AKTUALIJOS
%DUĂ&#x;KOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;UNIĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;TEĂ&#x;TEĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;LEĂ&#x;SYKĂ&#x;LA Ă&#x;KUĂ&#x;RIOĂ&#x;JEĂ&#x;LEĂ&#x;SAĂ&#x;TIKĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;JAI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P SAUSIOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Na, kÄ…, piktavaliai, ÄŻsiaudrinote? 7DLS 5X VL MRV HVW UD GRV SUL PD GR QD $ 3X JD mLR YD VX UHD JD YR Â’ GDX JLDX QHL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ 79 Ă?L Ă‘UR YĂ˜ NUHL SL Pj VL NX ULXR UHL ND ODX MD PD QDX MD PH Wz VH ODL GR VH MRV GDX JLDX QH UR G\ WL
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
-EZĂ&#x;GwĂ&#x;JAĂ&#x;I¸Ă&#x;0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IOĂ&#x; SKAISĂ&#x;jIAIĂ&#x;Ă€YĂ&#x;DIĂ&#x;3EIĂ&#x;ME
7HQ ND DLĂ… NLQ WL FinansĹł ministru tapusiam V.Ĺ apokai (nuotr.) tenka ne tik gilintis ÄŻ biudĹžeto skaiÄ?ius, bet ir smalsiems bendradarbiams vis aiĹĄkinti, kokia giminystÄ— jÄŻ sieja su garsiuoju isto Ă&#x;P Ă&#x; riku A.Ĺ apoka.
7 %DX UR QXRWU
ĂŒXUQDOH Ă„79 DQWHQDÂł
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
.Ă‘ U\ ERV NDQ mLRV Ir lietuviĹĄkai gerai skamba, ir kitomis kalbomis. Ne prastas, nors ir paprastas. Tai – tik pora reikalavimĹł, ÄŻ kuriuos tenka atsiĹžvelgti kuriant gaminiams prekÄ—s Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ĺženklus.
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek eurĹł mokesÄ?iĹł gali tekti sumokÄ—ti Kauno medikui J.Pundziui, mÄŻslingai gavusiam dide Ă&#x;P Ă&#x; lÄŻ tÄ—vo palikimÄ….
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– blogiausias mokinys mokykloje buvÄ™s joniĹĄkietis M.Kubilinskas JAV tapo vienu geriausiĹł vestuviĹł fotografĹł; â– seksas lovoje nuobodu? Kai kurioms garsenybÄ—ms nÄ— motais patenkinti savo aistrÄ… net ir vieĹĄumoje. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– Londone gyvenanÄ?iai burleskos ĹĄokÄ—jai E.VaitkeviÄ?ei pradÄ—ti kvepalĹł verslÄ… padÄ—jo turtingas gerbÄ—jas; â– kas atsitinka, kad kadaise vienas kitÄ… mylÄ—jÄ™ ĹžmonÄ—s ne tik atĹĄÄ…la, bet ir nemoka taikiai patylÄ—ti?
APREI¸KIMAI
3DN O\ GL PDL Sakot: daugiau galvokime apie kitus – jausimÄ—s geriau. AĹĄ nuolat galvoju: kodÄ—l kiti gyvena geriau uĹž mane? Ir vis tiek nesi jauÄ?iu gerai. Juozas Erlickas
,Ă…WD Uz Ă„VX GLHÂł 3D QH Yz Ă?LH Wz * .LO GL Ă…LH Qz 6HL PR UĂ‘ PXR VH QXR ODW Ă…Pz Ă?XR MD Ă…D OLD Ă„YDOV WLH mLĂ˜Âł YHG OLR EODLYLQLQNR 5 .DU EDXV NLR
1HW UX NXV Â’ 1LX MRU Nj Y\N VLDQ WL *UH WD .LO GL Ă…LH Qz Â’ GDU Ej 6HL PH DW ULH GD $J UR NRQ FHU QXL SULN ODX VDQ mLD PD Ă…L QD %HW PH] Jz MDL LĂ… 3D QH Yz Ă?LR LNL SD Ă?LQ WLHV VX Ă„YDOV WLH mLĂ˜Âł YHG OLX 5D PĂ‘ QX .DU EDXV NLX QH WDLS JH UDL VH Nz VL *DO GzO WR ML GDXJ Nj OLQ NX VL QXV OzS WL Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—
Baltintos kavos spalvos visureigis „Range Rover“ sausio 11-ąją
stovÄ—jo vidinÄ—je Seimo rĹŤmĹł aikĹĄtelÄ—je Vilniuje, o vakarop pasuko PanevÄ—Ĺžio link. PanevÄ—ĹžieÄ?iai daugybÄ™ kartĹł yra matÄ™ naujutÄ—lÄŻ automobilÄŻ, priklausantÄŻ bendrovei Agrokon-
cernui. Ĺ ios ÄŻmonÄ—s savininkas yra ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos lyderis, parlamentaras R.Karbauskis. TaÄ?iau prie „Range Rover“ vairo – ne jis. Apie 40 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł vertÄ—s visureigis, atriedÄ—jÄ™s ÄŻ PanevėŞį, pasuka prie daugiabuÄ?io, kuriame bĹŤstÄ… nuomojasi 31 metĹł G.KildiĹĄienÄ—. „Automobiliu „Range Rover“ vaĹžinÄ—ja tik G.KildiĹĄienÄ—, kuri
AĹĄtuonerius metus Amerikai vadovavÄ™s B.Obama antrÄ… jÄ… kadencijÄ… baigÄ— jausmingoje kalboje pasidĹžiaugdamas savo laimÄ—jimais. Nors jĹł nemaĹžai, tenka pripaĹžinti, kad kai kuriuose karjeros etapuo Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; se lyderis klupo.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
ĂŒHQJz LU Â’ VFHQj Irkluotoja M.ValÄ?iukaitÄ— praÄ—jusiÄ… vasarÄ… su D.ViĹĄtartaite laimÄ—jo olimpinÄ™ bronzÄ… Rio de Ĺ˝aneire, o per MetĹł apdovanojimĹł renginÄŻ su M.Ĺ˝iedu iĹĄbandÄ— jÄ—gas vedÄ—jos vaidmeniu. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…
Ă&#x;DIENOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz
L
ietuva vÄ—l plaÄ?iai paminÄ—jo Sausio 13-Ä…jÄ…. Koks mĹŤsĹł santykis su ta diena dabar, apie kÄ… ji mus skatina mÄ…styti? TaÄ?iau nemaĹžai visuomenÄ—s daliai tai eilinÄ— diena kalendoriuje. Juolab kad LaisvÄ—s gynÄ—jĹł diena – netgi ne ĹĄventinÄ—, kaip kitos svarbiomis ÄŻvardytos valstybÄ—s dienos ar datos.
Y
ra ir ĹžmoniĹł, reikia manyti, saujelÄ—, kurie Sausio 13-Ä…jÄ… prisimena kaip esÄ… logiĹĄkÄ… sekÄ… „istoriniĹł klaidĹłâ€œ, kai „savi ĹĄaudÄ— ÄŻ savus“, o Lietuva pasuko nauju istoriniu ĹĄunkeliu. DÄ—l tokios mÄ…stysenos, kuri dar gaji ir tarp dalies tautiniĹł maĹžumĹł atstovĹł, ir tarp lietuviĹł, kaltinti vien rusiĹĄkÄ… propagandÄ… su jos ĹĄtampais pernelyg paprasta. Taip ĹĄie ĹžmonÄ—s supranta savo protestÄ… prieĹĄ laisvÄ… valstybÄ™ dÄ—l savo apgailÄ—tinos socialinÄ—s, materialinÄ—s padÄ—ties, psichologinÄ—s atskirtĹłjĹł bĹŤklÄ—s. Viso to nematant ar ÄŻ tai nekreipiant dÄ—mesio ir toliau laukia tokie pakartotiniai „Amerikos atradimai“ kaip visuomenÄ—s nuomonÄ—s apklausos, parodanÄ?ios, kad didelÄ— dalis Lietuvoje gyvenanÄ?iĹł lenkĹł ir rusĹł pritaria dabartinio Rusijos reĹžimo veiksmams ir myli jos vadÄ… V.PutinÄ….
Ar Maskvos grÄ—smÄ— Lietuvai – vienintelÄ— neginÄ?ijamai pagrindinÄ—, kaip daĹžniausiai pateikiama? TreÄ?iajai mĹŤsĹł visuomenÄ—s daliai, tikÄ—kimÄ—s, kad paÄ?iai didĹžiausiai, Sausio 13-oji – svarbi ir iĹĄkilminga diena.
D
Ĺžiugu, kad ĹĄioje grupÄ—je – ne tik tie, kurie vienaip ar kitaip susijÄ™ su tais tragiĹĄkais ÄŻvykiais ar su valstybÄ—s gynyba, ne vien tradiciniĹł deĹĄiniĹłjĹł paĹžiĹŤrĹł atstovai. DĹžiugu ir tai, kad Ä?ia – vis daugiau jaunimo. Bene teigiamiausia tai, kad Sausio 13-oji vis labiau suvokiama ne vien kaip tragiĹĄka auka, kuriÄ… bĹŤtina minÄ—ti gedulingai, bet pirmiausia kaip didvyriĹĄkas paprastĹł ĹžmoniĹł, kurie ir nulemia istorinius lĹŤĹžius, Ĺžygdarbis ir pergalÄ—. MinÄ—dami tÄ… dienÄ… politikai liejo tradicines kalbas apie vienybÄ™, susitelkimÄ…, LietuvÄ… ir laisvÄ™. Ĺ iĹł kalbĹł srautas galbĹŤt buvo net sraunesnis nei ÄŻprastai, nes bene pagrindinÄ— daugelio kalbÄ—tojĹł mintis, plevenusi tarp eiluÄ?iĹł ar iĹĄsakyta tiesiai, – geopolitinÄ— situacija vÄ—l panaĹĄi, o tas pats prieĹĄas vÄ—l prie vartĹł. IĹĄ tiesĹł, paĹĄonÄ—je esantis agresyvus ir revanĹĄistinis autoritarinis Maskvos reĹžimas – grÄ—smÄ— ne vien Lietuvai, bet ir visoms kitoms regiono valstybÄ—ms, galbĹŤt net jĹł egzistencijai. Vis dÄ—lto ar ĹĄi grÄ—smÄ— – vienintelÄ— neginÄ?ijamai pagrindinÄ—, kaip daĹžniausiai pateikiama?
P
avyzdĹžiui, valdantieji „valstieÄ?iai“ paskelbÄ—, kad atnaujinamoje Nacionalinio saugumo strategijoje, kuriÄ… imasi svarstyti Seimas, bĹŤtĹł ryĹĄkiau pabrÄ—Ĺžiama korupcija, socialinÄ—s, demografinÄ—s ĹĄalies ligos, kurios iĹĄties kartais atrodo nepalyginamos su gyvybÄ—s kaina. TaÄ?iau neginÄ?ijama didĹžiausia grÄ—sme Lietuvai ir ĹĄiame dokumente toliau iĹĄlieka Rusijos reĹžimas.
O kokia padÄ—tis paÄ?iĹł politikĹł kieme, kokia mĹŤsĹł nacionalinÄ—s politikos bĹŤklÄ— ir kokybÄ—? ÄŒia – ÄŻprastai nelinksmas, o gal net vis liĹŤdnesnis vaizdas. YpaÄ? girdint tradicines kalbas apie vienybÄ™ ir susitelkimÄ….
A
ntai ĹĄiÄ… savaitÄ™ Seimo opozicija, pirmiausia konservatoriai, tÄ™sÄ— neseniai pradÄ—tÄ… kryĹžiaus ĹžygÄŻ prieĹĄ uĹžsienio reikalĹł ministrÄ… L.LinkeviÄ?iĹł. DeĹĄinieji socialdemokrato kÄ—dÄ™ bando iĹĄklibinti dviem kaltinimais. Pirma, esÄ… bĹŤtent ministro „nusikalstamas neveiklumas“ lemia, kad Lietuvos paĹĄonÄ—je dygsta nesaugi Astravo atominÄ— elektrinÄ—; antra, L.LinkeviÄ?ius ministerijoje tvarkosi kaip asmeniniĹł ir jo atstovaujamos SocialdemokratĹł partijos kadrĹł prieglaudoje ar ÄŻdarbinimo agentĹŤroje. Tais kaltinimais ÄŻ Seimo tribĹŤnÄ… uĹžvakar iĹĄkviestÄ… ministrÄ… konservatoriai su G.Landsbergiu prieĹĄakyje pliekÄ— jiems ÄŻprastu agresyviu stiliumi. Ko gero, dalis ĹĄios kritikos, ypaÄ? dÄ—l kadrinio protekcionizmo, yra pagrÄŻsta.
B
et teisĹŤs ir uĹžsienio reikalĹł ministrÄ… gynÄ™ valdantieji, priminÄ™, kad patys deĹĄinieji atrodo komiĹĄkai, kitus tepdami tuo paÄ?iu, kuo ir patys kvepia. Juk bĹŤtent buvusi deĹĄiniĹłjĹł valdĹžia uĹžmerkÄ— akis prieĹĄ Maskvos ir Minsko planus statyti Astravo atominÄ™ elektrinÄ™, negana to, iĹĄ tokiĹł uĹžmojĹł ĹĄaipÄ—si. Reikia pripaĹžinti, jog deĹĄinieji teisĹŤs tvirtindami, kad tokie uĹžsienio ministro sprendimai kaip specialaus ambasadoriaus „Astravo elektrinÄ—s klausimui“ paskyrimas tÄ—ra vieĹĄĹłjĹł ryĹĄiĹł triukas siekiant parodyti begalinÄŻ susirĹŤpinimÄ….
T
aÄ?iau kaip tuomet suprasti konservatorius, kurie patys Ä—mÄ— ir paskelbÄ— D.KreivÄŻ specialiuoju partijos atstovu Astravui? Gal jie ÄŻsivaizduoja dar esantys (ar jau esantys) valdĹžioje? O kas jau turÄ—tĹł patylÄ—ti, kaltindamas kitus protekcionizmu ar giminiĹł protegavimu, tai pats G.Landsbergis, kurio karjeros pamatas yra tai, kad jis – deĹĄiniĹłjĹł patriarcho V.Landsbergio anĹŤkas. Bet konservatoriĹł vedlys pastarosiomis dienomis kibo ÄŻ atlapus ne tik ministrui, bet ir premjerui, pareikĹĄdamas, kad Vyriausybei stinga lyderystÄ—s, todÄ—l ji tik nuolat dairosi ÄŻ PrezidentĹŤrÄ… ir vykdo jos ÄŻgeidĹžius. NatĹŤralu, jog premjeras S.Skvernelis jaunajam politikui pasiĹŤlÄ— pasiĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ save ir ant atsarginiĹł suolelio rinkÄ—jĹł pasodintÄ… savo partijÄ…. IĹĄties, konservatorius toliau kankina tapatybÄ—s paieĹĄkos ir, regis, specialiai kurstoma lyderio krizÄ—. Neatrodo, kad tie keturi kandidatai, kurie mÄ—gins mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ G.Landsbergiui, bĹŤtĹł pajÄ—gĹŤs vesti partijÄ… ÄŻ naujas virĹĄĹŤnes.
V
ienintelÄ— paguoda konservatoriams – kad jie kol kas yra bene geriausioje padÄ—tyje iĹĄ visĹł vadinamĹłjĹł tradiciniĹł ĹĄalies partijĹł, kurias ÄŻ gilĹł nokautÄ… pasiuntÄ— ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ…jungÄ… pernai rudenÄŻ pasirinkÄ™ rinkÄ—jai. Tiktai ar tai gali paguosti tuos, kuriems nuoĹĄirdĹžiai rĹŤpi valstybÄ—s sveikata ir atsparumas dabarties iĹĄĹĄĹŤkiams? ApĹžvalgininkas
6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜
“ “
JĹŤs, motinos, nesibaimindamos Ĺžindykite. Visai kaip MergelÄ— Marija maitino JÄ—zĹł. 3R SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV SD UD JL QR PR WH ULV QH VL YDU Ă? \ WL PDL WLQ WL NUĂ‘ WL PL VD YR NĂ‘ GL NLĂ˜ YLH Ă…DL QHW JL EDĂ? Q\ mLR MH
DĹžiaugiuosi, kad valstybÄ— subrendo, kad Seimo nariai subrendo, kad visi pagaliau suprato, kas yra pagalbinis apvaisinimas, koks jis turi bĹŤti. 7DLS 9DL VLQ JX PR DVR FLD FL MRV YD GR Yz 5 9\Ă… QLDXV NDL Wz Â’YHU WL QR 6HL PR 6YHL ND WRV UHL ND OĂ˜ NR PL WH WR VL Ă‘O\ PXV QH UL ER WL VX NX ULD PĂ˜ HPE ULR QĂ˜ VNDL mLDXV OHLV WL MXRV Ă…DO G\ WL EHW GUDXV WL QDL NLQ WL WDLS SDW XĂ? WLN ULQ WL O\ WL QLĂ˜ OjV WH OLĂ˜ GR QR UĂ˜ DQR QL PLĂ… NX Pj
“
VisuomenÄ— aiĹĄkiai pasakÄ—, kur yra jĹł vieta, – ant vadinamojo atsarginiĹł suoliuko. 7DLS SUHP MH UDV 6 6NYHU QH OLV DW VL NLU WR NRQ VHU YD WR ULĂ˜ O\ GH ULXL * /DQGV EHU JLXL MDP YLH Ă…DL VXN UL WL ND YXV GD EDU WL QÂ? 9\ ULDX V\ EÂ? GzO O\ GH U \V WzV VWR NRV
“
Gal reikÄ—tĹł pasiĹŤlyti ĹĄveicariĹĄkÄ… variantÄ…? Mes turime labai daug ginkluotĹł ĹžmoniĹł kaimuose, miesteliuose ir miestuose – tai medĹžiotojai. 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV ĂŒL QLĂ˜ UD GL MX MH VYDUV Wz NDG UHL Nz WĂ˜ SD Ă?D GLQ WL PH GĂ?LR WR MĂ˜ SDW ULR WLĂ… NX Pj LU MXRV Â’W UDXN WL Â’ NUDĂ… WR J\ Q\ ERV UH ]HU Yj
“ “
Ta kiĹĄenÄ— nÄ—ra begalinÄ—.
.ODL Sz GRV PH UR SD YD GXR WR MDV $ Ă‚XO FDV WYLU WL QR NDG QDX MRV OHQJ YD WRV DXWR EX VĂ˜ NH OHL YLDPV DS PR ND PRV ULQN OLD YRV XĂ? DXWR PR EL OLĂ˜ VWR Yz ML Pj Oz Ă…R PLV
Ĺ iai veiklai turi bĹŤti skiriama lÄ—ĹĄĹł, bet ta amĹžina kakofonija, kai kaĹžkas svarsto, ar geriau maĹĄinÄ… nuomotis ir vaĹžiuoti pas rinkÄ—jus, ar pirkti saldainius iĹĄ Seimo parduotuvÄ—s ir juos veĹžti rinkÄ—jams, man nepriimtina. 6HL PR QD Uz , Ă‚L PR Q\ Wz SDDLĂ… NL QR VD YR SR Ă?L Ă‘UÂ’ Â’ GLV NX VL MDV GzO SDU OD PHQ WL QHL YHLN ODL VNLU WĂ˜ SL QL JĂ˜
POLITIKA
AKTUALIJOS
LRYTAS LTß ßWWW LRYTAS LT
ß ßM ßSAUSIOß ßD ß ß ß
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
6DX VLR RVLRV OLX GL ML PDV DW PL QL PDV J\ YDV
P VDX V JLQ GD PL ÅD OLHV ODLV Y SULH 9LO QLDXV WH OH YL ]L MRV ERNÅ WR LU /LH WX YRV UD GL MR LU WH OH YL ]L MRV /57 SDV WD WR ÍX YR ÍPR QLØ 8Í YD NDU SULH /57 DWL GHQJ WDV PH PR ULD ODV DXNRPV DW PLQ WL
.HW YLU WD GLH Q YD ND UH 9LO QLDXV 1HS ULN ODX VR P\ EzV DLNÅ Wz MH OLHSV QR MR ODX ÍDL GDL QD YR $ 0D PRQ WR YDV R SHQN WD GLH QLR U\ Wj ÅD OLHV PR N\N OR VH EX YR XÍ GHJ WRV ÍYD NzV VNLU WRV /LHWXYRV ODLV YzV J\ Qz MDPV
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
9 ÂmLD YLQV NR QXRWU
0L QLQW /DLV YzV J\ Qz MØ GLH Qj $XNÅ mLDX VLR VLRV 7D U \ ERV $W NX ULD PR MR 6HL PR SLU PL QLQ NXL 9\ WDX WXL /DQGV EHU JLXL LU ND GHQ FL Mj EDL JX VLDP SUH ]L GHQ WXL 9DO GXL $GDP NXL SHQNWDGLHQ 6HL PH LV WR UL Qz MH .R YR RVLRV $N WR VD Oz MH EX YR LÅNLOPLQJDL WHLN WRV /DLV YzV SUH PL MRV PH WDLV 6HL PR V WHLJ WD /DLV YzV SUH PL MD VNL ULD PD DV PH QLPV QX VL SHO QLX VLHPV ODLV YHL GH PRN UD WL MDL LU ÍPR JDXV WHL VzPV
TRIBĂ„NA
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
%H NDX NzV K
ad Seimo vadovui V.PranckieÄ?iui teks papildomai aiĹĄkintis dÄ—l pokalbio su Rusijos ambasadoriumi Lietuvoje, nekilo abejoniĹł vos paskelbus ĹžiniÄ… apie tÄ… susitikimÄ…. Su Rusija? Dabar? Ir dar Seimo vadovo iniciatyva, kai Seimas senĹł seniausiai nebeturi jokio vaidmens uĹžsienio politikoje? Ne man vienam toks klausimas kilo. Ir kÄ… gi? V.Pranckietis iĹĄ karto pajuto, kÄ… reiĹĄkia „teisingai“ orientuota uĹžsienio politika Lietuvoje. ÄŒia ne tiktai aĹĄ, Ä?ia dar ir Seimo narys A.Vinkus, teisinosi V.Pranckietis, tai jis pasiĹŤlÄ— bendradarbiauti su Rusija kultĹŤringai, prisiĹžiĹŤrint sveikatÄ… ir turistaujant. Klaida, gerbiami Seimo nariai ir vadovai, su Rusija niekaip negalima bendradarbiauti. Geriau ĹĄitas idÄ—jas pasiĹŤlykite Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jai – bus sÄ—kmingiau.
G
erai jau, gerai. O ar galima santykiĹł su Rusija temÄ… aptarti be ironijos? Galima? Tiktai ne dabar. GreiÄ?iausiai bus galima po pusmeÄ?io ar metĹł. Tada, kai paaiĹĄkÄ—s vÄ—jo kryptis santykiuose tarp JAV ir Rusijos, tarp JAV ir ES, tarp ES ir Rusijos. NusistovÄ—jus vÄ—jo krypÄ?iai, bus galima ir savo politikos vÄ—trungÄ™ pasukti. O ar tikrai D.Trumpui oficialiai tapus galingiausios pasaulyje valstybÄ—s vadovu kas nors keisis VaĹĄingtono santykiuose su Maskva? Ar tai buvo tik rinkimĹł kampanijos teatralizuotos uĹžuominos ir jĹł laimÄ—tojams nulipus nuo scenos to geriau nebeprisiminti? Ko gero, taip ir atsitiks.
Pasirengimas karui anksÄ?iau ar vÄ—liau virsta tikru karu. Kas bĹŤtĹł toliau, geriau nÄ— negalvoti. Ĺ iaip jau, kalbÄ—dami apie rinkimĹł paĹžadus ir jĹł vykdymÄ…, kartojame, kad rinkÄ—jĹł apgavystÄ— yra priskirtina prie mirtinĹł nuodÄ—miĹł. TaÄ?iau D.Trumpo atveju norÄ—tume, kad paĹžadai apie suartÄ—jimÄ… su Rusija nebĹŤtĹł realizuoti. KÄ… ĹĄiuo klausimu gali pamanyti Lietuvos rinkÄ—jai apie savo rinktus politikus? Gal ir gerai, kad paĹžadai nevykdomi, juk visur taip daroma. Svarbiausia – laimÄ—ti rinkimus, o paskui pamatysime, kas bus. Vis dÄ—lto kokie galÄ—tĹł bĹŤti Lietuvos ir Rusijos santykiai, atsiribojant nuo informacinio karo, kuris, mano manymu, niekada nesibaigs? Tarkime, dar kelerius metus viskas lieka kaip dabar. Kadangi Minsko-2 susitarimai nebus vykdomi, tai jau aiĹĄku ir be komentarĹł, sankcijos Maskvai gali bĹŤti tÄ™siamos. Rusijai blogai, bet Europai taip pat nieko gero. Verslas jau nervinasi visose pusÄ—se.
B
et kada nors vis tiek bus riba, uĹž kurios kÄ… nors reikÄ—s daryti. Lietuvos eksportas ÄŻ RusijÄ… riedÄ—s Ĺžemyn ir toliau, nors ir ĹĄiomis sÄ…lygomis Rusija tebelieka pirmoji prekybos partnerÄ—. Prekyba, kad ir kokia menka bĹŤtĹł, negali ilgai iĹĄtverti be politiniĹł kontaktĹł. Nebent dingtĹł bet kokie ekonominiai ryĹĄiai su Rusija, nors gyvenant ĹĄalia tokios milĹžiniĹĄkos rinkos tai faktiĹĄkai neÄŻmanoma. Tai gal ir ne toks jau naivus Seimo pirmininko bandymas nors parlamentiniu lygiu ieĹĄkoti bĹŤsimo santykiĹł varianto?
MeÄ?ys Laurinkus
Kitas galimas variantas. ÄŽ paĹžadus panaĹĄias D.Trumpo rinkimĹł uĹžuominas laikykime grynu pinigu ir pabandykime ÄŻsivaizduoti, kad prasidÄ—s staigus dar vienas JAV santykiĹł su Rusija atĹĄilimas („perkrovimą“ D.Trumpas jau atmetÄ—).
S
irijoje ir Irake tai gali virsti sÄ—kminga galutine kova su tariama „Islamo valstybe“, taÄ?iau mums rĹŤpimame regione tai bĹŤtĹł Ukrainos palaidojimas. O Lietuvai – moralinis smĹŤgis. Neatmestina, kad ÄŻvyktĹł skilimas tarp Lietuvos politikĹł pragmatikĹł, realistĹł, primenanÄ?iĹł, jog prioritetas yra savi, nacionaliniai interesai, ir moralios politikos ĹĄalininkĹł, uĹžsispyrusiĹł laikytis principĹł bei vertybiĹł net nepalankiomis politinÄ—s komercijos sÄ…lygomis. Kas kokiai tokiĹł politikĹł grupei priklausytĹł, nesunku nuspÄ—ti. Deja, paĹžiĹŤrĹł skilimas daĹžniausiai veda ÄŻ bendrÄ… nusivylimÄ… viskuo. Tad ir ĹĄiuo atveju gera Seimo pastanga, nesvarbu, kokiu pavadinimu, surasti politikĹł, pasiryĹžusiĹł iĹĄsamiau domÄ—tis geopolitinÄ—mis problemomis, kurie galÄ—tĹł tarp suskilÄ—liĹł atlikti moderatoriaus vaidmenÄŻ. TreÄ?ias variantas pats bjauriausias – ne vienas apĹžvalgininkas, tarp jĹł ir Lietuvoje, mano, kad ÄŻtampa tarp VaĹĄingtono ir Maskvos tik didÄ—s, o tiesioginio, karinio, susidĹŤrimo tarp Rusijos ir NATO tikimybÄ— nÄ—ra jau tokia menka. IĹĄ dalies tokia negera tolydĹžio auganÄ?ios ÄŻtampos tendencija iĹĄskirta ir naujausioje CĹ˝V ataskaitoje.
R
usijos karinÄ—s galios didinimas Baltijos valstybiĹł paĹĄonÄ—je negali neerzinti jĹł gyventojĹł, politikĹł ir nesukelti atsakomĹłjĹł veiksmĹł. Kita vertus, pasirengimas gynybai, o kas supranta tikrÄ… jÄ… sÄ…vokĹł reikĹĄmÄ™ – ir karui, nÄ—ra begalinis. Pasirengimas karui anksÄ?iau ar vÄ—liau virsta tikru karu. Kas bĹŤtĹł toliau, geriau nÄ— negalvoti. Bet kuriuo atveju (ir laimÄ—jus NATO) Lietuvoje bĹŤtĹł kaip Alepe. Kam neuĹžtenka vaizduotÄ—s ar turi kokiĹł nors iliuzijĹł, tepasiĹžiĹŤri dar kartÄ…. Beje, Alepe buvo ir sukilÄ—liai prieĹĄ B.al-AssadÄ…. Juos palaikÄ— Vakarai. Ir kokie rezultatai? Banalu sakyti – grÄ—smiĹł neÄŻmanoma atgrasyti. JÄ—ga gimdo jÄ—gÄ…, tai liudija pasaulio istorija. GrÄ—smÄ™ sulaikyti, atitolinti, paĹĄalinti galima tik susitarimais, diplomatija, politinÄ—mis priemonÄ—mis. TokiĹł pavyzdĹžiĹł taip pat yra daug. Mano poĹžiĹŤriu, B.Obama buvo linkÄ™s ÄŻ politinÄŻ brÄ™stanÄ?iĹł konfliktĹł sprendimÄ…, taÄ?iau dÄ—l kaĹžkokiĹł prieĹžasÄ?iĹł vis ÄŻstrigdavo pusiaukelÄ—je. Sunku nuspÄ—ti, kaip elgsis D.Trumpas.
N
uo Lietuvos tarptautinÄ—je arenoje nepriklauso nei karas, nei taika, taÄ?iau pastangos jau subrendusiai valstybei pademonstruoti diplomatinius sugebÄ—jimus yra teigiamas Ĺžingsnis. TodÄ—l, paneigdamas tai, kÄ… ironiĹĄkai pasakiau pradĹžioje, teigiu, kad Seimo pirmininkas V.Pranckietis, susitikdamas su Rusijos ambasadoriumi, pasielgÄ— teisingai.
$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" „Bendraukime“ skaitytojai diskutavo apie aktorÄ—s Astos BaukutÄ—s poelgÄŻ, skundÄ—si dÄ—l nekorektiĹĄko darbdaviĹł poĹžiĹŤrio ÄŻ Sausio 13-Ä…jÄ…, apraĹĄÄ— aĹĄarÄ… spaudĹžianÄ?ias gyvenimo ir meilÄ—s istorijas. Tris daug dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.
0D Q\ WX PH NDG WUD GL FL QLV NR OHN W\ YR VX EĂ‘ UL PDV QH PHQ NL QD WR Nj YL VL NDU WX LĂ… NR YR MR PHÂł Âą VD Nz XRV WD PLHV mLR Â’PR QzV ULQ NR GD URV YD GR YDV
3D Y\ Gz WL QD PHL Oz
suprasdavo, kodÄ—l senelis nemato ir nevaikĹĄto. Tokiais momentais ji prieidavo prie jo ir pradÄ—davo ranka muĹĄti. NorÄ—jo, kad jis atsikeltĹł ir eitĹł. O senelis tik juokÄ—si gaudydamas jos rankas, o pagavÄ™s jas buÄ?iuodavo... „Man nerĹŤpi, kokia ji dabar. AĹĄ prisimenu jÄ… kitokiÄ… – protingÄ…, rĹŤpestingÄ…, graĹžiÄ… ir jaunÄ…. Tokia ji ir liks visiems laikams mano ĹĄirdyje“, – senuko ĹžodĹžius pacitavo Ema.
3D JDL OR $ %DX NX WzV
3D VL GD Uz Jz GD
„NorÄ—jau pasidalinti nuotrauka, kurioje ÄŻamĹžinau nekorektiĹĄkÄ… kvietimÄ… ÄŻ ĹĄventinÄŻ renginÄŻ gedulo dienÄ…. Tai mano ÄŻmonÄ—s kvietimas darbuotojams ÄŻ, kaip jie sako, „ťventinÄŻâ€œ vakarÄ…, Sausio 13-Ä…jÄ….
„Man gÄ—da dirbti ÄŻmonÄ—je, kuri neturi padorumo rengti tokias „ťventes“ Sausio 13-Ä…jÄ….“ 'DU EXR WR MDV
Vieni tÄ… dienÄ… eina ÄŻ baĹžnyÄ?iÄ… melstis uĹž Ĺžmones, kurie paguldÄ— galvÄ… dÄ—l mĹŤsĹł laisvÄ—s, o kiti kvieÄ?iami ĹĄventiĹĄkai linksmintis. Man gÄ—da dirbti tokioje ÄŻmonÄ—je, kuri nejauÄ?ia jokio padorumo rengti tokias „ťventes“ gedulo dienÄ…. Dauguma paprastĹł darbuotojĹł dÄ—l to taip pat labai pasipiktinÄ™ ir Ĺžada nedalyvauti“, – raĹĄÄ— „KlaipÄ—dos SmeltÄ—s“ darbuotoju prisistatÄ™s skaitytojas. Ă„.ODL Sz GRV 6PHO WzVÂł ULQ NR GD URV GL UHN WR ULXV (GXDU GDV *D OXĂ… NL QDV DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ NDG QH JD YR Qz YLH QRV SDV WD ERV LĂ… NR OHN W \ YR QD ULĂ˜ NDG UHQ JL QLXL QX PD W \ WD GD WD EĂ‘ WĂ˜ QHS ULLP WL QD Ă„1R Uz WX PH SD Ă?\ Pz WL NDG SOD QXR MD PDV UHQ JL Q\V WUD GL FLĂ… NDL RU JD QL ]XR MD PDV DQW Uj MÂ’ VDX VLR SHQN WD GLH QÂ’ -R WLNV ODV Âą DSL EHQG ULQ WL SUDzMX VLDLV PH WDLV SD VLHN WXV UH ]XO WD WXV SD JHUE WL SD VL Ă?\ Pz MX VLXV GDU EXR WR MXV LU QXE UzĂ? WL SUD VL GH GDQ mLĂ˜ PH WĂ˜ JDL UHV 1XV WD WDQW UHQ JL QLR GD Wj DW VL Ă?YHO JLD PD LU Â’ ODL YĂ˜ DW Y \ NL PR SOD Qj YHQ JLDQW OD EDL DSN UDX WĂ˜ GLH QĂ˜ NX ULR PLV EĂ‘ WĂ˜ VXQ NX VX EXU WL SD PDL QL QLX UH Ă?L PX GLU EDQ mLXV NR OHN W \ YR QD ULXV 1R Uz WX PH SD WL NLQ WL NDG Ă„.ODLSz GRV 6PHO WzÂł VX SD JDU ED SUL VL PH QD YL VXV NX ULH SD UR Gz DW VL GD YL Pj LU U\Ă? Wj JL QDQW Ă…D OLHV ODLV YÂ?
„Nutariau paraĹĄyti apie vienÄ… senukĹł porÄ…. Mane suĹžavÄ—jo jĹł meilÄ—s istorija. MeilÄ—, kuria jie gyveno 64 metus. Ĺ iems senukams aĹĄ padedu buityje. SenelÄ— Ĺžiemos ĹĄvenÄ?iĹł ÄŻkarĹĄtyje netikÄ—tai pasijuto prastai, svaigo galva. AtvaĹžiavo greitoji pagalba ir iĹĄveŞė jÄ… ÄŻ ligoninÄ™. Vos apie tai iĹĄgirdÄ™s aklas senelis pasielgÄ— taip, kaip gali pasielgti tik labai mylintis Ĺžmogus. Jis pabandÄ— iĹĄtraukti savo kateterÄŻ, kuris jam buvo ÄŻvestas dÄ—l prostatos vÄ—Ĺžio. NorÄ—jo, kad jÄŻ iĹĄveĹžtĹł ÄŻ ligoninÄ™ kartu ir paguldytĹł drauge su Ĺžmona ÄŻ vienÄ… palatÄ…. NepaguldÄ—. SenelÄ— namo negrÄŻĹžo – mirÄ— ligoninÄ—je. Senelis net nespÄ—jo atsisveikinti su Ĺžmona ir dÄ—l to labai iĹĄgyveno. Jam buvo sunku suvokti, kad mylima Ĺžmona iĹĄkeliavo taip ir nepasakiusi: „Viso gero, brangusis!“ Dieve, kaip jis jÄ… mylÄ—jo, nors ji sirgo senatvine demencija! O tai buvo iĹĄties nelengva. SenelÄ— daĹžnai pamirĹĄdavo, kur esanti. PamirĹĄdavo, apsirengusi ar ne, pavalgiusi ar ne. PamirĹĄdavo vardus ir ÄŻvykius. DaĹžnai pasiklysdavo savo namuose. Bet senelis ÄŻ viskÄ… ĹžiĹŤrÄ—jo atlaidĹžiai. Nepavargdavo raminti ir aiĹĄkinti, nors kartais aiĹĄkinti reikÄ—davo iĹĄtisas valandas, o senutÄ— vis tiek nesuprasdavo, kas jai sakoma. Buvo graĹžu ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip jis ja rĹŤpinasi, nors pats yra aklas, ligotas, judantis tik veĹžimÄ—liu. Savo dienas senukai leisdavo gulÄ—dami ant svetainÄ—s sofĹł, kurios stovÄ—jo viena ĹĄalia kitos taip, kad jie gulÄ—dami galÄ—tĹł susikibti rankomis. Senelis aklas, todÄ—l jam buvo labai svarbu jausti savo ĹžmonÄ… ir jis tai darÄ— laikydamas jos rankÄ… savoje. Kai jiems reikÄ—davo atsikelti, senelis visada iĹĄ pradĹžiĹł padÄ—davo atsikelti senelei. IĹĄtiesdavo savo didelÄ™ rankÄ…, Ĺžmona ÄŻ jÄ… atsiremdavo ir atsikeldavo. SenelÄ— dÄ—l ligos kartais bĹŤdavo gana agresyvi. Kartais ji ne-
„Asta BaukutÄ— yra puiki aktorÄ—, jos adresu ĹĄiomis dienomis buvo iĹĄpilta itin daug purvo. Leiskite ÄŻsikiĹĄti ir ĹĄÄŻ tÄ… pasakyti. Pirmiausia turint tokÄŻ temperamentÄ… retam pavyksta neprisidaryti bÄ—dos. TiesÄ… sakant, kad atsitiks kas nors panaĹĄaus, Ĺžinojau jau seniai. Prie to seniai vedÄ— dabartiniĹł TV ĹžvaigĹždĹžiĹł elgesys ir juokeliai. Tai iĹĄties keldavo pasipiktinimÄ…. Neretai su vyru vengdavome pramoginiĹł ir humoristiniĹł laidĹł, neapsikentÄ™ visokiĹł neĹĄvankybiĹł perjungdavome kanalÄ…. ÄŽvairiuose projektuose dalyvaujantys aktoriai, atlikÄ—jai ir ĹĄokÄ—jai daĹžnai nebetelpa savyje, draskosi, ardosi, bando vieni kitus perrÄ—kti. PokĹĄtai apie antrÄ… galÄ… jau yra norma, nesvarbu, kad balansuoja ties padorumo riba ir neretai reikÄ—tĹł Ĺženklo „N-18“. Tai, kas nutiko A.Baukutei, galÄ—jo atsitikti bet kuriam pramogĹł pasaulio veikÄ—jui – Jurijui Smoriginui, Algiui Ramanauskui, Giedriui Drukteiniui, Mantui Katleriui, Justinui JankeviÄ?iui, Mindaugui Stasiuliui ar kitiems aĹĄtrialieĹžuviams TV artistams. Manau, kad tik laiko klausimas, kada visi jie uĹžlips ant to paties grÄ—blio. Tikrai nesistebÄ—Ä?iau, jei taip elgtis ragina ir drÄ…sina tie patys prodiuseriai ir reitingĹł skaiÄ?iuotojai. ÄŽdomiausia, kad visiems buvo linksma ir juokinga, kai ta laida buvo filmuojama. Tik dabar visi pradÄ—jo rÄ—kti, kokia bloga yra A.BaukutÄ—. Nesu A.BaukutÄ—s gerbÄ—ja ir nepateisinu jos nusikalbÄ—jimĹł ne laiku ir ne vietoje, bet taip puolant ĹžmogĹł ir prie baisios tragedijos galima privesti. Man gaila ĹĄios darbo netekusios moters, kuriai tenka atremti visus ÄŻmanomus kaltinimus. Esame beprotiĹĄkai pikti, uĹžgauliojame vieni kitus ir neatleidĹžiame suklupus. Palikite jĹŤs tÄ… moterÄŻ ramybÄ—je. Ji juk augina keturis vaikus. Ar kas nors pagalvojo apie tai?“ – raĹĄÄ— RĹŤta.
DNWXDOLMRV
Glaudus Lietuvos ir Lenkijos bendradarbiavimas neturi alternatyvĹł. Tai vakar kalbÄ—jo uĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius po susitikimo su Lenkijos prezidento kanceliarijos valstybÄ—s sekretoriumi K.Szczerskiu, kuris dalyvavo Trakuose vykusiame saugumo politikos ekspertĹł neformaliame Sniego susitikime. Sausio 20-Ä…jÄ… numatytas L.LinkeviÄ?iaus vizitas ÄŻ VarĹĄuvÄ….
Liejasi pataisos ÄŽvairiĹł frakcijĹł parlamentarĹł grupÄ—s vardu Seimo narys K.PĹŤkas ÄŻregistravo Konstitucijos pataisÄ…, kuria bĹŤtĹł ÄŻteisinta, kad „Seimo narÄŻ paskyrus ministru, Seimo nario mandatas yra laikinai sustabdomas, kol asmuo eina ministro pareigas“. Seimo narys galÄ—tĹł kartu eiti tik premjero pareigas. Tuo metu 37 ÄŻvairioms frakcijoms atstovaujanti parlamentarĹł grupÄ— pasiĹŤlÄ— priimti Konstitucijos pataisas, kuriomis Seimas bĹŤtĹł sumaĹžintas iki 71 nario, o jie bĹŤtĹł renkami tik vienmandatÄ—se apygardose. UĹžvakar Seimas po pateikimo pritarÄ— „valstieÄ?iĹłâ€œ pateiktai Konstitucijos pataisai, pagal kuriÄ… parlamentarĹł sumaŞėtĹł nuo 141 iki 101.
PatarinÄ—s ekonomistas Vieno didĹžiausiĹł komerciniĹł bankĹł Lietuvoje „Nordea“ vyriausiasis ekonomistas Baltijos ĹĄalims Ĺ˝.Mauricas tapo premjero S.Skvernelio visuomeniniu konsultantu ekonomikos klausimais.
ÄŽamĹžins patriarchÄ… ÄŽamĹžinti tautos patriarcho J.BasanaviÄ?iaus atminimÄ… Vilniuje, prie Lietuvos nacionalinÄ—s filharmonijos, siekia 16 architektĹł ir skulptoriĹł grupiĹł, geriausius darbus tikimasi atrinkti po keliĹł savaiÄ?iĹł. TaÄ?iau tarp 16 darbĹł nebuvo Nacionaliniame dailÄ—s muziejuje saugomo tarpukario skulptoriaus R.JakimaviÄ?iaus maketo, pagal kurÄŻ anksÄ?iau svarstyta kurti paminklÄ…. Sutvarkyti aikĹĄtÄ™ ir atidengti skulptĹŤrÄ… planuojama iki 2018 m. spalio 23-iosios, kai bus minimos J.BasanaviÄ?iaus 167-osios gimimo metinÄ—s.
I.SimonaitytÄ—s premija Ĺ iĹłmetÄ— literatĹŤrinÄ— Ievos SimonaitytÄ—s premija paskirta istorikui, raĹĄytojui ir diplomatui Vilniaus universiteto profesoriui A.Eidintui uĹž knygÄ… „PĹŤga prie MÄ—melio“. KlaipÄ—dos I.SimonaitytÄ—s vieĹĄosios bibliotekos iniciatyva privaÄ?iĹł rÄ—mÄ—jĹł lÄ—ĹĄomis ÄŻsteigta premija – 2 tĹŤkst. eurĹł. 2017-ieji paskelbti raĹĄytojos I.SimonaitytÄ—s (1897–1978) metais.
Pagerbtas estas Lietuvos sporto universiteto senato iťkilmingo posėdŞio metu garbės daktaru inauguruotas Tartu (Estijos) universiteto Sporto mokslo ir kineziterapijos instituto profesorius M.Pääsuke.
DaugÄ—ja praneĹĄimĹł Per praÄ—jusius metus 13 procentĹł padaugÄ—jo praneĹĄimĹł apie paĹžeidimus, susijusius su aplinkosauga. Buvo sulaukta 13 tĹŤkst. 818 tokiĹł praneĹĄimĹł, kuriĹł didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ sudarÄ— skambuÄ?iai apie suĹžeistus, automobiliĹł uĹžmuĹĄtus ar suĹžalotus laukinius gyvĹŤnus. SumaŞėjo praneĹĄimĹł apie brakonieriavimÄ…, bet padaugÄ—jo apie atliekĹł deginimÄ….
'IĂ&#x;MIĂ&#x;NwSĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;DEĂ&#x;TEKĂ&#x;TYĂ&#x;VAS )L QDQ VĂ˜ PL QLVW UX WD SX VLDP 9L OLXL Ă‚D SR NDL WHQ ND QH WLN WDL JL OLQ WLV Â’ YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WR VNDL mLXV EHW LU VPDO VLHPV EHQG UD GDU ELDPV YLV DLĂ… NLQ WL NR NLD JL PL Q\V Wz MÂ’ VLH MD VX JDU VLXR MX LV WR UL NX $GRO IX Ă‚D SR ND D a l i a GU DAV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—
Savo darbo kabinete FinansĹł ministerijoje politikas ketina pakabinti Lietuvos ĹžemÄ—lapÄŻ, o ant stalo pasidÄ—ti garsiÄ… jÄ… „Lietuvos istoriją“, kuriÄ… paraĹĄÄ— jo senelio brolis A.Ĺ apoka. „MÄ—gstu simbolius. Visada verta prisiminti istorijÄ…, kad nekartotum praeities klaidĹłâ€œ, – kalbÄ—jo 38-eriĹł V.Ĺ apoka. – Ar sunku bĹŤti Ĺ apoka? – paklausÄ—me finansĹł ministro. – Manau, ĹĄiÄ… pavardÄ™ nesunku prisiminti. (Juokiasi.) PrivalumĹł tikrai daug. Net neabejoju, kad mano ĹĄeima ir giminÄ— didĹžiuojasi turÄ—damos tokiÄ… garsiÄ… lietuviĹĄkÄ… pavardÄ™. Bet buvo ir nelabai maloniĹł dalykĹł, susijusiĹł su garsia pavarde. Mano tÄ—vo ĹĄeima buvo iĹĄtremta – tÄ—vas, seneliai ir prosenelis. Senelis buvo ĹĄaulys, moÄ?iutÄ— – mokytoja, taigi galbĹŤt ne vien pavardÄ— lÄ—mÄ— jĹł tremtÄŻ ÄŻ Rusijos Altajaus kraĹĄtÄ….
„Rusijoje tÄ—vas vietoj pasakĹł man pasakojo apie didĹžiuosius Lietuvos kunigaikĹĄÄ?ius.“ 9 Ă‚D SR ND
– Kaip manote, kas padÄ—jo jĹŤsĹł ĹĄeimai iĹĄtverti Altajuje? – Galiu tik spÄ—lioti. Mano ÄŻsitikinimu, tvirti ĹĄeimos ryĹĄiai. Buvo iĹĄtremta visa ĹĄeima ir vienas ÄŻ kitÄ… rÄ—mÄ—si. Visi tie gyvenimo apsunkinimai iĹĄ tikrĹłjĹł uĹžgrĹŤdina ĹžmogĹł. Svarbu, kokios jo vertybÄ—s. Manau, kad jĹł niekada neverta aukoti dÄ—l pinigĹł, pareigĹł, karjeros. – O kaip formavosi jĹŤsĹł vertybÄ—s? – Senelio bolis A.Ĺ apoka paraĹĄÄ— istorijÄ…, kuri, mano poĹžiĹŤriu, – ne vien istorija. Tai – romantizuota Lietuva. Ĺ ito mums dabar labai trĹŤksta. Bet visada verta prisiminti istorijÄ…, kad nekartotum praeities klaidĹł. Man viena didĹžiausiĹł vertybiĹł – elementari pagarba. Vienas kitam ir savo valstybei. Ĺ iuo metu to labiausiai stinga. Pernelyg stengiamÄ—s matyti blogus dalykus ir pamirĹĄtame, kiek yra nuostabiĹł. – JĹŤs gimÄ—te Barnaule 1978 metais, gerokai po to, kai tremtiniams buvo leista grÄŻĹžti ÄŻ tÄ—vynÄ™. KodÄ—l sugrÄŻĹžote tik 1985 metais? Ar jĹŤsĹł ĹĄeima buvo ir toliau persekiojama? – Mano giminei teko iĹĄskirtinis dÄ—mesys. Kita prieĹžastis, kodÄ—l negreit parvaĹžiavome ÄŻ LietuvÄ…, – mano tÄ—vas sukĹŤrÄ— ĹĄeimÄ… Rusijoje ir kilo daug praktiniĹł kliĹŤÄ?iĹł grÄŻĹž-
9 Ă‚D SR ND Â’ VD YR GDU ER ND EL QH Wj NH WL QD DW VL QHĂ… WL JDU VLj Mj Ă„/LH WX YRV LV WR UL MjÂł
$AUGĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;FIĂ&#x;NANĂ&#x;SĂ‹Ă&#x; MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;JAUĂ&#x;NĂ‹ â– HULĂ˜ IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 9L OLXV Ă‚D SR ND \UD YLH QDV MDX QLDX VLĂ˜ GD EDU WL QzV 9\ ULDX V\ EzV QD ULĂ˜ â– 7D mLDX Ă?YHO JLDQW Â’ /LH WX YRV LV WR UL Mj MLV QHW QH SD NOLĂ‘WĂ˜ Â’ MDX QLDX VLĂ˜ IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UĂ˜ GH Ă…LP WX Nj ,Ă… YL VR MĂ˜ EX YR â– 3LU PD VLV DW NXU WRV /LH WX YRV YDOV W \ EzV IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UDV 0DU W \ QDV <mDV MXR WD SR HMĂ˜ 'DX JH OLV Yz OHV QLĂ˜ WDU SX ND ULR )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MRV YD GR YĂ˜ LU JL EX YR MDX QL 9\ WDX WDV 3HW UX OLV Âą HULĂ˜ (U QHV WDV *DO YD QDXV NDV Âą HULĂ˜ -R QDV 'RE NH YL mLXV Âą HULĂ˜ -R QDV .DU YH OLV Âą HULĂ˜ -X OLXV ,QG UL Ă…L Ă‘QDV Âą HULĂ˜ -R QDV 6XW NXV Âą HULĂ˜ â– ,Ă… QHS ULN ODX VR P\ EÂ? DW NĂ‘ UX VLRV /LH WX YRV ODL NĂ˜ 9 Ă‚D SR Nj DS OHQN WĂ˜ $QG ULXV 0L VH YL mLXV WD SÂ?V IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UX HMĂ˜ $O JL PDQ WDV .UL Ă?L QDXV NDV Âą HULĂ˜ 5R ODQ GDV 0D WL OLDXV NDV Âą HULĂ˜ $O JLU GDV Ă‚H PH WD Âą HULĂ˜ LU ,QJ UL GD Ă‚L PR Q\ Wz Âą HULĂ˜
ti. Be kita ko – kaip pasikeisti butÄ… Sibiro glĹŤdumoje ÄŻ bĹŤstÄ… Lietuvoje. Tai buvo nelengva. – JĹŤsĹł motina nelietuvÄ—? – Mano mama rusÄ—. – Kaip jĹŤsĹł giminÄ— reagavo ÄŻ ĹĄiÄ… santuokÄ…? PatriotiĹĄkai nusiteikusi ĹĄeima, o Ĺžmona – rusÄ—? – Manau, tai buvo klasikinis atvejis, vadinamas „ťirdĹžiai neÄŻsakysi“. – Ar niekada nesvarstÄ—te, kaip bĹŤtĹł susiklostÄ™s jĹŤsĹł likimas, jei ĹĄeima bĹŤtĹł likusi Barnaule? – Apie tai nesu mÄ…stÄ™s. Manau, anksÄ?iau ar vÄ—liau vis vien bĹŤtume atsidĹŤrÄ™ Lietuvoje – tÄ—vynÄ—s ilgesio nenuslopinsi. – Ar tÄ—vai kÄ… nors pasakojo apie Lietuvos istorijÄ…? Gal „Šapokos istorija“ buvo jĹŤsĹł pasakĹł knyga? – PirmÄ…kart perskaiÄ?iau jÄ… dar tada, kai buvo draudĹžiama, – mokiausi pradinÄ—se klasÄ—se, jau Lietuvoje. Barnaule „Šapokos istorijos“
6IEĂ&#x;NIĂ&#x;MIĂ&#x;RwĂ&#x;TREMĂ&#x;TYĂ&#x;JE Ă&#x;KIĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JO â– 9L VD GD EDU WL QLR IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UR 9L OLDXV Ă‚D SR NRV JL PL Qz SUR VH QH OLV Âą JDU VLR MR LV WR UL NR Wz YDV WDLS SDW VH QH OLDL Wz YDV NX ULDP WD GD EX YR PH WDL PD Ă?D PH mLDL Gz Gz LU WH WD PH WDLV VR YLH WĂ˜ YDO GĂ?LRV J\ YX OL QLDLV YD JR QDLV EX YR LĂ… YHĂ? WD Â’ %DU QDX Oj R LĂ… WHQ Âą Â’ YLH WR YÂ? SD YD GLQ Wj XRMX PLĂ… NĂ˜ NYDU WD OX â– *DU VX VLV LV WR UL NDV $GRO IDV Ă‚D SR ND PH WDLV SD V NHO EÂ?V Ă„/LH WX YRV LV WR UL MjÂł WUHP WLHV LĂ… YHQ Jz LU PH WDLV SD VLW UDX Nz Â’ 9D ND UXV J\ YH QR .D QD GR MH *L PL QzV VSz OLR MR MRJ QXR WUHP WLHV MÂ’ LĂ… JHO Ez MR SD Ă?LQ WLV VX -XV WX 3D OHF NLX WXR PH mLX 6R YLH WĂ˜ /LH WX YRV $XNĂ… mLDX VLRVLRV 7D U \ ERV SUH ]L GLX PR SLU PL QLQ NX NX ULDP NDU WDLV VNR OLQ GD YÂ?V SL QL JĂ˜ â– 7UHP W \ MH QHW UX NXV PL Uz GD EDU WL QLR PL QLVW UR SUR VHQH OLV HULĂ˜ -XR ]DV Ă‚D SR ND LU 5H Ă…LR WĂ˜ OD JH U \ MH QXR Ă…HL PRV DWV NLU WDV VH QH OLV -R QDV Ă‚D SR ND â– 6H QH Oz 9LQ FHQ WD Ă‚D SR NLH Qz PH WDLV Â’VL JL MX VL VYH WL Pj VR YLH WL QÂ’ SD Vj EH QXRW UDX NRV VX GYLHP VĂ‘ QX PLV LU GXN WH UL PL SD EDQ Gz EzJ WL Â’ /LH WX Yj 3R NH OH ULĂ˜ PH WĂ˜ DEX VĂ‘ QĂ‘V EX YR VXLP WL LU GDU NDU Wj LĂ…W UHP WL Â’ 6L EL Uj â– -DX QLDX VLD LĂ… WUL MĂ˜ 9 Ă‚D SR NLHQzV YDL NĂ˜ Âą PL QLVW UR WH WD 'D QX Wz Ă‚D SR NDL Wz YL VXU EX YR UH JLVW UXR MD PD VX MRV YLHQ PH WzV SXV VH VH UzV GR NX PHQ WDLV LU WDLS /LH WX YR MH DW VL UD GR GYL 5R PRV *UL QL Ă‘WzV JL PX VLRV Wj SD mLj GLH Qj WR MH SD mLR MH YLH WR MH LU VX WXR SD mLX Wz YD YDU GĂ?LX .DG QLH NDP QH NLO WĂ˜ Â’WD UL PĂ˜ PHU JDL WzV zMR Â’ PR N \N ODV VNLU WLQ JXR VH
neturÄ—jau, ÄŻ LietuvÄ… atsikraustÄ—me, kai man buvo septyneri. Bet kone visÄ… tÄ… istorijÄ… jau buvau girdÄ—jÄ™s. Rusijoje tÄ—vas vietoj pasakĹł man pasakojo apie didĹžiuosius Lietuvos kunigaikĹĄÄ?ius, primindamas, kad istorijÄ… apie juos paraĹĄÄ— dÄ—dÄ—. DomÄ—jimasis istorija, matyt, persiduoda genais. Mano tÄ—vas labai domisi istorija, ji ir man labai ÄŻdomi. BaigÄ™s vidurinÄ™ mokyklÄ… net svarsÄ?iau tapti istoriku, bet pasirinkau tuo metu po-
1XRWU LĂ… Ă…HL PRV DO EX PR
KalbÄ—josi kaimynai
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
P VDXVLR G Ă&#x;
Ă‚YLH VDXV DW PL QL PR JDU VL Ă?XU QD OLV Wz 5 *UL QL Ă‘Wz *ULQ EHU JLH Qz WX Uz MR J\ YHQ WL VYH WL PD SD YDU GH
PLHV WXR VH LU VWHQ Jz VL QH EĂ‘ WL YLH QR MH YLH WR MH â– 6X QDX MX 5 *UL QL Ă‘WzV YDU GX LU SD YDU GH ' Ă‚D SR NDL Wz J\ YH QR LNL SDW PLU WLHV LDLVLDLV -DX Q\V Wz MH ML EX YR JDU VL UDQ NL QLQ Nz R Yz OLDX Âą Ă?\ PL VSRU WR Ă?XU QD OLV Wz GLU EX VL LU Ă„/LH WX YRV U\ WHÂł â– -RV PR WL QD 9 Ă‚D SR NLH Qz EH SD VR VX JH Ez MR /LH WX YR MH VODSV W \ WLV LNL PH WĂ˜ 7D GD YL VD Ă…L LV WR UL MD EX YR SD SD VD NR WD PL OL FL MDL ML LU LĂ… GD Yz QDX MXV GR NX PHQ WXV â– 7D mLDX VXJ Uj Ă?LQ WLHPV Â’ WUHP WÂ’ EUR OLDPV Ă‚D SR NRPV VR YLH WĂ˜ YDO GĂ?LD LU SR VR YLH WĂ˜ GLN WD WR ULDXV - 6WD OL QR PLU WLHV PH WDLV XĂ?G UDX Gz JUÂ’Ă? WL Â’ /LH WX Yj â– 'D EDU WL QLR IL QDQ VĂ˜ PL QLVW UR Wz YDV $O JLU GDV Ă‚D SR ND %DU QDX OH WD SR NH OLĂ˜ HNV SORD WD FL MRV Â’PRQzV YLU Ă…L QLQNX WHQ VX NĂ‘ Uz Ă…HL Pj â– 6L EL UH JL PÂ?V 9 Ă‚D SR ND Â’ SLU Pj NOD VÂ? zMR MDX /LH WX YR MH QHV DLVLDLV Ă…HL PD SHU VL Nz Oz Â’ Ă‚LDX OLXV
puliaresnę ekonomisto profesiją. Dėl istorijos pamiťęs ir mano sōnus deťimtmetis Adomas. Jei jis pasirinktų ťią profesiją, Lietuvoje bōtų dar vienas istorikas A.Šapoka. – Kuris Lietuvos kunigaikťtis jums atrodo reikťmingiausias? – Vytautas Didysis. Manau, tuo metu atsiskleidė visa Lietuvos didybė. Kita vertus, valstybei nebōtina bōti didelei, kad ją mylėtume.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P VDXVLR G
-EZĂ&#x;GwĂ&#x;JAĂ&#x;I¸Ă&#x;0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;SKAISĂ&#x;jIAIĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P labai netikÄ—tai iĹĄgarsÄ—jo. GraĹži moteris, bet ar etiĹĄka Seimo narei vairuoti automobilÄŻ, kuris priklauso koncernui?“ – krapĹĄtÄ— galvÄ… panevÄ—ĹžieÄ?iai, nors kartu ir dĹžiaugÄ—si kraĹĄtietÄ—s sÄ—kme. .AUĂ&#x;JOĂ&#x;KwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;.IUĂ&#x;JORĂ&#x;Kg
Paslaptingoji panevÄ—ĹžietÄ— ÄŻ SeimÄ… pateko su „valstieÄ?iĹłâ€œ banga. Seimo rĹŤmuose ji nuolat ĹĄmÄ—Ĺžuoja ĹĄalia R.Karbauskio. Jis jai patikÄ—jo didĹžiausios Seimo frakcijos seniĹŤno pavaduotojo pareigas. Be to, G.KildiĹĄienÄ— yra ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos pirmininko pavaduotoja.
„Sakoma, apetitas auga bevalgant. Jai visko buvo per maĹžai, visko norÄ—josi.“ 7R PDV
Moteris uĹžsimojo tapti dar ir Seimo KultĹŤros komiteto, Etikos ir procedĹŤrĹł komisijos, TarpparlamentiniĹł ryĹĄiĹł su JungtinÄ—mis Amerikos Valstijomis bei kitomis ĹĄalimis grupiĹł nare, Seimo delegacijos TarpparlamentinÄ—je SÄ…jungoje pirmininko pavaduotoja. Ĺ iÄ… savaitÄ™ G.KildiĹĄienÄ— tapo ir Seime ÄŻkurtos Motiejaus ValanÄ?iaus blaivybÄ—s sÄ… jĹŤdĹžio grupÄ—s nare. Politikos naujokÄ— vasario 12-Ä…jÄ… vyks ir ÄŻ NiujorkÄ… dalyvauti TarpparlamentinÄ—s SÄ… jungos rengiamuose klausymuose JungtinÄ—se Tautose. Parlamentarei jau rezervuotas kambarys vieĹĄbutyje, ÄŻsikĹŤrusiame 8-ajame aveniu. IĹĄ jo pÄ—sÄ?iomis galima pasiekti pagrindines Niujorko ÄŻĹžymybes – BrodvÄ—jaus teatrÄ…, CentrinÄŻ parkÄ…, Rockefellerio centrÄ…, Taimso aikĹĄtÄ™. Para vieĹĄbutyje kainuoja 178 eurus. G.KildiĹĄienei numatyta iĹĄmokÄ—ti 198 eurus dienpinigiĹł. Visos komandiruotÄ—s iĹĄlaidos gali siekti 1600 eurĹł. ÄŽ SeimÄ… patekusios panevÄ—ĹžietÄ—s finansinÄ— padÄ—tis pagerÄ—jo. Antai 2015 metais ji per visus metus deklaravo gavusi tik 4367 eurus pajamĹł, sumokÄ—jusi 212 eurĹł gyventojĹł pajamĹł mokesÄ?io. O Seime ji kas mÄ—nesÄŻ uĹždirba 2766 eurus. 0AĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TISĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;MEZĂ&#x;GwĂ&#x;Ă€YĂ&#x;GYĂ&#x;JE
Nors G.KildiĹĄienei skirtas butas Vilniuje, Seimo vieĹĄbutyje, ÄŻ PanevėŞį ji grÄŻĹžta daĹžnai. Namas, kuriame maĹždaug dvejus metus bĹŤstÄ… uĹž beveik 300 eurĹł per mÄ—nesÄŻ nuomojasi parlamentarÄ—, yra prestiĹžinÄ—je PanevÄ—Ĺžio vietoje, prie Skaistakalnio parko. DviejĹł upiĹł vagojamas seniausias miesto parkas mena laikus, kai Ä?ia vyko pagoniĹĄkos apeigos ir ugnÄŻ kĹŤreno Ĺžynio priĹžiĹŤrimos vaidilutÄ—s. Pagonybei prijauÄ?iantis R.Karbauskis per pastaruosius metus buvo daĹžnas sveÄ?ias PanevÄ—Ĺžyje. TaÄ?iau 47 metĹł politikas, verslininkas ir blaivybÄ—s propaguotojas ten vykdavo ne ĹĄventĹł apeigĹł ugnies kurstyti. „Kai G.KildiĹĄienÄ— ir R.Karbauskis susipaĹžino, jos gyvenimas pasikeitÄ— – iĹĄsinuomojo butÄ… prestiĹžinÄ—je vietoje, nusipirko „Mercedes“, vyko ilsÄ—tis ÄŻ ĹĄiltuosius kraĹĄtus“, – pasakojo panevÄ—ĹžieÄ?iai. Lemtinga paĹžintis uĹžsimezgÄ— 2014 metĹł rudenÄŻ per pÄ—sÄ?iĹłjĹł ĹžygÄŻ „AukĹĄtaitijos kovĹł keliais“.
R.Karbauskis ÄŻ ĹžygÄŻ iĹĄÄ—jo kartu su visu partijos PanevÄ—Ĺžio skyriumi. JÄŻ uĹžkalbino naujokÄ— G.KildiĹĄienÄ—, ÄŻstojusi ÄŻ „valstieÄ?iĹłâ€œ gretas vos prieĹĄ kelis mÄ—nesius. „Žygyje jie ilgai Ä—jo kalbÄ—damiesi, diskutuodami, o galiausiai nuo visĹł atsiskyrÄ—. Jie kaip nuÄ—jo tolyn, taip ir eina iki ĹĄiol“, – prisiminÄ— Ĺžygio dalyviai. R.Karbauskis ir partijos naujokÄ— tada pÄ—sÄ?iomis ÄŻveikÄ— 25 kilometrus. 2015 metĹł pradĹžioje G.KildiĹĄienÄ— dalyvavo savivaldybiĹł rinkimuose, bet iĹĄ 15-osios vietos nukrito ÄŻ 25-Ä…jÄ…. ÄŽ PanevÄ—Ĺžio tarybÄ… pateko keturi „valstieÄ?iai“. Iki tol gerai sutarÄ™ PanevÄ—Ĺžio skyriaus nariai dĹžiaugÄ—si sÄ—kme. Jie ir toliau kartu rengdavo ĹĄventes, iĹĄvykas ir nÄ— nenujautÄ—, kad tuoj uĹžslinks tamsĹŤs debesys. 6EDĂ&#x;LYSĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;KURĂ&#x;jIAS
NetikÄ—tai R.Karbauskio nemalonÄ™ uĹžsitraukÄ— verslininkas, PanevÄ—Ĺžio miesto tarybos narys Mantas Leliukas. Partijos pirmininkui buvo pakuĹždÄ—ta, neva jaunas politikas yra praturtÄ—jÄ™s neskaidriai, bendrauja su nusikalstamo pasaulio atstovu. „Visi ÄŻtarimai lauĹžti iĹĄ pirĹĄto – nekilnojamojo turto verslÄ… aĹĄ paveldÄ—jau iĹĄ tÄ—vo, tÄ™siu jo veiklÄ…. O su tuo prieĹĄtaringu asmeniu esu susijÄ™s tik tiek, kad jis ÄŻsikĹŤrÄ™s toje paÄ?ioje gatvÄ—je“, – tikino 36 metĹł M.Leliukas. Tada visam PanevÄ—Ĺžio skyriui buvo liepta atsiriboti nuo M.Leliuko. TaÄ?iau dauguma nariĹł, tarp jĹł ir buvusi PanevÄ—Ĺžio merÄ—, ekonomistÄ—, dÄ—stytoja Gema UmbrasienÄ—, nepakluso R.Karbauskiui. Ji manÄ—, kad M.Leliukui paĹžerti ÄŻtarimai yra nelogiĹĄki, mat tuo metu, kai PanevÄ—Ĺžyje siautÄ— nusikaltÄ—liai, jam buvo vos 13 metĹł. PanevÄ—ĹžieÄ?iai atkakliai praĹĄÄ— partijos pirmininko, kad atvyktĹł pasikalbÄ—ti su ilgameÄ?iais bendraĹžygiais, iĹĄklausytĹł jĹł nuomonÄ™, taÄ?iau jis liko kurÄ?ias. „Skyrius bus iĹĄformuotas ir vÄ—l sudaromas iĹĄ naujo, nes prieĹĄ rinkimus su M.Leliuku ÄŻ partijÄ… atÄ—jo ir tokiĹł ĹžmoniĹł, kurie net neĹžino, ÄŻ kokÄŻ politinÄŻ junginÄŻ ÄŻstojo“, – rėŞė R.Karbauskis. 2015 metĹł balandÄŻ ValstieÄ?iĹł ir ĹžaliĹłjĹł sÄ… jungos tarybos posÄ—dyje nutarta nutraukti PanevÄ—Ĺžio skyriaus veiklÄ…. Apie deĹĄimt buvusiĹł ĹĄio skyriaus nariĹł, slapta nuo kitĹł 70, sukĹŤrÄ— naujÄ… skyriĹł. Jo vadove tapo Lina KazokienÄ—, o po poros mÄ—nesiĹł jÄ… pakeitÄ— G.KildiĹĄienÄ—. Ji tapo ir europarlamentaro Bronio RopÄ—s padÄ—jÄ—ja. Ĺ ios pareigos prieĹĄ tai buvo patikÄ—tos 58 metĹł ekonomistei G.Umbrasienei. „Skyriaus pirmininkÄ—, socialiniĹł mokslĹł daktarÄ— L.KazokienÄ—, daug prisidÄ—jusi prie penkiolika metĹł sÄ—kmingai veikusio senojo skyriaus suskaldymo, netikÄ—tai buvo pakeista G.KildiĹĄiene. Tada tapo aiĹĄku, kad pastaroji bus paÄ?ioje politinÄ—s bangos virĹĄĹŤnÄ—je ir likÄ™s tik vienas klausimas – kokio aukĹĄÄ?io banga pakils. Taip ir ÄŻvyko“, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino G.UmbrasienÄ—. !PĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;Â?KYĂ&#x;RIUĂ&#x;DwĂ&#x;MEĂ&#x;SIU
PanevÄ—ĹžieÄ?iai jau tada Ä—mÄ— spÄ—lioti, kas sieja G.KildiĹĄienÄ™ ir R.KarbauskÄŻ, kuris slepia ĹĄeimÄ…. Kalbas apie artimÄ… draugystÄ™ su partijos vedliu neigusi panevÄ—ĹžietÄ— dÄ—l ĹĄmeiĹžto kaltino buvusius partijos draugus.
„ŽmoniĹł yra ÄŻvairiĹł – pavydĹžiĹł, piktĹł ir taip toliau. Vienas tokiĹł – neaiĹĄku kaip praturtÄ—jÄ™s M.Leliukas ir jÄŻ ginanti G.UmbrasienÄ—. Tai jie stengiasi ĹĄmeiĹžti. Beje, M.Leliukas ÄŻkyriai rodÄ— man dÄ—mesÄŻ ir siĹŤlÄ— draugystÄ™, taÄ?iau nieko jam nepavyko, todÄ—l ir kerĹĄija“, – kalbÄ—jo G.KildiĹĄienÄ—. Verslininkas M.Leliukas turi ĹžmonÄ…, kuri groĹžiu, ko gero, nenusileidĹžia G.KildiĹĄienei. PanevÄ—Ĺžietis tikino, kad nesimeilino R.Karbauskio globotinei, o ji pati ne kartÄ… lindusi su praĹĄymais – tai gerÄ… mobiliojo ryĹĄio planÄ… suveikti, tai padÄ—ti maĹĄinÄ… turguje nusipirkti. G.KildiĹĄienÄ— iĹĄ M.Leliuko nuomojosi 40 kvadratiniĹł metrĹł patalpas, kuriose buvo pasistaÄ?iusi mezgimo stakles. Tame paÄ?iame pastate prieĹĄ uĹždarymÄ… buvo ÄŻsikĹŤrÄ™s ir „valstieÄ?iĹłâ€œ partijos skyrius. „AĹĄ ne kartÄ… maÄ?iau jÄ… sÄ—dinÄ?iÄ… prie tĹł stakliĹł ir mezganÄ?iÄ…. Ji sunkiai gyveno. O po paĹžinties su R.Karbauskiu atkuto – iĹĄ kaĹžkur gavo pinigĹł maĹĄinai, firminiams rankinukams. O kokiÄ… karjerÄ… padarÄ—, nors yra baigusi vos 12 klasiĹł!“ – rėŞė M.Leliukas. ,IOĂ&#x;VwĂ&#x;SIĂ&#x;GURK¸Ă&#x;NOĂ&#x;TIĂ&#x;VYĂ&#x;Ng
„Nelabai buvo populiarĹŤs jos mezginiai. Man parodydavo megztinÄŻ, pasakydavo kainÄ…, aĹĄ nupirkdavau. PraĹĄydavo po kelis ĹĄimtus litĹł, kaip uĹž autorinius darbus. SiĹŤlydavo rankdarbiĹł ir kitiems paŞįstamiems. Greta padejuodavo, kad verÄ?iasi sunkiai, o nuoma brangi, trĹŤksta pinigĹłâ€œ, – pasakojo buvusi G.KildiĹĄienÄ—s biÄ?iulÄ—. Ji taip pat pastebÄ—jo, kad po lemtingojo Ĺžygio draugÄ— pasikeitÄ—. Nuomojamame bute atsirado „NaisiĹł vasaros“ ÄŻraĹĄĹł. AnksÄ?iau nevengdavusi su draugÄ—mis pakelti taurÄ—s vyno, jauna moteris liovÄ—si vartoti alkoholÄŻ. Po paĹžinties su R.Karbauskiu ji tapo paslaptinga, Ä—mÄ— labai rĹŤpintis iĹĄvaizda. Kai viena draugÄ— paklausÄ—, iĹĄ kur Greta turi pinigĹł groĹžio procedĹŤroms, ji neva atsakÄ—, kad atnaujino nutrĹŤkusiÄ… draugystÄ™ su vilnieÄ?iu verslininku, baro savininku. „Lietuvos ryto“ ĹžurnalistÄ—s paklaustas, ar dar draugauja su politike, verslininkas iĹĄliko paslaptingas: „AtsipraĹĄau, bet tai susijÄ™ su mano asmeniniu gyvenimu.“ %ROĂ&#x;TI¸Ă&#x;KAĂ&#x;FOĂ&#x;TOĂ&#x;SEĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;PLIAĂ&#x;Ă€E
ParlamentarÄ—s draugÄ— puikiai pamena, kaip atvedÄ— tuometinÄ™ bendradarbÄ™ G.KildiĹĄienÄ™ ÄŻ politikos vandenis. Moterys susipaĹžino dirbdamos ÄŻmonÄ—je „PanevÄ—Ĺžio specialusis autotransportas“. G.KildiĹĄienei norÄ—josi daugiau veiklos, biÄ?iulÄ— jÄ… nusivedÄ— ÄŻ Darbo partijÄ…, o vÄ—liau abi perbÄ—go pas „valstieÄ?ius“. Personalo administratorÄ—s karjerÄ… G.KildiĹĄienei teko nutraukti. Jos sugebÄ—jimais suabejojÄ™ ÄŻmonÄ—s „PanevÄ—Ĺžio specialusis autotransportas“ vadovai nurodÄ— atlikti tarnybinÄŻ patikrinimÄ…. Buvo nustatyta paĹžeidimĹł – neuĹžregistruotos asmens kortelÄ—s, neatlikti ÄŻraĹĄai apie sutarÄ?iĹł pakeitimus ir jos neteisingai registruojamos, nesuraĹĄyti aktai, nevykdoma apskaita, nesuregistruoti personalo dokumentai, neteisingai apskaiÄ?iuotos kompensacijos uĹž atostogas. Tada G.KildiĹĄienÄ— papraĹĄÄ— „valstieÄ?iĹłâ€œ senbuvÄ—s uĹžtarimo. Moteriai pagailo naujokÄ—s ir ji nuvyko pasikalbÄ—ti su ÄŻmonÄ—s vadovybe.
$J UR NRQ FHU QXL SULN ODX VDQ WÂ’ Ă„5DQ JH 5R YHUÂł * .LO GL Ă…LH Qz VWD WR 6HL PR NLH PH
TaÄ?iau „PanevÄ—Ĺžio specialiojo autotransporto“ vadovai nesileido ÄŻ kalbas – esÄ… priimama ÄŻ darbÄ… G.KildiĹĄienÄ— kalbÄ—jo apie teisÄ—s studijas, o pasuko ÄŻ siuvimÄ…. Abipusiu susitarimu G.KildiĹĄienÄ— iĹĄÄ—jo iĹĄ darbo ir sÄ—do prie mezgimo stakliĹł, modeliavo drabuĹžius. Internete pasklido erotiĹĄka nuotrauka, kur ji pozavo paplĹŤdimyje vilkÄ—dama paÄ?ios sukurtÄ… juodÄ… perregimÄ… nÄ—riniĹł suknelÄ™ atvira nugara. KĹŤrÄ—ja nusifotografavo iĹĄ nugaros, ant kurios kabojo kryĹželis. G.KildiĹĄienÄ—s galvÄ… puoĹĄÄ— juodas nÄ—riniĹł ĹĄydas. Ji atrodÄ— kaip juodoji nuotaka, laukianti iĹĄrinktojo. 0AĂ&#x;¸AĂ&#x;LIĂ&#x;NOĂ&#x;DwLĂ&#x;AKAĂ&#x;DEĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SKOĂ&#x;LĂ‹
PomÄ—gio kurti drabuĹžius dabartinÄ— Seimo narÄ— neiĹĄsiĹžadÄ—jo – Vilniaus kolegijoje ji studijuoja aprangos technologijÄ… ir verslÄ…. Bet prieĹĄ rinkimus „valstieÄ?iĹłâ€œ kandidatÄ— vienmandatÄ—je AnykĹĄÄ?iĹł-PanevÄ—Ĺžio apygardoje biografijoje nurodÄ— kitas studijas toje paÄ?ioje mokykloje. Tokia biografija iki ĹĄiol skelbiama Vyriausiosios rinkimĹł komisijos puslapyje. G.KildiĹĄienÄ—s teigimu, 2003 metais baigusi vidurinÄ™ mokyklÄ… ÄŻstojo ÄŻ Vilniaus kolegijos TeisÄ—s fakultetÄ…. Bet toje mokymo ÄŻstaigoje nÄ—ra TeisÄ—s fakulteto. „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistei pavyko iĹĄsiaiĹĄkinti, kad 2008 metais G.KildiĹĄienÄ— buvo pradÄ—jusi neakivaizdĹžiai studijuoti teisÄ™ kitoje – Utenos kolegijoje. TaÄ?iau netgi nebaigusi pirmojo kurso ji buvo paĹĄalinta uĹž akademines skolas. Nors studentei buvo duotas pusmetis skolĹł atsikratyti, ji to neÄŻstengÄ— padaryti. „Tenka matyti ÄŻvairiĹł studentĹł. StudijĹł sÄ—kmÄ— priklauso nuo jĹł paÄ?iĹł – ar turi paĹĄaukimÄ… tai specialybei, ar yra motyvacija“, – kalbÄ—jo Utenos kolegijos dÄ—stytojai. G.KildiĹĄienÄ— Utenos kolegijoje mokÄ—si trumpai ir vidutiniĹĄkai, jos ÄŻvertinimĹł vidurkis buvo 7,6 balo. "UĂ&#x;VUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;VYĂ&#x;RgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg
Patekti ÄŻ SeimÄ… panĹŤdusi G.KildiĹĄienÄ— dĹŤmÄ— akis rinkÄ—jams ir oficialioje biografijoje skelbdama, kad yra iĹĄtekÄ—jusi. „Mane, kaip ir kitus jÄ… paŞįstanÄ?ius, stebina, kad ji pateko ÄŻ SeimÄ…. Jai trĹŤksta patirties, iĹĄsilavinimo“, – kalbÄ—jo buvÄ™s politikÄ—s sutuoktinis Tomas. AutomobiliĹł prekybos ÄŻmonÄ™ turintis vyras tvirtino, kad jo ir Gretos santuoka nutraukta dar 2013
metĹł gruodÄŻ, ji truko tik kelerius metus. SkyrybĹł papraĹĄÄ— G.KildiĹĄienÄ—. „Visko buvo, priekaiĹĄtĹł – taip pat. Sakoma, apetitas auga bevalgant. Jai visko buvo per maĹžai, visko norÄ—josi. GraĹžu, kad ji siekia karjeros. O R.Karbauskio aĹĄ nepaŞįstu, nesu su juo bendravÄ™s“, – kalbÄ—jo Tomas. PanevÄ—Ĺžietis norÄ—tĹł pamirĹĄti skyrybas, taÄ?iau jĹł istorijoje sudÄ—ti dar ne visi taĹĄkai. BuvÄ™s vyras leido G.KildiĹĄienei su vaiku gyventi bute PanevÄ—Ĺžyje, o pats iĹĄsikraustÄ—. Jis moka 300 eurĹł alimentus. TrijĹł kambariĹł butas yra Tomo nuosavybÄ—, jÄŻ ÄŻsigijo dar prieĹĄ vedybas. Po lemtingojo Ĺžygio persikrausÄ?iusi prie Skaistakalnio parko G.KildiĹĄienÄ— panoro Tomo butÄ… iĹĄnuomoti. BuvÄ™s vyras nesutiko ir papraĹĄÄ— bĹŤstÄ… atlaisvinti. TaÄ?iau G.KildiĹĄienÄ— nenori graĹžiuoju atiduoti buto ir padavÄ— TomÄ… ÄŻ teismÄ…. „Ji nori pasipelnyti iĹĄ mano buto. Tikiuosi, kad laimÄ—siu ĹĄÄŻ teismo procesą“, – vylÄ—si panevÄ—Ĺžietis, turintis draugÄ™, bet negalintis atsikratyti skyrybĹł reikalĹł. +ELISĂ&#x;KARTUSĂ&#x;BAUSTA
G.KildiĹĄienÄ— ir anksÄ?iau ne kartÄ… turÄ—jo reikalĹł su teisÄ—sauga. „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistei pavyko iĹĄsiaiĹĄkinti, kad politikÄ— ne kartÄ… bausta uĹž KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus.
„MaÄ?iau jÄ… prie stakliĹł mezganÄ?iÄ…. Ji sunkiai gyveno, o po paĹžinties su R.Karbauskiu atkuto.“ 0 /H OLX NDV
2016-ĹłjĹł balandÄŻ Utenos rajone, vairuodama tÄ… patÄŻ Agrokoncernui priklausantÄŻ „Range Rover“, panevÄ—ĹžietÄ— ÄŻkliuvo uĹž greiÄ?io virĹĄijimÄ…. TuometÄ— europarlamentaro B.RopÄ—s padÄ—jÄ—ja, „NaisiĹł vasaros“ projektĹł ir labdaros fondo „Švieskime vaikus“ ambasadorÄ— turÄ—jo mokÄ—ti baudÄ…. Administracinio teisÄ—s paĹžeidimo protokolai politikei buvo suraĹĄyti ir uĹž tai, kad vairuodama kalbÄ—josi mobiliuoju telefonu, kad pastatÄ— automobilÄŻ neleistinoje vietoje. $AUGĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;PRAĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JE
Vos patekusi ÄŻ Seimo rĹŤmus G.KildiĹĄienÄ— apkaltino Ĺžiniasklai-
DNWXDOLMRV
$ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU
P VDXVLR G Ă&#x;
7 %DX UR QXRWU
PRAĂ€YĂ&#x;DOĂ&#x;3EIĂ&#x;ME 9LO QLDXV mL JR QĂ˜ WD ER UH DU Ă…D OLD MR SHU QDL QXR NYDL Ă…D OĂ˜ PL Uz Ă?PR QLĂ˜
.ARĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LIAIĂ&#x; TEBESKLANDOĂ&#x;TAĂ&#x;BOĂ&#x;RE ,Q WHU QH WH SDVN OL GR QXRW UDX ND NX ULR MH * .LO GL Ă…LH Qz YLO NL Qz UL QLĂ˜ VXN QH OÂ?
4UĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VERĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;ETIĂ&#x;KOSĂ&#x;SARĂ&#x;GAI §Ó!RĂ“TINĂ“KAĂ“MAĂ“POĂ“LIĂ“TIĂ“KEIĂ“Â?Ă“ DARĂ“BgĂ“3EIĂ“MEĂ“VAĂ“Ă IĂ“NwĂ“TIĂ“ !GĂ“ROĂ“KONĂ“CERĂ“NUIĂ“PRIKĂ“LAUĂ“SANĂ“jIUĂ“ AUTOĂ“MOĂ“BIĂ“LIU Âą SDN ODX VLDX 6HL PR $Q WL NR UXS FL MRV NR PL VL MRV SLU PL QLQ NR 9L WD OL MDXV *DL OLDXV Âą 3D JDO 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ LU SUL YD mLĂ˜ LQ WH UH VĂ˜ GH UL QL PR YDOV W \ EzV WDU Q\ ER MH Â’V WD W \ PR QXRV WD WDV DV PH Q\V GLU EDQ W \V YDOV W \ EzV WDU Q\ ER MH WDUS MĂ˜ LU SR OL WL NDL SUL YD OR GHN OD UXR WL YLH Ă…XR VLXV LU SUL YD mLXV LQ WH UH VXV WDLS SDW U\ Ă…LXV VX MX UL GL QLDLV DV PH QL PLV 6DQ GR ULXV UHL NLD GHN OD UXR WL QHDW VLĂ? YHO JLDQW Â’ MĂ˜ VX GD U \ PR IRU Pj Âą QHV YDU EX DU MLH VX GD U \ WL UDĂ… WX DU Ă?R GĂ?LX .LHN YLH QDV SDU OD PHQ WD UDV SUL YD OR YHQJ WL LQ WH UH VĂ˜ NRQI OLN WR WX UL HOJ WLV WDLS NDG YL VXR PH QHL QH NLO WĂ˜ DEH MR QLĂ˜ NDG WRNV NRQI OLN WDV \UD 0L Qz WDV QXRV WD WDV SD Ă?HL GĂ?LDQ mLR 6HL PR QD ULR YHLN Oj WX UL LĂ… QDJ UL Qz WL (WL NRV LU SUR FH GĂ‘ UĂ˜ NR PL VL MD Ă‚LXR DW YH MX N\ OD SDJ UÂ’V WĂ˜ DEH MR QLĂ˜
LU QH WLN GzO HWL NRV 6DQ W \ NLDL VX MX UL GL QLDLV DV PH QL PLV WX UL EĂ‘ WL Â’IRU PLQ WL UD Ă…\ WL QH VX WDU WL PL R VX GD ULXV VX WDU WÂ’ PR ND PDV QXR PRV PR NHV WLV XĂ? QDX GR ML Pj VL DXWR PR EL OLX §Ó+AIPĂ“VERĂ“TINĂ“TIĂ“TAI Ă“KADĂ“ POĂ“LIĂ“TIĂ“KwĂ“BIOGĂ“RAĂ“FIĂ“JOĂ“JEĂ“NUĂ“ROĂ“DwĂ“ KLAIĂ“DINĂ“GUSĂ“DUOĂ“MEĂ“NISĂ“APIEĂ“ SANĂ“TUOĂ“KgĂ“IRĂ“MOKSĂ“LUS Âą 7R NLH YHLNV PDL YHU WL QD PL QHL JLD PDL 1HLĂ… VD PXV DU NODL GLQ JĂ˜ GXR PH QĂ˜ Vj PR QLQ JDV DU QH Vj PR QLQ JDV SD WHL NL PDV JD OL WX Uz WL Â’WD NRV ULQ Nz MĂ˜ DS VLVS UHQ GL PXL 6HL PR ULQ NL PĂ˜ Â’V WD W \ PDV UHJ OD PHQ WXR MD NDG ULQ Nz MDL VSUÂ?V GD PL GzO DV PHQV WLQ ND PX PR EĂ‘ WL 6HL PR QD ULX JDX WĂ˜ MLHPV JD OLQ mLj EĂ‘ WL UHLNĂ… PLQ Jj LQ IRU PD FL Mj DSLH NDQ GL GD Wj Â’ 6HL PR QD ULXV Âą DSLH MR J\ YH QL PR IDN WXV JD OLQ mLXV WX Uz WL UHLNĂ… PzV DWV WR YDX MDQW ULQ Nz MĂ˜ LQ WH UH VDPV LU WYDU NDQW YLH Ă…XR VLXV UHL ND OXV
ÂżMOĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JE â– 0LOLMRQLHULXV 5 .DU EDXV NLV NUXRSĂ… mLDL QXR YL VXR PH QzV DNLĂ˜ VOH SLD DQW Uj Mj Ă?PR Qj -L Pz JDX MD VL J\ YH QL PX ,V SD QL MR MH â– PH WĂ˜ /L QD .DU EDXV NLH Qz QXRWU MDX mLD DLVW Uj GYL UD mLĂ˜ VSRU WXL LU VX NR PDQ GD NH OLDX MD SR Â’YDL ULDV Ă…D OLV P UXJS MĂ‘ mLR Pz QH VÂ’ ML GD O\ YD YR Ă?\ J \ MH GYL UD mLDLV SR 1RU YH JL Mj â– 5 .DU EDXV NLV DSLH Ă?PR Qj VD Nz NDG ML SHU GLH Qj JD OL QX YD Ă?LXR WL NL OR PHW UĂ˜ EH VXV WR ML PĂ˜ 3R OL WL NR GYL UD mLĂ˜ VSRU WDV QH GR PL QD MLV Ă?DL GĂ?LD Ă…DĂ… Nz PLV
1RUV 9LO QLDXV mL JR QĂ˜ WD ER UH SDV WD UXR MX PH WX JH UR NDL VX PD Ă?z MR LU QD PĂ˜ LU J\ YHQ WR MĂ˜ SUH N\ ED QDU NR WL NDLV mLD WH EH YHU GD .DV LU NDLS JD Oz WĂ˜ Mj VXV WDE G\ WL" A nd r iu s VA I T K E V I ÄŒI US LR korespondentas
Rytas jau ne toks ir ankstyvas, saulÄ— pakilusi gana aukĹĄtai, atsimuĹĄÄ™ ÄŻ sniegÄ… jos spinduliai net akina. TaÄ?iau iĹĄ vietos gyventojĹł trobĹł dĹŤmai ÄŻ dangĹł dar nekyla. Visi greiÄ?iausiai dar miega. Arba beveik visi. VienÄ… kitÄ… dar prieĹĄ saulei patekant Ĺžadinti pradÄ—jo ĹĄeĹĄÄ—liais virtÄ™ ĹžmonÄ—s. „Narko – ne!“ – pro ĹĄvieĹžiĹł daŞų sluoksnÄŻ prasimuĹĄa uĹžraĹĄas ant vieno pastato sienos. Patvoriais tyliai atslinkÄ™ eilinÄ™ dozÄ™ susileisti nekantraujantys narkomanai ĹĄÄŻ pastatÄ… aplenkia. JĹł tikslas – kiek atokiau nuo paĹĄaliniĹł akiĹł stovinti trobelÄ—. DrebanÄ?iomis rankomis paÄ?iupÄ™ Ä?igonĹł iĹĄtiestÄ… prekÄ™ ĹĄeĹĄÄ—liai apsisuka ir skubiai sliĹŤkina ÄŻ greta esantÄŻ miĹĄkelÄŻ. Kai narkomanĹł ketvertÄ… – dvi moteris ir du vyrus – einanÄ?ius ĹĄalutine Vilniaus Ä?igonĹł taboro gatvele, sutinka policijos pareigĹŤnai, prikibti nebÄ—ra prie ko – narkotikĹł nÄ— vienas nebeturi. (EĂ&#x;ROIĂ&#x;NASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;!FĂ&#x;GAĂ&#x;NISĂ&#x;TAĂ&#x;NO
dÄ… ir opozicijÄ…, kad jai trukdo dirbti. PolitikÄ— vengia ĹžurnalistĹł, o iĹĄgirdusi angliĹĄkÄ… „Lietuvos ryto“ televizijos korespondento pasisveikinimÄ… iĹĄkart iĹĄjungÄ— telefonÄ…. IĹĄ pradĹžiĹł ir dienraĹĄÄ?io Ĺžurnalistei ji tvirtino esanti uĹžsiÄ—musi, neturinti laiko pokalbiui, atmetinÄ—jo skambuÄ?ius. TaÄ?iau pagaliau pavyko gauti iĹĄskirtinÄŻ G.KildiĹĄienÄ—s interviu. Tik aĹĄ buvau ÄŻspÄ—ta, jog Seimo narÄ— neatsakinÄ—s ÄŻ klausimus apie studijas, automobilÄŻ, darbÄ… emigracijoje ir asmeninÄŻ gyvenimÄ…. – Jus uĹžgriuvo didelÄ— atsakomybÄ—. Ar sunku dirbti Seime? – paklausiau G.KildiĹĄienÄ—s. – Ne sunkiau nei kitiems Seimo nariams. – Bet jĹŤs esate menininkÄ—, o Seime reikia gilintis ÄŻ ÄŻstatymus, biudĹžetÄ…. – Daugelis Seimo nariĹł yra vienos ar kitos srities specialistai. Daugelis jĹł yra ne vien tik politikai. AĹĄ – viena tokiĹł. – Ketinate ÄŻgyvendinti projektÄ…, kuris susijÄ™s su jĹŤsĹł pomÄ—giu. Ar aprengti vaikus iki 7 metĹł tautiniais kostiumais – jĹŤsĹł idÄ—ja? Ar jau yra
ĹžmoniĹł, kurie nori investuoti pinigus? – Ta idÄ—ja nÄ—ra mano. Su tuo klausimu ĹĄiuo metu dirbama. Kai bus daugiau ĹžiniĹł, bus galima kalbÄ—ti daugiau. – Gyvenate tarp Vilniaus ir PanevÄ—Ĺžio. Daug laiko praleidĹžiate kelyje? – Taip, kiekvienÄ… dienÄ…. Vilnius, PanevÄ—Ĺžys, AnykĹĄÄ?iai – kelyje praleidĹžiu daug laiko. NuvaĹžiuoju taip pat pakankamai daug. TodÄ—l mano darbo diena prasideda labai anksti ir baigiasi labai vÄ—lai. Ĺ eĹĄtÄ… valandÄ… ryto aĹĄ jau bĹŤnu kelyje. – KodÄ—l nepersikraustote ĹĄalia darbo vietos – ÄŻ Seimo vieĹĄbutÄŻ? – Kol kas dÄ—l tĹł dalykĹł dar nesu apsisprendusi, o asmeninio gyvenimo nekomentuosiu. – VasarÄŻ vyksite ÄŻ TarpparlamentinÄ—s SÄ… jungos renginÄŻ JungtinÄ—se Tautose. Ar pirmÄ… kartÄ… vieĹĄÄ—site JAV? – AĹĄ esu tarpparlamentinÄ—s delegacijos pirmininko pavaduotoja. Toje ĹĄalyje bĹŤsiu pirmÄ… kartÄ…. Manau, NiujorkÄ… matysiu tik tiek, kiek bĹŤsiu konferencijoje. IĹĄ darbotvarkÄ—s, ilgĹł skrydĹžiĹł matyti, kad laisvo laiko nebus.
Konferencijos truks iki pusės aťtuntos vakaro. – Kaip jums sekasi derinti darbą Seime ir studijas Vilniaus kolegijoje? – Sekasi gerai. Tikiuosi, netrukus savo rankose turėsiu diplomą. – Ar ateityje ketinate vėl uŞsiimti drabuŞių modeliavimu? – Esu Seimo narė. Kadencijos trukmę jōs puikiai Şinote. Kai ji baigsis ir kai po to bus aiťku, ar ať vėl tapsiu Seimo nare, ar ką nors kita veiksiu, tada mes ir kalbėsimės. Man dar nusimato ne vieni darbo Seimo nare metai. – Seime nuolat bōnate ťalia R.Karbauskio, jis patikėjo jums didŞiausios frakcijos seniōno pavaduotojo pareigas. Ką atsakytumėte tiems, kurie mano, kad esate pora? – (Juokiasi.) Tie, kurie kalba, tie ir kalbės. Ať kurį laiką neseku vieťosios erdvės.
„Heroinas ÄŻ taborÄ… veĹžamas tiesiai iĹĄ Afganistano. Tuo uĹžsiimantys ĹžmonÄ—s uĹžmezgÄ— ryĹĄius su tadĹžikais prekeiviais ir ĹĄie pradÄ—jo gabenti kvaiĹĄalus tiesiai iĹĄ jĹł kilmÄ—s vietos. ÄŽvairĹŤs tarpininkai apeinami, taip prekÄ— gaunama kur kas pigiau“, – pasakojo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato virĹĄininko pavaduotojas Antonis Mikulskis. Nors policija taborÄ… stebi jau daugybÄ™ metĹł, organizuoja ÄŻvairias akcijas, nuolat atlieka kratas, prekyba narkotikais Ä?ia nesustoja. Vien pernai persekiodami narkotikĹł tiekÄ—jus Vilniaus pareigĹŤnai konfiskavo per 20 kg iĹĄ Afganistano atgabento heroino. 'YĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;wMwĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;TI
Taboras pamaĹžu nyksta. Dauguma Ä?ia stovinÄ?iĹł pastatĹł surÄ™sta nelegaliai. Tos trobos pamaĹžu griaunamos. Pirmiausia ekskavatoriai ĹĄluoja dÄ—l vienokiĹł ar kitokiĹł prieĹžasÄ?iĹł iĹĄtuĹĄtÄ—jusius namus. Dar prieĹĄ pasirodant darbininkams apleistus namus ardyti pradeda vadinamieji vergai – pas Ä?igonus uĹž maistÄ… ir kvaiĹĄalĹł dozÄ™ dirbantys kitĹł tautybiĹł asmenys. Jie lupa tai, kas tinka, pavyzdĹžiui, kĹŤrenti. Po kiek laiko tuĹĄÄ?iomis akiduobÄ—mis likusius stovÄ—ti namus nuĹĄluoja iĹĄ miesto atvykusi technika.
2010 metais Vilniaus Ä?igonĹł tabore buvo 85 namai (490 gyventojĹł). 2013 metĹł pabaigoje tabore dar gyveno 428 ĹžmonÄ—s. Pernai taboro gyventojĹł jau buvo smarkiai sumaŞėjÄ™. 2016 metĹł pradĹžioje Ä?ia dar stovÄ—jo 67 namai. O tĹł paÄ?iĹł metĹł pabaigoje – 61. Vienas pastatas jau nugriautas ir ĹĄiemet, artimiausiu metu toks pat likimas laukia dar keliĹł. Pernai lapkritÄŻ tabore buvo likÄ™ 272 gyventojai, iĹĄ jĹł 129 – vaikai iki 16 metĹł. Nors gyventojĹł tabore maŞėja, Ä?ia toliau vienas po kito traukia sostinÄ—s narkomanai. Pernai nuo narkotikĹł perdozavimo tabore ar greta jo mirÄ— 40 ĹžmoniĹł. Vien per pirmÄ… jÄ… ĹĄiĹł metĹł savaitÄ™ – dar du. 0OĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MIR¸Ă&#x;TAĂ&#x;TAĂ&#x;BOĂ&#x;Rg
A.Mikulskio manymu, policijos dÄ—mesys narkotikĹł tiekÄ—jams ir pardavÄ—jams duoda teigiamĹł rezultatĹł, taÄ?iau prekybÄ… narkotikais tabore galutinai suĹžlugdyti gali tik paklausos sunaikinimas. Jei nebus norinÄ?iĹłjĹł nusipirkti, neliks ir pardavÄ—jĹł. TodÄ—l dar 2010 metais NarkotikĹł kontrolÄ—s departamentas, PriklausomybÄ—s ligĹł centras ir Vilniaus policija pusmetÄŻ vykdÄ— eksperimentÄ… – norintiems iĹĄ gyvenimo dugno pakilti narkomanams pasiĹŤlÄ— metadono programÄ…. Pernai pavasarÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ—s taryba patvirtino didĹžiulÄ™ programÄ…, skirtÄ… tabore gyvenanÄ?iĹł Ä?igonĹł integracijai. 2016–2019 metĹł programoje, be kita ko, numatyta ir 140 tĹŤkst. eurĹł asmenĹł, priklausomĹł nuo narkotikĹł, pakaitiniam gydymui metadonu ir jĹł reabilitacijai. IĹĄ viso ÄŻgyvendinant pernai patvirtintÄ… taboro gyventojĹł integravimo programÄ… visiems tikslams ir uĹždaviniams ÄŻgyvendinti sostinÄ—s valdĹžia iki 2019 metĹł pabaigos nusiteikusi iĹĄleisti 927 948 eurus. NarkomanĹł integracijai pirmieji pinigai skirti paÄ?ioje praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje. ÄŽ Vilniaus priklausomybÄ—s ligĹł centrÄ… per pirmÄ…sias gruodĹžio savaites atvyko ir Ä?ia gydÄ—si pirmieji asmenys, panorÄ™ atsikratyti ĹžudanÄ?ios priklausomybÄ—s. Iki balandĹžio metadono programa turÄ—tĹł pasinaudoti apie 30 ĹžmoniĹł. „Tai laĹĄas jĹŤroje. Bet jei ĹĄi iniciatyva padÄ—s iĹĄsaugoti jiems gyvybÄ™, padÄ—s jiems ÄŻsitvirtinti gyvenime, tai jau bus neblogas rezultatas. Kol kas matome, kad tie ĹžmonÄ—s, kurie sutiko dalyvauti programoje, ÄŻ taborÄ… dar negrÄŻĹžo“, – sakÄ— A.Mikulskis.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P VDXVLR G
0H GL NXL JUH VLD DW YHU WL SL QL JL QÂ? ,O JD PH mLR .DX QR NOL QL NĂ˜ YD GR YR -XR ]R 3XQ G]LDXV YDU JDL GzO GDXJ PÂ’V OLĂ˜ VX Nz OX VLR SD OL NL PR GDU QH EDLJ WL 0R NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MD VLHNV SL QL JXV DS PR NHV WLQ WL S i g i t a L A N AU S K I E N Ä– LR korespondentÄ—
9LO QLDXV (GX NR OR JL MRV XQL YHU VL WH WR SLUN WR PLV DW Y \NV WD PR MR WX UL] PR SDV ODX JR PLV VX VL GR Pz MR LU SUR NX UR UDL
Ĺ VAISTY MAS. UĹž gruzinĹł vaiĹĄes ir pasivaĹžinÄ—jimÄ… po LietuvÄ… buvo sumokÄ—ta du kartus
5NIĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;TEĂ&#x;TOĂ&#x;LEĂ&#x;SYKĂ&#x;LAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;SAĂ&#x;VIEMS (GX NR OR JL MRV XQL YHU VL WH WH 9LO QLX MH Â’UHQJ WD OH V\N Oz Oz %HW OH VD LĂ… MRV QH SDXNĂ… mLDL R XQL YHU VL WH WR SHU VR QD OXL LU SUR IH VĂ‘ UDL DU WL PL Ă?PR QzV 7LN OH VD ODV mLD Âą SL QL JDL NX ULH NDL NDP DW UR GR PD Ă?L R NDL NDP Âą GL GH OL Asta MARTIĹ IĹŞTÄ–
Jei skaiÄ?iuotume universiteto parengtĹł mokytojĹł atlyginimais, uĹž tokius pinigus pradiniĹł klasiĹł mokytojas turÄ—tĹł dirbti kelis mÄ—nesius, o universiteto personalui artimi asmenys prisilesa per porÄ… savaiÄ?iĹł. Situacija Edukologijos universitete domÄ—josi „Lietuvos ryto“ televizijos laida „24/7“. ,AIĂ&#x;MwĂ&#x;TOĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;LIĂ&#x;CENĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹
Edukologijos universitetas praÄ—jusiais metais atvykstamojo turizmo paslaugĹł nupirko beveik uĹž 30 tĹŤkst. eurĹł. VienÄ… konkursÄ… laimÄ—jo bendrabutyje gyvenanti to paties universiteto antrakursÄ—. „Visos universiteto sutartys sudaromos, vykdomos pagal ÄŻstatymÄ…. Kadangi maĹžos vertÄ—s pirkimai nevirĹĄija ÄŻstatyme nustatytos ribos, buvo atlikta potencialiĹł paslaugĹł teikÄ—jĹł apklausa. Su tuo, kas pasiĹŤlÄ— maĹžiausiÄ… kainÄ…, nes buvo pasirinkta pagal maĹžiausios kainos kriterijĹł, ir buvo sudaryta sutartis“, – teigÄ— ĹĄio universiteto vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł vadovas Vaidotas JakĹĄtas. Taip sutapo, kad, ieĹĄkant paslaugĹł teikÄ—jo uĹž patraukliausiÄ… kainÄ…, vienÄ… pirkimÄ… uĹž 16 tĹŤkst. eurĹł laimÄ—jo universiteto dÄ—stytojos duktÄ— AustÄ—ja AndziulytÄ—. O treÄ?ioji panaĹĄios vertÄ—s konkurso laimÄ—toja – vieno profesoriaus draugÄ—, LazdijĹł rajone gyvenanti ĹžurnalistÄ— Vilma DanauskienÄ—. Visas ĹĄias konkurso laimÄ—tojas sieja vienas bruoĹžas – jos neturi licencijos teikti atvykstamojo turizmo paslaugas. 'ELĂ&#x;BwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;UNIĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;TEĂ&#x;TAS
„Senajame kodekse yra spraga, atsakomybė numatyta kelionių organizatoriams. Ďstatymo leidėjas nepagalvojo apie platesnį kontekstą, nes didesnė Şala bōna, kai paŞeidimų padaro nelicencijuotas paslaugų teikėjas.
Jei kas nors atsitinka, yra tam tikra apsaugos schema, kaip licencijuoti kelioniĹł organizatoriai turi elgtis. Tam yra ir draudimo fondas“, – sakÄ— Turizmo departamento atstovas Aidas Ĺ˝entelis. O ĹĄtai universitetas dirba tokiu principu: rizika mĹŤsĹł, o pelnas – jĹŤsĹł. Universiteto vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł vadovas V.JakĹĄtas tikino, kad jei kas nors atsitiktĹł, turistai nebĹŤtĹł palikti likimo valiai, net jei paslaugĹł teikÄ—jai ir nebĹŤtĹł jĹł apdraudÄ™ – lÄ—ĹĄomis pasirĹŤpintĹł universitetas. 3UĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;DUĂ&#x;KARĂ&#x;TUS
Universitetui turizmo organizatores surado studijĹł prorektorÄ—s, buvusios kandidatÄ—s net ÄŻ ĹĄvietimo ir mokslo ministrus Vilijos SalienÄ—s padÄ—jÄ—ja Lijana JanuĹĄaitienÄ—.
Konkurso laimÄ—tojas sieja tas pats bruoĹžas – jos neturi licencijos teikti atvykstamojo turizmo paslaugas. PradÄ—jus domÄ—tis vieĹĄaisiais pirkimais ji iĹĄskubÄ—jo atostogĹł. Universiteto kvietimu ÄŻ LietuvÄ… buvo atvykÄ™ lietuviĹł kalbos pramokÄ™ studentai iĹĄ Gruzijos, jie lankÄ—si keliuose rajonuose. TaÄ?iau dabar paaiĹĄkÄ—jo, kad uĹž visus gruzinus buvo sumokÄ—ta po du kartus. Rajono amatĹł centre buvo parengta edukacinÄ— lipdymo programa, o paskui – vaiĹĄÄ—s. IĹĄlaidos savivaldybÄ—s, o pelnas – universiteto parinktos organizatorÄ—s. GruzinĹł vieĹĄnagÄ— Lietuvoje universitetui kainavo daugiau nei 10 tĹŤkst. eurĹł. Pinigai pervesti Ĺžurnalistei V.Danauskienei, kuri turÄ—jo pasirĹŤpinti maitinimu, edukacinÄ—mis programomis, kaip gruzinus nuveĹžti ir parveĹžti. TaÄ?iau juos veĹžiojo rajono mo-
kyklos mikroautobusas, uĹž kurÄŻ sumokÄ—jo LazdijĹł savivaldybÄ—. Tai patvirtino ir VeisiejĹł S.Gedos gimnazijos direktorÄ— AngelÄ— MizerienÄ—. .EATĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DAUG
V.Danauskienei uĹž gruzinĹł veĹžimÄ… ÄŻ Lazdijus ir iĹĄ jĹł sumokÄ—ta daugiau nei 300 eurĹł, panaĹĄi suma – ir uĹž maitinimÄ…, dar keli ĹĄimtai – uĹž savivaldybÄ—s organizuotas edukacines programas. Susidaro apie 800 eurĹł suma, o gruzinai Lietuvoje buvo apie dvi savaites. LazdijĹł meras ArĹŤnas Margelis prisiminÄ—, jog V.DanauskienÄ— pasirodydavo gruzinĹł vieĹĄnagÄ—s metu, taÄ?iau suprato, kad ji buvo kaip Ĺžiniasklaidos atstovÄ—, mat daĹžnai sukiojasi ĹĄalia. Paradoksas, kad universitetas pinigĹł gruzinĹł vieĹĄnagei gavo iĹĄ Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos, kuriai pavaldĹžios VeisiejĹł technologijĹł ir verslo mokyklos darbuotojos uĹž savo pinigÄ—lius direktorÄ—s paragintos ruoĹĄÄ— gruzinams vaiĹĄes. „Mes Ĺžinojome, kad atvaĹžiuos gruzinai. Tai ÄŻdomu. ÄŒia ne Vilnius, Ä?ia kaimas, ĹžmonÄ—s nuoĹĄirdĹŤs, su savo iniciatyvomis. Mes juos vaiĹĄinome patys iĹĄ namĹł atsineĹĄÄ™, kÄ… turÄ—jome“, – teigÄ— VeisiejĹł technologijos ir verslo mokyklos direktorÄ— LaimutÄ— VaitiekĹŤnaitÄ—. Universitetas sumokÄ—jo, kad sveÄ?iai iĹĄ Gruzijos po ĹĄvenÄ?iĹł mieste bĹŤtĹł veĹžami ÄŻ kaimo turizmo sodybÄ…, o juos veĹždavo ÄŻ VeisiejĹł technologijĹł ir verslo mokyklos bendrabutÄŻ. Universitetas sumokÄ—jo, kad studentai bĹŤtĹł pamaitinti nacionaliniais valgiais, taÄ?iau jie valgÄ— tai, kÄ… paruoĹĄÄ— mokyklos virÄ—jos. Universitetas sumokÄ—jo, kad V.DanauskienÄ— studentus iĹĄ Gruzijos nuveĹžtĹł ÄŻ oro uostÄ…, bet nuveŞė LazdijĹł savivaldybÄ—s skirtas autobusas, o pinigai liko universiteto samdytos kelioniĹł organizatorÄ—s kiĹĄenÄ—je. Universitetas taip pat mokÄ—jo, kad studentai Lazdijuose vakarotĹł prie lauĹžo, bet niekas tokiĹł vakaroniĹł Lazdijuose neatsimena. DÄ—l gruzinĹł vieĹĄnagÄ—s universitete pradÄ—tas patikrinimas, o
pati V.DanauskienÄ— tai komentuoti atsisakÄ—. Turizmo departamentas informacijÄ… apie piktnaudĹžiavimÄ… teikiant turizmo paslaugas perdavÄ— prokuratĹŤrai. 0IRĂ&#x;TISĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;NUGĂ&#x;RIAUĂ&#x;TA
„Niekas nebus nuslÄ—pta. Jei buvo padaryta nusiĹžengimĹł, bus imtasi atitinkamĹł veiksmĹł. Be abejonÄ—s, jei nors vienas euras buvo ÄŻdÄ—tas ÄŻ kiĹĄenÄ™, iĹĄ tos kiĹĄenÄ—s pinigus paimsime“, – tikino Edukologijos universiteto prorektorius Aivas Ragauskas. Kol universitetas tikrina, ar teisÄ—tai iĹĄmokÄ—ti pinigai, ĹžurnalistÄ—s V.DanauskienÄ—s kaimynai pastebÄ—jo, kad jos kiemas Ä—mÄ— graŞėti, o apsidairÄ™ sklypo bendraturÄ?iai valdose pamatÄ— naujÄ… pirtelÄ™, kurios statyboms leidimĹł nebuvo praĹĄyta. „NepraĹĄÄ—, niekada nesikreipÄ— ir neteikÄ— jokio projekto, pagal kurÄŻ bĹŤtĹł galima iĹĄduoti leidimÄ… statiniui. Kad bĹŤtĹł galima statyti, turÄ—tĹł bĹŤti patenkinti du reikalavimai – plotas ir reikia bĹŤti registravus ĹŤkininko ĹŤkÄŻ. Jei nesi ĹŤkininkas, negali daryti kaimo plÄ—tros projekto“, – teigÄ— LazdijĹł savivaldybÄ—s ArchitektĹŤros skyriaus vedÄ—ja Audra KimbirauskienÄ—. Ĺ˝urnalistei, kuri kitus tarkuoja uĹž nelegalias statybas, duota laiko ÄŻteisinti be leidimĹł pradÄ—tÄ… statyti pirtÄŻ. TaÄ?iau laiko praÄ—jo jau nemaĹžai, o dokumentĹł susitvarkyti taip ir nepajÄ—gta. Jei statybas moteris bĹŤtĹł pradÄ—jusi savo namĹł valdoje, dokumentĹł tokiai pirtelei prie balos net nereikÄ—tĹł, taÄ?iau ĹĄÄŻ kartÄ… koja ÄŻkelta ÄŻ bendrÄ… ĹžemÄ™. „Ji pastatyta neteisÄ—tai. Ji gali bĹŤti ÄŻteisinta, bet jei nepavyks susitarti su bendraturÄ?iais, bus praĹĄoma nugriauti. Visi terminai jau suÄ—jÄ™. Patikrinus nustatyta, kad privalomasis reikalavimas neÄŻvykdytas ir yra suformuluota uĹžduotis teisininkams parengti ieĹĄkinÄŻ. Teismo praĹĄysime ÄŻpareigoti V.DanauskienÄ™ nugriauti pirtÄŻâ€œ, – aiĹĄkino Statybos inspekcijos departamento vadovas Raimondas Dargis. Jeigu pirtelÄ—s nenugriaus pati, jÄ… nuo ĹžemÄ—s pavirĹĄiaus nuĹĄluoti gali valstybÄ—s samdytas buldozeris.
Garsus Kauno medikas J.Pundzius pernai deklaracijoje Vyriausiajai rinkimĹł komisijai nurodÄ—, kad prieĹĄ dvejus metus iĹĄ tÄ—vo paveldÄ—jo 752 tĹŤkst. litĹł (217 tĹŤkst. eurĹł) grynaisiais ir dar panaĹĄios vertÄ—s kitokio turto. Po tÄ—vo mirties jo name PlungÄ—je J.Pundzius didĹžiulÄ™ pinigĹł sumÄ… uĹžfiksavo su antstoliu. Medikas tikino, kad buvo nustebÄ™s, kaip tÄ—vas sukaupÄ— tokius pinigus. StebÄ—josi ir visuomenÄ—. Mat 2002 metais pateiktoje deklaracijoje profesoriaus tÄ—vas Aloyzas Pundzius tikino turÄŻs vos kelis tĹŤkstanÄ?ius litĹł ir kone 160 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s nekilnojamojo turto. Tai pakurstÄ— kalbas, kad palikimas – tai paties J.Pundziaus neaiĹĄkiais bĹŤdais sukauptos, bet nedeklaruotos pajamos. FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba (FNTT) atsisakÄ— profesoriui kelti baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… dÄ—l neteisÄ—to praturtÄ—jimo. „Kilo abejoniĹł, ar tas turtas iĹĄ tikrĹłjĹł priklausÄ— A.Pundziui. Bet kaip dabar tai ÄŻrodyti? Mirusio Ĺžmogaus juk neapklausi“, – „Lietuvos rytui“ yra sakÄ™s FNTT Kauno apygardos valdybos virĹĄininkas Alvydas PackeviÄ?ius. TaÄ?iau MokesÄ?iĹł inspekcija nenuleido rankĹł – teisybÄ—s ieĹĄkos teisme. „Galiu patvirtinti, kad MokesÄ?iĹł inspekcija kreipÄ—si ÄŻ PlungÄ—s apylinkÄ—s teismÄ… praĹĄydama atkelti paveldÄ—jimo terminÄ…. Tai paprastai daroma tam, kad bĹŤtĹł galima pareikĹĄti pretenzijas dÄ—l mokesÄ?iĹłâ€œ, – aiĹĄkino ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos atstovas Darius Buta. Neoficialiais „Lietuvos ryto“ duomenimis, MokesÄ?iĹł inspekcija sieks iĹĄ J.Pundziaus iĹĄreikalauti gyventojĹł pajamĹł mokestÄŻ (15 proc.) uĹž didĹžiÄ… jÄ… paveldÄ—tĹł pinigĹł dalÄŻ – per 620 tĹŤkst. litĹł (per 180 tĹŤkst. eurĹł). ÄŽ valstybÄ—s biudĹžetÄ… profesorius uĹž tÄ—vo bute esÄ… rastus anksÄ?iau neaiĹĄkiu bĹŤdu gautus ir nedeklaruotus pinigus bus papraĹĄytas sumokÄ—ti apie 27 tĹŤkst. eurĹł. „Negaliu pasakyti, kas – tÄ—vas ar sĹŤnus – tuos pinigus sukaupÄ—. AiĹĄku tai, kad MokesÄ?iĹł inspekcija sieks juos apmokestinti“, – sakÄ— „Lietuvos ryto“ ĹĄaltinis MokesÄ?iĹł inspekcijoje. Skandalas dÄ—l palikimo kilo pernai rudenÄŻ, kai J.Pundzius kaip konservatoriĹł partijos narys nesÄ—kmingai kandidatavo ÄŻ SeimÄ….
- 3XQ G]LXL WHNV DLĂ… NLQ WLV WHLV PH
UZRIBIS
UĂ€RIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
ÂŒĂ&#x;AFEĂ&#x;RgĂ&#x;BUVOĂ&#x;Â?SIĂ&#x;VwĂ&#x;LŠĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€IĂ&#x;LAĂ&#x;GALĂ&#x;VIAIĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAI 7 %DX UR QXRWU
9LO QLDXV VH QD PLHV W\ MH HUG YĂ˜ EX Wj EH SL QL JĂ˜ Â’VL JL MÂ? SHQ VL QLQ NDL NDO WL QD PL VXN mLD YL PX R MLH SD W\V WYLU WL QD WD SÂ? MDX QHV QLĂ˜ LU JXG UHV QLĂ˜ DIH ULV WĂ˜ DXNR PLV .RNV MĂ˜ YDLG PXR QXVS UÂ?V WHLV PDV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
ÄŽsigyti butÄ… Vilniaus senamiestyje galima ir visiĹĄkai neturint pinigĹł. Tai padaryti pavyko jau ÄŻ aĹĄtuntÄ… jÄ… deĹĄimtÄŻ ÄŻkopusiems vilnieÄ?iams Virginijai Narbutienei ir Jonui Kaulinskui. TaÄ?iau ÄŻsigytame bute Pilies gatvÄ—je jie negyveno nÄ— dienos, o vÄ—liau sulaukÄ— kaltinimĹł dÄ—l sukÄ?iavimo bendrininkĹł grupÄ—je. Abu pensininkai tvirtina patys tapÄ™ sukÄ?iĹł aukomis ir dÄ—l jĹł praradÄ™ ne tik ÄŻtartinÄ… pirkinÄŻ, bet ir visÄ… anksÄ?iau uĹžgyventÄ… turtÄ…. 4EISĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAIĂ&#x;NIĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JA
„AĹĄ buvau universiteto dÄ—stytoja, turÄ—jau butÄ… ir du sodo sklypus, o dabar esu sunaikinta kaip asmenybÄ— – senatvÄ—je likau benamė“, – „Lietuvos rytui“ guodÄ—si 74 metĹł V.NarbutienÄ—. DÄ—l savo nesÄ—kmiĹł ji kaltina 53 metĹł AnÄ… MeĹĄko ir jos bendrininkus, bet ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ… sÄ—do jos abi. Kad iĹĄnarpliotĹł buto pirkimo istorijÄ…, Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismui prireikÄ— 17 posÄ—dĹžiĹł. ÄŽsigyti butÄ… Pilies gatvÄ—je V.NarbutienÄ— nusprendÄ— dar 2012 metais. Skelbimus sekÄ— ir butÄ… jai iĹĄrinko tuometÄ— ĹĄios vilnietÄ—s verslo partnerÄ—, anksÄ?iau uĹž sukÄ?iavimÄ… teista A.MeĹĄko. 0IRĂ&#x;KwĂ&#x;JOSĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;DRAUĂ&#x;GwĂ&#x;MIS
Butu susidomÄ—jusios moterys jo savininkams paliko gerÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ. Ne kartÄ… iĹĄsirinktame bute apsilankiusios moterys net susidraugavo su jo ĹĄeimininkais – jos buvo vaiĹĄinamos arbata ir pyragais, pasakodavo savo gyvenimo istorijas. V.NarbutienÄ— prisistatÄ— buvusia universiteto dÄ—stytoja, ji domÄ—josi ir virĹĄ buto esanÄ?ia palÄ—pe, kurioje planavo ÄŻkurti savo tÄ—vĹł paveikslĹł ir skulptĹŤrĹł galerijÄ….
6XN mLD YL PX NDO WL QD PD 9 1DU EX WLH Qz SDWL MDX mLD VL DXND
Buto savininkas Valerijus Kernas bei jo sĹŤnĹŤs teisme tikino neturÄ—jÄ™ jokio pagrindo nepasitikÄ—ti garbaus amĹžiaus mokslininke, nors ji ir buvo uĹžsiminusi, kad turi skolĹł, tad butÄ… planuoja pirkti kito Ĺžmogaus vardu.
„Buvau universiteto dėstytoja, turėjau butą ir du sodo sklypus, o dabar esu sunaikinta kaip asmenybė – senatvėje likau benamė.“ 9 1DU EX WLH Qz
Buto savininkus moterys ÄŻtikino, kad V.Narbutienei kaĹžkas netrukus grÄ…Ĺžins 200 tĹŤkst. litĹł (apie 58 tĹŤkst. eurĹł) siekianÄ?ias skolas, be to, ji teigÄ— turinti erdvĹł butÄ… ir du sodo sklypus Vilniaus Antakalnio rajone. "UĂ&#x;TgĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;SAU
TaÄ?iau tuo metu po nesÄ—kmingai susiklosÄ?iusio bendro verslo su A.MeĹĄko V.NarbutienÄ— jau buvo ÄŻklimpusi ÄŻ skolas. Bijodama, kad pirkinÄŻ iĹĄ karto areĹĄtuos antstoliai, ji ÄŻkalbÄ—jo savo paŞįstamÄ… J.KaulinskÄ… butÄ… ÄŻsigyti savo vardu. NÄ— vienas jĹł tokiam pirkiniui pinigĹł neturÄ—jo, todÄ—l teko imti paskolÄ…. A.MeĹĄko netrukus surado du pinigĹł galinÄ?ius paskolinti vyrus, kurie taip pat buvo atvykÄ™ apĹžiĹŤrÄ—ti buto.
$ 0HĂ… NR GzO DIH UĂ˜ Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj VzGR QH SLU PjNDU W
Gauti paskolÄ… galÄ—jo tik J.Kaulinskas, nes ÄŻ V.NarbutienÄ—s sÄ…skaitÄ… patekÄ™ pinigai bĹŤtĹł areĹĄtuoti. ÄŽ pensininko sÄ…skaitÄ… buvo pervesta 140 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł (40,5 tĹŤkst. eurĹł), taÄ?iau buto pardavÄ—jai ĹĄiĹł pinigĹł negavo. 3KOĂ&#x;LOSĂ&#x;SLwĂ&#x;GwĂ&#x;VIĂ&#x;SUS
J.Kaulinskas juos iĹĄ karto iĹĄgrynino ir perdavÄ— Jaroslavui Vilkinui, nes V.NarbutienÄ— buvo jam skolinga. A.MeĹĄko ir V.NarbutienÄ—s verslo partneris praĹĄÄ— laikinai pasinaudoti ĹĄiais pinigais, kad galÄ—tĹł gauti didesnÄ™ paskolÄ…, o tuomet sumokÄ—ti buto savininkams. J.Kaulinskas teisme tvirtino apie tokius planus nieko neĹžinojÄ™s ir manÄ™s, kad su buto savininkais jau atsiskaityta. Kad pinigai uĹž butÄ… jau sumokÄ—ti, buvo nurodyta jo pirkimo ir pardavimo sutartyje, nors buto savininkas V.Kernas negavo nÄ— euro. A.MeĹĄko su buto savininku pasiraĹĄÄ— dar vienÄ… sutartÄŻ, kuria ÄŻsipareigojo uĹž butÄ… sumokÄ—ti per mÄ—nesÄŻ. SutartÄŻ pasiraĹĄiusios moterys dar nekart sveÄ?iavosi pas buto ĹĄeimininkus, taÄ?iau baigiantis ĹĄiam terminui susisiekti su jomis darÄ—si vis sunkiau. A.MeĹĄko po kurio laiko pasikeitÄ— telefono numerÄŻ. 4EIĂ&#x;SIAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€AI
J.Kaulinsko advokatas Dainius Ĺ˝idanaviÄ?ius stebÄ—josi, kodÄ—l pinigus iĹĄ tiesĹł pasiÄ—mÄ™s J.Vilkinas liko tik liudytojas, o jokios naudos iĹĄ ĹĄio sandÄ—rio negavÄ™s pensinin-
kas teisiamas uĹž sukÄ?iavimÄ…. Advokato teigimu, suĹžinojÄ™s tiesÄ… J.Kaulinskas norÄ—jo nuginÄ?yti sutartÄŻ ir grÄ…Ĺžinti ÄŻsigytÄ… butÄ…. ProkurorÄ— Valentina StrokinienÄ— ÄŻsitikinusi, kad visa trijulÄ— veikÄ— kartu ir siekÄ— bendros naudos – apgaule ÄŻgyti butÄ…, bet atsidĹŤrÄ™ teisme Ä—mÄ— kaltinti vieni kitus. Garbaus amĹžiaus kaltinamiesiems prokurorÄ— realiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmiĹł nesiĹŤlÄ—. V.Narbutienei ji siĹŤlÄ— skirti 2 metĹł, o J.Kaulinskui – metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, bet jĹł vykdymÄ… atidÄ—ti. Ne pirmÄ… kartÄ… uĹž pensininkĹł apgaudinÄ—jimÄ… prieĹĄ teismÄ… stojusiai, bet teistumo iĹĄvengusiai A.MeĹĄko prokurorÄ— taip pat siĹŤlÄ— skirti lygtinÄ™ dvejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™. 6ERSĂ&#x;LASĂ&#x;BAIĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;SKOĂ&#x;LOĂ&#x;MIS
„Nuteisti reikia ne tik A.MeĹĄko, bet ir visÄ… vienuolikos asmenĹł grupuotÄ™, kuri pasisavino mano 2,5 milijono litĹł vertÄ—s turtą“, – po teismo posÄ—dĹžio piktinosi V.NarbutienÄ—. VilnietÄ— pasakojo, kad 1990 metais dÄ—stytojos darbÄ… ji iĹĄkeitÄ— ÄŻ verslÄ…. Kelias uĹžsienio kalbas mokanti moteris ÄŻkĹŤrÄ— uĹžsienio kalbĹł centrÄ… „Poliglotas“. VÄ—liau V.NarbutienÄ— susipaĹžino su vienu bankininku ir pradÄ—jo teikti konsultacijas dÄ—l paskolĹł gavimo. Partneriui iĹĄÄ—jus ÄŻ kitÄ… bendrovÄ™, ji susipaĹžino su A.MeĹĄko ir tÄ™sÄ— panaĹĄiÄ… veiklÄ…. Kartu su jomis dirbo ir J.Vilkinas. V.NarbutienÄ— tvirtino, kad dirbdama su jais prarado visÄ… savo
3PwĂ&#x;JOĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;SUĂ&#x; NUĂ&#x;KENĂ&#x;TwĂ&#x;JUĂ&#x;SIUOĂ&#x;JU â– 6DQNW 3H WHU EXU JR SD UDS VLFKR OR JL MRV DND GH PL Mj EDL JX VL LU Â’WL NL Qz WL Ă?PR QHV VX JH EDQ WL $ 0HĂ… NR SULHĂ… NH OH Wj PH WĂ˜ EX YR WHL VLD PD NDU WX VX * .X OL NDXV NLH QH GDU YD GL QD PD Ă„DIH ULV WH VX UR Ă?L QLXÂł â– ,WLQ UH OL JLQ JR PLV PR WH UL PLV SUL VLV WD mLX VLRV YLO QLH WzV LĂ… SHQ VL QLQ NĂ˜ LĂ… YL OLR MR DSLH SX VÂ? PL OL MR QR OL WĂ˜ HX UĂ˜ * .X OL NDXV NLH Qz 9LO QLX MH LHĂ… NR MR Âą PH WDLV GLU EX VLĂ˜ SHQ VL QLQ NĂ˜ JD YX VLĂ˜ NRP SHQ VD FL MDV XĂ? PD Ă?HV QHV SHQ VL MDV â– 3HO QLQ JX DW O\ JLX XĂ? SDV NR OLQ WXV SL QL JXV VX VL JXQ GÂ? J\ YHQ WR MDL MDL VNR OLQ GD YR QXR LNL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜ Âą WĂ‘NVW HXUĂ˜ EHW MĂ˜ QH EHDW JD YR 'L GH OHV VX PDV SD VLV NR OL QX VL PR WH ULV SUD GLQJ GD YR â– * .X OL NDXV NLH Qz Ă…LXR PH WX DW OLH ND ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? R $ 0HĂ… NR WHLV WX PR LĂ… YHQ Jz VX VL WDL NLX VL VX QX NHQ Wz MX VLXR MX
turtÄ…, ÄŻklimpo ÄŻ skolas ir atsidĹŤrÄ— gatvÄ—je. Kai antstoliai pardavÄ— jos butÄ…, V.NarbutienÄ— iĹĄsinuomojo maĹžesnÄŻ, taÄ?iau neÄŻstengÄ— susimokÄ—ti ir uĹž jÄŻ, nes dalis pensijos buvo iĹĄskaiÄ?iuojama uĹž skolas. .EI¸Ă&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;JOĂ&#x;TwĂ&#x;VĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MO
„Kai uĹž butÄ… susikaupÄ— 1400 litĹł (405 eurĹł) skola, buvau iĹĄstumta ÄŻ gatvÄ™ tik su portfeliu ir lietpalÄ?iu“, – pasakojo vilnietÄ—. Jai labiausiai gaila bute likusios ir neĹžinia kur atsidĹŤrusios jos tÄ—vĹł 150 paveikslĹł ir skulptĹŤrĹł kolekcijos: „Ten liko tÄ—vĹł laiĹĄkai, fotoalbumai ir vaikystÄ—s prisiminimai, o aĹĄ ruoĹĄiausi paraĹĄyti knygÄ….“ Ilgiau nei metus po nakvynÄ—s namus bei reabilitacijos ligonines klajojusi pensininkÄ— susipaĹžino ir apsigyveno pas vilnietÄ™ GalinÄ… Ĺ imanoviÄ?. Ĺ ios vilnietÄ—s draugystÄ— su A.MeĹĄko baigÄ—si taip pat kaip V.NarbutienÄ—s – verslas Ĺžlugo, o namas buvo parduotas varĹžytynÄ—se. Ĺ iame teisme G.Ĺ imanoviÄ? buvo apklausta kaip liudytoja, bet jau yra suradusi 25 nukentÄ—jusiuosius ir paraĹĄiusi pareiĹĄkimÄ… prokuratĹŤrai.
9\N WL Â’ /RQ GR Qj VX VL UXR Ă…X VL WD mLDX YDL UXR GD PD DXWR PR EL OÂ’ LĂ… JHU WL VX PD QLX VL PH WĂ˜ NODL Sz GLH Wz $LV Wz 1L NX OL QD QH WLNWDL QH SD VLH Nz VDYR NH OLR QzV WLNV OR EHW LU WX Uz MR VWR WL SULHĂ… WHLV Pj Ă‚LDX OLXR VH R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas
ArtĹŤrÄ… KurĹĄentaitÄŻ, pirmÄ… kaunietÄŻ, patrauktÄ… baudĹžiamojon atsakomybÄ—n uĹž tai, kad vairavo girtas, iĹĄgelbÄ—jo uĹž jÄŻ laidavusi teta. O dÄ—l to paties ÄŻkliuvusiai klaipÄ—dietei Aistei Nikulinai pagalbos rankÄ… tiesia anyta. Girta vairavusi A.Nikulina ÄŻkliuvo treÄ?iadienÄŻ vakare. GavÄ™ praneĹĄimÄ… apie ÄŻtartinai vaĹžiuojantÄŻ automobilÄŻ pareigĹŤnai jos vairuojamÄ… „MercedesBenz“ sustabdÄ— vienoje Ĺ iauliĹł sankryĹžoje. ÄŽtarimai dÄ—l vairuotojos girtu-
mo pasitvirtino. Alkoholio matuokliu jai buvo nustatytas vidutinis – 2,22 promilės alkoholio – girtumas. A.Nikulina buvo nuveŞta į ligoninę atlikti privalomą kraujo tyrimą. Nors vairuotoja atsisakė duoti kraujo tokiam tyrimui, moterį apŞiōrėję gydytojai jai konstatavo vidutinį girtumo laipsnį. Šiemet sugrieŞtinus bausmes uŞ vairavimą iťgėrus A.Nikulina Lietuvoje tapo pirmą ja moterimi, kurios atŞvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, nes jos girtumas virťijo 1,5 promilės ribą. Policininkams A.Nikulina teisinosi, kad ruoťėsi skristi į Londoną, o vykdama į Kauno oro uostą
ketino giminaiÄ?iams palikti savo dvynes dukteris ir ĹĄuniukÄ… su ĹžiurkÄ—nu. NeblaiviÄ… vairuotojÄ… pareigĹŤnai uĹždarÄ— ÄŻ areĹĄtinÄ™, o jos dukteris su augintiniais nuveŞė klaipÄ—dietÄ—s giminaiÄ?iams. AreĹĄtinÄ—je iĹĄsiblaiviusios A.Nikulinos laukÄ— nemalonios pagirios – moteris suĹžinojo, kad uĹž vairavimÄ… esant girtai ji patraukta baudĹžiamojon atsakomybÄ—n. Per ikiteisminÄŻ tyrimÄ… A.Nikulina prisipaĹžino, kad alkoholÄŻ vartojo kelionÄ—s metu. BrendĹžio ji esÄ… gurkĹĄtelÄ—jo prie KryĹžkalnio esanÄ?ioje degalinÄ—je. Jo klaipÄ—dietÄ— iĹĄgÄ—rÄ— kartu su kava, kurios nusipirko degalinÄ—je. A.Nikulina sakÄ—, kad veŞėsi butelÄŻ brendĹžio ir iĹĄgÄ—rÄ— apie 300 gramĹł. Tokio savo neatsakingo elgesio prieĹžastimi moteris ÄŻvardijo konf liktÄ… su sutuoktiniu. Vakar teisme savo kaltÄ™ besÄ…lygiĹĄkai pripaĹžinusi A.Nikulina
5 9LW NDXV QXRWU
6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;SKRYĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;Â?Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TEISĂ&#x;MASĂ&#x;ÂľIAUĂ&#x;LIUOĂ&#x;SE
9D NDU Â’ WHLV Pj Ă‚LDX OLXR VH DW YHV WD $ 1L NX OL QD NDLS Â’PD Q\ GD PD VOz Sz YHL Gj
bylÄ… nagrinÄ—janÄ?io teisÄ—jo praĹĄÄ— jos pasigailÄ—ti. KlaipÄ—dietÄ—s advokatÄ— teismo praĹĄÄ— jos ginamÄ… jÄ… nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s atleisti pagal laidavimÄ…. Laiduoti uĹž A.NikulinÄ… sutiko jos anyta.
Kaltinimą byloje palaikantis prokuroras praťė iť A.Nikulinos atimti teisę vairuoti dvejus metus. Po posėdŞio A.Nikulina buvo iťleista į laisvę. Jai skirta kardomoji priemonė – raťytinis pasiŞadėjimas neiťvykti.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIO ( %UD ]DXV NR QXRWU
Nida â– KalÄ—dĹł eglÄ— ĹĄiĹł metĹł pabaigoje gali stovÄ—ti ne ÄŻprastoje vietoje – ĹĄalia savivaldybÄ—s pastato, o kitur. AtsiĹžvelgdama ÄŻ gyventojĹł iĹĄsakytas mintis, Neringos savivaldybÄ— iĹĄkart po naujameÄ?iĹł ĹĄvenÄ?iĹł nusprendÄ— atlikti apklausÄ…. NeringiĹĄkiĹł teismui pasiĹŤlytos trys vietos – skveras ĹĄalia buvusio restorano „Nida“, Nidos uostelio teritorija ir treÄ?ioji – dabartinÄ—. Ĺ eĹĄtadienis – paskutinÄ— diena, kai galima pareikĹĄti savo nuomonÄ™.
parko lankytojĹł uĹž bilietus pernai buvo surinkti 2060 eurĹł. 1708 eurai jau iĹĄleisti teritorijai priĹžiĹŤrÄ—ti, Dusios eĹžero intakĹł vandens tyrimams ir dviraÄ?iĹł Ĺžygiui organizuoti. IĹĄ 2015 metais lankytojĹł bilietĹł sukauptĹł lÄ—ĹĄĹł ÄŻsigyta irklente leidĹžiama nemokamai paplaukioti Dusios eĹžere. Tokia pramoga pernai pasinaudojo 130 poilsiautojĹł.
Druskininkai KlaipÄ—da â– UostamiesÄ?io politikai pasiĹŤlys pigesnius vieĹĄojo transporto bilietus pensininkams, vos tik sulaukusiems ĹĄios amĹžiaus ribos. Dabar 50 proc. lengvata galioja tik sulaukusiems 70 metĹł. Taip pat svarstoma galimybÄ— leisti vieĹĄuoju transportu nemokamai vaĹžinÄ—ti didĹžiĹłjĹł miesto ĹĄvenÄ?iĹł metu jĹł dalyviams. Ĺ ÄŻmet numatomi du tokie renginiai: MoksleiviĹł dainĹł ĹĄventÄ— ir Europos merginĹł rankinio Ä?empionatas, gal bus galima veltui vaĹžinÄ—ti ir DienÄ… be automobilio.
â– Surengta iĹĄkilminga naujo KariniĹł jĹŤrĹł pajÄ—gĹł patrulinio laivo „SÄ—lis“ inauguracijos ir vardo suteikimo ceremonija. Danijoje pastatytas modernus laivas Lietuvai buvo perduotas pernai lapkritÄŻ – kartu su povandeniniĹł laivĹł sekimo sistemomis jis kainavo 6,5 mln. eurĹł. Jis pakeitÄ— techniĹĄkai pasenusÄŻ to paties pavadinimo laivÄ…. Dabar karo laivĹł flotilÄ—s patruliniĹł laivĹł divizione – keturi vienodo tipo laivai: „Žemaitis“, „DzĹŤkas“, „AukĹĄtaitis“ ir „SÄ—lis“.
MarijampolÄ— â– SpecialiĹł jĹł socialinÄ—s globos namĹł slaugytoja, tvarkydama mirusio 85 metĹł prelato daiktus, jo seife rado du startinius, tris dujinius ginklus, aĹĄtuonis pirotechnikos gaminius, keturis medĹžioklinius ĹĄovinius. Be to, klebonas seife saugojo 24 ĹĄovinius bei 137 kulkas, ginklĹł detales. PaaiĹĄkÄ—jo, jog ginklai nebuvo registruoti. â– Miesto pakraĹĄtyje esanÄ?ioje degalinÄ—je netikÄ—tai uĹžsiliepsnojo 2008 metĹł automobilis „Volkswagen Transporter“, kuriuo vaĹžinÄ—ja inkasatoriai. Ugnis plykstelÄ—jo variklio skyriuje, manoma, dÄ—l elektros instaliacijos gedimo.
â– !UKšÓTAĂ“GIĂ“Rw Ă“Ă‚L OD OzV UD MR QH Ă…LDQ GLHQ RIL FLD OLDL DWL GD UR PD $XNĂ… WD JL UzV VOL GL Qz ML PR WUD VD 7DL Âą SLU PR ML LU YLH QLQ WH Oz SUR I H VLR QD OLDL Â’UHQJ WD VOL GL Qz ML PR ]R QD 7DX UD JzV UH JLR QH 6OL GL Qz ML PR WUD VD \UD NL OR PHW UĂ˜ QXR .U\Ă? NDO QLR kLD Â’UHQJ WRV PHW UĂ˜ LO JLR WU\V Â’YDL UDXV VX Gz WLQ JX PR WUD VRV VX GYLHP NHO WX YDLV LU DWV NL UX PXO WL OLI WL QLX NHO WX YX YDL NDPV $W VL UD GXV SUL YD mLDP LQ YHV WXR WR MXL Ă?H PzV VNO\ SDV LĂ… QXR PR WDV PH WĂ˜ $XN FLR QR ODL Pz WR MDV LĂ… VD YR Oz Ă…Ă˜ Â’UHQ Jz VOL GL Qz ML PR WUD Vj VX NHO WX YDLV VQLH JR SDW UDQ NR PLV DSĂ… YLH WL PX WDP VLXR MX SD URV PH WX SR Ă?H PL QH YDQ GHQ WLH NLR VLV WH PD SD VL UĂ‘ SL QR NL WD Â’UDQ JD LU LQ YHQ WR ULX PL /LH WX YR MH NDO QĂ˜ VOL GĂ?LĂ˜ Pz Jz MDL GDU JD OL VOL GL Qz WL QXR /LHS NDO QLR 9LO QLX MH .D OL WRV NDO QR $Q\NĂ… mLXR VH 0RU WRV NDO QR 3OXQ JzV UD MR QH 8W ULĂ˜ NDO QR .ODL Sz GRV UD MR QH ,J QD OL QR MH LU XĂ? GD UR MH 'UXV NL QLQ NĂ˜ VOL GL Qz ML PR WUD VR MH
AtvykÄ™ du ugniagesiĹł ekipaĹžai automobilÄŻ rado beveik uĹžgesintÄ…, nes liepsnas gesintuvu tramdÄ— pats inkasatorius. â– Apskrities ligoninÄ—je septintÄ… kartÄ… vyko socialinÄ— akcija „MamĹł skrynia“. Sunkiau besiverÄ?ianÄ?ioms naujagimiĹł ĹĄeimoms dovanĹł atneĹĄÄ— TreÄ?iojo amĹžiaus universiteto studentai, savivaldybÄ—s darbuotojai, MarijampolÄ—s kraĹĄto samarieÄ?iĹł bendrija. Geradariai dovanojo naujagimiams drabuŞėliĹł, ĹžaislĹł, sauskelniĹł, lovyÄ?iĹł, veĹžimÄ—liĹł, knygĹł apie vaikĹł prieĹžiĹŤrÄ… bei auginimÄ….
Kybartai â– ÄŽ pasimatymÄ… su pataisos namuose kalinÄ?iu sutuoktiniu atvykusi marijampolietÄ— buvo kruopĹĄÄ?iai patikrinta, ar neturi nuteistiesiems draudĹžiamĹł daiktĹł. Moteris neigÄ—, taÄ?iau pareigĹŤnÄ—, atlikusi asmens apĹžiĹŤrÄ…, tvirtino, kad marijampolietÄ— kĹŤno ertmÄ—je slepia nedidelÄŻ daiktÄ…. Kalinio Ĺžmona iĹĄ intymios vietos iĹĄsitraukÄ— paketÄ—lÄŻ (nuotr.), ÄŻtariama, su narkotikais.
galbos ieĹĄkosiantys nuo alkoholio ir narkotikĹł priklausomi asmenys, atvykÄ™ iĹĄ ÄŻvairiĹł rajono kaimĹł ir miesteliĹł.
VarÄ—na â– Rajono savivaldybÄ—s vadovai pokalbio prie arbatos puodelio pasikvietÄ— svetur gyvenanÄ?ius kraĹĄtieÄ?ius, trumpam ÄŻ gimtinÄ™ parvykusius ir apsisprendusius grÄŻĹžti visam laikui, nes vaikai pradÄ—s lankyti mokyklas, o auginti jĹł kaip uĹžsienieÄ?iĹł tÄ—vai nenori. Buvo pasikeista nuomonÄ—mis, kokia informacija ir pagalba praverstĹł ketinantiems apsigyventi ir kurti verslÄ… VarÄ—noje, MerkinÄ—je ir kitose rajono vietose.
AnykĹĄÄ?iai
RokiĹĄkis â– Viename AukĹĄtaiÄ?iĹł gatvÄ—s daugiabuÄ?iĹł treÄ?iadienÄŻ rastas negyvas 58 metĹł vyras su ĹĄautine Ĺžaizda kakle. Ĺ alia kĹŤno gulÄ—jo lygiavamzdis ĹĄautuvas. Viena pagrindiniĹł versijĹł – saviĹžudybÄ—. Vyras buvo medĹžiotojas, priklausÄ— vienam rajono medĹžiotojĹł bĹŤreliui. RokiĹĄkÄ—nas dirbo keliĹł prieĹžiĹŤros ÄŻmonÄ—je, treÄ?iadienÄŻ jam buvo laisva diena.
â– TreÄ?iadienÄŻ visÄ… dienÄ… AnykĹĄÄ?iĹł baĹžnyÄ?iÄ… filmavo amerikieÄ?iĹł ir lietuviĹł kino dokumentininkĹł grupÄ—, kurianti dokumentinÄŻ filmÄ… „PlonytÄ— linija tarp Dievo ir Ĺžmogaus“. Filmuoti bĹŤsimÄ… filmÄ… kino kĹŤrÄ—jai pradÄ—jo KryĹžiĹł kalne, jau filmavo KlaipÄ—doje, Kaune. Anot filmo reĹžisierÄ—s I.KurklietytÄ—s, ÄŻ dokumentinÄ™ kino juostÄ… paklius maĹždaug deĹĄimt graĹžiausiĹł Lietuvos baĹžnyÄ?iĹł, tarp jĹł – ir AnykĹĄÄ?iĹł Ĺ v.Mato ĹĄventovÄ—.
Kaunas â– Snygis Kaune ketvirtadienÄŻ sukÄ—lÄ— vairuotojams papildomĹł rĹŤpesÄ?iĹł, bet ypaÄ? nepasisekÄ— BMW vairavusiai 23 metĹł merginai. PopietÄ™ BMW nuslydo nuo kelio, ÄŻvaĹžiavo ÄŻ griovÄŻ, kliudÄ— tvorÄ…, o tuomet ant automobilio uĹžvirto medis. Vairuotojai medikĹł pagalbos neprireikÄ—, ji vairavo blaivi.
Varnupiai â– Ketvirtadienio naktÄŻ ĹĄiame MarijampolÄ—s savivaldybÄ—s kaime gaisras suniokojo gyvenamÄ… jÄŻ namÄ…. Ĺ eimininkai ir pas juos vieĹĄintys giminaiÄ?iai pabudo, kai stogas buvo apimtas liepsnĹł. Visi ĹžmonÄ—s spÄ—jo iĹĄbÄ—gti ÄŻ laukÄ…. SpÄ—jama, kad tvarkingos ĹĄeimos name gaisrÄ… galÄ—jo sukelti sugedusi elektros instaliacija arba krosnis.
Rudeliai â– RokiĹĄkio rajone gyvenanti N.NarijauskienÄ— per ĹĄalÄ?ius nusprendÄ— iĹĄ namĹł nueiti ÄŻ Laibgalius nusipirkti maisto produktĹł. Iki ten – keturi kilometrai. „Nors mĹŤvÄ—jau pirĹĄtines ir stengiausi eiti kuo greiÄ?iau, rankos vis tiek nuĹĄalo. Tikrai nebuvau pargriuvusi, negulÄ—jau ant ĹžemÄ—s, tiesiog nuĹĄalau rankas eidama“, – pasakojo moteris. Vakare rankos paraudo, naktÄŻ Ä—mÄ— mausti, o rytÄ… ant plaĹĄtakĹł ji iĹĄvydo vandeningĹł pĹŤsliĹł. GydytojĹł iĹĄvada – rankĹł nuĹĄalimas. Gera Ĺžinia – moteris turÄ—tĹł pasveikti.
Alytus â– 130 ĹĄio miesto gyventojĹł pasiraĹĄÄ— laiĹĄkÄ… miesto ir rajono merams norÄ—dami ÄŻtikinti, kad Margio gatvÄ—s 12-ajame pastate senamiestyje steigti psichosocialinÄ—s pagalbos centrÄ… su dviem nakvynÄ—s vietomis smurtÄ… artimoje aplinkoje patirianÄ?ioms moterims su vaikais neracionalu ir kenksminga alytiĹĄkiams. Jie mano, kad pavojĹł gali kelti Ä?ia specialistĹł patarimĹł ir pa-
â– KasmeÄ?iame „Rotary“ ir LIONS moterĹł klubĹł labdaros renginyje „Po angelo sparnu“ surinkti 4500 eurĹł buvo padalyti keturioms ĹĄeimoms – trims, auginanÄ?ioms neÄŻgalius vaikus, ir vienai, stipriai nukentÄ—jusiai nuo gaisro. Geradariai – kurorto gyventojai ir sveÄ?iai – gausiai susirinko ÄŻ „Grand SPA Lietuva“ vykusÄŻ Ĺ v.Kristoforo kamerinio orkestro, diriguojamo D.Katkaus (nuotr.), koncertÄ….
Meteliai â– IĹĄ Alytaus ir LazdijĹł rajonĹł pakraĹĄtyje ÄŻsikĹŤrusio regioninio
Vilnius â– TreÄ?iadienÄŻ vakare Ĺžuvo 37 metĹł vyras, kai SavanoriĹł prospekte lipdamas iĹĄ troleibuso paslydo ir krito po ratais. Troleibuso vairuotojas tvirtino, kad vyras buvo neblaivus ir pats atplÄ—ĹĄÄ— vaĹžiuojanÄ?ios transporto priemonÄ—s duris. Jis buvo kÄ… tik ÄŻlipÄ™s ÄŻ troleibusÄ…, vaĹžiuojantÄŻ nuo miesto centro, ir iĹĄkart bandÄ— kaĹžkÄ… sakyti vairuotojui. TaÄ?iau stiklinÄ—s kabinos durys neleido iĹĄgirsti, kÄ… vyras sako. LiudininkĹł teigimu, vyriĹĄkiui iĹĄkritus iĹĄ troleibuso iĹĄ jo kiĹĄeniĹł pabiro burnos skalavimo skysÄ?io buteliukai.
0 6$86,2 ' 15
%DO WĂ˜ MĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ QXRWU
',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Joe Bidenas buvo apdovanotas aukĹĄÄ?iausiu JAV civiliniu apdovanojimu – Prezidento laisvÄ—s medaliu, kuris suteiktas uĹž viceprezidento indÄ—lÄŻ ÄŻ politikÄ…. J.BidenÄ… iki aĹĄarĹł nustebino netikÄ—tai prezidento B.Obamos surengta ceremonija, per kuriÄ… jis dÄ—kojo viceprezidentui uĹž iĹĄskirtinÄ™ karjerÄ… valstybÄ—s tarnyboje ir paramÄ… Baltuosiuose rĹŤmuose.
-$9 SUH ]L GHQ WDV % 2ED PD YL VXR PHW DN FHQ WD YR YLO WÂ’ NDG SURE OH PRV EXV LĂ…VS UÂ?V WRV 7D mLDX JDO EĂ‘W WR GzO LU NOX SR Âą QH YL VDV SD VDX OLV WURĂ… NR WDL NLDL GH Uz WLV
!TSISVEIKINŠSĂ&#x;SUĂ&#x;POSTUĂ&#x;" /BAMAĂ&#x;Ă&#x; PALIKOĂ&#x;Â?PwDINIUIĂ&#x;IRĂ&#x;BwDĂ‹Ă&#x;KUPRg $Ă… WXR QH ULXV PH WXV $PH UL NDL YD GR YD YÂ?V %D UDF NDV 2ED PD DQW Uj Mj ND GHQ FL Mj EDL Jz MDXV PLQ JR MH NDO ER MH SD VL GĂ?LDXJ GD PDV VD YR ODL Pz ML PDLV 1RUV MR SHUJDOLĂ˜ LĂ…WLHV EĂ‘WD QH PD Ă?DL WHQ ND SUL SD Ă?LQ WL NDG NDL NX ULXR VH NDU MH URV HWD SXR VH -$9 O\ GH ULV NOX SR A n a DAU K Ĺ E V IÄŒ LR korespondentÄ—
„Taip, mes galime. Taip, mes tai padarÄ—me“, – savo gerai ĹžinomÄ… ĹĄĹŤkÄŻ per atsisveikinimo kalbÄ… pakartojo B.Obama apibendrindamas aĹĄtuonerius prezidentavimo metus. PostÄ… uĹžleidĹžiantis prezidentas paskutinÄŻ kartÄ… kaip prezidentas ÄŻ ĹĄalÄŻ kreipÄ—si ÄŒikagoje – mieste, kuriame prasidÄ—jo jo politinÄ— karjera. PaskutinÄ—je oficialioje kalboje kadencijÄ… baigiantis prezidentas tvirtino nuveikÄ™s daug darbĹł, pabrėŞė susitarimo su Iranu svarbÄ…, dĹžiaugÄ—si ÄŻgyvendinta sveikatos apsaugos reforma, kuriÄ… pavadinÄ™s socialistine ir brangiai kainuojanÄ?ia paĹžadÄ—jo iĹĄrauti su ĹĄaknimis naujasis JAV lyderis Donaldas Trumpas. Ir tuo pat metu jis ragino amerikieÄ?ius susitelkti, nes demokratijai ir liberaliosioms vertybÄ—ms kyla grÄ—smÄ—. Nors garsiai to neÄŻvardijo, aiĹĄku, kad mintyse turÄ—jo ne kÄ… kita, o 45-uoju JAV prezidentu iĹĄrinktÄ… D.TrumpÄ… bei agresyviÄ… Rusijos politikÄ…. TaÄ?iau tenka pripaĹžinti, kad
lyderis kai kurioms ĹĄiĹł problemĹł ir ĹžmoniĹł nusivylimui, atvedusiam ÄŻ postÄ… D.TrumpÄ…, pats atvÄ—rÄ— vartus: daĹžnai trĹŤkdavo ryĹžto, buvo pasirinkta neteisinga strategija, praĹžiĹŤrÄ—tos grÄ—smÄ—s. 0ERĂ&#x;NEĂ&#x;LYGĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ&#x;LĂ„Ă&#x;KESĂ&#x;jIAI
B.Obama yra puikus oratorius, gebantis sakyti jausmingas ir ÄŻkvepianÄ?ias kalbas. Tuo amerikieÄ?iai ir likÄ™s pasaulis galÄ—jo ÄŻsitikinti ne tik ĹĄiÄ… savaitÄ™, kai prezidentas tarÄ— atsisvei-
„B.Obama nepasidavÄ— populistiniams raginimams, kurie bĹŤtĹł palankiai ÄŻvertinti ĹžmoniĹł, taÄ?iau sugriovÄ™ ekonomikÄ….“ 0 .DW NXV
kinimo ĹžodÄŻ, bet dar prieĹĄ aĹĄtuonerius metus, kai jis sakÄ— pirmÄ…sias kalbas. Bet ĹĄis medalis turÄ—jo dvi puses. „B.Obamos rinkimĹł kampanija, jo ĹĄĹŤkiai, asmenybÄ—, gebÄ—jimas ÄŻkvÄ—pti entuziazmo rÄ—mÄ—jams uĹžkrovÄ— jam tam tikrÄ… lĹŤkesÄ?iĹł naĹĄ-
tÄ…, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino vieĹĄĹł jĹł ryĹĄiĹł specialistas Mykolas Katkus. – Po George’o W.Busho prezidentavimo ĹžmonÄ—s nÄ— neÄŻsivaizdavo, kad politinis lyderis gali kalbÄ—ti taip uĹždegdamas, matyti gÄ—rÄŻ, o ne vien negatyvÄ…. Bet tai ir buvo susijÄ™ su ĹĄia lĹŤkesÄ?iĹł naĹĄta.“ Dar daugiau vilÄ?iĹł dÄ—l B.Obamos suteikÄ— 2009 m. jam ÄŻteikta Nobelio taikos premija. Norvegijos Nobelio komitetas jÄ… JAV prezidentui skyrÄ— uĹž pastangas sustiprinti tarptautinÄ™ diplomatijÄ… ir ĹžmoniĹł bendradarbiavimÄ…, taip pat uĹž darbÄ… dÄ—l pasaulio be branduoliniĹł ginklĹł. B.Obama Ĺžengdamas ÄŻ Baltuosius rĹŤmus tikÄ—jo ir tikino kitus, kad pajÄ—gs susitarti su visĹł ĹĄaliĹł lyderiais, net jei jie nÄ—ra draugiĹĄkai nusiteikÄ™ JAV atĹžvilgiu. TaÄ?iau neilgai trukus jam teko suvokti – ĹĄi uĹžduotis nÄ—ra taip lengvai ÄŻgyvendinama. „Prezidento B.Obamos uĹžsienio politikoje yra visa virtinÄ— nesÄ—kmiĹł. Jo santykiĹł perkrovimo su Rusija politika patyrÄ— fiasko. GalĹł gale rusai netgi labai aktyviai dirbo, kad prezidentu taptĹł ne demokratÄ— Hillary Clinton, o respublikonas D.Trumpas. Taip pat ir B.Obamos Sirijos politika pasibaigÄ— katastrofa. PasirinkÄ™s nesikiĹĄimo keliÄ… jis patyrÄ— nesÄ—kmę“, – didĹžiausias kadencijÄ… baigianÄ?io JAV prezidento klaidas vardijo M.Katkus. B.Obama vis dÄ—lto mÄ—gino demonstruoti grieĹžtesnÄŻ tonÄ… dÄ—l Sirijos prezidento Basharo al-As-
sado veiksmĹł ĹĄalyje: nubrėŞė raudonÄ… jÄ… linijÄ… patikindamas, kad reĹžimui panaudojus biologinÄŻ ginklÄ… JAV tikrai ÄŻsikiĹĄ. TaÄ?iau tai, kaip sakÄ— M.Katkus, teliko kalbos. Supaprastintai galima sakyti, kad dabar toje ĹĄalyje liko tiktai B.al-Assado diktatĹŤra arba musulmonĹł sukilÄ—liai.“ Su viltinga gaida ÄŻ postÄ… atÄ—jusiam B.Obamai teko pripaĹžinti, kad tarptautinius konf liktus iĹĄsprÄ™sti ar uĹžbaigti nÄ—ra taip lengva, kaip jis manÄ—. „B.Obama turÄ—jo lĹŤkesÄ?iĹł, kad pasaulis bus kitoks nei G.W.Busho metais, kai amerikieÄ?iai priimdavo sprendimus vienaĹĄaliĹĄkai ir ÄŻsiveldavo ÄŻ konf liktus Afganistane, Irake. Jis ĹžadÄ—jo uĹžbaigti karus, iĹĄvesti pajÄ—gas iĹĄ Afganistano, uĹždaryti Gvantanamo kalÄ—jimÄ…. TaÄ?iau po aĹĄtuoneriĹł metĹł jam tenka pripaĹžinti, kad realybÄ— gerokai niĹŤresnÄ— nei kalbos ar uĹžmojai – jo uĹžsibrÄ—Ĺžti tikslai nebuvo iki galo ÄŻgyvendinti“, – B.Obamos uĹžsienio politikÄ… ÄŻvertino RytĹł Europos studijĹł centro direktorius Linas Kojala. 0RITĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;DIĂ&#x;DESĂ&#x;NIOĂ&#x;RYĂ€Ă&#x;TO
Vis dÄ—lto postÄ… paliekanÄ?iam prezidentui priklauso svarbi simbolinÄ— pergalÄ— kovoje su terorizmu – Osamos bin Ladeno nukovimas. Tai, be abejo, istorijoje bus priskiriama prie svarbiausiĹł ĹĄio lyderio laimÄ—jimĹł.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P
Kim Kardashian ParyĹžiuje apiplÄ—ĹĄusios grupuotÄ—s nariai ĹĄiÄ… savaitÄ™ buvo sulaikyti. IĹĄ amerikietÄ—s realybÄ—s ĹĄou ĹžvaigĹždÄ—s 9 mln. eurĹł vertÄ—s brangenybiĹł pavogÄ™ vyrai policijos pavadinti veteranais, nes dalis jĹł yra ÄŻkopÄ™ ÄŻ septintÄ… jÄ… deĹĄimtÄŻ, o vienas vagis yra 72 metĹł. Policininkai vis dar negali aptikti pagrobtĹł brangenybiĹł. Manoma, kad papuoĹĄalai galÄ—jo bĹŤti iĹĄardyti ir parduoti.
Witoldas Waszczykowskis sukÄ—lÄ— audrÄ… socialiniuose tinkluose pareiĹĄkÄ™s, kad Lenkija turi galimybÄ™ pirmÄ… kartÄ… uĹžmegzti diplomatinius santykius su tokiomis ĹĄalimis kaip San Eskobaras – nors tokia valstybÄ— neegzistuoja. UĹžsienio reikalĹł ministro atstovÄ— paaiĹĄkino, jog politikas, vieĹĄÄ—damas Niujorke, kur stengiasi uĹžtikrinti Lenkijai nenuolatinÄ™ narystÄ™ JungtiniĹł TautĹł Saugumo Taryboje, paprasÄ?iausiai supainiojo ĹĄaliĹł pavadinimus.
Princas Naruhito Japonijos imperatoriaus soste savo tėvą Akihito pakeis 2019-ųjų sausio 1 dieną. Nors ministrų kabineto vyriausiasis sekretorius Y.Suga tokių Şinių nepatvirtino, vyriausybė jau pradėjo ruoťtis, kaip teisiťkai iťspręsti pirmą per 200 metų atvejį, kai Japonijos imperatorius savanoriťkai atsisako sosto. 2019-ųjų sausio 1 diena bōtų tinkama abdikacijos data, Şyminti Akihito 30 vieťpatavimo metų.
U\WDLÂąYDNDUDL $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Ă&#x; P VDXVLR G
1X WHLV WĂ˜ MĂ˜ DU WL PLH ML SULH 0D QDX VR ND Oz ML PR YDU WĂ˜ LO JDL ODX Nz Ă?L QLĂ˜ DU MĂ˜ Ă…HL PRV QD ULDL OL NR J\ YL SHU NUX YL QDV ULDX Ă…HV $PD ]R QzV YDOV WL MRV SD WDL VRV QD PXR VH SHU VXVLUzPLPXV Ă?X YR NH OLRV GH Ă…LP W\V ND OL QLĂ˜
+AĂ&#x;LIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SKERĂ&#x;DYĂ&#x;NwSĂ&#x;ATĂ&#x;VwĂ&#x;RwĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MOSĂ&#x;PĂ„Ă&#x;LIĂ&#x;NÂ? 3LU PR ML Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ VD YDL Wz %UD ]L OL MR MH SD Ă?HQN OLQ WD NRQH Ă…LP WR ND OL QLĂ˜ NUDX MX 1RUV Ă…D OLHV ND Oz ML PXR VH Ă?LDX UX PDV Qz UD UH WDV UHLĂ… NL Q\V Ă…LRV NRQ NX UXR MDQ mLĂ˜ ND OL QLĂ˜ JDX MĂ˜ VNHU G\ QzV Â’HLV Â’ LV WR UL Mj NDLS YLH QRV EDL VLDX VLĂ˜ Ju s t Ä— A DA K AUS K A I T Ä– LR korespondentÄ—
RiauĹĄÄ—s Brazilijos kalÄ—jimuose gana daĹžnos, taÄ?iau tai, kas sausio 1-Ä…jÄ… vyko Manauso kalÄ—jime, paĹĄiurpino net visko maÄ?iusius pareigĹŤnus. 17 valandĹł trukÄ™s smurto protrĹŤkis tapo kruviniausia tragedija per kelis deĹĄimtmeÄ?ius. „AĹĄ niekad neregÄ—jau nieko panaĹĄaus. Sunku net suprasti, kiek ĹžmoniĹł Ĺžuvo. MaÄ?iau daug kĹŤnĹł. Dalis jĹł buvo supjaustyti ÄŻ gabalus arba gulÄ—jo nukirstomis galvomis“, – „The New York Times“ pasakojo riauĹĄes nuraminti padÄ—jÄ™s AmazonÄ—s valstijos teisÄ—jas Luisas Carlosas Valoisas.
„NeraĹĄytas nusikaltÄ—liĹł etikos kodeksas aiĹĄkus: po to, kas vyko Manauso kalÄ—jime, gauja privalo atsakyti tuo paÄ?iu.“ 5 $O FD GL SD QL
Kruvinuose koridoriuose rasti 56 ĹžmoniĹł lavonai. DalÄŻ kĹŤnĹł kaliniai iĹĄmetÄ— uĹž kalÄ—jimo sienĹł. PanaĹĄi situacija po keliĹł dienĹł pasikartojo kalÄ—jime gretimoje Roraimos valstijoje. ÄŒia per narkotikĹł gaujĹł sukeltas riauĹĄes Ĺžuvo 33 ĹžmonÄ—s. O sekmadienÄŻ kitame AmazonÄ—s valstijos kalÄ—jime vÄ—l prasiverŞė neramumai. Per naujas kautynes Ĺžuvo dar keturi kaliniai. DÄ—l kaliniĹł gerovÄ—s sunerimo ir popieĹžius PranciĹĄkus. „Dar kartÄ… primenu, kad kalÄ—jimai turÄ—tĹł bĹŤti vietos, kuriose nuteistieji iĹĄmoksta sugrÄŻĹžti ÄŻ bendruomenÄ™, tad sÄ…lygos kamerose negali Ĺžeminti ĹžmoniĹł orumo“, – Vatikane kalbÄ—jo pontifikas. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;RAI
Pirmiausia spÄ—liota, kad Ĺžudynes paskatino perpildytuose kalÄ—jimuose netelpanÄ?iĹł kaliniĹł pyktis. Mat ĹĄiuose pataisos namuose uĹž grotĹł spaudĹžiasi per 1,2 tĹŤkst. nuteistĹłjĹł – triskart daugiau, nei jiems Ä?ia skirta vietĹł. Ĺ ios riauĹĄÄ—s kilo dÄ—l kitĹł prie-
ĹžasÄ?iĹł – besivarĹžanÄ?iĹł narkotikĹł gaujĹł. Antai sausio 10-Ä…jÄ… ĹžudynÄ—s prasidÄ—jo susipliekus gaujai „Primeiro Comando da Capital“ („Pirmoji sostinÄ—s valdĹžia“) ir grupuotei „Familia do Norte“ („ŠiaurÄ—s ĹĄeima“). Pastarasis tinklas seniai kontroliuoja Brazilijos ĹĄiaurÄ™, o San Paule veikianti „Primeiro Comando da Capital“ mÄ—gina ĹĄiose teritorijose ÄŻgauti daugiau ÄŻtakos. Jai trukdo dar viena gauja – iĹĄ Rio de Ĺ˝aneiro kilusi „Comando Vermelho“ („Raudonoji valdĹžia“), kuri bendradarbiauja su „Familia do Norte“. Ĺ ios grupuotÄ—s ilgÄ… laikÄ… kovojo dÄ—l Brazilijos kalÄ—jimĹł ir kokaino verslo kontrolÄ—s. Pastaraisiais metais susirÄ—mimĹł buvo sumaŞėjÄ™, taÄ?iau dabar gaujos vÄ—l stojo ÄŻ atvirÄ… karÄ…. Per neramumus ÄŻ laisvÄ™ taip pat iĹĄtrĹŤko maĹžiausiai 180 kaliniĹł, iĹĄ jĹł pavyko sugauti tik apie 40. Mat kalÄ—jimo priĹžiĹŤrÄ—tojai nedrÄŻso ÄŻsikiĹĄti ÄŻ Ĺžudynes bijodami, kad situacija taps dar blogesnÄ—. Tiesa, neramumus buvo galima nujausti ir anksÄ?iau. GrasinanÄ?iais grafiÄ?iais pirmiausia buvo apraĹĄinÄ—tos kamerĹł sienos. Manauso kalÄ—jime riauĹĄiĹł pasitaikydavo ir anksÄ?iau, todÄ—l pareigĹŤnai jau Ĺžinojo, kÄ… reiĹĄkia tai, kad kamerose daugÄ—ja slepiamĹł ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł. O nurimus ĹžudynÄ—ms tyrÄ—jai po kruvinomis kamerĹł grindimis rado tuneliĹł labirintÄ…, tad spÄ—jama, kad iĹĄpuolis galÄ—jo bĹŤti suplanuotas ir iĹĄ iĹĄorÄ—s. AmazonÄ—s valstijÄ… kontroliuojanti „Familia do Norte“ pasiuntÄ— ĹžiniÄ…: „Primeiro Comando da Capital“ nÄ—ra laukiami. 0YKSĂ&#x;TAĂ&#x;IRĂ&#x;DwLĂ&#x;SgĂ&#x;LYĂ&#x;GĂ‹
Po smurto protrĹŤkio Brazilija puolÄ— aiĹĄkintis, kas paskatino tokias Ĺžudynes. Nors streikus sukÄ—lÄ— gaujĹł karai, jiems kilti ÄŻtakos galÄ—jo turÄ—ti ir perpildytĹł kalÄ—jimĹł problema. DÄ—l ĹĄiurkĹĄtaus teisÄ—saugos susidorojimo su narkotikĹł gaujomis ir kitais nusikaltÄ—liais Brazilijos kalÄ—jimuose jau nebetelpa kaliniai. Antai Roraimos valstijos pataisos namuose, kur sausio 6-Ä…jÄ… buvo nuĹžudyti 33 kaliniai, yra sukiĹĄta net 1,4 tĹŤkst. nuteistĹłjĹł. Ĺ iame kalÄ—jime vietos uĹžtenka
maĹžiau nei pusei jĹł. O Manause 454 kaliniams skirtose kamerose glaudÄ—si 1,2 tĹŤkst. ĹžmoniĹł. O kalÄ—jimas, kuriame sekmadienÄŻ ÄŻvyko treÄ?iosios riauĹĄÄ—s, spalÄŻ net buvo uĹždarytas dÄ—l netinkamĹł sÄ…lygĹł. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ jis vÄ—l buvo atidarytas, nes ÄŻ jÄŻ reikÄ—jo perkelti kalinius po kituose ĹĄalies pataisos namuose vykusiĹł ĹžudyniĹł. ÄŒia atvyko beveik 300 nuteistĹłjĹł, o vos po keliĹł dienĹł savo pradÄ—tÄ… kovÄ… jie pratÄ™sÄ— ir Ä?ia – nupjovÄ— galvas trims kaliniams ir vienÄ… pasmaugÄ—. KalÄ—jimai perpildyti, todÄ—l pareigĹŤnams sunku palaikyti tvarkÄ… ir atskirti kovojanÄ?ias grupuotes. Be to, kyla daugiau neramumĹł ir kamerose – kaliniai nepasidalija Ä?iuĹžiniĹł, maisto ir vietos. Net ir palyginti turtingoje San Paulo valstijoje vienam priĹžiĹŤrÄ—tojui tenka po 300–400 kaliniĹł. „Tai reiĹĄkia, kad kaliniams ir jĹł gaujoms gana paprasta perimti valdĹžiÄ…. Kai nuteistieji nori sukelti riauĹĄes, jie tai ir padaro“, – paĹžymÄ—jo San Paulo universiteto sociologÄ— Camila Dias. .UTĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;GAUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;LIAUĂ&#x;BOS
Ĺ˝udynÄ—s – ne toks jau ir retas atvejis Brazilijos kalÄ—jimuose. Pernai per tokius neramumus Ĺžuvo 372 Brazilijos kaliniai. Ĺ˝iauriausios riauĹĄÄ—s ÄŻvyko dar 1992 metais, kai San Paulo kalÄ—jime buvo nuĹžudyti 111 kaliniĹł. Per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ neramumĹł kilo 24-ose iĹĄ 26 Brazilijos valstijĹł. Bet pastarĹłjĹł savaiÄ?iĹł smurtas kilo dÄ—l kitokiĹł prieĹžasÄ?iĹł: nutrĹŤkusiĹł paliaubĹł tarp dviejĹł galingiausiĹł Brazilijos narkotikĹł prekeiviĹł gaujĹł. Dar visai neseniai San Paule ÄŻsikĹŤrusi gauja „Primeiro Comando da Capital“ ir Rio de Ĺ˝aneiro „Comando Vermelho“ apeidavo viena kitÄ… ir netgi bendradarbiaudavo. Viskas tam, kad marihuanos, kokaino ir ginklĹł srautas netrukdomai srĹŤtĹł ÄŻ ĹĄalies didmiesÄ?ius ir pro kiauras Brazilijos sienas. Bet neseniai prekeiviams trĹŤko kantrybÄ—. BirĹželio mÄ—nesÄŻ Paragvajuje buvo nuĹžudytas galingas Brazilijos narkotikĹł baronas Jorge Rafaatas Toumani, kontroliavÄ™s pietrytinÄ—s ĹĄalies dalies prekeiviĹł marĹĄrutus. Nors J.R.Toumani nelaikÄ— savÄ™s nÄ— vienos iĹĄ konkuruojanÄ?iĹł gaujĹł nariu, pareigĹŤnai ÄŻsitikinÄ™, kad jÄŻ nuĹžudÄ— „Primeiro Comando da Capital“ nusikaltÄ—liai, no-
,IĂ&#x;Ă„DĂ&#x;NAĂ&#x;"RAZILIJOSĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA â– %UD ]L OL MR MH XĂ? JUR WĂ˜ J\ YH QD WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜ 3D JDO ND OL QLĂ˜ VNDL mLĂ˜ Ă…D OLV DW VL OLH ND WLN QXR WUL MĂ˜ SD VDX OLR YDOV W\ ELĂ˜ Âą -$9 5X VL MRV LU .L QL MRV 7LH VD ND Oz ML PĂ˜ mLD LWLQ WUĂ‘NV WD Âą YL VR VH %UD ]L OL MRV Â’ND OL QL PR Â’V WDL JR VH WHR ULĂ… NDL YLH WĂ˜ \UD PD Ă?LDX QHL WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜ â– .DV PHW ND OL QLĂ˜ SD GDX Jz MD SURF ‘ND OLQ WĂ˜ MĂ˜ VNDL mLXV SHU SDV WD UXR VLXV PH WĂ˜ SDW UL JX Ez MR WD mLDX QDX MĂ˜ Â’ND OL QL PR Â’V WDL JĂ˜ QHDW VL UD GR Ă‚LXR PH WX WĂ‘NVW EUD ]L OĂ˜ WHQ ND ND OL QLĂ˜ QRUV YL GX WL QLĂ… NDL NL WR VH SD VDX OLR Ă…D O\ VH Âą â– 5LDX Ă…zV ND Oz ML PXR VH Âą QH YLH QLQ WH Oz JUzV Pz .D OL QLDL NDU WXV GDĂ? QLDX VX VHU JD WX EHU NX OLR ]H LU GX NDUW GDĂ? QLDX XĂ? VLN UH mLD ĂŒ,9 QHL ODLV Yz MH J\ YH QDQ W\V EUD ]L ODL
rÄ—dami perimti jo ÄŻtakos zonÄ…. DÄ—l to pastaroji gauja susipyko su „Comando Vermelho“ prekeiviais. TĹŤkstanÄ?iai gaujos nariĹł – kalÄ—jimuose ir laisvÄ—je – stojo ÄŻ atvirÄ… kovÄ…. SpalÄŻ policijos uĹžfiksuoti pokalbiai atskleidÄ—, kad visos grupuotÄ—s kurpÄ— planus tapti stipriausia Brazilijos kriminaline organizacija. „PrasidÄ—jus gaujĹł karams sunku uĹžkirsti keliÄ… ĹžudynÄ—ms, nes ĹĄalies valdĹžia kalÄ—jimĹł beveik nekontroliuoja“, – teigÄ— San Paule ÄŻsikĹŤrusio tyrimĹł centro „Getulio Vargas Foundation“ saugumo ekspertas Rafaelis Alcadipani. Dabar ĹĄalyje ÄŻtampa dar didesnÄ—. YpaÄ? neramu didmiesÄ?iuose, tokiuose kaip Rio de Ĺ˝aneiras, kurio favelas kontroliuojanÄ?ios gaujos ramybÄ—s nedavÄ— ir praÄ—jusiÄ… vasarÄ… vykusiĹł olimpiniĹł ĹžaidyniĹł saugumÄ… mÄ—ginusiems uĹžtikrinti pareigĹŤnams. MaĹžai kas tikisi, kad deĹĄimtis nariĹł praradusi „Primeiro Comando da Capital“ dabar atsuks kitÄ… skruostÄ…. YpaÄ? po to, kai Ĺžiauriai galvas nukapojusiĹł nusikaltÄ—liĹł darbas pasklido ir po socialinius tinklus. 4EISwSAUGAIĂ&#x;STINGAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹
„NeraĹĄytas nusikaltÄ—liĹł etikos kodeksas aiĹĄkus – po to, kas vyko Manauso kalÄ—jime, negalima neatsakyti tuo paÄ?iu“, – aiĹĄkino R.Alcadipani. Anot saugumo eksperto, dabar gaujos toliau kausis Brazilijos kalÄ—jimuose, gatvÄ—se ir miestuose: „CiviliĹł ĹĄis karas taip pat nepasigailÄ—s.“
â– %UD ]L OL MRV SUH ]L GHQ WDV 0LF KH OLV 7H PH UDV SUD QH Ă…z NDG YDO GĂ?LD UXR Ă…LD VL SDV WD W\ WL SHQ NLV QDX MXV JULHĂ? mLDX VLR VDX JX PR O\ JÂ’ DWL WLQ NDQ mLXV SD WDL VRV QD PXV %H WR Ă…D OLHV YD GR YDV SD Ă?D Gz MR Â’UHQJ WL GDU EHQW SR YLH Qj ND Oz ML Pj NLHN YLH QR MH LĂ… %UD ]L OL MRV YDOV WL MĂ˜ -DX HVDQ mLRPV Â’ND OL QL PR Â’V WDL JRPV DW QDX MLQ WL EXV VNLU WD POQ HX UĂ˜ R LĂ… YL VR SLU Pj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SXV PH WÂ’ ND Oz ML PĂ˜ ELX GĂ?H WDV SD VLHNV POQ HXUĂ˜ â– 7D mLDX YLV GDĂ? QLDX JLUGLPD VYDUV W\ PĂ˜ NDG UHL Nz WĂ˜ QH VWD W\ WL GDX JLDX ND Oz ML PĂ˜ R SD VL UĂ‘ SLQ WL NDG Â’ MXRV SDN OL Ă‘WĂ˜ PD Ă?LDX QX VL NDO Wz OLĂ˜ Âą Ă…YHO QLQ WL EDXV PHV XĂ? VPXO NLXV QX VL Ă?HQ JL PXV NHLV WL Â’ND OL QL Pj NL WR PLV EDXV Pz PLV
Tiesa, AmazonÄ—s valstijos gubernatorius jau paĹžadÄ—jo suduoti atsakomuosius smĹŤgius. Jose Melo iĹĄ federalinÄ—s valdĹžios pareikalavo lÄ—ĹĄĹł ÄŻsigyti elektroniniĹł apyrankiĹł, metalo detektoriĹł ir mobilĹłjÄŻ ryĹĄÄŻ blokuojanÄ?iĹł prietaisĹł. Reikalinga ÄŻranga – paprasta, taÄ?iau Brazilijos kalÄ—jimuose nÄ—ra ir tokios. Ne maĹžesnÄ— problema – ir menkÄ… atlygÄŻ gaunantys ir nekvalifikuoti kalÄ—jimĹł priĹžiĹŤrÄ—tojai. JĹł kalÄ—jimuose ir taip maĹžiau negu nuteistĹłjĹł, o pastarieji gali ryĹžtis bet kam, nes jie ir taip Ĺžino, kad laisvÄ—s nematys ilgus metus. Po pirmojo maiĹĄto kalÄ—jime Manause Brazilijos vyriausybÄ— paskelbÄ— planÄ… modernizuoti kalÄ—jimĹł sistemÄ…. TaÄ?iau su didĹžiausia finansine ir politine krize per kelis deĹĄimtmeÄ?ius susidurianti valdĹžia sunkiai ras tam pinigĹł. Teisingumo ministras Alexandre’as Moraesas pasiĹŤlÄ— bendradarbiauti su kaimyninÄ—mis ĹĄalimis, kad bĹŤtĹł uĹžkardytas ÄŻ Brazilijos kalÄ—jimus plĹŤstanÄ?iĹł narkotikĹł ir ginklĹł srautas. Mat viena riauĹĄes kÄ—lusiĹł gaujĹł „Familia do Norte“ turi ryĹĄiĹł su Kolumbijos sukilÄ—liĹł grupuote FARC. Be to, po visĹł kalÄ—jimuose praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ surengtĹł ĹžudyniĹł buvo rasta nemaĹžai ĹĄautuvĹł ir peiliĹł. ValdĹžia atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ir ÄŻ tai, kad kalÄ—jimuose sÄ—di ir neÄŻprastai daug moterĹł. Jos uĹž grotĹł atsidĹŤrÄ— uĹž smulkius paĹžeidimus – nedidelio narkotikĹł kiekio laikymÄ…, tad joms reikÄ—tĹł taikyti ĹĄvelnesnes bausmes.
U\WDLÂąYDNDUDL
ApĹĄaudÄ— DamaskÄ… Sirija vakar apkaltino IzraelÄŻ surengus raketĹł smĹŤgÄŻ prie karinio oro uosto Damasko apylinkÄ—se ir ÄŻspÄ—jo Tel AvivÄ… apie galimas neigiamas pasekmes uĹž jau treÄ?iÄ… pastaruoju metu ÄŻvykusÄŻ tokio pobĹŤdĹžio incidentÄ…. Pasak kariuomenÄ—s, iĹĄkart po vidurnakÄ?io iĹĄ vietovÄ—s ĹĄalia Tiberiados eĹžero buvo paleistos kelios raketos ir jos nukrito Damasko vakariniame pakraĹĄtyje. Savo ruoĹžtu Izraelio kariuomenÄ— atsisakÄ— komentuoti incidentus ir nieko nesakÄ— apie galimÄ… penktadienio atakÄ….
!TĂ&#x;RI¸Ă&#x;RANĂ&#x;KASĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;SMURĂ&#x;TAUĂ&#x;TOĂ&#x;JAMS Ă„ UI FRPÂł DVR FLD W \ YLR ML QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
P VDXVLR G Ă&#x;
5X VL MR MH Â’ VPXU Wj Ă…HL PR MH VND WL QD PD Ă?YHOJ WL DW ODL GĂ?LDX 7RNV Â’V SĂ‘ GLV VX VL GD UR YHUWLQDQW VLH NLD Pj SULLP WL Â’V WD W\ Pj NX ULV OHLV PXĂ… WL Ă?PR QDV LU YDL NXV Âą WDmLDX WLN WDL YLH Qj NDU Wj LU QH SD OLH NDQW MRNLĂ˜ Pz O\ QLĂ˜ A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva
'DX J\ Ez PR WH UĂ˜ 5X VL MR MH QHG UÂ’V WD SUD QHĂ… WL DSLH QXR OD WRV SD WL ULD Pj VPXU Wj LU QH SD OLH ND MDV PX Ă…DQ mLĂ˜ VX WXRN WL QLĂ˜
Derybos ÄŻstrigo
VieĹĄnios nesutiko PrancĹŤzijos kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł kandidatÄ— ÄŻ prezidento postÄ… M.Le Pen (nuotr.) apsilankÄ— Niujorko dangoraiĹžyje „Trump Tower“, bet nei iĹĄrinktasis prezidentas D.Trumpas, nei jo patarÄ—jai su prancĹŤzĹł politike nesusitiko. UltradeĹĄiniojo „Nacionalinio fronto“ lyderÄ—, negailÄ—jusi pagyrĹł D.Trumpui, buvo pastebÄ—ta apatiniame dangoraiĹžio aukĹĄte esanÄ?ioje ledainÄ—je gerianti kavÄ…. M.Le Pen telkia jÄ—gas kovai dÄ—l PrancĹŤzijos prezidento posto. Ji viena pirmĹłjĹł iĹĄ uĹžsienio politikĹł pasveikino D.TrumpÄ… su jo netikÄ—ta pergale prezidento rinkimuose, pradĹžiuginusia kraĹĄtutiniĹł deĹĄiniĹłjĹł politines jÄ—gas Europoje.
Rusijos Federacijos ValstybÄ—s DĹŤma po pirmojo svarstymo pritarÄ— ÄŻstatymo projektui, pagal kurÄŻ pirmÄ… kartÄ… patirtas smurtas ĹĄeimoje bĹŤtĹł kvalifikuojamas ne kaip kriminalinis nusikaltimas, o kaip administracinis teisÄ—s nusiĹžengimas. Naujasis ÄŻstatymas jau aktyviai svarstomas Rusijos Ĺžiniasklaidoje. Dokumentui dar teks atlaikyti du parlamentinius svarstymus ir jie tikrai nebus lengvi. ÄŽstatymo projekto autorÄ— – teisÄ—s mokslĹł daktarÄ—, Rusijos parlamento aukĹĄtĹłjĹł rĹŤmĹł narÄ— Jelena Mizulina, kuri mano, jog „uĹž pliaukĹĄtelÄ—jimÄ… per veidÄ… vyrui neturÄ—tĹł grÄ—sti kalÄ—jimas“. Pagal dabar galiojantÄŻ ÄŻstatymÄ…, uĹž giminaiÄ?iĹł – Ĺžmonos, vyro, vaikĹł – sumuĹĄimÄ… Rusijoje galima sÄ—sti ÄŻ kalÄ—jimÄ… ir gauti laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ iki dvejĹł metĹł. BaudĹžiamajai bylai iĹĄkelti nereikia net medicininÄ—s iĹĄvados. TokÄŻ ÄŻstatymÄ… buvo priÄ—mÄ™s ankstesnÄ—s sudÄ—ties Rusijos parlamentas. „Bet koks vaiko ÄŻdrÄ—skimas, mÄ—lynÄ— gali tapti pagrindu apsilankyti ĹĄeimoje, patikrinti ir iĹĄkelti baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ… tÄ—vams“,
– aiĹĄkina J.Mizulina, kuri ÄŻsitikinusi, kad naujasis ÄŻstatymas apgins ĹĄeimas nuo „nepagrÄŻsto teisÄ—saugos organĹł ÄŻsikiĹĄimo“, kurÄŻ akcentuoja ir prezidentas Vladimiras Putinas. Pagal J.Mizulinos projektÄ…, pirmÄ… kartÄ… teisÄ—saugai praneĹĄtas smurto atvejis, jei po jo neprireiktĹł gydymo ligoninÄ—je, bĹŤtĹł baudĹžiamas pinigine nuobauda ar visuomeniniais darbais, trunkanÄ?iais iki 120 valandĹł. Kiti kartai jau bĹŤtĹł laikomi kriminaliniu nusikaltimu. Vis dÄ—lto ne tik moterĹł teisiĹł organizacijos, bet ir kai kurie ValstybÄ—s DĹŤmos deputatai bei spauda ÄŻĹžvelgÄ— naujo ÄŻstatymo keliamÄ… pavojĹł. JĹł aiĹĄkinimu, sumuĹĄimĹł namuose perkvalifikavimas ÄŻ administracinius teisÄ—s paĹžeidimus gali sukelti dar didesnÄ™ smurto artimoje aplinkoje bangÄ…. ValstybÄ—s DĹŤmos narys Jurijus SinelĹĄÄ?ikovas vardijo: „PriÄ—mus ÄŻstatymÄ… baudĹžiamojon atsako-
mybÄ—n nebus patrauktas tÄ—vas, kuris apsvaigÄ™s nuo alkoholio savo septyniĹł mÄ—nesiĹł vaikÄ…, pagriebÄ™s uĹž kojos, nusviedÄ— ÄŻ kitÄ… kambario kampÄ… – jei maĹžylis atsipirko tik kraujosruvomis. BaudĹžiamojon atsakomybÄ—n nebus patraukta ir duktÄ—, kuri sumuĹĄÄ— nevaikĹĄtanÄ?iÄ… motinÄ… iĹĄ jos reikalaudama pagaliau atsistoti ant kojĹł ar atsigulti ÄŻ kapÄ….“ TarptautinÄ—s Ĺžmogaus teisiĹł gynimo organizacijos „Amnesty International“ duomenimis, Rusijoje kasmet nuo traumĹł, patirtĹł dÄ—l smurto namuose, Şōsta 14 tĹŤkst. moterĹł ir vaikĹł. Rusijos vidaus reikalĹł ministerijos duomenimis, 600 tĹŤkst. moterĹł kasmet patiria savo partnerio smurtÄ…. Kas treÄ?iÄ… Rusijos moterÄŻ partneris muĹĄa nuolat. Bet Rusijoje dauguma aukĹł, patyrusiĹł smurtÄ… namuose, net paraĹĄiusios skundÄ… policijai dÄ—l savo kankintojo, kitÄ… dienÄ… jÄŻ atsiima. Dar daugiau bijo pasisaky-
ti apie patiriamÄ… skausmÄ…. Vis dÄ—lto J.Mizulina akcentuoja ne paÄ?iÄ… problemÄ…, bet neva per grieĹžtas bausmes smurtautojams. EsÄ… nuobaudos uĹž nusikaltimus „neturi prieĹĄtarauti socialinei vertybiĹł sistemai, kuria vadovaujasi Rusijos visuomenė“. „Rusijos tradicinÄ—je ĹĄeimoje vaiko ir tÄ—vĹł santykis grÄŻstas pagarba tÄ—vĹł valdĹžiai. ÄŽstatymai tokiÄ… ĹĄeimos tradicijÄ… turi palaikyti“, – tikino moteris. TaÄ?iau kritikai, kaip kad dienraĹĄÄ?io „Novaja gazeta“ ĹžurnalistÄ— Olga Bobrova, teigia, kad nors fizinis smurtas kai kuriais atvejais nepalieka ĹžymiĹł ant aukos kĹŤno, jis gali jos gyvenimÄ… paversti pragaru. SmurtÄ… ĹĄeimoje patyrusiĹł moterĹł organizacijai vadovaujanti Olga Jurkova dienraĹĄÄ?iui „Novaja gazeta“ pasakojo, kad naujasis ÄŻstatymo projektas siĹŤlo atriĹĄti rankas tiems, kurie ÄŻpratÄ™ sprÄ™sti problemas smurtu.
ÂŒTAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;¸EĂ&#x;¸wĂ&#x;LÂ?Ă&#x;MEĂ&#x;TŠSĂ&#x;BRIĂ&#x;TASĂ&#x;PRADINĂ&#x;GO Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
Taikos derybos dėl padalytos Kipro salos suvienijimo įstrigo nerandant kompromiso saugumo klausimais, todėl nuspręsta padaryti penkių dienų pertrauką. Pasak Kipro vyriausybės atstovo spaudai N.ChristodoulidŞio, ketvirtadienį vakare Ženevoje baigėsi vadinamųjų laiduotojų – Graikijos, Turkijos ir buvusios Kipro kolonijinės valdytojos Jungtinės Karalystės – diplomatijos vadovų derybos. Procesas bus pratęstas sausio 18 dieną, kai ekspertai susitiks aptarti likusių neiťspręstų klausimų ir visų suinteresuotų pusių pozicijų.
6NDQ GD OLQ Jj LQ IRU PD FL Mj DSLH JD OL PXV 'R QDO GR 7UXP SR U\ Ă…LXV VX 0DVN YD DS UD Ă…LX VLR GR NX PHQ WR DXWR ULXV DW VL GĂ‘ Uz Gz PH VLR FHQW UH WD mLDX NXU VOH SLD VL EX YÂ?V Ă?YDO J\ ERV DJHQ WDV QLH NDV QH Ă?L QR
PĹŤgos Europoje DÄ—l smarkios pĹŤgos, vakar naktÄŻ uĹžgriuvusios BelgijÄ…, deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł namĹł ĹĄalyje liko be elektros. DÄ—l stichijos ÄŻvyko daugybÄ— avarijĹł. ValdĹžios institucijos apribojo sunkiojo transporto eismÄ… ir paragino ĹĄalies gyventojus kuo maĹžiau naudotis savo automobiliais.
Diena be ŞōÄ?iĹł Salvadoro policija praneĹĄÄ—, kad ĹĄios savaitÄ—s treÄ?iadienis buvo pirmoji diena per pastaruosius dvejus metus, kai ĹĄalyje nebuvo ÄŻvykdyta nÄ— viena ĹžmogĹžudystÄ—. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… tokia diena Salvadore buvo 2015-ĹłjĹł sausio 22oji. 2013 metais bĹŤta vienos dienos be nuĹžudymĹł, 2012-aisiais – dviejĹł. VidutiniĹĄkai ĹĄiais metais Salvadore kasdien bĹŤdavo nuĹžudoma po 10 ĹžmoniĹł. JungtiniĹł TautĹł teigimu, Salvadoras yra ĹĄalis, kurioje ÄŻvykdoma daugiausia nuĹžudymĹł. 2015 metais Ä?ia 100 tĹŤkst. gyventojĹł teko 104 ĹžmogĹžudystÄ—s. Pernai nuĹžudymĹł sumaŞėjo 20 proc. – iki 81 nuĹžudymo 100 tĹŤkst. gyventojĹł.
PaaiĹĄkÄ—jus, kad sumaiĹĄtÄŻ sukÄ—lusio dokumento autorius – buvÄ™s JungtinÄ—s KaralystÄ—s slaptosios Ĺžvalgybos tarnybos MI6 agentas Christopheris Steele’as, prie jo namĹł ir darbovietÄ—s nuo ketvirtadienio budi Ĺžurnalistai. Bet paties brito Ä?ia nÄ—ra. Kaip teigÄ— vienas jo kaimynĹł, ketvirtadienÄŻ JAV Ĺžiniasklaidai paskelbus, kad ataskaitÄ… parengÄ— dabartinis Londone ÄŻsikĹŤrusios bendrovÄ—s „Orbis Business Intelligence“ direktorius, jis papraĹĄÄ— ĹĄerti jo katinus ir iĹĄvaĹžiavo neĹžinoma kryptimi. Anot ĹĄaltiniĹł, Ch.Steele’as baiminasi dÄ—l savo ir savo ĹĄeimos saugumo, nes pavieĹĄintoje ataskaitoje skelbiama, jog Rusija turi kompromituojanÄ?ios informacijos apie iĹĄrinktÄ… jÄŻ JAV prezidentÄ… D.TrumpÄ…. Ch.Steele’as nuo 2009-ĹłjĹł vadovauja Londone ÄŻsikĹŤrusiai konsultacijĹł bendrovei „Orbis Business Intelligence“. Ji save apibĹŤdina kaip vienÄ… didĹžiausiĹł Ĺžvalgybines konsultacijas verslo ÄŻmonÄ—ms teikianÄ?iĹł firmĹł. ÄŽ ĹĄiÄ… firmÄ… pirmiausia kreipÄ—si D.Trumpo prieĹĄininkai pirminiuose RespublikonĹł partijos rinkimuose, praĹĄydami surinkti in-
formacijos apie ĹĄÄŻ nekilnojamojo turto magnatÄ…. Partijos nominacijos neiĹĄkovojusiems respublikonams informacija neberĹŤpÄ—jo, bet jos tada papraĹĄÄ— neÄŻvardyti demokratĹł rÄ—mÄ—jai. TyrÄ—jas iĹĄ per daugelÄŻ metĹł sukauptĹł ĹĄaltiniĹł Rusijoje ir uĹžsienyje gyvenanÄ?iĹł oligarchĹł sugebÄ—jo surinkti pakankamai ĹžiniĹł apie D.TrumpÄ…, taÄ?iau jĹł svarba britÄ… iĹĄgÄ…sdino, tad Ch.Steele’as, kaip teigiama, nusprendÄ— pasidalyti ĹĄia informacija su kolegomis uĹž Atlanto. Dokumentai aukĹĄÄ?iausius JAV valdĹžios sluoksnius pasiekÄ— ir kitu bĹŤdu – per senatoriĹł JohnÄ… McCainÄ…, kuriam juos ÄŻteikÄ— vienas VakarĹł diplomatas. Senatorius savo ruoĹžtu perdavÄ— juos JAV Federalinio tyrimĹł biuro (FTB) vadovui Jamesui Comey. FTB direktorius ir kiti ĹžvalgybĹł agentĹŤrĹł vadovai nutarÄ—, kad su ĹĄiais nepatvirtintus kaltinimus apraĹĄanÄ?iais dokumentais reikÄ—tĹł supaĹžindinti tiek D.TrumpÄ…, tiek dabartinÄŻ JAV prezidentÄ… BarackÄ… ObamÄ…. Netrukus ataskaita pasiekÄ— ĹžiniasklaidÄ…. Dokumente teigiama, kad Kremlius ĹĄantaĹžavo D.Trum-
3ULH EX YX VLR Ă?YDO J \ ERV DJHQ WR &K 6WHH OHÂśR GDU ER YLH WzV EX GL Ă?XU QD OLV WDL
pÄ… kompromituojanÄ?ia medĹžiaga, o milijardieriaus aplinkos ĹžmonÄ—s jau penkerius metus palaikÄ— ryĹĄius su Maskva. Tiek Rusija, tiek D.Trumpas ĹĄiÄ… informacijÄ… neigia. IĹĄrinktasis JAV prezidentas pirmojoje per pusmetÄŻ surengtoje spaudos konferencijoje taip pat neigÄ—, kad su ĹĄiais kaltinimais jÄŻ supaĹžindino JAV Ĺžvalgybos agentĹŤrĹł vadovai, nors susitikimuose dalyvavÄ™ ĹĄaltiniai tai patvirtino CNN. Ataskaitos autoriaus Ch.Steele’o, jo reputacijos ir surinktos informacijos patikimumo pastarosiomis dienomis puolÄ— ginti ir jo buvÄ™ kolegos. BuvÄ™s JungtinÄ—s KaralystÄ—s
uĹžsienio reikalĹł ministerijos pareigĹŤnas, kuris buvusÄŻ Ĺžvalgybos agentÄ… paŞįsta 25 metus, vadino jÄŻ patyrusiu ir gerbiamu profesionalu. „Jeigu jis kÄ… nors ÄŻraĹĄo ÄŻ ataskaitÄ…, jis gali uĹžtikrinti ĹĄios informacijos patikimumÄ…. Jis nebĹŤtĹł iĹĄsilaikÄ™s savo darbe, jeigu tikÄ—tĹł gandais, atliktĹł uĹžduotis atmestinai ar pasiduotĹł svetimai ÄŻtakai“, – teigÄ— buvÄ™s Ch.Steele’o kolega. Pasak kolegĹł, dirbdamas MI6 agentas buvo Ĺžinomas kaip vienas labiausiai patyrusiĹł Rusijos specialistĹł. Be to, praÄ—jusio amĹžiaus pabaigoje jis dvejus metus dirbo Maskvoje. (CNN, „The Guardian“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P VDXVLR G
!R¸ÄSĂ&#x;MUĂ&#x;¸EIĂ&#x;KOSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;RĂ„SĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;+REMĂ&#x;LIĂ‹
PrancĹŤzijoje vasarÄ… vykusiame Europos futbolo Ä?empionate rusĹł futbolo sirgaliai buvo iĹĄtroĹĄkÄ™ kraujo: jie tyÄ?ia vÄ—lÄ—si ÄŻ muĹĄtynes su kitĹł rinktiniĹł aistruoliais. TaÄ?iau Rusijos futbolo chuliganai Ĺžinomi ne vien dÄ—l muĹĄtyniĹł – jie laikomi Rusijos prezidento Vladimiro Putino kumĹĄÄ?iu, kuris galÄ—tĹł sugniuĹždyti opozicijos protestus. „Mus vadina V.Putino armija, kartu su juo esame gÄ—rÄ™ alĹł. UĹžtikrinu – futbolo chuliganai niekados nepalaikytĹł Maidano stiliaus sukilimo, – aiĹĄkino Rusijos futbolo sirgaliĹł lyderis Aleksandras Ĺ pryginas. – Ukrainos futbolo chuliganai ir nacionalistai sukÄ—lÄ— MaidanÄ…, bet Rusijoje chuliganai taptĹł ginklu prieĹĄ opozicijÄ….“ 6AĂ&#x;DEIĂ&#x;VAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VALĂ&#x;DĂ€IOSĂ&#x;PAĂ&#x;RANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS
38 metĹł A.Ĺ pryginas pravardĹžiuojamas naciu ir kaltinamas tuo, kad vasarÄ… Kremliaus pavedimu ÄŻ PrancĹŤzijos gatves siautÄ—ti iĹĄvedÄ— chuliganus ir nurodÄ— pulti anglĹł aistruolius Marselio stadione. A.Ĺ pryginas yra pareiĹĄkÄ™s, kad „visiems futbolo gerbÄ—jams patinka baltaodĹžiĹł virĹĄenybė“, buvo nufotografuotas iĹĄkÄ—lÄ™s rankÄ… saliutuojantis kaip nacis ir neseniai paskelbÄ—, jog 2018 metĹł pasaulio futbolo Ä?empionate Rusijoje gimtinÄ—s rinktinÄ—je nori matyti tiktai slaviĹĄkus veidus. Mat rusĹł sirgaliĹł lyderiui uĹžkliuvo kitose rinktinÄ—se ĹžaidĹžiantys juodaodĹžiai. „AĹĄ nesu rasistas, – dievagojosi A.Ĺ pryginas. – Jei gatvÄ—je sutikÄ?iau negrÄ…, nieko nepajusÄ?iau. Kai buvau Londono Hitrou oro uoste, ten buvo pilna pakistanieÄ?iĹł, indĹł, negrĹł. Tas pat buvo ir ParyĹžiuje – buvau apstulbÄ™s, nes jĹł buvo tiek daug, tarsi bĹŤÄ?iau AlĹžyre. TaÄ?iau jie jokiĹł jausmĹł neiĹĄprovokavo!“ A.Ĺ pryginas yra nacionalistinÄ—s LiberalĹł demokratĹł partijos parlamentaro Igorio Lebedevo padÄ—jÄ—jas. Ĺ is politikas, kuris yra raginÄ™s numesti atomines bombas ant Latvijos, Japonijos ir Turkijos, po chuliganĹł siautÄ—jimo PrancĹŤzijoje suskubo jĹł uĹžstoti. „Nematau nieko bloga, kad sirgaliai muĹĄasi, – tvirtino I.Lebedevas. – MĹŤsĹł vaikinai yra ĹĄaunuoliai. Ir toliau bĹŤkite tokie!“ ,AIĂ&#x;KOĂ&#x;SAĂ&#x;VEĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NIAIS
PadrÄ…sintas I.Lebedevo pareiĹĄkimo, dÄ—l smurto Ä?empionate „Euro 2016“ iĹĄsiĹłstas iĹĄ PrancĹŤzijos A.Ĺ pryginas sugrÄŻĹžo ÄŻ ĹĄalÄŻ sporto renginiui dar nepasibaigus, mat viza tebegaliojo. Jis ÄŻsliĹŤkino ÄŻ Rusijos rungtynes su Velsu, bet nenustygo vietoje ir pradÄ—jo reikĹĄtis socialiniuose tinkluose. PrancĹŤzijos teisÄ—sauga kaipmat jÄŻ suÄ?iupo ir be ceremonijĹł antrÄ… kartÄ… iĹĄvijo iĹĄ ĹĄalies. Ĺ ÄŻkart A.Ĺ pryginui viza buvo panaikinta, o trys Rusijos futbolo chuliganai dÄ—l siautÄ—jimo Mar-
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
5X VL MRV IXW ER OR FKX OL JD QDL UHQ JLD VL Ă˜MĂ˜ SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WXL .UHP OLDXV DU PL MD YD GL QD PL PX Ă…HL NRV \UD WDUVL 0DVN YRV SR OL WL NRV YHLG UR GLV 7DmLDX MLH MDX SUD GHGD Â’VL S\N WL YDO GĂ?LDL
% 2ED PD GDX JH OLXL DPH UL NLH mLĂ˜ Â’VL PLQV NDLS
!TSISVEIK 5X VL MRV IXW ER OR VLU JD OLĂ˜ O\ GH ULV FHQW UH $ Ă‚SU\ JL QDV EX YR ODL NR PDV GLG Y \ ULX WD mLDX GD EDU MLV XĂ? UĂ‘V WL QR .UHP OLĂ˜
selyje sulaukÄ— bausmiĹł – iki dvejĹł metĹł kalÄ—jimo. A.Ĺ pryginui ĹĄie veiksmai buvo aiĹĄkĹŤs kaip dienÄ…: tai – rusofobija. TokÄŻ poĹžiĹŤrÄŻ nuolatos kartoja Kremliaus pareigĹŤnai, kuriems bet koks VakarĹł nepalankumas ar bausmÄ— tolygĹŤs tariamai neapykantai. „Mes buvome politinÄ—s situacijos ÄŻkaitai“, – rėŞė A.Ĺ pryginas ir nuteistus chuliganus pavadino „Marselio kankiniais“. +REMĂ&#x;LIAUSĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NA
Marselyje sÄ…myĹĄÄŻ sÄ—jÄ™ rusai itin garsiai reiĹĄkÄ— palaikymÄ… Rusijos prezidentui V.Putinui. Be to, vienas JungtinÄ—s KaralystÄ—s vyriausybÄ—s narys tvirtino, kad ĹĄie chuliganai yra Kremliaus hibridinio karo veikÄ—jai. „Futbolo sirgaliĹł elgesys Marselyje yra Rusijos uĹžsienio politikos iĹĄraiĹĄka, – pareiĹĄkÄ— Maskvos aukĹĄtesniosios ekonomikos mokyklos dÄ—stytojas Sergejus Medvedevas. – PoĹžiĹŤris toks: „Mes nelaimÄ—sime Ä?empionato, tad bent jau vaidinkime drÄ…sius, sumuĹĄkime kÄ… nors ir verskime pasaulÄŻ apie mus ĹĄnekÄ—ti.“
„MĹŤsĹł futbolo aistruoliĹł elgesys Marselyje yra Rusijos uĹžsienio politikos ÄŻkĹŤnijimas.“ 6 0HG YH GH YDV
O V.Putinas juokÄ—si iĹĄ smurto: „NeÄŻsivaizduoju, kaip 200 Rusijos sirgaliĹł galÄ—jo suĹžeisti kelis tĹŤkstanÄ?ius anglĹł.“ TaÄ?iau, pasak A.Ĺ prygino, sudoroti anglus buvo juokĹł darbas. „Rusijos sirgaliai daug sportuoja. Savo grupÄ—se turime daugybÄ™ bokso ir imtyniĹł Ä?empionĹł. Tos grupÄ—s susitinka miĹĄkuose ir muĹĄasi, visi yra labai geros fizinÄ—s formos. Vidutinis anglĹł futbolo rinktinÄ—s sirgalius nesugebÄ—s atsilaikyti prieĹĄ juos. Net Rusijoje sakoma, kad chuliganams derÄ—tĹł maĹžiau sportuoti, nes jie, ÄŻsivÄ—lÄ™ ÄŻ muĹĄtynes su praeiviu, iĹĄ karto jÄŻ patiestĹł ant ĹžemÄ—s“, – biÄ?iulius liaupsino A.Ĺ pryginas. 3KYĂ&#x;DASĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;Jg
GlaudĹŤs Kremliaus ryĹĄiai su futbolo chuliganais uĹžsimezgÄ— 2004 metais, po OranĹžinÄ—s revoliucijos Ukrainoje. Kremlius Ä—mÄ— nerimauti, kad demonstracijos gali iĹĄplisti ir iki
Maskvos, todÄ—l futbolo klubĹł sirgaliĹł lyderiais paskyrÄ— V.PutinÄ… remianÄ?ios jaunimo organizacijos „MĹŤsiĹĄkiai“ („NaĹĄy“) narius. 2006 metais „MĹŤsiĹĄkiĹłâ€œ vadovas, buvÄ™s nusikaltÄ—liĹł gaujos lyderis Vasilijus Jakemenka, gyrÄ—si, kad gali ÄŻ gatves sukviesti tĹŤkstanÄ?ius sirgaliĹł, jei prie Raudonosios aikĹĄtÄ—s susirinktĹł demokratijÄ… palaikantys protestuotojai. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad su organizacija „MĹŤsiĹĄkiai“ siejami futbolo chuliganai Ĺžiauriai muĹĄÄ— Kremliaus kritikus. Vis dÄ—lto santykiai tarp sporto gerbÄ—jĹł ir Rusijos valdĹžios ĹĄilti buvo ne visÄ… laikÄ…. 0AĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SAISĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MAIS
2010 metais Ĺ iaurÄ—s Kaukazo gyventojai nuĹžudÄ— Maskvos futbolo klubo „Spartak“ gerbÄ—jÄ… JegorÄ… SvidorovÄ…: chuliganai nesuvaldÄ— pykÄ?io ir pradÄ—jo riauĹĄes prie Raudonosios aikĹĄtÄ—s. Nors jas iĹĄprovokavo Rusijos teisÄ—saugos aplaidumas tiriant ĹžmogĹžudystÄ™, chuliganai jau kurÄŻ laikÄ… buvo nepatenkinti V.Putino politika kitĹł religijĹł ir tautĹł atĹžvilgiu. Jiems uĹžkliuvo tai, kad musulmonĹł daugumÄ… turinti ÄŒeÄ?Ä—nija gavo didelÄŻ finansinÄŻ palaikymÄ…, o buvusiĹł VidurinÄ—s Azijos ĹĄaliĹł gyventojams vykstant ÄŻ RusijÄ… nereikia vizĹł. Maskvoje chuliganai uĹžsipuolÄ— kelias deĹĄimtis ĹžmoniĹł, kurie nebuvo etniniai rusai, o policija, norÄ—dama nuraminti sirgalius, pradÄ—jo derybas. 3MURĂ&#x;TOĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;ANGĂ&#x;LĂ‹
Kremlius ir chuliganai atgaivino biÄ?iulystÄ™ tik 2014 metais, kai Maskva susigadino santykius su Vakarais. Sirgaliai labai greitai ÄŻgudo garsiai garbinti Rusijos karinÄ™ galiÄ…. „Anglijos sirgaliai ĹĄaukÄ—: „Velniop RusijÄ…, Velniop PutinÄ…!“ Kaip jĹŤs reaguotumÄ—te, jeigu kas nors ÄŻĹžeistĹł jus?“ – smurtÄ… bandÄ— pateisinti A.Ĺ pryginas. Bet, anot Rusijos futbolo gerbÄ—jĹł vadovo A.Ĺ prygino, muĹĄtynÄ—s su anglĹł rinktinÄ—s sirgaliais buvo ne neapykantos, o pagarbos Ĺženklas. „Mes anglus jau seniai gerbiame kaip modernaus futbolo chuliganizmo pradininkus. Kai pirmÄ… kartÄ… iĹĄgirdome apie futbolo chuliganus, anglai tapo mĹŤsĹł autoritetu. PradÄ—jome skaityti apie chuliganizmÄ… raĹĄanÄ?io britĹł autoriaus
Dougie Brimsono knygas. O dabar labai kieta, nes rusĹł chuliganai sumuĹĄÄ— D.Brimsono knygĹł didvyrius“, – aiĹĄkino A.Ĺ pryginas. 0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;STIPĂ&#x;RIĂ&#x;NAĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;Mg
TaÄ?iau ar iĹĄ VakarĹł kilusiems sirgaliams derÄ—tĹł bijoti dÄ—l saugumo, kai jie vyks ÄŻ 2018 metais Rusijoje vyksiantÄŻ pasaulio futbolo Ä?empionatÄ…? Nors chuliganĹł bus apstu, Rusijos teisÄ—sauga dabar pasiryĹžusi suvaldyti jĹł siautÄ—jimÄ…. „Viskas yra stebima, spaudimÄ… jauÄ?iu netgi aĹĄ, nors esu pareigĹŤnas ir valdau vieĹĄÄ… organizaciją“, – nuogÄ…stavo A.Ĺ pryginas. Po 2010 metĹł riauĹĄiĹł futbolo sirgaliĹł ir Kremliaus santykiai, nors ir atĹĄilo, nÄ—ra kupini pasitikÄ—jimo, kaip anksÄ?iau. Tai ypaÄ? matyti pakitusiame policininkĹł elgesyje. DÄ—l to didĹžioji dalis futbolo sirgaliĹł smurto aktus vykdo toli nuo teisÄ—saugos akiĹł, pavyzdĹžiui, miĹĄkuose. Nors A.Ĺ pryginas ir kiti PrancĹŤzijoje smurtavÄ™ rusĹł chuliganai vasarÄ… po pirmojo iĹĄsiuntimo gimtinÄ—je buvo pasitikti kaip didvyriai, po antrojo iĹĄmetimo dĹžiaugsmo buvo kur kas maĹžiau. Rusijos sporto ministras Vitalijus Mutko visiĹĄkai netikÄ—tai apkaltino A.Ĺ pryginÄ… ir jo futbolo sirgalius terĹĄiant Maskvos reputacijÄ…. Be to, valstybinÄ— Ĺžiniasklaida staigiai uĹžriĹĄo chuliganams skirtĹł pagyrĹł maiĹĄÄ…. Bet blogiausios Ĺžinios A.Ĺ pryginÄ… pasiekÄ— 2016 metĹł rugsÄ—jÄŻ, kai Rusijos futbolo sÄ… junga iĹĄ savo gretĹł iĹĄmetÄ— jo sirgaliĹł asociacijÄ…. Pats A.Ĺ pryginas buvo sulaikytas policininkĹł, nes buvo ÄŻtariamas dalyvavimu masinÄ—se muĹĄtynÄ—se pernai sausÄŻ. Tiesa, pareigĹŤnai jÄŻ greitai paleido, bet tÄ… patÄŻ vakarÄ… kaĹžkas sudegino A.Ĺ prygino automobilÄŻ. Per kelias savaites jis patyrÄ— nuopuolÄŻ: nuo didvyrio iki atstumtojo. O gruodĹžio mÄ—nesÄŻ, likus maĹžiau negu pusmeÄ?iui iki Rusijoje vyksianÄ?io draugiĹĄko tarptautinio futbolo turnyro, policija surengÄ— reidus devyniĹł ĹžmoniĹł, rengusiĹł smurto iĹĄpuolius, namuose. A.Ĺ pryginui ir jo chuliganams buvo nusiĹłsta aiĹĄki Ĺžinia: jie laikomi didvyriais, kol yra naudingi, bet jĹł lauks daug skausmo, jei trukdys ÄŻgyvendinti V.Putino vizijÄ…, kaip turÄ—tĹł atrodyti pasaulio futbolo Ä?empionatas. („Radio Free Europe“, LR)
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Be to, B.Obama taip pat pabrÄ—Ĺžia faktÄ…, kad per aĹĄtuonerius jo vadovavimo metus JAV nebuvo jokiĹł didĹžiuliĹł uĹžsienio agentĹł ar kitĹł valstybiĹł teroristĹł ÄŻvykdytĹł iĹĄpuoliĹł. „Reikia nepamirĹĄti, kad 2009 m. prisiekus B.Obamai tokio darinio kaip „Islamo valstybė“ (IV) dar nebuvo. SusikĹŤrusi IV tapo labai svarbiu prieĹĄu tiek JAV, tiek ir Europai“, – „Lietuvos rytui“ pabrėŞė L.Kojala. KalbÄ—damas apie kovÄ… su terorizmu D.Trumpas tiesiog ŞėrÄ— kritikÄ… ankstesnÄ—ms prezidentĹł administracijoms, esÄ… IV – paÄ?iĹł JAV sukurtas produktas, su kuriuo dabar jos nepajÄ—gia kovoti. „Konf liktai, kurie vyko, nÄ—ra tik B.Obamos atsakomybÄ—. Apskritai JAV prezidentas, kad ir koks ÄŻtakingas bĹŤtĹł, nÄ—ra viskÄ… lemiantis pasaulyje. Manau, kad vis dÄ—lto Sirijos konf likto ĹĄeĹĄÄ—lis B.ObamÄ… visÄ… laikÄ… persekios. Tiek dÄ—l IV, tiek dÄ—l raudonosios linijos, tiek ir dÄ—l tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł mirÄ?iĹłâ€œ, – svarstÄ— L.Kojala. Politologas Nerijus MaliukeviÄ?ius ÄŻsitikinÄ™s, kad kritikos strÄ—lÄ—s dÄ—l uĹžsienio politikos ÄŻ B.ObamÄ… skrenda dÄ—l nepademonstruoto ryĹžtingumo. „Daugeliu atvejĹł B.Obamos politika nebuvo paremta ryĹžtu ir karine galia. DÄ—l to tie, kurie norÄ—jo demonstruoti karinius raumenis, neretai sugebÄ—jo diktuoti savo sÄ…lygas – Kryme, Sirijoje. B.Obama pasirinko strateginÄ™ kantrybÄ™. TaÄ?iau globaliu mastu ji gali neveikti, juolab kai kalbame apie autoritarinius reĹžimus. Siekiant priversti juos laikytis tarptautiniĹł normĹł, bĹŤtina daugiau ryĹžto“, – „Lietuvos rytui“ tvirtino N.MaliukeviÄ?ius. 0ERKĂ&#x;ROĂ&#x;VIĂ&#x;MAS Ă&#x;KUĂ&#x;RISĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;V YĂ&#x;KO
Nors Rusija nuo pat pirmosios B.Obamos kadencijos pradŞios akivaizdŞiai ignoravo ir niekino jo administraciją, pastaroji vis dar bandė kalbėtis su Kremliumi kaip su normaliu partneriu. Ir tai, pasak ekspertų, buvo didŞioji JAV prezidento klaida, pasibaigusi agresyvia Rusijos politika, bet ir kibernetinėmis atakomis siekiant paveikti JAV prezidento rinkimus. „Santykių su Rusija perkrovimo B.Obama ėmėsi tikėdamasis, kad tuometis prezidentas Dmitrijus Medvedevas nėra tik V.Putino marionetė, o gerokai liberalesnis savarankiťkas lyderis. Bet ťiandien tas lōkestis mums atrodo kaip klaida. Galiausiai ir B.Obama pamatė, kad jo pastangos neduoda rezultatų.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
%DO WĂ˜ MĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ QXRWU
P VDXVLR G Ă&#x;
S KX PR UR MDXV PR QHV WR NR MDQ WLV LU Ă…LO WDV SUH ]L GHQ WDV 7DLS SDW NDLS Ă…HL PRV Ă?PR JXV MLV QH YHQ Jz UR G\ WL MDXV PĂ˜ QHL VD YR Ă?PR QDL 0LF KHO OH QHL GYLHP GXN URPV NX ULDV YD GL QD GL GĂ?LDX VLX VD YR J\ YH QL PR ODL Pz ML PX
Dar iki Ukrainos ÄŻvykiĹł, 2012 metais, kai vyko protestai Maskvoje, Bolotnajos aikĹĄtÄ—je, V.Putinas labai aiĹĄkiai pareiĹĄkÄ—, esÄ… juos pakurstÄ— JAV. O Ukrainoje ir Sirijoje Amerikos ir Rusijos santykiĹł perkrovimo politika pasiekÄ— visiĹĄkÄ… dugną“, – tikino L.Kolaja. Vis dÄ—lto bĹŤtĹł neteisinga tvirtinti, kad dÄ—l Ĺ altÄ… jÄŻ karÄ… primenanÄ?iĹł Rusijos ir JAV santykiĹł ÄŻĹĄalo kalta tik pastaroji. Ĺ iĹł dviejĹł ĹĄaliĹł interesĹł zonos kertasi: Kremlius nori neprarasti ÄŻtakos tose valstybÄ—se, kurios yra VakarĹł partnerÄ—s ir priklauso NATO aljansui.
„B.Obama pasirinko strateginÄ™ kantrybÄ™. TaÄ?iau globaliu mastu ji gali neveikti, ypaÄ? jei kalbame apie autoritarinius reĹžimus.“ 1 0D OLX NH YL mLXV
„Rusija priima vienintelÄŻ argumentÄ… – jÄ—gÄ…. Kai prieĹĄininkas demonstruoja, kad yra silpnas, Kremlius tuo naudojasi“, – aiĹĄkino M.Katkus. O B.Obamai visuomet sunkiausiai sekÄ—si kalbÄ—ti su politikais, kurie turi labai stiprĹł ideologinÄŻ uĹžtaisÄ…. Jis – Harvardo teisininkas, o jo komandÄ… sudarÄ— racionalĹŤs ĹžmonÄ—s, kurie visÄ… laikÄ… bandÄ— surasti geriausiÄ… kompromisÄ… tarp ÄŻvairiĹł norĹł. TaÄ?iau pasiekti kompromiso su daĹžnai neracionalia Maskva nepavyko. Ir tai teko pripaĹžinti B.Obamai, kuris sakydamas paskutinÄ™ savo kalbÄ… pabrėŞė, esÄ… tokios valstybÄ—s kaip Rusija ir Kinija vis tiek nebus stipresnÄ—s nei JAV. „AmerikieÄ?iai padarÄ— didĹžiulÄ™ klaidÄ… manydami, kad gali kalbÄ—ti apie demokratijÄ… ir tuo pat metu kurti santykius su Rusija. Bandymai susitarti su Maskva ilgainiui pasibaigia, taÄ?iau taip prarandama daug brangaus laiko. Pasyvi JAV pozicija leido Rusijai ÄŻsiverĹžti ÄŻ SirijÄ… ir dabar Ĺžaisti ĹžaidimÄ…, kurio V.Putinas taip siekė“, – tikino M.Katkus. Vis dÄ—lto teigti, kad B.Obamos uĹžsienio politika patyrÄ— tiktai pralaimÄ—jimÄ…, bĹŤtĹł neteisinga. Jis palaikÄ— itin ĹĄiltus santykius su NATO sÄ… jungininkÄ—mis stengdamasis sutvirtinti Aljanso pozicijas ir atsverti Rusijos agresijÄ…. Tiek Baltijos ĹĄalims, tiek ir kitoms valstybÄ—ms B.Obama ne kartÄ… tvirtino, kad JAV vykdys savo ÄŻsipareigojimus NATO ir gins sÄ… jungininkes karinÄ—s agresijos atveju. Nuopelnus kadencijÄ… baigiantis
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
KINŠSĂ&#x;" /BAMAĂ&#x;PALIKOĂ&#x;Â?PwDINIUIĂ&#x;BwDĂ‹Ă&#x;KUPRg JAV prezidentas taip pat galÄ—s prisiimti ir uĹž istorinÄŻ santykiĹł su Kuba bei Iranu atkĹŤrimÄ…. TaÄ?iau, kaip tikino M.Katkus, iĹĄ B.Obamos tikÄ—tasi daugiau: „IĹĄ jo buvo tikimasi kur kas daugiau, nei jis padarÄ— per tuos aĹĄtuonerius metus uĹžsienio politikoje. B.Obamos baimÄ— naudoti jÄ—gÄ…, noras matyti pasaulÄŻ, kuriam nereikia JAV kaip policininkÄ—s, nebuvo sÄ—kmingas.“ 3TIPĂ&#x;RESĂ&#x;NISĂ&#x;VIĂ&#x;DAUSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;JE
Antraip nei uĹžsienio politika, B.Obamos sprendimai vidaus politikos srityje buvo daĹžniau sutinkami plojimais nei piktomis replikomis. Nors jo ÄŻpÄ—dinis D.Trumpas kritikuoja su kitomis ĹĄalimis JAV pasiraĹĄytas prekybos sutartis, kurios esÄ… kenkia Amerikos ekonomikai, ekspertai B.Obamos darbus grumiantis su ekonomikos krize vertina itin palankiai. „Vidaus politikoje B.Obama pasiekÄ— iĹĄties nemaĹžai ÄŻspĹŤdingĹł pergaliĹł. Jo pastangos atgaivinti ekonomikÄ… buvo labai sÄ—kmingos, nors tapÄ™s prezidentu jis paveldÄ—jo baisiausiÄ… finansinÄ™ krizÄ™. B.Obama nepasidavÄ— populistiniams raginimams, kurie galbĹŤt bĹŤtĹł palankiai ÄŻvertinti ĹžmoniĹł, bet bĹŤtĹł visiĹĄkai sugriovÄ™ ekonomiką“, – tikino M.Katkus. Tiesa, B.Obama, kovodamas su ekonomikos krize, buvo stipriai kritikuojamas uĹž automobiliĹł pramonÄ—s gelbÄ—jimÄ…, kuriam skyrÄ— milijardus. Galiausiai paaiĹĄkÄ—jo, jog toks Ĺžingsnis buvo protingas – iĹĄsaugota pramonÄ—, darbo vietos. „B.Obamos ekonominÄ— ir socialinÄ— politika buvo sÄ—kminga. Nedarbo lygis sumaŞėjo iki istoriniĹł ĹžemumĹł. Reikia pripaĹžinti, kad jis sugebÄ—jo stabilizuoti padÄ—tÄŻ po finansĹł krizÄ—s. Tad priekaiĹĄtĹł dÄ—l ekonominÄ—s politikos jam nederÄ—tĹł reikĹĄti“, – „Lietuvos rytui“ tvirtino ir ekonomistas Nerijus MaÄ?iulis. Ir pats kadencijÄ… baigiantis JAV prezidentas suvaldytÄ… ekonomikos krizÄ™ laiko vienu didĹžiausiĹł laimÄ—jimĹł. Tiesa, oponentai, tarp kuriĹł ir jo ÄŻpÄ—dinis D.Trumpas, vis dÄ—lto jam priekaiĹĄtauja dÄ—l ĹĄiuo metu lÄ—tai vykstanÄ?io ekonomikos augimo ir vis dar jauÄ?iamĹł krizÄ—s padariniĹł. Bene daugiausia diskusijĹł sukÄ—lÄ™s B.Obamos spendimas vidaus politikoje buvo sveikatos apsaugos reforma – vadinamoji „Obamacare“. Pats JAV prezidentas ĹĄiÄ… reformÄ… laiko itin sÄ—kminga, suteikusia daugiau saugumo milijonams amerikieÄ?iĹł, kurie iki tol neturÄ—jo sveikatos draudimo. TaÄ?iau D.Trumpas jau ne kartÄ… grasino, kad „Obamacare“ bus
'DX JLDX VLD NUL WL NRV % 2ED PD VX ODX Nz GzO LWLQ SD Ă… OL MX VLĂ˜ VDQ W\ NLĂ˜ VX 5X VL MRV SUH ]L GHQ WX 9 3X WL QX
panaikinta pirmosiomis jo prezidentavimo dienomis. Tik vÄ—liau puse lĹŤpĹł uĹžsiminÄ—, kad kai kurie sveikatos reformos aspektai jam yra priimtini ir galÄ—tĹł likti. „Sveikatos apsaugos sektoriuje B.Obama ÄŻvykdÄ— istorinÄŻ lōŞį. DidĹžiulÄ— dalis amerikieÄ?iĹł neturÄ—jo sveikatos draudimo. NemaĹžai jĹł neturi ir ĹĄiandien. BĹŤtent su tuo – nefunkcionuojanÄ?ia sveikatos apsauga – ir bandÄ— kovoti B.Obama. AiĹĄku, ji veikia netobulai, kai kam sveikatos draudimas pabrango, bet judama tinkama kryptimi – vis daugiau amerikieÄ?iĹł yra apsaugoti. Nepasitenkinimas, aiĹĄku, kyla iĹĄ ÄŻmoniĹł, asmenĹł, kuriems reikia mokÄ—ti daugiau. TaÄ?iau padengti iĹĄlaidas kam nors vis tiek reikia“, – tvirtino N.MaÄ?iulis. Tuo metu L.Kolaja linkÄ™s abejoti, ar „Obamacare“ nebus pertvarkyta: „Sveikatos reforma ÄŻgyvendinta, bet kyla klausimas, ar galime jÄ… laikyti ilgalaikiu projektu, nes didelÄ™ dalÄŻ jos B.Obama buvo priverstas priimti be politinio palaikymo Kongrese. TodÄ—l egzistuoja nemaĹža tikimybÄ—, kad reforma bus keiÄ?iama iĹĄ esmÄ—s. Ir D.Trumpas Ĺžada tai daryti jau pirmosiomis kadencijos dienomis.“ 3UĂ&#x;SISĂ&#x;KALĂ&#x;DYĂ&#x;MOĂ&#x;Â?VEIKĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;V YĂ&#x;KO
Tenka pripaĹžinti, kad per aĹĄtuonerius B.Obamos prezidentavimo metus Amerika tapo gerokai liberalesnÄ—. ÄŽvairios teisÄ—saugos reformos, partnerystÄ—s ÄŻstatymai, rasinÄ—s diskriminacijos maŞėjimas yra bĹŤtent B.Obamos nuopelnas. AiĹĄku, daugelis tikina, kad paĹžanga buvo ne tokia, kokios tikÄ—tasi iĹĄ pirmojo istorijoje juodaodĹžio prezidento. PaskutinÄ—je savo kalboje B.Obama pabrėŞė bĹŤtinybÄ™ iĹĄlaikyti vieningumÄ…, tolerancijÄ… – greiÄ?iausiai norÄ—damas pasmerkti ne kar-
.ETĂ&#x;KRITIKUSĂ&#x;Ă€AĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;DARĂ&#x;NIĂ&#x;/BAMĂ‹Ă&#x;¸EIĂ&#x;MA â– 1RUV %D UDF NDV 2ED PD QH UH WDL VX ODXN GD YR NUL WL NRV GzO VD YR Y\N GR PRV SR OL WL NRV DPH UL NLH mLDL QLH ND GD QHV Oz Sz VX VL Ă?D Yz ML PR SLU PR VLRV Ă…D OLHV SR URV VDQ W\ NLDLV LU YL VD MĂ˜ Ă…HL PD HMĂ˜ 0LF KHO OH 2ED PD QXR OD WRV O\ Gz GD YR VD YR Y\ Uj QXR ULQ NL PĂ˜ NDP SD QL MRV SUD GĂ?LRV LNL SDV NX WL QzV MR NDO ERV kL ND JR MH â– 7j YD NDU kL ND JR MH NDO Ez GD PDV DSLH VD YR VX WXRN WL QÂ? % 2ED PD VXQ NLDL WUDP Gz DĂ…D UDV LU J\ Uz 0LF KHO OH XĂ? EX YL Pj MR JH ULDX VLD GUDX JH LU QHS ULH NDLĂ… WLQ JDL DW OLN WDV SLU PR VLRV SR QLRV SD UHL JDV Ă„1DX MD NDU WD XĂ? VLE Uz Ă?X VL VLHN WL GDX JLDX QHV EX YDL MDL SD Y \] G\V 3UL YHU WHL PD QH GL GĂ?LXR WLV 3UL YHU WHL GL GĂ?LXR WLV YL Vj Ă…D OÂ’ Âł â– 0 2ED PD WDLS SDW YL VDGD LWLQ Ă…LO WDL NDO Ez MR DSLH VXWXRN WL QÂ’ Ă„.DL PD QÂ?V NODX VLD DU J\ YH QL PDV %DO WXR VLXR VH UĂ‘PXR VH SD NHL Wz PD QR Y\ Uj DW VD NDX NDG MHL NDO ED PH DSLH MR EĂ‘ Gj MR Ă…LU GÂ’ MLV YLV GDU WDV SDWV Y\ UDV NX UÂ’ SD PL ODX GDX JLDX QHL SULHĂ… GX GH Ă…LPW PH mLXV Âł
tÄ… D.Trumpo iĹĄsakytas rasistines, homofobiĹĄkas, moteris ĹžeminanÄ?ias frazes. „Kad ir kokie bĹŤtĹł mĹŤsĹł iĹĄoriniai skirtumai, mes ĹĄiame reikale dalyvaujame kartu“, – perspÄ—jo B.Obama ir pridĹŤrÄ—, kad ĹĄaliĹĄkumas, rasizmas, nelygybÄ— ir skirtumĹł baimÄ— yra didĹžiausios grÄ—smÄ—s demokratijai. Bet M.Katkus perspÄ—jo, kad JAV prezidento postÄ… uŞėmus D.Trumpui B.Obamos liberaliosios vertybÄ—s gali bĹŤti nustumtos ÄŻ ĹĄalÄŻ. „Akivaizdu, kad Amerikos liberalÄ—jimas bus pristabdytas. D.Trumpas, nors ir neatrodo esÄ…s stiprus konservatorius, dÄ—l savo rÄ—mÄ—jĹł ir partijos bus privers-
â– $Ă… WXR QH ULXV PH WXV $PH UL ND VWH Ez MR NDLS %DO WXR VLXR VH UĂ‘ PXR VH LĂ… PHU JDL mLĂ˜ MDX QR PLV SD QH Oz PLV WDP SD GYL 2ED PĂ˜ GXN WH U\V Âą 6DV KD LU 0D OLD 3LU PD MDL % 2ED PDL WD SXV SUH ]L GHQ WX EX YR YRV HUL 0D OLDL Âą PH WĂ˜ .D GHQ FL Mj EDL JLDQ WLV -$9 SUH ]L GHQ WDV QH NDU Wj MDV YD GL QR JUD Ă?LR PLV SUR WLQ JR PLV LU PLH OR PLV MDX QR PLV PR WH UL PLV ,U SUL SD Ă?L QR NDG GL GĂ?LDX VLD JDU Ez MDP EĂ‘ WL QH -$9 SUH ]L GHQ WX R MĂ˜ Wz YX â– 1H UHL Nz WĂ˜ SD PLUĂ… WL LU NL WĂ˜ %DO WĂ˜ MĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ Âą 2ED PĂ˜ Ă…HL PRV NH WXU NR MĂ˜ %R LU 6XQ Q\ 0 2ED PD NDU Wj SD VD NR MR NDG SUH ]L GHQ WR Ă…X Q\V WX UL Â’WHPS Wj GDU ERW YDU NÂ? NDLS LU SDWV Ă…D OLHV O\ GH ULV QHV YL VL QR UL MXRV SD PD W\ WL LU SDJ ORV W\ WL Ă„-LH JD OL Vz Gz WL PDQ DQW NH OLĂ˜ NDU WDLV Vz GL DQW PD QR Nz GzV JODXV WR VL 0DQ SD WLQ ND JX Oz WL VX MDLV DQW JULQ GĂ˜ LU SĂ‘V WL RUj MLHPV Â’ VQX NX mLXV 0DQ SD WLQ ND SUL YHUV WL MXRV EzJ WL LU YDL N\ WLV YLH QDV NL Wj -LH WR NLH PLH OL Âł
tas laikytis kiek konservatyvesnÄ—s linijos. YpaÄ? kalbant apie ÄŻstatymus, susijusius su rasine diskriminacija. Juos D.Trumpas kritikavo jau per savo rinkimĹł kampaniją“, – tikino M.Katkus. Kita vertus, D.Trumpo pergalÄ— reiĹĄkia ir tai, kad B.Obamai nepavyko panaikinti susiskaldymo ĹĄalies viduje, apie kÄ… jis nuolat kalbÄ—jo. PrieĹĄingai – susiskaldymas tapo toks didelis, kad D.Trumpo kandidatĹŤra ÄŻ JAV prezidento postÄ… tapo apskritai ÄŻmanoma. Tad sausio 19 dienÄ… antrÄ… jÄ… kadencijÄ… pabaigsianÄ?iam B.Obamai liks tik stebÄ—ti, kaip ĹĄalÄŻ valdys jo prieĹĄingybÄ— – 45-asis JAV prezidentas.
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P VDXVLR G
$EĂ&#x;¸IMTĂ&#x;MEĂ&#x;jIUSĂ&#x;KANĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;*UOĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;*URĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x; /RV $Q GĂ?H OH NXU VXĂ… YLQ WD LU XĂ? JÂ?V WD YLV NLWRV Ă?YDLJĂ? GzV YLH QRV DN WR UH QR Uz MX VLRV EĂ‘ WL PHU JL QRV OL NL PDV QDUV WR PDV MDX PH WĂ˜ -XR GXR MX -XU JL QX SUD PLQ WRV DPH UL NLH WzV QX Ă?X G\ PR LNL Ă…LRO QHSDY\NR DWVN OHLV WL Jo r ĹŤ nÄ— PAU Ĺ˝ I E N Ä– LR korespondentÄ—
Kai 1947-ĹłjĹł sausio 15 d. amerikietÄ— Betty Bersinger iĹĄÄ—jo pasivaikĹĄÄ?ioti po besikuriantÄŻ Los AndĹželo Leimerto parko kvartalÄ…, ji neĹžinojo, kad pamatys vaizdÄ…, kuris vÄ—liau persekios visÄ… gyvenimÄ…. Viename tuĹĄÄ?iame sklype moteris pamatÄ— gulintÄŻ kĹŤnÄ… – iĹĄ pradĹžiĹł pamanÄ—, kad tai per pusÄ™ sulōŞęs manekenas iĹĄ parduotuvÄ—s vitrinos. Ir tik prisiartinusi ji pamatÄ—, kad ant ĹžemÄ—s guli per juosmenÄŻ pusiau perpjautos jaunos moters kĹŤnas.
Po ĹžmogĹžudystÄ—s apklausta daugiau nei 50 ÄŻtariamĹł jĹł, kai kurie jĹł paveikti streso netgi prisiÄ—mÄ— kaltÄ™ uĹž nusikaltimÄ…. Jos veidÄ… darkÄ— tai, kÄ… kriminalistai vadina „Glazgo ĹĄypsena“, – lĹŤpos buvo ÄŻpjautos nuo vienos ausies iki kitos. O ant kĹŤno nebuvo nÄ— laĹĄelio kraujo – Ĺžudikas kruopĹĄÄ?iai jÄŻ nuplovÄ— prieĹĄ numesdamas sklype. Ten gulÄ—jo 22-ejĹł Elizabeth
Short – veĹĄlius juodus plaukus ir Ĺžydras ĹžiburiuojanÄ?ias akis turÄ—jusi mergina, netrukus ĹžmogĹžudystÄ™ apraĹĄiusios Ĺžiniasklaidos pakrikĹĄtyta Juoduoju Jurginu (angl. Black Dahlia). Ji, kaip ir daug kitĹł jaunĹł merginĹł, atvykusiĹł ÄŻ Los AndĹželÄ…, tikÄ—josi patirti karjeros ĹĄuolÄŻ kino industrijoje. IĹĄ Bostono priemiesÄ?io kilusi E.Short didmiestyje dirbo padavÄ—ja ir vis vaikĹĄÄ?iojo ÄŻ aktoriĹł atrankas. Jos istorija tapo liĹŤdna suduĹžusiĹł vilÄ?iĹł kliĹĄe – mergina atvyksta ÄŻ angelĹł ir nuodÄ—miĹł miestÄ… su ĹĄviesiomis ateities viltimis, taÄ?iau likimas pasisuka tragiĹĄka linkme. ÄŽ nusikaltÄ—liĹł nagus tuo metu buvo pakliuvusi ne viena jauna mergina, taÄ?iau E.Short nuĹžudymo atvejis iki ĹĄiol neatskleistas. Po ĹžmogĹžudystÄ—s buvo apklausta daugiau nei 50 ÄŻtariamĹłjĹł – moterĹł ir vyrĹł, kai kurie jĹł paveikti streso netgi prisiÄ—mÄ— kaltÄ™ uĹž nusikaltimÄ…. Vis dÄ—lto tikrasis Juodojo Jurgino budelis nebuvo surastas. TrĹŤkstant ÄŻrodymĹł ir informacijos per kelias savaites audra Ĺžiniasklaidoje Ä—mÄ— slopti, istorija traukÄ—si ÄŻ ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ. Tada dienraĹĄÄ?io „Los Angeles Examiner“ redaktorius sulaukÄ— ĹĄiurpaus skambuÄ?io – su juo susisiekÄ™s vyras prisistatÄ— esÄ…s E.Short Ĺžudikas.
-XR GXR MX -XU JL QX SUD PLQ WD ( 6KRUW DW Y \ NR Â’ /RV $Q GĂ?H Oj WL Nz GD PD VL LĂ… JDU Vz WL WD mLDX Mj LĂ… WL NR VLDX ELQ JDV OL NL PDV
Jis rĹŤpinosi, jog susidomÄ—jimas nusikaltimu mÄ…Ĺžta, tad paĹžadÄ—jo, kad netrukus redaktoriui atsiĹłs asmeniniĹł moters daiktĹł. Jau kitÄ… dienÄ… taip ir ÄŻvyko: ÄŻ redakcijÄ… buvo atneĹĄtas paketÄ—lis, kuriame buvo ÄŻdÄ—tas E.Short gimimo liudijimas, vizitinÄ—s kortelÄ—s, nuotraukos, ant popieriaus skiauÄ?iĹł uĹžraĹĄyti vardai ir adresĹł knygelÄ—, ant kurios virĹĄelio buvo ÄŻspaustas Marko Hanseno vardas. M.Hansenas, kurio namuose jauna moteris buvo apsistojusi su
draugais, netrukus tapo ÄŻtariamuoju, bet jo kaltÄ— nebuvo ÄŻrodyta. VÄ—liau ÄŻ redakcijÄ… atÄ—jo ne vienas laiĹĄkas, kurio tekstas buvo suklijuotas iĹĄ ĹžodĹžiĹł, iĹĄkirptĹł iĹĄ laikraĹĄÄ?iĹł, – tai buvo populiaru tarp to meto nusikaltÄ—liĹł. Visuose juose buvo raĹĄoma, kad laiĹĄko autorius – moters Ĺžudikas, taÄ?iau nieko daugiau, kas padÄ—tĹł tyrimui, iĹĄ to nepavyko iĹĄpeĹĄti. „NeÄŻtikÄ—tina, kiek per visÄ… ĹĄÄŻ laikÄ… skambino ĹžmoniĹł ir tvirtino, kad jĹł artimasis – Juodojo Jurgi-
no Ĺžudikas“, – yra sakÄ™s tyrime dalyvavÄ™s Los AndĹželo detektyvas Johnas P.St.Johnas. DaugybÄ— ĹžmoniĹł skambindavo policijai, kad papasakotĹł, jog matÄ— moterÄŻ prieĹĄ ĹžmogĹžudystÄ™ ar Ĺžino, kuo ji uĹžsiÄ—mÄ— paskutinÄ™ savo gyvenimo savaitÄ™, taÄ?iau vos keletas pasakojimĹł nebuvo tiesiog lauĹžti iĹĄ pirĹĄto. Policijos darbÄ… gerokai sunkino tai, kad itin maĹžai buvo Ĺžinoma apie Juodojo Jurgino asmeninÄŻ gyvenimÄ….
U\WDLÂąYDNDUDL Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P VDXVLR G Ă&#x;
Ă&#x;MÂ?SĂ&#x;Lw
7DLS GD EDU DW UR GR .DOĂ… WD WR PLHV WH OLV 9RNLHWLMRMH LĂ… NX ULR NL OÂ?V ' 7UXP SR VH QH OLV )ULHG ULF KDV Ă‚LR MH QXRW UDX NR MH MLV Â’DPĂ?LQWDV VX Ă?PR QD (OL ]D EHWK LU YDL NDLV
)MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TAS Ă&#x;KUĂ&#x;RISĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;DIĂ&#x;NASĂ&#x;TIĂ&#x;Jg 'R QDO GDV 7UXP SDV YHUV OX Pj WLNULDXVLDL SD YHO Gz MR LĂ… LPLJ UDQ WR VH QH OLR Ă‚H Ă…LR OL ND PH WLV YR NLH WLV DW Y\ NÂ?V Â’ -$9 VX JH Ez MR VX NXU WL SDJ ULQ Gj VDX LU DWHL QDQ mLRPV NDU WRPV 7LH VD SOz WR GD PDV QH LWLQ JDU ELQ Jj YHUV Oj
Net ir merginos artimieji neĹžinojo, kÄ… ji veikÄ—, – motinai Elizabeth raĹĄytame laiĹĄke ji tikino, kad dirba San Diego ligoninÄ—je. Teigiama, kad mylimo suĹžadÄ—tinio netekusi mergina gedulÄ… malĹĄindavo susitikinÄ—dama su daugybe kitĹł vyrĹł, su jais susipaĹžindavo dĹžiazo klubuose. Ĺ tai kodÄ—l buvo sunku nustatyti, kas buvo tas, su kuriuo moteris bendravo prieĹĄ pat mirtÄŻ. Neatskleistas Holivudo pakerÄ—tos merginos nuĹžudymas ÄŻkvÄ—pÄ— sukurti ne vienÄ… filmÄ… ir knygÄ…, susikĹŤrÄ— ir roko grupÄ— „Black Dahlia“. Vienoje knygoje buvÄ™s Los AndĹželo policijos departamento detektyvas Steve’as Hodelis ÄŻtikinÄ—jo, jog per penkiolika metĹł jo surinkti ÄŻrodymai liudija, kad gydytoju dirbÄ™s jo tÄ—vas nuĹžudÄ— ne tiktai E.Short, bet ir ne vienÄ… kitÄ… ĹžmogĹł. EsÄ… jo tÄ—vas slaptame albume laikÄ— moters nuotraukÄ…, jo raĹĄtas buvo panaĹĄus ÄŻ ÄŻtariamojo Ĺžudiko ir jis mokÄ—jo padaryti tikslĹł chirurginÄŻ pjĹŤvÄŻ aplink juosmenÄŻ, koks buvo padarytas E.Short. Nors 74-eriĹł Steve’as nÄ—ra pirmasis, pareiĹĄkÄ™s, kad jo artimasis nuĹžudÄ— JuodÄ… jÄŻ JurginÄ…, jo tÄ—vas iĹĄ tiesĹł buvo vienas svarbiausiĹł ÄŻtariamĹł jĹł Los AndĹželo policijos sÄ…raĹĄe. Jo kaltÄ—s ÄŻrodyti nepavyko. Ĺ ios brutalios ĹžmogĹžudystÄ—s mÄŻslÄ—, kuri iki ĹĄiol neÄŻminta, kaip viesulas ÄŻtraukÄ— visos Amerikos gyventojus. Teigiama, kad dienraĹĄtis „Los Angeles Examiner“ dienÄ…, kai paraĹĄÄ— apie ĹžmogĹžudystÄ™, pardavÄ— daugiausia laikraĹĄÄ?io kopijĹł istorijoje, iĹĄskyrus tÄ… dienÄ…, kai paskelbÄ— apie Antrojo pasaulinio karo pabaigÄ…. Juodojo Jurgino mirtis gerokai padidino dienraĹĄÄ?iĹł pardavimÄ…, taÄ?iau apie merginÄ… buvo raĹĄoma ir bĹŤtĹł, ir nebĹŤtĹł dalykĹł. Per keletÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł jaunos merginos nuĹžudymo istorija buvo apipinta legendomis ir mitais. Los AndĹžele yra rengiamos ekskursijos ĹĄios ĹžmogĹžudystÄ—s tema, o vieĹĄbutis „Biltmore“, kuriame E.Short buvo kelias dienas prieĹĄ mirtÄŻ, dabar siĹŤlo jos pravarde pavadintÄ… kokteilÄŻ. E.Short artimĹłjĹł jau nÄ—ra tarp gyvĹłjĹł, taÄ?iau daug svetimĹł ĹžmoniĹł ir detektyviniĹł istorijĹł gerbÄ—jĹł vis dar bando iĹĄnarplioti ĹĄiÄ… ĹžmogĹžudystÄ™.
Jis buvo vienas iĹĄ milijonĹł: 1885 metais kirpÄ—jo mokinys Friedrichas Trumpas atsidĹŤrÄ— uĹž Atlanto. BĹŤsimojo Amerikos prezidento D.Trumpo senelis viltis praturtÄ—ti siejo su triukĹĄmingu, ÄŻvairiakalbiu, kontrastĹł miestu tapusiu Niujorku. 1885 metĹł spalio 19-Ä…jÄ…, praÄ—jus dvylikai dienĹł po iĹĄplaukimo iĹĄ BrÄ—meno, „S.S.Eider“ plaukÄ— artyn Niujorko ÄŻlankos. AtsidĹŤrÄ™s uosto teritorijoje 130 metrĹł ilgio laivas praplaukÄ— pro Bedlou salÄ…, kur jau stĹŤksojo milĹžiniĹĄkas postamentas. Ant jo turÄ—jo stovÄ—ti prancĹŤzĹł skulptoriaus Frederico Auguste’o Bartholdi sukurta LaisvÄ—s statula ir pasitikti ÄŻ JAV atvykstanÄ?ius imigrantus iĹĄ uĹž Atlanto, taÄ?iau dar nesurinktos statulos dalys gulÄ—jo dėŞėse. Laivo „S.S.Eider“ denyje stovÄ—jÄ™s 16-metis vaikinas ÄŻ JAV atplukdÄ— Vokietijoje puoselÄ—tas ĹĄeimos svajones. Jau kur kas anksÄ?iau Friedrichas Drumpfas pakeitÄ— savo pavardÄ™ ÄŻ Trumpo ir atsikratÄ— kitokio europinio balasto. KirpÄ—jo mokinys neturÄ—jo nÄ— maĹžiausios prieĹžasties pasilikti gimtajame KalĹĄtate, Bavarijos ĹžemÄ—je. !TĂ&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;KARĂ&#x;TUĂ&#x;SUĂ&#x;MIĂ&#x;NIA
Kaip dauguma to meto imigrantĹł, F.Trumpas iĹĄ laivo iĹĄlipo pietinÄ—je Manhatano dalyje – Kasl Gardene. Pastaroji vieta buvo senas fortas, pastatytas gynybos tikslais dar iki 1812 metĹł karo prieĹĄ britus pradĹžios, tikintis britĹł ÄŻsiverĹžimo. Augant Niujorko miestui keitÄ—si ir jo prioritetai. Vienu metu Kasl Gardenas buvo aludÄ—, kitu – muzikinis teatras. O galiausiai fortas tapo atvykstanÄ?iĹłjĹł sutikimo vieta. 1820–1892 metais ĹĄÄŻ pastatÄ… perÄ—jo 11 milijonĹł pirmÄ…kart atvykusiĹł ĹžmoniĹł – skaiÄ?iuojama, kad tai ĹĄimto milijonĹł amerikieÄ?iĹł protÄ—viai. Kai Ä?ia atvyko bĹŤsimojo prezidento senelis F.Trumpas, jis buvo deramai ÄŻregistruotas ir visa su juo susijusi informacija padÄ—ta ÄŻ stalÄ?iĹł. Jo pavardÄ— buvo uĹžraĹĄyta Trumpf, bet kirpÄ—jo mokinys netrukus atsisakÄ— raidÄ—s „f“. Po registracijos Friedrichas galÄ—jo susitikti su savo vyriausiÄ…ja seserimi Katharina. Metais anksÄ?iau atvykusi ÄŻ NiujorkÄ…, Ä?ia ji buvo sukĹŤrusi ĹĄeimÄ… su tarnauto-
ju Friedrichu Schusteriu, taip pat kilusiu iĹĄ KalĹĄtato. Kad laivas „S.S.Eider“ atplaukÄ—, F.Trumpo sesuo galÄ—jo suĹžinoti per telegrafo linijas, kurios jau buvo nutiestos Atlanto vandenyno dugnu, arba skaitydama laivĹł praneĹĄimus, spausdinamus paskutiniuose laikraĹĄÄ?iĹł puslapiuose. 2000 metais amerikieÄ?iĹł raĹĄytojos Gwendos Blair iĹĄleistoje knygoje „The Trumps“ („Trumpai“) teigiama, kad Friedrichas apsigyveno nedideliame sesers Katharinos ir jos vyro Friedricho bute 76-oje Forsaito gatvÄ—je – dabartiniame kinĹł kvartale. Dabar namo, kuriame kadaise gyveno JAV prezidento D.Trumpo senelis, pirmame aukĹĄte ÄŻsikĹŤrÄ™s nedidelis restoranÄ—lis, o virĹĄ jo ÄŻrengti apartamentai. )LĂ&#x;GOSĂ&#x;KIRĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;KRAUSĂ&#x;TYĂ&#x;NwS
Forsaito gatvÄ—je F.Trumpas ilgai neuĹžsibuvo – po daugiau nei pusÄ—s metĹł pradÄ—jo klajones po NiujorkÄ…. Kai kuriose senose miesto adresĹł knygose jis randamas ĹĄalia asmenĹł su panaĹĄia pavarde. ÄŽ adresĹł knygas ÄŻtrauktas jo gyvenamÄ…sias vietas galima atrasti iki smulkmenĹł tiksliame sÄ…vade „Sanborn Maps“, pavadintame jÄŻ parengusios draudimo bendrovÄ—s vardu. Knygoje yra keturi F.Trumpo adresai. 1886-aisiais jis persikÄ—lÄ— gyventi ÄŻ RytĹł 17-Ä…jÄ… gatvÄ™ niĹŤrioje, nykioje prie RytĹł upÄ—s ÄŻsikĹŤrusioje pramoninÄ—je srityje, kurioje stovÄ—jo dujĹł saugykla, akmens angliĹł angarai ir ĹĄunĹł prieglauda. Po metĹł nekilnojamojo turto magnato senelis jau atsidĹŤrÄ— 104ojoje gatvÄ—je – dabartiniame RytĹł Harleme. Anuomet ĹĄis kvartalas su daug tuĹĄÄ?iĹł ĹžemÄ—s sklypĹł, skirtĹł statyboms, buvo laikomas Niujorko ateities plÄ—tros vieta. Po trejĹł metĹł F.Trumpas persikÄ—lÄ— ÄŻ VakarĹł 145-Ä…jÄ… gatvÄ™ dabartiniame Manhatane, bet tuo metu vietovÄ— buvo nyki – stovÄ—jo vos keletas padrikai iĹĄsibarsÄ?iusiĹł pastatĹł. VisÄ… ĹĄÄŻ laikÄ… jis dirbo vyrĹł kirpÄ—ju ir barzdaskuÄ?iu. 1891-aisiais F.Trumpas iĹĄvaĹžiavo ÄŻ VaĹĄingtono valstijoje esantÄŻ Siatlo miestÄ…. RaudonĹłjĹł ĹžibintĹł kvartale vyras ÄŻkĹŤrÄ— restoranÄ…. Jo kaimynystÄ—je veikÄ— loĹĄimo namai, barai ir vieĹĄnamiai. F.Trumpo restorano skrajutÄ—je-skelbime buvo reklamuojami ne tik patiekalai ir gÄ—rimai, bet
‘V WDL JD Ă„7KH $UF WLF +RX VHÂł EX YR YLH QDV HNVW UD YD JDQ WLĂ… NLDX VLĂ˜ LU SUDĂ… PDW QLDX VLĂ˜ UHV WR UDQĂ˜ EHL YLHĂ… EX mLĂ˜ UH JLR QH NXULDPH EXYR DSVLVWRMÂ? DXNVR LHĂ…NRWRMDL
ir „kambariai damoms“ – kitaip tariant, seksui uĹž pinigus. 0ELĂ&#x;NwĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;VYRĂ‹Ă&#x;GEIĂ&#x;DUĂ&#x;LIĂ‹
Po keleriĹł metĹł iĹĄrinktojo JAV prezidento senelis patraukÄ— ÄŻ aukso karĹĄtligÄ—s apimtÄ… Kanados regionÄ… prie Klondaiko upÄ—s. ÄŒia ir sukaupÄ— tvirtÄ… finansinÄŻ pagrindÄ… uĹžsiimdamas ne kasinÄ—jimu, bet aukso ieĹĄkotojĹł poreikiĹł tenkinimu. Kartu su partneriu F.Trumpas ÄŻkĹŤrÄ— vieĹĄbutÄŻ, kuriame ne tik buvo galima pernakvoti, pavalgyti, iĹĄgerti alkoholio, bet ir veikÄ— vieĹĄnamis – aukso ieĹĄkotojai su prostitutÄ—mis vieĹĄbutyje uĹžsiÄ—mÄ— seksu. UĹž visa tai klientai mokÄ—jo aukso grynuoliais. ÄŽstaiga „The Arctic House“ buvo vienas ekstravagantiĹĄkiausiĹł ir praĹĄmatniausiĹł restoranĹł bei vieĹĄbuÄ?iĹł regione, kuriame dauguma bĹŤstĹł buvo medĹžiaginÄ—s palapinÄ—s, o maistas – nuvarytĹł arkliĹł mÄ—sa. KanadieÄ?iai puikiai Ĺžinojo, kad F.Trumpo vieĹĄbutyje klesti prostitucija, taÄ?iau paĹžadÄ—jo jo neuĹždaryti, jei veikla ir toliau bus vykdoma diskretiĹĄkai. TaÄ?iau 1901-aisiais F.Trumpas pardavÄ— savo dalÄŻ verslo partneriui ir spruko atgal ÄŻ VokietijÄ… – nujautÄ—, kad Kanados valdĹžia su nelegaliu verslu ilgai nesitaikstys. Taip ir buvo – F.Trumpui iĹĄvykus jo partneris buvo suimtas. )¸Ă&#x;GIMĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;I¸Ă&#x;V YĂ&#x;TAS
IĹĄ Kanados ÄŻ KalĹĄtatÄ… F.Trumpas sugrÄŻĹžo gerokai praturtÄ—jÄ™s. GimtinÄ—je jis netrukus ÄŻsiĹžiĹŤrÄ—jo 11 metĹł jaunesnÄ™ Elizabeth Christ. Kadangi ĹĄios moters ĹĄeima buvo neturtinga, nelabai gerbiama, motina mÄ—gino sĹŤnĹł FriedrichÄ… atkalbÄ—ti nuo ĹĄiĹł vedybĹł. TaÄ?iau jos raginimai ieĹĄkoti tinkamesnÄ—s partijos buvo bevaisÄ—s: 1902 metais F.Trumpas vedÄ— Elizabeth ir vÄ—l patraukÄ— ÄŻ NiujorkÄ….
Nepaisant kaimynystÄ—je gyvenanÄ?iĹł draugĹł ir paŞįstamĹł iĹĄ gimtojo KalĹĄtato, Elizabeth labai ilgÄ—josi gimtinÄ—s. Gimus dukteriai Friedrichas patenkino savo Ĺžmonos norÄ… ir iĹĄtesÄ—jo uoĹĄviui duotÄ… paĹžadÄ… – 1904-aisiais grÄŻĹžo ÄŻ KalĹĄtatÄ…. PuikiÄ… reputacijÄ… gimtajame mieste pelnÄ™s F.Trumpas, kurio turtas buvo vertinamas 80 tĹŤkst. markiĹł (apie 320 tĹŤkst. eurĹł), norÄ—jo visam laikui ÄŻsikurti gimtinÄ—je. 1905-aisiais jis laiĹĄku kreipÄ—si ÄŻ Bavarijos karalystÄ—s princÄ… LuitpoldÄ…. „Mylimo, kilniadvasio, iĹĄmintingo ir teisingo valdovo“, kaip F.Trumpas vadino monarchÄ…, praĹĄÄ— vÄ—l suteikti jam prarastÄ… Vokietijos pilietybÄ™. TaÄ?iau D.Trumpo senelio noras tapti visateisiu Vokietijos pilieÄ?iu nebuvo patenkintas. PaaiĹĄkÄ—jus, kad F.Trumpas iĹĄvyko iĹĄ Bavarijos karalystÄ—s neatlikÄ™s bĹŤtinosios karinÄ—s tarnybos, jÄŻ buvo nusprÄ™sta deportuoti uĹž karinÄ—s prievolÄ—s ÄŻstatymo paĹžeidimÄ…. F.Trumpas buvo priverstas ne savo noru grÄŻĹžti ÄŻ JAV. Princo Luitpoldo „ne“ tapo lemtingas visai TrumpĹł ĹĄeimos istorijai. SugrįŞęs ÄŻ JAV F.Trumpas uĹžsiÄ—mÄ— nekilnojamojo turto verslu, taip pat turÄ—jo kirpyklÄ… Kvinse. Niujorke porai gimÄ— du sĹŤnĹŤs: vyresnÄ—lis Fredas, D.Trumpo tÄ—vas, ir Johnas. F.Trumpas mirÄ— bĹŤdamas 49 metĹł – jÄŻ praĹžudÄ— ispaniĹĄkasis gripas. Jo nekilnojamojo turto projektus tÄ™sÄ— Ĺžmona Elizabeth. VyresnÄ—lis sĹŤnus Fredas vÄ—liau tai pavertÄ— ÄŻ kompanijÄ… „Elizabeth and Son“. Ilgainiui ĹĄio verslo vertÄ— ĹĄoktelÄ—jo iki ĹĄimtĹł milijonĹł doleriĹł. O dabar jau vadinama „The Trump Organization“ bendrovÄ— priklauso F.Trumpo anĹŤkui D.Trumpui. („Focus“, LR)
U\WDLÂąYDNDUDL
Ă&#x; P VDXVLR G
7UDGLFLQLĂ˜ /RQ GR QR MXRGĂ˜MĂ˜ WDN VL YDL UXR WR MDL QXR ;,; DP Ă?LDXV DW VLN YzS WL SDS OH Sz WL VX NROHJRPLV LU SD YDO J \ WL WUD GL FL QLR EUL WLĂ… NR PDLV WR XĂ? VX ND Â’ Ă?D OLXV PHGLQLXV QD PX NXV LĂ… EDUV W\ WXV SR YL Vj VRV WL QÂ?
ÂżAĂ&#x;LIĂ&#x;NAĂ&#x;MEĂ&#x;LIAIĂ&#x;TEIĂ&#x;KIAĂ&#x;ATOKĂ&#x;VwĂ&#x;PÂ?Ă&#x;TAKSIĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JAMS /RQ GR QR PLHVWR JDW Yz VH VWR YL PDĂ?XO\WzV Ă?D OLDL GD Ă?\WRV SD Ă…L Ă‘UzV Â’ NX ULDV Â’OHL GĂ?LD PL WR OL JUD Ă?X QH YL VL Ă‚LH SR -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV VRV WL QÂ? LĂ… EDUV W\ WL QDPX NDL QXR VH QR \UD XĂ?XR Yz MD LĂ… YDU JX VLHPV WDN VLV WDPV Pirmieji smaragdiniai namukai iĹĄkilo 1875 metais, kai keleivius pavėŞėdavo ne automobiliai, o arkliĹł tempiamos karietos. Tais metais laikraĹĄÄ?io savininkas George’as Armstrongas ir Ĺ aftsberio grafas ÄŻkĹŤrÄ— fondÄ… karietĹł vairuotojams paremti. Jis pasiĹŤlÄ— sudaryti jiems galimybÄ™ atsikvÄ—pti maĹžuose baruose. Ĺ ie prieglobsÄ?iai vis dar gyvuoja: ÄŻ juos juodĹłjĹł Londono taksi vairuotojai – jau seniai iĹĄkeitÄ™ karietas ÄŻ maĹĄinas – uĹžsuka pailsÄ—ti,
$ ) (
suťilti ir uŞkąsti tradicinio angliťko maisto. Nors kai kuriuose Şaliuose namukuose maistas parduodamas ir praeiviams, daŞniausiai pastarieji į taksistams skirtus namelius patekti negali. Mat juose yra labai nedaug vietos – medinės paťiōrės tėra karietos dydŞio, o viduje labai susispaudę gali tilpti iki 10 vairuotojų. „Kai visi susėda uŞuovėjoje, viskas labai intymu, – pasakojo daugiau nei 40 metų taksi vairuojan-
%$ ')1/& ')$ ' (
$ %'# $ (/ & ')$ ' (
tis Colinas. – Jei nepatinka prieĹĄais sÄ—dintis Ĺžmogus, tai gal verÄ?iau jau eik ÄŻ laukÄ…!“ Dabar Londone liko tik apie 10 ĹžaliĹłjĹł namukĹł, nors kadaise jĹł buvo ĹĄeĹĄiskart tiek. KiekvienÄ… priĹžiĹŤri tiktai vienas Ĺžmogus, todÄ—l jam susirgus arba iĹĄsiruoĹĄus atostogĹł namukas bĹŤna uĹždarytas. Kai kurie vairuotojai ĹĄmaikĹĄtauja, jog namukuose patiekiamas maistas nepakito nuo XIX amĹžiaus. Tiesa, kiekvienas priĹžiĹŤrÄ—tojas meniu keiÄ?ia pagal save, pavyzdĹžiui, Voriko gatvÄ—s paĹĄiĹŤrÄ—je dirba moteris iĹĄ Tailando ir visus patiekalus ruoĹĄia su prieskoniais iĹĄ savo gimtinÄ—s. Vieni populiariausiĹł taksistĹł patiekalĹł yra viĹĄtienos karis, deĹĄ-
relÄ—s su bulviĹł koĹĄe ir mÄ—sos pyragai. Meniu taip pat galima rasti ir salotĹł, bet, pasak vieno taksisto: „Nesu nÄ— karto matÄ™s, kad vairuotojai jĹł uĹžsisakytĹł.“ Vis dÄ—lto gardaus maisto neuĹžtenka norint ÄŻ juodĹł jĹł taksi vairuotojĹł pareigas privilioti daugiau darbuotojĹł – jĹł gretos kartu su Ĺžaliaisiais namukais palengva nyksta: dabar JungtinÄ—je KaralystÄ—je yra daugiau taksi vairuotojĹł, kuriems per 70 metĹł, nei taksistĹł, jaunesniĹł nei 30 metĹł. DidĹžiausia kliĹŤtis Londono taksisto pareigĹł siekiantiems ĹžmonÄ—ms – iĹĄlaikyti egzaminÄ…, ĹžinomÄ… kaip „The Knowledge“ (iĹĄvertus iĹĄ anglĹł k. – „Şinios“). BĹŤsimieji vairuotojai privalo skirti nuo
2#2
')$ '
'! ()'%/) " + ,
" ) /& ' *% # / "$ *(/!%$ ' (1/'0#1/! (% / "$ *(/ / / /. ! ) -/ '/. )' ")-/! (%( // + (% / )*+% / * */ $ %'# %(/ / / /
/! $ " ' "+(% ") //www.lvso.lt
dvejĹł iki ketveriĹł metĹł, kad atmintinai iĹĄmoktĹł daugiau nei 25 tĹŤkst. Londono gatviĹł, 20 tĹŤkst. ĹžymiĹł objektĹł ir svarbiĹł vietĹł. Be to, taksistai turi instinktyviai Ĺžinoti, kaip greiÄ?iausiai nuvykti iĹĄ taĹĄko A ÄŻ taĹĄkÄ… B, mat jokios navigacijos sistemos klasikiniuose juoduosiuose Londono taksi nÄ—ra. Dabar vis maĹžiau ĹžmoniĹł pasiryŞę kankintis, kai paprasÄ?iausiai gali tapti pavėŞėjimo paslaugas siĹŤlanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Uber“ vairuotojais, kuriems leidĹžiama naudotis GPS. Bet Londono taksi vairuotojai lieka iĹĄdidĹŤs: „Yra tik du uĹžtikrinti dalykai ĹĄiame gyvenime: mirtis ir faktas, kad mĹŤsĹł taksi yra geriausi pasaulyje.“ (CNN, LR)
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
RINKOSĂ&#x;PULSAS Ă&#x;GREITKELIS Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
*D OL EĂ‘ WL NDG WR OL JUD Ă?X QH YLHQ Ă„9RONV ZD JHQÂł Â’VL Yz Oz Â’ WHU Ă…D OĂ˜ URG PH QĂ˜ NODV WR ML PR VNDQ GD Oj ‘ $PH UL NRV LU 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SD UHL JĂ‘ QĂ˜ DNL UD WÂ’ SD WH NR LU GDXJLDX JD PLQ WR MĂ˜ Bendra Italijos ir JAV automobiliĹł gamintoja „Fiat Chrysler“ (FCA) apkaltinta nepraneĹĄusi valdĹžios institucijoms apie savo dyzeliniuose varikliuose ÄŻrengtÄ… programinÄ™ ÄŻrangÄ…, reguliuojanÄ?iÄ… kenksmingĹł terĹĄalĹł iĹĄmetimÄ…. JAV aplinkos apsaugos agentĹŤra (EPA) praneĹĄÄ—, kad bendrovÄ— paĹžeidÄ— ÄŻstatymÄ… ÄŻrengusi tokiÄ… ÄŻrangÄ… daugiau nei 100 tĹŤkst. „Jeep“ visureigiĹł ir „Dodge“ modeliuose ir apie jÄ… nepraneĹĄusi. FCA vadovas Sergio Marchionne paneigÄ— bet kokius neteisÄ—tus savo ÄŻmonÄ—s veiksmus: „Nebuvo jokiĹł ketinimĹł sukurti sÄ…lygas, kurios leistĹł iĹĄkreipti terĹĄalĹł testĹł rezultatus. Tai visiĹĄka nesÄ…monÄ—.“ EPA tvirtina aptikusi programinÄ™ ÄŻrangÄ… 2014–2016 metĹł gamybos „Grand Cherokee“ ir „Dod-
' 8PE UD VR QXRWU
0RISĂ&#x;PAUĂ&#x;DwĂ&#x;KLASĂ&#x;TOĂ&#x;TOĂ&#x;JUS ge Ram 1500“ automobiliuose, parduotuose JungtinÄ—se Valstijose. Tokie ÄŻrenginiai leido suklastoti ÄŻ aplinkÄ… iĹĄmesto azoto oksido kiekio duomenis. AgentĹŤros teigimu, jei ÄŻtarimai pasitvirtintĹł, „Fiat Chrysler“ gali tekti sumokÄ—ti apie 44,5 tĹŤkst. doleriĹł uĹž kiekvienÄ… automobilÄŻ, o bendra bauda siektĹł apie 4,6 mlrd. doleriĹł (4,31 mlrd. eurĹł). DidĹžiosios Britanijos pareigĹŤnai skubiai papraĹĄÄ— JungtiniĹł ValstijĹł informacijos apie „Fiat Chrysler“ pateiktus kaltinimus dÄ—l jos pagamintĹł automobiliĹł oro tarĹĄos duomenĹł klastojimo. Skelbiama, kad prireikus bus tikrinami ĹĄio koncerno automobiliai ir JungtinÄ—je KaralystÄ—je. Savo ruoĹžtu PrancĹŤzijos prokurorai rengiasi taip pat tikrinti „Renault“ automobilius su dyzeliniais varikliais – ÄŻtariama, kad atlikdama ĹĄiĹł varikliĹł oro tarĹĄos bandymus automobiliĹł gamintoja sukÄ?iavo. Neprik lausomi PrancĹŤzijos ekspertai pavojingai didelÄŻ iĹĄmetamĹłjĹł terĹĄalĹł kiekÄŻ aptiko keliĹł automobiliĹł gamintojĹł, ÄŻskaitant ir „Renault“, dyzeliniĹł automobiliĹł iĹĄmetamosiose dujose. (BNS, ELTA, LR)
3D JDO VWD WLV WL Nj JDW Yz VH WX Uz WĂ˜ NQLEĂ? Gz WL Ă„)LDWÂł WD mLDX WDLS Qz UD
ÂŒĂ&#x;SAĂ&#x;LOĂ&#x;NUSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SUĂ&#x;KAĂ&#x;VISĂ&#x;DRgĂ&#x;SIAU 'DU QH VH QLDL GDĂ? QDP /LH WX YRV YDL UXR WR MXL YLH QLQ WH Oz YLH WD Â’VL J\ WL DXWR PR EL OÂ’ EX YR QDX GR WĂ˜ PD Ă…L QĂ˜ WXU JXV DU VNHO EL PDL %HW SDV WD UXR MX PH WX MLH YLV GDĂ? QLDX XĂ? VX ND LU Â’ QDX MĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ VD OR QXV I lo n a S T E P O N Ä– N Ä– LR korespondentÄ—
2016 metais Lietuvos naujĹł automobiliĹł rinka iĹĄaugo ÄŻspĹŤdingai – net 19 proc. TyrimĹł bendrovÄ—s „Autotyrimai“ duomenimis, pernai mĹŤsĹł ĹĄalyje buvo ÄŻregistruoti 23 075 nauji automobiliai, o uĹžpernai per metus jĹł buvo ÄŻregistruota 19 440. Tiesa, ne visi jie lieka Lietuvoje. Pagal registravimo duomenis, Lietuvos gatvÄ—s turÄ—tĹł bĹŤti pilnos italiĹĄkĹł „Fiat“, bet iĹĄ tiesĹł dauguma jĹł iĹĄvyksta ÄŻ uĹžsienÄŻ.
6OĂ&#x;KIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;KOMĂ&#x;PENĂ&#x;SAĂ&#x;CIĂ&#x;JOMSĂ&#x;SKIRSĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JARĂ&#x;DUS â– -$9 WHL VLQ JX PR GH SDU WD PHQ WDV WDLS SDW SD UHLĂ… Nz NDO WL QL PXV Ă…H Ă…LHPV YD GR YDX MDQ WLHPV Ă„9RONV ZD JHQÂł GDU EXR WR MDPV NX ULH NDLS PD QR PD \UD DW VD NLQ JL XĂ? Ă…Â’ Vj PRNV Oj â– 6Sz MD PD NDG SHQ NL LĂ… MĂ˜ \UD 9R NLH WL MR MH R YLH QDV EX YR SULHĂ… VD YDL WÂ? VX ODL N\ WDV 0D MD P\ MH â– Ă„9RONV ZD JHQÂł MDX VX VL WD Uz VX DXWR PR EL OLĂ˜ VD YL QLQ NDLV LU Â’JD OLR WDLV SDU GD Yz MDLV -$9 -LHPV Â’PR Qz VX PR NzV POUG -$9 GR OH ULĂ˜ POUG HXUĂ˜ Â’V NDL WDQW Oz Ă…DV NX ULRV EXV VNLU WRV DS OLQ NR VDX JDL
„Nors finansavimo sÄ…lygos ĹĄiuo metu palankios, rimtesnÄ—s privaÄ?iĹł pirkÄ—jĹł bangos dar nematyti.“ $3 QXRWU
â– 'R Pz ML Pj VL DU DXWR PR EL OLDL WLN UDL DWL WLQ ND RUR WDU Ă…RV UHL ND OD YL PXV SDV ND WL QR XĂ? SHU QDL NL OÂ?V Ă„9RONV ZD JHQÂł VNDQ GD ODV 7XR PHW LĂ… VLDLĂ… NLQ WD NDG YLH QXR OL NR MH PL OL MR QĂ˜ JUX SzV SD JD PLQ WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ EX YR Â’GLHJ WD RUR WDU Ă…RV GXR PH QLV NODV WR MDQW SURJ UD PL Qz Â’UDQ JD â– Ă‚Lj VD YDL WÂ? 9R NLH WL MRV NRP SD QL MD VX WD Uz VX -$9 WHL VLQ JX PR GH SDU WD PHQ WX MRJ ML SUL SD Ă?LQV NDO WÂ? GzO WUL MĂ˜ EDX GĂ?LD PĂ˜ MĂ˜ NDO WL QL PĂ˜ LU VX PR NzV POUG -$9 GR OH ULĂ˜ SHU POUG HXUĂ˜ EDX GĂ˜
5 .Q\ YD
PavyzdĹžiui, gruodÄŻ „Fiat 500“ mĹŤsĹł ĹĄalyje pirmavo tarp asmeninÄ—s paskirties automobiliĹł, jĹł buvo ÄŻregistruota net 197, bet dar mÄ—nesiui nesibaigus visi, iĹĄskyrus vienÄ…, buvo iĹĄregistruoti. 0OĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIUĂ&#x;JE
‘WD ULD PD NDG QH OH JD OL ’UDQ JD EX YR VX PRQ WXR WD Ä-HHS³ YL VX UHL JLXR VH
DegalĹł ir naftos kainos sausio 13 d. Eurai uĹž litrÄ…* 1,18
Dyzelinas
95 benzinas
1,14 1,10 1,06 1,02 0,98 JAV doleriai 01 09 uĹž barelÄŻ** Pirmadienis 66
62
01 10 Antradienis
01 13 01 11 01 12 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis
NAFTA
58 54 50 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro
„AutotyrimĹłâ€œ vadovas Robertas CickeviÄ?ius patvirtino, kad „Fiat“ Lietuvoje formaliai yra populiariausias prekÄ—s Ĺženklas – jĹł per metus ÄŻregistruota net 3917, bet kartu jĹł daugiausia ir reeksportuojama. TaÄ?iau „Fiat“ atstovybÄ—s „Autobrava“ vadovas Andrius Mockaitis to nesureikĹĄmino. Pasak jo, ÄŻmonÄ— uĹžsiima „Fiat“, „Alfa Romeo“, „Maserati“ automobiliĹł importu ÄŻ Baltijos ĹĄalis ir jĹł pardavimu maĹžmeninÄ—s prekybos atstovams, o vÄ—liau neturi ÄŻtakos tam, kur ir kaip pirkÄ—jai naudos ĹĄiuos automobilius. „Bet kuriuo atveju vargu ar tai turi kokÄŻ nors poveikÄŻ naujĹł automobiliĹł rinkai Lietuvoje. JÄ… labiausiai veikia palanki ekonominÄ— aplinka, kylantis gyvenimo lygis, geros finansavimo sÄ…lygos bei brangstantis nenaujĹł automobiliĹł iĹĄlaikymas. BĹŤtent ĹĄie veiksniai labiausiai skatins naujĹł automobiliĹł rinkos plÄ—trÄ… Lietuvoje ir per 2017 metus. MĹŤsĹł bendrovÄ— taip pat planuoja dar geresnius rezultatus negu praÄ—jusiais metais“, – tvirtino jis. Kad reeksportas neturi pernelyg didelÄ—s reikĹĄmÄ—s padÄ—Ä?iai Lietuvos keliuose, patvirtino ir
Lietuvos autoverslininkĹł asociacijos generalinis direktorius Rokas Knyva. Anot jo, ĹĄi verslo schema svarbi tik tuo uĹžsiimanÄ?ioms ÄŻmonÄ—ms, o bendroje Lietuvos rinkoje ji tik iĹĄkraipo statistinius duomenis. Mat, atmetus reeksportuotus automobilius, praÄ—jusiais metais metĹł rinka augo kukliau – maĹždaug 16 proc. 2ANĂ&#x;DAĂ&#x;NEBĂ&#x;RANĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIĂ‹
Pernai itin smarkiai augo ne paÄ?iĹł prabangiausiĹł markiĹł paklausa – „Toyota“, „Renault“ ir „Kia“ pasistiebÄ— 30–40 proc., o „Peugeot“, pasikeitus atstovams, atliko net 65 proc. ĹĄuolÄŻ. Taip pat vairuotojai liko iĹĄtikimi tradiciĹĄkai mÄ—gstamiems prekiĹł Ĺženklams – rinkos lyderiu iĹĄliko „Volkswagen“, tarp populiariausiĹł ÄŻsitvirtino „Škoda“, „Ford“ ir „Opel“. Lietuviai neabejingi ir prabangiausiems automobiliams. PasiturinÄ?ius vairuotojus ypaÄ? suĹžavÄ—jo visureigiai „Bentley Bentayga“, tad per metus Lietuvoje ÄŻregistruoti net 7 nauji „Bentley“, taip pat praĹĄmatnus kabrioletas „Rolls-Royce Dawn“ ir sportinis „Ferrari 488“. BendrovÄ—s „Inchcape Motors“ rinkodaros vadovÄ— JustÄ— Ĺ ataitÄ— tvirtino, kad vairuotojus labiausiai domina patys naujausi modeliai, taip pat daug dÄ—mesio sulaukia nedideli miesto visureigiai. Pasak R.Knyvos, pernai aktyviai buvo perkami automobiliai asmeniniam naudojimui, bet vis dÄ—lto daugiau ÄŻtakos rinkai turÄ—jo parkus atnaujinanÄ?ios ÄŻmonÄ—s. „Kalbant apie vidaus vartojimÄ…, augimas yra ryĹĄkus, bet ne toks didelis, kad galÄ—tume sakyti, jog ÄŻvyko lĹŤĹžis. Nors finansavimo sÄ…lygos ĹĄiuo metu palankios, rimtesnÄ—s privaÄ?iĹł pirkÄ—jĹł bangos dar nematyti“, – sakÄ— R.Knyva. Tiesa, jis pastebÄ—jo, kad po truputÄŻ lietuviai darosi sÄ…moningesni ir renkasi paprastesnÄŻ naujÄ… automobilÄŻ vietoj prabangesnio naudoto. .AUĂ&#x;JASĂ&#x;ARĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;TAS
R.Knyvos manymu, kol kas lietuviai vis dar gerokai daĹžniau renkasi naudotÄ… automobilÄŻ dÄ—l ĹĄeĹĄÄ—linÄ—s ekonomikos ÄŻtakos. Juk perkant naujÄ… automobilÄŻ bĹŤtina sumokÄ—ti pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokestÄŻ, o naudotĹł automobiliĹł pardavÄ—jai daĹžnai nurodo pirkÄ—jui klastoti dokumen-
,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIAIĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;MARĂ&#x;KŠ -ARKwĂ“ Ă„)LDWÂł Ă„9RONV ZD JHQÂł Ă„7R\R WDÂł Ă„Ă‚NR GDÂł Ă„1LV VDQÂł
VNT
,YĂ&#x;DEĂ&#x;RIAIĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;MOĂ&#x;DEĂ&#x;LIUS -ODELISĂ“ VNT Ă„)LDW Âł Ă„Ă‚NR GD 2F WD YLDÂł Ă„1LV VDQ 4DVKTDLÂł Ă„9RONV ZD JHQ 3DV VDWÂł Ă„)LDW ;Âł ÂśALĂ“TIĂ“NIS Ă„$XWR W \ UL PDLÂł
tus ir pasiraĹĄyti, neva maĹĄinÄ… perka tiesiai iĹĄ vokieÄ?io arba uĹž maĹžesnÄ™ sumÄ…, nei yra iĹĄ tikrĹłjĹł. Taip jie sutaupo penktadalÄŻ automobilio kainos. „VisiĹĄkai logiĹĄka ir prasminga bĹŤtĹł Ĺžmogui, kuris dairosi ÄŻ naudotus prabangius automobilius, perĹĄokti ÄŻ naujÄ…, nors ir ekonominÄ—s klasÄ—s. Jie funkcionalumo atĹžvilgiu lenkia 5–7 metĹł prabangius modelius“, – aiĹĄkino paĹĄnekovas. Tuo ÄŻsitikino ir vilnietis Gediminas, neseniai ÄŻsigijÄ™s naujÄ… kompaktinÄ—s klasÄ—s modelÄŻ „Škoda Rapid“. „AnkstesnÄŻ automobilÄŻ pirkau uĹž maĹždaug 20 tĹŤkst. litĹł (dabar tai bĹŤtĹł 5,8 tĹŤkst. eurĹł). Ir vÄ—l buvau numatÄ™s iĹĄleisti panaĹĄiÄ… sumÄ…, tik tarp naudotĹł automobiliĹł neradau tinkanÄ?io ir patinkanÄ?io. NorÄ—jau maĹždaug 5 metĹł, o tokio senumo vokiĹĄkos maĹĄinos jau kainavo 40 tĹŤkst. litĹł ir daugiau. UĹž tiek jau galima nusipirkti naujÄ… maĹĄinÄ…, o ji turi daugiau privalumĹł. Pirmiausia – garantija. Antra, pirkdamas naudotÄ… niekada neĹžinai, kÄ… ji patyrÄ— su ankstesniu ĹĄeimininku. TreÄ?ia, gali visÄ… automobilÄŻ komplektuoti sau, sprÄ™sti, ko reikia, ir pirkti bĹŤtent tai, kÄ… nori“, – vardijo vilnietis. ÂżVILGSĂ&#x;NISĂ&#x;Â?Ă&#x;ATEIĂ&#x;TÂ?
O kas naujĹł automobiliĹł rinkos laukia ĹĄÄŻmet? PaĹĄnekovĹł nuomonÄ—s dÄ—l to iĹĄsiskyrÄ—. R.CickeviÄ?iaus manymu, augimas turÄ—tĹł sulÄ—tÄ—ti, nes kasmet parduoti penktadaliu daugiau maĹĄinĹł vargu ar ÄŻmanoma. TaÄ?iau kiti automobiliĹł verslo atstovai ĹĄÄŻmet laukia dar geresniĹł metĹł. Ir J.Ĺ ataitÄ—, ir A.Mockaitis prognozavo, kad ĹĄÄŻmet rinka augs dar sparÄ?iau, ypaÄ? miesto visureigiĹł segmentas. Tuo metu R.Knyva spÄ—jo, kad jei Lietuvos valdĹžia imtĹł dar grieĹžÄ?iau kovoti su ĹĄeĹĄÄ—line ekonomika, naujĹł automobiliĹł rinkos proverĹžis bĹŤtĹł dar didesnis.
ULQNRV SXOVDV 7 %DX UR QXRWU
Ă&#x; P VDXVLR G
3HU QDL Ă„$J UR ZLOO *URXSÂł SD NHL Wz VD YR SD YD GL QL Pj LU LĂ… OHL GR J\ YXR WL JD PL QLXV VX QDX MX SUH NzV Ă?HQN OX Âą Ă„DXJDÂł
.X ULDQW Ă„$ERXWÂł Ă?HQN Oj LHĂ… NR WD HPR FL QLR U\ Ă…LR WDUS JD PL QLĂ˜ LU SLU Nz MĂ˜
/ 6NX NDXV NzV QXRWU
0REĂ&#x;KwSĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LUĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;GALĂ&#x;VgĂ&#x;¸OĂ&#x;VŠSĂ&#x;Ă&#x; ,U OLH WX YLĂ… NDL JH UDL VNDP ED LU NL WR PLV NDO ER PLV 1H SUDV WDV QRUV LU SDS UDV WDV 7DL Âą WLN SR UD UHL ND OD YL PĂ˜ Â’ NX ULXRV Â’PR QzPV DU SD YLH QLDPV YHUV OL QLQ NDPV WHQ ND DW VLĂ? YHOJ WL NX ULDQW VD YR JD PL QLDPV SUH NzV Ă?HQN OXV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
PraÄ—jusiais metais netrĹŤko pokyÄ?iĹł: ÄŻvairiĹł verslo sektoriĹł bendrovÄ—s registravo ne tik prekiĹł Ĺženklus naujiems savo produktams, bet ir paÄ?ios keitÄ— pavadinimus. Vieni ÄŻsimintiniausiĹł buvo higieninio popieriaus bei gofruotojo kartono gamintojos „GrigiĹĄkÄ—s“ virsmas ÄŻ „Grigeo“ ir ĹžemÄ—s ĹŤkio veiklÄ… plÄ—tojanÄ?ios ÄŻmoniĹł grupÄ—s „Agrowill Group“ persikĹŤnijimas ÄŻ „Auga Group“.
Kiekviena rinka turi skirtingas vartojimo tradicijas, reikia atsiĹžvelgti ir ÄŻ kultĹŤrinius skirtumus. Statybos, remonto ir buities prekiĹł tinklÄ… Baltijos ĹĄalyse valdanti bendrovÄ— „SenukĹł prekybos centras“ taip pat persimainÄ— – tapo „Kesko Senukai Lithuania“. PavadinimÄ… pakeitÄ— ir degalĹł prekybos bendrovÄ— „Statoil Fuel &Retail Lietuva“ – tapo „Circle K Lietuva“, o ateityje pakeis ir patÄŻ prekÄ—s ĹženklÄ…. Neliko ir pagardĹł gamintojos „SuslaviÄ?iusFelix“ vardo – dabar ji vadinasi „Orkla Foods Lietuva“. 5Ă€AUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LgĂ&#x;¡AUGA¨
Jei vienais atvejais pasirenkamas naujo savininko prekÄ—s Ĺženklas, daĹžniausiai Ĺžinomas kitose ĹĄalyse, kitais tenka kurti jÄŻ patiems. Bene naujausias pavyzdys – pavadinimÄ… pakeitusios „Agrowill Group“ ÄŻregistruotas prekÄ—s Ĺženklas „auga“. Viskas lyg ir paprasta – vos keturios Ĺžalios raidÄ—s baltame fone. Tiek pakako, kad maĹžosiomis raidÄ—mis uĹžraĹĄytas Ĺžodis taptĹł naujuoju prekÄ—s Ĺženklu. Kiek laiko prireikÄ— jÄŻ sukurti? Pasak „Au-
ga Group“ komercijos vadovo Gedimino Judzento, ne taip ir maĹžai – maĹždaug pusmeÄ?io. „NustatÄ—me atrankos kriterijus ir skelbÄ—me konkursus pavadinimui sugalvoti ir logotipui sukurti. Tai turÄ—jo bĹŤti prekÄ—s Ĺženklas, skirtas ne tik ekologiĹĄkiems ĹžemÄ—s ĹŤkio produktams Ĺženklinti, bet ir paÄ?iai ÄŻmoniĹł grupei pervadinti. Jame turÄ—jo tilpti ir pasikeitusios bendrovÄ—s veiklos nuostatos, ir filosofija, kartu jis turÄ—jo bĹŤti lengvai ÄŻsimenamas“, – pasakojo G.Judzentas. Ĺ iuo metu vyksta bendrovÄ—s ekologiniĹł ĹŤkiĹł sertifikavimo procesas, kartu ji iĹĄ Ĺžaliavos tiekÄ—jos virsta ÄŻ perdirbÄ—jÄ… – ĹĄvieĹžiĹł bei konservuotĹł ĹžemÄ—s ĹŤkio produktĹł gamintojÄ…. „Kadangi produkcijÄ… eksportuosime, buvo svarbu, kad Ĺženklas bĹŤtĹł ir lietuviĹĄkas, ir kad jo pavadinimÄ… galÄ—tĹł lengvai iĹĄtarti uĹžsienieÄ?iai“, – aiĹĄkino G.Judzentas. Konkurse pasiĹŤlymĹł buvo daugybÄ—, bet „auga“, kurÄŻ pasiĹŤlÄ— reklamos agentĹŤra „McCann Vilnius“, komisijai akimirksniu prilipo. Patikrinus ĹĄio ĹžodĹžio reikĹĄmÄ™ kitomis kalbomis neigiamĹł asociacijĹł nebuvo. PavyzdĹžiui, islandĹł kalba ĹĄis Ĺžodis reiĹĄkia „akis“, kitomis germanĹł kalbomis – taip pat. KatalonĹł kalba „auga“ yra vanduo. Aptikus ĹžodÄŻ kelias iki prekÄ—s Ĺženklo buvo nebeilgas. Logotipo dizaino konkurse labiausiai ÄŻtiko grafiko Edvardo Kavarsko pasiĹŤlymas, po to liko tik viskÄ… patentuoti. Anot G.Judzento, daugiausia investicijĹł prireikÄ— paÄ?ios „Auga Group“ virsmui. O iĹĄlaidos prekÄ—s Ĺženklui sukurti nÄ—ra didelÄ—s – pavyzdĹžiui, ÄŻkainiai logotipui sukurti siekia nuo vieno iki keliĹł tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. +Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;I¸Ă&#x;TIĂ&#x;SUSĂ&#x;MEĂ&#x;TUS
ÄŽmonÄ—s, kurdamos prekÄ—s Ĺženklus, atsiĹžvelgia ir ÄŻ tai, kokioms
“
UĹž „tundrą“ balsavo tik mano draugÄ—s, sakydamos, kad man jis tikrai tinka. 6 %D UD QDXV NLH Qz
rinkoms gaminiai bus skirti. Pasak bendrovÄ—s „Utenos trikotaĹžas“ generalinio direktoriaus Algirdo Ĺ abĹŤno, bendrovÄ— valdo du maĹžmeninÄ—s prekybos prekiĹł Ĺženklus. „Šeimai skirtĹł laisvalaikio drabuĹžiĹł prekÄ—s Ĺženklas „Utenos“ labiau orientuotas Lietuvos ir Baltijos ĹĄaliĹł rinkai, o „About“ eksporto geografija daug platesnÄ—. Tad ir „About“ Ĺženklo kĹŤrimas bei plÄ—tra apÄ—mÄ— sudÄ—tingesnius procesus nei tie, kuriuos taikome Baltijos regiono rinkai“, – sakÄ— A.Ĺ abĹŤnas. Jo teigimu, konkurencingoje drabuĹžiĹł rinkoje labai svarbi vizualinÄ— tapatybÄ— – pirkÄ—jams rĹŤpi ne tik nepriekaiĹĄtinga gaminiĹł kokybÄ— ir funkcija, bet ir prekÄ—s Ĺženklo kuriamas ÄŻvaizdis. „PrekÄ—s Ĺženklas „About“ buvo kuriamas metus. IeĹĄkojome ne tik nepriekaiĹĄtingo dizaino, bet ir emocinio ryĹĄio tarp mĹŤsĹł kuriamos produkcijos ir bĹŤsimo pirkÄ—jo“, – pasakojo ÄŻmonÄ—s vadovas. Jo teigimu, kiekviena rinka turi skirtingas vartojimo tradicijas, reikia atsiĹžvelgti ir ÄŻ kultĹŤrinius skirtumus. Tad vienas svarbiausiĹł etapĹł norint sukurti sÄ—kmingÄ… prekÄ—s ĹženklÄ… tarptautinei rinkai yra kruopĹĄtus vartotojo portreto nustatymas. -AĂ&#x;Ă€I Ă&#x;BETĂ&#x;Â?SIĂ&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;NI
Greta didĹžiĹłjĹł ÄŻmoniĹł produktĹł vietos pirkÄ—jĹł krepĹĄeliuose atsiranda ir kukliĹł bendroviĹł ga-
3D J \ YH QX VLHPV SLU Nz MDPV SUH NzV Ă?HQN ODV Ă„7XQG UDÂł QHW Nz Oz SD VL SLN WL QL Pj
'EĂ&#x;RASĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;VISĂ&#x;KAS 2AĂ&#x;MĂ„Ă&#x;NASĂ&#x;hAĂ&#x;SAS 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR (NR QR PL NRV ID NXO WH WR GR FHQ WDV Ă„3UH NzV Ă?HQN OR VzN PHL GDX JLDX VLD Â’WD NRV WX UL GX YHLNV QLDL 3LU PLDX VLD DU Ă?PR JXV SUL VL PLQV MÂ’ LU DW SD Ă?LQV $QW UD YHU WXV WX UL EĂ‘ WL VX GD U\ WD JD OL P\ Ez Wj SUH NÂ? EHW ND GD LU EH MR NLR YDU JR Â’VL J\ WL 3DWV SD YD GL QL PDV LU OR JR WL SR GL ]DL QDV MHL WLN MLV QH WX UL QHL JLD PRV SUDV PzV LU Qz UD VX VL MÂ?V VX NHLNV PD Ă?R GĂ?LDLV WX UL LĂ… VLV NLU WL ULQ NR MH -LV SD GH GD VX NXU WL Vj VD Mj VX SUR GXN WX DU YHUV OR LGz MD %HW MHL YDU WR WR MDV SUL VL PL QÂ?V SUH NzV Ă?HQN Oj QH UDV WR SUR GXN WR SDU GXR WX Yz MH QX PRV UDQ ND 5HN OD PD NDLS LU NL WRV ULQ NR GD URV SULH PR QzV WDLS SDW UHL ND OLQ JD QH WLN QDX MXV JD PL QLXV SD WHL NLDQW
miniams. Vieni jĹł – „Tundra“ batonÄ—liai bei uĹžkandĹžiai iĹĄ daigintĹł grikiĹł, kuriuos maĹždaug prieĹĄ porÄ… metĹł pradÄ—jo gaminti bendrovÄ— „Tundra Snack“. Ĺ ie gaminiai pardavinÄ—jami mugÄ—se, interneto svetainÄ—je bei sveikatai palankaus maisto parduotuvÄ—se. O prekÄ—s ĹženklÄ… gana greitai ÄŻsidÄ—mÄ—jo vaikus auginantys tÄ—vai. „Produktai – iĹĄskirtiniai, tad ir pavadinimo jiems reikÄ—jo tokio, kurÄŻ bĹŤtĹł lengva ÄŻsiminti ir kuris atkreiptĹł pirkÄ—jĹł dÄ—mesÄŻ. Man Ĺžodis „tundra“ atrodÄ— paslaptingas, gal netgi moteriĹĄkas. Prilipo akimirksniu“, – sakÄ— bendrovÄ—s steigÄ—ja Silvija BaranauskienÄ—.
ULQ NDL EHW LU Yz OLDX %H MRV QH SD Y\NV LĂ… VDX JR WL GH UD PR SUH NzV Ă?HQN OR SVLF KR OR JL QLR LU IL ]L QLR SD VLH NLD PX PR -XN YL VL WX UL PH VD Y\ EÂ? SD PLUĂ… WL SUH NzV Ă?HQN OXV Âą WDLS SDW 7R NLH GD O\ NDL NDLS SD YD GL QL PDV SUDV Pz GL ]DL QDV OD EDL VYDU EĂ‘V EHW UHL NLD LU WLQ ND PRV ULQ NR GD URV QHV YLHQ JH UR OR JR WL SR LO JDP QHXĂ? WHNV ,V WR UL MD UR GR NDG LU NHLV WL SD YD GL QL PDL SD VL WHO NXV ULQ NR GD Uj WDP SD VzN PLQ JDL J\YXRMDQmLDLV SUH NLĂ˜ Ă?HQN ODLV Ă„&D PHOÂł Âą NXS UD QX JD ULR FL JD UH WzV DQJ OLĂ… NDL Ă„FD PHOÂł UHLĂ… NLD EĂ‘ WHQW Ă…Â’ J\ YĂ‘ Qj Âą 5HG " 3HW UD Ă?R OLĂ˜ VNDO EL PR PLO WH OLDL Ă„3HU VLOÂł WDLS Ă…LV SULHV NR QLV VNDP ED SUDQ FĂ‘ ]LĂ… NDL Âą 5HG " .HLV WH Q\ EzV NX ULRV YLV GDU VzN PLQ JDL HJ ]LV WXR MD Âł
VerslininkÄ— – taip pat iĹĄskirtinÄ—. Ji yra baigusi ne tik filologijos, bet ir verslo administravimo magistrantĹŤrÄ…, o verslo Ä—mÄ—si augindama vaikus. JĹł ĹĄeimoje jau visas penketas, o maĹžiausiems dvyniams – vos septyni mÄ—nesiai. Pasak S.BaranauskienÄ—s, vaikai ir paskatino imtis tokiĹł produktĹł, kurie bĹŤtĹł ir sveikatai naudingi, ir atstotĹł saldumynus, gamybos. „Ženklas „Tundra“ siejasi ir su gamta, ir su neribotomis galimybÄ—mis, ir su iĹĄĹĄĹŤkiais. Juk ir ĹĄis verslas man buvo iĹĄĹĄĹŤkis“, – neslÄ—pÄ— paĹĄnekovÄ—. Ĺ˝odÄŻ prekÄ—s Ĺženklui pasiĹŤlÄ— jos brolis, bet jis dar turÄ—jo konku-
ULQNRV SXOVDV
P VDXVLR G Ă&#x;
0AĂ&#x;LwĂ&#x;PwĂ&#x;JEĂ&#x;SUĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;I¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;BUĂ&#x;Tg / *DU ED mDXV NR QXRWU
9LU Ă…L MR SOD Qj
$UF KL WHN Wz 5Ă‘ WD 7XW NX Wz 0L ND ODXV NLH Qz QH V Oz Sz NDG SD JHL GD YL PDV NX UÂ’ ML LĂ… JLU GR LĂ… XĂ? VD NR YĂ˜ OĂ‘ SĂ˜ Âą S LU PDV WRNV SHU MRV NDU MH Uj
IĹĄ viso 2016-aisiais gauta 7,572 mlrd. eurĹł pajamĹł. Vien valstybÄ—s biudĹžeto pajamos siekÄ— 6,047 mlrd. eurĹł – 1,7 proc. (per 102 mln. eurĹł) daugiau, nei planuota. VirĹĄplaninÄ—s pajamos bus panaudotos patvirtintam valstybÄ—s biudĹžeto deficitui maĹžinti, kaip to reikalauja FiskalinÄ—s drausmÄ—s ÄŻstatymas. TodÄ—l tokia pat suma sumaŞės ir skolintĹł lÄ—ĹĄĹł poreikis deficitui dengti. 2016 metĹł valstybÄ—s biudĹžeto mokesÄ?iĹł pajamĹł planas virĹĄytas 0,4 proc. (21 mln. eurĹł), o palyginti su 2015 metais, tokiĹł pajamĹł gauta 4,6 proc. (beveik 237 mln. eurĹł) daugiau. PajamĹł iĹĄ pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io pernai gauta 2,99 mlrd. eurĹł – 2 proc. (60 mln. eurĹł) maĹžiau, nei prognozuota, taÄ?iau 4,7 proc. (135 mln. eurĹł) daugiau nei 2015 metais. UĹž visas akcizines prekes pernai gauta 1,202 mlrd. eurĹł – 2,5 proc. (beveik 30 mln. eurĹł) daugiau, nei prognozuota, pelno mokesÄ?io ÄŻplaukos siekÄ— 628 mln. eurĹł – 8,3 proc. (48 mln. eurĹł) daugiau, nei planuota. Gy ventojĹł pajamĹł mokesÄ?io ÄŻplaukos ÄŻ valstybÄ—s biudĹžetÄ… ir savivaldybiĹł biudĹžetus 2016 metais buvo 1,548 mlrd. eurĹł – 4,8 proc. (71 mln. eurĹł) didesnÄ—s, nei prognozuota. (BNS, LR)
E r i k a O Ĺ˝ E K AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
0AĂ&#x;RAI¸Ă&#x;KĂ‹Ă&#x;KASĂ&#x;METĂ&#x;Ă&#x; PAĂ&#x;TEIĂ&#x;KIAĂ&#x;MAĂ&#x;VISĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU â– 9DOV W\ EL QLR SD WHQ WĂ˜ ELX UR GXR PH QL PLV DL VLDLV EX YR SD WHLN WD QD FLR QD OL Qz SUH NLĂ˜ Ă?HQN OR SD UDLĂ… ND 7DL PDĂ? GDXJ SURF GDX JLDX QHL PH WDLV LU GDX JLDX VLD SHU SDV WD UXR VLXV Ă…H Ă…H ULXV PH WXV â– 3D JDO WDUS WDX WL QÂ? SUH NLĂ˜ Ă?HQN OĂ˜ LU SDV ODX JĂ˜ NOD VL IL ND FL Mj GDX JLDX VLD P SD WHLN WD SD UDLĂ… NĂ˜ SULV NLU WL QĂ˜ UHN OD PRV YHUV OR YD G\ ERV MR WYDU N\ ERV Â’V WDL JĂ˜ YHLN ORV SDV ODX JRPV Ă?\ Pz WL Âą 1HW SD UDLĂ… ND EX YR Ă…YLH WL PR PR N\ PR SUD PR JĂ˜ VSRU WL QzV LU NXO WĂ‘ UL QzV YHLN ORV SUH NLĂ˜ DU SDV ODX JĂ˜ SUH NzV Ă?HQN OXL UH JLVW UXR WL â– SD UDLĂ… NRV EX YR VX VL MX VLRV VX PDLV WR LU Jz UL PĂ˜ DS UĂ‘ SL QL PR EHL ODL NL QR DS J \ YHQ GL QL PR SDV ODX JR PLV %X YR SD WHLN WRV LU SD UDLĂ… NRV UH JLVW UXR WL IDU PD FL MRV LU NL WĂ˜ SUH SD UD WĂ˜ VNLU WĂ˜ PH GL FL QRV DU YH WH UL QD UL MRV UHLN PzPV SUH NLĂ˜ Ă?HQN OXV â– 3HU QDL /LH WX YR MH Â’UH JLVW UXR WD QD FLR QD OL QLĂ˜ SUH NLĂ˜ Ă?HQN OĂ˜ 7DL SURF GDX JLDX QHL PH WDLV â– DLVLDLV /LH WX YR MH DS VDX JD EX YR VX WHLN WD WDUS WDX WL QzPV SUH NLĂ˜ Ă?HQN OĂ˜ UH JLVW UD FL MRPV DLVLDLV MĂ˜ EX YR
ruoti su kitais penkiais pretendentais ÄŻ produktĹł pavadinimÄ…. „Buvo ir angliĹĄkĹł variantĹł, ir madingĹł, trumpĹł, su iĹĄtiktukais. ApklausÄ—me paŞįstamus. UĹž „tundrą“ balsavo tik mano draugÄ—s, sakydamos, kad man jis tikrai tinka. Juk mes viena kitÄ… traukdavome per dantÄŻ – „tundra tu, tundra“. Tad numojau ranka ÄŻ apklausos rezultatus ir bĹŤtent ĹĄÄŻ ĹžodÄŻ pavertÄ—me prekÄ—s Ĺženklu“, – kalbÄ—jo S.BaranauskienÄ—. Tiesa, ĹĄis Ĺženklas ĹĄiek tiek pribloĹĄkia. Antai per 2015-ĹłjĹł Kaziuko mugÄ™, kai gaminiai iĹĄ grikiĹł pirmÄ… kartÄ… buvo sukrauti ant prekystalio, jie net suerzino vyresnio amĹžiaus Ĺžmones.
Ă‚LR LQ WHU MH UR DXWR Uz QH WX Uz MR SHU QH O\J GDXJ NĂ‘ U \ EL QzV ODLV YzV WD mLDX VX XĂ? VD NR YDLV UDV WL VSUHQ GL PDL SD Oz SÂ? SD YHU Wz LĂ… WLHV Â’V SĂ‘ GLQ JX EĂ‘V WX
tinÄ™ sienÄ…. Nors dalis jos atrodÄ— ir ne taip tobulai, vis dÄ—lto ji atspindi seno pastato charakterÄŻ. TereikÄ—jo plytas impregnuoti laku ir jos tapo tinkamos voniai“, – pasakojo R.TutkutÄ—MikalauskienÄ—. 90 kv. metrĹł ploto namuose galima rasti ir daugiau ÄŻdomiĹł ar funkcionaliai pritaikytĹł idÄ—jĹł. PavyzdĹžiui, erdviame miegamajame ÄŻrengtos dvejos durys, kad vÄ—liau jÄŻ bĹŤtĹł galima
padalinti ÄŻ du kambarius. Ĺ˝emiausiose patalpĹł vietose ÄŻkurdintos lentynos, o drabuĹžinÄ— – pirmajame buto aukĹĄte. „Kartu su ĹĄeimininkais pavyko sukurti ĹĄviesius, modernius ir lengvumo ÄŻspĹŤdÄŻ sukelianÄ?ius namus. Manau, kad kĹŤrybinÄ— laisvÄ— architektui nÄ—ra svarbiausia, jei pavyksta surasti bendrÄ… kalbÄ… ir sprendimÄ… su uĹžsakovais“, – svarstÄ— architektÄ—.
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Nupirko ÄŻmonÄ™
STATY BOS VÄ–LUOJA IR PABRANGSTA NET IR VOKIETIJOJE $3 QXRWU
Ă€OĂ&#x;DIS
Paprastai vargu ar kas nors ÄŻsivaizduoja erdvĹł butÄ…, kuriame iĹĄvis nebĹŤtĹł sofos. TaÄ?iau architektei bĹŤtent tokÄŻ pageidavimÄ… pateikÄ— sostinÄ—s UĹžupio rajone palÄ—pÄ™ paversti butu panĹŤdusi pora. „Vos iĹĄgirdusi ĹĄiÄ… idÄ—jÄ… pamaniau, kad ji labai jaunatviĹĄka. Ĺ eimininkai mÄ—gsta ĹžiĹŤrÄ—ti filmus ir rengti kino vakarus su draugais, todÄ—l norÄ—jo projektoriaus ir kuo didesnÄ—s erdvÄ—s svetainÄ—je, leidĹžianÄ?ios judÄ—ti laisvai. IĹĄ pradĹžiĹł ketinome gaminti sofÄ… iĹĄ transformuojamĹł moduliĹł, bet supratome, kad ji bus pernelyg nemobili, uĹžims daug vietos. TodÄ—l ĹĄÄŻ ÄŻprastÄ… baldÄ… pakeitÄ— natĹŤralus ilgĹł ĹĄeriĹł kilimas su skirtingo dydĹžio pagalvÄ—mis. O jei norisi iĹĄgerti kavos, galima prisÄ—sti ant foteliĹł ar prie valgomojo stalo“, – aiĹĄkino paĹĄnekovÄ—. NetradicinÄ— svetainÄ—s erdvÄ— nÄ—ra vienintelis ĹĄio interjero iĹĄskirtinumas. Siekdama tamsiam butui suteikti daugiau ĹĄviesos architektÄ— nusprendÄ— vonios kambarÄŻ ÄŻrengti uĹž virtuvÄ—s erdvÄ—s, o bendroje ĹĄiĹł kambariĹł sienoje pritaikyti stiklinius blokelius. Toks neÄŻprastas sprendimas pasiteisino – ĹĄviesa, sklindanti pro stoglangÄŻ vonioje, dienÄ… nesunkiai patenka ÄŻ virtuvÄ—s kambarÄŻ ir apĹĄvieÄ?ia darbastalÄŻ. „Vonios kambaryje nusprendÄ—me iĹĄsaugoti autentiĹĄkÄ… ply-
9DOV W\ EzV LU VD YL YDO G\ ELĂ˜ ELX GĂ?H WĂ˜ SD MD PRV SHU QDL EX YR SURF EH YHLN POQ HXUĂ˜ GL GHV QzV QHL SOD QXR WRV
„Maxima Grupė“ ÄŻsigijo ÄŻmonÄ™ „Radas“, valdanÄ?iÄ… 100 procentĹł elektroninÄ—s prekybos maisto ir kitokiomis prekÄ—mis bendrovÄ—s „Barbora“ akcijĹł. UĹž nepriklausomo turto vertintojo nustatytÄ… rinkos kainÄ… minÄ—tas akcijas pardavÄ— N.NumaviÄ?iaus kontroliuojama „Tema Holdings“ ir I.StaĹĄkeviÄ?iaus kontroliuojama „Kalpa“. Akcininkams atitinkamai priklausÄ— 95 proc. ir 5 proc. perleistĹł akcijĹł. Sandorio vertÄ— – 1,4 mln. eurĹł. „Maxima“ prekes Vilniuje pristatanti bendrovÄ— bus integruojama su kitomis „Maxima GrupÄ—s“ valdomomis elektroninÄ—s prekybos ÄŻmonÄ—mis Latvijoje ir Estijoje.
SiĹŤlo mokesÄ?ius
3UDz MXV PH WĂ˜ QXR VWD W\ ERV SUD GĂ?LRV Ă…Lj VD YDL WÂ? +DP EXU JH EX YR LĂ… NLO PLQ JDL DWL GD U\ WD (O EzV ILO KDU PR QL MD Âą EH QH VNDQ GD OLQ JLDX VLDV SDV WD UR MR PH WR VWD WL Q\V 9R NLH WL MR MH -R GDU EDL Yz OD YR QHW PH WXV R SHU Wj ODL Nj Vj PD WD QXR VXS OD QXR WĂ˜ PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ Ă…RN WH Oz MR LNL PL OL MR QĂ˜ HXUĂ˜ 9LV GzO WR ILO KDU PR QL MD SULE ORĂ… NLD QH WLN LĂ…R UH EHW LU YL GX PL 1DX MR ML NRQVW UXN FL MD WDU VL LĂ… NL OR LĂ… VH QR MR SDV WD WR $QWV WD WDV LĂ… VWLN OR LU SOLH QR VYH ULD WĂ‘NVW WR QĂ˜ 6WLN OL QLV WĂ‘NVW NY PHW UĂ˜ ID VD GDV VX QDUV W\ WDV LĂ… Â’YDL ULRV IRU PRV HOH PHQ WĂ˜ .LHN YLH QR MĂ˜ VYR ULV Âą WR QRV 9L VDV SDV WD WDV VYH ULD WĂ‘NVW WR QĂ˜ $XNĂ… mLDX VLDV (O EzV ILO KDU PR QL MRV WDĂ… NDV Âą PHW UĂ˜ 1DX MD VLV +DP EXU JR VWD WL Q\V WX UL YLH WĂ˜ NRQ FHU WĂ˜ VD OÂ? ND PH UL QzV PX ]L NRV VD OÂ? VNLUWj NODX V\ WR MĂ˜ SUD EDQ JĂ˜ SHQ NLĂ˜ Ă?YDLJĂ? GX mLĂ˜ NDP ED ULĂ˜ LU DSDU WD PHQ WĂ˜ YLHĂ… EX WÂ’ kLD Â’VL NĂ‘ Uz UHV WR UD QDL NĂ‘ QR UHQ J\ ERV VD Oz LU NRQ IH UHQ FL MĂ˜ FHQW UDV
EkspertĹł grupÄ— paragino ÄŻgyvendinti esminÄ™ ES biudĹžeto reformÄ…, pagal kuriÄ… Briuselis galÄ—tĹł ÄŻvesti pelno ir kitokius mokesÄ?ius, kad galÄ—tĹł geriau kovoti su krizÄ—mis. GrupÄ—s, kuriai vadovauja buvÄ™s Italijos premjeras M.Monti, pasiĹŤlymuose ES raginama nebesikliauti valstybiĹł nariĹł ÄŻnaĹĄais ÄŻ biudĹžetÄ… ir taip pat pasistengti tapti labiau suprantama vidutiniam europieÄ?iui. Ataskaitoje siĹŤloma ÄŻvesti ES pelno, finansiniĹł sandoriĹł ir kitus finansinÄ—s veiklos mokesÄ?ius. Taip pat siĹŤloma nustatyti iĹĄmetamo anglies dvideginio kiekio, elektros energijos ir degalĹł mokestÄŻ. Nuo 9-ojo deĹĄimtmeÄ?io ES remiasi valstybiĹł nariĹł ÄŻnaĹĄais, kurie dabar sudaro 80 proc. Europos biudĹžeto.
SPORTOĂ&#x;ARENA
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 'UDQ JL QLR LU /72. QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
0 9DO mLX NDL Wz YD VD Uj VX ' 9LĂ… WDU WDL WH ODL Pz MR ROLP SL QÂ? EURQ ]j 5LR GH ĂŒD QHL UH R SHU 0H WĂ˜ DS GR YD QR ML PĂ˜ UHQ JL QÂ’ VX 0 ĂŒLH GX LĂ… EDQ Gz Mz JDV LU NDLS YH Gz MD
!TLETwSĂ&#x;TAĂ&#x;LENĂ&#x;TASĂ&#x;SPINĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;SCEĂ&#x;NOĂ&#x;JE ,UNOXRWRMD 0LO GD 9DO mLX NDL Wz PH WĂ˜ VDQ GĂ‘ UR MH YDU Ă?\ ER VH QH GD O\ YD YR WD mLDX VX ODX Nz GDX J\ EzV VYHL NL QL PĂ˜ XĂ? VzN PLQ JXV VWDU WXV PH WDLV 2 NDU WX LU LĂ… EDQ Gz QDX Mj UHQ JL QLĂ˜ YH Gz MRV YDLG PH QÂ’ L i n a MO T U Ĺ˝ Y T Ä–
OlimpinÄ—s prizininkÄ—s metus vainikavo ĹĄiÄ… savaitÄ™ Vilniaus rotuĹĄÄ—je jai ÄŻteiktas geriausios sostinÄ—s sportininkÄ—s prizas. 22-ejĹł vilnietÄ— buvo ÄŻvertinta uĹž bronzinÄŻ finiĹĄÄ… Rio de Ĺ˝aneiro olimpiadoje kartu su kauniete Donata ViĹĄtartaite, kuri po olimpiados iĹĄtekÄ—jo ir tapo Karaliene. GruodĹžio mÄ—nesÄŻ M.ValÄ?iukaitÄ— ir D.ViĹĄtartaitÄ— per Lietuvos sporto apdovanojimĹł renginÄŻ atsiÄ—mÄ— geriausios moterĹł komandos apdovanojimÄ…. Jauna irkluotoja rimtai ÄŻ sportÄ… pradÄ—jo ĹžiĹŤrÄ—ti tik prieĹĄ ketverius metus, bet per tÄ… laikÄ… suspÄ—jo laimÄ—ti pasaulio ir Europos Ä?empionatus, dukart triumfavo universiadoje. Milda – uĹžsispyrusi ir savikritiĹĄka, taÄ?iau drÄ…siai ryĹžtasi avantiĹŤroms. Viena jĹł buvo renginio vedÄ—jos vaidmuo per sporto apdovanojimĹł renginÄŻ. Kai atÄ—jo laikas paskelbti geriausiÄ… moterĹł komandÄ…, viena pretendenÄ?iĹł – M.ValÄ?iukaitÄ— – buvo ant scenos. MaĹžai kas abejojo, kad bĹŤtent ji kartu su D.ViĹĄtartaite atsiims ĹĄÄŻ apdovanojimÄ…. TaÄ?iau renginio vedÄ—ja tapusiai irkluotojai prodiuseriai apie tai nÄ— ĹžodĹžiu neuĹžsiminÄ—. „JauÄ?iau, kad laimÄ—sime mes, bet pati neklausiau, o ir prodiuseriai nesakÄ—, kas gaus apdovanojimÄ…. Tikrai nerepetavome, kaip turÄ—Ä?iau jÄŻ atsiimti ir kaip elgtis“, – nusijuokÄ— sportininkÄ—. 0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RŠSĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;JAS
AtvykÄ™ ÄŻ geriausiĹł metĹł sportininkĹł apdovanojimus daugelis atletĹł nustebo. Ant scenos jie iĹĄvydo patyrusÄŻ televizijos vilkÄ… MarijĹł Ĺ˝iedÄ… ir savo kolegÄ™ olimpinÄ™ prizininkÄ™ M.ValÄ?iukaitÄ™. „Kai man per tarpininkus buvo pasiĹŤlyta vesti renginÄŻ, labai nustebau. Pasakiau, kad norÄ—Ä?iau ir man bĹŤtĹł labai ÄŻdomu iĹĄbandyti save, taÄ?iau iĹĄkart papraĹĄiau dar kartÄ… paklausti rengÄ—jĹł, ar tikrai tinku ir ĹĄiam vaidmeniui. PerspÄ—jau, kad neturiu jokiĹł ÄŻgĹŤdĹžiĹł ir patirties. Renginio metu labai padÄ—jo ko-
lega M.Ĺ˝iedas. Jis stengÄ—si mane padrÄ…sinti ir nuraminti. SakÄ—, kad ir pats retai tokius renginius veda, todÄ—l ĹĄiek tiek nerimavo. TaÄ?iau to nerimo nÄ— kiek nebuvo matyti ant scenos“, – prisiminÄ— irkluotoja. Nors renginio pradĹžioje jaudulÄŻ slÄ—pti sekÄ—si sunkiai, scenos naujokei nei ĹžiĹŤrovai, nei kolegos priekaiĹĄtĹł neturÄ—jo. DidĹžiausiÄ… kritikÄ… sau ji iĹĄsakÄ— pati. „Save vertinu labai kritiĹĄkai. Nebuvo jokiĹł repeticijĹł, ne visas tekstas buvo parengtas, tad teko ir improvizuoti, o stovint ant scenos tai daryti man buvo sunku. VÄ—liau net nelabai galÄ—jau ĹžiĹŤrÄ—ti renginio ÄŻraĹĄÄ…, nes maÄ?iau, kiek klaidĹł darau. Kita vertus, tai buvo nauja, ÄŻdomi patirtis, todÄ—l tikrai buvo smagu pabandyti“, – sakÄ— ji. 5NIĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;TEĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JOĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;LYĂ&#x;GĂ‹
Sportininkės draugai irgi pripaŞįsta, kad ji reikli ir savikritiťka.
„MĹŤsĹł darbas yra ne protinis, o fizinis, tad tos energijos kartais ir pritrĹŤksta.“ 0 9DO mLX NDL Wz
ArtÄ—jant olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms Milda sustabdÄ— studijas Vilniaus universitete – norÄ—jo kuo geriau pasirengti svarbiausiam startui per ketverius metus. „Studijuoti ir aktyviai sportuoti nelengva. SudÄ—tingiausias – pavasario semestras. Mes tuomet labai daug keliaujame – per mÄ—nesÄŻ tik savaitÄ™ bĹŤname Lietuvoje. PaskaitĹł beveik nelankau, tad tenka daug studijuoti paÄ?iai“, – pasakojo ji. Ĺ tai sausÄŻ LietuvÄ… sukausÄ?ius ĹĄalÄ?iams irkluotojai iĹĄvyko ÄŻ tris savaites truksianÄ?iÄ… treniruoÄ?iĹł stovyklÄ… Italijoje. TodÄ—l pradÄ—jusi ekonometrijos studijas ji netrukus suprato, kad su sportu tai suderinti bus sunku, ir nusprendÄ— pakeisti specialybÄ™. Dabar sportininkÄ— mokosi verslo informacijos vadybos.
„Žinojau, kad studijuodama ĹĄiÄ… specialybÄ™ galÄ—siu ir savarankiĹĄkai mokytis, o nelankant paskaitĹł iĹĄlaikyti ekonometrijos egzaminĹł nebĹŤtĹł buvÄ™ ÄŻmanoma. DÄ—stytojai? Labai retas kuris supranta ir palaiko. Jau nekalbu apie kokias nors lengvatas sportininkams universitete“, – atsiduso M.ValÄ?iukaitÄ—. ÂŒĂ&#x;IRKĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MgĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;TwĂ&#x;VAS
Dvyliktoje klasÄ—je ji nesvajojo apie sporto aukĹĄtumas, o ketino rimtai kibti ÄŻ mokslus. TodÄ—l, skirtingai nei dalis kolegĹł, nesiruoĹĄÄ— studijuoti nieko, susijusio su sportu. Mergina pasirinko Matematikos ir informatikos fakultetÄ… Vilniaus universitete. „Tuomet sportas man buvo tik popamokinÄ— veikla. Treniruodavausi tik kartÄ… per dienÄ… ir nesitikÄ—jau, kad sportuosiu profesionaliai“, – prisipaĹžino irkluotoja. Jos gyvenimÄ… tuomet apvertÄ— paÄ?ioms netikÄ—tai 2013-aisiais su D.ViĹĄtartaite laimÄ—tas pasaulio Ä?empionatas. Supratusios, kad yra puiki komanda, sportininkÄ—s rimtai kibo ÄŻ darbÄ…. Kartu irkluodamos ĹĄios atletÄ—s tapo planetos, Europos, universiados Ä?empionÄ—mis. Ĺ˝iĹŤrÄ—dama ÄŻ medalius M.ValÄ?iukaitÄ— mintyse vis dÄ—koja tÄ—Ä?iui. Tomas ValÄ?iukas paauglÄ™ dukrÄ… ÄŻkalbÄ—jo iĹĄbandyti irklavimÄ…, atskleidÄ— ĹĄio sporto paslapÄ?iĹł. 0RAĂ&#x;MOĂ&#x;GOMSĂ&#x;NEĂ&#x;LIEĂ&#x;KAĂ&#x;JwĂ&#x;GĂ‹
Po olimpiniĹł ĹžaidyniĹł uĹžklupÄ™ sveikinimai buvo malonĹŤs, bet dabar M.ValÄ?iukaitÄ—s gyvenimas grÄŻĹžta ÄŻ senÄ… vagÄ…. Ji gali ramiai vaikĹĄÄ?ioti gimtojo Vilniaus gatvÄ—mis, nes aplinkiniai Ĺžvilgsniais nevarsto ir nestabdo norÄ—dami pasiĹĄnekuÄ?iuoti. „Jeigu ir pastebi, to neparodo. Gyvenu ÄŻprastu ritmu“, – patikino olimpietÄ—. Koks jos ritmas? Priklauso nuo metĹł laiko. RudenÄŻ irkluotojai treniruojasi po kartÄ… per dienÄ…, tada turi daugiau laisvo laiko. PavasarÄŻ – dukart per dienÄ…, o vasarÄ… bĹŤna sunkiausia. Irkluotojai tada stovyklauja Trakuose, kur viskas sukasi tik apie treniruotes ir poilsÄŻ. „Laiko kitiems dalykams yra, tik ne visada lieka jÄ—gĹł. MĹŤsĹł darbas – ne protinis, o fizinis, tad tos energijos kartais ir pritrĹŤksta. Atrodo, laisvÄ… vakarÄ… bĹŤtĹł galima kur nors nueiti, taÄ?iau
+ARĂ&#x;JEĂ&#x;ROSĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI 0 9DO mLX NDL Wz JL Pz P JH JX Ă?zV G 9LO QLX MH 4REĂ“NEĂ“RISĂ“Âą Wz YDV 7R PDV 9DO mLX NDV â– 6X ,HYD $GR PD YL mL Ă‘WH SR GX NDU WXV WD SR SD VDX OLR LU (XUR SRV MDX QLĂ˜ mHP SLR Qz PLV LU P â– 1XR P LUN OXR MD NDU WX VX 'R QD WD 9LĂ… WDU WDL WH /DL Pz MR (XUR SRV mHP SLR QD WR DXN Vj P LU VL GDE Uj LU P SD VDX OLR mHP SLR QD WR DXN Vj P XQL YHU VLD GRV DXN Vj LU P ROLP SL QLĂ˜ Ă?DL G\ QLĂ˜ EURQ ]j P â– P WD SR SD VDX OLR MDX QL PR mHP SLR QH LUN OXR GD PD YLHQ YLH WÂ?
net nesinori, todÄ—l daĹžnai renkuosi pasyvĹł poilsÄŻâ€œ, – sakÄ— ji. )TAĂ&#x;LASĂ&#x;SUĂ&#x;BĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NŠ
Dabar irklavimas mĹŤsĹł ĹĄalyje tiesiog klesti – ne tik moterys dĹžiugina rezultatais. Per Lietuvos sporto apdovanojimĹł renginÄŻ irkluotojai laimÄ—jo 5 iĹĄ 11 nominacijĹł. M.ValÄ?iukaitÄ— ÄŻsitikinusi, kad irkluotojĹł rezultatams daug ÄŻtakos turÄ—jo prie rinktinÄ—s treneriĹł ĹĄtabo prisidÄ—jÄ™s garsus specialistas Giovanni Postiglione iĹĄ Italijos. „Jis subĹŤrÄ— irkluotojĹł rinktinÄ™, rengÄ— stovyklas Graikijoje su geriausiais tos ĹĄalies sportininkais. Jo treniruotÄ—s mums tiko, o rezultatai buvo stabilĹŤs viso olimpinio ciklo metu. Ĺ˝aidynÄ—s tik vainikavo ketveriĹł metĹł darbÄ…. PrieĹĄ tai irkluotojĹł rengimo sistema buvo visai kitokia“, – pasakojo M.ValÄ?iukaitÄ—. 3MAĂ&#x;GUĂ&#x;TIKĂ&#x;TAIĂ&#x;4RAĂ&#x;KUOĂ&#x;SE
Bet sÄ…lygos, kuriomis treniruojasi Lietuvos irkluotojai, neatspindi jĹł pasiektĹł rezultatĹł. VienintelÄ— ĹĄalyje reikalavimus atitinkanti treniruoÄ?iĹł bazÄ— yra Trakuose. „DidelÄ— bÄ—da ir dÄ—l kitĹł miestĹł baziĹł, kur grÄŻĹžtame treniruotis tarp stovyklĹł. PavyzdĹžiui, Vilniuje treniruoÄ?iĹł salÄ— labai prasta – sena, tiesiog griĹŤvanti. Treneriai uĹž savo pinigus savo rankomis konstruoja mums treniruoklius, juos atnaujina ir labai saugo. Turimos valtys labai senos, todÄ—l norintiems pradÄ—ti sportuoti sunku“, – sakÄ— sportininkÄ—.
%UÂ?V WD NUL ]z .Ă‘ QR NXO WĂ‘ URV LU VSRU WR GH SDU WD PHQ WR ..6' SUD Gz WRV UH IRU PRV Â’VLX WL QR VSRU WR IH GH UD FL MDV QHV GD OLV VSRU WL QLQ NĂ˜ OLNV EH IL QDQ VL QzV SD UD PRV PirmÄ… kartÄ… ĹĄalies istorijoje pasirengimas olimpiniam sezonui pradÄ—tas tvyrant visiĹĄkai neĹžiniai, o KKSD vadovybÄ—s dangstymasis Lietuvos olimpinio sporto centro (LOSC) reforma tÄ—ra dĹŤmĹł uĹždanga. Taip teigiama Lietuvos sporto federacijĹł pasitarime priimtoje rezoliucijoje. Iki ĹĄiol pradedant rengtis olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms sausio mÄ—nesÄŻ bĹŤdavo suderinama ir patvirtinama bendra LTOK ir KKSD pasirengimo programa, o federacijos ir patys sportininkai, jĹł treneriai galÄ—davo pradÄ—ti vykdyti pasirengimo planÄ…, rengti iĹĄvykas ÄŻ varĹžybas, ruoĹĄtis pasirengimo stovykloms, vykdyti kitus darbus, susijusius su pasirengimu olimpiadai. Anot federacijĹł vadovĹł, dabar pradedami naujÄ… olimpinÄŻ sezonÄ… jie pasijuto ĹĄantaĹžuojami KKSD vadovybÄ—s, nes yra verÄ?iami pasiraĹĄyti departamento primestas sutartis su LOSC, pagal kurias kiekvienam olimpinÄ—s rinktinÄ—s nariui pasirengti bus skiriama vienoda suma, nesvarbu, kokia sporto ĹĄakos specifika. Lietuvos plaukimo federacijos prezidentas Emilis Vaitkaitis pasijuto apgautas: „IĹĄ pradĹžiĹł nauja sportininkĹł rengimo finansavimo schema pasirodÄ— patraukli. KKSD teigÄ—, kad jis 100 procentĹł finansuos olimpiniĹł sportininkĹł rengimÄ…, o paÄ?ioms federacijoms liks tik pasirĹŤpinti pamainos rengimo finansavimu. TaÄ?iau pasirodÄ—, kad tai nÄ—ra tiesa, nes vien RĹŤtos MeilutytÄ—s rengimas kainuoja 4–5 kartus daugiau, nei paskirs departamentas.“ Plaukikams pritarÄ— ir Lietuvos dviraÄ?iĹł sporto federacijos generalinÄ— sekretorÄ— Rasa AliĹĄauskienÄ—: „NÄ—ra atsiĹžvelgiama ÄŻ specifinius sporto ĹĄakĹł poreikius. Juk dviraÄ?iĹł sporto atstovams neuĹžtenka nupirkti vien lÄ—ktuvo bilieto. Dar tiek kainuoja paties dviraÄ?io nugabenimas, jau nekalbant apie privalomÄ… techninÄ—s pagalbos automobilÄŻ.“ „UĹž tokius pinigus, kokius siĹŤlo KKSD, toliau Baltarusijos sportininko neiĹĄveĹĄi. Tas sumas dar reikÄ—s dalytis su treneriu, masaĹžuotoju, aptarnaujanÄ?iu personalu. PinigĹł neuĹžteks iĹĄveĹžti sportininkus ÄŻ reikalingas stovyklas“, – teigÄ— Vladimiras Bajevas, olimpinio prizininko boksininko Evaldo Petrausko treneris. Sporto federacijĹł vadovĹł kritikos KKSD vadovybÄ— sulaukÄ— ir uĹž tai, kad pagal nederintÄ… LOSC reformÄ… naikinama finansinÄ— parama olimpieÄ?iĹł pamainai. Sporto federacijos priÄ—mÄ— rezoliucijÄ…, kuriÄ… pasiraĹĄÄ— visĹł olimpiniĹł sporto ĹĄakĹł federacijĹł, rengianÄ?iĹł sportininkus olimpinÄ—ms ĹžaidynÄ—ms, vadovai. Kreipiantis ÄŻ ĹĄalies vadovus praĹĄoma stabdyti ligĹĄiolinÄ—s sportininkĹł rengimo sistemos griovimÄ…. Taip pat siĹŤloma skubiai pradÄ—ti programos „Tokijas 2020“ rengimÄ… bendradarbiaujant visoms uĹž sportininkĹł rengimÄ… ir dalyvavimÄ… olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se atsakingoms sporto organizacijoms. SiĹŤloma suburti darbo grupÄ™ iĹĄ sporto organizacijĹł ekspertĹł, mokslininkĹł, kad bĹŤtĹł sukurtas veiksmingiausias LOSC veiklos modelis. (LR)
* 9D VL OLDXV NDV VX ND PXR OLX Âą YLH QDV SHUV SHN W\ YLDX VLĂ˜ VD YR NDU WRV Ă?DL Gz MĂ˜
+AUĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;Kw .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł MDX QL PR NR PDQ GD ODL Pz MR YL VDV WUH MDV UXQJ W\ QHV (XUR O\ JRV DW UDQ NRV WXU Q\ UR JUX Sz MH LU SD WH NR Â’ IL QD Oj NX ULD PH Ă…LDQ GLHQ NR YRV GzO EL OLH WR Â’ EDL JLD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV L au r a I VA Ĺ K A I T Ä–
Po kaunieÄ?iĹł kojomis per dvi dienas „Žalgirio“ arenoje krito Rygos VEF, Las Palmaso CBA ir Maskvos CSKA bendraamĹžiai. Visas rungtynes ĹĄeimininkai laimÄ—jo ne maĹžesniu kaip 15 taĹĄkĹł skirtumu, o lemiamÄ… maÄ?Ä… Ĺžais su kitos grupÄ—s nugalÄ—tojais, kurie paaiĹĄkÄ—jo vÄ—lai vakar po Vilniaus „Lietuvos ryto“ ir Stambulo „Fenerhance“ rungtyniĹł. „Žalgirio“ gretose rungtyniauja ir vienas perspektyviausiĹł Lietuvos aĹĄtuoniolikmeÄ?iĹł krepĹĄininkĹł Grantas Vasiliauskas, pernai ĹĄiame turnyre atstovavÄ™s „Lietuvos ryto“ jaunimui. 203 cm ĹŤgio alytiĹĄkis vasarÄ… jau liejo prakaitÄ… su pagrindine „DzĹŤkijos“ ekipa, taÄ?iau sulaukÄ™s patrauklaus pasiĹŤlymo nedvejodamas persikÄ—lÄ— ÄŻ KaunÄ…. – Esate vadinamas vienu perspektyviausiĹł savo kartos ĹžaidÄ—jĹł. Ar tai neslegia? – DÄ—l tokiĹł vertinimĹł kokios nors ÄŻtampos nejauÄ?iu. Tiesiog ĹžaidĹžiu, kaip moku, labai padeda komandos draugai. – Eurolygos jaunimo turnyre vÄ—l varĹžotÄ—s namĹł arenoje. – Jau trejus metus iĹĄ eilÄ—s ĹĄi „Žalgirio“ jaunimo komanda laimi tokÄŻ turnyrÄ…, todÄ—l jauÄ?iame didesnÄ™ atsakomybÄ™. Bet pralaimÄ—ti ÄŻmanoma visada ir dÄ—l pirmosios vietos teks sunkiai kovoti. – Ĺ ÄŻ sezonÄ… ÄŻsitraukÄ—te ÄŻ „Žalgirio“ dubleriĹł ekipÄ…, kaip joje jauÄ?iatÄ—s? – Sunkiai ÄŻsivaĹžiavau sezono
*AUĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;TURĂ&#x;NYĂ&#x;RAS !Ă“GRUĂ“Pw Ă“9LO QLDXV ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“ RYĂ“TASŠ Âą 3D U\ Ă?LDXV #&""Ă“ Ă“ 7 9DL mL Ă‘QDV LU ' 9L O\V WUL WDĂ… NLĂ˜ SR 7 %XW UL PDV Âą - 0D VDOV NLV DWN NDP , )HY ULHU DWN NDP 6 %UL NL 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą )UDQN IXU WR Ă„6N\ OL QHUVÂł 0OĂ“DVIEĂ“JĂŒĂ“TUĂ“RĂŒ Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU &)%% Âą LU Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă„6N\ OL QHUVÂł Âą LU "Ă“GRUĂ“Pw .DX QR ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠ Âą /DV 3DO PD VRĂ“#"!Ă“ ( 9HQV NXV GYL WDĂ… NLĂ˜ DWN NDP , 6DU JL Ă‘QDV 0 .DQF OH ULV 0 $U ODXV NDV LU 0 9D OLQV NDV SR ' %UQR YL mLXV ' :LO OL VDV 0DVN YRV &6.$ Âą 5\ JRV 9() ¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ§Ó#3+!Ă“ 5 -R NX EDL WLV GYL WDĂ… NLĂ˜ 9 .R ]\V ( 9HQV NXV , 6DU JL Ă‘QDV $ -HU Ă…R YDV $ &KR PHQ ND &%$ Âą 9() 'AĂ“LUĂ“TIĂ“NwĂ“RIĂ“KIUOĂ“Tw Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą LU &6.$ Âą LU &%$ Âą LU 9() Âą LU
pradĹžioje, bet dabar viskas gerai. ÄŒia sÄ…lygos treniruotis puikios, tenkina treniruoÄ?iĹł kokybÄ—. Normalu, kad pirmaisiais metais tenka kartais nusileisti vyresniems ĹžaidÄ—jams. Jie gauna ir daugiau Ĺžaidimo laiko, ir daugiau kamuoliĹł. – Neseniai grÄŻĹžote iĹĄ Europos aĹĄtuoniolikmeÄ?iĹł Ä?empionato. Ar esate patenkintas iĹĄkovotu sidabru? – Antroji vieta yra ta, kuriÄ… tik po kokiĹł pusÄ—s metĹł prisimeni kaip gerÄ…. Bet ĹĄiaip dĹžiaugiuosi, tai neblogas laimÄ—jimas. – Ar stebite savo bendraamĹžio Lukos DonÄ?iÄ?iaus ÄŻspĹŤdingus pasirodymus Madrido „Real“ ekipoje? – Ĺ˝inoma, stebiu jÄŻ nuolat. Jis atrodo labai patyrÄ™s, nors yra jaunas. IĹĄ jo iĹĄaugs tikrai geras ĹžaidÄ—jas.
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
%UROĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV .D ]D QzV Ă„8QLNVÂł Âą %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł . /DQJ IRU GDV DWN NDP / :LO OLDP VDV - 6WUHO QLH NDV ' 0LO OH ULV 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł Âą 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł ' %HU WD QDV % :D QD PD NH ULV 6 :LO EH NL QDV $ 0RHU PD QDV : &O\ EXU QDV $ +DQ JD 7 Ă‚HQ JH OL MD &K %X GLQ JH ULV 7 6H GH NHUV NLV %HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł 2 .X] PL mLXV &K -HQ NLQ VDV 0 6L PR QR YL mLXV ( 8GRK LU / 'D WR PH SR % %RJ GD QR YL mLXV Ă„%DU FH OR QDÂł Âą 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł
3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;UGĂ&#x;NIES .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł NUHS Ă…L QLQ NĂ˜ VLH NLDPV EĂ‘ WL (X UR O\ JRV NHW YLUW IL QD O\ MH Âą VNDX GXV VPĂ‘ JLV -Â’ VX GD Yz SDV NX WL Qz MH YLH WR MH EX YX VL Ă„*D OD WD VD UD\Âł NR PDQ GD YD NDU PDmj 6WDP EX OH ODL Pz MX VL
Mindaugas Kuzminskas kelia savo vertÄ™. Lietuvis sublizgÄ—jo „Madison Square Garden“ arenoje, kai NBA rungtynÄ—se „New York Knicks“ 104:89 nugalÄ—jo „Chicago Bulls“ krepĹĄininkus. 27-eriĹł 206 cm ĹŤgio lietuviui tai buvo rekordinis vakaras pagal tris statistikos rodiklius. PuolÄ—jas aikĹĄtÄ—je iĹĄbuvo 30 min., Ĺžaisdamas metÄ— 15 kartĹł ir surinko 19 taĹĄkĹł. Iki tol savo rezultatyviausias rungtynes M.Kuzminskas buvo suĹžaidÄ™s sausio 4 d. su „Milwaukee Bucks“, kai pelnÄ— 15 taĹĄkĹł. VisÄ… ketvirtÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ lietuvis ĹžaidÄ— be keitimo ir per 12 min. sumetÄ— 12 taĹĄkĹł. M.Kuzminskas buvo antras pagal rezultatyvumÄ… „Knicks“ ekipoje – Carmelo Anthony pelnÄ— 23 taĹĄkus, Derrickas Rose’as pridĹŤrÄ— 17.
Anthony Bennettas ieĹĄkos laimÄ—s Europoje. NBA taip ir nepritapÄ™s 2013 metĹł naujokĹł birĹžoje pirmas paĹĄauktas ĹžaidÄ—jas priÄ—mÄ— rimtÄ… sprendimÄ…. IĹĄ „Brooklyn Nets“ atleistas amerikietis oficialiai papildÄ— Stambulo „Fenerbahce“ klubo gretas, kur uĹždirbs 400 tĹŤkst. JAV doleriĹł (375 tĹŤkst. eurĹł). Turkijoje 23 metĹł 203 cm ĹŤgio sunkusis kraĹĄto puolÄ—jas sudarys solidĹžiÄ… priekinÄ™ linijÄ… su irgi NBA rungtyniavusiais Janu Vesely, Pero AntiÄ?iumi ir Ekpe Udoh. Ĺ ÄŻ sezonÄ… NBA rungtynÄ—se per 11 minuÄ?iĹł A.Bennettas vidutiniĹĄkai rinkdavo po 5 taĹĄkus.
Ko kaunieÄ?iai bijojo, tai ir ÄŻvyko. Tik savo arenoje laiminti „Galatasaray“ ekipa iĹĄkovojo penktÄ… jÄ… pergalÄ™ per 17 turĹł, o kaunieÄ?iĹł sÄ…skaitoje liko ĹĄeĹĄios. Nors ir negausiai, bet gana garsiai dviejĹł tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžiĹŤrovĹł palaikomas „Galatasaray“ pirmavo visas rungtynes ir nesubyrÄ—jo po pertraukos, kaip bĹŤdavo anksÄ?iau. „Žalgiris“ nebuvo beviltiĹĄkas, taÄ?iau ĹžaidÄ— be ugnelÄ—s, ypaÄ? trĹŤko pastangĹł ginantis. Intriga. VilÄ?iĹł pasiekti persilauĹžimÄ… buvo, kai likus Ĺžaisti 5 min. Paulius JankĹŤnas sumaĹžino skirtumÄ… iki 68:69. Tada prabilo Turkijos ekipos veteranas Sinanas GĂźleras – 68:74, bet Leo Westermannas ir P.JankĹŤnas dar sykÄŻ ÄŻpĹŤtÄ— viltÄŻ – 73:74. Bet ir vÄ—l nepavyko apsiginti, o ĹĄeimininkĹł lyderiai Bruno Fitipaldo ir Tiboras Pleissas sudÄ—liojo pergalingus taĹĄkus – 75:82 likus 59 sek. Per likusÄŻ laikÄ… sukurti intrigos jau nepavyko. Ĺ ventÄ—. MaĹžiausiÄ… biudĹžetÄ… Eurolygoje turinti Belg rado „Crvena zvezda“ laimÄ—jo ketvirtÄ…kart iĹĄ eilÄ—s ir vÄ—l grÄŻĹžo ÄŻ aĹĄtuonetÄ…, iĹĄkovojusi 9 pergales. Belgrado klubas iĹĄgy vena naujÄ… pakilimÄ…. PrieĹĄ savaitÄ™ Kaune triuĹĄkinamai „ŽalgirÄŻâ€œ ÄŻveikÄ™ serbai ketvirtadienÄŻ namuose paskutinÄ—mis sekundÄ—mis palauŞė Stambulo „Fenerbahce“ 75:73. Net trys rungtyniĹł kÄ—liniai baigÄ—si lygiosiomis, o pergalÄ™ Belgrado komandai dovanojo Charleso Jenkinso dvitaĹĄkis likus Ĺžaisti 14,2 sek. „Fenerbahce“ galÄ—jo iĹĄlyginti rezultatÄ…, bet likus trims sekundÄ—ms Ognjenas KuzmiÄ?ius blokavo Ekpe Udoh metimÄ…. PrieĹĄ tai nuo „Crvena zvez-
da“ krito Maskvos CSKA ir Madrido „Real“. „Mes ĹžaidÄ—me labai protingai – ne tik paskutinÄ—mis minutÄ—mis, bet visas 40 minuÄ?iĹł, – sakÄ— Belgrado ekipos treneris Dejanas RadonjiÄ?ius. – SÄ—kminga kova dÄ—l kamuoliĹł buvo svarbiausia. MĹŤsĹł komandos mechanizmas veikia puikiai, todÄ—l esu patenkintas. Visi ĹžaidÄ—jai turi savo vaidmenis. MĹŤsĹł lĹŤkesÄ?iai gali pranokti realybÄ™.“ Latvis. Taip pat devintÄ… jÄ… pergalÄ™ iĹĄkovojo Stambulo „Darussafaka“, kurios trenerio Davido Blatto asistentu dirba KÄ™stutis KemzĹŤra. Turkai namuose 98:89 ÄŻveikÄ— Vitorijos „Baskonia“ (11). GeriausiÄ… karjeros maÄ?Ä… suĹžaidÄ— latvis Dairis Bertanas.Jis pelnÄ— 29 taĹĄkus, atliko 5 rezultatyvius perdavimus, iĹĄprovokavo 6 praĹžangas ir surinko 31 naudingumo balÄ…. Iki tol jo geriausias pasirodymas Eurolygoje buvo 15 taĹĄkĹł ir tiek pat efektyvumo balĹł. ÄŽ ketvirtfinalÄŻ dar taikosi ir iĹĄ dugno pabÄ—gÄ™ KazanÄ—s „Uniks“ krepĹĄininkai. Rusijos klubas namie 63:58 ÄŻveikÄ— Bambergo „Brose“ klubÄ… ir susilygino su juo turnyro lentelÄ—je – abi ekipos turi po 7 pergales. (LR)
)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO ¸'AĂ“LAĂ“TAĂ“SAĂ“RAYŠÓ§Ó¸ÀALĂ“GIĂ“RISŠÓ % )L WL SDO GR 7 3OHLV VDV 6 * OH UDV 9 0L FR YDV * .RN VD OLV % 6FKLO EDV $ 7\X VDV $ 'D\H % 0R WX PDV 3 -DQ NĂ‘ QDV / /H ND YL mLXV / :HV WHU PDQ QDV $ /L PD $ 0L ODN QLV . 3DQ JR VDV ( 8OD QR YDV 5 -DY WR NDV
Darius Labanauskas – tarp 8 geriausiĹł pasaulyje. 40-metis lietuvis pateko ÄŻ Anglijoje vykstanÄ?io BritĹł smiginio organizacijos (BDO) pasaulio Ä?empionato ketvirtfinalÄŻ. Ĺ eĹĄioliktfinalyje lietuvis 3:1 nugalÄ—jo anglÄ… ConanÄ… WhiteheadÄ…, o aĹĄtuntfinalyje po permainingos kovos 4:3 ÄŻveikÄ— lenkÄ… KrzysztofÄ… RatajskÄŻ. D.Labanauskas uĹžsitikrino maĹžiausiai 6500 svarĹł (7400 eurĹł) premijÄ….
Ă„ĂŒDO JL ULRÂł SXR Oz MDV % 0R WX PDV Ă?DL Gz DN W\ YLDL EHW PD mR SD EDL JR MH LĂ… VLN Yz Sz
%UROLYGOSĂ“REGULIARUSISĂ“SEZONAS Ă“ ASISĂ“TURAS
¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
P VDXVLR G Ă&#x;
* %LW YLQV NR QXRWU
* %LW YLQV NR QXRWU
VSRUWR DUHQD
3 .R SR QH QDV 7 5L FHÂśDV $ 7R PL mLXV * 3ULQ WH ]LV 0 /R MHV NLV ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă“Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă„1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł ' 0R WLH MĂ‘ QDV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP PLQ Ă„1HZ <RUN .QLFNVÂł 0 .X] PLQV NDV GYL WDĂ… NLĂ˜ WUL WDĂ… NLĂ˜ EDX GRV DWN NDP PLQ Âą Ă„&KL FD JR %XOOVÂł Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Âą Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Ă„6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł . /HR QDU GDV Âą Ă„/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł Ă„3KRH QL[ 6XQVÂł ' %RR NH ULV Âą Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Ă„*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Âą Ă„'HW URLW 3LV WRQVÂł
Didier Drogba toliau blaĹĄkosi po pasaulÄŻ. Ne kartÄ… geriausiu Afrikos futbolininku rinktas 38 metĹł puolÄ—jas iĹĄ Dramblio Kaulo Kranto atstovaus San Paulo „Corinthians“ klubui. Pastaruosius dvejus metus jis atstovavo „Montreal Impact“ komandai, ĹžaidĹžianÄ?iai MLS lygoje.
.D]DQzV Ä8QLNV´ ¹ %DPEHUJR Ä%URVH´
6WDPEXOR Ä'DUXVVDIDND´ ¹ 9LWRULMRV Ä%DVNRQLD´
%HOJUDGR Ä&UYHQD ]YH]GD´ ¹ 6WDPEXOR Ä)HQHUEDKFH´
Ä%DUFHORQD´ ¹ 3LUzMR Ä2O\PSLDNRV´
0DVNYRV &6.$ ¹ 0LODQR Ä(PSRULR $UPDQL´
6WDPEXOR Ă„*DODWDVDUD\´ Âą .DXQR Ă„ĂŒDOJLULV´
$WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRV´ Âą 6WDPEXOR Ă„$QDGROX (IHV´
9DNDU YzODL YDNDUH
0DGULGR Ä5HDO´ ¹ 7HO $YLYR Ä0DFFDEL´
9DNDU YzODL YDNDUH
.RPDQGD 5XQJW 3HUJ 3UDO &6.$ Ă„2O\PSLDNRV´ Ă„5HDO´ Ă„%DVNRQLD´ Ă„)HQHUEDKFH´ Ă„3DQDWKLQDLNRV´ Ă„&UYHQD ]YH]GD´ Ă„'DUXVVDIDND´ Ă„$QDGROX (IHV´ Ă„%URVH´ Ă„8QLNV´ Ă„%DUFHORQD´ Ă„0DFFDEL´ Ă„ĂŒDOJLULV´ Ă„*DODWDVDUD\´ Ă„(PSRULR $UPDQL´
Kinas Vilnius
Forum Cinemas Vingis – „Dainuok“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13.30, 16 val. „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14, 15 d. 11, 12.15, 13.10, 15.20, 17.30 val., 16 d. 11, 13.10, 15.20, 17.30 val. „Dainuok“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 14, 15 d. 11.10 val. „Vikingas“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 11.10, 13.45, 15.40, 18.30, 21.30 val. „Sniego karalienÄ— III“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.20, 13.30, 17.10 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 11.40 val. „Dainuok“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14, 15 d. 12, 14.30 val., 16 d. 14.30 val. „Pakeleiviai“ (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 13, 18.40 val. „AmĹžinai kartu“ (Rumunija, Lietuva, drama) – 14, 19.40, 21.45 val. „KodÄ—l bĹŤtent jis?“ (JAV, komedija) – 14.10, 16.40, 19.10, 21.40 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 14.45 val. „Bijok jo vardo“ (JAV, siaubo) – 15.40, 21.45 val. „UĹžslÄ—ptas groĹžis“ (JAV, drama) – 16.10, 21.30 val. „Pakeleiviai“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 16.40, 21.20 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 18 val. „ŽudikĹł brolija“ (3D, JAV, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 18.10 val. „PatriotĹł diena“ (JAV, istorinÄ— drama) – 18.30 val. „Gyveno kartÄ… Uvė“ (Ĺ vedija, komiĹĄka drama) – 19.15 val. „EglutÄ—s V“ (Rusija, komedija) – 19.20 val. „Šelmis I. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 20.45 val. „12 kÄ—dĹžiĹłâ€œ (Lietuva, komedija) – 21 val. „Skrodimas“ (JAV, siaubo) – 21.40 val. Forum Cinemas Akropolis – „Dainuok“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14, 15 d. 10.10, 11.10, 13.40, 16.10 val., 16 d. 10.10, 13.40, 16.10 val. „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 11, 12.30, 14.40, 16.50 val. „Sniego karalienÄ— III“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30, 12.45, 14.50 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 10.40 val. „ŽudikĹł brolija“ (JAV, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 10.50 val. „Pakeleiviai“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 11.20, 21.35 val. „Dainuok“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.40 val. „Vikingas“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 13, 15.10, 18.10, 21.10 val. „EglutÄ—s V“ (Rusija, komedija) – 13.10, 15.20, 17.30, 19.40 val. „Šelmis I. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 13.20 val. „KodÄ—l bĹŤtent jis?“ (JAV, komedija) – 14, 16.30, 19.05, 21.30 val. „Bijok jo vardo“ (JAV, siaubo) – 16, 18.40, 21 val. „Pakeleiviai“ (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 16.20, 19 val. „12 kÄ—dĹžiĹłâ€œ (Lietuva, komedija) – 17, 19.20, 21.40 val. „UĹžslÄ—ptas groĹžis“ (JAV, drama) – 18.20, 20.40 val. „ŽudikĹł brolija“ (3D, JAV, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 18.50 val. „PatriotĹł diena“ (JAV, istorinÄ— drama) – 21.25 val. „Skrodimas“ (JAV, siaubo) – 21.50 val. Skalvija – AnimaciniĹł ďŹ lmĹł programa „KÄ… paĹĄnibĹždÄ—jo pelÄ—da“ (PrancĹŤzija) – 14 d. 14 val., 15 d. 13 val. „KaraliĹł pamaina“ (Lietuva, Latvija, drama) – 14 d. 15 val. „AmĹžinai kartu“ (Rumunija, Lietuva, drama) – 14 d. 17 val., 15 d. 20.50 val., 16 d. 15 val. „Drakonas atvyksta!“ (Iranas, drama) – 14 d. 19 val., 15 d. 14 val., 16 d. 19.20 val. „KomivojaĹžierius“ (PrancĹŤzija, Iranas,
detektyvas) – 14 d. 20.50 val., 15 d. 16.10 val., 16 d. 17 val. „Amarcord“ (PrancĹŤzija, Italija, komedija) – 15 d. 18.30 val. Multikino – „Dainuok“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10, 11.15, 12.15, 14.30, 17.30 val. „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14 d. 10.30, 11, 11.45, 12.45, 14, 16.15, 19 val., 15, 16 d. 10.30, 11.45, 12.45, 14, 16.15, 19 val. „Pakeleiviai“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 11, 21.45 val. „Sniego karalienÄ— III“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13, 15.15, 16.45 val. „Šelmis I. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 13.30 val. „Dainuok“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.30 val. „KodÄ—l bĹŤtent jis?“ (JAV, komedija) – 13.30, 19.45, 22 val. „Pakeleiviai“ (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 15, 19 val. „Šelmis I. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 16 val. „EglutÄ—s V“ (Rusija, komedija) – 16 val. „Vikingas“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 14 d. 16.45, 18.30, 21.30 val., 15, 16 d. 10.45, 16.30, 18.30, 21.30 val. „AmĹžinai kartu“ (Rumunija, Lietuva, drama) – 17.20 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 18.15 val. „Bijok jo vardo“ (JAV, siaubo) – 19.20, 21.45 val. „UĹžslÄ—ptas groĹžis“ (JAV, drama) – 19.30, 21 val. „12 kÄ—dĹžiĹłâ€œ (Lietuva, komedija) – 21.15 val. „PatriotĹł diena“ (JAV, istorinÄ— drama) – 21.30 val.
Kaunas Forum Cinemas Kaune – „Dainuok“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.15, 12.45, 15.15, 16.10 val. „Balerina“ (PrancĹŤzija, Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.20, 11.20, 12.25, 14.30, 16.40, 16.50, 17.50 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 14 d. 10.40, 13.05 val., 15 d. 10.40, 13.05, 15.40 val., 16 d. 13.05, 15.40 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14, 15 d. 10.50 val. „Sniego karalienÄ— III“ (Rusija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14, 15 d. 11, 13.15 val., 16 d. 11 val. „Dainuok“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.10 val. „KodÄ—l bĹŤtent jis?“ (JAV, komedija) – 14 d. 13.20, 15.50, 18.50, 21.25, 23.50 val., 15, 16 d. 13.20, 15.50, 18.50, 21.25 val. „Gyveno kartÄ… Uvė“ (Ĺ vedija, komiĹĄka drama) – 14 d. 13.30 val., 15 d. 18.40 val., 16 d. 13.30 val. „Pakeleiviai“ (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 13.40, 20.15 val. „12 kÄ—dĹžiĹłâ€œ (Lietuva, komedija) – 15.30, 20.40, 23 val. „Šelmis I. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł karĹł istorija“ (3D, JAV, nuotykiĹł fantastika) – 16.20 val. „Pakeleiviai“ (JAV, nuotykiĹł fantastika) – 17.40, 22.50 val. „Bijok jo vardo“ (JAV, siaubo) – 18.20, 20.30, 22.40 val. „AmĹžinai kartu“ (Rumunija, Lietuva, drama) – 14 d. 18.40 val., 15 d. 13.30 val., 16 d. 18.40 val. „ŽudikĹł brolija“ (3D, JAV, PrancĹŤzija, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 19.15 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 14 d. 20 val., 16 d. 12.35, 20 val. „Skrodimas“ (JAV, siaubo) – 14 d. 21.15, 23.35 val., 15, 16 d. 21.15 val. „Vikingas“ (Rusija, istorinÄ— drama) – 21.45 val. „UĹžslÄ—ptas groĹžis“ (JAV, drama) – 14 d. 22.55 val., 15 d. 18.10, 22.55 val., 16 d. 10.50, 18.10, 22.55 val. „PatriotĹł diena“ (JAV, istorinÄ— drama) – 15 d. 20 val.
Alytus Dainava – „Bijok jo vardo“ (JAV, siaubo) – 20.30 val.
JĖGOS loťimo Nr. 5251 DIDYSIS PRIZAS – 122 096,50 03 05 17 18 23 30 + 02
2017 01 12 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6619 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur 02 06 07 09 13 16 18 19 20 25 26 28 31 36 37 48 52 54 55 60 www.olifeja.lt
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 122 096,50 Eur 5 559 Eur 269,50 Eur 69,50 Eur 32,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0 (QJVW UR PR LU 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
PRAMOGOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
.H OLD OD SLR Â’ Ă„(XUR YL ]L MjÂł WURNĂ… WD LU Ă…LXR PHWX VYHWXU J\YHQDQmLRV OLH WX YzV *UH WD =D] ]D NDL Uz MH EHL /DZ UHLJ QD
¡%UROĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JA¨Ă&#x;VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;EMIGĂ&#x;RANĂ&#x;TES ‘VL Ez Jz MX VLR MH Ă„(XUR YL ]L MRVÂł DW UDQ NR MH Mz JDV LĂ… EDQ G\V LU GYL PR WH U\V NX ULĂ˜ QD PDL Ă…LXR PH WX NL WR VH YDOV W\ Ez VH R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Turint omenyje emigracijos dydÄŻ, nereikia stebÄ—tis – tarp daugiau nei 50 atlikÄ—jĹł, ĹĄÄŻmet dalyvaujanÄ?iĹł LRT televizijos atrankoje ÄŻ „Euroviziją“, yra ir keletas emigrantĹł. Dvi iĹĄ jĹł – ÄŻmantriais slapyvardĹžiais pasivadinusios dainininkÄ—s Lawreigna ir Greta Zazza. Abi jos – kol kas ne itin Ĺžinomos Lietuvoje, bet „Lietuvos rytui“ sakÄ— tikinÄ?ios, jog tai nÄ—ra kliĹŤtis rimtai pakovoti dÄ—l kelialapio ÄŻ didĹžiausiÄ… Europos dainĹł konkursÄ…. )¸Ă&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;DwLĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;ROS
Greta SliauĹžytÄ—, pagal vieno filmo herojĹł pasivadinusi slapyvardĹžiu Greta Zazza, ÄŻ Lietuvos popscenÄ… ÄŻsiverĹžti pabandÄ— prieĹĄ dvejus metus. Ĺ vedĹł prodiuserio Williamo Butto, kuris dirbo su Edgaru Lubiu, „Laura & The Lovers“ ir Simona Milinyte, atrasta lietuvÄ— tada ÄŻraĹĄÄ— dainÄ… „Let Him Go“ ir sulaukÄ— radijo stoÄ?iĹł dÄ—mesio. Tada nutilo kone dvejiems metams. Tik praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje iĹĄleido naujÄ… kĹŤrinÄŻ „Like I Love You“, kurÄŻ atsiuntÄ— ir ÄŻ „Eurovizijos“ atrankÄ…. „Kur buvau dingusi? Tiesiog, kol neturÄ—jau dainos, kuria ĹĄventai tikÄ—Ä?iau, nemaÄ?iau prasmÄ—s lÄŻsti ir eiti ÄŻ scenÄ… tiktai tam, kad save rodyÄ?iau. VisÄ… ĹĄÄŻ laikÄ… dirbau, kĹŤriau ir ieĹĄkojau dainĹł ir reikalingĹł paĹžinÄ?iĹłâ€œ, – pasakojo 25 metĹł mergina. Verslo administravimo diplomÄ… turinti Greta dÄ—l muzikinÄ—s karjeros planĹł pernai pavasarÄŻ netgi paliko LietuvÄ… ir apsigyveno Stokholme, kur ĹĄiuo metu dirba padavÄ—ja. PrieĹžastis paprasta – ĹĄis miestas yra viena svarbiausiĹł pasaulio popmuzikos sostiniĹł, Ä?ia gyvena daugybÄ— su ryĹĄkiausiomis ĹžvaigĹždÄ—mis dirbanÄ?iĹł kompozitoriĹł ir prodiuseriĹł. $IRĂ&#x;BAĂ&#x;SUĂ&#x;¡%UROĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;JOS¨Ă&#x;Ă€VAIGĂ€Ă&#x;DE
Stokholme lietuvė dirba muzikinės temos restorane „Hard Rock Cafe“, kuris priklauso garsiam pasauliniam tinklui.
0ERĂ&#x;NYK¸Ă&#x;TwĂ&#x;NEĂ&#x;SwKĂ&#x;MwĂ&#x;NEATĂ&#x;BAIĂ&#x;Dw â– Ă„(XUR YL ]L MRVÂł DW UDQ NR MH Ă…LDLV PHWDLV GD O\ YDXV LU 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH J\ YH QDQ WLV DW OL Nz MDV 9OD GDV 0D [DV SHU QDL VX Nz OÂ?V QH PD Ă?DL Ă…XU PX OLR â– -DX QDV GDL QL QLQ NDV NX ULR WLN UD VLV YDU GDV Âą 9OD GLV OD YDV .D OX JL QDV DW UDQ NR MH WXRPHW JD QD QH Y \ NX VLDL
VX GDL QD YR NĂ‘ UL QÂ’ LU VX ODX Nz SUDV WR NR PL VL MRV EHL Ă?L Ă‘UR YĂ˜ YHU WL QL PR â– 3D VL SLN WL QÂ?V DW OL Nz MDV VFH QR MH SD UHLĂ… Nz NDG GDL QXR WL MÂ’ PR NR WR NLĂ˜ Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ˜ NDLS $GH OH LU Ă„&ROGS OD\Âł PR N\ WR MDL â– Ă‚Â’ PHW DW UDQ NR MH MLV DW OLNV GDL Qj Ă„,ÂśOO 1H YHU /HW <RX 'RZQÂł
Linksma detalÄ— – lietuvÄ—s virĹĄininkas restorane yra „Eurovizijos“ laimÄ—tojas Richardas Herrey iĹĄ Ĺžinomos trijĹł ĹĄvedĹł broliĹł grupÄ—s „Herreys“, kuri konkurse su kĹŤriniu „Diggi-Loo DiggiLey“ triumfavo 1984-aisiais. „Jis Ĺžino apie mano „eurovizinę“ svajonÄ™ ir labai mane palaiko“, – ĹĄyptelÄ—jo Greta. Buvusi alternatyviosios muzikos grupÄ—s „Days Of Eclipse“ vokalistÄ— ĹĄiuo metu bendradarbiauja su keletu ĹĄvedĹł kompozitoriĹł ir prodiuseriĹł. „Eurovizijai“ skirtÄ… kĹŤrinÄŻ „Like I Love You“ jai sukĹŤrÄ— Jonas Thanderis – tas pats ĹĄvedas, kuris paraĹĄÄ— ir pernai „Eurovizijoje“ Donato Montvydo atliktÄ… kĹŤrinÄŻ „I’ve Been Waiting For This Night“.
Ĺ i daina yra apie moters laisvÄ™, stiprybÄ™, galimybÄ™ atsitiesti. Joje norÄ—jome siekti tipiĹĄko, gal kiek senoviĹĄko „eurovizinio“ skambesio. TaÄ?iau galbĹŤt ateityje sieksime ir modernesnio“, – sakÄ— Lawreigna scenoje pasivadinusi 33-ejĹł moteris. Pasirodymui ji subĹŤrÄ— nemaŞą komandÄ… – ÄŻ atrankÄ… kartu atskrido britĹł ĹĄokÄ—jai, dirbÄ™ ir TV ĹĄou „X faktorius“, pritariantieji vokalistai, dirbantys su ÄŻvairiais britĹł atlikÄ—jais. „Taip, tai tikrai nepigus pasirodymas, bet jei nori ÄŻgyvendinti savo svajonÄ™, pinigĹł nereikia gailÄ—ti. „Eurovizija“ – pasaulinio lygio konkursas, todÄ—l jame svarbu atrodyti gerai. Jei nepavyks ĹĄÄŻ kartÄ…, ateityje vÄ—l bandysiu – tobulÄ—jimui ribĹł nÄ—ra“, – kalbÄ—jo dainininkÄ—.
„Jeigu nepavyks ĹĄÄŻ kartÄ…, ateityje vÄ—l bandysiu. TobulÄ—jimui ribĹł nÄ—ra.“
)¸Ă&#x;GARĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LAI
/DZ UHLJ QD
„IĹĄ pradĹžiĹł tiesiog ÄŻraĹĄÄ—me dainÄ…, o tuomet pagalvojome ir apie „Euroviziją“. KodÄ—l ne? Pernai Donatui su Jono daina puikiai pasisekÄ—. Netgi kilo minÄ?iĹł eiti ÄŻ Ĺ vedijos atrankÄ…, taÄ?iau supratau, kad noriu Lietuvoje – esu patriotė“, – sakÄ— Greta. $AIĂ&#x;NgĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;NEĂ&#x;GANĂ&#x;DOS
DidĹžiojoje Britanijoje jau 13 metĹł gyvenanti Laura GeleĹžinytÄ— „Eurovizijos“ atrankoje dalyvauja antrus metus iĹĄ eilÄ—s. LRT ĹžiĹŤrovai jos pasirodymÄ… pamatys ir ÄŻvertins jau ĹĄio ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ…. DainÄ… „Freedom“ ĹĄiai efektingai atrodanÄ?iai raudonplaukei kĹŤrÄ— britĹł kompozitorius Philipas Bloomas, su kuriuo ji bendradarbiauja jau treÄ?ius metus. „Dainos idÄ—jÄ… ÄŻkvÄ—pÄ— asmeninÄ—s krizÄ—s. Metai buvo baisĹŤs – mirÄ— mano tÄ—tis, po beveik penkiolikos metĹł bendro gyvenimo iĹĄsiskyriau su vyru.
PrieĹĄ porÄ… metĹł Lietuvoje dÄ—mesÄŻ ÄŻ save atlikÄ—ja atkreipÄ— gana skandalingai – viename interviu ĹĄiurkĹĄÄ?iai pareiĹĄkÄ—, kad ÄŻ scenÄ… eis visiĹĄkai nuoga. „Tai buvo ironija, norÄ—jau pasakyti, kad scenoje galima rodyti ne tik „papus“, reikia balso ir talento. Gal kai kas suprato neteisingai, bet nekreipiu ÄŻ tai dÄ—mesio“, – gĹŤĹžtelÄ—jo peÄ?iais Lawreigna. Dar ĹĄiais metais ji tikisi iĹĄleisti pirmÄ… jÄŻ albumÄ…, ÄŻraĹĄytÄ… su Lietuvos ir uĹžsienio prodiuseriais. TaÄ?iau, kaip ir Greta, Laura gyvena ne iĹĄ muzikos, nors kartais koncertuoja klubuose. Pagrindinis jos darbas – privaÄ?ioje medicinos klinikoje, kurioje atliekamos groĹžio procedĹŤros. KÄ… reiĹĄkia jos slapyvardis? Pasirodo, jis turi didesnÄ™ prasmÄ™, negu gali atrodyti iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio. „Du angliĹĄki ĹžodĹžiai – „law“ reiĹĄkia ÄŻstatymÄ…, o „reign“ – karaliavimÄ…. Man daug ĹžmoniĹł siĹŤlÄ— rinktis vienokÄŻ ar kitokÄŻ stiliĹł, kvarĹĄino galvÄ… patarimais, todÄ—l galiausiai ir pasirinkau tokÄŻ slapyvardÄŻ, kuris reiĹĄkia – aĹĄ pati sau esu karalienÄ— ir darau tai, kÄ… noriu“, – paaiĹĄkino Lawreigna.
REKLAMA
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Butas - gera investicija. Gedimino
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Individuali R. Rusecko ÄŻmonÄ— (ko-
!UTOMOBILIĂ‹Ă&#x;DETALwS
pr. 74 m², aukťtos lubos 4 m, bal-
das166090736) pertvarkoma ÄŻ UAB
PARDUODA
„Lukteka“, kuri tęs pertvarkytos in-
Parduodamas 4 ha ĹžemÄ—s sklypas konas. Po rekonstrukcijos galima ir 1,5 ha miĹĄko AviĹžieniĹł sen., Vil- perdaryti ÄŻ dviejĹł lygiĹł. Vilnius, tel.
dividualios R. Rusecko ÄŻmonÄ—s turto ir ÄŻsipareigojimĹł apskaitÄ… pagal
niaus r. Galimas ĹžemÄ—s sklypo for- 8 600 15 444.
buhalterinÄ™ apskaitÄ… reglamentuo-
mavimo ir pertvarkymo projektas. Palanga
janÄ?ius teisÄ—s aktus. Savininkas Rai-
Kaina 1 000 000 Eur. Tel. 8 685 16 1 kambario 593.
mundas Ruseckas.
Parduodamas ĹĄviesus 1 k. butas
Bankroto administratorius parduo-
su graĹžiu vaizdu Palangoje, Vytau-
da ÄŻvairĹł BUAB „Virgrira“ (adresas:
to g. Kaina 36 000 Eur Tel. 8 677
Vytauto DidĹžiojo g. 68, Pakruojis)
13 923.
turtą –125 kv. m ploto pastatą-ka-
ÄŽvairĹŤs
vinÄ™, 3,06 a ĹžemÄ—s sklypÄ…, kavinÄ—s
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI
Parduodami 1 k. (kaina 42 000 Eur) ir 2 k. butai su baldais (kaina 53 000 Alfa Romeo
ÄŻrangÄ… ir inventoriĹł. Pastatas ir Ĺže-
PERKA
mÄ—s sklypas ÄŻkeisti, parduodami
Eur) PALANGOJE, Malōno g. Nau- Superku visų modelių automobilius – AUDI, VOLKSWAGEN, BMW,
varĹžytynÄ—se, pradinÄ— kaina 30 000
ji, visiĹĄkai ÄŻrengti. Privalumai: lauko TOYOTA, MAZDA. Tel. 8 608 98 561.
Eur. Informacija www.vermosa.lt,
baseinas, pirtys, vieta automobiliui. Audi Be tarpininkĹł. www.malunovilos.lt Brangiai perkame AUDI, TOYOTA, BMW ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ KazachstanÄ…. Atsiskaitome iĹĄkarto Tel. 8 608 05 041. Tel. 8 618 04 267.
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA
Vilnius
ÄŽvairĹŤs automobiliai
Brangiai perkame automobilius. Gali bĹŤti su defektais. Tvarkome doku-
PA S KO L O S
nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
mentus. Atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 604 71 716.
info@kreditogarantas.lt
PERKA
tel. 8 600 20 926. Bankrutavusi UAB „AukĹĄtaitijos ĹŤkis“ nedalomai uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ…, bet ne maĹžesnÄ™, kaip 418 980 Eur parduoda: ĹžemÄ—s sklypÄ…, bendrasis plotas 2,900 ha, sandÄ—-
Superkame automobilius įvairios techninės bōklės. Atsiskaitome Advokato padėjėja nebrangiai kon- lį, bendrasis plotas 1495,77 m², 1/2 sultuoja teisiniais klausimais, raťo pakrovimo - iťkrovimo aikťtelę, uŞsiťkarto. Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 611 33 626.
ÄŽvairios
PusrĹŤsius: Baltupiuose (110 m²); Konkurencingomis kainomis perkame automobilius. Tvarkome dokumen- ÄŻvairius teisinius dokumentus. Tel. 8 tatytas plotas 5686 m² ir 1117,4 m geleĹžinkelio atĹĄakÄ…, esanÄ?ius Ka670 77 108. Lazdynuose (60 m²). Atskiri ÄŻÄ—jimai, tus. JĹŤsĹł automobilis –mĹŤsĹł rĹŤpestis. Tel. 8 602 05 044. patogumai, tinka ÄŻvairiai veiklai. Vil-
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
nius, tel. 8 600 15 44. Brangiai ÄŻvairĹł miĹĄkÄ…. Parduoda eglÄ—s, puĹĄies rÄ…stus, malkas. Tel.: 8 685 03 209, 8 621 18 176. Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄkÄ… (brandĹł, jaunÄ…, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ…), ĹžemÄ™, sodybas. Tel. 8 676 41
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI ÄŽvairĹŤs
KaminĹł dÄ—klai (0,8 mm skarda): ga-
UĹžsienio investicijĹł ÄŻmonÄ— Lietuvoje brangiai perka: miĹĄkÄ… (su Ĺžeme arba iĹĄsikirsti); ĹžemÄ—s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ™; dideliais kiekiais pjautinius rÄ…stus. Atsiskaitome prieĹĄ su-
ťiltinti kaminai. Kaminų valymas. Garantija. Tel.: 8 694 01 529, 8 681 13 262. Indėklai – gamina, montuoja. Pristatomi, apťiltinti kaminai. Kaminų
tartÄŻ. Tel. +370 611 31 937.
valymas. Naudoja 0,5 mm ir 0,8 mm
Perku miĹĄkÄ… su Ĺžeme visoje Lie-
skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969.
tuvoje. Tel. 8 612 77 929.
Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, sei-
Perkame ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje. Gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, iĹĄnuomota. Sutvarkome dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto. Tel. 8 671 08 059.
fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Garantija. Tel.: 8 659 77 771, 8 686
34a, TelĹĄiai, arba elektroniniu paĹĄMEDICINOS PASLAUGOS
UAB „VIÄŒIĹŞNAI“ reikalingi
TOLIMŲJŲ REISŲ VAIRUOTOJAI.
Kreip s tel. (8-37) 31 44 84 arba mob. tel. (8-698) 3 93 16. CV siĹłs el. paĹĄtu: petras@vici.lt
PARDUODA
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Televizoriai GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI Nauji
UĹžsienyje
Anglija! Darbas prie gÄ—liĹł, fabrikuose. AnglĹł k. nebĹŤtina. Kaina 150Eur! Tel. 8 688 15 532, www.extratravel.lt
PalydovinÄ— TV jĹŤsĹł namams. 200
Dirbti Vokietijoje reikalingi lengvĹłjĹł automobiliĹł autoĹĄaltkalviai.
PanevÄ—Ĺžys
programų tik 3 Eur/mėn. „Led TV
Geros darbo ir apmokÄ—jimo sÄ…lygos. Tel.: 8 699 32 231, +491 57
GaraĹžai
19“ - tik 99 Eur. Vilnius, GedvydĹžiĹł
343 15 029.
PARDUODA
tu meva13@gmail.com ParaiĹĄkoje NeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł nurodyti siĹŤlomÄ… kainÄ…, apmokÄ—jiorganizmÄ… (potencijÄ…). Poveikis grei- mo bĹŤdÄ… ir laikÄ…. Turtas gali bĹŤti netas - po 1-2 dienĹł. SiunÄ?iame ir paĹĄ- parduodamas didĹžiausiÄ… kainÄ… patu. Vilnius, tel. 8 684 30 938 (viso- siĹŤliusiam pirkÄ—jui, jei pateiktas pamis dienomis).
siĹŤlymas netenkins kreditoriĹł lĹŤkes-
KITOS PASLAUGOS
Ä?iĹł. DÄ—l pardavimo tvarkos informaGraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— cija teikiama tel. 8 685 24 692. Transporto ÄŻmonei Lentvaryje reikalingi vairuotojai. Darbas LT-RUS. Ge- maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu Bankroto administratorius parduoros darbo sÄ…lygos, laiku mokami atlyginimai. Reikalavimai: vairuotojo pa- vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. da bankrutuojanÄ?iai ÄŻmonei priklauĹžymÄ—jimas su CE kategorija, E95 kodas. Tel.: +370 687 40 446, +370 MASAĹ˝AS. Atvykstu ÄŻ namus. Vil- sanÄ?ius keturis pastatus –medienos 618 41 223. nius, tel. +370 604 15 813. dĹžiovyklas (unikalĹŤs Nr.: 4400-2748IeĹĄkome patyrusiĹł autoveĹžiĹł vairuotojĹł dirbti tralais Europoje. Darbas 1774, Nr. 4400-2748-1810, Nr. 44000RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI kadencijomis. Darbo uĹžmokestis - sutartinis. Tel. 8 640 44 332. 2748-1822, Nr. 4400-2748-1830) DINGĘ DOKUMENTAI 16 666, 8 604 15 555.
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA
ma paraiĹĄkas pirkimui raĹĄtu registruotais laiĹĄkais adresu: Sedos g.
Reikalingi vairuotojai dirbti naujais vilkikais Europoje.Tel. 8 604
59 806.
raĹĄilio kaime, Pakruojo r. Iki 201703-16 imtinai administratorius prii-
NUOLATINIS DARBAS
SIĹŞLO PASLAUGAS
myba, montavimas. Pristatomi, ap-
155.
Vairuotojams
VERTĖJŲ PASLAUGOS
Dingusius BUAB „TÄ—viĹĄkÄ— Ĺžinios“ (ÄŻ. (esanÄ?ias Kauno r. sav., BabtĹł sen., k. 159837052) ÄŻstatus, taip pat R. PiepaliĹł k., Verslo g. 10), (vienos meMaĹžeikos ÄŻmonÄ—s (ÄŻ. k. 132856644) dienos dĹžiovyklos plotas - 58,12 kv. ir Virginijaus Vilkausko ďŹ rmos (ÄŻ. k. m, bendrasis visĹł dĹžiovyklĹł plotas 134362690) nuostatus laikyti nega- 232,48 kv. m). Medienos dĹžiovyklos parduodamos kartu su integruotu liojanÄ?iais. ÄŽVAIRĹŞS
kieto kuro pramoniniu katilu, uĹžtikri-
Dingusius UAB „Teikmina ir Ko“ (ÄŻm. nanÄ?iu dĹžiovyklĹł veiklÄ…. Pardavimo k. 301354535) ÄŻstatus, registracijos kaina 132 000 Eur (vienas ĹĄimtas
trisdeĹĄimt du tĹŤkstanÄ?iai eurĹł). ParSiĹŤlome darbÄ… kloti sulydomÄ… vinilinÄ™ grindĹł dangÄ…, linoleumÄ…, marma- paĹžymÄ—jimÄ… ir antspaudÄ… laikyti nedavinÄ—jama iki 2017-02-01. MediegaliojanÄ?iais. tÄ… mĹŤrinÄŻ garaŞą (su rĹŤsiu, su duo- Ĺ aldytuvai leumÄ… Norvegijoje, Stavangerio mieste. Reikalavimai: bĹŤtina patirtis kloVANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTER- nos dĹžiovyklĹł ir kieto kuro pramonibe). Kaina sutartinÄ—. Tel. (8 45) 58 BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, jant sulydomÄ… grindĹł dangÄ…, anglĹł kalbos pagrindai. Darbas ilgalaikis. nio katilo techninÄ—s speciďŹ kacijos at71 84. IĹĄvykimas 2017 sausio pabaigoje. Atlyginimas 2000 - 2500 Eur/mÄ—n. Su- MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita. siunÄ?iamos pateikus praĹĄymÄ…. DesidomÄ—jus skambinkite: tel. +370 606 83 515. ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, "UĂ&#x;TAI lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. talesnÄ— informacija: vytas@juriscon. indaploves, dujines, elektrines viPARDUODA 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS Bankrutavusi UAB „StatybĹł pira- lt; tel. 8 648 07 400. rykles, gartraukius, mikrobangĹł KONSULTACIJOS Vilnius midė“ (ÄŻ. k. 135896455) parduoda Firma Aujama ieĹĄko reklamos agen53 m² butÄ… SubaÄ?iaus g. (vaizdas ÄŻ krosneles, ÄŻmontuojamÄ… techni- Paskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –bu- reikalavimo teisÄ™ ÄŻ Vaido Skurde- tĹŤros ar kitos ďŹ rmos, kuri turi dideles PanevÄ—Ĺžyje, Ateities g., gerai ÄŻreng- g. 13. Tel. 8 686 12 345.
Senamiestį, 9 m² balkonas, palė- ką. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus tas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.
lio skolÄ…. Informacija teikiama el. nuolaidas reklamai televizijoje. SiĹŤlypÄ—, senovinÄ— krosnis). Vilnius, tel. 8 g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias sko- paĹĄtu biuras@adminbiuras.lt, tel. ti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 698 09 250 70 160. 643 03 359. las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777. (8 37) 30 89 45. arba el. paĹĄtu info@aujama.lt
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P VDXVLR G
DÄ—l LSDP Neringos skyriaus GarbÄ—s pirmininko ArĹŤno EIMUÄŒIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu biÄ?iulius, velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius.
SkaudĹžiÄ… netek ties ir didelio liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l Povilo SUBOÄŒIAUS staigios mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ar timuosius. AB „Montuotojas“ kolektyvas
Lietuvos socialdemokratĹł par tijos vardu par tijos pir mininkas Algirdas ButkeviÄ?ius
Gerbiama Regina Rudokiene, Mes negalime uĹžpildy ti JĹŤsĹł netek ties, bet norime pasidalinti JĹŤsĹł skausmu netekus ar timo Ĺžmogaus. SunkiÄ… atsisveikinimo su Mama valandÄ… liĹŤdime kar tu.
ReiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… ir liĹŤdĹžiu kar tu su velionio ĹĄeima bei ar timaisiais dÄ—l iĹĄties nuostabaus, doro ir principingo biÄ?iulio – Vy tauto PUPEIKIO netek ties.
SkaudĹžiÄ… liĹŤdesio ir netekties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos psichiatrĹł asociacijos PanevÄ—Ĺžio kraĹĄto pirmininkÄ™ gydy tojÄ… VioletÄ… Ĺ imanauskaitÄ™ ir jos ar timuosius dÄ—l mamos mir ties.
ValstybÄ—s kontrolÄ—s kolektyvas
Lietuvos psichiatrĹł bendruomenÄ— Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto Psichiatrijos klinikos kolektyvas
Vytenis Andriukaitis Europos Komisijos narys
Laisvai parduodama Ĺ˝ydrĹŤno JĹŤsÄ?iaus 2483,51 Eur skola BUAB-vei „JK santechnika“ uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… (pagrindas: TauragÄ—s rajono apylinkÄ—s teismo 2015-0904 sprendimas uĹž akiĹł (civilinÄ—s bylos Nr. e2-1831-367/2015). PasiĹŤlymus teikti el. paĹĄtu sandra.gedmine@gmail.com 2 (dvi) savaites nuo paskelbimo. Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842. 2017 01 11 d. pikete prie KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismo plakate, kurio tekstas: „KodÄ—l teisÄ—ja V.BalÄ?iĹŤnienÄ— A.Tumasonio byloje „pamirĹĄo“ teisingumÄ… ir protingumÄ…?“ teisÄ—jos pavardÄ— paminÄ—ta per klaidÄ…. Piketo organizatoriai atsipraĹĄo Gerb. teisÄ—jos V.BalÄ?iĹŤnienÄ—s dÄ—l ÄŻvykusio nesusipratimo. KONKURSAI
Skelbiamas konkursas atlikti BUAB „Šilo statyba“ ďŹ nansinÄ™-ekonominÄ™ bei teisinÄ™ analizÄ™.Tyrimo tikslas: Nustatyti tyÄ?inio bankroto poĹžymius atliekant ÄŻmonÄ—s dokumentĹł analizÄ™. TechninÄ— uĹžduotis: 1) Atlikti ÄŻmonÄ—s ďŹ nansinÄ™-ekonominÄ™ analizÄ™; 2) Atlikti ÄŻmonÄ—s sudarytĹł sutarÄ?iĹł teisinÄ™ analizÄ™; 3) Atlikti 2014 - 2015 metĹł ÄŻmonÄ—s BUAB „Šilo statyba“ balansĹł audito analizÄ™; 4) Atlikti sandoriĹł pagrÄŻstumo analizÄ™; 5) Atlikti ÄŻmonÄ—je BUAB „Šilo statyba“ naudotĹł techniniĹł mechanizmĹł bei ÄŻrankiĹł ÄŻsigijimo bei jĹł naudojimo pagrÄŻstumÄ…. Tyrimo atlikimui turi bĹŤti surinkta ekspertĹł grupÄ— ne maĹžiau kaip 5 ĹžmonÄ—s. Keliami reikalavimai dalyviams: daktaro laipsniai atitinkamoje mokslo srityje. Reikalavimai auditoriui: galiojantis auditoriaus paĹžymÄ—jimas. Reikalavimai teisininkams (-Ä—ms): advokato licencija, praktinÄ— patirtis ĹĄitoje sferoje. MedĹžiaga turi bĹŤti susisteminta ir pateikta kaip tyrimo rezultatas, apibĹŤdinantis BUAB „Šilo statyba“ ďŹ nansinÄ—s bei ekonominÄ—s veiklos rezultatus. PasiĹŤlymus su paslaugos kaina ir atlikimo terminais pateikti per 10 darbo dienĹł el. paĹĄtu info@valdsita.lt arba adresu: ArchitektĹł g. 1C, Ĺ iauliai. Tel. 8 686 64 534.
3AUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă“6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI 0DĂ? PH QRV 'LD QD Ă‚LDL 3DV VDW 'D PD 6NLDX WH UzV 3RUW 5RV WD QDV %DO VD VDV 0RL UD /LD QD $UDV .LDX UD VDP WLV %R ED 6X UD 'DL QR UD 7R ND WD $ULR JD OD $YL Gz /D QD $HUR QDX WDL 0L QD Ă„=H QLWÂł 'HO QDV $U JD (SDL 7DLV 'XO VL PDV 7HL ORU Ă„5HH ERNÂł $LUD QDV %D WL ND $Q WLV ,VH Wz $OXV 2UDV 6WDU 0L VD (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI $PD OLDL .DV ED 6R GR PD 2Ă?LD UD JLV 2P QL WX UDV /L PD QDL $VD ED $RU WL WDV 5H QDV /XD UD $XND 1D YD 0D QD 0DU WL =H WD -R QLV 'DL QD 2SH UH Wz 5D GD 9HV WHU QDV 1R UD 0D VzV $O JD $GD WL Qz $UL QD $PX OH WDV 7LH VD %LW ODL $ULV /D WL 6D ER 6WD VL PR QDV Ă„/R UD WLQÂł 0LU WLH -X ND $ND GDV 6H UDV 6DXV Pz 3UĂ“DOĂ“KU Ă“Ă“(OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI ,9.6 /<$x' <' 6,$x9/. /$x.' 9, 6< .x'9 6, /<$ 9/, '<$6 .x 6<$ /x. ',9 $,9<. /x'6 './x9 6<$, x6<$,'.9/ ) $ = 1 6 7 . / 2 % 5 , x 3 0 ĂŒ ' ( 8 9
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE +AIĂ“NAĂ“GYĂ“VENĂ“TOĂ“JAMSĂ“SUĂ“06,EIĂ“DIĂ“NYS
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
+AIĂ“NAĂ“JUĂ“RIĂ“DIĂ“NIAMSĂ“ASĂ“MEĂ“NIMSĂ“SUĂ“06 Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
Ă“MwN
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠ
(XU (XU (XU
(XU (XU (XU
(XU (XU
¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ BEӚEšÓTAĂ“DIEĂ“NIĂŒ
(XU (XU (XU
(XU (XU (XU
(XU (XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU (XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU (XU
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ TIKÓANTÓRAÓDIEÓNIAISÓIRӚEšÓTAÓDIEÓNIAIS
(XU
(XU (XU
(XU (XU (XU
(XU (XU
¸3TIÓLIUSŠ
(XU
(XU
(XU
(XU (XU
(XU
(XU
(XU
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Po itin sunkios savaitÄ—s savaitgalis – tikra atgaiva. Jis atneĹĄ ne vienÄ… dĹžiugiÄ… akimirkÄ… – bus malonu bendrauti, pramogauti, susipaĹžinti su naujais ĹžmonÄ—mis. Tai smagios pilnaties dienos, kurios ÄŻtiks ir mÄ—gstantiems ramĹł poilsÄŻ, atsipalaidavimÄ…, ir pramogavimÄ…, ĹĄÄ—lsmÄ… draugĹł bĹŤryje! SÄ—kmingos bus savaitgalÄŻ rengiamos ĹĄventÄ—s, pobĹŤviai – daug dĹžiaugsmo, pokĹĄtĹł bei smagiĹł susitikimĹł. YpaÄ? sekmadienis bus iĹĄskirtinis – bĹŤsite kupini jÄ—gĹł bei optimizmo. Ĺ eĹĄtadienis tinkamesnis nusiraminti, susitaikyti, ĹĄiÄ… dienÄ… geriau praleisti ramiai namuose su savais, bet vakare jau galite ĹĄvÄ™sti, rengti pobĹŤvius. Taigi ĹĄeĹĄtadienio vakaras palankus vieĹĄnagÄ—ms, romantiĹĄkiems pasimatymams. Ĺ eĹĄtadienis, o ypaÄ? sekmadienis, Ĺžada laimingĹł romantiĹĄkĹł paĹžinÄ?iĹł. Sekmadienis – labai aktyvus metas, nevenkite didesnio fizinio krĹŤvio, sportuokite. Ĺ i diena itin palanki pramogoms, kultĹŤros renginiams – nueikite ÄŻ koncertÄ…, parodÄ…. Savaitgalis bus geras suĹžadÄ—tuvÄ—ms ar bent jau meilÄ—s prisipaĹžinimams. PirmadienÄŻ verta tvarkyti skubius, ati-
dėtus reikalus. Svarbių susitikimų bei susitarimų antradieniui neatidėkite. Iť penktadienio į ťeťtadienį svarbiausi buvo nespalvoti sapnai. Aiťkiai iťgirsti ar perskaityti ŞodŞiai sapne – pranaťiťki. Gautus patarimus vertėtų įsidėmėti – dabartinėmis aplinkybėmis tai gali bōti puiki iťeitis. Puiku buvo sapne girdėti muziką – pagalba, apsauga; skaityti naują, ťvarią, nesuplėťytą knygą – geros gyvenimo permainos. Deja, sena, suplėťyta knyga nieko gero neŞada. Blogai buvo sapne plėťyti ar deginti knygas, laiťkus, dokumentus. Gaisras reikťtų įspėjimą, kad netrukus galite suklysti. Blogai bėgti, vaŞiuoti – nuostoliai, apgaulės, vagystės. Gerai duris atidaryti – naujos paŞintys. Blogas Şenklas: jei nukristų, suduŞtų laikrodis, veidrodis, indai, stiklas, jei akmuo iť apsodo iťkristų. Geras Şenklas: iťvysti vaivorykťtę, jei drabuŞis suplyťtų ar saga iťtrōktų – atsikratysite to, kas jums nereikalinga; jei laikrodis sustotų – pasibaigs negeras gyvenimo laikotarpis. Iť ťeťtadienio į sekmadienį buvo svarbus
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV QX OHPV NDLS YL Vj Pz QH VÂ’ NORV W\ VLV VDQ W\ NLDL VX YDL NDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL DU VX WXRN WL QLX 3DĂ? YHO NL WH VX PHL OH Â’ VD YH DU WL PXR VLXV Âą GD EDU UD VL WH DXN VR YL GX UÂ’ YHU WLQ GD PL VD YR VDQ W\ NLXV %H MH VHN PD GLH QÂ’ EXV VYDU EX OD ELDX SD VL WDU QDX WL DU WL PLH VLHPV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV GDU ER UHL ND ODPV WYDU N\ WL Âą JDX WXV SD VL Ă‘O\ PXV SULLP NL WH JH UD GLH QD VYHL ND WDL WLN ULQ WLV
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ VX Ă?D Yz VL WH YL VXV %Ă‘ VL WH JHL GĂ?LD PLDX VL NDG LU NXU DW VL GXU VL WH DS OLQ NL QLDL Â’ MXV NUHLSV LĂ…V NLU WL QÂ’ Gz PH VÂ’ LU WDL JH UD SUR JD SD GD U\ WL Â’V SĂ‘ GÂ’ DV PH QLXL NX ULDP QR UL WH SD WLN WL Ă‚HĂ… WD GLH QLV \SDm YD ND UDV EXV DN W\ YXV Ă?D GDQ WLV HPR FL QLĂ˜ DXG UĂ˜ VHN PD GLH QLV QX WHLNV SUR WLQ JHV QzPV QXR WDL NRPV %Ă‘ VL WH UD PHV QL LU UD FLR QD OHV QL %H MH OL NL PDV MXPV Ă?D GD LU PD OR QLĂ˜ GR YD QĂ˜ 1HDW VL VD N\ NL WH NYLH WL PR Â’ ND YL QÂ? UHV WR UD Qj 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV Âą JH URV GLH QRV Nj QRUV YHU WLQ JD SLUN WL WLQ ND PRV LU SL QL JL QLDPV WXU WR UHL ND ODPV WYDU N\ WL
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV QH WLQ ND PDV UHL ND ODPV WYDU N\ WL NH OLR QzPV Âą SD VLV WHQ NL WH GDX JLDX ODL NR SUD OHLV WL QD PLH 1D R VHN PD GLH QÂ’ MDX VL WzV LĂ… WLHV SD NL OLDL 7DL SXL NL GLH QD QH WLN YLHĂ… QD JzPV EHW LU VX VL WLN WL VX Ă?PR Qz PLV JD OLQ mLDLV SD YHLN WL MĂ‘ VĂ˜ YHLN Oj *D OL PDV UR PDQ WLĂ… NDV QXR W\ NLV WR OL QXR QD PĂ˜ 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV Âą WLHN GD O\ NL QLDPV WLHN DV PH QL QLDPV $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,QW UL JXR MDQ W\V VX VL WL NL PDL RS WL PLV WLĂ… NRV QDX MLH QRV JH UDL QX WHLNV MDX Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ 9D ND UDV Ă?D GD LU UR PDQ WLĂ… Nj QXR W\ NÂ’ MHL WLN LĂ… VL UXR Ă…L WH LĂ… QD PĂ˜ 3XL NXV LU VHN PD GLH QLV WD mLDX MÂ’ JH ULDX SUD OHLV WL QD PLH .YLHV NL WzV SDV VD YH UHL ND OLQ JĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ SD VLV WHQ NL WH XĂ? VL WLN ULQ WL Â’WD NLQ JR DV PHQV SD UD Pj 7DL JH UD SUR JD LU VX Wz YDLV VX SD Ă?LQ GLQ WL Ă…LU GĂ?LDL PLH Oj DV PH QÂ’ 3LU PD GLH QLXL VXQ NLĂ˜ GDU EĂ˜ EHL NH OLR QLĂ˜ QHS OD QXR NL WH 1HE OR JDL WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX Ă…HL PD QD PDLV QH NLO QR MD PXR MX WXU WX
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YD MR NL WH P\ Oz NL WH SD VDX OÂ’ Âą MĂ‘ VĂ˜ QR UDPV OHP WD LĂ… VL SLO G\ WL *H ULDX VLD Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ VNLU WL UD PLDP SRLO VLXL Âą SD EĂ‘ NL WH YLH QL %HQG UDX NL WH QH EHQW VX WDLV NX ULH QLH NR LĂ… MĂ‘ VĂ˜ QH UHL ND ODX MD NX ULH MXV P\ OL JHU ELD VDX JR 'D EDU UHL NLD SD WLQ JL QLDX WL LU GDX JLDX SD PLH JR WL 6HN PD GLH QÂ’ DW NX VL WH LU MDX QR Uz VLWH YLV NR LU YL VXU 7DL SXL NXV ODL NDV VX VL WL NL PDPV SD VL UR G\ WL YL VXR PH QHL 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV DN W\ YLDL LP WLV UHL ND OĂ˜ Âą EĂ‘ NL WH GUj VĂ‘V U\Ă? WLQ JL
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ JD OL NLO WL QR UDV Nj QRUV LĂ… HV PzV NHLV WL -HL YD GR YDX MD WzV LQ WXL FL MD Ă…LXR PH WX SD Y\NV UDV WL WLQ ND Pj NU\S WÂ’ 6HN PD GLH QÂ’ YHU WD DW VL SD ODL GXR WL QXR YLV NR SDLO Vz WL W\ OR MH UD P\ Ez MH Âą YLHĂ… QD JzV VYH mLĂ˜ SULz PL PDV MXV QX YDU JLQV OD ELDX QHL PD QR WH 3LU PD GLH QÂ’ LP NL WzV QH EHQW SUL YD OR PĂ˜ GDU EĂ˜
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
ryĹĄkus, spalvotas sapnas, kurÄŻ visÄ… ÄŻsiminÄ—te. Puiku, jeigu nieko nesapnavote, – ĹĄiuo metu neturite rimtĹł problemĹł. Blogas Ĺženklas: kÄ… nors iĹĄlieti, jei be aiĹĄkios prieĹžasties gestĹł ugnis, ĹĄviesa, jei nuo stalo valgis kristĹł, drabuĹžis suplyĹĄtĹł. Geras Ĺženklas: rasti blizgantÄŻ daiktÄ…, jei virĹĄ jĹŤsĹł ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ buvo gerai sapnuoti ryĹĄkius, dĹžiaugsmingus sapnus. Blogas Ĺženklas: sutikti juodÄ… katÄ™, rasti pamestus pinigus ar kokiĹł nors daiktĹł, ypaÄ? juos pasisavinti, jeigu kas nors namuose savaime uĹžsidegtĹł ar suplyĹĄtĹł, sulĹŤĹžtĹł, jei pirktas daiktas iĹĄkart sugestĹł ar ÄŻsigytas drabuĹžis suplyĹĄtĹł – visÄ… mÄ—nesÄŻ bus nepalanku pirkti vertingĹł daiktĹł; ryte pienÄ… iĹĄlieti. Geras Ĺženklas: jeigu vardu gatvÄ—je kas nors paĹĄauktĹł, susitikti seniai matytÄ… draugÄ… ar sulaukti sveÄ?iĹł iĹĄ toli. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis netinkamas naujiems darbams, svarbiems susitarimams, ÄŻsipareigojimams, finansiniams reikalams; palankĹŤs raudoni atspalviai.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV Âą QH WL Nz WĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ UR PDQ WLĂ… NĂ˜ LQW UL JĂ˜ ODL NDV .DG VHN PD GLH QÂ’ MĂ‘ VĂ˜ QXR WDL ND EĂ‘ WĂ˜ SXL NL SD VLV WHQ NL WH DU WL PLH VLHPV P\ OL PDP Ă?PR JXL VX WXRN WL QLXL SD UR G\ WL GDX JLDX Gz PH VLR EĂ‘ WL SDV ODX JHV QL DW ODL GHV QL 3LU PD GLH QLV VzN PLQ JDV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV -HL QR UL WH SD VL NDO Ez WL VYDU ELX NODX VL PX VX YLU Ă…L QLQ NX Âą LU JL QHD WL Gz NL WH WR NL WRPV GLH QRPV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD OÂ’ JD OL PL QH SDS UDV WL VX VL WL NL PDL LQW UL JXR MDQ W\V QHW PLV WLĂ… NL VX WD SL PDL YLH Ă…LQW DU SULL PDQW VYH mLXV *D OL WH EĂ‘ WL SD Ă…DX WL LU DPĂ‘ UR VWUz OzV NR NLD PH QRUV SR EĂ‘ Y\ MH DU WLH VLRJ NH O\ MH SUH N\ YLH Wz MH Âą WDL ODL PLQ JRV PHL OzV LĂ… SLU PR Ă?YLOJV QLR PH WDV 6HN PD GLH QÂ’ SD ODQ NX DS ODQ N\ WL GUDX JXV JL PL QDL mLXV Ă‚L GLH QD WLH VLRJ LGHD OL LU JLP WD GLH QLXL Ă…YÂ?V WL 3LU PD GLH QLV JH UDV NR PDQ GL UXR WzPV VX VL WL NL PDPV VX Â’WD NLQ JDLV DV PH QL PLV DU Ă?PR Qz PLV LĂ… WR OL
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD SUDV WĂ˜ Â’V SĂ‘ GĂ?LĂ˜ GLH QRV NDL SD VDX OLV QXĂ… YLQ WD NL WR NLR PLV VSDO YR PLV NDL MDXV PDL OLH MD VL SHU NUDĂ… WXV 6D YDLW JD OLR SD Ă?LQ W\V JD OL NDL Nj VYDU EDXV SD NHLV WL MĂ‘ VĂ˜ J\ YH QL PH Âą QHDW VL VD N\ NL WH LU SDV NX WL QzV PL QX WzV NYLH WL PR GD O\ YDX WL NR NLD PH QRUV UHQ JL Q\ MH QXHL WL Â’ QHS OD QXR Wj YD ND Uz OÂ’ %H MH VD YDLW JD OLV Ă?D GD QH WL Nz WĂ˜ VODS WĂ˜ UR PDQ WLĂ… NĂ˜ QXR W\ NLĂ˜ 3LU PD GLH QLV YHUV VX VL WHON WL Âą JD OL WHN WL JUHLW VSUÂ?V WL SHU LO Jj ODL Nj VX VL NDX SX VLDV SURE OH PDV
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU ELDX VLD Âą QX VL WHLN WL UD PLDP WDL NLDP EHQG UD YL PXL %Ă‘ NL WH SD NDQ WHV QL PHL OHV QL DU WL PLH VLHPV UDV NL WH SUR Jj Â’WHLN WL GR YD Qj DU WL PDP P\ OL PDP Ă?PR JXL 7LN QH UL ]L NXR NL WH YDL UXR GD PL VHN PD GLH QÂ’ Âą JD OL WH XĂ? VL PLUĂ… WL LU QH SDV WH Ez WL OHP WLQ JR DXWR PR EL OLR NOL Ă‘WLHV Ă?PR JDXV 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV GR NX PHQ WDPV WYDU N\ WL VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV VX VL WD UL PDPV Âą QHD WL Gz NL WH MĂ˜ DQW UD GLH QLXL SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474;
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV WLQ ND PDV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV NDU MH URV UHL ND ODPV WYDU N\ WL QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH 6HN PD GLH QÂ’ SUL VL PLQ NL WH EL mLX OLXV Âą EHQG UD YL PDV VX MDLV Â’N YzSV RS WL PL] PR VX WHLNV QDX MĂ˜ Mz JĂ˜ EĂ‘ VL PDL VXQ NLDL GDU ER VD YDL WHL 3LU PD GLH QÂ’ VX VL WL NL WH VX WDLV NX ULH JD OL MXV SD UHP WL XĂ?V WR WL XĂ? WDU WL LĂ… NR JD OL WH VX ODXN WL YHU WLQ JR SD WD UL PR 7DL WLN UĂ˜ MĂ˜ GUDX JĂ˜ EHQG UD PLQ mLĂ˜ PH WDV
LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562;
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV JH UDV UHL ND ODPV WYDU N\ WL Âą MXPV SD Y\NV VX VL WDU WL JH UR PLV Vj O\ JR PLV 3D WDU WL QD LP WLV VXQ NLĂ˜ QH PD OR QLĂ˜ GDU EĂ˜ Âą OHQJ YDL MXRV Â’YHLN VL WH 6HN PD GLH QLV Âą QH WL Nz WĂ˜ VX VL WL NL PĂ˜ QXR W\ NLĂ˜ VSRQ WD QLĂ… NR Â’VL P\ Oz ML PR PH WDV 1D R MHL MĂ‘V VX VL WXR NÂ? YHU WD OD ELDX SD VL GR Pz WL DU WL PĂ˜ MĂ˜ EHL VX WXRN WL QLR J\ YH QL PX Âą JD OL PL PD OR QĂ‘V DW UD GL PDL 3LU PD GLH QLV JH UDV GH U\ ERPV VX VL WD UL PDPV
PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, PRIENUOSE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451;
KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SAUSIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
Pirmosiomis kitos savaitÄ—s dienomis dar snyguriuos, o vÄ—liau virĹĄ Lietuvos ÄŻsitvirtins sausas anticiklonas ir orai atĹĄals.
.L Wj VD YDL WÂ? Âą LĂ… VQLH JR Â’ Ă…DO WÂ’ Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—
CikloninÄ— veikla ties Baltijos regionu tÄ™sis dar kelias dienas. Ĺ iandien vyraus debesuoti orai, tik vakariniuose rajonuose, tikÄ—tina, atsiras nedideliĹł pragiedruliĹł. Ĺ alies vakaruose nedidelis sniegas maiĹĄysis su ĹĄlapdriba, rytinÄ—je Lietuvos pusÄ—je bus vidutinio intensyvumo snygis. PĹŤs nestiprus nepastovios krypties vÄ—jas. TemperatĹŤra ÄŻdienojus svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 3 laipsniĹł ĹĄilumos, popietÄ™ orams pamaĹžu ĹĄÄ…lant didesnÄ—je ĹĄalies dalyje pradÄ—s formuotis plikledis. SekmadienÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalis pateks ÄŻ Ĺžemyno ĹĄiaurÄ—s rytĹł kryptimi keliaujanÄ?io ciklono uĹžnugarÄŻ. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pasisuks iĹĄ vakarĹł ir atneĹĄ ĹĄaltesnio oro masÄ™. Daugelyje regionĹł protarpiais pasnigs: naktÄŻ didesnis sniego kiekis iĹĄkris rytiniuose rajonuose, dienÄ… – ĹĄalies pietuose. NaktÄŻ termometrai rodys 1–6 laipsnius ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje – apie nulÄŻ. DienÄ… temperatĹŤra visoje ĹĄalyje iĹĄliks artima 0 laipsniĹł. PirmadienÄŻ Lietuva susidurs tik su nedideliais ir trumpais pasnyguriavimais. Kartais pro debesis paĹžvelgs saulÄ—. NaktÄŻ oras atĹĄals iki 5–10 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ… temperatĹŤra pasiskirstys nuo 1 iki 6 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Antradienio naktÄŻ vietomis dar iĹĄkris kelios snaigÄ—s, o dienÄ… krituliĹł tikimybÄ— taps minimali. SlÄ—gis augs, mĹŤsĹł ĹĄalies link artÄ—s anticiklonas. Vietomis susidarys rĹŤkas ir ĹĄerkĹĄnas. Nestiprus vÄ—jas pasisuks iĹĄ rytĹł, pietryÄ?iĹł. TemperatĹŤros kreivÄ— toliau leisis Ĺžemyn: naktÄŻ numatomas 9–14, dienÄ… – 4–9 laipsniĹł ĹĄaltis. TreÄ?iadienÄŻ krituliĹł jau neturÄ—tĹł bĹŤti, taÄ?iau vietomis vis dar gali formuotis rĹŤkas ir ĹĄerkĹĄnas. NaktÄŻ oras ĹĄals iki 10–15, prie jĹŤros iki 6–8 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. DienÄ… dĹžiugins saulÄ—, ji ĹĄaltÄŻ ĹĄvelnins iki 6–11, pajĹŤryje iki 2–5 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. KetvirtadienÄŻ ir penktadienÄŻ virĹĄ Lietuvos suksis anticiklono centras – nusistovÄ—s sausi, beveik giedri orai. Naktimis paspaus stipresni ĹĄalÄ?iai, vietomis bus net 15 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Dienomis lepinanti saulÄ— kels temperatĹŤrÄ… aukĹĄÄ?iau 10 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. KitÄ… savaitgalÄŻ didesniĹł pokyÄ?iĹł nenumatoma, gal tik sekmadienÄŻ padidÄ—jus debesuotumui bus ĹĄiek tiek ĹĄilÄ?iau. Ă‚LDQ GLHQ Âą )H OLN VR 7HR GR ]L MDXV $XN VzV +L OD UL MDXV /DL PLR LU /L OL MRV U\ WRM Âą 3DX OLDXV 6NLU JDL ORV 6QLH JXR OzV 0H GRV LU 3R YL OR SLU PD GLH QÂ’ Âą 0DU FH OLR 1RU JDL OR LU 1RU JDL OzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ VDXVLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#- $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Dublinas
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # -
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"-
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA