKĂ&#x;TIĂ&#x;6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;KNYĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;MUĂ&#x;GwĂ&#x;JEĂ&#x;¸E¸Ă&#x;TAĂ&#x;DIEĂ&#x;NÂ? Ă“VAL Ă“6X VL WL NL PDV VX NQ\ JRV Ă„0R WH ULV -H UX ]D Oz MHÂł DXWR ULX PL LĂ… ,] UDH OLR $ % <HKRV KXD Ă“VAL Ă“9 $GDP NXV $ $OL Ă…DXV NDV LU ( $OHN VDQG UD YL mLXV SULV WD W\V 9 $GDP NDXV NQ\ Jj Ă„3R NDO ELDL QH VL ODL NDQW SUR WR NR ORÂł Ă“VAL . 6D ED OLDXV NDL WzV NQ\ JRV Ă„6LO YD UH UXP ,9Âł SULV WD W\ PDV Ă“VAL Ă“6X VL WL NL PDV VX NQ\ JĂ˜ Ă„0D Ă?L GD O\ NDL GL GH OLÂł LU Ă„9D EL VD ELÂł DXWR ULX PL LĂ… ,V SD QL MRV ) 0L UDO OH VX Ă“VAL Ă“%UL WĂ˜ UD Ă…\ WR MD . :HEE SULV WD W \V VD YR UR PD QXV Ă„3D OL NL PDVÂł Ă„1H PD WR PLH MLÂł Ă„3UL PLUĂ… WD GDL QDÂł Ă“VAL 5 .D] OR LU 3D NH OHL YLĂ˜ NRQ FHU WDV Ă„7RNVÂł
D.Burbai ÄŻstrigo viena nuodijimo istorija, kai vyras mirÄ— iĹĄgÄ—rÄ™s Ĺžmonos paruoĹĄtos arbatos. Bet Ĺžmona iĹĄsigynÄ— apkaltinusi tarnaitÄ™, kad esÄ… ji virÄ— arbatÄ…. Kitoje byloje apraĹĄytas vyro skundas, kad Ĺžmona jam kenkia susidÄ—jusi su saksais, uĹž jo nugaros vykdo machinacijas. Negana to, tÄ… vyrÄ… posĹŤnis primuĹĄÄ— verba, o vÄ—liau suĹžeidÄ— kardu. D.Burba rado ir su raganavimu susijusiĹł bylĹł, taÄ?iau jas reikÄ—tĹł priskirti ne bajorĹł, o valstieÄ?iĹł luomui. Istorikas aptiko kurioziĹĄkÄ… atvejÄŻ, kai valstieÄ?iai buvo kaltinami, kad neiĹĄduoda burtininkĹł, kurie juos uĹžbĹŤrÄ—. Pro ÄŻdÄ—mĹł istoriko ĹžvilgsnÄŻ neprasprĹŤdo ir vienos merginos bandymas iĹĄgelbÄ—ti mirtininkÄ…: ji norÄ—jusi uĹžmesti skraistÄ™ ant mirties bausme nuteisto vyro ir taip jÄŻ iĹĄgelbÄ—ti. SykÄŻ iĹĄ nuteistojo mirties bausme bandyta paimti kraujo ir jÄŻ panaudoti burtams. .UĂ&#x;SIAUĂ&#x;BwĂ&#x;BAĂ€Ă&#x;NYĂ&#x;jIg
„Vienuoliai, dvasininkai buvo bajorijos atstovai, jie vis dÄ—lto labiau rĹŤpinosi savo giminÄ—s ir grupuotÄ—s reikalais nei dvasiniais. Tad turbĹŤt natĹŤralu, kad pasitaikydavo ir tokiĹł konf liktĹł, kai bĹŤdavo uĹžpuolama baĹžnyÄ?ia“, – pasakojo D.Burba. Ĺ tai 1724 metais per Dievo KĹŤno ĹĄventÄ—s procesijÄ… Vilniuje, SaviÄ?iaus gatvÄ—je, buvusiÄ… AugustinĹł (AugustijonĹł) baĹžnyÄ?iÄ… uĹžpuolÄ— ginkluota apie 40 ĹžmoniĹł gauja, kuriai vadovavo broliai Florijonas ir Benediktas Grabovskiai. GaujÄ… sudarÄ— Lietuvos Vyriausiojo Tribunolo vÄ—liavos kareiviai ir kiti asmenys. IĹĄ pradĹžiĹł uĹžpuolikai muĹĄÄ— Ĺžmones prie baĹžnyÄ?ios esanÄ?iose kapinÄ—se, vÄ—liau ÄŻsiverŞė ÄŻ baĹžnyÄ?ios vidĹł, ten ĹĄaudÄ— ir smurtavo. Buvo sumuĹĄtas vienuo-
lis. AtvykÄ™s teismo pareigĹŤnas konstatavo, kad baĹžnyÄ?ioje pritaĹĄkyta kraujo. Pasitaikydavo, kad bĹŤdavo uĹžpuolami valstybÄ—s institucijĹł pastatai. PavyzdĹžiui, 1731 metais uĹžfiksuotas kiek netipiĹĄkas atvejis, kai buvo uĹžpultas Vilniaus pilies bokĹĄto kalÄ—jimas, kuriame tuo metu bausmÄ™ atliko Ignotas Bykovskis. Anot ieĹĄkovo, jo prieĹĄininkĹł MyslickiĹł, kurie pagal susitarimÄ… irgi turÄ—jo kalÄ—ti bokĹĄto kalÄ—jime, ĹžmonÄ—s bandÄ— iĹĄkirsti langÄ… ir iĹĄvesti bausmÄ™ atliekantÄŻ bajorÄ…. ÂŒRANĂ&#x;KIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RĂ„S
„Daugelis smurtiniĹł nusikaltimĹł, netgi nuĹžudymĹł vyko be ginklĹł, tiesiog auka buvo sumuĹĄama, suspardoma. TaÄ?iau neretai bajorai panaudodavo paÄ?ius ÄŻvairiausius ginklus“, – teigÄ— D.Burba. Vyravo lengvi duriamieji ir kertamieji ginklai: kardai, palaĹĄai, ĹĄpagos, kartais peiliai, kirviai. Daugumai nusikaltimĹł buvo naudojamos lazdos, vÄ—zdai, mietai. IĹĄ ĹĄaunamĹłjĹł vyravo pistoletai bei ÄŻvairiĹł rĹŤĹĄiĹł ĹĄautuvai: muĹĄkietos, ilgavamzdĹžiai, karabinai, paukĹĄÄ?iams ĹĄaudyti skirti ĹĄautuvai, vieno antpuolio metu uĹžfiksuota, kad buvo panaudota patranka. Kaimo aplinkoje, ypaÄ? antpuoliĹł metu, naudoti ĹžemÄ—s ar miĹĄko ĹŤkio ÄŻrankiai, galÄ—jÄ™ virsti ginklais, – dalgiai, spragilai, ĹĄakÄ—s, pjautuvai, kirviai. Smurtauta rykĹĄtÄ—mis, botagais, rimbais. Kartais bajorai bĹŤdavo kaltinami dÄ—l uĹžpjudymo ĹĄunimis, skandinimo, nuodijimo. 0RIEĂ&#x;VARĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;REĂ&#x;TI
O kaip daŞnai nusikalstamų aistrų uŞvaldyti vyrai naudodavo padargą, darantį juos vyrais? „Vilniaus pavieto pilies teismo
“
Daugelis smurtiniĹł nusikaltimĹł, netgi nuĹžudymĹł vyko be ginklĹł, tiesiog auka buvo sumuĹĄama, suspardoma.“ ' %XU ED
knygose itin maĹžai bylĹł, kuriose bĹŤtĹł minimi galimos seksualinÄ—s prievartos atvejai. IĹĄprievartavimas – sudÄ—tingas, sunkiai ÄŻrodomas ir netgi uĹžfiksuojamas nusikaltimas, kuris daĹžnai buvo slepiamas. Pilkasis iĹĄprievartavimĹł skaiÄ?ius visuomet buvo daug didesnis nei oficialusis. Radau tik keturias bylas, kuriose raĹĄyta apie ĹĄÄŻ nusikaltimÄ…, todÄ—l sunku iĹĄskirti minÄ—to reiĹĄkinio tendencijas“, – teigÄ— D.Burba. Du seksualinÄ—s prievartos atvejai nÄ—ra tipiĹĄki, nes sietini ne su spontaniĹĄku smurtu, o su nuolatiniu, ilgalaikiu psichologiniu spaudimu ir sÄ…moningai taikyta prievarta, kurios pasekmÄ— buvo moterĹł nÄ—ĹĄtumas. Kitose bylose prievartos nusikaltimai yra konkretesni ir detalesni. Ĺ tai 1749 metais vyko byla tarp Vilniuje gyvenusiĹł bajorĹł Stanislovo ir Onos RimaviÄ?iĹł bei Antano ir Juozapo MiglinĹł. S. ir O.RimaviÄ?iai skundÄ—si, kad atsakovai lauke pagrobÄ— 11 metĹł ĹĄeimininkĹł dukrÄ… OnÄ…, nuvedÄ— uĹž krĹŤmo, o antrasis iĹĄprievartavo, atÄ—mÄ— nekaltybÄ™. 1751 m. PurviniĹł seniĹŤnas Jurgis ValaviÄ?ius skundÄ—si, kad antpuolio metu PamusiĹł valdose prieĹĄininkĹł Smolensko pavieto vaiskiĹł Antano ir Agotos GonsevskiĹł bei NovomlynĹł seniĹŤno Anupro Belazaro ĹžmonÄ—s iĹĄprievartavo valstietÄ™ SofijÄ… BistickÄ….
DNWXDOLMRV Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ApskundÄ— A.KubiliĹł Seimo „valstieÄ?iĹłâ€œ frakcijos nariai R.Karbauskis, N.Puteikis ir A.NekroĹĄius kreipÄ—si ÄŻ VyriausiÄ… jÄ… tarnybinÄ—s etikos bei Seimo Etikos ir procedĹŤrĹł komisijas praĹĄydami pradÄ—ti tyrimus dÄ—l nedeklaruotĹł ir galbĹŤt korupciniĹł buvusio konservatoriĹł vadovo A.Kubiliaus ir ĹĄios partijos nario V.ZambaceviÄ?iaus valdomos bendrovÄ—s „Alkesta“ ryĹĄiĹł.
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
$ .D UD OL ÑQR QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
BuvÄ™s vadovas bylinÄ—sis BuvÄ™s ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos vadovas D.Bradauskas apskundÄ— Vilniaus apygardos administraciniam teismui finansĹł ministro V.Ĺ apokos sprendimÄ… atleisti jÄŻ iĹĄ inspekcijos virĹĄininko pareigĹł uĹž ĹĄiurkĹĄÄ?ius tarnybinius paĹžeidimus. Pats D.Bradauskas tvirtino niekuo nenusiĹžengÄ™s ir jam reiĹĄkiamus kaltinimus neigÄ—.
Bus teisiamas teisÄ—jas KlaipÄ—dos teismui perduota smurtu prieĹĄ ĹžmonÄ… kaltinamo buvusio Kretingos rajono apylinkÄ—s teismo teisÄ—jo P.Kontrimo byla. Jam pareikĹĄti kaltinimai dÄ—l fizinio skausmo sukÄ—limo ar neĹžymaus sveikatos sutrikdymo. PrasidÄ—jus ikiteisminiam tyrimui moteris praĹĄÄ— jÄŻ nutraukti, bet prokuratĹŤra ÄŻ tai neatsiĹžvelgÄ—.
Nacionalinis diktantas Vakar Lietuvoje ir uĹž ĹĄalies ribĹł deĹĄimtÄ… kartÄ… buvo raĹĄomas Nacionalinis diktantas. Jo vertinimo komisijos pirmininkÄ— – A.Ĺ ventickienÄ—. Ĺ ÄŻkart buvo pasirinktas A.Ĺ lepiko tekstas „Bedugnė“. Pernai NacionalinÄŻ diktantÄ… raĹĄÄ— daugiau nei 8000 ĹžmoniĹł.
SaviĹžudybiĹł prevencija Lietuvoje nÄ—ra strategijos, kuri apibrÄ—ĹžtĹł saviĹžudybiĹł prevencijÄ…, taip pat nÄ—ra atsakingos institucijos, kuri jÄ… galÄ—tĹł ÄŻgyvendinti. Tai nustatÄ— ValstybÄ—s kontrolÄ—. Auditoriai atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad gyventojĹł mirĹĄtamumo dÄ—l saviĹžudybiĹł rodiklis 2015 m. siekÄ— 30,41 atvejo 100 tĹŤkst. gyventojĹł. Lietuvos sveikatos strategijoje numatyta per ateinanÄ?ius trejus metus ĹĄÄŻ skaiÄ?iĹł sumaĹžinti 36 proc. (iki 19,5 atvejo), o 2025 metais – net 60,5 proc. (iki 12 atvejĹł). TaÄ?iau nuo 2012 iki 2015 metĹł jÄŻ pavyko sumaĹžinti vos 1,6 procento.
Integruos pabÄ—gÄ—lius SavivaldybÄ—se atsirado koordinatoriai, kurie bus atsakingi uĹž pabÄ—gÄ—liĹł integracijÄ…. Nuo balandĹžio ketinama tik ĹĄeĹĄias prieglobsÄ?io gavÄ—jĹł ĹĄeimas tiesiogiai integruoti ÄŻ tam pasirengusias savivaldybes, su kuriomis bus rastas sutarimas. Ĺ iuo metu ĹĄalies savivaldybÄ—se gyvena 18 ĹžmoniĹł, perkeltĹł iĹĄ stovyklĹł Graikijoje.
Atgabenta technika Vakar ÄŻ LietuvÄ… atgabenta Vokietijos kariuomenÄ—s mechanizuotojo pÄ—stininkĹł bataliono kariĹł technika. Traukinys su 30 pÄ—stininkĹł kovos maĹĄinĹł „Marder“, ĹĄeĹĄiais sunkiaisiais kovos tankais „Leopard 2“, trimis ĹĄarvuotomis remonto ir evakavimo maĹĄinomis atvyko ÄŻ Ĺ eĹĄtokĹł geleĹžinkelio stotÄŻ. Technika bus dislokuojama Rukloje.
SulaikÄ— gruzinus PasienieÄ?iai Ĺ alÄ?ininkĹł rajone naktÄŻ sulaikÄ— du neteisÄ—tai ÄŻ LietuvÄ… patekusius gruzinus. Pastaruoju metu migrantĹł gruzinĹł, per LietuvÄ… nelegaliai bandanÄ?iĹł patekti ÄŻ VakarĹł EuropÄ…, skaiÄ?ius yra gerokai sumaŞėjÄ™s. Ĺ iemet pasienieÄ?iai yra sulaikÄ™ 4 tokius asmenis, 2016-aisiais jĹł buvo 24.
Ă‚L ODL QLĂ˜ SR OLN OL QL NRV GL UHN WR ULDXV SRV Wj SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ UX GH QÂ’ SD OL NX VLR 9 2EH OLH QLDXV SD OL NL PDV Âą VĂ‘ QDXV DWV WR YDX MD PRPV Â’PR QzPV SD ODQ NLRV VX WDU W\V
+AUĂ&#x;NASĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;SI Ă&#x;NUSITAIKwĂ&#x;Â?Ă&#x;POĂ&#x;LIKĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;Kg .DX QR YDO GĂ?Lj JOX PL QD EX YX VLĂ˜ PLHV WR Ă…HL PL 4wĂ&#x;VUIĂ&#x;IRĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TEIĂ&#x;SIAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;SUOĂ&#x;LAS QLQNĂ˜ LU Ă‚L ODL QLĂ˜ SR OLN OL QL NRV YD GR YĂ˜ GRV QX PDV Âą ORV NX ULR MH JDO EĂ‘W QH WHL Vz â– 9 2EH OLH QLXV LU MR VĂ‘ QXV MLH OHL GR PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ LĂ… ODL NR PRV Â’V WDL WDL EX YR QDX GR MD PRV Oz Ă…RV * 2EH OLH QLXV PL QL PL EDX JRV SD WDO SR VH Â’VL NXU WL SUL YD mLDL NOL QL NDL 3DV WD UR VNL ULD PRV DV PH QĂ˜ VHU JDQ mLĂ˜ GĂ?LD PR MR MH E\ OR MH NX UL SULN ODX VR P\ EzV QXR SVLF KR MDX SR Pz QH VLR EXV SHU VLRV DWV WR YDL WL NL QR VX WDU WLHV Vj O\ JĂ˜ QH SD Ă?HL GÂ? DN W \ YLĂ˜ MĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ OL JR GXRWD WHLV PXL A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
Viena galima tokio palankumo prieĹžasÄ?iĹł – privaÄ?ios Ĺ v.Antano klinikos reikalais rĹŤpinasi buvusio Ĺ ilainiĹł poliklinikos direktoriaus Vidmanto Obelieniaus sĹŤnus Gytis Obelienius. V.Obelienius postÄ… paliko pernai rugsÄ—jÄŻ, o naujasis poliklinikos vadovas Paulius KibiĹĄa darbus pradÄ—jo nuo ÄŻstaigos veiklos audito. O jis pateikÄ— daug nemaloniĹł staigmenĹł. „Nepriklausomo teisinio audito iĹĄvados patvirtino blogiausius mano lĹŤkesÄ?ius – dalis poliklinikos sudarytĹł sutarÄ?iĹł yra itin nepalankios miestui. PaĹžeidĹžiant ÄŻstatymus pasiraĹĄytos jungtinÄ—s veiklos sutartys, pagal kurias atvertos durys poliklinikoje ĹĄeimininkauti privaÄ?iai ÄŻmonei“, – teigÄ— P.KibiĹĄa. 3TEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;VAISĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIS
PrivaÄ?iai klinikai ÄŻsitvirtinti Ĺ ilainiĹł poliklinikoje padÄ—jo pati ankstesnÄ—s kadencijos miesto valdĹžia, sudariusi 500 kvadratiniĹł metrĹł ploto patalpĹł nuomos sutartis su ÄŻmonÄ—mis „DG ir Ko“ bei „Gondas“. Abiem joms atstovauja G.Obelienius. „Visos sutartys sudarytos labai keistai – savivaldybÄ— negali jĹł nutraukti nepatirdama dideliĹł nuostoliĹłâ€œ, – tvirtino Kauno savivaldybÄ—s administracijos direktorius Gintaras Petrauskas. Valdininkas stebÄ—josi, kad savivaldybÄ—je tuo metu dirbo maĹždaug dvi deĹĄimtys teisininkĹł, taÄ?iau susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad stengtasi parengti kuo palankesnes sÄ…lygas kitai pusei. G.Petrauskas tikino, kad ĹĄioje situacijoje nesiruoĹĄiama uĹžrakinti durĹł ar kabinti spynĹł – Ĺ ilainiĹł poliklinikai teks konkuruoti su privaÄ?ia ÄŻstaiga paslaugĹł kokybe. +OĂ&#x;DwLĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TUI
SavivaldybÄ—s administracijos direktoriui neatrodo normali situacija, kai poliklinika pati padeda konkurentui, ir dirbti to-
kiomis sÄ…lygomis yra bent jau neetiĹĄka: „Ar kur nors matÄ—te, kad prekybos centrai „Maxima“ ir „Iki“ bĹŤtĹł ÄŻsikĹŤrÄ™ po vienu stogu?“ G.Petrausko nuomone, privati klinika ir poliklinika priverstos dirbti nelygiavertÄ—mis konkurencijos sÄ…lygomis. MokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł lÄ—ĹĄomis iĹĄlaikoma poliklinika privalo garantuoti bĹŤtinÄ… medicinos pagalbÄ… visiems kaunieÄ?iams, o verslui rĹŤpi geriausi pacientai – tie, kuriems medikĹł konsultacijĹł prireikia gal kartÄ… per metus. „VerslÄ… medicinoje domina tik pirminis paslaugĹł lygis, nes jis pelningiausias“, – kalbÄ—jo G.Petrauskas. 3KUNĂ&#x;DASĂ&#x;JAUĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;TEISĂ&#x;Mg
Ĺ i istorija – ne vienintelÄ—, susijusi su buvusio Ĺ ilainiĹł poliklinikos direktoriaus V.Obelieniaus ir jo sĹŤnaus atstovaujamomis ÄŻmonÄ—mis. Dar 2012-aisiais pats V.Obelienius yra pasiraĹĄÄ™s jungtinÄ—s veiklos sutartÄŻ su bendrove „DG ir Ko“ dÄ—l magnetinio rezonanso tomografo ÄŻrengimo. „JungtinÄ—s veiklos sutarties sÄ…lygos naudingos tik privaÄ?iai bendrovei, o poliklinika dÄ—l nuostolingos sutarties patiria didelÄ™ ĹžalÄ…, nes pajamos uĹž tomografo naudojimÄ… dalinamos jai labai nepalankiu santykiu“, – tvirtino Kauno savivaldybÄ—s administracijos direktorius. Pasak G.Petrausko, iĹĄ ValstybinÄ—s ligoniĹł kasos uĹž tomografo naudojimÄ… gaunami pinigai atiduodami privaÄ?iai ÄŻmonei, o poliklinikai pagal sutarties sÄ…lygas reikia sumokÄ—ti algas ÄŻrenginÄŻ priĹžiĹŤrintiems darbuotojams. Direktoriaus skaiÄ?iavimais, poliklinika, kurios steigÄ—ja yra miesto savivaldybÄ—, kasmet patiria apie 90 tĹŤkst. eurĹł nuostolÄŻ, o tomografÄ… ÄŻrengusi bendrovÄ— gauna apie 135 tĹŤkst. eurĹł pelnÄ…. DÄ—l ĹĄiĹł jungtinÄ—s veiklos sutarÄ?iĹł pripaĹžinimo negaliojanÄ?iomis Kauno valdĹžia pareiĹĄkÄ— beveik
â– 6SH FLD OLĂ˜ MĂ˜ W\ UL PĂ˜ WDU Q\ ERV 677 .DX QR YDO G\ ER MH SULHĂ… GYH MXV PH WXV EX YR SUD Gz WDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO VXN mLD YL PR GR NX PHQ WĂ˜ NODV WR ML PR SLNW QDX GĂ?LD YL PR SD SLU NL PR EHL N\ Ă…L QLQ ND YL PR â– 7\ UL PDV DW OLH ND PDV GzO QX VL NDOV WD PRV YHLN ORV HSL ]R GĂ˜ R Â’WD UL PDL SD UHLNĂ… WL EX YX VLDP Ă‚L ODL QLĂ˜ SR OLN OL QL NRV YD GR YXL 9 2EH OLH QLXL EHL MR VĂ‘ QXL * 2EH OLH QLXL â– $W OLH NDQW W\ UL Pj GzO SD SLU NLPR EHL N\ Ă…L QLQ ND YL PR HSL ]R GĂ˜ WL ULD PD JDO EĂ‘W QX VL NDOV WD PD YLH QRV EHQG UR YzV GL UHN WR ULDXV LU 9 2EH OLH QLDXV YHLN OD â– 677 SD UHL JĂ‘ QDL Â’WD Uz NDG EHQG UR YzV JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV VX VL WD Uz LU GD Yz N\ Ă…Â’ 9 2EH OLH QLXL XĂ? WDL NDG Ă…LV RU JD QL ]XR WĂ˜ MR YD GR YDX MD PRV SR OLN OL QL NRV WHL NLD PDV YLH Ă…j VLDV PH GL FL QRV SDV ODX JDV WDLS NDG GD OLV SD FLHQ WĂ˜ EĂ‘ WĂ˜ VLXQ mLD PL LĂ…LP WL QDL WLN Â’ Ă…LDL EHQG UR YHL SULN ODX VDQ mLDV J\ G\ PR Â’V WDL JDV DW OLN WL PH GL FL QRV W\ UL PĂ˜ NX ULXRV IL QDQ VXR MD .DX QR WH UL WR UL Qz OL JR QLĂ˜ ND VD â– 7DLS SDW DW OLH ND PDV W\ UL PDV GzO 9 2EH OLH QLDXV YD GR YDX MD PRV DVR FLD FL MRV YHLN
70 puslapiĹł ieĹĄkinÄŻ teismui. SavivaldybÄ—s teisininkĹł nuomone, ĹĄios sutartys sudarytos paĹžeidĹžiant ÄŻstatymĹł normas ir galimai virĹĄijant turimus ÄŻgaliojimus ar piktnaudĹžiaujant tarnybine padÄ—timi. 0RAĂ&#x;BIĂ&#x;LOĂ&#x;APIEĂ&#x;SPAUĂ&#x;DIĂ&#x;Mg
Tuo metu bendrovÄ—s „DG ir Ko“ atstovas G.Obelienius savivaldybÄ—s atstovĹł pareikĹĄtus priekaiĹĄtus ÄŻvertino kaip norÄ… nusavinti privatĹł verslÄ… skleidĹžiant nepag rÄŻstus prasima ny mus. KaunieÄ?io nuomone, skaiÄ?iuojamos pajamos, taÄ?iau esÄ… visiĹĄkai neÄŻvertinamos investicijos. „Kelis mÄ—nesius poliklinikos vadovui ir miesto vadovams teikiau ÄŻvairius pasiĹŤlymus, taÄ?iau reakcija buvo visai kitokia“, – guodÄ—si G.Obelienius.
PLV SVLF KR OR JL QHL LU VR FLD OL QHL UHD EL OL WD FL MDL â– $W OLH NDQW W\ UL Pj GzO VXN mLD YL PR GR NX PHQ WĂ˜ NODV WR ML PR LU SLNW QDX GĂ?LD YL PR HSL ]R GĂ˜ WL ULD PD WUL MĂ˜ Â’PR QLĂ˜ YHLN OD LĂ… MĂ˜ GYL WX UL VR FLD OL QzV Â’PR QzV VWD WX Vj ■‘WD ULD PD NDG * 2EH OLH QLXV RIL FLD OLDL QH GLUE GD PDV Ă…LR VH Â’PR Qz VH WD mLDX QHR I L FLD OLDL MRPV YD GR YDX GD PDV YHLN GD PDV RU JD QL ]XR WR MH JUX Sz MH VX EX YX VLDLV LU HVD PDLV Ă…LĂ˜ Â’PR QLĂ˜ YD GR YDLV EHL NL WDLV GDU EXR WR MDLV DS JDX OH Â’JL MR GL GH OzV YHU WzV GL GHV QzV QHL 0*/ WXU Wj â– 677 GXR PH QL PLV ILN W \ YLDL EX YR Â’GDU EL QD PL DV PH Q\V SULN ODX VDQ W \V WLNV OL QzPV JUX SzPV QXV WD W \ WRPV 6R FLD OL QLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ Â’V WD W \ PH QHÂ’ JD OX Pj WX ULQ W \V DV PH Q\V LO JD ODL NLDL EH GDU ELDL DV PH Q\V JUÂ’ Ă?Â? LĂ… ODLV YzV DWz PL PR YLH WĂ˜ â– 7DLS DS JDX OH EX YR Â’J\ WRV Ă…LRPV Â’PR QzPV .DX QR WH ULWR UL QzV GDU ER ELU Ă?RV PR NDPRV VXE VL GL MRV LĂ… YDOV W \ EzV ELX GĂ?H WR LU (XUR SRV 6j MXQ JRV VWUXN WĂ‘ UL QLĂ˜ IRQ GĂ˜ GDU ER YLH WRPV NXU WL LU GDU EXR WR MĂ˜ GDU ER XĂ? PR NHV mLXL PR Nz WL
Verslininko nuomone, privataus ir vieĹĄojo sektoriaus bendradarbiavimas yra labai naudingas pacientams, taÄ?iau savivaldybei labiau rĹŤpi gaunamas pelnas, o ne paslaugĹł kokybÄ—. „Man aiĹĄkiai buvo pasakyta iĹĄnykti iĹĄ poliklinikos, o parduodant verslÄ… nubraukti vienÄ… nulÄŻ nuo kainos. Tai tikras susidorojimas“, – kalbÄ—jo G.Obelienius. Jis neatskleidÄ—, kas siekia perimti verslÄ…, taÄ?iau neatmetÄ—, kad planus galbĹŤt rezga ir konkurentai. Paklaustas, ar normalu, kad panaĹĄia veikla uĹžsiimanti privati klinika ÄŻsikĹŤrusi poliklinikos patalpose ir dar naudojasi visa jos infrastruktĹŤra, G.Obelienius atsakÄ—, kad ĹĄalia veikia ir daugiau privaÄ?iĹł medicinos ÄŻstaigĹł.
DNWXDOLMRV
ß P YDVDULR G
,Å JD OLQ JR YDOV WLH WLÅ NR JDQG UR SR OL WL NDV ,Å WL NL PLH ML 9DOV WLH mLØ LU ÍD OLØ MØ Vj MXQ JRV YD GR YR 5D PÑ QR .DU EDXV NLR JHU Ez MDL M WD SD WL QR VX SDU WL MRV VLP ER OLX ± LÅ GL GÍLDL N\ ODQ mLX JDQG UX 7D mLDX SDV WD UXR MX PH WX ÅLR SR OL WL NR VNU\ GLV QH EHDW UR GR WRNV JD OLQ JDV 7DL SD OLX GL MR LU YL VXR PH QzV QXR PR QzV DSN ODX VD Praėjusių metų gruodžio mėnesį, dar neišblėsus euforijai po laimėtų Seimo rinkimų, visuomenės nuomonės ir rinkos tyrimų centro „Vilmorus“ atliktos apklausos duomenimis, R.Karbauskį palankiai vertino net 51,7 proc. šalies gyventojų, o nepalankiai – tiktai 15,6 procento. Be to, 11,6 proc. piliečių buvo įsitikinę, jog būtent šis politikas geriausiai atstovauja jų interesams.
Bet tokie skaičiai – jau praeitis. Sausio mėnesį nuaidėjo skandalinga „valstiečių“ vedlio ir jo globotinės Gretos Kildišienės santykių istorija, kurią atskleidė „Lietuvos rytas“. G.Kildišienei teko atsisveikinti su Seimo nario mandatu, aukštomis pareigomis valdančiojoje partijoje. Kartu čiuožtelėjo žemyn Valstiečių ir žaliųjų są jungos reitingai, gerokai pašlijo R.Karbauskio autoritetas.
Tačiau ir tai buvo ne pabaiga. Dar vienas „Lietuvos ryto“ žurnalistinis tyrimas parodė, kad milijonierius turi gausybę nekilnojamojo turto Lietuvoje ir Ispanijoje, bet toli gražu ne visą jį yra deklaravęs, nors tai padaryti buvo privalu. Šie faktai irgi nepraslydo pro visuomenės ausis. Vasario 10–15 dienomis surengtos apklausos rezultatai tokie: R.Karbauskį palankiai įvertino 36,8 proc., nepalankiai – 34,1 proc. respondentų. Ir tik 6,9 proc. žmonių mano, kad šis politikas geriausiai atstovauja jų interesams. Iš neregėtų aukštumų ėmė leistis ir „valstiečių“ partijos populiarumas. Už ją Seimo rinkimuo-
se gruodį būtų balsavę 31,5 proc., sausį – 25 proc., o vasarį – 23,6 proc. rinkėjų. Tiesa, į skandalus įklimpusio R.Karbauskio istorijos nepaveikė neigiamai kitų Valstiečių ir žaliųjų są jungos veikėjų reitingo. Antai „valstietį“ Seimo pirmininką Viktorą Pranckietį palankiai įvertino 41,5 proc. apklausos dalyvių (sausį – 37,7 proc.), neigiamai – 10,2 proc. Dar geresni yra nepartinio, bet „valstiečių“ deleguoto Sauliaus Skvernelio reikalai. Jį palankiai įvertino net 70,7 proc. (sausį – 68,3 proc.), o nepalankiai – vos 7,4 proc. (sausį – 10,1 proc.) apklaustųjų. Taigi tautos meilė – kone absoliuti. Gerokai didesnė nei prezidentei Daliai Grybauskaitei.
Negana to, 14,2 proc. gyventojų pareiškė, kad Vyriausybės vadovas geriausiai atstovauja jų interesams. Turint galvoje galimą apklausos paklaidą, šioje lentelėje S.Skvernelis beveik susilygino su D.Grybauskaite. Ja labiausiai pasitiki 15,9 proc. žmonių (sausį buvo 20 proc.). Partijų rikiuotės lyderių trejetas nepakito: toliau pirmauja Valstiečių ir žaliųjų są junga, antroje vietoje – pagausinusi rėmėjų būrį Tėvynės są junga, o trečioje – savo padėtį, regis, stabilizavę socialdemokratai. ■ 6NHO ELDQW ÅLXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Ä/LH WX YRV U\ Wj³ EÑ WL QD
“
R.Karbauskio noras valdžios galios centrą perkelti iš Vyriausybės į Seimą tolsta kaip miražas. 3R OL WR OR JDV 7R PDV -D QH OL ÑQDV
DNWXDOLMRV
P YDVDULR G ß
MDX LPD YLUVWL WLN YL GX WL QLX SDXNÅ mLX
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P YDVDULR G
$wLĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NgĂ&#x;LYĂ&#x;DINĂ&#x;jIOĂ&#x;PRAĂ&#x;KEIKSĂ&#x;MOĂ&#x;Ă&#x; Ă„*DO WD YLH WD XĂ? NHLN WD"Âł Âą Â’ YDL GXRN OLXV PĂ‘ UXV Ă?YHO Jz IXW ER OR Ă?YDLJĂ? Gz 'HL YL GDV Ă‚HP EH UDV -R QR UDV Ă?DLV WL QD FLR QD OL QLD PH VWD GLR QH 9LO QLX MH QHLĂ… VL SLO Gz EHW YLO WLV MÂ’ LĂ… Y\V WL YzO J\ YD $U DP Ă?LDXV DIH UD YD GL QD PRV VWD W\ ERV SD JD OLDX SD MX GzV LĂ… PLU WLHV WDĂ… NR" Rasa K A RM A ZA ITÄ– LR korespondentÄ—
„Kas Ä?ia toks?“ – iĹĄ statybininkĹł bĹŤdelÄ—s iĹĄlindÄ™s apsaugininkas prisimerkÄ™s ĹžvelgÄ— ÄŻ D.Ĺ emberÄ…, lipantÄŻ iĹĄ balto visureigio „Land Rover“. IĹĄgirdÄ™s, kad tai Ĺžinomas futbolininkas, apmirusiĹł statybĹł sargas atsiduso: „NepaĹžinau. NÄ—ra geros vietos, kur bĹŤtĹł galima paĹžiĹŤrÄ—ti rungtynes. VÄ—l ir vÄ—l kalbama apie stadionÄ…, bet Ä?ia dar tylu. Ir pavojinga vaikĹĄÄ?ioti.“ Ĺ alia ĹĄurmuliuojanÄ?io Vilniaus prekybos ir pramogĹł centro „Akropolis“ atsiveriantys vaizdai – lyg iĹĄ siaubo filmo. GelĹžbetoninÄ—s konstrukcijos apaugo krĹŤmais. StatybvietÄ— ant Ĺ eĹĄkinÄ—s kalvĹł ĹĄiemet ĹĄvenÄ?ia 30 metĹł sukaktÄŻ. „Vaizdas labai graudus. KodÄ—l iki ĹĄiol nÄ—ra nacionalinio futbolo stadiono, reikÄ—tĹł klausti politikĹł. Milijonai, kurie jam buvo skirti, iĹĄgrobstyti“, – kalbÄ—jo D.Ĺ emberas. 38 metĹł sportininkas parodÄ— ranka ÄŻ arÄ?iausiÄ… devynaukĹĄtÄŻ. Ten jis uĹžaugo ir dar bĹŤdamas vaikas matÄ—, kaip ekskavatoriai kasÄ— duobes bĹŤsimam stadionui. Berniukas svajojo jame ateityje spardyti kamuolÄŻ.
„Kai stadione ĹĄaukia deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł, net ĹĄiurpuliai kĹŤnu bÄ—gioja.“ ' Ă‚HP EH UDV
D.Ĺ emberas uĹžaugo, tapo profesionaliu futbolininku ir jau baigÄ— ĹžaidÄ—jo karjerÄ…, o stadiono vis nÄ—ra. 1987 metais pradÄ—tas plÄ—toti projektas vadinamas amĹžiaus afera. 1993-iaisiais darbai sustojo, vÄ—liau kelis kartus jie buvo atnaujinti ir Ĺžadamos pabaigtuvÄ—s iki svarbiĹł datĹł: Lietuvos tĹŤkstantmeÄ?iui skirtos DainĹł ĹĄventÄ—s 2009 metais, vÄ—liau – valstybÄ—s atkĹŤrimo ĹĄimtmeÄ?io minÄ—jimo 2018-aisiais. ÄŽ statybvietÄ™ suguŞėjÄ™ darbininkai imdavosi darbo, bet jÄŻ nutraukdavo politikĹł rietenos. Pagaliau 2016 metĹł rudenÄŻ buvo paskelbtas konkursas investuotojui rasti. Jo rengÄ—jai sulaukÄ— priekaiĹĄtĹł, kad duota per maĹžai laiko parengti pirminÄŻ pasiĹŤlymÄ…. Statytojo ir valdytojo paieĹĄkas teko pratÄ™sti. ParaiĹĄkĹł teikimo terminas pasibaigs jau kovo 1-Ä…jÄ…. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, konkursu domÄ—josi ir mĹŤsĹł ĹĄalies, ir Vokietijos, PrancĹŤzijos, Lenkijos investuotojai. Futbolo aistruoliams ir ĹžaidÄ—jams vÄ—l nuĹĄvito viltis turÄ—ti ĹĄiuolaikinÄ™ sporto ĹĄventovÄ™. „Lietuvos rytas“ aiĹĄkinosi, kokia ji bus, ar ĹžiĹŤrovams nelis ant galvĹł ir pagaliau – kur dingo statyboms skirti milijonai. +LIĂ&#x;Ă„TIESĂ&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;LIĂ&#x;KO
„Tikimės, kad kovo 1-ąją bus atplėťti vokai su pasiōlymais – tuomet galėsime paskelbti ir kiek yra galimų investuotojų. Susidomėjimas nemaŞas, skai-
Ä?iai svyruoja, bet jĹł turÄ—tĹł bĹŤti ne vienas ir ne du“, – „Lietuvos rytui“ ĹĄiÄ… savaitÄ™ teigÄ— Vilniaus vicemeras Linas KvedaraviÄ?ius. PaĹĄnekovas svarstÄ—, kad kliĹŤÄ?iĹł turÄ—tĹł nebelikti, nes teismas atmetÄ— reikalavimÄ… laikinai sustabdyti Vilniaus savivaldybÄ—s skelbtÄ… konkursÄ…. TokÄŻ reikalavimÄ… buvo pateikusi koncerno „Icor“ bendrovÄ— „Axis Industries“. Vasario 22-Ä…jÄ… Vilniaus apygardos teismas pretenzijas atmetÄ— ir nurodÄ—, kad konkurso procedĹŤrĹł stabdymas keltĹł grÄ—smÄ™ Europos SÄ… jungos lÄ—ĹĄĹł panaudojimui. 0AĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;BUĂ&#x;jIUOĂ&#x;TIĂ&#x;RANĂ&#x;Kg
Atgaivinti ÄŻstrigusias statybas ant Ĺ eĹĄkinÄ—s kalvĹł prieĹĄ pustreÄ?iĹł metĹł uĹžsimojo dar tuomeÄ?io premjero Algirdo ButkeviÄ?iaus vadovaujama VyriausybÄ— ir sostinÄ—s meras ArtĹŤras Zuokas. 2014 metĹł pabaigoje RotuĹĄÄ—je vykusioje Vilniaus „Žalgirio“ futbolo klubo pagerbimo ĹĄventÄ—je meras praneĹĄÄ—, kad ĹžaidÄ—jai pagaliau turÄ—s namus. Jis kalbÄ—jo apie bĹŤsimÄ… sporto kompleksÄ…, kuriame tilptĹł 20 tĹŤkst. sirgaliĹł. „Jei A.Zuokas pastatys stadionÄ…, aĹĄ jam rankÄ… pabuÄ?iuosiu“, – paĹžadÄ—jo tuometis ĹĄalies Futbolo federacijos vadovas Julius Kvedaras. 49 metĹł A.Zuokas „Lietuvos rytui“ teigÄ—, kad sveikatingumo, ugdymo, kultĹŤros ir uĹžimtumo skatinimo komplekso statybos turÄ—jo prasidÄ—ti 2015 metĹł pabaigoje arba 2016-ĹłjĹł pradĹžioje. „Naujoji miesto valdĹžia atleido darbuotojus, kurie buvo ÄŻsigilinÄ™ ÄŻ projektÄ…. SavivaldybÄ—je neliko ĹžmoniĹł, kurie tÄ… projektÄ… stumtĹł ÄŻ priekÄŻ, ir jis tapo pamestinuku“, – apgailestavo buvÄ™s sostinÄ—s meras. Tuomet siĹŤlyto projekto vizija – stadionas su dengtomis tribĹŤnomis. Su projektu dirbÄ™ ĹžmonÄ—s lankÄ—si kaimyniniĹł ĹĄaliĹł aikĹĄtÄ—se ir mokÄ—si, kokiĹł klaidĹł nedaryti. Ĺ tai Lenkijoje, Vroclavo mieste, pastatytame stadione blogai apskaiÄ?iuotas lubĹł aukĹĄtis – trĹŤksta 20 centimetrĹł, kad galÄ—tĹł ÄŻvaĹžiuoti vilkikai, gabenantys aparatĹŤrÄ… koncertams. "AIĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;¡-ITĂ&#x;NIĂ&#x;JOS¨Ă&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIO
2015 metĹł pavasarÄŻ sostinÄ—s mero kÄ—dÄ™ laimÄ—jusiam Remigijui Ĺ imaĹĄiui taip pat akis badÄ— griuvÄ—siai ĹĄiaurinÄ—je miesto dalyje. Tik jo komanda neskubÄ—jo ÄŻgyvendinti pirmtakĹł vizijos, o dairÄ—si naujos. SavivaldybÄ—s ir VyriausybÄ—s darbo grupÄ— iĹĄ naujo svarstÄ— projekto finansavimo bĹŤdus. Buvo atmestas modelis, pagal kurÄŻ investuotojas prie stadiono galÄ—tĹł statyti daugiabuÄ?ius. Nors pardavus dalÄŻ sklypo sumaŞėtĹł stadiono statybĹł sÄ…naudos, toks planas pasirodÄ— rizikingas. Atsisakyti ĹĄio modelio skatino ir gandai, kad bĹŤsimo konkurso sÄ…lygos gali bĹŤti naudingos koncernui „MG Baltic“, kurio statybĹł ÄŻmonÄ— „Mitnija“ dalyvauja panaĹĄiuose projektuose. Kalbas, kad nacionalinÄ—s svarbos projektas gali bĹŤti ÄŻgyvendintas neskaidriai, kurstÄ— ir tuo me-
Ă„9DL] GDV OD EDL JUDX GXVÂł Âą WYLUWLQR ' Ă‚HP EH UDV -LV GDU YDL N \V Wz MH PD Wz QD FLR QD OL QLR VWD GLR QR VWD W \ EĂ˜ SUD GĂ?Lj
tu kilÄ™s korupcijos skandalas. ÄŽ jÄŻ ÄŻsivÄ—lÄ— „MG Baltic“ viceprezidentas Raimondas Kurlianskis ir tuometis liberalĹł lyderis Eligijus Masiulis. 2016 metĹł geguŞės 12 dienÄ… R.KurlianskÄŻ sulaikÄ— STT pareigĹŤnai. ÄŽtariama, kad jis automobilyje prie Seimo rĹŤmĹł E.Masiuliui perdavÄ— 106 tĹŤkst. eurĹł kyĹĄÄŻ, ÄŻdÄ—tÄ… ÄŻ dÄ—ĹžutÄ™ nuo alkoholinio gÄ—rimo. Vilniaus valdĹžios atstovai neigÄ— bĹŤsimo konkurso sÄ…sajas su „Mitnija“. TaÄ?iau ĹĄaltinis iĹĄ darbo grupÄ—s Ĺžurnalistei prasitarÄ—, kad bĹŤtent po korupcijos skandalo buvo atidĹžiau paĹžvelgta ÄŻ konkurso sÄ…lygas. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TREĂ&#x;JIĂ&#x;MEĂ&#x;TAI
2016 metais Vilniaus savivaldybÄ— kartu su KĹŤno kultĹŤros ir sporto departamentu nutarÄ— projektÄ… ÄŻgyvendinti vieĹĄojo ir privataus sektoriaus partnerystÄ—s bĹŤdu pagal modelÄŻ „Projektuok, statyk, finansuok, valdyk“. Sutartis su privaÄ?iu investuotoju turÄ—tĹł bĹŤti pasiraĹĄyta 25 metams, o kompleksas nuosavybÄ—s teise priklausys savivaldybei. Ketinama pastatyti ne maĹžiau kaip 15 tĹŤkst. vietĹł futbolo stadionÄ…, taip pat sporto muziejĹł, lengvosios atletikos stadionÄ…, sporto sales, bibliotekÄ…, kultĹŤros ir ugdymo centrÄ…, 300 vietĹł vaikĹł darĹželÄŻ. ÄŽ visÄ… kompleksÄ… ketinama investuoti apie 73,1 mln. eurĹł be PVM – 33,6 mln. Europos SÄ… jungos, 36,6 mln. valstybÄ—s biudĹžeto ir 2,9 mln. eurĹł savivaldybÄ—s lÄ—ĹĄĹł. Kokie reikalavimai keliami bĹŤsimam investuotojui? „Statytojas ir valdytojas turi atitikti kriterijus, bĹŤti pastatÄ™ tam tikrus objektus“, – aiĹĄkino vicemeras L.KvedaraviÄ?ius. PaĹĄnekovas svarstÄ—, kad statytojas turÄ—tĹł atsiĹžvelgti ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies klimato sÄ…lygas ir ÄŻreng ti dengtas tribĹŤnas. Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos direktorÄ— Alma VaitkunskienÄ— aiĹĄkino, kad konkurso dalyviai pateiks bĹŤsimo komplekso techninÄŻ sprendimÄ…, kuris apims ir architektĹŤrinÄ™ vizijÄ…. „Statybas planuojama baigti per
trejus metus nuo koncesijos sutarties ÄŻsigaliojimo. Sudaryti tokiÄ… sutartÄŻ numatoma 2018 metĹł birĹželio mÄ—nesÄŻâ€œ, – aiĹĄkino A.VaitkunskienÄ—. !RCĂ&#x;HIĂ&#x;TEKĂ&#x;TUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKAUĂ&#x;DUSĂ&#x;DĂ„Ă&#x;RIS
Ankstesnis stadiono projektas, kuris buvo tobulintas, turbĹŤt atsidurs ĹĄiukĹĄliĹł dėŞėje. Jo autorius architektas Algimantas Nasvytis nusiminÄ—, kai per sunkmetÄŻ stadiono statybos buvo sustabdytos. „Man skaudu apie tai kalbÄ—ti – daug pastangĹł ÄŻdÄ—ta! Kurdamas ĹĄÄŻ projektÄ… domÄ—jausi, kaip stadionai statomi uĹžsienyje. Daug metĹł dalyvavau procese, o niekas man nepraneĹĄÄ—, kai darbus sustabdÄ—. KalbÄ—ta, kad pritrĹŤko pinigĹłâ€œ, – lÄ—tai kalbÄ—jo A.Nasvytis. 88 metĹł kĹŤrÄ—jo balsas iĹĄdavÄ—, kad tai jam jautri tema: „Ir nemaloni. Gal dÄ—l sustojusiĹł statybĹł ne tik sunkmetis buvo kaltas?“
„Sunku patikrinti, kaip panaudoti pinigai. Kai darbus sunku iĹĄmatuoti, pinigus galima gerai paslÄ—pti.“ * .LU NL ODV
A.Nasvytis 1988 metais braiŞė, o vÄ—liau su keliais kolegomis tobulino futbolo stadiono projektÄ…. VirĹĄ tribĹŤnĹł buvo ketinta ÄŻrengti lanko formos konstrukcijÄ…, laikanÄ?iÄ… nuimamÄ… stogo denginÄŻ. Senajame projekte nebuvo numatyta atskirĹł loĹžiĹł, liftĹł, o naujame atsirado. Stadionas turÄ—jo bĹŤti skirtas 25 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł. „SkaiÄ?ius buvo tik apytikslis, jis priklausÄ— nuo kÄ—dĹžiĹł – kokio ploÄ?io uĹžpakaliui jos bĹŤtĹł buvusios pritaikytos“, – nusijuokÄ— pralinksmÄ—jÄ™s paĹĄnekovas. 3gĂ&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;POĂ&#x;KAĂ&#x;RIU
„Visiems rōpi, koks bus stadionas. Futbolas, kaip ir krepťinis, vienija daug Şmonių. Mōsų Şaidėjai nėra prasti, bet sąlygos – kaip pokariu. Žaidėjams ant galvų lyja, koťia vėjas. Aistruoliams nuo lietaus tenka dangstytis polietilenu. Sirgaliai
seka orĹł prognozÄ™ – jei Ĺžada lietĹł, daug jĹł lieka namuose prie televizoriaus“, – dÄ—stÄ— D.Ĺ emberas. Geriausiose Europos aukĹĄtÄ—se ĹžaidÄ™s lietuvis ÄŻsitikinÄ™s – jeigu Lietuva nori gero futbolo, turÄ—tĹł akylai vertinti bĹŤsimÄ… projektÄ…. Ir architektai turÄ—tĹł bĹŤti ne vien daugiabuÄ?ius mĹŤrijÄ™. Ĺ iuolaikiniuose stadionuose tribĹŤnos yra uĹždengtos, visi ĹžiĹŤrovai sÄ—di po stogu, jiems nereikia skÄ—Ä?iĹł. Dideliame stadione dengtos tribĹŤ nos sukuria geresnÄ™ akustikÄ…, o iĹĄ nedengtĹł girdÄ—ti pavieniai ĹĄĹŤksniai. „Kai stadione su dengtomis tribĹŤnomis ĹĄaukia deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł, ĹžaidÄ—jams ĹĄiurpuliai kĹŤnu bÄ—gioja“, – ĹĄyptelÄ—jo D.Ĺ emberas. Maskvos CSKA ir „Dinamo“ klubuose Ĺžaidusiam lietuviui itin ÄŻsiminÄ— futbolo ĹĄventovÄ—s DidĹžiojoje Britanijoje. Ten sirgaliai traukia ir su ĹĄeimomis – yra specialiai joms ÄŻrengtos tribĹŤnos. D.Ĺ emberÄ… suĹžavÄ—jo 63 tĹŤkst. vietĹł stadionas „Emirates“, kuriame ĹžaidĹžia klubas „Arsenal“, taip pat „Chelsea“ ekipai priklausantis „Stamford Bridge“ bei „Manchester United“ komandos stadionas „Old Trafford“. Juose varĹžybas gali stebÄ—ti nuo 63 tĹŤkst. iki 76 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł. Lietuvos futbolo ĹžvaigĹždei didelÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ paliko ir Madrido „Real“ komandos namai – „Santiago Bernabeu“ stadionas. ÄŽdomus lietuviui atrodo ir atnaujintas Maskvos CSKA stadionas, prie kurio ÄŻrengti ir biurai: „Žmogus, kuris kĹŤrÄ— CSKA stadiono projektÄ…, moka skaiÄ?iuoti.“ D.Ĺ embero teigimu, pastatyti europinÄŻ lygÄŻ atitinkantÄŻ stadionÄ… – ĹĄalies garbÄ—s reikalas. Projekto negalima pirkti kaip katÄ—s maiĹĄe, kad neatsitiktĹł taip, kaip su kitais mĹŤsĹł ĹĄalies stadionais. Jiems tvarkyti buvo skirtos ir europinÄ—s lÄ—ĹĄos, bet ne visuose galima Ĺžaisti net A lygos rungtynes, o kÄ… jau kalbÄ—ti apie tarptautines. „Ar galima stadionÄ… sostinÄ—je, Liepkalnyje, pavadinti ĹĄiuolaikiniu? Gerai, kad dar jame leidĹžiama rinktinei Ĺžaisti“, – ironiĹĄkai ĹĄypsojosi D.Ĺ emberas. Futbolo legenda viliasi, kad jo
DNWXDOLMRV
P YDVDULR G Ă&#x;
9 ÂmLD YLQV NR QXRWU
¸IRDÂ?Ă&#x;SKAUDAĂ&#x;IRĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DEI 0ERĂ&#x;GAĂ&#x;LESĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;LEMĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;HOĂ&#x;ROSĂ&#x;KOĂ&#x;POĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LAI
0ALĂ&#x;MIĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x; +EĂ&#x;LERĂ&#x;TIEĂ&#x;NwĂ&#x; $VW UR OR Jz Ă„6SRU WR DUH QRV YLH WD OH PLD LU YDU Ă? \ EĂ˜ UH ]XO WD WXV -HL ML JH UDL SD ULQN WD WHQ EXV SHO Q\ WD GDX JLDX WDĂ… NĂ˜ R YLH WRV NR PDQ GD ODL PzV GDX JLDX SHU JD OLĂ˜
1D FLR QD OL QLR VWD GLR QR VWD W \ ERV SUD Gz WRV LU Â’VW UL JR VRV WL QzV Ă‚HĂ… NL QzV UD MR QH NX ULV \UD SR ĂŒX YĂ˜ Ă?HQN OX Ă‚L YLH WD OD EDL WLN WĂ˜ Ă…HL PĂ˜ VSRU WXL WHQ JD OL EĂ‘ WL LU ED VHL QDV 3D WDU mLDX WHQ VWD W \ WL QH DW YL Uj R WLN XĂ? GD Uj VWD GLR Qj *D OL PD Ă…D OLD Â’UHQJ WL GDU LU SLU mLĂ˜ QHV ĂŒX YĂ˜ XĂ? GXR WLV Âą SD Gz WL SDLO Vz WL 2 Ă…WDL /LHS NDO Q\ MH HVDQ WLV DW YL UDV VWD GLR QDV Âą SUDV WR MH YLH WR MH 7DL LU ĂŒX YĂ˜ ]R QD LU GDU QH WR OL ND SL QLĂ˜ Âł
6IĂ&#x;ZIĂ&#x;JgĂ&#x;DIKĂ&#x;TUOĂ&#x;JAĂ&#x;NAUĂ&#x;JOSĂ&#x;TECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOS %DĂ&#x;VIĂ&#x;NASĂ&#x;Ă&#x; %IMONĂ&#x;TASĂ&#x; 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
Ä0DQ VNDX GX NDO Ez WL DSLH VWD GLR QR SUR MHN Wj³ ¹ LÅ WD Uz DUF KL WHN WDV $ 1DV Y\ WLV
sĹŤnus ateityje gainios kamuolÄŻ geroje aikĹĄtÄ—je. 3UĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAISĂ&#x;TVARĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;BLOĂ&#x;GAI
„Esu baigÄ™s futbolo mokyklÄ…. Man apmaudu ir gÄ—da, kad Lietuva neturi nacionalinio stadiono“, – iĹĄtarÄ— Seimo narys Gediminas Kirkilas. 2007 metais jo vadovaujama VyriausybÄ— buvo uĹžsimojusi atnaujinti statybÄ…. TÄ… ĹžiemÄ… ant Ĺ eĹĄkinÄ—s kalvĹł buvo ÄŻmĹŤryta simbolinÄ— kapsulÄ—. VyriausybÄ— nutarÄ— skirti 200 milijonĹł litĹł (58 mln. eurĹł), pusÄ— sumos buvo pervesta savivaldybei. „Darbai buvo pradÄ—ti rimtai. Bet savivaldybÄ—, vadovaujama „tvarkieÄ?io“ Juozo Imbraso, nesugebÄ—jo vykdyti projekto. Ji politikavo, reikalavo daugiau pinigĹł, tvarkÄ—si blogai. Sunku patikrinti, kaip panaudoti pinigai, nes tai buvo betonavimo fazÄ—. Kai darbus sunku iĹĄmatuoti, pinigus galima gerai paslÄ—pti. Tas stadionas tikrai nÄ—ra stebuklas. ÄŽgyvendinta ir sunkesniĹł projektĹł – Vilniuje pastatyta „Siemens“ arena, Kaune – „Žalgirio“, KlaipÄ—doje – „Švyturio“. Miestai, kuriĹł merai gerai vadovavo, turi geras sporto arenas“, – kalbÄ—jo 65 metĹł G.Kirkilas. Tada buvo kalbama, kad stadiono statyba mokesÄ?iĹł mokÄ—tojams gali kainuoti net 700 mln. litĹł. Kritikos strÄ—lÄ—s dÄ—l galbĹŤt neskaidraus projekto smigo ÄŻ tuometÄŻ Vilniaus vicemerÄ… EvaldÄ… LementauskÄ…. -EĂ&#x;RASĂ&#x;SUĂ&#x;SIwĂ&#x;MwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GALĂ&#x;VOS
SostinÄ—s mero poste J.ImbrasÄ… 2009-aisiais pakeitÄ™s Vilius Navickas susiÄ—mÄ— uĹž galvos: „Stadionas pradÄ—tas statyti visai ne taip!“ Pasirodo, ĹĄios statybos valdytojos „Vilniaus kapitalinÄ—s statybos“ ir rangovo – bendrovÄ—s „Veikmė“ – susitarime nebuvo numatyta galutinÄ— darbĹł kaina. SmĹŤgis stadiono projektui suduotas 2009 metais – AukĹĄÄ?iausiasis teismas pripaĹžino negaliojanÄ?ia sutartÄŻ, kuriÄ… pasiraĹĄÄ— statybĹł ÄŻmonÄ— „Veikmė“ ir „Vilniaus kapitalinÄ— statyba“. BuvÄ™s meras J.Imbrasas piktinosi: „SutartÄŻ pasiraĹĄÄ— savivaldy-
/LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MRV SUH ]L GHQ WDV Ă„$LVW UXR OLDL Â’ VWD GLR Qj HLQD GzO SD WR JX PR SUD PR JRV EHQG UD YL PR R YDU Ă? \ EĂ˜ UH ]XO WD WDV MLHPV Âą WLN RMH YLH WR MH 6WD GLR QDV NX ULD PH JD Oz WĂ˜ Y\N WL 8()$ YDU Ă? \ ERV LU Ă?DLV WL PĂ‘ VĂ˜ ULQN WL Qz WX UL EĂ‘ WL Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ˜ -R DUF KL WHN WĂ‘ UD JD Oz WĂ˜ EĂ‘ WL LĂ…V NLU WL Qz YL VR VH %DO WL MRV Ă…D O\ VH MLV JD Oz WĂ˜ GLN WXR WL PD GDV -HL 9LO QLX MH EXV SDV WD W \ WDV PR GHU QXV WUDX NRV FHQW UDV
MLV SUL YL OLRV DLVW UXR OLĂ˜ LĂ… XĂ? VLH QLR JDU VLQV PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OÂ’ SUL W UDXNV SL QL JĂ˜ 1DX MXR VH VWD GLR QXR VH Ă?L Ă‘UR YDPV DQW JDO YRV QH O\ MD 2 WHQ NXU OD EDL OLH WLQ JDV NOL PD WDV VWD WR PD VX YL VLĂ… NDL XĂ? GD UR PX VWR JX 8Ă? VLH Q\ MH DQW VWD GLR QĂ˜ VWR JĂ˜ Â’UHQ JLD PRV VDX OzV ED WH UL MRV MLH SD W \V DS VL UĂ‘ SL QD HQHU JL MD SD QDX GR MD PDV LU OLH WDXV YDQ GXR Ă‚LXR ODL NL Qz VH DUH QR VH QH QDX GR MD PL JU\ QLH ML SL QL JDL QH JDLĂ… WD PD ODL NR JUj Ă?DL DWL GXR WL ĂŒL Ă‘UR YDPV SUL JDO YR MD PD Â’YDL ULĂ˜ SUD PR JĂ˜ SD Y \] GĂ?LXL MLH JD OL LQ WHU QH WR U\ Ă…LX SUL VL MXQJ WL SULH SD SLO GR PĂ˜ ND PH UĂ˜ LU PD W \ WL WDL NR QH UR GR WH OH YL ]L MD Âł
3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;KIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;¸AĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;AISTĂ&#x;RUOĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;UĂ€UOĂ&#x;JAUĂ&#x;TOS ‘ VWD GLR Qj /LHS NDO Q\ MH VLU JD OLDL SUL YHUV WL DW VL QHĂ… WL DS VLDXV WXV QXR OLH WDXV
+IEKĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;PERĂ&#x;NAIĂ&#x;ATIĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TIĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NAI â– &YL NDX Ă„6WD GRQ =ZLF NDXÂł 9R NLH WL MD YLH WRV Âą POQ HXUĂ˜ QDX MDV â– )XQ Ă…D OLR Ă„(V WD GLR GR 0D UL WL PRÂł 3RU WX JD OL MD YLH WRV Âą POQ HXUĂ˜ QDX MDV â– 3LO ]H QR Ă„'R VDQ $UH QDÂł kH NL MD YLH WĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ UH NRQVW UXN FL MD â– %HOV NR %LD ORV Ă„6WD GLRQ 0LHMV NLÂł /HQ NL MD YLH WRV Âą POQ HXUĂ˜ QDX MDV â– &KHP QL FR Ă„&RP PX QL W \ <RX $UH QDÂł 9R NLH WL MD YLH WRV Âą POQ HXUĂ˜ QDX MDV â– 0HF KH OH QR Ă„$IDV 6WD GLXPÂł %HO JL MD YLH WRV Âą POQ HXUĂ˜ UH NRQVW UXN FL MD â– 8GL QzV Ă„'D FLD $UH QDÂł ,WD OL MD YLH WRV Âą POQ
bÄ—s bendrovÄ— ir rangovai, o teismas paskelbia, kad ji negaliojanti! Darbai padaryti, pinigai sumokÄ—ti. Atrado stebuklÄ…!“ Sutartis su „Veikme“ buvo nutraukta, o keli ĹĄimtai statybininkĹł iĹĄvyko ÄŻ kitus objektus. „Kiek buvo darbĹł padaryta, po Ĺžeme daug mĹŤryta, ÄŻrengtas poĹžeminis techninis tunelis! Stadionas galÄ—jo papuoĹĄti miestÄ…, o tapo nacionaline gÄ—da. Bet mĹŤsĹł ÄŻmonÄ— nedalyvaus dabartiniame konkurse, turime ir kitĹł projektĹłâ€œ, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— „VeikmÄ—s“ generalinis direktorius Eugenijus Zaremba. Per sunkmetÄŻ Vyriausybei vadovavÄ™s konservatorius Andrius Kubilius tada kratÄ—si minties apie stadionÄ…: „GalÄ—tume galvoti, kaip laimÄ—ti ne tik prieĹĄ LenkijÄ…, bet ir prieĹĄ IspanijÄ…, o jau po to – apie stadionÄ….“ )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;JOĂ&#x;DINĂ&#x;GUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NĂ‹
ValstybÄ—s kontrolÄ— 2009 metais Vilniaus miesto savivaldybÄ—je at-
HXUĂ˜ UH NRQVW UXN FL MD â– 6L YD VR Ă„6L YDV $UH QDÂł 7XU NL MD YLH WRV Âą POQ HX UĂ˜ QDX MDV â– %ULV WR OLR Ă„$VK WRQ *D WHÂł $QJ OL MD YLH WRV Âą POQ HXUĂ˜ UH NRQVW UXN FL MD â– 9LH QRV Ă„$O OLDQ] 6WD GLXPÂł $XVW UL MD YLH WRV Âą POQ HXUĂ˜ QDX MDV â– 0DVN YRV Ă„$UH QD &6.$Âł 5X VL MD YLH WĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ QDX MDV â– (V NL Ă…HF K\ UR Ă„<HQL (V NL VH KLU 6WD G\X PXÂł 7XU NL MD YLH WĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ QDX MDV â– 7UDE ]R QR Ă„0H GL FDO 3DUN $UH QDÂł 7XU NL MD YLH WD Âą POQ HXUĂ˜ QDX MDV ÂśALĂ“TIĂ“NIS SRU WD ODV Ă„6WD GLXPGE FRPÂł
liko auditÄ… ir nustatÄ—, kad ÄŻgyvendinant nacionalinio stadiono projektavimÄ… ir statybas galbĹŤt buvo paĹžeistos VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymo nuostatos. Auditoriai, iĹĄstudijavÄ™ atliktĹł darbĹł ir iĹĄlaidĹł apraĹĄymus, nutarÄ—, kad apie 45 mln. litĹł (13 mln. eurĹł) galÄ—jo bĹŤti panaudoti nepagrÄŻstai. Ar jie buvo pavogti? Tai aiĹĄkinosi prokurorai. 2009 metĹł liepos 24-Ä…jÄ… GeneralinÄ— prokuratĹŤra pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimo didelÄ—s vertÄ—s turto iĹĄĹĄvaistymo ir piktnaudĹžiavimo. Buvo tiriama, ar iĹĄĹĄvaistytas svetimas turtas, ar apgaulingai ir aplaidĹžiai tvarkoma apskaita ir suklastoti dokumentai. Apklausta daug liudytojĹł, specialistĹł. Prokurorams nepavyko surasti ÄŻrodymĹł, kad vykdant stadiono projektÄ… bĹŤtĹł atlikti mokÄ—jimai uĹž neatliktus darbus arba paĹžeidĹžiant teisÄ—s normas. Vilniaus apygardos prokuratĹŤ-
PH WĂ˜ YLO QLH WLV $J QLXV 6WDQ NĂ‘ QDV QXRWU \UD DS ODQ NÂ?V VWD GLR QXV EX YX VLR MH 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JR MH LU GYL GH Ă…LP WLV Âą (XUR SR MH §Ó+UĂ“RISĂ“STAĂ“DIOĂ“NASĂ“JUMSĂ“PAĂ“DA Ă“ Ă“RwĂ“DIĂ“DĂ IAUĂ“SIgĂ“Â?SĂ“PĂ…Ă“DÂ? Âą Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?XUQDOLVWDV $UĂ‘QDV 'X PDODNDV SDN ODX Vz $ 6WDQ NĂ‘ QR Âą ‘VL PLQ WL QLDX VLD Âą SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ LĂ… Y \ ND Â’ 9HPE OLR VWD GLR Qj /RQ GR QH NXU (XUR SRV IXW ER OR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV UXQJ W \ QHV Ă?DL Gz $QJ OL MRV LU /LH WX YRV ULQN WL QzV 6WD GLR QDV DW UR GR GL GLQ JDL 6LU JD OLDL UDQ NR PLV OLH Wz DLNĂ… WÂ? NX ULR MH Ă?DL GĂ?LD PDV WLN UDV IXW ER ODV
§Ó+AIPĂ“KIĂ“TĂŒĂ“ÂšAĂ“LIĂŒĂ“SIRĂ“GAĂ“LIAIĂ“ REAĂ“GUOĂ“JAĂ“SUÓà IĂ“NOĂ“JŠ Ă“KADĂ“ ,IEĂ“TUĂ“VOĂ“JEĂ“NwĂ“RAĂ“GEĂ“ROĂ“STAĂ“DIOĂ“NO Âą .DL NX ULH UHLĂ… NLD XĂ?XR MDX Wj .L WL WLH VLDL SDN ODX VLD Ă„%H YHLN WULV GH Ă…LPW PH WĂ˜ HVD WH QHS UL NODX VR PL LU QH WX UL WH VWD GLR QR"Âł -LH SD WHL NLD ,V ODQ GL MRV SD Y \] GÂ’ NXU J\ YHQ WR MĂ˜ JH UR NDL PD Ă?LDX R SULV WD W \ WD VWD GLR QĂ˜ DLNĂ… mLĂ˜ LU YDL NDL JDL QLR MD ND PXR OÂ’ 1R ULX QX Y \N WL Â’ ,V ODQ GL Mj WLN EL MDX NDG SD PD mLXV WLHN GDXJ VWD GLR QĂ˜ VXV NDXV Ă…LU GÂ’ ,V ODQ GL MD SHU QDL LĂ… JDU Vz MR SHU (XUR SRV mHP SLR QD Wj ML EX YR SD YD GLQ WD IXW ER OR XJ QL NDO QLX 7DL Âą SXL NL UHN OD PD YDOV W \ EHL
§Ó+OKSĂ“BUĂ“VOĂ“PIRĂ“MASĂ“UĂ Ă“SIEĂ“NIOĂ“ STAĂ“DIOĂ“NAS Ă“KUĂ“RÂ?Ă“APĂ“LANĂ“KwĂ“TE Âą %Ă‘ GD PDV WU\ OL ND PH WLV Y\ NDX Â’ 0LQV Nj 3R WR YL VD GD NDL 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULVÂł UXQJ W \ QLD YR 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JRV mHP SLR QD WH YD Ă?LXR GD YDX SDV NXL NR PDQ Gj %Ă‘ GD YR YLV NR Âą LU VX SUDV NHO WR PLV JDO YR PLV JUÂ’Ă? GD YR PH *H ULDX VL YLO QLH mLĂ˜ GUDX JDL LU SUDHL W \ MH EX YR .L MH YR VLU JD OLDL
§Ó+IĂ“TOSĂ“"ALĂ“TIĂ“JOSĂ“VALSĂ“TYĂ“BwSĂ“TUĂ“RIĂ“ GEĂ“RĂŒĂ“STAĂ“DIOĂ“NĂŒ Ă“NORSĂ“FUTĂ“BOĂ“LOĂ“ LYĂ“GISĂ“TENĂ“NwĂ“RAĂ“AUKšÓTAS Âą 7H NR ODQ N \ WLV 7D OL QH NXU Ă?DL GĂ?LD (V WL MRV ULQN WL Qz 6WD GLR QDV Qz UD OD EDL GL GH OLV EHW (V WL MD MÂ’ SDV WD Wz SHU PH WXV 2 /HQ NL MR MH SD GR UXV VWD GLR QDV \UD NLHN YLH QD PH PLHV WH O\ MH 6DU ND] PX GYHO Nz OHQ NĂ˜ VLU JD OLĂ˜ NYLH WL PDV OLH WX YLDPV Ă„$W YD Ă?LXR NL WH SD VL Ă?L Ă‘Uz WL WLN UR IXW ER OR Âł
ra 2013-ĹłjĹł lapkriÄ?io 12-Ä…jÄ… nutraukÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. DÄ—l galbĹŤt iĹĄĹĄvaistytĹł milijonĹł kilusio skandalo visi galai – kaip ÄŻ vandenÄŻ. O koks likimas laukia
įmōrytų milijonų – senų gelŞbetoninių kontrukcijų? Juokaujama, kad virť jų reikėtų pasiųsti bomboneťį – atsieitų gerokai pigiau nei iťardyti.
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
7ULVGHĂ…LPWPH WLV NDX QLH WLV $U Ă‘QDV 6WLN OLR UDL WLV YD NDU WD SR WUH mLXR MX YDL UXR WR MX Ă…D O\ MH NX ULR VX NHO WD WUD JLĂ… ND DYD UL MD SUL O\ JLQ WD Ă?PRJ Ă?X G\V WHL -LV Â’ND OLQ WDV PH WĂ˜
1HÂ’ JD OL YLO ND YLĂ… NLH Wz VLH OR MD VL NDG LĂ… MRV QH SHO Q\ WDL EX YR DWLP WRV GYL GXN WH U \V
+EISĂ&#x;TIĂ&#x;PORĂ&#x;NOGĂ&#x;RAĂ&#x;FIĂ&#x;JOSĂ&#x;PURSĂ&#x;LAI .H WX ULĂ˜ YDL NĂ˜ PR WL QD LĂ… NX ULRV SUDzMXVLj VDYDLWÂ? EX YR DWLP WRV GYL GXN WH U\V QHV MDV JDO EĂ‘W WYLU NL QR Wz YDV SD W\ Uz VWLS UĂ˜ VXN Uz WL Pj LU WL NL VL NDG Mj QXR YDL NR WHL VLĂ˜ VDX JR WR MĂ˜ DS JLQV SUR NX UR UDL L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
VilkaviĹĄkio rajono Vaiko teisiĹł apsaugos skyriaus (VTAS) darbuotojai ÄŻsitikinÄ™, kad pasielgÄ— teisingai, iĹĄveĹždami iĹĄ namĹł dvi mergaites, nes motina neuĹžtikrino jĹł saugumo. SeniĹŤnija, socialinÄ—s darbuotojos, VilkaviĹĄkio ir MarijampolÄ—s policijos bei prokuratĹŤros pareigĹŤnai tvirtina, jog tai buvo neteisingas Ĺžingsnis, nes namuose neliko grÄ—smÄ—s, kai tvirkinimu ÄŻtariamas tÄ—vas buvo izoliuotas nuo ĹĄeimos. Ir vieni, ir kiti teigia besivadovaujantys vaiko interesais. Kada mergaitÄ—s grÄŻĹĄ pas motinÄ…, kol kas niekas negali pasakyti. Sunkiai iĹĄsiskyrimÄ… su dukromis iĹĄgyvenanti neÄŻgali moteris negali be aĹĄarĹł kalbÄ—ti apie nelengvÄ… savo gyvenimÄ… ir pasiryĹžo kovoti dÄ—l mergaiÄ?iĹł. Moteris uĹžvakar VilkaviĹĄkio prokuratĹŤrai ÄŻteikÄ— skundÄ… dÄ—l VTAS darbuotojĹł nepagrÄŻstai atimtĹł dukrĹł. Prokurorai ketina ginti vieĹĄÄ… jÄŻ interesÄ…. .EĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JO Ă&#x;KADĂ&#x;ATIMSĂ&#x;DUKĂ&#x;RAS
PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ „Lietuvos rytas“ raĹĄÄ— apie netoli VilkaviĹĄkio kaime gyvenanÄ?iÄ… daugiavaikÄ™ ĹĄeimÄ…, kurios 51 metĹł tÄ—vas dvi maĹžametes dukteris ne vienÄ… dienÄ… vertÄ— ĹžiĹŤrÄ—ti pornografinius filmus. Sveikas, tvirto sudÄ—jimo vyras niekada nedirbo. Apie jÄŻ kaimo ĹžmonÄ—s kalba tik bloguoju: tinginys, veltÄ—dis ir despotas. Stiklelio nevengiantis vyras ne kartÄ… kÄ—lÄ— rankÄ… prieĹĄ ĹžmonÄ…. Faktas, kokius filmus tÄ—vas liepÄ— ĹžiĹŤrÄ—ti savo maĹžametÄ—ms dukroms, iĹĄkilo ÄŻ vieĹĄumÄ…, kai ĹĄiÄ… ÄŻ rizikos sÄ…raĹĄus ÄŻraĹĄytÄ… ĹĄeimÄ… aplankÄ— socialinÄ— darbuotoja. Ji iĹĄ karto informavo VTAS specialistus ir policijÄ…. PareigĹŤnai tÄ—vÄ… iĹĄsiveŞė ÄŻ komisariatÄ…, o VTAS darbuotojai – abi maĹžametes ÄŻ globos namus kitame rajone. „Vos mergaitÄ—s tÄ… dienÄ… grÄŻĹžo iĹĄ mokyklos, nustvÄ—rÄ— ir iĹĄveŞė kaip ĹĄuniukus. Per naktis nemiegu, vaikĹĄtau, – sunkiai tramdydama raudÄ… uĹžvakar Ĺžurnalistams guodÄ—si neÄŻgali moteris. – VyresnÄ—lÄ— turi telefonÄ…, tai tik iĹĄ jos ir suĹžinau, kur jos yra, kÄ… joms daro. Su maŞą ja pasikalbÄ—ti ne-
galiu, nes vos tik ji paima iĹĄ sesÄ—s ragelÄŻ, iĹĄ karto graudinasi. MergaitÄ—s verkia, nori namo.“ Tvirkintojas ÄŻ namus grÄŻĹžo tÄ… patÄŻ vakarÄ… ir piktinosi, kad yra tampomas uĹž niekus, kaltino ĹžmonÄ…. )¸Ă&#x;¸EIĂ&#x;MOSĂ&#x;PAĂ&#x;¸AĂ&#x;LIĂ&#x;NOĂ&#x;GRwSĂ&#x;MŠ
„Planavome sulaikyti ÄŻtariamÄ… jÄŻ, po to jam skirti kardomÄ…jÄ… priemonÄ™ – izoliuoti nuo ĹĄeimos. NorÄ—jome paĹĄalinti tÄ—vÄ… iĹĄ namĹł, kad vaikai ramiai gyventĹł su mama. Jai pretenzijĹł neturime. VilkaviĹĄkio VTAS neleido apklausti mergaiÄ?iĹł. Be jĹł apklausos negalÄ—jo vykti kiti veiksmai. ÄŽtarimus asmeniui turime pareikĹĄti per 24 valandas arba jÄŻ paleisti. Neabejojame, kad mergaitÄ—ms atsigauti palankiausia aplinka yra pas mamÄ…. IĹĄveĹžtos jos patyrÄ— daug didesnÄŻ stresÄ…. VilkaviĹĄkio VTAS priÄ—mÄ— vienaĹĄaliĹĄkÄ… sprendimÄ…, kurio motyvai mums nÄ—ra Ĺžinomi. Ĺ eimoje, kai paĹĄalintas tvirkinimu ÄŻtariamas tÄ—vas, nÄ—ra grÄ—smÄ—s vaikĹł sveikatai ar gyvybei. Mergaites galÄ—jome apklausti tik po dviejĹł parĹł. JĹł tÄ—vui pateikÄ—me ÄŻtarimus, skyrÄ—me kardomÄ… jÄ… priemonÄ™. Jam buvo nurodyta nesiartinti prie ĹĄeimos. Yra pagrindo teigti, kad VTAS veiksmai trukdÄ— policijos ir prokuratĹŤros darbui. Pirmiausia ĹžiĹŤrime vaiko intereso, bet bendro darbo trĹŤksta“, – sakÄ— MarijampolÄ—s prokuratĹŤros vyriausiasis prokuroras ArĹŤnas Ĺ˝ukauskas. Jis teigÄ—, kad prokurorai, gavÄ™ motinos skundÄ… dÄ—l VTAS veiksmĹł, pradÄ—jo rinkti informacijÄ… apie vaikĹł paÄ—mimo procedĹŤrÄ…, aiĹĄkinsis, ar tam buvo pagrindas. A.Ĺ˝ukauskas neatmetÄ— galimybÄ—s kreiptis ÄŻ teismÄ… dÄ—l vieĹĄojo intereso gynimo, jei paaiĹĄkÄ—s, kad buvo paĹžeisti teisÄ—ti asmens interesai, o valstybÄ—s ar savivaldybÄ—s institucijos nesiÄ—mÄ— priemoniĹł paĹžeidimui paĹĄalinti. 6YĂ&#x;RASĂ&#x;NEĂ&#x;PAIĂ&#x;SwĂ&#x;DRAUSĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹
„AĹĄ – nemokyta, bet eisiu iki galo. Man daug kas padeda“, – pro aĹĄaras ryĹžtingai iĹĄtarÄ— ankĹĄtame, taÄ?iau tvarkingame kambaryje ant sofos kraĹĄto sÄ—dinti neÄŻgali moteris. Ji nori atgauti dukras ir galĹł gale visiĹĄkai atsiriboti nuo
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0RIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TASĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KU
/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
smurtaujanÄ?io veltÄ—dĹžio ir galbĹŤt iĹĄkrypusio sutuoktinio. „Seniai jis ĹĄitaip daro. Man drausdavo eiti ÄŻ kambarÄŻ, kuriame stovi televizorius. VirtuvÄ—je girdÄ—davau, kokius filmus jis ĹžiĹŤri, nes iĹĄ televizoriaus atsklisdavo visokios aimanos. AĹĄ jam sakiau, kad taip negalima. Jis ir nuogas prieĹĄais dukras vaikĹĄÄ?iodavo, o vienÄ… sykÄŻ vyresniajai liepÄ— kiĹĄti rankÄ… po antklode ir pataisyti tÄ… jo daiktÄ…. MergaitÄ— nepakluso“, – sunkiai atsiduso moteris. Ji pasakojo, kad ÄŻvairios paĹĄalpos yra pervedamos ÄŻ jos vardu iĹĄduotÄ… kortelÄ™, todÄ—l vyras jÄ… daĹžnai muĹĄdavo reikalaudamas pinigĹł alui ir cigaretÄ—ms. Sutuoktinis ÄŻnirĹĄdavo, kai matydavo, kaip Ĺžmona vaikams duoda kiĹĄenpinigiĹł. Kai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ mergaitÄ—s socialinei darbuotojai pasipasakojo, kÄ… iĹĄdarinÄ—ja tÄ—vas, motina pati paskatino dukras pasakyti viskÄ…, kÄ… jos Ĺžino, nes tikÄ—josi pagalbos ir nenujautÄ—, kokiÄ… ĹĄirdgÄ—lÄ… teks iĹĄgyventi. -EĂ&#x;TwĂ&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LÂ?Ă&#x;ANTĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NOS
„AĹĄ vienÄ… vaikÄ… vos metukĹł palaidojau. Jo ĹĄirdutÄ— buvo nesveika. Vyresnieji sĹŤnĹŤs yra neÄŻgalĹŤs. AĹĄ tai esu sveika, tik nemokyta. AĹĄ nieko bloga nepadariau, kodÄ—l iĹĄ manÄ™s atÄ—mÄ— mergaites?“ – graudinosi gyvenimo uĹžguita moteris. „Paimdami mergaites iĹĄ ĹĄeimos mes vadovavomÄ—s vaiko interesais. Motina prisipaĹžino, kad Ĺžinojo (apie tvirkinimÄ…. – Red.), bet bijojo praneĹĄti, nes vyras jai grasino susidorojimu. Ĺ˝inodama ji neuĹžkirto kelio. Be to, mums yra Ĺžinoma, jog motina yra protiĹĄkai neÄŻgali. TaÄ?iau sutrikimas ne tokio lygio, kad ji negalÄ—tĹł ÄŻvertinti saugumo. Savo saugumÄ… ji ÄŻvertino, o vaikĹł – ne. MergaitÄ—ms yra tei kia ma trumpalaikÄ— kompleksinÄ— pagalba. Jei grÄ…Ĺžintume jas namo, vienintelis sargybinis ir atsakingas asmuo bĹŤtĹł mama, kuri neuĹžkirto kelio. AtvykÄ™ ÄŻ ĹĄeimÄ… mes bendradarbiavome su pareigĹŤnais. Visus duomenis pateikÄ—me ikiteisminiam tyrimui. KreipÄ—mÄ—s ÄŻ socialines darbuotojas, seniĹŤnijÄ… klausdami, kaip jos uĹžtikrintĹł vaikĹł saugumÄ…, jei jie bĹŤtĹł grÄ…Ĺžinti ÄŻ ĹĄeimÄ…, nes motina viena nepajÄ—gi, ji iki tol vaikĹł neapsaugojo. Atsakymo kol kas negavome“, – vakar „Lietuvos rytui“ teigÄ— VilkaviĹĄkio rajono VTAS vedÄ—ja Rasa BlaĹžaitienÄ—.
Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
„Ďvykdytas labai sunkus nusikaltimas, kurio pasekmÄ—s – negrÄŻĹžtamos“, – Kauno apygardos teismo teisÄ—jas ArĹŤnas PaĹĄtuolis paaiĹĄkino, kodÄ—l 34 kartus uĹž Eismo taisykliĹł paĹžeidimus baustam A.StiklioraiÄ?iui skiriama grieĹžta bausmÄ—. Bylos tyrimas ir jos nagrinÄ—jimas teisme truko daugiau nei trejus metus. Per tÄ… laikÄ… keitÄ—si kaltinamieji, jĹł advokatai, teisÄ—jai ir net teismai, nes kaltÄ™ bandÄ™s prisiimti A.StiklioraiÄ?io draugas 25 metĹł Darius VilĹŤnas ilgai vedĹžiojo uĹž nosies pareigĹŤnus. !UKOSĂ&#x;TwĂ&#x;VAIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;NEPĂ&#x;RAĂ&#x;¸w
Vakar teismo salÄ— buvo sausakimĹĄa – iĹĄklausyti nuosprendĹžio atvyko nukentÄ—jusieji, daugelis jĹł artimĹłjĹł ir avarijos kaltininkas, slÄ—pÄ™s veidÄ… nuo fotoobjektyvĹł. Vienai aukĹł – per avarijÄ… sunkiai suĹžeistai 26 metĹł kaunietei Gretai Labanauskaitei – A.Stiklioraitis privalÄ—s sumokÄ—ti 17,5 tĹŤkst. eurĹł dydĹžio neturtinÄ™ ĹžalÄ…. Ĺ˝uvusio ĹĄios merginos suĹžadÄ—tinio 22 metĹł Eimanto MotiejaiÄ?io artimieji civilinio ieĹĄkinio neteikÄ— – jiems pakaks, jei keliĹł Ĺžudikas sulauks teisingo atpildo.
Bylos tyrimas ir jos nagrinÄ—jimas teisme truko daugiau nei trejus metus. A.Stiklioraitis yra tris kartus teistas dÄ—l vagysÄ?iĹł ir plÄ—ĹĄimo Danijoje, Ĺ vedijoje ir Norvegijoje. Jo kailÄŻ mÄ—ginusiam gelbÄ—ti D.VilĹŤnui turÄ—tĹł bĹŤti iĹĄkelta byla uĹž melagingus parodymus. 0LAĂ&#x;NgĂ&#x;SUĂ&#x;KURĂ&#x;PwĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;BOĂ&#x;MIS
Kraupi dviejĹł automobiliĹł kaktomuĹĄa ÄŻvyko 2014-ĹłjĹł sausio 30 dienÄ… Kauno centre esanÄ?ioje Karaliaus Mindaugo ir A.JuozapaviÄ?iaus prospektĹł sankryĹžoje. MaĹždaug 150 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu lÄ—kusio „Mercedes-Benz“ vairuotojas A.Stiklioraitis rėŞėsi ÄŻ leistino greiÄ?io nevirĹĄijusÄŻ „Opel Astra“. Per avarijÄ… Ĺžuvo „Opel“ keleivis E.Motiejaitis, o maĹĄinÄ… vairavusi jo 23 metĹł suĹžadÄ—tinÄ— G.LabanauskaitÄ— patyrÄ— sunkiĹł suĹžalojimĹł – jai trĹŤko plautis, paĹĄalinta bluĹžnis, mergina kelias paras buvo netekusi sÄ…monÄ—s. Teismo nuomone, avarijos kaltininkas privalÄ—jo suprasti, kad lÄ—kdamas tokiu greiÄ?iu jis gali sunkiai suĹžeisti ar uĹžmuĹĄti kelyje pasitaikiusius Ĺžmones, juolab kad ĹĄiurkĹĄÄ?iai paĹžeidĹžia taisykles jau ne pirmÄ… kartÄ…. ÄŽtariama, jog tamsoje po avarijos kilus sumaiĹĄÄ?iai, ÄŻ jos vietÄ… atskubÄ—jo D.VilĹŤnas, sulaukÄ™s savo draugo A.StiklioraiÄ?io skambuÄ?io. Pastarasis suprato, kad atsidurs kalÄ—jime, nes vos prieĹĄ kelis mÄ—nesius buvo suĹžeidÄ™s du Ĺžmones, vienÄ… jĹł – sunkiai. 4wĂ&#x;VgĂ&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x;Â?BAUĂ&#x;GINĂ&#x;TI
D.ViliĹŤnui, prisiÄ—musiam biÄ?iulio kaltÄ™, teisÄ—saugÄ… pavyko mul-
1H ODL PHV NH OLXR VH Vz MX VLR $ 6WLN OLR UDL mLR ODX NLD LO JL QH ODLV YzV PH WDL
"AUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MAĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;TAI â– *LU WL JUHL WÂ’ VPDU NLDL YLU Ă…L MÂ? DU NL WDLS Ă…LXUNĂ… mLDL .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OHV SD Ă?HL GÂ? YDL UXR WR MDL JULHĂ? mLDX EDX GĂ?LD PL SR WR NDL PH WĂ˜ JUXR GÂ’ $XNĂ… mLDX VLD VLV WHLV PDV SULz Pz LV WR UL QÂ? QX WDU WÂ’ â– 7D GD SLU Pj NDU Wj /LH WX YR MH Â’VL WHL Vz MR QXRVS UHQ GLV XĂ? W\ mL QÂ’ QX Ă?X G\ Pj DYD UL Mj VX Nz OX VLDP YDL UXR WR MXL PH WĂ˜ 0DQ WXL Ă‚L UR QXL NX ULV YDL UXR GD PDV Ă„$XGLÂł PH WĂ˜ NR YR GLH Qj 8WH QR MH PLU WL QDL VX Ă?D OR MR Ă„5H QDXOW 0H JD QHÂł WDN VLV Wj LU GYL PR WH ULV â– NL OR PHW UĂ˜ SHU YD ODQ Gj JUHL mLX Oz NÂ?V 0 Ă‚L UR QDV Â’S Ă‘Wz SUR PL OzV DO NR KR OLR YL GX WL QLV JLU WX PR ODLSV QLV -LV \UD Â’ND OLQ WDV PH WĂ˜ â– PH WĂ˜ VDX VLR GLH Qj 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PDV VLDX ELQ Jj DYD UL Mj VX Nz OX VLDP Ă‚DO mL QLQ NĂ˜ UD MR QR J\ YHQ WR MXL -R QXL Ă‚DW NH YL mLXL VN\ Uz PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? *LU WDV %0: YDL UD YÂ?V MDX QXR OLV PH WĂ˜ NR YR GLH Qj Uz Ă?z VL Â’ SHQ NLDV PR WH ULV HLQDQ mLDV SzV mLĂ˜ MĂ˜ SH Uz MD 9LH QD DXND Ă?X YR R NH WX ULRV EX YR VX Ă?HLV WRV â– - Ă‚DW NH YL mLXL EX YR QXV WD W\ WDV YL GX WL QLV JLU WX PDV SUR PL OzV DO NR KR OLR R PLHV WH MLV Oz Nz NL OR PHW UĂ˜ SHU YD ODQ Gj JUHL mLX .H OLĂ˜ FKX OL JD QDV QH WX Uz MR WHL VzV YDL UXR WL PD Ă…L QRV QHV SULHĂ… WUD JH GL Mj NDU Wj MDX EX YR Â’N OLX YÂ?V JLU WDV SULH YDL UR
kinti dvejus metus, jis net buvo teisiamas uĹž nusikaltimÄ…, kurio nepadarÄ—. A.StiklioraiÄ?iui kaltinimai buvo pareikĹĄti tiktai po to, kai buvo atlikta iĹĄsami „Mercedes-Benz“ ekspertizÄ—, o keturi neĹĄaliĹĄki liudytojai sugriovÄ— draugĹł versijÄ…. Daug svarbiĹł ÄŻkalÄ?iĹł aptikÄ™s E.MotiejaiÄ?io tÄ—vas Ĺ arĹŤnas Motiejaitis sulaukÄ— netikÄ—to D.VilĹŤno ir nepaŞįstamo jaunuolio vizito ÄŻ darbovietÄ™ – nekviesti sveÄ?iai pareiĹĄkÄ—, kad jam jau uĹžpirktos miĹĄios, ir patarÄ— daugiau nesidomÄ—ti avarijos aplinkybÄ—mis. A.Stiklioraitis buvo du kartus nutvertas prie vairo girtas, o 2013 metĹł spalÄŻ, skriedamas mieste 116 kilometrĹł per valandÄ… greiÄ?iu, sunkiai suĹžeidÄ™s kito automobilio vairuotojÄ… 26 metĹł IgnÄ… BankauskÄ…. Ĺ is buvo panirÄ™s ÄŻ komÄ… net du mÄ—nesius. TaÄ?iau teismai nepataisomo keliĹł chuligano atĹžvilgiu elgÄ—si ĹĄvelniai, apsiribodami piniginÄ—mis baudomis ir teisiĹł atÄ—mimu.
0 9$6$5,2 ' 15
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Mehriban Alijeva tapo naujÄ… ja AzerbaidĹžano viceprezidente. JÄ… ÄŻ ĹĄias pareigas paskyrÄ— sutuoktinis ĹĄalies prezidentas I.Alijevas. Taip jis bando dar labiau sustiprinti savo ĹĄeimos valdĹžiÄ… ir uĹžtikrinti, kad Alijevai toliau valdys. Okulisto diplomÄ… turinti parlamentarÄ— ir pirmoji ponia M.Alijeva nuo 2005 metĹł yra valdanÄ?iosios Naujojo AzerbaidĹžano partijos narÄ—.
.L QR NUL WL NDL Â’V Sz MD NDG SULHĂ… SHU Q\NĂ… WÂ? Ă„2V ND UĂ˜Âł FH UH PR QL Mj NL OX VLRV GLV NX VL MRV GzO QR PL QDQ WĂ˜ RGRV VSDO YRV QXE ODQNV SULHĂ… Ă…LĂ˜ PH mLXV SR OL WL QLXV SD UHLĂ… NL PXV
0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;RIEĂ&#x;TEĂ&#x;NOSĂ&#x;VwLĂ&#x;Ă&#x;TEMĂ&#x;DYSĂ&#x; ¸VENĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;BLIZĂ&#x;GEĂ&#x;SÂ? .DL NX ULH VD NR NDG PH QR VX SR OL WL ND SDL QLR WL QH UHL NLD %HW WR NLX SD WD UL PX +R OL YX GDV QH VL YD GR YDX MD 2 U\ WRM Y\N VLDQ WL Ă„2V ND UĂ˜Âł WHL NL PR FH UH PR QL MD JD OL EĂ‘ WL SR OL WLĂ… NLDX VLD SHU NL QR DS GR YD QR ML PĂ˜ LV WR UL Mj Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—
JAV kino meno ir mokslo akademijos ÄŻsteigti apdovanojimai – ne „Eurovizija“. Juose nedraudĹžiama paliesti politiniĹł temĹł, todÄ—l kĹŤrÄ—jai jau seniai ÄŻpratÄ™ pasinaudoti ĹĄlovÄ—s akimirka, kad prabiltĹł apie tai, kas arÄ?iausiai ĹĄirdies. Nors kalbĹł apie politikÄ… ir net skandalingĹł momentĹł „OskarĹłâ€œ laimÄ—tojai nevengia jau kelis deĹĄimtmeÄ?ius, sekmadienio vakarÄ… Los AndĹžele suĹžibÄ—sianÄ?io renginio laukiama su lengvu nerimu. Viena svarbiausiĹł to prieĹžasÄ?iĹł – naujasis BaltĹłjĹł rĹŤmĹł ĹĄeimininkas. JAV prezidento Donaldo Trumpo sprendimus kritikuojantys aktoriai ir reĹžisieriai tikrai neketina tylÄ—ti. DemokratiniĹł paĹžiĹŤrĹł menininkai jau ÄŻrodÄ—, kad ĹĄalies lyderio sprendimai jiems ne prie ĹĄirdies, todÄ—l kai ÄŻ juos nukryps 37 mln. ĹžiĹŤrovĹł visame pasaulyje akys, gali ÄŻvykti bet kas. AiĹĄku, kad patys 89-osios „OskarĹłâ€œ ceremonijos organizatoriai neplanuoja atvirai stoti ÄŻ kovÄ… su ĹĄalies valdĹžia, bet laimÄ—tojĹł kalbĹł taip pat neketina cenzĹŤruoti. Knygos „Kino akademijos apdovanojimai: visa neoficiali istorija“ („The Academy Awards: The Complete Unofficial History“)
autorius Jimas Piazza svarstÄ—, kad patys rengÄ—jai sau neleis rizikuoti savo finansais. TodÄ—l ceremonijos vedÄ—jas komikas Jimmy Kimmelis valdĹžiai bakstelÄ—s nebent apylankomis.
„Jeigu apie politiką kalbame visą parą, kodėl turėtume nutilti trims valandoms per ceremoniją?“ / 0 0L UDQ GD
„Akademija nesiekia komentuoti politiniĹł procesĹł. Jos nariai nori patikti publikai, kuri vesis savo vaikus ÄŻ kino teatrÄ… ir pripildys kino pramonÄ—s magnatĹł kiĹĄenes ĹĄlamanÄ?iĹłjĹł. Geriau dramÄ… palikti nominantams ir laimÄ—tojams“, – spÄ—liojo J.Piazza. 3UĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;DRAUĂ&#x;DIĂ&#x;Mg
O dramos tikrai bus. Kad ĹĄis kino apdovanojimĹł sezonas bus paĹženklintas nepaprastai atvirais dĹŤriais JAV valdĹžiai, paiĹĄkÄ—jo paÄ?ioje jo pradĹžioje – per AuksiniĹł gaubliĹł ceremonijÄ…. Likus 12 dienĹł iki D.Trumpo inauguracijos apdovanojimÄ… uĹž viso gyvenimo nuopelnus gavusi aktorÄ— Meryl Streep pasinaudojo proga sugÄ—dinti prezidentÄ…
net nepaminÄ—dama jo vardo. Holivudo aktorÄ— ramiai dÄ—stÄ—, kad ĹĄiemet jÄ… labiausiai sujaudinÄ™s aktoriaus pasirodymas buvo D.Trumpo parodyta parodija, – politikas vaizdavo jam klausimÄ… pateikusÄŻ neÄŻgalĹł ĹžurnalistÄ… Serge’ą KovaleskÄŻ. „Žmogus, kuris praĹĄÄ— mĹŤsĹł leidimo uĹžimti patÄŻ svarbiausiÄ… postÄ… mĹŤsĹł ĹĄalyje, tyÄ?iojosi iĹĄ kito Ĺžmogaus, kurÄŻ lenkÄ— savo privilegijomis, galia ir gebÄ—jimu atsikirsti. Man plyĹĄo ĹĄirdis. Kai patyÄ?iĹł pavyzdÄŻ rodo valdĹžios atstovas, kitiems ĹžmonÄ—ms suteikiamas leidimas elgtis taip pat“, – nuĹĄÄ?iuvusiai publikai kalbÄ—jo M.Streep. Rami ir apgalvota aktorÄ—s kalba sulaukÄ— milĹžiniĹĄko palaikymo, nors dalis aktoriĹł santĹŤriai nutylÄ—jo, kÄ… mano apie kolegÄ—s kalbÄ…. O pats prezidentas jau kitÄ… dienÄ… uĹžsipuolÄ— M.Streep. Ĺ˝inute socialiniame tinkle „Twitter“ D.Trumpas paryÄ?iais pareiĹĄkÄ—, kad ji yra viena labiausiai nepelnytai iĹĄaukĹĄtintĹł aktoriĹł. MenininkĹł tonas dar sugrieĹžtÄ—jo pirmÄ… jÄ… D.Trumpo kadencijos savaitÄ™. Mat jo ÄŻvestas draudimas ÄŻ JAV atvykti septyniĹł daugiausia musulmoniĹĄkĹł ĹĄaliĹł pilieÄ?iams tiesiogiai paveikÄ— ir kino pramonÄ™. ÄŽ sÄ…raĹĄÄ… pateko Iranas, tad iĹĄ jo kilusiam reĹžisieriui Asgharui Farhadi, kurio filmas „KomivojaĹžierius“ („The Salesman“) buvo nominuotas „Oskarui“ geriausio uĹžsienio filmo kategorijoje, buvo uĹždrausta atvykti ÄŻ JAV. Draudimas taip pat palietÄ— apie Sirijos civilius iĹĄ griuvÄ—siĹł trau-
kianÄ?ius gelbÄ—tojus pasakojanÄ?ios trumpametraŞės dokumentikos „Baltieji ĹĄalmai“ („The White Helmets“) herojus ir dokumentinio filmo „Watani: mano gimtinė“ („Watani: My Homeland“) ĹžvaigĹždÄ™ sirÄ™ HalÄ… Kamil. Nors praÄ—jus kelioms dienoms JAV apeliacinis teismas sustabdÄ— D.Trumpo ÄŻsako galiojimÄ…, iranietis A.Farhadi jau buvo spÄ—jÄ™s paĹžadÄ—ti, kad „OskarĹłâ€œ ceremonijÄ… boikotuos net ir gavÄ™s leidimÄ… atvykti. TodÄ—l tikÄ—tina, kad ÄŻ geriausio uĹžsienio filmo kategorijÄ… rytoj vakare nukryps ypatingas dÄ—mesys. Tam tonÄ… davÄ— jau per nominantĹł pusryÄ?ius kalbÄ—jusi apdovanojimus rengianÄ?ios JAV kino meno ir mokslo akademijos vadovÄ— Cheryl Boone Isaacs. „Visi Ĺžinome, kad salÄ—je bus tuĹĄÄ?iĹł kÄ—dĹžiĹł. DÄ—l to ĹĄÄŻvakar visi bĹŤsime aktyvistai. Stiprios visuomenÄ—s ne cenzĹŤruoja menÄ…, o jÄŻ gerbia. Negalima leisti, kad mus stabdytĹł sienos“, – pabrėŞė Kino akademijos vadovÄ—. ¾ÄĂ&#x;KIAIĂ&#x;ANTĂ&#x;RAUĂ&#x;DOĂ&#x;NOĂ&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;MO
BaltĹłjĹł rĹŤmĹł paskelbtas imigracijos apribojimas sutapo su ProdiuseriĹł gildijos ir Ekrano aktoriĹł gildijos apdovanojimĹł savaitgaliu. Visas menininkĹł santĹŤrumas iĹĄnyko kaip dĹŤmas. „Mano Amerikos vizija yra visiĹĄkai prieĹĄinga nei D.Trumpo“, – per prodiuseriĹł apdovanojimus kalbÄ—jo dainininkas Johnas Legendas ir paĹžadÄ—jo savo paĹžiĹŤrĹł neslÄ—pti ir per „Oskarus“.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
Vitalijus ÄŒiurkinas staiga mirÄ— Niujorke. Rusijos ambasadoriumi JungtinÄ—se Tautose nuo 2006 metĹł dirbantis diplomatas pasijuto blogai savo kabinete ir vÄ—liau mirÄ— ligoninÄ—je. V.ÄŒiurkinas Maskvoje buvo laikomas ypaÄ? nusipelniusiu diplomatu. Kol kas tiksli mirties prieĹžastis nenustatyta – tam prireiks papildomo tyrimo.
Gudni Thorlacius Johannessonas savo kalbomis sukÄ—lÄ— ne tik paĹĄaipĹł, bet ir kritikos bangÄ…. Islandijos prezidentas, kalbÄ—damas su vaikais vienoje ugdymo ÄŻstaigĹł, pareiĹĄkÄ—, jog norÄ—tĹł uĹždrausti ananasus ant picĹł. Tiesa, vÄ—liau paaiĹĄkino pasipiktinusiems, kad baimintis nÄ—ra ko, nes jis neturi galiĹł to padaryti. Dalis jo nuomonÄ™ palaikanÄ?iĹł socialiniĹł tinklĹł naudotojĹł gyrÄ— papokĹĄtavusÄŻ prezidentÄ… ir net tikino pavydintys tokio lyderio. Bet kitiems, regis, tokios kalbos pakvipo autoritarizmu.
Oleksijus HonÄ?arenka tapo sÄ…mokslo taikiniu. Ĺ alies prezidento P.PoroĹĄenkos bloko frakcijos pirmininko pavaduotojas, AukĹĄÄ?iausiosios Rados narys buvo pagrobtas siekiant jÄŻ sunkiai suĹžaloti. ÄŽvykdyti pagrobimÄ… buvo pasamdyti du paĹĄaliniai asmenys – kaip vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, teisÄ—saugos pareigĹŤnai. PagrobimÄ… organizavo Odesos srities LymanskÄ—s rajono tarybos deputatas O.KuĹĄnariovas. Po keliĹł valandĹł O.HonÄ?arenka buvo surastas, o pagrobimo uĹžsakovas – suimtas.
U\WDL¹YDNDUDL Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³QXRWU
Ă&#x; P YDVDULR G
3UHP MH UzV % 6]\G OR SD WLU WD DYD UL MD VX Nz Oz GLV NX VL MDV GzO DS VDX JL QLĂ˜ DS ODL GX PR 3D Y \] GĂ?LXL NDL % .R PR URZV NLR VDU J \ EL QLDL SUD Ă?LRS VR MR NDLS SUH ]L GHQ WXL DQW SH WLHV EX YR VXW UDLĂ…N\WDV NLDX Ă…L QLV
3KYĂ&#x;LwĂ&#x;TASĂ&#x;,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;SKYĂ&#x;DAS 3UHP MH UzV %HD WRV 6]\G OR SD WLU WD DYD UL MD /HQ NL MR MH VX Nz Oz DXG Uj ‘ YLH Ă…X Pj zPz NLOWL LV WR UL MRV DSLH SD VL NzVL QL PXV Â’ SR OL WL NXV LU DS ODL GĂ˜ MĂ˜ DSVDXJL QLĂ˜ HO JH VÂ’ E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
Kai 1952 metĹł vasario 7-Ä…jÄ… VarĹĄuvoje, Belvederio rĹŤmuose, buvo ÄŻvykdytas pasikÄ—sinimas ÄŻ Lenkijos prezidentÄ… BoleslawÄ… BierutÄ…, valstybÄ—s lyderÄŻ savo kĹŤnu uĹždengÄ— asmens sargybinis Krzysztofas Doskoczynskis ir dar suspÄ—jo paleisti mirtinÄ… ĹĄĹŤvÄŻ ÄŻ ÄŻsibrovÄ—lÄŻ. SunkiĹł kĹŤno suĹžalojimĹł patyrÄ™s K.Doskoczynskis tapo neÄŻgalus, taÄ?iau buvo gausiai apdovanotas, paskirtas ĹĄalies vadovĹł sanatorijos direktoriumi ir tapo sektinu pavyzdĹžiu kitiems VyriausybÄ—s apsaugos tarnybos (VAT) darbuotojams. PasikÄ—sinimus ÄŻ ĹĄalies vadovus sovietinÄ— valdĹžia nuo visuomenÄ—s stengÄ—si nuslÄ—pti. Buvo nutylimas ir nepavykÄ™s pasikÄ—sinimas ÄŻ SSRS vadovÄ… NikitÄ… ChruĹĄÄ?iovÄ…, atvykusÄŻ su vizitu, ir bandymas nuĹžudyti paskutinÄŻ komunistinÄ—s Lenkijos lyderÄŻ WojciechÄ… JaruzelskÄŻ.
ĹŞkininkas akmenÄŻ ÄŻsineĹĄÄ— ÄŻsivyniojÄ™s ÄŻ laikraĹĄtÄŻ, o savo poelgÄŻ motyvavo siekiu atkerĹĄyti uĹž sovietmeÄ?iu patirtas represijas. DÄ—l ÄŻvairiĹł prieĹžasÄ?iĹł vÄ—lesniĹł incidentĹł negarsino ir pastaruosius 28 metus veikusios vyriausybÄ—s, bet paslapÄ?iĹł skraistÄ— netikÄ—tai Ä—mÄ— trĹŤkinÄ—ti po to, kai prieĹĄ tris savaites ÄŻ avarijÄ… pateko premjerÄ— Beata Szydlo. Opozicija apkaltino ministrus savavaliaujant ir keliant grÄ—smÄ™ keliuose kitiems pilieÄ?iams, o valdantieji Ä—mÄ— vieĹĄinti ankstesniĹł vadovĹł sukeltus incidentus. ÄŽsiliepsnojus skandalui premjerÄ— praneĹĄÄ—, kad VAT bus perorganizuojama ÄŻ naujÄ… tarnybÄ…, turÄ—sianÄ?iÄ… uĹžtikrinti geresnÄ™ ĹĄalies vadovĹł apsaugÄ…. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAS
Daugiausia pasikėsinimų – maŞiausiai ťeťi – buvo surengti prieť pirmą jį komunistinės Lenkijos vadovą, buvusį NKVD agentą B.Bierutą. 1944 m. partizanai suplanavo per kaminą į jo butą Liubline įmes-
ti sprogmenis, taÄ?iau bombÄ… turÄ—jÄ™s atneĹĄti asmuo buvo suimtas. 1945 m. planuota jÄŻ nuĹžudyti per Spalio revoliucijos metiniĹł minÄ—jimÄ… Liublino teatre, taÄ?iau sovietinÄ— kontrĹžvalgyba iĹĄvakarÄ—se suÄ—mÄ— deĹĄimt sÄ…mokslininkĹł ir juos suĹĄaudÄ—. 1950 metais ÄŻ B.BierutÄ… kÄ—sintasi per derliaus nuÄ—mimo ĹĄventÄ™ Liubline, bet saugumo tarnyba atskleidÄ— pasikÄ—sinimÄ… ir suĹĄaudÄ— sÄ…mokslininkus. 1951 metais prezidentÄ… VarĹĄuvos Belvederio rĹŤmuose mÄ—gino nuĹĄauti vienas apsaugininkĹł, taÄ?iau nepataikÄ— ir buvo nukautas bendradarbiĹł. Per 1952 m. pasikÄ—sinimÄ… prezidentÄ… savo kĹŤnu apgynÄ— K.Doskoczynskis, o 1953 m. neĹžinomÄ… ÄŻsibrovÄ—lÄŻ ÄŻ prezidentĹŤrÄ… nuĹĄovÄ— apsaugininkas, bet ir pats mirÄ— nuo suĹžeidimĹł. VienintelÄŻ pavykusÄŻ pasikÄ—sinimÄ… ÄŻ stalininÄ—s Lenkijos vadovus surengÄ— ukrainieÄ?iĹł nacionalistai, 1947 m. kovo 28 d. per pasalÄ… nuĹĄovÄ™ pasienio karius lankiusÄŻ gynybos viceministrÄ… generolÄ… KarolÄŻ SwierczewskÄŻ. 4AIKwSIĂ&#x;Â?Ă&#x;3323Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;Vg
Nuo stalinizmo eros pabaigos iki komunizmo Ĺžlugimo prieĹĄ ĹĄalies lyderius ÄŻvykdyta 13 teroro aktĹł, taÄ?iau nÄ— vienas jĹł neĹžuvo. Ĺ˝inomiausias – 1959 m. liepos 15 d. surengtas pasikÄ—sinimas ÄŻ SSRS lyderÄŻ N.ChruĹĄÄ?iovÄ… ir kartu su juo vaĹžiavusÄŻ Lenkijos vadovÄ… WladyslawÄ… GomulkÄ…. Sosnoveco miesto prieigose pakelÄ—s medyje paslÄ—pta bomba sprogo tuo metu, kai laikraĹĄÄ?iuose buvo Ĺžadamas delegacijos pasirodymas. SveÄ?ius iĹĄgelbÄ—jo tai, kad vizito darbotvarkÄ— vÄ—lavo dviem valandomis, tad bomba sprogo per anksti. SprogmenĹł nepastebÄ—jÄ™ ir bombos sprogdintojo nesugebÄ—jÄ™ atskleisti saugumieÄ?iai buvo perkelti ÄŻ Ĺžemesnes pareigas, taÄ?iau nauji VAT vadovai po dvejĹł metĹł praĹžiopsojo tokÄŻ pat pasikÄ—sinimÄ…. Kai W.Gomulka 1961 m. gruodĹžio 3 d. lankÄ—si Sosnoveco angliĹł kasykloje, pakelÄ—je vÄ—l sprogo bomba. Ĺ ÄŻ kartÄ… ji buvo paslÄ—pta elektros stulpe ir sprogo kiek per anksti, nes bombos sprogdintojas neĹžinojo, kad mÄ—tant pÄ—das ÄŻ priekÄŻ buvo siunÄ?iama maĹĄina be prezidento.
Nuo bombos skeveldrĹł mirÄ— vienas praeivis angliakasys, o suĹžalota aĹĄtuonmetÄ— mergaitÄ— liko neÄŻgali. Nustatyta, kad bombÄ… ÄŻtaisÄ— ĹĄalia gyvenÄ™s asmuo, dirbÄ™s elektriku. Per kratas vieno iĹĄ penkiasdeĹĄimties ÄŻtariamĹłjĹł, trisdeĹĄimtmeÄ?io Stanislawo Jaroszo, bute buvo rasta sprogmenĹł detaliĹł. VyriĹĄkis prisipaĹžino surengÄ™s abu pasikÄ—sinimus ir buvo nuteistas mirties bausme. 1994 m. nuo uĹžpuoliko nukentÄ—jo W.Jaruzelskis. PoznanÄ—je per buvusio prezidento knygos pristatymÄ… vyrui akmeniu ÄŻ galvÄ… trenkÄ— ĹŤkininkas Stanislawas Helskis. Jis akmenÄŻ ÄŻsineĹĄÄ— ÄŻsivyniojÄ™s ÄŻ laikraĹĄtÄŻ, o savo poelgÄŻ motyvavo siekiu atkerĹĄyti uĹž sovietmeÄ?iu patirtas represijas. S.Helskis uĹž opozicinÄ™ veiklÄ… sovietmeÄ?iu buvo ÄŻkalintas, bankrutavo kaip ĹŤkininkas, todÄ—l reikalavo atlyginti ĹžalÄ… ir nubausti W.JaruzelskÄŻ. Pastarasis traumÄ… po ÄŻvykdyto iĹĄpuolio gydÄ—si ligoninÄ—je, taÄ?iau atleido uĹžpuolikui ir praĹĄÄ— teismo jo nebausti. Vis dÄ—lto S.Helskiui buvo skirti dveji metai kalÄ—jimo lygtinai, o Seimas specialiu pareiĹĄkimu pasmerkÄ— agresijÄ… prieĹĄ sovietmeÄ?io lyderÄŻ. Nepriklausomos Lenkijos vadovai prezidentai Aleksandras Kwasniewskis ir Bronislawas Komorowskis patyrÄ— nerimtĹł iĹĄpuoliĹł – buvo apmÄ—tyti kiauĹĄiniais. O ÄŻ premjerÄ… Jerzy BuzekÄ… kartÄ… pataikÄ— torto gabalas. Saugumo ekspertĹł nuomone, VAT darbuotojai tada neprofesionaliai vykdÄ— savo pareigas ir nesugebÄ—jo apsaugoti ĹĄiĹł lyderiĹł nuo agresijos. 0AĂ&#x;VOJUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENYJE
Beje, Lenkijos politikams pavojus buvo kilÄ™s ir uĹžsienyje. Antai 1970 m. per oficialĹł vizitÄ… Pakistane Ĺžuvo uĹžsienio reikalĹł viceministras Zygfrydas Wolniakas, o pasikÄ—sinimo vos iĹĄvengÄ— ValstybÄ—s tarybos pirmininkas marĹĄalas Marianas Spychalskis su Ĺžmona. Su penkiĹł dienĹł vizitu atvykusiÄ… Lenkijos delegacijÄ… KaraÄ?io oro uoste pasitiko Pakistano atstovai ir Lenkijos ambasados darbuotojai. Tuo metu, kai M.Spychalskis su Ĺžmona artÄ—jo prie laukianÄ?iĹłjĹł, ÄŻ juos ÄŻsirėŞė iĹĄ uĹž lÄ—ktuvo dideliu greiÄ?iu iĹĄvaĹžiavusi krovininÄ— maĹĄina. Automobilis sutraiĹĄkÄ— du vietinius Ĺžurnalistus, Z.WolniakÄ… bei Pakistano Ĺžvalgybos vado pavaduotojÄ… ir suĹžeidÄ— dar vienuolika
!VARIJOSĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;ARĂ&#x;ATĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;OĂ€YS â– 9D VD ULR G SUHP MH Uz % 6]\G OR JUÂ’ Ă?R Â’ GDU Ej LĂ… OL JR QL QzV NX ULR MH SR DYD UL MRV SUD OHL GR GLH QĂ˜ -L Â’Y\ NR YD VD ULR G 2V YHQ FL PR PLHV WH NDL SUHP MH UÂ? YH Ă?DQ WL WUL MĂ˜ 9$7 PD Ă…L QĂ˜ NR OR QD OHQ Nz DXWR PR EL OÂ’ Ă„)LDW 6HL FHQ WRÂł -RV YDL UXR WR MDV SUD OHL GR SLU Pj PD Ă…L Qj R SULHĂ… DQW Uj YH Ă?DQ mLj % 6]\G OR zPz VXN WL Â’ Ă…D OX WL QÂ? JDW YÂ? NDL Uz MH NH OLR SX Vz MH â– 6LHN GD PDV LĂ… YHQJ WL VX VL GĂ‘ UL PR SUHP MH UzV YDL UXR WR MDV VX NR Â’ Ă…D OL NH OÂ? LU DW VLW UHQ Nz Â’ SD NH OzV PH GÂ’ 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 0D ULXV ]DV %ODV]F ]D NDV GDU Wj SD mLj GLH Qj DYD UL MRV NDO WL QLQ NX Â’YDU GL MR PH WĂ˜ Ă„)LDW 6HL FHQ WRÂł YDL UXR WR Mj -LV HVj XĂ? VL Gz MÂ?V DXVL QHV NODX Vz VL PX ]L NRV LU QH JLU Gz MR SHUV Sz MD PĂ˜ MĂ˜ VLJ QD OĂ˜ â– 9DL NL QDV WDL SD QHL Jz LU WYLU WL QD NDG QH PD Wz LĂ… SDV NRV YD Ă?LXR
MDQ mLĂ˜ NL WĂ˜ 9$7 PD Ă…L QĂ˜ WR GzO LU VX NR Â’ Ă…R Qj ,Q WHU QH WH LĂ…S OD WLQ WDV YDL] GR Â’UD Ă…DV OLX GL MD NDG 9$7 PD Ă…L QRV YD Ă?LD YR SHU QH O\J QX WR OX VLRV YLH QD QXR NL WRV LU NXU NDV JUHL mLDX QHL OHLV WL QD â– %H WR DYD UL MRV YLH WR MH NH O\ MH EX YR GYL JX ED LĂ… WL VL Qz OL QL MD GUDX GĂ?LDQ WL OHQN WL .L OR Â’WD UL PĂ˜ NDG SUHP MH UzV DXWR PR EL OLV YD Ă?LD YR EH Â’MXQJ WĂ˜ Ă…YLH VRV LU JDU VL QLĂ˜ VLJ QD OĂ˜ PDW % 6]\G OR MĂ˜ QH PzJV WD â– 6HL PR RSR ]L FL MD DS NDO WL QR 773 MRJ ML QR UL Ă„)LDW 6HL FHQ WRÂł YDL UXR WR Mj SD GD U\ WL DW SLU NL PR RĂ?LX WDLS QXV OH SLDQW YDO GDQ mLĂ˜ MĂ˜ VD YL YD OÂ? NH OLXR VH ,Q WHU QH WH NL OXV LQL FLD W\ YDL SDDX NR WL SL QL JĂ˜ QDX MDL PL Qz WR YDL NL QR PD Ă…L QDL EX YR VX ULQN WD WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ ]OR WĂ˜ WĂ‘NVW HXUĂ˜ 6Sz MD PD NDG WDLS GD OLV YL VXR PH QzV LĂ… UHLĂ… Nz SUR WHV Wj SULHĂ… Y\ ULDX V\ EÂ?
+AĂ&#x;TASTĂ&#x;ROĂ&#x;FASĂ&#x;BANDOMAĂ&#x;PAVERĂ&#x;STIĂ&#x;SgĂ&#x;MOKSĂ&#x;LAIS â– 'DXJ NH OLDX GD PL Ă…D OLHV YD GR YDL J\ Y \ EHL SD YR MLQ JĂ˜ VL WXD FL MĂ˜ SD W\ Uz LU SHU HLV PR QH ODL PHV 'D OLV MĂ˜ Â’Y\ NR GzO 9$7 GDU EXR WR MĂ˜ NDO WzV R GD OLV EX YR ID WD OLĂ… NĂ˜ DS OLQ N\ ELĂ˜ VX WD SL PDV â– P YD VD ULR G DYD UL MR MH Ă?X YR 6HL PR YL FH SLU PL QLQ NDV $Q GU ]H MXV %H QHV ]DV R Â’ JULR YÂ’ PDĂ…L Qj Â’YDL UD YÂ?V JLU WDV 9$7 GDU EXR WR MDV OL NR J\ YDV â– P Â’ JULR YÂ’ Â’YD Ă?LD YR SUH ]L GHQ WDV /HF KDV :D OÂ? VD QXWDUÂ?V Â’ VR Gj QX Y \N WL SDWV R QH YHĂ?D PDV 9$7 GDU EXR WR MR / :D OÂ? VD DW VL SLU NR UDQ NRV LĂ…QL UL PX LU GDX JLDX SDWV QH EH YDL UD YR â– P JUXR GĂ?LR G QH WR OL 9DU Ă…X YRV DYD UL QLX EĂ‘ GX OHL GR VL VUDLJ WDV SDU QLV DS OH Gz MX VLDLV VSDU QDLV NX ULXR VNUL GR SUHP MH UDV /HV ]H NDV 0LO OH ULV /HLV GD PD VLV WDP VR MH VUDLJ WD VSDU QLV NOLX Gz PH GĂ?LXV LU QXN UL WR 3UHP MH UDV VX SD O\
asmenų. M.Spychalskio apsaugininkai areťtavo į oro uosto tvorą įsirėŞusį teroristą ir perdavė jį Pakistano teisėsaugai. Šio pasikėsinimo prieŞastys lenkams iki ťiol neaiťkios. Pakistano tardytojai pareiťkė, kad mirties bausme nuteistas teroristas turėjo psichikos sutrikimų ir siekė iťgarsėti. Ď pavojingą situaciją uŞsienyje buvo patekęs ir prezidentas Lechas Kaczynskis, 2008-aisiais, Rusijai pradėjus karinę agresiją prieť Gruziją, nutaręs aplankyti ťią ťa-
GD SD W\ Uz ULP WĂ˜ WUDX PĂ˜ â– P ED ODQ GĂ?LR G 6PR OHQV NH OHLV GD PD VLV EOR JR PLV RUĂ˜ Vj O\ JR PLV VX GX Ă?R YDOV W\ EL QÂ? GH OHJD FL Mj Â’ .D W\ QzV WUD JH GL MRV PH WL QHV VNUDL GL QÂ?V OzN WX YDV 7X ĂŒX YR YL VL VNUL GX VLH ML WDUS MĂ˜ LU SUH ]L GHQ WDV /HF KDV .DF ]\QV NLV (NV SHU WDL GzO Ă…LRV ND WDVW UR IRV DS NDO WL QR QH WHL VLQ JXV VSUHQ GL PXV SULz PX VLXV SL OR WXV 2 7HL VzV LU WHL VLQ JX PR SDU WL MD 773 NX ULRV JDU EzV QD U \V EX YR YH OLR QLV / .DF ]\QV NLV GD EDU NH OLD YHU VL Mj NDG ND WDVW UR ID Â’Y\ NR GzO 5X VL MRV LU /HQ NL MRV YD GR YĂ˜ Vj PRNV OR 773 NDO WL QR QHW YDU ND YDOV W\EL QHV LQV WL WX FL MDV DW VD NLQ JDV XĂ? Ă…D OLHV YD GR YĂ˜ YL ]L WĂ˜ UHQ JL Pj LU DS VDX Jj 773 Ă?D Gz MR Â’YHV WL WYDU Nj WD mLDX Ă…LDL SDU WL MDL WD SXV YDO GDQ mLj MD VNDQ GD OĂ˜ GzO YD GR YĂ˜ VDXJX PR QH VX PD Ă?z MR R SD GDX Jz MR
lÄŻ. Per vizitÄ… ÄŻ Gruzijos ir Osetijos pasienÄŻ kaĹžkas paleido ĹĄĹŤviĹł serijÄ… ÄŻ L.Kaczynskio maĹĄinos pusÄ™, todÄ—l nusprÄ™sta apsisukti ir grÄŻĹžti ÄŻ TbilisÄŻ. ÄŽ gyvybei nepavojingÄ…, bet skandalingÄ… situacijÄ… Ukrainoje prieĹĄ ketverius metus pateko prezidentas B.Komorowskis. IĹĄ VoluinÄ—s ĹžudyniĹł 70-meÄ?iui skirtĹł miĹĄiĹł Lucko baĹžnyÄ?ioje iĹĄÄ—jusiam prezidentui ant peties kiauĹĄinÄŻ sutraiĹĄkÄ— 21 metĹł ukrainietis, radikalios nacionalistinÄ—s partijos aktyvistas.
U\WDLÂąYDNDUDL Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Nauji uĹžmojai Baltarusijos gynybos ministras A.Ravkovas pareiĹĄkÄ—, kad jo ĹĄalis iki 2020 metĹł sukurs kompaktiĹĄkÄ… ir mobiliÄ… kariuomenÄ™, gebanÄ?iÄ… susidoroti su naujais iĹĄĹĄĹŤkiais ir grÄ—smÄ—mis. KalbÄ—damas apie Baltarusijos kariuomenÄ—s optimizacijÄ… A.Ravkovas pabrėŞė, kad tai yra prisitaikymo prie ĹĄiuolaikiniĹł sÄ…lygĹł procesas, o ne tiesiog pajÄ—gĹł sumaĹžinimas, kaip daĹžnai manoma.
ÄŽĹžengÄ— ÄŻ miestÄ… ElitinÄ—s Irako pajÄ—gos (nuotr.) pirmÄ… kartÄ… nuo 4 mÄ—nesius besitÄ™sianÄ?ios kovos dÄ—l Mosulo pradĹžios ÄŻĹžengÄ— ÄŻ vakarinÄŻ ĹĄio miesto rajonÄ…. Kariai taip pat perÄ—mÄ— vienÄ… karinÄ™ bazÄ™ ir kaimÄ…, esantÄŻ ÄŻ pietvakarius nuo Mosulo. RytinÄ—s Mosulo teritorijos kontrolÄ™ Irako pajÄ—gos perÄ—mÄ— prieĹĄ mÄ—nesÄŻ, o sekmadienÄŻ pradÄ—jo naujÄ… operacijÄ…, siekdamos atsiimti ÄŻ vakarus nuo Tigro upÄ—s esanÄ?iÄ… miesto dalÄŻ. Jos jau atsikovojo keletÄ… atokesniĹł kaimĹł ir sausringĹł vietoviĹł netoli Mosulo.
UĹždraudÄ— kanalÄ…
0AĂ&#x;BwĂ&#x;GwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;PRIIMĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;ARĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RI ,V SD QL MD Âą QH SDWV JH ULDX VLDV SD Y\] G\V NDO EDQW DSLH SD Ez Jz OLĂ˜ LĂ… 6L UL MRV SULz PL Pj 1RUV SHU QDL Ă…D OLV Â’VL SD UHL JR MR SULLP WL GDX JLDX NDLS WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ SD Ez Jz OLĂ˜ SHU PH WXV 0DG UL GDV SUL z Pz YRV SHU WĂ‘NV WDQ WÂ’ K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona
„Jei ir toliau pabÄ—gÄ—liai bus priglaudĹžiami tokiu tempu, mums nepakaks net 20 metĹł ÄŻsipareigojimams ÄŻvykdyti“, – skundĹžiasi Ispanijos Raudonojo KryĹžiaus atstovai. Ĺ alyje kyla didĹžiulis nepasitenkinimas dÄ—l vyriausybÄ—s pasyvumo. Katalonijoje prieĹĄ kelis mÄ—nesius susikĹŤrÄ— iniciatyva „Casa Nostre, Casa Vostre“ („MĹŤsĹł namai – jĹŤsĹł namai“), skirta pabÄ—gÄ—liams paremti.
Ne veltui vietoj romÄ—niĹĄko posakio „mare nostrum“ jĹŤrÄ… ispanai pastaruoju metu Ä—mÄ— vadini „mare mortum“.
Ukraina uĹždraudÄ— rodyti vienÄ… ilgai transliuotÄ… rusiĹĄkÄ… televizijos kanalÄ… apie medĹžioklÄ™ ir ĹžvejybÄ…, nes neseniai per jÄŻ buvo parodytas vienas Rusijos vyriausiosios Ĺžvalgybos valdybos (GRU) narys. Tai nÄ—ra pirmas Kijevo sprendimas neleisti rodyti ĹĄalyje rusiĹĄkĹł laidĹł. Ukraina gruodÄŻ taip pat uĹždraudÄ— rusiĹĄkas knygas, kuriose ĹĄlovinamas Kremlius ir jo lyderiai arba kuriose pritariama totalitarinÄ—ms paĹžiĹŤroms.
Jos organizatoriai prieĹĄ dvi savaites surengÄ— milĹžiniĹĄkÄ… koncertÄ…. Jame ĹžymĹŤs Katalonijos visuomenÄ—s veikÄ—jai atvirai priekaiĹĄtavo politikams uĹž tai, kad „jie sÄ—di sudÄ—jÄ™ rankas“. „JĹŤsĹł pasyvumas yra nusikalstamas, esate nekompetentingi“, – tokie priekaiĹĄtai nuo scenos buvo Ĺžeriami VIP loŞėje sÄ—dintiems Katalonijos politikams.
NugriaudÄ—jo sprogimas
$IĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;LISĂ&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TASĂ&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;JE
Uzbekistano rytiniame Ferganos mieste per sprogimÄ… azoto trÄ…ĹĄĹł gamykloje Ĺžuvo penki ĹžmonÄ—s. Visi jie – ÄŻmonÄ—s darbininkai, vykdÄ™ remonto darbus. Dar du ĹžmonÄ—s buvo suĹžeisti. Sprogimas ÄŻvyko akcinÄ—je bendrovÄ—je „Farg’onaazot“ vykdant remonto ir montavimo darbus amoniako ceche.
PraÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ Barselonoje buvo surengtas didĹžiulis protestas, jo dalyviai reikalavo keisti prieglobsÄ?io Ispanijoje politikÄ…. Pasak organizatoriĹł, sueigoje dalyvavo pusÄ— milijono ĹžmoniĹł, policijos duomenimis, – 160 tĹŤkstanÄ?iĹł. MilĹžiniĹĄkoje pabÄ—gÄ—lius palaikyti susirinkusioje ĹžmoniĹł minioje daugybÄ— katalonĹł tvirtino esÄ… pasiruoĹĄÄ™ priimti pabÄ—gÄ—lius savo namuose ir asmeniĹĄkai teikti jiems paramÄ….
Rado vikingĹł lobÄŻ Estijos archeologai pristatÄ— VakarĹł Harjumoje rastus dirbinius, kurie gali bĹŤti iĹĄ vÄ—lyvĹłjĹł vikingĹł laikĹł. Tarp ĹĄiĹł radiniĹł buvo ir du pakabuÄ?iai, imituojantys kunigaikĹĄÄ?io Jaroslavo laikĹł sidabrinÄ™ monetÄ… iĹĄ Kijevo Rusijos. Ĺ ÄŻ radinÄŻ pernai lapkritÄŻ aptiko vienas archeologas mÄ—gÄ—jas. YpaÄ? dÄ—mesio verti rasti alaviniai pakabuÄ?iai.
P YDVDULR G Ă&#x;
3D Ez Jz OLXV JHO Ez M DQ WLV 2 &DPS VDV .D WD OR QL MR MH SUD z MX VLDLV PH WDLV WD SR GLG Y\ ULX
„Mus jie priÄ—mÄ— pabÄ—gÄ—liĹł stovykloje, mes juos norime priimti Ä?ia“, – kalbÄ—jo savanorÄ—s, mÄ—nesÄŻ praleidusios pabÄ—gÄ—liĹł stovykloje Graikijoje. KatalonĹł pasipiktinimo banga ÄŻrodo, kad ĹžmonÄ—s yra pakraupÄ™ nuo valstybinÄ—s politikos ir reikalauja iĹĄ Ispanijos bei Europos SÄ… jungos institucijĹł humaniĹĄkesnio elgesio. 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;TIKTAIĂ&#x;MEĂ&#x;RŠ
Katalonijos gyventojai dÄ—l to priekaiĹĄtavo Europos SÄ… jungai, Ispanijos vyriausybei ir Katalonijos Generalitetui. Protesto dalyviai kaltino Europos SÄ… jungÄ… uĹž tai, kad pabÄ—gÄ—liai Şōsta VidurĹžemio jĹŤroje. Ispanijos vadovybÄ— buvo kritikuojama dÄ—l to, kad iki ĹĄiol priÄ—mÄ— tik 6 proc. pasiĹžadÄ—to priimti pabÄ—gÄ—liĹł skaiÄ?iaus. O Katalonijos vadovams priekaiĹĄtauta, kad jie nuolat dangstosi pretekstu, esÄ… „pabÄ—gÄ—liĹł priÄ—mimas priklauso tik nuo centrinÄ—s vyriausybÄ—s“. BarselonieÄ?iai nekaltino tik savo merÄ—s, garsiosios vargĹĄĹł gynÄ—jos Ados Colau. Barselonos vadovÄ— jau ne sykÄŻ bandÄ— mieste priglausti pabÄ—gÄ—lius iĹĄ Sirijos, bet Ispanijos vyriausybÄ—s vadovas Mariano Rajoy jai uĹždraudÄ— imtis iniciatyvos. Pernai balandÄŻ Barselonos merÄ— praĹĄÄ— Ispanijos vyriausybÄ—s priimti 100 pabÄ—gÄ—liĹł, kurie tuo metu buvo AtÄ—nuose. Neseniai savo praĹĄymÄ… ji pakartojo. TaÄ?iau iĹĄ vyriausybÄ—s ir tÄ…syk, ir dabar buvo gautas neigiamas atsakymas: neva tai yra ne miesto, o valstybÄ—s klausimas.
Dar keturi Ispanijos miestai – Madridas, Valensija, Saragosa ir La Korunija – yra pareiĹĄkÄ™ norintys priimti pabÄ—gÄ—lius savo iniciatyva, taÄ?iau centrinÄ— vyriausybÄ— nelinkusi derÄ—tis. )SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;JUS
Vis dÄ—lto atrodo, jog ir patys pabÄ—gÄ—liai iĹĄ Sirijos netrokĹĄta, kad jĹł naujÄ… ja tÄ—vyne taptĹł Ispanija. ÄŒia sÄ…lygos prieglobsÄ?io ieĹĄkantiems nÄ—ra palankios: dokumentĹł tvarkymas uĹžtrunka ilgai ir yra labai sudÄ—tingas, o vÄ—liau teikiamos menkos socialinÄ—s paĹĄalpos. Prieglobstis karo pabÄ—gÄ—liams Ispanijoje susideda iĹĄ trijĹł faziĹł. Pirmoji – apgyvendinimas prieglobsÄ?io centre, kur pabÄ—gÄ—liai gali bĹŤti 6 mÄ—nesius. ÄŒia jie turi pastogÄ™ ir maistÄ…, asmeninÄ—ms iĹĄlaidoms kiekvienam skiriama 50 eurĹł per mÄ—nesÄŻ. Per ĹĄÄŻ laikÄ… sutvarkomi pabÄ—gÄ—liĹł prieglobsÄ?io dokumentai, jie mokosi ispanĹł kalbos, gauna valstybinÄŻ sveikatos draudimÄ… ir teisÄ™ ÄŻ mokyklÄ… leisti savo vaikus. Tada pereinama ÄŻ antrÄ… jÄ… fazÄ™ – pabÄ—gÄ—liams iĹĄduodamas leidimas dirbti, jiems tenka patiems ieĹĄkoti bĹŤsto iĹĄsinuomoti. Tam jiems skiriama paĹĄalpa: 376 eurai – vieniĹĄiems asmenims, 717 eurĹł – ĹĄeimai. PraÄ—jus metams po atvykimo ÄŻ IspanijÄ… pabÄ—gÄ—liai netenka paĹĄalpĹł ir jiems reikia verstis savarankiĹĄkai. Jeigu atvykstama su vaikais, paĹĄalpa mokama 18 mÄ—nesiĹł. *Ă„Ă&#x;RAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;KAĂ&#x;PIĂ&#x;NwĂ&#x;MIS
Ispanams ypaÄ? jautri yra VidurĹžemio jĹŤroje skÄ™stanÄ?iĹł pa-
bÄ—gÄ—liĹł tema. Ne veltui vietoj romÄ—niĹĄko posakio „mare nostrum“ (iĹĄvertus iĹĄ lotynĹł k. – „mĹŤsĹł jĹŤra“) ispanai pastaruoju metu jĹŤrÄ… pradÄ—jo vadini „mare mortum“ (mirusia jĹŤra). Vien praÄ—jusiais metais VidurĹžemio jĹŤra nusineĹĄÄ— net 5 tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł gyvybÄ™. Joje nuskendo ĹžmonÄ—s, plaukÄ™ ieĹĄkoti geresnio gyvenimo Europoje. „Juos plukdantys laivai yra labai prasti, priklauso mafijai. PabÄ—gÄ—liai turi susimokÄ—ti nuo 500 iki 1000 eurĹł, nors jie ir Ĺžino, kad plaukdami rizikuoja gyvybe. Bilietas pigesnis sÄ—dÄ—ti apaÄ?ioje, prie varikliĹł. Ten karĹĄta ir pilna dĹŤmĹł, daugybÄ— ĹĄioje laivo dalyje plaukianÄ?iĹł pabÄ—gÄ—liĹł uĹžtrokĹĄta, neatlaiko kelionÄ—s“, – apie milĹžiniĹĄkÄ… pabÄ—gÄ—liĹł tragedijÄ… pasakoja katalonas Oscaras Campsas, nevyriausybinÄ—s organizacijos „Open Arms“ vadovas. Pastaroji gelbÄ—ja VidurĹžemio jĹŤroje, prie Graikijos krantĹł, skÄ™stanÄ?ius pabÄ—gÄ—lius. O.Campsas Katalonijoje praÄ—jusiais metais tapo visuomenÄ—s didvyriu. Vyras nuolat kvieÄ?iamas ÄŻ televizijos ir radijo laidas, interviu su ĹĄiuo gelbÄ—toju mirga didĹžiausiĹł Katalonijos dienraĹĄÄ?iĹł puslapiuose. DaugybÄ—s pabÄ—gÄ—liĹł ŞōÄ?iĹł liudininkas negaili arĹĄios kritikos institucijoms: „Dirbdamas ĹĄÄŻ darbÄ… supranti, kokia veidmainystÄ— vieĹĄpatauja Europos SÄ… jungoje ir kaip nevertinama Ĺžmogaus gyvybÄ—.“
3TEĂ&#x;BwĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;ATASKAITOSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;RĂ„SĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;)ZĂ&#x;RAEĂ&#x;LÂ?
SulĹŤĹžo vaĹžiuoklÄ—
,] UDH OLV SUD QH Ă…z QH EHLĂ… GXR VLjV GDU ER YL ]Ă˜ Ă?PR JDXV WHL VLĂ˜ RU JD QL ]D FL MRV Ă„+X PDQ 5LJKWV :DWFKÂł +5: GDU EXR WR MDPV Ă‚D OLHV Y\ULDXV\Ez NDO WL QD VWHEzWRMXV NDG MLH Ă„LĂ… HV PzV Ă…D OLĂ… NDLÂł QX VL WHL NÂ? MRV DWĂ? YLO JLX
Judriame Amsterdamo oro uoste, siauÄ?iant smarkiems vÄ—jams, sulĹŤĹžo vieno besileidĹžianÄ?io lÄ—ktuvo vaĹžiuoklÄ—, bet jo keleiviai suĹžeidimĹł iĹĄvengÄ—. Schipholio oro uoste besileidĹžianÄ?iam iĹĄ Edinburgo skridusiam ir 59 keleivius bei ÄŻgulos narius skraidinusiam oro kompanijos „Flybe“ lÄ—ktuvui sunkiai sekÄ—si laikytis kurso. Nyderlanduose tuo metu siautÄ—jo smarki Ĺžiemos audra. LÄ—ktuvas sustojo ant leidimosi tako, taÄ?iau jo nusvirÄ™s deĹĄinysis sparnas beveik siekÄ— tako pakraĹĄtyje auganÄ?iÄ… vejÄ…. Incidento prieĹžastis vis dar tiriama.
Niujorke ÄŻsikĹŤrusi organizacija yra paskelbusi kritiĹĄkĹł ataskaitĹł apie Izraelio okupuotas palestinieÄ?iĹł teritorijas. PrieĹĄ kelis mÄ—nesius ji kreipÄ—si dÄ—l vizos Izraelio ir Palestinos reikalus stebinÄ?iam direktoriui JungtiniĹł ValstijĹł pilieÄ?iui Omarui Shakirui. Vasario 20 dienÄ… Izraelio pareigĹŤnai praneĹĄÄ—, kad praĹĄymas buvo atmestas, nes HRW yra „netikra Ĺžmogaus teisiĹł grupė“. Izraelio uĹžsienio reikalĹł ministerijos atstovas Emmanuelis Nahshonas tikino, kad HRW „nuolat
demonstravo, kad ji yra iĹĄ esmÄ—s prieĹĄ izraelieÄ?ius ĹĄaliĹĄkai nusiteikusi organizacija, kurios darbotvarkÄ— aiĹĄkiai prieĹĄiĹĄka“. TaÄ?iau E.Nahshonas pridĹŤrÄ—, kad ĹĄi grupÄ— nebuvo uĹždrausta ir kad jos izraelieÄ?iams bei palestinieÄ?iams darbuotojams bus leidĹžiama dirbti Izraelyje ir rengti ataskaitas. „Vis dÄ—lto kodÄ—l turÄ—tume duoti darbo vizas ĹžmonÄ—ms, kuriĹł vienintelis tikslas – suterĹĄti mĹŤsĹł vardÄ… ir pulti?“ – klausÄ— UĹžsienio reikalĹł ministerijos atstovas. DabartinÄ— Izraelio vyriausybÄ—,
laikoma deĹĄiniausia per visÄ… ĹĄalies istorijÄ…, buvo kaltinama daranti spaudimÄ… tarptautinÄ—ms ir vietos Ĺžmogaus teisiĹł organizacijoms. „Buvome ĹĄokiruoti, kad Izraelio pareigĹŤnai nesugebÄ—jo atskirti tikros kritikos ir propagandos, – sakÄ— O.Shakiras. – Dirbame 90 pasaulio ĹĄaliĹł. Daug vyriausybiĹł nemÄ—gsta mĹŤsĹł labai gerai iĹĄtirtĹł rezultatĹł, taÄ?iau jĹł reakcija nesustabdys ĹžiniĹł skleidimo.“ Jis prisipaĹžino, kad prieĹĄ prisijungdamas prie HRW jis dalyvaudavo palestinieÄ?iĹł palaikymo kampanijose. Vis dÄ—lto, pasak O.Shakiro, Izraelio pareigĹŤnai HRW sakÄ—, kad vizĹł draudimas taikomas ne tik jam, bet ir kitiems uĹžsienieÄ?iams organizacijos nariams.
Pernai HRW paskelbÄ— ataskaitÄ… „Occupation Inc.“, kurioje iĹĄsamiai nagrinÄ—jama, kaip tarptautinÄ—s ir Izraelio kompanijos, veikianÄ?ios Izraelio okupuotame VakarĹł Krante esanÄ?iose nausÄ—dijose, prisidÄ—jo prie Ĺžmogaus teisiĹł paĹžeidimĹł. „NausÄ—dijĹł verslas neiĹĄvengiamai prisideda prie Izraelio politikos, kuri atima nuosavybÄ—s teisÄ™ iĹĄ palestinieÄ?iĹł ir diskriminuoja juos, gaudamas pelno iĹĄ Izraelio palestinieÄ?iĹł ĹžemÄ—s vagystÄ—s ir kitĹł ĹĄaltiniĹłâ€œ, – raĹĄoma Arvindo Ganesano ataskaitoje. TarptautinÄ— teisÄ— numato, kad visos nausÄ—dijos yra nelegalios ir smarkiai trukdo ÄŻsivyrauti taikai, nes jos statomos ĹžemÄ—se, kurias palestinieÄ?iai laiko savo bĹŤsimos valstybÄ—s teritorija. (AFP, BNS, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P YDVDULR G
Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU
0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;RIEĂ&#x;TEĂ&#x;NOSĂ&#x;VwLĂ&#x;Ă&#x;TEMĂ&#x;DYSĂ&#x; ¸VENĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;BLIZĂ&#x;GEĂ&#x;SÂ? !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P KitÄ… vakarÄ… Ekrano aktoriĹł gildijos nariai vienas po kito kritikavo prezidento draudimÄ…, dÄ—l kurio savaitgaliui oro uostuose buvo ÄŻkalinta daugiau nei ĹĄimtas ĹžmoniĹł, nors dalis jĹł turÄ—jo leidimus gyventi JAV jau daugiau nei deĹĄimtmetÄŻ. „Sveikinuosi su visais namuose ir oro uostuose. JĹŤs laukiami mano Amerikoje“, – vakarÄ… pradÄ—jo renginio vedÄ—jas aktorius Ashtonas Kutcheris. Politika nedingo net nuo raudono kilimo. Aktorius Simonas Helbergas fotografams pozavo laikydamas uĹžraĹĄÄ… „PabÄ—gÄ—liai yra laukiami“, o jo Ĺžmona aktorÄ— Jocelyn Towne ant krĹŤtinÄ—s uĹžsiraĹĄÄ— ĹžodĹžius „Ďleiskite juos“. „Noriu, jog ĹžinotumÄ—te, kad esu imigranto dukra. Mano tÄ—vas bÄ—go nuo religinio persekiojimo naciĹł okupuotoje PrancĹŤzijoje. Esu Amerikos patriotÄ— ir myliu ĹĄiÄ… ĹĄalÄŻ. DÄ—l to mane gÄ…sdina jos dÄ—mÄ—s. Ĺ is draudimas atvykti imigrantams yra dÄ—mė“, – atsiimdama apdovanojimÄ… kalbÄ—jo aktorÄ— Julia Louis-Dreyfus.
„Visi Ĺžinome, kad salÄ—je bus tuĹĄÄ?iĹł kÄ—dĹžiĹł. DÄ—l to ĹĄÄŻ vakarÄ… visi bĹŤsime aktyvistai.“ &K %RR QH ,VDDFV
Auksiniais gaubliais prasidÄ—jusÄŻ Holivudo apdovanojimĹł sezonÄ… vainikuosiantys „Oskarai“ vis dÄ—lto yra svarbiausia metĹł ceremonija, tad per jÄ… politiniĹł pareiĹĄkimĹł tikrai bus. Tiesa, renginio vedÄ—jas J.Kimmelis teigÄ— nerimaujantis, ar aktoriai nepersĹŤdys: „Kartais to bĹŤna tikrai per daug. Bet gali bĹŤti ir per maĹžai. Man atrodo, sudÄ—tingiausia surasti aukso vidurÄŻ – juk neĹžinome, kokios nuotaikos ĹĄalis bus sekmadienÄŻ. Dabar tautÄ… kaip niekada kankina nuotaikĹł svyravimai.“ ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;KAR¸Ă&#x;TgĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;Rg
PaĹžadÄ… kalbÄ—ti apie politikÄ… davÄ— ir ĹĄiemet it viesulas apdovanojimus ĹĄluojanÄ?io miuziklo „Kalifornijos svajos“ („La La Land“) prodiuseris Jordanas Horowitzas. Kadangi filmas pretenduoja ÄŻ 14 apdovanojimĹł – daugiausia istorijoje kartu su 1950-ĹłjĹł drama „Viskas apie Ievą“ („All About Eve“) ir legendiniu „Titaniku“ („Titanic“) – jo autoriĹł ĹĄansai pasirodyti ant scenos itin dideli. „Dabar politika yra labai svarbi, todÄ—l manau, kad „Oskarai“ atrodys lygiai taip pat, kaip amerikieÄ?iĹł „Facebook“ ir „Twitter“ srautas. Jei apie politikÄ… kalbame visÄ… parÄ…, kodÄ—l turÄ—tume nutilti trims valandoms per ceremonijÄ…?“ – svarstÄ— uĹž geriausiÄ… dainÄ… animaciniam filmui „Vajana“ („Moana“) nominuotas aktorius ir dramaturgas Linas Manuelis Miranda. Beje, jo sukurtas miuziklas „Hamiltonas“ („Hamilton“) apie pirmÄ… jÄŻ JAV iĹždo sekretoriĹł AlexanderÄŻ HamiltonÄ… irgi sugebÄ—jo prasiskverbti ÄŻ politiniĹł naujienĹł sritÄŻ, nes po prezidento rinkimĹł su juo ÄŻ karÄ… stojo D.Trumpas.
Ă‚LV NL QR DS GR YD QR ML PĂ˜ VH ]R QDV GYHO NLD SR OL WL ND DN WR ULDL QHV OH SLD NUL WL NRV ' 7UXP SR SR Ă?L Ă‘ULXL Â’ LPLJ UDQ WXV
Mat tikru kultu Amerikoje tapusio miuziklo trupÄ— po spektaklio Niujorke apsilankiusiam iĹĄrinktajam viceprezidentui Mike’ui Pence’ui lapkritÄŻ vieĹĄai iĹĄdÄ—stÄ— savo nerimÄ… dÄ—l to, ar ĹĄi administracija dirbs visĹł amerikieÄ?iĹł vardu. D.Trumpas papraĹĄÄ—, kad aktoriai atsipraĹĄytĹł uĹž tai, kÄ… jis pavadino M.Pence’o uĹžpuolimu, ir paragino amerikieÄ?ius boikotuoti miuziklÄ…. Tiesa, kaip vÄ—liau juokavo komikai, „Hamiltoną“ boikotuoti lengva, nes ÄŻÄ—jimas ÄŻ spektaklius kainuoja kelis ĹĄimtus JAV doleriĹł, o ir bilietai ÄŻ spektaklius parduoti kone metus ÄŻ priekÄŻ. Vis dÄ—lto netgi patys „OskarĹłâ€œ ceremonijos organizatoriai nÄ—ra prieĹĄ tai, kad ĹžvaigĹždÄ—s ant scenos veltĹłsi ÄŻ politinius debatus. „Man nepatinka ÄŻsivaizdavimas, kad visi tapÄ™ ÄŻĹžymybÄ—mis tÄ… paÄ?iÄ… akimirkÄ… praranda ĹžodĹžio laisvę“, – aiĹĄkino ceremonijos prodiuseriai Michaelis De Luca ir Jennifer Todd. ÂżOĂ&#x;DÂ?Ă&#x;SKELĂ&#x;BIAĂ&#x;JAUĂ&#x;SEĂ&#x;NIAI
Kad „Oskarai“ gali bĹŤti politinÄ— ceremonija, nÄ—ra nauja mintis. Nors senojo Holivudo laikais apie aktualijas ĹžvaigĹždÄ—s neĹĄnekÄ—jo, vÄ—lesni netikÄ—ti pareiĹĄkimai yra ÄŻsirėŞę ÄŻ kino mÄ—gÄ—jĹł atmintÄŻ kur kas geriau nei prieĹĄ keturis deĹĄimtmeÄ?ius statulÄ—lÄ™ pelniusiĹł juostĹł pavadinimai. 1973 metais visus aiktelÄ—ti privertÄ— geriausiu aktoriumi uĹž vaidmenÄŻ filme „KrikĹĄtatÄ—vis“ („The Godfather“) pripaĹžintas Marlonas Brando. Tiksliau tai, kad jis nepasirodÄ— ceremonijoje. IĹĄtarus jo vardÄ… vietoj M.Brando ant scenos pasirodÄ— aktorÄ— Sacheen Littlefeather ir praneĹĄÄ—, kad aktorius atsisako „Oskaro“ protestuodamas prieĹĄ kino pramonÄ—s elgesÄŻ su Amerikos indÄ—nais. Po dvejĹł metĹł apie Vietnamo karÄ… pasakojanÄ?io dokumentinio filmo „Širdys ir protai“ („Hearts and Minds“) prodiuseris Bertas Schneideris atsiimdamas apdovanojimÄ… perskaitÄ— Vietkongo ambasadoriaus telegramÄ…, raginanÄ?iÄ… gerbti taikÄ…. „PolitinÄ— reakcija „Oskaruose“ iĹĄryĹĄkÄ—jo septintajame ir aĹĄtuntajame deĹĄimtmeÄ?iais. Kai pasaulyje Ä—mÄ— dÄ—tis dalykai, ÄŻ kuriuos sunku nekreipti dÄ—mesio, apie tai prabilo ir menininkai“, – teigÄ— kino istorikas Peteris Biskindas. Per pastaruosius 20 metĹł tapo kone ÄŻprasta, kad „Oskarais“ apdovanoti kino kĹŤrÄ—jai ir akto-
.OĂ&#x;MIĂ&#x;NANĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PASĂ&#x;TANĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;KAMĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JA â– $SLH Ă„2V ND UjÂł VYD MR MDQ W\V NL QR NĂ‘ Uz MDL WX UL GLUE WL QH PD Ă?LDX QHL Â’ YDO GĂ?LRV SRV Wj NDQ GL GD WXR MDQ W\V SR OL WL NDL 0DW MĂ˜ OL NL PDV SULN ODX VR QXR WĂ‘NVW EDO VXR MDQ mLĂ˜ -$9 NL QR DND GH PL MRV QD ULĂ˜ NX ULXRV UHL NLD SDW UDXN WL Â’ VD YR SX VÂ? â– $S GR YD QR ML PĂ˜ VWUD WH JDL WL NL QD NDG VYDU ELDX VLDV MĂ˜ GDU EDV \UD SUL YHUV WL EDO VXR WR MXV SD PD W\ WL MĂ˜ ILO Pj 7D mLDX WR GDĂ? QLDX VLDL QH SD NDQ ND WR GzO NL QR NRP SD QL MRV NYLH mLD VL DND GH PL MRV QD ULXV Â’ VX VL WL NL PXV VX Ă?YDLJĂ? Gz PLV YDL Ă…L QD MXRV SUD EDQ JLR PLV YD ND ULH Qz PLV LU OHL GĂ?LD PL OL MR QXV NDG UHN OD PXR WĂ˜ VD YR MXRV Wj 7LH VD QH YL VLHPV DN WR ULDPV SD WLQ ND Ă…LV SUR FH VDV NDL NX ULH MÂ’ O\ JL QD VX FLU NR SR QLĂ˜ SD VL UR G\ PX â– .L QR NRP SD QL MRV NDU WDLV SD VX ND LU Â’ SR OL WL QÂ? DUH Qj $SLH GLQ JX VLR VĂ‘ QDXV LHĂ… NDQ mLj PR WL Qj SD VD NR MDQ mLj MXRV Wj Ă„)L OR PH QDÂł Ă„3KL OR PH QDÂł SULV WD WÂ?V JL JDQ WDV Ă„:HLQV WHLQ &RP SD Q\Âł VX UHQ Jz ILO Pj Â’N Yz SX VLRV DLUzV VX VL WL NL Pj VX -$9 VH QD WR ULDLV LU SR SLH Ă?LX PL
riai prabildavo jiems svarbiomis temomis. 1993-iaisiais Susan Sarandon ir Timas Robbinsas atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ Gvantanamo kalÄ—jime laikomus Ĺ˝IV uĹžsikrÄ—tusius haitieÄ?ius ir paragino juos priimti ÄŻ JAV. Po deĹĄimtmeÄ?io prieĹĄtaringai vertinamas dokumentiniĹł filmĹł reĹžisierius Michaelas Moore’as uĹžsipuolÄ— Irako karÄ… ir tuometinÄŻ JAV lyderÄŻ George’ą W.BushÄ… pavadino iĹĄgalvotu prezidentu. 2015-aisiais aktorÄ— Patricia Arquette kalbÄ—jo apie lygias vyrĹł ir moterĹł teises ÄŻ atlyginimÄ…, uĹž geriausiÄ… dainÄ… apdovanotas J.Legendas – apie balsavimo teisÄ™, o reĹžisierius Alejandro Gonzalezas Iùårritu – apie imigracijÄ…. O praÄ—jusiais metais atsiimdamas ilgai lauktÄ… „Oskarą“ aktorius Leonardo DiCaprio prabilo apie klimato kaitos grÄ—smÄ™. 3UĂ&#x;JUĂ&#x;DOĂ&#x;DwLĂ&#x;RAĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;G YĂ&#x;BwS
Pastaraisiais metais aktyviausia politinÄ— diskusija, apipynusi kino ĹĄventÄ™, buvo susijusi su odos spalva. PrieĹĄ pernykĹĄtÄ™ ceremonijÄ… erzelis kilo vos paskelbus apdovanojimĹł nominantus. NuostabÄ… sukÄ—lÄ— tai, kad antrÄ…kart iĹĄ eilÄ—s pagrindiniams apdovanojimams ne-
3UDQ FLĂ… NX PL 2 SULV WD W\ GD PDV Ă„9DL] GXR WzV Ă?DL GL PjÂł Ă„7KH ,PL WD WLRQ *D PHÂł NRP SD QL MRV YD GR YDV +DU YH\ :HLQV WHL QDV SD VL Ă‘Oz -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV 3DU OD PHQ WXL SR PLU WLHV LĂ… WHL VLQ WL EUL WXV NX ULH EX YR QX WHLV WL GzO KR PR VHN VXD OX PR Âą NDLS LU ILO PR KH UR MXV PD WH PD WL NRV JH QL MXV $OD QDV 7X ULQ JDV â– .DP SD QL MRV NDU WDLV SDG YHO NLD SLN W\ ELĂ… NX VLH NLX SD NHQN WL NL WLHPV QR PL QDQ WDPV $Q WDL PH WDLV QR ULQW VXĂ? OXJ G\ WL Ă„1XRV WD EDXV SUR WRÂł Ă„$ %HDX WL IXO 0LQGÂł Ă…DQ VXV EX YR SUL VL PLQ WL ILO PH YDL] GXR MD PR PD WH PD WL NR -RK QR 1DV KR DQ WL VH PL WL QLDL SD UHLĂ… NL PDL 3DWV QXR Ă…L ]R I UH QL MRV NHQ mLDQ WLV PRNV OL QLQ NDV WH OH YL ]L MR MH DLĂ… NL QR NDG WXR PH WX JLU Gz MR EDO VXV JDO YR MH WR GzO MR Ă?R GĂ?LĂ˜ QH UHL Nz WĂ˜ YHU WLQ WL ULP WDL 9z OLDX EX YR VNOHL GĂ?LD PL JDQ GDL DSLH Ă„+MX *OD VR OH JHQ GRVÂł Ă„7KH 5H YH QDQWÂł NĂ‘ Uz MĂ˜ LĂ… ODL GD YL Pj R Ă…LH PHW DN WR ULXL &D VH\ $II OHF NXL SUL PLQ WL NDO WL QL PDL VHN VXD OL QLX SULH ND ELD YL PX
buvo nominuotas nÄ— vienas ne baltaodis aktorius ar reĹžisierius. Pasipiktinusi, kad jos vyras Willas Smithas nebuvo nominuotas, aktorÄ— Jada Pinkett Smith net teigÄ— boikotuosianti ceremonijÄ…. Jos pavyzdĹžiu pasekÄ— reĹžisierius Spike’as Lee. JuodaodĹžiĹł aktoriĹł bendruomenÄ— skilo per pusÄ™. Keli aktoriai sukritikavo J.Pinkett Smith, kad jos boikotas tÄ—ra asmeninÄ—s nuoskaudos padiktuotas kaprizas. Regis, ĹĄÄŻmet nominantĹł veidai kur kas ÄŻvairesni. ÄŽ pagrindinius vakaro prizus realiĹł ĹĄansĹł turi apie NASA dirbusias juodaodes matematikes pasakojanti juosta „PaslÄ—pti skaiÄ?iai“ („Hidden Figures“), homoseksualaus juodaodĹžio paauglio vidinÄŻ pasaulÄŻ atskleidĹžianti „MÄ—nesiena“ („Moonlight“) ir afroamerikieÄ?iĹł ĹĄeimos skaudulius nagrinÄ—jantis filmas „Tvoros“ („Fences“). Tiesa, nominacijos vÄ—l neiĹĄvengÄ— kritikos – jose nebuvo pagerbta nÄ— viena moteris reĹžisierÄ— ar operatorÄ—, o vyrĹł nominuota daugiau nei ÄŻprastai. „Tikiuosi, ateis diena, kai nebeturÄ—sime kalbÄ—ti apie tokius dalykus. Laukiu, kada tai nebebus problema“, – vylÄ—si Kino akademijos vadovÄ— Ch.Boone Isaacs.
,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIOĂ&#x;Ă&#x; Ă‚LDX UzV .R Uz MRV GLN WD WR ULXV .LP -RQJ XQDV QH JDL OHV WLQ JDV SULH Ă…L QLQ NDPV Âą VDX JĂ‘V Qz UD QHW Ă…HL PRV QD ULDL -R Â’E UR OLV .LP -RQJ QD PDV LNL QX Ă?X G\ PR J\ YH QR QXR OD WRV EDL PLQ GD PD VLV NDG WDSV VODS WĂ˜ MĂ˜ DJHQ WĂ˜ DXND Jo n a s GR I N E V I ÄŒI US
45 metĹł Kim Jong-namo nuĹžudymas Malaizijos sostinÄ—s Kvala LumpĹŤro oro uoste prikaustÄ— dÄ—mesÄŻ – aktorÄ—s sĹŤnaus ĹžmogĹžudystÄ— ÄŻvyko kaip filme. VyrÄ…, kuris kadaise buvo laikomas Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos lyderio ÄŻpÄ—diniu, nunuodijo dvi agentÄ—s. Atlikus toksikologinÄŻ tyrimÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad Kim Jong-namas nuĹžudytas nervus paralyĹžiuojanÄ?ia medĹžiaga VX. Ji Ĺžinoma kaip cheminis ginklas ir yra draudĹžiama. Ĺ˝valgybos ekspertai neabejoja, kad nagus prie ÄŻbrolio mirties prikiĹĄo Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos diktatorius Kim Jong-unas, – ÄŻkalÄ?iĹł daugÄ—ja kasdien. Kim Jong-unas vyresnÄŻ jÄŻ ÄŻbrolÄŻ laikÄ— grÄ—sme reĹžimui. Tai ne pirmas kartas, kai Pchenjano valdanÄ?iosios ĹĄeimos nariai paslaptingai mirĹĄta arba iĹĄsiunÄ?iami ÄŻ darbo stovyklas dÄ—l to, kad paranojiĹĄkas diktatorius pasijustĹł saugus. „Buvo duotas nurodymas nuĹžudyti Kim Jong-namÄ…, – tvirtino PietĹł KorÄ—jos Ĺžvalgybos vadas Lee Cheol-woo. – Tai atskleidÄ— Kim Jong-uno paranojÄ….“ .UOĂ&#x;PUOĂ&#x;LISĂ&#x;PRAĂ&#x;SIĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;SEĂ&#x;NIAI
Kim Jong-namo gyvybė uŞgeso vasario 13-ąją, kai silpstantis nuo nuodų jis buvo pakeliui į ligoninę. Iki paskutinio atodōsio jis baiminosi, kad bus nuŞudytas Pchenjano agentų. Jo baimė pasitvirtino. 2011 m. į valdŞią po tėvo Kim Jong-ilo mirties atėjęs Kim Jongunas nuolatos jautė grėsmę, kad bus nuverstas. Mat buvusio diktatoriaus Kim Jong-ilo pirmagimis Kim Jong-namas iť tiesų turėjo paveldėti Šiaurės Korėjos sostą. Bet 2001 metais Kim Jong-namas uŞtraukė tėvynei gėdą – jis su padirbtu pasu kartu su savo ťeima bandė patekti į Japoniją. Gėdingas incidentas ilgainiui sunaikino Kim Jong-namo populiarumą. Nepadėjo net iťsisukinėjimai, esą jis tenorėjo apsilanky-
U\WDLÂąYDNDUDL
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
.LP -RQJ QD PDV QXR PD �HQV EX YR DXJL QD PDV SD YHO Gz WL ÂLDX UzV .R Uz MRV GLN WD WR ULDXV WL WX Oj LÅ Wz YR .LP -RQJ LOR NDL Uz MH 7D mLDX ’ SR OL WL NRV DXNÅ WX PDV LÅ VL YHU �z MR MDX Qz OLV ’E UR OLV .LP -RQJ XQDV GH ÅL Qz MH
TAIĂ&#x;KIĂ&#x;NIUĂ&#x;TAĂ&#x;PŠSĂ&#x;Â?BĂ&#x;ROĂ&#x;LISĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;BAIĂ&#x;MwĂ&#x;JE ti disneilendo pramogĹł parke. 2003 metais Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos kariuomenÄ— pradÄ—jo propagandos kampanijÄ… – Ä—mÄ— koneveikti Kim Jong-namo motinÄ… – Kim Jong-ilo meiluŞę kino aktorÄ™ Sung Haerim. Tuo metu buvo liaupsinama diktatoriaus Ĺžmona Ko Yong-hui – Kim Jong-uno motina. Nuo tada Kim Jong-namas faktiĹĄkai gyveno tremtyje: jis su ĹĄeima paspruko ÄŻ Makao, daug keliavo po AzijÄ… ir EuropÄ…. Dar tada prasidÄ—jo bandymai nuĹžudyti buvusÄŻ ÄŻpÄ—dinÄŻ. „Tai nebuvo viskÄ… apimanti baimÄ—, bet jis buvo tikras paranoikas, – pasakojo Ĺ˝enevoje su Kim Jongnamu prestiĹžinÄ™ mokyklÄ… lankÄ™s Anthony Sahakianas, paskutiniais metais vis susitikdavÄ™s su korÄ—jieÄ?iu draugu. – Kim Jong-namas buvo politiĹĄkai svarbus asmuo – aiĹĄku, kad jis bijojo.“ )LĂ&#x;GAIĂ&#x;SLAPSĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;UĂ€SIENYJE
2006 metais, kai Kim Jong-namas buvo BudapeĹĄto tarptautiniame oro uoste, ÄŻ jo gyvybÄ™ buvo pasikÄ—sinta pirmÄ… kartÄ…. 2012 metais jÄŻ vÄ—l bandyta nuĹžudyti – ĹĄÄŻ kartÄ… Makao. ÄŽ valdĹžiÄ… atÄ—jÄ™s Kim Jong-unas agentams davÄ— nurodymÄ…: Kim Jong-namas turi mirti. ÄŽbrolis laiĹĄke maldavo diktatoriaus atleidimo sau ir ĹĄeimai, taÄ?iau tai nepadÄ—jo: „Mes neturime kur slÄ—ptis, mes Ĺžinome, kad vienintelis bĹŤdas pabÄ—gti yra nusiĹžudyti.“
„Kim Jong-namas niekada neturÄ—jo jokiĹł norĹł valdyti ĹĄalÄŻ, jo nedomino galia.“ $ 6DKDNLDQDV
Kim Jong-namo pomÄ—giai galÄ—jo bĹŤti prieĹžastis, kodÄ—l agentams pavyko jÄŻ susekti. Jis gyveno kaip donĹžuanas ir nesugebÄ—jo atsisakyti savo ÄŻproÄ?iĹł: linksminosi praĹĄmatniuose vieĹĄbuÄ?iuose, loĹĄÄ—, vartojo brangĹł alkoholÄŻ ir mylÄ—josi su daugybe moterĹł, o nuotraukas iĹĄ savo kelioniĹł keldavo ÄŻ socialinÄŻ tinklÄ… „Facebook“. Be to, Kim Jong-namÄ… finansiĹĄkai rÄ—mÄ— Kinijos vyriausybÄ—. Kim Jong-unas ÄŻbrolio nuĹžudymu paĹžemino kaimynÄ™ KinijÄ…, todÄ—l Pekinas kaipmat davÄ— atkirtÄŻ ir sustabdÄ— visÄ… angliĹł importÄ… iĹĄ Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos 2017 metais. „Kim Jong-namas buvo asmuo, kurÄŻ Kinija galÄ—jo kontroliuoti, ir
Ĺžmogus, kuriuo Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos gyventojai galÄ—jo pasitikÄ—ti“, – tvirtino tolima giminaitÄ— Kang Chunnu, turÄ—dama omenyje, kad Pekinas jÄŻ laikÄ— galimu diktatoriaus pakaitalu.
ÂľIAURwSĂ&#x;+ORwJOSĂ&#x;DIKTATORIAUSĂ&#x;+IMĂ&#x;*ONG UNOĂ&#x;¸EIMA 6HQHOLV +IMĂ“)L SUNGAS
0RmLXWz +IMĂ“*ONG SOOK
3DYHOGzMLPR OLQLMD 6XVLWXRNz
*AUĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;VIĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;BEĂ&#x;JwĂ&#x;GIS
Nors Kim Jong-unas ÄŻbrolÄŻ laikÄ— pavojingu, Kim Jong-namas galios nesiekÄ— ir nÄ— iĹĄ tolo nenorÄ—jo valdyti Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos. „Mes kalbÄ—davomÄ—s apie Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos reĹžimÄ…, jo brolÄŻ. Kim Jong-namas niekada neturÄ—jo jokiĹł norĹł valdyti ĹĄalÄŻ, jo nedomino galia, – pasakojo A.Sahakianas. – Jam nepatiko tai, kas vyksta gimtinÄ—je, ir jis vengÄ— ryĹĄiĹł su reĹžimu.“ PaĹĄlijus tÄ—vo sveikatai Kim Jongnamas pradÄ—jo kritikuoti Pchenjano diktatĹŤrÄ… ir pasidalijo savo paĹžiĹŤromis su Ĺžurnalistu iĹĄ Japonijos Yoji Gomi. Bet, pastarajam 2012 metais iĹĄleidus knygÄ… apie Kim Jong-namo gyvenimÄ…, korÄ—jietis garsiai nebesireiĹĄkÄ—, mat greiÄ?iausiai nenorÄ—jo dar labiau supykdyti Kim Jong-uno, kurÄŻ kritikavo knygoje. „Normaliai mÄ…stantys ĹžmonÄ—s negali pritarti dinastinei paveldÄ—jimo tvarkai“, – knygoje cituojamas Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos diktatoriaus ÄŻbrolis. Taip pat Kim Jong-namas iĹĄsakÄ— abejonÄ™, ar jaunasis paveldÄ—tojas yra stipri asmenybÄ—, galinti valdyti skurstanÄ?iÄ… tautÄ…. Be to, ÄŻbrolis save apibĹŤdino kaip reformĹł gynÄ—jÄ… ir pasisakÄ— uĹž atvirumÄ… pagal kinĹł pavyzdÄŻ. „Kim Jong-namas labai nerimavo dÄ—l padÄ—ties gimtinÄ—je, – atskleidÄ— A.Sahakianas. – Jis matÄ— savo ĹžmoniĹł kanÄ?ias ir jautÄ— didelÄŻ spaudimÄ…, nes negalÄ—jo pakeisti situacijos.“ Anot bendraklasio, Kim Jongnamas prisipaĹžino neturÄ—jÄ™s „nei charakterio, nei valios“ lÄŻsti ÄŻ negailestingÄ… Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos politikos pasaulÄŻ. „Reikia bĹŤti ĹĄaltakraujiĹĄkam, – tvirtino A.Sahakianas. – Norint pakeisti sistemÄ…, reikÄ—tĹł pralieti daug kraujo – jis nebuvo pasiryŞęs to daryti.“ ÂżUĂ&#x;DOĂ&#x;VIĂ&#x;SUSĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KUS
Itin stebina Kim Jong-namo nuĹžudymo aplinkybÄ—s. KorÄ—jietis buvo nunuodytas uĹžsienyje, vieĹĄojoje vietoje, vidury dienos – Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos diktatoriaus Kim Jonguno pirĹĄtai, pasirodo, ilgesni, nei manyta. Kim Jong-namas nÄ—ra pirmasis valdanÄ?iosios Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos ĹĄeimos narys, trukdantis Kim
7HWD +IMĂ“+YUNG HEE
0LUz
7HWRV Y\UDV *ANGÓ3ONG THAEKAS
7zYDV +IMĂ“*ONG ILAS
0RWLQD WzYR �PRQD +OÓ9ONG HUI
ĂŒPRQD 2IĂ“3OL JU
7zYR PHLOXĂ?z +IMĂ“/K
ÂLDXUzV .RUzMRV GLNWDWRULXV +IMÓ*ONG UNAS
7zYR PHLOX�z +IMÓ9ONG SOOK
%UROLV +IMĂ“*ONG CHULAS
‘VHVHUz +IMÓ3UL SONG
7zYR PHLOXĂ?z 3UNGĂ“(AE RIM
‘EUROLV +IMÓ*ONG NAMAS
ÂDOWLQLV %%&
Jong-unui. Tad grÄ—smÄ— neabejotinai kils ir Kim Jong-namo ĹĄeĹĄiems vaikams, kai Kim Jong-unas nusprÄ™s, kad jie pavojingi. 2013 metais norÄ—damas ÄŻsitvirtinti Kim Jong-unas liepÄ— nuĹžudyti antrÄ… pagal ÄŻtakÄ… ĹĄalyje asmenÄŻ, jam iĹĄkilti padÄ—jusÄŻ tetos vyrÄ… Jang Song-thaekÄ… – jis buvo apkaltintas valstybÄ—s iĹĄdavyste. Diktatoriaus dÄ—dÄ— stebint ĹĄimtams ĹžmoniĹł buvo suĹĄaudytas iĹĄ prieĹĄlÄ—ktuviniĹł pabĹŤklĹł, o jo palaikai sudeginti ugniasvaidĹžiais. TaÄ?iau tuo neapsiribota. Taip pat buvo iĹĄskersti Jang Song-thaeko artimiausi giminaiÄ?iai, ÄŻskaitant jo vaikus. Kiti Kim Jong-uno artimieji irgi nebuvo saugĹŤs. Antai diktatoriaus tÄ—vo Kim Jong-ilo meiluŞė Kim Ok buvo iĹĄtremta ÄŻ darbo stovyklÄ… kartu su visa ĹĄeima. Tiesa, toks poelgis Pchenjane yra tapÄ™s kone ĹĄeimos tradicija: Kim Jong-ilas, tapÄ™s diktatoriumi, irgi susidorojo su savo tÄ—vo –
Kim Jong-uno senelio – Kim Ilsungo antrÄ… ja Ĺžmona. Nuo 2011-ĹłjĹł gruodĹžio mÄ—nesio, kai Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jÄ… pradÄ—jo valdyti Kim Jong-unas, jis nurodÄ— nuĹžudyti maĹžiausiai 340 ĹžmoniĹł. 6ISĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIĂ‹
Kad Pchenjanas susijÄ™s su Kim Jong-namo mirtimi, paskelbÄ— ir Malaizijos policijos vadas Khalidas Abu Bakaras. Kvala LumpĹŤre sulaikyti keturi ÄŻtariamieji – dvi moterys iĹĄ Vientamo ir Indonezijos bei du vyrai iĹĄ Malaizijos ir Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos. Sulaikytosios buvo atpaĹžintos vaizdo ÄŻraĹĄe, kuriame matoma akimirka, kaip uĹžpuolamas Kim Jongnamas. Pchenjano diplomatai ragino paleisti „nekaltas moteris“, o viena jĹł teisinosi, esÄ… manÄ— dalyvavusi televizijos pokĹĄtĹł laidoje. Bet Kh.Abu Bakaras pareiĹĄkÄ—, kad moterys puikiai Ĺžinojo, jog nuĹžudys Kim Jong-namÄ…. Be to, Ma-
laizijos policijos vadas teigÄ—, kad agentÄ—s, rengdamosi atakai, praktikavosi vieĹĄosiose vietose. DÄ—l Kim Jong-namo ĹžmogĹžudystÄ—s Pchenjano ir Kvala LumpĹŤro santykiai pradÄ—jo ĹĄlyti: Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja dÄ—l mirties net apkaltino MalaizijÄ…. O Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos ambasadorius Kang Cholas buvo iĹĄkviestas pasiaiĹĄkinti ÄŻ Malaizijos uĹžsienio reikalĹł ministerijÄ…, kai apkaltino policijÄ… apgavyste. Kang Cholas reikalavo nedaryti Kim Jong-namo kĹŤno skrodimo ir tuÄ?tuojau iĹĄduoti lavonÄ… Pchenjanui. Nors Kim Jong-namo palaikus saugojo ginkluoti apsaugininkai, treÄ?iadienÄŻ ÄŻ lavoninÄ™ buvo mÄ—ginta ÄŻsilauĹžti. DÄ—l ĹĄiĹł ÄŻvykiĹł Malaizijos policija ieĹĄko trijĹł Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos pilieÄ?iĹł, ÄŻskaitant ambasados antrojo sekretoriaus Hyon Kwang-songo. Malaizija taip pat ieĹĄko ir nori apklausti dar keturis korÄ—jieÄ?ius, taÄ?iau jie jau pabÄ—go ÄŻ PchenjanÄ….
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P YDVDULR G
5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOSĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;SĂ„Ă&#x;KUĂ&#x;RIOĂ&#x;PRIEANĂ&#x;GYĂ&#x;JEĂ&#x;BRŠSĂ&#x;TA .RQI OLN WR 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH Â’WDP SD NXQ NX OLXR MD YLUĂ… OH JHQ GL QLĂ˜ Ă…D OLHV Y\ QR UĂ‘ VLĂ˜ NX ULXR VH VXN UDX WL WĂ‘NV WDQ mLDL Ă?D OLR VWLN OR EX WH OLĂ˜ .D UR ]R QR MH DW VL GĂ‘ UX VL Y\ QL Qz MDX NX UÂ’ ODL Nj ED ODQ VXR MD DQW LĂ… Q\ NL PR UL ERV Kai laikydamas putojanÄ?io vyno taurÄ™ vyndarys Jurijus pasakoja apie burbuliukus, derliĹł, aromatus ir skonio natas, galima visiĹĄkai pamirĹĄti, kad esi pavojingoje zonoje. Vos uĹž keliolikos kilometrĹł separatistai degina lauĹžus budÄ—dami netoli fronto linijos. Pastarosiomis savaitÄ—mis Ä?ia vÄ—l neramu – kilo nauja Ukrainos ginkluotĹłjĹł pajÄ—gĹł ir separatistĹł kautyniĹł banga. Nuo karo siaubĹł sovietmetÄŻ menanÄ?iÄ… vyninÄ™ saugo 80 metrĹł storio ĹžemÄ—s sluoksnis. Putojantis „Cabernet Sauvignon“ ir „Merlot“ brÄ™sta buteliuose, suguldytuose po mĹŤĹĄio lauku.
„IĹĄ pradĹžiĹł mums kilo problemĹł dÄ—l Krymo, tada prie mĹŤsĹł priartÄ—jo karas, o dabar ir dekomunizacija.“ 9 0DO MR YD QD
Nepaisant to, Jurijus vis dar vedasi smalsuolius ir gÄ—rimo Ĺžinovus ÄŻ paĹžintinius turus po vyno rĹŤsiĹł labirintus vyninÄ—je „Artwinery“. Ĺ ios patalpos, kuriose reguliuojama temperatĹŤra ir ÄŻvesta elektra, atidarytos Bachmuto mieste
SovietĹł SÄ… jungos lyderio Josifo Stalino 75-ojo gimtadienio proga – 1950 metais. +OĂ&#x;VASĂ&#x;LwĂ&#x;MwĂ&#x;PERĂ&#x;MAIĂ&#x;NOS
Dabar Kijevo pajÄ—gĹł kontroliuojamame druskos kasyklĹł mieste, kuriame gyvena 80 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, karo Ĺženklai akivaizdĹŤs, net ir nusileidus ÄŻ vyno saugyklÄ… girdÄ—ti artilerijos pabĹŤklĹł aidas. ÄŽvaĹžiuojant ÄŻ BachmutÄ… kiekviename kelyje pasitinka patikros postai. GatvÄ—se, kuriose pÄ—dsakus palikÄ™ ĹĄarvuoÄ?iĹł vikĹĄrai, marĹĄiruoja ginkluoti kariai. Ant daugiabuÄ?iĹł purĹĄkiamaisiais daĹžais iĹĄraĹĄyti ĹžodĹžiai kirilica: „SlÄ—ptuvÄ— nuo bombĹłâ€œ. VaikĹĄtant tarp pastatĹł virĹĄ galvos kartkartÄ—mis prazvimbia karinis sraigtasparnis. VÄ—l neramu. Ĺ iĹł metĹł pradĹžioje konf liktas Ukrainoje praĹžudÄ— 30 civiliĹł bei kovotojĹł abiejose fronto pusÄ—se. SuĹžeista deĹĄimtys. Tai didĹžiausias ginkluotĹł atakĹł protrĹŤkis nuo 2015 metĹł. Kai kurie politologai svarsto, kad jÄŻ galÄ—jo lemti Donaldo Trumpo iĹĄrinkimas JAV prezidentu, – tai ÄŻkvÄ—pÄ— Rusijai naujĹł jÄ—gĹł veikti.
9L VDL QH WR OL IURQ WR OL QL MRV %DFK PX WR UĂ‘ VLXR VH VXN UDX WL GLGĂ?LXOLDL Y\ QR EX WH OLĂ˜ OD EL ULQ WDL -LHPV JUzV PÂ? NH OLD SDV WD UR VLR PLV VD
svarbiausios – Ĺžaliuose buteliuose uĹždarytos derliaus dovanos. „PastebÄ—site, kad uĹžuodĹžiate avietes, jauÄ?iate juodĹłjĹł serbentĹł skonÄŻ su gervuogiĹł nata“, – pasakoja lankytojams Jurijus, ragaudamas retÄ… raudonÄ… jÄŻ putojantÄŻ vynÄ… „Krimart“, kuris pradÄ—tas Ä?ia gaminti prieĹĄ keturis deĹĄimtmeÄ?ius. UkrainieÄ?iai rĹŤsiuose po karo frontu pagal prancĹŤziĹĄkus metodus fermentuoja baltÄ… jÄŻ, roĹžinÄŻ ir raudonÄ… jÄŻ putojantÄŻ vynÄ…. Kai kuriems jĹł prireikia trejĹł metĹł, kad skonis ir aromatas subrÄ™stĹł. ÄŒia pat vynas ir iĹĄpilstomas ÄŻ butelius. 250 darbuotojĹł, apsirengusiĹł baltais chalatais, zuja vyninÄ—s patalpose. Kai kurie vaĹžinÄ—ja
0OĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;OAZw
Kol ÄŻtampa vÄ—l kaista, 250 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł ploto vyno rĹŤsiuose tvyro sÄ…lyginÄ— ramybÄ—. ÄŒia
golfo maĹĄinÄ—lÄ—mis, nes atstumai – nemenki. Tuneliai rĹŤsiuose nudaĹžyti visokiausiomis pastelinÄ—mis spalvomis. Kaip pasakojo vyninÄ—s vadybininko pavaduotoja Viktorija Maljovana, taip siekiama pogrindyje dirbanÄ?ius Ĺžmones apsaugoti nuo depresijos. 3UĂ&#x;MENĂ&#x;KOĂ&#x;GAĂ&#x;MYĂ&#x;BOSĂ&#x;APIMĂ&#x;TIS
PrieĹĄ karÄ… Ä?ia dirbo 700 darbuotojĹł, taÄ?iau daug jĹł netrukus emigravo ÄŻ RusijÄ… ir kitas Ukrainos vietas. DidĹžiausia iĹĄvykimo banga sutapo su arĹĄiausiĹł kautyniĹł laiku – 2014-aisiais. O kai kurie Bachmuto vyndariai iĹĄvyko kautis ÄŻ frontÄ…: iĹĄmainÄ— butelius ÄŻ automatus.
Vyno produkcija taip pat menko visus trejus besitÄ™sianÄ?io konflikto metus. Dabar vyninÄ— per metus pagamina 10–12 milijonĹł vyno buteliĹł. O V.Maljovana su liĹŤdesiu prisimena, kad 2013-aisiais ĹĄis skaiÄ?ius siekÄ— net 19 milijonĹł. Ukrainos vyno rĹŤsiĹł nebedrÄŻsta lankyti ir tiek gurmanĹł, kiek anksÄ?iau. IĹĄ separatistĹł uĹžimto Donecko, iĹĄ kurio vaĹžiuodavo turistiniai autobusai, niekas nebeatvyksta. TaÄ?iau turĹł lankytojĹł labiausiai sumaŞėjo todÄ—l, kad vyno mÄ—gÄ—jus ir turistus menkai vilioja galimybÄ— vaikĹĄÄ?ioti rĹŤsyje, kurio lubos beveik remia pavojingÄ… zonÄ…. Jurijus, kuris vyninÄ—je dirba nuo
" " ! " " " "! #!) !1) 0 # ! )
!) " !
" " # " " "! # !" " " " "
" !" "# )/ $! ! ) " !)! # # ) ) !" # ) # ) $ .* ) ) ) ) ) ( +) # ) ! # '
" !)! " !) & ) ) "#$ !) " 1)! "% 1)) ) "1)!# - ) ,"
# ( '
$# &(/-% &(# & '
# $&" # '% &(# & '
0"0
&(# &
! ( -% & )$ " - !# )'- $# & '/-&."/- '$ - !# )'- - - -, ( +- &-, (& !(+- '$' -* '$ - ()*$ - ) )- # $&" $'- - - -
- # ! & !*'$ !( --www.lvso.lt
U\WDLÂąYDNDUDL
P YDVDULR G Ă&#x;
Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU
AĂ&#x;VYĂ&#x;NAS
$ +D PLO WRQ %\U QH WL NL QR UXR Ă…LDQ WL YDL NXV J\ YH QL PXL QDX MD PH SD VDX O\ MH WD mLDX LĂ… WLH VĂ˜ MXRV NDQ NLQ GD YR ÄÂHL PR MHÂł J\ YH QÂ? YDLNDL EX YR LĂ… QDX GR MD PL
D YDL Wz PLV YzO DW VL QDX ML QX VLRV NDX W\ QzV
paskutinio praÄ—jusio amĹžiaus deĹĄimtmeÄ?io, turo dalyviams rodo ĹžemÄ—lapÄŻ, kuriame vÄ—liavÄ—lÄ—mis suĹžymÄ—ti vyninÄ—s partneriai uĹžsienyje: Australija, Austrija, AzerbaidĹžanas, Kanada, Kinija, Izraelis, Ĺ veicarija, JungtinÄ— KaralystÄ— ir Vokietija – didĹžiausi klientai. Vis dÄ—lto nepralenkiama pirkÄ—ja iki konf likto ÄŻsiĹžiebimo buvo Rusija, taÄ?iau nuo konf likto pradĹžios karas tarp Kijevo ir Maskvos vyksta ne tik ant ĹžemÄ—s, bet ir rinkoje. .UĂ&#x;KENĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;INĂ&#x;DUSTĂ&#x;RIĂ&#x;JA
Rusijos invazija ÄŻ UkrainÄ… ir Krymo pusiasalio aneksija, ÄŻvykusi 2014-aisiais, pakenkÄ— ne tiktai „Artwinery“ vyndariams, bet ir visai ĹĄalies vyno industrijai. 70 proc. vynuogiĹł ÄŻ BachmutÄ… atkeliaudavo bĹŤtent iĹĄ ĹĄio pusiasalio. V.Maljovana pasakojo, kad Krymo vynuogynuose, kurie vasarÄ… maudydavosi saulÄ—s voniose ir buvo vÄ—sinami nuo Juodosios jĹŤros sklindanÄ?io vÄ—jelio, buvo uĹžauginamas derlius, iĹĄ kurio buvo pagaminama daugiau negu pusÄ— visos ĹĄalies vyno produkcijos. Po pusiasalio aneksijos „Artwinery“ vynuoges gauna iĹĄ Ukrainos stepiĹł zonĹł, ĹĄiltesniĹł regionĹł: Mykolajivo, Chersono bei Odesos. ‘Speravi’ veislÄ—s vynuogÄ—s veĹžamos iĹĄ jĹł gimtosios ĹĄalies – Gruzijos. Su pokyÄ?iais sunkiai susidorojantys Bachmuto vynininkystÄ—s verslo darbuotojai negalÄ—jo susitaikyti ir su Kijevo dekomunizacijos politika, dÄ—l kurios teko pakeisti ne tik vyninÄ—s, bet ir miesto, kuriame ji ÄŻsikĹŤrusi, pavadinimÄ…. Iki 2016-ĹłjĹł vasario Bachmutas vadintas Artemivsku – Rusijos revoliucionieriaus ir J.Stalino bendraĹžygio Fiodoro Sergejevo, geriau Ĺžinomo kaip draugas Artiomas, garbei. PrieĹĄ metus nuversta ir ĹĄio revoliucionieriaus statula, kuri stovÄ—jo Bachmuto centrinÄ—je aikĹĄtÄ—je. O Artemivsko vyninÄ— praÄ—jusÄŻ rudenÄŻ buvo pervadinta ÄŻ „Artwinery“. TaÄ?iau pastarosios darbuotojams tokie komunizmo atsikratymo Ĺžingsniai atrodo nepriimtini. Ir jie tai pavadino Kijevo spaudimu. „IĹĄ pradĹžiĹł mums kilo problemĹł dÄ—l Krymo, tada prie mĹŤsĹł priartÄ—jo karas, o dabar ir dekomunizacija, – skundÄ—si V.Maljovana, ÄŻsitikinusi, kad Kijevo politika sukĹŤrÄ— prekÄ—s Ĺženklo stiprinimo koĹĄmarÄ…. – Mes turime 192 patentus Europoje, kuriuos dabar teks pakeisti. EuropieÄ?iai nesupras tokio pavadinimo pasikeitimo, neatpaĹžins. Tai mums prilygsta mirÄ?iai.“ (The Guardian“, LR)
*OĂ&#x;GwSĂ&#x;SUĂ&#x;KURĂ&#x;TAĂ&#x;¸EIĂ&#x;MAĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MU $Q QH +D PLO WRQ %\U QH Â’NXU WD UH OL JL Qz VHN WD LNL Ă…LRO QH YLH QDP NH OLD Ă…LXU Sj 6D YR NXO Wj ÄÂHL PDÂł YD GL QXVL MR JRV PR N\ WR MD SHU GYL GH Ă…LPW PH WĂ˜ VD YL QR VL OHQJ YD WL NLĂ˜ WXU WXV R YDL NXV YHU Wz YDU WR WL QDU NR WL NXV Ĺ ÄŻmet pasirodysianÄ?iame dokumentiniame filme pasakojama, kad 1960-aisiais A.Hamilton-Byrne buvo tik paprasta jogos mokytoja, kurios pamokas lankÄ— nuobodĹžiaujanÄ?ios pasiturinÄ?ios vidurinÄ—s klasÄ—s mamytÄ—s. Bet bĹŤti tik jogos trenere A.Hamilton-Byrne neuĹžteko – 1964 metais ji Ä—mÄ— kurti savo kultÄ…. Kad ir kaip keista, ĹžmonÄ—s lengvai pasidavÄ— ĹĄiam moters norui ir netrukus net keli ĹĄimtai suaugusiĹł jos sekÄ—jĹł ÄŻsikĹŤrÄ— Australijoje, ĹĄalia Dandenongo KalnagĹŤbriĹł nacionalinio parko prie Ildono eĹžero. Ten jie ÄŻkĹŤrÄ— namus ir savo „vaikams“. Pastarieji toli graĹžu ne visi buvo tikrieji bendruomenÄ—s nariĹł vaikai – dalis jĹł buvo ÄŻvaikinta ÄŻtartinomis aplinkybÄ—mis. Visi jie turÄ—jo vienÄ… pavardÄ™ – Hamilton-Byrne, taip pat beveik visĹł plaukai buvo nudaĹžyti baltai, kad jie bĹŤtĹł kuo panaĹĄesni vienas ÄŻ kitÄ….
„Ďdomiausia, kad „Šeimos“ nariai nebuvo hipiai, lakstantys su gÄ—lÄ—mis plaukuose. Tai buvo vidurinÄ—s klasÄ—s inteligentai.“ 5 -R QHV
JogÄ— A.Hamilton-Byrne oficialiai buvo vadinama jĹł motina, o kiti sektos nariai – dÄ—dÄ—mis ir tetomis. Savo biologiniĹł tÄ—vĹł nemaĹžai vaikĹł niekuomet taip ir nepaĹžino. JĹł tapatybÄ— buvo pakeista, suteikti kiti vardai. 3UĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;BwSĂ&#x;KULĂ&#x;Tg
Ĺ˝urnalistas Chrisas Johnstonas, kartu su Rosie Jones paraĹĄÄ™s knygÄ… „Šeima“, tikino, kad sektai egzistuoti beveik pusÄ™ amĹžiaus leido virtinÄ— sutapimĹł. Vienas jĹł – tuomet Australijoje populiarus dvasinis savÄ™s ieĹĄkojimas, kuriuo ir pasinaudojo A.Hamilton-Byrne. ReligijÄ…, kuriÄ… iĹĄpaĹžino A.Hamilton-Byrne sekta, apibĹŤdinti sunku. Tai – krikĹĄÄ?ionybÄ—s, hinduizmo ir kitĹł RytĹł religijĹł miĹĄinys. Sektos nariai tikÄ—jo netgi ateiviais. TaÄ?iau svarbiausia asmenybÄ— „Šeimoje“ buvo pati A.HamiltonByrne.
Moteris savo sekÄ—jams tvirtino esanti JÄ—zus Kristus moters kĹŤne. Savo charizma ir sunkiai protu suvokiamais pamokslais ji sugebÄ—jo pakerÄ—ti Ĺžmones taip, kad jie nesunkiai jai paklusdavo, sutikdavo atiduoti savo turtus. Taip A.Hamilton-Byrne sukaupÄ— solidĹł nekilnojamÄ… jÄŻ turtÄ… JungtinÄ—je KaralystÄ—je, Niujorke. Sektos narius ji ÄŻtikino daryti nusikaltimus, nes neĹĄvariai ÄŻgytĹł pinigĹł jai vis buvo maĹža. Jie nevengÄ— sukÄ?iauti, klastoti dokumentĹł. Savo dvasinei lyderei paklĹŤstantys ĹžmonÄ—s ÄŻtartinomis aplinkybÄ—mis ÄŻsivaikindavo maĹžameÄ?ius. Jie buvo atveĹžami ÄŻ „Kai Lama“ pavadintus namus prie Ildono eĹžero ir grieĹžtai priĹžiĹŤrimi vadinamĹłjĹł tetĹł bei dÄ—dĹžiĹł. Nuo pat pradĹžiĹł jiems buvo duodama psichotropiniĹł medĹžiagĹł. SulaukÄ™ paauglystÄ—s privaloma tvarka jie dalyvaudavo „eksperimentuose“, kuriĹł metu turÄ—jo vartoti LSD. Vaikai buvo uĹždaromi vieni tamsiame kambaryje, kartais juos aplankydavo tiktai psichiatras arba pati A.Hamilton-Byrne. NarkotikĹł vartojimo padariniai buvo siaubingi – paaugliai susirgdavo depresija, jautÄ— asmenybÄ—s pokyÄ?ius, nuolat sapnuodavo koĹĄmarus. MaĹža to, neretai vaikams tekdavo badauti, jie buvo muĹĄami iki sÄ…monÄ—s netekimo, patirdavo seksualinÄŻ iĹĄnaudojimÄ…. KoĹĄmaras truko iki 1987 metĹł – kol atvykusi policija atÄ—mÄ— vaikus. IĹĄ viso prie Ildono eĹžero buvo laikomi 28 nepilnameÄ?iai – vÄ—liau jie prisipaĹžino patyrÄ™ tikrÄ… siaubÄ…. .ARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;TIEKĂ&#x;wJASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MEDIKAS
R.Jones – kita knygos apie „Šeimą“ autorÄ— – ÄŻsitikinusi, jog A.Hamilton-Byrne sugebÄ—jo ÄŻtikinti Ĺžmones jÄ… garbinti ir sukurti sektÄ… pasinaudodama narkotikais. „Manau, padÄ—jo LSD. NemaĹža dalis kulto sukosi bĹŤtent apie narkotikus“, – teigÄ— raĹĄytoja. Vienas pirmĹł jĹł A.HamiltonByrne sekÄ—jĹł ir pagalbininkĹł buvo psichiatras Howardas Whitakeris. Jis tyrÄ—, kaip galima panaudoti haliucinogenines medĹžiagas psichikos sutrikimams gydyti. BĹŤtent jis ir padÄ—davo sektai gauti narkotikĹł.
ÂL $ +D PLO WRQ %\U QH QXRW UDX ND EX YR ’WHL NLD PD NLHN YLH QDP ÄÂHL PRV³ QD U LXL NX ULV SUL YD Oz MR ODL N\ WL Mj JDU ELQ JR MH YLH WR MH ¹ WXUzWL VDYRWLÅNj DOWRUzO’
Negana to, privati ligoninÄ—, kurioje dirbo H.Whitakeris, tapo savotiĹĄku sektos prieglobsÄ?iu. Dalis jos personalo taip pat priklausÄ— „Šeimai“, tad gauti narkotikĹł jiems nebuvo sunku. Manoma, jo A.Hamilton-Byrne visuomet namuose turÄ—davo stiklainÄŻ su LSD tabletÄ—mis, dalindavo savo sekÄ—jams ir stebÄ—davo jĹł bĹŤsenÄ…, kad ÄŻsitikintĹł, jog sektos nariai pripaŞįsta jos dieviĹĄkumÄ…. ¡¾EIĂ&#x;MOĂ&#x;JE¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;LEKĂ&#x;TUAĂ&#x;LAI
Ch.Johnstonas ir R.Jones prieĹĄ raĹĄydami knygÄ… „Šeima“ turÄ—jo apklausti nemaĹžai liudininkĹł, buvusiĹł sektos nariĹł, taip pat policijos pareigĹŤnĹł, detektyvĹł, kurie ilgus metus rinko medĹžiagÄ… apie sektÄ…. R.Jones tikino norinti, kad jos knyga ir apie sektÄ… sukurta kino juosta atkreiptĹł ĹžmoniĹł dÄ—mesÄŻ ÄŻ ÄŻvairius kultus, kurie iĹĄnaudoja ÄŻ juos ÄŻtrauktus asmenis. AutorÄ— nori paskatinti diskusijÄ… apie „Šeimos“ veiklÄ… ir ĹžalÄ…, kuriÄ… patyrÄ— jos nariai. „Ďdomiausia, kad „Šeimos“ nariai nebuvo hipiai, lakstantys su gÄ—lÄ—mis plaukuose. Tai buvo vidurinÄ—s klasÄ—s atstovai, itin inteligentiĹĄki, turintys gerÄ… darbÄ…, puikiÄ… karjerą“, – pasakojo R.Jones. Tarp A.Hamilton-Byrne garbinusiĹł ĹžmoniĹł buvo gydytojĹł, psichiatrĹł, mokslininkĹł. Vienas jĹł – britĹł fizikas Raynoras Johnsonas, Melburno universitete ÄŻgijÄ™s magistro laipsnÄŻ. Tarp jo draugĹł buvo nemaĹžai garsiĹł to meto politikĹł. BĹŤtent intelektualĹł narystÄ— ir padÄ—jo „Šeimai“ gyvuoti. JĹł socialinÄ— padÄ—tis leido iĹĄvengti visuomenÄ—s kritikos. Antai seras Reginaldas Ansettas savo televizijos programoje gynÄ— sektÄ… kaip visiĹĄkai nekaltÄ… ir niekam nekenkiantÄŻ darinÄŻ.
Egzistuoja sÄ…mokslo teorijos, kurios teigia, kad vienaip ar kitaip su sekta buvo susijÄ™ ir teisÄ—jai ar net aukĹĄÄ?iausius postus uĹžimantys Australijos politikai. „Sekta savo Ä?iuptuvais tartum aĹĄtuonkojis apraizgÄ— ÄŻvairiausiĹł Melburno visuomenÄ—s sluoksniĹł narius. Neabejoju, kad yra daugybÄ— ĹžmoniĹł, kurie galÄ—tĹł atsakyti ÄŻ galybÄ™ klausimĹł ir prisiimti atsakomybÄ™ uĹž savo veiksmus“, – kalbÄ—jo R.Jones. Pati A.Hamilton-Byrne ĹĄiuo metu guli slaugos namuose. 96-eriĹł moteris serga demencija ir, tikÄ—tina, ilgai nebegyvens. TaÄ?iau jos asmenybÄ— vis dar ÄŻdomi: jogÄ— iki ĹĄiol garbinama saujelÄ—s ĹžmoniĹł, kurie vis dar tiki tiki DidĹžiÄ… ja baltÄ… ja brolija – bĹŤtent taip iĹĄ pradĹžiĹł buvo pavadinta sekta. RaĹĄydami knygÄ… Ch.Johnstonas ir R.Jones sutiko vyrÄ…, vardu Michaelas. Jis tikino, kad ir pati „Šeima“ vis dar egzistuoja. Vyras tvirtino beveik kiekvienÄ… dienÄ… lankantis A.HamiltonByrne slaugos namuose. Pasak Michaelo, „Šeimos“ nariai susitinka kas savaitÄ™. Bet knygos autoriĹł tokie vyro ĹžodĹžiai neÄŻtikino. „Geriausiu atveju jĹł yra 30 ar 40 ir jie susitinka kalnuose, taÄ?iau neaiĹĄku, ar jie aktyviai veikia. Nekyla abejoniĹł tik dÄ—l vieno – visi jie iki ĹĄiol palaiko A.Hamilton-Byrne. Manau, ĹĄios struktĹŤros virĹĄuje esantys ĹžmonÄ—s – vis dar aktyvĹŤs sektos nariai. Tai bus ypaÄ? svarbu po jĹł dvasinÄ—s lyderÄ—s mirties. Neabejotinai tarp jĹł uĹžvirs kova dÄ—l moters sukauptĹł milĹžiniĹĄkĹł turtĹł. O mirtis, tikÄ—tina, jÄ… pasiglemĹĄ netrukus. Nebent ji iĹĄ tiesĹł yra JÄ—zus Kristus, kaip bandÄ— ÄŻtikinti sektos narius“, – sakÄ— Ch.Johnstonas. („The Guardian“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P YDVDULR G
'DX JLDX QHL PH QL QLQ NĂ˜ 6DQ 3DX OR *H JX Ă?zV LRVLRV JDW YÂ? \UD QXV SDO YL QÂ? JUD IL mLDLV WD mLDX QDX MR ML PLHV WR YDO GĂ?LD GDEDU VLH NLD PH QR NĂ‘ UL QLXV XĂ? GD Ă?\ WL YLHQD VSDOYD QHV Ă…LH HVj NXULD QHWYDU Nj
4UĂ&#x;RISĂ&#x;TUSĂ&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JANĂ&#x;jIASĂ&#x;SIEĂ&#x;NASĂ&#x;NORIĂ&#x;NUĂ&#x;DAĂ&#x;Ă€YTIĂ&#x;PILĂ&#x;KAI 6DQ 3DX OR PLHV WR PH UXL QX VL ER GR JUD IL mLDLV LĂ… SLHĂ… WRV VLH QRV 1RUV GL GĂ?LDX VLDV %UD ]L OL MRV PLHV WDV VSDO YLQ JR PLV JDW Yz PLV JDU Vz MD YL VD PH SD VDX O\ MH GD EDU MRV EXV QX GD Ă?\ WRV SLO ND VSDO YD Âą HVj WDLS EXV Ă…YD ULDX Daugumai San Paulo gyventojĹł marga, grafiÄ?iais iĹĄpieĹĄta GeguŞės 23-iosios gatvÄ— – ÄŻprastas reginys, prie kurio visi jau ÄŻpratÄ™. TaÄ?iau vienÄ… dienÄ… miestieÄ?iai nuĹĄÄ?iuvo – vietoj dalies ÄŻprastĹł pieĹĄiniĹł jie pamatÄ— pilkas sienas. Ĺ is sumanymas – naujojo San Paulo mero Joao Dorios. UĹždaĹžyti spalvingais pieĹĄiniais iĹĄmargintas sienas yra vienas jo administracijos prioritetĹł. Politiko projektas pavadintas „Cidade Linda“ („GraĹžus miestas“).
Pagal planÄ… kiekvienÄ… ĹĄeĹĄtadienÄŻ darbininkai tvarkys ĹĄaligatvius, gatviĹł apĹĄvietimÄ…, genÄ—s medĹžius ir daĹžys grafiÄ?iais iĹĄpieĹĄtas sienas pilkai. „Miestas yra purvinas, nepriĹžiĹŤrimas, gatvÄ—s netvarkingai nupurkĹĄtos daĹžais. Tai ne tik mano, bet ir Ä?ia gyvenanÄ?iĹł ĹžmoniĹł nuomonė“, – sakÄ— J.Doria. Tiesa, labiausiai jam kliĹŤva ne menininkai, pieĹĄiantis gatvÄ—se didelius, graĹžius pieĹĄinius, o tie, kurie sienas daĹžais nupurĹĄkia bet
kaip, neretai tiesiog ÄŻvairiais uĹžraĹĄais. Pastaruosius jis vadina nusikaltÄ—liais, kurie „greiÄ?iausiai vagia praeiviĹł mobiliuosius telefonus, kad galÄ—tĹł susimokÄ—ti uĹž daĹžus“. TaÄ?iau dabar bus uĹždaĹžyti ne tik uĹžraĹĄai. AnksÄ?iau GeguŞės 23-iosios gatvÄ— buvo vieta, kur buvusi miesto valdĹžia ragino rinktis menininkus ir pieĹĄti ant sienĹł. Naujojo miesto vadovo J.Dorios siekÄŻ uĹždaĹžyti gatvÄ—s menÄ… gyventojai vertina labai skirtingai. Nors nemaĹžai San Paulo gyventojĹł palaiko merÄ…, kita dalis piktinasi, kad pieĹĄiniai, kuriais miestas garsÄ—ja visame pasaulyje, aukojami tariamos ĹĄvaros vardan. SocialiniĹł tinklĹł vartotojai tiesiog paĹĄÄ—lo – J.Dorios sumanymÄ…
vadina beprasmiu, nereikalingu, net siekianÄ?iu ÄŻvesti cenzĹŤrÄ…. Surengta ir protestĹł. San Paulo teismas netgi nurodÄ—, kad prieĹĄ imdamasis tokio Ĺžingsnio meras turÄ—jo pasitarti su departamentu, atsakingu uĹž miesto istorinio paveldo iĹĄsaugojimÄ…, taip pristabdydamas grafiÄ?iĹł uĹždaĹžymo darbus. Vienas ĹžinomiausiĹł San Paulo grafiÄ?iĹł meistrĹł Mauro Sergio Neri da Silva, pamatÄ™s, kad jo meno kĹŤrinys uĹždaĹžytas, pasipiktino. AnkstesnÄ— miesto valdĹžia net sumokÄ—jo menininkui uĹž tai, kad jis papuoĹĄtĹł gatvÄ—je esanÄ?ias sienas. Tiesa, praÄ—jus kiek laiko pieĹĄinys nubluko ir prarado pirminÄ™ iĹĄvaizdÄ…. Be to, pasak J.Dorios, chuliga-
UŽGAVĖNĖS VALDOVŲ RŪMUOSE
5 2 5
.#$ . $)"*+( $%*, 000 / ' */.+.( $ '- + -!' +*%!&-4 1) ),.*% 3(3% $
nai nupurĹĄkÄ— jÄŻ daĹžais, tad neliko nieko kita, kaip tik jÄŻ uĹždaĹžyti. Anot miesto mero, visi pieĹĄiniai ant sienĹł bus uĹždaĹžyti, jei jie buvo sugadinti. TaÄ?iau menininkai su tuo nesutinka. „Naujoji administracija nori atsikratyti pieĹĄiniĹł. Jie uĹždaĹžo ne tik tuos grafiÄ?ius, kurie buvo sugadinti, bet ir nepaliestus“, – kalbÄ—jo M.S.N.da Silva. Menininkas bandÄ— nuplauti pilkus daĹžus nuo savo kĹŤrinio, bet netrukus buvo suimtas, nuveĹžtas ÄŻ policijos nuovadÄ… ir apkaltintas padarÄ™s ĹžalÄ… aplinkai. M.S.N.da Silva buvo greitai paleistas ir tapo diskusijĹł, kuriose ginÄ?ytasi, kas puoĹĄia miestÄ…, o kas jÄŻ darko, simboliu. („The Guardian“, LR)
EKONOMIKA
RINKOSĂ&#x;PULSAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,AUKSĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ORĂ&#x;LAIĂ&#x;VIĂ‹
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
2U ODL YLĂ˜ WHFK QL QH SULH Ă?L Ă‘UD LU UH PRQ WX XĂ? VLL PDQ WL EHQG UR Yz Ă„)/ 7HFK QLFVÂł JD YR (XUR SRV DYLD FL MRV VDX JX PR DJHQ WĂ‘ URV VHU WL IL ND Wj VX WHL NLDQ WÂ’ WHL VÂ? SUL Ă?L Ă‘Uz WL SOD WDXV ILX ]H OLD Ă?R RU ODL YLXV Ă„$LU EXV $ Âł
Perka vis brangiau
A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas
sijos „Aerof lot“, Lenkijos uĹžsakomĹłjĹł skrydĹžiĹł bendrovÄ— „Enter Air“. Vien Europoje tokiĹł bendroviĹł yra apie 100. Ĺ iuo metu visame pasaulyje skraido apie 1200 „Airbus 330“ orlaiviĹł. „Dauguma mĹŤsĹł klientĹł naudoja arba planuoja ÄŻsigyti plataus fiuzeliaĹžo orlaiviĹł, todÄ—l dĹžiaugiamÄ—s galÄ—dami pasiĹŤlyti jiems savo paslaugas“, – kalbÄ—jo „FL Technics“ vadovas Ĺ˝ilvinas Lapinskas. Pasak ÄŻmonÄ—s vadovo, naujasis sertifikatas suteikia galimybÄ™ sumaĹžinti priklausomybÄ™ nuo sezoniĹĄkumo. PopuliariĹłjĹł „Airbus 320“, „Boeing 737“ lÄ—ktuvĹł valdytojai vizitus remonto dirbtuvÄ—se planuoja ĹžiemÄ…, siekdami didĹžiausio pelno vasarÄ…, o plataus korpuso orlaiviai skraido ir yra taisomi visus metus. „FL Technics“ padaliniai taip pat veikia Vilniuje, Maskvoje, DĹžakartoje, Bankoke.
.RO NDV QHDLĂ… NX ND GD .DX QH QX VL OHLV SLU PD VLV LĂ… PDĂ? GDXJ Ă„$LU EXV Âł
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis vasario 24 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
1,0609
JAV doleris ÄŒekijos krona
27,0210
Danijos krona
7,4344
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,8450 4,3107
Lenkijos zlotas Rusijos rublis
61,6435
Ĺ vedijos krona
9,5188
Ĺ veicarijos frankas
1,0649
Turkijos lira
3,7991
Kinijos juanis
7,2873
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna
Pokytis
1,3816 1,9558 3,2770 1,3907 7,4275
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ—ja
308,5900 119,0400 20,8929 8,8365 4,5170
DegalĹł ir naftos kainos vasario 24 d. Eurai uĹž litrÄ…*
Dyzelinas
95 benzinas
1,18 1,14 1,10 1,06 1,02 JAV doleriai 02 20 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis 64
60
02 21 Antradienis
02 23 02 24 02 22 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis
NAFTA
56 52 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
proc., kiauliĹł – 16,4 proc., galvijĹł – 3 proc., aviĹł ir oĹžkĹł – 1,3 proc., taÄ?iau pigiau buvo superkami paukĹĄÄ?iai (4,8 proc.), kiauĹĄiniai (2,7 proc.). IĹĄ augalininkystÄ—s produktĹł rapsĹł sÄ—klos pabrango 15,8 proc., kvietrugiai – 8,1 proc., rugiai – 5,9 proc., kukurĹŤzai – 3,2 proc., kvieÄ?iai – 2,3 proc., bet atpigo baltagĹŤĹžiai kopĹŤstai – 40,1 proc., morkos – 36,9 proc., grikiai – 22,3 proc., obuoliai – 17,3 proc.
DidĹžiulÄ—s investicijos Vilniaus savivaldybÄ—s valdoma bendrovÄ— „Vilniaus vandenys“
iki 2019 metĹł ketina skir ti maĹždaug 65,3 mln. eurĹł valdomai infrastruktĹŤrai atnaujinti. IĹĄ jĹł apie 25 mln. eurĹł bus skir ta Vilniaus nuotekĹł valyklos rekonstrukcijai. Nepaisant to, savivaldybÄ— tikisi, kad ĹĄiemet pavyks sumaĹžinti „Vilniaus vandenĹłâ€œ paslaugĹł kainas miestieÄ?iams. „Vilniaus vandenĹłâ€œ pajamos pernai ĹŤgtelÄ—jo 0,2 proc. – iki 40,6 mln. eurĹł, o pelnas neatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł, palĹŤkanĹł, nusidÄ—vÄ—jimo ir amortizacijos (EBITDA) padidÄ—jo 18,8 proc. – iki 13,9 mln. eurĹł.
!LĂ&#x;GOSĂ&#x;PAĂ&#x;KIĂ&#x;LOĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;DEĂ&#x;¸IMĂ&#x;TAĂ&#x;DAĂ&#x;LIU 9L GX WL QLV DSV NDL mLXR WDV GDU ER XĂ? PR NHV WLV /LH WX YR MH NHW YLU Wj MÂ’ SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ NHW YLU WÂ’ EX YR HXUR
Ä6FDQ SL[³ QXRWU
Sertifikatas atnaujintas atlikus bendrovÄ—s teikiamĹł paslaugĹł auditÄ…. AnksÄ?iau „FL Technics“ turÄ—jo sertifikatÄ…, leidĹžiantÄŻ atlikti tik siauro fiuzeliaĹžo lÄ—ktuvĹł techninÄ™ prieĹžiĹŤrÄ…, o daĹžniausiai ÄŻ angarus ÄŻriedÄ—davo „Airbus 320“, „Boeing 737“, „Boeing 767“ modeliĹł orlaiviai. Didieji „Airbus 330“ bus aptarnaujami Kaune veikianÄ?iame „FL Technics“ padalinyje, taÄ?iau bendrovÄ—s atstovai tikino kol kas negalintys praneĹĄti tikslios datos, kada Kaune nusileis pirmasis „Airbus A330“. „Šiuo metu vyksta derybos su potencialiu klientu“, – praneĹĄÄ— bendrovÄ—s „FL Technics“ atstovas Antonas Tisovas. Ĺ io modelio orlaivius naudoja Suomijos bendrovÄ— „Finnair“, Ru-
Žemės ōkio produktų supirkimo kainos Lietuvoje praėjusių metų sausio mėnesį, palyginti su 2015-ųjų sausiu, padidėjo 12,3 procento. Augalininkystės produktų supirkimo kainos per metus iťaugo 3,9 proc., gyvulininkystės produktų supirkimo kainos – 18,6 proc. Iť gyvulininkystės produktų natōralaus riebumo pieno supirkimo kainos padidėjo 34,3
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
Tai – 8,7 proc. daugiau nei 2015ĹłjĹł tÄ… patÄŻ ketvirtÄŻ. Vidutinis iĹĄmokÄ—tas atlyginimas ĹĄalyje lyginamuoju laikotarpiu iĹĄaugo 8,9 proc. – iki 636,9 euro. Realusis darbo uĹžmokestis, anot Statistikos departamento, per ketvirtÄŻ padidÄ—jo 2,3 proc., o per metus – 7,6 procento. KetvirtÄ… jÄŻ 2016 metĹł ketvirtÄŻ vidutinis mÄ—nesinis apskaiÄ?iuotas darbo uĹžmokestis valstybÄ—s sektoriuje siekÄ— 849,7 euro, privaÄ?iame sektoriuje – 809,1 euro, iĹĄmokÄ—tas – atitinkamai 656 ir 627,2 euro. Pasak SEB banko vyriausiojo analitiko Tado Povilausko, minimalios mÄ—nesio algos (MMA) didinimas ir, tikÄ—tina, sumaŞėjÄ™s vokeliuose mokamĹł atlyginimĹł mastas tiesiogiai padidino oficialiÄ… algÄ… maĹždaug 300 tĹŤkst. darbuotojĹł.
6IDUTINIAIĂ&#x;ATLYGINIMAIĂ&#x;,IETUVOJEĂ&#x; %UR (XU
QHDWVNDLmLXV PRNHVmLĂ˜
DWVNDLmLXV PRNHVmLXV
PHWĂ˜ ,9 NHWYLUWLV
PHWĂ˜ ,9 NHWYLUWLV
ÂDOWLQLV 6WDWLVWLNRV GHSDUWDPHQWDV
Dar bent 100 tĹŤkst. asmenĹł, anksÄ?iau uĹždirbusiĹł daugiau negu MMA, taip pat gavo didesnÄ™ algÄ…. „Beje, itin padaugÄ—jo darbuotojĹł, gaunanÄ?iĹł daugiau negu 1 tĹŤkst. eurĹł atlyginimÄ… per mÄ—nesÄŻ, – tokiĹł gruodÄŻ buvo 18 proc. daugiau negu prieĹĄ metus“, – tvirtino T.Povilauskas. Prognozuojama, kad ĹĄÄŻmet iĹĄmokÄ—tas atlyginimas augs sparÄ?iau nei apskaiÄ?iuotas.
„Tai susijÄ™ su gerokai didesniu maksimaliu neapmokestinamuoju pajamĹł dydĹžiu, kuris nuo 2017 metĹł sausio mÄ—nesio iĹĄaugo nuo 200 iki 310 eurĹłâ€œ, – sakÄ— analitikas. Vis dÄ—lto toliau klesti nelygybÄ—: ketvirtÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ vidutinis apskaiÄ?iuotas moterĹł darbo uĹžmokestis Lietuvoje buvo 759,2 euro, vyrĹł – 888,2 euro, o iĹĄmokÄ—tas – atitinkamai 591,8 euro ir 683,3 euro. (BNS, LR)
ULQNRV SXOVDV EÑVWDV
Ă&#x; P YDVDULR G
6OĂ&#x;KIEĂ&#x;jIOĂ&#x;VIĂ&#x;LgĂ&#x;PAĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIESĂ&#x;BĂ„SĂ&#x;TU ( .HP QLW ]R QXRWU
1DN WL QLĂ˜ NOX EĂ˜ LU NL QR WHDW UĂ˜ VD YL QLQ NDV LĂ… 9R NLH WL MRV DSLH NDX QLH WÂ’ GL ]DL QH UÂ’ 0DQ Wj /D WDL WÂ’ VX Ă?L QR MR LĂ… SD Ă?Â’V WD PĂ˜ -Ă˜ EHQG UD GDU ELD YL PR UH ]XO WD WDV Âą VWXO EL QD PDV E r i k a OĹ˝ E K AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
PrieĹĄ 9 metus Milane vykusiame prestiĹžiniame jaunĹł jĹł dizaineriĹł konkurse laimÄ—jÄ™s pagrindinÄŻ prizÄ… 32 metĹł vyras dabar kuria iĹĄskirtinius interjerus ne tik Lietuvoje, bet ir visoje Europoje. Vienas naujausiĹł kĹŤrÄ—jo darbĹł – futuristinis 300 kv. metrĹł ploto bĹŤstas nedideliame Vokietijos miestelyje Dingolfinge, esanÄ?iame ĹĄalia Miuncheno. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;KOMĂ&#x;PIUĂ&#x;TEĂ&#x;RIU
„Šeimininkas turÄ—jo idÄ—jÄ… sukurti vilÄ…, kuri iĹĄsiskirtĹł ne tik interjeru, bet ir inovatyviais techniniais sprendimais, ÄŻspĹŤdingu apĹĄvietimu. Interjero sumanymus nuolat aptardavome, kurdavome kartu, todÄ—l jÄŻ laikau ĹĄio projekto bendraautoriu, nors jis neturi nei dizainerio, nei architekto iĹĄsilavinimo“, – apie prieĹĄ dvejus metus pradÄ—tÄ… projektÄ… Bavarijos regione pasakojo M.Lataitis. Ĺ ioje viloje netrĹŤksta ÄŻvairiĹł naujoviĹł – vietoj paprastos spynos duris galima atrakinti pirĹĄtĹł atspaudu, Ä?ia taip pat veikia protingo namo sistema. SkirtingĹł spalvĹł LED apĹĄvietimÄ… galima valdyti planĹĄetiniu kompiuteriu, kurÄŻ, kaip naktiniĹł klubĹł savininkas, labai mÄ—gsta ĹĄeimininkas.
0 /D WDL mLR NXU WDV LQ WHU MH UDV VWH EL QD IX WX ULV WL Qz PLV GH WD Oz PLV Âą WDLS DW UR GR YR NLH mLR YL ORV YR QLRV NDP ED U \V
1HÂ’S UDV WR MH YLU WX Yz MH QXRWU NDL Uz MH SD UXRĂ… WXV SD WLH ND OXV JD OL PD VND QDX WL Â’V SĂ‘ GLQ JR JUR Ă?LR DW YL UR MH WH UD VR MH
#ENTĂ&#x;REĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KASĂ&#x;MEĂ&#x;DIS
Nors namuose gausu ekstravagantiĹĄkĹł baldĹł ir interjero de-
5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9OD GL PL UDV 3X WL QDV SDVLĂ‘Oz QXJ ULDX WL YL VXV VRV WL Qz MH OL NX VLXV Ă„FKUXĂ… mLRY Nz PLVÂł YD GL QD PXV QD PXV Tai ĹĄalies vadovas praneĹĄÄ— Maskvos merui Sergejui Sobianinui. Vasario viduryje tokÄŻ pat pasiĹŤlymÄ… buvo pateikÄ™ ir Maskvos dĹŤmos deputatai, o neseniai jai pritarÄ— ir VisuomenÄ—s rĹŤmai. Ĺ ios iniciatyvos ĹĄalininkĹł nuomone, „chruĹĄÄ?iovkiĹłâ€œ neapsimoka remontuoti, jas pigiau nugriauti. Pagal sukiuĹžusiĹł „chruĹĄÄ?iovkiĹłâ€œ demontavimo programÄ… Maskvoje 71 penkiaaukĹĄtis bus nugriautas iki 2018-ĹłjĹł pabaigos. Bet tai tik dalis ĹĄio tipo namĹł. Mero teigimu, Rusijos sostinÄ—je panaĹĄiuose daugiabuÄ?iuose liks gyventi dar apie 1,6 milijono maskvieÄ?iĹł. GelĹžbetonio ir plytiniĹł daugiabuÄ?iĹł statyba Maskvoje prasidÄ—jo ĹĄeĹĄtojo deĹĄimtmeÄ?io pabaigoje tuomeÄ?io SovietĹł SÄ… jungos komunistĹł partijos centro komiteto pirmojo sekretoriaus Nikitos ChruĹĄÄ?iovo iniciatyva. 1955-aisiais pirmuosius tipinius daugiabuÄ?ius projektavo inĹžinierius Vitalijus Lagutenka, todÄ—l ĹĄiuos namus vadino „lagutenkomis“. VÄ—liau ÄŻsitvirtino paprastesnÄ— pravardÄ— – „chruĹĄÄ?iovkÄ—s“. Tuo metu buvÄ™s Vilniaus miesto vyriausiasis architektas ArtĹŤras Blotnys prieĹĄ porÄ… metĹł yra sakÄ™s, kad ir „chruĹĄÄ?iovkÄ—se“ gyventi ÄŻmanoma. Tik, jo nuomone, norint ÄŻ panaĹĄius namus privilioti daugiau jaunimo, bĹŤtina ne tik atnaujinti jĹł iĹĄorÄ™, bet ir iĹĄ esmÄ—s perplanuoti butĹł erdves. („Lrytas.lt“)
6SURJV DU QH"
"ALĂ&#x;DAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;AKĂ&#x;MENSĂ&#x;MAĂ&#x;SwS
Kone visi dviejĹł aukĹĄtĹł name pritaikyti baldai pagaminti iĹĄ daĹžnai dirbtiniu akmeniu vadinamo koriano, kuris gali bĹŤti lengvai lydomas ir paverÄ?iamas iĹĄskirtiniĹł formĹł detalÄ—mis. Vonios, miegamojo, svetainÄ—s, terasos bei kitĹł erdviĹł baldĹł gamyba buvo sudÄ—tinga, taÄ?iau daugiausia laiko teko skirti virtuvei suprojektuoti. Dizaineriui reikÄ—jo ne tik sukurti iĹĄskirtinius baldus, bet ir pasirĹŤpinti, kaip juose patogiai sudÄ—ti buitinÄ—s technikos prietaisus. „Lietuvoje mes linkÄ™ skĹłstis prasta ÄŻrengimo kokybe, bet baldininkus ĹĄiam projektui radau bĹŤtent Kaune“, – kalbÄ—jo kĹŤrÄ—jas. ParengÄ™s sieniniĹł baldĹł ir virtuvÄ—s salos brÄ—Ĺžinius dizaineris pasinaudojo senoviniu bĹŤdu – sumaĹžintÄ… virtuvÄ—s modelÄŻ nulipdÄ— iĹĄ plastilino ir pristatÄ— gamintojams. Jie sukĹŤrÄ— baldĹł konstrukcijÄ…, fasadus, o buitinÄ™ technikÄ… sumontavo atvykÄ™ ÄŻ bĹŤstÄ…. Gamyba ir meistrĹł kelionÄ— iĹĄ Kauno ÄŻ BavarijÄ… ĹĄeimininkui kainavo pigiau nei futuristinius baldus uĹžsakyti iĹĄ vietos meistrĹł. „Apmaudu tik tai, kad mums nepavyko ÄŻgyvendinti drabuĹžinÄ—s idÄ—jos, – tai turÄ—jo bĹŤti varveklio formos baldai, kuriĹł siluetas apaÄ?ioje siaurÄ—tĹł. DrabuĹžinÄ—s konstrukcijas jau buvome suprojektavÄ™, bet neradome, kas galÄ—tĹł pagaminti ÄŻstriĹžai slenkanÄ?ias duris“, – paaiĹĄkino M.Lataitis.
/LH Sz JULDX WL
“
Ĺ eimininkÄ… laikau ĹĄio projekto bendraautoriu, nors jis neturi nei dizainerio, nei architekto iĹĄsilavinimo. 0 /D WDL WLV
taliĹł, bĹŤsto centru virto pirmajame aukĹĄte pasodintas fikusas. Specialiai jam buvo suprojektuotas lęťio formos stoglangis, papildomÄ… ĹĄviesÄ… augalui uĹžtikrina ir lange ÄŻmontuotos lempos. Kituose kambariuose irgi netrĹŤksta augalĹł, dalÄŻ jĹł vandeniu aprĹŤpina drÄ—kinimo sistemos, kita dalis uĹžkonservuota, todÄ—l net porÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł jie gali iĹĄlaikyti savo kvapÄ… ir iĹĄvaizdÄ…. BĹŤstas jau baigtas, taÄ?iau ĹĄiuo metu planuojama patobulinti ÄŻ antrÄ… jÄŻ aukĹĄtÄ… vedanÄ?ius laiptus. IĹĄ pradĹžiĹł dizaineris norÄ—jo juos gaminti iĹĄ baldams naudoto koriano, taÄ?iau ĹĄi medĹžiaga yra per slidi, tad jÄ… pakeitÄ— metalas, kuris buvo nudaĹžytas baltai. Vis dÄ—lto ĹĄiuo metu ore kabanti laiptinÄ— nÄ—ra itin saugi ĹĄeimininkui, kuriam prieĹĄ kelis mÄ—nesius gimÄ— dvynukai, todÄ—l atvirus laiptus netrukus ÄŻrÄ—mins stiklo plokĹĄtÄ—. Apie ĹĄÄŻ dvejus metus trukusÄŻ futuristinio interjero projektÄ… dar nebuvo skelbta Vokietijos Ĺžiniasklaidoje, taÄ?iau Ä?ia ÄŻsikĹŤrusi ĹĄeima jau spÄ—jo sulaukti ÄŻvai-
7DLS Ă…LXR ODL NLĂ… NDV NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ QD PDV %D YD UL MR MH DW UR GR LĂ… LĂ…R UzV
rių pasiōlymų namuose filmuoti kino filmus bei reklamas. „Lietuvoje taip pat yra drąsių uŞsakovų, kurie ieťko, kas galėtų įgyvendinti jų fantazijas, ir turi tam lėťų. Labai malonu dirbti su tokiais Şmonėmis, nes tai įdomios asmenybės, kurioms kur-
damas gali pabĹŤti jĹł ĹĄeimos aplinkoje, suprasti jĹł laisvalaikÄŻ. Galiausiai pavyksta pasiekti nuostabĹł rezultatÄ…, ĹĄeimininkas turi palaimÄ… teikianÄ?ius namus, o dizaineris sukuria interjerÄ…, kuris turi iĹĄliekamÄ… jÄ… vertę“, – aiĹĄkino kaunietis.
.L QL MRV EĂ‘V WR ULQ NR MH VX VL IRU PD YÂ?V NDL QĂ˜ EXU EX ODV JD OL EĂ‘ WL GL GĂ?LDX VLDV SD VDX OLR LV WR UL MR MH 7LN QHDLĂ… NX DU MLV VSURJV BĹŤsto kainos Kinijos didmiesÄ?iuose pasiekÄ— neregÄ—tas aukĹĄtumas. Antai Pekino centre kvadratinis metras kainuoja per 11 tĹŤkst. eurĹł. Pastaruosius metus ĹĄalies valdĹžia dÄ—jo dideles pastangas, kad ÄŻveiktĹł sunkumus nekilnojamojo turto rinkoje, kurios indÄ—lis ÄŻ ekonomikÄ… laikomas pagrindiniu. BĹŤsto kainos turtingiausiuose Kinijos miestuose iĹĄprovokavo nerimÄ… dÄ—l galimos griĹŤties rinkoje. Kinijos nacionalinio statistikos biuro duomenys leidĹžia daryti prielaidÄ…, kad pavyks uĹžblokuoti spekuliuojanÄ?iĹł investuotojĹł prieigÄ… prie nekilnojamojo turto rinkos. Mat vidutinÄ— naujĹł namĹł kaina 70 didĹžiausiĹł ĹĄalies miestĹł sausÄŻ, palyginti su gruodĹžiu, iĹĄaugo 0,2 proc., o gruodÄŻ buvo uĹžfiksuotas 0,3 proc. prieaugis. Tad ĹĄalies bĹŤsto kainĹł augimas lÄ—tÄ—ja jau ketvirtÄ… mÄ—nesÄŻ iĹĄ eilÄ—s, o analitikai prognozuoja tolesnÄŻ tempo lÄ—tÄ—jimÄ… ĹĄiais metais. Palyginti su ankstesniais metais, sausio mÄ—nesÄŻ bĹŤsto kainos iĹĄaugo 12,2 proc. – vos maĹžiau nei gruodÄŻ (12,4 proc.). BĹŤsto kainos didĹžiausiuose Kinijos miestuose – Ĺ endĹžene, Ĺ anchajuje ir Pekine – per metus iĹĄaugo atitinkamai 18,2, 23,8 ir 24,7 proc., bet mÄ—nesinio augimo tempai Ĺ anchajuje ir Ĺ endĹžene sulÄ—tÄ—jo dÄ—l vietos valdĹžios iniciatyvĹł sumaŞėjus paklausai. (ELTA, LR)
ULQNRV SXOVDV
- 6WDFHYLmLDXV QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
$QRW 9 9LQ GĂ?L JHOV N\ WzV \UD QXV WD W\ WL JD P\ ERV VWDQ GDU WDL NX ULĂ˜ EĂ‘ WL QD SDL V\ WL JDPLQDQW DXNĂ… mLDX VLRV UĂ‘ Ă…LHV JD PL QLXV SD Y \] GĂ?LXL QH JD OL EĂ‘ WL QHL Pz VRV SD NDL WD OĂ˜ QHL VR MĂ˜ QHL NLWĂ˜ PDLVWR SULHGĂ˜
*AUĂ&#x;KEMĂ&#x;¸AĂ&#x;MOSĂ&#x;IRĂ&#x;¡0IEĂ&#x;MEĂ&#x;NwĂ&#x;LIO¨Ă&#x;DE¸Ă&#x;REĂ&#x;LwS 1XR OD WL QzV LQ YHV WL FL MRV Â’ Â’UHQ JL QLXV JD P\ ERV SOzW Uj DOJDV GDUEXRWRMDPV QDX MXV SUR GXN WXV 7DL PDLV WR SUD PR QzV Â’PR QzPV WHQ ND GD U\ WL DW VLĂ? YHO JLDQW LU Â’ NRQ NX UHQ FL MRV NH OLD PXV LĂ… Ă…Ă‘ NLXV LU Â’ SLU Nz MĂ˜ QR UXV Aud r onÄ— U RV E LY T Ä–
Ar neatsibosta? Ties deĹĄreliĹł kimĹĄimo ÄŻranga besidarbuojanti Rasa papurtÄ— galvÄ…. „Ďpratau. NebejauÄ?iu monotonijos“, – pratarÄ—. Rasa Ĺ ilalÄ—je esanÄ?iame mÄ—sos perdirbimo ceche dirba jau treÄ?ius metus. Daro tai, kas, atrodytĹł, turi ÄŻvaryti nuobodulÄŻ: neria ant pakabos prikimĹĄtas deĹĄreles ir kabina jas dĹžiovykloje. Bet tai – darbas, uĹž kurÄŻ mokama alga. „Šiuo metu atskaiÄ?ius mokesÄ?ius algos jau gaunu 625 eurus“, – ÄŻ pokalbÄŻ ÄŻsiterpÄ— 35 metĹł mÄ—sos perdirbimo ÄŻrenginio operatorius Tomas Kairys. PaprasÄ?iau tariant, tai – darbuotojas, kuriam priĹžiĹŤrint ÄŻrenginyje pagal receptĹŤrÄ… susmulkinama mÄ—sa ir paruoĹĄiamas farĹĄas deĹĄrelÄ—ms. T.Kairys – ĹĄilaliĹĄkis. ÄŽmonÄ—je jis dirba jau 14 metĹł. Ir niekada nesusigundÄ— galimybe emigruoti? „Buvau trumpam iĹĄvykÄ™s ÄŻ IspanijÄ…. Bet prasidÄ—jo krizÄ—, algos smuko, tad grÄŻĹžau namo. Esu namĹł ĹŤkio meistras, tad, ÄŻsidarbinÄ™s mÄ—sos perdirbimo ÄŻmonÄ—je, turÄ—jau mokytis. UĹžsikabinau, ÄŻpratau ir nebenoriu blaĹĄkytis. Dirbu tai, kÄ… moku geriausiai. Be to, turiu bĹŤsto paskolÄ…, man svarbu, kad gauÄ?iau algÄ… laiku“, – kalbÄ—jo T.Kairys. Jo padÄ—jÄ—jas – pagalbinis darbuotojas Egidijus buvo trumpam atsitraukÄ™s – susigundÄ— kitĹł darbdaviĹł siĹŤlomu didesniu atlygiu. TaÄ?iau suvokÄ™s, kad tai tebuvo tuĹĄti paĹžadai, grÄŻĹžo atgal. „PaĹžadai paviliojo. Negavau tiek algos, kiek buvo tartasi. GrÄŻĹžau po pusmeÄ?io. Vis dÄ—lto Ä?ia – patikima darbo vieta. O ir kalbÄ—ti apie atlygÄŻ niekas nebijo. PavyzdĹžiui, per 2016-uosius mano atlyginimas padidÄ—jo 100 eurĹł. ÄŽ rankas sausÄŻ gavau 550 eurĹłâ€œ, – sakÄ— 27 metĹł Egidijus. 4ENĂ&#x;KAĂ&#x;KELĂ&#x;TIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DARĂ&#x;BÂ?
Apie darbuotojĹł algas kalba pasisuko ne ĹĄiaip sau. Lietuvoje pastaruoju metu juk vyksta savotiĹĄkas kainĹł karas. PirkÄ—jai akylai stebi kainĹł pokyÄ?ius parduotuviĹł lentynose, ekonomistai nuolat kartoja, kad be auganÄ?iĹł atlyginimĹł daugu-
ma Lietuvos gyventojĹł liks skurdo zonoje. Tad ir ÄŻmoniĹł savininkams tenka sukti galvÄ…, kaip iĹĄsaugoti pusiausvyrÄ… – ir algoms atrasti pinigĹł, ir investicijoms. „Šiemet kai kurie procesai ÄŻmonÄ—je bus automatizuoti, pirmiausia – gamyba ir fasavimas. TaÄ?iau ĹžmonÄ—ms nÄ—ra ko baimintis dÄ—l darbo vietĹł. Gamyba pleÄ?iasi, tad darbo jÄ—gos reikÄ—s nÄ— kiek ne maĹžiau nei dabar. Investicijoms jau rengiamasi. Darbo uĹžmokestis ir toliau po truputÄŻ kils, nes bĹŤtina iĹĄsaugoti gerus specialistus ir darbuotojus“, – tikino „Rivonos“ mÄ—sos perdirbimo cecho vadovas Juozas Lebrikas. Ĺ iuo metu Ĺ ilalÄ—je esanÄ?iame „Rivonos“ mÄ—sos perdirbimo padalinyje dirba 94 ĹžmonÄ—s, o vidutinis atlyginimas neatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł siekia 860 eurĹł. Tai – gerokai daugiau, negu minimali mÄ—nesio alga Lietuvoje, nuo 2016ĹłjĹł liepos siekianti 380 eurĹł. +OĂ&#x;KYĂ&#x;BŠĂ&#x;NUĂ&#x;LEĂ&#x;MIAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LIAĂ&#x;VOS
„Rivona“ – antrinÄ— parduotuviĹł tinklÄ… valdanÄ?ios bendrovÄ—s „Norfos maĹžmena“ ÄŻmonÄ—. Ĺ i bendrovÄ— yra vienintelÄ— Lietuvoje, kurios parduotuvÄ—ms iĹĄpjaustyta ir sufasuota mÄ—sa tiekiama iĹĄ savos skerdyklos, o ir mÄ—sos gaminiai – iĹĄ savo gamybos cecho. Pirkti skerdimo paslaugÄ… iĹĄ Ĺ ilalÄ—je esanÄ?ios skerdyklos „Norfos maĹžmena“ pradÄ—jo maĹždaug prieĹĄ aĹĄtuonerius metus. O ĹĄiuo metu vieni svarbiausiĹł „Rivonos“ mÄ—sos cecho verslo partneriĹł yra Lietuvos galvijĹł augintojai – ĹŤkininkai ir ĹžemÄ—s ĹŤkio bendrovÄ—s. Tuo metu pagrindiniai kiauliĹł tiekÄ—jai yra bendrovÄ— „Idavang“, „Litprima“, „Kontvainiai“, „BirŞų bekonas“, DainiĹł kiaulininkystÄ—s kompleksas ir dar keletas ĹĄiĹł gyvuliĹł augintojĹł. Svarbu ir tai, kad ÄŻ ÄŻmonÄ™ nepatenka nei gyvuliai, nei skerdiena iĹĄ ĹŤkiĹł, esanÄ?iĹł apsauginÄ—se afrikinio kiauliĹł maro zonose. „Net ir leidimo, suteikianÄ?io teisÄ™ skersti kiaules, uĹžaugintas maro zonose, neÄ—mÄ—me“, – pridĹŤrÄ— J.Lebrikas. O gyvuliais iĹĄ Lenkijos ar nesusigundoma?
.X ULDQW Pz VRV JD PL QLDPV Ă„3LH PH Qz OLRÂł SUH NzV Ă?HQN Oj EX YR LĂ… VDX JR WDV WRNV SDW VWL OLXV NDLS LU SLH QR SUR GXN WĂ˜ HWL NH Wz VH
„Esame sudarÄ™ ilgalaikes sutartis su Lietuvos ĹŤkiais, tad perkame gyvulius tik iĹĄ nuolatiniĹł tiekÄ—jĹł, nes jie – patikimi. Neeksperimentuojame vaikydamiesi kainĹł, nes labai svarbu, kad ĹŤkiuose bĹŤtĹł paisoma auginimo technologijĹł – kad gyvuliai bĹŤtĹł tinkamai ĹĄeriami, nes nuo to priklauso ir mÄ—sos kokybė“, – paaiĹĄkino mÄ—sos perdirbimo padalinio vadybininkas Saulius Detkauskas. 4ECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;IRĂ&#x;NAUĂ&#x;JIEĂ&#x;NOS
KodÄ—l ĹĄaltai rĹŤkytas kumpis toks gelsvai rudas? Gal iĹĄmirkytas dĹŤmĹł skonio tirpale? Ĺ is klausimas „Rivonos“ maisto technologÄ™ VaidÄ… VindĹžigelskytÄ™ prajuokino: „Taip toli dar nesame paĹžengÄ™.“ IĹĄmirkius kumpÄŻ „dĹŤmĹł skonio“ tirpale juk niekaip nepavyktĹł pagaminti aukĹĄÄ?iausios rĹŤĹĄies gaminio. „Tas rusvumas – nuo dĹŤmĹł. Kumpiai, kaip ir deĹĄros, rĹŤkomi alksnio dĹŤmuose“, – paaiĹĄkino technologÄ—. Ĺ altai rĹŤkyti mÄ—sos gaminiai – tai jau pirkÄ—jams gerai paŞįstami bendrovÄ—s „Rivona“ Ĺženklu Ĺženklinami produktai. O ĹĄiuo metu ÄŻmonÄ— pradÄ—jo gaminti ir naujus gaminius – „PiemenÄ—lio“ pieniĹĄkas deĹĄreles, sardeles bei keleto rĹŤĹĄiĹł „PiemenÄ—lio“ virtÄ… deĹĄrÄ…. „Šio prekÄ—s Ĺženklo pieno produktus pirkÄ—jai seniai ÄŻsidÄ—mÄ—jo. Yra ĹžmoniĹł, kurie bĹŤtent dÄ—l ĹĄiĹł gaminiĹł vaĹžiuoja apsipirkti ÄŻ „Norfos“ parduotuves. Kadangi ĹĄis Ĺženklas simbolizuoja kokybÄ™, vasario pradĹžioje jÄŻ pradÄ—jome naudoti ir aukĹĄÄ?iausios rĹŤĹĄies mÄ—sos gaminiams“, – sakÄ— J.Lebrikas. Kuriant mÄ—sos gaminiams „PiemenÄ—lio“ prekÄ—s ĹženklÄ… buvo iĹĄsaugotas jo stilius. Simbolika ir ĹĄriftas – tie patys kaip ir pieno produktĹł etiketÄ—se, taÄ?iau spalvĹł deriniai pasirinkti jau kitokie. R
7 .DLULXL SUL�LÑULQW VXV PXO NL QD PD Pz VD LU SD UXR ÅLD PDV IDU ÅDV GHÅ UH OzPV
0AĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;DE¸RELIĂ‹Ă&#x;GAMYBOSĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ&#x;Jg â– $U JD OL VNLU WLV SLH QLĂ… NRV GHĂ… UH OzV MHL MĂ˜ VX Gz WLV WR NLD SDW R NR N\ Ez DWL WLQ ND DXNĂ… mLDX VLRV UĂ‘ Ă…LHV UHL ND OD YL PXV" ,Ă… WLHV MRV VNL ULD VL QHV NLHN YLH QDV JD PLQ WR MDV WX UL VD YR PDLV WR WHFK QR OR JXV R LU UH FHS WĂ‘ UD Qz UD O\ JLDL WR NLD SDW â– Ă„<UD QXV WD W \ WL JD P\ ERV VWDQ GDU WDL NX ULĂ˜ EĂ‘ WL QD SDL V\ WL SD Y \] GĂ?LXL ULH ED OĂ˜ NLH NLV $XNĂ… mLDX VLRV UĂ‘ Ă…LHV JD PL QLXR VH QH JD OL EĂ‘ WL QHL Pz VRV SD NDL WD OĂ˜ QHL VR MĂ˜Âł Âą SDDLĂ… NL QR 9 9LQ GĂ?L JHOV N\ Wz â– 3D Y \] GĂ?LXL SD JDO KL JLH QRV QRU Pj DXNĂ… mLDX VLRV UĂ‘ Ă…LHV JD PL QLXR VH ULH ED OĂ˜ NLH NLV QH JD OL YLU Ă…\ WL Âą SURF UHJ OD PHQ WXR WDV LU EDO W\ PĂ˜ LU GUzJ PzV NLH NLV 7DG QHDW VL WLN WL QDL Â’PR Qz \UD Â’VL JL MX VL LU NRQW UR OzV Â’UDQ Jj NX UL VNLU WD LU ULH ED OĂ˜ LU NRODJH QR NLH NLXL JD PL QLDPV VNLU WD PH IDU Ă…H QXV WD W \ WL â– Ă„3LH PH Qz OLRÂł GHĂ… UH OzPV EHL VDU GH OzPV EX YR NX ULD PD VSH FLD OL UH FHS WĂ‘ UD .D GDQ JL Ă„3LH PH Qz OLRÂł SLH QR SUR GXN WĂ˜ NR N\ EH SLU Nz MDL MDX SD VL WL NL WR
SD WLHV WL NL PD VL LU LĂ… WR SD WLHV SUH NzV Ă?HQN OR Pz VRV JD PL QLĂ˜ â– ,Ă… OHL GXV YLU WĂ˜ JD PL QLĂ˜ VH UL Mj Yz OLDX EXV SUD Gz WL JD PLQ WL LU WR SD WLHV Ă?HQN OR SD UĂ‘ N\ WL Pz VRV JD PL QLDL â– 3D VDN - /HE UL NR SLU Nz MDPV \SDm VYDU EX LU WDL NDG DXNĂ… mLDX VLRV NR N\ EzV JD PL QLDLV EXV SUH NLDX MD PD XĂ? MLHPV SULLP WL Qj Âą NRQ NX UHQ FLQ Jj Âą NDL Qj
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P YDVDULR G
5D GR LĂ… GD YL Nj
VERSIJA. Gali bĹŤti, kad Pekinas atsikrato pernelyg daug ĹžinanÄ?iĹł apie valdĹžios uĹžkulisius
Ä6FDQ SL[³ QXRWU
4URTUOLIAMSĂ&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;(ONĂ&#x;KONĂ&#x;GE .L QL MRV PL OL MDU GLH ULXV ;LDR -LDQ KXD QDV LĂ… Q\ NR Âą GLQ JR LĂ… VD YR SUD EDQ JDXV YLHĂ… EX mLR +RQNRQ JH NDP ED ULR 7RNV OL NL PDV MÂ’ LĂ… WL NR QH EH SLU Pj Kalbama, kad milijardierius, ÄŻsodintas ÄŻ invalido veĹžimÄ—lÄŻ ir uĹždengtas antklode, buvo iĹĄgabentas specialiĹłjĹł ĹĄalies saugumo tarnybĹł. Nuo Xiao Jianhuano dingimo praÄ—jo jau dvi savaitÄ—s. Tokio milijardieriaus, kad ir ne paties garsiausio, paslaptingas iĹĄnykimas tikrai turÄ—tĹł tapti ÄŻspÄ—jimu kitiems. Bet kinai jau priprato prie to, kad Ĺžmones kartais ÄŻsiurbia juodoji Kinijos saugumo tarnybĹł skylÄ—. .EĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;NETĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GA
Xiao Jianhuanas garsÄ—jo artimais ryĹĄiais su daugybe ÄŻtakingĹł Kinijos ĹĄeimĹł ir paties prezidento Xi Jinpingo artimaisiais. Daugelis iki ĹĄiol tikÄ—jo, kad tokiĹł ryĹĄiĹł turintis milijardierius yra nelieÄ?iamas. Jo slapta vietelÄ— buvo ÄŻrengta vieĹĄbutyje „Four Seasons“, kuriame mÄ—nesio nuoma siekia 21 tĹŤkstantÄŻ svarĹł. Santykinai saugus Honkongas, turintis atskirtÄ… nuo Kinijos teisinÄ™ sistemÄ…, taip pat turÄ—jo uĹžtikrinti ramybÄ™. Lyg to bĹŤtĹł maĹža, Xiao Jianhuanas buvo nusisamdÄ™s net kelias saugos tarnybas. MilijardieriĹł nuolat supo bĹŤrys jÄŻ sergÄ—janÄ?iĹł moterĹł – jos net valydavo prakaitÄ… nuo kaktos. Bet viskas pasikeitÄ—. Ĺ˝monÄ—s pastebÄ—jo, kaip milijardieriĹł iĹĄ vieĹĄbuÄ?io kambario invalido veĹžimÄ—lyje iĹĄsiveŞė saugumo tarnybos. Manoma, kad pareigĹŤnai jÄŻ iĹĄgabeno per sienÄ… ÄŻ KinijÄ…. Ko gero, buvo plaukiama valtimi, kad bĹŤtĹł iĹĄvengta patikros pasienyje. +ONTĂ&#x;ROĂ&#x;LwSĂ&#x;GNIAUĂ€Ă&#x;TAI
Honkongas rengiasi ĹĄvÄ™sti 20 metĹł sukaktÄŻ – 1997-aisiais jis atsikratÄ— DidĹžiosios Britanijos kontrolÄ—s ir buvo perduotas Kinijai. TaÄ?iau Xiao Jianhuano, kaip ir keleto knygĹł leidÄ—jĹł, dingimas 2016-aisiais liudija, kokie klaidingi buvo Pekino paĹžadai apie ĹĄio miesto laisvÄ™ ir nepriklausomybÄ™. „Honkongas tampa tiesiog dar vienu Kinijos didmiesÄ?iu. Argi galime garsÄ—ti kaip tarptautinis miestas, jei nesilaikome ÄŻstatymĹł ir neuĹžtikriname ĹžmoniĹł teisiĹł ir laisviĹł, ypaÄ? dÄ—l laisvos informacijos sklaidos ir teisÄ—s reikĹĄti savo nuomonÄ™?“ – klausÄ— vienas Honkongo pareigĹŤnĹł Ansonas Chanas. Jis teigÄ—, kad bĹŤtent ĹžmoniĹł teisÄ—s ir laisvÄ—s yra Honkongo stiprybÄ—s, taÄ?iau jas iĹĄsaugoti tampa vis sunkiau. „Ilga Kinijos ranka lenda vis giliau ÄŻ mĹŤsĹł miestą“, – sakÄ— A.Chanas. 4URĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRAĂ&#x;ÀÄĂ&#x;TINĂ&#x;GI
Xiao Jianhuanas yra vienas turtingiausiĹł ĹžmoniĹł Kinijoje, sukaupÄ™s daugiau nei 5,5 milijardo eurĹł vertÄ—s turtÄ…. Nuo 2013 metĹł jis savo turtus sugebÄ—jo patrigubinti, taÄ?iau netrĹŤksta mananÄ?iĹł, kad milijar-
;LDR -LDQ KXD QDV EX YR Â’VL NĂ‘ UÂ?V +RQ NRQ JR YLHĂ… EX W\ MH Ă„)RXU 6HD VRQVÂł WD mLDX QHW DS VDX JD QH SD Gz MR LĂ… YHQJ WL SDJ UR EL PR
dierius iĹĄ tiesĹł jĹł turi dar daugiau, nei teigiama oficialiai. Xiao Jianhuanui priklauso koncernas „Tomorrow Group“, kontroliuojantis nekilnojamojo turto, draudimo, bankĹł, kasybos ir cemento ÄŻmones. Gali bĹŤti, kad bĹŤtent turtai ir nulÄ—mÄ— tokÄŻ milijardieriaus likimÄ….
.,1,-$
1DXMRVLRV WHULWRULMRV
(/.+/.'!3
NemaĹžai verslininkĹł prasitarÄ—, kad jie ketina pabÄ—gti iĹĄ Honkongo, nes Ä?ia tiesiog nebesijauÄ?ia saugĹŤs. „Tikriausiai yra planas visus turtingus rinkos ryklius susigrÄ…Ĺžinti ÄŻ Kiniją“, – sakÄ— A.Chanas. Mat aukĹĄtas Kinijos pareigĹŤnas Liu Shiyu atvirai pasakÄ—, kad Pekinas neleis „iĹĄÄ?iulpti savo kraujo“. AgentĹŤrai „Bloomberg“ pavieĹĄinus informacijÄ… apie Kinijos prezidento ĹĄeimos turtus, bĹŤtent Xiao Jianhuanas padÄ—jo prezidento seseriai parduoti savo aktyvus. Milijonieriui dingus jo Ĺžmona praĹĄÄ— politinio prieglobsÄ?io, taÄ?iau atsiÄ—mÄ— praĹĄymÄ… ir galbĹŤt iĹĄvyko ÄŻ JaponijÄ…. Ir nors Honkongo policija aiĹĄkina, kad dingimo byla tiriama, daugelis tuo netiki. 6ERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;BAIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;SI
Honkongo verslininkai vis daĹžniau atsisako dirbti su Kinijos kompanijomis. YpaÄ? su tomis, kurios susijusios su ĹĄalies valdanÄ?iuoju elitu. „AnksÄ?iau buvo manoma, kad jeigu investuoji ÄŻ politiĹĄkai galingĹł ĹžmoniĹł verslÄ…, jau esi saugus. Bet Xiao Jianhuano pagrobimas parodÄ—, kad ĹĄis apsaugos bĹŤdas neveikia. Daug ĹžmoniĹł mano: „Jei mane gali vidury nakties pagrobti iĹĄ namĹł, ar tikrai verta rizikuoti?“ – klausÄ— vienas Honkongo verslininkas, nepanorÄ™s atskleisti savo tapatybÄ—s. Daugelis verslininkĹł HonkongÄ… laikÄ— saugiu miestu ir jame vylÄ—si rasti prieglobstÄŻ. Kai britai miesto kontrolÄ™ perdavÄ— Kinijai, viena sÄ…lygĹł buvo, kad Honkonge liks galioti atskiri ÄŻstatymai, bankĹł veiklos taisyklÄ—s ir Ĺžmogaus teisÄ—s, kurios nÄ—ra uĹžtikrinamos Kinijoje.
.DXOÑQDV +RQNRQJDV
/DQWDX VDOD
+RQNRQJR VDOD
3LHWĂ˜ .LQLMRV MĂ‘UD
021*2/,-$
.,5*,=,-$ 3$.,67$1$6
Ă‚,$85x6 .25x-$ 3,(7Ă— .25x-$
+).)*! ,1',-$
3HNLQDV
7,%(7$6
*HOWRQRML -$321,MĂ‘UD 5\WĂ˜ .LQLMRV MĂ‘UD
1(3$/$6
(ONKONGAS 7$,9$1$6 0,$10$5$6
9,(71$0$6 /$26$6
Susitarimas vadinosi „Viena ĹĄalis, dvi sistemos“. Pagal jÄŻ, Kinijos pareigĹŤnams buvo draudĹžiama vykdyti veiklÄ… Honkonge. „Visi, kurie turi iliuzijĹł, kad Honkongas yra saugus, apgaudinÄ—ja save. Jei Kinija norÄ—s tave suimti, taip ir padarys. Dabar daugelis tiesiog bando iĹĄveĹžti iĹĄ Honkongo savo ĹĄeimÄ… ir pinigus, kol kinai jĹł nesuÄ?iupo“, – kalbÄ—jo verslininkas. Kai keturi knygĹł leidÄ—jai, iĹĄspausdinÄ™ knygas apie Kinijos lyderius, dingo 2015 metais, daugybÄ— verslininkĹł pradÄ—jo ÄŻ HonkongÄ… siĹłsti savo lobistus, kad jie perduotĹł verslo bendruomenÄ—s susirĹŤpinimÄ… dÄ—l Kinijos ir Honkongo valdĹžios veiksmĹł. 0ATSĂ&#x;TAMĂ&#x;SIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;MEĂ&#x;TAS
„Tai tamsiausias metas Honkonge – Ä?ia nebeuĹžtikrinamos Ĺžmogaus teisÄ—s ir laisvÄ—. AnksÄ?iau manÄ—me, kad ĹžmonÄ—s grobiami tik Kinijoje, bet dabar tai vyksta ir Honkonge. Situacija tampa vis grÄ—smingesnÄ—, o tai jauÄ?ia visi pilieÄ?iai“, – kalbÄ—jo teisininkas Nathanas Lawas. NemaĹžai verslininkĹł prasitarÄ—, kad ketina bÄ—gti iĹĄ Honkon-
5DPXVLV YDQGHQ\QDV 3LHWĂ˜ .LQLMRV MĂ‘UD
go, nes Ä?ia tiesiog nebesijauÄ?ia saugĹŤs. Apie tai mÄ…sto ir nemaĹžai turtingesniĹł miesto gyventojĹł. Gali bĹŤti, kad Xiao Jianhuano pagrobimas yra susijÄ™s su netrukus vyksianÄ?iu Kinijos komunistĹł partijos suvaĹžiavimu. Juk dabartinis ĹĄalies prezidentas, galingiausias lyderis nuo Mao Zedongo laikĹł, penkerius metus praleido kaupdamas savo galiÄ… ir dabar padarys viskÄ…, kad ji neiĹĄblÄ—stĹł. Xiao Jianhuano ryĹĄiai su Kinijos elitu gali reikĹĄti, kad milijardierius turi kompromituojamos informacijos, susijusios su Kinijos prezidentu. Kinijos atstovai Xiao Jianhuano dingimo visiĹĄkai nekomentuoja ir daugelis neĹžino, kodÄ—l milijardierius galÄ—jo bĹŤti pagrobtas. „Honkonge yra daug galingĹł verslininkĹł, kurie bet kuriÄ… akimirkÄ… gali perĹžengti raudonÄ… linijÄ…. Ir jĹł vis daugÄ—ja. Gali bĹŤti, kad vienÄ… dienÄ… jÄ… perĹžengsi net pats to neĹžinodamas, o kitÄ… dienÄ… jau nebebĹŤsi Honkonge. Ĺ i grÄ—smÄ— labai reali“, – sakÄ— N.Lawas. („The Guardian“, „Lrytas.lt“)
/HQN W\ Qz VH NX ULR VH SD VDX OL QzV NRP SD QL MRV VLH NLD VX NXU WL DXWR QR PL QLXV DXWR PR EL OLXV Ă…Lj VD YDL WÂ? Â’Y\ NR QH WL Nz WDV SR VĂ‘ NLV „Google“ kontroliuojanti kompanija „Alphabet“ pateikÄ— ieĹĄkinÄŻ pavėŞėjimo paslaugas teikianÄ?iai bendrovei „Uber“ ir kaltina jÄ… technologijos vagyste. „Alphabet“ teigia, kad vienas vadybininkas, dirbÄ™s jos autonominiĹł automobiliĹł kĹŤrimo padalinyje „Waymo“, iĹĄeidamas iĹĄ darbo iĹĄsineĹĄÄ— techniniĹł duomenĹł ir ÄŻkĹŤrÄ— konkuruojanÄ?iÄ… ÄŻmonÄ™, kuri vÄ—liau tapo bendrove „Otto“. PastarÄ… jÄ… „Uber“ praÄ—jusiÄ… vasarÄ… nupirko uĹž 680 mln. JAV doleriĹł (dabartiniu kursu – 637,6 mln. eurĹł) ir pavertÄ— savo autonominiĹł automobiliĹł padaliniu. „Otto“ ir „Uber“ pasinaudojo „Waymo“ intelektine nuosavybe, kad iĹĄvengtĹł rizikos, laiko ir iĹĄlaidĹł kurdamos savo nuosavÄ… technologiją“, – „Waymo“ teigia San Fransisko federaliniam teismui pateiktame ieĹĄkinyje. „Waymo“ reikalauja uĹždrausti minÄ—toms dviem bendrovÄ—ms naudoti tai, kÄ… vadina patentuota technologija. BendrovÄ— taip pat reikalauja neskelbiamo dydĹžio kompensacijos. Ji teigia, kad gerai apskaiÄ?iuota technologijos vagystÄ— leido „Otto“ darbuotojams uĹždirbti daugiau nei pusÄ™ milijardo JAV doleriĹł, o „Uber“ – atgaivinti sustabdytÄ… programÄ…. Neva visa tai buvo padaryta „Waymo“ sÄ…skaita. „Uber“ praneĹĄÄ— labai rimtai ĹžiĹŤrinti ÄŻ „Otto“ ir „Uber“ darbuotojams iĹĄkeltus kaltinimus ir atidĹžiai iĹĄnagrinÄ—sianti ĹĄÄŻ klausimÄ…. „Uber“ ÄŻsigijo jaunÄ… jÄ… technologijĹł verslo ÄŻmonÄ™ „Otto“ praÄ—jusiais metais. Vienas iĹĄ jo ÄŻkĹŤrÄ—jĹł Anthony Levandowski vÄ—liau buvo paskirtas vadovauti „Uber“ padaliniui, kurio tikslas – sukurti autonominio vaĹžiavimo technologijÄ…. „Waymo“ savo ieĹĄkinyje teigia, kad bĹŤtent A.Levandowski 2015 metĹł gruodÄŻ iĹĄ itin konfidencialios projektavimo duomenĹł tarnybinÄ—s stoties atsisiuntÄ— daugiau nei 14 tĹŤkst. privaÄ?iĹł bylĹł ÄŻ neĹĄiojamÄ… jÄŻ kompiuterÄŻ. Po savaitÄ—s jis esÄ… pasiÄ—mÄ— atminties kortelÄ™ su duomenimis, o kompanijos kompiuterÄŻ performatavo siekdamas iĹĄtrinti bet kokius atsisiustĹł duomenĹł pÄ—dsakus. VÄ—liau, 2016 metĹł sausÄŻ, jis ne kartÄ… susitiko su aukĹĄtas pareigas einanÄ?iais „Uber“ vadovais kompanijos bĹŤstinÄ—je San Fransiske. Galiausiai to paties mÄ—nesio pabaigoje A.Levandowski oficialiai ÄŻsteigÄ— savo ÄŻmonÄ™, kuri vÄ—liau tapo „Otto“, ir iĹĄÄ—jo iĹĄ bendrovÄ—s „Waymo“. (BNS, LR)
6YKSĂ&#x;TAĂ&#x;BANĂ&#x;DYĂ&#x;MAI â– 3HU QDL ODSN UL WÂ’ Ă„2W WRÂł VX NXU WDV DXWR QR PL QLV VXQN YH Ă?L PLV SLU Pj NDU Wj SULV WD Wz NUR YL QÂ’ VX DOX PL .R OR UD GR YDOV WL MR MH â– Ă„8EHUÂł WDLS SDW MDX LĂ… EDQ GR DXWR QR PL QLXV DXWR PR EL OLXV 3LWV EHU JH 3HQ VLO YD QL MR MH
ULQNRV SXOVDV
$ %DU] GĂ?LDXV QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
9HUV OR NRP SD QL MRV SUL YD OR VX SD Ă?LQ GLQ WL VWX GHQ WXV VX JD P\ ERV VXE WL O\ Ez PLV .DG WDL \UD OD EDL QDX GLQ JD Â’UR Gz .z GDL QLĂ˜ NRQ VHU YĂ˜ IDE UL NR VX UHQJ WDV SULV WD W\ PDV LU JD PL QLĂ˜ GH JXV WD FL MD .78 VWX GHQ WDPV
6ERSĂ&#x;LOĂ&#x;INĂ&#x;VESĂ&#x;TIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;Â?Ă&#x;MOKSĂ&#x;LgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TIKĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;SwKĂ&#x;MŠ 1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR
'L GĂ?LĂ˜ MĂ˜ VzN PLQ JDL GLU EDQ mLĂ˜ Â’PR QLĂ˜ YD GR YDL Ă?L QR NDG QH PD Ă?j GD OÂ’ Â’PR QzV VzN PzV OH PLD QH WLNWDL JH UD YD G\ ED EHW LU SUR IH VLR QD OĂ‘V VD YR GDU Ej LĂ… PD QDQ W\V GDU EXR WR MDL Pat r i ci ja JO VA I Ĺ A I T Ä–
Kaip pasakojo vieno moderniausiĹł Lietuvoje KÄ—dainiĹł konservĹł fabriko technologÄ— Zita PrasauskienÄ—, besipleÄ?ianÄ?ios ÄŻmonÄ—s nuolat ieĹĄko naujĹł profesionaliĹł ir gabiĹł darbuotojĹł. TodÄ—l neretai tenka padÄ—ti jaunam studentui apsisprÄ™sti pasirenkant patraukliausiÄ… ir priimtiniausiÄ… ir jam tinkamÄ… specialybÄ™, o gal net darbovietÄ™. *AUĂ&#x;NIĂ&#x;MUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PUIĂ&#x;KIĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;Bw
„Mes su kolegomis nutarÄ—me, jog reikia palaikyti glaudesnius ryĹĄius su Kauno technologijos universiteto (KTU) Maisto mokslo ir technologijos katedra ir Ä?ia studijuojanÄ?iais studentais, – pasakojo Z.PrasauskienÄ—. – TodÄ—l surengÄ—me KÄ—dainiĹł konservĹł fabriko pristatymÄ… bei gaminiĹł degustacijÄ…. Tai buvo puiki galimybÄ— jaunuoliams pristatyti ruoĹĄiamus gaminius, gamybos operacijas, kurios atliekamos ÄŻmonÄ—je, kokybÄ—s sistemĹł diegimÄ… ir kitus etapus. Juk bĹŤtent jie ir sudaro aibÄ™ veiksniĹł, nuo kuriĹł priklauso galutiniĹł gaminiĹł skonis, kokybÄ—, iĹĄskirtinumas, besipleÄ?iantis asortimentas ir augantis pardavimas.“ TechnologÄ— tvirtino skaitydama paskaitÄ… maÄ?iusi smalsumÄ… studentĹł akyse ir didĹžiavosi galÄ—dama pasidalyti patirtimi, kaip svarbu pasirinkti kiekvienam mieliausiÄ… specialybÄ™, nebijoti sunkesniĹł studijĹł ir siekti tik geriausio rezultato universitete, o po to – ir ÄŻmonÄ—je. Paskaitos pabaigoje surengta gaminiĹł degustacija ir studentams pateiktos uĹžduotys sulaukÄ— didelio susidomÄ—jimo. ÄŽsigilinÄ™ jaunuoliai noriai pildÄ— apklausos anketas, ieĹĄkojo skoniĹł skirtumĹł, dalijosi pasiĹŤlymais ir idÄ—jomis, kaip bĹŤtĹł galima paÄŻvairinti asortimentÄ…. 'RÂ?Ă&#x;Ă€OĂ&#x;BUĂ&#x;VUĂ&#x;SIĂ&#x;STUĂ&#x;DENĂ&#x;Tw
„Pati studijuojama fakultete tokių įmonių surengtų paskaitų
= 3UD VDXV NLH Qz Ă„*H UD VXJ UÂ’Ă? WL Â’ XQL YHU VL WH Wj MDX QH NDLS VWX GHQ WHL R NDLS WHFK QR OR JHL GLU EDQ mLDL YLH QD PH GL GĂ?LDX VLĂ˜ IDE UL NĂ˜ /LH WX YR MH Âł
/HN WR Uz ĂŒ 9D ODW NH YL mLH Qz NDL Uz MH GD OL MD VL SD WLU WL PL VX VWX GHQ Wz PLV
turÄ—jau vos kelias, bet tai daugiau buvo ÄŻprasti bendroviĹł prisistatymai. Pamenu, antrame kurse turÄ—jome sveÄ?iĹł iĹĄ ÄŻmonÄ—s „Vikeda“ – jie studentams per paskaitÄ… pasakojo apie „Dadu“ ledĹł technologijas ir juos dalino, leido paragauti, palyginti skirtingas rĹŤĹĄis. Tai buvo patys skaniausi ledai, kokius kada buvo tekÄ™ ragauti, nes girdint visÄ… pasakojimÄ… apie gamybos procesus, jĹł sudÄ—tingumÄ…, kokybÄ™ uĹžtikrinanÄ?ius parametrus ledĹł skonis buvo tarsi „įgarsintas“. Susitikimas ir pristatymas paliko puikĹł ÄŻspĹŤdÄŻ, tad labai gaila, kad ÄŻmoniĹł, atvykstanÄ?iĹł ÄŻ fakultetÄ… ir motyvuojanÄ?iĹł studentus, buvo tiek nedaug. UĹžtat buvo labai gera sugrÄŻĹžti ÄŻ universitetÄ… jau ne kaip studentei, o kaip technologei, dirbanÄ?iai viename didĹžiausiĹł fabrikĹł Lietuvoje. Buvo gera po paskaitos iĹĄlydÄ—ti susidomÄ—jusius studentus, kurie nuoĹĄirdĹžiai dÄ—kojo uĹž ÄŻdomĹł fabriko pristatymą“, – su ĹĄypsena prisiminÄ— viena KÄ—dainiĹł konservĹł fabriko technologiĹł. $ARĂ&#x;BASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAIPĂ&#x;NAĂ&#x;MAI
Z.PrasauskienÄ— pati beveik prieĹĄ penkerius metus baigÄ— Kauno technologijos universitetÄ… ir ĹĄiandien didĹžiuodamasi gali grÄŻĹžti pramintais savo alma mater takais ir dalytis darbine patirtimi. TechnologÄ— Z.PrasauskienÄ— tvirtino, kad nuo to laiko, kai pra-
dÄ—jo dirbti KÄ—dainiĹł konservĹł fabrike, pamirĹĄo, kas yra monotonija. „Darbas labai kĹŤrybiĹĄkas, dinamiĹĄkas, reikia greitos orientacijos ir spontaniĹĄkumo. Sudarytos puikios sÄ…lygos savirealizacijai ir tobulÄ—jimui. Kolektyvas jaunas, verĹžlus, atmosfera puiki, ir net kelionÄ—s laikas iĹĄ Kauno ÄŻ KÄ—dainius kasdien neprailgsta, nes tai – papildoma galimybÄ— su bendrakeleiviais aptarti dienos darbus, padiskutuoti apie numatomus procesus ir planus. Plataus asortimento ÄŻmonÄ—je viskas man buvo nauja, tad iĹĄmokti visko dar nepavyko ir iki ĹĄiol. Labai dĹžiaugiuosi turÄ—dama puikius kolegas, kurie draugiĹĄkai padÄ—jo, mokÄ—, supaĹžindino su darbo sistema“, – pasakojo paĹĄnekovÄ—. Anot jos, daug ĹžiniĹł ir pamokymĹł teko ir vis dar tenka iĹĄgirsti iĹĄ artimiausiĹł kolegĹł – vyriausiojo technologo Algio KulvieÄ?io, gamybos vadovÄ—s DanutÄ—s PaĹĄkeviÄ?ienÄ—s bei gamybos direktorÄ—s Rasos KorĹžovienÄ—s, taip pat baigusiĹł tÄ… paÄ?iÄ… specialybÄ™ ĹĄiame universitete. „DÄ—l sukauptĹł ĹžiniĹł studijĹł metu ir kruopĹĄtaus darbo ĹĄie puikĹŤs specialistai kryptingai prisidÄ—jo prie fabriko augimo, asortimento plÄ—timo, gamybos modernizavimo“, – teigÄ— KÄ—dainiĹł konservĹł fabriko technologÄ— Z.PrasauskienÄ—. R
6ERSĂ&#x;LASĂ&#x;IRĂ&#x;MOKSĂ&#x;LASĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;GREĂ&#x;TA â– .DLS SD VD NR MR .z GDL QLĂ˜ NRQ VHU YĂ˜ IDE UL NR GH JXV WD FL MR MH EHL JD P\N ORV SULV WD W\ PH GD O\ YD YX VL 0DLV WR PRNV OR LU WHFK QR OR JL MRV ND WHG URV YH Gz MD GRF /R UH WD %D Ă…LQV NLH Qz WR NLH UHQ JL QLDL \SDm UHL ND OLQ JL QHV VWX GHQ WDL YD GR YDX GD PLH VL YLHQ WHR UL MD QH JDXV SD NDQ ND PDL Ă?L QLĂ˜ QHVXNDXSV SD WLU WLHV Ă„%H SUDN WL NRV LU JODX GDXV EHQG UD GDU ELD YL PR VX Â’PR Qz PLV JH UR VSH FLD OLV WR QH SD UXR Ă…L WR GzO OD EDL YHU WL QD PH WR NLDV Â’PR QLĂ˜ LQL FLD W\ YDV ĂŒL QR PH LU GĂ?LDX JLD PzV NDG QH PD Ă?D GD OLV PĂ‘ VĂ˜ SD UXRĂ… WĂ˜ VSH FLD OLV WĂ˜ LO JDL QLXL SUD GzV GLUE WL WR NLR VH Â’PR Qz VH NDLS .z GDL QLĂ˜
NRQ VHU YĂ˜ IDE UL NDV DU NL WR VH WDG VX VL SD Ă?LQ WL VX Â’PR QzV YL GX PL GDU EĂ˜ DSLP WL PL MDX GD EDU \UD OD EDL VYDU EX â– 7DL DEL SX Vz QDX GD Âą IDE UL NDV JDX QD SXL NLDL SD UXRĂ… WXV GDU EXR WR MXV R PHV WX UL PH JD OL P\ EÂ? VX WHLN WL QH YLHQ WHR UL QLĂ˜ EHW LU SUDN WL QLĂ˜ Ă?L QLĂ˜ Ă‚WDL NDG LU =L WD Âą VPD JX NDG YLH QD JH ULDX VLĂ˜ PD QR VWX GHQ mLĂ˜ Ă…LDQ GLHQ DWV WR YDX MD WR NLR PDV WR Â’PRQHL NDLS .z GDL QLĂ˜ NRQ VHU YĂ˜ IDE UL NDV R Â’ DO PD PD WHU JUÂ’Ă? WD GD OLQ WLV SD WLU WL PLÂł Âą VD Nz GR FHQ Wz / %D Ă…LQV NLH Qz LU LĂ… UHLĂ… Nz YLO WÂ’ NDG WR NLĂ˜ UHQ JL QLĂ˜ IDE UL NDV UHQJV NXR GDX JLDX
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
ŠEIMA. JAV gyvenantis buvęs garsus ledo ritulininkas ťių metų geguŞę planuoja susilaukti jau ťeťtosios atŞalos
$ +ASĂ&#x;PAĂ&#x;RAIĂ&#x;TIS Ă&#x;MAĂ&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;DwĂ&#x;RUĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;Ă&#x; 3HQ NLRV GLH QRV Âą WLHN ODL NR Ă…Lj VD YDL WÂ? /LH WX YR MH SUD OHL GR LĂ… 0D MD PLR DWVN UL GÂ?V 'D ULXV .DV SD UDL WLV Ă‚L NH OLR Qz MDP EX YR UHL ND OLQ JD NDLS RUDV QHV YDL QL ND YR PH WĂ˜ SDV WDQ JDV Â’J\ WL WHL VÂ? DWV WR YDX WL VD YR Ă…D OLDL Mo de s t a s K RU K AUS K A S LR korespondentas
Garsus ledo ritulininkas kasmet atvykdavo ÄŻ namus suĹžaisti bent vieno maÄ?o ĹĄalies Ä?empionate, kad galiausiai jam bĹŤtĹł leista apsivilkti nacionalinÄ—s komandos marĹĄkinÄ—lius. AnksÄ?iau NVS ir Rusijos rinktinÄ—ms atstovavÄ™s 44-eriĹł D.Kasparaitis turÄ—jo ÄŻvykdyti TarptautinÄ—s ledo ritulio federacijos (IIHF) reikalavimÄ… ketverius metus iĹĄ eilÄ—s dalyvauti ĹĄalies pirmenybÄ—se. Nors jo atstovaujama Vilniaus „Hockey Punks“ ekipa antradienÄŻ 3:6 nusileido „JuodupÄ—s“ klubui, olimpiniam Ä?empionui ir prizininkui pagaliau atsivÄ—rÄ— durys ÄŻ Lietuvos rinktinÄ™. „Noriu atstovauti Lietuvos rinktinei, kitaip nieko nedaryÄ?iau, – kalbÄ—damas apie septynerias rungtynes, kurias suĹžaidÄ— per ketverius metus Lietuvoje, pabrėŞė D.Kasparaitis. – TaÄ?iau ÄŻ rinktinÄ™ dar reikÄ—s patekti. Nors mano, kaip ledo ritulininko, praeitis ir labai solidi, vis tiek teks ÄŻrodinÄ—ti, kad galiu prasimuĹĄti ÄŻ komandÄ…. Kad ir kas kÄ… sakytĹł, ÄŻ jÄ… noriu Ĺžengti kaip geriausias gynÄ—jas iĹĄ visĹł kandidatĹł. PaÄ?iuoĹžti, pasivaĹžinÄ—ti ir po to sakyti, kad ĹžaidĹžiau rinktinÄ—je, aĹĄ nenoriu.“ Lietuvos ledo ritulio federacija siekia, kad kitĹł metĹł pasaulio IB grupÄ—s Ä?empionatas vyktĹł Vilniuje ir taptĹł istoriniu ÄŻvykiu, jei ÄŻ rinktinÄ™ pavyktĹł pakviesti ne tik D.KasparaitÄŻ, bet ir kitÄ… buvusÄŻ NHL ĹžaidÄ—jÄ… DainiĹł ZubrĹł. 20 metĹł profesionaliai ledo ritulÄŻ ĹžaidÄ™s elektrÄ—niĹĄkis su pertraukomis stipriausioje pasaulio lygoje NHL ĹžaidÄ— 16 sezonĹł, o atstovaudamas NVS ir Rusijos ledo ritulio rinktinÄ—ms iĹĄkovojo visĹł spalvĹł olimpinius apdovanojimus. 1992-ĹłjĹł Albervilio olimpiadoje su tuomete NepriklausomĹł valstybiĹł sÄ… jungos rinktine jis laimÄ—jo auksÄ…, 1998 metais Nagane su Rusijos nacionaline ekipa pasidabino sidabro apdovanojimu, o dar po ketveriĹł metĹł Solt Leik Sityje su Rusijos atstovais iĹĄkovojo bronzÄ…. „O kÄ… jĹŤs man siĹŤlytumÄ—te daryti? 1991 metais apskritai nebuvo ĹĄalyje Lietuvos ledo ritulio rinktinÄ—s, o man buvo 19 metĹł. Man netikÄ—tai buvo pasiĹŤlyta vykti ÄŻ olimpiadÄ…. TurÄ—jau nesutikti? Kas iĹĄ jaunĹł sportininkĹł nesutiktĹł?“ – priekaiĹĄtaujantiems dÄ—l atstovavimo kitos ĹĄalies rinktinei atkirto sportininkas. Ĺ˝aidimas vilkint kitos valstybÄ—s marĹĄkinÄ—lius olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se ir pasaulio Ä?empionatuose pastatÄ— rimtÄ… sienÄ… tarp Lietuvos nacionalinÄ—s ekipos ir D.KasparaiÄ?io. Bet legendinis ledo ritulininkas pasiryĹžo jÄ… nugriauti, o interviu „Lietuvos rytui“ atskleidÄ— daug ÄŻdomiĹł faktĹł apie savo ÄŻspĹŤdingÄ… karjerÄ…. – Gal ĹĄiek tiek nuvertinate save kalbÄ—damas, kad jums bus sunku prasibrauti ÄŻ Lietu-
vos rinktinÄ™ ir teks konkuruoti. Kadaise apie D.ZubrĹł buvo pasakyta taip: tokiam NHL profesionalui nereikia prieĹĄ iĹĄeinant ant ledo net uĹžsiriĹĄti paÄ?iōŞų raiĹĄteliĹł, vis tiek jis bus geriausias. Nesutinkate su tuo? – Taip, tiek aĹĄ, tiek Dainius turime labai didelÄ™ patirtÄŻ. Bet vienas dalykas manyti, kad gali Ĺžaisti, o kitas – ar tavo kojos bÄ—ga. Reikia pripaĹžinti, kad ledo ritulys – jaunĹł vyrĹł Ĺžaidimas. Pagrindinis dalykas, kuris bus man labai svarbus, be turimos patirties, – fizinis pasirengimas. Bet dÄ—l to tikrai neturÄ—siu sunkumĹł – Majamyje treniruojuosi. Na, tiktai reikÄ—s nevalgyti visko iĹĄ eilÄ—s. (Juokiasi.) Kai Ĺžmonai Lisai pasakiau, kad pradÄ—siu rengtis kitÄ…met Ĺžaisti Lietuvos rinktinÄ—je, ji juokÄ—si sakydama: „Kokias tu Ä?ia nesÄ…mones kalbi?“ Bet noriu atstovauti Lietuvai, noriu, jog visi sakytĹł, kad Darius Kasparaitis dar turi parako ir yra geriausias. – Per kiek laiko galÄ—tumÄ—te pasiekti geriausiÄ… sportinÄ™ formÄ…? Juk profesionaliai nesitreniruojate jau penketÄ… metĹł. – Majamyje treniruojuosi tris kartus per savaitÄ™. Jei kas, galÄ—Ä?iau ir daugiau. AtsiĹžvelgiant ÄŻ mano patirtÄŻ ir amĹžiĹł, svarbiausias prieĹĄas yra svoris. TaÄ?iau ir tai galima ÄŻveikti. EsmÄ— paprasta – mane ÄŻ priekÄŻ veda noras bĹŤti tik pirmam ir nenoras pralaimÄ—ti. Tai mane lydi nuo maĹžens. Bet, jei kalbame apie pasirengimÄ… kitĹł metĹł Ä?empionatui, norÄ—Ä?iau iki tol kuo maĹžiau Ĺžaisti ledo ritulÄŻ. Mano fizinis pasirengimas turÄ—tĹł bĹŤti geras, bet privalau pasiilgti ledo ritulio – atvykÄ™s jausÄ?iau didesnÄŻ pakilimÄ… ir norÄ… laimÄ—ti.
„EsmÄ— paprasta – mane ÄŻ priekÄŻ veda noras bĹŤti tik pirmam ir nenoras pralaimÄ—ti.“ ' .DV SD UDL WLV
Gal iĹĄduosiu paslaptÄŻ, bet visi NHL veteranai labiau mÄ—gsta varĹžybas nei treniruotes. (Juokiasi.) Per tuos galimus 4–5 Ä?empionato maÄ?us norÄ—Ä?iau suĹžaisti aukĹĄÄ?iausiu lygiu. – Jums daĹžnai prikiĹĄama, kad geriausiais savo karjeros metais atstovavote Rusijos rinktinei, o ne Lietuvai. Pasigirdo ir nuomoniĹł, kad darote savotiĹĄkÄ… cirkÄ… su ĹĄalies ledo rituliu, norite parodyti, jog net ĹĄio sporto pensininkai gali Ĺžaisti Lietuvos rinktinÄ—je. – Kai ĹžaidĹžiau Rusijos rinktinÄ—je, man niekas nesiĹŤlÄ— vilkÄ—ti Lietuvos marĹĄkinÄ—liĹł. TaÄ?iau atsigręŞus atgal reikia suprasti, kad negalÄ—jau padÄ—ti Lietuvai, nes tuomet, kai ji jau ĹžaidÄ— ĹžemesniĹł pakopĹł Ä?empionatuose, NHL vykdavo Stanley taurÄ—s maÄ?ai.
' .DVSDUDLWLV XĂ?YDNDU SDJHUEWDV (OHNWUzQXRVH NXU Â’ DUHQRV SDOXEHV LĂ…NHOWL VLPEROLQLDL PDUĂ…NLQzOLDL VX XRMX QXPHULX
Su Rusija aĹĄ ĹžaidĹžiau keturiose olimpiadose ir dviejuose pasaulio Ä?empionatuose – lyg ir ne tiek daug. Ir man nÄ— motais, kad esu kaltinamas, jog atstovavau Rusijai. AtvirkĹĄÄ?iai, didĹžiuojuosi, kad bĹŤdamas lietuvis, uĹžaugÄ™s nedideliame ElektrÄ—nĹł mieste, iĹĄ visĹł SSRS laikais gimusiĹł ledo ritulininkĹł esu daugiausia atstovavÄ™s rinktinei olimpiadoje. DÄ—l pensininko titulo visiems kritikams galiu pasakyti taip: galiu ir nekovoti Lietuvos rinktinÄ—je, galiu apskritai net neatvaĹžiuoti ÄŻ LietuvÄ…. Palieku Amerikoje penkis savo vaikus, vaĹžiuoju ÄŻ gimtinÄ™, bandau prisidÄ—ti prie ledo ritulio plÄ—tros, noriu bĹŤti dalelÄ— mĹŤsĹł ĹĄalies. Tie, kurie tai supranta, mane palaiko, o tiems, kurie nepajuda ir sverdami tris ĹĄimtus kilogramĹł raĹĄinÄ—ja kompiuteryje visokias nesÄ…mones apie mane, galiu pasakyti, kad jĹŤsĹł pretenzijos yra ne mano problema. – Vis dÄ—lto kaip atsitiko, kad lietuvis tapo Rusijos rinktinÄ—s nariu? – Mano istorija apskritai keista: ÄŻ olimpinÄ—s rinktinÄ—s stovyklÄ… manÄ™s juk niekas nekvietÄ—, aĹĄ paprasÄ?iausiai ÄŻĹžengiau ÄŻ komandÄ… be atrankos. 1992 metais kaip tik buvau laimÄ—jÄ™s jaunimo pasaulio Ä?empionatÄ… ir pripaĹžintas geriausiu gynÄ—ju. VienÄ… vakarÄ… ateina treneris ir sako: varyk greitai, tave kvieÄ?ia ÄŻ vyrĹł rinktinÄ™. NuvaĹžiavau, pradÄ—jau treniruotis, parodĹžiau jÄ—gÄ…, ir man rinktinÄ—s treneris Viktoras Tichonovas pasakÄ—, kad vaĹžiuosiu ÄŻ olimpiadÄ…. AĹĄ, 19 metĹł vaikis, ÄŻ olimpiadÄ…! Apie tai net nesvajojau. O prieĹĄ pirmÄ…sias olimpiados rungtynes atÄ—jo vienas Ĺžmogus ir man aiĹĄkiai pasakÄ—: arba dabar esi rinktinÄ—s narys, arba vaĹžiuok namo, nes Lietuva yra nepriklausoma, ir atstovauk jos komandai.
'YVENIMASĂ&#x;IRĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RA Ă&#x;DATOSĂ&#x;IRĂ&#x;FAKTAI â– *L Pz P UXJ Vz MR G (OHNW Uz QXR VH ĂŽJLV Âą FP VYR ULV Âą NJ 3R ]L FL MD Âą J\ Qz MDV VPĂ‘ JLV Âą LĂ… NDL UzV SX VzV â– P 1+/ QDX MR NĂ˜ ELU Ă?R MH SDN YLHV WDV XRMX Ă…DX NL PX â– Âą P Ă?DL Gz 0DVN YRV Ă„'L QD PRÂł Ă„1HZ <RUN ,V ODQ GHUVÂł Ă„3LWWV EXUJK 3HQ JXLQVÂł Ă„&R OR UD GR $YD ODQF KHÂł Ă„1HZ <RUN 5DQ JHUVÂł .D ]D QzV Ă„$N %DUVÂł 6DQNW 3H WHU EXU JR 6.$ â– 2OLP SL QzV Ă?DL G\ QzV P $O EHU YL OLV Âą DXN VDV P 1D JD QDV Âą VL GDE UDV P 6ROW /HLN 6L WLV Âą EURQ ]D â– 3D VDX OLR MDX QL PR mHP SLR QD WDL P Âą DXN VDV P Âą VL GDE UDV
KÄ… reikÄ—jo daryti? Manau, kiekvienas pagalvojÄ™s bĹŤtĹł pasirinkÄ™s dalyvauti olimpiadoje, nes ledo ritulio rinktinÄ—s Lietuvoje tiesiog nebuvo. Niekas neĹžinojo, kur vÄ—liau eis tas Lietuvos ledo ritulys, kaip viskas bus... O jei kalbÄ—sime apie kitas Ĺžaidynes, tai kÄ—liau sau tikslÄ… laimÄ—ti olimpinÄŻ medalÄŻ ir Ĺžaisti aukĹĄÄ?iausiu lygiu. Kad ir kiek atstovavau Rusijai, vis tiek buvau lietuvis, Ĺžinojau, kur esu gimÄ™s ir uĹžaugÄ™s. Nors ir buvau Rusijos rinktinÄ—s sudÄ—tyje, mano pavardÄ— ir vardas tikrai neskambÄ—jo rusiĹĄkai. Tie, kurie mÄ—gsta ledo ritulÄŻ, sirgo ne tik uĹž RusijÄ…, bet ir uĹž D.KasparaitÄŻ. Gal todÄ—l mane ir gerbia ne tik rusai, bet ir visas pasaulis. Kad esu parsidavÄ™s ar iĹĄdavikas, kalba tik tie, kurie nieko nesupranta apie sportÄ… ir nesupranta, kas yra politika. Jei atstovauÄ?iau JAV rinktinei, turbĹŤt bĹŤtĹł ĹĄnekama visiĹĄkai kitaip. – Ar jums neskaudu, kad dalis sporto aistruoliĹł yra susidarÄ™ tokiÄ… nuomonÄ™ apie D.KasparaitÄŻ? – KokiÄ… pozicijÄ… galÄ—jo reikĹĄti
â– P VX SDUW QH ULDLV )OR UL GR MH Â’N Ă‘Uz QH NLO QR MD PR MR WXU WR EHQG UR YÂ? Ă„9HU ]DV FD *URXSÂł LU WD SR MRV SUH ]L GHQ WX â– ' .DVSDUDLWLV WXUL GXNUj (OL VDEHWK 0DULMj P LĂ… SLU PRVLRV VDQWXRNRV VX PH WDLV Y\UHVQH UXVH PDQHNHQH ,ULQD .X]QHFRYD 3R WR MLV EX YR WUXPSDL VXVLWXRNÂ?V VX Ă…YH GH QHNLOQRMDPRMR WXUWR DJHQ WH ,QJHOD R WUHmLRML Ă?PRQD Âą PHWĂ˜ MDXQHVQz EXYXVL Ă‚YH GLMRV NUHSĂ…LQLQNz /LVD &DUURO -LHGX WXUL YDLNXV Âą GY\QHV /LY LU /LOO\ P VĂ‘QXV 0DUOH\ -RQj P LU 0LOHVj $GDPj P R JHJXĂ?Â? WXUzWĂ˜ VXVL ODXNWL GDU YLHQRV DWĂ?DORV
19 metĹł vaikis? Juolab kad vienos rinktinÄ—s apskritai nebuvo, o kita ĹžaidÄ— aukĹĄÄ?iausiu lygiu. Paimkime bet kokÄŻ jaunÄ… sportininkÄ…, pastatykime jÄŻ ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… situacijÄ… – manau, visi pasirinktĹł taip, kaip padariau aĹĄ. ManÄ™s kai kas klausia: kodÄ—l D.Zubrus neĹžaidÄ—, o tu Ĺžaidei? Galiu pasakyti – Dainius turÄ—jo ĹĄansÄ… kartÄ… suĹžaisti pasaulio taurÄ—s turnyro maÄ?e ir atstovavo Rusijai. Jis Ĺžinojo, kad tai labai rimtas turnyras su rimtomis ĹžvaigĹždÄ—mis, todÄ—l ir ĹžaidÄ—. KodÄ—l jis daugiau neatstovavo Rusijos komandai? Gal daugiau nekvietÄ—. O gal buvo problemĹł dÄ—l pasĹł ir pilietybÄ—s. – O jĹŤs turite Lietuvos pasÄ…? – Taip. AĹĄ jÄŻ turiu ir jis galioja iki 2018 metĹł. TaÄ?iau turiu ir kitĹł ĹĄaliĹł pilietybÄ™. Jei kas labai nori, gali atimti iĹĄ manÄ™s tÄ… pasÄ…. Bet aĹĄ Ĺžinau, kur gimiau, kur gyvenu, koks kraujas teka mano gyslomis. Svarbiausia, aĹĄ Ĺžinau, kad esu lietuvis. Ir niekada nebĹŤsiu rusas ar amerikietis. Keista, taÄ?iau visi uĹžsienyje gyvenantys lietuviai Ĺžino, kad jie yra
VSRUWR DUHQD KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA Nauji bendraĹžygiai
7 %DXUR QXRWU
NESĂ&#x;KAMĂ&#x;BwĂ&#x;JO
NBA mainĹł karĹĄtinÄ—je minÄ—tos Lietuvos krepĹĄininkĹł pavardÄ—s taip ir liko gandĹł skyreliuose, bet du lietuviai sulaukÄ— naujĹł bendraĹžygiĹł. Domantas Sabonis greiÄ?iausiai turÄ—s uĹžleisti vietÄ… starto penkete – „Oklahoma City Thunder“ klubas paskutinÄ—mis mainĹł akimirkomis apsikeitÄ— ĹžaidÄ—jais su „Chicago Bulls“. ÄŽ OklahomÄ… atvyksta sunkusis kraĹĄto puolÄ—jas Tajus Gibsonas ir snaiperis Dougas McDermottas. ÄŽ ÄŒikagÄ… iĹĄsiunÄ?iami Joffrey Lauvergne ir Anthony Morrow. 31-eriĹł 206 cm ĹŤgio veteranas T.Gibsonas ĹžaidĹžia D.Sabonio pozicijoje. AukĹĄtaĹŤgis ĹĄÄŻ sezonÄ… „Bulls“ gretose per 27 min. renka po 11,6 taĹĄko ir atkovoja 7 kamuolius. D.McDermottas renka po 10,2 taĹĄko (37,3 proc. tritaĹĄkiĹł). „Toronto Raptors“, kuriame rungtyniauja Jonas ValanÄ?iĹŤnas, ÄŻsigijo gynybos specialistÄ… – iĹĄ „Phoenix Suns“ ÄŻ KanadÄ… atvyksta 31-eriĹł puolÄ—jas P.J.Tuckeris. ÄŽ FiniksÄ… iĹĄkeliavo vietos „Raptors“ neradÄ™s Jaredas Sullingeris. Toronto klubas taip pat pri-
P YDVDULR G Ă&#x;
dÄ—jo du antrojo NBA naujokĹł birĹžos rato ĹĄaukimus. P.J.Tuckeris ĹĄÄŻ sezonÄ… renka po 7 taĹĄkus, atkovoja po 6 kamuolius ir atlieka po 1,3 rezultatyvaus perdavimo. KrepĹĄininkas vertinamas uĹž labai gerÄ… gynybÄ…. BĹŤtent to ir reikÄ—jo „Raptors“ klubui, kuris praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ po mainĹł gavo kitÄ… gynybos specialistÄ… Serge’ą IbakÄ….
NeĹžais PanevÄ—Ĺžyje Vilniaus „Lietuvos ryto“ vidurio puolÄ—jas ArtĹŤras Gudaitis dÄ—l viruso privalÄ—s praleisti ĹĄeĹĄtadienio rungtynes PanevÄ—Ĺžyje. LKL Ä?empionate A.Gudaitis pelno po 9,7 taĹĄko ir atkovoja po 6,4 kamuolio. Bet Vilniaus ekipa prieĹĄ svarbias LKL rungtynes su „Lietkabeliu“ sulauks papildymo. Vakar paskutines rungtynes „Perlo“ komandoje suĹžaidÄ™s gynÄ—jas Margiris Normantas iki sezono pabaigos gins „Lietuvos ryto“ klubo spalvas. M.Normanto statistika NKL Ä?empionate – vidutiniĹĄkai 15,3 taĹĄko ir 4,3 rezultatyvaus perdavimo. MaÄ?as PanevÄ—Ĺžyje vilnieÄ?iams bus pirmasis nuo pralaimÄ—jimo Karaliaus Mindaugo taurÄ—s turnyro ketvirtfinalyje Utenos „Juventus“ vasario 14 dienÄ….
„Lietuvos ryto“ ekipos vairÄ… perÄ—mÄ™s strategas Rimas Kurtinaitis liko patenkintas savo auklÄ—tiniĹł darbu. „Norime Ĺžaisti truputÄŻ kitaip, negu tai bĹŤdavo iki dabar. Daug kÄ… esame paruoĹĄÄ™, taÄ?iau sunku pasakyti, kaip tai suveiks rungtyniĹł metu. TreniruotÄ—se vyrai atrodÄ— neblogai, taÄ?iau rungtynÄ—se dÄ—l jaudulio ar kitokiĹł prieĹžasÄ?iĹł bĹŤna daug klaidĹł. Ĺ˝aidÄ—jai imlĹŤs, tad dideliĹł bÄ—dĹł neturÄ—jau. PakeitÄ—me gynybos sistemas, dalÄŻ puolimo deriniĹłâ€œ, – sakÄ— R.Kurtinaitis.
Atleido legionieriĹł Alytaus „DzĹŤkijos“ komanda atsisveikino su Hakeemu Jacksonu. Amerikietis Alytaus ekipos garbÄ™ gynÄ— vos kiek daugiau nei mÄ—nesÄŻ. 26 metĹł 205 cm ĹŤgio puolÄ—jas prie „DzĹŤkijos“ prisidÄ—jo sausio 12 dienÄ…. Per kiek daugiau kaip mÄ—nesÄŻ legionierius 4 maÄ?uose vidutiniĹĄkai rungtyniavo po 13 minuÄ?iĹł. PuolÄ—jas vidutiniĹĄkai pelnydavo po 6,8 taĹĄko ir atkovodavo po 1,5 kamuolio. Tik pirmajame maÄ?e H.Jacksonas surinko dviĹženklÄŻ taĹĄkĹł skaiÄ?iĹł (12), paskui jo Ĺžaidimo kreivÄ— smuko. Po atsisveikinimo su H.Jacksonu „DzĹŤkijos“ gretose liko 10 ĹžaidÄ—jĹł. (LR)
$ 3OLDGĂ?LR QXRWU
(XURO\JRV QXRWU
RINKTINĖS TRENERIO ASISTENTUI – MISIJA MADRIDE
' .DVSDUDLWLV VX UXVDLV GDO\YDYR NHWYHULRVH ROLP SLQzVH Ă?DLG\Qz VH R GDEDU QXWD Uz JUjĂ?LQWL VNROj VDYR Ă…DOLDL LU Â’JL MR WHLVÂ? NLWjPHW DWVWRYDXWL /LH WXYRV ULQNWLQHL
lietuviai, net ir neturÄ—dami pilietybÄ—s. Tai didelis skaudulys. Blogai, kad Lietuvos politikai toliau nepripaŞįsta dvigubos pilietybÄ—s. Yra nemaĹžai lietuviĹł kilmÄ—s ledo ritulininkĹł, kurie norÄ—tĹł atstovauti Lietuvai, taÄ?iau negali to padaryti, nes Lietuva nepripaŞįsta jĹł savo pilieÄ?iais, nors jie turi istoriniĹł ĹĄaknĹł. VisÄ… mĹŤsĹł ĹĄalies sportÄ… galima ir bĹŤtina plÄ—toti per dviejĹł pilietybiĹł sistemÄ… – pavyzdĹžiĹł, kad taip daro kitos valstybÄ—s, begalÄ—. Italai, prancĹŤzai... Italijos ledo ritulio rinktinÄ—je nÄ—ra nÄ— vieno italo, gimusio Italijoje, – jÄ… sudaro kanadieÄ?iai, kuriĹł tÄ—vai ar seneliai buvo italai. Mes esame maĹža ĹĄalis, jau daugiau kaip milijonas Lietuvos pasus turinÄ?iĹł ĹžmoniĹł iĹĄvyko gyventi svetur. UĹžaugs jĹł vaikai, o tarp jĹł bus ir labai gerĹł sportininkĹł, kurie negalÄ—s ginti Lietuvos vardo tarptautinÄ—je arenoje, nes turÄ—s ir kitos ĹĄalies pilietybÄ™.
Reikia keisti tokÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ – tegul patys sportininkai mÄ…sto, ar nori atstovauti gimtinei. Dabar tai daro politikai, kurie daĹžniausai nieko nesupranta apie sportÄ…. – KÄ… dabar veikia D.Zubrus? – PrieĹĄ ĹĄÄŻ sezonÄ… jis turÄ—jo kelis pasiĹŤlymus iĹĄ Europos klubĹł, taÄ?iau nenorÄ—jo iĹĄvykti iĹĄ JAV, tikÄ—josi dar pasirodyti NHL. Mano manymu, jis lyg ir baigÄ— sportinÄ™ karjerÄ…, dabar medĹžioja ir meĹĄkerioja. (Juokiasi.) Vis pasigiria, kÄ… pagavo ar sumedĹžiojo. Dainius kol kas gyvena Naujajame DĹžersyje, taÄ?iau labai greitai kelsis ÄŻ FloridÄ… ir mes gyvensime netoliese. Manau, kad jis tikrai norÄ—tĹł 2018-aisiais atstovauti Lietuvos rinktinei. PakalbÄ—siu, gal galÄ—sime kartu rengtis turnyrui. Man tikrai labai malonu, kad Dainius bus arti manÄ™s ir jau mes abu iĹĄ kitos Atlanto pusÄ—s galÄ—sime padÄ—ti plÄ—toti Lietuvos ledo ritulÄŻ.
‘ /LH WX YRV Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR ULQNWL QzV Ă…WD Ej SDN YLHV WDV 5D PĂ‘ QDV Ă‚LĂ… NDXV NDV DW OLH ND LU (XUR O\ JRV SD YH GL PXV PH WĂ˜ EX YÂ?V NUHS Ă…L QLQ NDV NX ULDP VX WHLN WDV (XUR O\ JRV OH JHQ GRV WL WX ODV NHW YLU WD GLH QÂ’ SDVLURGz SHU 0DG UL GH VX UHQJ Wj QDX MĂ˜ NUHS Ă…L QLR DLNĂ… WH OLĂ˜ DWL GD U \ Pj QXRWU 7DL (XUR O\ JRV LU MRV Uz Pz MĂ˜ VR FLD OL QzV SD UD PRV SUR MHN WDV Ă„6WD\ LQ WKH *D PHÂł Ă„/LN Ă?DL GL PHÂł 5HQ JL Q\ MH WDLS SDW GD O\ YD YR (XUR O\ JRV DP ED VD GR ULXV EX YÂ?V JDU VXV 7XU NL MRV NUHS Ă…L QLQ NDV ,E UD KL PDV .XW OXD\ NX ULV GD EDU \UD 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł GL UHN WR ULXV 3D JDO Ă…Lj LU NL Wj (XUR O\ JRV SURJ UD Pj Ă„2QH 7HDPÂł Ă„9LH QD NR PDQ GDÂł Â’UHQJ WRV Ă…H Ă…LRV DLNĂ… WH OzV Âą NH WX ULRV $Wz QXR VH SR YLH Qj %HU O\ QH EHL 0DG UL GH Ă„%X YR VPD JX 9L VLHPV SD WL NR GD O\ YDX WL SD UR GR PR VLR VH UXQJ W\ Qz VH .UHS Ă…L QLV LU WX UL EĂ‘ WL VPD JXVÂł Âą VD Nz 5 Ă‚LĂ… NDXV NDV
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł ' 0R WLH MĂ‘ QDV GYL WDĂ… NLR WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GRV PLQ Âą Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł Ă„&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł / -D PH VDV DWN NDP UH] SHUG Âą Ă„1HZ <RUN .QLFNVÂł 0 .X] PLQV NDV PH WL PĂ˜ PLQ Ă„2U ODQ GR 0D JLFÂł Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł ' /LO ODU GDV Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł . &DOG ZHO ODV 3R SHÂśDV Âą Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł . :DO NH ULV SR SUD WÂ? VL PR Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł 6 &XU U\ Âą Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł Âą Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł *UNGĂ“TIĂ“NwĂ“LYĂ“GA 5\ JRV 9() $ /D EXF NDV DWN NDP Âą Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł %UROĂ“LYĂ“GA Ă“ IASISĂ“TUĂ“RAS 0DVN YRV &6.$ Âą 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł 1 GH &R OR . +L QH VDV DWN NDP 0 7HR GR VL mLXV 6 /DQ GHV EHU JDV 9 5XG GDV & ,YHU VR QDV ' 6PLW KDV 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł % %RJ GD QR
%UROLYGOSÓREGULIARUSISÓSEZONAS Ó IASISÓTURAS 0DVNYRV &6.$ ¹ 7HO $YLYR Ä0DFFDEL´
6WDPEXOR Ä)HQHUEDKFH´ ¹ 3LUzMR Ä2O\PSLDNRV´
%HOJUDGR Ä&UYHQD ]YH]GD´ ¹ 6WDPEXOR Ä*DODWDVDUD\´
0LODQR Ä(PSRULR $UPDQL´ ¹ Ä%DUFHORQD´
6WDPEXOR Ä$QDGROX (IHV´ ¹ 9LWRULMRV Ä%DVNRQLD´
9DNDU YzODL YDNDUH
%DPEHUJR Ă„%URVH´ Âą .DXQR Ă„ĂŒDOJLULV´
9DNDU YzODL YDNDUH
$WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRV´ Âą .D]DQzV Ă„8QLNV´
9DNDU YzODL YDNDUH
0DGULGR Ä5HDO´ ¹ 6WDPEXOR Ä'DUXVVDIDND´
9DNDU YzODL YDNDUH
YL mLXV / 'D WR PH ( *UHH QDV . 3D SD QL NR ODRX %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł % /D ]L mLXV 2 .X] PL mLXV 0 6L PR QR YL mLXV
.RPDQGD 5XQJW 3HUJ 3UDO Ă„5HDO´ &6.$ Ă„2O\PSLDNRV´ Ă„)HQHUEDKFH´ Ă„3DQDWKLQDLNRV´ Ă„&UYHQD ]YH]GD´ Ă„%DVNRQLD´ Ă„$QDGROX (IHV´ Ă„'DUXVVDIDND´ Ă„ĂŒDOJLULV´ Ă„%DUFHORQD´ Ă„%URVH´ Ă„0DFFDEL´ Ă„8QLNV´ Ă„*DODWDVDUD\´ Ă„(PSRULR $UPDQL´
&K -HQ NLQ VDV 9 0L FR YDV 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł $ $EDV VDV $ &LQ FLD UL QL 0 .DO QLH WLV $ 7R PL mLXV 3 .R SR QH QDV $ 9H ]HQ NR YDV
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P YDVDULR G
6IEĂ&#x;NAĂ&#x;SVAĂ&#x;JOĂ&#x;NwĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;PILĂ&#x;Dw Ă&#x;KIĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;NE ), %$ QXRWU
3ULHĂ… GH Ă…LPW PH WĂ˜ 0LQ GDX JDV .D mL QDV VH QR MR MH Ă„1HS WĂ‘ QRÂł DUH QR MH .ODL Sz GR MH VX VL Ă?D Yz MÂ?V VWH Ez GD YR /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR O\ JRV /./ UXQJ W\ QHV ’ VH ]R Qj MDP SOR MD WĂ‘NV WDQ mLDL XRV WD PLHV mLR NRPDQGRV VLU JD OLĂ˜
Edvinas Eimontas gavo antausÄŻ nuo futbolo mÄ—gÄ—jĹł. Apie uĹžmojus nukonkuruoti krepĹĄinÄŻ kalbantis Lietuvos futbolo federacijos (LFF) prezidentas uĹžsimojo ĹĄÄŻmet apmokestinti mÄ—gÄ—jĹł varĹžybose dalyvaujanÄ?ius futbolininkus 22 eurĹł licencijos mokesÄ?iu, taÄ?iau turÄ—jo atsitraukti. Futbolas.lt teigimu, po derybĹł su LFF mÄ—gÄ—jai pasiekÄ—, kad licencija jiems kainuotĹł 3 eurus ir ĹžaidÄ—jai nebĹŤtĹł priverstinai draudĹžiami.
L i n a MO T U Ĺ˝ Y T Ä–
Vlado KnaĹĄiaus krepĹĄinio mokyklos auklÄ—tinis, kaip ir dauguma jo draugĹł, svajojo vienÄ… dienÄ… apsivilkti mÄ—lynus-baltus KlaipÄ—dos komandos marĹĄkinÄ—lius. Ĺ ÄŻ sezonÄ… ÄŻ „NeptĹŤną“ po studijĹł JAV atvykusÄŻ 23 metĹł 203 cm ĹŤgio puolÄ—jÄ… giria ne tik sirgaliai, bet Lietuvos rinktinÄ—s treneris Dainius Adomaitis. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;PATSĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KAS
„Visi studijas JAV baigÄ™ ĹžaidÄ—jai turÄ—tĹł ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ jÄŻ kaip ÄŻ pavyzdÄŻ, kaip reikia kloti pamatus tolesnei karjerai“, – sakÄ— D.Adomaitis. PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… PietĹł Karolinos universitetÄ… baigÄ™s klaipÄ—dietis rugpjĹŤtÄŻ grÄŻĹžo ÄŻ uostamiestÄŻ. PasikalbÄ—jÄ™s su agentu ir suĹžinojÄ™s, kad Lietuvos viceÄ?empionai jau ruoĹĄiasi sezonui, M.KaÄ?inas pasisiĹŤlÄ— ÄŻ treniruotes.
„Visi studijas JAV baigÄ™ ĹžaidÄ—jai turÄ—tĹł ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ M.KaÄ?inÄ… kaip ÄŻ pavyzdÄŻ, kaip reikia kloti pamatus tolesnei karjerai.“ ' $GR PDL WLV
„Agentas susisiekÄ— su „NeptĹŤnu“ ir iĹĄsiaiĹĄkino, kad dar ne visi ĹžaidÄ—jai yra. Tai suderÄ—jome, kad aĹĄ ir jiems treniruotis padÄ—Ä?iau, ir pats formÄ… palaikyÄ?iau“, – prisiminÄ— krepĹĄininkas. TaÄ?iau perĹžiĹŤroje suĹžibÄ—jusio klaipÄ—dieÄ?io D.Adomaitis paleisti neketino, ir jau po keliĹł savaiÄ?iĹł M.KaÄ?inas pasiraĹĄÄ— dvejĹł metĹł sutartÄŻ su savo gimtojo miesto komanda. „Šį ĹžaidÄ—jÄ… vertinu labai teigiamai. Jis ÄŻ viskÄ… ĹžiĹŤrÄ—jo ambicingai, norÄ—jo gerai pasirodyti ir per keliĹł savaiÄ?iĹł bandomÄ… jÄŻ laikotarpÄŻ suĹžibÄ—jo. Tai labai darbĹĄtus ĹžaidÄ—jas, vykdo visus treneriĹł nurodymus, visada dirba maksimaliai. Gali Ĺžaisti keliose pozicijose, yra universalus. Manau, jo laukia ĹĄviesi ateitis“, – sakÄ— D.Adomaitis. M.KaÄ?inas ĹĄÄŻ sezonÄ… LKL turnyre renka po 7 taĹĄkus, atkovoja po 6,1 kamuolio. !MEĂ&#x;RIĂ&#x;KAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;MwĂ&#x;SAIĂ&#x;NIAIS
Klaipėdietis į JAV iťvyko vos baigęs 11-ą klasę. Baigus V.Kna-
0 .D mL QDV VX UD GR VD YR YLH Wj Ä1HS WÑ QR³ NR PDQ GR MH NX ULRV PDUÅ NL Qz OLXV DS VL YLON WL VYD MR MR QXR SDW YDL N\V WzV
ĹĄiaus krepĹĄinio mokyklÄ… jam teko sprÄ™sti, kÄ… daryti toliau. SulaukÄ™s trenerio Mariaus Tamolio pasiĹŤlymo 12-Ä… klasÄ™ baigti JAV ir vÄ—liau likti studijuoti, M.KaÄ?inas nedvejodamas sutiko. MokyklÄ… jis baigÄ— Kanzaso valstijoje, o apsigyveno amerikieÄ?iĹł ĹĄeimoje. „Vos nuvaĹžiavus viskas stebino. JauÄ?iausi kaip filme, nes AmerikÄ… buvau matÄ™s tik filmuose. PirmÄ… jÄ… dienÄ… ĹĄeima, kurioje gyvenau, nusiveŞė mane pavalgyti ÄŻ restoranÄ…. O ten – tik mÄ—sainiai. DidĹžiuliai! Nebuvau tokiĹł matÄ™s“, – prisiminÄ™s pirmuosius ÄŻspĹŤdĹžius juokÄ—si M.KaÄ?inas. DvyliktokÄ… gyvenimas toli nuo artimĹłjĹł greitai iĹĄmokÄ— savarankiĹĄkumo, o daugiakultĹŤrÄ— aplinka mokykloje padÄ—jo prisitaikyti ir priimti kitas kultĹŤras. „Mokyklos komanda buvo pajÄ—gi, joje ĹžaidÄ— daug europieÄ?iĹł – serbĹł, kroatĹł. Tai tikrai padÄ—jo, nes ir man, ir jiems nauja aplinka buvo ĹĄokas, labiau supratome vienas kitÄ…. Be to, ir treneriĹł poĹžiĹŤris buvo kitoks, kai komandoje ĹžaidÄ— daug uĹžsienieÄ?iĹł. Sunkumai? Kalbos barjero nejutau, gal tik iĹĄ pradĹžiĹł buvo kiek sunkiau suprasti, nes amerikieÄ?iai kalba labai greitai. TaÄ?iau po mÄ—nesio viskas jau Ä—josi lengvai“, – pasakojo M.KaÄ?inas. !KĂ&#x;CENĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x;GYĂ&#x;NYĂ&#x;Bg
Prakalbus apie mitÄ…, kad JAV krepĹĄinyje gynyba vaidina antraeilÄŻ vaidmenÄŻ, krepĹĄininkas nusijuokÄ—. „Gynyba, gynyba ir dar kartÄ… gynyba. Ties tuo dirbome labai daug“, – pasakojo jis. PietĹł Karolinos universiteto vaikinĹł krepĹĄinio komandos treneris Frankas Martinas visoje NCAA lygoje garsÄ—ja kaip gynybinio krepĹĄinio ĹĄalininkas. „TreniruotÄ—s vykdavo ilgai. KiekvienÄ… dienÄ… tam skirdavome iki 3 valandĹł ir atlikdavome labai daug pratimĹł, skirtĹł gyny-
bai tobulinti. Ĺ˝inoma, treneris mokydavo ir puolimo, taÄ?iau ne tiek. Gynyba buvo prioritetas, ji turÄ—jo bĹŤti tobula. Ten visos lygos komandos daug dirba tobulindamos gynybÄ…. Visi labai stengiasi ir kovoja. Lygis tikrai labai aukĹĄtas“, – prisiminÄ— M.KaÄ?inas. „Gamecocks“ ekipoje, kitaip nei mokyklos komandoje, skirtingos kultĹŤros taip stipriai nesimaiĹĄÄ—. ÄŒia legionieriai buvo vos keturi: pietĹł amerikietis, afrikietis ir du europieÄ?iai. Abu – lietuviai. M.KaÄ?inas su Laimonu ChatkeviÄ?iumi paŞįstami jau deĹĄimtmetÄŻ. Jie kartu lankÄ— gimnazijÄ… KlaipÄ—doje, kartu ĹžaidÄ— V.KnaĹĄiaus mokykloje ir beveik kartu iĹĄvyko ÄŻ JAV. „Jis atvyko ĹĄiek tiek anksÄ?iau ir apsigyveno kitoje valstijoje. TaÄ?iau dvyliktoje klasÄ—je treneriai stebÄ—jo mus abu ir abiem pasiĹŤlÄ— stipendijas. Tikrai ir smagiau, ir lengviau buvo kartu. Visada bĹŤdavo su kuo lietuviĹĄkai pasikalbÄ—ti, pabendrauti. Esame paŞįstami jau nemaĹžai metĹł, tad padÄ—davome vienas kitam sunkiomis akimirkomis“, – pasakojo M.KaÄ?inas. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;DIPĂ&#x;LOĂ&#x;Mg
Bet baigiantis studijoms draugĹł keliai pasisuko skirtingai. Vidurio puolÄ—jas L.ChatkeviÄ?ius nusprendÄ— iĹĄbandyti laimÄ™ NBA klubĹł perĹžiĹŤrose. JÄŻ pastebÄ—jo „Dallas Mavericks“ ekipa ir pakvietÄ— Ĺžaisti Vasaros lygoje, taÄ?iau vÄ—liau pasiĹŤlymo lietuvis nesulaukÄ—. Ĺ iuo metu jis ĹžaidĹžia Dombrova GurniÄ?os MKS komandoje Lenkijoje. Tuo metu M.KaÄ?inas nusprendÄ— niekur neskubÄ—ti ir baigti mokslus. Tam reikÄ—jo atlikti tris mÄ—nesius trunkanÄ?iÄ… praktikÄ…. VieĹĄbuÄ?iĹł, restoranĹł ir turizmo vadybÄ… studijavÄ™s vaikinas vasarÄ… tobulinosi turizmo srityje.
„Mokslai baigÄ—si geguŞę, tai iĹĄkart Ä—miausi praktikos. Labai norÄ—jau baigti mokslus ir gauti diplomÄ…. Juk ketverius metus tam skyriau ir buvau taip arti“, – pasakojo klaipÄ—dietis. UĹž Atlanto M.KaÄ?inas visÄ… dÄ—mesÄŻ skyrÄ— mokslams ir krepĹĄiniui, o apie garsiuosius JAV studentĹł vakarÄ—lius sako tik girdÄ—jÄ™s iĹĄ draugĹł. „Pirmas kursas buvo tikrai sunkus, nes atrodÄ—, kad tiek daug kraunama ant mĹŤsĹł peÄ?iĹł. TaÄ?iau buvo ĹžmoniĹł, kurie daug padÄ—jo ir patarÄ—, kaip susidÄ—lioti darbus. DÄ—stytojai sportininkams specialiĹł sÄ…lygĹł nesudarydavo. Tik kartais, jei praleisdavome kokÄŻ egzaminÄ… dÄ—l rungtyniĹł, kai kurie profesoriai leisdavo kitÄ… dienÄ… atsiskaityti. TaÄ?iau tikrai ne visi“, – sakÄ— krepĹĄininkas.
%UROĂ“POSĂ“LYĂ“GA Ă‚H Ă…LR OLNW IL QD OLR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV Ă„.R EHQ KDYQÂł 'D QL MD Âą 5D]J UD GR Ă„/X GR JR UHWVÂł %XO JD UL MD , PD mDV Âą 'R QHF NR ÄÂDFK WDUÂł 8N UDL QD Âą 9L JR Ă„&HO WDÂł ,V SD QL MD , Âą 3UD KRV Ă„6SDU WDÂł kH NL MD Âą Ă„5RV WRYÂł 5X VL MD , Âą $Q ND URV Ă„2V PDQ OLV SRUÂł 7XU NL MD ĂŒ .DU mH PDUV NDV Ă?DL Gz YL VDV
UXQJ W\ QHV ¹ 3L Uz MR Ä2O\P SLD NRV³ *UDL NL MD , ¹ Ä)LR UHQ WL QD³ ,WD OL MD ¹ 0HQF KHQJ ODQG EDF KR Ä%R UXV VLD³ 9R NLH WL MD , ¹ /LR QR Ä2O\P SLTXH³ 3UDQ FÑ ]L MD ¹ $ON PD UR $= 2ODQ GL MD , ¹ Ä*HQN³ %HO JL MD ¹ '�XU G�X Ä$VW UD³ 5X PX QL MD , ¹ /RQ GR QR Ä7RW WHQ KDP +RWV SXU³ $QJ OL MD ¹ Ä*HQW³ %HO JL MD , ¹ 1L NR VL MRV Ä$SRHO³ .LS
UDV ¹ %LO EDR Ä$WK OH WLF³ ,V SD QL MD , ¹ Ä5R PD³ ,WD OL MD ¹ Ä9LO ODU UHDO³ ,V SD QL MD , 6DQNW 3H WHU EXU JR Ä=H QLW³ 5X VL MD ¹ %ULX VH OLR Ä$Q GHU OHFKW³ %HO JL MD , 6WDP EX OR Ä%H VLN WDV³ 7XU NL MD ¹ %HHU ÂH YRV Ä+D SRHO³ ,] UDH OLV , ¹ $PV WHU GD PR Ä$MD[³ 2ODQ GL MD ¹ 9DU ÅX YRV Ä/H JLD³ /HQNL MD , ¹
Claudio Ranieri neteko darbo. 2016 metĹł Anglijos Ä?empionĹł klubas „Leicester City“ atsisveikino su 65 metĹł italu treneriu praÄ—jus vos 9 mÄ—nesiams po istorinÄ—s pergalÄ—s „Premier“ lygoje. Ĺ is sezonas nÄ—ra pasakiĹĄkas – komanda Ĺžengia 17-a, vos taĹĄkas jÄ… skiria nuo iĹĄkritimo zonos. Jeigu „Leicester City“ iĹĄkristĹł, jie taptĹł pirmaisiais Ä?empionais nuo 1938 metĹł, kurie kitame sezone po triumfo paliktĹł stipriausiÄ… lygÄ….
%UROĂ&#x;POĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KIĂ&#x;TOKSĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
GrÄŻĹžus ÄŻ KlaipÄ—dÄ… M.KaÄ?inui prireikÄ— laiko prisitaikyti prie europietiĹĄko krepĹĄinio. „Jis kitoks. Europoje labiau akcentuojamas komandinis Ĺžaidimas, daugiau taktikos, o JAV viskas vyksta labai greitai, kartais net galva sukasi. Amerikoje akcentuojamas fizinis Ĺžaidimas, todÄ—l labai daug dirbdavome treniruokliĹł salÄ—je su svoriais. Treneriai reikalaudavo, kad bĹŤtume stipresni ir fiziĹĄkai pasirengÄ™ stumdytis. Man ĹĄi patirtis iĹĄties davÄ— labai daug. JauÄ?iu, kaip pakilau ÄŻ kitÄ… lygÄŻ. O uĹž aikĹĄtÄ—s ribĹł paĹžinau kitÄ… kultĹŤrÄ…, sutikau ÄŻvairiĹł ĹžmoniĹł ir kitaip pradÄ—jau ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ gyvenimą“, – kalbÄ—jo M.KaÄ?inas. Nors ir nedalyvavÄ™s NBA klubĹł perĹžiĹŤrose, svajonÄ—s vienÄ… dienÄ… praverti stipriausios pasaulio lygos duris jis nelaidoja. „Tikriausiai ji gyvuos tol, kol aĹĄ Ĺžaisiu krepĹĄinÄŻâ€œ, – nusiĹĄypsojo klaipÄ—dietis.
¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
$Å WXQW IL QD OLR EXU WDL Ä&HO WD³ ¹ Ä.UDV QR GDU³ Ä$SRHO³ ¹ Ä$Q GHU OHFKW³ Ä6FKDO NH³ ¹ 0HQFKHQJ ODG EDF KR Ä%R UXV VLD³ /LR QR Ä2O\P SLTXH³ ¹ Ä5R PD³ Ä5RV WRY³ ¹ Ä0DQF KHV WHU 8QL WHG³ Ä2O\P SLD NRV³ ¹ Ä%H VLN WDV³ Ä*HQW³ ¹ Ä*HQN³ Ä.R EHQ KDYQ³ ¹ Ä$MD[³ 5XQJ W\ QzV EXV �DL G�LD PRV NR YR LU GLH QR PLV
AndraĹĄas Fekete-Gyoras suĹžlugdÄ— Vengrijos olimpinÄ™ svajonÄ™. 27 metĹł teisininko ÄŻkurtas judÄ—jimas „Momentum“ surinko 260 tĹŤkst. paraĹĄĹł, kad ĹĄalyje bĹŤtĹł rengiamas referendumas dÄ—l BudapeĹĄto siekio rengti 2024 metĹł vasaros olimpines Ĺžaidynes. Po tokio akibrokĹĄto organizacinis komitetas nusprendÄ— stabdyti projektÄ…, o apie tai bus oficialiai paskelbta po balsavimo BudapeĹĄto miesto taryboje treÄ?iadienÄŻ. Rengti Ĺžaidynes lieka du kandidatai – ParyĹžius ir Los AndĹželas.
Olga Korbut atsisveikina su savo trofÄ—jais. LegendinÄ— SSRS gimnastÄ—, 1972 m. ir 1976 m. ĹžaidynÄ—se laimÄ—jusi keturis olimpinius aukso medalius, paskelbÄ—, kad parduoda daugiau kaip 20 savo relikvijĹł. 61 metĹł baltarusÄ— ĹĄiuo metu gyvena JAV, taÄ?iau buvo patekusi ÄŻ nemalonias istorijas dÄ—l vagysÄ?iĹł iĹĄ parduotuviĹł. Aukcione parduodamĹł aukso medaliĹł pradinÄ— kaina yra 25–26 tĹŤkst. doleriĹł.
Kinas Vilnius
Forum Cinemas Vingis – „Trys didvyriai ir JĹŤrĹł caras“ (Rusija, animacinis, originalo kalba) – 25, 26 d. 10.10, 11.40 val., 27 d. 10.10 val. „Lego Betmenas. Filmas“ (JAV, Danija, animacinis) – 11, 14.20 val. „Emilija iĹĄ LaisvÄ—s alÄ—jos“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 11, 13.40, 16.20, 19, 21.40 val. „Dainuok“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10 val. „Trys didvyriai ir JĹŤrĹł caras“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 25, 26 d. 11.30 val. „Skambutis III“ (JAV, siaubo) – 25, 26 d. 11.30, 13.50, 16.10, 18, 21 val., 27 d. 13.50, 16.10, 18, 21 val. „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 25, 26 d. 11.35, 13.40 val., 27 d. 13.40 val. „Šuns tikslas“ (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.40, 13.20, 16, 16.50 val. „PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ€œ (JAV, drama) – 12.30, 15.10, 18.30, 21.20 val. „Lego Betmenas. Filmas“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 13.30 val. „DidĹžioji siena“ (Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 13.35, 18.15 val. „Žaklina“ (JAV, drama) – 15.50, 19.30 val. „Lego Betmenas. Filmas“ (3D, JAV, animacinis) – 15.55 val. „DidĹžioji siena“ (3D, Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 16, 21.05 val. „Zero III“ (Lietuva, komedija) – 16.30, 18.40, 20.40, 21.45 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 25 d. 18.20 val. „Kova iki paskutinio kraujo laĹĄo“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 18.30 val. „TĹŤkstanÄ?iai myliĹł iki tavÄ™s“ (JAV) – 25 d. 18.45 val., 26, 27 d. 13.50, 18.45 val. „Tyla“ (Meksika, Taivanas, JAV, istorinÄ— drama) – 20.20 val. „DĹžonas Vikas II“ (JAV, veiksmo) – 25 d. 21.10 val. „Trenk kaip vyras“ (JAV, komedija) – 21.20 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 26 d. 11.20 val. Forum Cinemas Akropolis – „Trys didvyriai ir JĹŤrĹł caras“ (Rusija, animacinis, originalo kalba) – 10.10 val. „Lego Betmenas. Filmas“ (JAV, Danija, animacinis) – 10.20, 11, 13.20 val. „Skambutis III“ (JAV, siaubo) – 25 d. 10.30, 13.40, 15.20, 17.40, 19.30, 21.50, 23.30 val., 26, 27 d. 10.30, 13.40, 15.20, 17.40, 19.30, 21.50 val. „Šuns tikslas“ (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40, 13, 13.50, 15.40, 16.30 val. „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 25, 26 d. 10.50, 13.10 val., 27 d. 13.10 val. „Emilija iĹĄ LaisvÄ—s alÄ—jos“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 25 d. 11.10, 12.45, 15.30, 18.10, 20.50, 23.20 val., 26, 27 d. 11.10, 12.45, 15.30, 18.10, 20.50 val. „Sniego karalienÄ— III“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20 val. „Lego Betmenas. Filmas“ (3D, JAV, animacinis) – 12 val. „Dainuok“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.30 val. „DidĹžioji siena“ (3D, Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 14.25, 19.15 val. „Zero III“ (Lietuva, komedija) – 25 d. 15.50, 19, 21.40, 23.55 val., 26, 27 d. 15.50, 19, 21.40 val. „PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ€œ (JAV, drama) – 25 d. 16, 18.30, 21.10, 23.40 val., 26, 27 d. 16, 18.30, 21.10 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 16.10 val. „DidĹžioji siena“ (Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 25 d. 16.50, 23.50 val., 26, 27 d. 16.50 val. „Žaklina“ (JAV, drama) – 18 val. „TĹŤkstanÄ?iai myliĹł iki tavÄ™s“ (JAV) – 18.40 val. „Tyla“ (Meksika, Taivanas, JAV, istorinÄ— drama) – 20 val. „DĹžonas Vikas II“ (JAV, veiksmo) – 25 d. 20.20, 23.45 val., 26, 27 d. 20.20 val. „Kova iki paskutinio kraujo laĹĄo“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 21.20 val. „Trenk kaip vyras“ (JAV, komedija) – 21.30 val. „Skilimas“ (JAV, trileris) – 25 d. 23 val. Skalvija – „Tamsta varlius“ (Nyderlandai, Belgija, nuotykiĹł) – 25 d. 12.50 val. „Liepsnojanti jĹŤra“ (Italija, dokumentinis) – 25 d. 14.40 val., 26 d. 15.50 val. „GraĹžiosios Aranchueso dienos“ (Vokietija, PrancĹŤzija, drama) – 25 d. 16.40 val., 26 d. 13.50 val., 27 d. 17.10 val.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
„Patersonas“ (PrancĹŤzija, Vokietija, JAV) – 25 d. 18.40 val. „Gyveno kartÄ… Uvė“ (Ĺ vedija, komiĹĄka drama) – 25 d. 20.50 val., 27 d. 15 val. AnimaciniĹł ďŹ lmĹł programa „KÄ… paĹĄnibĹždÄ—jo PelÄ—da“ (PrancĹŤzija) – 26 d. 12.50 val. „PamiĹĄÄ—lis Pjero“ (PrancĹŤzija, Italija, kriminalinÄ— drama) – 26 d. 18 val. „Emilija iĹĄ LaisvÄ—s alÄ—jos“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 26 d. 20.30 val., 27 d. 19.10 val. Pasaka – „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 25 d. 15 val., 26 d. 20.45 val., 27 d. 18 val. „Liepsnojanti jĹŤra“ (Italija, dokumentinis) – 25 d. 17.30 val., 26 d. 15.15 val. „Patersonas“ (PrancĹŤzija, Vokietija, JAV) – 25 d. 17.30 val., 26 d. 16.45 val., 27 d. 20.30 val. „Francas“ (Vokietija, PrancĹŤzija, karinÄ— drama) – 25 d. 18.15 val., 26 d. 18.30 val. „GraĹžiosios Aranchueso dienos“ (Vokietija, PrancĹŤzija, drama) – 25 d. 19.30 val., 26 d. 19.15 val., 27 d. 18.15 val. „Žaklina“ (JAV, drama) – 25 d. 19.45 val., 26 d. 19 val., 27 d. 20.45 val. 2017 m. „Oskarui“ nominuoti trumpametraĹžiai vaidybiniai ďŹ lmai – 25 d. 21.45 val., 26 d. 21 val., 27 d. 20.15 val. Multikino – „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 25 d. 10, 14.45 val., 26, 27 d. 10.15, 14.45 val. „Šuns tikslas“ (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 11, 12.15, 13.30, 15.30, 18 val. „Lego Betmenas. Filmas“ (JAV, Danija, animacinis) – 25 d. 10.15, 11, 12, 13, 14.15, 16 val., 26, 27 d. 10.45, 12, 13, 14.15, 16 val. „Dainuok“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.30 val. „Emilija iĹĄ LaisvÄ—s alÄ—jos“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 11.30, 13.15, 14.45, 16, 18.45, 21.30 val. „Skambutis III“ (JAV, siaubo) – 14.30, 16.45, 19.15, 22 val. „Zero III“ (Lietuva, komedija) – 16.45, 20.30 val. „DidĹžioji siena“ (Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 25 d. 17, 21.30 val., 26 d. 17, 19 val., 27 d. 17, 21.30 val. „Žaklina“ (JAV, drama) – 17.30, 20.45 val. „PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ€œ (JAV, drama) – 18.30, 21 val. „DidĹžioji siena“ (3D, Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 25 d. 19 val., 26 d. 21.30 val., 27 d. 19 val. „Kova iki paskutinio kraujo laĹĄo“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 19.30, 21.45 val. „DĹžonas Vikas II“ (JAV, veiksmo) – 21.45 val.
Kaunas Forum Cinemas Kaune – „Šuns tikslas“ (JAV, komiĹĄka drama, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10, 11.20, 14, 16.40 val. „Lego Betmenas. Filmas“ (JAV, Danija, animacinis) – 10.15, 15.30 val. „Emilija iĹĄ LaisvÄ—s alÄ—jos“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 25 d. 10.30, 13.10, 15.50, 18.30, 21.10, 23.50 val., 26, 27 d. 10.30, 13.10, 15.50, 18.30, 21.10 val. „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40, 12.45 val. „Sniego karalienÄ— III“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 25, 26 d. 10.50, 11 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 11.10 val. „Dainuok“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.35, 13.50 val. „Skambutis III“ (JAV, siaubo) – 25 d. 12.50, 15, 19.20, 21.40, 23.55 val., 26, 27 d. 12.50, 15, 18, 19.20, 21.40 val. „Lego Betmenas. Filmas“ (3D, JAV, animacinis) – 13 val. „DidĹžioji siena“ (Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 14.50 val. „PenkiasdeĹĄimt tamsesniĹł atspalviĹłâ€œ (JAV, drama) – 15.15, 17.10, 20, 22.40 val. „TĹŤkstanÄ?iai myliĹł iki tavÄ™s“ (JAV) – 16.05 val. „Skilimas“ (JAV, trileris) – 25 d. 17.30 val., 27 d. 17.30 val. „Zero III“ (Lietuva, komedija) – 25 d. 17.50, 20.55 val., 26, 27 d. 17.50, 20.55, 22.45 val. „Žaklina“ (JAV, drama) – 25, 26 d. 18.40 val., 27 d. 10.45, 18.40 val. „DĹžonas Vikas II“ (JAV, veiksmo) – 19.45, 23 val. „Trenk kaip vyras“ (JAV, komedija) – 20.30 val. „Tyla“ (Meksika, Taivanas, JAV, istorinÄ— drama) – 22.25 val. „Kova iki paskutinio kraujo laĹĄo“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 22.35 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 26 d. 17.30 val. „DidĹžioji siena“ (3D, Kinija, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 26, 27 d. 20.15 val.
JĖGOS loťimo Nr. 5287 DIDYSIS PRIZAS – 123 595 Eur
04 07 13 23 25 28 + 09 2017 02 23 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6655 GALIMA LAIMÄ–TI 100 000 Eur
01 03 05 06 08 11 14 16 17 20 24 30 31 34 39 43 47 49 53 60
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt
LaimÄ—jimas 123 595 Eur 6 181,50 Eur 378,50 Eur 211 Eur 12,50 Eur 4,00 Eur 1 Eur
PRAMOGOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
,INKSĂ&#x;MUOĂ&#x;LIAIĂ&#x;Â?SĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;Lg
5D VL] PDV MR SD UR GL MD SUR YR ND FL MD DU UD JL QL PDV GLV NX WXR WL" 9LO QLH mLĂ˜ JUX Sz Ă„$Q WLN YD UL QLDL .DĂ… SL URYV NLR GDQ W\VÂł QDX MX YDL] GR NOLSX VX Nz Oz GDXJ N ODXVLPĂ˜
$ .ULÅ mL ÑQR QXRWU
PRAMOGOS
R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Vilniaus knygĹł mugÄ—je ketvirtadienÄŻ pristatytas dainos „Indai“ klipas internete sulaukÄ— daug pagyrĹł, bet grupÄ—s adresu skrieja ir pasmerkimo ĹžodĹžiai. HumoristinÄ—s dainos klipe vaizduojami Indijos gyventojais persirengÄ™ ĹžmonÄ—s sukÄ—lÄ— diskusijÄ…, ar ĹĄio kĹŤrinio idÄ—ja nekvepia rasizmu. Patys muzikantai tokius kaltinimus atmeta, taÄ?iau pripaŞįsta – nujautÄ—, kad kils tokiĹł klausimĹł. 0AĂ&#x;¸IEĂ&#x;PwĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;BAIĂ&#x;MES
Dainoje, kuri skamba ĹĄiÄ… savaitÄ™ iĹĄleistame antrajame grupÄ—s albume „Problematika“, pasitelktas ĹžodĹžiĹł Ĺžaismas. Indai lietuviĹł kalboje juk reiĹĄkia ir Ĺžmones iĹĄ Indijos, ir tai, iĹĄ ko valgoma. TodÄ—l kĹŤrinys – dviprasmiĹĄkas.
„PasikalbÄ—kite su ĹžmonÄ—mis, patys pamatysite, ar tikrai lietuviai tokie jau tolerantiĹĄki, kaip jums atrodo.“ 0 (Q mLXV
Jo priedainyje – tekstas apie virtuvÄ™ uĹžplĹŤdusius indus, kurie „patys nesiplauna“. Klipe ĹĄiuos ĹžodĹžius atspindi indiĹĄkais rĹŤbais pasidabinÄ™ vyrai, kurie kai kuriose scenose vaizduoja, kad mazgoja sau paĹžastis. JĹł atsiradimas namie labai iĹĄgÄ…sdina ĹĄeimininkÄ…, jis iĹĄkvieÄ?ia policijos pareigĹŤnus. Skeptikai sako, kad indiĹĄkas motyvas priedainyje ir klipas nepalieka abejoniĹł, apie kÄ… ĹĄi daina. „Rasizmas nÄ—ra Ĺžaismingas ar juokingas. NykĹĄÄ?iai Ĺžemyn“, – klipÄ… sukritikavo reĹžisierius Romas Zabarauskas. Patys grupÄ—s nariai „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad klipe tiesiog ĹĄarĹžuojamas nepatiklus lietuviĹł poĹžiĹŤris ÄŻ svetimĹĄalius. „MĹŤsĹł klipuose kuriamas pasaulis – fantasmagoriĹĄkas, teatraliĹĄkas, sutirĹĄtintĹł spalvĹł – toks, kokia ir mĹŤsĹł muzika“, – pasakojo grupÄ—s vokalistas Martynas EnÄ?ius. Anot jo, grupÄ—s Ĺžanrui ÄŻtakos turÄ—jo reĹžisieriaus Valentino Masalskio, pas kurÄŻ Martynas baigÄ— vaidybos studijas, patarimai. Jis iĹĄmokÄ—, kad reikia kreiptis ÄŻ publikÄ… aktyviai, aĹĄtriai, tematika privalo bĹŤti aktuali visuomenei. Daug kalbĹł jau sukÄ—lusiame klipe, teigÄ— M.EnÄ?ius, grupÄ— vaizduoja dabar vykstantÄŻ kultĹŤrĹł susikirtimÄ…. „IĹĄ vienos pusÄ—s – bambeklis ĹĄeimininkas lietuvis, iĹĄ kitos – linksma, atvira tauta. PaaiĹĄkinimas paprastas – patogiai uĹžmigÄ™ prie televizoriaus, atsibudÄ™ pamatome „nepraĹĄytus sve-
*UXSz Ă„$Q WLN YD UL QLDL .DĂ… SL URYV NLR GDQ W\VÂł VX JH ED DWN UHLS WL Â’ VD YH Gz PH VÂ’
Ä?ius“ – jie ateina su savo tradicijomis, poĹžiĹŤriu, ritualais. Mums sunku iĹĄ karto priimti juos, nes jie kitokie. Ĺ˝inoma, Ä?ia vaizduojame ne savo asmeninÄŻ, o konservatyvĹł, provincialĹł poĹžiĹŤrÄŻ, su kuriuo teko susidurti“, – kalbÄ—jo M.EnÄ?ius. .IEĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă€EISĂ&#x;TI
Klipo reĹžisierius Saulius Baradinskas nujautÄ—, kad ĹĄis jo darbas sulauks ne tik palankios reakcijos. „Nieko nesiekiau ÄŻĹžeisti ar sumenkinti. RodĹžiau tÄ… klipÄ… ir paŞįstamiems indams – neuĹžkliuvo“, – sakÄ— reĹžisierius. GrupÄ—s bĹŤgnininkas Karolis SteponaviÄ?ius sakÄ—, kad kilusi diskusija visiems iĹĄeis ÄŻ naudÄ…. „Klipo veikÄ—jas susiduria su kaĹžkuo, ko nesupranta, nepaŞįsta, todÄ—l iĹĄkart bijo ir nemÄ—gsta. MĹŤsĹł dainininkas M.EnÄ?ius dirbdamas statybose tai daĹžnai girdÄ—davo iĹĄ bendradarbiĹł – maĹždaug privaĹžiuos Ä?ia uĹžsienieÄ?iĹł, atims darbus ir moteris. TokÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ ir ĹĄarĹžuojame“, – juokÄ—si K.SteponaviÄ?ius. M.EnÄ?ius pridĹŤrÄ—, kad klipe grupÄ— rodo tamsiÄ… jÄ… visuomenÄ—s pusÄ™, taÄ?iau nesistengia moralizuoti. Tiems, kurie klipÄ… supranta tiesmukai, jis pasiĹŤlÄ— nuvaĹžiuoti ÄŻ maĹžesnius Lietuvos miestelius. „PasikalbÄ—kite su ĹžmonÄ—mis, patys pamatysite, ar tikrai lietuviai tokie jau tolerantiĹĄki, kaip atrodo. O dainuoti vien apie tai, kas graĹžu ir teisinga, mums neÄŻdomu. Teatre tiesiog privalo bĹŤti konf liktas“, – tvirtino vokalistas. )¸Ă&#x;GARĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;6EĂ&#x;NEĂ&#x;SUEĂ&#x;LOĂ&#x;JE
LinksmÄ… muzikÄ… su BalkanĹł ritmĹł elementais grojantys „Antikvariniai KaĹĄpirovskio dantys“ susibĹŤrÄ— prieĹĄ vienuolika metĹł – tuo metu tai buvo teatraliĹĄka kabareto grupÄ—. TaÄ?iau populiarumo sulaukÄ— tik pasikeitus grupÄ—s sudÄ—Ä?iai ir skambesiui – uĹžpernai, kai buvo iĹĄleistas albumas ir daugiau nei milijonÄ… kartĹł internete perĹžiĹŤrÄ—tas vaizdo klipas „Ď Venesuelą“. Tai ÄŻdomi istorija – PietĹł Amerikos ĹĄalÄŻ kaip iĹĄsvajotÄ… rojĹł ap-
dainavÄ™ lietuviai sulaukÄ— dÄ—mesio ir paÄ?ioje Venesueloje. „Apie mus paraĹĄÄ— vienas tos ĹĄalies leidinys, taip viskas ir prasidÄ—jo. Ĺ imtai tĹŤkstanÄ?iĹł Venesuelos gyventojĹł paĹžiĹŤrÄ—jo klipÄ…. Beje, ten irgi kilo skandalas – klipe pasirodÄ—me su kariĹĄkomis uniformomis, pasipylÄ— komentarai, kad Venesueloje rengiamasi kitaip“, – juokÄ—si K.SteponaviÄ?ius. IĹĄ pogrindĹžio grupÄ— iĹĄkilo ÄŻ gana rimtas populiarumo aukĹĄtumas. 2015-aisiais ji laimÄ—jo TV projektÄ… „Vario audra“, netrukus – ir du M.A.M.A. apdovanojimus. Televizija grupei labai padÄ—jo – pasipylÄ— kvietimai koncertuoti, vasaros sezono metu „Antikvariniai KaĹĄpirovskio dantys“ rengÄ— deĹĄimt ir daugiau pasirodymĹł per mÄ—nesÄŻ. Tai – solidus skaiÄ?ius net ir populiariausiems ĹĄalies atlikÄ—jams. „Mes suradome niĹĄÄ…. Scenoje esame linksmi, net ir PrezidentĹŤroje, ÄŻ kuriÄ… buvome pakviesti vakar, linksmÄ… ĹĄokÄŻ suĹĄokome. Kai mes atsiradome, dauguma atlikÄ—jĹł aplink buvo melancholiĹĄki. Ĺ˝monÄ—ms norÄ—josi nusiĹĄypsoti“, – savo sÄ—kmÄ—s receptÄ… atskleidÄ— muzikantai. ,INKSĂ&#x;MINSĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIUS
GrupÄ—s pasirodymai ÄŻvairĹŤs – nuo koncertĹł vestuvÄ—se (tarp jĹł – ir pramogĹł pasaulio veikÄ—jo Jogailos MorkĹŤno) iki pasirodymĹł miesto ĹĄventÄ—se, dideliĹł ÄŻmoniĹł vakarÄ—liuose ir net uĹžsienyje, nors grupÄ— dainuoja lietuviĹĄkai. Ji jau porÄ… sykiĹł koncertavo Ukrainoje, kovo pabaigoje atstovaus Lietuvai festivalyje „Tallinn Music Week“ Estijoje, yra kvieÄ?iama ÄŻ Sankt PeterburgÄ…, pavasarÄŻ surengs keliolikos koncertĹł serijÄ… Europoje – pavyzdĹžiui, BudapeĹĄte ir Vienoje. „Koncertai parodÄ—, kad ĹžiĹŤrovams smagu net ir nesuprantant ĹžodĹžiĹł. Be to, prieĹĄ dainÄ… bandome papasakoti, apie kÄ… ji. Daug kas mano, kad mes tik linksminame, – juk ir savo stiliĹł pavadinome „smagiu“ nuo ĹžodĹžio „smagu“. Bet mes turime ir rimtĹł dainĹł, dabar ruoĹĄiame baladÄ™ pagal Antano A.Jonyno eiles“, – pasakojo K.SteponaviÄ?ius.
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO VilkaviĹĄkis
Vilkija
â– Ant policijos komisariato stogo pradÄ—jo veikti saulÄ—s elektrinÄ—, per metus pagaminsianti 17 300 kWh energijos. Projekto vertÄ— – 29 tĹŤks. 100 eurĹł. LÄ—ĹĄos buvo gautos pagal Klimato kaitos specialiÄ… jÄ… programÄ…. PareigĹŤnai planuoja sutaupyti per 20 proc. lÄ—ĹĄĹł, skiriamĹł mokesÄ?iams uĹž sunaudotÄ… elektros energijÄ….
■Nemuno upėje ties Kauno rajono miestu aptiktas nesmagus radinys – medinėje valtyje plōduriuojantis negyvėlis. Atvykę ugniagesių narai nuplaukė iki valties ir ją partempė į krantą. Valtyje aptikto vyro tapatybė nustatinėjama.
■Ď policiją kreipėsi 20 metų miesto gyventojas skųsdamasis, jog vakare į jo butą daugiaaukťtyje įsibrovė trys nepaŞįstami asmenys. Jie nesmurtavo, bet tualete iťmontavo ir iťsineťė klozetą, be to, pavogė tris peilius bei puskepalį duonos. Alkoholio nevengiantis nukentėjėlis patirtą nuostolį įvertino 121 euru. Policija sulaikė 16 ir 25 metų įtariamuosius.
KlaipÄ—da â– TrinyÄ?iĹł tvenkiniui grÄ…Ĺžintas istorinis pavadinimas – MalĹŤno tvenkinys, o TrinyÄ?iĹł parkas vÄ—l vadinamas MalĹŤno parku. Literato ir kraĹĄtotyrininko Vytauto A.Gocento siĹŤlymui pritarÄ— uostamiesÄ?io politikai. MalĹŤno tvenkinys minimas nuo XVI amĹžiaus. Netoli jo yra iĹĄlikÄ™s malĹŤno pastatĹł kompleksas, ÄŻraĹĄytas ÄŻ KultĹŤros vertybiĹł registrÄ…. Pasikeitus vietovÄ—s pavadinimui, keisis ir aplinka. Visuomenei jau pristatyti parko sutvarkymo projektiniai pasiĹŤlymai. Ir dabar ĹĄi teritorija – mÄ—gstama klaipÄ—dieÄ?iĹł poilsio vieta.
Neringa â– Miesto valdĹžia nusprendÄ— kreiptis ÄŻ VyriausybÄ™, kad bĹŤtĹł aiĹĄkiau reglamentuota ir supaprastinta tvarka dÄ—l vaĹžinÄ—jimo ant KurĹĄiĹł mariĹł ledo keturraÄ?iais ir ledrogÄ—mis. TokiĹł paslaugĹł reikia poledinÄ—s ŞōklÄ—s mÄ—gÄ—jams, kurie turi pasiekti uĹž keliĹł kilometrĹł esanÄ?ias Şōklavietes. Bet ĹĄiÄ… paslaugÄ… teikiantys verslininkai, turintys patentus ir mokantys mokesÄ?ius, netgi turÄ—dami visus dokumentus gali keliais vaĹžiuoti nebaudĹžiami, o ledu – ne.
KlaipÄ—da â– Laivas „Svyatitel Aleksiy“ jĹŤrĹł uoste treÄ?iadienÄŻ atsirÄ—mÄ— ÄŻ Centrinio kroviniĹł terminalo (CKT) naudojamÄ… kranto kilnojamÄ… jÄ… rampÄ…. Incidentas ÄŻvyko, kai lai-
RadviliĹĄkis â– Gausios ugniagesiĹł pajÄ—gos ketvirtadienio pavakarÄ™ iĹĄskubÄ—jo ÄŻ bendrovÄ™ „Gairelita“, kurioje nugriaudÄ—jo sprogimas ir kilo gaisras. Incidentas ÄŻvyko gamybos angare, Ä?ia uĹžsiliepsnojo pjuvenos. Gaisras persimetÄ— ÄŻ sandÄ—liavimo cechÄ…, kurio ilgis 70 metrĹł, o plotis – 50 metrĹł. Po valandos gaisras buvo lokalizuotas, ugnies plitimas sustabdytas. „Gairelitoje“ pernai rudenÄŻ uĹžsiliepsnojo milĹžiniĹĄkas medienos apdirbimo pramonÄ—s atliekĹł – pjuvenĹł ir lentgaliĹł – kalnas. Ugniagesiai daugiau nei savaitÄ™ gesino gaisrÄ…. TÄ…kart aplinkai padaryta Ĺžala ÄŻvertinta 1,5 mln. eurĹł. â– ,YĂ“DUĂ“VwĂ“NAI 7UD JLĂ… ND DYD UL MD YD NDU SHU SLH WXV Â’Y\ NR 5D VHL QLĂ˜ UD MR QR PLHV WH O\ MH 1H VX YDO G\ WDV PLN URDX WR EX VDV Ă„9RONV D JHQ 7UDQV SRU WHUÂł Â’VN ULH MR Â’ XSH OÂ’ LU DSYLUWR 3HU DYD UL Mj WU\V Ă?PR QzV Ă?X YR WDUS MĂ˜ Âą Ă…H Ă…LD PH WLV EHU QLX NDV 'DU GX Z Ă?PR QzV WDUS NX ULĂ˜ LU HULĂ˜ EHU QLX NDV EX YR VX Ă?HLV WL ‘ Â’Y\ NLR YLH Wj DW Y \ NÂ? XJ QLD JH VLDL LĂ…W UDX Nz SULH N\ MH Vz GLQmLXV GX DSLH PH WĂ˜ Y\ UXV WD mLDX LĂ… JHO Ez WL MĂ˜ QH SD Y \ NR 0LN URDX WR EX VR JD OH Vz Gz MR GX HULĂ˜ LU HULĂ˜ EHU QLX NDL 6X Ă?HLV WL YDL NDL NDU WX VX JD OH EXYX VLX MĂ˜ Wz YX JUHL WR VLRV SD JDO ERV DXWR PR EL OLX EXYR LĂ… JD EHQ WL Â’ OL JR QL QÂ? WDmLDX SR SR URV YD ODQ GĂ˜ Ă…H Ă…LD PH WLV PL Uz 6XDX JÂ?V Y\ UDV EX YR OD EDL VX Ă…D OÂ?V ‘ Â’Y\ NLR YLH Wj EX YR LĂ…N YLHV WL LU XJ QLD JH VLĂ˜ QD UDL – MLH WX Uz MR SD WLN ULQ WL XSH OÂ’ %X YR Â’WD ULD PD NDG DXWR PR EL O\ MH JD Oz MR EĂ‘ WL LU GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ 3R NLHN ODL NR LĂ… VLDLĂ… NL QXV NDG GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ QH EX YR QD UDL DW Ă…DXN WL 0D QR PD NDG WULMĂ˜ Ă?PRQLĂ˜ DXNĂ˜ SDUHLNDODYXVL DYD UL MD Â’Y\ NR GzO SUDV WĂ˜ RUĂ˜ VjO\JĂ˜
vas plaukė ťvartuotis. Laivui manevruojant stipri srovė iť Kurťių marių pusės ėmė jį stumti. Siekdamas iťvengti susidōrimo su krantine, laivas iťmetė priekinį bei galinį inkarus. Tai nepadėjo iťvengti kontakto su krantinės rampa. Uosto infrastruktōrai padaryta Şala – nedidelė. Laivas ťiek tiek aplamdytas.
Alytus â– Dvi paras dienÄ… ir naktÄŻ miesto gatvÄ—se buvo galima iĹĄvysti daugiau kaip 50 Lietuvos kariuomenÄ—s Greitojo reagavimo pajÄ—gĹł taktinÄ—se pratybose naudotĹł ÄŻvairiĹł karinÄ—s technikos priemoniĹł. MiestelÄ—nĹł rimtis nebuvo trikdoma, nes mokymĹł metu nenaudoti ĹĄaudmenys, garsinÄ—s ar kitos imitacinÄ—s priemonÄ—s. Daugiau kaip 200 kariĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł kariuomenÄ—s padaliniĹł kartu su savivaldybÄ—s, policijos, prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo valdybos, ĹĄauliĹł sÄ… jungos planavo ir vykdÄ— operacijas likviduodami nekonvencines grÄ—smes.
Akmenė ■Trys Akmenės rajono gyventojai tikriausiai spėjo primirťti, kad prieť pusę metų Kretingoje pavogė kelininkų mini krautuvą CAT 242D, kainuojantį 24 tōkst. eurų. Nusikaltimas pagaliau buvo atskleistas, o 59, 51 ir 35 metų vyrai – sulaikyti. Jiems gresia laisvės atėmimas iki 8 metų. Nusikaltimą atskleidė tyrimą perėmę Klaipėdos kriminalinės policijos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos pareigōnai, pavogto krautuvo vietą nustatę pagal jame įmontuoto GPS siųstuvo duomenis.
Ĺ eĹĄtokai â– Vakar ÄŻ LazdijĹł rajono miestelio geleĹžinkelio stotÄŻ atvyko Vokietijos kariuomenÄ—s mechanizuotojo pÄ—stininkĹł bataliono kariĹł technika – 20 kovos maĹĄinĹł „Marder“, inĹžinerinis tankas „Dachs“ ir ĹĄarvuota tiltatiesÄ— „Biber“, o iĹĄvakarÄ—se buvo atgabenta tankĹł „Leopard“. Visa ĹĄi sunkiasvorÄ— technika iĹĄriedÄ—jo ÄŻ Ruklos ÄŻgulÄ… Jonavos rajone. ÄŒia dislokuojamo NATO prieĹĄakiniĹł pajÄ—gĹł bataliono pagrindÄ… sudaro ir jam vadovauja Vokietija.
Virbalis ■Vilkaviťkio rajono miestelio gyventojas tikina buvęs apgautas prieť dvejus metus ir kreipėsi į policiją. 46 metų vyras tikino, jog Kęstu prisistatęs asmuo privertė pasiimti iť greitųjų kreditų bendrovės 700 eurų, paŞadėjęs uŞ paslaugą 50 eurų. Policijos pareigōnai aiťkinasi, ar pareiťkėjas negudrauja. Neatmetama versija, jog vyras pats pasiėmė paskolą, nebeiťgali jos grąŞinti, todėl galėjo iťgalvoti istoriją apie apgaulę.
PivaĹĄiĹŤnai â– Po daugiau kaip metus trukusios restauracijos ÄŻ didÄŻ jÄŻ Alytaus rajono baĹžnyÄ?ios altoriĹł sugrÄŻĹžo stebuklingomis galiomis garsÄ—jantis paveikslas „ŠvÄ?. MergelÄ— Marija, NuliĹŤdusiĹłjĹł paguoda“. XVII amĹžiuje tapytas ir ĹĄiai baĹžnyÄ?iai padovanotas paveikslas, iĹĄlikÄ™s per gaisrus, pastarÄ…jÄŻ kartÄ… buvo restauruotas 1943 metais dailininko Jono MackeviÄ?iaus. Po storu daŞų sluoksniu, per ankstesnes restauracijas paslÄ—pusiu
autentiĹĄkÄ… tapybÄ…, restauratorius ĹĄÄŻkart surado debesÄ—lius, atidengtas ryĹĄkiĹł spalvĹł ir aiĹĄkios kompozicijos autentiĹĄkas kĹŤrinys.
TroĹĄkĹŤnai â– AnykĹĄÄ?iĹł rajono valstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos virĹĄininkas Dainius Ĺ˝iogelis praneĹĄÄ—, kad ĹĄiÄ… savaitÄ™ iĹĄtirtas 100-asis afrikiniu kiauliĹł maru uĹžsikrÄ—tÄ™s ĹĄernas. Ĺ ernai AnykĹĄÄ?iĹł rajone nuo maro masiĹĄkai dvesia, vienas troĹĄkĹŤnietis jau rado 27 kritusius ĹĄernus. UĹž kiekvienÄ… negyvÄ… rastÄ… gyvĹŤnÄ… Ĺžmogui iĹĄmokama 30 eurĹł. D.Ĺ˝iogelis sakÄ—, kad jo tarnyba kartais per vienÄ… dienÄ… surenka dvi priekabas negyvĹł ĹĄernĹł.
Ĺ iauliai
Kiduliai
â– TreÄ?iadienÄŻ vakare ugniagesiai gavo praneĹĄimÄ… apie prekybos centre „SaulÄ—s miestas“ ÄŻsikĹŤrusioje parduotuvÄ—je „Rimi“ pasirodĹžiusius dĹŤmus ir pasklidusÄŻ degÄ—siĹł kvapÄ…. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ… buvo iĹĄsiĹłsti keli ugniagesiĹł ekipaĹžai iĹĄsiaiĹĄkino, kad Ĺžmones iĹĄgÄ…sdino iĹĄ orkaitÄ—s plĹŤstelÄ—jusius garus dĹŤmais palaikÄ™s vienas pirkÄ—jas. Garai ir degÄ—siĹł kvapas iĹĄ kulinarijos skyriaus orkaitÄ—s pasklido jÄ… valant.
â– Pasamdyta ÄŻmonÄ— turÄ—jo sutvarkyti Ĺ akiĹł rajono miestelio kapines, bet tik sukÄ—lÄ— ĹžmoniĹł pasipiktinimÄ…. ÄŽmonÄ—s darbininkai medĹžiĹł ĹĄakas pjovÄ— ir metÄ— tiesiai ant kapavieÄ?iĹł. KapinÄ—s tapo sÄ…vartynu, o kai kurios kapavietÄ—s ir nukentÄ—jo – nuvirto keli paminklai. Ĺ˝monÄ—s stebÄ—josi, kad apie apgadintas kapavietes suĹžinojo atsitiktinai atvykÄ™ arba pamatÄ™ nuotraukas feisbuke. KiduliĹł seniĹŤnas Mindaugas Mykolaitis tikino, kad visos problemos bus iĹĄsprÄ™stos, ÄŻmonei nebus sumokÄ—ta, kol visi nuostoliai nebus atlyginti.
â– DÄ—l slidĹžios kelio dangos vakar mieste apvirto du automobiliai. Vienas iĹĄ incidentĹł ÄŻvyko ryte kelyje Ĺ iauliai–KelmÄ—. „Toyota“ vairuotoja (gim. 1963 m.) nesuvaldÄ— automobilio, trenkÄ—si ÄŻ atitvarus ir vertÄ—si ÄŻ ĹĄalia kelio esanÄ?iÄ… pelkÄ™ (nuotr.). Automobilyje daugiau ĹžmoniĹł nebuvo, vairuotojai medikĹł pagalbos neprireikÄ—. Kitas incidentas ÄŻvyko per pietus paÄ?iame mieste. Automobilis „Range Rover“ nulÄ—kÄ— nuo Ĺ iauliĹł aplinkkelio ir apvirto. MedikĹł pagalbos neprireikÄ—.
Lazdijai ■Melagingai policijos pareigōnus iťkvietęs – praneťęs apie prie namo suŞalotą moterį – lazdijiťkis D.A. sulaukė bausmės. Teismas jam skyrė 700 eurų baudą, bet, atsiŞvelgęs į sunkią paŞeidėjo materialinę padėtį, pakeitė ją į 140 valandų vieťųjų darbų, kuriuos jis privalės atlikti per 5 mėnesius. D.A. apsimelavo tikėdamasis pareigōnų pagalbos kaimynei, kuri nerado raktų ir negalėjo įeiti į savo butą.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI PERKA
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
REKLAMA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄ-
"UĂ&#x;TAI
kÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…),
PERKA
ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41 155.
Alfa Romeo
Perkame ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Ga-
Superku visų modelių automobilius –AUDI, VOLKSWAGEN, BMW, TOYO-
li bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bend-
PARDUODA
Audi
Brangiai perkame MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, VOLVO, FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ UkrainÄ…. Tel. 8 608 05 041. ÄŽvairĹŤs automobiliai
Brangiai perkame automobilius. Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome dokumentus. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 604 71 716. Superkame automobilius ÄŻvairios techninÄ—s bĹŤklÄ—s. Atsiskaitome iĹĄkarto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626.
ÄŽvairĹŤs
1 kambario
Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumen-
PARDUODA
.AFĂ&#x;TOSĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI
Vilnius
PARDUODA
IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ–TŲ RAJONE? GAL NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267. RYGOS MIESTE, LATVIJOJE PARDUODAMAS INVESTICINIS SKLYPAS. PASKIRTIS MIĹ RI: GYVENAMOJI DAUGIABUÄŒIUI, KOMERCINÄ–, BIU-
ba skaldytais akmenimis. El. paĹĄ-
graĹžiu vaizdu Palangoje, Vytauto g. 8 699 31 958. Kaina 36 000 Eur Tel. 8 677 13 923.
Parduodamas 4 kambarių, 80 m² Ďvairōs
PARDUODA
ÄŽvairĹŤs
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Parduodamas ĹĄviesus 1 k. butas su tas info@akmenuskaldymas.lt Tel. GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI
tus. Jōsų automobilis – mōsų rōpestis. Tel. 8 602 05 044.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
SIĹŞLO PASLAUGAS
Vilnius
IndÄ—klai – gamina, montuoja. PrisraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome 53 m² butÄ… SubaÄ?iaus g. (vaizdas ÄŻ tatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. SenamiestÄŻ, 9 m² balkonas, palÄ—pÄ—, valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm senovinÄ— krosnis). Vilnius, tel. 8 643 Tel. 8 671 08 059. skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969. 03 359. PERKU MIĹ KÄ„ SU Ĺ˝EME VISOViskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, seiJE LIETUVOJE.TEL. 8 612 77 929. 75 m² butÄ…, AukĹł g., ĹĄalia Muzikos fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. ir teatro akademijos (aukĹĄtos lubos Parduodate miĹĄkÄ…? Paskambinkite Garantija. Tel.: 8 659 77 771, 8 686 4 m, balkonas, galima padidinti plo- pakonsultuosime, ÄŻvertinsime, pa59 806. tÄ…). Vilnius, tel. 8 600 15 444. siĹŤlysime Jums geriausiÄ… kainÄ…. Tel. AkmenĹł skaldymo paslaugos. Palanga 8 674 87 090. Skaldymo ÄŻrangos nuoma. Preky-
TA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561.
DujĹł degalinÄ™. Tel. 8 699 40 167.
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
MIŠKO RUOŠOS ĎMONĖ brangiai namas su visa apdaila ir 9 a. Şe- Parduodami 1 k. butas (kaina 44 000 Vairuotojams perka: miťką (su Şeme ar iťsikirsti); mės sklypu, esantis Vilniaus r. Kai- Eur) ir 2 k. butas (kaina 59 000 Eur) Ieťkome patyrusių autoveŞių vaidideliais kiekiais apvalius pjautinius na 100 000 Eur. Skambinti tel. +370 PALANGOJE, Malōno g. Nauji, visiťkai įrengti. Privalumai: lauko ba- ruotojų dirbti tralais Europoje. Darrąstus. Atsiskaitome prieť sutartį. 640 22 337. seinas, pirtys, vieta automobiliui. Be bas kadencijomis. Darbo uŞmokesLauksime tarpininkų pasiōlymo. Tel. Kaunas tis - sutartinis. Tel. 8 640 44 332. 8 611 31 937. Parduodamas 10 garaŞų komplek- tarpininkų. www.malunovilos.lt Tel. 8 618 04 267. Reikalingi vairuotojai dirbti Brangiai įvairų miťką. Parduoda eg- sas adresu: Islandijos pl.15, KauKi tos vie to vės nas. Tel. 8 650 90 548. naujais vilkikais Europoje. lės, puťies rąstus, malkas rąsteliais
RŲ. PASTATAS IKI 11 A., 5300 KV.M. INFORMACIJAI TEL. 8 615 35 585. ir skaldytas. Tel.: 8 685 03 209, 8 Klaipėda Kaunas, tel. 8 604 16 666, 8 Ďvairōs 604 15 555. Parduoda 3 ha miťko su Şeme Jonavos r., Ruklos k. v. (3 brandaus miťko 621 18 176. Parduodu gyvenamąjį namą su ōki- DNB Bōstas nekilnojamo turto ekssklypai, kad. Nr.: 4625/0002:185, 186 ir 4625/0001:179). Kaina ¹ 14 350 BRANGIAI PERKAME ĎVAIRŲ MIŠ- niu pastatu, 14 arų Şemės, Kretin- pertas padės pelningai ir saugiai Ďmonė ieťko tolimųjų reisų vairuoEur. Tel. 8 622 22 648. KĄ visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iť goje (renovuotas, nauja ťildymo sis- parduoti Jōsų nekilnojamą turtą. tojų dirbti (kadencijomis) Europoje. Skubiai parduodamas 12 arų gyvenamosios paskirties sklypas Žibų g., karto. Siōlyti įvairius variantus. Tel. 8 tema, granulinis katilas). Tel. +370 Konsultuoju ir nustatau kainą nemo- Geros sąlygos. Nerijus, tel. 8 652 93 999. kamai. Tel +370 611 78 375. Šventojoje. Tel. 8 616 84 144, 8 699 30 683. 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com 670 65 502.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
P YDVDULR G ß
Vairuotojui (CE kategorija) dirbti šaldytuvais maršrutu EU –RUS. Laiku
.OßRIßSUßSIßPAßÀINßTI
mokamas atlyginimas. Tel +370 614 30 766.
Ieškau draugės Vilniuje, perskaičiau daug G.Navaičio knygų ir mačiau ke-
„VLANTANA NORGE“ siūlo darbą vilkikų vairuotojams Norvegijo-
letą seminarų apie darnią šeimą. El. paštas vytautasbucelis@gmail.com,
je. Tel. +370 640 11 055.
tel. 8 615 77 876.
Vadybininkams
0RAßNE߸IßMAI
PA S KO L O S
Esame prekybos ir paslaugų įmonė, jau 23 metus dirbanti medicinos srityje. Įmonė nuolat auga savo rinkoje. Per ilgus metus surinkome didelį ir draugišką, daugiau kaip 100 darbuotojų vienijantį, kolektyvą. Šiuo metu į savo komandą Kaune kviečiame įsitraukti
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto įkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, Klaipėda, tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
AKCININKŲ SUSIRINKIMAI
ODONTOLOGINIŲ PREKIŲ PARDAVIMO VADYBININKĄ (-Ę)
Advokato padėjėja nebrangiai kon-
Darbo pobūdis:
įvairius teisinius dokumentus. Tel. 8
t aktyvus pardavimas, ilgalaikių santykių su klientais užmezgimas ir palaikymas; t pardavimo planavimas, įgyvendinimas, skolų kontrolė, aptarnaujamos rinkos informacijos analizė; t pasiūlymų rengimas. Reikalavimai kandidatams: t t t t t t
aukštasis universitetinis išsilavinimas; vairuotojo pažymėjimas (B kategorija); atsparumas stresui; geri darbo kompiuteriu įgūdžiai; geri derybų įgūdžiai, komunikabilumas, iniciatyvumas; orientacija į rezultatą, tikslų formavimas bei jų įgyvendinimas; t gebėjimas dirbti komandoje; t panašaus darbo patirtis būtų privalumas; t mokėti anglų ir rusų kalbas būtų privalumas. Siūlome: t įdomų darbą perspektyvioje ir augančioje kompanijoje; t geras darbo sąlygas – automobilis, mobilusis telefonas ir kitos darbui reikalingos priemonės; t galimybes mokytis ir tobulėti; t su darbo rezultatais susijusį ir laiku mokamą darbo užmokestį; t socialines garantijas. Jei mūsų pasiūlymas Jus sudomino, iki 2017 m. kovo 1 d. laukiame gyvenimo aprašymo (CV) el. paštu analize@analizemed.lt (Užs. 17AVI4-92) Užsienyje
UAB „Argo“ reikalingi gipskartonio montuotojai, apdailininkai, staliai, dailidės, plataus profilio statybininkai, pagalbiniai darbuotojai dirbti Vokietijoje, tel. +370 671 66 984. Legalus darbas simpatiškoms merginoms Šveicarijos naktiniuose klubuose VIP masažo salonuose. Vilnius tel. (8 643) 57 232. BGM agentūra ieško naujų modelių, namų tvarkytojų, fotografų, šokėjų, makiažo meistrų. Nuotrauką siųsti el. paštu bgminternational@hotmail.com Reikalingi medkirčiai dirbti užsienyje. Tel. 8 655 96 986. Anglijoje Halo mieste dirbti lietuviškų maisto prekių parduotuvėje reikalinga pardavėja. Privalumas - šios srities darbo patirtis. Anglų kalba nebūtina. Tel. +447838222117, el. paštas baltijaandfamily@yahoo.co.uk
"UIßTIESßTECHßNIßKA Šaldytuvai
PARDUODA
BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR šaldytuvus, šaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangų krosneles, įmontuojamą techniką. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.
'YßVÄßNAI ßGYßVÄßNËßwDAßLAS PARDUODA
Gyvūnų ėdalas
Akcija! Šunų maistas iš Didžiosios Britanijos, „Premium“ klasė! Tel. +370 628 45 828.
0ASßLAUßGOS KONSULTACIJOS
Paskolos. Išperkame jūsų skolas iš antstolių, padengiame kitokias skolas įkeičiant nekilnojamąjį turtą. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.
sultuoja teisiniais klausimais, rašo
Būrimas kortomis. Užkeikimų pa- UAB „GUDŽIONYS“ (įm. kodas 156595590) akcininkų dėmesiui. 2017 m. naikinimas. Dirbu Šiauliuose, turiu kovo 30 d. (ketvirtadienį) 16 val. bendrovės būstinėje Darbininkų g. 4A, verslo liudijimą. Tel. 8 646 55 452.
Jonavoje, šaukiamas UAB „Gudžionys“ visuotinis akcininkų susirinkimas.
„Simno sodyba“ Jūsų šventėms Susirinkimo darbotvarkė: 1. Valdybos ataskaita už 2016 metus. 2. Metisiūlo pobūvių salę (70 vietų), nės finansinės atskaitomybės ir pelno paskirstymo tvirtinimas. 3. Valdypirtį, kubilą, biliardą, baseiną. bos narių rinkimai. 4. Einamieji klausimai. Susirinkimas šaukiamas valdyTel. 8 676 58 758, www.simno- bos nutarimu. Registracija vyks nuo 15.30 val. Akcininkai turi turėti assodyba.lt
mens tapatybę liudijantį dokumentą, įgalioti asmenys - asmens tapatybę
liudijantį dokumentą ir patvirtintą įgaliojimą. Su dokumentais akcininkai MOTERIS TURINTI 15 M. PATIRTĮ gali susipažinti bendrovės būstinėje Darbininkų g. 4A, Jonavoje, darbo ATLIEKA MASAŽUS. Galiu atvykti 670 77 108. į namus ir į kitus miestus. 10 masa- dienomis 8 - 12 val. Valdyba. KITOS PASLAUGOS ĮVAIRŪS žų 100 Eur. Reikalingos masažuoGraži apvalių formų 39 m. brunetė tojos. Vilnius, tel. +370 677 83 757. VANDENS GRĘŽINIAI, GEOTERMINIS ŠILDYMAS. Darbai nuo A iki Z maloniai praleis laiką su kultūringu visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. MEDICINOS PASLAUGOS vyriškiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. Neatpažįstamai sustiprinsiu vyrų or- Perkame žemės grąžinimo dokumentus, nesutvarkytus paveldėjiPanevėžio medelynas geni ir for- ganizmą (potenciją). Poveikis grei- mo liudijimus, išvadas. Atsiskaitome iš karto. Tel. 8 684 94 670. muoja vaismedžių sodus Vilniaus tas - po 1-2 dienų. Siunčiame ir paš- BUAB „My trade co“ parduoda priteistas iš Roger Skoglund skolas: ir Panevėžio apskrityse. Tel. 8 643 tu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (viso- 3935 Eur už 1574 Eur ir 3045,84 už 1219 Eur. Tel.: 8 687 99 459, (8 61 743. mis dienomis). 45) 46 23 41.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P YDVDULR G Perkame nesutvarkytus ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimo dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 639 30 097. Parduodamas golfo laukas, devyniĹł duobuÄ?iĹł. Tel. 8 686 30 777 Reikalinga 100 000 Eur paskola 1 metams, grÄ…Ĺžinsiu 200 000 Eur. Biznio planas ĹžodĹžiu. UĹžstato neturiu. Tel. 8 665 19 557. 2017-03-07 16.00 - 17.00 val. UAB „RAMLINA“ AIDO SIMANAVIÄŒIAUS praĹĄymu, atliks kadastrinius matavimus, sklypui, esanÄ?iam Kauno r. sav., projekto Nr. 407 (kad. Nr. 5227/0003:569), projekto Nr. 28-2. Reikalingi suderinimai su AUĹ RA DABROVOLSKYTE (gim. 1976-10-31) sklypo (kad. Nr. 15227/0003:428). ÄŽgaliotus asmenis praĹĄome pretenzijas, bei pastabas pareikĹĄti per 30 dienĹł po matavimĹł dienos, tel. 8 677 40 362 arba adresu: Europos pr. 91, Kaunas, el. paĹĄtu ramlina@inbox.lt Apie matavimus paskelbta ir seniĹŤnijos lentoje.
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l ilgameÄ?io Lietuvos elektros energetikos asociacijos prezidento Vlado PAĹ KEVIÄŒIAUS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ar timuosius ir kolegas.
DÄ—l skaudĹžios netek ties, mirus Pasaulio energetikos tarybos Lietuvos komiteto tarybos nariui, Lietuvos elektros energetikos asociacijos prezidentui, buvusiam Lietuvos energetikos instituto tarybos nariui Vladui PAĹ KEVIÄŒIUI (1943–2017) nuoĹĄirdĹžiausiÄ… uĹžuojautÄ… ĹĄeimai ir ar timiesiems reiĹĄkia Lietuvos energetikos instituto kolek ty vas.
ValstybinÄ— energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos
SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AnykĹĄÄ?iĹł technologijos mokyklos direk toriĹł RamĹŤnÄ… ZlatkĹł.
Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimos narius ir kolegas dÄ—l gerbiamo Lietuvos elektros energetikos asociacijos prezidento Vlado PAĹ KEVIÄŒIAUS netek ties.
Lietuvos profesinio mokymo ÄŻstaigĹł asociacija
VĹĄÄŽ Vilniaus JeruzalÄ—s darbo rinkos mokymo centro kolektyvas
Lietuvos standartizacijos departamentas skelbia pripaĹžinto nereikalingu ir netinkamu (negalimu) naudoti ilgalaikio ir trumpalaikio materialiojo turto pardavimÄ… vieĹĄame aukcione. Parduodamo turto sÄ…raĹĄai skelbiami departamento svetainÄ—s skyriuje „AdministracinÄ— informacija/VieĹĄieji pirkimai“ (http://www.lsd.lt/index. php?1129018362). Aukcionas vyks Lietuvos standartizacijos departamente (T. KosciuĹĄkos g. 30, Vilnius) 2017 m. kovo 16 d. 10 val. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui, pakartotinis aukcionas vyks 2017 m. kovo 23 d. 10 val. ten pat. ParduodamÄ… turtÄ… galima apĹžiĹŤrÄ—ti 2017 m. kovo 13 - 15 dienomis nuo 10 iki 12 ir nuo 13 iki 15 val. adresu: T. KosciuĹĄkos g. 30, Vilnius. DÄ—l turto apĹžiĹŤros skambinti tel. (8 5) 270 9362, mob. tel. 8 659 93 226. Aukciono dalyviĹł registracija, pateikus asmens dokumentÄ…, vyks aukciono dienÄ… nuo 9.30 iki 10 val. DÄ—l dalyvavimo ir registracijos aukcione skambinti tel. (8 5) 270 9360. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… pirkÄ—jas turi sumokÄ—ti pasiĹŤlytÄ… turto kainÄ… ne vÄ—liau kaip per 3 darbo dienas po aukciono banko pavedimu ÄŻ Lietuvos standar ti za ci jos de par ta men to sÄ…s kai tÄ… LT837300010078627247 banke SWEDBANK, AB. PirkÄ—jas ne vÄ—liau kaip per 3 darbo dienas nuo apmokÄ—jimo privalo savo lÄ—ĹĄomis iĹĄsiveĹžti nupirktÄ… turtÄ…. Aukciono rengÄ—jas uĹž ÄŻsigyto turto kokybÄ™ neatsako ir jokiĹł pretenzijĹł nepriima. IÄŽ „STATRUVA“ (ÄŻmonÄ—s kodas 301561562, buveinÄ—s adresas: AuĹĄros al. 66A, Ĺ iauliai, duomenys apie ÄŻmonÄ™ kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) pertvarkoma ÄŻ uĹždarÄ…jÄ… akcinÄ™ bendrovÄ™. Po pertvarkymo veiksianÄ?ios ÄŻmonÄ—s pavadinimas UAB „AG projektas“, buveinÄ—s adresas - AuĹĄros al. 66A, Ĺ iauliai. Su pertvarkymo dokumentais galima susipaĹžinti nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo dienos darbo dienomis 9 - 17 val. ÄŻmonÄ—s buveinÄ—s adresu: AuĹĄros al. 66A, Ĺ iauliai. BĹŤrimas TARO kortomis nusako praeitÄŻ, pranaĹĄauja ateitÄŻ, sprendĹžia ĹĄeimos, verslo ir kitas problemas. Tel. 8 676 57 919. Parduodamos reikalavimo teisÄ—s, kylanÄ?ios iĹĄ ÄŻsiteisÄ—jusio teismo sprendimo uĹž akiĹł, kuriuo bankrutavusios A.Ĺ˝ulkaus ÄŻmonÄ—s „Skiedra“ naudai iĹĄ buvusio savininko priteista 3180,00 Eur. Pirkimo pasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo publikavimo dienos el. paĹĄtu stasys_advokatas@yahoo.com arba adresu: VeiveriĹł g. 151-210, LT-46417, Kaunas. Informuojame apie rengiamÄ… techninÄŻ projektÄ… esamos 0,4 kV oro kabelinÄ—s linijos keitimui BarskĹŤnĹł k., JauniĹŤnĹł sen., Ĺ irvintĹł r. sav. Su techninio projekto sprendiniais galima susipaĹžinti 10 dienĹł nuo skelbimo publikavimo dienos adresu: Kalnalaukio g. 84, Ĺ irvintos, tel. 8 646 01 974. Projekto rengÄ—jas Vitas VaitkĹŤnas. Bankrutavusi G.Stepenkos ďŹ rma parduoda priteistÄ… Gintaro Stepenkos 6687,28 Eur skolÄ… uĹž 4681 Eur. Tel.: 8 687 99 459, (8 45) 46 23 41. 2017- 03-14 14 val. TelĹĄiĹł r. 3-iajame notaro biure (S. Daukanto g. 1-6,TelĹĄiai) bus skelbiamas Barboros ViĹĄinskienÄ—s (gim. 1936-11-19) testamentas.
6ASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă“6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“0D OL PR 3D NH Uz )D UL ]LH MDL 3D UD QDL ED 3L VD ,V SD Qz 0DU Ă…D 0L QD .Uz QRV *LS VDV 0X OD 5H EH ND 0L Oz 6ND QDXV /DPV WDL (WL NH Wz 'D OLXV 1DU VLDL ,NR QD ,O PD $P ED OD 'LU YRV ĂŒR GĂ?LR 7DU NRV *D ED Oz OLV %LRJ UD IDL 3LH QR $YHU VDV 5LH EX PD 6DX VXV 'DX VRV 6ND OD Ă„=D GDUÂł %D UDV *R JD 6X OD (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“3D QD PD 5D PLDV 6D OLH UDL .XU MH ULV 3DN UDQ Wz 'L GH OL %D OD QD $Ă… PDL QLV 0D UD ]LH Qz $QD QDV .R ND ĂŒR Oz ,O ND 'Uz PD 7LH VRV ĂŒH PDL WLV %X ]D *X ER MD %D UL PDV ,Ă…z MDL .D VL GD 3DU YD 2Ă?LDL .RL UDV 0DU JL 9H GRV 5R VH QDV =H EX -z JD .URX 6D EDV /RI WDV 6NX GX UX /L JD /D OR /D PDV 6DL WDV 6WD UDV 3UĂ“DOĂ“KU Ă“(OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“(/2 3$ 9x,ĂŒ ĂŒ9x /,2$ 3( ,3$ ĂŒ(x /29 x(/$ 9,2ĂŒ3 2ĂŒ 9(/ 3,$x $,32x ĂŒ(9/ 3$(,ĂŒ/ 9x2 /xĂŒ 92$ 3(, 92,x 3(ĂŒ /$ % 5 * 7 ( 0 $ 3 2 9 6 . 1 x / , ' 8
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE ,EIĂ“DIĂ“NYS
+AIÓNAÓGYÓVENÓTOÓJAMSÓSUÓ06-
+AIÓNAÓJUÓRIÓDIÓNIAMSÓASÓMEÓNIMSÓSUÓ06-
ÓMwN
ÓMwN
ÓMwN
ÓMwN
ÓMwN
ÓMwN
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠ
(XU
(XU
(XU
(XU (XU (XU
(XU (XU
¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
(XU (XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAISÓÓ IRӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
(XU (XU
¸3TIÓLIUSŠ
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
(XU
ÓMwN
ÓMwN
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Tai sudÄ—tingas, fataliĹĄkas laikas dÄ—l sekmadienÄŻ ÄŻvyksianÄ?io SaulÄ—s uĹžtemimo Ĺ˝uvĹł Ĺženkle, todÄ—l derÄ—tĹł atsiriboti nuo darbĹł, rĹŤpesÄ?iĹł, bendravimo, pabĹŤti patiems su savimi, su savo rĹŤpesÄ?iais, bÄ—domis, norais bei svajonÄ—mis. Savaitgaliui neverta planuoti rimtĹł darbĹł, svarbiĹł susitikimĹł. Labiau pasikliaukite savieiga ir geriau ÄŻsiklausykite ÄŻ savo vidinius poreikius, ÄŻ Ĺžmones, kurie jus supa. Pajuskite srautÄ…, atsiduokite jam. BĹŤtent dabar suvoksite, kokie iĹĄ tiesĹł jĹŤsĹł santykiai su artimaisiais, giminaiÄ?iais, draugais, – slapti gilieji saitai taps akivaizdĹŤs, atsivers paslaptys. DerÄ—tĹł nepamirĹĄti, kad dabartinis elgesys turÄ—s ÄŻtakos ir tolesniems santykiams, tad galvokite, kaip turite elgtis, jeigu norite iĹĄsaugoti darnĹł ryĹĄÄŻ su jums brangiais asmenimis. Ĺ eĹĄtadienis tinkamas ne tiktai darbams uĹžbaigti, antrÄ… jÄ… dienos pusÄ™ geras ir biÄ?iuliĹĄkiems susibĹŤrimams, susitikimams su bendraminÄ?iais – tai padÄ—s iĹĄsklaidyti prieĹĄ uĹžtemimÄ… bĹŤdingÄ… ÄŻtampÄ…, nerimÄ…. Ĺ eĹĄtadienÄŻ patartina iĹĄ esmÄ—s sutvarkyti namus, iĹĄneĹĄti ĹĄiukĹĄles, ĹĄlamĹĄtÄ…. Tai svarbus laikas atsipraĹĄymams, taikytis, grÄ…Ĺžinti skolas. Sekmadienis kritinis dÄ—l SaulÄ—s uĹžtemimo Ĺ˝uvĹł Ĺženkle (maksimali fazÄ— 16 val. 54 min. Vilniaus laiku ir 14 val. 54 min. pagal GrinviÄ?Ä…). TÄ…dien nieko svarbaus nesiimkite. Bendraujant bĹŤtina savitvarda, pagarba. Nepalankus metas pramogauti, ĹĄvÄ™sti. BĹŤtina atida, kad ir kuo uĹžsiimsite. DidesnÄ— traumĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ—. Labiau pasisaugokite sukÄ?iĹł, apgavikĹł. SaulÄ—s uĹžtemimas Ĺ˝uvĹł Ĺženkle pirmiausia ÄŻspÄ—ja apie iliuzijĹł grÄ—smÄ™ – bent laikinai reikÄ—tĹł nustoti statyti oro pilis! Dabar svarbu aiĹĄkiai apsibrÄ—Ĺžti, kas yra kas, nepainioti norimo su esamu. Ir iĹĄmokti ginti savo privatumÄ… visomis prasmÄ—mis. Deja, galime tapti ÄŻtaigesni, atviri ÄŻvairiausiai ÄŻtakai, o tuo nepraleis progos pasinaudoti savanaudiĹĄki asmenys, norintys pasipelnyti iĹĄ mĹŤsĹł geraĹĄirdiĹĄkumo, atjautos jausmo, naivumo. Esant stipresnei ĹĄio uĹžtemimo ÄŻtakai (mÄ—nuo iki uĹžtemimo ir mÄ—nuo po jo) aktyvÄ—s sektantizmas, labiau reikĹĄis religiniai fanatikai, politiniai ekstremistai, teroristai. Deja, daugÄ—s agresijos. DaugÄ—s rĹŤpesÄ?iĹł ir dÄ—l psichikos ligoniĹł sveikatos, problemĹł per asmenis, turinÄ?ius priklausomybÄ™ (alkoholikai, narkomanai, loĹĄÄ—jai ir pan.). Kol veiks ĹĄis uĹžtemimas, patartina vengti svaigalĹł, apsvaigusiĹł asmenĹł. Nepalankus metas kelionÄ—ms. DaugÄ—s problemĹł dÄ—l kanalizacijos, vandentiekio.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EXV OHQJ YD Âą GzO 6DX OzV XĂ? WH PL PR ĂŒX Y\ VH WHNV DW VL VD N\ WL GR PL QD YL PR 'D EDU QDX GLQ JD NXN OLDL OLN WL Ă…H Ă…z O\ MH QH SDV WH ELPLHPV 'HMD Ă…LXR PH WX JD OL WH SUD UD VWL XĂ? QX JD UÂ’ WDG MĂ‘ VĂ˜ HO JH V\V WX UL EĂ‘ WL WRNV O\J EĂ‘ WX Pz WH EH XĂ? QX JD ULR $WHL WLHV VzN Pz SULN ODX V\V GDU LU QXR WR NDLS DW VL UL ER VL WH QXR Ă?D OLQ JRV SUDHL WLHV 3LU PD GLH QLV LWLQ QH SD ODQ NXV JH ULDX VLD QXR YLV NR DW VL UL ER WL QLH NXR VYDU ELX QHXĂ? VLLP WL
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'zO DW VL WLN WL QLĂ˜ GD O\ NĂ˜ JD OL WHN WL NHLV WL VD YDLW JD OLR NH WL QL PXV Ă‚HĂ… WD GLH QLV JH UDV SR NDO ELDPV VX Wz YDLV 6HN PD GLH QLV VX Gz WLQ JDV Âą EĂ‘ NL WH DW VDU JHV QL VX HOHNW URV SULH WDL VDLV NRP SLX WH ULDLV 9D ND URS SHU XĂ? WH PL Pj SOD QXR NL WH DWHL WÂ’ Âą JD QD WHL VLQ JDL MDX VL WH SHUV SHN W\ YDV 3LU PD GLH QLV DS JDX OLQ JDV JD OL JUL Ă‘WL MĂ‘ VĂ˜ SOD QDL DU QHW VDQ W\ NLDL VX VH QX GUDX JX $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HDS VXQ NLQ NL WH VD YDLW JD OLR GD O\ NL QLDLV UĂ‘ SHV mLDLV Âą YDU JX DU SD Y\NV UDV WL WLQ ND Pj VSUHQ GL Pj 9HU mLDX GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH DU WL PLH VLHPV 6YDU ELDP SR NDO ELXL WLQ ND PD DQW UD Ă…HĂ… WD GLH QLR SX Vz 3LU PD GLH QLV \SDm YD ND UDV NUL WL QLV Âą EĂ‘ NL WH DWL GĂ‘V GDU EH NH O\ MH
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS OD QXR NL WH NH OLR QLĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ VX XĂ? VLH QLH mLDLV QH EHQW YLV NDV VX VLN ORV W\ WĂ˜ VD YDL PH 'DEDU MĂ‘ VĂ˜ SD VDX Oz Ă?L Ă‘UR MH JD OL Â’Y\N WL OHP WLQ JDV OĂ‘ Ă?LV Âą SD VDX OÂ’ LP VL WH PD W\ WL LU VX YRN WL SOD mLDX JL OLDX -HL U\ Ă…L WzV GL GH OLHPV Ă?\ JLDPV QH SD PLUĂ… NL WH NDG MLH JD OL EĂ‘ WL WLHV UL ED VX NYDL O\V WH 3LU PD GLH QÂ’ JD OL WH QX VL YLO WL DV PH QLX NX UÂ’ JHU Ez WH *D OL PL UĂ‘ SHV mLDL LU SHU DU WL Pj Ă?PR JĂ˜ J\ YH QDQ WÂ’ XĂ? VLH Q\ MH
UĹžtemimas nepalankus muzikantams, alkoholio bei transporto priemoniĹł gamintojams ir prekiautojams, jĹŤrininkams, keliautojams, kariĹĄkiams, sportininkams, politikams, dvasininkams, misionieriams, pedagogams, teisÄ—saugos bei teisÄ—tvarkos atstovams. DÄ—l uĹžtemimo ÄŻtakos gali suaktyvÄ—ti infekcinÄ—s, taip pat kraujo ligos. Bus labiau paĹžeidĹžiamos kojos, galva. Pirmadienis itin sudÄ—tingas. Tai nepalankus metas protiniam darbui, kelionÄ—ms, netiks ir kÄ… nors nauja pradÄ—ti, pasiraĹĄyti svarbius susitarimus. Ĺ ios dienos pasiĹŤlymai bei gauta informacija apgaulinga, prieĹĄtaringa. Nepalanku uĹžmegzti dalykiniĹł ryĹĄiĹł, kreiptis ÄŻ vadovybÄ™ su praĹĄymais. Bus didelÄ— konf liktĹł, traumĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ— – likite geranoriĹĄki, atsargĹŤs, kantrĹŤs. SekmadienÄŻ 1 val. 8 min. Merkurijus ÄŻeina ÄŻ Ĺ˝uvĹł ĹženklÄ… ir judÄ—s juo iki kovo 13 d. Ima vyrauti intuityvus mÄ…stymas, uĹžgoĹžiantis logikÄ…, racionalumÄ…, vaizdiniai, jutiminiai ÄŻspĹŤdĹžiai tampa lemtingi, geriausiu atveju tai formuoja mitinÄŻ, poetinÄŻ pasaulio suvokimÄ…. Nyksta riba tarp ÄŻsivaizduojamo ir realaus, tarp „mano“ ir „kitĹłâ€œ, dÄ—l to daugÄ—ja tuĹĄÄ?iĹł vilÄ?iĹł, melo, apgauliĹł, vagysÄ?iĹł, plagijavimo. Tampa sunkiau reikĹĄti mintis, maŞėja poreikis bendrauti, taÄ?iau labiau pasiduodama aplinkiniĹł ÄŻtakai, paisoma jĹł nuomonÄ—s – imama vadovautis ne savo galva, o tradicijomis (kartais ir neveiksmingomis, atgyvenusiomis), vyraujanÄ?iomis nuostatomis (jos irgi gali suklaidinti). SavaitgalÄŻ, ypaÄ? pirmadienÄŻ, iĹĄaugs vagysÄ?iĹł, apgauliĹł, konf liktĹł, traumĹł, automobiliĹł avarijĹł tikimybÄ—. Labiau paĹžeidĹžiamos bus kojos, rankos, galva (didesnÄ— galvos skausmĹł, traumĹł, insulto tikimybÄ—). PirmadienÄŻ didesnis pavojus per degiÄ…sias, sprogiÄ…sias medĹžiagas, ugnÄŻ, ginklus, aĹĄtrius ÄŻrankius, metalinius daiktus. Tai itin nepalanki diena dirbantiems vadovaujamÄ… darbÄ…, vyrams, sportininkams, kariĹĄkiams – pakaks ÄŻtampos, provokacijĹł. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ buvo svarbĹŤs tik paprasti, aiĹĄkĹŤs sapnai, kuriuose regÄ—jote artimus Ĺžmones, giminaiÄ?ius. Suprasti juos reikÄ—tĹł tiesiogiai. Buvo gerai regÄ—ti arklius, pasagas, blogai – mirusiuosius. Jei sapnavote gaisrÄ…, matÄ—te ryĹĄkiÄ… ĹĄviesÄ…, atsidĹŤrÄ—te dykumoje – geras poĹžymis, kad atrandate savo keliÄ…. Vanduo, dĹŤmai reikĹĄtĹł, kad verta saugotis apgaulÄ—s. Blogas Ĺženklas: jei susidurtumÄ—te su
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9LUV PR PH WDV NDL SUDHL WLV DW VLV NL ULD QXR DWHL WLHV LU MDL QXV WR MD NOLX G\ WL 'H MD WDL VNDXV PLQ JDV SUR FH VDV NR JH UR VWUH VDL DU QHW SUD UD GL PDL QXRV WR OLDL QHLĂ… YHQ JL PDL 9HU WD DSLH VD YR SURE OH PDV SD VLĂ… QH Nz WL VX LĂ… PLQ WLQ JX GUDX JX DU GYD VL QLQ NX SVL FKR OR JX 3LU PD GLH QLV VX Gz WLQ JDV NDL UHL NLD YHQJ WL EHW NR NLRV UL ]L NRV NDL VYDU EX QHV NX Ez WL LU EĂ‘ WL DWL GLHPV NLHN YLH QD PH Ă?LQJV Q\ MH
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL NHLV WLV SR Ă?L Ă‘ULV Â’ VX WXRN WL QÂ’ GD O\ NL QLXV SDUW QH ULXV EHQG UD GDU ELD YL Pj DSVN UL WDL 7LN ULDX VLDL Ă…LV SUR FH VDV MDX VH QLDL Y\ NR EHW GD EDU NDQ NL QX VLRV DEH MR QzV SD JD OLDX LĂ… VLVN ODL G\V LU JD Oz VL WH SULLP WL YLH QR NÂ’ DU NL WR NÂ’ VSUHQ GL Pj 3LU PD GLH QLV NUL WL QLV QHV WD EL OLRPV VX WXRN WL QLĂ˜ SR URPV 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SLNW QDX GĂ?LDX NL WH VD YR VYHL ND WD EHL QHU YĂ˜ WYLU WX PX Âą WX UL WH NXR JUHL mLDX SD VL UĂ‘ SLQ WL VYHL NX J\ YH QL PR EĂ‘ GX NL WDLS MĂ‘ VĂ˜ VYHL ND WD LU QHU YDL JD OL LO JDP SDĂ… O\ WL Ă‚HĂ… WD GLH QLR DQW UD SX Vz WLQ ND PD SR NDO ELXL VX YDL NDLV DSLH MĂ˜ SURE OH PDV 3LU PD GLH QÂ’ JD OL NLO WL UĂ‘ SHV mLĂ˜ GDU EH /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
agresyviais naminiais gyvĹŤnais – slapta artimo Ĺžmogaus neapykanta jums, jei katÄ— apdraskytĹł – gresia katastrofa; geltona, oranĹžinÄ—. Geras Ĺženklas: draugiĹĄki, ramĹŤs naminiai gyvĹŤnai – geri santykiai su artimaisiais, rasti veidrodĹžio ĹĄukÄ™ – neaiĹĄkios situacijos iĹĄsisprendimas, rasti monetÄ…, jei ant jĹŤsĹł paukĹĄÄ?io plunksna uĹžkristĹł; mÄ—lyna, sidabrinÄ—. Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Itin palanku regÄ—ti gyvĹŤnus, paukĹĄÄ?ius. Matuotis naujus drabuĹžius – turtas, plaukti vandeniu – sveikatos atgavimas, skraidyti – draugĹł pagalba, jÄ—gĹł atgavimas. IĹĄvysti pÄ—das smÄ—lyje – tikslo ÄŻgijimas. Matyti save veidrodyje – jĹŤsĹł paslapÄ?iĹł iĹĄaiĹĄkÄ—jimas, bĹŤti nuogam – liga, nesÄ—kmÄ—s. Ugnis – kanÄ?ia, jÄ—gĹł praradimas, Ĺžiema, ĹĄaltis – liĹŤdesys, nesÄ—kmÄ—s. Blogai regÄ—ti peilius, ĹĄakutes, ypaÄ? jei jie surĹŤdijÄ™. Blogas Ĺženklas: jeigu ryte kĹŤnÄ… nieŞėtĹł (kaklÄ… – finansiniai nuostoliai, krĹŤtinÄ™ – nemalonumai ĹĄeimoje, menÄ?iĹł srityje – problemos dÄ—l vaikĹł, nesusipratimai su mylimu asmeniu, moterims gresia neplanuotas nÄ—ĹĄtumas, pilvÄ… – nemalonumai darbe, pavojai per naminius gyvĹŤnus, rankas – saugokitÄ—s vagysÄ?iĹł, sÄ—dynÄ™ – venkite uĹžsienieÄ?iĹł, kol kas nepalankios tolimos kelionÄ—s, galvÄ… – gresia konf liktai, galite nukentÄ—ti nuo agresijos), daug dulkiĹł ÄŻkvÄ—pti – kliĹŤtys, jei laikrodis sustotĹł – pasisaugokite lemtingos klaidos, pamesti raktÄ… – galite netekti artimo Ĺžmogaus, druskÄ… iĹĄberti – konfliktai ĹĄeimoje; pilki, Ĺžalsvai smÄ—liniai tonai. Geras Ĺženklas: jei atsibudus kelis kartus nusiÄ?iaudÄ—jote – bus puiki diena; raudona, alyvinÄ—, balta. Sapnuose iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ gerai matyti ugnÄŻ, ĹĄviesÄ… – apsauga, pagalba. PrabangĹŤs drabuĹžiai, kailiai, kepurÄ—s, ĹĄarvai – didelÄ— sÄ—kmÄ—, artimĹłjĹł dÄ—mesys, pagalba. BĹŤti savo namuose, raktus turÄ—ti – apsauga, pasitikÄ—jimo savimi atgavimas, knygÄ… regÄ—ti ar kÄ… nors raĹĄyti – nauji draugai, susitikimas su savo iĹĄrinktuoju ar iĹĄrinktÄ… ja, Ĺžuvis – sÄ—kmÄ—. Blogai vandeniu plaukioti – priklausomybÄ—, raktus pamesti, bĹŤti svetimame name, atvirame lauke – apsaugos praradimas, bĹŤti nuogam – vienatvÄ—, neturtas. Blogas Ĺženklas: jei jus uĹžpultĹł ĹĄuo ar katÄ—, tapti kokios nors katastrofos liudininku. Geras Ĺženklas: jei ĹĄalia jĹŤsĹł gyvĹŤnai elgsis ramiai, nebus agresyvĹŤs. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis kiek palankesnis antrÄ… jÄ… dienos pusÄ™; tinkamos spalvos – oranĹžinÄ—, sidabrinÄ—.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚LXR PH WX VYDU ELDX VLD WDL NDV Y\NV QD PXR VH Âą QXR WR SULN ODX V\V MĂ‘ VĂ˜ DWHL WLV *D OL WH ODL NL QDL QH PD W\ WL MR NLĂ˜ SHUV SHN W\ YĂ˜ QHV EĂ‘ VL WH SUL VOzJ WL UĂ‘ SHV mLĂ˜ 1H SD QL NXR NL WH GD EDU UHL NLD QX ULP WL LU LĂ… ODXN WL %HQW MDX SLU PD GLH QÂ’ QH UHL NLD QLH NR VSUÂ?V WL /Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ Nj OHPV MXV VX SDQ W\V Ă?PR QzV DU WL PLH ML GUDX JDL JL PL QDL mLDL *D OL PRV OHP WLQ JRV SD Ă?LQ W\V MHL MRV Â’Y\NV DQW Uj Ă…HĂ… WD GLH QLR SX VÂ? WDSV VYDU ELRV LO JDP %Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V VD YDLW JD OÂ’ JDX WDL LQ IRU PD FL MDL QDX MLHPV SD VLĂ‘ O\ PDPV Âą WDL JD OL QX OHP WL EĂ‘ VL Pj EHQG UD YL PR UD Wj 3LU PD GLH QLV QH NRNV Âą ODL NL QDL JD OL Â’VW ULJ WL VYDU EXV UHL ND ODV
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚LV XĂ? WH PL PDV NR JH UR MDX SD WHL Nz IL QDQ VL QLĂ˜ QH WL Nz WX PĂ˜ EĂ‘ NL WH SD VL UXR Ă…Â? NDG MĂ˜ GDU EXV 9L Vj Pz QH VÂ’ EĂ‘ WL QDV GL GHV QLV DW VDU JX PDV IL QDQ VĂ˜ VUL W\ MH Ă‚LV XĂ? WH PL PDV JD OL LĂ… NOL ELQ WL LU GDU QLXV VX WXRN WL QLĂ˜ VDQ W\ NLXV Ă‚HĂ… WD GLH QLR DQW UD SX Vz QDX GLQ JD VX VL WL NL PDPV VX VH QX GUDX JX 3LU PD GLH QÂ’ ODX NLD QH SD mLRV JH ULDX VLRV QDX MLH QRV 3D VLV WHQ NL WH LĂ… NDU WR QH UHD JXR WL SD ODX NL WH Âą Yz OLDX NDL NDV SD VL NHLV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H OHQJ YDV PH WDV
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HL PD YDL NDL P\ OL PDV DV PXR VX JHUV SDJ ULQ GL QÂ’ MĂ‘ VĂ˜ Gz PH VÂ’ ODL Nj LU YL VD NL WD .DL NDV LĂ… HV PzV JD OL SD NLV WL MĂ‘ VĂ˜ VDQ W\ NLXR VH Âą DU VX JH Ez VL WH ODL NX LU WLQ ND PDL SHU VLR ULHQ WXR WL" 1LH NR DW VD NLQ JD QHVS UÂ?V NL WH SLU PD GLH QÂ’ NDL VL WXD FL MD JD OL SD VL UR G\ WL JH UHV Qz QHL \UD LĂ… WLH VĂ˜
\SDm MHL XĂ? WH PL PDV SHU MĂ‘ VĂ˜ JLP WD GLH QÂ’ DU Ă…D OLD MR YD VD ULR Âą G -Ă‘ VĂ˜ ODX NLD ID WD OLĂ… NL PH WDL OHP VLDQ W\V LO JD ODL NÂ? DWHL WÂ’ 7DG EHQW MDX DU WL PLDX VLj Pz QH VÂ’ QH SD WDU WL QD NO\V WL MHL QH QR UL WH NDG Ă…L NODL GD SHU VH NLR WĂ˜ GDU PH WĂ˜ 3LU PD GLH QLV LWLQ NRPS OL NXR WDV NDL JH ULDX PD Ă?LDX UHLNĂ… WL VD YR QXR PR QÂ? QLH NXU QH VL YHUĂ? WL QHV NX Ez WL
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Gausius kritulius atneťęs ciklonas nuslinko toliau į ťiaurės rytus, bet jo vietą greitai uŞims naujas Atlanto ciklonas.
ĂŒLH PD WUDXN VLV MDX SLU PD GLH QÂ’ Grinv y das Ĺ PELVE RIS Sinoptikas
Ĺ eĹĄtadienÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies orus ir toliau lems ÄŻ ĹĄiaurÄ—s vakarus tolstanÄ?io vakar gausius kritulius ÄŻ LietuvÄ… atneĹĄusio ciklono pakraĹĄtys. Daugelyje Lietuvos rajonĹł pro debesis ĹžvilgÄ?ios saulÄ—, o iĹĄ tankesniĹł debesĹł protarpiais kris negausus sniegas. VakarĹł, ĹĄiaurÄ—s vakarĹł vÄ—jo greitis sieks 7–12 m/sek., vietomis jo gĹŤsiai sustiprÄ—s iki 15– 18 m/sek., todÄ—l kai kur pustys. ÄŽdienojus temperatĹŤra svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io ĹĄiaurÄ—s rytiniuose rajonuose iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos pajĹŤryje ir pietvakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje. Sekmadienio naktÄŻ iĹĄ vakarĹł priartÄ—s naujas Ĺžemo slÄ—gio sĹŤkurys. Sniegas numatomas tik paÄ?iame vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje. Kelius dengs plonas ledo sluoksnis, todÄ—l bus slidu. VÄ—jas rims ir pasisuks iĹĄ pietvakariĹł, pietĹł. Oro temperatĹŤra nukris iki 3–8 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, tik pajĹŤrio regione bus vienu kitu laipsniu ĹĄilÄ?iau. Sekmadienio dienÄ… minÄ—tas ciklonas slinks per ĹĄalÄŻ atneĹĄdamas ÄŻ daugelÄŻ rajonĹł sniegÄ… bei ĹĄlapdribÄ…. Ryto valandomis dar iĹĄsilaikys plikledis. VÄ—jo kryptis nesikeis, taÄ?iau jis taps truputÄŻ stipresnis. Visoje ĹĄalyje vyraus teigiama oro temperatĹŤra, termometrai rodys 0–5 laipsnius ĹĄilumos. Pirmadienio naktÄŻ krituliai daugelyje rajonĹł iĹĄsilaikys tik pirmoje nakties pusÄ—je, vÄ—liau jie numatomi tik kai kuriuose rytiniuose rajonuose. Vyraus vidutinio stiprumo vakarĹł vÄ—jas. TruputÄ—lÄŻ paĹĄals rytiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje, o likusioje teritorijos dalyje vyraus ĹĄiek tiek teigiama oro temperatĹŤra. Pirmadienio dienÄ… trumpas ir negausus lietus iĹĄkris tiktai vietomis. Ryto valandomis kai kur matomumas sumaŞės dÄ—l susiformavusio rĹŤko. PietvakariĹł, pietĹł vÄ—jai ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies teritorijÄ… atneĹĄ ĹĄiltesnio oro masÄ™, tad aukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra jau sieks 3–7 laipsnius ĹĄilumos. AntradienÄŻ tamsiuoju paros metu ĹžymesniĹł krituliĹł nenumatoma, dienÄ… daug kur nesmarkiai palis. VÄ—jas pĹŤs iĹĄ pietĹł, pietryÄ?iĹł, 7–12 m/sek. Ĺ ilti orai iĹĄ ĹĄalies nesitrauks. Oro temperatĹŤra naktÄŻ svyruos nuo 0 iki 4 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ… visur ji turÄ—tĹł pakilti aukĹĄÄ?iau 5 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă‚LDQ GLHQ Âą 9LN WR UR 0DU JL ULR 5D VRV 5H JL PDQ WR U\ WRM Âą $OHN VDQG UR -R JLQ WR $XUL PzV ,]D EH OzV 6DQG URV $OLDXV SLU PD GLH QÂ’ Âą *DE ULH OLDXV *LQ YL OR 6NLU PDQ WzV )RU WX QD WR /L YL MRV 0DQG UD YR 0DQG UD YzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Dublinas
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA