SPORTOĂ&#x;ARENA
¡,IETUVOSĂ&#x;RYTO¨Ă&#x;KOMANDAIĂ&#x;MĸISĂ&#x;&UENLABRADOJEĂ&#x;GALIĂ&#x;IRĂ&#x;NEBĂ„TIĂ&#x;VISKgĂ&#x;LEMIANTIS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P GRUODà IOÓ ÓD WUHmLDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
7R NLRV NUL WL NRV LĂ… SDU WL MRV NR OH JĂ˜ VX ODX Nz -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV PL QLVW Uz SLU PL QLQ Nz 7K 0D\ 'D OLDL NRQ VHU YD WR ULĂ˜ XĂ?N OLX YR SUD EDQ JLRV PR WHUV NHO QzV
OU \ WDV OW
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU
/LANĂ&#x;DOĂ&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; DARĂ&#x;NEĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TIĂ&#x;FOĂ&#x;KUĂ&#x;SAI
3UL VLH Nz LĂ…SHUWL IĹĄklausÄ™ daug opozicijos kritikos dÄ—l VyriausybÄ—s programos vakar prisiekÄ— naujojo ministrĹł kabineto nariai. Premjero S.Skvernelio ir jo komandos priesaikÄ… priÄ—mÄ— Seimo vadovas V.Pranckietis. Ă&#x;P Ă&#x;
( .D] ODX mL ÑQDL WzV QXRWU
“
Jos apranga siunÄ?ia netikusÄŻ signalÄ… britams. PrabangĹŤs drabuĹžiai tik parodo, kad premjerÄ— yra atitrĹŤkusi nuo paprastĹł ĹžmoniĹł.
Ă&#x;P Ă&#x;
Ă&#x;P Ă&#x;
‘YHU WL QR Ă?DOj Jei bus priimtos sveiku protu nesuvokiamos AkcizĹł ÄŻstatymo pataisos, suklestÄ—s stipraus alkoholio gamintojai ir kaimyninÄ—s ĹĄalys, ÄŻ kuriĹł parduotuves plĹŤstelÄ—s pirkÄ— Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; jĹł iĹĄ Lietuvos.
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek uĹžsienieÄ?iĹł iĹĄ Pakistano, Indijos ir Nigerijos antradienio naktÄŻ Vilniuje apiplÄ—ĹĄÄ— peiliu ir pistoletais ginkluoti nu Ă&#x;P Ă&#x; sikaltÄ—liai.
DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA
5XVLMRV GUDX JDV 2ODQ GDV 3 *HO GHUE OR PDV 3D ODQ JR MH EX YR Â’YH GÂ?V /LH WX YR MH GDU QH JLU Gz Wj DW VLV NDL W\ PR VX GDU EXR WR MDLV VLV WH Pj
,U YDOV W\ EÂ? LU VD YR GDU EXR WR MXV /LH WX YR MH PXO NL QDQ mLR RODQ GR QH EDQ GR VWDE G\ WL QHL 0R NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MD QHL IL QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ Uz MDL QHW DS JDX WĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ VNXQ GXV QDJ UL Qz MDQ WLV WHLV PDV Al v y das ZIAB KUS LR korespondentas
Darbuotojams ÄŻ banko sÄ…skaitas pervedamas su darbdaviu sude-
rÄ—tas atlyginimas, bet tuo pat metu jiems neĹžinant „Sodrai“ deklaruojamos gerokai maĹžesnÄ—s algos, nuo kuriĹł sumokami maĹžesni mokesÄ?iai. Toliau – dar įŞōliau. Jei darbuo-
tojas kuo nors neÄŻtiko, darbdavys neapmokestintÄ… atlyginimo dalÄŻ iĹĄ jo bando prisiteisti kaip esÄ… per klaidÄ… permokÄ—tus pinigus. Su tokiu Lietuvoje dar negirdÄ—tu atlyginimĹł vokeliuose triuku susidĹŤrÄ— Olandijos pilieÄ?io 43 metĹł Pieterio Gelderblomo Palangoje ÄŻkurtos bendrovÄ—s „Heuverlingo chemijos grupÄ— LT“ darbuotojai.
IĹĄrinktasis JAV prezidentas D.Trumpas burdamas savo komandÄ… Ĺžeria vienÄ… staigmenÄ… po kitos. Amerikos diplomatijos vedliu jis paskyrÄ— su Maskva itin ĹĄiltus santykius palaikantÄŻ naftos baronÄ… R.TillersonÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
1X Ă?X Gz NĂ‘ GL NÂ’" 6L UL MRV Y\ ULDX V\ EL QzV SD Mz JRV EDL JLD LĂ… VX NL Oz OLĂ˜ DW NR YR WL SDV NX WL QHV $OH SR PLHV WR GD OLV 3D VDN -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ SHU SDV WD Uj VLDV SR Uj SD UĂ˜ 6L UL MRV UH Ă?L PR SD Mz JRV Â’VL YHU Ă?z Â’ QD PXV NH WX ULXR VH UD MR QXR VH LU QX Ă?X Gz FL YL OLXV Â’V NDL WDQW PR WH UĂ˜ LU YDL NĂ˜
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „NorÄ—Ä?iau, kad bĹŤtĹł laisvÄ—s Lietuva, ĹĄiandien mes matome didÄ—janÄ?iĹł, stiprÄ—janÄ?iĹł draudimĹł LietuvÄ….“ 9\ ULDX V\ EzV SURJ UD Pj NUL WL ND YX VLDP 6HL PR OL EH UD OĂ˜ IUDN FL MRV VH QL Ă‘QXL ( *HQW YL OXL EH NL WD NR XĂ?N OLX YR QX PD W\ WL Â’YDL UĂ‘V GUDX GL PĂ˜ JULHĂ? WL QL PDL
„KĹŤdikio neĹžudĹžiau, tik bandĹžiau jÄŻ atgaivinti purtydamas“, – taip vakar kalbÄ—jo 25 metĹł kaunietis G.Kuzaris, teisiamas uĹž trijĹł mÄ—nesiĹł dukrelÄ—s nuĹžudymÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;
NUOMONwS
1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
/DLNR Ă?HQNODL K
ol valdantieji porina, kaip bus vykdoma vakar prisiekusios naujosios VyriausybÄ—s programa, ĹĄalikelÄ—je likusios politinÄ—s jÄ—gos sprendĹžia savas problemas. Nauji lyderiai ar tik bankroto administratoriai? Toks klausimas kyla po „tvarkieÄ?iĹłâ€œ ir „darbieÄ?iĹłâ€œ suvaĹžiavimĹł, kuriuose iĹĄrinkti nauji ĹĄiĹł partijĹł pirmininkai. Tiek „darbieÄ?iĹłâ€œ vedle tapusi Ĺ irvintĹł merÄ— Ĺ˝.PinskuvienÄ—, tiek iĹĄ R.Pakso „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vÄ—liavÄ… perÄ—mÄ™s Seimo narys R.Ĺ˝emaitaitis, suprantama, Ĺžada saviĹĄkiams atgimimÄ… ir sugrÄŻĹžimÄ… ÄŻ politines aukĹĄtumas. Kiek vertos ĹĄios kalbos? Kaip ĹĄioms partijoms ne tik bandyti kopti ÄŻ virĹĄĹł, bet pirmiausia bent atsistoti ant kojĹł? Pirmiausia jos turi pradÄ—ti susigrÄ…Ĺžinti tuos rÄ—mÄ—jus, kuriuos iĹĄ jĹł per Seimo rinkimus atÄ—mÄ— „valstieÄ?iai“.
Ĺ˝
inoma, ĹĄie rinkÄ—jai, nepasiĹžymintys principingumu ar politiniu iĹĄrankumu, ilgainiui jau gali pradÄ—ti tolti ir nuo naujĹłjĹł savo stabĹł. Vis dÄ—lto tai neturÄ—tĹł atsitikti labai greitai. Ĺ˝monÄ—s, sumokÄ—jÄ™ „valstieÄ?iams“ tokÄŻ didĹžiulÄŻ pasitikÄ—jimo avansÄ…, juk nenorÄ—s staiga sau ir kitiems prisipaĹžinti, jog klydo. Bet net jeigu rinkÄ—jai imtĹł byrÄ—ti iĹĄ „valstieÄ?iĹłâ€œ sÄ—tuvÄ—s, kodÄ—l jie vÄ—l turÄ—tĹł rinktis „darbieÄ?ius“ ir „tvarkieÄ?ius“?
Vertinant abiejĹł partijĹł situacijÄ… knieti paklausti: ar du skÄ™stantieji, ÄŻsikibÄ™ vienas ÄŻ kitÄ…, gali iĹĄplaukti ÄŻ krantÄ…? Juk Ĺžvelgiant ÄŻ kadaise pagrindine ir mylimiausia Lietuvos „gelbÄ—toja“ buvusiÄ… Darbo partijÄ… ji jau dabar primena griuvÄ—sius. Du jos atstovai V.Bukauskas ir P.ÄŒimbaras, sugebÄ—jÄ™ prasibrauti ÄŻ SeimÄ… vienmandatÄ—se apygardose, jau ÄŻsiliejo ÄŻ SocialdemokratĹł frakcijÄ…, o ÄŻ „darbieÄ?iĹłâ€œ suvaĹžiavimÄ… net nebuvo ÄŻleisti. Vos vedle iĹĄrinkus Ĺ˝.PinskuvienÄ™, buvÄ™s pirmininkas V.Mazuronis sustabdÄ— narystÄ™ partijoje, o iĹĄ jos pasitraukÄ— vienos ryĹĄkiausiĹł „darbieÄ?iĹłâ€œ figĹŤrĹł V.GapĹĄys ir D.MikutienÄ—.
Ä–
mÄ— krikti ir visa „darbieÄ?iĹłâ€œ virĹĄĹŤnÄ—. Tas autoritarizmas, kurÄŻ iĹĄ Ĺ irvintĹł ÄŻ partijÄ… jau mÄ—gina perkelti ambicingoji lyderÄ—, atrodo, nepriimtinas daugeliui. TaÄ?iau svarbiausia, matyt, yra tai, kad partijos elitui vis dar priklausantys asmenys jau tiesiog nebemato intereso toliau gaiĹĄti laikÄ… organizacijoje, kuri yra beviltiĹĄka. PanaĹĄĹŤs procesai netrukus turÄ—tĹł prasidÄ—ti ir apaÄ?iose – plaÄ?iosios partijos masÄ—s puls ieĹĄkoti, kur priglausti galvas arba susirasti naujÄ… darbovietÄ™. Juk bĹŤtent galimybÄ— bĹŤti bet kokioje valdĹžioje ar arÄ?iau jos buvo pagrindinÄ— ĹĄios politinÄ—s jÄ—gos riĹĄamoji medĹžiaga ir tikslas. NebÄ—ra valdĹžios – nereikia ir partijos. Kitas esminis kiekvienos tokio
tipo politinÄ—s jÄ—gos gyvybÄ—s ĹĄaltinis – ÄŻ valdĹžiÄ… jÄ… ÄŻkeliantys lyderiai. BĹŤtent jie, o ne ĹĄĹŤkiai ar paĹžadai yra svarbiausias prekÄ—s Ĺženklas rinkÄ—jams. Darbo partija turÄ—jo tik vienÄ… tokÄŻ – V.UspaskichÄ…. Jam pasitraukus nuo vairo partija ir Ä—mÄ— lÄ—tai, taÄ?iau nesustabdomai skÄ™sti. Taigi Ĺ˝.Pinskuvienei ir tiems, kurie nutars likti su ja, liko tik seni ĹĄĹŤkiai, kuriais dar kartÄ… prisiĹĄaukti rinkÄ—jĹł vargu ir ÄŻmanoma.
N
ekokia ir „tvarkieÄ?iĹłâ€œ padÄ—tis, nors jie iĹĄlaikÄ— frakcijÄ… Seime. R.Ĺ˝emaitaitis tai ÄŻvardijo kaip laimÄ—jimÄ…. Bet tas laimÄ—jimas greiÄ?iausiai susijÄ™s su tuo, kad nepamainomasis partijos lyderis R.Paksas nepaliovÄ— ĹĄmÄ—Ĺžuoti politinÄ—je scenoje. Bet, regis, ir jis jau pavargo. Tai rodo, kad po ĹĄio suvaĹžiavimo jis liko eilinis partijos narys, tiesa, ÄŻraĹĄytas pirmasis ÄŻ „tvarkieÄ?iĹłâ€œ sÄ…raĹĄÄ… 2019 m. Europarlamento rinkimuose. Ĺ˝inoma, tai, kad „Tvarka ir teisingumas“ iĹĄliko Seime, o kai kuriose savivaldybÄ—se taip pat iĹĄlaiko valdĹžiÄ…, turÄ—tĹł pristabdyti tokius iĹĄcentrinius procesus, kurie jau vyksta Darbo partijoje. Bet ar R.Ĺ˝emaitaitis ar kas nors kitas iĹĄ dabartinÄ—s „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vadovybÄ—s turi daugiau potencialo ÄŻpĹŤsti partijai naujos gyvybÄ—s nei Ĺ˝.PinskuvienÄ— „darbieÄ?iams“? Ĺ ĹŤkiai, raginantys kovoti su vadinamÄ… ja sistema ar prezidentÄ… nuvertusiais perversmininkais, – tokie pat tuĹĄti ĹĄoviniai kaip ir tie, kurie liko Darbo partijos dÄ—tuvÄ—je.
B
et gal „darbieÄ?ius“ ir „tvarkieÄ?ius“ laidoti dar pernelyg anksti? GalbĹŤt viltÄŻ jiems suteiktĹł, pavyzdĹžiui, susijungimas? Juk abi partijos tokiÄ… idÄ—jÄ… ne tik svarstÄ—, bet ir buvo pradÄ—jusios jÄ… ÄŻgyvendinti dar prieĹĄ kelerius metus. Politines tuoktuves tuomet suĹžlugdÄ— vadĹł ambicijos. Esant tokiai situacijai knieti paklausti: ar du skÄ™stantieji, ÄŻsikibÄ™ vienas ÄŻ kitÄ…, gali iĹĄplaukti ÄŻ krantÄ…? Realiausias ĹĄiĹł partijĹł „jungimosi“ su kitomis jÄ—gomis scenarijus – ÄŻsiliejimas ÄŻ pastarÄ…sias. Taip, kaip kadaise padarÄ— ÄŻ Darbo partijÄ… ÄŻsiliejÄ™ jos artimiausi giminaiÄ?iai socialliberalai. Neatmestina, kad bent dalis „darbieÄ?iĹłâ€œ nueis pas „tvarkieÄ?ius“ ir skÄ™s truputÄŻ lÄ—Ä?iau. Dar vienas natĹŤralus tiek „darbieÄ?iĹłâ€œ, tiek „tvarkieÄ?iĹłâ€œ traukos centras – ne geriausius laikus iĹĄgyvenantys socialdemokratai. Bet labiausiai viliojantis visiems pabÄ—gÄ—liams turÄ—tĹł bĹŤti „valstieÄ?iĹłâ€œ glÄ—bys.
T
aigi kai „tvarkieÄ?ius“ ir „darbieÄ?ius“ jau anksÄ?iau palikÄ™ ir ÄŻ naujĹł gelbÄ—tojĹł glÄ—bÄŻ puolÄ™ jĹł rinkÄ—jai ims nusivylÄ™ dairytis kokio nors naujo meilÄ—s objekto, jĹł buvusiĹłjĹł mylimĹłjĹł jau gali nebebĹŤti. Arba jeigu ir bus politinÄ—je arenoje, tikrai neatrodys iĹĄ patraukliĹłjĹł. Neatmestina, kad naujÄ… nusivylimÄ… patirianÄ?ius pilieÄ?ius vÄ—l patrauks koks nors naujas rinkimĹł projektas. Tik jis turÄ—s bĹŤti dar radikalesnis nei visi ligĹĄioliniai.
TARPĂ&#x;KITKO
9\ ULÅ ND YDU SD ¹ SLN WD WDU VL DQ JLV Tegyvuoja lygybė! Vadovaudamasi ťiuo ťōkiu Lygių galimybių kontrolieriaus tarnyba pradėjo tirti skundą dėl policijos pareigōnams vyrams ir moterims taikomų skirtingų fizinio parengimo reikalavimų. Regis, nieko nuostabaus – pastaruoju metu ťi institucija sulaukia daugybės panaťių nusiskundimų dėl nevienodų reikalavimų vyrams ir moterims. Nieko stebuklingo ir vyrų skunde neparaťyta. Aiťkinama, kad ťiuo metu galiojanti vidaus tarnybos sistemos pareigōnų rengimo ir kvalifikacijos tobulinimo tvarka paŞeidŞia vyrų lygias galimybes tapti policininkais, nes jiems numatyti didesni fizinio parengimo reikalavimai nei moterims.
ArĹŤnas Dumalakas
Skundo autoriĹł nuomone, bĹŤtĹł tikslinga suvienodinti fizinio parengimo reikalavimus visiems pareigĹŤnams, nesvarbu, kokia jĹł lytis. Belieka priminti du dalykus: ĹĄÄŻ skundÄ… lygiĹł galimybiĹł kontrolierei A.SkardĹžiuvienei ÄŻteikÄ— pareigĹŤnai vyrai, bet kiek anksÄ?iau kontrolierÄ— buvo gavusi pareigĹŤnÄ—s moters skundÄ…. O pastarÄ… jÄŻ iĹĄtyrus nustatyta, kad Vidaus reikalĹł ministerija neuĹžtikrino moterĹł ir vyrĹł
lygiĹł galimybiĹł reglamentuodama privalomus sveikatos patikrinimus pareigĹŤnams. Mat skundo autorÄ— piktinosi, kad per visiems pareigĹŤnams privalomÄ… sveikatos patikrÄ… vyrams, prieĹĄingai nei moterims, lyties organĹł medikams rodyti nereikia. LygiĹł galimybiĹł kontrolierÄ— iĹĄ karto nustatÄ—, kad pasiskundusi policininkÄ— teisi. Vadinasi, nuo ĹĄiol medikai privalÄ—s tikrinti ir pareigĹŤnĹł vyrĹł lyties organus. PareigĹŤnÄ—s moterys, kurioms dabar teks lieti prakaitÄ… atliekant tiek pat atsispaudimĹł ir prisitraukimĹł kaip ir vyrams, ilgai keiksnos skundÄ… paraĹĄiusiÄ… kolegÄ™, kuri nenujautÄ—, koks kerĹĄtingas gali bĹŤti apnuogintas vyriĹĄkas pasididĹžiavimas.
!RĂ“PRITARTUMwTEĂ“SVEIKATOSĂ“APSAUGOSĂ“MINISTROĂ“! 6ERYGOSĂ“SIĂ…LYMUIĂ“PAPILDOMAIĂ“APMO KESTINTIĂ“PRODUKTUS Ă“TURINjIUSĂ“PRIDwTINIOĂ“CUKRAUS Ă“4AIPĂ“NORIMAĂ“KOVOTIĂ“SUĂ“NUTUKIMU "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ĂŒLQRPD 1H YHOWXL VDNRPD PDĂ?LDX FXNUDXV LU EĂ‘VL VYHLNHVQLV
Ă&#x;
1H QHV QHPDQDX NDG WDL YHLNVPLQJD 5HLNLD NLWRPLV SULHPRQzPLV R QH PRNHVmLDLV VLHNWL NDG Ă?PRQzV NHLVWĂ˜ J\YHQLPR EĂ‘Gj
Ă&#x;
0DQ WDV SDW .DLS YDUWRMDX FXNUĂ˜ WDLS LU YDUWRVLX NDG LU NLHN MÂ’ DSPRNHVWLQWĂ˜
Ă&#x;
9LVLĂ…NDL QHYDUWRMX FXNUDXV WRGzO MLV JDOL NDLQXRWL QRUV LU PLOLMRQj
Ă&#x;
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
0AĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;TIEĂ&#x;SINĂ&#x;TOSĂ&#x;UPwS $S OLQ NRV DS VDX JRV DJHQ WĂ‘ URV QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
7 %DX UR QXRWU
POLITIKA
$S OLQ NR VDX JL QLQ NDL SDV WD UXR MX PH WX VX WHO Nz Gz PH VÂ’ Â’ VR YLHW PH mLX LĂ… WLH VLQ WDV XSLĂ˜ YD JDV -LH QR UL Â’VL WL NLQ WL DU DW NXU WD XSLĂ˜ WzN Pz GD UR WHL JLD Pj Â’WD Nj ELR OR JL QHL Â’YDL UR YHL Aud r o nÄ— U R V E LY T Ä–
VyĹžuona, VaĹĄuoka ir VieĹĄinta. Tai trys nedidelÄ—s upÄ—s AukĹĄtaitijoje, kurios pastaruosius porÄ… metĹł yra stebimos aplinkosaugos specialistĹł. Kiekvienoje ĹĄiĹł upiĹł jie parinko nedideles – kilometro ilgio atkarpas, kuriose pabandÄ— atkurti natĹŤraliÄ… vandens tÄ—kmÄ™ – sudarÄ— srovei ÄŻvairiĹł kliĹŤÄ?iĹł. Kam to prireikÄ—?
Ă„/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLĂ˜Âł YHLN OD SR OL WL NDPV zPz NOL Ă‘WL SDV WD UDL VLDLV PH WDLV
0OĂ&#x;KALBĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;&.44Ă&#x;VIZITAS -XR GLHPV SR OL WL QLDPV GH EH VLPV VX VL NDX SXV YLUĂ… Ă„/LH WX YRV JH OH Ă?LQ NH OLĂ˜Âł VXMXGR LU )L QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR WDU Q\ ED )177 Âą YDNDU EXYR DW OL N WRV NUD WRV Ă…LR MH YDOV W\ EzV YDO GR PR MH EHQG UR Yz MH Kratos buvo atliekamos „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ centrinÄ—s bĹŤstinÄ—s patalpose. ÄŽmonÄ—s atstovas Domas JureviÄ?ius patikino, kad vadovybÄ—s kabinetĹł pareigĹŤnai nekrÄ—tÄ—. PasakÄ™s, kad kratos atliekamos vykdant ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l galimo mokestinio sukÄ?iavimo, FNTT direktorius KÄ™stutis JuceviÄ?ius tvirtino, jog buvÄ™s „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ vadovas Stasys Dailydka ĹĄioje byloje kol kas nefigĹŤruoja. Klausiamas, ar gali bĹŤti sulaikomĹł asmenĹł, K.JuceviÄ?ius atsakÄ— trumpai: „Gal ir bus.“
$IĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;ARIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PLOĂ&#x;TUS
Lietuva yra lietaus pertekliaus zonoje. UpiĹł slÄ—niuose esanÄ?ios ĹžemÄ—s – sunkiai ÄŻdirbamos. SovietmeÄ?iu, nusausinant tas Ĺžemes, upiĹł vagos daĹžnai bĹŤdavo tiesinamos ir jos tapdavo melioracijos sistemos dalimi. „Visa bÄ—da, kad melioracijos projektai buvo rengiami nepaisant aplinkosaugos. DrÄ—gmÄ— nebekÄ—lÄ— ĹžemÄ—s ĹŤkiui vargĹł, bet buvo pakeistas hidrologinis reĹžimas. Lietaus vanduo drenaĹžo sistemomis greiÄ?iau pasiekia tas upes, sausmeÄ?iu jos greiÄ?iau nusenka arba net iĹĄdĹžiĹŤsta. Visa tai dabar – sovietmeÄ?io palikimas, kaip kad jo palikimas yra ir vandens tarĹĄa azotu ar nitratais“, – sakÄ— Aplinkos apsaugos agentĹŤros (AAA) Hidrografinio tinklo skyriaus vedÄ—jas Mindaugas Gudas.
Atsistatydinus S.Dailydkai laikinuoju „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ generaliniu direktoriumi buvo paskirtas Andrius Montrimas. TaÄ?iau naujasis susisiekimo ministras Rokas Masiulis pareiĹĄkÄ—, kad visa dabartinÄ— ÄŻmonÄ—s vadovybÄ— turÄ—tĹł bĹŤti pakeista. AnksÄ?iau „Lietuvos geleĹžinkelius“ kritikos ir puolimo taikiniu buvo pasirinkusi ir prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—. Nors Lietuvos geleĹžinkeliai“ ir dirbo pelningai, ĹĄalies vadovei atrodÄ—, kad ĹĄi valstybinÄ— ÄŻstaiga yra pernelyg artima valdanÄ?iosioms politinÄ—ms jÄ—goms. (BNS, ELTA, LR)
0ERĂ&#x;VERSĂ&#x;MOĂ&#x;NEI¸Ă&#x;SIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DA * Ă‚LX SD ULR QXRWU
0LHV WR YDO GĂ?Lj QX YHUV WL XĂ? VL PR MX VLHPV Ă‚LDX OLĂ˜ SR OL WL NRV VHQ EX YLDPV WHNV NXUS WL WUH mLj SOD Qj 0DW GzO WHL VL QLĂ˜ QLXDQ VĂ˜ Ă?OX JR LU DQW UD VLV EDQ G\ PDV VX VLJ Uj Ă?LQ WL PLHV WR YDL Uj
.EĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;BIOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;NwSĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;ROĂ&#x;VwS
UpÄ—s vanduo, tekÄ—damas be jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł ar vingiĹł, sudaro sÄ…lygas vienodiems augalams veĹĄÄ—ti, daĹžniausiai – dumbliams. Jei tÄ—kmei nÄ—ra kliuviniĹł – jei nÄ—ra uĹžutÄ—kiĹł, nÄ—ra ir vÄ—sesniĹł vietĹł, kurios palankios tam tikrĹł rĹŤĹĄiĹł augalams ar vandens gyvĹŤnams. „ES laikosi nuostatos, kad rei-
kia gerinti vandens telkiniĹł bĹŤklÄ™ – maĹžinti tarĹĄÄ… ir atkurti natĹŤraliÄ… – Ĺžmogaus veiklos nepaliestÄ… biologinÄ™ ÄŻvairovę“, – sakÄ— M.Gudas. AAA ĹĄiuo metu atlieka bandomÄ… jÄŻ projektÄ… pagal 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo LT02 programos „Integruotas jĹŤros ir vidaus vandenĹł valdymas“ veiklÄ… „IĹĄtiesintos upÄ—s renatĹŤralizavimas ir jo efektyvumo upiĹł ekologinei bĹŤklei tyrimai“. Jis ÄŻgyvendinamas gavus Europos ekonominÄ—s erdvÄ—s finansinio mechanizmo paramÄ…. Pagal vieĹĄojo pirkimo–pardavimo sutartÄŻ, upiĹł renatĹŤralizavimo darbus atliko ÄŻmonÄ— „Grunto valymo technologijos“. Pirmiausia buvo iĹĄtirta, ar upiĹł vanduo nÄ—ra uĹžterĹĄtas azotu ar nitratais. Tai svarbu, nes reikÄ—jo vertinti, kaip pati pakitusi tÄ—kmÄ—, o ne kokie nors cheminiai terĹĄalai keiÄ?ia biologinÄ™ ÄŻvairovÄ™. NatĹŤralios tÄ—kmÄ—s atkĹŤrimo darbai pasirinktose upiĹł atkarpose jau atlikti: ÄŻrengta slenksÄ?iĹł iĹĄ akmenĹł, kliĹŤÄ?iĹł srovei padaryta ir iĹĄ medĹžiĹł nuovartĹł, ĹžabiniĹł, kelmĹł. Tokios upÄ—s turÄ—tĹł tapti sraunesnÄ—s, tinkamesnÄ—s gyventi ir daugintis ÄŻvaires-
nÄ—ms ĹžuvĹł ir vandens bestuburiĹł rĹŤĹĄims, vandens augalams. TeigiamĹł rezultatĹł jau yra. Bet ir vÄ—liau bus matuojama, kokiÄ… ilgalaikÄ™ ÄŻtakÄ… natĹŤrali vandens tÄ—kmÄ— daro augalijai bei gyvĹŤnijai. "ULĂ&#x;DOĂ&#x;ZEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;REIĂ&#x;Kw
Anot M.Gudo, upiĹł tÄ—kmÄ— buvo keiÄ?iama „ťvelniuoju“ bĹŤdu – saugant, kad nebĹŤtĹł paĹžeista melioracijos drenaĹžo sistema. TodÄ—l keiÄ?iant vagÄ… nebuvo naudojama kasybos technika – ekskavatoriai, buldozeriai. „AkmenĹł slenksÄ?iai ar medĹžiĹł nuovar tos paÄ?iÄ… srovÄ™ verÄ?ia grauĹžti krantus ar vagoje formuoti duburius. Toks natĹŤralios upiĹł tÄ—kmÄ—s atkĹŤrimo bĹŤdas santykinai nebrangus. Anot konsultavusiĹł norvegĹł, rausti krantus ekskavatoriais labai brangu, o poveikis nÄ—ra didelis. Be to, dirbti teko privaÄ?iose ĹžemÄ—se – nesinorÄ—jo prieĹĄprieĹĄos su ĹŤkininkais“, – uĹžsiminÄ— paĹĄnekovas. Jo teigimu, ÄŻvertinus bandomojo projekto poveikÄŻ, bus ieĹĄkoma bĹŤdĹł, kaip gauti finansavimÄ… ir dideliems natĹŤralios upiĹł ekologinÄ—s aplinkos atkĹŤrimo projektams. (UĹžs. Nr. 16K321-10)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
BibliotekĹł metai PirmÄ…kart atstatydinti administracijos direktoriĹł EduardÄ… BivainÄŻ ir mero pavaduotojÄ… DomÄ… GriĹĄkeviÄ?iĹł perversmininkai bandÄ— gruodĹžio 1-Ä…jÄ…. Bandymas subliĹŤĹĄko, nes opozicija prieĹĄ tai nepaskaitÄ— Vietos savivaldos ÄŻstatymo naujausios redakcijos. Joje buvo ÄŻtvirtintas privalomas 4 dienĹł terminas praneĹĄti apie vyksiantÄŻ balsavimÄ… dÄ—l nepasitikÄ—jimo. Be to, ÄŻstatyme atsirado ir ÄŻpareigojimas pateikti atstatydinimo motyvus. Tuomet perversmininkai pareikalavo, kad meras ArtĹŤras Visockas per dvi savaites suĹĄauktĹł neeilinÄŻ posÄ—dÄŻ – jis turÄ—jo ÄŻvykti ĹĄÄŻ ketvirtadienÄŻ. ÄŽ valdĹžiÄ… grÄŻĹžti bandantys politikai nusprendÄ—, kad meras atsisako surengti posÄ—dÄŻ, tad pabandÄ— jÄŻ organizuoti patys. Bet jie vÄ—l paĹžeidÄ— terminÄ… – teisiniai formalumai buvo sutvarkyti per vÄ—lai. A.Visockas paragino oponentus susilaikyti nuo skubos ir pirmiausia ÄŻvertinti, ar tai naudinga miestui: „Administracijos direktorius ir pats nesilaiko ÄŻsikibÄ™s kÄ—dÄ—s, bet jam nÄ—ra pamainos. IeĹĄkau
$N PH Q\V LU PH GĂ?LĂ˜ QXR YDU WRV VX GD Uz NOL Ă‘mLĂ˜ YDQ GHQV WzN PHL XSz MH
5HQJLDQWLV SHUYHUVPj EX YÂ?V Ă‚LDX OLĂ˜ PH UDV $ /DQ NDXV NDV EX YR VX S\ NÂ?V
nepartinio profesionalo, kuriuo galÄ—Ä?iau pasitikÄ—ti. Tai bĹŤtina sÄ…lyga. Kandidato nÄ—ra, todÄ—l esamo direktoriaus atstatydinimas sukeltĹł tik sumaiĹĄtÄŻ.“ Meras pabrėŞė, kad pateikti argumentai dÄ—l nepasitikÄ—jimo kelia tik ĹĄypsenÄ…, – esÄ… priekaiĹĄtaujama dÄ—l darbĹł, kurie turi bĹŤti atlikti iki 2019 metĹł, o uĹž netinkamÄ… gatviĹł valymÄ… yra atsakingas ne nepartinis E.Bivainis, o prie perversmininkĹł prisidÄ—jusi jo pavaduotoja liberalÄ— GiedrÄ— Mendoza Herrera. Tuo metu perversmininkĹł lyderis buvÄ™s Ĺ iauliĹł meras „tvarkietis“ Alfredas Lankauskas svaidÄ—si Ĺžaibais. Jis tikino, kad visi dokumentai buvo pateikti laiku, o gruodĹžio 15-osios posÄ—dis neÄŻvyks dÄ—l vÄ—Ĺžlio Ĺžingsniu dirbusio sekretoriato kaltÄ—s: „Reikalausime ir administracijos atsakomybÄ—s, aiĹĄkinsimÄ—s, kas specialistams sutrukdÄ— dirbti.“
Nacionalinėje Martyno MaŞvydo bibliotekoje Vilniuje vakar surengta Bibliotekų metų uŞbaigimo ceremonija, kurioje dalyvavo ir prezidentė D.Grybauskaitė. Bibliotekų metams buvo skirta 450 tōkst. eurų valstybės biudŞeto lėťų, iť jų 300 tōkst. eurų – naujoms knygoms ir kitiems leidiniams įsigyti. Lietuvoje ťiuo metu veikia 2500 bibliotekų.
PaĹžeidÄ— ÄŻstatymÄ… Lietuvos ĹžemÄ—s ĹŤkio ir maisto produktĹł rinkos reguliavimo agentĹŤra, pirkdama brangius maisto produktus labiausiai skurstantiems asmenims, paĹžeidÄ— VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymÄ…. Tai nusprendusio Vilniaus apygardos administracinio teismo teigimu, agentĹŤra turi grÄ…Ĺžinti 332,2 tĹŤkst. eurĹł dÄ—l netinkamai pirktĹł maisto produktĹł.
Atleido komandÄ… Vakar, paskutinÄ™ savo darbo dienÄ…, buvÄ™s premjeras A.ButkeviÄ?iaus atleido visus savo visuomeninius konsultantus, taip pat laikinai pareigas Ä—jusÄŻ VyriausybÄ—s kanclerÄŻ R.VaitkĹł. Pastarasis sa-
vo ruoĹžtu jau atleido visus ministro pirmininko patarÄ—jus.
VyriausybÄ—s kanclerÄ— Premjero S.Skvernelio vadovaujamos VyriausybÄ—s kanclere skiriama buvusi uĹžsienio investicijĹł skatinimo agentĹŤros „Investuok Lietuvoje“ vadovÄ— 40-metÄ— M.DarguĹžaitÄ— (nuotr.). Pastaruoju metu ji buvo Danijos investicijĹł bendrovÄ—s „Northern Horizon Capital“ valdybos narÄ—.
teismo teisÄ—jĹł vietas. IĹĄ ĹĄiemet ÄŻ egzaminus kviestĹł 88 pretendentĹł bĹŤti teisÄ—jais ĹžiniĹł patikrinime dalyvavo 80, o egzaminÄ… iĹĄlaikÄ— 23. EgzaminÄ… laikÄ— 56 moterys ir 24 vyrai.
Sergama daĹžniau PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ sergamumas gripu ir ĹŤminÄ—mis virĹĄutiniĹł kvÄ—pavimo takĹł infekcijomis Lietuvoje siekÄ— 72 atvejus 10 tĹŤkst. gyventojĹł. AnkstesnÄ™ savaitÄ™ ĹĄis rodiklis buvo 64,1. Gydymo ÄŻstaigose stingant vakcinĹł, kuriomis nemokamai nuo gripo skiepijami seneliai, nÄ—ĹĄÄ?iosios ir kiti rizikos grupÄ—ms priklausantys asmenys, joms bus iĹĄdalyta nuo kariĹł ir karinio medicinos personalo skiepijimo likusios vakcinos – daugiau kaip 1400 doziĹł.
PrisiminÄ— vokieÄ?ius TeisÄ—jĹł egzaminai Ĺ iais metais paskutiniame, ĹĄeĹĄtajame, NacionalinÄ—je teismĹł administracijoje vykusiame pretendentĹł ÄŻ teisÄ—jus egzamine dalyvavo 13 asmenĹł – iĹĄ jĹł keturi ĹĄÄŻ egzaminÄ… iĹĄlaikÄ—. Jie taps pretendentais ÄŻ laisvas apylinkÄ—s
Seimo narys K.Masiulis pasiĹŤlÄ— Kaune paminkline lenta ÄŻamĹžinti vokieÄ?iĹł samdiniĹł atminimÄ…. 1919 m. vasarį–liepÄ… 7–9 tĹŤkst. samdiniĹł iĹĄ Vokietijos padÄ—jo Lietuvai nuo bolĹĄevikĹł apginti KaunÄ… ir iĹĄlaisvinti AlytĹł, UkmergÄ™, PanevėŞį, UtenÄ…, daug kitĹł miestĹł bei miesteliĹł.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
4IKROĂ&#x;Ă€YGIOĂ&#x;AKIVAIZDOJEĂ&#x;KAR¸TIĂ&#x;¸ÄKIAIĂ&#x;ATAU¸O 1DX MR VLRV 9\ ULDX V\ EzV SURJ UD PD Âą O\J PLH ODV LU Ă…LO WDV .D Oz GĂ˜ DW YL UX NDV %HW DU WR XĂ? WHNV" 7R NÂ’ NODX VL Pj Nz Oz RSR ]L FL MD WDU Ă…\ GD PD DQWUD GLHQÂ’ SUL VDLN GLQ WR PL QLVW UĂ˜ ND EL QH WR SOD QXV Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas
Prie septynioliktosios VyriausybÄ—s vairo vakar stojÄ™s „valstieÄ?iĹłâ€œ atstovas Saulius Skvernelis vÄ—l sulaukÄ— pagyrĹł, bet jo vadovaujamos VyriausybÄ—s programa aptarinÄ—ta ir susiraukus. Opozicijos atstovai pasigedo aiĹĄkiĹł prioritetĹł, konkretumo, daugybÄ—s prieĹĄ rinkimus ĹžarstytĹł paĹžadĹł. Bet kiti dÄ—l to tik dĹžiaugÄ—si. Rezultatas: Seimas 86 balsais palaimino „valstieÄ?iĹłâ€œ ir socialdemokratĹł VyriausybÄ—s programÄ…, kuriÄ… parÄ—mÄ— ir Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungos frakcija, trys „tvarkieÄ?iai“, MiĹĄriai Seimo nariĹł grupei priklausantis Linas Balsys. PrieĹĄ balsavo konservatoriai Ĺ˝ygimantas Pavilionis ir Ingrida Ĺ imonytÄ— bei liberalÄ— AuĹĄrinÄ— ArmonaitÄ—. 40 politikĹł susilaikÄ—.
6HS W\ QLR OLN WR VLRV 9\ ULDX V\ EzV SULH VDL Nj SDU OD PHQ WH SULz Pz 6HL PR SLU PL QLQ NDV 9 3UDQF NLH WLV 3R FH UH PR QL MRV MLV Â’VLDP Ă?L QR VX PL QLVW UĂ˜ ND EL QH WR QD ULDLV
"Ă„Ă&#x;SIĂ&#x;MOSĂ&#x;VEIKĂ&#x;LOSĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RĂ„SĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MOĂ&#x;JAI
9DO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV SDU WL MĂ˜ O\ GH ULDL Ă„YDOV WLH WLVÂł 5 .DU EDXV NLV VX VR FLDO GH PRN UD WX $ %XW NH YL mLX PL YD NDU 6HL PR UĂ‘ PXR VH EHQG UD YR LU QHR IL FLD OLDL
0AĂ&#x;NAĂ&#x;¸UĂ&#x;Â?Ă&#x;¸VENĂ&#x;TIĂ&#x;NIUSĂ&#x;LINĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;MUS
VyriausybÄ—s programa opozicijai kÄ—lÄ— dvejopÄ… ÄŻspĹŤdÄŻ. Antai konservatorius Mykolas Majauskas pripaĹžino, kad uĹž kalÄ—dinÄŻ sveikinimÄ… primenantÄŻ dokumentÄ… lyg ir norÄ—tĹłsi balsuoti vieningai, bet jame trĹŤksta konkretumo, taip pat bent trijĹł ar penkiĹł prioritetĹł. „Jeigu premjero komanda – kaip A lygio, VyriausybÄ—s programa abÄ—cÄ—lÄ—je – tarp raidĹžiĹł S ir T“, – ÄŻvertino opozicijos atstovas. Kitas konservatorius Dainius Kreivys suskaiÄ?iavo, kad ÄŻ programÄ… ÄŻraĹĄyta daugiau nei du ĹĄimtai siekiĹł, pusantro ĹĄimto teiginiĹł apie skatinimÄ…, per pusĹĄimtÄŻ ÄŻsipareigojimĹł kÄ… nors stiprinti ar uĹžtikrinti, o ÄŻsipareigojimĹł yra vos kelios deĹĄimtys. „Atrodo, jog ĹĄi VyriausybÄ— tikisi, kad ekonomika, kaip tas baronas Miunhauzenas, iĹĄsitrauks pati iĹĄ pelkÄ—s, kad patys ateis investuotojai, kuriems visai nesvarbu tokie akibrokĹĄtai kaip Darbo kodekso atidÄ—jimas“, – pirmuosius naujosios valdĹžios Ĺžingsnius kritikavo D.Kreivys. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;SEMĂ&#x;TIĂ&#x;MINĂ&#x;jIĂ‹
Tuo metu konservatoriĹł lyderis Gabrielius Landsbergis svarstÄ—, kad galbĹŤt yra alternatyvi VyriausybÄ—s programa, nes pateiktoje nerado „valstieÄ?iĹłâ€œ rinkimĹł paĹžadĹł, kuriuos RamĹŤnas Karbauskis vis dar Ĺžada ÄŻvykdyti. Be to, G.Landsbergis programoje pasigedo politinÄ—s lyderystÄ—s, aiĹĄkios krypties ir aiĹĄkiĹł darbĹł ÄŻvardijimo: „Atsimenu, kai beveik prieĹĄ mÄ—nesÄŻ balsavome uĹž Seimo pirmininkÄ… ir klausÄ—me, kokie prioritetai, sakÄ— – reikia palaukti premjero. Kai balsavome uĹž premjerÄ…, atrodÄ—, kad iĹĄgirsime prioritetus, bet premjeras sakÄ— – palaukite VyriausybÄ—s programos. PamatÄ™ VyriausybÄ—s programÄ… pasigedome prioritetĹł, suĹžinojome, kad jie bus pro trijĹł mÄ—nesiĹł veiksmĹł plane. Vis dar laukiame.“ Politikas S.Skverneliui ÄŻteikÄ— konservatoriĹł rinkimĹł programÄ… „Naujas planas Lietuvai“ ir siĹŤlÄ—
iĹĄ jos pasisemti idÄ—jĹł rengiamam veiksmĹł planui. „Naujas planas yra puikus, bet Lietuvos ĹžmonÄ—s nusprendÄ—, kad ketverius metus jÄŻ dar reikia tobulinti“, – ÄŻ G.Landsbergio siĹŤlymÄ… atkirto naujasis premjeras.
valstybÄ—s socialiai remiamiems asmenims: „Kaip tai bus daroma? Atsakymo nÄ—ra. ValstybÄ— tokiems asmenims skiria po 102 eurus ir ĹĄi suma nesikeiÄ?ia nuo 2009 metĹł, o programoje apie tai nieko nÄ—ra.“
ÂżOĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;IRĂ&#x;PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MAĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;TAMĂ&#x;PA
Bet visĹł ĹĄiĹł opozicijos atstovo priekaiĹĄtĹł S.Skvernelis klausÄ—si plaÄ?iai ĹĄypsodamasis. „Gerbiamas, brangus kolega, aĹĄ suprantu, kad jums savaitgalÄŻ buvo labai rimtas renginys (partijos suvaĹžiavimas, kuriame R.Ĺ˝emaitaitis buvo iĹĄrinktas „tvarkieÄ?iĹłâ€œ lyderiu. – Red.) ir nebuvo laiko skaityti programos, galbĹŤt atidumo pritrĹŤko“, – ÄŻgÄ—lÄ— premjeras.
S.Skverneliui vakar teko atmuĹĄinÄ—ti ir naujojo „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vedlio Remigijaus Ĺ˝emaitaiÄ?io priekaiĹĄtus, esÄ… svarstomoje programoje liko maĹžiau nei pusÄ— „valstieÄ?iĹłâ€œ lyderiĹł prieĹĄ rinkimus duotĹł paĹžadĹł. Be to, politikas atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ didelius skirtumus tarp paskirtĹłjĹł ministrĹł ĹžodĹžiĹł ir VyriausybÄ—s programos: „Atsirado tokie ĹžodĹžiai kaip „sieksime“, „tikÄ—tina“, „galimai“, „planuosime“, „mÄ…stysime“, „ŞiĹŤrÄ—sime“ ir „palaukite du mÄ—nesius“.“ Kaip pavyzdÄŻ R.Ĺ˝emaitaitis paminÄ—jo sveikatos apsaugos ministro Aurelijaus Verygos pasakymus: „Naujasis ministras Sveikatos apsaugos komitete iĹĄdÄ—stÄ— daug problemĹł ir tikslĹł, bet programoje to nÄ—ra. Privalomas sveikatos lÄ—ĹĄĹł perskirstymas. Apie tai nekalbama. Kaip ir nekalbama apie didesnÄŻ ligoniniĹł prieinamumÄ… ĹžmonÄ—ms, didesnÄŻ finansavimÄ….“ „Tvarkietis“ aiĹĄkino neturÄŻs kÄ… atsakyti ĹžmonÄ—ms, kuriems prieĹĄ rinkimus „valstieÄ?iai“ ĹžadÄ—jo ÄŻsteigti valstybiniĹł vaistiniĹł tinklÄ…: „PerskaiÄ?iau programÄ… labai ÄŻdÄ—miai ir pasigedau ĹĄio kertinio dalyko.“ R.Ĺ˝emaitaitis klausÄ—, kodÄ—l programoje nÄ—ra atsakyta, kiek planuojama palikti miĹĄkĹł urÄ—dijĹł, mat naujasis aplinkos ministras KÄ™stutis Navickas yra uĹžsiminÄ™s, kad dabar jĹł per daug. „Tvarkos ir teisingumo“ vadovui taip pat uĹžkliuvo socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministro Lino KukuraiÄ?io ĹžodĹžiai apie paramos didinimÄ…
.ETĂ&#x;RUĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;KIRSĂ&#x;TIĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KUI
$Ă€IĂ&#x;Ă„GAĂ&#x;VOĂ&#x;I¸Ă&#x;VENĂ&#x;GŠĂ&#x;KONKĂ&#x;REĂ&#x;TUĂ&#x;MO
Seimo liberalĹł frakcijos seniĹŤnas Eugenijus Gentvilas, prieĹĄingai nei R.Ĺ˝emaitaitis, dĹžiaugÄ—si, kad kai kuriĹł „valstieÄ?iĹłâ€œ rinkimĹł ĹĄĹŤkiĹł VyriausybÄ—s programoje neliko.
Seimo narÄ— A.MaldeikienÄ— abejojo, ar ĹĄi valdĹžia gali kÄ… nors sumedĹžioti, kai net neĹžino, kÄ… medĹžioja. Bet liberalui irgi uĹžkliuvo kai kuriĹł naujĹłjĹł ministrĹł gyrimasis, esÄ… jie tyÄ?ia pridÄ—jo rankÄ…, kad programoje neliktĹł konkreÄ?iĹł dalykĹł. „Mes sÄ…moningai neraĹĄÄ—me terminĹł, kada uĹžbaigsime ĹžemÄ—s grÄ…Ĺžinimą“, – ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ… BroniĹł MarkauskÄ… net pacitavo E.Gentvilas. Opozicijos atstovas vylÄ—si, kad daugiau konkretumo atsiras rengiamame priemoniĹł plane. E.Gentvilas linkÄ—jo ministrams sulaukti dienos, kai jie parengs
â– 1DX MR VLRV 9\ ULDX V\ EzV SURJ UD PR MH GDXJ Gz PH VLR VNL ULD PD VR FLD OL QLDPV NODX VL PDPV YL VR NH ULR SDL SD UD PDL Ă…HL PDL Â’YDL NL QL PXL VND WLQ WL YDL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JDL NR YDL VX VPXU WX JLPV WD PX PXL GL GLQ WL â– 9\ ULDX V\ Ez WDLS SDW SD VL U \ Ă?X VL PD Ă?LQ WL DO NR KR OLR LU WD ED NR SULHL QD PX Pj GUDXV WL UHN
OD Pj GL GLQ WL DW VD NR P\ EÂ? XĂ? NR UXS FL QLXV QX VL NDO WL PXV PD Ă?LQ WL YDOV W\ EzV Â’V WDL JĂ˜ VNDL mLĂ˜ â– 6HL PR ULQ NL PĂ˜ GD Wj VL Ă‘OR PD LĂ… UX GHQV SHU NHO WL Â’ PH WĂ˜ SUD GĂ?Lj Â’WHL VLQ WL HOHNW UR QL QÂ’ EDO VD YL Pj $S OLQ NRV LU ĂŒH PzV Ă‘NLR PL QLV WH UL MDV SHU NHO WL Â’ .DX Qj QH OHLV WL SDU OD PHQ WD UDPV HLWL PL QLVW UĂ˜ SD UHL JĂ˜ VLHN WL Â’WHL VLQ WL GYL JX Ej SL OLH W\ EÂ? Ă“ ".3
)¸Ă&#x;RINĂ&#x;KOĂ&#x;PENKĂ&#x;TgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;PIRĂ&#x;MIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;PAĂ&#x;VAĂ&#x;DUOĂ&#x;TOĂ&#x;Jg â– 3HQN WXR MX 6HL PR SLU PL QLQ NR SD YD GXR WR MX SDU OD PHQ WDV YD NDU LĂ… ULQ NR PH WĂ˜ VR FLDO GH PRN UD Wj 0LQ GDX Jj %DV WÂ’ QXRWU â– Ă‚LR SR OL WL NR WX ULQ mLR ]RR WHFK QL NR LĂ… VL OD YL QL Pj NDQ GL GD WĂ‘ Uj SHU VODS Wj EDO VD YL Pj SD ODL Nz SDU OD PHQ WD UĂ˜ SULHĂ… EX YR R VX VL ODL Nz â– 6HL PR SLU PL QLQ NR Ă„YDOV WLH mLRÂł 9LN WR UR 3UDQF NLH mLR SLU PR ML SD YD GXR WR MD \UD MR SDU WL MRV EHQG UD Ă?\ Jz 5L PD %DĂ… NLH Qz
sau dvasiĹĄkai artimÄ… dokumentÄ…: „Nes ĹĄiandien mes iĹĄ jĹł girdime, kad jiems pritrĹŤko laiko susipaĹžinti su programa, arba pasakymus, jog jie tik ĹĄiek tiek prie jos prisidÄ—jo.“ !BEĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;DwLĂ&#x;BĂ„Ă&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;TROĂ&#x;FwĂ&#x;JAUS
Bene daugiausia kritikos nuskambÄ—jo iĹĄ ekonomistÄ—s AuĹĄros MaldeikienÄ—s lĹŤpĹł. „Šiandien mes palydime VyriausybÄ™ medĹžioti Lietuvos ateities. Bet negaliu pasakyti, kÄ… konkreÄ?iai „darnos“ giriose medĹžios ĹĄitos moterys ir vyrai“, – mostelÄ—jusi ÄŻ naujuosius ministrus traukÄ— peÄ?iais naujoji parlamentarÄ—. Ĺ i politikÄ—, MiĹĄrios Seimo nariĹł grupÄ—s narÄ—, pastebÄ—jo, kad iki rinkimĹł „valstieÄ?iĹłâ€œ programoje ir kalbose vyravo du ĹžodĹžiai – „pokyÄ?iai“ ir „darna“, o dabar ji matanti tik vienÄ… – „darna“, jis programoje paminÄ—tas 112 kartĹł. „Vis dÄ—lto net jei ĹĄimtÄ… kartÄ… pakartosiu ĹžodÄŻ „ťokoladas“, ar iĹĄ tikrĹłjĹł pasidarys saldu ir gausiu tÄ… deramÄ… kiekÄŻ kalorijĹł?“ – ironizavo A.MaldeikienÄ—. TÄ™sdama medĹžioklÄ—s temÄ… ekonomistÄ— abejojo, ar ĹĄi valdĹžia gali kÄ… nors sumedĹžioti, kai net neĹžino, kÄ… medĹžioja, ir ÄŻĹžvelgÄ—, kad po daug programos punktĹł ir nuolat kartojamĹł „uĹžkeikimĹłâ€œ tiesiog slypi paprastas dalykas – valdĹžia, regis, neturi kÄ… pasakyti. A.MaldeikienÄ— taip pat ÄŻtarÄ—, kad prie programos nagus galÄ—jo prikiĹĄti ir biurokratai, kurie
R NL WL WU\V SD YD GXR WR MDL ¹ ÄYDOV WLH WLV³ $U Y \ GDV 1HN UR ÅLXV VR FLDO GH PRN UD WDV *H GL PL QDV .LU NL ODV LU NRQ VHU YD WR Uz ,UH QD 'H JX WLH Qz
vengia pokyÄ?iĹł, todÄ—l ĹĄis Ĺžodis paminÄ—tas vos vienÄ… kartÄ…, o jÄŻ pakeitÄ— „tÄ™stinumas“. !TĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;IRĂ&#x;NAUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;RwĂ&#x;MwĂ&#x;JĂ‹
Opozicijos kritikuotÄ… VyriausybÄ—s programÄ… gyrÄ— ne tik valdantieji „valstieÄ?iai“ bei socialdemokratai, bet ir Lietuvos lenkĹł atstovÄ— Rita TamaĹĄunienÄ— – ypaÄ? jai patiko skirsniai apie ĹĄeimÄ… ir jos gerovÄ™. PolitikÄ— ÄŻĹžvelgÄ— daug panaĹĄumĹł tarp naujosios VyriausybÄ—s ir Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungos programĹł. !PĂ&#x;RwĂ&#x;PIAĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;SRIĂ&#x;TIS
Atremdamas Seimo salÄ—je skambÄ—jusiÄ… kritikÄ… S.Skvernelis pabrėŞė, kad programoje neliko kai kuriĹł paĹžadĹł, nes programa yra koalicinÄ—: „Suprantama, kad ji privalo skirtis nuo rinkimĹł programos. TaÄ?iau pagrindiniai tikslai, siekiai, kurie buvo deklaruoti ir dÄ—l kuriĹł mes gavome didĹžiulÄŻ ĹžmoniĹł pasitikÄ—jimÄ…, iĹĄliko.“ Premjeras aiĹĄkino negalÄŻs iĹĄskirti keliĹł prioritetĹł, nes bĹŤsimoji VyriausybÄ— mato visas sritis: „Negali bĹŤti taip, kad dirbtĹł keli ministrai, o likÄ™ nieko neveiktĹł.“ Reaguodamas ÄŻ priekaiĹĄtus dÄ—l esÄ… atsainaus ministrĹł poĹžiĹŤrio ÄŻ programÄ… S.Skvernelis pripaĹžino, kad naujieji VyriausybÄ—s nariai skirtingai ÄŻsitraukÄ— ÄŻ jos rengimÄ…, bet pateikÄ— daug racionaliĹł pataisymĹł: „Tokias galimybes tikrai visi turÄ—jo.“
DNWXDOLMRV
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
$ 7X Pz QDV YDL UD YR DXWR PR EL OÂ’ QRUV WHL Vz WDL GD U \ WL LĂ… MR EX YR DWLP WD
'DU YLH QD EDX GD 8Ă? VX NHO Wj DYD UL Mj SHU NX ULj EX YR VX Ă?HLV WL SHQ NL Ă?PR QzV QX WHLV WDV YLO QLH WLV $U QDV 7X Pz QDV VX ODX Nz GDU YLH QRV QXR EDX GRV 7HLV PDV YD NDU MDP VN\ Uz HXUĂ˜ EDX Gj XĂ? WDL NDG YDL UD YR QH WX Uz GD PDV WDP WHL VzV UĹž ĹĄiurkĹĄÄ?ius KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus A.TumÄ—nui teisÄ— vairuoti buvo atimta ketveriems metams. TaÄ?iau ĹĄiemet lapkriÄ?io 23-iosios vakarÄ… automobilÄŻ BMW X6 sustabdÄ™ pareigĹŤnai prie vairo iĹĄvydo A.TumÄ—nÄ…. A.TumÄ—nui teisÄ— vairuoti buvo atimta dar 2013 metĹł geguŞės 13Ä…jÄ… uĹž pasitraukimÄ… iĹĄ avarijos vietos. Tada teismas jam skyrÄ— kiek daugiau nei 1 tĹŤkst. eurĹł baudÄ… ir 4 metams atÄ—mÄ— teisÄ™ vairuoti. DidelÄ— avarija ÄŻvyko 2012 metĹł balandĹžio 28-osios vakarÄ… GeleĹžinio Vilko gatvÄ—je Vilniuje. Automobilis „Mercedes-Benz S320“, vairuojamas A.TumÄ—no, atsitrenkÄ— ÄŻ su ÄŻjungtais ĹĄvyturÄ—liais stovintÄŻ tarnybinÄŻ policijos automobilÄŻ, prie kurio vairo sÄ—dÄ—jo keliĹł patrulis. Nuo smĹŤgio policijos maĹĄina pajudÄ—jo ir rėŞėsi ÄŻ priekyje stovintÄŻ policininkĹł sustabdytÄ… automobilÄŻ „Mercedes-Benz E 280“. Per avarijÄ… suĹžaloti trys policininkai ir du civiliai asmenys.
3L QL JDL DS NDU WR .DX QR J\YHQWRMXL Âą Ez GRV GzO GL GH OLR SOXRĂ… WR HXUĂ˜ VX UDV WĂ˜ GH JD OL QzV WXD OH WH LU SDVODSmLD Â’VL Gz WĂ˜ Â’ VD YR UDQ NL QÂ? Kauno apylinkÄ—s teismas lygtine trejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme nubaudÄ— vyrÄ…, kuris pavogÄ— ĹžmoniĹł baĹžnyÄ?ioms paaukotus pinigus, skirtus parapijieÄ?iĹł reikmÄ—ms. Pernai rugpjĹŤÄ?io 28 dienÄ… kunigas vienos Kauno degalinÄ—s tualete ant rankĹĄluostinÄ—s paliko kosmetinÄ™. Joje buvo jo asmens tapatybÄ—s kortelÄ— ir trims parapijoms priklausantys pinigai – beveik 10 tĹŤkst. eurĹł. Nustatyta, kad iĹĄkart po nukentÄ—jusiojo ÄŻ tualetÄ… nuÄ—jo 41 metĹł kaunietis L.N. RadÄ™s kosmetinÄ™ vyras jÄ… pasiÄ—mÄ— ir iĹĄeidamas iĹĄ degalinÄ—s ÄŻsidÄ—jo ÄŻ rankinÄ™. Nors kaltinamasis neigÄ— pasisavinÄ™s pinigus, jo kaltÄ™ patvirtina apklausti liudytojai ir nukentÄ—jusysis, specialisto iĹĄvada, kuri patvirtino, kad ant piniginÄ—s rasti du pilkai mÄ—lynos spalvos medvilnÄ—s pluoĹĄtai sutampa su kaltinamojo marĹĄkinÄ—liĹł pluoĹĄtais. Teismas ÄŻpareigojo nuteistÄ… jÄŻ ne tik atlyginti parapijoms turtinÄ™ ĹžalÄ…, bet ir neiĹĄvykti iĹĄ gyvenamosios vietos be nuteistojo prieĹžiĹŤrÄ… vykdanÄ?ios institucijos leidimo. (BNS, LR)
Ă„)OLFNU FRPÂł QXRWU
6ISAGINEĂ&#x;DIDINSĂ&#x;GALIMYBESĂ&#x;Â?SIDARBINTI .DLS SDQDXGRWL PLHVWR GDXJLDNXOWĂ‘ULĂ…NXPj LU XQLNDOXPj" .DLS SDJH ULQWL EHQGUXRPHQzV J\ YHQLPj LU VXVWLSULQWL YLH WRV YHUVOR VDYLYDOGRV EHL QHY\ULDXV\ELQLĂ˜ RUJDQL ]DFLMĂ˜ DWVWRYĂ˜ U\Ă…LXV" Ju l i ja DA GY T Ä–
Kaip kuo daugiau gy ventojų pagerinti įsidarbinimo galimybes? Apie tai galvodama Visagino vietos veiklos grupė (VVG) parengė vietos plėtros strategiją, kuriai įgyvendinti ketinama panaudoti Vidaus reikalų ministerijos administruojamas ES fondų investicijas. Svarbiausias strategijos prioritetas – pagerinti vietos gyventojų įsidarbinimo galimybes. Tam ketinama pasitelkti daugybę priemonių: nuo galimybės iť pirmų lōpų iťgirsti apie įvairias profesijas iki mokymų.
6LHNLDQW SDGLGLQWL MDXQLPR Â’VLWUDXNLPj Â’ GDUER ULQNj MLHPV EXV SULVWDWRPRV ULQNRMH SDNODXVLRV SURIHVLMRV
$wĂ&#x;MEĂ&#x;SYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;KALĂ&#x;BAI
VVG pir mininkÄ— Eleonora Ogijenko pasakojo, kad Visaginas Lietuvos kontekste iĹĄsiskiria labai didele darbingo amĹžiaus gyventojĹł dalimi. Nepaisant to, kai kuriems jĹł sunku ÄŻsitvirtinti darbo rinkoje, nes trĹŤksta profesiniĹł ÄŻg ĹŤdĹžiĹł.
„Labai gerai, kad visos iniciatyvos bus ne nuleistos iĹĄ virĹĄaus, bet siĹŤlomos paÄ?iĹł gyventojĹł. Ĺ˝inoma, truputÄŻ neramu, nes daugelÄŻ veiklĹł ÄŻgyvendinsime pirmÄ… kartÄ…, todÄ—l ĹĄiek tiek jaudinamÄ—s.“ ( 2JLMHQNR
„Žmonėms norime suteikti galimybę įgyti darbo įg ōdŞių įvairiose darbo vietose – nuo maŞmeninės prekybos iki energetikos įmonių. Rengdami stra-
tegijÄ… nusprendÄ—me mieste stiprinti neformaliojo ugdymo sistemÄ…, kuri padÄ—tĹł ĹžmonÄ—ms ÄŻgyti vienÄ… ar kitÄ… paklausiÄ… profesijÄ…. Be to, skatinsime jaunimÄ… aktyviau ÄŻsitraukti ÄŻ darbo rinkÄ…, susipaĹžinti su profesinio orientavimo galimybÄ—mis ir iĹĄ pirmĹł lĹŤpĹł iĹĄgirsti apie paklausias profesijas“, – pasakojo E.Ogijenko. Visaginas – labai daugiakultĹŤriĹĄkas Lietuvos miestas – visoje Visagino savivaldybÄ—je gyvena net 43 tautybiĹł atstovai. Kad pavyktĹł sumaĹžinti kliĹŤtis, kurias bendraujant kelia kalbos barjeras ir kultĹŤriniai skirtumai, strategijoje numatoma daugiau dÄ—mesio skirti gyventojĹł integ racijai, planuojama reng ti edukacines paĹžintines programas. „Be to, daug dÄ—mesio ketiname skirti ir lietuviĹł kalbos ÄŻg ĹŤdĹžiams tobulinti. Ne paslaptis, kad mĹŤsĹł mieste tai aktualus klausimas. BĹŤna atvejĹł, kai Darbo birĹža negali bedarbÄ—ms moterims pasiĹŤlyti, pavyzdĹžiui,
sekretorÄ—s darbo vietos, nes jos nepakankamai gerai moka lietuviĹł kalbÄ…. Tai vy raujanti problema, kuriÄ… turime sprÄ™sti“, – sakÄ— E.Ogijenko. 0RIE¸Ă&#x;STARĂ&#x;TgĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MAUĂ&#x;JA
ÄŽgy vendinant Visagino VVG strategijÄ… akty viai ÄŻsitrauks miesto verslo ir nevy riausybiniĹł orga nizacijĹł atstovai. Jie teiks paraiĹĄkas siĹŤlydami ÄŻgyvendinti projektus su ÄŻvairiais sprendi mais, kaip padidinti gy ventojĹł uĹžimtu mÄ…, tautiniĹł ma Ĺžu mĹł integ racijÄ…, atverti didesnes profesinio orientavi mo ga li mybes Visa gi no jaunimui. „Labai gerai, kad visos iniciatyvos bus ne nuleistos iĹĄ virĹĄaus, o siĹŤlomos paÄ?iĹł gyventojĹł. Ĺ˝inoma, truputÄŻ neramu,
nes daugelÄŻ veiklos rĹŤĹĄiĹł ÄŻgyvendinsime pirmÄ… kartÄ…, todÄ—l ĹĄiek tiek jaudinamÄ—s“, – neslÄ—pÄ— Visagino VVG pirmininkÄ—. Pasak jos, turbĹŤt bĹŤtĹł pernelyg drÄ…su sakyti, kad ÄŻgyvendinta strategija visiĹĄkai panaikins Visagino miesto problemas. „TaÄ?iau nuoĹĄirdĹžiai tikimÄ—s, kad bent dalÄŻ jĹł pavyks gerokai sumaĹžinti, pavyzdĹžiui, kad ÄŻ darbo rinkÄ… ÄŻsitrauks daugiau Visagino gyventojĹł. Manau, kad ÄŻgyvendinta strategija leis ÄŻsibÄ—gÄ—ti ir kitokiai veiklai. PavyzdĹžiui, nevyriausybiniĹł organizacijĹł atstovai, matydami, kokiĹł dar socialiniĹł paslaugĹł mieste trĹŤksta, teiks jas gyventojams net ir tada, kai strategija jau bus baig ta ÄŻgyvendinti“, – sakÄ— Visagino VVG pirmininkÄ— E.Ogijenko.
0RIE¸Ă&#x;TEISĂ&#x;MgĂ&#x;STOĂ&#x;JOĂ&#x;+REMĂ&#x;LIAUSĂ&#x;GERĂ&#x;BwĂ&#x;JAS .ODL Sz GR MH DW YHUV WD EH GDU ELR 9DL GR /HNV WX mLR EDX GĂ?LD PR ML E\ OD NX ULR MH MLV NDO WL QD PDV VND WL QÂ?V QHD S\ NDQ Wj NDL NX ULRPV Ă?PR QLĂ˜ JUX SzPV LU MDV YLH Ă…DL QLH NL QÂ?V WDLS SDW PHQ NL QÂ?V QX VL NDO WL PXV Ă?PR QLĂ… NX PXL G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
Savo prorusiĹĄkĹł paĹžiĹŤrĹł neslepiantis su Kremliaus propaganda siejamas 38 metĹł V.Lekstutis buvo ÄŻvardijamas kaip vienas jau baigianÄ?io iĹĄsikvÄ—pti judÄ—jimo „BĹŤkime vieningi“ lyderis. Jis anksÄ?iau leido ir vieĹĄai platino taip pat pavadintÄ… laikraĹĄtÄŻ. AntradienÄŻ prie KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismo pastato pasirodĹžiusÄŻ V.LekstutÄŻ apspito bĹŤrys bendraminÄ?iĹł ir ĹĄalininkĹł. Tarp jĹł buvo ir Socialistinio liaudies fronto aktyvistĹł su raudonomis vÄ—liavos. V.Lekstutis ÄŻ teismo salÄ™ ÄŻĹžengÄ— ĹĄypsodamasis, spaudÄ— rankÄ…
bendraminÄ?iams ir tvirtino nesutinkÄ…s su jam pateiktais kaltinimais: „Gerai, jog dar nesu kaltinamas tuo, kad gatvÄ—s duobÄ—tos, kad lyja ir sninga.“ V.Lekstutis drÄ…siai reiĹĄkÄ— savo simpatijas ir antipatijas: „Argi aĹĄ slepiu, kad myliu RusijÄ… ir BaltarusijÄ…? LatvijÄ… ir EstijÄ… irgi myliu. Kas Ä?ia tokio – negalime mylÄ—ti vienos ar kitos ĹĄalies? Teisiamasis prisipaĹžino dabar mylÄ—siÄ…s ir AmerikÄ…, nes yra iĹĄrinktojo prezidento Donaldo Trumpo gerbÄ—jas: „Jis girdi, kÄ… ĹžmonÄ—s ĹĄneka, nori, kad JAV ir Rusija taikiai gyventĹł.“ Teisme sukinÄ—josi radikaliomis kalbomis pagarsÄ—jÄ™s RusĹł
sÄ… jungos atstovas – KlaipÄ—dos miesto tarybos narys ViaÄ?eslavas Titovas. V.Lekstutis kaltinamas tuo, kad prieĹĄ trejus metus socialinio tinklo „Facebook“ paskyroje ÄŻdÄ—jo iĹĄ rusĹł kalbos iĹĄverstÄ… paskaitÄ…, kurioje skleidĹžiamos melagingos Ĺžinios apie ĹžydĹł tautÄ… ir galbĹŤt su ja susijusius visuomeninius bei politinius reiĹĄkinius. TeisÄ—saugininkams V.LekstuÄ?io paskyroje uĹžkliuvo keli komentarai – ÄŻĹžeidĹžiamu stiliumi skelbiama, esÄ… Europos SÄ… jungÄ… uĹžvaldÄ— Ĺžydai, jie manipuliuoja ir Lietuvos pinigais, todÄ—l, pasak komentatoriaus, tuos „pydarus realiai gali sustabdyti tik Putinas, tai jis ir daro“. Toje paÄ?ioje „Facebook“ paskyroje niekinamos politinÄ—s partijos, tyÄ?iojamasi iĹĄ kitokios lytinÄ—s pakraipos asmenĹł: „Konservatoriams kartu su liberalais laikas bĹŤtĹł pagalvoti apie vieningos partijos pavadinimÄ… – pvz., pedofilĹł,
pederastĹł ir iĹĄkrypÄ—liĹł partija.“ Prokuroras Saulius Galminas tokÄŻ V.LekstuÄ?io elgesÄŻ vieĹĄojoje erdvÄ—je ÄŻvertino kaip nusikalstamÄ… veikÄ… – esÄ… jis per socialinius tinklus skatino neapykantÄ…, niekino ĹžmoniĹł grupes, skiriamas etniniu pagrindu. V.Lekstutis dar kaltinamas vieĹĄai pritarÄ™s SSRS agresijai prieĹĄ LietuvÄ… ir jos gyventojus, ĹĄiurkĹĄÄ?iai menkinÄ™s nusikaltimus Ĺžmonijai. SusipaĹžinÄ™s su prokurorĹł kaltinimais V.Lekstutis jĹł nepripaĹžino. Vyras nurodÄ—, kad jo psichikos bĹŤklÄ— yra stabili, galvos traumĹł nepatyrÄ™s, jokie sutrikimai ir priklausomybÄ—s ligos jo nevargina. „Nesistengiau kirĹĄinti ir prieĹĄinti tautĹł, sÄ—ti nepasitikÄ—jimo, nesu nusistatÄ™s prieĹĄ skirtingas rases ir konkreÄ?ius asmenis. Dauguma mano vieĹĄai iĹĄsakytĹł minÄ?iĹł – tik politikavimas“, – gynÄ—si teisiamasis.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
/LANĂ&#x;DOĂ&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TIĂ&#x;FOĂ&#x;KUĂ&#x;SAI !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Ĺ i ÄŻmonÄ— uĹžsiima statybiniĹł profesijĹł specialistĹł ÄŻdarbinimu uĹžsienio kompanijose. Palangoje registruotai ÄŻmonei priklausantys ĹžmonÄ—s siunÄ?iami dirbti Olandijos, Vokietijos kompanijose, iĹĄ jĹł bendrovÄ— gauna darbuotojui priklausanÄ?iÄ… algÄ… ir sutartÄ… atlygÄŻ uĹž tarpininkavimÄ…. „IĹĄmokÄ—dama darbininkams uĹžsienyje uĹždirbtÄ… atlyginimÄ… olando bendrovÄ— valstybÄ™ apgaudinÄ—ja manipuliuodama alga ir neapmokestinamais komandiruotpinigiais, taÄ?iau mokant atlyginimus ÄŻmonÄ—s biuro darbuotojams P.Gelderblomo įŞōlumas perĹžengia visas ribas“, – teigÄ— pusmetÄŻ ĹĄioje bendrovÄ—je dirbusi 37 metĹł palangiĹĄkÄ— Aurelija PilipÄ?iuk. Daugiau nei metus ÄŻmonÄ— bando prisiteisti esÄ… be teisinio pagrindo jai pervestÄ… 2033 eurĹł sumÄ…, o darbdavio apgauta moteris siekia susigrÄ…Ĺžinti taip ir nesumokÄ—tÄ… paskutinio mÄ—nesio atlyginimÄ… ir atostogpinigius. Be to, A.PilipÄ?iuk praĹĄo teismo panaikinti neteisÄ—tÄ… atleidimÄ… uĹž tariamas pravaikĹĄtas. ¡3ODĂ&#x;RAI¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€ESĂ&#x;NwSĂ&#x;ALĂ&#x;GOS
TeisÄ™ studijuojanti ir laisvai angliĹĄkai kalbanti palangiĹĄkÄ— personalo atrankĹł vadove olando ÄŻmonÄ—je ÄŻsidarbino praÄ—jusiĹł metĹł sausio 20 dienÄ…. Su P.Gelderblomu buvo sutarta, kad atskaiÄ?ius mokesÄ?ius moteriai bus mokama 650 eurĹł, o nuo balandĹžio – 750 eurĹł alga. Tokia suma buvo ÄŻraĹĄyta ir ÄŻ
darbo sutartÄŻ, kurioje vÄ—liau buvo taisoma atlyginimo suma. TaÄ?iau abiem atvejais pasiraĹĄytos darbo sutarties egzemplioriaus A.PilipÄ?iuk taip ir negavo. Jai buvo sakoma, kad dar nesutvarkyti kaĹžkokie formalumai, tad dokumentas bus iĹĄduotas vÄ—liau. „Taip nutiko ne tik man – savo darbo sutarÄ?iĹł negavo beveik visi darbuotojai. TaÄ?iau vÄ—liau mes jĹł ir nereikalavome – darbÄ… turime, ÄŻ banko sÄ…skaitas pervedamas sutartas atlyginimas“, – pasakojo palangiĹĄkÄ—.
Darbuotojams pradÄ—jus piktintis P.Gelderblomas rėŞė, kad jis yra savininkas ir algos bus mokamos taip, kaip jis nori. Kad „Sodrai“ pateikiami gerokai maĹžesni darbuotojĹł atlyginimai, paaiĹĄkÄ—jo tik po keliĹł mÄ—nesiĹł, kai, nesant apskaitininkÄ—s, naujai biuro darbuotojai P.Gelderblomas patikÄ—jo prisijungti prie „Sodros“ duomenĹł bazÄ—s ir deklaruoti to mÄ—nesio darbuotojĹł darbo uĹžmokestÄŻ. Tuomet ir paaiĹĄkÄ—jo, kad vietoj 750 eurĹł A.PilipÄ?iuk oficialiai deklaruojamas 472 eurĹł ir 10 centĹł darbo uĹžmokestis neatskaiÄ?ius mokesÄ?iĹł. VÄ—liau Darbo ginÄ?Ĺł komisijoje ji iĹĄvydo savo darbo sutartÄŻ su pakeistu pirmuoju lapu, kuriame buvo ÄŻraĹĄyta maĹžesnÄ— alga.
Perpus maĹžesni atlyginimai buvo deklaruojami ir kitiems biuro darbuotojams. 4IEĂ&#x;SAĂ&#x;PAĂ&#x;PIKĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;DARĂ&#x;BUOĂ&#x;TOĂ&#x;JUS
Tuo pat metu pradÄ—jo strigti atsiskaitymai ir su uĹžsienyje dirbanÄ?iais darbuotojais. Visiems pradÄ—jus piktintis P.Gelderblomas atrėŞė, kad jis yra ÄŻmonÄ—s savininkas ir atlyginimai bus mokami taip, kaip jis nori. Kam tokia tvarka nepatinkanti, gali iĹĄeiti. Keletas biuro darbuotojĹł pareiĹĄkÄ— norÄ… tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… raĹĄyti praĹĄymus atleisti iĹĄ darbo. „Tai buvo 2015 metĹł birĹželio 25 dienÄ…. P.Gelderblomas pats nepageidavo, kad mes dar atidirbtume dvi savaites, nes sakÄ—, jog uĹž ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ nenori mokÄ—ti nei algĹł, nei mokesÄ?iĹł valstybei“, – pasakojo A.PilipÄ?iuk. Ant praĹĄymo atleisti moteris savo ranka uĹžraĹĄÄ—, kad dar dviejĹł savaiÄ?iĹł dirbti nereikia ir ji atleidĹžiama nuo ĹĄios dienos. NegalÄ—damas iĹĄ karto atsiskaityti su iĹĄeinanÄ?iais darbuotojais olandas jiems leido iĹĄ biuro kaip uĹžstatÄ… pasiimti ÄŻmonÄ—s kompiuterius. VÄ—liau P.Gelderblomas ĹĄiuos daiktus atsiÄ—mÄ— padedamas policijos – teigÄ—, kad jie buvo pasisavinti be jo leidimo. !LĂ&#x;GAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TAĂ&#x;RIAĂ&#x;MASĂ&#x;PRAĂ&#x;VAIK¸Ă&#x;TAS
Vis dar laukdama atsiskaitymo uĹž paskutinÄŻ darbo mÄ—nesÄŻ palangiĹĄkÄ— sulaukÄ— netikÄ—to supykusio darbdavio Ĺžingsnio. Olandas pareikalavo, kad A.PilipÄ?iuk sugrÄ…ĹžintĹł jai esÄ… per klaidÄ… permokÄ—tus pinigus – 2033 eurus.
BĹŤtent toks skirtumas susidarÄ— tarp „Sodroje“ deklaruoto ir jai iĹĄmokÄ—to darbo uĹžmokesÄ?io. TokiĹł ieĹĄkiniĹł sulaukÄ— ir kiti prieĹĄ olando valiÄ… pasitraukÄ™ darbuotojai. TaÄ?iau teismai juos atsisakÄ— priimti, nes bendrovÄ—s vadovas prieĹĄ tai nebandÄ— to sprÄ™sti Darbo ginÄ?Ĺł komisijoje. A.PilipÄ?iuk pateiktÄ… ieĹĄkinÄŻ Kretingos teismas priÄ—mÄ—, nes moteris buvusiam darbdaviui pateikÄ— prieĹĄieĹĄkinÄŻ – papraĹĄÄ— priteisti neiĹĄmokÄ—to atlyginimo dalÄŻ ir pakeisti atleidimo pagrindÄ…. Pasirodo, moters pareiĹĄkimo iĹĄ tiesĹł nepasiraĹĄÄ™s olandas nuo birĹželio 25 iki liepos 7 dienos jai fiksavo pravaikĹĄtas. TaÄ?iau siekdamas ÄŻrodyti, kad ji tuo metu dar nebuvo atleista, uĹžsimirĹĄÄ™s „Sodroje“ deklaravo uĹž tas dienas jai neva sumokÄ—tÄ… atlyginimÄ…. 4EISĂ&#x;MEĂ&#x;LIUĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;REIĂ&#x;Kw
Ĺ iemet balandĹžio pabaigoje bylÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Kretingos rajono apylinkÄ—s teismas olando ieĹĄkinÄŻ atmetÄ— pareiĹĄkÄ™s, kad didesnes sumas pervesdavusi bendrovÄ— tai neÄŻrodĹžiusi kaip buhalteriniĹł klaidĹł. Teismas atmetÄ— ir moters praĹĄymus nustatÄ™s, kad ÄŻmonÄ— neskolinga, nes ji gavusi didesnÄ™ pinigĹł sumÄ…, negu yra jos oficialiai deklaruojama alga. Taip pat buvo atmestas A.PilipÄ?iuk praĹĄymas pakeisti atleidimo pagrindÄ…. TeisÄ—ja Raimonda KulberkienÄ— nesigilino, kad tokiu pat bĹŤdu, oficialiai deklaruojant maĹžesnÄŻ darbo uĹžmokestÄŻ, ĹĄioje ÄŻmonÄ—je atlyginimai buvo mokami visiems biuro darbuotojams.
ApeliacinÄŻ skundÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s KlaipÄ—dos apygardos teismas nustatÄ— daugybÄ™ teisÄ—jos padarytĹł paĹžeidimĹł. ApylinkÄ—s teismas taip ir nebandÄ— nustatyti, kokia buvo tikroji moters alga, kokia buvo jai daromĹł bankiniĹł pavedimĹł paskirtis. IĹĄ ÄŻmonÄ—s nebuvo iĹĄreikalauti darbo laiko apskaitos ĹžiniaraĹĄÄ?iai, taip ir liko neaiĹĄku, kodÄ—l ji nebuvo atleista jau po pirmosios pravaikĹĄtos dienos, kodÄ—l uĹž pravaikĹĄtĹł laikotarpÄŻ jai buvo skaiÄ?iuojamas darbo uĹžmokestis. PanaikinÄ™s apylinkÄ—s teismo sprendimÄ… Apeliacinis teismas perdavÄ— bylÄ… nagrinÄ—ti iĹĄ naujo ir iĹĄtaisyti visus trĹŤkumus. TaÄ?iau ĹĄiÄ… bylÄ… nagrinÄ—jÄ™s kitas to paties apylinkÄ—s teismo teisÄ—jas Valdas AlĹĄka, lyg neskaitÄ™s aukĹĄtesniojo teismo iĹĄsakytĹł pastabĹł, priÄ—mÄ— tokÄŻ pat sprendimÄ… – abiejĹł pusiĹł ieĹĄkinius atmetÄ—. 6ERĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x;MOS
Teismo posÄ—dĹžiuose P.Gelderblomo vadovaujamos bendrovÄ—s atstovai neigÄ—, kad A.PilipÄ?iuk ir kitiems darbuotojams buvo sutartos didesnÄ—s algos, nei oficialiai nurodoma darbo sutartyse. IĹĄ pradĹžiĹł tvirtinta, kad permokos susidarÄ— dÄ—l buhalterinÄ—s klaidos, kuri buvo pastebÄ—ta jau atleidus A.PilipÄ?iuk. Bet bendrovÄ— teismui negalÄ—jo pateikti tas klaidas patvirtinanÄ?iĹł dokumentĹł. Paskutiniame teismo posÄ—dyje jau buvo aiĹĄkinama, kad didesnÄ— suma moteriai buvo iĹĄmokama jai paÄ?iai praĹĄant dÄ—l sunkios materialinÄ—s padÄ—ties.
UĂ€RIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
* %LW YLQV NR QXRWU
UZRIBIS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
$EGĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;ATwĂ&#x;MwĂ&#x;PROĂ&#x;Tg 3HQ NLV VX SX VH EX WH OLR GHJ WL QzV VX GUDX JX SHU YD ND Uj LĂ… Jz UÂ?V XN PHU JLĂ… NLV QHS UL VL PH QD NDLS LU NXR PX Ă…z VD YR VX J\ YHQ WL QÂ? 7D mLDX UD GÂ?V Mj QH J\ Yj VXS UD WR Âą QLH NDV NL WDV MRV QX Ă?X G\ WL QH JD Oz MR Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
+RAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;VAIKĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;VARĂ&#x;DO Ă„.Ă‘ GL NLR QH Ă?X GĂ?LDX R WLN EDQ GĂ?LDX MÂ’ DW JDL YLQ WLÂł Âą WDLS YD NDU NDO Ez MR PH WĂ˜ NDX QLH WLV *LHG ULXV .X ]D ULV WHL VLD PDV XĂ? WUL MĂ˜ Pz QH VLĂ˜ GXN UH OzV QX Ă?X G\ Pj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
PrieĹĄ Kauno apygardos teismÄ… stojÄ™s statybininkas G.Kuzaris, anksÄ?iau tris kartus teistas uĹž plÄ—ĹĄimÄ…, vagystÄ™ ir turto sugadinimÄ…, siekÄ— nevieĹĄĹł teismo posÄ—dĹžiĹł, taÄ?iau jo praĹĄymas buvo atmestas. KĹŤdikio mirtimi pasibaigusi istorija ÄŻvyko 2015 metĹł geguŞės 4 dienÄ… Kauno Aleksoto rajone esanÄ?iuose namuose. G.Kuzaris juose liko su vyriausiuoju sĹŤnumi ir jaunÄ—le dukterimi. Jo Ĺžmona tuo metu buvo iĹĄvykusi ÄŻ gydymo ÄŻstaigÄ… su kitu maĹžameÄ?iu sĹŤnumi. ÄŽtariama, jog, kĹŤdikiui pradÄ—jus verkti, tÄ—vas jÄŻ taip papurtÄ—, kad vaikas neteko sÄ…monÄ—s. Bendrosios pagalbos centrui (BPC) paskambino pats G.Kuzaris. Vyras aiĹĄkino, kad maĹžylÄ— paspringo, jai pasidarÄ— negera. „Dariau tai, kÄ… patarÄ— BPC darbuotoja, – mÄ—ginau atgaivinti“, – aiĹĄkino kaunietis. ÄŽtariama, kad G.Kuzaris ne
3Ă„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;Â?Ă&#x;¸UĂ&#x;LIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;Â?MEĂ&#x;TUĂ&#x;SIĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PRIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;KALĂ&#x;TŠ â– 9D NDU .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PXL LĂ… DQW UR NDU WR SD Y \ NR DW YHUV WL VD YR NĂ‘ GL NÂ’ Â’ Ă…X OLQÂ’ Â’PH WX VLRV PH WzV .D UR OL QRV $GR PDL W \ WzV EDX GĂ?LD Pj Mj E\ Oj â– /DSN UL mLR Pz QH VÂ’ OL NXV YD ODQ GDL LNL SR Vz GĂ?LR . $GR PDL W \ Wz GLQ JR DS VL ODQ NLX VL SUH N\ ERV FHQW UH HVDQ mLD PH QH WR OL WHLV PR â– 3R SLU PR DNLE URNĂ… WR WHL Vz MDL Â’SD UHL JR MR SR OL FL Mj Â’ NL Wj SR Vz GÂ’ EzJ OÂ? DW YHV GLQ WL 3D UHL JĂ‘ QDL WDL SD GD Uz YD NDU U\ Wj Âą O\ Gz MR Mj QXR SDW QD PĂ˜ HVDQ mLĂ˜ Ă‚D NLĂ˜ UD MR QH â– . $GR PDL W \ Wz QXRWU WHLV PH YHL Gj VOz Sz SR VWULX NzV JRE WX YX -DX QD PR WH ULV EUDX Nz DĂ…D UDV â– 5H GD $GR PDL WLH Qz SD UHLĂ… Nz MRJ MRV GXN UD \UD VXW UL NX VL SR Vz GĂ?LR LĂ… YD ND Uz VH OD EDL QH UL PD YR Ă„'XN UD MDX mLD GL GH OÂ’ VWUH Vj ML QH JD OL VDX DW OHLV WL GzO WR Nj SD GD Uz .D UR OL QD OD EDL EL MR ND Oz ML PR 0D Qz NDG Mj XĂ? GD U \V Â’ SD WDL VRV QD PXV MDX Ă…LDQ GLHQ SD VL EDL JXV WHLV PR SR Vz GĂ?LXL
tik purtė dukterį, bet ir pirťtais stipriai suspaudė jai krōtinę. Sunkią smegenų traumą patyręs kōdikis buvo nuveŞtas į Kauno klinikas. Garsus Kauno vaikų gydytojas profesorius Rimantas Kėvalas iťkart po nelaimės tvirtino,
%DQ GĂ?LDX Mj QX UD PLQ WL NDG QLH NDV MRV GD EDU QH VXLPV Âł â– %L MR GD PD WHLV PR LU DU WL PĂ˜ MĂ˜ S\ ORV SD VL Nz VL QL PX QX Ă?X G\ WL Pz QH VLĂ˜ VĂ‘ QĂ˜ NDO WL QD PD . $GR PDL W \ Wz SR SLU PR SR Vz GĂ?LR Y\ NX VLR ODSN UL WÂ’ YL Vj SD Uj QHJ UÂ’ Ă?R QD PR Âą SHU QDN YR MR .DX QR FHQW UH HVDQ mLR GDX JLD EX mLR ODLS WL Qz MH â– -DX Qj PR WL Qj LĂ…DO NX VLj LU VX Ă…D OX VLj NL Wj GLH Qj DS WL NR SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL â– 9D NDU SHU DSN ODX Vj WHL VLD PR ML VD YR NDO WÂ? SUL SD Ă?L QR
kad traumą galėjo sukelti stiprus krestelėjimas, – toks veiksmas pavojingas gyvybei, kai kōdikis dar nenulaiko galvos. Ant kōno buvo ir iťorinių suŞalojimų. Medikams nepavyko iťgelbėti į komą panirusios mergaitės.
0LwĂ&#x;¸IĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;SPgSĂ&#x;TAIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAMS 3R OL FLQLQNDLV SUL VLV WD WÂ? SOz Ă…L NDL 9LO QLX MH LĂ… NH WX ULĂ˜ XĂ? VLH QLH mLĂ˜ SDJ UR Ez SL QL JXV DV PHQV GR NX PHQ WXV LU PR EL OLRMR U\ Ă…LR WH OH IR QXV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—
Antradienio naktÄŻ sostinÄ—je nuo peiliu ir ĹĄaunamaisiais ginklais ginkluotĹł nusikaltÄ—liĹł nukentÄ—jo du Pakistano ir po vienÄ… Indijos bei Nigerijos pilieÄ?ius, kurie gyvena nuomojamame bute V.MaciuleviÄ?iaus gatvÄ—je. Kaip policijos pareigĹŤnams pasakojo nukentÄ—jusieji, skambutis ÄŻ jĹł buto duris suskambo apie pusÄ™ pirmos nakties. Vienas vyras priÄ—jo prie durĹł ir paĹžvelgÄ™s pro jose ÄŻstatytÄ… aku-
tÄ™ koridoriuje iĹĄvydo du nepaŞįstamus vyrus. „Kas ten?“ – paklausÄ— uĹžsienietis. „Atidarykite, policija“, – pasigirdo atsakymas. Kadangi buto nuomininkai dar nemiegojo, kalbÄ—josi tarpusavyje, jie pamanÄ—, kad kaimynai galÄ—jo girdÄ—ti iĹĄ buto sklindantÄŻ ĹĄurmulÄŻ ir negalÄ—dami uĹžmigti iĹĄkvietÄ— policijÄ…. Manydamas, jog pareigĹŤnams uĹžteks trumpo paaiĹĄkinimo, vyras atidarÄ— duris, bet vietoj policininkĹł ÄŻ vidĹł suvirto keturi asmenys, puolÄ— stumdyti uĹžsienieÄ?iĹł ir grasinti jiems pistoletais ir peiliu. Du plÄ—ĹĄikai buvo su kaukÄ—mis. IĹĄsigandÄ™, kad gali bĹŤti nuĹžudyti, uĹžsienieÄ?iai nesiprieĹĄino, o plÄ—ĹĄikai, iĹĄvertÄ™ visÄ… butÄ… ir pasiÄ—mÄ™ juos dominusius daiktus, pasiĹĄalino. ApiplÄ—ĹĄtiems uĹžsienieÄ?iams neliko nieko kita, kaip kreiptis pagalbos ÄŻ policijÄ….
Kokie daiktai ir kiek pinigĹł iĹĄ buto paimta, vakar nukentÄ—jusieji dar skaiÄ?iavo. IkiteisminÄŻ tyrimÄ… vykdantys Vilniaus vyriausiojo policijos komisariato NusikaltimĹł nuosavybei tyrimo departamento pareigĹŤnai iĹĄkart gavo ne vienÄ…, o du darbus. Jie turi ne tik surasti plÄ—ĹĄikus, bet ir nustatyti, ar apiplÄ—ĹĄti ir visĹł dokumentĹł netekÄ™ uĹžsienieÄ?iai tikrai yra tie, kuriais prisistato, ar jie teisÄ—tai pakliuvo ÄŻ LietuvÄ… ir joje gyvena. Vienas apiplÄ—ĹĄtĹł uĹžsienieÄ?iĹł teigÄ—, kad ÄŻ Vilnius atvyko aplankyti Ä?ia gyvenanÄ?io draugo, o jo nuolatinÄ— gyvenamoji vieta yra Belgija. Antras vyras, kaip tyrÄ—jams pavyko iĹĄsiaiĹĄkinti Migracijos departamente, prieĹĄ atvykdamas ÄŻ LietuvÄ… kurÄŻ laikÄ… gyveno Ispanijoje ir turi ĹĄios ĹĄalies iĹĄduotÄ… leidimÄ… gyventi ir laisvai keliauti po ES valstybes.
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;Ă„KIĂ&#x;NIAĂ&#x;MEĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TE
Vyrai teisme suskaiÄ?iavo, kad balandĹžio 15-osios vakarÄ… abu iĹĄgÄ—rÄ— penkis su puse butelio degtinÄ—s ir dar ĹĄiek tiek alaus. Prokuroro ĹžodĹžiais, girtutÄ—lÄ— buvo ir 47 metĹł Daiva MorkĹŤnienÄ—, kuri vÄ—liau buvo nuĹžudyta. Septynis kartus teistas G.Katinas su D.MorkĹŤniene kartu gyveno beveik metus. IĹĄ ÄŻkalinimo ÄŻstaigos grÄŻĹžusiam sĹŤnÄ—nui jo teta leido apsigyventi ĹŤkiniame pastate. TaÄ?iau sĹŤnÄ—no drauge senolÄ— nebuvo labai patenkinta: „Nebuvo dienos, kad ji nesvirduliuotĹł.“ D.MorkĹŤnienÄ— sunkiai paÄ—jo ir paskutinÄ™ savo gyvenimo dienÄ…. SugyventiniĹł kaimynas matÄ—, kaip iĹĄ UkmergÄ—s centro taksi parvaĹžiavusi moteris vos iĹĄlipo iĹĄ automobilio, o eidama per kiemÄ… pargriuvo. .AĂ&#x;MIEĂ&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;RIEĂ&#x;NwS
Apie pietus sugyventinei telefonu paskambinÄ™s G.Katinas taip pat suprato, kad ji girta, nors tuo metu dar turÄ—jo bĹŤti kursuose, ÄŻ kuriuos jÄ… siuntÄ— Darbo birĹža. MiĹĄke dirbÄ™s G.Katinas namo taip pat neskubÄ—jo. TÄ…dien darbininkai gavo dalÄŻ atlyginimo ir nuvaĹžiavo ÄŻ sveÄ?ius pas A.StepaitÄŻ, gyvenantÄŻ kaime netoli UkmergÄ—s. DviejĹł buteliĹł degtinÄ—s ir alaus dviem vyrams neuĹžteko, todÄ—l jie vieno paŞįstamo papraĹĄÄ— nuveĹžti ÄŻ UkmergÄ™. NusipirkÄ™ daugiau alkoholio jie patraukÄ— pas G.KatinÄ…. „Namuose buvo ĹĄalta, vakarienÄ—s nebuvo paruoĹĄta“, – piktinosi G.Katinas, namuose radÄ™s smarkiai apgirtusiÄ… sugyventinÄ™. UĹž tai vos grįŞęs vyras jai porÄ… kartĹł trenkÄ— ÄŻ veidÄ… ir praskÄ—lÄ— lĹŤpÄ…. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;I¸Ă&#x;LOĂ&#x;VOS
Vidury iĹĄgertuviĹł G.Katinas prisiminÄ—, kad sugyventinei bu-
3UĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;PUSĂ&#x;¸IMĂ&#x;TÂ?Ă&#x;SMĂ„Ă&#x;GIĂ‹
Kaip nuÄ—jo miegoti, nÄ— vienas sugÄ—rovas neprisiminÄ—, taÄ?iau paryÄ?iais nubudÄ™s A.Stepaitis pamatÄ— tarpduryje gulinÄ?iÄ… D.MorkĹŤnienÄ™. SupratÄ™s, kad moteris negyva, jis suĹĄuko: „Gintarai.“ G.Katinas iĹĄ savo guolio paĹĄoko per porÄ… sekundĹžiĹł. Jis pirmiausia paskambino kaimynui, o po to surinko Bendrojo pagalbos centro numerÄŻ. Nors G.Katinas teigÄ— neprisimenantis, kaip muĹĄÄ— sugyventinÄ™, kaltÄ™ visiĹĄkai pripaĹžino: „AĹĄ supratau, kad niekas kitas to padaryti negalÄ—jo.“ Tyrimo metu nustatyta, jog moteriai buvo suduota ne maĹžiau kaip 57 smĹŤgiai, nuo kuriĹł abiejose pusÄ—se lĹŤĹžo ĹĄonkauliai, plyĹĄo vidaus organai. 3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;ME
Policijos pareigĹŤnĹł sulaikytam G.Katinui buvo nustatytas 1,96 promilÄ—s girtumas, o dar ir iĹĄvakarÄ—se girtavusiam A.StepaiÄ?iui – 3,5 promilÄ—s. Prokuroras RamĹŤnas Ĺ ileika siĹŤlÄ— atsiĹžvelgti ÄŻ iĹĄgertÄ… alkoholio kiekÄŻ ir girtumÄ… laikyti sunkinamÄ… ja aplinkybe, o G.KatinÄ… pripaĹžinti pavojingu recidyvistu. Ĺ ÄŻ nusikaltimÄ… ukmergiĹĄkis ÄŻvykdÄ— jau bĹŤdamas recidyvistas – vien 2013 metais jis buvo teistas du kartus. Prokuroras siĹŤlÄ— G.Katinui skirti 15 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™, o pirmuosius penkerius metus nusikaltÄ—lÄŻ laikyti grieĹžÄ?iausiomis sÄ…lygomis – kalÄ—jime. - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
'zO NĂ‘ GL NLR PLU WLHV WHL VLD PDP NDX QLH mLXL * .X ]D ULXL JUH VLD ND Oz ML PDV LNL J\ YRV JDO YRV
Degtinės buvo per daug. Tai Vilniaus apygardos teisme vakar pripaŞino nuŞudymu kaltinamas 51 metų ukmergiťkis Gintaras Katinas ir kartu gėręs jo bendradarbis Algirdas Stepaitis. Dėl labai didelio kiekio degtinės G.Katinas neprisimena, kaip uŞmuťė sugyventinę, o dalį egzekucijos matęs A.Stepaitis nebandė gelbėti skriaudŞiamos moters.
vo davÄ™s savo banko kortelÄ™ ir papraĹĄÄ™s iĹĄ bankomato paimti 75 eurus, taÄ?iau ji esÄ… paÄ—musi daugiau. PalikÄ™s savo sveÄ?iÄ… jis nuÄ—jo pas jau prigulusiÄ… moterÄŻ ir pradÄ—jo jÄ… muĹĄti. IĹĄgirdÄ™s iĹĄ kito kambario sklindantÄŻ triukĹĄmÄ… ten uŞėjo ir A.Stepaitis. Vyras tikino matÄ™s, kaip G.Katinas spaudÄ— moteriai krĹŤtinÄ™ ir kelis kartus trenkÄ— ÄŻ veidÄ…, po to jÄ… iĹĄvertÄ— iĹĄ lovos ir Ä—mÄ— smarkiai spardyti ÄŻ krĹŤtinÄ™. A.Stepaitis bandÄ— nuraminti ÄŻsiaudrinusÄŻ biÄ?iulÄŻ, taÄ?iau jis sveÄ?iÄ… keiksmaĹžodĹžiais iĹĄvarÄ— iĹĄ kambario. Po keliĹł minuÄ?iĹł iĹĄ jo iĹĄÄ—jo ir pats G.Katinas. Vyrai vÄ—l susÄ—do prie stalo ir iĹĄmaukÄ— dar vienÄ… butelÄŻ degtinÄ—s.
3UR NX UR UDV VL ÑOz XN PHU JLÅ N’ * .D WL Qj SUL SD �LQ WL SD YR MLQ JX UH FL G\ YLV WX
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PASAULIS
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ä5HX WHUV³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
ÂľEĂ&#x;¸wĂ&#x;LÂ?Ă&#x;NAIĂ&#x;KIĂ&#x;NAĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;KAĂ&#x;LIAISĂ&#x;METOĂ&#x;DAIS 9H QH VXH ORV Y\ ULDX V\ Ez SDV NHO Ez ND Uj RU JD QL ]XR WDP QX VL NDOV WD PX PXL LWLQ UD GL ND OLX EĂ‘ GX 9DO GĂ?LD QH WLN XĂ? GD Uz VLH Qj VX .R OXP EL MD EHW LU LĂ…z Pz LĂ… DS\ YDU WRV GL GĂ?LDX VLR QR PL QD OR Ă…D OLHV EDQN QR Wj Anot Venesuelos prezidento Nicolo Maduro, pasienyje ÄŻnirtingai besidarbuojanti mafija daro milĹžiniĹĄkÄ… ĹžalÄ… ĹĄalies ekonomikai. Mat kontrabandininkai daugelÄŻ Venesuelos socialistinÄ—s vyriausybÄ—s subsidijuojamĹł prekiĹł, pavyzdĹžiui, dyzelinÄ… ir benzinÄ…, su didĹžiuliu antkainiu parduoda kitapus sienos – Kolumbijoje. TodÄ—l pirmadienÄŻ – vos diena po to, kai Venesuelos prezidentas paskelbÄ— iĹĄ apyvartos iĹĄimsiantis 100 bolivarĹł (9,5 euro vertÄ—s) banknotÄ…, 72 valandoms buvo uĹždarytas pasienis. Mat praÄ—jus tiek laiko, ĹĄiandien, ĹĄis Venesuelos aukĹĄÄ?iausio nominalo banknotas nebegalios, ir mafiozai, tikimasi, nebespÄ—s panaudoti ar iĹĄsikeisti nelegaliai sukauptĹł turtĹł. „Sunaikinkime mafijÄ…, kol ji nesunaikino mĹŤsĹł ĹĄalies ir ekonomikos, – N.Maduro pareiĹĄkÄ— eteryje. – Ĺ ios priemonÄ—s buvo neiĹĄvengiamos ir bĹŤtinos. Mafija subliĹŤkĹĄ.“ Venesuelos prezidentas N.Maduro tvirtino, kad nusikaltÄ—liĹł gaujos turÄ—jo sukaupusios daugiau nei 300 milijardĹł bolivarĹł (28,4 mlrd. eurĹł). O didĹžioji dalis ĹĄios sumos buvo laikoma bĹŤ-
9HQHVXHORV LU .ROXPELMRV SD VLH QLV EX YR XĂ? GD U \ WDV NDG QX VL NDO Wz OLDL QH V Sz WĂ˜ LĂ… NHLV WL VWDL JD LĂ… DS\ YDU WRV LĂ…LP WĂ˜ ER OL YD UĂ˜ QR PL QD OR EDQN QR WĂ˜
tent 100 bolivarĹł banknotais. „Kolumbijos pasienio miestuose Kukutoje, Kartachenoje, Maikao ir Bukaramangoje yra iĹĄtisi sandÄ—liai, pilni 100 bolivarĹł banknotĹł, – skelbÄ— N.Maduro. – ÄŽsakiau uĹždrausti visÄ… judÄ—jimÄ… pasienyje Ĺžeme, vandeniu ir oru, kad tĹł banknotĹł nebĹŤtĹł galima iĹĄkeisti ir nusikaltÄ—liai su savo grobiu liktĹł uĹžsienyje.“ Anot Venesuelos centrinio banko, apyvartoje iĹĄ viso yra daugiau nei 6 mlrd. 100 bolivarĹł banknotĹł. Jie sudaro beveik pusÄ™ visĹł ĹĄalyje naudojamĹł banknotĹł. Ĺ alies gyventojams buvo duota 10 dienĹł ĹĄiems banknotams iĹĄsikeisti ÄŻ monetas ir naujus didesnio nominalo banknotus. Tiesa, visa tai bus galima padaryti tik Centriniame banke. DÄ—l to netrĹŤko prezidento kritikĹł, kurie ÄŻsitikinÄ™: Venesuelo-
je kils sÄ…myĹĄis, nes vargu ar valdĹžia sugebÄ—s susitvarkyti su iĹĄĹĄĹŤkiu – taip greitai iĹĄkeisti visus banknotus. „Štai kas bĹŤna, kai valdo nemokĹĄos! – piktinosi opozicijos lyderis Henrique Caprilesas. – Kas galÄ—jo sugalvoti ĹĄitaip pasielgti gruodĹžio mÄ—nesÄŻ, kai turime tiek daug problemĹł?“ PaskutinÄŻ kartÄ… Venesuela didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ pasienio punktĹł su Kolumbija uĹždarÄ— pernai rugpjĹŤtÄŻ, o po metĹł siena buvo iĹĄ dalies atidaryta. TaÄ?iau pernai Kolumbijos vyriausybÄ— skundÄ—si, kad apie tokÄŻ sprendimÄ… jai nebuvo praneĹĄta ir toli graĹžu dÄ—l jo nebuvo tartasi. O sprendimas taip pat sukÄ—lÄ— daug sÄ…myĹĄio pasienio miestuose gyvenusiems ĹžmonÄ—ms. Vis dÄ—lto abi ĹĄalys galiausiai susitarÄ—, kad kartu bendradar-
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Kovos dÄ—l posto Rusijos opozicijos lyderis A.Navalnas (nuotr.) vakar pareiĹĄkÄ— ketinantis dalyvauti 2018 metĹł ĹĄalies prezidento rinkimuose ir mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ dabartiniam valstybÄ—s vadovui V.Putinui. Kremliaus kritikas iĹĄreiĹĄkÄ— viltÄŻ, kad visos jam iĹĄkeltos baudĹžiamosios bylos bus atmestos Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismo kaip politiniai procesai, todÄ—l jis turÄ—s visas juridines ir moralines teises balotiruotis ÄŻ Rusijos prezidentus. A.Navalnas daĹžnai kaltindavo V.PutinÄ… ir jo aplinkos veikÄ—jus korupcija. V.Putinas dar nÄ—ra paskelbÄ™s, ar 2018 metais sieks bĹŤti iĹĄrinktas ketvirtai kadencijai, bet, daugelio nuomone, jis sieks likti Kremliaus vadovu.
ÂľAĂ&#x;LÂ?Ă&#x;KREĂ&#x;jIAĂ&#x;INFĂ&#x;LIAĂ&#x;CIĂ&#x;JA â– 9H QH VXH ORV SUH ]L GHQ WR 1 0D GX UR VSUHQ GL PDV LĂ… DS\ YDU WRV LĂ…LP WL ER OL YD UĂ˜ EDQN QR Wj Qz UD VX VL MÂ?V YLHQ WLN VX NR YD QXN UHLS WD SULHĂ… QX VL NDO Wz OLXV Ă‚Lj Ă…D OÂ’ Ă…LXR PH WX SXU WR YLH QD GL GĂ?LDX VLĂ˜ LQI OLD FL MRV NUL ]LĂ˜ YL VD PH SD VDX O\ MH â– ,QI OLD FL MD 9H QH VXH OR MH SD VLH Nz SURF J\ YHQ WR MDPV WUĂ‘NV WD PDLV WR LU YDLV WĂ˜ Ă…D OLV ED ODQ VXR MD DQW KX PD QL WD UL QzV NUL ]zV UL ERV â– 'zO WR U\ WRM 9H QH VXH ORV Y\ ULDX V\ Ez SULV WD W\V Ă…H Ă…LV QDX MXV GL GHV QzV YHU WzV EDQN QR WXV EHL WULV QDX MDV PR QH WDV 7D mLDX NUL WL NDL Â’VL WL NL QÂ? NDG WRNV VSUHQ GL PDV \UD QH SUDN WLĂ… NDV LU QHLĂ…VS UÂ?V HV PL QLĂ˜ SURE OH PĂ˜ NX ULRV LU VX Nz Oz Ă…D O\ MH IL QDQ VL QÂ? NUL ]Â? â– 1XR JjV WDX MD PD NDG 9H QHVXH OR MH SD VL NDU WRV WR NLH SDW Â’Y\ NLDL NDLS LU ,Q GL MR MH NDL DS\ YDU WR MH QH OL NXV LU WĂ‘NVW UX SL MĂ˜ EDQN QR WĂ˜ NL OR YL VXR WL QLV Vj P\ Ă…LV R EDQ NXV XĂ?S OĂ‘ GR PLO Ă?L QLĂ… NRV Ă?PR QLĂ˜ HLOzV â– 9H QH VXH ORV RSR ]L FL MD VLH NLD LĂ… SUH ]L GHQ WR SRV WR SD Ă…D OLQ WL 1 0D GX UR PDW MDP QH SD Y \NV WD VX VL GR UR WL VX Ă…D OÂ’ VLDX ELDQ mLD NUL ]H 7D mLDX Y\ ULDX V\ Ez Ă?D Gz MR NDG SUH ]L GHQ WDV LU WR OLDX YDO G\V LNL PH WĂ˜ NDL WX UL EDLJ WLV MR ND GHQ FL MD
PatyrÄ— nesÄ—kmÄ™ Islandijos PiratĹł partija vakar paskelbÄ— nesugebÄ—jusi suformuoti centro kairiosios pakraipos vyriausybÄ—s, o ĹĄis pareiĹĄkimas Ĺžymi jau treÄ?iÄ… derybĹł dÄ—l koalicijos ĹžlugimÄ… po rinkimĹł, vykusiĹł prieĹĄ ĹĄeĹĄias savaites. Ĺ i tiesioginÄ—s demokratijos ir skaitmeninÄ—s laisvÄ—s siekianti partija spalio 29 dienÄ… vykusiuose Islandijos parlamento rinkimuose pagal surinktĹł balsĹł skaiÄ?iĹł liko treÄ?ia.
biaus kovoje su nusikalstamumu ir kontrabanda 2,2 tĹŤkst. kilometrĹł besitÄ™sianÄ?iame pasienio ruoĹže. („The Guardian“, BBC, LR)
PasmerkÄ— generolÄ…
$)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
3VARBĂ‹Ă&#x;POSĂ&#x;TgĂ&#x;ATIĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;+REMĂ&#x;LIAUSĂ&#x;DRAUGUI ,Ă… ULQN WD VLV -$9 SUH ]L GHQ WDV 'R QDO GDV 7UXP SDV EXU GD PDV VD YR NR PDQ Gj Ă?H ULD YLH Qj VWDLJ PH Qj SR NL WRV $PH UL NRV GLS OR PD WL MRV YHG OLX MLV SDV N\ Uz VX 0DVN YD LWLQ Ă…LO WXV VDQ W\ NLXV SD ODL NDQ WÂ’ QDI WRV ED UR Qj LU Â’WDNLQJj YHUVOLQLQNj 5H [j 7LO OHU VR Qj 64-eriĹł naftos milĹžinÄ—s, didĹžiausios pasaulyje energetikos ÄŻmonÄ—s „Exxon Mobil“ vyriausiasis vadovas R.Tillersonas VaĹĄingtone vertinamas itin prieĹĄtaringai, mat turi labai glaudĹžius santykius su Rusijos prezidentu Vladimiru Putinu. TaÄ?iau, nepaisant susirĹŤpinimo, 70-metis D.Trumpas vakar paskelbÄ—, kad bĹŤtent ĹĄÄŻ politinÄ—s patirties neturintÄŻ verslininkÄ… jis skiria JAV ValstybÄ—s departamento galva ir diplomatijos vadovu. Pasak bĹŤsimojo JAV prezidento, R.Tillersonas yra „vienas daugiausia pasiekusiĹł verslo lyderiĹłâ€œ pasaulyje. JÄŻ D.Trumpui esÄ… rekomendavo buvÄ™ valstybÄ—s sekretoriai Condoleezza Rice ir Jamesas Bakeris bei buvÄ™s gynybos sekretorius Bobas Gatesas. !PĂ&#x;LENĂ&#x;KwĂ&#x;RIMĂ&#x;TUSĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VUS
Tiesa, nors R.Tillersonas oficialiai nÄ—ra dirbÄ™s politikos srityje, jis palaiko glaudĹžius santykius su daugeliu pasaulio lyderiĹł, mat juos uĹžmezgÄ— bĹŤdamas ÄŻmonÄ—s „Exxon Mobil“ atstovu. „R.Tillersono karjera ÄŻkĹŤnija amerikietiĹĄkÄ… jÄ… svajonÄ™, – skelbÄ— D.Trumpas. – Atkaklumas, didelÄ— patirtis ir puikus geopolitiniĹł santykiĹł iĹĄmanymas yra prie-
Ĺžastys, kodÄ—l jis labai tinkamas kandidatas tapti valstybÄ—s sekretoriumi.“ D.Trumpo sprendimas daugelÄŻ apstulbino, nes dÄ—l valstybÄ—s sekretoriaus posto kovojo itin Ĺžinomi politikai. Tarp jĹł buvo Niujorko meras Rudy Giuliani, 2012 metĹł rinkimuose dÄ—l prezidento posto kovojÄ™s Mittas Romney ir Senato UĹžsienio reikalĹł komiteto pirmininkas Bobas Corkeris. Tiesa, prieĹĄ tampant valstybÄ—s sekretoriumi R.Tillersonui teks savo kandidatĹŤrÄ… apginti prieĹĄ SenatÄ…. Verslininkui gali atsirasti kliĹŤÄ?iĹł, nes jÄŻ skeptiĹĄkai vertina daugelis demokratĹł ir dalis respublikonĹł. )TINĂ&#x;MwGSĂ&#x;TAĂ&#x;MASĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOS
DraugystÄ™ su Rusijos vadovu V.Putinu R.Tillersonas pradÄ—jo derÄ—damasis su Rusijos naftos milĹžine „Rosneft“. V.Putinas amerikietÄŻ uĹž visas jo pastangas 2013 metais apdovanojo Rusijos Federacijos draugystÄ—s ordinu. Pasak „Exxon Mobil“, ÄŻmonÄ— neteko iki milijardo JAV doleriĹł (942 mln. eurĹł), kai Vakarai Rusijai pritaikÄ— sankcijas dÄ—l ÄŻsiverĹžimo ÄŻ UkrainÄ…. NuogÄ…staujama, kad R.Tillersonas, uŞėmÄ™s valstybÄ—s sekreto-
Lenkijos vyriausybÄ— siekia iĹĄ velionio komunistĹł laikĹł lyderio, sugebÄ—jusio nepralieti ĹĄalyje kraujo, W.Jaruzelskio (nuotr.) atimti kariuomenÄ—s generolo laipsnÄŻ. Ministras A.Macierewiczius ĹĄiÄ… ĹžiniÄ… paskelbÄ— minint karo padÄ—ties Lenkijoje ÄŻvedimo 35-Ä…sias metines. W.Jaruzelskio ÄŻvesta karo padÄ—tis buvo nukreipta prieĹĄ judÄ—jimÄ… „Solidarumas“, kurio tĹŤkstanÄ?iai aktyvistĹł buvo areĹĄtuoti. Devyni protestavÄ™ kalnakasiai Ĺžuvo per susirÄ—mimus su saugumo pajÄ—gomis. Ministras pavadino W.JaruzelskÄŻ nusikaltÄ—liu, veikusiu prieĹĄ savo paties tautÄ… ir nenusipelniusiu generolo laipsnio.
5 7LO OHU VR QDV NDL Uz MH SD ODL NR JH UXV VDQ W\ NLXV VX 5X VL MRV O\ GH ULX 9 3X WL QX
riaus postÄ…, gali siĹŤlyti politikÄ…, kuri naudinga jo ÄŻmonei, pavyzdĹžiui, raginti panaikinti Rusijai taikomas sankcijas. „Vadovaudamas vienai didĹžiausiĹł naftos kompanijĹł jis turÄ—jo progĹł pabendrauti su mĹŤsĹł atstovais. Savo pareigas jis atliko labai profesionaliai, – R.TillersonÄ… pirmadienÄŻ gyrÄ— V.Putino atstovas spaudai Dmitrijus Peskovas. – Dabar bet kokios simpatijos turÄ—s uĹžleisti vietÄ… konstruktyviam poĹžiĹŤriui ir profesionalumui.“ 6ERSĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;DA
Nors D.Trumpas prieĹĄ rinkimus garsiai skelbÄ—, jog ketina apvalyti VaĹĄingtonÄ… iĹĄnaikindamas ÄŻtakingĹł verslininkĹł tinklus, formuodamas savo komandÄ… jis daugelÄŻ privertÄ— manyti, kad jo rinkimĹł paĹžadai tebuvo
tuĹĄti populistiniai ĹĄĹŤkiai. Mat JAV iĹždo vadovu jis paskyrÄ— buvusÄŻ banko „Goldman Sachs“ darbuotojÄ… StevenÄ… MnuchinÄ…, o vyriausiuoju strategu ir prezidento patarÄ—ju – ten pat dirbusÄŻ Steve’ą BannonÄ…. Be to, D.Trumpas NacionalinÄ—s ekonominÄ—s tarybos vadovu paskyrÄ— dabartinÄŻ „Goldman Sachs“ pirmininkÄ… Gary CohnÄ…. Ĺ is postas, kuriam nereikia Senato pritarimo, gali bĹŤti toks pat ÄŻtakingas kaip ir iĹždo sekretoriaus. Aplinkosaugos vadovu paskirtas klimato kaitÄ… neigiantis ir iĹĄkastinio kuro naudojimÄ… remiantis Oklahomos generalinis prokuroras Scottas Pruittas, o darbo sekretoriumi – prieĹĄ minimalios algos kÄ—limÄ… kovojantis greitojo maisto restoranĹł tinklo vadovas Andrew Puzderas. (BBC, CNN, „The Guardian“, LR)
PradÄ—jo streikÄ… Keli ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł traukiniĹł keleiviĹł vakar DidĹžiojoje Britanijoje patyrÄ— tikrÄ… sÄ…myĹĄÄŻ maĹĄinistams pradÄ—jus streikÄ… – vienÄ… didĹžiausiĹł per kelis pastaruosius deĹĄimtmeÄ?ius. UĹž traukiniĹł eismÄ… tarp Anglijos pietinÄ—s pakrantÄ—s ir Londono atsakinga kompanija „Southern Rail“ ÄŻspÄ—jo apie didelius sutrikimus, nes jos darbuotojams paskelbus 3 dienĹł streikÄ… buvo atĹĄaukti visi 2284 reisai. Streike dalyvauja apie tĹŤkstantÄŻ traukiniĹł maĹĄinistĹł.
SDVDXOLV Ä6XQ GD\ 7L PHV³ QXRWU
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
6X SHU GLG Y\ Uz 1XRV WD ELR ML 0R WH ULV EXV SD Ă…D OLQ WD LĂ… -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ -7 JDU EzV DP ED VD GR ULĂ˜ JUH WĂ˜ 9RV GX Pz QH VLXV WL WX Oj LĂ… ODL NLX VL NR PLN VĂ˜ YHL Nz MD WX Uz MR SXR VH Oz WL VWLS ULĂ˜ PR WH UĂ˜ YDLG PH QÂ’ WDUS WDX WL Qz MH DUH QR MH KomiksĹł knygĹł veikÄ—ja turÄ—jo bĹŤti moteris ir mergaites palaikanÄ?ios 2017-ĹłjĹł kampanijos veidu, taÄ?iau tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł dÄ—l tokio sprendimo ÄŻnirĹĄo. IĹĄ Nuostabiosios Moters bus atimtas JT garbÄ—s ambasadorÄ—s titulas, nes 45 tĹŤkst. ĹžmoniĹł nusiuntÄ— peticijÄ… kadencijÄ… baigianÄ?iam organizacijos generaliniam sekretoriui Ban Ki-moonui. „Nors Nuostabiosios Moters kĹŤrÄ—jai siekÄ— pavaizduoti stipriÄ… ir nepriklausomÄ… kovotojÄ…, skleidĹžianÄ?iÄ… pasauliui feministines idÄ—jas, realybÄ— visai kitokia. Tai didĹžiakrĹŤtÄ—, neĹžemiĹĄkĹł kĹŤno proporcijĹł baltaodÄ— moteris, apsitempusi ĹžibanÄ?iu, vos kĹŤnÄ… dengianÄ?iu kostiumu“, – buvo raĹĄoma peticijoje. Nuostabioji Moteris pirmÄ… kartÄ… amerikietiĹĄkĹł komiksĹł knygelÄ—se pasirodÄ— dar 1941-aisiais. Ji kovojo su blogÄŻ ÄŻkĹŤnijanÄ?iais personaĹžais, gelbÄ—jo jĹł aukas ir ĹžlugdÄ— kenkÄ—jiĹĄkus planus. VÄ—liau pagal komiksus buvo sukurtas televizijos serialas, kuriame vaidino Lynda Carter, bei keli filmai. Kai spalio mÄ—nesÄŻ buvo paskelbta, kad superdidvyrÄ— padÄ—s JT vykdyti tarptautinÄŻ tikslÄ… – siekti lyÄ?iĹł lygybÄ—s ir suteikti daugiau teisiĹł moterims, ĹĄios veikÄ—jos kĹŤrÄ—jai buvo pamaloninti. „Nuostabioji Moteris kovoja uĹž taikÄ…, teisybÄ™ ir lygybÄ™. Jau 75 metus ji buvo ÄŻkvepian-
,YĂ&#x;DEĂ&#x;RwSĂ&#x;KELĂ&#x;NwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;BRANĂ&#x;GIOS
Kai Th.May davÄ— interviu dienraĹĄÄ?iui „The Sunday Times“, ji siekÄ— bĹŤti itin ĹžmogiĹĄka: sÄ—dÄ—dama namĹł svetainÄ—je kalbÄ—jo apie savo vaikystÄ™ ir prisipaĹžino, kad mintys apie „Brexit“ neleidĹžia jai gerai iĹĄsimiegoti naktÄŻ. TaÄ?iau britai dabar kalba visai ne apie tai, bet aptarinÄ—ja ministrÄ—s pirmininkÄ—s odines kelnes, kurios kainuoja 995 svarus (1,19 tĹŤkst. eurĹł) ir buvo sukurtos dizainerÄ—s Amandos Wakeley. Viskas prasidÄ—jo nuo buvusios JungtinÄ—s KaralystÄ—s ĹĄvietimo ministrÄ—s Nicky Morgan komentaro: „Neturiu odiniĹł kelniĹł ir abejoju, ar esu kokiam nors daiktui iĹĄleidusi tiek pinigĹł – nebent savo vestuvinei suknelei. Ĺ ios kelnÄ—s buvo pastebÄ—tos ir
yra aptarinÄ—jamos toriĹł (taip vadinami JungtinÄ—s KaralystÄ—s konservatoriai. – Red.).“ Moteris tikino, jog ĹĄios kelnÄ—s simbolizuoja, kad premjerÄ— yra atitrĹŤkusi nuo paprastĹł ĹžmoniĹł gyvenimo ir siunÄ?ia britams prastÄ… signalÄ…. PasirodĹžius tokiam N.Morgan komentarui konservatorÄ— Nadine Dorries ĹĄoko ginti premjerÄ—s. „N.Morgan komentarai – seksistiniai. Juk jai niekada neuĹžkliuvo ankstesnio premjero Davido Camerono labai prabangĹŤs kostiumai“, – ÄŻgÄ—lÄ— N.Dorries. TaÄ?iau atrodo, kad N.Morgan ir Th.May prieĹĄprieĹĄa nÄ—ra susijusi tik su stiliaus klausimais. Buvusi ministrÄ— grieĹžia dantÄŻ ant jÄ… iĹĄ posto paĹĄalinusios
naujosios kabineto vadovÄ—s. SavaitgalÄŻ prieĹĄprieĹĄa tarp Dauningo gatvÄ—s ir N.Morgan tik didÄ—jo. Pastaroji suĹžinojo, kad premjerÄ—s komandos vadovÄ— Fiona Hill konservatoriui Alistairui Burtui liepÄ— ÄŻ premjerÄ—s rezidencijÄ… „daugiau niekada nesivesti tos moters“, turÄ—dama galvoje buvusiÄ… ministrÄ™ N.Morgan. „Jei tau nepatinka kas nors, kÄ… pasakiau ar padariau, pasakyk man tai tiesiai. Joks vyras manÄ™s nesivedĹžioja ÄŻ jokius susitikimus“, – tokiÄ… ĹžinutÄ™ iĹĄ N.Morgan gavo F.Hill. Anot kai kuriĹł britĹł, premjerÄ—s Th.May komandos reakcija rodo, jog ji susierzino dÄ—l buvusios ministrÄ—s komentarĹł. Vedamajame straipsnyje dienraĹĄtis „Times“ raĹĄÄ—: „Esame girdÄ—jÄ™ tikrÄ… jÄŻ Th.May komandos balsÄ… tik kelis kartus, bet ĹĄÄŻ kartÄ… jis pasirodÄ— labai vaikiĹĄkas ir problemiĹĄkas. Premjerei reikia uĹžsiauginti storesnÄ™ odÄ….“ (BBC, „The Daily Telegraph“, LR)
Ä5,$ 1R YRV WL³ Ä6FDQ SL[³ QXRWU
.USTEBINO Ă&#x;RAGINAĂ&#x;ATSIGRŠÀTIĂ&#x;ATGAL 9LH WRM 6656 JD OL PD VX NXU WL QDX Mj YDOV W\ ELĂ˜ Vj MXQ Jj WR MH SD mLR MH WH UL WR UL MR MH 7DLS PDQR EX YÂ?V 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JRV O\ GH ULV 0LF KDL ODV *RU ED mLR YDV NUL WL NXRMDQWLV LU 9D ND UXV LU .UHP OLĂ˜ Ĺ˝lugus SovietĹł SÄ… jungai M.GorbaÄ?iovas tikÄ—josi JAV ir jos sÄ…jungininkiĹł pagalbos. Dabar buvÄ™s prezidentas mano, kad nesugebÄ—jÄ™ pasiĹŤlyti pagalbos Vakarai iĹĄĹĄvaistÄ— galimybÄ™ sukurti saugesnÄŻ pasaulÄŻ. Duodamas interviu naujienĹł agentĹŤrai AP 85 metĹł M.GorbaÄ?iovas vylÄ—si, kad JAV prezidentu tapus Donaldui Trumpui abiejĹł ĹĄaliĹł santykiai pagerÄ—s: „Santykiai tarp mĹŤsĹł yra svarbĹŤs visam pasauliui, todÄ—l turime atsiĹžvelgti ir ÄŻ kitĹł interesus.“ BuvÄ™s SSRS lyderis pripaĹžino likÄ™s nustebintas D.Trumpo pergalÄ—s, bet kol kas nesiima jo vertinti. „Jis neturi daug politinÄ—s patirties, bet gal tai ir gerai“, – sakÄ— M.GorbaÄ?iovas. Pasak jo, Vakarai nesugebÄ—jo susitvarkyti su nauja bendradarbiavimo era, kuri atÄ—jo po „perestroikos“. Pasak M.GorbaÄ?iovo, Rusijos ir JAV lyderiai privalo sÄ—sti prie derybĹł stalo ir „pasilikti prie jo tol, kol pasieks susitarimą“.
0 *RU ED mLR YDV VL Ă‘OR 9D ND UDPV LU 5X VL MDL VXVLWDLN\WL LU VzV WL SULH GH U\ EĂ˜ VWD OR
„Pasauliui reikalingas Rusijos ir JAV bendradarbiavimas. Kartu ĹĄios ĹĄalys gali nuvesti pasaulÄŻ nauju keliu“, – tikino buvÄ™s sovietĹł lyderis. Paklaustas apie Rusijos prezidentÄ… VladimirÄ… PutinÄ… buvÄ™s sovietĹł lyderis apibĹŤdino jÄŻ kaip „ŞmogĹł, vertÄ… prezidento posto“. Tiesa, Ä?ia pat M.GorbaÄ?iovas apkaltino KremliĹł suvarĹžius ĹžodĹžio laisvÄ™ ir ÄŻvedus politinÄ™ kontrolÄ™. Pasaulyje M.GorbaÄ?iovas sulaukÄ— plojimĹł uĹž ÄŻvykdytÄ… „perestroiką“, kuri sumaĹžino valstybÄ—s ekonominÄ™ kontrolÄ™. Jis taip pat prisidÄ—jo ir prie Ĺ altojo karo pabaigos. M.GorbaÄ?iovas duodamas in-
terviu taip pat pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄiais laikais galima bĹŤtĹł sukurti panaĹĄiÄ… ÄŻ SSRS sÄ… jungÄ… toje paÄ?ioje teritorijoje. Nors Kremliaus spaudos atstovas Dmitrijus Peskovas ĹĄiuos ĹžodĹžius atsisakÄ— komentuoti, Rusijos DĹŤmos deputatas Valerijus RaĹĄkinas buvo kiek drÄ…sesnis. Jis M.GorbaÄ?iovo ĹžodĹžius ÄŻvertino kaip populizmÄ…, „ŞaidimÄ… rusĹł jausmais“. „Tai Ĺžaidimas rusĹł, kurie ilgisi SovietĹł SÄ… jungos, jausmais. Net ir ĹĄiandien daugiau negu pusÄ— Rusijos gyventojĹł, ypaÄ? jaunimas, kuris net neĹžinojo, kas yra SovietĹł SÄ… junga, nori, kad ji bĹŤtĹł atkurta“, – teigÄ— politikas. (AP, LR)
.R PLN VĂ˜ NQ\ JRV YHL Nz Mj 1XRV WD ELj Mj 0R WH UÂ’ Â’N Ă‘QL MR DN WR Uz / &DU WHU
ti jÄ—ga daugybei ĹžmoniĹł ir tokia liks net tada, kai nebebus JT garbÄ—s ambasadorė“, – tikino komiksÄ… kĹŤrusios kompanijos „DC Entertainment“ atstovÄ— Courtney Simmons. TaÄ?iau kĹŤrÄ—jai nenumatÄ—, kad Nuostabiosios Moters karjera JT truks taip trumpai. Nuo pat pirmosios jos paskyrimo garbÄ—s ambasadore dienos deĹĄimtys JungtiniĹł TautĹł darbuotojĹł tokiam sprendimui prieĹĄinosi, rengÄ— protestus. Tiesa, superdidvyrÄ— yra ne vienintelÄ— iĹĄgalvota veikÄ—ja, kuri JT poste iĹĄsilaikÄ— taip trumpai. Ĺ˝aidimo „Angry Birds“ paukĹĄÄ?iukai JT klimato kaitos klausimĹł sprendimo pasiuntiniais praÄ—jusÄŻ kovÄ… iĹĄbuvo vos vienÄ… dienÄ…. Beje, nors Nuostabioji Moteris nebebus JT garbÄ—s ambasadorÄ—, organizacijos uĹžsakyta komiksĹł knygelÄ—, kurioje bus pasakojama, kaip didvyrÄ— kovoja uĹž mergaiÄ?iĹł teises, vis tiek turÄ—tĹł pasirodyti. („The Guardian“, LR)
)SPANAIĂ&#x;SUKRUTOĂ&#x;DwLĂ&#x;LAIKO ,V SD QL MRV YDO GĂ?LD QX WDUz DW VL VD N\ WL GLN WD WR ULDXV )UDQ FLV FR )UDQ FR VSUHQ GL PR SUL GH ULQ WL Ă…D OLHV ODL Nj SULH QD FLV WL QzV 9R NLH WL MRV 'DU ER PL QLV WH ULMD SDVL Ă‘Oz DW VXN WL ODLN UR GĂ?LXV YD ODQ Gj DW JDO Iki F.Franco valdymo Ispanija buvo GrinviÄ?o laiko juostoje kartu su Jungtine Karalyste ir Portugalija, su kuriomis sutampa ir geografiĹĄkai. Bet diktatorius F.Franco liepÄ— ispanams pasukti laikrodĹžius viena valanda ÄŻ priekÄŻ, kad ĹĄalies laikas sutaptĹł su Adolfo Hitlerio vadovaujamos Vokietijos. Darbo ministrÄ— Fatima Banez pirmadienÄŻ pareiĹĄkÄ— norinti, kad ispanĹł darbo diena baigtĹłsi tokiu pat metu kaip ir likusioje Europos dalyje. „Norime iĹĄeiti iĹĄ darbo ĹĄeĹĄtÄ… valandÄ…, todÄ—l turÄ—sime sutarti su verslo ÄŻmoniĹł ir profesiniĹł sÄ… jungĹł atstovais“, – teigÄ— politikÄ—. Laiko pasukimo rÄ—mÄ—jai teigia, kad viena valanda atgal pasuktas laikas pagerintĹł prastÄ… ispanĹł produktyvumÄ… ir leistĹł geriau derinti darbÄ… ir laisvalaikÄŻ. Mat dabar dÄ—l keistos laiko juostos ispanai yra priversti dirbti ilgiau ir iĹĄeiti iĹĄ darbo vÄ—liau negu
$3 QXRWU
ÂLRV UX GRV RGL QzV NHO QzV -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH VX Nz Oz VNDQ GD Oj
Ă‚LR PLV GLH QR PLV -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH YHU GD JLQ mDL GzO LWLQ EUDQ JLDL NDLQDYXVLĂ˜ SUHP MH UzV 7KH UH VRV 0D\ RGL QLĂ˜ NHO QLĂ˜ 3UD EDQ JL GL ]DL QH ULĂ˜ NXU WD SR OL WL NzV DS UDQ JD GUDV NR .RQ VHU YD WR ULĂ˜ SDU WL Mj LĂ… YL GDXV
Ä9L '$ 3UHVV³ QXRWU
$IDĂ&#x;VYĂ&#x;RwSĂ&#x;JAUĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x;REIĂ&#x;KIA
) )UDQFR EXYR SDNHLWÂ?V ,VSDQLMRV ODLNj NDG MLV VXWDSWĂ˜ VX 9RNLHWLMRV
kitose Europos valstybÄ—se. Ministro pirmininko Mariano Rajoy Liaudies partija ir partija „Ciudadanos“ dÄ—l reformos susitarÄ— dar rugpjĹŤtÄŻ. Laiko pakeitimÄ… remia ir opozicinÄ— SocialistĹł partija, todÄ—l labai tikÄ—tina, kad toks sprendimas bus palaikomas susiskaldĹžiusio Ispanijos parlamento daugumos. DarbotvarkÄ—s pokyÄ?iĹł jau kurÄŻ laikÄ… praĹĄo ir katalonai. PrieĹĄ trejus metus garsĹŤs Katalonijos visuomenÄ—s veikÄ—jai net ÄŻkĹŤrÄ— darbo dienos grafiko pakeitimo reikalaujanÄ?iÄ… platformÄ…. „O jeigu mes staiga turÄ—tume daugiau laiko? PraĹĄome vyriausybÄ—s keisti darbo grafikÄ…, nes norime turÄ—ti daugiau laisvÄ—s ir bĹŤti savo laiko ĹĄeimininkai. Privalome suderinti mĹŤsĹł ÄŻproÄ?ius su likusiu pasauliu, darbo ritmas turi bĹŤti tvarkingesnis. Taip mes laimÄ—sime laiko, bĹŤsime sveikesni ir laimingesni“, – raĹĄoma pareiĹĄkime. („The Guardian“, LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
-HL 6HL PDV DS VLVS UÂ?V SULLP WL VL Ă‘OR PDV SD WDL VDV LU YL VLĂ… NDL VX MDXN WL DO NR KR OL QLĂ˜ Jz UL PĂ˜ ULQ Nj GHJ WL QzV JD PLQ WR MDPV WDL EĂ‘ WĂ˜ GL GĂ?LX OLV ODL Pz ML PDV 7XR PH WX VPXO NLH ML DOX GD ULDL SUL SD Ă?Â’V WD NDG MLHPV WHN WĂ˜ YL VLĂ…
LAIMÄ–TOJAI. Jei bus priimtos keistos ÄŻstatymo pataisos, suklestÄ—s stipraus alkoholio gamintojai ir lietuviai plĹŤstelÄ—s ÄŻ
+OĂ&#x;VAĂ&#x;SUĂ&#x;SVAIGALAISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;DEGĂ&#x;TINĂ&#x;DAĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x; 6HL PH Â’UH JLVW UXR WRV SD WDL VRV NX ULR PLV NH WL QD PD SHU NHW YH ULXV PH WXV DN FL ]R PR NHV WÂ’ YLH QLHPV Jz UL PDPV SD GL GLQ WL GUDV WLĂ… NDL R NL WLHPV Âą OD EDL QXR VDL NLDL VX Nz Oz Â’WD UL PĂ˜ QHW NDL NX ULHPV SDU OD PHQ WD UDPV $U WLN XĂ? MĂ˜ QH N\ Ă…R DWL WLQ ND PĂ˜ YHUV OR JUX SLĂ˜ DXV\V" Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas
Nuo 2017-ĹłjĹł iki 2020 metĹł akcizo mokestis alui iĹĄaugs net 441 procentu, o deg tinei ir kitiems stipriesiems gÄ—rimams – 34 procentais. Seimas rengiasi svarstyti tokias Akcizo ÄŻstatymo pataisas, kurios, anot ekspertĹł, visiĹĄkai sujauktĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł rinkÄ…. „Kyla retorinis klausimas: ar tai nebĹŤtĹł naudinga vienai stambiai verslo grupei, kuri uĹžsiima bĹŤtent stipriĹłjĹł alkoholiniĹł gÄ—rimĹł gamyba?“ – svarstÄ— konservatorius buvÄ™s premjeras Andrius Kubilius.
Du vyrai galÄ—tĹł vienu reisu iĹĄ kaimynĹł parsigabenti 440 buteliĹł alaus, o ekonominÄ— nauda siektĹł apie 600 eurĹł. Paskelbus siĹŤlymus dÄ—l akcizĹł didinimo daugelis neslÄ—pÄ—, kad iĹĄ to daugiausia naudos iĹĄpeĹĄtĹł koncernas „MG Baltic“, kuriam priklauso ir „Stumbras“, ir „ Alita“, ir „AnykĹĄÄ?iĹł vynas“. 3AĂ&#x;VIĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GA
PataisĹł rengÄ—jai siekÄ— lyg ir gero – suvienodinti akcizo mokestÄŻ vienam alkoholio laipsniui, esanÄ?iam bet kokios rĹŤĹĄies gÄ—rime. TaÄ?iau bĹŤtent tai ir yra bene didĹžiausia klaida. „Po tokios reformos pirkdami degtinÄ™ uĹž vienÄ… alkoholio laipsnÄŻ mokÄ—sime maĹžiausiai, palyginti su alumi, sidru ar vynu. Tokia tvarka yra tiktai SlovÄ—nijoje, kur labai stipri spirito pramonÄ—. Visose kitose ĹĄalyse akcizai yra skirtingi, nes skiriasi gÄ—rimĹł savikaina. SkaiÄ?iuojant pagal vienÄ… alkoholio laipsnÄŻ, ji maĹžiausia gaminant degtinÄ™, o didĹžiausia – ver-
+AIPĂ&#x;PASIKEISTĂ‹Ă&#x;ALKOHOLINIĂ‹Ă&#x;GwRIMĂ‹Ă&#x;KAINOSĂ&#x;IKIĂ&#x; Ă&#x;METĂ‹ Ă&#x; %UR !KCIZASĂ“ %UR L 'wRIMAS
+IEKIS
+AINAĂ“ %UR
DABAR
ÓM
DABAR
ÓM
dant alĹłâ€œ, – aiĹĄkino Lietuvos verslo konfederacijos MokesÄ?iĹł departamento vadovas Marius Dubnikovas. Tiek jis, tiek „Danske Bank“ ekonomistas Rokas Grajauskas neslÄ—pÄ—, kad priÄ—mus tokias pataisas visa rinka bĹŤtĹł smarkiai sujaukta stipriĹłjĹł gÄ—rimĹł naudai. „Jei atsiras toks mokesÄ?iĹł skirtumas, stipriĹłjĹł gÄ—rimĹł patrauklumas smarkiai iĹĄaugs. Tokiu atveju 2020 metais vienas alkoholio procentas degtinÄ—je bus du kartus pigesnis uĹž esantÄŻ aluje“, – aiĹĄkino R.Grajauskas.
$OXV ÄÂY\WXULR (NVWUD³
O
6LGUDV Ă„.LVVÂł NULDXĂ…LĂ˜ VNRQLR
O
9\QDV Ä0DLSR %L 9DULHWDO &DUPHQHUH &DEHUQHW³
O
3XWRMDQWLV Y\QDV Ä5RFFD GHL )RUWL 6SXPDQWH 'HPL 6HF³
O
6SHFLDOLRV WHFKQRORJLMRV YDLVLĂ˜ LU XRJĂ˜ Y\QDV Ă„&HQWRÂł SURF
O
'HJWLQz Ä2ULJLQDOL OLHWXYLÅND DXNVLQz³
O
0AĂ&#x;V YZĂ&#x;DYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JA
3DVWDED .DLQRV SDJDO LQWHUQHWR VYHWDLQÂ? Y\QRPHND OW 1DXMRV NDLQRV DSVNDLmLXRWRV SULH HVDPRV SULGzMXV DNFL]Ă˜ VNLUWXPj R SULH Ă…LR Âą SULGzWLQzV YHUWzV PRNHVWÂ’ LU SURF SUHN\ERV DQWNDLQÂ’
Jei tokie skaiÄ?iavimai sunkiai suprantami, yra ir paprastesniĹł. Po reformos alaus butelis (be uĹžstato uĹž tarÄ…) kainuotĹł maĹždaug 1,7 euro, o puslitris degtinÄ—s – apie 7 eurus. Yra tokiĹł vartotojĹł, kurie perka ne gÄ—rimÄ…, o laipsnius. Dabar tokie pirkÄ—jai gali ÄŻsigyti arba butelÄŻ degtinÄ—s, arba vos ne 8 butelius 5,2 laipsnio stiprumo alaus. 2020-aisiais degtinÄ—s puslitris ĹĄiuo atĹžvilgiu prilygs jau tik keturiems buteliams alaus. Taip ĹĄalis pagal svaigalĹł vartojimÄ… neiĹĄvengiamai pasvirtĹł ÄŻ vadinamojo rusiĹĄko modelio pusÄ™ – Rusijoje stipriesiems gÄ—rimams tenka daugiau nei 50 proc. rinkos, Lietuvoje – apie 34, tuo metu Vokietijoje – 18, Danijoje – 14 proc. .IEĂ&#x;KOĂ&#x;SKANĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;VI¸Ă&#x;KO
Tokias pataisas stumiantys valdantieji tvirtina siekiantys paĹžaboti alkoholio vartojimÄ… ir ÄŻskiepyti Lietuvoje skandinaviĹĄkÄ… jo vartojimo kultĹŤrÄ…. TaÄ?iau toje paÄ?ioje Skandinavijoje gÄ—rimai apmokestinami toli graĹžu ne proporcingai: Suomijoje akcizas aluje esanÄ?iam alkoholio laipsniui, palyginti su degtine, maĹžesnis 1,42 karto, Danijoje – 2,67, Ĺ vedijoje – net 2,72 karto. „Sutinku, kad alkoholio akcizus reikia didinti, gal net ir sparÄ?iau nei iki ĹĄiol. TaÄ?iau turi bĹŤti iĹĄlaikytos ati-
tinkamos proporcijos. Man yra tekÄ™ bendrauti su daugeliu ekspertĹł, taip pat ir su dabartiniu sveikatos apsaugos ministru Aurelijumi Veryga. Visi jie teigdavo, kad pirmiausia reikia stabdyti stipraus alkoholio vartojimÄ…. O dabar mÄ—ginama eiti prieĹĄingu keliu. Arba tai nesusipratimas, arba sÄ…moningai keista veikla“, – stebÄ—josi A.Kubilius. 3IĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;KLAUSĂ&#x;TIĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RO
BuvÄ™s konservatoriĹł lyderis ÄŻsitikinÄ™s, kad vakar prisiekusi VyriausybÄ— turi sustabdyti tokiĹł pataisĹł svarstymÄ… Seime, kol pateiks savo iĹĄvadas. O vienas projekto rengÄ—jĹł parlamentaras Povilas UrbĹĄys, „Lietuvos ryto“ paklaustas apie keistas akcizo mokesÄ?io proporcijas, pirmiausia siĹŤlÄ— klausti apie tai ministro A.Verygos. O paskui Ä—mÄ— aiĹĄkinti, kad ÄŻstatymas – dar ne ĹĄventa karvÄ—. „Čia – ne Konstitucija. Jei pamatysime, kad kas nors ne taip, kad problemos neiĹĄnyksta ar atsiranda naujĹł, galÄ—sime ir pakeisti ÄŻstatymÄ…. PavyzdĹžiui, dabar numatyta kitÄ…met padidinus akcizÄ… papildomai surinkti 40 mln. eurĹł, kurie bĹŤtĹł skirti dirbanÄ?iĹł pensininkĹł
pensijoms kompensuoti. Bet gali ir paaiĹĄkÄ—ti, kad ÄŻplaukos tiek nepadidÄ—s, tuomet reikÄ—s kitokiĹł sprendimĹł. O dÄ—l to, kam Ä?ia kas galÄ—tĹł bĹŤti naudinga, visuomet bĹŤna visokiĹł kalbĹł. Apskritai bus pasiĹŤlytas visas ÄŻstatymĹł paketas, kaip maĹžinti alkoholio vartojimÄ…. MokesÄ?iai – tik vienas bĹŤdĹłâ€œ, – aiĹĄkino stipraus alkoholio ĹĄalininkas P.UrbĹĄys. AiĹĄku tik viena – Lietuvoje pradÄ—jus tokiÄ… alkoholio mokesÄ?iĹł reformÄ… daugiausia naudos turÄ—s kaimyninÄ—s ES valstybÄ—s, kurios panaĹĄiĹł planĹł nepuoselÄ—ja. Didesni uĹž numatomus lietuviĹĄkus akcizai alui yra tik Airijoje, Ĺ vedijoje ir Suomijoje. Pastaroji itin garsÄ—ja alkoholio turizmu – ĹĄios ĹĄalies pilieÄ?iai masiĹĄkai vyksta ÄŻ EstijÄ… bei LatvijÄ… ÄŻsigyti svaigalĹł. +AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;JAUĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;RENGĂ&#x;TIS
Vienas ES pilietis visiĹĄkai legaliai iĹĄ kitos ĹĄalies gali ÄŻsiveĹžti 110 litrĹł alaus. Turint galvoje 2020 metais numatomus kainĹł skirtumus Lietuvoje bei Lenkijoje, susÄ—dÄ™ ÄŻ automobilÄŻ du vyrai galÄ—tĹł vienu reisu iĹĄ kaimynĹł parsigabenti 440 buteliĹł arba skardiniĹł alaus, o ekonominÄ— nauda atpirktĹł visas
iĹĄlaidas – jie sutaupytĹł apie 600 eurĹł. „Esu tikras, kad po tokiĹł permainĹł daug kas susimÄ…stys, ar neverta mesti darbo, nusipirkti priekabos ir vaĹžinÄ—ti marĹĄrutu Lenkija–Lietuva. O kaimynai savo parduotuves nesunkiai galÄ—s perkelti dar arÄ?iau sienos, kad bĹŤtĹł patogiau“, – prognozavo M.Dubnikovas. 'REĂ&#x;SIAĂ&#x;RIMĂ&#x;TIĂ&#x;NUOSĂ&#x;TOĂ&#x;LIAI
AludariĹł nuomone, drastiĹĄkai pasikeitus verslo sÄ…lygoms alaus gamyba gali susitraukti net ir perpus. Prognozuojama, kad tokiu atveju ĹĄiame sektoriuje darbo vietĹł sumaŞėtĹł nuo 3 tĹŤkst. iki 1,5 tĹŤkst., dar apie pustreÄ?io tĹŤkstanÄ?io jĹł iĹĄnyktĹł su aludaryste susijusiose srityse. Dabar alaus sektorius Lietuvoje iĹĄ viso yra sukĹŤrÄ™s apie 13 tĹŤkst. darbo vietĹł, kasmet sunaudojama apie 60 tĹŤkst. tonĹł salykliniĹł mieĹžiĹł, kuriĹł pasÄ—liai siekia 15 tĹŤkst. hektarĹł. Kita vertus, uĹžsienio investuotojai dÄ—l dirbtinai pakeistĹł verslo sÄ…lygĹł gali imtis ginti savo ekonominiĹł lĹŤkesÄ?iĹł, o tai virstĹł bylomis tarptautiniuose arbitraĹžuose. O smulkiÄ…sias daryklas vienijanÄ?ios Lietuvos maŞųjĹł aludariĹł asociacijos vadovÄ— Lina Ĺ ileikie-
ÄŻ kaimynines ĹĄalis
NAUĂ&#x;DAI
)TAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;BANĂ&#x;KAIĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;KAĂ&#x;PAĂ&#x;NOĂ&#x;TIS 6WDPELDX VLDV LWD OĂ˜ EDQ NDV Ă„8QL& UH GLWÂł SOD QXR MD SULW UDXN WL POUG HXUĂ˜ SHU GLGĂ?LDX VLj Ă…D O\ MH DN FL MĂ˜ HPL VL Mj Italijos bankai ir ekonomika iĹĄgyvena sunkius laikus. TreÄ?ias pagal dydÄŻ Italijos bankas „Monte dei Paschi di Siena“ atsidĹŤrÄ— ties bankroto riba, ĹĄalyje kÄ… tik suformuota nauja vyriausybÄ—, o 2017 metais laukiama pirmalaikiĹł rinkimĹł. „UniCredit“ – bene vienintelis Italijos bankas, laikomas svarbiu siekiant palaikyti pasaulinÄ—s finansĹł sistemos stabilumÄ…. TaÄ?iau jis per 2016 metus neteko daugiau nei pusÄ—s rinkos vertÄ—s, nukentÄ—jo dÄ—l nesugrÄ…ĹžintĹł paskolĹł ir silpnesnio finansĹł balanso, palyginti su kitais didĹžiaisiais Europos konkurentais. TaÄ?iau ĹĄis bankas planuoja 2017 metĹł pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ rengti akcijĹł emisijÄ…, uĹž gautas lÄ—ĹĄas tikisi atsikratyti beveik 18 mlrd. eurĹł vertÄ—s blogĹłjĹł paskolĹł ir pagerinti pelningumÄ…. Tai padÄ—tĹł bankui iki 2019 metĹł padidinti bazinio kapitalo koeficientÄ… iki daugiau kaip 12,5 proc.
'L GĂ?LDX VLDP ,WD OL MRV EDQ NXL Ă„8QL& UH GLWÂł UHL NLD QHW PL OL MDU GĂ˜ HXUĂ˜
Tiesa, norint to pasiekti, jam teks iĹĄ esmÄ—s apkarpyti savo personalÄ…. „UniCredit“ ketina per artimiausius dvejus metus panaikinti 14 tĹŤkst. darbo vietĹł, arba apie 11 proc. darbo jÄ—gos. AtsiĹžvelgus ÄŻ banko sprendimÄ… parduoti aktyvus, „UniCredit“ darbuotojĹł skaiÄ?ius iki 2019 metĹł, palyginti su 2015ĹłjĹł pabaiga, bus treÄ?daliu maĹžesnis. Plano sÄ—kmÄ— priklauso nuo to, ar investuotojai patikÄ—s, kad toks sprendimas bus ilgalaikis.
Savo ruoĹžtu Italija pasirengusi skirti lÄ—ĹĄĹł „Monte dei Paschi“, jeigu bankui nepavyktĹł pritraukti bĹŤtino kapitalo iĹĄ privaÄ?iĹł investuotojĹł. Apie tai praneĹĄÄ— ĹĄaltinis iĹĄ ĹĄalies FinansĹł ministerijos. PenkiĹł milijardĹł eurĹł seniausiam pasaulio bankui reikia iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Italija kreipÄ—si ÄŻ Europos centrinÄŻ bankÄ… (ECB) ir papraĹĄÄ— skirti daugiau laiko – iki sausio 20 dienos – bankui gelbÄ—ti, bet ECB ĹĄÄŻ praĹĄymÄ… atmetÄ—. (ELTA, LR)
jis buvo 1,644 mlrd. eurĹł. Naujai pasiraĹĄytĹł sutarÄ?iĹł finansuojama suma per metus iĹĄaugo 44 proc. – iki 1,088 mlrd. eurĹł. Ĺ iemet pastebimas ÄŻmoniĹł aktyvumas atnaujinant gamybinius ÄŻrenginius – per devynis mÄ—nesius pramonÄ—s ÄŻrangos ir ÄŻrenginiĹł pardavimas iĹĄperkamosios nuomos bĹŤdu augo 41 proc. IĹĄ jĹł gaminimo ÄŻrenginiĹł augimas sudarÄ— 59 proc., medicinos technikos – 118 procentĹł.
Gyventojų paskolų ir iťankstinių mokėjimų portfelis rugsėjo pabaigoje siekė 7,935 mlrd. eurų. Bōsto paskolų portfelis per metus padidėjo apie 6 proc. – iki 6,269 mlrd. eurų, vartojimo kreditų – apie 11 proc. – iki 463,8 mln. eurų, likusios paskolos namų ōkiams – apie 12 proc. – iki 969,8 mln. eurų.
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Teks deklaruoti
“
ÄŒia – ne Konstitucija, vÄ—liau galÄ—sime keisti ÄŻstatymÄ…. 3 8UE Ă…\V
“
Arba tai nesusipratimas, arba sÄ…moningai keista veikla. $ .X EL OLXV
2Ă„Ă&#x;KAĂ&#x;LAIĂ&#x;BRANGS â– 9D NDU 6HL PDV MDX SUL WD Uz $N FL ]Ă˜ Â’V WD W\ PR SD WDL VRPV SD JDO NX ULDV QXR NR YR EXV GL GL QD PL DN FL ]R PR NHV mLDL UĂ‘ ND ODPV â– $SV NDL mLXR WD NDG YLH QH WĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ SD NH OLR NDL QD YL GX WL QLĂ… NDL JD OL SD NLO WL HX UR SL JLDX VLĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ Âą DSLH HXUR R FL JD UĂ˜ LU FL JD UL OLĂ˜ YLH QH WĂ˜ SD NH OLV SDE UDQJ WĂ˜ YL GX WL QLĂ… NDL DSLH HXUR â– /LH WX YD \UD Â’VL SD UHL JR MX VL LNL NL WĂ˜ PH WĂ˜ SD EDL JRV SD VLHN WL PL QL PD OĂ˜ DS PR NHV WL QL PR DN FL ]DLV O\ JÂ’ WDL NR Pj (XUR SRV 6j MXQ JR MH â– 3D GL GL QXV DN FL ]XV NL WDLV PH WDLV ELX GĂ?H WDV JDXV POQ HXUĂ˜ SD SLO GR PĂ˜ SD MD PĂ˜
nÄ— dar anksÄ?iau „Lietuvos rytui“ pripaĹžino, kad ÄŻsigaliojus tokioms pataisoms tradicinÄ— aludarystÄ— ĹĄalyje iĹĄ esmÄ—s bĹŤtĹł palaidota.
Apie uĹžsienio valstybÄ—se atidarytas elektronines sÄ…skaitas nuolatiniai Lietuvos gyventojai turÄ—s praneĹĄti Valstybinei mokesÄ?iĹł inspekcijai (VMI), jei jĹł sÄ…skaitĹł metinÄ— apyvarta virĹĄys 15 tĹŤkst. eurĹł. VMI paskelbÄ—, kad pirmÄ… kartÄ… tokius 2015–2016 metĹł duomenis reikÄ—s pateikti iki kitĹł metĹł geguŞės. Ĺ ÄŻmet kovÄ… kilo sujudimas paaiĹĄkÄ—jus, kad gyventojai iki geguŞės VMI turi deklaruoti ne tik sÄ…skaitĹł uĹžsienio bankuose duomenis, bet ir informacijÄ… apie paskyras uĹžsienio mokÄ—jimo ir elektroniniĹł pinigĹł ÄŻstaigose – „PayPal“, „Webmoney“, „Skrill“ ir kitose. Tuomet VMI prievolÄ™ atidÄ—jo metams.
Perka iťsimokėtinai Lietuvos iťperkamosios nuomos rinkos bendras portfelis spalio pabaigoje siekė 2,112 mlrd. eurų – 28,5 proc. daugiau negu pernai tuo pat metu, kai
PaskolĹł derlius Lietuvos bankĹł asociacijai priklausanÄ?iĹł komerciniĹł bankĹł ir Lietuvos centrinÄ—s kredito unijos bendras paskolĹł ir iĹĄankstiniĹł mokÄ—jimĹł portfelis ĹĄiĹł metĹł rugsÄ—jo pabaigoje siekÄ— 18,034 mlrd. eurĹł – 7 proc. daugiau nei 2015-ĹłjĹł rugsÄ—jo pabaigoje. BankĹł sektoriaus indÄ—liĹł portfelis per praÄ—jusius 12 mÄ—nesiĹł iĹĄaugo 12,5 proc. – iki 22,09 mlrd. eurĹł.
%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV
6DQW\NLV
3RN\WLV
*!6Ă&#x;DOLERIS
Tvirtai pirmauja Klaipėdos uostas pagal krovos apimtį ťiemet tvirtai pirmauja Baltijos valstybėse. Klaipėdos uoste per 11 ťių metų mėnesių perkrauta 36,72 mln. tonų krovinių – 4,5 procento daugiau nei tuo pat metu pernai. Krova Rygos uoste sumaŞėjo 8,6 proc. – iki 33,336 mln. tonų, Ventspilio – sumenko 19 proc. – iki 17,067 mln. tonų, Liepojos – paaugo 1,2 proc. – iki 5,152 mln. tonų. Talino jungtinio uosto krovos apimtis ťiemet sausį–lapkritį buvo 10,6 proc. kuklesnė – 18,6 mln. tonų.
$ANIJOSĂ&#x;KRONA
$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹
2USIJOSĂ&#x;RUBLIS
ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA
ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS
4URKIJOSĂ&#x;LIRA
+INIJOSĂ&#x;JUANIS
$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV ÅHNHOLV ÂDOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV
9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV
9D NDU 6HL PDV QXR LNL HXUĂ˜ SD GL GL QR QHDS PR NHV WL QD PĂ˜ MĂ˜ SD MD PĂ˜ G\ GÂ’ 13' MLV Â’VL JD OLRV QXR PH WĂ˜ VDX VLR SkaiÄ?iuojama, kad dÄ—l to valstybÄ—s ir savivaldybiĹł biudĹžetai per metus neteks apie 144 mln. eurĹł pajamĹł. UĹž tokÄŻ sprendimÄ…, kuriuo siekiama maĹžinti mokesÄ?iĹł naĹĄtÄ… maĹžesnes pajamas gaunantiems gyventojams, balsavo 86 parlamentarai, o 4 susilaikÄ—. Maksimalus mÄ—nesio NPD bus taikomas, jei gyventojo pajamos nevirĹĄys 380 eurĹł – minimalios mÄ—nesio algos (MMA). Jei pajamos virĹĄys MMA, pagrindinis NPD bus atitinkamai maĹžinamas. Be to, padidintas vaikus auginantiems ĹžmonÄ—ms taikomas papildomas NPD – nuo 120 iki 200 eurĹł uĹž kiekvienÄ… vaikÄ… (ar ÄŻvaikÄŻ) iki 18 metĹł, taip pat vyresnÄŻ, jeigu jis mokosi mokykloje pagal bendrojo ugdymo programÄ…. SkaiÄ?iuojama, kad padidinus NPD atlyginimas ÄŻ rankas vaikĹł neauginantiems asmenims maksimaliai padidÄ—tĹł 18 eurĹł per mÄ—nesÄŻ, auginantiems du vaikus – 28 eurais, vieniems auginantiems du vaikus – 37 eurais. Taip pat 110 eurĹł padidinti neÄŻgaliems asmenims taikomi individualĹŤs NPD – nuo 270 eurĹł iki 380 eurĹł – asmenims, kuriems bus nustatytas iki 25 proc. darbingumas, arba senatvÄ—s pensininkams, turintiems dideliĹł specialiĹłjĹł poreikiĹł arba sunkĹł neÄŻgalumÄ…. Nuo 210 iki 320 eurĹł NPD augs asmenims, kuriĹł darbingumas 30–55 proc., arba senatvÄ—s pensininkams, turintiems vidutiniĹł ar nedideliĹł specialiĹłjĹł poreikiĹł, ar ĹžmonÄ—ms, kuriĹł neÄŻgalumo lygis vidutinis ar lengvas. (BNS, LR)
9LH Qj YDL Nj DXJL QDQ mLRV Ă…HL PRV SD MD PRV JD OL LĂ…DXJ WL HXUĂ˜ SHU Pz QH VÂ’
$EGALĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D (XUDL XĂ? OLWUj
hEKIJOSĂ&#x;KRONA
,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS
1DĂ… WD VX PHQNV
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
Ă… NDL XĂ? GD U \ WL VD YR Â’PR QHV
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
$3 QXRWU
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
ULQNRV SXOVDV
'\]HOLQDV
EHQ]LQDV
-$9 GROHULDL Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ XĂ? EDUHOÂ’ 7UHmLDGLHQLV .HWYLUWDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV 3LUPDGLHQLV
.!&4!
'HJDOĂ˜ NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ’ GHJDOX NDLQRV OW 1DIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă„%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR
Ă“ $QWUDGLHQLV
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
¡*UĂ&#x;VENĂ&#x;TUS¨Ă&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;TIEĂ&#x;Sw $EL NUHS Ă…L QLR kHP SLR QĂ˜ O\ JR MH Ă?DL GĂ?LDQ mLRV /LH WX YRV NR PDQ GRV GH YLQ Wj MÂ’ WX Uj SD VL WL NR VOR JLRV QXR WDL NRV WDmLDX YD NDU XWH QLĂ… NLDL QD PXR VH QX GĂ?LX JL QR VD YR DLVW UXR OLXV Ă…HĂ…WjMD SHU JD OH R o l a n d a s V. E I D V I L A S
Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł HNL SRV VQDL SH ULV ' /R JD QDV SHU UXQJ W\ QHV 9LO QLX MH EX YR QH VX ODL NR PDV Âą SHO Qz WDĂ… NXV
-Ă„Ă&#x;¸ISĂ&#x;&UENĂ&#x;LABĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;JEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;Ă&#x; IRĂ&#x;NEĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;VISĂ&#x;KgĂ&#x;LEĂ&#x;MIANĂ&#x;TIS 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł UHQ Jz VL OH PLD PDP PĂ‘ Ă…LXL (XUR SRV WDX UzV WXU Q\ UH EHW UXQJ W\ QzV ,V SD QL MR MH JD OL EĂ‘ WL QHV YDU ELRV MHL SULHĂ… PD mj VX )XHQ ODE UD GRV Ă„0RQ WD NLWÂł YLO QLH mLDL VX ODXNV JH UĂ˜ Ă?L QLĂ˜ LĂ… 5X VL MRV R o l a n d a s V. E I D V I L A S
„Lietuvos rytui“ nepavyko uĹžsitikrinti ramybÄ—s iki paskutiniĹł Europos taurÄ—s turnyro pirmojo etapo rungtyniĹł. PrieĹĄ savaitÄ™ namuose pralaimÄ—tas maÄ?as sprendimÄ… dÄ—l dalyvavimo „Top 16“ etape nukÄ—lÄ— ÄŻ paskutinÄŻ turÄ…, kuris baigsis ĹĄiandien, bet ne tuo paÄ?iu laiku. )NTĂ&#x;RIĂ&#x;GAĂ&#x;"Ă&#x;GRUĂ&#x;PwĂ&#x;JE
TreÄ?iadienÄŻ ĹžaidĹžiamos pirmojo etapo paskutinio turo rungtynÄ—s daugumai komandĹł nieko svarbaus nebelems. A, C ir D grupÄ—se visi kelialapiĹł ÄŻ antrÄ… jÄŻ etapÄ… savininkai paaiĹĄkÄ—jo uĹžpraeitÄ… savaitÄ™, o B grupÄ—je intriga neiĹĄblÄ—so. PrieĹĄ paskutinÄŻ turÄ… kelialapius uĹžsitikrino tik „Chimki“ ir Berlyno ALBA klubai, o dÄ—l kitĹł dviejĹł bilietĹł varĹžosi „Lietuvos rytas“, „Montakit“ ir Bilbao „Retabet“. Ĺ ios komandos iĹĄkovojo po 3 pergales per 7 rungtynes. „Lietuvos rytas“ ir „Montakit“ susigrums Fuenlabradoje, o „Retabet“ iĹĄvykoje Ĺžais su „Chimki“. RungtynÄ—s Rusijoje prasidÄ—s 18 val. 30 min., Ispanijoje – 21 val. 30 min. (Lietuvos laiku). Vilniaus komanda turi pranaĹĄumÄ… tarpusavio dvikovose su Bilbao klubu, todÄ—l „Retabet“ pralaimÄ—jimo atveju „Lietuvos rytas“ uĹžsitikrins kelialapÄŻ dar prieĹĄ Ĺžengdamas ÄŻ aikĹĄtÄ™. TaÄ?iau jei „Retabet“ nugalÄ—s, „Lietuvos rytui“ bĹŤtinai reikÄ—s laimÄ—ti. „Montakit“ padÄ—tis kitokia. Fuenlabrados ekipa ÄŻ kitÄ… etapÄ… pateks tik tuo atveju, jei nugalÄ—s „Lietuvos rytą“. 6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JEĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;BEĂ&#x;VARĂ&#x;GO
PrieĹĄ penkias savaites vilnieÄ?iai namuose sutriuĹĄkino Madrido priemiesÄ?io ekipÄ… 101:84. „Lietuvos rytas“ jau pirmajame kÄ—linyje, ÄŻmetÄ™s 14 taĹĄkĹł be atsako, pabÄ—go 30:16 ir vÄ—liau neturÄ—jo jokiĹł problemĹł. Vilniaus ekipoje naudingiausiai ĹžaidÄ— Davidas Loganas (27 taĹĄkai), ArtĹŤras Gudaitis (17 taĹĄkĹł ir 11 atkovotĹł kamuoliĹł), Rokas Giedraitis (16 taĹĄkĹł) ir Rashaunas Broadusas (11 taĹĄkĹł), Fuenlabrados komandoje – Xavi Rey (15 taĹĄkĹł) ir buvÄ™s
Kauno „Žalgirio“ gynÄ—jas Marko PopoviÄ?ius (13 taĹĄkĹł). „Montakit“ apskritai prastai ĹžaidĹžia iĹĄvykose ir visas tris pergales iĹĄkovojo savo aikĹĄtÄ—je. Fuenlabrados krepĹĄininkai namie ÄŻveikÄ— ir „Chimki“ (89:85), ir „Retabet“ (89:78), ir ALBA (105:80). Naudingiausiai Fuenlabrados komandoje rungtyniauja trys legionieriai iĹĄ Vidurio Europos: kroatas M.PopoviÄ?ius (14,2 tĹĄk.), serbas Ivanas PauniÄ?ius (11,9 tĹĄk., 3,1 rez. perd.) ir latvis Rolandas Ĺ mitas (10,4 tĹĄk.). Taip pat verta paĹžymÄ—ti katalonÄ… Xavi Rey (8,6 tĹĄk.), senegalietÄŻ MoussÄ… Diagne (8,4 tĹĄk., 5,6 atk. kam.), ĹĄvedÄ… Ludde HakansonÄ… (8 tĹĄk.), meksikietÄŻ Pako CruzÄ… (7,7 tĹĄk.) ir slovÄ—nÄ… LukÄ… RupnikÄ… (7 tĹĄk., 4,2 rez. perd.). Du iĹĄ ĹĄiĹł ĹžaidÄ—jĹł (M.Diagne ir L.HakansonÄ…) Fuenlabrados klubui paskolino „Barcelona“. „Montakit“ komanda – tikras internacionalas. Kartu su ispanais ĹĄioje komandoje ĹžaidĹžia legionieriai net iĹĄ devyniĹł ĹĄaliĹł. 3AĂ&#x;VŠSĂ&#x;FAĂ&#x;VOĂ&#x;RIĂ&#x;TAISĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;KO
Ispanijos lygoje Fuenlabrados komanda laimi retai. „Montakit“ per 12 rungtyniĹł iĹĄkovojo tik 4 pergales ir uĹžima 14-Ä…jÄ… vietÄ…. PraÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ „Montakit“ truputÄŻ pagerino savo padÄ—tÄŻ namuose nugalÄ—jusi paskutinÄ™ vietÄ… uĹžimanÄ?iÄ… Manresos ICL komandÄ… 84:64 (I.PauniÄ?ius 24, L.Rupnikas 11, P.Cruzas, R.Ĺ mitas ir X.Rey po 10). EkipÄ… ÄŻ pergalÄ™ vedÄ™s I.PauniÄ?ius sekmadienÄŻ paminÄ—jo nedidelÄŻ jubiliejĹł – 29 metĹł serbas ACB lygoje ĹžaidÄ— ĹĄimtÄ…sias rungtynes. O iĹĄ karto po jĹł serbo mintyse jau buvo lemiama Europos taurÄ—s dvikova. „Gerai ĹžaidĹžiame savo aikĹĄtÄ—je ir nebijome „Lietuvos ryto“. Neabejoju, kad jei Ĺžaisime taip pat gerai kaip su Manresos klubu, nugalÄ—sime ir Vilniaus komandÄ…. Ĺ˝inoma, ji yra labiau patyrusi, kelis praÄ—jusius sezonus ĹžaidÄ— Eurolygoje ir yra rungtyniĹł favoritÄ—. TaÄ?iau viskas – mĹŤsĹł rankose, – kalbÄ—jo I.PauniÄ?ius. – Namie nugalÄ—jome ALBA ir „Chimki“ ekipas, tad kodÄ—l negalime ÄŻveikti „Lietuvos ryto“?“
6IĂ&#x;SIĂ&#x;"Ă&#x;GRUĂ&#x;PwSĂ&#x;VAĂ&#x;RIANĂ&#x;TAI â– -HL ODL PzV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł LU Ă„5H WD EHWÂł Â’ NL Wj HWD Sj SD WHNV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł LU Ă„5H WD EHWÂł â– -HL ODL PzV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł LU Ă„&KLP NLÂł Â’ NL Wj HWD Sj SD WHNV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł LU Ă„5H WD EHWÂł â– -HL ODL PzV Ă„0RQ WD NLWÂł LU Ă„5H WD EHWÂł Â’ NL Wj HWD Sj SD WHNV Ă„0RQ WD NLWÂł LU Ă„5H WD EHWÂł â– -HL ODL PzV Ă„0RQ WD NLWÂł LU Ă„&KLP NLÂł Â’ NL Wj HWD Sj SD WHNV Ă„0RQ WD NLWÂł LU Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł
*AUĂ&#x;AI¸Ă&#x;KĂ„SĂ&#x;¡4OPĂ&#x; ¨Ă&#x; ETAĂ&#x;POĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VIAI !Ă“GRUĂ“Pw /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Ă„/LHW ND EH OLVÂł "Ă“GRUĂ“Pw ÓÄ&KLP NLÂł %HU O\ QR $/ %$ #Ă“GRUĂ“Pw 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă„=H QLWÂł 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł 0XU VL MRV 8&$0 $Ă“GRUĂ“Pw ÓÄ9D OHQ FLDÂł -H UX ]D OzV Ă„+D SRHOÂł 8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł .UDV QR GD UR Ă„/R NR PR WLYÂł
„Montakit“ vadovai tikisi, kad per rungtynes su „Lietuvos rytu“ jau Ĺžais ir M.PopoviÄ?ius, kuris prieĹĄ tris savaites patyrÄ— deĹĄinÄ—s ĹĄlaunies traumÄ…. Apie galimÄ… kroato sugrÄŻĹžimÄ… buvo kalbama jau praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ, bet per maÄ?Ä… su ICL klubu M.PopoviÄ?iaus paraiĹĄkoje dar nebuvo. Beje, per ACB lygos rungtynes Fuenlabrados ekipoje rezultatyviausiai ĹžaidĹžia I.PauniÄ?ius (13,3 tĹĄk.), M.PopoviÄ?ius (10,1 tĹĄk.) ir X.Rey (8,3 tĹĄk., 5,6 atk. kam.). ¡,IETĂ&#x;KAĂ&#x;BEĂ&#x;LIS¨Ă&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VĂ‹
Kita Europos taurÄ—s turnyre dalyvaujanti Lietuvos komanda – PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelis“ – jau suĹžaidÄ— visas pirmojo etapo rungtynes. PanevÄ—ĹžieÄ?iai per 8 maÄ?us iĹĄkovojo 3 pergales ir A grupÄ—je uĹžima ketvirtÄ… jÄ… vietÄ…. Paskutinio turo rungtynÄ—s nebegali pakeisti „Lietkabelio“ pozicijos. PanevÄ—Ĺžio komanda antrajame etape Ĺžais F grupÄ—je, ÄŻ kuriÄ… tikrai pateks B grupÄ—s nugalÄ—tojas „Chimki“ klubas. Kitos dvi varĹžovÄ—s bus C grupÄ—s antroji (Sankt Peterburgo „Zenit“, Miuncheno „Bayern“ arba Malagos „Unicaja“) ir D grupÄ—s treÄ?ioji (JeruzalÄ—s „Hapoel“, Ulmo „Ratiopharm“ arba Krasnodaro „Lokomotiv“) ekipos.
Ir Utenos „Juventus“, ir KlaipÄ—dos „NeptĹŤną“ prislÄ—gÄ— praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ LKL Ä?empionate patirti pralaimÄ—jimai dideliu skirtumu ĹĄiĹł laikĹł ĹĄalies krepĹĄinio lyderiams Vilniaus „Lietuvos rytui“ ir Kauno „Žalgiriui“. Bet vakar „Juventus“ namie 81:71 ÄŻveikÄ— OstendÄ—s „Telenet“ iĹĄ Belgijos, o klaipÄ—dieÄ?iai ĹĄÄŻvakar Italijoje kovos su VarezÄ—s „Openjobmetis“. KlaipÄ—dos klubas per 8 turus laimÄ—jo 7 rungtynes ir yra vienvaldis C grupÄ—s lyderis. Utenos komanda vienu metu pirmavo D grupÄ—je, bet po nesÄ—kmiĹł krito Ĺžemyn ir dabar bando kabintis ÄŻ treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ….
hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LYĂ&#x;GA ASISĂ“TUĂ“RAS Ă“$Ă“GRUĂ“Pw Ă“8WH QRV ¸*UĂ“VENĂ“TUSŠ Âą 2V WHQ GzV ¸4EĂ“LEĂ“NETŠÓ 9 Ă‚XOV NLV * 6L UX WD YL mLXV 9 9D V\ OLXV 2 *DO GL NDV 5 .D WL mLXV & :DO GH QDV . %RX NL F KRX 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă“ 6DQ .ULV WR EDO GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł Âą LU $YH OL QR Ă„6L GL JDVÂł Âą LU Ă„-X YHQ WXVÂł Âą LU 6WUDV EĂ‘ UR 6,* Âą LU Ă„7H OH QHWÂł Âą LU %HOJ UD GR Ă„0H JDÂł Âą LU =DJ UH ER Ă„&L ER QDÂł Âą LU %D UR Ă„0RU QDUÂł Âą LU #Ă“GRUĂ“Pw 9D UH ]zV Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Ă?DLV Ă…LDQ GLHQ 2IĂ“KIUOĂ“Tw Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł Âą LU 9L OHU ED QR $6 9(/ Âą LU 2O GHQ EXU JR (:( Âą LU 6D OR QL NĂ˜ 3$2. Âą LU Ă„9HQWV SLOVÂł Âą LU 5D GR PR Ă„5R VDÂł Âą LU 8Ă…D NR Ă„0X UDW EH\Âł Âą LU Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł Âą LU 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
SPORTOĂ&#x;ARENA 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
0ERSĂ&#x;VAĂ&#x;RgĂ&#x;Â?GIĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€U
Vakar uteniĹĄkiai pirmavo nuo pirmĹłjĹł minuÄ?iĹł, taÄ?iau toli atitrĹŤkti nepavyko. Po pirmojo kÄ—linio „Juventus“ turÄ—jo penkiĹł taĹĄkĹł persvarÄ… (26:21), tokia pat ji iĹĄliko ir po antrojo (46:41). Vis dÄ—lto treÄ?iajame kÄ—linyje daugiausia GyÄ?io SirutaviÄ?iaus pastangomis pavyko pasiekti dviĹženklÄ™ persvarÄ… – 65:55. Ketvirtajame kÄ—linyje varĹžovai sumaĹžino skirtumÄ… iki 67:61, bet Jamaro Diggso tritaĹĄkis 37-Ä…jÄ… min. leido ÄŻgyti rekordinÄŻ pranaĹĄumÄ… 74:63. "ELĂ&#x;GAIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;ATĂ&#x;GIĂ&#x;MŠ
Utenos krepĹĄininkams vakarykĹĄtÄ—s rungtynÄ—s buvo vienos svarbiausiĹł kovojant dÄ—l teisÄ—s Ĺžaisti atkrintamosiose varĹžybose. Kelialapius iĹĄkovos po keturias geriausias visĹł grupiĹł komandas bei dar keturios, uĹžimsianÄ?ios penktÄ… jÄ… vietÄ…, o 4 pergales turinti „Telenet“ buvo artimiausia „Juventus“ persekiotoja. Belgijos Ä?empionĹł arenoje „Juventus“ ĹĄventÄ— pergalÄ™ 69:59. TaÄ?iau nuo tada „Telenet“ ekipa smarkiai pasikeitÄ—, tik pasikeitÄ— ne sudÄ—tis, o Ĺžaidimas ir rezultatai. Sezono pradĹžioje OstendÄ—s krepĹĄininkai varĹžovams dosniai dalijo taĹĄkus, o lapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ treneriui Dario DĹžerdĹžai pavyko suderinti savo auklÄ—tiniĹł veiksmus ir „Telenet“ ekipa per pastarÄ…sias 12 rungtyniĹł buvo iĹĄkovojusi net 11 pergaliĹł. Per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ OstendÄ—s komanda pralaimÄ—jo tik iĹĄvykoje Ĺžaisdama su Belgrado „Mega“ (ÄŒempionĹł lygoje). „Telenet“ pagerino savo padÄ—tÄŻ ir ÄŒempionĹł lygoje, ir Belgijos lygoje, kurioje laimÄ—jo 8 iĹĄ 11 rungtyniĹł ir dalijasi pirmÄ… jÄ… vietÄ… su Antverpeno „Giants“ klubu. ,OMĂ&#x;BARĂ&#x;DIĂ&#x;JOSĂ&#x;AUTĂ&#x;SAIĂ&#x;DEĂ&#x;RIAI
„NeptĹŤno“ padÄ—tis daug geresnÄ— nei „Juventus“. Nors klaipÄ—dieÄ?iai dar neuĹžsitikrino kelialapio ÄŻ kitÄ… etapÄ…, jie jau ÄŻkÄ—lÄ— vienÄ… kojÄ… ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas. Kita vertus, KlaipÄ—dos komandai irgi svarbus kiekvienas taĹĄkas, nes visi grupiĹł nugalÄ—tojai ir trys geriausios antrÄ… jÄ… vietÄ… uĹžimsianÄ?ios komandos iĹĄkart pateks
Ă„-X YHQ WXVÂł LĂ…NRYRMR Ă…HĂ…WjMj SHUJDOÂ?
ÄŻ antrÄ… jÄŻ atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł etapÄ…. Net siekdamas maksimalaus tikslo „NeptĹŤnas“ jau dabar turi teisÄ™ klysti, bet bĹŤtĹł geriau tÄ… teisÄ™ pasilikti paskutiniesiems turams, kai varĹžovai bus atsilikÄ™ tiek, kad Lietuvos viceÄ?empionams grÄ—smÄ—s nebekels. Juo labiau nesinorÄ—tĹł dalyti taĹĄkĹł varĹžovams, kurie pirmajame rate buvo negailestingai sutriuĹĄkinti. O pirmosiose rungtynÄ—se „NeptĹŤnas“ nugalÄ—jo VarezÄ—s komandÄ… net 94:60. Tai buvo vienas daugelio „Openjobmetis“ pralaimÄ—jimĹł, o ĹĄis sezonas apskritai klostosi visai ne taip, kaip tikÄ—josi tituluoto Lombardijos klubo vadovai. Ĺ iuo metu VarezÄ—s krepĹĄininkai yra tarp autsaideriĹł abiejuose turnyruose. ÄŒempionĹł lygoje „Openjobmetis“ laimÄ—jo tik 2 iĹĄ 8 rungtyniĹł ir grupÄ—je uĹžima paskutinÄ™ – aĹĄtuntÄ… jÄ… – vietÄ…, Italijos lygoje per 11 turĹł iĹĄkovojo 4 pergales ir uĹžima 13-Ä…jÄ… vietÄ… tarp 16 ekipĹł. Bet „Openjobmetis“ kÄ… tik parodÄ—, kad gali kovoti net ir su stipriais varĹžovais. SekmadienÄŻ VarezÄ—s komanda savo aikĹĄtÄ—je 81:71 nugalÄ—jo Emilijos RedĹžo „Grissin Bon“ ekipÄ…, kuri Italijos lygoje uĹžima antrÄ… jÄ… vietÄ…. Abi pergales ÄŒempionĹł lygoje VarezÄ—s komanda iĹĄkovojo Ĺžaisdama namie. ÄŽdomu, kad Italijoje krito antrÄ… jÄ… ir treÄ?iÄ… jÄ… vietas uĹžimantys Vilerbano ASVEL ir Oldenburgo EWE klubai, o silpnesnÄ—s SalonikĹł PAOK ir Radomo „Rosa“ ekipos sugebÄ—jo nuliĹŤdinti ĹĄeimininkus.
VSRUWR DUHQD $)3 Ä6FDQ SL[³ QXRWU
P JUXRGĂ?LR G Ă&#x;
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
RĹŤta MeilutytÄ— grÄŻĹžta ÄŻ varĹžybĹł baseinÄ…. Po Rio de Ĺ˝aneiro olimpiados beveik keturiĹł mÄ—nesiĹł pertraukÄ… padariusi 19-metÄ— plaukikÄ— ĹĄiÄ… savaitÄ™ pasirodys AnykĹĄÄ?iuose vyksianÄ?iose atvirose Lietuvos plaukimo Ĺžiemos pirmenybÄ—se. Londono olimpinÄ— Ä?empionÄ— varĹžysis 50 ir 100 metrĹł krĹŤtine rungtyse, taip pat plauks 100 metrĹł kompleksiniu bĹŤdu. Ĺ iose varĹžybose dalyvaus beveik visi stipriausi Lietuvos plaukikai, taÄ?iau jose nebus kÄ… tik pasaulio Ä?empiono titulÄ… iĹĄkovojusio Simono Bilio, kuris ĹĄiuo metu treniruojasi JAV, ir kito olimpieÄ?io Giedriaus Titenio.
Benas MatkeviÄ?ius kvieÄ?iamas ÄŻ Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ—s ĹĄtabÄ…. 33 metĹł buvÄ™s rinktinÄ—s skautas turÄ—tĹł tapti vienu naujojo trenerio Dainiaus AdomaiÄ?io asistentĹł. Manoma, kad B.MatkeviÄ?iaus vieta bus siĹŤloma D.AdomaiÄ?io treniruojamos KlaipÄ—dos „NeptĹŤno“ ekipos treneriui Mindaugui Braziui. BuvÄ™ Jono Kazlausko padÄ—jÄ—jai rinktinÄ—je Darius MaskoliĹŤnas ir Gintaras Krapikas kvietimĹł nesulaukÄ—.
Rolandas Baravykas pakviestas ÄŻ Vilniaus „ŽalgirÄŻâ€œ. Lietuvos futbolo Ä?empionai pradÄ—jo rikiuoti gretas naujam sezonui ir pirmiausia papildÄ— komandÄ… 21 metĹł gynÄ—ju iĹĄ KlaipÄ—dos „Atlanto“. Ĺ iauliuose gimÄ™s ir augÄ™s R.Baravykas ÄŻ uostamiestÄŻ persikÄ—lÄ— 2013 metais. Pernai jis debiutavo Lietuvos rinktinÄ—je.
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS
& 5R QDO GR ’ FH UH PR QL Mj QHDW Y \ NR ¹ VX QDX MX $XN VR ND PXR OLX MLV QX IR WRJ UD IXR WDV 0DG UL GR Ä5HDO³ NOX EH
0ORĂ&#x;TUĂ&#x;GAĂ&#x;LOĂ&#x;LENĂ&#x;TYĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;ANK¸Ă&#x;TA &ULV WLD QR 5R QDO GR LĂ… ULQN WDV JH ULDX VLX Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SD VDX OLR IXW ER OL QLQ NX LU SD SLO Gz VD YR WUR Iz MĂ˜ Vj UD Ă…j GDU YLH QX Ă„)UDQ FH )RRW EDOOÂł VNLUWX $XN VR ND PXR OLX Nebuvo abejoniĹł, kad ĹĄiemet Europos Ä?empionu su Portugalijos rinktine tapÄ™s ir ÄŒempionĹł lygÄ… su Madrido „Real“ laimÄ—jÄ™s 31 metĹł C.Ronaldo laimÄ—s prestiĹžinÄŻ trofÄ—jĹł. „Tai buvo geriausi metai mano karjeroje – ir individualiai, ir kolektyviai, – sakÄ— C.Ronaldo iĹĄ anksto ÄŻraĹĄytame kreipimesi. – Tai buvo nepamirĹĄtama. Sunkiai dirbau, kad laimÄ—Ä?iau. NÄ—ra lengva tiek metĹł iĹĄ eilÄ—s likti tokio lygio.“ Tai ne paskutinis portugalo prizas uĹž ĹĄiĹł metĹł pergales – sausio 9-Ä…jÄ… jis turÄ—tĹł trium-
fuoti FIFA MetĹł ĹžaidÄ—jo rinkimuose. Pastaraisiais metais „France Football“ ir FIFA rengÄ— bendrus rinkimus ir rinko vienÄ… laureatÄ…, taÄ?iau ĹĄiemet bendradarbiavimas baigÄ—si ir vÄ—l grÄŻĹžta prie atskirĹł nominacijĹł ir trofÄ—jĹł. „France Football“ apklausoje balsuoja Ĺžurnalistai, FIFA – rinktiniĹł treneriai ir kapitonai, o ĹĄiemet – ir aistruoliai. Nuo 2007 metĹł geriausiais renkami tik du futbolininkai: keturis kartus laureatu tapo C.Ronaldo, o penkis – jo amĹžinas konkurentas argentinietis
Lionelis Messi iĹĄ „Barcelona“. Ĺ iemet L.Messi liko antras, o treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmÄ— PrancĹŤzijos rinktinÄ—s ir Madrido „Atletico“ puolÄ—jas Antoine’as Griezmannas. Tie patys trys ĹžaidÄ—jai yra ir tarp trijĹł FIFA nominacijos finalininkĹł. Ĺ iais metais C.Ronaldo iĹĄ viso klube ir rinktinÄ—je per 54 rungtynes pelnÄ— 51 ÄŻvartÄŻ ir atliko 18 rezultatyviĹł perdavimĹł. ÄŽ „France Football“ deĹĄimtukÄ… ĹĄiemet dar pateko Luizas Suarezas („Barcelona“), Neymaras („Barcelona“), Garethas Bale’as („Real“), Riyadas Mahrezas („Leicester City“), Jamie Vardy („Leicester City“), Pepe („Real“) ir Gianluigi Buffonas (Turino „Juventus“). (AP, LR)
2Y¸Ă&#x;KIAUĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;BLYKSĂ&#x;NIAI $ kHW NDXV NR QXRWU
Martinas Dukuras sudrebino sporto pasaulÄŻ. Pasaulio skeletono Ä?empionui iĹĄ Latvijos paskelbus, kad jis boikotuos 2017 metĹł vasario mÄ—nesÄŻ SoÄ?yje (Rusija) numatytÄ… bobslÄ—jaus ir skeletono Ä?empionatÄ…, tarptautinÄ— federacija vakar nutarÄ— jÄŻ perkelti ÄŻ kitÄ… valstybÄ™. Nutarta, kad rengti pirmenybes ĹĄalyje, kur valstybÄ—s lygmeniu buvo skatinamas dopingo vartojimas, bĹŤtĹł neiĹĄmintinga. Latvijos sportininkĹł pozicijÄ… palaikÄ— PietĹł KorÄ—jos ir Austrijos federacijos. Dar neaiĹĄku, ÄŻ kuriÄ… valstybÄ™ bus perkeltas Ä?empionatas. Realiausia pretendentÄ— – Vokietija.
¸VIESLENTw
.UHS Ă…L QLQ Nj 0LQ GDX Jj .X] PLQV Nj VSRU WR Ă?L QLDVNODLGD LĂ… ULQ NR 0H WĂ˜ SDĂ… QH NR YX R ODL GĂ˜ Ă„.UHS Ă…L QLR SD VDX O\ MHÂł NĂ‘ Uz MDV 9L GDV 0D mLX OLV EXYR DS GR YD QR WDV XĂ? J\ YH QL Pj SDV NLU Wj VSRU WR Ă?XU QD OLV WL NDL Per tradicinÄ™ Lietuvos sporto ĹžurnalistĹł federacijos (LSĹ˝F) MetĹł apdovanojimĹł ceremonijÄ… paskelbta deĹĄimt laureatĹł – penki prizai atiteko Ĺžurnalistams, penki – sportininkams ir sporto organizacijoms. IĹĄskirtinÄŻ sporto ĹžurnalistĹł MetĹł paĹĄnekovo prizÄ… uĹž bendravimÄ… su Ĺžiniasklaida pelnÄ— krepĹĄininkas – NBA klubo „New York Knicks“ ĹžaidÄ—jas M.Kuzminskas. „Toks ÄŻvertinimas labai malonus ir todÄ—l, kad kadaise ir pats svarsÄ?iau studijuoti Ĺžurnalistiką“, – vaizdo praneĹĄime iĹĄ JAV sakÄ— M.Kuzminskas. KrepĹĄinis laimÄ—jo ir daugiau nominacijĹł – MetĹł sporto renginiu pripaĹžintas Lietuvos krepĹĄinio lygos pirmÄ…kart surengtas Karaliaus Mindaugo taurÄ—s turnyras. Dviejose sporto Ĺžurnalistikos nominacijose irgi lÄ—mÄ— nuopelnai krepĹĄiniui. Romos GrinbergienÄ—s premija uĹž ryĹĄkiausius metĹł darbus ÄŻteikta krepĹĄinio Ĺžurnalistui Donatui Urbonui, o Aleksandro Krukausko premija uĹž gyvenimÄ…, paskirtÄ… sporto Ĺžurnalistikai, atiteko laidĹł apie krepĹĄinÄŻ kĹŤrÄ—jui V.MaÄ?iuliui.
/DL GĂ˜ Ă„.UHS Ă…L QLR SD VDX O\ MHÂł NĂ‘ Uz MDV 9 0D mLX OLV GDU QH VL UHQ JLD EDLJ WL GDU EĂ˜
Ă&#x;M Ă&#x;,3Âż&Ă&#x;PREĂ&#x;MIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;REAĂ&#x;TAI â– $ .UX NDXV NR SUH PL MD XĂ? J\ YH QL Pj SDV NLU Wj VSRU WR Ă?XU QD OLV WL NDL Âą 9L GDV 0D mLX OLV Ă„.UHS Ă…L QLR SD VDX O\ MHÂł â– 5 *ULQ EHU JLH QzV SUH PL MD XĂ? U\Ă… NLDX VLXV PH WĂ˜ GDU EXV Âą 'R QD WDV 8U ER QDV Ă„ PLQ OWÂł â– 9 *X GH OLR SUH PL MD XĂ? VSRU WR LGz MĂ˜ VNODL Gj Âą 5L PDQ WDV 'Ă?LDX WDV /LH WX YRV ROLP SL Qz NR OHN FL QLQ NĂ˜ DVR FLD FL MD â– 9 LU 9 6DX OLĂ˜ SUH PL MD MDX QD MDP Ă?XU QD OLV WXL Âą 7L WDV 3D FDXV NDV Ă„6SRU WDV OWÂł â– 0H WĂ˜ YDL] GR UH SRU WD Ă?DV Âą Ă„1D QRRNÂł PXO WL PH GL MRV SUR MHN WDV Ă„*D OLD QX JD Oz WL /LH WX YRV SD UR OLP SLH mLĂ˜ LV WR UL MRVÂł
â– 0H WĂ˜ SDĂ… QH NR YDV XĂ? EHQG UD YL Pj VX Ă?L QLDVN ODL GD Âą 0LQ GDX JDV .X] PLQV NDV NUHS Ă…L QLV â– 0H WĂ˜ Ă…XR OLV SD VL Ă?\ Pz MÂ?V DU SD WR EX Oz MÂ?V VSRU WL QLQ NDV Âą $XUL PDV /DQ NDV LU (G YL QDV 5D PD QDXV NDV EDL GD ULĂ˜ LU ND QR MĂ˜ LUN OD YL PDV â– 0H WĂ˜ VSRU WR YLO WLV VSRU WL QLQ NDV LNL PH WĂ˜ Âą $U PDQ GDV .HO PH OLV LUN OD YL PDV â– 0H WĂ˜ VSRU WR UHQ JL Q\V Âą .D UD OLDXV 0LQ GDX JR WDX Uz /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR O\ JD â– 0H WĂ˜ VSRU WR LQL FLD W\ YD Âą NDP SD QL MD Ă„5LQN WL Qz SD Ă?D GD NR YR WLÂł /LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MD
Ĺ iemet 70-metÄŻ atĹĄventÄ™s nepailstantis laidĹł „KrepĹĄinio pasaulyje“ vedÄ—jas atvyko iĹĄ BirĹĄtono atsiimti apdovanojimo tik gavÄ™s gydytojĹł leidimÄ…. Mat po neseniai atliktos stuburo operacijos jis dar tÄ™sia reabilitacijÄ…. „TurbĹŤt jau maĹžai kas atsime-
na, bet mano sporto Ĺžurnalistikos pradĹžia buvo Kauno „Žalgirio“ rungtynÄ—s Sporto halÄ—je, kai vedĹžiau laidÄ… per pertraukÄ…. Tada sulaukdavau piktĹł pastabĹł, kad drÄŻstu uĹžduoti iĹĄ anksto nesuderintus klausimus“, – prisiminÄ— V.MaÄ?iulis. (LR)
,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA 9LO QLDXV Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„)RU WĂ‘ QDÂł ( Ă‚QLR NDL Wz / 0L NH OH YL mLH Qz ÄÂLDX OLDLÂą8QL YHU VL WH WDVÂł Âą Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł / .DN WDL Wz 9 .XN WLH Qz .DX QR U Ă„+RSW UDQV 6L UH QRVÂł Âą 8N PHU JzV Ă„9LON PHU JzÂł $ %D UR Qz QDL Wz 0 3HW Uz QDL Wz 3LU PDX MD 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU Ă„.L ELUNĂ… WLVÂł Âą LU Ă„+RSW UDQV 6L UH QRVÂł Âą LU Ă„)RU WĂ‘ QDÂł Âą LU ÄÂLDX OLDL 8QL YHU VL WH WDVÂł Âą LU .+,Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV .DX QR .78 Âą -R QLĂ… NLR Ă„'H OL ND WH VDVÂł SR SUD WÂ? VL PR ÄÂL OX WzÂł Âą .ODL Sz GRV Ă„1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł 0R Oz WĂ˜ Ă„(Ă?H UĂ‘ QDVÂł Âą Ă„0D Ă?HL NLDLÂł 0D UL MDP SR OzV Ă„6Ă‘ GX YD 0DQ WLQ JDÂł Âą 9LO QLDXV Ă„3HU ODVÂł Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą 5D VHL QLĂ˜ Ă„5D VDLÂł DVLV WX UDV Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą -R QD YRV 6. Ă„'H OL ND WH VDVÂł Âą Ă„7HO Ă…LDLÂł Ă„1DI WDÂł Âą .78 Ă„0D Ă?HL NLDLÂł Âą Ă„3D ODQ JDÂł 3LU PDX MD Ă„6Ă‘ GX YDÂł Âą LU Ă„1DI WDÂł Âą LU Ă„5D VDLÂł Âą LU Ă„7HO Ă…LDLÂł Âą LU Ă„ĂŒDO JL ULV Âł Âą LU Ă„3HU ODVÂł Âą LU ."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS Ă„7R URQ WR 5DS WRUVÂł ' 'H 5R ]D QDV - 9D ODQ mL Ă‘QDV GYL WDĂ… NLĂ˜ EDX GĂ˜ DWN NDP PLQ Âą Ă„0LO ZDX NHH %XFNVÂł * $Q WH WR NRXQP SR Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă„&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă„0LD PL +HDWÂł * 'UD JL mLXV Âą Ă„:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł - :DO ODV Ă„+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV Âą Ă„%URRN O\Q 1HWVÂł Ă„'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Âą Ă„'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Ă„/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Âą Ă„3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł Ă„6DF UD PHQ WR .LQJVÂł ' &RX VLQ VDV Âą Ă„/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV %LO EDR Ă„5H WD EHWÂł Âą 0DG UL GR Ă„5HDOÂł - 0D mLX OLV /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą 6D UD JR VRV Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł 0 *H FH YL mLXV $ -XĂ… NH YL mLXV %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł Ă‚ 9D VL OLDXV NDV Âą 6H YL OL MRV Ă„5HDO %H WLVÂł 6DQ .ULV WR ED O GH OD /D JĂ‘ QRV Ă„,EH URV WDUÂł 0 *UL JR QLV UH] SHUG LĂ…SU SUDĂ? Âą 0XU VL MRV 8&$0 0 3R FLXV 9L WR UL MRV Ă„%DV NR QLDÂł 5 %HDX ERLV 7 6H GH NHUV NLV QH Ă?DL Gz Âą 0DG UL GR Ă„(V WX GLDQ WHVÂł 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł Âą Ă„9D OHQ FLDÂł )XHQ ODE UD GRV Ă„0RQ WD NLWÂł Âą 0DQ UH VRV ,&/ $Q GR URV Ă„0R UD %DQFÂł Âą Ă„%DU FH OR QDÂł 3LU PDX MD Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„,EH URV WDUÂł Âą LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă„%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă„%DV NR QLDÂł Âą LU Ă„7HF Q\ FRQ WDÂł Âą LU Ă„5LR 1D WX UDÂł Âą LU 8&$0 Âą LU Ă„-R YHQ WXWÂł Âą LU )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV 9H QH FL MRV Ă„8PD QDÂł Âą 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł 0 .DO QLH WLV UH] SHUG NO 6D VD ULR Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł 7 /\ GH ND DWN NDP Âą 7UHQ WR Ă„'R OR PL WL (QHU JLDÂł 3H ]D UR Ă„&RQ VXO WLQ YHVWÂł 6 -D VDL WLV ' =D YDF NDV QH Ă?DL Gz Âą %ULQ GL ]LR Ă„(QHOÂł SR SUD WÂ? VL PR 9D UH ]zV Ă„2SHQ MRE PH WLVÂł Âą (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă„*ULV VLQ %RQÂł .DQ WX Ă„5HG 2F WR EHUÂł 9 .D UL QLDXV NDV Âą $YH OL QR Ă„6L GL JDVÂł 3LU PDX MD Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł Âą LU Ă„*ULV VLQ %RQÂł Âą LU Ă„8PD QDÂł Âą LU Ă„%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą LU Ă„&RQ VXO WLQ YHVWÂł Âą LU 4URĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA DVLV WX UDV Ă„,V WDQ EXOÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Ă„<HVLO JL UH VXQÂł Âą 6WDP EX OR Ă„'D UXV VD ID NDÂł 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł * 2UH OL NDV DWN NDP 8Ă…D NR Ă„0X UDW EH\Âł ( .DL U\V DWN NDP EORN Âą 6WDP EX OR Ă„'H PLU ,Q VDDWÂł 6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą %XU VRV Ă„7R IDVÂł 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł 3LU PDX MD Ă„$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă„)H QHU EDK FHÂł Âą LU Ă„%DQ YLWÂł Âą LU Ă„%H VLN WDVÂł Âą LU 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł Âą LU Ă„0X UDW EH\Âł Âą LU 'RAIĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“ DVLV WX UDV 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą 5H WLP QR Ă„&UH WDQ .LQJVÂł ( ĂŒD EDV $PD OL MRV Ă„.R URL YRVÂł Âą 7UL ND ORV Ă„$ULHVÂł * %L UX WD DWN NDP 3DW UĂ˜ Ă„3UR PHW KHDVÂł Âą 6D OR QL NĂ˜ 3$2. 6D OR QL NĂ˜ Ă„$ULVÂł Âą Ă„.\ PLÂł $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą $Wz QĂ˜ $(. 3LU PDX MD Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą LU Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł Âą LU $(. Âą LU Ă„&UH WDQ .LQJVÂł Âą LU Ă„$ULHVÂł Âą LU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KULTÄRA
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SUKAKTIS. K.Pastoras savo 60-meÄ?io proga rengia ĹĄventÄ™ ne tik sau, bet ir visiems mĹŤsĹł ĹĄalies baleto mÄ—gÄ—jams
0 $OHN VRV QXRWU
!ISTĂ&#x;RgĂ&#x;¸OĂ&#x;KIUIĂ&#x;STENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?PĂ&#x;Ă„SĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAMS Ă„1RUV Ă…RN GD PDV DXN VR NDO QĂ˜ QH VX VLN UDX VL WDL QXR V WD EL SUR IH VL MDÂł Âą VDNz .U]\V] WR IDV 3DV WR UDV /LH WX YRV QD FLR QD OL QLR ED OH WR WUX SzV PH QR YD GR YDV YLH QDV U\Ă… NLDX VLĂ˜ (XUR SRV FKR UHRJ UD IĂ˜ QHWUXNXV Ă…YÂ?V PH WÂ’ B e a t a B AU B L I N S K I E N Ä–
Simboliťka, kad savo gimimo dieną – gruodŞio 17-ąją – ťi energinga asmenybė rengia ťventę ne tik sau, bet ir Lietuvos baleto mėgėjams. Choreografo jubiliejui skirtos Baleto savaitės metu rengiamame koncerte Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre (LNOBT) pasirodys Lietuvos ir pasaulio baleto ŞvaigŞdės. Jame dalyvaus LNOBT baleto trupė ir solistai, Lenkijos nacionalinis baletas, Olandijos nacionalinio baleto solistai, taip pat baleto ŞvaigŞdės iť Londono karaliťkojo baleto Marianela Nunez ir Vadimas Mutagirovas, baleto pasaulio garsenybė Svetlana Zacharova su partneriu Michailu Lobuchinu.
„Reikia mylÄ—ti ĹĄokÄŻ. Jei ne, darbas netenka prasmÄ—s, nes ĹĄokdamas aukso kalnĹł nesusikrausi.“ . 3DV WR UDV
Ĺ iais metais sukanka ir penkeri K.Pastoro vadovavimo Lietuvos baletui metai. Per tÄ… laikÄ…, be kitĹł baletĹł, pastatyti Giedriaus KupreviÄ?iaus „Čiurlionis“ ir Eduardo Balsio „EglÄ— ĹžalÄ?iĹł karalienė“, K.Pastoro sumanytame projekte „KĹŤrybinis impulsas“ suĹžibo jauno choreografo Martyno Rimeikio talentas, statomi ryĹĄkiĹł ĹĄiuolaikiniĹł choreografĹł Itziko Galili, Mauro Bigonzetti darbai. LNOBT baleto repertuarÄ… pa-
pildÄ— ir keturi K.Pastoro baletai, kuriuos visus matysime Baleto savaitÄ—je: gruodĹžio 14-Ä…jÄ… bus rodomas „Tristanas ir Izolda“, gruodĹžio 15-Ä…jÄ… – „Romeo ir DĹžuljeta“, gruodĹžio 18-Ä…jÄ… – „Spragtukas“, gruodĹžio 17-osios koncertÄ… vainikuos „Bolero“. "UĂ&#x;VOĂ&#x;GUĂ&#x;VUSĂ&#x;VAIĂ&#x;KAS
K.Pastoras – ÄŻvairiapusiĹĄka asmenybÄ—. Greta Lietuvos baleto jis vadovauja Lenkijos nacionaliniam baletui ir yra Olandijos nacionalinio baleto reziduojantis choreografas. Kaip tiesÄ—si jo kĹŤrybinis kelias nuo gimtojo Gdansko (Lenkija) iki svarbiausiĹł Europos baleto scenĹł? „Buvau labai guvus, energingas vaikas. VienÄ… dienÄ… ÄŻkalbÄ—tas pusseseriĹł pradÄ—jau mokytis grieĹžti smuiku, bet tai labai sunki muzikos disciplina, reikia daug kantrybÄ—s, tad po metĹł nelabai norÄ—jau tÄ™sti. Bet muzikos mokytojas sakÄ—, kad turiu labai gerÄ… klausÄ…. TÄ—tis, kad ir kaip bĹŤtĹł keista, susiejo ĹĄias dvi mano savybes – klausÄ… ir judrumÄ…. Gal pamatÄ— baleto mokyklos skelbimÄ…, kad priima naujus mokinius, ir nusiuntÄ— mane ÄŻ egzaminÄ…. Buvau priimtas. Taip viskas prasidÄ—jo ir trunka penkiasdeĹĄimt metĹłâ€œ, – prisiminÄ— K.Pastoras. +Ă„Ă&#x;RIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;NIEĂ&#x;KAMĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;Dw
BaigÄ™s Gdansko baleto mokyklÄ… K.Pastoras 1975-aisiais pradÄ—jo ĹĄokti PoznanÄ—s lenkĹł ĹĄokio teatre, o po ketveriĹł metĹł tapo LodzÄ—s didĹžiojo teatro baleto solistu. TaÄ?iau jaunuolÄŻ traukÄ— platusis pa-
9LH QDV U\Ă… NLDX VLĂ˜ (XUR SRV FKR UHRJ UD IĂ˜ . 3DV WR UDV FHQW UH MDX SHQ NH ULXV PH WXV YD GR YDX MD /LH WX YRV ED OH WXL
saulis. 1982-aisiais, pakviestas nedideliame Vokietijos miestelyje dirbusio tÄ—vynainio choreografo, iĹĄvyko ĹĄokti ÄŻ uĹžsienÄŻ, o jau po metĹł atsidĹŤrÄ— Lione. „Dveji PrancĹŤzijoje praleisti metai – svarbus etapas. Lione patekau ÄŻ labai dinamiĹĄkÄ… ir ÄŻdomiÄ… ĹĄokio terpÄ™. Ten pamaÄ?iau didelÄ™ ÄŻvairovÄ™ – vyko ĹĄokio bienalÄ—s, ÄŻ kurias atvaĹžiuodavo Pinos Bausch, Marthos Graham, Paulo Tayloro trupÄ—s – anuomet tai buvo avangardas. Ir tada pradÄ—jau bandyti kurti choreografijÄ…, bet tik sau. Niekam to nerodĹžiau. Man labai patiko eksperimentuoti. ÄŽkvÄ—ptas kokio nors ryĹĄkaus muzikos kĹŤrinio kĹŤriau pagal jÄŻ judesius ir viskÄ… iĹĄbandydavau savo kĹŤnu. Man patiko, kad ĹĄokio kompozicijos kĹŤrimas – lÄ—tas darbas, reikalaujantis atkaklumo. Bet, kaip sakiau, vieĹĄai niekam tĹł darbĹł nerodĹžiau. Po dvejĹł metĹł nutariau persikelti ÄŻ OlandijÄ…, kur ĹĄokio menas labai svarbus. PradÄ—jau ĹĄokti Olandijos nacionaliniame balete Amsterdame. Beje, kaskart naujoje
trupÄ—je turÄ—davau viskÄ… pradÄ—ti iĹĄ pradĹžiĹł. Ten kasmet vykdavo choreogafinÄ—s dirbtuvÄ—s – kaip mĹŤsĹł „KĹŤrybinis impulsas“. Visuomet pabrÄ—Ĺžiu, kad tai ne mano idÄ—ja. Tokie projektai rengiami didelÄ—se trupÄ—se, kurios puoselÄ—ja ambicijas sukurti savo ÄŻvaizdÄŻ, iĹĄsiugdyti choreografĹł. Taigi Amsterdame iĹĄ karto uĹžsiregistravau ÄŻ tas dirbtuves, bet teko metus palaukti, nes buvo labai daug norinÄ?iĹłjĹł. Tai buvo fantastiĹĄkas potyris. Labai bijojau akistatos baleto salÄ—je su ĹĄokÄ—jais – jĹł skeptiĹĄkumo. Bet buvo atvirkĹĄÄ?iai. Man buvo didelÄ— staigmena sulaukti tiek pagalbos iĹĄ ĹĄokÄ—jĹł, pajusti jĹł kĹŤrybingumÄ…. ÂľOĂ&#x;KISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;AMĂ&#x;BIĂ&#x;CINĂ&#x;GASĂ&#x;MEĂ&#x;NAS
Dabar kaip choreografas, o neretai ir kaip direktorius matau tokį kōrybingumą, bet matau ir prieťingus dalykus. Visada sakau, kad ťokėjo profesija – nuostabi, bet reikia jausti aistrą ťokiui, mylėti jį. Jei ne, darbas neturi prasmės, nes ťok-
damas aukso kalnĹł nesusikrausi.“ OlandĹł trupÄ—je K.Pastoras ĹĄoko iki 1995 metĹł, vÄ—liau tapo laisvai samdomu choreografu, o nuo 1999 metĹł pradÄ—jo eiti Olandijos nacionalinio baleto reziduojanÄ?io choreografo pareigas. 2009-aisiais K.Pastoras tapo Lenkijos nacionalinio baleto vadovu. Su Lietuva choreografÄ… sieja gana seni ryĹĄiai. Dar 1997 ir 1998 metais jis LNOBT pastatÄ— vienaveiksmius baletus „Karmen“ ir „VasarvidĹžio nakties sapnas“, o 2002-aisiais – Mindaugo UrbaiÄ?io baletÄ… „Acid City“. K.Pastoras yra sukĹŤrÄ™s baletĹł garsioms pasaulio baleto trupÄ—ms: Ĺ vedijos karaliĹĄkajam baletui, Maskvos DidĹžiojo teatro baleto trupei, Ĺ kotijos, Australijos, VaĹĄingtono baletams ir daugeliui kitĹł. IĹĄ viso K.Pastoras sukĹŤrÄ— arti 50 baletĹł. Vis dÄ—lto pastaruoju metu choreografas gręŞiasi ÄŻ klasikÄ…. „Visada mÄ—gau sunkias temas, sudÄ—tingÄ… muzikÄ…, kuri jaudina. Man svarbu ir tai, kad baletas bĹŤtĹł laikomas ambicingu menu“, – kalbÄ—jo K.Pastoras.
3D U\ Ă?LX MH J\ YH QDQ W\V LU NX ULDQ W\V YLO QLH mLDL 6YD MR Qz LU 3DX OLXV 6WD QL NDL WHL JLD QHLHĂ… NDQ W\V DN WXD OL MĂ˜ -LH NX ULD WLN DSLH WDL NDV VX MDX GL QD LU WLN WD GD NDL SD MXQ WD NDG QR UL DSLH WDL NDO Ez WL R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—
Prospekto fotografijos galerijoje Vilniuje atidaryta 54 metĹł Pauliaus Staniko ir metais vyresnÄ—s jo Ĺžmonos SvajonÄ—s paroda pavadinta gana grÄ—smingai – „Uraganas Theresa“. Galerijos lubose ĹžiojinÄ?ios skylÄ—s ir ĹĄen bei ten kabantys kabeliĹł galai irgi kuria nerimo atmosferÄ…. JÄ… dar papildo ir garsĹł puokĹĄtÄ—. Yra Ä?ia ir maĹžytis uragano maketas, kuris lyg amĹžinosios ugnies fakelas sukasi ant ventiliatoriaus ĹĄalia neseniai mirusio Kubos lyderio Fidelio Castro portreto. – KÄ… jums simbolizuoja „Urganas Theresa“? – paklausiau
P.Staniko, nes SvajonÄ— teigÄ—, kad po atidarymo jai visai nesinori kalbÄ—ti. – NerimÄ…, nestabilumÄ…, grÄ—smÄ™. Tokia ĹĄiĹł dienĹł pasaulio atmosfera. Pradedant nuo Rusijos ir baigiant PietĹł Amerika. TaÄ?iau tai nereiĹĄkia, kad mes politikuojame. Tiesiog menininkai labai jautrĹŤs tokiems dalykams, todÄ—l visa tai ir atsispindi darbuose. KurÄŻ laikÄ… pasaulyje buvo palyginti ramu, o dabar ÄŻtampa vis auga. Ir tai susijÄ™ ne vien su politika. Visur tvyro baimÄ— ir pavojaus nuojauta. Kaip ir mĹŤsĹł parodoje. – Gal jĹŤs tiesiog pernelyg daĹžnai ĹžiĹŤrite televizoriĹł? – PieĹĄdami savo studijoje daĹžniausiai klausomÄ—s radijo. Ir prancĹŤziĹĄkĹł, ir lietuviĹĄkĹł, ir angliĹĄkĹł, ir rusiĹĄkĹł stoÄ?iĹł. Mes domimÄ—s, kas vyksta pasaulyje. Mes – ne tie menininkai, kurie sÄ—di kaime ir semiasi idÄ—jĹł iĹĄ gamtos. – Visada garsÄ—jote kaip puikĹŤs pieĹĄÄ—jai. KodÄ—l ĹĄÄŻ kartÄ… parodoje – vien fotografijos, o pieĹĄtukĹł brĹŤkĹĄnius pakeitÄ— styrantys laidai. Gal uraganas – tai pokyÄ?iai ir jĹŤsĹł kĹŤryboje? – Taip. Ir menÄ… norisi daryti
ĹĄiek tiek kitokÄŻ nei anksÄ?iau. Atsirado plakatai, grafika. VÄ—l iĹĄ naujo atrandame tai, kas seniai buvo uĹžmirĹĄta, bet puikiai tinka ĹĄiai dienai. PavyzdĹžiui, darbas, kuris vadinasi „PrieĹĄkaris“, tarsi primena, jog tas prieĹĄkario jausmas mus persekioja visada. Lyg ramybÄ—, bet ÄŻtampa. Net jei nemanome, kad ĹĄiuo metu mes irgi gyvename savotiĹĄkame prieĹĄkaryje. ÄŒia mano senelio skulptoriaus Petro Vaivados prieĹĄkario pieĹĄinio fotografija, jo Ĺžmonos portretas. Kadangi esame FotomenininkĹł sÄ… jungos nariai, nusprendÄ—me surengti vien fotografijĹł parodÄ…. PieĹĄinius galÄ—site pamatyti kitoje parodoje, kuriÄ… planuojame balandĹžio mÄ—nesÄŻ atidaryti „VartĹłâ€œ galerijoje. – Jau ÄŻprasta, kad jĹŤsĹł kĹŤriniai susijÄ™ su kokios nors garsios moters vardu. PrieĹĄ kelerius metus tai buvo Libijos diktatoriaus duktÄ— Aisha Gaddafi, dabar – „Brexit“ premjere vadinama DidĹžiosios Britanijos vyriausybÄ—s vadovÄ— Theresa May. KodÄ—l? – Ĺ ÄŻ kartÄ… tai tik vienas iĹĄ daugelio artÄ—janÄ?ios audros ĹženklĹł. Ir ta moteris su vÄ—duokle, kuriÄ…
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
+Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;URAĂ&#x;GAĂ&#x;NASĂ&#x;SIAUĂ&#x;jIAĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;JE Ă&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;JE
6 LU 3 6WD QL NDL QHW UX NXV Ă?D GD VX UHQJ WL GDU YLH Qj SD UR Gj Ă„9DU WĂ˜Âł JD OH UL MR MH
matote ekrane, – tikrai ne britų premjerė. Nors Şiōrovai jau yra sakę, kad ťukuosena panaťi. Tą ponią nufilmavome Buenos Airėse, ťalia visų tų prabangių namų. Bōtent tokios ponios ten ir gyvena. Truputis F.Castro, truputis ponios. Sunku pasakyti, kuris lyderis dabar geras, o kuris – blogas, kas uŞ ką kovoja. Ir kodėl ji taip mosuoja vėduokle? Kodėl kelia vėją? Nori viską nupōsti? Nuo tos vėduoklės ir kilo uragano idėja. Ir visas tas garsas parodoje. O ťiaip mes niekuomet nė vienoje savo parodoje nesistengėme
papasakoti konkreÄ?ios istorijos. Mano galva, tai jau bĹŤtĹł meno trĹŤkumas. Nors galite rasti parodoje ir premjerÄ—s, ir fiurerio nuotraukĹł. Panaudojame tik simbolinÄŻ vardÄ…. Ĺ˝inai, kad uraganas viskÄ… nuĹĄluos, taÄ?iau jam duotas vardas Teresa, mĹŤsĹł atveju – Theresa. Kasdien girdime apie gamtinius, politinius ir kitus uraganus. Gyvename Ĺžinodami, kad kaĹžkur ĹĄalia tavÄ™s siauÄ?ia uraganas, todÄ—l norisi kÄ… nors padaryti, kad jis nesustiprÄ—tĹł. Kad neÄŻsuktĹł tavÄ™s, tavo artimĹłjĹł. NeÄŻsuktĹł valstybiĹł ir visos planetos.
Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „Ledynmetis: susidĹŤrimas“ (JAV, animacinis) – 11 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 11.10, 13.50, 16.05, 21.40 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 11.15, 12.15 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 11.30, 16.40 val. „Vajana“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 13.30 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 12, 15, 18, 20.50 val. „Naktiniai gyvuliai“ (JAV, trileris) – 13.10, 15.50, 18.30, 21.40 val. „Elfai“ (Kanada, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.30 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 14, 16.30, 19, 21.30 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 14.05, 18.20 val. „Firmos kalÄ—dinis balius“ (JAV, komedija) – 14.05, 16.30, 19.20, 21.45 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 15.15 val. „Šaunusis kapitonas: gyvenimas be taisykliĹłâ€œ (JAV, romantinÄ— komedija) – 15.45, 21.15 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 16, 18.50 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 18.40, 21.30 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 21.40 val. Forum Cinemas Akropolis – „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10.10 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 10.20, 11.50, 12.55, 15 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 10.40, 12.30 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 10.50, 14.30, 18.10, 21 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 12.10, 17.30, 20.20 val. „Namai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.30 val. „Naktiniai gyvuliai“ (JAV, trileris) – 12.40, 15.10, 18.30, 21.20 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 13.30, 15.55, 18.20, 20.45 val. „Firmos kalÄ—dinis balius“ (JAV, komedija) – 13.40, 16.05, 18.50, 21.30 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 14.40, 16.50, 21.40 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 15.30, 17.40 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 15.45, 20.10 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 17.50, 20.30 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 19 val. Skalvija – „Šeimos ĹĄventė“ (Vengrija, komiĹĄka drama) – 19 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 17.10 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 17 val. Pasaka – „Firmos kalÄ—dinis balius“ (JAV, komedija) – 21.30 val. Multikino – „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 10.15 val. „Vajana“ (JAV, animacinis) – 11.30, 14, 15, 16.15, 18.30 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45, 14.30 val. „Firmos kalÄ—dinis balius“ (JAV, komedija) – 11.15, 13.45, 16.45, 19.15, 21.45 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 11.45 val. „Šaunusis kapitonas: gyvenimas be taisykliĹłâ€œ (JAV, romantinÄ— komedija) – 12.30, 16.45 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 13 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 11, 12, 16, 18.45, 21.30 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 15.30, 21 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 14, 17.30, 19.45 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 18.45, 21.30 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 21.45 val.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
+RIĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;MIUĂ&#x;ZIKĂ&#x;LUIĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAĂ&#x;¸LOĂ&#x;VŠ
Kaunas
+R OL YX GR DS GR YD QR ML PĂ˜ VH ]R QXL Â’VL Ez Jz MDQW UH Ă?L VLH ULDXV 'D PLH QR &KD ]HO OHÂśR PLX ]LN ODV Ă„.D OL IRU QL MRV VYD MRVÂł EX YR QR PL QXR WDV QHW VHS W\ QLHPV $XN VL QLR JDXE OLR DS GR YD QR ML PDPV
Forum Cinemas Kaune – „Vajana“ (JAV, animacinis) – 10.15, 12.40, 15.20 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 10.20, 13.10, 16, 19.45, 22.30 val. „Kung fu panda III“ (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.30 val. „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 12.50 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.45 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 11, 16.50, 21.30 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 11.10, 13.40, 16.10 val. „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 13 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 13, 17.50, 22.40 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 13.50, 18.40 val. „Švyturys tarp dviejĹł vandenynĹłâ€œ (JAV, Naujoji Zelandija, DidĹžioji Britanija, drama) – 15 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 15.10, 18.10, 21.10 val. „Naktiniai gyvuliai“ (JAV, trileris) – 16.20, 18.50, 21.20 val. „Firmos kalÄ—dinis balius“ (JAV, komedija) – 18, 20.25, 22.50 val. „Atvykimas“ (JAV, fantastinÄ— drama) – 20 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 19, 21.45 val.
Alytus Dainava – „Naktiniai gyvuliai“ (JAV, trileris) – 18 val. „Firmos kalėdinis balius“ (JAV, komedija) – 20.30 val.
KlaipÄ—da Forum Cinemas KlaipÄ—doje – „IĹĄvirkĹĄÄ?ias pasaulis“ (JAV, animacinis) – 10.30 val. „Naktiniai gyvuliai“ (JAV, trileris) – 10.40, 13.15, 16.05, 18.40, 21.20 val. „Firmos kalÄ—dinis balius“ (JAV, komedija) – 10.50, 15.40, 18.20, 20.50 val. „Troliai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12.35 val. „Zootropolis“ (JAV, animacinis) – 13 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 13.25, 16.15, 18.50, 21.40 val. „SÄ…jungininkai“ (JAV, romantinÄ— drama) – 18.20 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 19.45, 21.55 val. „PjĹŤklo ketera“ (JAV, biograďŹ nÄ— drama) – 21.10 val. Forum Cinemas Babilonas – „Vajana“ (JAV, animacinis) – 15.35 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 15.35 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 15.20 val. „Fantastiniai gyvĹŤnai ir kur juos rasti“ (3D, JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł fantastika) – 12.40 val. „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 13 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 13.20 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 18.10 val. „Firmos kalÄ—dinis balius“ (JAV, komedija) – 18.30, 21.10 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 18.45, 21.35 val. „Naktiniai gyvuliai“ (JAV, trileris) – 20.50 val.
MarijampolÄ— Spindulys – „Didysis ĹĄunĹł pabÄ—gimas“ (Kanada, Ispanija, animacinis) – 15.15 val. „Vajana“ (3D, JAV, animacinis) – 15 val. „Nekaltosios“ (PrancĹŤzija, Lenkija, drama) – 17.15 val. „Naktiniai gyvuliai“ (JAV, trileris) – 18 val. „ŽemÄ—s drebÄ—jimas“ (Rusija, ArmÄ—nija, drama) – 19.15 val. „Kalifornijos svajos“ (JAV, muzikinÄ— komedija) – 15.30 val. „Firmos kalÄ—dinis balius“ (JAV, komedija) – 20 val.
06 07 17 21 23 27 + 14
04 07 12 14 20 22 29 30 31 33 35 41 42 43 47 48 49 51 52 60 www.olifeja.lt
Tarp jĹł – geriausio miuziklo arba komedijos, geriausio aktoriaus ir geriausios aktorÄ—s kategorijose. ÄŽ geriausiĹł aktoriĹł Auksinius gaublius pretenduoja „Kalifornijos svajose“, kuriĹł veiksmas vyksta ĹĄiĹł dienĹł Los AndĹžele, suvaidinÄ™ Ryanas Goslingas ir Emma Stone. Dramos „MÄ—nesiena“, „ManÄ?esteris prie jĹŤros“ ir „Florence“ gavo atitinkamai ĹĄeĹĄias, penkias ir keturias nominacijas. ÄŽ keturis Auksinius gaublius pretenduos ir „LiĹŤtas“. Kartu su „Kalifornijos svajomis“ geriausios komedijos arba miuziklo kategorijoje Auksiniam gaubliui nominuoti „20th Century Women“, „Deadpool“, „Florence“ ir „Sing Street“. DÄ—l Auksinio gaublio dramos kategorijoje varĹžysis Melo Gibsono karinÄ— juosta „PjĹŤklo ketera“, trileris „Hell or High Water“, ĹĄeimos dramos „LiĹŤtas“ ir „ManÄ?esteris prie jĹŤros“, jaunuolio brendimo istorija „MÄ—nesiena“. Ekspertai „Kalifornijos svajas“ laiko favoritu net keliose kategorijose. „Paprastai balsuotojai mÄ—gsta paskirstyti apdovanojimus
AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ—jimas 120 948 Eur 5 072,50 Eur 236,50 Eur 24,50 Eur 11,50 Eur 2,50 Eur 1 Eur
‘ JH ULDX VLĂ˜ DN WR ULĂ˜ $XN VL QLXV JDXE OLXV SUH WHQ GXR MD 5 *RV OLQ JDV LU ( 6WR QH
daugybei skirtingĹł filmĹł, bet iĹĄ tikrĹłjĹł galiu matyti galimybes „Kalifornijos svajoms“ pelnyti geriausio filmo vardÄ… ir apdovanojimus R.Goslingui ir E.Stone“, – naujienĹł agentĹŤrai AFP kalbÄ—jo apdovanojimĹł prognoziĹł svetainÄ—s „Gold Derby“ direktorius Chrisas Beachumas ir pridĹŤrÄ—, kad „Kalifornijos svajos“ turi labai gerus ĹĄansus kovoti dÄ—l apdovanojimĹł reĹžisĹŤros ir galbĹŤt muzikos ar dainos kategorijose. AuksiniĹł gaubliĹł nominantĹł paskelbimas paŞėrÄ— ir staigmenĹł. PavyzdĹžiui, nebuvo nominuotas Nate’o Parkerio „Tautos gimimas“, laikytas vertu apdovanojimĹł – mat vasarÄ… pasirodÄ— naujienos apie reĹžisieriaus iĹĄteisinimÄ… dÄ—l moters iĹĄĹžaginimo 1999 metais. JÄŻ kaltinusi moteris 2012 metais nusiĹžudÄ—. Kiti netikÄ—tai nominacijĹł negavÄ™ filmai yra Denzelio Washin-
gtono reĹžisuota juosta „Fences“ ir Martino Scorsese „Tyla“. Bet D.Washingtonas pelnÄ— laurus uĹž vaidybÄ… savo filme – kaip ir jo kolegÄ— Viola Davis. VokieÄ?iĹł reĹžisierÄ—s Maren Ade draminÄ— komedija „Tonis Erdmanas“ apie komplikuotus tÄ—vo ir dukters santykius, praÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ susiĹĄlavusi Europos kino apdovanojimus, gavo Auksinio gaublio nominacijÄ… filmo uĹžsienio kalba kategorijoje. Juosta varĹžysis su trimis prancĹŤzĹł filmais – „Divines“, „Elle“, bendru su iranieÄ?iais „PardavÄ—ju“ ir ÄŒilÄ—s „Neruda“. Televizijos kategorijose daugiausia nominacijĹł – penkias – gavo tikrais faktais paremtas serialas „The People v. O. J. Simpson: American Crime Story“. 74-oji AuksiniĹł gaubliĹł teikimo ceremonija bus surengta sausio 8-Ä…jÄ…. (LR, BNS)
.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;,IETUVOSĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI
PanevÄ—Ĺžys
DIDYSIS PRIZAS – 120 948 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6592 Galite laimÄ—ti 100 000 Eur
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
„Naktiniai gyvuliai“ (JAV, trileris) – 16.30, 19, 21.45 val. „Kitas pasaulis: kraujo karai“ (JAV, trileris) – 22 val.
JÄ–GOS loĹĄimo Nr. 5224
2016 12 12 (pirmadienis)
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
$3 QXRWU
PRAMOGOS
¸6AIĂ“KASĂ“IšÓDIĂ“DEĂ“LwSĂ“RAIĂ“DwSŠ 3AUĂ“LIUSĂ“0RĂ…Ă“SAIĂ“TIS 'DL QL QLQ NDV 6 3UĂ‘ VDL WLV SLU Pj MÂ’ VR OL QÂ’ VD YR DO EX Pj Ă…OL ID YR PDĂ? GDXJ Ă…H Ă…H ULXV PH WXV Âą DSLH MR SHU IHN FLR QL] Pj PX ]L NRV YHUV OR XĂ? NX OL VLXR VH MDX VNODQ GR OH JHQ GRV LU DQHN GR WDL %HW OD ELDX VLDL NHLV WD NLW NDV Âą SUR FHQ WDL DSLH MÂ’ JLU Gz MX VLĂ˜ OLH WX YLĂ˜ WLN ULDX VLDL WX UL OD EDL NODL GLQ Jj Â’V SĂ‘ GÂ’ DSLH WDL Nj GDL QXR MD Ă…LV DU WLV WDV LU Ă„; IDN WR ULDXVÂł WHL Vz MDV 3ULH Ă?DV WLV Âą YD VD Uj LĂ… JDU Vz MX VLRV GYL EX NRV LU ED QD OLRV GDL QRV Ă„9D VD UD Âł LU Ă„1R ULP Ă…RN WLÂł YL VLĂ… NDL QHDWVN OHL GĂ?LDQ mLRV EHQG UR 6DX OLDXV NĂ‘ U \ ERV YDL] GR 3DWV MDV Ă„HNV SH UL PHQ WL Qz PLVÂł VX JXG ULD Ă…\S VH QD YD GL QDQ WLV 6 3UĂ‘ VDL WLV NXU NDV JH ULDX DW VLVN OHL GĂ?LD NL WXR VH GH Y \ QLXR VH DO EX PR NĂ‘ UL QLXR VH Âą SLU PLDX VLD NDLS O\ UL NDV JH UR NDL QX WR OÂ?V QXR EXPE VLQ mLR WĂ˜ GYLH MĂ˜ Â’N\ ULĂ˜ GDL QĂ˜ NX ULRV YLV WLHN NRQ FHU WXR VH VX ODX NLD GDX JLDX VLD SOR ML PĂ˜ NRĂ… PD UR 3D Y \] GĂ?LXL VX Ă„%UDLQV WRUPÂł YR ND OLV WX 5H QD UX .DX SH ULX Â’UD Ă…\ WDV GXH WDV Ă„,ÂśP (OHFW UL I \LQJÂł LU VX 0D UL MX PL 0L NX WD YL mLX PL VX GDL QXR WD WL WX OL Qz DO EX PR GDL QD Âą SXL NLRV ED OD GzV NX ULRV JH UDL VNDP EzV LU SR GH Ă…LP WLHV PH WĂ˜ 6R OL QzV NDU MH URV SUD GĂ?LD WD SX VL GDL QD Ă„0HL OH WXÂł LĂ… VSHN WDN OLR Ă„,Ă… YD U \ PDVÂł Â’
*\ mLR 3DĂ… NH YL mLDXV WH UL WR UL Mj Ă?HQ JLDQ WL Ă„%Ă‘ NL PH JH ULDX VLDLV GUDX JDLVÂł MDX NLDL LO JH VLQ JD Ă„&D OL IRU QLD 6XQÂł ND Oz GL Qz GDL QD Ă„1R ULX QD PRÂł Âą YL VD WDL ULP WRV SULH Ă?DV W \V ODL N\ WL 6 3UĂ‘ VDL WÂ’ YLH QX JH ULDX VLĂ˜ /LH WX YRV SRS PX ]L NRV NĂ‘ Uz MĂ˜ 'DL QR MH Ă„1DN WL QLDL SDXNĂ… mLDLÂł SD VL JLUV WD XĂ?XR PL QRV Â’ Ă„8 Âł LU QHW 'D YL Gj %R ZLH NĂ‘ UL Q\ MH Ă„3D VD ND EH JD ORÂł Âą Â’ RMR GH Ă…LPW PH mLR Ă„QDXMRVLRV EDQJRVÂł VNDP EH VÂ’ GDXJ NXU Âą LU Â’ 6DX OLDXV EL mLX OÂ’ $QG ULĂ˜ 0D PRQ WR Yj *UD Ă?XV DW PH WXV SR Uj GDL QĂ˜ SRS PX ]L NRV DO EX PDV WLN VXQ NX VX YRN WL NR GzO Â’ MÂ’ 6DX OLXV QHÂ’W UDX Nz YLH QRV SR SX OLD ULDX VLĂ˜ VD YR GDL QĂ˜ Ă„1R 0R UH 'UD PDÂł 6X SDL V\ VL WXRV PH QL QLQ NXV ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ
¸4HEĂ“&ALLĂ“/FĂ“!Ă“2EĂ“BELĂ“!NĂ“GELŠ ¸%NIGĂ“MAŠ 5X PX QĂ˜ SUR GLX VH ULR 0LF KDH OR &UH WX SUR MHN WR Ă„(QLJ PDÂł VWXO EL QD Pj SR SX OLD UX Pj SULHĂ… PH WXV Oz Pz VXN U \Ă? PLQ WL JUL JD OLĂ… NR MR FKR UD OR LU HOHNW UR QL QzV PX ]L NRV JDU VDL 9z OLDX Ă„(QLJ PDÂł SD VX NR Â’ NL WR NLXV PX ]L NL QLXV HNV SH UL PHQ WXV WLH VD LĂ… ODL N\ GD PD HV PL QÂ’ VD YR DN FHQ Wj Âą PX ]L NRV NX ULD Pj JĂ‘ GĂ?LDL PLV WLĂ… Nj DW PRV IH Uj $Ă… WXQ WD MD PH Ă„(QLJ PDÂł DO EX PH MLV LĂ… OHLV WDV
SR PH WĂ˜ SHUW UDX NRV WR OLDX HLQD PD WXR SD mLX NH OLX QRUV 0 &UH WX LU YD GL QD MÂ’ VXJ UÂ’ Ă?L PX SULH JUX SÂ? LĂ… JDU VL QX VLRV IRU PX OzV Ă‚LR NLĂ˜ WR NLĂ˜ WR SR Ă?\ PLĂ˜ \UD Âą VHN VXD OLDL GĂ‘ VDX MDQ WLV PR WH ULĂ… NDV EDO VDV EDĂ? Q\ WL QLĂ˜ GDL QL QLQ NĂ˜ EDO VDL YDU SĂ˜ DLGDL GL GLQ JL YDU JR QĂ˜ JDU VDL LU QHW SHU GLUE WDV SLU PD VLV Ă„(QLJ PDÂł KL WDV ;; D SDVNXWLQLR GHĂ…LPWPHmLR Ă„6D GH QHVV 3DUW ,, Âł ’ NDUW EH MH MLV Â’UD Ă…\ WDV VX 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SRSĂ? YDLJĂ? GH $QJ JXQ NX UL SULHĂ… NH OH Wj PH WĂ˜ GDL QD YR Ă„(XUR YL ]L MR MHÂł LU WD SUR JD YLH Ă…z MR /LH WX YR MH 7D mLDX LĂ… HV PzV WDL Âą WL SLĂ… NDV Ă„(QLJ PDÂł DO EX PDV VX NH OLDLV NYLHV WL QLDLV YR ND OLV WDLV GDXJ Ă„ĂŒLH GĂ˜ YDO GR YXÂł LU SD QD Ă…LDLV ILO PDLV GYHO NLDQ mLRV PX ]L NRV LU NHLV WR ND LV WR UL MD 0 &UH WX SD VD NR MD NDG YL VL GY\ OL ND NĂ‘ UL QLĂ˜ VX GD UR YLHQ WL Vj FLN Oj SD UD Ă…\ Wj SD JDO OLE UH WR DXWR ULDXV 0LF KDH OR .XQ ]H LGz Mj 1H YD Ă…L PX ]L ND QX SD VD NR MD O\ UL QLR KH UR MDXV NX ULV J\ YH QL PH LHĂ… NR SUDV PzV SHU VHN Vj GYD VL QLXV SR W\ ULXV LU NW NH OLj Â’ QXĂ… YL WL Pj LU UD P\ EÂ? ,V WR UL MD EDL JLD VL VPĂ‘ JLX Â’ VD YR SD WLHV DW YDL] Gj HĂ?H UH VLP ER OL ]XR MDQ WÂ’ DW VD NR P\ EÂ? XĂ? VD YR J\ YH QL Pj 6NDP ED JDO LU Â’GR PLDL WD mLDX Â’ WDL JH ULDX VLX DW YH MX JL OLQ VLV JDO YLH QDV SUR FHQ WDV NODX V\ WR MĂ˜ .L WLHPV WDL Âą WLH VLRJ GDU YLH QD JD OL P\ Ez DWLW UĂ‘N WL QXR NDV GLH Q\ EzV LU SD VL QHU WL Â’ SD VD Nz OLĂ˜ SD VDX OÂ’ 6WX GL MR MH VX DUDQ Ă?XR Wz PLV SD GLU Ez WD SXL NLDL WD mLDX DNL YDL] GX NDG Ă„(QLJ PDÂł IRU PX Oz MDX LĂ… VLN YH SLD Âą MHL WX UL WH EHQW SR Uj DQNV WHV QLĂ˜ 0 &UH WX Â’UD Ă…Ă˜ Ă…LV MXPV YL VLĂ… NDL QH EĂ‘ WL QDV ÂŒVERĂ“TIĂ“NIĂ“MASÓ§Ó Ă“IšÓ 2AĂ“MĂ…Ă“NASĂ“:ILĂ“NYSĂ“
SUDPRJRV WY
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P JUXRGĂ?LR G
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.10 TV serialas „Komisaras Reksas“ (69) (N-7). 10.00 TV serialas „ŠlovÄ—s dienos“ (N-7) (kart.). 10.50 Emigrantai (kart.). 11.45 NacionalinÄ— ekspedicija „Nemunu per Lietuvą“ (kart.).
6.10 TeleparduotuvÄ—. 6.25 Animacinis serialas „NuotykiĹł metas“ (8) (N-7). 6.55 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 7.55 TV serialas „Rezidentai“ (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (2490) (N-7). 10.00 TV serialas „Sila. Kelias namo“ (52) (N-7). 11.55 EkstrasensĹł mĹŤĹĄis (N-7).
6.15 Dienos programa. 6.20 Animacinis serialas „Visatos broliai“ (21). 6.50 Animacinis serialas „Tomas ir DĹžeris“ (31). 7.15 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (1). 7.40 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (61, 62) (N-7). 9.35 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida (N-7). 10.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7).
6.10 Programa. 6.14 TV parduotuvÄ—. 6.30 Dokumentinis serialas „Jaunikliai“. 7.10 AuksinÄ— daina. Muzikinis ĹĄou. VedÄ—jas D.Norvilas. 9.10 TV serialas „MiĹĄkinis“ (2/21) (N-7). 10.20 TV serialas „Albanas“ (24) (N-7). 11.25 TV serialas „Bitininkas“ (1/2) (N-7).
6.35 TV serialas „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (12) (N-7). 7.30 TV serialas „Tokia tarnyba“ (N-7) (kart.). 8.25 „Kas Ĺžudikas? BaudĹžiamosios bylos“ (9) (N-7). 9.30 MistinÄ—s istorijos (N-7). 10.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (kart.). 11.35 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (N-7) (kart.).
12.40 Kas ir kodÄ—l? (kart.). 13.10 Klauskite daktaro (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 TV serialas „ŠlovÄ—s dienos“ (70) (N-7). 17.10 Klauskite daktaro. VedÄ—jai R.KulvinskytÄ— ir A.Unikauskas. 18.00 Kas ir kodÄ—l? TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas P.AmbrazeviÄ?ius. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 19.19 Spor tas. 19.22 Orai. 19.30 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ—jas E.Ĺ˝iÄ?kus.
13.00 Animacinis serialas „Kung fu panda“ (8) (N-7). 13.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (329, 330) (N-7). 14.30 TV serialas „MaĹžoji nuotaka“ (723, 724) (N-7). 15.30 TV serialas „ItaliĹĄka meilė“ (77) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jai E.Knispelis ir R.Ĺ akalytÄ—-Jakovleva (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas „Rezidentai“ (7) (N-7).
12.30 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.). 13.20 BĹŤk mano meile! PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ—jai I.NorkutÄ—, V.BudraitytÄ— ir V.Pauliukaitis (N-7). 14.20 TV serialas „Mano lemties diena“ (50) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai L.Ĺ urnaitÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.25 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—ja A.StaĹĄaitytÄ—-MasalskienÄ— (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ—jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ— ir T.AliĹĄauskas (N-7).
12.30 TV serialas „Miestelio patruliai“ (1/7) (N-7). 13.35 TV serialas „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (3/17) (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ—. 14.55 TV serialas „MiĹĄkinis“ (2/24) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.47 Orai. 16.50 TV serialas „NeiĹĄsiĹžadÄ—k“ (32) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.40 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 18.52 Orai. 18.55 TV serialas „Bitininkas“ (1/8) (N-7).
12.45 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 13.50 TV serialas „DiagnozÄ— – ĹžmogĹžudystė“ (13) (N-7). 14.50 TV serialas „Tokia tarnyba“ (59) (N-7). 15.45 TV serialas „ProkurorĹł patikrinimas“ (298) (N-7). 16.55 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 „Infodiena“. 18.30 TV serialas „SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ—s“ (9). 19.30 GyvenimiĹĄkos istorijos. SantykiĹł dramas pristato M.Capas.
20.25 Keno loto. 20.30 Panorama. 21.05 DÄ—mesio centre. VedÄ—jas E.Jakilaitis. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija „JÄ—ga“. 21.30, 4.05, 5.05 Auksinis protas. 22.45, 0.40 Trumposios Ĺžinios. 22.50 Vaidybinis f. „Serena“. RomantinÄ— drama. JAV, PrancĹŤzija, ÄŒekija, 2014 m. (N-7). 0.45 KlausimÄ—lis.lt. 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 1.10 „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 2.10 Klauskite daktaro (kart.). 3.05 Gyvenimas (kart.). 5.25 Ryto suktinis (kart.).
20.00 Gero vakaro ĹĄou. Humoro ĹĄou. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir M.Stasiulis (N-7). 21.00 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (62) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.15 TV3 spor tas. 22.20 TV3 orai. 22.25 VikingĹł loto. 22.30 Vaidybinis f. „AmerikietiĹĄkas apiplÄ—ĹĄimas“. Veiksmo drama. ReĹž. S.Andreasianas. Vaid. H.Christensenas, A.Brody, J.Brewster. Kanada, Liuksemburgas, 2014 m. (N-14). 0.20 „GraĹžuolÄ— ir pabaisa“ (19) (N-7). 1.20 „Huber tas ir Staleris“ (7) (N-7). 2.20 TV serialas „Kastlas“ (14) (N-7).
20.25 Tik nesijuok. AnekdotĹł ĹĄou. VedÄ—jas T.Langvinis (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. 22.09 Spor tas. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Premjera. Vaidybinis f. „Speigo banga“. Fantastinis trileris. ReĹž. B.T.Smithas. Vaid. M.Shanksas, A.Davies, S.Hampele. Australija, Kanada, 2010 m. (N-14). 0.05 TV serialas „Mentalistas“ (12) (N-7). 1.00 TV serialas „StrÄ—lė“ (7) (N-7). 1.50 TV serialas „Juodasis sÄ…raĹĄas“ (20) (N-7). 2.40 Programos pabaiga.
20.00 Ĺ˝inios. 20.12 Orai. 20.15 „Albanas“ (21) (N-7). 21.15 Gyvenk krepĹĄiniu! 21.30 Europos taurÄ—. Fuenlabrados „Montakit“ – Vilniaus „Lietuvos rytas“. 23.30 Repor teris. 0.15 Lietuva tiesiogiai. 0.27 Orai. 0.30 0 laipsniĹł. 0.45, 4.30 TV serialas „TyrÄ—jas Saveljevas“ (27) (N-7). 1.50 Repor teris. 2.30 Lietuva tiesiogiai. 2.40 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. 3.00, 5.20 TV serialas „Vandens ĹžiurkÄ—s“ (3/11) (N-7). 3.45 „Miestelio patruliai“ (3/32) (N-7). 6.05 Dok. serialas „Miestai ir ĹžmonÄ—s“.
20.30, 4.30 TV serialas „Visi vyrai – kiaulÄ—s II“ (33) (N-7). 21.00 Pasienio sargyba (N-7). 21.30 „Nes aĹĄ taip pasakiau“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. M.Lehmannas. Vaid. D.Keaton, M.Moore, G.Machtas. JAV, 2007 m. (N-7). 23.35 „Protu nesuvokiama“. KriminalinÄ— drama. ReĹž. P.Hyamsas. JAV, Saudo Arabija, 2009 m. (N-14) (kart.). 1.35 „DĹžeikas, Storulis ir ĹĄuo“ (kart.). 2.20 TV serialas „Vampyro dienoraĹĄÄ?iai“ (22) (N-14). 3.05 Kalbame ir rodome (N-7). 3.45 GyvenimiĹĄkos istorijos (kart.). 4.55 Kalbame ir rodome (N-7) (kart.).
!KISĂ&#x;Â?Ă&#x;AKÂ?Ă&#x;SUĂ&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;MI Ă„6WDL JD SD PD mLDX NDG .Â?V WX WLV SDUN UL WR LU JX Oz MR QH MX Gz GD PDVÂł Âą DNL PLU Nj NDL IXW ER OL QLQ NXL . ,YDĂ… NH YL mLXL DLNĂ… Wz MH VXV WR MR Ă…LU GLV SUL VL PL Qz MR Ă?PR QD 7DXW YL Oz UXQJW\QHV VWH Ez MX VL NRP SLX WH ULR HN UD QH KodÄ—l 31-eriĹł futbolininkÄ… ĹĄiĹł metĹł balandÄŻ taip staiga uĹžklupo negalia? ÄŽ ĹĄÄŻ klausimÄ… gydytojai iki ĹĄiol negali atsakyti. Pats sportininkas ne iĹĄ karto atgavo sÄ…monÄ™. „RodÄ—si, kÄ… tik ĹžaidĹžiau aikĹĄtÄ—je, o atsibudau jau ligoninÄ—je. Nieko nesupratau, – LRT televizijos laidoje „Gyvenimas“ pasakojo T.IvaĹĄkeviÄ?ius. – Mintis, kad vis dÄ—lto ÄŻvyko kaĹžkas negero, sÄ…monÄ™ pasiekÄ— tik tuomet, kai gydytojai pasakÄ—, jog su futbolu greiÄ?iausiai teks atsisveikinti.“
O tÄ… lemtingÄ… akimirkÄ… aikĹĄtÄ—je parkritusio futbolininko pirmas gaivinti puolÄ— rungtynes stebÄ—jÄ™s jo tÄ—vas. „KÄ™stuÄ?io tÄ—Ä?iui buvo ĹĄokas, jis neprisimena, kaip gaivino sĹŤnĹł, – sakÄ— futbolininko Ĺžmona. – VÄ—liau jis man pasakojo, kad viskÄ… darÄ— instinktyviai.“ K.IvaĹĄkeviÄ?ius prisimins ir tai, kaip ĹžaidÄ— Ĺ kotijos „Hearts“ ekipoje bei viename geriausiĹł JeruzalÄ—s klubĹł „Bnei Jehunda“. â– /57 WH OH YL ]L MD YDO
$SLH 0 ,YDĂ… NH YL mLĂ˜ VWDL JD XĂ?N OX SX VLj QH JD OLj SD VD NRV LU MR Ă?PR QD 7DXW YL Oz
6HULDOH Ă„%L WL QLQ NDVÂł SD UHL JĂ‘ QDL NR YR MD VX NDL Pj Ă…LXU SL QDQ mLDLV QX VL NDO Wz OLDLV
.USIKALTwLIĂ‹Ă&#x;¸UĂ&#x;LAMSĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;SIAUĂ&#x;Bg 3R VXQ NDXV VX Ă?HL GL PR Â’ DW VDU Jj LĂ…z MÂ?V VSH FLD OX VLV DJHQ WDV QH WX UL ODL NR LO Vz WLV Âą MR JLP WD MD PH NDL PH VLDX Wz MD EDQ GL WDL Per slaptÄ… operacijÄ… specialiĹłjĹł pajÄ—gĹł agentas Glebas (Anatolijus Ĺ˝uravliovas) buvo paĹĄautas. Kulka ÄŻstrigo prie pat ĹĄirdies. Gydytojai atsisakÄ— operuoti dÄ—l per didelÄ—s rizikos. Nurodymai iĹĄ ligoninÄ—s labai aiĹĄkĹŤs – Glebas turi iĹĄ esmÄ—s pakeisti gyvenimo bĹŤdÄ…, iĹĄleidĹžiamas ÄŻ atsargÄ…, jam nuolatos reikia lankytis pas gydytojus. Taip prasidedantis „Lietuvos ryto“ TV serialas „Bitininkas“
iĹĄkart sulaukÄ— milĹžiniĹĄko ĹžiĹŤrovĹł susidomÄ—jimo. Glebas jautÄ—si suĹžlugdytas. Negana to, jÄŻ paliko Ĺžmona. Vyras nutarÄ— iĹĄvykti iĹĄ Maskvos pas savo dÄ—dÄ™ ÄŻ kaimÄ…, kuriame praleido didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ vaikystÄ—s. ÄŒia jis tikÄ—josi pradÄ—ti gyvenimÄ… iĹĄ naujo – rasti ramybÄ™ ir uĹžsiimti bitininkyste. TaÄ?iau Glebas negalÄ—jo nÄ— ÄŻsivaizduoti, kaip smarkiai pasikeitÄ— jo gimtasis kaimas nuo to laiko, kai jis prieĹĄ daugybÄ™ metĹł jÄŻ paliko. ÄŒia Ä—mÄ— siautÄ—ti nusikaltÄ—liai: nuo smulkiĹł banditĹł iki mafijos ĹĄulĹł. Vos atvykus Glebui kaimÄ… supurtÄ— viena ĹžmogĹžudystÄ— po kitos. O vietos policininkas nepajÄ—-
gia vienas nustatyti ir demaskuoti tikrojo Ĺžudiko. BuvusiĹł operatyvininkĹł nebĹŤna, todÄ—l Glebas greitai ÄŻsitraukÄ— ÄŻ Ĺžudiko maniako paieĹĄkas ir kovÄ… su vietos nusikaltÄ—liais. Bitininku pramintas specialusis agentas tapo rimtu iĹĄĹĄĹŤkiu visiems, trikdantiems kaimo ramybÄ™ ir tvarkÄ…. PamaĹžu vietiniu didvyriu tampantis Glebas net pats nepastebÄ—jo, kaip ÄŻsimylÄ—jo savo gydytojÄ… OksanÄ… (Anastasija Panina). NusikaltÄ—lius medĹžioti buvusiam specialiajam agentui vieni juokai, o meilÄ—s reikalai jam klostosi kur kas sunkiau. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 LU YDO
KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
3UIMĂ&#x;TAĂ&#x;SISĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;GAISĂ&#x;Rg 8Ă? WH OH IR QL QÂ’ VXN mLD YL Pj WHL VLD PDV PH WLV Ă…LDX OLH WLV WHLV PR LĂ… YD ND Uz VH 0D UL MDP SR OzV SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR DUHĂ… WL Qz MH W\ mLD SD GH Jz VD YR GDLN WXV 8J QLV EX YR ODL NX SDV WH Ez WD LU XĂ? JH VLQ WD L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
AreĹĄtinÄ—s kameroje vienas laikomas nuteistasis, kuriam skirtas suÄ—mimas, pirmadienÄŻ po pietĹł padegÄ— kartoninÄ™ dėŞę ir savo drabuĹžius. Ĺ is asmuo policijai nuo 2010-ĹłjĹł Ĺžinomas kaip telefoninis sukÄ?ius.
0YKĂ&#x;TÂ?Ă&#x;LIEĂ&#x;JOĂ&#x;UGĂ&#x;NIĂ&#x;MI â– 0D UL MDP SR OzV DUHĂ… WL Qz MH JDLV UDV EX YR VX NHO WDV LU SUDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ OLH Sj â– 8Ă? VXN mLD YL Pj VXLP WDV PH WLV DQNV mLDX WHLV WDV XĂ? YD J\V WHV LU SOz Ă…L Pj DUHĂ… WL QzV SRV WL QLR SDS UD Ă…z NDG MLV Â’ NL Wj ND PH Uj SHU GXR WĂ˜ FL JD UH mLĂ˜ â– 3D UHL JĂ‘ QDV SDDLĂ… NL QR NDG WDL GUDX GĂ?LD PD 6XLP WD VLV zPz VLDX Wz WL R SR NLHN ODL NR Ă?LHE WX Yz OLX SD GH Jz mLX Ă?L QÂ’ â– 3D UHL JĂ‘ QDL XJ QÂ’ XĂ? JH VL QR JH VLQ WX YX R SD GH Jz Mj XĂ? GD Uz Â’ NDU FH UÂ’
GrÄ—smÄ™ keliantÄŻ suimtojo iĹĄpuolÄŻ po akimirkos pamatÄ— areĹĄtinÄ—s postinis ir uĹžgesino bepradedanÄ?ius liepsnoti daiktus. ÄŽvykio metu ĹžmonÄ—s nenukentÄ—jo.
'ELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;NEAPĂ&#x;DAIĂ&#x;RIgĂ&#x;KARĂ&#x;VŠ 1DN WÂ’ Â’ DQW UD GLH QÂ’ 5R WX OLĂ˜ NDL PH -XU EDU NR U Y\ NR QHÂ’S UDV WD JHO Ez ML PR RSH UD FL MD – EH YHLN SHQ NLDV YD ODQ GDV XJ QLD JH VLDL LĂ… UĂ‘ VLR WUDX Nz Â’ MÂ’ Â’N UL WX VLj NDU YÂ? Pagalbos praĹĄymÄ… iĹĄ kaimo gyventojo ugniagesiai gelbÄ—tojai gavo aĹĄtuntÄ… valandÄ… vakaro. Nuvykus ÄŻ vietÄ… paaiĹĄkÄ—jo, jog ÄŻ ĹŤkiniame pastate esantÄŻ dviejĹł metrĹł gylio rĹŤsÄŻ nugarmÄ—jo verĹĄinga karvÄ—. Keturiems ugniagesiams ÄŻ pagalbÄ… atskubÄ—jo deĹĄimt kaimo ĹžmoniĹł, atvaĹžiavo du traktoriai. „StebÄ—jomÄ—s, kaip karvÄ—, uĹžlipusi ant dangÄ?io, per tokiÄ… maŞą skylÄ™ sugebÄ—jo ÄŻkristi. RĹŤsys nenaudojamas, jame telkĹĄo apie
pusantro metro vandens“, – pasakojo vienas kaimo gyventojas, dalyvavÄ™s gelbÄ—jimo operacijoje. IĹĄtraukti per kvadratinio metro angÄ… stambĹł gyvulÄŻ jo nesuĹžeidĹžiant gelbÄ—tojams buvo nemenkas iĹĄĹĄĹŤkis. DirĹžais apjuosta raguotoji ÄŻ virĹĄĹł ĹĄiaip ne taip buvo iĹĄkelta apie pirmÄ… valandÄ… nakties. „KitÄ… dienÄ… buvau sutikÄ™s kaimynÄ…. Jis dĹžiaugÄ—si, jog karvÄ— gyva ir sveika“, – vakar teigÄ— vienas gelbÄ—tojĹł. (LR)
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l Gintauto Ĺ IRONO mir ties jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia KTU CheminÄ—s technologijos fakulteto bendruomenÄ—.
3UDzMXVLDLV PHWDLV * $NV WL QR VNXOS WĂ‘ UDL YLH Wj LĂ… ULQ NR 9 *D] G]LDXV NLH Qz
"RIEĂ&#x;DISĂ&#x;ATĂ&#x;VYĂ&#x;KwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;BEPAĂ&#x;SIĂ&#x;TIKS .RO VX JDO YRV NXU VWD W\ WL /D] GL MĂ˜ YDO GĂ?LD JD UD Ă?H VDX JR PH QL QLQ NR GR YD QR Wj PH GL QÂ? VNXOS WĂ‘ Uj QHV Â’UHQ JXV Ă?LH GL QÂ? VDQN U\ Ă?j ML QH EHJ UÂ’Ă… Â’ VH Qj Mj YLH Wj A r ĹŤ n a s DU M A L A K A S LR korespondentas
PusantrĹł metĹł. Tiek keturiĹł judriĹł keliĹł sankirtoje Lazdijuose keliautojus sveikino medinÄ— briedĹžio skulptĹŤra, sukurta menininko Gintauto Akstino. TuristĹł ir Vilniaus gatviĹł sankryŞą nusprendus rekonstruoti ĹžolÄ—je gulinÄ?io briedĹžio skulptĹŤrÄ… teko iĹĄveĹžti. Ĺ ioje vietoje bus ÄŻrengtas transporto Ĺžiedas.
+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DAĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;SIĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;SKULPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;ROS 7URĂ… NÂ? Â’DP Ă?LQ WL /LH WX YRV MĂ‘ UHL Y\V WzV SUD GL QLQ NR MĂ‘ UĂ˜ ND SL WR QR /LXG YL NR 6WXO SL QR DW PL QL Pj NODL Sz GLH mLDL SD VL MX WR LW PX VÂ? NDQ GÂ? Âą XRV WD PLHV W\ MH QHDW UDV WD YLH WRV VNXOS WĂ‘ UDL G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas
DÄ—l Lietuvos statybos inĹžinieriĹł sÄ… jungos prezidento KÄ™stuÄ?io KURLIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Aplinkos ministerijos darbuotojai
Seimo ir savo vardu reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Seimo narei AuĹĄrai Maldeikienei dÄ—l mamos mir ties. Netek ties valandÄ… gerbiamos kolegÄ—s ĹĄeimai ir ar timiesiems linkiu stiprybÄ—s ir dvasios paguodos. Seimo Pir mininkas Viktoras Pranckietis
„Gaila briedĹžio. Buvome ÄŻpratÄ™ prie jo. O sveÄ?iai vis klausdavo, kodÄ—l ten briedis guli“, – kalbÄ—jo LazdijĹł gyventoja Marijona UlickienÄ—. Briedis yra LazdijĹł simbolis. Ĺ io miesto seniĹŤnÄ— Vaida GazdziauskienÄ— sakÄ—, jog sankryŞą, kuri yra savotiĹĄki vartai ÄŻ miestÄ…, bĹŤtina sutvarkyti taip, kad ji puoĹĄtĹł miestÄ…. Lazdijuose bendrovÄ— „Alkesta“ ÄŻrengia jau antrÄ… ĹžiedinÄ™ sankryŞą. PrieĹĄ tai buvo rekonstruo-
ta TuristĹł ir Dariaus ir GirÄ—no gatviĹł sankirta. Anot V.GazdziauskienÄ—s, TuristĹł ir Vilniaus gatviĹł sankryĹžoje daug avarijĹł nepasitaikydavo, taÄ?iau jÄ… rekonstravus bus dar maĹžiau. BriedĹžio skulptĹŤra saugoma bendrovÄ—s „LazdijĹł ĹĄiluma“ garaĹže. PavasarÄŻ su skulptoriumi bus tariamasi, kur jÄ… pastatyti. PraÄ—jusiĹł metĹł geguŞę medinÄ™ briedĹžio skulptĹŤrÄ… G.Akstinas miestui padovanojo po Veisiejuose vykusio tarptautinio plenero, kurio metu ji buvo sukurta. TÄ… kartÄ… skulptĹŤrai vietÄ… iĹĄrinko V.GazdziauskienÄ—.
Pagerbti iť Žemaitijos kilusį L.Stulpiną (1871–1934) uŞsimojo Klaipėdos valstybinio jōrų uosto direkcija (KVJUD), jau nemaŞai nuveikusi įamŞindama ťios istorinės asmenybės atminimą. DidŞiausiais Rusijos imperijos laivais plaukiojęs L.Stulpinas – pirmasis lietuvis, baigęs aukťtuosius jōreivystės mokslus ir įgijęs laivavedŞio diplomą. Tarpukariu sugrįŞęs į Lietuvą jis buvo pirmasis Klaipėdos uosto kapitonas. Klaipėdos savivaldybė pritarė paminklo L.Stulpinui idėjai. Paskelbus atrankos konkursą, geriausiu darbu pripaŞintas skulp-
toriaus Sauliaus JuchneviÄ?iaus ir architekto RamĹŤno Bartkaus kĹŤrinys, vaizduojantis herojiĹĄka poza sustingusÄŻ jĹŤrininkÄ…. Jau iĹĄ pat pradĹžiĹł vertintojams vaizduojamas herojus priminÄ— ne laivavedÄŻ, kuris kadaise skubÄ—jo ÄŻ pagalbÄ… Ĺ iaurÄ—s Atlante skÄ™stanÄ?iam laineriui „Titanikas“, o iĹĄsidraikiusÄŻ, ĹĄiek tiek sutrikusÄŻ, kitelio skvernais plevÄ—suojantÄŻ „jĹŤrĹł vilką“, labiau panaĹĄĹł ÄŻ KaribĹł piratÄ…. Daugiausia ginÄ?Ĺł kilo dÄ—l vietos, kur turi stovÄ—ti skulptĹŤra. Projekto sumanytojai pageidavo savo lÄ—ĹĄomis sukurtÄ… ir dovanojamÄ… meno kĹŤrinÄŻ ÄŻkurdinti arÄ?iau vandens – DanÄ—s krantinÄ—je arba uosto kaimynystÄ—je. TaÄ?iau savivaldybÄ— nesileido ÄŻ kalbas net po to, kai uostininkai pasiĹŤlÄ— dar aĹĄtuonias galimas skulptĹŤros vietas – visos jos buvo atmestos kaip netinkamos. Po vos ne trejĹł metĹł diskusijos paminklo uĹžsakovĹł ir autoriĹł kantrybÄ— galutinai iĹĄseko – nutarta, kad tÄ™sti ginÄ?us su valdininkais – laiko gaiĹĄatis. „Pasirodo, pirmiau turÄ—jome ateiti ÄŻ savivaldybÄ™ su idÄ—ja, o ten bĹŤtĹł pasakyta, kÄ… ir kaip reikia daryti. O mes iĹĄ pradĹžiĹł sukĹŤrÄ—me, o po to kreipÄ—mÄ—s.
* 3L ODL mLR QXRWU
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 ÂmLD YLQV NR QXRWU
POLITIKA
1X OLH WDV SD PLQN ODV ND SL WR QXL / 6WXO SL QXL JUHL mLDX VLDL NH OLDXV Â’ ĂŒH PDL WL Mj
Menininkai traukia savo giesmÄ™ – nevalia varĹžyti jĹł kĹŤrybos laisvÄ—s“, – ranka numojo KVJUD vadovas Arvydas Vaitkus. Projekto sumanytojai KlaipÄ—doje iĹĄkÄ—lÄ— baltÄ… vÄ—liavÄ…, bet idÄ—jos ÄŻamĹžinti L.Stulpino atminimÄ… dar nenumarino. Jau nulietÄ… iĹĄ bronzos paminklÄ… siĹŤloma pastatyti ne uostamiestyje, o kapitono tÄ—viĹĄkÄ—je TelĹĄiĹł rajone – jis kilÄ™s iĹĄ VieĹĄvÄ—nĹł kaimo. TelĹĄiĹł politikai tokio siĹŤlymo dar nesvarstÄ—.
DÄ—l mylimos Mamy tÄ—s netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame vyriausiÄ… jÄ… architek tÄ™ AudronÄ™ Ĺ olienÄ™. ValstybÄ—s ÄŻmonÄ—s „Lietuvos paminklai“ darbuotojai
SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos Mamos mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… I infekciniĹł ligĹł skyriaus vedÄ—jai GraĹžinai Bedalienei. Vilniaus universiteto ligoninÄ—s SantariĹĄkiĹł klinikĹł InfekciniĹł ligĹł centras
Mir tis – tai slenkstis, bet ne pabaiga, Brangiausi ĹžmonÄ—s eina ir palieka... TaÄ?iau nuo jĹł nusidriekia ĹĄviesa, Ir atminty gy vi iĹĄlieka.
DalijamÄ—s skausmu ir nuoĹĄirdĹžius uĹžuojautos ĹžodĹžius skiriame Vygantui VaiĹĄnorui ir ar timiesiems dÄ—l mylimos mamos mir ties. UAB „Transmitto“ kolektyvas
Gy venimas – negailestingas, ÄŻ amĹžinybÄ™ pasik vieÄ?ia Brangiausius mums ir Ar timiausius iĹĄ visĹł. Te dvasios stiprybÄ— suteikia jÄ—gĹł iĹĄgy venti ĹĄÄŻ skausmÄ….
Lietuvos kariuomenÄ—s FinansĹł ir apskaitos departamento kolektyvas skaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia DainorÄ… MorkĹŤnienÄ™.
SkaudĹžiÄ… netekties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame DanutÄ™ GrybauskienÄ™ dÄ—l mylimos Mamos mir ties. DraugÄ—s iĹĄ Palangos AdelÄ—, GenÄ—, NijolÄ—, BirutÄ—
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; !UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI REMONTUOJA
ÄŽvairĹŤs
Kaune remontuoja, perdirba automobiliĹł ĹĄildymo ir auĹĄinimo sistemas, plauna variklius ir dugnÄ…. V.KrÄ—vÄ—s pr. 118B-6, Kaunas, tel. 8 604 16 842.
3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS
Vairuotojams
Reikalingas jĹŤrĹł transporto vadybininkas. Tel. (8 343) 54 202.
)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO IeĹĄkau darbo be atlygio. Esu baigÄ™s Vilniaus Ĺ˝irmĹŤnĹł darbo rinkos mokymo centro apskaitininko mokymo programÄ…. „PaÄ?iolio“ buhalteriĹł rengimo kursus. Vilniaus technologijĹł ir verslo profesinÄ—je mokykloje ÄŻgijau bankiniĹł operacijĹł tvarkytojo specialybÄ™. Baigiau Lietuvos Ĺžurnalistikos centrÄ… prie VU. El. paĹĄtas vytautasbucelis@gmail.com, tel. 8 615 77 876.
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
Vadovaudamasis LR ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitimus) patvirtintomis „Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014 - 2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis“ ĹŤkininkÄ— RĹŤta Sipson skelbia ratinio traktoriaus pirkimo konkursÄ…. Atsiliepimus ÄŻ skelbimÄ… praĹĄome pateikti raĹĄtu adresu: Jaunimo g. 6, SĹŤdavos k. KlausuÄ?iĹł sen., LT70465 VilkaviĹĄkio r. Tel. 8 601 97 120 arba el. paĹĄtu laimamel@gmail.com Vokai su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄiami 2016 m. gruodĹžio 29 d. 10.00 val. skelbime nurodytu adresu.
REKLAMA
UAB „UkmergÄ—s vandenys“ skelbia vieĹĄÄ… automobiliĹł ir ekskavatoriĹł pardavimo aukcionÄ…,
Skubiai reikalingas spaudos platintojas
kuris vyks 2016 m. gruodĹžio 20 d. 10 val. adresu: GÄ—liĹł g. 18, UkmergÄ—, UAB „UkmergÄ—s vandenys“ (206 kab.). Pakartotinis aukcionas (neÄŻvykus pirmajam) vyks ten pat 2016 m. gruodĹžio 23 d. 10 val. Parduodamo turto apĹžiĹŤra – GÄ—liĹł g. 18, UkmergÄ—je, UAB „UkmergÄ—s vandenys“ patalpose, 2016 m. gruodĹžio 19, 20 dienomis nuo 9 iki 10 val. Informacija telefonais 8 610 63 017 ir (8 340) 63 135.
Lazdynuose, Vilniuje
AutomobiliĹł ir ekskavatoriĹł pavadinimas
Kiekis PradinÄ— vieneto pardavimo kaina eurais su PVM
Automobilis „Nissan Maxima“, 1999 m., TA iki 2017-09-30. Rida – 235 000 km.
1
Automobilis „Renault Kangoo“, 1998 m., TA pasibaigusi. Rida – 230 000 km.
1
Ekskavatorinis krautuvas JCB 3CX, 1 2006 m. IĹĄdirbta 6200 motovalandĹł.
500
200
22 990
PA S KO L O S nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur
su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ—da, tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
BUAB „BALTIC TOOL“ (ÄŻ. k. 1 14 230 Mini ekskavatorius „Bobcat 325“, 171436944) skelbia priteistos iĹĄ M.S. 2008 m. IĹĄdirbta 4600 val. reikalavimo teisÄ—s ÄŻ 108 727,99 Eur dydĹžio Ĺžalos atlyginimÄ…, 5 proc. me- UĹž aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… atsiskaitoma grynaisiais pinigais bendrovÄ—s kasoje arba banko pavedimu per 10 darbo dienĹł nuo tines palĹŤkanas uĹž priteistÄ… sumÄ… aukcione ÄŻsigyto turto. ÄŽsigytÄ… turtÄ… pirkÄ—jas pasiima ir iĹĄsiveĹža (108 727,99 Eur) nuo bylos iĹĄkÄ—limo savo lÄ—ĹĄomis ne vÄ—liau kaip per 10 darbo dienĹł. Aukciono renteisme (2014-11-20) iki visiĹĄko teis- gÄ—jas uĹž ÄŻsigyto turto kokybÄ™ neatsako ir nepriima jokiĹł pretenzijĹł. Aukciono dalyviai registruojami aukciono dienÄ… nuo 9 iki mo sprendimo ÄŻvykdymo pardavimÄ… 9.45 val. UAB „UkmergÄ—s vandenys“ 206 kab. geriausio komercinio pasiĹŤlymo paDirektorius Rimas Arlinskas (UĹžs. 16AVIL-193) 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS sirinkimo principu iki 2017 m. sausio 15 d. PasiĹŤlymus teikti adresu: KONSULTACIJOS ÄŽVAIRĹŞS Ĺ˝emaitÄ—s g. 96 Ĺ iauliai (II a.). PapilPaskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per UAB „Pay ma na ger“ (ÄŻ. k. 302473574) keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ UAB „Gi Group doma informacija tel. 8 686 06 417, 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas –buel. paĹĄtas bankrotuad@gmail.com Lithuania“. Kiti ÄŻmonÄ—s duomenys nesikeiÄ?ia. tas, namas. Konsultacijos. AujamaBankrutavusi ÄŻmonÄ— parduoda reikalavimo teises ÄŻ UAB „Bofora“ (skola 1 155 AUKCIONAI credit, tel. 8 600 69 691. 583,87 Eur ir 6 proc. metines palĹŤkanas skaiÄ?iuojant nuo 2014-02-10). KauUAB „AukĹĄtaitijos vandenys“ 2017 Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ m. sausio 17 d. 10.00 val. skelbia no apygardos teismo sprendimu C.B. Nr 2-788-324/2015 bei 2016-01-13 LieantstoliĹł, padengiame kitokias skoaukcionÄ… nenaudojamai technikai tuvos apeliacinio teismo teismo nutartis C.B. Nr 2A-58-180/2016. Minimali silas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Aujaparduoti: automobilis ZIL su dumb- ĹŤlymo kaina 20 000,00 Eur. SiĹŤlymus dÄ—l reikalavimo teisiĹł ÄŻsigijimo iki 2016ma-Credit, tel. 8 620 33 777. lo siurbimo ÄŻranga (valst. Nr. ZPC 12-29 siĹłsti bankroto administratoriui UAB „Valeksa“- A. JakĹĄto g. 5, Vilnius, 660, 1988 m., pradinÄ— kaina 1665 arba el. paĹĄtu otv@valeksa.lt Papildoma informacija tel. (8 5) 212 1110.
KITOS PASLAUGOS
GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI KONKURSAI
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 patvirtintomis „Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2014 - 2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis“, ĹŤkininkas Jonas Ĺ˝ivatkauskas skelbia konkursÄ… ratiniam traktoriui (variklio vardinÄ— galia ne maĹžiau kaip 270 AG/199 kW) pirkti. Atsiliepimus raĹĄtu pateikti adresu: GinteniĹł g. 6, Upynos k., Upynos sen., LT-88227 TelĹĄiĹł r. sav., tel. 8 685 81 717, el. paĹĄtas jonaszivatkauskas@gmail.com GautĹł vokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimas vyks 2017 metĹł sausio 4 dienÄ… 10.30 val. nurodytu adresu.
Eur); automobilis CITROEN JUMPER (valst. Nr. HPA 822, 2003 m., pradinÄ— kaina 1350 Eur); automobilis PEUGEOT BOXER (valst. Nr. AER 066, 2004 m., pradinÄ— kaina 1350 Eur); automobilis MAZ 5551 savivartis (valst. Nr. ZPY 531, 1995 m., pradinÄ— kaina 2250 Eur); automobilis CITROEN JUMPER (valst. Nr. GPN 711, 2002 m., pradinÄ— kaina 1350 Eur); automobilis CITROEN BERLINGO (valst. Nr. GPU 092, 2003 m., pradinÄ— kaina 1200 Eur); automobilis MAZDA 626 (valst. Nr. GPC 792, 2001 m., pradinÄ— kaina 700 Eur). TechnikÄ… apĹžiĹŤrÄ—ti galima kiekvienÄ… antradienÄŻ nuo 8.00 iki 11.30 val. ir nuo 12.30 iki 15.00 val. UAB „AukĹĄtaitijos vandenys“, VelĹžio kelias 13, LT-36111 PanevÄ—Ĺžys. DetalesnÄ— informacija teikiama tel. 8 685 58 080. DalyviĹł registracija 2017 m. sausio 17 d. 9.00 val. UAB „AukĹĄtaitijos vandenys“, III a. pasitarimĹł salÄ—je. Registracijos metu privaloma sumokÄ—ti 30 Eur aukciono dalyvio pradinÄŻ piniginÄŻ ÄŻnaĹĄÄ…, kuris bus ÄŻskaitomas ÄŻ nupirktos prekÄ—s kainÄ… arba grÄ…Ĺžinamas nieko nepirkusiam dalyviui (iĹĄskyrus tÄ… atvejÄŻ, kai aukciono laimÄ—tojas atsisako pasiraĹĄyti aukciono protokole ar sumokÄ—ti jo pasiĹŤlytÄ… turto kainÄ…) pasibaigus aukcionui. Aukcione gali dalyvauti ďŹ ziniai ir juridiniai asmenys. Kiekvienam aukcione parduodamo turto vienetui turi dalyvauti ne maĹžiau kaip du dalyviai. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ… turtÄ… atsiskaitoma grynaisiais pinigais bendrovÄ—s kasoje arba banko pavedimu ne vÄ—liau kaip per 10 kalendoriniĹł dienĹł pasibaigus aukcionui.
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Vilnius, tel. (8 5) 274 3777 Informuojame, kad bendrovÄ— UAB „Slide & Ski“ (ÄŻ. k. 303035372) ketina keisti juridinio asmens pavadinimÄ… ÄŻ UAB Moderni izoliacija 2016-06-23 mirÄ— Galina Karnauchova (gimusi 1971-08-25), gyvenusi PanevÄ—Ĺžio mieste. Asmenis, turinÄ?ius pretenzijĹł dÄ—l palikimo, praĹĄome iki 2016-12-27 kreiptis ÄŻ PanevÄ—Ĺžio miesto 3-iÄ…jÄŻ notaro biurÄ… (Respublikos g. 18, PanevÄ—Ĺžys). B UAB „Metals“ (ÄŻ. k. 302615867) uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ… (atskiromis pozicijomis) parduoda ÄŻmonÄ—s turtÄ…. Turto sÄ…raĹĄas skelbiamas interneto svetainÄ—je www.notisa.lt (kortelÄ— –Parduodamas turtas ir informacija –B UAB „Metals“). PirkÄ—jĹł praĹĄymai priimami dvi savaites nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Tel 8 615 73 177 darbo dienomis nuo 7.15 iki 16.00 val., adresu: ÄŽmoniĹł g. 21-6, PanevÄ—Ĺžys, el. paĹĄtas alvija@elekta.lt Bankroto administratorius. Informuojame, kad uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Termoskalė“ (juridinio asmens kodas 184256818, buveinÄ—s adresas: J. BasanaviÄ?iaus g. 120, Utena), registruota JuridiniĹł asmenĹł registre, atskiriama vadovaujantis LR AkciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 71 str. nuostatomis, atskiriant uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Termoskalė“ dalÄŻ ir ĹĄiai atskiriamai daliai priskirto turto, teisiĹł bei pareigĹł pagrindu kuriant naujÄ… UAB „Garnetus“. Po atskyrimo uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Termoskalė“ kaip juridinis asmuo tÄ™s savo veiklÄ…. Nuo uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Termoskalė“ ÄŻstatĹł pakeitimo ir UAB „Garnetus“ ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo Lietuvos juridiniĹł asmenĹł registre dienos uĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Termoskalė“ teisÄ—s ir pareigos pereina po atskyrimo veiksianÄ?ioms uĹždarajai akcinei bendrovei „Termoskalė“ ir UAB „Garnetus“. Su LR AkciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str. 2 d. nurodytais dokumentais nuo ĹĄio praneĹĄimo iĹĄsiuntimo dienos galima susipaĹžinti uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Termoskalė“ buveinÄ—je adresu: J. BasanaviÄ?iaus g. 120, Utena.
INFORMACIJA APIE SPRENDIMÄ„ NEATLIKTI STRATEGINIO PASEKMIŲ APLINKAI VERTINIMO. Informuojame apie planavimo organizatoriaus priimtÄ… sprendimÄ… neatlikti sklypo BajorĹł k. (kad. Nr. 0101/0100:2015), teritorijos plotas - 0,4 ha, FabijoniĹĄkiĹł sen., Vilniuje, detaliojo plano strateginio pasekmiĹł aplinkai vertinimo. SusipaĹžinti su motyvais, dÄ—l kuriĹł priimtas toks sprendimas, galima pas plano rengÄ—jÄ… UAB „Kitos pusÄ—s projektai“, adresu Ĺ v. Stepono g. 20-2, Vilnius, tel. (8 5) 233 4416 (projekto vaInformuojame, kad Vyto ÄŒerniausko IÄŽ (ÄŻ. k. 300142091, R. JukneviÄ?iaus g. dovas D. Kitovas, el. paĹĄtas d.kitovas@gmail.com). 1-24, MarijampolÄ—, duomenys kaupiami ir saugomi JAR) pertvarkoma ÄŻ PanevÄ—Ĺžio r. ŽŪB „KaruĹžiĹĄkiai“ direktoriaus ÄŻsakymu 2016 m. gruodĹžio 22 UAB „Elektros asai“. SusipaĹžinti su UAB „Elektros asai“ dokumentais ga- d. 14 val. ĹĄaukiamas eilinis visuotinis bendrovÄ—s nariĹł susirinkimas, kuris lima el. paĹĄtu vytocerniausko@gmail.com arba iĹĄ anksto suderinus laikÄ…. vyks AkacijĹł g. 11, Dembavos k., PanevÄ—Ĺžio r. BendrovÄ—s nariai registruoTel. 8 600 62 956, adresas: Vilniaus g. 123-31, Ĺ iauliai. jami nuo 13.30 val. DarbotvarkÄ—: 1. ÄŽstatĹł keitimas.
'RUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI Ă“6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“-8 %, /,( -86 )2 /, -$ &,8 5,& +$6 .216 7$1 7$ ., 02 12 %, k,8 /<6 7x -ĂŽ 5(, 9,6 58 08 1, -$ 9,1 -( 7x 0$1 6,$, 20 /( 7$6 3(5 9$ ĂŒ$ Ă‚( '(9 5$6 (0,* 5$1 7$6 *8 9(5 1$1 7x 8$*$ '8 *8 6(5 ĂŒ$1 7$6 /, 785 *, -$ 65,8 %$ 79$5 .$ (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI %8 52 .$, 25(, 9,6 0ĂŽ Ă‚,$, '5f 6$ 23, -86 1( 5, -$ $& 7$6 2% /,86 0$1 72 /, 08 =, 1$6 $0 1(6 7, -$ 3-( 6x '(, 9x *(2 0(7 5$6 /$8ĂŒ 78 9$6 ,(7,6 ĂŒ9x 5,6 <ĂŒ,86 7, 5$ '$ .$/ 1$, .1< *$ $7$8 *$ .$1 %( 5$ -85 .8 7x Ă“6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI +LD FLQ WDV /DLV Yz .OD YL Ă…DV 9LJ YD PDV 'R UR Yz 6NX GX mLDL 3RU FH OLD QDV .HU OLQ JDV *DU GH QL MD 6R YH UH QDV 9LHĂ… EX WLV (J ]D PL QDV 0DW ODQ NLV $SH QL QDL 3D QR UD PD 6WLU QD &KR UDV (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI +H UDO GL ND *YD] GL NDV 7DX UD Jz ,UĂ…W YD $YH QLX *D OR QDV $FH WR QDV 6R QD WL QD %ODX] GD .HU PX Ă…z ,Q GLD QD kHS mLXV *UDL NL MD 3D UD SL MD $S JD PDV 0D mH Wz &KDO YD 6QLH JDV 6DO GDL QLV .D QLVW UDV
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Energijos nestigs, galima imtis sunkiĹł, atsakingĹł uĹžduoÄ?iĹł. Tiesa, laikas nervingas, tad stenkitÄ—s daĹžniau nusiĹĄypsoti, ĹĄiek tiek atsikvÄ—pti. NesiaiĹĄkinkite santykiĹł. Iki 16 val. 57 min. – kritinis laikas, kai vyraus didelÄ— ÄŻtampa ir bus svarbu savitvarda, geranoriĹĄkumas. Pasistenkite nereaguoti ÄŻ provokacijas, nesivelti ÄŻ konf liktus ir intrigas. StenkitÄ—s labiau kitais pasirĹŤpinti – pamirĹĄkite savo problemas, nekalbÄ—kite apie save. Nuo pavakarÄ—s – puikus laikas, geras susitaikyti, nusiraminti. Prasideda gerĹł paĹžinÄ?iĹł uĹžmezgimo, naujĹł ĹžiniĹł ÄŻgijimo, pelno ir kaupimo metas.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*LQ NL WH VD YR SR ]L FL MDV SD VLH NL PXV QHXĂ? OHLV NL WH XĂ? WDU QDX WRV YLH WRV QHD WL GXR NL WH VD YĂ˜ ODL Pz ML PĂ˜ QHDW VL VD N\ NL WH XĂ? GLUE WĂ˜ SL QL JĂ˜ Âą WH JX MĂ‘ VĂ˜ QH JjV GL QD Â’Ă? Ă‘OLĂ˜ DV PH QĂ˜ U\Ă? WLQ JX PDV 9D ND UH JD OL PD QH WL Nz WD UR PDQ WLĂ… ND SD Ă?LQ WLV
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H ODXN WD QDX MLH QD VX VL WL NL PDV JD OL MXV SUL YHU V WL VWDL JLDL SD NHLV WL QXR PR QÂ? DSLH VYDU EĂ˜ UHL ND Oj DUED DU WL Pj Ă?PR JĂ˜ 7LNWDL QH EĂ‘ NL WH SD WLN OĂ‘V DWL GĂ?LDL YHU WLQ NL WH LĂ… JLUV Wj LQ IRU PD FLMj LNL YDO Âą WDL JD OL EĂ‘ WL LU DS JDX Oz 9D ND UDV SD ODQ NXV GDU ER Â’UDQ NLDPV Â’VL J\ WL
Vakaras puikus romantiĹĄkiems pasimatymams, biÄ?iuliĹĄkiems susitikimams ir pramogoms – nedera liĹŤdÄ—ti, uĹžsisklÄ™sti. Ĺ iandien tinka siĹŤdintis, pirkti drabuĹžius, rankines, rinkti vardus, spÄ—ti ateitÄŻ iĹĄ tekstĹł, mesti burtus. Palanku kirpti plaukus, nagus. Venkite naudotis transportu – stenkitÄ—s kiek galima daugiau vaikĹĄÄ?ioti pÄ—sÄ?iomis. IĹĄ antradienio ÄŻ treÄ?iadienÄŻ buvo gerai sapne skraidyti, jei kas nors vardu sapne paĹĄauktĹł. SvarbĹŤs tik sapnai, regÄ—ti saulei tekant. Itin nepalanku sapne buvo kristi, atsidurti po ĹžemÄ—mis – gresia sunki liga. MedĹžius kirsti – artimo Ĺžmo-
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6WDQ GDU WL QLV PjV W\ PDV LU YHLNV PDL QH SD GzV LĂ… VSUÂ?V WL MXV YDU JL QDQ mLĂ˜ NODX VL PĂ˜ 3D Pz JLQ NL WH Â’ MXRV SDĂ? YHOJ WL NDLS Â’ VYH WL PXV SD PjV W\ NL WH Nj SD VL Ă‘O\ WX Pz WH GUDX JXL MHL MDP WDLS DW VL WLN WĂ˜" 3LU PDL GLH QRV SX VHL QLH NR QHS OD QXR NL WH Yz OLDX SD ODQ NHV QLV ODL NDV WLN PR Nz NL WH SD VL QDX GR WL JH UD SUR JD
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU Pj GLH QRV SX VÂ? JD OL DW VL UDV WL QH WL Nz WĂ˜ NOLĂ‘mLĂ˜ DQW UD SD ODQ NHV Qz SXL NLDL WLQ ND PD IL QDQ VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL Âą WDL QDX GRV LU OL NL PR GR YD QĂ˜ PH WDV 5\ WH EĂ‘ NL WH NR UHN WLĂ… NHV QL VX VDYR DQW Uj MD SX VH Âą MĂ‘ VĂ˜ Â’WD UL PDL LU SULH NDLĂ… WDL Ă…LDQGLHQ QH SDJ UÂ’V WL
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD DLĂ… NLQ WLV VDQ W\ NLĂ˜ VX NR OH JR PLV Ă…H IX UHLNĂ… WL VD YR QXR PR QzV 1D PXR VH SULQ FL SLQ JX PDV LU UHLN OX PDV WLNV QH EHQW DS WD UL Qz MDQW NX ULR QRUV Ă…HL PRV QD ULR LĂ… WL Ă?L Pj DS VL OHL GL Pj 1H VX JDO YR NL WH WDLS QX VL WHL NÂ? DLĂ… NLQ WLV PHL OzV VDQ W\ NLĂ˜ Âą WXR PHW MLH WLN UDL DW Ă…DOV
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%H UHL ND OR QH 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX ELQ NL WH Â’Y\ NLĂ˜ QH O\ JLQ NL WH VD YR JD OL P\ ELĂ˜ LU SD VLH NL PĂ˜ VX NL WĂ˜ 9HU mLDX SD VL GĂ?LDX NL WH WXR Nj WX UL WH LU WXR Nj VX JH ED WH 3D ODQ NX WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX NH OLR Qz PLV XĂ? VLH QLH mLDLV DU SD WLHPV LĂ… Y\N WL Â’ NR PDQ GL UXR WÂ? 6WLS ULQ NL WH VYHL ND Wj
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DĂ? QLDX SD VL GXR VL WH QH UL PXL MX VL WH Â’WDPSj 1H VLLP NL WH VXQ NLĂ˜ YDU JL QDQ mLĂ˜ DUED QH PD OR QLĂ˜ GDU EĂ˜ Âą DWL Gz NL WH WDL NL WRPV GLH QRPV Ă‚LDQ GLHQ YHU WD VX VL WLN WL VX VHQX JH UX GUDX JX DU GUDX JH LU SD VLĂ… QH Nz WL DSLH WDL NDV MXV VOH JLD QHGXRGD UDP\EzV SD VWDUXRMX PHWX
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL YHO NL WH Â’ NRQ NX UHQ FL QÂ? NR Yj Âą NRO QHDW Ă… YHQ Wz WH JLP WD GLH QLR UHL Nz WĂ˜ WDL N\ WLV SULH HVD PRV VL WXD FL MRV EĂ‘WL GLSORPDWLĂ…NLHPV LU VLHN WL NDG SULH Ă…L QLQ NDL WDS WĂ˜ Vj MXQ JL QLQ NDLV -HL WR LP VL WzV SR YDO MXPV WLN UDL SD VL VHNV
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH Vj Ă?L QLQ JL 3ULHĂ… Nj QRUV NDO WLQ GD PL JH UDL SD JDO YR NL WH LU SDEDQG\NLWH SULVLPLQWL DU SD W\V SD QD Ă…LDL DQNV mLDX QH VD WH SD VLHO JÂ? 3D VLV WHQ NL WH OD ELDX NL WDLV SD VL UĂ‘ SLQ WL SD JHO Ez WL DSOLQNLQLDPV *D OL XĂ? VL PHJ] WL WDU Q\ EL QLV UR PD QDV Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UD GLH QD Âą SXL NL SUR JD U\Ă? WLQ JDL VSUÂ?V WL VX VL NDX SX VLDV Â’YDLULDV SURE OH PDV -HL NQLH WL SD VLDLĂ… NLQ WL LĂ…NLOXVLXV QHVN ODQ GX PXV VX P\ OL PX DV PH QLX GH Uz WĂ˜ WDL SD GD U\ WL DQW Uj GLH QRV SX VÂ? SR YDO *D OL WH JDX WL UR PDQ WLĂ… Nj Ă?L QLj LĂ… DV PHQV VX NX ULXR ND GDL VH JDO QHWJL NL WXR VH J\ YH QL PXR VH VLH MR PHL OzV U\ Ă…\V
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ…
VL YHO NL WH Â’ NRQI OLN Wj PR Nz NL WH VNLU WL SUR YR ND FL MDV Âą MXPV UHL NLD WDX S\ WL Mz JDV VDX JR WL QHU YXV LU VYHL ND Wj .L WD YHU WXV MHL UHL NLD DS JLQ WL VD YR JDU EÂ? LU VD YR Ă…HL Pj NR YR NL WH EĂ‘ NL WH DW NDN OĂ‘V Âą ODL Pz VL WH 7LN YHQ NL WH VNDQ GD OĂ˜ DQW Uj GLH QRV SX VÂ? Âą WDL UD P\ EzV PH WDV
gaus mirtis; valtimi plaukti – jĹŤsĹł gyvybei gresia pavojus. Blogas Ĺženklas: jei drabuĹžis suplyĹĄtĹł ar saga iĹĄtrĹŤktĹł – apsaugos praradimas, nuostoliai; jei ĹĄukuojantis daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł – nuĹžiĹŤrÄ—jimo poĹžymis; nagÄ… nusilauĹžti – gresia muĹĄtynÄ—s, katastrofa; vandens ant keliĹł netyÄ?ia iĹĄlieti – apkalbos, ĹĄmeiĹžtas, ĹĄantaĹžas. Geras Ĺženklas: ryte keliskart nusiÄ?iaudÄ—ti – sÄ—kminga diena; jei keliskart vardu gatvÄ—je paĹĄauktĹł – sulauksite pagalbos, iĹĄvengsite klaidĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ketvirtadienis tinkamas neskubiai veiklai; palankios visos spalvos, iĹĄskyrus labai tamsias ir juodÄ….
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6L WXD FL MRV NRO NDV QH NRQW UR OLXR MD WH Âą QXR MĂ‘ VĂ˜ YD OLRV QH YLV NDV SULN ODX V\V EHQW MDX Ă…Â’ YD ND Uj %Ă‘ NL WH DWL GĂ‘V NDG MĂ‘ VĂ˜ QH SD VL WHQ NL QL PX EOR JD QXR WDL ND NDV QRUV QH SD VL QDX GR WĂ˜ WDG SD VLV WHQ NL WH DW VL UL ER WL QXR WR NDV QHU YL QD VOH JLD 9LV GzO WR YD ND UH JD OL PRV PD OR QLRV VWDLJ PH QRV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;
KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ–DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TAURAGÄ–JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949;
KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă‘QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW
2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
“
IntensyvesniĹł krituliĹł juostai pasitraukus ÄŻ BaltarusijÄ…, ĹĄiandien jau vyraus nedidelis lietus, vietomis kris ĹĄlapdriba.
$WRG Uz NLV VLHNV LU 5\ WĂ˜ /LH WX Yj Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—
Pastaraisiais metais gruodĹžio pirmoje pusÄ—je retai susiduriama su tikrais ĹžiemiĹĄkais orais. Pasnigus sniego danga iĹĄlieka vos kelias dienas, ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtus uĹžsukÄ™s ĹĄaltis neuĹžtrunka. PavyzdĹžiui, pernai gruodĹžio pradĹžioje temperatĹŤra dar kartais kilo iki 9–12 laipsniĹł ĹĄilumos ir rimÄ?iau atĹĄalo tik po KalÄ—dĹł. MÄ—nesio vidutinÄ— temperatĹŤra daugelyje rajonĹł buvo netgi 3–6 laipsniais aukĹĄtesnÄ— uĹž daugiametÄŻ vidurkÄŻ, kuris gruodÄŻ svyruoja apie 2 laipsnius ĹĄalÄ?io. Ĺ iemet gruodĹžio orai primena amerikietiĹĄkuosius kalnelius: tai sninga ir ĹĄÄ…la, tai lyja ir teĹĄka, o kartais – nemokamÄ… Ä?iuoĹžyklÄ… parĹŤpina. Po keliĹł ĹĄaltesniĹł ir sniegingĹł dienĹł ĹĄiandien viskas tirps, o ateinanÄ?iÄ… naktÄŻ vÄ—l ĹĄals. Ĺ iÄ… dienÄ… plĹŤstant ĹĄilumai temperatĹŤra vÄ—l kils iki 0–5 laipsniĹł ĹĄilumos, tad atodrÄ—kis pasieks ir rytinÄŻ ĹĄalies pakraĹĄtÄŻ. Praslinkus atmosferos frontui krituliĹł kiekis bus maĹžesnis, bet vyraujantys krituliai bus lietus ir ĹĄlapdriba. Rytiniuose rajonuose pirmoje dienos pusÄ—je kai kur gali formuotis lijundra. Vietomis tikÄ—tinas rĹŤkas. Vidutinio stiprumo vÄ—jas pasisuks iĹĄ ĹĄiaurÄ—s vakarĹł, ĹĄiaurÄ—s, gins ĹĄaltesnÄŻ orÄ… ir vakare krintant temperatĹŤrai daug kur susidarys plikledis. Ketvirtadienio naktÄŻ negausĹŤs krituliai lankysis dar didesnÄ—je ĹĄalies dalyje, lietĹł ir ĹĄlapdribÄ… keis sniegas. PĹŤs vidutinio stiprumo ĹĄiaurÄ—s vÄ—jas. TemperatĹŤra paĹžemÄ—s iki 2–7 laipsniĹł ĹĄalÄ?io. Kelius ir ĹĄaligatvius slidins plikledis. DienÄ… sustiprÄ—s aukĹĄtesnio slÄ—gio laukas. KrituliĹł tikimybÄ— taps minimali, vÄ—jas rims. Debesys prasisklaidys. LietuvÄ… pasiekÄ™s ĹĄaltis net ÄŻdienojus iĹĄlaikys neigiamÄ… temperatĹŤrÄ…, tik vakariniame ĹĄalies pakraĹĄtyje gali suĹĄilti iki 0–2 laipsniĹł ĹĄilumos. PenktadienÄŻ ĹžymesniĹł krituliĹł nenumatoma. Vietomis susidarys rĹŤkas, silpna lijundra, didesnÄ— ĹĄiĹł reiĹĄkiniĹł tikimybÄ— bus naktÄŻ, o apie apledÄ—jusius kelius bei kitus pavirĹĄius nereikÄ—tĹł pamirĹĄti visÄ… parÄ…. NaktÄŻ termometrai rodys nuo 2 iki 7, rytiniuose rajonuose – vietomis 8–10 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, pajĹŤryje bus 0–2 laipsniai ĹĄilumos. DienÄ… temperatĹŤra pasiskirstys nuo 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 1 laipsnio ĹĄilumos, pajĹŤryje ir VakarĹł Ĺ˝emaitijoje prognozuojama 2–4 laipsniĹł ĹĄiluma. Ă‚LDQ GLHQ Âą $OI UH GR )RU WX QD WR 7DU YDL QR LU .LQW YL OzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă…LDQGLHQ JUXRGĂ?LR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & *%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#- $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ , $ $ * $
Talinas Ryga
Dublinas
Lvovas
Kijevas
BukareĹĄtas Jalta
Venecija Nica
Madridas Barselona
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
Viena BudapeĹĄtas
A
& +% $ $ * $
+ % $ ! '* ! #("% $
+ % $ ! '* ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"-
& #
$ $
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ—nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA